Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.24-7-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

hrþÞkLkk{wðkzkLkk þtfkMÃkË Ãkkur÷ÞkuøkúMík çkk¤fLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.23

çkkÞz íkk÷wfkLkk hrþÞkLkk{wðkzk{kt þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuøkúMík çkk¤ ËËeo r{íku»k ¾ktxLkwt {kuík rLkÃksíkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt nknkfkh {åÞku Au. ytÄ©Øk{kt yxðkÞu÷k ¾ktx ÃkrhðkhLke Mkkhðkh Lknª ÷uðkLke SËLku ÷ELku çkk¤ ËËeoLkwt {kuík rLkÃkßÞkLkku ð÷kuÃkkík ykhkuøÞ yrÄfkheyku ònuh{kt fhe hÌkk Au íÞkhu ¾wË ykhkuøÞ íktºk ytÄ©Øk Ëqh fhðk{kt rLk»V¤ hÌkkLkku ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au. AuÕ÷k ËkuZ {rnLkk{kt rsÕ÷k{kt þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkk 6 fuMk LkkutÄkÞk nkuðk Aíkkt ykhkuøÞ íktºk yk fuMk Ãkku÷eÞkuLkku Au s Lknª íkuðku sðkçk ykÃke {kiLk çkLke òÞ Au. íkk÷wfkLkk hrþÞkLkk{wðkzkLkk fk¤k¼kE ¾ktxLkk Ãkwºk r{íku»kLku þtfkMÃkË Ãkku÷eÞku sýkíkkt çkkÞzLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt yLku íÞkhçkkË y{ËkðkË rMkrð÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷E sðkÞku níkku. Ãkhtíkw ytÄ©Øk{kt yk¤kuxíkk ¾ktx Ãkrhðkhu nkuÂMÃkx÷ yLku ykhkuøÞ íktºkLke MkkhðkhLke Ähkh WÃkuûkk fhe {k Lkk ÚkkLkfu Ëeðku ¼hðkLke ytÄ©Øk{kt çkk¤fLku ðkhtðkh ½uh ÷kðe íkuLke ykhkuøÞ rð»kÞf MkuðkykuLku yMkh Ãknkut[kze níke yLku Auðxu þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kÞu÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

CMYK


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA TUESDAY, 24 JULY 2012

yksLke hkþe

{n¥ðLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkku ÷køku. íkrçkÞík Mkk[ððe. y.÷.E. øk]nrððkË yxfkððku. «ðkMkÚke ÷k¼.

{u»k

ð]»k¼ ÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt xuLþLk sýkÞ. çk.ð.W. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ. f.A.½. øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk hnu. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

ffo

Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. ðÄw «ÞíLkku sYhe çkLku. MktÃkr¥kLkk fk{ MkV¤ çkLku.

®Mkn

Mk{MÞkykuLkk ò¤k{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MLkuner{ºkÚke r{÷Lk. ¾[o ðÄu.

{.x.

(Mkt.LÞw.Mk.)

fLÞk ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. ÔÞkðMkkrÞf

Ãk.X.ý. ®[íkk-WîuøkLkku «Mktøk. ¾[o-ÔÞÞ ðÄíkk sýkÞ. íkw÷k ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke íkfku MkòoÞ. h.ík. {n¥ðLkk rLkýoÞku ÷E þfkÞ. r«ÞsLkÚke r{÷Lk.

rnt{íkLkøkh: rsÕ÷k zeÍkMxh rð¼køk îkhk [ku{kMkkLke Éíkw Ëhr{ÞkLk ÃkqhLke ÂMÚkrík{kt ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkLku ÃknkU[e ð¤ðk [kh rËðMkLkk íkkr÷{ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt yksu «Úk{ rËðMku yrÄf f÷ufxh yu{.su.X¬hu rsÕ÷kLke 8 Ãkkr÷fk{ktÚke ykðu÷ 40 sux÷k VkÞh rçkúøkuzLkk f{o[kheykuLku ÃkqhLku ÷økíkk 6 sux÷k LkeËþoLk MkkÚku h4 sux÷e y÷øk y÷øk «fkhLke ËkuhzeLku økktX {khe yMkhøkúMíkkuLku Mkne Mk÷k{ík heíku

ð]r»kf ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku ytøkuLkk ík{khk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt Lk.Þ.

ÄLk

sýkþu. MðsLkkuÚke MktçktÄ çkøkzu Lknª íku òuòu.

ykÃkLke {w~fu÷eyku n¤ðe Úkíke sýkÞ. Mkk{krsf

¼.V.Z.Ä fk{økehe{kt MkV¤íkk. «ðkMk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð.

{fh MðsLk MkkÚkuLkk ði[krhf ½»koý rLkðkhðk Mk÷kn Au. íkuÚke

¾.s.

MktðkrËíkkLkwt ðkíkkðhý Mkòoþu.

ytíkhkÞkuLku Ëqh fhe þfþku. Mkk{krsf «ð]r¥kyku {kxu øk.þ.Mk MkkLkwfq¤ ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞu {LkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. {eLk ¼køÞËuðeLkku MkkÚk Äkhku Aku íkuðku Lk {¤u, íkuÚke Ãkwhw»kkÚko Ãkh Ë.[.Í.Úk s rðïkMk hk¾òu. rððkË yxfkðòu. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.

fwt¼

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-08 6-56

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 19-23 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Aê ûkÞríkrÚk, hktÄý Aê (Ë. økws.-MMkkihk»xÙ), ©eLkkÚkSLke Wæðo ¼qòLkk ËþoLk

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwË Ãkkt[{, {tøk¤ðkh, 24-7-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 11-¾kuhþuË {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 06-53 MkwÄe ÃkAe Aê f. 29-17 MkwÄe (çkwÄðkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró). [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 1111 MkwÄe ÃkAe nMík. [tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : rþð f. 25-45 MkwÄe ÃkAe rMkØ. rðþu»k Ãkðo : yksu Aê ríkrÚkLkku

ûkÞ Au. ykðíke fk÷u MkwË Mkkík{ Au. Mkkihk»xÙ íkÚkk Ërûký økwshkík{kt MkwË Mkkík{ þeík¤k Mkkík{ íkhefu {LkkðkÞ Au íÞkt yksu hktÄý Aê Au. hktÄý Aê (Ë. økws.). * fÂÕf sÞtíke. * ©kðý {kMkLkku {tøk¤ðkh nkuðkÚke {tøk÷køkkihe ÃkqsLk. hrðÞkuøk f. 11-11Úke þY. * ði»ýð {trËh{kt ©eLkkÚkSLke Wæðo ¼qòLkk ËþoLk. * ÃkkhMke fË{e ¾kuhËkË Mkk÷. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo ÚkE þfu. ðLkMÃkrík yð÷kufLkøktsçkòhLkku yÇÞkMk íkÚkk f]r»k MkkrníÞLkwt ðkt[Lk fhðkLke Mk÷kn Au. s¤Mkt[Þ fhðkLke sYh Au. s¤kþÞLke {kðsík ¾kMk fhðe. yuhtzk- {økV¤eMkVuË ík÷{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. hknwfk÷: rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË MktËuþ 1 Lku 11

Vk

2 íkq 8

12

1733 3 x 9 13

16

5

15 18

21

22

24

28

25

29

30

33 34

ykze [kðe (1) fkÃke, rð»kÞe (4) (4) {zËwt (2) (6) Lkkík, ¿kkrík (2) (8) íkÃkkMkðwt íku (3) (10) økúk{ktíkh fhðwt íku (4) (11) yuf hkrþ, ½zku (2) (13) frsÞku, ͽzku (4) (15) fMkh, íktøke (2) (16) çkku÷e, ðkýe (2) (17) ÃkuxLke VktË (2) (18) f{eÃkýwt (2) (19) íkeÚkoLkku økkuh (2) (21) ÷øLk, ðurðþk¤ (3) (23) Ãkhðk rðLkkLkwt (4) (25) ftfkMk, xtxku (3) (27) støk÷, hkLk (3) (29) yk½kík, þkuf (3) (31) çk¤, ðuøk (2) (32) ysðk¤wt (3) (33) hkuý (2) (34) fMkqh, f[kþ (3) (37) fk¤e s{eLk (3) (38) Ëh ËkøkeLkku (5)

26 31

32

37

7

35

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

36

38 Q¼e [kðe (1) rçk÷fw÷, Mkkð (3) (2) íkhfx, «Ãkt[ (2) (3) zkf, ÃkkuMx (3) (5) rðfkh, Mkzku (3) (6) Ÿ[k ¾kLkËkLkLkwt (4) (7) swðkLk, ÞwðkLk (3) (9) øktËwt, {u÷wt (3) (12) Vsuíkku (3) (14) [[ko (5) (18) ¾k÷eÃke÷e (3) (19) Ãknu÷e ðkh Ãkhýíkku ðh (4) (20) yuhwt, MkÃko (2) (22) Mkçkçk, nuíkw (4) (23) fËYÃkwt (3) (24) Mkkh, Mk¥ð (4) (26) ®sËøke, sL{khku (3) (28) økýuþ, økýÃkrík (4) (30) ½hLkku ðzku {kýMk (2) (35) fMíkh, Äq¤ (2) (36) ytøkík, rðrþü (2)

