Page 1

CMYK

318 rð.Mkt.2068, yrÄf ¼kËhðk ðË 8⏐þrLkðkh 8, ‚ÃxuBƒh,2012⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NO. GRJ-3

| RNI REG NO. 48762/90

| Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8+2

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yr{íkk¼u ÂxTðxh, xBçk÷h ðkt[ku u Akuze ËuðkLke yk5u÷e Ä{fe 5s 14

$ø÷uLz-Ë. ykr£fk ðå[u yksu xTðuLxe20

ðkt[ku 5us 10

** CMYK


CMYK

2

rMkxe

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

«ktík yrÄfkheyku ÃkkMku fk{Lkk ¼khýÚke fuMkkuLkku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke

ÃkkAkuíkhk ðhMkkËÚke Mkk{kLÞ ykðf

çknw nh¾kðk suðwt LkÚke, zu{{kt þnuh-rsÕ÷k{kt MxuBÃk zÞwxeLkk nsq {kºk 46 rËðMkLkwt s Ãkkýe 22 nòh sux÷k fuMkku ÃkuLzªøk

hksfkux, íkk.7 : þnuhLkk ºkýu s¤kþÞku{kt ÃkkAkuíkhk ðhMkkË{kt Mkk{kLÞ ykðf ÚkE Au. ºkýu zu{{kt {¤eLku

yksu hkík MkwÄeLkk yktfzk MkkÚku òuíkk fw÷ {¤eLku 190 yu{MkeyuVxe ÃkkýeLkku sÚÚkku s ykÔÞku Au.

ºkýu zu{{kt ÚkE 190 yu{MkeyuVxe sÚÚkku, nsq ðÄw ykðfLke sYh yk sÚÚkk Ãkife þnuhesLkkuLku {ktz 95 yu{MkeyuVxe sÚÚkku s WÃkÞkuøk{kt ykðe þfu íku{ Au. 190{ktÚke 50 xfk sÚÚkku çkk»Ãke¼ðLk{k Wze síkku nkuÞ Au. yÚkðk ¼qr{{kt Wíkhe síkku nkuÞ Au, çkkfe hÌkku 95 yu{MkeyuVxe sÚÚkku MkhuhkMk 2 yu{MkeyuVxeLke ðÃkhkþ økýeyu íkku 46 rËðMk yk Ãkkýe [k÷e þfu. òu fu, íÞkt MkwÄe{kt Lk{oËk{ktÚke ðÄkhkLkwt Ãkkýe {¤íkwt ÚkE òÞ íku {kxu

÷kELk Lkk¾ðkLke fk{økehe ÍzÃkÚke ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðe hne Au. ¼kËhLke MkÃkkxe{kt yksu 0.20 VqxLkku ðÄkhku Úkíkkt íkuLke MkÃkkxe 6.40 ÚkE Au. yLÞ çku s¤kþÞku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. ykS y™u LÞkheLke MkÃkkxe MÚkeh hne Au. økE fk÷ çkkË yksu Ãký þnuh{kt ðhMkkË [k÷w hÌkku níkku. {uxkuzk y™u ¾ehMkhk{kt Ãký òuhËkh ðhMkkË Ãkzâku níkku Ãký íkuLkkÚke hksfkuxLkk

{wÏÞ ºký Ãkife yufu s¤kþÞkuLku VkÞËku ÚkÞku LkÚke. ykS{kt økE fk÷u Lkðwt 0.60 Vqx Ãkkýe ykðíkk MkÃkkxe10.60 Vqx ÚkE Au. ßÞkhu LÞkhe{kt Ãký økE fk÷u 0.10 VqxLke ykðf Úkíkkt MkÃkkxe 2.60 Vqxu ÃknkU[e Au. yk ºkýu s¤kþÞku WÃkhktík ÷k÷Ãkhe y™u LÞkhe-2 {kt Ãký Äe{e ykðf [k÷w ÚkE nkuÞ ÷k÷Ãkhe{kt Lkðwt 1 Vqx y™u ÷k÷Ãkhe{kt 0,.82 VqxLke ykðf Úkíkk MkÃkkxe 4.4 Vqx ÚkE Au

‘fkøk¤ WÃkh Lkrn Lk¬h fk{ çkíkkðku’

hksfkux íkk. 7 : hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke 32/fLkk nßòhku fuMk ÃkuLzªøk Au suLkku rLkfk÷ Lk Úkíkkt yhsËkhku {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk Au. su{kt fux÷kÞ ÷kufku yuðk Au fu, íku{Lku ÃkMkoLk÷ ÷kuLkLke sYheÞkík nkuR 32/f{ktÚke ËMíkkðus {wfík fhkððk yLkuf «ÞkMkku fhðk Aíkkt

ËMíkkðus Lk {¤íkkt ¼khu Ëufkhku {[e økÞku Au. hksfkux{kt ykðk 22 nòh fuMkku ÃkuLzªøk Au, Ãkrhýk{u MkhfkhLku {¤ðk Ãkkºk fhkuzkuLke hf{ ríkòuhe{kt s{k ÚkR þfíke LkÚke. íkksuíkh{kt ykðk ÃkuLzªøk MxuBÃk zÞwxeLkk fuMkku {k{÷íkËkhLku MkkUÃkðk çkkçkíku {nuMkw÷{tºkeLku hsqykík ÚkE níke.

íkMkðeh Mk{k[kh rðsuíkk : rsÕ÷k fûkkLke Mk{wnøkkLk MÃkÄko{kt ¼q»ký nkÞh MkufLzhe Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu rðsuíkk ÚkE þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo níkw. økkihð : rþûký çkkuzo ykÞkursík «¾híkk þkuÄ fMkkuxe{kt {kuËeMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu rðsuíkk ÚkE þk¤kLkwt økkihð ðÄkoÞw níkw.

{k{÷íkËkhkuLku ¾kMk Mk¥kk ykÃke fuMkLkku rLkfk÷ fhðk Úkíke rð[khýk

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷ 32/fLke f[uhe{kt huøÞw÷h zu. f÷ufxh fkuR LkÚke Mkhfkhu ík{k{ MxuBÃk zÞwxeLke f[uhe{ktÚke WÃkhkufík ÃkkuMx hË fhe ykðk fuMk «kLík yrÄfkheLku [÷kððk ykÃke ËeÄk níkk Ãkhtíkw «kLík ÃkkMku fk{Lkwt ¼khý ðÄw nkuðkÚke hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt MxuBÃk zÞwxeLkk ÃkuLzªøk 22 nòh fuMkku nkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníke çknkh ykðe Au. «kLík yrÄfkhe ÃkkMku nkRfkuxoLke {wËík, Mkhfkhe fkÞo¢{ku íku{s {íkËkh ÞkËeÚke {ktze s{eLkLku ÷økíkk fuMk yLku MÚk¤ [fkMkýe MkneíkLke fk{økehe

nkuðkÚke MxuBÃk zÞwxeLkk fuMkLkku rLkfk÷ ÚkR þfíkku LkÚke. íkksuíkh{kt Y.1 ÷k¾ WÃkhLke ðMkw÷kíkLkk fuMkku çkkçkíku LkkurxMkku Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw {kuxk ¼køkLkk fuMk{kt Ãkwhkðk økúkÌk Lk hnuíkk fu hk¾íkkt rððkË ÞÚkkðík hÌkku Au.

yøkkWLkk zu. f÷ufxhu su s{eLk fu {fkLkLkku ËMíkkðus {wfík fÞkuo nkuÞ íkuLke çkkswLkk yÚkðk yuf s Mkðuo LktçkhLke r{Õfík{kt Ãkwhkðk nkuðk Aíkkt {kLÞ hk¾ðk{kt LkÚke ykðíkkt Ãkheýk{u su ykfkhýe fhðk{kt ykðu Au íku ¼hðk ykMkk{eyku íkiÞkh Úkíkkt LkÚke.

þnuh{kt ðÄíkku síkku hkuøk[k¤ku {nkLkøkhÃkkr÷fk íktºk Lkkfk{ rMkxe çkMkku ¾heËðk Mkhfkh ÃkkMku Y. 9.50 fhkuz {køÞk

ÃkrhMktðkË : Ãkkr÷íkkýkt ¾kíku Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk «kuøkúk{ ykurVMkMkoLkku çku rËðMkeÞ ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku níkku. MkkÞLMk Mkur{Lkkh : hkßÞfûkkLkk MkkÞLMk Mkur{Lkkh{kt þnuhLke rðrðÄ þk¤kLkk rðãkÚkeoyku hkßÞfûkkyu rðsuíkk ÚkÞk níkk.

çkeykhxeyuMkLkk «uÍLxuþLk MkkÚku {nkÃkkr÷fkyu {qfu÷e {køkýe

hksfkux, íkk.7 : þnuh{kt Mkíkík Ãkze hnu÷k ðhMkkËLku fkhýu øktËfe y™u hkuøk[k¤kLkk Zøk òuðk {éÞk Au íÞkhu {nkÃkkr÷fkLkku Mkkur÷zðuMx {uLkus{uLx rð¼køk y™u

ykhkuøÞ rð¼køkLke fk{økehe Mkkð ftøkk¤ y™u fkøk¤ WÃkh s [k÷íke nkuðkLkwt sýkðe fkUøkúuMku Lk¬h fk{økeheLke {ktøk fhíkwt ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.

{åAhkuLkku WÃkÿð : Mk½Lk MkVkE {kxu Íqtçkuþ [k÷w fhðk fkUøkúuMkLke {ktøk

þnuh{kt ðkuzo ðkEÍ íkkífkr÷f MkVkE ÚkkÞ íku{s ßÞkt øktËk Ãkkýe ¼hkÞk Au íkuLkku rLkfk÷ fheLku ËðkLkku Atxfkð fhðk{kt ykðu. þnuhLku {åAh{wõík çkLkkððkLke {ktøk fhíkk fkUøkúuMke ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {nkÃkkr÷fk {åAh {khðk{kt Ãký rLk»V¤ hne Au íÞkhu íkuLke ÃkkMku õÞk fk{Lke yÃkuûkk hk¾e þfkÞ. Vqz þk¾k ytøku fkUøkúuMku sýkÔÞwt níktwt fu , {kºk yuf s þk¾k níke íÞkhu [urftøk rLkÞ{eík Úkíkwt níkw. yksu A Vqz ELMkÃkuõxh nkuðk Aíkkt fk{økehe Mktíkku»k«Ë hnuíke LkÚke. Lkðk Vqz ELMkÃkufxhku {kºk MkíkkLkku hkuV çkíkkðe ðuÃkkheykuLku zkhðk rMkðkÞLke fkuE fk{økehe fhíkk LkÚke. ßÞkhu þnuhesLkkuLku ¾hu¾h {nkÃkkr÷fkLke {ËËLke sYh nkuÞ Au íÞkhu yrÄfkheyku fu RsLkuhku VkuLk WÃkkzíkk LkÚke. ÷kufkuLke Mkuðk {kxu yÃkkÞu÷k {kuçkkE÷ VkuLk WÃkkzðkLkk Lk

hksfkux, íkk.7 : þnuh{kt ykøkk{e ykuõxkuçkh {kMkÚke rMkxe çkMk Mkuðk [k÷w fhðk {kxu Ãkwhòuþ{kt økríkrðÄe [k÷e hne Au íÞkhu çkeykhxeMk ytøku yuþeÞk çkeykhxeyuMk rMkxe ytøku Þkuòyu÷k Mku{eLkkh{kt fr{þLkh ysÞ ¼kËqyu hksfkux{kt 157 fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷k çkeykhxeyuMk Yx y™u íku{kt çkMkku Ëkuzkððk {kxu çkLkkðkÞu÷e ÞkusLkk ytøku «uÍLxuþLk hsq

fÞwO níkwt. yk «uÍLxuþLk MkkÚkku MkkÚk þnuh{kt {kMk xÙkLMkÃkkuxuoþ™ ðÄkhðk {kxu rMkxe çkMk Mkuðk þYt fhðk {kxu hkßÞMkhfkh ÃkkMku MknkÞLke Ãký {ktøk fhðk{kt ykðe níke. hksfkux{kt rMkxe çkMk Mkuðk þY fhðk {kxu 36 çkMk ¾heËðkLke ÞkusLkk Au. yk {kxu ¾[oLkk Y.9.50 fhkuzLke MknkÞ Mkhfkh ÃkkMku {køkðk{kt ykðe níke.

yuf {åAh Ãký {khe çkíkkðku : {nkÃkkr÷fk MkVkE y™u ykhkuøÞLke

fk{økehe{kt rLk»V¤ økE nkuÞ fkUøkúuMku yksu fr{þLkh ysÞ ¼kËqLku yuf ykðuËLk ÃkkXðeLku íktºk fkøk¤ WÃkh fk{økehe çkíkkðu Au íkuLku çkË÷u Lk¬h fk{økehe fhu íkuðe {ktøk WXkðe níke. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk) nkuÞ íkku íkuLkwt yu÷kWLMk Ãký çktÄ fhðwt rËðMkku MkwÄe VrhÞkËku ÃkuLzªøk hnuíke òuuEyu. ÷kufkuLkk VkuLk yrÄfkheyku nkuÞ ÷kufkuLkk MðkMÚÞ WÃkh ¾íkhku W¼ku WÃkkzu íku {kxu ÔÞðMÚkk økkuXððe sYhe ÚkkÞ Au. yk ykðuËLk ykÃkðk{kt Au. ¼qøk¼o økxhLke VrhÞkËku Wfu÷kíke rðÃkûke Lkuíkk yíkw÷ hkòýe MkkÚku LkÚke. 100 xfk ykuLkÚke fk{økehe sþðtík ¼èe, ðþhk{ MkkøkXeÞk, ykÃkðk Aíkkt Ãký fkuLxÙkfxh ÃkkMkuÚke økkÞºkeçkk ðk½u÷k, yþkuf®Mkn ðk½u÷k fk{ ÷E þfkíkw LkÚke. ºkýu ÍkuLk{kt rðøkuhu òuzkÞk níkk.

yuþeÞk çkeykhxeyuMk rMkxeLkk Mku{eLkkh{kt hksfkuxLkk YxLkwt «uÍLxuþLk hsq ÚkÞwt níkwt. hMíkku çkLkkððk {kxu Y.157 fhkuz suðku ¾[o ÚkE økÞk çkkË íku{kt Ëkuzkððk {kxuLkk ðknLkku ¾heËðkLkk Lkkýkt çk[u÷k Lk nkuÞ {nkÃkkr÷fkyu íku{kt fkuLxÙkfx WÃkh ðkíkkLkwfw÷ çkMk Ëkuzkððk {kxu ÞkusLkk çkLkkðe Au. 10 çkMk yk 10.7 rf{eLkk hMíkk WÃkh «Úk{ íkçk¬k{kt Ëkuzíke ÚkE sþu. çkeykhxeyuMk Yx{kt {wMkkVhku ÍzÃkÚke þnuhLkk yuf ¾qýkÚke çkeò ¾qýk MkwÄe ÃknkU[e þfu íku {kxu ¾kMk xÙuf çkLkíkku nkuÞ Au. hksfkux{kt nsw {ktz

{uÞh, [kLke [wMkfe ÷uíkk hÌkk Lku «uÍLxuþLk ÃkqY hksfkux : çkeykhxeyuMk ytøku hksfkuxLkwt yksu «uÍLxuþLk níkwt y™u íku{kt nkshe ykÃkðk {kxu {uÞh sLkf fkuxf, þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk hksw çkkuhe[k, zu. {uÞh rËÃkkçkuLk r[fkýe, Mku¢uxhe Açke÷ hkýÃkhk rðøkuhu y{ËkðkË ÃknkUåÞk níkk Ãkhtíkw su nkux÷{kt «uÍLxuþLk økkuXðkÞwt níkwt íkuLkku ykríkÚÞ Mkífkh {kýðk{kt {uÞhLke xe{ ÔÞMík hnuíkk fr{þLkhLkwt «uÍLxuþLk õÞkhu ÃkwY ÚkE økÞwt íkuLke òý Ãký ÃkËkrÄfkheykuLku ÚkE Lk níke. fr{þLkhLkwt «uÍLxuþLk [k÷íkwt níkw íÞkhu {uÞh fkuxf xe çkúufLke {kus {kýðk{kt Ãkzâk níkk. 25 xfk s rðMíkkh çkeykhxeyuMk{k ð»koLkk fhkhÚke [÷kððk {kxu ykÃkðkLke tykðhe þfkÞk Au. çkeykhxeyuMk Au. yk Mkuðk {kxu LkkLke {kuxe 36 çkMk WÃkhktík þnuh{kt rMkxe çkMk Mkuðk {kxu {nkÃkkr÷fk ¾heËðk EåAíke nkuÞ yk Ãký fkuLxÙkfx ÞkusLkk çkLkkðe Au y™u {kxu LkkýktrfÞ MknkÞ {ktøkðk{kt ykðe íku{kt ðknLkku {nkÃkkr÷fk ¾heËeLku 10 níke.

hksfkux, íkk.7 {nkÃkkr÷fkLkk ðuMx ÍkuLk íku{s EMx ÍkuLk çktLku f[uhe{kt yksu y÷øk y÷øk {wÆkyku{kt Ä{k÷ ÚkE níke. ðuMx

ÍkuLk{kt çkufçkkuLk nku÷Lkwt ykøkk{e ÷øLk rMkÍLk{kt çkq®føk {kxu zÙku Þkusðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku{kt yhsËkhkuyu økku÷{k÷Lkk ykûkÃkku MkkÚku Ëufkhku çkku÷kÔÞku níkku.

EMx ÍkuLk{kt ÞwrLkf fkzo hrsMxÙuþLk{kt yÔÞðMÚkkÚke ¼khu Ä{k÷

hksfkux : þnuhLkk nkËoMk{k yuMxÙkuLk [kuf ¾kíku ykðu÷e ÃkuLkkMkkurLkf çkúkLz þkuÃk - ©eLkkÚkSLke «Úk{ ð»koøkktX rLkr{¥ku ðirðæÞMk¼h ykuVh ¾wÕ÷e {qfðk{kt ykðe Au. yk ytøku Síkw¼kE ÃkkuÃkx íkÚkk hkurník¼kE þknu sýkÔÞw fu, «Úk{ ð»koøkktX rLkr{¥ku hrððkhu Ãký þkuÃk ¾qÕ÷e hnuþu íkÚkk yu÷Mkeze, yu÷Eze, hur£shuxh, {kuçkkE÷, çÞwxefuh MkrníkLke «kuõxTMk ykf»kof ykuVh MkkÚku WÃk÷çÄ hnuþu.

(Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk)

MðÞt rþûkf rËLk : MkhMðrík {kæÞr{f þk¤k ¾kíku rðãkÚkeoykuyu MðÞt rþûkf rËLkLke Wsðýe fhe, ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku ðkøkkuéÞk níkk. «Úk{ : ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË ykÞkursík hk»xÙeÞ Mk{wnøkkLk MÃkÄko{t nrh H rðãk÷Þu «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku níkku.

rðãkÚkeoyku ¼ýíkk Lk nkuÞ íkuðk Mk{Þu

ðuMx ÍkuLk{kt nku÷Lkk zÙku ð¾íku Mkhfkhe þk¤kykuLkk {uËkLkku{kt yhsËkhku ðå[u ò{e Ãkze Ãkk‹føk ÔÞðMÚkk økkuXðku : {uÞh

ÃkuLkkMkkurLkf þkuÃkLke «Úk{ ð»koøkktXLke Wsðýe fhkþu

{w÷kfkík : ÷k÷ çknkËwh fLÞk rðãk÷ÞLke Äku.11 fku{MkoLke rðãkŠÚkLkeykuyu çkUfLke {w÷kfkík ÷E rðrðÄ òýfkhe {u¤ðe níke.

fkuLxÙkõxLkkt Äkuhýu [÷kððk LkkLke-{kuxe 36 çkMkku ¾heËðkLke ÞkusLkk

Vk¤ðýe{kt økku÷{k÷Lkk ykûkuÃkku MkkÚku VkE÷ku WAk¤kE

òu fu, yuMxux ykurVMkhu ík{k{ fkÞoðkne ÃkkhËþof fÞkoLkku Ëkðku fÞkuo níkku. nku÷Lkwt LkðuBçkh-rzMkuBçkhLkk ÷øLkMkhkLke rMkÍLk {kxu çkqfªøk {kxu zÙku fhkÞku níkku. çktLku çkqfªøk{kt ÷kufkuLke MktÏÞk nksh hne níke. òu fu, «Úk{ zÙku{kt 90 yhsËkhku íkku çkeò zÙku{kt 20 yhsËkhku nksh hÌkk níkk. zÙku ÚkÞk çkkË yhsËkhkuyu çkkuøkMk Lkk{ ½qMkkzeLku zÙku{kt ÷uðkÞkLkk ykûkuÃk fÞko níkk. zÙku ð¾íku íÞkt nksh nkuÞ íkuðk ÷kufkuLku s nku÷ Vk¤ðkþu íku{ fneLku r[êe WÃkkzðk{k ykðe níke íkku íku{kt {nkÃkkr÷fkLkk f{o[khe {wfuþ ¾tÄzeÞkLkk rËfhk rLkhtsLkLke r[êe Lkef¤e nkuÞ y™u íku íÞkt nksh Lk nkuÞ ÷kufkuyu Lkk{ hÆ fhðk Ëufkhku çkku÷kðíkk y™u VkE÷ku WAk¤e fkøk¤ku Vkze Lkk¾íkkt yuMxux þk¾kLkk

zkuõÞw{uLxhe : ÷tzLkLke MktMÚkk îkhk hksfkux ðku÷Lxhe ç÷z çkUf Mkrník ËuþLke rðrðÄ ç÷z çkUf Ãkh zkuõÞw{uLxhe íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke.

hksfkux, íkk.7 þnuhLke ðÄíke síke xÙkrVf Mk{MÞk n÷ fhðk {kxu ¾[ko¤ ÞkusLkkyku çkLkkððkLkk çkË÷u {nkÃkkr÷fkLke r{÷fíkku suðe þk¤k- nkEMfw÷Lkk ¾k÷e Ãkzâk hnuíkk {uËkLkku Mfw÷ ¾k÷e nkuÞ íkuðk Mk{Þ{kt ðkÃkhðk {kxu {uÞh sLkf fkuxfu fr{þLkhLku yuf Ãkºk ÃkkXðe Mkw[Lk fÞwO Au. nk÷

þnuhLkk hks{køkkuo WÃkh Ãkk‹føkLke ÔÞðMÚkk yÃkwhíke nkuÞ Ãkku÷eMk ÷kufkuLkk ðknLkku WXkðe sE Ëtz Vxfkhíke nkuÞ Au. ÃkkŠføk {kxu ÷kϾku YrÃkÞk ¾[oðkLkk çkË÷u su þk¤k çktÄ nk÷ík{kt nkuÞ yÚkðk ßÞkhu rðãkÚkeo íku{kt yÇÞkMk fhðk {kxu çkuXk Lk nkuÞ íkuðk Mk{Þ{kt ÃkkŠføk íkhefu ðkÃkhe þfkÞ íku{ Au.

ÃkMktËøke : rsÕ÷k fûkkyu ÞkuòÞu÷e nkufe xqLkko{uLx{kt MkðkuoËÞ Mfq÷Lke xe{Lke hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke ÚkE níke. ÔÞMkLk{wÂõík : rþûkf rËLk rLkr{¥ku Ä{MkkrýÞk fku÷us îkhk ÔÞMkLk{wÂõík yr¼ÞkLk ÞkuS òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke.

Lkfk{k Ãkze hnuíkk {uËkLkku WÃkÞkuøk{kt ÷E Ãkk‹føk Mk{MÞk rLk:þwÕf Ëqh fhku

yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk níkk y™u zÙku hÆ fhe su ÷kufkuLku nku÷ çkqf fhkððku nkuÞ íku ðhfLÞkLkk Lkk{ ykÃku y™u yu s Lkk{u ÷øLk nku÷ yÃkkþu íkuðe ònuhkík fhkíkk 90 Lke søÞkyu {ktz 16 yhsËkh çkkfe hÌkk níkk y™u íku{kt zÙku Úkíkkt LkhuLÿ ®Mkn òzuòLkwt Lkk{ rLkf¤íkk íku{Lku nk÷ nku÷ Vk¤ððk {kxu rLkýoÞ fhkÞku níkku. ykðe s heíku

EMx ÍkuLk{kt Ãký ÷kufkuyu fkzo {kxu ÄMkkhku fhíkk y™u íku{kt íktºk Ãkwhíke ÔÞðMÚkk Lk økkuXðe þfkíkk ÷kufku W~fuhkÞk níkk y™u MxkV MkkÚku økk¤køkk¤e fhe níke. EMx ÍkuLk{kt ÞwrLkf fkzo {kxu Ãkkt[ rfx fkÞohík fhðk{kt ykðe níke y™u 1383 ÷kufkuLku fkzo {kxu hSMxÙuþLk fhkðkÞwt níkwt.

ðes ykt[fkyu çkkðkS ÞwðkLkLkku Sð ÷eÄku

økk{u hnuíkku yLku Mkøkehk MkkÚku ò{Lkøkh hkuz Ãkh ykðu÷ nkÚke {Mkk÷k{kt fk{ fhíkku Mkwhuþ hk{¼kE ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ¼økkze økÞkLke økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

{kuhçke hkuz Ãkh økktÄe ðMkkník MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk fLkw¼kE çkkðkS rzþLkku fuçk÷ ðkÞh heÃkuh fhe hÌkk níkk íÞkhu ðes ykt[fku ÷køkíkk Mkkhðkh yÚkuo rMkðe÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. su{Lkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

MkøkehkLku ykrËðkMke ÞwðkLk ¼økkze økÞku

ò{Lkøkh hkuz Ãkh yufíkk MkkuMkkÞxe{t hnuíke 16 ð»koLke MkøkehkLku {w¤ ËknkuËLkk økhçkk¤k íkk÷wfkLkk [tË÷k

rðËuþe ËkY yLku çkeÞh MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk

{LknhÃ÷kux þuhe Lkt.10{ktÚke Y.600Lke rft{íkLke çku çkkux÷ rðËuþe ËkY MkkÚku søkíkçknkËwh SíkçknkËqh ðþe»X yLku ÃkhMkkuík{ nhe¼kE {k÷feÞkLku íku{s [wLkkhkðkz{ktÚke Y.400Lke rft{íkLkk 4 çkeÞhLkk xeLk MkkÚku hksw hk{SLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

{uÞhu xÙkrVf Mk{MÞk ½xkzðk {kxu Þkr¿kf hkuz{kt rËðk÷ fÃkkík fhe hMíkku Ãknku¤ku fhðk {kxu Ãký íkkrfË fhe Au. þnuhLkk hMíkk Ãknku¤k ÚkkÞ y™u Ãkk‹føk {kxu ÞkuøÞ ykÞkusLk ÚkkÞ íkku þnuh{kt ðknLk ÔÞðnkh Mkh¤ çkLke þfu íku{ Au. Ä{uoLÿ hkuz, òøkLkkÚk rðMíkkh, fkuXkheÞk Lkkfk, MkkuLkeçkòh rðøkuh{kt Ãkk‹føkLke ÔÞðMÚkk Mkh¤íkkÚke ÚkE þfu íku{ Au. {nkÃkkr÷fk Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík ÃkkMku 100 sux÷e þk¤kyku ykðu÷e Au íkuLkk {uËkLkku Mkktsu Ãkkt[ ÃkAe ¾k÷e Ãkzu÷k nkuÞ Au. hrððkh íku{s ònuh hòyku{kt Ãký yk {uËkLkku ¾k÷e Ãkzâk nkuÞ íÞkt Ãkk‹føk ÚkE þfu. þk¤kLkk ¾k÷e Ãkzu÷k {uËkLkku Mkktsu y™u hòLkk rËðMkku{kt Ãku yuLz Ãkkfo Ãký çkLke þfu íkuðwt Mkw[Lk {uÞhu fÞwO Au.

fr{þLkh, {khk ÃkºkkuLkku sðkçk ykÃkku

hksfkux : {uÞh sLkf fkuxfu fr{þLkhLku ÷¾u÷k ÃkºkkuLkku sðkçk ykÃkðk {kxu Ãkºk ÃkkXÔÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, yøkkW Ãký xÙkrVf rLk{ÞLk y™u hMíkk Ãknku¤k fhðk ytøku fr{þLkhLku Ãkºkku ÷¾kÞk Au Ãký íkuLkku sðkçk {éÞku LkÚke. Mkh¤ y™u rçkLk ¾[ko¤ WÃkkÞku Mkw[ðu÷k nkuÞ íkuLkk y{÷ {kxu þwt fkuE fkÞoðkne ÚkE fu, fu{ ? yk çkkhk{kt Ãký sðkçk {ktøÞku Au

Mk÷k{íkeLkk «§ku W¼k Úkðk þõÞíkk

hksfkux : þk¤k fu, nkEMfw÷Lkk {uËkLkku{kt ÃkkŠføkLke ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ íkku Mk÷k{íkeLkk «§ku Ãký W¼k ÚkE þfu. þnuhesLkku Mk{sÞk ðøkh [k÷w Mfw÷u Ãký Ãkk‹føk fhðk Ãknkut[e þk¤kLkwt ðkíkkðhý çkøkkze þfu. yuf ð¾ík Ãkk‹føkLkwt çkkuzo ÷køku yux÷u ÷kufku {LkVkðu íÞkhu Ãkk‹føk fhðk ÃknkU[e þfu. [k÷w þk¤kyu ÃkkŠføk {kxu ykðíkk ðknLkku çkk¤fku yLku MxkV {kxu Ãký Mk{MÞk MkSo þfu Au. þk¤k{kt yufkË rMkõÞwhexe økkzo hk¾eLku ÃkkŠføk ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ íkku Ãký Mk÷k{íkeLkk «§ku íkku W¼k s hnuðkLkk. ÃkkŠføkLke yk ÞkusLkk þk¤kyku {kxu LÞwMkLMk çkLke þfu íkuðe ykþtfk Ãký rþûkýfkhkuyu ÔÞõík fhe Au.

17{eyu {wÏÞ{tºke hksfkux{kt Þwðk Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄLk fhþu

hksfkux, íkk.7 : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðe [wfe Au y™u yk[khMktrníkk ÷køkw ÚkE òÞ íku Ãknu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe y™u yLÞ {tºkeyku Mkhfkhe ¾[uo ÚkkÞ yux÷k fkÞo¢{ku ÞkuSLku ÷k¼ ÷uðk EåAíkk nkuÞ Mðk{e rððuËkLktË rËrøðsÞ rËðMkLke Wsðýe{kt Þwðk Mkt{u÷Lkku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au. Mðk{e rððuËkLktËu y{urhfk{kt þefkøkku ¾kíku 150 ð»ko Ãknu÷k 11 MkÃxuBçkhu

MktçkkuÄLk fhe rnLËw Ä{o y™u MktMf]ríkLkku ztfku ðøkkzâku níkku y™u íkuLke ÞkË{kt rËrøðsÞ rËðMk Wsðkíkku nkuÞ {wÏÞ{tºke yk rËðMkÚke Þwðk Mkt{u÷Lkku Þkusðk fkÞof{kuo ykÃke hÌkk Au. yk rËðMkÚke rððufkLktË rðfkMk Þkºkk Ãký [k÷w fhðk{kt ykðLkkh Au. hkßÞ¼hLkk {níðLkk þnuhku{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkkuíku Þwðk Mkt{u÷LkkuLku MktçkkuÄðkLkk Au. hksfkux{kt ykøkk{e íkk.17 Lkk

CMYK

{wÏÞ{tºke Þwðk Mkt{u÷Lk MktçkkuÄðk ykðe hÌkk Au. Mkt¼ðík: huMkfku»ko ¾kíku yk Þwðk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞ íkuðe þõÞíkk Au. rðfÕÃku ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk Ãký ykøkuðkLkkuyu æÞkLk{kt hk¾u÷ Au. yøkkW {wÏÞ{tºke {kuËe ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku hkusøkkh {u¤k Mkt˼ou ÞwðkLkkuLku MktçkkuÄe [wõÞk Au. ykøkk{e íkk.17 Lkk ÞwðkLkku {kxu fkuE ònuhkík ÚkðkLke Ãký þõÞíkk Au.

MknkÞ : ©uÞktMk {kæÞr{f þk¤k îkhk rþûkf rËLk rLkr{¥ku sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLku MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke.

þnuhLke LkSfLkk ykiãkurøkf ÍkuLk

þkÃkh-ðuhkð¤Lke LkSf fk÷u yðÄ hurMkzuLMkeLkwt ¼qr{ÃkqsLk 20 {rnLkk{kt MkwrðÄkMk¼h hurMkzuLMke íkiÞkh fhkþu hksfkux íkk.7 þnuhLke LkSf ykðu÷kt þkÃkhðuhkð¤ ykiãkurøkf ÍkuLkLke LkSf{kt Ãk¤krÃkÃkr¤Þk hkuz Ãkh yðÄ rMkxe hurMkzuÂLþÞ÷ «kusuõxTMkLkwt rLk{koý ÚkE hÌkw Au. suLkwt ¼qr{ÃkqsLk hrððkh íkk.9Lkk hkus fhðk{kt ykðþu. ßÞkt 20 {rnLkk{kt 1 çkeyu[fu íkÚkk 2 çkeyu[fu xuLkk{uLxTMk, zwÃ÷uõMk íkÚkk ËqfkLkku íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. yk ytøku fhý heÞkr÷rxÍLkk rð{÷¼kE MkeËÃkhkyu sýkÔÞw fu, yðÄ rMkxe ¾kíku {æÞ{ ðøko {kxu ½hLkk ½hLkwt MkÃkLkw Mkkfkh ÚkE þfu íku {kxu yk «kusuõx nkÚk ÄhkÞku Au yLku ÷kufkuLku Mkh¤ nóuÚke {fkLk {¤e þfþu. yk

MÚk¤u rðþk¤ fku{Lk Ã÷kux, økkzoLk, fkuBÞwrLkxe nkì÷, {trËh, yktíkrhf hMíkkyku, økuMkLke ÷kELk íkÚkk ¼qøk¼o økxh MkrníkLke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ hnuþu. yðÄ rMkxe{kt {fkLkku ¾heËðk {kxu çkUfku MkkÚku Ãký fhkh fhðk{kt ykÔÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rð{÷¼kE MkeËÃkhk AuÕ÷kt [kh ËkÞfkÚke rhÞkr÷xeûkuºku òuzkÞu÷kt su. fu. zuð÷kuÃkMkoðk¤k økku®ð˼kE rMkËÃkhkLkk Ãkwºk Au. yðÄ rMkxe{kt {fkLk ¾heËðkLke òýfkhe {u¤ððk {kxu hksfkux{kt rðLkMk heÞkr÷xeÍðk¤k h{uþ¼kE íkÚkk {økLk¼kE Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞw Au.


CMYK

10.35 + 10.50 yksLke ÃkqŠík Ãkûke«u{eyku {kxu h{ýeÞ MÚk¤ MfkËh ík¤kð Ä{÷ku {khwt Lkk{, Ä{k÷ {khwt fk{ MkqÞo{w¾eLkwt Vq÷ MkqÞo íkhV s fu{ hnu Au?

{q¾ko{eLke Mkò

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf Website : www.sandesh.com

10

MkkÞLkk Lknuðk÷ røkheþLku çku ÷k¾Lkku ÃkwhMfkh ykÃkþu

e÷uLz Mkk{u yksu 10 LÞqxTðÍuLxe20 MkkÚku s ÞwðeLkwt f{çkuf

yøkúýe RLkkuðurxð 14 rðïLke ftÃkLkeyku{kt Ãkkt[ ¼khíkLke

rð.Mkt.2068, yrÄf ¼kËhðk ðË 8 þrLkðkh 8, ‚ÃxuBƒh,2012 MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ytð]Â¥t:hksfkux REG

16

¼kMfh-Ãkhuþ yÃknhýfktzLkku ðkuLxuz ykhkuÃke ¼kuøke÷k÷ rËÕne{ktÚke Íççku

NO. GRJ-3 318 | RNI REG NO. 48762/90

| Estd

: 1 923  `

3-00

Mkt M kËLkkt [ku { kMkw t MkºkLkku 75% Mk{Þ ðu z VkÞku : ÷ku f Mk¼k{kt {kºk 24 yLku hkßÞMk¼k{kt 26 f÷kf s fkÞo ð kne

ÄktÄ÷-Ä{k÷{kt s [ku{kMkwt Mkºk ÄkuðkÞwt „ fku÷Mkkfki¼ktz,

ykMkk{®nMkk, yLku õðkuxk rçk÷ ðå[u s Mkºk Mk{kÃík „ {kºk 4 rçk÷ s ÃkMkkh ÚkE þõÞkt

Lkðe rËÕne, íkk. 7 MktMkË{kt {kºk 25 xfk Mk{Þ{kt s fkÞoðkne ÚkE þfe. Mkhfkh yLku ¼ksÃk Mkrník yLÞ rðhkuÄÃkûkkuLkk rð¾ðkË yLku rððkËku ÷kufMk¼kyu ºký yLku hkßÞMk¼kyu yuf rçk÷ ÃkkMk fÞwO. ðå[u MktMkËLkkt [ku{kMkwt MkºkLkwt þw¢ðkhu ¾hkçk{kt ¾hkçk heíku Mk{kÃkLk ÚkÞwt Ëh Ãkkt[{ktÚke {kºk yuf rçk÷ Ãkh Ãkkt[ r{rLkx fhíkkt ykuAk Mk{Þ níkwt. þkMkfku yLku rðÃkûkku ðå[u ykûkuÃkku yLku «rík ykûkuÃkku ðå[u [ku{kMkwt {kxu [[ko nkÚk Ähe þfkE. MkºkLkku 75 xfk Mk{Þ fkuE Ãký rçkÍLkuMk [÷kÔÞk rðLkk ðuzVkE økÞku 1976{kt çktLku øk]n îkhk MkkiÚke ðÄw 118 rçk÷ ÃkkMk fhkÞkt níkkt. níkku, yk{ fk{fksLke árüyu [ku{kMkwt Mkºk çkeswt ¾hkçk{kt ¾hkçk Mkºk íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt 2004{kt 18 rçk÷ ÃkMkkh fhkÞkt níkkt. hÌkwt níkwt. yuf {rnLkk ÷ktçkk [ku{kMkwt Mkºk{kt {kºk [kh rçk÷ s ÃkMkkh ÚkE 1950{kt ÷kufMk¼k Mkhuhkþ 127 rËðMk {kxu yLku hkßÞMk¼k þõÞkt níkkt. fku÷Mkkfki¼ktz, «{kuþLk{kt õðkuxk rçk÷Lkk rððkË ðå[u Mkºk 93 rËðMk {kxu {¤e níke. ÄkuðkE økÞwt níkwt. 100Úke ðÄw ¾hzkyku Ãku®Lzøk hÌkk níkk, yk{ [ku{kMkwt 2011{kt çktLku øk]nku {kºk 73 rËðMk {kxu s {éÞkt níkkt. Mkºk fw÷ Vk¤ðu÷k Mk{Þ{kt {kºk 25 xfk s [k÷e þõÞwt níkwt. ÃkeykhyuMk ÷ursM÷urxð rhMk[oLkk sýkÔÞk {wsçk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh 8 ykuøkMxÚke 7 MkÃxuBçkh MkwÄe {¤u÷k yk Mkºk{kt fw÷ 20 ð¾ík çktLku øk]nLke çkuXf {¤ðkLke níke yLku 29 Ãku®Lzøk rçk÷ ÃkMkkh fhðkLkkt níkkt. yk WÃkhktík 15 Lkðkt rçk÷ Ãký hsq fhðkLkkt níkkt Ãký þYykík{kt ykMkk{-®nMkk yLku ÃkAe fku÷Mkkfki¼ktzLku {k{÷u ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke {køkýeLkk rððkË{kt [ku{kMkwt Mkºk ÄkuðkE økÞwt níkwt.

MktMkË{kt fk{økehe : yuf Lksh

yk ð¾íku çktLku øk]n{kt {kºk [kh rçk÷ s ÃkMkkh fhe þfkÞkt níkkt, su{kt hkSð økktÄe LkuþLk÷ RÂLMxxâwx ykuV ÞqÚk zuð÷Ãk{uLx rçk÷ 2011, LkuþLk÷ EÂLMxxâwx ykuV {uLx÷ nuÕÚk yuLz LÞqhku MkkÞÂLMkMk çkUøk÷kuh rçk÷ 2010, yku÷ EÂLzÞk EÂLMxxâwx ykuV {urzf÷ MkkÞÂLMkMk yu{uLz{uLx rçk÷ 2012 yLku fur{f÷ ðuÃkLMk fLðuLþLk yu{uLz{uLx rçk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MktMkË XÃk Úkíkkt 29 fhkuzLkwt LkwfMkkLk Lkðe rËÕne : MktMkËLkkt [ku{kMkwt Mkºk{kt fk{fksLkk 20 rËðMkku{ktÚke 13 rËðMk ¼ksÃk îkhk ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke {køkýe ÃkkA¤ ÄkuðkE økÞk níkk, ykLku fkhýu MkhfkhLku Y. 29 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. fku÷ç÷kuõMkLke Vk¤ðýeLkk {k{÷u ¼ksÃk yLku yLÞ rðÃkûkkuyu MktMkËLkkt çktLku øk]n{kt ¼khu þkuhçkfkuh yLku ÄktÄ÷Ä{k÷ {[kðeLku Mkíkík 13 rËðMk MkwÄe MktMkËLku [k÷ðk ËeÄe Lknkuíke. yk¾hu þw¢ðkhu AuÕ÷k rËðMku çktLku øk]nLku yrLkrùík {wÆík {kxu {kufqV hk¾ðkLke ònuhkík fhkE níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

¼ksÃku ÷kufþkneLkwt yÃk{kLk fÞwO : PM MktMkËLkku Mk{Þ ðuzVðk ¼ksÃk Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ZkuéÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7 hksfkhýLke hMMke¾U[{kt ÄkuðkE økÞu÷kt MktMkËLkkt [ku{kMkwt MkºkLkku yk¾hu ytík ykÔÞku Au. fku÷Mkkfki¼ktz {k{÷u ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke {køkýe fheLku MktMkËLkkt çktLku øk]nkuLku Mkíkík 13 rËðMk MkwÄe ¾kuhððk {kxu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku yk¾hu ¼ksÃk Ãkh ZkuéÞku níkku. MktMkË ¾kuhððkLkk ¼ksÃkLkk nXkøkúTnLku íku{ýu ÷kufþkneLkkt yÃk{kLk Mk{kLk økýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkk hk»xÙòuøk MktËuþ{kt ðzk«ÄkLku rðÃkûkku Ãkh yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu íku{ýu MktMkËLke fk{økehe ¾kuhðeLku ÷kufþkneLke nktMke Wzkze Au. Ãknu÷kt ykMkk{ ®nMkk ÃkAe fku÷Mkkfki¼ktz yLku yk¾hu «{kuþLk{kt õðkuxkLkk {k{÷u þkMkf Ãkûk yLku rðÃkûkkLkk ykûkuÃkku yLku

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð ykøkk{e MkÃíkknu ðÄðkLke þõÞíkk

Lkðe rËÕne, íkk. 7 {w~fu÷ yLku ÃkezkËkÞf rLkýoÞku ÷uðkLkwt sYhe çkLÞwt Au íku{ yksu fuLÿeÞ ykuR÷«ÄkLk yuMk. sÞÃkk÷ huœeyu sýkðíkkt Mkhfkh ÃkuxÙku÷, zeÍ÷, hkt Ä ýøku M k( LPG ) yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt ykøkk{e MkÃíkknu ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au. ð z k « Ä k L k fkÞko÷Þ(Ãkeyu{yku) yLku Lkkýk{tºkk÷Þ Mkhfkhe ykuR÷ yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

[eLk{kt 5.7Lkku ÄhíkeftÃk : 64Lkkt {kuík, 715Lku Eò

çkuR®søk, íkk. 7 Ërûký-Ãkrù{ [eLkLkk Ãkðoíkk¤ «Ëuþku{kt yksu 5.7Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃkLku Ãkøk÷u ¼u¾zku ÄMke Ãkzíkkt yLku 20,000 WÃkhktík {fkLkku ÄhkþkÞe Úkíkkt 64 ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt yLku 715 sýktLku Rò ÃknkU[e níke. yk ykt[fkLkk çku f÷kf{kt 16 yk^xhþkuõMk yLkw¼ðkÞk níkk, su{ktÚke yufLke íkeðúíkk 5.6Lke níke. [kRLkk yÚkoõðuf yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

CMYK

«ríkykûkuÃkku ðå[u MktMkËLkwt [ku{kMkwt Mkºk ÄkuðkE økÞwt níkwt. yk Mkºk{kt fw÷ 108 f÷kf{ktÚke ÷kufMk¼k{kt {kºk 24 f÷kf s fk{økehe nkÚk Ähe þfkE níke. hkßÞMk¼k{kt {kºk 26 f÷kf yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 17,683.73 rLk^xe 5,342.10 MkkuLkwt 31,800 [ktËe 59,000 y{u.zku÷h 55.36 Þwhku 70.37 ÃkkWLz 88.21

337.46 103.70 450 1,200 0.30 0.16 0.35


CMYK

4

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

{wtçkELkkt ykÍkË {uËkLk{kt ®nMkk ÃkkA¤ ËkWËLkku nkÚk {wtçkE, íkk. 7 : ykMkk{ yLku çk{koLkkt íkkuVkLkkuLkk rðhkuÄ{kt Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLk økík {rnLku {wtçkELkkt ykÍkË {uËkLk{kt ÚkÞu÷e ®nMkk ÃkkA¤ ytÄkhe yk÷{Lkk zkuLk ËkWË

‘ytrík{ Mkt½»ko - s¤MkíÞkøkún’

Rçkúkne{Lke økUøkLke {n¥ðLke ¼qr{fk hne nkuðkLkwt RLxur÷sLMk çÞqhku (ykRçke)yu {nkhk»xÙ MkhfkhLkkt øk]n{tºkk÷ÞLku sýkÔÞwt Au.

ykEçkeyu yktíkhu÷k VkuLk-fkuÕMk{kt yLzhðÕzo zkuLkLke Mktzkuðýe ¾q÷e {nkhk»xÙLkkt øk]n{tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ykRçke îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu÷e {krníke yktíkhðk{kt ykðu÷e yktíkhhk»xÙeÞ xur÷VkurLkf ðkík[eík Ãkh ykÄkrhík Au. ykÍkË {uËkLk ¾kíku ®nMkk fuðe heíku ¼zfe yLku íkuLkwt fuðe heíku ykÞkusLk fhkÞwt níkwt íkuLke ík{k{ {krníke ykRçkeyu {nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLk ykh. ykh. Ãkkrx÷Lku ykÃke Au. yktíkhðk{kt ykðu÷e xur÷VkurLkf ðkík[eíkLkwt rð&÷u»ký fhLkkhk ykRçkeLkk yrÄfkheykuyu xur÷VkuLk LktçkMko yLku rðËuþku{kt çkuXu÷k yLzhðÕzoLkk økUøkMxhkuLkk yðks

yku¤¾e fkZâk Au. ÃkkrfMíkkLkLkkt çku þnuhku{ktÚke {wtçkRLkk çku {kuçkkR÷ Lktçkhku Ãkh ÚkÞu÷k VkuLk-fkuÕMkLku yktíkhðk{kt ykðíkkt ykÍkË {uËkLkLke ®nMkk{kt yLzhðÕzoLke ¼qr{fk ¾q÷e Au. Úkkuze ðkík[eík ykÍkË {uËkLkLke ®nMkkLkk rËðMku (10 ykuøkMxu) ÚkR níke ßÞkhu {kuxk¼køkLkk fkuÕMk íkuLkk çkeò rËðMku ÚkÞk níkk. ykRçkeLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu, yLzhðÕzoLkk {wtçkRÂMÚkík MkkøkrhíkkuLku hu÷e fkZLkkhk Ëu¾kðfkhku MkkÚku fuðe heíku ¼¤e sðwt, ®nMkk fuðe heíku þY fhðe yLku fkuLku xkøkuox çkLkkððk íkuLke MÃkü Mkq[Lkkyku yÃkkR níke.

ðirïf ºkkMkðkËeyku {kxu ¼khík Mkku^x xkøkuox : IB

Lkðe rËÕne : yktíkhhk»xÙeÞ ykíktfðkË{kt ykðu÷k Lkðk xÙuLzTMk ytøku ËuþLkk Ãkku÷eMkíktºkLku {krníkøkkh fhíkkt ykRçkeLkk ðzk Lkun[÷ MktÄwyu sýkÔÞwt Au fu yk ð»kuo 13 Vuçkúwykheyu rËÕne{kt RÍhkÞu÷e hksËqíkLkkt ðknLk Ãkh ÚkÞu÷ku nw{÷ku yu çkkçkíkLkku Mktfuík Au fu yktíkhhk»xÙeÞ ykíktfðkËeyku {kxu ¼khík{kt rçkLk¼khíkeÞku Mkku^x xkøkuox Au.

