Issuu on Google+

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-20 / R{us 00-00

CMYK

yksLke ÃkqŠík økÕzo£uLzLku ¼qíkfk¤Lkk «u{ rðþu fnwt? støk÷e MkSðkuLkk nw{÷k ðÄe hÌkk Au, fkhý fu... Mkhfkh ykÃkýk yrÄfkhkuLkwt hûký fhu Au?

økXçktÄLkLke økh{køkh{e

Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

4

ÞwhkuÃk ÃkAe [eLk Ãký {tËeLkk [¢ÔÞqn{kt VMkkÞwt

ËuþLkk r¢fux«u{eykuLku 12 y{u rLkhkþ fÞko

f þku õðeLk yku«knLku 14 xku{¤ðk çkkur÷ðqz Q{xâwt

16

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt Vhe Xtze ðÄe, Vqtfkíkk çkŠV÷k ÃkðLkku

rð.Mkt.2068, Ãkku»k ðË 10⏐çkwÄðkh 18, òLÞwykhe,2012⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+16

MkkuLk -[ktËeLke ykÞkík sfkík{kt ðÄkhku økkuÕz çkkMko Ãkh zâqxe ËMk økúk{u ` 300Úke ðÄkhe çku xfk yLku [ktËe-[kuhMkk{kt zâqxe rf÷kuyu ` 1500Úke ðÄkhe A xfk fhkR [ktËe{kt ` 1,200, MkkuLkk{kt 200Lkku WAk¤ku

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.1,200Lkku íkkuríktøk ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.200Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,100 y™u þwØ MkkuLkwt Y.27,950Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.26,975 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,540 níkk.

y{ËkðkË, íkk.17 fuLÿ Mkhfkhu MkkuLkk [ktËeLke ykÞkík sfkík{kt ðÄkhku fhe Ëuíkkt çktLku ®f{íke Äkíkwyku ðÄw {kU½e Úkþu. ËwrLkÞkLkk {kuxk ykÞkíkfkh Ëuþku{ktLkk yuf ¼khíku MkkuLkk [ktËe ÃkhLke fMxBMk yuLz yuõMkkEÍ zâqxe{kt ðÄkhku ͪfe Ëuíkkt økúknfkuLku ðÄkhu ¼kð [qfððku Ãkzþu. MkkuLkk ÃkhLke ykÞkík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{khwrík-Syu{u fkhkuLkk ¼kð ` 17,000 MkwÄe ðÄkÞko

Mkku{ðkhÚke ¼kððÄkhku „ yÕxkuLke ®f{ík ` 4000 ðÄe „

(yusLMkeÍ)Lkðe rËÕne, íkk.17 fkh ftÃkLkeyku {khwrík MkwÍqfe yLku sLkh÷ {kuxMko RÂLzÞkyu fkhLkk ¼kð{kt Y. 17,000 MkwÄeLkku ðÄkhku fÞkuo Au. ðÄíkkt síkkt WíÃkkËLk ¾[o yLku [÷ýLke ðĽxLke yMkhLku ¾k¤ðk {kxu ftÃkLkeykuyu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. nðu yLÞ fkh ftÃkLkeyku Ãký yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄu

íkuðk Mktfuík Au. {khwríkyu ykøkk{e {rnLkuÚke ÷kìL[ ÚkLkkhe yuf {kºk yuLxÙe ÷uð÷Lke fkh MkuzkLk rzÍkÞh rMkðkÞLku çkkË fhíkkt çkkfeLkk ík{k{ {kuz÷kuLkk ¼kð{kt 0.3 xfkÚke 3.4 xfkLkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au. yk{ Sx4 MkuzkLkLkk ¼kð{kt Y. 2,400 yLku ÂMð^x nu[çkufLkk zeÍ÷ {kuzu÷Lkk ¼kð{kt Y. 17,000 MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ¼kð ðÄkhku økRfk÷Úke yMkh{kt ykðe økÞku Au. sLkh÷ {kuxMkuo Ãký íkuLkk {kuzu÷kuLkk ¼kð{kt 0.5 yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rn{ð»kko yLku ðhMkkËLku fkhýu W¥kh ¼khík VheÚke XtzeLkk Mkftò{kt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/{Lkk÷e, íkk.17 ðhMkkË yLku rn{ð»kkoLku fkhýu Mk{økú W¥kh ¼khík VheÚke fkrík÷ XtzeLkk ÍÃkux{kt ykðe økÞwt Au yLku íkkÃk{kLk{kt ¾kMMkku ½xkzku òuðk {éÞku Au. suLke yMkh ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt yuf-çku rËðMk{kt Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. rn{k[÷ «ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ¼khu rn{ð»kko Úkíkkt MkuLMkuõMk 16,466.05 276.69 sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu rLk^xe 4,967.30 93.40 ¾kuhðkE økÞwt Au. yk{ íÞkt økÞu÷kt 200 MkkuLkwt 28,100 «ðkMkeyku Ãký 1200 [ktËe 53,000 yxðkE Ãkzâk Au. y{u.zkì÷h 50.74 0.64 L k ð u M k h Ú k e rn{ð»kkoLkk fkhýu 0.28 Þwhku 64.85 hks{køkkuo Ãkh 0.63 ÃkkWLz 78.04 ò{Lke ÂMÚkrík MkòoR Au. fwÕ÷w, {tËe, ÷knku÷ y L k u MÃkeíke rsÕ÷kykuLkk ½ýk ¼køkku { kt yt Ä khÃkè AðkÞku Au. ÷kufku yLku «ðkMkeyLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{kfuox ðkì[

* CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ-rðLkku˼kR /

2

[k÷wt 10-15 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

fuLÿLke økúktx{ktÚke hksÞ Mkhfkh îkhk Y. 6Ãk fhkuzLkkt ¾[uo

ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk Äku¤eÄkh LkSf çkLku÷ku çkLkkð

{kLÞíkk hÆ ÚkÞk çkkË rðãkÚkeoykuLke {køkýe Lkfkhíke nkEfkuxo

ykzu økkÞ Wíkhíkk Ãk÷xe çke.yuz.Lke [khuÞ fku÷usLkkt 350 5kuhçktËh{kt çkLke hnu÷k MÃ÷ex fkh {khe økE,{rn÷kLkwt {kuík V÷kÞ ykuðh{ktÚke ÃkkuÃkzw Ãkzâwt rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃke Lknª þfu MkøkkE «Mktøku Ãkrhðkh síkku níkku íÞkhu çkLku÷ku çkLkkð

5kuhçktËh, íkk.17 ÃkkuhçktËh{kt Y. 6Ãk fhkuzLkk ¾[uo çkLke hnu÷ ËuþLkku çkeòu yLku økwshkíkLkk «Úk{ MÃk÷ex V÷kÞ ykuðhçkúesLkk økzoh ðå[uLke MkkEz{ktÚke økE fk÷u rMk{uLxLkwt ÃkkuÃk¤w

W¾ze økÞw níkw. fuLÿ MkhfkhLke økúktx{ktÚke hksÞ Mkhfkh îkhk çkLkkððk{kt ykðe hnu÷k yk Ãkw÷Lkk [k÷w fk{ ËhBÞkLk s ÃkkuÃkzk W¾uzðk ÷køkíkk MÚkkrLkf ÷kufku {kxu òuýw ÚkÞw níkw.

ûkríkLku {k{w÷e xufLkef÷ ¾k{e økýkðíkk fkuLxÙkfxh fuLÿ Mkhfkh îkhk f÷fíkk çkkË Ëuþ{kt çkeò þnuh ÃkkuhçktËh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk LkuþLk÷ nkEðu 8-R Ãkh MÃk÷ex V÷kÞ ykuðh çkLkkððk {kxu Á.6Ãk fhkuzLke økúktx Vk¤ððk{kt ykðe níke. LkuþLk÷ nkEðu-8-R Lkwt Mkt[k÷Lk hksÞ Mkhfkh nMíkf nkuðkÚke hksÞ MkhfkhLkk MkçktrÄík rð¼køk Lke Ëu¾hu¾ Lke[u yk Ãkw÷ çkLkkððkLkwt fk{ [k÷e hnÞw Au. ËhBÞkLk, økE fk÷u y[kLkf yk Ãkw÷Lke MkkEz ÃkhÚke ÃkkuÃkzw W¾ze síkk MÚkkrLkf ÷kufku òuðk yufXk ÚkE økÞk níkk. òu fu, yk ½xLkk {k{w÷e

suíkÃkwh{kt r{Lke çkMk Xkufhu hknËkheLkwt {kuík

suíkÃkwh : LkðkøkZ çkúes WÃkh økík íkk.16{eyu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÃkøkÃkk¤k sE hnu÷k suíkÃkwhLkk ½uxkðk¤k Ã÷kux{kt hnuíkk sÞtrík¼kE ¼e¾k¼kE ¾ktxLku ÃkkA¤Úke ÄMk{Mkíkk ðuøku ykðíke hk{hks xÙkðuÕMkLke r{Lke çkMk [k÷f hksw ¼kýS¼kE ÃkkuÃkx {kuxe ÃkkLku÷eðk¤kyu çkurVfhkEÚke [÷kðe nzVuxu ÷uíkkt sÞtíke¼kE s{eLk Ãkh ÃkxfkE økÞk níkk. {kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkkt {kuík LkeÃksÞwt níkw. çkLkkð çkkË çkMk[k÷f WÃk÷uxk Ãkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkE økÞku níkku. suLke Ãkku÷eMku rðrÄðík ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[k÷w xÙufxhu WÚk÷e Ãkzíkk {kuík LkeÃksÞwt

hksfkux : fkuxzk Mkktøkkýe íkk÷wfkLkk LkkLkk ðrzÞk{kt hnuíkk hk{rLkðkMk hkShk{ Mkku÷tfe Lkk{Lkku ÞwðkLk xÙufxh{kt çkuMkeLku Sðhks¼kE Ãkxu÷Lke ðkzeyu síkku níkku íÞkhu [k÷w xÙufxhu Vtøkku¤kE síkkt yu Ãkze økÞku níkku suLku økt¼eh Eòyku ÚkE níke yLku Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. Ãký Mkkhðkh fkhøkík Lk Lkeðzíkkt {kuík LkeÃksÞwt Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fku¤e {rn÷kyu Íuhe Ëðk Ãkeíkk økt¼eh

sMkËý : sMkËý íkk÷wfkLkk rþðhksÃkwh økk{u hnuíkík ¼hík¼kE çkxwf¼kE ) ÃkzeÞkLke ÃkíLke ntMkkçkuLku økíkhkºku fkuE MkçktÄeLku íÞkt ÷øLk{kt sðkLke Ãkríkyu Lkk Ãkkzíkk íkuLku ÷køke ykðíkk Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k ykðu÷ Au

rðMkkðËhLkk ÷uheÞk økk{uÚke Lkðòík rþþw {éÞwt

rðMkkðËh : rðMkkðËh íkk÷wfkLkk ÷uheÞk økk{u LkËefktXu Lkðk Ã÷kux{kt rðMíkkh{kt hnuíkk LkkLkS¼kE økkutz÷eÞkLkk {fkLkLke ÃkkA¤ íkksw sL{u÷w çkk¤f {¤e ykÔÞwt níkwt.íkuLku økk{÷kufku 108Lku òý fhíkk çkk¤fLku ðÄwt Mkkhðkh {kxu swLkkøkZ ÷E sðk{kt ykðu÷ Au.

Y.1.63 ÷k¾Lkk {wËk{k÷ MkkÚku swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk

xtfkhk : xtfkhkLkk SLk ÃkkA¤ ykðu÷ çkkð¤Lke Íkzeyku{kt swøkkh h{íkk Ãkkt[ þÏMkku ÞwLkwMk sw{k,fkËh Lkwh{k{Ë,Efçkk÷ W{h,{kunMkeLk nLkeV íkÚkk ðÕ÷¼ ¼k÷kLku ÍzÃke ÷E íkuykuLke ÃkkMkuÚke Y.1.63 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fhðk{k ykðu÷ Au.

{k¤eÞk(nk)Lkk Ãkkºkk økk{u økkÞLkwt {khý fhíkk ðLkhkòu

{k¤eÞk(nk) : {k¤eÞknkxeLkkLkk Ãkkºkk økk{u ÃkkËh{kt hnuíkk MkwLke÷ ¼e{k¼kE økkunu÷Lkk ½hLkk V¤eÞk{kt çkktÄu÷ økkÞLku økíkhkºku yufeMkkÚku ykX ðLkhkòykuyu ºkkxfeLku {khý fhe LkkÏÞwt níkwwt,økkÞ hktZðw íkkuzeLku LkkMkðk ÷køkíkk íkuLku ykX ðLkhkòykuyu ½uhe ÷E {khý fhe LkkÏÞwt níkwt.

nkuðkLkwt sýkðe yk Ãkw÷Lkwt fk{ fhe hnu÷ xufkuLk ftÃkLkeLkk sðkçkËkhkuyu sýkÔÞw níkw fu, fux÷kf yk «fkhLkk Ãkw÷kuLku nuðe fk{ ËhBÞkLk ÷ku¾tzLke Ã÷uxku ðknLk ÃkMkkh ÚkkÞ íÞkhu ðkEçkúuLx Úkíke nkuÞ Au. yLku íkuLku ¾U[ðk {kxu fuçk÷Lku MxuÙMk ykÃkðkLke nkuÞ Au yLku íku ðÄkhu «{ký{kt MxuÙMk yÃkkE òÞ íÞkhu çkeSçkkswLkk Mk¤eÞk WÃkh ykðíkk yux÷k ¼køk{kt LkwfMkkLk Úkíkw nkuÞ Au. yÚkðk íkku fÞkhuf fk{ ËhBÞkLk {kLkðûkríkLku ÷eÄu Ãký ykðw Úkíkw hnu Au. yk ûkrík heÃkuh ÚkE þfu Au íku{

sýkðe íku{ýu W{uÞwo níkw fu, íku{ Aíkk òu yuLSLkeÞhku yuðk fkuE Ãký ÃkúfkhLkk heÃkkuxo ykÃkeLku íkkuze ÃkkzðkLkwt sýkðu íkku økzohLku íkkuzeLku Vhe LkðuMkhÚke Ãký fk{ ÚkE þfu Au. yk yuf xufLkef÷ çkkçkík Au yLku nsw Ãkw÷Lkw fk{ Ãkwýo ÚkÞw LkÚke íÞkhu ykðe ûkríkykuLkwt ÃkÁíkw rLkrhûký Ãký Úkíkw hnu Au yLku sÞkhu fk{ ÃkwÁ ÚkðkLkwt AuÕ÷w [hý nkuÞ íÞkhu ykðe ík{k{ ûkríkyku ytøku íkÚkk fkuE yfM{kík ÚkkÞ Lkne íkuLke Ãkwhíke íkfuËkhe ÷uðk{kt ykðu Au. yLku ík{k{ ûkríkyku Ëwh fhe Lkk¾ðk{kt ykðu Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

WLkkLkk fkx{k¤{kt ËçkkÞu÷ ðÄw yuf þÏMkLkwt {kuík

{kuhçke : xÙuLk nzVuxu {sqh ð]æÄ ½kÞ÷

{kuhçke : {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu Lkxhks Vkxf çktÄ níke íÞkhu Vkxf ¢kuMk fhðk síkku Ãkh«ktíkeÞ {sqh Äwhu÷k÷ ÞkËð (W.ð.Ãk0) ðktfkLkuh íkhVÚke ykðíke {k÷økkzeLkkt nzVuxu [ze síkkt íkuLku {kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷ Au íkuðwt hu÷ðu Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkw.

y{hu÷e{kt ËwfkLk ¾k÷e fhkððk Ä{fe ykÃke

y{hu÷e : y{hu÷eLkk {kfuoxÞkzo hkuz Ãkh rnhfçkkøk þkuÃkªøk MkuLxh{kt sLkíkk xe Mxku÷ Lkk{u ¼kzkLke ËwfkLk Ähkðíkk {n{˼kE þk{Ëkhu Mkexe Ãkku÷eMk{kt yhS ykÃke sýkðu÷ Aufu íkk.2/1Lkk hkus MkktsLkk [kh ðkøÞu Mk÷e{ {wMkk þknËkh(W.ð.25) nksh níkku íÞkhu [kh yòÛÞk þÏMkkuyu ykðe Ä{fe ykÃke níke fu yk ËwfkLk ¾k÷e fhkððkLke y{u MkkuÃkkhe ÷eÄe Au {kxu íkwt ¾k÷e fhe Lkk¾,yk yhSLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au

{fkLk{ktÚke Y.50 nòhLkk {k÷{íkkLke [kuhe

y{hu÷e : y{hu÷eLkk ÷kXe hkuz Ãkh ykðu÷ fu.fu.Ãkkfo MkkukMkÞxe{kt hnuíkk rËÃkf¼kE çkkçkw¼kE Ãkxu÷ {fhMkt¢kríkyu ÃkkuíkkLkk ½hLku íkk¤w {khe fwtxwtçk MkkÚku çknkhøkk{ økÞk níkk íÞkhu fkuE íkMfhkuyu íku{Lkk ½hLkk íkk¤k íkkuze MkkuLkk-[kuËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y.47700Lke {k÷{íkk [kuhe fhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au.

WLkk{ktÚke huíke íkÚkk A Afzk rhûkk fçsu ÷uðkE

WLkk : WLkk Ãkku÷eMku {w¤S¼kE hk{¼kEMkkt¾xLke {kr÷feLkwt xÙufxh hkufkðe Ãkh{exLke íkÃkkMk fhðk{k ykðíkk íku Lk nkuðkLkk fkhýu zexuELk fÞwo níkwt sÞkhu ¼khíkLkøkh hkuz Ãkh íku{Lke s {kr÷fLkwt yLÞ yuf xÙufxh huíke ¼heLku rLkf¤íkk íkuLke Ãký fkuE Ãkh{ex Lk nkuðkLkk fkhýu zexuELk fhðk{k ykðu÷ Au.yk WÃkhktík WLkk íkk÷wfk{kt økuhfkÞËu {k÷ðknf rhûkk{kt {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíke A Afzk rhûkkyku Ãký fçsu fhðk{k ykðe níke

[kuhk¤e{ku÷e økk{u fkfkyu ¼ºkeSLku ÷kfze Vxfkheo

WLkk : WLkkLkk [kuhk¤e{ku÷e hnuíke n.ík÷çkuLk hk{S¼kE ÃkkuíkkLkk {fkLkLke yøkkMke Ãkh W¼e níke íÞkhu íkuLkk fkfk rðX÷¼kE zkÞk¼kEyu íkuLku yøkkMke ÃkhÚke Wíkhe sðkLkwt fnuíkk íku Lk Wíkhíkk íku{Lku W~fuhkE ÷kfze íkÚkk ZefkÃkkxwLkku {kh {khíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k ykðu÷ Au.

WLkk : WLkk{kt ðýef Äehs÷k÷ fu ËuMkkð÷Lkk 100 ðú»k swLkk {fkLkLkwt [ýíkhfk{ íkkuze íkuLkku fkx{k¤ ¼hðk ykðu÷k Ãkkt[k¼kE fhþLk¼kE W.ð.30 íkÚkk {wfuþ fkLkk W.ð.25 Ãkh fkx{k¤ ¼he hnÞk níkk íÞkhu y[kLkf íku{Lkk Ãkh rMk{uLx fkutr¢xLkku M÷uçk Ãkzíkk Ãkkt[k¼kE fhþLk¼kELkwt MÚk¤ Ãkh {kuík rLkÃksÞwt níkwt sÞkhu {wfuþ fkLkkLku Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzðk{k ykðu÷ níkku íkuLkwt Ãký {kuík rLkÃksíkk {]íÞwyktf çku ÚkÞku Au.LkøkhÃkkr÷fkLkk MkíkkÄeþkuyu ðøkh {tswheyu fk{ þY fhLkkh {kr÷f Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au

ðfe÷ su÷ nðk÷u

¾t¼k¤eÞk : ¾t¼k¤eÞkLkk yuzðkufux íkYý rðX÷kýe WÃkh nk÷Lkk hk{Lkøkh fkit¼kz WÃkhktík ¼wíkfk¤{kt çkLkkðxe ËMíkkðuòu MkrníkLkk økwLkk LkkutÄkÞk Au.ykþhu çku ð»ko Ãknu÷k íkYý rðX÷kýe Mkk{u MkøkehkLkk ¾kuxk ËMíkkðus çkLkkðe,íkuýeLkk ÷øLk fhkðe ËeÄkLkku økwLkku LkkutÄkÞku Au.yk WÃkhktík nk÷Lkk hk{Lkøkh s{eLk fkit¼kz{kt nk÷ yk þÏMk su÷S nðk ¾kE hnÞku Au.

ËMk çkkux÷ ËkY ÃkfzkÞku

suíkÃkwh : suíkÃkwhLkk Vw÷ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk hkSð WVuo hk{k RLËw¼kE ÔÞkMkLkk ½hu økík hkºkeLkk hksfkux Yh÷ ¢kE{ çkúkL[u çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzku Ãkkze 10 çkkux÷ $øk÷eþ ËkY rf.Yk.4000 MkkÚku hk{k ÔÞkMkLke yxf fhe suíkÃkwh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku.

suíkÃkwh ÃktÚkfLkk ÞwðkLku Íuhe Ëðk ÃkeÄe

suíkÃkwh : ¼uMkký íkk÷wfkLkk MkLkíkLkk økk{u hnuíkk ¼hík Lkkhý¼kE [iknký Lkk{Lkk 18 ð»koLkk ÞwðkLku økík hkºkeLkk ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt yºkuLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku Au. suíkÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nu.fku.MkeËef MkkneçkkLku íkÃkkMk MkkutÃkkE Au.

Íuhe Ëðk Ãke StËøke xqtfkðe

suíkÃkwh : suíkÃkwhLkk Vw÷ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk ¼hík fk¤w¼kE {kuhçkeÞk Lkk{Lkk 35 ð»koLkk ÞwðkLku økík íkk.1ÃkLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt yºkuLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞu÷ sÞkt økE fk÷u hkºkeLkk íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

çkËfk{Lkk EhkËu ¼økkze økÞku

çkøkMkhk : çkøkMkhkLkk þk{S¼kE {økLk¼kE çkkuhe[kLke íkYýðÞLke ÃkwºkeLku y{hu÷e íkk÷wfkLkk þuzw¼kh økk{Lkku rðÃkw÷ sÞtrík¼kE þu¾k Lkk{Lkku ÞwðkLk ÷÷[kðe-VkuMk÷kðe çkËfk{Lkk EhkËu ¼økkze økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au.

hksw÷k{kt {kÚkk¼khu þÏMku ËkY Ze[e fhu÷wt Ëtøk÷

hksw÷k íkk.17 : yksu hkºku 9-45 r{rLkxu þnuhLkkt nkuMÃkex÷ [kufLke ÃkkhMk fkuLkoh{kt yuf rþðfw¼kR ðk÷k¼kR Äk¾zk Lkk{Lkk {kÚkk¼khu ÞwðkLku þÏMku Lkþku fhe Ëtøk÷ fhíkkt {k{÷ku rçk[fkÞku níkku. yk þÏMk ÃkkhMk fkuLkohLke çkksw{kt ykðu÷e {kuçkkR÷Lke ËwfkLk{kt 3 {kMk Ãknu÷k ÚkÞu÷e ËkuZ÷k¾Lke [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ níkku yLku íkuLke Mkk{u hksw÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykX sux÷k økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k Au. yk {kÚkk¼khu þÏMk îkhk rðLkw¼kR økkutz÷eÞkLke {k÷efeLkk ÃkkLk, Xtzk-Ãkeýk yLku xÙkðuÕMk çkwfªøkLkk ÔÞðMkkÞ ðk¤k ÃkkhMk fkuLkoh{kt íkkuzVkuz fhe yZ¤f LkwfMkkLk fÞwo Au. sÞkhu yne Ãkku÷eMk fkV÷ku Ãke.yuMk.ykR. ðkøkzeÞk, Ä{uoLÿrMktn {Mkhe¼kR MkrníkLkku MxkV ÃknkUåÞku íÞkt íku þÏMk îkhk ËkuMík ÃkkLk ÃkkMku heûkkLkk fk[ íkkuze Ëtøkz fÞwo níkwt. Ãke.ykR. nhuþ ðkuhk nk÷ xÙurLktøk{kt y{hu÷e nkuÞ íÞktÚke fzf Mkw[Lkk Ãke.yuMk.ykR.Lku {¤íkk fkÞoðkne Mk½Lk çkLke Au. yk çkkçkíku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe Ä{uoLÿrMktn òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ VrhÞkËe rðLkw¼kRyu Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðk ykÔÞk Au.

hksfkux íkk. 17 ò{ftzkuhýk{kt hnuíkk yuf Ãkxu÷ ËtÃkíke yLku yuLke Ãkwºke MkuLxÙkufkh{kt økkUz÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k MkøkkE «Mktøk{kt nkshe ykÃkðk sE hnÞk níkk yu Mk{Þu Äku¤eÄkh LkSf hMíkk{kt fkh ykzu økkÞ Wíkhíkk yk fkh WÚk÷e Ãkze Ãk÷xe {khe økE níke. suLkk fkhýu fkh{kt çkuMku÷e {rn÷kLkwt hksfkux{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkw sÞkhu {rn÷kLkk ÃkríkLku økt¼eh Eò ÚkE níke sÞkhu yuLke ËefheLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku. çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk ò{ftzkuhýkLkk

hýAkuz¼kE MkwíkrhÞk yLku yuLkk ÃkíLke þkhËkçkuLk íku{s íkuLke Ãkwºke økkUz÷ ¾kíku MkøkkE «Mktøku sE hnÞk níkk yu ð¾íku fkh Äku¤eÄkh ÃknkU[e íÞkhu ykze økkÞ Wíkhe níke. suLkk fkhýu Äzkfk¼uh fkh WÚk÷e Ãkze níke. yLku fkh Ãk÷xe {khe økE níke. yk yfM{kík{kt þkhËkçkuLk yLku hýAkuz¼kELku økt¼eh Eò Úkíkkt hksfkux Mkkhðkh{kt ¾MkuzÞk níkk. su{kt þkhËkçkuLkLkwt {kuík LkeÃksÞwt níktw. yk çkLkkð{kt fkh{kt çkuMku÷e ÃkwºkeLkku [{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku. yLku hýAkuz¼kE Lke nk÷ík økt¼eh Au.

{k¤eÞk(®{)Lkk Mkhðz økk{u çkMk hkufku yktËku÷Lk AuzkÞwt çkMkLkku Vuhku ykÃkðkLke ¾kºke ykÃkíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku

{kuhçke íkk.17 {k¤eÞk(®{)Lkk Mkhðz økk{u yksu Mkðkhu økúk{sLkku yLku rðãkÚkeoykuyu çkMk hkufe [¬kò{ Mksoíkk hkuz WÃkh ðknLkkuLkk ÚkÃÃkk ÷køÞk níkk. yLku ykøkuðkLkkuLke hsqykíkLkk Ãkøk÷u yksu MkktsÚke s yuf çkMk Yx Mkhðz ÚkE [k÷u íkuðe ÔÞðMÚkk fhíkk yktËku÷Lk Mk{uxkE økÞw níkw. yksu Mkðkhu Mkhðz økk{u økúk{sLkku yLku rðãkÚkeoykuyu hkuz WÃkh yufe MkkÚku Ãkkt[ çkMk hkufeLku íku{Lkku hku»k ÔÞõík fhíkk hkuz WÃkh [¬kò{ MkòoÞku

níkku. yLku íku{Lke {ktøkýe Lk MðefkhkÞ íkku ðÄw Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke Vhs Ãkzþu íkuðe [e{fe Wå[khe níke. yLku íku ðu¤kyu s yuMk.xe.Lkk zuÃkku {uLkush xe.ykE.uyu økk{Lkk ykøkuðkLkkuLku òý fhe çkMk {wõík fhðk yLku íku{Lkku «&™ Wfu÷ðk{kt ík{k{ «ÞíLkku fhðk{kt ykðþu íkuðw sýkðe MkktsLkku yuf þx÷ Vuhku Mkktsu 17.30 WÃkzu Au. su Mkhðz ÚkELku [k÷þu íkuLkku yksÚke s y{÷ fhkþu yu{ sýkðíkk {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku.

¼kELkk rLkÄLkLkku yk½kík Lk Shðe þfíkk, çknuLkLkwt {kuík çknuLk ¼kELke ¾çkh fkZðk fuþkuËÚke {ktøkhku¤ ykðe níke {ktøkhku¤, íkk.17 {ktøkhku¤Lkk ÷kunkýk ¿kkríkLkk 55 ð»koLkk rËLkuþ¼kE økkuhÄLk¼kE rðX÷kýeLkwt fuþkuË nkuÂMÃkx÷{kt íkk.15 Lkk hkus MkðkhLkk 10 Lku 15 ðkøÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ níkw. rËLkuþ¼kELke íkçkeÞík òýðk {kxu ykýtËÚke íku{Lkk çknuLk W»kkçkuLk ykÔÞk níkk yLku rËLkuþ¼kELkk yðMkkLkLke òý Úkíkkt s W»kkçkuLkLkwt Ãký «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt. yk{, yk ¼kE çknuLk 15 r{rLkx{kt s çkÒkuLkwt «ký Ãkt¾uY Wze økÞu÷ níkw. íkk.13 Lkk hkus {ktøkhku¤Lkku ÷kunkýk

ðuÃkkhe rËLkuþ¼kE økkuhÄLk¼kE rðX÷kýe (ô. 55) ne{kuøçkku÷eLk Lke íkf÷eV nkuðkÚke fuþkuË Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhu÷ níkkt. rËLkuþ¼kELkk çknuLk W»kkçkuLk {LkMkw¾÷k÷ LkÚkðkýe (W.ð.58) ykLktËÚke ¼kELke ¾çkh fkZðk {kxu íkk.15 Lkk hkus Mkðkhu ËþLku ºkeMk ðkøku fuþkuË Ëðk¾kLku ykÔÞk níkk. yk Mk{Þu W»kkçkuLk Lkk ¼kE rËLkuþ¼kELkwt «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt yk çkLkkðLke W»kkçkuLkLku òý Úkíkk ¼kELkk yðMkkLkLkkuu yk½kík Lk Shðe þfÞk íku{Lkwt «ký Ãkt¾uY Ëðk¾kLkk{kt s Wze økÞw níkwt.

MkƼkðLkk WÃkðkMk çkkË {kuËe ònuhkík fhu íkuðe yÃkuûkk

ðuhkð¤-Mkku{LkkÚkLku rsÕ÷ku çkLkkððk Ãkkr÷fkLkku Xhkð

ðuhkð¤ : ‚Ƽkð™k W…ðk‚{kt ykðŒk {wÏÞ{tºke {kuËe ðuhkð¤‚ku{™kÚk™u rsÕ÷kLkku Ëhßòu ykÃku íku {kxu ðuhk𤠙„h…kr÷fk™e ƒuXf{kt Xhkð …‚kh fhðk{kt ykÔÞku nŒku. Œu{s swËe swËe ‚k{kSf ‚tMÚkkyku îkhk …ý SÕ÷ku ƒ™kððk {kt„ fhðk{kt ykðe Au. ðuhk𤠂ku{™kÚk{kt {wÏÞ{tºke {kuËe yk¾ku rËð‚™k ‚ËT¼kð™k W…ðk‚{kt ƒu‚ðk™k Au.íÞkhu ‚ku{™kÚk™e ¼w{e{kt ‚ku{™kÚk {trËh™k xÙMxe …ËuÚke rƒhksŒk

{wÏÞ{tºke {kuËe ‚ku{™kÚk™u SÕ÷ku ƒ™kðþu fu …Ae yæÄhŒk÷ ðkŒku fhþu.Œk.23{eyu {kuËe™k ‚ËT¼kð™k W…ðk‚™u ÷R™u MÚkkr™f ¼ks…{kt …ý ƒuXfku™ku Ä{Ä{kx [k÷e hÓkku Au. þnuh™k ÷kufku™u …ý {kuËe ykðe þnh™k rðfk‚™k fk{ku {kxu ðh‚e …zu Œuðe RåAkyku hk¾e hÓkk Au. ðuhk𤠅kxý ‚tÞwõŒ ™„h ‚uðk ‚Ë™™e „R Œk.12-1ƒkuzo™e {exet„{kt Xhkððk{kt …ý SÕ÷ku ƒ™kððk {kxu Xhkð {ttswh fhðk{kt ykÔÞku Au.

hk{Ãkhkçkuxe, hkýÃkwh yLku Mkku¾zk{ktÚke Ëçkký nxkðkÞwt

¾hkçkk{kt Ëçkký Ëqh fhe Y. 1 fhkuzLke s{eLk ¾qÕ÷e fhkðkR Mkhfkhe s{eLk{kt fk[k {fkLk çkLkkðe {kÚkk¼khu þÏMk ËkY ðu[íkku níkku hksfkux íkk. 17 : hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt Mkhfkhe ¾hkçkkLke s{eLk{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Ëçkký ðÄe hÌktw Au ykðk Ëçkkýku nxkððkÚke {ktze nk÷ fux÷wt Ëçkký Au íkuLke f÷ufxh íktºk îkhk su íku íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkhku ÃkkMku rðøkíkku {ktøkðk{kt ykðe Au. MkkÚkkuMkkÚk Mkhfkhe ¾hkçkkLke s{eLk{ktÚke Ëçkký nxkððk {kxu íkksuíkh{kt hksfkux{kt yu.xe. ðe.xe.Lkk Mku{eLkkh{kt {nuMkw÷ {tºkeyu íkkfeË fhe níke. suLkk yLkwMktÄkLku hksfkux íkk÷wfkLkk yksw çkkswLkk økk{zkyku{kt Mkhfkhe s{eLk{kt ÚkÞu÷k ËçkkýkuLke «kLík yrÄfkhe îkhk {krníke yufºk ÚkR hne Au. Ëhr{ÞkLk hk{Ãkh çkuxeLke Mkhfkhe s{eLk{kt Úke Ëçkký nxkðe Y.1 fhkuzLke s{eLk Aqèe fhðkR níke. hksfkux íkk÷wfk {k{÷íkËkh îkhk þnuhLkk fwðkzðk hku WÃkh Mkku¾zk, hk{Ãkh çkuxe íku{s hkýÃkwh (Lkðkøkk{) MkrníkLkk økkBÞ rðMíkkhku{kt Mkhfkhe s{eLk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke W¼k ÚkR

økÞu÷k Ëçkkýku nxkððkLke Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. suLkk yLkwMktÄkLku «kLík yrÄfkhe rËûkeíkLkk {køkoËþoLk nuX¤ {k{{÷íkËkh {unw÷ òuþe, Mke.xe. Mkktf¤u[k yLku rðsÞ ðMkkýe MkrníkLkk MxkVu Ãkku÷eMkLku yLku ze.ykR. yu÷.ykh.Lkk MxkVLku MkkÚku hk¾e Ëçkký nxkÔÞw níkw. su{kt hk{Ãkhk çkuxeLkk Mkðuo Lkt. 110Lke Mkhfkhe ¾hkçkkLke 4 yufh s{eLk{kt ¾uíkeLkwt Ëçkký níkwt íkuLku nxkðe Y. 1 fhkuzLke s{eLk ¾wÕ÷e fhkðe níke. WÃkhkufík Ëçkký ÷û{ý Sðk hku¾e÷u fÞkoLkwt çknkh ykÔÞw níkw. yk WÃkhktík hkýÃkwh(Lkðkøkk{ ){kt Mkhfkhe ¾hkçkkLke 200 ðkh s{eLk{kt [íkwh¼kE Lkk{Lkk Ëuðe Ãkqsf þÏMku çku ÍqtÃkzk çkLkkðe íku{kt ËkY ðu[íkk nkuðkLke økúk{sLkkuLke VrhÞkËLkk ykÄkhu íku Ëçkký nxkÔÞw níkw. sÞkhu Mkku¾zk{kt 200 ðkhLke s{eLk{kt çku Ã÷eLÚk MkwÄeLkk {fkLkku W¼k ÚkE hÌkk níkk íkuLku çkw÷zkuÍhLke {ËËÚke íkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

CMYK

hksfkux íkk.17 Mkw«e{ fkuxo îkhk Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk [kh çke.yuz. fku÷uòuLke {kLÞíkk hÆ fhðkLkku ykËuþ yÃkkÞkLkk Ãkøk÷u yksÚke þY ÚkÞu÷e Ãkheûkkyku {wÆu rðãkÚkeoyku íkÚkk fkuu÷us Mkt[k÷fku nkEfkuxoLkk îkhu økÞk níkk. ßÞkt yksu

yËk÷íku yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ykÃkðkLke {køkýe Lkfkhe fkZe níke. Ëhr{ÞkLk, ÞwrLkðŠMkxeLke çke.yuz. Mkr{rík îkhk su rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lku yLÞ {kLÞ fku÷uòu{kt søÞk nkuÞ, íkku íkk.10 Vuçkúwykhe MkwÄe{kt Mk{kðe ÷uðk Mkq[Lkkí{f ykËuþ ykÃÞku Au.

çke.yuz.Mkr{rík îkhk «ðuþ {u¤ðLkkhk 1hÃk rðãkÚkeoyku {kxu 10 Vuçkúw. MkwÄe{kt «ðuþLke ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðk Mkq[Lkk Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk W{k çke.yuz. fku÷us, s÷khk{, {kuhçke MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ íkÚkk Lkr[fuíkk, yu [kh çke.yuz. fku÷uòuLke {kLÞíkk hÆ fhðk{kt ykðíkkt, yk ík{k{ fku÷uòuLkk fw÷ 360 sux÷kt rðãkÚkeoykuLkwt yuLk÷eMx{uLx ÚkÞwt Lknkuíkwt. Ãkrhýk{u yksÚke þY ÚkÞu÷e Ãkheûkk{kt íkuyku nksh Lk®n hne þfu yu {ík÷çkLkku ykËuþ ÞwrLk.îkhk fhðk{kt ykðíkkt, yk ík{k{ rðãkÚkeoyku íkÚkk fku÷us Mkt[k÷fku nkEfkuxo{kt økÞk níkk. ßÞkt yksu ykh.yu{.AktÞkLke fkuxo{kt ÞkuòÞu÷e MkwLkkðýe{kt yËk÷íku rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk{kt çkuMkðk ËuðkLke {køkýe Lkfkhe fkZe níke. òu fu, ÞwrLkðŠMkxeLke {æÞMÚk çke.yuz. «ðuþ Mkr{rík îkhk su rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lku yk [kh rMkðkÞLke yLÞ {kLÞ MktMÚkkyku{kt søÞkLke òuøkðkE nkuÞ, íkku íkk.10 Vuçkúwykhe MkwÄe{kt «ðuþ fkÞoðkne Ãkqýo fhe ÷uðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. suLku fw÷Ãkrík zku. Ãkkzr÷Þkyu Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞw níkwt.

{kLÞ MktMÚkkyku{kt «ðuþ ykÃke, Ve xÙkLMkVh fhkþu : fw÷Ãkrík hksfkux : yk ytøku zku. Ãkkzr÷Þkyu sýkÔÞwt fu, nk÷ {kºk {kir¾f òýfkhe {¤e Au. ßÞkhu ÷ur¾ík ykËuþ nsw MkwÄe {éÞku LkÚke. Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxeLke {æÞMÚk çke.yuz. «ðuþ Mkr{rík îkhk ykþhu MkðkMkku sux÷kt rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk ík{k{ rðãkÚkeoyku {kxuLke ÃkwLk: «ðuþ «r¢Þk íkk.10 Vuçkúwykhe MkwÄe{kt ÞkuS, íku{Lku yLÞ {kLÞ

MktMÚkkyku{kt ¾k÷e søÞkykuLkk ykÄkhu «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. íkËwÃkhktík yk ík{k{ rðãkÚkeoykuyu fku÷uòuLku ¼hu÷e Ve Ãký su fkuE {kLÞ MktMÚkkyku{kt «ðuþ {u¤ðu, íÞkt ÃkqhuÃkqhe Ve xÙkLMkVh fhe ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu MkeÄkt s yk [khuÞ MktMÚkkyku{kt «ðuþ {u¤ðLkkhk rðãkÚkeoykuLkk «ðuþ {wÆu ÞwrLkðŠMkxe fkuE sðkçkËkhe ÷uþu Lk®n íku{ W{uÞwo níkw.

ÞwrLk.yu NCTELke Mkq[LkkLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fÞkoLkku ykûkuÃk hksfkux : fku÷us Mkt[k÷fkuyu sýkÔÞw fu, yuLkMkexeEyu [k÷w Mkºk Ãkqýo ÚkÞk çkkË {kLÞíkk hÆ fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. yk{ Aíkkt ÞwrLk. îkhk yk Mkq[LkkLkwt ¾kuxw yÚko½xLk fhkíkkt, yk Mk{økú «§ WÃkÂMÚkík ÚkÞkLkku ykûkuÃk

fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkËwÃkhktík yLÞ ËMkuf fku÷uòu{kt Ãký yk «fkhLkk fux÷ktf {wÆkyku WÃkÂMÚkík ÚkÞkLkwt sýkÔÞw níkw. òu fu, fw÷Ãkrík zku. Ãkkzr÷Þkyu yk ík{k{ fku÷uòu ÃkkMku yËk÷íkLkku nwf{ nkuðkLkwt W{uÞwo níkw.

ò{¾t¼kr¤Þk{kt s{eLk fki¼ktzku Äe{u Äe{u ¾w÷e hÌkk Au

¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe ðfe÷ Mkrník [khu s{eLk çkkhkuçkkh Äkçkze ËeÄe

ò{¾t¼kr¤Þk íkk. 17, ynª ¼khu rððkËkMÃkË çkLku÷k hk{Lkøkh s{eLk fki¼ktzLke íkÃkkMk yLku ÄhÃkfzLkku íku{s ykøkkuíkhk ò{eLk ÷uðkLkku Ä{Ä{kx [k÷e hnÞku Au íÞkt ò{Lkøkh{kt hnuíke LkkÚkeçkuLk økkurn÷Lke òý çknkh yuf

ðfe÷ yLku yLÞ [kh þÏMkkuyu çkkuøkMk fw÷{w¾íÞkhLkk{w çkLkkðe Ëþ ÷k¾Lke ®f{íkLkku Ã÷kux çkkhkuçkkh ðuu[e Lkkt¾íkk yk ytøku {q¤ Ã÷kux Äkhf LkkÚkeçkuLku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

÷eøk÷ çkúuELkLke {ËËÚke çkkuøkMk {w¾íÞkhLkk{wt çkLkkðe f¤k fhe çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk ò{Lkøkh ¾kíku {kík]ykþe»k MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk «òÃkrík LkkÚkeçkuLk þk{S¼kE økkuunu÷ Lkk{Lke ð]‡Äkyu ynªLkk Sðý¼kE Ëk{S¼kELkk fçkòðk¤ku Ã÷kux suLke ®f{ík Ëþ ÷k¾ suðe Úkðk òÞ Au. yk Ã÷kuxLkwt yuzðkufux íkYý sÞtíke÷k÷ rðX÷kýe, {rLk»k sÞtrík÷k÷ ¼kLkwþk¤e, yþkuf®Mkn ¼kÞkS òzuò, nrhþ Wr{Þkþtfh hksÞøkwY MkneíkLkkyu yufkçkeò MkkÚku r{÷kÃkeÃkýw fhe çkkuøkMk Ãkkðh ykuV

nsw ðÄw çku s{eLk fkui¼ktzLke [k÷íke íkÃkkMk

ò{¾t¼kr¤Þk : AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke hk{Lkøkh s{eLk fkui¼ktzLke íkÃkkMk [k÷u Au. yLku yk «fhý ¼khu [[koMÃkË çkLke [qfÞwt Au. íÞkt ynª ÞkuøkuïhLkøkh{kt ynªLkk òýeíkk ðuÃkkhe ÃkrhðkhLke {kr÷feLkku ®f{íke Ã÷kux fkuEyu çkkuøkMk fw÷{w¾íÞkhLkk{kÚke ðut[e LkkÏÞkLke Ãkku÷eMk{kt hkð fhðk{kt ykðe Au yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku yk ytøku íkÃkkMk fhðk yhS ykÃke Au. ykðe s heíku hksfkuxLkk yuf ðuÃkkheyu Ãký yuLkku Ã÷kux fkuEyu çkkuøkMk fw÷{w¾íÞkhLkk{kLkk ykÄkhu çkkhkuçkkh ðU[e {kÞkoLke zeyuMkÃkeLku hkð fhe Au. yuxhLke íkiÞkh fhe Ã÷kux çkkhkuçkkh WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk s{eLk ykuAe Au. ðU[e {khíkk yk þÏMkku yLku íkÃkkMk Ãký yk s{eLk «fhý{kt yLkuf Ëhr{ÞkLk suLkk suLkk Lkk{ku ¾w÷u yu MktzkuðkÞk Au yLku ¢{u ¢{u çkÄkLke çkÄkLke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Auu. Mktzkuðýe çknkh ykðþu.

Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkf çkLkðk {kxu ykð~Þf

TAT 5heûkkLkwt hkßÞLkwt 48.68 xfk,

Mkkihk»xÙLkwt 54.17 xfk Ãkrhýk{ ònuh

hksfkux íkk.17 : Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkf çkLkðk {kxuLke þiûkrýf yr¼Yr[ fMkkuxe-xe[Mko yuÃxexÞwz xuMxLke íkk.18 zeMkuBçkhLkk hkus ÞkuòÞu÷e ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 48.68 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt hksfkux,

ò{Lkøkh íkÚkk sqLkkøkZ {¤e, Mkkihk»xÙLkwt 54.17 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt hksfkux MkuLxhLkwt 57.41 xfk MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ ònuh fhkÞw Au. hkßÞ{kt MkkiÚke ô[wt Ãkrhýk{ ¼kðLkøkhLkwt 63 xfk ònuh ÚkÞw Au.

hksfkuxLkwt 57.41 xfk, ò{LkøkhLkwt 53.69 íkÚkk sqLkkøkZLkwt 51.11 xfk Ãkrhýk{ hkßÞLkk rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkf çkLkðk {kxuLke ykð~Þf xkx ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu ònuh fhðk{kt ykÔÞw Au. su {wsçk hkßÞLkk fw÷ 8 rsÕ÷kyku{kt ÞkuòÞu÷e yk Ãkheûkk{kt fw÷ 90126 W{uËðkhkuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su{ýu fw÷ 250 økwýLkk «§kuLkk sðkçk ykÃkðkLkk níkk. su{ktÚke 125 fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkhk rðãkÚkeoykuLku õðkur÷VkÞ økýðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. su {wsçk hkßÞLkk fw÷ 43,876 W{uËðkhku õðkur÷VkÞ ÚkÞk Au. su{kt Mkkihk»xÙ{ktÚke hksfkuxLkk 8485 Ãkife 4872, sqLkkøkZLkk 8668 Ãkife 4431 íkÚkk ò{LkøkhLkk 2317 Ãkife 1244 W{uËðkhku õðkur÷VkÞ ÚkÞk Au. ßÞkhu Mk{økú hkßÞ{kt xfkðkhe {wsçk MkkiÚke ô[wt Ãkrhýk{ ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt 63 xfk sux÷wt ònuh fhkÞw Au. rð»kÞðkh Ãkrhýk{ òuEyu, íkku hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw økwshkíke{kt 8705 W{uËðkh, Lkk{k{kt 7763, ytøkúuS{kt 7331, MktMf]ík{kt 6085, rnLËe{kt 5347 W{uËðkh W¥keýo ÚkÞk Au. ßÞkhu MkkiÚke ykuAk íkfoþkMºk{kt {kºk 90 W{uËðkh W¥keýo ÚkÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rþûký çkkuzuo fw÷ 181 W{uËðkhkuLkwt Ãkrhýk{ yLkk{ík

hkÏÞwt Au, ßÞkhu yLÞ ºký W{uËkðkhkuLkk ykuyu{ykh Mkex WÃkh rLkþkLke fhe yku¤¾ Aíke fhðkLkk «ÞíLkLku fkhýu Ãkrhýk{ hÆ fhðk{kt ykÔÞwt Au. su W{uËðkhkuLkwt Ãkrhýk{ yLkk{ík hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au íkuykuyu íku{Lke W{uËðkhe LkkUÄýe {kxuLke

yhS MktçktrÄík rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe ¾kíku rLkÞík fhu÷e íkkhe¾{kt rVrÍf÷e Mkçkr{x fÞko ytøkuLkku Ãkwhkðku çkkuzoLke f[uhe ¾kíku hsq fhðkLkku hnuþu. suLkk Ãkh çkkuzo îkhk rð[khýk fhe íÞkh çkkË íku{Lkk Ãkrhýk{ ytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.

