Issuu on Google+

CMYK

yksLke ÃkqŠík MÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt ðçko÷ rhÍ®LkøkLkk «&™ku ík{khu ÃkkR÷x çkLkðwt Au? ykrÚkof rðfkMkLke økýíkhe fhíkwt þk† RfkuLkkur{õMk

RåAkLku RrLMÃkhuþLk çkLkkðku

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

4

y{urhfk{kt {tËeLkk yku¤k ykuMkhe hÌkk Au

LzLkk [kh r¢fuxhkuLkku 12 $ø÷u yfM{kík{kt ykçkkË çk[kð

økkrÞfk ÔnexLke 13 ÃkkuÌkwMÃkxLkLkw t yfk¤u yðMkkLk

14

{ktøkhku¤{kt {wÂM÷{ sqÚk ðå[u ½»koý yuMk.xe. çkMk yLku Ãkku÷eMk Ãkkxeo Ãkh nw{÷ku

rð.Mkt.2068, {nk ðË 6⏐Mkku{ðkh 13, Vuçkúwykhe,2012⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 14+4

Website:www.sandesh.com

Lkuíkkyku çktÄkhýeÞ nË{kt hnu íku sYhe : fkUøkúuMk [qtxýeÃkt[Lku ÃkzfkhLkkhk fkÞËk«ÄkLk ¾whþeËLke rxÃÃkýeykuÚke Ãkûku ytíkh ò¤ÔÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/÷¾Lkki, íkk.12 fuLÿeÞ fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË îkhk yk[khMktrníkkLkk ¼tøkLkku {k{÷ku rËLk«ríkrËLk ðÄw økh{e Ãkfze hÌkku Au. [qtxýeÃkt[u ÷k÷ ykt¾ fÞko çkkË fkUøkúuMku ¾whþeËLku XÃkfku ykÃÞku Au yLku ¾whþeËLke rxÃÃkýeykuÚke ytíkh ò¤ÔÞwt Au. Ãkûk îkhk òhe f h k Þ u ÷ k rLkðuËLk{kt ¾whþeË íkhV Rþkhku fheLku

sýkðkÞwt Au fu, Lkuíkkyku çktÄkhýeÞ nË{kt hnu, ònuhSðLkLkk Äkuhýku {wsçk çkku÷u íku sYhe Au. çkeS íkhV ¼ksÃku fuLÿeÞ furçkLkux{ktÚke ¾whþeËLke nfk÷ÃkèeLke {ktøk MkkÚku ykûkuÃk fÞkuo Au fu fkUøkúuMk W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku fku{e htøk ykÃkðk {kxuLkk yuf MkwÞkursík »kzÞtºk {wsçk ykøk¤ ðÄe hne Au.

fkÞËk«ÄkLk {wÏÞ ‘÷kì çkúufh’ (fkÞËku íkkuzLkkhk) çkLÞk Au. fkUøkúuMk «ðõíkk sLkkËoLk rîðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkûkLkk Lkuíkkykuyu [qtxýeÃkt[Lkwt MkL{kLk fhðwt òuRyu ßÞkhu fuLÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu [qtxýeÃkt[ yLku ¾whþeË çkÒkuLkwt su ð÷ý Au íkuLke ÃkkA¤Lkk íku{Lkk

ÃkkuíkÃkkuíkkLkk fkhýku nþu. [qtxýeÃkt[u {kÞkðíke Mkhfkh îkhk y{÷ËkhþkneLkk frÚkík ËwYÃkÞkuøkLke Ãký LkkUÄ ÷uðe òuRyu. ¾whþeËu W¥kh«Ëuþ{kt [qtxýe«[kh Ëhr{ÞkLk ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykuçkeMke yLkk{ík{kt ÷½w{íkeyku {kxu ÃkuxkyLkk{ík ytøku íku{ýu

fhu÷e rxÃÃkýeLku [qtxýeyku MkkÚku fkuR ÷uðkËuðk LkÚke Ãkhtíkw íku þkMkLk MktçktÄe {wÆku níkku yLku íku{ýu íkku fkUøkúuMkLkk [qtxýeZtZuhk{kt su ftR níkwt íku s fÌkwt níkwt. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu W¥kh«Ëuþ{kt [qtxýe«r¢Þk Ãkqhe ÚkÞk

çkkË íkuyku hkßÞ{kt ‘Lkhuøkk’ nuX¤ 100 rËðMkLke hkusøkkhe Lk {u¤ðe þfLkkhkykuLku çkuhkusøkkhe ¼ÚÚkwt yLku ÃkAkík {wÂM÷{kuLku yLkk{ík yÃkkððk «ÞkMk fhþu. Ëhr{ÞkLk, økR fk÷u [qtxýeÃkt[u yuf y¼qíkÃkqðo Ãkøk÷wt ÷R

¾whþeË {k{÷u hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lku Ãkºk ÷¾e íku{Lke íkífk¤ yLku rLkýkoÞf Ëhr{ÞkLkøkeheLke {ktøk fÞko çkkË ¼ksÃku furçkLkux{ktÚke ¾whþeËLke nfk÷ÃkèeLke {ktøk fhe Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Rxk÷e{kt økkºkku rÚkòðíke XtzeÚke 60Lkkt {kuík çkhVð»kkoLku fkhýu xÙkrVf yLku ðesÃkwhðXk{kt yðhkuÄ

(yusLMke) hku{ íkk. 12 Rxk÷e{kt ËkÞfkykuLke MkkiÚke ¼ÞkLkf XtzeÚke þrLkðkhu {]íkfkuLke MktÏÞk ðÄeLku ykuAk{kt ykuAk 60Lkkt {kuík ÚkÞkt Au. {æÞ Rxk÷eLkkt ½ýkt LkkLkkt þnuhku{kt çkhVð»kkoLku fkhýu xÙkrVf yLku ðesÃkwhðXk{kt yðhkuÄ Q¼k ÚkÞk níkk. nòhkuLkeu MktÏÞk{kt ÷kuf ÃkkuíkkLkkt ½hku AkuzeLku çkeòt MÚk¤kuyu [kÕÞkt økÞkt Au.Mk{k[kh yusLMkeLkk yLkwMkkh,

hku{{kt nkE yu÷xo ònuh þrLkðkhu {]íkfkuLke MktÏÞk ðÄe 60 ÚkR níke su{kt ½ýk ð]îku Ãký Mkk{u ÷ níkkt . hku { {kt nkR yu ÷ xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au . þk¤kyku yLku Mkhfkhe fkÞko÷Þku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au ßÞkhu ÃkkxLkøkhLkkt yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLk{ÚkfLke yzÄkÚke ðÄkhu V÷kRxku hË fhe Ëu ð k{kt ykðe níke. Mk{økú Rxk÷e{kt xÙuLkku rð÷tçkÚke [k÷e hne Au yÚkðk íkku íku L ku hË fhðk{kt ykðe Au . hu÷ðu xÙuf yLku nkEðuLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au, íkuLkkt fkhýu xÙkrVf ò{ ÚkðkÚke nòhku ÷kufku Ãkku í kkLkkt ðknLkku { kt yxðkR økÞkt Au. Mk{økú Rxk÷e{kt íkkÃk{kLk þqLÞÚke Lke[u LkkUÄðk{kt ykÔÞwt Au. W¥kh{kt ykðu ÷ k Ãke{ku L xu ûku º k{kt {kRLkMk 20 rzøkú e yuLku {kWLx hkuMkk{kt {kRLkMk 30 rzøkú e íkkÃk{kLk LkkU Ä ðk{kt ykÔÞw t níkw t . rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh Xt z eLkw t ðíko{kLk {kuswt ykøkk{e MkÃíkknLkkt {æÞ MkwÄe s¤ðkE hnuþu. ¼khu XtzeLku fkhýu fux÷ktf støk÷e «kýeyku þnuhe rðMíkkhku{kt ykðe økÞkt Au. {æÞ rh{eLke ÃkkMku Lkkufhe Ãkh síke ð¾íku yu f ÔÞrõxLku ðhw y u ½kÞ÷ fÞko L kk Mk{k[kh {éÞk Au.

* CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkku˼kR /

2

CMYK

[k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-30 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

ò{Lkøkh{kt ÔÞks¾kuhku Mkk{u ðÄw yuf VrhÞkË LkkUÄkE

Ëk{Lkøkh íkk÷wfkLkk XkMkk økk{u

Úku÷e{ktÚke xkuxkLke fuÃk ç÷kMx Úkíkkt yuf {swhLkwt {kuík, 3 økt¼eh

y{hu÷e íkk. 12 Ëk{Lkøkh LkSf ykðu÷k XkMkk økk{u fqðkLkk ¾kuËfk{ {kxu ðÃkhkíkk zkELku{kEx (xkuxk)Lkk zexkuLkuxh (fuÃk)Lkku ç÷kMx Úkíkkt hksMÚkkLkLkk [kh {swhku

økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk Ãkife y{hu÷e nkuÂMÃkx÷{kt yufLkwt {kuík LkeÃksÞwt Au. çkkfeLkk ºkýLke nk÷ík økt¼eh sýkðkE hne Au.

hMíku [k÷íkk síkkt níkk yu ðu¤k çkLku÷ku ykfÂM{f çkLkkð çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk Ëk{LkøkhLkk XkMkk økk{u hksMÚkkLkLkk ËrhÞk÷®Mk½ {kunLk®Mk½ hksÃkwík, yswoLk®Mk½ suXwrMkøk hksÃkwík, {kunLk®Mkøk híkLkþe , nrh®Mkøk nòherMktøk hksÃkwík yk yuf s ÃkrhðkhLkk [kh {swhkuyu yuf ¾uzqíkLkk fqðku ¾kuËðkLkku Eòhku hkÏÞku níkku yLku yk fk{ [k÷w níkw.yuf s

ÃkrhðkhLkk yk [khuÞ {swhku fk{ Ãkh økÞk níkk. yu Ëhr{ÞkLk íkuLkk ðíkLk{kt {kíkk rçk{kh Au yuðku MktËuþku ykðíkk [khuÞ ¼kEyku fk{ Ãkzíkwt {qfe Úku÷e ¾t¼u ¼hkðe ðíkLk{kt sðk hMíku [k÷íkk ÚkÞk níkk. yk ð¾íku yuLku ¾çkh Lk níke fu Úku÷e{kt fuÃk (zexkuLkuxh) hne økÞku Au. su y[kLkf ç÷kMx Úkíkkt yuf s ÷kELk{kt [k÷íkk

çkÄk VUfkE økÞk níkk. yLku økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk. yk [khuÞ {swhkuLku økt¼eh nk÷ík{kt y{hu÷e nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt ËheÞkÃkk÷®Mkøk Lkk{Lkk {swhLku ðÄw MkkhðkhLke sYh nkuðkÚke hksfkux ¾MkuzðkLkku «çktÄ fhkÞku níkku. Ãký yuLkwt {kuík LkeÃksÞwwt níkw. ½xLkk ytøku Ëk{Lkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾t¼k¤eÞk íkk÷wfkLkk Ãkeh ÷k¾kMkh økk{u

rðãkÚkeo Ãkh Mkeík{ økwòhíkk þk¤kLkk rþûkf Mkk{u Ãkøk÷kt ¾t¼kr¤Þk, íkk.1h ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk Ãkeh ÷k¾kMkh økk{u yuf rþûkfLke rðãkÚkeoyku «íÞuLke yþku¼LkeÞ ðíkoýqtfLke fhkÞu÷e

ÔÞkÃkf VrhÞkËkuLkk ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk Au yLku íkuLku Aqxk fhe Ãkt[kÞíkLkk nðk÷u fhíkku nwf{ ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

økúk{sLkku-MkhÃkt[Lke VrhÞkË ÃkhÚke rþûkf Ãkt[kÞíkLkk nðk÷u Ãkeh ÷k¾kMkh økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt Vhs çkòðíkk økku®ðË®Mkn S.çktrÄÞk Lkk{Lkk rþûkf rðãkÚkeo ÞwLkwMk sw{k ¼èeLku {kh {khe Eò fhðk WÃkhktík yLÞ rðãkÚkeoykuLku Ãký yðkh Lkðkh rçkLksYhe rþûkk fhíkk nkuðkLke VrhÞkË ðk÷eyku, MkhÃkt[ íkÚkk ykøkuðkLkku îkhk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku fhðk{kt ykðe níke. {wÂM÷{kuLke {n¥k{ MktÏÞk Ähkðíkk Ãkeh ÷k¾kMkh økk{Lke þk¤kLkk yk rþûkf îkhk íkuykuLkk Ä{o rðYæÄ {ktMk

ÃkkuhçktËh{kt ½h{kt Ãkzu÷k ºký {kuçkkE÷ [kuhkÞk

ÃkkuhçktËh : ynªLkk ðLkkýk S.ykE.ze.Mke. rðMíkkh{kt hnuíkk {w¤ økkSÃkwh Wíkh«ËuþLkk W{kþtfh çkwËwhk{ [iknký økík íkk.8 Lke hkºkeyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt Mkwíkk níkk íÞkhu fkuE íkMfh íkuLkk Y{{kt Ãkzu÷k ºký {kuçkkE÷ [kuhe økÞkLke VrhÞkË WÄkuøkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

r[ík÷{kt çkkEf nzVuxu ykÄuzLkwt {kuík

y{hu÷e : íkk÷wfkLkk r[ík÷ økk{{kt hnuíkk hkfuþ¼kE LkhuLÿ¼kE ÃktzÞk ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷E ÃkqhÍzÃku síkk níkk íÞkhu økk{Lkk s ðÕ÷¼¼kE ÷û{ý¼kE Ãkkuf¤(W.Ãk4) Lkk{Lkk Ãkxu÷ ykÄuzLku nzVuxu ÷uíkk ðÕ÷¼¼kELkwt økt¼eh EòÚke {kuík ÚkÞwt níkwt.yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

ÄúktøkÄúk{kt sqøkkh h{íkk Mkkík ÍzÃkkÞk

ÄúktøkÄúk : sqøkkh {kxu çkËLkk{ ÚkE økÞu÷e Vw÷øk÷e rðMíkkh{kt ònuh{kt sqøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykE {÷ufu Ëhkuzku Ãkkze økwzËeÃkkMkkLkku sqøkkh h{íkk Mkkík swøkkheÞkykuLku Y.3610 hkufzk yLku [kh {kuçkkE÷ fçsu fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

xu÷eVkuLk yuûk.{ktÚke MÃkuhÃkkxoMkLke [kuhe

xtfkhk : íkk÷wfkLkk ÷òE xur÷VkuLk yuûk[uLs{kt íkk.10.hLkk MkktsLkk A ðkøÞk ÃkAe fkuE íkMfhku çkkhýkLkk Lkfw[k íkkuze ytËhÚke MÃkuhÃkkxoMk [kuhe økÞk níkk.yk ytøku þk{S¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.íkÃkkMk EL[kso ÃkeyuMkykE ðk÷kýe [÷kðu Au.Ãkku÷eMkLkk {ík {wsçk MÃkuhÃkkxoMkLke [kuhe fhLkkhk òýfkh nkuðk òuEyu.Mkk{kLÞ ¼tøkkhðk¤kLke su{ íkMfhku ík{k{ ðMíkwyku [kuhe økÞk LkÚke Ãký Vfík MÃkuh ÃkkxoMk [kuhe økÞk nkuÞ òýfkh s nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt íkkhý Au. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾kðk MkrníkLke çkkçkíkkuLku ¾hkçk økýkðe, Ä{fe ykÃkðe ðøkuhu VrhÞkËku fhe ðk÷eykuyu òu yk rþûkfLke íkkfeËu çkË÷e Lk fhkÞ íkku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku þk¤kyu Lk {kuf÷kðk WÃkhktík þk¤kLku íkk¤kt {khe ËuðkLke [e{fe Ãký ykÃke níke. yk VrhÞkË ytøku xe.ze.yku. çkkuzkLke Mkw[LkkÚke fu¤ðýe rLkheûkf yuLk.ze.òzuò íkÚkk MxkVu þk¤k [urftøk fhe YçkY {w÷kfkík ÷E hkus fk{ fÞwO níkwt. yk Mk{Þu rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku

yLku ykøkuðkLkkuyu hku»k Xk÷ÔÞku níkku. yk fkhýu rþûkfLku þk¤k{ktÚke íkkífkr÷f yMkhÚke Aqxk fhe Ãkt[kÞík nðk÷u fhe ËuðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðíkk ¼khu [f[kh òøke Au. íkk÷wfkLke yLÞ fux÷ef økúkBÞ þk¤kyku{kt Ãký þkherhf rþûkkLke MÃkü {LkkE nkuðk Aíkkt rðãkÚkeoykuLku {kh {khðk MkrníkLke Mkòyku Úkíke nkuÞ, ykðk rþûkfku Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køkýe Ãký ðk÷eyku îkhk íktºk Mk{ûk fhkE Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

fkUZ{kt Ëðk Aktxíkk ÞwðkLkLku Íuhe yMkh

[kuhðkz™k ‚{ZeÞk¤k{kt Þwðk™u òŒ s÷kðe

ðuhkð¤ : [kuhðkz™k ‚{ZeÞk¤k „k{u hnuŒk SŒw¼kR …k÷k¼kR „kunu÷ (W.ð.21) ™k{™ku Þwðk™ fkuR …kuŒk™k ½hu yuõ÷ku nŒku íÞkhu þhehu fuhku‚e™ Aktxe rËðk‚¤e [kt…e ËE òŒ s÷kðe nŒe.ykswçkksw™k ÷kufku™u òý ÚkŒk Ëkuze ykÔÞk nŒk.Œu™u „t¼eh nk÷Œ{kt [kuhðkz «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLËÙ{kt ¾‚uzðk{kt ykÔÞku nŒku.…ý íÞkt …nktu[u Œu …nu÷k s Œu™w {kuŒ ÚkŒk Œƒeƒkuyu Œu™w …e.yu{.nkÚk ÄÞwo nŒwt Ãkrhðkhs™kuyu SŒw¼kR {„s™k Œk{‚e Mð¼kð™k nkuðkÚke Mð¼kð™k fkhýu s ykðw …„÷w ¼Þwo nkuðkLke þtfk Ëþkoðe níke.

ðktfkLkuh ÃkkMku ðknLkLke Xkufhu ykÄuzLkwt {kuík

hksfkux : ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkh økk{u hnuíkk ðk÷S¼kE {kuíke¼kE MkkhËeÞk (W.55) Lkk{Lkk ykÄuz íkk.7/2/Lkk hkuus fuhk¤k økk{ ÃkkMku Zkuh [hkðíkk níkk íÞkhu yòÛÞk ðknLku Xkufh {khíkk íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ynªLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk suLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÄúktøkÄúk : íkk÷wfkLkk fkUZ økk{{kt LkkhkÞý rðLkeík¼kE Lkk{Lkku hÃk ð»koLkku ÞwðkLk íkuLke ðkze{kt Ãkkf WÃkh stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð fhe hÌkku níkku íÞkhu ËðkLke Íuhe yMkh Úkíkk Z¤e ÃkzÞku níkku.íkuLku Mkkhðkh {kxu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

nzð÷fk økk{u Íuh Ãke ©r{fLkku ykÃk½kík

hksfkux : ÃkzÄheLkk nzð÷fk økk{u Sðý¼kELke ðkze{kt hnuíkk yLku ¾uík{swhe fhíkk {økLk¼kE ðuhþe ¼kE ykËeðkMke Lkk{Lkku ÞwðkLk íkk. 4-hLkk hkus ðkzeyu Íuhe Ëðk Ãke síkkt íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ynªLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au. suLkwt {kuík rLkÃksíkkt Ãkku÷eMku ykÃk½kíkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rçk{kheÚke ftxk¤e ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

hksfkux : hksfkuxLkk {kr÷ÞkMký økk{u hnuíkku økkiík{ zkÞk¼kE økkuMkeÞk (W.30) Lkk{Lkku ÞwðkLk ÃkkuíkkLkk ½uh V¤eÞk{kt fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íkuLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk fwðkzðk Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk ÞwðkLku {kLkMkef rçk{kheÚke ftxk¤e Ãkøk÷w ¼ÞkoLkw s{kËkh hk{økh¼kEyu sýkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËkYLke {nuVe÷ {kýe Ë÷¾kýeÞk økk{{kt hnu÷k Ãkkt[ þÏMkku ÍzÃkkÞk ®Mkn-®Mkný ykðe [zÞk ò{Lkøkh : ò{LkøkhLkk økw÷kçkLkøkh

Äkhe : ÄkheLkk Ë÷¾kýeÞk økk{{kt yksu hksw¼kE ÞkËðLkk ¾uíkh{kt y[kLkf s rMktn-®Mkný ykðe [zÞk níkk òufu fkuE {khý fÞwo Lk níkwt Ãký {kºk ÷xkh {khe [kÕÞk økÞk níkk.yk WÃkhktík økúk{Ãkt[kÞík f[uhe ÃkkMku yuf rËÃkzkyu fwíkhk Ãkh nw{÷ku fhe íkuLkku rþfkh fhe LkkÏÞku níkku.

MkMk÷kLkku rþfkh fhíkk çku ÍzÃkkÞk

Äkhe : ÄkheLkk {kuxkçkkhý økk{Lke Mke{{kt çku þ¾Mkku îkhk MkMk÷kLkku rþfkh fhðk{k ykðe hnÞku nkuðkLke {krníkeLku ykÄkhu støk÷¾kíkkyu çktLkuLke ½hÃkfz fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au

÷kfzwt {kÚku Ãkzíkk {kMkw{ çkk¤fLkwt {kuík

hksfkux : fk÷kðz ÃkeXzeÞk økk{u ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke ðkzeyu {swhefk{ fhíkk rËðkLk¼kE ykrËðkMkeLkku Ãkwºk ®n{ík (W.ð.3) íkk.9-hLkk hkus ðkze{kt h{íkku níkku íÞkhu ÷kfzw {kÚku Ãkzíkk íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ynªLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íkuLkwt {]íÞw rLkÃksíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðktòðkMk rðMíkkh{kt ykðu÷ nLkeV WVuo nLkVku suhe Eçkúkne{Lkk fçkò ¼kuøkðxkLkk hnuýktf {fkLku ËkYLke {nuVe÷ [k÷íke nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷MkeçkeLkk EL[kso Ãkku÷eMk ELMk. su.yu{.yk÷ íkÚkk íku{Lkk MxkVuWÃkhkufík MÚk¤u Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ëhkuzk ËhBÞkLk {fkLk{kt ËkYLke {nuVe÷ {kýe hnu÷k nLkeV WVuo nLkVku suhe Eçkúkne{, Lke÷uþ ¼hík¼kE [kinký, fehex¼kE fkLkS¼kE Ãkkt¼h, ykfkþ [tËw¼kE ÄkufkE, heÍðkLk yÞwçk¼kE zku[fu #ø÷eþ ËkYLke {nuVe÷ {kýíkk {¤e ykÔÞk níkk.

÷øLk Lk Úkíkkt Lkkøkh ÞwðkLku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo

hksfkux : ðkrýÞkðkze{kt hnuíkku S¿kuþ øksuLÿ¼kE ðMkkðzk Lkk{Lkku Lkkøkh ÞwðkLku ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷T nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk ¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk S¿kuþ {kuçkkE÷ heÃkuhetøkLkwt fk{ fhíkku nkuðkLkwt yLku ÷øLk Lk Úkíkkt Ãkøk÷w ¼ÞkoLkwt s{kËkh {kLkMkªøk¼kELku sýkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nkÃkkr÷fk f[uhe{kt Ãký ÔÞks¾kuhkuyu Ãktòu Vu÷kÔÞku ò{ÃkkLkk f{o[khe Mkrník ºký þÏMkku Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkË

ò{Lkøkh íkk.1h ò{Lkøkh{kt rðfxkuheÞk Ãkw÷ ÃkkMkuLkk ¼khíkðkMk{kt hnuíkk ò{ÃkkLkk f[koheyu ÔÞksu ÷eÄu÷ Y.1.hh ÷k¾Lke hf{Lke ÔÞksLke W½hkýe fhðk ytøku ò{ÃkkLkk f{o[khe yLku çku VkÞLkkLMkhku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh{kt ¼khíkðkMk{kt hnuíkk yLku ò{Ãkk{kt Vhs çkòðíkk f{÷uþ ¾e{MkwheÞk Lkk{Lkk ÞwðkLku ËkuZ ð»ko Ãknu÷k S VkÞLkkLMkðk¤k Ãkhk¢{®Mkn òzuò ÃkkMkuÚke Y.1 ÷k¾Lke hf{ 10% ÔÞksu ÷eÄe níke. yk hf{ Ãkuxu ò{Lkøkh

{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Vhs çkòðíkk hk{Ëuð®Mkn «íkkÃk®Mkn økkurn÷Lku [uf çkwf yLku yuxeyu{ fkzo ykÃÞwt níkwt. íku{s {rnÃkík®Mkn MkkuZk ÃkkMkuÚke Y.hh nòh 10% ÔÞksu ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË yk ºkýuÞ þÏMkku yðkhLkðkh f{÷uþLkk ÃkøkkhLke hf{ ÷E síkk yLku ò{Ãkk{kt ykuVeMk{kt yLku ½hu ykðe çk¤sçkheÚke YrÃkÞk fZkððk {kxu ònuh{kt òríkrð»kÞf yÃk{kLkeík fhíkk níkk. ykÚke yk çkLkkð ytøku f{÷uþLkk ÃkíLke sÞkuíMkLkkçkuLku WÃkhkufík ºk��uÞ þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuhçke LkSf þLkk¤kLkk ÃkkËh{kt

rhûkk{kt rçk¼íMk [uLk[k¤k fhíke rºkÃkqxe ÍzÃkkE Ãkku÷eMk ÃkuxÙkur÷øk{kt çku Þwðf, yuf Þwðíke ÍÃkxu [zâk (MktËuþ çÞwhku) {kuhçke, íkk. 1h {kuhçke LkSf hksfkux nkEðu Ãkh økík hkrºkLkk þLkk¤k økk{ LkSf yuf rhûkk{kt þtfkMÃkË rn÷[k÷ Úkíke nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkk æÞkLku ykðíkk rhûkkLke ík÷kMke ÷uíkk íku{kt çku ÞwðkLk yLku yuf Þwðíke fk{wf nhfík fhíkk htøkunkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. Ãkku÷eMku ºkýuÞLke ÄhÃkfz fhe ÄkuhýMkhLke fkÞooðkne nkÚk Ähe Au. {kuhçke LkSf hksfkux nkEðu Ãkh ykðu÷k þLkk¤k økk{u ze MxkVLkk Ãkku÷eMk s{kËkh ËuðuLk¼kE hçkkhe, nfk¼kE yLku ËkW˼kE Mkw{hk LkkEx ÃkxÙku÷ªøk fhe hÌkk níkk íku Mk{Þu S. su. 3 yu. zçkÕÞwt hÃk44 LktçkhLke rhûkk Lkshu Ãkze níke Ãký yk rhûkk{kt

þtfkMÃkË rn÷[k÷ Úkíke nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk Ãkku÷eMk rhûkk LkSf ÃknkU[e níke. rhûkkLke ytËh íkÃkkMk fhíkk rhûkkLke ÃkkA¤Lke Mkex{kt çku ÞwðkLkku yLku yuf Þwðíke rçk¼íMk [uLk[k¤k fhíkk òuðk {¤íkk Ãkku÷eMku ºkýuÞLke Q÷x íkÃkkMk fhíkk çktLku ÞwðkLkku ËhçkkhøkZ ÃkkMku hnuíkk fuíkLk nMkw¼kE rLk{kðík yLku fÕÃkuþ {Äw¼kE rLk{kðík íkÚkk Þwðíke y{ËkðkËLkk Lkhkuzk økk{u heLkk WVuo Mke{hLk fk÷w¼kE fkS nkuðkLke yku¤¾ {¤e níke òu fu ºkýuÞu Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃke þfíkk Ãkku÷eMku ònuh{kt fk{wf nhfíkku fhðkLkk økwLkk{kt yxfkÞík fhe níke.

ðehLkøkh ÃkkMku fkh Íkz MkkÚku yÚkzkE

yfM{kík{kt {kíkk-rÃkíkkLke Lksh Mkk{u {kMkw{ çkk¤fLkwt fYý {kuík hksfkuxLkk hsÃkwík Ãkrhðkh{kt yhuhkxe hksfkux: íkk.12 : sMkËýLkk ðehLkøkh ÃkkMku Íkz MkkÚku fkh yÚkzkíkk hksfkuxLkk hsÃkqík ËtÃkrík Mkk{u s yufLkk yuf {kMkw{ ÃkwºkLkwt {kuík Úkíkk Ãkrhðkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au. hsÃkwík Ãkrhðkh hksfkuxÚke rËøkku¤økZ síkk níkk íÞkhu yk çkLkkð Lkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hiÞkhkuz LkSf ©eS Ãkkfo MkkuMkkÞxe1 {kt hnuíkk yLku «k.÷e. ftÃkLke{kt Lkkifhe fhíkk ykþe»k¼kE {LkMkw¾¼kE Ík÷k (W.32) Lkk{Lkku hsÃkwík ÞwðkLk íkuLkku Ãkwºk {nehks (W.5) yLku íkuLke ÃkíLke fkh{kt çkuMke

síkk níkk íÞkhu ðehLkøkh LkSf fkh Íkz MkkÚku yÚkzkíkk ykþe»k¼kE yLku íkuLkk Ãkwºk {nehksLku Eò Úkíkk çkÒkuLku Eò Úkíkk íkuLku ynªLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk su{kt økt¼eh Eò Ãkk{u÷k {nehks (W.5)Lkwt {]íÞw rLkÃksÞw níkw. Ãkku÷eMkLke «kÚk{ef íkÃkkMk{kt ykþe»k¼kE «kEðux Lkkifhe fhíkk nkuðkLkwt yLku MktíkkLk{kt {nehks yufLkk yuf níkku. yksu Mkðkhu ®nøkku¤økZ Vhðk hsÃkwík Ãkrhðkh síkk níkk Lku çkLkkð çkLÞku nkuðkLkw sýkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðMkkðËhLkk LkkLke {kuýÃkhe økk{u

÷øLk fhe ºký rËðMk{kt Þwðíke Y.70 nòh ÷E ALkLkLk...!!

rðMkkðËh íkk.12 rðMkkðËh íkk÷wfkLkk LkkLke {kuýÃkhe økk{u ðhhkòLku {kºk 3 rËðMk{kt WÕ÷w çkLkkðe Þwðíke Y.70 nòhLke

hkufz hf{ ÷E ALkLk ÚkE síkk yk ytøku Ãkku÷eMk{kt yhS ykÃkðk{k ykðe Au.íkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

su søÞkyuÚke íkuze sðkLkwt fnu÷ níkwt íku yuzÙuMk s ¾kuxw ykÃÞwt LkkLke {kuýÃkhe økk{u hnuíkk ½Lk~Þk{¼kE {Úkwh¼kE fefkýeLkk ÷øLk fhðkLkk nkuÞ yLku íku {kxu Akufheyku òuðkLkwt [k÷w fhðk{k ykðu÷ níkwt.yk Ëhr{ÞkLk {LkMkw¾¼kE økkutz÷eÞk Lkk{Lkk þÏMku sÞMkw¾¼kE {ktzkðzðk¤kLku íÞkt sðkLkwt fne Ãkxu÷ ¿kkríkLke fLÞk nkuÞ,{k-çkkÃk ðøkhLke nkuÞ yuðe Akufhe Auu.íkuÚke 21/1Lkk hkus Akufhe òuðk {ktzkðz sÞMkw¾¼kELku íÞkt økÞu÷ níkk íÞkt ykøk¤ ºký †eykuyu Akufhe çkíkkðe níke yLku sÞ©e Xw{h Lkk{Lke ÞwðíkeLku çkíkkðe níke

yLku yk AkufheLkk ÷øLk fhðkLkk Au íku{ sýkðu÷ níkwt.su Akufhe çkíkkððk{k ykðe níke íku ½Lk~Þk{¼kELku ÃkMktË Ãkze síkk çkeò rËðMku Akufheðk¤kyku ½h òuðk {kxu ykÔÞk níkk.íkuÚke çkesu rËðMku ykðeLku sýkðu÷ fu Y.70 nòh ¾[o Ãkuxu ykÃkðk Ãkzþu íkuÚke ½Lk~Þk{¼kELkk rÃkíkkyu Y.20 nòh ykÃku÷ níkk yLku økku¤Äkýk ¾kELku ÷øLk Lkffe fhðk{k ykÔÞk níkk íkk.23/1Lkk hkus LkkLke{kuýÃkhe økk{u {u÷ze {kíkkLkk {trËhu MkhÃkt[ yLku fwtxwtçkeykuLke nkshe{kt ÷øLk

fhu÷ níkk. çkkË{kt MkhÃkt[ MkrníkLkkLke nkshe{kt çkkfeLkk Y.50 nòh ykÃkðk{k ykÔÞk níkk,ÃkAe íkk.26/1Lkk hkus hexk yLku ¼e¾w Lkk{Lkku þÏMk ykðu÷ yLku fnu÷ fu y{ËkðkËLkwt yk MkhLkk{wt Au íÞktÚke çku-ºký rËðMk çkkË íkuze sòu.çku-ºký rËðMk çkkË sÞ©eLku íkuzðk sðk {kxu su MkhLkk{wt ykÃkðk{k ykÔÞwt níkwt íÞkt síkk ykðwt MkhLkk{wt s Lknª nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk íkuyku MkkÚku AuíkhÃkªze ÚkE nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk Ãkku÷eMk{kt yhS ykÃkðk{k ykðe Au.

ò{Lkøkh : ð»ko h006-07Lke ðuxLke ykuzex ykfkhýe nðu Úkþu

ò{Lkøkh íkk.11 hksÞ¼h{kt ÃkkA÷e yMkhÚke yux÷ufu ð»ko h00607Lke ðuxLke ykuzex ykfkhýeLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au yLku ËMíkkðuòuLke [fkMkýe Ãkwhe ÚkÞu ðux rð¼køk{kt s{k h¾kÞu÷e heçkuxLke 10% çkkfe hf{ Ãký Ãkhík {¤þu. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðux rð¼køkLke ð»ko h008-09 MkwÄeLke heVtz yLku ¢kuMk ðuheVefuþLkLke fk{økehe MktÃkÒk ÚkE [wfe Au. íÞkhçkkË yk rLkýoÞ ÷uðkíkk nðu ðuÃkkheykuLku ÃkkA÷e yMkhÚke çkkfeLke hf{ Ãkhík {¤þu yLku çkkfeLke hf{ WÃkh rLkÞ{ {wsçk ÔÞks Ãký {¤þu.

ðux ÷køkw ÚkÞkLkk A ð»kkuo çkkË ðuÃkkheLkk «&™ku ¾hk yÚko{kt Wfu÷kþu ðkrýsÞf ðuhk fr{þLkhy{ËkðkË îkhk hksÞ¼hLkk ík{k{ Mkkík rð¼køkkuLku yk ytøkuLkku ÃkrhÃkºk ykÃke ËuðkÞku Au. su{kt sýkÔÞk {wsçk su su ðuÃkkheyku fu xÙuzh MktMÚkkykuLku {¤ðk Ãkkºk heçkuxLke 10% hf{ ðux rð¼køk{kt s{k Ãkzu÷e Au íku ytøku sYhe ËMíkkðuòu MkkÚku Ëkðku fhðkLkku hnuþu. suLke ykuzex ykfkhýe fhðk{kt ykðþu yLku Mkhfkhe rð¼køk{kt s{k hnu÷e heçkuxLke 10% hf{ ÔÞks MkkÚku Ãkhík fhðk{kt ykðþu. hksÞ{kt MkuÕMk xufMkLkk çkË÷u yur«÷ h006Úke ðuÕÞw yuzuz xufMk (ðux) ÷køkw ÚkÞk çkkË heVtz çkkçkíku yLkuf økwt[ W¼e ÚkE níke yLku heVtz {u¤ððk Ãkkºk xÙuzhkuLku su íku Mk{Þu ËMíkkðuòuLkku ykÄkh {u¤ÔÞk çkkË Ãký ÷{Mk{ 90% heVtz ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku heVtzLke 10% hf{ ðux rð¼køk{kt s{k hk¾ðk{kt ykðe níke. íÞkh ÃkAeLkk ð»kkuo{kt Ãký yk s ÃkæÄríkÚke 90% heVtz ykÃke ËuðkÞwt níkwt. nk÷ Mk{økú hksÞ{kt ð»ko h00910Lke fk{økehe [k÷e hne Au. íÞkhu ÃkkA÷e yMkhÚke swLkk çkkfe Ãkzu÷k ðux ytøku ykuzex ykfkhýeLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yuf÷k ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt

nðu ðuxLke LkkurxMk VxkVx {¤þu ðux rð¼køk{kt hefðheLkwt {kuzÞwy÷ xeMkeyuMkyu ykuLk÷kELk fhe ËeÄw Au. su Mkkhe heíku fk{ fhíkw ÚkE økÞwt Au. nðu ðuÃkkheyku{kt LkkuxeMkLke ðÄkhu yMkh Úkþu. fkuE Ãký {rnLkkLke fk{økehe Ãkwhe ÚkÞkLkk 30 rËðMk{kt LkkuxeMk {¤íke ÚkE sþu yLku íÞkhÃkAe íkkífk÷ef ðMkw÷kík þY ÚkE sþu. ð»ko h006-07 ÃkAeLke ðux ðMkw÷kík fhðk ytøkuLke ík{k{ fk{økeheLkwt fkuBÃÞwxhhkEÍuþLk ÚkE økÞwt Au. xwtf{kt s ðMkw÷kík þY ÚkE sþu. ðux rð¼køkLke fk{økehe ykuLk÷kELk ÚkÞk çkkË yLkuf «&™ku W¼k ÚkÞk níkk yLku ðuÃkkheyku îkhk Mk{ÞMkh sYhe fk{økehe ykxkuÃkkE ÷uðkÞk çkkË Ãký fkuBÃÞwxhLke Mk{MÞkLkk fkhýu «&™ku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yýWfu÷ hnuíkk níkk nðu yk ytøkuLke ík{k{ fk{økehe Ãkwhe ÚkE økE nkuðkLkku rð¼køku Ëkðku fÞkuo Au. ðux ytøkuLkwt hexLko VkE÷ fÞko ÃkAe 1Ãk000Úke ðÄkhu hksÞ¼h{kt ºký ÷k¾Úke ðÄkhu ðux ytøkuLkk ze÷hku ðux rð¼køk îkhk LkkuxeMk Lk {¤u íkku LkkUÄkÞu÷k Au.su Ãkife rLkfkMk fhíkk hexLko MðefkÞwo økýkÞ. íkuðk rfMMkk{kt ðuÃkkheyku, økwshkík çknkh {k÷ ðu[íkk ðux rð¼køk îkhk xÙuzhkuLku heVtz ykÃkðwt xÙuzhku yLku hksÞ Mkhfkhu ðux {kVe Ãkzu Au. òu fu rð¼køk îkhk ykðk ònuh fhu÷e fku{kuxeze ðu[íkk rfMMkk{kt Ãký 90% heçkux ykÃkeLku ðuÃkkheykuLku ðux ytøkuLkwt heVtz 10% s{k hk¾e ÷uðk{kt ykðíkw níkwt. {¤ðkÃkkºk Au. Mkk{kLÞ heíku nðu yk çkkfeLkwt 10% heVtz {kxu ELf{xufMkLke LkkuxeMk Lk {¤u íkku VkE÷ ykuzex ykfkhýeLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. fhu÷w hexLko {kLÞ hnÞwt Au yuðw su yLðÞu xÙuzhku sYhe fkøk¤eÞk MkkÚku {kLkðk{kt ykðíkw nkuÞ Au. Ãkhtíkw ðuxLkk Ëkðku fhu yux÷u ykuzex ykfkhýe rfMMkk{kt Ëhufu Ëhuf hexLkoLkk rfMMkk{kt fhðk{kt ykðþu yLku [wfðýe fhe Ëuðkþu. ¢kuMk ðuheVefuþLk fhðkLkwt hnu Au.

¼kðLkøkh yLku hksfkux rzrðÍLk{kt

çkú k u z øku s xÙ u f Ãkh yku A e ÷t ç kkELkk suíkÃkwhLke Y.Ãk0 nòhLke ÷qtxLkk çkLkkð{kt VrhÞkËe þtfkLkk ËkÞhk{kt hu÷ðu Ã÷uxVku{oÚke {wMkkVhku nuhkLk íkxMÚk íkÃkkMk fhðk Ãke.ykE.Lku ykðuËLk

rLkðuËLkku rðhkuÄk¼kMk Mksoíkk nkuðkLkku Ãkku÷eMkLkku Ëkðku

suík÷Mkh(suíkÃkwh) íkk.1h suíkÃkwh þnuh{kt çku rËðMk Ãknu÷kt ÚkÞu÷k ÷qtxLke VrhÞkË{kt VrhÞkËe þtfkLkk Ãkhe½{kt nkuÞ íku{ MkkûkeykuLkk rLkðuËLkku rðhkuÄk¼kMk {éÞk nkuÞ, Ãkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÷qtxLke yk ½xLkkLke íkxMÚk íkÃkkMk fhðkLke {køkýe MkkÚku yksu Ãke.ykE. çke.S. ÷ªçkkMkeÞkLku ykðuËLk MkwÃkhík fÞwO níkwt. çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçk suíkÃkwh{kt y¾çkkhe ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MktsÞ òuxtøkeÞk íku{s íku{Lkk çku ¼kEyku yr{ík yLku fuíkLk rðYæÄ

suíkÃkwhLkk s rfhex fhuz Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLku {kh {khe Yk.Ãk0 nòhLke ÷qtxLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx [k÷w fÞkuo Au. Ëhr{ÞkLk VrhÞkËeyu çkíkkðu÷k MkkûkeykuLkk rLkðuËLkku rçk÷fw÷ çkLkkðLke rðhkuÄk¼kMk {éÞk nkuÞ, íku{s y{wf MkkûkeykuLku VrhÞkËeyu xur÷VkurLkf Mkw[Lkkyku ykÃke çkLkkð çkLÞku nkuðkLke ðkík Ãkku÷eMkLku sýkððkLkku fkhMkku Ãký ¾qÕ÷ku Ãkze økÞku nkuÞ, çkLkkð{kt ÷qtxLke f÷{Lke çkkËçkkfe ÚkE sðkLke Mkt¼kðLkkyku Ãkku÷eMk ÔÞõík fhe hne Au.

xtfkhkLkk {k{÷íkËkh f[uheLkk fÚk¤u÷k ðrnðx ytøku hsqykík E-ÄhkLkkt Lkk.{k{÷íkËkhLke søÞk ¾k÷e : {k{÷íkËkh çku {kMkÚke hò Ãkh hksfkux : xtfkhk íkk÷wfkLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt AuÕ÷k ºký {kMkÚke ðrnðx fÚk¤e økÞku nkuÞ økúkBÞ «òLkk fkuE fk{ Úkíkkt LkÚke íkuLke VrhÞkË rðhÃkh økk{Lkk MkhÃkt[ LkkøkS¼kE zkÞk¼kE çkkðhðkyu Wå[fûkkyu fhe Au. {kuhçke{ktÚke xtfkhk íkk÷wfku y÷øk yÂMíkíð{kt ykÔÞkLku ÷ktçkku Mk{Þ ÚkE økÞk Aíkkt ynª íkk÷wfk Ãkt[kÞík, {k{÷íkËkh f[uhe, fkÞohík ÚkE níke {k{÷íkËkh f[uheLkk fw÷ {nuf{{ktÚke {níðLke 1h søÞk ¾k÷e Au. E-ÄhkLkk

LkkÞçk {k{÷íkËkhLke søÞk ¾k÷e Au sÞkhu {k{÷íkËkh çku {kMkÚke hò Ãkh Au. yk fkhýu ¾uzqíkkuLku 7/1h yLku 8yLkk Ëk¾÷k {¤íkk LkÚke. ¾uíke rð»kÞf çkeS fk{økehe Ãký XÃÃk ÚkE økÞkLke VrhÞkË rðhÃkhLkk MkhÃkt[u fhe Au. xtfkhk íkk÷wfkLkk fw÷ Ãk0 økk{ku{ktÚke ykýtËÃkh 40 rf.{e. yLku çktøkkðze h3 rf.{e. Ëqh Au. yk økk{kuLkk ¾uzqíkkuLku Ĭk ÚkkÞ Au. {k{÷íkËkh f[uheLkk ðrnðx{kt ðnu÷e íkfu MkwÄkhku ÚkkÞ íkuðe {køkýe fhðk{kt ykðe Au.

CMYK

hksfkux íkk.12, hksfkux yLku ¼kðLkøkh rzrðÍLk{kt ykðíkk yLku {exhøkus{ktÚke çkúkuzøkus{kt ÃkrhðŠíkík ÚkÞu÷k yLkuf hu÷ðu MxuuþLkku Ãkh ykðíke ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLku ÷ûk{kt ÷eÄk ðøkh ykuAe ÷tçkkELkk Ã÷uxVku{o çkLku÷k nkuðkÚke sÞkhu xÙuLk ykðu Au íÞkhu {wMkkVhkuLku xÙuLk{kt [zðk yLku Wíkhðk{kt yLkuf Mk{~Þkyku ¾ze ÚkkÞ Au. yLkuf yuðk

çkLkkðku çkLÞk Au fu su{kt xÙuLk{ktÚke Wíkhíke ðu¤k çkk÷kMk(Ãkkxk LkSfLkk ÃkÚÚkhku) WÃkh Ãkøk ÃkzeLku økçkze sðkÚke £uf[h suðe økt¼eh Eòyku ÚkE Au. hu÷ðu Mkíkkðk¤kykuyu yk ytøku íkkfeËu ík{k{ MxuþLkkuyu 25 çkkuøkeLke xÙuLkLku yLkwYÃk ÷tçkkELkk Ã÷uxVku{o çkLkkððk ÞwØLkk Äkuhýu fkÞoðkne nkÚk Ähðe sYhe çkLke Au.