{wtçkR{kt rhVkRLkheyku WÃkh nw{÷kLkku ¾íkhku Au {wtçkR : {wtçkR{kt çku ykuR÷ rhVkRLkheyku Ãkh Mkt¼rðík ykíktfðkËe nw{÷k ytøku RLxr÷sLMk [uíkðýe {éÞk çkkË Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷ktLkk ¼køkhYÃku íkuLke ykMkÃkkMk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ¾wçk s {sçkwík çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku Lknª sýkÔÞwt Au fu ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuz yLku rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ r÷r{xuzLke rhVkRLkheLke ykMkÃkkMk Mkwhûkk íkeðú çkLkkðe ËuðkE Au. WÃkhktík yk ytøku yu÷xo Ãký òhe fhkE Au. hkßÞ Ãkku÷eMkLke MkkÚku {¤eLku MkeykRyuMkyuV îkhk yk MktMÚkkykuLke ykMkÃkkMk Mkwhûkk íkeðú fhðk{kt ykðe Au. òu fu ykíktfðkËe yu÷xoLkkt MktçktÄ{kt ðÄw {krníke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. çku ònuh ûkuºkLke rhVkRLkheyku ËuþLkkt yøkúýe LÞwÂõ÷Þh rhMk[o MkuLxh ¼k¼k yuxkur{f rhMk[o MkuLxhLke rçk÷fw÷ LkSf Au. [uBçkwh{kt rhVkRLkhe{kt Ëh ð»kuo 20 r{r÷ÞLk xLk ^Þwy÷Lkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au.

{wtçkE nw{÷k {k{÷u R{kuþLk÷ Lk çkLkku : 5kf. rðËuþ«ÄkLk hççkkLke RM÷k{kçkkË, íkk. 7: {wtçkE ÃkhLkk ykíktfðkËe nw{÷k Ãkh [k÷e hnu÷k ¾x÷kLku ¼khík ¼kðwfíkkÚke òuðk fhíkkt ðkMíkrðfíkkÚke swyu íkuðku Rþkhku fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾khu íku{Lkk Mk{fûk ¼khíkeÞ

rðËuþ«ÄkLk yuMk. yu{. f]»ýk MkkÚkuLke {w÷kfkík Ãknu÷kt yuf RLxhÔÞq{kt fÌkwt níkwt fu, ‘ykíktfðkË ¼qíkfk¤Lkku {tºk níkku, íku ¼rð»ÞLkku {tºk LkÚke.’ íku{ýu f]»ýk MkkÚkuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Lkðe rðÍkLkerík ytøku fhkh fhðk{kt ykðþu íku{ W{uÞwO níkwt.

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ«ÄkLk ðå[uLke {w÷kfkík{kt Lkðe rðÍk Lkerík ytøku fhkh Úkþu

¼khíkLku yuf y÷øk LkshÚke òuðkLkk ÃkkrfMíkkLkLkk «ÞkMkku yLku ¼khík MkkÚku ÔÞkÃkkh suðkt rðrðÄ ûkuºkku{kt ykøk¤ ðÄðk{kt ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke ‘økt¼eh Mktfuíkku’ {kuf÷ðk{kt ykÔÞk ytøku ¾khu ¼kh {qfíkkt fÌkwt níkwt fu, ‘yk{ fheLku íku{Lkk Ëuþ(ÃkkrfMíkkLk)yu ½ýe çkkçkíkku{kt ÃkkuíkkLkwt sqLkwt ð÷ý çkËÕÞwt Au.’ çktLku Ëuþ ðå[uLke MktðkË«r¢Þk Vhe

þY fhðk {kxu yk {w÷kfkík {n¥ðLke çkLke hnuþu fu fu{ íku ytøku ¾khu fÌkwt níkwt fu, ‘ykøk¤ ðÄðkLkku {ík÷çk yu Au fu, ÃkkrfMíkkLk yLku ¼khík MktðkËLkk {us Ãkh çkuMkðk Mkûk{ Au yLku ykðe LkkLke LkkLke {w÷kfkíkkuLku {æÞ{ ykfkhLke «økrík{kt Vuhðe þfu Au, suLke õÞkhLkeÞ þYykík ÚkE økE nkuðkLkwt {Lku ÷køku Au. ykÃkýe Mk{ûk {kuxkt

Ãkøk÷kt Au, Ãkhtíkw íku {kxu ykÃkýu {kLkrMkfíkk çkË÷ðkLke sYh Au.’ íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, ‘ßÞkhu {Lku fnuðk{kt ykÔÞwt fu ¼khík MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt ykíktfðkË íku{Lkku {wÆku nþu, íÞkhu nwt [rfík ÚkE økE níke. ykíktfðkË ÃkkrfMíkkLk {kxu {wÆku LkÚke íkuðwt nwt õÞkhu Mkkt¼¤eþ? yk çkÄwt sqLkwt ÚkE økÞwt Au.’

yk{eoLkk {ushLke rðf]íke : fLko÷Lkkt ÃkíLkeLkku {kuçkkR÷ Lktçkh yuzÕx MkkRx Ãkh {qõÞku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7 MkiLÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu íku{Lkk yuf swrLkÞh Mkk{u ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkku {kuçkkR÷ Lktçkh yuf yuzÕx

ðìçkMkkRx Ãkh {qfeLku íkuLku nuhkLkøkrík fhðkLkku ykhkuÃk {qõÞku Au. yk {k{÷u fkuxo ykuV RLfðkÞheLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ðrh»X yrÄfkheyku îkhk fkuxo ykuV RLfðkÞheLkku ykËuþ fhkÞku ÷u^xLkLx fLko÷ yLku {ush çkÒku ÃktòçkLkk ¼rxLzk{kt yk{eo yurðÞuþLk fkuÃMko ÞwrLkx ¾kíku íkiLkkík Au. yuf {ushu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkku {kuçkkR÷ Lktçkh yuzÕx ðuçkMkkRx Ãkh {qõÞku nkuðkLke yurðÞuþLk ÞwrLkxLkk yuf ÷u^xLkLx fLko÷Lke VrhÞkË çkkË ðrhc yrÄfkheykuyu fkuxo ykuV RLfðkÞheLkku ykËuþ fÞkuo nkuðkLkwt Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

y÷çk¥k, {ushu 19 ðuçkMkkRxTMk Ãkh ÷u^xLkLx fLko÷Lke ÃkíLkeLkk Vkuxkuøkúk^Mk yLku rðrzÞku {qõÞk nkuðkLkwt Mkq[ðíkk ynuðk÷kuLku MkiLÞLkk yrÄfkheykuyu hrËÞku ykÃÞku níkku. ÷u^xLkLx fLko÷u íku{Lku yLku íku{Lke ÃkíLkeLku {ush îkhk ‘yrLkåALkeÞ fkìÕMk’ fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkku ykûkuÃk Ãký fÞkuo níkku. Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu fLko÷Lke ÃkíLkeLkku {kuçkkR÷ Lktçkh

yuzÕx ðuçkMkkRx Ãkh {wfkÞk çkkË íku{Lkk {kuçkkR÷ Lktçkh Ãkh yòýe ÔÞÂõíkyku íkhVÚke yrLkåALkeÞ fkìÕMk {kuxe MktÏÞk{kt ykððk ÷køÞk níkk. yk{eo nuzõðkxoMkoLkk yrÄfkheykuyu yk ½xLkk¢{Lke Ãkwrü fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu swrLkÞh ykurVMkh îkhk «kRðMke{kt yrík¢{ýLke fLko÷Lke VrhÞkË {k{÷u fkuxo ykuV RLfðkÞhe æÞkLk ykÃke hne Au.

yuMkMke-yuMkxe Ãkh rçk÷ ytøku rðþu»k Mkºk çkku÷kððkLkku MkhfkhLkku RLkfkh (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7: yuMkMke-yuMkxe f{o[kheykuLku «{kuþLk{kt yLkk{íkLkwt rçk÷ hsq fhðk {kxu MktMkËLkwt rðþu»k Mkºk çkku÷kððkLke þõÞíkkykuLku Mkhfkhu þw¢ðkhu

Lkfkhe fkZe níke. fku÷Mkk-fki¼ktzLkk {wÆu MktMkËLkwt [ku{kMktw Mkºk ÄkuðkE økÞwt Au íÞkhu çkMkÃk «{w¾ {kÞkðíkeyu yk rçk÷ ÃkMkkh fhkððk {kxu rðþu»k Mkºk çkku÷kððk {køk fhe níke.

[ku{kMktw Mkºk ÷tçkkððkLke {kÞkðíkeLke {køk Ãký çktMk÷u Vøkkðe ÃkðLkfw{kh çktMk÷u sýkÔÞwt níkwt fu MktMkËLkwt rðþu»k Mkºk çkku÷kððwt þõÞ LkÚke, íku{ýu {erzÞk{kt yk «fkhLke {køk rLknk¤e níke, Ãkhtíkw íku{Lke Mk{ûk fkuE Ãký hksfeÞ Ãkûku yk {køk fhe LkÚke. çkÄk s Ãkûkku MktMkË{kt Ãkzu÷e {zkøkktX Wfu÷ðkLkwt ð[Lk ykÃku yLku yLkk{ík rçk÷kuLku ÃkMkkh fhðk Mkt{ík ÚkkÞ íkku s rðþu»k Mkºk çkku÷kððk ytøku rð[khe þfkÞ Au. fkUøkúuMkLkkt Lkuík]¥ð{kt ÞwÃkeyu MkhfkhLku ‘Ër÷íkrðhkuÄe’ økýkðíkkt çkMkÃk «{w¾ {kÞkðíkeyu yuMkMke-yuMkxe f{o[kheyku {kxu «{kuþLk{kt yLkk{ík {kxuLkwt rçk÷ ÃkMkkh fhðk yk {rnLku rðþu»k Mkºk çkku÷kððwt òuEyu íku{ sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu y{u fuLÿLku yk

ytøku rðLktíke fhe níke, Ãkhtíkw íku Ãknu÷kt øk]n Mkh¤íkkÚke [k÷þu íku{ Mkhfkhu ¾kíkhe fhðe òuEyu. çkMkÃk økwhwðkhu [ku{kMkwt Mkºk 10Úke 12

rËðMk ÷tçkkððk {køk fhe níke. yuLkzeyuLkk fLðeLkh yLku suze-Þw «{w¾ þhË ÞkËðu Ãký {kÞkðíkeLke yk {køk Lkfkhe fkZe níke.

rËÕne{kt ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh{kt 4 {kuík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7 hksÄkLke rËÕne{kt yuf yXðkrzÞk{kt ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkhLke çkeS ½xLkk{kt yksu Mkktsu çku r{ºkkuyu fhu÷k økku¤eçkkh{kt çku {rn÷k yLku yuf çkk¤feLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt, íÞkh çkkË çkÒku nw{÷k¾kuhkuyu ÃkkuíkkLkk WÃkh Ãký økku¤e [÷kðe ËeÄe níke su{kt yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, rËÕneLkk MðYÃkLkøkh{kt Mkktsu Ãkkt[uf ðkøÞkLke

ykMkÃkkMk çku Þwðfkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke †er{ºkLke níÞk fÞko çkkË ÃkkuíkkLkk s ÃkrhðkhsLkkuLku xkøkuox çkLkkðe yZe ð»koLke ÃkwºkeLke Ãký níÞk fhe níke yLku ÃkíLkeLku íkÚkk çkeS ÃkwºkeLku yLku ¼kRLku Rò ÃknkU[kze níke. {Lke»k(25) yLku hksçkeh(32)Lkk økku¤eçkkh{kt {Lke»kLke £uLz ßÞkurík(23) yLku hksçkehLke £uLz {Lkkíke rþrûkfk W»kk ÞkËð(25) yLku hksçkehLke Ãkwºke ¾wþeLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

{æÞ «Ëuþ{kt Lk{oËk LkËe Ãkh yku{fkhuïh yLku RÂLËhk Mkkøkh çktÄ{kt s¤Míkh ðÄkhðkLkku rðhkuÄ fhíkkt yMkhøkúMík økk{Lkk ÷kufkuyu íku{Lkk ytrík{ Mkt½»koLkk ¼køkYÃku ‘s¤ Mkt½»ko’Lkku Mknkhku ÷eÄku Au, su{kt 50Úke ðÄw ÷kufkuu 14 rËðMkÚke øk¤k MkwÄeLkk Lk{oËkLkk Ãkkýe{kt MkíÞkøkún fhe hÌkk Au. Mkíkík Ãkkýe{kt hnuðkLku ÷eÄu íku{Lke [k{ze Ãký VkuøkkE økE Au. yk çkÄk økúk{eýkuyu íku{Lkku nf Lk {¤u íÞkt MkwÄe SðLkËkrÞLke Lk{oËk{kt ÃkkuíkkLkk «ký yÃkoý fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. íku{Lkk yk s¤MkíÞkøkúnLkk Ãkz½k yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Ãký Ãkzíkkt yk¾hu {wÏÞ «ÄkLk rþðhks®Mkn [kinkýu «ÄkLkkuLku yktËku÷Lkfkheyku MkkÚku ðkxk½kxkuLkku rLkËuoþ fÞkuo Au.

{rn÷k fkuLMxuçk÷ WÃkh nw{÷k{kt 34Lke ÄhÃkfz {rn÷k fkuLMxuçk÷ Ãkh nw{÷k ytøku fkUøkúuMku {kVe {køke (yusLMkeÍ) ¼wðLkuïh, íkk. 7 ykurzþk{kt økwhwðkhu fkUøkúuMku Þkusu÷e hu÷e{kt íkkuVkLk fhLkkh yLku ®nMkk yk[hLkkh íku{s {rn÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Ãkh nw{÷ku fhðkLkk {k{÷k{kt Mk¥kkðk¤kyku îkhk 34 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au, òu fu ®nMkf çkLku÷e fkUøkúuMkLke hu÷eLkku Ãkz½ku þw¢ðkhu rðÄkLkMk¼k{kt Ãkzâku níkku yLku íkuLke fk{økehe yðhkuÄkE níke. Ãkku÷eMkLkk yíÞk[khLkk rðhkuÄ{kt fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞku yæÞûkLkkt {us MkwÄe ÃknkU[e økÞk níkk yLku fkÞoðkne yðhkuÄe níke. fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoyku îkhk {rn÷k fkuLMxuçk÷ Ãkh nw{÷ku fheLku íkuLku {kh {khðkLkk rfMMkk{kt fkUøkúuMk îkhk þw¢ðkhu {kVe {køkðk{kt ykðe níke yLku Mk{økú ½xLkk ytøku rË÷MkkuS

ÔÞõík fhkE níke. ykurzþkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkðeLk ÃkxLkkÞfu hu÷e{kt ÚkÞu÷e ®nMkkLku ð¾kuze fkZe níke yLku {rn÷k fkuLMxuçk÷ ÃkhLkku nw{÷ku yk½kíksLkf økýkÔÞku níkku. çkeS çkksw fuLÿeÞ «ÄkLk yLku fkUøkúuMk Lkuíkk ©efktík suýkyu ykurzþkLku Ãkku÷eMkhks økýkÔÞwt níkwt yLku ÷kufkuLkk rðhkuÄ fhðkLkk yrÄfkhku AeLkðkE hÌkk nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. suýkyu fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt ÷kufþkneLkkt {qÕÞkuLkwt Äkuðký ÚkÞwt Au. fku÷Mkk fki¼ktzLkk {k{÷u økwhwðkhu fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoyku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ÍÃkkÍÃke Úkíkkt hu÷e ®nMkf çkLke níke. LkðeLk ÃkxLkkÞfLkwt hkSLkk{wt {køke hnu÷k fkÞofíkkoyku yLku Ãkku÷eMk ðå[uLkk ½»koý{kt 60 Ãkku÷eMk Mkrník 260 ÷kufkuLku Eò ÚkE níke.

yuf Mk{ÞLke {kuíkLke økwVk{kt ÃknkUåÞk rçkúrxþ MkknrMkfku 1996{kt yuf {rn÷k Mkrník A rçkúrxþ þkuÄfíkkoykuLku økwVk øk¤e økE níke

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 7 Ërûký-W¥kheÞ £kLMk{kt 3,680 Vqx Ÿzu ykðu÷e økkiVhu çkøkoh ÷kR{MxkuLk fìð yuf Mk{Þu {kuíkLke økwVk fnuðkíke níke, nk÷ íku rðïLke 28{e MkkiÚke Ÿze økwVk Au. íkksuíkh{kt s rçkúrxþ VkuxkuøkúkVh hkuçke þkìLku yk {kuíkLke økwVk{kt sðkLkwt MkknMk ¾uze íkuLke fux÷ef hku{kt[f íkMkðehku rðï Mk{ûk hsq fhe Au. yuf yr¼ÞkLk nuX¤ 200 fìðMko(økwVkyku ¾uzLkkh)Lkwt yuf økúqÃk økwVk{kt QíkÞwO níkwt. hkuçke fnu Au fu, ‘yk økwVk Ãknu÷kt ¾íkhLkkf {kLkðk{kt ykðíke níke, nðu íku fìðMko {kxu MkkiÚke Mkw÷¼ {kLkðk{kt ykðu Au. økwVkLkkt íkr¤Þu sðwt þõÞ Au, Ãkhtíkw nwt ºký rËðMkLkk fìBÃk Ãkh

nkuðkÚke {khku Mk{Þ VkuxkuøkúkVe{kt ÃkMkkh fÞkuo níkku.’ 1953{kt £kLMkLkk òuMkuV çkøkohu íkuLke þkuÄ fÞko çkkË íkuLkwt Lkk{ økkiVhu çkøkoh ÷kR{MxkuLk fìð Ãkzâwt níkwt, íÞkh ÃkAe 1967{kt rçkúrxþ zkRðh Ãkexh ðuÂxTfLMkLk yLku íku{Lke xe{u yk økwVk{kt sELku ðÕzo hufkuzo MÚkkrÃkík fÞkuo níkku. yk økwVk{kt [qLkkLkk ÃkÚÚkhkuLke Ëeðk÷ Au íkuÚke íku{kt Ãkkýe ½qMke þfu Au. ¼khu ðhMkkË ÚkkÞ íkku økwVk ÃkkýeÚke ¼hkE sðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. 1996{kt yuf {rn÷k Mkrník A rçkúrxþ MkknrMkfku íku{kt þkuÄfkÞo {kxu økÞkt níkkt Ãkhtíkw ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu økwVk{kt Ãkkýe ¼hkíkkt íku{Lkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

{wtçkELkkt fku{rþoÞ÷ fkuBÃ÷uõMk{kt çkkh{kt {k¤u ¼e»ký ykøk ÷køke

{wtçkE : {wtçkRLkwt yuf fku{rþoÞ÷ fkuBÃ÷uõMk yksu ykøkLke ßðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkR økÞwt níkwt. fku{rþoÞ÷ fkuBÃ÷uõMk{kt ÷køku÷e ykøkLku fkhýu {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt, òu fu yk ykøk{kt fkuR òLknkrLkLke {krníke {¤e þfe LkÚke. Mkqºkku îkhk «kó {krníke yLkwMkkh W¥kh-Ãkrù{ {wtçkR{kt ykðu÷k VMxo RLxhLkuþLk÷ VkRLkkLMk MkuLxh Lkk{Lkkt

rçkrÕztøkLkk 12{kt {k¤u þw¢ðkhu y[kLkf ykøk ÷køkíkkt VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk, su fkuBÃ÷uõMk{kt ykøk ÷køke níke íkuLku {wtçkRLkk ÔÞkÃkkhLkwt nçk økýðk{kt ykðu Au. ykøk çkwÍkððk 5 VkÞh VkRxhLke økkzeyku ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e níke. ykøkLkwt fkhý nsw MkwÄe òýðk {éÞwt LkÚke WÃkhktík fux÷wt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au íkuLke fkuR {krníke {¤e þfe LkÚke.

¼khík-Ãkkf. MktçktÄku MkwÄkhðk f]»ýk yLku hò ÃkhðuÍu {qfu÷ku ¼kh rðËuþ«ÄkLk f]»ýk Ãkkf. Ãkeyu{Lku {éÞk

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 7 ÃkkrfMíkkLkLke ºký rËðMkLke {w÷kfkíku økÞu÷k ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk yuMk. yu{. f]»ýk þw¢ðkhu Ãkkf. ðzk«ÄkLk hò ÃkhðuÍ yþhVLku {éÞk níkk. çktLku Lkuíkkykuyu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku MkðwÄkhðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. yþhVu fÌkwt níkwt fu íkuyku ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkíku ykðu íkuLke hkn òuE hÌkk Au.

çktLku Lkuíkkyku ðå[u 20 r{rLkx rðrðÄ {wÆu [[ko ÚkE níke. yk ð¾íku ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾kh Ãký nksh hÌkkt níkkt. ÃkkrfMíkkLkLkk ºký hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku Ãký f]»ýkLku {éÞk níkk. su{ýu çktLku Ëuþku ðå[u {tºkýkykuLkku yÚkoÃkqýo íkçk¬ku nkÚk Ähðk yLku ÔÞkÃkkhe MktçktÄku MkwÄkhðk [[ko fhe níke. rðÍkrLkÞ{ku MkwÄkhðk Ãký hksfeÞ Lkuíkkykuyu hsqykík fhe níke.

CMYK

hknw÷ {kxu Ãkeyu{Lke ¾whþe ¼ªze çkòh LkÚke: çkk÷ Xkfhu (yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 7 rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhuyu þw¢ðkhu Vhe fkUøkúuMk yLku MkkurLkÞk økktÄe íku{s hknw÷ økktÄeLku rLkþkLk çkLkkÔÞkt níkkt. fkUøkúuMk yLku MkkurLkÞkLke ykfhk þçËku{kt Íkxfýe fkZíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkkurLkÞkLkkt Lkuík]íð{kt Ëuþ ¾kzu økÞku Au.

rþðMkuLkkLkkt {w¾Ãkºk ‘ËkuÃknhfk Mkk{Lkk’{kt [kh nók{kt «rMkØ ÚkLkkh RLxhÔÞqLkk Ãknu÷k nók{kt s íku{ýu fkUøkúuMk yLku MkkurLkÞk íkÚkk hknw÷ økktÄe Ãkh xefkLke Ízeyku ðhMkkðe ËeÄe níke. fuLÿ Mkhfkh yLku {nkhk»xÙ MkhfkhLku Ãký ykzu nkÚk ÷uðkLke íkf íku{ýu ÍzÃke ÷eÄe níke.

fkUøkúuMkLkkt þkMkLk{kt ÷kufkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au çkk÷ Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu MkkurLkÞk yLku fkutøkúuMkLkkt Lkuík]íð{kt Ëuþ ¾kzu økÞku Au. nðu MkkurLkÞk íku{Lkk Ãkwºk hknw÷ økktÄeLku Ãkeyu{ çkLkkððk {køku Au. þwt íkuyku yuðwt {kLku Au fu Ãkeyu{Lke ¾whþe yu ¼ªze çkòh yurhÞkLke fkuE ykMkkLkeÚke {¤e síke søÞk Au ? yk{ fneLku Xkfhu Ërûký {wtçkELke Mkktfze øk÷eyku{kt ykðu÷e nku÷Mku÷-f{rhxu÷ {rÕxfku{kurzxe {kfuoxLkku WÕ÷u¾ fhe hÌkk níkk. MkkurLkÞk økktÄeLku íku{ýu yuf Lkkøk[qz fu rð»k[¢ Mk{kLk økýkÔÞkt níkkt, íku{Lke Lkuíkkøkehe nuX¤ yk¾k Ëuþ{kt ðneðxe fk{økehe s XÃk ÚkE økE Au, Ëuþ rËþkrðneLk ÚkE økÞku Au. íku{Lkkt

yLkwMktÄkLk „ ºkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÄktÄ÷-Ä{k÷{kt

fw÷ Vk¤ðu÷k Mk{Þ{kt ÷kufMk¼k {kºk 22 xfk Mk{Þ {kxu s [k÷e þfe níke ßÞkhu hkßÞMk¼kLke çkuXf 29 xfk s {¤e þfe níke. yk yøkkW 2010{kt MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk {kºk 3 xfk s [k÷e þõÞwt níkwt su MktMkËeÞ EríknkMk{kt yíÞkh MkwÄeLkwt ¾hkçk{kt ¾hkçk Mkºk hÌkwt níkwt. yk ÃkAe [ku{kMkwt Mkºk çkeswt ¾hkçk{kt ¾hkçk Mkºk hÌkwt níkwt.

MktMkË XÃk

yuLkzeyu îkhk fku÷Mkkfki¼ktzLku nðu þuheyku{kt ÷E sðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. çkeS íkhV ðzk«ÄkLku MktMkË ¾kuhððkLkk ¼ksÃkLkk ÔÞqnLku ÷kufþkneLkkt yÃk{kLk Mk{kLk økýkÔÞwt Au. yk yøkkW 2010{kt xw-S MÃkufxÙ{ fki¼ktz {k{÷u MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk yk¾wt ÄkuðkE økÞwt níkwt. íku ð¾íku ¼ksÃku xw-S {k{÷u MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík îkhk fki¼ktzLke íkÃkkMkLke {køkýe [k÷w hk¾íkkt MktMkËLke fk{økehe nkÚk Ähe þfkE Lknkuíke. yk ð¾íku [ku{kMkwt Mkºk{kt {kºk Ãknu÷k Mkkík rËðMk s MktMkË{kt fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke. MktMkË Mkºk [k÷w nkuÞ íÞkhu yuf f÷kfËeX ¾[o Y. 25 ÷k¾ ÚkkÞ Au, yk{ 13 rËðMk fk{fks çktÄ hnuíkkt Y. 29 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

¼ksÃku ÷kufþkneLkwt

fk{ fhe þfkÞwt níkwt. MktMkËLkkt çktLku øk]nLku þw¢ðkhu yrLkrùík {wËík MkwÄe {kufqV hk¾ðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. [ku{kMkwt Mkºk{kt {kºk þkuhçkfkuh s AðkÞu÷ku hÌkku níkku. fk{fksLkkt Lkk{u íkku {ªzwt s hÌkwt níkwt. òu fu ¼ksÃkyu fku÷Mkkfki¼ktzLkku {wÆku nðu MktMkËÚke þuheyku MkwÄe ÷E

Lkuík]íð{kt ËuþLkkt ÷kufkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne Au. nðu íku{Lkku Ãkwºk ðzk«ÄkLk Úkðk {køku Au. ykLkku {ík÷çk yuðku fu Ëuþ Ÿze økíkko{kt Äfu÷kðk sE hÌkku Au. ykLku ykÃkýe f{LkMkeçke fne þfkÞ. ykÃkýLku øk{u fu Lk øk{u, ykÃkýe WÃkh ÔÞÂõíkyku Xkufe çkuMkkzðk{kt ykðe hne Au yLku ykÃkýu íkuLku Mðefkhðe Ãkzu Au. nwt ykðe heíku Lkuíkkyku fu ÔÞÂõíkyku Xkufe çkuMkkzíkku LkÚke. rþðMkuLkk{kt {U {khk Ãkwºk WØð fu Ãkkiºk ykrËíÞLku Lkkur{Lkux fÞko LkÚke. r«Þtfk ðkZuhk nðu çkeS EÂLËhk økktÄe çkLkeLku hksfkhý{kt ykðe hne Au, ykðkt ðkíkkðhý{kt fkuELku

yk{ykË{eLke ®[íkk LkÚke. {nkhk»xÙ{kt Ãký ÞkuøÞ LkuíkkøkeheLkku þqLÞkðfkþ Au. yVÍ÷ økwhw yLku fMkkçkLku VktMkeLkk Mkt˼o{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu yVÍ÷ økwhwLku VktMkeLke Mkò ykÃÞkLku 11 ð»ko ÚkE økÞkt. þk {kxu yk çktLkuLku VktMke yÃkkíke LkÚke ? ykÃkýk ËuþLkk ¾uzqíkku ykÃk½kík fhe hÌkk Au íÞkhu yVÍ÷ yLku fMkkçkLku VktMke ykÃkðk þwt Ëuþ{kt Ëkuhzkt ¾qxe økÞkt Au ? økÞk {rnLku {wtçkE{kt ÚkÞu÷e ®nMkk ytøku Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu ykMkk{ çkktøk÷kËuþe ½qMký¾kuhkuÚke A÷fkE økÞwt Au Ãký çkktøk÷kËuþ yk¾hu íkku ÃkkrfMíkkLk{ktÚke Aqxku Ãkzu÷ku Ëuþ s Au.

sðkLkku ÔÞqn yÃkLkkÔÞku Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ð¤íkku «nkh fhíkkt ¼ksÃku fÌkwt níkwt fu Mkhfkh fki¼ktzku fhðk{kt s h[eÃk[e hne Au. MktMkËLke fkÞoðkne çktÄ hnuðkÚke su ftE LkwfMkkLk ÚkÞwt Au íku fku÷ç÷kuõMk hË fheLku yLku LkðuMkhÚke fku÷ç÷kuõMkLke Vk¤ðýe fheLku Mkh¼h fhe þfkÞwt nkuík. ¼ksÃk yLku yuLkzeyuLkk MkktMkËkuyu fÌkwt níkwt fu MktMkË çknkh Ãký ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku fkUøkúuMkLkku rðhkuÄ [k÷w hnuþu. yuLkzeyuLkk MkktMkËkuyu MktMkË ÃkrhMkh{kt rðhkuÄ«ËþoLk fÞwo níkwt yLku {Lk{kunLk®MknLkkt hkSLkk{kLke {køkýe [k÷w hk¾e níke. ðzk«ÄkLku íku{Lkk ÷ur¾ík MktËuþk{kt fÌkwt níkwt fu MktMkËLkwt Mkºk ðuzVe Lkk¾eLku rðÃkûkku yLku ¼ksÃku MktMkËeÞ ÷kufþkneLke nktMke Wzkze Au. fku÷ ç÷kuõMk Vk¤ðýe{kt fki¼ktz yk[ÞkoLkkt MkeyuSLkk rhÃkkuxo Ãkh [[ko fhðkLku çkË÷u rðÃkûke LkuíkkykuLku {khk hkSLkk{kLke {køkýe{kt ðÄw hMk nkuÞ íkuðwt r[ºk WÃkMÞwt Au. ykðwt fheLku rðÃkûkkuyu MktMkË{kt ÷kufkuLkk yðksLku Ëkçke ËuðkLke fkurþ»k fhe Au yLku nðu þuheyku{kt rðÃkûkkuLkk yðksLku Mkkt¼¤ðkLke Vhs Ãkkze hÌkk Au. {Lk{kunLk®Mknu ÷kufþkneLkku ÃkkÞku n[{[kððkLke fkurþ»k fhLkkh rðÃkûkku Mkk{u çkktÞku [zkððk ¼khíkLkkt ÷kufkuLku yÃke÷ fhe níke. MkeyuSLkk rhÃkkuxo Ãkh Mkhfkh rLkr»¢Þ çkuMke hnuþu Lknª. MktMkË{kt yk {wÆu ÞkuøÞ Mk{Þu [[ko fhkþu.

MkwÄe{kt fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe Ãký ¼khík ÃkkAkt ykðe òÞ íkuðe þõÞíkk Au yLku $ÄýkuLkk ¼kððÄkhk ytøku fkuR Ãký rLkýoÞ íku{Lke MkkÚku Mk÷kn{Mk÷ík çkkË s ÷uðkþu. $ÄýkuLkk ¼kððÄkhk WÃkhktík ykuR÷{tºkk÷Þ MkçkrMkzeÞwõík Ëhu yÃkkíkk hktÄýøkuMkMkLkkt rMkr÷LzhLke MktÏÞk ðkŠ»kf 4 fu 6 MkwÄe {ÞkorËík fhðkLke Ãký ÞkusLkk Ähkðu Au.

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð

ftÃkLkeykuLke LkkýkfeÞ íktøke Ëqh fhðkLke {sçkqík íkhVuý fhe hÌkk Au. $ÄýkuLkk ¼kððÄkhk ytøku ÃkuxÙkur÷Þ{{tºkk÷Þu yuf furçkLkux LkkUÄ hsq fhe Au yLku ykøkk{e MkÃíkknu {¤Lkkhe hksfeÞ çkkçkíkku ytøkuLke furçkLkux Mkr{ríkLke çkuXf{kt yk {wÆu rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, yk ðefuLz

Ëh Ãkkt[{ktÚke {kºk yuf rçk÷ Ãkh s [[ko

rðÃkûkkuLkk þkuhçkfkuh yLku ÄktÄ÷Ä{k÷Lku fkhýu MktMkËLkku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ðuzVkE økÞku níkku yLku çktLku øk]nLke çkuXfLku MkkiÚke ðÄw Mk{Þ {kufqV hk¾ðkLke yæÞûkLku Vhs Ãkze níke. 2009 ÃkAe MktMkË MkºkLke fk{økehe{kt ðkhtðkh yðhkuÄku MkòoðkLke íkeðúíkk ðÄðkÚke Ëh Ãkkt[{ktÚke {kºk yuf rçk÷ Ãkh Ãkkt[ r{rLkx fhíkkt ykuAk Mk{Þ {kxu [[ko nkÚk Ähe þfkE níke. yk ð¾íkLkkt [ku{kMkwt Mkºk{kt Ãký ykðe s ÂMÚkrík níke. 4 MkÃxuBçkhu {kºk 20 r{rLkx{kt ÷kufMk¼kyu 3 rçk÷ ÃkMkkh fÞko níkkt, su{kt LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk MkwÄkhk ¾hzku 2011, LkkuÚko-EMxLko yurhÞkÍ rhykuøkuoLkkEÍuþLk yu{uLz{uLx rçk÷ 2011 yLku «kuxuõþLk ykuV rð{uLk £ku{ MkuõMÞwy÷ nuhuMk{uLx yux ðfoÃ÷uMk rçk÷ 2010Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

[eLk{kt 5.7Lkku

LkuxðfoTMk MkuLxh (MkeEyuLkMke)Lkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, MÚkkrLkf Mk{ÞkLkwMkkh Mkðkhu 11.19 f÷kfu ÞwÒkkLk «ktíkLke rÞr÷Þktøk fkWLxe{kt yLku økwRÍkuW «ktíkLke ðuR®Lkøk fkWLxe{kt ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. ¼qftÃkLkwt WËTøk{MÚkkLk ÍkykuxkUøk þnuhÚke 33 rf.{e. Ëqh ÷kuWÍunu xkWLk{kt 14 rf.{e. ŸzkRyu níkwt. [eLkLke Mkhfkhe LÞqÍ yusLMkeyu ÞwÒkkLk «ktíkLkk Lkkøkrhf çkkçkíkkuLkk rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku xktfeLku sýkÔÞwt níkwt fu yk ¼qftÃk{kt 64 ÔÞÂõíkykuLkkt {kuíkLke yLku 715 sýkt RòøkúMík ÚkÞk nkuðkLke Ãkwrü ÚkR Au. ½ýkt MÚk¤kuyu ¼u¾zku ÄMke Ãkze nkuðkÚke hkník-çk[kð xwfzeyku nsw ¼qftÃkøkúMík rðMíkkhku{kt ÃknkU[e þfe LkÚke, suÚke ¼qftÃkøkúMík rðMíkkhku{kt fkx{k¤ nxkðkÞk çkkË {]íÞwyktf ðÄðkLke ¼erík MkuðkR hne Au. ¼qftÃkLku fkhýu Mkkík ÷k¾ ÷kufku yMkhøkúMík ÚkÞkt Au, su{ktÚke yuf ÷k¾Lkwt MÚk¤ktíkh fhkðkÞwt Au. 20,000Úke ðÄw {fkLkku ÄhkþkÞe yÚkðk ûkríkøkúMík ÚkÞkt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Ërûký-Ãkrù{ [eLk ¼qftÃkLkwt òu¾{ Ähkðíkku rðMíkkh Au. [kh ð»ko Ãkqðuo {u, 2008{kt ËrûkýÃkrù{ [eLkLkk rMk[wykLk, þkLõMke yLku økkLMkw «ktíkku{kt 8.0Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃk{kt nòhkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

yíÞkh MkwÄe{kt 1976{kt Mkºk Mkkhe heíku [kÕÞwt

yíÞkh MkwÄe{kt 1976{kt MktMkË MkkiÚke Mkkhe heíku [k÷e níke íku ð¾íku 118 rçk÷ ÃkkMk fhkÞkt níkkt ßÞkhu 2004{kt MktMkËLke fk{økehe ð¾íku 18 rçk÷ ÃkkMk fhe þfkÞkt níkkt ßÞkhu 2012{kt 16 rçk÷ ÃkMkkh fhe þfkÞkt níkkt, nðu MktMkËLkkt rþÞk¤w MkºkLke ÂMÚkrík fuðe hnuþu íku íkku ykðLkkhku Mk{Þ s fnuþu.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

6h xfk nkuðk òuEyu íkuLkk çkË÷u 60.Ãk8 xfk {íkËkhku LkkUÄkÞk

{]íÞw Ãkk{u÷k nòhku {íkËkhku {íkËkh ÞkËe{kt nsq Sðu Au

hksfkux rsÕ÷kLke ðMkíke Mkk{u {íkËkhkuLke xfkðkhe nsq ykuAe

hksfkux íkk. 7 ykøkk{e rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLku æÞkLk{kt hk¾e {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ Mkt˼uo fuLÿeÞ [wtxýe Ãkt[Lkk hku÷ ykuçÍðoh ÷e{Þuyu hksfkuxLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. rsÕ÷kLkk ík{k{ yÄefkheyku MkkÚku {íkËkhÞkËe,

Vkuxku yku¤¾fkzo Vkuxku R{us yLku ðhLkuçk÷ {íkËkLk {Úkfku MkrníkLke [[ko fhe níke su{kt hksfkux rsÕ÷kLke ðMkrík fhíkkt {íkËkhkuLke MktÏÞk yux÷u fu, R.Ãke. huMkeÞku 6h xfkLku çkË÷u çku xfk ykuAku yux÷u fu, 60.Ãk8 xfk nkuðk çkkçkíku Ãký [[ko fhe níke.

hksfkux rsÕ÷kLke 38.7h ÷k¾Lke ðMkíke Mkk{u h3.49 ÷k¾ {íkËkhku

{íkËkLk{kt Þwðk {íkËkhku yLku †e {íkËkhkuLkku huMkeÞku ðÄkhðk WÃkh ¼kh {qfÞku níkku. MkkÚkku-MkkÚk rsÕ÷kLkk ðhLkuçk÷ {íkËkLk {ÚkfkuLke {krníke {u¤ðe {íkËkLk Ëhr{ÞkLk {íkËkhkuLku yxfkðu íkuðk þÏMkkuLku þkuÄe íkuLke ÞkËe çkðLkððk íkkfeË fhe níke. hksfkux rsÕ÷k{kt íkksuíkh{kt íkk. 31 ykuøkMxLkk hkus «rMkæÄ ÚkÞu÷e {íkËkh ÞkËeLke fk{økeheÚke Mktíkku»k ÔÞfík fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k{kt yurÃkf fkzo yux÷u fu, Vkuxku yku¤¾ fkzo 99.45 xfk WÃkh yLku {íkËkh ÞkËe{kt Vkuxku R{us 99.18 xfkyu ÃknkUåÞkLke {krníke [txýe yÄefkhe îkhk çkuXf{kt

fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lkk swíMkeyu A {wÆkyku 5h [[ko fhe rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLke ykøkk{e rËðMkku{kt ònuhkík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe Au íÞkhu hksfkux Mkrník Mkkuuhk»xÙ{kt [wtxýe íktºkLke fuðe íkiÞkheyku Au, íkuLke {krníke òýðk yøkkW ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[Lkk zu. fr{§h rðLkkuË swíMkeyu hksfkuxLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Ëhr{ÞkLk, hksfkux rsÕ÷k f÷ufxh, yuMk.Ãke. ,Ãkku÷eMk fr{§h yLku ze.Mke.Ãke. íku{s LkkÞçk rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkhe MkkÚku rðzeÞku fkuLVhLMk ÞkuS níke. su{kt ðhLkuçk÷ {u®Ãkøk, ¢exef÷-LkkuLk ¢exef÷ {íkËkLk {Úkfku,fuLÿeÞ Ãkku÷eMkˤLke sYheÞkík, Ãkku÷eMkˤLkk rzÃ÷ku{ux Mkwr[ík Äkuhýku, {íkËkLk {ÚkfkuLkkt MÚk¤u Ãkku÷eMk ˤ, yuMk.ykh.Ãke rðøkuhuLke sYrhÞkík yLku nk÷Lke ÂMÚkíkeLke {krníke {u¤ðe níke. hsw fhðk{kt ykðe níke. ò{Lkøkh hksfkux rsÕ÷k{kt 110 rsÕ÷kLke çku rËðMkLke {w÷kfkík çkk÷

yuMk.ykh.Ãke.Lke ftÃkLkeLke sYh

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt Ãkku÷eMk VkuMkoLke sYheÞkík ðÄw hnuþu. íkuðe {ktøkýe rsÕ÷k [wtxýe yÄefkhe yLku f÷ufxh zku. hksuLÿ fw{khu fuLÿeÞ [wtxýe Ãkt[ Mk{ûk fhe Au ¼khíkLkk [wtxýeÃkt[LkkLkkÞçk fr{þLkh rðLkkuË swíMkeyu rðzeÞku fkuLVhLMk{kt hksfkux rsÕ÷k{kt [wtxýe Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk VkuMkoLke sYheÞkík ytøku [[ko fhe níke. su{kt yuMk.ykh.Ãke. yLku Ãkuhk{e÷exhe VkuMko rðøkuhu {¤e 110 ftÃkLkeykuLke sYheÞkík hnuþu. MktðuËLkþe÷ yLku yrík MktðuËLkþe÷ {íkËkLk {ÚkfkuLku æÞkLk{kt hk¾e WÃkh Ãkku÷eMk VkuMkoLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. økík ð¾íkLke [wtxýe{kt çkLku÷k ®nMkkLkk çkLkkðkuLku æÞkLk{kt hk¾e ðhLkuçk÷ {íkËkLk {Úkfku WÃkh ðÄw Ãkku÷eMk VkuMkoLke {ktøkýe fhkR Au. fuLÿeÞ [wtxýe Ãkt[Lkk hku÷ ykuçÍðoh yu.yu{. ÷e{Þuyu rsÕ÷k f÷ufxhLke f[uhe{kt Þkusu÷e çkuXf{kt yuðe Ãký [[ko fhe níke fu, yuf Ãký {íkËkh {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkÔÞk ðøkh Lk hnu yLku çkuðzk Lkk{ Lk hnu íkuLke fk¤S hk¾ðk sýkÔÞw níkw. ðeÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhku{kt 11 çkuXf{kt ÃkwY»k yLku †e {íkËkhkuLke MktÏÞk çkkçkíku {krníke {u¤ðe níke. ðMkíkeLkk «{ký{kt {íkËkhkuLkk Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kt ðÄw LkkUÄkÞ íkuðe Mkw[Lkk ykÃke níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hksfkux rsÕ÷kLke 38.7h ÷k¾Lke ðMkíke Mkk{u h3.46 ÷k¾ {íkËkhku Au. su E.Ãke.hurþÞku 60.Ãk8 Au. su ykuAku nkuðk çkkçkíku [[ko fhe níke. {íkËkh ÞkËe rLkheûkf ÷e{Þuyu hksfeÞ ÃkûkkuLkk «ríkrLkÄeyku MkkÚku çkuXf fhe níke. su{kt {kuxk¼køkLkk «ríkrLkÄeykuyu {íkËkh ÞkËe çkkçkíku Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku Ãkhtíkw WÃkhkuõík çkuXf{kt þnuh fkUøkúuMkLkk fkuE ykøkuðkLk nksh Lk nkuðkLkwt f÷ufxh f[uheLkk ðíkwo¤ku{kt [[koíkw níkwt.

økt¼eh ûkríkyku Au. íkuLkk ykuLk hufzo ykÄkhku WÃkhkufík Ãkºk{kt {kS. zu. {u Þ hu [q t x ýeÃkt [ Lku ÷u ¾ eík{kt {ku f ÕÞk Au . íku { kt {íkËkh ÞkËeyku{kt ûkríkyku hne økÞkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. {íkËkhÞkËeykuLkk yLku f Mkt r ûkó íku { s yk¾he MkwÄkhýkLkk [qtxýe Ãkt[Lkk fkÞo¢{ku çkkË Ãký 68-hksfkux rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLke {íkËkh ÞkËe{kt MkUfzku Lkk{ çkuðzkÞu÷k Au. {]íÞw Ãkk{u÷k nßòhku {íkËkhku ðíko{kLk MkwÄkhu÷e ÞkËe{kt yksu Ãký Sðeík nkuðkLkku Ãký íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku . yLku f MkkMkheÞu økÞu ÷ e rËfheykuLkk Lkk{ f{e ÚkÞk LkÚke. rð¼kSík ÚkÞu÷k {kuxe MktÏÞkðk¤k ÃkrhðkhkuLkk MkÇÞkuLkk Lkk{ yufÚke rðþu»k çkwÚk WÃkh çkuðzkÞu÷k Au. hksfku x {kt {íkËkh ÞkËe rLkheûkf ÷e{Þu Mk{ûk {ku n Lk MkkuSºkkyu {íkËkh ÞkËeLke ûkíke ytøku hsqykík fhe níke. MkkÚkkuMkkÚk hksfeÞ Ãkûkku rfÒkk¾ku h eÃkq ð o f {íkËkh ÞkËe{kt MkwÄkhk fhðk Ëuíkk LkÚke. íku ð e Ãký [[ko hku ÷ yku ç Íðo h Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke.

økkUz÷{kt fk÷u ÷kunkýk Mk{ksLkwt ¿kkrík Mk{wn ¼kusLk

økkuzt ÷ : økkUz÷ ÷kunkýk {nksLkLkk WÃk¢{u Mk{ksLkk Þwðk MktøkXLk Mkneík ík{k{ MktøkXLkkuLkk MknÞkuøkÚke íkk.9 Lku hrððkhu Mkðkhu 11.30 f÷kfu ÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku ¿kkríkLkk ¼kEyku çknuLkkuLkk Mk{wn¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk fkÞo¢{ Ãknu÷k hrððkhu Mkðkhu 11 f÷kfu þkf¼kS, £wx,zÙkÞ£wxLkk ®nzku¤kLkk ËþoLkLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt Au.÷kunkýk Mk{ksLke ík{k{ MktMÚkkLkk ¼kEyku çknuLkku Mkrník Mk{Mík ÷kunkýk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku çkuMke ¿kkrík øktøkk yLku {nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷uþ.u

ðrzÞk{kt ïkLkLku nzfðk WÃkzíkk A ÷kufkuLku çkxfk ¼Þko

ðrzÞk : ðrzÞk{kt økE fk÷u {kuze hkºku yuf ïkLkLku nzfðk WÃkzíkk ïkLku A ÷kufkuLku çkxfk ¼he ÷uíkk økk{{kt [f[kh òøke níke.nzfkÞk ïkLku yuf økkÞLku Ãký çkxfk ¼he ÷eÄk níkk.ïkLkLku ÷eÄu økk{{kt fVÞow suðwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt.÷kufku Mkðkh MkwÄe ÷kfze Äkufk ÷E ïkLkLku þkuÄðk ¼xfíkk hÌkk níkk.ïkLk suLku fhzu÷ íku ík{k{Lku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

hksfkux rsÕ÷ku MktÃkqýo yAík{wõík ònuh

{kr¤Þk r{tÞkýk{kt [kh $[ ðhMkkËÚke íkk÷wfku yAík{wõík ík{k{ íkk÷wfk{kt A $[Úke ðÄw ðhMkkËÚke ½kMk[khk yLku Ãkkýe{kt hkník

hksfkux íkk. 7 Au Õ ÷k fu x ÷kÞ rËðMkÚke hksfku x Mkrník Mkki h k»xÙ { kt ðhMkkË ¾U [ kíkkt yLku f ¾uzqíkkuyu ykÃk½kík fhe ÷eÄk níkk. hksfku x SÕ÷k{kt 1 ÷k¾ nufxh s{eLk{kt ÃkkfLkku Lkkþ ÚkÞku níkku . yk¾hu {u ½ hkòyu {nu h fhe Ëu í kkt hksfkux rsÕ÷k{kt ½kMk[khk yLku ÃkkýA{kt hkník ÚkR økE Au. yuf íkçk¬u rsÕ÷ku yk¾ku yAíkøkú M ík ònu h fhkÞku níkku. çkkË{kt ðhMkkË Ãkzíkkt [kh íkk÷w f k s yAíkøkú M ík hÌkk níkkt íku { kt Ãký {kr¤Þk{kt ËMk rËðMkÚke ðhMkkË Lk Ãkzíkkt A yAík{kt f÷ufxh íktºkLkk hufzo WÃkh yuf s íkk÷wfku níkku. Ãkht í kw þw ¢ ðkhu yu f MkkÚku [kh $[ ðhMkkË Ãkze síkkt {kr¤Þk r{Þkýk íkk÷w f ku yAík{ktÚke çknkh rLkf¤íkkt hksfku x rsÕ÷ku yAík{kt Ú ke {wfík ÚkR økÞku níkku. hksfku x rsÕ÷k{kt MkeÍLkLkku MkkiÚke ðÄw ðhMkkË

Ÿx Mkðkhe

{íkËkhÞkËe{kt nsq yLkuf ûkríkyku MÚk¤kt í kh ÚkÞu ÷ kLkkt Lkk{ ÞÚkkðík ! Ãkt[Lkk ykËuþ yLkwMkkh ‘Vkuxku ðkuxh M÷eÃk’Lkku yksu Ãký y{÷ Úkíkku LkÚke hksfkux íkk. 7 hksfkux þnuh yLku rsÕ÷kLke Mkt r ûkó {íkËkh ÞkËe Mkw Ä khýk yt í ko ø kík íkksu í kh{kt yk¾he {íkËkh ÞkËe «rMkæÄ fhðk{kt ykðe níke. su{kt yLkuf ûkríkyku nku ð kLke íku { s {] í Þw Ãkk{u ÷ k nßòhku {íkËkhku 11 rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt yksu Ãký {íkËkh ÞkËe{kt Sðeík nkuðkLkku ykûkuÃk hksfkuxLkk {kS zu. {uÞhu fÞkuo Au. økw s hkík [w t x ýe Ãkt [ Lku ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku Ãkºk ÷¾e {íkËkh ÞkËe{kt hne økÞu÷e ûkríkyku yLku MÚk¤kt í kh fhe økÞu ÷ k nßòhku ÃkrhðkhkuLkk Lkk{ {w¤ MÚk¤uÚke f{e Lk ÚkÞkLkw sýkÔÞw Au. hksfku x rsÕ÷kLkk 2600 çkwÚkkuLke {íkËkhÞkËe [fkMkýe{kt rLkÞw f ík f{o [ kheyku y u yûkBÞ çkuËhfkhe Ëk¾ðe nkuR íku{Lke Mkk{u ÷ku f «ríkrLkrÄíð ÄkhkLke f÷{ nu X ¤ fkÞo ð kne fhðk {ku n Lk MkkuSºkkyu sýkÔÞw Au. hksfkux rsÕ÷k [qtxýeíktºk nuX¤Lkk 65Úke 75Lkt ç khLkk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhku Ãkife 68-hksfkuxLke {íkËkhÞkËe{kt fÞk «fkhLke

14 $[ økkUz÷{kt LkkUÄkÞku Au sÞkhu hksfku x þnu h yLku íkk÷w f k{kt Ãký 14 $[ ,{kuhçke{kt 14 $[ ðhMkkË LkkU Ä kÞku Au . yk WÃkhkt í k Äku h kS{kt 320 {e.{e. ,ò{ftzkuhýk{kt 219{e.{e. sMkËý{kt 259 {e.{e. ,su í kÃkw h {kt 271 {e.{e. fku x zk Mkkt ø kkýe{kt 293{e.{e.,÷kurÄfk{kt 263 {e.{e.,{kr¤Þk r { Þ k ý k { k t 228{e.{e.,{kuhçke{kt 344{e.{e,ÃkzÄhe{kt 177{e.{e.,hksfkux{kt 366{e.{e.xtfkhk{kt 269{e.{e.,WÃk÷uxk{kt 270{e.{e.,ðktfkLkuh{kt 293{e.{e. ðhMkkË MkeÍLkLkku LkkUÄkÞku Au. A $[ yu x ÷u f u 150 {e.{e. ðhMkkË Ãkze òÞ yux÷u íku íkk÷wfku yAík{kt økýkíkku LkÚke. su yu f LkkU Ä Ãkkºk çkkçkík økýe þfkÞ.