¾uzçkúñk {kfuoxÞkzo [uh{uLk,ðkEMk [uh{uLk [qtxkÞk

¾uzçkúñk: ¾uzçkúñk íkk÷wfkLke yøkúýe MktMÚkk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mk{eíke ¾uzçkúñkLke f{exeLke {wËík Ãkwhe Úkíkkt [qtxýe ÞkuòE níke.yLku íkuLkk ík{k{ MkËMÞku rçkLk nheV [qtxkÞu÷k ònuh ÚkÞk níkk.Mk{eíkeLkk [uh{uLk íku{s ðk.[uh{uLkLkk nkuËk {kxuLke íkk.h1 {e Lkk hkus [qtxýe Þkuòíkkt [uh{uLk ÃkËu Ãkxu÷ sþw¼kE søkw¼kE (Yÿ{k¤k)Lke MkðkoLkw {íku ðhýe Úkíkkt ¾uzqíkku{kt ykLktËLke ÷køkýe «ðíke níke.sMkw¼kE Ãkxu÷Lkk ðneðxÚke yk Þkzoyu MkwtËh «økíke fhe Au.yLku ¾uzqíkkuLkk «&™ku n÷ fhðk{kt ¾wçk ôzku hMk Ëk¾ÔÞku Au. sÞkhu ðkEMk [uh{uLk ÃkËu ðuÃkkhe yøkúýe yrLk÷ fw{kh hðeLÿ «MkkË Xkfh [qtxkE ykðu÷ Au. íkuykuLku ðuÃkkhe yuMkkurMkyuþLk íkhVÚke ¾wçk ¾wçk yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk.Mk¼kLkk yËÞûk MÚkkLku {nuhçkkLk LkkÞçk rLkÞk{f Mkknuçk ¾uík çkòh yLku økúkBÞ yÚko íktºk yLku SÕ÷k hSMxÙkh Mkknuçk rnt{íkLkøkh ykh.yu{. ykMkkuzeÞkLkk yËÞûk MÚkkLku MktÃkÒk ÚkÞku níkku. [qtxýe ytøkuLke fkÞoðkne{kt Mkhfkhe yrÄfkhe çkòh yu.yu{.{fðkýk íku{Lke MkkÚku nksh hnÞk níkk.

ykËþo þhkVe {tz¤eLkku WËT½kxLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

¾uhku÷: rsÕ÷kLkk ðnuÃkkhe, þiûkrýf Lkøkhe íkhefu òýeíkk ík÷kuË þnuh{kt Äe ykËþo Mknfkhe þhkVe {tz¤e r÷,Lkku WƽkxLk Mk{kht¼ ykøkk{e íkk.20 sw÷kELku Mkðkhu 10-00 f÷kfu {kuzkMkk hkuz sLkíkk çkUfLke Mkk{u ®{xeøk nku÷{kt WƽkxLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ yk «Mktøku Mknfkhe {tz¤e MÃku.ykuzexh su su Ãkxu÷u rËÃk «køkxâ fhe fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wÏÞku níkku. ykËþo Mknfkhe þhkVe {tz¤e ÷kufMkoLke MkwrðÄkÚke Mkßs íku{s MktÃkqýo fkuBÃÞwxhkEÍz Mkuðkyku økúknfkuLku Ãkwhe Ãkkzþu íkuðe ¾kºke ykÃke níke.yk «Mktøku þk{¤kS rð»ýw {trËh xÙMxLkk «{w¾ {nuþ¼kE WÃkkæÞkÞ,ËûkkçkuLk Ãkxu÷,çktMke÷k÷ {nuíkk,MkwíkheÞk,yu{.Mke çkk{ýeÞk,rðLkw¼kE Ãkxu÷ íku{s Mk¼kMkËku,yøkúýe ðnuÃkkhe {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.yk «tMkøku MktMÚkkLkk [uh{uLk Ãkxu÷ {rý¼kE yu{ yu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkuLþLkMkoLku ½uh çkuXk Mkuðk þhkVe {tz¤eLke {¤e hnu íkuðe ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.íku{s ðk.[uh{uLk yu.yu{.þknu þhkVe {tz¤eLkku rðMík]ík ynuðk÷ hsq fhe MkkiLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. çkkÞz: {kuzkMkk ¾kíku rþð þÂõík MkezTMk fkuÃkkouhuþLkLkk Lkuò nuX¤ Vu{eLkkuðk ELzeÞk ftÃkLke îkhk ¾kMk ¾uzqík rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkíkkt {kuzkMkk, {k÷Ãkwh, {u½hsLkk Ãk00 Úke ðÄw ¾uzqíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk su{kt ftÃkLkeLkk sLkh÷ {uLkush zko. Ãktzâk, heßÞwLk÷ {uLkush Ãkhuþ Ãkxu÷ ðøkuhuyu ¾uzqíkkuyu ftÃkLkeLke hkuøkh, ÕÞwMkez, {kfo÷ yLku fuÃkeÞh Ëðkyku rðþu rðMík]ík rðøkíkku ykÃke ËðkykuLkku fuðe heíku Atxfkð fhðku yLku fuðk Mk{Þu fhðku íkuLke ík÷MÃkþeo rðøkíkku ykÃke níke. rþð þÂõík MkezTMk fkuÃkkouhuþLk{kuzkMkkLkk «çkkuļkE Ãkxu÷, ¼hík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk MkkÚkeyku îkhk ¾uzqík rþrçkhLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt níkw. ¾uzqíkkuyu Ãký ftÃkLkeLkk ÃkËkrÄfkheykuyu ykÃku÷e rðMík]ík {krníkeÚke MktÃkqýo Mktíkku»ke çkLÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

hkßÞ yk[kÞo Mkt½{kt {rn÷k MktøkXLk{tºke rLk{kÞk

Ezh: þnuhLke þuX Mke.fu. MkhMðíke {trËhLkk yk[kÞko sÞ©eçkuLk ðk½u÷kLke økwshkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½{kt {rn÷k MktøkXLk{tºke íkhefu rLkÞwõíke fhðk{kt ykðíkkt xÙMxe {tz¤, þk¤k Ãkrhðkhu íku{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

økwhwÃkqŠý{k fkÞo¢{ ÞkuòÞku

òËh: Mkk.LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk fLkw¼kE ðe Ãkh{kh yLku ðýfh Mk{ksLkk ykøkuðkLkku ÿkhk Mktík Ãkh{uïh ËkMk íku{s {kÚkkMkwh hk{Ëuð Ãkeh {trËh þk¤k ¼ux îkhk økwY ÃkqŠý{kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. YËhzeLkk {ntík þtfhËkMk çkkÃkwLke Ãký Mkk÷ ykuZkze yLku ¼ux ykÃke økwYðtËLkk fhkE níke.

Ezh íkk÷wfk {u{ý Mk{ks îkhk ykhkuøÞ fuBÃk ÞkuòÞku

Ezh: yMÚk{kLkk ËËeoyku {kxu Ezh{kt zku.yLkeþ {u{ý, zku.yMVkf yk¾wLkS, zku.yk{eh Mkkune÷ {LMkwhe îkhk r£ rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt 100 fhíkkt ðÄw ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

ÍkuLk÷ hu÷ðu ÞwÍMko{kt EzhLkk yøkúýeLkwt rMk÷ufþLk ÚkÞwt

Ezh: EzhLkk yøkúýe yLku ÃkktshkÃkku¤Lkk «{w¾ Ãk]Úðehks¼kE Ãkxu÷(çkhðkð ftÃkk, íkk.Ezh)Lkwt hksÞ Mkhfkh îkhk ðuMxLko huÕðuLke ÍkuLk÷ huÕðu ÞwÍMko{kt rLk{ýqtf fhðk{kt ykðíkkt íku{Lkk þw¼uåAfkuyu íku{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

Mkwzkufw

1132

5

6

8 2

9 2 3 1

7 4 8

4 3 3

6 3 6 1

Ëuðk rÄ Ëuð {nkËuðLke WÃkkMkLkk yLku ykhkÄLkkLkku ©kðý {kMk [k÷e hÌkku Au.íÞkhu ysðk¤e ºkesLkk rËðMku Vq÷ fks¤eLkk ðúíkLke fwtðkhefkyku îkhk WÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhkE níke. Vq÷ fks¤eLkwt ðúík fhLkkh fwtðkhefkyku îkhk ðnu÷e Mkðkhu WXe MLkkLk fhe Lkfkuhzk WÃkðkMk hk¾e ¼ku¤kLkkÚk, ÃkkðoíkeLke Mkuðk-Ãkqò fhe økkÞLku ½kMk[khku Lkkt¾e WsuzeÞk ðisLkkÚk {nkËuð ÃkrhMkh{kt Ãkqò fhðk{kt ykðe níke. Vkuxku k «rðý hkð÷

