Page 1

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

Website:www.sandesh.com

[k÷wt 10-40 / ÃkwY 10-50 / R{us 00-00

CMYK

rð.Mkt.2067, ykMkku ðË 0))⏐ çkwÄðkh 26, ykuõxkuçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+16

rËðk¤eLke ¼ux: Mku®ðøMk ÔÞks ytfwþ{wõík yuf ÷k¾ MkwwÄe Mk{kLk ÔÞks Ëh : Y. 1 ÷k¾Úke ðÄw ÚkkÃký Ãkh swËk swËk ÔÞksËh Lk¬e fhðk Aqx (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25 rhÍðo çkUfu yuf {n¥ðÃkqýo Ãkøk÷wt ÷ELku çkuLfkuLkk ÚkkÃkýËkhkuLku rËðk¤eLke ¼ux ykÃke Au. ykhçkeykE îkhk Ëqhkuøkk{e Ãkøk÷wt ÷ELku Mku®ðøMk ¾kíkk{kt hnu÷e s{k hf{ ÃkhLkk ÔÞks ËhkuLku ytfwþ{wõík fhðk{kt ykðíkk

çkuLfkuLkk ÷k¾ku ÚkkÃkýËkhkuLku íkuLkku ÷k¼ {¤þu. rhÍðo çkuLfLkkt yk Ãkøk÷ktÚke ÚkkÃkýku Ãkh ytfwrþík ÔÞks ËhLke ð»kkuo sqLke «ÚkkLkku yk¾hu ytík ykÔÞku Au. çk[ík çkUf ÔÞksËhLku ytfwþ {wõík fhkíkk nðu çkUfku Ãkkuíku ÚkkÃkýku WÃkh ÔÞks Ëh Lk¬e fhe þfþu. ÔÞks Ëh Lk¬e fhðkLke çkuLfkuLku Mðíktºkíkk hnuþu. yk VuhVkh íkkífkr÷f y{÷e çkLÞku Au. Y. 1 ÷k¾ MkwÄeLke ÚkkÃkýku Ãkh çkuLfu Mk{kLk ÔÞks Ëh hk¾ðkLkku hnuþu ßÞkhu Y. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

$xLkku sðkçk ÃkÚÚkhÚke $ø÷u L zLkku ÔnkRxðku þ ytrík{ ðLk-zu{kt „

¼khíkLkku 95 hLku rðsÞ

fku÷fkíkk, íkk.25 {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke xe{u $ø÷uLzLkku 5-0Úke ÔnkRxðkuþ fhe ËuþLkk r¢fux«u{eykuLku rËðk¤eLke ¼ux ykÃke Au. {tøk¤ðkhu EzLk økkzoLMk ¾kíku h{kÞu÷e wÃkkt[{e ðLk-zu{kt $ø÷uLz Mkk{u ¼khíkLkku 95 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. yk MkkÚku ¼khíku #ø÷uLz{kt {¤u÷k fkh{k ÃkhksÞLkku çkË÷ku Ãký ÷E

÷eÄku Au. #ø÷uLzLkku 5-0Úke nhkððkLke MkkÚku s ¼khík Aêe ð¾ík fkuE xe{Lkku ÔnkExðkuþ fhðk{kt MkV¤ hne Au. su{kt #ø÷uLzLkku çkeS

ð¾ík ÔnkExðkuþ fÞkou Au. yk Ãknu÷k #ø÷uLz 2008-09{kt ¼khík ykÔÞwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

* CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkku˼kR /

2

CMYK

[k÷wt 10-10 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

h3 ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke Y. 8.3Ãk ÷k¾Lkwt W½hkýwt fÞwo níkwt

{÷urþÞk LkkufheLkkt çknkLku çkufkh ÞwðkLkkuLku ¾t¾uhíkku ð[urxÞku Íççku

fkuzeLkkh íkk. 25 ËkuZ ð»ko Ãknu÷k fkuzeLkkh ÃktÚkfLkk 23 ÞwðkLkkuLku {÷urþÞk Lkkufhe yÃkkððkLkk çknkLku rËÕne çkku÷kðe yuf økuMx nkWMk{kt ík{k{Lkwt hkufký fhkðe ík{k{ ÃkkMkuÚke fw÷ {¤e Y. 8.35 ÷k¾Lkwt W½hkýwt fhe ík{k{ ÞwðkLkkuLkk ÃkkMkÃkkuxo

fçksu fhe ÷uðkLkk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k fw÷ ºký ÔÞrfík Ãkife ð[urxÞkLke ¼wr{fk ¼sðLkkh ¼hík økku®ðË hkXkuz Lkk{Lkk þÏMkLku fkuzeLkkh Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze yËk÷íkLkk nðk÷u fhu÷ku níkku. su{kt yËk÷íku Mkkík rËðMkLke {ktøkýe Mkk{u çku rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkkt.

XøkkE «fhýLkkt {wÏÞ MkqºkÄkh çktxe yLku çkçk÷eLku Ãkfzðk nsw çkkfe su yksu Ãkwhk Úkíkkt íkuLku su÷ nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku Au. yk «fhý{kt nsw çktxe çkçk÷eLke òuzeLku Ãkfzðe çkkfe Au suLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au. ðÄw rðøkík {wsçkA ð»ko Ãknu÷k fkuzeLkkh rðMíkkhLkk 23 ÞwðkLkkuLku {÷urþÞkLke {ÂMíkfk yuðhøkúeLk ftÃkLke{kt Lkkufhe yÃkkððkLkk çknkLkk ík¤u LkzeÞkËLkk Lkeþk Ãkxu÷ yLku ðzkuËhkLkk «Vw÷ Ãkxu÷u fkuzeLkkhLkk rðhkxLkøkh{kt hnuíkk ¼hík økku®ðË hkXkuz Lkk{Lkk ð[urxÞk {khVík

rËÕne çkku÷kÔÞk níkk. yLku íÞktLkk rfhý økuMx nkWMk{kt ík{k{ 23 ÞwðkLkku ÃkkMku «íÞuf ËeX 35 nòh ÷u¾u fw÷ 8,35,000 ¾t¾uhe ÷eÄk níkk. yu ÃkAe çkÄkLkk Ã÷uLkLke rxrfx ÷uðk çkÄk ÃkkMkuÚke rðÍk yLku ÃkkMkÃkkuxo fçksu ÷E hVw[¬h ÚkE økÞk níkk. AuíkhkÞu÷k ÞwðkLkku Ãkife 19 ÞwðkLkku økheçk {wÂM÷{ ÞwðkLkku Au. yuLkk {kíkk-rÃkíkkyu {hý{qze suðk ½huýk ðu[e yk Lkkýk ykÃÞk níkk. yk çkÄk ÞwðkLkku AuíkhkÞk çkkË økík 11 VuçkúwykheLkk hkus fkuzeLkkh

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ykhkuÃke Ãkife ð[urxÞku ¼hík rðhkxLkøkh{kt ykÔÞku Au. yuðe Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt íkuLku ÍzÃke ÷uðkÞku níkku. yËk÷ík Mk{ûk hsq fhíkk yuLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tswh ÚkÞu÷k níkk. su rh{kLzLke {wËík Ãkwhe Úkíkkt yuLku su÷ nðk÷u fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. çku rËðMkLke rh{kLz Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk fþwt ykufkðe þfe LkÚke. nðu, çktxe yLku çkçk÷eLku Ãkfzðk Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au.

Wå[ yrÄfkheykuLke ÷kÃkhðkne Mkk{u Mkðk÷ku WXkðkÞk

ò{Lkøkh{kt {køkkuo Ãkh VxkfzkLkkt Mxku÷ Mkk{u ònuh rníkLke yhS

ò{Lkøkh íkk.hÃk ò{Lkøkh{kt ònuh {køkkuo Ãkh VxkfzkLkk økuhfkÞËu Mxku÷Lke {tswhe ykÃkðk rðYæÄ rsÕ÷k f÷ufxh, rsÕ÷k

Ãkku÷eMk ðzk íku{s «ktík yrÄfkhe Mk{ûk ònuh rníkLke yhS fhe Au yLku yk VxkfzkLkk Mxku÷Lku íkkífkr÷f yMkhÚke çktÄ fhkððk {ktøkýe fhe Au.

yfM{kík MkòoÞ íkku òLk-{k÷ Ãkh {kuxe ykVík MkòoðkLke Ënuþík yk yhS{kt sýkÔÞk «{kýu ò{LkøkhLkk WÃkhkufík Wå[ yrÄfkheyku îkhk þnuhLkk nòhku ÷kufkuLkk SðLkwt òu¾{ MkòoÞ íkuðe heíku ònuh {køkkuo Ãkh økuhfkÞËuMkh heíku VxkfzkLkk Mxku÷ {kxu ðuÃkkh fhðkLke fux÷kf ykMkk{eykuLku {tswhe ykÃke Au. ykðe {tswhe fkÞËuMkh Au fu, fu{...? íkuðku økt¼eh «&™ W¼ku ÚkÞku Au. nk÷{kt rËðk¤eLkk íknuðkhku ËhBÞkLk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt ¾heËe fhðk, ¾kðk Ãkeðk Lkef¤u íku Mðk¼krðf Au. íÞkhu þnuh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk ðÄw økt¼eh çkLke hne Au. íku{ Aíkkt Mxku÷Lkk fkhýu xÙkrVfLku yz[ýYÃk íku{s fkuE yfM{kík MkòoÞ íÞkhu þnuhLkk ÷kufkuLkk òLk-{k÷Lku {kxu {kuxe ykVík Mksuo íkuðe Ãkwhe þfÞíkk Au.

rhûkk ÃkÕxe ¾kE síkkt {rn÷kLkwt {kuík

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk hkýkðkð íkk÷wfkLkk ykrËíÞkýk økk{u hnuíkk þeÕÃkkçkuLk SíkuLÿøkehe yÃkkhLkkÚke økE fk÷u Afzku rhûkk{kt çkuMke {wMkkVhe fhe hÌkk níkk. íku ËhBÞkLk rhûkkLkk [k÷fu Mxuhªøk ÃkhÚke fkçkw økw{kðe Ëuíkk rhûkk ÃkÕxe {khe økE níke. íku{k Mkðkh {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

ònuh{kt swøkkh h{íkk ºký þÏMkku ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh : fk÷kðz{kt fwt¼LkkÚkÃkhk rðMíkkh{kt ðu÷LkkÚk [kuf{ktÚke ònuh{kt øktSÃkkLkk ðzu nkhSíkLkku swøkkh h{e hnu÷k ¾tZuhk økk{Lkk rLkY¼k {uY¼k, h{uþ Ëuðþe {fðkýk, økVkhþk yun{Ëþk Vfeh ðøkuhu ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au yLku íkuyku ÃkkMkuÚke Y.6300 Lke hkufz hf{ {kuçkkE÷ VkuLk yLku çku {kuxh MkkÞf÷ Mkrník fw÷ Y. 6h,300 Lke {k÷{íkk fçsu fhe Au. yk Ëhkuzk Mk{Þu fk÷kðzLkk hkfuþ Akuxw¼kE fku¤e ¼wÃkík íkhþe fku¤e yLku hWV nkYLk {u{ý Vhkh ÚkE økÞk nkuðkÚke Ãkku÷eMku ºkýuÞ þÏMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

¾kurzÞkh {kíkkLkk {trËh{kt çku ÷k¾Lke [kuhe

ðzeÞk : ynªLke ykExeykE ykurVMk Mkk{u ykðu÷k Zku÷rhÞk ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe ¾kuzeÞkh {kíkkSLkwt {trËh{kt sÞkhu {trËh ¾wÕ÷w níkw íÞkhu yÚkðk íkku sÞkhu fkuELke ykðLk òðLk Lk nkuÞ yuðk Mk{Þu fkuE nhk{¾kuh íkMfhu íkfLkku ÷k¼ ÷E {kíkkSLku Ãknuhkðu÷k ½huýk yLku [tkËeLkk {kuxk ºký Aºk íku{s Ãkk[ LkkLkk Aºk çkÒku {¤eLku fw÷ Mkkzk ºký fe÷ku [ktËe yLku MkkuLkkLkwt yuf rºkþw÷ {¤e fw÷ çku ÷k¾Lke {k÷{íkk [kuhe økÞkLke {tËehLkk Ãkwòhe fðk¼kE Zku÷rhÞk yLku AøkLk¼kE Zku÷rhÞkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au.

ËeÃkzkLkku ¼kuøk çkLku÷k çkk¤fLkk ÃkrhðkhLku ËkuZ ÷k¾Lke MknkÞ {kLkð¼ûke ËeÃkzkLku Ãkfzðk A Ãkktshkt økkuXðkÞk

fkuzeLkkh íkk.hÃk fkuzeLkkhLkk LkkLkk #[ðz{kt {kLkð¼ûke ËeÃkzkLkku rþfkh çkLku÷k [kh ð»keoÞ rËÃkfLkk ÃkrhðkhLku ðLk rð¼køk îkhk yksu MknkÞLke hf{Lkku Y. ËkuZ ÷k¾Lkku [uf yÃkoý fhkÞku níkku. økíkíkk.hh Lkk hkus #[ðz økk{u Ëuðþe òËð¼kE ðIþLkk 4 ð»keoÞ Ãkwºk ËeÃkfLku ËeÃkzkyu Vkze ¾kíkk VkuhuMxh yu{.yu{.¼hðkz yLku økkuÃkk÷¼kE hkXkuzLkk nMíku rËÃkfLkk

rÃkíkk Ëuðþe¼kE òËð¼kE ðIþLku MknkÞLkk Y.1.Ãk ÷k¾Lkku [uf #[ðzLkk ykøkuðkLkkuLke nkshe{kt yÃkoý fhkÞku níkku. yk íkfu VkuhuMxh økkuÃkk÷¼kE hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt fu Mkwøkk¤k økk{Lkku {kLkð¼ûke ËeÃkzku Ãkktshk{kt fuË ÚkE økÞku Au. sÞkhu rËÃkfLkku rþfkh fhLkkh {kLkð¼ûke ËeÃkzkLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu #[ðz økk{{kt 6 Ãkktshk {wfðk{kt ykÔÞk Au.

rËðk¤eLkk rËðMkku{kt ðkÂÕ{feðkMk{kt ¼khu fÕÃkktík

Ãkøkkh Lk Úkíkkt yk½kík{kt MkVkE fk{ËkhLkwt {]íÞw þkuf{øLk MkVkE fk{Ëkhku rËðk¤e Lknª Wsðu

íkk÷k÷k íkk.hÃk íkk÷k÷k Ãkkr÷fk{kt fkÞ{e MkVkE fk{Ëkh íkhefu Vhs çkòðíkk ¼e¾k¼kE hk{k¼kE Mkku÷tfe (W.ÃkÃk) Lku Ãkkr÷fkLkk «{w¾ yLku [eV ykurVMkhu rËðk¤e WÃkh Ãký Ãkøkkh Lknª ykÃkíkk {kLkrMkf xuLþLk{kt ykðe síkk ¼khu yuxuf ykðíkk MkVkE fk{ËkhLkwt {]íÞw Úkíkk ðkÂÕ{feðkMk{kt ¼khu fÕÃkktík MkkÚku þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. yk ytøku {]íÞw Ãkk{Lkkh MkVkE fk{ËkhLkk ÃkíLke ÄLkwçkuLku íkk÷k÷k Ãkku÷eMkLku ykÃku÷ ÷ur¾ík VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu rËðk¤eLkk íknuðkh Ãknu÷k ík{k{ f{o[kheykuLku LkøkhÃkkr÷fkyu çku

{kMkLkku Ãkøkkh ykÃÞku níkku, Ãkhtíkw f{o[kheLke ¾xÃkxLku fkhýu ¼e¾k¼kELku Ãkkr÷fkyu Ãkøkkh ykÃku÷ Lknª. yk ytøku MkVkE fk{Ëkhu Ãkkr÷fkLkk «{w¾ yLku [eV ykurVMkhLku hsqykík fhe Ãkhtíkw çktLkuyu Ãkøkkh ykÃkðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkk ¼khu xuLþLk{kt ykðe økÞu÷k ¼e¾k¼kELku Vhs Ëhr{ÞkLk ¼khu nw{÷ku ykðe síkk íkwhtík MkVkE fk{Ëkhku yufXk ÚkE økÞk níkk. ¼e¾k¼kELku íkeðú yuxuf nkuÞ íkuLkwt íkwhtík {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yk çkLkkðÚke ðkÂÕ{feðkMk{kt ¼khu fÕÃkktík MkkÚku þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. íku{s yk ð¾íkLke rËðk¤e Lk WsððkLkwt Lkfe ÚkÞwt níkwt.

yrÄfkhe Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk fkuÃkkuohuxhLke {ktøk xuxLke Ãkheûkk{kt {kºk ºký xuxLke Ãkheûkk{kt 7000Úke ðÄw W{uËðkhku/ rþûkfku LkkÃkkMk

ò{Lkøkh íkk.hÃk : ðkuzo Lkt.11Lkk fkuÃkkuohuxh ykfkþ çkkhzu sLkh÷ çkkuzo{kt ík¤kðLke Ãkk¤ rºkfkuý çkkøk ÃkkMku hkíkkuhkík Vxkfzk çkòh Vk¤ððk ytøku «&™ ÃkwAíkk yuMxux yrÄfkhe îkhk yuðku sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fu, sLkh÷ çkkuzoLkk Xhkð {wsçk ¼kzw ðMkw÷ ÷E søÞk Vk¤ððk{kt ykðu÷ Au. yk{ {Lku yLku øk]nLku ¾kuxku sðkçk ykÃke økuh{køkuo ËkuhLkkh yrÄfkhe Mkk{u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk fhe ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk {ktøkýe fhe níke. yk Vxkfzk çkòh ytøku fÞk yrÄfkhe yÚkðk ÃkËkrÄfkheLkk fnuðkÚke rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. suLke ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk {ktøkýe Au. ík{k{ rLkÞ{ku, Mk{Þ{ÞkoËkLku yðøkýeLku ònuh {køkkuo Ãkh VxkfzkLkk ðU[ký ykðk ík{k{ økuhfkÞËu Mxku÷Lku íkkífkr÷f yMkhÚke

çktÄ fhðk íku{ýu {ktøkýe fhe Au. yLÞÚkk òu fkuE LkkLke {kuxe økt¼eh ËwÄoxLkk Mkòoþu íkku ík{k{ sðkçkËkhe {tswhe ykÃkLkkhLkk þehu hnuþu.

Mk{k[khku xqtfký{kt

Þ¿kuþ {kfzLku Y.3 ÷k¾Lke hf{ ÔÞksu ÷uðzkðe níke. yk hf{ Ãkuxu Þ¿kuþu Y.h0 nòhLke hf{ Ëh {neLku [wfðe yu heíku ÷uðzkðe ykÃÞk níkkt. ËhBÞkLk ÔÞksu ÷uLkkh Þ¿kuþ {ktfzLkwt ykþhu yufkË ð»ko Ãknu÷k {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt f{÷uþ økkiMðk{e AuÕ÷k Ëþ {rnLkkÚke Y.h0 nòhLke hf{ [wfðíke níkkt. íku ÃkAe ÄkfÄ{fe ykÃkíkk ykLktË ½u÷w {kzf yLku nXw¼k Ëhçkkhu ÄkfÄ{fe ykÃke [uf ÷¾kðe ÷eÄku níkku yk çkLLkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. ò{Lkøkh{kt ÔÞks¾kuhkuLke Mkk{u Ãkku÷eMk fzf çkLke Au.

{ktMk-{xLk ðu[íkk A þÏMkkuLku ÍzÃkíke Ãkku÷eMk

ÄkuhkS : ÄkhukS{kt rËðk¤eLkk íknuðkh{kt økuhfkÞËu {kMk-{xLkLkwt ðu[ký fhíkk çknkhÃkwhk rðMíkkh{kt hòf nkMk{ [kinký ¾kxfe, y{eLk W{h [kinký, yþhV økVkh Mk{k ¾kxfe, Eçkúkne{ yþhV Mk{k ¾kxfe yLku Mke÷kË ðk÷e Mk{k ¾kxfe økuhfkÞËu {kMk-{xLkLkwt ðu[ký fhíkk ÍzÃke ÷eÄk níkk.

ðýkux{kt fqðk{kt zqçke sðkÚke ÞwðkLkLkwt {kuík

y{hu÷e : Mkkðhfwtz÷kLkk ðýkux økk{Lke Mke{{kt {nwðkLkk ¾huz økk{Lkku þktrík¼kE fzðk¼kE fku¤e (W.18) Ãkt¾ku heÃkuh fhðk fwðk{kt WíkÞkuo níkku. yk ð¾íku y[kLkf {uzku íkwxe Ãkzíkk þktrík¼kELkwt fwðk{kt Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke {kuík ÚkÞwt níkwt.

ðzk¤kLkk ÞwðkLkLkwt zBÃkh nzVuxu {kuík

ÃkkuhçktËh : ðzk¤k økk{Lkk hksþe økeøkk {kuZðkzeÞk (W.43) íkÚkk Mkk{ík çkk÷w (W.4h) íkuLkk {kuxhMkkEf÷ Ãkh r{Þkýe-ðzk¤k hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu LkðLkk¤k çkMk MxuþLk ÃkkMku y[kLkf yuf zBÃkh S.su.hÃk xe Ãk073 Lkk [k÷fu çkurVfhkEÚke zBÃkh [÷kðeLku çkkEf MkkÚku yÚkzkðíkk Mkk{ík çkk÷wLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞw níkw. sÞkhu hksuþ¼kE {kuZðkzeÞkLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkuo ÃkkuhçktËhLke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw zBÃkh [k÷fLku þkuÄðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÔÞks ðxkðLkk fuMk{kt çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh : LÞw MkkÄLkk fku÷kuLke{kt hnuíkk f{÷uþ¼kE þtfhøkehe økkiMðk{eyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu íkuykuyu Lkðkøkk{ Äuz{kt hnuíkk

frhÞkýk{kt fÕÞkýe {kíkkLkk {trËhu [tzeÃkkX

hksfkux : frhÞkýk{kt fÕÞkýe {kíkkLkk {trËhu rËðk¤eLku yLkw÷ûke rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{k ykðu÷ Au. íku{kt íkk.29{eyu rLk÷ftX {nkËuðLkk {trËhu hkºkeLkk rLkhtsLk¼kE ÃktzÞkLkk ¼sLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{k ykÔÞku Au, sÞkhu íkk.30{eLkk hkus fÕÞkýfk-¼è ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe fÕÞkýe {kíkkLkk {trËhu y»x{e [tzeÃkkXLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykðu÷ Au. yk ÄkŠ{f fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷uðk sÞMkw¾¼kE {nuíkk îkhk yLkwhkuÄ fhðk{k ykðu÷ Au.

™qŒ™ð»ko™k fkÞo¢{ku

ðuhkð¤ : ðuhkð¤™k ÷kufò„]rík{t[ îkhk „wYðkhu ‚ðkhu {ýeƒu™ fkuxf nkRMfw÷™k nku÷{kt M™unr{÷™™ku fkÞofú{ hk¾u÷ Au.‚k{kSf ‚tMÚkkyku ŒÚkk y„úýeyku M™un{e÷™{kt nkshe yk…ðk sýkðkÞw Au.Œu{ «{w¾ rƒ…e™ ‚t½ðe ŒÚkk rË…f xe÷kðŒu sýkÔÞw Au.

™kÚk¤eÞk W™uðk¤ ƒúñ‚{n M™unr{÷™

ðuhkð¤: ™kÚkr¤Þk W™uðk¤ ƒún{‚{ks xÙMx îkhk Œk.28-102011 þw¢ðkh™k hkus ‚ktsu 4 f÷kfu M™unr{÷™,ŒusMðe Œkh÷kykuLkw MkL{k™ ‚{khkun,ŒÚkk ‚{wn ¼kus™™w ykÞkus™ ‚{ks™e ðkze,80 Vqx hkuz ¾kŒu hk¾ðk{kt ykÔÞw Au.Œku ¿kkríks™ku™u W…rMÚkŒ hnuðk sýkðkÞw Au.

(Vkuxku : MkhËkhrMktn [kinký)

nòh W{u Ë ðkhku s ÃkkMk hksÞ{kt yk[kÞoLke fw÷ 830 ¾k÷e søÞkyku nðu ¼hkþu

ò{¾t¼kr¤Þk íkk.25, {kæÞr{f þk¤kyku{kt yk[kÞo çkLkðk {kxu Mkhfkhu VhrsÞkík çkLkkðu÷e xux Ãkheûkk íkksuíkh{kt ÷uðkE níke. su{kt fw÷ 830 ¾k÷e søÞk {kxu 10,000 W{uËðkhkuyu Ãkheûkk ykÃke níke su{kt {kºk Ãk[kMk xfk økwýu ÃkkMk ÚkðkLkwt Äkuhý hk¾ðk Aíkkt {kuxk ¼køkLkk W{uËðkhku yMkV¤ hnÞk níkk yLku ºkeMk xfk s Ãkheýk{ ykÔÞw Au Lkðk rLkÞ{ {wsçk rþûkf{ktÚke yk[kÞo çkLkðk {kxu yLku yk[kÞoLke Lkðe ¼híke {kxu xux Ãkheûkk ykÃkðe VhrsÞkík çkLkkðe Au yLku yk ÃkheûkkLkk 70 xfk økwý íku{s yLÞ ÷kÞfkíkLkk 30 xfk

yLkwMkkh økwýktfLk fheLku ¼híke «r¢Þk fhðkLkwt {wfhh ÚkÞw Au. yLku Lkðk MkºkÚke yk «{kýu ¼híke «r¢Þk fhðk{kt ykðþu. ÃkuÃkh yLku ÷kÞfkík {¤e fw÷ 50 xfkyu ÃkkMk ÚkðkLkw níkw yk{ Aíkkt Ãkheûkk ¾wçks y½he ÷uðk{k ykðe nkuðkLke çkw{ WXe níke. suLkw økE fk÷u Mkktsu Ãkheýk{ ònuh Úkíkkt Ëþ nòh W{uËðkhku{ktÚke {ktz ºkeMk xfk s Ãkheýk{ ykÔÞw níkw yLku hksÞ{kt fw÷ 830 yk[kÞkuoLke ¾k÷e søÞk Mkk{u 3000 W{uËðkhku ÃkkMk ÚkÞk Au nðu ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e hnuíke yk[kÞkuoLke søÞk ÃkkMk ÚkÞu÷k yk W{uËðkhkuÚke ¼hðk{kt ykðþu.

ÃkkuhçktËh{kt yM{kðíke ½kx LkSf

LkkLke nkuze{kt fkuE ík¥ðku îkhk ykøk[tÃke, 3 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk Mkðkhu 4 ðkøÞu ykøk, VkÞh rçkúøkuz 6 ðkøÞu Ãknku[íkk ¼khu LkwfMkkLk ÃkkuhçktËh íkk.hÃk : ÃkkuhçktËh{kt yM{kðíke ½kx LkSf yuf Ãke÷kýk yLku çkkswLkk ÍwÃkzk{kt hk¾u÷k {kA÷e ÃkfzðkLke ò¤ MkrníkLkk Mkk{kLk{kt økE fk÷u {æÞhkºkeyu fkuEyu ykøk [ktÃke Ëuíkk Ãke÷kýw yLku ò¤ Mk¤øke síkk ytËksu yZe Úke ºký ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞw Au. òu fu, yk ytøku nsw MkwÄe Ãkku÷eMk{kt fkuE VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe LkÚke. ÃkkuhçktËh{kt ykðu÷k Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh yLku yM{kðíke ½kx LkSfLkk rðMíkkh{kt {kÄðS¼kE ¾e{S¼kE fkuxeÞkLkwt Ãke÷kýw

hk¾ðk{kt ykðu÷w níkw. íku{s ÃkkMku ykðu÷k ÍwÃkzk{kt {kA÷e {khðkLke ò¤ Mkrník Ãke÷kýkLke ðMíkwyku íkÚkk fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yksu {æÞhkºkeyu 4 ðkøÞu fkuE yòÛÞk íkíðkuyu ÍwÃkzk{kt hnu÷ku yks fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku Akxe ykøk [ktÃke Ëuíkk ¼køkËkuz {[e økE níke. yLku ykøku rðfhk¤ MðÁÃk Äkhý fhe ÷uíkk VkÞhrçkúøkuzLku òý fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw VkÞh rçkúøkuz Ãknku[u íku Ãknu÷k ykøku rðfhk¤ MðÁÃk Äkhý fhe ÷uíkk ºkýuf ÷k¾ ÁrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞw nkuðkLkwt skýðk {¤u÷ Au.

{UËhzk íkk÷wfkLkk {k÷ýfk{kt

ðtzku çkLkkððkLke fk{økehe Mkk{u Wøkú rðhkuÄ, WÃkðkMk {k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u 11 ÔÞÂõíkyku îkhk WÃkðkMk {UËhzk íkk.hÃk : {k÷ýfk økk{u huðLÞw s{eLk{kt støk÷ ¾kíkkyu ðtzku çkLkkððkLke fk{økehe þY fhíkk íkuLkk rðhkuÄYÃku yLku yk fk{økehe çktÄ fhkððkLke {ktøk MkkÚku {k÷ýfkLkk ÷kufku {UËhzk {k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u WÃkðkMk WÃkh çkuXk Au. {UËhzk {k{÷íkËkh yLku {wÏÞ{tºke {kuËeLku ÷¾kÞu÷k Ãkºk{kt økk{ ÷kufkuyu sýkÔÞwt Au fu, {k÷ýfk{kt Mkhfkhe huðLÞw Mkðuo Lkt.70/1/1çk Ãkife{kt støk÷¾kíkk îkhk økuhfkÞËu

ðtzeLkwt fk{ [k÷w fhkÞwt Au. yk Mkðuo Lkt. {k÷ýfk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ¾kíku ykðu÷ Au. íku{s huðLÞw hufzo Ãký LkkUÄkÞu÷e rðøkíku yu.h4h0-00 økwXk s{eLk støk÷¾kíkkLkk nuíkw {kxu Vk¤ððk{kt ykðe Au. su{kt nk÷ 1368.0h økwXk s{eLk {k÷ýfk økúk{ Ãkt[kÞík nMíkf Au. íkku WÃkhkufík s{eLk{kt çkktÄfk{ hkufðk yLku LÞkÞ yÃkkððk ËkË {køke y{ku íkk.h4.10Úke yksu 11 ÔÞrfík WÃkðkMk WÃkh çkuXk Au.

CMYK

ykVxhþkuf : íkk÷k¤k ÃktÚkf{kt økwYðkhu ykðu÷k ¼qftÃk çkkË nsw Ãký ykVxhþkuf [k÷w s nkuðkÚke ÷kufku ½h{kt hnuíkk zhu Au. ykÚke ¾wÕ÷k{kt ¼kusLk yLku ykhk{ fhe hnÞkt Au.

{wÏÞ{tºke Mkq[Lkk ykÃkeLku økÞk ÃkAe y{÷ shk Ãký Lknª

¼qft5økúMík íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt Mkðuo fk{økehe MxkVLkk y¼kðu XÃk íkk÷k÷k,íkk.hÃk íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ¼khu ¼qftÃkLkku ¼kuøk çkLku÷ økk{Lkku Mkðuo fhkðe íkhík MknkÞ [qfðe ÷kufkuLku {ËËYÃk Úkðk {wÏÞ{tºke {kuËe íktºkLku Mkq[Lkk ykÃke økÞk çkkË íkk÷k÷k íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLke hknçkhe nuX¤ ¾ehÄkh, rðX÷Ãkh (xªçkku) økwtËhý suÃkwh (økeh) yLku Äýus

Mkrník Ãkkt[ økk{Lkwt ºký xe{ku îkhk Mkðuo fhe LkwfþkLkLkku «kÚkr{f Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ¾ehÄkh økk{{kt 116, suÃkwh økk{Lkk 388 MkkÚku Ãkkt[ økk{ku{kt fw÷ Ãkh4 fk[k-Ãkkfk {fkLkkuLku LkwfþkLk ÚkÞwt Au. fw÷ Y. 456350Lkwt LkwfþkLk ÚkÞkLkku «kÚkr{f ytËks Mkíkkðk¤kykuyu {wfÞku níkku.

