Page 1

CMYK

økwhwðkh, íkk.19-4-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

Ezh{kt ÃkkýeLkk fwtz{ktÚke ÷kþ {¤e òËh: Ezh{kt ykðu÷k ÃkkýeLkk fqtz{ktÚke yuf yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. òufu, yk ÞwðkLkLke

yku¤¾ Úkðk Ãkk{e LkÚke. Ãkhtíkw íkuLke ô{h 20 ð»koLke ykMkÃkkMk nkuðkLkwt yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

çkku÷uhku-çkkEf xfhkíkkt ºký sýkt ½kÞ÷

çkkÞz: rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ LkSfLkk hkuz WÃkh ÃkqhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke SÃku çkkEfLku òuhËkh x¬h {khíkkt ¼økkuhkÃkkzkLkk Ë÷S¼kE {híkkS zk{kuh Mkrník fw÷-3 sýLku Eòyku Ãknkut[íkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. ßÞkhu çkkEfLku òuhËkh x¬h {khe [k÷f ½xLkk MÚk¤uÚke ¼køke Aqxíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe yòýe çkku÷uhku SÃkLkk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au íkk.16Lkk hkus íkk÷wfkLkk ¼økkuhkÃkkzk økk{Lkk Ë÷S¼kE zk{kuh íkÚkk yLÞ çku EMk{ku çkkEf ÷ELku Lkðkøkk{Lkk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu ÃkkA¤Úke yku®[rík ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíke çkku÷uhku SÃku çkkEfLku òuhËkh x¬h {khíkkt çkkEf Ëwh Vtøkku¤kE síkkt Ë÷S¼kE zk{kuh Mkrník çkkEf ÃkkA¤ çkuXu÷k çku EMk{kuLku Eòyku Ãknkut[íkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk.

CMYK


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA THURSDAY, 19 APRIL 2012

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

ykÃk ÍzÃke Ãkrhýk{ fu V¤Lke ykþk hk¾þku íkku økqt[ðý ðÄe y.÷.E. þfu, Äehs hk¾ðe rníkkðn, ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

{u»k

ð]»k¼ nkuXu ykðu÷ku ÃÞk÷ku Ãkze Lk òÞ íku òuòu. MkktMkkrhf fkÞo ytøku çk.ð.W. MkkLkwfq¤íkk, «ðkMkLke ÞkusLkk ykøk¤ ðÄu. r{ÚkwLk ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf «ð]r¥kLku MkV¤ çkLkkðe þfþku. yøkíÞLkk f.A.½. fkÞo{kt «økrík, MðsLk r{ºkÚke MktðkrËíkk MkSo þfþku. ffo

ykÃkLkk {LkLke ¼kðLkkykuLku ¼÷u fkuE Lk Mk{su. Ãkhtíkw ykÃkLke {ËË Ëu¾kþu. LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷. «ðkMkLke íkf.

®Mkn

ykÃkLkk {kLkrMkf íkýkð{ktÚke {wÂõík {u¤ððk ðÄw Ãkzíkkt ËqhLkk rð[khku yxfkðòu. LkkýkfeÞ «&™ n÷ fhe þfkÞ.

z.n. {.x.

fLÞk Mkk{krsf yLku ÔÞðMkkrÞf «ð]r¥kyku{kt ÔÞMíkíkk ðÄíke sýkÞ. Ãk.X.ý. ykhkuøÞLke fk¤S ÷uðk Mk÷kn. íkw÷k

h.ík.

ykÃkLkk ¾[o ¾heËeLkk «Mktøkku ðÄe Lk òÞ íku òuòu. fhsÚke Ëqh hnuòu. Vhs Lke¼kðe ÷uòu.

ð]r»kf ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf ÃkrhÂMÚkrík MkwÄkhðk yLkw¼ðe ðze÷Lke {ËË Lk.Þ.

ÄLk

sYhe {kLkòu. ykÃkLkwt ÄkÞwO rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku.

ykÃkLkk Lkkufhe ÄtÄkLkk fk{fks ytøku Mkòuøkku Äe{u Äe{u MkwÄhíkk

¼.V.Z.Ä sýkþu. fkixwtrçkf «&™ n÷ ÚkkÞ.

{fh ykÃkLkk ®[íkk rð»kkËLkk ðkˤ rð¾uhkíkk sýkÞ. yøkíÞLkk

¾.s.

fk{{kt «økrík. ÷køkýe Ãkh fkçkq sYhe.

fwt¼ ykÃkýe Äkhýk çknkhLke ÂMÚkríkLkk fkhýu ÄkÞwO Lk ÚkkÞ íkku {qtÍkþku øk.þ.Mk Lknª. ðÄw «ÞíLku sYh ÚkE þfþu. {eLk ykÃkLkk «ÞkMkkuLkk ÃkrhÃkkf YÃku MkV¤íkkLke ykþk hk¾e þfþku.

Ë.[.Í.Úk øk]nrððkË yxfkðe ÷uòu. MðsLkLke ®[íkk hnu..

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-18 7-06

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 19-00

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk ðË íkuhMk, økwhwðkh, íkk. 19-4-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 08-17 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 1845 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh: {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : ðrýs/ rðrü/ þfwrLk.