{kÄðÃkwh økk{u rËLkËnkzu 30 nòhLke ÷qtx

ÃkkuhçktËh : {kÄðÃkwh økk{u hnuíkk ÞwðkLkLku nu÷{ux ÃknuheLku ykðu÷k çku þÏMkkuyu Ahe çkíkkðe rËLk-Ënkzu hkufz Á.30 nòh Mkrník yøkíÞLkk ËMíkkðuòuLke ÷wtx [÷kðe níke. «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh {kÄðÃkwhLkk Ëuðþe¼kE yhsLk¼kE zkfe yksu Mkðkhu økk{{kt ykðu÷ fÃkkMkeÞkLke ËwfkLk{kt fk{ Mkçkçk økÞk níkk íÞkhu íku ËwfkLk{kt çku yòÛÞk þÏMkku nu÷{ux Ãknuhe ÄMke ykÔÞk níkk. yLku Ëuðþe¼kELku fktE Mk{òÞ íku Ãknu÷k Ahe çkíkkðe yk çkÒku þÏMkkuyu Ëuðþe¼kE ÃkkMku hnu÷ Úku÷e fu su{kt hkufz Á.30000, ykEfkzo íkÚkk çk[ík ¾kíkkLke 7 çkwf níke íku Úku÷eLke

÷wtx [÷kðe Lkkþe AwxÞk níkk. çkkË{kt yk ytøku Ëuðþe¼kEyu {kÄðÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk Mkçk RLMkÃkufxh çke.yu{.¾kt¼÷kyu nkÚk Ähe Au.

¾kÃkx økk{u Y.46 nòhLke ½hVkuz [kuhe

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ¾kÃkx økk{u hnuýktf {fkLkLkk íkkzk íkkuze íkMfhku hkufz Á.46 nòh sux÷e {kíkçkh hf{ WXkðe økÞk níkk. rðh{¼kE {kuZðkzeÞk økík íkk.13 Lkk hkus ÃkkuíkkLkwt hnuýktf {fkLk çktÄ fhe íkk. 16 MkwÄe çknkhøkk{ økÞk níkk.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

suíkÃkwhLkk ¾ehMkhk økk{ LkSf fYýktríkfk

Mfwxh[k÷fLku çk[kððk síkkt fkh ÃkÕkxe, çku ÞwðkLkkuLkkt {kuík (suíkÃkwh çÞwhku) suíkÃkwh íkk.17 suíkÃkwhLkk ¾ehMkhk LkSf yksu çkÃkkuhu ðkíkku{kt {þøkw÷ Mfwxh [k÷fLku çk[kððk síkk yÕxku fkh ÃkÕxe {khe síkk

yÕxku fkh{kt Mkðkh Ãkkt[ ÞwðkLkku 5ife çkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ºký ÞwðkLkkuLku økt¼eh nk÷ík{kt suíkÃkwh Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

ºký ÞwðkLkkuLku økt¼eh nk÷ík{kt suíkÃkwh nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk y{ËkðkËLkk Lkefku÷ rðMíkkh{kt hnuíkk {wfuþ çkxwf¼kE rðMkkðu÷eÞk (W.ð.hÃk), yþkuf hMkef¼kE rþhkuÞk (W.ð.hÃk), nhuþ fk¤w¼kE øksuhk, ¼kðuþ çk[w¼kE rþhkuÞk, {Þwh {økLk¼kE ¼e{kýe yÕxku fkh Ssu 1 yu[ yuMk-917{kt çkuMke suíkÃkwh íkk÷wfkLkk MxuþLk ðkðze økk{u ÷øLk «Mktøk ykxkuÃke Ãkhík sE hÌkk níkk. yÕxku fkh nhuþ øksuhk [÷kðe hÌkku níkku. yk fkh sÞkhu ¾ehMkhk LkSf ð¤ktf{kt 5nkut[e íÞkhu Mfqxh Mkðkh çku þÏMkku ðkíkku{kt {þøkw÷ níkk. nhuþ øksuhkyu ºký [kh ðkh nkuLko {kÞko Ãkhtíkw yk çkkEf [k÷fu MkkEz Lk ykÃkíkk ykuðhxuf fhðkLke

fkuþe»k{kt yÕxku fkh ÃkÕkxe {khe Íkz MkkÚku òuhËkh yÚkzkíkk fkh{kt çkuXu÷k Ãkkt[ ÞwðkLkku 5ife {wfuþ íkÚkk yþkufLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwt níkwt. çkLkkðLke òý íkk÷wfk

Ãkku÷eMkLku Úkíkk VkusËkh yuLk.fu. ÔÞkMk, økkiík{ rºkðuËe íkÚkk ¼whk¼kE {k÷eðkz MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE økt¼eh heíku Vkuxku : hkfuþ Ãkxu÷ ½ðkÞu÷k nhuþ, ¼kðuþ yLku {ÞwhLku íðheík 108Lke {ËËÚke suíkÃkwh nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzâk níkkt. {]íkf {qfuþ íkÚkk yþkufLke zuzçkkuze Ãke.yu{. {kxu hðkLkk fhkE níke.

ÃkhÃkwY»k MkkÚkuLkkt MktçktÄku Ähkðíke nkuE W~fuhkE níÞk fhe

{kuhçke{kt {kíkkLku hnUMke LkkÏÞk çkkË Vhkh ÚkÞu÷ku Ãkwºk ÍzÃkkÞku {kuhçke íkk.17: {kuhçkeLkkt {kÄkÃkh ÃkkMku fÃke÷k [kuf ÃkkMku {kíkkLke níÞk fhLkkh ykhkuÃke íkuLkku s Mkøkku Ãkwºk ÍzÃkkE økÞkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {éÞw Au. çkLkkð

çkkË ykhkuÃke LkkMke Aqxâku níkku yLku þku¼uïh hkuz ÃkhLkkt ½uxk WAuh fuLÿ ÃkkMku AqÃkkÞku níkku. çkkík{e ÃkhÚke Ãkku÷eMku ÄMke sE ykhkuÃkeLku Ëçkku[e ÷eÄku níkku.

çkLkkð çkkË þku¼uïh hkuz ÃkhLkkt ½uxk WAuh fuLÿ ÃkkMku AqÃkkÞku níkku Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu ¼hðkz ð]æÄk çkuçkeçkuLk çkes÷ ¾ªxLke níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uÚke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {]íkfLkk LkkLkk rËfhk çk¤ðtík çkes÷ ¾ªxu níÞk fhe nkuðkLke VrhÞkË íkuLkk {kuxk rËfhk {wÒkk çkes÷u Ãkku÷eMk{kt fhíkk Ãkku÷eMku çk¤ðtíkLke þkuľku¤ ykËhe níke. VrhÞkË{kt {wÒkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkk rÃkíkk Sðý¼kELkwt Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt {]íÞw rLkÃkßÞk çkkË íkuLke {kíkk çkuçkeçkuLk yíkw÷ MkðS ÷wnkh MkkÚku hnuíkk níkk. {kíkkLke MkkÚku LkkLke Ãkwºke Ãký hnuíke níke. yk LkkLke çknuLk Ãkh fkuE ¾hkçk yMkh Ãkzu Lk®n íkuðk ykþÞÚke çk¤ðtík çknuLkLku íÞktÚke ÷E sðk {ktøkíkku níkku. {wÒkku yLku çk¤ðtík íkuLkk çku {k{kLkk ½hu y÷øk-y÷øk hnuíkk níkk. yk {wÆu s ½h{kt zϾku ÚkÞk ÃkAe ík÷ðkh-Ahe suðk nrÚkÞkhkuÚke {kíkkLkk øk¤k yLku ðktMkk{kt ½k ͪfeLku níÞk fhe níke. Ãkku÷eMku çk¤ðtík Mkk{u níÞkLkku økqLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk, çk¤ðtík þku¼uïh hkuz WÃkh ykðu÷ ½uxk WAuh fuLÿ ÃkkMku AwÃkkÞku nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤íkk Ãkku÷eMku íkuLku íÞktÚke ÍzÃke ÷E ÄhÃkfz fhe níke.

3

ÄkheLkk y{]íkÃkwh{kt rþfkh ÃkkA¤ Ëkuzðk síkkt

ÃkkýeLkk nkus{kt Ãkze síkkt ËeÃkzeLkk çku çkå[kLkkt {kuík økeh ÃktÚkfLkk økk{ku{kt yðkh-Lkðkh çkLkíke ½xLkkyku

Äkhe íkk.17: Äkhe økeh ÃkwðoLkk støk÷ rðMíkkh{kt yðkh-Lkðkh Mke{ ¾uíkhku{kt ykðu÷k ¾wÕ÷k fwðk{kt Ãkze sðkÚke yLkuf ðLÞ «kýeykuLkk {kuík rLkÃksÞkLkk çkLkkðku çkLÞk Au íÞkhu íku{k ðÄw yufLkku W{uhku ÚkÞku Au. su{kt ËeÃkzeLkk çku çkå[kyku MkMk÷kLkku rþfkh fhðk íkuLke ÃkkA¤ Ëkuzíkk ÃkkýeLkk nkus{kt Ãkze síkk çktLkuLkk zwçke sðkÚke {kuík rLkÃksÞk níkk. Äkhe økehÃkwðo{kt Ë÷¾kýeÞk huLs{kt y{]íkÃkwh økk{Lkk ¾uzwík fkirþf¼kE sðuh¼kELke ðkzeLkk A VwxLkk

ÃkkýeLkk nkus{kt ËeÃkzeLkk çku çkå[kt Ãkkýe{kt Ãkze økÞkLke ðkze{kr÷fLku òý Úkíkk íkuýu Äkhe ðLkrð¼køkLkk ze.yuV.yku. {wLkeïh hkòLku òý fhe níke. íku íku{Lkk MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku çktLku çkå[kLkk {]íkËunLkku fçkòu ÷E íkuLkk Ãke.yu{.Lke fkÞoðkne fhkðe níke. ze.yuV.yku.Lkk sýkÔÞk {wsçk çktLku çkå[k {kºk [kh {kMkLkk níkk yLku MkMk÷k rþfkh ÃkkA¤ Ëkuz ÷økkðe nkuÞ ÃkkýeLkk nkus{kt Ãkze økÞk nkuðk òuEyu íkuðwt yLkw{kLk hsw fÞwo níkwt

fw÷ 374 ÷k¼kÚkeoyku Mkk{u økqLkku LkkUÄkÞku níkku

yk{hý{kt ¼qftÃk MknkÞ fki¼ktz{kt 11Lke ÄhÃkfz ¼ú»xk[kh rLkðkhýÄkhk nuX¤ yLku fkðíkY h[ðk MkçkçkLkkt økqLkk

yk{hý íkk.17 ð»ko 2001{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk{kt yMkhøkúMíkkuLku [qfððk{kt ykðu÷e {fkLk MknkÞ{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku ¼úük[kh yk[he Lkkýk ns{ fhe sðkLkk fki¼ktz{kt su íku Mk{Þu ò{Lkøkh yuMkeçke Mk{ûk 374 ÷k¼kÚkeoyku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË yk «fhý nðu, Vhe ¾qÕÞw Au yLku su{Lke Mkk{u økqLkku LkkUÄkÞku Au, yu ÃkifeLkk yk{hý{kt hnuíkk 11 þÏMkkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk MkÒkkxku {[e økÞku Au. yk{hý{kt ¼qftÃku {kuxe íkçkkne ðuhe níke. suÚke, Mkhfkhu yMkhøkúMíkkuLku MknkÞ ykÃke níke. yu Mk{Þu yrÄfkheykuLke r{÷e¼økík yLku {eXe

LkshÚke yuf s fwxwtçkLke yLkuf ÔÞÂõíkykuLku {fkLk MknkÞ [qfðe Ëuðk{kt ykðe níkkt. yk økwLkk{kt ò{Lkøkh yuMkeçkeLkk Ãkku. ELMk. yu{.ze. òzuò yLku yLÞ yrÄfkheykuyu yksu yk{hý ykðe çk[w¼kE ËuðS¼kE fkMkwLÿk, Xkfhþe ðu÷S fkMkwLËhk, hrík÷k÷ ðu÷S fkMkwLÿk, h{uþ ÃkhMkkuík{¼kE ¼e{kýe, {LkMkw¾ ¼økðkLkS økkuÄkýe, ËeLkuþ çk[w¼kE fkMkwLËhk, Mkwhuþ Sðk¼kE ÷etçkz, {LkS nhS¼kE ÷etçkz, sÞtíke Sðk¼kE ÷etçkz, çkes÷ fhþLk¼kE ÄkYrfÞk yLku rðX÷ fhþLk ÄkÁfeÞkLke ¼úük[kh rLkðkhýLke f÷{ 5kt[ yLku fkðíkY h[ðkLke f÷{ 120 nuX¤ ÄhÃkfz fhe Au.

fkuzeLkkh íkk÷wfk{kt {X{kt ðku[ Ëhr{ÞkLk

rðËuþe ÃkûkeLkku rþfkh fhðk ykðu÷k çku þÏMkku ÍzÃkkÞk VkMk÷k, ò¤ MkrníkLkk MkkÄLkku fçksu fhíkwt ðLkíktºk

fkuzeLkkh íkk.17: fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk {X økk{u rðËuþe Ãkûke fwtsLkku rþfkh fhðk ykðu÷k çku þÏMkkuLku rþfkhLkk MkkÄLkku MkkÚku ðLkrð¼køk îkhk ÍzÃke ÷E çktLkuLke ykfhe ÃkwAhÃkA nkÚk Ähe níke. {X økk{u ykðu÷ çkhzk çktÄkhkLke ytËh rðËuþe Ãkûke fwtsLkk rþfkhLke yLkuf ½xLkkyku «fkþ{kt ykðe Au íÞkhu [kuffMk çkkík{eLkk ykÄkhu ò{ðk¤k, MkwºkkÃkkzk ðLkrð¼køk yLku «f]rík Lku[h f÷çkLkk fkÞofhkuyu çktÄkh LkSf hkºkeLkk 8/30 ðkøÞu Mk{økú

rðMíkkh fkuzoLk fhe ðku[ økkuXðe níke. Ëhr{ÞkLk, hkºkeLkk 2/30 ðkøÞu çku þÏMkku çkhzk çktÄkhkLkk rfLkkhu rþfkh fhðk ykÔÞk níkkt. íkuykuLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt. íku{Lke szíke fhkíkk rþfkh{kt ðÃkhkíke ò¤ yLku VkMk÷kyku fçsu fhkÞk níkk.yMk÷{ yLku VehkuÍ Lkk{Lkk çktLku þÏMkkuLku çkkË{kt ò{ðk¤k ðLk rð¼køk{kt hðkLkk fhðk{k ykÔÞk níkkt.

ÃkeXðkò¤{kt {trËh{ktÚke yuf ÷k¾Lke {íkk [kuhkE {kíkkSLke {qŠík ÃkhLkkt MkkuLkk-[ktËeLkk yk¼w»kýku WXkðe økÞk y{hu÷e: y{hu÷e íkk÷wfkLkk ÃkeXðkò¤ økk{u ykðu÷k {kíkkSLkk {trËh{ktÚke fkuE íkMfhku Y.1 ÷k¾Lkk MkkuLkk-[ktËeLkk yk¼w»kýku [kuhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au. {trËh{kt [kuhe Úkíkk ¼õíkku{kt ÔÞkÃkf hku»k «Mkhe økÞku Au. y{hu÷e íkkçkkLkk ÃkeXðkò¤{kt ykðu÷k MkíÞkÞ {kíkkSLkk {trËhLkk çktÄ çkkhýLkk Lkfw[k íkkuze fkuE íkMfhku {kíkkSLke {wŠík Ãkh [zkðu÷k MkkuLkk[ktËeLkk Aíkh íkÚkk yuf nkh Mkrník Y.1 ÷k¾ Mkkík nòhLkk yk¼w»kýkuLke [kuhe økÞk Au

hksfkuxLke {rn÷k Ãkh ÃkwºkLkku AheÚke nw{÷ku {kíkkyu çkesw ½h fhíkk Ãkwºk rðVÞkuo ò{Lkøkh íkk.17: ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk þkÃkh økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku hksfkuxLkk økktÄeøkúk{ rðMíkkh{kt hnuíke {rn÷k WÃkh íkuýeLkk ykøk÷k ½hLkk Ãkwºkyu AheÚke nw{÷ku fÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au.hksfkuxLkk økktÄeøkúk{ rðMíkkh{kt ykðu÷k Äh{LkøkhLke ykðkMk ÞkusLkk{kt hnuíke ntMkkçkk [tÿ®Mkn suXðk Lkk{Lke {rn÷k ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk þkÃkh økk{u ykðe níke íÞkhu íkuýeLkk ykøk÷k ½hLkk Ãkwºk «ðeý®Mkn {Lkw¼k ËuËkyu íkuýe WÃkh AheÚke nw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kzíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. ntMkkçkkyu çkeò ÷øLk fÞko Au. yk çkkçkík Ãkwºk «ðeý®Mkn øk{íke Lk nkuðkÚke íkuýu ntMkkçkk WÃkh AheÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. yk çkLkkð ytøku ntMkkçkkyu ÃkkuíkkLkk ykøk÷k ½hLkk Ãkwºk yLku [u÷k{kt hnuíkk «ðeý®Mkn ËuËk Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðhýk{kt {fkLk{ktÚke Y.9Ãk nòhLke {¥kkLke [kuhe

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk ðhýk økk{u òËð¼kE f[hk¼kELkk hnuýktf {fkLkLkk íkk¤k íkkuze yòÛÞk íkMfhkuyu ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. {fkLk{kt hk¾u÷ fçkkxLkwt íkk¤w íkkuze íku{kt hk¾u÷ MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufzk Y.40 nòhLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. [kuheLkk yk çkLkkð ytøku òËð¼kEyu ÃkkuíkkLkk {fkLk{ktÚke Y.9Ãk nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E sðk ytøku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u Ãkt[ yu zeðe. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

orðËuþe Ãkûke ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt {kufh hý rðMíkkh{kt ykðu÷k rðËuþe ÃkûkeykuLke y˼wík íkMðeh «ríkð»ko rþÞk¤kLke Éíkw{kt MkkhMk, fwts, V÷ur{tøkku MkrníkLkk rðËuþe ÞkÞkðh Ãkûkeyku {kuxe MktÏÞk{kt {kufh hý rðMíkkh{kt ykðe [zu Au. Vkuxku : fw÷ËeÃk ÃkkXf

A {rnLkk Ãknu÷k ÞwðkLkLke níÞkLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu

MkwÄkÄwLkk{kt VkÞ®høk «fhý Ãkkt[ þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðkÞk ò{Lkøkh íkk.17 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äúku÷ íkk÷wfkLkk MkwÄkÄwLkk{kt A {rnLkk Ãknu÷k ÚkÞu÷ ÞwðkLkLke níÞk ytøkuLkwt {LkËw:¾ hk¾e {]íkfLkk

fwxwtçke¼kEykuyu Mkk{k ÃkûkLkk çku ¼kEyku WÃkh VkÞ®høk fhe íkuLke níÞk LkeÃkòððkLkku «ÞkMk fÞko níkku. yk «fhý{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Ãkkt[ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au.

çku Mkøkk ¼kEykuLke níÞk rLkÃkòððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku

rðøkík {qsçk Äúku÷Lkk MkwÄkÄwLkk{kt hnuíkk Sðhks¼kE {kunLk¼kE ÷ªçkkMkeÞk (W.ð.ÃkÃk) yLku íkuLkk ¼kE søkËeþ {kunLk¼kE ÷ªçkkMkeÞk (W.ð.40) ÃkkuíkkLkk ½hLkk V¤eÞk{kt çkuXk níkk. íÞkhu nY¼kE Ëuðþe¼kE [kuðxeÞk, Ëuðhks ðk÷k¼kE íkkhÃkhk, {Lke»k {w¤S [kuðxeÞk, Ëuðhks {kunLk íkkhÃkhk yLku fuíkLk ÷¾{ý [kuðxeÞk Lkk{Lkk þÏMkku ÄMke ykðe çktËwf suðk nrÚkÞkhÚke VkÞhetøk fÞwo níkwt. su Ãkife yuf økku¤e Sðhks¼kELku s{ýk nkÚkLkk çkkðzk{kt yLku søkËeþ¼kELku Ãkøk{kt økku¤e ðkøke níke. çktLku ¼kEykuLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu S.S. nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞk níkk. økík íkk.11-6-11Lkk hkus ¼hík Sðk ÷etçkkMkeÞk yLku ¼kðuþ WVuo ÷k÷k [kuðxeÞkLku xÙufxh{kt ¾kíkh ¼hðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË ¼hík, íkuLkk ¼kE ¼wÃkík Sðhks ÷etçkkMkeÞk, rÃkíkk Sðhks ÷etçkkMkeÞk, fkfk søkËeþ {kunLk yLku nehk {kunLku W~fuhkELku Lkð hkWLz VkÞhªøk fÞwo níkwt. yk VkÞrhtøk{kt ¼kðuþLku økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u

s íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøkuLkwt {LkËw:¾ hk¾eLku {]íkf ¼kðuþLkk fwxwtçke ¼kEykuyu økEfk÷u hkíku Sðhks¼kE yLku søkËeþ¼kE Ãkh VkÞhªøk fÞwo níkwt. WÃkhkufík çkLkkð ytøku søkËeþ ÷eçkktMkeÞkyu WÃkhkufík Ãkkt[uÞ þÏMkku Mkk{u Äúku÷ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Ãkkt[uÞ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe he{kLz WÃkh ÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

4

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

ÞwhkuÃk ÃkAe [eLk Ãký {tËeLkk [¢ÔÞqn{kt VMkkÞwt (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.17: Mk{økú rðï ßÞkhu ÞwhkuÍkuLkLke zux ¢kErMkMkLku fkhýu {tËeLkk [¬h{kt yxðkÞu÷wt Au íÞkhu yk ¼ÞkLkf {tËe{ktÚke çknkh ykððkLke rðïLkk ËuþkuLke ykþk ykuMkhe hne Au. ¼khík yLku [eLk çktLku yuðk Ëuþku Au su yk {tËe Mkk{u x¬h ÷E

hÌkk Au Ãký [eLkLkku ykŠÚkf rðfkMk Ëh çku ð»koLku íkr¤Þu ÃknkU[íkk Mk{økú rðïLku Íkxfku ÷køÞku Au yLku {tËe{ktÚke çknkh ykððkLkkt MkÃkLkkt yÄqhkt hne økÞkt Au. [eLkLkk yÚkoíktºk Ãkh nðu {tËeLkkt ðkˤku ½uhkE hÌkkt Au. ¼khík Ãký yk {tËe{ktÚke çkkfkík Lknª hnu íkuðk Mktfuíkku {¤u Au.

ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh çku ð»koLkkt íkr¤Þu økÞku [eLkLkku AuÕ÷k ºký {rnLkkLkku ykŠÚkf rðfkMk Ëh çku ð»koLkkt íkr¤Þu ÃknkUåÞku Au. [eLkLkku AuÕ÷k ºký {rnLkkLkku økúkuÚk hux 8.9 xfk Au su yøkkWLkk rºk{krMkf økk¤k{kt 9.1 xfk níkku. 2010{kt [eLkLkku rðfkMk Ëh 10.3 xfk hÌkku níkku. yk ð»kou [eLkLkku økúkuÚk hux ½ýku ykuAku hnuðkLke rLk»ýkíkkuLke Äkhýk Au. [eLk Mk{økú rðïLkk çkeò LktçkhLke MkkiÚke {kuxe EfkuLkku{e Au yLku íkuLkku økúkuÚk hux Ãký ½ýku Ÿ[ku s¤ðkE hÌkku Au. [eLkLke MkhfkhLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu økúkuÚk hux ¼÷u Úkkuzku ykuAku nkuÞ Ãký íku

MkkíkíÞÃkqýo nkuðku òuEyu. ykÚke s [eLk îkhk ÷kufkuLku ÷kuLk yLku rÄhký ykÃkðkLkwt «{ký Ãký ½xkze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au suÚke «kuÃkxeo {kfuox yLku ELðuMx{uLx{kt {kuxku ðÄkhku hkufe þfkÞ. [eLkLke rLkfkMk{kt ½xkzku ÚkðkÚke Ãký íkuLkku økúkuÚk hux ½xâku Au. ÞwhkuÃk yLku y{urhfk{kt {ktøk ½xðkLku ÷eÄu íkuLke rLkfkMk ½xe Au. ¼khíkLke su{ [eLk{kt Ãký {kU½ðkhe {kÍk {wfe hne Au yLku Vwøkkðk{kt ÚkE hnu÷ku ðÄkhku Mkhfkh {kxu {kuxe Mk{MÞk çkLÞku Au. MxkLzzo yuLz ÃkqyMko îkhk íkksuíkh{kt ÞwhkuÃkLkk 9 ËuþkuLkwt hu®xøk

½xkzðk{kt ykðíkk íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík yLku [eLkLkkt yÚkoíktºk Ãkh Ãký Ãkzþu. ¼khík yLku [eLkLke rLkfkMk{kt ykLku fkhýu {kuxkÃkkÞu ½xkzku Úkþu. ykðk Mktòuøkku{kt òu zkp÷h ðÄkhu {sçkqík Úkþu íkku ¼khík Mkrník yLÞ Ëuþku Ãkh íkuLke ðÄw {kXe yMkhku sL{þu yLku yLkuf ËuþkuLke EfkuLkku{e ykLku fkhýu zk{kuzku¤ çkLkþu. [eLkLke Mkhfkhu {kU½ðkhe ½xkzðk yLku VwøkkðkLku rLkÞtºký{kt hk¾ðkLkkt Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au yk{ Aíkkt 2011{kt [eLk{kt yktíkrhf ðu[ký{kt ðÄkhku ÚkÞku Au su [eLkLke Mkhfkh {kxu ykïkMkLkYÃk Au.

Mkk÷u{Lkk «íÞkÃkoý{kt Ãkkuxwoøk÷Lke Mkw«e{ îkhk ¼khíkLkku fuMk hË (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/{wtçkE, íkk.17 fwÏÞkík økUøkMxh yçkw Mkk÷u{Lkk «íÞkÃkoý fuMk{kt Ãkkuxwoøk÷Lke Mkw«e{ fkuxuo ¼khíkLke Ë÷e÷ku Vøkkðe Ëuíkkt Lke[÷e fkuxoLkk ykËuþLku ò¤ðe hk¾íkkt ¼khíku ÃkeAunXLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. Mkk÷u{Lku Ëunktík ËtzLke Mkò ÚkE þfu íkuðk Lkðk ykhkuÃkku ÷kËeLku ¼khíku Mkk÷u{Lke «íÞkÃkoýLke þhíkkuLkku

¼tøk fÞkuo nkuðkÚke Lke[÷e fkuxuo Mkk÷u{Lkk «íÞkÃkoý hË fÞko Au. Ãkrhýk{u Mkk÷u{Lku Vhe Ãkkuxwoøk÷Lke Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhðk{kt ykðe þfu Au. Ãkkuxwoøk÷Lke Mkw«e{ fkuxuo Lke[÷e fkuxoLkk [wfkËkLku ÞkuøÞ XuhÔÞku Au yLku fÌkwt Au fu ¼khíkLke MkkÚku ÚkÞu÷e «íÞkÃkoý Mk{sqíkeLkku økUøkMxh yçkw Mkk÷u{Lkk fuMk{kt ¼tøk ÚkÞku Au.

MkeçkeykE Mkw«e{Lkk ykËuþLku çktÄkhýeÞ çkuL[ Mk{ûk Ãkzfkhþu

MkeçkeykRLkk «ðfíkkyu fÌkwt Au fu Ãkkuxwoøk÷Lke Mkw«e{ fkuxoLkk yk ykËuþLke yçkw Mkk÷u{Lke Mkk{u [k÷e hnu÷k fuMk yLku íkuLke ÂMÚkrík Ãkh fkuR yMkh Úkþu Lknet. MkeçkeykEyu Ëkðku fÞkuo níkku fu Mkw«e{ fkuxuo Mkk÷u{Lkk «íÞkÃkoý hË fÞko LkÚke. yk ykËuþ {kºk yuf xufrLkf÷ çkkçkík Au. MkeçkeykRyu nðu Mkw«e{ fkuxoLkk yk [wfkËkLke Mkk{u íÞktLke çktÄkhýeÞ

fkuxo{kt sðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yøkkW Ãkkuxwoøk÷{kt r÷MçkLkLke fkuxo ykuV yÃke÷u 20{e MkÃxuBçkh 2011 rËðMku yçkw Mkk÷u{Lkk ¼khíkLku «íÞkÃkoý fheLku MkkUÃke ËuðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLku hË fhe ËeÄku níkku. fkuxuo fÌkwt níkwt fu, ¼khíkeÞ íkÃkkMk MktMÚkkyu su þhíkku nuX¤ LkðuBçkh 2005{kt ykX {k{÷kLke íkÃkkMk {kxu yçkw Mkk÷u{Lkk «íÞkÃkoýLke {tsqhe {køke

níke íku ík{k{ þhíkkuLkku ¼tøk fÞkuo Au. yçkw Mkk÷u{u xkzk fkuxo{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fheLku 1993Lkk {wtçkR ç÷kMx {k{÷k{kt ÃkkuíkkLke Mkk{u [k÷e hnu÷k fuMkLku çktÄ fhðkLke yÃke÷ fhe Au. yçkw Mkk÷u{u yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu yk fuMkLku òhe hk¾ðkLkku {ík÷çk økuhfkÞËu «ð]r¥k nþu. {wtçkRLke xkzk fkuxo{kt yçkw Mkk÷u{Lke yhS Ãkh çkwÄðkhu MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

rðrfÃkerzÞk yksu ÃkkuíkkLke ðuçkMkkRx çktÄ hk¾þu (yusLMke) LÞqÞkìfo, íkk.17 ykuLk÷kRLk yuLMkkÞõ÷kuÃkerzÞk rðrfÃkerzÞk y{urhfLk

fkUøkúuMk{kt rð[khkÄeLk ÃkkRhMke rðhkuÄe rðÄuÞfLkk rðhkuÄ{kt ykðíkefk÷u 24 f÷kf {kxu ÃkkuíkkLke ðuçkMkkRx çktÄ hk¾þu.

rð[khkÄeLk ÃkkRhMke rðhkuÄe rðÄuÞfLkk rðhkuÄ{kt ÷uðk{kt ykðu÷ku rLkýoÞ

ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu òu yk rðÄuÞf ÃkMkkh ÚkR sþu íkku yk rðæðtMkfkhe fkÞËkÚke yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk ¾íkhk{kt Ãkze sþu yLku ðirïf ðuçkMkkRxku Ãkh MkuLMkhrþÃk ÷køkw ÚkR sþu. rðrf{erzÞk VkWLzuþLkLkk fkuBÞwrLkõuþLk rð¼køkLkk ðzk su ðkuÕþu sýkÔÞwt níkwt fu rðrfÃkerzÞk Mk{wËkÞu y{urhfLk MkuLkux{kt ��Míkkrðík fkÞËkLkk

rðhkuÄ{kt 24 f÷kf {kxu rðrfÃkerzÞkLke ytøkúuS ykð]r¥k çktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ðkuÕþu sýkÔÞwt níkwt fu yk fkÞËku {wõík yLku ¾wÕ÷e RLxhLkux ÔÞðMÚkkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu yLku y{urhfk{kt yktíkhhk»xÙeÞ ðuçkMkkRxkuLke MkuLkMkhrþÃk {kxu Lkðkt MkkÄLkkuLke þkuÄ fhþu. rðrfÃkerzÞkLkk 1800 f{o[kheykuyu ºký rËðMk MkwÄe [[ko

ºký ÷k¾ ½h rðnkuýkk ÷kufku {kxu yk©Þ WÃk÷çÄ fhkððkLke rn÷[k÷

Lkðe rËÕne: MkkurLkÞk økktÄeLkk Lkuík]íð{kt LkuþLk÷ yuzðkEÍhe fkWÂLMk÷ (yuLkyuMke) îkhk Ëuþ{kt õ÷kMk ðLk þnuhku{kt ½h ðøkhLkk ÷kufkuLku ík{k{ «fkhLke MkwrðÄk ¾kMk fheLku yk©Þ WÃk÷çÄ fhkððkLke yuf ÞkusLkk íkiÞkh fhe ÷eÄe Auu. LkuþLk yuzðkEÍhe fkWÂLMk÷u 42.50 fhkuzLkku «kuøkúk{ íkiÞkh fÞkuo Au. suLkk ¼køkYÃku ½hrðnkuýk ÷kufkuLku yk©Þ WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. {¤u÷e {krníke {wsçk fkWÂLMk÷u þnuhe ¼khík{kt hnuíkkt ÷kufkuLke ytËkrsík ðMíke ÃkifeLkk {kuxe ðMíkeLku yk©Þ WÃk÷çÄ fhkððk {kxu íkiÞkhe fhe Au, ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe fåA{kt fkuÕz yLkwMktÄkLk ðuðLke yMkh ðhíkkþu. yu{, nðk{kLk rð¼køku sýkÔÞwt Au. „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w yksu hksfkux Mkrník ík{k{ hksfkux Mkrník þnuhku{kt MkðkhÚke Xtzku ÃkðLk VqtfkÞku hksfkux{kt økE fk÷u 17.0 rzøkúe níkku. suLkk fkhýu ÷kufkuyu Mkðkhu Xtze Ãkh Ãkkhku hÌkku níkku. su yksu Lke[u yLkw¼ðe níke. økE fk÷ fhíkk yksu ykðe 14.6 WÃkh ykðe økÞku níkku. LÞwLkík{ íkkÃk{kLk ðÄw Lke[u økÞwt níkw. MÚk¤ hksfkux økktÄeLkøkh Lk÷eÞk ð÷Mkkz ÃkkuhçktËh {ktzðe zeMkk y{hu÷e çkhkuzk y{ËkðkË ðe.ðe.Lkøkh Mkwhík Ezh ¼kðLkøkh ðuhk𤠼ws MkwhuLÿLkøkh îkhfk ftz÷k Ãkkuxo yku¾k

fÞkt fux÷wt íkkÃk{kLk Mkku{ðkhu 17.0 10.5 10.6 10.6 11.6 11.8 11.8 12.6 12.8 13.2 13.4 13.8 13.9 14.3 16.0 16.7 17.4 17.6 17.9 19.8

{tøk¤ðkhu 14.6 12.2 07.8 17.5 16.4 15.5 10.9 15.4 15.0 14.9 15.4 14.7 15,2 17.7 17.5 11.7 13.2 18.6 15.5 19.4

fÞko ÃkAe yk rLkýoÞ ÷eÄku Au. MxkuÃk ykuLk÷kRLk ÃkkRhuMke yuõx (yuMkykuÃkeyku) yLku ÃkeykRÃkeyu xqtf Mk{Þ{kt y{urhfLk MkuLkux{kt hsq fhðk{kt ykðþu. yk yuõxLkkt rðhkuuÄ{kt rðrfÃkerzÞkLkk f{o[kheyku ykðíkefk÷u fkÞo Lknª fhu. yuf rËðMk {kxu ðuçkMkkRx çktÄ hk¾ðkLkk rLkýoÞLku yMkkÄkhý økýkðíkk ðkuÕþu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf MkufLz {kxu Ãký rðrfÃkerzÞk çktÄ hk¾ðkÚke ÷kufkuLku {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu íku y{u òýeyu Aeyu Ãkhtíkw y{u rË÷økeh Aeyu. y{u yu nfefíkLku yðøkýe þfeyu íku{ LkÚke fu «Míkkrðík rðÄuÞfÚke y{urhfk yLku rðï{kt yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk ¾íkhk{kt Ãkze sþu. økE fk÷u 17.0 rzøkúe Ãkh Ãkkhku hÌkku níkku. su yksu 14.6 rzøkúe WÃkh ykðe økÞku níkku. yksu ÃkðLkLke {ník{ ÍzÃk f÷kfLkk 22 rf÷ku{exhLke ÚkE níke. su çkkË{kt ½xeLku Mkhuhkþ Ëþ rf÷ku{exh Ãkh ÃknkU[e økE níke. Xtzk ÃkðLkLkk fkhýu ð]Økuyu çknkh Lkef¤ðkLkwt {ktze ðkéÞwt níkw. yksu y{hu÷e{kt Ãký LÞwLkík{ íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. økE fk÷u su 12.6 rzøkúe íkkÃk{kLk níkwt. yu{kt ðÄkhku ÚkE yksu 15.4 ÚkE økÞwt níkw. ÃkkuhçktËh{kt Ãký [kh rzøkúeLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. MkwhuLÿLkøkh{kt økE fk÷u íkkÃk{kLk ô[w hne Auf 17.4 zeøkúe níkwt. su{kt yksu Ãkkhku Lke[u ykðeLku [kh zeøkúe LÞwLkík{ íkkÃk{kLk ½xe 13.2 ÚkE økÞwt níkw. swLkkøkZ{kt yksu LÞwLkík{ íkkÃk{kLk 1Ãk.0 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkw. Xtze{kt ÷kufkuyu n¤ðkþ yLkw¼ðe níke.

rMk¬kLkwt ËMk ¾÷kMke

¾÷kMkeyku níkk. yk Ãkife fkuE Ãký ¾÷kMkeykuLkku MktÃkfo ÚkE þfÞku LkÚke. ykÚke íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku{kt ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au. yk ytøkuLke fkuMxøkkzoLku òý fhðk{kt ykðíkk fkuMxøkkzuo Ëuþ¼hLkk Mk{wÿ{kt yk ðnkýLke þkuľku¤ fhðkLkk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au.

Mk÷{kLk h~ËeLke ¼khík {w÷kfkík ytøku yrLkrùíkíkk MÚkkrLkf ÷kufku RåAíkk LkÚke fu h~Ëe ykðu : økun÷kuík (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 Mk÷{kLk h~Ëe sÞÃkwh MkkrníÞ {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk {kxu ¼khík ykðþu fu Lknª íku ytøku yrLkrùíkíkk «ðíkeo hne Au. çkeS íkhV hksMÚkkLkLkk {wÏÞ«ÄkLk yþkuf økun÷kuíku sýkÔÞwt níkwt fu, h~ËeLke {w÷kfkíkÚke Mkwhûkk MktçktÄe Mk{MÞkyku Q¼e ÚkR þfu Au. ykÞkusfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu ‘r{zLkkRxTMk r[ÕzÙLk’Lkk ÷u¾f h~ËeLku yk{tºký {kuf÷e ËeÄwt Au. Ãkhtíkw økun÷kuíku øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLku MÃküÃkýu sýkðe ËeÄwt Au fu ynªLkk MÚkkrLkf ÷kufku h~ËeLke {w÷kfkíkÚke Lkkhks Au. økun÷kuíku yksu Ãke. r[ËBçkh{TLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk {w÷kfkík ËhBÞkLk íku{ýu øk]n«ÄkLk MkkÚku h~Ëe MkrníkLkk rðrðÄ {wÆkyku Ãkh [[ko fhe níke. økun÷kuíku øk]n«ÄkLkLku sýkÔÞwt níkwt

fu, hksMÚkkLkLkk ÷kufku RåAíkk LkÚke fu Mk÷{kLk h~Ëe ynª ykðu. íku{ýu ÃkkuíkkLke ÷køkýeyku «ríkrLkrÄyku îkhk hkßÞ MkhfkhLku ÃknkU[kze Au. yk çkuXfLkk ytíku økun÷kuíku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, h~Ëe ¼khík ykðþu fu Lknª íku ytøkuLke fkuR Mk¥kkðkh {krníke {Lku {¤e LkÚke. yk MktçktÄ{kt fkuR Mk¥kkðkh ðkík[eík ÚkR LkÚke. MÚkkrLkfku ÷kufku h~ËeLke {w÷kfkík ytøku Lkkhks Au yLku íkuyku RåAíkk LkÚke fu h~Ëe ynª ykðu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, 20Úke 25 òLÞwykhe ËhBÞkLk ykÞkursík ÚkLkkhk sÞÃkwh MkkrníÞ {nkuíMkðLkk ykÞkusfku MkkÚku íku{Lkk {wÏÞ Mkr[ð MktÃkfo{kt Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fkuR Ãký hkßÞ Mkhfkh fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk òu¾{{kt {qfkÞ yuðwt RåAíke LkÚke. {ut fuLÿ MkhfkhLku ÷kufkuLke ÷køkýeyku sýkðe ËeÄe Au.

YrÃkÞkyu 51Lke MkÃkkxe íkkuze : çku {kMkLke xku[u [kh MkuþLk{kt YrÃkÞku 117 ÃkiMkk ðæÞku

{wtçkE, íkk.17 AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke çkUfku y™u ykÞkíkfkhkuLke y{urhfLk zku÷h{kt ¼khu LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhe hÌkkt Au. suLkk Ãkøk÷u zku÷h Mkk{u YrÃkÞku rËLk«rík rËLk {sçkqík Úkíkku hÌkku Au. {tøk¤ðkhu VkuhuõMk {kfuox{kt ¼khu ðku÷uxkr÷xe ðå[u YrÃkÞku 64 ÃkiMkk yux÷u fu 1.25 xfk MkwÄhe 51Lke MkÃkkxe íkkuze 50.74Lkk çku {rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ELxÙkzu{kt

YrÃkÞku 51.16 y™u 50.70Lkk Míkh ðå[u yÚkzkÞku níkku. WÃkhktík [kh MkuþLk{kt YrÃkÞku 117 ÃkiMkk yux÷u fu 2.25 xfk ðæÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt rðrðÄ [÷ýku Mkk{u YrÃkÞkLkku MkwÄkhk íkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 28 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 63 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 83 ÃkiMkk ðÄíkkt yLkw¢{u 64.85, 78.04 yLku 66.10Lkk Míkhu hÌkku níkku.