¼rfíkLkøkh, økkUz÷, LkðkøkZ, MkrníkLkk 40 MxuþLkkuyu ÞkíkLkk

nk÷ ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkku{kt 16 Úke 21 çkkuøke ÷økkzðk{kt ykðu Au ykðe xÙuLkku sÞkhu Ã÷uxVku{o Ãkh ykðu íÞkhu fux÷kÞ MÚk¤kuyu yuðk MxuþLkku Au fu 11 çkkuøke s Ã÷uxVku{o Ãkh hne þfu Au çkkfeLkk fku[ Ã÷uxVku{oLke çknkh hne òÞ Au ykðk fku[{kt çkuMku÷k ÷kufku sÞkhu MxuþLk ykðu íÞkhu Lke[u Wíkhðk EåAu íku Mk{Þu yuLku nLkw{kLk fwËfk ÷økkððk Ãkzu Au. suLkk fkhýu EòøkúMík ÚkðkLke Ãkwhe Ënuþík hnu Au. ÄkuhkSLkk yuf ykøkuðkLk yuzðkufux ykðe heíku Lke[u Wíkhðk síkkt {ýfkLkk £uf[hLkku ¼kuøk çkLkíkk nkuÂMÃkx÷kRÍz fhðk ÃkzÞk Au. yLku yZe ÷k¾ YrÃkÞkLkku ¾[o ykðe økÞku Au. ykðe s nk÷ík ykøk¤Lke {wMkkVhe fhðk síkkt ÷kufku sÞkhu xÙuLk ykðu íÞkhu [zðk òÞ íÞkhu Ã÷uxVku{oLkk y¼kðu fku[Lkk ÃkøkrÚkÞk MkwÄe yktçkðwt Ãký y½Y ÚkE òÞ Au. Ëhuf MxuþLku yuf yuf r{rLkxLkk s MxkuÃk ykÃÞk nkuÞ Au. yLku yuf r{rLkx{kt ykðe òu¾{e «ýk÷eÚke [z Wíkh ÚkE þfu Lknª. ÷kufku xÙuLk ykðu íÞkhu h½ðkÞk ÚkE òÞ Au. yuLkk Lk{wLkk YÃku fux÷kf ÿüktík {wsçk hksfkuxLkk ¼rfíkLkøkh MxuþLk, økkUz÷

hu÷ðu MxuþLk, LkðkøkZ hu÷ðu MxuþLk Au yLku ykðk fw÷ 40 MxuþLkku Au fu suLkk Ã÷uxVku{oLke rzÍkELk çkúkuzøkus íku{s ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLku yLkwYÃk LkÚke. yuf çkksw hu÷ðu Mkíkkðk¤kyku hu÷ðu MkuVxeLke ¾qçks ¾uðLkk hk¾u Au çkeS íkhV xqtfk Ã÷uxVku{oLkk fkhýu çkLkíkk yÂMÚk¼tøk MkrníkLkk yfM{kíkkuLku

LkshytËks fhu Au. hu÷ðu yurLsLkeÞhkuyu ÃkkuhçktËhÚke hksfkux yLku ðuhkð¤Úke hksfkux íku{s hksfkuxÚke yku¾k, y{ËkðkË MkwÄeLkk MxuþLkkuLke ÞkËe fhe yuLku Mkíðhu 25 fku[Lke xÙuLkLku yLkwYÃk Ã÷uxVku{o çkLkkððk fkÞoðkne fhu yu ¾qçks sYhe çkLÞwt Au.

hksfkuxLkk ðuÃkkheLkk {fkLk{kt [kuhe fhLkkh ò{Lkøkh{kt Íççku

hksfkux: íkk.12 þnuhLkk MkkuLkeçkòh LkSf LkðkLkkfk ÃkkMku hnuíkk fÃkzkLkk ðuÃkkheLkk ¾wÕ÷k {fkLk{ktÚke 22 rËðMk Ãknu÷k 90 nòhLke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke fkuE íkMfh [kuhe fhe yuzeðeÍLk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkutÄe íkÃkkMk fhíkk íkMfh Lku ò{Lkøkh Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk LkðkLkkfk hkuz Lkwh {MSË þuhe{kt hnuíkk yLku økwtËkðkze{kt rnËwMíkkLk huze{uEz Lkk{Lkku fÃkzkLkku þku Y{ Ähkðíkk {whíkwò ynu{Ë y÷e yk ðk¤k (W.42) Lkk{Lkk ðkuhk ðuÃkkhe økík íkk. 20/1Lkk hkus Mkktsu íkuLkk ½uh ÷øLk «Mktøk{ktÚke ykðe MkkuLkkLke çku ðªxe íkÚkk ÃkíLkeLke MkkuLkkLke ºký çktøkze xkuÃke{kt hk¾e Lk{ks ÃkZðk økÞk níkk ËhBÞkLk {fkLk{kt hMkkuzk{kt fk{ fhíkk íkuLke ÃkíLkeLke Lksh [wfðe fkuE íkMfh 90 nòhLke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [kuhe økÞkLke yu zeðeÍLk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkutÄe íkÃkkMk fhíkk [kuhe fhLkkh íkMfhLku ò{Lkøkh Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄkLke ¾çkh {¤íkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

½h{kt ½qMke xkuÃke{ktÚke MkkuLkkLke çktøkzeyku, rðxªyku WXkðe økÞku níkku


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

3

hksfkuxLke Ãkkuýk çku fhkuzLkk MkkuLkkLke ÷qtx{kt

A {kMk Ãknu÷kt Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ¾kíkhe yÃkkÞk Aíkkt

hksfkux rsÕ÷kLke 32 [kuxe÷k økuMx nkWMkLkk fu{uhk{kt þk¤k nsw Ãký íkhMke ÷qtxkYykuLkk rðzeÞku Vwxus {éÞk VrhÞkË Mktf÷Lk{kt Ãký ðkhðkh {wfkÞk Aíkkt Wfu÷ LkÚke

{ktøkhku¤{kt íkç÷eøk yLku rçkLkíkç÷eøk sqÚkku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ýku çkkË rðrðÄ rðMíkkhkuLku xku¤kyu çkkLk{kt ÷E fuçkeLk- ËwfkLkku{kt íkkuzVkuz fhe økkzeyku ôÄe ðk¤e ËeÄe níke. Vkuxku : LkhuLÿ LkkÞf

røkrhík¤uxe ¼ðLkkÚk{kt Þkuòíkk ÃkhtÃkhkøkík

hksfkux, íkk.12 : hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ¾kíkhe yÃkkÞkLku A {kMk rðíke sðk Aíkkt nsw Ãký rsÕ÷kLke 32 «kÚkr{f þk¤kykuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤e hnu íku {kxu fkuE ÔÞðMÚkk økkuXðkE LkÚke. sMkËý íkk÷wfkLkk ytíkheÞk¤ økk{zkykuLke yk þk¤k{kt yÇÞkMk {kxu ykðíkk çkk¤fkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk VkVk Ãkze hÌkkt Au. yk þk¤kyku{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu fkuE MkwrðÄk Lk nkuÞ W™k¤kLkk rËðMkku{kt çkk¤fkuLkk nk÷ çkqhk ÚkkÞ Au. ykMkÃkkMk{kt Ãký ÃkeðkLkk ÃkkýeLke õÞktÞ MkwrðÄk LkÚke. yuf íkhV ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk MkkuMko Lk Ähkðíke yk 32 þk¤kyku Au íkku íkuLke MkkÚkku MkkÚk 26 yuðe Ãký þk¤kyku Au íkuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu çkkuh Au Ãký ðes fLkufþLk LkÚke. ¾uríkðkze Vezh MkkÚku òuzkÞu÷e

yk þk¤kykuuLku hkíku ðes ÃkwhðXku {¤u Au y™u íÞkhu Ãkkýe ¼hðkðk¤w fkuE nkuíktw LkÚke. yk þk¤kyku{kt ðes¤e LkÚke {¤íke íÞkhu íkuLkk Vezh çkË÷kðe íkuLku ßÞkuríkøkúk{ MkkÚku òuzðk {kxu fkÞoðkne fhðk{kt rð÷tçk ÚkE hÌkku Au çkeS íkhV yk þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fku {kxu fkuBÃÞwxh {kuf÷ðk{kt ykðu÷ Au su íku{Lku fkuE fk{Lkk LkÚke. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkheyku AuÕ÷k A {kMkÚke ÷qϾk ð[Lkku y™u Xk÷k ykïkMkLkku ykÃke hÌkkt Au Ãký ¾hu¾h fk{ fhðk{kt skýu fkuELku hMk s LkÚke. yk çkkhk{kt Ãkt[kÞík MkËMÞ ¼e¾k÷k÷ hkufzu ðkhtðkh yrÄfkheykuLkwt æÞkLk ËkuÞwo Au y™u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k íku{s rsÕ÷k VrhÞkË rLkðkhý çkuXf{kt hsqykíkku fhe Au Aíkkt íkuLkku fkuE Wfu÷ ykÔÞku LkÚke.

hksfkux íkk. 12 : hksfkuxLke MkkuLke çkòh{kt Lkf÷tf [kuf LkSfLkk {fkLk{kt Mktøk{ MkkuLkk Lkk{Lke ÃkuZe{kt økík hrððkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu [kh f{o[kheLku çktÄf çkLkkðe Ãkkuýk çku fhkuzLkk MkkuLkkLkk Mkkík rf÷ku ½huýktLke ÚkÞu÷e ÷qtx{kt rh{kLz

çktLku ykhkuÃkeLku ÷E Ãkku÷eMk {kýMkk, hksMÚkkLk sþu økík hrððkhu íkk.ÃkLkk hkus ÷qtx [÷kðíkkt Ãkwðuo økík {kMkLke íkk.23Lkk hkus rþhkuneLkk ne{khk{ yLku íkuLke MkkÚku yLÞ [kh Mkkøkúeíkku ÚkkLkkhk{ «u{khk{ [kuiÄhe, r¢»LkÃkk÷ ®Mkn hksÃkqík, rËÃkuLÿ®Mkn Mkku÷tfe WVuou ze.ze. yLku {wtçkELkku {uLÞwy÷ r¢~ÞLk [kuxe÷k ykÔÞk níkk yLku çku rËðMk s÷khk{ økuMx nkWMk{kt hkufkÞk níkk. suÚke yu rzðeÍLkLkk Ãke.ykE. yu{.yu÷.hkXkuz íkÚkk xe{ rþðÃkk÷ íkÚkk ne{khk{ [kuiÄheLku ÷E [kuxe÷k ÃknkU[e níke. [kuxe÷k ÷qtxkYyku ßÞkt WíkÞko níkk íku økuMx nkWMk Ãkh íkÃkkMk fhíkkt ykhkuÃke

rþðhkrºk {u¤kLke íkiÞkhe Ãkqhòuþ{kt: MkkÄw- Mktíkku, fkÞofhkuLkwt ykøk{Lk sqLkkøkZ{kt ríkûý nrÚkÞkhku ͪfe ð]Ø r¼ûkwfLke níÞk çkkÞÃkkMk hkuz ÃkhÚke {]íkËun {éÞku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12 ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLke ykhkÄLkkLkk yLkuhk Ãkðo Mk{kLk sqLkkøkZ þnuhLkk {nkrþðhkrºkLkk {u¤k {kxu Ãkwhòuþ{kt íkiÞkheyku ykËhe Ëuðk{kt ykðe Au. rðrðÄ y¾kzkLkk

rËøkBçkh MkkÄwykuLkwt ykøk{Lk þY ÚkE økÞwt Au. çkeS íkhV {u¤k{kt ¼køk ÷uíkk rðrðÄ ¿kkrík Mk{ks, Ä{oMÚk¤ku yLku MktMÚkkykuLkk Mkðk ºkýMkkuÚke ðÄw Wíkkhk-yÒkûkuºkkuLke íkiÞkhe {kxu {k÷-Mkk{kLk MkkÚku fkÞofhku ykðe ÃknkUåÞk Au.

÷kϾku ÞkrºkfkuLku hnuðk-s{ðkLke økkuXðkíke ÔÞðMÚkk : Mkðk ºkýMkku Wíkkhk-yÒkûkuºkku þY Úkþu ykøkk{e økwYðkhÚke sqLkkøkZLkk ¼ðLkkÚk ¾kíku {nkrþðhkrºkLkk ÃkhtÃkhkøkík ÄkŠ{f {u¤kLke þYykík ÚkE hne Au. suLkk {kxu yíÞkhu íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au. {u¤kLkk {wÏÞ ykf»koý Mk{kLk rËøkBçkh MkkÄwykuLkwt ¼khíkLkk rðrðÄ ¼køkku{ktÚke ykøk{Lk þY ÚkE økÞwt Au. yk WÃkhktík yLÞ Mktíkku Ãký ykðe hÌkk Au. {u¤kLkk Ãkkt[ rËðMk Ëhr{ÞkLk ÷kϾku Þkrºkfku {kxu hnuðk

yLku s{ðkLke MkwrðÄk Ãkwhk Ãkkzíkk Wíkkhk-yÒkûkuºkkuLkk Mkt[k÷fku {k÷-

Mkk{kLk ¼heLku Mkuðk fkÞo {kxu ykðe ÃknkUåÞk Au. fkÞofhku îkhk Mkr{Þkýk çkktÄeLku ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe

hne Au. ¼ðLkkÚk{kt rðrðÄ ¿kkrík Mk{ks yLku MktMÚkkyku îkhk ykþhu 3hÃk sux÷k yÒkûkuºkku-Wíkkhk þY fhðk{kt ykðu Au. yuf íkçk¬u ¼ðLkkÚk{kt {eLke {u¤k suðku {knku÷ h[kÞku Au. çkeS íkhV ðneðxe íktºk MkrníkLkk íktºk îkhk Ãký Ãkqhòuþ{kt íkiÞkhe [k÷e hne Au. ÷kEx, Ã÷kuxLke Vk¤ðýe, yuMk.xe.Lkwt Ãkk‹føk, Ãkku÷eMkLke hkðxeyku ðøkuhu çkkçkíku íktºk îkhk ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

yksu Ãký yuhÃkkuxo Ãkh çku V÷kEx MkkÚku ÚkE økE

hksfkux{kt ûkríkøkúMík yuhEÂLzÞkLke V÷kEx {wtçkE sðk hðkLkk ÚkE (¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.12 : þrLkðkhu MkktsLkk {wtçkEÚke hksfkux ykðíke yuhEÂLzÞkLke V÷kEx yuhÃkkuxo Ãkh ÷uLz fÞko çkkË V÷kExLkwt Ône÷ VÞw÷ xuLf{kt VMkkE sðkLkk fkhýu yuhEÂLzÞkLke yuhçkMk ûkríkøkúMík ÚkE økE níke yLku hksfkux yuhÃkkuxo Ãkh s

íkçkeçkkuLkk Ãke.yu{. rhÃkkuxoLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12 sqLkkøkZ þnuhLkk çkkÞÃkkMk hkuz ÃkhÚke yksu çkÃkkuhu ½ðkÞu÷k ð]Ø r¼ûkwfLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku yk {]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu {kuf÷íkk yk ð]ØLke ríkûý nrÚkÞkhkuLkk ½k {kheLku níÞk fhkE nkuðkLkwt rhÃkkuxo{kt çknkh ykÔÞwt Au. sqLkkøkZ þnuhLkk çkkÞÃkkMk hkuz WÃkh ®nøk¤ks nkux÷ ÃkkMkuÚke yksu çkÃkkuhu yuf yòÛÞk r¼ûkwf suðk 60 ð»koLkk ð]ØLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. {]íkËun WÃkh økt¼eh EòLkk rLkþkLk nkuÞ Ãkku÷eMku yfM{kíkLkwt «kÚkr{f yLkw{kLk ÷økkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw {]íkËunLkk

Ãke.yu{. Ëhr{ÞkLk ríkûý nrÚkÞkhkuLkk ½k ÷køkðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. íku{s þheh WÃkh EòLkk rLkþkLk Ãký {¤e ykÔÞk níkkt.

yxðkE Ãkze níke.íkuLkwt yksu {hk{ík fk{ fhðk{k ykÔÞk çkkË hrððkhu çkÃkkuhu yk ûkríkøkúMík V÷kExLku {wtçkE hðkLkk fhkE níke.òufu yksu Ãký yuhÃkkuxo Ãkh çku V÷kEx yuf MkkÚku ÚkE síkk Úkkuzk Mk{Þ yLÞ yuf V÷kExLku ÷uEx fhðk{k ykðe níke

xufrLkþÞLkku {wtçkEÚke hksfkux Ãknku[e {hk{ík fÞko ÃkAe V÷kExLku hðkLkk fhe þrLkðkhu çkÃkkuhLkk {wtçkEÚke hksfkux ykðíke yuhEÂLzÞkLke V÷kExu hksfkux{kt MkneMk÷k{ík ÷uLzªøk fÞko çkkË sÞkhu rð{kLkLku ÃkkfeOøk{kt ÷E ykððk{k ykðíkwt níkwt íÞkhu íkuLkwt Ône÷ VÞw÷ xuLf{kt VMkkE sðkLkk fkhýu rð{kLk ûkríkøkúMík çkLke síkk rð{kLkLku hksfkux yuhÃkkuxo Ãkh s Ãkkfo fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.òuufu MÚkkrLkf MkxkV îkhk íku{Lke heíku {hk{ík fkÞo fhðkLkk «ÞíLkku fhðk{k ykÔÞk níkk Ãký íku{k MkV¤íkk {¤e Lk níke.ytíku yksu {wtçkEÚke y{ËkðkË yLku íÞktÚke hkuz hMíku xufrLkþÞLkku ykÔÞk çkkË rð{kLkLkk Ône÷Lku çkË÷ðkLke fkÞoðkne fhðk{k ykðe níke yLku çkÃkkuhLkk

Mk{Þu rð{kLkLku {wtçkE hðkLkk fhkÞwt níkwt.sÞkhu {hk{ík ÚkÞu÷ yuh EÂLzÞkLke V÷kEx hðkLkk fhðk{k ykðe hne níke íÞkhu s sux yuhðuÍLke V÷kEx Ãký íkuLkk þezÞw÷ «{kýu hksfkux ykððk {kxu {wtçkEÚke hðkLkk ÚkLkkh níke Ãký nsw hksfkux yuhÃkkuxo ÃkhÚke ûkríkøkúMík yuh EÂLzÞkLke V÷kEx hðkLkk ÚkE íku MkkÚku s hkçkuíkk {wsçkLke yuh EÂLzÞkLke V÷kEx Ãký ykðe síkk sux yuhðuÍ 50 r{rLkx ÷uEx fhkE níke. yíÞkhu hksfkux yuhÃkkuxo Ãkh hkusLke {wtçkEÚke [kh V÷kExku ykuÃkhux ÚkkÞ Au yLku ík{k{ V÷kExLku òuEíkk «{ký{kt

xÙkrVf Ãký {¤e hnu Au íÞkhu hksfkux yuhÃkkuxoLkk MÚk¤ktíkh fu hLk-ðu ðÄkhðkLke fkuE fk{økehe fhðk{k Lknª ykðíkk fÞkhuf E{hsLMke{kt òu swËeswËe V÷kExku yuf MkkÚku ÚkE òÞ íkku fuðe fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu íkuLkku yLkw¼ð yuhÃkkuxo ykuÚkkuhexe yLku yuhðuÍLkk MxkVLku ÚkÞku Au.

¼ýðkLkwt Lknª øk{íkk …ux{kt Ahe™k ½k ͪfe ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

{k-çkkÃk yÇÞkMk {kxu ò{Lkøkh {kuf÷íkk níkk

ðuhkð¤, Œk.12 : ykÍkË ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk ËhS rË™uþ¼kR …h{kh™ku …wºk rËrûkŒ (W.ð.16) ¼ýðk{kt nkutrþÞkh ÚkkÞ y™u Wå[ yÇÞk‚ fhu Œu {kxu {kŒk-r…Œk ò{™„h {kuf÷kððk™e ÔÞðMÚkk fhŒk nŒk …ý rËûkeŒ™u ¼ýðk{kt fkuR Y[e ™ nkuÞ y™u sk{™„h sðk™w „{Œw ™ nkuðkÚke yksu ‚ktsu rËûkeŒu …kuŒk™k nkÚku …ux{kt Ahe™k ƒu ½k {khe ËuŒk Rò MkkÚku ‚khðkh

{kxu nkurM…x÷u ¾‚uzkÞku nŒku.

CMYK

Ãkh hnu÷kt f{o[khe hksMÚkkLkLkk rþhkuneLkk ðíkLke rþðÃkk÷Mkªøk sÞMkªøk [kuinký íkÚkk ne{khk{ Ëuðkhk{ [kuiÄheLku ÷ELku Ãkku÷eMkLke xe{u [kuxe÷k íkÃkkMk fhíkkt ykhkuÃkeLkk rðzeÞku Vqxus {¤e ykÔÞk níkk.

suLkk Ãkøk÷u sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkku÷eMku yk yòÛÞk 60 ð»ko sux÷e W{hLkk r¼ûkwfLke níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ne{khk{Lku Mkt[k÷f íku{s yLÞ MxkVu yku¤¾e çkíkkÔÞku níkku. økuMx nkWMk{kt hnu÷kt Mke.Mke.xeðe fu{uhkLkk Vqxus Ãkku÷eMku {u¤ðíkkt rðzeÞku Vqxus{kt ne{khk{ MkrníkLkk yLÞ ykhkuÃkeyku Ëu¾kíkkt Lkshu Ãkzu Au. Ahe , Ëkuhe, çkku÷ íkÚkk yuhøkLk yLÞ ykhkuÃkeyku ÷uðk økÞk nkuðkÚke rn{khk{Lku ÃkkuíkkLku ðMíkwyku õÞktÚke ÷eÄku íkuLkku ÏÞk÷ Lk nkuðkLkwt hxý fÞwO níkwt.ne{khk{ WÃkhktík ÷qtxLkku {wÏÞ MkwºkÄkh ÃkuZeLkku s Ãkwðo

f{o[khe ÚkkLkkhk{ «u{khk{ [kuiÄhe yLku yLÞ ykhkuÃkeyku Vhkh nkuE íkuykuLkk {kuçkkE÷ Lktçkhku {u¤ðe íku{s ÷qtx{kt økÞu÷kt yLÞ ºký {kuçkkE÷ VkuLk Ãký xÙuMk fhðk Ãkku÷eMku fkÞoðkne [k÷w hk¾e Au. òu fu ÷qtx{kt økÞu÷kt ºkýuÞ VkuLk Mðe[ ykuV s {¤íkkt nkuðkLkwt íkÃkkMkLkeMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ykhkuÃkeykuLke þkuÄ íkÚkk íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMkLke xe{ Mkt¼ðík Ãkýu {kýMkk íkÚkk rþhkune sþu.

Äkhe{kt frhÞkýkLke ËwfkLk{kt [kuhe

Äkhe íkk.12 Äkhe{kt ykðu÷ frhÞkýkLke ËwfkLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku økíkhkºku fkuE íkMfhkuyu «ðuþ fhe ËwfkLk{ktÚke [ku¾k,çkkshku,çkËk{-fksw Mkrník Y.6700Lkku {wËk{k÷ [kuhe fhe ÷E økÞk níkk.yk WÃkhktík ËwfkLk{kt hnu÷k Y.700Lke hkufz hf{ Ãký [kuhe fhe

økÞk níkk.íkMfhkuyu ËwfkLk{kt hnu÷ £eÍ{ktÚke þkuVx zÙeLfMkLke Ãký {esçkkLke Ãký {kýe níke. Äkhe{kt íkMfhkuyu fheÞkýkLke ËwfkLk{kt nkÚkVuhku fhíkkt ðuÃkkheyku{kt r[tíkkLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. yLku íkMfhkuLku Ãkfze Ãkkzðk {køkýe WXe Au.


CMYK

4

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{k W{k {nkuíMkð{kt

Mkuðk, þrfík yLku MktøkXLkLkkt W{Ëk nuíkwyku MkkÚku økwYðkhÚke MkeËhMkhÄk{ ¾kíku yuf nòh ðe½k{kt h[kÞu÷k Wr{ÞkLkøkh{kt ÃkkxeËkhkuLkku {nkfwt¼ ÞkuòE hnÞku Au. yuf {kºk {k Wr{ÞkLke Mkuðk fksu Mkíkík Ãkkt[ rËðMk yLku fËk[ yu Ãknu÷kLkk yLkuf yXðkrzÞk-{rnLkkykuÚke ÃkkuíkkLkk fk{ÄtÄk Akuze ¿kkrík «íÞuLkwt Éý yËk fhðkLkwt yLku rLk:MðkÚko MkuðkLkwt yLkuY WËknhý fzðk ÃkkxeËkhkuyu ykÃÞwt Au. f]r»k, ykiãkurøkf MkrníkLkk {u¤kyku, yuBÞwÍ{uLx Ãkkfo MkrníkLkk «fÕÃkku íkku Xef Ãkhtíkw Ëhhkus Þkuòíkk ðirðæÞMk¼h MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, ÄkŠ{f, Mkk{krsf yLku ykæÞkÂí{f MktíkkuLkk «ð[Lkku{kt Ãký nòhkuLke MktÏÞk{kt ÃkkxeËkh, {rn÷kyku, ð]æÄku çkk¤fku yLku ÞwðkLkku hMk Ãkqðof ykMðkË {kýe hÌkk Au. {nkuíMkð MÚk¤u W¼k fhðk{kt ykðu÷k LkuºkËkLk, hfíkËkLk, ÔÞMkLk{wrfík MkrníkLkk Mkuðk yLku Mkk{krsf «fÕÃkku{kt Ãký nòhku ÃkkxeËkhku ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk yLku sðkçkËkhe rLk¼kðe hnÞk Au. [kh rËðMk{kt fw÷ ykþhu Mkkzk ºký nòh ÷kufkuyu hfíkËkLk fÞwO níkwt. yksu {nkuíMkðLkk [kuÚkk rËðMku ðnu÷e MkðkhÚke s ¼krðfkuLkku yrðhík«ðkn MkeËMkh¼ýe [k÷w hnÞku níkku ÃkøkÃkk¤k, xw Ône÷Mko, Vkuh Ône÷Mko{kt y÷øk y÷øk A hMíkuÚke ¼krðfkuLkk yk «ðknLkk fkhýu ¾khr[Þk íkhVÚke ykðíkk hMíkk Ãkh xÙkVefò{Lkk fkhýu hMíkku Ãký çktÄ fhe Ëuðku ÃkzÞku níkku yLku xÙkrVfLku Mk{kýk íkhV zkÞðxo fhðku ÃkzÞku níkku. yksu MkðkhLkk MkuþLk{kt Mðk{e Ä{oçktÄwSyu ðíko{kLk ÞwøkLku {kELz ÃkkðhLkku Þwøk økýkÔÞku níkku yLku çkwÂæÄ Þwfík ¿kkLkLku Mkðo©u»X økýkÔÞwt níkwt. sÞkhu ¼k¼k yuxkur{f rxMk[o MkuLxhLkk MÃkuMk MkkÞÂLxMx zku. yk¼k»k r{ºkkyu xufLkku÷kuSLkk rðfkMk Ãkh ¼kh {qfÞku níkku yLku rnLËw Ä{oLku Mkðo©u»X økýkÔÞku níkku. sÞkhu {wtsfkLkk yk»ko rðãk{trËhLkk {ntík Ãkh{kí{kLktËSyu Ãký ¿kkLk, rþûkkLku W{Ëk økýkðe ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MktøkXLk yLku yufíkkLku rçkhËkÔÞk níkkt. ykðíke fk÷u Mkðkhu 9 ðkøÞu Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnhe y{eLk, Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ y{ËkðkËLkk Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mk{ksLkk «{w¾ {kunLk¼kE fk÷rhÞk, ò{LkøkhLkk ykýËkçkkðk Mkuðk MktMÚkkLkLkk Ëuð«MkkËS {nkhks íkÚkk yÃkqðo{wrLk Mðk{e MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt {nkuíMkðLkku Mk{kÃkLk Mk{khkun Þkuòþu.

{wÏÞ{tºke {kuËeLkk

rhÃkkuxo Mk{økúíkÞk ònuh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Ãký hnu÷e Au. økkuÄhkfktz çkkËLkk {níðLkk Lkð çkLkkðku ÃkifeLkk økw÷çkøko fktz{kt Ãkrík økw{kðLkkhe ÍkfeÞk òVheyu hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkrník 62 Mkk{u íkÃkkMk fhðkLke Mkw«e{ fkuxo{kt rÃkxeþLk fhe níke. su rÃkxeþLk ÃkhLke MkwLkkðýeLkk ytíku Mkw«e{ fkuxuo rÃkrxþLkLkku rLkfk÷ fheLku Lkð çkLkkðkuLke Vuh íkÃkkMk fhe hnu÷e MkexLku íkÃkkMk ynuðk÷ MktçktrÄík rLk[÷e yËk÷ík{kt hsq fhðkLkk ykËuþ òhe fÞko níkk. MkÃxuBçkh 2011{kt Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k rLkËuoþ «{kýu økík çkwÄðkhu MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{Lkk MkÇÞ ¢kR{ çkúkL[Lkk zeMkeÃke rn{kþw þwõ÷kyu Mke÷çktÄ fðh{kt VkusËkhe fkuxoLkk {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yu{.yu{.¼è Mk{ûk íkÃkkMk ynuðk÷ hsq fÞkou níkku. yk rhÃkkuxo{kt {kuËeLku Âõ÷Lk [ex ykÃkðk MkkÚku õ÷kuÍh rhÃkkuxo MkwÃkhík ÚkÞku Au íkuðk ynuðk÷ku ðå[u çkeò rËðMku sLk Mkt½»ko {t[Lkk Mk{Mkk˾kLk ÃkXký yLku sMxeMk Vkuh ÃkeMk MktMÚkkyu MkexLkku íkÃkkMk ynuðk÷ {u¤ððk VkusËkhe fkuxo{kt yhS fhe níke. su yhSLke «kÚkr{f MkwLkkðýe{kt {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkuíkkyku çktÄkhýeÞ

÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu ‘ÂxTðèh’ Ãkh sýkÔÞwt Au fu, “fkÞËk yLku çktÄkhýLke rðhwØ sRLku ðíkoðk çkË÷ ¾whþeËLku fuLÿeÞ furçkLkux{ktÚke çkhíkhV fhðk y{u hk»xÙÃkríkLku rðLktíke fheyu Aeyu.” hkßÞMk¼kLkk rðÃkûkLkk Lkuíkk yYý sux÷eyu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMk W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku fku{e htøk ykÃkðk {kxuLkk yuf MkwÞkursík »kzÞtºk «{kýu ykøk¤ ðÄe hne Au.

¾whþeËu þwt fÌkwt níkwt?

¾whþeË íku{Lkkt ÃkíLke ÷wRMk {kxu [qtxýe«[kh fhe hÌkk Au, suyku Vhw¾kçkkË rðÄkLkMk¼k çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkk W{uËðkh Au. ¾whþeËu økík {rnLku {íkËkhkuLku ð[Lk ykÃÞwt níkwt fu fkUøkúuMk 27 xfk ykuçkeMke

Mk{økú {k{÷u rMkxLku LkkurxMk Vxfkhe 13{e £uçkúwykheLkk hkus MkwLkkðýe rLkÞík fhe níke. su ytøkuLke ykðíkefk÷u MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu, Mkw«e{ fkuxuo hkßÞLkk {wÏÞ{tºke Ãkh ÚkÞu÷k økt¼eh ykûkuÃkkuLkk Ãkøk÷u fkuxo MknkÞf íkhefu hksw hk{[tÿLkLke ðhýe fhe níke. íku{ýu Mkw«e{ fkuxo{kt yk ytøkuLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk òík íkÃkkMk fhe níke. su{kt yk fktzLku ÷økíkkt {níðLkk Mkkûkeyku íku{s Wå[ Ãkku÷eMk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA fhe níke. su ytøkuLkku hksw hk{[tÿLkLku Mkw«e{ fukxoLku ynuðk÷ hsq fÞkou níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, Ãkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheykuLke h{¾kýku Mk{ÞLke çkuËhfkhe ytøkuLke rðøkíkku xktfe níke. fkuxo MknkÞf hksw hk{[tÿLk hkßÞ Mkhfkh Mkk{u støku [zu÷k ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke Ãký {w÷kfkík ÷eÄe níke. ykRÃkeyuMk ¼èu økkuÄhk xÙuLk fktz çkkËLke Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MkkÚkuLke çkuXf{kt rnLËwykuLku ÃkkuíkkLkku hku»k Xk÷ððk ËuðkLke Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkwt Mkw«e{ fkuxo{kt MkkutøkËLkk{wt fÞwO níkwt. suLkk Ãkøk÷u hkßÞLkk hksfkhý{kt økh{kðku ykðe økÞku níkku. òu fu,ÍkfeÞk skVheLke rÃkxeþLkLkku rLkfk÷ ytøkuLkk Mkw«e{ fkuxoLkk [qfkËk{kt rMkxLku VkusËkhe fkuxo{kt íkÃkkMk ynuðk÷ hsq fhðkLkk ykËuþ òhe fÞko níkk.

{ktøkhku¤{kt {wÂM÷{

íkkuzVkuz íkÚkk økkzeyku ôÄe ðk¤e ËeÄe níke. òufu, Ãkku÷eMku þnuhLkk {wÏÞ rðMíkkhku{kt fzf çktËkuçkMík íku{s {wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk þktrík ò¤ðe hk¾ðkLkk nkÚk ÄhkÞu÷k «ÞkMkkuÚke ÂMÚkrík Úkk¤u Ãkze níke. yksLke ½xLkk fuþkuË íkk÷wfkLkk ¾{eËkýk økk{u økíkhkºkeLkk ÄkŠ{f «[kh yÚkuo økÞu÷k íkç÷eøk s{kíkLkk MkËMÞku Ãkh ÚkÞu÷ku nw{÷ku íku{s AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt LkktËh¾e, swÚk¤ MkrníkLkk rðMíkkhku{kt íkç÷eøk s{kík Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLkk «íÞk½kíkYÃku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yksu çkLku÷k çkLkkð{kt {q¤{kt òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk fuþkuË íkk÷wfkLkk ¾{eËkýk økk{u ÄkŠ{f «[kh yÚkuo økÞu÷ {ktøkhku¤ íkç÷eøk s{kíkLkk ykX MkËMÞku hkºkeLkk íktçkw íkkýeLku ík¤kð LkSf Mkwíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk hkºkeLkk yuf ðkøÞu ÷k÷ f÷hLke xkxk Mkw{ku{kt çkkh sux÷k þÏMkkuyu ykðeLku íkktçke yLku ÷kfzeÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt yk{Ë fkMk{ fkËw (W.4h) Mkrník 11 sux÷k þÏMkku EòøkúMík ÚkÞk níkk. íkuykuLku Mkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu çkkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ðuhkð¤ hkuz LkSf EÂLËhkLkøkh{kt h000 ÷kufkuLkwt xku¤wt yufºk ÚkÞwt nkuðkLke Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤íkk MkeÃkeykE økkurn÷, ÃkeyuMkykE ykneh, hkExh ¼hík¼kE, MktsÞ®Mkn, ¼hík®Mkn, ðsw¼kE økkunu÷ MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. Ãkhtíkw íku Ãknu÷k s ÷kufkuLkk xku¤kyu [ku¬Mk fwxwtçkLku rLkþkLk çkLkkðe økw÷k{ W{u˾kLk Mkçkeh¾kLk (W.ð.h1), MkhVhk;kLk Efçkk÷¾kLk íkwfo (W.ð.h8), yçËw÷ hnu{kLk íkwfo (W.ð.Ãkh), Efçkk÷ ¾kLk nçkeçk ¾kLk íkwfo (W.ð.Ãk7) Lku {kÚkk íku{s þhehLkk yLÞ ¼køkkuyu çkuVk{ {kh {khíkk íku{ýu ÷kune÷wnký nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk ðkíkkðhý ðÄw Wøkú çkLkíkk ðuhkð¤ hkuz Ãkh xku¤kyu {nwðk ÃkkuhçktËh yuMk.xe. çkMkLkku fk[ Vkuze LkkÏÞku níkku. çktLku xku¤k ðå[u ÚkE hnu÷k ÃkÚÚkh{khk{kt Ãkku÷eMkLke SÃkLkku fk[ Ãký íkqxe økÞku níkku. Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ðsw¼kE økkunu÷ (W.ð.Ãk1)Lku {kÚkkLkk ¼køku ÃkÚÚkh ðkøkíkk nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. çkLkkðLke økt¼ehíkkLku Ãkkh¾e sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rËÃkktfh rºkðuËe {ktøkhku¤ Ëkuze ykÔÞk níkk.

½ðkÞu÷kykuLke ÞkËe

Ãk. økw÷k{ Wðuoþ Mkççkeh¾kLk (W.ð.h1) yLkk{ík{ktÚke ÷½w{íkeyku {kxu ÃkuxkyLkk{ík ðÄkheLku 9 xfk fhþu.

[qtxýeÃkt[Lkku ðktÄku

[qtxýeÃkt[u ÷½w{íkeyku {kxu Ãkuxk yLkk{ík ytøkuLke ¾whþeËLke rxÃÃkýeLku W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuLke ykËþo yk[khMktrníkkLkwt WÕ÷t½Lk økýkðe ¾whþeËLku XÃkfku ykÃÞku níkku.

yksu ¾whþeË þwt çkkuÕÞk?

ykuçkeMke yLkk{ík{kt ÷½w{íkeyku {kxu ÃkuxkyLkk{ík ytøku íku{ýu fhu÷e rxÃÃkýeLku [qtxýeyku MkkÚku fkuR ÷uðkËuðk LkÚke Ãkhtíkw íku þkMkLk MktçktÄe {wÆku níkku yLku íku{ýu íkku fkUøkúuMkLkk [qtxýeZtZuhk{kt su ftR níkwt íku s fÌkwt níkwt.

fkUøkúuMkLkwt ð÷ý

fkUøkúuMku ¾whþeËLke rxÃÃkýeykuÚke ytíkh ò¤ÔÞwt Au. Ãkûk îkhk òhe fhkÞu÷k rLkðuËLk{kt ¾whþeË íkhV Rþkhku fheLku sýkðkÞwt Au fu, Lkuíkkyku çktÄkhýeÞ nË{kt hnu yLku

y{urhfk{kt {tËeLkk yku¤k ¼tðheyu ÄkhkMkÇÞLku fÌkwt ÍzÃkÚke ykuMkhe hÌkk Au MkwnkLke ík{khe s Akufhe Au (yuusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 12 nS Úkkuzk {rnLkk yøkkW s rLk»ýkíkku yuðe ¼erík ÔÞõík fhíkk níkk fu y{urhfkLkkt yÚkoíktºkLku {tËe{ktÚke çknkh ykðíkkt ðkh ÷køkþu Ãký íkksuíkh{kt ònuh fhkÞu÷k

RfkuLkkr{f økúkuÚkLkk yktfzkyku y{urhfLk yÚkoíktºk {kxu økw÷kçke r[ºk hsq fhe hÌkk Au yLku {tËeLkk yku¤k RfkuLkku{e ÃkhÚke ÍzÃkÚke ykuMkhe hÌkk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

yÚkoíktºk{kt ÍzÃke rhfðheLkk Mktfuíkku : Lkðe hkusøkkheLkkt MksoLk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku AuÕ÷k yuf-çku {rnLkk{kt y{urhfk{kt Lkðe hkusøkkheLkwt sçkhsMík MksoLk ÚkÞwt Au yLku WíÃkkËLkûkuºkLkk økúkuÚk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. MkŠðMk MkuõxhLke fk{økehe{kt Ãký s÷Ëe MkwÄkhku ÚkÞku Au. LkðuBçkh{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýe ÷ze hnu÷k «{w¾ çkhkf ykuçkk{k {kxu yk Mkkhk Mk{k[kh Au. LÞqÞkufo ¾kíku çkeyuLkÃke ÃkkrhçkkLkk yÚkoþkMºke suhu{e ÷kuMkLkLkk sýkÔÞk {wsçk Äkhýk fhíkkt ðÄw ÍzÃkÚke ykŠÚkf rðfkMkLke økríkyu ðuøk Ãkfzâku Au. hkusøkkhe{kt ÍzÃkÚke 6. ykË{ W{h økehLkkhe (W.ð.h0) 7. yçËw÷ fkËeh yççkkMk rçk[khk (W.ð.hÃk) 8. nrLkV fkËh Íkøkk (W.ð.h0) 9. MkEË {ku. nkSçkk (W.ð.30) 10. Mkkuyuçk yçËwÕ÷k økwshkíke (W.ð.17) 11. yVÍ÷ ÞwMkwV Ãkkhu¾ (W.ð.h0) 1h. ðswkE ÷û{ý¼kE økkunu÷ (W.ð.Ãk1) (Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷)

çkufkçkw xku¤kyu

Mkrník çku {kut½eËkx fkh ôÄe ðk¤e çkqfzku çkku÷kðe ËeÄku níkku. íku{s LkSf ykðu÷k yuf hnuýk {fkLk{kt ÃkÚÚkh{khku fhe fk[ íkkuze LkkÏÞk níkk. íÞkhçkkË ËhçkkhøkZ rðMíkkh{kt ykðu÷e [ktËLke VuþLkLkwt þxh ô[fkðe fk[ íkkuze Lkk¾e VŠLk[hLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. Mk{økú çkLkkðLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku ÃkhMkhíkk þnuhLkk {kuxk¼køkLke çkòhkuLke ËqfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkE økE níke. swËk swËk rðMíkkhku{kt çkLke hnu÷e yrLkåALkeÞ

ðÄkhku ÚkÞku Au suLku fkhýu økúknfkuLke ¾heËþÂõík{kt ðÄkhku ÚkðkLke ykþkyku sL{e Au. økúknfkuLke ¾heËþÂõíkLkku y{urhfkLke RfkuLkk{e{kt çku-ík]ríkÞktþ rnMMkku Au. òLÞwykhe{kt s 2,43,000 Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkÞwt Au. Lkð {rnLkk{kt yk MkkiiÚke {kuxku ðÄkhku Au. çkufkheLkku Ëh ºký ð»koLke 8.3 xfkLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. WíÃkkËLkûkuºku fk{økehe{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. MkŠðMk Mkuõxh{kt Ãký MkwÄkhkLkkt r[öku sýkÞkt Au íku{ ÞwrLk¢urzx

{ktøkhku¤Lke yuf ÷k¾Lke ðMíke Mkk{u {kºk 70 Ãkku÷eMk f{eo

{ktøkhku¤ þnuhLke ðMíke yuf ÷k¾Lku yktçke økE Au Ãkhtíkw MkwhûkkLke ÿrüyu MktðuËLkþe÷ økýkíkk {ktøkhku¤{kt ykx÷e {kuxe ðMíke Mkk{u Ãkku÷eMk f{eoykuLke MktÏÞk {kºk 70 Au. Ãkhíkw yLÞ søÞkyu çktËkuçkMík, {ktËøke Mkçkçk fu fkuE yLÞ fkhýkuMkh Ãkku÷eMk f{eoyku hò Ãkh nkuELku {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk MxuþLkLkku MxkV 4Ãk Úke Ãk0 MkwÄe {ÞkorËík hnu Au íÞkhu yksu çkLku÷e økt¼eh ½xLkk Mk{Þu nksh 30 Ãkku÷eMk f{eoLkku MxkV yÃkqhíkku nkuELku {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk MxuþLkLkku MxkV ðÄkhðk {køkýe WXðk Ãkk{e Au.

xku¤kyu çkkEf Mk¤økkÔÞtw

çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞu xku¤kyu ðuhkð¤ hkuz Ãkh ykðu÷e Mknkhk rçk®Õzøk {rxrhÞÕMk Lkk{Lke ËqfkLk{kt íkkuzVkuz fhe {kuxh MkkEf÷ Mk¤økkðe ËeÄw níkwt. íÞkhçkkË EÂLËhkLkøkh{kt ykðu÷ yuf hnuýktf {fkLkLku

ÃkkuhçktËhLkk íkçk÷ef ÃkrhðkhLkk ½h WÃkh ÃkÚÚkh {khku:rÃkíkk Ãkwºk ½kÞ÷

ÃkkuhçktËh íkk.1h : {ktøkhku¤{kt {wrM÷{ Ä{oLkk ÄkŠ{f «[kh çkkçkíku íkçk÷ef yLku rçkLkíkçk÷ef Mk{wËkÞ ðå[u ÚkÞu÷k ½»koýLkk Ãkz½k ÃkkuhçktËh{kt ÃkzÞk níkk.ÃkkuhçktËh{kt ðMkíkk yuf {kºk íkçk÷ef Mk{wËkÞLkk Ãkrhðkh Ãkh yòÛÞk þÏMkkuyu nw{÷ku fhíkk rÃkíkk-Ãkwºk ½kÞ÷ níkk. ÃkkuhçktËhLkk Ãkt[nkxze rðMíkkh{kt hnuíkk yuf {kºk íkçk÷ef ÃkrhðkhLkk ½h Ãkh yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu yòÛÞk þÏMkkuLkwt xku¤w ÄMke ykÔÞw níkw yk xku¤kyu ÃkÚÚkh {khku fhíkk ½h{kt Mkwíku÷k yun{˼kE ykÞçkkLke (W.7Ãk), yçËw÷ hnu{kLk yk{Ë (W.31 ) Lku Eò Úkíkk ÃkkuhçktËhLke Mkhfkhe ¼kð®MknS nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ÃkkuhçktËh rðMíkkh{kt fku{e íktøkrË÷eLkwt ðkíkkðhý W¼w Úkíkk þnuhLke Ãkku÷eMk fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu nhfík{kt ykðe økE Au. yLku nw{÷ku fhe LkkMke Awxu÷k þÏMkkuLku þkuÄðk Ãkku÷eMku [fúkuøkrík{kLk fÞko Au. òu fu nsw yk çkLkkð ytøku {kuzuMkwÄe Ãkku÷eMk{kt rðrÄðík VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe LkÚke. çkLkkðku íku{s fkçkw çknkh sE hnu÷e ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk rsÕ÷kLkk {kr¤Þk, þe÷, [kuhðkz, {kÄðÃkwh

rLkþkLk çkLkkðe íku{kt íkkuzVkuz fhe níke.