[¬h ykðíkkt Ãkze síkkt ykÄuzLkwt {kuík {k÷Ãkwh: SíkÃkwhLkk f{S¼kE ðehk¼kE çkkrhÞk (ô.ð. 52) hrððkhuu zuhe{kt ËqÄ ¼heLku ðkMkýku ÄkuÞk çkkË 1030 f÷kfu ÃkkuíkkLkk ½hu sE hÌkk níkk

rnt{íkLkøkh íkk÷wfk MkhÃkt[ yuMkku.Lkk nkuËuËkhku rLk{kÞk

Vu{eLkkuðk ErLzÞkLkk WÃk¢{u ¾uzqík rþrçkh ÞkuòE

14

20 23

6

10

17

19

27

4

WÃkhÚke Lke[u Wíkkhðk {kxuLke íkk÷e{Lkwt {kuLkexhªøk fÞwo níkw. ze.Ík. {k{÷íkËkh Ë{ÞtíkeçkuLk çkkhkuxu sýkÔÞw níkw fu çkkfeLkk ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk Mkt[k÷fku, ÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkLkk Mkt[k÷fku Ëhuf íkk÷wfk{ktÚke Ãkkt[ íkÚkk Mfq÷ MkuVxe {kxu Ëhuf íkk÷wfk{ktÚke çku Mke.ykh.Mke.Lku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. yLku íkk÷e{ ÷uLkkh ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLkk VeÕz{kt sE yLÞ ÔÞÂõíkykuLku íkk÷e{ ykÃkþu.

Vw÷ fks¤e ðúík

rnt{íkLkøkh, íkk.h3

®n{íkLkøkhLku yzeLku ykðu ÷ ÄkýÄk økk{{ktÚke çku y÷øk y÷øk søÞkyuÚke Ëuþe ËkY økk¤ðkLke ¼êe Mkrník fw÷ 30 r÷xh Ëuþe ËkY ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMku yuf {rn÷k yLku ÃkwÁ»k rðÁæÄ økwLnku Ëk¾÷ fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ãke.yuMk.yku. fLkk¼kE æðkhk {¤íke {kneíke yLkwMkkh økEfk÷u hkºku yZeyu f ðkøÞkLkk Mkw { khu ÄkýÄk økk{{kt sÞkçkuLk {økLk®Mkn hkXkuzLkk ½uh íkÃkkMk ËuþeËkYLke ¼êe yLku h0 r÷xh sux÷ku ËuþeËkY {¤e ykÔÞku níkk.u íÞkhçkkË {q¤[t˼kE fuð¤¼kE Lku ½uh íkÃkkMk nkÚk Ähíkk íku{Lkk ½uhÚke Ãký 10 r÷xh ËuþeËkY {¤e ykðíkk çktLku rðÁæÄ fw÷ 30 r÷xh Ëu þ eËkY hk¾ðk yt í køko í k økw L nku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

6 sux÷k rLkËþoLk fkÞo¢{ ÞkuòÞk

r{ÚkwLk ®[íkkLkkt ðkˤ rð¾uhkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u. z.n.

ÄkýÄk økk{{ktÚke çku swËe swËe søÞkyuÚke Ëuþe ËkY ÍzÃkkÞku

rzÍkMxh rð¼køk îkhk íkk÷e{ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

{nuþ hkð÷

6 8 4 5 2

9 1 9

rnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLke 89 økúk{Ãkt[kÞíkkuLkk [wtxkÞu÷k MkhÃkt[kuLkwt yuMkkurMkÞuþLkk nkuËuËkhkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. ò{¤kLkk MkhÃkt[ {nuLÿrMktn hkXkuz («{w¾), «u{ÃkwhLkk MkhÃkt[ {nuþ¼kE Ãkxu÷ ({tºke), Ãkwhk÷Lkk MkhÃkt [ rðLkku Ë ¼kE Ãkxu ÷ (fLðeLkh), çkkðMkhLkk MkhÃkt [ Ë{Þt r íkçku L k Ãkxu÷ (MknfLðeLkh), nzeÞku÷Lkk MkhÃkt[ fuíkLk¼kE Ãkxu÷(¾òLk[e) íkhefu rLk{kÞk níkk.

rsÕ÷k ðes fkuLxÙkõxh {tz¤Lke MkkÄkhý Mk¼k {¤e

¾uhku÷ : MkkçkhfktXk rðs fkuLxÙkõxh {tz¤Lke ð»ko 2011-2012Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k ®n{íkLkøkh {wfk{u ÷kÞMkLMkeLk çkkuzoLkk Mkr[ð «òÃkríkLkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke.su {¤u÷ Mk¼k{kt økwshkík rðs¤e fkuLxÙkõxh {tz¤Lkk {tºke rçkúsuþ¼kE ÔÞkMk,¾òLk[e f{÷uþ¼kE òLke,íku{s rðãwík Mk{k[khLkk íktºke [kiÄhe yLku {nuþ¼kE ¼kðMkkh,íku{s rðãwík MknkÞf yu{.S ¼kðMkkh,íku{s økwshkík rðs¤e fkuLxÙkõxh ÷kÞMkLMkªøk çkkuzoLkk «ríkrLkrÄ rðLkku˼kE Mke Ãkxu÷,yLku {tz¤Lkk ík{k{ Mk¼kMkËku, ELzkuyuheÞLk Mðe[Lkk {uLkush, LkefeÃktÃkLkk {uLkush,{kuzkMkk y{eÃktÃkLkk {uLkushu ¾kMk nkshe ykÃke níke.yk Mk¼k{kt {tz¤Lkk rMkrLkÞh rMkxeÍLk MkÇÞkuLkwt Mkr[ðLkk nMíku þk÷ ykuZkze çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íku{s ÷kÞMkLMkªøk çkkuzoLkk Lkðk ðhkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkwt Ãký çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk Mk¼k{kt y‹ÚkøkLkwt {níð yLku VkÞËk ytøkuLke rðMík]ík {krníkeLkku ÏÞk÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.yk «Mktøku rðs¤eLku ÷økíke yLkuf çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷E íkuLkk ytøku Ãkhk{þo fhe fkuLxÙkõxhkuLku {krníkøkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t MkV¤ Mkt [ k÷Lk ðe.yu M k Ãkxu ÷ (¾uhku÷)íku{s yk¼kh rðÄe íku{Lku fhe níke.

MkeMkkuËhk({u½kE) nkEMfq÷Lke xe{ fçkœe{kt [urBÃkÞLk

{u½hs: {u½hs íkk÷wfk{kt økík íkk.1h sw÷kELkk hkus {u½hs íkk÷wfk økúk{eý fçkœe h{ík{kt íkk÷wfkLkk MkeMkkuËhk({u½kE) økk{u ykðu÷ ËeÔÞ sÞkuíke Mkuðk©{ Mkt[k÷eík MkeMkkuËhk nkEMfw÷Lke xe{ yk økúk{eý fçkœe h{ík{kt «Úk{ Lktçkhu ykðíkkt íkk÷wfk{kt [uBÃkeÞLk çkLku÷ Au.íkk÷wfkLke 10 {kæÞr{f þk¤kyku ðå[u h{kÞu÷ fçkœeLke h{ík{kt LkkLkk økk{zkLke nkEMfw÷Lke xe{ [uBÃkeÞLk çkLkíkkt ykLktË AðkÞku Au.nðu ykøkk{e h4 sw÷kELkk hkus {kuzkMkk íkk÷wfkLkk ¾t¼eMkh {wfk{u h{kLkkh SÕ÷k økúk{eý fçkœeLke h{ík{kt MkeMkkuËhk nkEMfw÷Lke íkk÷wfk [uBÃkeÞLk çkLku÷ xe{ {u½hs íkk÷wfkLkwt «íkeLkeÄeíð fhþu.MkeMkkuËhk nkEMfw÷Lke [uBÃkeÞLk çkLku÷ xe{Lku ËeÔÞ sÞkuíke Mkuðk©{Lkk Mkt[k÷f rºk¼wðLkËkMk Ãkxu÷u íkÚkk nkEMfw÷Lkk yk[kÞo h{uþ¼kE fLkw¼kE Ãkxu÷u ¾u÷kzeykuLku y¼eLktËLk ykÃÞk níkk.