Þkuøk : yitÿ f. 07-58 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. Ãkt[f. * rðrü (¼ÿk) f. 8-17Úke 2119 MkwÄe. * MkqÞo MkkÞLk ð]»k¼ hkrþ{kt f. 21-43Úke. økúe»{ Éíkw þY f. 21-43Úke. * [tÿ-çkwÄLke Þwrík. * [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : çkÃkkuh Ãknu÷kt {wnqíko ytøkuLkk þw¼ fkÞkuo ÚkE þfu. n¤¾uz- ÷ýýe- LkªËk{ý- ÞtºkykuòhLkwt rhÃku®høk- rnMkkçke ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤íkk hnu. nðk{kLkðLkMÃkrík yð÷kufLkLkku ¾kMk yÇÞkMk fhðku òuEyu. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 1500

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË MktËuþ çkw

2

ík

1637 3

¾k

4

Lkwt

8

5

6

9

11

12

10 13

15

14 16

18

7

17

19

20

23

24

26

27 30

28

31

33

ÄLkMkwhk, íkk.18

Vkuxku k sþw Ãkxu÷

{kuzkMkk-y{ËkðkË nkEðu WÃkh ykðu÷ Ãkkt[ fwnkzkLkku ð¤ktf yfM{kík ÍkuLk Au.yk ð¤ktf{kt {kuxk yfM{kík MkòoÞk Au.Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW òLk ¼hu÷e xÙf Ãk÷xe síkkt {kuxku yfM{kík MkòoÞku níkku. yk ytøku ykh.yuLz çke. îkhk ð¤ktf{kt hkuz ðå[u zeðkEzh fhe çktLku íkhV çkBÃk Ãký {wõÞk Au. Ãkhtíkw hkuzLke ðå[u ykðu÷ yktçk÷eLkwt Íkz nxkððkLke {tswhe Lk {¤íkkt øk{u íÞkhu {kuxku yfM{kík ÚkðkLke Ënuþík òuðkE hne Au. {¤íke rðøkík {wsçk ÄLkMkwhk - ðzkøkk{ ðå[u ykðu÷ Ãkkt[ fwnkzkLkk ð¤ktf{kt hkuz ðå[u s W¼w yktçk÷e Íkz {kuíkLkk {w¾ Mk{kLk Au.yk ð¤ktf yfM{kík ÍkuLk nkuðkLkk fkhýu íktºk îkhk Ãknku¤ku fhe ðå[u rzðkEzh {wfe yfM{kík Úkíkk yxfkððk Ãkøk÷k ÷eÄk Au. Ãkhtíkw hkuzLke MkkEzÚke ytËhLkk ¼køku ykðu÷ íkkuíkªøk yktçk÷eLkwt Íkz ðknLk [k÷fku {kxu {kÚkkLkk Ëw:¾kðk

Mk{kLk ÚkE hÌkwt Au.yk yktçk÷eLkwt Íkz nxkððk {kxu støk÷ ¾kíkkLke {tswhe {kxu fkÞoðkne ÚkE Au Ãkhtíkw yksËeLk MkwÄe yk ytøku fkuE s rLkýoÞ Lk ykðíkkt íktºk îkhk fkuE s fkÞoðkne ÚkE þfíke LkÚke suLkk fkhýu yk nkEðu WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk [k÷fku ¾qçk s {kuxe {w~kfu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au.íkku ÷køkíkk ð¤økíkk yrÄfkheyku îkhk íkkfeËu rLkýoÞ ÷E yktçk÷e Íkz Ëwh fhkÞ yu{ ðknLk [k÷fku EåAe hÌkk Au.

yksu rnt{íkLkøkh{kt økheçk fÕÞký {u¤kLkwt ykÞkusLk 7374 ÷k¼kÚkeoykuLku 1Ãk fhkuzLke MknkÞ [qfðkþu (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.18

økheçk yLku ÃkAkík ðøko L kk ÷ku f ku L ku MkeÄu M keÄe Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {¤u íku {kxu økwshkík Mkhfkh îkhk hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt økheçk fÕÞký {u¤kyku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au. økheçk fÕÞký {u¤kyku økheçkku {kxu ykþeðkoËYÃk Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk swËkswËk {Úkfku WÃkh økheçk fÕÞký {u¤k ÞkuòE hÌkk Au. rnt{íkLkøkh ¾kíku yksuu økheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòLkkh Au su { kt 7374 ÷k¼kÚkeo y ku L ku Yk.1Ãk fhkuzLkk MkkÄLkku, fex íku{s [uf yÃkoý fhðk{kt ykðþu. MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ¾uzçkúñk, {k÷Ãkwh, {u½hs, r¼÷kuzk yLku ðzk÷e ¾kíku økheçk fÕÞký {u¤k ÞkuS fhkuzku YrÃkÞkLkk MkkÄLkMknkÞ økheçkkuLku MkeÄuMkeÄe ykÃÞk çkkË

