Page 1

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.17-7-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

{uZkMkýLke {rn÷k zuLøÞwLkk Mkftò{kt

hkuøk[k¤ku xuMx çkkË zuLøÞw ÃkkurÍrxð ykðíkkt ÃktÚkf{kt VVzkx : MkVkE «íÞu çkuËhfkheÚke hku»k

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk,íkk.16

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk {uZkMký økk{u yuf {rn÷kLku zuLøÞwLkk ÷ûký sýkíkkt fhðk{kt ykðu÷k xuMx çkkË zuLøÞw ÃkkuurÍxeð sýkíkkt ÃktÚkfLke «ò{kt hku»k ÔÞkÃÞku níkku yLku ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku «íÞuLke ½kuh çkuËhfkheLke Mkðoºk VrhÞkË WXe níke. {uZkMký økk{Lkk {LknhçkuLk

hksuLÿ®Mkn òuæÄk (W.ð.48)Lku økík økwYðkhu íkkðLke yMkh çkkË WÕxeLke íkf÷eV ðÄíkkt ÷kuf÷ Mkkhðkh {u¤ðe níke.Ãkhtíkw íkkð ðÄíkku síkkt yLku Ãkux{kt Ëw:¾kðku MkϾík çkLkíkkt {LknhçkuLkLku ðÄw Mkkhðkh {kxu {kuzkMkk ¾kíkuLke ykðfkh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk zko.yu{. yu{. [ktËLkeðk÷k ËËeoLkk hkuøkLkk ÷ûkýku zuLøÞw suðk sýkíkkt Mkíðhu sYhe xuMx fhkðíkkt {LknhçkuLk òuæÄkLkk Ã÷xu÷ux h4000 yLku zçkÕÞw çke.Mke.3Ãkh0 {k÷w{ Ãkzíkk

íkkífk÷ef ËËeoLke Mk½Lk Mkkhðkh nkÚk ÄhkE níke. zko.[ktËLkeðk÷k îkhk Ãkwhe ÃkzkÞu÷k Mkkhðkh çkkË nk÷ ËËeoLkk Ã÷ux÷ux MkwÄkhk çkkË 41000 yLku zçkÕÞw çke.Mke.4100 yu ÃknkUåÞk níkk.zuLøÞw yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

¼kEçknuLk, ¼k¼eLkwt yfM{kík{kt {kuík ðkt[ku Ãkus 4

CMYK


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA TUESDAY, 17 JULY 2012

yksLke hkþe

16 Vqx ÷ktçkk ysøkhLku {nk{nuLkíku Ãkfze þfkÞku

{nuþ hkð÷

ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ku ytøku {qtÍðý nþu íkku íkuLkwt rLkhkfhý y.÷.E. {¤u. yfM{kík ¼Þ Ëqh ÚkkÞ.

Ëktíkeðkzk ÂMÚkík Mkwhûkk ˤLkk nu÷eÃkuz{ktÚke ysøkh {éÞku

{u»k

ð]»k¼ økýíkhe ŸÄe ð¤e síke ÷køku. ÷køkýe Ëw¼kððkLkku «Mktøk.

çk.ð.W. ¾[o-«ðkMkLkku Þkuøk.

r{ÚkwLk MkkLkwfq¤ Lkðh[Lkk-«økríkLkku ynuMkkMk. ¾[oLkku «Mktøk.

f.A.½. íkrçkÞík Mkk[ðe þfþku.

ffo

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk fk{fkòu {kxu fkuE yøkíÞLke {ËË-íkf MkòoÞ. õ÷uþ xk¤òu.

®Mkn

{kLkrMkf ÔÞÚkk-ðuËLkk Ëqh ÚkkÞ. ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf fk{fkòu ytøku «økríkfkhf íkf {¤u.

z.n. {.x.

RÂLzÞLk hkuf ÃkkRÚkLk òríkLkk ysøkhLku støk÷{kt Akuze {wfkÞku Ëktíkeðkzk, íkk. 16

Ëktíkeðkzk fku÷kuLke{kt Mke{k Mkwhûkk ˤLkk fu B ÃkLke ÃkkA¤Lkk ¼køku nu÷eÃkuz ykðu÷wt Au. íÞkt þw¢ðkhu ykþhu 16 Vqx ÷ktçkku ysøkh økktzk çkkð¤Lkk Íkz Ãkh ðªx¤kÞu ÷ e nk÷ík{kt Lkshu Ãkzíkkt yk ytøkuLke òý huLs VkuhuMx ykprVMkh xe.yu{. Mkku÷tfeLku fhíkkt íku{Lkk MxkV MkkÚku nu÷eÃkuz ÃknkU[e ysøkhLkwt rLkheûký fÞwO níkwt. íÞkhçkkË íkuykuyu Ãkk÷LkÃkwh nkExufMfq÷{kt çkkÞku÷kuSLkk rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk yLku MkkÃk íkÚkk ysøkh ÃkfzðkLkk MÃku~Þkr÷Mx yuðk Ëuðh®Mkn ¼kðMkkhLku çkku÷kÔÞk níkkt. íÞkhu Ëuðh®Mkn ¼kðMkkhu {kuze Mkktsu økktzk çkkð¤Lke òuzu Mkeze {qfe íkuLkk WÃkh [ze ysøkhLku Ãkfze Ãkkzâku níkku . íÞkhçkkË yk ysøkhLku

fLÞk ykŠÚkf Mk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. ykÃkLkk rðhkuÄeÚke Ãk.X.ý. økkVu÷ Lk hnuðwt. {n¥ðLke íkf {¤u. íkw÷k ík{khe Äkhe fk{økeheLkk yðhkuÄ Ëqh fhe ykøk¤ ðÄe þfþku. h.ík. íkrçkÞík ®[íkk fhkðu. ð]r»kf MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. Lkkýk¼ez hnu. Lk.Þ. øk]nrððkË yxfkðòu. ykÃkLke fkixwtrçkf çkkçkíkku Ãkh ÷ûk hk¾e þfþku. fkÞo MkV¤íkk. ¼.V.Z.Ä ®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u. {fh Mktòuøkku «ríkfq¤ nþu íkku íku{ktÚke {køko {¤u. «ðkMk V¤u. ¾.s. MðsLkÚke {Lk{u¤.

ÄLk

fwt¼ ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. ®[íkk-Wîuøk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku øk.þ.Mk «Mktøk. ¼køkeËkhÚke {ík¼uË. {eLk ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf çkkçkík økqt[ðkíke nþu íkku Wfu÷ sýkÞ. Ë.[.Í.Úk ÷k¼Lke ykþk. Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ. MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-05 6-53

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 19-26 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

rþðhkºke, çkwÄLkku ÷kuÃk (yMík) Ãkrù{u, Mkt¢ktrík frhrËLk rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðË íkuhMk, {tøk¤ðkh, 17-7-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 26. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 07-50 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 07-24 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : rðrü. Þkuøk : Äúwð f. 11-53

MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. Mkt¢ktrík frhrËLk. * çkwÄLkku ÷kuÃk ÃkÂM[{u. * Mkt¢ktrík frhrËLk nkuðkÚke {n¥ðLkk ¾uíkeðkzeLkkt fkÞkuo fu {kuxe ¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. * f]r»k ßÞkurík»k : ffo Mkt¢ktrík{kt fkfze-ËqÄe ðu÷kðk¤kt þkf¼kS ðkððkLke Wíkkð¤ fhðe Lknª. yk ytøku yuf «rMkØ ÃktÂõík òuEyu íkku ‘ffo yfo{kt fkfze, ðkÔÞu fezk ¾kÞ, ®Mkn MkqÞo{kt ðkðíkk ykLktË {tøk¤ ÚkkÞ.’ yux÷u fu fkfze-ËqÄe suðkt þkf¼kS ffo Mkt¢ktrík Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe ®Mkn Mkt¢ktrík{kt (íkk. 16 ykìøkMxÚke íkk. 14 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk) ðkððkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷: rËðMku f. 15-00 Úke 16-

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË MktËuþ 1 yk 10

í{

2 ðt 8

1726 3 [

4 Lkk

5

6

9

11

12

13

15 18 21

19

22

27

25

30 34

ykze [kðe (1) òíkLku Auíkhðe íku (5) (5) hks{nu÷ (4) (8) íkehLkku ¼kÚkku (4) (10) hkn, ðkx (3) (12) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk (3) (14) A¤, «Ãkt[ (2) (15) LkkLkku ÷kuxku (2) (16) fkMkË (3) (17) Ëhfkh, Ãkhðk (2) (18) yðËþk (2) (19) hõík, høkík (2) (21) {Lkkunh, {kunf (4) (24) ¾e[ku¾e[, Ãkw»f¤ (4) (26) økhwz (3) (28) ÃkðLk (3) (29) þheh, fkÞk (2) (30) [tÿ{k (2) (33) ðýfh (3) (34) ÷k¼, VkÞËku (2) (35) ðktfwt, ºkktMkwt (3) Q¼e [kðe (1) íkhíkLke ¾uzkÞu÷e s{eLk (3)