CMYK

5

{kÄðÃkwhLkk ËrhÞkrfLkkhu {kuxe MktÏÞk{kt «ðkMkeyku ykðu Au. ÃkwY»kkuík{ {kMk{kt ynª nòhku Þkºkk¤wyku hkufký fhu Au. {kÄðÃkwhLku «ðkMkLk Äk{ íkhefu rðfMkkððkLke sYh Au. «ðkMkLk rð¼køku nkux÷ çkLkkðe Au Ãký íkuLkk Ëhðkò ¾qÕÞk LkÚke. çke[ Ãkh ôx MkðkheLke Ãký þYykík ÚkE Au íÞkhu Mkhfkhu rðfkMk {kxu rð[khðwt òuEyu. Vkuxku:ykþe»k ÃkkuÃkx

økkutz÷{kt yksÚke siLk {rn÷k {tz¤Lkwt çku rËðMkLkwt yrÄðuþLk

økkutz÷ : økkUz÷ LkðkøkZ MÚkk.siLk Mkt½Lkk yktøkýu ¼ÿkçkkE {nkMkríkLke ykrË XkýkykuLkk MkkrLkæÞu økkutz÷ Mkt«ËkÞ zwtøkhþe {rn÷k {tz¤Lkwt AXwt {nk {rn÷k yrÄðuþLk ykøkk{e íkk.8 yLku 9 Lkk yu{ çku rËðMk {kxu økkutz÷ ¾kíku Þkuòþu. su{kt økkutz÷ Mkt«ËkÞLkk

Ëuþ¼h{ktÚke nòh WÃkhktík zu÷eøkux WÃkÂMÚkík hnuþu. Mkkihk»xÙ¼hLkk «ríkrLkrÄyku Ãký nkshe ykÃkþu. ðÄw{kt ¼ÿkçkkE {nkMkríkSLkk MkkrLkæÞ{kt Lkezh ðfíkk ÄLkfwtðhçkkE {nkMkríkSLke ðeMk{e ÃkwÛÞríkrÚk Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.


CMYK

6

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

hksq÷k{kt ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt çku ÍzÃkkÞk

hksw÷k : hksw÷k ÃkeykE Ãkh{khu ðtÚk÷eLkk Mkw¼k»k hðS fku¤e yLku rðÃkw÷ ¼e{S økkuSÞkLku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ãkfze ÃkkzÞk níkk. Ãkku÷eMku yLÞ Ëhkuzk Ãkkze Etø÷eþ ËkYLke 10 çkkux÷,Ëuþe ËkY íkÚkk ykÚkku ðøkuhu MkkÚku ðkðuhkLke MkkEfeÞk nwMkuLk,hksw÷kLke sMkw ÃkhMkkuík{,hu¾k suLíke yLku {wLkk fhe{ ¼whkýeLku Ãkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

hksw÷k{kt SÃkeÃkeLkk ykøkuðkLkLkku Ãkwºk ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkÞku

hksw÷k : hksw÷kLkk økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk ykøkuðkLk hðS MkðS Ãkh{khLkku Ãkwºk Mkw¼k»k ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt nkuÞ ÃkeykE Ãkh{khu Ãkfze Ãkkze su÷ nðk÷u fÞkuo níkku.

rMkøkkhuxLkk Äw{kzu ykøk¤ ðÄíkw Mkhfkhe «kÚkr{f rþûký

fq{¤eðÞu çkk¤fku ÔÞMkLkLku hðkzu

økktÄeLkøkh, íkk.7: [qtxýe xkýu Mðk{e rððufkLktË sL{ stÞrík Þkºkk, økwx¾kt Ãkh «ríkçktÄ yLku Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt ðkt[Lk Ãkðo WsððkLke ònuhkík fhLkkh ¼ksÃk MkhfkhLkk þkMkLk{kt Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt ík{kfwLkk ÔÞMkLku, rMkøkkhuxLkk ½w{kzu økwshkíkLkk rþûký™u Íkt¾Ãk ÷køke Au. yk ytøkuLkku ½xMVkux rVõMk ÃkøkkhLkk rþûkfkuyu Lkrn Ãkhtíkw, hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk zkuõxMkoLke

ÃkuLk÷ îkhk íkiÞkh ÚkÞu÷k þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ 2011-12Lkk yrÄf]ík ynuðk÷{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. økwshkíkLke 32,600 «kÚkr{f þk¤kykuLku ykðhe ÷E™u Þkusðk{kt ykðu÷k yk fkÞo¢{{kt ÃkkA÷k ík{k{ ð»kkuo fhíkk ð»ko 20011-12{kt fq{¤e ðÞLkk çkk¤fku{kt ÔÞMkLkLkw «{ký ðÄe hÌkw nkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku Au.

þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýeLkk rhÃkkuxo{kt [kUfkðLkkhku ½xMVkux AuÕ÷k Ãkkt[- A ð»koÚke rþûkf rËðMk Mkrník ð»ko{kt ºký-[kh ð¾ík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ÃkkuíkkLkw ¼k»ký Mkt¼¤ððk {kxu hkßÞLke 32,600 «kÚkr{f þk¤kyku{kt Stðík «Mkkhý fhkðu Au. çkqÄðkhu Ãký yk ¼k»ký hkßÞLkk ËkuZ ÷k¾Úke ðÄq çkk¤fkuyu Mkkt¼éÞw nkuðkLkku Mkhfkhu Ëkðku fÞkuo níkku. {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt çkk¤f rËX ¾[o{kt fkÃk MkkÚku ykøk¤ ðÄe hnu÷k hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký søkíkLke Ãkku÷ ¾ku÷íke nrffík ykhkuøÞ rð¼køku ònuh fhe Au. íkksuíkh{kt s íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k þk¤k ykhkuøÞ [fkMkýe fkÞo¢{ ð»ko 2011-12Lkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞ Mkhfkh îkhk Mkhfkhe «kÚkr{f rþûký {u¤ðLkkh 5Úke 12 ð»koLkk çkk¤fkuLku {æÞknLk ¼kusLk yLku yktøkýðkzeykuLkk çkk¤fkuLku LÞwxÙeþLk fkÞo¢{ ytíkoøkíko Ãkwhf Ãkku»ký ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{ AíkktÞu ykhkuøÞ íkÃkkMkýe{kt MkUfzku çkk¤fku fwÃkku»kýLku fkhýu rðrðÄ hkuøkLkku rþfkh ÚkÞk Au. ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mkhfkhe zkuõxhkuyu fhu÷e çkk¤fkuLke òík íkÃkkMk{kt MkkiÚke [kUfðkLkkhe çkkçkík yu Au fu, zktøk yLku ð÷Mkkz suðk ÃkAkík rsÕ÷kyku fu ßÞkt ykŠÚkf Míkhu Ãký økheçk ÃkrhðkhkuLkk çkk¤fku MkkiÚke ðÄw Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt rþûký {u¤ðu Au íku rðMíkkhku f h í k k y{ËkðkË, hksfkux suðk {nkLkøkhku Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤kykuLkk çkk¤fku MkkiÚke ðÄq ík{kfwLkk ÔÞMkLke Au. þYykíkLkk Míkhu ÔÞMkLkLke þYykíkÚke 0Úke 14 ð»koLkk çkk¤fku{kt Ëktík, rfzLke yLku fuLMkhLkk hkuøkku{kt Ãký ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

çkkçkhkLkk LkkLkefwtz¤ {kt MkÃko ËtþÚke çkk¤feLkwt {kuík

çkkçkhk : íkk÷wfkLkk LkkLkefwtz¤{kt yksu çkÃkkuuhu fku¤e Ãkxu÷ nhuþ hðS Mkkð÷eÞkLke à k w º k e rnh÷(W.8) íku{Lkk ½hLkk ykt ø kýk{kt h{e hne níke íÞkhu MkÃkuo Ëtþ ËeÄku níkku. íkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ÷E sðkE níke Ãkhtíkw íku à k n u ÷ k hMíkk{kt s íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.rnh÷ Äku.4{kt ¼ýíke níke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

CMYK

Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt ík{kfwLkku Lkþku fhíkk çkk¤fku rsÕ÷ku ÔÞMkLke çkk¤fku íkýkðÚke rÃkzkíkk hksfkux 1037 146 y{ËkðkË 462 157 ¾uzk 675 63 604 ¼kðLkøkh y«kÃÞ 217 MkwhuLÿLkøkh 99 74 Mkwhík þwLÞ 28 y{hu÷e 806 66 ð÷Mkkz þwLÞ 36 zktøk þwLÞ 18 ÃkkuhçktËh 513 47 sqLkkøkZ 148 15 ykýtË 398 13 MkkçkhfktXk 517 87 {nuMkkýk 171 136 fåA 118 64 Mºkkuík: þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ ð»ko 2011-12Lkku heÃkkuxo

{kuËeLke ðÄw yuf ònuhkíkLkw Ãkku÷eMkLkk «íkkÃku çkk¤{hý {nkhk»xÙ hkßÞ Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt ßÞkhu økwxfk Ãkh MktÃkwýo «ríkçktÄ ònuh fheLku íkuLkku fzf y{÷ þY fhkÔÞku íÞkhu økwshkík{kt Ãký {kuxe ònuhkíkku fheLku AðkE sðkLke ÕnkÞ{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãký hkßÞ{kt þiûkrýf Mktfw÷Lke ykMkÃkkMk ík{kfwLke çkLkkðxkuLkk ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðíkw ònuhLkk{kLkw «rMkæÄ fÞwo níkw. {nkLkøkhku{kt Ãkku÷eMk fr{&™h yLku yLÞ rðMíkkhku{kt f÷uõxhku îkhk ð»ko 2008{kt ònuhLkk{k «rMkæÄ fheLku «kÚkr{f þk¤kykuÚke ÷ELku ík{k{ «fkhLkk þiûkrýf Mktfw÷kuLke Vhíku 300 {exhLke rºkßÞk{kt ík{kfw yLku íkuLke çkLkkðxkuLkk ðu[ký WÃkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw, Ãkku÷eMkLkk «íkkÃku yk rLkÞ{Lkku y{÷ Lk ÚkÞku yLku Auðxu yLkuf ònuhkíkkuLke su{ yk ònuhkíkLkw Ãký çkk¤{hý ÚkE økÞw !


CMYK SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

yuzรฐxkoEร{uLx

CMYK

07


CMYK

8

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

¼khík yLku RÍhkÞu÷Lkk fkÃkz rLkfkMkfkhku ðå[u fhkh ÚkÞk

Mkwhík, íkk. 7: xuõMxkR÷ ûkuºku yuõMÃkkuxo ðÄkhðkLkk «ÞíLkkuYÃku ¼khíkLkk fkÃkz {tºkk÷Þ yLku yuRÃkeMke (yuÃkuh÷ yuõMÃkkuxo «{kuþLk fkWrLMk÷) îkhk RÍhkÞu÷Lkk íku÷yðeð ¾kíku 5 yLku 6 Lkk hkus çkkÞh-Mku÷h {ex ÞkuòR níke. yk {ex Ëhr{ÞkLk RÍhkÞu÷ yLku ¼khík ðå[u íkÚkk çktLku ËuþkuLke xufMxkR÷

rLkfkMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e MktMÚkkyku ðå[u ÃkhMÃkh ðuÃkkh MktçktÄe fhkh ÚkÞk níkk. fkÃkz Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku «{kýu, ¼khíkeÞ xuõMxkR÷ WíÃkkËLkku íkÚkk økkh{uLxMkLke rLkfkMk ðÄkhðkLkk ¼køkYÃku 5 yLku 6 Lkk hkus RÍhkÞu÷Lkk íku÷yðeð ¾kíku xuõMxkR÷ ûkuºkLkk MkknrMkfku ðå[u çkkÞh-Mku÷h {ex yLku

RÂLzÞLk yuÃkuh÷ þkuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níktw.òýfkhku «{kýu xuõMxkR÷ Mku¢uxhe rfhý ZªøkhkLke yæÞûkíkk{kt Wå[ yrÄfkheyku íkÚkk WãkuøkfkhkuLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ RÍhkÞu÷Lke {w÷kfkíku økÞwt níkwt. ßÞkt ¼khíkeÞ fkÃkz {tºkk÷Þ yLku RÍhkÞu÷Lkk ÔÞkÃkkh-Wãkuøk yLku ©{ {tºkk÷Þ ðå[u yu{ykuÞw ÚkÞk níkk.

¾kMk fheLku xuõMxkR÷ xufTLkku÷kuS íkÚkk ÔÞkÃkkh rðfkMkLkk {wÆu fhkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt ¼khíkLkk yuÃkuh÷ yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWrLMk÷ yLku RÍhkÞu÷ yuõMkÃkkuxo yuLz RLxhLkuþLk÷ fku-ykuÃkhuþLk RÂLMxxÞqx ðå[u ÃkhMÃkh ÔÞkÃkkh rðMíkkhðk {kxu fhkh ÚkÞk níkk.


ykMkÃkkMk

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË hksfkux : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-32 7-20

Mkwzkufw

2 8 1

MkqÞkoMík 18-57

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

7

ð¢{ Mktðík : 2068, yrÄf ¼kËhðk ðË ykX{, þrLkðkh,8-9-2012. 8 2 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. hknw [tÿ økwhw fuíkw 11 LkuÃk. 9 1 þkr÷ðknLk þf : 1934. Ã÷qxku 10 12 n»ko÷ ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17. (hk{kLkqs Mkt«ËkÞ). y{]ík rMkrØ ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. Þkuøk f. 20-57 MkwÄe. * ¾økku¤ : hkus : 22-økwykË. [tÿ-økwhwLke Þwrík. * [tÿ Ãkt[{ W¥kh {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 20. ¢ktrík. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu MkqÞoËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ (ynkuhkºk) [tÿLkku fuLÿÞkuøk íkÚkk ð]rØ ríkrÚk yk¾ku rËðMk. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe nkuðkÚke sYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ýf. 20-57 MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. Ëðk- ¾kíkhLke fk{økehe- økts [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). çkòhLkku yÇÞkMk çkkøkkÞíke- yki»krÄ sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W). WAuhLkwt ykÞkusLk ÚkE þfu. sqLkk fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. rnMkkçk-sqLke W½hkýe- LkkýkfeÞ Þkuøk : ð@ f. 29-02 MkwÄe ÃkAe ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤ rËðMk. rMkrØ. hkÞzk- yuhtzk{kt Lkh{kE Mkq[f Þkuøk rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. yksu ykX{ çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 ð]rØ ríkrÚk Au. * ©e sÞtíke Úke 10-30 6

MkqÞo çkwÄ 5

þw. 4

{nuþ hkð÷

÷k¼Lke íkf Mkhe Lk Ãkzu íku òuòu. íkrçkÞík Mkk[ðòu. «ðkMk y.÷.E. ytøku MkkLkwfq¤íkk.

{u»k

ð]»k¼ LkMkeçk ÃkkÄhwt ÚkkÞ. Äehs V¤íke ÷køku. MkkLkwfq¤ yLku MkV¤ çk.ð.W. rËðMk sýkÞ. r{ÚkwLk yøkíÞLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤íke sýkÞ. MktíkkLkLkk fk{ f.A.½. MkV¤ ÚkkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ. z.n.

ffo

{kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ík{khk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. «ðkMk ytøku ¾[o.

®Mkn

ykhkuøÞ xfkðe þfþku. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. ÷k¼Lke íkf Mkòoþu.

{.x.

fLÞk LkkýkfeÞ fkÞo{kt MkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf fkÞo ytøku Ãk.X.ý. MkkLkwfq¤íkk hnu. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ. íkw÷k

h.ík.

ykÃkLkk «ÞíLkku yu¤u síkkt ÷køku. MLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ. «ðkMk{kt {w~fu÷e.

ð]rùf ÷k¼Lke íkf Mkòoþu. LkkýkfeÞ «&™Lkku Wfu÷ {¤íkku ÷køku. Lk.Þ.

yøkíÞLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

ÄLk

¾[o-¾heËe ðÄíke ÷køku. ykhkuøÞ ytøku íkfuËkhe ÷uòu.

{fh

yøkíÞLkk fk{{kt Yfkðx ykðu. LkkýkfeÞ «&™ ytøku {w~fu÷e hnu. øk]nrððkË sýkÞ.

¼.V.Z.Ä «ðkMk ytøku {w~fu÷e.

¾.s.

fwt¼ ík{khk «ÞíLkku V¤íkkt ÷køku. Lkðe ykþk Q¼e Úkíke sýkÞ. øk.þ.Mk ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. {eLk fkÞorMkrØ {¤íke ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

Ë.[.Í.Úk «ðkMk {kxu þw¼.

nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX

{kYrík {tz¤ «urhík nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX íkk.8Lkk hkus hkºku 9-30 ðkøÞu f{÷uþ¼kE Ãkt[ku÷eLku íÞkt Mke202, þktríkrLkfuíkLk Ãkkfo-2, hk{kÃkeh [kufze, ËkuZMkku Vwx hªøk hkuz ¾kíku Þkuòþu.

ÄqLk-¼sLk

MkÆøkwYf]Ãkk MkíMktøk ÄqLk {tz¤Lkk ÄqLk-¼sLk íkk.8Lkk hkus hkºku ËMk ðkøÞu økku®ð˼kE Ãke.¾tÄuzeÞkLku íÞkt ÷û{eðkze þuheLkt.17{kt hk¾u÷ Au.

nrhLkk{ MktfeíkoLk {trËhu f]»ý sL{kuíMkð

nrhLkk{ MktfeíkoLk {tz¤ îkhk ÃkwY»kkuík{ {kMk rLkr{¥ku ©ef]»ý sL{kuíMkð íkk.8Lkk hkus hkºku 10 Úke 12 nrhLkk{ MktfeíkoLk {trËh, fk÷kðz hkuz ¾kíku Wsððk{kt ykðþu.

12 fwtze økkÞºke Þ¿k

{kuhçke nkWMk þk¾kLkku Mkkókrnf 12 fwtze økkÞºke Þ¿k íkk.9Lkk hkus Mkðkhu Lkð ðkøÞu MkíkøkwY Mðk{e xuWhk{ {trËh, fðkxoh Lkt.149, hu^ÞwS fku÷kuLke ¾kíku Þkuòþu.

Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkX

Y¾zeÞk nLkw{kLkS {trËh, hu÷ðu stfþLk MxuþLk ÃkkA¤ ¾kíku íkk.8Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 7 Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkX Þkuòþu.

{]íÞw™kutÄ rMk{kMkeLkk y¾çkkhe yusLx íkÒkkhkýkLkk ¼kRLkwt yðMkkLk

WLkk : íkk÷wfkLkk Mke{kMke økk{Lkkt y¾çkkhe yusLx LkkLkk÷k÷ ¼økðkLkS¼kR íkÒkkhkýkLkk ¼kR LkkÚkk÷k÷ (W.ð. 75) íku yþkuffw{kh, þþefktík¼kR, hksw¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk LkhuLÿfw{kh, Ãktfs¼kR (Mke{kMke)Lkk {kuxkçkkÃkwS íkÚkk çk[w¼kR fk¤eËkMk (fuMkheÞk)Lkk s{kE íkÚkk sUíke÷k÷ {uíkkS(fkuzeLkkh)Lkk çkLkuðe íkk. 6Lkk fkuzeLkkh {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk. 9Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfu rMkæÄLkkÚk {nkËuðLkk {trËh, MkhËkhLkøkh fkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {åAw frXÞk MkR Mkwíkkh ÷k¼wçkuLk y{]ík÷k÷ fkuR[k (W.ð. 61) íku y{]ík÷k÷ ykuÄðS¼kR fkuR[kLkk

ÄqLk-¼sLk

ÃkwrLkík ¼sLk Mk{ksLkk ÄqLk-¼sLk íkk.8Lkk hkus hkºku 9-30 Úke 11-30 MkwÄe {Lkw {nkhks, økkuÃkk÷ [kuhk {trËh, økkuÃkk÷Lkøkh {uELk hkuz ¾kíku Þkuòþu.

«ð[Lk

©ehk{f]»ý yk©{{kt ©e {k þkhËk Ëuðe SðLk y™u MktËuþ rðþu Mðk{e «¼wLktËSLkwt «ð[Lk íkk.8Lkk hkus Mkktsu 6-15 ðkøÞu Þkuòþu.

Mk{wn {tºk òÃk

sÞ{kt ¼ÿfk÷e Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk Mk{wn {tºk òÃk, {kíkkSLkk økhçkk, Úkk¤ yLku ykhíkeLkku fkÞo¢{ íkk.8Lkk hkus hkºku 10 Úke 12-30 MkwÄe SíkuLÿ¼kE fu.hkýÃkhkLku íÞkt {eíkLke÷, 17-fuðzkðkze ¾kíku Þkuòþu.

Äkhuïh {nkËuð {trËh{kt MkíMktøk

¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷{kt ykðu÷k {trËh{kt hkus Mkðkhu 10 Úke 11-30 MkwÄe xeðeLkk {kæÞ{Úke hk{kÞý, ¼køkðík íkÚkk yLÞ fÚkkfkhkuLke fuMkux îkhk ÄkŠ{f MkíMktøk Þkuòþu.

6

5 5

8 3 6 1 7 2 5 4 9

1

4 1 9 3 8 7 2 5 6

5 7 8 6 2 1 4 9 3

3 6 2 4 5 9 1 8 7

2 4 7 5 9 3 6 1 8

6 5 3 7 1 8 9 2 4

9 8 1 2 4 6 3 7 5

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku økqt[ðýku (y.÷.E.) Wfu÷kÞ. Lkkufhe-ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fk{fkòu yxfíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhe ÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË çkkË yþktrík. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yçÞkMk{kt MkV¤íkk {kxuLkk ÞíLkku V¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku «Mktøk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe òu. ð]»k¼ ÷u{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. (çk. ð. W) Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkkLke íkfku {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku yøkíÞLkk fkÞo ÚkE þfu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rð÷tçkÚke fk{ çkLku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkËku xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ytík:fhý{kt yþktrík. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkk yLkw¼ðkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku xuLþLk n¤ðwt çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwt r{ÚkwLk sýkÞ. {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLke Ëqh ÚkkÞ. (f. A. ½) Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku «økríkfkhf íkf ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLkk Mktòuøk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk çkkË MkV¤íkk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {n¥ðLke çkkçkík n÷ ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rLkhkþk çkkË ykþk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt

{u»k

SðLk y™u rð¿kkLk, íkk.13Lkk Lk{Mfkh {nk{tºk-SðLk f¤k yLku íkk.14Lkk hkus Lk{Mfkh {nk{tºk SðLk Þkuøk rðþu þþefktík¼kE {nuíkk hkºku 8-45 Úke 9-45 ykÃkþu.

n.{w÷íkkLkþkn ÃkehLkku W»ko

fwðkzðk hkuz Ãkh økúeLk÷uLz [kufze Ãkh ykðu÷k n.{w÷íkkLkþkn ÃkehLkku W»ko {wçkkhf íkk.9Lkk hkus Wsðkþu. íkk.8Lkk hkus hkºku EþkLke Lk{ks çkkË r{÷kË þheV yLku ðkyuÍ Úkþu. hrððkhu çkÃkkuhu [kh ðkøÞu MktË÷ [zkððk{kt ykðþu.

Ãkþw-Ãkûkeyku {kxu rLk:þwÕf fuBÃk

yurLk{÷ nuÕÃk÷kELk îkhk ÃkþwÃkûkeyku {kxu rLk:þwÕf Ëtík, Lkuºk, [k{zeLke r[rfíMkk íkÚkk yLÞ hkuøk {kxu {uøkk fuBÃk íkk.16Lkk hkus Mkðkhu 8-30 Úke 12-30 MkwÄe {k÷ðeÞk ðkze, økkUz÷ hkuz ¾kíku Þkuòþu.

LkuþLk÷ ELxeøkúuþLk fuBÃk

Mkt½ îkhk rºkhkrºk ÃkÞwo»ký ÔÞkÏÞkLk íkk.12Lkk hkus Lk{Mfkh {nk{tºkÃkíLke íkÚkk Ä{uoLÿ¼kR (økkuÃkk÷¼kR) íkÚkk nu{uLÿ¼kR (÷k÷k¼kR)Lkk {kíkk íkÚkk fk÷kðzðk¤k Mð. fkLkS¼kR ËuðS¼kR Mkku÷tfeLkk ÃkwºkeLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 8Lku þrLkðkh Mkktsu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku swLkw yku{Lkøkh þuhe Lkt. 4, 150 Vwx hetøk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: rn{ktþw¼kR yLku rLkfwts¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk çkkçkw÷k÷ òËðS¼kR çkwæÄËuð (Mkkíkwˤðk¤k)Lkk s{kR Rïh÷k÷ {kunLk÷k÷ LkÚkðkýeLkwt íkk. 6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 8 þrLkðkhu Mkktsu 600 f÷kfu yÕfuïh {nkËuð {trËh, 1 yÕfkÃkwhe hiÞk hkuz, ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : «¼wËkMk Ëw÷o¼S MkkUZk (82) íku økwýðtík¼kR, rËLkuþ¼kR, [uíkLk¼kRLkk rÃkíkk íkk. 7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 8Lku þrLkðkhu Mkktsu 5 Úke 6, òøkLkkÚk {trËhu hk¾u÷ Au. fwfMkðkzk : swÚk¤ rLkðkMke MkkuLke Akuxk÷k÷ nhSðLk¼kR LkktZk (80) íku Mð. {ýe¼kR íkÚkk ¼wÃkík¼kR (hMkw÷Ãkhk) íkÚkk økehÄh¼kR (ðuhkð¤)

íkÚkk yþkuf¼kR (swÚk¤)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 8 Lku þrLkðkhu Mkktsu 7 ðkøÞu swÚk¤ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : hksfkux rLkðkMke Mð. ÷e÷kÄh¼kR ¼e{S Ãkxu÷Lkk Ãkwºke rLk{÷çkuLk suLíke÷k÷ {nuíkk (W.ð. 72) íku rðLkÞ[tÿ (hksfkux)Lkk çknuLk íkÚkk suLíke÷k÷ øk÷k÷[tË {nuíkLkk ÃkíLkeLkwt íkk.5Lkk ÷tzLk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux : çkkçkh «Vw÷¼kE {kunLk¼kE [kinkýLkk Ãkwºk sÞËeÃk (ô.17)Lkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ykhyu{Mke fðkxh, økkUz÷ hkuz çkkLk ÷uçk Mkk{u Ãkwòhkðk¤e þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au. y{hu÷e : rMknkuhðk¤k sMkw{ríkçkuLk «kýSðLkËkMk Ãkkhu¾ (ô.ð.82) ¼kÞtËh ¾kíku ©eS[hý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.8Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk fÃkku¤ {nksLkðkze, fkÃkzçkòh, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {kuhçke rLkðkMke Mð. {Lknh÷k÷ Akuxk÷k÷ ËðuLkk Ãkwºke n»kkoçkuLk

2 ð 7

1777 3 ÷

4

5

10

11 14

17

18

12 15

24

32

26 29 33

35

* yïøktÄk [qýo, ½e yLku {Ä rð»k{ ¼køku ËqÄ{kt Lkk¾e ÃkeðkÚke ðeÞoð]rØ ÚkkÞ Au. * yuf [{[e yïøktÄk [qýoLkku fkZku ÃkeðkÚke Mkøk¼koLke Ãkwrü ÚkkÞ Au yLku çkk¤f Mkþõík WíÃkÒk ÚkkÞ Au. * ykMktÄLkwt [qýo ËqÄ MkkÚku ÃkeðkÚke ½zÃký s÷Ëe ykðíkwt LkÚke. * ykMktÄLkwt [qýo {Ä yLku ½e MkkÚku [xkzðkÚke çkk¤f Mkþõík-Ãkwü ÚkkÞ Au. * ykMktÄLkwt [qýo íku÷ MkkÚku [kuÃkzðkÚke [k{zeLkk hkuøkku {xu Au. * ykMktÄLkwt [qýo fÃkk¤u [kuÃkzðkÚke ykÄkþeþe {xu Au.

21

25

28

16

19

20 23

22

27 30

31

34 36

ykze [kðe (1) {w~fu÷e, nhõík (4) (4) frsÞku, íkfhkh (2) (5) Ÿ½, MðÃLk (2) (7) ÃkkMku, yzkuyz (4) (8) ¾kux, ½x (3) (9) MkwíkkhLkwt yuf ykuòh (4) (11) zªxwt, xku[fwt (2) (13) Ëw:¾, {wMkeçkík (2) (15) [eðx, çktz (4) (17) yËk÷ík, fkuxo (3) (18) ðnkýðxe (3)

37

(20) Ãknkuh (3) (21) yá~Þ (3) (23) Eïhf]Ãkk, MkËT¼køÞ (4) (26) ÷kfze, ÷kXe (3) (28) ¼køkeËkhe (2) (30) íkkfkík, ®n{ík (4) (32) ykLktË, {hS (2) (33) MkqÞo, MksoLknkh (3) (35) rLk»kuÄ, çktÄe (3) (36) yLkks, ÄkLÞ (2) (37) ÍktÃkku, çkkfwt (3)

MkkLkwfq¤ íkf ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {w~fu÷eLku Ãkkh fhe þfþku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLkeÚke fk{ fhðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Mk{kÄkLk rníkkðn. þkherykhkuøÞ çkøkzðkLke ÂMÚkrík. ffo hf, {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. (z.n.) Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku rLkhkþk çkkË MkV¤íkk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkfkhf íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷ fhe þfku. ÷k¼ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk hk¾òu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk rð÷trçkík ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt «økrík {kxu ÞíLk ðÄkhòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt rLkhkþkLkku yLkw¼ð. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkV¤íkk {kxu Äehs sYhe. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLke ®[íkk. ®Mkn {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. ({. x) Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fk{fkòuÚke Mkw¾. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLkwt fk{ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {n¥ðLke {ËË {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku íkeðú ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk ò¤ðòu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLke þfu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt rðÎLkku Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt {kLkrMkf íkýkð ðÄu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MðMÚkíkk ò¤ðòu. fLÞk {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhu. (Ãk. X. ý) Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkkLke ykþk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLke {ËËÚke ÷k¼. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk çkkË «økrík. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rðMktðkrËíkkLkku yLkw¼ð. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke çku[uLke ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk yLku rLkhkþk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt hwfkðxLkku «Mktøk. þìh,

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkÚke [uíkðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku MkV¤íkkLke ykþk. þkherhf, ykhkuøÞ ÄkhkLkk Mktòuøk. íkw÷k Mkw{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. (h. ík) Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku «ríkfq¤íkk çkkË ÷k¼. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rððkË xk¤òu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLk sYhe {kLkòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk rð÷trçkík sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkV¤íkkLke ykþk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ çkkË ÔÞÞLkku yLkw¼ð. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkkðÄkLke V¤u. þkherhf, øÞ Ëw:¾Lkku yLkw¼ð. ð]rïf ykhku {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLke Ëqh Úkíke ÷køku. (Lk. Þ) Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ykðf fhíkkt ¾[o ðÄu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku Mk{MÞkyku ðÄðk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ÄkÞko fk{{kt rðÎLk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku yLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt yðhkuÄ ykðu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt ®[íkk ðÄíke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uðwt. ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík yMk{íkku÷ ÄLk {kLkrMkf, ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk fk{fkòu (¼. V. Z. Ä) yxfu Lknª íku òuòu. Lkkufhe, ÔÞðMkkrÞ, Wãkuøk{kt «økríkfkhf Mktòuøk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ytíkhkÞLkku Wfu÷. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk {Lk{u¤ ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk ytøku yþktrík Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík V¤íke ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþkíkf. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku r[tíkkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ.

MktrûkÃík Mk{k[kh

íkk.8Lkk hkus hkºku 9-30 ðkøÞu nu{w økZðe nku÷{kt Þkuòþu.

huxªÞkçkkhMkLke MÃkÄkoLke íkkhe¾{kt VuhVkh

huxªÞkçkkhMkLkk ¼køkYÃku hk»xÙeÞþk¤k îkhk ÞkuòLkkh ðfík]¥ð yLku r[ºk MÃkÄkoLke íkkhe¾{kt VuhVkh fhkÞku Au. yk çkÒku MÃkÄko íkk.16Lkk hkus yøkkWLkk Mk{Þ «{kýu Þkuòþu. ¼køk ÷uðk {kxu 14{e MkwÄe{kt MktÃkfo fhðku.

hksfkux siLk Þwðk økúwÃkLke MÚkkÃkLkk

MkkÄŠ{f Mkuðk yLku SðËÞkLkk WÆuþÚke hksfkux siLk Þwðk økúwÃkLke íkk.8Lkk hkus MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu. ykðíkefk÷u siLk økúwÃkLkwt «Úk{ Mkt{u÷Lk siLk ¼wðLk, Mkðuoïh [kuf, Þkr¿kf hkuz ¾kíku Þkuòþu. su{kt siLk siLk ðå[uLkk ytíkh Ëqh fheLku MktøkrXík fhðk, Lkçk¤k ðøkoLkk WíÚkkLk {kxu ftE fhðk «ÞkMk fhðk{kt ykðþu.

ykhxeyku{kt xw-Ône÷h {kxu Lkðe rMkrhÍ

ykhxeyku{kt íkk.15Lkk hkusÚke xwÔne÷h {kxu Ssu.3.EõÞw rMkrhÍLkku «kht¼ Úkþu. su{kt ÃkMktËøkeLkk Lktçkh {u¤ððk {kxu yhsËkhkuyu Y.1000 fu íkuÚke ðÄw hf{Lke ykuVh MkkÚkuLke yhS {kuf÷ðkLke hnuþu. yLktíkhkÞ ¼èe (ô.ð.54) íku zku. nheþfw{kh Ëðu yLku hksw¼kE Ëðu (Vq÷Akçk)Lkk çknuLkLkwt íkk.3Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. rÃkÞh ÃkûkLkwt çkuMkýwt þrLkðkh íkk.8Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 økeíkk {trËh, stfþLk hu÷ðu MxuþLk Mkk{u hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ¼uMkký : økkUz÷Lkk Lkðkøkk{ rLkðkMke ÷kzwçkuLk çk[w¼kE [kinký (ô.ð.80) íku LkøkeLk¼kELkk fkfe íku{s rfhex¼kE, {nuþ¼kELkk ËkËe{kt íkÚkk AkuzðzeLkk y¾çkkhe yusLx [Lkk¼kE {kunLk¼kE ðkòLkk MkkMkwLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. ò{¾t¼k¤eÞk : [ºk¼ws nehS¼kE Ë¥kkýeLkk Ãkwºk yrïLk¼kE (ô.ð.h8) íku ¼hík¼kELkk LkkLkk¼kE íkk.6Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k þrLkðkh íkk.8Lkk Mkktsu 4 Úke 4.30 ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. ïMkwh ÃkûkLke MkkËze Ãký MkkÚku s hk¾u÷ Au. {kuhçke : Ãkk¤eÞkË nk÷ {kuhçkeLkk rþðþtfh nhS¼kE {nuíkk (rþ÷w)Lkk ÃkíLke yLku økkiík{¼kE, ¼hík¼kE, rfhex¼kELkk {kíkk íkÚkk {kuhçke þnuh

{kík] Mkt{u÷Lk

r÷x÷ EÂLzÞk «e Mfq÷ îkhk íkk.8Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 {kík] Mkt{u÷Lk Þkuòþu.

rLk:þwÕf rVÍeÞkuÚkuhkÃke fuBÃk

ðÕzo rVÍeÞkuÚkuhkÃke zu rLkr{¥ku yku÷ EÂLzÞk rVÍeÞkuÚkuhkÃke yuMkkuMkeyuþLkLke Mkkihk»xÙ çkúkL[ îkhk íkk.8Lkk hkus A fuLÿku rþð õ÷eLkef, ©e{Æ ¼ðLk, fktíkk †e rðfkMk øk]n Mkk{u, zku.[tÿuþ ¾uhzeÞk õ÷eLkef, ßÞwçku÷e ÃkkMku, S.xe.þuX nkuÂMÃkx÷, ò{xkðh hkuz, fu.fu.þuX fku÷us, rLk{o÷k Mfq÷ ÃkkMku, yu[.xe.þuX yutMke Vqx hkuz y™u ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷, fk÷kðz hkuz ¾kíku rLk:þwÕf {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu.

ykMkk{ Mk{MÞk-¼khík fe Mk{MÞk : ðõíkÔÞ

ykMkk{Lkk fkufhkòh{kt íkkuVkLk ÃkAe {wtçkE, ÷¾Lkki, yÕnkçkkË{kt ÚkÞu÷k nw{÷k y™u LkkøkrhfkuLke rnshíkLkk fkhýu ËuþLkk Lkkøkrhfku Mkk{u økt¼eh «§ku W¼k ÚkÞk Au. yk {wÆu ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË îkhk WÃkhkuõík rð»kÞ Ãkh ykEykEyu{y{ËkðkËLkk yLkwMLkkíkf y™u ykExe rLk»ýktík «ãqík çkkuhkLkwt ðfíkÔÞ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke {nuþ¼kE yu÷. hkßÞøkwYLkk MkkMkw {wõíkkçkuLk rþðþtfh¼kE {nuíkk (rþ÷w) (ô.ð.70)Lkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10 Lku Mkku{ðkhu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¼híkLkøkh-1, MkLkk¤k hkuz, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. økkUz÷ : [kinký yççkkMky÷e LkwhçkkE (ô.ð.75) íku fwçkhk çknuLkLkk þkunh, {nwo{ {whíkwÍk íkÚkk hMkeËkçknuLk (ÃkkuhçktËh), Vkíku{kçknuLk, yhðkçknuLk (hksfkux) íkÚkk MkfeLkkçknuLk (¼ws)Lkk çkkðkS, íkÚkk {nwo{ {kunË{nwMkuLk,, {nwo{ MkiVwËeLk¼kE Eçkúkne{¼kE, f÷e{wËeLk (¾tzðk) íkÚkk {w. yMkøkhy÷e (hksfkux)Lkk ¼kE MkfeLkkçkuLk (suíkÃkwh) íkÚkk hMkeËkçkuLk (hksfkux)Lkk ¼kE íkk.7Lkk hkus ðVkík ÚkÞk Au. sÞkhík íkÚkk [nu÷w{Lkk MkeÃkkhk íkk.9Lku hrððkhu Mkðkhu 11.30 f÷kfu Lkðe {MSË, økwtËk¤k þuhe, {hËku íkÚkk çkihkykuLkk MkkÚku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZLkk òrýíkk y[w¼kE çkøkeðk¤kLkwt yðMkkLk sqLkkøkZ : y[w¼kE çkøkeðk¤k - økw÷k{

6

8

13

4

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

÷

9

2

- {nuþ hkð÷ t MkÃíkkn ykíkk.ÃkLkw8-9-12 Úke 14-9-12 MkwÄe

LkuþLk÷ ÞwÚk «kusuõx îkhk çkUø÷kuh ¾kíku LkuþLk÷ ELxeøkúuþLk fuBÃk íkk.14 Úke 20 MkwÄe ÞkuòLkkh Au. su{kt 18 Úke 35 ð»koLkk ¼kE-çknuLkku òuzkE þfþu. hnuðk-s{ðkLke ÔÞðMÚkk rLk:þwÕf fhðk{kt ykðe Au. ðÄw rðøkík {kxu hksuþ ¼kíku÷eÞkLkku 108, rþðÄk{, rð{÷Lkøkh {uELk hkuz ¾kíku MktÃkfo fhðku.

«n÷kË Ã÷kux siLk Mkt½{kt ÔÞkÏÞkLk

yïøktÄkLkk WÃk[kh

6 6

7 2 4 9 6 5 8 3 1

1 y

9

Mkwzkufw 1175Lkku Wfu÷ 1 9 5 8 3 4 7 6 2

þçË MktËuþ

9

7 3 9

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

5 7

3

yksLke hkrþ

7 5 9 3 3 2 1 8

1

fk÷kü{e, ykX{ ð]rØ ríkrÚk, ©e sÞtíke (hk{kLkqs), [tÿ-øøkwhwLke Þwrík {tøk¤ þrLk 7

1176

÷k÷çknkËqh þk†e rðãk÷Þ

Mfq÷Lkk Äku.12 fku{MkoLkk huøÞw÷h y™u rhrÃkxh rðãkÚkeoykuLke ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðkLkwt íkk.10Lkk hkusÚke þY Úkþu.

ðk¤tË Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku òuøk

Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLkwt MkhMðíke Mkífkh Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk Vku{o ¼hðkLke {wËík íkk.5-9{ktÚke ÷tçkkðeLku íkk.10-9 fhðk{kt ykðe Au.

hkufkýfkhkuLku {køkoËþoLk Mkur{Lkkh

hksfkux Mke.yu. çkúkL[ îkhk hkufkýfkhkuLku hkufký ytøkuLkk sxe÷ «§ku, LkkýktfeÞ çkkçkíkku, íkf÷eVku, {wtÍðý ytøku {køkoËþoLk Mkur{Lkkh íkk.8Lkk hkus Mkktsu 430 Úke 6-30 MkwÄe ykEMkeyuykE ¼ðLk, Þkuøke ykLktË, [kuÚkku {k¤, [kiÄhe nkEMfq÷ Mkk{u Þkuòþu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) y÷ð÷ (4) xtxku (5) ¾kçk (7) ÷øk¼øk (8) fMkh (9) fhðík (11) ze[wt (13) çk÷k (15) çkøkkðík (17) fkuhx (18) Lkkrðf (20) «nh (21) y÷kuÃk (23) økLke{ík (26) ÷økwz (28) hkþ (30) {økËqh (32) {kus (33) Mkrðíkk (35) {LkkE (36) ÄkLk (37) Vkxfu * Q¼e [kðe : (1) y[qf (2) ð÷ð÷kx (3) ÷økík (4) xtøkze (5) ¾kMk (6) çkhõík (10) hçkh (12) [wtçkf (14) ÃkLkkn (16) ðMk÷ku (17) fkuhtøk (19) rðh÷ (20) «ík (21) yzøk (22) ÃkMkkh (24) LkehksLkk (25) {þ (27) økw{ (29) MkwrðÄk (31) ËkuÃkx (32) {ku{ (34) íkkLk.

yksLkwt Ãkt[ktøk

9

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) [qfu Lknª yuðwt (3) (2) ð÷kuÃkkík, nkÞðkuÞ (5) (3) MktçktÄ, ½hkuçkku (3) (4) xktøkku, Ãkøk (3) (5) ytøkík, rðrþü (2) (6) VkÞËku, Víkun (4) (10) ÃkuÂLMk÷Lkwt ÷¾ký ¼qtMkðkLkwt MkkÄLk (3) (12) ÃkkuíkkLke íkhV ykf»koLkkhwt (3) (14) hûký (3) (16) ¼køk, s{eLkLkku xwfzku

(3) (17) {]øk, nhý (3) (19) Ëw÷o¼ (3) (20) Lkf÷ (2) (21) zøku Lknª yuðwt (3) (22) «Mkkh, Vu÷kðku (3) (24) ykhíke (4) (25) çknkLkwt, {uþ (2) (27) ¾kuðkÞu÷wt (2) (29) yLkwfq¤íkk, Mkøkðz (3) (31) çkuðzwt, çkuøkýwt (3) (32) {eý (2) (34) ÄqLk, ÷økLke (2)

ykhkuøÞ çkøkzíkwt sýkÞ. {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík íkýkðøkúMík {fh çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk «&™ku (¾. s) n÷ fhðk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt {n¥ðLke {ËËÚke MkV¤íkk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku n¤ðku ÷køku. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLkk Mktòuøk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mktòuøk MkwÄhíkk ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k Lk Úkþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku íkýkð n¤ðwt çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwt sýkÞ. ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Mk{íkku÷ ÷køku. fwt¼ {kLkrMkf, Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku Mktòuøk MkwÄhíkkt (øk.þ.Mk) ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke ykþk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkËLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk ytøku «ríkfq¤íkk ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku xuLþLk n¤ðwt çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkkLkku yLkw¼ð. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MðMÚkíkk ykðu. {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýLkku «Mktøk. {eLk Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku hwfkðx çkkË (Ë.[.Í.Úk) MkV¤íkk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤íkk ðÄþu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku yðhkuÄ sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkSo ÷uòu. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku {ËËÚke hkník. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhe ÷uòu.

økkiþk¤k îkhk ík{k{ ÃkktshkÃkku¤ y™u økkiþk¤kLkk Mkt[k÷fku {kxu økkuçkh{ktÚke sirðf ¾kíkh çkLkkððkLkwt rLkËþoLk íkk.9Lkk hkus Mkðkhu 9-30 ðkøÞkÚke ©eS økkiþk¤k, Lkðk r¢fux MxurzÞ{ Mkk{u, ò{Lkøkh nkEðu ¾kíku Þkuòþu.

hk»xÙÃkrík yuðkuzo rðsuíkk Ãkku÷eMkLkwt MkL{kLk

hk»xÙÃkrík yuðkuzo rðsuíkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku L kk yr¼ðkËLkLkku fkÞo¢{ økúuxh hksfkux [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk íkk.8Lkk hkus Mkktsu 430 ðkøÞu rVÕz {kþo ÷ ykurzxkurhÞ{, 308, su.Ãke.xkðh xkøkkuh {køko ¾kíku Þkuòþu. su{kt Ãkku÷eMk fr{þLkh, huLs ykES, yu M k.Ãke.Lkk nMíku yrÄfkheyku L kw t MkL{kLk Úkþu.

MkðkuoËÞ {kS MkirLkf {nk{tz¤

{t z ¤Lke {e®xøk íkk.9Lkk hku s Mkðkhu ËMk ðkøÞu rsÕ÷k Mki r Lkf ykhk{ øk]n, Ãkku÷eMk nuz fðkxoh ÃkkA¤ {¤þu.

Ãke.ðe.{kuËe Mfq÷Lkwt økkihð

{nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk ykuÃkLk hksfkux çkuz{ªxLk MÃkÄko ELzkuh MxurzÞ{{kt ÞkuòE níke. su{kt Mfq÷Lkk rþrûkfk ïuíkk X¬hu «kuíMkkrník ELkk{ «kó fhe Mfq÷ y™u ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

økkhze rðãkÃkeXLku rþûkk ¼khíke ÃkwhMfkh

økwshkík økkiMkuðk ykÞkuøk yLku ©eS

ðk y™u MkktÄkLkk ËËkuo {kxu Võík Y.3Lkk xkufLk Ëhu ËðkLkwt rðíkhý Mkwþe÷kçkuLk {kÄkýe xÙMx îkhk hrððkhu Mkðkhu 10 Úke 11 ÄLðtíkhe õ÷eLkef, økwtËkðkze {uELk hkuz ¾kíkuÚke fhðk{kt ykðþu.

yku÷ EÂLzÞk y[eðMko VkWLzuþLk îkhk þiûkrýf ûkuºku LkkrðLÞ «ËkLk fhðk WÃkhktík Wíf]ü þiûkrýf ÔÞðMÚkkLkwt rLk{koý yLku rðãkÚkeo søkíkLku Lkðe s ô[kE ykÃkðk çkË÷ SrLkÞMk økúwÃkLke økkhze rðãkÃkeXLke rþûkk ¼khíke ÃkwhMfkh {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ykøkk{e 10{eLkk hkus rËÕne{kt ÞkuòLkkh Mk{khkun{kt yk yuðkuuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu.