íktºkLkk Mktf÷LkLkk y¼kðu ¼qftÃkøkúMíkkuLku rËðk¤e nku¤e suðe ÷køku Au yk ytøku íkk÷k÷k íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu sqLkkøkZ SÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku Ãkkt[ økk{{kt ¼qftÃkLku fkhýu ÚkÞu÷ LkwfþkLkeLkku rhÃkkuxo Ãký ykÃke ËeÄku Au. Ãkhtíkw íÞkhu MÚkkrLkf ðrnðxe íktºk ðå[u Mktf÷LkLkk y¼kðu MkðuoLke fk{økehe çktÄ ÚkE økE Au. yk ytøku «kó ÚkÞu÷ rðøkíkku «{kýu íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt íkk.h0{eyu ykðu÷ ¼khu ¼qftÃk yLku íÞkhçkkË yrðhík ykðe hnu÷ ¼qftÃkLkk ¼khu ykt[fkÚke W¼e ÚkÞu÷ rMÚkrík çkkË Mkkts MkwÄe íkk÷k÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk Mkðuo MkrníkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe Au. íkk÷k÷k {k{÷íkËkh f[uhe îkhk fkuE MknÞkuøk ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. íkk÷k÷k íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu Ãkkt[ økk{kuLkk Mkðuo çkkË ÚkÞu÷ LkwfþkLkeLkku rhÃkkuxo rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku íkk. 24-10-11 Lkk hkus ykÃku÷. yk rhÃkkuxo{kt MÃk»x

sýkÔÞwt Au fu íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ¼qftÃkøkúMík rðMíkkhLkk yLÞ økk{ku{kt Mkðuo {kxuLke fk{økehe fhðk {kxu íkk÷wfk {Úkfu MxkVLke ½x nkuÞ rsÕ÷ fûkkyuÚke MkðuoLke xe{Lke ÔÞðMÚkk fhðe. yk {kxu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe WÃkhktík rsÕ÷k, f÷ufxhLku Ãký òý fhðk{kt ykðe Au. Aíkkt Ãký fkuE Ãkrhýk{÷ûke fkÞoðkne rsÕ÷k {ÚkfuÚke fhðk{kt ykðe Lk nkuÞ íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ¼qftÃkøkúMík rðMíkkhLkk økk{ku{kt MkðuoLke fk{økehe XÃÃk ÚkE økE Au. fnuðkÞ Au fu, íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ¼khu ¼qftÃk ykÔÞk çkkË W¼e ÚkÞu÷ rðfx ÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkzðk huðLÞw MxkV îkhk fkuE fk{økehe Úkíke LkÚke. íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku huðLÞw MxkV ðå[u MkðuoLke fk{økehe fhðkLke níke Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke huðLÞw MxkVLku íkk÷k÷k {k{÷íkËkhu Ãkhík çkku÷kðe ÷eÄkLkwt Ãký ¾wÕ÷uyk{ fnuðkE hnÞwt

nkuÞ økeh ÃktÚkfLkk MÚkkrLkf ðrnðxe íktºkLke nwtMkkíkwtMkeLku fkhýu {wÏÞ{tºkeLke MkqåkLkk nkuðk Aíkkt Ãký íkk÷k÷k ÃktÚkfLkk AuðkzkLkk ¼qftÃkøkúMík rðMíkkhLke økheçk yLku ÃkAkík «ò ÃkeMkkE hne Au. íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ¼khu ¼qftÃk ykÔÞk çkkË íkhík ¼qftÃkøkúMík rðMíkkhkuLke {w÷kfkíku Ëkuze ykðu÷ {wÏÞ{tºkeyu økehLke «òLku ¾{ehðtíke «ò MkkÚku Mkh¾kðe níke. yk ¾{ehðtíke «ò yksu yk¼ yLku Lke[u Ähíke WÃkh ¾wÕ÷k{kt rËðk¤eLkk íknuðkhku {[kðe «ò ÃkkuíkkLkwt ¾{eh çkíkkðe hne Au. Ãkhtíkw Mk{ÞMkh ÃktfsLku íktçkwyku ykÃkðk íkÚkk MkðuoLke fk{økehe fhe yMkhøkúMík ÷kufkuLku MknkÞ¼qík Úkðk Mkhfkhe íktºk LkÃkkrýÞwt Ãkwhðkh ÚkÞwt nkuÞ yk ytøku íðheík íkÃkkMk fhe íktºk{kt Ãký Úkkuzw y{eh ÷kððk «çk¤ ÷kuf{ktøkýe WXe Au.

íkMfhkuyu Ãký rËðk¤e Ãkðuo Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VtuõÞku

hksfkux{kt çktÄ {fkLk{kt 17 íkku÷k MkkuLkkLkk ½huýktLke [kuhe

hksfkux íkk.h4 hksfkux þnuh{kt yuf hkík çktÄ hnuíke r{Õfíkku Ãký íkMfhkuLke Lkshu Ãkze síke nkuÞ íku{, økkUz÷ hkuz LkSf Mðkr{LkkhkÞý [kuf ÃkkMku ykðu÷k xÃkw¼ðkLk Ã÷kux þuhe

Lkt.h{kt ¼kzu hnuíkkt ò{ftzkuhýkLkk MkLkk¤k økk{Lkk ðíkLke Ãkxu÷ SíkuLÿ¼kE sÞtíke¼kE òuøkkýeLkk yuf hkºke çktÄ hnu÷kt {fkLk{ktÚke 17 íkku÷k MkkuLkkLkk ½huýktLke [kuhe ÚkÞkLkku çkLkkð yksu {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkutÄkÞku níkku.

Ãkxu÷ ËtÃkíke MðkæÞkÞ Vuhe{kt økÞwLku íkMfhkuyu ÄLkíkuhMkLkwt {wnqoík Mkk[ÔÞtw çkLkkðLke «kó rðøkíkku {wsçk xÃkw¼ðkLk Ã÷kuxLkk çku {s÷kLkk {fkLk{kt Lke[uLkk {k¤u SíkuLÿ¼kE ÃkíLke MkkÚku hnu Au. WÃkhLkk {s÷u yrïLk¼kE Lkk{Lke ÔÞÂõík Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. MðkæÞkÞ Ãkrhðkh MkkÚku òuzkÞu÷wt Ãkxu÷ ËtÃkíke ºký rËðMkÚke {Lknh Ã÷kux{kt MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkk fkÞo¢{{kt níkk yLku Lke[u {fkLk çktÄ hnuíkwt níkwt. ßÞkhu WÃkhLkk {s÷u hnuíkk yrïLk¼kE Ãký íknuðkh «Mktøku hòyku nkuðkÚke økík MkktsLkk Ãkrhðkh Mkn ðíkLk [kÕÞk økÞk níkk. yuf hkºke çktÄ hnu÷kt {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. MðkæÞkÞ «ð]rík{kt hkufkÞu÷wt Ãkxu÷ ËtÃkíke yksu Mkðkhu ½hu Ãkhík Vhíkkt ÃkkuíkkLkk Lke[uLkk {s÷u

hnu÷k {fkLkLkk íkk¤kt íkwxu÷kt níkk. ytËh «ðuþíkkt Y{{kt hnu÷e [es ðMíkwyku ðuhrð¾uh níke. Mkuxe Ãk÷tøk{ktt økkË÷kt, økkuËzktLke Lke[u AwÃkkðeLku hk¾u÷k ÃkMko{kt hnu÷e ðexeyku, [uLk, Ãkkx÷k, nkÚkLkku Ãktòu MkrníkLkk {¤e 17 íkku÷k MkkuLkkLkk ½huýkt økkÞçk níkk. suÚke íkMfhku [kuhe fhe økÞkLkku ÏÞk÷ ykðíkkt {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke. çkLkkð MÚk¤u Ëkuze ykðu÷k Ãkku÷eMk MxkVu yufkWLxLxLkwt fk{fks fhíkk SíkuLÿ¼kELke VrhÞkË LkkUÄe níke. Ãkku÷eMku ½huýkt yøkkW ¾heË fhkÞk nkuðkÚke swLkk ¼kð økýe 17 íkku÷k MkkuLkkLke ®f{ík h.06 ÷k¾ yktfe níke. ßÞkhu «ðíko{kLk Mk{Þ{kt [kuheLkk yktf 4.Ãk0 ÷k¾ YrÃkÞk suðku

ÚkkÞ. hkçkuíkk {wsçk Vªøkh «Lx rLk»ýktík, zkuøk MõðkuzoLke {ËË ÷uðkE níke, òu fu fkuE fze nkÚk ÷køke Lk níke. íkMfhkuLku Lke[uLkk {fkLk{kt s rËðk¤e MkwÄhe òÞ íkuðku ËÕ÷ku nkÚk ÷køke síkkt WÃkhLkk {s÷u çktÄ {fkLkLku yzõÞk Lk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku yLkw{kLk ÷økkÔÞwt níkwt. [kuheLkk çkLkkðku{kt {n¥k{ Ãkýu ½hÄýe, {kr÷fku Ãký ÃkkuíkkLke çkuËhfkheLku fkhýu sðkçkËkh Xhu Au. Ãkku÷eMk îkhk Mk{Þktíkhu òý fhkíke Ãký hnu Au, fu {fkLk yuf fu, ðÄw rËðMk çktÄ hnuðkLkwt nkuÞ íkku LkSfLkk Ãkku÷eMk{Úkf{kt òý fhðe. Ãkhtíkw r{ÕfíkÄkhfku fkuEÃký fkhýkuMkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt y[fkíkkt hnu Au, yLku ytíku íkMfhku Vkðe òÞ Au.

{uSMxÙuxLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk fuËeykuLke VrhÞkË

n÷fe økwýðíkkðk¤w y¾kã ¼kusLk yÃkkíkw nkuðkLke hkð

økkUz÷, íkk.25, Mkkihk»xÙ¼h{kt yÔð÷ LktçkhLke su÷ økýkíke økkUz÷Lke Mkçk su÷{kt fuËeykuLku rÃkhMkkíkk ¼kusLkLke økwýð¥kk ytøku fuËeyku{kt ¼khu [ý¼ýkx òøÞku Au. íkksuíkh{kt {uSMxÙuxu ÷eÄu÷e {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk 107 ÃkwY»k fuËeyku yLku 16 {rn÷k fuËeykuyu ¼kusLk çkkçkíku VrhÞkË fhe níke. «kó rðøkíkku {wsçk yneLke su÷{kt fuËeykuLke nk÷ík çkøkze økE Au. fuËeykuyu fhu÷e VrhÞkË {wsçk íkuykuLku MkðkhLke [k Ãký Mkkð Ãkkýe suðe ykÃkðk{kt ykðu Au yLku

íku{Lku yÃkkíkk ¼kusLk{kt fk[e hkux÷e íku{s EÞ¤kuÚke ¾ËçkËíkk Ëk¤ ¼kík ykÃkðk{kt ykðu Au. yLku þkf{kt Mk{kÞko ðøkh s {kuxk {kuxk fxfk ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au. ykÚke fuËeyku øk{u íÞkhu yLkþLk Ãkh Wíkhe skÞ yuðe Wøkúíkk ÔÞkÃke Au.{kuxk ¼køkLkk fuËeyku ½huÚke LkkMíkku {tøkkðe rËðMk fkÃku Au. ¼kusLk çkkçkík{kt {kLkðíkkðkËe yr¼øk{ hk¾e fuËeykuLku çkºkeMk ¼kíkLkk ¼kusLk Lknª Ãký su yÃkkÞ Au yu ¼kusLkLke økwýðíkk MkwÄkhðk fuËeykuyu hswykík fhe Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

3

¾tt¼kr¤Þk{kt ºký {fkLk{kt íkMfhkuLkku nkÚkVuhku {uhðËh, MkkýÚk÷e{kt zutøÞwLkkt çku fuMk, ykhkuøÞ íktºk{kt ËkuzÄk{

¾t¼kr¤Þk íkk.hÃk ¾t¼kr¤ÞkLkk çktøk÷kðkze rðMíkkh{kt hnuíkk yLku {kfuoxªøk Þkzo{kt Lkkufhe fhíkk yknuh ¼kÞk¼kE hk{¼kE òuøk÷ økE fk÷u Mkktsu ÃkkuíkkLkwt ½h çktÄ fhe ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk sMkkÃkh{kt økÞk níkk íÞkhu íkMfhkuyu

íkuLkk {fkLkLkk íkk¤k íkkuze fçkkx{kt hk¾u÷k [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz {¤e Y.h9 nòhLke {íkk yLku íku{Lkk ½hÚke Úkkuzu Ëqh {urzf÷ Mxkuh Ähkðíkk fk¤w¼kE ÷¾{ý¼kE ¼kxwLkk {fkLk{kt Ãký «ðuþe MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz {¤e Y.33

nòhLke [kuhe fhe økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. WÃkhktík LkSf{kt s ykðu÷ yuf Ãkxu÷ rþûkfLkk {fkLkLkk Ãký íkk¤kt íkqxÞkLktw çknkh ykÔÞwt Au. òu fu4 nk÷ íku hò Ãkh økÞk nkuðkÚke [kuheLke hf{Lkku yktfzku çknkh ykÔÞku LkÚke. yk çkLkkðu yk rðMíkkhLkk hnuðkMkeyku{kt VVzkxLke ÷køkýe «Mkhkðe Au.

hksfkux íkk.hÃk sMkËý íkk÷wfkLkkt MkkýÚk÷e yLku WÃk÷uxk íkk÷wfkLkkt {uhðËh{kt zUøÞwLkku yuf yuf fuMk LkkUÄkíkk ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt Au. MkkýÚk÷e : sMkËýLkkt MkkýÚk÷e{kt sÞtíke¼kE òøkk¼kE ÄzwfLku þtfkMÃkË zUøÞw íkkð nkuðkLkwt çknkh ykðíkk ykhkuøÞ íktºk nhfík{kt ykðe økÞwt Au. sÞtíke¼kELku hksfkuxLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. sÞkt zUøÞwLkku

rhÃkkuxo ykðíkk ykhkuøÞ íktºkLku òý Úkíkk s yk çkkçkíku VkELk÷ rhÃkkuxo {kxu {urzf÷ fku÷us{kt M÷kEz {kuf÷ðk{kt ykðe Au. zUøÞwLke òý Úkíkkt s hksfkux rsÕ÷kLkkt ykhkuøÞ yrÄfkhe zku.yk[kÞo, rsÕ÷k yuÃkezu{ef {u.ykurVMkh hkXkuz, ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh Mkku÷tfe MkneíkLke xe{ îkhk yøk{[uíkeLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. økk{{kt {kuxk¼køkLkk

CMYK

rðMíkkhku{kt Vkuøkªøk fhðk{kt ykÔÞwt Au. zkuh xw zkuh Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au. ykhkuøÞ íktºk îkhk zUøÞw yLku yLÞ hkuøk[k¤ku zk{ðk {kxu Ãkkýe{kt f÷kuheLk xuçk÷ux ¼u¤ððk{kt ykðe hne Au yLku øktËfe Ëqh fhðk{kt ykðe hne Au. çku rËðMkÚke ykhkuøÞ íktºk Mkíkík ¾zu Ãkøku Au. Zktf : {uhðËh{kt hnuíkk yrLk÷¼kE çkfw÷¼kE {ktfz(W.ð.17) Lku

WÃk÷uxkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk sÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt. sÞkt íku{Lku þtfkMÃkË zUøÞw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. {uhðËh{kt {åAhkuLkku WÃkîð ðæÞku Au, íkkð yLku þhËeLkk ËËeoyku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ykhkuøÞ íktºku ½hu ½hu Vhe ík{k{ ËËeoykuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk [fkMkýe fhkððe òuEyu. ÄkuhkS nuÕÚk ykurVMkh òðeÞkLku zUøÞw ytøku WÃk÷uxk íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ Ë¤w¼kE suXwh¼kE

zktøkhu YçkY hsqykík fhe níke. Aíkkt nsw MkwÄe íktºku Ãkøk÷kt ÷eÄk LkÚke. ðnu÷e íkfu {åAhLkk WÃkÿðLku LkkÚkðk Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íkuðe ÷kufku {køkýe fhe hÌkk Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR /

4

CMYK

[k÷wt 10-10 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

heÍðo çkUfu hux ðÄkÞko: ÷kuLk {kUÄe Úkþu (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25: rËðk¤e Ãkðo Ãknu÷kt rhÍðo çkUfu {kU½ðkhe{kt ÃkeMkkíkk Mkk{kLÞ ÷kufkuLku yuf {kuxku Vxfku ykÃÞku Au. VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðkLkk nuíkwMkh ykhçkeykEyu Vhe yufðkh íkuLkk {n¥ðLkk ÔÞksËh{kt ðÄkhku ͪfe ËeÄku Au. huÃkku hux yLku rhðMko huÃkku hux{kt 25 çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk nku{, ykuxku, ÃkMkoLk÷ yLku ík{k{ «fkhLke rhxu÷ ÷kuLk ðÄw {kU½e ÚkðkLkku íkgku

økkuXðkÞku Au. huÃkku hux yLku rhðMko huÃkku hux{kt ðÄkhku fhðkÚke nku{, ykuxku yLku ÃkMkoLk÷ ÷kuLk ÷kufku {kxu ðÄw ¾[ko¤ Mkkrçkík Úkþu yLku ðÄkhu Lkkýkt [qfððk Ãkzþu. {kU½e ÷kuLk Wãkuøk søkík {kxu Ãký {w~fu÷e Q¼e fhþu. ftÃkLkeyku™k LkVkLkwt {kŠsLk {kuxkÃkkÞu ½xðkLke ¼erík MkuðkE hne Au. ykŠÚkf rðfkMkLkk ¼kuøku yk rLkýoÞ ÷uðkíkk ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMk Ëh Ãkh íkuLke Úkkuze ½ýe {kXe yMkh Ãkzþu.

huÃkku hux, rhðMko huÃkku hux{kt 25 çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku: Mkeykhykh ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykÔÞku ÔÞksËh{kt ðÄkhku Úkíkkt çkuLfku yk ðÄkhkLkku çkkus MkeÄe heíku ÷kufku Ãkh Íetfe Ëuþu. LkkýkfeÞ Lkerík Mk{eûkk òhe fhíkk rhÍðo çkUfu ÔÞksËh{kt ðÄkhkLkk rMk÷rMk÷kLku ykøk¤ ðÄkheLku yksu huÃkku yLku rhðMko huÃkkuhux{kt 25 çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhe ËeÄku níkku. yk WÃkhktík Mku®ðøk ¾kíkkLke rzÃkkurÍx ÃkhLkk ÔÞks ËhLku ytfwþ {wõík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yux÷u fu nðu çkUfkuLku çk[ík ÚkkÃký WÃkh ÔÞksËh Lk¬e fhðkLke Mðíktºkíkk hnuþu. ykhçkeykE îkhk AuÕ÷k 18 {rnLkk{kt ÔÞksËh{kt 13{e ð¾ík ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{ {n¥ðLkk ÔÞks Ëh{kt yíÞkh MkwÄe{kt 5.25 xfkLkku ðÄkhku fhkÞku níkku. ykhçkeykELkk økðLkoh ze. Mkwççkkhkðu ÔÞksËh{kt 0.25 xfkLkku ðÄkhku ͪfe ËeÄku Au. ykLkkÚke huÃkku hux 8.25 xfkÚke ðÄeLku 8.50 xfk

ÃkuÞÃkk÷ ÞwÍMko {kxu Lkkýkt MðefkhðkLke {ÞkoËk 3000 zkp÷h fhkE....... rhÍðo çkuLf îkhk ÃkuÞÃkk÷ ÞwÍMkoLku Ãký rËðk¤eLke ¼ux ykÃkðk{kt ykðe Au. yk {rnLkkÚke íkuyku {kxu Ëhuf xÙkLÍufþLk ËeX Lkkýkt MðefkhðkLke {ÞkoËk 500 zkp÷hÚke ðÄkheLku 3000 zkp÷h fhðk{kt ykðe Au. yk ð»koLke þYykíkÚke s rðËuþ{ktÚke Lkkýkt MðefkhðkLke çkkçkík{kt ÃkuÞÃkk÷ ÞwÍMko {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk níkk. fux÷kf yðhkuÄkuLku fkhýu íku{Lku f{híkkuz Vxfku Ãkzâku níkku. rhÍðo çkuLf îkhk íku{Lku hkník {¤u íkuðe ½ýkt Mk{ÞÚke íkuyku hkn òuE hÌkk níkk. ÚkE økÞku Au . çkeS çkksw rhðMko huÃkku hux{kt Ãký 25 çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhkÞku Au. su nðu 7.25 xfkÚke ðÄeLku 7.50 xfk ÚkE økÞku Au. ykhçkeykEyu Mkeykhykh{kt fkuE

VuhVkh fÞkuo LkÚke. MkeykhykhLkku Ëh 6 xfk ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu çkuLf hux{kt fkuE VuhVkh fhkÞku LkÚke. MxuåÞwxhe r÷Âõðrzxe hurþÞku 24 xfkLkk Ëhu ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ykhçkeykELkk økðLkoh ze Mkwççkkhkðu sýkÔÞwt níkwt fu, huÃkku hux yLku rhðMko huÃkku hux{kt AuÕ÷e ð¾ík ðÄkhku fhkÞku Au. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu {k[o MkwÄe{kt {kU½ðkheLkku Ëh ½xeLku 7 xfk ÚkE sþu. y÷çk¥k rzMkuBçkh MkwÄe{kt Vwøkkðk{kt ½xkzkLkku Ëkuh þY Úkþu. çkeS çkksw yLÞ yuf {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ fhíkk sýkðkÞwt níkwt fu ykhçkeykEyu çkUfku{kt çk[ík ÚkkÃký WÃkh {¤Lkkh ÔÞksËhLku Ãký ytfwþ {wõík fhe ËeÄku Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu nðu çkUf Mku®ðøMk rzÃkkurÍx Ãkh fux÷wt ÔÞks ykÃkðwt òuEyu íku ytøku çkuLfku òíku rLkýoÞ fhe þfþu. LkkýkfeÞ

rhÍðo çkuLfLke {n¥ðLke ònuhkík......

’ huÃkku yLku rhðMko huÃkku hux{kt 25 çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku ’ huÃkku hux 0.25 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku 8.25 xfkÚke ðÄeLku 8.50 xfk ÚkÞku ’ rhðMko huÃkku hux 0.25 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku 7.25 xfkÚke ðÄeLku 7.50 xfk ÚkÞku ’ MkeykhykhLku ÞÚkkðíkT 6 xfk hk¾ðkLkku rLkýoÞ ’ huÃkku hux{kt nðu ÃkAe ðÄkhku Lknª fhðkLke ¾kíkhe ’ {k[o {rnLkk MkwÄe{kt Vwøkkðku ½xeLku 7 xfk ÚkðkLke Äkhýk ’ rzMkuBçkhÚke Vwøkkðk{kt ½xkzkLkku Ëkuh þY Úkþu ’ çkUf{kt çk[ík ÚkkÃký Ãkh {¤Lkkh ÔÞksLku ytfwþ{wõík fhkÞk suÚke ÷k¾ku ÚkkÃkýËkhkuLku ÷k¼ ’ çkUfku Mku®ðøk rzÃkkurÍx Ãkh ÔÞks Ãkkuíku Lk¬e fhe þfþu ’ Mku®ðøk rzÃkkurÍx ÔÞks Ëh{kt VuhVkh íkkífkr÷f y{÷e ’ 2012{kt ytËkrsík SzeÃke Ëh 7.6 xfk hnuðkLke þõÞíkk ’ ykhçkeykEyu Mkíkík 13{e ð¾ík ÔÞksËh{kt ðÄkhku fÞkuo ’ ðirïf {tËeLkk ËçkkýÚke SzeÃke økúkuÚk ½xðkLke Äkhýk ’ fku{kuzexeLkk ¼kð{kt ½xkzku YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkk ÄkuðkE sþu ð»ko 2012 {kxu ykhçkeykEyu {u¤ððk {kxu ykhçkeykEyu Mkíkík SzeÃkeLkku ytËkrsík Ëh 7.6 xfk 13 ð¾ík ÔÞksËh{kt ðÄkhku fÞkuo hkÏÞku Au. su yøkkW 8 xfk Lk¬e nkuðk Aíkkt MkÃxuBçkh{kt {kU½ðkheLkku fhkÞku níkku. {kU½ðkhe Ãkh ytfwþ Ëh 10 xfk MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku.

½ô íku{s fXku¤Lkk xufkLkk {qÕÞ{kt ðÄkhku Lkðe rËÕne, íkk.25: ¾uzqíkkuLku rËðk÷eLkk çkkuLkkLÍk YÃk Ãkøk÷kt{kt Mkhfkhu yksu ½ô yLku fXku¤Lkk xufkLkk ÷½wík{ {qÕÞ{kt (yu{yuMkÃke) ðÄkhku fÞkuo Au. yk{ nðu hðe (rþÞk¤w) rMkÍLk{kt ½WtLkku ¼kð «rík ÂõðLx÷ Y. 1285yu

ÃknkU[e økÞku Au. ¾uzqíkkuLku nk÷{kt [k÷e hnu÷e hðe rMkÍLk {kxu ÂõðLx÷ ËeX 1285 YrÃkÞkLkku ¼kð {¤þu. sð, [ýk, {Mkqz, hkÞzku yLku MkuV^÷kðhLkk ¼kð{kt ÂõðLx÷ ËeX Y.700Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

½ô{kt ÂõðLx÷u 115,fXku¤{kt 700 ðæÞk ykŠÚkf çkkçkíkku ytøku fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lke(MkeMkeRyu)Lke çkuXf ÃkAe fuLÿeÞ fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu sýkÔÞwt níkwt fu, “ÔÞkÃkf rð[khýk çkkË yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ykþk hk¾eyu fu yk {khk ¾uzqík r{ºkku {kxu yk rËðk¤eLke ¼ux Mkkrçkík Úkþu.” ½ô yLku yLÞ hðe ÃkkfLkk xufkLkk ÷½wík{ {qÕÞ{kt yk ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yur«÷-sqLkLkk {kfuo®xøk ð»ko (2011-12) ½ô {kxuLke yu{yuMkÃke ÂõðLx÷ ËeX 1170 YrÃkÞk níke. Ãkhtíkw nðu ¼kð{kt ðÄkhku fhkíkk ¾uzqíkkuLku hkník

{¤e Au. MkeMkeRyuLke çkuXf{kt fXku¤Lkk yu{yuMkÃke{kt ðÄkhkLku Ãký {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{kt ÂõðLx÷ ËeX YrÃkÞk 700 MkwÄeLkku ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Ëuþ{kt WíÃkkËLkLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. MÚkkrLkf {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ¼khík nsw MkwÄe ykÞkík Ãkh ykÄkrhík Au. Mkhfkhu [ýk yLku {MkqhLkk yu{yuMkÃke{kt Ãký ðÄkhku fÞkuo Au. ð»ko 2012-13Lkk {kfuo®xøk ð»ko {kxu yk çktLkuuLke ®f{ík{kt yLkw¢{u ÂõðLx÷ ËeX Y.700 yLku 550 ðÄkhe ÂõðLx÷ ËeX Y. 2,800 fhkR Au.

hkÞzk yLku MkuV^÷kðhLkk xufkLkk ¼kð ÂõðLx÷ ËeX yLkw¢{u Y. 650 yLku Y. 700 ðÄkhe ÂõðLx÷ ËeX Y. 2,500 fhðk{kt ykÔÞk Au. fr{þLk Vkuh yuøkúefÕ[h fkuMx yuLz «kRÍLke ¼÷k{ýLkk ykÄkhu yu{yuMkÃke{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. f]r»k rLk»ýkíkkuyu fÌkwt Au fu yk {rnLkk{kt s ½ô suðk hðe ÃkkfLke ðkðýe þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yur«÷- 2012{kt yk ÃkkfLke fkÃkýe Úkþu. Ëhr{ÞkLk{kt MkLk^÷kðh {kxuLke ®f{ík ðÄeLku ÂõðLx÷ ËeX 2500 ÚkE økE Au íkuLkk ¼kð{kt ÂõðLx÷ ËeX Y. 700Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkkt[ ËuþkuLke ¼khík { ÷kuLkLke r«- «ðkMk Mkk{u [uíkðýe nðu Y. 15 ÷k¾ MkwÄeLke nku{ nku Ãku{uLx ÃkuLkÕxe hË ÷kuLk Ãkh yuf xfk ÔÞks MkçkrMkze yuf {rnLkk{kt òuøkðkE ÷køkw ÃkzðkLke þõÞíkk

Lkðe rËÕne, íkk.25: fuLÿ Mkhfkhu nðu Y. 10 ÷k¾Lku çkË÷u Y. 15 ÷k¾ MkwÄeLke nkW®Mkøk ÷kuLk Ãkh yuf xfk

ÔÞks MkçkrMkze ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk rLkýoÞÚke rÄhký ÷uLkkhkykuLku ðkŠ»kf Y. 14,865 MkwÄeLkku ÷k¼ Úkþu.

rÄhký ÷uLkkhkykuLku ðkŠ»kf Y. 14,865 MkwÄeLkku ÷k¼

fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lke çkuXf{kt Y. 25 ÷k¾Úke ðÄw ®f{ík Lkrn Ähkðíkk nkuÞ íkuðkt ½hku Ãkh Y. 15 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk Ãkh yuf xfk ÔÞks MkçkrMkze ykÃkðkLke Ëh¾kMíkLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe Au. 2009{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e Mfe{ nuX¤ Y. 20 ÷k¾Úke ðÄw rft{ík Lk nkuÞ íkuðkt ½hku Ãkh Y. 10 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk Ãkh yuf xfk ÔÞks MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðu Au. “nðu

yk ÞkusLkkLku y{÷{kt {qfðk {kxu LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{kt Y. 500 fhkuzLke ytËksÃkºkeÞ òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au” íku{ hkßÞfûkkLkk {krníke yLku «Mkkhý «ÄkLk ytrçkfk MkkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt. nkW®Mkøk ÷kuLkLke {ÞkoËk{kt ðÄkhku fhkíkkt Y. 15 ÷k¾™e ÷kuLk ÷uLkkh yuf ÔÞÂõíkøkík rÄhký ÷uLkkhLke MkçkrMkzeLke {ÞkoËk ðÄeLku ðkŠ»kf Y. 14,865 ÚkR sþu. su nk÷{kt Y. 10 ÷k¾ MkwÄeLke

÷kuLk Ãkh {kºk Y. 9,910 s níke. Mkhfkhu rþzâwÕz fku{ŠþÞ÷ çkUfku yLku nkW®Mkøk VkÞLkkLMk ftÃkLkeyku yu{ çkÒku {kxu yk ÞkusLkkLkk y{÷ {kxuLke {æÞMÚk MktMÚkk íkhefu LkuþLk÷ nkW®Mkøk çkUfLku rLkÞwõík fÞko Au. MkkuLkeyu fÌkwt níkwt fu, Lke[e yLku {æÞ{ ykðf sqÚk{kt nkW®Mkøk ¾heËðkLke ûk{íkk ðÄu yLku íku{Lke rÄhkýLke ðÄkhkLke sYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkk {wÆu fu{YLk Mkk{u Ãkûk{kt s çk¤ðku (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.25: rçkúxLkLku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ MkkÚku òuzkÞu÷wt hk¾ðkLkk rððkËkMÃkË {k{÷u rçkúrxþ ðzk«ÄkLk zurðz fu{YLk Ÿ½íkk ÍzÃkkÞk Au. rçkúxLkLku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½{kt s hk¾ðk sLk{ík ÷uðk {kxu nkWMk ykuV fku{LMk{kt Ëh¾kMík ÷kððk íku{Lkk fkuLÍðuorxð ÃkûkLkk 81 MkktMkËkuyu

íkhVuý fhe níke yLku fu{YLk Mkk{u çk¤ðku ÃkkufkÞkuo níkku. fu{YLku rçkúxLkLku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Úke y÷øk ÃkkzðkLkku íku{Lkku rð[kh hsq fÞkuo níkku. su ytøku íku{Lkk Ãkûk{ktÚke s rðhkuÄLkku Mkqh QXíkk yk {wÆu íkuyku Ÿ½íkk ÍzÃkkÞk níkk. íku{Lkk ÃkûkLkk MkktMkËkuyu s ÃkûkLkk ykËuþLku VøkkÔÞku níkku.

EÞw{kt s hnuðk sLk{ík {kxu nkWMk ykuV fku{LMk{kt Ëh¾kMíkLke íkhVuý yøkkW 2010Lke [qtxýe{kt fu{YLku rçkúxLkLku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Úke y÷øk ÃkkzðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk níkk. Ãký íku{Lkk ÃkûkLkk MkktMkËku yLku furçkLkux{kt yk Ëh¾kMíkLkku rðhkuÄ Úkíkkt íkuyku yk {k{÷u Lk¬h rLkýoÞ ÷E þõÞk Lknkuíkk. yk¾hu yk {wÆu sLk{ík ÷uðk nkWMk ykuV fku{LMk{kt Ëh¾kMík ÷kððk Lk¬e fhkÞwt níkwt su{kt fu{YLkLke ÃkkxeoLkk MkktMkËku Ãký

çkuLzðuøkLk{kt òuzkÞk níkk. 483 rðhwØ 111 {íkÚke MkhfkhLkku Xhkð íkku ÃkMkkh ÚkE økÞku níkku Ãký yk {k{÷u íku{Lkk Ãkûk fkuLÍðuorxð Ãkkxeo{kt s ¼køk÷k Ãkzâk níkk. ðkMíkð{kt ÷uçkh Ãkkxeoyu Ãký rçkúxLkLku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Úke swËtw ÃkkzðkLke Ëh¾kMíkLkku ¼khu rðhkuÄ fÞkuo níkku. fu{YLkLkk rLkðkMkLke ðuçkMkkEx Ãkh yk ytøku E-rÃkrxþLk fhðk{kt ykðe níke su{kt

1,00,000Úke ðÄw ÷kufkuyu yk MktðuËLkþe÷ {wÆu sLk{ík ÷uðkLke íkhVuý fhe níke. nðu yk {k{÷u nkWMk ykuV fku{LMk{kt [[ko fhðk fu{YLkLku Vhs Ãkze níke. ÞwhkuÃkeÞ Mkt½{kt hnuðkÚke çkúMkuÕMk rçkúxLk Ãkh fux÷ef ðÄkhkLke Mk¥kkyku Ähkðu Au suLku fkhýu rçkúxLkLkkt hkßÞku íku{Lkk Ëuþ{kt s fux÷kf ðneðxe yLku ykð~Þf VuhVkhku fhðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkkt Au.