økúku{kuh çkeçkeyu fku÷usLkwt çkeò ð»koLkwt 97 xfk Ãkrhýk{

çkkÞz: ®n{íkLkøkh ÂMÚkík økúku{kuh çke.çke.yu. fku÷usLkwt çkeò ð»koLkwt ÞwrLk.Lkwt 97 xfk Ãkrhýk{ ykðíkkt fku÷us Mktfw÷{kt ykLktË AðkÞku níkku. çke.çke.yu. fku÷usLkk çkeò ð»koLkk Akºk rníku»k yMkhkLke W¥kh økwshkík ÞwrLk.{kt Ãkkt[{k MÚkkLku yLku yts÷e ¾kLkuò ÞwrLk.{kt ykX{k MÚkkLku íku{s fku÷us{kt yLkw¢{u «Úk{ yLku rîíkeÞ MÚkkLku ykðe økúku{kuh çke.çke.yu. fku÷usLkwt økkihð ðÄkhíkkt ík{k{ Wr¥kýo ÚkÞu÷k AkºkkuLku økúku{kuhLkk Mke.yu.E. yu[.çke.Ãkxu÷, Ãke.ykh.yku. çke.yu÷. Ãkxu÷ íkÚkk xÙMxe økýu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

Exkze ËqÄ {tz¤e{kt ykX{e ðkh {rn÷k [uh{uLk [wtxkÞk

{u½hs: {kuzkMkk íkk÷wfkLke Exkze ËwÄ WíkÃkËf Mknfkhe {tz¤e{kt MkLku h01h-13 Lkk ð»ko {kxu ÞkuòÞu÷ [uh{uLk Lke [wtxýe{kt Mkíkík ykX{e ð¾ík økk{Lkk {ne÷k yøkúýe LkÞLkkçkuLk LkðLkeík¼kE Ãkxu÷Lke ËwÄ {tz¤eLkk [uh{uLk íkhefu çkeLk nheV ðhýe ÚkE Au.sÞkhu {tz¤eLkk ðkEMk [uh{uLkÃkËu {ýe¼kE ðehk¼kE Ãkh{kh Lke ðhýe fhkÞu÷ Au.

Exkze Mknfkhe {tz¤eLkk [uh{uLk,ðkEMk [uh{uLk [qtxkÞk

{u½hs: {kuzkMkk íkk÷wfkLke Äe Exkze øk]Ãk Mkuðk Mknfkhe {tz¤e ÷e.{kt MkLku h01h-13 Lkk ð»ko {kxu ÞkuòÞu÷ [uh{uLk yLku ðkEMk [uh{uLkLke [wtxýe{kt [wuh{uLk íkhefu h{uþ¼kE ytçkk÷k÷ çkkhkux íkÚkk ðkEMk [uh{uLk íkhefu {ne÷k MkÇÞ LkÞLkkçkuLk LkðLkeík¼kE Ãkxu÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðu÷ Au.

{kuzkMkk fku{Mko fku÷us{kt «ðuþkuíMkð QsðkÞku

{kuzkMkk: ©e {.÷k.økkt.W.fu.{t.Mkt. ©e yu[.yuMk. þkn fku÷us ykuV fku{Mko, {kuzkMkk{kt B.Com.sem-I{kt «ðuþ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLku ykðfkhðk yLku Know Your College(KYC)Lkku fkÞo¢{ r«.zko.MkwÄeh S.òu»keLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÞkuòÞku níkku.r«.zko.MkwÄeh S.òu»keyu ÞwLke.îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ CBCS «æÄríkLkku, fku÷usLkk Lkerík rLkÞ{ku yLku rþMík ytøkuLke Mk{s ykÃke íku{s Ãkheýk{ ytøkuLke {krníke ykÃke níke. fku÷usLkk MxkV r{ºkkuyu ÃkkuíkkLkku Ãkhe[Þ yLku fku÷usLke rðrðÄ «ð]r¥k suðe fu MkóÄkhk, yuLk.yuMk.yuMk., MÃkkuxo ÞwrLk. yLku fku÷us fûkkLke rþçkehku, Mkhfkh îkhk {¤íke rðrðÄ Mfku÷hþeÃk yLku ÷kÞçkúuheLkk WÃkÞkuøk ytøkuLke {krníke rðãkÚkeoykuLku ykÃke níke.©e {.÷k.økkt.W.fu. {tz¤ Lkk «¼khe {tºke zko.LkðeLk¼kE þuX «ðuþkuíMkð {kt nksh hne rðãkÚkeoykuLku «uhýk, ykþeoð[Lk yLku Wßs𤠼kðe {kxuLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «k. zko. yu{.fu. Ãkxu÷u yLku «k. ykh.yu[. Ãkxu÷u fÞwO níkwt.

Mkwzkufw 1131Lkku Wfu÷ 6 2 4 5 7 8 9 1 3

1 8 5 4 3 9 7 2 6

3 9 7 6 1 2 5 4 8

5 3 8 9 4 1 2 6 7

2 4 1 8 6 7 3 5 9

7 6 9 2 5 3 4 8 1

4 1 6 7 9 5 8 3 2

8 7 3 1 2 4 6 9 5

9 5 2 3 8 6 1 7 4

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

íÞkhu [¬h ykðíkkt hMíkk{kt ÃkxfkE økÞk níkkt. yk òuE ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw òuíkòuíkk{kt f{S¼kELkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ytfk÷k{kt {rn÷kLke ykçkY ÷qtxðkLkku «ÞkMk çkkÞz, íkk.23 (Mkt.LÞw.Mk.)

Ezh íkk÷wfkLkk ytfku÷k økk{Lke Ãkrhýeíkk íkk.hhLkk hkus ¾uíkh{kt ½kMk[khku ÷uðk {kxu økE níke. ßÞkt hMíkk{kt ykðíkkt Lkk¤eÞk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk Mk{Þu rfhý ßÞtrík¼kE ¼kt¼eyu y[kLkf Ëkuze ykðe {rn÷kLkku [kux÷ku Ãkfze ¾U[íkký þY fÞko ÃkAe Lke[u Ãkkze ËeÄkt níkkt yLku Eßsík ÷qtxðkLkku «ÞkMk fhíkkt {rn÷kyu çkw{kçkw{ fhe níke suÚke yLÞ ÷kufku íÞkt ykðe Ãknkut[u íku yøkkW nðMk¾kuh ¼køke Aqxâku níkku. yk çkLkkð ytøku ÃkrhýeíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu òËh Ãkku÷eMku ykhkuÃke rfhý ßÞtrík¼kE ¼kt¼e Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

'økkìz ÃkkŠxf÷ rnøÍ çkkuÍkuLk’ rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk, íkk.h3

økkuz ÃkkŠxf÷ ytøkuLkk ¼kiríkf þk†{kt ÚkÞu÷k MktþkuÄLk yLku fýLkk rð¿kkLk Mkrník çkúñktzLke WíÃkríkLkk hnMÞkuLke Mk{s ykÃkíkku ÷kuf¼kuøÞ ÔÞÏÞkLk {kuzkMkk ¾kíkuLke Mkh Ãke.xe.MkkÞLMk fku÷us{kt Þkuòíkkt {kuzkMkk ÃktÚkfLke þk¤k,fku÷uòuLkk rþûkfku Mkrník rðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. {kuzkMkk MkkÞLMk fku÷us,MkkÞLMk Mkfo÷ MkóÄkhk yLku (IAPT) Lkk WÃk¢{u 'økkuzÃkkŠxf÷ rnøÍçkkuÍkuLk yLku ykÄwrLkf ¼kiríkf þk†Lkk «Þkuøk`rð»kÞ WÃkh íks¿k ðõíkk zko. hksuLÿ®Mkn Ãkh{khLkwt hMk«Ë ÔÞk¾ÞkLk Þkuòíkkt WÃkÂMÚkík yøkúýeykuLku fku÷us yk[kÞo zko.rfþkuh ÃktzÞkyu ykðfkÞko níkk.¼kiríkf þk† rð»kÞLkk yæÞûk îkhk rð»kÞLku Mkh¤ yLku {krníkeMk¼h heíku Ãkkðh ÃkkuELx ðzu hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk fkÞo¢{Lku MkkÞLMk Mkfo÷Lkk zko.þi÷u»k Ãkxu÷, íku{s zko.yuMk.ðe.Ãkxu÷, zko. yu{.yuMk. òtøkez, fu.çke.þkn, fu.yu{. «òÃkrík, zko. søkËeþ «òÃkrík, «k.yu[.yu. Ãkxu÷ yLku «k.S.yu÷ ðufheÞk (IAPT)yu MkV¤ çkLkkðíkkt {tz¤ «{w¾ zko.yYý¼kE þkn yLku W.«. {nuLÿ¼kE þknu Mk{økú xe{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

Wsu¤eÞk{kt Ãkrhýeíkkyu ðkM{ku÷ økxøkxkÔÞwt

çkkÞz: MkkçkhfktXk{kt Mkhuhkþ ËirLkf yuf ykí{níÞk fhðkLke fkurþ»kLkku fuMk «fkþ{kt ykðe hÌkku Au. Wsu¤eÞk økk{Lkk ËûkkçkuLk Mkku÷tfeyu fkuEÃký fkhýkuMkh MkwÃkh ðkM{ku÷ Ãke síkkt íkhVzeÞkt ¾kðk ÷køÞkt níkkt suÚke íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo ík÷kuË{kt zko. {nuLÿ fu. Ãkxu÷Lke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk ßÞkt Mk{ÞMkhLke MkkhðkhÚke íku{Lke nk÷ík nk÷ íkku ¼Þ{wõík çkíkkðkE hne Au.

Ë÷k÷ {khVíku ÷øLk fhðk ¼khu Ãkze þfu Au !

