Issuu on Google+

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - ¼hík¼kR /

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

CMYK

[k÷wt 10-50 / ÃkwY 11-15 / R{us 00-00

6,151.45 ▼ 302.31 1 4849.50 ▼ 93.75 ` 27,000 ▲ 300.00 ` 52,800 ▲ 300.00 ` 49.16 ▼ 0.19 ` 65.61 ▲ 1.04 ` 76.28 ▲ 0.31

Lkkhe

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

4

økuhfkÞËu {kR®Lkøk{kt CBIyu Ãkkt[ þnuhku{kt Ëhkuzk ÃkkzÞk

fk Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt 12 ©e÷t W{h yf{÷Lke nfk÷Ãkèe

þkuÄ {kxu 14 hkuºkýøk«ríkfkhfíkkLke rð¿kkLkeLku Lkkuçku÷ «kEÍ

16

LkhuLÿ {kuËeLkk Rþkhu s MktSð ¼èLke økuhfkÞËu ÄhÃkfz fhkR

rð.Mkt.2067, ykMkku MkwË 8⏐{tøk¤ðkh 4, ykuõxkuçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+12

nðu hkßÞLke ‘÷eÍ’Lke s{eLkkuLkwt ðu[ký {kuËe Mkhfkhu 30,000 sux÷e s{eLkku ÷eÍ ÄkhfkuLku ðu[e Ëuðk nkÚk Ähu÷ku ÔÞqn rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo xÙMxku, MktMÚkkyku, þiûkrýf Mktfw÷kuLkk ðneðxËkhkuLku Ãký ½e-f fu¤kt

Ãkkt[ {kuxk rsÕ÷k{kt s 10 nòh ÷eÍnkuÕz s{eLkku y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux yLku fåA MkrníkLkk rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw s{eLkku ÷eÍ Ãkh yÃkkÞu÷e Au. y{ËkðkË rsÕ÷k{kt s MkkiÚke ðÄw 2300Úke ðÄw s{eLkku ÷eÍ Ãkh Au. Ãkkt[ {kuxk rsÕ÷k{kt s 10,000 s{eLkku ÷eÍ Ãkh Au.

(rs¿kuþ Ãkh{kh) y{ËkðkË, íkk. 3 {kuËe Mkhfkhu økki[h, Mkhfkhe y™k{ík fu økk{ík¤Lke s{eLkku ðu[ðk{kt su fki¼ktzku yk[Þkot Au íkuLku Ãký xÃke òÞ íkuðwt Mkhfkhe ÷eÍ Ãkh yÃkkÞu÷e fhkuzku [ku.{e. s{eLkku ‘huøÞw÷hkRÍTz’ fhðkLkwt íkku®íkøk fki¼ktz {nuMkq÷ rð¼køk{kt ykfkh ÷R hÌkwt Au. Mkhfkhu ÷eÍ Ãkh yÃkkÞu÷e 30 nòh s{eLkku, fu suLkwt fw÷ ûkuºkV¤ fhkuzku [ku.{e. nkuðkLkwt Mk{òÞ Au, íkuLku ‘rLkÞ{çkØ’ fhe ykÃkðkLke fðkÞík yk¾he íkçk¬k{kt Au. {nuMkq÷ rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÷eÍLke s{eLkkuLku huøÞw÷hkRÍTz fhðkÚke MkhfkhLku Y. 2000 fhkuzLke ykðf ÚkðkLkku

s{eLkku huøÞw÷hkRÍ fhðk {nuMkq÷ rð¼køkLkku ÃkrhÃkºk íkiÞkh

ytËks Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mk¾kðíke xÙMxku, rðrðÄ Mkk{krsf fu ÄkŠ{f nuíkw {kxu fkÞohík MktMÚkkyku, MktøkXLkku, þiûkrýf MktMÚkkykuLku ð»kkuo Ãknu÷kt Mkhfkhu ¼kzk Ãkèu {k{q÷e Ëhu rLkrùík {wËík {kxu Mkhfkhe s{eLkku ÷eÍ Ãkh ykÃke níke. yksu ÂMÚkrík yuðe Au fu yk ÃkifeLke ½ýe s{eLkkuLkku fku{ŠMkÞ÷ ÞwÍ ÚkR hÌkku Au, y™uf MÚk¤u þhík¼tøk ÚkÞu÷ku Au, MktÏÞkçktÄ MÚk¤kuyu økuhfkÞËu çkktÄfk{ku ÚkR økÞkt Au, ½ýe s{eLkku çkkhkuçkkh ðu[kR síkkt fux÷kÞ nkÚkçkË÷k ÚkR økÞk Au ! Ëu¾eíke heíku s yk fkhMkku ykøkk{e [qtxýe Ãkqðuo ykðk ÷eÍ nkuÕzMkoLku ÷k¼ ykÃkðk ½zkR hÌkku Au. {nuMkq÷ rð¼køk xqtf Mk{Þ{kt s

su ÷eÍLke s{eLkku ðu[e {khe nþu íku s{eLk {kxu stºkeLkk yZe økýk ¼kð ðMkq÷kþu

yk {kxu ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzþu íku{ {LkkÞ Au. yk fðkÞík ytíkøkoík

Lkðe stºke «{kýu ¼kð ðMkq÷e s{eLkku ykÃke Ëuðkþuu

þhík¼tøk fÞkuo nkuÞ íkuðe s{eLkku{kt Ëtz yLku stºkeLke yZe økýe rft{ík ÷uðkþu

s{eLkkuLkkt r÷Mx íkiÞkh fhkÔÞkt níkkt. f÷uõxh ÃkkMku økk{Lkwt Lkk{, s{eLkLkwt

{krníkeyku {økkðkR níke. yk {krníke ykðe økÞk çkkË ‘yk s{eLkkuLku ÷RLku þwt fhðwt ?’ íku ytøku f÷uõxhkuLkk yr¼«kÞku ÷uðkÞk níkk. nðu ykðe s{eLkku ytøku ¾kMk Lkerík íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. yk LkeríkLkk ykuXkt nuX¤ ÷eÍLke s{eLkku huøÞw÷hkRÍz fhe Ëuðk ÃkrhÃkºk ykðe hÌkku Au. {nuMkq÷ rð¼køkLkk s ytËks {wsçk Mkqr[ík ÃkrhÃkºk nuX¤ 30,000Úke ðÄw ÷eÍ nkuÕz s{eLkkuLku huøÞw÷hkRÍTz ÚkR þfþu. y÷çk¥k, ÃkrhÃkºk{kt þhík¼tøk çkË÷ ‘Ëtz’ fu ‘stºke Ãkh «er{Þ{’ suðk õ÷kuÍLkku W{uhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

÷eÍnkuÕz s{eLk huøÞw÷hkRÍTz fuðe heíku Úkþu y{ËkðkË : su s{eLkkuLke {kuxk¼køkLke ÷eÍ Ãkqhe ÚkR økR nkuÞ íkuðe s{eLkkuLku huøÞw÷hkRÍ fhe Ëuðkþu, su{kt s{eLkku huøÞw÷hkRÍ fhðk {kxu ÷eÍnkuÕzhu Lkðe stºke «{kýu s{eLkLke rft{ík [qfððe Ãkzþu, su ÷eÍLke s{eLkku{kt þhík¼tøk fhkÞku nkuÞ yÚkðk fu s{eLkku ÷eÍnkuÕzhkuyu ðu[e {khe nkuÞ íkuðe s{eLkku{kt nk÷{kt fçksuËkh ÃkkMku Lkðe stºkeLkku yZe økýe rft{ík ¼heLku s{eLk huøÞw÷hkRÍ fhe yÃkkþu, WÃkhktík su ÷eÍLke s{eLkkuLke ÷eÍ Ãkqhe ÚkR økR nkuÞ Ãký yíÞkh MkwÄe íku ÷eÍnkuÕzhLke ÷eÍ rhLÞq ÚkR LkÚke íkku sux÷k Mk{Þ MkwÄe fçkòu hk¾ðk{kt ykÔÞku íkuLkwt ¼kzwt Ãký ðMkq÷ðk{kt ykðþu. rð¼køku ík{k{ rsÕ÷k{kt Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷kt rðþu»k Mkq[Lkk ykÃke ÷eÍ Ãkh yÃkkÞu÷e Mkhfkhe

ûkuºkV¤, s{eLkLkku «fkh, ÷eÍLkku nuíkw, ¼kœkÃkèkLke {wËík Ãkqhe ÚkðkLke íkkhe¾ yLku yLÞ ík{k{ «fkhLke

÷eÍLke {wËík Ãkqhe ÚkE økE nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt ¼kzwt Ãký ðMkq÷kþu yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk þhík¼tøk çkË÷ ÷eÍnkuÕzMko ÃkkMku Lkðe stºkeLkku yZe økýku ¼kð ðMkq÷kþu ßÞkhu rLkÞr{ík ÷eÍnkuÕzMko ÃkkMku Lkðe stºke {wsçkLkku ¼kð ðMkq÷e s{eLkku huøÞw÷hkRÍ fhe Ëuðkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økwshkík¼hLke yuftËhu 30,000Úke ðÄw ÷eÍ nkuÕz s{eLkku{kt y{ËkðkË rsÕ÷k{ktLke 2300Úke ðÄw s{eLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{ËkðkËLke ykðe s{eLkkuLkwt ûkuºkV¤ Ãký ÷k¾ku [ku.{e. ytËkòÞ Au.

fuþ-Vkuh-ðkux fki¼ktz : ¼ksÃkLkk yhøk÷ Mkk{u ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷

Lkðe rËÕne : 2008Lkk fuþ-Vkuhðkux fki¼ktz{kt ¼ksÃkLkk MkktMkË yþkuf yhøk÷ Mkk{u yksu rËÕne Ãkku÷eMku ykhkuÃkLkk{wt hsq fÞwO níkwt. fkuxo nðu 7 ykuõxkuçkhu íku{Lkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

sB{w yLku fk~{eh{kt yxfkÞík{kt yuLkMke fkÞofhLkkt {kuíkLkku rððkË ðfÞkuo

©eLkøkh : sB{w yLku fk~{eh rðÄkLkMk¼k{kt Ãkku÷eMkLke yxfkÞík{kt LkuþLk÷ fkuLVhLMkLkk yuf fkÞofhLkkt {kuíkLkku rððkË yksu ðfÞkuo níkku. rðÃkûk ÃkezeÃkeLkk ykhkuÃkku çkkË {wÏÞ«ÄkLk yku{h yçËwÕ÷kyu íku{Lke Mkk{u fkuR Ãký «fkhLke LÞkrÞf íkÃkkMk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mkthûký{tºkk÷Þ{kt Lkðkt s{eLk fki¼ktzLkku ytËuþku

70 xfk yuLkykuMke òhe fhðk{kt ÄkuhýkuLkwt Ãkk÷Lk ÚkÞwt LkÚke „ MkeçkeykE íkÃkkMkLke ¼÷k{ý „

‘íkU þku¼hks MkkÚku òíkeÞMkw¾ {kÛÞwt níkwt?’

(ynuðk÷ {kxu swyku Ãkus 4)

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 3 Mkthûký{tºkk÷Þ nðu Lkðkt s{eLk fki¼ktzLku fkhýu rððkË{kt MkÃkzkÞwt Au. yuf RLknkWMk íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu ¾kLkøke rhÞÕxMkoLku ykÃkðk{kt ykðu÷e ykþhu 70 xfk “yuznkuf yuLkykuMke” Mkthûký {kxuLke s{eLk Vk¤ððk

ytøkuLkkt ÄkuhýkuLkku ¼tøk fheLku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au, yk{kt ©eLkøkh yuhçkuÍLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLke nkE Ãkkðzo fr{xe îkhk ÃkkXððk{kt ykðu÷k íkÃkkMk ynuðk÷ {éÞk

çkkË Mkthûký{tºkk÷Þu yk{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLke ¼÷k{ý fhe Au, yk{ yuf fki¼ktz yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh çknkh

* CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR /

2

CMYK

[k÷wt 10-45 / ÃkwY 11-30 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

{rnLkkLke þYykík{kt s fkzoÄkhfku{kt Ëufkhku

yksÚke MkMíkk yLkksLkk ðuÃkkheyku yLkks-fuhkuMkeLk sÚÚkku Lknª WÃkkzu

hksfkux íkk. 3 hksfkux Mkneík Mkkuihk»xÙ{kt Lkðk çkkhfkuzuz fkzo {kxuLkk Vku{oLke ík{k{ zuxk yuLxÙe Ãkwýo fhðk{kt ÃkwhðXk íktºk rLk»V¤ økR Au. Ëhr{ÞkLk fuhkuMkeLkLkk ÃkhðkLkuËkhku{kt Ãkh{ex «Úkk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkkt su fkzoÄkhfkuLke yuLxÙe ÚkR LkÚke íku fuhkuMkeLkÚke ðtr[ík hne sþu. Ãkheýk{u fkuR Ãký

MkMíkk yLkksLkk ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkk ík{k{ fkzoÄkhfkuLkk Vku{o ¼he ÃkwhðXkLku ykÃke ËeÄk Au íku{ktÚke 25 xfk fuhkuMkeLk fu yLkksÚke ðtr[ík hnu íkuLkkÚke ½»koý ÚkðkLke þfÞíkkLku æÞkLk{kt Mkkuihk»xÙLkk ykX nòh MkMíkk yLkksLkk ðuÃkkheykuyu yksÚke fuhkuMkeLk yLku yLkks rLkøk{Lkk økkuzkWLk{ktÚke WÃkkzðkLkku çkrn»fkh fÞkuo Au.

ykuLk÷kRLk Ãkh{ex «Úkk Ëk¾÷ fhkíkkt yuLxÙe ðøkhLkk fkzoÄkhfkuLku fuhkuMkeLk Lknª {¤u Mkkuihk»xÙ fåA Ãktrzík rËLkËÞk¤ ÃkwhðXk yrÄfkhe zk{kuh þwt fnu Au ? økúknf ¼tzkh yuMkku.Lkk swLkkøkZ rMÚkík «{w¾ hksw¼kR LktËðkýeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykufxkuçkh {kMkÚke ÃkwhðXk íktºkyu sux÷k fkzoÄkhfkuLkk Vku{oLke zuxk yuLxÙe ÚkR Au íkux÷k ÷kufkuLku s yLkks yLku fuhkuMkeLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ Mkk{u yuMkku.Lkku ðktÄku Au. ÃkhðkLkuËkhkuLke {ktøkýe yuðe Au fu Lkðk çkkhfkuzuz fkzo {kxu Vku{o ¼hkÞk nkuÞ íkux÷kLku fuhkuMkeLk -yLkks {¤ðw òuRyu .su Vku{oLke zuxk yuLxÙe LkÚke ÚkR íku{kt íktºkLkku ðktf Au .«òLkku þku ðktf ? Mkhfkh ík{k{ fkzoÄkhfku fu su{Lkk Vku{o ¼hkÞk Au íkuLku çkkhfkuzuz fkzo ykÃke Ëu yÚkðk ¼hkÞu÷k Vku{oLkk fkzoÄkhfkuLku Ãký yLkks yLku fuhkuMkeLk ykÃku. Lkðk fkzo ykÃkðk LkÚke .íku{s Ãkwhíke zuxk yuLxÙe fhkíke LkÚke íkuLkk fkhýu økheçk fkzoÄkhfku ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au .ykðk Mktòuøkku{kt su fkzoÄkhfkuLku yLkks fu fuhkuMkeLk Lknª

¼kxeÞk : økuhfkÞËu çku÷k fkZLkkhkyku Ãkh Ëhkuzk

¼kxeÞk : ò{fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk ÃkkMkuLkk ¼kuøkkík økk{Lkk ËrhÞkrfLkkhu Mkhfkhe ¾hkçkkLke s{eLkLke søÞk{kt økuhfkÞËuMkh ztøkzk çku÷k fkZðkLke [fhze Lkk¾e ¾kuËfk{ fhðk{k ykðe hÌkkLke {krníkeLkk ykÄkhu fÕÞkýÃkwh Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze Y.50 nòhLke yuf yuðe [kh [fhzeyku fçsu fhðk{kt ykðe Au. sÞkhu Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk{kt Ëhr{ÞkLk fhþLk ËuMkk Ër÷ík, nu{ík hk{¼kE ykrnh, þi÷u»k nhËkMk yLku ÷k¾k ykrnh LkkMke Awxðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkkt.

¼kxeÞk : Mfwxh M÷eÃk Úkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

¼kxeÞk : ¼kxeÞk LkSf LktËkýk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ykðu÷ nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku yksu MkktsLkk ÿkhfk Úke ¾t¼k¤eÞk nkuLzk Ãkh ykðe hnu÷ Mkíkðkhk ÞwðkLk nhMkw¾ økkuhÄLk¼kE Ãkh{kh(W.ð.22)Lkwt çkkEf M÷eÃk ÚkE síkk íkuLku økt¼eh Eòyku Úkíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt.íkuLke ÃkkA¤ çkuXu÷ ÞwðkLkLku Ãký økt¼eh Eòyku ÚkE níke.

{kuhçke{kt Mkeze ÃkhÚke Ãkze síkk ð]æÄkLkwt {kuík

{kuhçke : {kuhçkeLkkt ÷e÷kÃkh hkuz WÃkh ykðu÷ MkçksuE÷ Mkk{u ykðu÷ nhesLk ðkMk{kt hnuíkk ð¾íkeçkuLk Yzk¼kE {fðkýk (W.ð.7Ãk) íku{Lkk ½uh {fkLkLke Mkeze WÃkhÚke Ãkze síkk økt¼eh nk÷ík{kt {kuhçke çkkË hksfkux ¾MkuzkÞu÷. ßÞk Mkkhðkh Ëhr{Þkík íkuLkw {]íÞw ÚkÞw nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

MkýkuMkhk økk{u swøkkh h{íkk ËMk ÍzÃkkÞk

{kýkðËh: {kýkðËh íkk÷wfkLkk MkýkuMkhk økk{u Ãkku÷eMku swøkkhÄk{ WÃkh huz fhe 10 þÏMkkuLku 43 nòh hkufzk íkÚkk 3500/- {kuçkkR÷ {¤e fw÷ 46500 rft{íkLkku {wËk{k÷ fçksu fhíkkt swøkkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. MkýkuMkhk økk{u 10 sux÷k þÏMkku hkºkeLkk Ãkku÷eMk LkðhkºkeLkk çktËkuçkMík{kt nkuÞ íkuLkku ÷k¼ ÷R hnuýktf {fkLk{kt swøkkhÄk{ [k÷w fÞwot níkwt. swøkkheyku{kt rËLkuþ {LkS, Mkwhuþ fh{ý, rËLkuþ Äh{þe, [tÿfktík hðS, {nuþ þktíke÷k÷, «rðý LkkLkS ðøkuhu 10 sux÷k swøkkheykuLku ÍzÃke ÷kufyÃk nðk÷u fÞko níkk. íkÃkkMk ÃkeyuMkykR fu.yu÷. òzuò fhu Au.

ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞko çkkË ÞwðkLkLkwt {]íÞw

ò{Lkøkh : {kuxe ÷k¾kýe{kt hnuíkk S¿kkçkk hksuLÿ®Mkn òzuò (W.ð.hÃk) Lkk{Lke {rn÷kLku ò{Lkøkh{kt íkuýeLkk VwðkLkk ½hu yktxku {khðk sðw níkwt.

hksfkux rsÕ÷kLkk ÃkwhðXk yÄefkhe zk{kuhLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu Mk{he Mkex‘ yu’ yLku ‘çke’Lke sux÷e zuxk yuLxÙe ÚkR Au íku ík{k{ fkzoÄkhfkuLku fuhkuMkeLk yLku yLkks {¤þu sÞkhu zuxk yuLxÙe ÚkR LkÚke íkuðk fkzoÄkhfkuLku fuhkuMkeLk {¤þu Lkne. su çkkçkíku hksfkuxLkk ÃkhðkLkuËkhku{ku ¼khu Ëufkhku {[e økÞku Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hksfkux rsÕ÷k{kt Mk{he Mkex ‘yu ’ yux÷u fu yuÃkef fkzo Ähkðíkkt yLku ‘çke’ yux÷u fu LkkuLk yuÃkef fkzoÄkhf . ykðk rsÕ÷k{kt 10,924 Vku{o ¼hkÞk su{kt 8,23000Lke zuxk yuLxÙe ÚkR su{kt LkkuLk yuÃkef fkzo 73,400Lke yuLxÙe ÚkR su fw÷ 8,96,400 ÚkkÞ Au sÞkhu 1,13,524 fkzoÄkhfku Lkk Vku{o yuLxÙe ðøkhLkk Au. su ík{k{Lku yLkks fuhkuMkeLk Lkne {¤u.Lkk{{kt ¼q÷ ,huVhLMk Lktçkh{kt ¼q÷ ,yuÃkef fkzo Lkt.¾kuxk nkuÞ yÚkðk ykðk fkzo ¼qríkÞk Ãký nkuðkLkk fkhýu yuLxÙe ÚkR LkÚke {¤u íku ÷kufku ðuÃkkheyku MkkÚku ½»koý{kt WÃkkze íkuLkku çkrn»fkh fhe ËeÄku Au . Wíkhþu yLku ÃkkuíkkLkk ¼køkLkwt yLkks fu yLku ytøkuuLke ÷u¾eík òý hksÞ fuhkuMkeLk ËwfkLkËkh [ktW fhe økÞkLkk Mkhfkh ÃkwhðXk íktºkLku fhe Ëuðk{kt ykûkuÃkku fhe Ëufkhku {[kðþu. yk {kxu ykðe Au. hksfkux þnuh yLku fkuý sðkçkËkh ?íku{ Mkkuihk»xÙ -fåA rsÕ÷k{kt økheçkkuLku fuhkuMkeLk Lknª yuMkku.Lkk hksw¼kR LktËðkýeyu {¤u íkku íku{Lkk [w÷k Ãký Mk¤økþu Lk®n sýkÔÞw níkw. yksÚke Mkkuihk»xÙLkk ykX . ¼khu yÔÞMÚkk MkòoðkLke Mkt¼kðLkk nòh sux÷k MkMíkk yLkksLkk hksfkuxLkk MkMíkk yLkksLkk ðuÃkkheyku yLkks fuhkuMkeLk Lkne ðuÃkkheykuyu Ënuþík ÔÞfík fhe níke.

Mk{k[khku xqtfký{kt

Ãkhtíkw hksuLÿ®Mknyu çku rËðMk ÃkAe sðk {kxu fnÞwt níkwt. ykÚke çktLku ðå[u økík íkk.h3-9Lkk hkus Íøkzku ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË S¿kkçkkyu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk hksuLÿ®Mknu Ãký Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. çktLku Ãkrík-ÃkÂíLkLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷. yk ËhBÞkLk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ hnu÷ hksuLÿ®MknLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt swøkkh h{íkk 9 ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh ÃkkuhçktËhLkk Íqtzk¤k Lkðe ¾zÃkeX ÃkkMku ònuh{kt swøkkh h{e hnu÷k fkLkk hðS {fðkýk, ÷k÷S çkes÷ Mkku÷tfe, {{íkkçkuLk yþkuf¼kE Mkku÷tfe íkÚkk ðeswçkuLk [tËw¼kE Lku Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze Y.7660 Lke hkufz íkÚkk {kuçkkE÷ {¤e fw÷ Y.9170 Lke {íkk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. sÞkhu rsÕ÷kLkk fwríkÞkýk økk{u ònuh{kt swøkkh h{e hnu÷k yhsý ðMíkk {kuZðkzeÞk, MkðËkMk {uY fzuøkeÞk, f{÷uþ MkwLke÷¼kE ËkMk, «fkþ hk{[tË økwYLkkýe, nhuþ Ãkku÷k XfhkhLku Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze swøkkhLkk MkkrníÞ íkÚkk Y.11hÃk0 hkufz MkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËkY MkkÚku yuf þÏMk ÍzÃkkÞku

ÃkkuhçktËhLkk fku¤eðkz rðMíkkh{kt hnuíkku {wfuþ WVuo {wf÷ku LkkøkS zkfeLku Ãkku÷eMku økE fk÷u MkktsLkk 8:30 ðkøÞkLkk Mkw{khu yuMk.ðe.Ãke. hkuz ÃkkMku ykðu÷k LkøkhÃkkr÷fk ðfo þkuÃk ÃkkMkuÚke rðËuþe ËkYLke 7Ãk0 yu{.yu÷Lke h4 çkkux÷ ®f{ík Y.7780 íkÚkk h Úku÷k Mkrník ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ò{Lkøkh{ktÚke ðÄw yuf r¾MMkkfkíkY Íççku

ò{Lkøkh : ynªLkk yuMk.xe. zuÃkku{kt íkksuíkh{kt ºkýÚke [kh {wMkkVhkuLkk r¾MMkkt n¤ðk Úkíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe yççkkMk WVuo ½kuze {nt{˼kE, ykuMk{ký çk[w¼kE yLku ðkzeLkkhLkk Íkfeh WVuo Sfh Wt{h¼kELku ÍzÃke ÷E hkufz hf{ fçsu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku ykðkMk{kt hnuíkk ÞwLkwMk {nt{Ë {fhkýeLku A nòhLke hkufz MkkÚku Ãkfze ÷eÄku níkku. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k yk þÏMku ò{Lkøkh-hksfkux YxLke çkMk{kt yuf {wMkkVhLkk r¾MMkk{ktÚke Y.7 nòhLke hf{ Mkuhðe ÷eÄkLke fçkw÷kík ykÃke níke.

ÃkríkLke ÷kíkÚke Mkøk¼ko ÞwðíkeLku øk¼oÃkkík ÚkE økÞku

÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk sþkÃkh{kt hnuíke økeíkkçkuLk ¼e¾k¼kE ÷k÷kýe Lkk{Lke h0 ð»koLke ËuðeÃkwsf Mkøk¼ko {rn÷kLku økEfk÷u íkuLkk Ãkrík MkkÚku íkfhkh Úkíkk íkuýeLkk Ãkríkyu Ãkux{kt ÷kík {khe níke. suÚke íkuýeLku «MkwríkLke Ãkezk WÃkze níke yLku S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE níke sÞkt íkuýeLku øk¼oÃkkík ÚkE økÞku níkku. økeíkkçkuLkLku ¼khu hfík†kð ÚkÞku nkuðkÚke økkÞLkuf rð¼køk{kt Ëk¾÷ Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk ÷k÷ÃkwhLkk ÃkeyuMkykE yu[.ykh.fwðkrzÞk çkLkkðLkk MÚk¤u íku{s S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëkuze økÞk níkkt yLku Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. økeíkkçkuLkLkku Ãkrík LkkMke AwxÞku nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ nkÚk

Ähe Au.

Ã÷kMxefLkk Ëkýk [kuhe{kt MkwºkÄkh Mkrník çkuLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh : {kuxe ¾kðze{kt ykðu÷e rh÷kÞLMk ftÃkLke{ktÚke ykþhu Mkðk çku {rnLkk Ãknu÷k ºký xÙf{kt Y.41 ÷k¾Lkk Ã÷kMxefLkk Ëkýk ¼heLku rËÕne íkhV hðkLkk fÞko níkkt. yk Ëkýk rLkÞík MÚk¤u Lkne ÃknkU[íkk Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. yk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ ºký xÙf [k÷fkuLke Mkwhík Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe nkuðkÚke ò{Lkøkh Ãkku÷eMku ºkýuÞ þÏMkkuLke xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu fçòu Mkt¼kéÞku níkku. ºkýuÞ þÏMkkuLke ÃkwAíkkALkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ðÄw çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe çkkuøkMk ykhMke çkwf íkÚkk yuf ¾k÷e xÙf fçsu fÞkuo níkku.

MkwÄkÄwLkkLkkt ÞwðkLku Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fÞkuo

ò{Lkøkh : Äúku÷ íkk÷wfkLkk MkwÄkÄwLkk økk{{kt hnuíkk sÞMkw¾¼kE yk÷k¼kE MkkøkrXÞk (W.ð.18) Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ðkzeyu fkuE yøkBÞ fkhýMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷E ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

ò{Lkøkh yLku òuzeÞk{kt ËkYLkk ÄtÄkÚkeoyku Ãkh ÄkUþ

ò{Lkøkh : ¾eszeÞk {trËhLke ðkze ÃkkMkuÚke Akuxk nkÚkeLku Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu hkufe íkuLke ík÷kMke ÷uíkk ytËhÚke Etø÷eþLke 64 çkkux÷kuu {¤e ykðe níke. yk WÃkhktík Akuxk nkÚke{ktÚke [kuhkW ¼tøkkhLkku Ãký {kuxku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. ykÚke Ãkku÷eMku AkuxknkÚke{kt çkuXu÷k hý{÷ hk{k hçkkhe yLku íkuLkk Mkkøkrhík çkkçkw Mkðk¼kE fhkuíkhkLke ÄhÃkfz fhe ËkY¼tøkkh yLku Akuxk nkÚke Mkrník fw÷ Y.h,38,460Lkku {k÷ fçsu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku çktLkuLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk yk ËkYLkku sÚÚkku xtfkhkLkk ðþhk{ ðk÷k¼kE hçkkheyu MkÃ÷kÞ fÞkuo nkuðkLke fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLku Vhkhe ònuh fhe íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.ò{Lkøkh{kt Lkðkøkk{(½uz){kt EÂLËhk MkkuMkkÞxe{kt yuf çkkðkS þÏMkLkk hnuýktf {fkLk{kt ËkYLkku sÚÚkku Mktíkkzðk{kt ykÔÞku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku WÃkhkufík {fkLk Ãkh Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku.

yðMkkLk LkkUÄ

y{hu÷eLkk {kS MkktMkË yLku Mknfkhe ûkuºkLkk yøkúýeLkk Ä{oÃkíLkeLkwt yðMkkLk y{hu÷e íkk. 3 : y{hu÷eLkk {kS MkktMkË yLku Mknfkhe ûkuºkLkk yøkúýe ykøkuðkLk Mð. îkhfkËkMk¼kE Ãkxu÷Lkk Ä{oÃkíLke ÷e÷kçkuLk Ãkxu÷Lkwt yksu ÷ktçke rçk{khe çkkË yðMkkLk ÚkÞwt Au. y{hu÷eLkk {kS MkktMkË íku{s íÞkh çkkË ºký ð¾ík ÄkhkMkÇÞ íkhefu Ãký [qtxkÞu÷k yuðk Mknfkhe ûkuºkLkk yøkúýe ykøkuðkLk Mð.îkhfkËkMk¼kE Ãkxu÷Lkk Ä{oÃkíLke {rn÷k MkþrfíkfhýLkk rn{kÞíke yLku y{hu÷e rsÕ÷k {æÞMÚk Mknfkhe çkUfLkk Ãkqðo [uhÃkMkoLk ÷e÷kçknuLk Ãkxu÷ W.7Ãk Lkwt yksu ÷ktçke rçk{khe çkkË y{hu÷e {wfk{u s yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku{Lke M{þkLkÞkºkk{kt hksÞLkk f]r»k Mknfkh {tºke, ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk, y{hu÷eLkk MkktMkË, rsÕ÷k ¼ksÃk Ãkú{w¾, y{hu÷eLkk {kS fkUøke MkktMkË, ÄkhkMkÇÞku íku{s ¼ksÃk - fkUøkúuMkLkk fkÞofhku, ykøkuðkLkku rðøkuhu çknku¤e MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

çkku÷uhkuLke [kuhe fhe hksMÚkkLkLkk þÏMkLku ðu[e

ò{Lkøkh{ktÚke çkku÷uhkuLke [kuhe{kt çku þÏMkku ÃkfzkÞk

ÃkfzkÞu÷k çkÒku þÏMkLkkt 10 rËðMkLkkt rh{kLz {tsqh ò{Lkøkh íkk.3 : ò{Lkøkh{kt þY MkufþLk hkuz Ãkh fwfzk fuLÿLke Mkk{u hnuíkk YMkehks suLíke¼kE yLkzfx Lkk{Lkk ÞwðkLku íkk.h4/Ãk/11 rËðMku Mkexe çke zerðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkkuíkkLke Ssu-3-Mkeyu-7479 LktçkhLke Y.3 ÷k¾Lke ®f{íkLke çkku÷uhku yòÛÞk íkMfhku [kuhe fhe ÷E økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe hksfkuxLkk rðsÞ WVuo {wÒkku ÷½wþtfh Äk{u÷ Lkk{Lkk þÏMkLke yxfkÞík fhe ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk íkuýu WÃkhkufík çkku÷uhkuLke [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk yk «fhý{kt

Lkðkøkk{ (½uz){kt hnuíkku yMk÷{ yLkðh MkrVÞk {wÏÞ MkwºkÄkh nkuðkLke fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku çktLku þÏMkkuLku he{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku çktLku þÏMkkuLkk 10 rËðMkLke rh{kLz {tswh fÞko níkk. rðsÞ yLku hksfkux{kt hnuíkk nkS nkMk{ þ{k yLku {rhÞ{çkuLk nkS Mk{kLkk MkkÚku íku økík íkk.h1-ÃkLkk hkus íku yMk÷{Lkk ½hu ykÔÞk ÃkAe Mkðkhu çkku÷uhkuLke [kuhe fhe níke. íÞkhçkkË çkku÷uhku SÃk hksMÚkkLk{kt hnuíkk LkkhkÞý Lkk{Lkk þÏMkLku Y.h8,Ãk00{kt ðu[e LkkÏÞkLke fçkw÷kík ykÃke níke.

rsÕ÷k fkUøkúuMkLkkt Lkuò nuX¤ yktËku÷Lk Ãkqýo

y{hu÷eLkk Xuçke zu{ Ãkú&™u WÃkðkMkeykuLkkt Ãkkhýkt

y{hu÷e íkk. 3 y{hu÷eLkk Xuçke Ãkú&™u çku rËðMkLkk rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLkk yksu Mkktsu Ë÷eík çkk¤kykuLkk nMíku ykøkuðkLkkuLkkt Ãkkhýk fhkðkÞk níkk. yk çku rËðMk{kt Xuçke zu{ Ãkú&™u rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLku 10 nòhÚke ðÄw ÷kufkuyu Mkne fhe ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ykÃÞw níkw. y{hu÷eLkk íkwxe økÞu÷k Xuçke zu{Lkk rÃk÷hLkwt íkkífk÷ef Äkuhýu heÃkuhªøk fhkðe íku{kt yk ð»kuo Lk{oËkLkk Ãkkýe

Xk÷ðe zu{Lku Vhe ¼he ËuðkLke {ktøkýe MkkÚku hksf{÷ [kuf{kt økktÄe sÞtíkeÚke çku rËðMk {kxu rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk {kS MkktMkË rðhS¼kE XwB{h, ÄkhkMkÇÞ çkkðfw¼kE WÄkz, {kS ÄkhkMkÇÞ Ãkhuþ ÄkLkkýe, rsÕ÷k fkUøkúuMk Ãkú{w¾ yLku {kS Ãkú{w¾ íku{s yLÞ h1 fkUøke ykøkuðkLkkuyu WÃkðkMk yktËku÷Lk fÞwO níkwt. su çku rËðMk yksu Ãkqýo Úkíkk Mkktsu WÃkðkMke Akðýe{kt Ë÷eík çkk¤kykuLkk nMíku WÃkðkMke yøkúýeykuyu Ãkkhýk fÞko níkk.

çkkçkhkÚke yÂMÚk rðMksoLk {kxu ykÔÞk níkkt

hkºku ykX ðkøÞu ºký þÏMkku ÄMke ykÔÞk

sMkËý{kt yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt Mkt[k÷f Ãkh {h[ktLke ¼qfe Aktxe ÷qtxLkku «ÞkMk sMkËý íkk.3 sMkËý{kt Lkðk çkMk MxuþLk rðMíkkh{kt Ãknu÷u {k¤u yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt Mkt[k÷f WÃkh {h[kLke ¼wfe Aktxe

÷qtxLkku «ÞkMk ÚkÞku níkku. Ãký, íku{k ÷qtxkhkykuLku MkV¤íkk {¤e Lk níke. yuf ÷qtxkY ÍzÃkkE økÞku níkku. ßÞkhu ÃkuZeLkk Mkt[k÷fLku Eò ÚkE níke.

ÃkuZeLkkt Mkt[k÷fu rnB{íkÃkqðof yuf ÷qtxkhkLku Ãkfze Ãkkzâku, Mkt[k÷fLku Eò sMkËý{kt Lkðk çkMk MxuþLkLke Mkk{uLkk ¼køku hkuz x[Lkk økkÞºke fkuBÃ÷uûk{kt ~Þk{ huMxkuhLxLke WÃkh økwshkík yktøkzeÞk MkðeoMkLke sMkËý þk¾kLke f[uhe Au. sÞkt yksu hkºku ykX ðkøÞk ykMkÃkkMk ºký þ¾Mkku y[kLkf þk¾kLkk Mkt[k÷f Lkxðh®Mkn Mktøkúk{®Mkn Mkku÷tfe (W.ð.28)Lke ykt¾{kt {h[kLke ¼qfe Aktxe yktøkzeÞk ÷wtxLkku «ÞkMk fhíkk fhíkk

Mkt[k÷f MkkÚku ÍÃkkÍÃke Úkíkkt íku{s Mkt[k÷fu yuf ÷qtxkYLku Ãkfzíkk íkuýu Mkt[k÷f LkxðhrMktnLku s{ýk nkÚk{kt ÃkkMku Ahe {khe níke. yk{ Aíkkt Mkt[k÷fu ®n{íkÃkwðof ykhkuÃkeLku EòøkúMík nk÷ík{kt Ãkfze hk¾e çk[kðku-çk[kðkuLke çkw{ku Ãkkzíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku yufºk ÚkE økÞk níkkt. yuf ykhkuÃke ÃkfzkE økÞku níkku, ÃkfzkÞu÷ku ykhkuÃke Äkhe íkk÷wfkLkku nuËh ç÷ku[ Lkk{Lkku ÞwðkLk nkuðkLkwt

òýðk {¤u÷ Au. çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ãknku[e økÞku níkku. sÞkhu yk çkLkkð çkLÞku íÞkhu yktøkzeÞk ykurVMk{kt ÷k¾kuLke hkufz yLku nehkLkku {k÷ ÃkzÞku níkku. ÍzÃkkE økÞu÷k yuf þÏMkLke ykøkðeZçku Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. yk Ãknu÷k fkuE ÷qtx{kt MktzkðkÞu÷ Au fu, íku{ íku rËþk{kt ½rLk»X íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yzÄe hkºku Ãkku÷eMku htøk{kt ¼tøk Ãkkzâku

økkutz÷{kt 1.68 ÷k¾Lke {íkk MkkÚku 9 Ãk¥kk«u{eyku ÍzÃkkÞk økkUz÷ íkk.3 : þnuhLkk ©e{tík ÃkrhðkhLkk ÞwðkLkku îkhk økwtËk¤k hkuz Ãkh hk{f]»ýLkøkh{kt Ãkxu÷ þÏMkLkk {fkLk{kt {kuxk ÃkkÞu swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu þnuh

Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkkt, Y.78,100Lke hkufz íkÚkk ºký {kuxhMkkÞf÷, A {kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Y.1,68,600Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Lkð Ãk¥kk«u{eykuLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

yuf swøkkhe LkkMkðk síkkt £uõ[h : 3 xw Ône÷Mko, 6 {kuçkkE÷ fçsu fhkÞk þnuhLkk økwtËk¤k hkuz Ãkh yÕÃkuþ WVuo ¼kýku sÞtrík¼k÷ hk{kýeALkk {fkLk{kt swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt hkºku yZe ðkøÞu Ëhkuzku Ãkkzíkkt, yÕÃkuþ WÃkhktík rËLkuþ sMk{ík hiÞkýe, ðÕ÷¼ {kunLk zkuçkrhÞk, h{uþ {kunLk ¼qðk, Lkhuþ s{Lk

fkuxrzÞk, {Lke»k çkkçkw MkkuhrXÞk, rfþkuh ðÕ÷¼ ¼kËkýe, ¼kðuþ h{uþ XwB{h íku{s {LkMkw¾ ðÕ÷¼ ÃkkurfÞkLku swøkkh h{íkkt ÍzÃke ÷E íku{Lke ÃkkMkuÚke Y.78,100 hkufz íkÚkk ºký {kuxhMkkÞf÷ yLku A {kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Y.1,68,600Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke

÷uðk{kt ykÔÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkku÷eMkÚke çk[ðk {kxu rfþkuh ¼kËkýeyu yøkkMke ÃkhÚke fqËfku {khíkkt íku Lke[u ÃkxfkÞku níkku íku{s íkuLkku nkÚk ¼ktøke síkkt yxf fhe, nkuÂMÃkx÷u MkkhðkhyÚkuo Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

sqLkkøkZ{kt çkMku ðkLkLku AqxkAuzk ÷eÄk çkkË ÃkíLkeyu Mk{kÄkLkLke Lkk Ãkkzíkk Ãkqðo ÃkríkLkwt f]íÞ nzVuxu ÷uíkk ð]ØLkwt {kuík {kuxe{khz{kt AheLke yýeyu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.3 y{hu÷eLkk çkkçkhkÚke çkkðr¤Þk Ãkrhðkh sqLkkøkZ þnuhLkk Ëk{kuËh fwtz ¾kíku yÂMÚk rðMksoLk {kxu ykÔÞku níkku. yÂMÚk rðMksoLk çkkË yk Ãkrhðkh {kYrík ðkLk{kt Ãkhík Vhe hÌkku níkku íÞkhu røkhLkkh hkuz Ãkh ÃkksLkkfkLkk Ãkw÷ ¾kíku Ssu 19 xe 4999 LktçkhLke ¾kLkøke xÙkðuÕMk çkMku {kYrík ðkLkLku nzVuxu ÷uíkkt {kunLk¼kE çkkÄk¼kE çkkðr¤Þk Lkk{Lkk 70 ð»koLkk ð]ØLkwt økt¼eh Eòyku ÚkðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt

Au. ðkLk{kt çkuXu÷k rð{÷ rË÷eÃk¼kE Lkk{Lkk 11 ð»koLkk çkk¤fLku Mkk{kLÞ Eòyku ÃknkU[e Au. çkLkkð rðþu ¼økðkLk¼kE {kunLk¼kE çkkðr¤Þkyu çkMkLkk [k÷f Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, sqLkkøkZLkku ÃkksLkkfkLkku Ãkw÷ ¼khu ssoheík yðMÚkk{kt ykðe økÞku Au. íku{s yk Ãkw÷Lku ÷ELku {nkÃkkr÷fkLkk þkMkfku íkÚkk rðhkuÄÃkûk ðå[u rððkË Ãký MkòoÞku níkku.

Mkkihk»xÙ{kt yksu nðLkk»x{e

rðrðÄ Ãkrhðkhku îkhk nðLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku

hksfkux,íkk.h Mkkihk»xÙ{kt ðMkíkk rðrðÄ ¿kkrík ÃkrhðkhkuLkk fw¤ËuðeLkk nðLkLkk ykX{ íkk.4Lku {tøk¤ðkhLkk hkus ykÞkusLk ÚkÞk Au.

{kÄðÃkwh ÷w¬k Ãkrhðkh

{kÄðÃkwh : íkk.4Lku {tøk¤ðkhLkk hkus {kÄðÃkwh ½uz ¾kíku ÷w¬k ÃkrhðkhLkk ©e ¼ðkLke {kíkkSLkkt MkkrLkæÞ{kt nðLkrðrÄ íku{Lk «MkkËeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

MkíÞËuð Ãkrhðkh

{kÄðÃkwh : MkíÞËuðLkk fw¤Ëuðe {kíkkLkku nðLk íkk. 4Lkk {tøk¤ðkhu (ykX{)Lkk rËðMku Þkuòþu. íku{ {kÄðÃkwh (½uz)Lkk «{w¾ ¼hík¼kE MkíÞËuðLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ÃkkuhçktËh{kt {Ë÷kýe Ãkrhðkh

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh ¾kíku {Ë÷kýe ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe ©e økkºkk¤ {kíkkS {trËh AkÞk ¾kíku íkk. 4Lkk {tøk¤ðkhu nðLk WíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt rçkztw nku{ðkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 1.15Lkku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. çkkË{kt Mk{økú {Ë÷kýe Ãkrhðkh {kxu {nk«MkkË ÷kunkýk {nksLkðkze AkÞk ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼kx Mke{hku÷e ®MkÄðk Ãkrhðkh

fuþkuË : íkk÷wfkLkk ¼kx rMk{hku÷e{kt íkk.4Lkk {tøk¤ðkh n»koË {kíkkSLkk {trËhu ®nøk¤ks {kíkkSLkk Lkiðiã íku{s nðLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

LkÚkðkýe Ãkrhðkh

{UËhzk : LkÚkðkýe ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe çkk÷ðe {kíkkS Lkku Lkð[tze Þ¿k íkk.4Lkk hkus LkÚkðkýe ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe {trËh ykkË [kuf {UËhzk ¾kíku hk¾u÷ Au. nu{kÿe Mkðkhu 7 ðkøÞu ÃkqsLk Mkðkhu 8 f÷kfu nðLkLkwt çkezwt çkÃkkuhu 1h.30 f÷kfu íku{s Mk{wn«MkkË çkÃkkuhLkk 1 f÷kfu

hk¾u÷ Au.

rs{wr÷Þk-{wr÷Þk Ãkrhðkh

ðuhkð¤ : rs{wr÷Þk íkÚkk {wr÷Þk ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe MkªÄðe {kíkkS yLku MkwhkÃkwhkLkku nðLk íkk. 4Lkk {tøk¤ðkhu ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk zkhe{kt {kíkkSLkk {Zu hk¾u÷ Au. Mkktsu 4 f÷kfu çkezwtw nkuBÞk çkkË {nk«MkkË ÷uðkþu.

ðkýtË Ãkh{kh Ãkrhðkh

ðuhkð¤ : ðkýtË Ãkh{kh ÃkrhðkhLkk {nkfk¤e yLku økkºkk¤ {kíkkSLkku nðLk [kuhðkz {wfk{u {kíkkSLkk {Zu íkk. ÃkLku çkwÄðkhu hk¾u÷ Au. 1.30 f÷kfu çkezw nku{kþu íÞkhçkkË Mk{qn«MkkËe ÷uðkþu. Ãkh{kh Ãkrhðkhu ÷k¼ ÷uðk sýkðu÷ Au.

Aºk Ãkrhðkh

ðuhkð¤ : Aºk ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe çkwx¼ðkLke {kíkkSLkku nðLk çkwx¼ðkLke {trËh, ÷kunkýk nkurMÃkx÷ ÃkkA¤ ðuhk𤠾kíku íkk.4Lkk Þkuòþu. çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu çkeztw nku{kþu.

{kLkMkuíkk Ãkrhðkh

fkuzeLkkh : {kLkMkuíkk ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe ©e ¼ðkLke {kíkkSLkku nðLk íkk. 4Lkk {tøk¤ðkhu LkkrhÞk Äkh íkk÷wfk {ktøkwfk {wfk{u (Ëk{Lkøkh hkuz)¾kíku hk¾u÷ Au. ©e ¼ðkLke {kíkkSLke {qŠíkLke «ký «rík»Xk íkk. 6Lkk hkus fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk yk÷eËh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

hk{ Mkku÷tfe Ãkrhðkh

fkuzeLkkh : Mkku÷tfe ÃkrhðkhLkk fw¤ËuðeLkku nðLk íkk. ÃkLkk çkwÄðkhu (ðu÷ý){kt Mkkuz{ {kíkkLkk {trËhu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

øktøkËuð Ãkrhðkh

fkuzeLkkh : øktøkËuð ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe íkw÷ò¼ðkLkeLkku nðLk íkk. 4Lku {tøk¤ðkhu fkuzeLkkh ¾kuò¾kLkk þuhe{kt økkuhÄLkçkkÃkkLkk zu÷k{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

CMYK

Mkøkehk Ãkh Ãkkþðe çk¤kífkh ÄkuhkS, íkk.3 ÄkuhkS íkk÷wfkLkk {kuxe {khz økk{u çkkðeMk ð»koLkk þÏMku AheLke yýeyu Mkøkehk Ãkh Ãkkþðe çk¤kífkh økqòhíkk

yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ÷ELku íkkuhýeÞk{kt AqÃkkÞu÷k çk¤kífkhe ÞwðfLku Ãkfze Ãkkze ykøkðe Zçku Mkh¼hk fhe níke.

íkkuhýeÞk{kt AqÃkkÞu÷k þÏMkLku Ãkfze Ãkkze ykøkðe Zçku fhu÷e Mkh¼hk

{kuxe{khz{kt hnuíkk ÃkrhðkhLkkt MkÇÞku ðkzeyu fk{u økÞk níkk. ½hu íku{Lke Mkøkeh Ëefhe yuf÷e níke. íÞkhu yk s økk{{kt hnuíkku yLku økwLnkrník xuð Ähkðíkku rLk÷uþ fk¤k {fðkýk (W.ð.22) ½h{kt ½qMke økÞku níkku y™u AheLke yýeyu Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh økqòhe, ½hLkk ÃkkA÷k çkkhýuÚke LkkMke økÞku níkku.¼kuøk çkLkLkkh Mkøkehkyu Mkktsu Mkkzk[kh ðkøÞu {kíkk-rÃkíkk ykðíkk íku{Lku ykÃkrðík sýkðíkk {kíkk-rÃkíkk [kUfe WXÞk níkk. {kíkkrÃkíkkyu íkkífkr÷f Ãkkxýðkð Ãkku÷eMkLku òý fhe níke yLku VrhÞkË ÷¾kðe níke. yk ytøkuLke òý Úkíkkt suíkÃkwhÚke zeðkÞ.yuMk.Ãke. ðe.yu{.[kinký Ãký

{kuxe{khz Ëkuze ykÔÞk níkk. çk¤kífkhe þÏMkLku ÍzÃke ÷uðk ÄkuhkSLkk MkeÃkeykE yu.fu.[kiinký, ÃkkxýðkðLkk ÃkeyuMkykE yu[.S.Ãk÷kMkheÞk, ÄkuhkSLkk ÃkeykE yu[.ykh.Ík÷k MkrníkLkk MxkVLke ºký swËe swËe xe{ çkLkkðe Ëkuzkððk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk rLk÷uþ Ãkku÷eMkÚke çk[ðk {kxu íkuLkk íkkuhýeÞk hnuíkk fkfkLku íÞkt AqÃkkE økÞku níkku. suLke çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku íkuLku WXkðe ÷eÄku níkku yLku {kuxe {khz ÷kðeLku ònuh{kt ykøkðe Mkh¼hk fhe níke.Ãkku÷eMku rLk÷uþLke ÃkqAÃkhA fhíkkt yuðe nfefík çknkh ykðe fu, rLk÷uþLke MkøkehkLku {kuxe çknuLk MkkÚku «u{ Úkíkkt Mkeðe÷ {uhus fÞko níkk.

Ãkhtíkw A {kMkLkk ÷øLkøkk¤k{kt ðktÄku Ãkzíkk Lkkuxhe Mk{ûk AqxkAuzk ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw yuf s økk{{kt hnuíkk nkuÞ rLk÷uþu VheÚke ÃkíLkeLku ÃkkAe {u¤ððk «ÞíLkku þY fÞko níkk y™u íkuLkk ½h ÃkkMku sELku çkku÷kðíkku níkku. Ãkhtíkw íkuLke ÃkíLkeyu Mk{kÄkLk fhðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkk rLk÷uþ W~fuhkÞku níkku. íkuýu yuðe Ä{fe ykÃke níke fu, òu íkwt {khe MkkÚku Lk®n ykðu íkku nwt çkË÷ku ÷Eþ. yk Ä{fe Ãkk¤íkku nkuÞ íku{ yksu Mkðkhu 930 ðkøÞu íku {kufku òuELku Ãkqðo ÃkíLkeLkk ½h{kt ½qMkeLku íkuLke LkkLke çknuLk Ãkh AheLke yýeyu çk¤kífkh økqòÞkuo níkku. Ãkku÷eMku rLk÷uþ {fðkýk rðYæÄ 376, 448, 506(2), çkeÃke yuõx 135 {wsçk økwLkku LkkuæÞku níkku.

økkUz÷ Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLkwt 5{wt ÃkøkkhÃkt[ yku®[íkw MÚkrøkík økkUz÷,íkk.3 LkøkhÃkkr÷fkLkk f{o[kheykuLku {¤íktw Ãkkt[{w Ãkøkkh Ãkt[ y[kLkf yxfkðe Ëuðkíkkt f{o[kheykuyu Ãkkt[{kt ÃkøkkhÃkt[ MkkÚku Ãkøkkh fhðkLke {ktøk MkkÚku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾Lku

ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe yLÞÚkk yktËku÷LkLke r[{fe ykÃke níke. çkeS çkksw Ãkkr÷fk «{w¾u f{o[kheyku «íÞu MknkLkw¼qíke Ëk¾ðe ÞkuøÞ fhðk ¾kºke ykÃkíkk f{o[kheyku{kt nkþfkhku AðkÞku níkku.