Ëktíkeðkzk zu{Lkk støk÷ rðMíkkh{kt Akuze {qfðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt huLs

VkuhuMx xe.yu{.Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

31

32

35

(2) ¼qík (3) (3) yÂMÚkh, [t[¤ (2) (4) {kVe {køkðk {kxu s{eLk WÃkh Lkkf ½Mkðwt íku (4) (6) ¼kð, MLkun (2) (7) Ëefhe, Ãkwºke (3) (9) Ãkkýe, Mkr÷÷ (2) (11) {kuxkE, «kiZíkk (3) (13) {ÍËqh (3) (14) Lk{qLkku, ½kx (3) (15) ykt¾, LkÞLk (3) (17) EríknkMk (4) (18) ÃkhkßÞ (2) (20) nehku (3) (21) {nkËuð (3) (22) økhwz (5) (23) þºkwðx, îu»k (2) (24) ¾kíkhe, rðïkMk (3) (25) Ëuøk (2) (26) nkÚkeLkwt ÷~fh (3) (31) çkwrØ (2) (32) frðíkkLke fze (2)

rðãkLkøkhe çke.yuzT. fku÷usLkwt Mku{uMxh-hLkwt 100 xfk Ãkrhýk{

çkkÞz : ®n{íkLkøkh ÂMÚkík rðãkLkøkhe çke.yuzT. fku÷usLkwt W¥kh økwshkík ÞwrLk. îkhk Ãkrhýk{ ònuh fhkíkkt 100 xfk Ãkrhýk{ ykðíkkt fku÷us Mktfw÷{kt ykLktË AðkÞku níkku. fku÷usLke yðLke yuLk. Ãkxu÷ yLku MkwhiÞkçkeçke yu. {kuzkMkeÞk 93.00 xfk Mke.S.Ãke.yu. MkkÚku «Úk{ ¢{u rð÷kMk ze. Ãkxu÷ 9h.Ãk0 xfk Mke.S.Ãke.yu. MkkÚku çkeò yLku Ëuð÷k LkkÍeÞkçkuøk{ yu. 91.70 Mke.S.Ãke.yu. MkkÚku ºkeò MÚkkLku ykðe rðãkLkøkhe çke.yuzT. fku÷usLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. fku÷usLkwt 100 xfk Ãkrhýk{ ÷kðe W¥kh økwshkík ÞwrLk.{kt økkihð ðÄkhLkkhk íkusMðe AkºkkuLku rðï {tøk÷{T fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ ze.yu÷.Ãkxu÷, r«LMkeÃkk÷ íkÚkk yæÞkÃkf økýu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. çkkÞz : «ktríks íkk÷wfkLke Äe ðk½hkuxk Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkksuíkh{kt ÞkuòE økE su{kt [uh{uLk ÃkËu fkirþf¼kE hk{k¼kE Ãkxu÷ yLku ðkEMk [uh{uLk ÃkËu rËLkuþ®Mkn híkLk®Mkn {fðkýkLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhkíkkt Mkki f{exe MkÇÞku íku{s Mk¼kMkËku yLku økúk{sLkkuyu íku{Lke rLkÞwÂõíkLku ykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

rnt{íkLkøkh: «ktríks íkk÷wfkLkk {kiAk økk{Lke ËwÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk ÔÞMÚkkÃkf fr{rx MkÇÞkuLke ð»ko 2012-15 MkwÄeLkk nkuËTuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au, su{kt [uh{uLk ÃkËu {fðkýk h{ýrMktn, ðk.[uh{uLk hkXkuz «íkkÃkrMktn íkÚkk MkÇÞku íkhefu fkríLkrMktn, ytçkkçkuLk, {nkuíkrMktn, {wfuþrMktn, VíkurMktn, çkk÷wçkuLk, ÷k÷rMktn, y{]íkrMktn, rËLkuþ¼kELke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. su{Lku Mku¢uxhe rþðrMktn, f÷kfo [íkwhrMktn, xuMxh fk¤wrMktn, {ËËLkeþ nuÕÃkh «rðýrMktnu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

r¼÷kuzk :r¼÷kuzk Mk{ks Mkuðk xÙMx,Mkt[kr÷ík ykh.S.çkkhkux yu{.yuzT.fku÷usLkwt Mkºk h011/1h ËhBÞkLk ÞwrLkðMkeoxe æðkhk ÷uðkÞu÷ ÃkheûkkLkwt Ãkheýk{ 100 xfk ykðu÷ Au.«Úk{ ¢{u SLk÷ ¼kðMkkh, çkeò ¢{u ykrþ»k Ãkxu÷,ºkeò ¢{u yrLkíkkçkuLk Mkkðtík ykðu÷ Au.yu{.yuzT.fku÷us yu[.yku.ze.,yæÞkÃkfku,Mk{ks Mkuðk xÙMx {tºke rfíkeofw{kh çkkhkux, Mkn{tºke LkÞLkkçkuLk çkkhkuxu Mkðuo rðãkÚkeoyku, þiûkrýf, rçkLkþiûkrýf MxkV ÃkheðkhLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

r¼÷kuzk yu÷.ykh.hkð Ãke.xe.Mke.fku÷us{kt «ðuþ fkÞo þY

r¼÷kuzk : r¼÷ku z k Mk{ks Mku ð k xÙ M x,Mkt [ kr÷ík yu ÷ .ykh.hkð Ãke.xe.Mke.fku÷us{kt íkk.1h/7/h01h Úke íkk.h1/7/h01h MkwÄe «ðuþ fkÞoðkne þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.yãíkLk õ÷kMkY{,fkuBÃÞwxh ÷uçk,÷kEçkúuhe,nkuMxu÷ suðe MkwrðÄkyku Ähkðíke yk fku÷us{kt ykuLk ÷kELk Vku{o íkÚkk VeSf÷ Vku{o Mðefkhðk{kt ykðe hÌkk Au . y¾çkkh ÞkËe{kt fku ÷ u s Lkk r«ÂLMkÃkk÷ xe.fu.Ãkh{kh,yæÞkÃkf ðLkhks¼kE zk{kuhu sýkÔÞwt níkwt.

r¼÷kuzk çke.yuzT.fku÷usLkwt 100 xfk Ãkrhýk{

r¼÷kuzk: r¼÷kuzk Mk{ks Mkuðk xÙMx,Mkt[kr÷ík nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLk. Mkt÷øLk ykh.S.çkkhkux çke.yuzT.fku÷usLkwt [k÷wt ð»ko h011/1h {kt ÷uðkÞu÷ ÃkheûkkLkwt 100 xfk Ãkheýk{ ykðu÷ Au.çke.yuzT.fku÷usLkk íkkr÷{kÚkeoykuyu «kÃík fhu÷ MkV¤íkk çkË÷ Mk{ks Mkuðk xÙMx {tºke rfíkeofw{kh çkkhkux,Mkn{tºke LkÞLkkçkuLk rfíkeofw{kh çkkhkux,r{íkw÷fw{kh çkkhkux,yk[kÞo yr{fw{kh ¼è íku{s MxkV Ãkrhðkhu íkkr÷{kÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.9{k ð»kuo r¼÷kuzk çke.yuzT.fku÷usLkwt 100 xfk Ãkheýk{ ykðu÷ Au.

r¼÷kuzk yûkh ELxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt ð»kkoøkeík MÃkÄko ÞkuòE

r¼÷kuzk :r¼÷kuzk Mk{ks Mkuðk xÙMx,Mkt[kr÷ík yûkh ELxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt íkk.11/7/1h Lku çkwÄðkhLkk hkus MkktMf]ríkf «ð]rík{kt ð»kkoøkeík MÃkÄko ÞkuòE níke.yk MÃkÄko{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ ðhMkkËe økeík hsw fhe ©kuíkkykuLku ¼etsðe ËeÄk níkk.ðes¤eLkk [{fkhk yLku {kuhLkk xnwfkLke yLkw¼wrík fhkðe MkkiLku {tºk{wæÄ fÞko níkk.rðãkÚkeoykuLke MkkÚku-MkkÚku rþûkf r{ºkkuyu Ãký MkkiLku zku÷kðe ËeÄk níkk. yk «Mktøku Mk{ks Mkuðk xÙMx Mkn{tºke LkÞLkkçkuLk çkkhkux WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk fkMk{¼kE {LkMkwheyu fÞwO níkwt. ð»kkoøkeík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk çkË÷ MkktMf]ríkf fLðeLkh «rËÃk¼kE ¼kxeÞkLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