{uLÞwVuõ[®høk Ãkkuur÷MkeLku çknk÷e yÃkkR (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25 fuLÿ Mkhfkhu yksu {¤u÷e furçkLkuxLke çkuXf{kt fux÷kf rLkýoÞku ÷eÄk níkk. su{kt suLke ÷ktçkkøkk¤kÚke hkn òuðkíke níke íku LkuþLk÷ {uLÞwVuõ[®høk Ãkkur÷Mke (yuLkyu{Ãke)Lku çknk÷e ykÃkðkLkku, yYýk[÷{kt {kWLxuRrLkÞ®høk

RÂLMxxâqx MÚkkÃkðkLkku yLku Syku÷kursf÷ Mkðuo ykìV RÂLzÞk (SyuMkykR)Lke ÃkwLkho[Lkk fhðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yurþÞkLkk ºkeò ¢{Lkk MkkiÚke {kuxk yÚkoíktºkLkku ð]rØ Ëh ÍzÃke çkLkkððk {kxu {uLÞwVuõ[®høk Ãkkur÷Mke ÃkMkkh fhðk{kt ykðe Au.

SyuMkykRLke ÃkwLkho[Lkk yLku {kWLxuRrLkÞ®høk RÂLMxxâqx MÚkkÃkðkLkku Mk{kðuþ

ð»ko 2022 MkwÄe{kt 10 fhkuz hkusøkkhe Q¼e fhðk {kxu yLku {kuxk ykiãkurøkf yuf{ku ÍkuLk MÚkkÃkðk {kxu {tsqh fhðk{kt ykðu÷e yk {uLÞwVuõ[®høk Ãkkur÷Mke{kt ©{ yLku ÃkÞkoðhýLkk fkÞËkLku ÷økíke Ëh¾kMíkku ½xkze Au. fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk þhË ÃkðkhLkk yæÞûkÃkË nuX¤ {¤u÷e

«ÄkLkkuLkk sqÚk îkhk ðkMíkrðf {wMkÆk Ãkh {Mk÷íkku nkÚk ÄheLku yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au. fkLkqLke {k¤¾k{kt fk{ËkhkuLkk rníkkuLkk hûký {kxuLke òuøkðkRykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku{Lkk {kxuLke yuÂõÍx Ãkkur÷Mke íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. LkuþLk÷ RLðuMx{uLx yuLz {uLÞwVuõ[®høk ÍkuLMk (yuLkykR

Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuÚke MkkiÚke ðÄw ¾íkhku ¼khíkLku : {rýþtfh

LÞwÞkufo: Ërûký yurþÞk{kt ðÄe hnu÷e Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLke MktÏÞkLku ®[íkksLkf økýkðíkk ¼khíkLkk Ãkqðo {tºke {rýþtfh yiGÞhu yksu fÌkwt níkwt fu, Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuÚke MkkiÚke ðÄw ¾íkhku yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¼khíkLku ðÄkhu Au. ºkkMkðkËeykuLkk nkÚk{kt nrÚkÞkhku ykðe sðkLke Mkt¼kðLkkLke ðå[u MkkiÚke ðÄw ¾íkhku ¼khíkLku s Au. ¼khíkLkk ðzk«ÄkLkLke Ãkh{kýw {wõík r{© yLku y®nMkf rðï {kxuLke hkSð økktÄe yuõþLk Ã÷kLkLkk sqÚkLkk [uh{uLk {rýþtfh yiGÞhu fÌkwt níkwt fu,

ºkkMkðkËeykuLkk nkÚk{kt ykððkLke Ënuþík s Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLkku MkVkÞku fhðk {kxuLkwt Ãkqhíkwt fkhý Au. y{urhfk{kt ø÷kuçk÷ rMkõÞwrhxe RÂLMxxâwx yLku RMx ðuMx RÂLMxxâwx îkhk ykÞkursík Ãkh{kýw nrÚkÞkh rLkÞtºký Ãkrh»kËLku MktçkkuÄLk fhíkkt {rýþtfh yiGÞhu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk{ktLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuÚke MkkiÚke ðÄw ¾íkhku ¼khíkLku s Au. fkhý fu yk nrÚkÞkh fèhðkËe yLku ykíktfðkËeykuLkk nkÚk{kt ykðe sðkLke Mkt¼kðLkk Ãký hnu÷e Au.

yu{ÍuzyuMk)Lkk Mkt[k÷Lk ytøku Ãkkur÷Mke{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu MÃkurþÞ÷ ÃkhÃkÍ rðf÷ (yuMkÃkeðe)Lkk MðYÃk{kt økð‹Lkøk çkkuzeLkku yæÞûk Mkhfkhe yrÄfkhe hnuþu. Mkhfkh fw÷ ½hu÷w ÃkuËkþ (SzeÃke){kt {uLÞwVuõ[®høk ûkuºkLkku Vk¤ku nk÷Lkk 16 xfkÚke ðÄeLku ykøkk{e ËkÞfk MkwÄe 25 xfk fhðk {køku Au. furçkLkuxu SykurVrÍõMk, fu{uMxÙe, yuÂLsrLkÞ®høk yLku MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS MxÙeBMkLku Syku÷kuS MxÙe{Lke Mk{fûk ÷kððk {kxu íku{Lku MktøkrXík Mkuðkyku íkhefu çknk÷e ykÃke Au. yhwýk[÷ «Ëuþ{kt Y. 81 fhkuzLkk ¾[uo LkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykìV {kWLxuRrLky®høk yuLz yu÷kRz MÃkkuxTMko (yuLkykRyu{yuyuMk)Lke MÚkkÃkLkk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. su yk «fkhLkwt Ãknu÷wt RÂLMxxâqx çkLke hnuþu. yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkk fuLÿeÞ {krníke yLku «Mkkhý «ÄkLk ytrçkfk MkkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, SyuMkykRLke fk{økeheLke Mk{eûkk {kxu h[kÞu÷e nkR Ãkkðzo fr{xeLke ¼÷k{ýkuLku MðefkheLku Mkhfkhu yksu ¾k÷e søÞkyku ¼heLku íkuLke ÃkwLkho[LkkLku çknk÷e ykÃke níke.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.25 nku{ ÷kuLk ÷uLkkhk su ¾kíkuËkhku íku{Lke ÷kuLk rLkrùík Mk{Þøkk¤k Ãknu÷k [qfððk {køkíkk nkuÞ íku{Lku rhÍðo çkuLfu fux÷ef hkníkku ykÃke Au. nku{ ÷kuLkLke r«-Ãku{uLx [wfðýe ÃkhLke ÃkuLkÕxe hË fhðk{kt ykðe Au, suLkku yuf {rnLkk{kt y{÷ fhðk{kt ykðþu. nku{ ÷kuLk ÷uLkkhkyku nðu Ãkkfíke {wËík Ãknu÷k nku{ ÷kuLkLke ykMkkLkeÚke [wfðýe fhe þfþu. çkuLfkuLku þõÞ íkux÷e ðnu÷e íkfu yk òuøkðkELkku y{÷ fhðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. rhÍðo çkuLfLkk økðLkoh Mkwççkkhkðu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mkt˼o{kt çkuLfu Ëk{kuËhLk fr{xeLke ¼÷k{ýLkku y{÷ fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. çku®Lføk ykuBçkwzTMk{uLkLke fkuLVhLMk{kt yk ytøku

EÂLzÞLk çkuLf yuMkkurMkÞuþLku Ãký Mkt{rík Ëþkoðe níke. yk{ yk rLkýoÞ y{÷{kt ykðíkk su{ýu çkuLfku ÃkkMkuÚke ^÷ku®xøk huxLkk Äkuhýu nku{ ÷kuLk ÷eÄe Au íkuðk økúknfkuLku hkník {¤þu yLku íkuyku ÃkuLkÕxe [qfÔÞk rðLkk nku{ ÷kuLkLke ðnu÷e [wfðýe fhe þfþu. ykuBçkwzTMk{uLkLke ¼÷k{ý {wsçk çkuLfku íku{Lkk økúknfkuLku ÷ktçkkøkk¤kLke rVfMz hux nkW®Mkøk ÷kuLkLke ykuVh Ãký fhe þfþu. ¾kLkøke ûkuºkLke fux÷ef çkuLfku íkuLkk økúknfku ÃkkMkuÚke ÷kuLkLkk r«-Ãku{uLx {kxu [qfððkLke çkkfe hf{ Ãkh 2Úke 6 xfk sux÷wt Ÿ[wt ÔÞks ðMkq÷ fhíke nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. LkuþLk÷ nkW®Mkøk çkuLf îkhk ík{k{ nkW®Mkøk VkÞLkkLMk ftÃkLkeykuLku yk òuøkðkELkku y{÷ fhðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

ËeÃkkð÷e : ÷û{eÃkqsLk-þkhËkÃkqsLk þw¼{wnqíko yLku {tºkku - {nuþ hkð÷

yksu çkwÄðkh íkk. 26-10-2011Lku ykMkku ðË-y{kMk Au. rLkrþÚkfk¤- «Ëku»kfk¤- ÔÞkrÃkLke y{kMk Au, íkuÚke ËeÃkkð÷e {Lkkððe. Mkktsu 18.00Úke 19.38 f÷kf MkwÄe «Ëku»kfk¤ Au. íku{kt Mkktsu 19.23 f.Úke 19.35 f÷kf W¥k{ Mk{Þ Au. Mkktsu 19.32 f.Úke 24.13 f÷kf ©uc Au. hkºke çkkË 23.48 f÷kfÚke 24.38 f÷kf rLkrþÚkfk¤ W¥k{ Au. yk Mk{Þ{kt ÷û{eÃkqsLk, ÄLkÃkqsLk, [kuÃkzk ÃkqsLk, þkhËkÃkqsLk yLku ðuÃkkh {wnqíko fhðkLkku ©uc rËðMk Au. {Ähkºke çkkË 4.30 f.Úke 5.00 f÷kfLkku Mk{Þ ðuÃkkh {wnqíko {kxu ©uc Au. Mkðkhu ÷û{eÃkqsLk fhðk RåALkkhu [ku½rzÞk ÷k¼-y{]ík- þw¼ ÷uðk. ðÄw þwØ yLku Mkqû{ {wnqíko Mk{Þ {kxu ÃkkuíkkLkk þk†¿k rðîkLk ÃktrzíkLku ÃkqAðwt.

÷û{eÃkqsLk-þkhËkÃkqsLk æÞkLk {tºkku rËðk¤eLkk þw¼ rËðMku MkkÞtfk¤u Ãkrðºk íkLk{Lk yLku ykí{þwrØÚke ©e økýuþ-©e ÷û{e yLku ©e MkhMðíke ËuðeLkwt ykðknTLk, MÚkkÃkLk »kkuzþkuÃk[kh ÃkqsLk, Lkiðuã-ykhíke fÞko çkkË... {tºk : (1) ©e økýuþküfLkku ÃkkX fhðku. (2) ©eMkqõíkLkk &÷kufkuLkku ÃkkX fhðku (3) ©e MkhMðíke MíkkuºkLkku ÃkkX fhðku. íÞkh çkkË ÂMÚkh r[¥k yLku {LkÚke ¼kðÃkqðof fkuE Ãký {tºkLkk òÃk fhðk. (1) H ©eP ©eÞi Lk{: (2) H yit nÙeP õ÷eP ©eP {nk÷ûBÞi Lk{: (3) H ©e{T ©e{T {{øk]nu ÷û{e ykøkåA ykøkåA ÄLkÃkqhÞ Mðknk (4) H nÙe{T ßÞuck÷ûBÞi Lk{: (5) H nÙe{T ©e{T H yü÷ûBÞki Lk{: (6) H yit MkhMðíÞi Lk{:

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yksu ËeÃkkuíMkðe

Ãkøk {qfðkLke Ãký søÞk çk[e LkÚke. þnuhLkk çkhÄLk [kuf, MkwÃkh{khfux, ºký çkíke, nðkE[kuf, zefuðe Mkhf÷, [ktËe çkòh, {ktzðe xkðh MkrníkLkk {qÏÞ çkòhku{kt ÷kufkuLke ¼khu ¼ez ò{e Au. yLku ¾heËe {kxu Ãkzk Ãkze ÚkE hne Au. ykðe s ÂMÚkrík rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk {Úkfku{kt Ëu¾kE Au. yksu {kuxk ¼køku Vxkfzk,, fÃkzk yLku çkwx [ÃÃk÷ çkuÕx íku{s yuMkuMkrhÍ ¾heËe hnÞk Au. swLkkøkZ : Ëeðk¤eLkk íknuðkh Mkkhe heíku {Lkkððk swLkkøkZLkk ÷kufku ÚkLkøkLke hnÞk Au. çku rËðMk ðkíkkðhý þw»f hnÞk çkkË yksu Ëeðk¤eLke ¾heËe òuðk {¤e níke. þnuhLkk {ktøkLkkÚk [kuf, Ãkt[nkxze [kuf, yu{.S.hkuz, {kuíkeçkkøk

rðMíkkh{kt ¼khu ¼ez òuðk {¤u Au. yksu ÷kufku Vxkfzk E{exuþLksðu÷he, çkwx [tÃk÷ íku{s fÃkzk ¾heËíkk òuðk {éÞk níkk. f÷hLkku Ãký Mkkhku yuðku WÃkkz ÚkÞku níkku. ÃkkuhçktËh : ynª Mkk{kLÞ heíku Ëeðk¤e Ãknu÷k [kh ËeðMk Äk{Äw{ Ëu¾kðk ÷køkíke níke. Ãký, yk ð»kuo Ëeðk¤eLkku {knku÷ þw»f ÷køku Au. AuÕ÷k çku rËðMk çkkfe hnÞk çkkË çkòhku{kt hkuLkf Ëu¾kE Au. yLku ¼ez Ëu¾kE Au. þnuhLkk fuËkhuïh hkuz, yu{.S.hkuz íku{s {wÏÞ çkòh MkkuLkeçkòh fkÃkz çkòh{kt ¾heËeLkku n¤ðku fhLx Ëu¾kÞku níkku. òu fu çkòhku{kt ÷kufkuLke ¼khu ¼ez Ëu¾kE hne Au. {kÄðÃkwh : {kÄðÃkwh{kt ¼kEçkesLkk MLkkLk ÃkkLkLke íkiÞkheyku ÚkE hne Au. ykhyuMkyuMk îkhk ÃkkýeLkk ÃkhçkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu. Ãkkýe{kt íkf÷eV Lk ÚkkÞ íku {kxu nkuze Mkíkík Ëu¾hu¾ hk¾u Au.

CMYK

Lkðe rËÕne, íkk.25: Ãkkt[ Ëuþkuyu¼khík{kt «ðkMk fhðk Mkk{u ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku [uíkðýe ykÃkíkkt ¼khík Mkhfkhu Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au.MkkÚku MkkÚku xku[Lkk nkuxur÷Þh, «ðkMk yusLxku, huMxkuhLxLkk {kr÷fkuyu Ãký Mkhfkh Mk{ûk ÃkkuíkkLke Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au yLku fÌkwt Au fu yk «fkhLke

[uíkðýeÚke «ðkMkLku {kXe yMkh ÚkE þfu Au. ykíktfðkËe nw{÷k ÚkðkLke Ënuþík y{urhfk WÃkhktík fuLkuzk, rçkúxLk, ykuMxÙur÷Þk yLku LÞwÍe÷uLzuu ÔÞõík fhe Au. y{urhfkyu MkkiÚke Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku [uíkðýe ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ¼khík{kt ykíktfðkËe nw{÷k ÚkE þfu Au.

y{urhfk MkrníkLkk ËuþkuLke [uíkðýeÚke Mkhfkh Lkk¾wþ

¼khíkLkk rçkLksYhe «ðkMkLku xk¤ðk ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe níke. su Ëuþkuyu ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku MkkðÄkLk hnuðk yLku «ðkMk [uíkðýe ykÃke Au íku{kt y{urhfk WÃkhktík fuLkuzk, rçkúxLk, ykuMxÙur÷Þk yLku LÞwÍe÷uLzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ð¾íku ykíktfðkËe nw{÷kLke Ënuþík Ãkkfe {krníke {éÞk çkkË ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. òufu, ¼khík Mkhfkhu fÌkwt Au fu ykíktfðkËe nw{÷kLku ÷ELku Ënuþík{kt hnuðkLke fkuE

sYh LkÚke. fux÷kf ynuðk÷{kt yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ¼khíkLke {w÷kfkík ÷uíkkt «ðkMkeyku{kt Ënuþík Vu÷kðkLkk RhkËkÚke nw{÷k ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk ¾qçk ykuAe Au. yu÷xo ònuh fhðk ÃkkA¤ ykíktfðkËe nw{÷kLke Mkt¼kðLkk Au. fuLÿeÞ «ðkMk «ÄkLk MkwçkkuÄfktíku yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh MkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwt Au fu, rðËuþ {tºkk÷Þ Mk{ûk yk {wsçkLke hsqykík fhðk{kt

ykÔÞk çkkË ík{k{ Mkt¼rðík Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt Au. íkkífkr÷f Äkuhýu «ðkMk [uíkðýe Ãkhík ¾ut[e ÷uðkLke {køkýe Ãký MktçktrÄík ËuþkuLku ¼khík Mkhfkhu fhe Au. yk «fkhLke [uíkðýe ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË «ðkMk WãkuøkLke Ënuþík Au fu rðËuþe «ðkMkeyku íku{Lkk «ðkMk{kt fk{ {qfe þfu Au yLku yk{kt 10Úke 15 xfkLkku ½xkzku ÚkE þfu Au. «ðkMk {tºkk÷Þu MktçktrÄík Ëuþku MkkÚku yk {k{÷ku nkÚk Ähðk rðËuþ {tºkk÷ÞLku fÌkwt Au.

Lkhuøkk ÞkusLkk{kt MkeçkeykR íkÃkkMk {kxu {kÞkðíkeLku h{uþLkku Ãkzfkh Lkðe rËÕne, íkk.25: {nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh økuhLxe ÞkusLkkLkk ¼tzku¤{kt frÚkík ¼úük[kh Mkk{u ÃkÞkoÃík Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkLkku {kÞkðíke Mkhfkh Ãkh

ykhkuÃk {qfíkk økúk{eý rðfkMk «ÄkLk sÞhk{ h{uþu W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLkLku Ä{fe ykÃke níke fu yk {wÆu íkuyku fþwt Lknª fhu íkku Ãkkuíku MkeçkeykR íkÃkkMkLke ¼÷k{ý fhþu.

ð»ko 2011-12{kt {kºk W¥kh «Ëuþ{kt s yk ÞkusLkk nuX¤ ©{çksux Y. 5,000 fhkuz ðæÞwt {kÞkðíkeLku ykfhku Ãkºk ÷¾íkk h{uþu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu yu{SLkhuøkkLkk y{÷efhýLkk Mkt˼o{kt íku{Lkk {tºkk÷Þ îkhk rLkÞwõík fhkÞu÷ LkuþLk÷ ÷uð÷ {kurLkxMko (yuLkyu÷yu{) yLku Mxux õðkìr÷xe {kurLkxh (yuMkõÞwyu{) îkhk fhkÞu÷e ¼÷k{ýku ytøku {kÞkðíke Mkhfkhu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷eÄkt LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yk ÞkusLkk{kt frÚkík ¼úük[kh ytøku hkßÞ MkhfkhLku AwÃkkððk suðwt fþwt s Lk ÷køkíkwt nkuÞ íkku íku{ýu fux÷kf rsÕ÷kyku{kt yu{SLkhuøkk ÞkusLkkLkk y{÷efhý ytøku MkeçkeykR íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLke íku{Lkk {tºkk÷ÞLke ¼÷k{ýLkku rðhkuÄ fhðku òuEyu Lknª.

yuLkyu÷yu{ yLku yuMkõÞwyu{ íkÚkk yLÞ rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k ynuðk÷Lku Ãkøk÷u yu{ sýkÞ Au fu hkßÞ{kt [ku¬Mk rsÕ÷kyku{kt yk ÞkusLkkLkwt ÞkuøÞ y{÷efhý Úkíkwt LkÚke yLku ¼úük[kh yk[hðk{kt ykðu Au. h{uþu sýkÔÞwt níkwt fu çk÷hk{Ãkwh, økkuLzk, {nkuçkk, MkkuLk¼ÿ, Mktík fçkehLkøkh, r{hÍkÃkwh yLku fwrþLkøkh rsÕ÷kyku{kt yu{SLkhuøkk ÞkusLkk{kt {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh ÚkkÞ Au yLku íku{Lke íkkífkr÷f MkeçkeykR íkÃkkMkLke {køkLku {kÞkðíke xufku ykÃkþu íkuðe íku{Lku ykþk Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, {kºk W¥kh «Ëuþ{kt s ð»ko

2011/12{kt yu{SLkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ ©{ çksux Y. 5,000 fhkuz ðÄe økÞwt Au. íkuÚke íku{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLke íkkíke sYh Au. íku{ýu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu W¥kh «Ëuþ{kt yu{SLkhuøkk ÞkusLkkLkk y{÷efhý{kt rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk ðkhtðkh ¼úük[khLkk ykhkuÃkku ÚkÞk Au. íku{ýu LkkUæÞwt níkwt fu yuLkyu÷yu{Lkk 22 ynuðk÷ku{kt økuhherík yk[hðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au yLku yk fuMkku{kt {rnLkkykuÚke hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk fkÞoðkne yLkk{ík Au. yux÷wt s Lknª MkkuLk¼ÿ, r{hÍkÃkwh, fwrþLkøkh yLku Mktík fçkehLkøkh suðk rsÕ÷kyku{kt yuMkõÞwyu{ îkhk Ãký

Açke ¾hzkðkLkku Ëkðku fhe rfhý çkuËeLkk yuLkSykuLkk xÙMxeLkwt hkSLkk{w

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25 ykÞkusfku ÃkkMkuÚke ðÄw «{ký{kt ¼kzw ðMkq÷ fhðkLkku rððkË rfhý çkuËeLkku ÃkeAku Akuzíkku LkÚke. yk rððkËLku Ãkøk÷u fkUøkúMku yLku fux÷kf yøkúýe ÷kufkuLke ykfhe xefkLkku Mkk{Lkku fÞko çkkË xe{ yÛýkLkk {n¥ðLkk MkkÚke rfhý çkuËe ðÄw yuf {wMkeçkík{kt MkÃkzkÞk Au. íku{Lkk yuLkSykuLkk MÚkkÃkf MkÇÞku{ktLkk yuf yLku íku{Lkkt «ðkMkLkwt Mkt[k÷Lk fhLkkh xÙMxeyu yk rððkËÚke ÃkkuíkkLke Açke ¾hzkE nkuðkLkku Ëkðku fheLku yuLkSykuLkk xÙMxeÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt Au. rfhý çkuËe îkhk [÷kððk{kt ykðíkk RÂLzÞk rðÍLk VkWLzuþLkLkk xÙMxe yLku ^÷kÞðu÷

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rËðk¤eLke ¼ux

1 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lke ÚkkÃký Ãkh swËk swËk ÔÞksËh Lk¬e fhðk çkuLfkuLku Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au. ykhçkeykELkk yk rLkýoÞLku fkhýu çkuLfku íku{Lkk Mku®ðøMk ¾kíkkyku Ãkh yíÞkh MkwÄe 4 xfk ÔÞks ykÃkíke níke íku{kt nðu fkuE ytfwþ hnuþu Lknª. ykLku fkhýu ¾kíkuËkhkuLku ykf»koðk çkuLfku ðå[u MÃkÄko ðÄþu. Mku®ðøMk çkuLf ÚkkÃkýku Y. 1 ÷k¾Úke ðÄkhu nþu íkuðk

xÙkðu÷Lkk «kuÃkhkExh yrLk÷ çkk÷u sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk ykÞkusfku ÃkkMkuÚke ðÄw Ãkzíkwt ¼kzw ðMkq÷ fhðk çkË÷ rfhý çkuËeLkk çk[kðÚke ÷kufku{kt yuðe AkÃk QÃkMke Au fu MkMíke xefex E~Þw fÞko çkkË ðÄw Ãkzíkwt ¼kzw ðMkw÷ fhðk {kxu Ãkkuíku sðkçkËkh Au. yk ½xLkkÚke rçkLksYhe heíku íku{Lke Açke ¾hzkE Au. Ãkrhýk{u ykRðeyuVLkk xÙMxeÃkËuÚke íkkífkr÷f yMkhÚke hkSLkk{w ykÃkðkLkku íku{ýu rLkýoÞ fÞkuo Au yLku íku{Lke «ðkMk Mkt[k÷LkLke sYrhÞkíkku Ãkqhe fhðk {kxu yLÞ xÙkðu÷ yusLxLke rLk{ýqf fhðk íku{ýu ykRðeyuVLku rðLktíke fhe Au. Ãkk÷u sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf y¾çkkhkuyu ykRðeyuVLkk ¾òLk[e rfMMkk{kt çkuLfku swËk swËk ÔÞks Ëh Lk¬e fhe þfþu. ykLku fkhýu çku®Lføk ÔÞðMÚkk{kt {kuxk VuhVkhku ykðe þfþu. çkuLfkuLkk ÚkkÃký ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk çkuLfku {kxu Vtz {u¤ððkLkwt {w~fu÷ çkLkþu. {kuxk¼køkLke çkuLfku ykðLkkhk rËðMkku{kt íku{Lkk çk[ík ¾kíkkLkk ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku fhu íkuðk Mktfuíkku MkkÃktzu Au. ykhçkeykE îkhk çk[ík ¾kíkkLkk ÔÞks Ëhku ytfwþ{wõík fhðk{kt ykðíkk çku®Lføk ûkuºku rLkÞtrºkík ÔÞks ËhLkk ÞwøkLkku ytík ykÔÞku Au. ykhçkeykEyu MÃküíkk fhe níke fu ÚkkÃkýLke Mk{kLk hf{ {kxu Ëhuf økúknf ËeX swËk swËk

íkhefu íku{Lkwt Lkk{ ykøk¤ ÄÞwO Au. fux÷ef xeðe [uLk÷kuyu «ku-Vku{ko RLkðkuEMk ËþkoðeLku yuðk ynuðk÷ ykÃÞk Au fu íku{Lke ftÃkLkeyu RhkËkÃkqðof ðÄw Ãkzíkw ELkðkuEMk {kufÕÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. yk ynuðk÷kuÚke íku{Lke yLku íku{Lke ftÃkLkeLke Açke ¾hzkE Au. çkuËe MkkÚku AuÕ÷k 25 ð»koÚke fk{ fhíkkt çkk÷ íku{Lke MkkÚku rðrðÄ Mkk{krsf «kusuõxTMk{kt Ãký Mktf¤kÞu÷k Au. ftÃkLke yuðe fkuEÃký MktMÚkkLkk MktÃkfo{kt LkÚke, su{Lkk {kxu çkuËeyu «ðkMk fÞkuo níkku. íku{ýu yÚkðk íku{Lke ftÃkLkeyu «ðkMkLkk ðøko yLkwMkkh R~Þw fhðk{kt ykðu÷ rxrfx {kxu ðkMíkrðf ¼kzk fhíkkt ðÄkhu hf{Lke {køkýe fhe LkÚke. ÔÞks Ëh hk¾e þfkþu Lknª. çkuLfkuLke fw÷ ÚkkÃkýku{ktÚke ykþhu 20Úke 25 xfk hf{ Mku®ðøMk çk[ík ¾kíkkyku{kt Ãkzu÷e nkuÞ Au.

$ø÷uLzLkku ÔnkRxðkuþ

íÞkhu Ãký 5-0Úke ÔnkExðkuþ ÚkÞku níkku. ¼khíku «Úk{ çkuxªøk fhíkk 50 ykuðh{kt 8 rðfuxu 271 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt ÂMÃkLkhkuLkk íkh¾kx Mkk{u #ø÷uLzLke Ãkqhe xe{ 37 ykuðh{kt 176 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. ¼khík íkhVÚke ÄkuLkeyu 69 çkku÷{kt 75 hLk fÞko níkk. ßÞkhu çkku®÷øk{kt òzuòyu 4 yLku yrïLku 3 rðfuxku ÍzÃke níke.


rLk{u»k+rníku»k¼kE þY-8.4Ãk, ÃkwY-8.55

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

rËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu Ãký Äúqsíke ÄhkÚke ÷kufku{kt VVzkx

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ðÄw hh yk^xh þkuf, fw÷ 140 íkk÷k÷k økeh íkk. 25 Mkkihk»xÙ{kt økík økwYðkhu hkºku 5.3Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk yLkw¼ðkÞku níkku. suLkwt fuLÿ®çkËu íkk÷k¤k ÃktÚkf{kt níkwt. íkk÷k¤k-{kr¤Þk ÃktÚkf{kt yksu ðÄw hh yk^xh þkuõ

MkkÚku økík økwYðkhÚke yks MkwÄe{kt fw÷ 140 yk^xh þkuf yLkw¼ðkÞk níkkt. r[ºkkðz, suÃkwh, Mkktøkkuÿk, ¾ehÄkh, Äýus, nrhÃkwh yLku rnhýðu÷Lku ðÄw yMkh ÚkE níke.

r[ºkkðz, suÃkwh, Mkktøkkuÿk, ¾ehÄkh, Äýus, nheÃkwh yLku rnhýðu÷Lku ðÄw yMkh rËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu Ãký, Ähk{kt Äúqòhe Akþðkhu yLkw¼ðkíke nkuðkÚke økeh rðMíkkhLkk ÷kufku VVze hÌkk Au. Ëh h0 Úke hÃk r{rLkxu ¼qftÃke ykt[fkyku ykðe hÌkk Au. su{kt r[ºkkðz, suÃkwh, Mkktøkkuÿk, ¾ehÄkh, Äýus, nheÃkwh yLku rnhýðu÷{kt ðÄw yMkh ðhíkkE hne Au. yk økk{Lkk ÷kufku ½h{kt hkíku Mkqíkk LkÚke. ½h íkku Lkk{ {kºkLkk çkLke hÌkk Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu ¾wÕ÷k ykMk{kLk Lke[u hnu Au. hMkkuE yLku ËirLkf ík{k{ fk{fks ½hLke ykuMkhe{kt s fhu Au. r[ºkkðz økeh yLku suÃkwh økeh

ðÄw 1000 íktçkw Vk¤ððk {ktøk íkk÷k÷k : nk÷, økeh rðMíkkhLkk ÷kufku ¼wftÃkLkkuÚke VVzu Au. Ëh h0 Úke hÃk r{rLkxu ¼qftÃke ykt[fkyku ykðu Au. su{kt r[ºkkðz, suÃkwh, Mkktøkkuÿk, ¾ehÄkh, Äýus, nheÃkwh yLku rnhýðu÷Lku ðÄw yMkh ðhíkkÞ Au. xezeyku yu[.çke.{fðkýkLkk sýkÔÞk {wsçk suÃkwh{kt 125, Äýus{kt 86, ¾ehÄkh{kt 75 íktçkwyku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. çkkfeLkk r[ºkkðz MkktøkkuËhk nrhÃkwh, rnhýðu÷, h{¤u[e MkrníkLkkt ¼qftÃkøkúMík økk{ku{kt 1000 íktçkw ykÃkðk{kt ykðu yuðe {ktøk WXe Au. rðMíkkhLkk økk{ku{kt rËðMk hkík yzÄe Au. ÷kufku ½hLkk Vr¤Þk{kt íktçkw íkkýe yzÄe f÷kfu ¼qftÃkLkk n¤ðk ¼khu hnu Au. íktºk îkhk fkuE MkwrðÄk ykt[fkyku ykðu Au. yk økk{Lkk ykÃkðk{kt ykðíke Lk nkuðkÚke ÷kufku ÷kufkuyu ½h{kt sðkLkwt s {ktze ðkéÞwt fVkuze nk÷ík{kt {qfkÞk Au.

hõík[tËLk ¼hu÷k ðÄw yuf fLxuELkhLke ík÷kþ (¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.25 fåA{kt {wtËhk çktËhuÚke snks{kt ÷kuz ÚkE økÞu÷k òuÄÃkwh ykE.Mke.ze.{ktÚke ykðu ÷ k VLkeo [ hLkk fLxu E Lkh{kt Ú ke økkt Ä eÄk{ ze.ykh.ykE.Lkk MxkVu ykt í khhk»xÙ e Þ çkòh ®f{ík {q s çk Y.10 fhkuzLkwt 15 {u.xLk hfík[tËLk ÍzÃke ÷eÄk çkkË íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY ÚkÞku Au. òýfkh MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {qsçk òuÄÃkwh ykE.Mke.ze.{ktÚke fw÷ [kh fLxuELkh VLkeo[hLkk ÷kuz fhðk{kt ykÔÞk níkkt. íku{k çku{kt hfík[tËLk ¼hðk{kt ykÔÞwt níkwt. sÞkhu çkkfeLkk çku fLxuELkh{kt VLkeo[h hk¾ðk{k ykÔÞwt níkw t . íku { kt Ú ke yu f fLxu E Lkh snks{kt ÷kuz fhðk{k ykÔÞk çkkË ze.ykh.ykE.Lkk nkÚk{kt ykðe økÞwt Au. sÞkhu çkkfeLkwt yuf fLxuELkh {wtËhk Ãkkuxo íkhV ykðe hÌkw Au . yÚkðk {w t Ë hk ykMkÃkkMkLkk Mke.yu V .yu M k.{kt hk¾e Ëuðk{kt ykÔÞwt Au, íkuðe {krníkeLku ykÄkhu ze.ykh.ykE.îkhk íkÃkkMk fhe hne Au. òuÄÃkwhLke su ÃkkxeoLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt Au, íku r{rnh

xÙuzMko Lkk{Lke fkuE ftÃkLke yÂMíkíð Ähkðu Au fu, íku Ãký yuf «§ Au fkhý fu, ¼wíkfk¤{kt su hõík[tËLkLkk fuMkku çknkh ykÔÞk Au. íku{kt rLkfkMkfkh ÃkuZeLkk Lkk{-MkhLkk{k nt{uþk ¾kuxk Ëþko ð ðk{k ykÔÞk nku Þ Au . ze.ykh.ykE. {w Ï Þ ¼u ò çkksLku

ò{Lkøkh ze.ykh.ykE. îkhk ykuÃkhuþLk

rMk¬k{kt çkkso Ãkh zâwxe[kuhe ÃkfzkE, Ãk0 ÷k¾Lke ðMkw÷kík (¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.25 Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo Ãkh {wtçkELke ÃkuZe îkhk ykÞkík fhðk{kt ykðu÷k ÷fÍwrhÞMk çkkso Ãkh ò{Lkøkh ze.ykh.ykE.yu fkÞoðkne nkÚk Ähe fMxBMk zâwxeLke ðMkq÷kík fhðk {kxu þku-fkuÍ LkkurxMk

ykÃke níke. íku s heíku Vhe ò{Lkøkh ze.ykh.ykE.yu rMk¬k{kt ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe {wtçkELke ykÞkíkfkh ÃkuZe îkhk zâwxe ¼Þko ðøkh ykÞkík fhkÞuu÷k çkkso Ãkh Y.50 ÷k¾Lke zÞwxeLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe níke.