Y.Ãk0,000{kt fLÞkt ÕÞku !

y{ËkðkË: fze{kt hnuíkkt ¼krðf rË÷eÃk¼kE ¾{kh Lkk{Lkkt Þwðfu þftwík÷kçkuLk {kuhu Lkk{Lke {rn÷k Ë÷k÷Lku Y.50,000 ykÃke íkuLkk {kxu ÞkuøÞ fLÞk ÷øLk {kxu þkuÄe ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. þfwtík÷kçkuLku {nkhk»xÙLkkt ¼wMkkð¤Lke çkk÷e WVuo MkwrLkíkkLku ¼krðfLku çkíkkðe níke su øk{e síkkt íku{Lkkt ËkuZ {rnLkk Ãknu÷k ÷øLk fhe ËuðkÞk níkk. Ãkrhýeíkkyu íkuLkk økk{ ¼kELku {¤ðk sðkLke EåAk ÔÞõík fhíkkt ¼krðfu íkuLku ½uh Mkøkktðnk÷ktykuLku {¤e ykððk hò ykÃke níke. íku ½h{ktÚke Ëh-ËkøkeLkk Mk{uxe íkuLkk ðíkLk síke hne níke. íÞktÚke ðkhtðkh rðLktíke Aíkk Ãkhík Lk Vhíkkt AuíkhkÞkLkku ynuMkkMk Úkíkk

....yLku ÃkAe Ãkux ¼heLku ÃkMíkkyku, Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk Ëkuzku...!

fzeLkkt Þwðfu fze Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk çkksw ÃkeykE yÕÃkuþ hksøkkuhu ÃkeyuMkykE ®MkÄe, hkExh sMkðtík®Mkn Ãkh{kh yLku rËLkuþ®Mkn {¤eLku 3 MkÇÞkuLke xe{ {nkhk»xÙ hðkLkk fhe níke. su{kt ¼khu þkuľku¤ çkkË ¼wMkkð¤Úke Ë÷k÷ þtfwík÷kçkuLk {kuhu yLku ÃkrhýeíkkLke {kíkk þku¼LkkçkuLk ¼økðkLk¼kE {kuhuLke ÄhÃkfz fhe níke. òu fu Ãkrhýeíkk çkk÷e WVuo MkwrLkíkk ¼køke Aqxe níke.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) LkuVkíkqx (4) þçk (6) òík (8) íkÃkkMk (10) økk{íkhwt (11) fwt¼ (13) ÷zðkz (15) ðký (16) ðk[k (17) ËwtË (18) LkkLk (19) Ãktzku (21) rððkn (23) çkuÃkhðk (25) frsÞku (27) ðøkzku (29) MkË{ku (31) ðks (32) hò¤ (33) hkuLk (34) fMkh (37) fkLk{ (38) sýMk¼kð. * Q¼e [kðe : (1) Lkuðfwt (2) íkqík (3) xÃkk÷ (5) çkøkkz (6) òíkðkLk (7) íkhwý (9) MkzËwt (12) ¼ðkzku (14) ðkËrððkË (18) Lkknf (19) ÃktÚkðh (20) MkkÃk (22) «ÞkusLk (23) çkuzku¤ (24) hMkfMk (26) rsðkhku (28) økòLkLk (30) {ku¼e (35) hs (36) ¾kMk.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA TUESDAY, 24 JULY 2012

«kÚkr{f rþûkfkuLkku 30 yLku 31{eyu ðÄ-½x çkË÷e fuBÃk çkË÷e fuBÃkLke ½ku»kýk Úkíkkt rþûkfku {÷fkÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.23

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk rþûkfku {kxu ðÄ-½xLkk çkË÷e fuBÃkLkwt íkk.30-31 sw÷kELkk hkus ykÞkusLk fhkíkkt çkË÷e fuBÃkLke [kíkf Lkshu hkn òuíkk «kÚkr{f rþûkfku{kt ykLktË AðkÞku Au. ßÞkhu rðfÕÃk fuBÃk íkk.h6 sw÷kELkk hkus ÞkuòLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kÚkr{f rþûký{kt yLkuf «fkhLkk ÃkheðíkoLkku ÚkE hÌkk Au. çkk¤fkuLku økwýð¥kk Þwõík rþûký {¤e hnu íku {kxu hkßÞLkk rþûký rð¼køku yLkuf Ãkøk÷kt ¼hðkLke þYykík fhðkLke MkkÚku rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk {kxu Ãkqhíkk rþûk-

fku {¤e hnu íkuðk «ÞkMkku Ãký nkÚk ÄhkÞk Au. rsÕ÷k{kt økík ykìøküh011Lke rðãkÚkeoykuLke ÂMÚkríkyu ðĽxLke çkË÷eykuLkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. MkkçkhfktXkLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt ðÄ-½x{kt ykðíkk rþûkfku {kxu ¾kMk çkË÷e fuBÃk íkk.30 yLku 31 sw÷kELkk hkus yLkw¢{u Ezh yLku {kuzkMkk ¾kíku ykÞkuSík fhkÞk Au. hkßÞLkk rþûký rð¼køku íkk.31 sw÷kE MkwÄe{kt rðfÕÃk íku{s ðÄ-½x çkË÷eLkk fuBÃk Ãkqýo fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke nkuðkÚke rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe Ãke.fu.rºkðuËe îkhk hkßÞLkk rþûký rð¼køkLkk ykËuþ yLkwMkkh fuBÃkkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

ðÄ-½x çkË÷e fuBÃkLkku fkÞo¢{ MkkçkhfktXkLke 13 íkk÷wfkykuLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kykuLkk rþûkf ¼kE-çknuLkku {kxu ðÄ-½x çkË÷e fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt A. íkkhe¾ MÚk¤ íkk÷wfk 30 sw÷kE Ezh íkk÷e{ ¼ðLk ®n{íkLkøkh, Ezh, ðzk÷e, ¾uzçkúñk, rðsÞLkøkh, r¼÷kuzk 31 sw÷kE çke.ykh.Mke.¼ðLk-{kuzkMkk {kuzkMkk, {k÷Ãkwh, {u½sh, ÄLkMkwhk, ík÷kuË, «ktríks, çkkÞz

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

hrþÞkLkk{wðkzkLkk

çkk¤fLkwt yfk¤u {kuík rLkÃkßÞwt Au. ykhkuøÞ íktºkyu yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÃkqðof ÷E ¼rð»Þ{kt fkuE Ãkrhðkh ytÄ©Øk{kt yktĤku Lk çkLke òÞ íkuðku Ëk¾÷ku çkuMkkzðku òuEyu íkuðku

sLk{ík «ðŠík hÌkku Au. MÚkkrLkf ykhkuøÞ yrÄfkheykuyu Ãký Ãkku÷eÞkuøkúMík çkk¤fLkk {kuík çkkçkíku íkuLkku Ãkrhðkh ytÄ©Økðk¤ku nkuðkÚke çkk¤fLke ÞkuøÞ Mkkhðkh ÚkE þfe LkÚke yLku íkuLkwt ½hu {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÃkqðof ÷E Wr[ík Ãkøk÷kt ¼hðkt hÌkkt.

f{XkzeÞk, MkwhÃkwhLku huðLÞwt rð÷usLkku fkuz Vk¤ððk {ktøk økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke «òLke r[{fe

(Mkt.LÞw.Mk)

r¼÷kuzk,íkk.h3

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLke ðktMk¤e økú]Ãk økúk{ Ãkt[kÞík{ktÚke huðLÞwt rð÷us f{XkzeÞk,MkwhÃkwh økk{Lku Mkhfkh îkhk íkk.16/8/h011 Lkk hkus y÷øk ònuh fhðk{kt ykðu÷ Au. yk økk{Lkku huðLÞwt fkuBÃÞwxh fkuz Lktçkh {u¤ððk yðkhLkðkh {kir¾f,÷ur¾ík Wøkú ÄkhËkh hswykíkku ÷køkíkk-ð¤økíkk íktºkLkk yrÄfkheykuLku fhðk Aíkkt fkuE

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkðe çkLkíke

fwíkwn÷ðþ ytËh síkk ÷uLxh ÷uðh MkwÄe [ýíkh fhu÷ rËðk÷ yufkyuf íkqxe Ãkze níkeu. yLku LkkLkk çkk¤f Ãkh #xkuLkku Zøk yufkyuf ¾zfkE síkk yk¾k þhehu Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. ÃkøkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkk íkuLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷E sðkÞk çkkË ÃkøkLkwt ykuÃkhuþLk fhðkLke Vhs Ãkze níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u yktøkýðkzeLkk [ýíkh yLku økwýð¥kk Mkk{u «&™kÚko ¾zku ÚkE økÞku níkku. yLku rËðk÷ yufkyuf íkqxe fu{ Ãkze íku [[koLkku rð»kÞ çkLke hÌkku níkku. yktøkýðkzeLkwt çkktÄfk{-[ýíkh [k÷w níkw yLku çkk¤f ytËh fu{ økÞku íku çkkçkík Mkrník Lkçk¤k [ýíkhLke [[koyku ðå[u ËMk ð»keoÞ çkk¤fLkk Ãkøk{kt £uõ[h ÚkÞw íku çkkçkík Lk¬h nfefík Au.