÷~fhe ðzkLke ðÞLkk rððkË{kt Mkhfkhu Mkw«e{{kt furðÞux Ëk¾÷ fhe Mkthûký {tºkk÷Þu ®MknLkk W¥khkrÄfkheykuLke ÞkËe íkiÞkh fhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.17 ËuþLkk ÷~fhe ðzk ðe. fu. ®MknLke ðÞLkk rððkË{kt íku{Lke yhS Ãkh Mkhfkhu yksu Mkw«e{ fkuxuo furðÞux Ëk¾÷ fhe níke. çkeS çkksw yk {wÆu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu Mkthûký «ÄkLk yu. fu.yuLxLke Mk{ûk [[ko fhe níke. íkuLku Mkkt¼éÞk rðLkk yËk÷ík fkuE ykËuþ ykÃku Lknª íkuðe Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhðk Aíkkt Mkhfkh sLkh÷ ®MknLke yhS Ãkh yËk÷ík fuðe «ríkr¢Þk ykÃku Au íku ytøku hkn òuþu. ðe. fu. ®MknLke yhSLke MkwLkkðýe þw¢ðkhu nkÚk ÄhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. çkeS çkksw yuf ynuðk÷ {wsçk Mkthûký {tºkk÷Þu sLkh÷ ðe. fu. ®MknLkwt MÚkkLk ÷E þfu íkuðk çkÄk s ÷~fhe f{kLzMkoLke ÞkËe íkiÞkh fhe ÷eÄe Au yLku {tºkk÷Þu yk ÞkËe ðzk«ÄkLk f[uhe

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkkuLkk-[ktËeLke

sfkík ðÄkheLku çku xfk fhðk{kt ykðe Au. [ktËe ÃkhLke zâqxe ðÄkheLku A xfk fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík [ktËe{kt szíkhLkkt ½huýkt{kt Ãký A xfk ykÞkík zâqxe ÷uðkþu. økkuÕz çkkh yLku íkku÷k çkkh rMkðkÞLkk Mxzuz ½huýkt{kt Ãkkt[ xfk zâqxe ÷køkþu. zâqxe{kt MkkuLkk{kt 99.5 xfkÚke ykuAe þwØíkk Lk nkuÞ íkuðk økkuÕz çkkh{kt çku xfk ykÞkík zâqxe ÷køkþu. Mkhfkhu zkÞ{Lz Ãkh Ãký 2 xfk EBÃkkuxo zâwxe ÷kËe Au. Mkhfkh îkhk zâwxe{kt ðÄkhku fhkíkk yk ð»kuo çkkfeLkkt yZe {rnLkk{kt s MkhfkhLke ykðf{kt Y. 600 fhkuzLkku ðÄkhku Úkþu. fuLÿ îkhk nðu çktLku ®f{íke Äkíkw{kt ÄkíkwLke rLkrùík hf{ Ãkh zâwxe ÷uðkíke níke íku nðu ®f{íke ÄkíkwLkkt ykÞkík {qÕÞ Ãkh ðMkw÷ fhkþu. zâwxe{kt ðÄkhk ÃkAe MkkuLkwt 10 økúk{ËeX Y. 250 {kU½wt Úkþu ßÞkhu [ktËe rf÷kuyu Y. 1600 ðÄw {kU½e Úkþu. ykÞkíke zkÞ{Lz 2 xfk {kU½k Úkþu yLku Ã÷urxLk{Lkkt ¼kð Ãký ðÄþu. su{ su{ MkkuLkwt yLku [ktËeLkkt ¼kð ðÄþu íku{ íku{ zâwxe{kt Ãký VuhVkh Úkþu. çktLku ®f{íke Äkíkwyku Ãkh yuõMkkEÍ zâwxeLku Mkt˼o Au íÞkt MkwÄe MkkuLkk Ãkh 10 økúk{ËeX Y. 200 rVõMk ÷u¾u ykçkfkhe ðMkw÷ fhkíke níke su nðu MkkuLkkLkkt {wÕÞLkkt 1.5 xfk ÷u¾u ðMkw÷ fhkþu ßÞkhu [ktËe Ãkh rf÷kuyu Y. 1000Lku çkË÷u 4 xfk ÷u¾u yuõMkkEÍ ðMkw÷ fhkþu. MkkuLkk [ktËe çktLku{kt {qÕÞLkk ykÄkhu zâqxe ÷køkþu. yux÷u fu òu yksu MkkuLkkLkku ¼kð 28000 nkuÞ íkku Ãknu÷k Y. 300 zâqxe ÷uðkíke níke íkuLkk çkË÷u 560 YrÃkÞk ÷uðkþu. yks

{kuf÷e ykÃke Au. Ëhr{ÞkLk{kt {÷urþÞkLke çku rËðMkLke {w÷kfkíku økÞu÷ Mkthûký Mkr[ð þrþfktík þ{koLku ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðkÞk Au. ðÞLkk rððkË{kt Mkw«e{ fkuxo{kt sðkLkk ÷~fhe ðzkLkkt Ãkøk÷kt ytøku yuLxLkeyu ðzk«ÄkLk MkkÚku [[ko fhe níke. nðu çkÄkLke Lksh Mkw«e{ fkuxo íkhV {tzkÞu÷e Au. òufu, fux÷kf fkÞËkfeÞ rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu sLkh÷ ®Mknu íku{Lke sL{ íkkhe¾ {u 10, 1950Lkk çkË÷u {u 10, 1951 nkuðk Mkt˼uo íku{Lke VrhÞkËLkku Wfu÷ ÷kððk yk{ozo VkuMkeoMk rxÙçÞwLk÷Lkku MktÃkfo MkkÄðkLke sYh níke. Mkðkuoå[ yËk÷ík sLkh÷ ®MknLkk xufk{kt hkuníkf [uÃxhLkk økúuLkurzyMko yuMkkurMkÞuþLk îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e yhS Ãkh þw¢ðkhu MkwLkkðýe fhe þfu Au. «{kýu [ktËe{kt rf÷ku ËeX Y. 1500 zâqxe ÷uðkíke níke, íkuLkk çkË÷u nðu A xfk ÷u¾u zâqxe ÷uðkþu. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu òu [ktËeLkk [kuhMkkLkku yksLkku ¼kð Y. 53,000 nkuÞ íkku A xfk ÷u¾u Y. 3180Lke zâqxe ðMkq÷ðk{kt ykðþu. òufu þnuhLkk yøkúýe ßðu÷MkoLkwt fnuðwt Au fu, yk zâqxe ðÄkhkLkk fkhýu økúknfkuLkk ðÃkhkþLke ÃkuxLko{kt fkuR Vhf Lknª Ãkzu. 2009-10{kt fuLÿeÞ Lkkýkt {tºke «ýð {w¾Soyu økkuÕz çkkh Ãkh 10 økúk{ ËeX ykÞkík sfkík Y. 100Úke ðÄkheLku Y. 200 fhe níke. WÃkhktík ßðu÷heLku çkkË fhíkkt yLÞ MðYÃk{kt MkkuLkk ÃkhLke zâqxe 10 økúk{u Y. 250Úke ðÄkheLku Y. 500 fhðk{kt ykðe níke. [ktËe ÃkhLke fMx{ zâqxe rf÷kuøkúk{u Y. 500 níke íku ðÄkheLku Y. 1000 fhðk{kt ykðe níke. 2004Lkk ð»koÚke ¼kð ðæÞk nkuðk Aíkkt MkkuLkkLke fMx{ zâqxe{kt fkuR ðÄkhku fhðk{kt Lk ykÔÞku nkuðkLku fkhýu 2009-10Lkk çksux{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. 2010Lkk çksux{kt Mkhfkhu çkeS ð¾ík MkkuLkkLke ykÞkík zâqxe ËMk økúk{u Y. 200Úke ðÄkheLku Y. 300 yLku [ktËe{kt [kuhMkk ÃkhLke ykÞkík sfkík Y. 1000Úke ðÄkheLku Y. 1500 fhe níke. ßðu÷he {kfuoxLkk rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu 2012Lkk fuLÿeÞ çksux{kt MkkuLkk [ktËe ÃkhLke ykÞkík zâqxe ðÄðkLke Äkhýk níke s Ãkhtíkw yk Ãkøk÷wt ðnu÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. yíÞkh MkwÄe{kt Ëuþ{kt 918 xLk MkkuLkkLke ykÞkík ÚkR [qfe Au, su økÞk ð»kuo 745 xLk níke. òufu MkkuLkk [tkËeLke ÷økze fu rMk¬kykuLke ¾heËe Ãkh ykÞkík sfkík ðÄkhkLke yMkhLke fkuR þõÞíkk sýkíke LkÚke. ÷øLkMkhkLke MkeÍLk xkýu s zâwxe ðÄkhkLkku Íkxfku ßðu÷Mko {kfuoxLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au

CMYK

yuMMkkhLku Vxfku : ðkzeLkkhLke rhVkELkhe {k{÷u Y. 9000 fhkuz [qfððk ykËuþ Lkðe rËÕne, íkk.17: yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzLku yksu Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzu÷k {kuxk Vxfk{kt Mkw«e{ fkuxuo íkuýu {ktøku÷e ðu[ký ðuhkfeÞ fkuEÃký hkník ykÃkðkLkku RLkfkh fhe Y. 9100 fhkuz MkwÄeLke hf{ økwshkík MkhfkhLku [qfðe ËuðkLkku RLkfkh fÞkuo Au. hkßÞ{kt ðkzeLkkh ¾kíkuLke

rhVkELkhe{kt nsw MkwÄe fkuE Ãký «fkhLkwt WíÃkkËLk þY fÞwO Lk nkuðkÚke yk rhVkELkhe {kxu MkhfkhLke {kVe ÞkusLkkLkku íkuýu fkuE s ÷k¼ ÷eÄku Lk nkuðkLke Ë÷e÷ hsq fhe yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzu íkuLkk Ãkh ykðku ðuhk çkkus ÷kËðku Lk òuEyu íkuðe {ktøk fhe níke. su Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au.

ò{LkøkhLke rhVkELkheLku ðu[kýðuhk {kVe ÞkusLkkLkk ÷k¼Lkku rððkË 2008{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkyu økwshkík Mkhfkh Mkk{u yuðku [kUfkðLkkhku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, Mkhfkhu {kºk yuMMkkh ykuE÷Lku s ÷k¼ fhkðe ykÃkðk 1995-2000 Ëhr{ÞkLk y{÷e çkLku÷e Lkðe furÃkx÷ ELMkuÂLxð Ãkkur÷Mke Mfe{ yLðÞu yk ftÃkLkeLku 125 xfk xuõMk çkurLkrVxTMk fhkðe ykÃÞk níkk. yk ykûkuÃkkuLkk sðkçk{kt Mkhfkhu rðÄkLkMk¼kLkk øk]n{kt yuðe hsqykík fhe níke fu, yk ftÃkLke ðkzeLkkh{kt Y. 55.44 yçksLkk ¾[uo 90 ÷k¾

{urxÙf xLk «rík ð»koLke ûk{íkkðk¤e EÂLxøkúuxuz økúeLkrVÕz rhVkELkhe MÚkkÃke hne Au. suLkkÚke hkßÞLku {kuxku VkÞËku ÚkðkLkku nkuðkÚke yk hkníkku ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw fkUøkúuMku ykLkku rðhkuÄ fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ðkMíkð{kt yuMMkkhLku su ðuhk {kVe ykÃke Au íkuLkkÚke íkku MkhfkhLke ríkòuhe Ãkh Y. 10 nòh fhkuzLkku Vxfku ÃkzðkLkku Au. ykLkk Ãkøk÷u yk¾ku {k{÷ku økwshkík nkEfkuxo{kt ÃknkUåÞku níkku. yur«÷, 2008{kt nkEfkuxuo

yuMMkkhLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃkíkkt hkßÞLkk Wãkuøk rð¼køku nkEfkuxoLkk yk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. su{kt sÂMxMk yþkuf fw{kh økktøkw÷eyu MÃkü fÞwO níkwt fu, ßÞkhu ftÃkLkeyu ðkzeLkkhLke rhVkELkhe{kt fkuE WíÃkkËLk s fÞwO LkÚke íkku MkhfkhLke ðuhk{kVe ÞkusLkkLkku íkuLkku fkuE s «fkhLkku ÷k¼ {¤e þfu Lknet. Ãkrhýk{u, õðkur÷Vk#øk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuýu su ðuhk {kVeLkku ÷k¼ ÷eÄku Au íku ík{k{ hkßÞ MkhfkhLku [qfðe ËuðkLkku hnuþu.

«{w¾Lke [qtxýe{kt ykuçkk{k yLku hku{uLke ðå[u íkeðú MÃkÄko òuðk {¤þu (yusLMke) ðkì®þøxLk, íkk.17: y{urhfk{kt ykøkk{e «{w¾ ÃkËLke [qtxýe{kt çkhkf ykuçkk{k yLku yøkúýe

rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh {eè hku{uLke ðå[u íkeðú MÃkÄko òuðk {¤þu íku{ çku swËkt swËkt Mkðuoûkýku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

MkðuoûkýLku ykÄkhu LÞwÍ [uLk÷kuLkwt íkkhý

yuf yøkúýe LÞwÍ [uLk÷ îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k Mkðuoûký{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, LkðuBçkh{kt [qtxýe Þkusðk {ktøkíkk çkhkf ykuçkk{k yLku hku{uLke ðå[u Mkk{kLÞ [qtxýe{kt òuhËkh x¬h òuðk {¤þu.Mkðuoûký yLkwMkkh yÚkoíktºkLku ÷økíke çkkçkíkku{kt ykuçkk{kLkku Ëu¾kð Lkçk¤ku òuðk {éÞku níkku ßÞkhu hku{uLke Mkk{kLÞ {kLkðeLkk MktÃkfo{kt Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. rhÃkÂç÷fLkk yLÞ «{w¾ÃkË {kxuLkk W{uËðkh hkuLk Ãkku÷ Ãký

çkhkf ykuçkk{kLku Mkh¤íkkÚke Síkðk Ëuþu Lknª. òufu, yk Mkðuoûký{kt ykuçkk{k, hef MkkLxkuh{ yLku LÞqx økeLkøkúe[Úke ½ýk ykøk¤ òuðk {éÞk níkk. yk Mkðuoûký yLkwMkkh 53 xfkÚke 40 xfk ÷kufku yuðwt {kLku Au fu yÚkoíktºkLku Ãkkxk Ãkh ÷kððk {kxu ykuçkk{k fhíkkt hku{uLke ðÄw Mkkhe fk{økehe fhe þfu íku{ Au. yk Mkðuoûký 11 yLku 12 òLÞwykheLkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLÞ yuf LÞwÍ [uLk÷Lkk Mkðuoûký

yLkwMkkh òu yksu «{w¾Lke [qtxýe Þkusðk{kt ykðu íkkuu 46 xfk ÷kufku VheÚke ykuçkk{kLku {ík ykÃkþu ßÞkhu 45 xfk ÷kufku hku{uLkeLku {ík ykÃkþu. yk Mkðouûký{kt ykðhe ÷uðkÞu÷k ÷kufku{ktÚke 51 xfk ÷kufkuyu ykuçkk{kLke íkhVuý fhe níke ßÞkhu 46 xfk ÷kufkuyu ykuçkk{kLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. hku{uLkeLke 45 xfk ÷kufkuyu íkhVuý fhe níke ßÞkhu 38 xfk ÷kufkuyu íku{Lkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.

(yusLMkeÍ) òuÄÃkwh, íkk.17 MkLkMkLkkxeÃkqýo ¼tðhe Ëuðe níÞkfktzLkk {k{÷k{kt rçkþLkk hk{ økUøkLkk Mkkøkheík yþkuf rçk&™kuRyu yksu Mkðkhu rsÕ÷kLkk ò÷kuzk økk{{kt þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe níke. ¼tðheLke ÷kþLkku rLkfk÷ fhðk{kt frÚkík heíku Mkk{u÷ rçk&™kuR ½ýk ð¾íkÚke MkeçkeykR {kxu ðkìLxuz níkku. rçk&™kuRLku MkeçkeykELku MkkutÃke Ëuðk {kxu òuÄÃkwh ÷E sðkÞku níkku. yk {k{÷k{kt ºký ykhkuÃke Ãkw¾hks, rËLkuþ yLku RLÿk nsw Ãký Vhkh Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu LkMko ¼tðhe Ëuðe fu,f{whíkk Qíkhíkk 15 òLÞwykheÚke ÷øLkMkhkLke rMkÍLk þY ÚkR Au. yuðk{kt yk zâqxe ðÄkhku y[kLkf ykðe síkkt çkwr÷ÞLk xÙuzMkoLku Íkxfku ðkøÞku Au. MkkuLkk [ktËeLke ykÞkík{kt zku÷h Mkk{u Lkh{ Ãkzu÷k YrÃkÞkLke ¼qr{fk {n¥ðLke Au. yk WÃkhktík ðuÕÞw ykÄkrhík zâqxeLke xfkðkhe Lk¬e ÚkðkÚke su{ MkkuLkk [ktËeLkk ¼kð{kt [zQíkh Úkþu íku{ xuõMkLke hf{{kt Ãký [zQíkh ÚkÞk fhþu. AuÕ÷kt [kh ð»ko Ëhr{ÞkLk MkkuLkk [ktËeLkk ¼kð{kt yufÄkhku ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt økwshkík{kt MkkuLkkLke ¾heËe{kt fkuR ykux ykðe LkÚke. íku ðkíkLku y{ËkðkË yuh fkøkkuo ¾kíku Úkíke ykÞkíkLkk yktfzk Mk{ÚkoLk ykÃku Au. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk yur«÷Úke rzMkuBçkh MkwÄeLkk økk¤k{kt 170 {urxÙf xLk MkkuLkkLke ykÞkík ÚkR [qfe Au, su 2011{kt yur«÷Úke rzMkuBçkh{kt 187 xLk níke. ÔÞkÃkkh ¾kÄ ½xkzðkLkku «ÞkMk MkkuLkkLke ykÞkík{kt zku÷h {kuxk ÃkkÞu Ëuþ çknkh síkk hnu Au. rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu su heíku ÔÞkÃkkh ¾kÄ{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au íku òuíkk MkkuLkkLke ykÞkík ykuAe fhðkLkku Ãký yk yuf «ÞkMk nkuÞ íku{ ÷køku Au. òufu MkkuLkkLke ykÞkík{kt ½xkzku fhðkLkk «ÞkMk {kxu Ãký yk Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt nkuÞ íkku Ãký ¼khíkeÞkuLkku MkkuLkk {kxuLkku «u{ yòuz Au. økÞk ð»kuo Vwøkkðk Mkk{u hkufký{kt MkkiÚke ðÄkhu rhxLko MkkuLkk [ktËe{kt {éÞwt Au. økÞk ð»kuo ¼khíkeÞ [÷ý{kt MkkuLkkyu 32 xfkLkwt rhxLko ykÃÞwt níkwt. ðÕzo økkuÕz fkWÂLMk÷Lkk ytËkòu «{kýu 2010{kt ¼khík MkhfkhLku MkkuLkkLke ykÞkík zTÞwxe{ktÚke 2836.6 fhkuz YrÃkÞkLke ykðf ÚkR Au. 2010{kt ¼khíkeÞkuyu ytËksu Y. 1.73 ÷k¾ fhkuzLkwt MkkuLkwt ¾heãwt níkwt, su Mk{kLkøkk¤k{kt 66 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au.

òuÄÃkwhLkk rçk÷kzk rðMíkkh{ktÚke 1÷e MkÃxuBçkhu ÷kÃkíkk ÚkE økE níke. ykhkuÃkeykuyu íkuLke níÞk fheLku {]íkËunLku Mk¤økkðe ËeÄku nkuðkLkwt íkkhý MkeçkeykRyu fkZâwt Au. íÞkhçkkË íkuLkk yðþu»kkuLku ò÷kuzk økk{Lke yuf Lknuh{kt Vutfe ËeÄk níkk. íkksuíkh{kt s þkuľku¤ Ëhr{ÞkLk MkeçkeykRLku yk yðþu»kku {¤e ykÔÞk níkk. MkeçkeykEyu Ëkðku fÞkuo Au fu íkuLke ÃkkMku yk çkkçkík Mkkrçkík fhðkLkk Ãkwhkðk Au fu 36 ð»keoÞ LkMko ¼tðhe ËuðeLke yuf hksfeÞ LkuíkkLkk Rþkhu níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ¼tðhe ËuðeLkk {k{÷k{kt ½ýk ÷kufku

Mkftò{kt ykðe [qõÞk Au su{kt hksMÚkkLkLkk nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðu÷k «ÄkLk {rnÃkk÷ {ËuhýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkeS çkksw MkeçkeykE yk [f[khe {k{÷k{kt nsw Ãký Lkðk ÃkwhkðkLke þkuľku¤ fhe hne Au. fkuxo{kt ík{k{ ykhkuÃkeykuLke rh{kLz ðÄkhðkLke {køk Ãký fhkE Au. rçk&™khk{ yLku yLÞ ykhkuÃke fi÷kMk ò¾hLke fMxze 18{e òLÞwykhe MkwÄe ÷tçkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. MkeçkeykELkk ðfe÷ yuMk yuMk ÞkËðu fkuxoLku yk {k{÷k{kt ½ýe {krníke ykÃke níke. Au. rn{k[÷Lkk økw÷uh, ¾uhe yLku fktøkkh{kt yLkw¢{u 55 r{÷e{exh, 49 r{÷e{exh yLku 47 r{÷e{exh ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. n{ehÃkwh yLku Äh{þk÷k{kt 47 yLku 45 r{{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. sB{w-fk~{ehLkk hk{çkkLk rsÕ÷kLkk yLkuf rðMíkkhku{kt fux÷ktf MÚk¤kuyu s{eLk ÄMke ÃkzðkLkk fuMkku LkkUÄkÞk Au. òufu íku{kt fkuR ¾wðkhe LkÚke. nðk{kLk ¾kíkkyu fÌkwt Au fu rn{k[÷ «Ëuþ yLku sB{w-fk~{eh{kt rn{ð»kko nsw òhe hnuþu. Mkk{kLÞ sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkE økÞwt Au. ¼khu ðhMkkË yLku rn{ð»kkoLkk fkhýu ðes¤eLke ÷kELkku íkqxe Ãkze Au. xur÷VkuLk fuçk÷ku Ãký çktÄ Au. nkuxu÷ WãkuøkLku yk økk¤k{kt {kuxe hkník ÚkE Au. MkUfzkuLke MktÏÞk{kt «ðkMkeyku fwÕ÷w, {Lkk÷e ¾kíku ÃknkU[u÷k Au. íku{Lku yk©Þ ÷uðkLke nðu íkf÷eV Ãkze hne Au. {kuuxe MktÏÞk{kt «ðkMkeyku íku{Lkkt ðknLkkuLku {køkkuoLke çkkswyu Ãkkfo fheLku MÚkkrLkf ykðkMk WÃkh ÃknkU[e økÞk Au. rn{ð»kkoLkk fkhýu sB{w{kt {køkkuo çktÄ nkuðkÚke ºký nòh sux÷kt ðknLkku VMkkR Ãkzâkt Au. zÍLkÚke ðÄw LkkLkk {kuxk yfM{kíkku Ãký ÚkÞk Au su{kt ½ýk ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. Ãkhtíkw fkuE ¾wðkhe ÚkE LkÚke. ¼Lkíkh rð{kLke {ÚkfÚke ^÷kExkuLku çktÄ hk¾ðk{kt ykðe Au suÚke «ðkMkeykuLku íku{Lkk rLkÄkorhík MÚk¤ Ãkh hnuðkLke Vhs Ãkze Au. {Lkk÷eÚke fwÕ÷w MkwÄeLkk 40 rf÷ku{exh ÷ktçkk «ðkMk Ãkh xuõMke îkhk nðu [kso{kt ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. «rík ÔÞÂõík 100 YrÃkÞkLkku [kso ÷uðk{kt ykðíkku níkku Ãkhtíkw nðu xuõMke [k÷fku 500Úke 2000 YrÃkÞk ÷E hÌkk Au. fwÕ÷e rsÕ÷kLkk Ëhuf rðMíkkh{kt rn{ð»kko ÚkE Au. yLÞ þnuhku{kt Ãký [khÚke çku $[ rn{ð»kko ÚkE Au. {Lkk÷e{kt 1.5 Vqx çkhV ò{e økÞku Au ßÞkhu 36 f÷kf{kt Mkku÷ktøk Mfe rðMíkkh{kt 3 Vqx Ãkh çkhV Ãkzâku Au.

¼tðhe Ëuðe fuMk : Vhkh ykhkuÃke yþkuf rçk&™kuELke þhýkøkrík

{khwrík-Syu{u fkhkuLkk

xfkÚke 1.75 xfk ðå[uLkku ðÄkhku fÞkuo Au. MÃkkfo, çkex, ¢wÍ yLku xðuhk MkrníkLkk {kuzu÷kuLke ®f{íkku{kt Y. 3000Úke ÷RLku 15000 MkwÄeLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt fu, fkh ftÃkLkeyku òLÞwykhe{kt ¼kð{kt ðÄkhku Lknª fhu Ãkhtíkw {khwríkyu ¼kð{kt ðÄkhku fheLku yLÞ ftÃkLkeykuLku Ãký ¼kð ðÄkhku fhðk {kxuLkku {køko {kuf¤ku fhe ËeÄku Au. ftÃkLkeyu ¼khÃkqðof fÌkwt Au fu, íku WíÃkkËLk ¾[o{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhkLke yMkhLku ½xkzðkLkk nuíkwMkh íkuLkk {kuz÷ Ãkh ¼kðLkku ðÄkhku fÞkuo Au. {khwríkyu swËe swËe {kuz÷kuLke fkhLkwt ðu[ký fÞwO Au. {khwrík 800Lke ®f{ík 1.97 ÷k¾Úke þY ÚkkÞ Au. ßÞkhu xku[Lke rfòþeLke ®f{ík 17.5 ÷k¾Lke Au. ¼kð ðÄkhk Ãknu÷k Sx4Lke ®f{ík Mkkík ÷k¾Úke 9.11 ÷k¾ (yuõMkþkuY{, rËÕne)Lke ðå[u níke. ßÞkhu rMð^x zeÍ÷Lkk {kuzu÷kuLke ®f{ík 5.27 ÷k¾Úke 6.47 ÷k¾Lke ðå[u níke. ftÃkLkeLke MkkiÚke ðÄw ðu[kíke yÕxku fkhLke ®f{ík{kt Y. 4000Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. íkuLke ðíko{kLk ®f{ík 2.32 ÷k¾Úke 3.31 ÷k¾ ðå[uLke Au.

rn{ð»kko yLku ðhMkkË

ykuLku ½h{kt s hnuðkLke Vhs Ãkze Au. rn{k[÷ yLku sB{w fk~{ehLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt çkhVLke [kËh AðkÞu÷e Au. ¼khu rn{ð»kkoLku fkhýu fk~{eh ¾eý Mkíkík ºkeò rËðMku Mk{økú ËuþÚke rð¾qxwt hÌkwt Au. {køkkuo ÃkhÚke çkhVLku Ëqh fhðk fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. hksÄkLke rËÕne{kt økkZ ÄwB{MkLku fkhýu ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkR økÞku Au. hkºku yLkuf rðMíkkhku{kt ðhMkkË Ãkzíkkt ÷kufkuLke nk÷kfe{kt ðÄkhku ÚkÞku


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

MkMíkk yLkks ËqfkLkËkhkuLke yksu sqLkkøkZ{kt çkuXf {níðÃkqýo çkuXf{kt Ãkh{ex ÷uðkLkk çkrn»fkh ytøkuLkku yk¾he rLkýoÞ ÷uðkþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17 Mkki h k»xÙ - fåA Vu h «kEÍ þku à Mk yuMkku.Lke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf ykðíkefk÷u çkw Ä ðkhu sq L kkøkZ þnuh{kt {¤e hne Au. økwshkík hkßÞ yu M kku . Lkk «{w ¾ «n÷k˼kE {kuËeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤Lkkhe yk çkuXf{kt Mkkihk»xÙ-fåA{ktÚke h00 Úke ðÄw nku Æ u Ë khku yLku «ríkrLkrÄyku nksh hnuþu. yk çkuXf{kt ¾kMk fheLku ykuLk÷kELk Ãkh{ex íku{s fr{þLk ðÄkhk ytøkuLkku {wÆku [[koLkk {wÏÞ fu L ÿ{kt hnu þ u . Mkki h k»xÙ - fåA yu M kku . Lkk «{w ¾ hksq ¼ kE LktËðkýeyu yk ytøku ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, çkkhfkuzuz huþLkfkzo nsq Ãkwhíkk «{ký{kt EMÞq ÚkÞk LkÚke. yLku Mkhfkh îkhk yíÞkhu yk fkzo «{kýu s hkþLkLkku sÚÚkku ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. Ãkrhýk{u ËqfkLkËkhku yLku økúknfku ðå[u ½»koý ÚkE hÌkwt Au. Ãkwhíkku sÚÚkku Lk ykðíkk ËqfkLkËkhku ¼khu {w ~ fu ÷ e{kt {q f kÞk Au . yk WÃkhktík ÷ktçkk Mk{ÞÚke ËqfkLkËkhkuLkk fr{þLk{kt fkuE ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. suLke {kU½ðkhe{kt yLkuføkýku ðÄkhku ÚkE økÞku Au. MkkÚku MkkÚku ykuLk÷kELk Ãkh{ex{kt 10 xfkÚke ÷ELku hÃk xfk MkwÄe sÚÚkku ykuAku ykðu Au. yk Lkq f þkLke Ãký Ëq f kLkËkhku y u MknLk fhðe Ãkze hne Au. Mkkihk»xÙ-fåALkk

ykþhu Mkkík nòh su x ÷k Ëq f kLkËkhku L ku yMkhfíkko yk {w Æ u ðkht ð khLke hsq y kík Aíkkt Ãkøk÷k ÷u ð kíkk LkÚke. {kxu ykðíkefk÷u fkhku ç kkheLke çkuXf{kt yk¾he rLkýoÞ fheLku ykøkk{e íkk.1 Úke hkßÞ¼h{kt ËqfkLkËkhku îkhk Ãkh{ex ÷u ð kLkku çkrn»fkh fhðkLke r[{fe íku y ku y u

Wå[khe Au. Mkkihk»xÙ-fåA yuMkku.Lke MkkÚku MkkÚku sq L kkøkZ yu M kku . Lke

fkhkuçkkheLke çkuXf Ãký ykðíkefk÷u s {¤þu.

¾t¼k¤eÞkLkk s{eLk fkit¼kzLkku ykhkuÃke ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLkk Mktfò{kt ykðþu

¾t¼k¤eÞk íkk.17 ¾t¼k¤eÞk ÃktÚkf{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkh hk{LkøkhLke fhkuzkuLke ®f{íkLke s{eLkLkk fki¼ t kz{kt MktzkuðkÞu÷ yLku s{eLk ¾heËLkkh {wÏÞ ykhkuÃke rð« þÏMk ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLkk Mktfò{kt ykðe sLkkh nkðkLkwt òýðk {¤u÷ Au ¾t¼k¤eÞkLkk hk{LkøkhLke [kiË rð½k sux÷e fhkuzkuLke s{eLk çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe,yuf {rn÷kLkk Lkk{Lke ¾kuxe ðkhMkkE LkkuÄt çkLkkðe ðu[e ËuðkÞkLkwt [f[khe «fhý su íku Mk{Þu ¾wÕÞk çkkË yk s{eLk ¾heËLkkh rð« þÏMk SíkuLÿ XkfhLku Ãkku÷eMk AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke þkuÄíke níke.økík íkk.5Lkk hkus ¾t¼k¤eÞk Ãkku÷eMk{kt fhðk{k ykðu÷e VrhÞkË{kt ËþkoðkÞu÷ {wÞ ykhkuÃke íkhefu SíkuLÿ XkfhLkwt Lkk{ ¾w÷ u íkk íku ¼wøko¼{kt Wíkhe økÞku níkku Ãkhtíkw òýðk {éÞk {wsçk íkuLkk Mkøkz ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLku {¤e økÞk Au yLku Mkt¼ðík: yufkË-çku rËðMk{kt Ãkku÷eMk yk þÏMkLku ÍzÃke ÷uþu íkuðtw òýðk {¤u÷ Au.yk WÃkhktík yk «fhý{kt ðÄwt yuf ðfe÷Lkwt Lkk{ [[koE hnÞwt Au íku Ãký nk÷ ¼wøko¼{kt Wíkhe økÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

CMYK

5


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

¼økðíkT«kró{kt ykz ðMíkwykuyu Lknª, Ãký ðMíkwykuLkk {n¥ðyu ÷økkðe Au.

18{e òLÞwykhe, 1918Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt hkufkÞk níkk.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

íktºkeLke f÷{u [qtxýe{kt Ãkfzkíkwt çkuLkk{e Lkkýwt yLku fuVe ÿÔÞ : ÷kufMk¼k ð¾íku þwt þwt nþu ? [qtxýeyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke LkkýktLkk òuhu s SíkkÞ Au. yk ðkík Mkki fkuE òýu Au. yk Lkkýkt çkuLkk{e, çkurnMkkçke yLku fk¤e f{kýeLkk s nkuÞ Au. yøkkW [qtxýeVk¤k íkhefu Mk{]Øku ÃkkMkuÚke ík{k{ Ãkûkku W½hkðíkk níkk. yksu Ãký «íÞûk fu Ãkhkuûk yk W½hkýe [k÷w Au. [qtxýe çkkË rðrðÄ heíku Vk¤k{kt {kuxe hf{ ykÃkLkkhLku ð¤íkhYÃku íku{Lke s{eLk-òÞËkË, ÷kEMkLMk, Ãkhr{x, fhAqx ðøkuhuLke ÷nkýe fhkÞ Au. yk Ëq»kýu s nðu {kuxk ¼ú»xk[khLkwt MðYÃk Äkhý fÞwO Au, fkhý Au ð[urxÞkyku. Lkkýkt ykÃku fkuE, ÷u fkuE yLku {kæÞ{ íku{ktÚke ÃkkuíkkLkku nf-rnMMkku fkZe ÷u íku y÷øk. yk ð¾íku [qtxýeÃkt[u ykðe çkuLkk{e hf{ só fhðkLkwt yr¼ÞkLk þY fÞwO Au. òu fu, ykðk yr¼ÞkLkLke 365 rËðMk, [kuðeMk f÷kf yLku MkkíkuÞ rËðMk sYh Au, fkhý fu {kuxk¼køkLkku ÔÞðnkh Ëhuf ûkuºku ykðk LkkýktÚke s ÚkkÞ Au. yíÞkh MkwÄe{kt Ãktòçk yLku W¥kh«Ëuþ{ktÚke 55 fhkuzLke hkufz hf{ {¤e Au yLku ÃkktºkeMk fhkuzLkk fuVe ÿÔÞku {éÞk Au. [qtxýeyku ònuh ÚkE íÞkhÚke rLkÞr{ík Mk{Þktíkhu çkuLkk{e hkufz só ÚkE Au. [qtxýeÃkt[u íkku íÞkt MkwÄe ònuhkík fhe Au fu, ðuÃkkhe, íkçkeçke, ÷øLk ðøkuhu fkhýkuMkh yuf ÷k¾Úke ðÄw hkufz hf{ {kxu ËMíkkðuòu nþu íkku s hf{ só Lknª fhkÞ. yk Võík Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku{kt Võík çku hkßÞkuLke ðkík Au. yLÞ hkßÞku{kt yLku MktMkËLke [qtxýeyku ð¾íku fux÷k yçks Ãkfzkþu íku íkku Mk{Þ s fnuþu. yk Võík hkufz hf{Lke ðkík Au. fkuE Ãkûk {kxu Mk¼kLkk ykÞkusLk {kxu ÃkkuMxhku, çkuLkhku {kxu çkkhkuçkkh ÔÞðnkh Úkíkku nþu íkuLkwt þwt ? ntøkk{e heíku [k÷íkkt [qtxýe fkÞko÷Þku{kt ¾kýeÃkeýeLkk ¾[oLkwt þwt ? ¼kzu VŠLk[hLkwt þwt ? [qtxýeÃkt[u rnMkkçk hk¾ðkLke ðkík fhe Au. ¾[oLke {ÞkoËk Ãký ÷ktçke Au íku{ Aíkkt ykÃkýk ykŠÚkf rLk»ýkíkku Aªzkt íkku Ãknu÷kt þkuÄe ÷uíkk nkuÞ Au. nkÚkeLkk Ëktík [kððkLkk swËk yLku Ëu¾kzðkLkk swËk Ëktík nkuÞ Au. íkuðe s heíku yksLkk s{kLkk{kt rnMkkçkkuLkk [kuÃkzk çkÄu s swËk nkuÞ. Au. íkuLke s Ve rLk»ýkíkku ÷uíkk nkuÞ Au. yk fk¤kt LkkýktLkwt Ëq»ký Ãknu÷kt zk{ðkLke sYh Au. ÂMðMk çkUf{kt LkkýktLke ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. nðu íÞktÚke Ãký Äkhe hf{ {¤u íku{ LkÚke, Ãký yk fkÞo fkuý fhu ? yuf Ãký MkkMkf fu rðÃkûk yk fk{ fhðk Lknª RåAu. òu ÄkÞwO nkuík íkku yíÞkh MkwÄe yk Ëq»kýLkku ÔÞkÃk ðæÞku s Lk nkuík. fk¤k Lkkýkt WÃkhktík fuVe ÿÔÞku Ãký só ÚkkÞ Au íku ®[íkkLkku rð»kÞ Au. fuVe ÿÔÞku Ëuþ{kt Lk ykðu íkuLkk {kxuLke íkfuËkhe hk¾ðk íktºkku Au, Ãký yk ÿÔÞku ykðu Au íkuLkku yÚko yu ÚkÞku fu yk íktºkku rLk»V¤ hÌkk Au. MkhnËuÚke {kuxkÃkkÞu Ëký[kuhe ÚkkÞ Au ¼÷u Ëký[kuhe hkufðk Ãký íktºk nkuÞ. fkuE {kuxku rfMMkku ÃkfzkÞkLkku çknkh ykÔÞwt LkÚke. yuf÷wt [qtxýeÃkt[ Mkr¢Þ çkLku íkku þwt ÚkðkLkwt Au. ÷kufþkneLkk Mkkzk A ËkÞfk çkkË yuðwt fne þfkÞ fu [qtxýeyku Ãký ¼úük[khLku Ãkk¤u Au, Ãkku»ku Au. yÛýkLke xe{ ¼úük[kh rðhwØ «[kh-«Mkkh fhðkLke Au, Ãký ¼úü yk[hýÚke ¾ËçkËíke [qtxýeLkku rðhkuÄ fhðkLke sYh Au. Mk{ksLkku LkkLkk{kt LkkLkku {kýMk W{uËðkhe LkkUÄkðe [qtxýe ÷zeLku Síke þfu íkku [qtxýeLke MkkÚkofíkk fnuðkÞ. sqLkk yLku ÔÞðMkkÞu hksfkhýe ÃkrhðkhkuLkk MkÇÞku Síku íku [qtxýe s Lk fnuðkÞ. rxrfx «ÚkkLke sYh LkÚke. Ãkûkku{kt suLku ßÞkt Q¼k hnuðwt nkuÞ íÞktÚke [qtxýe ÷zu íkuðe ÔÞðMÚkkLke sYh Au. {LkeLke MkkÚku {MkÕMk Ãkkðh rðþu Ãký rð[khðkLke sYh ¾he. hksfkhý yux÷u {kÚkk¼khu yuðe ÔÞkÏÞk r{xkððkLke sYh Au. Ãký íku {kxu Ãkûkkuyu Mkr¢Þ Úkðwt Ãkzu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

¾uzqík íkuLke s{eLk{kt ®Mk[kELkwt Ãkkýe {u¤ððk fkÞoðkne fhe þfu

Mkhfkhe ðnu¤k{ktÚke Ãkkýe ÷uðkLkku ¾uzqíkLkku nf MÚkkðh r{÷fíkLkk «fkhLkku nf Au yLku òu íku{kt yðhkuÄ ÚkÞku nkuÞ íkku çkkh ð»koLke ytËh fkÞoðkne ÚkE þfu. ¾uíke÷kÞf s{eLkLke ®Mk[kE {kxu ðÃkhkíkk ÃkkýeLkk «ðknkuLke MkkVMkVkE fhðk{kt Mkhfkhe íktºk îkhk yk[hðk{kt ykðLkkh çkuËhfkhe Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ Au íkÚkk ®Mk[kELkwt Ãkkýe {¤íkwt çktÄ ÚkðkLku fkhýu ÚkÞu÷ LkwfMkkLke Mkk{u Ëkðku fhe þfkÞ Au. (Ref.: rzrMxÙõx f÷uõxh rð. ßnkuLk Lkkzh- Lkk{Ëkh {ÿkMk nkEfkuxo-2007)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð ÃkrhÂMÚkríkLku yLkwfq¤ çkLkku ¾he fMkkuxe, Mkk[e {kLkrMkfíkkLke Ãkheûkk ÚkkÞ Au fÃkhk Mktòuøkku{kt, ykÃkr¥kfk¤{kt fu fxkufxeLke ûkýku{kt. {Lkw»Þ Sðu Au ®sËøkeLku, ®sËøke {Lkw»Þ ÃkrhÂMÚkrík {wsçk Sðíkk þe¾ðkzu. Au. ÃkrhÂMÚkrík Mkkhe Ãký nkuÞ, ¾hkçk Ãký nkuÞ. {Lkw»Þ fuðku rLkýoÞ ÷u Au íku yøkíÞLkwt LkÚke, Ãký íku fuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt rLkýoÞ ÷u Au íku yøkíÞLkwt Au. {Lk ßÞkhu MkkÚk Lk ykÃku, {qtÍðý nkuÞ íÞkhu Mk[kux rLkýoÞþÂõík rðsÞe çkLkkðu. ®sËøke {Lkw»ÞLku SðLk Sðkzu Au. LkkLke-{kuxe Sík{kt Afe Lk òyku yLku LkkLkk-{kuxk Ëw:¾ku{kt rLkhkþ Lk Úkkyku. «ÞíLk fhku, Vhe «ÞíLk fhku. rLk{koý ÚkÞu÷ ÃkrhÂMÚkríkLku Mk{òu íkku ®sËøke Mk{òþu. MktòuøkkuLku yku¤¾ku íkku ®sËøkeLku yku¤¾e þfþku. fkuELkku Mknfkh òuEíkku nþu íkku Mknfkh ykÃkðku Ãkzþu. nkÚkLke ík{k{ yktøk¤eykuLke ÷tçkkE Mkh¾e LkÚke, Ãký fkur¤Þku ¼híke ð¾íku íku Mkh¾e ÚkE òÞ Au. ÷tçkkE fu íkuLkwt xqtfwt nkuðwt Lkzíkwt LkÚke. Ëhuf ÃkrhÂMÚkríkLku yLkwfq¤ çkLkku ®sËøke hkS¾wþeÚke Sðe sðkþu.

çkku÷ku ÕÞku !

xkZ yuðe Ãkzu Au fu ÷kufku ¼e¾ ykÃkðk {kxu Ãký r¾MMkk{ktÚke nkÚk çknkh LkÚke fkZíkk!

-ò{e

kk

MkkuËku çknw ¾kMk LkVkLkku LkÚke, ík{u òýíkk {ktzâku y{u AuíkhkE økÞk.

ÞwyuMk-[eLk: Ãkqðo yurþÞkLkk Mkt˼o{kt hk sfkhýLke ykhÃkkh

MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkLkk rð½xLk çkkË fÞk ËuþLku ‘MkwÃkh Ãkkðh’ fnuðku yu rðþu rðîkLkku{kt {ík¼uË Au. ‘MkwÃkh Ãkkðh’Lkku Ëhßòu òu fkuELku ykÃke þfkÞ íkuðwt yuf{kºk y{urhfk Au. çkeswt fkuE hk»xÙ LkSfLkk ¼rð»Þ{kt íkuLke çkhkuçkhe fhe þfu íku{ LkÚke, yu yÚko{kt íku ‘MkwÃkh Ãkkðh’ Au, Ãký y{urhfk yuðwt MkwÃkh Ãkkðh Au, suLkku ‘Ãkkðh’ W¥khku¥kh ½xíkku òÞ Au. yksu Lknª íkku ykøkk{e ËkÞfk{kt íkuLke çkhkuçkhe fhe þfu yuðku fkuE Ëuþ nkuÞ íkku íku [eLk Au, yuðwt fux÷kf rð&÷u»kfku {kLku Au. rðï hksfkhý yux÷e ÍzÃkÚke çkË÷kE hÌkwt Au fu, fk÷u yÚkðk ykðíkk yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk þwt Úkþu, yu fkuE fne þfu íku{ LkÚke. LkðuBçkh {rnLkkLkk AuÕ÷k yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk fkuEyu fÕÃkLkk Ãký Lknª fhe nkuÞ fu rzMkuBçkh [kuÚke íkkhe¾u ÚkÞu÷ hrþÞLk Ãkk÷o{uLxLke [qtxýeyku{kt ÚkÞu÷e ½k÷{u÷, økuhheríkykuLku fkhýu ðzk «ÄkLk ÃkwríkLk Mkk{u {kuxk «{ký{kt rðhkuÄ «ËþoLkku Úkþu ! íkksuíkh{kt y{urhfk-[eLk ðå[uLkk MktçktÄku{kt su Lkkxâkí{f ð¤ktfku ykÔÞk Au, íkuLke LkkUÄ ÷uðk suðe Au. nsw Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷kt ¾wË [eLk{kt yLku çkeò yurþÞkE ËuþkuLkk yøkúðøkkuo yuðwt {kLkíkk níkk fu, y{urhfk-[eLk ðå[uLke íkeðú MÃkÄko{kt [eLkLkku nkÚk Ÿ[ku Au. çkufkhe yLku ËuðkLkk zwtøkh ík¤u ËçkkÞu÷ y{urhfk hkníkLkku Ÿzku ïkMk Ãký ÷E þfíkwt LkÚke. Rhkf yLku yV½krLkMíkkLk ÃkhLkk yk¢{ý{kt íkuLku yçkòu zkì÷hLkku ¾[o ÚkÞku Au yLku yV½krLkMíkkLk{ktÚke {kLk¼uh çknkh Lkef¤ðk {kxu íkuLku ÃkkrfMíkkLkLke ËkZe{kt nkÚk Lkk¾ðk Ãkzu Au. yk rðîkLkku {kLkðk ÷køÞk Au fu, ÔÞqnkí{f Mk{íkw÷k [eLkLke íkhVuý{kt Lk{e hne Au. yk {kLÞíkkÚke WíMkkn{kt ykðeLku yLku çkktÞku [ZkðeLku ÃkkuíkkLkk {Mk÷ çkíkkððk þY fÞko Au. Ãký AuÕ÷k {rnLkk-ËkuZ {rnLkk Ëhr{ÞkLk y{urhfk Mk¥kkLke þíkhts{kt yuðe fux÷ef ÍzÃke [k÷ [kÕÞwt fu [eLkLku Ãký ½ze¼h rð[khíkk fhe {qõÞwt Au. Ãkqðo yurþÞk{kt y{urhfkyu ÃkkuíkkLke ÔÞqnkí{f Ãknu÷ ÃkwLk: «kó

- rËLkuþ þwõ÷

fhe Au. çkk÷e (RLzkuLkurþÞk) ¾kíku {¤u÷ Ãkqðo yurþÞkE ËuþkuLke rþ¾h Ãkrh»kË{kt íkuýu «kËurþf MkkÚke Ëuþku yLku r{ºk ËuþkuLku ÃkkuíkkLke Ãkz¾u hk¾eLku Ërûký [eLk Mk{wÿ ÃkhLkk [eLkLkk ËkðkLku ÃkzfkÞkuo Au. [eLk yu{ fnuíkwt ykÔÞwt Au fu, yk Mk{wÿ Ãkh íkuLkku yufkrÄfkh Au, íku{kt çkeò fkuE Ëuþu «ðuþðwt Lknª. çkeswt, [eLk nt{uþkt yuðku ykøkún hk¾íkwt ykÔÞwt Au fu, yk Mk{wÿ WÃkhktík Ãkrù{ ÃkurMkrVf yLku rnLË {nkMkkøkhLku yzeLku ykðu÷k Ëuþku MkkÚkuLkk {ík¼uËku rîÃkûke Äkuhýu Wfu÷ðk, çknkhLkk fkuE Ãký Ëuþu (y{urhfk) íku{kt shk Ãký [t[wÃkkík fhðku Lknª. yk rþ¾h Ãkrh»kË{kt çkÄk Ëuþkuyu y{urhfk ¼ýe Lksh fhe yLku [eLk yuf÷wt Ãkze økÞwt. Ãkqðo yurþÞk{kt y{urhfkLke ÷~fhe nkshe õÞkt MkwÄe [k÷w hnuþu yu rðþu þtfk Mkuðíkk yk ËuþkuLku niÞkÄkhý {¤u yu ¾kíkh «{w¾ ykuçkk{k íÞktÚke MkeÄk ykìMxÙur÷Þk økÞk yLku íÞkt y{urhfkLkwt yuf Lkðwt LkkifkÚkkýwt MÚkkrÃkík fhðkLke ònuhkík fhe, íÞkt 2500 sux÷k y{urhfe MkirLkfku hnuþu. yk s økk¤k Ëhr{ÞkLk y{urhfe rðËuþ{tºke rn÷uhe Âõ÷LxLku çk{koLke Ãký {w÷kfkík ÷eÄe yLku íkuLke MkkÚku MktçktÄku økkZ fhðkLke ònuhkík fhe. çk{ko{kt [eLkLkku «¼kð ðÄe hÌkku Au, íkuLku ftEf ytþu ¾k¤ðkLkku yk «ÞkMk níkku. Ãkqðo yurþÞk{kt y{urhfkLke yk

{wíMkÆeøkehe [k÷ ÃkkA¤ {wÏÞíðu çku ÔÞqnkí{f WÆuþku hnu÷k Au. yuf íkku, [eLk Mkk{u ÃkkuíkkLke ÃkkMku Ãkqhíkk «{ký{kt Wå[k÷f þÂõík Au, íku yk rðMíkkhLkk ËuþkuLku MÃküÃkýu Ëþkoððwt. yurþÞkLke Mk÷k{íkeLkwt, [eLk Mkk{u hûký fhe þfu yuðwt òu fkuE hk»xÙ nkuÞ íkku íku y{urhfk Au, íku {kxu íkuLke ÃkkMku Ãkqhíkk «{ký{kt {wíMkÆeøkehe yMfÞk{íkku yLku ÷~fhe Mkk{ÚÞo Au, íkuLkwt [eLkLku Ãký ¼kLk fhkððwt yLku yu{ fheLku W¥khku¥kh yk¢{f çkLkíkk [eLkLku hûkýkí{f ÂMÚkrík{kt {qfe Ëuðwt. íkuLkku çkeòu WÆuþ, íkksuíkh{kt [eLku yÃkLkkðu÷ yíÞtík ykøkúne yLku ftEf ytþu yk¢{f rðËuþLkerík rðþu ÃkwLk: rð[khýk fhðkLke Vhs Ãkkzðe yLku y{urhfk MkkÚku ðÄw MknfkhÃkqýo Ãkuþ ykððwt. y{urhfkLkk yk «ÞkMkku ÃkAe yurþÞkLkk ½ýk Ëuþku{kt yuf yuðe ykþk sL{e Au fu, y{urhfk [eLkLkk ðÄíkk síkk «¼kðLku ¾k¤ðk EåAu Au. Ãký fux÷kf rð&÷u»kfku Wíkkð¤u yuðk íkkhý Ãkh ykððk Mkk{u [uíkðýe ykÃku Au. íkuyku {kLku Au fu, ykuçkk{k-íktºkLkku {wÏÞ ykþÞ [eLk MkkÚku yÚkzk{ý{kt Lknª QíkhðkLkku yLku y{urhfk-[eLk ðå[uLke ‘ÔÞqnkí{f MÃkÄko’Lku ðÄw íkeðú fhðkLkku LkÚke. y{urhfkLke [eLk «íÞuLke rðËuþLkerík çku swËk swËk árüfkuýku ðå[u Íku÷k ¾kÞ Au. yuf árüfkuý yLkwMkkh [eLk Mkk{u MkeÄku Ãkzfkh

VUfe, íkuLku Lkkhks fhðk fhíkkt íkuLke MkkÚku ðÄw WíÃkkËf yLku MknfkhÃkqýo MktçktÄku çkktÄðk yLku yu{ fheLku íkuLke yk¢{fíkkLke Äkh çkwêe fhðkLkku «ÞkMk fhðku. «{w¾ çkwþLkk çkeò þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk yLku ykuçkk{k íktºkLkk «Úk{ ð»ko Ëhr{ÞkLk yk árü®çkËwLku ykÄkhu [eLk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkwt Mkt[k÷Lk ÚkÞwt. íku Ëhr{ÞkLk çktLku ðå[u rîÃkûke MktçktÄku Ãkh ðÄw ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku. ‘Þw.yuMk.-[kELkk MxÙuxursf yuLz RfkuLkkur{f zkÞ÷kuøk’Lkwt yuf ‘r{furLkÍ{’ Ãký Q¼wt fhðk{kt ykÔÞwt, Ãký yuLkkt ÄkÞkO Ãkrhýk{ Lk ykÔÞkt, y{urhfkyu sux÷e ÂMÚkrík MÚkkÃkfíkk Ëþkoðe, íkux÷k «{ký{kt [eLku Lk Ëþkoðe. íkuLku Ãkrhýk{u [eLk «íÞu ðÄw ðkMíkðËþeo (‘Mkw»fw Mkw»fw’ Lknª) yr¼øk{ hk¾ðku òuEyu, yuðwt {kLkLkkhkykuLkku yðks Úkkuzku çkw÷tË ÚkÞku. [eLkLku y{urhfk íkhV ðÄw MknfkhÃkqýo çkLkkððk yLku y{urhfkLkk su yíÞtík {n¥ðLkkt rníkku Au, íkuLke íku yðøkýLkk Lk fhu yu {kxu Ërûký yurþÞkLkk MkkÚke Ëuþku yLku yLÞ r{ºk Ëuþku, suyku [eLkLke ðÄíke síke íkkfkíkÚke ¼Þ yLkw¼ðu Au, MkkÚku MktçktÄku ðÄw økkZ fhðk, yuðku ÔÞqn nðu yÃkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yuLke ÃkkA¤ y{urhfe rðËuþLkeríkLkk ½zðiÞkykuLke yuðe {kLÞíkk Au fu, [eLkLku yuðku zh ÷køkþu fu íku yk Mk{økú rðMíkkh{kt yxq÷wt Ãkze sþu, Ãkrhýk{u íku yk yurþÞkE Ëuþku Mkk{u ykuAwt yk¢{f çkLkþu yLku y{urhfk MkkÚku ðÄw MknfkhÃkqýo Ãkuþ ykðþu. yk çkeò árü®çkËwLkku ytrík{ WÆuþ Lk íkku [eLkLku yktíkhðkLkku Au fu Lk íkku íkuLke MkkÚku fkuE yÚkzk{ý{kt QíkhðkLkku. çkMk íku ðÄw sðkçkËkh yLku MknfkhÃkqýo çkLku. yk çktLku árüfkuý ÃkhMÃkh rðhkuÄe LkÚke, Ãký ÃkhMÃkh Ãkqhf Au. [eLk y{urhfkLke yk nhfíkkuÚke Lkkhks Lk ÚkkÞ yÚkðk fkuE yk¢{f ð÷ý Lk yÃkLkkðu íku {kxu y{urhfk íkhVÚke fkuE Lkðe Ãknu÷ fhðk{kt ykðu íkku LkðkE Lknª. fuð¤ Ãkkzkuþe Ëuþku {kxu s Lknª, Ãký y{urhfk {kxu Ãký [eLk MkkÚku fuðe heíku Ãkuþ ykððwt yu fkuÞzku Au. [eLke LkuíkkykuLkkt Wå[khýku yLku íkuLke yufuyuf [k÷Lku fuðe heíku {q÷ððkt yu yktíkhhk»xÙeÞ hksfkhýLkk rðîkLkku {kxu Ãký yuf {kuxku Ãkzfkh Au.