¢uELk, yufku{kuzuþLk Ähkðíkk çkksoLku rçk÷{kt rMkBÃk÷ økýkðkÞwt níkwt

{wtçkELke Mku{MkLk {heLk Lkk{Lke ftÃkLke îkhk rðËuþ{ktÚke çkkso ykÞkík fhðk{kt ykðu÷ níkwt. íkuLku ¼khík-yku{kLk ÃkkEÃk÷kELk «kusufx{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkso Ãkh fkuE ¢uELk fu, yufku{kuzuþLkLke Mkøkðzíkk Lk nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh Lke÷ zÞwxe nkuÞ Au. Ãký, {wtçkELke ykÞkíkfkh ÃkuZeyu çkkso ¢uELk, yufku{kuzuþLkLke MkwrðÄk ðøkhLkwt nkuðkLkwt ðýoLk {wtçkE

fMxBMk{kt VkE÷ fhðk{kt ykðu÷ rçk÷ ykuV yuLxÙe{kt ònuh fhe ¢uELk íkÚkk yufku{kuzuþLk MkrníkLke Mkøkðzíkk Ähkðíkk çkkso Ãkh ¼hðkÃkkºk fMxBMk zÞwxe Y.50 ÷k¾ ¼he Lnkuíke. yk ytøkuLke òý ò{Lkøkh ze.ykh.ykE.Lku Úkíkk rMk¬k{kt ykurVMk Ähkðíke Mku{MkLk {heLkLke ykurVMk Ãkh íkÃkkMkLke nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Y.50 ÷k¾Lke hefðhe

fhðk{kt ykðe níke. yk Ãknu÷k Ãký ò{Lkøkh ze.ykh.ykE. îkhk {wtçkELke ykÞkíkfkh ftÃkLke îkhk ykÞkík fhu÷ ÷fÍwheÞMk çkkso Ãkh Ãký fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. íkuykuLku zÞwxe ðMkq÷kík {kxu þku-fkuÍ LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yLÞ yuf xøkçkkux{kt ònuh fÞko ðøkhLkku zeÍ÷Lkku sÚÚkku {¤e ykðíkk Y.16 ÷k¾Lke zâwxeLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe níke.

çkLkkð yfM{kíkLkku fu, níÞkLkku ?

{suðzeLkkt ÷kÃk¥kk çkk¤fLkwt ík¤kð{ktÚke nkz®Ãksh {éÞwt yuMk.Ãke. {kr¾Þk¤k Ëkuze økÞkt : sqLkkøkZ ÃktÚkf{kt yhuhkxe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.25 sqLkkøkZ LkSf {suðzeÚke hh rËðMk Ãknu÷k økw{ ÚkÞu÷k Lkð ð»koLkk çkk¤fLkwt nkz®Ãksh yksu {kr¾Þk¤k ÃkkMkuLkk ík¤kð{ktÚke {¤e ykÔÞwt Au. yuMk.Ãke. ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt. rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt s çkLku÷k yk çkLkkðu Mk{økú ÃktÚkf{kt yhuhkxe «Mkhkðe ËeÄe Au.{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZLkk {suðzeLkku ÉÂíðf h{uþ¼kE fku¤e(W.ð.9) økík íkk.4 Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½huÚke økw{ ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk{kt òý Ãký fhkE níke. yksu çkkðeMk{kt rËðMku {suðze ÃkkMku {kr¾Þk¤kLkk ík¤kð{ktÚke íkuLke yrík fkunðkE økÞu÷e ÷kþ {¤e níke. íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE.

yu.çke.rMkMkkuËeÞkyu Ëkuze sELku nkz®Ãksh{kt VuhðkE økÞu÷k {]íkËunLku çknkh fkZeLku Ãke.yu{. {kxu ò{Lkøkh ¾kíku {kufÕÞku Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rËÃkktfh rºkðuËeyu Ãký ½xLkkMÚk¤u ykðeLku rLkrhûký fÞwO níkwt. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk fnuðk yLkwMkkh {]íkËun ¾wçk s fkunðkE økÞu÷ku nkuðkÚke {]íÞwLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke. yk çkLkkð níÞkLkku Au fu, ÃkAe yfM{kíkLkku íku rËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu s {kMkw{

5

çkk¤fLkk yk «fkhLkk f{kuíkÚke ykMkÃkkMkLkk Mk{økú ÃktÚkf{kt yhuhkxe yLku øk{økeLke «Mkhe økE Au. yu÷.Mke.çke. y L k u yuMk.yku.S.yu Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sELku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ò{Lkøkh, rþðk{ktÚke ËkY ÃkfzkÞku

ò{Lkøkh : ¼kýðzLkk rþðk økk{{kt hnuíkk {kh¾e Wfk¼kE hkðr÷Þk Lkk{Lkk þÏMkLkk hnuýktf {fkLk{ktÚke Y.80 nòhLke h00 Lktøk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ku Ãkku÷eMku fçsu fhe {kh¾e Wfk¼kELke ÄhÃkfz fhe níke. ò{Lkøkh{kt ytÄk©{ ykðkMk fku÷kuLkeLkk økuEx ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke heûkkLku yktíkhe yLku ík÷kMke ÷uíkk ytËhÚke 6 Lktøk rðËuþe ËkYLke çkkuX÷ku {¤e níke. Ãkku÷eMku Y.h400Lke ËkYLke çkkux÷ku, Y. 1ÃknòhLke heûkk fçsu fhe ytËh çkuXu÷k Mkwhuþ WVuo çkkzeÞku MkðS¼kE {tøku yLku ÃkhMkkuík{ WVuo Ãkþku þt¼w¼kE {tøkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íku{ýu yk sÚÚkku rð©k{ðkze ÃkkMku hnuíkk ¼hík ðþhk{¼kE fåAe ¼kLkwþk¤e ÃkkMkuÚke {u¤ÔÞku nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk Ãkku÷eMku íkuLku Vhkhe ònuh fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {kuhÍh ðkze rðMíkkh{ktÚke [Lkk¼kE hk{k¼kE {fðkýk(W.ð.h3)Lku rðËuþe ËkYLke çkkx÷e MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku Au. ËkY íkuýu {kuhÍh økk{Lkk rðsÞ Wøkk¼kE çkøkzk ÃkkMkuÚke {u¤ÔÞku nkuðkLkwt fçkw÷íkk Ãkku÷eMku {kuhÍh økk{Lke Mke{{ktÚke ykhkuÃke rðsÞ çkøkzkLku Ãký ÍzÃke ÷eÄku níkku.

CMYK

þkuÄðk {kxu ð÷¾k {khe hne Au. Ãký {wÏÞ ¼uòçkks çkeòLkk Lkk{u s fk{ fhíkku nkuÞ Au. çkeS íkhV fMxBMk Ãký yu÷xo ÚkE økÞwt Au. sÚÚkkçktÄ MxkV Ähkðíkwt fMxBMk íktºkLkwt ELxu÷esLMk hõík[t Ë Lk {k{÷u Lkçk¤w Ãkw h ðkh Mkkrçkík ÚkE hÌkw Au.


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

26{e ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

MkV¤ SðLkLkwt îkh Mkktfzwt yLku íkuLkku hMíkku çknw s Mkktfzku nkuÞ Au. -{uÚÞw (Ãkrðºk çkkEçk÷)

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

íktºkeLke f÷{u

rðfkMkLkk yuðk ËeÃk Ãkuxkðòu su AuðkzkLkk {kýMkku MkwÄe Ãký «fkþ hu÷kðu

rËðk¤e, ykÃkýk ík{k{ íknuðkhkuLkku hkò. rËðk¤e ík{Mk{ktÚke íkus íkhV ÷E síkwt Ãkðo Au. y¿kkLk{ktÚke ¿kkLk ¼ýe ykøk¤ ðÄðkLkku MktËuþ ykÃkíkku yk íknuðkh Mk{økú Ëuþ{kt çknw W{tøk-WÕ÷kMk MkkÚku Qsððk{kt ykðu Au. rËðk¤eLkk rËðMku ½hu ½hu «økxkðu÷k Ëeðzkyku yLku çkk¤fku îkhk Vkuzðk{kt ykðíkk Vxkfzkyku ytÄkhkLku [eheLku Ëqh Ëqh MkwÄe WòMk hu÷kðíkk nkuÞ Au. ytÄkhwt y¿kkLkLkwt nkuÞ fu yLkk[khLkwt fu ÃkAe yrLküLkwt, íkuLku yuf rËðMk íkku nxðkLkwt nkuÞ s Au. rËðk¤eLkku íknuðkh WòMk Vu÷kððkLkku MktËuþ ykÃkíkku íknuðkh Au. ykÃkýu Mkki rËðk¤eLke Wsðýe{kt {Mík Aeyu íÞkhu çkhkçkh ÄLkíkuhMkLkk rËðMku s yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ykŠÚkf çkkçkíkkuLke òýeíke Mk÷knfkh MktMÚkk yLkuoMx yuLz ÞtøkLkku ynuðk÷ «rMkØ ÚkÞku, suýu ¼khík {kxu økkihðÃkqýo Mk{k[kh Ãkqhk Ãkkzâk Au. yLkuoMx yuLz ÞtøkLkk íkksuíkhLkk ynuðk÷{kt yuðku ytËks hsq fhkÞku Au fu ð»ko 2013{kt ¼khík ykŠÚkf ð]Ø Ëh{kt [eLkLku Ãký ÃkAkze Ëuþu. [eLk ¼khík fhíkkt yLkuf çkkçkíku [rzÞkíkwt Au. íkuýu AuÕ÷k ËkÞfkyku{kt fhu÷e «økríkÚke yk¾wt rðï yksu ytòÞu÷wt Au. [eLk ykŠÚkf {nkMk¥kk çkLke [qõÞwt Au íÞkhu Ãkkzkuþe yLku «ríkMÃkÄeo yu{ çkLLku ¼qr{fk ¼sðíkk [eLk fhíkkt Ãký ðÄkhu ð]rØËh nktMk÷ fhðku yu ðkMíkð{kt yuf økkihðÃkqýo ½xLkk økýe þfkÞ. yLkuoMx yuLz ÞtøkLkk ynuðk÷ {wsçk yk ð»kuo ¼khíkLkku ykŠÚkf ð]rØ Ëh 7.2 s hnuþu, yux÷u fu økÞk ð»ko fhíkkt yuf xfk ½xþu, Ãkhtíkw ykøkk{e ð»kuo ykX xfkLkk ð]rØ Ëh MkkÚku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄþu. íku{Lkk ytËks {wsçk 2013{kt ¼khíkLkku ð]rØ Ëh 9.5 ÚkE sþu ßÞkhu [eLkLkku ykŠÚkf ð]rØ Ëh íÞkhu 9 xfk s nþu. yk{, ¼khíkeÞ yÚkoíktºk [eLkLke MkkRz fkÃkþu. y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku yksu ßÞkhu {tËeLku ÷Ãkux{kt ykðe økÞk Au íÞkhu ¼khík, [eLk, çkúkrÍ÷, hrþÞk suðk Ëuþkuyu ÃkkuíkkLke {sçkqík yÚko ÔÞðMÚkkLkku Ãkh[ku ykÃke ËeÄku Au. WËkhefhý, ðirïfefhý yLku ¾kLkøkefhýLke Lkerík yÃkLkkÔÞk ÃkAe ¼khíkLke yÚkoÔÞðMÚkkyu ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke. ¼khíkLkwt yÚkoíktºk {sçkqík ÚkÞwt Au yLku ¼khíku Mkíkík 8-9 xfk ð]rØˤ ò¤ðe hkÏÞku Au. òufu, yk rðfkMkLke çkeS yuf fk¤e çkksw yu Ãký Au fu yk rðfkMkLkk V¤ AuðkzuLkk ÷kufku MkwÄe ÃknkUåÞk Au. Ëuþ{kt yçkòuÃkríkLke MktÏÞk ðÄe Au íkku Mkk{u økheçkkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku LkÚke. ÷kufku {kut½ðkheÚke ºkMík Au. fk÷u s ykhçkeykEyu ÔÞksLkk Ëh ðÄkhíkkt Mkk{kLÞ ÷kufku ÃkhLke ykŠÚkf ¼ªMk ðÄðkLke Au. Ëuþ «økrík fhu yu òuELku fkuELke Ãký ykt¾ku Xhu, Ãký yk «økríkÚke òu Ëuþ{kt økheçke Lk ½xu, hkusøkkhe Lk ðÄu, {kU½ðkhe rLkÞtºký{kt Lk ykðu, ¼úük[kh Vq÷uVk÷u íkku íkuLkku fkuE yÚko hnuíkku LkÚke. ykþk hk¾eyu Lkðk ð»ko{kt ykÃkýk þkMkfku yLku LkeríkrLkÄkohfku rðfkMkLkk yuðk ËeÃk «ßðr÷ík fhu, su AuðkzkLkk {kýMkku MkwÄe «fkþ hu÷kðu. MkkiLku rËðk¤eLke þw¼fk{Lkkyku.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

çkutf ÔÞks{kt ðÄkhkLkk íkVkðík ytøku fMx{hLku ð¾íkkuð¾ík LkkurxMk ykÃkðk çktÄkÞu÷ LkÚke

çkUf ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷uðk ytøkuLkk fhkh{kt òu MÃkü WÕ÷u¾ nkuÞ fu, ð¾íkkuð¾ík ÔÞksLkk Ëh{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykðu íkku fMx{hu íku {wsçk ÔÞks [wfððwt Ãkzþu íkku ykðk ÔÞks{kt ðÄkhkLkk íkVkðík ytøku çkUfu fMx{hLku ð¾íkkuð¾ík LkkurxMk ykÃkðkLke sYh LkÚke. yk{ fwËhíke LÞkÞLkk rMkØktíkLkku ¼tøk Úkíkku LkÚke. ð¾íkkuð¾ík yufkWLxLkk Mxux{uLx ËuðkËkh ÔÞÂõíkLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk nkuÞ yLku íku{ýu íku MðefkÞko nkuÞ yLku fkuE rðhkuÄ fÞkuo Lk nkuÞ fu rnMkkçk{kt ¼q÷ Ëþkoðe Lk nkuÞ íkku íku fMx{hLku çktÄLkfíkko økýkÞ. (Ref.: rMkÂLzfux çkUf rð. ykh. rðhÒkk yLku çkeòLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2003)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

yk¾hu yu ÷qtx fkuýu fhe ? økk{Lke þk¤k{kt RLMÃkuõþLk níkwt. rþûký yrÄfkhe økÞk íkÃkkMk fhðk. yuf ðøko{kt RríknkMkLkku rÃkrhÞz níkku. íku{ýu rþðkSLkku ÃkkX ¾ku÷e ÃkqAâwt fu, “çkku÷ku ! Mkwhík fkuýu ÷qtxâwt ?“çkÄk Akufhkt z½kE økÞk. rþûkf Ãký çkkðhk çkLke økÞk. yuf nkurþÞkh rðãkÚkeoLku «&™ ÃkqAkÞku, Ãký Akufhku hz{Mk yðksu çkkuÕÞku, “Mkknuçk ! {U õÞktÞ ÷qtx fhe LkÚke.” rþûkýkrÄfkheyu [ezkELku xe[h íkhV ðuÄf Lksh Lkk¾e. {kMíkhu AkufhkLke íkhVuý{kt ðkík fhe fu, “Mkknuçk ! íku ¾kLkËkLke Au, íku ÷qtx Lknª, Ãký LkkLke [kuhe Ãký Lk fhu.” rþûkýkrÄfkhe yk[kÞo ÃkkMku økÞk yLku çkÄe ðkík fhe. yk[kÞo Ãkkuíku økrýík rMkðkÞ ftE òýu Lknª. yux÷u íkuyku íkwhík ðøko{kt økÞk yLku rþûkfLku Ä{fkðe LkkÏÞk fu ík{u [kuhe-÷qtxLkk ÄtÄk þe¾ðku Aku ?” yk ðkík Mkkt¼¤e rþûkýkrÄfkhe Mfq÷ AkuzeLku síkk hÌkk yLku yk¾e ½xLkkLke íku{ s rðãkÚkeo, rþûkf yLku yk[kÞoLkk sðkçkkuLke nfefík ÷¾eLku rþûký rð¼køkLku {kuf÷e ykÃke. «&™ íkku rþûkýLkku níkku yux÷u furçkLkuxLke {e®xøk ÚkE yLku rþûký«ÄkLku sðkçk {kuf÷kÔÞku. yu Ãký ÷ur¾ík{kt fu yk ÷qtxLkk çkLkkðLke íkÃkkMk MkeykEzeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au, ynuðk÷ ykðu yux÷u ykøk¤Lke fkÞoðkne fhkþu. yk ½xLkk yksLkk Mk{Þ{kt fuðe ÷køke ? - ({ÄwMkqËLk Ãkkhu¾Lkk MkkisLÞÚke)

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

Akufhktð {kxu {eXkE yLku Vxkfzk ¾heËðk {kxu 1000 YrÃkÞk WAeLkk ykÃkLku! rËðk¤e ÃkAe ÃkkAk ykÃke ËEþ!

kk

{Lku ytÄkhk{kt òuE ík{u ykùÞo Lkk Ãkk{ku, MkqhsLkku hÚk WíkkheLku nS n{ýkt s çkuXku Awt.

rfÞkLke, ‘nw{÷ku fhíkkt ËMkðkh rð[khòu !’ hk sfkhýLke ykhÃkkh

ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhe ðzk sLkh÷ rfÞkLke Wðk[, “ÃkkrfMíkkLkLkk W¥kh ðrÍrhMíkkLk rðMíkkh Ãkh nw{÷ku fhíkkt, çkuðkh Lknª, ËMk ðkh rð[khòu. ÞkË hk¾òu fu, y{u Rhkf fu yV½krLkMíkkLk LkÚke. y{u Ãkh{kýw þ†kuÚke MkwMkßs yuf Ëuþ Aeyu. yV.-Ãkkf. MkhnËu y{urhfkyu íkkuÃkkuÚke MkwMkßs ÷~fh økkuXÔÞwt Au yLku íku øk{u íÞkhu W¥kh ðrÍrhMíkkLk Ãkh nw{÷ku fhe þfu íku{ Au, suLkk sðkçkYÃku sLkh÷ rfÞkLkeyu yk þkÂçËf r{MkkE÷ Akuzâwt Au. {u {rnLkkLkk ykht¼u y{urhfkyu íkuLkk MÃkurþÞ÷ VkuMkoLkk f{kLzku îkhk yuçkkuxkçkkË{kt ykþhku ÷E hnu÷k ykuMkk{kLke níÞk fhe íÞkh ÃkAe y{urhfkÃkkf. MktçktÄkuLkku økúkV Mkíkík Lke[u Lku Lke[u Qíkhíkku økÞku Au. yk f{kLzku fkhðkE rðþu Lk íkku ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhLku fu Lk íkku ykE.yuMk.ykE.Lku øktÄ MkwØkt Lk ykðe. òu fu, fux÷kf rð&÷u»kfku {kLku Au fu, ykE.yuMk.ykE.Lkk s fux÷ktf ík¥ðkuyu y{urhfkLke økwó[h MktMÚkk Mke.ykE.yu.Lku ykuMkk{k õÞkt AwÃkkÞku Au íkuLke {krníke ykÃku÷e. íÞkh ÃkAe íkku ¾wË ÃkkrfMíkkLk{kt s ‘íknhefu íkkr÷çkkLk, ÃkkrfMíkkLk’ îkhk su nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk, íkuLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLkk ÷kufku{kt ÷~fhLke XefXef «{ký{kt çkËLkk{e ÚkE. “su ÷~fh ÃkkuíkkLkkt Mkthûký {ÚkfkuLkwt s hûký Lk fhe þfu, íku ËuþLkwt fu ËuþLkk ÷kufkuLkwt hûký fuðe heíku fhe þfu”, yuðkt {nuýkt sLkh÷ rfÞkLkeLku Mkkt¼¤ðk Ãkzâk. íÞkh ÃkAe W¥kh ðrÍrhMíkkLk{kt ¼hkE çkuXu÷k yLku yV½krLkMíkkLk{ktLkk y{urhfe ˤku Ãkh nw{÷k fhíkkt n¬kLke íkkr÷çkkLkkuLke ‘MkkVMkqVe’ fhðk y{urhfkLkwt ÃkkrfMíkkLk Ãkh Ëçkký ðÄíkwt økÞwt Au. y{urhfkLkk òuELx [eV ykìV MxkVLkk [ìh{ìLk yLku yuzr{h÷ {kEf {w÷uLku n¬kLke íkkr÷çkkLkkuLku ykE.yuMk.ykE.Lkk ‘rðïkMkw s{ýk nkÚk’ íkhefu ðýoÔÞk Au. «{ký{kt Lkh{ ð÷ý hk¾Lkkh rðËuþ{tºke rn÷uhe Âõ÷LxLku fzf ¼k»kk{kt sýkÔÞwt Au fu, “ík{u ík{khk ‘çkuf

- rËLkuþ þwõ÷

Þkzo’{kt yuf støk÷e «kýe (n¬kLke Lkuxðfo)Lku hkÏÞwt Au, yk¾hu íku Ãkzkuþe Ëuþ (yV½krLkMíkkLk){kt ½qMÞk rðLkk hnuðkLkwt Lknª.” y{urhfe Mk¥kkðk¤kykuLkku MkeÄku ykûkuÃk Au fu, yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfe ÷~fhLkk ðÄíkk ËçkkýLku fkhýu n¬kLke LkuxðfoLkk Lkuíkkykuyu W¥kh ðrÍrhMíkkLk{kt ykþhku ÷eÄku Au yLku ÃkkrfMíkkLke ÷~fh yLku ykE.yuMk.ykE. íkuLku çkÄe heíku {ËË fhu Au. íkuLkk sðkçk{kt sLkh÷ rfÞkLke fnu Au fu, “y{u y{khk Mk{ÞÃkºkf {wsçk íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fheþwt. íku{kt fkuE ÄkfÄ{fe fu çk¤«ÞkuøkLku MÚkkLk nkuE Lk þfu.” Mkk{Mkk{u Ä{feyku yLku þçËÞwØLkk Mkt˼o{kt rn÷uhe Âõ÷LxLk nkEÃkkðh zur÷økuþLk MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkíku sE ykÔÞkt. íku{Lkk zur÷økuþLk{kt Mke.ykE.yu.Lkk ðzk, yV½krLkMíkkLk{ktLkk yktíkhhk»xÙeÞ Ë¤kuLkk ðzk yLku ÃkuLxkøkkuLkLkk yLzh Mku¢uxhe ykìV rzVuLMkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ku. yk {w÷kfkíkLkku yuf nuíkw çktLku ðå[u fÚk¤íkk síkk MktçktÄku yLku íkksuíkh{kt ÚkÞu÷ þkÂçËf ÞwØÚke Q¼e ÚkÞu÷e økh{e Ãkh Xtzwt Ãkkýe huzðkLkku níkku. ÃkkrfMíkkLk yk Lk Mk{su íkux÷wt ¼ku¤wt LkÚke. {kEf {w÷uLkLkkt rðÄkLkku, y{urhfe fkUøkúuMk{kt ÃkkrfMíkkLkLku yÃkkíke {ËË MÚkrøkík fhðk yÚkðk íku{kt fkÃk {qfðk çkkçkíku ÚkÞu÷e [[ko yLku n¬kLke Lkuxðfo Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLkku y{urhfkLkku ykøkún (Ä{fe)- yk çkÄktLke fkuE yMkh ÃkkrfMíkkLk Ãkh ÚkE Lknª.

nðu ßÞkhu y{urhfkLku ÷køÞwt fu, òu çknw íkkýðk{kt ykðþu íkku MktçktÄku íkqxe sþu, su yíÞkhu íkuLkk rník{kt LkÚke, íÞkhu íkuýu økýíkheÃkqðof ÃkkAkt Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt þY fÞwO Au. ¾wË rn÷uhe Âõ÷LxLku s íkksuíkh{kt sýkÔÞwt fu, yV½krLkMíkkLk{kt þktrík yLku ÂMÚkhíkk çknk÷ fhðk {kxu y{urhfk ÃkkMku ÃkkrfMíkkLk Ãkh ykÄkh hkÏÞk rðLkk ykhku LkÚke. ÃkkrfMíkkLk MkkÚku fuðe heíku ÃkLkkhwt Ãkkzðwt yu rðþu y{urhfk{kt Ãknu÷uÚke s çku yr¼øk{ku «ðíkuo Au. fux÷kf rð&÷u»kfku {kLku Au fu, y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLkLkkt rníkku ÃkhMÃkh rðhkuÄe Au. yV½krLkMíkkLkLkk Mkt˼o{kt Ãký çktLkuLkkt rníkku{kt rðhkuÄk¼kMk Au. ÃkkrfMíkkLk íkuLku ÃkkuíkkLkwt ‘çkuf Þkzo’ {kLku Au yLku íÞktLke Mkhfkh íkuLku yLkwfq¤ yLku y{wf ytþu íkuLkk fkçkq nuX¤ nkuðe òuEyu. ßÞkhu rðËuþe ˤku íÞktÚke nxe òÞ íÞkhu yV½krLkMíkkLk{kt þktrík yLku ÂMÚkhíkk s¤ðkÞ, yu{kt y{urhfkLkwt rník Au. yux÷u xqtfk økk¤k{kt ÃkkrfMíkkLkLku ¾wþ hk¾ðk fux÷ktf «kuíMkknLkku (RLMkurxð) ykÃkðk òuEyu, suÚke yV½kLk Mk{MÞkLkk þktríkÃkqýo Mk{kÄkLk{kt íkuLkku Mknfkh {¤e hnu. çkeòu {ík ÃkkrfMíkkLk «íÞu íkwrüfhýLke Lkerík yÃkLkkððkLkku rðhkuÄe Au. òu ÃkkrfMíkkLk ykÃkýwt {kLkðkLkwt s Lk nkuÞ íkku õÞkt MkwÄe ykÃkýu íkuLku Úkkçkzâk fhðwt. AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt ykÃkýu íkuLku yçkòu zkì÷hLke {ËË ykÃke Au, Aíkkt n¬kLke Lkuxðfo Mkk{u fþe fk{økehe fhíkwt LkÚke. rn÷uhe Âõ÷LxLk ftEf ytþu {æÞ{{køkeo

Au. yV½krLkMíkkLkLkk økqt[ðkÞu÷k fkufzk{ktÚke {kLk¼uh çknkh Lkef¤ðk {kxu y{urhfkLku nk÷Lku íkçk¬u ÃkkrfMíkkLkLke økhs Au yLku yu çkkçkík sLkh÷ rfÞkLke çkhkçkh Mk{su Au. y{urhfk yu Mkt˼o{kt ÃkkrfMíkkLkLku fE fE AqxAkxkuLke ykìVh fhu Au, íku íkhV ¼khíku ¾kMk æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au. íku yuðe íkku fkuE AqxAkxLke ykìVh LkÚke fhíkwt fu su ¼khíkLkkt rníkkuLke rðhwØ nkuÞ ! fkçkw÷{ktÚke {¤íkk nuðk÷ku {wsçk y{urhfe yLku yV½kLk ˤku n¬kLke Lkuxðfo Mkk{u ‘ykuÃkhuþLk LkkEV yus’ þY fhðkLkwt rð[khe hÌkk Au. íkuLkku yÚko Au, ‘[ÃÃkkLke íkeûý ÄkhÚke su{ Mkzu÷wt ytøk Ëqh fhðk{kt ykðu Au, íkuðe ÷~fhe fk{økehe.’ íkuLkk îkhk n¬kLke LkuxðfoLkku MkVkÞku fhðk{kt ykðþu. “òu ík{khu yk yxfkððwt nkuÞ íkku ík{khe (ÃkkrfMíkkLk) ÃkkMku ºký rðfÕÃkku Au. yuf, fkt íkku ík{u Ãkkuíku íku{Lkku MkVkÞku fhku, çku, ík{u òu yu fhðk íkiÞkh Lk nku íkku y{Lku íku fk{ fhðk Ëku yLku ºký, íku{Lkk Ãkh ík{u Ëçkký ÷kðku, suÚke íkuyku fkçkw÷ MkkÚku íkzòuz fhu. sLkh÷ rfÞkLkeyu íku{Lkku MkVkÞku fhðkLkku RLkfkh fÞkuo Au. ÃkkrfMíkkLke ÷~fh yuðwt RåAu Au fu, yV½krLkMíkkLk{kt nðu MÚkÃkkLkkhe hksfeÞ ÔÞðMÚkk{kt n¬kLke LkuxðfoLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu, {ík÷çk fu íku{Lku Mk¥kk{kt ¼køkeËkh çkLkkððk{kt ykðu, Ãký yu {kxu ÃkkrfMíkkLku su þhíkku {qfe Au, íku Lk íkku y{urhfkLku MðefkÞo Au fu Lk íkku «{w¾ fhÍkELku. yux÷u nk÷Lkk Mktòuøkku{kt yuf s þõÞíkk (yÚkðk rðfÕÃk) hnu Au. y{urhfe ˤkuyu W¥kh ðrÍrhMíkkLk{kt «ðuþ fheLku n¬kLke Lkuxðfo Ãkh ºkkxfðwt. AuÕ÷kt çku ð»koÚke y{urhfe zÙkuLk rð{kLkku W¥khe ðrÍrhMíkkLk{kt n¬kLke íkkr÷çkkLkku Ãkh nw{÷k fhu Au, Ãký nsw MkwÄe íkuLke fuz ¼ktøke þõÞk LkÚke. Auðxu yuf s rðfÕÃk hnu Au fu, ykxeo÷he (íkkuÃkˤ) ÷ELku y{urhfkyu «ðuþðwt. çkeò þçËku{kt ¼qr{ÞwØ þY fhðwt. þwt y{urhfk yuðwt fhðk íkiÞkh Au ? yufe MkkÚku çku ÞwØku (yV½krLkMíkkLk yLku Rhkf) ÷ze [qfu÷wt y{urhfk ºkeswt ÞwØ þY fhðkLkwt òu¾{ WXkðþu ?