¾{eËkýk{kt çkLku÷e ½xLkkÚke fuþkuË Ãkku÷eMk yòý

sqLkkøkZ rsÕ÷k {wÂM÷{ Mk{ksLkk «{w¾Lke þktrík ò¤ððk yÃke÷

ðuhkð¤ : fuþkË LkSf ¾{eËkýk íku{s {ktøkhku¤ ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk çku sqÚkku ðå[u ÚkÞu÷k ½»koýu Wøkú MðYÃk Äkhý fhe ÷uíkk sqLkkøkZ {wÂM÷{ Mk{ksLkk «{w¾ VkYf¼kE {ki÷kLkk îkhk {wÂM÷{ Mk{ksLkk ík{k{ çkehkËhkuLku fkuE Ãký òíkLkk W~fuhkx{kt ykÔÞk rðLkk þktrík ò¤ððk yLku íktºkLku Mknfkh ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. yk çkLkkð Mkt˼uo xqtf Mk{Þ{kt sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLke yuf íkkfeËLke r{xªøk çkku÷kððk{kt ykðþu. sYh Ãkzâu ykøkuðkLkkuLku MkkÚku hk¾e MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðþu íÞkt MkwÄe fkuEÃký òíkLke ¾kuxe yVðkyku WÃkh æÞkLk Lk ykÃkðk íku{s ¼kE[khku s¤ðkE hnu yLku Ãkku÷eMk íktºk MkrníkLkk «þkMkLkLku Mknfkh ykÃkðk MkkÚku çkkh{e þheVLkk {wçkkhf {rnLkk{kt rsÕ÷k¼h{kt {wÂM÷{kuLku ¼kE[khk yLku MkËk[khÚke hnuðk yÃke÷ fhu÷ nkuðkLkwt MkeËef¼kE Mkkuzkðk÷kyu ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. MkrníkLkk Ãkku÷eMk MxuþLkkuyuÚke Ãkku÷eMkLku çkku÷kððe Ãkze níke. þnuh{kt Ãkku÷eMkLkk ÄkzuÄkzk Wíkhe ykÔÞk níkk. ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMku Lknª íku {kxu þnuhLkk økktÄe[kuf, ðuhkð¤ çkkÞÃkkMk, MkiÞËðkzk, {kºkeðýktf, Mðkr{ {trËh, {fíkwÃkwh ÍktÃkk, ËkýkÃkeX, çktËh ÍktÃkk, yuMk.xe. MkrníkLkk rðMíkkhku{kt fzf Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku. {wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu þnuhLkk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt Vhe ð¤e þktrík ò¤ðe hk¾ðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. yk¾hu çku f÷kfLke snu{ík çkkË ÃkrhrMÚkrík Úkk¤u Ãkze níke. ònuhSðLkLkk Äkuhýku {wsçk çkku÷u íku sYhe Au.

¼ksÃkLkwt ð÷ý

fkUøkúuMk W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku fku{e htøk ykÃkðk {kxuLkk yuf MkwÞkursík »kzÞtºk {wsçk ykøk¤ ðÄe hne Au. fkÞËk«ÄkLk s {wÏÞ ‘÷kì çkúufh’ çkLÞk Au.

rËÂøðsÞLkku ¾whþeËLku xufku

fkUøkúuMk {nkMkr[ð rËÂøðsÞ®Mknu ¾whþeËLku xufku ykÃÞku Au. rËÂøðsÞu fÌkwt Au fu, òu LkuíkkykuLku ÃkûkLkk yusLzk ytøku ðkík fhðkLke íkf ykÃkðkLke Lk nkuÞ íkku [qtxýeZtZuhk WÃkh Ãký «ríkçktÄ {qfe Ëuðku òuRyu.

nðu þwt?

Mkku{ðkhu (yksu) ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ (Ãkeyu{yku)Lke çkuXf {¤Lkkh Au, su{kt ¾whþeË Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkk Au. òufu, W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku ¾whþeË Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkk LkrnðíkT Au.

hksfkux : {ktøkhku¤Lke þktrík znku¤ðk{kt fkhý¼qík çkLku÷e fuþkuËLke ¾{eËkýk økk{Lke ½xLkk ytøku yksu fuþkuË Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhíkk MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk.yku.yu çkLkkð ytøku ÃkkuíkkLke y¿kkLkíkk Aíke fhe níke. yZeÚke ºký nòhLke ðMkrík Ähkðíkk ¾{eËkýk økk{{kt {wÂM÷{ ÃkrhðkhkuLkk 1Ãk sux÷k fwxwtçk Au. íkuyku {kuxk¼køku Mke{ rðMíkkh{kt hnu Au yk ÃkrhðkhkuLku {ktøkhku¤Úke «[kh fhðk ykðu÷k sqÚk MkkÚku {kÚkkfqx ÚkE Au fu fu{ íku ytøku Ãký MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yòý Au.

{kt„hku¤{kt ÚkÞu÷e yÚkzk{ý y™w‚tÄk™u ðuhkð¤{kt þktrŒ

ðuhkð¤: „Rhkºku y™u yksu ƒ…kuhu {kt„hku¤{kt {wrMÕk{ ‚{ks{kt ƒu swÚkku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ý™k …„÷u ðuhkð¤{kt {wrMÕk{ ‚{ks{kt þktrŒ™ku {knku÷ Au.…e.ykR. xtzu÷ yksu

rhMk[oLkk yÚkoþk†e nk{o çkuLznkuÕÍu sýkÔÞwt níkwt. økÞk WLkk¤k{kt ÞwhkuÃkLke zux ¢kRrMkMkLkkt fkhýu y{urhfkLkkt yÚkoíktºk Ãkh {tËeLkkt ðkˤku ½uhkðk ÷køÞkt níkkt yLku çkufkheLkwt «{ký ðæÞwt níkwt. íku{s WíÃkkËLk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku, ykLku fkhýu y{urhfkLkwt rxÙÃk÷yuLkwt ¢urzx uhu®xøk ½xðkLke þõÞíkkyku ðÄe níke. ykuçkk{k ðneðxeíktºk îkhk {tËe{ktÚke çk[ðk {kxu Lkeríkrð»kÞf Ãkøk÷ktyku ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. {kt„hku¤™k ƒ™kð ƒkË ðuhkð¤™k fux÷k {wMÕke{ yk„uðk™ku ‚kÚku hk{¼hku‚k …ku÷e‚ [kufe …h Œu{s Vku™ …h ‚t…fo fhe ðuhkð¤{kt ¼kR[khk™ku {knku÷ s¤ðkR hnu Œu yt„u sýkðŒk þktrŒ™ku {knku÷ s¤ðkR hnuþu Œuðw …ku÷e‚™u sýkÔÞw nŒwt.ŒuÚke ðuhkð¤{kt fkuR yVðk fu ¾kuxe ðkŒkuÚke ™ ¼h{kðk …eykR xtzu÷u yuf ÞkËe{kt sýkÔÞw Au.

¼kýðz{kt hnuýktf

Ãkt[ku÷eLkk hnuýktf {fkLk{kt ðnu÷e Mkðkhu y[kLkf rËðk÷ fwËe Aeíkhe{kt ËeÃkze ykðe níke. ðnu÷e MkðkhLkk òLkðhLkk yðksÚke Lkªÿk{ktÚke MkVk¤k òøke økÞu÷k {økLk¼kEyu AeíkheLkku Ëhðkòu ¾ku÷íkk ËeÃkze Lkshu Ãkzíkk íkhík s Ëhðkòu çktÄ fheLku ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhe níke. ËeÃkze ½h{kt nkuðkLke òýÚke ÃkrhðkhsLkku{kt ¼ÞLkwt ÷¾÷¾w «Mkhe økÞwt níkwt. çkkË{kt yk ytøkuLke òý Úkíkk økúk{sLkku ËeÃkzeLku òuðk {kxu W{xe ÃkzÞk níkk. ËhBÞkLk {økLk¼kEyu ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt ËeÃkze ykðe økE nkuðkLke ðLkrð¼køkLku òý fhíkk ðLkrð¼køk ÃkkuhçktËhLke çku ykhyuVyku yLku yuf yuMkeyuV MkrníkLke A MkÇÞkuLke huMfÞw xe{ ¼kýðz ykðe ÃknkU[e níke. økkÞºke {trËh ¾kíku {fkLk{kt ËeÃkze ykÔÞkLke òýLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk fkV÷ku Ãký íÞkt Ëkuze økÞku níkku. çkkË{kt ðLkrð¼køkLke huMfÞw xe{u ËeÃkzeLku fkuE økúk{sLkLku LkwfþkLk Lk ÃknkU[kzu íku heíku Ãkfze ÷uðk {kxuLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. íku ËhBÞkLk ËeÃkze {fkLkLke Aeíkhe{ktÚke økkÞºke {trËh{kt «ðuþe níke. ykþhu yuf f÷kfLke sun{ík çkkË huMfÞw xe{u çku ð»koLke yLku ¼kýðz{kt «Úk{ ð¾ík Ëu¾kÞu÷e ËeÃkzeLku Ãkktshu Ãkwhíkk ÷kufkyu hkník yLkw¼ðe níke.

Xtze{kt çkeò

Vhs ÃkhLkk íkçkeçku ònuh fÞwO níkwt. hksfkux ÂMÚkík nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk nsw çkwÄðkh MkwÄe Xtze{kt hkník hnuþu. Wíkh ¼khíkLke rn{ð»kkoLkk fkhýu økwYðkhÚke ykþhu [kh rËðMk MkwÄe XtzeLkku hkWLz Vhe ykðþu. økE fk÷u LÞwLkík{ íkkÃk{kLk zçk÷ zeSx ÚkE økÞk çkkË yksu Ãký yk ÂMÚkrík s¤ðkE níke. MkkiÚke ðÄw XtzeLkku hufkuzo Ähkðíkk Lk÷eÞk{kt Ãký yksu ÷kufku MknLk fhe þfu yuðe 9.4 zeøkúe Xtze hne níke. hksfkux{kt Ãký LÞwLkík{ íkkÃk{kLk ðÄeLku Auf 13.4 Ãkh ÃknkU[e økÞwt níkw.yksu Mkkihk»xÙ{kt îkhfk{kt 18.4, yku¾k{kt 17.8, ÃkkuhçktËh{kt 12.4, ðuhkð÷{kt 15.9, y{hu÷e{kt 14 ,¼kðLkøkh{kt 13.1, {nwðk{kt 11.9, MkwhuLÿLkøkh{kt 14.5 zeøkúe LÞwLkík{ íkkÃk{kLk hnÞwt níkw suLkk fkhýu Xtze{kt ¼khu hkník hne níke. fåA{kt ftz÷k ¾kíku 14.4, ¼ws{kt 13.9 zeøkúe Xtze hne níke. y{ËkðkË{kt 11.5, økktÄeLkøkh{kt 10.5, Wíkh økwshkíkLkk Ezh{kt 16, zeMkk{kt 10.8 zeøkúe Xtze Ãkze níke. Xtze{kt ½xíkk «{ký ðå[u swLkkøkZ{kt Mkðkhu Xtze{kt XwtXðkE síkkt [tËw¼kE rnhðkýe Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkw.

rMkËMkh Mk{kht¼{kt òýíkk hkò {nkLkkxf òuðk 3 ÷k¾Lke {uËLke yufºk ÚkE

(¾kMk «ríkrLkrÄ) MkeËMkh íkk. 12 AuÕ÷k 27 ð»koÚke ¼khík¼h{kt nkÚke yïku MkkÚku ¼sðkíkk {nkLkkxf òýíkk hkò rLknk¤ðk {kxu 3 ÷k¾ ÷kufku yufºk ÚkE økÞk níkk. {nkuíMkð{kt Ëhuf søÞkyu yu÷Eze {wfðk{kt ykÔÞk Au. suLke ykMkÃkkMk «uûkfkuLkku {kuxku s{kðzku ÚkE økÞku níkku. yk Lkkxf ykMkÃkkMkLkk økk{Lkk ÷kufku rLknk¤e þfu yu {kxu 30

økk{Lkk fuçk÷ fLkufþLk{kt ÷kEð xu÷efkMx fhðk{kt ykÔÞwt níkw. Mkíkík 1985Úke ¼sðkE hnu÷k yLku MkËkçknkh ÷kEð ÷køkíkk yk {nkLkkxf òuðk {kxu ÷kufkuyu y¼wíkÃkqðo ÄMkkhku fÞkuo níkku. AuÕ÷k 27 ð»koÚke Mkíkík ¼sðkíkk ykk LkkxfLkku yksu 927{ku þku níkku yLku yk Lkkxf ¼sðkíkwt níkw yu Mk{Þu ÷kufku ykVrhLk Ãkkufkhe økÞk níkk.

ykMkÃkkMkLkk 30 økk{zkyku{kt ÷kEð xu÷efkMx ÚkÞw

CMYK

ðe yuf økheçk ¼t ðheËu ÃkrhðkhLke Ãkwºke níke. íkuLkkt

{kíkk-rÃkíkk ys{uhÚke 25 rf÷ku{exh Ëqh f]»ýøkZLke ykrËíÞ xuõMkxkE÷ r{÷{kt {sqhe fhíkkt níkkt. Mkkík ¼kEçknuLkku yLku {kíkk-rÃkíkk Mkrník Lkð sýktLkwt yk Ãkrhðkh f]»ýøkZ{kt s hnuíkwt níkwt. ¼tðheLke ¾kMk ðkík yu níke fu ¾qçkMkqhík níke. yuýu f]»ýøkZLke Mkhfkhe Mfq÷ îkhk ykX{wt Äkuhý ÃkkMk fhe ÷eÄwt níkwt. ¼tðheLkwt ÷øLk íku 14 ð»koLke níke íÞkhu s çkkuhtwËk økk{Lkk y{h[tË Lkk{Lkk yuf Þwðf MkkÚku fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. y{h[tË yuf Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷{kt MðkMÚÞ f{o[khe níkku. ¼tðhe YÃkk¤e Ãký níke yLku {n¥ðkfktûke Ãký. Lkx Mk{ksLkk økheçk Ãkrhðkh{kt sL{u÷e ¼tðhe {kuxkt MðÃLkku òuíke níke. íkuLku ½h{kt ÃkqhkE hnuðkLkwt øk{íkwt Lknkuíkwt. íkuLkk MkMkhkyu íkuLku yuf rËðMk Lk‹MkøkLkku fkuMko fhðk fÌkwt íÞkh íku ¾wþ ÚkE økE. íku ½hLke çknkh Lkef¤ððk {køkíke níke. Lk‹MkøkLkku fkuMko fÞko çkkË 1999{kt suMk÷{uhLke yuf Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷{kt íkuLku LkMko yLku {ezðkEVLke Lkkufhe {¤e økE. {krMkf Ãkøkkh Y. 8,000 {¤íkkt íku økheçkeLkk Ë÷Ë÷{ktÚke çknkh ykðe. yuýu þk†eÞ økeík yLku Lk]íÞ Ãký þe¾e ÷eÄkt. ¼tðhe ÃkkuíkkLke ¾qçkMkqhíkeÚke Mk¼kLk níke. ½h{kt ÃkiMkk ykððkLkk þY Úkíkkt íku rð¼LLk Vkuxku MxwrzÞkuÍLkk [¬h fkÃkðk ÷køke. y÷øk ð†ku ÃkrhÄkLk fhe y÷øk y÷øk {wÿkyku{kt Vkuxk Ãkzkððk ÷køke. íku ø÷u{hLke ËwrLkÞk{kt sðk {køkíke níke. y÷çk¥k, yíÞkh MkwÄe{kt íku çku çkk¤fkuLke {kíkk çkLke [qfe níke. {kuxku Ãkwºk Mkkrn÷ yLku LkkLke Ãkwºke yrïLke. çku çkk¤fkuLke {kíkk çkLÞk çkkË íkuLkwt MkkitËÞo ykuh ¾e÷e QXâwt. yuf rËðMk yuýu MÚkkrLkf y¾çkkh{kt þnuhLke yuf ftÃkLke BÞwrÍf ykÕçk{ çkLkkððk {ktøku Au yLku Lkðk f÷kfkhku òuEyu Au íku {ík÷çkLke ònuh¾çkh íkuLkk òuðk{kt ykðe. ¼tðhe MkeÄe yu ftÃkLkeLkk {kr÷f ÃkkMku ÃknkU[e økE. Ãknu÷e s {e®xøk{kt ftÃkLkeLkk {kr÷fu ¼tðheLku ÷E yuf ðerzÞku ykÕçk{ {kxu ÃkMktË fhe ÷eÄe. Ãknu÷wt s ðerzÞku ykÕçk{ ÷kufkuLku øk{e økÞwt. ÷kufku íkuLku yåAe «kËurþf zkLMkh yLku økkrÞfk íkhefu nðuu yku¤¾ðk ÷køÞk. 2003{kt ¼tðhe yuf rËðMk íkuLke yuf Mk¾eLke çkË÷e fhkðk {kxu ®n{íkÃkqðof ÷qýeLkk ÄkhkMkÇÞ {÷¾kLk®Mkn rçk&™kuE ÃkkMku ÃknkU[e økE. hksMÚkkLk Mkhfkh{kt {÷¾kLk®Mkn yuf þÂõíkþk¤e Lkuíkk níkk. òuÄÃkwh{kt íku{Lkku nehku nkuLzk {kuxhMkkEf÷Lkku þkì Y{ Ãký níkku. íkuyku òuÄÃkwh{kt s hnuíkk níkk. ¼tðheLku òuíkkt s {÷¾kLk®Mkn íkuLkkÚke «¼krðík ÚkE økÞk. {÷¾kLk®Mknu ¼tðheLke ¼÷k{ý «{kýu íkuLkwt fk{ íkku fhe ËeÄwt Ãkhtíkw íku{ýu ¼tðheLku ÃkkuíkkLke ò¤{kt VMkkððk rLkýoÞ fÞkuo. ¼tðhe Ãký {n¥ðkfktûke níke. çktLku ðå[u MktçktÄ ðæÞku. ¼tðhe nðu yðkhLkðkh {÷¾kLk®Mkn ÃkkMku òuðk {¤íke. Úkkuzkf s Mk{Þ{kt MÚkkrLkf ÷kufku ¼tðheLku ÄkhkMkÇÞ {÷¾kLk®Mkn rçk&™kuELke «ur{fk íkhefu yku¤¾ðk ÷køÞk. {÷¾kLk®Mknu ¼tðheLke çkË÷e òuÄÃkwhLke yuf nkìÂMÃkx÷{kt fhkðe ËeÄe. ¼tðhe nðu {÷¾kLk®MknLkk Mkíkík MkktrLkæÞ{kt hnuðk ÷køke. ½ýk rËðMkku MkwÄe ¼tðheLku ¼kuøkÔÞk çkkË {÷¾kLk®Mknu ¼tðheLkku Ãkrh[Þ hksMÚkkLkLkk rËøøks Lkuíkk

yLku hksMÚkkLk MkhfkhLkk {tºke {rnÃkk÷®Mkn {Ëuhýk MkkÚku fhkÔÞku. ¼tðhe yLku {÷¾kLk®MknLkk MktçktÄku íkku søkònuh níkk s. Úkkuzk rËðMk çkkË {rnÃkk÷®Mkn {ËuhýkLkk ¼tðheËuðe MkkÚkuLkk MktçktÄku Ãký «økkZ çkLÞk. ¼tðhe Ãký [k÷kf níke. íku {n¥ðkfktûke Ãký níke. yuf MkkÚku íku hksMÚkkLkLkk çku çku hksfkhýeyku MkkÚku ¾u÷ ¾u÷ðk {ktze. ¼tðhe Mk¥kkLke h{ík òýíke Lknkuíke, Ãkhtíkw íkuLku yux÷e íkku ¾çkh níke fu íkuLkwt MkwtËh yLku Mkwzku¤ þheh Mkki»Xð íkuýu ½ýwt fk{ ykðe þfu íku{ Au. y÷çk¥k, Mð¼kðÚke íku yk¢{f Lknkuíke. íku EåAíke nkuík íkku hksLkeríkLkk yk çktLku ¾u÷kzeykuLkku

¼ðt he Ëðu e : 1 ½ýku ÷k¼ WXkðe þfík, Ãkhtíkw íku{Lkwt MkktrLkæÞ ¼kuøkðeLku ðÄw{kt ðÄw íku íkuLkk økk{ çkkuhwtËk{kt yuf Ãkkfwt {fkLk çkLkkðe þfe. yu WÃkhktík yuýu yuf ÂMðVx {kuxhfkh ¾heËeLku ÃkríkLku ykÃke. íkuLkku Ãkrík y{h[tË yu fkh ¼kzuÚke VuhðeLku økwshkLk [÷kððk ÷køÞku. yk Ëhr{ÞkLk ¼tðheLkkt çktLku çkk¤fku Mkkrn÷ yLku yrïLke nðu {kuuxkt ÚkE økÞkt níkkt. yu WÃkhktík íku Vhe øk¼oðíke ÚkE. yuýu yuf ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞku. suLku MkwnkLke yuðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt. fnuðk{kt ykðu Au fu MkwnkLke {÷¾kLk®Mkn îkhk ÃkuËk ÚkÞu÷e MktíkkLk níke. ¼tðhe fkìtøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ {÷¾kLk®Mkn rçk&™kuELku fnuíke : ‘‘MkwnkLke, ík{khe s Akufhe Au.’’ yk ðkík Mkkt¼¤eLku ÄkhkMkÇÞ {÷¾kLk®Mkn [kUfe økÞk. {÷¾kLk®Mkn rçk&™kuE ònuh SðLk{kt nkuðkÚke zhLkk fkhýu ¼tðheLke yu ðkík Mðefkhíkk Lknkuíkk. çku ºký ðkh íku çktLku ðå[u ͽzku Ãký ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw ¼tðhe ÃkkuíkkLke ðkík Ãkh

f¼e f¼e {¬{ níke. Mkk[wt þwt Au íku ðkík íku òýíke s níke. {÷¾kLk®Mkn yLku {rnÃkk÷ {Ëuhýk MkkÚku ¼tðheLkk MktçktÄku 7-8 ð»koÚke [k÷íkk ykðíkk níkk. Ãkrík y{h[tË çkkuhwtËk hne ÂMðVx fkh ¼kzuÚke [÷kðíkku níkku. çkk¤fku Ãký nðu Mkkhe Mfq÷{kt ¼ýðk ÷køÞkt níkkt. ¼tðheLkwt ðuíkLk Ãký ðÄeLku nðu Y.21 nòhLkwt ÚkE økÞwt níkwt. fux÷kf ÷kufkuLkk fnuðk yLkwMkkh yk çktLku þÂõíkþk¤e Lkuíkkyku îkhk ¼tðhe nðu hksLkerík{kt «ðuþ fhðk {køkíke níke. ¼tðhe rçk÷khk Lkk{Lkk {íkûkuºk{ktÚke fkìtøkúuMkLke rxrfx Ãkh [qtxýe ÷zðk {ktøkíke níke. yuýu {rnÃkk÷ {ËuhýkLku rðLktíke fhe fu ‘‘{Lku rxrfx yÃkkðku. nwt ÄkhkMk¼k{kt sðk {køkwt Awt.’’ Ãkhtíkw {rnÃkk÷ {Ëuhýk ¼tðheLkku WÃkÞkuøk {kºk þÞLk¾tz Ãkqhíkku s hk¾ðkLkk {íkLkk níkk. íku{ýu ¼tðheLku rxrfx yÃkkððk{kt fkuE s {ËË Lkk fhe. {rnÃkk÷ {Ëuhýk yk çkkçkík{kt íkuLku fkuE s {ËË fhíkk Lkk nkuE ¼tðhe økwMMku ÚkE økE níke. ¼tðheLku hksLkerík{kt ykðe ÃkkuíkkLke yuf ykøkðe søkk Q¼e fhðkLke {n¥ðkfktûkk rLk»V¤ síke ÷køke íÞkhu íkuýu fkuE ðerzÞku ftÃkLkeLke {ËËÚke yuf

ÞkusLkk çkLkkðe. hksMÚkkLkLkk fËkðh Lkuíkk {rnÃkk÷®Mkn {Ëuhýk fu suyku ¾wË øknu÷kuík MkhfkhLkk yuf {tºke níkk íku{Lku yufktík{kt çkku÷kÔÞk. íku{Lke MkkÚku RhkËkÃkqðof þkherhf MktçktÄ {kÛÞku. yu þÞLk¾tz ¼tðheLke ÃkMktËøkeLkku níkku. íku{kt yuf AqÃkku ðerzÞku fu{uhk ÷økkðu÷ku níkku. çkuW ðå[uLkk yðiÄ MktçktÄLke ðerzÞku Mkeze íkiÞkh ÚkE hne Au íku ðkíkLke {rnÃkk÷®Mkn {ËuhýkLku ¾çkh Lknkuíke. {Ëuhýk ¼tðheLke hksLkerík{kt ykððkLke RåAk Ãkqhe fhíkk Lknkuíkk. ¼tððheLku nðu {Ëuhýk ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãkzkðk{kt Ãký hMk níkku. ¼tðheyu yuf rËðMk yuf ònuh fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk s {rnÃkk÷®Mkn {ËuhýkLku Ä{fe ykÃke : ‘‘nwt òuE ÷Eþ.’’ íku ÃkAe ¼tðheyu yuf rËðMk íkuLkk Ãknu÷k «u{e ÄkhkMkÇÞ {÷¾kLk®Mkn rçk&™kuELku Ãký Ä{fe ykÃke. {÷¾kLk®Mkn MkkÚku íkku ¼tðheLkk 10 ð»koÚke MktçktÄku níkk. ¼tðhe {÷¾kLk®MknLkk ík{k{ MkøkkykuLku yku¤¾íke níke. {÷¾kLk®MknLkk rÃkºkkE ¼kE MkkunLk÷k÷ MkkÚku Ãký íku MktÃkfo{kt níke. MkkunLk÷k÷ yuf fkuLxÙkõxh níkku yLku ¼tðheËuðeLkk fnuðkÚke {rnÃkk÷®Mkn {Ëuhýkyu íku{Lkk s rð¼køkLkk fux÷ktf fk{ku MkkunLk÷k÷Lku ykÃÞk níkk. {rnÃkk÷®Mkn {Ëuhýk Ãkkuíku s yuf {tºke níkk. ¼tðheyu {÷¾kLk®Mkn yLku çkeòyku îkhk {tºke {rnÃkk÷®Mkn {ËuhýkLku Ä{fe {kuf÷e fu, ‘‘{khk yLku {Ëuhýk ðå[uLkk MkuõMkwy÷ MktçktÄkuLke y&÷e÷ Mkeze íkiÞkh Au. yu Mkeze nwt øk{u íÞkhu ònuh fhe ËEþ.’’ yk ðkík nðu hksMÚkkLkLkk hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt [[koðk ÷køke níke. ¼tðhe nðu {kºk hksLkerík{kt «ðuþLke ðkík Ãkh Mktíkwü Úkðk {ktøkíke Lknkuíke. yuLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu {rnÃkk÷®Mkn {Ëuhýk hksMÚkkLk Mkhfkh{kt yuf «ÄkLk Au. yk Mkeze ònuh ÚkE òÞ íkku íku{Lkwt {tºkeÃkË síkwt hnu. yk ÏÞk÷Úke íkuýu nðu {rnÃkk÷®Mkn {ËuhýkLku Vhe Ä{fe ykÃke: ‘‘Y. 1 fhkuz ykÃke Ëku... Lknªíkh Mkeze ònuh fhe ËEþ.’’ ¼tðhe nðu 36 ð»koLke ÚkE [qfe níke. íku skýíke níke fu ðÄíke ô{hLke MkkÚku íkuLkwt YÃk ÷kðÛÞ Z¤e økÞk çkkË fkuE yuLkku ¼kð Lknª ÃkqAu. þkÞË yk nuíkwÚke s yuýu fkuELke {ËËÚke Mkeze çkLkkðe níke. Y. 1 fhkuzLke hf{ nktMk÷ fhe íku ÃkkA¤Lke ®sËøke Mkw¾[iLkÚke ÃkMkkh fhðk {køkíke níke. ð»kkuou MkwÄe hksMÚkkLkLkk fËkðh LkuíkkykuLke r«Þ hnu÷e ¼tðheËuðeLku yu ðkíkLke ¾çkh Lknkuíke fu yu Lkuíkkyku {kxu íkuLke sYrhÞkík yuf rçkMíkh Ãkqhíke s níke. ßÞkt MkwÄe íku ÃkkuíkkLke {ÞkoËk{kt hne íÞkt MkwÄe çkÄwt Xef níkwt Ãkhtíkw Lkk[ðkðk¤e Lkíkofeyu ßÞkhu hksLkuíkkykuLku Lk[kððkLkwt rð[kÞwO íÞkhu íkuLku ÏÞk÷ Lknkuíkku fu hksLkerík fux÷e ¢qh Au. (ðÄw ykðíkk Mkku{ðkhu)

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

ËuðLu ÿ Ãkxu÷Lkkt ÃkwMíkfku MktËuþLkk ðrhc Ãkºkfkh yLku ÷u¾f ËuðuLÿ Ãkxu÷Lkk Lkð¼khík MkkrníÞ {trËh îkhk «fkrþík ‘f¼ef¼e’ ©uýeLkkt ÃkwMíkfku (1) hkíkhkýe (2) YÃk÷u {Ze Au Mkkhe hkík (3) rMk{÷k{kt çkhV ð»kko íkÚkk ËuþLkk Mkðkuoå[ hksfkhýeyku ÃkhLkwt ÃkwMíkf “Ãkk÷ko{uLx MxÙex” yLku “r{MxheÍ ykuV {kuËe” «økx ÚkE [qõÞkt Au. : «krÃíkMÚkkLk : Lkð¼khík MkkrníÞ {trËh, siLk ËuhkMkh ÃkkMku, økktÄehkuz, y{ËkðkË-380001, VkuLk : (079) 22139253

Lkx Mk{ks{kt sL{u÷e ¼tðheËuðeLke ®sËøkeLke yk Au ¢{çkØ fhwý fÚkk


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

36{k WÃkðkMkLkwt ykãþÂõík ytçkkSLkk MkkrLkæÞ{kt Mk{kÃkLk

yksÚke Lkðk støk {kxu íkiÞkh Awt : LkhuLÿ {kuËe

ytçkkS, : Mkw«e{ fkuxo îkhk rLkÞwõík MÃku~Þ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex)Lkku ykðíkefk÷ Mkku{ðkhu Mkt¼ðík: rhÃkkuxo ònuh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. yk rhÃkkuxo{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Âõ÷Lk [ex ykÃkðk{kt ykðþu fu «kurMkõÞwx fhðkLke yur{õÞMk õÞwheLke ¼÷k{ý ytøku fkuR rxÃÃkýe ÚkkÞ Au íkuLkk Ãkh Ëuþ-rðËuþLkk ÷kufku, hksfeÞ Ãkûkku, MðiÂåAf MktøkXLkku {ex {ktzeLku çkuXkt Au íÞkhu íkuykuLkk ¼krð xkøkuxo yuðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãký ykðíkefk÷Úke

þY ÚkLkkhe Lkðe ÷zík {kxu íkuyku íkiÞkh Au íkuðk Mktfíu kku yksu ykÃÞk Au. ÃkkuíkkLkk sL{rËLkÚke þY fhu÷k MkËT¼kðLkk r{þLk nuX¤Lkk Ëhuf rsÕ÷k, {nkLkøkhku{kt yuf yuf rËðMk {¤e yksu 36{k WÃkðkMk MkkÚku yksu Mkw«rMkØ ríkÚkoÄk{ ytçkkS{kt íkuLkwt Mk{kÃkLk fhíkkt {kuËeyu fÌkwt fu, ‘nwt nt{þ u k Ãkzfkhku yLku ÷zíkLkku Mkk{Lkku fhðk íkíÃkh hnwt Aw,t yLku {k søkËtçkkyu {Lku ykðk nw{÷kyku MknLk fhðkLke þÂõík ykÃku Au. {Lku ykðk nw{÷kyku, ÃkzfkhkuLke r[tíkk LkÚke.

5

¼ksÃk Mkhfkh sqêkýk [÷kðe Mkðk 5kt[ ÷k¾ ¼krðfkuyu «òLku ¼úr{ík fhu Au : {kuZðkrzÞk BRTS çkMkLkku ÷k¼ ÷eÄku AuÕ÷e ½ze MkwÄe Ãkh{eþLk Lk yÃkkíkk hMíkk hkufðkLke íkiÞkhe ytíku {tsqhe yÃkkE Ãkkt[ rËðMkLkkt hsík sÞtíke {nkuíMkð{kt

MkeËMkh, 1h hsík sÞtrík {nkuíMkð{kt Xuh-XuhÚke ykðíkkt ðrz÷ku çkk¤fku, {rn÷kyku {kxu yktíkrhf ÃkrhðnLk {kxu çkeykhxeyuMkLke çkMkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhkE Au. yuf nòh ðe½k s{eLk Ãkh h[kÞu÷kt Wr{ÞkLkøkh{kt Þ¿kþk¤k, ¼kusLkk÷Þ, ykuðhçkes, yuBÞwÍ{uLx Ãkkfo yu{ y÷øk

y÷øk MÚk¤u sðk-ykððk {kxu fw÷ Ãkkt[ rf{e ÷tçkkELkku çkeykhMkeyuMk Yx çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. suLkkt Ãkh «íÞuf çkMk rËðMk ËhBÞkLk 35 Úke ðÄw xÙeÃk fhu Au. {ík÷çk yuf xÙeÃk{kt fw÷ 500Úke 600 ÷kufku yk MkwrðÄkLkku ÷k¼ ÷u Au çkeykhxeyuMk çkMk{kt Mk{økú {nkuíMkðLke ‘‘ykuLk ÔneÕMk’’ {w÷kfkík ÷u Au.

Ëhhkus fw÷ 150 xÙeÃk : 2200 ÷exh zeÍ÷Lkku fw÷ ðÃkhkþ

yk «íÞuf çkMk yZeMkku ÷exhLke VÞwy÷ xuLf Ähkðu Au su yu çkuÚke yie rËðMk [k÷u Au. yk{ Ãkkt[ rËðMkLkkt {nkuíMkð{kt fw÷ çku nòh ÷exh fhíkkt ðÄw #ÄýLkku WÃkÞkuøk Úkþu íku{ Mkr{ríkLkkt Mkt[k÷fkuyu sýkÔÞwt níkwt. ík{k{ çkMkku{kt [kh-[kh MðÞtMkuðfku ð]ûku {rn÷kykuLke Mkuðk {kxu ¾zu Ãkøku hnu Au. Mkðkhu 8 Úke Mkktsu 8 MkwÄe WÃk÷çÄ yk MkwrðÄkLke

ÔÞðMÚkk {kxu fw÷ 50 MðÞtMkuðfku Mkuðk ykÃke hÌkk Au. Mkk{kLÞ heíku {kxu {trËh{kt ËþoLk fhðk síke ð¾íku çkqx-[ÃÃk÷-¾kuðkE sðk, [kuhkE sðkLkkt çkLkkðku çkLkíkkt hnu Au Ãkhtíkw Wr{Þk {trËhLke çknkh hksfkux- ò{LkøkhLkk 13 økk{Lkkt qMðÞtMkuðfku îkhk rðrþü ÔÞðMÚkk W¼e fhkE Au. yk {kxu xªçkkðkze, fkuxzk çkkðeMke MkøkÃkh, {suðze,

WÃk÷uxk, çkk÷ðk, ò{Lkøkh, ðktrfÞk, WsuÃkwh, LkÚkwðs÷k, økwtËk, ðk÷kMký, MkkuÞ÷ MkrníkLkk økk{kuLkkt 240 ÃkwY»kku íkÚkk 65 sux÷k {rn÷k fkÞofkhku îkhk yk Mkuðk ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkkt[ rËðMk Ëhr{ÞkLk ÷k¾ku ¼krðfkuyu Wr{Þk {trËhu ËþoLk fÞko Au yk{ Aíkkt yufÃký ¼krðfLkk çkqx fu [ÃÃk÷ Lk®n ¾kuðkÞkLkku Ëkðku Mkr{rík îkhk fhkÞku níkku.

ÔÞðMÚkk-Ãkrhðkh MktøkXLk {kxu ÃkkxeËkhkuLkku {nkfwt¼ W¥k{ WËknhý

nk÷ çkwÂæÄ fki~Þ÷ {kxu rðïLke Lksh ¼khík Ãkh Au : Ä{oçktÄwS MktMfkh Þwfík ¿kkLk yLku çkwrØ îkhk s Mk{]ÂæÄ yLku þrfíkLkku Mk{LðÞ þfÞ Au

MkeËMkh : Wr{Þk hsík sÞtrík {nkuíMkð ytíkøkoík ÞkuòE hnu÷kt rðrðÄ Mkk{krsf ÄkŠ{f Mktíkku ykøkuðkLkkuLkk «ð[Lkku ytíkøkoík yksu MkðkhLkk MkuþLk{kt «ktMk÷kðk¤k Mðk{e Ä{oçktÄwyu ðíko{kLk 21{e MkËeLku çkwÂæÄ Þwfík ¿kkLkLke økýkðe, Mk{]ÂæÄ yLku þrfíkLkk MksoLk Mkt[Þ {kxu MktMfkhkuLku ykð~Þf økýkÔÞk níkk íku{ýu ÃkkxeËkhkuLkk MktøkXLk fkÞoLku Ãký W{Ëk økýkÔÞw níkwt. ðíko{kLk MkËe{kt çkwÂæÄÞwfík ¿kkLkLke {n¥kk Ëþkoðíkk Mðk{e Ä{o çktÄwyu sýkÔÞw fu 19{e MkËe {MkÕMk ÃkkðhLke MkËe níke. su{kt rçkúxeþ nfw{íkLkku Vu÷kðku ÚkÞku yk s «fkhu 20{e MkËe{kt ÷kufkuyu ÃkiMkk yufºk fÞko. y{urhfk, £kLMk yLku òÃkkLk suðk Ëuþku ðÄwLku ðÄw ÄLkkZÞ çkLkíkkt hÌkk Au. Ãkhtíkw 21{e MkËe yu ¿kkLkLke MkËe Au Ãkhtíkw yk {kxu çkwÂæÄÞwfík ¿kkLk rðfMkkððw òuEyu. {kLkðeLkw {Lk MkUfzku MkuLkkykuÚke Ãký ðÄw íkkfkíkðh Au. yLku {kýMk ÃkkuíkkLkk rð[khkuÚke Mkkhku fu ¾hkçk çkLku Au. íÞkhu

«økr¥kþe÷ Mk{ks çkLkkððk {kxu þktrík «MÚkkrÃkík fhðe yrík ykð~Þf Au. Mk{ks{kt þktrík ÷kððk {kxu MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk sYhe Au. su [krhºÞ yLku ÞkuøÞíkk Úkfe s {u¤ðe þfkÞ Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt çkwÂæÄ fkiþÕÞ {kxu Mk{økú rðïLke Lksh ¼khík Ãkh Au yk {kxu íku{ýu ðÕzo [kEÕz fkuLVhLMkLkku nðk÷ku ykÃÞku níkkuu. ykðk MktMfkhÞwfík ¿kkLk Úkfe s Mk{]ÂæÄ yLku þrfík Lkku Mk{LðÞ þfÞ Au.yk {kxu íku{ýu [kýfÞLkwt WËknhý ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu økheçk yLku yrþrûkík nkuðwt yu ÃkkÃk LkÚke Ãkhtíkw økheçk yLku yrþrûkík ÂMÚkrík{kt {hðwt yu ÃkkÃk Au. yk {kxu íku{ýu ÄeY¼kE ytçkkýe, zku. yu.Ãke.su. f÷k{ MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuLkku Ëk¾÷ku ykÃÞku níkku. yk Wr{Þk htsLksÞtrík {nkuíMkðLku rçkhËkðíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu, yksu Mkðkhu Mk{ks rð¼fík ÚkE hÌkku, Au, íÞkhu ÃkrhðkhLku òuzðkLke xufrLkf rðfMkkððk {kxu fzðk ÃkkÞeËkhkuLkku

yk {nkfw¼ W{Ëk Wknhý YÃk Au.

Ãkxu÷ku ÃkkMku {Lke Ãkkðh Au, {kELz Ãkkðh rðfMkkððkLke sYh Au: yk¼kMkr{ºkkS

rMkËMkh : hsík sÞtíke {nkuíMkð{kt ¼k¼k he[Mko MkuLxhLkk ðrhc ði¿kkrLkf yk¼kMkr{ºkkSyu ¼krðfkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞw níkwt f u , {kíkkSLkkt ykþeðkoË {Lku ynª ¾U[e ÷kÔÞk Au. rð¿kkLk rð»ku ðkík fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼khíkeÞ

rð¿kkLkLke Úkkuze {ÞkoËk Au. fu suÚke ykÃkýu Wå[ ûk{íkkLkkt heÞufxhku hrþÞk fu £ktMkÚke ¾heËðk Ãkzu Au. ykÃkýu yu ûkuºku ðÄw «økrík fhe þfÞk LkÚke. Ëuþ {kxu {sçkqík xufLkku÷kuS rðfMkkððe ¾qçk s sYhe Au. økwshkíkLkkt Ãkxu÷ku yLÞ ÄtÄkLke MkkÚku xufLkku÷kuS ûkuºk{kt ÃkiMkkLkwt hkufký fhu íkku hk»xÙLku VkÞËku Úkþu. Ãkxu÷ Mk{ks yk¾e ËwrLkÞk{kt AðkE økÞku Au. íÞkhu yk ûkuºkLkwt ¾uzký Ãký sYhe Au íku{Lke ðkíkLkwt Mk{kÃkLk fhíkkt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLkk Ãkxu÷ku ÃkkMku {Lke Ãkkðh Au. nðu {kELz Ãkkðh rðfMkkðu íku Mk{ÞLkku íkfkòu Au.

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) ytçkkS, íkk.12 ytçkkS ¾kíku fkUøkúuMk îkhk Þkusðk{kt ykðu÷ Mkíkf{o fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk «Ëuþ «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkzeÞkyu ¼ksÃk Mkhfkh swêkýk [÷kðeLku «òLku ¼úr{ík fhu Au yLku Mkhfkhe {þeLkhe îkhk ÃkkuíkkLkk «[kh ÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o fheLku «òLkk LkkýkLkku ËwhWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuðkLkk ykûkuÃk fÞko níkk. ytçkkS ¾kíku ÞkuòÞu÷ fkUøkúuMkLkk Mkíkf{o fkÞo¢{ {kxu AuÕ÷e ½ze MkwÄe Ãkhr{þLk Lk yÃkkE nkuðkLkwt fkUøkúuMkLkk Ëktíkk rðMíkkhLkk yøkúýe yLku rLkð]¥k Ãkku÷eMk yrÄfkhe {nuLÿ¼kE çkw{zeÞkyu sýkÔÞwt níkw. yLku Ãkh{eþLk Lk {¤íkk ÃktÚkfLkk ykrËðkMke ÷kufku îkhk hMíkk hkufðkLke [e{fe yÃkkíkk yk¾hu AuÕ÷e ½zeyu Ãkh{eþLkykÃkðk{kt ykðe níke. Mkíkf{o fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík «Ëuþ «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkzeÞk, {wfuþËkLk økZðe, rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ ðk½u÷k MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu Mkhfkh Mkk{u hku»k Xk÷ðíkk sýkÔÞwt níkwt fhkuzku YrÃkÞk Vk¤ððkLke ònuhkík fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw nfefík{kt «ò÷ûke fk{ku Úkíkk LkÚke.


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

SANDESH : RAJKOT

13{e Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

þhehLkku MkËwÃkÞkuøk fuð¤ MktMkkhLke Mkuðk{kt s Au.

MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

íktºkeLke f÷{u

ykiãkurøkf WíÃkkËLk Ëh ½xâku : Vwøkkðku ½xu Au, Ãký çksux{kt fhðuhk nþu s Vwøkkðku ½xe hÌkku Au yux÷u fu ¼kðku ½xðkÚke {kU½ðkheÚke hkník {¤e hne Au íkuðk ynuðk÷ku ykðe hÌkk Au yLku íku Ãký fux÷ktf hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku xkýu. ßÞkhu fu MktÞwõík hk»xÙLke Vqz yuLz yurøkúfÕ[h ykuøkuoLkkEÍuþLku yuðe ònuhkík fhe níke fu, yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¾kã [esðMíkwykuLkk çkòh{kt ðĽx Úkíkkt [k÷w ð»kuo yLkksLkk ðirïf ¼kð rhçkkWLz ÚkÞk níkk yux÷u fu ¼kð ðæÞk Au. ¾ktz, ËqÄ, yLkks, {ktMkLkk ¼kð ðæÞk Au. íku÷erçkÞktLkk Ãký ¼kð ðæÞk Au. økwshkík{kt íkku íkur÷Þk hkòyku Ãkh fkuE Ãký òíkLkwt ytfwþ nkuÞ íkuLkkt Ãkrhýk{ku øk{u íku rMkÍLk{kt òuðk {¤íkk LkÚke. YrÃkÞkLkwt {qÕÞ zkì÷h Mkk{u ðæÞwt Au. ¢qzLkk ¼kð ½xâk Au. Wãkuøk søkíkLke ðkík fheyu íkku {qzehkufký ykuAwt Úkíkkt ¼khík{kt WãkuøkkuLkk WíÃkkËLkLkku Ëh ½xâku Au. yuf ð»ko yøkkWLkk yktfzkLke Mkh¾k{ýe{kt 1.8 xfkLke ð]rØ ÚkE Au, Ãký yÃkuûkk 3.4 xfkLke níke. su rLkhkþksLkf Au. ßÞkhu fu Wãkuøk søkíkLku Mkhfkhku íkhVÚke yðkhLkðkh hkníkku, AqxAkxku yrÄf]ík heíku {¤íke hne Au. rçkLkyrÄf]ík heíku Ãký íku{Lke ÃkkMkuLkkt ÷nuýkt Mk{ÞMkh Lk [qfðeLku Ãký ykzfíkhku ÷k¼ {u¤ðíkk s nkuÞ Au. yk ÃkhtÃkhk fux÷kf Wãkuøk{kt Au. Ãkrhýk{u Mkhfkhe ríkòuheLku ykðf ykuAe ÚkkÞ Au. MkçkrMkze ðÄkhðe Ãkzu Au fux÷ktf ûkuºku. Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾SoLku MkçkrMkzeLkku çkkus ðÄíkk ®[íkk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. yuf çkksw MkçkrMkze ½xkzðk ÃkuxÙku÷-rzÍ÷, hktÄýøkuMk ðøkuhuLkk ¼kðku çkuVk{ ðÄkÞko Au, ðÄðkLkk Au íkku çkeS çkksw fux÷kf ûkuºku rník Ähkðíke ÷kìçkeyku MkçkrMkze ðÄkhu Lku ðÄkhu {u¤ðu Au. ¾kMk íkku ¾uíkeûkuºku MkçkrMkze ðÄw ykÃku Au, Ãký íkuLkku ÷k¼ {q¤¼qík ¾uzqíkkuLku fu suyku s{eLk {kr÷f Au yLku ¾uíke fhu Au íku{Lku {¤íkku LkÚke. yk rËþk{kt rð[khðkLke sYh Au. ¾kMk fheLku rðrðÄ MíkhLkk sLk«ríkrLkrÄyku yLku fux÷ef MktMÚkkykuLkk nkuÆuËkhku ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ ¾uíkeLku økýkðu Au íkuLkk Ãkh «ríkçktÄLke sYh Au. fkhý fu ykðku {kuxku ðøko Ãknu÷uÚke s Mk{]Ø nkuÞ Au Aíkkt Mkhfkhe ÷k¼ku ÷uðkLkwt [qfíkk LkÚke. [k÷w ð»kuo fku{kurzxe çkòhkuLkwt xLkoykuðh yÃkuûkkÚke ðÄw nkuðkLke Äkhýk Au. yk{ yLkuf yuðkt ûkuºkku Au fu suLkk ynuðk÷ku ÃkhMÃkh rðhkuÄk¼kMke sýkÞ Au. nfefík y÷øk s nkuÞ Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ytËksÃkºkku ykððkLkk Au su{kt Äh¾{ fhçkkus MkeÄe heíku fu ykze heíku «ò Ãkh ÃkzðkLkku Au. «ò rMkðkÞ Ëhuf ûkuºku MktøkrXík Ãkrhçk¤kuyu yLku íkuyku MktøkXLk þÂõíkÚke su {u¤ððwt nkuÞ íku {u¤ðe ÷u Au. ykðfðuhk suðk ûkuºku Mkhfkh ðhMkkuÚke LkSðe ykðf{ÞkoËk ðÄkhe Au. Lkkufhe fhLkkhk ÃkkMkuÚke s fhðuhk W½hkðkÞ Au. òu fu {kuxk¼køkLkkLku {q¤ ykðfLkk Mkúkuík{ktÚke s fÃkkík Úkíke nkuÞ Au. ¾hu¾h íkku Lkkufhe fhLkkhkykuLkwt ykðfðuhkLke fw÷ ykðf{kt çknw {kuxwt ÞkuøkËkLk LkÚke nkuíkwt. Mkhfkh Äkhu íkku íku Lkkufhe fhLkkhkykuLku {wÂõík ykÃke ÃkkuíkkLkku çknku¤ku MxkV ½xkze þfu íku{ Au. yk{uÞ Mkhfkh ykðfLke íkw÷Lkk{kt {kuxk¼køku Ëhuf Mkuðk {kxu ðÄw ¾[o fhu Au. yk WÃkhktík Ëuþ¼h{kt fhðuhkLku ÷økíkk rLkÞ{ku{kt yufMkqºkíkk LkÚke. suLke ¾kMk sYh Au. hkufkýLku «kuíMkknLk ykÃkðk fhðuhkLke yktxe½qtxe MkwÄkhðkLke sYh Au. fhðuhkLkwt {k¤¾wt yuðwt nkuðwt òuEyu fu fkuE ÔÞðMkkÞe rLk»ýkíkLke sYh s Lk Ãkzu. yk{ ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkrík nkuðe òuEyu íkuðe LkÚke. rðrðÄ «kuzõxku ûkuºku ¾heËe ½xe Au íkuðwt sýkÞ Au.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

økehku ykÃkLkkh ÔÞÂõík LkkËkhe ònuh fhu íkku økehku hk¾LkkhLku økehku r{÷fík WÃkh yøkú n¬ hnu Au

«kurðL~Þ÷ RLkMkku÷ðLMke yuõx nuX¤ ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku LkkËkh ònuh fhðk fkuxoLku yhS fhu yLku ÃkkuíkkLke r{÷fíkLke ík{k{ ÞkËe fkuxoLku MkwÃkhík fhu fu, suÚke íku MktçktÄe rhrMkðh Lke{kÞ yLku ykðe r{÷fíkLkk ÷e÷k{{ktÚke WÃksu÷kt Lkkýkt ÷uýËkhkuLku Mk«{ký [qfðkÞ, Ãkhtíkw òu ykðe r{÷fík yLÞ ÔÞÂõíkLku økehku ykÃku÷ nkuÞ íkku ykðe økehku hk¾Lkkh ÔÞÂõíkLkwt ÷uýwt ÃkqhuÃkqhwt «Úk{ [qfÔÞk çkkË s ykðe MÚkkðh r{÷fík rhrMkðh yLÞ ¢urzxhku{kt Mk«{ký ðnU[e þfu. økehku hk¾Lkkh ¢urzxhkuLke ÷kELk{kt økýkÞ Lknª, íkuLku yøkú n¬ hnu Au. (Ref.: Ãkxu÷ zkÌkk¼kE hk{S¼kE rð. {uLkush hýws Lkkrøkhf Mknfkhe çkUf r÷.- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2010)

SðLkðerÚkfk...