Ãkkr÷fk «{w¾Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt : yLÞÚkk yktËku÷LkLke [e{fe LkøkhÃkkr÷fkLkk f{o[kheykuLku MkLku 2008 Úke Ãkkt[{k Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ {¤íkku níkku. {nuf{ ¾[o Lke[w nkuðk Aíkkt íkksuíkh{kt «kËurþf rLkÞk{f îkhk fkuRòíkLke [fkMkýe fÞko ðøkh ¼u˼kðÃkqýo {LkMðe rLkýoÞ fhe f{o[kheykuLkwt Ãkkt[{w Ãkøkkh Ãkt[ MÚkrøkík fhðk nqf{ fhíkkt fkh{e {kU½ðkhe{kt økæÄkðiíkYt fhíkk f{o[kheyku ÃkhuþkLk çkLÞk níkk. ykøkk{e rËðMkku{kt rËðk¤eLkk íknuðkh

ykðíkk nkuÞ yLku rËðk¤e çkøkzu íkuðku {knku÷ Mkòoíkk LkøkhÃkkr÷fk f{o[khe rníkhûkf Mkr{rík{kt «{w¾ LkhuLÿrMktn òzuòLke ykøkuðkLke nuX¤ f{o[kheykuyu LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ {LkMkw¾¼kR Mk¾eÞk WÃk«{w¾ yþkuf¼kR ÃkeÃk¤eÞkLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe sýkÔÞwt fu «kËurþf rLkÞk{f©eLkk ykËuþÚke LkøkhÃkkr÷fkLkk f{o[kheyku fuLÿ íkÚkk hksÞ MkhfkhLkk f{o[kheyku fhíkk

Ãkå[eMk ð»ko ÃkkA¤ Äfu÷kR sþu. íkÚkk fwxwtçk ÃkrhðkhLkkt ¼hýÃkku»ký yþfÞ çkLku íkuðe yk½kíksLkf ÃkrhrMÚkíke Mkòoðk Ãkk{e Au. sÞkhu «kËurþf rLkÞk{f îkhk Ãkkt[{kt ÃkøkkhÃkt[Lke {tsqhe yÃkkÞu÷ íÞkhu {nuf{ ¾[o 43.87 xfk níkwt. sÞkhu nk÷Lkwt {nuf{ ¾[o 43.21 xfk nkuÞ su 45 xfkÚke Lke[wt Ãkkt[{w Ãkøkkh Ãkt[ MÚkrøkík fhðk fkuR Mkðk÷ W¼ku Úkíkku LkÚke.

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt çku MÚk¤u [kuheLkk çkLkkðku

ò{Lkøkh íkk.3 : fk÷kðz íkk÷wfkLkk Lkðe ÃkeÃkh økk{{kt ykðu÷k Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe ¾kurzÞkh {kíkkSLkk {trËhLke Ík¤eLkku fkuE íkMfhkuyu Lkfw[ku íkkuze Ãkh{rËLku hkºke ËhBÞkLk {trËh{kt «ðuþ fÞkuo níkku yLku {kíkkSLkk {trËh{ktÚke [ktËeLkk LkkLkk{kuxk [kh rf÷ku økúk{ ðsLkLkk AíkhLke [kuhe fhe økÞk níkkt Whktík h0 økúk{ MkkuLkkLke LkÚkzeLke [kuhe fhe økÞk níkkt.

[kuheLkk yk çkLkkð ytøku {økLk¼kE ðk÷S¼kE hktf (W.ð.4Ãk)yu fk÷kðz Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Y.1,40,000Lke ®f{íkLkk Aíkh yLku 3Ãk nòhLke LkÚkze Mkrník fw÷ Y.1,7Ãk,000Lke {k÷{íkkLke [kuhe ÚkE økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk fk÷kðz Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE [kuheLkku ¼uË Wfu÷ðk {kxu økwLnkþkuÄf ïkLk yLku VkuhuÂLMkf rLk»ýkíkLke {ËË ÷E

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¾t¼k¤eÞk{kt hk{LkkÚk MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ¼kðeLk h{uþ[tËÙ økwMkkýeyu ÃkkuíkkLkk Äh ÃkkMku Ãkkfo fhu÷wt ÃkkuíkkLkwt YrÃkÞk Ãk[eMk nòhLke ®f{íkLkwt Ssu10-çkeçke-1h79 LktçkhLkwt {kuxhMkkÞf÷ fkuE íkMfh [kuhe fhe ÷E økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe Au. yuyuMkykE yuMk.su. òzuò íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR /

CMYK

[k÷wt 09-15 / ÃkwY 09-45 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

MktSð ¼è {k{÷u nðu, {kuZðkrzÞkLku ¼ªMk{kt ÷uðk íkiÞkhe

{wÏÞ{tºke{kt ®n{ík nkuÞ íkku {khe ÄhÃkfz fhkðe sqyu : {kuZðkrzÞk

ÃkkuhçktËh, íkk.3 MktSð ¼èLke su fuMk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au, íku {wÏÞ{tºke {kuËeLkwt yuf fkðºkw nkuðkLkku ykûkuÃk fhe økwshkík «Ëuþ fkUøkuúMk «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞw níkw fu, yk fkðºkw {wÏÞ{tºke {kuËe {kxu ykí{½kíke Ãkøk÷w Au. yk

fkðºkk{kt {khe Ãký ÄhÃkfz fhðkLke Ãkuhðe fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt W{uhe {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞw níkw fu, {wÏÞ{tºke{kt ®n{ík nkuÞ íkku {kuZðkrzÞkLke ÄhÃkfz fhe ÷u. ykðe ÄhÃkfz Úkþu íkku {kuZðkzeÞk {kuËeLku fkÞËkLkwt ¼kLk fhkðe Ëuþu. íkuðe r[{fe {kuZðkzeÞkyu Wå[khe níke.

{wÏÞ{tºkeLku fkÞËkLkwt ¼kLk fhkðe Ëuðkþu íkuðe fkUøkúuMk «{w¾Lke r[{fe

ÃkkuhçktËh{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkuúMk «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞw níkw fu, {wÏÞ{tºke {kuËeLkwt SðLk fkðºkkÚke ¼hÃkwh Au. {kuËeyu þkMkLk{kt ykÔÞk ÃkAe h00h {kt fku{e nwÕ÷zku ÚkÞkt, ¼ksÃkLkk nhuLk ÃktzÞkLke níÞk, ¼ksÃk{kt s íku{Lkk «ríkMÃkÄeo fuþw¼kE Ãkxu÷, fkþehk{ hkýk, Mkwhuþ {nuíkk, MktsÞ òuþe yLku økkuhÄLk ÍzVeÞkLke hksfeÞ fkhfeorË ¾ík{ fhðk{kt {wÏÞ{tºkeyu fkuE s fMkh çkkfe hk¾e LkÚke. yk WÃkhktík {kuËeyu su «{kýef Ãkku÷eMk ykurVMkhku níkk íkuðk ©efw{kh, hsLkeþhkÞ, Mkíkeþ ð{ko, fw÷ËeÃk þ{ko, rððuf ©eðkMíkð, MktSð ¼è,

rn{ktþw ¼è yLku hknw÷ þ{koLke fkhŠfËe LkuMíkLkkçkwË fhðk{kt {wÏÞ{tºke {kuËeyu {níðLkku hku÷ ¼sÔÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fhe {kuZðkzeÞkyu W{uoÞw níkw fu, yk WÃkhktík {wÏÞ{tºkeLkk ðýòhk suðk h9 sux÷k fÌkkøkhk Ãkku÷eMk ykurVMkhku su {kuËeLkk Rþkhu økuh fkLkwLke fk{ fhíkk níkkt. íku{Lkk fki¼ktzku ¾wÕÞk yLku hu÷ku {kuËeLkk Ãkøk Lke[u ykÔÞku íÞkhu fkÞËku fkÞËkLkwt fk{ fhu Au. íku{, fne {wÏÞ{tºkeyu íku{Lku Ãký su÷ ¼uøkk fhe çkhçkkË fhe ËeÄk Au. nðu, MktSð ¼è suðk «{krýf Ãkku÷eMk ykurVMkhLku fkðºkw fhe {kuËeyu su fuMk{kt VMkkðe ËeÄk Au íku fuMk {kuËe {kxu

ykí{½kíke Ãkøk÷w Au. sÞkhu yk fuMkLkwt MkíÞ çknkh ykðþu íÞkhu {wÏÞ{tºke {kuËeLke {u÷e {whkË økwshkík yLku ËuþLke «òLke Mkk{u ykðe òþu. íku{ fne ytík{kt W{uoÞw níkwt fu, MktSð ¼è Mkk{u fhkÞu÷k fkðºkkYÃke fuMk{kt {wÏÞ{tºke îkhk yswoLk {kuZðkzeÞkLku Ãký MktzkuððkLke Ãkuhðe fhðk{kt ykðe hne Au. Ãkhtíkw òu {wÏÞ{tºke {kuËe{kt ®n{ík nkuÞ íkku ÃkkuíkkLke Ãkku÷eMk {kuf÷e {kuZðkzeÞkLke ÄhÃkfz fhe sqyu. ÄhÃkfz çkkË fkÞËku þwt Au, íkuLkwt {kuËeLku ¼kLk fhkðe Ëuðk{kt ykðþu. íkuðe yswoLk¼kE {kuZðkzeÞkyu r[{fe Wå[khe níke.

ÄkuhkS, WÃk÷uxk, ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk nòhku ¾uzqíkku rfMkkLk hu÷e{kt W{xe Ãkzþu

ÄkuhkS, íkk.3: fuLÿ Mkhfkh îkhk Mkíkík f]r»k rðhkuÄe Lkerík y™u f]r»k ûkuºku ÚkE hnu÷e yðøkýLkkLkk fkhýu rsÕ÷kLkk ðeMk nòh ¾uzqíkku çkwÄðkhu

÷øLkLke ÷k÷[u ÞwðkLk MkøkehkLku LkMkkze økÞku níkku

suíkÃkwhLkkt ÃkeÃk¤ðk økk{uÚke ËeðLkwt «u{e Þwøk÷ ÍzÃkkÞtw Mkøkeh çkk¤kLku Lkkhe Mkwhûkk fuLÿ{kt {kuf÷ðk{kt ykðe zku¤kMkk íkk.3 ËeðLkk çkw[hðkzk økk{u hnuíkkt «òÃkrík ÃkrhðkhLke Mkøkeh ðÞLke ÃkwºkeLku íku s økk{{kt hnuíkku MktËeÃk çkkçkw¼kE {fðkýkt Lkk{Lkku ÞwðkLk çku {kMk Ãkqðuo ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkze økÞku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË fÞkoLku çku {kMk rðíkðk Aíkkt, fkuE Mkøkz Lk {¤íkkt, MkøkehkLkk rÃkíkkyu òík íkÃkkMk þY fhe níke. Ëhr{ÞkLk, yk Þwøk÷ suíkÃkwh

íkk÷wfkLkk çkkðkLkk ÃkeÃk¤ðk økk{u nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËËÚke yk Þwøk÷Lku økík íkk.24/9Lkk hkus «rðýøkh nehkøkh çkkðSLkk ½huÚke ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞw níkw. ßÞktÚke MkøkehkLku ËeðLkk Lkkhe Mkwhûkk {tz¤ ¾kíku {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe níke. ßÞkt ÞwðfLkkt ÃkrhðkhsLkku îkhk MkøkehkLku rðrðÄ ÷k÷[ ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLkku íkÚkk MkøkehkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ä{fkððk{kt ykðíkkt nkuðkLkk ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yfM{kík Lkzíkk {kMkw{ çkk¤kLkwt {kuík, çku økt¼eh

y{hu÷e íkk.3 ÷e÷eÞkLkwt yuf fku¤e ËtÃkrík çku Ãkwºke MkkÚku çkÃkkuhu y{hu÷eÚke ¾heËe fheLku Ãkhík çkkEf WÃkh ÷e÷eÞk síkk níkk íÞkhu ÷k÷kðËh ÃkkMku çkkEfLkwt Ône÷ Vkxíkk çkkEf Íkz MkkÚku yÚkzkíkk Mkkík ð»koLke yuf çkk¤feLkwt ½xLkk MÚk¤us {kuík rLkÃksÞwt Au. sÞkhu 10 ð»koLke yuf Ãkwºke yLku rÃkíkk økt¼eh Au. rðLkw¼kE fhþLk¼kE ÃkLkkhk W.3Ãk yksu ÃkíLke rð{¤kçkuLk, çku Ãkwºke ¼qr{

(W.ð.10) yLku rLkrÄ (W.ð.7) MkkÚku [kh Mkðkhe{kt y{hu÷e ¾heËe fhðk ykÔÞk níkk. yLku fku¤e Ãkrhðkh çkÃkkuhu ¾heËe fhe Ãkhík çkkEf WÃkh ÷e÷eÞk íkhV sE hnÞk níkk íÞkhu ykøk÷w Ône÷ Vkxíkk çkkEf Íkz MkkÚku yÚkzkíkk rLkrÄ (W.ð.7) Lkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke MÚk¤ Ãkh s {kuík rLkÃksÞwt níkwt. rðLkw¼kELku økt¼eh nk÷ík{kt hksfkux sÞkhu íkuLke Ãkwºke ¼qr{ (W.ð.10) Lku y{hu÷e Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe Au.

hksfkux{kt f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk W{xe Ãkzþu. su{kt ÄkuhkS, WÃk÷uxk yLku ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku Ãký ¼køk ÷uþu.

fuLÿ îkhk Mkíkík Úkíke yðøkýLkkLkk rðhkuÄ{kt hksfkux{kt fk÷u hu÷e

ÄkuhkS ¾kíku ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lke ºký íkk÷wfk WÃk÷uxk, ÄkuhkS y™u ò{ftzkuhýkLkk nkuÆuËkhkuLke çkuXf {¤e níke. su{kt Mkt½Lkk hksfkux rsÕ÷kLkk nkuÆuËkhkuyu sýkÔÞwt fu Mkt½ AuÕ÷k ºkeMk ð»koÚke ¾uzqíkkuLke yLkuf Mk{MÞk Mkk{u ÷zík ykÃku Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk ¾uzqíkkuLke Mkíkík yðøkýLkkLkk fkhýu ÷k¾ku ¾uzqíkkuyu ykí{níÞk fhe Au. íÞkhu rfMkkLkkuLkk «§kuLku ðk[k ykÃkðk Mkt½ îkhk ÷zík yr¼ÞkLk Auzðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkk{e íkk.5Lkk hkus çkwÄðkhu Mkðkhu ËMk f÷kfu Mk{økú hksfkux rsÕ÷kLkk ðeMk nòh ¾uzqíkkuLke hu÷e Lkef¤þu yLku f÷ufxh f[uhe ÃknkU[eLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðþu. íÞkhçkkË 15{e rzMkuBçkhu økktÄeLkøkh yLku rËÕne ¾kíku rðþk¤ hu÷e fkZðk{kt ykðþu. hu÷e{kt W{xe Ãkzðk nkuÆuËkhkuyu yÃke÷ fhe níke.

MkýkuMkhk{ktÚke swøkkh h{íkk 9 þÏMkku ÍzÃkkÞk

sqLkkøkZ : {kýkðËh íkk÷wfkLkk MkýkuMkhk økk{ ¾kíku yu÷.Mke. çke.Lkk Ãke. ykE. yu{.yuMk. hkýk yLku MxkVu yøkkWÚke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu hMkef {LkS ¼e{kýeLkk {fkLk{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku «fkþ h{rýf, rËLkuþ LkkLkS Ëuºkkuò, Mkwhuþ fh{ý hçkkhe, ðús÷k÷ Sðhks LkkËÃkhk, sÞtíke fh{þe Ãkxu÷, «rðý LkkLkS Ãkxu÷, rËLkuþ Äh{þe Ãkxu÷, [tÿfktík hðS Ãkxu÷, {nuþ þktíke÷k÷ Ëuºkkuò ðøkuhu Lkð þÏMkkuLku íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkk Y.43 nòhLke hkufz Mkrník Y.46 nòhÚke ðÄwLke {¥kk MkkÚku ÍzÃke ÷ELku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

3

xtfkhkLkk {eíkkýk ÃkkMkuLkku çkLkkð

hksfkuxLkk ÃkËÞkrºkf ÃkrhðkhLku {uxkzkuhu nzVuxu ÷uíkkt çkuLkkt {kuík

{kuhçke íkk.3 hksfkux hnuíkku fku¤e Ãkrhðkh Lkðhkºke rLkr{¥ku ík{Lkkt fw¤ËuðeLku rLkðiã fhðk {kuhçke ÃkøkÃkk¤k sE hÌkk níkk

íÞkhu {eíkkýkt ÃkkMku yk ÃkrhðkhLku {uxkzkuhu nzVuxu ÷uíkk ÃkrhðkhLkk çku MkÇÞkuLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

fku¤e Ãkrhðkh Lkðhkºke rLkr{¥ku fw¤ËuðeLku rLkðiã fhðk {kuhçke síkku níkku

«kó rðøkík {qsçk {q¤ {kuhçke íkk÷wfkLkkt {kýufðkzk økk{Lkk çkkçkw¼kE {LkS¼kE fku¤e íku{s íku{Lkk [kh ¼kELkku Ãkrhðkh hksfkuxLkk çkshtøkðkze þuhe Lkt.6{kt hnu Au. su{ktÚke çkkçkw¼kE fku¤e, íku{Lke ÃkíLke {tsq÷kçkuLk íku{Lkku Ãkwºk {rLk»k íku{s íku{Lkk {kuxk¼kELkku rËfhku f{÷uþ yLku rËfhe YÃkk rðøkuhu

Lkðhkºke rLkr{íku {kýufðkzk økk{u {kíkkSLkk rLkðuË fhðkLkk nkuE hkºkeLkk Mk{Þu hksfkuxÚke ÃkøkÃkk¤k {kuhçke ykððk rLkféÞk níkk. hkºkeLkk ËkuZuf ðkøÞu r{íkkýk økk{ ÃkkMku ÃknkuåÞk íÞkhu hksfkuxÚke {kuhçke íkhV ËwÄ ¼heLku síkkt S.su.1Ãk yuMk 47h8 LktçkhLkk {uxkzkuhLkk [k÷fu yk ÃkrhðkhLku nzVuxu ÷uíkk çkkçkw¼kE fku¤e yLku íkuLke ¼ºkeS YÃkkLkwt ½xLkk MÚk¤u

s {]íÞw ÚkÞw níkw. ßÞkhu yLÞ {tsw÷kçkuLk yLku f{÷uþLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo hksfkux ¾MkuzkÞk níkk. yk çkLkkð ytøku hksfkux hnuíkk {]íkfLkkt ¼kE rfþkuh {LkS¼kEyu Wõík {uxkzkuh [k÷f rðYæÄ xtfkhk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. økh[h [÷kðe hÌkk Au.

fkuzeLkkh{kt Ãkºkfkh Mkt½ {kuhkheçkkÃkwLkwt Mðkøkík fhþu

fkuzeLkkh,íkk.h Mkku{LkkÚk ¾kíkuLkk rºkðuýe½kx ¾kíku ykøkk{e íkk. 8 ykufxkuçkhÚke þY ÚkLkkh {kuhkheçkkÃkwLke hk{fÚkkLke ík{k{ íkiÞkhe Ãkqýo ÚkE [qfe Au. íÞkhu hk{fÚkk Ãkqðuo íkk. 7Lkk hkus fkuzeLkkh ¾kíkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt {kuhkheçkkÃkwLkk þkLkËkh MðkøkíkLke íkiÞkhe fkuzeLkkh Ãkºkfkh Mkt½ îkhk fhðk{kt ykðe Au. Mkku{LkkÚk ¾kíkuLke hk{fÚkk Mk{økú

Ãkºkfkh Mkt½ îkhk fhðk{kt ykðe hne Au íÞkhu fkuzeLkkhLkk ÃkºkfkhkuLke ÷køkýeLku æÞkLku hk¾e çkkÃkw ykþhu [kh ËkÞfk ÃkAe íkuLkk ÃkkðLk Ãkøk÷k fkuzeLkkh ¾kíku Ãkkzþu. sÞkt WÃkrMÚkík ÷kufkuLku íku{Lkk ykŠþð[LkLkku ÷k¼ ykÃkþu. fkuzeLkkh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk

økk{kuLkk ÷kufku Mkku{LkkÚk ¾kíkuLke hk{fÚkkLkku ÷k¼ ÷E þfu íku {kxu fkuzeLkkh yuMk.xe.zuÃkku îkhk ¾kMk çkMk Ãký Ëkuzkððk{kt ykðþu. çkkÃkwLkk ykøk{LkLkk yLkwMktÄkLku ykÞkusLk {kxu yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk íkk. ÃkLkk Mkku{LkkÚk {trËh fkuzeLkkh ¾kíku fhkÞwt Au.


ðrïf «ríkfw¤íkky þhk{k ç÷f {Lz Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - ¼hík¼kR /

4

[k÷wt 10-45 / ÃkwY 11-25 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

‘íkU [kÕMko þku¼hks MkkÚku òíkeÞMkw¾ {kÛÞwt níkwt?’

fkX{tzw, íkk.3: ‘rçkøk çkkuMk’Lke Ãkkt[{e rMkÍLku nS íkku xur÷rðÍLk Ãkh þYykík s fhe Au íku MkkÚku s yÃkuûkk {wsçk íku{kt rððkËku Ãký þY ÚkR økÞk Au. ¼khíkeÞ rhÞkr÷xe þku{kt ¼køk ÷uLkkh Mkki«Úk{ LkuÃkk¤e çkLkðkLkwt çknw{kLk {u¤ðLkkh [kÕMko þku¼hksLke ÃkíLke rLkrníkk yLku íkuLkk

Ãkrhðkh {kxu ‘rçkøk çkkuMk’Lkku «Úk{ rËðMk s yk½kíksLkf hÌkku níkku yLku fkX{tzw{kt yk ytøku rððkË Ãký þY ÚkR økÞku Au. ‘rçkøk çkkuMk-5’{kt ¼køk ÷uLkkh 23 ð»keoÞ rLkrníkkLku «Úk{ rËðMku s MkkÚke f÷kfkhu «&™ ÃkqAâku fu ‘íkuýu þku¼hks MkkÚku òíkeÞMkw¾ {kÛÞwt Au?’

þku¼hksLke ÃkíLke rLkrfíkkLku ÃkqAkÞu÷k «&™Úke LkuÃkk¤{kt rððkË

LÞqÍ yuLfh {LkËeÃk çku÷ðeLkk yk «&™u LkuÃkk¤{kt ¼khu nkunk {[kðe Au. rLkrníkkLke {kíkk yLku LkuÃkk¤Lke Mkw«e{ fkuxo{kt «uÂõxMk fhíkkt ðrhc ðfe÷ þfwtík÷k ÚkkÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk «&™ Mkkt¼¤eLku íku{Lku ¾qçk s yk½kík ÷køÞku Au. rLkrníkk ð»ko 1970Lkk ËkÞfkLkk ‘rçkrfLke rf÷h’ íkhefu fwÏÞkík çkLku÷k [kÕMko økwhw{w¾ þku¼hksLke ÃkíLke nkuðkLkwt òÛÞk çkkË {LkËeÃk çku÷ðeyu íkuLku «&™ fÞkuo níkku fu þwt íkuýu þku¼hks MkkÚku òíkeÞMkw¾ {kÛÞwt Au? rLkrníkkyu yk «&™Lkku sðkçk xkéÞk çkkË íkuLku çkeòu «&™ ÃkqAkÞku íkuýu þku¼hks MkkÚku þk {kxu ÷øLk fÞkot Au? rLkrníkkLke {kíkk þfwtík÷k ÚkkÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu LkuÃkk¤{kt íku{Lkku Mk{ks ¾qçk s YrZ[wMík Au, íku{Lku íÞkt {kºk 15 r{rLkx Ãknu÷kt s {¤u÷kt ÷kufku yufçkeòLku õÞkhuÞ ykðku ytøkík «&™ ÃkqAíkkt LkÚke. rðrðÄ MktMf]ríkykuLkkt ÷kufku

MkkÚku r{ºkíkk fhðkLkk ykþÞÚke íku{ýu rLkrníkkLku ‘rçkøk çkkuMk’{kt ¼køk ÷uðk {kxu «kuíMkkrník fhe níke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu íku{Lku yk «fkhLke MkuLMkuþLkkr÷Í{ yÚkðk y¿kkLkíkkLke yÃkuûkk Lknkuíke, íku{ýu ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt fu yuf LÞqÍ yuLfh fuðe heíku su÷Lkk Mkk{kLÞ rLkÞ{kuÚke yÃkrhr[ík nkuR þfu Au. þku¼hks su÷{kt Au ßÞkhu rLkrníkk su÷{kt LkÚke íÞkhu yuf fuËe MkkÚku òíkeÞMkw¾ {kýðkLkku «&™ fuðe heíku Q¼ku ÚkR þfu íku{ íku{ýu ÃkqAâwt níkwt. rLkrníkkyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk £uL[ ðfe÷Lke {w÷kfkík {kxu þku¼hks fkX{tzwLke MkuLxÙ÷ su÷{kt LkuÃkk¤e Ëw¼kr»kÞkLku þkuÄíkk níkk íÞkhu íkuýu Mkki«Úk{ ð¾ík íkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku íkuLku òuíkktLke MkkÚku s íku íkuLkkÚke 44 ð»ko {kuxk þku¼hksLkk «u{{kt Ãkze økR níke.

su÷{kt ÷ktçkku Mk{Þ íku{Lkwt «u{«fhý [kÕÞwt níkwt yLku ºký ð»ko yøkkW s íku{ýu su÷{kt s ÷øLk fÞkot níkkt, òufu íku{Lke ðå[u ÷øLkLke ÄkŠ{f rðrÄyku rMkðkÞ fkuR ðiðkrnf MktçktÄku þõÞ çkLÞk LkÚke. ÚkkÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu økÞk ð»kuo rçkøk çkkuMkLke [kuÚke ykð]r¥k rLknk¤e níke yLku íku{Lku íku{kt ¼køk ÷uLkkhkykuLke r{© MktMf]rík øk{e økE níke, íku{kt ¼køk ÷uLkkhk fux÷ktf ÷kufku çkkirØf «rík¼k Ãký Ähkðíkkt níkkt, òufu ðíko{kLk ykð]r¥k{kt íku{Lku {kºk ºký ¼køk ÷uLkkhkyku «uhýkËkÞe ÷køÞk Au, su{kt ÷kufLk]íÞwfkh økw÷kçke MkÃkuhk, ÔÞtZ¤ ÷û{e LkkhkÞý rºkÃkkXe yLku økkrÞfk hkøkuïheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ºkýuÞ ¼køk ÷uLkkh rLkrníkkLke su{ s y÷øk y÷øk heíku Mkt½»ko fheLku ykøk¤ ykÔÞk Au íku{ þfwtík÷kyu W{uÞwO níkwt.

økwshkík hksÞ{kt Ãkku÷eMk yLku yrÄfkheyku{kt “{kuËe-VkurçkÞk” (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 3 ykRÃkeyuMk ykurVMkh MktSð ¼èLke ÄhÃkfzLkk {k{÷u økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãkh ykfhk «nkhku fhíkkt hkßÞLkk ¼qíkÃkqðo zeSÃke ykh. çke. ©efw{khu yksu

Ëkðku fÞkuo níkku fu hkßÞ{kt Ãkku÷eMk yLku y{÷Ëkhþkne “{kuËe-VkurçkÞk”Úke sfzkÞu÷kt Au yLku {kuËe Mkk{u ÃkzLkkhkt ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kððk {kxu yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

Ãkqðo zeSÃke ©efw{khu fhu÷k MkLkMkLke¾us ykûkuÃk rVÕ{rLk{koíkk {nuþ ¼è yLku yuÂõxrðMx þçkLk{ nkMk{e MkkÚku ÞkuòÞu÷e yuf MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu {kuËe VkurçkÞk Q¼ku fhðk {kxu fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fhLkkhkLke ÄhÃkfz fhðkLkwt sYhe çkLke økÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 2002{kt økkuÄhk ÃkAeLkkt h{¾kýku{kt {kuËe MkhfkhLke ¼qr{fkLkku ÃkËkoVkþ fhðk çkË÷ íku{Lku çkr÷Lkku çkfhku çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. økkuÄhk xÙuLk níÞkfktz yLku íku ÃkAe ÚkÞu÷kt fku{e h{¾kýkuLkk «khtr¼f íkçk¬k MkwÄe ©efw{kh yurzþLk÷ zeSÃke (Mxux RLxur÷sLMk) níkk. ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu “yk yuf

¾íkhLkkf çkkçkík Au. MktSð ¼è Mkk{u f÷{ 194 ÷køkq ÃkkzðkLkku {ík÷çk s ÚkÞku fu òu íku yk{kt Ëkur»kík Mkkrçkík ÚkkÞ íkku íkuLku {kuíkLke Mkò ÚkR þfu Au.” økwshkíkLkkt h{¾kýku{kt {kuËeLke ¼qr{fkLku W½kzwt fhLkkh Mkki«Úk{ {kýMk íkhefu økwshkíkLkk íÞkhLkk Mð. nhuLk ÃktzâkLku økýkðíkkt íku{ýu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu “{kuËeLkku rðhkuÄ fhðkLkwt MkknMk fhLkkhLku ¼kuøk çkLkkððk{kt ykðu Au, yu{kt nwt Ãký Awt.” íku{ýu W{uÞwO níkwt fu “nwt ßÞkhu yuzeS níkku íÞkhu Mkt½ ÃkrhðkhLke ¼qr{fk ytøkuLke fkuR Ãký {krníkeLku Ëçkkðe Ëuðk{kt ykðíke níke.” íkuLke MkkÚku {kuËe ÃkhLkk «nkhku ðÄw ykfhk çkLkkðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu [qtxýe{kt

rðsÞÚke fkuRLku çktÄkhýLkku ¼tøk fhðkLkwt ÷kRMkLMk {¤e síkwt LkÚke. {kuËeyu íku{Lke S-nsqhe fhLkkhkyku Mkk{u ‘MkËT¼kðLkk’Lke yLku R{kLkËkh yLku çknkËwh yrÄfkheyku Mkk{u ‘Ëw»¼kðLkk’Lke Lkerík yÃkLkkðe Au íkuðku ykhkuÃk íku{ýu {qõÞku níkku, íku{Lkk Mkqh{kt Mkqh Ãkqhkðíkkt {nuþ ¼èu fÌkwt níkwt fu “{nkí{k økktÄeLke ¼qr{ Ãkh VkMkeðkË ðfhe hÌkku Au. ¼ksÃkLke yk zk{e ËuðkLke LkeríkLkku rðhkuÄ nkuðku s òuRyu.” nkþ{eyu fÌkwt níkwt fu fkÞofíkkoykuyu {kuËe MkhfkhLke fk{økehe Mkk{u Ëuþ¼hLkk 40Úke ðÄw þnuhku{kt «ËþoLkku fÞkot Au yLku íku{kt Ëhr{ÞkLkøkkhe fhðk fuLÿLku Ãký yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

økheçkLke rððkËkMÃkË ÔÞkÏÞkÚke ykÞkusLkÃkt[u Auzku Vkze LkkÏÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 3 þnuhe rðMíkkhku{kt ËirLkf 32 YrÃkÞk yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt ËirLkf 26 YrÃkÞkÚke ðÄw ¾[o fhíke ÔÞÂõíkyku

økheçk LkÚke íkuðe rððkËkMÃkË ÔÞkÏÞkÚke ytíkh hk¾íkkt ykÞkusLkÃkt[u yksu sýkÔÞwt Au fu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk hsq ÚkÞu÷e yk ÔÞkÏÞk íkuLkk rð[khkuLkwt «ríkrLkrÄíð fhíke LkÚke.

ykÞkusLk Ãkt[Lkk rð[khkuLkwt «ríkrLkrÄíð LkÚke : {kuLxuf

ykÞkusLkÃkt[Lkk LkkÞçk yæÞûk {kuLxuf®Mkn ykn÷wðkr÷Þkyu økúk{eý rðfkMk«ÄkLk sÞhk{ h{uþ MkkÚkuLke yuf MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt fu, “÷kufku ykûkuÃk fhu Au fu ykÞkusLkÃkt[ ðkMíkrðfíkkÚke ykuAe økheçke çkíkkððkLkku «ÞkMk fhe hÌkwt Au Ãkhtíkw íku Mkk[wt LkÚke.” LkkUÄLkeÞ Au fu ykÞkusLkÃkt[ îkhk Mkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷e yurVzurðx{kt sýkðkÞwt níkwt fu, þnuhe rðMíkkhku{kt ËirLkf 32 YrÃkÞk yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt ËirLkf 26 YrÃkÞkÚke ðÄw ¾[o fhíke ÔÞÂõíkyku økheçk LkÚke. þnuhe rðMíkkh{kt {krMkf 4,824 YrÃkÞkÚke ðÄw ¾[o fhíkku Ãkkt[ MkÇÞLkku Ãkrhðkh yLku økúk{eý rðMíkkh{kt {krMkf 3,905 YrÃkÞkÚke

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fuþ-Vkuh-ðkux

Mk{LMk Ãkh rLkýoÞ fhþu. ÷kufMk¼k yæÞûk {ehk fw{khLke {tsqheLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku çkeò Ãkqhf ykhkuÃkLkk{k{kt yhøk÷Lkwt Lkk{ Mkk{u÷ fÞwO níkwt. ¼ksÃkLkk MkktMkË Mkk{u VrhÞkË fhðk {kxu rËÕne Ãkku÷eMku {tsqheLkk ÃkºkLke Lkf÷ Ãký rðþu»k LÞkÞkÄeþ Mkunøk÷ Mk{ûk hsq fhe níke.

sB{w yLku fk~{eh

{kxu íkiÞkhe Ëþkoðe níke. økÞk MkÃíkknu Ãkku÷eMk yxfkÞík{kt MkEË {wnB{Ë ÞwMkwVLkkt {kuík ytøkuLkk ykhkuÃkku çkkçkíku yku{h yçËwÕ÷kyu yksu íku{Lke [wÃkfeËe íkkuze níke, íku{ýu ÃkezeÃkeLkk ykhkuÃkkuLku ÃkkÞkrðneLk økýkÔÞk níkk yLku ÃkezeÃke

ðÄw ¾[o fhíkku Ãkkt[ MkÇÞLkku Ãkrhðkh økheçkehu¾k Lke[uLke fuxuøkhe{kt ykðþu Lknª. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “fkuxo Mk{ûk hsq fhkÞu÷e yurVzurðx fkuxo îkhk ÃkqAðk{kt ykðu÷k Mkðk÷kuLkk sðkçkYÃk VuõåÞwy÷ (nfefík MkkÚku MktçktrÄík) yurVzurðx níke. fkuxo{kt y{khwt ð÷ý y{khk ðfe÷ MÃkü fhþu y™u y{u fkuxoLkku su ftR Ãký ykËuþ nkuÞ íkuLku çktÄLkfíkko hneþwt.” Ëhr{ÞkLk, Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sÞhk{ h{uþu fÌkwt níkwt fu, ykÞkusLkÃkt[ yLku økúk{eý rðfkMk{tºkk÷Þ îkhk rLk»ýkíkkuLke yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu, su Mkr{rík nk÷{kt [k÷e hnu÷e Mkk{krsf-ykŠÚkf y™u ¿kkrík ykÄkrhík ðMíkeøkýíkheLkkt íkkhýku Ãkh æÞkLk ykÃkþu. Lkuíkk {unçkqçkk Mkk{u çkËLkûkeLkku Ëkðku {ktzðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt.

Mkthûký{tºkk÷Þ{kt

ykðu íkuðe þõÞíkk Au, yk ytøku ykRyuyuVLkk ðzk yuh [eV {kþo÷ yuLk. yu. fu. çkúkWLku sýkÔÞwt níkwt fu “rzVuLMk yuMMkuxTMk ykuøkuoLkkRÍuþLk (zeEyku)Lkk fux÷kf {kýMkku Au su{ýu yuLkykuMke òhe fÞko Au, nðu yk {k{÷ku íkÃkkMk nuX¤ Au. y{u rzVuLMk{tºkk÷ÞLke yuf xku[Lke xe{Lku íku{kt íkÃkkMk fhðk {kuf÷e níke.” zeEykuyu ¾kLkøke rhÞÕxMkoLku ykþhu 70 yuLkykuMke òhe fÞko Au, su{kt AuÕ÷kt [kh íkku nðkRˤLku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku yuf Ãkh íkku ©eLkøkh yuhrVÕz Ãký çkLke økÞwt Au. yk {k{÷u Mkthûký{tºkk÷Þu MkeçkeykR íkÃkkMkLke Ãký ¼÷k{ý fhe Au íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

fÞk Ëuþ{kt þwt {kÃkËtz?

y{urhfk : 22,350 zku÷h (ytËksu 11 ÷k¾ YrÃkÞk)Úke ykuAe ðkŠ»kf ykðf Ähkðíkku [kh MkÇÞLkku Ãkrhðkh økheçk økýkÞ rçkúxLk : ®Mkøk÷ yuzÕxLkk rfMMkk{kt yXðkrzÞkLke 100 ÃkkWLz (ytËksu 7,600 YrÃkÞk)Úke ykuAe ykðf ÄhkðLkkh, çku ÔÞÂõíkLkk ÃkrhðkhLkk rfMMkk{kt yXðkrzÞkLke 183 ÃkkWLz (ytËksu 13,900 YrÃkÞk)Úke ykuAe ykðf ÄhkðLkkh, çku Ãkwg ðÞLke ÔÞÂõíkyku yLku çku MktíkkLkkuLkk ÃkrhðkhLkk rfMMkk{kt yXðkrzÞkLke 268 ÃkkWLz (ytËksu 20,300 YrÃkÞk)Úke ykuAe ykðf ÄhkðLkkh økheçk økýkÞ Au. íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu hkßÞ MkhfkhLkk yrÄfkheyku MkkÚku {u¤kÃkeÃkýkt fheLku zeEykuLkk yrÄfkheykuyu yuhVkuMko MxuþLk yLku 15 fkuÃMko ðzk{ÚkfLke ytËh yLk ykswçkkswLkk rðMíkkhLke s{eLkLku ðu[ðk {kxu yuLkykuMke òhe fÞko níkk. çkúkWLku W{uÞwO níkwt fu yk y{khe Mk÷k{íkeLke çkkçkík nkuðkÚke íku {k{÷u fkuR Mk{kÄkLk Lkrn ÚkkÞ, yuÚke y{u yuLku {kºk s{eLkLkk {k{÷k íkhefu æÞkLk{kt ÷uíkk LkÚke. ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu þnuh{kt Ãkkt[ ÃkkufuxTMk{kt s{eLk níke, suLkk Ãkh Vu®LMkøk fhðk{kt ykÔÞwt Au íku {kxu nðkRˤu s{eLk fu nðk {kxu yuLkykuMke òhe fÞko LkÚke. rzVuLMkLke s{eLkLkk Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe zeEykuLke Au yLku íkuýu MktçktrÄík rðMíkkhkuLkk ÷uLz hufkuzTMkoLke [fkMkýe fhðk {kxu íku ytøkuLke Mkeze ykÃke Au.

{tËeLke ®[íkkyu MkuLMkuõMk 302 ÃkkuRLx íkqxâku LÞqÍ økUøkMxh Akuxk þfe÷Lkk Mkkøkrhík WÃkh {wtçkE{kt ÚkÞu÷ku økku¤eçkkh ÕÞku, nðu ËuþLkk çkeò CMYK

ËkWËLkk ¼kR Ãkh su MÚk¤u økku¤eçkkh ÚkÞku níkku íÞktLke s ½xLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 3 {kuMx ðkuLxuz zkuLk ËkWË Rçkúkrn{Lkk rðïkMkw yuðk fwÏÞkík økUøkMxh Akuxk þfe÷Lkk Mkkøkrhík, {wtçkRLkk rhÞ÷ yuMxux yusLx Ãkh ËkWË økUøkLkk økZ Mk{kLk økýkíkk íki÷e økÕ÷e rðMíkkh{kt Äku¤u rËðMku çku hkWLz økku¤eçkkh fhe çkkRfMkðkh çku Þwðf hVw[¬h ÚkR økÞk níkk. ½xLkk{kt þfe÷Lkku Mkkøkrhík Mkkunu÷ yçËw÷ {krsË ¾kLk ½kÞ÷ ÚkÞku níkku. íkuLku Mkkhðkh yÚkuo su. su. nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. økwLkkLke LkkUÄ fhe Vhkh ykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt susu {køko Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. {wtçkR{kt rhÞ÷ yuMxux yusLx íkhefu fk{ fhíkku Mkkunu÷ {krsË ¾kLk hrððkhu

íki÷e øk÷e{kt ÃkkuíkkLkk r{ºk çkwhnkLk fh{wÆeLk MkkÚku ðkík[eík fhíkku níkku íÞkhu ÷k÷ htøkLke çkkRf Ãkh Mkðkh ÚkRLku y[kLkf ÄMke ykðu÷k çku Þwðf ¾kLk Ãkh økku¤eçkkh fhe ¼køke Aqxâk níkk. ½xLkk ßÞkt çkLke íku ËkWË økUøkLkk økZ Mk{kLk økýkÞ Au. LkSf{kt s Ãkkf{kurzÞk MxÙex ykðu÷e Au ßÞkt ËkWËLke çknuLk yLku ¼kR hnu Au, yk s MÚk¤u Úkkuzk {rnLkk yøkkW ËkËLkk ¼kR Rfçkk÷ fkMkfh Ãkh Ãký økku¤eçkkh ÚkÞku níkku. hrððkhu çkLku÷e ½xLkk{kt Mkkunu÷ {krsË ¾kLkLkk Ãkøk{kt yLku Ãkux{kt økku¤e ½qMke økR níke. Mkkunu÷ þfe÷Lkku {kýMk Au yLku íkuÚke nheV xku¤feyu íkuLkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo nkuðkLke þtfk Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe níke.

økuhfkÞËu {kR®Lkøk{kt CBIyu Ãkkt[ þnuhku{kt Ëhkuzk ÃkkzÞk sLkkËoLk huœeLke ÃkíLkeLke ftÃkLkeLkku Ãký Mk{kðuþ

(yusLMkeÍ) çkuÕ÷khe, íkk. 3 MkeçkeykRyu økuhfkÞËu {kErLktøk{kt íkuLke íkÃkkMkLkku Ëkuh ÷tçkkðíkkt yksu fýkoxfLkk Ãkkt[ þnuhkuLkk rðr¼Òk MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk MÚk¤ku{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk çku ÄkhkMkÇÞku yLku çku ¾kýfk{ ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheykuLkk rLkðkMkMÚk¤kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkeçkeykRLke yrÄfkheykuLke xe{kuyu yksu ðnu÷e Mkðkhu yk fuMk{kt ÃkfzkÞu÷kt S. sLkkËoLk huœeLke ÃkíLke yhwýk ÷û{eLke {kr÷feLke ftÃkLke yuMkkurMkyuxuz {kR®Lkøk ftÃkLke yLku zu¬Lk {kR®Lkøk rMkÂLzfuxu Mkk{uLkk çku y÷øk-y÷øk fuMkku{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yksu çkuÕ÷khe, Äkhðkz, Ëuðkýøkuhu yLk r[ºkËwøko{kt Mk[oLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. fýkoxf{kt økuhfkÞËu {kErLktøk Mkk{u íkuLkk ykuÃkhuþLkLku ðÄw íkeðú çkLkkðeLku MkeçkeykEyu yksu çkuÕ÷kheLkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ çke. LkkøkuLÿLkk

rLkðkMkMÚkkLk yLku ykurVMk WÃkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. fux÷ef {kE®Lkøk ftÃkLkeyku Mkrník Mkkík MÚk¤ku WÃkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. økuhfkÞËu {kR®Lkøk fki¼ktz{kt [k÷e hnu÷e íkÃkkMkLkk Mk{ÚkoLk{kt yk Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk WÃkhktík çkuÕ÷kheLkk zuÃÞwxe fLÍðuoxh , {kRLMk yuLz rsyku÷kuS rzÃkkxo{uLxLkk íÞkhLkk rzhuõxh MkrníkLkk yrÄfkheykuLkk rLkðkMÚk¤ku yLku ykurVMkku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. niËhkçkkË{kt ¾kMk MkeçkeykE fkuxou S sLkkËoLk huœe yLku íku{Lkk MktçktÄe ©erLkðkMk huœeLku yksLke íkkhe¾ MkwÄe ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ËeÄkLkkt çku Mkókn çkkË yk Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. 29{e MkÃxuBçkhu A rËðMkLke fMxze ÃkrhÃkqýo ÚkÞk çkkË fkuxuo huœeçktÄwLku su÷{kt {kuf÷e ËeÄk níkk. fýkoxf{kt økuhfkÞËu {kR®Lkøk{kt íkÃkkMk fhíke MkeçkeykEyu 13{e MkÃxuBçkhu íku{Lku rh{kLz ykÃÞk níkk.

{wÂM÷{kuLkku {íkkrÄfkh ÃkkAku ¾U[ku: Mðk{e Mðk{eLke xeÃÃkýeÚke rððkË, Mk{wËkÞku ðå[u Ëw~{Lkkðx Vu÷kððkLkku fuMk Ëk¾÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 3 {wÂM÷{kuLkku {íkkrÄfkh ÃkkAku ¾U[ðkLkwt Mkq[ðíke rxÃÃkýeyku çkË÷ sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e rðhwØ rËÕne Ãkku÷eMku Mk{wËkÞku ðå[u Ëw~{Lkkðx Vu÷kððkLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au. rËÕne Ãkku÷eMkLkk yuf rMkrLkÞh ykurVMkhu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu yk ð»kuo sw÷kR{kt yuf Mk{k[khÃkºk{kt ÷¾u÷k ykŠxf÷ çkË÷ íku{Lke Mkk{u ykRÃkeMkeLke f÷{ 153 (Mk{wËkÞku ðå[u Ëw~{Lkkðx Vu÷kððe) nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk MktçktÄ{kt Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e rðhwØ VrhÞkË rMkrLkÞh ÷kìÞh ykh. fu. ykLktËu LkkUÄkðe níke. Mðk{eyu ykŠxf÷{kt fhu÷e rxÃÃkýeyku çkË÷ íku{Lke rðhwØ fuMk Ëk¾÷ fhðkLkku hk»xÙeÞ ÷½w{íke Ãkt[u (Lkuþ™÷ fr{þLk Vkuh {kRLkkurhxeÍ-yuLkMkeyu{)

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkuzeLkkhLkk çku

níkk. ßÞkhu fkuzeLkkhLkk çkeò 10 rðãkÚkeoykuLku nu{¾u{ LkËe{ktÚke çknkh rLkféÞk níkkt. fkuzeLkkhLkk çktLku rðãkÚkeoykuLkk zqçke sðkLkk Mk{k[kh {¤íkk íku{Lkk {]íkËunLku þkuÄe fkZe nkurMÃkx÷u çktLku rðãkÚkeoykuLkk Ãke.yu{. fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk fYýsLkf ½xLkkLke òý swLkkøkZLkk MkktMkË yLku fkuzeLkkh Mkku{LkkÚk #ø÷eþ r{zeÞ{ Mfq÷Lkk [uh{uLk rËLkw¼kE Mkku÷tfeLku Úkíkkt íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e, yMkhÚke ík{k{ «r¢Þk Ãkwhe fhkðe, çktLku rðãkÚkeoykuLkk {]íkËun fkuzeLkkh ÷kððk sYhe ÔÞðMÚkk fhkðe ykÃke níke. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu rðãkÚkeoykuLkk {]íkËun yLku xe{Lkk rðãkÚkeoyku fkuzeLkkh ykððk hðkLkk ÚkE [qfÞk Au.

LkhuLÿ {kuËeLkk

yusLMke {khVíku íkÃkkMk fhkðkÞ suLke Ãkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fu íku{Lke MkhfkhLkwt fkuR rLkÞtºký Lk nkuÞ yuðe VkusËkhe yhS Mkw«e{ fkuxo{kt fhe Au. yk yhSLkk yLkwMktÄkLk{kt Lkef¤u÷e hkßÞ Mkhfkh Mkk{uLke LkkurxMkLkku fkuR sðkçk nsw MkwÄe fkuxoLku ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke, çkeS íkhV íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ðfe÷u yuðe Ãký hsqykík fhe Au fu,

ykuøkMx{kt rLkýoÞ fÞkuo níkku. nkðozo ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ýu÷k rðîkLk yÚkoþk†e Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu ykŠxf÷{kt yu{ Mkq[ÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ rnLËwykuyu ykíktfðkËe f]íÞkuLkku Mkk{qrnf heíku sðkçk ykÃkðku òuRyu. íku{ýu ÷ÏÞwt níkwt fu, “RM÷kr{f ykíktfðkËLkk Mkk{Lkk {kxu ykÃkýu rnLËwykuyu yuf Mkk{qrnf {kLkrMkfíkk fu¤ððkLke sYh Au, òu fkuR {wÂM÷{ íkuLkk rnLËw ðkhMkkLku Mðefkhu íkku ykÃkýu íkuLku çk]nË rnLËw Mk{ksLkku yuf ¼køk økýe þfeyu, su rnLËwðkË Au.” “su {wÂM÷{ku íku{Lkk rnLËw ðkhMkkLkku yMðefkh fhíkk nkuÞ íkuyku yLku hrsMxÙuþLk îkhk ¼khíkeÞ Lkkøkrhf çkLku÷k rðËuþeyku ¼khík{kt hne þfu ¾hk Ãkhtíkw íku{Lku {íkkrÄfkh {¤ðku òuRyu Lknª.” íku{ Mðk{eyu W{uÞwO níkwt. ÃkkuíkkLkk yMke÷ ¼èu {kuËe MkrníkLkk hksfeÞ {nkLkw¼kðku rðÁØLkk ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk Ëçkký fhkÞwt nkuðkLke fhu÷e yurVzurðxLku yk ÄhÃkfzÚke Mk{ÚkoLk {¤u Au. çkeswt fu, ÄhÃkfz fhkÞk çkkË íkwhtík s ¼èLkk rLkðkMkMÚkkLku çku ð¾ík íku{s íku{Lkk {kíkkLkk ½hu Ãkku÷eMku Mk[o fÞwO níkwt. Aíkkt íkuykuLku yuðk fkuR s Ãkwhkðk {éÞk LkÚke. Mkw«e{ fkuxuo ÍkrfÞk ÍkVheLkk fuMk{kt LkhuLÿ {kuËe Mkk{uLkk íku{s yLÞ ík{k{ Ãkwhkðk, rLkðuËLkkuLku hufzo Ãkh ÷uðk Mkq[Lkk ykÃke Au. yu{kt yhsËkh MktSð ¼èLkk LkhuLÿ {kuËe Mkk{uLkk Mkex Mk{ûk fhkÞu÷k rLkðuËLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykÚke íku{Lke ÄhÃkfz fheLku Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷e Mkq[Lkk «{kýuLke fkÞoðkneLku ¾kuht¼u ÃkkzðkLkku yk yuf «ÞkMk Au, íku{ íku{ýu W{uÞwO Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, ¼èLke ÄhÃkfz çkkË ykRÃkeMkeLke f÷{ 194Lkku W{uhku Ãký fkuRÃký ykÄkh, Ãkwhkðk ðøkh fhkÞku Au. fkuR økt¼eh økwLkku nkuÞ yuðe AkÃk WÃkMkkððkLkku «ÞkMk Au. Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk ykÄkhu òuRyu íkku «kÚkr{f heíku ykRÃkeMkeLke f÷{ 195 Ãký ÷køkw Ãkzíke LkÚke. ykRÃkeMke 195 ò{eLkÃkkºk Au. yux÷wt s Lknª VrhÞkË fhLkkh fkuLMxuçk÷ ðkhtðkh rLkðuËLk çkË÷e [qfu÷k Au yLku íkuyku ¼hkuMkkÃkkºk LkÚke. yhsËkhu ðíko{kLk hksfeÞ ÂMÚkrík Q¼e fhðk {kxu sðkçkËkh yLkuf yurVzurðx fhe Au yux÷u íku{Lke ÄhÃkfz fhe Au.