MkkIËÞo Mkk[k rË÷{ktÚke «økxðwt òuEyu

þ çËMkh

- zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

MkkIËÞo árü{kt nkuÞ Au. MkkIËÞo niÞk{kt nkuÞ Au. MkkIËÞo ytËh nkuÞ Au, çknkh Lknª. suðe suLke árü yuðwt yuLkwt MkkIËÞo ! E{MkoLku fÌkwt Au : ‘MkkIËÞoLke þkuÄ{kt yk¾e ËwrLkÞk ½q{e ð¤eyu, Ãký íku òu ykÃkýe ytËh Lknª nkuÞ íkku õÞktÞ Lknª {¤u.’ MkkIËÞo ytËhLkwt nkiÞ Au. MkkIËÞo yu fkuE nkz-[k{Lkwt {trËh LkÚke, ykí{kLkku Ëuð Au. Mðk{e hk{íkeÚkuo fÌkwt Au : ‘MkkIËÞo ykí{ËuðLke ¼k»kk Au.’ su ÷kufku çkkÌk MkkiËÞoLku s yÚkurík {kLku Au yu ¼q÷ fhu Au. nk, çkkÌk MkkIËÞo {kxu ykÃkýk {Lk{kt fkuE rðf]rík Lkk nkuÞ, fkuE rðfkh Lkk nkuÞ íkku yuLkku «¼kð yux÷ku s Ãkzu Au. frððh hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu fÌkwt Au : ‘ßÞkhu çkkÌk MkkIËÞo rðfkhneLk ÚkE ÓËÞ{kt MÚkkLk ÷u Au íÞkhu íku ÃkkuíkkLke òíkLku ¼q÷e òÞ Au.’ suLkk {Lk{kt rðfkh hnu÷ku Au, yu Mkk[k MkkIËÞoLku {kýe þfíkku LkÚke. su ÓËÞLkk MkkIËÞoLku Ãkk{e þfíkku LkÚke yu SðLkLkku ykLktË ÷E þfíkku LkÚke. MkkIËÞo íkku ykLktËLkku Mkúkuík Au. MkkIËÞoÚke {kýMkLkwt SðLk WÒkík ÚkkÞ Au. yuLke yk¼k yuLku ÃkkuíkkLkk{kt Mk{kðe ÷u Au. MkíÞ su{ ¼økðkLkLkwt çkeswt MðYÃk Au yu{ MkkIËÞo Ãký Ãkh{kí{kLkku yuf ytþ Au. su MkkIËÞo{kt EïhLke yLkw¼qrík fhe þfu Au, yu s Mkk[ku f÷kfkh Au. «u{[tËu fÌkwt Au : ‘MkkIËÞo íku s Au su SðLkLku WÒkík çkLkkðu.’ su MkkIËÞo SðLkLku yð¤k {køkuo Ëkuhe òÞ, yÄkuøkríkLke rËþk{kt ÷E òÞ yuðwt MkkIËÞo þk fk{Lkwt ? su MkkIËÞo SðLkLku Mkk[e rËþkyu Ëkuhe òÞ, yuLkwt yrík {n¥ð Au. ytíkhLkk ykLktËLkwt Íhýwt çkLkeLku su MkkIËÞo hu÷kÞ Au, yuLkku {ku¼ku ftEf ykìh nkuÞ Au. rfxTMku fÌkwt Au : ‘MkkIËÞoþk¤e ðMíkw ykLktËLkku r[htíkLk Mkúkuík nkuÞ Au.’ su MkkIËÞo òuELku {Lk{kt ðkMkLkkyku «økxu yu MkkIËÞoLkku Mkk[ku [knf nkuE Lk þfu. ðkMkLkk íkku {kýMkLkwt ÃkíkLk LkkUíkhu Au. MkkIËÞo MkkÚku su ðkMkLkkLku òuzu Au, yuLkk{kt MkkIËÞoLku Ãkk{ðkLke ûk{íkk nkuíke LkÚke. MkkIËÞo íkku ÃkkðLk Au. MkkIËÞo íkku øktøkkLkku ðnuíkku «ðkn Au. MkkIËÞo yu W¥k{ rð[khkuLkwt ¼kÚkwt Au. Mðk{e hk{íkeÚkuo fÌkwt Au : ‘Mkkhk rð[kh fhðk yu yktíkrhf MkkIËÞo Au.’ {kýMk suðwt rð[khu yuðwt

yuLkwt ðíkoLk nkuÞ Au. MkkIËÞo yu {kýMkLkk {kLkMkLkwt «rík®çkçk Ãkkzu Au. «u{[tËu fÌkwt Au : ‘MkwtËhíkk yu {Lkku¼kðku Ãkh rLk¼oh nkuÞ Au. {kíkk ÃkkuíkkLkk fwYÃk çkk¤fLku Ãký MkwtËh Mk{síke nkuÞ Au.’ {kíkk {kxu yuLkwt çkk¤f s MkðoMð nkuÞ Au. yu suðwt nkuÞ yuðwt, Ãký ÃkkuíkkLkwt çkk¤f Au. yuLkk{kt s yuLke {kíkkLkk ÓËÞLkwt MkkIËÞo Mk{kÞu÷wt nkuÞ Au. MkkIËÞo{kt çkLkkðx Lk [k÷u. MkkIËÞo Mkk[k rË÷{ktÚke «økxðwt òuEyu. MkkIËÞoLku Ãkk{ðkLke ûk{íkk Lk nkuÞ, yuLku òuðkLke árü Lkk nkuÞ, yu {kýMk LkehMk yLku þw»f nkuÞ Au. {kýMk fkuE MkwtËh ðMíkw òuELku Íq{e QXu Au. MkwtËhíkk MkkiLku ÃÞkhe nkuÞ Au. yufË{ LkehMk{kt LkehMk {kýMk Ãký MkwtËhíkk òuELku yuf ûký {kxu íkku yk¼ku s çkLke síkku nkuÞ Au. Mkðkhu Qøkíkk MkqhsLke ÷k÷e yLku Mkktsu ykÚk{íkk MkqhsLke MktæÞk òuðkLkku fuðku ykLktË ykðu Au ! Ëhuf ÔÞÂõíkLku MkwtËhíkk ykf»kuo s Au. rfxTMku fÌkwt Au : ‘MkwtËh ðMíkw ykLktËLke øktøkkuºke nkuÞ Au.’ økku{w¾Lke MkL{w¾ çkLkeyu íÞkhu ¼k»kk ykuøk¤e síke nkuÞ Au. rn{k÷ÞLkkt ËþoLk {kºkÚke ykÃkýk hwtðu hwtðu MkkIËÞoLke Mkhðkýe ðnuíke nkuÞ Au. MkwtËhíkkLkwt çkeswt Lkk{ s Eïh Au. MkkIËÞo yu ¼økðkLkLke {nkLk ¼ux Au. yu ¼uxLku Ãkk{eLku Íq{e QXkÞ Au. søkíkLke fkuE ÔÞÂõík yuðe Lknª nkuÞ suLku MkkIËÞoLkwt ykf»koý

Lk nkuÞ ! MkkIËÞoLke Ít¾Lkk ËhufLku nkuÞ Au. MkkIËÞo ykí{kLku Ítf]ík fhu Au. MkwtËhíkk Mkðoºk ÃkÚkhkÞu÷e Au. yuLku òuðk {kxu ykt¾ òuEyu. su yuLku Ãkkh¾e þfu Au, Ãkk{e þfu Au, yu ÄLÞ çkLke òÞ Au. ¾r÷÷ rsçkúkLku fÌkwt Au : ‘MkkIËÞo íkuLku Lkeh¾LkkhLkkt LkÞLkku{kt suðwt ͤfu Au íkuÚkeÞ ðÄw yuLku {kxu Ít¾LkkhLkk niÞk{kt «fkþu Au.’ {kýMk Mkíkík MkkIËÞo Ít¾íkku nkuÞ Au. ÷kufku «ðkMku fu{ òÞ Au ? fkuE ¾¤¾¤ ðnuíkkt ÍhýktLku òuELku ykÃkýk Ãkøk yxfe fu{ òÞ Au ? {kuhLku òuELku ykÃkýLku yuLkk htøkLkwt ykùÞo ÚkðkLkwt fkhý þwt Au ? nðk{kt ÷nuhkíkkt ð]ûkkuLke ½xk{kt VhðkLke EåAk fu{ ÚkkÞ Au ? þeík¤ [ktËLke{kt fkuE LkËeLke ðu¤w{kt yk¤kuxðkLke EåAk fu{ ÚkkÞ Au ? {kýMk MkkIËÞoLku Ãkk{ðk {kxu ík÷Mkíkku nkuÞ Au. MkkIËÞoLkk fkhýu yuLkk ykí{k{ktÚke ykLktË Íhíkku nkuÞ Au. MkkIËÞo çkLkkðx{kt LkÚke, MkkIËÞoLkkt «MkkÄLkku{kt LkÚke. MkkIËÞo{kt ¼khku¼kh MkkËkE hnu÷e Au. yuLku ík{u Ãkk{e þfku íkku s yuLkku ykLktË ÷E þfku. Äku¤kðehk{ktÚke {¤u÷e fux÷ef ðMíkwyku{kt fux÷kfLku EríknkMk Ëu¾kÞ, fux÷kfLku Xefhkt ÷køku. ík{u ðMíkwLku fuðe heíku swyku Aku, yu «{kýu s íku Ëu¾kíke nkuÞ Au. økÚkuyu fÌkwt Au fu, ‘MkkIËÞoLkku ykËþo MkkËkE yLku þktrík Au.’ suLku òuðkÚke ykLktË {¤u yLku niÞu xkZf ÚkkÞ yu s MkkIËÞo Au. MkwtËhíkk s MkwtËhíkkLku Mkòðu Au. fkuE {kýMk Mkkhwt fk{ fhu yu Ãký MkwtËh Au. yufË{ MkwtËh Þwðíke nkuÞ yLku MktMfkh Lk nkuÞ íkku ? yu MkkIËÞo þk fk{Lkwt ? rVÕzªøku fÌkwt Au : ‘MkwtËh íku Au su MkwtËh fk{ fhu.’ «ò÷ûke W¥k{ fk{ fhðkt yu MkwtËh Au. su MkwtËh Au, yuLkk WÃkh Íku¤ [zkðkLkku nkuíkku s LkÚke. MkwtËhíkk Mkqhs suðe Au, yu õÞkhuÞ Ztfkíke LkÚke. Úkkì{MkLku ÞkuøÞ s fÌkwt Au : ‘MkkIËÞoLku çkkÌk yk¼q»kýLke sYh LkÚke, Ãký ßÞkhu yLkk÷tfkh nkuÞ Au íÞkhu s íku MkkiÚke ðÄw MkkIËÞo{Þ nkuÞ Au.’ MkwtËhíkk yLku ykf»koý yu çktLku y÷øk çkkçkík Au. rðïLkwt Eïh MkkÚkuLkwt yLkwMktÄkLk s MkkIËÞkoLkw¼qrík fhkðu Au. hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu fÌkwt Au : ‘rðï yLktík Ãkwhw»k MkkÚku MktðkËe çkLku Au íÞkhu ykÃkýu íkuLku MkíÞ íkhefu yku¤¾eyu Aeyu, MkkIËÞo íkhefu yLkw¼ðeyu Aeyu.’

kk

V÷uþ fuÃxLk fqf îkhk nðkE xkÃkwLke þkuÄ 18 òLÞwykhe, 1778Lkk hkus #Âø÷þ yuõMkÃ÷kuhh fuÃxLk suBMk fqfu nðkEyLk xkÃkwLke þkuÄ fhe níke. yk xkÃkw þkuÄLkkhk íkuyku Ãknu÷k ÞwhkurÃkÞLk níkk. fqf hkuÞ÷ Lkuðe{kt MkðuoÞh níkk. 1768{kt íku{Lke rLk{ýqf yu[yu{yuMk yuLzuðhLkk ÷u^xLkLx f{kLzh íkhefu fhðk{kt ykðe níke. þw¢ økúnLkk MktþkuÄLk {kxu fqfLku rð¿kkLkeykuLke xwfzeLku {krníke ÃknkU[kzðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. 1771{kt íkuyku #ø÷uLz Ãkhík VÞko níkk. yu Mk{Þøkk¤k{kt íku{ýu LÞqÍe÷uLz yLku ykìMxÙur÷ÞkLke þkuÄ fhe níke. íku ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt íku{ýu Ërûký «þktík {nkMkkøkhLke ykMkÃkkMk ykðu÷k fux÷kf xkÃkwykuLke þkuľku¤ fhðkLkwt fkÞo nkÚk ÄÞwO níkwt. su{kt LÞq nurçkúzTMk yLku LÞq Mku÷uzkurLkÞk Lkk{Lkk xkÃkwykuLke ¾kus íku{ýu fhe níke. 1778{kt íku{ýu Ãknu÷e ðkh nðkEyLk xkÃkwykuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. nðkEyLk xkÃkwyku Ãkh ðMkíke «ò ËwrLkÞkLkk yLÞ ËuþkuÚke Mkkð ðuøk¤e níke. fkuE yu MÚk¤Lke ¾kMk {w÷kfkík Lknkuíkwt ÷uíkwt, fkhý fu íku ytíkrhÞk¤ «Ëuþ níkku. ð¤e íÞkt sðkLkku hMíkku Ãký ¾kMMkku fÃkhku níkku. fqfu yk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe yLku fux÷kf xkÃkwykuLkk Mk{qnLku MkuLzðe[ xkÃkwLkwt WÃkLkk{ Ãký ykÃÞwt. MkuLzðe[ Lkk{Lkk «ËuþLkk y{÷Ëkh ßnkuLk {kuLxuøkwLkk 18 òLÞwykhe 1778 {kLk{kt yk Lkk{fhý fhðk{kt ykÔÞt níkwt. nðkEyLk ÷kufku fqf yLku íku{Lkk MkkÚkeËkhkuÚke ¾kMMkk «¼krðík ÚkÞk níkk. fuÃxLk fqfu #ø÷uLzLkk ÷kufkuLku nðkEyLk xkÃkw rðþu {krníke ykÃke níke yLku ÔÞkÃkkh rðfMkkððk {kxu Ãkøk÷kt ¼hðkLke Ãký íkf ÍzÃkðkLke Mk÷kn ykÃke níke. Ãký ÃkAe yuðwt çkLku÷wt fu fqfLke ykøkíkkMðkøkíkk fhðk{kt MkkLk ¼q÷u÷k yLku ‘rhÍkuÕÞwþLk’ snksLke Mkk{økúeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk{kt Akfxkt çkLku÷k nðkEyLk ÷kufkuLku fLxÙku÷{kt hk¾ðk {kxu fuÃxLk fqfu VkÞh fÞwO níkwt. suLku fkhýu W~fuhkÞu÷e nðkEyLk «òLkk ÍLkqLke xku¤ktyu fuÃxLk fqfLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko níkk. Mk{Þ síkkt nðkEyLk xkÃkwykuyu rðfkMk MkkæÞku Au y™u yksu nðkE xkÃkw «ðkMkeykuLkk nkux Vuðrhx zuÂMxLkuþLk Ã÷uMk{kt MÚkkLk Ähkðu Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe ykí{¿kkLkLke Mkðkuoå[ ¼qr{fk ‘fçkehk fqyk yuf ni, ÃkrLknkhe yLkuf r¼Òk r¼Òk Mkçk ½x ¼hu, ÃkkLke Mkçk {U yuf’ ykí{¿kkLkLke Mkðkuoå[ ¼qr{fk rðþu fçkehËkMkS fnu Au fu, fqðk WÃkh Ãkkýe ¼hðk {kxu yufXe ÚkÞu÷e ÃkrLknkheyku yLkuf nkuÞ Au. íku{Lke ÃkkMkuLkk ½zkyku Ãký r¼Òk r¼Òk «fkhLkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw yu çkÄk{kt su Ãkkýe nkuÞ Au íku yufMkh¾wt yLku Mk{kLk nkuÞ Au. fçkehSLke yk ðkýe Mkkt¼éÞk ÃkAe ykÃkýLku frð Lkh®Mkn {nuíkkLke ‘yr¾÷ çkúñktz{kt yuf íkwt ©enrh, sqsðu YÃku yLktík ¼kMku’Lke ÞkË [ku¬Mk ykðe òÞ. yuLke MkkÚku MkkÚku ynª ‘½kx ½rzÞk ÃkAe Lkk{YÃk sqsðk, ytíku íkku nu{Lkwt nu{ nkuÞ’ yuðk yuf y¾tz ËþoLkLke ðkík ynª fhðk{kt ykðe Au. yæÞkí{Lkk ûkuºk{kt ¿kkLke yLku Ãktrzík ðå[u yuf Mkqû{ ¼uËhu¾k Au. Ãktrzík {nkþÞLke ÃkkMku þk†kuLkwt Ÿzwt ¿kkLk sYh nkuÞ Au yLku íku çkÄwt íku{Lku ftXMÚk Ãký nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk[hý{kt íku òuðk {¤íkwt nkuíkwt LkÚke. yk WÃkhktík ¿kkLkLku fkhýu íku{Lkku yntfkh Ãký ¾qçk s áZ çkLke økÞu÷ku nkuÞ Au. ßÞkhu Mkk[k ¿kkLke {Lkw»ÞLkwt ¿kkLk íkuLkk «íÞuf yk[hý{kt òuðk {¤u Au. çkeò þçËku{kt fneyu íkku søkík «íÞu íku Mk{¼kð yLku Mk{árüÃkqðof òuE þfu Au. yæÞkí{Lkk ûkuºk{kt ¿kkLkLke ykðe Mkkík ¼qr{fkykuLkwt ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au su yk «{kýu Au : (1) þw¼uåAk : MkíMktøk yLku MkËTøkútÚkkuLkk yÇÞkMk îkhk rLkíÞ yLku yrLkíÞLkku rððuf òýe SðLkLkk ytrík{ æÞuÞ {kuûkLku «kó fhðkLke RåAk íku yæÞkí{Lke «Úk{ ¼qr{fk Au. (2) Mkwrð[khýk : ykí{¿kkLk ytøku Ÿze rð[khýk fhðe yLku yuLku {kxu ©ðý, {LkLk yLku rLkrËæÞkMkLk fhðwt. (3) íkLkw{LkMkk : yuðwt fnuðkÞ Au fu, ykÃkýe RåAkyku yLktík Au. {LkLke ykðe yLkuf RåAkykuLku ½xkze Ëuðe yux÷u fu {LkLku Ãkkík¤wt fhe Ëuðwt yuLkwt Lkk{ íkLkw{LkMkk Au. (4) MkíðkÃkr¥k : çkrn{wo¾ RrLÿÞkuLku ytík{wo¾ fhðe suLku fkhýu ytík:fhý{kt çkúñ¼kðLkku WËÞ Úkðku yLku Mk¥ðøkwýLke ð]rØ Úkðe íku MkíðkÃkr¥k Au. (5) yMktMkÂõík : søkík «íÞuLke {kun, {kÞk yLku ykMkÂõíkLkku y¼kð yuLkwt Lkk{ yMktMkÂõík Au. (6) ÃkËkÚkko¼kðLkk : çkkÌk søkíkLkk ÃkËkÚkkuo «íÞu {kLk Lk hnuðwt yÚkðk íkku yuðk ÃkËkÚkkuo «íÞu y¼kð Úkðku yuLkwt Lkk{ ÃkËkÚkko¼kðLkk. (7) íkwrhÞk ¼qr{fk : ykí{¿kkLkLke yk Mkðkuoå[ ¼qr{fk Au su{kt rLkíÞ rLkhtíkh çkúñ{kt ÷eLk hnuðwt yuLkwt Lkk{ íkwrhÞk yðMÚkk Au. ¿kkLkLke yk Mkðkuoå[ ¼qr{fk Au, suLkk rðþu fçkehSyu fqðku, ÃkrLknkhe yLku ½zkLkwt MkwtËh áüktík ykÃÞwt Au.

sLkh÷ ðe.fu.®Mknu ®þøkzkt ¼hkððkLke sYh níke ? yu fMxÙk fku{uLx

yÃkqðo Ëðu

ÃkkuíkkLke sL{ íkkhe¾Lkk {wÆu Mkhfkh MkkÚku fkuE rLkðuzku Lk ykðíkkt sLkh÷ ðe. fu. ®Mkn Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt rhx yhS fhLkkhk ËuþLkk «Úk{ ÷~fhe ðzk çkLÞk Au. íkuyku 10-{u, 1951 Lknet, Ãký 10-{u, 1950{kt sLBÞk níkk. yu {wÆu Mkhfkh MkkÚku íku{Lkku Mkt½»ko ÚkÞku Au. Mkhfkhe ÃkûkLkwt fnuðwt Au fu, íkuýu fkLkqLke yr¼«kÞ ÷eÄk çkkË s ÃkkuíkkLkwt ð÷ý Lk¬e fÞwO Au. yk ÃkûkLkk ykÄkhu sLkh÷ ®Mkn 1950{kt sLBÞk níkk íkuÚke íku{Lke rLkð]r¥k 31-{u, 2012Lkk hkus Úkþu. sLkh÷ ðe. fu. ®MknLkwt fnuðwt Au fu, íkuyku 2013{kt rLkð]¥k Úkðk òuEyu, fkhý fu íku{Lkwt sL{ð»ko 1951 Au. ynª sLkh÷ ®MknLku rLkð]¥k fhðkLke MkkÚku MkkÚku íku{Lkk yLkwøkk{e Lke{ðkLkku Ãký «&™ Mktf¤kÞku nkuðkÚke {k{÷ku ðÄw økqt[ðý¼Þkuo çkLÞku Au. òu íkuyku ykøkk{e 31 {uLkk hkus rLkð]¥k ÚkkÞ íkku íku{Lkk MÚkkLku RMxLko yk{eo f{kLzLkk ÷uV.sLk. rçk¢{ ®Mkn íku{Lkk yLkwøkk{e çkLkþu yLku òu íku{Lkku fkÞofk¤ 2013 MkwÄe ÷tçkkþu íkku LkkuÄoLko yk{eo ÷uV. sLk. fu. xe. ÃkxLkkEfLku ÷~fhe ðzk çkLkkðkþu. Mkhfkhe Ãkûk íku yËk÷ík{kt ík{k{ ËMíkkðuòu hsq fhðk íkiÞkh Au. Ãkkt[ hkßÞku{kt [qtxýe ykðe nkuÞ íÞkhu Mkhfkh ÃkkuíkkLkku Ãkûk Lkçk¤ku nkuÞ íkku yk

{wÆu ½»koý{kt Qíkhu s Lknª, Ãký íkuLkku Ãkûk {sçkqík nkuðkÚke íkuýu Lk{íkwt òuÏÞwt LkÚke. Mkthûký {tºkk÷Þ ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt Au. sLkh÷ ®Mknu íku{Lku ÷~fhe ðzk çkLkkÔÞk íÞkhu s çkktÞÄhe ykÃke níke yLku íkuLke Ãknu÷kt Ãký íkuyku çku ð¾ík Mkhfkhu fÌkk {wsçkLke sL{ íkkhe¾ Mðefkhe [qõÞk Au. AuÕ÷u íku{ýu íkífk÷eLk ÷~fhe ðzk sLk. ËeÃkf fÃkqhLku WÆuþeLku çkktÞÄhe ykÃke níke yLku Mkthûký Mkr[ð «ËeÃk fw{khLku íkuLke Lkf÷ {kuf÷ðk{kt ykðe níke. íku ð¾íku íku{ýu MÃküÃkýu ÷¾eLku ykÃÞwt níkwt fu, íkuyku MkhfkhLkk rLkýoÞLkwt Ãkk÷Lk fhþu. AuÕ÷kt 37 ð»koÚke ÷~fh{kt Mkuðk çkòðe hnu÷k sLkh÷ ®Mknu 2002{kt ÃkkuíkkLke sL{íkkhe¾ çkË÷ðkLke {køkýe Ãknu÷e ðkh fhe níke. yk{, ËMk ð»koÚke yk {wÆku [k÷e hÌkku Au, Ãký íku{ýu 2010{kt ÷~fhe ðzk çkLkíke ð¾íku ykÃku÷e çkktÞÄhe íku{Lku Lkzþu. íku{ýu Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt fhu÷e rhx yhS{kt fÌkwt Au fu, ÷~fhe y¾trzíkíkkLkk «&™u íkuyku ÷ze hÌkk Au. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu, íku{ýu nðu rLkð]¥k ÚkðkLkku ð¾ík ykÔÞku íÞkhu fzf ð÷ý yÃkLkkðeLku Mk¥kk Mkk{u þkýÃký Ëk¾ððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. íku{Lke yhS rðþu nðu íkku Mkðkuoå[ yËk÷ík su rLkýoÞ ÷uþu íku Mkkiyu {kLÞ hk¾ðkLkku hnuþu, Ãký yk Mk{økú «fhý{kt fux÷kf {wÆkyku MÃküÃkýu íkheLku ykðu Au. MkkiÚke Ãknu÷e ðkík íkku yu fu, íku{ýu

CMYK

rLkð]r¥k LkSf ykðe Au íÞkhu ÷ze ÷uðkLkwt fu{ Lk¬e fÞwO ? ÷~fhe ðzkLkku nkuÆku økúný fhðk {kxu íku{ýu çkktÞÄhe ykÃke ËeÄk çkkË Ãký íku{Lkwt yk ðíkoLk Ãknu÷e Lkshu ¼÷u ykùÞo søkkzíkwt nkuÞ, Ãký yk íkku {Lkw»ÞLke {kLkrMkfíkkLkku s Mkðk÷ Au. nðu òu ÷zeLku yuf ð»ko ðÄkhu fk{ fhðk {¤u íkku

Xef Au, Lknªíkh íkeh Lknª íkku íkw¬ku yu LÞkÞu íku{ýu yhS fhe Au. Úkkuzk {rnLkk {kxu Mkhfkh MkkÚku ÷ze ÷uðk{kt íku{Lku fkuE LkwfMkkLk ÚkðkLkwt LkÚke. òu Úkþu íkku VkÞËku s Úkþu. òu íkuyku nkhe sþu íkku Ãký íku{Lkwt fkuE «{kuþLk fu ÃkiMkk yxfðkLkk LkÚke. íku{ýu ÃkkuíkkLkku fkÞofk¤ Ãkqhku fhe ËeÄku Au yLku ËuþLkk ÷~fhe ðzkLkku {n¥ðÃkqýo yLku økrh{kÃkqýo nkuÆku økúný fhe [qõÞk Au. òufu yk ÷zíkLku fkhýu íku{Lke ÃkkuíkkLke yLku íku{Lkk nkuÆkLke økrh{k Ít¾ðkE Au yu{ fneyu íkku yríkþÞkuÂõík Lknª

fnuðkÞ. òu íku{ýu ¾hu¾h ÷zðwt s nkuík íkku 2007{kt s íkuLkk rðþu yksLkk sux÷e Mkr¢Þíkk Ëk¾ððe òuEíke níke, Ãký òu íku ð¾íku íkuyku ÷zðk økÞk nkuík íkku fËk[ íku{Lke çkZíke Mkk{u «&™kÚko {wfkE økÞku nkuík. çkeS çkksw, MkhfkhLku Ãký íku{Lkk yLkwøkk{e rðþu rLkýoÞ ÷uðkLkku nkuðkÚke íkuLkk {kxu Ãký {k{÷ku Ãku[eËku çkLke økÞku Au. ¼khík Ëuþ{kt Mkki òýu Au fu, Mkhfkh su fkuE rLk{ýqf fhu íkuLke ÃkkA¤ ½ýkt Ãkrhçk¤ku fkÞohík nkuÞ Au. ÷~fh{kt íkku ðrhcíkkLkku Mkðk÷ ykðíkku nkuðkÚke ðÄkhu ftE fhðk suðwt hnuíkwt LkÚke, Ãkhtíkw sLkh÷ ®MknLkk yLkwøkk{e çkLkðk {kxu suyku íkiÞkh çkuXk Au íku{Lkk ¼rð»ÞLkku Mkðk÷ Au. fkuEÃký ÔÞÂõík ykx÷k ð»ko MkwÄe Mkuðk ykÃÞk çkkË ÷~fhLkk ðzk suðwt ÃkË {u¤ððk RåAu yu Mðk¼krðf Au. yuf rLkýoÞ{kºkÚke yk¾e çkkS Ãk÷xkE òÞ yu{ Au. yuf ð»koLke íku{Lke Lkkufhe ðÄe sðkÚke íku{Lku fkuE {kuxku VkÞËku ÚkE sðkLkku LkÚke, Ãký íkuLku çkË÷u yLÞ yuf ÔÞÂõík rLkð]r¥k Ãknu÷kt íku{Lkk yLkwøkk{e çkLke þfu Au yLku íku{Lke «ríkck{kt ½ýku Vhf Ãkze þfu Au. ykÚke sLkh÷ ®Mknu {kuxwt {Lk hk¾eLku yk çkkçkíku Mkhfkh MkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt nkuík íkku MkkiLkwt {kLk Mk[ðkÞwt nkuík. ¼khík{kt ÷kufkuLku nS ºkýuÞ ÷~fhe Ãkkt¾ «íÞu {kLk Au yLku íku{Lke Mkuðkyku çkË÷ íkuyku økkihð yLkw¼ðu Au. Mkðkuoå[

yËk÷ík MkwÄe sðk suðwt Ãkøk÷wt ¼hðkÚke ÷kufkuLke Lksh{ktÚke Qíkhe sðkþu fu fu{ yuðe þtfk òøku Au. ykÚke s yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt yu ½ýe f{LkMkeçk çkkçkík fnuðkÞ. yk{kt Mkhfkh {kuxwt {Lk hk¾u yu þõÞ LkÚke. íkuýu íkku fkÞËk «{kýu s sðwt Ãkzu yLku íkuýu sLkh÷ ®MknLke {køkýe Lknª Mðefkhíkkt Ãknu÷kt {tíkÔÞ {u¤ðe s ÷eÄwt Au. yk{, Võík sLkh÷ ®Mknu rË÷uhe Ëk¾ððkLke sYh níke. ¼khík Ëuþ{kt yËk÷íkkuLke yLku LÞkÞ{qŠíkykuLke MktÏÞk{kt ½x Ãkzu Au íÞkhu yLÞ Mk¤økíkk «&™kuLke íkw÷Lkkyu LkkLkk fnuðkÞ yuðk yk {wÆu fkLkqLke Ëkðku Lk ÚkÞku nkuík íkku s Mkkhwt fnuðkík. ykÃkýu çk¤kífkh, ykŠÚkf økwLkkyku, ¼úük[kh suðk yLkuf økt¼eh yÃkhkÄkuLke Mkk{u ÷zðkLkwt Au yLku íku{kt Mk{ÞMkh [wfkËk ykðu íku MkkiLkkt rník{kt Au. ûkwÕ÷f {wÆkyku ÷ELku yËk÷íkkuLkku Mk{Þ çkøkkzðk{kt Lk ykðu yu yíÞtík sYhe Au. yøkkW ðze yËk÷íku yLku Mkðkuoå[ yËk÷ík fne [qfe Au fu, Lkfk{k Ëkðkyku fheLku yËk÷íkLkku Mk{Þ çkøkkzðk{kt ykððku òuEyu Lknª. yuf Mk{Þu sLkrník yhSykuLke ¼h{kh ÚkE níke íÞkhu yËk÷íkkuyu Lkfk{e yhS fhLkkhkykuLku Ëtrzík fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. yu yhSykuLke íkw÷Lkkyu sLkh÷ ®MknLke yhS økt¼eh Au Aíkkt yu{ fÌkk ðøkh hnuðkíkwt LkÚke fu íkuLku rLkðkhe þfkE nkuík.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - rníku»k¼kR /

[k÷wt 09-30 / ÃkwY 09-45 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

7

÷kufkÞwõík : nkEfkuxo{kt MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷k ÃkºkLkku rððkË

{wÏÞ{tºkeyu fkuxoLkku fkuE s ríkhMfkh fÞkuo LkÚke : nkEfkuxo

y{ËkðkË, íkk.17 hkßÞÃkk÷u ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhe íkuLke Mkk{u ðktÄku ÔÞõík fhíkku Ãkºk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ðzk«ÄkLkLku ÃkkXÔÞku íku {k{÷u íku{Lke Mkk{u fkuxLo kk ríkhMfkhLke fkÞoðkneLke {ktøk fhíke rÃkrxþLk yksu nkEfkuxou Vøkkðe ËeÄe níke. ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku Ãkzfkhíke hkßÞ MkhfkhLke rÃkrxþLk fkux{ o kt Ãku®Lzøk níke íku s Mk{Þu yk ÃkºkLku {erzÞk{kt ÔÞkÃkf «rMkrØ yÃkkðe {wÏÞ{tºkeyu fkuxLo ke fkÞoðkneLku «¼krðík fhðkLkku yLku LÞkrÞf «r¢ÞkLku ¾÷u÷ ÃknkU[kzðkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u nkEfkuxou Mkwyku {kuxku r¢r{Lk÷ fLxuBÃx ykìV fkuxLo ke fkÞoðkne nkÚk

ÄhðkLke {køkýe ÚkE níke. sÂMxMk yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeyu yr{ík suXðkLkk rÃkíkk ¼e¾k¼kE suXðk yLku sLkMkt½»ko {t[u íku{Lke rÃkrxþLk{kt fhu÷e {ktøkLkku yMðefkh fhíkk ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{kt LkkUæÞwt níkwt fu, fkuxo Mk{ûk WÃk÷çÄ hufkuzTMko ÃkhÚke yk Ãkºk {wÏÞ{tºke fu Mkeyu{ykuLke Mkq[Lkk fu rLkËuþ o Úke {erzÞk{kt ÷ef fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke ðkík çkuçkwrLkÞkË sýkÞ Au. ð¤e, yk ÃkºkLkwt ÷¾ký Ãký nkEfkux{ o kt Ãku®Lzøk fkÞoðkne ¾kuhðkÞ yLku LÞkrÞf «r¢Þk{kt yðhkuÄ MkòoÞ íkuðk EhkËkÞwõík sýkíkwt Lk nkuðkLkwt Ãký ¾tzÃkeXu MÃkü fÞwO níkw.t

nkEfkuxuo rÃkrxþLk ytøku WXkðu÷k Mkðk÷ku

{wÏÞ{tºke Mkk{u fLxuBÃx rÃkrxþLk fu{

{wÏÞ{tºkeyu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk{kt þwt ÷ÏÞwt níkwt

yuzðT kufxu ykLktË Þkr¿kf yLku yuzðT kufxu {wf÷ w ®Mknkyu {wÏÞ{tºke Mkk{u fkuxLo kk ríkhMfkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðe òuEyu íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt yuðe Ë÷e÷ku fhe níke fu, ßÞkhu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku Ãkzfkhíke MkhfkhLke rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýe [k÷e hne níke íku Ëhr{ÞkLk s {wÏÞ{tºkeyu yk rÃkrxþLk{kt su{Lkk rLkýoÞLku ÃkzfkÞkuo íku hkßÞÃkk÷ yLku su{Lke ÷kufkÞwõík ÃkËu rLk{ýqf ÚkE íku sÂMxMk ykh.yu. {nuíkk Mkk{u økt¼eh ykûkuÃkku fhíkku yuf Ãkºk ðzk«ÄkLkLku ÷ÏÞku yLku íkuLku r«Lx yLku E÷uõxÙkru Lkf {erzÞk{kt ÔÞkÃkf «rMkrØ yÃkkðe. yk fkuxLo ke fkÞoðkne{kt ˾÷økehe yLku fkuxLo kk MÃkü ríkhMfkh Mk{kLk økýkÞ yLku nkEfkuxou s íku{Lke Mkk{u yk ytøku fkÞoðkne fhðe òuEyu. ð¤e, Mkk{kLÞÃkýu yuzðT kufxu sLkh÷ Ãkkuíku yÚkðk íku{Lke ÷ur¾ík {tshq eÚke {wÏÞ{tºke Mkk{u fLxuBÃx rÃkrxþLk ÚkE þfu Au.

hkßÞÃkk÷u 25{e ykìøkMx, 2011Lkk rËðMku nkEfkuxLo kk rLkð]¥k sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLku ÷kufkÞwõík ÃkËu rLkÞwõík fhíkwt ðkuhxt E~Þw fÞwO íku Mkt˼o{kt {wÏÞ{tºkeyu Ãknu÷e MkÃxuBçkhLkk rËðMku ðzk«ÄkLkLku MktçkkuÄeLku yuf Ãkºk ÷ÏÞku níkku. su{kt hkßÞÃkk÷u {tºke{tz¤Lke Mk÷kn-Mkq[Lk rðLkk s yk rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkku yLku su{Lku ÷kufkÞwõík ÃkËu rLkBÞk Au íku sÂMxMk ykh.yu. {nuíkk hkßÞ MkhfkhLke rðhwØ{kt fuBÃkuELk [÷kðe hÌkk nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

{wÏÞ{tºke Mkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkne ykËhðe fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ fhíkk Ãknu÷k fkuxuo yhsËkhku Mk{ûk yk {k{÷u fux÷kf Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk yLku íkuLkk su sðkçkku hsq fhðk{kt ykÔÞk íku yk {wsçk níkk. 1. yk Ãkºk {wÏÞ{tºkeyu Ãkkuíku ÷ef fÞkuo níkku íku{ þuLkk ykÄkhu fne þfkÞ {krníke ¾kíkkyu ík{k{ {erzÞkLku ÃkºkLke Lkf÷ ÃknkU[kze níke yLku su ðuçkMkkEx Ãkh yk Ãkºk {qfðk{kt ykÔÞku níkku íku {wÏÞ{tºkeLke Mk¥kkðkh ðuçkMkkEx níke 2. fE rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýe Ãku®Lzøk níke íku Ëhr{ÞkLk Ãkºk ÷¾ðkÚke fkuxoLke fkÞoðkne{kt ˾÷økehe økýkðkÞ, ¼e¾k¼kE suXðkyu ÷kufkÞwõíkLke ÍzÃke rLk{ýqf fhðk økÞk ð»kuo su ÃkeykEyu÷ fhe íku yLku hkßÞ Mkhfkhu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku Ãkzfkhíke rÃkrxþLk fhe íku çktLkuLke fkÞoðkne{kt ˾÷økehe økýkÞ 3. MkhfkhLke rÃkrxþLk ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf çkkË ÚkE Ãkhtíkw ÷kufkÞwõíkLke ÍzÃke rLk{ýqf {ktøkíke rÃkrxþLk Ãkh fuðe heíku yMkh ÚkE økýkÞ, yu rÃkrxþLk{kt fkuxuo LkkurxMk ÃkkXðe yLku Mkhfkh íkuLkku sðkçk hsq fhu íku Ãknu÷kt s rLk{ýqfLku Ãkzfkhíke rÃkrxþLk ÚkE yux÷u yk çktLku yufMkkÚku s [k÷e hne nkuðkÚke íkuLke Ãkh yMkh ÚkE økýkÞ. 4. yuf Mkk{kLÞ Lkkøkrhf íkhefu ík{u ykðe rÃkrxþLk fhe þfku, fkuEÃký Ãkøk÷kt fu rLkýoÞÚke fkuxoLkku ríkhMfkh ÚkÞku nkuÞ yLku íku ytøku fkÞoðkne nkÚk Ähðk fkuEÃký ÔÞÂõík fkuxoLkwt æÞkLk Ëkuhe þfu Au. Ãkhtíkw Ãkøk÷kt ¼hðk fu Lknª íku {kºk fkuxo yLku suýu ríkhMfkh fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk Au

CMYK

Mkhfkhu {wÏÞ{tºkeLkk çk[kð{kt þwt fÌkwt

{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyu Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkLkk yrÄf Mkr[ð n»ko çkúñ¼èLkwt MkkuøktËLkk{wt ¾tzÃkeX Mk{ûk hsq fhe yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu, su rÃkrxþLkLke fkÞoðkne Ãku®Lzøk níke íku Ëhr{ÞkLk s Ãkºk ÷ÏÞku nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðu Au íku rÃkrxþLk Ãkh yMkhfkhf MkwLkkðýe õÞkhuÞ fkux{o kt ÞkuòE s LkÚke. ð¤e, {wÏÞ{tºkeyu Ãknu÷e MkÃxuBçkhu ðzk«ÄkLkLku su Ãkºk ÷ÏÞku íku{kt hkßÞ Mkhfkhu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku Ãkzfkhíke su rÃkrxþLk fhe íku rð»ku fu íkuLke fkuxo fkÞoðkne rð»ku yk Ãkºk{kt fkuE s xefk rxÃÃkýe fhe LkÚke. ð¤e, {wÏÞ{tºke ßÞkhu Ãký fkuE rLkðuËLk fhu fu ònuhkík fhu íkuLke rðøkíkku MkeÄe s {krníke ¾kíkkLku ÃknkU[kzkÞ Au yLku íku sYhe «rMkrØLke fkÞoðkne fhu Au. yk «{kýu {wÏÞ{tºkeLkk ÃkºkLke rðøkíkku Ãký {krníke ¾kíkkLku yuf rMkMx{Lkk ¼køkYÃku yLku YrxLk MðYÃku {kuf÷ðk{kt ykðe níke. íku{kt Mkeyu{ fu Mkeyu{ykuyu RhkËkÃkqðf o «rMkrØ yÃkkðe nkuðkLkwt fkuEÃký heíku fne þfkÞ Lknª.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

8

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

CMYK CMYK

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

9


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

BÞwrLk.Lkk çksux{kt ÷kufku ÃkkMku Mkq[Lkku {økkðkÞk

10

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

{nkÃkkr÷fkLkwt 2012-13Lkwt çksux íkiÞkh ÚkE hÌkw Au íÞkhu Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke Mkw[Lkku {ktøkðk{kt ykÔÞk Au. r[V yufkWLxLx ykurVMkh Mke.fu. LktËkýeLkkt sýkÔÞkt «{kýu {nkÃkkr÷fkyu Ëhuf rMkrðf MkuLxh WÃkh çksux MksuþLk çkkuõMk {wf÷ u k Au. íku{kt íkk.2Ãk òLÞwykhe çkÃkkuhu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt {ki÷ef Mkw[Lkku ykÃke ËuðkLkk hnuþ,u ÷kufku xÃkk÷ îkhk r[V yufkWLxLxLke f[uhe, MkuLxÙ÷ ÍkuLk f[uhe {nkÃkkr÷fk ¾kíku yÚkðk ðuçk MkkEx WÃkh Ãký {kuf÷e þfkþu. {nkÃkkr÷fk ÷kufkuLkk Mkw[LkkuLku ykÄkhu Ãký çksuxhe òuøkðkE fheLku ÷kufkuLku ÃkMktË Ãkzu íkuðk rðfkMk fk{ku y™u «kusõu x {kxu Lkkýkt Vk¤ðýe fhþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {nkÃkkr÷fkyu íkksuíkh{kt Mkk{krsf MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke Mkw[Lkku {tøkkÔÞk níkk Ãký íku{kt swLkk Ãkwhkýkt s fk{ku {kxu Mkw[Lkku fhkÞk níkk.