MkqÞo rðïYÃk Au, Mkðo hkuøknh Au, ¿kkLk Ëkíkk Au þ çËMkh

- zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

MkqÞo rðþu ðkík fhðe yux÷u þwt ? MkqÞoLku ¾økku¤þk†Lke heíku òuðku fu ykÃkýk ðuË-WÃkrLk»kËku{kt ðýoÔÞku Au, yuLkk rðþu fnuðwt ? MkqÞo {kºk Lku {kºk fkuE ykfkþe ÃkËkÚko s Au fu, yuLkkÚke rðþu»k ? ykÃkýu ßÞkhu fkuE {nkLk «rík¼k rðMku ðkík fhíkkt nkuEyu íÞkhu fneyu Aeyu fu, Mkqhs Mkk{u Ëeðku Ähðk suðwt Au. MkqÞo MkSð Au fu rLkSoð ? yuðk íkku yLkuf «&™ku Au, yuLku Ãkk{ðkLkku yuf Ãkk{h «ÞíLk fheyu íkkuÞ fÕÞký ÚkE òÞ. yk{ íkku MkqÞo yuf [uíkLkk Au. {kºk Mk¤økíkku økku¤ku fu «fkrþík ÃkËkÚko LkÚke ! ‘ÉøðuË’ (4/58/3){kt MkqÞo rðþu fnuðkÞwt Au : ‘yuLku [kh ®þøkzkt Au, ºký [hý Au, çku þeþ Au, Mkkík nkÚk Au. yu ºký «fkhÚke çktÄkÞu÷ku Au. ðhMkíkku ðhMkkË fu çk¤ðkLk yk¾÷kLke Mk{kLk þçË fhu Au. íku {nkLk Ëuð {kýMkkuLke ðå[u «ðuþ fhu Au.’ ynª òuEyu íkku [kh ®þøkzkt yu [kh rËþkyku, ºký [hý íku ºký Éíkwyku, çku {kÚkkt yux÷u çku ykt¾, Mkkík nkÚk yux÷u Mkkík htøkLkkt rfhýku, ºký «fkhLkkt çktÄLkku yux÷u ºký ÷kuf-yuðwt Mk{sðkLkwt ÚkkÞ Au. yuLkku yÚko yuLke [uíkLkk «økxkðu Au. MkqÞo MktÃkqýoÃkýu MkSð Au. su çkeò{kt [uíkLk «økxkðu yu ¼økðkLkÚke f{ nkuE þfu ¾hku ? íkuÚke s íkku MkqÞoLke Ãkqò ÚkkÞ Au. ykÃkýk{kt íkus Au, íkku yu íkusÃkwts Au. yuLkk ykøk{Lk MkkÚku s Mk{økú Ähíke{kíkk{kt [uíkLkkLkkt ½kuzkÃkqh ykðu Au. MkqÞo ykÃkýwt MkðoMð Au. ‘MkqÞo-Ãkw. (Mkt.) Ãk]ÚðeLku «fkþ, økh{e RíÞkrË ykÃkíkku ykfkþeÞ økku¤ku, Mkqhs’ ykx÷ku yuLkku yÚko ÚkkÞ Au. yk yÚko ‘MkqÞo’ Lkk{Lkk þçËLkku Au, MkqÞo þwt Au, yuLkku yÚko ykÃkðku yÚkðk Ãkk{ðku yu íkku ykÃkýk {kxu þõÞ s LkÚke. ‘ÉøðuË’ (1/115/1){kt fÌkwt Au : ‘MkqÞo støk{ yLku MÚkkðhLke ykí{k Au.’ MkqÞo yk søkíkLku ÃkuËk fhu Au, yuLku [÷kðLkkh Ëuð Au. Mkk{kLÞ heíku òuEyu íkku MkqÞoLkwt Qøkðwt-ykÚk{ðwt, yuLkk fkhýu rËðMk-hkík ÚkkÞ Au. ykfkþLkk su økúnku Au, yu{kt yu íkusMðe

økún økýkÞ Au. ykÃkýk Ãkwhkýku yLkwMkkh òuEyu íkku yuf Ãkizktðk¤k hÚkLku Mkkík yïku òuzkÞu÷k Au, yhwý íkuLkku MkkhrÚk Au. ðuË yLku çkúkñý økútÚkku{kt su yuLkwt ðýoLk ykðu Au íku «{kýu hÚk{kt çkuMkLkkh, rnhÛÞLkk suðk ðýoðk¤k, [kh ¼wòðk¤k, çku nkÚk{kt f{¤ yLku çkeò çku nkÚk{kt y¼Þ yLku ðh Äkhý fhLkkh fk¤[¢Lkk rLkÞk{f Au. íkku ‘MkqÞoMkqõík’ «{kýu MkqÞoLkk yïku yLku hÂ~{yku «kýe {kºkLku òýLkkh yuðk òíkðuËMk (yk¾k rðïLku òuðk {kxu Ÿ[u ðnLk fhu) Au. íku MkqÞoLke Ëiðe þÂõík Au yu s yuLkwt {nkíBÞ Au. MkqÞo ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷wt íkus yMík Úkíke ð¾íku Ãkkuíkk íkhV ÃkkAwt ¾U[e ÷u Au yLku ßÞkhu ÃkkuíkkLkk yïkuLku hÚkÚke Aqxk fhu Au íÞkhu hkrºk Mkðo rËþkyku{kt ÃkkuíkkLkku ytÄfkh ÃkkÚkhe Ëu Au. yk MkqÞo rðïYÃk Au, Mkðo hkuøknh Au, ¿kkLk Ëkíkk Au, MkkiLku íkÃkkðLkkh Au, Ãkh{ yuf Au, økrík Au, ßÞkurík MðYÃk Au, Mkn† rfhýkuðk¤ku Au, «òLkku «ký Au, yuðku MkqÞo Qøke hÌkku Au. ‘yÚkðoðuË’ (7/81/2){kt fÌkwt Au : ‘«økx ÚkíkktLke MkkÚku s, MkËkÞ íkwt Lkðku Lkðku «íkeík ÚkkÞ Au.’ nhûký LkqíkLk Au. su yuLku Ãkk{e þfíkk LkÚke yu ytÄ Au. MkqÞoLkwt Qøkðwt yu fkuE hwrxLk çkkçkík LkÚke, MkqÞo{kt ¼khku¼kh LkkðeLÞ ¼hu÷wt Au. Mkk{kLÞ heíku òuEyu íkku yk MÚkq¤ søkík yu MkqÞoLke s «íke{k Au íku{ MkqÞo Mkrník yk Mk{Mík søkík ykí{kLkwt s «ríkYÃk Au. MkqÞo su{ hkuøknh Au, íku{ ykí{k Mkðo hkuøkLkk {q¤ fkhýYÃk su ¼ðhkuøk íkuLkku nhLkkh Au. MkqÞoLkk WËÞ MkkÚku s ytÄfkh Ëqh ÚkkÞ Au yu{ ykí{kLkku WËÞ

Úkíkkt s søkíkLkwt ÞÚkkÚko ¿kkLk ÚkkÞ Au. su{ MkqÞo Mk{økú søkíkLku íkÃkkðu Au, íku{ ykí{k Ãký ÃkwÛÞ-yÃkwÛÞLku íkÃkkðeLku Mkqfðe Lkk¾u Au. su{ MkqÞo økúnku-WÃkøkúnkuLkwt ÃkhkÞý Au, íku{ ykí{k Ãký Mk{Mík søkíkLke Ãkh{ økrík Au. yk Ähíke WÃkh su ftE MkSð Au íku MkkiLku MkqÞoLkku yk©Þ Au. MkqÞo îkhk su W»ýíkk yLku «fkþ {¤u Au yuLkk WÃkh s SðkuLke nÞkíke yð÷tçku Au. SðLkLkk WÃkÞkuøke ÃkËkÚkkuo WíÃkÒk fhLkkh {u½ Ãký MkqÞoLke Mkhsík Au. ykÃkýu ykøk¤ òuÞwt yu{, «fkþ yLku W»ýíkkLkk ÞkuøkÚke íku MÚkkðh yLku støk{Lkku ykí{k Au íku s «{kýu MkqÞo ÃkkuíkkLkk rð÷ûký «¼kðÚke ykÃkýk ¼q÷kufLku ykfkþ{kt ¾U[eLku ÃkkuíkkLke ykMkÃkkMk AqÃkkðu Au. ykfkþ{kt çkeò yLkuf økúnku Au su MkqÞoÚke Ãký {kuxk Au, Ãký MkqÞo{kt su ykf»koý þÂõík Au, yu çkeòyku{kt LkÚke, yuðwt fnuðkÞ Au. MkqÞoLkwt «f]rík ÿÔÞ sz LkÚke. Ãkwhkýku{kt MkqÞoLku f~ÞÃk yLku yrËríkLkku Ãkwºk fÌkku Au. íkku ‘hk{kÞý’{kt yuLku çkúñkLkk Ãkwºk íkhefu Ãký ðýoðu÷ Au. rðïf{koLke Ëefhe Mkt¿kk íkuLke ÃkíLke ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke íkuLku ºký MktíkkLk ÚkkÞ Au : {Lkw, Þ{ yLku Þ{wLkk. Mkt¿kkLku yrík íkus MknLk ÚkÞwt Lknª íkuÚke íku ½kuzeLkwt MðYÃk Äkhý fhe íkÃk fhðk økE. MkqÞo ½kuzkLkwt MðYÃk Äkhý fhe íkuLke ÃkkA¤ Ãkzâku íkuðk MðYÃk{kt íkuLku yrïLkki yLku huðrík yu{ MktíkkLkku ÚkÞkt. íku Mkt¿kkLku ½hu ÃkkAe ÷kÔÞku. Mkt¿kkLkk rÃkíkk rðïf{koyu MkqÞoLku [¢ WÃkh [zkÔÞku yLku íkuLkk íkusLkku ykX{ku ¼køk fkÃke LkkÏÞku, íku fxfkyku Ähíke WÃkh Ãkzâk. yu{ktÚke rðïf{koyu rð»ýwLkwt [¢, rþðLkwt rºkþq¤, fwçkuhLkwt nrÚkÞkh, fkŠíkfuÞLkwt ¼k÷wt yLku çkeò ËuðkuLkkt nrÚkÞkh çkLkkÔÞkt. fýo MkqÞoLkku Ëefhku níkku, MkqÞo þrLk yLku MkwøkúeðLkku rÃkíkk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ðiðMðík {Lkw EûðkfwLkku rÃkíkk ÚkkÞ yLku íkuLkkÚke MkqÞoðtþ WíÃkÒk ÚkÞku. yrºkLkk MðYÃk{kt MkqÞuo Þk¿kðÕõÞ Ér»kLku ‘ïuíkÞswðuoË’ fÌkku. ykðk yk MkqÞoLkkt yufMkku Lku ykX Lkk{ Au. yk Ãk]ÚðeLkk ðsLk fhíkkt Mkðk ÷k¾ økýwt MkqÞoLkwt ðsLk Au. yk ľľíkku økku¤ku Ëu¾kÞ Au, yuðku yu LkÚke. yu{kt íkku ßðk¤kyku ¼¼qfe hne Au yLku Äe{u Äe{u íku ûkeý Úkíkku òÞ Au yuðwt ði¿kkrLkfkuLkwt {kLkðwt Au.

kk

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe ËeÃkkðr÷Lkwt ßÞkurík{oÞ Ãkðo >> ík{Mkku {k ßÞkuríkøko{Þ >>

Ãkt[Ãkðko ËeÃkkðr÷Lkku yksu þw¼ rËðMk Au. ð»koLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk Au. yksLkk rËðMku ÔÞkÃkkheçktÄwyku îkhk fhðk{kt ykðíkwt [kuÃkzkÃkqsLk yu «íkefkí{f Au. ÄtÄk{kt fhu÷k LkVkLke MkkÚku SðLk{kt ykÃkýu fux÷wt f{kÞk íku {n¥ðLkwt Au. ¾hu¾h íkku Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk SðLkYÃke [kuÃkzk{kt fhu÷k LkVk-LkwfMkkLkLkwt MkhðiÞwt fkZðkLkku yksu ©uc rËðMk Au. ðkMíkð{kt yksLkku rËðMk yu ‘ík{Mkku {k ßÞkuríkøko{Þ’ yÚkkoíkT ‘Ÿzk ytÄkhuÚke «¼w Ãkh{ íkusu íkwt ÷E ò’- «fkþ íkhVLke ÞkºkkLkku Au. SðLk{kt y¿kkLk yLku ytÄ©ØkYÃke ytÄfkhLku Ëqh fhðk {kxu yksu nòhku Ëeðzkyku «økxkðe «fkþLkk ÃkðoLku Wsððk{kt ykðu Au. ËeÃkkðr÷Lkk yk ßÞkurík{oÞ ÃkðoLkk rËðMku ykãþÂõíkLkk ºký MðYÃkku {nk÷û{e, {nkfk÷e yLku {nkMkhMðíkeLke Ãkqò-ykhkÄLkk fhðk{kt ykðu Au. yk rLkr{¥ku yuf MkwtËh Míkkuºk ynª «Míkwík Au. ðtËu nt {nk÷û{e, {nkfk÷e MkhMðíke > Ëurn {u þhýt þïík Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >> 1 >> rþðkÞi Mkw¾ËkrÞ [, þkhËkBçkk MkhMðíke > Ëurn {u þhýt þïík Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >> 2 >> ykøkåA Ëuð Ëuðuþ, ËeÃkkuíMkð rËLku þw¼u > Ëurn {u þhýt þïík Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >> 3 >> ðkrýßÞu ðkÊ{rÞ YÃkk, Mkðoºk rMkrØËkrÞLke > Ëurn {u þhýt þïík Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >> 4 >> fÕÞkÛÞi Mkw¾ËkrÞ [, MkËk ðifwtX ðkrMkLke > Ëurn {u þhýt þïík Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >> 5 >> ÃkÈkÞi ÃkÈÃkºkkûÞu nrhík LkkË «çkkurÄLke > Ëurn {u þhýt þïík Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >> 6 >> {nk÷û{e, {nkfk÷e, þkhËkBçkk MkhMðíke > Ëurn {u þhýt þïík Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >> 7 >> ðtËu nt þkhËk Ëuðe, «MkeË Ãkh{uïhe > ðtËu nt ©e søkL{kíkT, rðïðtãk MkhMðíke > Ëurn {u Mkw¾ MktÃkr¥k, þwØ ÷û{e «Ëk¼ð >> 8 >> þhýkøkíkkuznt {kíktøke, f]Ãkk fwhw {nuïhe > ÔÞkÃkkhu ÔÞðnkhu [, hûk hûk {nuïhe >> 9 >> Þ RËt ÃkXíku Míkkuºkt, hkºkki ËeÃkkuíMkðe rËLku > Mk: ÷¼uËT rðÃkw÷t ÿÔÞt, {Lk: þktrík «ËkÞft >> 10 >>

V÷uþ çkúkrÍ÷Lkwt s{oLke Ãkh yk¢{ý

26 ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus «Úk{ rðïÞwØ ytíkøkoík çkúkrÍ÷u s{oLke Ãkh yk¢{ýLke ½ku»kýk fhe níke. yux÷kÂLxf xÙu®zøk {kfuox{kt {n¥ðLkwt MÚkkLk ÄhkðLkkhk çkúkrÍ÷u {kuxk¼køkLkk Ërûký y{urhfe xkÃkwyku Ãkh ð[oMð s{kÔÞwt níkwt. «Úk{ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk s{oLkeLkkt ÞwØ snkòuLke Ãkkìr÷MkeLku ÷ELku ÃkhuþkLk ÚkE økÞwt níkwt. «Úk{ rðïÞwØLkk Ãknu÷kt çku ð»ko Ëhr{ÞkLk íkxMÚk hnu÷k y{urhfkyu s{oLke Ãkh íkuLke Ãkkìr÷MkeLku ÷ELku Ëçkký fhðkLke þYykík fhe níke Ãkrhýk{u s{oLkeyu íkuLke Lkeríkyku{kt VuhVkh íkku fÞkuo Ãký yk MkkÚku s y{urhfkLkku r{ºkhk»xÙku MkkÚku «Úk{ rðïÞwØ{kt «ðuþ ÚkÞku. y{urhfkyu ÞwØLke ònuhkík fhe íkuLkk yuf rËðMk yøkkW s{oLkeyu çkúkrÍ÷Lke ÃkhkLkk Lkk{Lke {[oLx çkkuxLku Lkü fhe ËeÄe. çkúkrÍ÷u s{oLke Mkk{u çkË÷ku ðk¤ðkLkwt Lk¬e fÞwO. xqtf Mk{Þ{kt s íkuLkk çktÄkhý{kt ÞwØLku ÷økíkk fux÷kf MkwÄkhkyku fheLku ÞwØ{kt ÍtÃk÷kððk {kxu MkiLÞ Mkhtò{ fkÞoðkne nkÚk Ähe ËeÄe. yk¾hu ÞwØLke Ãkqhe íkiÞkhe fÞko çkkË çkúkrÍ÷u 26 ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus s{oLke Mkk{u ÞwØLke ònuhkík fhe níke. çkúkrÍ÷Lkk rðËuþ«ÄkLk zkì. rLk÷ku ÃkufkLnkyu ðurxfLk rMkxeLku yuf Ãkºk ÷ÏÞku níkku. su{kt s{oLkeyu ELxhLkuþLk÷ xÙu®zøk MkuLxh Ãkh fhu÷kt nw{÷kLkk sðkçk íkhefu ÞwØ{kt ÍtÃk÷kððk {kxuLke íkuLke íkiÞkhe rðþuLke ðkík níke. çkúkrÍ÷u yk Ãkºk{kt r{ºkhk»xÙkuLku Mk{ÚkoLk Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt.

26 ykuõxkuçkh 1917

nÍkhuLkk çk¤kÃkk {kxu fkUøkúuMk Ãkkuíku sðkçkËkh Au fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko yu yk¾k Ëu þ {kt rËðk¤eLkk MkÃkh{k

íknuðkhkuLke {eXkþ ÔÞkÃku÷e Au yLku ÷kufku fk¤Ík¤ {kU½ðkhe yLku hksfkhýeykuLkk ËuþÿkunLke fûkkLkk ¼úük[khLku ¼q÷eLku Ãký ykLktË {Lkkðe hÌkkt Au íÞkhu yÛýk nÍkhu yLku fkUøkúuMkLkk fux÷kf Lkuíkkyku ðå[uLke fzðkþ ðÄíke s òÞ Au Lku hkus Mkðkh Ãkzu ftEf Lku ftEf f{Xký Q¼wt ÚkE s òÞ Au, Lkðku {kuh[ku ¾q÷e s òÞ Au. íkkswt f{Xký yÛýk nÍkhuyu ÂxTðxh Ãkh ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt ÞwÃkeyu MkhfkhLke økutøk ykuV Vkuh yux÷u fu [tzk¤ [kufze xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuLku rLkþkLk çkLkkðu Au íkuðku ykûkuÃk fÞkuo íkuLkk fkhýu Q¼wt ÚkÞwt Au. nÍkhuyu Mkku{ðkhu ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt ÷ÏÞwt Au fu, ÞwÃkeyu MkhfkhLke [tzk¤ [kufze xe{ yÛýkLkk MkÇÞku Ãkh ¾kuxu¾kuxk ykûkuÃkku fhu Au Lku íku{Lku rLkþkLk çkLkkðeLku fw«[kh fhu Au. yÛýk nÍkhuyu [tzk¤ [kufze suðku þçË ðkÃkÞkuo íkuÚke fkUøkúuMkLkk fux÷kf LkuíkkykuLku ÷køke ykÔÞwt Au Lku íku{ýu nÍkhuLkk yk «nkh Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku Au. nÍkhu {kxu ÃkkuíkkLku {kLk Au Lku íku{ýu ykðk þçËku Lkk ðkÃkhðk òuEyu yuðe zkne zkne ðkíkku fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku fhðk {ktzâk Au. çkeS íkhV rËÂøðsÞ®Mknu ÞwÃkeyu MkhfkhLkk ÷fe Vkuh fkuý Au íku ònuh fhðk nÍkhuLku rðLktíke fhe Au Lku yu heíku ÃkkuíkkLke {kLkrMkfíkkLkwt Vhe «Ëþo™ fÞwO Au. rËÂøðsÞLku

íkku yu ®[íkk Ãký nþu fu nÍkhu õÞktf yk [tzk¤ [kufze{ktÚke ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Lkk fkZe Lkkt¾u Lknªíkh yíÞkh ÷øke {uz{Lku ¾wþ fhðk su {nuLkík fhe Au Lku su ðkík fhe Au íku çkÄk Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤þu. ÷kufkuLku ¾çkh Au s fu nÍkhu fkuLke ðkík fhe hÌkk Au Lku ÞwÃkeyu MkhfkhLke fE [tzk¤ [kufze Ãkkýe{ktÚke Ãkkuhk fkZe fkZeLku xe{ yÛýkLku ÃkhuþkLk fhðk VktVkt {khu Au. òufu, yk çkÄkt rLkðuËLkkuLke ðkík çkksw Ãkh {qfeyu íkku Ãký yk su ík{kþku [k÷e hÌkku Au íku þku ¼ kMÃkË LkÚke s Lku ykÃkýk Ëu þ {kt hksfkhýeykuLkwt Míkh fE nËu Lke[wt økÞwt Au íkuLkk ÃkwhkðkYÃk yk ½xLkk¢{ Au. nÍkhuyu ðkÃkhu÷k þçËkuÚke fkUøkúuMkeyku ¼÷u Ÿ[k Lke[k Úkíkkt nkuÞ Ãký nÍkhuyu su þçË ðkÃkÞkuo Au íku çkhkçkh Au Lku nÍkhuLku yu þçËku ðkÃkhðkLkku yrÄfkh Au s fu{ fu ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku fkUøkúuMkeyku yu heíku ðíkeo s hÌkk Au. nÍkhuyu ßÞkhÚke ¼úük[kh Mkk{u {kuh[ku {ktzâku yLku sLk÷kufÃkk÷ ¾hzk {kxu yktËku÷Lk þY fÞwO íÞkhÚke fkUøkúuMkeyku nÍkhu yLku íku{Lke xe{Lku øk{u íku heíku rVx fhkðe Ëuðk VktVkt {khu s Au Lku yu heíku nÍkhu Mkkð Mkk[k s Au. yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{u ¼úük[khLku {k{÷u fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh Mkk{u {kuh[ku {ktzâku yLku fkutøkúuMkLke nk÷ík ¾Míkk fhe Lkkt¾e íku ÃkAe ¼whkxk ÚkÞu÷k fkUøkúuMkeyku fkuE Lku fkuE çknkLku yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{Lkk MkÇÞku Ãký ÃkkuíkkLkk suðk s Au Lku ¼úük[kh{kt zqçku÷k

CMYK

Au íkuðwt Mkkrçkík fhðk nðkríkÞkt {kÞko fhu s Au Lku Ãkkýe{ktÚke Ãkkuhk fkZe fkZeLku ftEf Lku ftEf ríkfz{ fÞko s fhu Au íku òuíkkt nÍkhu Mkkð Mkk[k Au. fkUøkúuMku yk þYykík yÛýk nÍkhu Mkk{u ykhkuÃkkuLkku {khku [÷kðeLku fhe níke Lku {rLk»k ríkðkhe suðk LkuíkkLku nÍkhuLku çkËLkk{ fhðkLke MkkuÃkkhe ykÃku÷e. suLke nÍkhu Mkk{u Q¼k hnuðkLke Ãký þÂõík LkÚke íkuðk fkUøkúuMkLkk «ðõíkk {rLk»k ríkðkheyu nÍkhu Ãkku í ku yk¾u y k¾k ¼ú ü k[kh{kt zq ç ku ÷ k Au íku ð k ykûkuÃkku fheLku nÍkhuLku ¼úü Mkkrçkík fhðkLke økwMíkk¾e fhe níke. òufu, yÛýk ríkðkhe suðkÚke økktßÞk òÞ íku{ LkÚke yux÷u íku{ýu Mkk{ku VqtVkzku {kheLku Ãkzfkh VUõÞku fu, Ãkkuíku òu ¼úük[kh{kt zqçku÷k nkuÞ Lku Ãkkuíku ¼úük[kh fÞkuo nkuÞ íkku Mkhfkh ÃkkuíkkLke Mkk{u yuVykEykh LkkUÄkðu yLku ÃkkuíkkLku su÷{kt {kuf÷u. nÍkhuyu yuf fË{ ykøk¤ ðÄeLku {rLk»k ríkðkheLku ¾wÕ÷uyk{ fÌkwt fu, yk çkfðkMk {kxu Ãkkuíku íku { Lke Mkk{u çkËLkûkeLkku Ëkðku fhþu Lku ríkðkheyu fkuxo{kt íkuLkku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu. nÍkhuLkk VqtVkzkÚke {rLk»k ríkðkhe Ze÷kZMk ÚkE økÞk Lku fkUøkúuMk Ãký Ze÷e ÚkE økE. fkUøkúuMku MkkiÚke Ãknu÷kt íkku ríkðkheLku s ½hu çkuMkkze ËeÄk Lku íku{Lku ÃkkuíkkLke S¼Lku fkçkq{kt hk¾ðk Ãký Vh{kLk fhe ËeÄwt. òufu, yu ÃkAeÞ nÍkhu Ze÷k Lkk Ãkzâk yux÷u ríkðkheyu Auðxu Lkkf÷exe íkkýeLku {kVe {ktøkðe Ãkze Lku ÷¾eLku ykÃkðwt

Ãkzâwt fu Ãkkuíku su ftE fnu÷tw íku Mkkð ¾kuxwt níkwt. fkutøkúuMkLkk Lkuíkkyku íku ð¾íkÚke s Mk{S økÞk fu nÍkhu Mkk{u íku{Lkk Ëkð [k÷u íku{ LkÚke yux÷u íku{ýu nÍkhuLku çkksw Ãkh {qfeLku íku{Lkk {kýMkkuLku rLkþkLk çkLkkððk {ktzâk Lku nÍkhuLke xe{Lkk MkÇÞkuLku MktMkËLke yð{kLkLkkLkk fuMk{kt ¼u h ððkLkku «ÞkMk fÞku o Lku rðþu » kkrÄfkh ¼tøkLke LkkurxMkku ykÃke. rfhý çkuËe, «þktík ¼q»ký ðøkuhuLku MktMkËLkk yÃk{kLk {kxu LkkurxMkku {kuf÷kE Ãký yu ÷kufkuyu {kVe {køkðkLkk çkË÷u Ãkkuíku MktMkË{kt nksh Úkþu Lku MkktMkËkuLku fE heíku ðíkoðwt íkuLke Mk÷kn ykÃkþu íkuðe ònuhkík fhe yux÷u fkUøkúuMkeyku Xtzk Ãkze økÞk Lku yu Lkkxf Ãký Mk{uxe ÷uðwt Ãkzâwt. íku ÃkAe yh®ðË fusheðk÷Lkku ðkhku ykÔÞku. fusheðk÷ Ãknu÷kt RLf{xuõMk fr{þ™h níkk Lku íku{ýu hkSLkk{wt ykÃÞwt íÞkhu çkkuLzLkk Lkð ÷k¾ Lknkuíkk [qfÔÞk íkuðku Ëkðku fheLku íku{Lku LkkurxMkku VxfkhkE. òufu, fusheðk÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt ðuÃkkheyku ykÔÞk Lku íku{ýu ònuh fÞwO fu yu ÷kufku Vk¤ku yufXku fheLku yk hf{ [qfðe Ëuþu yux÷u fkUøkúuMk íÞkt Ãký ŸÄk {kÚku ÃkAzkE. íku ÃkAe rfhý çkuËeLkk xÙTMx{kt økku÷{k÷ Au Lku íkuLke íkÃkkMk Úkðe òuEyu. íkuðk çknkLkk nuX¤ ykðfðuhk rð¼køku LkkurxMkku Vxfkhe Lku íku ÃkAe rfhý çkuËeLkk rð{kLke ¼kzktLkk Lkk{u Lkðku ík{kþku ¾zku fhe ËeÄku. rfhý çkuËeyu ykÞkusfku ÃkkMkuÚke ðËkhu ¼kzkt ÷ELku ¼úük[kh fÞkuo Au íkuðe fkøkkhku¤

nsw [k÷w s Au Lku íkuLkkÚke yf¤kELku s yÛýkyu {uËkLk{kt ykððwt Ãkzâwt Au. yÛýkyu rnMkkh{kt fkUøkúuMkLku nhkððk {kxu yÃke÷ fhe íkuLkk fkhýu fkUøkúuMkeyku ðÄkhu ¼qhkxk ÚkÞk Au Ãký þYykík íku{ýu s fhe Au íku Lkk ¼q÷ðwt òuEyu. fkUøkúuMk yk çkÄk ík{kþk fheLku þwt Mkkrçkík fhðk {ktøku Au íkuLke íku{Lku ¾çkh Ãký Au. yk çkÄk ík{kþkykuÚke fkUøkúuMk Ãkkuíku s ðhðe ÷køku Au. yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{Lkk MkÇÞku ¼úük[khe Au fu Lknª íku íkku nsw MkwÄe Mkkrçkík ÚkÞwt LkÚke Ãký fkUøkúuMk yLku fkUøkúuMkLke Mkhfkh fux÷e ¼úü Au íku ÷kufkuLke Mkk{u s Au. xur÷fku{ fki¼ktzÚke {ktze fku{LkuðÕÚk økuBMk MkwÄeLkkt fki¼kzkuLkku r[êku ÷kufku Mkk{u ¾q÷e s økÞu÷ku Au Lku yk fki¼ktzku {kxu su ÷kufku su÷Lke nðk ¾kÞ Au íku ÷kufku fkUøkúuMkLkk s Au yÚkðk fkUøkúuMkLkk Ãkz¾k{kt ¼hkÞu÷k Au íku òuíkkt yk çkÄk ËkðÃku[ fkUøkúuMkLku s ¼khu Ãkzu íku{ Au. fkUøkúuMkLke [tzk¤ [kufzeLku yk ðkík ¼÷u Lkk Mk{òíke nkuÞ Ãký fkUøkúuMk{kt su þkýk {kýMkku Au íku{ýu yk ðkík Mk{sðkLke sYh Au. yÛýk fkUøkúuMkLke hksfeÞ heíku Mkk{u Q¼k hnuðkLke íkkfkík ¼÷u Lkk Ähkðíkk nkuÞ Ãký fkUøkúMkLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzðkLke íkkfkík íkku Ähkðu s Au íku ðkík yk þkýk {kýMkku Mk{su Lku Ãku ÷ k [kh y¬÷Lkk {êkykuLku Mk{òðu íku sYhe Au, fu{ fu ÷kufkuLku yÛýk {kxu nsw {kLk Au, fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku {kxu LkÚke.


[k{eo + rníku»k¼kE 8-30/8-50

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

7

{kuËe Mkhfkhu f]r»k ðes Ëh{kt 300 xfkLkku ðÄkhku ͪõÞku yíÞkh MkwÄe ðkŠ»kf Ëh yuf s ð¾ík ¼híkk níkk, nðu Ëh {rnLku rçk÷ ¼hðkLkwt

økktÄeLkøkh, íkk. 25 økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLke ðes¤e ftÃkLkeykuyu ¾uzqíkkuLkk {kÚku 300 xfkLkku støke ðes Ëh ðÄkhku ͪfe ËeÄe Au. yuf íkhV ¾uzqíkkuLku yÃkqhíke ðes¤e yLku {kuxk¼køkLkk yzÄe hkºku ðes¤e ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLkkÚke hku»k ðæÞku Au íku{kt nðu MkÃxuBçkh {rnLkkÚke ÷køkw fhkÞu÷k yk støke ðes Ëh ðÄkhk Mkk{u hkßÞ¼h{kt ¾uzqíkku yktËku÷Lk fhðkLkk {qz{kt Au. ðes Ëh ðÄkhk Mkk{u støku [Zu÷k ÷øk¼øk 16 ¾uzqíkkuLke çk÷e [Zâk çkkË ¾uíke {kxu {exh «Úkk LkkçkqË fheLku

nkuMko Ãkkðh ÷u¾u ðes¤e ykÃkðkLke ðes¤e òuzkýku {køku Au íku{Lku støke ðes Ëh çkkuòu MknLk fhðku Ãkzu Au yLku yu «{kýu ðes Ëh ðMkq÷ fhðkLke íkífk÷{kt ðes òuzký ÷uðkLke Vhs yuðe ÂMÚkrík{kt ¾uzqíkkuLku Ãkqhíkk MkhfkhLku Vhs Ãkze níke. Ãkhtíkw yk Ãkkzðk{kt ykðu Au íkuLkk ÷eÄu yuf «{ký{kt ðes¤e ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk ð¾íku {kuËe Mkhfkhu ¾uzqíkkuLke ¾uíkeðkze {kxu ðes¤eLkk sqLkk-Lkðk Ëh fhðkLku çkË÷u ykx÷ku støke ðes Ëh ðÄkhku [qÃk[kÃk ͪfe ËRLku òý çknkh s çkkhkuçkkh rVõMk nkuMko Ãkkðh sqLkk Ëh Lkðk Ëh {kuËe Mkhfkhu ¾uzqík Mk{ks{kt ¼khu rVõMk nkuMkoÃkkðh WÃkh 1 5 Y.3350 Y.10,500 Wøkú hku»kLke ÷køkýeLku ÃkuËk fhe Au. MkÃxuBçkhÚke y{÷{kt ykðu 7.5 Y.5250 Y.15,750 Mkhfkhe ðes¤e ftÃkLkeyku Ãkife íkuðe heíku 300 xfkLkku støke 10 Y.8500 Y.21,000 Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLkeyu ðes Ëh ðÄkhku ͪfe Ëuíkkt 15 Y.12700 Y.31,500 fåA-Mkki h k»xÙLkk ¾uzqíkkuLku Vxfkhu÷k ÃkkÞ{k÷ ÚkÞu÷k ¾uzqíkkuLke 20 Y.17000 Y.42,000 rçk÷ Ãkh Lksh fhíkkt MÃkü sýkÞ nk÷ík yíÞtík çkËíkh çkLke òÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoR Au. òuzký ËeX ¾uzqíkLkk {kÚku ÷øk¼øk Au fu nk÷ Ãkkt[ nkuMko ÃkkðhLkku ðkŠ»kf yuf íkhV hkßÞ{kt ÷øk¼øk [khuf çkuÚke yZe ÷k¾ YrÃkÞkLkwt ¼khý ykðu Ëh Y.3350 níkku, íku nðu MkÃxuBçkhÚke ÷k¾ ¾uzqíkkuLku ðes¤eLkk òuzkýku Au. yux÷wt s Lknª yk ðes òuzký ðÄeLku Y.10,500 MkwÄe ÃknkU[e sþu. ykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke, su ¾uzqíkku {exhÚke yÃkkÞ Au íkuLkk ÷eÄu ¾uzqíkkuLku yk s heíku swËk swËk nkuMko ÃkkðhLkk

ðkŠ»kf Ëh{kt Mkhuhkþ 300 xfk sux÷ku ykfhku çkkuòu ͪfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk heíku {exhÚke yÃkkíke, íkífk¤ òuzkýðk¤k ¾uzqíkkuLku Ãký ykðku s çkkuòu MknLk fhðku Ãkzu yuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. MkkiÚke frXLk çkkçkík yu Au fu ¾uzqíkkuLku yíÞkh MkwÄe ðkŠ»kf rçk÷ yuf s ð¾ík ¼hðkLkwt níkwt íku nðu Ëh {rnLkk ÷u¾u {rnLku {rnLku ¼hðkLkwt hnuþu. yk Mkt˼o{kt ¾uzqíkkuLkwt fnuðwt Au fu rMkÍLk{kt ¾uzqíkku Mk{ÞMkh rçk÷ Lknª ¼he þfu yux÷u ðes òuzkýku fkÃke Lkk¾eLku ¾uzqíkkuLku nuhkLk fhðk{kt ykðþu.