-Ãkt. r{rnh Ëuð

òuzýe fk[e fu{ ?

{kík]-¼k»kk økwshkíke{kt ÷u¾Lk Mkh¤ yLku rLkÞ{çkØ Au. ytøkúuS suðe rðr[ºkíkk LkÚke. fLku fkLkku ‘fk’ s ÚkkÞ. rLkÞk{fLku fkuEf zkÞhuõxh fnu fkuEf rzhuõxh fnu. {kºkkyku ÷økkzðkLkwt fk{ Mkh¤ yLku rLkÞ{kLkwMkkh Au. íku{ Aíkkt ònuhkíkku{kt, rçk®Õzøkku-ËwfkLkkuLkk Lkk{ku{kt, ÃkºkÔÞðnkh{kt, xe.ðe.{kt ‘¾kuxe òuzýe’Lkkt ËþoLk ÚkkÞ Au. yuf s rçk®Õzøk{kt yuf çkksw ‘híLkËeÃk’ ÷¾u÷wt nkuÞ íkku çkeS çkksw ‘híLkrËÃk’ ÷¾u÷wt nkuÞ. fnuLkkhk fnuþu fu, ‘¼k»kkLku þwt ð¤øku ¼qh.’ ík{u su þkuÄku Au íku yk s rçk®Õzøk Au Lku ! ÃkAe þwt {kÚkkfqx fhku Aku ? ‘y[÷k’Lkk ËeÃkkðr÷ rðþu»kktf{kt fkr÷ËkMk¼kE fu. Ãkxu÷u Mkkhwt ÷ÏÞwt Au. íku{ýu {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk ‘{kík]¼k»kk MkkhrÚk’{kt AÃkkÞu÷ ÷u¾ W{kfktík¼kE hkßÞøkwhwLkk ‘òuzýe ÃkkÚkuÞ’Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. òuzýe fk[e fu{, íkuLkku sðkçk Au fu, íku yÇÞkMk¢{{kt þe¾ððk{kt ykðíkwt s LkÚke. {ík÷çk fqðk{kt nkuÞ íkku nðkzk{kt ykðu Lku ! nwt LkÚke ¼ÛÞku, ík{u ¼ÛÞk Aku ?

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

nk ¼kE nk, y{u ík{Lku s {ík ykÃkþwt, çkMk! nðu íkku {khk Ãkøk Akuz !

kk

hõík huzkÞwt Vq÷kuLkwt çkkøk{kt nMkíkku hÌkku çku nkÚk òuzeLku r¾òt føkhu Au {Lku.

ÍzÃke WAk¤k ÃkAe MkkuLkk-[ktËe{kt ÃkeAunX y ÚkofkhýLkk ytíkhtøk

- yu{. ze. Ëuðkýe

rðïLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt AuÕ÷k ºký-[kh {kMk{kt ¼khu økkçkzkt Ãkzâkt Au. íkuLke ÃkkA¤ MÚkkrLkf çkòh{kt Ãký ¼kð íkqxâk Au. ykÚke yk ûkuºk{kt MkèkfeÞ ðíkwo¤ku Ãký n[{[e økÞkt Au. y÷çk¥k, yøkkWLkk {rnLkkyku{kt yk ÄkíkwykuLkk ¼kð Mkíkík QA¤e hÌkk níkk íÞkhu yk ðíkwo¤ku yu{ {LkkððkLkku «ÞíLk fhíkkt níkkt fu, yk Äkíkwyku{kt [k÷e hnu÷ku WAk¤ku fþk yðhkuÄ rðLkk ykøk¤ yLku ykøk¤ ðÄíkku hnuþu. LÞqxLkLkku rMkØktík : Ãkhtíkw yk ðíkwo¤ku LÞqxLkLkk yuf {n¥ðLkk rMkØktíkLke yðøkýLkk fhe hÌkkt níkkt. yk rLkÞ{ fnu Au fu, su ðMíkw Ÿ[u QA¤u Au íku VheÚke Lke[u ÃkxfkÞ Au, íkuðe heíku 2011Lkk «Úk{ 8 {kMk Ëhr{ÞkLk ÷øk¼øk Mkíkík Ÿ[k sE hnu÷k MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð íÞkh ÃkAeLkk {rnLkkyku{kt yuðk ÃkxfkÞk fu yk ûkuºkLkk yXtøk ¾u÷kzeyku Ãký ÷øk¼øk yðkfT ÚkE økÞk. nðu íkuyku Ãký yuðku «&™ fhðk ÷køÞk Au fu, nS yk ¼kð fux÷k ½xe þfu ? MkkuLkk-[ktËe suðe {qÕÞðkLk Äkíkwyku øk{u íku ¼kðu ¾heËíkk hnuðkLke çkeòykuLku Mk÷kn ykÃkLkkhk Mk÷knfkhku Ãký nk÷{kt {qtÍkÞu÷k sýkÞ Au. nðu íkuyku Ãký yuðku «&™ fhe hnu÷ Au fu, yk{ þe heíku ÚkÞwt yLku ykðe ÃkrhÂMÚkrík nS fux÷ku Mk{Þ [k÷w hne þfu ? ÍzÃke WAk¤k ÃkAe ÃkeAunX : yºku yu ÞkË fhðkLkwt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, 2011Lke þYykík{kt rðïLkkt çkòhku{kt MkkuLkkLkku ¼kð ykitMkLkk 1420 zkì÷h ykMkÃkkMk níkku. íÞktÚke Mkíkík ðÄíkku hneLku íku 6 MkÃxuBçkh, 2011 MkwÄe{kt 1923.30 zkì÷hLke y¼qíkÃkqðo MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku yLku yk ûkuºkLkk ¾u÷kzeyku 2000 zkì÷hLkku ¼kð nkÚkðUík{kt nkuðkLkwt {kLkíkk níkk, Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe íku ykuh

økøkzeLku 2011Lkk rzMkuBçkhLke 24{e íkkhe¾u 1 ykitMkLkk 1532.45 zkì÷hLke MkÃkkxeyu ykðe økÞk níkk. yk{ íkuLkk ¼kð{kt AuÕ÷k ÷øk¼øk [kh {kMk{kt 20.35 xfk ykMkÃkkMkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. MÚkkrLkf çkòh{kt ½xkzku : íkuðe s heíku MÚkkrLkf çkòh{kt MxkLzzo MkkuLkkLkku ¼kð 2011{kt «Úk{ ðÄíkku hneLku 2011Lkk LkðuBçkhLke yÄð[ MkwÄe{kt 10 økúk{ËeX Y. 29,140Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku, Ãkhtíkw íÞkhçkkË økçkzeLku 2011Lkk rzMkuBçkhLke 29{e MkwÄe{kt Y. 26,570Lke MkÃkkxeyu ykðe økÞku níkku, Ãkhtíkw MkkuLkwt ¾heËðk RåALkkhkyku òýu hkn òuðkLkwt ÃkMktË fhe hÌkk nkuÞ íku{ ÷køkíkwt níkwt. [ktËe{kt QÚk÷ÃkkÚk÷ : [ktËeLkk ¼kð Ãký íkksuíkhLke Ÿ[e MkÃkkxeyuÚke Mkkhe ÃkuXu ÃkxfkÞk Au. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt [ktËeLkku ¼kð, ykitMkËeX 20.34 zkì÷h ykMkÃkkMk 2011Lke þYykík{kt níkku. MkkuLkkLkk ¼kðLku Ÿ[fkíkk òuELku y{wf ðíkwo¤ku [ktËe íkhV ðéÞkt níkkt. íkuLkk ¼kð Ãký Ÿ[fkðk ÷køÞk

níkk yLku 2011Lkk ykìøkMx MkwÄe{kt íku 43.73 zkì÷h ykMkÃkkMk ÃknkUåÞk níkk, Ãkhtíkw yøkkW ¾heËe økÞu÷kykuLke Ÿ[k ¼kðu ðu[ðk÷e ykðíkkt íkuLkk ¼kð{kt ÍzÃke ÃkeAunX þY ÚkE níke yLku 2011Lkk ytík ykMkÃkkMk íkuLkku ¼kð 26.27 zkì÷hLke MkÃkkxeyu ykðe økÞku níkku. yk{ xku[Lkk ¼kðLke íkw÷Lkkyu íkuLkk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð{kt 24{e rzMkuBçkh, 2011 MkwÄe{kt 39.98 xfkLkwt økkçkzwt òuðk {éÞwt níkwt. [ktËe{kt MkèkfeÞ «ð]r¥k [÷kðLkkhkykuyu yk{ ðÄw {kh ¾kÄku níkku. MÚkkrLkf çkòh{kt ÃkeAunX : MÚkkrLkf çkòh{kt [ktËeLkku ¼kð 2011Lkk òLÞwykheLkk «kht¼u 1 rf÷kuËeX Y. 30,680 ykMkÃkkMk níkku. yktíkhhk»xÙeÞ çkòh ÃkkA¤ QA¤eLku íku 2011Lkk MkÃxuBçkhLke þYykík{kt Y. 65,215Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku, Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe íku{kt ð¤íkkt Ãkkýe þY Úkíkkt 2011Lkk rzMkuBçkhLke 24{e íkkhe¾ MkwÄe{kt íku Y. 49,140Lke MkÃkkxeyu ykðe økÞku níkku. AuÕ÷k ÷øk¼øk [kh {kMk{kt íkuLkk ¼kð{kt xku[Lke MkÃkkxeyuÚke

Y. 16,075Lkwt ¼khu økkçkzwt Ãkze økÞwt níkwt. {n¥ðLkk «&™ku : yk {qÕÞðkLk ÄkíkwykuLkk ¼kð{kt íkksuíkh{kt LkkUÄkÞu÷e {kuxe ÃkeAunXLku ÷ûk{kt ÷ELku fkuE yuðku «&™ ÃkqAðk «uhkÞ íkku íku Mðk¼krðf Au fu, þwt yk ÄkíkwykuLkk ¼kð{kt ykuh ÃkeAunX LkkUÄkE þfu ? yk ÃkeAunX {kxu {n¥ðLkkt Ãkrhçk¤ku þwt {LkkÞ Au ? ‘xufTrLkf÷’ Mk{eûkk : rðrðÄ çkòhkuLke ‘xufTrLkf÷ yuLkur÷rMkMk’ fhLkkhk y{wf rLkheûkfku {kLku Au fu, fkuE ðMíkwLkk ¼kð{kt 20 xfkÚke ðÄw ½xkzku y{wf Mk{Þ{kt ÚkkÞ íkku íku{kt {tËeLkku òuh [k÷w ÚkðkLke þõÞíkk økýkÞ. ykðku ½xkzku õÞkhuf 33Úke 50 xfk MkwÄe Ãký ÃknkU[e þfu, Ãkhtíkw yLkÃkurûkík MkkLkwfq¤ MktÞkuøkku MkòoÞ íkku ÃkrhÂMÚkrík yufkyuf çkË÷kE þfu yux÷u ykðk MktÞkuøkku{kt Mkkð[uíke RåALkeÞ økýkÞ íku{ íkuyku fnu Au. QÚk÷ÃkkÚk÷Lkkt fkhýku : su çkeòu yuf «&™ ynª WÃkÂMÚkík ÚkkÞ íku{ Au íku yu Au fu, yk {qÕÞðkLk ÄkíkwykuLkk ¼kð{kt 2011{kt ykðe yMkkÄkhý QÚk÷ÃkkÚk÷ fu{ ÚkE ? yk {kxu fÞk Ãkrhçk¤ku fkhý¼qík {LkkÞ ? yk MktçktÄ{kt yu ÞkË fhðkLkwt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, 2011Lkk þYykíkLkk fux÷kf {rnLkkyku MkwÄe y{urhfkLkwt yÚkoíktºk ðÄw Ãkzíkwt {tË níkwt, çkufkheLkwt «{ký Ÿ[wt níkwt yLku WÃk¼kuõíkkykuLkk rðïkMkLke {kºkk çknw ½xe økE níke. ykÚke y{urhfLk zkì÷h, ÞwhkuÃkLkk ÞwhkuLke íkw÷Lkkyu Lkçk¤ku Ãkzíkku síkku níkku. òu fu ÞwhkuÃkLkk y{wf Ëuþku {tËe{kt MkÃkzkÞk níkk yLku íkuLkku [uÃk yLÞ ËuþkuLku Ãký ÷køku íkuðku ¼Þ Mkuððk{kt ykðíkku níkku. y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt MkwÄkhku : Ãkhtíkw ¾kMk fheLku 2011Lkk ºkeò nÃkíkkÚke y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt Äe{k MkwÄkhkLkkt r[nTLkku sýkðk ÷køÞkt, çkufkheLkwt «{ký Mknus ½xâwt yLku ÞwhkuLke íkw÷Lkkyu zkì÷h {sçkqík Úkðk ÷køÞku.

÷uý{kt 17442Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku [k xo fkurhzkuh

- Ä{uoþ ¼è

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17749) : r{ºkku, çke.yuMk.E. ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 17605 Mkk{u 17742Lkk {Úkk¤u økuÃk{kt WÃkhLke íkhV ¾q÷e yVzkíkVze Úkfe 17579 íkÚkk 17890 ðå[u yÚkzkE ytíku 17749Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 17605Lke Mkh¾k{ýe{kt 144 ÃkkuELxLkku ðÄw MkwÄkhku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk ykuðhyku÷ MkwÄkhkLke [k÷ òhe hne níke. òu fu, RLxÙkzu{kt LkkUÄÃkkºk yVzkíkVze òuðkE níke. Mxkuf MÃkurMkrVf ¼khu MkwÄkhkLke [k÷ Aíkkt ykuðhyku÷ yktíkh«ðknku Mkkð[uíke¼ÞkO sýkÞ Au. nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷ rð[kheyu íkku... 17909 WÃkhLkk çktÄ Úkfe ðĽxu 19230Lke ð[økk¤kLke «íÞk½kíke MkwÄkhkLke [k÷ òuðkþu. òu fu, Lkðe íkuSLke MkkRf÷ þY ÚkE [qfe nkuðkLkk nk÷ fkuE Lk¬h Mktfuíkku {¤íkk LkÚke. Lke[k{kt nk÷ Ãkqhíkku 15135 {wÏÞ xufku Au.ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku... 17579 íkÚkk 17504Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu 17442Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 17909 {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su WÃkh çktÄ ykðíkkt 18083, 18201 íkÚkk 18394Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 17442 Lke[u çktÄ ykðíkkt 17299 íkÚkk 17107Lkku ½xkzku òuðkþu. rLk^xe Vuçkúwykhe ^Þw[h (5398) : 5350-5332 íkÚkk 5300Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uýÃkuxu 5288Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 5414 íkÚkk 5443Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5443 Ãkkh Úkíkkt 5506, 5545 íkÚkk 5607Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 5288 Lke[u çktÄ ykðíkkt 5248, 5186 íkÚkk 5147Lkku ½xkzku òuðkþu. çkUf rLk^xe Vuçkúwykhe ^Þw[h (10465) : 10343 íkÚkk 10282 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu 10208Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 10653Lke «ríkfkh MkÃkkxe yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt 10741, 1078910834, 10912 íkÚkk 11000-11180Lkku ðÄw MkwÄkhku

òuðkþu. Lke[k{kt 10208 Lke[u çktÄ ykðíkkt 10195 íkÚkk 10147-10102Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 10102 Lke[u çktÄ ykðíkkt 10025, 9951 íkÚkk 9826Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. sux yìhðuÍ (325) : 321 LkSfLkku {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 317, 310/50 íkÚkk 300Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ßÞkt 290Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 345 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. su Ãkkh Úkíkkt 360Lkku ykhtr¼f WAk¤ku ykðþu. yíÞtík MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 360 WÃkh çktÄ ykðíkkt 418Lkku Äh¾{ MkwÄkhku

17909Lke ÷û{ýhu¾k yku¤tøkíkk MkwÄkhku ðuøk Ãkfzþu òuðkþu. yuMfkuxTMko (85) : 83 íkÚkk 81/75Lkk xufkLku yLkw÷ûke 80/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 90, 93 íkÚkk 98Lkk ¼kð ykðþu. yuõMkkEz (134/65) : 137/50Lkk WAk¤u 140/25Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 127/25, 124/50 íkÚkk 120Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 140/25 WÃkh çktÄ ykðíkkt 151Lkku WAk¤ku òuðkþu. {khwrík (1245) : 1265Lkk WAk¤u 1280Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1223Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 1223 Lke[u çktÄ ykðíkkt 1201, 1175Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. 1175 Lke[u çktÄ ykðíkkt 1120Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1280 Ãkkh Úkíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lknª. MkwÄkhk Úkfe 1309, 1327 íkÚkk 1355Lkk ¼kð ykðþu. Mxux çkUf (2172) : 2135 íkÚkk 2122 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu 2116Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 22082226 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. 2226 WÃkh çktÄ

ykðíkkt 2316, 2355 íkÚkk 2394Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 2116 íkqxíkkt 2091 íkÚkk 2070Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ßÞkt 2037Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. çkUf ykìV RÂLzÞk (365) : 355 íkÚkk 350Lkk ½xkzu 341Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 374 Ãkkh Úkíkkt 386 íkÚkk 404Lkk ¼kð ykðþu. rðßÞk çkUf (61/50) : 60Lkk xufkLku yLkw÷ûke 57/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 63/75, 66/25 íkÚkk 71Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkUf (920) : 945 {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 909 íkÚkk 896 {n¥ðLkk xufk Au. 896 Lke[u çktÄ ykðíkkt 852Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 945 WÃkh çktÄ ykðíkkt 1022Lkku MkwÄkhku òuðkþu. MkkWÚk RÂLzÞLk çkUf (26/45) : 25Lkk ½xkzu 23/75Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 33/75 íkÚkk 38Lkk ¼kð ykðþu. RLzMkRLz çkUf (319) : 309Lkk ½xkzu 293Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 335 íkÚkk 361Lkk ¼kð ykðþu. yu÷ykEMke nkW®Mkøk (275) : 271/50Lkk ½xkzu 266Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 278/50 Ãkkh Úkíkkt 291Lkku ¼kð ykðþu. fkuxf çkUf (546) : 559 {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su nðu Ãkkh Lk ÚkkÞ íkku «íÞk½kíke ½xkzk Úkfe 528 íkÚkk 515Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 559 WÃkh çktÄ ykðíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 579 íkÚkk 619Lkk ¼kð ykðþu. zuÕxk fkuÃko (79/25) : 77/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 75Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 83 Ãkkh Úkíkkt 88 íkÚkk 92Lkk ¼kð ykðþu. zeyu÷yuV (230) : 241 Ãkkh Úkíkkt 265Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 224 {n¥ðLkku xufku Au, suLkku MxkuÃk÷kuMk ÷uýÃkuxu hk¾ðku. ®sËk÷ Mkku (152) : 147 íkÚkk 143Lkk ½xkzu 137Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 159 íkÚkk 166Lkk ¼kð ykðþu.

kk V÷uþ

økur÷r÷Þku ÃkkuíkkLkk rðhwØ íkÃkkMk yÚkuo hku{ økÞk ð»ko 1633Lke 13{e VuçkúwykheLkk rËðMku Exkr÷ÞLk rV÷kuMkkuVh, ¾økku¤þk† yLku økrýík¿k yuðk økur÷r÷Þku økur÷÷e ÃkkuíkkLkk rðhwØ [k÷e hnu÷e Q÷x íkÃkkMkLkk sðkçk ykÃkðk {kxu hku{ þnuh ÃknkUåÞk níkk. økur÷r÷Þku fkuÃkhrLkõMkLke rÚkÞhe - Ãk]Úðe MkqÞoLke ykswçkksw Ãkrh¼ú{ý fhu Au - Lke íkhVuý fhíkk níkk, su [[oLke {kLÞíkkÚke rðÃkheík níke yLku yux÷u íku{Lkk rðhwØ íkÃkkMk ykËheLku fuMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. økur÷r÷ÞkuLku LkshfuËLke Mkò fhðk{kt ykðe níke yLku íku{ýu íku{Lkk {]íÞwÃkÞOík ^÷kuhuLMk ÃkkMkuLkk yuf rð÷k{kt SðLk økkéÞwt níkwt. øku÷ur÷ÞkuLkku sL{ 15 Vuçkúwykhe, 1554Lkk hkus rÃkÍk 13 Vuçkúwykhe, 1633 þnuh{kt yuf MktøkeíkfkhLkk ½hu ÚkÞku níkku. íku{ýu «kht¼{kt {urzrMkLkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw ÃkAe rV÷kuMkkuVe yLku økrýík{kt ðÄw ¼ÛÞk níkk yLku ÃkAe «kuVuMkh çkLÞk níkk. íku{ýu «Þkuøkku fheLku Lke[u Ãkzíkk ÃkËkÚkoLke økrík{kt íkuLkk ðsLk {wsçk ðÄ-½x ÚkðkLke yurhMxkux÷Lke {kLÞíkkLku Lkfkhe níke. rÃkÍkLkk xkðh ÃkhÚke íkuyku ðMíkwyku Lke[u ÃkkzeLku «Þkuøk fhíkk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. økur÷r÷Þkuyu xur÷MfkuÃk rðfMkkðeLku økwhwLkk [kh WÃkøkúnku þkuÄe fkZeLku ¾økku¤ ûkuºku Ãký «ËkLk ykÃÞwt níkwt. yksu økur÷r÷ÞkuLku økrík yLku ¾¤kuøkþk†Lkkt MktþkuÄLkku {kxu ÞkË fhkÞ Au. økwhwíðkf»koýLkku rLkÞ{ ykÃkLkkhk ytøkúuS ¼kiríkfþk†e Mkh ykEÍuf LÞwxLk Ãký økur÷r÷ÞkuLkk fk{Úke «¼krðík ÚkÞk níkk.økur÷r÷ÞkuLkwt rLkÄLk 8 òLÞwykhe, 1642{kt ÚkÞwt níkwt. ð»ko 1992 ðurxfLk îkhk økur÷r÷ÞkuLku Mkò fhðkLke ÃkkuíkkLke ¼q÷ MðefkheLku {kVe {køke níke.

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ

nMk{w¾ Ãkxu÷

MkÃíkknLkk ytíku yufkË {kuxku íkuSLkku WAk¤ku ykðu íkk. 13-2-12Úke íkk. 18-2-12 MkwÄe þìh-çkòh: Äe{u Äe{u çkòh{kt MkwÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. RLðuMxhkuLkku rðïkMk Ãký ÃkkAku Vhíkku òuðk {¤u Au. Aíkkt t ELðuMxhku{kt Úkkuzku-½ýku øk¼hkx Ãký òuðk {¤u Au. ftÃkLkeLkk Mkkhk Ãkrhýk{ íkÚkk yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke ÷uðk÷e ÃkkA¤ þìh-çkòh MkwÄkhk íkhVe ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. nðu òuEyu yk íkuS ykøk¤ ðÄþu fu Lknª. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìhçkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu çkòh íkuS íkhVe òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u yufkË fhufþLk ykðu. Aíkkt {kuxe {tËeLkk Mktòøu kku sýkíkkt LkÚke. ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ. {ezfuÃk þìh, çkUfþìh íkÚkk ykuxku Mkuõxh{kt MkwÄkhku òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ytíku yufkË {kuxku íkuSLkku WAk¤ku ykðu. íkk. 17 çkòh{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤u. MkuÂLMkxeðyktf íkÚkk rLkVxeyktf MkÃíkknLkk ytíku íkus òuðk {¤u íkuðtw økúnkuLke árüyu sýkÞ Au. yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt yuhtzk{kt MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku yuhtzkLkk ¼kð xfu÷k hnu. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mkeíku÷ ðøkuhu{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u. yLkks- fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k, çkkshe, swðkh ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MÚkkrLkf ½hkfe Ãký MkwÄhíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ðk÷, ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu ¼kð íkus òuðk {¤u. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk ¾heËe Lkef¤íke sýkÞ. Aíkkt {kuxe íkuSLkk Mktòuøkku sýkíkkt LkÚke. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e ½xíkkt ðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku {tËe òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kð íkus òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA Lkef¤íke sýkÞ. Aíkkt ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ½xíkkt MkÃíkknLkk ytíku ðĽxu {tËe òuðk {¤u. Y-fkÃkz: yk MkÃíkkn{kt Y{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ. r{÷MkoLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt fkÃkz {kfuox{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. huze{uz økkh{uLx íkÚkk fkÃkzLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. Ãkkðh÷wBMk íkÚkk «kuMkuMknkWMk{kt Ãký fk{fks MkwÄhíkwt sýkÞ.

Ëuþ{kt hkusøkkheLke ®[íkksLkf ÂMÚkrík

«ðknku y ÚkofkhýLkk - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

yktíkhhk»xÙeÞ ©{ MktøkXLkLke MktMÚkk (ykEyu÷yku)yu íkksuíkh{kt hkusøkkheLke ðirïf ÃkrhÂMÚkrík ytøku ®[íkksLkf ynuðk÷ ykÃÞku Au. yk MktMÚkkLkk sýkÔÞk {wsçk yíÞkhu rðï WÃkh çkuhkusøkkheLkwt Mktfx íkku¤kE hÌkwt Au. rðï{kt yíÞkhu Ëh ºký{ktÚke yuf ÔÞÂõík çkufkh Au. yíÞkhu çkuhkusøkkheLkwt «{ký 20 fhkuzLkwt Au. 2011Lkk ðirïf hkusøkkh ynuðk÷{kt yk MktMÚkk ðÄw{kt sýkðu Au fu, ykðíkkt ËMk ð»ko{kt 60 fhkuz sux÷e hkusøkkheLkwt MksoLk fhðwt Ãkzþu, Ãkhtíkw yu þõÞ çkLkþu Lknª, fkhý fu ÞwhkuÃkeÞ {tËeLku fkhýu 2012{kt {kuxk¼køkLkk ËuþkuLkku rðfkMkËh þqLÞ yÚkðk þqLÞÚke Lke[ku hnuþu. Ãkrhýk{u Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk fhðkLkwt þõÞ Lknª çkLku. 2008Lke ðirïf {tËe ÃkAe rðï{kt çkuhkusøkkheLke ÂMÚkrík ðÄw fÚk¤e Au. Ëh ð»kuo 4 fhkuz çkuhkusøkkhkuLkku W{uhku Úkíkku hnu Au. íku{kt Ãký ðÄkhu økt¼eh çkkçkík yu Au fu, 15Úke 24 ð»koLkk ðÞsqÚk{kt ÞwðkLkku MkkiÚke ðÄkhu çkufkh Au. ðirïf çkuhkusøkkhe ytøkuLkk yk ®[íkksLkf ynuðk÷ ðå[u hkusøkkheLke çkkçkík{kt ¼khíkLke ÂMÚkrík þwt Au íkuLkk rðþu Mðk¼krðf heíku rð[kh fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk yðkhLkðkh yuðku Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au fu, ykŠÚkf MkwÄkhkLkk y{÷efhý ÃkAe ¼khík{kt hkusøkkheLke ÂMÚkrík{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkÞku Au.

¾kMk fheLku ¾kLkøke ûkuºkLkk fkuÃkkuohux ûkuºk{kt hkusøkkheLke Ãkw»f¤ Lkðe íkfkuLkwt MksoLk ÚkÞwt Au yLku ©r{fkuLkk ðuíkLk Ëh Ãký ¾kMMkk Ÿ[k økÞk Au. ð¤e hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkhe çkktÞÄhe ÞkusLkkLkk (yuLkykhESyu) y{÷ ÃkAe økúk{eý ûkuºku Ãký hkusøkkhe{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. MkhfkhLke yk çktLku ðkíkku Mkk[e nkuðk Aíkkt ËuþLkwt çkuhkusøkkheLkwt r[ºk nsw Ãký MktÃkqýoÃkýu ¼Þ{wõík ÚkÞwt LkÚke. yk ytøkuLke ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkríkLkwt Úkkuzwt rLkfx ËþoLk fheyu íkku ? ËuþLke fw÷ ðMkíke{ktÚke 0Úke 14 ð»koLke ô{hLkkt çkk¤fku, 60 ð»koÚke WÃkhLke ðÞsqÚkLkk ð]Øku, yþõík yLku {ktËk ÷kufku, yLÞ f{kýeLku fkhýu su{Lke fk{ fhðkLke RåAk LkÚke íkuðk ÷kufku íku{ s ½hhϾwt øk]rnýeykuLku çkkË fhíkkt su{Lke fk{ fhðkLke ð]r¥k yLku þÂõík Au íkuðk sqÚkLku yÚkoþk†eÞ Ãkrh¼k»kk{kt ©{ˤ (Labour Force) fnuðk{kt ykðu Au.yuf økýíkhe {wsçk ËuþLke fw÷ 120 fhkuzLke ðMkíke{ktÚke 2010{kt ©{ˤLkwt fË 48 fhkuzLkwt níkwt. yk ©{ˤ{kt Ëh ð»kuo 2.2 xfkLkk Ëhu ðÄkhku Úkíkku hnu Au. yk s økýíkhe «{kýu 2010{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh 10 xfkLkku níkku. yÚkkoíkT 4.8 fhkuz ÷kufku çkufkh níkk. yk rnMkkçku 2011-12{kt Ãkqýo hkusøkkheLkk ÷ûÞktfLku rMkØ fhðk {kxu 5.8 fhkuz sux÷e hkusøkkheLke íkfku Q¼e fhðe Ãkzþu. Ãkhtíkw íku þõÞ çkLkðkLkwt LkÚke. hkusøkkheLkk MktøkrXík yLku yMktøkrXík ûkuºkku{ktÚke MktøkrXík ûkuºk

CMYK

(ònuh yLku ¾kLkøke){kt Mkhuhkþ 2.6 fhkuzLke hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkkÞ Au. fw÷ hkusøkkhe{kt yMktøkrXík ûkuºkLkku rnMMkku 90 xfk sux÷ku nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk yMktøkrXík ûkuºk yux÷wt íkku yÔÞðÂMÚkík yLku ðuhrð¾uh yðMÚkk{kt Au fu, yk ûkuºk{kt hkusøkkheLke økýíkhe fhðkLkwt ÷øk¼øk yþõÞ Au. ð¤e, yMktøkrXík ûkuºk{kt fk{Lke yMk÷k{íke, hkusøkkheLkwt MkkíkíÞ íku{ s ðuíkLk ËhLke {LkÂMðíkk ytøku yrLkrùíkíkkLku fkhýu hkusøkkheLkk yÇÞkMk{kt yk ûkuºkLkku ði¿kkrLkf ykÄkh ¼køÞu s ÷E þfkÞ Au. y÷çk¥k, fuLÿ MkhfkhLkk Ëkðk {wsçk yuLkykhESyu ÞkusLkk îkhk «ríkð»ko Mkhuhkþ 4.5 fhkuz ÷kufkuLku

hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw rLk»ýkíkku yk ËkðkLku «k{krýf {kLkíkk LkÚke. yuLk.yuMk.yuMk.Lkk 66{k hkWLz (200910)Lkk ynuðk÷ «{kýu 2004-09Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk Ëh ð»kuo MkhfkhLkk 5 fhkuzLkk hkusøkkhe MksoLkLkk Ëkðk Mkk{u {kºk 10 ÷k¾ sux÷e hkusøkkheLkwt s MksoLk ÚkÞwt Au. yk çkÄk{kt ðirïf MíkhLke {kVf ¼khík{kt Ãký Þwðk çkuhkusøkkheLkwt «{ký MkkiÚke ðÄkhu Au. 2010{kt fw÷ 48 fhkuzLkk ©{ˤ{ktÚke 15-24 ð»koLkk ðÞsqÚkLkk ÞwðkLkkuLkwt «{ký 24 fhkuzLkwt yÚkkoíkT yzÄkuyzÄ níkwt. ËuþLke fw÷ ðMkíkeLkku 20 xfk ¼køk yk ðÞsqÚkLkk ÞwðkLkkuLkku çkLku÷ku Au.

íku{ktÚke 2010{kt 8 xfk ÞwðkLkku çkufkh níkk. çkeS heíku òuEyu íkku 15-24Lkk ðÞsqÚkLkk 2 fhkuz ÞwðkLkku fk{ÄtÄk ðøkhLkk çkufkh níkk. yk ÃkrhÂMÚkrík ¾qçk s økt¼eh Au. ðMkíkeLkk rðrþü ÷k¼ (Demographic Dividend)Lkku rMkØktík yu{ fnu Au fu, su Ëuþ{kt fw÷ ðMkíke{kt 15-45 ð»koLkk ðÞsqÚkLkk ÷kufkuLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ íku Ëuþ{kt íkuLkk yk íkhðrhÞk yLku fkÞoûk{ ÷kufkuLke þÂõíkLkku rðÄkÞf WÃkÞkuøk fheLku çknw Ÿ[k Ëhu rðfkMk «kó fhe þfu íku{ Au. ÞwðkLk ðMkíkeLkku yk rðrþü ÷k¼ íku ËuþLku {¤u Au, Ãkhtíkw ykÃkýk ËuþLkk yk íkhðrhÞk ÞwðkLkku{ktÚke 8 xfk sux÷k ÞwðkLkku fk{rðnkuýk ÃkkuíkkLke þÂõíkLku ðuzVe hÌkk Au. ðMkíkeLkku rðrþü ÷k¼ yk çkufkheLku fkhýu ÄkuðkE òÞ Au. çkeS økt¼eh çkkçkík yu LkkUÄðk suðe Au fu, rþûkýLkwt «{ký su{ su{ ðÄíkwt òÞ Au íku{ íku{ çkufkheLkku Ëh ðÄíkku økÞku Au.yktfzkyku MÃk»x Mkq[ðu Au fu, ðÄw ¼ýu÷k ÞwðkLkku ðÄw çkufkh hnu Au. ËuþLkk ðíko{kLk rþûkýLkk Zkt[k Mkk{u yk ÷k÷çk¥ke Au. yk Mk{økú ÃkrhÂMÚkríkLku ¾qçk s økt¼ehíkkÚke ÷uðkLke Au. ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh ðÄðk Aíkkt hkusøkkheLkwt «{ký ðÄkhe þfkÞwt LkÚke. çkuhkusøkkhe yLku økheçke yu çktLku òurzÞk çknuLkku Au. ßÞkt MkwÄe hkusøkkheLke ÂMÚkrík MkwÄkhe Lk þfkÞ íÞkt MkwÄe økheçke rLkðkhý yMkt¼ð Au. ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku ÔÞqn Mk{q¤økku çkË÷kðeLku hkusøkkh fuLÿe çkLkkððkLkwt nðu yrLkðkÞo çkLke økÞwt Au.


CMYK

TaxExpert kk MkŠðMk xuûkLke MkuLkðux rLkÞ{kuLke òuøkðkEyku

ÃkðLk[¬e (rðLz{e÷)Lku ÷økíkkt «&™ku

økwshkík hkßÞ{kt yíÞkhu ÃkðLk[¬eykuLkkt ‘EhufþLk, ELMxku÷uþLk yLku fr{þrLktøk’ Lke Mkuðk Ãkh {¤íkkt MkŠðMk xuûkLke MkuLkðux {¤u fu Lknª yu çkkçkíku {ík{íkktíkh «ðíkuo Au, yLku y{ËkðkËLke rxÙçÞwLk÷Lke çkU[ îkhk hksntMk {uxÕMk «k.r÷.Lkk fuMk{kt yÃkkÞu÷ [wfkËkLku fkhýu yk çkkçkík ðÄw Ãku[eËe çkLke Au.

hksnMt k {xu ÕMkLkku [fw kËku

rxÙçÞwLk÷Lke y{ËkðkË çkU[ îkhk yÃkkÞu÷k yk [wfkËk îkhk Xhkððk{kt ykÔÞwt Au fu fkh¾kLkkÚke ½ýu Ëqh ykðu÷e søÞkyu fkh¾kLkuËkhu òu Mkuðk {u¤ðe nkuÞ íkku søÞkyu økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk ykðe {u¤ðu÷e Mkuðk Ãkh ¼hkÞu÷ MkŠðMk xu û kLke Mku Lkðux Ãkhuþ Ëðu {¤ðkÃkkºk LkÚke, yk fuMk{kt nfefík yuðe níke fu hksntMk {uxÕMk ftÃkLkeyu økwshkík MkhfkhLke ‘rðLz Ãkkðh sLkhuþLk Ãkkur÷Mke, 2002’ nuX¤ ò{LkøkhLke çkkswLkk rðMíkkh{kt yuf ÃkðLk[¬e Q¼e fhu÷e, yLku íkuLku Q¼e fhðk{kt EhufþLk ðøkuhu {kxuLke Mkuðkyku ÷eÄu÷e íkuLkk Ãkh MkŠðMkxuûk ¼hðk{kt ykðu÷ku. yk xuûkLke MkuLkðux hksntMk {uxÕMku ÃkkuíkkLkk fkh¾kLkk{kt ÷eÄu÷e yLku íkuLkku WÃkÞkuøk yuõMkkEÍ zâqxe ¼hðk{kt fhu÷ku. ykðk rfMMkk{kt MkuLkðux {¤u fu Lknª íku «&™ çkkçkíku [wfkËku ykÃkíkkt yuf {uBçkhLke rxÙçÞwLk÷Lke çkU[u XhkÔÞwt Au fu fkh¾kLkkÚke Ëqh ÃkðLk[¬e Q¼e fhðk {kxu ÷uðkÞu÷e Mkuðkyku fkh¾kLkk{kt {u¤ðe Lk nkuðkÚke íkuLku ELkÃkwx MkŠðMk Lk økýe þfkÞ, ÃkðLk[¬eÚke ðes¤e WíÃkLLk ÚkkÞ Au yLku ðes¤e Ãkh yufMkkEÍ zâqxe ÷køkíke LkÚke yLku su ðes¤e ÃkðLk[¬e îkhk WíÃkLLk ÚkkÞ íku fkh¾kLkk{kt ðÃkhkíke LkÚke; yLku yk fkhýkuMkh ÃkðLk[¬e Q¼e fhðk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu÷e EhufþLk, fr{þrLkøk, ELMxku÷uþLkLke Mkuðk Ãkh ¼hkÞu÷ xuûkLke MkuLkðux {¤e þfu Lknª.

yuõMkkEÍ

økwshkík MkhfkhLke rðLz Ãkkur÷Mke

EÂLzÞLk E÷urõxÙrMkxe yuõx nuX¤ fkuEÃký ÔÞÂõík ðes¤e WíÃkLLk fhe Lk þfu yLku ðes¤e WíÃkLLk fhðk {kxu hkßÞkuLkk E÷urõxÙrMkxe çkkuzo yLku íku «fkhLke MktMÚkkykuLku s yk fkÞËk nuX¤ Aqx Au. økwshkík Mkhfkhu Xhkð Lkt. Ezeyu-10-2001-3054-çke (Ãkkxo-2) íkk.206-2002 Lkk hkus çknkh Ãkkze ‘rðLz Ãkkðh sLkhuþLk Ãkkur÷Mke, 2002’ Lkk hkus çknkh Ãkkze Au, yLku íku îkhk hkßÞLkkt y{wf ¼køkku{kt rðLz Vk{o çkLkkððkLke søÞkyku Lk¬e fhe ¾kLkøke MkknMkku yuf{ku yLku ÔÞÂõíkykuLku ykðe ò{Lkøkh, ¼qs, økktÄeÄk{ ðøkuhu søÞkykuyu ÃkðLk[¬eyku Q¼e fhe ðes¤e WíÃkLLk fhðkLke hò (permission) ykÃkðk{kt ykðe Au. rðLz Vk{o{kt ðes¤eLkkt su yuf{ku WíÃkLLk ÚkkÞ íku rðãwík çkkuzoLku ykÃke ËuðkLkkt, yLku íku yuf{ku (ÞwrLkx){ktÚke 4% ÞwrLkx ‘ÂÔn÷ªøk [kŠsMk’ íkhefu çkkË fhe ðÄkhkLkk ÞwrLkx yk «fkhu ðes¤e WíÃkLLk fhLkkhLkk çkeS søÞkyu MÚkÃkkÞu÷kt fkh¾kLkk{kt ðkÃkhðk ykÃkðkLkk yuðe yk Ãkkur÷Mke Au. yk «ð]r¥k {kxu yk Ãkkur÷Mke nuX¤ Mkhfkh îkhk ‘økwshkík yuLkSo zuð÷Ãk{uLx yusLMke’ Au, yLku ðes¤eLkk ÞwrLkxLke ðnU[ýe {kxu ‘økwshkík yuLkSo xÙkLMkr{þLk fkuÃkkuohuþLk’Lke MÚkkÃkLkk ÚkE Au; yLku ¾kLkøke yuf{ íkÚkk økuzk yLku suxfku ðå[u rðLz Vk{oLke søÞk, ðes¤eLkk ÞwrLkxLke ðnU[ýe ðøkuhu çkkçkíku yuf rºkÃkûkeÞ fhkh fhðk{kt ykðu Au.