{ÞwrËLk¾kLk nkS y÷e nwMkuLk¾kLk ÷eÄku ÃkXký(W.ð.80)Lkwt íkk.7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke rÍÞkhík íkk.9 Lkk hkus Mkðkhu 11 Úke 1h f÷kfu nuXký Vr¤Þk {MSË, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : [ku h ðkz røkrhLkkhkÞý çkú k ñý rn{kt þ w L kkhkÞý S. ÃkkXf(W.ð.Ãkh) íku sqLkkøkZ rLkðkMke ¼økðíke«MkkË rËLkfhhkÞ ¼èLkk s{kE íkÚkk ò{òu Ä Ãkw h fu.çke.¼è(S.E.çke.)Lkk çkLkuðeLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËze íkk.8 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {kfrzÞk ðkze, ò{òuÄÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. íkÚkk íkk.10 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu røkrhLkkhkÞý çkúñÃkwhe, Ãkt[nkxze [kuf, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. økkUz÷ : økkUz÷ rLkðkMke ¼wÃkík¼kE fkLkS¼kE [ki n kýLkk LkkLkk¼kE {Lkku s ¼kE fkLkS¼kE [ki n ký (ô.47) íkk.6Lkk hkus hk{[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.8 þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6

f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku W{ðkzk Vkxf ÃkkMku, økkufw¤eÞkÃkhk, økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ çkú k ñý n»kko ç ku L k(W.ð.49) íku Mð.røkhòþtfh LkkøkS¼kE ÃkwhkurníkLkk Ãkwºke íkÚkk yrïLk¼kELkk çknuLk yLku sÞ{eLk íkÚkk ¼køko ð Lkk VE íku { s ¼kÞkðËhðk¤k Mð.Äehs÷k÷ økkuhÄLkËkMk ¼èLkk ËkurnºkeLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkÚkk {kuMkk¤ÃkûkLke MkkËze íkk.8 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu òøkLkkÚk {nkËuð {trËh, hkuÞ÷ Ãkkfo ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. [kuhðkz : økeheLkkhkÞý çkú k ñý rn{kt þ w L kkhkÞý økw ý ðt í khkÞ ÃkkXf (W.Ãkh) íku MkwÄeh¼kELkk LkkLkk¼kE, yrïLk¼kELkk fkfk yLku ¼økðíke«MkkË rËLkfh«MkkË ¼è sq L kkøkZðk¤kLkk s{kE íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðuhkð¤ : ½ku ½ khe rðX÷Ëk‚ ™khýËk‚™k …rí™ h{kƒu™ (W.ð.77) Œu{s fuŒ™¼kR™k {kŒk™w Œk.7™k hkus

yð‚k™ ÚkÞwAu. WX{ýwt Œk.8™k hkus ™ðk hk{{trËh f]»ý™„h ƒ…kuhu 4 f÷kfu hkÏÞw Au. ðuhkð¤ : zkRƒu™ fhþ™¼kR suXðk Œu fk™S¼kR, ðk÷S¼kR y™u sÞt r Œ¼kR™k {kŒk™w Œk.5™k hku s yð‚k™ ÚkÞw Au. Lkðkøkk{ : ÷kzw ç ku L k çk[w ¼ kE [ki n ký(W.ð.92) íku LkøkeLk¼kE LkÚkw¼kE íkÚkk rfþkuh¼kE çkkçkw¼kELkk fkfe íku { s fehex¼kE,{nu þ ¼kE ËkËe{kLkwt íkk.7 {eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au. økkrhÞkÄkh : økwsoh MkwÚkkh økku®ð˼kE Ãkhþku¥k{¼kE ÍeÍwtðkrzÞk (W.ð.6Ãk) íku rËLkuþ¼kE yLku ½Lk~Þk{¼kELkk rÃkíkk íkÚkk rfþkuh¼kE, ÄLkS¼kE, ßÞtrík¼kE, h{uþ¼kE yLku nhuþ¼kELkk {kuxk¼kE íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. økkrhÞkÄkh : ík¤ÃkËk fku¤e ðÕ÷¼¼kE hk{S¼kE Ík÷k (W.ð.Ãkh) íku hksw ¼ kE yLku {nu þ ¼kELkk rÃkíkk, nhe¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk sÞtrík¼kELkk {kuxk¼kE íkk.7 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

Ãke. yuLz xe.ðe. þuX nkEMfq÷

Mfq÷Lkk Äku.12 fku{MkoLkk rhrÃkxh rðãkÚkeoykuLkk Vku{o ¼hðkLkwt íkk.10Lkk hkusÚke þY Úkþu.

økkuçkh{ktÚke sirðf ¾kíkh çkLkkððkLkwt rLkËþoLk

fkuxf fLÞk rðLkÞ {trËh

Mfq÷Lke Äku.12Lke huøÞw÷h, rhrÃkxh, Ãk]ÚÚkf rðãkŠÚkLkeykuLke ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðkLkwt íkk.8Lkk hkusÚke þY Úkþu.

ðk-MkktÄkLkk ËËkuo {kxu Mkkhðkh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 8


CMYK

10

05

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

íktºkeLke f÷{u ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk fkuxo{kt nksh Úkþu ? ÷kufþkneLke MktMÚkkyku ðå[u ¾U[íkký

ykÃkýk Ãkkzkuþe ÃkkrfMíkkLk{kt AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mk¥kkLkku Mkt½»ko [k÷e hÌkku Au yLku íÞktLke ÷kufíkktrºkf MktMÚkkykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[e hÌkwt Au. íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLke Mkw«e{ fkuxuo ðzk «ÄkLk hò ÃkhðuÍ yþhVLku 18{e MkÃxuBçkhu fkuxo{kt nksh Úkðk Mk{Lk {kuf÷kÔÞwt Au. yk ð¾íku {wÆku yuðku Au fu, ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykrMkV y÷e ÍhËkhe rðhwØ ¼úük[khLke çkkçkík VheÚke nkÚk Ãkh ÷uðk{kt ykðu yLku íku ytøku ÂMðMk yrÄfkheykuLku Ãkºk ÷¾ðk{kt ykðu. yk yøkkW ¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLku Ãký Mkw«e{ fkuxuo ykðku ykËuþ ykÃÞku níkku. suLkwt Ãkk÷Lk Lknª Úkíkkt røk÷kLkeLku nkuÆku Akuzðku Ãkzâku níkku. ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fhLkk ðzk yLku ðzk «ÄkLk ðå[u íkksuíkh{kt rð[kh {ík¼uË ÚkÞku Au. {wÏÞ LÞkÞ{qŠík ðzk «ÄkLkLke Mkk{u ÷ze [qõÞk Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLkLke nk÷Lke ÷kufíkktrºkf Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððk ÷~fhLkk ðzk yþVkf ÃkhðuÍ fÞkLke ÃkhËk ÃkkA¤Úke fkuxoLku {ËË fhíkkt hÌkk Au. Ãký nk÷ íkuyku þkMkf yLku fkuxo ðå[u [k÷íkkt þeíkÞwØLkku ykLktË {kýe hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu Mkw«e{ fkuxo{kt ÷ktçke {wËík MkwÄe ÷zík ykÃke níke. 26 yur«÷u ßÞkhu íkuyku ðzk «ÄkLk níkk íÞkhu íku{ýu Mkw«e{ fkuxoLke yð{kLkLkk çkkçkíku xqtfe Mkò Ãký ¼kuøkðe níke. 22{e sqLku íku{Lku ðzk «ÄkLkLkk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt yLku íku{Lkwt MÚkkLk ÷uLkkhk hò ÃkhðuÍ {wþhoVLku 27{e ykìøkMxu yËk÷íkLke yð{kLkLkkLkk {wÆu sðkçk ykÃkðk íku{ýu Mk{ÞLke {køkýe fhe níke. íku Ãknu÷kt sÂMxMk ykrMkV MkEË ¾kuMkkLke yæÞûkíkk{kt Ãkkt[ sòuLke çkU[u yuðwt ònuh fÞwO níkwt fu, yËk÷íkLke Äehs y{ÞkorËík LkÚke. yk yuf s ðkõÞÚke yuðwt MÃkü ÚkkÞ Au fu, nk÷Lkk «ÄkLk{tz¤ Ãkh ¼ÞLkkt fuðkt ðkˤku ½uhkÞkt Au. yuðwt sýkÞ Au fu, røk÷kLke Mkhfkh suðk s nk÷ nk÷Lke MkhfkhLkk Úkþu. ÃkkrfMíkkLk{kt nk÷ ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLke Mkhfkh Au. yk Mkhfkh yLku ÷~fh ðå[uLkk MktçktÄku Mkkhk LkÚke. íkuLku òuíkkt yuðwt ÷køku Au fu, Mk¥kkÄkhe økXçktÄLk Lkçk¤wt Ãkzâwt Au. røk÷kLke íkku Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLke økwó[h yusLMke ykE.yuMk.ykE.Lke xefk fhe [qõÞk Au. Mkw«e{ fkuxoLke ðkík fheyu íkku yLkuf «fkhLke yxf¤ku MkuðkE hne Au. yuðwt Ãký fnuðkÞ Au fu, íku hksfeÞ h{ík h{e hne Au. su ÃkkrfMíkkLke ÷~fh EåAu Au íkuðwt íku fhe hne Au. yk{ MÃkü Au fu, ykðk ykËuþÚke fkuLku ÷k¼ Úkþu. fkuý Síkþu yLku fkuý nkhþu. yk{ ÃkkrfMíkkLkLkwt LÞkÞíktºk íÞktLke MkhfkhLku Lkçk¤e çkLkkðe hÌkwt Au yLku ÷~fhLkk nkÚk {sçkqík ÚkE hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLk{kt nt{uþkt yuf {sçkqheLkku rMkØktík hÌkku Au. ÷~fhLkk Mkh{w¾íÞkhku nkuÞ fu [qtxkÞu÷k ðzk «ÄkLkku nkuÞ. yíÞkhLke ÃkrhÂMÚkrík Ãký ftEf ykðe s nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. ¼qíkfk¤{kt íkku yuðwt çkLÞwt Au fu, ÷~fhLkk Mkh{w¾íÞkh ßÞkhu ykÔÞk Au íÞkhu LÞkÞ{qŠíkykuyu {kþo÷ ÷kì nuX¤ fkÞo fhðkLke «rík¿kkyku ÷eÄe Au. yk{ sýkÞ Au fu, íku{Lke ðVkËkhe ÷~fh «íÞu ðÄw Au. ÃkkrfMíkkLkLkk çktÄkhý fu fkÞËk «íÞu ykuAe Au. ð»ko 2007{kt ÃkhðuÍ {wþhoV rðhwØ Mk{økú Ëuþ{kt ÷kufíktºk «MÚkkrÃkík fhðk su yktËku÷Lk [÷kðkÞwt níkwt íkuLkwt Lkuík]íð ðfe÷kuyu fÞwO níkwt íku Mkki fkuE òýu Au. nðu ÍhËkhe yLku íkuLkk «ÄkLkku rðhwØ Mkíkík yËk÷ík ÷~fhLke {ËË fhe hne Au. íku MkkÚku yuðwt Ãký sýkÞ Au fu, Vhe ð¾ík ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo Mk¥kk{kt Lknª ykðu. ykøkk{e ð»kuo ÃkkrfMíkkLk{kt Lkðe [qtxýeyku ÚkðkLke Au íÞkhu þõÞ Au fu, yLÞ fkuE ÃkûkLke Mkhfkh çkLku. ykÃkýu Ãkkzkuþe nkuðkLku fkhýu ykÃkýk {kxu yk Mkkhk Mk{k[kh LkÚke. íÞktLke ykŠÚkf yLku Mkk{krsf ÂMÚkrík Mkkhe LkÚke. ykíktfðkË yLku ®nMkk ðøkuhu íkku íÞkt s Au yLku íkuLkk fkhýu ykÃkýu íÞkt Ãký Au. yk{ ÃkrhÂMÚkrík yLkwfq¤ LkÚke. xqtf{kt yuðk «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Au fu, ÃkkrfMíkkLk{kt nk÷Lke Mkhfkh rLk»V¤ hne Au íkuðwt Ãkwhðkh ÚkkÞ.

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

økúknf íkfhkh rLkðkhý-LkuþLk÷ fr{þLkLkk nwf{ Mkk{u yÃke÷Lke òuøkðkE çkkçkík

fuLÿeÞ økúknf íkfhkh rLkðkhý fr{þLku ykÃku÷ [wfkËk yLku nwf{Lke rðhwØ çktÄkhýLkk ykŠxf÷ 226 nuX¤ nkEfkuxo Mk{ûk rhx rÃkrxþLk ÚkE þfu Lknª. Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo ¾qçk s MÃküÃkýu XhkÔÞwt Au fu, LkuþLk÷ fr{þLkLkku nwf{ nkEfkuxoLke rhx nfq{ík nuX¤ ÃkzfkhÃkkºk LkÚke, fkhý fu økúknf Mkwhûkk yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkE nuX¤ ðiÄkrLkf yÃke÷ {kºk Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk s ÚkE þfu yLku ßÞkhu ðiÄkrLkf yÃke÷Lke òuøkðkE fkÞËk{kt nkuÞ íkku íkuLku yðøk{e Wå[MíkhLke fkuE yËk÷ík ÃkkuíkkLke rhx nfq{íkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhe þfu Lknª. (Ref.: rMkrMk÷e fÕ÷khkf÷ rð. ðunef÷ Vuõxhe- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2012)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

íkkuÃkçk¤ fu íkÃkçk¤ fu MkíÞkøkún

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeyu ‘rnLË Mðhks’ Ãkh ½ýwt ÷ÏÞwt Au. íkuLkwt «fkþLk Ãký LkðSðLk {trËhu fÞwO Au. yuf «&™Lkku íku{kt WÕ÷u¾ Au fu, MkíÞkøkún MkðoÄkhe ík÷ðkh Au. su{ ðkÃkhku íku{ ðÃkhkÞ. hkòyku (þkMkfku) nrÚkÞkh ðkÃkhþu s. íku{Lku nwf{ ykÃkðkLkku Au. Ãkk÷Lk fhLkkhLku íkkuÃkçk¤Lke sYh LkÚke. ¼khík{kt íkkuÃkçk¤Lke sYh LkÚke. íkÃkçk¤Lke sYh Au. íku {kxu MkíÞkøkún Au. MkíÞkøkún Lkçk¤kLkwt nrÚkÞkh LkÚke. þ† [÷kðLkkhkykuLkku ykËuþ íku{Lkk nrÚkÞkhÚke ºkýðkh MkwÄe s òÞ Au. «ò {tz¤ MkíÞkøkúnÚke Äkhu íku fhe þfu. hksMÚkkLk{kt yuf økk{{ktÚke nwf{Lku fkhýu rnshík ÚkE. íku ð¾íkLkk þkMkfu nwf{ ÃkkAku ¾U[ðku Ãkzâku níkku. yk{ {Lkkuçk¤ nkuÞ íkku s ykí{çk¤ fu¤ðkÞ yLku ykí{çk¤ MkwáZ nkuÞ íkku MkíÞkøkún MkV¤ ÚkkÞ. xqtf{kt ykí{rðïkMk sYhe.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

ík{uÞ ¾hk Aku ! xeðe Ãkh MktMkËLkwt Sðtík «Mkkhý òuðkLkwt AkuzeLku þuhe{kt Mkk{Mkk{u ¼Mkíkkt fqíkhkt òuðk [kÕÞk økÞk !

xTðuLxe-220 [uMxh-÷e-MxÙex : xuMx, ðLk-zu ©uýe çkkË $ø÷uLz yLku Ërûký ykr£fk ðå[u nðu xTðuLxe20{kt Lktçkh-1Lkk íkks {kxu støk ¾u÷kþu. ykRMkeMke xuMx hu®Lføk yLkwMkkh Ërûký ykr£fk 130 ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk, $ø÷uLz 129 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ¢{u Au. $ø÷uLz-Ë.ykr£fk ðå[uLke ºký {u[Lke xTðuLxe20 ©uýe{kt su Ãký Síkþu íku ðÕzofÃk{kt Lktçkh-ðLk xe{ íkhefu Qíkhþu. $ø÷uLzLke xTðuLxe20 xe{Lke ykøkuðkLke Mxwyxo çkúkuz fhe hÌkku Au.

ÞwyuMk ykuÃkLk r{õMk zçkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞk çkkË ¾qþe {Lkkðíkkt {ufkhkuðk yLku çkúwLkku MkkuhuMk.

‘rðLzeÍ ðÕzofÃk Síkðk Vuðrhx’

[uÒkkE : LÞqÍe÷uLz r¢fux xe{Lkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke ÂMxVLk ^÷u®{økLkk {íku xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2012 Síkðk ðuMx RLzeÍ Vuðrhx Au. ^÷u®{øku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLke çku®xøk ½ýe {sçkqík Au Ãký Äkh rðLkkLke çkku®÷øk íku{Lku ðÕzofÃkÚke Ëqh hk¾e þfu Au. yk ð¾íku ðÕzofÃk Síkðk rðLzeÍ Vuðrhx Au íkuðku {khku {ík Au. økuR÷, Ãkku÷kzo, zTðuLk çkúkðku, MkwLke÷ LkkhkÞý suðk xTðuLxe20 MÃkurþÞkr÷Mx nkuðkÚke rðLzeÍLke [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke ËkðuËkhe ðÄe òÞ Au.

Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk : [eLkLkku ËçkËçkku òhe

÷tzLk : ÷tzLk ¾kíku ÞkuòR hnu÷e Mk{h Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt [eLkLkku ËçkËçkku òhe hÌkku Au yLku íkuýu 72 økkuÕz, 60 rMkÕðh, 53 çkúkuLÍ MkkÚku {uz÷ xuçk÷{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. yk MkkÚku s Ãkuhkr÷ÂBÃkõMkLkk EríknkMk{kt [eLkLkk fw÷ økkuÕz {uz÷Lkku yktf 300 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk2012Lkk {uz÷ xuçk÷{kt rçkúxLk 32 økkuÕz MkkÚku çkeò, hrþÞk 31 økkuÕz MkkÚku ºkeò, Þw¢uLk 27 økkuÕz MkkÚku [kuÚkk yLku ykuMxÙur÷Þk 25 økkuÕz MkkÚku Ãkkt[{k ¢{u Au. ¼khík 1 rMkÕðh MkkÚku 62{ku ¢{ Ähkðu Au.

Þwðhks ykðe hÌkku Au

çkkyËçk... çkk{w÷kÞò... nkurþÞkh...

$ø÷uLz-Ë. ykr£fk ðå[u yksu xTðuLxe20 „

$ø÷uLz-Ërûký ykr£fk Ãkkt[ ðkh xTðuLxe20{kt yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au. $ø÷uLzu su{ktÚke çku{kt yLku Ërûký ykr£fkyu ºký{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au. çktLku xe{ AuÕ÷u 2010Lkk xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt xfhkR íÞkhu íku{kt $ø÷uLzLkku rðsÞ ÚkÞku níkku.

LÞqÍe÷uLz Mkk{u yksu xTðuLxe20 MkkÚku s ÞwðeLkwt f{çkuf

rðþk¾kÃkxLk{, íkk. 7

r÷suLz MkkRfTr÷Mx ÷kLMk yk{oMxÙkøU k, ÂMð{h yurhf þuLxuY, ykRMk Mfuxh Mfkux nur{ÕxLk, r¢fuxh

zuð fr÷økLk, yk ík{k{ yuÚ÷uxMT k ¼÷u rðrðÄ Ëuþ, rðrðÄ h{íkLkk nkuÞ Ãký íku{Lkk ðå[u yuf MkkBÞíkk Au, yk MkkBÞíkk yu Au fu yk MÃkkuxMTo kÃkMkoLMku fuLMkh suðe Sð÷uý çke{kheLku {k’ík ykÃke [uÂBÃkÞLkLke su{ {uËkLk{kt ðkÃkMke fhe Au, nðu þrLkðkhu yk ÞkËe{kt ðÄw yuf Lkk{ ykÃkýk Þwðhks®MknLkwt Ãký W{uhkðk sR hÌkwt Au. Mkk{kLÞ ÔÞÂõík LkkLkfze

¼khík rð. rfðeÍ : ^÷uþçkuf 16 MkÃxuBçkh 2007, òunkrLkMkçkøko : LÞqÍe÷uLz 190 ({u¬w÷{ 45, nh¼sLkLku çku rðfux), ¼khík 180/9(økt¼eh 51, ðuèkuheLke 4 rðfux) Ãkrhýk{ : LÞqÍe÷uLzLkku 10 hLku rðsÞ. 25 Vuçkúwykhe 2009, ¢kRMx[[o : ¼khík 162/8(hiLkk 43 çkku÷{kt 61), LÞqÍe÷uLz : 18.5 ykuðh{kt 166/3 ({u¬w÷{ 56). Ãkrhýk{ : LÞqÍe÷uLzLkku 7 rðfuxu rðsÞ. 27 Vuçkúwykhe 2009, ðu®÷øxLk : ¼khík 149/6 (Þwðhks 34 çkku÷{kt 50), LÞqÍe÷uLz 20 ykuðh{kt 150/5 ({u¬w÷{ 69). Ãkrhýk{ : LÞqÍe÷uLzLkku Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ.

‘...òýu Mð¡ òuE hÌkku Awt’

çke{khe ykðu íkku Ãký fuðe heíku ðÄw ykhk{ fhðk {¤þu íkuLkk rVhkf{kt Ãkze òÞ Au. ¾qçk s ykuAe ÔÞÂõík yuðe òuðk {¤u Au su Sð÷uý çke{kheLku {k’ík ykÃke Vhe ÃkkuíkkLkkt r{þLku Ãkze òÞ Au. ykðe {qXeŸ[uhe ÔÞÂõík{kt Þwðhks®MknLkku Ãký Mk{kðuþ fhðku Ãkzu. yksÚke 10 {rnLkk yøkkW Þwðhks®MknLku fuLMkh nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt íÞkhu

ykÃkýku yk [rníkku r¢fuxh Vhe ÃkkAku {uËkLk{kt òuðk {¤þu fu fu{ íkuðe ¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLku ykþtfk níke. ík{k{ rðÃkheík ÂMÚkrík Aíkkt Þwðhks®MknLku ÍzÃkÚke çkuXk ÚkR, {uËkLk{kt ÃkkAk Vhðk Ãkqhku rðïkMk níkku. Þwðhks®Mkn nfkhkí{f yr¼øk{, rðïkMk ðzu þrLkðkhu yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoLke Lkðe ‘R®LkøMk’ þY fhðk sR hÌkku Au.

Þwðhks Ëhuf {kxu «uhýkMkúkuík : ÄkuLke LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke {u[Lke {u[Lke ÃkqðoMktæÞkyu ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Þwðhks®MknLkk f{çkufLku ðÄw [økkðe íkuLkk WÃkh yÃkuûkkLkwt Ëçkký Lknª ðÄkhðwt òuRyu. yksu Mk{økú rðï ÞwðhksLkk f{çkufLke s ðkík fhe hÌkwt Au. yk heíku íkku Þwðhks WÃkh {kºk yLku {kºk Ëçkký ðÄkhðk{kt ykðe hÌkwt Au. Þwðhks su ÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞku Au yu íkuLku ÞkË fhkððwt sYhe LkÚke. Þwðhks ¾qçk {sçkqík {Lkkuçk¤ ðzu yksu {uËkLk{kt Ãkhík Vhe Ëhuf {kxu «uhýk†kuík çkLÞku Au.

Þwðhks®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu Úkkuzk {rnLkk yøkkW fuLMkh Mkk{u ÍÍq{e hÌkku níkku íÞkhu ¼khíkeÞ xe{{kt Vhe h{ðwt íku {khk {kxu Mð¡ s níkwt, nðu yk Mð¡ ðÕzofÃk Ãknu÷T ðku{oyÃk nfefík{kt Ãkrhý{ðk Þw ðhks f{çkuf fhe hÌkku nkuðkÚke þrLkðkhu ¼khík-LÞqÍe÷uLz ðå[u sR hÌkwt Au íÞkhu {Lku xT ð uLxe20 h{kðkLke Au íku çkkswyu s hne økÞwt Au. çktLku xe{ ðå[u rðïkMk s LkÚke ykðe þrLkðkhÚke þY Úkíke ©uýe xTðuLxe20 ðÕzofÃk yøkkW ðku{oyÃk Mk{kLk hÌkku. þrLkðkhLke Mkkts hufkuzoçkwf çkLke hnu þ u . nðk{kLk ¾kíkLke ykøkkne yLkwMkkh þrLkðkhu ðhMkkË Lkzu õÞkhu Ãkzu íkuLke nwt „ xTðuLxe20{kt ¼khíkku fw÷ 35{ktÚke 18{k rðsÞ, ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuR íkuLke 50 xfk Mkt¼kðLkk Au. Þwðhks WÃkhktík nh¼sLk®Mkn Ãký Mkðk ð»kuo 15{k ÃkhksÞ ßÞkhu LÞqÍe÷uLzLkku fw÷ 52{ktÚke hÌkku Awt. {khk SðLkLke ¼khíkeÞ xe{{kt ÃkkAku Vhe hÌkku Au. yrïLku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {sçkqík fhe 24{kt rðsÞ, 25{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au. òýu LkðuMkhÚke þYykík ÷eÄwt nkuðkÚke nh¼sLkLku ytrík{ R÷uðLk{kt MÚkkLk ykÃkðwt {w~fu÷ sýkÞ „ 47 {u[{kt 1,352 hLk MkkÚku çkúuLzLk {u¬w÷{ Au. LÞqÍe÷uLz Mkk{u ¼khík yøkkW ºký xTðuLxe20 {u[ hBÞwt Au yLku su{kt ÚkR hne nkuÞ íku{ yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20{kt ÷e®zøk Mfkuhh Au. íkuLku ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. yLkw¼ðwt Awt. ¼khík {kxu økkiík{ økt¼ehu MkkiÚke ðÄw 27 {u[{kt Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷e, Þwðhks®Mkn, Mkwhuþ hiLkk, 752 hLk fhu÷k Au. yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), RhVkLk ÃkXký, yrïLk, nh¼sLk®Mkn, Írnh ¾kLk, yþkuf rzLzk/çkk÷kS. „ xTðuLxe20{kt çkúuLzLk {u¬w÷{ MkkiÚke ðÄw 54 LÞqÍe÷uLz : hkuçk rLkfku÷, {kŠxLk økÂÃx÷, çkúuLzLk {u¬w÷{, hkuMk xu÷h (MkwfkLke), fuLk rðr÷ÞBMkLk, rMkõMk Vxfkhe [qõÞku Au. ¼khík {kxu Þwðhks®Mknu MkkiÚke ðÄw 38 rMkõMk Vxfkhe Au. suBMk £uLf÷eLk, LkkÚkLk {u¬w÷{, sufkuçk ykuh{, zurLkÞ÷ ðuèkuhe, rx{ MkkWÚke, fuR÷ r{ÕMk.

‘Wt{hLku fkhýu Mkr[Lk Äe{ku Ãkzâku’ Lkðe rËÕne, íkk. 7

LÞqÍe÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLk {kŠxLk ¢kuLkk {íku Mkr[Lk íkUzw÷fh ðÄíke ô{hLku fkhýu Äe{ku Ãkze hÌkku Au yLku yk fkhýu Ãknu÷kt suðe [Ãk¤íkk òuðk {¤íke LkÚke. ¢kuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk ô{hLku fkhýu Äe{ku Ãkze hÌkku Au. ¾kMk fheLku MLkkÞw ¾U[kR sðkLke EòLku fkhýu íku 10 xfk ykuAku Íqfe þfu Au. yk WÃkhktík íkuLke [Ãk¤íkk yLku ÍzÃk Ãký 10 xfk ykuAe ÚkE økE Au, suLkk fkhýu VkMx çkku÷hku Mkk{u h{íke ð¾íku þheh yLku ÃkøkLku ÞkuøÞ MÚkkLku ÷kðe þfíkku LkÚke, ykÚke VkMx çkku÷hku Mkk{u íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. 135 rf.{e.Lke Vw÷ rÃk[ çkku÷Lku h{ðk{kt nðu Mkr[Lk ÚkkÃk ¾kE òÞ Au yLku çkkuÕz yÚkðk yu÷çkezçkÕÞw ykWx ÚkE hÌkku Au. çkku÷hku Mkr[LkLke yk Lkçk¤kE òýe [qõÞk Au, òufu yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ Mkr[Lk sÕkËe {u¤ðe ÷uþu. òufu {kŠxLk ¢kuyu ÂMÃkLkhku Mkk{u ©uc çkuxTMk{uLk nkuðkLkku Mðefkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[LkLku ÂMÃkLkhku Mkk{u h{ðk{kt fkuE íkf÷eV Ãkzíke LkÚke. Mkr[Lk ÂMÃkLkhku

Mkk{u h{ðk{kt rðïLkku ©u»X çkuxTMk{uLk Au. 1992 fhíkkt Ãký ðÄkhu Mkkhe heíku yksu ÂMÃkLkhLku h{e þfu Au. r¢fux «íÞu sçkhsMík «u{ nkuðkÚke ykx÷kt ð»koÚke h{e hÌkku Au.

MkkÞLkk Lknuðk÷ røkheþLku çku ÷k¾Lkku ÃkwhMfkh ykÃkþu

Lkðe rËÕne, íkk. 7 ÷¾÷qtx f{kýe fhíkk ¼khíkeÞ r¢fuxMko {kxu çkuzr{LxLk Ã÷uÞh MkkÞLkk Lknuðk÷u W{Ëk áüktík ÃkqÁt Ãkkzâwt Au. MkkÞLkk Lknuðk÷ ÷tzLk ¾kíku ÞkuòR hnu÷e Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt rMkÕðh {uz÷kr÷Mx røkheþ nkuMkktøkhk Lkøkksuoøkkizk {kxu çku ÷k¾Lkku ÃkwhMfkh ykÃkðk ònuhkík fhe Au. MkkÞLkkyu ÃkkuíkkLke f{kýe{ktÚke røkheþLku yk hf{ ykÃke nkuðkÚke íkuLkwt {n¥ð ¾qçk s ðÄe òÞ Au.

ÃkuMk 14{k økúkLzM÷u{ ¼ýe

LÞqÞkufo : r÷yuLzh ÃkuMk íkuLke fkhrfËeo{kt 14{wt økúkLzM÷u{ xkRx÷ W{uhðkÚke nðu {kºk yuf fË{ Ëqh Au. r÷yuLzh ÃkuMk-[uf rhÃkÂç÷fLkk hkzuf ÂMxÃkkLkufLke òuzeyu ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ {uLMk zçkÕMkLke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. xkRx÷ Síkðk {kxu ÃkuMk-ÂMxÃkkLkufLkku {wfkçk÷ku y{urhfkLkk çkkuçk{kRf çkúkÞLk Mkk{u Úkþu. økwwÁðkhu h{kÞu÷e Mkur{VkRLk÷{kt ÃkuMkÂMxÃkkLkufLkku {wfkçk÷ku {kMkuo÷ku økúuLkku÷Mko-{kfo ÷kuÃkuÍLke MÃkurLkþ òuze Mkk{u ÚkÞku níkku. ÷kuÃkuÍ [k÷w {u[u ½kÞ÷ Úkíkkt ÃkuMkLke òuzeLkku VkRLk÷{kt «ðuþ rLkrùík ÚkÞku níkku.

CMYK

yksu {uLMk ®MkøkÕMkLke Mkur{VkRLk÷

Lkðe rËÕne, íkk.7 : ÞwyuMk ykuÃkLk {uLMk ®MkøkÕMkLke Mkur{VkRLk÷{kt þrLkðkhu xku{Mk çkŠz[-yuLze {hu yLku Lkkuðkf Þkufkurð[-zurðz VuhhLkku {wfkçk÷ku Úkþu. çkeò ¢{ktrfík MkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[u Aêk økúkLzM÷u{ íkhV ykøkuf[ q fhíkkt ÞwyMu k ykuÃkLkLke Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou Au.


CMYK

LÞqÍ

îkhfk{kt Ãký 1Ãk{eÚke Úkþu yÒkûkuºkLkku «kht¼

SANDESH : RAJKOT

WLkk : íkk÷w f kLkk ðhMkeøkÃkw h {kt hnu í kk þktíkwçkuLk fhMkLk¼kEyu íkuLke rËfhe

SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

WLkkLkk ðhMkeøkÃkwhLke Mkøkeh økw{ ÚkE {rLk»kk(W.16) {øksLke yÂMÚkh nkuÞ økík íkk.3.9 Lkk hkus Mkðkhu ykX

¼kðLkøkhLkk yøkúýe íkÚkk þeÃkçkúufMko yuMkku.Lkwt ÞkuøkËkLk ¼kðLkøkh, íkk.7 ykÃkþu. çkwÄk¼kE Ãkxu÷Lkk yk ‘½h suðwt’’ ¼kusLk {¤þu yLku ¼økðkLk ©ef]»ýLke îkhfk{kt ÞkuøkËkLkÚke îkhfk ykðíkk Mkkihk»xÙ ykŠÚkf heíku Ãký hkník Úkþu. ÷k¾ku ¼krðfku îkhfkÄeþLkk ËþoLku íku{s Ëuþ-rðËuþLkk ÷k¾ku ÞkrºkfkuLku ykðíkk nkuÞ Au. ynª økwøk¤e çkúkñý Mk{ks îkhk rðrðÄ MkwrðÄk Ãký W¼e fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw yÒkûkuºk MkwrðÄk Lk níke. yk ytøku ¼kðLkøkhLkk yøkúýe çkwÄk¼kE Ãkxu÷Lke ÷køkýe yLku ÞkºkkÄk{ çkkuzoLkk [uh{uLk {nuLÿ¼kE rºkðuËeLkk «ÞíLkkuÚke 1Ãk MkÃxuBçkhÚke ynª yÒkûkuºkLkku «kht¼ Úkþu. ¼khík{kt «ÏÞkík {tËehku suðk fu ði&™kuËuðe, íkeYÃkíke çkk÷kS, þehze-MkktEçkkçkk íkÚkk s÷khk{ {tËeh{kt ½ýk ð»kkuoÚke yÒkûkuºkku [k÷u Au. Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh{kt yÒkûkuºk [k÷íkwt Lk níkwt Ãký {kuhkheçkkÃkwyu zkutøkhuS {nkhksLkk yk©{{kt íkksuíkh{kt s yÒkûkuºk þY fhkðu÷ Au. Võík ¼khík{kt s Lknª Ãkhtíkw rðï yk¾k{kt «ÏÞkík yuðk îkhfkrÄþLkk {trËh{kt yÒkûkuºk [k÷íkw LkÚke. nk÷{kt L k k L k k ÷ k ÷ ¼økðkLk¼kE Ãkxu÷ [uhexuçk÷ xÙMxLkk sÞtík¼kE ðLkkýe (çkwÄk¼kE Ãkxu÷)Lkku Mkt½ îkhfkrÄþ økÞu÷, íÞkhu íÞktLkk {uLkus{uLxLke MkkÚku [[ko fhe, Þkºkk rðfkMkÄk{ çkkuzoLkk [uh{uLk {nuLÿ¼kE rºkðuËeLku hswykík fhu÷ yLku íku{ýu ¾kºke ykÃku÷ fu îkhfkrÄþ {trËh{kt xwtf Mk{Þ{kt s yÒkûkuºk [k÷w Úkþu. økwøk¤e çkúkñý Mk{ks xÙMx Úkfe ykøkk{e íkk.1Ãk MkÃxuBçkh h01hLku hrððkhu îkhfk{kt {nuLÿ¼kE rºkðuËeLkk nMíku yÒkûkuºkLke þYykík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. rþÃk çkúufªøk yuMkkuMkeyuþLk Ãký yk þw¼ fkÞo{kt ÞkuøkËkLk

ðuMxLko hu÷ðu yìBÃ÷kuEÍ ÞwrLkÞLkLkk {nk{tºke yksu ¼kðLkøkh{kt

¼kðLkøkhíkk.7 ðuMxLko hu÷ðu yìBÃ÷kuEÍ ÞwrLkÞLkLkk {nk{tºke ¼kuMk÷u ykðíkefk÷ íkk.7Lkk ¼kðLkøkhLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au.íkuyku çku rËðMk {kxu ¼kðLkøkh{kt hkufký fhþu.ðuMxLko hu÷ðu yìBÃ÷kuEÍ ÞwrLkÞLkLkk {nk{tºke ¼kuMk÷u hu÷ðu ðfoþkuÃk yLku hu÷-ðu fku÷kuLkkuLke {w÷kfkík ÷þu.LkkUÄLkeÞ Aufu, hu÷-ðu çkúkuzøkus ðfoþkuÃk{kt fk{ËkhkuLke nzíkk÷Lku ÷ELku {k{÷ku økh{kÞku Au.íÞkhu íku{Lke yk {w÷kfkík ½ýe Mkw[f hnuþu íku{ {kLkðk{k ykðe hÌkw Au. yk ytøku ðuMxLko hu÷ðu yìBÃ÷kuEÍ ÞwrLkÞLkLkk rzrðÍLk Mku¢uxhe yu{.ykh. Íðuheyu sýkÔÞw níkwt fu, ðuMxLko hu÷ðu yìBÃ÷kuEÍLkk {nk{tºke ¼kuMk÷u íkk.8 yLku íkk.9Lkk ¼kðLkøkh hu÷-ðu rzrðÍLkLke {wf÷kfkík ykðe hÌkk nkuE ÞwrLkÞLk îkhk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞw Au.íkuyku íkk.8Lkk çkÃkkuhLkk 12 f÷kfu Mkr¢Þ ðfohku yLku xÙìf{uLkku MkkÚku r{xªøk fhþu.íÞkh çkkË Lkðk ðfoþkuÃk yLku hu÷-ðu fku÷kuLke {w÷kfkík ÷uþu.

CMYK

11

ðkøÞkÚke çkkh ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ½huÚke fkuELku feÄk ðøkh [k÷e síkk økw{ ÚkÞkLke WLkk Ãkku÷eMk{kt ònuhkík fhe Au.


CMYK

þk¤kyku{kt {qfkÞu÷kt Vks÷ rþûkfkuLke {e®xøk 12

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

hksfkux : rsÕ÷kLke Mkhfkhe þk¤kyku{kt {qfðk{kt ykðu÷kt Vks÷ rþûkfku {kxu þnuh {kæÞr{f rþûkf Mkt½ îkhk ykðíkefk÷u þrLkðkhu Mkktsu 6 f÷kfu rþûkf Mkt½, 109, økwYhûkk fkuBÃ÷uûk, xkøkkuh {køko ¾kíku ykh.yu{.yuMk.yu. þk¤kyku{kt {qfðk{kt ykðu÷kt Vks÷ rþûkfku {kxu yøkíÞLke {e®xøkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

Mkðkhu yMkÌk çkVkhku yLkw¼ðkÞk çkkË {u½hkòLkwt Ä{kfuËkh ÃkwLkhkøk{Lk

þnuh{kt çkÃkkuhu ÄkuÄ{kh yuf #[ ðhMkkËÚke Ãkkýe ¼hkÞkt hksfkux, íkk.7 þrLkðkhu ðhMkkË ðhMku Mkkík rËðMk MkwÄe ðhMkkË [k÷w hnu yux÷u fu ‘nu÷e’ ðhMku. Ãkhtíkw þnuh{kt økík Mkku{ðkhÚke

ðhMkkË þY ÚkÞk çkkË yksu Mkíkík Ãkkt[{kt rËðMku yuf #[ Ãkkýe ðhMkkðeLku {u½hkòyu yk htøkeLk þnuhLku ykuh ¾qçkMkwhík çkLkkðe ËeÄwt níkwt.

ðhMkkËLke íkeðúíkk yux÷e níke fu, {køkkuo ÃkhLkku xÙkrVf ¾kuhðkE økÞku MkðkhÚke Aktxk ðhMÞk çkkË ykfkþ{kt çkÃkkuhu Úkkuzk Mk{ÞLke økh{eyu fk¤k rzççkktøk ðkˤkuLkwt MksoLk fÞwO níkwt. ÞwrLkðŠMkxe hkuz íkhVLke rËþk{kt fk¤k ðkˤkuÚke ½uhkÞu÷wt ykfkþ ºkýuf ðkøÞk ykMkÃkkMk ðhMke Ãkzâwt níkwt. ðhMkkËLke ÍzÃk yux÷e çkÄe fu, Úkkuze r{rLkxku{kt hMíkk ÃkhÚke ÃkwhÃkkx Ãkkýe ðne LkeféÞkt níkk. ðhMkkËÚke çk[ðk {kxu ðknLk[k÷fku íku{Lkk ðknLkku Mk÷k{ík MÚk¤u Ãkkfo fheLku W¼k hne økÞk níkk. [kh ðkøÞk MkwÄe{kt yux÷u fu yuf f÷kf{kt

VkÞh rçkúøkuzu 28 {e.{e. ðhMkkË LkkUæÞku níkku. ßÞkhu nðk{kLk ¾kíkkyu

19.2 {e.{e. yux÷u fu Ãkkuýku #[ ðhMkkË LkkUæÞku níkku. òu fu íÞkhçkkË Ãký Äe{eÄkhu ðhMkkË [k÷w s hnuíkk ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økE níke.

¼usLkwt «{ký Mkíkík ô[wt LkkUÄkÞ hÌkwt Au. íkuLkk Ãkøk÷u nðk{kLk ¾kíkkLkk Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk Mkq º kku y u nsw ðÄw ðhMkkËLke ykøkkne òhe fhe ËeÄe Au. yksu Mkðkhu 95 yLku Mkktsu 100 xfk ¼us LkkUÄkÞku níkku. yuf #[ ðhMkkË{kt Ãký þnuh{kt hkçkuíkk {wsçk Lke[kýðkMk rðMíkkhku y™u {wÏÞ {køkkuo Ãkh ÃkkýeLkk ík¤kð ¼hkÞk níkk. ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÞkusLkkLkk y¼kðu Ëh [ku{kMku ÷kufkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷e ¼kuøkððe Ãkzu Au. Ãkhtíkw {nkLkøkhÃkkr÷fk «òfeÞ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt rLk»V¤ rLkðze Au.

{kuçkkE÷{kt s sL{-÷øLkLkk Ãkqhkðk [fkMke þfkþu

{nkÃkkr÷fk íktºk þnuhesLkkuLku ykÃkþu ‘õðef rhMÃkkuLMk fkuz’

hksfkux, íkk.7 þnuhesLkkuLku {nkÃkkr÷fk îkhk õðef rhMÃkkuLMk fkuzLke Mkuðkyku Ãkwhe Ãkkzðk {kxu ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. hksfkuxðkMke {kuçkkE÷{kt s ÃkkuíkkLkk sL{- ÷øLk suðk

Ëk¾÷kyku íkwhtík [fkMkeLku íkuLkk Ãkwhkðk íkhefu çkíkkðe þfþu. {nkÃkkr÷fkLkk EzeÃke rð¼køku BÞwrLkrMkÃk÷ MkŠðMk ðu÷ezuþLk fkuz Lkk{Lke Mkuðk Ëuþ¼h{kt Mkki «Úk{ hksfkux {nkÃkkr÷fk{kt ÷køkw fhe Au.

Mkk{kLÞ Mkuðkyku{kt Lkçk¤e BÞwrLk. nkExuf Mkuðkyku{kt yÔð÷ yksÚke y{÷{kt çkLkíke yk Mkuðk{kt {nkÃkkr÷fkLke çkÄe s Mkuðk ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. sL{ {hýLkk Ëk¾÷k, ÷øLkLkk MkrxorVfux rðøkuhu{kt fÞw ykh Lkk{u yuf fkuz ykÃkðk{kt ykðþu y™u yk fkuzLku M{kxo {kuçkkE÷Úke MfuLk fheLku íkuLke MkíÞíkk Ãkwhðkh fhe þfkþu. rðÍk, ÃkkMkÃkku x o Ëq í kkðkMk rðøku h u L kk yrÄfkheyku íkwthík yk fkuz MfuLk fhe hksfku x Lkk Lkkøkrhfku L kk «{kýÃkºkkuLke MkíÞíkk [fkþe þfþu. nk÷ {kºk {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku ykðk õÞw fkuzLkku WÃkÞkuøk fhu Au íku

nðu hksfkuxLkk Lkkøkrhfku Ãký fhe þfþu. nk÷ sL{, {hý fu ÷øLk LkkUÄýe{kt yk fkuz ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË ykøkk{e rËðMkku{kt ðuhkrçk÷ hMkeË, Vq z ÷kÞMkLMk, þku à k ÷kÞMkLMk,ELzMxÙ e Þ÷ ÷kÞMkLMk rðøku h {kt WÃkÞku ø ke çkLkkððk{kt ykðþu . fðef fku z Ëhu f «{kýÃkºk{kt y÷øk nþu y™u íkuLke Lkf÷ Lkrn ÚkE þfu. {nkÃkkr÷fkLkk EzeÃke {nuþ økkurn÷Lkk {køkoËþo™ nuX¤ E «kusuõx ELk nkWMk íkiÞkh fhkÞku Au. {nkÃkkr÷fkLke EzeÃke þk¾k E økðo L kLMk y™u yu {

økðLkoLMkLkk WÃkÞkuøkÚke {nkÃkkr÷fk {kxu hk»xÙeÞ MíkhLkk yLkuf ELkk{ku Síke [wfe Au. yk Lkðíkh ÞkusLkk Ãký Ëuþ¼h{kt Mkki «Úk{ hksfkux{kt ÷køkw fhðk{k ykðe hne Au . Mkk{kLÞ Mku ð kyku { kt Lkçk¤e {nkÃkkr÷fk nkExu f Mku ð kyku { kt Ëuþ{kt yÔð÷ çkLke hne Au.

nku{ðfo fhðk {kxu {kuËe Mfq÷{kt yuf f÷kf ðÄw hkufkÞku níkku

Äku.7Lkku rðãkÚkeo Mfq÷uÚke Aqxâk çkkË ¼u Ë e Mkt ò u ø kku { kt ÷kÃk¥kk ! çkktÄfk{ ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rÃkíkkyu Ãkku÷eMkLku òý fhe

hksfkux, íkk.7 fk÷kðz hkuz Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkA¤ Þkuøke ËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku yLku 150 Vwx hªøkhkuz Ãkh ykðu÷ {kuËe Mfw÷{kt Äkuhý 7{kt yÇÞkMk fhíkk Þþ {kunLk¼kR Ãkký¾kýeÞk (W.ð.12) økR fk÷u Mkktsu Mfw÷uÚke AwxÞk çkkË ¼uËe Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkk ÚkR økÞkLke Ãkku÷eMk{kt ònuhkík Úkíkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku økw{ ÚkÞu÷k rðãkÚkeoLke Mk½Lk þkuľku¤ þY fhe Au. yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ÞkuøkeËþoLk MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.2{kt Þþ {fkLk{kt hnuíkk yLku çkktÄfk{Lkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {kunLk¼kR sþk¼kR Ãkký¾kýeÞk yu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au.

Ãkku÷eMk{kt sýkÔÞk «{kýu økR fk÷u {kuËe Mfw÷{kt Äkuhý-7{kt yÇÞkMk fhíkku Þþ Mfw÷ zÙuMk Ãknuhe MkkÞf÷ ÷R Mfw÷u økÞk çkkË Mkktsu Mkkík ðkøÞu Mfw÷uÚke AwxÞk çkkË rðãkÚkeo ½hu Lkne ÃknkU[íkk ÃkrhðkhsLkku{kt r[tíkk ÔÞkÃke økR níke. Mfw÷u økÞu÷k Þþu nku{ðfo fhu÷ Lk nkuÞ økR fk÷u Mkktsu 5 ðkøÞu Mfw÷ Ãkwhe ÚkÞk çkkË Mfw÷Lkk Mkt[k÷fkuyu íkuLkk rÃkíkkLku VkuLkÚke òý fhe yuf f÷kf Mfw÷{kt ðÄkhu çkuMkkze hk¾e Þþ ÃkkMku nku{ðfo fhkÔÞwt níkwt. {kMkw{ rðãkÚkeoyu {kuËe Mfw÷Lkku zÙuMk r¢{ f÷hLkku þxo yLku çkËk{e ÃkuLx Ãknuhu÷ Au yLku {kuËe Mfw÷Lke çkuøk yLku MkkÞf÷ íkuLke ÃkkMku nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku rðãkÚkeoLke Mk½Lk þkuľku¤ þY fhe Au.