CMYK

rðfkMk Ãkwhw»k-økzfhe ò

nuh SðLk{kt ‘E{us’Lkwt yuf ¾kMk {n¥ð Au. økktÄeS þYykík{kt fkux ÃkuLx yLku Lkuf xkE Ãknuhíkkt níkkt. Ërûký ykr£fk{kt MkíÞkøkún ÃkAe çkkÃkw ÃkkAk VÞko íÞkhu {kÚkk Ãkh fkrXÞkðkze Ãkk½ze Ãknuhe ¼khík ykÔÞk níkk. økkuÃkk÷ f]»ý økku¾÷uyu íku{Lku ¼khík¼h{kt ½q{e ËuþðkMkeykuLke ÃkrhÂMÚkrík Mk{sðk Mk÷kn ykÃke íku ÃkAe xÙuLkLkk ºkeò ðøko{kt çkuMke Ëuþ{kt VÞko níkk. ¼khíkeÞkuLke økheçke òuE íku{ýu {kºk Ãkkuíkze yLku þheh Ãkh ZktfðkLkwt yuf ðMºk yÃkLkkðe ÷eÄwt níkwt. íku ÃkAe íkku ònuh Mk¼kyku{kt Ãký ¾wÕ÷k çkËLku çkuMke «ð[Lkku fhíkkt. íku yu{Lke yk¾e ËwrLkÞk{kt òýeíke ‘E{us’ çkLke økE níke. #ø÷uLzLkk hkò Ãkkt[{k ßÞkusoLku {¤ðk íkuyku ÷tzLk økÞk íÞkhu Ãký íku{ýu fzfzíke Xtze{kt yuf Ãkkuíkze yLku þheh Ãkh ZktfðkLkwt ðMºk ykuZeLku økÞk níkk. yu s{kLkk{kt Ãktrzík sðknh÷k÷ Lknuhw yuf yurhMxÙkufuxef Ãkrhðkh{ktÚke ykðíkk níkk. íku{Lkkt ðMºkku ÃkurhMk Äkuðk síkkt n k u ð k L k e ÷kufðkÞfk [k÷íke níke. MkhËkh Mkknuçk ¾uzqík Ãkwºk níkk. íkuyku EMºke fÞko ðøkhLkwt ÄkuríkÞwt yLku ÍǼku s Ãknuhíkkt níkkt. {kunt{Ë y÷e ÍeýkLku Mkqx ÃkuLx yLku LkufxkE s þku¼íkkt níkkt. íku{ýu fËe ÄkuríkÞwt ÃknuÞwO Lkne. {kuhkhS ËuMkkE ÍǼku [qzeËkh Ãknuhíkkt Ãkhtíkw íku{Lkkt ðMºkku yÃk xw zux hnuíkkt. fýkoxfLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke hk{f]»ý nuøkzu ðu÷ zuMzÙ [eV r{rLkMxh økýkíkk. økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke [e{Lk¼kE Ãkxu÷ nt{uþkt rMkÕfLkku ÍǼku Ãknuhíkk. rËðMk{kt ºký VtõþLk{kt sðkLkwt nkuÞ íkku ºkýuÞ ð¾ík ðMºkku çkË÷íkkt. ÷kufkuLke hwr[ çkË÷kE Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ¾kMk rzÍkELkh îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt ÍǼk s Ãknuhu Au. ËkZe{kÚkkLkk ðk¤Úke {ktzeLku ÃkkuíkkLke [~{ktLke £u{ ytøku Ãký íku{Lke ¾kMk [kuEMk Au. Mkw»{k Mðhks WLkk¤k{kt Ãký Mkkze WÃkhktík {rn÷k-fkuxe Ãknuhe hk¾u Au. E{us {urftøk-yÚkðk íkku ykøkðe yku¤¾ {kxu yk sYhe Au. yk íkku zÙuMkLke ðkík ÚkE Ãkhtíkw nðuLkk s{kLkk{kt LkuíkkykuLku rVÍef÷e Vex hnuðwt sYhe Au. EÂLËhk økktÄe Þkuøk fhíkkt níkkt. hkSð økktÄe ½h{kt s MkkEf÷ [÷kðe ÷uíkk níkk. {kuhkhS ËuMkkE rËÕne{kt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkÚke rðsÞ [kuf ÚkE Ãkk÷ko{uLx nkWMk MkwÄe [k÷eLku s síkk níkk. LkhuLÿ {kuËe Ãký Þkuøk fhíkk nkuÞ íku{ ÷køku Au. rËðMkku MkwÄe WÃkðkMk fhðk Aíkkt þheh{kt Qòo xfe hnu íku sYhe Au. þtfh®Mkn ðk½u÷k 70 ð»koLke ðÞu Ãký hkus ËkuZ f÷kf Ãkw÷ yÃMk yLku çkeS fMkhíkku fhu Au. ½h{kt s rs{ Q¼wwt fÞwO Au. LkhuLÿ {kuËeyu ðzk«ÄkLk íkhefu ÃkkuíkkLke òíkLku «kusuõx fhðk ºký rËðMkLkk WÃkðkMk fÞko Aíkkt ºkeò rËðMku «ð[Lk fhíke ð¾íku íku{Lke yuLkSo ÞÚkkðíkT níke. ðzk«ÄkLkÃkËLke huMk{kt {kuËeLkk «ríkMÃkÄeo yuðk Lkeríkþfw{kh [k÷eLku MkuðkÞkºkk fhðkLkk Au. nðu Ãkkuíku ðzk«ÄkLkÃkËLke huMk{kt Lkk nkuðk Aíkkt ‘nwt Ãký ÞkuøÞ Awt’ yuðku ËuþÔÞkÃke MktËuþku {kuf÷ðk {kxu E{us MkwÄkhðkLke yÚkðk E{us Q¼e fhðkLke huMk{kt ¼ksÃkkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfhe Ãký òuzkÞk Au. LkeríkLk økzfhe 50 ð»koLke ðÞLkk Au. ðsLk íku{Lke {kuxk{kt {kuxe Mk{MÞk Au. fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt rËÕne{kt yuf ònuh fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk s ¼ezLkk fkhýu çku¼kLk ÚkE økÞk níkk. ¼k»ký fhðk økÞu÷k økzfheLku MkeÄk nkìÂMÃkx÷ ¼uøkk fhðk Ãkzâk níkk. ðsLk ½xkzðk íku{ýu MksoLk ÃkkMku þMºkr¢Þk fhkðe [hçke fkZe Lkt¾kðhkðe Au.

‘E{us {urftøk’Lkwt íku{Lkwt yk Ãknu÷wt Ãkøk÷wt níkwt. {kuËeLkk WÃkðkMk yLku yzðkýeLke hÚkÞkºkkÚke «uhkELku íkuyku Ãký nðu xur÷rðÍLkLke LÞqÍ [uLk÷ku íkÚkk r«Lx {erzÞkLkk VkuõMk{kt hnuðk {kxu {kuËeLkk WÃkðkMk suðku økúkLz þkì yuf rËðMk {kxu Þkusðk {ktøku Au. òufu yk{ íkku økzfhe ÃkkMku {kuËe suðwt [urh~{urxf ÔÞÂõíkíð fu ðfík]íð Au s Lknª Aíkkt íku{ýu fhu÷kt ¼k»kýku Ãkh íkiÞkh ÚkÞu÷k yuf Vk÷íkw ÃkwMíkfLkk ÷kufkÃkoýLkku ¼ÔÞ þkì Þkusðk {ktøku Au. yk {uøkk þkì {kxu íku{ýu yu÷.fu.yzðkýeÚke {ktzeLku ¼ksÃkkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku, ¼ksÃkk Mkt[kr÷ík hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeyku, ykhyuMkyuMkLkk fkuE Lkuíkk íkÚkk ©e ©e hrðþtfhLku Mxus Ãkh nksh hk¾ðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. y÷çk¥k, LkeríkLk økzfheLkk yk þkì {k LkhuLÿ {kuËe nksh hnuþu fu fu{ yu yuf Mkðk÷ Au. fkhýfu LkeríkLk økzfhe {kuËeLkk WÃkðkMk ð¾íku økwshkík ykÔÞkt Lk níkk íkuÚke LkhuLÿ {kuËe LkeríkLk økzfhe Ãkh Lkkhks Au. fnuðkÞ Au fu {kuËe økzfheLkk VkuLk Ãký ÷uíkk LkÚke. {kuËe rËÕneLke ¼ksÃkkLke çkuXf{kt nksh Lk hÌkkt íkuLkwt yuf fkhý íku{Lke økzfhe «íÞuLke Lkkhksøke Ãký Au. íkuLke Mkk{u økzfhe Ãký {kuËeLke çknw Ãkhðk fhíkk LkÚke. ¾kLkøke{kt økzfhe fnu Au : ‘¼ksÃkkLke fkhkuçkkhe{kt su LkÚke ykÔÞkt íkuLke {Lku ®[íkk LkÚke. su ykÔÞkt Au íku{Lke s {Lku ®[íkk Au.’ nðu íkk.8{e ykufxkuçkhu LkeríkLk økzfheLku rðfkMk Ãkwhw»k íkhefu «kusuõx fhðkLkwt su þkì Þkuòþu íku{kt yu÷.fu.yzðkýe íku fkÞo¢{Lkk «{w¾ MÚkkLku nksh hk¾ðkLkku íkÏíkku økkuXðkE hÌkku Au. LkeríkLk økzfhe ÃkhLkk yu ÃkwMíkfLkwt Lkk{ ‘rðfkMk fu ÃkÚk’ yuðwt ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yx÷rçknkhe çkksÃkkE suðk íkuyku rðfkMk Ãkwhw»k Au íkuðe AkÃk Ëuþ¼h{kt Q¼e fhðk {ktøku Au. yk ÃkwMíkf{kt íku{ýu yøkkW fhu÷kt 24 ¼k»kýku Au. yk ¼k»kýku{kt íku{ýu {nkhk»xÙLkk Ãkqðo {tºke yLku ¼ksÃkkLkk «{w¾ íkhefu fhu÷kt ¼k»kýkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. LkeríkLk økzfhe 1995Úke 1999 MkwÄe {nkhk»xÙLkk ÃkezçkÕÞwzeLkk {tºke níkk. íku{Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk {nkhk»xÙ{kt íku{ýu ©uýeçkØ hkuzhMíkk V÷kÞ ykuðMko yLku {wtçkE-Ãkqýu yuõM«uMk nkEðu çkktæÞku nkuðkLkwt ÷kufkuLku ÞkË fhkððk{kt ykðþu. ¼ksÃkkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ íkhefuLke íku{Lke {wËík Vuçkúwykhe 2013{kt Ãkqhe ÚkkÞ Au. íku{Lku Vhe hk»xÙeÞ «{w¾ çkLkkððk{kt ykðþu Lknª íkuÚke 2014{kt íku{ýu LkkøkÃkwh{ktÚke ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÷zðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. suýu [qtxýe ÷zðe nkuÞ íkuýu ÷kE{ ÷kEx{kt hnuðwt sYhe Au. yk ÃkwMíkfLkwt MktÃkkËLk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk hðeLÿ ÄkLkeyu fÞwO Au. [qtxýe ÷zðe nkuÞ íkku Ãkkuíku fhu÷kt fkÞkuo ÷kufkuLku ÞkË fhkððk sYhe Au. økzfhe Ãký ÃkkuíkkLke òíkLku ‘rðfkMk Ãkwhw»k’ økýkððk {ktøku Au. ÷køku Au fu LkeríkLk økzfheLku Ãký nðu ÏÞk÷ ykðe økÞku Au fu yuf{kºk fèhðkË Ãkh hksLkerík Lknª [k÷u. yk{ íkku íku{Lkk hksfeÞ økkuzVkÄh {kunLk ÄkrhÞk Au Ãkhtíkw ‘Ãkkur÷rxõMk ykìV zuð÷Ãk{uLx’Lkwt {kfuo®xøk íkuyku {kuËe ÃkkMkuÚke þeÏÞk Au. økzfheLkk yk ÃkwMíkfLke {hkXe ykð]r¥k LkkøkÃkwhÚke rh÷eÍ Úkþu yLku ytøkúuS ykð]r¥k {wtçkEÚke rh÷eÍ Úkþu . íku ÃkAe rnLËe{kt Ãký íkuLkku yLkwðkË Úkþu. [k÷ku yux÷wt íkku Mkkhwt ÚkÞwt fu, LkeríkLk økzfheLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu hksLkerík{kt xfe hnuðk {kxu þkherhf rðfkMk ½xkzðkLke yLku ËuþLkku rðfkMk ðÄkhðkLke sYh Au.

‘E{us {urftøk’ {kxuLke ËuþÔÞkÃke huMk{kt òuzkE hnu÷k ¼ksÃkk «{w¾ LkeríkLk økzfhe

IITs{kt Lkçk¤e økwýð¥kkLkk rðãkÚkeoykuLkk

{k{÷u yuLk.ykh.LkkhkÞý{qŠík ®[ríkík

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 3 RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykìV xufTLkku÷kuuS (ykRykRxe){kt Lkçk¤e økwýð¥kkLkk rðãkÚkeoyku «ðuþíkk nkuðkÚke íku{ktÚke ÃkkMk ÚkRLku çknkh ykðíkk yurLsrLkÞhku Ãký yuðk s nkuÞ Au, íku

{k{÷u Lkkhksøke ÔÞõík fhíkkt RLVkurMkMkLkk yu{urhxMk yuLk. ykh. LkkhkÞý{qŠíkyu sýkÔÞwt níkwt fu «ríkrcík xufTLkku÷kuS MktMÚkkyku{kt «ðuþ {køkíkk rðãkÚkeoyku {kxu ÃkMktËøkeLkk {kÃkËtzLku LkðuMkhÚke íkiÞkh fhðkLke sYh Au.

«ðuþ «r¢ÞkLkkt {k¤¾ktLke LkðuMkhÚke h[Lkk sYhe

yk{ òu LkkhkÞý{qŠíkLke Mk÷knLku {kLkeLku «ðuþ {kxuLkkt Äkuhýku{kt VuhVkh fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke «ðuþ«r¢Þk fzf çkLkþu. ‘ÃkkLk ykRykRxe’ Mkr{x ¾kíku ¼qíkÃkqðo ykRykRxeÞLMkLku MktçkkuÄíkkt {qŠíkyu fÌkwt níkwt fu yuÂLsrLkÞ®høk fhðk RåAíkk rðãkÚkeoykuLku íkiÞkh fhíkk fku®[øk õ÷krMkMkLku fkhýu AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt ykRykRxe{kt «ðuþíkk rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk fÚk¤e hne Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yk{ktLkk {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku íku{Lke Lkkufhe{kt Lkçk¤k Ãkwhðkh ÚkÞk Au yLku Wå[ rþûkýLke ðirïf MktMÚkkyku{kt íkuyku fk[k Ãkzu Au. fku®[øk õ÷krMkMkLku

fkhýu ykðk rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk rËðMkuLku rËðMku fÚk¤e hne Au. ykRykRxe{ktÚke çknkh ykðíkk {kºk 20 xfk rðãkÚkeoyku s rðï{kt øk{u íku søÞkyu çkuMx íkhefu Q¼k hne þfu Au ßÞkhu 80 xfkLku nsw Ãký Mkkhe søÞkyu ÃknkU[ðk{kt VktVkt ÚkkÞ Au. fku®[øk õ÷kMk{kt rðãkÚkeoykuLku {kºk ykRykRxe{kt «ðuþðk {kxu {ÞkorËík MkuxTMk þe¾ððk{kt ykðu Au, íku{Lku ykÃkðk{kt ykðíkk MkuxTMk{ktÚke Úkkuzkf s Mkðk÷ku Ãkheûkkyku{kt ÃkqAðk{kt ykðu Au. íkuyku øk{u íku{ fheLku òuRLx yuLxÙuLMk yuõÍk{{kt ÃkkMk ÚkR òÞ Au Ãkhtíkw ykRykRxe yLku Lkkufheyku{kt íku{Lkku

Ëu¾kð Lkçk¤ku hnu Au. y{urhfk suðk ËuþkuLke MktMÚkkyku{kt nkÞh yußÞwfuþLkLke ðkík ykðu íÞkhu íku{Lke Lkçk¤kR Ëu¾kR ykðu Au, ykLku MkwÄkhðkLke sYh Au. ykRykRxe{kt rðãkÚkeoykuLke ÃkMktËøkeLke Lkðe ÃkØrík ÷kððe òuRyu íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt. íku{Lke yk ðkíkLku yLkw{kuËLk nkuÞ íku{ íÞkt nksh hnu÷e sLk{uËLkeyu íkuLku ykðfkhe níke. ykRykRxeLku rðï{kt xku[Lke yurLsrLkÞ®høk MktMÚkkyku{kt ÷kððk {kxu yuf YÃkhu¾k íkiÞkh fhíkkt {qŠíkyu fÌkwt níkwt fu íkuLku ykøkk{e 10-20 ð»ko{kt nkðozo yLku yu{ykRxe Mk{fûk çkLkkððk {kxuLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðþu.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 4 OCTOBER 2011 Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

5

s¾ki LkSf {kAe{khe Ëhr{ÞkLk

ÃkkuhçktËhLke h rV®þøk çkkux WXkðe sðkE, çkuLku {wÂõík

ÃkkuhçktËh íkk.3 s¾kiLkSf {kAe{khe fhe hnu÷e [kh rVþªøk çkkuxLku Ãkkf {heLk rMkfÞwrhxe yusLMke îkhk økE fk÷u hkºkeLkk çktÄf çkLkkðe ÷uðk{kt ykðe níke. yLku çkkË{kt yk{ktÚke çku

çkkuxLku {wfík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su ÃkkuhçktËh ykððk hðkLkk ÚkE Au. yLku çku çkkuxLkwt ¾÷kMke Mkrník yÃknhý fhe ÷uðk{kt ykÔÞw Au. yk ík{k{ çkkux ÃkkuhçktËhLke nkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzu Au.

Ãkkf. {heLku y[kLkf ºkkxfe ¼khíkeÞ çkkuxkuLku ½uhe ÷eÄe

òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ÃkkuhçktËhLke [kh rVþªøk çkkux økE fk÷u s¾ki LkSf {kAe{khe fhe hne níke íÞkhu y[kLkf ºkkxfe ykðu÷e Ãkkf {heLk rMkfÞwrhxeLke ÃkuxÙku÷ªøk þeÃku ík{k{ çkkuxLku ½uhe ÷eÄe níke.

rðrþü hkMk : sqLkkøkZ þnuh{kt fk[Lkk xqfzk Ãkh hkMk hsq fhíke çkk¤kykuLke rË÷Äzf íkMkðeh.

çkkË{kt íku{ktÚke çku çkkuxLku {wfík fhe ËeÄe níke. çkkfeLke çku çkkuxLkwt y{wf {kAe{khku Mkrník yÃknhý fhe ÷eÄw nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤u Au. òu fu, yk ytøku ÃkkuhçktËh rVþetøk çkkux yuMkkuþeyuþLkLkk {nk{tºke {Lke»k

÷kuZkheLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞw níkw fu, yk Mk{k[khLku nsq Ãkw»xe {¤e LkÚke. ÃkkuhçktËhLkk ËrhÞk{kt yðkhLkðkh çkLkíkk ykðk çkLkkðkuLku rLkðkhðk {kAe{kh yuMkkurMkyuþLkLke {køkýe fhkE Au.

rsÕ÷k ¼ksÃkLke Mktf÷Lk Mkr{rík Äøke

òýu Vq÷zkt Ãkh [k÷íkk nkuÞ íkuðe heíku

sqLkkøkZLke «k[eLk økhçke{kt rs.Ãkt.Lkkt yrÄfkheykuLke Mk¥kk fk[Lkkt xqfzk Ãkh ÷uðkíkku hkMk WÃkh fkÃk {qfðk Xhkð ÷ðkþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.3 : fk[Lke yuf LkkLkfze fýe Ãký ÷køke nkuÞ yux÷u ÷kuneLke Äkh Aqxðk {ktzu. Ãkhtíkw ÞkºkkÄk{ sqLkkøkZ þnuh{kt yuf økhçke{kt çkk¤kyku fk[Lkk

xqfzkyku Ãkh W½kzk Ãkøku ËktrzÞk hkMk h{íke òuðk {¤u Au !! þnuhLkk Úkkýk hkuz Ãkh Þkuòíke 101 ð»ko sqLke «kr[Lk økhçke{kt AuÕ÷k A ð»koÚke yk hkMk hsq fhðk{kt ykðu Au.

101 ð»ko sqLke Úkkýk hkuzLke økhçke{kt rË÷Äzf hkMk rLknk¤ðk {uËLke W{xu Au

Lkðhkrºk þY ÚkkÞ yux÷u sqLkkøkZ þnuh¼h{kt fk[ Ãkh ÷uðkíkk hkMkLke ðkík [[koLkwt fuLÿ çkLke òÞ Au. yiríknkrMkf Lkøkhe sqLkkøkZ þnuh{kt fu x ÷ef «kr[Lk økhçkeyku Ãký yiríknkrMkf çkLke hne Au. þnuhLkk Úkkýk hkuz Ãkh 101 ð»koÚke Úkíke «kr[Lk økhçke{kt AuÕ÷k A ð»koÚke çkk¤kyku îkhk fk[Lkk xqfzk Ãkh W½kzk Ãkøku hkMk ÷uðk{kt ykðu Au. ykùÞosLkf yuðe yk

ðkík nrffík Au. sÞ ytçku økhçke {tz¤Lke çkk¤kykuLku yk hkMk {kxu rËðMkku yøkkWÚke «u õ xeMk Ãký, fhkððk{kt ykðu Au. {kíkkSLke ÿZ ykMÚkk yLku ði¿kkrLkf «ÞkuøkLkk fkhýu fk[ Ãkh [k÷íke çkk¤kyku òýu fu, Vq÷ Ãkh Ëkt r zÞk hkMk ÷u í ke nku Þ íku ð ku ynu M kkMk fhu Au . yk hkMkLku rLknk¤ðk {kxu MkUfzku þnuhesLkku W{xe Ãkzu Au.

y÷çkík, yk rðrþü hkMk hsq fhðk {kxu y{w f çkk¤kyku L ke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu Au. íkÚkk Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk yufkË ð¾ík s yk hkMk hsq fhðk{kt ykðu Au. ykt¾ku Ãkh rðïkMk Lk çkuMku íkuðe heíku yk çkk¤kyku hkMk ÷uíke òuðk {¤u Au. fk[ Ãkh hkMk h{íke {kt søkËtçkk MðYÃk çkk¤kyku sqLkkøkZ þnuhLke ðÄw yuf yiríknkrMkf çkkçkík çkLke økE Au.

hksfkux , íkk.3 hksfkux rsÕ÷k ¼ksÃkLke Mktf÷Lk Mkr{íke çkuXf yksu fkÞko÷Þ ¾kíku {¤e níke y™u íku{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkheykuLke Mkíkk WÃkh fkÃk {wfðk ykøkk{e Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt Xhkð ÷uðk {kxu {níðLke [[ko rð[khýkt fhðk{kt ykðe níke. 1996Úke yrÄfkheykuLku Mkr{ríkyku ÃkkMku hnu÷k Mð¼tzku¤Lkk ¾[o {kxuLke rðþk¤ Mkíkkyku ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

rðËuþ Þkºkkyku{ktÚke nðu, Lkðhk Ãkzu÷k «{w¾ fk{u ÷køÞk

íku{kt fkwÃk {wfðk {kxu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku{kt [[ko rð[khýkt [k÷e hne Au yLku yøkkW {¤u÷e Mktf÷Lk Mkr{rík{kt Ãký yk ytøkuLke [[koyku fhðk{kt ykðe níke ðkhtðkh rðËuþ Þkºkkyu Vhíkk hnu í kk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Mkkðr÷Þk Ãkhík ykÔÞk nkuÞ íku{ýu Ãkzíkh fk{kuLkk rLkfk÷ {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. òu fu, íkuyku {níðLkk «Mktøkku{kt

nksh hnu í kk Lk nku Þ rsÕ÷k ¼ksÃkLke fk{økehe Lkçk¤e nkuðkLkku «Ëuþ fûkkyu rhÃkkuxo Ãký ÚkÞku níkku. nðu íku y ku rðËu þ Þkºkkyu Ú ke Ãkhík ykÔÞk nkuÞ íku{ýu rsÕ÷kt Ãkt[kÞíkLke Mktf÷Lk çkuXf ¼ksÃk fkÞko ÷ Þu çkku ÷ kðe níke. Ãkt [ kÞíkLkk MkËMÞku L kku yrÄfkheyku WÃkh fku E fkçkq Lk nkuÞ fk{fks Úkíkkt

fkhLke Xkufh ÷køkðk çkkçkíku

y{hu÷e rsÕ÷k ¼ksÃkLkkt Ãkú{w¾ÃkwºkLku {qZ {kh {kÞkuo {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke : yuf þÏMk Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ y{hu÷e íkk.3 y{hu ÷ e{kt þrLkðkhLke hkíku ÷kXe hkuz WÃkh xÙkVef ò{{kt fkhLke Xkufh ÷køkíkk yuf Ëhçkkh þÏMku rsÕ÷k ¼ksÃk Ãkú { w ¾ Lkk ÃkwºkLku økk¤ku ËE {kh {khe Ä{fe ËeÄkLke Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkE Au.y{hu÷e{kt þrLkðkhLke hkíku ÷kXe hku z WÃkh Þku ò Þu ÷ ÃkkxeoÃ÷kux{kt ¼køk ÷uðk {kxu sE hnu ÷ y{hu ÷ e rsÕ÷k ¼ksÃk Ãkú { w ¾ Lkk Ãkw º k Lke÷ ¼hík¼kE

fkLkkçkkh ÃkkuíkkLkk r{ºk Ér»kík MkkÚku MðeVx fkh{kt sE hÌkk níkk íÞkhu yu f kyu f ÚkÞu ÷ k xÙ k Vef ò{{kt r[¥k÷ hkuz Ãkh hnuíkk Ä{uoLÿ ¾k[h Lkk{Lkk þÏMkLku fkh yzfe síkk W~fu h kELku Ä{u o L ÿ ¾k[hu Lke÷ fkLkkçkkhLku økk¤ku ykÃke, {w Z {kh{khe, {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. su yt ø ku Lke÷ fkLkkçkkhu rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku Ä{uoLÿ ¾k[hLke yxfkÞík fhe níke.

WÃk÷uxkLkk fkÚkhkuxk{kt ËkÍe síkkt ÃkrhýeíkkLkwt {kuík

ÄkuhkS : WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk fkÚkhkuxk økk{Lkk fku¤e çkxwf¼kE çk[w¼kE [kðzkLke Ãkwºke økeíkkçkuLk rfþkuh¼kE Mkku÷ft e (W.ð.22) økEfk÷u hMkkuE fhíkk níkk íÞkhu ËkÍe síkkt íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt sqLkkøkZ Ëðk¾kLku ¾MkuzÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkw.t {hLkkhLkk ÷øLk LkkøkðËh ¾kíku fhkÞk níkk. Ãkhtíkw yÂMÚkh íkrçkÞíkLkk fkhýu rÃkíkkLkk ½hu íkuýe ÃkkAe ykðe níke. yk çkLkkð ytøku ÃkkxýðkðLkk ÃkeyuMkykE yu[. S. Ãk÷kMkheÞkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÄkuhkSLkk ¾uzqíkLkwt stíkwLkkþf ËðkLke yMkhÚke {kuík

ÄkuhkS : ÄkuhkSLkk Lkðk çkMk MxuLz ÃkkMku hnuíkk fktíke÷k÷ ¾e{S¼kE çkkçkheÞk (W.ð.60)Lku ¼qíkðz økk{Lke Mke{{kt stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð fhíkk níkk íÞkhu Íuhe yMkh Úkíkkt íku{Lku Mkkhðkh {kxu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykðíkk níkk. íÞkhu hMíkk{kt s íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

CMYK

LkÚke yLku íku L kkÚke MkÇÞku L ke Lkkhksøke ðÄe hne Au. Ëhr{ÞkLk yrÄfkheykuLke Mkíkk WÃkh Ãkt[kÞík ywrÄrLkÞ{ «{kýu fk{ {wfe þfkÞ íku { nku Þ Mkt ¼ ðík ykøkk{e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Xhkð {wfðk{kt ykðLkkh Au.


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

4Úke ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS hkt[e{kt s hkufkÞk níkk.

çkÄe s nÞkík ðMíkwyku {kir÷fíkkLkkt V¤ Au. - ßnkuLk Mxwyxo r{÷

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

íktºkeLke f÷{u

fkÞËk«ÄkLkLke MÃküíkk : ð‹føk rzVhLMkeMkLke øk¤u Qíkhu íkuðe ðkík LkÚke

fuLÿ MkhfkhLkk fkÞËk «ÄkLku yuf Lkðku þçË ykÃÞku Au yuðwt fne þfkÞ. çku ÔÞÂõík ðå[u rððkË ÚkkÞ íÞkhu íkuLkwt fkhý {Lk¼uË íku {ík¼uË nkuÞ. su{kt {Lk¼uË ÞkuøÞ Lk fnuðkÞ. {ík¼uË nkuE þfu. Ãkrhðkh{kt Ãký nkuÞ, Ãký òu íku {ík¼uË {Lk¼uË{kt ÃkrhðŠíkík ÚkkÞ íÞkhu {kuxku rð¾ðkË ÚkkÞ Au yLku rð¼ksLkLke ÂMÚkrík ykðu Au. òu Mk{kÄkLk ÚkkÞ íkku Ãký íkqxu÷k ËkuhkLkk çku fxfkLku òuzðk su{ økktX Ãkzu s. íkksuíkh{kt xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz {wÆu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾So yLku øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{T ðå[u rððkË ÚkÞku níkku. suLku fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu ‘ð‹føk rzVhLMkeMk’ økýkÔÞku níkku. fkÞo fhðkLke su ÃkØrík Au íku y÷øk y÷øk Au yuðwt fne þfkÞ. «ýðLke fk{ fhðkLke ÃkØrík MkkÚku r[ËBçkh{T Mkt{ík LkÚke. ykðku s ftEf yÚko nkuE þfu. yu ðkík ykx÷e LkkLke nkuík íkku r[ËBçkh{Tu hkSLkk{ktLke ykìVh fhðkLke sYh Lk níke. «ýð {w¾Soyu ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mknu {¤ðk sðk fkÞo¢{ku xqtfkðe Ëkuze sðkLke sYh Lk níke. íÞkhçkkË ¼khík Ãkhík VÞko çkkË MktÏÞkçktÄ {w÷kfkíkku su ÞkuòE íkuLke sYh Lk níke. fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu {køkoËþoLk ykÃke ÃkrhÂMÚkríkLku Úkk¤u Ãkkzðk nuíkw su «ÞkMkku fÞko íkuLke sYh Ãkze. íku s Ëþkoðu Au fu, çkkçkík Võík fkÞo fhðkLke heríkLkerík Ãkqhíke {ÞkorËík Lknkuíke. çkeswt yu fu, yíÞkh MkwÄe su rðÃkûkku ¾kMk fheLku {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃk Mkw»kwókðMÚkk{kt níkku íku ykfÂM{f heíku òøk]ík ÚkÞku nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. íkuýu íkku ònuhkík Ãký fhe Au fu, {æÞMkºk [qtxýeyku ykðe hne Au. ¼ksÃku r[ËBçkh{T Ãkh ykûkuÃkku Ãký fÞko Au yLku hkSLkk{ktLke {køkýe Ãký fhe Au. fux÷kfu íkku MkhfkhLkk hkSLkk{ktLke Ãký {køkýe fhe Au. ykðe ÂMÚkrík ykx÷e nËu MkòoÞk çkkË fkÞËk«ÄkLkLke {erzÞkLku Mk{òððkLke ðkík øk¤u Qíkhu íkuðe LkÚke. yk{ íkku nk÷Lke {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh yLkuf fki¼ktzku{kt «ríkck økw{kðe [qfe Au. xw-S MÃkuõxÙ{ suðk yÄkuo zÍLk suðk fki¼ktzku ¾hu¾h økt¼eh Au. ¾qçk s {kuxe LkkýkfeÞ økuhheríkLkku «&™ Au. yuf çkksw hksfku»keÞ ¾kÄ ðÄe hne Au íÞkhu MkhfkhLku LkkýktLke Mk¾ík sYh Au. Ãkrhýk{u ¼kððÄkhk suðk Ãkøk÷kt ÷uðkÞ Au. rhÍðo çkUf Ãký ÔÞksËh ðÄkhe ðÄkheLku Úkkfe økE Au. Mkhfkh òu RåAu íkku ík{k{ fki¼ktzku-fktz{kt ÍzÃke fkÞoðkne fhe Ëkur»kíkkuLku Mkò fhe íku{Lke r{÷fíkku só fhe yLku Lkkýkt ðMkq÷ fhe ÃkkuíkkLke sYrhÞkík Ãkqhe fhe þfu íku{ Au. ykðe fkÞoðkne fhðkLku çkË÷u Mkhfkhe íktºkkuLke ÃkhtÃkhk rLk¼kðkE hne Au. su{ çkLku íku{ rð÷tçk fhe Mk{Þ ÃkMkkh fhðku. fuLÿLke yLku hkßÞLke Mkhfkhku íku{ s ík{k{ ykðk MÚkkrLkf íktºkkuLke yk fkÞoÃkØrík Au. {kuxk¼køkLkk y{÷Ëkhku yLku f{o[kheyku íkku yu{ s rð[khíkk nkuÞ Au fu, LkkufheLkkt ð»kkuo Ãkqhkt fhðk. sux÷wt fk{ ykuAwt fhðwt Ãkzu yLku sux÷e ykuAe sðkçkËkhe rLk¼kððe Ãkzu íkux÷wt Mkkhwt. ykðe {kLkrMkf {kuxk¼køku ík{k{ Mkhfkhe-yÄoMkhfkhe yLku MÚkkrLkf íktºkku{kt «ðíkuo Au. ¾hu¾h yk ËkÞfkyku sqLke ÃkhtÃkhk çkË÷ðkLke sYh Au.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ÃkûkfkhLkk yðMkkLk çkkË 90 rËðMk{kt íkuLkk ðkhMkkuLku hufzo Ãkh ÷kððk sYhe

fkuxo Mk{ûk [k÷w fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk òu Ãkûkfkh økwshe òÞ íkku íkuLkk økwshe økÞkLkk 90 rËðMkLke Mk{Þ{ÞkoËk{kt økwshLkkh ÃkûkfkhLkk ðkhMkËkhkuLku hufzo WÃkh ÷kððk sYhe Au. òu økwshLkkhLkk ðkhMkËkhkuLku hufzo Ãkh ÷kÔÞkLkwt fkuxoLkk æÞkLk çknkh òu nwf{Lkk{wt ÚkkÞ íkku íkuðwt nwf{Lkk{wt rLkhÚkof økýkÞ. (Ref.: økwshLkkh ¼e¾k¼kE neh¼kELkk ðkhMkku rð. økwshLkkh Ãkh»kku¥k{¼kE Íðuh¼kELkk ðkhMkku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2001)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ík]»ýk s Ëw:¾Lkwt fkhý

ð]ØíðLku ykhu ÃknkUåÞk. Mkhfkhu YÃkk¤wt Lkk{ ykÃÞwt rMkrLkÞh rMkrxÍLk, Ãký ík]»ýkLku ík]ró{kt Lk çkË÷e þõÞk. RrLÿÞkuLke þÂõík ½xðk ÷køke. Ëðk ¾kE íkkò ÚkðkLkku «ÞkMk fÞkuo. f{kíkk hnuðkLke RåAk ÚkE. ÃkwºkLkk rððknLke yLku ÃkAe Ãkkiºk-Ãkkiºke h{kzðkLke RåAk ÚkE. yksu YrÃkÞk {éÞk. fk÷u çk{ýk òuEyu. MkUfzku {éÞk, nòhLke RåAk ÚkE ÃkAe ÷k¾kuLke fk{Lkk ÚkE. yuf çkkË yuf ík]»ýk{kt s ô{h ðeíke òÞ Au. ¾hu¾h ðrhc Lkkøkrhf yu Au fu su Mk{ÞLke MkkÚku [k÷u. ík]»ýk íÞkøke Ãkh{kí{k {kxu ík]r»kík Úkðwt òuEyu. ¾hwt ÃkqAku íkku yÃkuûkk, ykfktûkk, ykþkLkku íÞkøk s ðrhckuLku ÃkqsLkeÞ, ©ØuÞ çkLkkðku.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

kk

ftEf íkku søkík{kt fkÞo fhe ò, fkÞo s fhíkkt {]íÞw Ãkk{ Auðxu íkwsLku çkef Au fkuLke, {khøk Ãkh [hýku Ähe ò.

{tyËe Wãkuøkfkh {kxu yuf frXLk Mk{MÞk ríkrÚk fku÷{

- ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞk

{tËe yu WãkuøkLkwt hkiÿ MðYÃk økýkÞ Au, Ãký íku {kLkðSðLk{kt su{ Wíkkh-[zkð ykðu Au íku «{kýu Wãkuøk{kt {tËe yLku íkuS ykðu Au. yk «r¢Þk fkuE yuf rËðMk{kt Wãku ø k{kt ykðíke LkÚke, Ãký íku L ke r[Lkøkkhe ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkÞohík nkuÞ Au. Wãku ø k{kt {t Ë e ykððkLkk fkhý{kt sEyu íkku íku Wãku ø kLkk «ku z õx{kt LkðeLkíkkLkku y¼kð yuf Mkh¾e õðkìr÷xe, økúknfkuLke ¾heËþÂõík{kt ½xkzku, nðu íkku ðirïfefhý Úkíkkt íkuLkk Ãkh ðirïf yMkh, {kfuox{kt íku V÷fYÃku ÄMkkhku, MkhfkhLke Wãkuøk ytøkuLke Lkerík íku{ s Wãkuøk {kxu sYhe hku-{rxrhÞÕMkLke WÃk÷ÂçÄ ðøkuhu {wÏÞ økýe þfkÞ. yksu økúknfkuLke ¾heË{kt ¾qçk {kuxku çkË÷kð ykÔÞku Au. íku ÃkhËuþe [esðMíkw MkkÚku Mkh¾kðíkku ÚkE økÞku Au. «kuzõxLkwt ykÞw»Þ yLku ®f{ík Ãký økúknf òuíkku ÚkE økÞku Au. Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt WãkuøkkuLkwt WíÃkkËLk Mker{ík níkwt íÞkhu Wãkuøk su fkuE «kuzõx {kfuox{kt {qfu íku ðu[kE síkwt, Ãký yksu ykiãkurøkf WíÃkkËLk ðæÞwt nkuE «kuzõx{kt [k÷w õðkìr÷xe fhíkkt ftEf swËkÃkýwt nþu íkku íku økúknfLku ykf»keo þfþu. íkuÚke WãkuøkLku xfkðe hk¾ðk Wãkuøkfkhu ÃkkuíkkLkk Wãkuøk{kt rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx (ykh. yuLz ze.)Lkku Mknkhku ykð~Þf çkLÞku Au. ykh. yuLz ze. ðøkh «kuzõxLkku {knku÷ çkË÷e þfkíkku LkÚke. yux÷u Wãkuøk{kt {tËeLku ykðíke yxfkððe nþu íkku {kuzoLk yLku çkË÷kðLkku fLMkuÃxLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzþu ! Wãkuøk{kt yuf Mkh¾e «kuzõxLkku ^÷ku ½ýeðkh ÚkkÞ Au, íkuÚke íkuLke yøkíÞíkk yku A e ÚkkÞ Au yLku MkkÚku nheVkELkw t ðkíkkðhý Q¼wt Úkíkkt Wãkuøkfkh «kuzõxLke õðkìr÷xe{kt Mk{kÄkLk fhðk «uhkÞ Au íkuÚke økúknfku{kt «kuzõxLkwt {n¥ð ¾qçk rLkBLk fûkkyu ÃknkU[e òÞ Au, Ãkrhýk{u íkuLke {køk ykuAe Úkíkkt {tËeLkwt ykðhý Q¼wt ÚkkÞ Au.

fux÷efðkh {tËeLkk øk¼hkx{kt Wãkuøk ÃkkuíkkLkwt «kuzõx Lke[k ¼kðu {qfe {tËeLkk ð{¤{kt ykðe òÞ Au. ¾hu¾h yu heíku òuEyu íkku WãkuøkLkwt yk Ãkøk÷wt {tËeLku fËe ¾k¤e þfþu Lknª. fux÷ef ð¾ík Wãkuøkku VkuhuLk «kuzõxLke fkuÃke fhe WíÃkkËLk fhu Au, Ãký íku «kuzõx VkuhuLk «kuzõxLke çkhkuçkhe Lk fhe þfðkLku fkhýu «kuzõxLke {køk {kfuox{kt ykuAe Úkíkkt WãkuøkfkhLke ykŠÚkf íkh÷íkkLku yMkh Úkíkkt {tËeLkk ÍÃkkxk{kt ykðe òÞ Au. fux÷kf Wãkuøkku ½hyktøkýkLke {køkLku yLkw÷ûkeLku ÃkkuíkkLkk «kuzõxLkwt WíÃkkËLk fhu Au. yk

«kuzõxLke {køk ¾kMk fheLku «MktøkkuÃkkík Úkíke nkuðkÚke íku{kt ðkhtðkh ðĽx òuðk {¤u Au. yk fkhýu {tËeLkwt ðkíkkðhý ykððkLke þõÞíkk ðÄu Au, yux÷u WãkuøkLke «kuzõx nðu ðirïf MíkhLku yLkw÷ûkeLku çkLkkððkLke sYh hnu Au. «ðíko{kLk yk Þwøk{kt Wãkuøk yu ËuþLkk yÚkoíktºkLke ykÄkhþeþe Au yux÷u yuLke

{kðsík fhðkLke sðkçkËkhe Mkhfkh MkkÚku sLkíkk sLkkËoLkLke Au. Wãkuøk yu sLkíkkLkwt yÚko WÃkksoLk {kxuLkwt {wÏÞ {kæÞ{ Au. yux÷u Wãkuøkfkhu yLku Mkhfkhu íkuLkku Ëkuh ÔÞðÂMÚkík yLku Mk½Lk heíku [k÷u íku òuðkLke sYh Au. yk çkkçkíku Wãkuøkfkhu Mkíkík ®[íkLk MkkÚku ÃkkuíkkLkk «kuzõxLku ðÄw Lku ðÄw fuðe heíku Wãkuøk÷ûke MkkÚku økúknf÷ûke çkLke þfu yuLkku rð[kh-rð{þo fheLku Lkðk yuðLÞw yLku «kuzõx {kxu rhMk[oLkk hMíku sðwt Ãkzþu. yksu ykÃkýk ËuþLkk Wãkuøkku ykh. yuLz ze. ÃkkA¤ Võík 1 xfk fhíkkt Ãký ykuAku ¾[o fhu Au. ßÞkhu ÃkhËuþe ykiãkurøkf ËuþkuLkk Wãkuøkku 5 xfkÚke ðÄw ¾[o fhu Au. Mkíkík LkðeLkefhýLku Ãkk{ðwt nþu íkku Wãkuøku ykh. yuLz ze.Lku ÃkkuíkkLkk WãkuøkLkku yuf ¼køk çkLkkððku Ãkzþu ! Wãkuøk{kt {tËeLku LkkÚkðk yÚkðk íkuLkk Ãkh rðsÞ {u¤ððk ykh. yuLz ze.Lkwt Ãkøk÷wt yuf yøkíÞLkku {wÆku økýkÞ Au. fux÷efðkh {tËeLkk øk¼hkx{kt Wãkuøk ÃkkuíkkLkwt «kuzõx Lke[k ¼kðu {qfe {tËeLkk ð{¤{kt ykðe òÞ Au. ¾hu¾h heíku òuEyu íkku WãkuøkLkwt yk Ãkøk÷wt {tËeLku fËe ¾k¤e þfþu Lknª. íkuÚke ykðk Mk{Þu WãkuøkLkk Wãkuøkfkhu ÃkkuíkkLke ykŠÚkf þÂõík «{kýu Úkkuzku Mxkuf fheLku {tËeLkk Mk{ÞLku ÃkMkkh Úkðk Ëuðku òuEyu. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, {tËe yu ÂMÚkh [¢ LkÚke íku Mkíkík Vhíkwt hnu Au, yux÷u sYrhÞkík «{kýu økúknf íkuLke ¾heËe fhíkku ÚkkÞ Au, yux÷u {tËeLkku Ëkuh Äe{u Äe{u Äe{ku ÚkkÞ. Au yLku Vhe Mkt¢ktríkLkku {knku÷ Q¼ku ÚkkÞ Au. yk {tËeLkwt yuf MðYÃk Au. íkuLkwt økrýík {qfe Wãkuøk {tËeLkk [¢{ktÚke ¾qçk Mkkhe heíku yLku MkV¤íkkÃkqðof çknkh Lkef¤e þfu Au. òu fu yk {kxu WãkuøkLkk Wãkuøkfkhu Mkíkík òøk]rík MkkÚku Wãkuøk xÙuLzLkwt {Lkku{tÚkLk fhðkLke sYh hnu Au. ykÚke Wãkuøk {tËeLkk yutÄký Ãkkh¾eLku yøk{[uíke fkÞoðkne fhíkku ÚkkÞ yLku Ãkrhýk{u íku {t Ë eLkk ðnuýÚke Ëqh hne þfu !

WÃkðkMk rðhku Ä {kxu L kw t y†-þ† LkÚke Lkku x xw ÃkkuELx

- hksuLÿ hkð÷

økktÄeSLke rV÷kuMkkuVe íku{Lkk ®[íkLk{kt yLku rnLËwíð ytøkuLke rð[khÄkhk ftEf swËe níke. çkkÃkw økt¼ehíkkÃkqðof Mkki Ãknu÷kt su rð[khÄkhkLkk MktÃkfo{kt ykÔÞk íku ykÄwrLkf Ãkrù{e ®[íkLk níkwt. su{kt ÃkkhtÃkkrhf rnLËw ËþoLkLke økuhnkshe níke. hksfkux yLku ÷tzLk{kt rþûký Ãkqhwt fÞko ÃkAe «Úk{ ð¾ík økktÄeSyu ÷tzLk{kt ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk ðkt [ u ÷ e. yt ø kú u S yLkw ð kË çku þ f økkt Ä eS þkfknhe (ðuSxurhÞLk) MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞ níkk. rÚkÞkuMkkurVMxku MkkÚku çkkÃkwLku ÷ktçkw [kÕÞwt Lk níkwt. økktÄeSyu $ø÷uLz{kt hneLku rðõxkuheEÞkE WËkh {qÕÞkuLku s ykí{Mkkh fÞko níkk. nk, íku{Lkk Ãkh íkuLkku «¼kð yMkh níke fu yux÷u s çkkÃkw 1889{kt £kLMkeMk ¢ktríkLke ð»koøkktX Qsððk £kLMk økÞk níkk. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, 1890Lkk «kht¼{kt økktÄeS Ërûký ykr£fk økÞk níkk. ðå[uLkk Úkkuzkf Mk{Þøkk¤kLku Akuze ËEyu íkku íku fw÷ yufðeMk ð»ko íÞkt hÌkk. ßÞkt hÂMfLk, íkkuÕMkíkkuÞ íkÚkk fux÷kf Ãkrù{e ®[íkfkuLkk MkkrníÞLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. Ãkrù{e MkÇÞíkk íkÚkk ¼khíkeÞ MkÇÞíkk yk çkt L ku ðå[u L ke íkw ÷ Lkk yt ø ku økkt Ä eSLke {w Ï Þ rð[khÃkerXfk ÞwhkuÃkLkk ÷u¾fku s níkk. ©{Lkk {n¥ðLke ¼khík{kt sux÷e «çk¤íkk Au íku økktÄeSLke rð[khÄkhk Ãkrù{e MkkrníÞLkku yuf{kºk «¼kð s {kLke þfkÞ ? ¾wË økktÄeSyu íku ðkíkLkku Mðefkh fhu÷ku fu, hÂMfLkLku ðktåÞk ÃkAe ©{ ÃkhíðuLke {n¥kkLkwt çkkÃkwLkk SðLk{kt «køkxâ ÚkÞwt níkwt. hÂMfLkLkwt yuf ÃkwMíkf ‘yLk xw Ä ÷kMx’Lkwt økktÄeSyu økwshkíke ‘MkðkuoËÞLkk’ Lkk{u yLkwðkË fÞkuo níkku. hksfeÞ «&™ku yLku Wfu÷ {kxu ÞwØLkk MÚkkLku þktríkLke rð[khÄkhk íkkuÕMkíkkuÞLke rð[khÄkhk{ktÚke «økxu÷e ykÄkh ftrzfk Au. ¼khík{kt íkku y®nMkkLkku yÚko SðníÞk fhðe Lknª yLku {ktMkknkh fhðku LknªLkk {wÏÞ ykÄkh Ãkh s níke. ÃkhtÃkhkøkík ¼khíkeÞ ®[íkLk{kt fkuE Xkufkýu y®nMkkLku ¢ktríkLkk MkkÄLk íkhefu WÃkÞkuøke LkÚke. y÷çk¥k, økktÄeSLke çkkirØf Mkt-h[LkkykuLkwt {q¤ íktíkw ykÄwrLkf nkuðkLkku «{w¾ «¼kð Ãkrù{e MkkrníÞ{ktÚke «økxâku Au su{Lke f]ríkyku

økktÄeSyu ðkt[e, yLkw¼ðe ¾wÕ÷k rË÷u çkkÃkwyu íkuLkku Mðefkh fÞkuo níkku íku çkkÃkwLke R{kLkËkhe ÷u¾e þfkÞ. Ãkrù{e MkkrníÞyu çkkÃkwLku {sçkqík çkLkkÔÞk, hu¾ktrfík fÞko yLku Ãkwgíkk «kó fhðk{kt WÃkÞkuøke Lkeðze. Ãkrù{Lke rð[khÄkhk økktÄeSLku ykfŠ»kík fhe [qfe níke. yLku yux÷u s ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk nkËoLku Ãkwhkýku yLku økútÚkku{kt þkuÄðk çkuMkðwt íku Lkhe {q¾oíkk Au. økktÄeSyu rnLËw Ä{o yÚkðk íkku RM÷k{ Ä{o Ãkh su rðþu»kíkkykuLkwt ykhkuÃký fhu÷wt íku íku{Lkk {Lk{kt Ãknu÷uÚke s níkwt yLku yux÷u s økktÄeSLkku rnLËwíð ytøkuLkku rð[kh rnLËw Ä{oLku Lkðku [nuhku «ËkLk fÞkuo níkku. Ä{oLku {qÕÞ MkkÚku MktçktÄ Au yLku yux÷u s çkkÃkwyu {qÕÞðk¤k Ä{oLkku Mðefkh fÞkuo níkku suLkk WËknhý {kxu ‘rnLË Mðhks’ Lkkt ðýoLkku MkiØktríkf MðefkÞo økýe þfkÞ. økktÄeSLkwt ®[íkLk yMk{kLkíkkykuLku rĬkhu Au. økktÄeSyu rnLËw Ä{oLku Mkrn»ýw Ä{o çkLkkððkLke fkurþþ fhu÷e su {køkuo hkò hk{ {kunLkhkÞ, fuþð[tÿ MkuLk íkÚkk sÂMxMk hkLkzuyu Ãký Ãkøk÷wt {ktzâwt níkwt. hk{hkßÞ yu x ÷u s rnLËw í ððk¤w t hkßÞ yÚkko í kT EïheÞ hkßÞLke rð[khÄkhk økktÄeSyu rðfMkkðu÷e. økktÄeS {kxu hk{ Eïh níkk yLku íku{Lke fÕÃkLkkLkk

hk{hkßÞ MkkÚku økktÄeSLkk rnLËwíðLku fkuE ÷uðkËuðk Lk níke yLku yux÷u s hk{hkßÞ yux÷u EïheÞ hkßÞLke fÕÃkLkk çkkÃkwyu fhu÷e. økktÄeSLke ÄkŠ{fíkk {kLkðeÞ {qÕÞkuLkku Mðefkh fhu Au yLku yux÷u s rnLËw Ä{oLkk rðïkMkLkwt ÔÞkÃkf heíku YÃkktíkh ÚkÞwt níkwt. yksu ÃkrhÂMÚkrík Q÷xe Au. rnLËw Ä{oLkk h¾uðk¤ku rnLËwíðLku òrík yLku Ä{oLkwt ÃkkÞkøkíkT ík¥ð {kLku Au. òríkykuLke ÃkhtÃkhkyku, {kLÞíkkyku yLku {ÞkoËkykuLku Ãkkur÷rxf÷e {uf-yÃk fhðk{kt ykðu Au. WÃkðkMk íku ykí{þwrØ yLku ®[íkLkLkwt {kæÞ{ níkwt. Ëuþ{kt WÃkðkMkLkk yÚkoLkwt {ÞkorËfhý ÚkE økÞwt Au. ¼úük[kh nxkððk {kxu WÃkðkMkLkku ykþhku ÷uðkÞ Au. fkuELkk «ríkfkh {kxu, fkuELkk rðhkuÄ {kxu WÃkðkMkLkku ykþhku ÷uðkÞ Au, õÞktf fkuE Mk¥kkLke rLkMkhýe {kxu WÃkðkMkLkku ykþhku ÷E hÌkwt Au. WÃkðkMkLke «ÞkusLk VuþLk þkì suðe ÚkE hne Au. ¼khíkLkk òýeíkk {kõMkoðkËe RríknkMkfkh RhVkLk nçkeçku n{ýkt yutMke ð»ko Ãkqhkt fÞkO. yk «Mktøku økktÄe rð[khÄkhk yLku økktÄeSLkwt r[tíkLk rðþu ÔÞkÏÞkLk{k¤k ÞkuòE níke.

kk

V÷uþ MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk îkhk WÃkøkún MÃkwíkrLkfLkwt ÷kì®L[øk : yðfkþÞwøkLkku «kht¼ ÚkÞku 4 ykìõxkuçkh, 1957Lkk hkus MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk îkhk MÃkwíkrLkf WÃkøkúnLkwt «ûkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkV¤íkkÃkqðof fhðk{kt ykðu÷k yk «ûkuÃký MkkÚku s yðfkþÞwøkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. hrþÞLk ¼k»kk{kt Mkuxu÷kExLku MÃkwíkrLkf íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au y™u yk þçË ÃkhÚke s yðfkþÞkLk MÃkwíkrLkfLkwt Lkk{fhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fÍkf rhÃkÂç÷f ¾kíku ykðu÷k Þwhkík{ ÷kìL[ çkuÍ ¾kíkuÚke yk Mkuxu÷kEx ÷kìL[ fhðk{kt ykÔÞku níkku. 22 {exh ÔÞkMk yLku 184 ÃkkWLz ðsLk Ähkðíkku yk WÃkøkún yuf f÷kf y™u AºkeMk r{rLkxu Ãk]ÚðeLkwt [¬h ÷økkðíkku níkku. 18,000 {kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃk Ähkðíkk yk WÃkøkúnLku MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt yLku MkqÞkoMík çkkË çkkÞLkkuõÞw÷hLke {ËËÚke òuE þfkíkku. MÃkwíkrLkf îkhk «Mkkrhík fhðk{kt ykðu÷kt hurzÞku íkhtøkku yux÷kt «çk¤ níkkt fu íku yu{uåÞkuh hurzÞku ykìÃkhuxh îkhk Íe÷e þfkíkkt níkkt. ßÞkhu y{urhfk ÃkhÚke yk Mkuxu÷kEx ÃkMkkh Úkíkku íÞkhu y{urhfk{kt [k÷íkk hurzÞku Mkux Ãkh yk WÃkøkúnLke {ËËÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k fkÞo¢{ku Mkkt¼¤e þfkíkk. 1958{kt òLÞw y khe {rnLkk{kt MÃkw í krLkf yðfkþÞkLk ðkíkkðhý{kt s ¼M{e¼qík ÚkE økÞwt níkwt.