MkLu kðxu ¢ru zxLkk rLkÞ{ku

rLkÞ{ Lkt. 3 {wsçk ELkÃkwx yLku furÃkx÷ økwzTMk WíÃkkËfLke Vufxhe{kt ykðu íÞkhu íkuLkk Ãkh ¼hkÞu÷e zâqxeLke MkuLkðux ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au. yk òuøkðkE MkuLkðuxLkk rLkÞ{ 3 (1)Lkkt f÷kuÍ (i) nuX¤ Au. Ãkhtíkw ELkÃkwx MkŠðMkLke ¢urzx çkkçkíku rLkÞ{ 3(1)Lkk õ÷kuÍ (ii) nuX¤ ykðe fkuE þhík LkÚke. yux÷u fu rLkÞ{ 3 (1) (i) {wsçk ßÞkhu ELkÃkwx/furÃkx÷ økwzMk fkh¾kLkk{kt ÷kððk{kt ykðu íÞkhu íkuLke MkuLkðux {¤þu, Ãký rLkÞ{ 3 (1) (ii) {wsçk ELkÃkwx MkŠðMk ÃkhLkk fhLke MkuLkðux yk ELkÃkwx MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk WíÃkkËLk fhðk yÚkðk ykWxÃkwx MkŠðMk Ãkqhe Ãkkzðk fhðk{kt ykðu íÞkhu {¤ðkÃkkºk Au. f÷kuÍ (ii) nuX¤ ELkÃkwx MkŠðMk fkh¾kLkk{kt ÷kððk{kt/ {u¤ððk{kt ykðu íÞkhu íkuLke MkuLkðux ¢urzx {¤þu yuðe òuøkðkE LkÚke, yLku íkuLkwt fkhý Au fu ELkÃkwx MkŠðMk WíÃkkËLk {kxu ðÃkhkíkkt fkh¾kLkk rMkðkÞLke yLÞ søÞkyku (suðe fu ykurVMk, økkuzkWLk, çkúkL[ ðøkuhu) Ãkh Ãký {u¤ðe þfkíke nkuÞ Au. yk{ MkuLkðux rLkÞ{ku{kt Ãký ELkÃkwx MkŠðMk fkh¾kLkk{kt s {u¤ðkíke nkuðe òuEyu yuðe fkuE òuøkðkE LkÚke, ßÞkhu ykðe MÃkü òuøkðkE ELkÃkwx yLku furÃkx÷ økwzTMk {kxu yk rLkÞ{ku{kt Au. ELkÃkwx MkŠðMkLke rLkÞ{ 2 (yu÷) nuX¤Lke ÔÞkÏÞk Ãký MÃkü fhu Au fu ònuhkík, ðu[ký ðÄkhkLke Mkuðk, çkòh{kt MktþkuÄLk ({kfuox rhMk[o) rnMkkçkku íkÚkk ykurzx ðøkuhuLkku Ãký Mk{kðuþ ‘ELkÃkwx MkŠðMk’{kt ÚkkÞ Au. yk «fkhLke Mkuðkyku Mkk{kLÞ heíku WíÃkkËLk {kxu ��Ãkhkíkk fkh¾kLkk{kt {u¤ðkíke LkÚke yux÷u hksntMk {uxÕMku {u¤ðu÷e EhufþLk ðøkuhuLke Mkuðk íku{Lkk fkh¾kLkk{kt fkuE {þeLk fu EÂõðÃk{uLx Q¼w fhðk {kxu LkÚke ðÃkhkE yu fkhýu MkuLkðux ¢urzx Lknª ykÃkðkLkku rLkýoÞ ðksçke LkÚke.

fkÞËkLke ÃkrhÂMÚkrík

økwshkík MkhfkhLke Ãkkur÷Mke {wsçk ßÞkhu rðLz Vk{o{kt ÃkðLk[¬e MÚkkÃke íkuLkkÚke ðes¤e WíÃkLLk fhðk{kt ykðu íÞkhu ðes¤eLkk íkux÷k s ÞwrLkx (4% çkkË fheLku) íku s ÔÞÂõíkLkk fkh¾kLkk{kt ðkÃkhðk ykÃkðk{kt ykðu Au, yLku ßÞkhu yk ðes¤eÚke fkh¾kLkk{kt WíÃkkËLk fhðk{kt ykðu íÞkhu ÃkðLk[¬eÚke WíÃkkrËík ðes¤e yLku íkuLkk çkË÷u fkh¾kLkk{kt rLk:þwÕf ykÃkðk{kt ykðíke ðes¤e ðå[u MkeÄku MktçktÄ Au. ÃkðLk[¬eÚke WíÃkkrËík ðes¤e yk «{kýu ykzfíkhe heíku WíÃkkËLk{kt ðÃkhkíke nkuðkÚke ÃkðLk[¬e Q¼e fhðk ðÃkhkÞu÷e Mkuðkyku ‘ELkÃkwx MkŠðMk’ s økýkÞ. ÃkðLk[¬e îkhk ðes¤eLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au Ãký yufMkkEÍ zâwxe ÷køkíke LkÚke íku Ãký MkuLkðux Lknª ykÃkðkLkwt ðksçke fkhý LkÚke. MkuLkðux rLkÞ{ku «{kýu ð[økk¤kLkk íkçk¬u fkuE yuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ fu fh{wõík yÚkðk fhÃkkºk s Lk nkuÞ íkuðe ðMíkw yÂMíkíð{kt ykðu, íkku ykðk fkhýÚke MkuLkðuxLkku ÷k¼ Lknª ykÃkðku íkuðe òuøkðkE Ãký LkÚke. yk çkÄe ÃkrhÂMÚkríkyku, MkuLkðux rLkÞ{ Lkt. 3 (1) (i) yLku (ii) íkÚkk økwshkík MkhfkhLke rðLz Ãkkur÷Mke ytøku rð[kh-rð{þo fÞkO ðøkh ykÃkðk{kt ykðu÷ku hksntMk {uxÕMkLkku [wfkËku ykÚke ÞkuøÞ ÷køkíkku LkÚke.

fr{þLk fu Ë÷k÷e{ktÚke TDSLkk nuíkwMkh rMkõÞwrhxeÍLkku ÔÞðnkh fhíkk Mxkuf çkúkufhLke Ë÷k÷e, f÷{ 196-ze nuX¤Lkk RLMÞkuhLMk fr{þLk íku{ s f÷{ 194-su nuX¤ ykðhe ÷uðkÞu÷e ÔÞkðMkkrÞf MkuðkykuLkku Mk{kðuþ Úkþu Lknª.

xe £e þkuÃkLkk ðu[kýku kk zâqykÞkíke Xhkðíke Mkw«e{

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

07

fkuLxÙkõx fr{þLk, «kuVuþLk÷ Ve{ktÚke TDS f÷{ 194-MMke nuX¤ fkuLxÙkõxh/ Mkçk-ffkuLxÙkõxhLku [wfðýe{ktÚke TDSLke òuøkðkE

f÷{ 194-Mke(1)Lke òuøkðkE yLkwMkkh, yk f÷{Lkk nuíkwMkh rLkÞík fkuEÃký þ¾Mk (Specified Person) îkhk fkuEÃký hneþ (Resident) fkuLxÙkõxh (su{kt MkçkfkuLxÙkõxhLkku Ãký Mk{kðuþ Úkþu)Lku fkuEÃký «fkhLkk fk{ fhðk, ykðk fk{ {kxu {sqhku Ãkqhk Ãkkzðk Mkrník, (for carrying out any Work including supply of any labour for carrying out any Work)Lkk fkuLxÙkõx (su{kt Mkçk-

fkuLxÙkõxLkku Ãký Mk{kðuþ Úkþu)Lkk Mkt˼o{kt fhðk{kt ykðíke [wfðýe{ktÚke Lke[u sýkÔÞk {wsçkLkk Ëhu TDS MðYÃku ykðfðuhku fkÃkðkLkku hnuþu. xuûk Ã÷k®Lkøk Specified Person{kt fuLÿ fu hkßÞ Mkhfkhu, MÚkkrLkf MktMÚkk, rðÚk {qfuþ Ãkxu÷ ftÃkLke, fkuÃkkuohuþLk, ¼køkeËkhe ÃkuZe/LLP, fku-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxe, nkW®Mkøk ykuÚkkurhxe, hrsMxzo MkkuMkkÞxe, xÙMx, ÞwrLkðŠMkxe, rðËuþe Mkhfkh fu MktMÚkk íku{ s f÷{ 44-yuçke nuX¤ xuõMk ykurzxLku Ãkkºk fkuEÃký ÔÞÂõík, HUF, AOP fu BOILkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk f÷{Lkk nuíkwMkh WorkLke ÔÞkÏÞk{kt yuzðxkoR®Íøk, çkúkuzfk®Mxøk, xur÷fk®Mxøk, xÙkLMkÃkkuxo, fux®høk íku{ s økúknfLke rLkŠËü sYrhÞkík yLkwMkkh økúknf ÃkkMkuÚke s {k÷ ¾heËeLku fkuE [es-ðMíkwLkk WíÃkkËLk fu MkÃ÷kÞ (manufacturing or supplying a product according to the requirement of specification of a customer by using material purchased from such customer)Lkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

yk Mkt˼o{kt fhkÞu÷e MÃküíkk yLkwMkkh òu økúknf {kxu fhkÞu÷ WíÃkkËLk fu MkÃ÷kÞ{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíkku {k÷, økúknf rMkðkÞ yLÞ fkuE þ¾Mk ÃkkMkuÚke ¾heËðk{kt ykÔÞku nkuÞ, íkku ykðk fk{Lku ‘Work’ økýkþu Lknª. f÷{ 194-Mke(1) nuX¤ yuðe Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, TDSLke fÃkkík, rnMkkçke [kuÃkzkyku{kt fkuLxÙkõxh/ Mkçk-fkuLxÙkõhLku ¾kíku [wfðýeLke hf{ s{k fhðk{kt ykðu, fu hkufzuÚke, [uf fu zÙk^x fu yLÞ fkuEÃký MðYÃku ¾hu¾h [qfððk{kt ykðu, çku{ktÚke su ðnu÷wt nkuÞ íku Mk{Þu (whichever is earilier), fhðkLke hnuþu. f÷{ 194-Mke(2) nuX¤Lke òuøkðkE yLkwMkkh fkuLxÙkõxh/ Mkçk-fkuLxÙkõxhLku [wfðýeLke hf{

fkuLxÙkõxh/ Mkçk-fkuLxÙkõxhLku [wfðýe WÃkh (yuf Mk{ÞLke Y. 30,000 yÚkðk ðkŠ»kf Y. 75,000Úke ðÄw) „ ÔÞÂõík íku{ s yu[.Þw.yuV. nkuÞ íkuðk fkuLxÙkõxh íku{ s Mkçk-fkuLxÙkõxh {kxu „ ¼køkeËkhe ÃkuZe íku{ s ftÃkLke nkuÞ íkuðk fkuLxÙkõxh íku{ s Mkçk-fkuLxÙkõxh {kxu. „ xÙkLMkÃkkuxohLkk fuMk{kt, òu PAN xktfðk{kt ykðu íkku.

fÃkkíkLkku Ëh

1%

fhðk{kt ykðu íkuðk Vku{o{kt íku{ s rLkŠËü Mk{Þ{kt, rLkÞík ykðfðuhk Mk¥kkðk¤k Mk{ûk hsq fhðkLke hnuþu.

fr{þLk íku{ s Ë÷k÷eLke [wfðýeyku{ktÚke TDSLke fÃkkík MktçktÄe 194-y yu[Lke òuøkðkE

f÷{ 194-yu[ nuX¤ fr{þLk íku{ s Ë÷k÷e fhðk {kxuLke òuøkðkEyku fhðk{kt ykðe Au, suLke {n¥ðLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au : (1) ÔÞÂõík íku{ s HUF rMkðkÞLkk þ¾Mkku (su{ fu ¼køkeËkhe ÃkuZe, LLP, AOP, ftÃkLke ðøkuhu)yu, íku{Lkk îkhk LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk fkuEÃký þ¾MkLku ¾kíku [qfðkíke fu s{k fhkíke fr{þLk fu Ë÷k÷eLke hf{ Y. 5,000Úke ðÄw Úkíke nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt 10%Lkk Äkuhýu ykðe hf{Lke [wfðýe fu s{k LkkUÄ fhíke ð¾íku TDSLke fÃkkík fhðkLke hnuþu. (2) yk f÷{Lkk nuíkwMkh fr{þLk yÚkðk çkúkufhusLke [wfðýe{kt {k÷Mkk{kLkLkk ¾heË-ðu[ký fu fkuEÃký r{÷fík fu fe{íke [esðMíkwLkk ÔÞðnkhLkk Mkt˼o{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e Mkuðkyku çkË÷ MkeÄe fu ykzfíkhe heíku {¤ðkÃkkºk hf{Lkku Mk{kðuþ Úkþu. yk f÷{ nuX¤ yuðe Ãký MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu, fr{þLk fu Ë÷k÷e{ktÚke TDSLkk nuíkwMkh rMkõÞwrhxeÍLkku ÔÞðnkh fhíkk Mxkuf çkúkufhLke Ë÷k÷e, f÷{ 196-ze nuX¤Lkk RLMÞkuhLMk fr{þLk íku{ s f÷{ 194-su nuX¤ ykðhe ÷uðkÞu÷e ÔÞkðMkkrÞf MkuðkykuLkku Mk{kðuþ Úkþu Lknª. (Brokerage){ktÚke TDS

2% þqLÞ

fu yLÞ fkuE Lkk{u Ãký rnMkkçke [kuÃkzkyku{kt s{k fhðk{kt ykðu, íkku ykðe s{k fhkíke hf{ MktçktÄe TDSLke sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík Úkþu. f÷{ 194-Mke(3) nuX¤ yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu, økúknfLke rLkŠËü sYrhÞkík yLkwMkkh økúknf ÃkkMkuÚke s {k÷ ¾heËeLku fkuE [esðMíkwLkk WíÃkkËLk fu MkÃ÷kÞLkk WorkLkk Mkt˼o{kt, rçk÷ nuX¤ {k÷Lke ®f{ík y÷øk Ëþkoððk{kt ykðe nkuÞ íkku íkuLku çkkË fheLku çkkfe hnuíke hf{ WÃkh TDSLke fÃkkík fhðkLke hnuþu. òu ykðk fk{ MktçktÄe, {k÷Lke ®f{ík y÷øk Ëþkoððk{kt ykðe Lk nkuÞ íkku rçk÷Lke MktÃkqýo hf{ WÃkh TDS fkÃkðkLkku hnuþu. f÷{ 194-Mke(4) nuX¤ yuðe Ãký MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu, òu ÔÞÂõík fu HUF îkhk fkuLxÙkõxhLku fhkÞu÷ [wfðýe ytøkík nuíkwMkh nkuÞ (su{ fu hnuXkýLkwt ½h çkktÄðk {kxu), íkku íkuðk fuMk{kt f÷{ 194-Mke(1) nuX¤ TDSLke fÃkkíkLke fkuE sðkçkËkhe hnuþu Lknª. f÷{ 194-Mke(5) nuX¤Lke òuøkðkE yLkwMkkh, òu fkuLxÙkõxhLkwt {qÕÞ Y. 30,000Úke ðÄíkwt Lk nkuÞ íkku íkuLkk WÃkh TDS fkÃkðkLkku hnuíkku LkÚke. y÷çk¥k, yk Mkt˼o{kt yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, òu LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk fkuLxÙkõx fu Mkçk-fkuLxÙkõxhLku [qfðkíke fkuLxÙkõxkuLke hf{Lkwt fw÷ {qÕÞ Y. 75,000Úke ðÄw Úkíkwt nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt ykðe MktÃkqýo hf{ WÃkh TDSLke fÃkkík fhðkLke sðkçkËkhe hnuþu. f÷{ 194-Mke(6) nuX¤ hkuz xÙkLMkÃkkuxoh MkkÚkuLkk fkuLxÙkõxLkk fuMk{kt òu ykðk xÙkLMkÃkkuxoh îkhk TDSLke fÃkkík fhðk sðkçkËkh þ¾MkLku íkuLkku PAN ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLkk fuMk{kt TDSLke fkuE fÃkkík fhkþu Lknª. f÷{ 194-Mke(7) nuX¤ yu{ sýkÔÞwt Au fu, TDSLke fÃkkík fhðk {kxu sðkçkËkh þ¾Mku ykðe fÃkkík Lknª fÞko MktçktÄe rðøkíkkuLke {krníke, yk nuíkwMkh rLkÞík ‘Suspense Account’

ÔÞkðMkkrÞf íku{ s xufTrLkf÷ Mkuðkyku MktçktÄe Ve{ktÚke 10% TDSLke fÃkkíkLke òuøkðkE

ÔÞkðMkkrÞf íku{ s xufTrLkf÷ Mkuðkyku MktçktÄe VeLke fhkíke [wfðýeyku{ktÚke TDSLke fÃkkík {kxuLke òuøkðkE f÷{ 194-su nuX¤ fhðk{kt ykðe Au. yk yLkwMkkh ÔÞÂõík íku{ s HUF rMkðkÞ yLÞ fkuEÃký þ¾Mk (su{ fu ftÃkLke, ¼køkeËkhe ÃkuZe, fku-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxe, xÙMx ðøkuhu) îkhk LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk [qfððk{kt ykðíke ÔÞkðMkkrÞf yÚkðk xufTrLkf÷ Mkuðkyku MktçktÄe VeLke hf{ Y. 30,000Úke ðÄw Úkíke nkuÞ, íkku VeLke ykðe [wfðýe{ktÚke 10%Lkk Äkuhýu TDSLke fÃkkík fhðkLke hnuþu. íkkhe¾ 1÷e sw÷kE, 1995Úke y{÷{kt ykðu÷e yk òuøkðkE ÷eøk÷, {urzf÷, yuÂLsrLkÞ®høk, ykŠfxuõ[h, yfkWLxLMke, xufTrLkf÷ fLMkÕxLMke, RÂLxrhÞh zufkuhuþLk, yuzðxkoR®Íøk íku{ s f÷{ 44-yuyu nuX¤Lkk rLkŠËü ÔÞðMkkÞkuLkk Mkt˼o{kt ÷køkw Ãkzu Au.

n¬Ãkºkf{kt Lkk{Vuh-ððktÄk yhSLke òuøkðkEyku n¬Ãkºkf økk{Lkk Lk{qLkk Lkt.6 yuf «fkhLkwt hrsMxh Au. su{kt s{eLk ytøkuLkk hrsMxzo yÚkðk yLkhrsMxzo ÷¾kýku îkhk {u¤ðkÞu÷k íkÚkk yLÞ fkÞËuMkhLkk n¬kuLke LkkUÄ hk¾ðk{kt ykðu Au, n¬Ãkºkf îkhk s{eLk fuðe heíku fçksuËkh ÃkkMku ykðe ÞkLku s{eLk ÃkhíðuLkku n¬ fuðe heíku {éÞk íkuLke rðøkíkku {u¤ðe þfkÞ Au. n¬Ãkºkf yu {nuMkq÷Lke ÃkØrík{kt økúkBÞ rðMíkkh {kxu {n¥ðLkk ËMíkkðuòu ÃkifeLkkuu yuf ËMíkkðus Au. ßÞkhu þnuhe rðMíkkh {kxu «kuÃkxeo hrsMxh yøkíÞLkku ËMíkkðus Au. n¬Ãkºkf{kt fçkò MkkÚkuLkk n¬ku WÃkhktík fçkòðk¤k íku{s fçkò rMkðkÞLkk økehkuLke, ¾uzLke íkÚkk s{eLk{kt yLÞ heíku «kÃík ÚkÞu÷k n¬kuLke LkkUÄ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík s{eLk ÃkhíðuLkk n¬ku{kt íkÚkk yuLxÙe{kt {kuxu ¼køku Lke[u {wsçkLkk VuhVkhku ytøku LkkUÄ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. (1) n¬Ãkºkf{kt su ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ fçksuËkh íkhefu [k÷íkwt nkuÞ íku økwshe sðkÚke, ðkhMkkE n¬Úke yøkh økwshLkkhLkk hrsMxzo fu yLkhrsMxzo (AuÕ÷k) ðe÷Úke «kÃík fhLkkh, (2) fkixwtrçkf {kir¾f ðnU[ýe, (3) çkrûkMk, ðu[ký, rh÷eÍ, økehku, þkLkøkehku, þhíke ðu[kýLkk hrsMxzo ËMíkkðus, (4) fkuE ¾uíkeLke s{eLk WÃkh økýkuík n¬ «kÃík fhðku, (5) ¾uíkeLke s{eLkLku rçkLk¾uíke{kt YÃkktíkh fhðku (6) ËeðkLke fkuxoLkk nwf{Lkk{kt, (7) s{eLkLku íkkhý{kt {wfðk yøkh çkkuòu ¼hÃkkE Úkðku, (8) Lkðe þhíkLke fu {ÞkorËík Mk¥kk«fkhÚke {¤u÷ s{eLkLku íkçkËe÷eÃkkºk Mk¥kk«fkh{kt yux÷u fu sqLke þhík{kt Vuhððk ytøku, (9) Mkûk{ {nuMkq÷e yrÄfkheykuLkk fu MkhfkhLkk nwf{ku yLðÞu Mkhfkhe s{eLk fkÞ{e Äkuhýu fkuEÃký ÔÞÂõíkLku fu MktMÚkkLku økúktx çkkçkík. WÃkh {wsçkLkk Þk yLÞ fkuE «fkhLkk n¬ MktçktÄe hVkhku ytøku «kuÃkxeo ÷kuÍ & LÞqÍ VuyhsËkh íkhVÚke LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux) {k{÷íkËkh f[uheLku yhS fÞko çkkË su íku s{eLkLke 7/12{kt s{eLk WÃkh fkuLkku fÞk «fkhLkku n¬ Au íku íkÃkkMke ¾kíkhe fÞko çkkË ík÷kxe YçkY sðkçk Ãký ÷uðk{kt Au. íÞkhçkkË økk{Lkk Lk{qLkk Lkt.6{kt LkkÞçk {k{÷íkËkh Þk Mkfo÷ ykurVMkh Þk ík÷kxe îkhk su íku n¬ MktçktÄe yuLxÙe Ãkkzðk{kt ykðu Au yLku suLkk n¬ f{e Úkíkk nkuÞ íku ík{k{Lku íkuykuLkk MkhLkk{u íku çkkçkíkLke f÷{ 135 (ze) {wsçkLke LkkurxMk çksððk{kt ykðu Au. yk LkkurxMkLke çksðýe ÚkÞk çkkË òu fkuE ÔÞÂõíkLku íkuðk VuhVkhku Mkk{u ÞkLku ÚkLkkh yuLxÙe Mkk{u fkuE ðktÄku nkuÞ íkku íku ytøku ðktÄk yhS ykÃke þfkÞ Au yLku òu ykðe LkkurxMk çksÔÞk ÃkAe Ãký òu fkuE ÔÞÂõík íkhVÚke ÚkÞu÷ Lkk{Vuh Þk íkçkËe÷e {kxu ðktÄku WXkððk{kt Lk ykðu íkku f÷{ 135 (ze) {wsçkLke LkkurxMk çksÔÞkLkk ÃkktºkeMk ÃkAe rËðMk ykðe yuLxÙeLke Mkfo÷ ELMÃkufxh Þk LkkÞçk {k{÷íkËkh íkhVÚke [kufMkkE fu ¾kíkhe fhðk{kt ykðu Au yLku yuLxÙe «{krýík fhðk Ãkkºk ÚkkÞ ÃkAe íkuðe yuLxÙe Mkûk{ yrÄfkhe îkhk «{krýík fhðk{kt ykðu Au. òu fkuE Ãkûkfkh íkhVÚke ÚkLkkh VuhVkh ytøku ðktÄku nkuÞ íkku íkfhkhe hrsMxhu Ëk¾÷ fhe íku çkkçkík {k{÷íkËkh rLkýoÞ hsq fhðk{kt ykðu Au. su ytøku Mkûk{ yrÄfkhe ÞkuøÞ MkwLkkðýe/fkÞoðkne nkÚk Ähe sYhe Ãkwhkðk {u¤ðe íku ytøku rLkýoÞ ònuh fhe íkuLke LkkUÄ økk{ ËVíkhu n¬Ãkºkf hrsMxh{kt íkuLke ÞkuøÞ fku÷{{kt LkkUÄ fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. LkkÞçk {k{÷íkËkhLke fûkkÚke Qíkhíkk Lk nkuÞ íkuðk fkuEÃký {nuMkq÷e yrÄfkhe økk{Lkk n¬Ãkºkfu Ãkzu÷e VuhVkh LkkUÄLkku rLkfk÷ fhe þfu Au. ykðk yrÄfkhe{kt rsÕ÷k s{eLk ËVíkh rLkheûkf (ze.yu÷.ykE.ykh.)Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. (rLkÞ{ku 108 (1)) økk{ ËVíkhu

Ãkzu÷e LkkUÄkuLkk rLkýoÞ ð¾íku hk¾ðkLke íkfuËkhe íkÚkk fhðkLkk þuhk çkkçkíku MkhfkhLkk íkkhe¾ : 13/11/1967Lkk ÃkrhÃkºkÚke MÃküíkkyku çknkh Ãkkzu÷ Au íku æÞkLku ÷E yuLxÙe «{krýík fhðkLke nkuÞ Au. rLkÞ{ 107 (1) nuX¤ Ãkzu÷e LkkUÄkuLkk rLkfk÷Lkk yrÄfkh ð¾íku Mkhfkhu íkk.24-1181Lkk ÃkrhÃkºk íkÚkk 28-11-83Lkk ÃkºkÚke Mkq[Lk fÞko {wsçk su LkkÞçk {k{÷íkËkh, s{eLk {nuMkq÷ MktçktÄe fk{økehe çkòðíkk nkuÞ Lknª íkuyku LkkUÄkuLkku rLkfk÷ fhe þfíkk LkÚke. LkkUÄLkku rLkfk÷ fhíkkt Ãknu÷k ykðk yrÄfkheyu ¾kºke fhðe òuEyu fu suLkk n¬ f{e ÚkÞk nkuÞ íku{Lku f÷{135 zeLke LkkurxMk {¤e Au fu fu{ ? fkuE ðkhMkËkh/n¬ ÄhkðLkkh ÔÞÂõík íkhVÚke fkuE ðktÄku ÷uðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku íkuLke ¾kºke Mkûk{ yrÄfkhe fhþu. (rLkÞ{ku 108 (2) (3) økk{ ËVíkhu LkkUÄ Ãkkzâk ÃkAe ÔÞÂõíkøkík yLku ònuh LkkurxMk çkòÔÞk ÃkAeLkk 30 rËðMk ÃkAe s LkkUÄ rLkfk÷ {kxu hsq fhe þfkÞ íkuðe MÃküíkk MkhfkhLkk íkk.7-1-84Lkk ÃkrhÃkºkÚke fhðk{kt ykðu÷e Au. økk{ ËVíkhu LkkUÄku Ãkzu íkuLkku rLkfk÷ fhíke ð¾íku íku LkkUÄku «ðíko{kLk fkÞËkLke òuøkðkEyku MkkÚku MkwMktøkík Au fu fu{ íku òuðwt sYhe nkuðk çkkçkíku MkhfkhLkk íkk.4-6-87Lkk ÃkrhÃkºkÚke sYhe Mkq[Lkkyku fhðk{kt ykðu÷e Au. n¬ Ãkºkfu Ãkzu÷e LkkUÄkuLkku rLkfk÷ Mkk{kLÞ heíku ºký {rnLkkLke {wËík{kt fhðku òuEyu íkuðe Mkq[LkkykuLkku ÃkwLkYå[kh MkhfkhLkk íkk.5-5-93Lkk ÃkrhÃkºkÚke fhðk{kt ykðu÷ Au. fkuE økuhfkÞËuMkh ÔÞðnkhLke LkkUÄ «{krýík ÚkE økE nkuÞ íkku økuhfkÞËuMkh ÔÞðnkh yLðÞu su íku fkÞËk nuX¤ fkÞoðkne ÃkAeÚke Ãký ÚkE þfu. yLku íkuðe fkÞoðkneLkk ytíku ÚkÞu÷ nwf{ ykÄkhu Lkðe LkkUÄ ÃkkzðkLke hnu fu suLkkÚke ykøk¤Lke økuhfkÞËuMkhLke LkkUÄ hË ÚkE òÞ. n¬ÃkºkfLke LkkUÄ Mkk[e LkÚke íkuðwt Ãkwhðkh fhðkLkku çkkuòu íku LkkUÄ ¾kuxe Au íku{ fnuíkk nkuÞ yøkh Ëkðku fhíkkt nkuÞ íku{Lkk WÃkh Au yLku ßÞkt MkwÄe yk Ëkðku Mkkrçkík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÚkÞu÷ LkkUÄ Mkk[e Au yu{ {kLkðkLkw hnu yuðe fkÞËkfeÞ òuøkðkE f÷{ 135 su yLku ¼khíkeÞ Ãkwhkðk ÄkhkLke f÷{ 35 nuX¤ ÚkÞu÷e Au. LkkÞçk {k{÷íkËkh ({nuMkq÷) fu {k{÷íkËkh îkhk «{krýík ÚkÞu÷e LkkUÄ Mkk{u fu íkfhkh hrsMxhu (fu ðkhMkkE hrsMxhu) ÚkÞu÷k rLkýoÞ Mkk{u yMktíkku»k fu Lkkhksøke nkuÞ íkuðk Ãkûkfkh íku rLkýoÞLke òý ÚkÞkLkk 60 rËðMkLke {wËík{kt, MktçktrÄík «ktík yrÄfkhe/ LkkÞçk f÷ufxhLku yÃke÷ fheLku ËkË {u¤ðe þfkÞ Au. Ãkhtíkw ËeðkLke fkuxoLkk nwf{Lkk{kt yLðÞu LkkUÄLke fkÞoðkne Mkk{u ðktÄku nkuÞ íkku Võík íkuLkkÚke WÃk÷e fkuxo{kt s yÃke÷ fhðkLke hnu Au. òu LkkUÄ çkkçkíku «ktík yrÄfkheyu «{krýík ytøkuLke fkÞoðkne fhe nkuÞ íkku íku Mkk{u f÷ufxhLku 60 rËðMkLke {wËík{kt yÃke÷ yhS fhðkLke ÚkkÞ Au. Ãký òu «ktík yrÄfkheyu yÃke÷ yhS nuX¤ rLkýoÞ fhu÷ nkuÞ íkku íku Mkk{u rhrðÍLk yhS f÷ufxhLku ÚkE þfu yLku f÷ufxhLkk yÃke÷ yhS nuX¤Lkk rLkýoÞ Mkk{u fu rhrðÍLk yhS nuX¤Lkk rLkýoÞ Mkk{u hkßÞ Mkhfkh{kt yux÷u fu Mkr[ð, {nuMkq÷ rð¼køk, (yÃke÷), Ãkkur÷xufrLkf fkì÷us , yktçkkðkze, y{ËkðkËLke f[uheyu VuhíkÃkkMk yhS fhe þfkÞ Au. (rLkÞ{ 108 (5) yLku 108 (6) íkÚkk 108 (6yu) yLku Mkr[ð, {nuMkq÷ rð¼køk (rððkË), Ãkkur÷xufrLkf

CMYK

fkì÷us, y{ËkðkËLkk nwf{ Mkk{u nkEfkuxo{kt Ãký ¼khíkLkk çktÄkhý ykŠxf÷ 226-227 nuX¤ ËkË {u¤ðe þfkÞ Au. økwshkík s{eLk {nuMkq÷ rLkÞ{kuLkk rLkÞ{ 108 (5) nuX¤ yufs yÃke÷ yhSLke òuøkðkE ÚkÞu÷e nkuELku çkeS yÃke÷ ÚkE þfíkek LkÚke Ãký VuhíkÃkkMk yhS fhe ËkË {u¤ðe þfkÞ Au. su Mk¥kkrÄfkheyu LkkUÄ rLkfk÷ fhðkLkku rLkýoÞ fhu÷ nkuÞ íkuLkk íkwhíkLkk WÃkhe y{÷ËkhLku yLku f÷ufxhLkku yÃke÷/ rhrðÍLk yhS WÃkhLkku rLkýoÞ nkuÞ íkku hkßÞ MkhfkhLku yux÷u fu, Mkr[ð, {nuMkq÷ rð¼køk (rððkË), Ãkkur÷xufrLkf fkì÷us, y{ËkðkËLke f[uheyu rhrðÍLk yhS fhe ËkË {u¤ðe þfkÞ Au. (rLkÞ{ 108 (6) íkÚkk 108 (6-yu). økwshkík s{eLk {nuMkq÷ rLkÞ{kuLkk rLkÞ{ 108 nuX¤ rhrðÍLk yhS fhðk {kxu yux÷u fu ÚkÞu÷k nwf{Lkk rLkýoÞLke fkÞËuMkhíkk fu ykir[íÞ rð»ku ¾kíkhe fhðk {kxuLke fkÞoðkne {kxu fkuE Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e ÚkÞu÷e LkÚke Ãký íku ÔÞksçke Mk{Þ{kt fhðkLkwt Xhu÷ Au. ÔÞksçke Mk{Þ fux÷ku økýkÞ íku Ëhuf fuMkLkk økwýËku»k WÃkh ykÄkh hk¾u Au. fux÷kf ð»kkuo ÃkAe Ãký rhrðÍLk Mk¥kkyku ðkÃkhðk{kt ykðe nkuðkLkk Ëk¾÷k LkkUÄkÞk Au. yk çkkçkíku Mke.Mke. yu. Lkt. 3609/1979, íkk: 03-02-82Lkk rLkýoÞ ÷økík Mkhfkhu íkÃkkMk 25-10-83Lkku ÃkrhÃkºk yLku íkk.17/05/84 Lkku Xhkð çknkh Ãkkzu÷ Au, íkuLke rðøkíkku Ãký òuE ÷uðe sYhe Au. òu ykÃk{u¤u rhrðÍLkLke Mk¥kkyku (Mkwyku{kuxku rhrðÍLk) ðkÃkhðk «&™ku Q¼ku ÚkkÞ íkku íku f÷ufxh Lke[k ËhßòLkk yrÄfkhe íkuðe Mk¥kk ðkÃkhe þfíkk LkÚke yLku MkhfkhLke ykðe Mk¥kkyku Mkr[ð, {nuMkq÷ rð¼køk (yÃke÷), Ãkkur÷xufrLkf fkì÷us, y{ËkðkË ðkÃkhu Au. MkLku 1976Lkk økwshkík Lkøkh h[Lkk yLku þnuhe rðfkMk yrÄrLkÞ{, 1976Lke f÷{ 65(1) nuX¤ ßÞkhu «kÚkr{f yÚkðk AuðxLke Lkøkh h[Lkk ÞkusLkk (xe.Ãke.Mfe{) {tsqh fhðk{kt ykðu íÞkhu f÷{ 65 (3) Úke Wõík Mfe{ íku fkÞËkLkku yuf ¼køk çkLke òÞ Au. yk Mfe{{kt þwt nkuðwt òuEyu íku fkÞËkLke f÷{ 44-yu[Lke Ãkuxk f÷{ (yu) Úke (S) íkÚkk MkLku 1979Lkk rLkÞ{ 21{kt çkíkkðu÷ Au. Wõík Y÷Lkk Ãkuxk Y÷ 5 nuX¤ Lk{qLkk yuV{kt rhrzMxÙeçÞwþLk Mxux{uLx íkiÞkh fhðkLkwt Xhu÷ Au. yk{ ykðe Mfe{ fkÞËkLkku ¼køk çkLkíke nkuE Lk{qLkku yuV yLku íku{ktLke Ã÷kuxkuLke VuhVk¤ðýe Ãký fkÞËkLkwt MðYÃk Ãkk{u Au. xqtf{kt {q¤ Ã÷kuxLkk çkË÷k{kt AuðxLkku Ã÷kux Vk¤ððk {kxuLke ÚkÞu÷e fkÞoðkne fkÞËkLkku yuf ¼køk Úkíkwt nkuELku, íku Wõík fkÞËkLke òuøkðkEyku rMkðkÞ Ãkzfkhe þfkÞ Lkne yux÷u fu s{eLk {nuMkq÷ yrÄrLkÞ{ yLku økwshkík s{eLk {nuMkq÷ rLkÞ{kuLke n¬ÃkºkfLke òuøkðkEyku yLku ¾kMk fheLku s{eLk {nuMkq÷ rLkÞ{kuLkk rLkÞ{ 108 (6)Lke òuøkðkEyku nuX¤ Ãkzfkhe þfkÞ Lknª. ([tËw÷k÷ yu[. ½kuzkMkhk rð.økwshkík Mkhfkh yLku çkeòyku 1997 (1) Syu÷yu[, 757) yÃke÷/ rhrðÍLk yhSLkku fkuE Lk{qLkku Lk¬e ÚkÞu÷ LkÚke Ãký ÚkÞu÷k rLkýoÞÚke «{krýík Lkf÷ MkkÚku su íku yrÄfkheyu ÷eÄu÷ rLkýoÞ fÞk fkhýkuMkh yÄqhku Au yøkh ¼w÷¼hu÷ku Au yøkh økuhfkÞËuMkh Au fu rLkÞ{ rðhwØ Au íkuLke MÃküíkk fhíke yÃke÷/rhrðÍLk yhS, yríkþÞkuÂõík ðøkhLkk yLku rððuf¼Þko þçËku{kt fhðkLke ÚkkÞ Au yLku íkuðe yhS WÃkh yÃke÷ fhLkkhLke yÚkðk íkuLkk ÞkuøÞ heíku yrÄf]ík fhu÷k yusLxLke Mkne yÚkðk rLkþkLke nkuðe òuEyu.(rLkÞ{ 130) yÃke÷/rhrðÍLk yhS Mkûk{ yrÄfkheLku òíku YçkY ykÃke þfkÞ Au yÚkðk xÃkk÷ {khVík {kuf÷u÷ nkuÞ íkku xÃkk÷Lke Ãkqhe rxrfxku [kUzu÷e nkuðe sYhe Au. (rLkÞ{ 131) najmuddin@meghaniadvocate.com

¼khíkLkk çktÄkhýLkk ykŠxf÷ 286 {wsçk ykÞkík fu rLkfkMk ËhBÞkLkLkk ðu[kýku Ãkh ðuhku ÷kËðkLke hkßÞkuLku Mk¥kk LkÚke. fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 5 {kt ykÞkík fu rLkfkMk ËhBÞkLkLkk ðu[kýku fkuLku økýe þfkÞ íkuLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. yuhÃkkuxo ÃkhLkk zâqxe £e þkuÃk îkhk Úkíkk ðu[kýku ykÞkík ËhBÞkLkLkk ðu[ký økýkÞ fu fu{ íku rLkŠýík fhíkku yuf hMk«Ë [wfkËku {kLk. Mkw«e{ fkuxou nkux÷ yþkufk EÂLzÞLk xwrhÍ{ fkuÃkkuohuþLk r÷. rðhwØ ykrMkMxLx fr{þLkh ykìV fku{rþoÞ÷ xuûkeMk rMkrð÷ yÃke÷ Lktçkh 2560 ykuV 2010Lkk fuMk{kt íkkhe¾ 3-2-12Lkk hkus ykÃku÷ Au. yk ÷u¾{kt [wfkËkLke {krníke ykÃku÷ Au.

zâqxe £e þkuÃk Ãkh fhu÷ ðu[kýku Ãkh ykfkhýe{kt ðux ÷køÞku

«Míkwík ftÃkLke Ëuþ™k {n¥ðLkk yktíkhhkßÞ nðkE{Úkfku Ãkh zâqxe £e þkuÃk Ähkðu Au. yk þkuÃk ÃkhÚke ÃkhËuþ fu MðËuþ síkk ÷kufkuLku {k÷Lkwt ðu[ký fhðk{kt ykðu Au. çktøkkhw÷wLkk yktíkhhkßÞ nðkE{Úkf Ãkh Ãký ðuÃkkhe zâqxe £e þkuÃk Ähkðu Au. yk ÄtÄk {kxu fkw. fýkoxfkLkk ðuÕÞw yuzuz xuûk yuõx íku{s fuLÿeÞ ðu[kýðuhk yrÄrLkÞ{ nuX¤ LkkUÄýe Lktçkh Ähkðu Au. yk zâwxe £e þkuÃk ÃkhÚke ËkY, rMkøkkhux, Ãkh^ÞwBMk yLku ¾kðkLke ðMíkwykuLkk fhðk{kt ykðu÷ ðu[kýku fMxBMk VLxeÞMko yku¤tøÞk Ãknu÷k yux÷u fu {k÷Lke r[x[ux ykuLk ðux xw ykÞkík Ãkqhe ÚkkÞ íku Ãknu÷kt fhu÷k ðu[kýku økýeLku ykðk ÔÞðnkhku Ãkh fkwt yu Ãkºkfku{kt fkuE ðuhkfeÞ sðkçkËkhe LkÞLk þuX Mðefkhe Lk níke. fkwtLke ykfkhýe{kt ykfkhýe yrÄfkheyu ykðk ðu[kýku hkßÞ{kt ÚkÞu÷ MÚkkrLkf ðu[kýku økýeLku ðux ÷kãku níkku.

MkuÕMkxuûk

rhx rÃkrxþLk Lkk{tsqh ÚkE

ykfkhýe ykËuþ Mkk{u fkwt îkhk MkeÄe s {kLk. fýkoxfk nkEfkuxo Mk{ûk rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe. yuf {kLk. ssLke çku[ îkhk ykfkhýe ykËuþ Mkk{u MkeÄe rhx fhðk{kt ykðu÷ nkuðkLku fkhýu íku Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe. fkhýfu ykðk ykfkhýe ykËuþ Mkk{u yÃke÷ fhðkLke fkÞËk{kt òuøkðkE níke. yuf ssLkk [wfkËk Mkk{u yÃke÷ fhðk{kt ykðíkk. fýkoxfk nkEfkuxoLke rzrðÍLk çkuL[u Ãký yuf ssLkku [wfkËku {kLÞ hkÏÞku. yk{ rhx rÃkrxþ™{kt fuMkLkk økwýËku»k Ãkh fkuE rLkýoÞ ykÃkðk{kt ykÔÞku Lknª.

Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷

ykfkhýe ykËuþ Mkk{uLke rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ Lkne fheLku fuMkLkk økwýËku»k Ãkh fkuE rLkýoÞ Lk ykÃkðkLkk nkEfkuxoLkk [wfkËk Mkk{u fkwt îkhk {kLk. Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe. fkwt íkhVÚke hsqykík fhðk{kt ykðe fu zâqxe £e þkuÃk ÃkhÚke ykÞkík ËhBÞkLkLkk fhðk{kt ykðu÷ ðu[kýku ytøkuLke nfefíkku ytøku fkuE íkfhkh níke Lkne. yLku ykÞkík ËhBÞkLkLkk ðu[kýku fkuLku økýe þfkÞ íku ytøku {kLk. Mkw«e{ fkuxuo íku{s yLkuf nkEfkuxuo [wfkËk ykÃku÷ Au yLku íkuÚke rhx Ëk¾÷ Lk fhðkLkku fýkoxf nkEfkuxoLkku rLkýoÞ økuhfkÞËuMkh níkku. ßÞkhu Mkhfkh íkhVu Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe fu ykfkhýe ykËuþ Mkk{u yÃke÷ fhðkLke fkÞËk{kt òuøkðkE nkuðkÚke yu òuøkðkE {wsçkLke fkÞoðkne fhðkLkk çkË÷u MkeÄe nkEfkuxo{kt rhx ÚkE þfu Lknª yLku íkuÚke nkRfkuxoLkku [wfkËku Mkk[ku Au. {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt íkuýu Ãký nkEfkuxoLkku [wfkËku {kLÞ hkÏÞku nkuík Ãkhtíkw yk fuMk{kt ykfkhýe ð»ko 2004-05Lku ÷økíke Au yLku nkEfkuxoLkk [wfkËk Mkk{uLke yÃke÷ Mkw«e{ fkuxo{kt yøkkW Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au yLku íkuÚke fuMkLkk økwýËku»k Ãkh rLkýoÞ ÷uðkLkwt {kLk. Mkw«e{ fkuxo îkhk Xhkððk{kt ykÔÞwt.

fkwt. íkhVu Ë÷e÷ku

fkwt íkhVu Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðe fu ¼khíkLkk çktÄkhý{kt ykÞkík ËhBÞkLkLkk ðu[kýku Ãkh ðuhku ÷kËðkLke hkßÞkuLku Mk¥kk LkÚke. zâqxe £e þkuÃk ÃkhÚke ÚkÞu÷ ðu[kýku fMx{ VLxeÞMko ¢kuMk fÞko Ãknu÷k fhðk{kt ykðu÷ níkk fkhýfu ykÞkík fhu÷ {k÷ çkkuLzuz ðuh nkWMk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ níkku yLku íÞktÚke zâqxe þkuÃk{kt {k÷ íkçkËe÷ fhðk{kt ykðu÷ níkku. zâqxe £e þkuÃk fMx{ yurhÞk{kt ykðu÷ níke. su ¼khíkLkk fMx{ VLxeÞMkoLke çknkh ykðu÷ níke. zâqxe £e þkuÃk{ktÚke ÚkÞu÷ ðu[kýLkku {k÷ økúknf ¼khík{kt ÷kðu íÞkhu s fMx{ VLxeÞMko ¢kuMk ÚkÞu÷ økýkÞ. fMx{ VLxeÞMko ¢kuMk ÚkkÞ íku Ãknu÷k fhðk{kt ykðu÷ ík{k{ ðu[kýkuLku {k÷Lke ykÞkík Ãkqhe ÚkÞk çkkË hkßÞ{kt ÚkÞu÷ ðu[kýku økýe þfkÞ Lknª. ykÚke ykðk ðu[kýku MÚkkrLkf ðu[ký Lk økýíkk ykÞkík ËhBÞkLkLkk ðu[kýku økýkÞ fu suLkk Ãkh ðux ÷økkze þfkÞ Lknª. yk{ ykfkhýe ykËuþ{kt Q¼w fhðk{kt ykðu÷ {ktøkýw økuhfkÞËuMkh níkwt.

hkßÞ íkhVu Ë÷e÷ku

hkßÞ íkhVÚke Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðe fu zâqxe £e þkuÃk ÃkhÚke fhðk{kt ykðu÷ ðu[kýkuLkku {k÷ {wMkkVhku îkhk fMx{ ^LxeÞMko ¢kuMk fheLku ¼khík{kt ÷kððk{kt ykðu Au. ykðk ÔÞðnkhku {kxu {k÷ ykÞkík fhu÷ Lk níkku yLku íkuÚke íku ÔÞðnkhkuyu ykÞkík ykuVuÍLk fhu÷ Lk økýkÞ. ð¤e ykðk ðu[kýku ËMíkkðuòuLkk nMíkktíkh îkhk fhðk{kt ykðíkk Lk níkk yLku íkuÚke Ãký íku ðu[kýku ykÞkík ËhBÞkLkLkk ðu[kýku økýe þfkÞ Lknª. ðu[ký çkkË {k÷ fMx{ VLxeÞMko ¢kuMk fheLku hkßÞ{kt ÷kððk{kt ykðíkku nkuðkÚke ykðk ðu[kýku hkßÞ{kt ÚkÞu÷ ðu[kýku økýkÞ fu suLkk Ãkh ðux ÷køku. ð¤e çkuLøkkhw÷w yktíkhhk»xÙeÞ nðkE{Úkf fýkoxfk hkßÞ{kt ykðu÷ Au yLku íkuÚke ykðk ðu[kýku Ãkh fýkoxfk hkßÞLkk ðux fkÞËk nuX¤ ðuhku ÷kËe þfkÞ.