MkkuLkøkZ{kt yÂMÚkh

{ýeçkuLk ¼khÚkk¼kE zk¼e AuÕ÷k økýk Mk{ÞÚke yÂMÚkh {øksLkk fkhýu

ÞkuøÞ LÞkrÞf Ãkheýk{ {¤u÷ LkÚke. huðLÞwt rð÷us økk{Lkk fkuBÃÞwxh fkuz ÷køkíkk ð¤økíkk íktºkLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku îkhk y÷øk Vk¤ðkÞu÷ LkÚke. ðktMk¤e økú]Ãk økúk{ Ãkt[kÞík MkhÃkt[ ELËwçkuLk ¼krðLkfw{kh íkrçkÞkh Mkrník økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk f{XkzeÞk økk{Lkk «òsLkkuLku Mkhfkh{ktÚke huðLÞtw rð÷usLkk fkuE Ãký «fkhLkk ÷k¼,nfku yksrËLk MkwÄe {¤u÷ LkÚke.huðLÞwt rð÷us økk{ ònuh fhu÷ nkuðk Aíkkt fkuBÃÞwxh

y÷øk fkuz Lktçkh Mkíðhu ykÃkðk{kt Lkne ykðu íkku f{XkzeÞk, MkwhÃkwh økk{Lkk «òsLkku økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk [÷kðeþwt íkuðwt hýþªøkw VwfkÞw Au. ðktMk¤e økú]Ãk økúk{ Ãkt[kÞík MkhÃkt[ ELËwçkuLk ¼krðLkfw{kh íkrçkÞkh Mkrník økúk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu «kËurþf VuhVkh ðktMk¤e{ktÚke f{XkzeÞk økk{Lku y÷øk {nuMkw÷e økk{ ònuh fhðk çkkçkíku MkkçkhfktXk SÕ÷k f÷uõxhLku Ãký ÷ur¾ík hswykík fhu÷ Au.

ÔÞrÚkík çkLke hÌkkt níkkt. {kLkrMkf hkuøkLkk fkhýu fþwt s ¼kLk hnuíkwt Lk níkwt. su{kt íkk.h0Lkk hkus yÂMÚkh {øksLke {rn÷kyu SðLk xqtfkðe ËuðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuÞ íku{ økk{Lkk Mke{kzk{kt ðz÷kLkk Íkz MkkÚku øk¤kVktMkku ÷økkðe ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. økk{ LkSfLkk ðz÷k WÃkh fkuE {rn÷kLkku {]íkËun ÷xfíkku nkuðkLke òý økk{{kt Úkíkkt yLkuf ÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk ËhBÞkLk {rn÷kLkk ÃkrhðkhsLkku Ãký íÞkt ykðe Ãknkut[íkkt {rn÷kyu yÂMÚkh {øksLkk fkhýu ykí{níÞk fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku {]íkf {rn÷kLkk Ãkrík ¼khÚkk¼kE zk¼eLke òýLkk ykÄkhu ÃkkuþeLkk Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

36Lke òuøkðkELkku ¼tøk fhu÷ nkuE íku{s íkuLku ykLkwMkktrøkf çkkuBçku ÃkÂç÷f xÙMx YÕMk-1961Lkk rLkÞ{-13Lke òuøkðkEykuLkk ¼tøk çkË÷ rþûkkLku Ãkkºk økwLkku çkLkíkku nkuðkÚke ònuh xÙMxkuLke LkkutÄýeLke f[uhe-®n{íkLkøkhLkk EL[kso ELMÃkuõxh Ãke.yu÷.¼økkuhkyu Ãkhçk yLku nðkzk xÙMx-¾uzçkúñkLkk þtfh÷k÷ {kÄðhk{ MkwÚkkh(hnu.ðkMkýk), «{w¾ øktøkkhk{ {kÄðhk{ r{†e(hnu.ô[eÄLkk÷) yLku {tºke y{]ík÷k÷ ¼kuøke÷k÷ MkwÚkkh(hnu.MkwÚkkhV¤e, ¾uzçkúñk) Mkrník fw÷-9 xÙMxeyku rðYØ ¾uzçkúñk fkuxo{kt VrhÞkË LkkutÄkÔÞkLke çkkçkík «fkþ{kt ykðíkkt ¾wË Mk{ksLkk Mkki ÷kufku{kt xÙMxeykuLkk {LkMðe ðneðx Mkk{u ÔÞkÃkf yk¢kuþ AðkÞku Au.

¾uzçkúñkLkk

íkk.h7-10-h00hLkk hkus [uhexe fr{&™h økwshkík hkßÞ-y{ËkðkËLke Ãkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk rMkðkÞ ònuh nhkSÚke ðu[ký fhu÷ Au yLku fkuEÃký «fkhLke ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk ðøkh ðu[ký fÞwO nkuðkÚke {wtçkE MkkðosrLkf xÙMx yrÄrLkÞ{-19Ãk0Lke f÷{-

CMYK

®n{íkLkøkh{ktÚke

¼e¾k¼kELku íÞkt nksh níkku íkuLke W÷x íkÃkkMk fhíkkt ¼køke ÃkzÞku níkku yLku çktLku çkkEf rðMkLkøkhÚke [kuÞko nkuðkLkwt fçkqÕÞw níkw. ¼e¾k¼kELkk sýkÔÞkLkwMkkh çktLku MkkÚku fzeÞkfk{ fhíkk nkuE yuf çkkEf y{]íkS ÃkkMkuÚke Yk.8 nòh{kt ¾heãw níkw. yLku Yk.3 nòh ykÃÞk níkk íkÚkk ykh.Mke.çkwf ykÃÞk ÃkAe Yk.Ãk nòh ykÃkðkLkwt Lk¬e fhu÷ níkw. Ãkku÷eMku çktLku rðÁæÄ xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLnku LkkUÄe ðeMkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt økw.h.Lkt.48/1h Úke [khuf {kMk yøkkW çkkEf [kuheLkku økwLnku LkkUÄkÞku nkuðk ytøkuLkwt ¾q÷íkk çktLku Lku ðeMkLkøkh Ãkku÷eMkLku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke MkkUÃkðk{kt ykÔÞk níkk. çktLku Ãkife y{]íkS Xkfkuh heZk økwLnuøkkh fu su yøkkW Mkçksu÷{ktÚke ¼køke økÞu÷ níkku íku çkeÃkeLk MkqsLk ðk½u÷k Lkku Mkkøkrhík nkuðkLkwt Ãký ¾qÕÞw níkw yLku yøkkWÃký çkeÃkeLkLke MkkÚku y{]íkSLke rðòÃkwh Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA fhu÷ níke. Ãkhtíkw su íku Mk{Þu økwLnkLke fçkq÷kík Lk fhíkkt Akuze {qfkÞku níkku.

III

¾uzçkúñk{kt çku Mke{fkzo rð¢uíkkLke ÄhÃkfz

(Mkt.LÞw.Mk.)

¾uzçkúñk.íkk,h3

¾uzçkúñk MxuþLk hkuz Ãkh hkÄu {kuçkkE÷ þkuÃk Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðíkk ÄLk~Þk{¼kE WVu. økLkku çktMke÷k÷ ði»ýð yLku ¾uzçkúñk çkMk MxuþLk ÃkkMku {kuçkkE÷Lke ËwfkLk Ähkðíkkt ËeÃkffw{kh økkuÃke÷k÷ ËhS çkÒku ðuÃkkheyku Mke{fkzo ðu[ký ytøku Mke{fkzo ÷uðk ykðLkkh økúknfLkk Lkk{ MkhLkk{k, Vkuxk

ykEfkzo ÷eÄk ðøkh Mke{ fkzoLkwt ðu[ký fhíkk níkk. suÚke yuMk.yku.Syu swËe swËe ftÃkLkeLkk Mke{fkzo ðu[ðk{kt økuhheíke yk[he SÕ÷k {uSMxuxLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhðk çkË÷ ÄLk~Þk{¼kE ði»ýð íkÚkk rËÃkffw{kh ËhSLke yxfkÞík fhe su÷ ¼uøkk fhe Ëuíkkt ¾uzçkúñk þnhu{kt {kuçkkE÷ þkuÃkLke ËwfkLkku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku.