yksu rsÕ÷kLkk {w Ï Þ{Úkf rnt{íkLkøkh íku{s «ktríks ¾kíku økheçk fÕÞký {u¤k ÞkuòLkkh Au. rnt { íkLkøkh íkk÷w f kLkk økheçk yLku ÃkAkík ðøko L kk ÷ku f ku L ku MkkÄLkMknkÞ íku{s [uf yÃkoý fhe hkusøkkhe íkf Ãkqhe Ãkkze ÷kufkuLku Ãkøk¼h fhðk rnt { íkLkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ yLku øk] n hkßÞ{t º ke «Vw÷¼kE Ãkxu÷Lkk MkeÄk {køkoËþoLk nu X ¤ økheçk fÕÞký {u ¤ kLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkhe ðMktík¼kE Mkku÷tfeyu økheçk fÕÞký {u¤k ytøku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu yksu 19{eLku økw Y ðkhu MknfkheSLk fku x Lk {kfu o x ¾kíku ÞkuòLkkh økheçk fÕÞký {u¤k{kt 7374 ÷k¼kÚkeoykuLku Yk.1498 ÷k¾Lke MkkÄLkMk MknkÞ, fex íku{s [uf rðíkhý fhðk{kt ykðLkkh Au.

ykze [kðe (1) Ëuðk÷Þ, {trËh (4) (4) nwf{ ík¤u (2) (6) ykËík, xuð (2) (8) ¾ktzLkkt [fíkktLkku nkh (3) (9) økøkLk, ykMk{kLk (3) (10) LkkLkwt çkkhýwt (2) (11) økwMMkku, hku»k (2) (13) xÃkfwt, Vwðkhku (4) (15) ytçkkuzu ½k÷ðkLkku nkh (3) (16) yr¼«kÞ, hkÞ (2) (18) yuf s òíkLkwt, íkÆLk (4) (20) çkfðkx, ÷ðkhe (3) (21) rð»ýwLkwt yuf Lkk{ (4) (22) MkL{kLk (3) (23) rðMíkkhðk¤wt, xkÞ÷wt (4) (26) [kuhe (2) (27) ¾kuçkku (2) (28) yøkúuMkh, ykøkuðkLk (3) (30) {kíkk, nkhe økÞu÷wt (2) (32) EhkËku, {ík÷çk (2) (33) Ãkíktøk (4) (34)yÚkzk{ý,ËkuzÄk{ (3)

zu{kE økk{u þY ÚkÞu÷ku hk{ ÃkkhkÞý ¿kkLk Þ¿k

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.18

çkkÞz íkk÷wfkLkk zu{kE rð»ýwÄk{ yk©{Lke MÚkkÃkLkkLku h0 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt íkk.18Lkk hkusÚke 9 rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhe hk{kÞý ¿kkLk Þ¿kLkku çkk÷ {kuhkhe çkkÃkwLke rLk©k{kt «kht¼ ÚkÞku íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt Ä{or«Þ sLkíkk WÃkÂMÚkík hne níke. íku yøkkW Mkðkhu 8-00 f÷kfu ÃkkuÚkeÞkºkk rðh{¼kE økkuçkh¼kE Ãkxu÷Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke rLkf¤e níke. ©ehk{ ÃkkhkÞý ¿kkLk Þ¿kLkk {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu Mkku{k¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷(çkkÞz) rçkhks{kLk ÚkÞk níkk. ÔÞkMkÃkeX ÃkqsLk rðrÄ {Þqh¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷ íku{Lkkt ÃkÂíLk ð»kkoçkuLk Ãkxu÷ (çkkÞz, Mkðu÷kftÃkkðk¤k), «ríkffw{kh Ãkxu÷ yLku íku{Lkkt ÃkÂíLk neh÷çkuLk Ãkxu÷ îkhk fhkÞwt níkwt yk «Mktøku MkkçkhfktXk MkktMkË zkì. {nuLÿ®Mkn [kinký, hkßÞ f]r»k çkuLfLkk [uh{uLk fLkw¼kE Ãkxu÷,

MkkçkhfktXk õðkuhe yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ h{ý¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ zkì. {nuLÿ¼kE Ãkxu÷, rçknkhe¼kE þkn, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ {Lknh¼kE Ãkxu÷, çkkÞz Ãkkr÷fk «{w¾ søkËeþ¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ [qLke¼kE Ãkxu÷, h{uþ¼kE økßsh, yrïLk¼kE þkn, rçkÕzh h{ý¼kE þkt{¤¼kE Ãkxu÷, ÷¾w¼kE Ãkxu÷, rçkhuLk þkn, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ MkrðíkkçkuLk Ãkxu÷, zu{kE ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷ yLku ík]róçkuLk hksw¼kE Ãkxu÷ ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ßÞkhu h0 ð»ko ËhBÞkLk rð»ýwÄk{ yk©{{kt {ËËYÃk ÚkLkkh MkkiLku rð»ýwÄk{ Mkuðk {tz¤-zu{kE ðíke [tÿfkLík¼kE þknu ÞkË fhe sqLkk MktM{hýku íkkò fÞko níkk. «Úk{ rËðMku Mk¼k Mkt[k÷Lk «rðý¼kE MkwÚkkhu fÞwO níkwt.

Mkwzkufw

2

8 7 9 9

9

8 7 3

2 8

5 6 1 4

4

9 5 1

4 3 1 2 9 2 1

9 2

(Mk.LÞw.Mk.)