Mkw«e{ fkuxoLkku rLkýoÞ

{kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk ykÞkík fhu÷ {k÷ çkkuLzuz ðuhnkWMk{kt hk¾eLku íÞkhçkkË zâqxe £e þkuÃk{kt ÷kððk{kt ykðíkku níkku. ßÞkhu {k÷ çkkuLzuz ðuhnkWMk{kt hk¾ðk{kt ykðíkku nkuÞ íÞkhu fMx{ VLxeÞMko ¢kuMk fhu÷ økýe þfkÞ Lkne. zâwxe £e þkuÃk Ãký fMx{ VLxeÞMko ¢kuMk fhu÷ økýe þfkÞ Lknª. zâwxe £e þkuÃk Ãký fMx{ VLxeÞMko ¢kuMk ÚkkÞ íku Ãknu÷k ykðu÷ níkwt. yk{ çkuLøkkhw÷w yuhÃkkuxo ÃkhLkk zâqxe £e þkuÃk ÃkhÚke fhðk{kt ykðu÷ ðu[kýku fMx{ VLxeÞMko ¢kuMk fÞko Ãknu÷kLkk ðu[kýku økýkÞ. ykÞkík ËhBÞkLkLkk ðu[kýku økýðk {kxu ¼khíkLkk ¼kiøkkur÷f rðMíkkhLke çknkh ðu[kýku ÚkÞu÷ nkuðk òuEyu íkuðe hkßÞ íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷ Ë÷e÷Lkku {kLk. Mkw«e{ fkuxuo yMðefkh fhu÷ Au. {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk ðu[kýku ËuþLke ¼kiøkkur÷f Mke{kLke ytËh ÚkÞu÷ nkuðk Aíkkt fMxBMk yuõxLke f÷{ 2(11)Lke òuøkðkE yLku ¼khíkLkk çktÄkhýLkk ykxeof÷ 286 òuíkk ykðk ÔÞðnkhku ¼khík çknkh ÚkÞu÷ økýkÞ. {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk ßÞkt MkwÄe {k÷ fu {k÷Lkk ËMíkkðuòu ¼khík{kt ÷kððk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe ¼khíkLkk ¼kiøkkur÷f rðMíkkh{kt {k÷ ykÞkík fhu÷ økýe þfkÞ Lknet. yk fuMk{kt ðu[ký Ãknu÷k {k÷ ¼khíkLkk fMxBMk VLxeÞMko{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷ Lk níkku yLku íkuÚke íku ðu[kýku ¼khíkLkk fMx{ VLxeÞMko Ãknu÷k ÚkÞu÷ økýkÞ. {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk ËMíkkðuòuLke íkçkËe÷e fhðk{kt ykðu÷ Lk níke íku shkÞ {n¥ðLkwt LkÚke. ËMíkkðuòuLke íkçkËe÷e yu ykÞkík ËhBÞkLkLkk ðu[kýku fhðk {kxuLke yuf ÃkØrík Au fu suLkk îkhk {k÷Lke rzr÷ðhe fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw {k÷Lke rzr÷ðhe {k÷Lke ðkMíkrðf rzr÷ðhe ykÃkeLku Ãký fhe þfkÞ. zâqxe £e þkuÃk Ãkh {k÷Lke ðkMíkrðf rzr÷ðhe ykÃkeLku ðu[ký fhðk{kt ykðu÷ níkw yLku íkuÚke Võík ËMíkkðuòuLkwt nMíkktíkh fhðk{kt ykðu÷ Lk níkwt íku fkhýMkh ykÞkík ËhBÞkLkLkk ðu[kýLkku fkwtLkku Ëkðku Lkk{tsqh fhe þfkÞ Lknª. yk{ fkwt.Lke yÃke÷ {tsqh hk¾íkk {kLÞ Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt Au fu zâqxe £e þkuÃk ÃkhÚke fhðk{kt ykðu÷ ðu[kýku ykÞkík ËhBÞkLkLkk ðu[kýku økýkÞ yLku ykðk ðu[kýku Ãkh fýkoxfk hkßÞLkk ðux fkÞËk nuX¤ ðuhku ÷kËe þfkÞ Lknet.


CMYK

8

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

«¼k‚…kxý sw„khÄk{ Íz…kÞw

ðuhk𤠌k.12 : «¼k‚…kxý ™Sf ¼ezeÞk Ã÷kux rðMŒkh{kt …ku÷e‚u yuf {fk™{kt hz fhŒk sw„khÄk{ Íz…kÞw nŒw.…ku÷e‚u …Œk xet[Œk …kt[ þÏþku™u ‚ðk ÷k¾™k {wË{k÷ ‚kÚku Íz…e ÷R su÷nðk÷u fÞko nŒk. «¼k‚…kxý ™Sf ¼ezeÞk Ã÷kux rðMŒkh{kt ‚ktsu ‚kŒ f÷kfu ƒkŒ{e™k ykÄkhu {Äwð™ {fk™{kt …eyu‚ykR hkXkuz y™u MxkVu huz fhŒk sw„kh h{e hnu÷k nh‚w¾ ÷¾{þe ¾khðk,{w‚k s{k÷ ½kt[e,«rË… Ëku÷hk{ ‚etÄe,¼hŒ ™tË÷k÷ ‚etÄe ŒÚkk nhuþ {kun™÷k÷ ‚etÄe™u Y.45120 hkufzk , [kh {kuƒkR÷ , ºký ƒkRf y™u „tS…Œk ‚rnŒ fw÷ Y.1,16,120™k {wËTk{k÷ ‚kÚku Íz…e ÷uŒk sw„kheyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

CMYK


ykMkÃkkMk

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

ð

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

11

2 fu.

çkw. Lku. 11 1 økw. 3

Mkq. 10

9 Ã÷q. 7 þ. [t.

4

8 hk. 6

5 {t.

¼khíkeÞ rËLkktf : 24. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 13-38 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 27-11 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð. Þkuøk : øktz f. 15-46 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : ÞþkuËk {kíkk sÞtíke. *

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk ðË Aê, Mkku{ðkh, íkk. 13-2-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. MkqÞo fwt¼ hkrþ{kt f. 13-56Úke. {wnqíko ({qŠík)-15. Mkt¢ktrík ÃkwÛÞfk÷ f. 7-32Úke 13-56 MkwÄe. * hrðÞkuøk f. 27-11 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 13-38Úke 24-34. * [tÿ-þrLkLke Þwrík. * [tÿ-økwhwLke «ríkÞwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk-{fkLkMÚkkðh MktÃkr¥kLku ÷økíkkt fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. n¤¾uz- ðkðýe- hkuÃkýe÷ýýe- LkªËk{ý {kxu yLkwfq¤. LkkýkfeÞ fkÞkuo íkÚkk øktsçkòhLke fk{økehe {kxu þw¼ økýkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe MkhkursLke LkkÞzw

MkhkursLke LkkÞzw

¼khíkLkwt çkw÷çkw÷ MkhkursLke LkkÞzwLkku sL{ íkk. 13-21879Lkk hkus niËhkçkkË{kt ÚkÞku níkku. 13 ð»koLke ðÞu íku{ýu 1300 ÃktÂõíkyku fkÔÞYÃku ÷¾e yLku 2000 ÷exeykuLkwt yuf Lkkxf Ãký h[e LkkÏÞwt. ¼khíkeÞ LkkheLku hMkkuzk{ktÚke çknkh ykððk nkf÷ fhe. fLÞk rþûký {kxu òuhËkh Íwtçkuþ WÃkkze. ËuþLke «íÞuf fxkufxe ð¾íku økktÄeSLke MkkÚku nt{uþkt yøkúuMkh hnuíkkt. yu{Lkk ÔÞÂõíkíðLkku ysçk òËw ©kuíkksLkLku {wøÄ çkLkkðe Ëuíkku. «[tz fkÞo MkkÚku íku{Lke frðíkk Ãký ¾e÷e QXe. økeíkkuLke fËhYÃku yu{Lku ‘¼khík fkurf÷k’ Lkwt rçkhwË ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÍkËe ÃkAe Þwõík «ktíkLkk økðLkoh çkLÞk níkk. yu MÚkkLk Ãkh Vhs çkòðíkkt s E. Mk. 1949Lkkt ÷¾Lkki{kt yðMkkLk ÃkkBÞk.

{uLkus{uLx økwhw

f{o[kheykuLku rçkLksYhe XÃkfku Lk ykÃkku

ftÃkLkeLkk {uLkush nkuÞ fu ÃkuZeLkku {kr÷f ËhufLkk {Lk{kt yuf økýíkhe yuðe hnu÷e nkuÞ Au fu nkÚk Lke[u fk{ fhíkk {kýMkLku ðkht ð kh íkíkzkðíkk hnuðkLkwt, Ãkhtíkw íku{Lkku yk rLkýoÞ ÞkuøÞ LkÚke. f{o[kheyu ¼q÷ fhe nkuÞ íkku íkuLku íkhík s XÃkfku ykÃkðku òuEyu. íkuLke ¼q÷ ÃkkA¤Lkwt fkhý Ãký ík{khu Mk{sðw òuEyu, òu f{o[khe fu {kýMkuLku fkuEf fk{ Ãkqhwt fhðk{kt ðkh ÷køke nkuÞ fu fkÞo MktçktÄe rhÃkkuxo {kuzku ykÃÞku nkuÞ íkku rhÃkkuxo ÷uíke ð¾íku s íkuLku íkuLke ¼q÷ ËþkoðeLku XÃkfku ykÃke Ëuðku òuEyu, íkuLku sýkððwt òuRyu fu íkkhk rMkðkÞ çkeò çkÄk f{o [ kheyku L kw t fk{

Mk{ÞMkh Ãkqýo ÚkE økÞwt íkku íkkhu fk{ Ãkíkkðíkkt ðkh ÷køke yu {Lku shkÞ økBÞwt LkÚke. y®nÞk {wÆku yu Au fu f{o[kheLke ¼q÷ «íÞu ík{u yýøk{kuu Ëþkoðku Ãký íku f{o[khe fu {kýMk «íÞu Lknª. ík{u f{o[kheLku XÃkfku ykÃke hÌkk nkuð íÞkhu f{o[kheLkwt {Lk íkuýu fhu÷e ¼q÷{kt yxðkÞu÷w nkuðwt òuEyu. íkuLku yÃkkE hnu÷k XÃkfk íkhV Lknet, yk{, fhðkÚke f{o[khe ík{khe MkkÚku Mkkhe heíku ðíkoþu, ík{Lku Ëw~{Lk Lkrn Ãkhtíkw yuf Mkkhk r{ºkLke heíku òuþu. fkuÃkkuohux ðÕzo nkuÞ fu yLÞ fkuE Ãký MÚk¤ {kýMkLku ÃkkuíkkLke ¼q÷{ktÚke þe¾ðwt ¾qçk s sYhe Au.

{]íÞw™kutÄ

hksfkux : ÷k¼wçkuLk {kÄðS¼kE Mkkfzu[k íku Mð.hMkef¼kE, y{w¼kE, Ë÷Mkw¾¼kE, suLíke¼kE, {wfuþ¼kE, ntMkkçkuLk økehÄh÷k÷ çkËYfeÞk, LkeYçkuLk ðMktík÷k÷ ALkeÞkhk, MkhkusçkuLk Lke÷uþfw{kh Mkwhu÷eÞk, yLku ¼kðLkkçkuLk søkËeþfw{kh ¼k÷khkLkk {kíkk yLku hVk¤kðk¤k çkkçkw¼kE, fLkw¼kE yLku çkxwf¼kELkk {kuxkçkuLkLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk ZktZeÞk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : økwsoh hksÃkwík økt.Mð.Sfwçkk(sÞkçkuLk) YÃk®Mkn zk¼e íku nu{uLÿ®Mkn, f{÷uþ¼kE(÷tzLk)Lkk {kíkk yLku ¾kuzkS ðk½S Ãkh{khLkk çknuLk yLku nu{ík®Mkn fLkwS huðh, ¼økðík®Mkn LkkhýS huðh yLku rË÷eÃkrMktn sÞ®Mkn ¼èeLkk MkkMkwLkwt íkk.1 Lkk hkus ÷tzLk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.00 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk, hksuïh {trËh, hksLkøkh MkkuMkkÞxe fkuBÞwLkexe nku÷, þuhe Lkt.1, hksLkøkh, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : LkøkhÃkeÃk¤eÞkLkk ðíkLke nk÷ hksfkux rLkðkMke Mð.¼wËhS¼kE þk{S¼kE çkøkÚkheÞkLkk ÃkíLke økt.Mð.{wfíkkçkuLk(W.ð.64) íku ¼e¾w¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke yLku rfþkuh¼kE yLku SðLk¼kELkk fkfe yLku ËeÃkffw{kh fu.hkXkuz yLku hksuþfw{kh Ãke.[kinkýLkk MkkMkw íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ÃkkuÃkxÃkhk þuhe Lkt.16 Lkk Auzu hk{ {trËhðk¤e þuhe{kt hk¾u÷ Au. hksfkux : fktrík¼kE zkÞk¼kE ¾t¼kÞíkk(W.ð.6Ãk) íku rfþkuh¼kELkk LkkLkk¼kE yLku «fkþ¼kE, rníkuþ¼kELkk {kuxk¼kE yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, nkWMketøk çkkuzo, fðkxh Lkt.h89 ËwÄMkkøkh hkuz, çkk÷f]»ý MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.1Ãk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : çkøkMkhk rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk Mð.½u÷kýe {LkMkw¾÷k÷ økehÄh÷k÷Lkk ÃkíLke økt.Mð.Lk{oËkçkuLk(W.ð.90) íku Mð.sÞtíke¼kE, {Lknh¼kE, Ëw÷uhkÞ, rËLkuþ¼kELkk {kíkk yLku [tÿfktík¼kE, W{u˼kE, sÞfktík¼kELkk ¼k¼w íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Ëþk ©e{k¤e ðkze, {tøk÷{, fkuXkheÞk Lkkfk ¾kíku hk¾u÷ Au.

{utËhzk : økkuhÄLk¼kE ÃkhMkkuík{¼kE {kY(W.ð.64) íku rËLkuþ¼kE, þi÷u»k¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh :{w¤ Äúku÷Lkk sÞkþtfh hrðþtfh rºkðuËe (W.ð.81) íku «{ku˼kE(hksfkux), LkhuLÿ¼kE(SEçke ¼kýðz), Þkuøkuþ¼kE(ðuhkðz), ykLkt˼kE(yku{fkhuïh Ãkqòhe), nMk{w¾¼kE(¼whk {khks)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk AkÞk yku{fkhuïh {nkËuð {trËh, Ãkrh©{ MkkuMkkÞxe ¾kíku ¼kEyku çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : hk{S¼kE f[hk¼kE Ãkkz÷eÞk(W.ð.8h) íku Mð.«¼wËkMk¼kELkk {kuxk¼kE yLku h½whks¼kE, çk÷hks¼kE yLku nu{hks¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk hsÃkwík Mk{ks ðkze, ðkze Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au. {eXkÃkwh : ÷e÷kÄh rºkf{ËkMk ¼kÞkýe(W.ð.86) íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk.30 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økkuÕzLk sÞwçku÷e, 116 {eXkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfku x : Mkku L ke nhrfþLk¼kE fkºkkuzeÞk, LkhuLÿ¼kE({kuxe ÃkkLku÷e), rðLkku Ë ¼kE(hksfku x )Lkk {kíkk nMkw{ríkçkuLk(W.ð.8h) íku nhMkw¾÷k÷ ¾e{S(hksfku x )Lkk ¼k¼e yLku nhu þ ¼kE(hksfku x ), Äð÷, sÞËeÃk({kuxe ÃkkLku÷e)Lkk ¼k¼w yLku Ëu ð kt ø k, ~Þk{Lkk ËkËe{kLkw t yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ELÿÃku÷uMk yuÃkkxo{uLx, Ãk MkhËkhLkøkh ðuMx hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. çkuMkýwt íkk.16 Lku økw Y ðkhu Mkkt s u 4 Úke 6 LkhuLÿ¼kE fkºkkuzeÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku, MxuþLk Ã÷kux, {kuxeÃkkLku÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

ne

2

ðt

1572 3

4

[ku

8

5

9

12

13

14

25

16

19 22 26

20

36

17

21

23

24

27

28 31

7

10

15 18

6

29 32

33

34

30

(20) (22) (24) (25) (27) (28) (29) (31) (33) (35) (36) (37) (5)

÷e÷k htøkLkwt híLk (3) Ëwçko¤,{ktË÷wt (3) fzçk, ½kMk (2) MkkuLkwt, ÄLk (3) áZ, {sçkqík (3) nkÚk, Ãkkrý (2) {nu{kLk, r¼ûkwf (3) sðkçk (3) {wøkx (2) Ëwðko, Ëhku (2) ¢ezk, ¾u÷ (3) {kU½ðkhe{kt fhðe Ãkzu

Q¼e [kðe (1) ¼køk,s{eLkLkkuxwfzku (3) (2) Äqíko, Xøk (3) (3) íkMfh, zwtøkku (2) (5) ÄLkðkLk (3) (6) ¼kuøkrð÷kMk (4) (7) økheçk, ÷k[kh (2) (9) yÃkõðíkk, fMkh (3) (12) MkwtËh, †e (3) (14) f]rºk{, çkLkkðxe (3) (15) yÂøLk, ¢kuÄ (3) (16) ®f{ík, ¼kð (2)

(17) (18) (19) (21) (23) (24) (26) (30) (31) (32) (33) (34)

÷kun, ÷kuZwt (3) Úkkfu Lknª yuðwt (3) {~fhe (3) ÷kík, Ãkkxw (3) yuf ftË (3) ÃkiMkkËkh, MkØh (5) W¥k{, Ãkwhw»k (4) {kuf¤kþ, {køko (2) æÞkLk, ÷ûk (2) ykMkõík, ÷eLk (2) íktíkw, huMkku (2) SË, nX (2)

nuÕÚk Ã÷Mk

Ëktík ÃkhÚke òýku ík{khk þhehLke íktËwhMíke

MkVuË yLku ykf»kof Ëktík çkÄkLku òuEíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw ðÄkhu Ãkzíkk MkVu Ë Ëkt í k ÔÞrõíkLkk þheh{kt fuÂÕþÞ{Lke QýÃk Ëþkoðu Au. ËkZ WÃkhLkku ¼køk [Ãkxku, fÃkkÞu÷ku fu ½MkkÞu÷ku nkuÞ íkku yu ðkíkLkku Mktfuík Au fu ík{u íkýkðøkúMík Aku, ykðk Mk{Þu ÔÞrõík økw M Mkk{kt fu ykðu ø k{kt ykðeLku íkuLkkt Ëktík ÃkeMkíke nkuÞ Au. øk¼koðMÚkk ËhBÞkLk ÃkuZkt ÷k÷ ÚkE sðkt, Vq÷e sðk fu yu{kt Mkkuòu ykðe òÞ Au. ÃkuZk{ktÚke Ëkík n÷ðk ÷køku fu Vq÷ðk ÷køku íÞkhu ËktíkLkkt {q¤ ¾q÷ðk ÷køku Au, suLku rÃkrhykuzuLx÷ rzMkeÍ

5 7 9 3 4 8

9 2 6 8 3 4 5 4 3 5 7 8 6 9 4 2 1 7 8 2 9 8 6 5 5 1 4

Mkwzkufw 970Lkku Wfu÷ 1 2 7 3 4 5 9 6 8

12.00 nkh Sík 16.00 ¾kLkËkLk 19.30 Í{eLk Mku õÞk zhLkk

17.00 Vk÷íkw 20.00 {uhe støk 23.50 ¾wËkøkðkn

18.30 ðu®zøk ¢uþMko 21.00 y{urhfLk ÃkkR xw 23.00 y{koLøkuzLk

15.15 MxkR÷ 18.15 Mkwnkøk 21.00 {u çk÷ðkLk

18.20 Ä ø÷u{eh {uLk 20.45 2012 23.45 Ãkexw

13.55 [k÷çkkÍ 17.20 þkLk 21.00 fw÷e

18.00 Ä nhefuLk 21.00 Ä økkuzVkÄh

18.40 nuÃÃke rVMx 21.00 Ä ÷wÍMko 23.05 Ä {{e rhxLMko

13.00 yuf Ãkkur÷Mk 17.00 {uhu çkkÃk Ãknu÷u ykÃk 21.00 õÞk fnuLkk

18.30 xÙkuLk 21.00 çkuz çkkuGÍ xw 23.20 Ä økúußÞwyux

Äkhe : ykiËeåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñý íkkhkçkuLk {nkþtfh¼kE Ëðu íku Mð.Äehs÷k÷, Mð.fLkw¼kE yLku Mð.çkkçkw¼kELkk çknuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Äkhe ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ðkýtË çkkçkw¼kE Lkkhý¼kE [kinký(W.ð.8Ãk) íku Mð.ÃkhMkkuík{¼kE, þk{S¼kE yLku çkxwf¼kELkk {kuxk¼kE yLku MktsÞ¼kE(¼e¾w¼kE)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËøkíku [ûkwËkLk fÞwO Au. WÃk÷uxk : «¼kçkuLk fhMkLkËkMk hkÞ[whk(W.ð.8Ãk) ÃkMkðkheðk¤k íku nhe¼kE, þktrík¼kE, rðLkku˼kE, f]»ýfktík¼kE, hMkef¼kELkk {kíkk íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.00 ðÕ÷¼ rðãk÷Þ Mfq÷ ¾kíku fkuxoLke Mkk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : sÞ{÷¼kE LkkøkS¼kE [kðzk(W.7h) íku [wLke÷k÷Lkk ¼kE yLku LkhuLÿ¼kE yLku yrLk÷¼kELkk rÃkíkk íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, økwY«MkkË MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt, su.ze.ÃkkXf Ã÷kux, çkk÷f]»ý rðãk{trËh ÃkkMku hk¾u÷ Au. hksfkux : {ðzeLkk MkkÄw yøkúkðík ytçkkhk{ ykËeíkhk{ íku «ðeý¼kE, rfþkuh¼kE yLku Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, {ðze ¾kíku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤: {u½…wh (ðuhkð¤)™k ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkn{ý ‚{ks™k f™iÞk÷k÷ ¼kýS¼kR sku»ke(W.ð.55) Œu rnŒu»k ŒÚkk fÕ…uþ™k r…Œk Œu{s rfþkuh¼kR™k ™k™k¼kR y™u Akuxw¼kR ŒÚkk ¼hŒ¼kR™k {kuxk¼kR ŒÚkk ðÕ÷¼¼kR {nuŒk ™k¾zkðk¤k™k ‚k¤k™wt Œk.12 ™k yð‚k™ ÚkÞwt Au. ðuhkð¤: rðþk ‚kuhXeÞk ðrýf „t„kƒu™ f…wh[tË þkn(W.ð.86) Œu ‚ w h ‚ t „ { ð k ¤ k ‚whuþ¼kR,¼hŒ¼kR,h{uþ¼kR,rƒr…™ ¼kR ,hksw¼kR™k {kŒk Œk.11 ™k hkus yð‚k™ ÚkÞwt Au.WX{ýwt ‚ku{ðkhu ‚ðkhu 9 ðkøÞu ©e YËÙuïh {nkËuð {trËh ykÍkË ‚ku‚kÞxe{kt hk¾u÷ Au.«kÚko™k‚¼k ‚ku{ðkhu ‚ktsu 4 Úke 7 Œu{™k r™ðk‚MÚkk™ „wt‚kRS yu…kxo{uLx 80 Vqx hkuz ¾kŒu hk¾u÷ Au.

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

2

6 4 9 7 1 8 3 5 2

5 8 3 6 9 2 1 4 7

7 1 8 2 3 4 6 9 5

9 6 4 5 7 1 8 2 3

2 3 5 8 6 9 7 1 4

4 7 2 9 8 6 5 3 1

8 9 1 4 5 3 2 7 6

3 5 6 1 2 7 4 8 9

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

fkMkwLÿku

ykÃkýk økw s hkíkLkk fkMkw t ÿ kLku ykÞw ð u o Ë {kt “fkMk{Ëo” fnuðk{kt ykðu Au. MktMf]ík þçË fkMk{Ëo Mk{sðk suðku Au. fkMk yux÷u WÄhMk yLku {Ëo yux÷u {ËoLk- Lkkþ fhLkkh. yk{ fkMkwLÿkLkku yÚko ÚkkÞ ¾ktMkeLkku Lkkþ fhLkkh. su{Lku ¾ktMke- WÄhMk nkuÞ. Ë{- ïkMk nkuÞ, íku{ýu fkMkwLÿkLke ¼kS ¾kðe òuEyu. yk rLkËkuo»k ¼kS Au yux÷u ¾kðk{kt ftE ðktÄku LkÚke. fkMkwLÿkLkk çkesLke fkìVe çkLkkðkÞ Au. yk fkuVeÚke íkkð Qíkhe òÞ Au. fåA{kt sÞf]»ý RLÿS Lkk{Lkk {nkLk ðLkMÃkríkþk†e ÚkE økÞk. íkuyku ÃkkuíkkLkk ËËeoykuLku yk fkìVe ykÃkíkk yLku íkuyku ÃkkuhçktËh{kt hnuíkk nkuðkÚke íkuLkwt Lkk{ ‘MkwËk{k fkìVe’ hk¾u÷.

yksLke hkrþ

òfì

{nuþ hkð÷

{u»k ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. Lkkýk¼ez ðÄíke ÷køku. y.÷.E. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk-MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. ËkËk : MktíkkRò, íkkhk xe[h íkLku þkuÄðk {kxu y®nÞk ykðe hÌkk Au. Ëefhku : ËkËkS ík{u MktíkkR òð, {U xe[hLku yuðwt feÄwt Au fu ík{u {he økÞk!

ð]»k¼ ykðf fhíkkt òðf ðÄðk Lk Ëuþku. Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ. ðkËçk.ð.W. rððkË þ{kðe þfþku. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ. r{ÚkwLk yøk{[uíke òøk]rík sYhe {kLkòu. ytÄkhu ykøk¤ Lk ðÄðwt.

f.A.½. {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku.

ffo Lkkufhe-ÄtÄkLkwt xuLþLk n¤ðwt çkLkkðe þfþku. fwËhíke LÞkÞ Ãkh z.n. rðïkMk hk¾òu. fkuELke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. ®Mkn ykÃkLke Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLke ÔÞMíkíkk ðÄu. V¤ rð÷trçkík ÚkkÞ. {.x. rððkËÚke Ëqh hnuòu. «ðkMkLke íkf {¤u. fLÞk rLkhkþk{ktÚke çknkh ykððk Mkr¢Þ-«ð]r¥kþe÷- Wã{e hnuòu.

Ãk.X.ý. ¾[o ytøku Mkkð[uíke sYhe çkLku. íkw÷k {kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ykhkuøÞ MkwÄhuÞ ¾[oLkku «Mktøk. h.ík. «ðkMkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. ykÃkLkk {LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu «ÞíLkþe÷ ð]rùf hnuòu. ÔÞðMkkrÞf ÷k¼ {¤u. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ. Lk.Þ. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ {u¤ðe þfþku. íkrçkÞík Mkk[ððe. ÄLk Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤íkku sýkÞ. ¼.V.Z.Ä

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k

sqLkkøkZ : {kuýeÞk rLkðkMke ðehk¼kE òËð¼kE f÷MkheÞkLkk Ãkwºk ¼økðkLkS¼kE (W.ð.39) íku ÃkkuÃkx¼kE, {LkMkw¾¼kELkk LkkLkk¼kE yLku MktËeÃk¼kE, Mkkøkh¼kE yLku Søkh¼kELkk fkfkLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rMkæÄuïh {nkËuð {trËh, rþðLkøkh MkkuMkkÞxe, òuþeÃkwhk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Xk.÷kÄk¼kE {kÄðS yuLz fkwt.ðk¤k Mð.Akuxk÷k÷ ÷kÄk¼kE hksðehLkk sÞu»X Ãkwºk Lkxðh÷k÷(W.7h) íku rfhý¼kE, LkÞLkkçkuLk økýkºkk,«eíkeçkuLk fkuxfLkk rÃkíkk yLku Mð.fLkw¼kE, h{uþ¼kE, {nuLÿ¼kE, Mð.rË÷eÃk¼kE, ¼hík¼kE, LkeíkeLk¼kE, rfhex¼kE, Mð.htsLkçkuLk yLku sÞ©eçkuLk XfhkhLkk {kuxk¼kE yLku Mð.LkkÚkk÷k÷ rðX÷S þetøkk¤kLkk s{kELkwt íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËøkíkLke M{þkLkÞkºkk íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 8 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke rMkÂæÄ rðLkkÞf, òøkLkkÚk Ã÷kux þuhe Lkt.6/11 Úke Lkef¤þu. «kÚkoLkkMk¼k yLku rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk hk»xÙeÞþk¤k {æÞMÚk ¾tz{kt hk¾u÷ Au. hksfkux : MkuVk÷eçkuLk søkËeþ¼kE hkÞ[whk(W.18) íku «¼wËkMk s{LkkËkMk hkÞ[whkLkk Ãkkiºke yLku rË÷eÃk¼kELke ¼ºkeS yLku ðMktík÷k÷ {kÄðS [tze¼{h {kuhçkeðk¤kLke ¼kýusLkwt íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu huMkfku»ko Ãkkfo, yuhÃkkuxo hkuz, yuhÃkkuxo Vkxf ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : rðþk÷¼kE þtfh÷k÷ òuþe (W.37) íku {Äw¼kE, rðLkw¼kE, hksw¼kE, rþhe»k¼kE yLku rðsÞ¼kELkk ¼kE yLku Mð.Mkwhuþ¼kE økkuf÷ËkMk WËuþeLkk s{kELkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu 4/7 rþðLkøkh, økkutz÷ hkuz, {k÷ðeÞk fku÷us ÃkkMku, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. îkhfk : sÞrfþLk þi÷u»k¼kE økkufkýe (W.18) íku þi÷u»k¼kE h{ý÷k÷ økkufkýeLkk Ãkwºk íkk.1h Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.00 ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu {kU½eçkuLk xkWLknku÷, rMkæÄLkkÚk hkuz, îkhfk ¾kíku hk¾u÷ Au.

fnuðkÞ Au. yk «fkhLkkt ÷ûkýku MkòoÞ íkku ík{khu ÍzÃkÚke zurLxMxLkku MktÃkfo MkktÄðku òuEyu. òu ík{khk økk÷Lke yt Ë hLke íkhVLke [k{ze{kt ¼qhk htøkLkk Äççkkt òuðk {¤u íkku yk yurzMkLk rzMkeÍLkwt Ãký ÷ûký Au, su yuf nku{kuoLkku÷ rzMkykuzoh Au. {kUZk{kt Ãkzu÷kt fkuE Ãký «fkhLkkt Ak÷kt fu ½kLke WÃkuûkk Lk fhku, yk fuLMkhLkkt ÷ûkýku Ãký nkuR þfu Au, òu S¼ Ãkh ÷k÷ htøkLkkt Äççkkt Ãkze òÞ íkku yu þheh{kt rðxkr{Lk çke-12Lke QýÃk Ëþkoðu Au.

971

4

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

35

37

ykze [kðe (1) ÃkuZeLkk{wt hk¾Lkkh ¼kx (4) (2) {æÞ{kt, ðå[u (2) (6) fkuXkhe, ¼tzkhe (2) (8) fkMkË, Ëqík (3) (10) ytsLk rðLkkLkwt, Ëku»k rðLkkLkwt (4) (11) fkLkLkwt yuf ½huýwt (3) (13) fk¤S, [k÷kfe (3) (15) «u{ðþ, {kurník (3) (16) WËknhý, áüktík (3) (18) ÚkkÃký (4)

Mkwzkufw

ykðf ðÄkhðk ðÄw ykÞkusLk-{nuLkík sYhe. øk]nrððkËLkku

r{÷Lk ÃkkMku [kuf÷uxkuÚke ¼hu÷k 5 fkuÚk¤k níkk. íku{ktÚke Ãknu÷k 4 fkuÚk¤kyku{ktÚke fw÷ 84 [kuf÷ux Lkef¤e níke. çkkfeLkk yuf fkuÚk¤k{kt fw÷ Ãk fkuÚk¤kLke Mkhuhkþ [kuf÷uxku fhíkkt {kºk 4 [kuf÷uxku ykuAe níke. íkku çkkfe hnu÷k Ãkkt[{kt fkuÚk¤k{kt fux÷e [kuf÷ux nþu? 16

MkqÞo fwt¼ hkrþ{kt f. 13-556Úke, [tÿ-þ þrLkLke Þwrík þw. n. 12

1

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-20 8-08 18-43

MkqÞkuoËÞkrË hksfkux : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

þçË MktËuþ

ðuhkð¤:½ku½khe rðþk ©e{k¤e si™ sþðtŒhkÞ y{]Œ÷k÷ þkn (W.ð.82) Œu zku.yþkuf¼kR þkn(ykuÚkkuo…uzef ‚so™),‚whuþ¼kR, ySŒ¼kR, rfþkuh¼kR ŒÚkk n»kkoƒu™ ‚whuþ¼kR Äk{e™k r…Œk Œu{s h{uþ¼kR [tËÙðË™¼kR(Þw.yu‚.yu) ŒÚkk ¼w…Œ¼kR™k {kuxk¼kR™wt Œk.11 Lkk yð‚k™ ÚkÞwt Au. «kÚko™k‚¼k Œk.13 ™u ‚ku{ðkhu ‚ktsu 4 Úke 6 yZeÞk nku÷ ƒ‚ MxuLz ‚k{u ðuhk𤠾kŒu hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : MkkuLke Mð.ðús÷k÷ îkhfkËkMkLkk Ãkwºk S¿kuþfw{kh(W.h8) íku yþkuf¼kE ðús÷k÷ ÄeýkuòLkk s{kE íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MkkuhXeÞk ðrýf ðkze,«¼wðkze, ¼kËh hkuz, økkUz÷ Ëhðkò, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: økt.{ýeçkuLk hðS¼kE òuøkhkSÞk (W.ð.76) íku ÄeY¼kE, Síkw¼kE íkÚkk ÄLk~Þk{ ¼kELkk {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.16 økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ÃkwY»kkÚko {nkËuð {trËh, nrhÄðk hkuz Lkk Auzu, ÃkwY»kkÚko MkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: {ku[e yhsý¼kE ¼kuðkLk¼kE ðk¤k, (W.ð.85) íku yh®ð˼kE ðk¤k (S.xe. økÕMko nkEMfq÷,hksfkux) þktrík÷k÷ ðk¤k (suíkÃkwh) rðsÞ¼kE Lkk rÃkíkk rs¿kuþ¼kELkk ËkËkLkwt çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk{ËuðÃkeh {trËh, økktÄeøkúk{, 150 Vwx hªøk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: Ãkhuþ¼kE fkirþfhkÞ {ktfz (W.ð.64) íku hksfkuxLkk Ãkþwhkuøk rLk»ýktík Mð. zku. fkirþfhkÞ {ktfzLkk Ãkwºk, Þkuøkuþ, rðÃkw÷, sÞuþ, rËøkuþ íkÚkk Ãkki÷{e çkûkeLkk ¼kE íkÚkk y{h yLku ËþoLkLkk rÃkíkkLkwt y{ËkðkË ¾kíku íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. [ûkwykuLkwt ËkLk fhu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 rþðkLktË yk©{, òuÄÃkwh xufMk, y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au. ¼kýðz: ðktMkò÷eÞkLkk ÷kunkýkt fuþð÷k÷ AøkLk÷k÷ ÷k¾kýe (W.ð.77) íku hksw¼kELkk rÃkíkk yLku þktrík÷k÷ Mð. hrík÷k÷ ÷k÷S¼kE, «Vw÷¼kELkkt ¼kE íkÚkk n»ko yLku ÄúwðeþLkkt ËkËkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke 5 Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk {nksLk ðkze ðktMkò÷eÞk ¾kíku ¼kEyku çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au.

sðkçk :

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ðneðt[ku (4) {Ä (6) {kuËe (8) [hf (10) rLkhtsLk (11) ÷ku÷f (13) [kLkf (15) ykþf (16) Ëk¾÷ku (18) yLkk{ík (20) ÷e÷{ (22) òMk÷ (24) ¾z (25) fLkf (27) Mkßsz (28) Ãkký (29) yíkeík (31) W¥kh (33) íkks (35) Ähku (36) h{ík (37) fhfMkh.* Q¼e [kðe : (1) ðMk÷ku (2) ðt[f (3) [kuh (5) ÄrLkf (6) {kusþku¾ (7) ËeLk (9) f[kþ (12) ÷÷Lkk (14) Lkf÷e (15) ykíkMk (16) Ëk{ (17) ÷ku¾tz (18)yÚkkf (19) {òf (21) ÷íkkz (23) ÷Mký (24) ¾{íkeÄh (26) Lkhku¥k{ (30) íkhku (31) Wh (32) hík (33) íkkh (34) sf.

yksLkwt Ãkt[ktøk

9

hksfkux: MkkuLke {Lknh÷k÷ nu{ík÷k÷ SswtðkzeÞk (W.ð.53) íku MkkuLke nu{ík÷k÷ ¼e{S¼kE (økkutz÷ðk÷k)Lkk Ãkwºk íkÚkk nMkw¼kELkk LkkLkk¼kE [tÿuþ¼kE, rLk÷uþ¼kELkk ¼kE íkÚkk rníkuþLkk rÃkíkkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Mkku{ðkhu íkk.13 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku Mkktsu 4 Úke 6 fwðkzðk hkuz hk{Ãkkfo þuhe Lkt.2 ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh: LkðkøkZLkk {åAw fXeÞk ËhS Mkwíkkh y{yík÷k÷ AøkLk¼kE fuhzeÞk (W.ð.71) íku rºk¼kuðLk¼kE, Lkð÷¼kE, yþkuf¼kE, ËeÃkf¼kE, «Vw÷¼kE, fehex¼kE, íkÚkk yrLk÷¼kELkk fkfkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ãkt[kÞíkLkk zu÷k ÃkkMku LkðkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: {kunLk¼kE y{hk¼kE MkðMkuÞLkk ÃkíLke íkÚkk {ku{iÞk¼kE íkÚkk Ëuðýkt˼kELkk {kíkk SðíkeçkuLk (W.ð.85) íkk.11Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku økktÄeøkúk{ ÷k¼rËÃk MkkuMkkÞxe þu.3 150 Vwx, hetøk hkuz «uxku÷ ÃktÃk Mkk{u hk¾u÷ Au. çke÷¾k: ðrzÞkLkk ðrhÞk ðtþ «òÃkrík þt¼w¼kE ðehS¼kE Äk{uþeÞk (W.ð.60) íkk.12Lkk hkus Mðøko ðkMk ÚkÞk Au. økkutz÷: nuík÷ rðþk÷ [kinký (W.ð.25) íku h{uþ¼kE økktzk÷k÷ [kinkýLkk ÃkwºkðÄwLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fi÷kþçkkøk þuhe Lkt.9/10 {kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux: ¼kz÷k rLkðkMke yki. Mkkzk [khMkku çkúkñý Mð. çkkçkw÷k÷ xe. ÔÞkMkLkk ÃkwºkðÄw, nMk{w¾ hkÞ çke. ÔÞkMkLkk ÃkíLke íkÚkk fið÷, nuík÷çkuLkLkk {kíkk íkÚkk ¼qÃkík¼kELkk çkuLk y.yki. ÃkkY÷ çkuLkLkwt yðMkkLk íkk.11Lkk ÚkÞwt Au. hksfkux: Mð. ÷ðS þk{S LkÚkðkýeLkk Ãkwºk nehk[t˼kE (W.ð.86) íku [uíkLkkçkuLk rËLkuþ¼kE [uíkk, hexkçkuLk rË÷eÃk¼kE Ãkwòhk, ¼kr{LkeçkuLk {wfuþ¼kE Ãkwòhk, hûkkçkuLk, hksuþ¼kE hLkkhfxLkk rÃkíkk íku{s Mð. LkkLkk÷k÷ rnhS¼kE ¾Ï¾hLkk s{kELkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çktLku ÃkûkLkwt WX{ýwt Mkku{ðkh, íkk.13 Mkktsu 5 ðkøku Mkku{LkkÚk {trËh, MkkuSºkkLkøkh ÃkkýeLke xktfeLke Mkk{u, Mk{Ãkoý MkkuMkkÞxe hiÞk hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{fh Wfu÷ {¤u. {LkLke RåAk V¤íke ÷køku. ¾.s.

Äehs fwLkunÃkqðof fkÞo fhe MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. {kLkrMkf

fwt¼ íkký Ëqh ÚkkÞ. ¾[o ðÄþu.

øk.þ.Mk

{kLkrMkf xuLþLk n¤ðwt çkLku. øk]nSðLkLkk fk{fksÚke ykLktË

{eLk {¤u. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.

Ë.[.Í.Úk

hksfkux: Mð. økkuÃkk÷S rðX÷S ËkMkkýeLkk sÞu»X Ãkwºk søkËeþ[tÿ (W.ð.67) su [tÿfktík¼kE, nhuþ¼kELkk {kuxk¼kE íku{s rçk{÷, fkiþ÷Lkk rÃkíkk zku.rnLkkçkuLk, W»kkçkuLk, rfþkuh¼kELkk rÃkíkhkE ¼kE, íkÚkk Mð. ÷û{eËkMk ytËhS fkheÞkLkk s{kELkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íku{s rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 f÷kfu ¼kEyku yLku çknuLkkuLkwt LkwíkLkLkøkh fkuBÞw. nku÷, fkuxu[k [kuf, fk÷kðz hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ykiËeåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñý Mð.¼hík¼kE hMkef÷k÷ ÔÞkMkLkk ÃkíLke økeíkkçkuLk íku íkkuh÷ hrð Xkfh, çkeLíke ¼kðuþ ¼èLkk {kíkk yLku sLkkËoLk, {nuþ, Mð.nheþ yLku hksuLÿLkk ¼k¼eLkwt íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk.30 f÷kfu, Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËh{kt hk¾u÷ Au. ¼e{Ëuð¤ : hk{Ãkhk røkh rLkðkMke ÃkhMkkuík{¼kE {Äw¼kE ík¤kðeÞkLkk ÃkíLke nu{eçkuLk íku ¼kðuþ¼kE yLku søkËeþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mkkðhfwtz÷k : ykiËeåÞ Ík÷kðkze çkúkñý ÄLkMkw¾¼kE {w¤þtfh ÃktzÞk íku økehòþtfh, rË÷eÃk¼kE, nhøkku®ð˼kELkk ¼kE yLku S¿kuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, h0 nkWMketøk çkkuzo, fku÷us Mkk{u hk¾u÷ Au. Äkhe : ykirËåÞ ¾huze çkúkñý yk.Mkki. íkkhkçkuLk {nkþtfh¼kE Ëðu (W.ð.94)íku Mð. Äehs÷k÷, Mð. fLkw¼kE, Mð.çkk÷w¼kELkk çknuLkLkwt íkk.9Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku rn{¾e{ze Ãkhk MkhMkeÞk hkuz Äkhe ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{¾t¼kr¤Þk : Mð. nhSðLkËkMk ÃkhMkkuík{¼kE {SXeÞkLkk Ãkwºk fktrík¼kE (W.ð.7h)(hkð÷ðk¤k)íku LkrðLk¼kE íkÚkk MkwLke÷¼kELkk {kuxk¼kE yLku fktrík÷k÷ ÷û{eËkMk nkÚke (ÃkkuhçktËhðk¤k)Lkk çkLkuðe íkk.1hLkk ÃkkuhçktËh {wfk{u ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. M{þkLkÞkºkk Mkku{ðkh íkk. 13Lkk çkÃkkuhu yuf ðkøÞu íku{Lkk ËuðËþoLk Ãkkfo MkkuMkkÞxe, hkufzeÞk nLkw{kLk {trËh ÃkkMku ç÷kuf Lkt. 34, ÃkkuhçktËh ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke Lkef¤þu.

y{hu ÷ e : søkSðLk (søkw ¼ kE) «¼wS ¼è (W.ð.91) (rLkð]ík LkkÍeh rzMxTefx fkuxo y{hu÷e)íku yh®ð˼kE (rLkð] í k {u L ku s h yu M k.çke.ykE.) rfhex¼kE (yu z ðku f u x ) Síkw ¼ kE (SÕ÷k Ãkt[kÞík-y{hu÷e)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hku s yðMkkLk ÚkÞu ÷ Au . çkuMkýwt íkk. 13Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Síkw¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku LktËLkðLk Mkku M kkÞxe, ç÷ku f Lkt . -7, rMkæÄu ï h {nkËu ð {t r Ëh Mkk{u , økkÞºke {t r Ëh ÃkkMku r[ík÷ hkuz y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfku x : ÃkhMkku í k{¼kE íkÚkk sMk{ík¼kE økku ® ð˼kE Xw t { hLkk LkkLkk¼kE íku{s {Lkw¼kELkk {kuxk¼kE rðê÷¼kE økku®ð˼kE Xwt{h íkk. 12 Lkk hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ò{Lkøkh : Lkkøkku h e ðrýf «ku . rðLkku Ë hkÞ nh¾÷k÷ Mkkhzk (Äku h kSðk¤k) (W.ð.7h)íku ©e{íke rðïk (xeLkk) hkfu þ fw { kh þkn (rçkÞkLke)Lkk rÃkíkkLkw t íkk. 1hLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 13Lku Mkku{ðkhu nu{uïh {nkËuð {trËh, Ãkt[uïh xkðh ÃkkMku Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : ykirËåÞ økrZÞk çkúkñý {nu þ ¼kE su X k÷k÷ ¼è (W.ð.58)(Lkkøkhef ÃkwhðXk rLkøk{)íku n»ko˼kE yLku {wfuþ¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk rnhuLk yLku sÞËeÃkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 1hLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 13Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 hk{uïh {trËh, hk{uïhLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. WÃk÷uxk : nk÷khe ðkýtË {ýe¼kE økku à kk÷¼kE rnhkýe ({w ¤ ykt ç k÷eÞkðk¤k)) (W.ð.50) íku [t Ë w ¼ kE, rfþLk¼kELkk ¼kE íkÚkk rðh÷, MktsÞLkk rÃkíkkLkwt íkk. 1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 13Lkk Mkku { ðkhu Mkkt s u 4 Úke 6 f{÷u ï h {nkËu ð {t r Ëh Mðk{e LkkhkÞý MkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfku x : {ku n Lk¼kE {LkS¼kE þt ¾ kðhk íku økku à kk÷¼kE yLku [íkw h ¼kELkk rÃkíkk íkk.1h Lkk hku s yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.16 Lku økw Y ðkhu Mkkt s u 4 Úke 6 íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku , ð] t Ë kðLk Ãkkfo , 80 Vq x hkuz, {ÄwðLk ÃkkfoLke çkksw{kt, fwðkzðk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 162


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

fBÃÞwxh rMkMx{ çkufkh çkLke hne Au

10

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

fuLÿLke økúkLxÚke hkßÞ{kt yLkuf ÞkusLkkyku ykðu Au Ãkhtíkw Ãkwhíke y{÷ðkheLkk fkhýu ÷k¾ku-fhkuzkuLke yk ÞkusLkkyku çkufkh çkLke hnu Au. Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík økwshkík{kt h00 fhkuzLkk ¾[uo fBÃÞwxh ¿kkLk «kusuõx nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au Ãký fåA{kt su MktMÚkkLku yk «kusuõx MkkUÃkkÞku Au íkuLke çkuËhfkheLkk fkhýu fk{ xÕ÷u [zâwt Au yLku fBÃÞwxh rMkMx{ Äq¤ ¾kÞ Au. «òLke ÃkMkeLkk fkðzeÞkLku yk Mkhfkhku fkuzeLke fhe Lkkt¾u Au.