4 MkÃxuBçkh 1957

Lkðhkºke ykhkÄLkk zkì. nheþ rîðuËe þ¢kËÞ Míkwrík: fuLkkuÃk{k ¼ðíkw íkuzMÞ Ãkhk¢{MÞ YÃkt [t þºkw¼ÞfkÞoríknkhe fwºk > r[¥ku f]Ãkk Mk{hrLkcwhíkk [ áük íðGÞuð Ëurð ðhËu ¼wðLkºkÞurÃk >> 21 >> nu Ëuðe ! ík{khk yk Ãkhk¢{Lke WÃk{k fku L ke MkkÚku yÃkkÞ ? ð¤e, ík{khwt YÃk yuf çkksw þºkwLku ¼Þ fhLkkhwt Au yLku çkeS çkksw yíÞtík ykf»kof Au. íkuðwt YÃk ík{khk rMkðkÞ çkesu õÞkt Au ? nu ðhËkrÞLke {k, ºkýuÞ ÷kuf{kt, r[¥k{kt f]Ãkk nkuÞ yu Mk{hktøký{kt-ÞwØ{kt ¢qhíkk nkuÞ yuðwt {kºk ík{khk{kt s òuðk {éÞwt Au. ºki÷kuõÞ{uíkËr¾÷t rhÃkwLkkþLkuLk ºkkíkt íðÞk Mk{h{qÄorLk íkuzrÃk níðk > Lkeíkk rËðt rhÃkwøkýk ¼Þ{ÃÞÃkkMík >> yM{kf{wL{Ë-Mkwhkrh¼ðt Lk{Míku >> 22 >> nu søkËtçkk, þºkwykuLkku Lkkþ fheLku ík{u, yk Mk{økú ºkýuÞ ÷kufLkwt hûký fÞwO Au. Mk{hktøkýLku {ku¾hu, íku þºkwøkýLku nýeLku Mðøko÷kuf{kt {kuf÷e ËeÄk yLku Wífx {Ëðk¤k ËuðþºkwykuÚke-yMkwhkuÚke WíÃkÒk ÚkÞu÷k ¼ÞLku Ãký ík{u Ëqh fÞkuo Au. nu {k ! ík{Lku Lk{Mfkh nku. þq÷uLk Ãkkrn Lkku Ëurð Ãkk®n¾zTøkuLk [kÂBçkfu > ½txkMðLkuLk Lk: Ãkkrn [kÃkßÞkrLk:MðLkuLk [ >> 23 >> nu Ëuðe ! rºkþq¤Úke y{khwt hûký fhku yLku nu ytrçkfk ! ¾zøkÚke y{Lku hûkku. ½txkLkk yðks îkhk y{khwt hûký fhku yLku ÄLkw»ÞLke ËkuheLkk æðrLkÚke y{khwt hûký fhku. «kåÞkt hûk «íkeåÞkt [ [trzfu hûk Ërûkýu > ¼úk{ýuLkkí{þq÷MÞ W¥khMÞkt íkÚkuïrh >> 24 >> nu [trzfk ! Ãkqðo rËþk{kt yLku Ãkrù{ rËþk{kt y{Lku hûkku. Ërûký rËþk{kt y{khwt hûký fhku íku{ s nu Eïhe ík{khk ÃkkuíkkLkk rºkþq¤Lku ¼{kðeLku W¥kh rËþk{kt y{khwt hûký fhku.

{kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þk Ãkzâk íkkuÞ íktøkze Ÿ[e yu fMxÙk fku{uLx

¼økhe, E ykÃkýku h½÷ku LkÚke!

Ãkkt[{e òøkeh

Lkðhkºke WíMkð yLku ykíktfðkËe «ð]r¥k

økwshkíkLkwt Lkðhkºke Ãkðo yuf Lknª Lkð rËðMk yLku íku Ãký hkºku QsðkÞ Au. íkuÚke nðu Lkðhkºke [eðx yLku MkkËkEÚke LkkLkk ÃkkÞu QsððkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. y{ËkðkËu ykíktfðkËeykuLkk y{kLkðeÞ çkkìBçk rðMVkuxkuLkk ÷eÄu ½ýk Lkkøkrhfku økw{kÔÞk Au íÞkhu íku rËðtøkíkkuLku ykËh ykÃkðk, yðksLkk «Ëq»kýÚke LkkLkkt çkk¤fku, ð]Øku, hkuøkeyku íkÚkk rðãkÚkeoykuLku hûký ykÃkðk yLku fwtðkhe fLÞkykuLku rþÞ¤ ¼tøk Úkíke çk[kððk Lkkøkrhfkuyu rð[khðwt òuEyu. Mkhfkh yLku LÞkÞk÷Þ hkºku 12 ðkøÞk Ãknu÷kt ÷kWz MÃkefhðk¤e LkðhkºkeLke Wsðýe Mk{kó fhðkLkku ykËuþ Ëh ð»kuo ykÃku Au, Ãkhtíkw rçkLkfkÞoËûk Ãkku÷eMkíktºk ftE fhíkwt LkÚke. íÞkhu Mk{sw ÷kufkuyu s ÄkŠ{f WL{kË fkçkq{kt hnu íku {kxu Mkr¢Þ Úkðwt òuEyu. LkðhkºkeLkk ykÞkusfku ykÞkusLk{kt økV÷ík fhþu yLku fkuE søÞkyu y½rxík çkLkkð çkLkþu íkku íkuLke sðkçkËkhe fkuLke hnuþu ? - sLkçktÄw hk. fkiþktçke, y{ËkðkË

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

¾[o fhLkkhe ÔÞÂõík økheçk Lkk fnuðkÞ. yk çktLku {nkLkw¼kðkuyu {¤eLku Lk¬e fÞwO Au fu nðu økúk{eý yLku þnuhe økheçkkuLku Lk¬e fhðk {kxu yk {kÃkËtz æÞkLk{kt Lknª ÷uðkÞ yLku íkuLkk çkË÷u yufË{ LkðkLk¬kuh {kÃkËtzku Lk¬e fhkþu. {kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þkyu yLku sÞhk{ h{uþu yk rððkËLku þ{kððk su Mkr{rík h[ðkLke ðkík fhe Au íku Mkr{rík õÞkhu h[kþu yLku yk Mkr{rík õÞkhu çkÄwt Lk¬e fhþu íku ¾çkh LkÚke Ãký yk yk¾ku rððkË yk Ëuþ{kt çkÄwt hk{¼hkutMku [k÷u Au yLku Mkhfkh{kt çkuXu÷kt ÷kufku Mkkð s MktðuËLkneLk Au íkuLkk ÃkwhkðkYÃk Au. ðÄkhu yk½kíksLkf ðkík íkku yu Au fu yu ÷kufku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhðk fu Ãkkuíku fþwt ¾kuxwt fÞwO Au íkuðwt Mðefkhðk s íkiÞkh LkÚke. yk {kLkrMkfíkk {kºk Mkhfkhe Ãkøkkh ¾kíkk yrÄfkheykuLke s LkÚke Ãký {kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þk suðk ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûkÃkËu çkuXu÷e ÔÞÂõíkLke Ãký Au íku ð¤e ðÄkhu yk½kíksLkf Au, yk yk¾k rððkË{kt {kuLxuf®Mkn su heíku ðíÞko Au yLku su heíku ðíkeo hÌkk Au íkuLkk ÃkhÚke s yk {kLkrMkfíkk Aíke ÚkkÞ Au. ykÞkusLk Ãkt[u su yurVzurðx fhe íku íkuýu økÞk {rnLku fhu÷e yLku yk yurVzurðxLke rðøkíkku çknkh ykðe ÃkAe òuhËkh WnkÃkkun ÚkE økÞku níkku yLku íku{kt fþwt ¾kuxwt Ãký LkÚke. yksu þnuh{kt ík{u MkkËwt ¼kusLk ÷uðk òyku íkku Ãký Y. 32{kt {¤íkwt LkÚke

- hksuþ þ{ko

ËuþLkk økheçkkuLke ¢qh {òf Wzkðíke ykÞkusLk Ãkt[u økheçk fkuLku fnuðkÞ íku Lk¬e fhíke Mkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷ fhu÷e yurVzurðxLkk {k{÷u yk¾hu Mk{kÄkLk ÚkE økÞwt yLku Mkhfkhe hknu yk rððkË þ{kððkLkku Wfu÷ Ãký þkuÄe fZkÞku. ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk {kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þk yLku fuLÿeÞ økúk{eý rðfkMk«ÄkLk sÞhk{ h{uþ Mkku{ðkhu {éÞk Lku çktLkuyu çkuMkeLku yk rððkËLkku su Wfu÷ þkuæÞku íku yufË{ nkMÞMÃkË Au Lku Mkhfkhe íktºk fE heíku fk{ fhu Au íkuLkku LkkËkh Lk{qLkku Au. yk Wfu÷ «{kýu rLk»ýkíkkuLke yuf Mkr{rík h[kþu yLku yk Mkr{rík økheçk fkuLku fnuðkÞ íku Lk¬e fhþu. ykÞkusLk Ãkt[ yLku økúk{eý rðfkMk{tºkk÷ÞLkk Mkknuçkku yk Mkr{rík{kt nþu yLku yu ÷kufku økheçke hu¾k Lke[u SðLkkhkt ÷kufku fkuLku fnuðkÞ íku Lk¬e fhþu Lku yk Lkðe ÃkØríkLkkt fkhýu ËuþLkk fkuE økheçk Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {u¤ððkÚke ðtr[ík Lkrn hnu íkuðku Ëkðku {kuLxuf®Mkn yLku h{uþ çktLkuyu fÞkuo Au. Ãkt[u Mkw«e{ fkuxo{kt su yurVzurðx fhe níke íku{kt þnuhe rðMíkkh{kt ¼kusLk, ykhkuøÞ yLku rþûký ÃkkA¤ Y. 32 ¾[o Ãkqhíkku fnuðkÞ íkuÚke ykx÷ku ¾[o fhLkkhe ÔÞÂõík økheçk Lkk fnuðkÞ, íku s heíku økúk{eý rðMíkkh{kt ¼kusLk, ykhkuøÞ yLku rþûký ÃkkA¤ Y. 26 ¾[o Ãkqhíkku fnuðkÞ íkuÚke ykx÷ku

CMYK

íÞkhu þnuhe rðMíkkh{kt ¼kusLk, ykhkuøÞ yLku rþûký ÃkkA¤ Y. 32 ¾[o Ãkqhíkku fnuðkÞ íkuÚke ykx÷ku ¾[o fhLkkhe ÔÞÂõík økheçk Lkk fnuðkÞ yu ðkík s økÄuzkLku íkkð ykðe òÞ íkuðe Au, su ÷kufkuyu yk yurVzurðx fhe níke íku ÔÞÂõík s çkuðfqV fnuðkÞ. ykÞkusLk Ãkt[ ðíke yk yurVzurðx ÚkE níke íkuÚke íkuLke Lkiríkf sðkçkËkhe {kuLxuf®MknLke s fnuðkÞ Lku íkuLkk {kxu íku{ýu ÷ksðkLkwt nkuÞ Ãký íkuLkk çkË÷u yu Mkk{k økkßÞk Lku íku{ýu ònuh fÞwO fu yk yurVzurðx{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke. {kuLxuf®Mknu yk yurVzurðxLkk çk[kð{kt su Ë÷e÷ku fhe íku ðkrnÞkíkÃkýkLke [h{Mke{k suðe níke. {kuLxuf®MknLkk fnuðk «{kýu íkku yk økheçkkuLke ÔÞkÏÞk ykÞkus Ãkt[u Lk¬e LkÚke fhe Ãký íkuLke yuf Mkr{ríkyu fhe Au yLku yk ÔÞkÏÞk Auf 1973{kt Lk¬e ÚkE níke íkuÚke íkuLku yíÞkhLkk Mkt˼o{kt òuðkLke Lkk nkík, íku{ýu íkku yuðe ðkrnÞkík Ë÷e÷ Ãký fhe fu yk yurVzurðx ðkMíkrðfíkkLke heíku yufË{ Mkk[e Au. {kuLxuf®MknLke yk ðkrnÞkík Ë÷e÷Úke ÷kufku ¼zfu íku Mðk¼krðf Au. Mkk{krsf fkÞofh yhwýku hkuÞu íkku yk {{k÷u Mkw«e{ fkuxo{kt yhS Ãký fhe Lku {kuLxuf®Mkn Y. 32{kt økwòhku fhe çkíkkðu íkuðku Ãkzfkh Ãký VUõÞku. yhwýku hkuÞu íkku íÞkt ÷øke fÌkwt fu {kuLxuf®Mkn Mkkrçkík fhe çkíkkðu fu yk heíku Sðe þfkÞ Au Lknªíkh ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk íkhefu hnuðkLkku íku{Lku fkuE

yrÄfkh LkÚke. rðhkuÄ Ãkûkkuyu yk {k{÷u MkhËkhS Ãkh {kA÷kt ÄkuÞkt yLku çkeS íkhV fkUøkúuMk{kt Ãký yk ðkrnÞkíkÃkýk Mkk{u Wf¤kx þY ÚkE økÞku. çkeòt çkÄktyu yk Wf¤kx Xk÷ÔÞku nkuík íkku fËk[ Mkhfkhe íktºk íkuLku çknw æÞLkkÚke Lkk ÷uík Ãký fkUøkúuMkLkk Ãkkxðe fwtðh hknw÷ økktÄeyu yk {k{÷u yMktíkku»k çkíkkÔÞku Lku yk ÔÞkÏÞk Mkkð çkfðkMk Au íkuðwt fÌkwt ÃkAe íktºk MkVk¤wt òøÞwt Lku yk {{k÷u ZktfrÃkAkuzku fhðkLke õðkÞík þY fhe. yk õðkÞíkLkk ¼køkYÃku s {kuLxuf®Mkn yLku h{uþ {éÞk yLku íku{ýu yk rððkËLku þ{kððkLkku Wfu÷ Mkhfkhe hknu þkuÄe fkZâku Au. yk Wfu÷ fux÷ku yMkhfkhf Lkeðzþu íku ¾çkh LkÚke Ãký ykÃkýu íÞkt íktºk su heíku [k÷u Au íku òuíkkt íkuLke yMkhfkhfíkk rðþu þtfk hnu s Au. òu fu {kuLxuf®Mknu yk çkÄe õðkÞík ÃkAeÞ Ãkzâk íkkuÞ íktøkze Ÿ[e hk¾ðkLkku «ÞíLk íkku fÞkuo s yLku Mkku{ðkhu h{uþ MkkÚkuLke çkuXf ÃkAe Ãký íku{ýu yu sqLke hufzo Vhe yuf ðkh íkku ðøkkze s ËeÄe fu yk yk¾k ff¤kx{kt ykÞkusLk Ãkt[Lkku fkuE ðktf LkÚke Lku su ftE ÚkÞwt íku yufË{ çkhkçkh Lku rLkÞ{ «{kýu s ÚkÞwt Au. {kuLxuf®Mknu yk¾e rstËøke Mkhfkhe çkkçkw íkhefu fk{ fÞwO Lku ÚkkuÚkkt ðkt[e ðkt[eLku [÷kÔÞwt íkuÚke íku{Lku ¼÷u yk çkÄwt çkhkçkh ÷køkíkwt nkuÞ Ãký yk çkÄe ðkíkku yk ËuþLkk økheçkkuLke {~fhe Mk{kLk Au íku{kt fkuE þf LkÚke Lku MkkÚku MkkÚku {kuLxuf®MknLkwt

ykÞkusLk Ãkt[ fþwt fhíkwt LkÚke íkuLkk ÃkwhkðkYÃk Ãký Au. {kuLxuf®Mkn fnu Au íku{ yk yktfzk 1973Lkk Au Lku íkuLkk ykÄkhu økheçk fkuý Lk¬e fhkÞwt nkuÞ íkku Mkðk÷ yu Au fu yíÞkh ÷øke ykÞkusLk Ãkt[ þwt fhíkwt níkwt ? ykÞkusLk Ãkt[u 1973Úke [k÷e ykðíke ykðe ðkrnÞkík ÔÞkÏÞk çkË÷ðkLkku «ÞkMk fu{ Lkk fÞkuo ? yk Mkðk÷ {n¥ÔkLkku Au Lku {kuLxuf®Mknu íkuLkku sðkçk ykÃkðku òuEyu. ð»kkuoLkkt ð»kkuo ÷øke yk ðkrnÞkík ÃkhtÃkhk [k÷íke hne Lku ykÞkusLk Ãkt[{ktÚke fkuELku íkuLkk íkhV æÞkLk ËkuhðkLkwt fu íku{kt VuhVkh fhðkLkwt fu{ Lkk MkqÍTÞwt íku Mkðk÷ {kuLxuf®MknLku fhðku òuEyu, Lku {kuLxuf®Mkn ¼÷u fnuíkk nkuÞ fu yk íkku {kºk yuf ÔÞkÏÞk Au Lku íkuLkk ykÄkhu fkuE økheçk Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ÷uðkÚke ðtr[ík hÌkku nkuÞ íkuðwt çkLÞwt LkÚke, íkku Mkðk÷ yu Au fu yk ÔÞkÏÞk {kºk fkøk¤ Ãkh s nkuÞ íkku Mkhfkhe íktºku su{Lku økheçk íkhefu ÷k¼ ykÃÞku íku õÞk ykÄkhu ykÃÞku ? Lku fkuE [ku¬Mk ÄkhkÄkuhý rðLkk økheçkkuLku ÷k¼ yÃkkÞk íkuLkku yÚko þku ? yu s Lku fu Mkhfkhe íktºku íkuLku Vkðu íku{ ÷nkýe fhe yLku ÃkkuíkkLku økheçk ÷køÞk íku{Lku ÷k¼ ykÃÞk. ykðwt fu{ ÚkÞwt íkuLkku sðkçk Ãký yn÷wðkr÷Þkyu ykÃkðku òuEyu. òu fu {kuLxuf®Mkn ÃkkMku yk Mkðk÷Lkk sðkçk Lknª nkuÞ, íku{Lke ÃkkMku yk Mkðk÷Lkk sðkçk nkuík íkku ykðku {kuxku Açkhzku s Lkk ÚkÞku nkuík Lku yk rððkË s Lkk Q¼ku ÚkÞku nkuík.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - rníku»k¼kR /

CMYK

[k÷wt 10-20 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

7

çkúkñýkuLku yLÞkÞ fhðkLk u ¢{ Mkhfkhu ò¤ðe hkÏÞku Au : çkúñ Mk{ks

y{ËkðkË : MktSð ¼èLke ÄhÃkfz hksfeÞ EhkËkÚke fhðk{k ykðe nkuðkLkk ykûkuÃk fhíkk çkúñ Mk{ksu fÌkwt níkwt fu, çkúkñýkuLku yLÞkÞ fhðkLkku ¢{ Mkhfkhu ò¤ðe hkÏÞku Au. ÷kufþkneLkku ¾kí{ku çkku÷kðLkkhk Mkh{w¾íÞkh Mkk{u ð¤íke ÷zík ykÃkðk {kxu yksu çkúñ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu r{xªøk ÞkuS níke. çkúñ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku søkËeþ

Ëðu, LkkLkw¼kE ðiã, «ðeý hkð¤, rËÃkf ¼è, hÂ~{fktík rºkðuËe,nu{tkøk hkð÷ MkrníkLkk yøkúýeyku yksu MktSð ¼èLkk ÃkÂíLk ïuíkkçkuLk ¼èLku {¤e MkktíðLkk ykÃke níke. Mk{økú çkúñ Mk{ks MktSð ¼èLke MkkÚku s Au yLku hnuþu íku{ fnuíkk yk yøkúýeykuyu sýkÔÞw níkwt fu, ÷kufþkneLkku ¾kí{ku çkku÷kðLkkhk Mkh{w¾íÞkh Mkk{u ð¤íke ÷zík ykÃkðkLkku

rLkÄkoh fÞkuo Au. MktSð ¼èLkk Mk{ÚkoLk{k hksÞLkk ík{k{ ÞwðkLkkuLku yÃke÷ fhkE Au. ðÄw{k çkúñ Mk{ks ðíke yøkúýeykuyu rLkðuËLk fhíkk fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhu yíÞkhMkwÄe ykh.çke.©efw{kh, «ËeÃk þ{ko, fw÷ËeÃk þ{ko íku{s nhuLk ÃktzÞk níÞkLkk Mke÷Mke÷kçkæÄ nuhkLkøkríkLkk rðhkuÄ{k çkúknÙ{ýkuLkwt {Lkkuçk¤ íkkuzðkLkku ®LkËLkeÞ «ÞkMk fhðk{k ykÔÞku Au.

‘MktËuþ’ ELkk{e zÙku : MktËuþ ËirLkfLke ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkkLkkt hksfkuxLkkt nu{wøkZðe nku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷kt ELkk{e zÙku{kt yusLxku íkÚkk «ríkrLkrÄykuyu fkuBÃÞwxhLke {ËË ðzu zÙkuÚke

¼køÞþk¤e rðsuíkk økúknfkuLkkt Lkk{ ònuh fÞko níkkt. «Míkqík íkMkðehku{kt hrð¼kE Ãkxu÷ ({kuxe {khz), yVÍ÷¼kE (ÄkuhkS), fLkf¼kE çkkhz (MkqºkkÃkkzk), ÄLkS¼kE ðk¤k (Lkðkøkk{), ¾uíkþe¼kE ½u÷kýe (¼kýðz), sLkf¼kE (f{¤kÃkwh), yrLkYØ ¼è (fktÄe), fhe{¼kE (Ëeð), çkhfík¼kE [kðzk (Äkhe), nhuþ¼kE (hksfkux), rËLkuþ¼kE ÷kðrzÞk (ðkzkMkzk), çk¤ðtík¼kE ÃkkXf (ðktfkLkuh), rfþkuh¼kE Ëðu (hksfkux), søkËeþ¼kE (hksfkux), Ä{uoþ¼kE {Ë÷kýe (ÃkkuhçktËh), ¼økehÚk®Mkn (÷ªçkze), ÄeY¼kE òuþe (ðhðk¤k) rðsuíkk økúknfkuLkwt fkuBÃÞwxh îkhk rMk÷uõþLk fhíkkt Lkshu Ãkzu Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

íkçkeçke yæÞkÃkfkuLku Mkhfkhu AuíkÞko: ytþík {ktøkýe Mðefkhkíkk ÔÞkÃkf hku»kLke ÷køkýe „

çkkfeLke {ktøkýe {kxu ykhkuøÞ {tºkeLku hsqykík fhkþu

y{ËkðkË : hkßÞLke Mkhfkhe {urzf÷ fku÷us{kt Lkkufhe fhíkk íkrçkrçk yæÞkÃkfkuLkk Ãkøkkh MkrníkLkk «&™kuLku ÷RLku økÞk ykuøkMx yktËku÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ytíkøkoík

yæÞkÃkfkuyu íku{Lku ykxoMk-fku{Mko fku÷uòuLkk yæÞkÃkfku fhíkk Ãký ykuAku Ãkøkkh {¤íkk ÞwSMkeLkk Aêk Ãkøkkh Ãkt[ «{kýuLkku Ãkøkkh fhðkLke {ktøkýe MkrníkLke rðrðÄ 19 {ktøkýeykuLku Ãkwhe fhðkLke AuÕ÷k çku ð»koÚke hsqykík fhíkk níkk. Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkh {kºk

yzÄkLku Ãkwhku Ãkøkkh ykÃkðkLkku MkhfkhLkku hksfeÞ ËkðÃku[ íkrçkçkkuLke ÞwSMke «{kýuLkk ÃkøkkhLke {ktøkýe{kt Mkhfkhu íkrçkrçkku{kt ykðíke [kh fuzh{ktÚke çku fuzhLku {ktøkýe «{kýu ÞwSMke {wsçkLkku yLku çkkfeLke çku fuzhLku ÞwSMke «{kýuLkku Ãkøkkh ykÃÞku LkÚke. yk{, yzÄk íkrçkrçk yæÞkÃkfkuLku Ãkwhku Ãkøkkh y™u yzÄkLke Lknª ykÃke Mkhfkhu íkrçkçkku{kt s ¼køk÷k ÃkkzðkLke fqxrLkrík h{e nkuðkLke [[ko íkrçkrçk ðíkwo¤ku{kt ÚkR hne Au. ykðwt fheLku Mkhfkhu ¼rð»Þ{kt yktËku÷Lk ÚkkÞ íkku Ãký íku yux÷wt «çk¤ Lk çkLku íkuLke Ãkkýe Ãknu÷k s Ãkk¤ çkktÄe ÷eÄe Au. hkßÞ Mkhfkhu ík{k{ «&™ku Wfu÷ðkLke ¾kíkhe ykÃkqeLku nkÚk ¾kíkhe ykÃkíkk íkrçkrçk yæÞkÃkfkuyu Ÿ[k fhe Ëuíkk Auðxu yktËku÷Lk Mk{uxe ÷eÄwt níkw.t Ãkhtíkw íkksuíkh{kt íkrçkçkkuyu økÞk s hksÞ Mkhfkhu ytþík {ktøkýe Mðefkhe ykuøkMx{kt ykhkuøÞ nkuðkLke ònuhkík fhkíkk íkrçkrçk Mkuðk ¾kuhðeLku Wøkú yæÞkÃkfku{kt hku»k MkkÚku AuíkhkÞk nkuðkLke yktËku÷Lk fÞwo tníkwt. ÷køkýe sL{e Au yLku çkkfeLke {ktøkýe {kxu Mkíkík 29 rËðMk [k÷u÷k ykhkuøÞ {tºkeLku hsqykík fhðkLkwt Lk¬e yktËku÷LkLkk ytíku hksÞ fhkÞwt Au. Mkhfkhu íkrçkrçk y{ËkðkËLke çke.su.{urzf÷ fku÷us, Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux, ò{Lkøkh, ¼kðLkøkhLke Mkhfkhe {urzf÷ fku÷us{kt rþûký ykÃkíkk íkrçkrçk

CMYK

yæÞkÃkfkuLke ík{k{ {ktøkýeyku MðefkhðkLkku MkiØktríkf Mðefkh fhíkk yktËku÷Lk Ãkwýo ònuh fhkÞwt níkwt. òu fu íkksuíkh{kt hkßÞ Mkhfkhu «Úk{ ð¾ík ÞwSMke «{kýuLkk Ãkøkkh yLku frhÞh yuzðkLMk Mfe{Lkku Mðefkh fhðkLke

ònuhkík fhe níke. Ãkhtíkw Ãkøkkh{kt yuMkkuMkeyux «kuVuMkh yLku «kuVuMkhLku ÞwSMke {wsçk Ãkøkkh ykÃÞku yLku ykrMkMxLx «kuVuMkh yLku xÞwxhLku Ãkwhíkku Ãkøkkh Lk ykÃkíkk ¼khu yMktíkku»k Vu÷kÞku Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - rníku»k¼kR /

8

[k÷wt 10-25 / ÃkwY 10-30 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

LktËkýkLkk nkEðu ÃkkMkuÚke ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

¼kxeÞk, íkk.3 ò{fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk LktËkýk økk{u nkEðu Ãkh ykðu÷k {Þwh þiûkrýf Mfq÷ ykMkÃkkMk AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke Vhíkku yuf yòÛÞku ÞwðkLk yksu çkÃkkuhu yufkyuf fkuEÃký òíkLke rçk{khe Mkçkçk {]íÞw ÃkkBÞku níkku. økk{÷kufkuyu

¼kxeÞk yku.Ãke.Lku òý fhíkk Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçòu ÷E ò{Lkøkh {urzf÷ fku÷usLkk fkuÕz Y{{kt {kuf÷e ykÃke níke. {]íkf ÞwðkLk ykþhu 45 ð»koLke Wt{hLkku níkku. íku fkuEÃký òíkLke rçk{kheÚke Ãkezkíkku nkuÞ yLku íkuLkwt {]íÞw

rLkÃkßÞwt nkuÞ íkuðwt {k÷q{ Ãkzu Au. {]íkf Þwðfu fkuVe f÷hLkwt ÃkuLx yLku økúu f÷hLkku [uõMkðk¤ku þxo ÃknuÞkuo Au. nkÚk yLku Ãkøk{kt ¾hsðkLke rLkþkLke Au. yòÛÞk Þwðf ytøku fkuELku òý nkuÞ íkku ¼kxeÞk yku.Ãke.Lkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

fk÷kðz{kt çkunwËw ðíkoLk fhe Ãkku÷eMk{uLku økhçke çktÄ fhkðe

fk÷kðz : fk÷kðzLkk rMkLku{k hkuz Ãkh þhË økhçke {tz¤ îkhk Lkðhkrºk WíMkð WsðkE hÌkku Au. økE fk÷u hkºku Ãkku÷eMk sðkLk îkhk Äkf-Ä{fe ykÃke økhçke çktÄ fhkðkíkk ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku

níkku. Ãkku÷eMk sðkLkLkk çkunqËk ðíkoLk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk Ãke.ykE.Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðeLku hsqykík fhkE Au. økEfk÷u hkºku 11-45 ðkøÞu yuf Ãkku÷eMk sðkLk ÃkkuíkkLkwt nkuLzk ÷E þhË

økhçke {tz¤u ykÔÞku níkku. hkMk-økhçkk [k÷w níkk íku Mk{Þu {rn÷k rð¼køk çkksw ðå[u sE nkuLzk hk¾e çkuMke síkkt hkMk-økhçkk òuðk ykðu÷e {rn÷kykuyu nkuLzk ÃkkA¤ hk¾ðk sýkðíkk

Ãkku÷eMk{uLku økwMMkk{kt ykðe sELku çkuVk{ ðkýe-rð÷kMk fheLku økhçke çktÄ fhkðe níke. yk ytøku Mkt[k÷fkuLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMk{uLkLku Mk{òððk «ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íku ÃkkuíkkLke ðkík Ãkh

yzøk hÌkku níkku yLku [k÷w økhçke çktÄ fhkðe níke. Ãkku÷eMk{uLkLkk ykðk ðíkoLk Mkk{u fkÞofhku{kt hku»k Vu÷kÞku níkku yLku Ãkøk÷kt ÷uðk ÃkeykELku ykðuËLk ÃkkXðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke.

økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ {kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fu Ëw~{Lk nkuíkwt LkÚke z su Ëw»f{kuo fhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku {kxu ykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLke Mkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

CMYK


CMYK

[khufkuh ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-39 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-27 18-32 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

Ëwøkkoü{e, {nk yü{e, MkhMðíke ÃkqsLk, ykÞtçke÷ yku¤e yêkE þY, þw¢ íkw÷k{kt f. 16-01Úke

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË ykX{, {tøk¤ðkh, íkk. 4-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 17-Mkhkuþ. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 6. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yü{e f. 20-37 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 27-21 MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.). fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : þku¼Lk f. 14-50 MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. {nk yü{e. MkhMðíke ÃkqsLk. rðrü (¼ÿk) f. 8-45 MkwÄe. * þw¢ íkw÷k{kt f. 16-01Úke. siLk þkïíke ykÞtçke÷ yku¤e íkÚkk yêkE þY. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk Ãkh[qhý fkÞkuof]r»k MkkrníÞLkwt ðkt[Lk íkÚkk øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yLkwfq¤. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. þw¢ íkw÷k hkrþ{kt ykððkÚke íku÷erçkÞkt çkòh{kt WíMkkn ÷kðe þfu. fkuxLk-økðkhMkez- yuhtzk{kt MkkÄkhý Lkh{kE ÃkeAunX ykðe þfu. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

843

Mkwzkufw

4 5 6 3

8 4 1 4 5 3 9 8 4 7 9 2 9 2 8 2 1 6 1 9 3 2 7 5 8 3 6 9 5 1 2 7 4

9 2 5 7 8 4 3 6 1

5 7 9 4 6 2 1 3 8

6 1 3 8 9 5 4 2 7

2 8 4 3 1 7 9 5 6

3 5 1 6 2 8 7 4 9

çku

2

Mk ík

3

{

7 9

4

5

11

14

15

18

21

23 25

32

17

20

27

30

28

31

33

34

37

38

ykze [kðe (1) Ãkw»f¤ (4) (4) Mk{k[kh (5) (7) ÞkuøÞíkk, Ãkkºkíkk (4) (9) Íhw¾ku, Äkhku (3) (11) y«íÞûk, økuhnksh (3) (13) ZkuhLku ¾kðkLkkt ÃkktËzkt (2) (14) çkøk÷(2) (15) {kuxwt xku¤wt (2) (16) {køko, hMíkku (3) (18) f{kE, f{kýe (4) (21) ykuøk¤e sðwt íku (3) (23) Sðíkwt, rðã{kLk (3) (25) økkuXðý, íksðes (3) (26) ÷kz{kt WAuhðwt íku (6) (29) Ãkuøktçkh (3) (31) ô{h (2) (32) s¤, Ãkkýe (2) (34) fkuXkh (3) (37) ¾zf÷ku, Ãkwts (3) (38) y÷{Mík, ÷ê (3) Q¼e [kðe (1) çkuík{k, fk¤S ðøkhLktw (5) (2) íkÃkkMk, þkuÄ (3) (3) ËkY, þhkçk (2) (4) òu¾{, ¼Þ (3) (5) ËMíkkðus, ÷u¾ (2) (6) ½kuzuMkðkh Ãk÷xLk (3) (8) ykýwt, fkt[¤e (3) (10) yMkÇÞ, rLk÷oßs (3) (12) ¾k{kuþe, {kVe (2)

22

24

26

35

2

Ët

økku rV Mkk Ë

3

7

økku h 9

13

Ëq

22

x ¾w

ykÞwðuoËLkk {]Ëw rðhu[f yki»kÄku{kt fk¤e Mkqfe ÿkûk yLku Mkqfk shËk÷wLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su yki»kÄ fk[k Ëku»kkuLku ÃkfðeLku ðkÞwLkk çktÄLku ¼uËeLku Lke[u ÷E òÞ, {¤Lku Lke[u Mkh¤ heíku Mkhfkðe Lkkt¾u íkuLku {]Ëw rðhu[f yÚkðk yLkw÷ku{Lk yki»kÄ fnu Au. nhzu Ãký {]Ëw rðhu[f yki»kÄ Au. ËMk ÃktËh fk¤e Mkqfe ÿkûk yLku Ãkkt[ A Mkqfk shËk÷wLkk xwfzk yuf ø÷kMk Ãkkýe{kt Mkðkhu Ãk÷k¤e Ëuðk. Mkktsu íkuLku yuf ð¾ík Wfk¤e Xtzwt Ãkzu íkuLku {Mk¤e þhçkík çkLkkðe Ãkeðwt. yk WÃk[khÚke Mkðkhu Mkh¤íkkÚke Wíkhe òÞ Au. LkkLkk çkk¤fkuLku ykLke yzÄe {kºkk ykÃkðe. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

23

29

n

32

ík

15

÷ çk

¼ Ëk Mk

16

çk

÷k Þ 19

24

ík

20

h

33

Ë

21

fku Ãk 25

øk rík

øk

ð ze ÷

Ãku

27 30

h

12

Ëku

¾ ÷k Mk

{k { ÷ku {

Ë

Lkk

þk

31

8

h

ík Ãk

26

36

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. fkixwtrçkf MktðkrËíkk MkSo ÷uòu.

S

f 34

h ½k 37

Mkk 35

zk hku

Mk çk f

ykÃkLkk {LkLke {qtÍðýkuLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. MLkuneLkku Mknfkh. Lkkýk¼ez Ëqh ÚkkÞ.

«fkhLke fË{kt LkkLke yuðe xÙkður÷tøk xku[o ykðíke nkuÞ Au. íkuLkku WÃkÞkuøk fhku. „ ÂMðMk LkkRV yux÷u fu [ÃÃkw suLkku rðrðÄ heíku WÃkÞkuøk ÚkE þfu Au. íku MkkÚku hk¾ku. „ {urzf÷ rfx MkkÚku hk¾ku. ¾kMk fheLku ßÞkhu yuzðuL[h rxÙÃk nkuÞ íÞkhu Eò ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe síke nkuÞ Au. òu {urzf÷ rfx su{kt sYhe Ëðkyku yLku ¢e{ nkuÞ íÞkhu íkkífkr÷f Äkuhýu xÙex{uLx þY fhe þfkÞ Au. „ økkEz çkqf MkkÚku hk¾ku. íkuLkkÚke su íku MÚk¤ þkuÄðk{kt ykMkkLke hnuþu íku{s MÚk¤ rðþu {krníke ykÃkíke {køkoËŠþfk MÚk¤ku rðþuLke {w÷kfkíkLku ðÄw hMk«Ë çkLkkðþu.

zo yuLkkÞík fhðk{kt ykðu Au. ð»ko 2003{kt yk yuðkuzo ykÃkðkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. „ yk yuðkuzoLke MkkÚku MkkÚku MÚkkrLkf Míkhu fkÞohík Mk{ks MkwÄkhýkLku ÷økíkk fkÞo¢{ku nkÚk ÄhLkkhe ÔÞÂõíkykuLku MkíÞkøkún yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu Au. „ økktÄeS [h¾ku [÷kðíke {wÿk{kt çkuXk nkuÞ yu heíkLke fktMÞ «rík{k ÃkwhMfkhYÃku ykÃkðk{kt ykðu Au. „ zhçkLk ¾kíku yk yuðkuzoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. „

„

Lk. Þ. ðÄw Ãkzíke yÃkuûkk-ykÄkh ÔÞÚko sýkÞ. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu. «ðkMkLke íkf.

yý{ku÷ r{ºkíkk

Ërûký ykr£fkLke Mkhfkh îkhk {nkí{k økktÄeLkk {kLk{kt yk yuðku-

þkufkhkrík¼Þºkkýt «eríkrðïB¼¼ks{T > fuLk híLkr{Ët Mk]rüt r{ºkr¼íÞûkhÿÞ{T >>

(þkuf, Ëw:¾ yLku ¼ÞÚke hûký fhLkkhwt yLku «erík íkÚkk rðïkMkLkwt Ãkkºk yuðwt r{ºk Lkk{Lkwt çku yûkhLkwt yk híLk fkuýu MkßÞwO Au?) r{ºk yuðku þkuÄeyu Zk÷ Mkhe¾ku nkuÞ, Mkw¾{kt ÃkkA¤ Ãkze hnu Ëw : ¾{kt ykøk¤ nkuÞ. MktçktÄkuLkk rðï{kt ÷kuneLkk MktçktÄ rMkðkÞLkku òu fkuE {n¥ðÃkqýo MktçktÄ nkuÞ íkku íku r{ºkíkkLkku Au. r{ºkíkkLkku MktçktÄ çkÄk s MktçktÄkuÚke rLkhk¤ku yLku yLkku ¾ ku nku Þ Au . Mk{ÞLkk Ëhu f ð¤kt f u r{ºkLke sYrhÞkík [ku¬Mk {nuMkqMk ÚkkÞ Au. r{ºk rLkMðkÚko¼kðu rðfx Mktòuøkku{kt MknkÞYÃk Úkðk Ëku z e ykðu Au . SðLk{kt r{ºkLkw t MÚkkLk çknw {n¥ðLkw t Au , fkhý fu SðLk{kt fux÷kf yuðk Ãký ð¤ktf ykðu Au, su Mk{Þu ykÃkýu ½hLkk MkÇÞku fu MkøkktMktçktÄeLke {ËË LkÚke ÷E þfíkk fu íku{Lke Mkk{u rË÷ ¾ku÷eLku ykÃkýe ÃkhuþkLke fu Mk{MÞk Ãký LkÚke hsq fhe þfíkk íÞkhu ykðk Mk{Þu yuf r{ºk s ykÃkýku Mknkhku nkuÞ Au ßÞkt ykÃkýu {Lk {qfeLku ðkík fhe þfeyu Aeyu fu íkuLke ÃkkMku rLk:Mktfku[ {ËË {ktøke þfeyu Aeyu y™u ykðk Mk{Þu r{ºk s Mkkhk LkhMkk ÞkuøÞ yÞku ø ÞLkku rð[kh fÞko ðøkh r{ºkíkkLkk Lkk{u çkÄe s {ËË fhu Au. yk heíku SðLk{kt òu ykËþo r{ºk MkkÚku nkuÞ íkku SðLk{kt hMíkk Mkh¤ çkLke òÞ Au, fÃkhkt [Zký Ãký ykMkkLk çkLke òÞ Au . ¾hu ¾ h SðLk{kt ykËþo Mkk[ku r{ºk {u¤ððku yu Ãký yuf {kuxe f{kýe Mk{kLk Au.

{uLkus{uLx økwhw rMk÷uõx fhe Lke[u zÙkuÃk zkWLk {uLkw{ktÚke My pictures slidshow rMk÷uõx fhku. 3. My pictures slidshow rMk÷uõx fhðkÚke çkkÞ rzVkuÕx ík{khk fBÃÞqxh{kt My documents{kt My picturesLkk VkuÕzh{ktÚke E{uSMk ÷uþu. òu ík{khe E{us yLÞ VkuÕzh{kt nkuÞ íkku íÞkt çkksw{kt Settings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku. 4. Browse çkxLk Âõ÷f fhe ík{khk VkuÕzhLku rMk÷uõx fhe ÷ku. 5. yk{ fÞko çkkË nðu M÷kEz þku{kt ík{khk {LkÃkMktË VkuÕzhLke E{uSMk Ëu¾kþu. fE E{uSMk Au íku {kxu ík{u ykuÃkLk ÚkÞu÷e «kuÃkxeoÍLke rðLzku{kt {kurLkxhLkk rMkBçkku÷{kt r«ÔÞw òuE þfku Aku. 6. çkMk, nðu Apply yLku OK fhe Ëku.

ÃkeÃkexe : ykÄwrLkf ykÞwÄ

yk¾e ËwrLkÞkLku rð[khíkk fhe {qfu yuðe ðirïf Mk{MÞk ø÷kuçk÷ ðkì‹{økLku Mk{sðwt fuðe heíku? yk «&™ ¼Þtfh Au yu {kºk çkku÷ðkÚke íkuLke ¼ÞkLkfíkk Mk{S þfkíke LkÚke. íkuÚke s y{urhfkLke yuf yuLkSykuyu yk ytøku [kxo íkiÞkh fÞkuo yLku Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLk Ãký çkLkkÔÞwt. yk Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLk{kt çkhVLkk ø÷urþÞhLku Ãkeøk¤íkk Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk. yk Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLkLkku M÷kRz þku ÞwyuMkLke fux÷ef Mfq÷{kt Ëþkoððk{kt ykÔÞku níkku. su Mfq÷ku{kt yk «uÍLxuþLk fu M÷kRz þku Ëu¾kzkÞk níkk yu Mfq÷Lkk rðãkÚkeoyku yk ykVíkLku ðçko÷ ÷uõ[h fhíkkt ðÄw Mkkhe heíku Mk{S þõÞk níkk. WÃkhktík su rðãkÚkeoykuLku {kºk çkku÷eLku fu ÷uõ[h ykÃkeLku yk Mk{MÞk ytøku Mk{òððk{kt ykÔÞwt

níkwt íkuLkk fhíkkt yk rðãkÚkeoyku ø÷kuçk÷ ðkì‹{økLke Mk{MÞkLku yLku íkuLke økt¼ehíkkLku ðÄw Mkkhe ÃkuXu Mk{ßÞk níkk. {uLkus{uLxLke árüyu yk WËknhý ÃkhÚke þe¾ðk suðe çkkçkík yu Au fu fkuE Ãký Ã÷kLk fu «kusuõxLkk «uÍLxuþLk {kxu Ãkkðh ÃkkuRLx «uÍLxuþLk Mkk{uLke ÔÞÂõík Ãkh yMkh fhu íkuðku Mkh¤ WÃkkÞ Au. rçkÍLkuMk fu «kusuõx{kt «uÍLxuþLkLkwt {n¥ð yksLkk fkuÃkkuohux Þwøk{kt ykuAwt yktfe þfkÞ yu{ LkÚke. Ãkkðh ÃkkuRLx «uÍLxuþLk, çkkh økúkV yLku ÃkkR [kxo ðøkuhu MkkiÚke «¼kðe yLku ÃkhtÃkhkøkík {kæÞ{ {kLkðk{kt ykðu Au. Lkðku «kusuõx nkuÞ fu fkuE «kusuõxLke «kuøkúuMk Ëþkoððe nkuÞ íkku Ãkkðh ÃkkuRLx «uÍLxuþLk MkkiÚke ðÄkhu yMkhfkh {kæÞ{ Ãkwhðkh Úkíkwt nkuÞ Au.

nuÕÚk Ã÷Mk çkk¤fkuLkku Íwfkð Mkk{kLÞ heíku stfVqz yLku Xtzk Ãkeýkt íkhV ðÄwÃkzíkku nkuÞ Au. íku{Lkk{kt MðkMÚÞ y™u Ãkku»kýMk¼h yknkhLke Mk{s LkÚke nkuíke. ykðk Mk{Þu íkuyku rðrðÄ ðMíkwyku y™u þkf¼kS ¾kðkLkwt xk¤íkk nkuÞ Au. íku{Lku ÃkMktË LkÚke nkuíke, ¼kðíke LkÚke ðøkuhu ðøkuhu fkhýku nkuÞ Au. òu fkuE ¼kusLk{kt xk{uxktLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuÞ íkku íkuyku xk{uxkt þkuÄe þkuÄeLku çknkh fkZe Lkk¾þu y™u ÃkAe ¼kusLk ykhkuøkþu. yuLkkÚke rðhwØ{kt íku{Lku xk{uxktLkku fu[yÃk çknw ¼kðíkku nkuÞ Au. fkhý fu íkuLkku MðkË [xÃkxku nkuÞ Au. fkuE Ãký ¾kðkLkwt nkuÞ òu fu[yÃk {¤e òÞ íkku íkuyku rLkhktíku s{e ÷uþu. ykðwt s yLÞ þkf¼kSLke MkkÚku fhíkk

STAR GOLD 14.45 çkkËþkn 18.00 ½kÞ÷ 21.00 fwhwûkuºk SONY MAX 13.30 ÃÞkh fk {trËh 17.30 Lk{Míku ÷tzLk 21.00 {u nw rðLkkþf

HBO

Mkk{krsf «Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk. Mkkhku MktËuþ ¾wËkLke {nuhçkkLke {¤u.

Ä™

®[íkLk

íknuðkhLkk rËðMkku [k÷e hÌkk Au. hòykuLke {kuMk{ ykðe hne Au. swËkt swËkt MÚk¤kuLke {w÷kfkíkLkwt ykÞkusLk økkuXðkíkwt nþu. ykðk Mk{Þu xÙkðu®÷øk Ëhr{ÞkLk MkkÚku hk¾ðk suðe sYhe ðMíkwyku Ãkh yuf Lksh... „ xÙkðu÷ ðku÷ux y[qf MkkÚku hk¾ku. yk ðku÷ux{kt YrÃkÞk yLku yLÞ sYhe zkuõÞw{uLxTMk hk¾e þfkÞ Au. ÃkkMkÃkkuxo, rðÍk, rxrfx, nuÕÚk ELMÞkuhLMk fkzo, zurçkx fkzo WÃkhktík ¢urzx fkzo ðøkuhu swËkt swËkt ¾kLkkt{kt {qfku, yk WÃkhktík yLzhfðh ðku÷uxLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfkÞ Au, su{kt YrÃkÞk y™u zurçkx fkzo Mkwhrûkík hk¾e þfkÞ Au. „ {ufyÃk rfx Ãký ¾qçk sYhe Au. yk rfx{kt sYhe ¢e{, ÷kuþLk, þuBÃkq, zuLx÷ fuh ðøkuhu nkuÞ Au. „ ÞkËøkkh ûkýkuLku fu{uhk{kt fuË fhðkLkwt Lk [qfku. íkuÚke fu{uhku, [ksoh, yufMxÙk çkuxhe MkkÚku hk¾ku. „ xÙkðu®÷øk Ëhr{ÞkLk xku[o MkkÚku hk¾ðe òuEyu. yk {kxu ¾kMk

yki»kÄ

6

y øk {

18

¾

5

çk nu ík

11 14

zk h

4

h 10

Mk ¼k Mk

Ë

ykÃkLke Äkhu÷e ÞkusLkkLku ykøk¤ ðÄkhðk Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý sYhe {kLkòu. Lkkýk¼ez yðhkuÄ.

{]Ëw rðhu[f

1

28

MkkLkwf¤íkk yLku «MkÒkíkk yLkw¼ðkÞ. ®[íkk-yþktrík Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

xÙkður÷tøk Ëhr{ÞkLk ykx÷e ðMíkwyku MkkÚku hk¾ku

fkuBÃÞwxh{kt ík{u fk{ fhíkk nkuÞ yLku ík{u ßÞkhu fBÃÞqxhÚke Ëqh Úkkyku yux÷u ík{khk {kurLkxh Ãkh íkuLke M¢eLkLku çk[kððk {kxu M¢eLk Mkuðh [k÷w ÚkE òÞ Au. yk {kxuLkk MkwtËh Vkuxku yLku yurLk{uþLkLkk TM¢eLk Mkuðh rðLzkuÍ{kt ELk-rçkÕx ykðíkkt nkuÞ Au. íku{ s ík{u fux÷ktf zkWLk÷kuz fheLku Ãký WÃkÞkuøk fhíkkt nþku. ¾kMk fheLku fBÃÞqxh ÞwÍh ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË çkku÷eðwz yr¼Lkuíkkyr¼LkuºkeykuLkk VkuxkuLkwt M¢eLk Mkuðh ÃkkuíkkLkk fBÃÞqxh{kt WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw òu ík{khu ík{khk s Vkuxkuøkúk^MkLkwt M¢eLk Mkuðh ík{khk fBÃÞqxh{kt [÷kððk EåAíkk nkuð íkku ík{u íku{ fhe þfku Aku. yk {kxuLke yufË{ rMkBÃk÷ heík Au su Lke[u «{kýu Au. 1. zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷e søÞk{kt hkEx Âõ÷f fhe Properties {kt òyku. 2. nðu íÞkt Screen saver xuçk

þçË-MktËuþ : 1443Lkku Wfu÷

Ãk

{. x.