©uc, MðŠý{ yLku rLk{o¤ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku Y.139.43 fhkuzLkk ELkk{ku yÃkkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 25 økúk{ rðfkMk ûkuºku økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt íktËwhMík MÃkÄkoLkwt ðkíkkðhý Mksoðk økwshkíkLkk MðŠý{ sÞtíke ð»ko{kt Þkusu÷e ©uc økúk{ Ãkt[kÞík MÃkÄko, rLk{o¤ økúk{ MÃkÄko yLku MðŠý{ økúk{ MÃkÄkoLke RLkk{ rðsuíkk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku fw÷ Y.139.43 fhkuzLke hf{Lkk RLkk{ku yuLkkÞík fhðkLkku hkßÞ fûkkLkku Mk{kht¼ ykøkk{e 16{e LkðuBçkhu økktÄeLkøkh {nkí{k {trËh{kt Þkuòþu. MðŠý{ sÞtíke Wsðýe ð»ko{kt Ãkt[kÞík rð¼køk îkhk økúk{kuËÞ ÞkusLkk nuX¤ ©uc økúk{ Ãkt[kÞík MÃkÄko ºký Míkhu Þkusðk{kt ykðe níke. íkk÷wfk, rsÕ÷k yLku hkßÞfûkkLke yk ©uc økúk{ Ãkt[kÞík MÃkÄko{kt rðsuíkk çkLku÷e fw÷ 2,094 ©uc økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku yuftËhu ºkýu MÃkÄko{kt {¤eLku Y.86.83 fhkuzLkk ELkk{ku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku yLÞ «¼khe {tºkeykuLkk nMíku yÃkkþu. ykðk íkk÷wfk fûkkLke MÃkÄkoLke rðsuíkk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku «Úk{ ELkk{ Y.Ãkkt[ ÷k¾, çkeswt RLkk{ Y.ºký ÷k¾ yLku ºkeswt ELkk{ Y. çku ÷k¾ yÃkkþu. ßÞkhu rsÕ÷k fûkkLke MÃkÄko{kt «Úk{ ELkk{ Y.20 ÷k¾, çkeswt ELkk{ Y.10 ÷k¾ yLku ºkeswt ELkk{ Y.Ãkkt[ ÷k¾ yÃkkþu. hkßÞfûkkLke ©uc økúk{ Ãkt[kÞíkLkk rðsuíkkLku «Úk{ ELkk{ Y.25 ÷k¾, çkeswt ELkk{ Y.20 ÷k¾ yLku ºkeswt ELkk{ Y.15 ÷k¾ yÃkkþu. yk{, Ãkt[kÞík rð¼køke ©uc økúk{ Ãkt[kÞík MÃkÄkoLke fw÷ 2094 ©uc økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku yuftËhu {¤eLku Y.86.83 fhkuzLkk ELkk{ku yÃkkþu. yk WÃkhktík MðŠý{ økúk{Lke MÃkÄkoyku Ãký ÞkuòR níke. suLke 280 rðsuíkk MðŠý{ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku «íÞufLku Y.2 ÷k¾ ÷u¾u fw÷ Y.5.60 fhkuzLkk ELkk{ku íku{s 4200 sux÷e rLk{o¤ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku fw÷ {¤eLku Y.42.60 fhkuzLkk ELkk{ku Ãký {wÏÞ{tºkeLkk nMíku yÃkkþu. yk{, økwshkík Mkhfkh ©uc økúk{ Ãkt[kÞík, MðŠý{ økúk{ Ãkt[kÞík yLku rLk{o¤ økúk{ Ãkt[kÞíkLke MÃkÄko{kt hkßÞLke rðsuíkk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku fw÷ Y.139.43 fhkuzLkk ELkk{ku yk Mk{kht¼{kt ykÃkþu.

CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

8

CMYK

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

CMYK

LÞqÍ


CMYK

[khufkuh ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-48 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-36 18-14 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

rËðk¤e, ËeÃkkðr÷, ÷û{e-þkhËk [kuÃkzk ÃkqsLk, yûkhËuhe (økkUz÷) Mk{iÞku

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË y{kMk, çkwÄðkh, íkk. 26-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 28. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 25-25 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 21-43 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 11-15 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : [íkw»ÃkkË. Þkuøk : rð»ft¼ f. 18-28 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : rËðk¤eËeÃkkðr÷. ÷û{e ÃkqsLk-þkhËk ÃkqsLk- [kuÃkzk ÃkqsLkLkku {rn{k. Ëþo y{kMk. ©e {nkðeh Mðk{e rLkðkoý fÕÞkýf. ÷û{e fwçkuh ÃkqsLk. * fuËkhøkkihe ðúík (Ë. ¼khík). * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. * yûkhËuhe-økkUz÷ (Mkkihk»xÙ){kt Mk{iÞku. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu fkŠíkfe MktðíkLkku ytrík{ rËðMk Au. y{kMk nkuðkÚke hku®sËk ¾uíkeðkzeLkkt fkÞkuo yð~Þ ÚkE þfu. yki»krÄ ð]ûkçkkøkkÞíkLke fk¤S hk¾ðe. øktsçkòhLkku yÇÞkMk ðÄkhðkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

865

Mkwzkufw

3

8

9 5

5 8

7 9

1

5 2

8

7 3

4 7 9

6 2 4 8

2 1 4

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

2 7 6 5 3 8 9 4 1

4 5 9 2 1 7 3 8 6

5 6 7 3 2 4 1 9 8

3 9 8 1 7 6 2 5 4

1 4 2 8 9 5 6 7 3

7 1 3 9 8 2 4 6 5

Ëe

2

3

Ãkk ð

4

÷e

8

5

18

7

10

12

13

15 17

6

9 11

14

16

19

20

21

22

23

24 27

25

28

30

9 8 4 6 5 3 7 1 2

1466

þçË- MktËuþ 1

6 2 5 7 4 1 8 3 9

31

26

29 32

33

35

ykze [kðe (1) rËðk¤e (4) (4) Ëtz, rþûkk (2) (6) ®n{ík (2) (8) Ãkh¾ðwt íku, Ãkheûkk (3) (9) ðkhMk ðøkhLkwt (4) (11) Açke, VkuxkuøkúkV (4) (13) rË{køk, ¼uswt (3) (15) htøk, ðýo (2) (16) ©{Sðe (3) (17) {wËík, Mk{Þ (4) (20) yLkkÚk çkk¤ (3) (21) òík Mkk[ðLkkhwt MðkÚkeo (4) (22) Ãkizwt, [¬h (2) (24) ‘MktËuþ’ «fkþLkLkwt yuf MkkÃíkkrnf (1) (25) {kýMkkE, ÷kÞfe (4) (27) rþ¾k (3) (30) økýkuík, çkòh (2) (31) Úkkuzwt, ík÷{kºk (4) (35) Ãkk÷ð, Auzku (3) (36) [kufeËkh, hûkf (4) Q¼e [kðe (1) Ëeðku, ËeÃk (3) (2) ytík, Auzku (2) (3) fk¤, íkf (3) (4) «kík: fk¤, «¼kík (3) (5) swðkh (2) (7) hkuøk, ðkðz (3) (9) Lkðwt (3)

34

36

(10) ¾w÷kMkku, rððu[Lk (4) (12) {qÕÞðkLk, Mkðk ÷k¾Lke ®f{íkLkwt (4) (14) W»ý, QLkwt (3) (16) ËkYrzÞku, þhkçke (4) (17) {økËqh (3) (18) ¼kð, MLkun (2) (19) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4) (23) òu¾{, ¼Þ (3) (26) ¾wþ, Mkt{ík (2) (27) Ãk¾ðkrzÞkLke [kuÚke ríkrÚk (2) (28) ÷e÷k htøkLkwt híLk (3) (29) Ëþk, nk÷ (2) (30) yk¾÷ku, økkuÄku (2) (32) støk÷ (2) (33) íkeh, çkký (2) (34) ykrþ»k (2) þçË-MktËuþ : 1465Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

h

ðk òu

fk ¤e [ki Ë 9

{ 12

Ë

13

÷

16

h 22

29

ðk 34

Lk

31

h

Mk Ëk Í

38

ð

{

Lk

15

fwt s

ík

yk 21

çke 24

ík 18

økk Z 25

ð ne 28

ðe s ¤e

øk zku ¤

8

27

Ëk 30

11

Mk {ku

26

÷

7

n çkq çk

z ðk z

20 23

þe þe

6

17

ÔÞku

19

¾w þk {

{ 10

14

Lkk øku þ

5

Mk

Ãkku 32

h

ð ¾

35

36

y s øk

ík

37

Lkk þ 39

33

øk Ëk h

ð]»k¼

{u»k y. ÷. E. EÂåAík ÃkrhÂMÚkrík yLku MkkLkwfq¤íkkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷k¼ Q¼ku fhe þfþku. øk]nrððkË xk¤òu.

h

r{ÚkwLk

ykÃkLkwt MðkMÚÞ ò¤ðòu. Wíkkð¤k rLkýoÞku xk¤òu. fkixwtrçkf «Mktøk.

®[íkLk Ãkrh©{Úke s ¼køÞkuËÞ

ykMíku ¼øk ykMkeLkMÞkuËðoÂMíkcrík : > þuíku rLkÃkã{kLkMÞ [hkrík [híkku ¼øk : >> (çkuX÷u kLkwt LkMkeçk çkuX÷u tw nkuÞ Au, Q¼u÷kLkwt LkMkeçk Q¼u÷tw nkuÞ Au. Mkqíku÷kLkwt LkMkeçk Mkqíku÷tw nkuÞ Au. [k÷íkkLkwt LkMkeçk [k÷íkwt nkuÞ Au.) MkËT¼køÞLku søkkzðk {kxu Ãkrh©{Úke MkwËt h çkeòu fkuR rðfÕÃk LkÚke. SðLk{kt MkV¤íkk «kÃík fhðk {kxu yLku SðLkLku MkwËt h ykÞk{ ykÃkðk {kxu Mk¾ík Ãkrh©{Lkku fkuR rðfÕÃk LkÚke. «khçÄðkËLku Ãký yuf nËu Mðefkhðk{kt ykÔÞku Au,Ãkhtíkw «khçÄ MkkÚku f{o fhðkLke Mk÷kn íkku Ëhuf Mk{ÞLkk ð¤ktfu ykÃkðk{kt ykðu Au. yne fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yux÷wt s Au fu LkMkeçk Ãký yu{Lku s MkkÚk ykÃku Au fu su f{oLku LÞkÞ ykÃku Au. f{o fÞkO ÃkAe íkuLku MkV¤ fu rLk»V¤ çkLkkððwt íku fËk[ LkMkeçk Ãkh Akuze þfkÞ Ãký f{oLku s LkMkeçkLkk nðk÷u fhðkLke ðkík fkuR fk¤u MðefkÞo LkÚke, MkV¤íkk, rLk»V¤íkk, nkh, Sík, Mkw¾ Ëw:¾ çkÄwt s LkMkeçk «{kýu {¤u Au Ãkhtíkw yk çkÄe s ðkík f{o fÞko ÃkAe íkuLkk V¤MðYÃkLku s ÷køkw Ãkkze þfkÞ yux÷u fu ®sËøke{kt MkV¤íkk, Mkw¾, Sík {u¤ððk {kxuLkwt Ãknu÷tw ÃkøkrÚkÞwt LkMkeçk LkÚke, Ãkhtíkw Ãkrh©T{ Au, f{o Au yLku ÃkAe íkuLkwt V¤ Eïh ykÄeLk fu LkMkeçk Ãkh Akuze þfkÞ. yk heíku fnuðkLkwt íkkíÃkÞo {kºk yux÷wt s Au fu su {Lkw»Þ Mkíkík f{orLkc hnu Au ÃkkuíkkLkk f{oLku s Ãkqò {kLku Au yLku fkÞoþe÷ hnu Au. íku{Lkwt LkMkeçk Ãký Mkíkík íku{Lku MkkÚk ykÃkíkwt hnu Au yLku «økrík fhkðu Au, Ãkhtíkw su ¼køÞLkk ¼hkuMku çkuMke hnu Au íkuLkwt «khçÄ Ãký rLkr»¢Þ çkLkeLku çkuMke hnu Au. ykÚke Mkfkhkí{f ð÷ý MkkÚku f{o fhðwt òuRyu suÚke SðLk{kt ¼køÞkuËÞ ÚkR òÞ yLku {Lkw»Þ LkðrLkrÄLku «kÃík fhe òÞ.

suík5wh : LkðkøkZ (½kh)Lkk økkiMðk{e þktíkkçkuLk suLíkeøkehe (W.ð.76)íku nMk{w¾økehe, {nuþøkehe íkÚkk rË÷eÃkøkeheLkk {kíkk íkk. h3Lkk hkus fi÷kþðkMke ÚkÞu÷ Au. hksfkux : ÷k÷Ãkwh íkk÷wfk øksýkLkk þktíkkçkuLk rðX÷ËkMk xe÷kðx (W.ð.80)íku çkxwfËkMk, yþkufËkMk, økeÄhËkMk, rðX÷ËkMk, rfþkuhfw{khLkk {kíkk íku{s fkirþfLkk ËkËe íkk. hÃkLkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. sqLkkøkZ : hunkLkkçknuLk {wLkðh¼kE Ãkkhu¾ (W.ð.67)íku {wÕ÷k {wMíkkf¼kELkk ¼k¼e íkÚkk {wnwo{ Mkw÷u{kLk¼kELkk {kíkk íkk. hÃkLkk sqLkkøkZ {wfk{u ðVkík ÚkÞk Au. rsÞkhíkLkk rMkÃkkhk íkk.h7Lku økwYðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu Ônkuhkðkz çkwhnkLke {ÂMsË sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : hksfkux rLkðkMke {åAw frXÞk MkE Mkwíkkh rfþkuh¼kE íku Mð. sÞtrík¼kE çk[w¼kE ÃkeXrzÞkLkk Ãkwºk íkÚkk {Þwh, ÄehuLk, ©æÄkLkk rÃkíkk yLku çkkuzfkðk¤k nk÷ sk{LkøkhLkk Mð. rnhk÷k÷ Sðk¼kE hkXkuzLkk s{kELkwt íkk. h4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.h9Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ©e øktøkuïh {nkËuðLkk {trËhu yuMk.fu. [kuf, økktÄeøkúk{ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : hýAkuzËkMk LkhþeËkMk hkòLkk {kuxkçknuLk íkÚkk MktsÞ¼kE hkòLkk VEçkk økt.Mð. ËÞkçkuLk nehk÷k÷ fxkheÞk {fkS {u½Ãkhðk¤k (W.ð.87)íkk.h3Lkk xtfkhk {wfk{u ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk. h9Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30 f÷kfu s÷khk{ {trËh, yÞkuæÞk hkuz {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ¾ehMkhk (hý)Lkk [tÃkkçkuLk Ëuðhk{¼kE ÃkkxrzÞk (W.ð.65)íku økwsoh MkwÚkkh Ëuðhk{¼kE ÃkkxrzÞkLkk ÃkíLke íkÚkk ¼e¾w¼kE íkÚkk rfhex¼kELkk {kíkkLkwt íkk. hÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýtwt íkk. h9Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¾ehMkhk íku{Lkk rLkðkMMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : yhzkuE rLkðkMke Mð. hrík÷k÷ hksÃkk÷ ðkuhkLkk Ãkwºk íkÚkk Mð. hrík÷k÷ AøkLk÷k÷ ÃkkuÃkxkýe (÷e{Ähkðk¤k)Lkk s{kE þþefktík¼kE (W.ð.65) (hksfkux) íku {Lknh¼kE, {nuLÿ¼kE, {tsw÷kçkuLk íkÚkk EÂLËhkçkuLkLkk ¼kE íkÚkk «{kuËkçkuLkLkk Ãkrík, MktøkeíkkçkuLk çkfw÷fw{kh þkn (hksfkux) MkkuLk÷çkuLk ËeÃkffw{kh fk{Ëkh (sqLkkøkZ), Mð. YÃkkçkuLk sÞuþ¼kE þkn (økkutz÷), rLkhð íku{s {ÞwhLkk rÃkíkkLkwt íkk. h4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkk.h8Lkk þw¢ðkhu Mkðkhu 10 Úke 11 ¼rfíkLkøkh WÃkk©Þu WX{ýwt hk¾u÷ Au. íku{s «kÚkoLkkMk¼k Mkðkhu 11 Úke 1h rðhkýeðkze hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au. fwðkzðk : {åAw frXÞk MkE Mkwíkkh rðLkw¼kE fkfw¼kE Ãkh{khLkk rÃkíkk fkfw¼kE {kuhkhS¼kE Ãkh{kh (W.ð.72)Lkwt íkk. hÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h8Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fwðkzðk ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : økwtøký rLkðkMke nk÷ {kuhçkeLkk søkSðLk¼kE ðk½S¼kE ½hðr÷Þk íku yh®ð˼kE, {wfuþ¼kE íkÚkk yrïLk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk ËuðS¼kE ÷e÷kÄh¼kE ytçkkMkýkLkk çkLkuðeLkwt íkk. h4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h9Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rMkÂæÄrðLkkÞf ðkze, MkíÞ{ ÃkkLk ðk¤e þuhe, MkhËkhçkkøkLke Mkk{u, MkLkk¤k hkuz {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

ffo f. A. ½.

ƒ. ð. W.

{]íÞw™kutÄ

Mkwzkufw 864Lkku Wfu÷

8 3 1 4 6 9 5 2 7

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkk fkhýu fkÞo yðhkuÄ. øk]nSðLk{kt [f{f MkòoÞ.

®Mkn z. n.

(h h. .ík ík. .)

{Lkøk{íke «ð]r¥kyku ytøku MkkLkwfq¤íkk. ¾[oLkk ¾kzk{kt Lk Qíkhe ÃkzkÞ íku òuòu.

yþktríkLkkt ðkˤ nxíkkt sýkÞ. ykŠÚkf {w~fu÷e{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤e ykðu. r{ºkLke {ËË.

ykuE÷e íð[k{ktÚke Awxfkhku {u¤ðku

hksfkux : y.Mkki. hu¾kçkuLk rºkðuËe (W.ð.Ãk6)íku ÷r÷ík¼kE yuLk. rºkðuËe (rLkð]ík yu÷.ykE.Mke. f{o[khe íkÚkk Mktøkeíkfkh)Lkk ÃkíLkeLkwt íkk. hÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. h9Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkqh{trËh fhýÃkhk þuheLkt -1 ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mke{h rLkðkMke ËuðfwtðhçkuLk Ëuðhk{¼kE Mkwÿk (W.ð.62)íku yhrðt˼kE, «Vw÷¼kE yLku sÞMkw¾¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hksfkux : ¼YzeLkk hk{S¼kE yktçkk¼kE Ëkutøkk (W.ð.100)íku AøkLk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk søkËeþ¼kE (hksfkux)Lkk ËkËkLkwt íkk. h4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h7Lkk økwYðkhu 3 Úke 6 ¼Yze ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. WÃk÷uxk : WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk ík÷økýk rLkðkMke rËðk¤eçkuLk þt¼w¼kE MkkuSºkk (W.ð.80) íku {LkMkw¾¼kE, ÃkhMkkuík{¼kE (ÃkkuMx WÃk÷uxk), sÞMkw¾¼kE, økehÄh¼kELkk {kíkkLkwt íkk. hÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. sqLkkøkZ : òtçkk¤kLkk þk{S¼kE Lkkhý¼kE zkðhk (W.ð.63)íku rË÷eÃk¼kE, Lkir{»k¼kE íkÚkk rfþkuh¼kELkk rÃkíkk íkÚkk ÃkkuÃkx¼kE, çk[w¼kE íkÚkk fk¤w¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk. hÃkLkk hkus òtçkk¤k ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hksfkux : økkutz÷ rLkðkMke nk÷ {MfíkLkk Mð. h{ýef÷k÷ çke. fkuXkhe íkÚkk økt.Mð. huðkfwtðhçkuLkLkk Ãkwºk {Äwfh¼kE (W.ð.64) íku «çkkuļkELkk ¼kE, rðþk÷, þeík÷ þuX, þi÷uò fkuXkheLkk rÃkíkk íkÚkk suíkÃkwh rLkðkMke Mð. suMkw¾÷k÷ Äh{þe ÃkwtòýeLkk s{kE íkÚkk siLk{ yLku ÃkkïoLkk ËkËkLkwt íkk. h4Lkk hkus {Mfík {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h8Lkk þw¢ðkh çkÃkkuhu 3.30 Úke 4.30 {nuíkk WÃkk©Þ, ¼kushksÃkhk økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. ÄkuhkS : þku¼LkkçkuLk (W.ð.45)íku rðX÷¼kE, yktçkk¼kE nehÃkhkLkk ÃkíLke íkÚkk ¼kðuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. h8Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku rnhÃkhðkze LkðÞwøk Mfq÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au. hksfkux : ©e [kíkwoðuËe {.fk.{kuZ çkúkñý Mð. Lkð÷þtfh þt¼whkÞ rºkðuËeLkk ÃkíLke økt.Mð. {kýufçkuLk (W.ð.85) íku økýÃkík¼kE, rðLkku˼kE (rðLkwyËk) h{uþ[tÿ (yufkWLxLx)Lkk {kíkk íku{s «Vw÷[tË yu{. Ëðu, {kuíke÷k÷ ze. ÃktzÞk (hksfkux)Lkk MkkMkw íkÚkk ¼e¾k÷k÷ ÷k÷S ÃktzÞk (LkuMkzk ¾kLkÃkh)Lkk çknuLk íkk.hÃkLkk fi÷kþðkMke ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. h9Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu [k.{.fk. {kuZ çkúkñý çkku‹zøk økw÷kçkðkze {e÷Ãkhk þuhe-1 hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : {tsq÷kçkuLk {wfwtËhkÞ hkÞXXk (ò{òuÄÃkwhðk¤k) íku Mð.¼økðkLkS íkw÷MkeËkMk íkÒkkLkk Ãkwºke íkÚkk nhMkw¾¼kE, Mð.LkðLkeík¼kE, «rðý¼kE, Mð.SíkuLÿ¼kE yLku rLkíkeLk¼kELkk çknuLkLkwt íkk.hh Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËze íkk.h9 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu rLk÷Äkhk yuÃkkxo{uLx, ík¤kð Ëhðkò, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : {ÄwfkLík¼kE Ëk{kuËh¼kE Xkfh(W.ð.7h)(S.E.çke.ðk¤k) íku sÞuþ¼kE, røkhkçkuLk, {eLkkçkuLk (S.E.çke.)Lkk rÃkíkk íkÚkk LktËLk ÔÞkMk(h½w)Lkk LkkLkkLkwt íkk.h4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h8 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu LÞw çkuMx Mfq÷, ÃkkuMx÷ MkkuMkkÞxe, hu÷ðu ÷kEçkúuhe ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

Ä™ ¼. V. Z. Ä.

Lk. Þ. MkkLkwfq¤íkkMkV¤íkkLke RåAk yÄqhe Lk hnu íku {kxu íkf ÍzÃke ÷uòu. «ðkMk yLku ¾[o sýkÞ.

fwt¼

{fh

ykÃkLkk LkkufheÄtÄk fu ½hLkk fk{fks ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk. r{ºkÚke {w÷kfkík.

„. þ. Mk.

¾. s. Äehs yLku «ÞíLkkuLku òuzðk Mk÷kn. yk {kxu ík{u Rü V¤ {u¤ðe þfþku.

{e™

Mð{kLk fu rsËLkku «&™ çkLkkÔÞk rðLkk [k÷þku íkku fkÞo MkV¤íkk Mkk{u ykðíke òuðk {¤u.

Ë. [. Í. Úk.

{kLkrMkf yþktrík n¤ðe çkLku. íkrçkÞík Mkk[ðòu. LkkýkfeÞ MknkÞ Q¼e Úkíke ÷køku.

ELVku÷kELk

rxÃMk íknuðkhLkku Mk{Þ [k÷u Au. n¤ðku {ufyÃk yu Ëhuf {kLkwLkeLke Ãknu÷e ÃkMktË nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu {ufyÃk Ëqh fÞko çkkË [nuhku íki÷eÞ çkLke síkku nkuÞ Au. yÚkðk íkku Mkqfku çkLke síkku nkuÞ Au. íð[kLke fk¤S hk¾ðk {kxu íku{s ðÄkhkLkk íku÷Lku Ëqh fhðk {kxu fux÷ef rxÃMk. „ MkVhsLk ÷ku. íkuLke Ak÷ MkkÚku Úkkuzk òzk xwfzk fkÃkku y™u íkuLku íð[k Ãkh ½Mkku. ËMk r{rLkx çkkË nqtVk¤k ÃkkýeÚke [nuhkLku ÄkuE Lkk¾ku. „ íð[kLkk íki÷eÃkýkLku Ëqh fhðk {kxu sðLkk ÷kuxLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku yLku yk ÷kuxLke ÃkuMxLku [nuhk Ãkh ðeMk r{rLkx MkwÄe ÷økkðe hk¾ku yLku çkkË{kt nqtVk¤k ÃkkýeÚke ÄkuE Lkk¾ku. „ fkfzeLkk xwfzk, ÷ªçkwLkku hMk yLku økw÷kçks¤ r{õMk fhku. íki÷eÞ íð[k Ãkh yk r{õMk[h ÷økkðku

ð]rïf

…. X. ý.

{. x. yøkíÞLke íkf ykðe {¤u. «ðkMk{kt rðÎLk ykðíkwt ÷køku. ®[íkk Ëqh Úkíke sýkÞ.

ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk.

íkw÷k

fLÞk

9

yLku ðeMkuf r{rLkx çkkË íkuLku ÄkuE Lkk¾ku. íð[k yufË{ íkksøke yLkw¼ðþu. „

fk[wt ËqÄ ÷ku. íku{kt çku [{[e ÷ªçkwLkku hMk W{uhku. çkhkçkh r{õMk fhku yLku íkuLku [nuhk Ãkh ÷økkðku. ËMk r{rLkx çkkË [nuhku MkkV fhe Ëku. íkuLkkÚke íð[kLke L k h { k þ s¤ðkþu y™u ÷ k ð Û Þ

W{uhkþu. ßÞkhu Ãký çknkh òð íÞkhu MkLkM¢eLk ÷kuþLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. „ rËðMk{kt Mk{Þktíkhu Xtzk ÃkkýeÚke [nuhku ÄkuðkLkku hk¾ku. „ xk{uxktLkku ÃkÕÃk [nuhk Ãkh ÷økkðku yLku ÃktËh r{rLkx çkkË íku Ëqh fhku. „ fk[wt ÃkÃkiÞwt ÷ku yLku íkuLku íð[k Ãkh ½Mkku. íku õ÷e®LÍøk yusLx íkhefuLkwt fk{ fhþu. „

ðktMkò¤eÞk : økeheþfw{kh zkÞk¼kE ½hMktzeÞk (W.47) íku ðÕ÷¼¼kE, yíkw÷¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk.hÃk Lkk hkus ðktMkò¤eÞk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¼e{Ëuð¤ : sMkkÄkh(økeh) rLkðkMke SðíkeçkuLk hðS¼kE fk÷kðzeÞk (W.80) íku økkuf¤¼kE yLku AøkLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h8 Lku þw¢ðkhu sMkkÄkh ¾kíku hk¾u÷ Au. {u½kÃkeÃkr¤Þk : Ãkxu÷ Ëuðhks¼kE ðÕ÷¼¼kE Mkr¾Þk íkÚkk ÄeY¼kELkk {kíkk íkÚkk økkuÃkk÷¼kE, MktsÞ¼kE, rðsÞ¼kE íkÚkk hrðfw{khLkk ËkËe{k hk{wçkuLk ðÕ÷¼¼kE Mkr¾Þk (W.ð.85)Lkwt íkk. h4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. y{hu÷e : ÷wnkh çkk÷w¼kE Ëw÷o¼S¼kE zkurzÞk (W.ð.74)íku LkðLkeík¼kE, ¼hík¼kE, yh®ð˼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. h4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h9Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze MkðSÃkhk hkuz, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. {UËhzk : íkk÷wfkLkk {k÷ýfk rLkðkMke þu÷kh¼kE xÃkw¼kE ÄkÄ÷Lkk Ãkwºk íkÚkk Mkk{ík¼kE íkÚkk sMkfw¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk hk{¼kE çke. [ktÿzLkk ¼kýusLkwt íkk. h3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {UËhzk : {UËhzk rLkðkMke fkXe Ëhçkkh suXMkwh¼kE {w¤w¼kE ÄkÄ÷ (W.ð.79)íku rf»Lk¼kE, rË÷eÃk¼kE, çknkËwh¼kE, rfþkuh¼kE íkÚkk hksw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. hÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÃkzÄhe : økwsoh Mkwíkkh ÄúktøkÄrhÞkLkk hk½ðS¼kE Lkkhý¼kE (¾Uøkkhfkðk¤k) (ÃkzÄhe) Lkk Ãkwºk «rðý¼kELkk ÃkíLke f{¤kçkuLk (W.ð.4h) íku ò{Lkøkhðk¤k y{]ík÷k÷ WVuo çk[w¼kE «¼w¼kE Mkwhur÷ÞkLkk ÃkwºkeLktw íkk. h4Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h8Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {kuðiÞk Mkfo÷, ÃkzÄhe {wfk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : çke÷¾kðk¤k nk÷ hksfkuxLkk Mð.MkkuLke ÃkhMkkuík{¼kE ðMkhk{¼kE ÄfkýLkk ÃkíLke nehkçkuLk(W.78) íku {nuþ¼kELkk {kíkk yLku nehuLk¼kE, LkeíkeLk¼kELkk ËkËe{k yLku Akuzðzeðk¤k fLkw¼kE yLku økeÄw¼kELkk fkfe íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h9 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, 31 fuþð MkkuMkkÞxe, 1Ãk0 Vqx hetøk hkuz, ykMÚkk MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : çkúñûkrºkÞ økt.Mð.sMkwçkuLk nhøkku®ð˼kE ÃkrzÞk (W.7h) íku yrïLk¼kE, hksuþ¼kE yLku hrðLÿ¼kELkk {kíkk íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÃkkuhçktËh: LkunkçkuLk (W.ð.33) íku Mð. rËLkuþ¼kE yu[. MkkðzeÞkLkk Ãkwºke íkÚkk ÉíðeLkk çknuLk íkk.25Lkk yrhntík þhý ÚkÞk Au. MkËTøkíkLke W¥kh¢eÞk íkÚkk ÷kifef ¢eÞk çktÄ hk¾u÷ Au. hksfkux: Ík÷kðkzkLkk fkhku÷Lkk ðíkLke nk÷ hksfkuxLkk Ík÷k sLkw¼k økw{kLk®MknLkk ÃkíLke ðMktíkçkk íku ÷k÷w¼k Ík÷kLkk {kíkkLkwt íkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.29Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Hfkhuïh {trËh, rþík÷ Ãkkfo, çkshtøkðkze ÃkkA¤, ò{Lkøkh hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

Vxkfzk rðþu yðLkðe {krníke

rËðk¤eLkku íknuðkh yux÷u W{tøk, MLkun Lkeíkhíke W»{kLke ykÃk÷u, {eXkEyku yLku Vxkfzk. Ãknu÷e çku ðMíkwykuLke rðrðÄíkk ÔÞÂõíkLkk ytíkhLkk W{¤fk MkkÚku òuzkÞu÷e Au, Ãkhtíkw {eXkEyku yLku VxkfzkLke rðrðÄíkk «kËurþf MíkhÚke ÷ELku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu swËe swËe òuðk {¤u Au. {eXkE íkku Ëhuf þw¼ «Mktøku òuðk {¤u s Au Ãký rËðk¤eLkku íknuðkh yux÷u VxkfzkLkk VwðkhkLke Aku¤ku. rËðk¤eLkk {kufk Ãkh Vxkfzk rðþu fux÷ef yðLkðe {krníke... „ y{urhfk{kt Ãknu÷e ðkh 1776{kt Mðíktºkíkk rËðMk Ãkh VxkfzkÚke ykíkþçkkSLke þYykík fhkE níke.