4

7 5

3

çkkÞz : Ezh íkk÷wfkLkk W{uËÃkwh{kt íkk.1ÃkLkk hkus yþkuffw{kh y{e[t˼kE Ãkxu÷u ðhMkkËLkk ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk {kxu rLkf ¾kuËíkkt «rðý®Mkn zk¼eyu rLkf {kxu íku{Lku XÃkfku ykÃÞku níkku. suÚke íkuyku yufkyuf W~fuhkE økÞk níkk yLku ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfLkku {wÆkyu ͽzkLkwt MðYÃk Äkhý fhíkkt y{e[t˼kE Ãkxu÷ Ãký WÃkhkzk{kt Ëkuze ykÔÞk níkk yLku XÃkfku ykÃkLkkh MkkÚku sÃkksÃke þY fhe níke. su ËhBÞkLk W~fuhkÞu÷k yþkuf Ãkxu÷u íkuLkk nkÚk{ktLke ÷ku¾tzLke Ãkkðze «rðý®Mkn zk¼eLkk {kÚkk{kt ͪfe Ëuíkkt Eò Ãknkut[e níke. yk çkLkkð ytøku Ezh Ãke.yuMk.ykE., çke.Ãke.Ãkxu÷u yþkuffw{kh Ãkxu÷ yLku y{e[t˼kE Ãkxu÷ Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

r¼÷kuzk yu{.yuzT.fku÷usLkwt 100 xfk Ãkrhýk{

rnt{íkLkøkh: ÷kÞLMk f÷çk rnt{íkLkøkhLkk [k÷w ð»ko {kxu nkuËuTËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke, su{kt ÷kÞLMk f÷çk «urMkzuLx íkhefu «rðý «òÃkrík, ÷kÞLkuMk f÷çkLkk «urMkzuLx íkhefu y[oLkk ¼èLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ELMxku÷uþLk ykurVMkh ËuðS¼kE Ãkxu÷, økkuÃkk÷rMktn hkXkuuz, ¼hík¼kE þkn, çkkçkw¼kE Ãkwhkurník, EM÷k{¼kE ÷wnkh, Lk÷eLk¼kE Ãkxu÷ Mkrník ÷kÞLMkLkk nkuËuTËkhku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rzÙMxefx ÷kÞLMk 323çke{kt çkuMx «urMkzuLx yuðkuzoLkku yuðkuzo økkuÃkk÷rMktn hkXkuz, çkuMx Mku¢uxheLkku yuðkuzo ¼hík¼kE þkn yLku çkuMx f÷çk íkhefuLkku yuðkuzo ÷kÞLMk f÷çk rzðkELk rnt{íkLkøkhLku {éÞku níkku.

8 3 6 5 6 4 2 3 4 2 5 5 9 3 1 9 4 7 1 9 6 3 4 5 3 7 9 8 2 6

rnt{íkLkøkhLke ¼økeLke Mk{ksLke MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòE

r¼÷ku z k :r¼÷ku z k Mk{ks Mku ð k xÙ M x,Mkt [ kr÷ík ykh.S.çkkhku x yu{.yuMk.zçkÕÞwt fku÷us{kt þiûkrýf ð»ko-h01h/13Lkk «Úk{ Mkºk{kt «ðuþ {u¤ðLkkh íkkr÷{kÚkeoykuLkku «ðuþkuíMkð WsðkÞku.yk «ðuþkuíMkð{kt Mk{ks Mku ð k xÙ M x {t º ke rfíkeo ¼ kE çkkhku x ,Mkn{t º ke LkÞLkkçku L k çkkhku x íku { s ykh.S.çkkhkux yußÞwtfuþLk Mktfw÷Lkk rðrðÄ rð¼køkLkk yk[kÞkuou WÃkÂMÚkík hne ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk.LkrðLk MkºkLkk íkkr÷{kÚkeoykuLkwt Mðkøkík íke÷f íku{s {kU {eXwt fhkðe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk[kÞo h{uþ¼kE ¼wxfkyu MktMÚkkLkku Ãkhe[Þ,rMkæÄeyku íku{s yu{.yuMk.zçkÕÞwt. yÇGkkMk¢{Lke MktÃkwýo {krníke ykÃke níke.yk «Mktøku «ðuþkuíMkð fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yu{.yuMk.zçkÕÞwt. rð¼køkLkk yæÞkÃkf ¼e¾k¼kE Ãkxu÷,fw{khe rLk÷{çkuLk MkwÚkkh æðkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk zu{kE ÂMÚkík økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfw÷{kt rðãkÚkeoyku{kt ELxhLkux rð»kÞf òøk]íkíkk ykðu íku nuíkwÚke Ä y{uͪøk ðÕzo ykuV ELxhLkux yuLz ExTMk Mku^xe Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su {kxu rð»kÞ rLk»ýkík íkhefu r{íku»k hkð÷u çkk¤fkuLku ELxhLkux, ðkÞhMk, yuLxeðkÞhMk, [uLsh, {kÕðuÞh ðkÞhMk rð»kÞ WÃkh Äku.7 Úke 11Lkk rðãkÚkeoykuLku ôzkýÃkqðof hMkÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk W{tøk¼kE hkð÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

2 5

ðhMkkËe ÃkkýeLke rLkfLkk {wÆu nw{÷ku

r¼÷kuzk yu{.yuMk.zçkÕÞw.fku÷us{kt «ðuþkuíMkð QsðkÞku

økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfq÷{kt Mkur{Lkkh

fku÷us ykuV yußÞwfuþLk rðãkLkøkheLkwt økkihð

rnt{íkLkøkh: fku÷us ykuV yußÞwfuþLk, rðãkLkøkheLkwt Mku{-2Lkwt Ãkrhýk{ 100 xfk ykðu÷ Au. íku{s çkÄk rðãkÚkeoykuyu VMxo f÷kMk zeMxªfþLk {kfo {u¤ðu÷ Au. {tz¤Lkk «{w¾ ze.yu÷.Ãkxu÷, r«LMkeÃkk÷ yLku MxkV Ãkrhðkhu ík{k{ íkk÷e{kÚkeoykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

Mkwzkufw 1124Lkku Wfu÷ 9 3 7 1 5 8 6 4 2

1 4 8 6 2 7 3 5 9

3 7 5 2 4 6 9 8 1

4 8 1 3 7 9 5 2 6

6 2 9 5 8 1 4 3 7

2 1 4 8 6 5 7 9 3

7 5 3 9 1 2 8 6 4

8 9 6 7 3 4 2 1 5

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

ðuçkMkkEx Ãký íkiÞkh fhkE Au. ßÞkhu hkßÞ [qtxýe ykÞkuøkLke Mkk{kLÞ ðuçkMkkEx Ãkh íkuLke ÷ªf ÚkÞu÷e Au íku{s {íkËkhkuLku MkwrðÄk hnu íku {kxu sYheÞkík Ãkqhíke rðøkíkku æÞkLku hk¾e ykÞkuøku hSMxÙuþLk {kxu xqtfk Vku{o íkiÞkh fhu÷ Au. suÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh, Ezh, ¾uzçkúñk, ðzk÷e, «ktríks, ík÷kuË, {kuzkMkk yLku çkkÞz Ãkkr÷fkLkk [eV ykuVeMkhkuLku MkkçkhfktXk rLkðkMke yrÄf f÷uõxh yu{.su.X¬hu Ãkºk ÃkkXðe LkøkhÃkkr÷fkLkk {íkËkhku E{íkËkh íkhefu LkkutÄýe fhkðe þfu íku {kxu MÚkkrLkf heíku yk rðøkíkkuLkku «[kh«Mkkh fhðk sýkðkÞwt Au. ßÞkhu ykøkk{e Vuçkúwykhe-h013{kt LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeyku ykðu Au íku LkøkhÃkkr÷fkLkk {íkËkhku E-{íkËkh íkhefu LkkutÄýe fhkðu íku {kxu LkøkhÃkkr÷fkLkk nkuÆuËkhkuLku Ãký òý fhkE Au yLku ðÄw Lku ðÄw {íkËkhku E{íkËkh íkhefu LkkutÄýe fhkðe þfu.

¾uzðkçkks çkúñ Mk{ksLkwt økkihð

nhMkku÷ :Ãkuxkríkòuhe f[uhe ík÷kuËLkk swrLkÞh õ÷kfo h{k¼kE ðýfh ík÷kuË{kt ÷ktçke Mkuðkuyku ykÃÞk çkkË ðÞ{ÞkoËkLku fkhýu rLkð]¥k Úkíkkt íku{Lke MkuðkykuLku rçkhËkððk {kxu ík÷kuË íkk÷wfk rLkð]¥k f{o[khe {tz¤Lkk WÃk¢{u rðËkÞ Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{kht¼{kt ík÷kuË Ãkuxk ríkòuhe yrÄfkhe rðLkku˼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k rLkð]¥k f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ ÄLkS¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfk rLkð]¥k f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ økkuçkh®Mkn Ík÷k yLku {tºke [u÷k¼kE Ãkxu÷u hk{k¼kE ðýfhLke MkuðkykuLku rçkhËkðeLku íkuykuLkwt þk÷ ykuXkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkkÞz : «ktríks Mkk{qnef ykhkuøÞ fuLÿ íku{s ç÷kuf nuÕÚk f[uhe «ktríksLkk MktÞwõík WÃk¢{u yLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷-®n{íkLkøkhLkk MkkisLÞÚke ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt Mkk{qnef ykhkuøÞ fuLÿ-«ktríks WÃkhktík Ãkkuøk÷w yLku {shk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkk {uzef÷ ykuVeMkh íkÚkk MxkVu «ktríks ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh zko. n»ko˼kE fu. hkXkuzLkk {køkoËþoLk nuX¤ ykÞkuSík fhkÞu÷k hõíkËkLk fuBÃkLkwt W{Ëk ykÞkusLk fhe hõíkËkíkk íkhefuLke ¼qr{fk Ãký yËk fhe níke.