1 6 2 7 5 3 9 8 4

7 3 9 4 8 6 2 5 1

5 8 4 1 2 9 6 7 3

¾u z çkú ñ k{kt økw s hkík Mkhfkh Mðýeo{ økwshkík ð»ko h010 ¾uzçkúñk Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk nkEðu hkuz WÃkh ykhkÄLkk rMkLku{k, ÃkuxÙku÷ÃktÃk, Lkðk {khðkzk, WLzðk ÃkkMku ÃkefyÃk MxuLz çkLkkðkÞk Au. ÃkuMkuLshkuLku íkkÃk yLku íkzfkÚke íku{s ðhMkkËÚke çk[ðk {kxu ÃkefyÃk Mxu L z çkLkkððk{kt ykðu Au.Ãký ¾uzçkúñk{kt çkLkkðu÷k Lkðe MxkE÷Lkk ÃkefyÃk Mxu L z xq t f e Aíkðk¤k nkuðkÚke þku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk çkLke hÌkk Au. WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e Ãkzíke nkuðkÚke ykðk LÞw MxkE÷ ÃkefyÃk MxuLz{kt {wMkkVhku íkkÃk{kt huçkÍuçk ÚkE hÌkk Au yLku [ku{kMkk{kt Ãký MxuLz{kt

2 7 8 3 9 1 4 6 5

9 4 3 5 6 8 7 1 2

6 1 5 2 7 4 3 9 8

{kuzkMkk,íkk.18

¼eòô s Ãkzu Auu. ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu, rsÕ÷k{kt yk MxkE÷Lkk ÃkefyÃk MxuLz fÞkt Ãký òuðk {¤íkk LkÚke. ¾u z çkú ñ kLke «ò {kxu LÞw MxkE÷ Ãkef yÃk MxuLz WÃkÞkuøke s LkÚke. {w M kkVhku L ku íkzfk yLku

ðhMkkËÚke çk[kðu íkuðk {kuxe Aíkðk¤k ÃkefÃk MxuLz òuEyu. íkuLku çkË÷u ykðk Lkðe MxkE÷Lkk xqtfe Aíkðk¤k ÃkefyÃk MxuLz çkLkkððk ÃkkA¤ fE økýíkhe {qfkE Au íku ÷kufkuLku Mk{òíke LkÚke.

ðufuþLk ÃkzíkktLke MkkÚku LkkEx r¢fux xwLkko{uLxLke rMkÍLk þY hkík Ãkzíkkt s r¢fux Veðh [h{ Mke{kyu (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.18

rsÕ÷k{kt LkkEx r¢fux xwLkko{uLxLke MkeÍLk ¾q÷e Au. rsÕ÷k{kt r¢fux ykÞkusfku îkhk ¼ÔÞ xwLkko{uLxLkk ykÞkusLkku ÚkÞkt nkuðkÚke hkºku r¢fux Veðh [h{ Mke{kyu Ãknkut[ðk ÷køÞku Au. çkkuzo Ãkheûkkyku MktÃkÒk ÚkÞk ÃkAe Ãkheûkk ykÃkLkkhk rðãkÚkeoyku WLkk¤w íkk÷e{ rþrçkh{kt òuzkÞk Au íkku fux÷kf r¢fuxLkk þku¾eLkku rËðMku r{ºkku MkkÚku h{ík-øk{ík{kt rËðMk ÃkMkkh fhíkk òuðk {¤e hÌkk Au. òu fu rsÕ÷k{kt çkkuzo Ãkheûkkyku ÃkAe r¢fux xwLkko{uLxkuLkku swðk¤ W¼ku ÚkÞku nkuÞ íku{ rsÕ÷kLkk çkkÞz, ÄLkMkwhk, {kuzkMkk, ®n{íkLkøkh, ¾uzçkúñk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt LkkEx r¢fux xwLkko{uLxLke MkeÍLk þY ÚkE nkuÞ íku{ hkºku nu÷kusLk ÷kExLkk «fkþ{kt r¢fux {u[ku Þkuòðk ÷køke Au. rËðMku fk¤Ík¤ økh{e nkrð hnuíke nkuðkÚke {kuxk ¼køkLke «ò fk{ rMkðkÞ ½hLke çknkh rLkf¤íke LkÚke Ãkhtíkw hkºku ðkíkkðhý Xtzw hnuíkkt xwLkko{uLxkuLkk ykÞkusLk MÚk¤u {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku r¢fux {u[ {kýðk {kxu W{xíkk nkuðkÚke ykÞkusfkuLkk WíMkkn{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. rsÕ÷k{kt hkík Ãkzíkkt s r¢fux Veðh [h{ Mke{kyu Ãknkut[e