ðeðe5e yuÂLsLkeÞrhtøkLkk rðãkÚkeoykuyu çkLkkðe

3.5 MkufLz{kt 50 rf{eLke

ÍzÃk, ‘M{ku÷ MÃkkuxoMk fkh’

þnuhLke Mku{uMxhLkk çkLkkððk{kt ftxÙkuÕz fkh

hksfkux íkk.17 ðeðeÃke yuÂLsrLkÞ®høk fku÷usLkk 6êk r{furLkf÷ çkúkL[Lkk rðãkÚkeoyku îkhk ykðu÷e ELxeøkúuxuz MkŠfx yuÂLsLk hurzÞku {wtçkE ¾kíku ykEykExe îkhk ÞkuòLkkhk

xufVuMx-2012{kt «ËŠþík fhðk{kt ykðþu. 2.6 rføkúk ðsLkLke yLku {kºk Mkðk VqxLke ÷tçkkE Ähkðíke, yk fkh {kºk Mkkzk ºký MkufLz{kt f÷kfLkk 50 rf{eLke ÍzÃk «kÃík fhe þfu Au, íku{s íkuLkk he{kux ftxÙku÷Lke huLs 1.5 rf{eLke Au.

1.5 rf.{e.Lke rh{kux ftxÙku÷Lke huLs, 3 MkeMkeLkwt 2 MxÙkuf ø÷ku yuÂLsLk ykEykExe {wtçkE ¾kíku ÞkuòLkkhk xufVuMx-2012{kt ¼køk ÷uðk {kxu ðeðeÃke fku÷usLkk r{furLkf÷Lkk rðãkÚkeoykuLke {nuLkík htøk ÷kðe Au. fku÷usLkk Ãkkt[ rðãkÚkeoyku îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷e huzeÞku ftxÙkuÕz fkh ytøku {krníke ykÃkíkkt rðãkÚkeoyku, hks r¾hMkeÞk, r[hkøk ykýtËÃkhk, Mkkøkh ¼wðk,

þnuh{kt fkUøkúuMkLkkt fkÞofhku îkhk ykùÞosLkf fkÞo¢{

hksfkux : rËÕne{kt MkkurLkÞk økktÄeLkk ÃkkuMxh WÃkh þkne Vuft ðkLkk çkLkkðLkk ½uhk «íÞk½kíkku hksfkux{kt Ãkzâk Au yLku yksu rºkfkuý çkkøk ¾kíku fkUøkúMu kLkk fkÞofhkuyu çkkçkk hk{ËuðLkk ÃkkuMxh WÃkh þkne huzeLku ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. çkkçkk hk{ËuðLkk fkÞofhku îkhk MkkurLkÞk økktÄeLkk ÃkkuMxh WÃkh þkne VUfðk{kt ykðe nkuÞ íkuLkku «ríkfkí{f rðhkuÄ hksfkux{kt fkUøkúMu ke fkÞofhkuyu fÞkuo níkku. þnuh fkUøkúMu kLkk fkÞofhkuyu çkkçkk hk{ËuðLku ¼ksÃkLkk yusLx nkuðkLkk Mkwºkkuå[kh Ãký fÞko níkk. çkkçkkyu fkUøkúMu kLku çkËLkk{ fhðk {kxu nðkríkÞk {khðkLkk þY fÞko Au y™u

¼ksÃk Ãký ÷kufkuLkk «§kuLku ðk[k ykÃkeLku Mkíkk MkwÄe ÃknkU[ðkLkku «ÞkMk fhðkLku çkË÷u AuÕ÷e Ãkkx÷eyu çkuMkeLku hksfeÞ ÃkûkkuLku Lk þku¼u íkuðk «ÞkMkku fhe hne nkuðkLkwt fkUøkúMu ke ykøkuðkLkkuyu sýkðeLku çkkçkk hk{Ëuð Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fhðk fkÞo¢{ ÞkußÞkLkwt W{uÞOw níkw.t ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký ¼ksÃkLke fqxLkeríkLku Wòøkh fhðk {kxu fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk fkÞo¢{{kt rðÃkûke Lkuíkk {Mkhkýe, Lkøkh Mkuðf yíkw÷ hkòýe, hýSík {wÄðk, f]»ýËík hkð÷, ¼kðuþ Ãkxu÷, LkeríkLk çkkuheÞk, çk¤ðtík Aktxçkkh, MkíÞSík®Mkn òzuò ðøkuhu òuzkÞk níkk.

yuh RÂLzÞkLke ^÷kRx Mkktsu ËkuZ f÷kf {kuze Ãk.ÃkÃkLku çkË÷u 7.hÃk f÷kfu ykðe, {wMkkVhku nuhkLk

60 rf{eLke ÍzÃku Ëkuzkðe þfkÞ Au. yk fkh {kºk 3.5 MkufLz{kt 50 rf{e MkwÄeLkku ðuøk Ãkfze þfu Au. íku{kt MxeÞhªøk íkhefu çku÷ ¢uLf r{furLkÍ{ rðÚk ÞwrLkðMko÷ òuELxLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. íkËwÃkhktík, rzMf çkúuf hk¾ðk{kt ykðe Au íkÚkk fkhLkwt xŠLkøk Mkfo÷ 400 {e{eLkwt hk¾ðk{kt ykÔÞw Au. fkh{kt yuLSLk, yuh

rVÕxh, MkkÞ÷uLMkh, õ÷[, røkÞh çkkuõMk, þkuf ykuçÍðoh, ^Þwy÷ xUf, [uMkeMk, £Lx yuLz heyh ÷kuyh yuLz yÃkh ykBMko, rzMf çkúuf, MxeÞhªøk rMkMx{, zÙkEð þk^x, £Lx yuLz heyh nçMk, rzVhLþeÞ÷ MkrníkLkk r{furLkf÷ ÃkkxTMkoLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. fkhLkk he{kux ftLxÙku÷Lke huLs 1.5 rf{eLke Au.

{kLÞíkk hÆ ÚkÞk çkkË rðãkÚkeoykuLke {køkýe Lkfkhíke nkEfkuxo

çke.yuz.Lke [khuÞ fku÷usLkkt 350 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃke Lknª þfu

hksfkux íkk.17 Mkw«e{ fkuxo îkhk Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk [kh çke.yuz. fku÷uòuLke {kLÞíkk hÆ fhðkLkku ykËuþ yÃkkÞkLkk Ãkøk÷u yksÚke þY ÚkÞu÷e Ãkheûkkyku {wÆu rðãkÚkeoyku íkÚkk fkuu÷us Mkt[k÷fku nkEfkuxoLkk îkhu økÞk níkk. ßÞkt yksu

yËk÷íku yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ykÃkðkLke {køkýe Lkfkhe fkZe níke. Ëhr{ÞkLk, ÞwrLkðŠMkxeLke çke.yuz. Mkr{rík îkhk su rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lku yLÞ {kLÞ fku÷uòu{kt søÞk nkuÞ, íkku íkk.10 Vuçkúwykhe MkwÄe{kt Mk{kðe ÷uðk Mkq[Lkkí{f ykËuþ ykÃÞku Au.

1hÃk rðãkÚkeoyku {kxu 10 Vuçkúw. MkwÄe{kt «ðuþLke ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðk Mkq[Lkk

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk W{k çke.yuz. fku÷us, s÷khk{, {kuhçke MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ íkÚkk Lkr[fuíkk, yu [kh çke.yuz. fku÷uòuLke {kLÞíkk hÆ fhðk{kt ykðíkkt, yk ík{k{ fku÷uòuLkk fw÷ 360 sux÷kt rðãkÚkeoykuLkwt yuLk÷eMx{uLx ÚkÞwt Lknkuíkwt. Ãkrhýk{u yksÚke þY ÚkÞu÷e Ãkheûkk{kt íkuyku nksh Lk®n hne þfu yu {ík÷çkLkku ykËuþ ÞwrLk.îkhk fhðk{kt ykðíkkt, yk ík{k{ rðãkÚkeoyku íkÚkk fku÷us Mkt[k÷fku nkEfkuxo{kt økÞk níkk. ßÞkt yksu ykh.yu{.AktÞkLke fkuxo{kt ÞkuòÞu÷e MkwLkkðýe{kt yËk÷íku rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk{kt çkuMkðk ËuðkLke {køkýe Lkfkhe fkZe níke. òu fu, ÞwrLkðŠMkxeLke {æÞMÚk çke.yuz. «ðuþ Mkr{rík îkhk su rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lku yk [kh rMkðkÞLke yLÞ {kLÞ MktMÚkkyku{kt søÞkLke òuøkðkE nkuÞ, íkku íkk.10

çkkçkk hk{ËuðLkk ÃkkuMxh 5h fk¤e þkne VUfkE

{wtçkRÚke hksfkux ykðíke

çk¤íký íkhefu yuh ^Þwy÷Lkku WÃkÞkuøk fhkÞku hksfkux : fkh{kt 3 MkeMkeLkwt 2 MxÙkuf ø÷ku yuÂLsLk Au. su{kt çk¤íký íkhefu r{ÚkuLkku÷, LkkExÙkur{ÚkuLk, fuMxh ykuE÷Lkwt r{©ý (LkkExÙku^Þwy÷) WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. su Mkk{kLÞ heíku yuh Ônef÷{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. Ér»k Ãkh{kh íkÚkk LkðLkeík hktfu sýkÔÞw fu, íku{ýu EÂLxøkúuxuz MkŠfx yuÂLsLk Ãkkðh hurzÞku ftxÙku÷ fkh íkiÞkh fhe Au. su MÃkkuxTMko fkhLkwt LkkLkk{kt LkkLkwt {kuzu÷ Au. yk fkh 4 Ône÷ zÙkEð zçk÷ zeVhLþeÞ÷ fkh Au. MkMÃkuLþLkLkk WÃkÞkuøkLkk fkhýu yk fkh xÙuf Ãkh [k÷e þfu Au. fkhLkwt ðsLk {kºk 2.6 rføkúk Au íku{s MkkEÍ 390 " 330 {e÷e{exh Au. fkhLke ^Þwy÷ xuLf 150 {e÷e÷exhLke Au. yk fkhLku {n¥k{

MkkurLkÞk økktÄeLkk ÃkkuMxh Ãkh þkne VUfkðkLkkt rðhkuÄ{kt

{kLÞ MktMÚkkyku{kt «ðuþ ykÃke, Ve xÙkLMkVh fhkþu : fw÷Ãkrík hksfkux : yk ytøku zku. Ãkkzr÷Þkyu sýkÔÞwt fu, nk÷ {kºk {kir¾f òýfkhe {¤e Au. ßÞkhu ÷ur¾ík ykËuþ nsw MkwÄe {éÞku LkÚke. Ãkhtíkw ÞwrLkðŠMkxeLke {æÞMÚk çke.yuz. «ðuþ Mkr{rík îkhk ykþhu MkðkMkku sux÷kt rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk ík{k{ rðãkÚkeoyku {kxuLke ÃkwLk: «ðuþ «r¢Þk íkk.10 Vuçkúwykhe MkwÄe{kt ÞkuS, íku{Lku yLÞ {kLÞ MktMÚkkyku{kt ¾k÷e søÞkykuLkk ykÄkhu «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. íkËwÃkhktík yk ík{k{ rðãkÚkeoykuyu fku÷uòuLku ¼hu÷e Ve Ãký su fkuE {kLÞ MktMÚkkyku{kt «ðuþ {u¤ðu, íÞkt ÃkqhuÃkqhe Ve xÙkLMkVh fhe ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu MkeÄkt s yk [khuÞ MktMÚkkyku{kt «ðuþ {u¤ðLkkhk rðãkÚkeoykuLkk «ðuþ {wÆu ÞwrLkðŠMkxe fkuE sðkçkËkhe ÷uþu Lk®n íku{ W{uÞwo níkw.

ÞwrLk.yu NCTELke Mkq[LkkLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fÞkoLkku ykûkuÃk hksfkux : fku÷us Mkt[k÷fkuyu sýkÔÞw fu, yuLkMkexeEyu [k÷w Mkºk Ãkqýo ÚkÞk çkkË {kLÞíkk hÆ fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. yk{ Aíkkt ÞwrLk. îkhk yk Mkq[LkkLkwt ¾kuxw yÚko½xLk fhkíkkt, yk Mk{økú «§ WÃkÂMÚkík ÚkÞkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkËwÃkhktík yLÞ ËMkuf fku÷uòu{kt Ãký yk «fkhLkk fux÷ktf {wÆkyku WÃkÂMÚkík ÚkÞkLkwt sýkÔÞw níkw. òu fu, fw÷Ãkrík zku. Ãkkzr÷Þkyu yk ík{k{ fku÷uòu ÃkkMku yËk÷íkLkku nwf{ nkuðkLkwt W{uÞwo níkw. Vuçkúwykhe MkwÄe{kt «ðuþ fkÞoðkne Ãkqýo fhe ÷uðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

suLku fw÷Ãkrík zku. Ãkkzr÷Þkyu Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞw níkwt.

hu÷ðu y™u BÞwrLkrMk5÷ fkuÃkkuohuþLku fhu÷e fkÞoðkne

hksfkux, íkk.17 yuxeMkeLkk ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yuh RÂLzÞkLke {wçt kRÚke Mkktsu 4.50 f÷kfu WÃkze 5.55 f÷kfu hksfkux ykðíke yu.ykE-655 LktçkhLke ^÷kRx yksu hksfkux nðkR {Úkfu Mkktsu 7.25 f÷kfu ykðe níke. hksfkux nðkR yœk Ãkh ^÷kRx {kuze Ãkzíkk {wMkkVhkuLku nuhkLk ÃkhuþkLk Úkðwt Ãkzâwt níkw.t hksfkux Wíkhe Mkkihk»xÙ{kt yLÞ þnuhku{kt sLkkhk ðøkoLku {kuxe {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkk.

{kuzw ÚkðkLkwt fkhý ykÃkíkk yuh RÂLzÞkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, WÃkhÚke þuzâw÷ s ÷ux níkku. {wçt kRÚke s {kuze WÃkzíkk hksfkux {kuze ykðe níke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, RÂLzÞLk yuh÷kRLMkLke yk s ^÷kRx Mk{ÞMkh nkuÞ íkku hksfkuxÚke Vhe 6.40 f÷kfu WÃkze hkºku 8 f÷kfu {wçt kR ÃknkU[íke nkuðkÚke íku ^÷kRxLkku þuzâw÷ Ãký ¾kuhðkÞku níkku. {wMkkVhkuyu hku»k Xk÷ðíkk ðÄw yuf ð¾ík yuh RÂLzÞLke ^÷kRxLku çkkçkkøkkzeLke WÃk{kt ykÃke níke !

©kuV hkuz Ãkh 100 Vqx ô[u ÃkíktøkLkku Ëkuh yLku

íkkh{kt VMkkÞu÷k fçkqíkhLku çk[kððk {kxu yku à khu þ Lk ÷uzhðkLkLke {ËËÚke VkÞh rçkúøkúuzLkkt MxkVu çk[kÔÞwt hksfkux :©kuV hkuz WÃkh ðes ðkÞh y™u Ëkuhk ðå[u VMkkE økÞu÷k fçkqíkhLku çk[kððk {kxu hksfkux VkÞhrçkúøkuzLkk MxkVu huMfÞwt ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe {nk{nuLkíku yk fçkqíkhLkku Sð çk[kÔÞku níkku. ©kuV hkuz Ãkh ykðu÷ fuLÿkt[÷ ykðkMk ÃkkMku s{eLkÚke ytËkSík 100 Vqx WÃkh yuf fçkqíkh yksu çkÃkkuhu ðesðkÞh y™u ÃkíktøkLkk Ëkuhk ðå[u VMkkELku íkhVzeÞk {khíkwt nkuðkLke òý yk rðMíkkhLkk LkøkhMkuðf yíkw÷ hkòýeLku fhðk{kt ykðíkk íku{ýu yk fçkqíkhLku çk[kðe ÷uðk {kxu VkÞhrçkúøkuzLku

òý fhíkkt VkÞh MxkV ÷uzhðkLk MkkÚku Ëkuze ykÔÞku níkku y™u 100 Vqx WÃkh VMkkÞu÷k fçkqíkhLku çk[kððk {kxu «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞkt níkk. fçkqíkhLke Ãkkt¾ku Ëkuhk{kt VMkkÞu÷e nkuÞ íkuLku ðÄw Eò Lk ÚkkÞ íku heíku íku{ktÚke çknkh fkZðkLkwt níkwt y™u VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuyu íkuLku MkV¤íkkÚke íku{ktÚke çknkh fkZe Lke[u WíkkÞwO níkwt y™u yuLke{÷ nuÕÃk÷kELk{kt Mkkhðkh yÃkkðeLku ykfkþ{kt Wzðk {kxu {wõík fhe ËeÄwt níkw.t ©kuV hkuz WÃkh yk ykuÃkhuþ™ nkÚk Ähkíkk xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku.

þnuh{kt økwtzkøkehe LkkçkqË fhðkLke {ktøk MkkÚku

yksu rðsÞ YÃkkýeLkk ½h Mkk{u fkUøkeLkk ½hýk yLÞ yøkúýeykuLkkt ½h Mkk{u Ãký fkÞo¢{ku yÃkkþu

hksfkux, íkk.17 hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yLku ¼ksÃkLkk «Ëuþ yøkúýe rðsÞ YÃkkýeLkk ½h Mkk{u íkk.18 Lkk Mkðkhu fkUøkúMu k îkhk ½hýkt Ähðk{kt ykðLkkh Au, þnuh{ktÚke økwzt køkeheLke LkkçkwËeLke {ktøk MkkÚku yk Ähýkt{kt fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku íku{s fkÞofhku òuzkþu. Mk˼kðLkk WÃkðkMk Mk{Þu fkutøkúuMkLkk «{w¾ Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLkk yLðÞu yÃkkÞu÷k fkÞo¢{ku «{kýu rðsÞ YÃkkýeLkk ½h Mkk{u ½hýkt

Ähðk{kt ykðLkkh Au. yøkkW Ãký fkUøkúMu k {uÞhLkk çktøk÷k Mkk{u Ähýkt ÄheLku ½txkhkð fhe [qfe Au. nðu, ¼ksÃkLkk MkktMkË YÃkkýeLkk ½h Mkk{u Ähýkt Ähðk{kt ykðLkkh Au. {uÞhLkk çktøk÷k Mkk{u Ähýkt Ähðk{kt ykÔÞk íÞkhu «§ þnuhLkk hMíkkyku y™u {nkÃkkr÷fkLkk ¼úük[khLkku níkku. nðu, íku{kt økwzt køkehe W{uhkE nkuðkLkwt fkUøkúMu ke ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkw.t MkktMkË çkkË yLÞ ykøkuðkLkkuLkk ½h Mkk{u Ãký ykðk s fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðLkkh Au.

ðeh Mkkðhfh ELkzkuh MxurzÞ{ ¾kíku

Ëur¾íkku rðhkuÄ : fkUøkúuMku yksu çkkçkk hk{ËuðLkk ÃkkuMxh WÃkh þkne huzeLku «ríkfkí{f rðhkuÄ ÔÞõík fhíkku fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt çkkçkk hk{Ëuð ¼ksÃkLkk yusLx nkuðkLkk Mkwºkkuå[kh Ãký fhkÞkt níkk. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Lkðe ykÞkík LkeríkLke ònuhkíkLku Ãkøk÷u ®f{íke Äkíkwyku Mk¤øke

MkkuLkk{kt rçkMfexu 2500, [ktËe{kt 1500Lkku WAk¤ku

hksfkux, íkk.17 fuLÿ Mkhfkhu MkkuLkk yLku [ktËeLke ykÞkík Lkerík{kt fhu÷k VuhVkh ðå[u hksfkux{kt Ãký çkÒku ®f{íke Äkíkw{kt WAk¤ku

LkkUÄkÞku Au. yøkúýe MkkuLke ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk {qsçk yksu Lkðe ykÞkík LkeríkLke ònuhkíkLku Ãkøk÷u MkkuLkk yLku [ktËe çkÒku ®f{íke ÄkíkwLke zâqxe zçk÷ ÚkR økR Au.

Lkðe ykÞkík LkeríkLkwt MÃküefhý Lk Úkíkkt MkkuLke ðuÃkkheyku yðZð{kt íkuLke yMkh MðYÃku MkkuLkk{kt rçkMfexu Yk.2500 yLku [ktËe{kt «rík rf÷kuyu Yk.1500Lkku ¼kððÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, Lkðe ykÞkík LkeríkLkk ÞkuøÞ MÃküefhýLkk y¼kðu hksfkuxLkk MkkuLke {nksLkku nsw Ãký yðZð{kt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.yíÞkh MkwÄe fuLÿ Mkhfkh MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh 10 økúk{u Yk.300 yLku [ktËe Ãkh «rík rf÷kuyu Yk.1500Lke zâqxe ðMkw÷íke níke. suLke Mkk{u nðu Lkðe ònuhkík yLkwMkkh MkkuLkk Ãkh çku xfk yLku [ktËe Ãkh A xfk zâqxe y{÷e çkLke Au. yux÷u yk{ òuRyu

íkku MkkuLkk yLku [ktËe çkÒku{kt zâqxe zçk÷ ÚkR økR Au. yk ytøku hksfkux

økkuÕz ze÷Mko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾Lkk sýkÔÞk {wsçk ykÞkík

LkeríkLke ònuhkík Úkíkk s ®f{íke ÄkíkwLkk ¼kð ðÄe økÞk Au. hksfkux{kt 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkkLkku ¼kð Yk.250 ðÄe Yk.28,150 çkku÷kÞku níkku. íkku 100 økúk{ rçkMfexLkku ¼kð Yk.2500 ðÄe Yk.2,81,500 MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. Ëhr{ÞkLk [ktËeLkku «rík rf÷kuLkku ¼kð Yk.1500 ðÄe Yk.52,500 ÚkR økÞku Au. MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð ðÄw Au yLku ykÞkík Ãký {kU½e çkLke Au íÞkhu nðu, Mkhfkhu ËkÍTÞk Ãkh zk{ ykÃÞku nkuðkLke ÷køkýe økúknfku{kt «Mkhe hne Au.

Ãkkt[ nkuËk {kxu 13, fkhkuçkkheLkk Lkð MkÇÞ {kxu 14 W{uËðkhku

çkkh yuMkku.Lke h1{eyu [qtxýe Þkuòþu, h7 W{uËðkhku {uËkLku

hksfkux íkk.17 hksfkux çkkh yuMkku.Lke [kh rËðMk çkkË íkk.21Lkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt «{w¾, WÃk«{w¾, Mku¢uxhe,òuELx Mku¢uxhe, xÙuÍhLkk Ãkkt[ ÃkË {kxu çku ÃkuLk÷ WÃkhktík yLÞ ºký

Mðíktºk {¤e 13 W{uËðkh ðå[u íku{s fkhkuçkkheLkk Lkð MkÇÞku {kxu 14 ðrf÷ku ðå[u støk ò{þu. ykøkk{e [qtxýe «Úk{ ð¾ík hksfeÞ Ãkûk «uheík ÃkuLk÷ ðeLkkLke hnuþu. òu fu, ÃkzËk ÃkkA¤ íkku hksfeÞ MkkuøkXk fu, {nkhÚkeyku fk{ fhþu s.

çku ÃkuLk÷ h[kE, Mku¢uxhe, òuELx Mku¢uxhe {kxu ºkýÚke ðÄw W{uËðkh ðå[u støk

[qtxýe ÷zðk {kxu Vku{o ¼hðkLke þYykík Úkíkkt Ãkkt[ ÃkË íku{s Lkð fkhkuçkkhe MkÇÞ ÃkËu 15 {¤e fw÷ 30 Úke ðÄw ðrf÷ku ½kuzu [Zâk níkk. økEfk÷u Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLke yk¾he íkkhe¾u yk¾he r[ºk MÃkü Úkíkkt Ãkkt[ nkuËk {kxu íkuh yLku Lkð MkÇÞku {kxu 14 {¤e 27 W{uËðkhku ðå[u íkk.21Lkk hkus Mkðkhu sLkh÷ çkkuzo {éÞk çkkË 10.30 f÷kfÚke çkÃkkuhu 3 ðkøÞk MkwÄe Lkðk nkuËuËkhku {kxu {íkËkLk Þkuòþu. {íkøkýíkhe çkkË {kuze MkktsLkk Lkðk nkuËuËkhku fkuý ? íku Ãký ònuh ÚkE sþu. ykøkk{e nkuÆuËkhku {kxu hksfeÞ Ãkûk «uheík ÃkuLk÷ h[kE LkÚke. Ãkhtíkw çku ÃkuLk÷ku çkLke Au. su{kt «{w¾ ÃkËu ËkðuËkhe fhLkkhk yLku yøkkW Ãký «{w¾ hne [wfu÷kt íkw÷eMkËkMk økkutz÷eÞk yLku økík x{oLkk WÃk«{w¾ íkYý fkuXkheLke ÃkuLk÷ ðå[u MkeÄku støk hnuþu. WÃk«{w¾ {kxu rMkæÄhks®Mkn òzuò Mkk{u MktsÞ ðkuhk, Mku¢uxhe ÃkËu Lkehð Ãktzâk yLku rË÷eÃk òu»ke, òuELx

Mku¢uxhe{kt yr{ík ¼økík,rËÃkf {nuíkk íkÚkk xÙuÍhh çkLkðk ¼hík Ãkk÷k, ¼hík òuçkLkÃkwºkk ðå[u VkEx hnuþu.çku ÃkuLk÷ WÃkhktík Mku¢uxhe çkLkðk yíkw÷ Mkt½ðe Ãký yze¾{ hnuíkkt Mku¢u xhe {kxu rºkÃkk¾eÞku støk hnuþu. ßÞkhu òuELx

Mku¢uxhe íkhefu hkuneík ½eÞk íkÚkk ykh.ze.Ëðu Mðíktºk W{uËðkh nkuÞ MkkuiÚke ðÄw VkEx òuELx Mku¢uxhe çkLkðk{kt Úkþu.ßÞkhu fkhkuçkkheLkk Lkð MkÇÞku {kxu 14 W{uËðkhku ðå[u støk hnuþu.

hksfkux, íkk.17 ò{Lkøkh hkuz Ãkh yuV.Mke.ykE. økkuzkWLk ÃkkMku økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ykE.ðe.òzuò çk÷¼ÿ®Mkn, S¿kuþ y{hu÷eÞk MkrníkLkk MxkVu ykuxku rhûkk S.su.3 yu.Þw. 4844Lku yxfkðe ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke 102 çkkux÷ rðËuþe ËkY {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku rhûkk [k÷f {rnÃkík®Mknu rfhex®Mkn òzuò (hnu.

ÃkkuÃkxÃkhk nk÷ LkzeÞkË) yLku hksuþ çkkçkw çkkçkheÞk (hnu. {k.Þkzo y{hLkøkh) Lke ÄhÃkfz fhe 35800Lke ®f{íkLkku 102 çkkux÷ ËkY íkÚkk 75 nòhLke ®f{íkLke rhûkk {¤e fw÷ 1.10700 Lke {íkkLkku {]Ëk{k÷ fçksu fÞkou níkku.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt {rnÃkík®Mkn yøkkW çkerzrðÍLk yLku økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt ËkY Lkk fuMk{kt Vhkh nkuðkLkw ¾w÷íkk Ãkku÷eMku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.sÞkhu çkeò çkLkkð{kt ykS ðMkkník ÃkkMkuLkk ¾kuzeÞkhLkøkh16{kt hnuíkku «Vw÷Ãkhe WVuo fÃke÷ LkkøkuþÃkhe økkiMðk{e íkuLke rhûkk Lkt.S.su.3 yu.Þw. 3630{kt 6000Lke ®f{íkLkku 20 çkkux÷ rðËuþe ËkY hk¾eLku Lkef¤íkk Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk {ÚkfLkk çke.ykE. Ëðuhk MkrníkLkk MxkVu ÍzÃke ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økwshkík çkkh fkWrLMk÷ ÷zðk EåAwf {nkhÚkeyku ÷kuf÷ [qtxýeÚke Ëqh hÌkkt hksfkux íkk. 16 : hksfkux çkkh yuMkkuMkeyuþLkLke [qtxýe Mkðo «Úk{ ð¾ík hksfeÞ ÃkûkLke Aktx fu ÃkuLk÷ ðeLkkLke hne yu{kt fkuELku ÷zðk{kt hMk LkÚke fu,nrÚkÞkh nuXk {wfe ËeÄk yuðe LkÚke Ãkhtíkw fkÞ{ {kxu ÃkË {kxu ÚkLkøkLkíkk fu ÃkË ÄhkðLkkhk hksfeÞ Ãkûk MkkÚku Ähkuçkku Ähkðíkkt {nkhÚkeykuLke Lksh ÷ktçke huMkLkk ½kuzkLke {kVf økwshkík çkkh fkWLMke÷Lke [qtxýe Ãkh Xhe Au. hksfkux çkkh{kt W{uËðkhe Lknª fhLkkhk [ku¬Mk yuzðkufux økwshkík çkkhLke [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðLkkh Au.òu ÷kuf÷ yux÷u fu,hksfkux çkkh{kt ÃkuLku÷ çkLkkðe ÷zkðu fu,÷zu íkku suLkk {kxu «[kh fhu,íkuykuLkk Mkk{uLkk W{uËðkh fu swÚk Lkkhks ÚkE òÞ yLku íkuykuLku økwshkík çkkhLke [qtxýe{kt rðhkuÄe swÚkLkku {íkËkLkLkku Vxfku Ãkzu.ykðku yuf zh Ãký nk÷Lke hksfkux çkkhLke [qtxýe{kt {níðLkku ¼køk ¼sðe hÌkku Au.yk{ Aíkkt hksfeÞ {nkhÚke yuðk ðrf÷ku ÃkkuíkkLkk [kuøkXk økkuXððk {kxu {Lkøk{íkkt W{uËðkh fu ÃkuLk÷Lku ònuh{kt Lknª Ãkhtíkw AkLku¾wýu {ËËYÃk Úkþu ¾hk,íkuðe yksu ðrf÷ r{ºkku{kt [[ko [k÷íke níke.

¼økðíkeÃkhk ykuðhçkúes {kxu xuçk÷ xurLkMk MÃkÄko{kt yksu õðkxoh VkELk÷ MÃkÄkoyku YrÃkÞk 10.97 fhkuzLkwt xuLzh rhûkk{kt 102 çkkux÷ þhkçk MkkÚku çkqx÷uøkh Mkrník çku Íççku

hksfkux, íkk.17 ßÞktÚke Ëhhkus 44 sux÷e xÙuLk ÃkMkkh ÚkkÞ Au íkuðk ¼økðíkeÃkhk hu÷ðu Vkxf WÃkh ykuðhçkúes çkLkkððkLke

fk{økehe{kt xuLzh fhkÞk Au. hu÷ðuuyu ÃkkuíkkLkk ¼køkLkku çkúes çkLkkððk y™u {nkÃkkr÷fkyu yu«ku[ hkuz çkLkkððk {kxu fk{økehe {kxu xuLzh fhu÷ Au.

hu÷ðuLkwt Y.4.97 fhkuzLkwt y™u BÞwrLk.Lkwt Y.5.82 fhkuzLkwt fk{

hu÷ðuLku xÙLu k ÃkMkkh Úkíke nkuÞ íÞkt çkúes çkLkkðe ykÃkðkLkwt nkuÞ íku {kxu Y.4.97 fhkuz YrÃkÞkLkwt xuLzh fÞwo Au y™u {nkÃkkr÷fkyu Y.5.82 fhkuzLkwt xuLzh yu«ku[ hkuz {kxu fÞwo Au. fw÷ Y.10.79 fhkuzLkk fk{ku {kxu çku xuLzh fhkÞk Au. hu÷ðu su fk{økehe fhu íkuLkku ¾[o Ãký {nkÃkkr÷fkyu ¼kuøkððkLkku Au. yk ykuðhçkúes çkLkíkk ðkhtðkh Vkxf çktÄ

ÚkðkLke Mk{MÞkLkku ytík ykðíkk yk rðMíkkhLkwt ÃkrhðnLk Mkh¤ çkLkðk WÃkhktík yk rðMíkkhLkku rðfkMk Ãký ykøk¤ ÄÃkþu. òu fu, nsw fÃkkík {kxuLkku «§ ÞÚkkðík nkuÞ íkuLkku ÍzÃkÚke rLkfk÷ ÚkkÞ íku {kxu {nkÃkkr÷fkyu fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke hnuþu. {ðze ykuðhçkúesLke ík{k{ fk{økehe {nkÃkkr÷fkyu Mðefkhe nkuÞ íku{kt {tshw eyku y™u yuLkykuMke

{kxu su Mk{MÞkyku Mkk{u ykðe níke y™u íku{kt su Mk{Þ çkhçkkË Úkíkkt «kusfu x ÷tçkkE økÞku nkuÞ yk çkúes{kt fux÷ef fk{økehe hu÷ðuLku s MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au. hu÷ðuLke nË{kt hnu÷e s{eLkku Ãký ¾heËe ÷uðk{kt ykðLkkh nkuÞ yk «kusuõx ÍzÃkÚke ykøk¤ ÄÃkþu yLku Mk{ÞMkh Ãkwhku Úkþu íkuðe {nkÃkkr÷fkLku ykþk Au.

24 xe{ku ðå[u Mkðkhu Lkð f÷kfÚke {wfkçk÷ku

hksfkux :þnuhLkk ðeh Mkkðhfh ELkzkuh MxurzÞ{ ¾kíku ÞkuòE hnu÷e 57{e hk»xÙeÞ xuçk÷ xurLkMk MÃkÄko{kt rðrðÄ 26 hkßÞkuLkk 831 sux÷kt ¾u÷kzeyku ¼køk ÷E hÌkk Au. su{Lke ðå[u ykðíkefk÷u Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke õðkxoh VkÞLk÷ MÃkÄkoyku Þkuòþu.ykðíkefk÷u ÞkuòLkkhk õðkxoh VkELk÷ {u[{kt yLzh-14 ¼kEyku{kt {nkhk»xÙ -fuhk÷k, rçknkhyktÄú «Ëuþ, hksMÚkkLk -Ãkrù{ çktøkk¤, íkkr{÷Lkkzq-økwshkík, çknuLkku{kt {nkhk»xÙ Ãktòçk, rËÕne -{rýÃkwh, Ãkrù{ çktøkk¤ íkkr{÷Lkkzq, yktÄú«Ëuþ-økwshkík ðå[u MÃkÄkoyku Þkuòþu. yLzh-17{kt

{nkhk»xÙ-økwshkík, rËÕne-fýkoxf, Ãkrù{ çktøkk¤ -íkkr{÷Lkkzq, yktÄ«ú Ëuþ [tzeøkZ íkÚkk çknuLkku{kt økwshkík -Ãkrù{ çktøkk¤, rËÕne -nrhÞkýk, yktÄ«ú Ëuþ {nkhk»xÙ, fuLÿeÞ rðãk÷Þ -íkkr{÷Lkkzq ðå[u Þkuòþu. yLzh-19{kt ¼kEyku{kt {nkhk»xÙLku çkkÞ {¤e Au. ßÞkhu yu rMkðkÞ [tzeøkZ-økwshkík, LkðkuËÞ rðãk÷Þ -nrhÞkýk, Ãktòçk -{æÞ«Ëuþ, fýkoxf -fuLÿeÞ íkÚkk çknuLkku{kt íkkr{÷Lkkzq -fýkoxf, W¥kh «Ëuþ -Ãkkurt z[uhe, fuhk÷k hksMÚkkLk íkÚkk økwshkík -yktÄ«ú Ëuþ ðå[u «Úk{ r«õðkxoh VkELk÷ yLku íkuLkk ykÄkhu õðkxoh VkELk÷ MÃkÄkoyku Þkuòþu.

CMYK


ykMkÃkkMk

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

yksLkwt Ãkt[ktøk MkqÞkuoËÞkrË hksfkux :

{]íÞw™kutÄ

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-29 8-17 18-26

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

®ðAwzku f. 14-550Úke þY, çkwÄ yMík (÷kuÃk), [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf n. 12

þw. Lku. 11

9 çkw. Ã÷q.

Mkq. 10

1 økw.

7 [t. þ.

4

2 fu.

8 hk. 6

5 {t.

3

¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ÃkkhMke {kMk : þnuhðh. hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 21-30

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 20-29 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 14-50 MkwÄe ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : ðrýs/ rðr»x/ çkð. Þkuøk :þq¤ f. 09-03 MkwÄe ÃkAe øktz.

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k ðË ËMk{, çkwÄðkh, 18-1-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 14-50Úke þY. * rðrü (¼ÿk) f. 10-32Úke 21-30. * çkwÄ yMík (÷kuÃk) Ãkqðo rËþk{kt. * {nk ÔÞríkÃkkík f. 1131Úke 22-05. * {wÂM÷{ yk¾ehe [nuh þkBçkk. [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk {kÃkýe, rzÙ®÷øk, s¤kþÞLke {hk{íkçkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh {kxu þw¼ rËðMk. yksu ÷kuLk, fhs, Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yksu fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu Qíkhíkwt LkÚke. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

íkk÷k÷køkeh : sMk{ík¼kR çkðk¼kR [kuðxeÞk (W.ð. 65) íku yhrðt˼kR íkÚkk fuíkLk¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk. 17Lkk hkus çkkuhðkð røkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. økkUz÷ : fkXeÞkðkz {uðkzk Mkwíkkh (økku{xkðk¤k) [tÃkkçkuLk [tËw÷k÷ ÄkuhkSÞk íku {nuLÿ¼kR, økehe»k¼kR, nMk{w¾¼kR (fk¤w¼kR)Lkk {kíkkLkwt íkk. 15Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.19Lkk Mkktsu 4 Úke 6, fi÷kþçkkøk, 7-10, økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

ykŠÚkf ®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. MLkune-MðsLkLkku y.÷.E. MkkÚk-Mknfkh {u¤ðe þfþku.

ð]»k¼ ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLku ÷økíke çkkçkíkku ytøku Mk{Þ «ríkfq¤ sýkÞ. çk.ð.W. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk sýkÞ. r{ÚkwLk ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ [k¾e þfþku. MðkMÚÞ ytøku çkuËhfkhe Lk f.A.½. hk¾þku. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk ykðu. ffo

yøkíÞLkk «&™ ytøku fkuELke {ËË-Mk÷kn WÃkÞkuøke çkLku. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. MðsLkÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

®Mkn

{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. LkMkeçkLkku MkkÚk Lk {¤u íku{ ÷køku. ykhkuøÞ íkfuËkhe {køke ÷uþu.

z.n. {.x.

fLÞk ykÃkLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík fkçkq çknkh síke ÷køku. fkixwtrçkf fkÞo{kt Ãk.X.ý. MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ. íkw÷k

h.ík.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄk ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku ÷køku. Mkk{krsf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. ðkË-rððkË yxfkðòu.

ð]rùf þkherhf-{kLkrMkf ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. «ðkMkLke íkf MkòoÞ.

y{høkkÞf yLku yr¼Lkuíkk fwtËLk÷k÷ MkkÞøk÷Lkku sL{ E.Mk. 1904{kt sB{w ÃkkMkuLkk yuf økk{{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu økrýfk ÃkkMkuÚke MktøkeíkLkwt rþûký ÷eÄwt. Mktøkeíkfkh Ãktfs {r÷fu MkkÞøk÷Lku ‘ÃkqhLk ¼õík’ {kt «Úk{ ¼qr{fk ykÃke. LÞq rÚkÞuxMkoLkk çkuLkh Lke[u íku{ýu yLkuf rVÕ{ku{kt økkÞLk MkkÚku yr¼LkÞLkk Ãký ykusMk ÃkkÚkÞko. ‘ËuðËkMk’ [÷r[ºk yíÞtík MkV¤ hÌkwt. [tzeËkMk, fhkuzÃkrík, Ëw~{Lk, Ähíke{kíkk, ¼køÞ[¢, ÞnqËe fe ÷zfe ðøkuhu rVÕ{ku ykÃke. 14 ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt 29 rnLËe 7 çktøkk¤e rVÕ{ku{kt íku{ýu yr¼LkÞ ykÃÞku. {kºk 42 ð»koLke ðÞu 18-1-1946Lkk hkus MkqhLkk Mknkhu Ãkh÷kuf MkeÄkðe økÞk.

Lk.Þ.

Mktòuøkku «ríkfq¤ Úkíkkt ÷køku.

ÄLk

ykÃkLke {n¥ðLke fk{økehe ytøku Mk{Þ MkwÄhu. fkixwtrçkf çkkçkíkku

¼.V.Z.Ä ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. ¼køkeËkhÚke {ík¼uË xk¤òu.

{fh {kLkrMkf xuLþLk ðÄíkwt sýkÞ. ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Ãkwhðkh

¾.s.

ÚkkÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ.

fwt¼ ®[íkkLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt ÷køku. ykŠÚkf yLku ÔÞðMkkrÞf «&™ku øk.þ.Mk n÷ fhe þfþku. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku. {eLk

ykÃkLkk øk]nSðLkLkk fk{fks ytøku yøkíÞLke íkf MkòoÞ. ykŠÚkf

Ë.[.Í.Úk «&™ku {qtÍðíkk sýkÞ. YfkðxLkku «Mktøk.

nuÕÚk Ã÷Mk

òfì

çkúuMx fuLMkh {kxu òu¾{e ÃkuhkçkuLMkÞwõík «kuzõxTMk rzykuzÙLxLkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkLku fkhýu çkúuMx fuLMkh ÚkðkLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. fkuMx{urxõMk «kuzõx, rzykuzÙLx WÃkhktík fux÷ef Vqz «kuzõxTMk yLku Vk{koMÞwrxfÕMk «kuzõxTMk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt r«Íðuorxð fur{fÕMk MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. yk çkÄe ðMíkwykuLkk yrLkÞtrºkík WÃkÞkuøkLku fkhýu {rn÷kyku{kt çkúuMx fuLMkh ÚkðkLke þõÞíkkLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤u Au. {kuxk ¼køkLkk {kuRùhkRÍh, þu®ðøk ¢e{, {ufyÃk, xu®Lkøk ÷kuþLk yLku WÃkÞkuøk r«Íðuorxð íkhefu fhðk{kt ykðu xqÚkÃkuMx{kt ÃkuhkçkuLMk Lkk{Lkk fur{f÷Lkku Au. MktþkuÄLkLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu

ÃkuhkçkuLMkLku fkhýu ykuMxÙkuSLk Lkk{Lkk nku{kuoLk ðÄw «{ký{kt †ðu Au. çkúuMx fuLMkh Úkðk {kxu ykuMxÙkuSLkLke ðÄw Ãkzíke {kºkk Ãký yuf fkhýYÃk Au. yuðwt LkÚke fu {kºk yk çkÄe «kuzõxTMkLkk yríkhufLku fkhýu s çkúuMx fuLMkh ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw çkúuMx fuLMkh Úkðk {kxu su Ãký fkhýku Au íku{kt ÃkuhkçkuLMk yLku íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ykuMxÙkuSLkLke ð]rØ Ãký sðkçkËkh Au, íkuÚke yk çkÄe «kuzõxTMkLkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkLku xk¤ku yLku çkúuMx fuLMkh {kxu sðkçkËkh {n¥ðLkk Ãkrhçk¤Úke hûký {u¤ðku.

12.00 fk{ fk Ã÷kux 16.00 y{uÍkuLk {{e 19.30 Í{kLkuMku õÞk zhLkk

16.25 SMk Ëuþ {U øktøkk hnuíkk ni 20.00 Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk 23.45 ðõík n{khk ni

19.00 ðkux nuÃkLMk RLk ðuøkkMk 21.00 suþLk yuõMk 23.00 MkkuÕsh

13.45 nkuøke ÃÞkh fe Sík 17.00 Ä rnhku 21.00 rËðkh

18.00 yuLs÷ ykuV zuÚk 20.45 MLkuf RLk Ä Røk÷Mk þuzku 23.00 {kRLkxkuh

14.20 LkkøkeLk 17.35 þ÷k¾u 21.00 rçkLk çkw÷kÞu çkkhkíke

18.25 økku÷ 21.00 MxuÃk çkúÄMko 23.10 yuLz øku{

18.45 zÙuøkLk ^÷kÞ 21.00 þkfoxkuÃkMk 23.00 Ä VkRLk÷ zuMxeLkuþLk

13.00 yksfk LkÞk r¾÷kze 17.00 Ä rnzLk ykR 21.00 þw÷

18.40 x{eoLkuxh Úkúe 21.00 Ä xÙkLMkÃkkuxoh 23.00 MxkheþeÃk xÙkuÃkMko

3

4

{k

8

5

9 11

12 14

16

17

19

21

24

34

22

25 28

15

18

20

27

7

10

13

30

6

26

29

31

32 35

ykze [kðe (1)ËkMke, Mkurðfk (3) (4) Mkuðk [kfhe (4) (8) Ãkhkuýk[kfhe (4) (10) fk{ðkMkLkk (3) (11) søkíkLkku Äýe- Ãkh{uïh (4) (13) sLkf, rÃkíkk (2) (16) rfLkkhku, Auzku (2) (17) çkq{,nktf (2) (18) þeþku (3) (19) MkqÍ, Mk{sý (4)

33 36

(21) ¾kxðwt íku, ÷k¼ (2) (22) Íeýkt ÃkktËzkt (2) (24) fMíkh, Äq¤ (2) (25) Mkuðf (2) (26) fkÃkkfkÃke, ¾qLkhuS (3) (28) yuf Mkqfku {uðku (3) (30) MkqíkhLke yktxe (2) (32) íkkhLkkh, yuf hkûkMk (3) (34) íkeh, çkký (2) (35) «íkkÃk, Þþ (3) (36) ykïkMkLk, rðïkMk (3)

23

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ¾krË{k (4) Mkh¼hk (8) {Lkðh (10) nðMk (11) søkËeþ (13) íkkík (16) ykhku (17) nkf (18) çkkx÷ku (19) økíkkøk{ (21) ¾kx (22) Ãkk÷e (24) hs (25) ËkMk (26) fík÷ (28) çkËk{ (30) ÷øk (32) íkkhf (34) þh (35) {rn{k (36) íkMkÕ÷e. * Q¼e [kðe : (1) ¾k{[e (2) rËLk (3) {kðsík (5) h{uþ (6) hkník (7) «Mkð (9) høk (12) ËeÃkf (13) íkkhkuíkkh (14) fçkkx (15) ð÷kuÃkkík (16) ykøk (17) nk{ (20) øksçk (21) ¾kMk (23) ÷e÷{ (25) Ëk{ (26) f{qhík (27) f÷þ (29) Ëkz{ (31) økh (33) fMk.