ík{khk Vkuxkuøkúk^Mk M¢eLk Mkuðh{kt Mkux fhku

36

(13) økktzwt (3) (15) rfLkkhku, Auzku (2) (17) Mkqhs, Mkrðíkk (2) (19) Açke, Vkuxku (4) (20) íkfo, fÕÃkLkk (3) (22) rðïkMk (3) (23) fkÞËuMkh, ðksçke (3) (24) þheh, fkÞk (2) (25) LkMkeçk (3) (27) fwþ¤ (4) (28) Lkkþ, ÷eLkíkk (2) (30) {kuxe Mkqze, yuf òíkLkku ÃkkuÃkx (3) (33) ykøkún, nX (2) (34) ykuMk, Íkf¤ (2) (35) ¾kE, ¾kÄhku (2) (36) MkVuË,Äð÷ (2)

17

z. n.

fBÃÞwxh økwhw

13

16

19

29

7 9 8 5 4 3 6 1 2

6

12

íkw÷k

fLÞk

rxÃMk

Ërûký ykr£fk Mkhfkh îkhk {nkí{k økktÄe RLxhLkuþLk÷ yuðkuzo Vkuh ÃkeMk yuLz rhfÂLMkr÷yuþLk MkL{kLk ykÃkðk{kt ykðu Au. rðï{kt þktrík yLku MkkinkËo MÚkkÃkðk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu fkÞohík ÔÞÂõíkykuLku yk ÃkwhMfkhÚke Lkðksðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo yk ÃkwhMfkh {kxu ríkçkurxÞLk Ä{oøkwhw Ë÷kE ÷k{kLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. „ {nkí{k økktÄe RLxhLkuþLk÷ yuðkuzo Vkuh ÃkeMk yuLz rhfÂLMkr÷yuþLkLku xqtf{kt yu{yuSykE yuðkuzo íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

8

10

¼kiríkf rð¿kkLke {uõMk Ã÷uLfLkku sL{ E.Mk. 1858{kt s{oLke{kt fe÷ þnuh{kt ÚkÞku níkku. Mfq÷Lkk yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk íku rð[khþe÷ íkÚkk ði¿kkrLkf «f]ríkLkk ¼kiríkf þk†Lkk «æÞkÃkfLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku yLku yuLkk SðLkLke rËþk Ãký rLkÄkorhík ÚkE økE. «Þkuøkku{kt yuLku hwr[ Lk níke. yuLku «&™kuLku Wfu÷ðk{kt hMk níkku. fe÷ rðï rðãk÷Þ{kt s ¼kiríkf þk†Lkk «kuVuMkh çkLÞk. yæÞkÃkLk Ëhr{ÞkLk Ã÷kLfu ÃkqtsøkríkfkLkku rMkØktík håÞku. íku yLkwMkkh ‘yýw îkhk «ûkurÃkík ÚkLkkhe Qòo y¾tz Lk nkuðkÚke ¾trzík ÃkqtsLkk MðYÃk{kt çknkh Lkef¤u Au.’ Äehu Äehu ði¿kkrLkfkuLkwt æÞkLk Ã÷UfLke yk MÚkkÃkLkk íkhV ykfŠ»kík ÚkÞwt. {q¤ þkuÄLkk yZkh ð»ko ÃkAe rðï Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh yÃkoý fhe Ã÷UfLkk rMkØktíkLkku Mðefkh fÞkuo. õðkuLx{Lkk rMkØktíkLke Ãkwrü{kt ykEMxkRLkLkwt ÞkuøkËkLk Ãký {n¥ðLkwt hÌkwt Au. WÃkhktík yuf LkiMkŠøkf ÂMÚkh yktfLke yu{ýu þkuÄ fhe. su ‘Ã÷ktfLkkt ÂMÚkhktf’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. {nkÞwØ{kt s{oLkeLkku ÃkhksÞ Úkíkkt LkkÍe þuíkkLkku {kÞko økÞk. LkqíkLk s{oLke{kt {uõMk Ã÷UfLke 90 ð»koLke ðÞ Wsðýe {kxu yuf Mk{khkunLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw yu Ãknu÷kt s íkk. 4-101947Lkk hkus {uõMk Ã÷UfLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe. òuþe

®Mkn

{nkí{k økktÄe RLxhLkuþLk÷ yuðkuzo Vkuh ÃkeMk yuLz rhfÂLMkr÷yuþLk

1444

þçË- MktËuþ 1

4 6 2 1 7 9 5 8 3

Mkk{krsf fkÞo MkV¤ çkLku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt rð÷tçk ðÄíkku ÷køku. Lkkýk¼ez hnu.

ffo f. A. ½.

ƒ. ð. W.

yksLkku {rn{k {uõMk Ã÷Uf

rMkLkuu{k

1 4 7 2 3 6 8 9 5

y. ÷. E.

r{ÚkwLk

ELVku÷kELk

Mkwzkufw 842Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

ð]»k¼

{u»k

«ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. øk]nSðLk{kt Mk{kÄkLk fkhøkík Lkeðzu. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

14.35 ðLzh ðw{Lk 16.10 «kEz yuLz ø÷kuhe 21.00 ykWx ykuV MkkEx 23.35 Äe øk÷o ðeÚk Äe zÙuøkLk xuxw

STAR MOVIES 10.40 13.05 14.55 16.50

çkuz çkkuÞÍ ÷uf Ã÷uMkez VMxo ç÷z xw VkMx xw ^ÞwheÞþ

ZEE CINEMA 10.30 ykríkþ 18.05 {uSf hkuçkx 21.00 Ãkhðrhþ FILMY 12.30 sw÷e 16.00 ðõík 20.00 ¾qçkMkwhík

¼kusLk{kt ÷kðku ÂxTðMx

nkuÞ Au. fkuELku fkhu÷kt LkÚke ¼kðíkkt nkuíkkt íkku fkuELku yLÞ fkuE ¼kS. çkk¤fLku Lku[h÷ þkf¼kS{kt hnu÷kt

yksLkku SMS

The good life is inspired by love and guided by knowledge.

Ãkku»kfík¥ðku Ãkqhíkkt «{ký{kt {¤u íku sYhe Au suÚke íku{Lkku ÞkuøÞ rðfkMk ÚkE þfu. çkk¤fLku þkf¼kS ¾ðzkððe sYhe Au Ãký íku Lk ¾kÞ íkku þwt fhðwt yu {qtÍðý Mkíkkðíke nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu íku{Lke ¼kðíke ðkLkøkeyku{kt þkf¼kSLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. þkf¼kSLku çkkVeLku yÚkðk íkku Íeýkt Mk{kheLku çkk¤fLku ÏÞk÷ Lk ykðu yu heíku ¼kusLk{kt þkf¼kSLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. òu ËqÄ Ãkeðk{kt çkk¤f ykLkkfkLke fhíkwt nkuÞ íkku fkuE íku{Lkk ¼kðíkk V¤Lke MkkÚku ËqÄ Ãkeðu yuðe xuð Ãkkzðe òuEyu. suÚke çkk¤fLku Ãkqhíkk «{ký{kt Ãkku»kfík¥ðku {¤e hnu yLku íku{Lkku ÞkuøÞ rðfkMk ÚkkÞ.

y{urÍtøk VuõxTMk

økkuÕz rVþ ºký MkufLzLke ÞkËþÂõík Ähkðu Au. „ zkuÂÕVLk yuf ykt¾ ¾wÕ÷e hk¾eLku Ÿ½u Au. „

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk {køko ykzu ytíkhkÞ sýkÞ. ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk. MLkuneÚke r{÷Lk.

¾. s. fkÞo MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. rððkË xk¤òu. «ðkMk V¤u.

{]íÞw™kutÄ 120 ð»koLke ô{hu yðMkkLk fks÷eLkkøkMk : ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk ELÿkuÞ økk{Lkk fku¤e Mk{ksLkk yøkúýe yLku ðuhkð¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {kS «{w¾ ËkLkk¼kE nehk¼kE ðkZuhLkk rÃkíkk nehk¼kE hiÞk¼kE ðkZuh (W.ð.1h0) Lkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 1h Lkk Mk{Þ{kt hk¾u÷ Au. íku{s íku{Lke W¥khr¢Þk ík.14-10 Lku þw¢ðkhLkk hkus hk¾u÷ Au. ÷kXe : þççkeh¼kE, VfYÆeLk¼kE fÃkkMkeLke Ëefhe þkneLkk (MkfeLkk) (W.ð.17) íku ¼kE nkíke{¼kE íkÚkk ykVíkkçk¼kELke ¼ºkeS MkhÄkh {k{wS¼kE (çkkçkw¼kE)Lke LkðkMke íkk.3Lkk hkus ðVkík ÚkÞu÷ Au. SÞkhík íkÚkk [k÷eMk{kLkk Vkíkunk íkk.ÃkLkk Mkðkhu 11.30 f÷kfu ÷kXe Ônkuhk {MSË{kt hk¾u÷ Au. ¾huze : økwsoh Mkwíkkh Mð.{økLk¼kE ÷û{ý¼kE øktøkks¤eÞk (W.ð.60) Lkwt íkk.3Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku rËÃkf¼kE íkÚkk MkwLke÷¼kELkk rÃkíkk, çkkçkw¼kE, «¼wËkMk¼kE, søkËeþ¼kE, hrík¼kELkk ¼kE ÚkkÞ. hksfkux : økwsoh Mkwíkkh nMk{w¾÷k÷ nhSðLk¼kE rðMkhku÷eÞk (W.ð.67) íku rðÃkw÷¼kE íkÚkk yíkw÷¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.6Lkk 4 Úke 6 hkus hk¾u÷ Au. fuþkuË : Mð.Ãkkt[eçkuLk zkÞk¼kE Xwtçkh (W.ð.90) íku zkÞk¼kE Ãkwtò¼kE XwtçkhLkk ÃkíLke íkÚkk MkðS¼kE íkÚkk økeheþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.30Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.3Lkk hkus rLkðkMk MÚkkLk yktçkkðkze ÷k÷ çktøk÷k ÃkkMku fuþkuË ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞu hk¾u÷ Au. {kuxkøkwtËk¤k : ðkýtË Mð.rðLkku˼kE suhk{¼kE hkXkuz (W.ð.Ãk3) nk÷ hnu. swLkkøkZ íku Mð.suhk{¼kE ÷k¾k¼kELkk Ãkwºk íkÚkk ËÞk¤S¼kE, ÷e÷kÄh¼kELkk LkkLkk ¼kE íkÚkk Mð.yhrðt˼kELkk {kuxk¼kE, MktËeÃkLkk rÃkíkkLkwt íkk.hLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.6Lkk Mkktsu 4 Úke 6 òøkLkkÚk {nkËuð {trËh, ík¤kð Ëhðkò hkuÞ÷ Ãkkfo, swLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. fwríkÞkýk : fwríkÞkýk{kt {åAw fXeÞk Mk.Mkw. ¿kkríkLkk ËhS Äh{þe¼kE ËÞk¤S¼kE ÃkeXzeÞk (W.ð.78) íku rËÕneðk¤k ¼hík¼kE yLku rfþkuh¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.7Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : MkwÃkuze rLkðkMke rºkf{¼kE híLkk¼kE çkwxkýe (W.ð.77) íku økeheþ¼kE (suíkÃkwh), Mkwhuþ¼kE (y{ËkðkË) íkÚkk h{uþ¼kE (MkwÃkuze)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6Lkk MkwÃkuze ¾kíku MkðkhLkk 8 Úke MkktsLkk Ãk, íkÚkk suíkÃkwh ¾kíku íkk.7Lkk Mkktsu Ãk Úke 6, fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ÄkuhkS hkuz, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. fheÞkýk : çkks ¾uzkðk¤ çkúk{ý Mð.fktrík÷k÷ ºktçkf÷k÷ ËðuLkk Ãkwºke økkiheçkuLk þktrík÷k÷ Ëðu (W.ð.60) nk÷ ¼e÷kE íku ¼kMfh¼kE íkÚkk Lkhnhe¼kE (fheÞkýk)Lkk {kuxkçkuLk yLku ®n{ík¼kE ºktçkf÷k÷ Ëðu (çkkçkhk)Lkk ¼ºkeSLkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.7Lku þw¢ðkhLkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk fheÞkýk {wfk{u hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : ÷wnkh ð]s÷k÷ MkðS fhðkýk (W.ð.74) íku yrLk÷¼kE, Ãktfs¼kE, {eLkkçkuLk, {kÄðeLkk rÃkíkk íkÚkk rnhS¼kE, y{]ík÷k÷, fktíke÷k÷, sÞtrík÷k÷Lkk ¼kELkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk.6Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk 6,MkíÞ{ fku÷kuLke, yuhVkuMko-2Lke ÃkkA¤, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au ò{Lkøkh : økw.nk.Mk.[k.{kuZ çkúk{ý ¿kkríkLkk Vw÷þtfh¼kE W{eÞkþtfh¼kE ºkðkzk(ºkðzk {eXkEðk¤k) (W.ð.88) íku feþkuh¼kE (rËÃkf ykuxku), hsLke¼kE, søkËeþ¼kE yLku yþkuf¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt/MkMkhk ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.5Lkk hkus MkktsLkk 4/30 Úke 5 Ãkkçkkhe nku÷,ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au ò{Lkøkh : Mð.{kunLk÷k÷ Sðhks fktx÷eÞkLkk Ãkwºk fehex¼kE (W.ð.62) (çke.yuMk.yuLk.yu÷.)íku Mð. þehe»k ¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk y¼Þ, fku{÷, rLkhð økkuMk÷eÞkLkk rÃkíkkLkwt íkk.2Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

{e™ „. þ. Mk.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkk LkkufrhÞkíkLku yøkíÞLkk fkÞoçkkus ðÄíkku fk{fksLku Ãkkh ÷køku. íkrçkÞík Ãkkzðk{kt rðÎLk ®[íkk fhkðu. sýkÞ. íkrçkÞík «&™kuLkku n÷ MkwÄhu. ¾[o ðÄu. rð÷trçkík sýkÞ. fuþkuË : þktíkkçkuLk økkuf¤ËkMk íkfðkýe (W.ð.8Ãk) íku ¼e¾k÷k÷ s{LkkËkMk íkfðkýe (fkðkðk¤k) Lkk ¼k¼eLkwt íkk.1Lkk hkus {wtçkE {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÷kifef r¢Þk çktÄ hk¾u÷ Au. {kuhçke : Mð.¼qÃkík®Mkn økt¼eh®Mkn òzuò (W.ð.Ãk0) hexkÞzo yk{eo, ftz÷k Ãkkuxo MkeõÞwhexeLkwt yðMkkLk íkk.hLkk hkus ÚkÞu÷ Au. íku rfhex®Mkn S. òzuò íkÚkk LkhuLÿ®Mkn S. òzuò MkhÃkt[Lkk LkkLkk ¼kE íkÚkk rð¢{®Mkn S. òzuò íkÚkk ðLkhks®Mkn S. òzuòLkk {kuxk¼kE íkÚkk sÞrËÃk®Mkn çke. òzuòLkk rÃkíkk ÚkkÞ. zwtøkhe (íkk.ðtÚk÷e) : Mð.Ëuð{whkhe suLíkeËkMk suhk{ËkMk (W.ð.6Ãk) íku fktrík¼kE íkÚkk hrMkf¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk n»koË íkÚkk þrLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÃkkuhçktËh : hksøkkuh çkúkñý LkkLkk÷k÷ økkiheþtfh ÷k÷kýe (W.ð.70) íku Mð.Wr{Þkþtfh¼kE yLku ¼e{þtfh¼kE ({UËhzk)Lkk ÷½wçktÄw yLku «rËÃk (WÃk÷uxk) yLku nMk{w¾Lkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk íkk.3Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.6Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. MkwhuLÿLkøkh : [k.{.{kuZ çkúkñý {wÏÞkS Ãkh{kLkt˼kE ËÞkhk{¼kE rºkðuËe (W.ð.83) íku Mð.îkhfkËkMk¼kE, Mð.çkk÷f]»ý¼kE íkÚkk Mð.ELËw¼kELkk çktÄw íku{s yh®ð˼kE íku{s y{]ík¼kE (Ãkk.Ãkw.çkkuzo) íku{s h{kçkuLk MkLkíkfw{kh Ëðu (ò{Lkøkh)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.3Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.6Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku 4 Úke Ãk.30 7 [tÿLkøkh MkkuMkkÞxe, røkrhhks, MkwhuLÿLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : suXeÞkðËh (íkk.çkøkMkhk) rLkðkMkMke hk{Mkwh¼kE ÷k¾ýþe¼kE økZðe (W.ð.49) íku Síkw¼kE yLku çkisw¼kELkk rÃkíkk íkÚkk [tËw¼kE yLku {unY¼kELkk ¼kELkwt íkk.1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ðzk÷ : ¼eÞk¤ rLkðkMke ðkýtË s{LkkËkMk ÷k÷S¼kE Ík÷k (W.ð.7Ãk) íku {økLk¼kELkk {kuxk¼kE íku{s økkuÃkk÷¼kELk yLku «Vw÷¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.hLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. y{hu÷e : ft[LkçkuLk (W.ð.90) íku økku.ðk. Vw÷[t˼kE fuþðS y¾uýeÞkLkk ÃkíLke íku sÞtíke¼kE, fktrík¼kELkk {kíkkLkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.6Lkk Mkðkhu 10.30 f÷kfu [kuhkÞk, yæÞkY þuhe y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{òuÄÃkwh : yktçkhze ({uðkMkk) rLkðkMke suþtfh¼kE {fLk¼kE òu»keLkk ÃkíLke ysçkkEçkuLk (W.ð.60) íku fhþLk¼kE, {økLk¼kE, {nuLÿ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkkçkhk : {nwo{ ¾kuò yçËw÷¼kE SðkýeLkk ÃkíLke ¾íkeòçkuLk (W.ð.8h) Lkwt yðMkkLk íkk.30Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. íku nehkuͼkE, y{eh¼kE, Mkehks¼kE íkÚkk yLke÷¼kE (økwYf]Ãkk fkuxLk ELzMxÙeÍ) Lkk {kíkk ÚkkÞ. [nu÷w{Lke Ëwyk íkk.9Lkk Mkðkhu 11 ðkøÞu çkkçkhk sw{kLk ¾kLku hk¾u÷ Au. hksfkux : ðktÍk ËhS (ÃkkuhçktËhðk¤k) [tËw¼kE {kÄðS¼kE Mkku÷tfe (W.ð.Ãk7) íku ¼Lkw¼kE (MðÂMíkf {xeheÞÕMk) íkÚkk Mkwhuþ¼kE (÷tzLk) ðk¤kLkk ¼kELkwt íkk.hLkk hkus ÷tzLk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt ¼Lkw¼kELkk rLkðkMk MÚkkLku íkk.7Lkk Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. Ëuðf]Ãkk þktrík rLkfuíkLk Ãkkfo, þuhe Lkt.3 økehehks LkøkhLke ÃkkA¤ hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ¼UMkký rLkðkMke {kunLk÷k÷ ¼økðkLkS¼kE Äk{u[k(W.ð.10Ãk) íku LktË÷k÷¼kELkk ¼kE íkÚkk çkeÃkeLk¼kE yLku rËÃkf¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.6 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : Mkwhsfhkze rLkðkMke Lkkøkþe¼k zkuMkk¼k {kýuf(W.ð.60) íku økktøkk¼kLkk ¼kE íkÚkk ÷¾w, hk{ yLku ¼híkLkk rÃkíkk íku{s ÃkÃÃkw, nkuÚke¼k yLku MkÒkeLkk fkfk íkÚkk r{ík, Mðk{e yLku ÄhkLkk ËkËkLkwt íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. sqLkkøkZ : {q¤ Lkkøk÷Ãkwh nk÷ {wtçkE rLkðkMke søkËeþ[tÿ ¼kLkwþtfh ðkuhk(W.ð.76) íku rðLkkuËhkÞ, yþkuf¼kE, Mkwhuþ[tÿ, «fkþ¼kE, LkhuLÿ¼kE yLku rË÷eÃk¼kELkk ¼kE íkÚkk nhuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.7 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu Lkkøk÷Ãkwh, íkk.{UËhzk ¾kíku hk¾u÷ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 34

CMYK

9


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

‘yu MkuÕÞwx xw fku{Lk {uLk’ fkxqoLk «ËþoLk 10

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

hksfkux : fkxqoLk yu Mkk{kLÞ {kýMk MkwÄe {níðLke ðkík ÃknkU[kzðkLkwt yuf yMkhfkhf {kæÞ{ Au. ÔÞtøkLkk {kæÞ{Úke Úkkuzkt{kt ½ýwt fkxqoLk îkhk Mkh¤íkkÚke fne þfkÞ Au. íÞkhu þnuhLkk Lkkøkrhfku íkÚkk ¾kMk fheLku ÞwðkLkku{kt yk fkxqoLkku{kt òøk]rík ÷kððkLkk nuíkwMkh ‘ErzÞx ÔÞq’ Lkk{Úke MktsÞ fkuheÞk rLkŠ{ík fkxqoLkkuLkwt «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. ‘y MkuÕÞwx xw y fku{Lk{uLk’ ytíkøkoík ÞkuòLkkhk yk «ËþoLk{kt ¼úük[khLku Ëqh fhðkLkk yÛýk nÍkhuLkk WÃkðkMk íkÚkk ÷zíkLku rçkhËkðe, ËuþLke «ðíko{kLk Mk{MÞkyku Ãkh ÔÞtøk fhðk{kt ykÔÞku Au. ykøkk{e íkk.7, 8 íkÚkk 9Lkk hkus huMkfkuMko ÂMÚkík ~Þk{k«MkkË {w¾So ykxo øku÷uhe ¾kíku Mkðkhu 10 Úke 8 ðkøÞk MkwÄe yk «ËþoLk Þkuòþu.

LÞkhe zu{{ktÚke {¤u÷e ÷kuÄk ÞwðkLkLke ÷kþLkku ¼uË Wfu÷kÞku

ykzkMktçktÄkuLke òý ÃkríkLku ÚkðkLkkt zhÚke {rn÷kyu ÞwðkLkLke níÞk fhe

hksfkux íkk.3 hksfkux{kt ÷kuÄuïh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt ÷kuÄk ÞwðkLkLke níÞk fhe ÷kþLku fkuÚk¤k{kt Ãkuf fhe LÞkhe zu{{kt Vufe ËeÄkLke ½xLkk{kt ÷kuÄefk Ãkku÷eMku çku {rn÷kykuLke ÄhÃkfz

¾kuz÷Äk{ xÙMx ykÞkuSík hkMkkuíMkð

fhe Au. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt níÞk ÃkkA¤ {rn÷kLkkt ÃkhÃkwY»k MkkÚkuLkkt yLkiríkf MktçktÄ fkhý¼qík nkuðkLkw yLku yk MktçktÄLke òý ÃkríkLku ÚkðkLkkt zhÚke {rn÷kyu Mk¾e MkkÚku {¤e ÞwðkLkLke níÞk fÞkoLkwt çknkh ykÔÞw Au.

ÞwðkLkLku ½hu çkku÷kÔÞk çkkË Mk¾e MkkÚku {¤e øk¤uVktMkku ykÃke {kuíkLke ½kx Wíkkhe ËeÄku

÷kþLku fkuÚk¤k{kt Ãkuf fhe MVqxe ÷E sE LÞkhe zu{{kt VUfe

níÞk çkkË nhuþLkk {]íkËunLku fkuÚk¤k{kt Ãkuf fhe rfhýLkk MVwxe {kuxh MkkRf÷{kt ykøk¤Lkk ¼køku ÷kþ çkktÄu÷ku fkuÚk¤ku hk¾e, çktLku Mk¾eyku LÞkhe zu{u sR ÷kþ çkktÄu÷ku fkuÚk¤ku VUfe ËeÄkLkwt sýkÔÞw níkwt.

økhçkkLke htøkík Ãkhkfkckyu, yksu ¿kkrík {tz¤ku îkhk nðLk

nhuþLkwt çkkRf rºkfkuýçkkøk ÃkkMku yLku {kuçkkR÷ yuMk.xe. LkSf VUfe ËeÄku

hksfkux : rðrðÄ ¿kkrík {tz¤ku, {trËhku, Mfq÷ku{kt ykðíkefk÷u ykX{kt Lkkuhíku yux÷u fu nðLkkü{e rLkr{¥ku {kíkkSLkku nðLk Þkuòþu.«k[eLk økhçke{kt çkk¤kyku {kíkkSLkk økhçkk økkELku Míkwrík fhe hne Au. su{-su{ Lkðhkrºk Ãkqýoíkk íkhV ykøk¤ ÄÃku Au íku{-íku{ «uûkfkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. fhýÃkhk, stfþLk Ã÷kux, økYzLke økhçke, rfMkkLkÃkhk [kufLke økhçke, fkuxu[k [kufLke økhçke ðøkuhu WÃkhktík øku÷uõMke økúwÃkLke økhçkeyu ÷kufku{kt ¼khu ykf»koý søkkÔÞwt Au. yk økúwÃkLke økhçke rLknk¤ðk ÃkkMk {u¤ððk ÷kufku ¼khu ËkuzÄk{ fhu Au. rMkMxu{uxef y™u rhÄu{uxef MxkE÷Úke hufkuzuoz y™u ÷kEð økhçkk òuðk {kxu ÷kufku f÷kfku MkwÄe çkuXk hnu Au. MkkÄw ðkMkðkýe hkuz ÃkhLkk hkMkkuíMkð{kt hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLke sL{sÞtríkLke yLkku¾e heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ykÞkusfkuyu økktÄe xkuÃke ÃknuheLku íku{s Ëuþ¼ÂõíkLkk økeíkku Ãkh ¾u÷iÞkykuLku Lk[kðeLku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk s «{kýu Mkhøk{ õ÷çk îkhk [kiÄhe nkEMfq÷Lkk {uËkLk{kt ykÞkuSík økkuÃke hkMk{kt çku nòh fhíkkt ðÄw çknuLkkuyu hkMk ÷eÄk níkk.

nhuþLke níÞk fhe çktLku {ne÷kyu fkuÚk¤k{kt {]íkËun çkktÄe LÞkhe zu{u VUfe ËeÄk çkkË hexkyu òíku nhuþLkwt {kuxh MkkRf÷ Lkt. S.su.3 zeyu{. 1052 ntfkhe rºkfkuýçkkøk ÃkkMku huZw {wfe yLku nhuþLkku {kuçkkR÷ VkuLk Mðe[ ykuV fhe yuMk.xe. çkMk MxuLz ÃkkMku VUfe ËeÄkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ºký MktíkkLkkuLke {kíkk hexkLkk «u{ «fhýÚke Ãkrík íkÆLk yòý

nhuþ shku÷eLkku VkE÷ Vkuxku Ãkrík rðsÞLke {kfuoxªøk Þkzo ÃkkMku çkkswçkksw{kt ËwfkLkku nkuÞ nhuþ hexkLkk yøkkWLkk rËLkuþ zktøkh LkkLke ÔÞÂõík MkkÚkuLkk «u{ «fhýLkk MktçktÄku ytøku Ãkrík rðsÞLku òý fhe Ëuþu. íku{, hexkLku fne ÃkkuíkkLke MkkÚku ykzk MktçktÄku çkktÄðk Ä{fe ykÃkíkku nkuÞ yk ºkkMkÚke ftxk¤e hexkyu íkuLke Mk¾e fehý MkkÚku Ã÷kLk ½ze økík íkk. 29.9Lkk hkus çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk Ãkrík rðsÞ ËwfkLku síkk hexkyu nhuþLku VkuLk fhe ½hu çkku÷kÔÞku níkku. ½hu ykÔÞk çkkË fkðºkk {wsçk nhuþLku Mkh«kRÍ ykÃkðkLkk çknkLku ykt¾ku Ãkh Ãkèe çkktÄe ËR çkuzY{{kt ÷E økR níke. çkuzY{{kt Ëhðkò Ãkh ykðu÷ økúe÷ MkkÚku LkkR÷kuLk ËkuheLkku VktMkku çkLkkÔÞku níkku. su VktMkku nhuþLkk øk¤k{kt Lkk¾e Ëu¾kíkk çkksw{kt W¼u÷e íkuLke Mk¾e rfhýu LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe ¾U[e nhuþLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku.

nhu þ Lke níÞk{kt ÃkfzkÞu ÷ e hexkLku yøkkW ÷VY nkuðkLke yk ½xLkkt MkkÚku çknkh ykðu ÷ e nfefíkkuÚke Ãkrík rðsÞ íkËTLk yòý nkuðkLkwt yLku ÃkíLkeyu fnuðkíkk «u{e níÞk fÞkoLke ðkík òýe Ãkrík Ãký [kutfe WXÞku níkku.

stfþLk Ã÷kux

níÞk{kt ÃkfzkÞu÷e hexkLkk rÃkíkk rnËzLkk MkhÃkt[ Au

nhuþ ÷kuÄkLke níÞk{kt ÃkfzkÞu÷ hexk rðsÞ zkuçkheÞk rnËz økk{Lkk MkhÃkt[Lke Ãkwºke Úkíke nkuðkLkwt yLku níÞk{kt {ËËøkkhe fhLkkh íkuLke Mk¾e rfhý yLkw¼kR yÃkhýeík nkuðkLkwt yLku MkhÃkËz yktøkýðkze {tz¤eLke f{o[khe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

sÞ ytçku økhçke {tz¤

nhuþLke níÞk{kt ÃkkA¤ nsw fkuE nkuðkLke [[ko

hnMÞ{Þ níÞ{kt Ãkku÷eMku Ãkfzu÷ hexk zkuçkheÞk yLku íkuLke Mk¾e rfhý økkunu÷ s yk níÞk{kt {kºk yLku {kºk Ãkkuíku çktLkus Mkk{u÷ nkuðkLkwt yLku yLÞ fkuRLke Mktzkuðýe Lkne nkuðkLke fçkw÷kík ykÃkíkk yuf Mkðk÷ yuðku Ãký Au fu, þwt {kºk çku {ne÷k s yk heíku níÞk fhe þfu ¾he... çktLku {rn÷kykuyu fkuR yLÞ ÃkwY»k Lkku MkkÚk íkku Lk nkuíkku ÷eÄkuLku íkuðe ÷kufku{kt [[ko òøke níke.

©e þÂõík økhçke {tz¤

LkðËwøkko økhçke {tz¤

ík{k{ Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {qsçk økík þrLkðkhu hksfkuxLke ¼køkku¤u LÞkhe zu{{ktÚke yòÛÞk ÞwðkLkLke níÞk fhkÞu÷ nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðíkk ÷kuÄefk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt {]íkf ÞwðkLk hksfkuxLkk ÷kuÄuïh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku nhuþ ¼kðMkªøk sheÞk (W.ð. 38) Lkk{Lkku ÷kuÄk ÞwðkLk nkuðkLkwt yLku økík íkk.h9Lkk hkus {kfuox Þkzo ÃkkMku ÃkkuíkkLke ËwfkLkuÚke ‘n{ýkt ykðwt Aw’, fne Lkef¤e økÞk çkkË ÷kÃkíkk ÚkR økÞku níkku. yk ytøku íkuLkkt Ãkrhðkhu çkerzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt òý fhe níke. Ëh{ÞkLk, þrLkðkhu LÞkhe zu{{ktÚke nhuþLkku {]íkËun {¤e ykðíkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLku yku¤¾e çkíkkðíkk Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhA{kt nhuþLku AuÕ÷k yuf çku {rnLkkÚke {rn÷kykuLkkt Mkíkík {kuçkkR÷ VkuLk ykðíkk nkuE yk çkLkkð{kt fkuE †e Ãkkºk fkhý¼qík nkuðkLke þtfkÚke Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fÞkuo níkku. nhuþLkk {kuçkkR÷ fkuÕMkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk þf{tË hexk rðsÞ zkuçkheÞk (hnu. økkÞºkeLkøkh, nMkLkðkze-3), íkÚkk íkuLke Mk¾e rfhý y{]ík økkunu÷ (hnu. MkhÃkËz)Lke yxfkÞík fhe fzf ÃkwAÃkhA fhíkk hnMÞ{Þ níÞkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. yuMkÃke «u{rðhrMktn íkÚkk yu.yuMk.Ãke Mkhkn heÍðeyu «uMk fkuLVhLMk ÞkuS yk çkLkkð ytøku sýkÔÞw níkwt fu, {]íkf nhuþ¼kRLkk r{ºk rðsÞLke ÃkíLke hexk zkuçkheÞk yk çkLkkð ytøku ðkhtðkh ÃkwAÃkhA fhíke nkuðkLkwt sýkíkk íkuLke íkhV Ãkku÷eMkLke þtfk ÿZ çkLkíkk hexkLke ykfhe ÃkwAíkkA{kt íkuLku yLku íkuLke Mk¾e rfhýu nhuþLke fkðºkw h[e níÞk fÞkoLke fuVeÞík ykÃke níke. hexkyu sýkÔÞwt níkw fu, {]íkf nhuþ yøkkW {kfuoxªøk Þkzo ÃkkMku Ãkzkuþ{kt hnuíkk níkku íÞkhu nhuþ ykzk MktçktÄ çkktÄðk {kxu yLkufðkh «ÞíLkku fhíkku níkku. ç÷uf {uR÷ªøk Ãký fhíkk hexk Ãkrhðkh MkkÚku yu {fkLk Akuze Zuçkh fku÷kuLke ÃkkMku ykðu÷k nMkLkðkze{kt hnuðk [k÷e økR níke. ËhBÞkLk, {]íkf nhuþ yLku hexkLkku

yuf÷ðkÞwt SðLk yLku rçk{kheÚke ftxk¤e síkkt

fku÷usLkkt rLkð]¥k f÷kfuo Akíke{kt økku¤e Ähçke StËøke xqtfkðe ÷eÄe hksfkux, íkk. 3 ÞwrLkðrMkoxe hkuz Ãkh ykðu÷k rð{÷Lkøkh{kt hnuíkk økhkrMkÞk ð]æÄu ÃkkuíkkLke ÃkhðkLkkðk¤e çktËwfÚke Akíke{kt

økku¤e Ähçke ykÃk½kík fhe ÷uíkk yhuhkxe ÔÞkÃke økR Au. fwtz÷eÞk fku÷usLkk rLkð]ík rMkrLkÞh f÷kfuo rçk{khe yLku yuf÷ðkE StËøkeÚke ftxk¤e Ãkøk÷w ¼ÞkoLkwt òýðk {éÞwt Au.

fwtz÷eÞk ykxoMk fku÷us{kt Vhs çkòðe h00Ãk{kt rLkð]¥k ÚkÞk níkk

rð{÷Lkøkh-5{kt hnuíkk nh¼{rMktn {tøk÷rMktn òzuò Lkk{Lkk 65 ð»keoÞ økhkrMkÞk ð]æÄu ÃkkuíkkLke ÃkhðkLkkðk¤e çktËfw Úke Akíke{kt økku¤e Ähçke ykÃk½kík fhe ÷eÄkLke íkuLkk LkkLkk ¼kR sþw¼k {tøk÷rMktnu Ãkku÷eMk ftxkÙ ÷ u Y{{kt òý fhíkk yk ytøku økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk fkV÷ku Ëkuze økÞku níkku.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt {]íkf nh¼{rMktn ºký ¼kRyku{kt {kuxk níkkt. fwzt ÷eÞk ykxoMk fku÷s u Lkk rLkð]¥k rMkrLkÞh f÷kfo níkkt. íkuyku 2005{kt rLkð]¥k ÚkÞk níkk. yÃkrhýeík nkuÞ yuf÷k s hnuíkk níkk íku{Lkk ¼kR Lkxw¼k fkuxzkMkktøkkýe Ãkku÷eMk{kt Vhs çkòðu Au. sÞkhu çkeò¼kR sþw¼kR çkeyuMkyuLkyu÷{kt Lkkufhe fhu Au.nh¼{rMktnLku fux÷kf Mk{ÞÚke ÃkuxLke rçk{khe nkuE Ëðk Mkkhðkh fhkððk Aíkk Vhf Lk Ãkzíkk yLku yuf÷ðkE StËøkeÚke yk Ãkøk÷w ¼he

yMkhøkúMík ÚkLkkhkykuLku {Lk5kyu Mkkt¼éÞk

hMíkk Ãknku¤k fhðk rfMkkLkÃkhk {Ze [ku f Lkk fÃkkík {kxu íki Þ khe 9 ËwfkLkku yLku yuf Äkr{of MÚk¤Lke fÃkkík Úkíke r{Õfíkku{kt ð¤íkh [qfðkþu ÷eÄkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾qÕÞw Au. nh¼{rMktn Ëhhkus íku{Lkk ¼kRLku íÞk ¼kusLk {kxu síkk níkk yLku Ãkhík ÃkkuíkLkk ½hu ykðe síkk níkkt. yksu {kuzu MkwÄe ½hu

Lknª ykðíkk íku{Lkk ¼kR íkÃkkMk fhðk ykðíkk {]íkËun òuR ¼ktøke ÃkzÞk níkkt. çkLkkðLku Ãkøk÷u rðMíkkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økR níke.

ykS zu{ LkSfÚke çku ÷kuzuz rÃkMíkku÷ MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

hksfkux : ¼khíkLkøkh {VríkÞk Ãkhk{kt ¼kzu hnuíkku yYý WVuo þtfh r{©kLke ykuhze{kt nrÚkÞkhku WíkÞko nkuðkLke yuMk.yku.S.Lkk fkuLMxuçk÷ [tÿrMktnLku çkkík{e {¤íkk

yuMk.yku.S.Lkk Ãke.yuMk.ykR. Lkð÷rMktn, hks¼k MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzk Ãkkzíkk ykuhze{ktÚke çku ÷kuzuz rÃkMíkku÷ {¤e níke, su{k yuf{kt çku fkíkwoMk Sðíkk yLku çkeS{kt ºký fkíkwoMk

¼hu÷e {¤íkk çkÒku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhíkk ðÄw ík÷kMke ÷uíkk yYýLkk r¾MMkk{ktÚke ðÄw ºký fkíkwoMk Sðíkk {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku çkÒkuLke ÄhÃkfz fhe ykfhe ÃkqAÃkhA fhe níke.

hksfkux : hMíkkyku Ãknku¤k fhðk {kxu [k÷íke fkÞoðkne{kt rfþkLkÃkhkÚke {rn÷k fku÷s u ytzhçkúes MkwÄe íku{s {Ze [kufÚke hiÞk hkuz íkhV hMíkkLku Ãknku¤ku fhðkLke fkÞoðkne{kt yksu fr{þLkhu fÃkkík r{Õfíkku Mkt˼ou rnÞhªøk nkÚk ÄÞwO níkw.t su{kt rfþkLkÃkhk{kt Ãkkt[ ËqfkLkku y™u {Ze [kuf{kt yuf ÄkŠ{f MÚkkLk íku{s [kh ËqfkLkku fÃkkík{kt ykðu Au, íkuLkk fÃkkík MkkÚku çkkux÷ Lkuf hMíkkyku Lkøkh h[Lkk «{kýu Ãknku¤k ÚkE þfu íku{ nkuÞ yk fÃkkík fhe yLku íkuLke Mkk{u ð¤íkh [qfððk {kxu {nkÃkkr÷fkyu íkiÞkhe çkíkkðe Au. yksu fr{þLkh ¼kËqyu yhsËkhkuLke MkwLkðýe fhe níke y™u íku{kt yhsËkhkuyu ð¤íkhLkku rðfÕÃk Mðefkhðk íkiÞkhe çkíkkðe níke. {Ze [kuf{kt ÄkŠ{f MÚkkLkLke

søÞk MkkÚku ¼kzqykíkkuLku Mk{kððkLkku yLku ð¤íkh ykÃkðkLkku zϾku nkuÞ íku{kt Ãký {nkÃkkr÷fk nfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkðeLku hMíkk Ãknku¤k fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

rhÞ÷ rçkÕzh Ãkh ykÞfhLkku Mkðuo

hksfkux : þnuhLkk y{eLk {køko Ãkh ykurVMk Ähkðíkk yLku {uxkuzk{kt «kusfu x MkkEx Ähkðíkk heÞ÷ rçkÕzh Ãkh çkÃkkuh çkkË Mkðuo fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. MkkrníÞLke [fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au yLku yk rçkÕzh îkhk fhðk{kt ykðu÷k LkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË zeMf÷kuÍh {u¤ððk{kt ykðþu. íku{, òýðk {¤u Au.

CMYK

fk÷kðz hkuz Ãkh Ãkw»fhÄk{ LkSf Ër÷íkkuLku hkník Ëhu Vk¤ðkÞu÷e

{÷q{tøk÷ MkkuMkk.Lkkt Ãk7 Ã÷kux çkkhkuçkkh Vk¤ððkLkwt fki¼ktz

hksfkux , íkk.3 : Ër÷íkkuLku hkníkËhu Vk¤ðkÞu÷e s{eLk{kt Ër÷ík ykøkuðkLkkuyu s fki¼ktz yk[heLku 57 sux÷k Ã÷kux çkkhkuçkkh Vk¤ðe ËE yk[hu÷k fki¼ktz{kt {nkÃkkr÷fkyu [khuf rËðMk Ãknu÷k LkkurxMk ÃkkXðe yLku

sýkÔÞwt Au fu, {w¤ yhsËkhkuLku çkË÷u yLÞkuLku s{eLk Vk¤ðkE nkuÞ hkníkËhu ykÃku÷e s{eLk Ãkhík þk {kxu Lk ÷E ÷uðe ? yk LkkurxMkLku Ãkøk÷u {÷q {tøk÷ MkkuMkkÞxe{kt ô[k Ëk{ [qfðe s{eLk ÷uLkkhkyku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

íkçkËe÷ Ã÷kuxkuLke sró MkwÄeLke fkÞoðkne : {nkÃkkr÷fkLke LkkurxMk

ykXuf ð»ko Ãknu÷k LkkLkk {ðk xe.Ãke. Mfe{ 5{kt fk÷kðkz hkuz WÃkh Ãkw»fhÄk{ LkSf VkELk÷ Ã÷kux Lkt.784{kt ykðu÷e 11000 [ku.{e s{eLk Ãkife 5000 [ku.{e. s{eLkLke Y.500 «rík [ku.{e.Lkk ¼kðu MkhfkhLke {tsqhe MkkÚku 98 MkÇÞkuLku Vk¤ððk{kt ykðe níke. {nkÃkkr÷fkyu MkkuMkkÞxeLkk Lkk{Lkku

ËMíkkðus fhe ykÃÞku níkku. çkkË{kt rsÕ÷k hSMxÙkh Mknfkh îkhk 57 [uLs Lkk{ MkkÚku {nkÃkkr÷fkLku Ãkºk {éÞku níkku. Ãký {nkÃkkr÷fkyu ÃkkuíkkLku {¤u÷k 98 Lkk{Lkk r÷MxLku ð¤øke hneLku s fkÞoðkne Úkþu y™u ðÄkhkLkk fu yLÞ fkuE heíku Lkk{{kt VuhVkh Lkrn fhkÞ íkuðwt sýkÔÞwt níkwt, Ëhr{ÞkLk fux÷kf MkËMÞkuyu wÃkkuíkkLku

Ã÷kux LkÚke {éÞkt íku {íkçk÷Lke hsqykík fhíkk fr{þLkh ¼kËqyu LkðuMkhÚke yk¾e VkE÷Lkku yÇÞkMk fheLku çkeÃkeyu{Mke f÷{79 çke «{kýu Vk¤ðkÞu÷e yk s{eLk{kt økuhheríkÚke ðu[kýku ÚkÞkLkwt yLku {w¤ MkÇÞku Vhe økÞkLkwt sýkíkkt þku fkuÍ LkkurxMk Vxfkhe 10 rËðMk{kt sðkqçk ykÃkðk íkkrfË fhe Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT

y{hu÷e{kt ÞkuòÞu÷ hksÞ fûkkLke fçkœe MÃkÄko{kt fåA ÃkúÚk{ MÚkkLku

ÃkwY»kkuLkk òríkÞ hkuøkku ? òríkÞ Lkçk¤kE rþ½úM¾÷Lk, rþÚke÷íkk, þw¢kýwLke ¾k{e, rLk:MktíkkLk ykÞw. WÃk[kh ðiã rËLkuþ¼kE økkuhÄLkËkMk, Mke{k fkuBÃk÷uûk, {suðze økux, swLkkøkZ. {ku.98243 50688 hksfkux. y{hu÷e, ò{Lkøkh {¤þu. 2011265105

{kP [wzu÷ ßÞkurík»k ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx 151% økuhUxeÚke 2 rËðMk{kt rLkfk÷, MkkMkw-ÃkríkÚke Ëw:¾e A to Z fkÞo Mkwhík 99744 13508 (su) 2011265091

2011218904

÷kuLk {u¤ðku ÷kuLk {u¤ððk {kxu ykExe rhxLko çkLkkððk {kxu r{Mkfku÷ fhku 93766 42360 2011265005

¾uzqík rÄhký ¾uíkeLke s{eLk WÃkh íkkífkr÷f Mkh¤ zkuõÞw{uLxÚke rÄhký {u¤ðku. {kuçkkE÷ 98245 98013 hksfkux (su) 2011265032 hkrÄfk rxrVLk MkŠðMk ½huçkuXk rxrVLk {u¤ðku. {ku. 85305 69737

2011262534

Internet Job

Have You Knowledge of Internet ? Get Sallery 8000 to 10000 PerMonth. Work From Home/Our Office. Visit; UL-22, Shrimad Bhawan, 1st Floor, Opp. Kanta Stree Vikaas Gruh, Rajkot. Ph.90674 18600, 94272 53489

2011258646

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk MkkuÃkkheLkkt Ëhuf «fkhLkkt fxªøk {þeLkÚke òíku s çkLkkðku. MkktE yuLxh«kEÍ, yrxfk VkxfLke çkksw{kt, Zuçkh hkuz, hksfkux. 98242 2011265034

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkh Mkrník fk{ {u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hksfkux 99796 09030, 2460331 (su)

2011250876

ËuðËþoLk ßÞkurík»k-hksfkux Lkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw, AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkk yýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{kt Yfkðx Ve Yk.51/ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u, 97263 69955

fku÷ fhku MkV¤íkk {u¤ðku 110% fLkV{o hesÕx ½uh çkuXk Ãkk{ku. ÷ðyVuh, heÞ÷ ðþefhý, MkøkkE, ÷øLk, çkøkzu÷k MktçktÄku, ÄkÞwofk{, VMkkÞu÷k ™kýkt rçkÍLkuMk ÷kuMk, MkkMkw ðnw, þkiíkLk ºkkMk ík{k{ {wtÍðýku

2011244460

2011241288

2011265027

RO Ã÷kLx MkŠðMk Kent íku{s fkuEÃký ftÃkLkeLkk RO ðkuxh ÃÞwheVkÞhLkk

ykuÚkkuhkEÍz íku{s heÃkuhªøk {kxu M.99134 82424 2011264482

2011237955

MkktE MkkÄLkk ßÞkurík»k 151% fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý AqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ, þºkwLkkþ, ËkY Akuzkððk fkuEÃký fk{ ½uh çkuXk VkuLk yktøkzeÞkÚke fhðk{kt ykðþu. Mkuõxh5/43, rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË. 9824429268

hksËþoLk ßÞkurík»k ÷ð «kuç÷u{, {qX[kux, øk]nf÷uþLkk MÃku~Þkr÷Mx. 72 f÷kf{kt ðþefhý, AwxkAuzk, {u÷erðãk, ËkY Akuzkððk ¾kMk {¤ku. Lkðhkºke{kt MÃku~Þ÷ rðÄeÚke fk{ fhðk{kt ykðþu. 9824098905 2011258633

2011259861

2011261601

2011252294

2011237294

2011249449

2011263907

òuEyu Au. MkuÕMk{uLk. MkuÕMk{uLk íkÚkk ðuÃkkh fheþfu íkuðk yLkw¼ðe {kýMk òuEyu Au. çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku. Mkktsu(4 Úke 8) fukurþf¼kE Y-ðk¤k, fwðkzðkhkuz, Äfký nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, hksfkux.

9067024285

2011265081

rþð økýuþ sÞkurík»k 151% økuhtxe Ve fk{ ÃkAe 2 f÷kf{kt ðþefhý, {qX[kux, ÷ð «kuç÷u{, MÃku~Þkr÷Mx AwxkAuzk, ÷øLk MkøkkE, ÄLk ÷k¼ Äkhu÷wt r{÷Lk, ½uh çkuXk fk{ 9725521911

òuEyu Au fkuBÃÞwxh yufkWLxLx fkuBÃÞwxh{kt zuxk-yuLxÙe íkÚkk yufkWLxLkkt òýfkh òuEyu Au. yufkWLx{kt (3)ð»koLkku yLkw¼ðe skuEyu Au. çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku. Mkktsu(4 Úke 8) fukurþf¼kE Y-ðk¤k, fwðkzðkhkuz, Äfký nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, hksfkux.

ÃkkxoxkR{ fk{ fhe Vw÷xkR{Úke ðÄkhu ykðf {u¤ðku. çkkuLkMk + 6000 Ãkøkkh + f{eþLk-

2011259848

ytçku ËþoLk ßÞkurík»k þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mx {þnwh íkktrºkf Lkhuþ¼kE Þtºk íktºk {tºkÚke íkkífkr÷f rLkfk÷ (21 f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk) ÷ð «kuç÷u{ {nk{kurnLke AqxkAuzk, þkiíkLk{wÂõík, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk økwó hkuøk {kxu ¾kMk {¤ku (Ëhf ðkík økwó) fkuEÃký fk{ 3 rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu. A/3 ~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk, y{ËkðkË. 9924634064

Mkhfkh{kLÞ ftÃkLkeLku hksfkux çkúkL[ {kxuLke ykurVMk Mkt¼k¤e þfu íkuðk Akufhk AkufheykuLke sYh. f{kðku {rnLku 8500Úke 12500 çkkuLkMk «{kuþLk hnuðks{ðkLke MkwrðÄk MkkÚku økk{zktLkk ÷kufkuLke «Úk{ ÃkMktËøke 87580 09929

2011263910

ytrçkfk ßÞkurík»k 98256 93361 çku rËðMk{kt rLkfk÷; sL{kûkh, Lkkufhe-ÄtÄku, MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk. 2-13 økwtËkðkze, hksfkux. Ve 51/- hksfkux

2011259612

(su) 2011265059 fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku {kfuox{uLkus{uLx íkÚkk ykurVMk{uLkus{uLx {kxu fkÞ{e Äkuhýu Þwðf ÞwðíkeykuLke ¼khu MktÏÞk{kt sYh Au. f{kð {rnLku 8500Úke 12500 hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz £e. yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYh Au.

2011265012

2011261866

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku ykuAk {wze hkufkýu ½uhçkuXk fhkh MkkÚku zkÞ{tz xefze çkLkkðku. {ku.96385 49086 hksfkux (su)

2011265037

082915 17728, 97270 12651, 96873 65271

81284 81255, 99090 99262 2011265009

2011265025

rnLËe xeðe rMkheÞ÷ íku{s rÃkõ[h yLku çkku÷eðwz xkEÃkLkk ÃkkuxoVku÷eÞku {kxu ô{hLkku fkuE çkkÄ LkÚke. rËðk¤e MÃku~Þ÷ rzMfkWLx ykuVh M.93745 19191, M.93750 19191 hksfkux

økushkíkLke «ÏÞkík ftÃkLke{kt Mkkihk»xÙ økwshkíkLkk Ëhuf íkk÷wfk íkÚkk rsÕ÷k {kxu søÞk ¾k÷e nkuðkÚke 8-ÃkkMkÚke økúußÞwyuxLke íkkífkr÷f ¼híke fhðkLke Au. Ãkøkkh 8500Úke 15000. (ykurVMk VuMku÷exe) yLkw¼ðLke sYh LkÚke. 98253 27783, 96871 92931

2011263890

yuf s ð»ko{kt zkìõxh çkLkku 12-MkkÞLMk yLku fku{Mko{kt ykuAk xfkyu ÃkkMk ÚkLkkh {kxu W¥k{íkf DEHM (rzÃ÷ku{k ELk E÷uõxÙku nkur{ÞkuÃkuÚkef){kt yuzr{þLk {u¤ðku M.99041 28613 hksfkux 99798 59888

2011265041

2011265051

2011265084

9727173311

ÃkkuhçktËhLke økhçke{kt Vhs çkòðe hnu÷k Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku

B.M.Lke íkkífkr÷f ¼híke

ËwçkE{kt ßðu÷he þku-Y{{kt MkuÕMk fkWLxh, MkuÕMk{uLk, MkuÕMkøk÷o. ô{h 20Úke 30 #ø÷eþ òýfkh sYhe.

2011208859

2011265018

48014

2011236976

2011209798

9924737270

rVõMk Ãkøkkh+ELMkuLxeð MkkÚku JOB {u¤ðku (JOB ½huçkuXk ykÃkLkk [k÷w Job Business Study MkkÚku fhku) 96248 55664,

2011265053

9601529329

2011262518

2011264528

98258 63167

{þnwh íkktrºkf (EåAkÄkhe çkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkw ðþefhý 9 f÷kf{kt (All) íkkçkzíkkuz fk{

{kÞkðe [{ífkhe y½kuhe 151% økuhLxeÚke 3 f÷kf{kt fk{, RåAkÄkhe ðþefhý, ÷ð «kuç÷{, AwxkAuzk, {kurnLke, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «u{eðþ, íkwxu÷k MktçktÄ Vhe çkktÄðk, {u÷erðãk, {wX[kux (y{ËkðkË) íkktrºkf

rËðMkLkku

÷u-ðu[ ðkze ¾uíkh hksfkux yuheÞk ^÷ux {fkLk hiÞk hkuz, ÞwrLk. rMkxe hkuz 81406 31388

÷kEV-xkE{ Lkkufhe ík{khk LkSfLkk rsÕ÷k íkk÷wfkyku{kt Lkkufhe fhðk {køkíkk Þwðf ÞwðíkeykuLke ¼híke fhðkLke. yLkw¼ðLke sYh LkÚke. 9500 Ãkøkkh.