síkku nkuÞ Au. rsÕ÷kLkk WíMkkne r¢fux «u{eyku îkhk su xe{ rðsÞe rLkðzu íkuLku nòhku YrÃkÞkLkk WÃknkhLke ¼ux ykÃkðkLkk ykÞkusLkkuÚke yLkuf xe{kuyu r¢fux xwLkko{uLxku{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. çkkÞzÄLkMkwhk {køko WÃkh fhku÷e økk{u nkEðu x[ yzeLku ykðu÷k ¾uíkh{kt s {uËkLk íkiÞkh fhe LkkEx r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. íkku ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk hneÞku÷ hu÷ðu Vkxf LkSf Ãký WíMkkne ÞwðkLkku îkhk LkkEx r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk Úkíkkt hkus Lkðe-Lkðe xe{ku r¢fux {u[{kt ÍtÃk÷kðe hne Au íku s heíku íkk.hÃkLkk hkusÚke ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk {kuzkMkk ¾kíku r¢fux xwLkko{uLx þY ÚkLkkh nkuðkÚke r¢fux Veðh rsÕ÷k¼h{kt òuðk {¤e hÌkku Au. ßÞkhu çkkÞz íkk÷wfkLkk ˾ýuïh{kt íkk.6Lkk hkusÚke sÞytçku Þwðk øk]Ãk ykÞkuSík ykuÃkLk LkkEx r¢fux xwLkko{uLxLkku «kht¼ {u½hsLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn ðk½u÷kLkk nMíku ÚkÞk ÃkAe íkk÷wfkLke y÷øk y÷øk xe{ku {u[{kt ¼køk ÷uðk {kxu W{xíke nkuðkLkwt ykÞkusf {rLk»k yu{. Ãkxu÷, hrð yuLk. Ãkxu÷, W{tøk yu{. Ãkxu÷, ¼hík¼kE ðe. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

nuÕÚk Ã÷Mk 4 2 6 9 1 5 8 3 7

8 5 7 6 3 2 1 4 9

3 9 1 8 4 7 5 2 6

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

Vkuxku k y{]ík MkkuLke

¾uzçkúñk,íkk.18

Mkwzkufw 1035Lkku Wfu÷

1036

Au. rËÃkuïhe {trËhLke MÚkkÃkLkkLku hÃk ð»ko Ãkqýo Úkíkkt hsík ßÞtrík {nkuíMkðLke Wsðýe ÚkLkkhe Au íÞkhu yíÞkhÚke s íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au. sqLkkôxhzkLkk LkðeLk[tÿ Eïh÷k÷ ÃktzâkLkk {wÏÞ Þs{kLk ÃkË yLku ßÞkurík»k híLk f{ofktz [tÿfkLík hýAkuz÷k÷ òu»keLkk {wÏÞ yk[kÞo ÃkËu nku{kí{f þík[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. íkk.hÃk Úke h7 ºký rËðMk [k÷Lkkhk yk fkÞo¢{Lku ¼ÔÞ çkLkkððk økúk{sLkku yLku ©e rËÃkuïhe Äk{ sqLkkôxhzk îkhk íkzk{kh íkiÞkheyku þY fhkE Au. ßÞkhu íkk.h6Lkk hkus hkºku 9-00 f÷kfu ¼sLk MktæÞk íku{s íkk.h7Lkk hkus çkÃkkuhu 1h-39 f÷kfu nur÷fkuÃxh îkhk Ãkw»Ãkð]üe fkÞo¢{Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞkLkwt hsík ßÞtrík {nkuíMkð f{exeyu sýkÔÞwt níkwt.

Lkðe MxkE÷Lkk ÃkefyÃk MxuLz{kt {wMkkVhku íkkÃk{kt þufkE hÌkk Au

hksÞ Mkhfkh îkhk økk{zkykuÚke þnuhLku òuzíkk yLku ytíkheÞk¤ rðMíkkhkuLku {køkkuoLke MkwrðÄkÚke Mkßs fhðk fhkuzku YrÃkÞkLkwt çksux V¤ðkÞwt níkwt.yk ÞkusLkk nuX¤ {kuzkMkk yLku ÄLkMkwhk íkk÷wfkykuLkk fux÷kf {køkkuo {kxu ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk®Mkn Ãkh{khu hksÞLkk {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku YçkY {¤e hsqykík fhe níke.ÄkhkMkÇÞLke hsqykíkLku Ãkøk÷u {køko yLku {fkLk rð¼køk îkhk {kuzkMkk çkkÞÃkkMk [kufzeÚke {k÷Ãkwh hkuz yLku {u½hs hkuzLkk LkðeLkefhý {kxu íku{s nhMkku÷-ÄLkMkwhk {køko, rnt{íkLkøkhÄLkMkwhk {køko WÃkhLkk hýkMkýÚke þefk ðkðLkk ytËksu 1Ãk rf.{e.÷ktçkk {køkoLku 10 {exh Ãknku¤ku fhðkLke Ëh¾kMíkLku {tsqheLkku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. {k÷Ãkwh-ÄLkMkwhk {wÏÞ {køkoÚke ytËksu h rf.{e. Ëqh ykðu÷k yLku çkûkeÃkt[Lke {wuÏÞíðu ðMíke Ähkðíkk Mkkt¼uhe økk{u {køkoLke sYheÞkík {kxu økúk{sLkkuyu AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke «ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk.Ãkthíkw {kuzkMkk rð¼køkLkk ÄkhkMkÇÞyu økúk{sLkkuLke {ktøk «íÞu ÞkuøÞ hsqykík nkÚk Ähíkkt hksÞLkk {køko yLku {fkLk rð¼køku Mkkt¼uhe økk{u h rf.{e.Lkku ÷ktçkku yu«ku[ hkuz 90 ÷k¾Lkk ¾[uo {tsqh fÞkuo níkku.