Vxkfzk{kt ðÃkhkíke {n¥ðLke s÷Ë ðMíkw suLkk rðLkk VxkfzkLkwt Vqxðwt þõÞ LkÚke íku økLkÃkkðzhLke þkuÄ 1,000 ð»ko yøkkW [eLk{kt ÚkE níke. „ [eLk{kt yuðe {kLÞíkk Au fu Vxkfzk VkuzðkÚke yrLkü ðMíkwyku Ëqh hnu Au. íkuÚke Ëh þw¼ «Mktøkkuyu íÞkt Vxkfzk VkuzðkLke ÃkhtÃkhk Au. „ ÞwhkuÃkLkk ÷kufku 13{e MkËe{kt VxkfzkÚke Ãkrhr[ík ÚkÞk níkk. {kfkuo Ãkku÷kuyu Ãknu÷e ðkh VxkfzkLke yku¤¾ ÞwhkuÃkLke «òLku fhkðe níke. „ Exk÷eLkk ÷kufkuyu Ãknu÷e ðkh VxkfzkLke çkLkkðxLku yuf f¤k íkhefu «MÚkkrÃkík fhe níke. y{urhfk{kt „

VxkfzkLkk fux÷kf WíÃkkËLkfíkkoyku Exkr÷ÞLk þi÷eÚke Vxkfzk çkLkkðu Au. „ VxkfzkLke çkLkkðx{kt 18 «fkhLke ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. „ VxkfzkLke çkLkkðxLkk rLk»ýkíkLku ÃkkÞhkuxurfTLkrþyLkLkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. „ RríknkMk{kt VxkfzkLku fkhýu MkkiÚke {kuxe òLknkrLk 1770{kt LkkUÄkE níke. ®føk MkwEMk yLku {uhe yuLxkuELkexLkkt ÷øLk{kt Vxkfzk Vkuzðk Ëhr{ÞkLk Ëw½oxLkk ½xe níke suLku fkhýu 800 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

yki»kÄ

Lkkr¤Þuh

ykÞwðuoËLkwt V÷ki»kÄ Lkkr¤Þuh ÓËÞLku {kxu ¾qçk s rníkfkhe Ãk[ðk{kt n÷fwt, ðeÞo yLku fk{þÂõík ðÄkhLkkh, íkhMk íkÚkk rÃk¥k™u þktík fhLkkh íkÚkk {q¤ íktºk- {køkoLku MkkV fhLkkh fnuðkÞwt Au. ykÄwrLkf {íku Lkkr¤Þuh Ãkkýe{kt «kuxeLk, fkçkkuonkEzÙux yLku ¾rLks ûkkhkuLke ¼hÃkqh {kºkk hnu÷e Au. Lkkr¤ÞuhLkk Ãkkýe{kt Mkkfh fu ø÷wfkuÍ Lkkt¾e ÃkeðkÚke íkhík s íkksøke, WíMkkn ykðu Au. Úkkf Wíkhe òÞ Au. Lkkr¤ÞuhLkk Ãkkýe{kt Úkkuze {kºkk{kt MkqtX, {he, ÃkeÃkh, òÞV¤ Lkkt¾e Wfk¤e Xtzwt Ãkkze ÃkeðkÚke çkhku¤Lkk hkuøkku {xu Au.-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke {kÄðÃkw h (½u z ): sÞ«fkþ¼kE, nheþ¼kE, SíkuLÿ¼kELkk LkkLkk¼kE Mk{eh¼kE s{LkkËkMk ÃkkXfLkk ÃkíLke {eLkkçkuLk (W.ð.50) íku {e÷Lk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.25 Lkk yðMkkLk ÚkÞw Au. WX{ýwt íkk.27Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke 5. íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {kÄðÃkwh (½uz) ¾kíku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤: Mð. LkkÚkk÷k÷ s{LkkËkMk ðkihkLkk ÃkíLke þku¼LkkçkuLk (W.ð.77) íku «þkt í k¼kELkk {kíkkLkw t íkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au . MkkËze íkk.28Lku þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 5 yðMkh ðkze MxuþLk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: fktrík÷k÷ Ëuðfhý fuþheÞkLkk Ãkwºk Mð. yrïLk¼kE (çkxwf¼kE)Lkk ÃkíLke økt.Mð. {uLkkçkuLk íku {rLk»k¼kE íkÚkk rð{÷¼kE, rðsÞ¼kE, ÷k÷k¼kE Lkk {kíkk íkÚkk n»ko˼kE íkÚkk Mkw h u þ ¼kELkk ¼k¼e, Mð.AøkLk÷k÷ Mkw t Ë hS¼kE økýkºkkLkk Ãkw º ke yLku fLkw¼kE h{uþ¼kE íkÚkk Mkwhuþ¼kELkk çkuLk íkk.24Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. WX{ýw t íkÚkk rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.28Lku þw ¢ ðkhu Mkkt s u 5. f÷kfu òøkLkkÚk {trËh, Þkr¿kf hkuz ¾kíku çknuLkku íkÚkk ¼kEykuLke MkkÚku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : økt.Mð.Mkh÷kçkuLk þktrík÷k÷ {ktfz íku h{uþ¼kE(rLkð]ík Ãkt[kÞík), ÷r÷ík¼kE, ðehu L ÿ¼kE, rË÷eÃk¼kE(çkU f yku V ErLzÞk)Lkk {kíkkLkwt íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h9 Lkk Mkktsu ÃkÚke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : ÷íkeÃkh rLkðkMke Mð. Ãke.Ãke. yk[kÞo (økw ÷ kçk¼kE)Lkk {ku x kÃkw º k W{u þ ¼kELke Ãkw º ke íku { s ðZðký rLkðkMke h{u þ ¼kE {økLk÷k÷ yøkú k ðíkLke ¼kýu s nLkeçku L kLkw t íkk. h4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 56

CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

hkuþLkeLkk íknuðkh{kt fkuÃkkuo.yu Vu÷kÔÞku ytÄfkh 10

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

{nkÃkkr÷fkLkk hku þ Lke rð¼køkLke Lkçk¤e fk{økeheLku fkhýu þnu h Lkk yLku f rðMíkkh{kt rËðk¤eLkk hkuþLkeLkk íknuðkhku ytÄfkh{Þ çkLke hÌkkt níkk. ðkuzo Lkt.23{kt íku{s ðkuzo Lkt.11{kt hkuþLke rð¼køku VrhÞkËkuLkk rLkfk÷{kt Mk{ÞMkh fk{økehe fhe Lk nkuÞ MxÙex ÷kExku çktÄ hne níke. YzkLkøkh çku {kt Ãký MxÙex ÷kExku ytøku ÷kufkuyu VrhÞkËku WXkðe níke. rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt hkuþLke rð¼køkLke Lkçk¤e fk{økehe ÃkkA¤ òuEíkk {k÷Lke þkuxuos Ãký fkhý¼qík økýkE hne Au.

y{qf çkutfkuyu Ãkqhíke Lkðe Lkkuxku Lk ykÃke nkuðkLke Ãký VrhÞkËku

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

rËðk¤eLke ÃkqðoMktæÞkyu çkUfku{kt Lkðe [÷ýe Lkkuxku ÷uðk ÄMkkhku

hksfkux íkk. 25 íknuðkhku Ãkqðuo Lkðe [÷ýe Lkkuxku ÷uðk {kxu þnuhLke hk»xÙeÞf]ík çkUfku{kt økúknfkuLkku {kuze Mkkts MkwÄe ¼khu ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. íku{kt Ãký y{wf hk»xÙeÞf]ík çkUfku fu, su{kt fhLMke [uMx nkuðk Aíkkt økúknfkuLku Lkðe Lkkux ykÃkðk{kt

ftswMkkR Ëk¾ðíkkt ÷kufku{kt hku»k òuðk {éÞku níkku. yk WÃkhktík su hk»xÙeÞf]ík çkUfku ÃkkMku fhLMke [uMx Lk níke. íkuðe çkUfkuLkk ¾kíkuËkhku Lkðe LkkuxÚke ðtr[ík hne økÞk níkk. yksÚke çkUfku{kt çku rËðMkLke ònuh hò nkuðkÚke {tøk¤ðkhu çkUfku {kuze Mkkts MkwÄe Ä{Ä{íke hne níke.

çku rËðMkLke hò nkuðkÚke {tøk¤ðkhu {kuze Mkkts MkwÄe çkUfku Ä{Ä{e íknuðkhku nkuðkÚke çkUfku{kt ¾kíkuËkhku îkhk LkkýktfeÞ ÷uðz-Ëuðz{kt Ãký ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. þnuhLke çknw{k¤e ¼ðLk{kt ykðu÷e yLku fhLMke [uMx Ähkðíke yuMk.çke.ykR.{kt MxkV îkhk çkUfLke ònuh hò Ãkqðuo økúknf ËeX Y.10Lke Lkðe LkkuxLkk rðíkhý {kxu ¾kMk fuþ çkkhe ¾ku÷ðk{kt ykðe níke. WÃkhkufík yuMk.çke. ykR. îkhk Y.10, 20, 50 yLku 100Lke Lkðe ykþhu ºký fhkuzLke Lkðe LkkuxkuLkwt rðíkhý fhðk{kt

íknuðkhku{kt õ÷eÞrhtøk ºký økýwt hksfkux : íknuðkhku Ãkqðuo çkUfku{kt LkkýktfeÞ ÷uðz-Ëuðz Ãký ðÄe økR níke. çkUfkuLkk [uf Ãký Âõ÷Þ®høk {kxu ðÄw ykÔÞk níkk. Mkk{kLÞ rËðMkku{kt çkUfLkwt Âõ÷Þ®høk Y.200 fhkuz ÚkkÞ Au íku íknuðkhLkkt rËðMkku{kt ðÄeLku Ãkkt[MkkÚke ykXMkku fhkuzLke ðå[u hÌktw níkwt. çkeS íkhV yu.xe.yu{.{kt Ãký Lkkýkt WÃkkzðk{kt ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. ykÔÞkLkwt òýðk {éÞw Au. çknw{k¤e ¼ðLk{kt ykðu÷e ík{k{ Mkhfkhe f[uheLkk Ãkxkðk¤kÚke {ktze ík{k{ MxkVLku {ktøku íkux÷e Lkðe Lkkuxku ykÃkðk{kt ykðe níke. çkeS íkhV

Y.10Lkk Lkðk rMk¬kykuLkwt yLku Ãkh[whýLkwt Ãký rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkw. þnuhLke ík{k{ hk»xÙeÞf]ík çkUfku{kt Ãký Lkðe Lkkux ÷uðk {kxu íknuðkhku Ãkqðuo ¼khu ÄMkkhku ÚkÞku níkku.

«rík rf÷ku Y. h0Lkkt ½xkzkLke ¾kºke ykÃke íktºkLku çkuðfqV çkLkkÔÞwt

r{XkE-VhMkký{kt ¼kð½xkzkLkku y{÷ Lk Úkíkkt þnuhesLkku ÷qtxkÞk

hksfkux íkk.25 Mkk{kLÞ heíku Lkðk ð»koLke Wsðýe Ãkqðuo ÷kufku rËðk¤eLkk rËðMku r{XkR, VhMkký, çkufheLke ykRx{ku yLku zÙkÞ£wx ¾heËíkk nkuÞ Au. rËðk¤eLkk rËðMkku{kt ½hkfe Ãký ðÄw hnuíke nkuR y{wf ðuÃkkheyku ðkMke, y¾kã ¼u¤Mku¤ðk¤e r{XkR

íku{s VhMkký økúknfkuLku Äkçkze Ëuíkkt nkuðkLke VrhÞkËku WXíke nkuÞ Au. íÞkhu r{XkR{kt ¼u¤Mku¤ Au fu, fu{ ? íku çkkçkíkLkwt Vwz rð¼køk îkhk [urftøk Úkíkwt LkÚke. íknuðkhku Ãkqðuo r{XkR{kt yLku VhMkký{kt rf÷kuyu Y. h0 ½xkzðkLke ðuÃkkheyku îkhk íktºkLku yÃkkÞu÷e ¾kºkeLkku y{÷ Lk Úkíkkt ÷kufku ÷qtxkÞk níkkt.

¼u¤Mku¤Lke VrhÞkËku Aíkkt Lk{qLkkyku Ãký Lk ÷uðkíkk Mku®xøkLke þtfk

þnuh{kt íknuðkhku Ãkqðuo ºký [kh rËðMk Ãknu÷k r{XkE yLku VhMkký {kxuLkk íkkðzk þY ÚkR òÞ Au. zuhe Vk{o fu , VhMkkýLkk ðu à kkheLku íÞkt ¼kð çkkçkíku ÃkwhðXk íktºk fu, Lk{wLkk ÷uðk çkkçkíku Vwz rð¼køk Ëhfkh fhíkwt LkÚke. Ãkrhýk{u íknu ð khku { kt ¼u¤Mku¤ðk¤e r{XkE, fÃkkMkeÞk fu, Ãkk{ku ÷ eLk su ð k ¾kã íku ÷ {kt Ú ke çkLkkðu÷k VhMkký Y.140 fhíkkt Ãký

ðÄw ÷uðkÞ Au. yk çkkçkíku ÃkwhðXk yrÄfkhe ¾wË òíku økúknf çkLke ¼kð ytøku íkÃkkMk fhu íkku ftR fux÷eÞ [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðu íku{ Au. økúknfkuLku ykuAwt ðsLk {¤íkwt nkuÞ yLku íku heíkMkhLkk Auíkhkíkk nkuÞ Au, íÞkhu íkku÷{kÃk f[uhe îkhk hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt [urftøk Vfík fkøk¤ WÃkh s ÚkkÞ Au. ÃkwhðXk yrÄfkhe îkhk VhMkký{kt Y. 20 rf÷kuyu MðiråAf heíku ½xkzðk{kt

ykðþu. íknuðkhku{kt ÔÞksçke ¼kðu VhMkký {¤e hnuþu íkuðe ònuhkík fhe Ãkhtíkw íktºkLkk yk rLkÞ{Lku ðuÃkkheyku òýu ½ku¤eLku Ãke økÞk nkuÞ íku{ ÷køku Au. r{XkR{kt rf÷ku ËeX Y. 20 ½xkzðkLke yrÄfkheLkk ykËu þ Lkku y{÷ fkøk¤ WÃkh rMkr{ík hne økÞku Au. íÞkhu ðsLk ¼u¤Mku¤ yLku ¼kð çkkçkíku íktºk rLk»¢eÞ ÚkÞkLkku yLku økúknfku ÷tqxkR hÌkkLkku ynuMkkMk ÚkR hÌkku Au.

Äq{ ¾heËe : rËÃkkuíMkðe íknuðkhLke Ãkqðo MktæÞkyu þnuhesLkkuyu huze {uEz fÃkzkÚke ÷E Vxkfzkt, {eXkEyku, øk]nMkwþku¼LkLke ðMíkwyku MkrníkLke ¾heËe fhe níke. çkòhku økúknfkuÚke W¼hkE níke.

hýAkuzðkze{kt Mk{ze ͤfe

yk©{u ËþoLk fhe ½hu síke {rn÷kLkkt [u L kLke r[÷ÍzÃk Y. 40 nòhLkku MkkuLkkLkku [uLk ÍqtxðkÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË

hksfkux,íkk.hÃk þnuh{kt Ãkku÷eMk {kxu {kÚkkLkk Ëw:¾kðkYÃk çkLku÷e Mk{zeyu ðÄw yuf {rn÷kLku rþfkh çkLkkðe Au. fwðkzðk hkuz LkSf ykðu÷k hýAkuzðkze {uELk hkuz Ãkh [k÷eLku síke Ãkxu÷ {rn÷kLkk øk¤k{kt òutx {khe zçk÷ çkkEf Mkðkhu 40 nskhLke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk fhe LkkMke Aqxíkk çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

Ãkuzf hkuz Ãkh Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe Lkt4{kt hnuíkk ¼kLkwçkuLk {LkMkw¾¼kE yòýe MkËTøkwY yk©{u ËþoLk fheLku hýAkuzðkze {uELk hkuz Ãkh [k÷eLku síke níke íÞkhu çkkEf Ãkh ÄMke ykðu÷k 22 Úke 25 ð»koLkk çku yòÛÞk þÏMkku íkuLkk øk¤k{kt òutx {khe 40 nskhLke ®f{íkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk fhe LkkMke AqxÞk níkk. çkLkkðLkk Ãkøk÷u ÷kufkuyu yufXk ÚkE sE Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk LkkfkçktÄe fhe níke.

nkuÂMÃkx÷ [kuf{kt rMkðý ðøkkuo çktÄ fhe MkuLxhLke Mkhkònuh çk½zkxe {k{fkykuLku Mkk[ððk{kt ÔÞMík {nkÃkkr÷fkLkkt ÃkËkrÄfkheyku

¼ksÃk LkøkhMkurðfkLku Õnkýe

hksfkux, íkk.25 {nkÃkkr÷fkyu þnuh{kt [k÷íkk 14 rMkðýðøkkuoLku çktÄ fheLku íku{Lkk rçkrÕztøkkuLkku ðrnðx ¾kLkøke MktMÚkkykuLku MkkUÃkðk {kxu fkÞoðkne þY fhe Au. rMkðýLkk ðøkkuo Ãkife su

çktÄ fhe Ëuíkk økúktLxLkku «~™ W¼ku ÚkkÞ íku{ níkku. ð¤e W{eË ÞkusLkk nuX¤ yLÞ Mfe{ku íkkr÷{Lke [k÷w fhðk{kt ykðe nkuÞ rMkðýLkk ðøkkuo çktÄ fhe ËuðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. ¼kzkLkk {fkLkku{kt fuLÿ [k÷íkk níkk íkuLku çktÄ

fhe {w¤ {kr÷fLku {fkLkku Mkw«ík fhe ËuðkLkku y™u {nkÃkkr÷fkLkk ÃkkuíkkLkk {fkLkku níkk íkuLku yuMxuxLku Mkw«ík fhkÞk Au y™u íku{kt Lkðe «ð]ríkyku [÷kððk {kxu xÙMxkuLku Vk¤ðýe fhe ËuðkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

yksu Mkktsu 5kt[ Úke hkºku 9 ðkøÞk MkwÄe {kux÷ u Äe ðe÷us ¾kíku ÷E sE, íku{Lke MkkÚku rËðk¤eLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt íku{Lke MkkÚku ykíkþçkkS yLku

fkuE ðMíkw ÷uðk{kt [qfkE Lk òÞ yu {kxu øk]rnýeykuyu r÷Mx Ãký çkLkkÔÞw níkwt. AuÕ÷e ½zeLke ¾heËe{kt fÃkzkt,

çkwx, [ÃÃk÷, MkkuLkk[ktËeLkk yk¼w»ký, Mkqfku{uðku, Vxkfzkt, øk]nMkòðxLke [eòu, {w¾ðkMk, {eXkE, LkkMíkkLke Äq{ ¾heËe ÚkE níke.LkkufrhÞkík ðøkoLku

Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkwt yurhÞMko íku{s LkSf LkSfLkk rËðMkku{kt çku Ãkøkkh yLku {kU½ðkhe ¼ÚÚkkLkwt yurhÞMko ykðíkk yk ðøkoLke {rn÷kykuyu MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ¾heËe fhe níke. fux÷eÞ {rn÷kykuyu øk]nMkòðxLke [es ðMíkwyku yksu ðMkkðe níke. yksu ík{k{ ðuÃkkheykuLku íÞkt ½hkfe ÷køkíkk ðuÃkkheyku ¾wþ Lkshu [Zíkk níkk. yLku AuÕ÷e ½zeLke ¾heËe{kt ¾heËLkkh yLku ðu[Lkkh çkÒku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk. fkhý fu, Ëeðk¤eLke ¾heËeLkku ykLktË yLku Mktíkku»k ftEf y÷øk s nkuÞ Au.

f[hkLkku rLkfk÷ fhðku Ãkzu Au. Lkkfhkðkze ÷uLzVe÷ MkkEx{kt f[hkLkku rLkfk÷ fhðkLke fk{økehe [k÷e hne Au y™u zuE÷e 455 Úke 460 xLk f[hku zBÃkh {khVíku íÞkt X÷ðkE hÌkku Au.

f[hkÃkuxe{kt Mk¤økíkku f[hku fu, Vxkfzkt Lkk¾ðkt Lkrn ÃkuxeykuLke MktÏÞk ykuAe nkuÞ f[hkLkk Zøk÷kt ÚkE síkkt nkuðkLke VrhÞkËku ÃkÞkoðhý rð¼køk MkwÄe ÃknkU[e Au. f[hkLkk rLkfk÷ {kxu VuhkLke MktÏÞk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. òu fu rËðk¤eLke hkíku Vxkfzkt {kuxk «{ký{kt Vqxíkkt nkuÞ çkeò rËðMkLkku f[hku 475 Úke 490 xLk ykMkÃkkMk

ÃknkU[íkku nkuÞ Au. f[hkÃkuxe{kt Vkuzðk{kt ykðíkk Vxkfzk íku{s Mk¤økíkku f[hku íku{kt Lkk¾ðk{kt ykðíkku nkuÞ íkuLkkÚke ÷ku¾tzLke ÃkuxeLku LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ íku{s yfM{kíkLke þõÞíkk ðÄe síke nkuÞ {nkÃkkr÷fkyu f[hkÃkuxe{kt Mk¤økíkkt Vxkfzk fu f[hku Lk VUfðk yÃke÷ fhe Au.

f{o[kheyku ÷ktçke hòLkku ÷k¼ ÷E Vhðk WÃkze økÞk

Mkhfkhe f{eoykuLku {kus A rËðMkLkwt r{rLk ðufuþLk

zkLMk, ze.su., rzLkh yLku ykíkþçkkSLkkt ykÞkusLkkuLke {kus {kýe

zkLMk, ze.su. Mkrník þwØ ½eLke s÷uçke yLku {LkÃkMktË Ãktòçke ¼kusLk suðe ðirðæÞMk¼h heíku Ãkkrhðkrhf ðkíkkðhý{kt rËðk¤eLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yksLkk ÍzÃke sux Þwøk{kt ÃkkuíkkLkk Mkøkkt {kçkkÃk {kxu fkuEÃký ÔÞÂõík ÃkkMku yuf r{rLkxLkku Ãký Mk{Þ LkÚke, íÞkhu Mk{ks{kt yuðkt ÷kufku Ãký Au s suyku yòÛÞk ÷kufku {kxu fu, su{Lke MkkÚku fkuE yku¤¾ký fu MktçktÄ LkÚke íku{Lkk {kxu ÃkkuíkkLkku Mk{Þ Vk¤ðu Au, íku{Lku Úkkuze ¾wþe yÃkkððkLkku «ÞkMk fhu Au yLku Aíkkt «rMkrØÚke yr÷ó hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ykðkt ÷kufku ðíko{kLk Mk{ks{kt ÞwðkLkku {kxu WËknhýYÃk yLku {kLkðíkktLke r{Mkk÷YÃk Au.

økwYÃkq»Þk{]ík Þkuøk rLkr{íku hksfkuxðkMkeykuyu MkkuLkk [ktËeLke ¾heËe fhe níke. íÞkhÚke s Ëeðk¤eLke ¾heËeLkku {knku÷ [k÷w ÚkÞku níkku. yksu Ëeðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu AuÕ÷e ½zeLke ¾heËkhe Ãký òuhËkh hne níke. Mkwþkur¼ík çkòhku{kt ÷kufkuLkku ¼khu ÄMkkhku hÌkkuu níkku.þnuhLkk Ä{uoLÿ hkuz, Ãku÷uMkhkuz, ÷k¾kShks hkuz, MkkuLke çkòh, økwtËkðkze íku{s MkkuMkkÞxeykuLke ykMkÃkkMk{kt ykðíke LkkLke {kuxe fûkkLke çkòhku íku{s {kuÕMk{kt çkÃkkuh ÃkAe ¾heËe {kxu ykçkk÷ð]Øku Mkki fkuE W{xe ÃkzÞk níkk. AuÕ÷e ½zeLke ¾heËe{kt

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt çkòh{ktÚke ¾k÷e ¾ku¾k íku{s VxkfzkLkk f[hkLkwt «{ký ðÄe síkwt nkuÞ Au. ÷kufku Ãký ½hLke MkkV MkVkE fheLku f[hku çknkh Xk÷ðíkk nkuÞ Au. su r{ºk {tz¤ fu Mk¾e {tz¤ îkhk f[hkÃkuxe MkwÄe ÃknkU[u Au y™u íÞktÚke ÷uLz rV÷ MkkEx MkwÄe {kuf÷ðk{kt ykðu Au. òu fu, nk÷

yLku çkk¤fkuLku rËðk¤e suðk íknuðkhLke ¾wþe ykÃkðk {kxu Ãký, yksLkk ykÄwrLkf Þwðkyku fËk[ Mkûk{ Lk®n nkuÞ. ykðk Mk{Þu þnuhLkk fux÷ktf Mkuðk¼kðe ÷kufkuyu ykðk Ãkkt[MkkuÚke Ãký ðÄq ÷kufkuLke MkkÚku rËðk¤e Wsðe íku{Lku MðsLkkuLke nqtV ykÃkðk «ÞkMk fÞkuo níkku.

{Äh xuhMu kk yk©{ MkrníkLke MktMÚkykuLkk ykþhu Ãkkt[MkkuÚke ðÄw ðrz÷ku íkÚkk çkk¤fkuLku

nkuÞ Au. hku®sËk SðLk{kt ¼÷u íkLkkð{kt hnu Ãký, sÞkhu íknuðkh ykðu íÞkhu íkLkkð yLku ®[íkkLku yuf çkksw {qfe ËE íknuðkhLku {Lk {qfeLku {kýu Au yLku {Lkkðu Au. økÞk økwYðkhÚke Ëeðk¤eLku ÷økíke ¾heËeyku [k÷w ÚkE níke.

huze{uEz fÃkzkt, çkqx, [ÃÃk÷, yk¼w»kýku, Mkqfku{uðku, Vxkfzkt,øk]nMkòðxLke [eòu, {w¾ðkMk, {eXkELke ¾heËe

hksfkux, íkk.25 íknuðkhku{kt Mkkur÷z ðuMx rð¼køkLke fk{økehe ðÄw fÃkhe çkLke Au. þnuh{ktÚke çknkh X÷ðkíkk 375Úke 400 xLk f[hkLku çkË÷u AuÕ÷k Ãkkt[uf rËðMkÚke 455 Úke 460 xLk

ð]Øk©{, çkk÷k©{Lkkt Ãk00 yçkk÷ð]æÄu rËðk¤e {Lkkðe

þnuh{kt fux÷ef yuðe MktMÚkkyku Ãký Au. su ykðkt ðrz÷kuLku íkÚkk rLkhkÄkh çkk¤fkuLku Mkk[ðu Au yLku íku{Lke MkkhMkt¼k¤ ÷u Au. íkËwÃkhktík íku{Lke Ëhuf LkkLke {kuxe EåAkyku, WíMkðku, sL{rËðMk, Wsðýe MkrníkLke ík{k{ ¾qþeyku{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ Au. íÞkhu rËðk¤e rLkr{¥ku þnuhLkk rðrðÄ ð]Øk©{ku yLku çkk÷k©{ku{kt rËðk¤eLke Wsðýe fhkE hne Au. yk {kxu þnuhLkk Mkuðk¼kðe ÷kufkuLkk yuf økúÃw k îkhk fkXeÞkðkz çkk÷k©{, Zku÷hk ¾kíkuLkwt ‘ËefhkLkwt ½h’ ð]Øk©{, MÃkuMÞ÷ nku{ Vkuh çkkuGÍ, ðehçkkE{k yk©{, {nuïhe yk©{, ºktçkkLkwt {kLkð{tËeh, nku{ Vkuh {uLx÷e hexkzuzo r[ÕzÙLMk, r¼ûkwf½h, fkirþfkøkk{,

hksfkux íkk.25 htøke÷k hksfkux{kt Ëeðk¤e Ãký Ëe÷Úke {LkkðkÞ Au. íknuðkh ð¾íku hksfkuxeÞLk shk Ãký ftswMkkE hk¾íkk LkÚke. íknuðkhLku {kýe ÷uðk{kt yuLke y÷øk yLku ykøkðe «kÞkurhxe

íknuðkhku{kt þnuh{kt ËirLkf 70 xLk ðÄw f[hku WíÃkÒk

ÃkkuíkkLkkÚke íkhAkuzâkykuLku rËðk¤e Ãkðuo Ãkkhfkykuyu nqtV ykÃke

hksfkux íkk.25 : rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke ÷kufku {kus {ò yLku {LkkuhtsLk MkkÚku Wsðýe fhíkkt nkuÞ Au, íÞkhu su{Lku ÃkkuíkkLkk s MðsLkkuyu íkhAkuze ËeÄk Au yuðkt ðze÷ku yLku rLkhkÄkh çkk¤fkuLkk rË÷{kt Ãký rËðk¤eLke Wsðýe fhðkLke yLkuhku W{tøk nkuÞ Au, yk{ Aíkkt ÃkkuíkkLkk MðsLkku ðze÷ku

Mkwþkur¼ík çkòhku{kt økúknfkuLke ¼ez, AuÕ÷e ½zeLke Äq{ ¾heËe

hkus 375Lku çkË÷u 455 xLk f[hkLkku rLkfk÷

¾kLkøke {fkLkku{kt [k÷íkk níkk íku Ãkhík MkkUÃke ËuðkÞk Au yLku su {fkLkku {nkÃkkr÷fkLke {kr÷feLkk níkk íkuLku yuMxuxLku nðk÷u {wfðk{kt ykðíkk íkuLke ÷nkýe ÷køkíkk ð¤økíkkykuLku fhe Ëuðk {kxu fkÞoðkne þY ÚkE [wfe Au.

fkuXkrhÞk hkuz Mkrník þnuh{kt 14 rMkðý õ÷kMkLku íkk¤kt ÷køÞk

fkuXkheÞk hkuz Ãkh rMkðýLkk ðøkkuo [÷kðkíkwt rçkrÕztøk ¼ksÃkLke LkøkhMkurðfkLku nðk÷u {wfe ËuðkÞqwt Au y™u íku{kt yk LkøkhMkurðfk nðu ÃkkuíkkLke «ð]ríkyku [÷kðþu. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Mkhfkhu rMkðýLkk ðøkkuoLke Mfe{

rËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu ËwfkLkku, þku®Ãkøk {kuÕMk økúknfkuÚke ¼h[f

hksfkux íkk. 25 rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkqðuo hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙLke Mkhfkhe f[uheyku Mkw{Mkk{ çkLke økR níke. íku{kt Ãký,

yksÚke Mkíkík A rËðMk MkwÄe Mkhfkhe f[uheyku{kt r{Lke ðufuþLk Ãkze síkkt nðu, íkk. 1 LkðuBçkhÚke f[uheyku fkÞohík Úkþu.

çku rËðMk Mke.yu÷. {qfe fux÷kÞ f{eoykuyu Mk¤tøk 10 rË’ hòLkku ÷k¼ ÷eÄku

þnuh{kt Ãkku÷eMkLkwt yMríkíð s Lk nkuÞ ÷wϾkyku ònuh{kt çkuVk{ çkLke økwLkk¾kuhe yk[he fkÞËkLkk [ªÚkhk Wzkze hÌkk Au. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ [kuf LkSf Mkhkònuh çku ËuðeÃkqsf sqÚk ðå[u {khk {khe Úkíkkt ÷kufkuLkkt xku¤k yufXk Úkíkk xÙkrVfò{ MkòoÞku níkku. ÷kufkuLku yufXk ÚkE síkk òuE Ãkku÷eMk ykðu íku Ãknu÷k s çkÒku sqÚkku LkkMke AwxÞk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

CMYK

òu fu yrÄfkheyku Ãký hò{kt síkkt hnuíkkt yLÞ yrÄfkheyku ÃkkMku çku Úke ºký ßøÞkLkku [kso ykðe ÃkzÞku Au. Mkhfkhe f{o[kheykuLku Ãkkt[{kt þrLkðkhLke hò ònuh fhe Ëuðkíkkt A rËðMkLkku hòLkku ÷k¼ {¤e økÞku Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fux÷kÞ

f{o[kheyku Mkku{, yLku {tøk¤ðkhLke Mke.yu÷. {qfe Mk¤tøk ËMk rËðMkLke hòLkku ÷k¼ {u¤ðe Ëwh ËwhLkk ytíkhu Vhðk WÃkze økÞk Au. çkeS íkhV çkUfku{kt Ãký çku rËðMkLke ònuh hò nkuR çkUfLkk fux÷kÞ f{o[kheykuyu þw¢ðkh yLku þrLkðkhLke hò {qfe

Mk¤tøk Ãkkt[ rËðMkLke hòLkku ÷k¼ ÷eÄku Au. rËðk¤e çkkË LkðuBçkhLkk «Úk{ Mkókn{kt yux÷u fu íkk. 1 LkðuBçkhÚke f[uheyku þY Úkþu Ãkhtíkw hkçkuíkk {wsçk f[uheyku LkðuBçkhLkk çkeò MkóknÚke s Ä{Ä{þu. fux÷kÞ f{o[kheykuyu rËðk¤e çkkË hò {qfe Au.


Lkk ðux þûkkí{f þu Lknª.

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR /

[k÷wt 09-20 / ÃkwY 09-35 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

ðuxLkk Ãkºkfku ¼hðkLke íkkhe¾ ÷tçkkðkR

y{ËkðkË : hkßÞ{kt rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku æÞkLk{kt ÷RLku ðuxLkk Ãkºkfku ¼hðkLke íkkhe¾ ÷tçkkðeLku hkník ykÃkðkLkku rLkýoÞ rzÃkkxo{uLx îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au. íkk. 30, MkÃxuBçkh2011Lkk hkus Ãkqhk Úkíkkt xuõMk rÃkrhÞzLkk

{uLÞwy÷e hsq fhðkLkk Úkíkkt {krMkf yLku rºk{krMkf ÃkºkfLke Mk{Þ{ÞkoËk ÷tçkkððk ytøkuLke rðrðÄ ðuÃkkhe {tz¤kuLke hsqykíkLku æÞkLku ÷R yk hkník ykÃkðk{kt ykðe Au. fkÞËk rð¼køkLkk MktÞwõík ðkrýÂßÞf ðuhk

fr{þLkh ykh.çke. {tfkuze™k sýkÔÞk «{kýu íkk. 30-9011Lkk hkus Ãkqhk Úkíkkt xuõMk rÃkrhÞzLkk {uLÞwy÷e hsq fhðkLkk Úkíkkt {krMkf rºk{krMkf Ãkºkfku hsq fhðkLke {wËík Wå[f ðuhkLkku rðfÕÃk Ähkðíkk ðuÃkkheyku {kxu 28-11-2011 íkÚkk yLÞ ík{k{ ðuÃkkheyku {kxu 25-11-11 MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðe Au.