ðhMkkËLkku ¼us ÷køke síkkt Lkçk¤wt Ãkzu÷wt çkktÄfk{

fwçk÷eÞkÃkhk{kt çku {k¤Lkwt {fkLk 5zâw, rhûkk ËçkkE MkƼkøÞu òLknkLke Lk ÚkE, VkÞhÂçkúøkuzLke xe{ku Ëkuze

hksfkux, íkk.7 [q L kkhkðkz [ku f Lkk ¾q ý u fqçk÷eÞkÃkhk{kt ykðu÷ çku {k¤Lkwt swLkwt {fkLk ðhMkkËLkku ¼us MknLk Lk fhe þfíkk yksu Äzkfk¼uh íkwxe Ãkzíkk LkkMk¼køk {[e økE níke, {fkLkLkku fkx{k¤ rhûkk WÃkh Ãkzíkk rhûkkLku Lkw f þkLke ÚkE níke. Mk˼køÞu yk {fkLk{kt fkuE Lk nkuÞ òLknkLke ÚkE Lk níke. [qLkkhkðkz [ku f {kt fq ç k÷eÞkÃkhk{kt hnu í kk ¼e{k fkLkk çkkð¤eÞkLke {kr÷feLkwt yk çku {k¤Lkwt {fkLk ssoheík ÚkE [wõÞtwt nkuÞ y™u Ãkzu íku{ sýkíkk íku{kt fkuE hnuíkk Lk níkk. Ëhr{ÞkLk

yksu yk {fkLk fzz¼qMk ÚkE síkkt VkÞhrçkú ø ku z Lke xe{ku çk[kð hkníkLke fk{økehe {kx Ëkuze økE níke. {fkLkLkku fkx{k¤ rhûkk WÃkh Ãkzíkk rhûkk íku{kt ËçkkE níke. økE fk÷u huMkfku»koLke rËðk÷ íkwxe ÃkzÞk çkkË yksu ssoheík {fkLk íkwxe Ãkzâw níkwt. Mkíkík Ãkze hnu÷k ðhMkkËLku fkhýu þnu h Lkk sso h eík {fkLkku òu ¾ {e çkLÞk Au . yu f yt Ë ks «{kýu þnu h {kt ykðk 1500 {fkLkku Au suLku òu¾{e økýkðkÞk Au. økík Mkk÷ MkËh y™u Ãkt[LkkÚk{kt {fkLkku ÃkzðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk.

swøkkh h{íkk [kh ÍzÃkkÞk : ºký LkkMke økÞk

çkuzeÃkhk ¾xkhk MxuLz{kt ònuh{kt swøkkh h{íkk rnhk fk¤w¼kE ¼hðkz, søkËeþ hk{¼kE hkXkuz, W{uþ Lkhþe¼kE Lkkøkkýe yLku ¼wÃkík fk¤w¼kE fku¤eLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Y. 1160Lke hkufz fçsu fhe níke ßÞkhu Ëhkuzk ËhBÞkLk «íkkÃk¼kE, ¼e¾k¼kE Sýk¼kE yLku fwfk¼kE ¼hðkz Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke LkkMke økÞk níkk.

fk÷kðz hkuz Ãkh hkýe xkðh{kt yuf ËqfkLk{kt [k÷íkwt fkhMíkkLk ÃkfzkÞwt

yurLsrLkÞhªøk fku»koLke yk¾e çkqfLke Íuhkuûk fhe MkMíkk{kt ðu[ðkLkwt fki¼ktz

hksfkux,íkk.7:fki¼ktzeÞkyku {kxu Mðøko Mk{kLk þnuh{kt Ëhuf òíkLkk fki¼ktzku çkuhkufxkuf ÚkE hÌkk Au. íÞkhu suíkÃkwh yLku økkUz÷Lkk çku ¼uòçkks þÏMkkuyu hkýe xkðh{kt ËwfkLk þY fhe yuÂLsLkeÞhªøk fku»koLke çkwfMkLke Íuhkuûk fkuÃke {khe

Äefíkku ÄtÄku þY fhe ËeÄkLke Ãkku÷eMkLku {krníke {¤íkk Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze fkuBÃÞwxh, Íuhkuûk {þeLk, r«Lxh {¤e Y. h.83 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe çktLku ¼uòçkks þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

økkUz÷ yLku suíkÃkwhLkk çku ¼uòçkksLke ÄhÃkfz : [kh Íuhkuûk {þeLk yLku çku fkuBÃÞwxh fçsu yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ÃkwLkk ÄLkfkuze rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ze.su. yuLSLkeÞhªøk fku»koLke çkwfLkk hkExMk Ähkðíkk «ËeÃk¼kE ÷k÷[t˼kE ÷wýkðík (ô.56)Lke VrhÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMku økkUz÷Lkk {ku[eçkòh{kt hnuíkk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hÃk0Lkkt çkòh¼kðLke çkqf {kºk Y. 60{kt ! hksfkux : ze.S. yuLSLkeÞ®høk fku»koLke çkqf çkòh{kt Y. 250Lke {¤íke nkuÞ íkuLke Íuhkuûk fkuÃke {khe çktLku ¼uòçkks þÏMkku Y.50-60{kt yuLSLkeÞ®høk fku»koLke çkwfMk çkLkkðe ðu[ký fhíkk níkk. nu{ktøk yíkw÷¼kE økkuhMkeÞk (ô.26) yLku suíkÃkwhLkk {kuxk[kuf{kt hnuíkk økkihð rË÷eÃk¼kE {åAh Mkk{u fkuÃkehkEx yufx nuX¤ økwLkku LkkutæÞku níkku. økkUz÷ yLku suíkÃkwhLkk çktLku ¼uòçkks þÏMkkuyu

hkýexkðh{kt ËwfkLk Lkt.11 yLku 12 þY fhe íku{kt [kh Íuhkuûk {þeLk, çku fkuBÃÞwxh yLku r«Lxh îkhk ze.su. yuLSLkeÞhªøk fku»koLke çkwfMkLke Íuhkuûk fhe MkMíkk ¼kðu rðãkÚkeoykuLku ðu[ký fhíkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.Ãkku÷eMku yuLSLkeÞ®høk fku»koLke çkqf AkÃkðkLkk hkExMk Ähkðíkk

VheÞkËeLku MkkÚku hk¾e hkýexkðh{kt AkÃkku {khe Íuhkuûk fhu÷e zwÃ÷efux yuLSLkeÞhªøk fku»koLke çkwfMk, r«Lxh, [kh Íuhkuûk {þeLk yLku çku fkuBÃÞwxh {¤e h.83 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fhe çktLku þÏMkkuLke rh{kLz ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økwx¾k «ríkçktÄLkkt y{÷ {kxu BÞwrLk. Vqz íktºk Íqtçkuþ [÷kðþu

hksfkux : økwx¾k Ãkh hkßÞ¼h{kt {wfkÞu÷k «ríkçktÄLkku fzf y{÷ íkk.11Úke þYt ÚkE hÌkku nkuÞ yksu {nkÃkkr÷fkLke Vqz þk¾kyu økwx¾kLkk rð¢uíkkyku yLku çkuXf ÞkuS ðu[ký íkk.11Úke çktÄ fhðk {kxu íkkrfË fhe níke. hkßÞ{kt økwx¾k WÃkh «ríkçktÄ {wfkÞk Aíkkt Ãký nsw økwx¾kLkk ðu[ký Mkk{u fkuE [fkMkýe fhðk{kt ykðe

Lk níke. òu fu, økwx¾k ðu[ký WÃkhLkku «ríkçktÄ íkk.11 Úke ÷køkw ÚkE hÌkku nkuÞ ðuÃkkheykuyu Ãký Mxkuf ÷uðkLkwt çktÄ fÞwO Au. rð¢uíkkykuLku Ãký íkkrfË fhe Ëuðk{kt ykðe Au fu, fkuE Ãký «fkhLkk økwx¾kLkku Mxkuf nðu, ÃkAe Lk {tøkkðu. Mkku{ðkh ÃkAe fzf [urftøk Ãký fhðk{kt ykðLkkh Au. Ëhr{ÞkLk yksu Vqz þk¾kyu hiÞk hkuz WÃkh

[Urftøk fhe ¾kýe-ÃkeýeLkk 22 ÄtÄkÚkeoykuLku LkkurxMkku Vxfkhe níke. rfMkkLk huMxkuhxt {ktÚke Ëk¤-þkfLkk Lk{qLkk Ãký ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ¾kýe-ÃkeýeLkk ÄtÄkÚkeoyku Mkk{u AuÕ÷k [khuf rËðMkÚke Mk½Lk [fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au. ykhkuøÞ þk¾kLkk ELMkÃkufxhkuLku Ëhhkus [urftøkLkk y™u Lk{qLkk ÷uðkLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

çkúkufhkuLku íÞkt W¼u÷k {tËeLkk ykur¤Þk ðå[u {kuxe LkqfMkkLkeLkku ytËks

MkkuLkk-[ktËe{kt ÍtÍkðkíke ¼kðíkuS ðå[u {ku x k Mkku Ë kyku yxõe Ãkzâk «kiZ «kuVuMkhu rðãkŠÚkLkeykuLku £uLzþeÃkLkk S.M.S. fÞko ! ELËw¼kE Ãkkhu¾ fku÷us ykuV ykŠfxuõ[hLkku çkLkkð

hksfkux, íkk.7 : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk yLku ðeðeÃke Mkt[kr÷ík ELËw¼kE Ãkkhu¾ fku÷us ykuV ykŠfxuõ[h{kt Ëefhe suðze ô{hLke rðãkŠÚkLkeykuLku

£uLzþeÃkLkk yuMk.yu{.yuMk. fhLkkh «kuVuMkhLku Mkt[k÷fkuyu yksu nktfe fkZíkk [f[kh òøke níke. rþûký søkík{kt yksu yk {wÆkLke ¼khu [[ko [k÷e níke.

yzÄku zÍLk rðãkŠÚkLkeykuLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u r«ÂLMkÃkk÷u «kuVuMkhLku nktfe fkZâk fk÷kðz hkuz Ãkh ðehzk-ðksze{kt ykðu÷e ykŠfxuõ[h fku÷s u {kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke rzÍkELk MxwrzÞku rð»kÞLkku yÇÞkMk fhkðíkk «ku.nu{tík ðk¤k £uLzþeÃk fhðkLkk yuMk.yu{.yuMk. {kuf÷íkk nkuðkLke fku÷s u Lke swËk swËk Mku{Mu xhLke yzÄku zÍLk rðãkŠÚkLkeykuyu r«ÂLMkÃkk÷ Mk{ûk VrhÞkË fhe níke.yk VrhÞkËLkk Ãkøk÷u r«.Ëuðktøk yu[.Ãkkhu¾u ykshkus «ku.ðk¤kLku fku÷s u {ktÚke nktfe

fkZâk níkk. yk {wÆu r«.Ãkkhu¾Lkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu «ku.ðk¤k AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke y{khe fku÷s u {kt rðÍexªøk ÷uf[hh íkhefu rzÍkELk MxwrzÞku rð»kÞ ¼ýkðíkk níkk. Ãkh{ rËðMku yzÄku zÍLk rðãkŠÚkLkeykuyu {khe Mk{ûk yk «kuVMu kh £uLzþeÃkLkk {uMkus {kuf÷íkk nkuðkLke {kir¾f VrhÞkË fhe níke. suLkk Ãkøk÷u y{u «ku.ðk¤kLku yksu Aqxk fhe ËeÄk níkk.{q¤ y{ËkðkËLkk yk «kuVMu khLke

ô{h 55 ð»ko nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk ô{hu yuMk.yu{.yuMk. {kuf÷ðkLkwt «fhý çknkh ykðíkk ðk÷eyku{kt ®[íkkLke ÷køkýe «Mkhe níke. ßÞkhu rþûký søkík{kt [k÷íke ÷e÷k{kt ðÄw yufLkku W{uhku ÚkÞku Au. ¼qíkfk¤{kt ÞwrLkðŠMkxe{kt AkLkøkÃkíkeÞk ÃkfzkÞk níkk. íÞkhçkkË AuÕ÷u fk÷kðz fku÷s u Lkk r«ÂLMkÃkk÷ Ãký yuMkyu{yuMk {kuf÷ðkLkk «fhý{kt ykðe økÞk níkk.

Ëw»fk¤{kt fqðk ¾kuËðk MkwÄeLkkt rð[kh ykðu Au Ãký, yíÞkhu

ðhMkkËLkwt Ãkkýe ðuzVkÞ Au, s¤Mkt[Þ{kt {LkÃkk rLkr»¢Þ

hksfkux, íkk.7 : þnuhLke hkusLke 470 ÷k¾ øku÷Lk ÃkkýeLke sYheÞkík Ãkwhe fhðk{kt {nkÃkkr÷fkLkk MkkÄLkku xkt[k Mkkrçkík ÚkE hÌkkt nkuÞ yý½z ykÞkusLk yLku Ãkkýe [kuheLku LkkÚkðk{kt rLk»V¤íkkLku Ãkøk÷u þnuhLkk ÷kufkuLku fkÞ{

Ãkkýe ÃkwhðXk çkkçkíku yMktíkku»k hnu Au. hksfkux {nkÃkkr÷fk ÃkkýeLkk Lkðk Mºkkuík W¼k fhðk Ãkhíðu su heíku WËkMkeLk Au íkuðe s heíku ðhMkkËe ÃkkýeLku s{eLk{kt WíkkheLku ðkuxh nkðuoMxªøk fhðk{kt Ãký WËkMkeLkíkk Mkuðe hne Au.

þnuh{kt ðhMkíkwt ðhMkkËe Ãkkýe çk[kðe s{eLk{kt Wíkkhe þfkÞ

þnuhLkk {køkkuo WÃkh Ãkkýe ¼hkÞ Au. yufkË #[ ðhMkkË{kt hMíkkyku yÿ~Þ ÚkE òÞ yux÷wt Ãkkýe ¼hkÞ skÞ Au. yk ÃkkýeLku s{eLk{kt Wíkkhðk {kxu ykÞkusLk ÚkE þfu. yAík{kt AuÕ÷e ½zeyu fqðkyku økk¤ðk y™u çkkuh ûkkhðk rLkf¤e Ãkzíke {nkÃkkr÷fk ¾Ãk Ãkwhíkwt Ãkkýe {¤e hnu fu íkwhtík çkÄe ÞkusLkkyku y¼uhkEyu [zkðeLku Vk÷íkw ÞkusLkkyku nkÚk WÃkh ÷E LkkýktLkku ÔÞÞ fhe Lkk¾u Au. òík òíkLke

ÞkusLkkyku çkLkkððk{kt ykðu Au Ãký ¾hu¾h suLke sYheÞkík Au íkuðe ðkuxh nkðuoMxªøk {kxu fk{økehe Úkíke LkÚke. íkksuíkh{kt LkkLkk{ðk 150 Vqx hªøk hkuz y™u fk÷kðkz hkuzLku òuzíkk hMíkkLku nkExuf çkLkkððk {kxu xuLzhªøk fhkÞwt íÞkhu íku{kt ðkuxh nkðuoMxªøk {kxu 18 çkkuh çkLkkððk ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðe Au. ykðe heíku {wÏÞ {køko WÃkh ßÞkt ßÞkt Ãkkýe ¼hkÞ Au y™u ðuzVkÞ Au íkuðk MÚk¤kuyu Ãký hMíkkLke MkkEz{kt

çkkuh çkLkkðeLku Ãkkýe s{eLk{kt Wíkkhe ík¤ Mkkò fhðk WÃkhktík hMíkkLku Ãký ¾uËkLk {uËkLk Úkíkku yxfkðe þfkÞ íku{ Au. {kuxk ¼køkLkk hMíkkyku Ãkkýe ¼hkE hnuðkLkk fkhýu íkwxu Au. òu ðkuxh nkðuoMxªøk fhðk{kt ykðu íkku Ãkkýe s{eLk{kt Wíkhe síkkt hMíkkykuLku LkwfþkLk Úkíkwt yxfe òÞ. {nkÃkkr÷fkyu hMíkk çk[kððk íku{s þnuh{kt ÃkkýeLkk ík¤ Mkk[k hnu íku {kxu huELk ðkuxh nkðuoMxªøk {kxu ÞkusLkk çkLkkððe ykð~Þf Au.

CMYK

hksfkux, íkk.7 ðirïf íkuSLku fkhýu ½hyktøkýu MkkuLkk yLku [ktËe çkÒku ®f{íke Äkíkw{kt ykðu÷e ykøk Íhíke íkuSLku fkhýu çkqr÷ÞLk {kfuox{kt sçkhku W[kx AðkR økÞku Au. AuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt s MkkuLkkLkk ¼kð{kt «rík Mkku økúk{Lkk rçkMfexu Y.ËMk nòhÚke ðÄwLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku Au, íkku [ktËe{kt Ãký «rík rf÷kuyu [kh nòh MkwÄeLkku WAk¤ku òuðk {éÞku Au ! ðirïf Ãkrhçk¤ku ðå[u Mk¤øke WXu÷e çkLLku yk

Äkíkw{kt nk÷ MÚkkrLkf ÷uð÷u {kuxk MkkuËkyku íkku yxfe s Ãkzâk Au, íkku çkeS íkhV MkkuLkk{kt Y.30 Úke Y.32 nòhLke WAk¤kLke huLs{kt yLkuf çkúkufhku-xÙuzhkuLku {kuxku Vxfku Ãkzâku nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, MkkuLkk{kt íkuS nsw Ãký ykøk¤ ðÄu íkuðe þõÞíkk ðå[u yk íkuSLkk [¢{kt f{kLkkhk zççkkðk¤kyku ykøkk{e rËðMkku{kt MkkuËkyku{kt zçk÷ òuh yÃkLkkðu íkku Ãký LkðkR Lkne !

ÍzÃke WAk¤k ðå[u çkúkufhku-xÙuzhkuLku {kuxku Vxfku : zççkkðk¤kyku f{kÞk ! çkòhLkk yktíkrhf ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk «rík 100 økúk{Lkk MkkuLkkLkk rçkMfexLkku yuf yXðkrzÞk Ãknu÷kLkku ¼kð Y.3,11,600 níkku, su ðÄeLku Y.3,21,500 MkwÄeLke ô[kRyu yÚkzkR økÞku Au. Ëhr{ÞkLk [ktËeLkku «rík yuf rf÷kuLkku ¼kð Y.56,200 níkku íku yuf íkçk¬u

swLkk ¼kðu çkw®føk, WAk¤u ykÃkðwt Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke ! MkkuLkk-[ktËeLke yk yku®[íke íkuSyu {kuxk ¼køkLkk ðrnðxku XÃk fhe ËeÄk Au, íÞkhu hksfkuxLke MkkuLke çkòh{kt Ãký nzftÃk {[e økÞku Au. su MkkuLkeyu ®f{íke ÄkíkwLkwt Lke[k ¼kðu çkwt®føk fhe ÷eÄw Au, íku {kuxe {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk Au. suLÞwyLk økúknfku íkku yk WÚk÷ ÃkkÚk÷ rðþu ðÄw òýíkk LkÚke nkuíkk, yux÷u íkuykuLku Mkk[ððk ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkwt ð[Lk rLk¼kððwt s hÌkwt. íku{ Aíkkt ytËh¾kLku MkkuLke ðuÃkkheyku ‘swLkk ¼kðu çkw®føk fhe ÷eÄw Au, nðu yk WAk¤u ykÃkðwt Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke, þw fhðwt ?’ íkuðku ðMkðMkku fhe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ðÄeLku Y.60 nòhLke MkÃkkxe fwËkðe økÞku Au. yk ÍtÍkðkíke íkuSLku fkhýu çkqr÷ÞLk {kfuox{kt sçkhe WÚk÷ ÃkkÚk÷ MkòoR økR Au. ÷tzLk çkqr÷ÞLk yuõMk[uLs{kt økík þw¢ðkhLkk «rík ykiMk MkkuLkkLkk 1662 zku÷h Mkk{u nk÷ 1730 zku÷hLkku ¼kð çkku÷kR hÌkku Au. yLku økík MkóknLkk [ktËeLkk 30.74 Mkk{u nk÷ 33.41

zku÷hLkku ¼kð çkku÷kR hÌkku Au. ðirïf íkuSLku fkhýu ½hyktøkýu çkLLku ®f{íke Äkíkw Mk¤øke WXíkk íkuLke yMkh çkqr÷ÞLk çkòhkuLkk ðrnðxku Ãkh Ãkze Au. hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ¼h{kt çkqr÷ÞLk çkòhku MkkÚku òuzkÞu÷k ÄtÄkÚkeoyku{kt Ëufkhku {[e økÞku Au. nk÷ yk íkuS{kt xÙuzhku yLku

ÚkR økÞku níkku. su {kuze Mkktsu ðÄe Y.32,300 çkku÷kðk ÷køÞk níkk. ¾qçk s ÍzÃk¼uh MkkuLkk{kt «rík 10 økúk{u Y.630 ðÄe økÞk níkk. yk WAk¤kLku fkhýu MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu {kuxe LkwfMkkLke MknLk fhðe Ãkze Au. hksfkuxLkk yuf {kuxk ðuÃkkheLku yk Vxfk{kt ¾qçk s {kuxe LkwfMkkLke økR

MkkuLkk-[ktËeLkk yuf MkóknLkk ¼kðLkku íkVkðík Äkíkw MkkuLkw (10 økúk{)

íkk.3 ykuøkMx íkk.7 MkÃxuBçkh 31,160 32,300 (1662 zku÷h) (1730 zku÷h) [ktËe (yuf rf÷ku) 56,200 60,200 (30.74 zku÷h) (33.41 zku÷h) MkkuLkk{kt Y.1140 yLku [ktËe{kt Y.4000Lkku WAk¤ku ykuÃkhuxhkuLku støke Vxfku Ãkzâku nkuðkLke Ãký [[ko Au. fku{kurzxe yuõMk[uLsLkk Mkqºkku nkuðkLke Mkk{u çkeS íkhV zççkkðk¤kyku f{kÞk nkuðkLkwt Ãký sýkðu Au fu, xÙuzhku {tËe{kt níkk yLku fnuðkR hÌkwt Au. MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kðku íÞkhu {kuxk ¼køkLkk xÙuzhku ÍzÃke AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke xwtfe ðĽxu íkuSLku fkhýu ðu[ký fkÃkðk{kt MkV¤ yÚkzkíkk níkk. ðirïf ykŠÚkf {tËeLku Lk Úkíkkt {kuxe {w~fu÷e MkòoR økR Au. fkhýu fkuR ¾kMk {kuxe WÚk÷ ÃkkÚk÷ yLkuf xÙuzhku nsw íkuLke LkwfMkkLke Ãký òuðk {¤íke Lk níke. {nËtþu çkòh çkktÄe þõÞk Lk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. Mxuze økýkðkíke níke. yk ÃkrhÂMÚkrík yLkuf søÞkÞu nswt {tËeLkk ykur¤Þk ðå[u YxeLk fk{fkòu s [k÷e hÌkk W¼k Au. {kuxk ¼køkLkk çkúkufhkuLku íÞkt níkk, íÞkhu s AuÕ÷k yuf yk «fkhLkk s ykur¤Þk nkuðkLkwt yZðkrzÞk{kt çkÒku ®f{íke Äkíkw{kt òýðk {¤e hÌkwt Au. nk÷ yku®[íke ykøkÍhíke íkuS ykðíkk LkwfMkkLkeLkku Mk¥kkðkh ykfzku íkku ík{k{ ÷uð÷Lkk fk{fkòu ¾kuhðkR çknkh ykÔÞku LkÚke, Ãkhtíkw yk LkwfMkkLkeLkku yktfzku [kUfkðLkkhku nþu økÞk Au. ðuÃkkheyku sýkðu Au fu, yksLke s íku{ {LkkÞ hÌkwt Au. zççkk xÙu®zøk{kt ðkík fheyu íkku Mkktsu {kºk ËkuZuf Ãký xÙuzhkuyu {kuxku {kh ¾kÄku nkuR, f÷kf{kt MkkuLkk{kt rçkMfexu zççkk{kt Ãký støke ðuÃkkhku W¼k Y.6300Lke {wð{uLx òuðkR níke. nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk MkkuLkkLkku ËMk økúk{ ¼kð Mkkts A ÃkrhÂMÚkrík ðå[u zççkk ykuÃkhuxhkuLku ðkøÞkLke ykMkÃkkMk 31,670 níkku, {kuxe f{kýe ÚkR nkuðkLkwt Ãký òýðk su ðÄeLku Úkkuze ðkh{kt Y.32,150 {¤e hÌkwt Au.


CMYK

+337.46

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 450.00 31,800.00

- 1,200.00 59,000.00

+ 103.70 5,342.10

+0.40 95.92 zku÷h

BUSINESS

17,575.79

¾w÷eLku

17,683.73

çktÄ ÚkÞku

13

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 55.36

SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

SANDESH :RAJKOT

çkeyuMkE

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) íkkíkk Mxe÷ 370.70 5.72 ykEMkeykE çkìtf 937.85 4.68 íkkíkk {kuxMko 243.30 4.40 yu÷yuLzxe 1367.90 3.86 rnLËkÕfku 105.15 3.39

Þwhku 70.37

MkuLMkuõMk{kt 337 ÃkkuELxLkku çku {kMkLkku MkkiÚke {kuxku WAk¤ku hkufkýfkhku yuf s rËðMk{kt ` 85 nòh fhkuz f{kÞk ! „ ík{k{ Mkuõxh÷ ELzuõMk{kt yufÚke ºký xfkLkku WAk¤ku „

y{ËkðkË, íkk. 7

ÞqhkuÃkeÞLk MkuLxÙ÷ çkUfLke çkkuLz ¾heËðkLke ònuhkíkLku Ãkøk÷u rðï¼hLkk þuhçkòh{kt ÷ktçkk Mk{Þ çkkË íkuS Ãkhík Vhe níke. ÞwyuMk {kfuoxLkk zkW{kt økwhwðkhu òuðk {¤u÷k MkwÄkhk ÃkkA¤ yksu yurþÞkLkk ík{k{

çkòhku{kt økúeLk rMkøLk÷ òuðk {éÞwt níkwt. ¼khíkeÞ çkòhku Ãký {¬{ þÁykík MkkÚku ¾q÷eLku ytíku MkuLMkuõMk{kt 337 ÃkkuELxLkku çku {kMkLkku MkkiÚke {kuxku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkE çkuL[{kfo 337.46 ÃkkuELx ðÄeLku 17,684Lke çku MkÃíkknLke ô[e MkÃkkxeyu MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. RLxÙkzu{kt 355 ÃkkuELx ðÄeLku 17,701Lku MÃk~Þkuo níkku. yøkkW MkuLMkuõMk{kt 29 sqLkLkk hkus 439 ÃkkuELxLkku WAk¤ku hÌkku níkku. yu™yuMkE rLk^xe yktf Ãký 104 ÃkkuELx MkwÄhíkkt VheÚke 5,300Lke MkÃkkxe fqËkðeLku 5,342.10 çktÄ ÚkÞku níkku. ykEMkeykEMkeykE çkUf,

ßÞk tswyku íÞkt çkÄwt økúeLk...! økRfk÷Lkku þw¢ðkh Mkki fkuRLku VéÞku níkku. MkuLMkuõMk-rLkVxe çku xfk WAéÞk. MkuLMkuõMkLkk ík{k{ 30 þuh íku{s çkÄk s 21 Mkufxh÷ RLzuõMk Ã÷Mk{kt níkk. rðËuþe þuhçkòhku Ãký íkuS{Þ níkk. ík{k{ yøkúýe þuhçkòhkuyu yzÄk xfkÚke ÷R Mkkzk ºký xfkLkku sBÃk {kÞkuo níkku. MSCI- yurþÞk ÃkurMkrVf RLzuõMk Mkðk çku xfk ðæÞku níkku, su rzMkuBçkh ÃkAeLke {kuxe yuf rËðMkeÞ íkuS Au. [kELkeÍ þuhçkòh{kt ykX {rnLkkLkku, òÃkkLkeÍ rLk¬e{kt A {kMkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. nkUøkfkUøk þìhçkòh 3 xfk fu 593 ÃkkuRLx ðÄeLku çktÄ níkwt. ½hyktøkýu MkuLMkuõMkLkk çku xfkLkk MkwÄkhk Mkk{u furÃkx÷ økwzÍ RLzuõMk ºký xfk, rhÞÕxe yLku {ux÷ RLzuõMk Ãkkuýk ºký xfk, çkuLfufMk Mkðk çku xfk íkÚkk ykuxku çkuL[{kfo çku xfk Ã÷Mk níkk. 1782 þìh ðÄu÷k níkk Mkk{u 1080 þìh zkWLk níkk.

rh÷kÞLMk, yu÷yuLzxe, íkkíkk Mxe÷, íkkíkk {kuxMko, rnLËk÷fku, Mxh÷kEx MkrníkLkk ík{k{ MkuLMkuõMk ç÷w[eÃkLkk xufu íkuS ytíkw MkwÄe xfe hne níke. ÷øk¼øk 1,800 þuhku{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku yLku yuf s rËðMk{kt hkufkýfkhkuLku Y. 85 nòh fhkuzLke f{kýe ÚkE níke. çkeyuMkELkk ík{k{ 13 Mkuõxh÷ ELzuõMk{kt yufÚke ºký xfkLkku ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. furÃkx÷ økwzTMk ELzuõMk MkkiÚke ðÄw 3.04 ðæÞku níkku. rhÞkÕxe Ãkkuýk ºký xfk, {ux÷ yZe xfkÚke ðÄw ßÞkhu çkuLf, ykuxku, yLku fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk{kt çku xfkLkku MktøkeLk MkwÄkhku níkku. íkkíkk Mxe÷

þrLkðkhu çkeyuMkEyu™yuMkE{kt ËkuZ f÷kfLkwt rðþu»k Mkºk

8 MkÃxuBçkhLku þrLkðkhLkk hkus çkeyuMkE y™u yu™yuMkE{kt xÙu®zøk fk{fks [k÷w hnuþu. çkeyuMkELke rzÍkMxh hefðhe MkkExLkk xuMx hLk {kxu ËkuZ f÷kfLkk rðþu»k xÙu®zøk MkºkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. çkeyuMkE y™u yuLkyuMkE{kt 11.15Úke 12.45 MkwÄe xÙurztøk nkÚk Ähkþu.

Mxkuf ykìV Ä zu

çkhkuzkLke økws. fLxuRLkMko{kt WAk¤ku

çkhkuzkLke økwshkík fLxuRLkMkoLkku þìh þw¢ðkhu 184 xfkLkk WAk¤k{kt Y.14.21 çktÄ níkku. RLxÙk-zu{kt Y.14.95Lke xku[ çkLke níke. MkMÃkuLþLk nuX¤ nkuðkLkw {Lkkíke yk ftÃkLke{kt ËMkuf ð»ko çkkË MkkuËkLke Aqx yÃkkR nkuðkÚke økEfk÷Úke fk{fks þY ÚkÞk níkk. ðkuÕÞw{ {kºk 400 þìhLkwt níkwt. ð»kkuo Ãkqðuo AuÕ÷ku çktÄ ¼kð Y. Ãkkt[Lkku níkku. þuhLke VuMkðuÕÞw Y.10Lke íkÚkk Rrõðxe Y.465 ÷k¾Lke Au. su{kt «{kuxMko 33 xfkLkku rnMMkku Ähkðu Au. 10300 sux÷k LkkLkk hkufkýfkhku ÃkkMku 49 xfk yLku Ãkkt[ nkRLkux ðÚko RLðuMxMko ÃkkMku 15 xfk {k÷ Au. íku{kt økòLktË {k÷ÃkkLke yuLz Vur{÷eLkku rnMMkku 14 xfk suðku Au ! økík LkkýkfeÞ ð»kuo Y.411 ÷k¾Lke ykðf WÃkh Y. Ãkkuýk Ãkkt[ ÷k¾Lkku Lkux «kurVx h¤e ftÃkLkeyu þìhËeX Võík 10 ÃkiMkkLke f{kýe Ëþkoðe Au. Vtzk{uLxÕMkLke heíku òuRyu íkku yk Y.14 Ã÷MkLkku ¼kð Ãký ò{u yuðku LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýwt çkòh yuf÷k VLzk{uLxÕMk fu {urhxLkk ykÄkhu s Úkkuzw [k÷u Au ? 5.72 xfk, ykEMkeykEMkeykE çkUf 4.68 xfk, íkkíkk {kuxMko 4.40, yu÷yuLzxe 3.86, rnLËk÷fku 3.39, rh÷kÞLMk 3.08, Mxh÷kEx 2.83, çkòò ykuxku 2.71 yLku ELVkuMkeMk 2.51 xfk ðæÞk níkkt. Ëuþ{kt Mkðoºk ðhMkkËLku Ãkøk÷u fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLke ze{kLz ðÄðkLke ykþkyu yu[Þwyu÷ 2.23 xfk ðÄeLku Y. 537.90 çktÄ ÚkÞku níkku. ykExeMke{kt Ãký Ãkkuýk xfkLkku ðÄkhku níkku. çkeyuMkE{kt 1,782 ðÄu÷k þuhku Mkk{u 1,080 þuhku ½xâk

níkkt. fw÷ 196 þuhku{kt íkuSLke y™u 178 þuhku{kt {tËeLke MkŠfx ÷køke níke.EMkeçkeLkk Ã÷kLkÚke ÞqhkuÍkuLk WÃkh LkkËkheLkwt òu¾{ ½xþu íkuðe ykþkyu ËwrLkÞk¼hLkk þuhçkòh{kt íkuSLkku ÃkðLk VqtfkÞku níkku. yurþÞk{kt [eLkLkku þt½kE yktf 3.70 xfk, nkuLøkfkUøkLkku nUøkMkUøk 3.09, òÃkkLkLkku rLk¬kE 2.20 yLku íkkEðkLk ELzuõMk 1.34 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞk níkkt. ÞqhkuÃk{kt £ktMk, s{oLke yLku ÞqfkuLkk çkòhku 0.25Úke yuf xfk MkwÄe ðæÞk níkkt.

ðirïf MkkuLkwt 1700 zku÷h LkSf økwðkhøk{ : Ãkkt[ {rnLkk{kt ¼kð MkkuLkk{kt ` 450 íkqxíkkt 32,000Lke Lke[u økÞwt : {wtçkE [ktËe{kt ` 1,470Lkwt økkçkzwt y{ËkðkË: EMkeçkeLke çkuXf{kt økEfk÷u çkkuLz ¾heËðk {kxuLke ònuhkík fhkÞk çkkË yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt MkkuLkk{kt íkuSLke ykøkufq[ òhe hne Au. LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku 40 zku÷h WA¤eLku 1,750 zku÷h LkSf çkku÷kÞku níkku. RLxÙkzu{kt E÷uõxÙkurLkf xÙu®zøk{kt fku{uõMk MkkuLkwt 1,745 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku. íku{s ðirïf [ktËe ðkÞËku yuf zku÷h sux÷ku ðÄeLku 33.62 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ½hyktøkýu yiríknkrMkf MkÃkkxeyuÚke

MkkuLkk{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e rLkf¤íkkt y{ËkðkË{kt MkkuLkk{kt Y. 450Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk Y. 32,000Lke MkÃkkxe Lke[u økÞwt níkwt. {wtçkE{kt [ktËe Y. 1,470 økøkzeLku Y. 61,105 ÚkE níke. MÚkkrLkf Íðuhe çkòhku{kt MkkuLkwt A {rnLkk{kt MkkiÚke Ÿ[e xku[u økÞk çkkË hkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLx Mkkð[uíkeLkwt hÌkwt níkwt.y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y. 450 ½xeLku Y. 31,800 ÚkÞwt níkwt. íku{s MkkuLkwt íkuòçke «rík 10 økúk{u Y. 450 ½xeLku Y. 31,650 Lkh{ hÌkwt níkwt.

y{ËkðkË{kt [ktËe Y. 1,200 íkqxíkkt Y. 59,000 ÚkE níke. rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y. 390 ½xeLku yLkw¢{u Y. 31,910 y™u Y. 31,710 ÚkÞwt níkwt. [ktËe Y. 1,400 ½xeLku Y. 60,000Lke Lke[u Y. 59,700 ÚkE níke. {wtçkE{kt þwØ MkkuLkkLkku ¼kð 10 økúk{ ËeX Y. 355 ½xeLku Y. 31,495 ÚkÞku níkku. ßÞkhu MxkLzzo MkkuLkwt Y. 350 Lkh{ hnuíkkt Y. 31,350 ÚkÞwt níkwt. {wtçkE nksh [ktËe Y. 1,470 ½xeLku Y. 61,105 níke.

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð ík÷e

(720 fðe.) 1460/1875 yuhtzk (750 fðe.) 701/731 ys{ku(15 fðe.) 750/1395 tMkwðk(5 fðe.)430/575 MkªøkVkzk (240 Âõð) 1050/1240 fk¤kík÷ (110 fðe.) 1365/2140 ÷Mký (345 õðe) 123/234 Äkýk (9 õðe) 650/700 SY (135 5õðe) 2400/2650 {uÚke (54 õðe.) 513/540 hkÞzku (105 fðe.) 510/780 hsfkLkwtçke (35 fðe.) 3050/3890 V¤V¤kËe ÷etçkw(62 fðe.) 250/350 þkf¼kS ƒxkxk (5144 fðe.) 220/275 zwtøk¤eMkqfe (750 fðe) 60/136 x{uxk (708 fðe) 160/240 Mkwhý ( 2 fðe.) 160/200 fkuÚk{he (98 fðe)

hksfkux {kfuox Þkzoo fÃkkMkçkexe (640 fðe.) 750/945 ½ô÷kufðLk (1225 fðe.) 312/348 ½ôxwfzk (835 fðe.) 310/405 swðkhMkVuË (170 fðe.) 390/465 swðkhÃke¤e (95 fðes.) 265/305 çkkshe (51 fðe.) 225/275 {fkE (130 fðe.) 260/310 íkwðuh (11 fðe.) 500/800 [ýkÃke¤k (250 fðe.) 775/960 yzË (7 fðe.) 350/700 {øk (92 fðe.) 934/1050 ðk÷Ëuþe (35 fðe.) 340/595 ðk÷5kÃkze (18 fðe.) 950/1416 [ku¤e (30 fðe.) 750/820 {X(6 fðe.) 650/770 MkªøkËkýk (434 fðe.) 1300/1430 {økV¤eòze (70 fðe.) 855/1037 {økV¤eSýe(180 fðe.) 901/1025

Ãkkxý

1975 853/898 776/783 710/756 300/347 240/400 235/248

ŸÍk

Shw 2465/2880 ðrhÞk¤e 730/1585 RMkçkøkw÷ 1105 hkÞzku 780

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

160/260 (62 fðe.) 100/200 (15 fðe.) 260/360 (68 fðe.) 200/300 (61 fðe.) 120/160 (8 fðe.) 200/300 (29 fðe.) 100/200 (27 fðe.) 100/180 (20 fðe.) 140/260 (3 fðe.) 400/500

fkhu÷k Mkhøkðku

ík÷ 1481/1925 fkfze yMkkheÞku 850 ftxku¤k Ãkkxze yuhtzk 725/738 Shw 2505/2790 øk÷fk hkÞzku yuhtzk AkMkxku çkkshe ½ô økðkh

zwtøk¤e ÷e÷e (21 fðe.) 180/280 ykËq (56 fðe.) 400/500 {h[k ÷e÷k (112 fðe.) 120/180 {økV¤e÷e÷e (102 fðe.) 400/700 {fkE÷e÷e (24 fðe.) 100/200 hksfkux rMktøkíku÷ ‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 1220/1225 íku÷eÞk xe™ 1872/1873 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 720/725 ‚ª„¾ku¤

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 59000 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 58980 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 58960 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 31650 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 30700 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 30100 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,16,500

íkwheÞk

økwshkíkLkkt økts çkòhku Shw ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô swðkh çkkshe

100/250 {w¤k (20 fðe.) 50/100 hªøkýk (79 fðe.) 100/160 fkuçkes (182 fðe.) 100/120 V÷kðh (63 fðe.) 120/220 ¼ªzku (71 fðe.) 150/280 økwðkh (82 fðe.) 300/420 [ku¤kMkªøk (64 fðe.) 250/350 xªzku¤k (32 fðe.) 100/160 ËwÄe (76 fðe.)

nkhes

760/790 çkex 722/763 300/341 {uÚke 201/229 280/300 ðk÷ 1400

35000/fk{fks íku÷{kt 3/4 fÃkkMkeÞk{kt 25 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 800/850 hksfkux fkuÃkhu÷ fku…hu÷xe™1075/1125 rËðu÷ 1280 hksfkux çkuþLk ƒuþ™ 4200/4300 [ýk 4900/5000 [ýkËkh 5900/6000 hksfkux ¾ktz ¾ktz ‚e 3660/3740 ¾ktz ze 3580/3640 ¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík MkÃxu. hks. yuhtzk. rzMku.hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk {wt. yuhtzk MkÃxu. {wt. yuhtzk rzMku.

¾q÷e 3950 4245 997.50 3950.00 4240.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) þwØ MkkuLkwt

61105 31350 31495

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ y¤Mke íku÷ Lke{ íku÷

1230 1110 760 795 645 3825 795 830 825

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

ðÄe 3960 4256 997.50 3950.00 4240.00

½xe 3813 4104 982.50 3845.00 4150.00

çktÄ 3813 4104 983 3845.00 4150.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

607 775

(Äkíkw çkòh) ºkktçkw ¼khu ðkÞh çkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

47800 51500 44500 14400 32300 33100 13600 12300 1260

1070

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fkuÃkhu÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ {wtçkE

435/460 120 130 4250 4150 7000 5250 ---------700

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

3542/3592 3606/3771

[ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1300 yu‚÷ku 370/380 ShkMkh 600/680 Ãkhe{÷ 440/600 íkwðuhËk¤ðkMkË 1400/1440 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1600 hksfkux {økV¤e {„V¤e òze 1030/1035

{„V¤eSýe 1050/1055 ½ôLkku ÷kux (¼kð h0 rf÷ku) ½ô [feykxk 415/455 hksfkuxøkku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku) økku¤ fkuzeLkkh zççkk 540/600 økku¤ fkxwoLk 660/675 økku¤ fku÷kÃkwh 825/1020

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

220/280 80/120 200/400

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe çkxkfk zeMkk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e {nkhk»xÙ

180/260 220/280 100/160 110/145

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1220/1225 íku÷eÞk xe™ 1872/1873 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1225/1230 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 720/723 hksfkux [ktËe 58700 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1030/1035 hksfkux Sýe {e.ze. 1045/1050 ¾ktz ‚e 3660/3740 ¾ktz ze 3580/3640 yuhtzk MkÃxu. 3805/3810 yuhtzk zeMku. 4100/4105 rËðu÷ 773/775 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1215/1220 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1915/1920 Awxf 1 rf÷ku 137 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1935/1940 ðLkMÃkíke ½e 1050/1100 fÃkkMkeÞk íku÷ 1235/1245 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 980/985 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2065/2070 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2085/2090 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1145/1150 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1250 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1270 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1370

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {w. [ktËe nksh {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) y{. [ktËe y{. MxkLzzo (99.9) y{. íkuòçke (99.5) y{. Lkðk ËkøkeLkk y{. nku÷{kfo ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

61105 31350 31495 59000 31800 32650 30330 31165 2030/2050 2140/2170

` 96,000Úke ` 30,000 ÚkÞk !

(rçkÍLkuMk zuMf) íkk. 7: økwðkhøk{Lkk ¼kð {k[o {rnLkk{kt ÂõðLx÷ ËeX 95,920 YrÃkÞk çkku÷kÞk níkk íku Ãkkt[uf {rnLkk{kt s íkqxeLku Y. 30 nòhu ykðe økÞk Au. MkËkLkk yríkhufLkkt Ãkøk÷u ðkÞËk çkòh Ãkt[ fzf çkLÞwt níkwt yLku íkuLkk ^Þq[h xÙurztøk WÃkh «ríkçktÄ {wfkÞku níkku íkuÚke ¼kðLku Mkrðþu»k yMkh ÚkR Au. yk WÃkhktík ÞqÍMko RLzMxÙeLke Ze÷e {køku Ãký Mkkhku ¼køk ¼sÔÞku Au. økwðkhøk{ {wÏÞíðu ykuE÷ yufMÃ÷kuhuþLk yLku Vk{ko Vqz «kuMku®Mkøk RíÞkrË{kt ðÃkhkÞ Au. [k÷w LkkýkfeÞ ð»kuo íkuLke rLkfkMk [kh ÷k¾ {urxÙf xLk ÚkR Au su yøkkW yk økk¤k{kt Ãkkt[ ÷k¾ xLk níke. yk Ãkkf{kt ¼khíkLke {kuLkkuÃkku÷e Au íÞkh ÃkAe ÃkkrfMíkkLk ykðu Au. yºku hksMÚkkLk, nrhÞkýk íkÚkk økwshkík íkuLkk {kuxk WíÃkkËf Au. yk ðu¤k íkuLkwt ðkðuíkh 35 ÷k¾ nufxh{kt ÚkÞwt Au su yøkkWLkk ð»kuo 31 ÷k¾ nufxh rðMíkkh{kt níkwt. {køkLkk y¼kð ðå[u økwðkhøk{ MkezLke yÕÃk WÃk÷rçÄLku ÷R «kuMku®Mkøk yuf{ku 30 xfkLke ûk{íkkyu [k÷e hÌkkt Au. Lkðe ykðf ykufxku.Úke þY Úkíkkt r[ºk çkË÷kþu.