32

çkkÞz, íkk.18

çkkÞz íkk÷wfkLkk «rMkØ ©e rËÃkuïhe þÂõík ÃkeXLkku íkk.hÃkLkk hkusÚke nku{kí{f þík[tze Þ¿k MkkÚku hsík ßÞtrík {nkuíMkð þY ÚkE hÌkku Au íÞkhu rþ¾h WÃkh Ãkw»Ãkf rð{kLkLkk yðíkhýÚke «Ërûkýk yLku ¼õíkkuLkk niÞkLkk W{¤fkÚke nur÷fkuÃxh {khVíku Ãkw»Ãkð]üe íkk.h7Lkk hkus çkÃkkuhu 1h39 f÷kfu þw¼ {qnwíko{kt ÚkLkkh nkuðkÚke ¼õíksLkku{kt ÔÞkÃkf ykLktË òuðk {¤e hÌkku Au. {kO rËÃkuïheLkk yLkuf Ãkh[kLke ËtíkfÚkkyku yksu Ãký «[r÷ík Au. {kÍ{ LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷k rËÃkuïhe Äk{{kt Ëh ÃkwLk{u ÷k¾ku ©Øk¤wyku ÃkøkÃkk¤k yLku ðknLkku {khVíku ËþoLkkÚkuo ykðu Au yLku {kO rËÃkuïheLkk Äk{{kt {nk«MkkË økúný fhe ÄLÞ çkLke ðíkLk íkhV hðkLkk ÚkkÞ

¾uzçkúñk{kt Lkðk ÃkefyÃk MxuLz þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLÞkt

(Mkt.LÞw.Mk)

fÚkkLkk «Úk{ rËðMku {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku W{xâk

29

Q¼e [kðe (1) Mkkðhýe (3) (2) ík]»kk(3) (3) ¾kÄhku, ¾kux (2) (4) þÂõík, {økËqh (3) (5) rLk÷oßs (4) (6) {u÷kt Vkxu÷kt ÷qtøkzkLkku sÚkku (3) (7) fktÃk, {÷kE (2) (12) ËnkrzÞku (5) (14) fkÃkkfkÃke, ¾qLkhuS (3) (15) øk¤øk¤wt (4) (17) «¼kík, Mkðkh (3) (18) ¼qtøk¤e (2) (19) ÃkhkÄeLk (4) (22) ykfkþ, økøkLk (4) (24) Mk{kLk, çkhkuçkrhÞwt (4) (25) W{tøk, íkkLk (2) (27) Lkh{, Lkçk¤wt (2) (29) xku[fwt, xuhðwt (3) (31) {kufku, ÷køk (2) (32) ytþ, rnMMkku (2)

(Mkt.LÞw.Mk.)

Lkðe MxkE÷ fhðk síkkt {wMkkVhkuLke Mkøkðz æÞkLku Lk ÷uðkE

{kuzkMkk-ÄLkMkwhk íkk÷wfkyku{kt {køkkuoLkwt {sçkqíkefhý fhkþu

25

34

nur÷fkuÃxhÚke fhðk{kt ykðLkkhe Ãkw»Ãkð]üe

Mkíðhu Íkz Lknet nxkðkÞ íkku {kuxku yfM{kík ÚkðkLke Ënuþík (Mkt.LÞw.Mk.)

21 22

rËÃkuïhe {trËhLkku hsík sÞtíke {nkuíMkð : ¼õíkku{kt WíMkkn

Ãkkt[ fwnkzkLkk ð¤ktf{kt nkEðu ÃkhLkwt yktçk÷eLkwt Íkz ¼ÞsLkf

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Ãkt[f, rþðhkºke, MkkÞLk ð]»k¼{kt MkqÞo f. 21-443Úke, økúe»{ Éíkw þY

1

Íkz nxkððkLke {tsqhe {¤ðkLke hkn òuE hnu÷wt íktºk

WLkk¤k{kt fhku yuõðk yuhkurçkõMk

økh{eLke rMkÍLk nkuðkLku fkhýu fMkhík fhðkLkku ftxk¤ku ykðu Au. økh{e{kt Úkkuzef s fMkhík fhíkkt þheh{ktÚke ÃkhMkuðku Lkef¤ðk {ktzu Au yLku Úkkf Ãký s÷Ëe ÷køku Au, íkuLkwt þkuuÕÞwþLk Au yuõðk yuhkurçkõMk. Mkk{kLÞ heíku BÞwrÍf Mkkt¼¤íkkt Mkkt¼ðíkkt fhðk{kt ykðíke fMkhíkLku yuhkurçkõMk fnuðk{kt ykðu Auu Ãký Ãkkýe{kt hneLku yux÷u fu rMðr{tøk-Ãkq÷{kt hneLku fMkhík fhðkLke {Ík s ftRf ykih Au. yuõðk yuhkurçkõMk{kt ¾kMk «fkhLkkt MkkÄLkku su{ fu, yuõðk zBçkuÕMk, yuõðk çkkuÕMk, hku®÷øk rÃkLMk, hurÍMxLMk xâqçMkLke {ËËÚke rMðr{tøk-Ãkq÷{kt fMkhík fhðkLke nkuÞ Au. yk MkkÄLkku ykuAwt ðsLk Ähkðíkkt rMkLÚkurxf Vku{{ktÚke çkLku÷kt nkuÞ Au suÚke íku Ãkkýe{kt