Happy Birthday «u{ «òÃkrík ÃkÃÃkk : MktsÞfw{kh {kíkk : ¼økðíkeçkuLk sL{ íkk. h4-7-h004 ®n{íkLkøkh ytþ [kiÄhe ÃkÃÃkk : sÞuþfw{kh {kíkk : M{eíkkçkuLk sL{ íkk. h4-7-h011 økkuZk ({uÄhs)

huLke {fhkýe ÃkÃÃkk: {kunMkeLk¾kLk {B{e: hnuLkkçkkLkw s.íkk.h3/7/06 MÚk¤: {kuzkMkk ykÞoLk hkð÷ ÃkÃÃkk: ®Ãkfuþfw{kh {B{e: LkunkçkuLk sL{ íkk. 24-07-11 MÚk¤: ®n{íkLkøkh

{iºke ËhS ÃkÃÃkk : Ä{uoþfw{kh {B{e : heÃk÷çkuLk sL{ íkk.h4-7-h009 çkkÞz

{eík hkXkuz ÃkÃÃkk: {Lkkusfw{kh {B{e: ÃkkhMkçkk sL{ íkk. 24-07-09 MÚk¤: nkÚkeÃkwhk

{krnh þkn rÃkíkk :- Mk{eh þkn {kíkk :- rÃkLfe þkn s íkk.: 25-07-2009 ík÷kuË

¼ÔÞhks®Mkn ÃkÃÃkk: hksuLÿ®Mkn {B{e: ¼kðLkkçkuLk sL{ íkk. 24-07-10 MÚk¤: nkÚkeÃkwhk

r[hkøk yLkMkkhe ÃkÃÃkk: rðLkÞ¼kE {B{e: rËÔÞkçkuLk s. íkk. 23-07-2008 ÃkkuþeLkk (Ezh)

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV TUESDAY, 24 JULY 2012

rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLkk ËhkuzkÚke VVzkx Vu÷kÞku

økuMk heVe÷ªøkLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞwt

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk, íkk.23

{kuzkMkk þnuhLkk nShk rðMíkkh{kt ykðu÷ ¾kLkøke ËwfkLk{kt swËe swËe ftÃkLkeykuLkk hktÄý økuMkLkk çkkx÷kLku økuMk ðk¤e økkzeyku{kt heVe÷ªøk fhðkLkk fki¼ktz ytøku SÕ÷k ÃkwhðXk

fkÞoðkne

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷, r{íku»k þkn

yrÄfkhe yLku {kuzkMkkLkk LkkÞçk f÷ufxh nLkw{íkrMktn òzuòLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzk Ãkkzíkkt økuMkLkk 16 çkkux÷ yLku heVe÷ªøk fhðkLkk {þeLk Mkrník 1 ÷k¾ 10 nòhLkku {wËk{k÷ Ãkfze ÃkkzÞku Au yLku yk çkkux÷ku fÞktÚke ykðe íku ytøkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷

çkkÞz (Mkt.LÞw.Mk.)

MÚk¤ WÃkhÚke {¤u÷ yuf {kYíke ðkLk{kt 4 ¼hu÷ yLku h ¾k÷e çkkux÷ Ãký {¤e ykðe Au.yk ík{k{ {wËk{k÷ só fhkÞku Au.sÞkhu yLÞ çku ðknLkku{ktÚke çku ¾k÷e çkkux÷ku Ãký ÃkwhðXk yrÄfkheykuLku {¤e ykðe Au.íku{s su økkze{ktÚke çkkux÷ku {¤e Au íku{ktÚke økúknfkuLke çkwfku Ãký {¤e ykðe nkuðkLkwt íkÃkkMk ËhBÞkLk çknkh ykÔÞwt Au.

{kuzkMkk{kt hktÄý økuMkLkk çkkux÷ku ÷kðeLku ¾kLkøke{kt økuMk rfx rVx fhkðu÷ økkzeyku{kt heVe÷ªøk fhðkLkwt fki¼ktz ÷ktçkk Mk{Þ Úke [k÷w Au.ykh.xe.ykuLke {tsqhe ÷eÄk rMkðkÞ fux÷kÞ ðknLk [k÷fku ykðe rfx rVx fhkðeLku MkçkMkezeðk¤k hktÄý økuMkLkk çkkux÷Úke økkzeyku [÷kðkÞ Au.ykÚke yLkyrÄf]ík heVe÷ªøk ÚkðkÚke økuMkLke

Lkðe çkLkíke yktøkýðkzeLke Ëeðk÷ Ãkzíkkt çkk¤f ½kÞ÷ yktøkýðkzeLkk [k÷e hnu÷k Mk{khfkh Ëhr{ÞkLk çkLku÷e ½xLkk rnt{íkLkøkh, íkk.h3

®n{íkLkøkh þnuhLkk AkÃkrhÞk rðMíkkh{kt fkurxÞfo MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt LkðeLk yktøkýðkzeLkwt fk{ [k÷e hÌkw Au. yksu Mkðkhu Mkkzk yrøkÞkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu AkÃkrhÞk{kt hnuíkk {kunt{Ë Mk{eh Íkfeh{eÞk {÷uf (W.ð.10) çkk¤ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

ònuh xÙMxkuLke LkkutÄýe f[uheLkk yrÄfkheyu VrhÞkË LkkUÄkðe çkkÞz, íkk.23

¾uzçkúñkLkk Ãkhçk yLku nðkzk xÙMxLkk fux÷kf xÙMxeykuyu [uhexe fr{&™h økwshkíkLke Ãkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk rMkðkÞ Ãk Ã÷kux ònuh nhkSÚke

çkkux÷kuLke íkku íktøke ðíkkoÞ s Au MkkÚku MkkÚku Mk÷k{íkeLku Ãký {kuxku ¾íkhku W¼ku ÚkkÞ Au.yk ytøku LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke xe{kuyu økuMkLkk økúknfku MkwÄe íkÃkkMkýe nkÚk Ähe Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW Ãký yks ËwfkLk {ktÚke yk «fkhLkwt heVe÷ªøk fhðkLkwt fki¼ktz ÃkfzkÞwt níkwt.yk ytøku rðøkíkðkh íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðe {køkýe WXe Au.

MkkuLkøkZ{kt yÂMÚkh {øksLke {rn÷kyu øk¤kVktMkku ¾kÄku (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.23

¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk MkkuLkøkZ{kt yÂMÚkh {øksLke {rn÷kyu Íkz WÃkh øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhíkkt yhuhkxe ÔÞkÃke níke. yk çkLkkð ytøku ÃkkuþeLkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¾uzçkúñkLkk ÃkkuþeLkk Ãkèk{kt {rn÷kyku{kt ykí{níÞkLkk çkLkkðku ðÄíkk sE hÌkk Au. {kLkrMkf, þkherhf ºkkMkÚke yíÞkh MkwÄe yLkuf {rn÷kykuyu ÞuLkfuLk «fkhu SðLk xqtfkðe ËeÄwt Au. ¾uzçkúñkLkk MkkuLkøkZ{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

¾uzçkúñkLkk Ãkhçk xÙMx Mkk{u fkuxo{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË (Mkt.LÞw.Mk.)

ðnu÷e MkðkhÚke s s¤kr¼»kuf {kxu ÃkzkÃkzeLkk á~Þku MkòoÞk

{kuzkMkkLkk nShk rðMíkkh{ktÚke 16 çkkux÷ku MkkÚku 1,10,000Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku

yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh {kuzkMkkLkk nShk rðMíkkh{kt ykh.fu.økuMk heVe÷ªøk Lkk{Lke ËwfkLk{kt økuMkLkk çkkux÷ku ÷kðeLku íkuLku økuMk rfx Vex fhkðu÷ økkzeyku{kt heVe÷ªøk fhðk{kt ykðu Au.yk ytøkuLke òý {kuzkMkk Lkk LkkÞçk f÷ufxh yLku EL[kso SÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLku çkkík{eLku ykÄkhu Úkíkkt LkkÞçk f÷ufxh yu[.yuLk.òzuò Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku LkkÞçk {k{÷íkËkh rfþkuh òu»ke,¼wÃkuLÿ¼kE þ{koS MkkÚku MÚk¤ WÃkh ÃknkU[íkkt yu[.Ãke.Lkk 1Ãk çkkux÷ íku{s ELzeÞLk Lkku 1 çkkux÷ íku{s økuMk heVe÷ªøk fhðkLke {kuxh, ÃkkEÃkku MkrníkLkku {wËk{k÷ Ãkfze ÃkkzÞku Au.yk MÚk¤ WÃkhÚke {¤u÷ {k÷ Mkk{kLkLke ®f{ík 1 ÷k¾ 10 nòh Úkðk òÞ Au.sÞkhu

(Mkt.LÞw.Mk.)