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðkuu rníkkðn 5381 íkÚkk 5392Lke «ríkfkh MkÃkkxe rLkVxe VÞq[h {kxu æÞkLk{kt hk¾ðe

çkeyuMkE ELzuõMk: (17684) 17638Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu 17575Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 17725- 17747Lkk ðÄw zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è WAk¤k òuðkþu, su yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 17747 Ãkkh Úkíkkt 17779, íkÚkk 17827- 17847Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 17575 íkqxíkkt 17498 íkÚkk 17450Lkku ½xkzku ELxÙkzu{kt òuðkþu. rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (5361) 5344Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu 5326Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 5381 íkÚkk 5392Lkk yktf ykðþu. ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 5392 Ãkkh Úkíkkt 5406 íkÚkk 5422Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 5326 íkqxíkkt 5303 íkÚkk 5289Lkku ½xkzku ELxÙkzu{kt òuðkþu. çkìtf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (10140) 10090Lkk ½xkzu 10020Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 10188Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt 10245 íkÚkk 10298Lkk WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 10020 íkqxíkkt 9934Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðþu. çkkÞku fkuLk: (271) 267/50 Lkk ½xkzu 261Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 280/50 íkÚkk íku çkkË 296Lkk ¼kð ykðþu. ykìhkuçkªËku Vk{ko: (123) 121/75Lkk ½xkzu 119/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 128Lkku ¼kð ykðþu. ÕÞwrÃkLk: (609) 601, 598Lkk ½xkzu 593Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 615 Ãkkh Úkíkkt 624 íkÚkk 629Lkk ¼kð ykðþu. çkòs ykìxku: (1687) 1672Lkk ½xkzu 1650Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1712Lkku ¼kð ykðþu. VkELkkÂLMkÞ÷ xuf.: (867) 858856Lkk ½xkzu 847Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 896Lkku ¼kð ykðþu. MkLkxeðe: (308) 305 íkÚkk 302/50Lkk ½xkzu 299Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 315/50 íkÚkk 323Lkk ¼kð ykðþu. nuõMkkðuh : (132/50) 134 Ãkkh Úkíkkt 142Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 130 íkÚkk 127 {sçkqík xufk Au. VÞq[h ykuÃþLk yçkkLk ykìVþkuh: (423) 413Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 446 íkÚkk 468Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

CMYK

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,06,760.72 fhkuz ftÃkLke

çktÄ ¼kð

½xkzku(%)

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhxTMk 939.90

4.94

økkuËhus fLÍÞw. 663.50 siLk ErhøkuþLk 59.90

4.39 3.54 1.99 1.96

xkuÃk xkuhuLx Ãkkðh 172.05 ÷wÍMko fkuhku{tz÷ ELx. 287.15

rçkúrxþ ÃkkWLz 88.21

ÞuLk 70.12

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,29,412.32 fhkuz

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuçkeçke Õke 727,734,725,730.10 yuuMkeMke 1344,1350.95,1335.10,1342.25 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ155.10,157.45,153.05,155.40 Bk¸ÿk Ãkkuxo 115.85,116.85,112.20,113.30 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 764.70,778.45,762,768.65 yÕnkçkkË çkUf 121.85,122.80,121,122.45 yhuÔkk 182.50,183.45,179,179.40 ytçk¸ò MkeBkuLx 190.90,192.50,187.30,189.50 yktækúçkuLf 91,92.40,91,91.80 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 632.55,648,630.80,645.95 yuÃkkuÕkku xkGkh 92.70,95,92.50,93.50 y~kkuf ÕkuÕkuLz 21,21.30,20.90,21.15 yu~keGkLk ÃkuRLx 3706.50,3776.10,3706.50,3765.80 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1770,1803.50,1755,1785.45 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 120,123.90,119.50,123.15 yurõMkMk çkUf 971.90,979.90,960.20,976.65 çkòs nkuÕz RLÔkuu 760,761,750.05,759.65 çkkxk RLzeGkk 882.95,893.40,882.05,889.75 Çkkhík EÕkuf. 1225,1239.25,1225,1231.60 Çkkhík ^kuso 278.05,290,278,286.25 Çkkhík ÃkuxÙku 354.20,356,336.10,344.80 Çkkhíke yuhxuÕk 255,256.50,253.70,255.55 ÇkuÕk 205,206.45,203.20,204.85 Çk¸»kÛk MxeÕk 465,468.70,462,463 çkkGkkufkuLk rÕk. 266.25,273.80,261,271.25 çkPf yku^ çkhkuzk 617,629.55,617,628 çkuf yku^ RrLzGkk 258,262.45,258,259.70 çkku~k Õke 8506,8506,8351,8431.05 çkúexkLkeGkk RLz 505,508.80,494,495.75 furzÕkk nuÕÚk 892.10,907.10,886.15,895.15 ¢uRLk RLzeGkk 334,338.65,333.10,337.05 fuLkuhk çkuLf 314.80,323.45,314.10,321.85 fuMxÙkuÕk 275.90,277,274,275 MkuLxÙÕk çkUf 64.95,65.25,63.35,63.55 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 322.95,328.30,322.50,323.35 åktçkÕk ^xeo 67.65,68.25,67.25,68.05 MkeÃÕkk. 380.55,382.90,376.30,380.65 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1206,1225,1206,1222.75 fLxuLkh fkuÃkkuo 925,930.95,922.05,923.65 fkuhkuBkk ^xeo 300.95,300.95,287.10,289.35 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 375.10,375.10,368.75,369.30 ¢eMkeÕk Õke 933,945,925.80,933.20 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 108,110.60,106,110.10 fGk¸BkeLMk 469.90,477,459.50,462.05 zkçkh RLzeGkk 128.50,129.70,127.60,128.45 ze~k xeÔke 72.45,73.40,71.45,73.05 zeÔkeÍ Õkuçkku. 1149,1159,1134.45,1153.20 zeyuÕkyu^ Õke 196.70,204.90,196.55,203.15 zku.huœe 1687.50,1701,1676.15,1696.65 ykGk~kh Bkkuxh 2088.95,2092.95,2063,2074.85 R.ykR.nkuxuÕk 77,77,75.75,75.90 neBkkLke Õke. 512.95,513,506.05,508.65 yurLsGkMko (ykE) 216.10,218.35,215.05,217.60 yuMkkh ykuRÕk 49.40,49.50,48.15,48.85 yufMkkRz RLz. 144.25,145.65,140,142.15 ^uzhÕk çkUf 403.25,409.50,403,404.30 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 842.90,869.80,842,867.25 ^kuxeoMk nuÕÚk 94.90,95.25,94.20,94.40 økuEÕk 361.95,367.85,355.35,364.15 økeíkktsÕke suBMk 347.05,349.40,339.95,341.90 øÕkufMkkurMBkÚk 2122,2122,2085.05,2092.85 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2892,2920,2892,2908.95

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 427.05,431.35,422,426.35 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 19.65,19.80,19.30,19.60 økkuËhusfLMxÙ 680.05,686,658.10,663.50 økkuËhus RLz 259.35,261.75,255,257.15 økúkMkeBk RLz 2949.90,2995,2945,2971.05 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 76,76.80,75.10,75.50 øk¸s.^Õkkuhk 359.80,360,355.15,357.80 øk¸s.økuMk 298.10,300,295.20,297.15 øk¸s. BkeLkhÕk 186.65,189.90,186.10,187.60 nuÔkuÕMk RrLzGkk 558.50,575.80,556.05,568.60 yuåkMkeyuÕk xufLkku 570.90,580.95,570.90,576 yuåkzeyuu^Mke 730,739.50,726.75,729.40 yuåkzeyu^Mke çkUf 593,594.30,586.05,590.10 nehku nkuLzk 1827,1827,1785.10,1800.05 nufMkkÔkuh xuf 130.30,133.60,130.25,132.40 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 530.25,539.50,526.65,537.90 ®nË fkuÃkh 262,269.60,260.30,267.75 ®nË ÃkuxÙkuÕk 312.55,314,299.05,302.90 ®nËkÕfku 104.50,105.45,103.75,105.15 ®n˸MíkkLk ͪf 127.40,129.45,127,128.65 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 71.40,72,70.05,71.50 ykRMkeykRMkeykR çkUf 918,941,916.60,937.85 ykRzeçkeykR 87.80,88.75,87.45,87.95 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 78.25,79.40,77.45,78.65 EL£k zuÔk ^kR 127,127.85,124.65,127.10 ykEyu^MkeykR Õke 25.65,26.50,25.25,25.55 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 44.50,45.40,43.95,44.40 RLzeGkk çk¸ÕMk 194.85,195.90,191.60,193.20 RrLzGkLk çkUf 159.25,164.45,154.10,163.20 RLzeGkLk nkuxÕk 59.50,60.55,59.35,60.05 RLzeGkLk ykuRÕk 250,252.40,242.50,247.60 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 67.05,67.65,67,67.20 ELÿ økuMk 243.95,243.95,240,240.85 EL˸Mk ELz. çkUf 316,318.10,314,315.90 RL^kuMkeMk xuf 2447,2489.95,2447,2483 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 381,383,376.15,377.45 ykRÃkeMkeyuÕk 445.05,448.55,435,440.40 ykRykhçke RL£k 123,127.80,123,125.95 ykR.xe.Mke. 263.90,263.90,260.65,262.75 siLk Rheøku~kLk 62.30,63.90,59.50,59.90 sGkÃkúfk~k 66.50,68.30,66.50,67.90 SLËkÕk MxeÕk 350,353.40,346.40,347.50 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 27,28.80,27,28.55 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 665,678,663.15,673.60 fkuxf BkneLÿ çkUuf 578.30,582,574.45,576.25 ÕkuLfku RL£k 10.99,11.15,10.99,11.03 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1335.35,1374.15,1335.35,1367.90 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 242.50,247.95,242.25,247.10 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 612.05,615.05,606.50,609.30 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 775,788,754,785.10 Bkne. BkneLÿ 766,774,760.70,763.40 BkLkkÃk¸hBkS 35.50,35.95,35.10,35.35 Bkuhefku Õke 204,207,201.10,205.10 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1197.80,1207.90,1191,1204.60 BkufMk RLzeGkk 183,184.40,180.50,181.35 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk764.50,792.45,757.30,787.05 BkækhMkLk 200,203.35,198.10,199.10 yuBk^uMkeMk 390,393,385,392.20 yuBk.ykh.yu^ Õke.10200,10290,10150,10196.90 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.90,62.90,60.80,61.25 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 50.75,53.20,50.20,51.20

LkuuMkÕku (ykR) 4590,4650,4582.25,4601.20 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 78.55,79.90,78.30,79.05 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 185.15,189.75,185,187.20 yuLkxeÃkeMke rÕk. 172,174,171.70,172 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 278,281.90,274.20,275.20 ykuÃxku. MkŠfx 127.80,132.90,127.25,131.05 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2974.90,3000,2929.85,2996.75 ykurhyuLxÕk çkUf 223.45,232,222.60,229.60 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 140.90,143.40,140.30,142.05 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS158.40,159.25,156.10,158.45 ÃkezeÕkkRx RLz. 199.70,203.80,197.10,198.10 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 470,483.45,469.50,480.85 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 679.85,679.85,679.85,679.85 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 157.05,161.60,156.40,160.35 ÃkkÔkh økúez 122,123,121.45,121.95 Ãktòçk Lku~kLkÕk 687,687,671.05,681.30 huLkçkûke Õkuçk. 551,555.55,539.10,546.85 hk»xÙeGk fuBke 52.50,53.40,52.10,53.10 ykhRMkeÕke 184,187,184,186.15 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 50.15,50.95,49.85,50.70 heÕkkGkLMk yuLkSo 452.15,453.90,448.15,452.05 heÕkk.fuÃkexÕk 335.55,338,332.50,335.65 heÕkkGkLMk 778,796,778,791 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 79.45,79.90,78.50,79.40 YåkeMkkuGkk 83.30,84.40,81.75,82.90 MkuMkk økkuÔkk 166.70,168,165.55,166.90 ©e MkeBkuLx 3403,3430,3357,3389.45 ©ehkBk xÙkLMk 641,642.45,627,630.85 MkeBkuLMk Õke 675,680,671.70,678.95 Mxux çkuLf 1892,1900,1881.30,1887.65 MxeÕk ykuÚkkuhexe 78,78.40,77.10,77.50 MxhÕkkRx 96.40,96.95,95.30,96.45 MxÙkEz 862,894.50,858.15,886.35 MkLk ^kBkko 656,665.65,656,664.35 MkLkxeÔke 307.55,310.10,305,308.25 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 15.40,15.50,15.25,15.36 MkeLzefux çkUf 96,96,94.10,94.80 íkkíkk fuBke. 315,318.30,314,317.35 íkkíkk fkuBGk¸ 233,233,229.75,230.30 íkkíkk BkkuxMko 239,245,239,243.30 íkkíkk ÃkkÔkh 96.80,97.15,95.75,96 íkkíkk MxeÕk 361.10,371.80,361,370.70 íkkíkk xe 137.50,138,136,136.40 xeMkeyuMk rÕk. 1387,1395,1379.75,1385.90 xuf BkneLÿ 840.60,860.65,840.60,858.10 ÚkBkuofoMk 475,497,475,494.45 xkRxLk RLz. 222.60,228.95,222,227.40 xkuhuLx ÃkkÔkh 182.05,183.90,170.50,172.05 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3388.95,3422,3350,3369.50 Gk¸fku çkuLf 65.90,66.10,64.50,64.85 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1692.80,1740,1692.80,1735.20 Gk¸LkeGkLk çkUf 158.10,159.45,157,158.85 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 998,1000,933.55,939.90 Gk¸Lkexuf Õke 18.70,18.90,18.50,18.65 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 639,639,615.05,617.45 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 122.85,123,119.30,120.50 ÔkezeGkkufkuLk RLz 174.70,174.75,172.10,174 ÔkkuÕxkMk 111.05,112.30,110.60,111.35 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 98.05,104.65,97.25,102.55 ÔkeÃkúku 381.50,385,377.25,377.75 Gk~k çkPf 331,337.50,331,335.15 Íe yuuLxh 174.10,175,170,170.65

{økV¤eLkk ¼kð Lkh{ Ãkzíkkt ®Mkøkíku÷{kt zççku 10Lkku ½xkzku

hksfkux, íkk.7 1hhÃk {kt 3 Úke 4 økkzeLkk ðuÃkkh níkk. ðu[kýLkk xuLzhku{kt ¾heËLkkh 1409

Mkkihk»xÙ økwshkík{kt ðhMkkËLkk fkhýu yuøkúku fku{kurzxe çkòhku{kt MkèkfeÞ ð÷ý þktík ÃkzíkkLke MkkÚku Äe{k ½xkzkLkku Ëkuh þY ÚkÞu÷ Au. ®MkøkËkýk{kt rLkfkMkfkhku MkkÚku MxkurfMxkuLke ¾heËe çktÄ ÚkíkkLke MkkÚku yksu xLku ðÄw çku nòhLkk ½xkzk MkkÚku 76 Úke 78 nòh níkku. ykLke yMkhu {økV¤e{kt Ãký ½xkzku ykðíkk yksu ¾ktzeyu ðÄw 300 yLku {ýu 30 Úke 40 íkwxâk níkk. ®Mkøkíku÷ rÃk÷ký {kxu fk[k {k÷kuLkk ¼kðku íkwxíkk yksu zççku ðÄw 10 ½xeLku h100Lke MkÃkkxe íkkuze h08Ãk Úke h090 hnu÷ku. Awxf rf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 137 níkku. ¾kãíku÷ku: ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ½xkzku ykøk¤ ðÄíkk ðÄw Ãk ½xeLku 1hh0 Úke

íkur÷Þk xeLkLkku ykX ½xeLku 187h Úke 1873 , ò{Lkøkh ÷kELk 1hhÃk, Mkkihk»xÙLkk yLÞ MkuLxh{kt ÷wÍLkku 1h10 Úke 1hh0 {kt Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ðÄw Ãk ½xeLku 7h0 Úke 7h3 {kt hÃk xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 600 Úke 601 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 748 Úke 7Ãk0 Lkku hnu÷ku. {økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt [kh nòh økwýe ykMkÃkkMkLkk fk{fks hÌkk níkk. ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktzeyu ðÄw 300 ½xeLku h0600 níkku. hksfkux Ëkýkçkkh {ýu 40 íkwxeLku 1030 Úke 103Ãk níkku. ½ôLke Mkkhe {ktøk ðå[u n{ýk r{÷çkhLkku ô[k{kt 1700Lkku ¼kð ÚkÞu÷ Ãkhtíkw 38 nòh xLk ½ô

Úke 1488 Lkk ¼kðku ¼Þko níkk. íkuykuLkk xuLzhku ÃkkMk ÚkÞk çkkË Ãký Mxkuf çk[íkk yksu ykuÃkLk çkòh{kt íkuLke Lkuøkurxð yMkh ykðíkk ÂõðLx÷u 40 Úke Ãk0 ½xeLku økktÄeÄk{ 1610, {wtÿk 16h0, sqLkkøkZ ðuhkð¤ MkkEz 1Ãk90 Úke 1600{kt Ãkh[qhý fk{fks níkk. Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku Lkðku fÃkkMk {ýLkku 611 þtfh økktMkzeLkku 35 Úke 37 nòh fÕÞkýLkku h8700 Úke h9Ãk00, {kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 36000 Úke 36Ãk00 níkku. ¾ktz: MÚkkrLkf çkòh ¾kíku Ãk00 økwýeLke ykðfu MkeLkku 3660 Úke 3740 yLku zeLkku 3Ãk80 Úke 3640Lkk ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký Úkíkk níkk.


CMYK

14

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

SðLkLke ÷e÷e-MMkqfe

WLkk¤kLke çkÃkkuhLkk Mk{Þu ßÞkhu ík{k{ Ãkþw-Ãkûkeyku Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khíkkt nkuÞ Au íÞkhu Íkz ÃkhÚke MkwfkÞu÷wt yk ÃkkËzwt ÷e÷ çkksu÷e s{eLk Ãkh ¼hu÷k ÃkkýeLkkt ¾kçkkur[Þk{kt Ãkzíkk yuf y˼wík á~ÞLkwt MksoLk fhu Au. òýu fwËhíku ÃkkýeLkk ¾kçkkur[ÞkLke ytËh yuf LkkLkfze nkuze íkhíke {qfe nkuÞ íkuðtw yk yk¾w á~Þ MkòoÞwt Au. yk á~ÞLku òuíkk s çkk¤Ãký{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËLke ytËh h{ðk {kxu çkLkkðu÷e fkøk¤Lke nkuze {kLkMkÃkx Ãkh VheÚke Ëkuzðk ÷køkuíkku LkðkR Lknet.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

VkuxkuøkúkVe {khwt ÃkuþLk íkku Au s Ãkhtíkw {Lku {khk {qz «{kýu Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðk ÃkMktË Au. ßÞkhu nwt Ëw:¾e nkuW íÞkhu økúu þuzTMk Ähkðíkk Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðkLkku ykøkún hk¾wt Awt yLku ßÞkhu ¾wþ nkuW íÞkhu f÷hVw÷ Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðk øk{u Au. {khk {íku Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðk fkuR {kU½k fu{uhk fu Mkkhk ÷kufuþLMk nkuðk sYhe LkÚke. ík{khe ykMkÃkkMk çkLkíke ½xLkkykuLku Ãký ík{u Mkkhe heíku fu{uhk{kt fuË fhe þfku Aku.

fihðe Ëðu EÂLxrhÞh rzÍkRLkh

yr{íkk¼u ÂxTðxh, xBçk÷h Akuze ËuðkLke yk5u÷e Ä{fe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7 çkkur÷ðqzLkk {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk ÂxTðxh yLku xBçk÷h Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhíkkt çkÒku MkkRxTMkLku [uíkðýe ykÃke Au fu íkuyku íku{Lkk ykuÃkhu®xøk{kt hnu÷e ¾k{eyku Ëqh Lknª fhu íkku Ãkkuíku yk çkÒku MkkRxTMk ÃkhÚke nxe sþu. ÂxTðxh yLku xBçk÷h Ãkh {k÷VtõþLk ytøkuLke fku{uLxTMk ðkt[eLku Mk¾ík Lkkhks ÚkÞu÷k ‘rçkøk çke’yu ÂxTðx fÞwO níkwt fu, “ÂxTðxh yLku xBçk÷h Ãkh {k÷VtõþLkLke fku{uLxTMk ðkt[eLku ftxk¤e økÞku Awt. MktçktrÄíkkuLku [uíkðýe Lknª {kuf÷ku yLku ¾k{eyku Lknª

MkwÄkhku íkku nwt ík{khe MkkRx Akuze ËRþ.” yLÞ ½ýe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk WÃk÷çÄ nkuðkLkwt sýkðíkkt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “ËrhÞk{kt çkeS ½ýe {kA÷eyku Au.” rnLËe rMkLku{kLkk ‘yuLøkúe Þtøk {uLk’ yr{íkk¼u íku{Lkk ç÷kuøkLkk {w÷kfkíkeykuLku ç÷kuøk Ãkh fku{uLx fhðk{kt Ãkzu÷e íkf÷eVku çkË÷ íku{Lke {kVe {ktøkíkkt fÌkwt níkwt fu, “{khk ç÷kuøk Ãkh fku{uLx fhðk{kt su{Lku íkf÷eV Ãkze Au íku{Lke nwt {kVe {ktøkwt Awt. {khwt ç÷kuøk Ãký økkÞçk Úkíkwt hnu Au. yk íkf÷eV nðu {khkÚke MknLk Úkíke LkÚke.”

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMkLke ¾k{eykuÚke ‘rçkøk çke’ Lkkhks

rðïLke yøkúýe RLkkuðurxð ftÃkLkeyku{kt Ãkkt[ ¼khíkLke

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 7 VkuçMko îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷e rðïLke MkkiÚke RLkkuðurxð ftÃkLkeyku{kt ¼khíkLke Ãkkt[ ftÃkLkeykuLku MÚkkLk {éÞwt Au, su{kt ÷kMkoLk yuLz xwçkúku, rnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðh íku{s RLVkurMkMk, íkkíkk õLMkÕxLMke yLku MkLk Vk{koLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÞkËe{kt ÷kMkoLk yuLz xwçkúku Lkð{k ¢{u, rnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðh 12{k ¢{u yLku RLVkurMkMk 19{k ¢{u Au ßÞkhu íkkíkk õLMkÕxLMke 29{k yLku MkLk Vk{ko 38{k ¢{u MÚkkLk Ãkk{e Au. 19.5 xfk MkkÚku íkkíkk fLMkÕxLMke yk ÞkËe{kt 29{k ¢{u yLku MkLk Vk{ko 14.6 xfk økúkuÚk MkkÚku 38{k Lktçkhu hne níke. yk ÞkËe{kt 19 xfk ðu[ký ð]ÂØËh MkkÚku ÷kMkoLk yuLz xwçkúku 9{k

¢{u Au. 11.4 xfk ðu[kýð]ÂØ MkkÚku rnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðh 12{k yLku 12.7 xfk ðu[kýð]ÂØ MkkÚku RLVkurMkMk 19{k ¢{u Au. y{urhfkLkkt rçkÍLkuMk {uøkurÍLk îkhk ftÃkLkeykuLkkt Lke[k RLkkuðuþLk «er{Þ{Lku æÞkLk{kt hk¾eLku yk ÞkËe íkiÞkh fhkE Au su ftÃkLkeLkk nk÷Lkk rçkÍLkuMkLke ðuÕÞq yLku ¼krð ELkkuðuþLkLke Mkt¼kðLkk ðå[uLkku íkVkðík Ëþkoðu Au. su ftÃkLkeykuLke {kfuox fuÃk 10 yçks zkp÷hÚke ðÄkhu nkuÞ íku{s íkuLkkt LkuxðÚkoLkku yuf xfk rnMMkku MktþkuÄLk yLku rðfkMk ÃkkA¤ ¾[oíke nkuÞ íkuðe ftÃkLkeykuLku yk ÞkËe{kt Mk{kððk{kt ykðe níke. VkuçMkoLke yk ÞkËe{kt y{urhfkLke [kh ftÃkLkeyku xku[ Ãkh níke, su{kt õ÷kWz fkuBÃÞT®xøk ®føk MkuÕMkVkuMko

zku x fku { , zÙ ø Mk çkLkkðíke yu ÷ u  õMkyku L k Vk{ko , ELxhLku x rhxu ÷ yu { u Í ku L k zku x fku { yLku Mkku^xðuh ÷ezh huz nuxLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku . ft à kLkeyku ÷ku f ku L ku WÃkÞkuøke MktþkuÄLk fuðe heíku fhu Au, íku{kt fux÷wt MkkíkíÞ ò¤ðu Au yLku ð»kkuoð»ko yk ÃkhtÃkhk ò¤ðu Au fu fu{ íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ftÃkLkeykuLku hu®Lføk yÃkkÞwt níkwt. VkuçMkou ELVkurMkMkLkkt MknMÚkkÃkf yLku MkeEyku yuMk. ze. rMkçkkçkw÷Lku íku{Lke 30 ð»koLke Mkuðk{kt yðLkðk «Þkuøkku fhLkkh økýkÔÞk níkk. íkuyku yuðk Ãknu÷k MkuÕMkÃkMkoLk níkk su{ýu yufkWLx {uLkus{uLx fÞwO níkwt. fLMk®Õxøk «uÂõxMk fhe níke yLku Lkuxðfo rzÍkELk fheLku íkuLkku E-fku{Mko WÃkÞkuøk þõÞ çkLkkÔÞku níkku.

VkuçMko îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷e ÞkËe : RLVkurMkMk 19{k ¢{u

ykMÚkk :

çkku÷eðwzLke yr¼Lkuºke hkLke {w¾hS {wtçkELkk MkkurVÞk fku÷us ¾kíku Wsððk{kt ykðLkkh økýuþ (yuyuVÃke) {nkuíMkðLkk fkÞo¢{Lke [k÷íke íkiÞkheyku òuðk {kxu ykðe Ãknku[e níke

ÂxTðxh ðu®zøk! ykRÃkuz Ãkh ‘ykE zw’ ÷¾e ÷øLk fÞkO

MktçkkuÄLk : nkur÷ðqz yr¼Lkuºke Mfkh÷ux ßnkuLkMkLku LkkuÚko fuhkur÷Lkk{kt

þu÷kuox ¾kíku xkE{ ðkuLkoh fuçk÷ yhuLkk{kt ÞkuòÞu÷ zu{ku¢urxf LkuþLk÷ fLðuLþLkLkk ytrík{ rËðMku {t[ ÃkhÚke y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkk (yuyuVÃke) xufuËkhkuLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt.

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 7 Ëhuf ÔÞÂõík íkuLkkt ÷øLkLku ÞkËøkkh rËðMk çkLkkððk {køkíke nkuÞ Au Ãký þwt Lkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh ÷øLkLke fÕÃkLkk fhe þfkÞ ? yksu {kuxk¼køkLkkt fkÞkuo RLxhLkux fu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMkLkkt {kæÞ{Úke ÚkE síkkt nkuÞ Au, íkku þwt ÷øLk Ãký ÂxTðxh fu VuMkçkwf Ãkh fhe þfkÞ ? íkwfeo{kt yuf Þwøk÷u {kR¢ku ç÷ku®økøk ðuçkMkkRx ÂxTðxhLkkt {kæÞ{Úke íku{Lkkt ykRÃkuz Ãkh {kºk 140Úke Ãký ykuAk fuhuõxMko xkRÃk fhe yufçkeò «íÞuLkku «u{ ÔÞõík fÞkuo yLku ÷øLkøkútrÚkyu Ãký òuzkE økÞwt. økúq{ [uÂLøkÍkLk fìr÷f yLku íkuLke ÃkíLke fìLzkLk fìrLkfu ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt ykRÃkuz Ãkh íkwfeoþ þçË ‘Rðux’

(nk) xkRÃk fheLku ÷øLk fÞkO níkkt. íku{Lkk MÚkkrLkf {uÞh {wMíkVk fkhkyu íku{Lku ‘yk zw’ (r¢rùÞLk ÷øLkrðrÄ{kt ÷øLkLke fçkq÷kík {kxu

çkku÷ðk{kt ykðíkku þçË) fnuðk {kxu «kuíMkkrník fÞkot níkkt. [uÂLøkÍkLk e n s o n h a b e r. c o m ðuçkMkkRxLkku MkkurþÞ÷ {erzÞk yurzxh Au. [uÂLøkÍkLku yuf ynuðk÷{kt fÌkwt níkwt fu, íkuýu yLku íkuLke

çkúkRzu ÷øLkLku Ãký {kR¢kuç÷ku®økøk MkkRx MkkÚku Mkktf¤e ËeÄkt Au. yu íkku Xef [uÂLøkÍkLku íku{Lkk yk ÂxTðx ðu®zøkLkku ðerzÞku Ãký MkkRx Ãkh {qõÞku Au, ðerzÞku{kt çktLku sý ykRÃkuz Ãkh ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt ÂxTðxTMk xkRÃk fhe ykRÃkuzLku nkÚk{kt Ãkfze hnu÷kt Ëu¾kÞ Au. fìr÷fu íkuLkk ÂxTðx{kt yu{ Ãký ÷ÏÞwt Au fu, íkwfeo{kt ÂxTðxh Ãkh yk Ãknu÷kt ÷øLk Au. ELVku{uoþLk xufLkku÷kuS yLku íku{kt Ãký ¾kMk fheLku yuÃk÷ îkhk {wfðk{kt ykðíkk swËk - swËk E÷ufxÙkurLkfMk rzðkEMkLkk fkhýu nk÷ ËwrLkÞk çknw LkkLke ÚkE økE Au yLku nðu íkku ELxhLkux Úkfe ÷øLk WÃkhktík yLku yLÞ fux÷ef sxe÷ Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ nkÚk ðuík{kt hÌkku Au.

íkqfeo{kt yuf Þwøk÷u ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt ykRÃkuz nkÚk{kt Ãkfze nMík{u¤kÃkLke rðrÄ Ãkqhe fhe

rçkÞh ÃkeðkLkk {k{÷k{kt yurþÞLk Ëuþku Lktçkh ðLk

Mku÷ªøk : rðyuxLkk{Lkk nkLkukE þnuh LkSf yuf VurhÞk îkhk fkuLko ({fkE) yLku £wxLkwt ðu[ký fhðk{k ykðe

hÌkwt Au. rðyuxLkk{{kt ykøkk{e rËðMkku{kt yuøkúefÕ[h,Vwz rMkfÞwrhxe yLku nðk{kLk [uELsLke [[ko fhðk {kxu (yuyuVÃke) çkuXf {¤e hne Au. yk çkuXf{kt ði¿kkrLkfku Ãký Mkk{u÷ ÚkLkkh Au.

òu÷e-rÃkx yufçkeòLku ¾kMk Lkk{Úke çkku÷kðu Au

yuLsur÷Lkk òu÷e yLku çkúkz rÃkxLke òuze nkur÷ðqzLke MkkiÚke ykËþo òuzeyku ÃkifeLke yuf Au. çktLku xqtf Mk{Þ{kt s ÷øLk fhðkLke íkiÞkhe{kt Ãký Au. íku{Lkk [knfku yk ík{k{ çkkçkíkku íkku òýu Au Ãkhtíkw çktLku yufçkeòLku fÞk Lkk{Úke çkku÷kðu Au íku çkkçkíkÚke ¾qçk ykuAkt ÷kufku ðkfuV Au. òu÷e yLku rÃkx çktLku yufçkeòLku «u{Úke rðþu»k Lkk{Úke çkku÷kðu Au. 48 ð»keoÞ çkúkz rÃkx òu÷eLku ðnk÷Úke ‘rfèe’ Lkk{Úke çkku÷kðu Au ßÞkhu òu÷e çkúkz rÃkxLku «u{Úke ‘r{Ve’ Lkk{Úke çkku÷kðu Au. çkúkz rÃkx yLku yuLsur÷Lkk òu÷e yufçkeòLku ¾qçk ÃkMktË fhu Au. yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞk {wsçk, yk ËtÃkíke ½ýe økwóíkk ò¤ðe hk¾ðkLkk nuíkwMkh íku{Lkk yk ¾kMk Lkk{kuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. çktLku õÞkhu ÷øLk fhþu íkuLku ÷RLku Ãký íku{Lkk [knfku{kt ¼khu [[ko Au. nsw MkwÄe ÷øLkLke íkkhe¾ ònuh fhkR LkÚke.

®MkøkkÃkkuh, íkk. 7 rçkÞh ÃkeðkLkk {k{÷k{kt yurþÞLkkuyu ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLku Ãký ÃkkA¤ Ãkkze ËeÄk Au. yurþÞk{kt rçkÞhLkwt MkuðLk ðÄðkLkwt fkhý rËLk«ríkrËLk íkuLke Mk{]rØ{kt ÚkE hnu÷ku ðÄkhku {kLkðk{kt ykðu Au. Mk{]rØ{kt yk¤kuxíkk ÞwðkLkkuLke MktÏÞk ðÄe hne nkuðkÚke y u r þ Þ k { k t rçkÞhçkòhLkwt fË Ãký yrík ÍzÃkÚke ðÄe hÌkwt Au. yuf ytËks {wsçk ð»ko 2016 MkwÄe{kt yurþÞk{kt rçkÞhLke ðÃkhkþ ðkŠ»kf 4.8 xfkLkk Ëhu ðÄþu. yurþÞk{kt rçkÞhLkwt [÷ý ðÄe hÌkwt nkuðkÚke íkuLkku fkhkuçkkh Ãký ðæÞku Au. Þqhku {kurLkxhLkku ytËks Au fu ÞwhkuÃk y{urhfk yLku ykuMxÙur÷Þk suðk rðfrMkík ûkuºk{kt ykŠÚkf {w~fu÷eyku ðå[u rçkÞh ÃkeLkkh ÷kufkuLke MktÏÞk

½xe hne Au. yurþÞk{kt 7,000 ð»koÚke rçkÞh çkLke hne Au íÞkhu AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt s yurþÞk ÞwhkuÃk yLku y{urhfk fhíkkt ykøk¤ Lkef¤e økÞwt Au, òufu, ÔÞÂõíkøkík ðÃkhkþ{kt yurþÞk ÞwhkuÃk fhíkkt ½ýwt ÃkkA¤ Au. Þqhku {kurLkxh MktMÚkkLkk ynuðk÷ {wsçk ÔÞÂõíkøkík Míkhu rçkÞhLke ðÃkhkþ çkkçkíku ËuþkuLke ÞkËe{kt yurþÞkLkku yuf{kºk Ëuþ òÃkkLk Au su 41{k ¢{u Au. òÃkkLk{kt ÔÞÂõíkËeX ð»kuo 64 r÷xh rçkÞhLke ðÃkhkþ ÚkkÞ Au. yk ÞkËe{kt [uf økýhkßÞ MkkiÚke ykøk¤ Au. ð»ko 2011Lkk yktfzk Ëþkoðu Au fu [uf økýhkßÞ{kt «rík ÔÞÂõík ðkŠ»kf 174 r÷xh rçkÞhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au, íÞkhçkkË ykÞ÷uoLz yLku yLÞ Mkkík ÞwhkurÃkÞLk ËuþkuLkk ¢{ ykðu Au.

ð»ko 2016 MkwÄe{kt yurþÞk{kt rçkÞhLkku ðÃkhkþ ð»ko 4.8%Lkk Ëhu ðÄþu y¬e Lkðe rVÕ{{kt ¼økðkLk f]»ýLkk yðíkkh{kt

økúkLz {efMk : Exk÷e{kt ykøkk{e rËðMkku{kt Exkr÷ÞLk VkuBÞwo÷k økúkLz {efMk MÃkÄko ÞkuòðkLke Au íÞkhu íku{k Mkk{u÷ MÃkÄofku îkhk nk÷ «ufxeMk fhðk{k ykðe hne Au. Ëhð»kuo Þkuòíke yk MÃkÄko{kt Ëuþ-rðËuþ{ktÚke yLkuf MÃkÄofku LkMkeçk ys{kðk {kxu ykðíkk nkuÞ Au yLku {kuxk yfM{kíkku Ãký yk MÃkÄko{kt Úkíkk nkuÞ Au (yuyuVÃke)

‘hkWze hkXkih’Lke MkV¤íkk çkkË ‘òufh’ rVÕ{Lku çkkuõMkykurVMk WÃkh rLk»V¤íkk nkÚk ÷køÞk çkkË yûkÞfw{kh Ãký ®[ríkík çkLke økÞku Au, íkuLke ‘òufh’ rVÕ{Lku «uûkfkuyu ÃkMktË fhe LkÚke, nðu Ãkhuþ hkð÷ MkkÚkuLke ‘ykun {kÞ økkuz’ Lkk{Lke rVÕ{{kt íku ¼økðkLk f]»ýLke ¼qr{fk{kt Lkshu ÃkzLkkh Au. yk rVÕ{ økwshkíke Lkkxf ‘fkLkS rðhwØ fkLkS’ WÃkh ykÄkrhík Au. yûkÞu ¼økðkLk f]»ýLke {w~fu÷ ¼qr{fk yËk fhðk {kxu ½ýe ÃkqðoíkiÞkheyku fhðe Ãkze níke. yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk fkLkS¼kE ÷k÷S¼kR {nuíkk (Ãkhuþ hkð÷) WÃkh ykÄkrhík Au, suyku yurLxf [esðMíkwykuLke ËwfkLkLkk {kr÷fLke ¼qr{fk{kt Au. fwËhíke nkuLkkhíkkuLkkt fkhýu fkLkS¼kR {w~fu÷eyku{kt {wfkR òÞ Au, íkuyku rLk:MknkÞÃkýwt yLkw¼ðíkk nkuÞ Au yLku níkkþk{kt økhfkð nkuÞ Au yLku nt{uþkt ¼økðkLkLkkt yÂMíkíð Mkk{u «&™ku fhu Au. yk rVÕ{{kt r{ÚkwLk [¢ðíkeo Ãký MÃkurþÞ÷ hku÷{kt Au íku{s MkkuLkkûke ®Mknk yLku «¼w Ëuðk ‘økku økku økku®ðËk’ ykEx{ MkkUøk{kt Ëu¾kþu. yswoLk hk{Ãkk÷, y¼Þ Ëuyku÷ yLku Eþk økwÃíkkLku {wÏÞ ¼qr{fk{kt [{fkðíke «fkþ ÍkLke ykøkk{e Ãkkur÷rxf÷ rÚkú÷h ‘[¢ÔÞqn’Lkwt yuf økeík MkuLMkh çkkuzo{kt yxðkÞwt Au. y¼Þ Ëuyku÷ Ãkh rVÕ{kðkÞu÷wt yLku fi÷kþ ¾uhLkk ftXu økðkÞu÷wt yk økeík íkuLkk þçËku ‘íkkíkk, rçkh÷k, ytçkkýe ykih çkkxk, MkçkLku ni Ëuþ fku fkxk’Lku fkhýu MkuLMkh çkkuzo{kt yxðkÞwt Au. MkuLMkh çkkuzoLkk MkÇÞkuLkwt {kLkðwt Au fu yk økeík ËuþLkk yøkúýe WãkuøkÃkríkyku ÃkhLkku ÔÞÂõíkøkík «nkh Au yLku íku{Lku çkËLkk{ fhðkLkku ykþÞ Ähkðu Au. MkuLMkh çkkuzoLke yuõÍkr{®Lkøk fr{xeyu økík MkÃíkknu yk økeíkLku {tsqhe ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku yLku íÞkh çkkË rhÔÞq fr{xeyu Ãký økeíkLku {tsqhe ykÃkðk RLkfkh fÞkuo níkku. çkeS íkhV «fkþ ÍkLkwt {kLkðwt Au fu økeíkLkk þçËku{kt WãkuøkÃkríkykuLkku Lkk{kuÕ÷u¾ Au, Ãkhtíkw íku ÃkkA¤Lkku ykþÞ íku{Lku xkøkuox çkLkkððkLkku Lknª Ãký yuf [ku¬Mk rð[khMkhýe hsq fhðkLkku Au.

‘[¢ÔÞqn’Lkwt økeík MkuLMkh çkkuzo{kt yxðkÞwt

CMYK

çkkuÕz MkeLk fhðk{kt fkuE ðktÄku LkÚke : ykr÷Þk ¼è

¼è fuBÃk yLku íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷e yr¼Lkuºkeyku ÃkkuíkkLke çkkuÕzLkuMkLkkt fkhýu òýeíke hne Au. {nuþ ¼èLke LkkLke Ãkwºke ykr÷Þk ¼è Ãký çkkuÕz Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuýu fÌkwt Au fu íku rVÕ{kuLke ÃkxfÚkk {wsçk fk{ fhðk RåAwf Au, íkuLku fkuE Ãký «fkhLkk çkkuÕz MkeLk fhðk{kt fkuE ðktÄku LkÚke. ykr÷Þk fhý òunh îkhk rLkËuorþík ‘MxwzLx ykuV Ä Þh’ Lkk{Lke rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt yr¼Lkuºke íkhefu ÃkËkÃkoý fhðk sE hne Au. yk rVÕ{ {kxu íkuýu 16 rf÷ku ðsLk WíkkÞwO Au. ykr÷ÞkLkk sýkÔÞkLkwMkkh íkuLke rVÕ{ku{kt MxkuheLke {køk nþu íkku íku çkkuÕz MkeLk [ku¬MkÃkýu fhþu. íkuLku çkkuÕz MkeLk fhðk{kt fkuE íkf÷eV LkÚke Ãkhtíkw íku rçkLksYhe rððkË{kt Ãkzðk RåAwf LkÚke. ‘MxwzLx ykuV Ä Þh’{kt Ãký ykr÷Þkyu çkkuÕz MkeLk ykÃÞk Au. yk rVÕ{{kt íku fux÷kf rçkrfLke MkeLk Ãký fhe hne Au. yuf «&™Lkk sðkçk{kt ykr÷ÞkLkwt fnuðwt níkwt fu íku {nuþ ¼èLke Ãkwºke nkuðk Aíkkt íkuýu òýe òuRLku fhý òunh MkkÚku ÃkkuíkkLke frhÞhLke þYykík fhe hne Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

15

Lkð {kAe{khku MkkÚkuLke çkkux {ÄËrhÞu zqçke økE ð÷Mkkz íkk.7 hk{ hk¾u íkuLku fkuý [kt¾u yu WrõíkLku ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk Ëktze ffðkze økk{Lke çku rËðMk Ãknu÷kt ËrhÞk{kt ÷kÃk¥kk çkLku÷ çkkux Ãkh Mkðkh Ëktze økk{Lkk ÞwðkLku Mkkrçkík fhe çkíkkðe Au. {kAe{khe {kxu økík íkk. 5{e MkÃxuBçkhLkk hkus Äku÷kR çktËhuÚke ËrhÞk{kt rLkf¤u÷ çkkuxLkwt yuLSLk {ÄËrhÞu ¾kuxfkR síkkt zwçke økÞu÷ çkkux Ãkh Mkðkh

9 {kAe{khku Ãkife çkkux{kr÷fLkku Ãkwºk VkRçkhLkk ZktfýLke {ËËÚke Mkíkík 30 f÷kf MkwÄe {kuík Mkk{u ÍÍq{eLku ytíku Þ{hksLku {kík ykÃke yksu Mkðkhu 11-30 ðkøÞu LkðMkkhe LkSf ðktMkeçkkuhMke ËrhÞk rfLkkhu ykðe ÃknkUåÞku níkku. íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuR íkkífkr÷f LkðMkkheLke ¾kLkøke nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞku Au. òu fu, zwçke økÞu÷ çkkux Ãkh Mkðkh yLÞ 8 {kAe{khkuLkku ½xLkkLkk 48 f÷kf ÃkAe Ãký Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke.

çkkux{kr÷fLkku yuf Ãkwºk yrïLk xtzu÷ 30 f÷kf MkwÄe íkheLku ðktMkeçkkuhMke ËrhÞk rfLkkhu ÃknkUåÞku : 8 {kAe{khkuLkku fkuR Ãk¥kkuu Lkk ÷køkíkk ð÷Mkkzkt Ëktze-ffðkze økk{{kt r[tíkkLkku {knku÷ ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk Ëktze-ffðkze økk{Lkk òuøkeýe {kíkk Vr¤Þk{kt hnuíkk ¾wþk÷¼kR fkLkS¼kR xtzu÷ íku{Lke {kr÷feLke r¢»ýk«MkkË Lkk{Lke yu { .yu [ .yu V .-yu { .yu . ykh.07308 LktçkhLke Lkðe Lk¬kuh çkkux Ãkh ÃkkuíkkLkk çku Ãkwºkku yrïLk yLku Þkuøkuþ WÃkhktík Ëktze økk{Lkk s ¾÷kMke Mkwhuþ xtzu÷ Mkrník fw÷ Lkð {kAe{khku MkkÚku økík íkk. 5-9-12 Lkk hkus økýËuðe íkk÷wfkLkk Äku÷kR çktËhuÚke {kAe{khe {kxu ËrhÞk{kt sðk rLkféÞk níkkt. çkkux {ÄËrhÞu ÃknkUåÞk çkkË çkkuxLkk yuLSLk{kt ¾k{e Mkòoíkk çktÄ ÚkR økÞwt níkwt. suÚke çkkux{kt Ãkkýe ¼hkðkLkwt [k÷w

ÚkÞwt níkwt. su ytøku ¾wþk÷¼kRyu økík íkk. 6-9-12 Lkk hkus {¤Mfu 5-30 ðkøÞu AuÕ÷e ð¾ík íku{Lkk MkkiiÚke LkkLkk Ãkwºk {nuþ MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fheLku sýkÔÞwt níkwt. çkkux{kt A÷kuA÷ Ãkkýe ¼hkR síkkt íkuLke ðkÞh÷uMk yLku S.Ãke.yuMk. rMkMx{ ¾kuxfkR økR níke. suÚke íku{Lke MkkÚkuLkku MktÃkfo Aqxe økÞku níkku. çkkux{kt Ãkkýe ¼hkR síkkt ôÄe ð¤e økR níke yLku ËrhÞkLkk ôzk Ãkkýe{kt zwçke síkkt íkuLkk Ãkh Mkðkh ¾wþk÷¼kR, íkuLkk çku Ãkwºkku MkrníkLkk ík{k{ Lkð {kAe{khku zwçkðk {ktzâk níkkt. çkeS íkhV, rÃkíkk {w~fu÷e{kt {wfkR økÞkt nkuðkLke òý Úkíkkt Ãkwºk {nuþ íkuLkk r{ºkku

íkku ík{k{ {kAe{khkuLku íku s ½zeyu çk[kðe þfkÞk nkuík

ËrhÞk{kt çkkux zqçke síkkt 30 f÷kf MkwÄe {kuíkLku {kík ykÃkeLku rfLkkhu ÃknkU[u÷ yrïLk xtzu÷ LkðMkkhe nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hÌkku Au. ßÞkhu íkuLke rMÚkrík ytøku ÃkrhðkhsLkku r[tíkkíkwh çkLÞk Au. MkkÚku çkkux ÷RLku íkkífkr÷f ËrhÞk{kt Lkef¤e økÞku níkku yLku Auf Mkwhík MkwÄe

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkkihk»xÙ íkhçkku¤

økÞk níkk. Mkw¾LkkÚk [kuf{kt økkuXýzqçk Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ¾t¼kr¤ÞkLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk ½e zu{{kt h4 f÷kf Ëhr{ÞkLk [kh Vwx Lkðk LkehLke ykðf Úkíkkt zu{{kt zuz ðkuxh Mkrník zu{ MkÃkkxe 11 Vwxu ÃknkU[íkk ¾t¼kr¤ÞkLkwt s¤Mktfx íkýkÞw Au. hksfkux : hksfkux rsÕ÷k V÷z fLxÙku÷Y{Lkk sýkÔÞk {wsçk yksu MkðkhÚke A ðkøÞk MkwÄe{kt {kr¤Þk r{Þkýk{kt [kh, {ku h çke{kt 3, hksfkux{kt yuf, ðkfkLkuh{kt yzÄku, ÄkuhkS, økkUz÷{kt 1 sÞkhu sMkËý{kt A {e.{e. suíkÃkwh{kt 4 {e{e, fkuxzk Mkktøkkýe{kt 9 {e.{e. ðhMkkË ðhMÞku níkku. økkuz÷ : yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk yðkhLkðkh òuhËkh ðhMkkË ykðíkku hÌkku níkku. su Mkkts MkwÄe{kt yuf #[ ðhMke økÞku níkku. sÞkhu íkk÷wfk{kt yufÚke ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMÞkLkk ynuðk÷ku {¤u Au. xtfkhk : yksu Mkktsu [kh ðkøÞu økksðes MkkÚku ðhMkkË ykðíkk Äe{eÄkhu yzÄku #[ ðhMÞku níkku. xtfkhkLke Äkh WÃkh {k{kMkknuçk {trËh ÃkkMku ¾uíkh{kt ðes¤e Ãkze níke Ãký fkuE òLknkrLk fu LkwfMkkLke ÚkE LkÚke. xtfkhk íkk÷wfkLkk ÄwLkzk økk{u yuf, LkuMkzk MkwhS, hMkLkk¤{kt yuf, ÷òE{kt hkk #[ ðhMkkË ðhMÞkLkk ynuðk÷ku {¤u Au. {kuhçke : hksfkux SÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe{k MkkiÚke ykuAku ðhMkkË {kuhçke ÃktÚkf{kt LkkUÄkÞku níkku. íkuðk{kt þw¢ðkhu {u½hkò {kuhçke ÃktÚkf Ãkh {Lk {wfeLku {nuhçkkLk ÚkÞk níkk. {k¤eÞk({ª.) {kt ÄkuÄ{kh [kh #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku. sÞkhu {kuhçkeLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký ºký Úke [kh #[ íku{s {kuhçke{kt 3 #[ ðhMkkË LkkutÄkíkk ÷kufku{kt n»koLke ÷køkýe ÔÞkÃke økE níke. ðhMkkËLkk Ãkøk÷u {åAwt - h zu{{kt Ãký 1 Vwx Lkðk LkehLke ykðf ÚkE níke. MkðkhÚke Äe{e Äkhu ðhMkkË þY Úkíkk çkÃkkuhLkk 3 ðkøÞk MkwÄe{kt {kuhçke yLku {k¤eÞk({ª.) {kt 17 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÔÞku níkku. [kh ðkøÞk çkkË {u½hkòyu {Lk {wfeLku ðhMkíkk {kºk ËkuZ f÷kf{kt s {k¤eÞk({ª.) {kt ðÄw 80 {e{e ðhMkkË Ãkzíkk [khuÞ fkuh Ãkkýe - Ãkkýe ÚkE økÞwt sÞkhu {kuhçke{kt Ãký {kºk çku f÷kf{kt Mkktsu 7 ðkøÞk MkwÄe{kt ðÄw Ãk4 {e{e ðhMkkË LkkUÄkíkk þnuh{kt Úkkuzðkh {kxu s¤çktçkkfkhLke rMÚkíke MkòoÞ níke.{u½hkòyu çkÃkkuhu 3 Úke 7 {kt Ä{kfuËkh ELkªøMk h{íkk MkðkhÚke MkktsLkk 7 ðkøÞk MkwÄe{kt {k¤eÞk({ª.) {kt fw÷ ðhMkkË 97 {e{e Ãkzíkk {kuuiMk{Lkku fw÷ ðhMkkË

ò{ftzkuhýkLkk VkuV¤ zu{{kt 9 Vqx Lkðwt Ãkkýe ykðíkk ÄkhkMkÇÞLkk nMíku ©eV¤ yLku [wtËze ÃkÄhkðe Lkðk LkehLkwt Mðkøkík fhkÞwt níkwt Vkuxku : SíkuLk yøkúkðík hh8{e{e ÚkÞku níkku. sÞkhu {kuhçke{kt ðkÂÕ{feðkMk{kt íku{s ¼ez¼tsLk MkktsLkk 7 ðkøÞk MkwÄe{kt 71 {e{e {trËh hkuz, Mkw¾LkkÚk [kuf, [ffhøkZ Mkexe Ãkku÷eMk÷kELk, Ãkzíkk {kuuiMk{Lkku fw÷ ðhMkkË h48{e{e hkuz, ÚkÞku níkku. {k¤eÞk({ª.) {kt yuf ÃkkuMxykurVMk ÃkkA¤Lkk rðMíkkhku{kt f÷kf{kt ºký #[Úke ðÄwt ðhMkkË ðhMke Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. suLkk fkhýu síkk LkËe - Lkk÷k W¼hkE økÞk níkkt. ðknLkku Úkt¼e økÞk níkk. Mkw¾LkkÚk yLku {kuze Mkkts MkwÄe{kt økúkBÞ [kuf{kt økkuXýçkwz Ãkkýe ¼hkÞk níkk. rðMíkkhku{kt ðes¤e ÃkwhðXku ¾kuhðkE yksu çkkçkhk çkøkMkhk ÷e÷eÞk yLku økÞku níkku.sÞkhu {kuhçke þnuh{kt çku ÷kXe{kt ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk. f÷kf{kt Ãk4 {e{e ðhMkkË Ãkzíkk Äkhe : Äkhe íkk÷wfk{kt yksu Mkkhku ðhMkkË Ãkzíkk ÷kufku ¾wþ ÚkE økÞk Au. [khufkuh Ãkkýe - Ãkkýe ÚkE økÞwt níkwt. íkk÷w f kLkk [kt[kE, {eXkÃkwh, þnuhLkk þLkk¤k hkuz, hðkÃkh hkuz, Ë÷¾kýeÞk, økehfkt X k{kt yksu 3 #[ {nuLÿÃkhk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe ðhMke økÞku níkku . ÄkheLke þu º kw t S LkËe{kt ¼hkðkLke Mk{MÞk MkòoÞ níke. {åAwt yLku økkt Ä e çkú e s LkËe{kt Ãkw h ykÔÞw t níkw. h zu{Lkk fu[{ux rðMíkkh{kt Ãký çkÃkkuhu ¾ku z eÞkh zu { {k fw ÷ MkÃkkxe 14 Vw x ÚkE 3 Úke 6 MkwÄe{kt 60 {e{e ðhMkkË Au . ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk Äkhe{kt LkkUÄkÞku níkku. yk WÃkhktík WÃkhðkMk{kt ðhMkkËLkk Ãkøk÷u {åAwt - ðes¤e økw÷ ÚkE økE níke. yksu zu{ 1 zu{{kt 1 Vwx Lkðk LkehLke Mkktsu 6 MkkEx Ãkh ðhMkkË Ãkzíkk ¾kuzeÞkh, Xuçke ðkøÞk MkwÄe{kt ykðf Úkíkk zu{Lke Äkíkhðkze Ãkh Ãkkuýku, þu÷ËuËw{÷, MkÃkkxe 10 Vwx Ãknku¤e níke. zu{Lkk hkÞze, Mkwhsðze zu{ Ãkh yzÄku #[ MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk zu{{kt nsq ðhMkkË ðhMÞku níkku. sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh yLku «rík MkufLz 6 nòh fÞwMkuf ÃkkýeLke rsÕ÷k{kt yksu Ãký {u½ Mkðkhe òhe ykðf [k÷w Au. hne níke. çkÃkkuhLkk Mk{Þu sqLkkøkZ ðhMkkË Ëhr{ÞkLk {kuhçkeLkk þnu h {kt Ëku Z uf f÷kf sux÷k Mk{Þ{kt çkkÞÃkkMk ÃkkMku ykðu÷k økkufw÷Lkøkh{kt ðhMkkË Ëhr{ÞkLk yþkuf¼kE ÃkhMkkuík{¼kE ftÍkheÞkLkk ½h Ãkh y[kLkf ðes¤e ºkkxfe níke. òu fu, MkËLkMkeçku fkuE òLknkLke ÚkE Lk nkuíke.ðes¤e ÃkzÞkLkk fkhýu ftE {kuxe LkwfþkLke ÚkE LkÚke. ½hLkk E÷ufxÙef WÃkfhýku yLku ðkÞhªøkLku LkwfþkLke ÚkE Au. [kt[kÃkh ({kuhçke) yk¾k rËðMk Ëhr{ÞkLk {kuhçke íkk÷wfkLkk [k[kÃkh{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. y{hu÷e : y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksu çkÃkkuhu yuf Úke ËkuZ f÷kf Ëhr{ÞkLk Ëu ÄLkkÄLk ðhMkkË ykðe Ãkzíkk y{hu÷e yLku Äkhe{kt 1kk, ¾kt¼k, hksw÷k, òVhkçkkË, Mkkðhfwtz÷k{kt 0kk #[ ðhMke økÞku níkku. yksu y{hu÷e{kt çkÃkkuhu çkkh ðkøÞk ykMkÃkkMk òuhËkh ðhMkkË ykðíkk þnuhLkk

ËrhÞk{kt íkÃkkMk fhe níke Ãkhtíkw ÷kÃk¥kk çkkux ytøku fkuR Ãk¥kku Lk {¤íkkt, økík {kuze

Mkktsu ¾k÷e nkÚku ½hu Ãkhík Vhe økÞku níkku. suLku Ãkøk÷u ÃkrhðkhsLkku{kt r[tíkkLkwt

ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. òuíkòuíkk{kt çku #[ sux÷wt Ãkkýe ðhMke síkk Mkðoºk Ãkkýe-Ãkkýe ÚkE økÞwt níkwt. òu fu, çkÃkkuhLkk çku f÷kf rMkðkÞ n¤ðk ÍkÃkxk s Ãkzâk níkkt. yk¾ku rËðMk ykfkþ{kt ðkˤku AðkÞu÷k hÌkk níkkt. yk WÃkhktík rðMkkðËh{kt Ãký n¤ðk¼khu MðYÃku çku #[ ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. yk WÃkhktík fkuzeLkkh{kt ËkuZ #[ yLku íkk÷k¤k íkÚkk WLkk{kt yzÄku #[ ðhMkkË Ãkzâku níkku. ßÞkhu ¼UMkký{kt 3 {e{e, {kýkðËh{kt 3 {e{e, {ktøkhku¤{kt 4 {e{e, MkwºkkÃkkzk{kt 4 {e{e yLku ðuhkð¤{kt h {e{e ðhMkkË yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk LkkUÄkÞku Au. fkuzeLkkh : fkuzeLkkh{kt yksu Mkíkík Ëþ{kt rËðMku {u½hkòyu ðnk÷ ðhMkkððkLkwt [k÷w hk¾íkk çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ðhMkkËLkk fkhýu çkòhku Mkw{Mkk{ hne níke. þnuhLke SðkËkuhe Mk{k ®þøkðzk zu{{kt Mkðk {exh ðÄw ykðf Úkíkk ÷kufku ¾wþ ÚkÞk Au. yk zu{{kt nk÷ fw÷ MkÃkkxe 30 Vwx Ãkh Ãknkut[e Au. rðMkkðËh : rðMkkðËh yLku

økk{zkyku{kt yksu Ãký ÄkuÄ{kh h #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh{kt {kuze hkíkÚke ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku. su h #[ ðhMke økÞku níkku. íkk÷wfk¼h{kt ðhMkkËLkk fkhýu ytçkks¤, ÄúkVz,zu{{kt yuf Vwx ðÄw Lkðk Lkeh ykðÞk Au. ¼khu yLku Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu fwðkykuLkk ík¤ ô[k ykððk ÷køÞk Au. ÷kufku Ëw»fk¤Lkk Ãktò{ktÚke çknkh ykððk ÷køÞk Au. WLkk : yksu WLkk íkk÷wfkLkk økehøkZzk{kt ¼khu ðhMkkË ykðíkk h E[ ðhMke økÞku níkku. sÞkhu swzðz÷e, ÿkuý,VkxMkh, ¾e÷kðz{kt ËkuZ, çkkçkrhÞk{kt yuf, yLku fkurËÞk WLkk Ëu÷ðkzk yk{kuËhk{k yzÄku #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku. ò{¾t¼kr¤Þk : ðÄw [kh #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ¾t¼kr¤Þk WÃkhktík økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký økksðes MkkÚku Mkkðorºkf 3 Úke 4 #[ ðhMkkË ðhMke síkkt LkkLkk [ufzu{ku yLku LkkLkk s¤kþÞku A÷fkÞk níkk. ¾t¼kr¤Þk þnuhLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk ½e zu{{kt h4 f÷kf Ëhr{ÞkLk [kh Vwx Lkðk LkehLke ykðf Úkíkkt zu{{kt zuz

¾wþk÷¼kR xtz÷ u u íku{Lke r¢»Lkk«MkkË çkkux nk÷{kt s ¾heãk çkkË yu çkkux Ãkh Mkðkh ÚkR Mkki«Úk{ ð¾ík s ËrhÞk{kt {kAe{khe {kxu rLkféÞk yLku «Úk{ økúkMku s {rûkfk suðku ½kx MkòoÞku níkku. ¾wþk÷¼kR xtz÷ u Lkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLke ÄLkwçkuLk, ºký Ãkwºkku Þkuøkuþ, yrïLk yLku {nuþLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yrïLk¼kRLkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLke ÞkuøkuïheçkuLk íkÚkk ºký Ãkwºkeyku Au. ßÞkhu ÞkuøkuþLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ økkÞºkeçkuLk íkÚkk çku LkkLkk Akufhkyku Au. çkkux{kt Ëktze-ffðkze økk{Lkk {kuswt «Mkhe økÞwt níkwt. ftRf y{tøk¤ çkLke økÞwt nkuðkLke ykþtfk Mkuðe hnu÷k ÃkrhðkhsLkkuLku y[kLkf ykshkus

Mkðkhu 11-30 ðkøÞu, ¾wþk÷¼kRLkku Ãkwºk yrïLk LkðMkkhe LkSf ðktMkeçkkuhMke ËrhÞk rfLkkhu ykðe

ÃknkUåÞku nkuðkLke òý Úkíkkt yk¾ku Ãkrhðkh økúk{sLkku MkkÚku ðktMkeçkkuhMke ÃknkU[e økÞku níkku.