ykMkkLkeÚke íkhe þfu. ÃkkýeLke ytËh fMkhík fhðkÚke {kýMkLku ÃkkuíkkLkkt þhehLkwt ðsLk çknw ÷køkíkwt LkÚke, yk{ þhehLkku ¼kh MkktÄk Ãkh LkÚke ykðíkku yLku þhehLku sYhe ík{k{ MxÙr[tøk yuõMkhMkkRÍ fhe þfkÞ Au. ç÷z«uþhLkku hkuøk Ähkðíkkt ÷kufku rs{{kt ¼khu fMkhík fhíkkt íku{Lkkt ç÷z«uþh{kt ðÄkhku fu ½xkzku ÚkR þfu Au, yk{ yk «fkhLke fMkhíkku íku{Lkk {kxu Ãký ÷k¼ËkÞe Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) çkwík¾kLkwt (4) íkkçku (6) ÷ík (8) nkhzku (9) ykfkþ (10) çkkhe (11) heMk (13) íkhf[ku (15) økshku, (16) {ík (18) LkhË{ (20) ÷ðkhku (21) økËkÄh (22) ykËh (23) ðíkuMkh (26) økeMk (27) Ãkkuþ (28) {kuðze (30) {kík (32) ¼kð (33) fLkfðku (34) íkøkz .* Q¼e [kðe : (1) çkwnkhe (2) íkhMk (3) ¾kzku (4) íkkfkík (5) çkuþh{ (6) ÷çkk[ku (7) íkhe (12) hkus{Ëkh (14) fík÷ (15) økËøkË (17) ÃkhkuZ (18) Lk¤e (19) Ãkhðþ (22) ykMk{kLk (24) Mk{kuðz (25) hð (27) Ãkku[wt (29) ze[fwt (31) íkf (32) ¼køk.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA THURSDAY, 19 APRIL 2012

xÙf rzðkEzh ðå[u ½qMke sR ÷kExLkk Úkkt¼÷kLku yÚkzkR {u½hsLkk yuMkxe MxuLz ÃkkMku çkLku÷e ½xLkk

(Mkt.LÞw.Mk)

{u½hs íkk.18

{u½hsLkk yuMk.xe.MxuþLk sðkLkk ònuh {køko WÃkh {køko Ãknku¤ku fheLku ðå[u zeðkEzh çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. Ãkhtíkw økktÄe þkuÃkªøk MkuLxh Mkk{u Lkk {køko WÃkh økhLkk¤w nkuðkLkk fkhýu yk {køko Mkktf¤ku çkLke økÞku Au yLku yk {køko WÃkh yfM{kíkkuLkku ¼Þ Ãký hnu÷ku Au. økhLkk¤w Ãknku¤w fhe yk {ktz Mkku {exhLkku {køko Ãknku¤ku fhðk íktºkLku hswykíkku Ãký ÚkE Au Ãký Ãkheýk{ yks MkwÄe ykÔÞw LkÚke. økík {t ø k¤ðkhLke hkºkeyu hkºkeLkk ºký ðkøÞkLke ykMkÃkkMk

yuf xÙf yk {køkuoÚke Lkef¤e níke yLku økhLkk¤k LkSf xÙf ykðíkkt s Mkktf¤k {køkoLku fkhýu yk xÙf MkeÄe zeðkzhLke ðå[u ½wMke økR níke yLku zeðkEzhLke ðå[u ÷økkðkÞu÷ MxÙex ÷kExLkk yuf Úkkt¼÷kLkku få[h½ký ðk¤e ËeÄku níkku. MkËTLkheçku yk xÙf çkeò Úkkt¼÷kLkk Mk{eÃk sELku W¼eu ÚkE síkkt çkesu Úkkt¼÷u Ãký yÚkzkíkkt çk[e økR níke. yk{ Mkktf¤k {køkoLku fkhýu xÙf zeðkEzhLke ðå[u h0 Vwx sux÷e Ëkuze økR níke Ãký Mk˼køÞu fkuE òLknkLke ÚkE LkÚke. Ãkhtíkw {u½hs økúk{ Ãkt[kÞíkLku íkku yuf MxÙex ÷kExLkk Úkkt¼÷kLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

CMYK

yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLk

„ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

„ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ezh{kt ÃkkýeLkk

{kuzkMkk {kfuoxÞkzo

Au. fwtz{ktÚke ÷kþ {¤e ykððkLke òý Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤kt W{xe Ãkzâkt níkkt. Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku ÷kþLkku fçkòu ÷E íkuLkk ÃkkuMx{kuxo{Lke íku{s {]íkf ÞwðkLkLke yku¤¾ {u¤ððk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk {]íkf ÞwðkLku ykí{níÞk fhe Au fu, íkuLke níÞk fhe ÷kþ fqtz{kt VUfe Ëuðk{kt ykðe Au íku ytøku íkfo-rðíkfo W¼k Úkðk ÃkkBÞk Au.