2

1547

yuf þk¤kLkk ðøko¾tz{kt r{rxtøk ¼hkR níke. rþûkfku íÞkt Úkkuzk øk÷qzeÞk ÷RLku ykðu Au. ðøko¾tz{kt øk÷qzeÞk fhíkk 20 çkk¤fku ðÄkhu níkk. ðøko¾tzLkk yuf ¾qýk{kt fezeykuLkku Ëh níkku. íku fezeykuLke MktÏÞk ðøko¾tz{kt nksh çkk¤fkuLke MktÏÞk fhíkk 10 økýe níke. íÞkt rþûkf Mkrník fw÷ 1440 Ãkøk níkk. íkku ðøko¾tz{kt fw÷ fux÷k çkk¤fku nþu?

sðkçk : 23 çkk¤fku

þçË MktËuþ 1

MkkLíkk ÷kRçkúuhe{kt [kuÃkze Ãkhík ykÃkeLku økwMMku ¼hkÞku MkkLíkk : ‘{ut yk¾e [kuÃkze ðkt[e, yu{kt çknw çkÄkt Lkk{ku níkkt Ãký yufuÞ ðkíkko Lk níke’ ÷kRçkúurhÞLk : ‘ík{u Ãknu÷k yuðk {kýMk Aku su xur÷VkuLk rzhuõxhe ðkt[ðk ÷R økÞk.’

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k

¾k

hksfkux : ðSçkuLk hk{S¼kR zkuçkheÞkLkwt íkk. 16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.19Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6, h{uþ¼kR hk{S¼kR zkuçkheÞk fkuXkheÞk hªøk hkuz, hk{Lkøkh þuhe Lkt.2, ~Þk{{trËh hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. yku¾k Ãkkuxo : yku¾k rLkðkMke ÃkhSÞk MkkuLke Mkw¼k»k¼kR þktrík÷k÷ (WÃk÷uxkðk¤k)Lkk ÃkíLke «rðýkçkuLk (W.ð. 58)Lkwt íkk. 16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.19Lkk hkus MkktsLkk 4 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku LkðeLkøkhe{kt hk¾u÷ Au. çke÷¾k : ¼÷økk{ rLkðkMke øktøkkçkuLk fkçkk¼kR økkUz÷eÞk (W. 68) íku fkçkk¼kR yktçkk¼kR økkUz÷eÞkLkk ÃkíLke íku{s rfþkuh¼kR, ÄeY¼kR, nhMkw¾¼kR íkÚkk yhrðt˼kRLkk {kíkkLkwt íkk. 17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {kýkðËh : {åAw fXeÞk MkR MkwÚkkh ËhS s{fwtçkuLk y{]ík÷k÷ [kinký (W.ð. 81) íku rËLkuþ¼kR [kinký íkÚkk Mkwhuþ¼kR [kinký, Ãkhuþ¼kR [kinkýLkk {kíkk íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mð. LkkLkS¼kR {kunLk¼kR çkkuhkýeÞkLkk ÃkíLke íku{s þh˼kRLkk {kíkk íku{s ÄhkRðk¤k fuþw¼kR íkÚkk h{uþ¼kR íkÚkk Lkxw¼kRLkk çknuLk hMke÷kçknuLkLkwt íkk. 16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6, LkkÚkSLke {Ze, fkuXkheÞk [kufze ÃkkMku, çkúkñýe nku÷ Mkk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : {åAw fktXeÞk {kuZ çkúkñý {w¤ ò{Mk÷kÞk, nk÷ hksfkux Mð. {wfwtËhkÞ ðÕ÷¼ËkMk Ëðu (¼e¾wMkknuçk) íku SíkuLÿ¼kR íkÚkk økkihð¼kR íku{s rLkíkkçkuLk, rLkþkçkuLk, rþík÷çkuLkLkk rÃkíkkLktw íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{s rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 19Lkk hkus 4 Úke 5, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {wfwtËhkÞ ðe. Ëðu, {kík]-ykrþ»k, ©eSÃkkfo þuhe Lkt.2, òøk]ríkrËÃk fkuB÷uûkðk¤e þuhe, hiÞk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mð. rLk{o¤kçkuLk LkðLkeíkhkÞ økZeÞk (W.ð. 65) íku Mð. ¼økðkLkS¼kR {fLkS¼kR òuçkLkÃkwºkkLke Ãkwºke íku{s {kuLxw¼kRLkk {kíkk íku nMkw¼kR òuçkLkÃkwºkk, fktrík¼kR, rËLkuþ¼kR íku{s nhuþ¼kRLkk çknuLkLkwt yðMkkLk íkk.13Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íku{s ÃkeÞhÃkûkLke MkkËze íkk.19 MkktsLkk 5-00 f÷kfu {kYíke {trËh, nwzfku Ãkku÷eMk [kufeLke ÃkkA¤, fkuXkheÞk {uRLk hkuz, íkk÷e{ fuLÿLke Mkk{u hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {kurík÷k÷ AøkLk÷k÷ rLk½kxu rLkð]ík çke.yuMk.yuLk.yu÷. f{o[khe (W.ð. 75) íku «rðý¼kR, LkhuLÿ¼kR (çkeyuMkyuLkyu÷) rníkuþ¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMku íkk.19Lku økwYðkhLkkt hkus Mkktsu 4 Úke 6, þk†eLkøkh (ys{uhk) LkkLkk{ðk {uRLk hkuz, Ãkwò, ç÷kuf Lkt. çkeçke4, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksÃkhk økZðk¤w: økehehksrMktnS xu{w¼k òzuò (W.ð. 46) íku Mð. xu{w¼kçkkÃkw Ëku÷w¼kçkkÃkw òzuòLkk ð[ux Ãkwºk íkÚkk sÞuLÿrMktnS (hksfkux)Lkk LkkLkk¼kR íkÚkk SíkuLÿrMktn íkÚkk ¼qÃkíkrMktn (Mknfkhe {tz¤e, hksÃkhk) Lkk {kuxk¼kR íkÚkk þrfíkrMktn òzuòLkk rÃkíkkLkwt íkk.15Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.20Lkk çkÃkkuhu 3 ðkøÞkÚke 6 ðkøÞk MkwÄe, ©e Zªøk÷{÷ËkËkLkk [kuhk{kt hksÃkhkøkZ WÃkh hk¾u÷ Au. Äkhe: þkhËkçkuLk «¼wËkMk íkÒkk (W.ð. 75) íku SíkuLÿ¼kR, Ä{uoLÿ¼kR, ËuðuLÿ¼kR íkÚkk {nuLÿ¼kR (Mkwhík) íkÚkk hu¾kçkuLk Ãkwtòhk (ðktfkLkuh)Lkk {kíkk íku{s økkuÃkk÷¼kR Mkktøkk÷kýe (hksfkux)Lkk çknuLkLkwt íkk. 17Lkk hkus Äkhe {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 19Lkk hkus MkktsLkk Ãkkt[ f÷kfu ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : ðkzku÷eÞk «òÃkrík fkLkS¼kR rÃkíkkçkh¼kRLkk ÃkíLke yð÷çkuLk íku LkkÚkk¼kR, fhMkLk¼kR, rðLkw¼kR íkÚkk hrík¼kRLkk {kíkkLkwt íkk. 16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çke.yku.çke.Lkk y{hkÃkwh çkúkL[ {uLkush {Lkw¼kE Ík÷kðkrzÞkLkwt yðMkkLk sqLkkøkZ : {q¤ {kuxk [khkurzÞk nk÷ sqLkkøkZ rLkðkMke {Lkw¼kE nrh¼kE Ík÷kðkrzÞk(W.ð.6Ãk)(çkúkL[ {uLkush, y{hkÃkwhþk¾k, çkuLf ykuV çkhkuzk) íku sÞtrík¼kELkk ¼kE íkÚkk ÃkkY÷ rËÃkf¼kE hksÃkhk, {u½Lk «þktík¼kE hksÃkhk yLku f]ÃkkLkk rÃkíkkLkwt íkk.16 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.hh Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu yktçkkðkze, òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

{u»k

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe fwtËLk÷k÷ MkkÞøk÷

fwtËLk÷k÷ MkkÞøk÷

hksfkux : Mð. hrík÷k÷ {kÄðS {kýufLkk Ãkwºk {Lkkus hrík÷k÷ {kýuf (W.ð. 52) íku rË÷eÃk¼kR, rfþkuh¼kR, «Vw÷¼kR íkÚkk hksw¼kRLkk ¼kRLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 19Lkk hkus rþðLkøkh þuhe Lkt.6, Ãke.ze. {k÷ðeÞk fku÷us ÃkkMku rþð{trËh ¾kíku hk¾u÷ Au. Mk{Þ Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu. hksfkux : økwsoh «òÃkrík [tËw¼kR ÄLkS¼kR MkkfheÞk (W.ð. 48) f{¤kÃkwhðk¤k íku fuþw¼kR ÄLkS¼kR, çkkçkw¼kR, rðLkw¼kRLkk LkkLkk¼kRLkwt íkk. 16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.19Lkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku AÃÃkrLkÞkÃkhk Lkðkøkk{ ÃkkMku, fwðkzðk hkuz, sfkíkLkkfk ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) ¾k{kuþe (3) (2) rËðMk (2) (3) çkhËkMík, Mkt¼k¤ (4) (5) h{kLkkÚk, h{kÃkrík (3) (6) ykhk{, rðMkk{ku (3) (7) «Mkqrík, Mkwðkðz (3) (9) LkMk, ð÷ý (2) (12) ËeÃk, Ëeðku (3) (13) íkÆLk, rALLk r¼LLk (4) (14) y÷{khe (3) (15) fÕÃkktík, yk¢tË (4)

(16) yøkLk, Ëuðíkk (2) (17) ®n{ík (2) (20) ykùÞo, fuh (3) (21) ytøkík, rðrþü (2) (23) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk (3) (25) Ëh, ®f{ík (2) (26) yþw¼, {whík (4) (27) ÷kuxku (3) (29) yLkkh, yuf V¤ (3) (31) f]rºk{ Íuh (2) (33) fMkkuxe, Mk¥ð (2)

Mkwzkufw

946

6 4 9

3

9 7

5 1 2 8 6 8 1 5 7 8 1 3 5 7 4 4 1 9 2 Mkwzkufw 945Lkku Wfu÷

1 7 5 3 4 9 2 8 6

6 8 9 2 1 7 5 4 3

2 3 4 8 5 6 9 1 7

4 6 8 7 9 2 1 3 5

3 1 7 4 6 5 8 2 9

5 9 2 1 3 8 7 6 4

9 5 1 6 2 4 3 7 8

8 4 3 9 7 1 6 5 2

7 2 6 5 8 3 4 9 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

sqLkkøkZLkk yøkúýe rçkÕzh rðLkw¼kE y{eÃkhkLkk {kíkw©eLkwt yðMkkLk sqLkkøkZ : «u{e÷kçkuLk økkuhÄLk¼kE y{eÃkhk (W.ð.67) íku økkuhÄLk¼kE ¼økðkLk¼kE y{eÃkhkLkk ÃkíLke íkÚkk rðLkw¼kE y{eÃkhk (yøkúýe rçkÕzh, sqLkkøkZ), Lkxðh÷k÷ y{eÃkhk yLku ntMkkçkuLk søkrËþ¼kE Ãkk½zkhLkk {kíkw©eLkwt íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.19 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu yk÷eþkLk yuÃkkxo{uLx, LkunYÃkkfo MkkuMkkÞxe, MkhËkhçkkøk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ çkúkñý {q¤ WÃk÷uxk nk÷ ÃkkuhçktËh ÞþkuÄLk nrh÷k÷ Ãktzâk(MkwËk¼kE) íku Mð.ºktçkf÷k÷ s{LkkËkMk ËðuLkk s{kE íkÚkk rðLkw¼kE, Ä{uoþ¼kE yLku yíkw÷¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.1Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËze íkk.h0 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu hk{uïh {trËh, røkrhhks MkkuMkkÞxe, çkMkMxuLz ÃkkA¤, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : rËLkuþ¼kE fu. hk{kLkqs(MkuLx {uhe Mfq÷, økkUz÷) íku Mð.Ãkw»ÃkkçkuLk fu. hk{kLkqsLkk Ãkwºk íkÚkk nMk{w¾eçkuLk(fkuLðuLx Mfq÷, sqLkkøkZ), {eLkkçkuLk yLku sÞ©eçkuLkLkk ¼kELkwt íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.19 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu Lkkøkuïh {nkËuð {trËh, fkfk fkuBÃk÷uûkðk¤e øk÷e, MkhËkh çkkøk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : [tÿfktík¼kE [{Lk÷k÷ Ãkkhu¾Lkk ÃkíLke n»kkoçkuLk Ãkkhu¾ (W.ð.56)íku Äð÷ íkÚkk ÃkwòçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk. 15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 19Lkk hkus rËøkBçkh siLk {trËh, þk†e{uËkLkLke Mkk{u, økkiík{ çkwæÄ fkuBÃ÷uûk, 10.30 ðkøÞu íkÚkk «kÚkoLkkMk¼k 11.30 f÷kfu hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : økw.{.ËhS ¿kkríkLkk h{kçkuLk þktrík÷k÷ hkXkuz íku ¾ehMkhkðk¤k rþð÷k÷¼kE {kÄðS¼kE [kðzk, Xkfhþe¼kE, rfþkuh¼kELkk çknuLkLkwt ¼ªøkhk¤ {wfk{u íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h0Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ËhS ¿kkríkLke ðkze Mkktøkýðk[kuf hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ¼kýðz : ÷kunkýk ðuÃkkhe {wfuþ¼kE «ký÷k÷ hkÞ[qhk (f]Ãkk fuLkðkMkªøkðk¤k) (W.ð.58)íku {kuneík¼kELkk rÃkíkk yLku hksuþ¼kE, sÞuþ¼kE hkÞ[qhk («{w¾ h½wðtþe Mkku~Þ÷ øk]Ãk)Lkk {kuxk¼kE íkk.17Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 18Lkk rºkÃkwhk {kíkkS {trËh{kt Mkktsu 4 Úke 4.30 f÷kfu ¼kEyku-çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : ¾ktx ¼hík¼kE fk¤w¼kE {kuhrçkÞk (W.ð.45)íku fk¤w¼kE ¼kuðkLk¼kELkk Ãkwºk íku{s nhuþ¼kE, rËLkuþ¼kELkk ¼kELkwt íkk. 17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6 f÷kfu fýrfÞk Ã÷kux, fLkfuïh {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý fktíkkçkuLk ¼kLkwþtfh ÔÞkMk, (W.ð.75)íku Mð. ¼kLkwþtfh Ëw÷o¼S ÔÞkMkLkk ÃkíLke íkÚkk nhuþ¼kE íkÚkk yrïLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 17Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19 Lkk hkus 4 Úke 6 rLkðkMkMÚkkLku ¾kuzÃkhk f{heçkkE nkEMfq÷ ÃkkA¤, suíkÃkwh {wfk{u hk¾u÷ Au. y{hu÷e : yki. Mkn. Ík. çkúkñý Äkhe rLkðkMke nk÷ y{hu÷e yþkuffw{kh fktrík÷k÷ rºkðuËe (W.ð.53) íku ¼krðLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk MkktsLkk 4 Úke 6 «{kuË [¬høkZ hkuz, MkhËkh [kuf y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. y{hu÷e : økwshkíke {åAw frzÞk ËhS þktrík÷k÷ ÃkhMkkuík{¼kE hkXkuzLkk ÃkíLke, SíkuLÿ¼kE, yþkuf¼kE, hksw¼kE, Ãkhuþ¼kELkk {kíkkLkwt ¼ªøkhkz {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. y{uh÷e : MkkuLke ft[LkçkuLk økehÄh÷k÷ ÷kXeøkhk (y{hkÃkwhðk¤k (W.ð.8Ãk)íku Mð. sÞtrík¼kE, rfþkuh¼kE, [tËw¼kE, fLkw¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 hk{ðkze þuhe Lkt.-4, [¬høkZ hkuz y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. WLkk : hksuþ¼kE «rðý¼kE [tÿ rLk{kðíkLkku Ãkwºk VuLke÷ (W.ð.h0)íkk.17Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðMkMÚkkLk WLLkíkLkøkh MkkuMkkÞxe WLkk {wfk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : Ëþk MkkuhrXÞk ðrýf Ãkw»ÃkkçkuLk nhfeþLkËkMk Äku¤rfÞk (W.ð.84) {twçkEðk¤k nk÷ y{urhfk rMÚkík íku Mð. ð]s÷k÷ «køkS fwhkýe {kýkðËhðk¤kLkk Ãkwºke íkÚkk Mð. nhMkw¾¼kE fwhkýe, [tËw¼kE, çkxwf¼kE, Äehs÷k÷, Mkwhuþ¼kE íkÚkk økt.Mð. Mkwþe÷kçkuLk, økt.Mð. [trÿfkçkuLk,sÞkuíMkLkkçkuLkLkk {kuxkçknuLkLkwt íkk. 1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt [tËw¼kE ðe. fwhkýe, nLkw{kLk{Ze, yku{ {fkLk, ríkYÃkíke þuhe Lkt.-3, hksfkux {wfk{u íkk.19Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au. {k¤eÞknkxeLkk : yktçk÷økZ rLkðkMke hksøkkuh çkúkñý {kðS¼kE {fLk¼kE {nuíkk (W.ð.101)íku ËÞkþtfh¼kE, {kunLk¼kE yLku h{uþ¼kELkk rÃkíkk íkk.16Lkk hkus yktçk÷økZ ¾kíku yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : çkúñûkrºkÞ fktíkkçkuLk çkk÷w¼kE ¾Ï¾h (W.ð.74)íku MkhkusçkuLk, sMkwçkuLk, yÕfkçkuLk, ¼kðLkkçkuLk, ¼hík¼kE, {nuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 19Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkt½urzÞk çkòh ¾kíku hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : zkurzÞk ÿr»xçkuLk (W.ð.19)íku Mkíke»k¼kE økkuhÄLk¼kE zkurzÞkLke {kuxe rËfheLkwt íkk. 16 Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 19Lkk økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku rþðkSLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : ÷wnkh íkw÷þe¼kE ½qMkk¼kE Ãkh{kh (W.ð.Ãk1)Lkwt íkk. 1ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.19Lkk 4 Úke 4.30 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¾kurzÞkhLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : økkurn÷ {økLk¼kE ÃkkMkk¼kELkwt íkk. 16Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk 3 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ©eSLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : fkLkkýe rð{¤kçkuLk økkuhÄLk¼kE (W.ð.Ãk8)Lkwt íkk. 14Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : nhMkkuhk nMk{w¾¼kE nhSðLk (W.ð.Ãkh)Lkwt íkk. 1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 19Lkk 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. fwðhøkZ : fk¤w¼kE nhS¼kE Mkkur¤Þk (W.ð.Ãkh)íku Ãkhuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hksfkux : Mð. LkkhýËkMk økkuf÷ËkMk Mkwçkk(sqLkkøkZðk¤k)Lkk Ãkwºk {nuLÿ¼kE (W.ð.74)íku yíkw÷¼kE, søkËeþ¼kE, rçkLkkçkuLk ÃkkuÃkx sqLkkøkZ yr{íkkçkuLk sþkýe y{ËkðkËLkk rÃkíkk íku [tÿfkLík¼kE, Mð.þi÷u»k¼kE, Äehs÷k÷, sÞtíke¼kE, sÞfkLík¼kE (su.fu.) ntMkkçkuLk ËíkkýeLkk ¼kELkwt íkk. 16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ò{¾t¼kr¤Þk : ðktÍk (ËhS) ËÞk¤S¼kE {u½S¼kE suXðkLkk s{kE íkÚkk økehļkE, «rðý¼kE íkÚkk ðktÍk ¿kkríkLkk «{w¾ økkuhÄLk¼kE suXðkLkk çkLkuðe sMkðtík¼kE çkkçkw÷k÷ LkktZk (W.ð.48)Lkwt íkk. 14 Lkk hkus ÃkkuhçktËh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt ò{¾t¼kr¤Þk ¾kíku þhýuïh {nkËuð {trËh íkk. 19Lkk Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 f÷kfu hk¾u÷ Au. økkutz÷ : MkkfhçkuLk hýAkuz¼kE {wtøk÷Ãkhk (W.ð.8Ãk)íku ¼e¾w¼kE, søkËeþ¼kE, fk¤w¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¼økðíkÃkhk Ëku{rzÞk MkkuMkkÞxe økkutz÷ {wfk{u hk¾u÷ Au. økkutz÷ : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk [kðzk fuþð÷k÷ ÷k÷S¼kE (rþûkf-Mktøkúk{S nk.økkutz÷) (W.ð.56)íku rËLkw¼kE, híkw¼kE, hksw¼kE þªøkðk¤kLkk {kuxk¼kELkwt íkk. 17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çkUf MkkuMkkÞxe, ykþkÃkwh hkuz økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. økkutz÷ : fuþw¼kE yhsý¼kE EMkkurxÞk (W.ð.67)íku [tËw¼kE, çkkçkw÷k÷¼kELkk ¼kE, þi÷u»k, yíkw÷, MktrËÃkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk Mkktsu 3.30 Úke Ãk.30 fzðk Ãkxu÷ Mk{ks, økwtËk¤k hkuz økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. nrzÞkýk : nhrMkÂæÄ {trËhLkk Ãkwòhe MkkhMðík çkúkñý ðkMkwËuð¼kE rfþkuh¼kELkk LkkLkk¼kE «íkkÃk¼kE yLktíkhkÞ híkuïhLkk ÃkíLke MkhkusçkuLk (W.ð.57)íku nheþLkk {kíkk ¼qsðk¤k ÃkwY»kkuík{¼kE ðu÷S¼kE [X{tÿkLkk ÃkwºkeLkwt íkk. 1ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 19Lkk Mkktsu 4 Úke 6 nrzÞkýk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : «r{÷kçkuLk nhenhkÞ Äku¤rfÞk íku Mð. rLkíkeLk¼kE, nhuþ¼kE, ¼wÃkuLÿ¼kE, ne{ktþw¼kE, Mð. MknËuð¼kE, rþhe»k¼kE, yLku þi÷òçkuLk, LktËeLkeçkuLk, fkr÷ËeçkuLk yLku W{kçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk. 17Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÷kirff r¢Þk çktÄ hk¾u÷ Au. hksfkux : Äehs÷k÷ nehS¼kE Ãkh{kh (W.ð.9h)(rLkð]ík «kuVuMkh økkutz÷ yu{.çke. ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us) íku nY¼kE ze. Ãkh{kh (rLkð]ík rþûkf þuX nkEMfw÷) yLku n»koË ze. Ãkh{kh( zuð. ykurVMkh Äe LÞw EÂLzÞk yu~Þw. fwk. ÷e.)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk Mkktsu 4 Úke 6 òøkLkkÚk {trËh, Þkr¿kf hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : MkkuhrXÞk «òÃkrík økkuf¤¼kE ËuðS r[ºkkuzk (W.ð.87)íku nhMkw¾¼kE, zkÞk¼kE, rðLkw¼kE (yuMk.çke.ykE.) íkÚkk søkËeþ¼kELkk rÃkíkk yLku {økLk¼kE (ÃkkuhçktËh)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk. 17 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 19Lkk çkÃkkuhu 4 Úke 6 f÷kfu rçk÷uïh {trËh, rþûkf fku÷kuLke ¾kíku hk¾u÷ Au.

11

MkhËkhøkZ : MkhËkhøkZ rLkðkMke nk÷ sqLkkøkZ Mð. ÄehsçkuLk Lkhkuík{¼kE ðMktík (W.ð.88)íku rfþkuhfw{kh Lkhkuík{¼kE ðMktíkLkk {kíkkLkwt íkk. 17Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 19Lkk hkus 4 Úke Ãk rMkæÄLkkÚk {nkËuð {trËh, ÍktÍhzk hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. íkÚkk çkuMkýwt íkk. h0Lkk hkus 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk {nksLkðkze MkhËkhøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : økkurðt˼kR {w¤S¼kR ¾ktzu¾kLkk ÃkíLke økt. Mð. ðrLkçkuLk økkurðt˼kR ¾kzu¾k (W. 80) íku{s suLíke¼kR íkÚkk sÞhks¼kRLkk {kíkkLkwt íkk. 15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 20Lkk hkus çkÃkkuhu 3 Úke 5, rLkðkMÚkkLku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : þktíkkçkuLk íku Mð. þkMºke Lk{oËkþtfh rðïLkkÚk hkð÷Lkk ÃkíLke, yh®ðË yuLk. hkð÷ (S.E.çke.) hksuþ yuLk. hkð÷ (y{ËkðkË)Lkk {kíkkLkwt íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 19Lkk Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 MkwÄe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Lkkøkh[f÷ku, ÷k÷k{uíkkLke þuhe ©efkh yuÃkkxo{uLx{kt hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : {kuxe ¼k÷þkýðk¤k nk÷ ò{Lkøkh rLkðkMke Mð. rðf{þe ÃkkuÃkx÷k÷ Mkku÷kýeLkk sÞu»X Ãkwºk þþefktík rðf{þe Mkku÷kýe (W.ð.7h)íku Ä{uoLÿ Mkku÷kýe íkÚkk ¼kðLkkçkuLk yÕfuþfw{kh {nuíkkLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 18Lkk hkus 4 ðkøÞu [ktËeçkòh ÷k÷çkkøk Mkk{u siLk {kuxk WÃkk©Þ{kt hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : økwwsoh Mkwíkkh Mð. økku®ð˼kE ¼kýS¼kE ¾khu[Lkk ÃkíLke rLk{o¤kçkuLk (W.ð.81)íku ðsw¼kE ¾khu[k íkÚkk {nuLÿ¼kE ¾khu[kLkk {kíkkLkwt íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 19Lkk Mkktsu 4 Úke 4.30 f÷kfu ©e Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : ©e{k¤e çkúkñý (Mkk{ðuËe) økt.Mð. [tÃkkçkuLk sÞtrík÷k÷ rºkðuËe (W.ð.86)Lkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku Mð. sÞtrík÷k÷ (S.ze.þkn nkEMfw÷)Lkk ÃkíLke, nhuLÿ (ELze çkuLf) Mð. ÄehuLk (yuMkçkeykE) sÞuþ (S.S. nkurMÃk.) økeíkkçkuLk (ykÞoMk{ks þk¤k)Lkk {kíkkLkwt WX{ýtw íkk. 19Lkk Mkktsu 4.30 Úke Ãk Ãkt[uïh {nkËuð {trËh, ©e{k¤e çkúkñý (Mkk{ðuËe) ¿kkríkLke ðkze çkksw{kt Ãkt[uïh xkðh ÃkkMku ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : økk{ Ãkzký nk÷ {wtçkE Mð. rnhS ÃkkuÃkx {kYLkk Ãkwºk swXk÷k÷ nehS {kY (W.ð.89)Lkwt íkk. 14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku zku. yþkuf {kY, ÃkkhMk {kY, sÞkuíMkLkk søkËeþ ËkurZÞkLkk rÃkíkk íku «u{[tË Lkhþe {kY (çkkçkk¼kE) Lku{[tË, {nuLÿ, {wfuþ nh¾[tË {kY, y{]íkçkuLk {LkMkw¾÷k÷ økkuMkhkýe, þktíkkçkuLk ®n{ík÷k÷ ò¾rhÞk, rËðk¤eçkuLk hkÞ[tË ÄLkkýe, htsLkçkuLk «u{[tË þknLkk ¼kELke MkkËze íkk.19Lkk hkus Mk{Þ Mkktsu 4 Úke Ãk yktçku÷ ¼wðLk, ykuþðk÷ fku÷kuLke{kt hk¾u÷ Au. Ãkºkfkh h{ýef¼kE ÃkkuÃkx (hk{)Lkwt yðMkkLk : yksu M{þkLkÞkºkk ò{¾t¼kr¤Þk : Mð. þuX îkhfkËkMk LkhþeËkMk ÃkkuÃkx (çk[w¼kE hkýðkhk)Lkk sÞu»X Ãkwºk h{ýef¼kE ÃkkuÃkx (hk{) (W.ð.69) (Ãkºkfkh)íku ynªLkk ðe. ÃkkuÃkx çkúÄMkoðk¤k Mkw¼k»k¼kE, ðrLkík¼kE, rðLkku˼kE íkÚkk rËLkuþ¼kE ÃkkuÃkx (yu÷.ykE.Mke.)Lkk ðze÷çktÄw íkk.17{eLkk hkus hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke M{þkLkÞkºkk çkwÄðkh íkk. 18{eLkk hkus Mkðkhu Lkð ðkøÞu ÃkkuÃkx fwxeh çkhAk MxÙex ò{¾¼ktr¤Þk ¾kíkuÚke Lkef¤þu. ÃkkuhçktËh : Lkxðh÷k÷ LkkhýS ÚkkLkfe (W.ð.Ãkh)íku ðþhk{¼kE, LkkÚkk÷k÷Lkk LkkLkk¼kELkwt íkk. 1Ãk{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.19{eLkk økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çkÃkkuhLkk 3 Úke 4 Ëhr{ÞkLk Ëuøkk{ ¾kíku hkÏÞwt Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 137


CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

{ 12

41

Ãkkf.Lku Lkt.1 xe{ çkLkkðe þfwt Awt

¼khíku xuMx{kt 41 ð¾ík E®LkøMkÚke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fheLku ykuMxÙur÷ÞkLke çkhkuçkhe fhe Au. òufu, E®LkøMkÚke ÃkhksÞLkku hufkuzo #ø÷uLzLkk Lkk{u Au. #ø÷uLzu 54 ð¾ík E®LkøMkÚke ÃkhksÞ MknLk fÞkou Au.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk r¢fux

y{u ËuþLkk r¢fux«u{eykuLku rLkhkþ fÞko

„

¼khíkLke hne Mkne ykçkY økw{kðe ËeÄe : økkiík{ økt¼eh ÃkÚko, íkk.17

ykuMxÙur÷Þk{kt «ðkMk{kt ¾hkçk Ëu¾kðLku fkhýu xefkfkhkuLkku ¼kuøk çkLkLkkh økkiík{ økt¼ehu Mðefkh fÞkou Au fu ºký xuMx{kt þh{sLkf «ËþoLk fheLku ¼khíkLke ykçkYLku çkèku ÷økkÔÞku Au. økt¼ehu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe xe{ r¢fux«u{eykuLke yÃkuûkk{kt ¾he Qíkhe LkÚke yLku ykðk ¾hkçk «ËþoLku fkhýu rðËuþ{kt ¼khíkLke xe{u hne Mkne ykçkY Ãký økw{kðe ËeÄe Au. ftøkk¤ Ëu¾kðLkk fkhýu ¼khík{kt y{khe xefk ÚkE hne Au yLku r¢fux«u{eyku hku»ku ¼hkÞk Au.

©e÷tfkLkk Ãkqðo fku[ zuð ðkux{kuhLku rðïkMk Au fu òu íkuLku ÃkkrfMíkkLk xe{Lkku fuÃxLk çkLkkððk{kt ykðu íkku íkuLku Lktçkh ðLk xe{ çkLkkðe þfu Au. ðkux{kuh ÃkkrfMíkkLk xe{Lkk fku[ çkLkðkLke huMk{kt MkkiÚke Vuðrhx økýðk{kt ykðu Au.

{

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 5.30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

òufu yk {kxu y{u sðkçkËkh Aeyu yLku yk çkkçkíku fkuE çknkLkk fkZðk {ktøkíkk LkÚke. ¼khíkLke xe{u Mkkhku Ëu¾kð fÞkou nkuík íkku yk rËðMkku òuðkLkku ðkhku ykÔÞku Lk nkuík. økt¼ehu sýkÔÞwt níkwt fu, ytrík{ xuMx{kt ©uc Ëu¾kð fheLku r¢fux«u{eykuLku rðïkMk çkuMkkzðku Ãkzþu fu y{u rðËuþ{kt {u[ Síke þfeyu Aeyu. y{khk {kxu yk {w~fu÷ ½ze Au. VheÚke Lktçkh ðLk xe{ çkLkðwt nþu íkku þkLkËkh Ëu¾kð fhðku Ãkzþu. ¾kMk fheLku rðËuþku{kt xuMx {u[{kt Sík {u¤ðíkk þe¾ðwt Ãkzþu. íku ÃkAe ykuMxÙur÷Þk, #ø÷uLz fu ykr£fk yk ík{k{ xe{kuLke Ähíke WÃkh {u[ku Síkðe Ãkzþu. yk ©uýe{kt økt¼ehLkwt «ËþoLk MkkÄkhý hÌkwt Au yLku íkuýu ºký xuMx{kt 24.00Lke yuðhusÚke 144 hLk fÞko Au. ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke [kh xuMx{kt ¼khík 3-0Úke ÃkkA¤ Au.

rçkøkçkuþ : {u÷çkkuLko huLkuøk rð. nkuçkkxo (÷kEð) Mkðkhu 10.30 f÷kfu Mxkh r¢fux

÷û{ý nk÷ rLkð]r¥k ònuh fhþu Lknª ÃkÚko : ykuMxÙur÷Þk{kt ¾hkçk «ËþoLkLkk fkhýu rMkrLkÞh çkuxTMk{uLk ðeðeyuMk ÷û{ýLku Ãkhkýu rLkð]r¥k ÷uðzkðe Ëuðkþu íkuðe ¾çkh çknkh ykðe níke. yk WÃkhktík ¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxhku Ãký ÷û{ýLku rLkð]r¥k ÷uðkLkk Ãkûk{kt Au. òufu yk çkÄe {w~fu÷e ðå[u Ãký ÷û{ý rLkð]r¥k ÷uðkLkk {qz{kt LkÚke. yuf MkkÚke r¢fuxhu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷û{ý nk÷ rLkð]¥k ÚkE hÌkku LkÚke. íku rLkð]r¥k ònuh fhðkLkwt rð[khþu íkku çkÄkLku òý fheLku yk rLkýoÞ fhþu. íkuÚke íkuýu ykðku fkuE rLkýoÞ fÞkou LkÚke. ÷û{ýu yuf rËðMk Ãknu÷k MÃkü Mktfuík ykÃÞku níkku fu, nk÷ rLkð]r¥k ÷uðkLkku fkuR RhkËku LkÚke. {khk{kt nsw ½ýwt r¢fux çkkfe Au. ÷û{ýu yk ©uýeLke 3 xuMx{kt 17Lke yuðhusÚke 102 hLk çkLkkÔÞk Au. yk Ãknu÷k #ø÷uLz «ðkMk{kt Ãký 4 xuMx{kt 182 hLk çkLkkÔÞk níkk.

Þkufkurð[, ÂõðxkuðkLke ykøkufq[ „

{ush yÃkMkux Mkòoíkk Mk{tÚkk MxkuMkhLkk yr¼ÞkLkLkku ytík

{u÷çkkuLko, íkk.17

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkk çkeò rËðMku xqLkko{uLxLkku «Úk{ {ush yÃkMkux Mkòoíkk økík ÞwyuMk ykuÃkLk [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷ÞkLke Mk{tÚkk MxkuMkhLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. Aêe ¢{ktrfík MxkuMkhLkku rçkLk¢{ktrfík hku{krLkÞkLke MkkuhLkk r¢MxeÞk Mkk{u 67, 3-6Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yuf f÷kf yLku 31 r{rLkx{kt MxkuMkhLkku ¾u÷ ¾ík{ ÚkE økÞku níkku. MxkuMkhu çkÒku Mkux{kt ykMkkLkeÚke þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe níke. ßÞkhu çkeS íkhV rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk yLku Lktçkh ðLk ¾u÷kze MkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[, rçkúxLkLkk yuLze {hu, , yuLze hkuœef, MÃkuLkLkk zurðz Vuhh, ÃkuxÙk Âõðxkuðk, {krhÞk þkhkÃkkuðk, ðuhk ÍðkuLkkhuðk, MkrçkLke r÷Mfe yLku yuLkk EðkLkkurðf MkrníkLkk Mxkh ¾u÷kzeykuyu çkeò hkWLz{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk Þkufkurð[u Exk÷eLkk rçkLk¢{ktrfík Ãkkyku÷ku ÷kuhuLÍeLku 6-2, 6-0, 6-0Úke

ykMkkLk ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ßÞkhu çkeS íkhV rçkúxLkLkk yuLze {huyu Sík {u¤ððk Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku. {huyu «Úk{ Mkux økw{kÔÞk çkkË þkLkËkh ðkÃkMke fhíkk y{urhfkLkk huÞkLk nkheMkLk Mkk{u 4-6, 6-3, 64, 6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yLÞ {u[{kt MÃkuLkLkk zurðz Vuhhu Ãkkuxwoøk÷Lkk YE {[kzku Mkk{u 6-1, 6-4, 62Úke, y{urhfkLkk yuLze hkuœefu

LkuÄh÷uLzLkk hkurçkLk nkMku Mkk{u 6-3, 6-4, 6-1Úke rðsÞ {u¤ðe çkeò hkWLz{kt søÞk çkLkkðe níke. rð{uLMk ®MkøkÕMk {wfkçk÷k{kt çkeS ¢{ktrfík ÃkuxÙk ÂõðxkuðkLkku hrþÞkLke ðuhk ËwMkurðLkk Mkk{u 6-2, 6-0Úke, hrþÞkLke {kheÞk þkhkÃkkuðkLkku yksoLxeLkkLke økeMku÷k zwÕfku Mkk{u 60, 6-1Úke rðsÞ {u¤ðe çkeò hkWLz{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. hrþÞkLke Mðuík÷kLkk fwÍLkuíMkkuðkLkku [kLku÷e [uÃkMko Mkk{u 6-3, 3-6, 6-0Úke, hrþÞkLke ðuhk ÍðkuLkkhuðkLkku hku{krLkÞkLke yu÷ufÍkLzh zw÷½uÁ Mkk{u 7-6, 6-7, 6-3Úke, £kLMkLke {krhÞLk çkkíkkou÷eLkku ðøkeoLke hÍkLkku Mkk{u 7-5, 6-0Úke, s{oLkeLke MkrçkLke r÷MfeLkku ÂMðíÍh÷uLzLke ÂMxVLke ðkuEøku÷ Mkk{u 6-2, 4-6, 6-4Úke yLku MkŠçkÞkLkk yuLkk EðkLkkurðfLkku MÃkuLkLke ÷kuzuoMk r÷Lkku Mkk{u 6-0, 6-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

hkush Vuzhh rð. ykLÿuMk çkuf hkVu÷ LkkËk÷ rð. xku{e nkMk ðkuÍrLkÞkfe rð. yuLkk íkríkMkðe÷eMk rf{ õ÷kEMxMko rð. ÂMxVLke VkuxuoMk

¼khíkeÞ òuzeLkk yr¼ÞkLkLkku «kht¼

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk {uLMk zçkÕMk{kt ykðíkefk÷u ¼khíkeÞ òuze yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhþu. «Úk{ hkWLz{kt ¼khíkLkk {nuþ ¼qÃkrík yLku hkunLk çkkuÃkÒkkLke òuze ykuMxÙur÷ÞkLkk {uÚÞw yuzçkLk yLku r¢Mk økwrfykuLkLke òuze Mkk{u {wfkçk÷ku fhþu. ßÞkhu r÷yuLzh ÃkuMk fÍkrfMíkkLkLkk hkËuf ÂMxVrLkf MkkÚku òuze çkLkkðe h{þu. íku{Lkku {wfkçk÷ku ykuMxÙur÷ÞkLkk økúuøk òuLMk yLku òuLk M{eÚkLke òuze Mkk{u Úkþu.

#ø÷uLz 192{kt ÄhkþkÞe „

níke yLku MxÙkWMk 19, fqf 3, ÃkexhMkLk 2 hLku ykWx ÚkÞk níkk. #ø÷uLzu 43 hLk{kt 5 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. {kuøkoLk yLku «kÞhu hfkMk ¾k¤ðk «ÞíLk fÞkou níkku. «kÞhu 115 çkku÷{kt fkhrfËeoLke 19{e yzÄe MkËe Vxfkhe níke. MðkLku þkLkËkh çku®xøk fheLku {kuøkoLkLkku MkkÚk Ãkqhku Ãkkzâku níkku. çkÒkuyu ykX{e rðfux {kxu 57 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke ys{÷u 7 rðfux ÍzÃke níke.

{ux «kÞh 74*, Ãkkf.: 42/0

ËwçkE, íkk.17

MkEË ys{÷Lkk íkh¾kx (7 rðfux) Mkk{u #ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMke síkkt ÃkkrfMíkkLku «Úk{ xuMx{kt ÂMÚkrík {sçkqík çkLkkðe Au. {ux «kÞhu ÷zkÞf yýLk{ 74 hLk VxfkÞko nkuðk Aíkkt #ø÷uLzLkku «Úk{ Ëkð 192 hLk{kt Mk{uxkÞku níkku. sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLku «Úk{ rËðMkLkk ytíku 15 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 42 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. ÃkkrfMíkkLk 150 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 10 rðfuxku yfçktÄ Au. rËðMkLkk ytíku nkrVÍ 22 yLku íkkirVf 18 hLku h{ík{kt Au. #ø÷uLzLkk fuÃxLk MxÙkWMku xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. #ø÷uLzLke þYykík ¾hkçk hne

ys{÷Lke Mkkík rðfux Mfkuh çkkuzo

#ø÷uLz («Úk{ Ëkð) MxÙkWMk çkku. ys{÷ fqf fku. yËLkk{ çkku. nkrVÍ xÙkux fku. yËLkk{ çkku. [e{k ÃkexhMkLk yu÷çke çkku. ys{÷ çku÷ fku. yËLkk{ çkku. ys{÷ {kuøkoLk yu÷çke çkku. ys{÷ «kÞh yýLk{ çkúkuz yu÷çke çkku. ys{÷ MðkLk çkku. hun{kLk xÙu{÷ux yu÷çke çkku. ys{÷

hLk 19 3 17 2 0 24 70 8 34 1

çkku÷ 43 20 29 29 1 47 154 14 65 18

4 1 0 3 0 0 2 3 1 3 0

6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

yuLzhMkLk yu÷çke çkku. ys{÷ 12 15 2 0 yufMxÙk : 02, fw÷ : (72.3 ykuðh{kt) 192 rðfux : 1-10, 2-31, 3-42, 4-42, 5-43, 6-82, 7-94, 8-151, 9-168, 10-192. çkku®÷øk : økw÷ : 12-435-0, [e{k : 12-0-43-1, nkrVÍ : 6-3-5-1, hun{kLk : 18-5-52-1, ys{÷ : 24.3-7-55-7. ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 nkrVÍ h{ík{kt 22 48 3 0 íkkirVf h{ík{kt 18 43 3 0 yufMxÙk : 02, fw÷ : (15 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu) 42. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 5-1-16-0, xÙu{÷ux : 3-0-130, çkúkuz : 4-2-3-0, MðkLk : 3-1-9-0.

ykEÃkeyu÷ ¼khíkLkk ÃkhksÞLkwt fkhý LkÚke rË÷eÃk ðUøkuMkfh

{wtçkE : ykuMxÙur÷Þk{kt fhu÷k ftøkk¤ Ëu¾kð {kxu ¼khíkLkk Ãkqðo xuMx fuÃxLk rË÷eÃk ðUøkuMkfh ykEÃkeyu÷Lku sðkçkËkh økýíkk LkÚke. ðUøkuMkfhLkk sýkÔÞk «{kýu çkeMkeMkeykELke ÞkuøÞ ÞkusLkkLkk y¼kðLkk fkhýu ¼khíku ¾hkçk Ëu¾kð fÞkou Au. yk {kxu ykEÃkeyu÷Lku sðkçkËkh økýe þfkÞ Lknet. ykuMxÙur÷Þk «ðkMkLkku fkÞo¢{ s ÞkuøÞ LkÚke. ©uýe Ãknu÷k yLku xuMx {u[Lke ðå[u ðÄkhu ðku{oyÃk {u[ku h{kze Lk níke. çkeMkeMkeykEyu rðËuþLkk «ðkMkku{kt ðÄkhu ðku{oyÃk {u[ku h{kÞ íkuðwt ykÞkusLk fhðwt òuEyu. yk WÃkhktík Mkíkík ÃkhksÞ Aíkkt hkurník þ{ko yLku rhrØ{kLk MknkLku íkf ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. çkeMkeMkeykELkk ¾hkçk ykÞkusLkLkk fkhýu ¼khíkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au.

ÃktòçkLkk ytzh-21 r¢fuxhku xTðuLxe20{kt Lknª h{e þfu

{kunk÷e, íkk.17

æðs LkuþLk÷ swrLkÞh rçkr÷ÞzoTMk{kt [uÂBÃkÞLk

Ãktòçk ytzh-21Lkk ¾u÷kzeyku ykEÃkeyu÷{kt ¼køk ÷E þfþu Lknet fkhý fu Ãktòçk r¢fux yuMkkurMkÞuþLku (ÃkeMkeyu) r¢fuxhkuLkk «Ëþo™{kt MkwÄkhku ÷kððk ¾u÷kzeykuLku xTðuLxe20 {u[ku{kt h{ðk WÃkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku Au. suÚke ÃktòçkLke xe{Lkk ytzh-21 ¾u÷kzeyku fkuEÃký õ÷çk, MktMÚkk yLku ykEÃkeyu÷Lke xTðuLxe20 {u[ku{kt ¼køk ÷E þfþu Lknet. xTðuLxe20 {u[ku {kxu ÃkeMkeyu yuLkykuMke ykÃkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au. yk rLkýoÞ ÃkeMkeyu «{w¾ ykE yuMk rçkúLËkLke yæÞûkíkk{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk rðþu ÃkeMkeyuLkk Mku¢uxhe yu{.Ãke.ÃkkLzkuðu sýkÔÞwt níkwt fu, xTðuLxe20 {u[{kt h{ðkLku fkhýu ¾u÷kzeykuLkwt æÞkLk ¼xfe òÞ Au yLku íkuyku xuMx r¢fux suðe Vku{uox{kt h{ðk WÃkh æÞkLk ykÃkíkk LkÚke. ¾u÷kzeyku xuMx r¢fux{kt h{e þfu íku {kxu yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

økwshkíkLkk «rík¼kþ¤e rçkr÷ÞzoTMk Ã÷uÞh æðs nrhÞkyu þkLkËkh Ëu¾kðLkku rMk÷rMk÷ku òhe hk¾íkk LkuþLk÷ swrLkÞh rçkr÷ÞzToMk{kt Mkíkík çkeò ð»kuo [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku. ÃkqýuLkk ÃkeðkÞMke rnLËw rs{¾kLkk ¾kíku ÞkuòR hnu÷e yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt 18 ð»keoÞ æðs nrhÞkyu hkWLz yÃk{kt [uíkLk [kð÷k, {÷rfík ®Mkn yLku rn{ktþw siLkLku ÃkhksÞ ykÃke yk xkEx÷ {u¤ÔÞwt níkwt. LkuþLk÷ swrLkÞh rçkr÷ÞzToMk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkíkkLke MkkÚku s æðs nrhÞkyu LkuþLk÷{kt 3 xkEx÷ {u¤ððkLkwt çknw{kLk «Úk{ ð¾ík {u¤ÔÞwt Au. yk xkEx÷{kt Mkçk swrLkÞh rçkr÷ÞzToMk, Mkçk swrLkÞh MLkqfh yLku swrLkÞh rçkr÷ÞzToMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. swrLkÞh rçkr÷ÞzToMk{kt fw÷ 64 MÃkÄofkuuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

y{ËkðkË, íkk.17

ykr£fkLku 267 hLkLkwt ÷ûÞ

„

WÃkw÷ íkhtøkk 58, yu{ {kufuo÷ 2 rðfux

ç÷ku{VkuLxuLk, íkk.17

WÃkw÷ íkhtøkkLkk 58 yLku LkkuðkLk fw ÷ kMku f hkLkk 40 hLkLke {ËËÚke ©e÷tfkyu ºkeS ðLk zu Síkðk {kxu Ërûký ykr£fkLku 267 hLkLkku Ãkzfkh ykÃÞku Au. ©e÷t f kLkk fu à xLk rË÷þkLku xku M k Síke «Úk{ çku ® xøk fhðkLkku rLkýo Þ fÞko u níkku . ykr£fkLke xe{{kt fkr÷Mk yLku y{÷kLku ykhk{ ykÃkðk{kt

CMYK

Mfkuh çkkuzo

çkUøk÷kuh : hýS rMkÍLk{kt þkLkËkh «ËþoLk fheLku nrhÞkýkLku Mkur{ VkELk÷ MkwÄe Ãknkut[kzðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðLkkh økwshkíkLkk n»ko÷ Ãkxu÷Lku ykEÃkeyu÷{kt hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhu fhkhçkØ fÞkou Au. yk Ãknu÷k Ãkxu÷ 2010{kt {wtçkE EÂLzÞLMk MkkÚku fhkhçkØ níkku. çkUøk÷kuh xe{ MkkÚku òuzkíkk n»ko÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku çkUøk÷kuhLke xe{ MkkÚku òuzkíkkt ½ýku ykLktË ÚkÞku Au. «MkkË suðk yLkw¼ðe çkku®÷øk fku[ ÃkkMku fk{ fhðkÚke çkku®÷øk{kt ½ýku VkÞËku Úkþu. çkutøk÷kuh íkhVÚke þkLkËkh «ËþoLk fhðk ykíkwh Awt. çkeS íkhV xe{Lkk {kr÷f rðsÞ {kÕÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, n»ko÷Lkk Ëu¾kðÚke ykLktrËík ÚkÞku Awt. Þwðk ¼khíkeÞ ¾u÷kze y{khe xe{ MkkÚku òuzkíkk ¾wþ ÚkÞku Awt.