2011265087

2011265021

Time In INDIA 3SIBA Certification fku»ko fhe [kuÚkk rËðMkÚke 10,000

1

ST

91374 37336, 97250 85178 2011265136

{kP Mktíkku»kef]Ãkk ßÞkurík»k VkuLk WÃkh ½uhçkuXk Mk{kÄkLk, ÷ð-«kuç÷u{, {kurnLke ðþefhý, AwxkAuzk MÃku~Þk÷eMx, ÷øLk{kt rð÷tçk, ÄtÄk{kt LkwfþkLke, W½hkýe, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, {u÷erðãk, ÔÞMkLk{wÂõík. ¼Y[ 98983 54455

[uf WÃkh rÄhký ËwfkLkËkhku, ðuÃkkheyku, ÄtÄkÚkeoyku [uf WÃkh rÄhký {u¤ððk MktÃkfo Võík hksfkux {kxu s 97141 00787 (su)

÷kEVxkE{ Lkkufhe

þuz ¼kzu ykÃkðkLkk Au 100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk; þkÃkh; ðkðze; ykS; Mk{úkx; W{fktík; fwðkzðk («ríkrcík ftÃkLkeLku yuøkúe{uLxÚke) REAL DEAL 99047 82020, 99040 20777 2011265048

þuz ¼kzu òuEyu Au 100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk, þkÃkh, ðkðze, ykS, Mk{úkx, W{fktík, fwðkzðk («ríkrcík ftÃkLkeLku yuøkúe{uLxÚke) REAL DEAL 99047 82020, 99040 20777

2011208852

òuEyu Au fhkxu rþûkf ÷urzÍ fhkxu rþûkf çkLkðk {kxu {¤ku 98244 53999

2011264470

2011265043

{fkLk ðu[ðkLkwt 107 ðkh, ©eLkøkh-5, Mknfkh {uELk hkuz 99743 13913 (su) 2011265099

y{hu÷e íkk. 3 y{hu÷e{kt ÞkuòÞu÷ hksÞ fûkkLke {rn÷k fçkœe MÃkÄko{kt yksu Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt hksÞ{ktÚke ykðu÷e h8 xe{ku{ktÚke ÃkúÚk{ fú{u fåA, çkeò fú{u y{ËkðkË rMkxe, ºkeò ¢{u y{ËkðkË økúkBÞ yLku [kuÚkk ¢ú{u y{hu÷eLke xe{ ykðe Au.økík þrLkðkhu y{hu÷eLke økktÄe økÕMko nkEMfq÷ {wfk{u hksÞ fûkkLke {rn÷k fççkze MÃkÄkoLkku Ãkúkht¼ ÚkÞku níkku. su{kt økwshkík hksÞLke h8 SÕ÷kLke h8 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku Au. h80 MÃkÄofku níkk. yksu Mkku{ðkhu yk MÃkÄko Ãkwhe Úkíkk Ãkrhýk{ ònuh fhkÞk níkkt. su{kt Mk{økú hksÞ{kt ÃkúÚk{ fú{u fåA, çkeò fú{u y{ËkðkË Mkexe, ºkeò fú{u y{ËkðkË økúkBÞ yLku [kuÚkk fú{u y{hu÷eLke xe{Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsuíkk xe{kuLku ELkk{ rðíkhý fhkÞwt níkw.

ÃkiMkk ðMkw÷ õ÷çk Lktçkh ½w{kyku’Lku £uLz {u¤ðku. xe[h, zkìõxh, çÞwxe~ÞLk suðk ÷urzÍr{ºkku çkLkkðku, ¼hÃkwh ykLktË {u¤ðku, suLÞwyLk r{ºkíkk. ÷urzÍ {uBçkhþeÃk £e. 99742 10473

2011265101

ykÍkË £uLzþeÃk õ÷çk {kus{Míke, ËkuMíkku, yuLòuÞ fhe fkuEÃký þnuh{kt f{kðku Ëhhkus 5000 Úke 10,000 ÷urzÍ {uBçkhþeÃk £e M.96871 00974 (su) 2011265103

Ãkku h çkt Ë h : Ãkku h çkt Ë hLkk Mkw í kkhðkzk rðMíkkh{kt økhçke çktËkuçkMík{kt Vhs çkòðe hnu÷k Ãkku h çkt Ë h feríko {t r Ëh Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷ ¼hík¼kE zkÞk¼kEyu økhçke{kt ykðu÷ fku÷e¾zkLkk {uhk{ý {uÃkk Zu÷eÞk, Ãkhçkík LkkÚkk Zu÷eÞk yLku yLÞ yu f yòÛÞk þÏMkLku MkkEz{kt W¼k hnu ð k yLku Äffk{wfe Lk fhðkLkwt fnuíkk WÕxk [kuh fkuxðk÷fku zktxuLke rLkrík {wsçk yk ºkýu Þ þÏMkku y u Ãkku ÷ eMk fkuLMxuçk÷ ¼hík¼kE Ãkh nw{÷ku fhe, ¼wtze økk¤ku fkZe {kh {khíkk yk ík{k{ þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMku Vhs{kt ÁfkðxLkku yLku nw { ÷ku fhðkLkku økwLnku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ¼kEçkes; {Úkwhk, nrhîkh íku{s ðúsÞkºkk MkkÚku WÃkzþu 24/10/2011 rËðMk-15, hnuðk-s{ðk MkkÚku ¼e¾w¼kE {SXeÞk, hksfkux. 94286 99763 VkuLk 2451779 2011265123

hu÷ðu îkhk Þkºkk«ðkMk [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh rðøkuhu «ðkMk rË-13 hnuðk-s{ðk MkkÚku WÃkzþu 10/12 ¼e¾w¼kE {SXeÞk VkuLk 2451779 Mkwhuþ¼kE {SXeÞk 94286 99763

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkR MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu {Mkksh òuRyu Au. hkusLkk 5Úke 15000/- f{kyku. 09540357423, 09540357534 2011237642

fku{kuzexe- Mk{úkx økkuÕz + rMkÕðh + ¢wz ykuE÷ + fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + ͪf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷ {kxu SMS com 56161 ({ku) 09825578092 MCX

MkkrníÞ rð¼køk

¢{ MÃkÄkoLkwt Lkk{ 1 ðfík]íð MÃkÄko

rðsuíkk «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ h ÃkkËÃkqŠík «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ 3. økÍ÷-þkÞhe «Úk{ yLku fkÔÞ ÷u¾Lk rîríkÞ ík]ríkÞ 4. rzçkux «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ Ãk. fðeÍ MÃkÄko

Verchev Brokers First time in india start on line tradingbooking in commodities & forex market only 100 Rs. company required for franchisee earn 5 Lac monthly contact Tarun Sir 09929059259, 0414001979 2011257624

©e økkÞºke ÞkºkkMkt½ 3x2, 2x2 ÷õÍhe çkMk îkhk; LkkrMkf, rþhze, {nkçk¤uïh, økkuðk, {wtçkE SLðÕzo, rË-11 (2) hkuÞ÷ hksMÚkkLk, suMk÷{uh, òuÄÃkwh, rçkfkLkuh, sÞÃkwh rË8 (3) LkkrMkf, rþhze, þrLk®þøk¤ksÃkwh, ÃkkðkøkZ, rË-6 (4) ©eLkkÚkS, ykçkwytçkkS, WËÞÃkwh rË-5. WÃkzþu 27/10, MktÃkfo; nMkw¼kE ¼è, y{hu÷e 98252 74620, 94277 45371 hksfkux 98982 29425 2011265115

økkÞºke Þkºkk Mkt½ 2x2 ÂM÷Ãkh, 3x2 ÷õÍhe çkMk îkhk ¼kEçkes; {Úkwhk MkkÚku W¥kh¼khík rË-15, LkuÃkk¤ ÃkþwÃkríkLkkÚk W¥kh¼khík rË-27. Mkkík ßÞkurík‹÷øk, Ërûký¼khík rË-27 WÃkzþu 14/10, 23/10 nMkw¼kE ¼è (y{hu÷e) 98252 74620, 94277 45372, hksfkux 98982 29425

ík]ríkÞ

1 h 3 4 Ãk 6 7 8 9

2011265109

¼kEçkes {Úkwhk nrhîkh rËÕne, ykøkúk, sÞÃkwh WÃkzþu 26/10 rË-11 ÂM÷Ãkªøkfku[ çkMkÚke (2) hu÷ðu{kt/ÂM÷Ãkªøk fku[ çkMkÚke [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh, [hýkx, yzu÷, Lkir{»kkhÛÞ, yÞkuæÞk, fkþe. WÃkzþu 11rzMkuBçkh, rË-18 çkw®føk 20/10 MkwÄe. [uíkLk¼kE LkÚkðkýe, hksfkux. 98252 18454

1 h 3 4 5 6 7 8 9

11 1h 13 14

16 17

CMYK

«Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ MksoLkkí{f «Úk{ fkheøkhe rîríkÞ ík]ríkÞ htøkku¤e «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ r[ºkf÷k «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ fkxqo®Lkøk «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ fku÷ks «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ f÷u {kuzu®÷øk «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ ÃkkuMxh {u®føk «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ íkífk÷ Açkef÷k «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ n¤ðw ftXÞ Mktøkeík «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ þk†eÞ ftXÞ «Úk{ Mktøkeík rîríkÞ ík]ríkÞ þk†eÞ ðkã «Úk{ Mktøkeík(íkk÷ðkã) rîríkÞ ík]ríkÞ þk†eÞ ðkã «Úk{ Mktøkeík(Mðhðkã) rîríkÞ ík]ríkÞ þkMºkeÞ Lk]íÞ «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ ðuMxLko ðkuf÷ «Úk{ Mkku÷ku rîríkÞ ík]ríkÞ ÷kuføkeík «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ ¼sLk «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ Ëwnk-AtË «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ

10 {e{e¢e

15

2011265076

nMíkf÷k

¢{ yLku Lkk{ íkuhiÞk rþÕÃkk yþkuf¼kE Ëuð[tËkýe Lkunk Lkhuþfw{kh [tÿðkrzÞk rËÔÞuþ fu. þe÷w Äkhk yu{. MkwðkøkeÞk sM{eLk ze. xktf rnLkk yuLk. xktf rnLkk yuLk. sMkkýe rfŠík ykh. rnhÃkhk {u½Lkk yu[. r¾÷kurMkÞk «ríkf ðe. suXðk rLkò{wËeLk yuMk. Ëkuþe ®[íkLk yu. {kýuf þeík÷ yu[. ¼e{rsÞkýe Ãkhkøk yuMk. ðzkr÷Þk ¼kðuþ fu. ¼è rníki»ke fu. {nuíkk ÃkðLk [kutxkE Ãktfs yu. fizk LkðkÍ yu. fwt¼khðkrzÞk {kurník yu{. Ëkíke MkkøkhËkLk ze. íkku{kh Ä{uoLÿ®Mkn ykh. Mkn†çkwØu rLk÷ yu. fwtzr÷Þk Søkh ykh.

fku÷usLkwt Lkk{ f{kýe MkkÞLMk yuLz «íkkÃkhkÞ ykxoMk fku÷us-y{hu÷e su.su.Mke.E.xe. fku{Mko/çke.çke.yu. fku÷us-sqLkkøkZ {wh÷eÄh çke.yuz. fku÷us-hksfkux yswoLk÷k÷ nehkýe fku÷us-hksfkux nrhçkkÃkk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-sMkËý f{kýe MkkÞLMk yuLz «íkkÃkhkÞ ykxoMk fku÷us-y{hu÷e f{kýe MkkÞLMk yuLz «íkkÃkhkÞ ykxoMk fku÷us-y{hu÷e fu.yuMk. fýMkkøkhk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-hksfkux fÃkwrhÞk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-fk÷kðz yu{.yuLk. ftÃkkýe ykxoMk fku÷us-{ktøkhku¤ yu{.çke.yu. ¼ðLk-Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe-hksfkux f{kýe MkkÞLMk yuLz «íkkÃkhkÞ ykxoMk fku÷us-y{hu÷e VerÍfMk ¼ðLk-Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe -hksfkux Ä{uoLÿrMktnS ykxoMk fku÷us-hksfkux S.yu[ økkuMkhkýe fku{Mko fku÷us-ò{Lkøkh

f÷krð¼køk

fkÚkhkurxÞk ykLk÷ nMk{w¾¼kE zktøkh Ãkwò fu. nrzÞk sÞkurík ÷wt¼k¼kE Mkk¾tx ðuË{íkeçkuLk økeøkk¼kE ðkrZÞk Ëuðktøk Sðk¼kE Mkkðr÷Þk yufíkk ykh. òu»ke rnh÷ ðe. ðihkøke çkerÃkLk fLkwLkkÚk ¾qtx {u½k ze. ½hkurzÞk Ãktfs yu[. SËkhfk ykhíke sÞtíke¼kE {nezk ynu{Ë yu[. Mðkrík rðLkku˼kE ½hkurzÞk Ãktfs yuMk. SfkËhk ykhíke sÞtíke¼kE Mkku÷tfe hrðLkk ze. VkMkh MkkðLk ðihkøke rçkÃkeLk fLkwLkkÚk fzðkíkh rËÔÞk yu{. nwý nhuþ økkuøkLk¼kE ðihkøke çkeÃkeLk fLkwLkkÚk SfkËhk ykhíke sÞtrík¼kE ÃkrzÞk fks÷ ze. fw÷fýeo rðÃkw÷ ze. fkLkkýe r{neh yu÷. ¼÷kýe hrð yu{. Mkq[f ¼wr{÷ ze.

f{kýe MkkÞLMk yuLz «íkkÃkhkÞ ykxoMk fku÷us-y{hu÷e su.yu[. ¼k÷kurzÞk {rn÷k fku÷us-hksfkux yuMk.E.xe. {rn÷k fku÷us-swLkkøkZ {rn÷k ykxoMk yuLz nku{MkkÞLMk fku{Mko fku÷us-fkurzLkkh fu.yu[. {kÄðkýe ykxoMk/fku{Mko fku÷us-ÃkkuhçktËh xe.yuLk.hkð fku÷us hksfkux yu{.ðe.yu{. ykxoMk fku÷us-hksfkux ðe.ze. fkýrfÞk ykxoMk/fku{Mko fku÷us-Mkkðhfwtz÷k #Ëw¼kE Ãkkhu¾ Mfq÷ ykuV ykŠf.-hksfkux yu[.yuLk. Ëkuþe ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-ðktfkLkuh {kík]©e {kut½eçkk {rn÷k ykxoMk fku÷us-y{hu÷e yu{.yuLk. ftÃkkýe ykxoMk fku÷us-{ktøkhku¤ ¢kEMx fku÷us-hksfkux yu[.yuLk. Ëkuþe ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-ðktfkLkuh {kík]©e {kut½eçkk {rn÷k ykxoMk fku÷us-y{hu÷e yu[.yuLk. Ëkuþe ykxoMk yLku fku{Mko fku÷us-ðktfkLkuh rðhkýe MkkÞLMk fku÷us-hksfkux ðe.ze. fkýrfÞk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-Mkkðhfwtz÷k su.yu[. ¼k÷kurzÞk {rn÷k fku÷us-hksfkux çkkuMkr{Þk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-suíkÃkwh ðe.ze. fkýrfÞk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-Mkkðhfwtz÷k {kík]©e {kut½eçkk {rn÷k ykxoMk fku÷us-y{hu÷e ©e{íke su.Mke. Äkýf fku÷us-çkøkMkhk {wh÷eÄh çke.yuz. fku÷us-hksfkux S.yu[. økkuMkhkýe fku{Mko fku÷us-ò{Lkøkh økeíkkts÷e fku÷us ykuV fkuBÃÞwxh MkkÞLMk yuLz fku{Mko-hksfkux ©e{íke su.su. fwtzr÷Þk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-hksfkux

MkktMf]ríkf rð¼køk

2011265120

rËðk¤e rzMkuBçkh «ðkMkku MÃku. fk~{eh ði»ýkuËuðe. MÃku. fuhu¤k. Ërûký¼khík. f÷f¥kk øktøkkMkkøkh ËkSo÷ªøk Ãkwhe [tÃkkhÛÞ. W¥kh¼khík. [khÄk{. fw÷w{Lkk÷e rþ{÷k zu÷nkWMke y{]íkMkh ðk½kçkkuzoh. MÃku. økkuðk. LkkrMkf rþhze {nkçk¤uïh ÷kuLkkðk÷k {wtçkE. økwshkíke MkwtËh ¼kusLk nkux÷ çkw®føk 84600 86918

«Úk{ rîríkÞ

2011265073

2011256392

11

Mkki. ÞwrLk. ELxh ÍkuLk Þwðf {nkuíMkð MÃkÄkoLkk Ãkrhýk{ku

2011265111

LkuÃkk¤ rçknkh çkLkkhMk hu÷ðu rhÍðuoþLk fku[ îkhk LkuÃkk¤{kt ÃkþwÃkríkLkkÚk ËþoLk MkkÚku çkLkkhMk, fkþe, yÞkuæÞk, yÕnkçkkË, r[ºkfwx, AÃkiÞk, Lkir{»kkhÛÞ, [hýkx, yzu÷, økÞkS, nrhnhAuzk, sLkfÃkwh. hnuðk-s{ðk MkkÚku WÃkzþu íkk.6/11 rËðMk-18 çkw®føk 15/10 MkwÄe s. ¼e¾w¼kE {SXeÞk (hksfkux) 2451779 Mkwhuþ¼kE 94282 99763 ðÕ÷¼ 94272 42826

TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

«Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ {qf yr¼LkÞ «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ Mk{qnøkeík «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ ðuMxLko økúwÃk Mkkutøk «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ yufktfe «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ Mfex (÷½wLkkxf) «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ Mk{qn Lk]íÞ «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ «k[eLkhkMk «Úk{ rîríkÞ ík]ríkÞ

Äku¤rfÞk Ãk÷kþ Ãke. Ä{uoLÿ®MknS ykxoMk fku÷us-hksfkux xe{rLkÞk ¼krðLk rðLkku˼kE su.su.Mke. yusÞw. fku{Mko/çke.çke.yu. fku÷us-sqLkkøkZ òzuò MLkunkçkk yuLk. yu{.ðe.yu{. ykxoMk fku÷us-hksfkux ðåAhkòýe æðrLk ðe. ytøkúuS ¼ðLk-Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe-hksfkux Äku¤rfÞk Ãk÷kþ Ãke. Ä{uoLÿ®MknS ykxoMk fku÷us-hksfkux Ãkt[ku÷e f]Ãkk S. yswoLk÷k÷ nehkýe fku÷us-hksfkux ¾¤u¤ «¼wËkLk su. yswoLk÷k÷ nehkýe fku÷us-hksfkux ÔÞkMk íkw»kkh ðe. Ãke.ze.yu{. fku{Mko fku÷us-hksfkux çkkhz É»ke fu. ©e S.yu[. økkuMkhkýe fku{Mko fku÷us-ò{Lkøkh ÚkkLkfe ¼krðf ykE. ©e S.yu[. økkuMkhkýe fku{Mko fku÷us-ò{Lkøkh òLke r¢»Lk yu{. yswoLk÷k÷ nehkýe fku÷us-hksfkux ¼h¾zk rnh÷ rfþkuh¼kE fu.Ãke.Äku¤rfÞk ELVkuxuf {rn÷k fku÷us-y{hu÷e rºkðuËe ¼wr{fk ze. fu.yuMk.yuLk. fýMkkøkhk ykxoMk/fku{Mko fku÷us-hksfkux MkkuhrXÞk rLkhk÷e ykh. su.yu[. ¼k÷kurzÞk {rn÷k fku÷us-hksfkux ÔÞkMk r¢»Lkk ytçkhe»k¼kE yuMk.E.xe. {rn÷k fku÷us-swLkkøkZ ðfe÷ ykfkþ yu[. rðhkýe MkkÞLÞ fku÷us-hksfkux [kðzk Þþ yu[. ©e{íke yu{.xe. Ä{MkkrýÞk fkuu÷us-hksfkux Xkfh ÃkkÚko yuMk. S. yu[. økkuMkhkýe fku{Mko fku÷us-ò{Lkøkh ðe.yu{. {nuíkk BÞwrLk. ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-ò{Lkøkh Ãkh{kh yr{ík çke. xkÃkrhÞk ík]ró ykh. Mke.Þw. þkn ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-ðZðký hVkr¤Þk yr{íkk yuMk. ©e{íke su.Mke. Äkýf fku÷us-çkøkMkhk òzuò MLkunkçkk yuLk. yu{.ðe.yu{. ykxoMk fku÷us-hksfkux Xkfh Lkkhý ykh. yswoLk÷k÷ nehkýe fku÷us-hksfkux fkhkðrzÞk sÕÃkk yu{. ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷u-ò{òuÄÃkwh MkkuÞk sÞËuð yu. ÷Õ÷w¼kE þuX çke.yuz. fku÷us-økkuÃkk÷Äk{ økZðe hkfuþ ykh. Ä{uoLÿ®MknS ykxoMk fku÷us-hksfkux hkòýe sÞuþ su. nrhðtËLkk çke.yuz. fku÷us-hksfkux hVkr¤Þk yr{íkk yuMk. ©e{íke su.Mke. Äfký fku÷us-çkøkMkhk MkwY rMkhks ykh. rðhkýe MkkÞLMk fku÷us-hksfkux Mkkuíkk E{hkLk ykE. S.yu[. økkuMkhkýe fku{Mko fku÷us-ò{Lkøkh òu»ke hkurník yuLk. çknkWÆeLk MkkÞLMk fku÷us-swLkkøkZ Mð. yu{.su. fwtzr÷Þk fku÷us yLku [kiÄhe nkEMfq÷-hksfkux yu{.ðe.yu{. MkkÞLMk yuLz nku{MkkÞLMk fku÷us-hksfkux ©e{íke Mke.Íuz.yu{. økkuMkhkýe çke.Mke.yu. fku÷us-ò{Lkøkh yswoLk÷k÷ nehkýe fku÷us ykuV sLkko÷eÍ{ yuLz ÃkhVku‹{øk ykxoMk-hksfkux fu.Ãke. Äku¤rfÞk ELVkuxuf {rn÷k fku÷us-y{hu÷e su.yu[. ¼k÷kurzÞk {rn÷k fku÷us-hksfkux ¢kEMx fku÷us-hksfkux Mð. yu{. su. fwtzr÷Þk #ø÷eþ r{rzÞ{ fku{Mko fku÷us yLku [kiÄhe nkEMfq÷-hksfkux rðhkýe MkkÞLMk fku÷us ÞkuøkeS {nkhks ykxoMk-fku{Mko fku÷us-hksfkux yu{.Ãke. þkn fku{Mko fku÷us-ò{Lkøkh fu.yuMk.yuLk. fýMkkøkhk fku÷us-hksfkux fu.fu. Ãkkhu¾ fku{Mko fku÷us-y{hu÷e Mð. yu{. su. fwtzr÷Þk #ø÷eþ r{rzÞ{ fku{Mko fku÷us yLku [kiÄhe nkEMfq÷-hksfkux ©e{íke fu.yuMk.yuLk. fýMkkøkhk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-hksfkux fu.fu. Ãkkhu¾ fku{Mko fku÷us-y{hu÷e yu{.ðe.yu{. MkkÞLMk yuLz nku{MkkÞLMk fku÷us-hksfkux yuMk.yu÷.Ãke.xe.,çke.çke.yu. {rn÷k fku÷us-y{hu÷e ðe.ze. fkýrfÞk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-Mkkðhfwtz÷k ykxoMk fku{Mko fku÷us-ò{òuÄÃkwh økeíkkts÷e fku÷us ykuV fkuBÃÞwxh MkkÞLMk yuLz fku{Mko fku÷us-hksfkux yuMk.yu÷. Ãke.xe. çke.çke.yu. {ne÷k fku÷us-y{hu÷e


CMYK

12

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt MkkiÚke ðÄw 370 hLkLkku hufkuzo {wtçkE RÂLzÞLMkLkk rfhkuLk Ãkku÷kzoLkk Lkk{u Au. fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkku suf fkr÷Mk 362 hLk MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò ¢{ktfu Au.

yuf çkuxTMk{uLku Ãke[ Ãkh Q¼k hnuðkLke sYh níke

{

{

370

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku Mkk{u {¤u÷e nkh çkkË [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk {kRf nMMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yuf çkuxTMk{uLku Ãke[ Ãkh Q¼k hnuðkLke sYh níke, òufu y{u Mkur{VkRLk÷{kt Ãknkut[ðkLke ykþk Akuze LkÚke.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : fuÃk fkuçkúkMk rð. rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku (÷kRð) çkÃkkuhu 4.00 f÷kfu Mxkh r¢fux LÞq MkkWÚk ðuÕMk rð. [uÒkkE MkwÃkh ®føMk (÷kRð) hkºku 8.00 f÷kfu Mxkh r¢fux r¢fux : RhkLke xÙkuVe (÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux

økuE÷Lkku ÍtÍkðkík

„

çkUø÷kuhLkku 51 hLku rðsÞ, xÙuøkkuLke yzÄe MkËe yu¤u

yLku rLkÞr{ík Mk{Þktíkhu rðfuxku økw{kðe níke. Mfkuh çkkuzo

çkUøk÷kuh, íkk.3

r¢Mk økuE÷Lkk yk¢{f 86 yLku rðhkx fkun÷eLkk 33 hLkLke {ËËÚke hkuÞ÷u [u÷uLsMko çkUøk÷kuhu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt Mk{hMkux Mkk{u 51 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. økuE÷Lkk ÍtÍkðkík Mkk{u Mk{hMkuxLkk çkku÷hku ðk{ýk Ãkwhðkh ÚkÞk níkk. økuR÷Lke yk¢{f h{íkLke {ËËÚke çkUø÷kuhu Mk{hMkuxLku Síkðk {kxu 207 hLkLkku Ãkzfkh ykÃÞk çkkË «ríkMÃkÄeo xe{Lku 6 rðfuxu 155 hLk MkwÄe rMkr{ík hkÏÞwt níkwt. ynªLkk yu{ r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt Mk{hMkuxLkk fuÃxLk Úkku{Mku xkuMk Síke çkUø÷kuhLku «Úk{ çku®xøk{kt WíkkÞwO níkwt. çkUøk÷kuhLku yk¢{f þYykík yÃkkÔÞk çkkË økuE÷ (86) yLku fkun÷e (33)yu xe{Lku {sçkqík ÂMÚkrík{kt ÃknkU[kze ËeÄe níke. rðsÞe ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkkt Mk{hMkuxu Lkçk¤e þYykík fhe níke

rðsÞ : [kELkk ykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLx{kt zuL{kfoLke fkuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeyu [uf rhÃkÂç÷fLke ÷wEMk nhzufk Mkk{u 3-6, 6-0, 7-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

hu®Lføk{kt ðqzTMk xkuÃk 50{ktÚke ykWx

÷tzLk : rËøøks økkuÕV ¾u÷kze xkRøkh ðqzTMkLkk Mkíkík ¾hkçk «ËþoLkLku fkhýu 15 ð»ko{kt «Úk{ ð¾ík ðÕzo hu®Lføk{kt xkuÃk 50 ¾u÷kzeykuLke ÞkËe{ktÚke Ãký çknkh ÚkE økÞku Au. ðqzTMkLkk ¾hkçk Vku{oLkku ytËks yu ðkík ÃkhÚke ykðe òÞ Au fu íku AuÕ÷kt çku ð»koÚke yuf Ãký xqLkko{uLx Síke þõÞku LkÚke. ztfrn÷ [uÂBÃkÞLMkrþÃk{kt ÷wEMk ykuMÚkwEsLk Ãkkt[{kt ¢{ktfu hÌkku íku ÃkhÚke Lk¬e ÚkE økÞwt níkwt fu ðqzTMk xkuÃk 50 ¾u÷kzeykuLke ÞkËe{ktÚke VUfkE sþu. ðqzTMk Mkíkík 778 yXðkrzÞkÚke xkuÃk 50 ¾u÷kzeyku{kt Mkk{u÷ níkku, yk Ãknu÷kt ðzTMk 1996{kt 61{kt ¢{ktfu Ãknkut[e økÞku níkku.

çkku®õMkøk : {Lkkus yLku rËLkuþ r«. õðkxoh VkRLk÷{kt

Lkðe rËÕne: fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz {uz÷ rðsuíkk ¾u÷kze {Lkkusfw{khu yÍihçkkLkLkk çkkfw{kt [k÷e hnu÷e ðÕzo çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLMkrþÃk{kt ÞwhkurÃkÞ [uÂBÃkÞLk ykÞ÷uoLzLkk hu{tz {kÞ÷uxLku 19-7 Úke ÃkhksÞ ykÃke r«. õðkxoh VkRLk÷{kt søÞk çkLkkðe Au. yk Sík MkkÚku ykur÷ÂBÃkõMkLke Âxrfx {u¤ððk nðu íku yuf fË{ Ëqh Au ßÞkhu çkeS íkhV yurþÞkE h{íkku{kt rMkÕðh {uz÷ rðsuíkk ¾u÷kze rËLkuþ fw{khLkku nheV {kuxuøkúkuLkku çkkuMfku ÿkMfkurð[ ðÄkhu Íqfe sðkLku fkhýu rzMkõðkur÷VkE Úkíkkt rËLkuþu r«. õðkxoh VkELk÷{kt søÞk çkLkkðe níke.

òuþ : [kELkk ykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLx{kt hrþÞkLke {krhÞk rfrhe÷uLfkuyu s{oLkeLke swr÷Þk økkuSoMk Mkk{u «Úk{ Mkux SíÞk çkkË WíMkkn ÔÞõík fÞkou níkku.

MxkuMkwh yLku çkíkkou÷e çkeò hkWLz{kt çkuR®støk: ðÕzoLke Mkkík{e ¢{ktrfík ykuMxÙur÷ÞkLke Mk{tÚkk MxkuMkwh yLku £kLMkLke {krhÞLk çkkíkkou÷eyu Ãkkuík ÃkkuíkkLke {u[ Síke [kELkk ykuÃkLk xqLkko{uLx{kt çkeò hkWLz{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. MxkuMkwhu çkÕøkurhÞkLke Mðuíkkðk rÃkhkuLkfkuðkLku 6-4, 6-0 Úke nhkðe níkh ßÞkhu ykX{e ¢{ktrfík çkkíkkou÷eyu [uf økýhkßÞLke Eðuíkk çkuLkuMkkøkuðkLku 3-6, 6-4, 7-5 Úke nkh ykÃke níke. «Úk{ Mkux SíÞk ÃkAe Eðuíkk çkeò yLku ºkeò Mkux{kt ÷Þ ò¤ðe þfe Lk níke yLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6 økuE÷ fku.zkufhu÷ çkku.Úkku{Mk 86 46 4 8 rË÷þkLk çkku.ðkLk zuh {ðuo 23 16 4 1 fkun÷e çkku.rfçkeo 33 22 4 1 ríkðkhe fku.MkwrÃknk çkku.rfçkeo 18 15 1 1 yøkúðk÷ fku.MkwrÃknk çkku.Úkku{Mk 19 8 1 2 ðuèkuhe hLkykWx 1 2 0 0 ¼xf÷ yý™ý 4 4 0 0 yÁý yý™{ 13 7 0 1 yufMxÙk : 9, fw÷ : (20 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 206, rðfux : 1-38 (rË÷þkLk, 4.3), 2-108 (fkun÷e, 11.1), 3-157 (ríkðkhe, 15.3), 4-188 (yøkúðk÷, 17.4), 5-188 (økuE÷, 17.5), 6-191 (ðuèkuhe, 18.3). çkku®÷øk : Úkku{Mk : 4-0-33-2, rfçkeo : 4-0-23-2, xÙuøkku : 3-0-50-0, ðkLk zuh {ðuo : 4-0-36-1, fkŠíkf : 3-0-34-0, zkufhu÷ : 2-0-28-0. Mk{hMkux xÙuøkku fku. ðuèkuhe çkku. ¼xf÷ 58 38 6 3 rfMðuxh fku. fkŠíkf çkku. ðuèkuhe 26 19 3 2 ðkLk zuh {ðo fku.fkŠíkf çkku. ðuèkuhe 6 3 0 1 rnÕzÙuÚk fku. fkŠíkf çkku. ðuèkuhe 15 15 1 0 çkx÷h fku. ríkðkhe çkku. yh®ðË 4 12 0 0 fkuBÃkxLk yýLk{ 17 20 1 0 MkwÃkiÞk çkku. yh®ðË 1 3 0 0 Úkku{Mk yýLk{ 15 12 2 0 yufMxÙk : 13, fw÷ : (20 ykuðh{kt 6 rðfuxu)155 rðfux : 1-42 (rfMðuxh, 4.2), 2-48 (ðkLk zuh {ðo, 4.5), 3-109 (rnÕzÙuÚk, 10.5), 4-118 (çkx÷h, 13.1), 5-131 (xÙuøkku, 16.1), 6-135 (MkwÃkiÞk, 17.1) çkku®÷øk : LkkLkuMk : 4-0-27-1, yh®ðË : 4-0-23-2, ðuèkuhe : 4-0-25-2, {kunB{Ë : 3-0-25-0, fkun÷e : 1-0-9-0, øku÷ : 1-0-24-0, ¼xf÷ : 3-0-19-1.

ÃkkuELx xuçk÷ xe{ {wtçkE EÂLzÞLMk LÞq MkkWÚk ðuÕMk fuÃk fkuçkúkMk rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku [uÒkkE MkwÃkh ®føMk

{[ u 4 3 3 3 3

xe{ ðkurhÞMko fku÷fkíkk Mk{hMkux MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk çkUøk÷kuh

{[ u 3 4 2 3 2

yksu [uÒkkE {kxu fhku Þk {hku

økúqÃk yu Sík 2 2 1 1 1 økúqÃk çke Sík 2 2 1 1 0

nkh 1 1 1 2 2

hË ÃkkuELx 1 5 0 4 1 3 0 2 0 2

hLkhux -0.280 0.038 0.443 0.183 -0.181

nkh 1 2 0 1 2

hË ÃkkuELx 0 4 0 4 1 3 1 3 0 0

hLkhux 0.592 0.306 0.289 -0.775 -0.648

„

[uÒkkE {kxu çkuxTMk{uLkkuLkwt ¾hkçk Vku{o ®[íkksLkf

[uÒkkE, íkk.3

ÃkkuELx xuçk÷{kt AuÕ÷k ¢{u hnu÷e rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk [uÒkkE MkwÃkh ®føMk {kxu {tøk¤ðkhu sLÞq MkkWÚk ðuÕMk Mkk{u h{kLkkh {u[ fhku Þk {hku Mk{kLk çkLke hnuþu. [uÒkkEyu Mkur{VkELk÷{kt Ãknkut[ðk {kxu LÞq MkkWÚk ðuÕMk Mkk{u {kuxk {kSoLkÚke rðsÞ {u¤ððku VhSÞkík çkLke økÞku Au. òufu [uÒkkE {kxu nsw Mkur{VkELk÷{kt Ãknkut[ðkLke ykþk Ãkwhe ÚkE LkÚke fkhý fu økúwÃk yu {kt nsw MkwÄe yufÃký xe{u Mkur{VkELk÷{kt MÚkkLk

{u¤ÔÞw LkÚke. [uÒkkE {kxu yk rMkÍLk ¾hkçk Mkkrçkík ÚkE hne Au yLku íkuýu çku {u[{kt ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku Au ßÞkhu Võík yuf {u[{kt rðsÞ {u¤ðe þfe Au.ßÞkhu çkeS íkhV LÞq MkkWÚk ðuÕMku 3 {ktÚke 2 {u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au yLku nðu yuf Sík Mkur{VkELk÷{kt Ãknkut[kze Ëuþu. [uÒkkE {kxu çkku÷h yLku çkuxTMk{uLkkuLkw ¾hkçk Vku{o {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke hÌkw Au. ÄkuLke, hiLkk suðk Mxkh ¾u÷kzeyku nsw ͤfe þõÞk LkÚke. çkku®÷øk{kt Ãký yrïLk rMkðkÞ fkuE çkku÷h «¼kð Ãkkze þõÞku LkÚke. çkeS íkhV LÞw MkkWÚk ðuÕMkLkk ¾u÷kzeyku þkLkËkh Vku{o{kt [k÷e hÌkk Au.

rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku yLku fuÃk fkuçkúkMk ðå[u hMk«Ë støk

rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku {tøk¤ðkhu fuÃk fkuçkúkMk Mkk{u {u[ h{ðk Wíkhþu íÞkhu Mkíkík çkeS Sík {u¤ðe Mkur{VkELk÷Lke huMk{kt çkLke hnuðk «ÞíLk fhþu. ßÞkhu çkeS íkhV fuÃk fkuçkúkMk Ãký çkeòu rðsÞ {u¤ðe Mkur{VkELk÷{kt søÞk çkLkkððkLke ykþk Sðtík hk¾ðk {uËkLk{kt Wíkhþu.økúwÃk ykuV zuÚk{kt Ãkkt[uÞ xe{ku Mkur{VkELk÷{kt «ðuþðkLke ËkðuËkh Au íkuÚke {u[ hMk«Ë çkLke hnuþu íku{kt fkuE çku{ík LkÚke. rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkkuyu ytrík{ {u[{kt [uÒkkELku nhkðe Vku{o{kt ÃkkAk VhðkLkku Mktfuík ykÃÞku níkku.

økkutò÷ku rnøÞwRLkLke nurxÙfLke yf{÷Lke nfk÷Ãkèe {ËËÚke rhÞ÷ {urzÙzLkku rðsÞ

hksMÚkkLkLkku ð¤íkku «nkh ©e÷tfk Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt W{h Ãký Vku÷kuykuLkLkwt Mktfx „

Vk÷kuykuLkÚke çk[ðk 156 hLk sYhe

sÞÃkwh, íkk. 3

hku r çkLk rçk~ík, h~{e ÃkrhËk yLku yþkuf {uLkkrhÞkLke yzÄe MkËeLke {ËËÚke EhkLke xÙkuVe{kt hýS [uÂBÃkÞLk hksMÚkkLku huMx ykuV EÂLzÞk Mkk{u ð¤íkku «nkh fÞkou Au, òufu nsw Vku÷kuykuLkLkwt Mktfx {kÚku íkku¤kE hÌkw Au. huMx ykuV EÂLzÞkLkk 663 hLkLkk sðkçk{kt hksMÚkkLku ºkeò rËðMkLkk ytíku 111 ykuðh{kt 6 rðfux økw{kðe 307 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au , yk{ Vku÷kuykuLkÚke çk[ðk 156 hLk sYhe Au yLku íkuLke 4 rðfuxku s{k Au. rËðMkLkk ytíku {uLkkrhÞk 59 yLku [nkh 1 hLku h{ík{kt Au. hksMÚkkLku økE fk÷Lkk Mfkuh 53 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkwt þY fhíkkt rçk~ík yLku ÃkrhLËkyu þkLkËkh þYykík fhe níke. huMx ykuV EÂLzÞkLkk çkku÷hkuLku {[f ykÃÞk rðLkk MfkuhçkkuzoLku VhíÁt hkÏÞwt níkwt. rçk~ík

MkËe Vxfkhþu íku{ ÷køke hÌkwt níkwt íkuðk Mk{Þu ykuÍkLke ykuðh{kt 93 hLku ykWx ÚkE LkðoMk LkkELxeLkLkku ¼kuøk çkLÞku níkku. çkÒku ðå[u 64.1 ykuðh{kt 158 hLkLke ¼køkeËkhe LkkuÄkE níke. ÃkrhLËk yLku {uLkkrhÞkyu Ãký þkLkËkh çkurxtøk fhíkkt yzÄe MkËe Vxfkhe níke. ÃkrhËk 85 hLku rðLkÞfw{khLkku rþfkh çkLÞku níkku. huMx ykuE EÂLzÞk íkhVÚke ÞkËð, rðLkÞfw{kh yLku ykuÍkyu 2-2 rðfuxku ÍzÃke níke. Mfkuh çkkuzo

huMx ykuV EÂLzÞk «Úk{Ëkð : 663 hksMÚkkLk («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 [kuÃkhk fku.ÞkËð çkku.ykuÍk 20 71 3 0 MkõMkuLkk fku.ÃkkŠÚkð çkku.ÞkËð 11 29 1 0 fkrLkxfh fku.ÃkkŠÚkð çkku.ÞkËð 14 30 2 0 rçk~ík fku.ÃkkŠÚkð çkku.ykuÍk 93 228 14 0 ÃkrhËk fku.ÃkkLzu çkku.rðLkÞfw{kh 85 193 12 0 {uLkkrhÞk h{ík{kt 59 92 9 0 s÷kLke çkku.rðLkÞfw{kh 1 13 0 0 [nkh h{ík{kt 1 16 0 0 yufMxÙk : 23, fw÷ : (111 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 307, rðfux : 1-25, 2-44, 3-53, 4-211, 5-278, 6-289. çkku®÷øk : rðLkÞfw{kh : 26-5-60-2, ÞkËð : 23-5-68-2, ykuhkLk : 21-4-59-0, ykuÍk : 22-7-58-2, þ{ko : 182-45-0, {wfwtË : 1-0-5-0.

fhk[e : ©e÷tfk Mkk{u ykøkk{e Mkóknu MktÞwõík ykhçk yr{hkík{kt h{kLkkh ºký xuMx ©uýe {kxu ÃkkrfMíkkLkLke xe{ ònuh fhðk{kt ykðe níke su{kt Þwðk çkuxTMk{uLk W{h yf{÷Lke nfk÷Ãkèe „ økw÷-ðnkçk fhðk{kt ykðe níke ßÞkhu VkMx çkku÷h W{h økw÷ yLku ðnkçk rhÞkÍ xe{{kt ðkÃkMke fhðk{kt MkV¤ rhÞkÍLke hÌkk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk {wÏÞ ÃkMktËøkefkh ðkÃkMke {kunrMkLk ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu y{u ¾qçk s {sçkqík xe{ ÃkMktË fhe Au. MktÞwõík ykhçk yr{hkíkLkwt ðkíkkðhý yLku rðhkuÄe xe{Lku æÞkLk{kt hk¾e xe{ ÃkMktË fhðk{kt ykðe Au. W{h yf{÷Lke nfk÷Ãkèe rðþu sýkÔÞwt níkwt fu íku yuf xu÷uLxux r¢fuxh Au Ãký íku xuMx r¢fux {kxu nsw ÃkrhÃkõð ÚkÞku LkÚke. ©e÷tfkyu MkwhûkkLhkt fkhýkuMkh ÃkkrfMíkkLk{kt h{ðkLke {LkkE fhíkkt yk ©uýeLkwt ykÞkusLk MktÞwõík ykhçk yr{hkík{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ÷knkuh{kt {k[o 2009{kt ©e÷tfkLke xe{ Ãkh ÚkÞu÷k yktíkfðkËe nw{÷k çkkË yuf Ãký ©uýeLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt LkÚke. 18 ykuõxkuBçkhÚke þY Úkíke ©uýe{kt ºký xuMx, Ãkkt[ ðLk zu yLku yuf xTðuLxe20 {u[ h{kþu. ÃkkrfMíkkLk xuMx xe{ : {kunB{Ë nkrVÍ, íkkirVf W{h, E{hkLk Vhnkík, yÍnhy÷e, ÞwrLkMk ¾kLk, r{Mçkkn W÷ nf (fuÃxLk), yþË þrVf, yËLkk{ yf{÷ (rðfuxrfÃkh), þkuyuçk {r÷f, MkiÞË ys{÷, yçËwh hnu{kLk, yiÍkÍ [e{k, ðnkçk rhÞkÍ, W{h økw÷, swLkiË ¾kLk.

Mkku{Ëuð òÃkkLk yuxeÃke xqLkko{uLx{ktÚke ykWx „

Mkku{ËuðLkku MxuÃkLkuf Mkk{u 4-6, 3-6Úke ÃkhksÞ

xkurfÞku, íkk. 3

¼khíkLkku Mxkh xurLkMk ¾u÷kze Mkku{Ëuð Ëu ð çk{o L k òÃkkLk yu x eÃke yku à kLk xu r LkMk

xqLkko{uLxLkk «Úk{ hkWLz{ktÚke s çknkh ÚkE økÞku Au. Mkku{Ëuðu rðïLkk 24{kt ¢{ktrfík hkzuf MxuÃkLkufLkk nkÚku 4-6, 3-6Úke ÃkhksÞLkku MðkË [k¾ðku Ãkzâku níkku. Mkku{Ëuðu yk ð»kuo ÃkkuíkkLke

fkhrfËeoLkku Mkðo©uc 62{ku ¢{ktf {u¤ÔÞku níkku Ãký íku «{kýu «ËþoLk fhe þõÞku Lk níkku yLku ÃkhksÞLkku MðkË [k¾ðku Ãkzâku níkku. Mkku{ËuðLkwt yk ð»kuo òunkrLkMkçkøko xqLkko{uLxLke VkRLk÷{kt yLku RÂLzÞLk ðuÕMk {kMxMko xqLkko{uLxLke r«. õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ©uc «ËþoLk hÌkw Au, òufu yk þkLkËkh «ËþoLk ò¤ðe þõÞku Lk níkku. Mkku { Ëu ð Lku Mxu à kLku f Mkk{u fux÷kf [kLMk {éÞk níkk Ãký íkuLkku VkÞËku WXkðe þõÞku Lk níkku. ¼khíkeÞ ¾u÷kzeLku Mkkík çkúufÃkkuRLx {éÞk níkk su{kt çku ÃkkuRLxLkku s VkÞËku {u ¤ ðe þõÞku níkku. Mkku{ËuðLkk ÃkhksÞ çkkË nðu ¼khíkLke Mk½¤e ykþk hku n Lk çkku à kÒkk Ãkh Au su ÃkkrfMíkkLkLkk yiMkk{ W÷ fwhuþe MkkÚku òuze çkLkkðe zçkÕMk{kt ¼køk ÷E hÌkku Au.

CMYK

{urzÙz, íkk. 3

yksuorLxLkkLkk Mxkh ¾u÷kze økkutò÷ku rnøÞwRLkLke nurxÙfLke {ËËÚke ÷k ÷eøkk xqLkko{uLx{kt yuMkÃkkLkÞku÷Lku 4-0 Úke nhkðeLku ykMkkLk rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku rhÞ÷ {urzÙzu ÃkkuRLx xuçk÷{kt ºkeòu ¢{ktf {u¤ÔÞku Au. Mxkh ¾u÷kzeykuÚke ¼hu÷e rhÞ÷ {urzÙz Mkk{u nheV xe{ fkuE «¼kð Ãkkze þfe Lknkuíke yLku yuf íkhVe ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. rhÞ÷ {urzÙz íkhVÚke Mxkh Vkuhðzo ¾u÷kze rnøÞwRLk {u[Lkku nehku hÌkku níkku suýu þkLkËkh «ËþoLk fheLku nurxÙf Vxfkhe níke ßÞkhu yLÞ yuf {u[{kt rzVurLztøk [uÂBÃkÞLk çkkrMko÷kuLkkyu røkòuLkLku 1-0Úke nhkðe ÃkkhTRLx xuçk÷{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ¾u÷kzeykuLke EòLku fkhýu ÍÍq{e hnu÷e çkkŠMk÷kuLkk 14 ÃkkuRLx MkkÚku {ku¾hu Au.

#Âø÷þ «er{Þh ÷eøk : ykMkoLk÷Lkku ÃkhksÞ

#Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt ykMkoLk÷u ¾hkçk «ËþoLk òhe hk¾íkkt fèh nheV xkuxLkni{ MÃkþo Mkk{u 2-1Úke ÃkhksÞLkku MðkË [k¾ðku Ãkzâku níkku. Mkkík {u[{kt ykMkoLk÷u [kuÚke ð¾ík ÃkhksÞ MknLk

fhíkkt xe{ {w~fu÷e{kt {wfkE Au. ykMkoLk÷ ÃkkMku nk÷ Võík 2 ÃkkuELx Au yLku ÃkkuELx xuçk÷{kt íku 15{kt ¢{ktfu rçkhksu Au. ßÞkhu yLÞ yuf {u[{kt £uf ÷uBÃkzoLke nurxÙfLke {ËËÚke [uÕMkeyu çkkuÕxLkLku 5-1Úke nkh ykÃke níke. çkkuÕxLku Mkíkík Aêku ÃkhksÞ {u¤ÔÞku níkku.


Ãkus çkLkkðLkkh :

16255.97

¾w÷eLku

rðsÞ

16151.45

çktÄ ÚkÞku

(-302.31)

13 SANDESH : RAJKOT

[k÷wt 9-45 / ÃkwY 10-25

/

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 300.00 27000.00

+ 300.00 52800.00

- 93.75 4849.50

- 1.62 77.58 zku÷h

BUSINESS

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 49.16

TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤e{kt ÃkÃk nòh økwýeLkk fk{fks, MkkuhX MkkEzLkk fkh¾kLkkykuLke Äe{e ¾heËe

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) fku÷ EÂLzÞk 336.50 1.13 ykuyuLkSMke 268.55 1.07 rnhku {kuxku fkuÃko 1958.70 0.87 yu{yuLzyu{ 809.35 0.85 ¼khíke yìhxu÷ 380.55 0.65

Þwhku 65.61

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.3 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt {økV¤eLke ykðfku rËLk-«ríkrËLk ðÄðk ÷køkíkk yksu çkÄk MkuLxhku{kt {¤eLku ÃkÃk nòh økwýeLkk fk{fks níkkt. MkkuhX MkkEz ®MkøkËkýkLkk fkh¾kLkkyku Äe{u Äe{u [k÷w Úkíkkt yksu {økV¤e{kt Úkkuze ¾heËe níke. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ nksh{kt çkúkLzðk¤kykuLke ¾heËe hnuíkk huze{kt 1Ãk ðæÞk níkk. sÞkhu ËþuhkLkk rËðMku rz÷uðhe ËuðkLke þhíku 8h0Lkk Lke[k ¼kðu fk{fks ÚkÞk níkk. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku xfu÷ níkk. [ýk{kt þrLkðkhu ðkÞËk{kt {tËeLke ôÄe MkŠfx ÷køkíkkt Mkktsu ½xeLku 31Ãk0Lkk ¼kðu fk{fks níkk. Ãkhtíkw yksu ðkÞËk{kt LkSðku MkwÄkhku hnuíkk nksh ½xíkwtw yxõÞwt níkwt yLku «íÞk½kíke MkwÄkhku çkíkkðíkk MkkuhX MkkEz 3hhÃk Úke 3hÃk0Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. suLkk þrLkðkhLkk ¼kðÚke 100Lkku ½xkzku níkku. MkkuhX MkkEz íkwðuh{kt ¾heËe {tË hnuíkkt Y.Ãk0 ½xeLku 31Ãk0Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. ½ô{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk 10 ½xeLku sqLkkøkZ MkkEz 1080 yLku hksfkux ¾kíku 1080Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. Y çkòh{kt Mkkð[uíke¼Þko ð÷ý ðå[u ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòhLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.

¾kãíku÷ku ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1Ãk ðÄeLku 850 Úke 855, íkur÷Þk xeLk{kt 22 ðÄeLku 1314 Úke 1315, ò{Lkøkh ÷wÍ 845 Úke 850Lkku ¼kð níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 582 Úke 585Lkk xfu÷ ¼kðu 30 xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 520 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 620Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

{økV¤e økkUz÷ Þkzo{kt {økV¤eLkk 11425 økwýeLke ykðf níke ßÞkhu hksfkux ¾kíku 8400 økwýeLke ykðf hnu÷e. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu h00 ðÄeLku 12 nòhLkku ¼kð níkku.

Y çkòh çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 34 Úke 39 nòhLkku hnu÷. fÕÞký økktMkzeLkku 24 Úke 26 nòh hnu÷. {kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 38000 Úke 38500Lkku níkku.

¾ktz MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku yuf nòh økwýeLkk fk{fks níkk. MkeLkku 2900 Úke 2960 yLku zeLkku 2830 Úke 2860Lkku hnu÷ku.

yuhtzk çkòh

yuhtzk{kt {tËe íkhVe ÍkUf ðå[u MkóknLke þYykíku rËðu÷{kt ¾heËe rLkf¤íkk hÃkLkku MkwÄkhku hnuíkk íkuLke yMkhu ðkÞËk{kt Lke[k ¼kðu {tËeðk¤kLkk ðu[ký fÃkkíkk ÍzÃke Y.63Lkku MkwÄkhku níkku. Þkzkuo{kt {ÞkorËík ykðfku ðå[u ¼kðku xfu÷ níkk. nksh ÂõðLx÷{kt 10Lkku MkwÄkhku níkku. yktÄú{kt yuhtzkLke ËirLkf ykðf Mkhuhkþ 10 nòh økwýe ykMkÃkkMkLke s¤ðkE hnu Au. ¼kð{kt Úkkuzkuf MkwÄkhku ykðíkk ykðfku ðÄðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke ðkÞËk{kt MkwÄkhku òuðk {¤íkku LkÚke. çkòh{kt ðuÃkkhku Ãký Ãkkt¾k hnu Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 10 nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 830 Úke 850, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 900 økwýeLke ykðfu ¼kð 770 Úke 810 nksh ÂõðLx÷{kt 411Ãk rËðu÷ ÷wÍLkku hÃk ðÄeLku 9hÃk, ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 77ÃkLkku ¼kð níkku. rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 4016Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 4004Lkku ÚkÞu÷. ðu[ký fÃkkíkk ðÄeLku 41h4Lkku ÚkE 4073Lkku çktÄ ¼kð hnu÷k.fÃkkMk ðkÞËk{kt Lkh{kE íkhVe {knku÷ hÌkk çkkË yksu Lke[k ¼kðu ðu[ký fÃkkíkk Y.6Lkku MkwÄkhku níkku.