5 6 2 4 9 3 1 7 8

çkkÞz, íkk.16

hkßÞ [qtxýeÃkt[u hkßÞLkk þnuhe rðfkMk yLku þnuhe økúk{ øk]n rLk{koý rð¼køk îkhk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhuþLkLkk [qtxýeLkk rLkÞ{ku{kt MkwÄkhku fhe ykuLk ÷kELk ðkuxªøk MkeMx{ ytøku òuøkðkE fhe Au íku{s yk yLkwMktÄkLku ykuõxkuçkhh010 yLku yur«÷-h011{kt hkßÞ{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhuþLkLke ÞkuòÞu÷e [qtxýe ð¾íku Ëk¾÷ fhkÞu÷e ykuLk ÷kELk ðkuxªøk ÃkØríkLkku «Þkuøk MkV¤ hÌkku níkku. hkßÞLkk íku{s MkkçkhfktXkLkk þnuhe rðMíkkhku{kt Mkk{kLÞ heíku ykuAwt {íkËkLk ÚkkÞ Au yLku Mk{Þ sYheÞkíkLku æÞkLku hk¾e {íkËkhkuLku MkwrðÄk {kxu ykuLk ÷kELk ðkuxªøk MkwrðÄk W¼e fhðk{kt ykðu÷ Au. E-{íkËkh íkhefu LkkutÄýe fhkððk {kxu yøkkWLkk yLkw¼ðLkk yLku xufLkku÷kuSLkk ykÄkhu E-{íkËkh íkhefu ykuLk ÷kELk yhS fhe þfu íku {kxuLke ík{k{ MkwrðÄk hkßÞ [qtxýe ykÞkuøku fhu÷ Au yLku yk {kxuLke Mðíktºk

swrLkÞh õ÷kfoLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

«ktríks{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku

1125

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh: ¼økeLke Mk{ks, rnt{íkLkøkhLke ðkr»kof MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòE níke, su{kt «{w¾ íkhefu økeíkkçkuLk þkn, WÃk«{w¾ íkhefu AkÞkçkuLk þkn, {tºke hksu©eçkuLk rºkðuËe, Mkn{tºke yLkeíkkçkuLk þknLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. fkhkuçkkhe MkÇÞku íkhefu rLkÃkqýkoçkuLk økktÄe, çkk¤kçkuLk ¼è, Lke÷kçkuLk Ãkxu÷, ¼sLkwçkuLk Ítzkðh, {eLkkûkeçkuLk þkn, fwtËLkçkuLk þkn, ¼khíkeçkuLk ÔÞkMk, {tsw÷kçkuLk MkkuLke, {ÞwhkçkuLk þkn, ÃkÕ÷ðeçkuLk þkn, fktíkkçkuLk Ãkxu÷, zkneçkuLk Ãkxu÷Lke rLk{qýtf fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku økwshkíke htøk{t[Lkk nkMÞ f÷kfkh ¼krðLkeçkuLk òLke WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ðk½hkuxk Mkuðk {tz¤eLkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk

Mkwzkufw

ík{k{ MkeykuLku MkwrðÄk çkkçkíku yðøkík fhkÞk

Ezh: yu÷ykEMke ykuV ErLzÞk Ezh þk¾k{kt Vhs çkòðíkk çkeÃkeLk[tÿ f]»ý÷k÷ ÃktzÞkLkk Ãkwºk Søkhfw{khu Äku.12 rð¿kkLk«ðkn{kt 94.20 ÃkMkoLxkE÷ hutf {u¤ðe fu.yu{.Ãkxu÷ rðãk{trËh, Ezh yLku ¾uzðkçkks çkúñ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

÷kÞLMk f÷çk rnt{íkLkøkhLkk nkuÆuËkhku ðhkÞk

28 29

33

20

23 24

Ëktíkeðkzk çke.yuMk.yuV. fuBÃkLkk Íkz WÃkhÚke Ãkfzu÷ku ysøkh (RÂLzÞLk hkuf ÃkkRÚkLk) òríkLkku níkku. yk ysøkh [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ðÄw òuðk {¤u Au. çkLkkMkfktXk{kt çkk÷khk{, rðïuïh, çkLkkMk yLku MkeÃkw LkËeLkk fkuíkhku{kt íkuLkwt rLkðkMkMÚkkLk Au. {U yíÞkh MkwÄe{kt ÷øk¼øk 100Úke ðÄw ysøkh ßÞkhu 1000Úke ðÄw MkkÃk Ãkõzâk Au.

{kiAk ËqÄ WíÃkkËf {tz¤eLkk [uh{uLk ðhkÞk

14

16

17

26

7

yk ysøkh [ku{kMkk{kt ðÄw òuðk {¤u Au

8 þnuhe rðMíkkh{kt ykuLk ÷kELk ðkuxªøkLke MkwrðÄk

{kuzkMkk ÃktÚkfLkk 175 çkk¤fku Mktøkeík{kt fkiþÕÞ çkíkkðþu {kuzkMkk : {kuzkMkk ¾kíkuLkk çkk¤ hkuøk rLk»ýkík zku.Ãkhuþ òLkeLku çkk¤ÃkýÚke s Mktøkeík{kt Y[e níke. ¾kLkøke þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fkuLku íkku ÞuLk fuLk «fkhu Mktøkeík òýðk yLku þe¾ðk {¤e hnu Au.Ãkhtíkw Mkhfkhe þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku yLku Mktøkeík{kt hMk Ähkðíkk çkk¤fku Lkwt þwt? íku{ rð[khe íku{ýu yLku íku{Lkk Mktøkeík r{ºkku zkì.{Lke»k ykzuMkhk, rn{kt»kw¼kEyu yk MktfÕÃkLku Mkkfkh MðYÃk ykÃkðk Mkuíkw fÕ[h÷ yufuzu{e Lkk{Lke MktMÚkk MÚkkÃke yLku {kuzkMkk Lkøkh Mkrník ykMkÃkkMkLke ík{k{ Mkhfkhe þk¤kyku{kt YçkY sE Mktøkeík{kt hMk Ähkðíkk yLku MkkY økkE þfu íkuðk çkk¤fkuLkwt Mkðuo nkÚk ÄÞwO yLku ¾kMMke fÃkhe fk{økehe çkkË Mkkhk økkÞfLkk økwý Ähkðíkk 17Ãk Mktøkeík «u{e çkk¤fku þkuÄe fkZâk níkk. yk çkk¤fkuLku íkiÞkh fhe íkuyku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt s yuf ònuh fkÞo¢{ Þkusðk sE hÌkk Au.

ËnusLke {ktøkýe fhe ºkkMk ykÃkíkk VrhÞkË f{k÷Ãkwh : «ktríks íkk÷wfkLkk íkksÃkwh økk{Lkk nuík÷çkuLkLku Mkk{kLÞ íkkð ykðíkkt ÷kuneLkk çkkux÷ [ZkððkLke sYrhÞkík Ãkze níke. suLku Ãkøk÷u íku{Lkk MkkMkw-MkMkhkt yLku Ãkríkyu íku{Lku ç÷z fuLMkh nkuðkLkwt sýkðe yðkh Lkðkh ºkkMk ykÃkðkLkwt þY fhe ËeÄwt níktw yLku Ëuðwt ¼hÃkkE fhðk [kh ÷k¾ YrÃkÞkLke íku{s yðkh Lkðkh ËnusLke {ktøkýe fhíkk níkk ykÚke nuík÷çkuLku íku{Lkk Ãkrík yr{íkfw{kh, MkkMkw fi÷kMkçkuLk yLku MkMkhkt çkfk¼kE rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økÕMko nkEMfq÷Lke rðãkrÚkoLkeykuLke Auzíke ¼khu Ãkze

hkur{ÞkuLke Äku÷kR : {wtzLk fhkÞwt ! y{ËkðkË, íkk.16

fzeLke {k{÷íkËkh f[uheLke Mkk{u ykðu ÷ e Íðu h e ykh.xe. nkRMfq ÷ ftÃkkWLz{kt ©e{íke yuMk.yuLk. ¾{kh økÕMko nkRMfq÷ ykðu÷e Au. íÞkt ykþhu 800 sux÷e rðãkrÚkoLkeyku yÇÞkMk fhu Au. yk rðãkŠÚkLkeykuLku ykðíkk-síkk hMíkk{kt íku { s Mfq ÷ ft à kkWLzLke ykswçkksw Q¼k hne Auzíke yLku {~fhe fhíkk hkur{ÞkuLkku ºkkMk ½ýk Mk{ÞÚke ðÄe økÞku nkuðkLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u ÷kufkuLkk xku¤ktyu ykðk hkur{ÞkuLku ÍzÃke Ãkkze ònuh{kt s {uÚkeÃkkf [¾kzâku níkku. fkLk Ãkfzkðe WX-çkuMk fhkðe {wh½ku