¼khíkLke {uLMk yLku rð{uLMk nkufe xe{Lkk rðsÞ

yksLkk {wÏÞ {wfkçk÷k

Þkufkurð[

økwshkíkLkku n»ko÷ Ãkxu÷ hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh MkkÚku fhkhçkØ

©e÷tfk hLk íkhtøkk fku. ELøkúk{ çkku. ÃkexhMkLk 58 rË÷þkLk fku. MxuÞLk çkku. zâwr{Lke 33 Mktøkkfkhk hLkykWx 38 [tze{÷ fku. M{eÚk çkku. yu{ {kufuo÷ 36 sÞðËoLku hLkykWx 15 fw÷kMkufhk çkku. {kufuo÷ 40 {uÚÞwMk fku. ÃkexhMkLk çkku. MkkuíMkkuçku 15

çkku÷ 65 49 37 54 19 38 14

4 5 2 3 3 1 1 2

6 2 0 1 0 0 1 0

ykÔÞku níkku . íku L kk MÚkkLku yÂÕðhku ÃkexhMkLk yLku ELøkú k {Lkku Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku níkku . rË÷þkLk yLku íkht ø kkyu nfkhkí{f þYykík yÃkkðe

fu fw÷kMkufhk hLkykWx 19 20 0 0 {®÷økk çkku. MxuÞLk 2 4 0 0 nuhkÚk yýLk{ 1 1 0 0 yufMxÙk : 09, fw÷ : (50 ykuðh{kt 9 rðfuxu) 266, rðfux : 1-94, 2-102, 3-154, 4-183, 5-192, 6-220, 7259, 8-262, 9-266. çkku®÷øk : yu{ {kufuo÷ : 9-0-652, MkkuíMkkuçku : 10-0-40-1, MxuÞLk : 10-0-55-1, zâwr{Lke : 5-0-26-1, {kufuo÷ : 2-0-9-0, ÃkexhMkLk : 10-0-45-1, zw Ã÷uMke : 4-0-25-0.

níke. çkÒku y u 10.5 yku ð h{kt xe{Lkku Mfku h 50 hLku Ãknku t [ kzâku níkku . íkht ø kkyu þkLkËkh çku ® xøk fhíkk 54 çkku ÷ {kt fkhrfËeo L ke 22{e yzÄe MkËe Vxfkhe níke. yk òu z e ðÄkhu òu ¾ {fkhf Mkkrçkík ÚkkÞ íku Ãknu ÷ k zâw r {Lkeyu rË÷þkLkLku 33 hLku ykWx fhe ykr£fkLku «Úk{ MkV¤íkk yÃkkðe níke. çkÒku ðå[u «Úk{ rðfu x {kxu 94 hLkLke ¼køkeËkhe Lkku t Ä kE níke. Úkht ø kk 58 hLku ykWx ÚkÞku níkku . Mkt ø kkfkhk yLku [t z e{÷u Mkkhe þYykík ò¤ðe hk¾e níke. hLk ÷u ð kLke øku h Mk{s{kt Mkt ø kkfkhk 38 hLku hLkykWx ÚkÞku níkku . sÞðËo L ku Vhe {ku x e E®LkøMk h{ðk{kt rLk»V¤ síkk 15 hLku hLkykWx ÚkÞku níkku .

Lkðe rËÕne : ykur÷ÂBÃkõMk õðkur÷VkELkk íkiÞkhe{kt òuzkÞu÷e ¼khíkeÞ xe{u þkLkËkh «ËþoLk fhíkk Ë. ykr£fk Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt 4-0Úke Sík {u¤ðe níke. ¼khík íkhVÚke rþðuLÿ ®Mkn, ðehuLÿ ÷fzk, fuÃxLk MkhËkhk ®Mkn yLku Þwðk ¾u÷kze yuMk fu WÚkÃÃkkyu yuf-yuf økku÷ LkkutÄkÔÞk níkk. çkeS íkhV {rn÷k nkufe xe{u Ãký þkLkËkh «ËþoLk ò¤ðe hk¾íkk Mkíkík çkeòu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ¼khíku yÍhçkiòLkLku çkeS xuMx{kt 2-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yk Sík MkkÚku ¼khíku [kh xuMxLke ©uýe{kt 2-0Úke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. ¼khík íkhVÚke rhíkw hkLke yLku Mkçkk ytsw{u 1-1 økku÷ fÞkou níkku.

y{urhfkLkk yuLze hkuœefLke ÃkÂíLk çkúkuf÷uLk Ëufh ykuMxÙur÷Þk ykuÃkLk{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke.

yurþÞLk þq®xøk{kt ¼khíkLku çku økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞk

Ëkunk : Ëkunk{kt [k÷e hnu÷e yurþÞLk þq®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼khíkLke {rn÷k ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh «ËþoLk fhíkk çku økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞk níkk. òufu ¼khíkLkku fkuE ¾u÷kze ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkE ÚkE þõÞku Lk níkku. yLkwhks ®Mkn, ïuíkk [kiÄhe yLku rnLkk rMkØwLke ¼khíkeÞ {rn÷k yuÞh rÃkMx÷Lke xe{u [eLkLke {sçkqík xe{Lku 1 ÃkkuELxÚke ÃkAkze økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkou níkku. çkeS íkhV yLkw¼ðe hksfw{kheyu 50 {exh {rn÷k «kuLk MÃkÄko{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku.

[kuÚke xuMx {kxu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ ÞÚkkðíkT

ÃkÚko : ¼khík Mkk{uLke ©uýe{kt 3-0Úke ysuÞ MkhMkkE ¼kuøkðLkkh ykuMxÙur÷Þkyu 24 òLÞwykheÚke þY Úkíke [kuÚke xuMx{kt fkuE VuhVkh fÞkou LkÚke. ¾hkçk «ËþoLk Aíkkt þkuLk {kþo yLku rðfuxrfÃkh çkúuz nuzeLkLku yuf íkf ykÃkðk{kt ykðe Au. ftøkk¤ Vku{oLkk fkhýu nuzeLkLku xTðuLxe20 r¢fux rçkøkçkuþ{kt h{ðk sýkÔÞwt Au. nuzeLk WÃkhktík ¾hkçk Vku{o{kt [k÷e hnu÷k þkuLk {kþoLku Ãký rçkøk çkuþ{kt h{ðkLke {tsqhe {¤e økE Au.


Ãkus çkLkkðLkkh :

rðsÞ

[k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50

16270.87(+276.69)

¾w÷eLku

16466.05

çktÄ ÚkÞku

13

SANDESH : RAJKOT

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 200.00 28100.00

+ 1200.00 53000.00

+ 93.40 4967.30

+ 1.09 100.77 zku÷h

10h0 Úke 10hÃk Lkk xfu÷ ¼kðu ykX ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku ¼kð 1Ãk70 Úke 1Ãk71 ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1030 Úke 103Ãk ßÞkhu yLÞ MkuLxhku{kt ÷wÍLkku 1000 Úke 10h0 Lkku níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ½xkzku ykøk¤ ðÄíkk ðÄw çku ½xeLku 610 Úke 613 Lkk ¼kðu 40 xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku Ãk67 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 690Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. n{ýk rËðu÷{kt Mkíkík Äe{ku ½xkzku hnuíkk yksu xuõMk Mkrník zççkk{kt Y.40 ½xeLku 1380 Lkku hÌkku níkku. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo, çkòhku yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku 30 nòhk økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku 1Ãk700Lkku xfu÷ ¼kð níkku. yu[ÃkeyuMk xLkLkku 64 Úke 66 nòh hnu÷ku. Y çkòh çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 900 Úke 930, þtfh økktMkzeLkku 37000 Úke 37Ãk00, fÕÞkýLkku h6 Úke h7 nòh, {kýkðËh ¾kíku fÃkkMkLkku 888 Úke 936, þtfh økktMkzeLkku 37200 Úke 37Ãk00 Lkku níkku. ¾ktz MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 600 økwýeLke ykðfu MkeLkku 31h0 Úke 3h00 yLku zeLkku 30h0 Úke 3100Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷{kt ðu[ký Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòh økwshkík{kt yuhtzkLke ykðfku Þkzkuo yLku çkòhku{kt {¤eLku 40 Úke 4h nòh økwýeyu ÃknkU[e Au Ãkhtíkw Mkk{u rðËuþkuLke yLku þeÃkMkkuo íku{s fkh¾kLkkykuLke ¾heËe sws hnuíkk çkòhk Lkh{ ¾wÕÞwt níkwt. íkuðk{kt fku{kurzxe çkòhku{kt [k÷íkk MkkEz sýMkkuLke y{wf òíkku{kt {tËeLke ôÄe MkŠfx ÷køkíkk MÚkkrLkf çkòh ¾kíku Ãký ðu[ðk÷eyu ðkÞËk{kt ÍzÃke 79 ½xeLku 3600Lke MkÃkkxe íkkuze níke. ßÞkhu nksh{kt ÂõðLx÷u 41 Þkzkuo{kt {ýu 10 yLku rËðu÷ ÷wÍ{kt ÍzÃke hÃk Lkku ½xkzku níkku. MkèkçkòhLkk MkwºkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh nðu ykðLkkh rËðMkku{kt Lkðe ykðfku{kt W¥khku¥kh ðÄkhku òuðk {¤ðkLkku Au. yk Mkk÷ WíÃkkËLk ðÄkhu nkuðkÚke ¾heËËkh Ãký ðÄíke ykðfu Úkku¼ku yLku hkn òuðkLkwt yÃkLkkðíkk çkòh ðĽxu {tËe íkhVe hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 30 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð {ýLkku 73Ãk Úke 743, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 3400 økwýeLke ykðfu ¼kð 710 Úke 7Ãk0, nksh ÂõðLx÷Lkku 37hÃk yLku rËðu÷ ÷wÍLkku 7ÃkÃk níkku. ßÞkhu ÄkuhkS MkkEz yuhtzk fkh¾kLkk ÃknkU[ 740 yLku þkÃkwh ¾kíku 7Ãk0 Lkku ¼kð níkku. {k[o ðkÞËkLke þYykík 361Ãk Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 36h1 Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u {tËeðk¤k MkkÚku íkuSðk¤k ÷uýku Akuzíkk ½xeLku 3Ãk39 yLku çktÄ ¼kð 3Ãk6h Lkku hÌkku níkku.

®Mkøkíku÷ - {økV¤e{kt MkwMík {knku÷, fÃkkrMkÞk ðkuþ - Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ{kt Äe{ku ½xkzku, zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík, [ýkLkk ðkÞËk ÃkkA¤ nksh{kt ÂõðLx÷u ðÄw Ãk0 Lkku ½xkzku, ¾ktz{kt rLkfkMk Awx yLku rzftxÙku÷Lke Mkt¼kðLkkyu {¬{ ð÷ý {wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28.75,29.45,27.95,28.10 økkuËhusfLMxÙ 391,403.95,391,402.65 økkuËhus RLz 190.80,193,188.10,189.50 økúkMkeBk RLz 2489,2560,2489,2547.70 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2600,2600,2600,2600 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 78.90,81.70,78.75,81.35 øk¸s.^Õkkuhk 414.65,428.80,411,424.95 øk¸s.økuMk 399.80,400,388,389.80 øk¸s. BkeLkhÕk 173.35,176.60,172.50,175.25 nuÔkuÕMk RrLzGkk 427.70,436.60,425.20,432.85 yuåkMkeyuÕk xufLkku 420,432.25,415,424.75 yuåkzeyuu^Mke 676.25,680,671,673.65 yuåkzeyu^Mke çkUf 463.60,469,463.60,467.25 nehku nkuLzk 1803.30,1838,1800,1826.70 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 386.50,399.25,386,396.75 ®nË fkuÃkh 292.90,298,283.20,287.75 ®nË ÃkuxÙkuÕk 255,261.45,254.65,260.10 ®nËkÕfku 133.25,142.35,133.25,140.45 ®n˸MíkkLk ͪf 125.70,130.70,125.50,128.80 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 71.90,77.70,71.90,76.65 ykRMkeykRMkeykR çkUf800,804.70,783.50,785.60 ykRzeçkeykR 92.90,94.70,92.50,93.70 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 88,89.70,87.25,89.15 ykEyu^MkeykR Õke 25.70,26.25,25.60,25.75 RLz MkefGkkuhexe 52.60,52.90,52.55,52.85 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 57.10,59.90,57,57.95 RLzeGkk çk¸ÕMk 160.90,163.20,158.30,159.25 RrLzGkLk çkUf 195,204,195,202.50 RLzeGkLk nkuxÕk 62.50,63,60.10,60.35 RLzeGkLk ykuRÕk 264.60,269.45,261.75,268.75 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 85.40,85.95,84.30,84.65 ELÿ økuMk 333.85,341,329.05,339.05 EL˸Mk ELz. çkUf 278,280,276.70,278.50 RL^kuMkeMk xuf 2650,2668,2634.10,2660.25 EL£k zuÔk ^kR 111.90,117.70,111.90,116.35 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 320,327,311.25,313.40 ykRykhçke RL£k 148,155.45,148,152.10 ykR.xe.Mke. 208.60,210,206.65,208.30 siLk Rheøku~kLk 97,102.20,96.10,100.65 sGkÃkúfk~k 60.95,63.95,60.80,63.55 sux yuhÔkuÍ 216,238.30,215.25,234.90 SLËkÕk MxeÕk 503.75,516.40,502,511.25 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 40,41.45,39.20,40.75 RMÃkkík RLz 13.35,13.94,13.25,13.47 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 644.10,675,644.10,660.05 fkuxf BkneLÿ çkUuf 463.25,479,463.25,476.65 ÕkuLfku RL£k 15.50,15.50,14.60,14.74 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1210.05,1274.40,1210.05,1265.50 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 249.50,253.20,245.55,249.25 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 424.50,433.80,424.50,432.15 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 641,675,625.30,658.15 Bkne. BkneLÿ 695,709.40,690.70,706 BkLkkÃk¸hBkS 55.90,56.85,53.30,54.65 Bkuhefku Õke 153.25,156,151.50,152.95 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1015.65,1120,1015.65,1109.95 BkufMk RLzeGkk 151.75,154.45,150,151.45 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk934.60,958.45,905.35,913.55 BkækhMkLk 149.45,152,147.80,151.05 yuBk^uMkeMk 348.50,364.70,348.50,360.95 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.90,60.25,58.75,58.85 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 57.15,59.60,57.15,58.10 LkuuMkÕku (ykR) 4011.35,4070,4011,4054.90

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 83.20,84.45,82.70,83.20 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 171.65,182,171.65,180.60 yuLkxeÃkeMke rÕk. 163,167.75,163,167.25 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.257.50,262.80,255.50,261.75 ykuÃxku. MkŠfx 217.50,224.80,217.50,223.85 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2024.90,2048.50,2001.65,2020.70 ykurhyuLxÕk çkUf 221.95,225,221.95,224 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 149.50,153.50,148.10,148.90 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS156.80,159.05,156.15,157.60 ÃkezeÕkkRx RLz. 147.10,148,145.65,146.85 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 412,417,403,407 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 151.45,154.35,151.20,152.45 ÃkkÔkh økúez 100.30,101.10,100.05,100.40 Ãktòçk Lku~kLkÕk 894.95,920.60,892,915.55 huLkçkûke Õkuçk. 465,472,461.30,464.20 hk»xÙeGk fuBke 66.10,66.45,64,64.20 ykhRMkeÕke 168.45,171.70,167.40,168.85 huuzªøxLk 80,83.20,79.55,80.60 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 87,91.30,86.65,88.85 heÕkkGkLMk yuLkSo 412,432.85,412,427.70 heÕkk.fuÃkexÕk 302,316.90,302,311.55 heÕkkGkLMk 716.90,742.40,716.50,740.35 huÛk¸fk Mk¸økh 32.70,33.85,31.80,33.40 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 87.80,90.10,87.55,88.80 MkuMkk økkuÔkk 191.80,195.25,189.30,191.75 ©e MkeBkuLx 2034.50,2094,2034.50,2094 ©ehkBk xÙkLMk 570,575,543,546.70 MkeBkuLMk Õke 725.50,755.45,725.50,749.80 MkeLxuûk RLz 70.60,72.60,70.30,71.80 Mxux çkuLf 1838.05,1871.50,1830,1842.85 MxeÕk ykuÚkkuhexe 92.20,95.80,92.20,94.40 MxhÕkkRx 108.10,112.90,107.50,109.30 MkLk ^kBkko 509,517.50,505.05,515.10 MkLkxeÔke 291,297.20,289.55,292.15 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 22.90,23.40,22.55,23 MkeLzefux çkUf 84.80,88.80,84.80,86.70 íkkíkk fuBke. 316.70,326.95,314,324.40 íkkíkk fkuBGk¸ 223.70,225,219.15,219.90 íkkíkk BkkuxMko 217.50,221.45,216.15,217.30 íkkíkk ÃkkÔkh 98,99.20,93.10,96.90 íkkíkk MxeÕk 423.60,448,423.60,442.80 íkkíkk xe 99.40,100.90,91.80,96.90 xeMkeyuMk rÕk. 1117,1124.40,1095,1104.30 xuf BkneLÿ 605,618,605,608.85 ÚkBkuofoMk 457,488.30,457,475.15 xkRxLk RLz. 184.80,188.80,180.70,184.25 xkuhuLx ÃkkÔkh 225.80,225.85,218,219.40 xkuhLx ^kBkko 560,560,552,552.45 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ2335.25,2414,2335.25,2391.75 Gk¸fku çkuLf 58.35,60.65,58.30,60.25 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1153.90,1186,1153.90,1179.45 Gk¸LkeGkLk çkUf 189,191.65,186.95,189.30 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 634.95,675.80,621.60,640.40 Gk¸Lkexuf Õke 24.20,25.95,24.20,25.80 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 464.50,480,458,463.20 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 135,139.90,134.10,138.90 Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 1049,1100,999,1014 ÔkezeGkkufkuLk RLz 183.80,193.35,182.40,189.70 ÔkkuÕxkMk 86.90,92.75,86,92.15 ÔkeÃkúku 405,418.40,405,414.70 Ôkkufnkxo 354.40,358,345.10,349.65 Gk~k çkPf 282,288.80,281.75,284.35 Íe yuuLxh 120.95,123.20,119.25,119.50

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 50.74

WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

yuhtzkLke ykðfku Mkk{u {ÞkorËík ¾heËe hnuíkk nksh ðkÞËku yLku rËðu÷ ÍzÃke ½xâwt

yuçkeçke Õke 720,742,719.40,738.40 yuuMkeMke 1116.80,1145.90,1116.80,1140.35 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 360,375,352.50,371.70 Bk¸ÿk Ãkkuxo 136.40,141,135.25,139.90 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 816.70,822.45,807,815.05 yÕnkçkkË çkUf 140.75,142.75,138.75,139.50 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 389.95,397,388.05,392.45 ytçk¸ò MkeBkuLx 152.25,158,152.25,157.15 yuBkxufMk ykuxku 105.55,107,103.65,106.30 yktækúçkuLf 96,99.90,95,98.35 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 632.25,649,632.25,640.50 yuÃkkuÕkku xkGkh 67.25,67.90,65.05,65.85 y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.20,25.70,25.20,25.55 yu~keGkLk ÃkuRLx2749,2788.45,2701.65,2735.60 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 105.55,105.75,102,102.70 yurõMkMk çkUf 946,978.75,945,963.55 çkòs nkuÕz RLÔkuu 644.10,669.70,644.10,666.40 çkkxk RLzeGkk 616,620.50,600,605.55 Çkkhík EÕkuf. 1510,1534.70,1508,1510.10 Çkkhík ^kuso 288,291.50,286.05,286.40 Çkkhík ÃkuxÙku 504,527.35,504,524.30 Çkkhíke yuhxuÕk 344,347.40,340.90,344.60 ÇkuÕk 278.90,284.95,278.50,280.70 Çk¸»kÛk MxeÕk 338.95,345.20,338.50,339.85 çkkGkkufkuLk rÕk. 263.90,264.65,255.20,258 çkUf yku^ çkLkkhMk 745,769.95,745,768.60 çkPf yku^ çkhkuzk 739,765.10,738.15,758.05 çkuf yku^ RrLzGkk 300.60,306.50,299,304.25 çkku~k Õke 7179,7200,7151.05,7179.85 çkúexkLkeGkk RLz 441,443.80,440,442.50 furzÕkk nuÕÚk 664,674.80,656,666.55 ¢uRLk RLzeGkk 340,347.20,340,345.50 fuLkuhk çkuLf 415.10,424.40,415.10,421.20 fuMxÙkuÕk 414,422,412.95,419.85 MkuLxÙÕk çkUf 77.95,79,77.10,77.45 MkeRyuuMkMke Õke. 229,235.75,229,233.50 åktçkÕk ^xeo 81.75,82.45,77.40,78.50 MkeÃÕkk. 331,340.30,331,337.95 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 953,972.40,952.10,964.60 fLxuLkh fkuÃkkuo 844.35,855.95,844.30,850.15 fkuhkuBkk ^xeo 276.20,277.45,268,272.05 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 385,397,383.30,392.80 ¢eMkeÕk Õke 928,932.90,918,923.70 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 139,145,138.70,143.05 fGk¸BkeLMk 390,394,387,390.15 zkçkh RLzeGkk 96.85,97.30,96.30,96.95 ze~k xeÔke 66.30,66.45,62.15,62.85 zeÔkeÍ Õkuçkku. 782,786.70,774.10,775.75 zeyuÕkyu^ Õke 194.30,202.40,194.30,198.05 zku.huœe 1651.75,1654.10,1624,1642.40 yußGk¸fkuBÃk 225.30,228.95,221.55,223.30 R.ykR.nkuxuÕk 86.40,87.50,86,87 neBkkLke Õke. 348,358.90,341,350.90 yurLsGkMko (ykE) 239.45,241,235.95,236.65 yuMkkh ykuRÕk 64,64.70,55.45,58.10 yufMkkRz RLz. 124,124.75,120.65,122 ^uzhÕk çkUf 363,369.95,363,367.55 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku644.50,669.90,644.50,667.60 ^kuxeoMk nuÕÚk 100.10,101.50,99.05,99.55 økuEÕk 374,374.90,369.55,370.25 økeíkktsÕke suBMk 302.15,303.95,300.05,302.55 øÕkufMkkurMBkÚk 1989,2005,1972,1972.60 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2520,2530,2482,2488.05 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 319,319,302.10,303.90

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

BUSINESS

Y çkòh{kt Mkíkík Äe{k MkwÄkhk çkkË ¾heËe yxfíkk íkuS yxfe, fÃkkMk ðkÞËku Lkh{

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.17 fku{kurzxe yuõMk[uLs{kt h{kíkk f]r»k sýMkkuLkk ðkÞËkyku{kt y{wf{kt {tËeLke ôÄe MkŠfx ÷køkíkk íku{s çkkfeLke òíkku{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk n{ýk íkuLke yMkhu nkshLkk ðuÃkkhku{kt MkwMík {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. Y çkòhk{kt Äe{e ¾heËe hnuíkk ¼kðku{kt MkwÄkhku níkku Ãkhtíkw yksu ¾heËe yxfíkk økktMkzeyu Y.h00 Úke 300 íku{s fÃkkMk {ýu 10 Úke h0Lkku ½xkzku níkku. fÃkkMk ðkÞËk{kt Ãký ô[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk Y.4 suðku ½xkzku níkku. {økV¤eLke ykðfku{kt ½xkzk òuðk {¤e hÌkku Au Ãkhtíkw Mkk{u ¾heËe Ãký yxfíkk ¼kðkuLkku ytzhxkuLk Lkh{ økýkðkE Au. rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷çkeÞk MkkÚku ELËkuh ðkÞËku ½xíkk MkkEz ÷wÍ íku÷ku{kt Lkh{kE nkuðkÚke ®Mkøkíku÷{kt Ãký íkuS yxfe Au.yuhtzkLke ykðfku ðÄíkk ÷køkíkk MÚkkrLkf çkòh ¾kíku nksh ðkÞËku yLku rËðu÷{kt ÍzÃke ½xkzku òuðk {éÞku níkku. [ýkLkk ðkÞËk{kt yksu Ãký {tËeLke MkŠfx ÷køkíkk MkkuhX MkkEz nksh{kt ÂõðLx÷u ðÄw Ãk0 ½xeLku 3400 Lkku ¼kð níkku. ½ô yLku íkwðuhLke {ktøk yLku ÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk. ¾ktzLku rLkfkMk Awx {¤ðkLke Mkt¼kðLkk íku{s rz ftxÙku÷ fhkþu íkuðe Y{hu n{ýk MÚkkrLkf çkòh{kt ¼kðku {¬{ hÌkk fhu Au. ¾kãíku÷ku ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt MkwMík {knku÷ ðå[u

CMYK

/

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) {khwrík MkwÍqfe 1109.95 10.48 rnLËkÕfku 140.45 6.04 yu÷yuLzxe 1265.50 5.23 íkkíkk Mxe÷ 442.80 5.00 rh÷kÞLMk 740.35 3.78

Þwhku 64.85

[ktËe{kt ` 1,200 íku{s MkkuLkk{kt ` 200Lkku WAk¤ku ðirïf MkkuLkwt 20 zku÷h ðÄeLku 1,663.4 zku÷h ÚkÞwt yLkw¢{u Y.28,070 y™u Y.27,250Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt. 100 økúk{ MkkuLkkLkk rçkMfex{kt Y.1,850Lkku WA¤ku Úkíkkt ¼kð Y.2,80,700 ÚkÞku níkku. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.1,300Lkku støke ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,000Lku ðxkðe Y.53,500yu çktÄ hne níke. MkkuLkk{kt Y.225Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,965 y™u þwØ MkkuLkwt Y.27,825Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËÕne{kt [ktËe{kt Y.575Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.52,725 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.35Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,795 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,785 ÚkÞwt níkwt.{kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fkuu{uõMk MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku MkkuLkwt «rík ykitMk 19.9 zku÷h ðÄeLku ðÄkhku [ktËe ðÄkhku 1,663.4 zku÷h ÚkÞwt 200 53,000 1,200 níkwt. íku{s [ktËe «rík 225 53,500 1,310 ykitMk 50 MkuLx ðÄeLku 35 52,725 575 30 zku÷hLku Ãkkh fhe 185 52,700 1,100 30.45 zku÷h ÚkE 00 51,900 00 níke.

y{ËkðkË, íkk.17 f{whíkk Qíkhíkk s ÷øLkMkhkLke rMkÍLk Vhe htøk Ãkfzíkkt ßðu÷Mko y™u økúknfkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt ¾heËe [k÷w fhíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ¼khu WAk¤k LkkUÄkÞk níkk. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.1,200Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,000yu çktÄ hne níke. 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.200Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,100 y™u þwØ MkkuLkwt Y.27,950Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. hksfkux{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.1,100Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.52,700 ÚkE níke. MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{kt Y.185 y™u MkkuLkwt hh fuhux{kt Y.150Lkku ðÄkhku Úkíkkt

rðrðÄ þnuhku{kt þnuh y{ËkðkË {wtçkE rËÕne hksfkux fku÷fkíkk

MkkuLkwt 28,100 27,825 27,795 28,070 27,915

yuMMkkh rþ®ÃkøkLkk snkòu{kt r{rLk fuÃk ðuMk÷Lkku W{uhku y{ËkðkË, íkk.17: yuMMkkh sqÚkLkk rnMMkkYÃk yuMMkkh rþ®Ãkøk r÷r{xuzu yu{ðe ‘f{÷uþ’ snksLke rzr÷ðhe ÷E ÷eÄe Au. yuMMkkh rþ®ÃkøkLkk ðÄíkkt síkkt snkòuLkk fkV÷k{kt 253 {exh ÷ktçkk, 43 {exh Ãknku¤k, yk Lkðk snksLkk W{uhkÚke íkuLke fkøkkuo ûk{íkk 10,5000 zezçkÕÞwxe ðÄþu. yuMMkkh rþ®Ãkøk fw÷ yuf yçks zku÷hLkku {qze ¾[o fhe hne Au, su{kt 60 fhkuz ÞwwyuMk zku÷hLkk ¾[uo 12 snkòu yLku ytËksu 45 fhkuz ÞwyuMk zku÷hLkk ¾[uo 2(çku) sufyuÃk rhøMkLke ¾heËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð»ko 2012Lkk {æÞ¼køk MkwÄe{kt yuMMkkh rþ®Ãkøk íkuLkk fkV÷k{kt ¢{þ: 6 snkòuLke rzr÷ðhe ÷uðkLkwt Au. yk A ykÄwrLkf snkòu yuMkxeyufMk rþÃkÞkzo{kt rLk{koý Ãkk{u÷ Au íkÚkk íkuLku ¾kMk AeAhku zÙk^x Ähkðíkkt snkòu íkhefu rzÍkELk

fhkÞu÷ Au yLku íkuLkkÚke ¼khíkLkkt çktËhkuLke zÙk^xLke ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku fkøkkuoLke ûk{íkk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku fhþu. yuMMkkh rþ®Ãkøk r÷r{xuzLkk {uLku®søk rzhuõxh yu.ykh.hk{f]»ýLku sýkÔÞwt níkwt fu,“ ftÃkLke íkuLkk fkV÷k{kt A (6) r{Lke fuÃk snkòu, yLku 6 Mkw«k{ufMk zÙkçk çkÕf furhÞMkoLkk W{uhk MkkÚku íkuLke fkøkkuoLke ûk{íkk ðÄkhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. nk÷Lke 17.1 ÷k¾ xLk zezçkÕÞwxe ûk{íkk{kt yk snksLkk W{uhk MkkÚku yuMMkkh rþ®Ãkøk íkuLkk økúknfkuLku ðeyu÷MkeMke xuLfMko, fuÃkMkkEÍ ðuMkÕMk, Mkw«k{uÂõMkMk, r{Lke çkÕf furhÞMko íkÚkk yLÞ r÷Úkhus yLku xÙkLMkrþÃk{uLx yuMkuxMk, snkòuLkk fkV÷kLke ûk{íkk 12 snkòuLkk W{uhk ÃkAe LkkUÄÃkkºk «{ký{kt ðÄeLku 26 ÷k¾ zezçkÕÞwxe Úkþuu.

Mxkuf MÃkurMkrVf MkwÄkhkLke [k÷ ykøk¤ ÄÃkþu rLkVxe VÞq[h 5018 íkÚkk 5079 íkhV

çkeyuMkE ELzuõMk:(16466) 16386Lkk xufkLku yLkw÷ûke 16257Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 16566, 16627, 16644 íkÚkk 1673116748Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 16257 íkqxíkkt 16188 íkÚkk íku çkkË 16116 íkÚkk 16041Lkku ½xkzku òuðkþu. rLkVxe òLÞwykhe VÞq[h: (4974) 4950- 4946 yLku 4918Lkk xufkLku yLkw÷ûke 4891Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 4995 íkÚkk 5018Lkku ðÄw ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu. 5018 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 5035- 5046, 5065 íkÚkk 5079Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 4891 íkqxíkkt 4865 íkÚkk 4837Lkku ½xkzku òuðkþu. çkìtf rLkVxe òLÞwykhe VÞq[h: (9070) 9000- 8991Lkk xufkLku yLkw÷ûke 8980Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 91569169Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 9169 Ãkkh Úkíkkt 9227, 92529280 íkÚkk 9367- 9407Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 8980 íkqxíkkt 8913, 8860 íkÚkk 8775Lke Lke[e MkÃkkxe ykðe þfþu. ðkìÕxkMk: (92/25) 89/50, 89Lkk ½xkzu 87/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 95 íkÚkk 100Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. rnLËkÕfku: (140/50) 138 íkÚkk 136Lkk ½xkzu 133Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 147 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 154Lkk ¼kð ykðþu. siLk EheøkuþLk: (100/65) 99Lkk ½xkzu 96Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 106/50Lkku ¼kð ykðþu. ßÞwrçk÷Lx Vqz: (832) 811/50 íkÚkk 797Lkk ½xkzu 785Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 854Lkku ¼kð ykðþu. fuLkuhk çkìtf: (421) 418 íkÚkk 415Lkk xufkLku yLkw÷ûke 412Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 429 íkÚkk 435Lkk ¼kð ykðþu. sux yìhðuÍ: (235) 239 Ãkkh Lk ÚkkÞ íkku ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 226/50 íkÚkk 219- 216Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 239 Ãkkh Úkíkkt 247/50- 252 yLku íku çkkË 266Lkk ¼kð ðÄw Lk¬h WAk¤k Úkfe ykðþu. ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (641) 653 íkÚkk 677Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 621 íkqxíkkt 588 íkÚkk 577Lkku ½xkzku ELxÙkzu{kt òuðkþu. WÃkh{kt 677 Ãkkh Úkíkkt 710 íkÚkk

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

730Lkk ðÄw Lk¬h WAk¤k òuðkþu. xexefu «uÂMxs: (2392) 2426Lkk WAk¤u 2455Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 23742366 íkÚkk 2335Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 2335 íkqxíkkt 2286 íkÚkk 2257Lkk ½xkzku òuðkþu. suyuMkzçkÕÞw Mxe÷: (660) 680Lkk WAk¤u 687Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 650 íkÚkk 644 {n¥ðLkk xufku Au. 644 íkqxíkkt 625 íkÚkk 613Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 687 Ãkkh Úkíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 712Lkku ¼kð ykðþu. VÞq[h ykuÃþLk rMk{uLMk: (753) 740Lkk xufkLku yLkw÷ûke 730Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 797- 805Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu. ¢uELk: (346) 338/50Lkk çktÄLke árüyu [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 366 íkÚkk 380Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

CMYK

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.04

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.122915.63 fhkuz ftÃkLke íkkíkk Ãkkðh ykEMkeykE çkìtf økuE÷ EÂLzÞk ykExeMke xeMkeyuMk

çktÄ ¼kð 96.90 785.60 370.25 208.30 1104.30

ÞuLk 66.10

½xkzku(%) 0.82 0.75 0.44 0.38 0.28

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 137780.13 fhkuz

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo f5kMk çkexe 820/930 ½ô÷kufðLk 236/260 ½ôxwfzk 237/266 swðkhMkVuË 345/373 çkkshe 243/250 íkwðuh 480/846 [ýkÃke¤k 520/722 yzË 445/686 {øk 550/850 ðk÷Ëuþe 379/495 {X 452/703 MkªøkËkýk 875/1020 {økV¤e òze 749/854 {økV¤e Sýe 736/860 ík÷e 1075/1254 yuhtzk 650/750 MkªøkVkzk 780/1005 ÷Mký 230/670 SY 2550/2800 hkÞ 700/735 {uÚke 423/475 hkÞzku 605/625

V¤V¤kËe

÷ªçkw(90 fðe.) 80/175 ÃkkuÃkiÞk(35 fðe.) 60/80 ƒxkxk

þkf¼kS

(2296 fðe.) 131/185 zwtøk¤e Mkw¬e (1015 õðe) 40/113 x{uxk (257 fðe.) 80/150 fkuÚk{he (109 fðe) 140/200 {w¤k (85 Âõð) 60/80 hªøkýk (94 õðe.) 200/275 fkuçkes (250 fðe.) 60/120 V÷kðh (144 fðe.) 220/300 ¼ªzku (36 õðe.) 300/400 økwðkh (45 fðe.) 430/580 [ku¤kMkªøk (15 Âõð) 200/320 ðk÷ku¤ (25 Âõð) 240/300 xetzku¤k (40 fðe.) 120/160 ËwÄe (22 fðe.) 80/120 fkhu÷k (5 fðe.) 150/220 íkwheÞk (9 fðe.) 260/350 fkfze (55 õðe.) 160/240 økksh (36 fðe.) 120/200 ðxkýk (135 Âõð) 200/300 íkwðuhMkªøk (15 fðe.) 500/750 øk÷fk(6 fðe.)150/250 {uÚke(112 fðe.) 240/500 ðk÷(15 fðe.) 240/320 zwtøk¤e ÷e÷e (80 fðe.) 80/140 [ýk ÷e÷k (350 Âõð) 50/150 {h[k÷e÷k (150 fðe.) 180/380 ÷Mký÷e÷w (15 fðe.) 220/450 {fkE ÷e÷e (40 Âõð) 140/260

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 1020/1025 íku÷eÞk xe™ 1570/1571 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 610/613 ‚ª„¾ku¤17700/17800 fk{fks íku÷{kt 8/10 fÃkkMkeÞk{kt 40

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 640/660

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1325/1375 rËðu÷ 1380

hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 920/921 MkªøkËkýkòzk 930/931

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ [ýk [ýkËkh

3250/3350 3350/3450 4100/4200

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 3120/3200 ¾ktz ze 3020/3100 ¾ktzLke ykðf 600 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 340/360 ƒk‚{Œe 800/1000 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 440/520 Ãkhe{÷ 360/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1240/1280 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1480

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 880/885 {„V¤eSýe 950/960

ò{Lkøkh

{økV¤eòze 800/850 {økV¤eSýe 850/900 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1030/1035 íkuu÷eÞk xe™ 1590 ‚ª„¾ku¤ 17500 fk{fks {„V¤e 1500 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 630/876 Mkªøk¾ku¤ 17500/17700

{økV¤e fk{fks 1500 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷

{økV¤e 615/851 Mkªøk¾ku¤ 17500/17700 fk{fks {økV¤e{kt 4338 Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS

{økV¤eòze 15700 {økV¤e Sýe 15700 Mkªøk¾ku¤ 17000 fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk 500

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3160 ½e fk[w 3100/3250 ½e 2600/2750

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 26000/27000 þtfhøkkMkze 37000/37500 fÃkkMkeÞk 340/360

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ íkuu÷eÞk xe™

1020/1025

1570/1571 ‚ª„¾ku¤ 18000 {økV¤e 780/880 ík÷ 1100/1250 ík÷ Œu÷ 1025/1030 {økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤

{økV¤eòze 15800/16000 {økV¤eSýe 18000/18100 Mkªøk¾ku¤ 17000/18000 Mkªøkíku÷÷wÍ 1020/1025 ½WtfrðLx÷Lkðk 1125 fk{fks {økV¤e{kt 500 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500 Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËh

YøkktMkze 37200/37500 fÃkkMkþtfh 888/936 f5kMkeÞkþtfh 330/335 {økV¤eSýe 15800 {økV¤eSh0 18000 {økV¤eSxw 18500 ½ô 225/235 çkkshku 200/210 swðkh 360/380 ík÷ 1200/1240 {øk 200/800 yzË 600/625 [ýk 600/630 fÃkkMkeÞk¾ku¤ 585/605

fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 235/240 ½ô xwfzk 240/245 ½ô yuðhus 225/230 çkkshku 240/260 swðkh 200/250 [ýk 600/630 yhUzk 725/740 íkwðuh 500/800 ½ô {e÷çkh 210/215 yzË 400/600 Mkªøk¾ku¤ 17400 ík÷ 1150/1200 ÷Mký 300/600 zwtøk¤e 100/150 {økV¤e Ãke÷ký 15800/16000 {økV¤e Ëkýkçkkh 17500/18100 fk{fks ½ô{kt 1500 {økV¤e{kt 7000 [ýk{kt 40

ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 215/230 {økV¤e òze 545/840 SY 1990/2690 [ýk 543/641 yzË 500/611 ½ôxwfzk 246/254 swðkh 250/333 {uÚke 281 çkkshku 171/180 [ku¤e 540/755 MkªøkVkzk 855/936 yuhtzk 715/720 ík÷ 965/1071

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 229/255 ½ô xwfzk 235/309 swðkh 301 {fkE 231/276 {øk 151/511 ðk÷ 271/641 [ku¤e 400/1221 íkwðuh 371/801 yzË 391/661 {økV¤e Sýe 710/846 {økV¤eòze 615/851 yuhtzk 631/761 MkªøkVkzk 500/955 ík÷MkVuË 961/1231 ík÷fk¤k 1281/1721 {uÚke 351/431 hkÞzku 701 hksøkhku 461 SY 2200/3061 ÷Mký 250/751 zwtøk¤e 30/101 Äkýk 406/725 {X 471/561 fÃkkMkþtfh 600/919 MkªøkËkýk 796/936 zwtøk¤e MkVuË 90/155 MkkuÞkçkeLk 471/476 ÄkýkLkðk 600 ík÷÷k÷ 1226

ò{Lkøkh nkÃkk

{økV¤e yuhtzk ys{k ÷Mký

780/875 670/711 1500/3130 200/600

SY 2000/2720 yzË 505/530 [ýk 440/644 íkwðuh 400/560 ðk÷ 325/450 f5kMk 850/925 ½W 220/251 EMkçkøkw÷ 550/700 swðkh 281/320 ík÷ 1000/1460 {økV¤eòze 675/825 hkÞzku 600/618 {uÚke 350/418

swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{fkE 200/225 {øk 400/600 [ýk 600/692 yzË 450/681 íkwðuh 500/690 {økV¤eòze 630/876 MkªøkVkzk 825/914 yuhtzk 650/827 SY 1500/3000 Äkýk 705/844 fÃkkMkþtfh 800/952 Mkªøk{kuxe 705/716 [ýk 527/702 hkÞ 688/700 íkwðuh 431/626 MkkuÞkçkeLk 460

rðMkkðËh {kfuox Þkzo

{økV¤e òze 651/805 rMktøkËkýk 722/824 yuhtze 665/721 ík÷ MkVuË 960/1150 SY 2231/2775 ½ô ÷kufðLk 222/246 [ýk 433/617 yzË 450/700 fÃkkMk þtfh 885/931 {øk 545/871

hkÞ

675

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 640/804 yuhtzk 630/721 SY 2200/2350 yzË 500/530 fÃkkMkþtfh 880/915 íkwðuh 360/480 MkªøkËkýk 745/840 ½ô 228/241 {øk 400/475 swðkh 200/236 {X çkkshku swðkh ík÷ SY {økV¤e fÃkkMk fÃkkMk

224/261 230/245 275/356 1100/1142 2420/2882 841 786/931 786/933

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 800/860 ík÷ ‚VuË 1100/1180 yuhtzk 650/730 íkwðuh 425/844 [ýk 350/660 {økV¤eòze 640/805 fÃkkMk þtfh 825/925 SY 1750/2925 ðk÷ 320/600 yzË 125/614 Äkýk 360/675 ½ô 160/248 çkkshku 125/174 {øk 450/945 swðkh 220/2288 {uÚke 340/448

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

261/405 42/68 470/670 674/832 435/571

suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 635/830 {økV¤eòze 630/835 ½ô xwfzk 225/263 ÷Mký 250/741 {fkE 201/270 yuhtzk 680/738 [ýk 450/675 ík÷ 801/1180 íkwðuh 375/501 Äkýk 525/740 SY 2301/2928 zwtøk¤e 10/92 MkªøkVkzk 801/925 fÃkkMkþtfh 811/941 yzË 425/650 ½ô ÷kufðLk 221/253 çkkshku 109/230 {uÚke 401/445 ®MkøkËkýk 850/980 [ku¤e 501/935 ðk÷ 350/605

fk÷kðz Þkzo

yuhtzk ík÷e yzË f5kMk ½ô xwfzk ½ô ÷kufðLk ðk÷ {økV¤eÍeýe {økV¤e òze swðkh [ýk çkkshku

652/719 1100 300/549 800/935 232/269 234/240 300/500 680/810 652/823 150 525 213/230

fkuzeLkkh Þkzo

{økV¤eSýe 825/965 {økV¤eòze 760/890 {økV¤eS-h0 850/918 çkkshe 170/234 ½ôxwfzk 190/245 hkÞ 550/705 yuhtzk 656/736 swðkh 250/364 ík÷ 950/1188 íkwðuh 705/830

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 1000/1219 ík÷fk¤k 1231/1525 swwðkh 170/236 ½ô ÷kufðLk 221/258 ½ôxwfzk 205/275 yuhtzk 707/716 SY 1500/3000 Mkªøk{kuxe 705/854 fÃkkMkþtfh 800/952 [ýk 527/702 hkÞ 688/700 íkwðuh 431/626 MkkuÞkçkeLk 460

sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku 170/250 ½W ÷kufðLk 225/260 {øk 600/990 ðk÷ 250/475 ½ô xwfzk 215/264 yuhtzk 650/750 ík÷ MkVuË 1050/1190 SY 2200/3072 [ýk 440/714 fÃkkMkþtfh 800/928 ÷Mký 550 {økV¤e Sh0 645/780

Mkªøk{Xze 860/1001 Mkªøk {kuxe 750/877 ík÷MkVuË 1040/1180 ík÷fk¤k 1150 ½ô 220/260 çkkshku 225/300 {X 550/650 {øk 1050/1200 yuhtzk 721/745 yzË 600/725 fÃkkMkþtfh 870/933 ½ô xwfzk 225/275 ðk÷ 300/400 [ýk 550/650 swðkh 250/350 íkwðuh 350/450

ÄkuhkS Þkzo

{X fÃkkMk {økV¤e ½ô [ýk ðk÷ yuhtzk {fkE {øk yzË ík÷ MkªøkVkzk

396/581 815/921 700/815 220/242 350/641 326/531 682/712 170/237 401/921 366/666 983/1156 741/911

¾q÷e 3615 811 3610.00 3941.50

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) þwØ MkkuLkwt (99.9)

53500 27695 27825

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷

1010 730 643 715 800 860 700 3740 778

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

ðÄe 3621 811-50 3610.00 3941.50

SY 2500/2850 ½ô 220/270 Y þtfh økkMkze 37000/37500 fÃkkMkeÞkþtfh 340/350 ík÷MkVuË 1150/1250 ík÷fk¤k 1400/1700 Y fÕÞký økªMkze 26000/27000

¼uMkký Þkzo

½ô ÷kufðLk 170/240 fÃkkMk 871/935 [ýk 432/656 ðk÷ 300/512 yzË 430/668 {X 312/400 íkwðuh 538/660 {økV¤eòze 626/840 MkªøkËkýkòzk 852/936 ík÷MkVuË 950/1180 {uÚke 360/410 SY 1470/2940 Äkýk 452/700 ÷MkýMkwfw 210/500 zwtøk¤efktËk 22/70

hksw÷k Þkzo

çkkshku 199/208 swðkh 150/351 ½W 223/223 {fkE 352/241 {øk 731/1431 {X 670/670 yzË 444/640 {uÚke 478/478 þªøk 550/865 ík÷ MkVuË 10850/1291 yuhtze 707/707 fÃkkMk 800/924 ys{k 1095/1258

Äúku÷ Þkzo

fÃkkMk {økV¤e ½ô çkkshku

830/931 700/794 201/242 160/204

½xe 3539 807 3555.00 3901.00

çktÄ 3562 807-60 3565.00 3901.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

582 680

45800 49500 42500 13100 31200 32000 12400 11500 1305

n¤ðË Þkzo

fÃkkMk SY yuhtzk ½ô ík÷MkVuË {X

870/950 2600/2953 721/744 230/265 1150/1298 450/548

çkøkMkhk Þkzo

fÃkkMk

725/910 850/880 550/600 550/625 616/700 230/259 540/570 500/555 260/292 300/322 79/80 450/465 2711/2782

yzË íkwðuh [ýk ½ô hksøkhku {X swðkh ÷Mký zwtøk¤e ðk÷ SY

y{hu÷e Þkzo

fÃkkMk þªøk ½ô þªøkËkýk fÃkkMk SY þªøk

1120

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

330/360 100 120 5150 5100 8300 6000 ----------825

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2892/3011 2976/3092

830/925 791/800 200/273 700/877

çkkçkhk Þkzo

865/950 2880/2900 700/752

Äkhe Þkzo

fÃkkMk ½W÷kufðLk yuhtzk

800/904 221/238 700/708

fkhu÷k økwðkh ¼ªzku x{uxk fkuçkes fkfze ÷ªçkw ËwÄe Mkw¬e zwtøk¤e

fÃkkMk 850/940 ½ô 228/266 ík÷ 1105/1215 {økV¤eSýe 795/955 SY 2210/2860 çkkshku 265/265 yzË 693/772 yuhtzk 680/730 {X 411/541 [ýk 710/732

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k hªøkýk

250/600 240/400

300/340 600/800 450/550 60/140 80/100 250/350 100/180 80/180 80/140

¼ws þkf¼kS

zwtøk¤e x{uxk çkxkxk {h[k hªøkýk fkuçke V÷kðh Äkýk ¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷Mký ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËq fkhu÷k MkfheÞk øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kÃkkfk fu¤kfk[k ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw çkkuhk ò{V¤ {X

4/5 5/6 3/6 20/23 8/10 3kk/4 6/10 5/6 12/25 6/8 3/4 30/40 6/8 15/20 3/5 15/16 12/13 8/10 15/20 15/18 10/11 5/6 3/4 5/6 5/6 10/11 6/8

¼ws

{kuhçke {kfuox Þkzo økkuðkhLkðku

1800/2300

9600/10400 økkuðkhswLkku 7000/9500 {øk 2300/4200 yuhtzk 1445/1459 ík÷¼w¬k 1950/2001 ík÷eLkðe 2100/2404

økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk 421/475 økku¤ fkxwoLk 555/570 økku¤ fku÷kÃkwh 640/781

økwshkíkLkkt økts çkòhku ½ô çkkshe yzË Shw yuhtzk hkÞzku økðkh Mkðk çktxe

{nuMkkýk

224/277 186/249 671/715 2771 726/739 525/609 1605/2226 623/635 288

Ãkkxý

Shw 2300/2800 ðrhÞk¤e 625/863 hkÞzku 580/610 yuhtzk 715/745 ½ô 230/250 çkkshe 185/236 çktxe 280/300 {øk 575/731 yzË 600/727 økðkh 1650/2151 fÃkkMk 850/929

ŸÍk

Shw 1925/3176 EMkçkøkw÷ 1085/1225 hkÞzku 600/621 {uÚke 460/500 ík÷ 925/1240 Mkwðk 631/643

½ô çkkshe swðk¤ {økV¤eòze 775/777 økðkh {økV¤eS-h0 785/787 {øk Mkªøkíku÷ ÷wÍ 1025/1030 {X çkkuxkË {kfuox Þkzo yzË fÃkkMk 900/930 íkwðuh

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {k[o hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk y{.yuhtzk òLÞw. {wt. yuhtzk {k[o.