[ýkLkku ðkÞËku MkwÄhíkk nksh{kt ½xkzku yxõÞku, íkwðuh{kt ÂõðLx÷u Ãk0Lkku ½xkzku, ½ô{kt ÂõðLx÷u 10Lkku ½xkzku, Y çkòh{kt xfu÷ ð÷ý, yuhtzk ðkÞËk{kt ðu[ký fÃkkíkk Äe{ku MkwÄkhku, rËðu÷ ðæÞw

y{ËkðkË, íkk.3 : ÞwhkuÃk y™u ÞwfuLke {tËeLku Ãkøk÷u ðirïf çkòhkuLkk «ríkfw¤ Mktfuíkku íku{s ½hyktøkýu {kU½ðkheLku fkhýu ÔÞksËh{kt ðÄkhkLke þõÞíkk ÃkkA¤ fkuÃkkuohux Ãkrhýk{kuLke ®[íkkyu nuðeðuRx{kt ¼khu ðu[ðk÷e Vhe ð¤e níke. rhÞÕxe, {ux÷, çkUf Mkrník ík{k{ ûkuºkðkh RLzuõMk{kt fzkfku çkku÷e økÞku níkku. MkuLMkuõMk 302.31 ÃkkuRLx íkqxíkkt 16,151.45Lke MkÃkkxeyu íku{s rLk^xe 93.75 ÃkkuRLx ½xeLku 4,849.50Lke Lkh{ MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞk níkkt. rðËuþe VtzkuLke Mkíkík ðu[ðk÷eÚke hkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLx Lkfkhkí{f hnuíkkt þìhku{kt ç÷uf {Lzu òuðk {éÞku níkku. yurþÞLk çkòhku{kt Lkh{kRLku Ãkøk÷u ykht¼u MkuLMkuõMk{kt 350 ÃkkuRLxÚke ðÄw íkqxíkkt RLxÙkzu{kt Lke[u{kt 16,056 ÚkÞku níkku. ÞwhkuÍkuLk{kt økúeMkLkk ËuðkLkwt Mktfx

ÞÚkkðíkT hnuíkkt íku{s ¾kÄ ½xkzðk {kxu yMk{Úko nkuðkLkwt sýkðíkkt [kuíkhVe ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. rhÞÕxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 4.59 xfk íkqxâku níkku. ðirïf Míkhu fku{kurzxeLkk ¼kð{kt WÚk÷ÃkkÚk÷Úke ÔÞksËh ðÄkhkLkku øk¼hkx òuðk {éÞku níkku. çkeyuMkR {ux÷ RLzuõMk [kh xfk yÚkkoík 440 ÃkkuRLx økøkzâku níkku. YrÃkÞkLkku Lkçk¤ku Ëu¾kð hnuíkkt ðuÃkkh ¾kÄ{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku íku{s MkÃxuBçkh{kt rLkfkMk{kt 44 xfkLke ð]rØLkwt fkhý rzMfkWLx ÚkÞwt níkwt. zeyu÷yuV, rnLËk÷fku, íkkíkk Mxe÷, Mxh÷kRx, ykRMkeykRMkeykR çkUf, su Ãke yuMkkurMkÞux, yu÷yuLzxe, rð«ku, íkkíkk Ãkkðh, yuMkçkeykR, rh÷kÞLMk y™u RLVkuMkeMk MkrníkLkk ç÷w[eÃk þìhku{kt ¼khu ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

nkuLzkyu M{ku÷ fkh ‘çkúeyku’ ÷kuL[ fhe

Lkðe rËÕne: nkuLzk Mkey÷ fkMko RÂLzÞkyu íkuLke M{ku÷ fkh ‘çkúeyku’Lku ¼khíkeÞ çkòhku{kt ÷kuL[ fhe Au. nkuLzkyu MÃkÄkoí{f ®f{ík MkkÚku íkuLke yk M{ku÷fkhLku ÷kufkuLke sYrhÞkík {wsçk íkiÞkh fhe Au. nkuLzk çkúeyku [kh Mker÷MkLzh y™u 1.2 r÷xh ykEðexuf yuÂLsLk Ähkðu Au. ^Þwy÷ yurV~ÞLMkeLke íkw÷Lkkyu çkúeykuLke yuðhus 18.4 fe{e. «rík r÷xh nkuðkLkwt ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt. çkúeyku Ãkkt[ ÂMÃkz økeyh MkkÚku WÃk÷çÄ Au. íkuLke RÂLxheÞh y™u yuõMkxeheÞh rzÍkR™ ykf»kof heíku íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. çkúeykuLkk ÷kuL[ ytøku

yu[yuMkMkeykRLkk «urMkzuLz yLku MkeRyku íkfkþe LkøkkRyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk çkòh{kt çkúeyku™u ÷kuL[ fhíkkt yíÞtík ¾wþ Aeyu. ¾[o fkÃk W��kh æÞkLk furLÿík fheLku y{u çkúeykuLku MÃkÄkoí{f ®f{ík MkkÚku hsq fhe Au. òÃkkLkeMk fkh WíÃkkËf nkuLzk íkhVÚke yk MkkiÚke ykuAe ®f{íkLke fkh Au.

MkkuLkk y™u [ktËe{kt Y. 300Lkku MkwÄkhku 4897 íkÚkk 4921Lkk

y{ËkðkË, íkk. 3 økúeMk{kt ykŠÚkf fxkufxe ðÄkhu ½uhe çkLkíkkt MxkurfMxkuyu Mk÷k{ík MkkuLkk[ktËe{kt Mk÷k{ík hkufký fhðkLkwt [k÷w fhíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ¼kððÄkhku òuðk {éÞku níkku, suLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf Íðuhe çkòhku{kt Ãký MkVuË y™u Ãke¤e Äkíkwyku{kt ¼kð{kt MkwÄkhku hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞkuÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 39.4 zku÷hLkku ðÄkhku Úkíkkt MkkuLkwt 1,661.7 zku÷h hÌkwt níkwt íku{s [ktËe{kt 1.17 zku÷hLkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËe «rík ykitMk 31.25 zku÷h Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt Y.300Lkku MkwÄkhku hnuíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.52,800Lke MkÃkkxeyu hne níke íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.300Lkku ðÄkhku hnuíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,000 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,800Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.25,925 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.26,460Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.1,025Lkku ¼kððÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.52,750Lkk Míkhu hne níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.355 yLku

þwØ MkkuLkk{kt Y.360Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.26,535 y™u Y.26,670Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.500 ðÄíkkt Y.53,500 ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.500Lkk ðÄkhk MkkÚku Y.52,000yu hne níke. MkkuLkk{kt Y.350Lkku ¼kððÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.26,990 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,850Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.3,000Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.62,000 ÚkÞku níkku.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 348,352.45,338.55,346.45 yuqçkeqçke Õke 687,692,675,683.40 yuuMkeMke 1090,1111,1077,1100.25 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ524.95,524.95,495.55,505.80 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 911,911,882,885.65 yÕnkçkkË çkUf 156.95,156.95,153.50,154.70 ytçk¸ò MkeBkuLx 146.10,149.50,144.10,148.85 yktækúçkuLf 121.85,122.85,120.70,122.25 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 518,518,510.50,513.30 yuÃkkuÕkku xkGkh 55.50,55.50,52,53.20 yhuÔkk 218,218,214,214.60 y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.50,26.50,25.25,25.35 yu~keGkLk ÃkuRLx 3150,3156,3080,3130.05 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 124.50,124.50,119.50,120.75 yurõMkMk çkUf 1006,1006.40,980,990.75 çkòs nkuÕz RLÔkuu 720,724.75,710,721.75 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 452.15,452.95,435,438.35 çkeSykh yuuLkSo 318,318,307.30,310.60 Çkkhík EÕkuf. 1509,1517.85,1465,1477.90 Çkkhík ^kuso 266,268.50,255,259.85 Çkkhík ÃkuxÙku 648.50,691.95,643.50,681.10 Çkkhíke yuhxuÕk 374.80,382,371.10,380.55 ÇkuÕk 318.10,326.30,318.10,321.25 Çk¸»kÛk MxeÕk 328,328,321.15,324.65 çkkGkkufkuLk rÕk. 337.50,339,333.20,337.15 çkUf yku^ çkLkkhMk 755,765,750,757.20 çkPf yku^ çkhkuzk 755,758,742.15,749.10 çkuf yku^ RrLzGkk 309.90,316,309.90,312.80 çkku~k Õke 7015,7155,7001.05,7123.10 furzÕkk nuÕÚk 756,762.40,744,746.05 ¢uRLk RLzeGkk 274,277,269.10,270.50 fuLkuhk çkuLf 437.15,439,432.30,434.35 fuMxÙkuÕk 469,474,463.10,465.75 MkuLxÙÕk çkUf 101,101.70,99.50,100.20 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 302,303,292,294.35 åktçkÕk ^xeo 93,93.70,90.55,92 MkeÃÕkk. 280.75,287.20,276.10,284.40 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 975,981,964,966.40 fLxuLkh fkuÃkkuo 937.05,976.85,915.25,935.15 fkuh Ãkúkusuõx 287,287,280.25,281.55 fkuhkuBkk ^xeo 298.20,314.60,289,302.20 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 430,430,413.05,415.50 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 149.30,150.40,145.05,146.35 fGk¸BkeLMk 412,412,400.05,401.65 zkçkh RLzeGkk 102,103.50,102,103.10 ze~k xeÔke 76.60,77.20,74.60,74.95 zeÔkeÍ Õkuçkku. 728.60,729.90,718,725.45 zeyuÕkyu^ Õke 214.50,214.50,200,201.55 zku.huœe 1470,1473.30,1450,1459 yußGk¸fkuBÃk 236.10,249.35,229.85,245.80 neBkkLke Õke. 419.70,423.10,410,413.25 yurLsGkMko (ykE) 245.10,246,243,244.70 yuMkkh ykuRÕk 79.80,79.80,76.95,78 yufMkkRz RLz. 127.95,132,127,131.15 ^uzhÕk çkUf 363.15,363.60,355.75,359 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 813,815,791,795.75 ^kuxeoMk nuÕÚk 125,125,120.30,121.85 økuEÕk 410,419.70,403.65,418.40 øÕkufMkkurMBkÚk2089.90,2117.90,2054.60,2098.60 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2344,2400,2305,2383.85 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 317,317.45,309,311.85 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 26.55,26.85,25,26 økkuËhusfLMxÙ 400,400.90,395,397.40

økkuËhus RLz 192.15,192.70,188.50,190.90 økúkMkeBk RLz 2328,2328,2257,2290.25 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2390,2409,2340,2400 økúux RMxLko 247.75,247.75,234.05,235.45 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 103.70,105.40,101.35,105.10 SÔkefu ÃkkÔkh 15.75,15.75,15.30,15.50 nuÔkuÕMk RrLzGkk 364.10,364.10,348,354.15 yuåkMkeyuÕk xufLkku 404.60,406.95,390,401.60 yuåkzeyuu^Mke 633,636.05,617.80,634.20 yuåkzeyu^Mke çkUf 465,465,451.10,458.45 nehku nkuLzk 1935,1966.40,1906.45,1958.70 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 339,339,333.10,334.45 ®nË fkuÃkh 220.50,226,215.90,217.85 ®nË ÃkuxÙkuÕk 368.60,381.40,366.25,378.55 ®nËkÕfku 129.45,129.45,123.30,124.15 ®n˸MíkkLk ͪf 117.80,117.80,112.30,112.90 yuuåkyuBkxe Õke 40.05,40.05,39,39.30 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 97,97.40,91.80,92.20 ykRMkeykRMkeykR çkUf 857,860,836.50,839.25 ykRzeçkeykR 103,103,99.90,101.25 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 96.95,98.65,96.90,98.15 ykEyu^MkeykR Õke 30.25,30.35,29.25,29.55 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 72,72.25,69.25,70.25 RLzeGkk çk¸ÕMk 157,157.75,148.60,150.15 RrLzGkLk çkUf 210.20,215.55,205.45,207.20 RLzeGkLk nkuxÕk 70.75,70.75,69,69.50 RLzeGkLk ykuRÕk 310.50,319.95,309.70,318.35 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 92,92.25,90,90.35 ELÿ økuMk 425,431.10,422.65,427.05 EL˸Mk ELz. çkUf 259,261,252,254.50 RL^kuMkeMk xuf 2483,2517,2468.55,2476.35 EL£k zuÔk ^kR 109,109.90,108.05,109.40 ykRykhçke RL£k 161.30,165.40,157.20,161.45 ykR.xe.Mke. 196.05,196.50,193.50,194.80 siLk Rheøku~kLk 151,151.30,142.60,144.45 sGkÃkúfk~k 71,71.80,69.30,70.10 sux yuhÔkuÍ 237,237,224,226.15 ®sËkÕk Mkku 136,136.40,128.30,134.25 SLËkÕk MxeÕk 498,498,462.35,474.75 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34,35.30,34,35.05 RMÃkkík RLz 13,13,12.25,12.72 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 585,585,540,549.50 fkuxf BkneLÿ çkUuf 460,460,443.90,447.65 ÕkuLfku RL£k 15.60,15.70,15.40,15.50 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1347,1347,1303.35,1318.25 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 209.50,216.40,206.10,214.30 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 468.35,472.55,467.55,471.15 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 652.95,657.75,638.15,641.85 Bkne. BkneLÿ 800,817.70,797,809.35 BkLkkÃk¸hBkS 52.60,52.65,50.20,52 Bkuhefku Õke 143,143.90,141.35,141.75 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1084.90,1099.85,1075,1077.15 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 651,655,635,637.65 BkækhMkLk 175,177.80,170.15,172.35 yuBk^uMkeMk 338,342,331.05,337.15 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61.70,62.50,60.55,61.60 Bk¸ÿk Ãkkuxo 164.50,164.50,151.80,153.55 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 61.75,62.40,60.35,61 Lku~kLkÕk ^Šx. 67.50,67.50,64,65.15 LkuuMkÕku (ykR) 4239.95,4244.20,4151.05,4173 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 78.10,79.50,76.20,77.65

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 225,225,216.70,218.20 yuLkxeÃkeMke rÕk. 166.70,166.70,164,164.70 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 263.25,270.25,262.50,268.55 ykuÃxku. MkŠfx 221.90,225.80,216.80,225 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1894,1894,1850,1875.65 ykurhyuLxÕk çkUf 291,294.45,287.30,290.90 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 195.55,195.90,186.20,189.05 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 284.50,291.35,270.50,274.80 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 159.55,162.90,155.15,160.35 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 356,356,348.55,350.75 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 946,946,935,935 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 148.45,149.30,141.40,142.45 ÃkkÔkh økúez 97.10,98.25,96.30,97.45 Ãktòçk Lku~kLkÕk 950,950,927.75,936.30 hksu~k yuûÃkku. 120.50,123.55,118.20,122.35 huLkçkûke Õkuçk. 509,518,502.10,513.35 hk»xÙeGk fuBke 71.55,71.65,69.75,70.05 ykhRMkeÕke 172.85,172.85,162.70,163.65 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 72.50,73.70,71.50,72.30 heÕkkGkLMk yuLkSo 377.90,384.70,366.30,378.30 heÕkk.fuÃkexÕk 319,327,310.05,320.25 heÕkkGkLMk 794.40,800,784.50,788.20 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 420.30,420.30,410,414 huÛk¸fk Mk¸økh 55.90,55.90,52.85,53.60 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 76.85,78.90,75.90,77.80 MkuMkk økkuÔkk 197.90,198.35,192.30,194.20 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 81.25,81.95,74.50,75.20 ©e MkeBkuLx 1825,1858.40,1800,1853.20 ©ehkBk xÙkLMk 605,618.60,601,613.40 MkeBkuLMk Õke 827.25,832.95,814,826.20 MkeLxuûk RLz 128.50,128.90,110.25,111.70 Mxux çkuLf 1884.90,1890,1853.70,1862.75 MxeÕk ykuÚkkuhexe 104,104.65,99.65,100.30 rçkËkMkh Õkeͪøk 213,215.90,202,215.30 MxhÕkkRx 112.40,112.40,108.40,108.95 MkLk ^kBkko 458,465.90,453.65,462.70 MkLkxeÔke 230.55,230.55,221,225.10 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 36.40,36.90,35.80,36.30 MkeLzefux çkUf 102,102.05,99.60,100.40 íkkíkk fuBke. 316,316,301.30,303.85 íkkíkk fkuBGk¸ 185,185.85,183,184.20 íkkíkk BkkuxMko 154.30,157.50,152.40,153.95 íkkíkk ÃkkÔkh 98,98.95,95.15,97.05 íkkíkk MxeÕk 410,410,393,394.70 íkkíkk xe 85.70,86,83.60,83.95 xeMkeyuMk rÕk. 1024.95,1048,1015,1044 xuf BkneLÿ 573,574.20,552.50,555 ÚkBkuofoMk 440.50,440.50,409,415.10 xkRxLk RLz. 207.30,207.30,200.35,204.30 xkuhuLx ÃkkÔkh 223,225.50,219,223.25 Gk¸fku çkuLf 64,64.95,63.60,64.20 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1125.10,1125.20,1097,1102.75 Gk¸LkeGkLk çkUf 244,244,234.70,235.35 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 794.40,798.50,761.10,770.40 Gk¸Lkexuf Õke 26.20,26.20,25.15,25.40 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 369.90,374.95,364,373.15 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 136.90,140,134.30,135.20 ÔkezeGkkufkuLk RLz 167,168.70,165.60,166.80 rÔksGkk çkìtf 54.60,54.60,53.05,53.50 ÔkkuÕxkMk 110.20,110.20,104,104.95 ÔkeÃkúku 337.90,337.90,324.15,331 Gk~k çkPf 269,269,260.25,261.55 Íe yuuLxh 116.65,118.75,115.15,117.65

WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu 4813 íkqxíkkt ¼khu ÃkurLkf òuðkþu

çkeyuMkE ELzuõMk: (16151) 487 íkÚkk 456Lkk ¼kð ykðþu. ®nËkÕfku: (125) 128 íkÚkk 16256- 16279Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu, ðu[ký Ãkuxu 131Lkk WAk¤u 135Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke 16317Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. ðu[ðwt. Lke[k{kt 120 íkÚkk Lke[k{kt 16037 {n¥ðLkku xufku Au, su 115/50Lkk ¼kð ykðþu. rh÷kÞLMk: (788) 784 íkqxíkkt íkqxíkkt 15984, 15915 íkÚkk 15856- 15816Lkk yktf ykðþu. 774 íkÚkk 762- 758Lkku ½xkzku 15813 íkqxíkkt 15733- 15705Lkwt òuðkþu. WÃkh{kt 795 íkÚkk 800 ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 16317 Ãkkh {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. 800 Ãkkh Úkíkkt 16405- 16454 íkÚkk Úkíkkt 811- 815Lkku WAk¤ku òuðkþu. 16537Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k ykðe Mxux çkìtf : (1863) 1879 íkÚkk þfþu. 1891Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, rLkVxe ykìõxkuçkh VÞq[h: ðu[ký Ãkuxu 1911Lkku MxkuÃk÷kuMk (4865) 4879 íkÚkk 4896Lkk hk¾ðku. Lke[k{kt 1807 íkÚkk WAk¤u 4921Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. 1756Lkku ½xkzku òuðkþu. Lke[k{kt 4846 íkÚkk 4813 {n¥ðLkk ÃkeyuLkçke : (937) 943Lkk xufk Au. 4813 íkqxíkkt 4768, WAk¤u 950Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. 4645 íkÚkk 4706- 4700Lkwt ÃkurLkf Lke[k{kt 925, 914 íkÚkk 896Lkk òuðkþu. WÃkh{kt 4921 Ãkkh Úkíkkt ¼kð ykðþu. 4970Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku ykðe çkeykuçke: (749) 760Lkku þfþu. çkìtf rLkVxe ykìõxkuçkh VÞq[h: zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è (9200) 9275Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnu Au, ðu[ký Ãkuxu 9348Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 9101 MxkuÃk÷kuMk ðu[ký Ãkuxu hk¾ðku. Lke[k{kt íkÚkk 9050Lke Lke[e MkÃkkxe ykht¼{kt 742 íkqxíkkt 732 íkÚkk 726Lkk ¼kð ykðþu. 9050 íkqxíkkt 8950 íkÚkk ykðþu. WÃkh{kt 760 Ãkkh Úkíkkt 8867Lkwt ÃkurLkf òuðkþu, WÃkh{kt 769-772 íkÚkk 780Lkk Auíkhk{ýk 9348 Ãkkh Úkíkkt 9425- 9471 WAk¤k òuðkþu, WAk¤u 800Lkk íkÚkk 9540Lk Auíkhk{ýk WAk¤k MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. ykðe þfþu. hu{Lz: (333): 336 íkÚkk ßÞwrçk÷Lx Vqz: (754) 771- 341Lkk WAk¤u 346Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke 780Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu. ðu[ðwt. Lke[k{kt 328 íkqxíkkt 321, ðu[ký Ãkuxu 800Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 315 íkÚkk 306Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 720Lkwt ÃkurLkf ykðþu, zeMkk çkxkfkLkk ¼kð ßÞkt yufðkh ðu[ký{kt LkVku fhðku. 80/130 yuÂõMkMk çkìtf : (991) 1006 çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe 100/200 íkÚkk 1018 LkSfLke íkÚkk ÷Mký 1200/1600 1037Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu, 1064Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð ðu[ðwt. Lke[k{kt 964 íkÚkk 943Lkk çkxkfk 60/160 ¼kð ykht¼{kt ykðþu. yíÞtík zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/180 140/220 ¾hkçk Mktòuøkku{kt 943 íkqxíkkt 919 zwtøk¤e {nkhk»xÙ zwtøk¤e hksMÚkkLk --------íkÚkk 845Lkwt ÃkurLkf ykðþu. ®sËk÷ Mxe÷ : (472) 487 íkÚkk 498-505Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu, ðu[ký Ãkuxu 511Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðkuu. Lke[k{kt 455 íkÚkk 431Lkk ¼kð ykðþu. ®sËk÷ MkkWÚk : (518) 540Lkk WAk¤u 548Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 507,

CMYK

xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 76.28

ðirïf «ríkfw¤íkkyu þìhku{kt ç÷uf {Lzu

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ËþuhkLke økúeMkLke ®[íkkyu MkuLMkuõMk 302 ÃkkuRLx íkqxâku rz÷uðheLke þhíku 8h0{kt fk{fks

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.81146.33 fhkuz ftÃkLke zeyu÷yuV ®sËk÷ Mxe÷ rnLËkÕfku íkkíkk Mxe÷ Mxh÷kEx

çktÄ ¼kð 201.55 474.75 124.15 394.70 108.95

ÞuLk 63.99

½xkzku(%) 7.82 6.02 5.45 4.95 4.30

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 91974.46 fhkuz

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo fkfze

f5kMk çkexe (3600 õðe) 555/949 ½ô÷kufðLk(1710 fðe.) 208/218 ½ôxwfzk (2530 fðe.) 202/235 swðkhMkVuË (100 fðe.) 240/302 swðkhÃke¤e (30 Âõð) 230/295 çkkshe (75 õðe.) 160/214 {fkE (5 õðe.) 202/236 íkwðuh (80 fðe.) 350/576 [ýkÃke¤k (364 fðe.) 340/636 yzË (250 õðe) 335/640 {øk (270 õðe.) 600/850 ðk÷Ëuþe (45 fðe.) 400/608 ðk÷ÃkkÃkze (12 fðe.) 1350/1570 [ku¤e (18 fðe.) 580/910 {X (150 fðe.) 390/425 MkªøkËkýk (10 fðe.) 680/920 {økV¤e òze (1200 fðe.) 580/690 {økV¤eSýe(1600 fðe.) 575/704 ík÷e (1050 fðe.) 1045/1215 yuhtzk (105 fðe.) 750/808 ys{ku (3 Âõð) 1400/1850 Mkwðk (5 õðe.) 400/448 MkkuÞkçkeLk (30 õðe.) 380/405 MkªøkVkzk (5 fðe.) 540/670 fk¤kík÷ (225 õðe) 900/1745 ÷Mký (523 õðe) 490/1300 Äkýk (8 õðe.) 600/800 hkÞ (20 õðe.) 480/490 SY (380 fðe.) 2000/2660 {uÚke (550 fðe.) 400/471 EMkçkøkw÷ (4 Âõð) 800/850 hkÞzku (90 õðe.) 470/481 hsfkLkwt çke (15 õðe) 3750/4280 økwðkhLkwt çke (Ãk Âõð) 560/670

V¤V¤kËe

÷etçkw ÃkkuÃkiÞk ƒxkxk

(61 Âõð) 140/200 (16 Âõð) 40/120

þkf¼kS

(5040 fðe.) 90/150 zwtøk¤e Mkw¬e (1251 õðe) 40/180 x{uxk (458 fðe.) 200/280 fkuÚk{he (70 fðe) 400/500 Mk¬heÞk (32 Âõð) 100/160 {q¤k (18 õðe.) 60/140 hªøkýk (57 õðe.) 100/180 fkuçkes (108 fðe.) 160/240 V÷kðh (43 fðe.) 200/400 ¼ªzku (41 õðe.) 200/260 økwðkh (38 fðe.) 400/700 [ku¤kMkªøk (35 fðe.) 160/280 ðk÷ku¤ (28 õðe.) 200/300 xªzku¤k (21 õðe.) 140/200 ËwÄe (62 fðe.) 100/160 fkhu÷k (49 fðe.) 140/280 Mkhøkðku (11 Âõð) 160/260 íkwheÞk (54 fðe.) 140/200

økksh ðxkýk íkwðuhMkªøk õtxku¤k øk÷fk {uÚke ðk÷ zwtøk¤e÷e÷e ykËq {h[k÷e÷k n¤Ëh÷e÷e ÷Mký÷e÷w {økV¤e÷e÷e {fkE ÷e÷e

(39 õðe.) 180/340 (11 õðe) 200/300 (15 õðe.) 800/1100 (9 õðe.) 160/280 (12 õðe.) 140/200 (21 õðe.) 200/300 (14 fðe.) 200/500 (19 õðe.) 180/360 (180 õðe.) 125/160 (56 õðe.) 250/350 (159 Âõð) 160/300 (3 õðe.) 600/800 (6 õðe.) 500/700 (39 õðe) 300/500 (28 Âõð) 180/160

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ850/855 íku÷eÞk xe™ 1314/1315 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 582/585 ‚ª„¾ku¤14500/14600 fk{fks íku÷{kt 10-12 fÃkkMkeÞk{kt 25 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 7500/780

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1400/1450 rËðu÷ 1520

‚ª„¾ku¤ 14800 {økV¤e 600/700 ík÷ 1150/1200 ík÷ Œu÷ 985/990 {økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤

{økV¤eòze 12500 {økV¤eSýe 13000/14000 Mkªøk¾ku¤ 14500/15000 Mkªøkíku÷÷wÍ 830/840 ½WtfrðLx÷Lkðk 1070 fk{fks {økV¤e{kt 1000 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500 Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËh

YøkktMkze 38000/38500 f5kMkeÞkþtfh 335/340 ½ô 195/200 çkkshku 195/200 swðkh 245/300 ík÷ 1100/1160 {øk 500/750 yzË 200/725 [ýk 605/680 fÃkkrMkÞk¾ku¤ 665/670

fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 208/210 ½ô xwfzk 208/210 ½ô yuðhus 205/207 çkkshku 210/220 swðkh 150/300 [ýk 600/625 yhUzk 820/850 íkwðuh 500/575 ½ô {e÷çkh 190/192 yzË 500/800 Mkªøk¾ku¤ 15500 ík÷ 1100/1150 ÷Mký 500/1400 zwtøk¤e 100/200 {økV¤e Ãke÷ký 13000/13500

750/751 ‚ª„Ëkýk òzk 760/761

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ [ýk [ýkËkh

3350/3450 3400/3500 4300/4400

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2900/2960 ¾ktz ze 2830/2860 ¾ktzLke ykðf 1000 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 460/520 Ãkhe{÷ 380/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1160/1180 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 690/700 {„V¤eSýe 700/710

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 600/625 {økV¤e Lkðe 730/780 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 845/850 íkuu÷eÞk xe™ 1310 ‚ª„¾ku¤ 1350 fk{fks {„V¤e 14800 „wýe™k nŒk.

{økV¤e Ëkýkçkkh 13500/15000 fk{fks ½ô{kt 600 {økV¤e{kt 6000 [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo ½ô÷kufðLk 186/200 {økV¤e òze 575/616 SY 1800/2325 [ýk 510 yzË 325/616 swðkh 211/251 Äkýk 600 çkkshku 132 {fkE 150 {øk 730 ðk÷ 460 yuhtzk 700/750 ík÷ 1005/1105 ík÷fk¤k 1260

økkutz÷ {kfuox Þkzo

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 24000/26000 þtfhøkkMkze 34000/39000 fÃkkMkeÞk 310/320 ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 835/840 íkuu÷eÞk xe™ 1292/1293

çkkshku {„V¤e

{økV¤e 500/718 Mkªøk¾ku¤14600/14800 {økV¤e fk{fks 2500 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 400

økkUz÷

{økV¤e 480/751 Mkªøk¾ku¤ 14500/14800 fk{fks {økV¤e{kt 11425 Mkªøk¾ku¤ 241

ÄkuhkS

{økV¤eòze 12000 {økV¤e Sýe 12000 Mkªøk¾ku¤ 15000 fk{fks {økV¤eLkk 500 økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk

½e yuøk{kfo 2980 ½e fk[w 2900/3060 ½e 2900/3000

MkwhuLÿLkøkh

¼kðLkøkh

{fkE 200/254 {øk 300/650 [ýk 300/600 yzË 200/750 íkwðuh 350/622 {økV¤eòze 500/686 MkªøkVkzk 350/585 yuhtzk 650/790 ík÷MkVuË 800/1187 SY 1600/2565 Äkýk 550/860 ½ô ÷kufðLk 180/207 çkkshku 150/209 ðk÷ 300/434 {uÚke 300/414 fÃkkMkþtfh 500/910 {økV¤eSýe 550/718 MkªøkËkýk 450/640 swðkh 200/290 ík÷fk¤k 1000/1416 MkkuÞkçkeLk 340

rðMkkðËh {kfuox Þkzo {økV¤eòze 492/648 MkªøkVkzk 454/630 MkªøkËkýk 544/662 yuhtze 462/674 ík÷MkVuË 1036/1158 ½ô÷kufðLk 190/216 [ýk 498/534

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52700 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52680 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52660 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 27000 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 26200 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 25600 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,70,000

½ô ÷kufðLk 193/235 ½ô xwfzk 199/278 çkkshku 156/171 swðkh 216/306 {fkE 239/259 {øk 331/831 ðk÷ 311/601 [ku¤e 300/891 íkwðuh 361/611 yzË 391/811 {økV¤eSýe 480/711 MkªøkVkzk 461/800 yuhtzk 786 ík÷MkVËu 900/1181 hkÞ 466/476 {uÚke 361/436 ðheÞk¤e 691 SY 811/2761 ÷Mký 550/1490 zwtøk¤e 40/201 [ýk 441/661 fÃkkMkþtfh 471/936 Äkýk 500/861 MkªøkËkýk 766/851 {økV¤eLkðe 500/741 {økV¤eSýeLkðe 510/751 ík÷÷k÷ 1001/1101 MkkuÞkçkeLk 361

sqLkkøkZ

swLkkøkZ {kfuox Þkzo

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk

yuhtzk 700/760 ys{k 1000/1910 ÷Mký 700/1575 SY 1100/2200 [ýk 580/624 íkwðuh 400/500 {X 400/430 fÃkkMk 800/925 ½ô 187/202 swðkh 250/305 ík÷ 1050/1200 {økV¤eòze 540/625 hkÞzku 400/450

ò{Lkøkh nkÃkk

150/176 600/665

yzË 566/722 fÃkkMkþtfh 650/900 zwtøk¤e 93/165 ÷Mký 643/1135 íkwðuh 440/560 Äkýk 545/651 ík÷fk¤k 1150/1300 ík÷÷k÷ 1095/1189

suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 411/645 {økV¤eò¤e 415/652 ½ô xwfzk 202/271 ÷Mký 291/1436 {fkE 240/295 swðkh 225/305 yuhtzk 601/730 [ýk 321/440 ík÷ 1011/1176 íkwðuh 201/500 Äkýk 450/750 SY 1800/2651 zwtøk¤e 36/161 MkªøkVkzk 450/750 fÃkkMkþtfh 651/941 yzË 121/720 ½ô÷kufðLk 201/213 çkkshku 125/175 {uÚke 100/370 rMktøkËkýk 850/1100 {øk 350/841 ðk÷ 150/411

fk÷kðz Þkzo

yuhtzk 635/771 ík÷e 1100/1129 yzË 332/667 ½ôxwfzk 190/212 ½ô ÷kufðLk 185/203 ÷Mký 900/1260 {økV¤eSýe 552/720 {økV¤eòze 550/624 swðkh 190/273 [ýk 405/494 {øk 340/976

fkuzeLkkh Þkzo

{økV¤eSýe 450/651 {økV¤eòze 450/624 {økV¤eS-h0 Lkðe 500/686 çkkshe 137/211 ½ôxwfzk 182/210 yuhtzk 710/775 fÃkkMk 400/900 [ýk 500/554

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk ykìõxku. y{.yuhtzk Lkðu. y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 4365.00 4215.00 4025.00 3960.00 4015.00 4016 714-50

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) þwØ MkkuLkwt (99.9)

52750 26535 26670

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷

870 730 638 740 810 740 675 4440 918

ðÄe 4499.00 4336.00 4145.00 3960.00 4120.00 4124 716-30

½xe 4362.00 4215.00 4025.00 3960.00 4015.00 4004 711-80

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

530 617

40200 43800 38200

13100 28300 29200 11900 11300 1240

çktÄ 4420.00 4264.00 4071.00 3960.00 4070.00 4073 716-30

rLkf÷

ík÷ yzË {øk

1080 290/650 400/700

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 885/1265 ík÷ fk¤k 1150/1420 çkkshku 148/245 swðkh 220/371 ½ô÷kufðLk 190/227 ½Wtxwfzk 190/227 {fkE 196/231 ½ôxwfzk 196/231 SY 1701/1910 Mkªøk{kuxe 500/657 fÃkkMkþtfh 550/970 {uÚke 360/417 Äkýk 605/731 [ýk 486/672 hkÞ 435/456 íkwðuh 420/526 MkªøkËkýk 612/867 Mkª{økXze 460/526 MkkuÞkçkeLk 360/390

sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku 120/200 ½ô÷kufðLk 190/214 {fkE 231 {øk 400/471 ðk÷ 400/540 yuhtzk 693 ½ôxwfzk 190/208 {uÚke 412 ík÷MkVuË 1000/1164 SY 1000/2834 [ýk 415/690 yzË 200/700 íkwðuh 371/396 hsfLkwtçke 3700/4012 fÃkkMkþtfh 500/945 ÷Mký 712/1475 {økV¤e S-h0 601 hkÞ 442 MkªøkËkýk 700/956

ÄkuhkS Þkzo

{økV¤e ½ô Äkýk [ýk yuhtzk swðkh íkwðuh {øk yzË ík÷ zwtøk¤e

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 630/632 {økV¤eS-h0 640/642 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 800/810

çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 825/965 SY 2300/2825 ½ô 200/215 Y þtfh økkMkze 34000/39000 fÃkkrMkÞkþtfh 330/340 ík÷ 1100/1173 Y fÕÞký økªMkze 24000/26000

n¤ðË Þkzo

fÃkkMk SY ½ô ík÷MkVuË

ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo

½ô çkkshku swðkh SY fÃkkMk hsfku

197/210 165/219 311/345 1432/2781 801/936 2600/4225

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 575/675 ík÷ ‚VuË 1055/1155 yuhtzk 700/795 íkwðuh 300/575 [ýk 450/530 {økV¤eòze 450/610 fÃkkMk þtfh 610/900 SY 2250/2530 ðk÷ 220/275 yzË 100/550 ½ô 150/190 çkkshku 150/185 {øk 550/700 swðkh 160/215 {uÚke 370/410

Mkkðhfwtz÷k Þkzo

ík÷MkVuË 1035/1169 ík÷fk¤k 900/1300 SY 2090/2832 çkkshku 180/218 ½ô 187/235 fÃkkMkþtfh 400/1004 ½ôxwfzk 200/222 [ýk 525/618 MkªøkLkðe 500/647 {uÚke 300/375 swðkh 260/340 íkwðuh 300/430

682/924 2456/2690 190/211 1000/1080

Äúku÷ Þkzo

fÃkkMk 560/866 {økV¤eSýe 550/606 çkkshku 155/200 [ýk 495/600 ík÷ 1000/1169 y¤Ë 480/610 òh 230/280 SY 1200/1710 hkÞzku 370/458

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo økkuðkh

{økV¤e 325/599 yuhtzk 750/798 ík÷MkVuË 875/1100 SY 1500/2333 yzË 100/502 fÃkkMkþtfh 500/900 ½ô 165/195 swðkh 200/218 çkkshku 150/156

490/711 176/202 591/821 476/636 733/805 231/311 206/541 455/776 321/621 901/1181 64/202

¼ws

{øk {øk zk½e yuhtzk hkÞzku EMkçkøkw÷ ík÷ ¼w¬ ík÷e

3000/3825 2500/3750 777/1000 1579/1674 900/952 1900/2100 1300/1400 2100/2140

¼uMkký Þkzo

½ô ÷kufðLk 180/230 fÃkkMk 600/932 {øk 430/926 [ýk 540/662 yzË 380/730 íkwðuh 350/580 {økV¤eòze 446/638 MkªøkËkýk òzk 630/900 yuhtzk 640/910 ík÷MkVuË 880/1168 {uÚke 300/410 SY 1540/2750 Äkýk 640/800 ÷MkýMkwfw 387/1283

{nwðk Þkzo

þªøk {økze 408/695 þªøk S-h 613/613 þªøk S-h0 631/667 swðkh 296/328 çkkshe 153/220 ½ô xwfzk 185/223 ½ô ÷kufðLk 175/210 yzË 722/722 {øk 411/645 [ýk 576/609 ík÷MkVuË 1129/1186 íkwðuh 412/412 zwtøk¤e÷k÷ 50/263 zwtøk¤eMkVuË 212/474 fÃkkMk þtfh 619/840 Lkk¤eÞuh 392/924

hksfkux økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk 425/460 økku¤ fkxwoLk 580/600 økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 850/855 íku÷eÞk xe™ 1314/1315 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 850/855 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 582/585 hksfkux [ktËe 52700 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 690/700 {„V¤e Sýe {e.ze. 700/710 ¾ktz ‚e 2900/2960 ¾ktz ze 2830/2860 yuhtzk rzMkuBçkh 4073/4075 rËðu÷ 920/925 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 840/845 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1555/1560 Awxf 1 rf÷ku 99-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1375/1380 ðLkMÃkíke ½e 860/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1025/1035 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 870 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1485/1490 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1505/1510 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 940/945

1085

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

350/380 160 180 5750 5650 9600 7050 8800 1015

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2768/2840 2848/2986

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {wt.[ktËe nksh 52750 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26535 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 26670 y{. [ktËe 52800 y{.íkuòçke (99.5) 26850 y{. MxkLzzo (99.9) 27000 y{.Lkðk ËkøkeLkk 25925 y{. nku÷{kfo 26460 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)1210/1270 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1310/1370


CMYK

14

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

£uL[ çÞwxe çkuhurLkMk {k÷kuonu Lkðe suBMk çkkuLz øk÷o çkLke

«kÚkoLkk : çkku÷eðwzLkk LkðkuËeík yr¼Lkuíkk ykÞo çkççkh yLku yur¼Lkuºke suLke ½kuºkk íku{Lke ykøkk{e rËðMkku{kt he÷eÍ ÚkLkkhe Þkh yý{wÕÞ rVÕ{Lke MkV¤íkk {kxu rðï «rMkæÄ ÃktòçkLkk y{]íkMkh ¾kíku ykðu÷ Mkwðýo{trËh ¾kíku «kÚkoLkk fhðk ykðe ÃknkuåÞk níkk.

suBMk çkkuLz rMkheÍLke ykøkk{e rVÕ{ ‘çkkuLz 23’{kt çkkuLz øk÷oLke ¼qr{fk{kt fkuý hnuþu íkuLku ÷ELku [k÷e hnu÷e yxf¤ku ðå[u òýðk {éÞwt Au fu £kLMkLke MkwtËhe çkuhurLkMk {k÷kuonuLke çkkuLz øk÷o íkhefu ÃkMktËøke fhe ÷uðk{kt ykðe Au. nk÷{kt íku suBMk nwÚkLkk rLkËuoþLk{kt çkLke hnu÷e yuf rVÕ{Lkk þq®xøk{kt ÔÞMík Au. yøkkW yuðe yxf¤ku ÚkR hne níke fu çkkuLz øk÷o íkhefu çkúkrÍr÷ÞLk {kuzu÷ yÒkk yhkWòu yËk fhþu Ãkhtíkw yk yxf¤ku ¾kuxe Mkkrçkík ÚkE Au. nk÷Lkk suBMk çkkuLz zurLkÞ÷ ¢uøk

MkkÚku ‘çkkuLz 23’{kt çkuhurLkMk {k÷kuonu Lkshu Ãkzþu. rVÕ{Lkk rËøËþof Mkk{ {uLzuMk íkqfeo{kt xqtf Mk{Þ{kt rVÕ{Lkwt þq®xøk þY fhþu. suBMk çkkuLz rVÕ{Lkwt þqrxtøk y{ËkðkË Mkrník ¼khíkLkk fux÷kf þnuhku{kt Úkþu íkuðe [[ko níke. yk MktçktÄ{kt r V Õ { L k k rLk{koíkkykuyu þq®xøk {kxu ¼khíkeÞ hu÷ðu {tºkk÷Þ yLku MkhfkhLke {tsqhe {ktøke níke. òufu {tsqhe ykÃkðk{kt rð÷tçk Úkíkkt yk¾hu ¼khík{kt çkkuLz rVÕ{Lkwt þq®xøk fhðkLkwt rLk{koíkkykuyu {ktze ðkéÞwt níkwt. nðu íkqfeo{kt þq®xøk þY Úkþu.

¼khík{kt çkkuLz rVÕ{Lkwt þq®xøk fhðkLkwt rLk{koíkkykuyu {ktze ðkéÞwt

hkuøk«ríkfkhfíkkLke þkuÄ {kxu ºký rð¿kkLkeLku Lkkuçku÷ «kEÍ

(yusLMkeÍ) Mxkufnku{, íkk. 3 fuLMkh íkÚkk [uÃke hkuøkku hkufðk {kxuLkk íkÚkk yk hkuøkkuLke Mkkhðkh {kxuLkkt Lkðkt îkh ¾ku÷Lkkhe RBÞwLk rMkMx{Lku ÷økíke þku Ä ku fhðk çkË÷ ºký rð¿kkLkeyku L ku {urzrMkLkLkk Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au. 15 ÷k¾ zku ÷ hLkku yk Ãkw h Mfkh SíkLkkhk rð¿kkLkeyku { kt y{urhfkLkk çkúwMk çÞwx÷h, £kLMkLkk sw ÷ u M k nku V {u L k yLku fu L ku z kLkk hkÕV MxuRLk{uLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, yk ºkýuÞ rð¿kkLkeykuLku Lkkuçku÷ «kRÍÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk nku ð kLke ½ku » kýk Mxku f nku { fu h ku r ÷LMfk RÂLMxxâq x ¾kíku fhðk{kt ykðe níke.

çÞw x ÷h yLku nku V {u L kLku 1990Lkk ËkÞfk{kt íku{ýu fhu÷e rhMku à xh «ku x eLMkLke ¾ku s {kxu MkL{krLkík fhkÞk níkk. yk rhMkuÃxh «kuxeLMk çkuõxurhÞk yLku yLÞ {kR¢ku y ku ø ku o r LkÍBMk þheh{kt «ðuþu íÞkhÚke s íku{Lku yku ¤ ¾e fkZu Au yLku RBÞw L k rMkMx{{kt «Úk{ íkçk¬kLke Mkt h ûký«r¢Þk nkÚk Ähu Au su RÒkux RBÞwrLkxe íkhefu yku¤¾kÞ Au. 70 ð»keo Þ Mxu R Lk{u L kLku çku ËkÞfk Ãkqðuo íku{ýu fhu÷e zurLzÙrxf fku » kku L ke ¾ku s {kxu Lkðksðk{kt ykÔÞk Au , yk fku » kku yu z u  Ãxð RBÞwrLkxeLkk rLkÞ{Lk{kt {ËË fhu Au . ºkýu Þ rð¿kkLkeyku L kk «þÂMíkÃkºk{kt sýkðkÞw t níkw t fu

“íku{Lke þkuÄkuyu fuLMkh íkÚkk [uÃke hkuøkkuLku yxfkððk {kxu íku{s yk hku ø kku L kk R÷ks {kxu Lkðkt îkh ¾kuÕÞkt Au.” çÞw x ÷h fu r ÷Vku Š LkÞkLkk ÷k òu Õ ÷k{kt Ä rM¢ÃÃkMk rhMk[o RÂLMxxâqx ¾kíku rsLkurxõMk y™u RBÞwLkku÷kuSLkk «kuVuMkh Au ßÞkhu nku V {u L k 1974Úke 2009 Ëhr{ÞkLk £kLMkLkk MxÙ k Mkçkøko L ke yuf rhMk[o ÷uçkkuhuxheLkk ðzk hÌkk níkk yLku 2007Úke 2008 Ëhr{ÞkLk £uL[ LkuþLk÷ yufuz{e ykuV MkkÞLMkeMkLkk «urMkzuLx níkk. Mxu R Lk{u L k LÞq Þ ku f o L ke hku f Vu ÷ h Þw r LkðŠMkxe MkkÚku 1970Úke Mktf¤kÞu÷k Au y™u ÞwrLkðŠMkxeLkkt Mku L xh Vku h RBÞw L kku ÷ ku S yu L z RBÞwLk rzrMkMkeÍLkk ðzk Au.

70 ð»keoÞ MxuRLk{uLkLku íku{ýu fhu÷e zurLzÙrxf fku»kkuLke ¾kus {kxu Lkðksðk{kt ykðu÷

Ãkwò : ykMkk{Lkk Mke÷eøkwze ¾kíku rnLËwykuLke ykMÚkkLkk «ríkfMk{k {kíkkSLkk {trËh ¾kíku þY ÚkÞu÷ Ëwøkko ÃkwòLku yLkw÷ûke {kíkkSLkk ËþoLk {kxu ¼krðfku {kuxe MktÏÞk{kt ykðe hÌkk Au. yk íknuðkhLku yLkw÷ûkeLku ¼ÔÞ Äkr{of hu÷e Ãký Lkef¤u Au. ykMkk{ MkrníkLkk hksÞku{kt Ëwøkko ÃkwòLkwt {níð yLkuY Au.

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke ËerÃkfkLke Ãkkxeo{kt Ãkku÷eMku Ãkkzâku ¼tøk

{Lk{kunf ÃkkìÍ : nkur÷ðqz yr¼Lkuºke ykuÕøkk VkuLzkyu fur÷VkuŠLkÞk{kt ÞwrLkðMko÷ rMkxe ¾kíku íkuLke rVÕ{ ‘rhÞ÷ Mxe÷’Lkk «er{Þh{kt {Lk{kunf ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 3 çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke ËerÃkfk ÃkkËwfkuýu {wtçkRLkk «¼kËuðe rðMíkkh{kt ¾heËu÷k ÃkkuíkkLkk Lkðk ½h{kt þrLkðkhu {kuze hkºku Ãkkxeo ÞkuS Wsðýe fhe níke, òufu ËerÃkfkLke yk WsðýeÚke MÚkkrLkf hnuðkMkeyku ÃkuhþkLk ÚkR økÞkt níkkt Ãkrhýk{u íku{Lke VrhÞkËLkkt Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ËerÃkfkLke Ãkkxeo{kt ¼tøk Ãkkzâku níkku. ËerÃkfkyu Lkðkt ½h{kt Þkusu÷e ÃkkxeoLkk {nu{kLk{kt yr{íkk¼ çkå[LkLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku, òufu {kuze hkºku Ãkkxeo{kt Ãkku÷eMkLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke yr{íkk¼ çkå[Lku ¼kUXÃk yLkw¼ðe níke. yr{íkk¼ çkå[Lk Mkk{kLÞ heíku {kuze hkºku Þkuòíke Ãkkxeoyku{kt nkshe ykÃkíkk LkÚke íku{ s íkuyku ËkYLkkt MkuðLkÚke òusLkku Ëqh hnu Au. yíÞkh

MkwÄe ðkËrððkËÚke Ëqh hnuLkkhk yLku «kuVuþLkLke árüyu r{Mxh õ÷eLk yuLz ÃkhVuõxLke Açke Ähkðíkk rçkøk çke ËerÃkfkLke Ãkkxeo{kt nksh hneLku ¼kUXk Ãkzâk níkk yu{ ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. «¼kËuðe{kt ykðu÷e çknw{k¤e R{khíkLkk 26{k {k¤u Lkðk ^÷ux{kt ËerÃkfkyu þrLkðkhu yuf Ãkkxeo ÞkuS níke, su{kt R{hkLk ¾kLk, íkuLke ÃkíLke yðtríkfk, rMkØkÚko {kÕÞk, y¼Þ Ëuyku÷, «erík ËuMkkE, r«Þtfk [kuÃkhk, fhý òunh, þkrnË fÃkqh, yLkw»fk þ{ko, rhíkuþ Ëuþ{w¾, hýðeh®Mkn, suLkur÷Þk rzMkkuÍk yLku yr{íkk¼ çkå[Lk suðe nMíkeyku nksh níke. hkíkLkk yZe ðkøÞk çkkË Ãký [k÷w hnu÷e Ãkkxeo{kt òuhþkuhÚke BÞwrÍf ðkøkíkwt níkwt, suLku fkhýu MÚkkrLkf

hnuðkMkeyku ÃkhuþkLk ÚkÞk níkk. fkuR Ãkzkuþeyu VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økR níke yLku ËerÃkfkLke ÃkkxeoLkk htøk{kt ¼tøk Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMkLkkt ykøk{LkÚke ËerÃkfkLke Ãkkxeo yÄðå[u s ykxkuÃkkR økR níke. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke Ëhr{ÞkLkøkehe çkkË rVÕ{ søkíkLke Lkk{e nMíkeykuyu [wÃk[kÃk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hLke ðkx Ãkfze níke.òufu çkeS íkhV ËkËh Ãkku÷eMku yu{ sýkÔÞwt níkwt fu ËerÃkfk fu íkuLke Ãkkxeo rðhwØ y{Lku fkuR VrhÞkË {¤e Lknkuíke íkuÚke yk {wÆu økwLkku Ëk¾÷ fhðk fu fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkku Mkðk÷ ÃkuËk Úkíkku LkÚke. Ãkku÷eMkLke xe{ ËerÃkfkLkkt ½hu yux÷k {kxu ÃknkU[e níke fu rçk��ÕzøkLke çknkh ÷kufkuLke ¼ez s{k ÚkR økR níke.