ðkuxh Mkrník zu{ MkÃkkxe 11 Vwxu ÃknkU[e Au. yksu ¾t¼kr¤Þk{kt ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk þnuhLke þkLk Mk{k LkøkhøkuxLkku hðuþ íkqxe ÃkzÞku níkku. òu fu fkuELku Eò ÚkE LkÚke. Ãký ËkuzÄk{ {[e økE níke. ò{Lkøkh : rsÕ÷k{kt ¼kýðz, òuzeÞk, ¾t¼kr¤Þk yLku îkhfk{kt ðhMkkË ðhMÞku níkku. su{kt ¾t¼kr¤Þk{kt 4, ¼kýðz{kt 1, òuzeÞk îkhfk{kt Ãk {e{e ðhMkkË ðhMÞku níkkuu.

÷køÞku Au. Ãký, zu{ Ãkh çkuMkkzkÞu÷k Ëhðkò Ãkqhk «uþhÚke çkuMkkzðk{kt Lk ykÔÞk nkuÞ íku{ Lke[u su hççkhLke hªøkLke søÞk{ktÚke Ãkw»f¤ «{ký{kt ÃkkýeLkku sÚÚkku rLkf¤e hÌkku Au. íktºkLke økt¼eh ¼q÷ Mkk{u ÷kuf{kt Au. òufu, MktçktrÄík yrÄfkheyku yk Mkk{kLÞ VkuÕx økýkðe hÌkk Au.

rËÕne hðkLkk fÞko níkk. rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh Wíkhu÷k ¼kuøke÷k÷ ËhSLku ¢kE{ çkúkt[u yuhÃkkuxo Ãkh Ëçkku[e ÷E íkuLku hksfkux ÷E ykððk{kt ykÔÞku níkku. ykðíkefk÷u Mkðkhu ¼kuøke÷k÷ ËhSLke rðÄeðík ÄhÃkfz fÞko çkkË íkuLku rh{kLz Ãkh ÷uðk{kt ykðþu. {w¤ {nuMkkýkLkk ¼kuøke÷k÷ ËhS ËwçkE{kt Ãký ËhS fk{ fhíkk nkuÞ VÍ÷w Wh hnu{kLk økUøkLkk MktÃkfo{kt ykÔÞk níkk yLku yktíkhhk»xÙeÞ økUøkLku yÃknhýfktz{kt ðÃkhkÞu÷k Mke{ fkzo ¼kuøke÷k÷ ËhSyu ykÃÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt níkwt.

ðuhkð¤Lkkt ËrhÞk{kt

‚q[™k y…kR Au.ðuhkð¤{kt yksu rËð‚ Ëhr{Þk™ „kuht¼kÞu÷k ðkŒkðhý ðå[u n¤ðk-¼khu Ík…xk …zÞk nŒk. ðuÄþk¤k îkhk 48 f÷kf{kt ¼khuÚke yrŒ ¼khu ðh‚kË™e yk„kne fhðk{kt ykðe Au. …ð™™e „rŒ Úkkuze ðÄðk …k{e Au. ËrhÞk{kt fhLx ÞÚkkðŒ nkuE Œu{ 10 Vqx {kuò WA¤e hÌkk Au. Œu{s ËrhÞk{kt 45 Úke 55 rf.{e.™e Íz…u …ð™ VwtfkR hÓkku Au. {kAe{khku™u ËrhÞk{kt rV®þøk fhðk ™ sðk M…ü ‚w[™k yk…e Ëuðk{kt ykðe Au.

yhçke Mk{wÿ{kt

îkhfk LkSfLkk ËrhÞk{kt MkkÞõ÷kuLkef MkfoÞw÷uþLk MkòoÞwt Au. ðkˤkuLkk ÍqtzLkk Íqtz Mkkihk»xÙ ¼ýe ykðe hÌkkt Au. Ãkrhýk{u ¼khu ðhMkkË ðhMkðkLke þfÞíkk Au. ¾kMk fheLku nsw MkwÄe fkuhkÄkfkuz hnu÷k fåA{kt ðkˤkuLkk yk Íqtz yLku rMkMx{ ðhMke Ãkzu íkuðe Mkt¼kðLkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au.

ò{fÕÞkýÃkwhLkk

¼khu ðhMkkËLkk 5øk÷u ¾t¼k¤eÞkLkk Lkøkh økuEx xkðhLkku yuf ¼køk ÄhkþkÞe ÚkÞku níkku. Vkuxku : Síkw ò{

CMYK

Mkwhþ u xtz÷ u WÃkhktík yLÞ çku ¾÷kMkeyku íkÚkk rçk÷e{kuhkLkk ºký ¾÷kMkeyku {¤e fw÷ Lkð {kAe{khku Mkðkh níkkt. ÃkrhðkhsLkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ½xLkkLke òý Úkíkkt íkkífkr÷f Ë{ý fkuMxøkkzoLke {ËË {ktøkðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw íkuykuyu {wçt kRÚke ÃkhðkLkøke ÷uðe Ãkzþu íku{ sýkðe nkÚk ô[k fhe ËeÄk níkkt. òu íkkífkr÷f fkuMxøkkzoLke {ËË {¤e nkuík íkku zwçke økÞu÷ çkkux Ãkh Mkðkh ík{k{ {kAe{khkuLku íku s ½zeyu çk[kðe þfkÞk nkuík íkuðku çk¤kÃkku ÔÞõík fÞkuo níkku.

Äe{u çknkh rLkf¤ðk {ktzÞku Au. òu íktºk îkhk íðrhík Ãkøk÷k ÷uðk{kt Lknª ykðu íkku zu{{kt hnu÷ku ík{k{ ÃkkýeLkku sÚÚkku Lkef¤e sðkLke þfÞíkk ÔÞfík fhðk{kt ykðe hne Au. AuÕ÷k çku ð»koÚke ¾k÷e hnu÷k MkkLke zu{{kt AuÕ÷u-AuÕ÷u {u½hkòyu f]Ãkk ðhMkkðíkk ÃkkýeLkku sÚÚkku ykððk

Mkkihk»xÙLkk 33 zu{ku{kt

hksfkux rsÕ÷ku 0.20 6.40 0.50 4.70 0.33 4.60 0.33 14.40 0.66 05.20 0.33 3.00 0.30 4.70 0.66 4.30 0.66 1.64 swLkkøkZ rsÕ÷ku zu{ yLku ðíko{kLk MkÃkkxe({exh) rnhý(1) - 3.66 {Äwðtíke - 7.1Ãk yktçkks¤ - 4.7Ãk ÍktÍu©e - 3.ÃkÃk ÄúkVz - 3.7Ãk ®þøkku¤k - 9.00 {åAwrLÿ - h.90 hkð÷ - 11.40 {kuxk økwsheÞk - 3.6Ãk ðús{e - 1.40 nMLkkÃkwh - 7.13 fkr÷rLÿ - 3.h8 ÃkkýeLke yksLke ykðf ®þøkku¤k - 1 {exh fkr÷rLÿ - 10 #[ ¼kËh VkuV¤ ðuýw-h ykS-h ykS-3 LÞkhe-h ÷k÷Ãkhe zu{e-h ½kuzkÄúkuE

¼kMfh-Ãkhuþ

ELxhÃkku÷Lke {ËËÚke huz fkuLkoh LkkurxMk EMÞw fhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk, ¼kuøke÷k÷ ËhS ËwçkEÚke ¼khík ykðe hÌkku nkuðkLke ¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykE. ðe.ðe.òzuòLku {krníke {¤íkk Ãke.yuMk.ykE. Ãke.yu{. Ãkh{kh, «íkkÃk®Mkn Ík÷k yLku ðLkhks®MknLku íkkífkr÷f y{ËkðkËÚke rð{kLk {køkuo

{nuMkkýkLkk ¾tzýeLkk fuMk{kt Ãký ¼kuøke÷k÷ ðkuLxuz

hksfkuxLkk [f[khe ¼kMfhÃkhuþ yÃknhýfktz{kt MktzkuðkÞu÷k {w¤ {nuMkkýkLkk ¼kuøke÷k÷ {kunLk÷k÷ ËhS (W.ð.60) {nuMkkýkLkk Ãký ¾tzýeLkk fuMk{kt ðkuLxuz nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. hksfkux Ãkku÷eMk íkÃkkMk fÞko çkkË ykhkuÃkeLkku {nuMkkýk Ãkku÷eMk fçòu Mkt¼k¤þu íku{ òýðk {¤u÷ Au.

yÃknhýfkhkuLku çku Mke{fkzo ¼kuøke÷k÷u {kufÕÞk níkk

¼kMfh-Ãkhuþ yÃknhýfktz{kt MktzkuðkÞu÷k ¼kuøke÷k÷ {kunLk÷k÷ ËhSyu MkwºkÄkh VÍ÷w Wh hnu{kLkLkk fnuðkÚke ËwçkEÚke çku zu{ku Mke{fkzo çkeòLkk Lkk{u fZkðe hksfkux{kt yÃknhýfkhkuLku {kufÕÞk níkk. su Mke{fkzoLkku yÃknhýfkhkuyu WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ËwçkELkk Mke{fkzo nkuðkLkk fkhýu íkuLkwt ÷kufþ u Lk {u¤ððk{kt þnuh Ãkku÷eMkLku Lkkfu Ë{ ykðe økÞku níkku.


CMYK

16 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

Ëw»fk¤Úke íkhzkíke ÄhíkeLku ÷e÷eA{ ykuZýe ykuZkzíkk {u½hkò

Mkkihk»xÙ íkhçkku¤ : ðÄw yzÄkÚke [kh #[ ¾t¼kr¤Þk

hksfkux

{kuhçke

îkhfkLke çkUf{ktÚke {¤u÷e çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLke íkÃkkMk{kt

ò÷eLkkuxLkkt {kuxk hufuxLkku ÃkËkoVkþ ÚkðkLke þõÞíkk

îkhfk íkk.7 : îkhfkLke çkutf{ktÚke íkksuíkh{kt Y.500 yLku 1000 Lke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku {¤e ykðe níke. VrhÞkËLkk ykÄkhu ò{Lkøkh yu÷.Mke.çke íkÚkk îkhfk Ãkku÷eMku

Mk÷e{ Lkk{Lkk þÏMk íku{s yLÞ [kh þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk Au. íku{Lke 5qAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. ò÷e LkkuxkuLkkt hufuxLkk {q¤eÞk MkwÄe Ãknkut[ðk Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au.

Ãkkt[ þÏMkkuLke y¿kkík MÚk¤u [k÷e hnu÷e ½rLk»X ÃkqAÃkhA

{u½k íkku ðhMÞk ¼÷k: Mkkihk»xÙLke ík]»kkíkwh ÄhkLku {u½hkò nuíkÚke íkhçkku¤ fhe hÌkk Au yuLkk fkhýu Ähíke s¤ íkhçkku¤ çkLke hne Au. ÃkkýeLke Mk{MÞk Mkkð n÷ ÚkE LkÚke Ãký Úkkuzk½ýkytþu hkník sYh {¤e Au. Mkkihk»xÙ{kt þw¢ðkhu Ãký ðÄw yÄkoÚke [kh $[ ðhMkkË ðhMke síkk yk{ ykË{e òýu yuðwt fnuðk ÷køÞku Aufu...‘{u½k íkku ðhMÞk ¼÷k..’ (Vkuxku : Síkw ò{, sÞuþ xtfkrhÞk, rË÷eÃk çkhkMkhk) hksfkux íkk.7 : AuÕ÷k Ëþ rËðMkÚke Mkkihk»xÙLke ÄhíkeLku ík]ó ò{¾t¼kr¤Þk{kt 4, {kuhçke{kt 3, Äkhe LkSfLkk [kt[E, VkxMkh{kt 1kk, hksfkux, økkuz÷, ÄwLkzk, LkuMkzk MkwhS, hMkLkk¤, fhe hnu÷k {u½hkòyu yksu Ãký ðnk÷ ðhMkkððkLkwt [k÷w hk¾íkk {eXkÃkwh, Ë÷¾kýeÞk{kt 3, xtfkhk LkSf ÷òE{kt hkk, swLkkøkZ, [kt[kÃkh, çkkçkrhÞk, ÄkuhkS, ¼kýðz{kt 1, ¾kt¼k, hksw÷k, ðÄw yzÄkÚke [kh #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yksu rðMkkðËh, fkuzeLkkh, rðMkkðËh íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh, økehøkZzk{kt òVhkçkkË, Mkkðhfwtz÷k, fkurËÞk, WLkk, Ëu÷ðkzk, yk{kuËhk{kt hksfkux rsÕ÷kLkk {kr¤Þk r{Þkýk íku{s ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt h, y{hu÷e, Äkhe, WLkk ÃkkMku ¾e÷kðz, swzðz÷e, ÿkuý, 0kk #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

{kr¤Þk r{Þkýk, ò{¾t¼kr¤Þk{kt 4 #[, {kuhçke, swLkkøkZ, rðMkkðËh, fkuzeLkkh, rðMkkðËhLkk y{hu÷e, Äkhe, WLkk ÃkkMku ¾e÷kðz, ÄkheLkk [kt[E, {eXkÃkwh, Ë÷¾kýeÞk{kt 3 #[ swzðz÷e, ÿkuý, VkxMkh{kt 1kk #[ ÷k÷Ãkwh, økehøkZzk{kt h #[ ðhMkkË ò{¾t¼kr¤ÞkLke þkLk Mk{k LkøkhøkuxLkku hðuþ ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu y{hu÷e, ¾kt¼k, hksw÷k, òVhkçkkË, Mkkðhfwtz÷k, íkqxe ÃkzÞku, xtfkhk - {kuhçke{kt ðes¤e Ãkze {kuhçke{kt yLkuf søÞkyu Ãkkýe ¼hkÞk fkurËÞk, WLkk, Ëu÷ðkzk, yk{kuËhk{kt 0kk #[ ðhMkkË Ëhr{ÞkLk xtfkhkLke Äkh þnuhLke þkLk Mk{k LkøkhøkuxLkku hðuþ ðuhkð¤Lkkt ËrhÞk{kt 10 Ëhðkò Lke[u hçkhLke hªøk{ktÚke rLkf¤íkwt Ãkkýe WÃkh {k{kMkknuçk {trËh ÃkkMku íkqxe ÃkzÞku níkku. òu fu, fkuELku Eò Vqx ô[k {kuò ¾uíkh{kt ðes¤e Ãkze níke. Ãký fkuE ÚkE LkÚke. Ãký ËkuzÄk{ {[e økE òLknkrLk fu, LkwfMkkLke ÚkE LkÚke. {kuhçkeLkk çkkÞÃkkMk ÃkkMku ykðu÷k økkufw÷Lkøkh{kt ðhMkkË Ëhr{ÞkLk yþkuf¼kE ÃkhMkkuík{¼kE ftÍkheÞkLkk ½h Ãkh ðes¤e ºkkxfe níke. òu fu, MkËLkMkeçku fkuE òLknkLke ÚkE Lk nkuíke. ò{¾t¼kr¤Þk{kt

níke. y{hu÷eLkk ðkÂÕ{feðkMk{kt íku{s ¼ez¼tsLk {trËh hkuz, Mkw¾LkkÚk [kuf, [ffhøkZ hkuz, Mkexe Ãkku÷eMk ÷kELk, ÃkkuMx ykurVMk ÃkkA¤Lkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. suLkk fkhýu ðknLkku Úkt¼e y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

fÞkt fux÷ku ðhMkkË {kr¤Þk r{Þkýk.....4 ò{¾t¼kr¤Þk...... 4 {kuhçke...............3 [kt[E ...............3 {eXkÃkwh..............3 Ë÷¾kýeÞkt ......... 3 ÷òE............. hkk swLkkøkZ............ h rðMkkðËh .......... h fkuzeLkkh ........... h ÷k÷Ãkwh ............. h økehøkZzk{kt.........h

y{hu÷e ......... 1kk Äkhe .............. 1kk ¾e÷kðz .......... 1kk swzðz÷e ......... 1kk ÿkuý ............. 1kk VkxMkh ...........1kk hksfkux .............1 økkuz÷ ...............1 ÄwLkzk ...............1 LkuMkzk MkwhS ........1 hMkLkk¤ .............1 [kt[kÃkh .............1

çkkçkrhÞk............1 ÄkuhkS ..............1 ¼kýðz ............ 1 ¾kt¼k ............. 0kk hksw÷k, ........... 0kk òVhkçkkË ........ 0kk Mkkðhfwtz÷k ....... 0kk fkurËÞk ........... 0kk WLkk, ............. 0kk Ëu÷ðkzk........... 0kk yk{kuËhk{kt ...... 0kk

ðuhkð¤ :ðuhkð¤{kt yksu rËð‚ Ëhr{Þk™ n¤ðk Ík…xk …zÞk nŒk. VeþheÍ Œtºk îkhk yk„k{e 48 f÷kf{kt ¼khu ðh‚kË™e yk„kne fhðk{kt ykðe Au. ËrhÞk{kt 10 Vqx {kuò WA¤Œk nkuÞ Œu{s …ð™™e „rŒ 45 rf.{e nkuÞ {kAe{khku™u ËrhÞku ™ ¾uzðk y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

ò{fÕÞkýÃkwhLkk MkkLke zu{Lkku Ëhðkòu ÷ef ! Mkòoíkw òu¾{ òu fu, MktçktrÄík yrÄfkheyku ÷efusLku Mkk{kLÞ VkuÕx økýkðu Au

yhçke Mk{wÿ{kt MkkÞõ÷kurLkf MkfoÞw÷uþLkÚke ¼khu ðhMkkË hksfkux : yhçke Mk{wÿ{kt MkòoÞu÷k MkkÞõ÷kuLkef MkfoÞw÷uþLkLkk Ãkøk÷u nðk{kLk ¾kíkkyu ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhe Au. ¾kMk fheLku yk rMkMx{ fåA{kt ¼khu ðhMkkË ðhMkkðu íkuðe ÃkwhuÃkwhe þõÞíkk Au. nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkku fnu Au fu W¥kh-Ãkqðo yhçke Mk{wÿ{kt yux÷u fu y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

rðøkík {qsçk îkhfkLke yu[.ze. yuV.Mke.çkUf{ktÚke økík íkk. 29/8/12Lkk hkus fkuE þÏMk îkhk Y.1000Lke yuf, Y.500Lke [kh yLku Y.100Lke yuf Lkkux ¼hýk{kt ykÃke økÞwt níkw.t su ytøku íkÃkkMk fhíkk {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt fu, yk Lkkux çkLkkðxe Au. ykÚke, Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkuÄt kððk{kt ykðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk îkhk Mkt¼rðík ò{LkøkhLkk MktðËu Lkþe÷ MkkøkhfktXk {khVík ½qMkkzðk{kt ykðíke çkLkkðkxe [÷ýe LkkuxkuLkku fkhkuçkkh [÷kðíkk þÏMkku MkwÄe Ãknku[t ðk {kxu fkuþe»k fhe hne Au. Ãkku÷eMkLkkt nkÚk{kt òu {wÏÞ ¼uòçkks ykðe sþu íkku Mk{økú Mkkihk»xÔÞkÃke çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkLkk

«uþhÚke çkuMkkzðk{kt Lk ykÔÞk nkuE zu{{kt hnu÷ku ÃkkýeLkku sÚÚkku Äe{uy™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

Mkkihk»xÙLkk 33 zu{ku{kt 0kk Úke Ãkkk Vqx Lkðk LkehLke ykðf yrðhík {u½f]ÃkkÚke zu{ku{kt Lkðk LkehLke Mkíkík ykðf : MkkLke, ôz-h, ôz-3, ½e, VkuV¤ zu{{kt s¤sÚÚkku X÷ðkÞku hksfkux íkk.7 Mkkihk»xÙ{kt yrðhík {u½f]ÃkkLkkt fkhýu hksfkux, ò{Lkøkh, sqLkkøkZ, MkwhuLÿLkøkh, rsÕ÷kLkk fw÷ 33 zu{ku{kt 0.16 Úke 5kk Vwx Lkðk LkehLke ykðf Úkðk Ãkk{e Au. ¾k÷e¾B{ MkkLke, ôz-h, ôz-3, ykS-4{kt Lkðk Lkeh ykÔÞk níkk. sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ®þøkku¤k - 1 {exh fkr÷rLÿ - 10 #[ s¤sÚÚkku ykÔÞku Au. ò{ftzkuhýk yLku ÄkuhkS ÃktÚkfLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk VkuV¤ Vu{{kt Lkð Vwx Lkðk ÃkkýeLke ykðf Úkíkkt ÄkhkMkÇÞLkk nMíku ftfw, [ku¾k, ©eV¤Úke Lkðk LkehLkk ðÄk{ýk fhkÞk níkkt.

ò{Lkøkh rsÕ÷ku zu{

ykðf fw÷ MkÃkkxe ÃkÒkk 1.75 8.50 ½e 2.99 11.00 Vw÷Íh 2.99 6.50 ðíkwo-1 0.98 8.50 MkkuLk{íke 0.98 12.10 ôz-3 1.97 1.97 ykS-4 7.87 7.87 htøk{íke 1.97 1.97 ôz-1 1.48 2.30 ftfkðxe 1.15 9.00 MkkLke 5.41 5.41 ðhíkw-h 0.16 8.00 ôz-h 0.82 0.82 ðkzeMktøk 1.31 3.00 Vw÷Íh 0.33 6.60 Wr{ÞkMkkøkh 0.33 10.60

ÃkkuhçktËh rsÕ÷ku MkkuhXe

1.31

7.40

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷ku çkúkñýe 2.00 ðZðký 0.85 ¼kuøkkðku ðZðký 0.45 ¼kuøkkðku-h ÷e{ze 0.49 ¼kuøkkðku Lkª¼ýe 0.66

3.44 2.90 13.00 11.00 7.50

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h

CMYK

ðktfkLkuh : ò{Lkøkh yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMk îkhk çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkk {w¤eÞk MkwÄe Ãknku[ðk {kxu «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu yksu y[kLkf Mkktsu ò{Lkøkh yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkLkku MxkV ðktfkLkuh{kt hnuíkk yçËw÷¼kE ðfe÷Lku íÞkt ykðu÷ níkku. íku{Lke ÃkwAÃkhA fhe íku{Lkk Mkrník ºký ÷kufkuLku ðÄw ÃkwAÃkhA {kxu ò{Lkøkh ÷E økÞu÷k nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au fkhMíkkLk ÃkhÚke ÃkzËku Wt[fkþu. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ð»ko 1998/99{kt þkhònÚke zwøt k¤e ¼heLku yku¾k Ãkkuxo Ãkh ykðu÷k ðe.ykh.yu÷. òLkeÞk{ËË Lkk{Lkk ðnký{ktÚke fMxBMk îkhk Y.27 ÷k¾Lke çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkku sÚÚkku ÍzÃke ÷uðkÞku níkku. íÞkhu îkhfkLke çkUf{ktÚke

Y.500 yLku 1000Lke ò÷eLkkux {¤e ykðíkk yLku yk ytøkuLke íkÃkkMk{kt ò÷eLkkuxLkkt {kuxk hufxu Lkku ÃkËkoVkþ ÚkðkLke þõÞíkk Au íÞkhu 1998-99Lke ½xLkk yLku çkuft {ktÚke {¤u÷e ò÷eLkkuxku MkkÚku fkuE fLkufþLk Au fu, fu{ íkuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

økwshkík¼h{kt ¼khu [f[kh søkkðLkkh

¼kMfh-Ãkhuþ yÃknhýfktzLkku ðkuLxuz ykhkuÃke ¼kuøke÷k÷ rËÕne{kt 5fzkÞku hksfkux, íkk.7 Mkkihk»xÙ¼h{kt ¼khu [f[kh søkkðLkkh hksfkuxLkk rþÕÃkk ßðu÷Mkoðk¤k ¼kMfh «¼wËkMk Ãkkhu¾ yLku íkuLkk r{ºk Ãkhuþ þknLkwt yktíkhhk»xÙeÞ økUøkLkk Eþkhu yÃknhý fhe

fhkuzkuLke ¾tzýe ÃkzkððkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ËwçkE ÂMÚkík ¼kuøke÷k÷ {kunLk÷k÷ ËhSLku rËÕne yuhÃkkuxo ÃkhÚke hksfkux ¢kE{ çkúkt[Lku {¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhu ÍzÃke ÷E íkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA þY fhðk{kt ykðe Au.

¢kE{ çkúkt[Lku {¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhu rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh s Ëçkku[e ÷uðkÞku

1h ð»ko Ãknu÷k {k÷ðeÞk [kuf LkSfÚke {kuzehkºku rþÕÃkk ßðu÷Mkoðk¤k ¼kMfh «¼wËkMk Ãkkhu¾ yLku íkuLkk r{ºk MkíÞ{T MxkuMkoðk¤k Ãkhuþ þknLkwt yÃknhý fhe íku{Lke {wÂõíkLkk

yuh rxrfxLkk ELkÃkwxLkk ykÄkhu ¼kuøke÷k÷ ÍzÃkkÞku

¼kxeÞk : ò{fÕÞkýÃkwh yLku îkhfkLke «òLke SðkËkuhe Mk{kLk MkkLke zu{{kt A-Mkkík Ëhðkò Ãkqhíkk

ðktfkLkuhLkkt ðfe÷ Mkrník ºkýLku WXkðíke Ãkku÷eMk

¼kMfh Ãkhuþ yÃknhýfktz{kt 1h ð»koÚke ðkuLxuz ËwçkE ÂMÚkík ¼kuøke÷k÷ ËhSyu ¼khík ykððk fZkðu÷e yuh rxrfx yLku ÃkkMkÃkkuxLo ke rðøkíkku ¢kE{ çkúk[ t Lku {¤íkk E{eøkúþ u Lk{kt ¾hkE fÞko çkkË íkkçkzíkkuçk Ãkku÷eMkLke xe{ rËÕne hðkLkk fhkE níke. suLkk fkhýu ykhkuÃkeLku rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh Ëçkku[e ÷uðk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e níke.

çkË÷k{kt fhkuzku YrÃkÞkLke ¾tzýe ðMkw÷ðk{kt ykðe níke. Mkkihk»xÙ{kt ¼khu [f[kh søkkðLkkh ¼kMfh-Ãkhuþ yÃknhýfktzLke íkífk÷eLk Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe ËwçkE ÂMÚkík VÍ÷w Wh hnu{kLk, ykMkeV hÍk¾k, ykVíkkçk ytMkkhe MkrníkLkk yLkuf þÏMkkuLke Mktzkuðýe ¾w÷íkk íkuykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.ËwçkE ÂMÚkík økUøk MkkÚku Ähkuçkku Ähkðíkk {w¤ {nuMkkýkLkk yLku 3Ãk ð»koÚke ËwçkE hnuíkk ¼kuøke÷k÷

{kunLk÷k÷ ËhS yLku íkuLkk Ãkwºk LkeíkeLk ¼kuøke÷k÷ ËhSLke Mktzkuðýe ¾w÷íkk LkeíkeLk ËhSLke yøkkW ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. sÞkhu ðkuLxuz ¼kuøke÷k÷ ËhS Mkk{u y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

{¬kE Ãkw÷ Ãkh ÷kufkuLke ¼ez

fi÷kþ Lkøkh{kt Vhe ð¤u÷k Ãkkýe

rfÕ÷k Ãkh ÃkkýeLke MkÃkkxe

Ãkk÷ yx÷ yk©{{kt Ãkkýe

WfkE zu{{ktÚke yk¾ku rËðMk 3.30 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Akuzkíkk íkk5e LkËeLkkt ðnuý{kt ¼khu ðÄkhku

MkwhíkLkk yzksý{kt Ãkkýe : 673Lkwt MÚk¤ktíkh WfkE zu{Lkk 14 økux 11 Vqx, çku økux ykX yLku A økux Ãkkt[ Vqx ¾ku÷ðk{kt ykðíkkt íktºk ¾zuÃkøku : y¬÷fwðk{kt yrík¼khu ðhMkkËLkwt Ãkkýe MkeÄwt zu{Lkk s¤kþÞ{kt ykðíkk MkÃkkxe MkzMkzkx ðÄe økE Mkwhík, íkk. 7 ÃkkýeLke Ãkkt[ ÷k¾ õÞwMkufLke ykðf ÃkkýeLke ykðfLke WÃkhðkMkLkk ¼khuÚke yrík¼khu ðÄeLku 643731 õÞwMkuf ÚkE síkkt ðÄw Ãkkýe ykððkLke MkezçkÕÞwMkeLke ykøkkne fi÷kMkLkøkh{kt ËËeoyku {kxu MÃkurþÞ÷ Lkkðzeyku {wfkR WfkE{kt Mk{økú rËðMkLke ÂMÚkrík ðhMkkËLku Ãkøk÷u WfkE zu{{ktÚke yksu {¤Mkfu [kh ðkøÞkÚke yk¾ku rËðMk 3,30000 õÞwMkuõMk Ãkkýe Akuzkíkk þnuh{kt ÷kuf{kíkk íkkÃke LkËeLkk ðnuý{kt y¼qíkÃkqðo ðÄkhku ÚkÞku níkku. økE fk÷u çkkh f÷kf MkwÄe 2.75 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe AkuzkÞk çkkË yksu íkkÃke LkËeLke Ãkkýe ðnLk fhðkLke ûk{íkkLku æÞkLk{kt hk¾íkk 3.30 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Akuzkíkk yzksý Mkrník þnuhLkk AÚke Mkkík rðMíkkhku{kt íkkÃkeLkk Ãkkýe «ðu~kíkk ÷kufku{kt øk¼hkxLkku {knku÷ Vu÷kÞku níkku. þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke 673 ÔÞÂõíkykuLkwt Mk÷k{ík MÚk¤u MÚk¤ktíkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykuÚkkurhxe îkhk Mkki «Úk{ ð¾ík Mkwhík þnuhLku æÞkLk{kt hk¾eLku yksLke íkkhe¾Lkk 337.14 VqxLkk Y÷ ÷uð÷Lke ËkuZ Vqx WÃkh zu{ ÷E sðkÞku níkku yLku zu{Lke MkÃkkxe yksu Mkktsu A ðkøÞu 338.75 Vqxu ÷E sðk{kt ykðe níke. y÷çk¥k, økE fk÷u hkºku ºký ðkøÞu zu{{kt yufkyuf

zu{ ykuÚkkurhxe yLku ®Mk[kE rð¼køk{kt ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt, suLku fkhýu 2.70 ÷k¾ õÞwMkufLkku ykWx ^÷ku Ãk[kMk nòh ðÄkheLku 3.30 ÷k¾ õÞwMkuf fhe ËuðkÞku níkku yLku {¤Mkfu [kh ðkøÞkÚke s yk Ãkkýe AkuzðkLkku ykht¼ fhkíkk yksu Mkðkhu ËMk ðkøÞk MkwÄe{kt þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkðkLkku ykht¼ ÚkE økÞku níkku íku{s {nkLkøkh Ãkkr÷fkyu huMõÞw ykuÃkhuþLkLke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe níke. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu , {nkhk»xÙLkk nÚkLkqh zu{{ktÚke yksu Mk{økú rËðMk 1.35 ÷k¾ õÞwMkufÚke {ktzeLku 1.57 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Mkíkík Akuzðk{kt ykÔÞwt níkwt suLke ykðf WÃkhkt í k Mkw h ík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e íkk÷wfk{kt ÚkÞu÷k 110 r{.r{. sux÷kt yrík¼khu ðhMkkËLkwt Ãkkýe Ãký ÃkqhLkk Ãkkýe{kt ¼¤e síkkt íkkÃkeLkk s¤Míkh{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

Mkwhík: fi÷kMkLkøkh-Mkøkhk{Ãkwhk rðMíkkh økxrhÞk Ãkqh{kt økhf ÚkR síkk yk rðMíkkh{kt VkÞh rçkúøkuzLke xe{u MÃkurþÞ÷ Lkkðzeyku {qfe Au. nkurMÃkx÷ku-Ëðk¾kLkk{kt ËËeoykuLku sðk{kt {w~fu÷e Lknet Ãkzu íku {kxu {wfkÞu÷e Lkkðze{kt ËËeoyku Mkrník 75 ÔÞÂõíkykuLku øktíkÔÞ MÚkkLku ÃknkU[kzkÞk níkk. VkÞh rçkúøkuzLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu fi÷kMkLkøkh{kt fkËhþkLke Lkk¤ íkhV síkku hMíkku, Mkøkhk{Ãkwhk ûkuºkÃkk¤ {trËh ÃkkMkuLkku hMíkku, þt¾uïh fkuBÃk÷uõMkÚke Mkfo÷ ÚkR þkhËk nkurMÃkx÷ íkhVLkk {køko Ãkh ÃkqhLkk Ãkkýe Vhe ðéÞkt níkkt. yk Mk{økú rðMíkkh 2-4 Vqx Ãkkýe{kt økhf ÚkR sðk MkkÚku Lke[kýðk¤e ËwfkLkku- ½h{kt Ãký Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. fi÷kMkLkøkh rðMíkkh{kt røkheþ økúqÃk nkurMÃkx÷, þt¾uïh fkuBÃk÷uõMk, zkuõxh nkWMk, ÔnkRx nkWMk{kt {n¥k{ nkurMÃkx÷ku, Âõ÷rLkfku ykðu÷e Au.

Mk{Þ 8.00 10.00 12.00 02.00 04.00 06.00 07.00

MkÃkkxe(Vqx) 337.96 338.21 338.39 338.56 338.69 338.75 338.75

ELk^÷ku 585699 491731 444960 445818 414637 383278 335603

ykWx^÷ku 331726 332912 333498 334767 335178 335630 335603

fkfhkÃkkh rðÞh íku{s Mkwhík yLku çkkhzku÷eLkk fkuÍðu ykuðh^÷ku

Mkwhík rsÕ÷k{kt [kuðeMk f÷kf{kt ¼khu ðhMkkË ÍªfkÞku Mkwhík: Mkwhík rsÕ÷k{kt rðíku÷k [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk Mk{økúíkÞk ¼khu ðhMkkË LkkUÄkíkk ¾kMk fheLku Mkwhík þnuh{kt WfkE{ktÚke ykðíkk ÃkwhLkk Ãkkýe{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku Ãký W{uhku ÚkÞku níkku. yksu Mkðkhu A ðkøÞu Mk{kó Úkíkkt [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk çkkhzku÷e íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw 110 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu [kuÞkoMke{kt 56, fk{hus{kt 17, {nwðk{kt 82, {ktzðe 55, {ktøkhku¤ 12, Ãk÷Mkkýk 73, Mkwhík

rMkxe 34 yLku W{hÃkkzk 34 íkÚkk yku÷Ãkkz{kt 12 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.y÷çk¥k, yksu Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk Mkwhík rsÕ÷k{kt õÞktÞ Ãký ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. {kºk Mkwhík þnuh{kt n¤ðk ðhMkkËe ÍktÃkxk LkkUÄkÞk níkk. çkeS íkhV {ktzðe íkk÷wfkLkk økhurzÞk ¾kzeLkk s¤Míkh{kt ðÄkhku Úkíkkt ðknLk ÔÞðknkh ¾kuhðkÞku níkku. ¾kze{kt Ãkkýe A Vqx WÃkhÚke ðne hÌkk nkuðkLku fkhýu ÷kufku yxðkE økÞk níkk.

WfkE zu{{kt 1100 r{r÷ÞLk õÞwrçkf {exh (yu{Mkeyu{) Ãkkýe ykððkLke ykøkkneLku Ãkøk÷u WfkE zu{{ktÚke AuÕ÷k çku rËðMk Ëhr{ÞkLkÚke Mkíkík Ãkkýe AkuzkE hÌkwt Au Ãkhtíkw MkuLxÙ÷ ðkuxh fr{þLk (MkezçkÕÞwMke) îkhk fhkÞu÷e ykøkkne fhíkk Ãký ðÄkhu Ãkkýe ykÔÞwt Au. ßÞkhu fr{þLkLkk Wå[ yrÄfkhe r{©kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkezçkÕÞwMkeyu Lkðwt VkuhfkMx WfkELku ykÃÞwt Au, su {wsçk yksu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞkÚke hkºku 12 MkwÄe{kt 450 yu{Mkeyu{ yLku yksu hkºku çkkhÚke þrLkðkh çkÃkkuhu çkkh ðkøÞk MkwÄe{kt ðÄw 250 yu{Mkeyu{ Ãkkýe ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

LknuÁ rçkúsLke MkÃkkxe ðku‹Lkøk ÷uð÷Lkk MkkÞhLkÚke ÷kufkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk

Mkwhík: íkkÃke LkËe{kt Mkíkík AkuzkÞu÷k 3.30 ÷k¾ õÞwMkuf ÃkkýeLke ykðfLku Ãkøk÷u íkkÃke LkËeLkk s¤Míkh{kt yksu ðÄkhku ÚkÞku níkku. hkºku Lkð f÷kfu LknuÁ rçkús Ãkh íkkÃke LkËeLke MkÃkkxe ðku‹Lkøk ÷uð÷ 8.50 {exhLku ðxkðe økE níke. yksu Mkðkhu ykX ðkøÞu LknuÁ Ãkw÷ Ãkh íkkÃkeLke MkÃkkxe 7.50 {exhLku Ãkkh fhe síkkt Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkyu [uíkðýeLkwt MkkÞhLk ðøkkzâwt níkwt suLku fkhýu Ãký ÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku. íkuh f÷kf çkkË LknuÁ rçkús Ãkh ÃkkýeLke MkÃkkxe{kt yuf {exhLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yk MkÃkkxe ykøkk{e 12 f÷kf MkwÄe ÂMÚkh hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. Ãkkýe AkuzðkLkwt ykuAwt ÚkkÞ íÞkh çkkË s yk MkÃkkxe Lke[e ykðþu.

fýkoðíke õ÷çkLke çkkuzo r{®xøk{kt nkuçkk¤ku, 8 rzhuõxhkuLkkt hkSLkk{kt POPLke {qŠíkyku Ãkh «ríkçktÄ Ãkku÷eMk fr{þLkhu «ríkçktÄ Vh{kðíkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt níkwt

ËMk r{rLkx{kt r{®xøk ykxkuÃke ÷uðkE

Ãkk÷LkÃkwh{kt ðhMkíkk ðhMkkË{kt fuþw¼kELku Mkkt¼¤ðk ¼khu ¼ez

økwshkík{kt Mkeyu{ yux÷u [eV r{rLkMxh fu ¢kE{ {uLkush ? økktÄeLkøkh, íkk.7 økw s hkíkeyku L kk fhðu h kÚke W¼hkíke Mkhfkhe ríkòu h e{kt Ú ke Mðt L ke ykí{&÷k½k fhLkkh ¼ksÃk

MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mke.yu{. yux÷u ‘fku{Lk {uLk’Lke WÃk{kLku Ãkwðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u Lkðe ÔÞkÏÞk fhe Au.

ç÷kuøk yLku Ãkk÷LkÃkwhLke Mk¼k{kt fuþw¼kEyu ¼ksÃk MkhfkhLke Lkðe ÔÞkÏÞk fhe ç÷kuøk yLku Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku {¤u÷k ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk Mkt{u÷Lk{kt fuþw¼kE Ãkxu÷u økwshkík{kt Mke.yu{. yux÷u [eV {eLkeMxh fu ¢kE{ {uLkush ?Lke Lkðe ÔÞkÏÞk fhíkk ç÷kuøk Ãkh ÷ÏÞw Au fu ‘‘Mkwr«{ fkuxuo økwshkík MkhfkhLku sýkÔÞw níkw fu íku MkkunhkçkwrÆLk þu¾ çkLkkðxe yuLfkWLxh níÞk fuMk MkkÚku MktçkrÄík fkÞoðkrn{kt rðhkuÄe ð÷ý yÃkLkkðu Au’’ su rfMMkk{kt ºký ÔÞÂõíkykuLke Xtzk f÷usu níÞk fhðk{kt ykðe níke íkuLke íkÃkkMk fhðkLke sYh Au. fkuxo yuf fhíkk yLkufku ð¾ík sýkðe [qfe Au fu hkßÞ Mkhfkh yk ½xLkkLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðkLke íkíÃkhíkk yLku íkiÞkhe Ëþkoððe òuEíke níke. ykðe ½xLkk ËuþLkk fkuE Ãký MÚk¤u fuðe heíku [÷kðe þfkÞ ? fuþw¼kEyu ykøk¤ ÷ÏÞw Au fu ‘‘nwt ÃkwAðk {ktøkw Aw fu økwshkík{kt Mke.yu{. yux÷u [eV {eLkeMxh fu ¢kE{

y{ËkðkË,íkk.7 fýkðíke õçk÷Lkk çkkuzoLke ykshkus {¤u÷e çkkuzo {exeøk{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku.ftÃkLke yuõx {wsçk 25{ktÚke ðLk Úkzo rzhuõxhkuyu hkSLkk{k ykÃkðkLke Lkkuçkík ykðíkk çkuXf{kt Mkk{Mkk{u ykûkuÃkçkkS ÚkR níke.Aðxu ykX rzhuõxhkuyu MðiÂåAf hkSLkk{k ykÃÞk níkk.su{kt nMk{w¾ Ãkhe¾, yþkuf Ãkxu÷, yuLk.S.Ãkxu÷, ¼hík {kuËe, {nuLÿ þkn, MkwrLk÷ ík÷kxe, ÿkhfkËkþ Ãkxu÷ yLku fkirþf Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yøkkW f÷çkLkk rzhufxh ÃkËuÚke MkwÄeh Lkkýkðxeyu hkSLkk{wt ykÃÞwt níkw. fýkoðíke õ÷çk{kt 35 rzhuõxhku níkku.su Ãkife MkwÄeh Lkkýkðxe yLku hu¾kçknuLku hkSLkk{w ykÃke ËeÄw Au.çkkfeLkk 33 rzhuõxhku{ktÚke ykX fkÞ{e Au.ykX ykX rzhuõxhkuLku

çkkË fhíkk 25 rzhuõxhku{ktÚke ykshkus ðLk Úkzo yux÷u ykX rzhuõxhkyu hkSLkk{kt ykÃke ËeÄkk Au.yk ytøku MkwrLk÷ ík÷kxeLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu,{u hkSLkk{wt ykÃÞwt Au íku fne þfw Awt.su hkSLkk{k Ãkzâk Au íku ftÃkLke yuõx {wsçkLkk Au.rLkÞ{ {wsçk ykÃÞk Au.nð uf÷çkLke yuSyu{ íkk.11 ykuõxkuBçkh-2012Lkk hkus {¤þu. su ykX fkÞ{e rzhuõxhku Au íkuyku økuhfkÞËu rzhuõxhku çkLkeLku çkuXu÷k Au suLkku rððkË [k÷e hÌkku Au.fýkoðíke õçk÷Lkk rnMkkçke økkuxk¤k ytøku ykhykuMkeLkku rhÃkkuxo,f÷çkLkk rnMkkçkku,MkŠðMk {uBçkhþeÃk MkrníkLkk yLkuf rððkËMÃkË {wÆkykuÚke fýkoðíke f÷çk ½ýk Mk{ÞÚke rððkË{kt MkÃkzkÞu÷e Au.ykshkus {¤u÷e çkkuzo {exªøk{kt ykX rzhuõxhkuu hkSLkk{k ykÃkíkk ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku.