çkLkkÔÞku níkku. ykx÷kÚke Mktíkku»k Lk {kLke ÷kufkuLkk xku¤ktyu yLÞ hkur{Þku{kt Ëk¾÷ku çkuMku íku WÆuþÚke ÍzÃkkÞu÷k yk hkur{ÞkuLkwt ònuh{kt {wtzLk fhkðe íkuLku ®sËøke¼h ÞkË hnu yLku ¼rð»Þ{kt fkuRÃký Akufhe Mkk{u ykt¾ Ÿ[e fhðkLke Ãký ®n{ík Lk fhu íkuðe Mkò fhe níke.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ykí{ðt[Lkk (5) {nu÷kík (8) íkhfMk (10) zøkh (12) ÷e÷{ (14) {kÞk (15) ÷kuxe (16) òMkqMk (17) ík{k (18) nk÷ (19) ÷kune (21) {Lknh (24) ¼h[f (26) ¾økuþ (28) ðkÞhkuu (29) Ëun (30) Mkku{ (33) Mkk¤ðe ((34) LkVku (35) ríkÞof * Q¼e [kðe : (1) yknkuz (2) ðtíkh (3) [h (4) Lkkf÷exe (6) nuík (7) íkLkÞk (9) Mk÷ (11) økrh{k (13) {ò÷ (14) {kMk÷ku (15) ÷ku[Lk (17) íkðkhe¾ (18) nkh (20) nehf (21) {nuþ (22) nrhðknLk (23) ðuh (24) ¼hkuMkku (25) [hw (27) økuˤ (31) {rík (32) íkqf.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA TUESDAY, 17 JULY 2012

ÄLkMkwhk yLku ðzkøkk{Lkk çku Mke{fkzo rð¢uíkkLke ÄhÃkfz Mke{fkzo ðu[e ykÄkh Ãkwhkðk Lk hk¾íkkt fkÞoðkne (Mkt.LÞw.Mk.)

ÄLkMkwhk, íkk.16

ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt {kuçkkE÷ Mke{fkzo ðu[e økúknfkuyu ¾heËu÷k Mke{fkzoLkk Mke{Lktçkh íkÚkk økúknfLkk Lkk{ MkhLkk{k fu fkuE ykÄkh ÃkwhkðkLkk hSMxh{kt LkkUÄ Lk hk¾íkkt ðzkøkk{ íku{s ÄLkMkwhk ¾kíku çku ËwfkLkkuLkk ËwfkLkËkhku Mkk{u ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷ yuMk.yku.S. ®n{íkLkøkh îkhk fuMk fhe yxfkÞík fhíkkt {kuçkkE÷Lke ËwfkLkËkhku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. {¤íke rðøkík {wsçk ÄLkMkwhk [kh hMíkk WÃkh sÞ økkuÃkk÷ {kuçkkE÷Lke ËwfkLk Ähkðíkk Lkxw¼kE fk¤k¼kE ¼hðkz fu suyku {kukçkE÷Lke ËwfkLk{kt {kuçkkE÷Lkk Mke{fkzo ðu[ðk {kxu hk¾íkk níkk Ãkhtíkw yk Mke{fkzoLkk ðu[kýLke rðøkík suðe fu Mke{fkzo Lktçkh, økúknfLkk Lkk{ MkhLkk{k fu fkuE ykÄkh ÃkwhkðkLke hSMxh{kt LkkUÄ hk¾íkk Lk nkuE ykshkus yuMk.yku.S. ®n{íkLkøkhLke xe{ îkhk íkÃkkMk fhkíkkt fkuE hufzo Lk {¤íkkt sÞ økkuÃkk÷ {kuçkkE÷Lkk {kr÷f Lkxw¼kE ¼hðkz

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

{uZkMkýLke {rn÷k

økúMík {rn÷kLku nk÷ Mk½Lk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au.íÞkhu {uZkMký økk{u øktËfe Ëqh fhe ykhkuøÞ rð»kÞf Mkuðkyku çknuíkh çkLkkððk {ktøk WXe níke. {uZkMký økk{u {rn÷k ËËeoLku zuLøÞwLkk ÷ûkýku çkkË Mkkhðkh yÃkkE hne nkuðkLkk Mk{k[khLke òý ç÷kuf

Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke. yks heíku ðzkøkk{ ¾kíku ykðu÷ ßÞkurík ÃkkLk Ãkk÷ohLkk {kr÷f fhMkLk¼kE Lkkhý¼kE ¼hðkz hnu.¾khkËuðeÞk, íkk. ík÷kuËLkk yku yu Ãký Mke{fkzo ðu[e økúknfkuLkk Lkk{ MkhLkk{k íkÚkk Mke{fkzo Lktçkh íku{s økúknfLkk fkuE ykÄkh ÃkwhkðkLke rðøkíkLkwt hSMxh Lkne hk¾e ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkkt yuMk.yku.S. ®n{íkLkøkh îkhk yxfkÞík fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.yk{ ÄLkMkwhk íku{s ðzkøkk{{kt Mke{fkzo ðu[íkk ðuÃkkheyku{kt VVzkx Vu÷kÞu÷ òuðk {¤e hÌkku Au.ònuhLkk{k ytøku ÄLkMkwhk Ãkku÷eMkLku òý nkuðk Aíkkt Mke{fkzo ðu[íkk ðuÃkkheyku økúknfkuLkk ykÄkh ÃkwhkðkLkk hSMxh Lk hk¾íkk nkuðk Aíkkt fkuE s íkÃkkMk fhðk{kt ykðíke LkÚke.suLkk fkhýu Mke{fkzo ðu[ký fhe økúknfkuLkk ykÄkh ÃkwhkðkLkk hSMxh Lkne hk¾ðkLke ðuÃkkheykuLku Vkðx ykðe økE Au. nuÕÚk ykuVeMkh zko.fkiþ÷ Ãkxu÷Lku Úkíkkt íkwhtík xe{ Mkrník {uZkMký økk{u ÃknkU[e MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. ðhMkkËLke þYykík yLku MkVkELke fk{økehe Ãkhíðu h¾kíke çkuËhfkheÚke {kuzkMkk íkk÷wfk hkuøkøkúMík çkLkíkku òÞ Au {u÷uheÞk,fku÷uhk yLku zuLøÞwLkk hkuøk[k¤k yu Mktfòu s{kðe íkk÷wfkLke «ò{kt ¼Þ Vu÷kÔÞku Au.íÞkhu Mkt÷øLk íktºk ykøkkuíkY ykÞkusLk nkÚk Ähe «òLku çke{kheLkk ¾ÃÃkh{kt nkuðkLke çk[kðu yuðwt Mkki fkuE EåAe hnÞk Au.

çkkÞz yLku hrþÞkLkk {wðkzk{kt LkkUÄkÞu÷k fuMk

þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkk çku fuMkÚke VVzkx (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.16

çkkÞz íkk÷wfk{kt AuÕ÷k h4 f÷kf ËhBÞkLk þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkk çku fuMk {¤e ykðíkkt rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt Au. çkkÞz økk{{kt Mkkzk ºký ð»koLke {iºke {nuþ¼kE MkwÚkkhLku íku{s økkçkx LkSfLkk hrþÞkLkk{wðkzk{kt yuf ð»koLkk r{íku»k fku¤k¼kE ¾ktxLku

þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkkt ÷ûkýku sýkE ykðíkkt çktÒku çkk¤fkuLkk xwÕMk MkuBÃk÷ ÷E ðÄw Ãkheûký yÚkuo y{ËkðkËLke çke.su.{uzef÷ fku÷us{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkku çku fuMk {¤e ykðíkkt ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ykðu÷kt ½hku{kt ðMkðkx fhíkk çkk¤fkuLkku Mkðuo nkÚk Ähíkkt «ò{kt Vzf ÃkuMke økE Au.