{kuze hkíkLke Ãkkxeo{kt yrÄfkheykuLku òuE çkå[Lk ¼kUXk Ãkzâk

¼khík{ktÚke US WÃk«{w¾Lkk ¼kELku þtfkMÃkË Ãkufux {éÞw (yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 3 y{u r hfLk WÃk«{w ¾ òu rçkzu L kLkk ¼kELku ¼khík{kt Ú ke ÃkkuMx fhkÞu÷wt yuf þtfkMÃkË fðh {éÞwt níkwt, su{kt ÃkkWzh suðku yuf ÃkËkÚko níkku, su yuLÚkúuõMk nkuðkLkku ¼Þ MkuðkÞku níkku. rçkzuLkLkk LkkLkk ¼kR 57 ð»keoÞ £uÂLfMk rçkzuLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLke øk÷o£uLz r{Lzeyu íkuLkk {u R ÷çkku õ Mk{kt Ú ke ‘{rLk÷k yuLðu÷Ãk’Lkwt Ãkufux fkZâwt níkwt, su íkuLku MktçkkuÄeLku {kuf÷kÞwt níkwt. £uÂLfMku sýkÔÞwt níkwt fu fðh ¾ku÷íkkt s íku{ktÚke MkVuË ÃkkWzh suðku ÃkËkÚko yktøk¤eyku Ãkh Ãkzâku níkku. yk fðh ¼khíkÚke {kuf÷kÞwt níkwt. fðh{kt Ú ke MkVu Ë ÃkkWzh Lkef¤íkkt s íkuýu ykuÚkkurhxeLku òý fhe níke, su{ýu íkwhík s íku{Lkk

y®nMkk Mk{khkun : fku÷trçkÞkLkk {uzur÷Lk ¾kíku økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷k y®nMkk Mk{khkun{kt {nkí{k økktÄe VkWLzuþLkLkk MkÇÞkuyu økktÄeSLkk {nkuhkt ÃknuheLku fq[ fhe níke. (yuyuVÃke)

ç÷ku f {kt Ú ke Ãkkzku þ eyku L ku çknkh fkZâk níkk yLku Mk{økú rðMíkkhLku ÷øk¼øk ykX õ÷kf MkwÄe çktÄ fhe ËeÄku níkku. £u  LfMk yLku íku L ke øk÷o £ u L zLku çkku Þ LxLk çke[{kt çku Ú ku M zk {u{kurhÞ÷ nkuÂMÃkx÷ ÷R sðkÞk níkk. r{LzeLku þrLkðkhu hò yÃkkR níke, Ãkht í kw rçkzu L kLku nku  MÃkx÷{kt hkºku hkufkðwt Ãkzâwt níkwt, íkuLku økR fk÷u Mkðkhu hò yÃkkR níke. yuVçkeykRyu ÃkkA¤Úke ònuhkík fhe níke fu yk ÃkkWzh LkwfMkkLkfkhf Lknkuíkku, òufu £uÂLfMk yÚkðk íktºku yk fðh ¼khík{ktÚke õÞktÚke ykÔÞwt níkwt íku ònuh fÞwO LkÚke. rçkzuLk ^÷kurhzk{kt LkkuLk«kurVx Mfq÷ [÷kðu Au, su ykX xâwþLk£e Mfq÷kuLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au.

rçkzuLk ^÷kurhzk{kt LkkuLk«kurVx Mfq÷ [÷kðu Au

rLk:MktíkkLk ÷kufku{kt ÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ ðÄw: MktþkuÄLkLkwt íkkhý ÷tzLk, íkk. 3 íkksuíkhLkk yuf yÇÞkMk {wsçk rLk:Mkt í kkLk ÷ku f ku { kt ÓËÞhku ø kLkw t òu¾{ ðÄw nkuÞ Au ßÞkhu MktíkkLk Ähkðíkkt ÷kufku{kt ÓËÞ MktçktrÄík çke{kheÚke {kuíkLkwt òu¾{ ½xe òÞ Au. yÇÞkMk{kt Mkq [ Lk fhðk{kt ykÔÞw t Au fu Ãkw h w » kku { kt ÓËÞLke ¼krð Mk{MÞkLkk Mkt f u í kLku Ãký çkk¤f MkkÚku Mkt ç kt Ä Au . 1,35,000 Ãkw h w » kku L ku ykðhe ÷ELku fhðk{kt ykðu÷k yuf Ëþf ÷kt ç kk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu çkk¤fku Lknª Ähkðíkkt ÷ku f ku { kt ÓËÞhku ø kLkku nw { ÷ku yÚkðk ÓËÞ Mkt ç kt r Äík yLÞ çke{kheÚke {kuíkLkwt òu¾{ ðÄe òÞ

Au ßÞkhu MktíkkLk Ähkðíkk Ãkwhw»kku{kt yk òu¾{ ykuAwt hnu Au. fu r ÷Vku Š LkÞkLke Mxu L kVku z o ÞwŠLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuyu fÌkwt Au fu Ôkt æ ÞíðLku ÓËÞLke ¼kðe íkf÷eVLkk Mkt f u í k íkhefu Ãký òu ð k{kt ykðu Au . yÇÞkMk{kt {¤u÷k Ãkwhkðk Mkkrçkík fhu Au fu ðt æ Þíð {ku x e ðÞLkk Ãkw h w » kLke ykhkuøÞLke ÂMÚkrík{kt yuf çkkhe Mk{kLk Au . {ku x e ðÞu ðt æ Þíð ykhkuøÞ MktçktrÄík íkf÷eV Q¼e fhe þfu Au. ðt æ Þíð Ähkðíkk Ãkw h w » kku { kt [ku¬Mk «fkhLkk fuLMkhLkku ¾íkhku Ãký ðÄkhu hnu Au , Ãkw h w » kLkk SðLk{kt {kuxe ðÞ{kt su Ãkrhçk¤ku yMkh fhu Au íku{kt Ãký yÇÞkMkLke

«ð]r¥k nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yÇÞkMk{kt MktþkuÄfkuyu fÌkwt Au fu yuf Ëþf MkwÄe 50 ð»koÚke ðÄwLke ðÞ yLku rLkð] ¥ k ÚkÞu ÷ ÷kt 1,30,000 ÷ku f ku L ku ykðhe ÷ELku yÇÞkMkLke «ð] r ¥k nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. MxÙ k u f , ÓËÞhku ø k yLku ÓËÞ Mkt ç kt r Äík yLÞ çke{khe Ähkðíkk Ãkwhw»kkuLke yk{kt økýíkhe fhðk{kt ykðe LkÚke. yk Ãkw h w » kku L kk rÃkíkk çkLkðkLkk Mxu x Mk íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw t íÞkhu òýðk {éÞw t fu çkk¤fku Lknª Ähkðíkk Ãkw h w » kku { kt rÃkíkk çkLke [q f u ÷ kt ÷ku f ku L ke Mkh¾k{ýe{kt ÓËÞhku ø k ÚkðkLkw t òu¾{ 17 xfk ðÄw Au.

ÔktæÞíð Ähkðíkk Ãkwhw»kku{kt [ku¬Mk «fkhLkk fuLMkhLkwt òu¾{ Ãký ðÄw nkuÞ Au

Mku÷eçkúuþLk : y{urhfk{kt ÞkuòÞu÷ yuf fkh MÃkÄko{kt hkuLk nkuLkuoze swrLkÞh rðsuíkk ònuh Úkíkkt yk rðsÞLke ¾wþe ÔÞfík fhe hnu÷ Au. Ëh ð»kuo Lkk~fh fkh hu÷e ÞkuòÞ Au yLku íku{k y{urhfk WÃkhktík Ãkrù{ ËuþLkk yLkuf MÃkÄofku ÃkkuíkkLkwt Lkþeçk ys{kððk ¼køk ÷uíkk nkuÞ Au.

‘{wÒkk¼kE...’ {kxu Y. 500 fhkuzLke {kíkçkh hf{ ykuVh

ykuVhku : Mk÷{kLk ¾kLk yr¼rLkík rVÕ{ ‘ðkuLxuz’{kt fk{ fÞko çkkË Vhe yuf ðkh [[ko{kt ykðu÷e yr¼Lkuºke ykÞuþk xkrfÞkyu fÌkwt Au fu íkuLke ÷kRV nðu {ÞkorËík çkLke økE Au. Ëhuf «fkhLke ¼qr{fk fhíkk Ãknu÷kt íkuýu ík{k{ ÃkkMkkyku WÃkh rð[khýk fhðkLke Vhs Ãkzu Au. ðkuLxuz rVÕ{ MkV¤ ÚkÞk çkkË íkuLke ÃkkMku {kuxe ykuVhku ykðe hne Au.

CMYK

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE. íkk. 3 ¼khíkeÞ yLku ¼khíkeÞ rnLËe rVÕ{ RLzMxÙeLku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu økðo ÷uðkLkwt {Lk ÚkkÞ íkuðe yuf ½xLkk çkLke Au. nkur÷ðqzLke rVÕ{kuLke WXktíkhe fhðk çkkçkíku çkËLkk{ Úkíke yLku ðøkkuðkíke rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe yux÷u fu çkkur÷ðqzÚke nkur÷ðqz ykf»kokR hÌkwt Au. rVÕ{rLk{koíkk rðÄw rðLkkuË [kuÃkhkLke MkwÃkhrnx rVÕ{ “{wÒkk¼kR yu{çkeçkeyuMk” yLku “÷øku hnku {wÒkk¼kR” rVÕ{kuÚke nkur÷ðqz ykf»kkoÞwt Au. nkur÷ðqzLke yuf ÏÞkíkLkk{ ftÃkLke “{wÒkk¼kR yu{çkeçkeyuMk”Lkk hkRxTMk ¾heËðk RåAwf Au yLku yu ftÃkLkeyu rVÕ{Lkk hkRxTMk {u¤ððk çkË÷ Y. Ãkkt[Mkku fhkuz YrÃkÞkLke {kíkçkh hf{ ykuVh fhe Au. nkur÷ðqzLke ftÃkLke yk

rVÕ{Lkk ykÄkhu nkur÷ðqzLkk yr¼LkuíkkykuLku ÷RLku LkðuMkhÚke fu{uhk{kt fuË fhðk RåAu Au. òufu yk ykuVh Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. rðÄw rðLkkuË [kuÃkhk rVÕBMk «kuzõþLkLkk MkeEyku Mk{eh hkðu yk Mkt˼uo sýkÔÞwt níkwt fu, nk, {wÒkk¼kR yu{çkeçkeyuMk rVÕ{Lkk hkRxTMk {kxu nkur÷ðqzLke ftÃkLke{ktÚke Ãkkt[Mkku fhkuzLke ykuVh ÚkR Au, òufu Mk{eh hkðu ykuVh fhLkkhe yu ftÃkLkeLkwt Lkk{ ònuh fhðkLke MÃkü Lkk Ãkkze níke. rVÕ{Lkk hkRxTMk ðu[ðk ytøku nS fkuR rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke, yk {wÆu rðÄw rðLkkuË [kuÃkhk rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e yLÞ {n¥ðÃkqýo ÔÞÂõíkyku MkkÚku [[ko fhþu íÞkh ÃkAe s fkuR rLkýoÞ ÷uðkþu. yk ykuVh nuX¤ ftÃkLke {wLLkk¼kELke fkxqoLk rMkheÍ WÃkhktík

íkuLke rVÕ{kuLku fkur{f heíku Ãký hsq fhðkLkk yrÄfkhku RåAu Au. nkur÷ðqz rLk{koíkkyu yuf Mkðuo fhkÞwt níkwt su{kt òýðk {éÞwt níkwt fu {wLLkk¼kE rMkheÍLku ¼khíkeÞ [knfku ¾qçk ÃkMktË fhu Au. yk rMkheÍLke ºkeS rVÕ{Lkku [knfku WíMkwfíkkÃkqðof $íkòh fhe hÌkk Au. yk MktçktÄ{kt rðÄw rðLkkuË [kuÃkzkLke ftÃkLkeLkk MkeEyku Mk{eh hkðu fÌkwt Au fu [ku¬MkÃkýu ykuVh {¤e Au Ãkhtíkw {wLLkk¼kE y{khk {kxu MÃkurþÞ÷ Au suÚke yk ykuVhLku rðLk{ú heíku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. y{u {wLLkk¼kE rMkheÍLke ºkeS rVÕ{ çkLkkðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Aeyu. rnhkLke yLku [kuÃkzk yk Ãkkºk yÚkðk íkku rMkheÍLke fÕÃkLkk yLku rLk{koý íkuLkk fku{ŠþÞ÷ WÃkÞkuøk {kxu fhe hÌkk LkÚke.

nkur÷ðqzLke ftÃkLkeLke ykuVh Vøkkðe ËuðkR


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR /

CMYK

[k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-40 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

yurVzurðxLkku õÞkt õÞkt WÃkÞkuøk fÞkuo ? íkÃkkMk fhðe sYhe

{kuËeLkk rþhuÚke h{¾kýkuLkk Ëkøk Ëqh Lknet ÚkkÞ

TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

15

Ãkheûkk hMkeËLkk rðíkhý{kt zeRyku f[uheyu yVzkíkVze

MktSð ¼èLkk rh{kLz ÷uðk MktSð ¼èLkk Mk{ÚkoLk{ktt Äku.11 MkkÞLMk Mku{u. rMkMx{ Ëuþ¼h{kt rðhkuÄ «ËþoLk {qsçk «Úk{ Ãkheûkk 13{eÚke MkhfkhLke rhrðÍLk yhS MðiÂåAf MktMÚkkykuyu {kuËe rðhkuÄe ÃkkuMxhku ÷økkðe rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo

y{ËkðkË, íkk. 3 MktSð ¼èLkk 7 rËðMkLkk rh{kLz {køkíke yhS yurzþLk÷ [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxu Vøkkðe Ëuíkkt

Mkhfkhu rh{kLz {u¤ððk MkuþLMk fkuxo{kt rhrðÍLk yhS fhe Au. ykðíke fk÷, {tøk¤ðkhu r«ÂLMkÃk÷ rzrMxÙõx ss S. yuLk. Ãkxu÷Lke fkuxo{kt íkuLke MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

‘íkÃkkMk{kt Ãkqhíkku MknÞkuøk ykÃkíkk LkÚke’ : yksu MkwLkkðýe yksu çkÃkkuhu økúkBÞ fkuxoLkk {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «ðeý rºkðuËeyu rh{kLz rhrðÍLk yhS fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃke fkÞËkLkk òýfkh yLku ykRÃkeyuMk yrÄfkhe nkuðkÚke ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk

MktSð ¼è Mkk{uLke fkÞoðkne fkuR hksfeÞ Ëçkký rðLkk ÚkkÞ Au: zeSÃke

MktSð ¼èLke ÄhÃkfz çkkË þY ÚkÞu÷k fkLkqLke ËkðÃku[{kt nðu ÃkAe þwt ÚkR þfu íkuLke rðrðÄ yxf¤ku íkus çkLke Au, yk Ãkife Mkhfkh Ãkûk íkhVÚke fÞku ÔÞqn ÷uðkÞ íkuLke fux÷ef þõÞíkk yk {wsçk Au: • ykðíkefk÷, {tøk¤ðkhu rhrðÍLk rh{kLz yhS ytøku rËðMk¼h MkwLkkðýe ÚkkÞ, ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe ytøku çkeò rËðMk Ãkh (çkwÄðkhLke) {wËík Ãkzu. • çkwÄðkhu Mkhfkh MktSð ¼è Mkk{u yurVzurðx VkR÷ fhðk çku rËðMkLkku Mk{Þ {køku suÚke MkwwLkkðýe þw¢ðkh MkwÄe ÷tçkkR þfu • þw¢ðkhu ò{eLkyhS Ãkh MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkR òÞ Ãkhtíkw ykuzoh Lk ÚkkÞ... • çku rËðMk çkkË çkeòu þrLkðkh y™u hrððkh ykðíkku nkuðkÚke fkuxo{kt hò nkuðkÚke MkwLkkðýe ÚkR þfu Lknet suÚke Mkku{ðkh MkwÄe MktSð ¼èLku su÷{kt s hnuðwt Ãkzu... • Mkku{ðkhu òu MktSð ¼èLku ò{eLk {¤u íkku íku rËðMku s ð†kÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkkÞçkh ¢kR{Lkk økwLkk{kt xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÄhÃkfz ÚkkÞ yLku 24 f÷kf MkwÄe Ãkku÷eMk fMxze{kt hk¾ðk{kt ykðu... fkuLMxuçk÷Lku ÄkfÄ{fe ykÃke yurVzurðx íkiÞkh fhkðe íkuLke WÃkh íkuLke Mkne ÷eÄe níke, yk yurVzurðx ykÄkrhík økwLkku Au. ykhkuÃkeyu yk yurVzurðxLkku õÞkt õÞkt WÃkÞkuøk fÞkuo ? yuLke fux÷e fkuÃke Íuhkuûk fhkðe Au yLku õÞkt õÞkt hsq fhe Au ðøkuhu çkkçkíkkuLke íkÃkkMk fhðe ykð~Þf AfT yux÷wt s Lknª, ykhkuÃke ¼èLku íkk. 23 MkÃxuBçkh2011Lkk hkus sÂMxMk Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk nksh Úkðk Mk{LMk níkwt, Ãkhtíkw íkuyku íku rËðMku nksh hÌkk Lk níkk, ykÚke íku rËðMku íku{Lke õÞkt nkshe níke íkuLke íkÃkkMk fhðe sYhe

rLkðuËLk ykÃkeLku sýkÔÞwt Au fu økwshkík Ãkku÷eMk MktSð ¼è Mkk{uLke fkÞoðkne fkuR Ãký hksfeÞ Ëçkký rðLkk fhðk{kt ykðe hne Au. VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË [kh {rnLkkLke íkÃkkMk{kt {¤u÷k ÃkwhkðkLku ykÄkhu íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yksu zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½ yLku Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu MktSð ¼è Mkk{u ½kx÷krzÞk Ãkku÷eMk{Úkfu økwLkku LkkUÄkÞk çkkË Mkíkík [kh {rnLkk MkwÄe fuMkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. íku{s MktSð ¼èLku [kh ðkh Mk{LMk ÃkkXðeLku nksh hnuðk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu íku nksh hÌkk Lk níkk. çkeS íkhV fhý®MknLke VrhÞkËLku ykÄkhu fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt Ãkwhíkk Ãkwhkðk {¤íkk Auðxu MktSð ¼è Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu sýkÔÞw fu MktSð ¼è Mkk{u Ãkwhíkk Ãkwhkðk {¤íkk íku{Lke ÄhÃkfz sYhe çkLke níke. òu íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Lk nkuík íkku Ãkku÷eMku fkÞoðkne þk {kxu Lk fhe? íkuLkku ¾w÷kMkku fkuxo{kt fhðku Ãkzu íku{ níkku.

[kh {rnLkkLke íkÃkkMk çkkË Ãkwhíkk Ãkwhkðk {¤íkk MktSð ¼è {k{÷u MktSð ¼è Mkk{u fkÞoðkne sYhe çkLke: MkwÄeh ®Mknk nðu þwt ÚkE þfu... (Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.3 : MktSð ¼èLke ÄhÃkfz çkkË zeSÃkeyu

fhý®Mkn ÃktÚk fÞkt Au íkuLke yrÄfkheykuLku s ¾çkh Lk níke

økktÄeLkøkh: MktSð ¼è Mkk{u VrhÞkË fhLkkhk fhý®Mkn ÃktÚk nk÷ õÞkt Au?íkuLkkÚke ¾wË zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½, Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh ®Mknk yLku suMkeÃke ysÞ íkku{h yòý níkk. zeSÃkeyu yu{ sýkÔÞwt fu íku hkýeÃk{kt Vhs Ãkh Au. Ãký ¾hu¾h þrLkðkhÚke ÃktÚk [kh rËðMkLke hò WÃkh síkk hÌkk níkk. Ãkku÷eMk¼ðLk ¾kíkuLke Ãkºkfkh Ãkrh»kË{k fu.ze.ÃktÚkLkku {wÆku WÃkÂMÚkík ÚkÞk çkkËLkk Úkkuzkf s f÷kfku{k fu.ze.ÃktÚk íku{Lkk ½hu nksh ÚkE økÞk níkk. yurVzurðx fuMk{kt yswoLk¼kR {kuZðkrzÞkLku Mkkûke çkLkkððk{kt ykðþu

íkÃkkMk{kt yswoLk¼kRLke fkuR þtfkMÃkË ¼qr{fk çknkh LkÚke ykðe:MkwÄeh ®Mknk

økktÄeLkøkh: fhý®Mkn ÃktÚkLke VrhÞkË{kt økwshkík fkutøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk {k{÷u r[¥khtsLk®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ íkÃkkMk{kt íku{Lke fkuR ¼qr{fk çknkh LkÚke ykðe. òu fu sYh Ãkzâu íku{Lkwt rLkðuËLk ÷uðk{kt ykðþu yLku íku{Lku yk fuMkLkk Mkkûke Ãký çkLkkððk{kt ykðþu. òu fu, íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk nsw MkwÄe yswoLk {kuZðkrzÞkLke fkuE þtfkMÃkË ¼qr{fk çknkh ykðe LkÚke. sýkÞ Au, yk WÃkhktík ykhkuÃkeLke fhðkLke nkuðkÚke fkÞËkfeÞ MkkÚku yk økwLkk{kt yLÞ fkuý fkuý {køkoËþoLk ykÃkðk ¼ksÃkLkk ÷eøk÷ MktzkuðkÞu÷wt Au íkuLke íkÃkkMk fhðe Mku÷Lkk fLðeLkh su. su. Ãkxu÷ sYhe Au. ykhkuÃke íkÃkkMk{kt Ãkqhíkku MkðkhÚke s fkuxo{kt ykðe økÞk níkk. MknÞkuøk ykÃkíkk LkÚke íÞkhu íku{Lkkt {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷Lke ykurVMk{kt çkUf ÷kufh, R÷uõxÙkurLkõMk MkkÄLkku íkÃkkMk yrÄfkhe MkkÚku íku{ýu r{®xøk suðkt fu ÷uÃkxkuÃk, fBÃÞqxh ðøkuhLke Ãký ÞkuS níke íÞkh çkkË çkÃkkuhu íkÃkkMk fhðkLke nkuðkÚke Mkkík rËðMkLkk {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷u rhrðÍLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. yk ytøku su. su. rh{kLz {tsqh fhðk òuRyu. ¼ksÃkLkk ÷eøk÷ Mku÷Lkk fLðeLkh Ãkxu÷Lku ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu, ‘MktSð ¼è fkuý Au ?, nwt íkku {køkoËþoLk ykÃkðk ykðe ÃknktuåÞk MktSð ¼èLku ò{eLk Lk {¤u yLku yku¤¾íkku s LkÚke, yk fkuxo{kt [k÷íkk rh{kLz {¤u íku {kxu Mkhfkhu f{h ½ýk fuMkku{kt nwt ðfe÷ Aw yLku íkuLke fMke nkuÞ íku{ sýkE hÌkwt Au, fu{ fu yksu {wËík Au íkuÚke nwt ynª ykÔÞku yksu ¼èLke rh{kLzLke rhrðÍLk Awt.’

hksfeÞ rfÒkk¾kuheLkk {wÆu {kuËeLke Ãkku÷eMk ¾w÷kMkk fhðk Ëkuze

y{ËkðkË, íkk.3 MktSð ¼è Mkk{u sqLk {kMk{k ½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË ÃkAe ÄhÃkfz yLku rh{kLz MkwÄeLke «r¢Þk{k yíÞkhMkwÄe

nh¾MkwæÄkt Lknª Wå[khíke Ãkku÷eMk nðu hksfeÞ rfÒkk¾kuheLkk {wÆu '{kuËeLke Ãkku÷eMk` çkLkeLku Mkk{uÚke r{zeÞkLku rðøkíkku ÃknkU[kzðk{k fk{u ÷køke Au. Ãknu÷esð¾ík yuðw çkLÞw Au fu,' {kºk

VrhÞkË s Lknª Ãký Ãkku÷eMku yíÞkhMkwÄe fhu÷e 'íkÃkkMk` yLku 'rðþu»k íkÃkkMk` Mkrník yuf ykhkuÃkeLkk fkÞofk¤ ytøk MkrðMík]ík {krníke Ãkku÷eMku Mkk{uÚke ykÃke nkuÞ`.MktSð ¼èLke ÄhÃkfz ÚkE , fkuxuo rh{kLz VøkkÔÞk ÃkAe økwshkík Ãkku÷eMku fhu÷e yk fk{økeheLkku WÆuþ þwt nkuÞ þfu yLku fkuLkk Eþkhu Ãkku÷eMku fk{økehe fhe íku ytøku íkhníkhnLke [[koyku Ãkku÷eMkçkuzk{k [k÷e hne Au.

Ãkrhýk{u íku{Lku íkkífkr÷f Akuze y{ËkðkË, íkk.3 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u çktz ËuðkLke {ktøk Ãký Wå[khkE níke. ÃkkufkhLkkhk MkMÃkuLzuz ykEÃkeyuMk ykEÃkeyuMkLkku Ëhhòu Ähkðíkk yrÄfkhe MktSð ¼èLke rfÒkk¾kuheÚke yrÄfkheLku MkkÚku r¢{eLk÷ íkhefuLkku fhkÞu÷e ÄhÃkfzLku Ãkøk÷u Mk{økú ÔÞðnkh þh{sLkf Au. økkuÄhkfktz Ëuþ¼h{kt rðhkuÄ ðtxku¤ W¼ku ÚkÞku Au. ÃkAeLkk h{¾kýku ytøku MktSð ¼è ÃkkMku y{ËkðkË þnuhLke MðiÂåAf MktMÚkkyku ½ýe çkÄe {krníke Au. su h{¾ký Mkrník ËuþLkk rðrðÄ þnuhku{kt yksu ÃkerzíkLku LÞkÞ yÃkkððk {kxu Mkûk{ Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. Mkku{ðkhu Mkðkhu MktSð ¼èLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ yrøkÞkhÚke MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt MktíkkLkkuLke yÃke÷ {kuËeLku h{¾kýkuLkk rðhkuÄ «Ëþo™ MktSð ¼èLke ÄhÃkfz ÃkAe yksu {k{÷u {w~fu÷e{kt ÞkuòÞk níkk. {kuËe Ãknu÷eðkh íku{Lkk çku MktíkkLkku Ãkife {qfe þfu íkuðk Ãkwhíkk rðhkuuÄe y÷øk Äku.12{kt yÇÞkMk fhe hnu÷k þkLíkkLkw Ãkwhkðk MktSð ¼è y÷øk ÃkkuMxhku ¼è yLku yu{çkeçkeyuMk fhe hnu÷e ÃkkMku Au. íkuÚke s ÷økkðe rðhkuÄ ykûke ¼èu ÷kufkuLku rðhkuÄ «ËþoLk{kt íku{Lku nuhkLk fhe ÔÞfík fÞkuo níkku. òuzkðk MkkurþÞ÷ LkuxðfeOøk MkkEx ÄhÃkfz fhkE Au. LkhuLÿ {kuËe MktSð ¼èLke VuMkçkwf WÃkh ònuh yÃke÷ fhe níke. {wÂM÷{ ÷kufkuLkk ÄhÃkfzLkk {k{÷u þnuhLkk MkhËkhçkkøk ¾kíku çkÃkkuhu 3 Úke rn{kÞíke nkuðkLkku Ëkðku fhe hÌkk Au Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe rðhkuÄ «��þoLk fkÞo¢{ Ãký 2002Lkk fku{e h¾ýkýkuLkk Ëkøk ÞkuòÞku níkku. MðiÂåAf MktMÚkk yLknË íku{Lkk rþhuÚke fÞkhuÞ Ëqh ÚkE þfþu Mkrník ËMk Úke ðÄkhu yuLkSyku yLku Lknª. {kuËe ÃkkuíkkLku Ër÷íkku yLku MktMÚkkyku yk fkÞo¢{{kt òuzkE níke. ykrËðkMkeykuLkk Ãký rn{kÞíke {kLku Au rðhkuÄ «ËþoLk{kt òuzkÞu÷k MktMÚkkykuLkk Ãkhtíkw íkuyku Ët¼e Au. hksÞ{kt yíÞkhu yøkúýeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, MktSð ÷kufþkne s LkÚke. hksÞ{kt ¼èLke ÄhÃkfz yMktrðÄkrLkf yLku ÷kufþkneLkwt Mkhuyk{ ¾qLk ÚkE hÌkw Au su ÞkuøÞ LkÚke. økuhfkÞËuMkh Au.

hkßÞÃkk÷Lku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðk nkRfkuxo{kt ònuhrníkLke yhS

zku.f{÷kLke hkßÞÃkk÷ íkhefu rLk{ýqf økuhfkÞËu yu{Lke rLk{ýqf Ãknu÷k {wÏÞ{tºkeLke Mkt{rík ÷uðkR LkÚke

y{ËkðkË, íkk. 3 økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkuLkeðk÷u rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík ykh.yu. {nuíkkLke ÷kufkÞwõík ÃkËu fhu÷e rLk{ýqfLku hkßÞ Mkhfkhu nkRfkuxo{kt Ãkzfkhe Au yLku nk÷ íku çkkçkík LÞkÞkrÄLk Au íkuðk Mk{Þu yksu hkßÞÃkk÷Lku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðkLke {køkýe fhíke ònuhrníkLke yhS nkRfkuxo{kt ÚkR Au. yk ònuh rníkLke yhS{kt hk»xÙÃkrík, ðzk«ÄkLk yLku hkßÞÃkk÷ WÃkhktík MktçktrÄík rð¼køkkuLkk Mkr[ðkuLku Ãkûkfkh çkLkkðkÞk Au. W¥kh«Ëuþ nkRfkuxo{kt ðrf÷kík fhíkk nkuðkLkku íku{s rnLËw ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzoLkk «{w¾ nkuðkLkku Ëkðku fhíkk yþkuf ÃkkLzu yksu nkRfkuxo{kt yuðk {ík÷çkLke rhx fheLku yuðe {køkýe fhe Au fu hk»xÙÃkrík yLku ðzk«ÄkLku zku.f{÷kLku ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðk òuRyu. íku{ýu rhx{kt sýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ íkhefu zku.f{÷k çkuLkeðk÷Lke rLk{ýqf økuhfkÞËu Au yLku yu{Lku Mkíðhu ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðk òuRyu. økwshkík nkRfkuxoLkk [eV sMxeMkLkk Mkq[Lk çkkË hkßÞÃkk÷u rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík ykh.yu. {nuíkkLke ÷kufkÞwõíkÃkËu fhu÷e rLk{ýqfÚke rððkË MkòoÞku Au íku{kt nðu yk rhx Lkðku rððkË W{uhþu. ÃkkLzuyu yu{Lke rhx{kt yuðw fÌkwt Au fu, {wÏÞ{tºke yLku hkßÞ {tºke{tz¤ MkkÚkuLkk Ãkhk{þo ðøkh hkßÞÃkk÷ sMxeMk {nuíkkLke ÷kufkÞwõíkÃkËu rLk{ýqf fhe þfíkk LkÚke. yu{Lke yk fkÞoðkne økuhçktÄkhýeÞ Au yLku yux÷u yu{Lku ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðk òuRyu.

hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [[koLku xktfeLku rhx{kt sýkðkÞwt Au fu, hkßÞÃkk÷Lke rLk{ýqfLke Mk¥kk hk»xÙÃkrík yLku ðzk«ÄkLkLke Au. Ãkhtíkw zku.çkuLkeðk÷Lke økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ íkhefuLke rLk{ýqf {kxu {kºk øk]n {tºkk÷ÞLkku s yr¼«kÞ ÷uðkÞku níkku, su økuhfkÞËuMkh Au. ðkMíkð{kt hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ íkhefu fkuRÃký ÔÞÂõíkLke rLk{ýqf fhíkkt Ãknu÷k hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLke Mkt{rík ÷uðe ykð~Þf nkuÞ Au. ykÚke økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ ÃkËuÚke zku.çkuLkeðk÷Lku íkífk¤ ¾Mkuze ÷uðk òuRyu fu{ fu yu{Lke rLk{ýqf Ãknu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mkt{rík ÷uðk{kt ykðe LkÚke. rhx{kt yuðe ËkË {køkðk{kt ykðe Au fu nkRfkuxuo íkífk¤ yk rLk{ýqfLku hË fhðe òuRyu. yk yhSLke MkwLkkðýe Mkókn Ëhr{ÞkLk nkÚk Ähkþu, íku{ yhsËkhLkk ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt. ynª LkkUÄðw sYhe Au fu íkksuíkh{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku hkßÞ Mkhfkhu Ãkzfkhe níke íku{kt «kht¼{kt hkßÞÃkk÷Lku Ãkûkfkh çkLkkðkÞk níkk. Ãkhtíkw nkRfkuxuo hkßÞÃkk÷Lkk Lkk{Lku Ëqh fhkÔÞw níkwt.

CMYK

y{ËkðkË, íkk. 3 rþûký çkkuzuo [k÷w ð»koÚke Äku. 11 rð¿kkLk«ðkn{kt Mku{uMxh rMkMx{ Ëk¾÷ fhe Au, su Mkt÷øLk çkkuzo îkhk

ÞkuòLkkh «Úk{ ÃkheûkkLke hMkeËLke rðíkhýLke fk{økehe {kºk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheyuÚke s fhðk{kt ykðíkkt ¼khu ÄMkkhkLku ÷eÄu yVzkíkVzeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.

çkkuzuo yuf s MÚk¤u rðíkhýLke fk{økehe fhíkkt ÄMkkhku, f{o[kheyku{kt hku»k Äku. 11 rð.«.Lke Mku{uMxh rMkMx{ {wsçk «Úk{ ÃkheûkkLkku 13 ykuõxkuçkhÚke «kht¼ ÚkkÞ Au, su{kt y{ËkðkËLke 100Úke ðÄw þk¤kykuLkk 11 nòh rðãkÚkeoyku çkuMkðkLkk Au. yk ík{k{ þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk hMkeËLkwt rðíkhý yksu Mkðkhu 11Úke 4 ËhBÞkLk {kºk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheyuÚke fhðk{kt ykÔÞw níkwt. çkeS íkhV Äku. 12 Mkk{kLÞ yLku rð¿kkLk«ðknLkk ykðuËLkÃkºkku yLku rþûkf hrsMxÙuþLkLkkt Vku{o MðefkhðkLke fk{økehe Ãký zeEyku f[uheyu Úkíke nkuðkÚke ¼khu yVzkíkVze MkòoR níke. çkÃkkuhu 12:30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk þk¤kyku Awxíkkt s yuf MkkÚku ík{k{ þk¤kykuLkk f{o[kheyku hMkeË ÷uðk zeEyku f[uheyu Ëkuze økÞk níkk yLku hMkeË ÷uðk {kxu ¼khu ÃkzkÃkze ÚkR níke suLkk fkhýu zeEyku f[uheLkk f{o[kheykuLku ÂMÚkrík fkçkq{kt ÷uíkkt Lkkfu Ë{ ykðe økÞku níkku. zeRyku f[uheLkk fux÷kf f{o[kheykuyu ¼khu hku»k MkkÚku sýkÔÞwt

fu, ‘yk{ íkku çkkuzo îkhk Äku. 10 yLku {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk.’ Äku. 12Lke ÃkheûkkLkk hMkeËLke rðíkhý yk ytøku zeEyku ykh. ykR. Ãkxu÷u fk{økehe {kxu ºkýÚke [kh fuLÿku{kt yuf s søÞkyuÚke hMkeËLkwt rðíkhý

Äkuhý 9Úke 12Lke 7{e ykuõxkuçkhÚke «Úk{ Ãkheûkk y{ËkðkË, íkk. 3 rþûký çkkuzoLkkt fu÷uLzh yLkwMkkh Äkuhý 8Úke 12Lke «Úk{ ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk Lkðhkºke çkkË fhkÞwt Au su ytíkøkoík yk ÃkheûkkLkku «kht¼ 7{e ykuõxkuçkhÚke Úkþu ßÞkhu Äku. 11 MkkÞLMk Ãkheûkk 13 ykuõxkuçkhÚke þh] Úkþu. Äkuhý 9Úke 12Lke hkßÞ¼hLke þk¤kyku{kt 25 ÷k¾ fhíkkt ðÄw rðãkÚkeoyku Au, òufu fux÷ef þk¤kykuLkk Mkt[k÷fkuyu {Lk{kLke fhe Lkðhkºke Ãknu÷kt «Úk{ Ãkheûkk Ãkqýo

fhe ËeÄe níke íku çkkçkík æÞkLku ykðíkkt zeEyku f[uheyu íkÃkkMk Ãký þY fhe ËeÄe Au ßÞkhu yufuzr{f fu÷uLzh {wsçk çkkuzuo Lkðhkºke çkkË 7Úke 18 ykuõxkuçkh Ãkheûkk ÷uðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt y™u Äku. 11 MkkÞLMkLke 13Úke 18 ykuõxkuçkh MkwÄe çkkuzo îkhk Ãkkt[ rð»kÞLke ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. «Úk{ ð¾ík Mku{uMxh rMkMx{ {wsçk ÞkuòLkkh Ãkheûkk{kt Ãkkt[ rð»kÞku{kt «&™ku ðifÂÕÃkf «fkhLkk nkuðkÚke rðãkÚkeoyku Mkkhk økwý {u¤ðe þfþu.

hk¾ðk{kt ykðu Au ßÞkhu yksu yuf s fhkíkkt {w~fu÷e MkòoR nkuðkLkwt fçkq÷e fuLÿ ^k¤ððk{kt ykðíkkt ËqhËqhÚke Q{uÞwO fu, y{u ÍzÃkÚke ÂMÚkrík fkçkq{kt ykðu÷k þk¤kykuLkk f{o[kheyku ÷eÄe níke.

MkçkMk÷k{íkLke hu÷ðu Ãkku÷eMkLke Ãkku÷ ¾ku÷íkku [kUfkðLkkhku rfMMkku

Mkkçkh{íke Þkzo yLku fk÷wÃkwh ðå[u xÙuLk{kt íkMfhku ºkkxõÞk

y{ËkðkË, íkk.3 ys{uhÚke {wtçkR sR hnu÷e ys{uh-ËkËh yuõMk«uMkLkk yksu ðnu÷e ÃkhkuZu y{ËkðkËLkk Mkkçkh{íke hu÷ðu Þkzo yLku ÃkAe fk÷wÃkwh MxuþLku hkufkR íÞkt MkwÄe{kt xÙuLkLkk yuhfLzeþLkh fBÃkkxo{uLx{kt rþVíkÃkqðof ½wMke økÞu÷k íkMfhkuyu rLkÿkrÄLk {wMkkVhkuLkk þheh ÃkhÚke ®f{íke ËkøkeLkk, {kuçkkR÷, ÃkMko ðøkuhu Mkrník ÷øk¼øk Y.7 ÷k¾Úke ðÄwLke rft{íkLkk Mkk{kLk Ãkh nkÚk MkkV fhíkkt ¾¤¼¤kx

{[e økÞku Au. yux÷wt s Lknª yu.Mke.{kt ðnu÷e ÃkhkuZu {eXe rLktËh {kýe hnu÷k {wMkkVhkuLku yk [kuheLkku ytËks Auf çku f÷kf çkkË ðzkuËhk ÃknkUåÞk íÞkhu ykÔÞku níkku. yk ½xLkkLku ÷RLku hu÷ðu Ãkku÷eMk Mkrník MxuþLkku Ãkh {wMkkVhku yLku íku{Lkk Mkk{kLkLke Mk÷k{íkeLku ÷RLku yLkuf «fkhLkk økt¼eh «&™ku WËT¼ÔÞk Au. çkeS íkhV hu÷ðu íktºk îkhk yufçkeò WÃkh sðkçkËkhe Zku¤ðkLkku «ÞkMk Úkíkkt {wMkkVhkuLku Auf {wtçkR ¾kíku VrhÞkË LkkUÄkððe Ãkze níke.

yuMke fku[{kt {wMkkVhku ô½íkk hÌkk yLku íkMfhku Mkkík ÷k¾Lkku Mkk{kLk [kuhe Ãk÷kÞLk økRfk÷u ys{uhÚke {wtçkR sðk {kxu hðkLkk ÚkÞu÷e ys{uh-ËkËh yuõMk«uMk (2990) ðnu÷e Mkðkhu 4:30 Mkkçkh{rík hu÷ðu Þkzo yLku íÞkh çkkË 4:45 ðkøÞu fk÷wÃkh hu÷ðu stfþLk Ãkh ykðe níke. ÃkhkuZLkku Mk{Þ nkuðkÚke xÙuLkLkk {kuxk¼køkLkk {wMkkVhku økkZ rLkÿk{kt níkk. òufu, íkMfhkuyu yk çkÒku MxuþLkku Ãkife fkuRyu yuf ÃkhÚke ÷køk òuRLku yuhfLzeþLkh fBÃkkxo{uLx{kt ½wMke økÞk níkk yLku yuhfLzeþLk{kt {eXe ®LkËh {kýe hnu÷k {wMkkVhku Ãkife fux÷kfLkku ®f{íke {k÷Mkk{Lk WXkðeLku ykøk¤Lkk MxuþLku Wíkhe økÞk níkk.

yuf {wMkkVhLke çkuøk{kt Y.6.5 ÷k¾™e rft{íkLkwt MkkuLkwt níkwt, yk çkuøk MkeVíkÃkqðof [kuhku WXkðe økÞk níkk. yk WÃkhktík fux÷kf {wMkkVhkuLkk {kuçkkR÷ VkuLk, r¾MMkk{ktÚke ÃkMko, fux÷kfLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk WíkkheLku síkk hÌkk níkk. yuf yLkw{kLk «{kýu Mkkçkh{íke Þkzo{kt xÙuLk Úkku¼e íÞkhu íkMfhkuyu ½wMk {khe nkuðe òuRyu yLku fk÷wÃkwh stfþLk ¾kíku ðeMk r{rLkxLkk hkufký Ëhr{ÞkLk íkuykuyu

ÃkkuíkkLkwt fk{ ík{k{ fheLku þktríkÚke MxuþLk çknkh Lkef¤e økÞk nkuðk òuRyu. òufu, Mkðkhu 4.30Úke ÷RLku xÙuLk Mkkík ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ðzkuËhk ÃknkU[e íÞkt MkwÄe yu.Mke. çkkuøkeLkk {wMkkVhkuLku ÃkkuíkkLkk Mkk{kLk [kuhkÞkLke øktÄ þwØk ykðe Lk níke. yk çkkuøkeLkk fux÷kf {wMkkVhku ðzkuËhk ykðíkkt WXâk íÞkhu íku{Lku ÃkkuíkkLkku Mkk{kLk þkuÄðk Aíkkt Lk {¤íkkt íku{ýu nku..nk. {[kðe níke.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

16 SANDESH : RAJKOT

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

TUESDAY, 4 OCTOBER 2011

hkßÞfûkkLke Vqxçkku÷ MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk økÞk níkk

MktSð ¼èLkkt ÃkíLkeLkku r[Ë{çkh{TLku Ãkºk

{kuËe-þknLkku ¼ktzku Vqxe Lk òÞ íku {kxu nðu ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk fkðíkY

IPSLku yuõMkxuLþLk ykÃkíkkt

fkuzeLkkhLkk çku AkºkkuLkkt Ãknu÷kt fuLÿ Ãkqhe [fkMkýe fhu LkhuLÿ {kuËeLkk Rþkhu s MktSð ¼èLke økuhfkÞËu ÄhÃkfz fhkR LkËe{kt zqçke síkkt {kuík Ãkrík MkkÚku økwLkuøkkh suðku ÔÞðnkh fÞkoLkku ykûkuÃk

fkuzeLkkh, íkk.3 fkuzeLkkhLke Mkku{LkkÚk #Âø÷þ r{zeÞ{ Mfq÷Lkk çku ykþkMÃkË rðãkÚkeoykuLkk ðzkuËhk LkSf Exku÷k økk{u LkËe{kt zqçke síkkt fYý {]íÞw rLkÃkßÞk Au. yk fYý ½xLkkLkk ÷eÄu fkuzeLkkh rðãkÚkeoøký{kt ¼khu yk½kík MkkÚku

þkufLke ÷køkýe Vu÷kE Au. fkuzeLkkh Mkku{LkkÚk #Âø÷þ r{zeÞ{ Mfq÷Lke Vqxçkku÷Lke 1h rðãkÚkeoykuLke xe{ hkßÞfûkkLke h{ík{kt ¼køk ÷uðk íkk.h/10/11Lkk hrððkhu Mkktsu xÙuLk îkhk ðzkuËhkÚke hÃk rf.{e. Ëqh Exku÷k økk{u sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.

ðzkuËhk LkSf Exku÷k{kt rðãkŠÚkyku LkËe{kt Lnkðk Ãkzâk níkk

fkuzeLkkhLkk yk rðãkÚkeoykuLke xe{ yksu Mkðkhu 9-30 f÷kfLke ykMkÃkkMk Exku÷k økk{ ÃknkU[íkk, ykÞkusf íktºk îkhk fkuzeLkkhLkk rðãkÚkeoykuLke xe{Lku Y{Lke Vk¤ðýe fhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk, fkuzeLkkhLke xe{Lkk

fku[ rfþLk¼kE ðk¤k MÚkkrLkf fku[Lku rhÃkkuxeOøk fhðk økÞk, íku Ëhr{ÞkLk ík{k{ 1h rðãkÚkeoyku nkÚk- {kU Äkuðk LkËe çkksw økÞk níkk. yLku LkËe{kt Ãkkýe òuE, fkuzeLkkhLkk rðãkÚkeoyku LkËe{kt Lknkðk fqËe ÃkzÞk níkk. fkuzeLkkhLkk ík{k{ 1h rðãkÚkeoyku LkËe{kt LnkE hÌkk níkk, íku Ëhr{ÞkLk

hk{Sík rçkúsLktËLk ÞkËð (ô.ð.16) yLku yYý hk{fw{kh [kiÄhe (ô.ð.18) y[kLkf LkËe{kt zqçkðk ÷køÞk MkkÚku LknkE hnu÷k çkeò rðãkÚkeoykyu çktLku zqçkíkk rðãkÚkeoykuLku çk[kððk yÚkkøk «ÞíLkku fÞko Aíkkt çktLku rðãkÚkeoyku Ãkkýe{kt zqçke økÞk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y{ËkðkË, íkk.3 økwshkík{kt ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLku yuõMkxuLþ™ ykÃkðkLke hkßÞ Mkhfkh ¼÷u Ëh¾kMík fhu íÞkhu fuLÿ Mkhfkhu yk {wÆu økt¼ehíkkÚke rð[khðwt òuEyu. fkhýfu økwshkík Mkhfkh ykðk yrÄfkheykuyu ÃkkMku fkÞËk yLku LÞkÞ rðÁØLke fk{økehe fhkðe hne Au. Ãkrhýk{u Ãkqhíke [fkMkýe fÞko çkkË s yufMkxuLþ™ ykÃkðwt òuRyu íku{ ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLkkt ÃkíLke ïuíkk ¼èu fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt Au. yk WÃkhktík íku{ýu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo Aufu, Ãkku÷eMk fr{þ™h MkwÄeh ®MknkLkk nwf{Úke s Ãkrík MktSð ¼è MkkÚku økwLkuøkkh suðku Ãkku÷eMku ðíkkoð fÞkou níkku. ykEÃkeyuMkLkkt ÃkíLke fhíkktÞu çku çkk¤fkuLke {kíkk íkhefu AuÕ÷kt ºký rËðMkÚke Ãkku÷eMk îkhk yÃkkíkkt {kLkrMkf ºkkMkLke ÔÞÚkk hsq fhíkkt ïuíkk ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, {khe ®sËøke{kt {Lku õÞkhuÞ ykx÷ku ¾hkçk yLkw¼ð ÚkÞku LkÚke. yuf ykEÃkeyuMkLkkt ÃkíLke MkkÚku

Ãkku÷eMk ykx÷e nËu çkunwËwt ðíkoLk fhe þfu íku ytøku {Lku ½ýwt s Ëww:¾ Au. Mxux{uLx LkkUÄkððk ÷E sEyu Aeyu íku{ fne Ãkku÷eMku {khk ÃkríkLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe yLku ¢kE{ çkúkL[Lku MkkUÃke ËuðkÞkt. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ yuf ytÄkhe fkuxze{kt h¾kÞk. ykEÃkeyuMkLkku Ëhßòu Ãký s¤ðkÞ Lknª íkux÷e nËu Ãkku÷eMku ¾hkçk ðíkoLk fÞwO. nË íkku íÞkhu ÚkE ßÞkhu {khk ½h Ãkh òýu yuxuf fhðkLkku nkuÞ íku heíku yuf MkkÚku 35 Ãkku÷eMk{uLk ÄMke ykÔÞk yLku ½h{kt çkççku ðkh Mk[o ykuÃkhuþLk fheLku yk¾wt ½h íknMkLknMk fhe LkktÏÞwt . íku{ýu £eÍ MkwØkt ¾ku÷eLku íkÃkkMk fhe níke. yk {kxu Ãkku÷eMk fr{þ™h Ãkh ykûkuÃk fhíkkt ïuíkk ¼èu fÌkwt fu, MkwÄeh ®MknkLkk nwf{Úke s yk çkÄwt ÚkR hÌkwt Au. {khk ÃkríkLke Mk÷k{íke {kxu y{u hkßÞ Ãkku÷eMk ðzk MkrníkLkk yrÄfkheykuLku Ãkºk ÷¾eLku òý fhe Ãký yuf Ãký yrÄfkheyu sðkçk Ãký ykÃÞku LkÚke. Ãkku÷eMkLkk {kLkrMkf ºkkMkLku fkhýu nwt yLku {khkt çkk¤fku ½ýkt s ¼Þ¼eík Aeyu. fuLÿ MkhfkhLku ÃkkXðu÷k Ãkºk ytøku ïuíkk ¼èu sýkÔÞwt fu, økws hkík{kt yuõMk xuLþLk ¼kuøkðíkk ykRÃkeyuMk yrÄfkheyku ÃkkMku hkßÞ Mkhfkh fkÞËkLÞkÞ rðÁØLkwt fk{ fhkðe hne Au. ¾hu¾h íkku fuLÿ Mkhfkhu yuõMk xuLþLk {u¤ÔÞk çkkË yrÄfkheyku fuðwt fk{ fhu Au íkuLke [fkMkýe fhðe òuRyu, suÚke yk rLkÞ{Lkku ËwÁÃkÞkuøk Lk ÚkkÞ. yøkkW Ãký økkuÄhk fktz{kt Mkhfkh íkhVe fk{Lkkhk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheLku yuõMkxuLþLk yÃkkÞwt níkwt. ïuíkk ¼èu yuðe Ãký {køkýe fhe Au fu, økkuÄhkfktz{kt MktSð ¼èu yuf {n¥ðYÃk Mkkûke nkuE Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ { w s ç k MkeykEyu M kyu V Lkw t hûký {¤ðwt òuEyu.

CMYK

y{ËkðkË, íkk. 3 : ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ºký {rnLkk Ãkqðuo LkkUÄkÞu÷e yuf VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku þw¢ðkhu ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhkR níke. òu fu íku{Lkk rh{kLz Lkk{tsqh fhkÞk níkk. yksu ¼èu økúkBÞ MkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk {kxu yhS fhe níke. su{kt {kuËe Mkhfkh Ãkh økt¼eh ykhkuÃkku {qfíkkt ¼èu sýkÔÞwt Au fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLkk Rþkhu íku{Lke ÄhÃkfz fhkR Au, su hksfeÞ RhkËk «urhík yLku økuhfkÞËu Au. {khe Mkk{uLkk ykhkuÃkku ÃkkÞkrðnkuýk y™u íkÚÞ ðøkhLkk nkuðkÚke ò{eLk Ãkh {wõík fhðku òuRyu. yk ò{eLk yhS {k{÷u yurzþLk÷ MkuþLMk ss ðe.fu.ÔÞkMku økwshkík Mkhfkh yLku zeSÃkeLku LkkurxMk ÃkkXðe ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu fkuxo{kt nksh hnuðk ykËuþ fÞkuo Au.

økúkBÞ MkuþLMk fkuxo{kt fhu÷e ò{eLk yhS{kt {kuËe Ãkh økt¼eh ykhkuÃkku MktSð ¼èLkk yuzðkufux ykR.yu[.MkiÞËu ò{eLk yhS{kt sýkÔÞwt Au fu, ¼è ßÞkhu Mkkçkh{íke su÷Lkk MkwÃkrhLxuuLzuLx níkk íÞkhu íku{Lku Mð. nhuLk ÃktzâkLke níÞkfuMkLkk fux÷kf {n¥ðLkk Ãkwhkðk nkÚk ÷køÞk níkk. yk Ãkwhkðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku íkífk÷eLk øk]n hkßÞ{tºke yr{ík þknLkk fhíkqíkkuLkku ¼ktzku Vkuze þfu yu{ nkuðkÚke íkuLkku Lkkþ fhðk {kxu çktLkuu sýkyu íku{Lke Ãkh Ëçkký fÞwO níkwt. òufu, ¼èu fkÞËkLke {ÞkoËk{kt hneLku Mk{økú çkkçkík økwshkík nkRfkuxo{kt yurVzurðx MðYÃku íku{s yLÞ yuf fuMk{kt Mkw«e{ fkuxoLkk æÞkLku {qfe Au.

ò{eLk yhS Ãkh íkífk¤ MkwLkkðýeLke yhS fkuxuo Vøkkðe y{ËkðkË : MktSð ¼èLkk ðfe÷u ò{eLk yhS Ãkh íkífk¤ MkwLkkðýe økkuXððk{kt ykðu íkuðe yhS fkuxo{kt fhe níke. òu fu, Mkhfkhe ðfe÷u sýkÔÞwt níkwtw fu, nk÷ íkÃkkMkLkk fkøk¤ MkkÚku Ãkku÷eMk nksh hne þfu íku{ LkÚke. yk WÃkhktík yk fuMk{kt LkkurxMk Ãký ÃkkXðe Ëuðk{kt ykðe Au. suÚke ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhLkku su Mk{Þ Au íku ÞkuøÞ Au. suÚke fkuxuo yk yhS hË fhe ËeÄe níke.

yux÷wt s Lknª íkkuVkLkkuLkk fuMkku{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e MÃkurþÞ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex) Mk{ûk Ãký rLkðuËLk, yurVzurðxLkk MðYÃku hsqykík fhe Au. ykLkkÚke ¾Vk ÚkÞu÷k hksfeÞ Lkuíkkykuyu fkuRÃký ¼kuøku ÃkkuíkkLkk yMke÷ (MktSð ¼è)Lke økuhfkÞËu ÄhÃkfz fhe su÷{kt ÃkwhðkLkku fkhMkku håÞku Au. ðkMíkð{kt MktSð ¼èu s íku{Lke Mkk{u ÚkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkËLke íkÃkkMk økwshkík çknkh ¾Mkuzðk íkÚkk yuðe y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h


Rajkot City 4-10-2011