587/668 240/290 1460/2150 650/727

ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo {øk

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52700 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52680 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52660 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28070 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27250 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26650 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,80,700 ðk÷ zwtøk¤e ÷Mký íkwðuh Äkýk

[ýk swðkh SY yuhtzk

fze

221/281 193/218 193/204 2060/2119 820/826 500/806 565/720 401

zktøkh yuhtzk fÃkkMk hkÞzku yuhtzk ík÷ çkkshe ½ô økðkh {øk {X yzË Mkðk Shw fÃkkMk ½ô {fkE yuhtzk yzË íkwðuh fÃkkMk hkÞzku yuhtzk {øk yzË økðkh ½ô çkkshe swðkh fÃkkMk {økV¤e yuhtzk çkkshe {fkE

185/268 718/737 911/942

nkhes

531/602 710/740 900/1200 170/198 221/250 1750/2090 500/900 300/450 640/746 550/670 2000/3087 895/925

ðzk÷e

230/256 222/265 725/752 600/650 750/830 850/917

rMkØÃkwh

607/620 700/744 300 556/730 1400/2170 226/251 170/248 200 800/928

çkkÞz

735/740 750/760 215/223 225/245

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

100/150 ----------80/130 200/900

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 110/160 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/110 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1020/1025 íku÷eÞk xe™ 1570/1571 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1030/1035 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 610/613 hksfkux [ktËe 52500 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 880/885 {„V¤e Sýe {e.ze. 950/960 ¾ktz ‚e 3120/3200 ¾ktz ze 3020/3100 yuhtzk {k[o 3560/3562 rËðu÷ 755/760 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 1000/1010 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1535/1540 Awxf 1 rf÷ku 111 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1555/1560 ðLkMÃkíke ½e 900/1000 fÃkkMkeÞk íku÷ 1080/1090 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 935 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1655/1660 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1675/1680 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 995/1000

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk [ktËe nksh 53500 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27695 þwØ MkkuLkwt (99.9) 27825 y{. [ktËe 53000 y{.íkuòçke (99.5) 27950 y{. MxkLzzo (99.9) 28100 y{.Lkðk ËkøkeLkk 26975 y{. nku÷{kfo 27540 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1370/1450 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1490/1570


CMYK

14

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

¼khíkeÞ y{urhfLk þe¾ [k÷kuoxTMkðe÷uLkk {uÞh ÃkËu

ðu÷f{ : y{urhfLk xur÷rðÍLk {w½÷ yLku xkuf-þku õðeLk yku«kn rðLk£uLkk {kLk{kt Ãkh{uïh økkuËhus îkhk yuf ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. Lkkhtøke htøkLke Mkkze{kt Mkßs yku«knu ¼khu ykf»koý søkkÔÞwt níkwt. yk Ãkkxeo{kt çkkur÷ðqzLkk xku[Lkk f÷kfkhku Q{xe Ãkzâk níkk.

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.17 {q¤ ¼khíkeÞ Ãký þe¾ y{urhfLk MkíÞuLÿ ®Mkn nwòLke ðSorLkÞkLkk yiríknkrMkf þnuh [k÷kuoxTMkðe÷uLkk {uÞh íkhefu MkðkoLkw{íku [qtxýe fhðk{kt ykðe Au. nwò {q¤ W¥khk¾tzLkk LkirLkíkk÷Lkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. íkuyku yk {rnLkkLke þYykík{kt {uÞh ÃkËu [qtxkÞk níkk. [k÷kuoxTMkrð÷uLke fw÷ 43000Lke ðMíke{kt nwò s yuf{kºk þe¾ Au. yk þnuhLkk yLÞ çku þe¾ Þwðfku ðSorLkÞk ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku Au. yiríknkrMkf ðkík yu Au fu [k÷kuoxTMkðe÷u y{urhfkLkk ºký ¼qíkÃkqðo «{w¾ku S Úkku{Mk suVhMkLk, suBMk {urzMkLk yLku suBMk {kuLkhkuLkwt

ðíkLk Au. nwòyu íku{Lke [qtxýe ytøku ykLktË Ëþkoðíkk fÌkwt níkwt fu {Lku yuf þe¾ íkhefu y{urhfLk rMkxeLkk {uÞhÃkËu [qtxkðkLkku ykLktË Au. y{khku þe¾ Mk{wËkÞ rðrðÄíkkLku ykðfkhu Au. çku ð»koLkk økk¤k{kt nwt rMkxe yLku þnuhesLkkuLkk rðfkMk {kxu fk{ fheþ íku{ nwòyu fÌkwt níkwt. ÷kufkuLkkt fkÞkuo 24 f÷kf fhíkku hneþ íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ÷kufkuLkkt SðLkÄkuhýLke økwýð¥kk ò¤ððk yLku ÃkÞkoðhýLkkt hûký {kxu fkÞkuo fhðkLke frxçkØíkk íku{ýu Ëþkoðe níke. yk Ãknu÷k y{urhfk{kt yLkuf rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞku y{urhfLk MkhfkhLkk Wå[ nkuÆk Ãkh Vhs çkòðe [wfÞk Au.

y{urhfk{kt {uÞhÃkËu [qtxkðkLkku ykLkË yLkuhku : nwòLke

xkuf þku õðeLk yku«knLku {¤ðk çkkur÷ðqz Q{xâwt

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.17 yku«kn rðLk£uLkwt ¼khík{kt yuf hkýeLke su{ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fku÷kçkk{kt íkks {nu÷ Ãku÷uMk yuLz xkðh{kt ytÄ çkk¤fkuLke Mfq÷ nuÃÃke nku{Lkk ykX rðãkÚkeoykuyu MktMf]íkLkk &÷kuf îkhk íku{Lku ykðfkhðk{kt ykÔÞk níkk. y{urhfLk xur÷rðÍLk {w½÷ yLku xkuf-þku õðeLk yku«kn rðLk£uLkk {kLk{kt Ãkh{uïh økkuËhus îkhk yuf ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. Lkkhtøke htøkLke Mkkze{kt Mkßs yku«kn {kxu ÞkuòÞu÷ Ãkkxeo{kt çkkur÷ðqzLkk xku[Lkk f÷kfkhku Q{xe Ãkzâk níkk. yku«kn rðLk£u íkuLkk «ÏÞkík xkuf þkuLke Lkðe ©uýe ‘LkuõMx [uÃxh’Lkk þq®xøk {kxu ¼khík ykðe Au. AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkyku{kt yLkuf nkur÷ðqz

nMíkeykuyu {wtçkELke {w÷kfkík ÷eÄe Au, su{kt xku{ ¢wÍÚke ÷ELku nkuxu÷eÞh Mkur÷rçkúxe ÃkuheMk rnÕxLk MkwÄeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økEfk÷u íku{kt ðÄw yuf nMíkeLkku W{uhku ÚkÞku níkku. y{urhfLk xur÷rðÍLk {w½÷ yku«kn rðLk£u økEfk÷u hkºku {wtçkELke {nu{kLk çkLke níke. rðLk£u yiïÞko yLku yr¼»kufLkk Lkðòík rþþwLku {¤ðk ¾qçk s ykíkwh nkuðkÚke íku swnw{kt s÷Mkk ¾kíku çkå[Lk ÃkheðkhLku {¤e níke. çkeøk çkeyu xTðexh Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu rðLk£uyu y{khk ½hLke {w÷kfkík ÷eÄe níke, y{Lku {¤e níke íkÚkk ‘çkuxe çke’Lku ykþeðkoË ykÃÞkt níkkt. íkuLkk MkL{kLk{kt ¼kusLkLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkå[Lk-yku«kn ðå[uLkk MktçktÄku

½ýk sqLkk Au. ð»ko 2005{kt yiïÞko hkÞu ‘Ä yku«kn rðLk£u þku’{kt ¼køk ÷eÄku níkku íÞkhÚke íkuyku yufçkeòLkk MktÃkfo{kt Au. íÞkh çkkË ð»ko 2009{kt yr¼»kuf çkå[Lk MkkÚku Vhe yuf ð¾ík yiïÞkoLku þku{kt yk{tºký yÃkkÞwt níkwt. yku«kn {kxu ÞkuòÞu÷ Ãkkxeo { kt çkku r ÷ðq z Lkk xku [ Lkk f÷kfkhku nksh hÌkk níkk, su{kt yr{íkk¼ çkå[Lk, yr¼»ku f çkå[Lk, yi ï Þko hkÞ çkå[Lk, þknhw¾ ¾kLk, r«Þtfk [kuÃkhk, «erík ®Íxk, ÷khk Ë¥kk, rþÕÃkk þuèe, yrLk÷ fÃkqh, E{hkLk ¾kLk, Lkunk ÄwrÃkÞk, Mk{ehk huœe, rzLkku {kheyk, ÷u r ¾fk þku ¼ k zu yLku ßðu ÷ he rzÍkELkh Vhkn ¾kLk y÷e Mkrník yLkuf ÷kufkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkuxe çkeLku ykþeðkoË ykÃÞkt: Ãkh{uïh økkuËhusLke Ãkkxeo{kt Mkkze{kt Mkßs yku«kn

Xtze{kt hkník : fux÷kf rËðMkLke rn{ð»kko çkkË íkqfeoLkk íku÷ yðeðLke W¥khu LkuíkkLÞk þnuh{kt ykfkþ htøkçkuhtøke {u½ÄLkw»kÚke ykf»kof çkLÞwt níkwt. nðk{kLk{kt MkwÄkhku Úkíkkt þnuhesLkkuyu Ãký XtzeLkk fuh{ktÚke hkník {u¤ðe níke. (yuyuVÃke)

Lkðk ¼uËe MÃkk{Úke rLkËkuo»k LkurxÍLMk MkkÚku Auíkh®Ãkze

nLke yuLs÷eLkk : nku÷eðwz yr¼Lkuºke yLku rVÕ{ ‘ELk Ä ÷uLz ç÷z yuLz nLke’Lke zkÞhufxh yuLs÷eLkk òu÷e nku÷eðwz{kt ÞkuòÞu÷ ‘Ä økkuÕzLk ø÷kuçk VkuhuLk ÷uøðus Lkku{eLke’ Mkur{Lkkh{kt WÃkrMÚkík hnuðk ykðe ÃknkU[e níke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.17 ÷kuxheLkk støke RLkk{ku yLku y{qÕÞ «kEÍLkk rðsuíkk çkLÞkLkk çkLkkðxe E{uEÕMk ELxhLkux ÞwÍMko MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe hÌkk Au íÞkhu Lkðk ¼uËe ‘MÃkk{’ Lku fkhýu rLkËkuo»k LkurxÍLMk Mkk{u Lkðe Mk{MÞkyku Q¼e ÚkE Au. Lkux Ãkh ðuÃkkh fhíkk ÷kufkuyu yLku Lkux ÞwÍMkuo íkuLkku rçkÍLkuMk Mkh¤íkkÚke [k÷u íku {kxu nðu Mkhfkh ÃkkMkuÚke yuÂLx xuhrhMx yLku {Lke ÷kuLz®høk Âõ÷ÞhLMk MkŠxrVfux {u¤ððwt Ãkzþu íkuðk çkkuøkMk E{uEÕMk MktËuþkyku {kuf÷eLku ÷kufkuLku nuhkLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ÷kufkuLkk ÃkMkoLk÷ zuxk MkkÚku [uzkt fhíkk ykðk E{uEÕMkÚke Ëqh hnuðk {kxu ¼khíkLkk MkkÞçkh rMkõÞkurhxe rLk»ýkíkkuyu ykðk ðuÃkkheyku yLku MktMÚkkykuLku íkkfeË fhe Au. ykðk E{uEÕMkLkku nuíkw ÷kufkuuLku

AuíkhðkLkku yLku çkLkkðx fhðkLkku Au íkuðwt ÷køku Au. fkuý ykðk {uEÕMk {kuf÷e hÌkwt Au íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. Lkkýkt {tºkk÷Þ nMíkfLkk VkÞLkkLMk ELxur÷sLMk ÞwrLkxLkk çkLkkðxe yrÄfkhkuLkku Mkt˼o xktfeLku ykðk çkkuøkMk E{uEÕMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. VkÞLkkÂLþÞ÷ ELxur÷sLMk ÞwrLkx MkkÚku Mkt÷øLk MktMÚkkLkku Ëkðku fheLku ykðk Ãkºkku fu E{uEÕMk {kuf÷ðk{kt ykðe hÌkkLkwt MkhfkhLke òý{kt ykÔÞwt Au íÞkhu Mkhfkhu ykðk çkLkkðxe MktËuþkyku Mkk{u MkkðÄ hnuðk íkkfeË fhe Au. fux÷kf rfMMkk{kt íkku ykðk ÞwrLkxLkwt Lkk{ yLku íkuLkk yrÄfkheykuLkkt Lkk{ Ãký xktfðk{kt ykÔÞk Au. su{kt {Lke xÙkMkLVh {kxu yLku fLMkkE{uLxLkk rh÷eÍ {kxu Ve {kuf÷e ykÃkðk Lkux ÞwÍMko fu

LkurxÍLMkLku íkkfeË fhkE Au. òu yk hf{ Lk {kuf÷kÞ íkku íku{Lkkt ÃkkMko÷ku yLku fLMkkEL{uLx £eÍ fhðkLke Ä{fe yÃkkÞ Au. Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk ELxur÷sLMk ÞwrLkx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkku Ëkðku fhLkkh ykðk r¢r{LkÕMk yuðe {køkýe fhíkk nkuÞ Au fu íku{Lku ÷køku÷e ÷kuxhe fu «kEÍLke hf{ {u¤ððk ELxhLkuþLk÷ xÙkLMkVh ykuV Vtz yLðÞu ík{khu Ve [qfððkLke Au su {kuf÷e ykÃkðk íku{kt {køkýe fhkÞ Au. fux÷kf rfMMkk{kt fLMkkEL{LkuLx fu ÃkkMko÷ rh÷eÍ fhðk {kxu yuÂLx xuhrhMx Âõ÷ÞhLMk MkŠxrVfux fu {Lke ÷kuLz®høk MkŠxrVfux yLku xuõMk Âõ÷ÞhLMk MkŠxrVfux {u¤ððk støke VeLke hf{ {kuf÷e ykÃkðk {køkýe fhkÞ Au.

{Lke xÙkLMkVh {kxu yLku fLMkkEL{uuLxLkk rh÷eÍ {kxu Ve {kuf÷ðk íkkfeË

r£zk rÃkLxku yLkwhkøkLke rVÕ{ rºk&™k{kt [{fþu

henMko÷ : íkk.26{e òLÞwykheyu «òMkíkkf rËLku rËÕne{kt ÞkuòLkkh ¼ÔÞ Ãkhuz Ãkqðuo yk{eoLkk {Õxe çkuhu÷ hkufux ÷kuL[h MkkÚkuLkk Ônef÷u henMko÷{kt ¼køk ÷eÄku níkku. Mðíktºk ¼khík Ëuþ íkk. 26{e òLÞw.yu 63{kt «òMkíkkf rËLkLke Wsðýe fhLkkh Au.

{wtçkE, íkk.17 ‘M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkuh’ rVÕ{Lke hsqykík çkkË Mk{økú rðï{kt òýeíke çkLku÷e r£zk rÃkLxku {k[o{kt {wtçkE ykðu íkuðe þõÞíkk Au. {k[o{kt {wtçkELke Þkºkk Ëhr{ÞkLk íku fux÷kf Lkðk «kusuõxku WÃkh [[ko fhu íkuðe Ãký þõÞíkk Au. yLkwhkøk f~ÞÃkLke rVÕ{ “rºk&™k”{kt Ãký íku fk{ fhðk sR hne Au. r£zk íkuLkk þnuh {wtçkELku ¾qçk s {n¥ð ykÃku Au. yk yr¼Lkuºke çku Mkókn yøkkW Ãký {wtçkE ykðe níke. íÞkh çkkË íku ÷kuMkyuLsu÷Mk síke hne níke. íkuLke çknuLk {÷kz{kt hnu Au. r£zk rÃkLxkuLkk yr¼Lkuíkk Ëuð Ãkxu÷Lkk MktçktÄkuLke nt{uþk [[ko hne Au. Ëuð Ãkxu÷ MkkÚku MktçktÄ ytøku ÃkqAðk{kt

ykðíkk íku{Lke ðå[u VkuLk Ãkh ðkík ÚkkÞ Au íku{ íku fnu Au. yu.ykh.hnu{kLk îkhk Mktøkeík yÃkkÞu÷ yLku ykuMfkh MkrníkLkk yuðkuzo SíkLkkh M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkh rVÕ{{ktÚke MkV¤íkkLkk xku[ Ãkh ÃknkU[u÷e r£zk rÃkLxku {kºk çkku÷eðqzLke rVÕ{ku s Lknª Ãkhtíkw rVÕ{ ûkuºku hnu÷e yLÞ fux÷ef rçkÍLkuþLke íkfkuLku Ãký ÍzÃke ÷uðk {kxu yíÞkhu fkÞohík çkLke Au. yk Ãknu÷k Ãký íkuýu {wtçkELke rxÙÃk {khe níke íku {kºk rçkÍLkuþ rxÙÃk s nkuÞ íku{ Lkðk Lkðk «kusufxku rðþu MktçktrÄíkku ÃkkMkuÚke fux÷ef {krníkeyku yufXe fhe níke. yk ÃkhÚke fne þfkÞ fu r£zk rÃkLxku rVÕ{ku WÃkhktík rçkÍLkuþ ûkuºku Ãký ykøk¤ ðÄe hne Au.

rVÕ{ku WÃkhktík rçkÍLkuþ ûkuºku Ãký yufxeð çkLke

Ëhhkus íkhçkw[-ÿkûk suðk V¤ku ¾kðkÚke þhehLkwt ðsLk ½xu Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.17 þhehLkwt ðsLk ðÄe økÞwt nkuÞ íÞkhu íkuLku ½xkzðk {kxu ÔÞÂõík Ëhhkus fux÷e fì÷he çkk¤u Au íku {n¥ðLkwt Au. fì÷he çkk¤ðk {kxu swËe swËe fMkhíkku fhku íkku s ðsLk ½xu Au {kLÞíkk ¾kuxe Au. swËkt swËkt V¤kuLkku yknkh ðsLk ½xkzðk {kxuLkku W¥k{ R÷ks Au. ði¿kkrLkfku îkhk fhkÞu÷k MktþkuÄLk{kt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au fu ÿkûk, ÃkkELkuÃk÷, hkMkçkhe, íkhçkq[, ò{V¤ yLku Lkkhtøk ¾kðkÚke ðsLk{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. ðÄw fì÷heðk¤ku ¾kuhkf ¾kðkLku çkË÷u òu V¤knkh fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ðsLk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkkÞ Au. V¤ku{kt hnu÷e Mkwøkh yu fwËhíke ½xf Au, su ç÷z MkwøkhLke {kºkk ðÄkhu Au Ãký þhehLku LkwfMkkLk fhíke LkÚke. ÿkûk yu ðsLk ½xkzðk {kxu økwýfkhe

Au. íku W¥k{ zkÞux £qx Au. {æÞ{ fËLke ÿkûk{kt 40 fì÷he nkuÞ Au, ßÞkhu {kuxe ÿkûk{kt 60 fì÷he nkuÞ Au. ÿkûk ¾kðkÚke ELMÞw÷eLk Mkk{uLke «ríkfkh þÂõík ðÄu Au yLku þheh{kt [hçkeLkwt «{ký ò¤ðe hk¾u Au. ÃkkELkuÃk÷{kt rðxkr{Lk MkeLkwt «{ký ½ýwt ðÄkhu Au. yk WÃkhktík íku{kt hnu÷wt ÃkkuxurþÞ{ Ãký ðsLk ½xkzðk{kt WÃkÞkuøke Au. ÃkkELkuÃk÷{kt hnu÷wt çkúku{u÷uELk yuf «fkhLkwt yuLÍkE{ Au suLkkÚke ¾kuhkf Mknu÷kEÚke Ãk[e òÞ Au. ykLku Ãkrhýk{u Ãký ðsLk{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. çkúku{u÷uELkÚke þheh{kt Ãkzu÷k ½k ÍzÃkÚke YÍkE òÞ Au yLku Mkkuò íkÚkk yuMkezexe {xkzu Au. ÃkkELkuÃk÷Lkk ßÞqMkLkk yuf fÃk{kt 90 fì÷he nkuÞ Au su þhehLku MVwŠík{Þ

yLku [wMík hk¾u Au. hkMkçkhe Ãký ðsLk ½xkzðk{kt WÃkÞkuøke çkLku Au. íku{kt fì÷heLkwt «{ký ½ýwt ykuAwt nkuÞ Au yLku VkEçkh rðÃkw÷ {kºkk{kt nkuÞ Au. hkMkçkheLkk hMkLkk yuf fÃk{kt 64 fì÷he nkuÞ Au yLku 8 økúk{ VkEçkh {¤u Au. VkEçkh yu ðsLk ½xkzðk {kxu yõMkeh Au su MkwøkhLkk «{kýLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au. íkhçkq[ Ãký ðsLk ½xkzðkLkku nkÚkðøkku R÷ks Au. íkhçkq[{kt Ãkkýe ¼hÃkqh nkuÞ Au. íkhçkq[Lkk ßÞqMkLkk yuf fÃk{kt 50 fì÷he nkuÞ Au íku{s íku{kt hnu÷wt ø÷eMkur{f ðsLk ½xkzðk {kxu yMkhfkhf Au íku{kt hnu÷wt fkçkkuonkEzÙuxTMk Ãký ðsLk ½xkzðk{kt {ËË fhu Au. ò{V¤ Ãký ðsLkLku ykuAwt fhðk{kt {ËË fhu Au.

fì÷he ½xkzðk {kxu V¤kuLkku yknkh yfMkeh Ãkwhðkh

yÂøLkÃkÚk : ykøkk{e rËðMkku{kt hsw ÚkLkkh çkku÷eðwz yr¼Lkuíkk Éwríkf hkuþLkLku [{fkðíke yÂøLkÃkÚk rVÕ{Lkk {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷ yuf «{kuþLk÷ fkÞo¢{{kt yr¼Lkuíkkyu WÃkÂMÚkík hne hkuLkkÕz {ufzkuLkkÕzLkk òufh MkkÚku yk ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

¼khíkeÞ - y{urhfLku W{uËðkhe {kxu Yr5Þk A fhkuz yufºk fÞko

Ëw:¾ : xeðe rMkrhÞ÷ yLku {kuz®÷øk {khVíku çkkur÷ðwz{kt yuLxÙe fhLkkh

yr¼Lkuºke «k[e ËuMkkRLku ®Mkøk÷ nkuðkLkwt Ëw:¾ Mkíkkðe hÌkwt Au. “hkuf ykuLk” {khVíku çkkur÷ðwz{kt yuLxÙe fhíkkt Ãknu÷k «k[e ËuMkkR “fMk{ Mku” rMkrhÞ÷{kt çkkLkku íkhefu ¾qçk ÷kufr«Þ ÚkR níke. «k[e 17 ð»koLke níke íÞkhÚke yu®õxøk fhe hne Au.

CMYK

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.17 y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkk þkMkLkfk¤{kt çku ð»ko MkwÄe rMkrLkÞh ÃkkurÍþLk Ãkh hne [qfu÷k ¼khíkeÞ y{urhfLk yuxLkeo ykh. ¾Òkkyu 2014{kt íku{Lkk fkUøkúuMkLk÷ rçkz (MkktMkËLke [qtxýe ÷zðk) {kxu {kºk ºký {rnLkk{kt 12 ÷k¾ y{urhfLk zkì÷h (ykþhu Y. A fhkuz)Lke rð¢{e hf{ yufºk fhe Au. yk{ ykøkk{e [qtxýe{kt ¾Òkk ÃkkuíkkLke W{uËðkLke LkkUÄkðu íkuðe ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Ëu¾kÞ Au. Vuzh÷ R÷uõþLMk fr{þLk (yuVRMke)Lku Lkð{e òLÞwykheyu íku{ýu {kuf÷u÷k rhÃkkuxo{kt Lkkýkt yufºk fhðkLke ík{k{ rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe níke. íkuyku ykuøkMx 2011 MkwÄe

RLxhLkuþLk÷ xÙuz yuzr{rLkMxÙuþLkLkk yuf ÞqrLkx ÞwyuMk yuLz VkurhLk fku{ŠþÞ÷ MkŠðMkLkk zuÃÞwxe ykrMkMxLx Mku¢uxhe níkk. nk÷{kt

íkuyku Ãkk÷ku ykÕxkuLke fkÞËk ftÃkLke rðÕMkLk MkkuÂLMkLke økwzrh[ yuLz hkuMkkxeLkk fkWLMku÷ Au. íkuyku

fur÷VkuŠLkÞkLkk rzrMxÙõx 15 Ãkh Lksh hk¾eLku çkuXk Au. su{kt £u{kuLxLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuVRMke VkR®÷øk {wsçk xku[Lkk 100 Ëkíkkyku{kt økqøk÷Lkk hkufkýfkh hk{ ©ehk{, rxçfkuLkk MÚkkÃkf rððuf h{kzeð, yzkuçkLkk MkeRyku þktíkLkw LkkhkÞý, Wãkuøk MkknrMkfku ík÷ík yLku fkr{÷ nMkLk, ðuL[h furÃkxkr÷MxTMk ÞkuøkuLk Ë÷k÷ yLku hksfeÞ fkÞofíkko þuVk÷e hkÍËkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¾Òkkyu fÌkwt níkwt fu, “hez nkuV{uLk, {kfo yuLzhMkLk yLku Ãkexh Úke÷ suðk hk»xÙLkk {nkLk MktþkuÄLkfíkkoyku îkhk y{khe Íwtçkuþ{kt rð[khku yLku Qòo ÷kððk çkË÷ nwt yíÞtík «kuíMkkrník yLku hku{ktr[ík Awt.”

nk÷{kt íkuyku Ãkk÷ku ykÕxkuLke fkÞËk ftÃkLkeLkk fkWLMku÷ Au


Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR /

[k÷wt 09-40 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

fkUøkúuMkLkk Ëçkký nuX¤ Mkhfkhu Mkw«e{{kt yÃke÷ fhðkLke Vhs Ãkze níke

fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLku Ãkku÷eMkLkwt ykuÃkhuþLk

yuMMkkh ftÃkLke fuMk nkhe síkkt hkßÞLku 6000 fhkuzLkku VkÞËku

y{ËkðkË{kt 5000 rf÷ku økki-{ktMkLkku sÚÚkku ÃkfzkÞku

y{ËkðkË,íkk.17: økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku {ËËYÃk ÚkR hÌkkt Au. yksu Mkw«e{ fkuxuo yuMMkkh økúq]ÃkLku Y. 6000 fhkuzLkk ÷k¼ku økwshkík Mkhfkh ykÃkðk {ktøkíke níke íkuLku hË çkkík÷ fÞko Au. økwshkík Mkhfkh Mkk[e nfefík AwÃkkðeLku yuMMkkhLke

ò{Lkøkh rhVkRLkheLku Y.6000 fhkuzLkku VkÞËku ykÃkðk {køkíke níke. Ãkhtíkw fkUøkúuMk ÃkûkLke Mk{ÞMkhLke rðÄkLkMk¼k{kt ÚkÞu÷e hsqykík fkhýu «òLke ríkòuheLku Úkíkwt LkwfMkkLk yxfe þõÞwt Au íkuðwt økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwtw.

hkßÞ Mkhfkh yLku yuMMkkh ðå[uLke {e÷e¼økíkLku fkUøkúuMku s rðÄkLkMk¼k{kt ¾wÕ÷e Ãkkze níke : þrõíkrMktn økkurn÷ þrfík®Mkn økkurn÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, y{u ðkhtðkh fneyu Aeyu fu, økwshkík Mkhfkh ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk Ãkkt[ WãkuøkÃkríkykuLku {ËËYÃk ÚkkÞ Au yLku Ãkkt[ fhkuz sLkíkkLke ®[íkk fhíke LkÚke. y{khe ðkík yksu Mkw«e{ fkuxoLkk nwf{Úke «{krýík ÚkR Au. fkUøkúuMkLke rðÄkLkMk¼k{kt ÄkhËkh hsqykíkku ÃkAe hkßÞ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{kt sðkLke Vhs Ãkze níke. økwshkíkLke Mkhfkh fux÷e ¼úü Au íkuLkwt yk MkkiÚke {kuxwt «{ký Au. Mkhfkh yLku yuMMkkh ftÃkLkeLke {e÷e¼økíkLku fkUøkúuMku rðÄkLkMk¼k{kt çksux Mkºk{kt ¾wÕ÷e Ãkkze níke. þÂõík®Mkn økkurn÷u nkRfkuxoLkk ík{k{ fkøk¤ku rðÄkLkMk¼k{kt hsq fheLku hkßÞ MkhfkhLku Vhs Ãkkze níke fu, hkßÞ

Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk yÃke÷ fhðe òuRyu yLku nkRfkuxo Mk{ûk MkhfkhLke íkhVuýLkk su {wÆkyku hkßÞ Mkhfkhu WXkÔÞk LkÚke íku WXkððk òuRyu. yuMMkkh ftÃkLkeyu su Mfe{ Lke[u ðÄkhkLkk ÷k¼ku {ktøÞk níkk íku {¤ðkÃkkºk s LkÚke yu ytøkuLke hkßÞ MkhfkhLke Ãkkìr÷MkeLkk ÃkrhÃkºkLku xktfeLku økkurn÷u rðÄkLkMk¼k{kt rðøkíkðkh hsqykík fhe níke. rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞkuyu Mkhfkh ÃkkMkuÚke yu ðkíkLke ¾kíkhe {køke níke fu, Mkhfkh Mkw«e{ fkuxo{kt íkkífkr÷f yÃke÷ fhþu yLku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkyu su {wÆk WXkðu÷k Au íku ík{k{ hkßÞ MkhfkhLke yÃke÷{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuLkk Mkqºkkuå[kh yLku Ëçkký çkkË Mkhfkhu

¾kíkhe ykÃke níke fu, Mkhfkh Mkw«e{ fkuxo ÃkkMku yÃke÷{kt sþu yLku MkhfkhLke íkhVuýLkk ík{k{ {wÆkyku WXkðþu. MkhfkhLke yÃke÷ çkkË yksu Mkw«e{ fkuxuo yuMMkkh ftÃkLkeLke rðÁØ{kt nwõ{ fÞkuo Au. nkRfkuxo{kt yuMMkkh ftÃkLkeLke íkhVuý{kt ÚkÞu÷k nwõ{Lku Mkw«e{ fkuxuo hË XuhÔÞku Au.yuMMkkh ftÃkLkeyu «kuíMkknf Ãkkìr÷Mke Lke[u nkRfkuxo Mk{ûk su ÷k¼ku {ktøÞk níkk su hkßÞ MkhfkhLke Ãkkìr÷Mkeyku {wsçk {¤ðkÃkkºk s Lk níkk. f{LkMkeçku hkßÞ Mkhfkhu ÞkuøÞ heíku nkRfkuxo Mk{ûk hsqykík fhe Lk níke. yk{ yuMMkkh ftÃkLke yLku hkßÞ MkhfkhLke {e÷e¼økíkÚke yuMMkkh ftÃkLke Y.6000 fhkuzLkku VkÞËku {u¤ððk {køkíke níke.

RLf{xuõMkLkk zkÞhuõxh (RLðu.) ðkÞ.fu. çkºkkLke xÙkLMkVh

y{ËkðkË, íkk. 17: y{ËkðkËLkk RLf{xuõMk rð¼køk{kt RLðuÂMxøkuþLk ®ðøkLkk zkÞhuõxh ðkÞ.fu. çkºkkLke «íÞûk fh ¼ðLk{kt ykurzx rð¼køkLkk nuz íkhefu xÙkLMkVh fhðk{kt ykðe Au. íku{Lkk MÚkkLku Lkðk rzhuõxh nheþfw{kh Lkðe rËÕneÚke 26{eyu [kso Mkt¼k¤þu.

çkºkkyu 25 Vuçkúwykhe- 2010Lkk hkus zkÞhuõxh (RLðuÂMxøkuþLk) íkhefu [kso Mkt¼kéÞku níkku. íÞkhçkkË íku{Lkk Mk{Þøkk¤k{kt Mk[o yLku Mkðuo{kt LkkUÄÃkkºk fk¤wt Lkkýwt ÃkfzkÞwt níkwt. Vuçkúwykhe-10Úke {k[o-2011 MkwÄe{kt Y.730 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh çknkh

ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË yur«÷Úke rzMkuBçkh-2011 MkwÄe{kt Y.754 fhkuzLkwt rzM÷kuÍh çknkh ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík Y. 16 fhkuzLke fuþ yLku ßðu÷he MkeÍ ÚkR níke.

sÞÃkwh-y{ËkðkËLke ÷kuf÷ xÙuLk{kt ÷ðkÞku níkku : A þÏMkkuLke ÄhÃkfz y{ËkðkË, íkk.17 þnuhLkk fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk Ãkh yksu ðnu÷e Mkðkhu ÷kuf÷ xÙuLk{kt ys{uh yLku sÞÃkwhÚke økuhfkÞËuMkh heíku ykðu÷k økki{ktMkLkk sÚÚkkLke yktíkhhkßÞ nuhkVuheLkku ÃkËkoVkþ hu÷ðu Ãkku÷eMku fÞkuo níkku. økki{ktMkLkk sÚÚkkLku rhrMkð fhðk {kxu ykðu÷k A þÏMkLke ÄhÃkfz fhe hu÷ðu Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hu÷ðu îkhk økki{ktMkLke nuhkVuhe fhkR nkuðkLkku çkeòu rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk Ãkh økki{ktMkLkk {kuxku sÚÚkku ykðíkkt nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤e níke suÚke hu÷ðu Ãkku÷eMk îkhk MxuþLk Ãkh ðkì[ økkuXðkE níke. yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ f÷kfu ysu{h ÚkRLku ðkÞk sÞÃkwhÚke y{ËkðkË ykðu÷e ÷kuf÷ xÙuLk{ktÚke økwzÍ zçkk{ktÚke {k÷Mkk{kLk Wíkhíkku níkku. íÞkhu íku{ktÚke ÷kfzktLke ÃkuxeLkk Ãkuf fhu÷k {kuxk fkxqoLk{ktÚke ËwøkOÄ ykðíke níke. þtfk síkk ík{k{ fkxqoLkkuLke hu÷ðu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk fkxqo LkkuLku ðknLk{kt [Zkððk {kxu VuÍwÆeLk {ÞwÆeLk yLku ðMke{ økVkh Lkk{Lkk çku {swhku yLku íkuLku rhrMkð fhðk yLÞ [kh þÏMkku ykÔÞk níkkt su{Lke Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. ÃkqAÃkhA{kt þÏMkkuyu çkVu÷ku {ex nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt hu÷ðu Ãkku÷eMku ík{k{ fkxqoLk ¾kuÕÞk níkkt íÞkhu økki{ktþ nkuðkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. suLku Ãkøk÷u hu÷ðu Ãkku÷eMku ík{k{

A þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. çkeS íkhV, hu÷ðu Ãkku÷eMku økki{ktMkLke ¾hkR fhðk {kxu íkkífkr÷f yuVyuMkyu÷Lku òý fhe níke. yuVyuMkyu÷Lke xe{u MÚk¤ Ãkh ykðe rLkheûký fÞwO níkwt y™u çkkË{kt økki{ktMk nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt. yk{, hu÷ðu Ãkku÷eMku 75 fkxqoLk{ktÚke fw÷ 5250 rf÷ku økki{ktMkLkku sÚÚkku yLku A {kuçkkR÷ {¤eLku fw÷ Y.1,62,500Lkku {wËk{k÷ sÃík fÞkuo níkku. ÄhÃkfz fhkÞu÷kt þÏMkkuLke ÃkqAÃkhA{kt Ãkku÷eMkLk òýðk {éÞwt níkwt fu, ys{uhÚke 20 fkxqo Lk yLku sÞÃkwhÚke 55 fkxqoLk økki{ktMkLkku sÚÚkku [Zkððk{kt ykÔÞku níkku.

CMYK

WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

15

{kMk Mkeyu÷Lkk {wÆu zkufxhku{kt Q¼e ríkhkz

økktÄeLkøkh{kt MLkunr{÷LkLkk Lkk{u zkuõxhkuyu Vhe {køkýeyku Ähe y{ËkðkË, íkk. 17 Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku yLku Mkhfkhe {urzf÷ fku÷uòuLkk «kuVuMkhkuyu çkZíke, Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk y{÷ MkrníkLkk

«&™kuLkk Wfu÷ {kxu Vhe yuf ðkh Mkhfkh Mkk{u çkktÞku ¾ut[e Au Ãký {kMk Mkeyu÷ MkkÚku y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ ÃkkzðkLkk {k{÷u zkuõxhku{kt Q¼e ríkhkz Ãkze Au.

ykhkuøÞ{tºkeyu zkuõxhkuLku xÃkkÞko, ðkhtðkhLkk Ähýkt ÞkuøÞ LkÚke økktÄeLkøkh ¾kíku yuf Lkðe hýLkerík MkkÚku MLkunr{÷LkLkk ykuÚkk nuX¤ RLk MkŠðMk zkuõxh yuMkkuMkeyuþLkLke çkuXf {¤e níke suLkk ÷eÄu þnuh- økúkBÞ rðMíkkhLke ykhkuøÞ Mkuðkyku fÚk¤e níke. økktÄeLkøkh{kt RLVkurMkxe ¾kíku ykÞkursík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík, ò{Lkøkh, ¼kðLkøkh, ðzkuËhk, MkkçkhfktXk, Ãkk÷LkÃkwh Mkrník hkßÞ¼h{ktÚke 500Úke ðÄw zkuõxhku ykÔÞk níkkt. su{kt Ãkøkkh MkrníkLkk yLÞ Ãkzíkh «&™kuLke {køkýeyku hsq fhkR níke.yk «Mktøku ykhkuøÞ{tºke

sÞLkkhkÞý ÔÞkMku zkuõxhkuLku yu ðkík fneLku xÃkkÞko fu, yu ¼q÷ðwt òuRyu Lknª fu, Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt ð»kuo Mkkzk ºký fhkuz ËËeoykuLke íkÃkkMk ÚkkÞ Au. ðkhtðkhLke nzíkk¤ y™u ÄhýktLkk {køko zkuõxhku {kxu ÞkuøÞ LkÚke. Mkhfkh nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku «&™ Wfu÷þu. çkuXf{kt fux÷ktÞ zkuõxhku Mkhfkhe ðknLkku ÷RLku ykÔÞkt nkuðkLke Ãký VrhÞkËku QXe níke. MLkunr{÷Lk{kt zkuõxhku ykðíkkt

økúkBÞ rðMíkkhku{kt Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke. ykuÃkeze{kt swrLkÞh íkçkeçkkuyu ËËeoykuLku òuðk Ãkzâkt níkkt. MkqºkkuLkk {íku, f÷ku÷{kt Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt zkuõxhku Lk nkuðkÚke f÷kðíkeçkuLk nu{[tÿ Ãkt[k÷ Lkk{Lke {rn÷kLkwt yuf nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw ÚkÞwt Ãkrhýk{u ÃkkuMx{kuxo{ {kxu zkuõxhku nksh Lk nkuðkÚke ÷kþLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷kððe Ãkze níke.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

16 SANDESH : RAJKOT

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

Lkr÷Þk{kt 7.8, hksfkux{kt 14.6 rzøkúe LÞwLkík{ íkkÃk{kLk

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt Vhe Xtze ðÄe, Vqtfkíkk çkŠV÷k ÃkðLkku hksfkux{kt ÃkðLkLke hVíkkh «rík f÷kf hh rf÷ku{exhLke LkkUÄkE

hksfkux íkk. 17 hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt Mkku{ðkhu Mkðkhu ¼khu Íkf¤ð»kko ÚkÞk çkkË yksu Xtze ðÄe níke. çkVeo÷k ÃkðLkku Vqtfkíkk Xkh yLkw¼ðkíkku níkku.

økE fk÷u Lkr÷Þk{kt LÞwLkík{ ½xkzku ÚkE 11.7 rzøkúe ÚkE íkkÃk{kLk 10.6 rzøkúe níkwt. su økÞwt níkw. ftz÷k{kt 17.9 WÃkh yksu ½xe 8 rzøkúe Ãkh ÃknkU[e økE fk÷u LÞwLkík{ íkkÃk{kLk økÞwt níkwt. ¼ws{kt Mkku{ðkhu níkwt. su{kt yksu ½xkzku ÚkE 16.7 rzøkúe LÞwLkík{ íkkÃk{kLk 15.5 ÚkE økÞwt níkw. LkkUÄkÞw níkwt. su{kt Ãk rzøkúe yksu y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

ËuþLkk ík{k{ fkuMxøkkzoLku íkÃkkMkLkk Aqxu÷k ykËuþku

rMk¬kLkwt ËMk ¾÷kMke MkkÚkuLkwt ðnký ËrhÞk{kt ÷kÃkíkk ¾k÷e ðnký yku¾kÚke fk÷efx çktËhu {k÷ ¼hðk sE hÌkwt níkwt

ò{Lkøkh íkk.17 ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk rMk¬kLkwt yuf ðnký yku¾kÚke {k÷ ¼hðk fk÷efx sE hnÞwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk ËMk ¾÷kMkeyku MkkÚkuLkwt yk ðnký ËrhÞk{kt ÷kÃk¥kk ÚkE økÞwt nkuðkLke fkuMxøkkzoLku òý fhðk{kt ykðe Au. ¾÷kMkeykuLke fkuE òýfkhe Lk {¤íkk ÃkrhðkhsLkku ®[íkk{kt {wfkE økÞk Au. rMk¬kLkwt Lkqh{k{Ë {wMkkLke {kr÷feLkwt ¼køÞkuËÞ Lkk{Lkwt ÷kfzkLkwt Ëuþe ðnký íkk.8{e òLÞw. Lkk hkus yku¾kçktËhuÚke fk÷efx çktËhu sðk {kxu LkeféÞw níkwt. Mkk{kLÞ heíku [kh rËðMk{kt rLkÄkorhík MÚk¤u ÃknkU[e sðkLkk çkË÷u yks MkwÄe yk ðnký fk÷efx çktËhu ÃknkUåÞwt LkÚke. ðnkýLkku fu íku{kt hnu÷k ¾÷kMkeykuLkku fkuE Ãkíkku Lk ÷køkíkk yk ytøkuLke yksu fkuMxøkkzoLku òý fhðk{kt ykðe Au. 300 xLkLke ûk{íkkLkwt yk ðnký ¾k÷e níkw yLku {k÷ ¼hðk sE hnÞwt níkwt. ðnký{kt xtzu÷ ÞwLkwþ ¼økkz yLku yLÞ Lkð y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

CMYK


RAJKOT CITY EDI 18-01-12