Happy Birthday rnhuLk økkuMðk{e ÃkÃÃkk: LkhuLÿ¼kE {B{e: ÷¥kkçkuLk s. íkk. 18-04-05 ÷û{ýøkZ (ík÷kuË)

s÷kçk, ÃkeX yLku Mke{÷ðkzk ÃktÚkf{kt Úke ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke ¾uík WÃks ðu[ký yÚkuo {kuxe MktÏÞk{kt ÷E ykðíkkt AuÕ÷k çku rËðMk{kt {kuzkMkk Þkzo{kt {k÷Lke {çk÷¾ ykðf LkkutÄkE níke.yLku {kuze hkík Úke s ðknLkku ÷E {kuzkMkk Þkzo{kt ykðe hnu÷k ¾uzqíkkuLkk ðknLkkuLke ÷ktçke ÷ktçke fíkkhku Úke Þkzo{kt [¬kò{Lke ÂMÚkrík MkòoE níke. ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLk [tËw¼kE Ãkxu÷,Mku¢uxhe «fkþ¼kE MkkuLke yLku ELMkÃkufxh ÷k÷S¼kE ËuMkkELkk sýkÔÞk {wsçk

III

[k÷w ð»kuo yuhtzkLkk Ãkw»f¤ ðkðuíkhLkk fkhýu yLku {kuzkMkk Þkzo{kt ¾uík ÃkuËkþkuLkwt ðsLk fkuBÃÞwxhkEÍ fktxk WÃkh Úkíkwt nkuE ÃkkuíkkLke WÃksLkku Mkk[ku íkku÷ Úkþu yuðe ¾kíkhe Úke s ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkku {k÷ {kuzkMkkLkk Þkzo{kt s ðu[ðkLkwt ÃkMktË fhu Au.{tøk¤ðkh yLku çkwÄðkhLkk hkus {kuzkMkk Þkzo yLku xetxkuE Mkçk Þkzo{kt 8h00 çkkuhe yuhtzk,6700 çkkuhe ½ô,9Ãk0 çkkuhe ðheÞk¤e,380 çkkuhe [ýk Lke ykðf LkkUÄkE níke.yLku {k÷Lke økwýð¥kk {wsçk ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke WÃks Lkk ÞkuøÞT ¼kðku {¤e hnÞk níkk.Þkzo{kt ½ô,yuhtzk Mkrník Lke ¾uík ÃkuËkþku ÷E ytËksu 380 ðknLkku ykðíkkt ðknkuLkLke ÷ktçke -÷ktçke fíkkhku ò{e níke yLku yuf íkçk¬u íkku Þkzo{kt Ëk¾÷ Úkðk{kt Ãký íkf÷eVku MkòoE níke.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV THURSDAY, 19 APRIL 2012

{kuzkMkk {kfuoxÞkzo {çk÷f ¾uík ÃkuËkþkuÚke Q¼hkE økÞwt 6700 ÂõðLx÷ ½ô yLku 8h00 ÂõðLx÷ yuhtzkLke rð¢{e ykðf

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.18

{ku z kMkk {kfu o x Þkzo { kt Ëq h Ëq h Úke Ãkku í kkLke ¾u í k WÃks ðu [ ký yÚku o ðknLkku îkhk ÷E ykðu ÷ ¾u z q í kku L kk {k÷Úke Þkzo { kt Au Õ ÷k çku rËðMk {kt 6700 fðeLx÷ ½ô yLku 8h00 fðeLx÷ yu h t z kLke ykðfÚke Þkzo W¼hkÞw t níkw t . rsÕ÷kLkk Ërûký rðMíkkh{kt Ú ke íku { s ¾kLkÃkw h , ÷w ý kðkz, W¼hký, økkçkX, hksu L ÿLkøkh yLku hksMÚkkLkLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

xufkLkk ¼kðu ½ôLke ¾heËe{kt {kuzkMkk «Úk{ Mkhfkhu hÃk7 YrÃkÞkLkk xufkLkk ¼kðu h0{e {k[oÚke ½ôLke ¾heËe rsÕ÷kLkk 14 MkuLxhku WÃkhÚke þY fhkÔÞk çkkË yks rËLk MkwÄe{kt {kuzkMkk MkuLxh WÃkh 6Ãk00 fðeLx÷ ½ô {kuzkMkk {kfuoxÞkzo{kt yLku xetxkuE Mkçk Þkzo{kt ÃkÃk00 fðeLx÷ ½ôLke ¾heËe fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt {kuzkMkk ÞkzoLkk Mku¢uxhe «fkþ¼kE MkkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt yLku íkuykuLkk sýkÔÞk {wsçk rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw ¾heËe {kuzkMkk ¾kíku fhkíkkt {kuzkMkk «Úk{ hnÞwt níkwt.

Sabarkantha 19-04-2012  

CMYK CMYK òËh:Ezh{kt ykðu÷k ÃkkýeLkk fqtz{ktÚke yuf yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. òufu, yk ÞwðkLkLke yku¤¾ Úkðk Ãk...