{æÞ «Ëuþ{kt Mkíkík çku {kMk Äwýe ľkðe

MkËTøkwY xÙMxu ykt¾Lkk 6056 yku à khu þ Lk fÞko ‘økwYËuð’Lkk rð[khku MkkÚkof fhðk MkuðkÞ¿k [÷kðíke MktMÚkkLkwt Wíf]»x fkÞo hksfkux, íkk.12 ‘¼w¾u fku hkuxe, LkuºkneLk fku Lkuºk’ Lkk økwYËuðLkk MkwºkLku MkkÚkof fhðk nhnt{uþ frxçkØ hnuíkk MkËTøkwY Ãkrhðkh xÙMx îkhk yrík økheçk økýkíkk yuðk {æÞ«Ëuþ hkßÞ{kt yLkku¾k LkuºkÞ¿k ík¤u 6056 sux÷k ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞk

ðu÷uLxkELMk rVðh : çkMk nðu íkku yksLkku rËðMk s fkZðkLkku Au Lku ? fk÷u íkku ðu÷uLxkELMk zu ykðe sðkLkku !!!! Þwðk niÞkyku yuf çkeòLku yLku MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkk ÓËÞLku ykðk çkk÷eþ rË÷kMkkyku ykÃkeLku ÃkkuíkkLkk r«Þ ðu÷uLxkELk {kxu yðLkðe(!) røk^x ¾heËðkLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃke hÌkk Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

þnuhLkkt xeLkusMko{kt ðu÷uLxkRLk zu rLkr{¥ku A÷fkíkku WíMkkn

nkxo rÃkÕ÷ku, xurzçkeÞh, ÷ð {øk «íÞu ykf»koý !

hksfkux, íkk.12 ðu÷uLxkRLk zu ykzu nðu, yuf rËðMk s çkåÞku Au íÞkhu xeLkushku yLku ÞwðkLkku{kt yk rËðMkLku ÷RLku yLkku¾ku WíMkkn A÷fkR hÌkku Au. yk Mkk÷ ðu÷uLxkRLk røk^xku{kt nkxo rÃkÕ÷ku, xurzçkeÞh, ÷ð {øk, fÃk÷ þku ÃkeMk, rf[uRLk,

[kuf÷ux, f÷hVw÷ ÷ð çk÷qLMk, rðrðÄ «fkhLkk MxuåÞwÍ Mkrník ykþhu 1500Úke ðÄw ðuhkÞxeykuLke ¼khu çkku÷çkk÷k òuðk {¤e hne Au. íkku fkzo{kt rnLËe, ytøkúuS yLku økwshkíke ¼k»kk{kt ÷ð {uMkus ÷¾u÷k rðrðÄ MkuRÃkLkk ykf»kof ðu÷uLxkRLk fkzoLkku sçkhku ¢uÍ hÌkku Au.

Ãkkt[Úke {ktze Y. çku nòh MkwÄeLke fkzo-røk^xLke ðuhkÞxeykuÚke W¼hkíke çkòh 14{e Vuçkúwykheyu rðï¼h{kt Mktík ðu÷uLxkRLkLke ÞkË{kt ðu÷uLxkRLk rËðMk Wsððk{kt ykðu Au. yk rËðMk yuðku Au fu, suLke MkkiÚke ðÄw hkn ÞwðkLkku òuíkk nkuÞ Au. ‘ðu÷uLxkRLk zu’ Lkk rËðMku Þwðk niÞkyku {Lkøk{íkk ÃkkºkLku ÃkhMÃkh «u{ MðYÃku røk^x ykÃke íkuLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkk nkuÞ Au. Ãkrù{e MktMf]rík ðå[u {nkLkøkhkuLke su{ nðu hksfkuxLkk Þwðk niÞkyku îkhk Ãký, yk rËðMkLke WsðýeLkku WíMkkn rËðMku Lku rËðMku ðÄe hÌkku Au. yk ytøku yøkúýe røk^x þku Y{Lkk Mkqºkku sýkðe hÌkk Au fu, AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke øksçkLkku ðu÷uLxkRLk {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. þnuhLkk røk^x þku Y{ku{kt ðu÷uLxkRLk ðuhkÞxeyku ¾heËðk heíkMkhLke ÃkzkÃkze ÚkR hne Au. yk Mkk÷ røk^xku{kt RÂLzÞLk MkkÚku [kRLkkLke ðuhkÞxeykuLke Ãký çkku÷çkk÷k òuðkR hne Au. yk ð¾íku {kfuox{kt

Yk.Ãkkt[Úke {ktzeLku Yk.çku nòh MkwÄeLke ðuhkÞxeyku X÷ðkR Au. su{kt y÷øk y÷øk MkkRÍLkk 50Úke ðÄw zeÍkRLkLkk þku^x nkxo, ÷kR®xøk

fÃk÷ zku{, fÃk÷Lke «ríkf]rík fhkðíkk ykf»kof MxuåÞwyku, ÷ð fkuxuþLk £u{ku, BÞwrÍf Mkt¼¤kðíkk huz nkxo, ÷kR®xøk nkxo, BÞwrÍf Mkt¼¤kðíke Zªøk÷e, Ãkku÷eMxkuLkLkk fÃk÷ þku ÃkeMk, Vu{e÷e Vkuxku £u{ ðeÚk ½rzÞk÷, ¢eMx÷Lkk þku ÃkeMk, økkuÕz Ã÷uxuz rðrðÄ «fkhLke røk^xku, nkzo MkuRÃkLke heMx ðku[, Rr{xuþLk ßðu÷he{kt y{urhfLk zkÞ{tzLkk Mkux, ðexe,

çkúuMk÷ux, fkurhÞLk fzk, ÷kufux, VuLMke çkwxe, rðrðÄ «fkhLke çkuøMk, 100Úke ðÄw zeÍkRLkLkk fe[uRLkku, [kuf÷ux røk^x çkkuõMk, ÷kR®xøk VkWLxLk, BÞwrÍf÷ £u{, ðeLz [uRLk, r¢Mx÷ yuðkuzo, ðku÷ õ÷kuf MkrníkLke røk^xku X÷ðkR Au. ðu÷uLxkRLk fkzo{kt Ãký íkhun íkhunLke zeÍkRLkku òuðk {¤e hne Au. fkzo{kt ÷ð fkuxuþLk fkzo, ÍBçkku fkzo, ðu÷uLxkRLk he÷uþLk fkzo, nMkçkLz, ðkRV, VeÞkLMk, VeÞkLMke, £uLzTMk, {Äh, VkÄh, çkúÄMko, zkuõxh, MkLk MkrníkLkk MktçktÄkuLke ÷køkýe Ëþkoðíkk rðrðÄ fkzoLkwt ¾kMMkwt f÷uõþLk Au. Þkr¿kf hkuz ÃkhLkk røk^x þku Y{kuLkk Mkqºkkuyu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mkk÷ fkzo{kt he÷uþLk fkzoLkku ¢uÍ íkku Au s Ãkhtíkw MkkÚku ÷kR®xøk BÞwrÍf÷ fkzo, VkRð VkuÕz fkzo, ÃkkuÃk yÃk fkzo fu su ¾ku÷íkk s nkxo Lkef¤u Au, huRLçkku {uxkr÷f fkzoLke Ãký Mkkhe yuðe {køk Ëu¾kR hne Au.

MðAtËíkk{kt hk[íke yksLke ÃkuZeLku ÃkeZ ÷u¾fLke þe¾

ðu÷uLxkRLk zu MkkÚku 365 Ëe’ ‘{kíkk-rÃkíkk zu’ Ãký Wsðku

hksfkux, íkk.12 Ãkrù{e MktMf]ríkLkk ðkÞhk{kt hk[íkk yksLkk ÞwðkLkkuyu ðu÷uLxkRLk zu MkkÚku 365 rËðMk {kíkk-rÃkíkk rËðMk Ãký Wsððku òuRyu ! ÃkuhuLxTMk íkku ð]ûkLkk {w¤ Au, ð]ûk øk{u íkux÷wt nÞwo¼Þwo çkLku, ô[u ÃknkU[u Ãkhtíkw {w¤ MkkÚkuLkku Lkkíkku Lk íkkuzkÞ !

yuf òýeíkk ÷u¾fu hksfkuxLkk ÞwðkLkkuLku xfkuh fhíkk sýkÔÞwt Au fu, ÞwðkLkku rËðMku Lku rËðMku ykðk ðuMxLko rËðMkku Wsððk{kt økktzk çkLke hÌkk Au, çkeS íkhV sL{Ëkíkk yLku Ãkk÷Lk Ãkku»ký fhLkkhk {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk Mkt¼k¤ «íÞu çkusðkçkËkh çkLke hÌkk Au íku yLkwr[ík Au.

Ãkrù{e MktMf]ríkLkk ðkÞhk{kt hk[íkk ÞwðkLkkuyu {kíkk-rÃkíkkLkwt {qÕÞ Ãký Mk{sðwt òuRyu

rVÕ{ çkkøkçkkLk{kt yr{íkk¼ çkå[LkLkku xqft ku zkÞ÷kuøk øk{u íkuðk rLkcwh {kLkðeLku hzkðe Ëuðk Mk{Úko Au. su{kt íkuyku fnu Au fu, fux÷kf MktíkkLkku {kíkk-rÃkíkkLku rLkMkhýe Mk{SLku SðLk{kt WÃkh [zðk fu ÃkkuíkkLke «økrík {kxu WÃkÞkuøk fhu Au. Ãkhtíkw þwt {kíkk-rÃkíkk Mkeze fu rLkMkhýe Au ? yÇÞkMkwyku fnu Au fu, {kíkkrÃkíkkLkku ¾òku ¼køÞþk¤e MktíkkLkkuLku s {¤u Au. yzMkX íkehÚk íkuLkk [hý{kt çkeò ríkhÚk þw fhþku ? MLkunLke ¼híke ykðeLku [k÷e sþu Ãk÷¼h{kt, ÃkAe rfLkkhu AeÃk÷k ðeýe þwt fhþku ? {kíkkLke Lk{úíkk swyku su çkk¤fLku L{ ykÃku Au Ãkhtíkw çkk¤fLke ÃkkA¤ Lkk{ yuLkk rÃkíkkLkwt ÷køku Au ! suLke Mkk{u ¼økðkLk Ãký Íkt¾ku Ãkzu Au. rðï{kt ð»kuo Ãkkt[ fhkuz {rn÷kyku yuçkkuþLk fhkðu Au. yuf fðe yk çkkçkíkLku MktçkuÄeLku fnu Au fu, ‘fËk[ íkkhe {kíkkyu Ãký ykðwt rð[kÞwO nkuík íkku íkkY yÂMíkíð nkuík ¾Y ?’ yksLkk

MktíkkLkku {kíkk-rÃkíkkLku ½hzk½h{kt Äfu÷ðk íkiÞkh ÚkÞku Au íkku rð[kh fhku fu, çkk¤ÃkýÚke s íku MktíkkLkkuLku yLkkÚkyk©{{kt {kuf÷e ËeÄk nkuík íkku þwt

Ëþk Úkkík. rËfhkLkku Ëku»k nkuÞ íÞkhu {kíkk íkuLku çkk¤f Mk{SLku {kV fhe Ëu Au, nðu {k-çkkÃkLkku ðktf ykðu Au íÞkhu rËfhkyku þwt fhu Au ? fÚkkfkh {kuhkrhçkkÃkw fnu Au fu, {k ËwrLkÞk{kt Mkðuo økúÚt kkuÚke {nkLk Au. ‘ËkËe{kt’

rVÕ{{kt yuf økeík Au su ÃkqßÞ çkkÃkwLkk ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fhu Au. SMkfku Lkne Ëu¾k n{Lku f¼e, Ãkh WMkfe sYhík õÞk nkuøke ? yu {kt íkuhe Mkqhík Mku y÷øk ¼økðkLk fe Mkqhík õÞk nkuøke ? ÃkwrLkík {nkhks ÷¾u Au fu, ÷k¾ku f{kíkk nku ¼÷u {k-çkkÃk suÚke Lkk XÞko, yu ÷k¾ Lknª Ãký hk¾ Au. ÄLk ¾h[íkkt {¤þu çkÄw, {kíkk-rÃkíkk {¤þu Lknª yuLkk ÃkwrLkík [hýku íkýe, [knLkk ¼q÷þku Lknª. ¼q÷ku ¼÷u çkesw çkÄw {kçkkÃkLku ¼q÷þku Lkne ! ÷kuf frð ¼e¾wËkLk¼kR fnu Au fu, ytík ðu¤k suLkk {k-çkkÃk Lk XÞko Mkkík sL{ íkuLkk çkwhk XÞko Au. yLÞ yuf frð fnu Au fu, sLkLkeLke òuz Mk¾e Lknª szu hu hku÷. yksu Ãkkt[ ÃkwºkkuLkk çktøk÷k{kt yuf {kðze LkÚke Mk[ðkíke. ßÞkhu ykr÷þkLk çktøk÷k{kt Ãkku»kkÞ Au ykÕMkurMkÞLk. íkkY Mðøko íkkhe ÃkíLkeLke sux÷e fk¤S ÷u Au yux÷e {k-çkkÃkLke LkÚke ÷uíkk.

Rïh¼kR ¾Ï¾hu MktËuþLke {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, y{u ð»kkuoÚke økwYËuðLkk rð[khkuLku MkkÚkof fhðk LkuºkÞ¿kLkku MkuðkÞ¿k [÷kðeyu Aeyu. yk xÙMxLkk 40 MkÇÞku Mð:¾[uo yu{Ãke{kt økÞk níkk. ßÞkt sYrhÞkík{tË ËËeoykuLkk ykt¾Lkk ykuÃkhuþLk fhe íkuykuLku Äkçk¤k MkrníkLke [eòu

Ãkw»fh{kt hk{ {nkÞ¿k Úkþu!

hksfkux: MkËTøkwY Ãkrhðkh xÙMxLkk WÃk¢{u ys{uhLkk Ãkw»fh{kt hk{{nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. MkËTøkwY Ãkrhðkh xÙMxLkk MkÇÞkuyu ‘MktËuþ’Lku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷u 1948{kt yk {nkÞ¿k hksfkux{kt ÚkÞk çkkË 64 ð»ko çkkË Ãkw»fh{kt yk {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au. çkÄw Mk{wMkwíkY Wíkhu íkku ykøkk{e íkk.5{e ykuøkMxÚke 13{e ykuøkMx Ëhr{ÞkLk Mktík nrh[hýËkMkSLkk MkkrLkæÞ{kt yk {nkÞ¿k fhkþu. økwY¼õíkku{kt yk {nkÞ¿kLku ÷RLku rðþu»k WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. níkk. yu{.Ãke.Lkk r[ºkfwx, MkíkLkk yLku Ãký {^ík yuLkkÞík fhðk{kt ykðe ¼e{ {kuhuLkk økk{ku{kt 200 níke. yk MktMÚkkyu økwYËuðLkk hkn Ãkh rf÷ku{exhLkk MkhkW®Lzøk yurhÞk{kt fw÷ [k÷ðkLkwt çkezw ÍzÃÞwt nkuðkÚke LkuºkÞ¿k 10,200 ÷kufkuLkk ykR [ufyÃk Ãký {kxu økrhçk økýkíkku yuðku yu{.Ãke. fhðk{kt ykÔÞk níkk.hýAkuzËkMkS rðMíkkh ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkkÃkwLkk rð[khku yLku íkuLkk MkuðkfeÞ nðu yk MktMÚkk ykøkk{e zeMkuBçkh{kt Ãkøk÷kyku Ãkh fkÞohík MkËTøkwY Ãkrhðkh rçknkh{kt Ãký yk «fkhLkkuu LkuºkÞ¿k xÙMxLkk ËkLkk¼kR zktøkh yLku fhðkLkwt ykÞkusLk fhe hne Au.

ykøkLke ¼ÞkLkfíkk : þnuhLkk fkþerðïLkkÚk Ã÷kux-3{kt ykðu÷e ºký {k¤Lke yuf rçkrÕztøkLkk ÃkkrfOøk{kt Ãkzu÷k ÞwVku{oLkk økkË÷k{kt þkux MkfeoxÚke y[kLkf ykøk ¼¼qfe WXe níke. VkÞh rçkúøkuzLkk MxkVu huMõÞq ykuÃkhuþLk fhe rçkrÕztøk{kt VMkkÞu÷k ðkuhk ÃkrhðkhLku çk[kðe ÷eÄku níkku. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

rçkÕzªøkLkk Ãkk‹føk{kt ykøk ¼¼qfe WXíkk

fkþe rðïLkkÚk Ã÷kux{kt ykøk{kt VMkkÞu÷k ÃkrhðkhLku çk[kðkÞku ð]æÄkLku økwtøk¤k{ý Úkíkk Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk

Zuçkh hkuz Ãkh Ãkèýe rçkÂÕztøk ÃkkMkuLkku çkLkkð

hkuz Ãkh ÃkiMkk ðuhe økXeÞku ºký ÷k¾ ¼hu÷e çkuøk WXkðe økÞku VufxheLkk f{o[kheyu Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðu÷e VrhÞkË

hksfkux :þnuhLku huZw Ãkz Mk{S økXeÞk økUøk Mkr¢Þ ÚkE Au. Zuçkh hkuz Ãkh Ãkèýe rçk®ÕzøkLkk økúkWLz V÷kuh{kt ykðu÷e ykurVMk{kt ½wMke hkuz Ãkh ík{khk ÃkiMkk ÃkzÞk Au fne 3.06 ÷k¾ hkufz ¼hu÷e çkuøk WXkðe økXeÞku LkkMke síkkt yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkuÄt kðkE Au.Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk nheÃkh økk{u ykðu÷e MkkuLkufMk «k.÷e. Lkk{Lke ÃkwêkLkk çkkufMk çkLkkðíke VufxheLke Zuçkh hkuz Ãkh Ãkèýe rçk®Õzøk{kt økúkWLz V÷kuh ÃkhLke ykurVMk{kt ½wMke ík{khk ÃkiMkk hkuz Ãkh ÃkzÞk Au fne Lksh [qfðe ÃkiMkk ¼hu÷e çkuøk

WXkðe síkkt ¼rfíkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Þkuøkuþ¼kE h{rýf¼kE òu»keyu yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkuÄt kðe Au.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt Zuçkh hkuz Ãkh çkuLf ykuV EÂLzÞk{ktÚke ÃkiMkk WÃkkze çkuøk{kt hk¾e f{o[khe ykurVMk{kt ykðe xuçk÷ Ãkh {wfíkk ÃkkA¤ ykðu÷k økXeÞkyu hkuz Ãkh Y. 10-h0Lke Lkkuxku hkuz Ãkh Lkk¾e ík{khk ÃkiMkk Ãkze økÞk Au fne ykurVMk{kt ykðíkk f{o[khe ÃkiMkk ÷uðk síkkt økXeÞku çkuøk WXkðe økÞkLkwt sýkðíkk Ãke.yuMk.ykE. Ík÷k, yþkuf®Mkn MkrníkLkk MxkVu økXeÞk økUøkLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ãkku÷eMk ˤLke {kVf Ãkhuz Þkuòþu

xÙkrVf rçkúøkuzLkk ðkuzoLkLke çkkÞku{urxÙfÚke nkshe Ãkwhkþu hkus 14 fhíkkt ðÄw ÃkkuELx Ãkh Ëu¾hu¾ h¾kþu

hksfkux, íkk.12 þnuhLke xÙkrVf Mk{MÞk Mkw÷Íkððk {kxu nðuÚke xÙkrVf rçkúøkuzLkk Ëhuf f{o[kheLke nkshe çkkÞku{ru xÙf rMkMx{Úke Ãkwhðk{kt ykðþu. íku{s Ãkku÷eMk ˤLke {kVf xÙkrVf rçkúøkuzLke Ãký Ãkhuz Þkusðk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMkLke {ËË{kt xÙkrVf rçkúøkuzLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. çkku÷çkk÷k xÙkrVf yußÞwfþ u Lk xÙMxLke {e®xøk Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. yk {e®xøk{kt Ãkku÷eMk ˤLke {kVf Ëh Mkóknu xÙkrVf rçkúøkuzLke Ãký Ãkhuz Þkusðk Lk¬e fhkÞwt níkw.t íku{s Mk½Lk íkk÷e{ Ãký ykÃkðk

XhkðkÞwt níkw.t ELMxÙfxh, MkwÃkhðkEÍh íkÚkk xÙMxeyku hkus 14 fhíkkt ðÄw ÃkkuELx Ãkh xÙkrVf rçkúøkuz Ãkh Lksh hk¾þu íku{ Ãký Lk¬e fhkÞwt níkw.t nkshe Ãkwhðk {kxu ÃkkuELx WÃkh çkkEf{kt çkkÞku{ru xÙf {þeLk Vex fheLku nkshe Ãkwhðk{kt ykðþu. xÙkrVfLkk «§ku y T øt ku BÞw.fr{þLkhLku Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe níke. su{kt çktÄ rMkøLk÷ Mkíðhu ËwhMík fhðk, rçkLk sYhe MÃkezçkúfu h Ëqh fhðk, Ãkk‹føkLke MkwrðÄk ðÄkhðe, xÙkrVfLku ÷økík Mkq[LkkLkk çkkuzo {qfðk MkrníkLkk «§kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fr{þLkhu Ãký ½xíkwt fhðk ¾kíkhe ykÃke níke.

«ktík f[uhe ÃkkMku yuLxÙeyku hËLkk 300Úke ðÄw fuMk

rMkxe Mkðuo f[uhe zktzkE fuMkkuLkku «kLík{kt Zøk÷ku Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqhkðk hsq Lk fhLkkhLke yuLxÙeyku hË Úkíkkt Ëufkhku

hksfkux : þnuhLkk ò{Lkøkh hkuz WÃkh ykðu÷e rMkxe Mkðuo f[uhe{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ÷ku÷{÷ku÷ [k÷e hÌktw Au. yhsËkhkuLku «kuÃkxeo fkzo{kt Lkk{ [zkððk {kxu Ĭk ¾kðk Ãkzu Au rMkxe Mkðuo f[uhe{kt {kuxk ¼køku f{o[kheyku Ãký nksh hnuíkkt Lk nkuR yLkuf ÷kufkuLku Ëqh ËqhÚke ykððk Aíkkt fk{ Úkíkkt Lk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË WXe Au. [ku¬Mk Ãkxkðk¤k ¾qÕ÷uyk{ ËkËkøkehe fhe yrÄfkhe yLku f{o[kheykuLku çkkLk{kt hk¾e hÌkkLke økktÄeLkøkh MkwÄe VrhÞkË ÚkR Au. íku{kt Ãký Mkk{kLÞ çkkçkíkku{kt {fkLk ¾heËLkkh ÔÞrfík Mkðuo f[uhe{kt MkkÞ {ÞkoËk{kt nksh Lk hne þfðkLkk fkhýu MkhfkhLkk Lkk{u yuLxÙeyku fhe Ëuðkíkkt ¼khu Ëufkhku {[e økÞku Au yLku «kLík{kt ykðk fuMkkuLkk Zøk÷kt

ÚkÞk Au.«kLík f[uheLkk ðíkw¤ o ku{ktÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh rMkxe Mkðuo f[uhe îkhk ð»ko 2004Úke 2006Lkk 300Úke ðÄw fuMkku rnÞhªøk {kxu ÃkurLztøk Au. MkhfkhLkk Lkk{u íkçkËe÷ fhe ËuðkÞu÷k ykðk fuMkkuLke MkwLkkðýe {kxu «kLík yrÄfkhe rËûkeíku fðkÞík nkÚk Ähe Au. rMkxe Mkðuo f[uhe íkhVÚke yhsËkhkuLke Mkk{kLÞ ¼q÷Lkk fkhýu yLkuf r{Õfíkku çkkhkuçkkh Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au. ykðk yÃke÷Lkk fuMkkuLke MkwLkkðýe {kxu «kLík îkhk LkkurxMkku ykÃkðkLktw þY fhkÞtw Au. y{wf feMMkkyku{kt {fkLkku W¥khku¥kh ðU[kR økÞkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwwt Au. yhsËkhkuyu Ãkqhkðk hsq Lk fhíkkt rnÞhªøk Mk{Þu rMkxe Mkðuo f[uhe{kt nksh hne Lk þfLkkh {fkLkÄkhfkuLku ÃkhuþkLk fhe ËuðkÞk Au.

CMYK

hksfkux, íkk.12 Äh{ rMkLku{k LkSf ykðu÷k fkþe rðïLkkÚk Ã÷kux-3{kt ðkuhk ðuÃkkheLkk yfçkh Lkk{Lkk ºký {k¤Lkk rçkÕzªøkLkk ÃkkrfOøk{kt ykøk ÷køkíkk VkÞh rçkøkúuz MxkVu Ãkkt[ VkÞxhku MkkÚku Ëkuze sE huMfÞw fhe ÃkrhðkhLku çk[kðe ÷eÄku níkku su{kt ð]æÄkLku økwtøk¤k{ýLke yMkh Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk. ykøk ÷køkíkk ÷kufkLkk xku¤kt yufºk ÚkE økÞk níkk. ykøk{kt ºkeò {k¤u [kh ÔÞrfík yLku çkeò {k¤u ºký ÔÞrfík VMkkíkk VkÞh rçkøkúuz MxkVu huMfÞw fhe çk[kðe ÷eÄk níkk su{kt LkVeMkkçkuLk çkkçkw¼kE ðkuhk (W.55)Lku økwtøk¤k{ýLke yMkh Úkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.VkÞh rçkøkúuzLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

rçkÕzªøkLkk Ãkk‹føk{kt Þw.Vku{oLkk økkË÷kt hk¾u÷k íkuLke ÃkkMku E÷ufxÙef {kuxh Ãkze níke su{kt þkuxo Mkfeox Úkíkk ykøk ¼¼qfe WXe nkuðkLktw òýðk {éÞwt níkw. yLku ykøk{kt økkË÷kt, rçkÕzªøkLku LkwfMkkLk ÚkÞkLktw sýkðkÞwt níkw. sÞkhu ÃkkrfOøk{kt Ãkzu÷k ðknLkku yLku Ã÷kEðwzLku VkÞh rçkøkúuz MxkVu çku f÷kfLke snu{ík WXkðe çk[kðe ÷eÄk níkk.

BÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄeþkuLke {k{fk: Ãkktzðk:ðk¤e Lkerík

ÃkwMíkfk÷ÞkuLku MknkÞLke Vk¤ðýe{kt fkuÃkkuohuþLkLkwt ysçk-øksçk økrýík

hksfkux, íkk.12 : hksfkux {nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku y™u ÃkËkrÄfkheykuLkwt økúkxt Vk¤ðýeLkwt økrýík fEf ysçk ÷køku Au. yk{ íkku ðÄw ÷k¼kÚkoe nkuÞ íÞkt ðÄw økúkxt Vk¤ðkíke nkuÞ Au Ãký ÷k¾Lkk çkkh nòh fhðk{kt yLku «skLkk ÃkiMku íkkøkzÄeÒkk fhðk{kt {ku¾hu hnuíkk {nkÃkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheyku y™u yrÄfkheyku

fEf y÷øk økýíkheyku {ktzeLku çkuMkíkk nkuÞ íku{ ykuAk {uBçkh y™u ðÄw Ve ðMkw÷íke hkuxhe õ÷çk Mkt[kr÷ík ÷kEçkúhu eLku ð»kuo Y.8 ÷k¾ suðe MknkÞ [wfðu Au ßÞkhu 8 nòh MkÇÞku y™u {k{w÷e Veyu Mkuðk ykÃkíke ßÞwçke÷e ÂMÚkík ÷Uøk ÷kEçkúhu eLku {ktz Y.2 ÷k¾ suðe MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au.

ykX nòh MkÇÞku{kt ÷UøkLku Y.2 ÷k¾, 2 nòh MkÇÞku{kt hkuxheLku Y. 8 ÷k¾

y{eLk {køko WÃkh ykðu÷e hkuxhe {ez xkWLk Mkt[kr÷ík ÷kEçkúhu e{kt Y.900 suðe Ve MkËMÞku ÃkkMkuÚke ÷uðk{kt ykðu Au y™u yux÷e s rzÃkkuÍex Ãký ÷uðkÞ Au. yk hf{ økheçk s Lkrn {æÞ{ ðøkoLkk ÃkrhðkhLku Ãký ¼khu ÷køku Au.ykðe Ve ðMkw÷íke ÷kEçkúuheLku {nkÃkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheyku y™u yrÄfkheyku Ãký MknkÞ ðhMkkðe hÌkkt Au. Y.50 nòhÚke {krMkf MknkÞ WÃkhktík Y.8Úke 10 nòhLkwt ðesrçk÷ Ãký {nkÃkkr÷fk [wfðe ykÃku

Au. {nkÃkkr÷fk õÞk fkhýMkh ykðe ô[e Ve ðMkw÷íke ÷kEçkúhu eLku MknkÞ [wfðíke nþu íku økrýík Mk{òíkw LkÚke. ð¤e, ÷Uøk suðe ÷kEçkúhu e Mkkð Mkk{kLÞ ¼kðÚke Mkuðk ykÃku Au y™u íkuLku þk {kxu sws MknkÞ yÃkkÞ Au ? {uÞh sLkf fkuxf, MxuLzªøk [uh{uLk zku.si{Lk WÃkkæÞkÞ, Ãkûk Mktf÷LkLkk {nkLkw¼kðku hks¼k Ík÷k, f~ÞÃk þwf÷, yrLk÷ hkXkuz ðøkuhu «ò÷ûke ðrnðxLke ðkíkku fhíkkt nkuÞ Au Ãký yk fuðku «ò÷ûke rLkýoÞ ? ßÞkt ô[k Ëk{ ðMkw÷LkkhkykuLku

ðÄw MknkÞ y™u MkMíke Mkuðk ykÃkLkkhkykuLku ykuAe MknkÞ ? hksfkux {nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku Ãký õÞk íkfoÚke yk rLkýoÞ fhíkk nþu? ¾hu¾h òu ¼ksÃkLku økheçk y™u {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLke ¾uðLkk nkuÞ íkku íkøkze MknkÞ ÷uðk Aíkkt ô[e Ve ðMkw÷Lkkhe hkuxhe {ez xkWLk õ÷çkLku ÷Uøk fu yLÞ ÷kEçkúhu e suðe Mkk{kLÞ Ve hk¾ðk Vhs Ãkkzðe òuEyu yÚkðk íku{Lkk MÚkkLku ÷Uøk suðe Mkk{kLÞ Ve ðMkw÷íke ÷kEçkúhu eykuLku ðÄw økúkxt Vk¤ððe òuEyu.

¼ku{uïh ðkze{kt {fkLk {kr÷f Ãkûkuu ÄMke ykðu÷kt xku¤kLke Ä{k÷

rðÄðkLke ykuhze ¾k÷e fhkððk {kh {khe, íkkuzVkuz {kíkk, ºký Ãkwºkeyku VVze WXe, Ãkku÷eMkLke {ËË {køke

hksfkux íkk. 12 þnuhLke ¼ku{ï u hðkze þuhe Lkt.Ãk{kt ºký Ãkwºkeyku MkkÚku ¼kzu hnuíkkt rðÄðk fkufe÷kçkuLk Lkhuþ¼kE ¼e÷Lku {fkLk ¾k÷e fhe síkkt hnuðk {kxu yksu Ônu÷e Mkðkhu {fkLk {kr÷f Ãkûku ÄMke ykðu÷kt xku¤kyu ytËh ½wMke íkkuzVkuz fhe Ä{k÷ {[kðe níke.fkufe÷kçkuLkLkk Ãkrík çke.yuMk.yuLk.yu÷.{kt Vhs çkòðíkkt níkk. ºký ð»ko Ãknu÷kt yðMkkLk Úkíkkt fkufe÷kçkuLk ºkýuÞ Ãkwºkeyku MkkÚku hne SðLk rLkðkon [÷kðu Au. yksu Mkðkhu

{fkLk Ãkh Mºke, ÃkwY»kkuLkwt xku¤w ELkkuðk fkh MkrníkLkk ðknLkku{kt ÄMke ykÔÞwt níkwt yLku ykuhze{kt ½wMke sE ytËh hnu÷e ðMíkwyku çknkh VUfe ËE çknkh Ãkzu÷kt çku xw Ône÷h{kt íkkuzVkuz fhe {fkLk ¾k÷e fhe síkkt hnuðk Ä{fe ykÃkíkkt VVze WXu÷e rðÄðkyu Ãkku÷eMk ftLxÙk÷ u Y{{kt VkuLk fhe Ãkku÷eMkLke {ËË {ktøke níke. çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMku çktLku Ãkûku VrhÞkË LkkUÄe níke su{kt ¼kzwykík {rn÷k îkhk Ãký ðknLkLkk fk[ Vkuze Lk¾kÞkLkku ykûkuÃk Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk fhkÞku níkku.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

CMYK

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

CMYK

11


CMYK

{ 12

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

¼khík Mkk{u hrððkhu h{kÞu÷e rºkfkuýeÞ ©uýeLke {u[{kt LkðkurËík Ãkexh VkuhuMx 66 hLku ykWx ÚkÞku níkku. òuøkkLkwòuøk heíku VkuhuMx 66 LktçkhLke sMkeo Ãknuhe h{ðk WíkÞkuo níkku. VkuhuMxu sýkÔÞwt níkwt fu sMkeo Lktçkh «{kýu s hLk ÚkðkLkku ÏÞk÷ nkuík íkku nwt 100 LktçkhLke sMkeo MkkÚku h{ík.

{

2005

ÃkkrfMíkkLk-$ø÷uLz ðå[u Mkku{ðkhÚke ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. ÃkkrfMíkkLku AuÕ÷u 2005{kt $ø÷uLz Mkk{u ðLk-zu ©uýe Síke níke. çktLku ðå[u fw÷ 68 ðLk-zu h{kE Au, su{ktÚke 38{kt $ø÷uLzLkku yLku 28{kt ÃkkrfMíkkLkLkku rðsÞ ÚkÞku Au.

...íkku 100 LktçkhLke sMkeo Ãknuhík

r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz («Úk{ ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 xuLk r¢fux ■ çkktøk÷kËuþ «er{Þh ÷eøk : çkrhMk÷ rð. ¾w÷Lkk (÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 xuLk r¢fux, r[¥kkøkkUøk rð. Zkfk (÷kRð) Mkktsu 6:00 Mxkh r¢fux

rðsÞ MkkÚku {kL[uMxh ÞwLkkRxuz {ku¾hu ykÔÞwt

÷tzLk, íkk. 12 nkErÚkú÷h {wfkçk÷k{kt r÷ðhÃkw÷Lku 21Úke nhkðe {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt Vhe xku[Lkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwt Au. y÷çk¥k, yk {u[ rððkËLku fkhýu ðÄw [[koLkwt fuLÿ çkLke níke. {u[ yøkkW çktLku xe{Lkk Ã÷uÞhkuLkku yufçkeò MkkÚku nkÚk r{÷kððkLkku rþhMíkku nkuÞ Au, òufu, r÷ðhÃkw÷Lkk MkwykhuÍu {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk ÃkurxÙf yuðhk MkkÚku nkÚk r{÷kððkÚke RLkfkh fhíkkt rððkË MkòoÞku níkku. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu MkwykhuÍLkk yk ðíkoLkLku ð¾kuzâwt níkwt, nðu yk {wfkçk÷kLke ðkík fheyu íkku íku{kt ðuR™ YLke AðkR økÞku níkku. YLkeyu ºký r{rLkxLkk økk¤k{kt çku økku÷ Vxfkhe {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLke Sík Ãkk¬e fhe níke. yk rðsÞ MkkÚku s {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 58 ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuRLx xuçk÷{kt {ku¾hu Au. yLÞ {u[{kt xkuèuLknk{u LÞq fkMk÷ Mkk{u 5-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

çkúux ÷e rVx, ©e÷tfk Mkk{u h{þu

yurz÷uz : çkúux ÷e yÃkuûkk fhíkkt ½ýku ðnu÷ku rVx ÚkR økÞku Au yLku íku þw¢ðkhu rMkzLke ¾kíku ©e÷tfk Mkk{u h{kLkkhe {u[ MkkÚku ðkÃkMke fhþu. yøkkW çkúux ÷e rºkfkuýeÞ ©uýeLke yufuÞ {u[{kt h{e þfþu Lknª íkuðe yxf¤ níke. ¼khík Mkk{uLke çkeS xTðuLxe20 Ëhr{ÞkLk ½kÞ÷ ÚkLkkhk çkúux ÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu nðu nwt MktÃkqýo Mkkòu ÚkR økÞku Awt yLku ©e÷tfk Mkk{u 150 rf÷ku{exhLke ÍzÃku çkku®÷øk fhðkLkku ÷ûÞktf Au.

MkkrLkÞk r{Íko [uÂBÃkÞLk çkLkðkÚke yuf fË{ Ëqh

ÃkèkÞk : MkkrLkÞk r{Íko ÃkèkÞk ykuÃkLk zçkÕÞqxeyu xqLkko{uLx{kt zçkÕMkLkwt xkRx÷ SíkðkÚke nðu {kºk yuf fË{ Ëqh Au. MkkrLkÞk-ykuMxÙur÷ÞkLke yuLkkMíkurMkÞk hkuËeLkkuðkLke òuzeyu yuføkw÷ yu{kLk{wËkuoðk-zux ¢{ Mkk{u 6-4, 6-4Úke rðsÞ {u¤ðe VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. MkkrLkÞk yøkkW yk xqLkko{uLxLke ®MkøkÕMkLke õðkxoh VkR™÷{kt nkhe níke.

yk¾hu ðÕzo [uÂBÃkÞLk suðku ËçkËçkku

„

ykuMxÙur÷Þk 269/8, zurðz nMMke 72, VkuhuMx 66 : ¼khík 270/6, økt¼eh 92, ÄkuLke 44

yurz÷uz, íkk. 12

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku ‘fuÃxLk fq÷’ þk {kxu fnuðk{kt ykðu Au íku Vhe Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. ¼khíkLku Síkðk 6 çkku÷{kt 13 hLk fhðkLkk níkk yLku ÄkuLke 55 çkku÷{kt 33 hLkLke R®LkøMk{kt yufuÞ çkkWLzÙe Vxfkhe þõÞku Lknkuíkku. ÄkuLke Äe{e çku®xøkÚke yk {u[{kt nhkðþu íkuðku Ãký zh ðÄðk ÷køÞku níkku. ÄkuLkeyu ytrík{ ykuðhLkk ºkeò çkku÷u 112 {exhLke rMkõMkh Vxfkhe rðsÞLku ykhu ÷kðe ËeÄwt níkwt, yk ÃkAeLkk 6 hLkLke ykiÃk[krhõíkk çku çkku÷{kt Ãkqhe fhe ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 4 rðfuxu ÞkËøkkh rðsÞ rLkrùík fÞkuo níkku. yk Mkíkík çkeò rðsÞ MkkÚku s ¼khíkLkk 8 ÃkkuRLx ÚkR økÞk ßÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu 9 ÃkkuRLx MkkÚku {ku¾hkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. ¼khík ykøkk{e {u[{kt {tøk¤ðkhu ©e÷tfk Mkk{u h{þu. 92 hLkLke R®LkøMk çkË÷ økkiík{ økt¼ehLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yurz÷uz ¾kíku ¼khíkLku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ðLkzu{kt Síkðk{kt «Úk{ ðkh MkV¤íkk {¤e Au. yøkkW ykuMxÙur÷ÞkLkk

hufkuzo çkwf

> ykuMxÙur÷ÞLk Ähíke WÃkh ¼khíkLkku

©uc hLk[uÍ. ¼khíkLkku ykuMke.{kt yøkkWLkku ©uc hLk[uÍ 260 níkku, su 1986{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u nktMk÷ fÞwO níkwt. > ykuMxÙur÷ÞkLku íkuLke s Ähíke WÃkh ðLkzu{kt ¼khíku 10{e ðkh ÃkhksÞ ykÃÞku Au. yurz÷uz ¾kíku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u «Úk{ ðkh ¼khíkLkku ðLk-zu{kt rðsÞ. ykuMxÙur÷Þk Mkk{u íkuLke s Ähíke WÃkhLkk ¼khíkLkk rðsÞ yk {wsçk Au. ð»ko Ãkrhýk{ MÚk¤ MkwfkLke 1980 66 hLku rðsÞ {u÷çkkuLko økkðMfh 1985 8 rðfuxu rðsÞ {u÷çkkuLko økkðMfh 1986 8 rðfuxu rðsÞ {u÷çkkuLko frÃk÷ 1986 6 rðfuxu rðsÞ {u÷çkkuLko frÃk÷ 1991 107 hLku rðsÞ ÃkÚko yÍnh 2004 19 hLku rðsÞ rçkúMçkuLk økktøkw÷e 2008 5 rðfuxu rðsÞ {u÷çkkuLko ÄkuLke 2008 6 rðfuxu rðsÞ rMkzLke ÄkuLke 2008 9 hLku rðsÞ rçkúMçkuLk ÄkuLke 2012 4 rðfuxu rðsÞ yurz÷uz ÄkuLke

MkwfkLke {kRf÷ õ÷kfuo xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ykuMxÙur÷Þkyu LkðkurËík Ãkexh VkuhuMxLkk 66, zurðz nMMkeLkk 72 hLkLke MknkÞÚke 8 rðfuxu 270 hLk fÞko níkk. ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt yíÞkhMkwÄeLkku çkuxTMk{uLkkuLkku MkkíkíÞíkk rðLkkLkku Ëu¾kð òuíkkt ¼khík {kxu yk hLk[uÍ ykMkkLk Lknª hnu yu rLkrùík níkwt, òufu Mkunðkøkøkt¼ehu 52 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe LkkUÄÃkkºk þYykík yÃkkðe níke. Mkunðkøk, fkun÷eLkk ykWx ÚkÞk çkkË økt¼eh-hkurníku 76 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe ykþk Sðtík hk¾e níke.

çkkuzo ykuV r¢fux ftxÙku÷ R™ RÂLzÞk (çkeMkeMkeykE)Lke Mkku{ðkhu ð‹føk fr{xeLke çkuXf {¤þu. ykuMxÙur÷Þk ¾kíkuLke xuMx©uýe{kt ftøkk¤ Ëu¾kð yLku Mknkhk MkkÚkuLke {zkøkktX yu{ çku {wÏÞ yusLzk hnuuþu. çkeMkeMkeykELkk «{w¾ yuLk. ©erLkðkMkLk yLku MknkhkLkk Mkwçkúíkku hkuÞ ðå[u hrððkhu Ãký çkuXf ÞkuòR níke, òufu, yk çkuXf{kt fkuR Lk¬h Wfu÷ ykÔÞku Lknkuíkku, nðu Mkku{ðkhu ð‹føk fr{xe{kt fkuR Lk¬h Wfu÷ ykðu íku{ {LkkR hÌkwt Au. ©erLkðkMkLk yLku Mkwçkúíkku hkuÞu yuf MktÞwõík ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mknkhk yLku çkeMkeMkeykR ðå[u hrððkhLke çkuXf{kt ík{k{ {wÆu [[ko ÚkR níke, nðu Mkku{ðkhLke ð‹føk fr{rx{kt yk {wÆu ðÄw [[ko fhðk{kt ykðþu.

¼khíku yÃkuûkk yLkwMkkh Mkr[Lk íkUzw÷fhLku hkuuxuþLk Ãkkur÷MkeLkk ¼køkYÃku ykhk{ ykÃÞku níkku. AuÕ÷kt 22 ð»ko{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh rðLkk ykuMxÙur÷ÞkLku íkuLke s Ähíke WÃkh ¼khíku «Úk{ ðkh nhkÔÞwt Au.

‘yk rMkõMk ðÄw MÃkurþÞ÷’ {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ðÕzofÃk VkR™÷{kt Vxfkhu÷e rð®Lkøk rMkõMk fhíkkt yksu Vxfkhu÷e rMkõMk ðÄw MÃkurþÞ÷ Au, fu{ fu, ðÕzofÃk{kt y{u ®MkøkÕMk ðzu Ãký Síke

(Síkðk 6 çkku÷{kt 13)

49.1 49.2 49.3 49.4 49.4

[uÒkkE, íkk. 12

Mkr[Lk rðLkk «Úk{ rðsÞ

{ufkÞLke ytrík{ ykuðh yrïLkLkku yufuÞ hLk Lknª yrïLkLkku 1 hLk ÄkuLkeLke ÷kUøk ykuLk Ãkh rMkõMk ðuMx-nkRx Lkku çkku÷{kt çku hLk ÄkuLkeLkk ºký hLk

hLk-Mkh¾k{ýe ykuðh 10 20 30 40 45 50

ykuMxÙur÷Þk 53/2 95/3 145/3 212/4 236/5 269/8

¼khík 52/1 99/2 155/2 197/4 230/4 270/6

þõÞk nkuík. yksu yk rMkõMkh rLkýkoÞf Mk{Þu Vxfkhe nkuðkÚke íkuLkwt {n¥ð rðþu»k Au. y{khk çkuxTMk{uLkkuyu þkuxT rMk÷uõþLk{kt æÞkLk hk¾ðkLke sYh Au, çkeS íkhV {kRf÷ õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu y{Lku 10-20 hLk ykuAk Ãkzâk níkk. y{khe rV®ÕzøkLkwt Míkh Ãký MkkÄkhý níkwt.

økux ðu÷ MkqLk Þwðe : yurz÷uz ¾kíku hrððkhu h{kÞu÷e {u[ Ëhr{ÞkLk fux÷kf ¼khíkeÞ «uûkfku Þwðhks ÍzÃkÚke Mkkòu ÚkR íkuðk çkuLkh MkkÚku ykÔÞk níkk.

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6 ðkuLkoh hLkykWx 18 24 2 0 Ãkku®Lxøk fku. fkun÷e çkku. rðLkÞ 6 14 1 0 õ÷kfo çkku. ÞkËð 38 43 5 0 VkuhuMx fku. rðLkÞ çkku. ÞkËð 66 83 5 2 ze. nMMke fku. Mkunðkøk çkku. Írnh 72 76 5 0 r¢rùÞLk hLkykWx 39 36 2 0 ðuz çkku. rðLkÞ 16 18 1 0 nurhMk yýLk{ 2 4 0 0 {ufkÞ hLk ykWx 3 3 0 0 yuõMxÙk : 09, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 269. (hLkhux : 5.38). rðfux : 1-14 (Ãkku®Lxøk, 3.1), 2-53 (ðkuLkoh, 9.3), 381 (õ÷kfo, 17.5), 4-179 (VkuhuMx, 35.3), 5-235 (nMMke, 44.2), 6-254 (r¢rùÞLk, 47.4), 7-265 (ðuz, 49.2), 8-269 ({ufkÞ, 49.6). çkku®÷øk : Írnh : 10-0-46-1, rðLkÞfw{kh : 10-1-58-2, òzuò : 10-0-50-0, ÞkËð : 10-1-49-2,

MkV¤ hLk[uÍ : ÄkuLke {ku¾hu MkV¤ hLk[uÍ{kt ÄkuLke MkkiÚke ðÄw 104.89Lke çku®xøk yuðhus Ähkðu Au. õ÷kfo 89.20Lke yuðhus MkkÚku çkeò yLku çkuðkLk 86.25Lke yuðhus MkkÚku ºkeò ¢{u Au. yrïLk : 8-0-47-0, hkurník : 2-0-15-0. ¼khík hLk çkku÷ 4 6 økt¼eh yu÷çke. çkku. {ufkÞ 92 111 7 0 Mkunðkøk fku. nMMke çkku. {ufkÞ 20 21 3 0 fkun÷e fku. VkuhuMx çkku. {ufkÞ 18 28 1 0 hkurník fku. Mxkfo çkku. nurhMk 33 41 1 1 hiLkk çkku. zkunuxÙe 38 30 3 1 ÄkuLke yý™{ 44 58 0 1 òzuò fku. Ãkku®Lxøk çkku. zkunuxÙe 12 8 0 0 yrïLk yý™{ 1 2 0 0 yuõMxÙk : 12, fw÷ : (49.4 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 270. (hLkhux : 5.43). rðfux : 1-52 (Mkunðkøk, 9.1), 2-90 (fkun÷e, 18.1), 3-166 (hkurník, 32.2), 4-178 (økt¼eh, 34.1), 5-239 (hiLkk, 46.1), 6-257 (òzuò, 48.4). çkku®÷øk : nurhMk : 10-0-57-1, Mxkfo : 8-0-49-0, {ufkÞ : 9.4-1-53-3, r¢rùÞLk : 10-045-0, zurðz nMMke : 3-0-13-0, zkunxÙe : 9-0-51-2.