©kðýLkk «Úk{ Mkku{ðkhu rþðk÷Þku{kt ¼õíkkuLke ¼ez

ðu[ký fÞkoLkwt MkkçkhfktXk {ËËLkeþ [uhexe fr{&™h f[uheLkk æÞkLk Ãkh ykÔÞk ÃkAe ¾uzçkúñk fkuxo{kt xÙMxLkk 9 xÙMxeyku rðYØ VrhÞkË Ëk¾÷ Úkíkkt [f[kh {[e Au. ßÞkhu Mk{ksLkk {kuxk ¼køkLkk ykøkuðkLkkuyu xÙMxLkk ðneðx çkkçkíku søkònuh yktøk¤eyku WXkðíkkt yk {k{÷u {kuxku ¼zfku Úkþu íkuðe Ënuþík MkuðkE hne Au. «kó òýfkhe {wsçk ¾uzçkúñkLkk Ãkhçk yLku nðkzk xÙMxLke MkkðosrLkf xÙMx {wtçkE ÃkÂç÷f xÙMx yuõx19Ãk0Lke òuøkðkEyku nuX¤ ònuh xÙMxkuLke LkkutÄýe f[uhe ¾kíku ®n{íkLkøkh{kt LktçkhE/67/MkkçkhfktXkÚke LkkutÄkÞu÷wt Au. Ãkhtíkw xÙMxLkk fux÷kf xÙMxeykuLkk ðneðx çkkçkíku økt¼eh VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. ßÞkhu {ËËLkeþ [uhexe fr{&™h-®n{íkLkøkhLku VrhÞkË {¤e níke fu MkËh xÙMxLke {kr÷feLke ¾uzçkúñk ¾kíku ykðu÷k Mkðuo Lkt.8hLkk Ã÷kux Lkt.Ãk, 10, h3, 40, 41Lkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

«ktríks çkkÞz,«ktríks, íkk.23

rsÕ÷k{kt ©kðý {kMkLkk ykht¼ MkkÚku rþð{trËhku{kt ykMÚkkÃkqðof rþð ykhkÄLkk þY ÚkE Au íÞkhu ©kðý {kMkLkk «Úk{ Mkku{ðkhLkwt rðþu»k {níð nkuðkÚke yksu rþðk÷Þku rþð¼õíkkuÚke W¼hkE økÞkt níkkt ßÞkhu s¤kr¼»kuf yLku çke÷eÃkºk [Zkððk {kxu ©kðrýÞk Mkku{ðkhu ðnu÷e MkðkhÚke s {trËhku{kt ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. rsÕ÷kLkk hh00 Úke ðÄw rþðk÷Þku{kt ©kðý {kMk þY Úkíkkt rþð÷nuh òuðk {¤e hne Au. çkkÞzLkk Ãkrðºk ðisLkkÚk yLku

çkkÞz: Ä{o ¼eLkk ©kðý {kMkLkk «kht¼ MkkÚku MkkçkhfktXk{kt rþð÷nuhLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au íÞkhu ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk «rMkØ ÞkºkkÄk{ çkuhýkLkk ftxk¤uïh nLkw{kLkS {trËhLkk ÃkheMkh{kt rðï þktrík yÚkuo y{ËkðkËLkk 1hÃk sux÷k ©Øk¤wykuyu 9 f÷kf{kt Mkðk÷k¾ çke÷eÃkºkku [ZkÔÞkt níkkt. y{ËkðkËLkk ½kx÷kuzeÞk rðMíkkh{kt hnuíkk þhË Ãkxu÷, zko. ík]»kkh Ãkhe¾, økeheþ¼kE Ãkxu÷ yLku Ëuðktøk¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk ©Øk¤wyku AuÕ÷k 8 ð»koÚke Ëh ð»kuo ©kðý {kMk{kt çkuhýk ykðe ftxk¤uïh {nkËuðLku Mkðk÷k¾ çke÷eÃkºkku [Zkðíkk nkuÞ Au. yk ð»kuo Ãký ©Øk¤wykuLke ykMÚkk íku{Lku {trËh MkwÄe ¾U[e ÷kðíkkt hkrºkLkk 9-00 f÷kfÚke çkeò rËðMku Mkðkhu 6-00 ðkøÞk MkwÄe{kt rþðSLku Mkðk÷k¾ çke÷eÃkºkku [Zkðe Mk{økú rðï{kt MkËT¼kðLkk s¤ðkE hnu yLku MkkiLkwt fÕÞký ÚkkÞ íkuðe Mkkiyu «kÚkoLkk fhe níke.

®n{íkLkøkh{ktÚke çkkEf[kuh Íççku rðMkLkøkh{ktÚke çku çkkEf [kuhe fhe nkuðkLkwt fçkqÕÞwt Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

rnt{íkLkøkh, íkk.h3

Ãkku÷eMkLku {¤u÷ çkkík{eLku ykÄkhu ®n{íkLkøkhLku yzeLku ykðu÷ Ãkhçkzk økk{{kt hnuíkk yLku fzeÞkfk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k EMk{Lku ½uh íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt çku [kuheLkk çkkEf {¤e ykÔÞk níkk yLku yk çku çkkEf ðeMkLkøkhÚke [kuÞko nkuðkLkwt fçkq÷íkkt Ãkku÷eMku økwLnku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk ytøku {¤íke rðMkLkøkh {kneíke yLkwMkkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ðknLk [kuheLkk ðÄe hnu÷ çkLkkðkuLku Ãkøk÷u ÷kufku{kt Ãký òøk]rík ykðe Au suLku Ãkøk÷u Lktçkh Ã÷ux ðøkhLke çkkEf Vuhðíkk yLku þtfkMÃkË heíku ÃkkuíkkLkk fçkò{kt hk¾íkk ÃkhðzkLkk EMk{ ytøku Ãkku÷eMk Lku çkkík{e {éÞk çkkË økEfk÷u xkWLk Ãke.ykE.Lke Mkq[Lkk ytíkøkoík Mkktfk¼kE yLku rðLkku˼kE yu ®n{íkLkøkh Lku yzeLku ykðu÷ Ãkhçkzk økk{{kt hnuíkk nehk¼kE WVuo hksw¼kE ¼e¾k¼kE {k¤e (W.ð.3Ãk) Lku ½uh íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk Ëhr{ÞkLk nehk¼kELkk ½h

ykøk¤Úke çku Lktçkh Ã÷ux ðøkhLke nehkunkuLzk fkwt Lke ÃkuþLk yLku MÃkuÕLkzh {kuxh MkkÞf÷ {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku yk çktLku çkkEfkuLkk hSMxÙuþLk ÃkuÃkMko {ktøkíkk fkuE

CMYK

«ktríksLkk {kfozuïh {nkËuð, sçkhuïh {nkËuð, nrhnhuïh {nkËuð, fkþe rðïLkkÚk {nkËuðLkk {trËhu ðnu÷e MkðkhÚke s ¼õíkkuLke ¼ez W{xe Ãkze níke. yksu Ãkrðºk ©kðý {kMkLkku Ãknu÷ku Mkku{ðkh nkuðkÚke rþðk÷Þku{kt ðnu÷e MkðkhÚke s ¼õíkkuLkku ¼khu ÄMkkhku þY ÚkÞku níkku. Mkku{ðkhLkwt rðþu»k {níð nkuðkÚke rþð¼õíkkuyu s¤kr¼»kuf yLku çke÷eÃkºk [Zkðe ©kðrýÞk Mkku{ðkh rLkr{¥ku ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLke f]Ãkk {u¤ððkLkk «ÞkMkku fÞko níkk.

rðï þktrík {kxu çkuhýkLkk {nkËuð òËhLkk yiríknkrMkf {wÄúýuïh {trËhu {trËh{kt Mkðk÷k¾ çke÷eÃkºkku [ZkðkÞkt nòhku ©eV¤ ðÄuhkÞk

çku sýkt Mkk{u økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku

(Mkt.LÞw.Mk.)

Äkhuïh {nkËuð ¾kíku rþðÃkqò {kxu yLkku¾e ÔÞðMÚkk W¼e fhkE Au. rðsÞLkøkhLkk rðhuïh {nkËuðLkwt Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt ykøkðwt {níð nkuðkÚke íÞkt Ãký Ëqh ËqhÚke rþð ¼õíkku çkeÕð yr¼»kuf {kxu ykðe hÌkkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu yrík«k[eLk ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkwt Ws¤uïh {nkËuð íku{s çkkÞz íkk÷wfkLkk [{khÃkwh {nkËuðLkk çkLkiÞk {nkËuðLkwt Ãký ©kðý {kMk{kt ykøkðwt {níð nkuðkÚke íÞkt Ãký rþð¼õíkku Ãkqò y[oLk {kxu ykðíkk nkuðkLkwt {trËhkuLkk {ntíkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mktíkku»kfkhf sðkçk {éÞku Lkníkku. yk Mk{Þu rðòÃkwh íkk÷wfkLkk {nkuËðÃkwhk (økðkzk)Lkku y{]íkS WVuo yr{íkS ík÷kS Xkfkuh (W.ð. h8) Ãký u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

òËh: òËh{kt ©e {wÄúýuïh {nkËuðLkk {trËh{kt yksu «Úk{ Mkku{ðkhu rsÕ÷kLkk ¼krð ¼õíkku ©eV¤ ðÄuhðk {kxu {kuxe nòhkuLke MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk.yk {nkËuð Ãkkihkrýf EríknkMk Ähkðu Au. økwshkík¼h{kt yk {wÄúýuïh {nkËuðLkwt {níð ðÄkhu Au yLku Íuh stíkw fkuELku fhzâw nkuÞ íkku Lkk{ {kºkÚke Wíkhe òÞ Au íkuðe ÷kufðkÞfk «ðíkuo Au. ynª ËþoLk fhðk {kxu {wtçkE,y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk yu{ økwshkík¼h{ktÚke ¼õíkku «Úk{ Mkku{ðkhu ©eV¤ ðÄuhðk ykðu Au. ½ýk ¼õíkkuLku çkkÃkËkËk ð¾íkLkwt fhðXwt [k÷uw Au. òËh {nkËuð {trËhLkk xÙMxeyku yLku økýuþÞwðf {tz¤Lkk r{ºkku íkÚkk økúk{sLkkuyu ¼õíkkuLku yøkðz Lk Ãkzu íku {kxu ¼khu snu{ík WXkðe níke.


sabarkanth 24-07-2012