ykhkuøÞLke xe{ku Ëkuzíke ÚkE : çkk¤fkuLkku Mkðuo nkÚk ÄhkÞku Ezh íkk÷wfk{kt þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuÚke yuf çkk¤feLkwt Úkkuzk Mk{Þ yøkkW {kuík rLkÃkßÞwt íÞkhu MkLkMkLkkxe {[e økE níke íÞkh ÃkAe ®n{íkLkøkh íkk÷wfk{kt Ãký þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkk 3 çkk¤ ËËeoyku {¤e ykÔÞk níkk. íÞkhu nðu çkkÞz økk{{kt Mkkzk ºký ð»koLke {iºkeLku þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkk ÷ûký sýkíkkt çkkÞzLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷E sðkE níke. çkk¤ hkuøk íkçkeçku çkk¤feLku y{ËkðkË ÷E sðkLke Mk÷kn ykÃke níke. yuf íkçk¬u {kMkq{ Ãkze sðkÚke yk «fkhLke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au íkuðwt sýkðkÞwt níkwt Ãkhtíkw ykuÚkkouÃkuzef íkçkeçk îkhk Ãký ÃkzðkÚke yk «fkhLke íkf÷eV ÚkE Lk þfu íkuðwt rLkËkLk fhíkkt yk¾hu ykhkuøÞ rð¼køku Ãký íkuLku þtfkMÃkË Ãkku÷eÞku MðefkhðkLkk çkË÷u yuõÞwx ^÷uMkez Ãkuhk÷eMkeMk (yu.yuV.Ãke.)Lkku çkk¤fe rþfkh çkLÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu hrþÞkLkk{wðkzk{kt yuf ð»koLkk

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

çkk¤fLku þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkk ÷ûkýku sýkE ykðíkkt Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkÞku níkku. Ãkhtíkw Ãkezeík çkk¤fLku hkºku s ½hu ÷E síkkt ykhkuøÞ íktºkLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. çkkÞz

xwÕMk MkuBÃk÷ ÷E íkÃkkMk nkÚk ÄhkE : çkeyu[yku çkkÞz íkk÷wfk{kt þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkk çku çkk¤ ËËeoyku {¤e ykðíkkt ykhkuøÞ íktºk nhfík{kt ykðe økÞwt Au. çkkÞz ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh zko. ykh.ze.økkuMðk{eLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu çkkÞz økk{{kt {iºke MkwÚkkh yLku hrþÞkLkk{wðkzk{kt r{íku»k ¾ktxLku yuõÞwx ^÷uMkez Ãkuhk÷eMkeMkLkk ÷ûkýku sýkE ykðíkkt ykhkuøÞ íktºkyu xwÕMk MkuBÃk÷ ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Mkðuo nkÚk ÄhkÞkLkwt sýkðe yk çkk¤fkuLku Ãký yøkkWLkk Ãkku÷eÞku hMkefhý{kt hMke Ãkeðzkððk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

suMkeçke-fkh xfhkÞk

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼kE-çknuLk,

ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. øk{Ïðkh yfM{kíkLkk Mk{k[kh {¤íkkt ze.ðkÞ. yuMk.Ãke., xkWLk Ãke.ykE., {k{÷íkËkh Ëkuze ykÔÞk níkk Ãkku÷eMku {]íkfkuLkk MkøkkMktçktÄeykuLku òý fhe Ãkt[Lkk{kt ðøkuhuLke fkÞoðkne nkÚkÄhe zBÃkh [k÷f rðÁæÄ økwLnku LkkUÄkðk íkhV fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ËËeoLkk ykE.çke.yu{.-ykE.S.S Ãkheûký fhkþu-zko.fkiþ÷ Ãkxu÷-çke.yu[.yku.

{kuzkMkk ¾kíkuLke ¾kLkøke nkuMÃkex÷{kt zuLøÞwLke Mkkhðkh ÷E hnu÷ {uZkMký Lkk {LknhçkuLk òuæÄkLkk ÃkheðkhsLkku Mkrník íkuykuLkk ykzkuþe-Ãkkzkuþe Lkk MkðuoLke fk{økehe ykhkuøÞT rð¼køkLke xe{ îkhk nkÚk ÄhkE níke.ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh zko.fkiþ÷ Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk þf{tË zuLøkÞwLkk ÷ûkýku Ähkðíkk ËËeo {LknhçkuLk òuæÄkLkk Mkhfkhe Äkhk Äkuhý {wsçk ykE.S.S.Ãkheûký {kxu MkuBÃk÷ y{ËkðkË ¾kíkuLke çke.su.{uzef÷ ¾kíku {kuf÷ðk{kt ykðþu.nk÷ {uZkMký økk{u Ãkku¤k Lkkþ fhðkÚke {ktze MkVkE ytøkuLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt çke.yu[.yku yu sýkÔÞwt níkwt.

íkk÷wfk{kt þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkk çku fuMk {¤e ykðíkkt yksu rËðMk ËhBÞkLk Wå[ yrÄfkheykuyu çkkÞz íkk÷wfk{kt Äk{k Lkk¾e ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄÞkoLkwt ykhkuøÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yÂMÚkh {øksLke rþýku÷Úke {kuzkMkk síkk {køko WÃkh ¾zkuËkLkk ÃkefyÃk MxuLz Mkk{u ¾uíkh {ktÚke su.Mke.çke. hkuz WÃkh [ze hÌkwt níkwt íÞkhu rþýku÷Úke {kuzkMkk síke {kYrík ðuøkLkykhLku su.Mke.çke.Lkk çkufuxLke x¬h ðkøkíkkt fkh{kt sE hnu÷k hýAkuz¼kE yLku çkçkwçkuLk rðnk¼kE ËuMkkELku Eòyku ÚkE níke. Vkuxku : sþw Ãkxu÷

MÚk¤u ykðe {kíkk yLku ÃkwºkLku ÍzÃkÚke {k÷Ãkwh Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ÃknkU[kzu÷ su{kt Vhs WÃkhLkk zkufxhku yLku LkMkkuoyu Ãk¤Lkku yu rð÷tçk fÞko ðøkh {kíkk yLku çkk¤fLku sYhe Mkkhðkh ykÃke çk[kðe ÷eÄu÷. yk ytøku zkufxh økkuMðk{eLku ÃkqAíkkt íku{Lkk

«kÚkr{f rþûkfku {kxu Vhe rðfÕÃk fuBÃk Þkusðk rLkýoÞ W.økwshkíkLkk nòhku rþûkfku{kt ykLktËLke ÷køkýe (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.16

«kÚkr{f rð¼køk{kt Wå[¥kh «kÚkr{f{kt sðk {kxu rþûkfku {kxu rðfÕÃk fuBÃk çkË÷eLkk rLkÞ{ku Ãknu÷kt Þkuòíkkt yLkuf rþûkfkuLku yLÞkÞ Úkþu íkuðk ynuðk÷ku yuf{kºk MktËuþ{kt «rMkØ Úkíkkt hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk Wå[ ÷kÞfkík Ähkðíkk «kÚkr{f rþûkfku {kxu Vheðkh Wå[¥kh «kÚkr{f{kt sðk {kxu rðfÕÃk fuBÃk ÞkusðkLkku rLkýoÞ fhkíkkt W¥kh økwshkík Mkrník hkßÞ¼hLkk «kÚkr{f rþûkfku{kt ykLktË AðkÞku Au. hkßÞLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äku.8 Lkku «kÚkr{f{kt Mk{kðuþ ÚkÞk ÃkAe Äku.1 Úke Ãk «kÚkr{f rð¼køk yLku Äku.6 Úke 8 Wå[¥kh «kÚkr{f rð¼køk{kt Mk{kðkÞwt níkwt. hkßÞLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt Ãke.xe.Mke. rþûkfku su Wå[ ÷kÞfkík Ähkðíkk nkuÞ íkuðk rþûkfku Wå[¥kh «kÚkr{f þk¤k{kt sðk {køkíkk nkuÞ íku{Lkk {kxu økík Vuçkúwykhe, {k[o{kt rðfÕÃk fuBÃk ÞkuòÞk níkk. MkkçkhfktXk{kt íkk.10 {u. Lkk hkus rðfÕÃk ÃkMktËøke fuBÃk ÞkuòÞku níkku. ßÞkhu rðfÕÃk ÃkMktËøke fuBÃk ÞkuòÞk sýkÔÞk yLkwMkkh {rn÷kLkk Lkk{ økk{ rðþu {krníke ÃkqAíkk íku fþwt s çkku÷íke LkÚke, su çkku÷u Au íku ¼k»kk Mk{S þfkíke LkÚke. ð¤e íku ðkhtðkh Ëðk¾kLkk{ktÚke çknkh síkk hnuðkLke nX fhu Au.AuÕ÷u {¤íke {krníke {wsçk yk {rn÷k yksu MkðkhÚke s Ëðk¾kLkuÚke Lksh [qfðe õÞktf ¼køke økR Au su nsw {¤e LkÚke. íkÃkkMk [k÷w Au. yk ytøkuLke íkÃkkMk çkex s{kËkh «ðeý¼kR fhe hÌkk Au.

«ktríksLkk rþûkfLkwt

ÚkE níke. yk¾hu Mkk{kLÞ hku»k þBÞku íÞkt ÃkríkLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞku. økwóktøk ÃkhLke økt¼eh EòÚke Ã÷kMxef Mksohe fhðe y½he çkLke Au. çkk¤fku ðå[u ͽzkLkwt {q¤ íÞkhu W¼w ÚkÞwt fu Lkðe ÃkíLkeyu ÃkríkLke yøkkWLke ÃkíLkeLkkt çkk¤fkuLku Xtzw ¼kusLk ÃkehMÞwt yLku ÃkkuíkkLkk sýu÷k MktíkkLkLku íkksw ¼kusLk ÃkehMkíkkt ÚkÞu÷k ͽzkyu ÃkríkLku yksu Lk MknuðkÞ fu fnuðkÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt {qfe ËeÄku Au.