økkuÕzLk ø÷kuhe : Mkhfkhu «er{Þ{ ðMkq÷e s{eLk rLkÞr{ík fhðe òuRyu

{uLkush ? ’’ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk Ãkk÷LkÃkwh {¤u÷k Mkt{u÷Lk{kt Ãký ðhMkíkk ðhMkkË ðå[u ¾e[ku¾e[ ©kuíkkykuÚke ¼hu÷k {tzÃk{kt fuþw¼kEyu {kuËe Mkhfkh Mkk{u íke¾k ík{ík{íkk «nkh fÞko níkk. hksÞ{kt ÃkheðíkoLk sYhe nkuðkLke yLku «òyu òøk]ík ÚkðkLke yÃke÷ fhe níke. ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík ytøku íku{ýu sýkÔÞw níkwt fu,¾uzqíkkuLke ykí{níÞk Úkðk Aíkkt yk Mkhfkhu íku{Lkk ÃkrhðkhLke ÂMÚkrík

òýðk fÞkhuÞ òíku {w÷kfkík Ãký ÷eÄe LkÚke. yk Mkhfkh ËÞkneLk yLku òze [k{zeLke Au. Ãkqðo øk]n«ÄkLk økkuhÄLk ÍzVeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLkk fki¼ktzku yk[hLkkhkyku Mkk{u AuÕ÷k ËMk ð»koÚke fuMk [k÷u Au.hksÞ Mkhfkh Mkk{u 1 ÷k¾ fhkuzLkk 17 fki¼ktzkuLke Ãký ÷kufkÞwfíkLke rLk{ýwtf ÚkkÞ íkku íkÃkkMk ÚkkÞ íkku Mk½¤e nfefík çknkh ykðe sþu.

y{ËkðkË: fýkoðíke f÷çkLke s{eLk çkòh®f{ík fhíkkt yZe økýe ðÄw ®f{íku rLkÞr{ík fhe ykÃkðkLkk MkhfkhLkk MkkuøktËLkk{kt çkkË fýkoðíke f÷çku íkuLkwt ð÷ý MÃkü fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, hksÞ Mkhfkhu çkòh®f{ík fhíkkt yZe økýe ®f{íkLkk çkË÷u fkÞËkfeÞ òuøkðkR {wsçk, sYhe «e{eÞ{ ðMkq÷e s{eLk rLkÞr{ík fhe ykÃkðe òuRyu. økkuÕzLk ø÷kuhe nku÷Lku íkkuze Ãkkzðk ykizkLkk Ãkqðo [uh{uLk Lkxw¼kR Ãkxu÷(Lkxw{k{k) îkhk nkRfkuxo{kt fhkÞu÷e ònurhíkLke rhx yhSLkku Mk¾ík rðhkuÄ fhíkkt fýkoðíke f÷çk îkhk ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt MkkuøktËLkk{wt hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{e Mkókn{kt hk¾e Au. fýkoðíke f÷çkLkk yuz{eLkeMxÙuxeð {uLkush rn{ktþw rºkðuËe íkhVÚke MkkuøktËLkk{wt hsq fhíkkt MkeLkeÞh fkWLMku÷ MkwÄeh Lkkýkðxeyu yhsËkh îkhk økkuÕzLk ø÷kuhe nk÷Lke ykðf, f÷çk îkhk økuhfkÞËu çkktÄfk{ MkrníkLkk ík{k{ {wÆk Ãkh fhkÞu÷k ykûkuÃkkuLku Lkfkhe fkZÞk níkk.

CMYK

Vh{kðíkkt ònuhLkk{k Ãkh Mxu økýÃkrík {qŠíkfkhkuLku nkRfkuxoLke hkník : ðÄw MkwLkkðýe Mkku{ðkhu

„

y{ËkðkË,íkk.7

þnuh{kt ÃkeykuÃke(Ã÷kMxh ykuV ÃkurhMk){ktÚke økýÃkríkSLke {qŠíkyku çkLkkððk y™u ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðíkkt þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk ònuhLkk{kLku økwshkík nkRfkuxuo yksu MÚkrøkík fhíkku nwf{ òhe fÞkuo níkku. økw÷çkkR xufhk ÂMÚkík økýÃkrík {qŠíkMksof Þwðk çkkðhe Mk{ks îkhk fhkÞu÷e rhx yhSLke MkwLkkðýe{kt [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo y™u sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yksu þnuhLkk økýÃkrík {qŠíkfkhkuLku hkník ykÃkíkku nwf{ òhe fÞkuo níkku. þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh îkhk íkk.22-5-2012Lkk hkus MkeykhÃkeMkeLke f÷{-144 nuX¤ yuf ònuhLkk{wt òhe fhe þnuh{kt ÃkeykuÃke{ktÚke økýÃkríkSLke {qŠíkyku çkLkkððk, íkuLkk ðu[ký yLku íkuLkk rðMksoLk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄku níkku. suLku ÷R {qŠíkfkhku{kt ¼khu Lkkhksøke Vu÷kR níke. yk {wÆu ÚkÞu÷e rhx yhS{kt MkeLkeÞh yuzðkufux zku.{wfw÷ ®Mknk yLku yuzðkufux yuMk.yu[.yiGÞhu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk fr{þLkhLkwt ònuhLkk{wt økuhfkÞËu yLku økuhçktÄkhýeÞ Au. fkhý fu, MkeykhÃkeMkLke f÷{-144 nuX¤Lkwt ònuhLkk{wt òu fkuR ònuhSðLk{kt fkÞËku y™u ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík fÚk¤Úke nkuÞ yÚkðk fku{e

h{¾kýkuLke ÂMÚkrík nkuÞ íkku íkuðk yMkkÄkhý Mktòuøkku{kt çknkh Ãkkze þfkÞ. yLÞÚkk økýÃkríkLke {qŠíkyku çkLkkððk suðk ÄkŠ{f ykMÚkk y™u ÷kufkuíMkð suðk Ãkrðºk íknuðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷ fk{økeheLku «ríkçktrÄík fhðkLkk RhkËkÚke ykðwt ònuhLkk{wt òhe ÚkR þfu Lkne. ð¤e, fkÞËkfeÞ òuøkðkR {wsçk Ãký yk ònuhLkk{kLke {wËík çku {rnLkkLke s nkuÞ Au. òu ònuhLkk{kLkku y{÷ òhe hk¾ðku nkuÞ íkku íku Mk¥kk hksÞ Mkhfkh ÃkkMku Au, çkkfe þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh òíku Lku òíku ÃkkuíkkLkwt ònuhLkk{wt ÃkwLkoSrðík fhe þfu Lkne. «Míkwík rfMMkk{kt hksÞ Mkhfkhu fkuR MÃküíkk fhe LkÚke íÞkhu þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk WÃkhkufík ònuhLkk{kLke yMkh íkk.22-72012 ÃkAe rLkhÚkof çkLke òÞ Au.

ònuhLkk{k Ãkh Mxu ykðíkkt nðu ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLkLkku {wÆku WXkðíke ÃkexeþLk íkuLke þwt yMkhku Úkþu? økúeLk rxÙçÞwLk÷{kt xÙkLMkVh

„

„ „ „

nkRfkuxo îkhk Ãkku÷eMk fr{þLkhLkwt ònuhLkk{wt Mxu ÚkR síkkt nðu {qŠíkfkhkuLku ½ýe hkník ÚkR Au nkRfkuxoLkk nwf{Lku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk {qŠíkfkhkuLke {qŠíkyku só Lkne fhe þfu Ãkku÷eMk Mk¥kkðk¤kyku {qŠíkfkhkuLku ÃkeykuÃkeLke {qŠíkyku ðu[ký fhíkkt yxfkðe þfþu Lkne Ãkku÷eMk ÃkeykuÃkeLke {qŠíkyku só fhe þfþu Lkne fu, {qŠíkfkhkuLku ¾kuxe heíku Ãkfze þfþu Lkne

ÃkeykuÃke{ktÚke çkLkkðu÷e økýÃkríkLke {qŠíkykuLkk ðu[ký yLku rðMksoLk Ãkh «ríkçktÄ MkrníkLkk {wÆu nkRfkuxo{kt ÚkÞu÷e swËe swËe rhx yhSyku{kt yuf rhx yhS{kt ÃkÞkoðhýLku ÷økíkk fkÞËkfeÞ «&™ku WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu, Mkw«e{fkuxoLkk AuÕ÷k íkkò ss{uLx {wsçk, ÃkÞkoðhýeÞ çkkçkíkkuLku ÷økíkk fkuRÃký fuMkku ËuþLke fkuRÃký yËk÷ík{kt [k÷e þfþu Lkne, yk {kxu ¾kMk h[kÞu÷e LkuþLk÷ økúeLk rxÙçÞwLk÷ s íkuLke MkwLkkðýe nkÚk Ähþu. Mkw«e{fkuxoLkk yk [wfkËkLku æÞkLk{kt ÷R nkRfkuxo Mk{ûk ÚkÞu÷e ÃkÞkoðhýeÞ {wÆkyku WÃkÂMÚkík fhíke yk rhx yhS ¾tzÃkeXu økúeLk rxÙçÞwLk÷{kt xÙkLMkVh fhðk ytøku hrsMxÙeLku nwf{ fÞkuo níkku.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

yËkýe økúqÃkLkkt Ëuðk{kt yMkÌk ðÄkhku hkufkýfkhkuLke {qzeLkwt ¼khu Äkuðký : {kuøkoLk MxuLk÷eLkk {íku yËkýe Ãkkðh íkÚkk yËkýe yuLxh«kErMkMk ÷øk¼øk LkkËkheLke ÂMÚkrík{kt y{ËkðkË, íkk. 7

½ýe s íkus hVíkkhÚke «økrík fhLkkh yËkýe økúwÃk yux÷e s ÍzÃkÚke íkf÷eV{kt ykðe Ãkzâwt Au. ftÃkLke WÃkhLkwt ÔÞks çkkus ¼Þtfh nËu ðæÞku Au. {kuøkoLk MxuLk÷eLkk fnuðk «{kýu yËkýe økúwÃkLke yËkýe Ãkkðh yLku yËkýe yuLxh«kErMktMk MkkiÚke ðÄw ¾hkçk nk÷ík{kt Au yk çktLku ftÃkLkeyku MxÙuMk íku{s fiþV÷ku xuMx{kt rLk»V¤ økE Au. ykLkku yÚko yu ÚkkÞ yk ftÃkLkeyku ÃkkMku íku{Lku ÷eÄu÷k rÄhký WÃkhLkwt ÔÞks íku{s {wÆ÷ Mk{ÞMkh [wfððk {kxu Ãkqhíkwt ¼tzku¤ LkÚke. yk ÂMÚkrík [k÷w hnu íkku yËkýe økúwÃku Mkezeykh Mku÷{kt sðwt Ãkzþu. Mkezeykh Mku÷ yux÷u fu fkuÃkkuohux zux rh-MxÙõ[®høk rð¼køk ÔÞks{wÆ÷Lke [wfðýe{kt rLk»V¤ síke ÷øk¼øk LkkËkheLkk ykhu ykðu÷e ftÃkLkeykuLku Wøkkhðk {kxu yk rð¼køk{kt síke nkuÞ Au. yk íkku çkÄwt Xef Ãkhtíkw yËkýe økúwÃkLke ftÃkLkeyku{kt hkufký fhLkkh ÷k¾ku hkufkýfkhkuLkwt þwt ? yk ftÃkLkeykuLkk þuh nk÷{kt 70-80 xfk sux÷k íkqxe økÞkt Au. yËkýe yuLxh«kEÍLkku þuh 2010{kt ykì÷xkE{ nkE ÚkÞku níkku íÞkhu íkuLkwt {kfuoxfuÃk Y. 85,000 fhkuzLkwt níkwt yksu íku økøkze Y.17,000 fhkuzu ykðe økÞwt Au yux÷u fu hkufkýfkhkuLke 80 xfk {qze ÄkuðkE økE Au. yËkýe ÃkkðhLke nk÷ík Ãký ¾hkçk Au. 2010{kt yk þuh ykì÷xkE{ nkE ÚkÞku níkku íÞkhu íkuLkwt {kfuox fuÃk Y.30,000 fhkuz Ã÷Mk níkwt yksu íku Y.10,000 fhkuz Ãký LkÚke hÌkwt. yux÷u fu 100Lkk 60 Lknª Ãký 100Lkk 30 suðe nk÷ík Au. yËkýe ÃkkuxoLkk {kfuoxfuÃk{kt 55 xfkÚke ðÄwLkwt Äkuðký ÚkÞwt Au. yËkýe økúwÃk WÃkh ytËksu nk÷{kt Y. 70,000 fhkuz sux÷wt Ëuðwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ftÃkLke {kLku Au fu 2015 MkwÄe{kt {kuxk ¼køkLkwt Ëuðwt [wfðe Ëuþu. Ãkhtíkw çkòhLkk ðíkwo¤kuLku yk çkkçkíku þtfk Au. {òLke ðkík yu Au fu Y. 70,000 fhkuzLkk ËuðkLkku yktfzku yËkýeLke 3 r÷Mxuz ftÃkLkeykuLkku s Au. ßÞkhu íku økúwÃkLke yLkr÷Mxuz ftÃkLkeykuLke MktÏÞk ½ýe {kuxe Au. íku{Lkk WÃkh fux÷wt Ëuðwt Au íkuLke fkuE òýfkhe {¤íke LkÚke. þuhçkòhLkk yøkúýe çkúkufh ËuðuLk [kufMke {kLku Au fu {kuøkoLk MxuLk÷e íkhVÚke yÃkkÞu÷ku rLkËuoþ yËkýe økúwÃk {kxu ¾íkhkLke ½txze çkLke þfu Au.

yËkýe økúqÃkLke çku ftÃkLkeyku fVkuze nk÷ík{kt

yËkýe økúwÃkLke çku ftÃkLkeyku yËkýe yuLxh«kEÍ íkÚkk yËkýe Ãkkðh LkkýktfeÞ heíku fVkuze nk÷ík{kt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yøkúýe çkúku®føknkWMk {køkoLk Mxu÷÷eyu sýkÔÞwt Au fu 17 sux÷e ftÃkLkeykuLke LkkýktfeÞ nk÷ík íkÆLk ¾hkçk sýkE hne Au. su{ktÚke çku yËkýeLke Au. yËkýe Ãkkðh MxÙuMk xuMx{kt rLk»V¤ økE Au, suLkku yÚko yu ÚkkÞ fu íkuLke çku÷uLMkMkex yíÞtík Lkçk¤e nk÷ík{kt Au. yk WÃkhktík fiþV÷ku xuMx{kt Ãký yËkýe Ãkkðh WÃkhktík yËkýe yuLxh«kEÍ rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞkt Au. MkkËe ¼k»kk{kt fneyu íkku yk çktLku xuMx{kt ftÃkLke ßÞkhu LkkÃkkMk Ãkwhðkh ÚkkÞ yux÷u fu íkuLke ÃkkMku çkìtf íku{s LkkýktfeÞ MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷k rÄhký WÃkhLkwt ÔÞks [wfððk {kxuLkwt ¼tzku¤ Ãkqhíkwt LkÚke.

yËkýe økúqÃk WÃkhLkku ÔÞksçkkus ð»ko{kt ºký økýku ðÄe økÞku yËkýe økúwÃkLke ºký ftÃkLkeyku- yËkýe Ãkkðh, yËkýe yuLxh«kE®MkMk íkÚkk yËkýe Ãkkuxo fhs fqðk{kt ŸzuLku Ÿzu ¾qtÃke hÌkk Au. yk ºký ftÃkLkeykuyu økík ð»kuo fw÷ {¤eLku Y. 2,163 fhkuzLktw ÔÞks [wfÔÞwt Au. yøkkWLkk ð»kuo yk hf{ Y.764 fhkuzLke níke. yuf s ð»ko{kt yËkýe økúwÃk WÃkh ÔÞksLkku çkkus ðÄeLku ºkýøkýku ÚkE økÞku Au. yËkýe yuLxh«kE®MkMku yøkkWLkk ð»kuo Y.441 fhkuz ÔÞksLke òuøkðkE fhe níke. økík ð»kuo yk hf{ Y.927 fhkuzu ÃknkU[e Au. yËkýe Ãkkðhu Y.737 fhkuz [wfÔÞk Au íkku yËkýe Ãkkuxo WÃkh ÔÞksLkku çkkus su Y. 87 fhkuz níkku íku{kt íkku®íkøk ðÄkhku ÚkÞku Au yLku Y.479 fhkuz íkuýu ÔÞksÃkuxu [wfÔÞk Au. ÔÞks{kt íkøkzku ðÄkhku ftÃkLke WÃkh ðÄe hnu÷kt rÄhkýLkk {kuxk çkkuòLku Ëþkoðu Au. yËkýe økúwÃk WÃkh yuf fk[k ytËks «{kýu Y. 70,000 fhkuzLkwt Ëuðwt Au. yk ÷kuLkku fu rÄhký {kºk 3 r÷Mxuz ftÃkLkeykuLkwt s Au. yLk r÷Mxuz ftÃkLkeykuLkwt Ëuðwt fux÷wt nþu íkuLke òýfkhe {¤íke LkÚke.

{kuøkoLk MxuLk÷eLkku MxÙuMk xuMx þwt Au ?

{kuøkoLk MxuLk÷eyu su ‘MxÙuMk xuMx’ fÞkuo Au íku “ykìÕx{kLk-Íuz Mfkuh” {uÚkzLku ykÄeLk AuÞ yk ÃkØrík{kt ¾hkçk LkkýkfÞ MktòuøkkuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu su íku ftÃkLkeLke ûk{íkk fu MkØhíkkLke [fkMkýe{kt fw÷ Ãkkt[ “VkELkkLMkeÞ÷ hurþÞku” æÞkLk{kt ÷uðkÞ Au. ‘fuþ ^÷ku MxÙuMk’ nuX¤ ykuÃkhu®xøk fuþ ^÷ku{ktÚke ftÃkLke íkuLkk rÄhkýLkk ÔÞks-{wË÷Lke Mk{ÞMkh Ãkhík [qfðýe fhðkLke fux÷e íkkfkf Ähkðu Au íkuLkku õÞkMk fkZðk{kt ykðu Au. rLkÞ{ Ãkkt[ hurþÞku{ktÚke ºký hurþÞku Mkkhk nkuÞ íÞkt MkwÄe ftÃkLke ‘MxÙuMk xuMx’{ktÚke ÃkkMk ÚkE òÞ Au. ykìÕx{kLk-Íuz Mfkuh {uÚkz nuX¤ su ftÃkLkeLkku Mfkuh 1.8Úke Lke[ku nkuÞ íkuLke çku÷uLMk þex fu LkkýkfeÞ nk÷ík íkËkLkwMkkh ¾hkçk økýkÞ Au. ykuÕx{kLk-Íuz Mfkuh fu su íku ftÃkLke Mkk{u LkkËkheLkk òu¾{Lkku rLkËuoþ ykÃku Au. {kuøkoLku fw÷ 104 ftÃkLkeykuLkwt yk {uÚkzÚke rð&÷u»ký fÞwO Au. çkuLfkuLku yÇÞkMk{ktÚke çkkfkík h¾kE Au. 17 ftÃkLkeyku MxÙuMk xuMx{kt yLku 20 ftÃkLkeyku fuþ ^÷ku xuMx{kt LkkÃkkMk ÚkE Au.

Ëh Ãkkt[ ð»kuo økúkLxLke Mk{eûkk fhðkLkk rLkÞ{Lkwt WÕ÷t½Lk

Äku.8Lku «kÚkr{f{kt ÷R sðkíkkt {kæÞ. þk¤kykuLke økúkLx{kt fkÃk y{ËkðkË, íkk.7 hkßÞ{kt 7600 sux÷e økúkLxuz {kæÞr{f þk¤kyku yLku 2000 sux÷e Wå[¥kh økúkLxuz þk¤kyku fkÞohík

Au. íÞkhu [k÷w ð»kuo hkßÞLke ík{k{ þk¤kykuLku Äku. 8{kt VhrsÞkík «kÚkr{f{kt Mk{kðuþ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

þk¤kyku ykŠÚkf Mktfx{kt {wfkíkk rþûký rð¼køkLku hsqykík

¾kMk fheLku økúkBÞLke þk¤kykuLke økúkLx{kt fkÃk {wfkíkk íku{Lke ykŠÚkfu ÂMÚkíke fVkuze çkLke Au. su {wsçk nðu Äku. 8Lkk ðøko çktÄ ÚkðkÚke nðu økúkBÞLke þk¤kyku Äku. 9,10Lkk yu{ çku ðøkkuoLke ÚkR økÞu÷ nkuðkÚke Ãknu÷k fhíkk 32 xfk økúkLx{kt ½xkzku ÚkðkÚke su ytøkuLke VrhÞkË fr{þLkh ykuV Mfw÷ yLku rþûký rð¼køk{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au.rþûký rð¼køkLkk Xhkð {wsçk yuf Úke Ãkkt[ ðøkoLke þk¤kLku

ðøkoËeX Y.1800, A Úke ºkeMk ðøkoLke þk¤kLku ðøkoËeX {kMkef Y.1500 yLku yufÚke ºkeMk ðøkoLke þk¤kLku ðøkoËeX Y. 1000 økúkLx ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞw Au. WÃkhkuõík 4200 þk¤kykuLku yøkkW Äku. 8 Úke 10Lkk yuf-yuf ðøko yux÷ufu fw÷ ºký ðøkkuo nkuðkÚke {krMkf Y. 5400 yLku ðkŠ»kf Y. 64,800 økúkLx Ãkuxu hf{ {¤íke níke. su Ãkife 65 xfk R¥kh ¾[o Ãkuxu yLku 35 xfk hf{ {fkLk ¼kzk Ãkuxu ¾[o fhðkLke

hnuíke níke. nðu [k÷w ð»kuo yuf ðøko ½xðkÚke nðu íku þk¤kyku çku ðøkoLke ÚkR økÞu÷ nkuðkÚke íku{Lku Y.1800 ÷u¾u Y. 3600 {krMkf rLk¼kð økúkLx çkkh {rnLkkLkk Y. 43,200 {¤Lkkh Au. yk{ çku ðøkoLke ð»kuo Y. 21,600 økúkLx ykuAe {¤Lkkh Au. yux÷wt s Lknª Ëh Ãkkt[ ð»kuo rLk¼kð økúkLxLke Lkeíke ytøku Mk{eûkk fheLku hf{{kt sYhe ðÄkhku fhðk rLkÞ{Lkwt WÕ÷t½Lk fhðk{kt ykðe hÌkw Au.

yktíkhhk»xÙeÞ ÞwLkku rËðMkLkk yLkwMktÄkLku

yuLk.Mke.Mke.Lkk çku nòh fuzuxTMk îkhk 12{eyu 5kt[ nòh hkuÃkk ððkþu

hksfkux íkk.7 : ÷~fh MkkÚku Mkt÷øLk LkuþLk÷ fuzux fkuÃMkyuLk.Mke.Mke.Lkk çku nòh sux÷kt íkk÷e{kÚkeoyku îkhk íkk.12 MkÃxuBçkhu ÞwLkku rËðMkLkk yLkwMktÄkLku ò{Lkøkh hkuz Ãkh hu÷ðu Vqxçkkì÷ økúkWLz ÃkkMkuLke søÞk{kt Ãkkt[ nòh hkuÃkkLkwt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykðþu. Ëhr{ÞkLk, hkßÞLke yuLkMkeMke

çkxkr÷ÞLk-2Lkk ÷u^xLkLx fLko÷ yuMk.yu÷. þ{koyu yuLk.Mke.Mke. fuzuxTMk {kxu ÷~fh{kt LkkufheLke Ws¤e íkfku ytøku {krníke ykÃke, þnuhLkk þk¤k-fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuLku íku{Lkk çkk¤fkuLku ðÄw{kt ðÄw MktÏÞk{kt yuLkMkeMke{kt òuzkðk {kxu yÃke÷ fhe níke.

þnuhLke 10 fkuu÷us yLku 17 þk¤kLkk 2500 rðãkÚkeoyku {u¤ðu Au íkk÷e{ yk ytøku ÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃkíkkt fLko÷ ~Þk{÷k÷ þ{koyu sýkÔÞw fu, LkuþLk÷ fuzux fkuÃMk ÷~fh MkkÚku Mkt÷øLk íkk÷e{e MktMÚkk Au. su{kt ÷~fh Mk{fûk íkkr÷{, WÃkhktík rLkþkLkuçkkS, çktËqf ¾ku÷ðe-òuzðe, ÞwØLkk {uËkLkLke økkuXðýe, ¼khíkeÞ yk{eoLkwt {k¤¾w, yk{eo yuxu[{uLx fuBÃk, LkõþkLkku yÇÞkMk, ÷zkELkk f{kLz yLku ftxÙku÷, ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷kuÃk{uLx, zeÍkMxh {uLkus{uLx, ykhkuøÞ ò¤ðýeLke íkk÷e{ MkrníkLkk rð»kÞku þe¾ððk{kt ykðu Au. yk íkk÷e{ ykÃkðk {kxu økwshkík-2 çkxkr÷ÞLk{kt fLko÷ yuMk.yu÷.þ{ko íkÚkk íku{Lke xe{Lkk 30 ykurVMkMko yLku 20 MkirLkfku MkËkÞ íkíÃkh hnu Au. yk çkxkr÷ÞLk îkhk þnuhLke 10 fku÷us yLku 17 þk¤kLkk fw÷ 2500 sux÷kt fuzuxTMkLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. íkËwÃkhktík, Mkk{krsf sðkçkËkheLkk ¼køkYÃku «kiZrþûkk, hõíkËkLk, xÙkrVf ftxÙku÷, Ãkku÷eÞku hMkefhý, rLkhûkhíkk rLkðkhý, fwrhðkòu Mkk{u Íqtçkuþ Ãký ð¾íkkuð¾ík [÷kððk{kt ykðu Au. ykðe s ÍqtçkuþLkk ¼køkYÃku ykøkk{e çkwÄðkh íkk.12 MkÃxuBçkhLkk

íkMkðe : sÞuþ xtfkrhÞk

hkus ÞwLkku rËðMk rLkr{¥ku yuLk.Mke.Mke. ykþhu çku nòh sux÷kt fuzuxTMk îkhk ò{Lkøkh hkuz Ãkh hu÷ðu Vqxçkkì÷

økúkWLz ÃkkMku hu÷ðu îkhk Vk¤ððk{kt ykðu÷e søÞk{kt ykþhu Ãkkt[ nòh sux÷kt hkuÃkk ðkððk{kt ykðþu.

yuLk.Mke.Mke. fuzuxTMk {kxu ÷~fh{kt LkkufheLke Ws¤e íkf : fLko÷ þ{ko

hksfkux : økwshkík-2 çkxkr÷ÞLkLkk fLko÷ yuMk.yu÷.þ{koyu sýkÔÞw fu, yuLk.Mke.Mke. fuzuxTMk {kxu yk{eo{kt òuzkðkLkeWs¤e íkfku hnu÷e Au. íku{Lku ykÃkðk{kt ykðíke íkk÷e{ yk{eo{kt òuzkðk {kxu yríkþÞ WÃkÞkuøke Au. yk íkk÷e{kÚkeoykuLku rLkþkLkuçkkS, çktËqf ¾ku÷ðe-òuzðe, ÞwØLkk {uËkLkLke økkuXðýe, ¼khíkeÞ yk{eoLkwt {k¤¾w, yk{eo yuxu[{uLx fuBÃk, LkõþkLkku yÇÞkMk, ÷zkELkk f{kLz yLku ftxÙku÷ MkrníkLke WÃkÞkuøke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

MxÙuMk xuMx{kt Lke[k Mfkuhðk¤e ftÃkLkeyku ftÃkLke nuÚkðu fuçk÷ yËkýe Ãkkuxo ©e huýwfk MkwøkMko SE þeÃkªøk yußÞwfkuBÃk MkkuÕÞwþLMk yËkýe yuLxh«kEMkeMk ¼khíke yuhxu÷ su Ãke yuMkkurMkÞuxTMk suyuMkzçkÕÞw yuLkSo fkuøMk yuLz fªøMk ykEykhçke EL£k ykrËíÞ rçkh÷kLkqðku Ãkkðh økúez fkuÃkkuohuþLk ÷uLfku EL£kxuf ykEçke ÃkkðMko yËkýe Ãkkðh

Mfhku 1.78 1.71 1.68 1.68 1.59 1.53 1.53 1.48 1.43 1.41 1.36 1.28 1.11 0.88 0.64 0.52

fuþ ^÷ku MxÙuMk{kt LkkÃkkMk Úkíke ftÃkLkeyku ÷uLfku EL£kxuf çk÷kh{Ãkwh r[Lke yËkýe Ãkkðh ykEðeykhMkeyu÷ yu™MkeMke økkuËhus «kuÃkxeoÍ ©e huýwfk MkwøkMko su Ãke yuMkkurMkÞuxTMk

2.08 1.18 1.14 0.97 0.72 0.47 0.39 0.37

MkkrníÞLke [fkMkýe nkÚk ÄhkE

hksfkux, økktÄeÄk{ íkÚkk ò{Lkøkh{kt ðuxLkk Ëhkuzk

VhMkký, çkuxhe yLku fur{f÷Lkk ðuÃkkheykuLku íÞkt íkÃkkMk hksfkux íkk.7 hksfkux ðux rzðeÍLkLke yuLVkuMko{uLx ðªøk îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ðux [kuhe fhíkk ðuÃkkheyku Ãkh ÄkuMk çkku÷kððk{kt ykðe hne Au yLku ÷k¾ku YrÃkÞkLke ðux[kuhe ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe hne Au, ðux [kuheLkwt «{ký ykuAw Úkíkwt LkÚke. yksu Ãký yuLVkuMko{uLx ðªøk îkhk hksfkux, økktÄeÄk{ íkÚkk ò{Lkøkh{kt swËkswËk ðuÃkkheyku Ãkh ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{k ykðe níke. hksfkux ðux rzðeÍLkLke yuLVkuMko{uLx ðªøk îkhk hksfkux{kt VhMkkýLkk ðuÃkkhe, ò{Lkøkh{kt çkuxheLkk ðuÃkkhe íkÚkk økktÄeÄk{{kt fur{f÷Lkk ðuÃkkheLku íÞkt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{k ykðe níke yLku ík{k{ MÚk¤ku Ãkh nk÷ MkkrníÞLke [fkMkýe fhðk{k ykðe hne Au yLku ¾kMk fheLku ðu[ký fhðk{k ykðu÷ {k÷Lkk LkkýkfeÞ xÙkLÍufþLkLke íkÃkkMk fhðk{k ykðe hne Au. su íkÃkkMk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ðux[kuheLkku yktf çknkh ykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au. ðux

rð¼køk îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kuhçke, ò{Lkøkh, økktÄeÄk{, hksfkux MkrníkLkk þnuhkuLkk ðuÃkkheyku Ãkh heíkMkh ÄkutMk çkku÷kððk{k ykðe hne Au yLku ðux[kuhe ÍzÃkðk{kt ykðe hne Au. íku{Aíkk ðuÃkkheyku îkhk ðux [kuhe Ãký rLkhtíkh fhðk{k ykðe hne Au. ðux rð¼køk îkhk çkwÂæÄÃkqðof ðux[kuhe fhíkk ðuÃkkheyku Ãkh ykøkk{e rËðMkku{kt ÔÞkÃkf ËhkuzkLkku Ëkuh þY fhðk{k ykðLkkh nkuðkLkk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au.

yøkLkßðk¤kÚke ËkÍe síkkt ÞwðíkeLkwt {kuík

hksfkux : 5ktshkÃkku¤ hkÄu~Þk{ þuhe{kt hnuíkk ¼kðLkkçkuLk {LkS¼kE MkkuLkkhk (ô.30) Lkk{Lke Þwðíke ÃkkuíkkLkk ½hu yfM{kíku ËkÍe síkkt Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ÞwðíkeLkk ÷øLk çkkh ð»ko Ãknu÷k ÚkÞk níkk yLku íkuLkk {kuíkÚke ºký MktíkkLku {kíkkLke AºkAkÞk økw{kðe níke.

yk{eo ykurVMkhLkk ÃkrhðkhLkk ºkkMkÚke çkk¤feyu ½h Akuzâwt ¼ýkððkLkkt çknkLku ½hfk{ fhkððk {kxu Þw.Ãke.Úke ÷ðkE níke y{ËkðkË,íkk.7 þnuhLkk yk{eo fuLxkuL{uLx{kt hnuíkk yk{eo ykurVMkhLku íÞkt AuÕ÷kt yuf ð»koÚke hnuíke yLku ½hfk{ fhíke 11 ð»koLke çkk¤fe yk{eo ykurVMkhLkk Ãkrhðkh îkhk yÃkkíkk ºkkMkLkk fkhýu ½h AkuzeLku [k÷e Lkef¤e níke. yksu Mkðkhu Mkkzk yøkeÞkh ðkøku þknÃkwh n÷e{Lke ¾zfe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu òuÞwt íkku fux÷ktf ÷kufku yuf çkk¤feLke ÃkwAÃkhA fhe hÌkk níkk. çkk¤fe ÃkkMku yuf fÃkzk ¼hu÷e Úku÷e níke yLku òýðk {éÞwt níkwt fu íkuLku yuf ð»ko Ãknu÷k ÞwÃkeÚke fkuR Mkøkk ¼ýkððkLkk çknkLku y{ËkðkË ÷kÔÞk níkk yLku þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk ykÃkeLku ½hfk{ fhkðíkk níkk. suÚke ftxk¤eLku íku ½h AkuzeLku [k÷e Lkef¤e Au. yk çkkçkík økt¼eh sýkíkk MktsÞ òu»keyu {kÄðÃkwhk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke yLku Ãkku÷eMk MxuþLk ÷R sRLku íkÃkkMk fhíkk çkk¤feLkwt Lkk{ MktËuþe

I

økwýkuíMkð rhÃkkuxo{kt økw÷çkktøkkuLkw MkwhMkwrhÞwtw

IAS-IPSyu

yheMkku Ëu¾kzâku íkku Mkknuçku íku{Lku Ãkzíkk {qõÞk! økktÄeLkøkh, íkk.7 : çkLkkðxe yuLfkWLxh fktz, ÚkkufçktÄ fki¼ktzku çknkh ykðíkk AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ ð»koÚke [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkk {kir¾f ykËuþLku Wå[ yrÄfkheyku íkkçku Úkíkk LkÚke. fkÞËkLke çknkh sELku fk{ fhíkk ¾[fkÞ Au.

yxfkÞ Au íÞkhu, yuf Mk{Þu suLkk íkkÃk {kºkÚke {ktøku íkuðku heÃkkuxo íkiÞkh fhe ykÃkLkkh ykEyuyuMk, ykEÃkeyuMk ykurVMkMko nðu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ÃkkMku Ãký ÷ur¾ík{kt ykËuþku {ktøku Au.

ykEyuyuMk, ykEÃkeyuMk nðu {kuËe ÃkkMku ÷ur¾ík{kt ykËuþku {køku Au økwshkíkLkk rþûkýLku ‘‘ðÕzo õ÷kMk yußÞwfuþLk’’Lke ©uýe{kt {qfðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ëhð»kuo ykðk yrÄfkheykuLku hkßÞLke 33,922 «kÚkr{f þk¤kyku{kt Mkk[e ÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððk {kuf÷u Au. yíÞkh MkwÄeLkk ík{k{ økwýkuíMkðLkk rhÃkkuxo{kt ¼ksÃk Mkhfkhu fhu÷e økw÷çkktøkkuLkw MkqhMkqrhÞwtw s ÚkÞw Au. rþûký MkwÄkhkLkk Lkk{u WíMkðku, {u¤kLkk íkkÞVkLku yrÄfkheykuLke Vkusu

{kuËeLkk nMíku yuðkuzo {u¤ðLkkhk rþûkfku îkhk «k. rþûkýLkwt {qÕÞktfLk : Lkçk¤kRykuLku Zktfíkku rhÃkkuxo Lkrn ykÃkLkkhLku þk¤kyu Lkrn {kuf÷kÞ: rþûkf rËðMku {wÏÞ{tºkeyu fhu÷e ònuhkík çkkË çÞwhku¢uxTMk{kt [[koyku

fÚk¤u÷k rþûkýLkku Mkk[ku r[íkkh : økwýkuíMkðLke rMkræÄyku swêe Mkkrçkík Vsuíkku nkuðkLkw heÃkkuxo ykÃÞku Au. hkßÞLkk fÚk¤u÷k rþûkýLkku yrhMkku Ëu¾kzâku Au. ykðk heÃkkuxoÚke rðï¼h{kt ðknðkn Lkrn {¤íkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yk ð»kuo økwýkuíMkð{kt ykEyuyMk, ykEÃkeyuMk MkrníkLkk çkkçkwykuLke çkkËçkkfe fhe Au. MkÃxuBçkhÚke LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk ÞkusLkkhk økwýkuíMkð{kt Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk rþûkfku îkhk þk¤k, rþûký, rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuLkw {qÕÞkftLk fhkððkLkku ík¾íkku íkiÞkh fhkÞku Au. çkqÄðkhu økktÄeLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k rþûkf rËðMku {kuËe yk ytøkuLke ònuhkík fÞko çkkË Mkr[ðk÷Þ{kt økwýkuíMkðLku ÷ELku [[koyku ÚkE hne Au.

IAS-IPSyu

økwýkuíMkð{kt ½hLkk ¼qðk Lku ½hLkk zkf÷kt fu{ ? yk hÌkkt fkhýku „

„

„

„

„

ðes¤e, Ãkkýe, ftBÃkkWLx ðku÷, þk¤kLkk ykuhzkLkk WËT½kxLkku{kt yÔð÷ ¼ksÃk Mkhfkh {kxu çÞwhku¢uxTMkLkk rhÃkkuxo{kt 33,922 «kÚkr{f þk¤k{ktÚke {kºk 791 þk¤kyku s yÔð÷ ËhßòLke nkuðkLkw ¾wÕÞw Au. Mk{ks ÔÞðMÚkkLku íkkuzLkkh rVõMk ðuíkLk MkrníkLkk 1.72 ÷k¾ rþûkfku{ktÚke {kºk 2,306 rþûkfku s Mkhfkhe þk¤kyku{kt økwshkíkLke ykðíkefk÷Lku íkiÞkh fhðk MktÃkqýo Mk{Úko nkuðkLkw rhÃkkuxo{kt çknkh ykÔÞw Au. rðãk÷û{e çkkuLzÚke ÷ELku rðãkÚkeoykuLku ðe{k fð[ ÞkusLkk rðãkËeÃk, økwýkuíMkð, þk¤k «ðuþkuíMkð MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk AíkktÞu Mð {qÕÞkftLk{kt økwýð¥kkÞwõík rþûkýLkku ¼khku¼kh y¼kð hÌkku Au. 10 ð»ko{kt økwshkík{kt rþûký ûkuºku Y. 90,000 fhkuzÚke Ãký ðÄwLkku ¾[o ÃkAe Ãký økwwshkíkLkwt Mkhfkhe rþûký yußfuþLk zuÃk÷Ãk{uLx ELzuõMk nuX¤ 2008- 09{kt ¼khík{kt 7{kt Lktçkhu níkwt. su ð»ko200910{kt 13 Lktçkhu ÃkxfkÞwt Au. MkkûkhíkkLkk huLf{kt Mk{økú Ëuþ{kt økwshkík 79.13 xfk MkkÚku 9{uÚke 12{u ÃkAzkÞwt, ytøkúuS- ÷¾e ðkt[e þfLkkh çkk¤fku MkkÚku Mk{økú ¼khík{kt økwshkík 28{kt LktçkhLkwt AuðkzkLkwt hkßÞ nkuðkLkk ynuðk÷ku ykÔÞk Au.

yheMkk{kt WíMkðkuLke rLk»V¤íkk çkíkkðe

økwýkuíMkð{kt {qÕÞktfLk fheLku ykEyuyuMk, ykEÃkeyuMk MkrníkLkk yrÄfkheyku îkhk íkiÞkh Úkíkk heÃkkuxo{kt Mkíkík {wÏÞ{tºke {kuËeLkk økwýkuíMkð, «ðuþkuíMkð yLku ðkt[u økwshkík suðk çkÄk s «Þkuøkku {kºk Ãkç÷eMkexeÚke ykøk¤ ðæÞk s Lk nkuÞ íkuðku «fkþ Ãkkzíkk níkk. fw÷ 33,922 «kÚkr{fyku yLku 1,72,916 rþûkfku MkkÚku 38 ÷k¾Úke ðÄw çkk¤fkuLku rþûký ykÃkíke Mkhfkhe ÔÞðMÚkk{kt hnu÷e ¾k{eykuLku ðýoðíkk yheMkk Mk{kLk heÃkkuxoLku fkhýu {wÏÞ{tºkeLku Äkhu÷e MkV¤íkk {¤e LkÚke. yíÞtík ¾kLkøke hk¾ðk{kt ykðu÷k yk heÃkkuxo{kt økwshkík{kt 791 þk¤kyku yLku 2,306 rþûkfku s yÔð÷ ËhßòLkk nkuðkLkw çknkh ykÔÞw Au.

Mfkuh þk¤kLke MktÏÞk 8Úke ðÄw 791 6Úke 8 14,105 4Úke 6 15,041 2Úke 4 3,229 0Úke 2 756

xfk Lktçkh Mfkuh rþûkfkuLke MktÏÞk xfk 2.33% 1 8.5Úke ðÄw 2,306 1.33% 41.58% 2 6.5Úke8.5 56,597 32.73% 44.34% 3 4.5Úke 6.5 1,01,992 58.98% 9.52% 4 4Úke 6.5 9,514 5.50% 2.23% 5 0Úke 2 2.507 1.45%

Mkku{ðkhu {¤e hnu÷e BÞwrLk. Mxu. fr{xe{kt Ëh¾kMík

xe.Ãke. þk¾k{kt ºký çkúkt[ {so fhe Lkðwt MkuxyÃk çkLkþu

hksfkux, íkk.7 : ÃkËkrÄfkheyku nksh Lk nkuÞ fuLMk÷ hnu÷e MxuLzªøk fr{rx nðu Mkku{ðkhu {¤e hne Au. yk çkuXf{kt xe.Ãke. þk¾k{kt Mkðuo, Ã÷kLkeøk yuLz zuð÷kuÃk{uLx

y™u Ã÷kLketøk y{÷efhý þk¾kLke swËe swËe søÞkyku hÆ fheLku ºkýu þk¾k xe.Ãke.{kt {so fheLku xe.Ãke.þk¾kLkwt Lkðwt Lkk{ktfhý fhðk {kxu Xhkð {wfkÞku Au.

27 sqLke søÞkyku hÆ fhe 33 Lkðe søÞk W¼e fhkþu

1969 ÃkAe yk ºkýu þk¾kyku{kt fkuE s Mkux yÃk økkuXðkÞwt Lk níkwt y™u íkuLke ík{k{ fk{økehe yk{ íkku ð»kokuÚke xe.Ãke. þk¾kLku nðk÷u níke. ºkýu þk¾k{kt xÙuMkh, zÙk^x{uLk suðe søÞkyku ¾k÷e Ãkze níke. òu fu,nðu ykÄwrLkf Þwøk{kt zÙk^x{uLk y™u xÙuMkh suðe xufLkef÷ søÞk{kt ykuxkufuz suðk MkkuVxðuh ðÃkhkíkk ÚkE økÞk Au. suLkk fkhýu MkuxyÃk Ãký LkðuMkhÚke W¼w fhðk{k tykðLkkh Au. swLke fw÷ 27 søÞkyku LkkçkwË fheLku íkuLkk MÚkkLku 6

Lkk.EsLkuhku y™u MkðuoÞhkuLku VkÞËku fhkðkþu

hksfkux : {nkrÃk÷kf{kt MkðuoÞh y™u LkkÞçk EsLkuh íkhefu Vhs çkòðe [wfu÷k yrÄfkheykuLku ÃkuLþLk{k ÷k¼ {¤e hnu íku{kxu Lkkufhe Mk¤tøk økýðk {kxu hksrfÞ ¼÷k{ýLke MxuLzªøk{kt Xhkð {wfðk{kt ykÔÞku Au. {nkÃkkr÷fk ykðk {efuLkef÷ y™u E÷uxÙef÷ EsLkuhLku VkÞËku fhkðe ykÃkþu. u íku{Lke yøkkWLke Lkkufhe Mk¤tøk økýeLku íku{Lku ÷k¼ ykÃke Ëuðkþu ðfo ykMkeMtxxLke søÞkyku ðÄkheLku fw÷ 33 søÞkykuLkwt {k¤¾wt çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. xe.Ãke.

nMíkf s ík{k{ søÞkyku nkuÞ íku{kt MkwÄkhk fhðk {kxu {nkÃkkr÷fkLke MxuLzªøk{kt Xhkð {wfðk{kt ykÔÞku Au.

økkUz÷ hkuz r¢»LkkÃkkfo ÃkkMku {Ähkíku hk{Ãkk÷ ÞkËð (W.ð.11) su {w¤ Þw.Ãke y÷eøkZ rsÕ÷kLkk hk{LkøkhLke níke. yk{eo fuLxkuL{uLTx{kt hnuíkk yuf yk{eo ykuVeMkh yk»kwíkku»k ÞkËðLke ÃkíLke íkuLke ËwhLke VkuR Au. íku yuf ð»ko Ãknu÷k y{ËkðkË ÷kÔÞk níkk. þkneçkkøk Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yk{eo ykurVMkhLke ÃkíLkeyu MktËuþeLkk ÷kÃkíkk ÚkÞk ytøku òýðk òuøk VrhÞkË LkkUÄkðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. íkÃkkMk{kt çkk¤feLku ºkkMk yÃkkíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

ðÄw çku IAS yrÄfkheLke çkË÷e

økktÄeLkøkh, íkk. 7 : þw¢ðkhu {kuze Mkktsu Mkhfkhu ðÄw çku ykEyuyuMkLke çkË÷e fhe Au. {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký rð¼køk nuX¤Lkk Mktfr÷ík çkk¤ rðfkMk ÞkusLkkLkk zkÞhuõxh íkhefu Vhs rLk¼kðíkk Ãke.¼khÚkeLku þnuhe rðfkMk rð¼køk nuX¤Lkk Mkwhík BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk zuÃÞwxe fr{&™h íkhefu {qfðk{kt ykÔÞk Au. íku{Lke søÞkyu MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{{kt òuELx fr{&™h íkhefu Vhs çkòðíkk ðe.yuMk.{ufðkLkLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au.

CMYK

{kíkk-rÃkíkkLkk rðhn{kt ÞwðkLkLkku xÙuLk nuX¤ ÍtÃk÷kðeLku ykÃk½kík

hksfkux, íkk.7 : økkUz÷ hkuz Ãkh r¢»LkkÃkkfo {kuzehkºku xÙuLkLke nuX¤ Ãkzíkwt {wfe fwíkeÞkýk ÃktÚkfLkk ÞwðkLku ykÃk½kík

fhe ÷eÄku níkku. ßÞkhu rçk÷uïh ÃkkMku xÙuLk{ktÚke Ãkze síkkt Ãkh«ktíkeÞ ÞwðkLkLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

hksfkux LkSf rçk÷uïh ÃkkMku xÙuLk{ktÚke Ãkze síkk Ãkh«ktíkeÞ ÞwðkLkLkwt {kuík økkUz÷ hkuz Ãkh r¢»LkkÃkkfo ÃkkMku hu÷ðu Vkxf Lkt.14 LkSf {kuzehkºku yòÛÞk ÞwðkLku xÙuLk nuX¤ Ãkzíkwt {wfe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt {w¤ fwíkeÞkýkLkk [kixk økk{u hnuíkk yLku hksfkux{kt fkh¾kLkk{kt {swhefk{ fhíkk søkËeþ {kh¾e¼kE {kY (ô.25) Lkk{Lkk ÞwðkLk {kíkk-rÃkíkkLkk Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k yðMkkLk Úkíkkt íÞkhÚke økw{Mkw{ hnuíkku

nkuÞ íkuLkk fkhýu yk Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt Au. yk çkLkkðLke íkkMk íkk÷wfkLkk Ãke.yuMk.ykE. yu.ze. Ãkh{kh yLku ÞkuøkuLÿ®Mkn [÷kðe hÌkk Au.

xÙuLk{ktÚke Ãkze síkkt Ãkh«ktíkeÞ ÞwðkLkLkwt {kuík

hksfku x LkSf rçk÷u ï h ÃkkMku Mkðkhu xÙ u L k{kt Ú ke Ãkze síkk

yòÛÞk Þw ð kLkLkw t {] í Þw rLkÃkßÞw t níkw t . hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLke íkÃkkMk{kt {hLkkh Þw ð kLkLkk r¾MMkk{kt Ú ke {¤e ykðu ÷ [q t x ýe fkzo ÃkhÚke {w ¤ {æÞ«Ëu þ Lkk yLku nk÷ W¥kh«Ëu þ hnu í kk rþð[t ÿ hk{¼sLk (ô.4Ãk) nku ð kLkw t ¾w Õ Þw t níkw t yLku {sw h e fk{ {kxu hksfku x ykðíkku nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au .

rajkot city 8-09-2012  

rajkot city 8-09-2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you