$ø÷uLzLkk [kh r¢fuxhkuLkku yfM{kík{kt ykçkkË çk[kð

„

yksu çkkuzoLke ð‹føk fr{xeLke çkuXf{kt Mknkhk ytøku VUMk÷ku

yksÚke ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ðLk-zu ©uýe

yçkwÄkçke, íkk.12

$ø÷uLzLkk [kh r¢fuxhku Mxwyxo çkúkuz, òuLkkÚkLk xÙkux, furðLk ÃkexhMkLk, {kuLxe ÃkkLkuMkhLkku þrLkðkhu yfM{kík{kt ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. yk [khuÞ r¢fuxhku þku®Ãkøk fhðk sR hÌkk níkk yLku íku{Lke xuõMkeLke MÃkez 100 rf÷ku{exh fhíkkt ðÄw níke. y[kLkf s [k÷w

fkhu çkkuLkux ¾q÷e økÞwt níkwt yLku zÙkRðhLkwt Mkk{uLkwt rðÍLk çktÄ ÚkR økÞwt níkwt. zÙkRðhu MkkðÄkLkeÃkqðof fkhLku Q¼e hk¾íkkt yfM{kík ÚkÞku Lknkuíkku. $ø÷uLzLke xe{ ykðíkefk÷Úke ÃkkrfMíkkLk Mkk{u [kh {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt Qíkhþu

íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ xuMx©uýe{kt ÚkÞu÷k ÔnkRxðkìþLkku çkË÷ku ÷uðkLkwt hnuþu. Vku{o, xe{ Mktíkw÷Lk yLku yLkw¼ðLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku yk ðLk-zu ©uýe{kt ÃkkrfMíkkLk rðsÞ {kxu nkuxVuðrhx hnuþu. $ø÷uLz {kxu ðLk-zu{kt MkkíkíÞíkk rðLkkLkku Ëu¾kð yu fkÞ{Lke Mk{MÞk Au. $ø÷uLz AuÕ÷u økÞk ð»kuo ðLk-zu ©uýe{kt hBÞwt íÞkhu íkuLkku ¼khík Mkk{u 5-0Úke ÔnkRxðkìþ ÚkÞku níkku. $ø÷uLzLke ðLk-zu xe{{kt ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾e Þwðk Ã÷uÞMkoLku ðÄw Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. çkeS íkhV r{Mçkknu Äwhk Mkt¼kéÞk çkkË ÃkkrfMíkkLkLke xe{u nsw MkwÄe yufuÞ yktíkhhk»xÙeÞ ©uýe økw{kðe LkÚke. Mkt¼rðík xe{ : $ø÷uLz : yur÷Mxuh fqf (MkwfkLke), ÃkexhMkLk, òuLkkÚkLk xÙkux, hrð çkkuÃkkhk, {kuøkoLk, rfMkðuxh, Mkr{ík Ãkxu÷, çkúuMLkkLk, MðkLk, rVÒk, zuLkoçkkf. ÃkkrfMíkkLk : nVeÍ, Vhnkík, þrVf, ÞwLkwMk, r{Mçkkn (MkwfkLke), W{h yf{÷, ykr£Ëe, økw÷, ðnkçk, ys{÷, [e{k.

yusLzk{kt xuMx©uýe{kt ftøkk¤ Ëu¾kð, MknkhkLke MÃkkuLMkhrþÃk, Ãkqýu ðkurhÞMkoLke xe{ nhkS Ãkqhe ÚkR økR nkuðkÚke çktLku Ãkûk Mk{kÄkLk {kxu fÞku Wfu÷ þkuÄu Au íku òuðwt hMk«Ë hnuþu. yLÞ yuf yxf¤ yuðe Ãký Au fu çkeMkeMkeykR MknkhkLku ykRÃkeyu÷{kt Ãkkt[ rðËuþe Ã÷uÞMko MkkÚku h{ðkLke {tsqhe ykÃku, yk WÃkhktík Mkkihð økktøkw÷eLku Þwðhks®Mkn sux÷e s ®f{ík{kt Mkk{u÷ fhðkLke MknkhkLke þhík çkeMkeMkeykR Mðefkhe þfu Au. ¾wË Mknkhkyu Ãký Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ykRÃkeyu÷-Ãkkt[{kt Ãkqýu ðkurhÞMkoLkk h{ðkLkk Mktfuík ykÃÞk níkk, y÷çk¥k, Mknkhk ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk MÃkkuLMkh íkhefu ÞÚkkðíkT hnu íkuLke Mkt¼kðLkk ¾qçk s ykuAe Au. Mknkhk MkkÚkuLkku xe{ MÃkkuLMkh íkhefuLkku fhkh hË ÚkkÞ íkku çkeMkeMkeykRLku çku nòh fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðku ytËks Au. yLÞ fkuR MÃkkuLMkh {¤u Lknª íÞkt MkwÄe Mknkhkyu yk fk{økehe òhe hk¾ðk íkiÞkhe Ëþkoðe Au. ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke xuMx©uýe{kt ftøkk¤ Ëu¾kð ytøku Ãký Mkku{ðkhLke çkuXf{kt [[ko fhkþu. yk çkuXf{kt ÃkMktËøke Mkr{rík, fku[ ^÷u[h, ÄkuLke yLku {uLkushLkk rhÃkkuxo ytøku [[ko Úkþu.

yksÚke Wçkuh fÃk, MkkÞLkk fËk[ Lk h{u

Lkðe rËÕne : {fkW ¾kíku Mkku{ðkhÚke «ríkrcík çkuzr{LxLk xwLkko{uLx Wçkuh fÃkLkku Mkku{ðkhÚke «kht¼ Úkþu. ¼khíkLkk økúqÃk{kt [eLk, {÷urþÞk nkuðkÚke çkeò hkWLz{kt ÃknkU[ðw {w~fu÷ hnuþu. MkkÞLkk Lknuðk÷Lku ðkÞh÷ Veðh nkuðkÚke íkuLkk yk xwLkko{uLx{kt h{ðk yrLkrùíkíkk Au.

økkuLÍk÷uÍ xqtf Mk{Þ{kt rLkð]r¥k ÷uþu

MkuÂLxykøkku : Ãkkt[{k ¢{ktrfík xurLkMk Ã÷uÞh r[÷eLkk VLkkoLzku økkuLÍk÷uÍu ykðíkk {rnLku «kuVuþLk÷ xurLkMk{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLke ònuhkík fhe Au. 31 ð»keoÞ økkuLÍk÷uÍ 21 {k[uo r{Þk{e ykuÃkLk MkkÚku fkhrfËeoLke ytrík{ xqLkko{uLx{kt h{þu. økkuLÍk÷uÍ 12 ð»koLke fkhrfËeo{kt økúkLzM÷u{{kt yufðkh hLkMkoyÃk hÌkku Au ßÞkhu ºký ðkh ykur÷ÂBÃkf {uz÷ Síku÷k Au.

$ø÷uLzLkku MkwfkLke çkLkðk ykíkwh : YLke

÷tzLk : ðuRLk YLkeyu $ø÷uLz Vqxçkku÷ xe{Lkk MkwfkLke çkLkðk ykíkwhíkk Ëþkoðe Au. YLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu $ø÷uLz Vqxçkku÷ xe{Lke ykøkuðkLke fhðk nwt ¾qçk s ykíkwh Awt. y÷çk¥k, nk÷ yk sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk {kxu ÂMxðLk økuhkzo ðÄw ÞkuøÞ Au. fÃku÷kuLkk MÚkkLku fkuR rçkúrxþLku Lkðk fku[ çkLkkððk{kt ykðu íkuðku {khku {ík Au.

CMYK


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : RAJKOT

MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

13

ÃkkuÃk økkrÞfk ÔnexLke ÌkwMxLkLkwt yfk¤u yðMkkLk ÔnexLkeLkku {]íkËun çkuð÷eo rnÕMk nkux÷{ktÚke {¤e ykÔÞku „ zÙøMkLkwt MkuðLk, ÔÞrõíkøkík Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷e níke „ suLkwt yk÷çk{ rçk÷çkkuzo [kxo{kt «Úk{ MÚkkLku ykÔÞwt nkuÞ íkuðe «Úk{ {rn÷k níke „

(yusLMkeÍ)

÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk.12

økúu{e yuðkuzo rðsuíkk ÷kufr«Þ ÃkkuÃk økkrÞfk yLku yr¼Lkuºke ÔnexLke ÌkwMxLkLkwt 48 ð»koLke ðÞu hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt {kuík LkeÃkßÞwt Au. zÙøMkLkkt MkuðLkLke yLku ÔÞrõíkøkík Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷e ÔnexLkeLkku {]íkËun ynªLke çkuðh÷e rnÕMk nkux÷{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÔnexLkeLkwt {kuík MÚkkrLkf Mk{ÞkLkwMkkh þrLkðkhu çkÃkkuhu 3.55 f÷kfu ÚkÞwt níkwt. íkuLkk {kuíkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ÔnexLkeLkk çkkuzeøkkzoLku íkuLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. ÔnexLkeLke Mk¥kkðkh ðuçkMkkRx Ãkh sýkÔÞk yLkwMkkh, ÔnexLkeLkkt 17 fhkuz yk÷çk{ku ðu[kÞkt níkkt. íkuLke {kíkk Ãký økkrÞfk níke. ÔnexLke økkrÞfk zkÞkuLke ðkŠðfLke rÃkíkhkR çknuLk níke. ÔnexLkeyu ‘Ä çkkuzeøkkzo’ yLku ‘ðuR®xøk Vkuh yuõMknu÷’ suðe rnx rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fÞkuo níkku. ÔnexLkeLkku sL{ 9 ykuøkMx, 1963Lkk hkus LÞqsMkeoLkkt Lkuðkfo{kt ÚkÞku níkk.

MkkÚku fhkh fhíkkt Ãknu÷kt íku yuf {kuz÷ níke. ÔnexLkeLkwt «Úk{ yk÷çk{ ‘ÔnexLke ÌkwMxLk’ 1985{kt rh÷eÍ ÚkÞwt níkwt. yk yk÷çk{ rh÷eÍ Úkíkkt çkuMx

{kíkk MkuMke MkkÚku ÔnexLke [[o{kt økkðkLke þYykík fhe níke, íÞkh çkkË ÔnexLkeyu LÞqÞkuofLke LkkRx õ÷çkkuu{kt økkÞwt níkwt. ynª Lkk{ktrfík BÞwrÍf zkÞhuõxh fT÷kRð zuðeMku íkuLku òuE níke yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkkt ykÕkçk{{kt íkuLku íkf ykÃke níke. íku{Lke ðuçkMkkRx yLkwMkkh yurhMxk hufkuzToMk

Mku ® ÷øk çkLke økÞwt níkwt. suLkwt «Úk{ yk÷çk{ çkuMx Mku®÷øk çkLÞwt níkwt nkuÞ íkuðe íku «Úk{ ®Mkøkh níke. çkeswt yk÷çk{ ‘ÔnexLke’ 1987{kt rh÷eÍ ÚkÞwt níkwt. yk yk÷çk{u rçk÷çkkuzo 200 yk÷çkBMkLkk [kxo{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt, íku «Úk{ {rn÷k níke suLkkt yk÷çk{u rçk÷çkkuzo [kxo{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

nkur÷ðqz-çkkur÷ðqzLke ÔnexLkeLku ytsr÷ “økúu{e yuðkuzoTMk{kt Mkki«Úk{ ð¾ík nkshe ykÃkðk ÷kuMkyuLsu÷Mk sR hne Awt. ÔnexLkeLke yýÄkhe rðËkÞÚke økúu{e{kt þkufLkku {knku÷ Aðkþu. ” -r«Þtfk [kuÃkhk

“ík{khe ®sËøkeLku {Lk ¼heLku {kýku, suÚke ík{u íkuLku r{Mk Lk fhku. Eïh ÔnexLkeLkk ykí{kLku þktrík yÃkuo.” -þknhw¾ ¾kLk “{khe £uLzLke yýÄkhe rðËkÞÚke {Lku ¼khu yk½kík ÷køÞku Au. ÔnexLkeLkk ÃkrhðkhsLkkuLku yLku íkuLkk fhkuzku «þtMkfkuLku MknkLkw¼qrík ÃkkXðwt Awt.” -{krhÞk fìhe (y{urhfLk ®Mkøkh) “ÔnexLkeLkk yðMkkLkÚke {U «uhýkMkúkuík økw{kÔÞku Au.” -surMkfk rMkBÃkMkLk (®Mkøkh)

25 LkkLkkt þnuhkuLkkt Lkðkt Lkk{kuLku yÃkkÞu÷e {tsqhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 12 øk]n{tºkk÷Þu 25 LkkLkkt þnuhkuLkkt Lkðkt Lkk{kuLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. AuÕ÷kt 10 ð»kkuo{kt yk þnuhkuLkkt Lkk{ çkË÷ðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk Mk{Þøkk¤k{kt fuh¤{kt MkkiÚke ðÄkhu 17 þnuhkuLkkt Lkk{ çkË÷ðk{kt ykÔÞkt níkkt ßÞkhu Ãktòçk{kt 4, ykurhMMkk{kt çku þnuhkuLkkt Lkk{ çkË÷ðk{kt ykÔÞkt níkkt. {æÞ«ËuþLkkt çku þnuhkuLkkt Lkðkt Lkk{kuLku {tsqhe ykÃke níke Ãkhtíkw ¼kuÃkk÷Lkwt Lkk{ ¼kusÃkk÷ fhðkLkk «MíkkðLku {tsqhe yÃkkE LkÚke.ÃktòçkLkwt MkkneçkÍkËk yrsík®MknLkøkh nðu yrsíkøkZ íkhefu yku¤¾kþu. Mkw{Lk þnuh nðu MkwLk{ WÄ{®Mknðk÷k íkhefu yku¤¾kþu. Lkðkt þnuhLkwt Lkk{ çkË÷eLku þneË ¼økík®MknLkøkh

hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au ßÞkhu {wõíkMkh þnuh nðu ©e {wõíkMkh Mkkrnçk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykurhMMkkLkkt Vw÷çkLkeLkwt Lkk{ çkË÷eLku çkwØ fkuÄ{k÷ yLku MkkuLkkÃkwhLkwt Lkk{ çkË÷eLku MkwçkkhLkkÃkwh hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. fuh¤{kt rºk[whLkwt Lkk{ ÚkúeMkwh, y÷uÃÃkuLkwt Lkk{ y÷ÃÃkwÍk, Ãkk÷½kxLkwt Lkk{ Ãk÷¬z, fkuÒkkLkkuhLkwt Lkk{ fkÒkwh, íkuÕ÷e[uheLkwt Lkk{ Úkk÷uMMkuhe, çkzkøkhuLkwt Lkk{ ðzkfhu, ÃkkhwhLkwt Lkk{ Ãkkhkðwh yLku y÷ðÞuLkwt Lkk{ çkË÷eLku y÷wðk h¾kÞwt níkwt. fuh¤Lkkt Ëuðe fku÷{Lkwt Lkk{ Ëuðe fw÷{, fku[eLkLkwt Lkk{ fku[e, AktøktLkk[uheLkwt Lkk{ AktøkLkkMkuhe, r[hkGsLfe÷Lkwt Lkk{ r[hkÞeLfeÍw, ¢uLkkøkLkqhLkqt Lkk{ çkË÷e fkuËwLøkkÕ÷wh,

{LLkh½kxLkwt Lkk{ çkË÷e {LLkhfkz, {LLkkLkxkuzeLkwt Lkk{ {LkLkÚkkÞuze yLku MkwÕíkkLk çkxuheLkwt Lkk{ çkË÷e Mkw÷ÚkkLk çkÚkuhe fhðk{kt ykÔÞwt Au. {æÞ«ËuþLkkt økkuxøkktðLkwt Lkk{ çkË÷eLku ©eÄk{ yLku BnkuðLkwt Lkk{ çkË÷eLku yktçkuzfhLkøkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. øk]n{tºkk÷Þu su hÃk LkkLkkt þnuhkuLkk Lkk{ çkË÷ðkLke {tsqhe ykÃke Au su{kt økwshkíkLkk yuf Ãký þnuhLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. þnuhkuLkk {kºk Lkk{ çkË÷ðkÚke Ãký hkßÞ Mkhfkh yLku fuLÿ Mkhfkh Ãký ÷k¾ku YrÃkÞkLkku çkkuòu ykðíkku nkuÞ Au. òu fu, y[kLkf fÞk fkhýkuMkh þnuhkuLkk Lkk{ çkË÷ðk{kt ykÔÞk Au íkuLkku fE Vkuz øk]n{tºkk÷Þu ÃkzÞku LkÚke.

¼kuÃkk÷Lkwt Lkk{ ¼kusÃkk÷ fhðkLkku «Míkkð Lkk{tsqh fhðk{kt ykÔÞku

ÔnexLkeLku 415 yuðkuzo {éÞk níkk røkrLkMk ðÕzo hufkuzToMk yLkwMkkh MkkiÚke ðÄkhu ÃkwhMfkh {u¤ðLkkh {rn÷k f÷kfkh ÔnexLkeyu çku yu{e, A økúu{e, 30 rçk÷çkkuzo BÞwrÍf yLku 22 y{urhfLk BÞwrÍf yuðkuzToMk Mkrník fw÷ 415 ÃkwhMfkh {u¤ÔÞk níkk. fuVe ÿÔÞkuLkk MkuðLk, yMkk{kLÞ ÔÞðnkh yLku økkÞf çkkuçke çkúkWLk MkkÚkuLkkt ÷øLkSðLk{kt Mk{MÞkykuLku fkhýu íku nt{uþkt [[ko{kt hne níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt ÞkuòLkkhk 54{k økúu{e yuðkuzToMk VtõþLkLke ÃkqðoMktæÞkyu s ÔnexLkeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

ÔnexLkeLkkt 17 fhkuz ykÕkçk{ ðu[kÞkt Au

{kLkrMkf heíku yMðMÚk zu{e {qh ËeÃkf [kuÃkhkLkkt þhýu

{wÒke çkLkþu ‘yLkkhf÷e’ : {÷ifk yhkuhk ¾kLku íkuLkk Ãkrík yhçkkÍ ¾kLk îkhk rLkŠ{ík yLku suX Mk÷{kLk ¾kLk îkhk yr¼Lkeík rVÕ{ ‘Ëçktøk’{kt ‘{wÒke çkËLkk{ nwE...’ ykRx{ MkkUøkÚke Äq{ {[kÔÞk çkkË nðu MkkrsË ¾kLkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘nkWMkVw÷-2’Lkk ‘yLkkhf÷e rzMfku [÷e’ ykRx{ MkkUøk{kt íkuLke yËkykuLkku òËw ÃkkÚkhþu.

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 12 òýeíke nkur÷ðqz yr¼Lkuºke zu{e {qh nk÷{kt ¾hkçk {kLkrMkf ÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hne Au. økík LkðuBçkh {rnLkk{kt íkuLkkÚke 15 ð»ko LkkLkk Ãkrík yu~xLk f[h MkkÚku AqxkAuzk ÷eÄk çkkË zu{e {qh {kLkrMkf heíku yMðMÚk Au yLku {kLkrMkf íkf÷eV{ktÚke çknkh Lkef¤ðk {kxu íkuýu íkuLkk ykæÞkÂí{f økwhw yLku LkSfLkk r{ºk ËeÃkf [kuÃkhk ÃkkMkuÚke sYhe Mk÷knMkq[Lk {køÞkt Au. ËeÃkf [kuÃkhk ‘®føk ykuV ÃkkuÃk’ {kRf÷ suõMkLkLkk Ãký ykæÞkÂí{f økwhw hne [qõÞk Au. ‘½kuMx’, ‘y ^Þw økwz {uLk’, ‘RLkrzMkLx «ÃkkuÍ÷’ yLku ‘rzMõ÷kuÍh’ suðe MkwÃkhrnx

rVÕ{kuLke yr¼Lkuºke zu{eyu økÞk Mkóknu íkuLku ¾U[ ykðíkkt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË ËeÃkf [kuÃkhkLke Mk÷kn {køke níke. íku fkuR rhnuçk

MkuLxh{kt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yu~xLk f[hu íkuLke MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk fheLku zu{e {qhu

AqqxkAuzk ÷R ÷eÄk níkk. zu{e yLku ËeÃkf [kuÃkhk sqLkk r{ºkku Au. 1996{kt zu{e ¼khík ykðe níke íÞkhu ËeÃkfLku {¤e níke. fur÷VkuŠLkÞk ¾kíkuLkk ËeÃkfLkk ne®÷øk MkuLxhLkk çkkuzo ykuV yuzðkRÍMkoLke íku MkÇÞ Ãký Au. ËeÃkfLkkt ÃkwMíkf ‘Ä MkuðLk ÂMÃkrhåÞwy÷ ÷kì ykìV MkõMkuMk’ ytøku ðkík fhíkkt yøkkW yuf ð¾íku zu{e {qhu fÌkwt níkwt fu, fkuR Ãký ÔÞÂõíkLkkt MðÃLk ÃkrhÃkqýo fhðk {kxu yk ¾qçk s rft{íke {køkoËþoLk Au. yu~xLk MkkÚku AqxkAuzkLkku çkLkkð çkkË zu{e {qhLke {kLkrMkf rMÚkíke {ntËytþu yMðMÚk çkLke økE Au yLku nk÷ íku nku÷eðqzLke fkuE Lkðe rVÕ{ku fu rLk{koýÄeLk rVÕ{ku{kt Ãký fk{ fhíke LkÚke.

yu~xLk MkkÚku AqxkAuzk çkkË zu{e {kLkrMkf heíku yMðMÚk çkLke Au

‘stSh’Lke rh{uf{kt r[htSðeLkku Ãkwºk hk{[hý ykusþ ÃkkÚkhþu

nu5e ðu÷uLxkRLMk zu : «u{eykuLkwt Ãkðo økýkíkku ðu÷uLxkRLMk zu {tøk¤ðkhu ËwrLkÞk¼h{kt {Lkkðkþu. ¼khík{kt Ãký ðu÷uLxkRLMk zu rVðh AðkÞku Au. y{]íkMkh{kt Þwðíkeyku íku{Lkk {LkLkk {kýeøkh {kxu ðu÷uLxkRLMk zu fkzo ÃkMktË fhðk{kt {øLk sýkÞ Au.

{wtçkE, íkk.12 yr{íkk¼ çkå[LkLku yuLøkúe Þtøk {uLkLke R{us ykÃkLkkhe MkwÃkhrnx rVÕ{ ‘stSh’Lke rh{uf çkLkkððkLke íkiÞkheyku ÚkR hne Au. yk rVÕ{{kt yr{íkk¼ çkå[LkLke ¼qr{fk{kt MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkh r[htSðeLkk Ãkwºk hk{[hý íkuòLku [{fkððk{kt ykðþu. rVÕ{Lkwt þq®xøk 20 yur«÷Úke þY Úkþu. rh{uf hk{[hý íkuò Ërûký ¼khík{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ Au. hk{[hý íkuòLke ‘{økkÄehk’ Lkk{Lke rVÕ{ íku÷wøkw rVÕ{ RLzMxÙe{kt MkV¤íkkLkk ík{k{ hufkuzo íkkuze [qfe Au. yk rVÕ{ {kxu íkuLku çkuMx yuõxhLkku íku÷wøkw rVÕ{Vuh yuðkuzo Ãký {éÞku níkku, íkuLke

‘{økkÄehk’ yku÷xkR{ rnx íku÷wøkw rVÕ{ku{kt Mkk{u÷ ÚkR [qfe Au íkuÚke hk{[hý íkuòLku nðu rnLËe rVÕ{ku{kt [{fkððkLke íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe hne Au. ð»ko 1973{kt hsq ÚkÞu÷e, «fkþ {nuhk îkhk rËøËŠþík õ÷krMkf rVÕ{ ‘stSh’{kt yr{íkk¼Lke MkkÚku MkkÚku sÞk ¼kËwhe yLku «kýu Ãký [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðe níke. çkku÷eðqz{kt rÃkíkkLkk Ãkøk÷u Ãkwºk-Ãkwºkeyku rVÕ{{ku{kt ykððkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w s hÌkku Au. nk÷{kt Ãký fux÷kf swLkk s{kLkkLkk yr¼Lkuíkkyr¼LkuºkeykuLkk MktíkkLkku çkku÷eðqz{kt Mkkhku yuðku ÃkøkËtzku s{kðe ËeÄku Au.

hk{[hýLku íku÷wøkw rVÕ{Vuh yuðkuzo Ãký {éÞku Au

‘{khk çkkuMk ¾hkçk Au’ yuðe MkðoMkk{kLÞ ÷køkýe : Mkðuo

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12 Ëhuf f{o[kheLke Mkk{kLÞ ÷køkýe yLku {kLÞíkk yuðe nkuÞ Au fu ‘{khk çkkuMk ¾hkçk Au’. ¼khík Mkrník rðï¼h{kt {kuxk¼køkLkkt f{o[kheyku yuðwt {kLkíkk nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt Au. ÃkkuíkkLkkt {kr÷fku fu çkkuMk fkÞoûk{ LkÚke fu nkUrþÞkh LkÚke. íku{Lkk{kt MknkLkw¼qríkLkku y¼kð Au yLku íkuyku Lkuík]íð Mkt¼k¤ðkLke fwþ¤íkk Ähkðíkk LkÚke íkuðwt ÷øk¼øk {kuxk¼køkLkkt f{o[kheyku fu fk{Ëkhku {kLkíkk nkuðkLkwt yuf hMk«Ë MkðuoLkkt íkkhý ÃkhÚke òýðk {¤u Au. xu÷uLx {uLkus{uLx ftÃkLke zezeykE îkhk ‘÷uMkLMk Vkuh ÷ezMko £ku{ Ä ÃkeÃk÷ nw {uxh’ Lkk{Lkkt yk MkðouLkkt íkkhýku hMk«Ë níkk. Mkðuo{kt sýkÔÞk {wsçk ÃkkuíkkLkkt {uLkushLkkt ¾hkçk

ðíkoLkLku fkhýu 68 xfk ÷kufku Lkkufhe çkË÷ðkLkwt ÃkwMktË fhíkk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ßÞkhu 34 xfk ÷kufkuLkku yuðku {ík níkku fu {uLkush íku{Lke fkÞoûk{íkk fu fwþ¤íkkLku æÞkLk{kt ÷uíkk s LkÚke. òu fu 40 xfk ÷kufku yuðwt {kLkíkk níkk fu ÃkkuíkkLkkt çkkuMk íku{Lkkt Mðkr¼{kLkLku XuMk ÃknkU[kzíkk LkÚke. 60 xfk ÷kufku íku{Lkkt çkkuMk íku{Lkwt Mðkr¼{kLk Lknª ò¤ðíkk nkuðkLkwt {kLkíkk níkk. Mkðuo{kt Ëh Ãkkt[{ktÚke çku ÷kufkuyu yux÷u fu 39 xfk ÷kufkuyu yuðku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku fu íku{Lkkt çkkuMk fu {uLkushLkkt ¾hkçk ðíkoLkLku fkhýu íkuyku Lkkufhe çkË÷ðkLkwt fu AkuzðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ßÞkhu 55 xfkyu çkkuMkLkkt ¾hkçk Mð¼kðLku fkhýu Lkkufhe çkË÷ðk rð[khíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. òu fu 56 xfkLkku {ík yuðku níkku fu

fkÞoûk{íkk yLku WíÃkkËfíkk ðÄkhðk íku{Lkkt nk÷Lkkt çkkuMk íku{Lku {ËË fhe hÌkk Au. yk Mkðuo ¼khík, rçkúxLk, y{urhfk, ykuMxÙur÷Þk, fuLkuzk, [eLk, s{oLke íku{s MkkWÚk EMx yurþÞk{kt {÷urþÞk, ®MkøkkÃkwh yLku rVr÷ÃkkELMk ¾kíku fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt 1250 Vw÷ xkE{ LkkuLk {uLkus{uLx f{o[kheykuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLkk çkkuMk ©u»X «ËkLk fhðk {kxu íku{Lku «kuíMkknLk ykÃku Au fu fu{ íkuðk «&™{kt 37 xfk ÷kufkuyu ‘õÞkhuf’ fu ‘õÞkhuÞ Lknª ’yuðku sðkçk ykÃÞku níkku. 53 xfk ÃkwY»k f{o[khe yuðwt {kLkíkk níkk fu íku{Lkkt çkkuMk fhíkk íkuyku ðÄkhu nkUrþÞkh Au ßÞkhu 34 xfk {rn÷kyku Ãký ykðe {kLÞíkk Ähkðíke níke.

ÃkkuíkkLkk çkkuMk Mðkr¼{kLkLku XuMk ÃknkU[kzíkk nkuðkLkku 60 xfkLkku {ík

VuLMk : çkku÷eðqzLkk rLk{koíkk yLku yr¼Lkuíkk yk{eh¾kLk yksfk÷ ÃktòçkLkk y{]íkMkh LkSfLkk yuf økk{Lke {w÷kfkíku økÞu÷ Au. íÞkt Ãký sÞkhu ÷kufkuLku ¾çkh Ãkze fu yk{eh¾kLk yne ykðu÷ Au íkku íkuLkk [knfku íkuLke yuf Í÷f {u¤ððk {kxu ¼khu ¼ez yufXe ÚkE økE níke.

çkúuMx fuLMkhLke ËðkÚke nkzfkt Lkçk¤kt ÃkzeLku þÂõík ½xu Au

Lkku zurxtøk : ‘ MkkuLkkûke rMktnkyu Ãkkuíku Mkn-yr¼Lkuíkk hýðeh®Mkn MkkÚku

zu®xøk fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃÞku Au. MkkuLkkûke nk÷{kt ‘÷wtxuhk’ Lkk{Lke rVÕ{{kt hýðeh MkkÚku fk{ fhe hne Au. nk÷{kt s {erzÞk{kt yuðk ynuðk÷ níkk fu hýðeh-MkkuLkkûke ðu÷uLxkRLMk zu yufçkeòLke MkkÚku økk¤þu Ãkhtíkw MkkuLkkûkeyu yk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au.

CMYK

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 12 {rn÷kykuLku çkúuMx fuLMkh ÚkðkLkk þYykíkLkk íkçk¬k{kt ykÃkðk{kt ykðíke Ëðk yuÂõÍ{uMxuLkLku fkhýu nkzfkt Lkçk¤kt Ãkzu Au yLku þhehLke þÂõík yLku MVqŠík nýkE òÞ Au íkuðwt Lkðk yÇÞkMkLkwt íkkhý Au. çkúuMx fuLMkhLkk ËËeoLku Mkíkík Ãkkt[ ð»ko MkwÄe rËðMk{kt yuf ð¾ík òu yuÂõÍ{uMxuLk ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLkkt fkhýu þheh{kt Lkçk¤kE ykðu Au yLku nkzfkt ¾ðkE òÞ Au, ykðk ËËeoLku Ãkqhíkwt fuÂÕþÞ{ yLku rðxkr{Lk-ze ykÃkðk{kt ykðu íkku Ãký íku{Lkkt nkzfkt {sçkqík hne þfíkkt LkÚke. Ã÷uMkuçkkuLke Mkh¾k{ýe{kt yuÂõÍ{uMxuLkLku fkhýu fuLMkh ÚkðkLke þõÞíkk 65 xfk ½xu Au Ãký íku nkzfkt {kxu nkrLkfkhf Ãký Au.

yuÂõÍ{uMxuLk òu ðkhtðkh ÷uðk{kt ykðu íkku {kuxe ô{hu çkkuLk r{Lkh÷ zuÂLMkxe{kt ºký økýku ½xkzku ÚkkÞ Au suLku fkhýu ðkhtðkh nkzfktLkwt £uõ[h ÚkðkLke þõÞíkkyku ðÄu Au. yÇÞkMkLkkt íkkhýku {wsçk Mkk{kLÞ heíku {kLkðeLkkt þheh{kt fkuŠxh÷ nkzfktLkwt «{ký 80 xfk Au su Lkçk¤kt Ãkzíkkt nkðkuLkwt fuLkuzkLkk MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au. su {rn÷kyku çkúuMx fuLMkh {xkzðk {kxu yuÂõÍ{uMxuLk Ëðk ÷u Au íku {rn÷kLkkt nkzfktLke òzkE{kt 8 xfkLkku ½xkzku ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku {kuxe ô{hu ÷kufkuLku yþÂõík yLku Lkçk¤kELkkt fkhýu nkzfkt Lkçk¤kt Ãkzíkkt fkuŠxf÷ çkkuLMkLkwt £uf[h ÚkkÞ Au yLku íkuLku ÷eÄu yÃktøkíkk ykðu Au.

xkuhLxkuLke ÞwrLkðŠMkxe nuÕÚk LkuxðfoLkk MktþkuÄf yuLsu÷k [eÞwtøkLkk sýkÔÞk {wsçk yuÂõÍ{uMxuLk ÷uðkÚke fkuŠxf÷ nkzfkt{kt ¾Lkes ík¥ðkuLkwt «{ký ºký økýwt ½xu Au. ¼khík{kt {rn÷kyku {kxu yuÂõÍ{uMxuLk Lkk{Lke Ëðk òËwE Aze íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au yLku {uLkkuÃkkuÍ ðxkðu÷e {rn÷kykuLke çkúuMx fuLMkhLke Mkkhðkh {kxu íkuLkku çknku¤ku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yk Ëðk{kt hnu÷wt yuhku{uxeÍ ykuMxÙkusuLkLkwt «{ký ½xkzu Au yLku çkúuMx fuLMkhLke økktXLkku rðfkMk Úkíkku hkufu Au. 75 xfk fuLMkh nku{kuoLMk{kt VuhVkhLku fkhýu Úkíkk nkuÞ Au ykðk fuLMkh{kt ykuRMxÙkusuLkLkwt «{ký ðÄíkk fuLMkhLkk fku»kku ðÄu Au.

fuÂÕþÞ{ yLku rðxkr{Lk-ze ykÃkðk Aíkkt Úkíke {kXe yMkh


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

14 SANDESH : RAJKOT

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

MONDAY, 13 FEBRUARY 2012

{kLkð {nuhk{ý

hkrºkLkk Mk{Þu ðuýw LkËe{kt «ríkrçktrçkík {kt Wr{Þk {trËh

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

¼rfíkLke þrfík Úkfe WLLkríkLkk ÃkÞkoÞ Mk{kLk

{k W{k {nkuíMkð{kt W{xe Ãkzíkku {kLkð {nuhk{ý : yksu Ãkqýkonqrík MkeËMkh,íkk.1h ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk MkeËMkhÄk{ ¾kíku AuÕ÷k [kh rËðMkÚke WsðkE hnu ÷ kt {k W{k hsíksÞt í ke {nkuíMkð{kt Mkkihk»xÙ, økwshkík Mkrník Ëuþ-rðËuþ{ktÚke ÷kϾkuLke MktÏÞk{kt ÃkkxeËkhku W{xe hÌkk Au. íÞkhu yksu

{nkuíMkðLkk [kuÚkk rËðMku ykþhu ykX ÷k¾ sux÷k ¼krðfkuyu {nkuíMkðLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. {nkuíMkð {kxu ònuh fhðk{kt ykðu÷k A {wÏÞ hMíkkyku Ãkh Auf ËMkËMk rf÷ku{exh ÷ktçkku xÙkrVf ò{ MkòoÞkLkku Ëk¾÷kt LkkutÄkÞk níkk.

MkeËMkh ykððkLkk ík{k{ hMíkkyku Ãkh ykX-ykX rf.{e. MkwÄe xÙkVef ò{ {k Wr{ÞkLkk sÞfkh MkkÚku yksu Ãký ÃkËÞkrºkfkuLkk yrðhík «ðknu ¼h[¬ fkÞo¢{ku{kt Mkðkhu Mðk{e Ä{oçktÄw íkÚkk ¼k¼k heMk[o ELMxexÞwxLkk zku. yk¼kMk r{ºkkLkku

ËkLkLke Mkhðkýe ðne Mk{]ræÄ ÞkusLkk{kt ÷k¾kuLkkt yLkwËkLk ònuh fhkÞk sÞkhu çkÃkkuhLkkt fkÞo¢{{kt {ntík ¼khíkeçkkÃkw íkÚkk {wtsfkLkk yk»ko rðãk{trËhLkk Mðk{e Ãkh{kí{kLktËSLkk «ð[LkkuLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. sÞkhu hkºku 8 ðkøÞu Mkn†ËeÃk sÞkuíke {nkykhíke{kt

{ktøkhku¤{kt {wÂM÷{ sqÚk ðå[u ½»koý ST çkMk yLku Ãkku÷eMk Ãkkxeo Ãkh nw{÷ku ½»koý{kt 11 ÔÞÂõík yLku ÃkÚÚkh{khk{kt Ãkku÷eMk f{eo ½kÞ÷ : yLkuf ËwfkLkkuLkku få[h½ký

W{xe Ãkzu÷k ¼krðfkuLkk nkÚk{kt yuf Mkk{xk ÷k¾ku ËeÃkf ͤn¤e WXíkk y÷kirff ÿ~Þ MkòoÞwt níkwt. {nkuíMkð Ëhr{ÞkLkLkku òýíkk hkò {nkLkkxfLkku ytrík{ þku ÞkuòÞku

hõík ¼hðkLke Úku÷eyku ¾qxe Ãkzíkk [kh f÷kf hfíkËkLk çktÄ hÌkwt

MkeËMkh : Mk{krsf Mkt ø kXLk Mku ð kLkk nu í kw M kh Þku s kE hnu ÷ kt Wr{Þk hsíksÞtrík {nkuíMkð{kt {nkhfíkËkLk fu B Ãk{kt [kh rËðMk{kt fw ÷ 3505 ÷ku f ku y u hfíkËkLk fÞwO Au. Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu 11 ðkøÞu Ãkkt[ Ãkife ík{k{ ç÷uzçkuLf ÃkkMku hfíkLke Úku÷eyku ¾qxe Ãkzíkkt çkÃkkuhu ºký ðkøÞk MkwÄe hfíkËkLk çktÄ hnÞwt níkwt. suLkk fkhýu MkUfzku hfík Ëkíkkykuyu Ãkhík Vhðtw ÃkzÞwt níkwt.

fuþkuËLkk ¾{eËkýk{kt «[kh ð¾íku íkçk÷ef sqÚk WÃkh ÚkÞu÷ku nw{÷ku fkhý¼qík

yksu Ãkqýkonqrík{kt fuþw¼kE Ãkxu÷, Lkhnhe y{eLk suðk ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík níkku ykðíkefk÷u Mkðkhu hksÞLkk Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrh yr{Lk, Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk hksfeÞ rËøøkòuLke WÃkÂMÚkrík{kt Mk{kÃkLk Mk{khkun Þkuòþu. y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

MkexLkku rhÃkkuxo : ykh Þk Ãkkh, yksu MkkiLke {ex {uxÙku fkuxo Ãkh

{ktøkhku¤, íkk.1h MktðuËLkþe÷ økýkíkk {ktøkhku¤ þnuh{kt yksu Mkðkhu {wÂM÷{ Mk{ksLkkt íkçk÷eøk yLku rçkLkíkç÷eøk sqÚkku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ý{kt 11 Lku Eò ÃknkU[e níke. ßÞkhu ðuhkð¤ hkuz Ãkh h000 ÷kufkuLkk xku¤kyu Ãkku÷eMkLke SÃk íku{s yuMk.xe.Lke çkMkLku rLkþkLk çkLkkðe fk[ Vkuze LkkÏÞk níkk. ÷kufkuLkk xku¤k ðå[u

ÚkÞu÷k ÃkÚÚkh{khk{kt yuf Ãkku÷eMk f{eoLku {kÚkkLkk ¼køku Eò Úkíkk Mkkhðkh yÚkuo Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãký ÃkrhÂMÚkrík ðýMkíkkt {kºkeAkÞk, {åAeÃkeX, LkkøkËk íku{s ËhçkkhøkZ rðMíkkhLku xku¤kyu çkLkkð{kt ÷E fuçkeLk-ËwfkLkku{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

½ðkÞu÷kykuLke ÞkËe

1. MkhVhk;kLk Efçkk÷¾kLk íkwfo (W.ð.h8) h. yçËw÷ hnu{kLk íkwfo (W.ð.Ãkh) 3. Efçkk÷ ¾kLk nçkeçk ¾kLk íkwfo (W.ð.Ãk7) 4. Mkççkeh hnu{kLk ¾kLk (W.ð.40) y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

çkufkçkw xku¤kyu yLkuf ËqfkLkkuLku xkøkuox çkLkkðe : çkòhku xÃkkuxÃk çktÄ

{ktøkhku¤ : þnuhLkk {kºkeÍktÃkk ÃkkMku ykðu÷e hu£eshuxhLke ËqfkLkLku xku¤kyu xkøkuox çkLkkðe ËqfkLk{kt hnu÷k r£Í íku{s yLÞ E÷ufxÙkurLkf ðMíkwykuLke íkkuzVkuz fhe níke. sÞkhu Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkSf ykðu÷e rV®þøkLku ÷økíkk MkkÄLkkuLke ËqfkLk{kt íkkuzVkuz fhe níke. íÞkhçkkË rVþ {kfuox LkSf Mkeze yLku zkWLk÷kuzLke yuf fuçkeLkLku íkkuze Ãkkze LkwfMkkLk fÞwO níkwt. yk WÃkhktík þnuhLkk LkkøkËk rðMíkkh{kt ELkkuðk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

{wÏÞ{tºke {kuËeLkk ¼rð»ÞLkku yksu ònuh ÚkLkkhku ynuðk÷ ¼kýðz{kt hnuýktf {fkLk{kt Xtze{kt çkeò rËðMkuÞ hkník økík çkwÄðkhu hsq ÚkÞu÷k økw÷çkøko h{¾kýkuLkk íkÃkkMk ynuðk÷ ytøku MkwLkkðýe y{ËkðkË,íkk.12 økkuÄhkfktz çkkËLkk íkkuVkLkku{kt {u½kýeLkøkh{kt ykðu÷e økw÷çkøko níÞkfktz ytøku MÃku~Þ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex) îkhk {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLke fkuxoLku Mke÷çktÄ fðh{kt MkwÃkhík fhkÞu÷k rhÃkkuxo ytøku ykðíkefk÷ Mkku{ðkhu

çkÃkkuhu 3.30 ðkøku MkwLkkðýe nkÚk ÄhkðkLke Au íkuLkk Ãkh Mk{økú Ëuþ yLku ËwrLkÞkLke {ex {tzkR Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke h[kÞu÷k MkexLkk rhÃkkuxo{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku fku{e h{¾kýku ytøku Âõ÷Lk [ex ykÃkðk MkkÚku Mk{økú fuMk{kt õ÷kuÍh rhÃkkuxo yÃkkÞku Au fu yur{õMk õÞwheLke ¼÷k{ýLku ykÄkhu {kuËeLku «kurMkõÞwx fhðk{kt ykðþu íku MkrníkLke çkkçkíkku ÃkhÚke ykðíkefk÷u ÃkzËku WXþu. MkexLkk rhÃkkuxoLke fkuÃke {kxu sMxeMk Vkuh ÃkeMk yLku sLkMkt½»ko {t[u fhu÷e rÃkrxþLkLke Ãký ykðíkefk÷u s yk MkkÚku MkwLkkðýe ÚkLkkh nkuðkÚke y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

ËeÃkze Ëu¾kíkk ÷kufku{kt ¼Þ ðÄw yufLkku ¼kuøk ÷uðkÞku yuf f÷kfLke snu{ík çkkË yk¾hu Ãkktshu ÃkwhkE

ò{Lkøkh íkk.1h ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz{kt hnuýktf {fkLk{kt y[kLkf ËeÃkze ykðe [Ze níke. ykÚke {fkLk{kt hnuíkk ÷kufku{kt ¼ÞLkwt ÷¾÷¾w «Mkhe økÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku ÃkkuhçktËh yLku swLkkøkZLke VkuhuMx rð¼køkLke huMfÞw xe{Lku òý fhkíkk íkuykuyu ¼kýðz ¾kíku ykðe yuf f÷kfLke snu{ík çkkË ËeÃkzeLku Ãkktshu Ãkwhe swLkkøkZLkk Mk¬hçkkøk{kt Akuze {wfe níke.¼kýðzLkk økkÞºke {trËhLkk Ãkxktøký{kt ykðu÷ økkÞºkeLkøkh{kt hnuíkk {økLk÷k÷ ¼ðkLkeþtfh y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Vkuxku : E{hkLk økZfkE

CMYK

ÃkkuhçktËh 12.4, hksfkux 13.4, îkhfk 18.4, yku¾k17.8, ðuhkð¤ 15.9

hksfkux íkk. 12 økE fk÷u Xtze{kt hkník {éÞk çkkË yksu çkeò rËðMku Ãký Xtze{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[ku hnuíkk hkník hne níke. yk{ Aíkkt sqLkkøkZ þnuhLkk yuMk.xe. çkMkMxuLz ÃkkMku hnuíkk [tËw¼kE nehkLktË nehðkýe Lkk{Lkk 3h ð»koLkku ÞwðkLk yksu þnuhLkk fk¤ðk [kuf rðMíkkh{kt ykðu÷e nhuþ xkurfÍ ÃkkMkuÚke

çku¼kLk nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku. sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yk ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au. XtzeLkk fkhýu XqtXðkE síkk yk ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h


RAJKOT CITY EDI DT 13-02-2012