ík÷kuË{kt yAkuzk

fheLku Ãkzfkh VUõÞku nkuÞ íku{ sýkE ykðu Au. Ãknu÷k rfMMkk{kt ©e LkkÚkS {trËhuÚke ðnu÷e Mkðkhu ËþoLk fhe sLkíkk MkkuMkkÞxe íkhV síkkt {tsw÷kçkuLkLku çku {kuxh Mkðkhkuyu Mkk{uÚke ykðe økk÷ WÃkh òuhÚke ÷kVku ͪfe rËÄku níkku. suLkk fkhýu

CMYK

III

ÃkAe «kÚkr{f rþûkfkuLke çkË÷e {kxuLkk Lkðk rLkÞ{ku ònuh Úkíkkt yøkkWLkk rLkÞ{kuLke yktxe½qtxeLku ÷ELku çkË÷e{kt yLÞkÞ ÚkðkLke ËnuþíkÚke yLkuf rþûkfkuyu rðfÕÃk fuBÃk{ktÚke ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe Ãkzíke {qfe níke. íkk.hÃk {u.Lkk hkus hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký rð¼køku çkË÷e ytøkuLkk Lkðk rLkÞ{ku òhe fhíkkt rðfÕÃk ÃkMktË fhLkkh rþûkfku Ãký çkË÷e {kxu n¬Ëkh Au íkuðe òuøkðkE Úkíkkt yLkuf rþûkfkuLku yLÞkÞ ÚkðkLke ¼eíke W¼e ÚkE níke. rðfÕÃk fuBÃk ÞkuòÞk ÃkAe çkË÷eykuLkk rLkÞ{ku økýkÞ suÚke «kÚkr{f rþûkfku fu su Wå[ ÷kÞfkík Ähkðu Au íku{Lku fkuE yLÞkÞ Lk ÚkkÞ íku {kxu çkkfe hne økÞu÷k rþûkfku {kxu VheÚke yÃkh ÷uð÷ «kÚkr{f rð¼køk{kt sðk {kxuLkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðkLkku hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký rð¼køku rLkýoÞ fhe ykðk fuBÃkÞLkwt ykÞkusLk fhðk {kxu ík{k{ rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheykuLku ykËuþ fhe ËuðkÞk Au. Mkt¼rðík heíku rðfÕÃk ÃkMktËøke fuBÃk 31 sw÷kE MkwÄe Ãkqýo ÚkE òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Ãký ÔÞõík fhkE hne Au. økhËLk WÃkh {kÚkwt MkkEz WÃkh síkkt s Ëkuhku íkkuze ÷eÄku níkku yLku {rn÷kLku Lke[u Ãkkze rËÄe níke. Ãkhtíkw, MkkuLkkLkku Ëkuhku Lke[u Ãkze síkkt [kuhe Úkíkkt çk[e økÞku níkku. ßÞkhu yksu çkLku÷k rçkò çkLkkð{kt [tÿÃkt¼w MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu {trËhu ËþoLk fhe Ãkhík ykðíkkt f{¤kçkuLkLku Ãknu÷k çkLkkðLke su{ s ÷kVku ͪfe Ëkuhku íkkuzðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw, MkkuLkkLkk ËkuhkLkk çkË÷u fk¤k Ëkuhk{kt Ãkhkuðu÷wt {kËrhÞwt íkwxe síkkt MkkuLkkLkku Ëkuhku íkqxâku Lk níkku. [tÿÃkt¼w MkkuMkkÞxe Lkk Lkkfu çkLku÷k yk çkLkkð{kt ÷kufkuyu òuÞk {wsçk çÕÞw f÷hLke ÃkÕMkh WÃkh çku ÞwðkLkku yk «ÞíLk fheLku xkðh çkksw LkkMke Awxâk níkk. Happy Birthday «¼kík®Mkn Ãkh{kh ÃkÃÃkk: rfhý®Mkn {B{e: Mkwrþ÷kçkuLk s.íkk.17/7/10 y{hkÃkwh íkk.ík÷kuË

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV TUESDAY, 17 JULY 2012

¼kE-çknuLk,¼k¼eLkwt yfM{kík{kt {kuík Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

®n{íkLkøkh LkSf zBÃkh yLku fkh xfhkÞk ¾uzçkúñk LkSf fåAe ftÃkk{kt hnuíkku Ãkrhðkh ¼kuøk çkLÞku çknuLkLke Ëðk fhkððk y{ËkðkË sE hÌkk níkk fkhLke ykøk¤Lkk ¼køkLkku ¾whËku çkku÷e økÞku zBÃkh [k÷f Vhkh ÚkE økÞku yfM{kíkLke òý Úkíkkt Ëkuze ykðu÷k ÷kufkuyu fkhLku zBÃkhÚke Aqxe Ãkkze

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, ¾uzçkúñk, íkk.16

®n{íkLkøkh Ezh Mxux nkEðu WÃkh yksu çkÃkkuhu Mkkzk ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu zBÃkh yLku yuMxe÷ku ðå[u MkòoÞu÷ øk{Ïðkh yfM{kík{kt ¾uzçkúñkÚke 1 rf{eLkk ytíkhu ykðu÷k rMkøLk÷ftÃkk{kt hnuíkk fåAe Ãkxu÷ Mk{ksLkk ¼kE, çknuLk yLku ¼kuòE ºký MkÇÞkuLkk fÁý {kuík LkeÃksíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. yfM{kík MkSo zBÃkh [k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. {køko Mk÷k{íke yLku MkwhûkkLke økw÷çkktøkku ðå[u ¼khu ðknLkku LkkLkk ðknLkkuLku yuzVuxu ÷E hÌkk Au.

«ktríksLkk rþûkfLkwt økwÃíkktøk ÃkíLkeyu fhze ¾kíkkt nkunk çkk¤fkuLkk ¼kusLk {wÆu ͽzku ÚkÞku níkku

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkksÃkwhfuBÃk, nhMkku÷, íkk.16

Ãkrík-ÃkíLkeLkk ͽzk{kt Lkkf, fkLk fhze ¾kðkLkk çkLkkðku LkkutÄkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw «ktríksLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfLkwt ¾wË ÃkíLkeyu økwóktøk fhze ¾kíkkt yk çkLkkðu økk{{kt [[ko søkkðe Au. ͽzkðk¤k MktMkkhLkku yk [f[khe rfMMkkLke ¼ªíkh{kt þwt Au íku òýe þfkÞwt LkÚke Ãkhtíkw Ãkrík-ÃkíLke ðå[u çkk¤fkuLkk ͽzðkLke ðkíkLkk {wÆu W~fuhkx Vu÷kíkkt ÃkíLkeyu þÞLk¾tz{kt ÃkríkLkk økwóktøkLku fhze ¾kíkkt rþûkfLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. økwóktøk yux÷e rðr[ºk nËu fhze ¾kÄwt Au fu íkuLke Ã÷kMxef Mksohe fhðe {w~fu÷ Au. MÚkkrLkf Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó ÚkÞu÷e òýfkhe {wsçk «ktríksLke yuf Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{kt Vhs çkòðíkk rþûkfLke yøkkWLke ÃkíLkeyu

{]íkfkuLkk Lkk{

Ëuðþe¼kE MkðS¼kE(W.ð.70) ÃkkLkeçkuLk ËuðMke¼kE Ãkxu÷(W.ð.67)

yLku fux÷eÞu rLkËkuo»k {kLkð ®sËøkeyku nku{kE hne Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {kneíke yLkwMkkh, ®n{íkLkøkh Ezh Mxux nkEðu WÃkh yksu çkÃkkuhu Mkkzk ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu yuMxe÷ku fkh yLku zBÃkh xÙf ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. Äzkfk¼uh yfM{kík Mkòoíkk yðks Mkkt¼¤eLku ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku yuMxe÷ku fkh{kt çkuXu÷k çku {rn÷k yLku yuf ÃkwÁ»k {¤e fw÷ ºký ÔÞÂõíkyku økt¼eh heíku EòøkúMík ÚkÞk nkuðkLkwt sýkíkkt Ãkku÷eMk yLku 108 Lku òý

MkkfhçkuLk hðS¼kE Ãkxu÷(W.ð.60) (hnu. rMkøLk÷ ftÃkk, ¾uzçkúñk LkSf)

fhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk{kt Ëkuze ykðu÷k ÷kufkuyu økkzeLku xÙu÷h{ktÚke Aqxe ÃkkzeLku EòøkúMíkkuLku çk[kðe ÷uðk Ãkqhíkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw Eòyku yux÷e økt¼eh níke fu ºkýuÞ sýkLkwt «ký Ãkt¾uÁ Ãk¤ðkh{kt Wze økÞw níkw. yfM{kík yux÷ku sçkhËMík níkku fu fkhLkk ykøk¤Lkk ¼køk{kt fzwMk÷ku çkku÷e økÞku níkku yLku ºkýuÞ {wMkkVhkuLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞk níkk. yfM{kík{kt {hý Ãkk{Lkkh ÃkkLkeçkuLk Lkk{Lke {rn÷kLke Mkkhðkh [k÷e hne nkuðkÚke Ëðk ÷uðk y{ËkðkË sE hnu÷

yÂMÚkh {øksLke {rn÷kyu hkuz WÃkh ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku

{k÷Ãkwh : {k÷Ãkwh LkSf ÃkeÃkhkýk økk{u hrððkhu hkrºkLkk ËMkuf ðkøÞkLkk Mk{Þu yuf yòýe yrMÚkh {øksLke {rn÷kyu ÃkwºkLku hkuz WÃkh s fwËhíke «Mkqrík îkhk sL{ ykÃÞku nkuðkLke ðkík ðkÞwðuøku Vu÷kíkkt økk{Lke {rn÷kyku çkLkkðLkk MÚk¤u W{xe níke. ßÞkt yÂMÚkh {øksLke yòýe {rn÷kyu ÃkwºkLku sL{ ykÃku÷k òuíkk s sYhe ÔÞðMÚkk fhe 108Lku òý fhíkkt 108 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

ÃkheðkhLku rsÕ÷kLke Mkzfku Ãkh {kíku÷k MkktZLke su{ Ëkuze hnu÷k zBÃkhu x¬h {khe fkh{kt Mkðkhe fhe hnu÷k ºkýuÞLku Þ{MkËLk ÃknkU[kze Ëuíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. fkh{ktÚke «kÚkr{f íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykh.Mke.çkwf {¤e ykðíkkt yk Ãkrhðkh ¾uzçkúñkLkwt nkuðkLkwt sýkíkkt VkuLk fheLku MkøkkMktçktÄeykuLku òý fhðk{kt ykðe níke. ¾uzçkúñkÚke íkhík Ëkuze ykðu÷ AøkLk¼kE ðk÷S¼kE Ãkxu÷u {]íkf Ëuðþe¼kE MkðS¼kE (W.ð.70) íku{Lkk fkfk, ÃkkLkeçkuLk ËuðMke¼kE Ãkxu÷ (W.ð.67)

fkhLkku ¼q¬ku íku{Lke fkfe yLku MkkfhçkuLk hðS¼kE Ãkxu÷ (W.ð.60) íku{Lkk VkuE Úkíkk nkuðkLkwt yku¤¾e çkíkkÔÞw níkw. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu, íku{Lke fkfeLku çkhku¤ MktçktrÄík çke{kheLke Ëðk [k÷w nkuðkÚke y{ËkðkË sE hÌkk níkk yLku ¾uzçkúñkÚke y{ËkðkË sðk çkÃkkuhu yZe ðkøÞkLke ykMkÃkkMk LkeféÞk níkk. ËuðþefkfkLkk Ãkheðkh{kt çku Ãkwºkku yLku çku Ãkwºkeyku Au yuf s ÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞkuLkk fÁý {kuík LkeÃksíkkt ¾uzçkúñkLkk MkeøLk÷ftÃkk{kt yhuhkxe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

ík÷kuË{kt yAkuzk íkkuz økUøk Mkr¢Þ : Ãkku÷eMk rLkr»¢Þ ËþoLk fhe Ãkhík Vhíke {rn÷kyku ¼kuøk çkLke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

nhMkku÷,íkk.16

ík÷kuË{kt Mkíkík çku rËðMkÚke yAkuzk íkkuz økUøk Mkr¢Þ ÚkðkLkk fkhýu ðnu÷e Mkðkhu ©e LkkÚkS {trËhuÚke ËþoLk fhe Ãkhík ykðíke {rn÷kyku íkuLkku ¼kuøk çkLke níke. su{kt yuf çkLkkð yksu ðnu÷e Mkðkhu çkLkðk ÃkkBÞku níkku. íku{s íku Ãknu÷kt íkk. 13 yu çkLkkð çkLkðk

ÃkkBÞku níkku. su{kt íkk. 13 {eLkk rËðMku {tsw÷kçkuLk søkrËþ¼kE (Mkkð÷eÞk) yLku rçkò çkLkkð{kt f{¤kçkuLk MkíÞLkkhkÞý (MkeÞkhk{) çkLkðk ÃkkBÞk níkk. su{kt {kuxh MkkEf÷ WÃkh ykðu÷k çku Mkðkhkuyu yAkuzk íkkuze LkkMkðkLkku «ÞíLk rþ¾kW nkuÞ íku{ fhíkkt yuf çkLkkð{kt MkkuLkkLkku Ëkuhku øk¤k{ktÚke Lke[u Ãkze síkkt økUøk Ëkuhku ÷eÄk rMkðkÞ LkkMke Awxe níke. ßÞkhu rçkò çkLkkð{kt {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk yAkuzkLku çkË÷u {kËheÞwt yLku íkw÷MkeLke ftXeLku fkhýu MkkuLkkLkku Ëkuhku çk[e sðk ÃkkBÞku níkku. yk{, yAkuzkíkkuz økUøkLku rLk»V¤íkk {÷e níke. Ãkhtíkw, yk økUøku ík÷kuË Ãkku÷eMk {kxu yLkuf «&™ku W¼k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

ÃkíLkeLku çk[kððk síkk Ãkrík ËkÍe síkkt çkÒku Mkkhðkh nuX¤

®n{íkLkøkh : ®n{íkLkøkh LkSf ykðu÷ ÃkeÃk÷kuËe økk{{kt økEfk÷u çkÃkkuhu çkkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼z¼z Mk¤øke WXu÷ ÃkíLkeLku çk[kððk økÞu÷ Ãkrík Ãký þhehu ËkÍe síkk çktLku sýkLku ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkíLkeLke nk÷ík ðÄw Lkksqf çkLke hne Au. Ãke.yuMk.ykE Ãke.çke. hkð¤ îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh ÃkeÃk÷kuËe økk{u Ãkhýkðu÷ «{e÷kçkuLkLku íku{Lkk Ãkrík sççkh®Mkn Ãk]Úðe®Mkn Ãkh{kh yðkhLkðkh ‘íkw MkkY ¾kðkLkwt çkLkkðíke LkÚke’ íku{ fhe {khÍwz fhe þkhehef {kLkrMkf ºkkMk økwòhíkk níkk. økEfk÷u çkÃkkuhu çkkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkríkyu XÃkfku ykÃkíkk «r{÷kçkuLkLku ÷køke ykÔÞwt níkwt yLku Ëhr{ÞkLk{kt «{e÷kçkuLk Mk¤øke síkkt íku{Lku çk[kððk økÞu÷ sççkh®Mkn Ãký þhehu ËkÍe økÞk níkk. çktLku sýkLku ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au yLku «u{e÷kçkuLkLke nk÷ík Lkksqf çkLke hne nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Auu.

CMYK

fkuEÃký fkhýkuMkh SðLk xqtfkÔÞwt níkwt. {]íkf ÃkíLkeLkk çku MktíkkLkku níkk suÚke rðÄqh rþûkfu Mk{Þ síkkt yuf÷íkk Mkíkkððk ÷køke níke yLku {rn÷k MkÄeÞkhku þkuÄðkLkku «ÞkMk fhíkkt yk¾hu ¾uzçkúñk rðMíkkhLke MktíkkLk Ähkðíke yuf íÞõíkk {rn÷k MkkÚku MkóÃkËeLkk Vuhk Vhe ÷eÄk. ÃkríkÃkíLkeLkk yøkkWLkk çkk¤fku ðå[u LkkLkk-{kuxk ͽzk Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke økÞk níkk. 4 rËðMk yøkkW çkk¤fku ytËhku ytËh ͽzâk níkk. rþûkf Ãkrík ½hu ykÔÞku íÞkhu ÃkríkÃkíLke ðå[u çkk¤fkuLkk ͽzk ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkE yLku su{ Mk{Þ rðíkíkku økÞku íku{ íku{ yk ͽzku íkuLke Ãkhkfkükyu ÃknkutåÞku. þÞLk¾tz{kt ¢kuÄeík ÃkíLkeyu çkk¤fkuLkk ͽzkÚke ðÄw ¢kuÄeík çkLke ÃkríkLkwt økwóktøk fhze ¾kíkkt fkuELku fnuðkÞ Ãký Lknª yLku MknuðkÞ Ãký Lknª íkuðe ÂMÚkrík ÃkuËk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

sabarkantha 17-07-2012  

CMYK CMYK 4 íkkífk÷ef ËËeoLke Mk½Lk Mkkhðkh nkÚk ÄhkE níke. zko.[ktËLkeðk÷k îkhk Ãkwhe ÃkzkÞu÷k Mkkhðkh çkkË nk÷ ËËeoLkk Ã÷ux÷ux MkwÄkhk çkk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you