RsLkuhe-Vk{oMke{kt Ãkkt[ ð¾ík ÷kÞfkík MkwÄkhkE, Aíkkt Ãký 9560 çkuXfku ¾k÷e

y{ËkðkË, íkk.25: hkßÞLkk rþûký rð¼køku rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke yÇÞkMk¢{ suðk {n¥ðLkk ÔÞðMkkrÞf yÇÞkMk¢{kuLkk rþûkýLke økwýð¥kkLku Lkuðu {qfeLku Ãkkt[ ð¾ík «ðuþ ykÃkðkLke ÷kÞfkík MkwÄkhe nkuðk Aíkkt 9560 çkuXfku ¾k÷e hne níke. MðrLk¼oh

fku÷uòuLku Mkt[k÷fkuLku VkÞËku fhkððk {kxu hkßÞ Mkhfkhu «ðuþLkk rLkÞ{kuLkku AuË Wzkze ËeÄku níkku. yk{ Aíkkt íkksuíkh{kt Ãkqýo fhkÞu÷e «r¢Þk{kt çkuXfku ¾k÷e hnuíkk hkßÞ MkhfkhLke rþûký LkeríkLke fzf yk÷ku[Lkk Wå[ rþûký rLk»ýkíkku fhe hÌkkt Au.

Mkt[k÷fkuLku hkS fhðk økwsfuxLkku AuË Wzkzâku nkuðk Aíkkt ÷k¼ Lknª Äku.a 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk rzøkúe RsLkuheLke 103 fku÷uòuLke 44363 çkuXfku{ktÚke 39231 çkuXfku ¼hkíkk 5129 çkuXfku ¾k÷e hne Au. rzøkúe Vk{oMkeLke 91 fku÷uòu{kt 6121 çkuXfku{ktÚke 2091 çkuXfku ¼hkíkk 4030 çkuXfku ¾k÷e hne Au. rzÃ÷ku{k Vk{oMkeLke 10 fku÷uòuLke 620 çkuXfku{ktÚke 219 çkuXfku Ãkh rðãkÚkeoykuyu «ðuþ ÷uíkkt 401 çkuXfku ¾k÷e hne Au. yk{, rzøkúe RsLkuhe yLku rzøkúe-rzÃ÷ku{k Vk{oMkeLke fw÷ 51104 çkuXfku{ktÚke 41541 çkuXfku ¼hkíkk 9560 çkuXfku ¾k÷e hne Au. Ä yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ fkuMkeoMk îkhk økÞk {k[o

{rnLkk{kt «ðuþ fkÞoðkne nkÚk ÄhkR níke. «ðuþ Vku{oLke fkÞoðkne fhkR íÞkhu Äku.12 MkkÞLMk{kt ykuÃkLk fuxuøkheLkk rðãkÚkeoykuLku 50 xfk y™u yLkk{ík fuuxuøkheLkkLku 45 xfk WÃkhktík økwsfux ykÃkLkkhLku «ðuþ Vk¤ððkLke ònuhkík fhkR níke. Äku.12 MkkÞLMk{kt 50 xfkLke ÷kÞfkíkÚke çkuXfku ¾k÷e hnuþu íkuðku QnkÃkkun Úkíkkt Auðxu økwsfux WÃkhktík Äku.12 MkkÞLMk{kt ykuÃkLk {kxu 45 xfk yLku y™k{ík {kxu 40 xfkLke ÷kÞfkík Lk¬e fhkR níke. íÞkh ÃkAe Äku.12 MkkÞLMk{kt yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞk ÃkAe Ãkqhf Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkLkkhk rðãkÚkeoykuLku «ðuþLke

{tsqhe yÃkkR níke. Aíkkt çkuXfku ¾k÷e hnuþu yu{ sýkíkk rzÃ÷ku{k yLku çkeyuMkMke fhLkkhk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ððkLke Aqx yÃkkR níke. yu ÃkAe Ãký çkuXfku ¾k÷e hne níke yLku yuðwt fnuðkÞ Au fu Mkt[k÷fkuyu Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kðíkk {kºk Äku.12 MkkÞLMk{kt W¥keýo ÚkLkkhk rðãkÚkeoykuyu økwsfux Lk ykÃke nkuÞ íkku Ãký «ðuþ ykÃkðkLke Aqx ykÃke níke. yk {kxuLke Mk{Þ{ÞkoËk 17{e ykìõxkuçkh níke. yk fkÞoðkne Ãkqýo fhkíkk fw÷ 9560 çkuXfku ¾k÷e hne Au. yk{, Ãkkt[ ð¾ík «ðuþ ÷kÞfkík MkwÄkhe nkuðk Aíkkt ykX nòhÚke ðÄw çkuXfku ¾k÷e hne Au.

RLf{xuõMkLkk Mkðuo{kt Y. 32 fhkuzLke fh[kuhe ÃkfzkR

y{ËkðkË, íkk. 25 økR fk÷u nkÚk ÄhkÞu÷k RLf{xuõMkLkk Mkðuo{kt Y. 32 fhkuzLke fh[kuhe ÃkfzkR Au. RLf{xuõMkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Mkt¼ð RL£kMxÙõ[hu Y. 20

fhkuz yLku MkkÚkoð RL£kMxÙõ[hu 12 fhkuzLke fçkw÷kík fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çktLku rçkÕzMkoLku íÞktÚke {kuxk ÃkkÞu ËMíkkðuòu {éÞkt Au. nk÷ rzÃkkxo{uLxLkk yrÄfkheyku îkhk ËMíkkðuòuLkwt yuLkkr÷rMkMk [k÷w Au

CMYK

yLku rðøkíku ykfkhýe çkkË RLf{xuõMkLkku yktfzku ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au. ykRxe MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu çktLku rçkÕzh økúqÃkku ÃkkMkuÚke {kuxk ÃkkÞu hkufzLkk ÔÞðnkhku ÃkfzkÞk Au.

11


CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

{ 12

{wtçkE : r¢fux{kt fux÷ef ½xLkk yuðe nkuÞ Au suLkk WÃkhÚke ¼køÞu s hnMÞLkku ÃkzËku Ÿ[fkÞ Au. ykðe s yuf ½xLkk yux÷u 1996Lkk $ø÷uLz «ðkMk{ktÚke Lkðòuík®Mkn rMkÄwLkwt yÄðå[uÚke Ãkhík Vhðwt. yk heíku y[kLkf Ãkhík Vhðk {kxu rMkÄw fu íkífk÷eLk MkwfkLke {kunB{Ë yÍnhwÆeLku fËe fkuR nhV Wå[kÞkuo LkÚke. y÷çk¥k, yk rð»ku 15 ð»kuo yk¾hu ÃkzËku Ÿ[fkÞku Au. 1996Lkk $ø÷uLz«ðkMk ð¾íku çkeMkeMkeykRLkk Mku¢uxhe sÞðtík ÷u÷uyu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ‘ykR ðkuÍ Äuh-{u{kurhÍ ykuV r¢fux yuzr{rLkMxÙuxh’{kt sýkÔÞwt Au fu rMkÄwLkk yk heíku Ãkhík VhðkLke íkÃkkMk fhðk y{u ¾kMk Mkr{rík çkLkkðe níke. rMkÄw fkuR Ãký Mktòuøk{kt íku þk {kxu $ø÷uLzÚke Ãkhík VÞkuo yu rð»ku fnuðk íkiÞkh s Lknkuíkku. rMkÄwyu yk heíku Ãkhík Vhðk fkuR Ãký Mkò ¼kuøkððk Ãký íkiÞkhe Ëþkoðe níke. yk¾hu rMkÄwyu yu{ fÌkwt níkwt fu $ø÷uLz«ðkMk{kt MkwfkLke yÍnh ðkhtðkh rMkÄwLku økk¤ ykÃkeLku s çkku÷kðíkku níkku. rMkÄw økwz {ku‹Lkøk fnu íkku íkuLkku sðkçk Ãký yÍnh økk¤ ðzu s ykÃkíkku. MkwfkLkeLkk yk «fkhLkkt ðíkoLkLku fkhýu Lkkhks ÚkR rMkÄw Ãkhík VÞkuo níkku. yÍnhu Ãkhík Vhe hnu÷k rMkÄwLku {Lkkððk «ÞkMk Ãký fÞko Ãký íkuLku MkV¤íkk {¤e Lknª.

‘nuÃÃke rËðk÷e’

ÃkkrfMíkkLk-©e÷tfk fw÷ 38 ðkh yufçkeò Mkk{u xuMx{kt xfhkÞk Au. su{ktÚke ÃkkrfMíkkLkLkku 15{kt yLku ©e÷tfkLkku 9{kt rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 14 xuMx zÙku Ãkrhý{e Au.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011 ■ r¢fux

‘yÍnh yÃkþçËku çkku÷íkku nkuðkÚke rMkÄw ½h¼uøkku ÚkÞku níkku’

38

Mkr[Lk íkUzw÷fhu ËuþðkMkeykuLku rËðk¤eLke þw¼uåAk ÃkkXðe Au. Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ½kU½kx, «Ëq»ký ykuAk fhu íkuðk Vxkfzk Vkuzðk {khku yLkwhkuÄ Au. yk ð¾íku {khk Lkðk ½h{kt Ãkrhðkh, ytøkík r{ºkku MkkÚku rËðk¤e Qsðeþ. rËðk¤e{kt {Lku {khe {kíkk îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷e {eXkR s ÃkMktË nkuÞ Au.

{

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

: ÃkkrfMíkkLk rð. ©e÷tfk (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : RÂLzÞk’Mk hkuz xw rðõxÙe çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

■ r¢fux

: økúux MkuLåÞwrhMk r¢Mk økuR÷’Mk 333, hkºku 11:00 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

$ø÷uLzLkku ÔnkRxðkuþ, rnMkkçk [qfíku $ø÷uLzu 47 hLk{kt 10 rðfux økw{kðe: òzuò {uLk ykuV Ä {u[ fku÷fkíkk, íkk.25

$ø÷uLzLkku ðLk-zu ©uýe{kt yksu 5-0Úke ÔnkRxðkuþ fhe {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke xe{u ËuþLkk r¢fux«u{eykuLke rËðk¤e ÞkËøkkh çkLkkðe ËeÄe Au. yk WÃkhktík ËkuZ {rnLkk yøkkW $ø÷uLz Mkk{u ÚkÞu÷k Lkk÷uþe¼Þko ÔnkRxðkuþLkku Ãký ¼khíku ÔÞks MkkÚku rnMkkçk [qfíku fÞkuo Au. rðsÞ {kxuLkk 272Lkk ÷ûÞktf Mkk{u $ø÷uLzLkku Ëkð 176 {kt Mk{uxkÞku níkku. yk rðsÞ{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke yk¢{f çku®xøk yLku ÂMÃkLkhkuyu {níðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. 272Lkk ÷ûÞktf Mkk{u yur÷Mxuh fqf yLku rfMkðuxhu $ø÷uLzLku yk¢{f þYykík yÃkkðe níke. $ø÷uLzLkku Mfkuh yufMk{Þu 20 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 125 níkku yLku íku ÔnkRxðkuþ çk[kððk{kt MkV¤ hnuþu íku{ sýkíkwt uMfkuh çkkuzo

¼khík hLk çkku÷ 4 6 hnkýu fku. rfMkðuxh çkku. çkúuMLkkLk 42 61 6 0 økt¼eh çkku. rVÒk 38 46 4 0 fkun÷e çkku. rVÒk 0 5 0 0 ríkðkhe fku. rfMkðuxh çkku. {efh 24 30 4 0 hiLkk hLkykWx 38 46 5 0 ÄkuLke yýLk{ 75 69 3 4 òzuò fku.çku÷ çkku.Ãkxu÷ 21 21 2 0 yrïLk fku.çkirhMíkku çkku.Ãkxu÷ 7 10 0 0 «rðý fku.çkirhMíkku çkku.Ãkxu÷ 16 12 1 1 rðLkÞ yý™{ 0 0 0 0 yuõMxÙk : 10, fw÷ : (50 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 271, rðfux : 1-80 (økt¼eh, 17.1), 2-80 (fkun÷e, 17.6), 3-80 (hnkýu, 18.4), 4123 (ríkðkhe, 27.2), 5-162 (hiLkk, 36.5), 6-206 (òzuò, 43.4), 7-215 (yrïLk, 45.4), 8-259 («ðeý, 49.2). çkku®÷øk : çkúuMLkkLk : 9-0-36-1, rVÒk : 10-2-47-2, {efh : 10-0-45-1, Ãkxu÷ : 90-57-3, MðkLk: 8-0-45-0, çkkuÃkkhk : 4-1-19-0. $ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6

xu÷h-rðr÷ÞBMkLkLke MkËe çkw÷kðkÞku, íkk.25

hkuMk xu÷h, fuLk rðr÷ÞBMkLku MkËe Vxfkhíkkt LÞqÍe÷uLzu rÍBçkkçðuLku ºkeS yLku ytrík{ ðLk-zu Síkðk 329Lkku rðþk¤ Ãkzfkh ykÃÞku Au. LÞqÍe÷uLz Ãknu÷k s 2-0Úke ©uýe ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe [qõÞwt Au. ytrík{ ynuðk÷ {éÞk íÞkhu rÍBçkkçðuyu 30 ykuðh{kt 4 rðfuxu 183 hLk fÞko níkk.LÞqÍe÷uLzLkk fuÃxLk

hkuMk xu÷hu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk ÃkMktË fÞwO níkwt. çkktøk÷kËuþLke xe{{kt LkíkMkkE {wþkLkøðu yLku Lkòçkw÷ku LkfwçkuLku ðLk zu fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke. LÞqÍe÷uLzLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku ðux®÷øk þqLÞ hLku h™ykWx ÚkÞku níkku. rLkfku÷ yLku {u¬w÷{ sÕËe ykWx Úkíkkt LÞqÍe÷uLzu 41 hLk{kt 3 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. xu÷h yLku hkÞzhu Auzku

Mkk[ðe hfkMk ¾kéÞku níkku. hkÞzhu 65 çkku÷{kt yLku xu÷hu 83 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. çkÒku ðå[u [kuÚke rðfux {kxu 20.3 ykuðh{kt 83 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. rðr÷ÞBMkLku yk¢{f çku®xøk fhe xe{Lke hLkhux ðÄkhe níke. xu÷hu 115 çkku÷{kt 100 hLk Ãkqhk fhe fkhrfËeoLke Aêe MkËe Vxfkhe níke. çkÒku ðå[u Ãkkt[{e rðfux {kxu 22 ykuðh{kt 195 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. rð÷ÞBMkLku 69 çkku÷{kt 100 hLk fhe xe{Lkku Mfkuh 328 hLku Ãknkut[kzâku níkku.

Mfkuh çkkuzo

LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6 rLkfku÷ fku.rMkçkkLËk çkku.Lkfwçku 14 19 3 0 ðux®÷øk hLkykWx 0 0 00 {u¬w÷{ fku.{wríkÍTðk çkku.Lkfwçku 18 19 3 0 xu÷h çkku.Lkfwçku 119 126 9 3 hkÞzh fku yuLz çkku.ðk÷uh 53 68 5 1 rðr÷ÞBMkLk yýLk{ 100 6911 1 yuLk. {u¬w÷{ yý™{ 1 1 00 yufMxÙk : 23, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 328. rðfux : 1-1, 225, 3-41, 4-124, 5-319. çkku®÷øk : {uÚk : 10-0-85-0, Lkfwçku : 8.5-1-69-3, «kEMk : 10-0-57-0, r[økwBçkwhk : 5.1-0-31-0, {wþkLkøðu : 10-1-50-0, ðk÷uh : 6-0-30-1.

níkwt. òufu, yur÷Mxuh fqfLkk ykWx Úkíkkt s $ø÷uLzLkk hfkMkLke þYykík ÚkR níke. $ø÷uLzu 10 rðfux 47 hLk{kt økw{kðe níke. hrðLÿ òzuòLku {uLk ykuV Ä {u[, ÄkuLkeLku {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh fhkÞk níkk. ynªLkk EzLk økkzoLMk ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt #ø÷uLzLkku fuÃxLk yur÷Mxh fqf Mkíkík [kuÚke ðLk zu{kt xkuMk Síkðk MkV¤ hÌkku níkku. yLku rV®Õzøk ÃkMktË fhe níke. çkÒku xe{{kt yuf VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¾hkçk Vku{oLku fkhýu ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk MÚkkLku {Lkkus ríkðkheLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. ßÞkhu EòøkúMík ÃkexhMkLkLkk MÚkkLku EÞkLk çku÷Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. hnkýu yLku økt¼ehu þkLkËkh þYykík yÃkkðe níke.

rfMkðuxh yu÷çke. çkku. òzuò 63 64 9 1 fqf çkku. yuhkuLk 60 61 8 0 xÙkux fku. fkun÷e çkku. òzuò 5 10 0 0 çku÷ fku. ÄkuLke çkku. yrïLk 2 6 0 0 çkkuÃkkhk çkku. hiLkk 4 16 0 0 çkirhMíkku fku. hnkýu çkku. òzuò 2 7 0 0 Ãkxu÷ fku. ÄkuLke çkku. òzuò 18 33 2 0 çkúuMLkkLk fku. hiLkk çkku. ríkðkhe 0 4 0 0 MðkLk yýLk{ 10 11 1 1 {efh yu÷çke çkku. yrïLk 1 6 0 0 rVÒk fku. ÄkuLke çkku. yrïLk 2 4 0 0 yuõMxÙk : 09, fw÷ : (37 ykuðh{kt) 176. rðfux : 1-129 (fqf, 20.2), 2-134 (rfMkðuxh, 21.4), 3-137 (çku÷, 22.6), 4-137 (xÙkux, 23.3), 5-141 (çkirhMíkku, 25.5), 6-155 (çkkuÃkkhk, 30.4), 7156 (çkúuMLkkLk, 31.5), 8-167 (Ãkxu÷, 35.1), 9-174 ({efh, 36.2), 10-176 (rVÒk, 36.6). çkku®÷øk : «rðý : 5-0-34-0, rðLkÞ : 3-0-21-0, yrïLk : 9-028-3, {Lkkus ríkðkhe : 5-0-28-1, òzuò : 8-0-33-4 , yuhkuLk : 3-0-19-1, hiLkk : 4-0-9-1.

rËðk¤eLkwt ‘r{Lke ðufuþLk’

$ø÷u L z Mkk{u L ke ðLk-zu ©u ý e Ãkq h e Úkíkkt s ¼khíkeÞ xe{Lkk r¢fu x hku L ku çkeMkeMkeykR îkhk çku rËðMkLkw t ðu f u þ Lk ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au . ¼khíkeÞ xe{Lkk {ku x k¼køkLkk r¢fu x hku çkw Ä ðkhu Mkðkhu Ãkrhðkh MkkÚku rËðk¤eLke Wsðýe fhðk Ãkku í kÃkku í kkLkk ½hu Ãkhík Vhþu . ¼khíkeÞ r¢fu x hku L ku þw ¢ ðkhu Mkðkhu xe{ MkkÚku òu z kR sðk fnu ð k{kt ykÔÞw t Au . þrLkðkhu EzLk økkzo L Mk ¾kíku ¼khíkeÞ xe{Lku $ø÷u L z Mkk{u yu f {kºk xT ð u L xe20 {u [ {kt h{ðkLkt w Au .

ÄkuLke 6 R®LkøMkÚke yýLk{

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke AuÕ÷e A R®LkøMkÚke yýLk{ hÌkku Au. $ø÷uLz Mkk{u ykuð÷ ðLk-zu çkkË ÄkuLkeyu ykWx ÚkÞk rðLkk 6 R®LkøMk{kt 340 hLk fÞko Au, su{kt [kh yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÄkuLkeyu AuÕ÷e 10 R®LkøMk{kt 539 hLk fÞko Au. $ø÷uLz Mkk{u ½hyktøkýu h{kÞu÷e ©uýe{kt ÄkuLkeyu 4 R®LkøMk{kt 212 hLk fÞko Au.

çkktøk÷kËuþ-rðLzeÍ xuMx zÙku Ãkrhý{e „

LkðkurËík çkku÷h MkÒke {uLk ykuV Ä {u[

r[¥kkøkkutøk, íkk.25

çku rËðMk ðhMkkË{kt ÄkuðkE síkkt ðuMx ELzeÍ yLku çkktøk÷kËuþ ðå[uLke «Úk{ xuMx zÙku ònuh ÚkE Au. ytrík{ rËðMku {u[Lku hMk«Ë çkLkkððk çkktøk÷kËuþu rðLzeÍLku Síkðk 37 ykuðh{kt 226 hLkLkku ÷ûÞktf ykÃÞku níkku. sðkçk{kt rðLzeÍu 22 ykuðh{kt 2 rðfuxu 100 hLk çkLkkÔÞk níkk íÞkhu {u[ zÙku ònuh fhðk{kt ykðe níke. zuçÞwx xuMx{kt 7 rðfux ÍzÃkðk çkË÷ Er÷ÞkMk MkÒkeLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. zuçÞwx xuMx{kt {uLk ykuV Ä {u[ çkLkLkkh MkÒke çkktøk÷kËuþLkku çkeòu ¾u÷kze Au. yk Ãknu÷k {kunB{Ë yþhVq÷ zuçÞwx xuMx{kt {uLk ykuV Ä {u[ {u¤ððkLke rMkrØ {u¤ðe níke. nðu çkeS yLku ytrík{ xuMx 29 ykìõxkuçkhLkk hkus h{kþu.

‘Mkr[Lk{kt ykí{rðïkMkLke f{e níke’

rMkzLke : fkuRÃký r¢fuxh ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkfLke MkMíke ÷kufr«Þíkk {kxu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku xkøkuox çkLkkðu Au. þkuyuçk ygh çkkË íkuLkku ðÄw yuf Ëk¾÷ku yux÷u økúuøk [uÃk÷. ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ¼qíkÃkqðo fku[ økúuøk [uÃk÷u ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf ‘rVÞMko VkufMk’{kt sýkÔÞwt Au fu, ¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ íkhefuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk {U Mkr[Lk íkUzw÷fhLku yLkufðkh {kLkrMkf heíku Lkçk¤ku Ãkzu÷ku òuÞku Au. fku[ íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku íÞkhu Mkr[Lk íkUzw÷fh Vku{o yLku rVxLkuMkÚke ÃkhuþkLk níkku. yk Mk{Þu Mkr[Lk íkUzw÷fh{kt ykí{rðïkMkLkku y¼kð níkku yLku íkuýu {khe MkkÚku çku f÷kf [[ko fhe níke. Mkr[Lk yk Mk{Þu {Lku ½ýe ðkh Lkçk¤ku Ãkze síkku Ãký sýkÞku níkku. Mkr[Lk 1989Úke fhkuzkuLke yÃkuûkkLkku çkkus Íe÷e hÌkku Au. zkuLk çkúuz{uLk WÃkh Ãký ykx÷e yÃkuûkkLkku çkkus Lknª nkuÞ. yÃkuûkkLkku yk çkkus Ëqh fhðk s Mkr[Lk {u[ yøkkW fkuR MkkÚku ðkík fhíkku LkÚke yLku {kºk nuzVkuLk WÃkh ÃkkuíkkLku {øLk hk¾u Au. Mkr[LkLku ykhk{ fhðk Ãký Ãkqhíkku Mk{Þ {¤íkku LkÚke.

Mfkuh çkkuzo

çkktøk÷kËuþ («Úk{ Ëkð) 350/9 rzf. ðuMx EÂLzÍ («Úk{ Ëkð, 144/5) hLk çkku÷ 4 6 MkuBÞwyÕMk fku.hrfçkw÷ çkku.MkÒke 24 44 4 0 çk½ çkku.MkÒke 30 32 5 0 MkuB{e çkku.þkrfçk 58 43 8 2 hk{Ãkku÷ fku.{wÂ~Vfh çkku.þkrfçk 8 18 0 1 yuzðzoTMk yýLk{ 0 3 0 0 rçkþw çkku.þkrfçk 0 3 0 0 yufMxÙk : 11, fw÷ : (66 ykuðh{kt yku÷ykWx) 244, rðfux : 6-152, 7-212, 8-229, 9-244, 10-244. çkku®÷øk : þnkËík : 5-1-19-0, Yçku÷ : 15-2-530, þkrfçk : 18-2-53-3, MkÒke : 23-0-94-6, LkkrMkh : 7-1-17-0. çkktøk÷kËuþ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 íkkr{{ fku.çk½ çkku.MkuB{e 37 75 5 0 fuEMk fku.çk½ çkku.hk{Ãkku÷ 13 28 2 0

LkrVMk çkku.MkuBÞwyÕMk 50 91 8 0 hrfçkw÷ yýLk{ 10 55 0 0 {wÂ~Vfh yý™{ 2 4 0 0 yufMxÙk : 7, fw÷ : (42 ykuðh{kt 3 rðfuxu) 119. rðfux : 1-32, 2-72, 3-116. çkku®÷øk : yuzðzTMko : 9-0-37-0, hk{Ãkku÷ : 11-1-26-1, MkuBÞwyÕMk : 163-41-0, MkuB{e : 6-1-9-1. ðuMx EÂLzÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 rMk{kuLMk fku.Yçku÷ çkku.þkrfçk 44 49 5 1 çkúkÚkðuEx yu÷çke çkku.MkÒke 0 2 0 0 fu yzðzTMko yý™{ 28 55 4 0 çkúkðku yý™{ 24 28 1 2 yufMxÙk : 4, fw÷ : (22 ykuðh{kt 2 rðfuxu) 100, rðfux : 1-5, 2-58. çkku®÷øk : MkÒke : 6-0-34-1, þnkËík : 4-0-21-0, þkrfçk : 6-1-34-1, Yçku÷ : 2-0-3-0, LkkrMkh : 2-0-2-0, LkE{ : 2-0-4-0.

økwshkíkLkku Mkíkík [kuÚkku ÃkhksÞ

„

Mkkihk»xÙLkku 11 hLku rðsÞ : fw÷ËeÃk hkð÷Lkk 41 çkku÷{kt 83

rðfuxu 162 hLk fÞko níkk. Mkkihk»xÙu yufMk{Þu 37 hLk{kt 4 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. yk ÃkAe fw÷ËeÃk hkð÷u 41 çkku÷{kt 83 hLk ßÞkhu yŠÃkík ðMkkðzkyu 41 çkku÷{kt 45 hLk Vxfkhe Mkkihk»xÙLkk MfkuhLku {sçkqík ÂMÚkrík{kt ÃknkU[kzâku níkku. økwshkík {kxu {Lk«eík swLkuò (52 çkku÷{kt 66)Lku çkkË fhíkkt yLÞ çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMke økÞk níkk. rMkØkÚko rºkðuËe 3 rðfux MkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h Ãkwhðkh ÚkÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku s Mkkihk»xÙLkk 4 {u[{kt 12 ÃkkuRLx ÚkR økÞk Au.

hksfkux, íkk.25 økwshkíkLkk ftøkk¤ Ëu¾kðLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au yLku MkiÞË {wMíkkf y÷e ðuMx ÍkuLk xTðuLxe20 xwLkko{uLx{kt íkuLku Mkíkík [kuÚkk ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. Mkkihk»xÙ Mkk{u h{kÞu÷e yk {u[{kt 11 hLku ÃkhksÞ Úkíkkt s økwshkíku ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞk rðLkk s xwLkko{uLx{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt Mkkihk»xÙu 20 ykuðh{kt 5 yMkkË fku. (Mkçk) çkku. {fðkýk Mfkuh çkkuzo Mkkihk»xÙ hLk çkku÷ 4 6 òurøkÞkýe çkku. {kunrLkþ 17 15 1 1 sÞËuð fku. yr{ík®Mkn çkku. {kunrLkþ 7 11 1 0 ðMkkðzk yý™{ 45 41 3 0 suõMkLk hLkykWx 0 1 00 {nuíkk fku. Lkehs çkku. ËrnÞk 5 9 00 hkð÷ fku.MkÒke çkku. fkrhÞk 83 41 9 5 {fðkýk yýLk{ 1 2 00 yuõMxÙk : 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 162. rðfux : 1-24, 2-25, 3-25, 4-37, 5-147. çkku®÷øk : t{kunrLkþ Ãkh{kh : 4-0-272, yr{ík®Mkn : 4-0-36-0, {unw÷ Ãkxu÷ : 4-0-42-0, suMk÷ fkrhÞk : 4-0-28-1, hkurník ËrnÞk : 4-0-27-1. økwshkík hLk çkku÷ 4 6

30 23 4 0 hksËeÃk fku. òurøkÞkýe çkku. rºkðuËe 2 4 00 Lkehs fku. {fðkýk çkku. rºkðuËe 0 1 00 swLkuò yý™{ 66 52 4 1 MkÒke fku. suõMkLk çkku. {fðkýk 8 11 0 0 nrzÞ÷ fku. suõMkLk çkku. rºkðuËe 19 14 1 1 fkrhÞk fku. ðMkkðzk çkku. {rýÞkh 5 4 10 ËrnÞk fku. ðMkkðzk çkku. WLkzfx 14 8 2 0 {kunrLkþ fku.hkð÷ çkku. {rýÞkh 0 1 00 {unw÷ yýLk{ 1 2 00 yuõMxÙk : 06, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 155. rðfux : 1-8, 2-8, 3-54, 4-81, 5-109, 6-119, 7-144, 8-144. çkku®÷øk : WLkzfx : 4-0-39-1, rMkØkÚko rºkðuËe : 4-0-32-3, {rýÞkh : 40-29-2, Ëku»ke : 4-0-22-0, {fðkýk : 4-0-27-2.

Mkr[Lk yuV ðLk rðsuíkkLku [ufzo ^÷uøk çkíkkðþu Lkðe rËÕne, íkk.25 VkuBÞwo÷k-ðLk huMk{kt su Ãký zÙkRðh Mkki«Úk{ rð®Lkøk ÷kR™ yku¤tøku íkuLku [ufzo ^÷uøk ËþkoðkÞ

CMYK

Au. økúuxh LkkuRzk ¾kíku 30 ykìõxkuçkhu RÂLzÞLk økúkt.«e. Þkuòþu íÞkhu rðsuíkk zÙkRðhLku [ufzo ^÷uøk ËþkoððkLkwt MkL{kLk

Mkr[Lk íkUzw÷fhLku {¤e þfu Au. òufu, yk rðþu Mk¥kkðkh ònuhkík økwhwðkh yuV ðLkLkk {ìLkus{ìLxLke {¤Lkkhe r{®xøk{kt fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Mkr[LkLkku yuV ðLk «íÞuLkku «u{ òýeíkku Au yLku íku ËuþLkku ykËþo ¾u÷kze Au íkuÚke íkuLke ÃkMktËøke ÞkuøÞ Au. yk rðþu huMkLkk ykÞkusLkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt.


Ãkus çkLkkðLkkh :

rðsÞ

[k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50

17012.79(+315.58)

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

{økV¤e{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u ¾ktzeyu 100 ½xÞk

[ýk ðkÞËk{kt íkuSLke MkŠfx ÷køkíkk rfðLx÷u 150 ðæÞk : [ýkËk¤{kt h00 Lkku MkwÄkhku ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Mkíkík MkwÄkhku : zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík yuhtzk ðkÞËk{kt ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu 3900 Lke MkÃkkxe íkqxe (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.25 [ýkLkk xufkLkk ¼kð{kt Mkhfkhu ðÄkhku fhíkk ík{k{ ðkÞËk{kt íkuSLke WÃk÷e MkŠfx ÷køkíkk MkkuhX MkkEz nksh{kt ÍzÃke Y. 150 ðÄeLku 3400 Úke 3450 Lkku ¼kð hnu÷ku sÞkhu MÚkkrLkf çkòh ¾kíku Ãký [ýk{kt 100 Lke íkuS ykðíkk 3400 Úke 3500 Lkku hnuíkk íkuLke yMkhu [ýkËk¤{kt rfðLx÷u Y. h00 ðÄeLku 4300 Úke 4400 yLku çkuþLk 60 rf÷ku{kt Ãk0 ðÄeLku 3300 Úke 3400 Lkku ¼kð níkku. ®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkk ðÄw 15 ðÄeLku 840 Úke 845 Lkk ¼kðu 30 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt hÃk ðÄeLku 1300 Úke 1301 Lkku hnu÷ku ÷wÍ{kt Mkíkík

MkwÄkhku nkuðk Aíkkt r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt h ðÄeLku 620 Úke 623 hnu÷ Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ ÃkhÃk yLku MkkuÞk÷wÍ 6hÃk Lkku ¼kð níkku. {økV¤e{kt Mkíkík MkwÄkhk çkkË yksu ô[k {Úkk¤u ¾heËe yxfíkk yLku hòLkku {knku÷ hnuíkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu 100 ½xeLku 13 nòhLkku ¼kð níkku. MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt Ãk00 økwýeLke ykðfu MkeLkku 2980 Úke 3080 yLku zeLkku 2880 Úke 2960 Lkku hnÞku níkku. Y çkskh{kt MkwMík {knku÷ ðå[u çkkuxkË ¾kíku økktMkzeLkku ¼kð xfu÷ níkku. yuhtzk çkòh Mkðtík 2067Lke rðËkÞLkk AuÕ÷k

rËðMku Mkèkçkòh ¾kíku yuhtzk ðkÞËk{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkk ðÄíkk ðÄw 68 Lkk ½xkzk MkkÚku 3900Lke MkÃkkxe íkkuze níke. þrLkðkhu yks ðkÞËkyu [kh nòhLke MkÃkkxe fwËkðe níke sÞkhu rËðu÷{kt 10 ðÄeLku 875 Úke 880 Lkku hnu÷ku. økwshkík-Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke hòLkk fkhýu çktÄ nkuðkÚke nkshLkk ðuÃkkhku çktÄ hnÞk níkk. ÷k¼ Ãkkt[{Lke hò çkkË Þkzkuo ¾w÷íkk ykðfku yLku {ktøk {níðLkku ¼køk ¼sðþu. rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3911 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3960 Lkku ÚkÞku níkku yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 3853 Lkku ÚkÞk çkkË 3865 Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuçkeçke Õke 685.75,712,677.05,703.85 yuuMkeMke 1127,1197,1127,1181.15 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 461.05,466,454,460.70 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 877,877,870,872.90 yÕnkçkkË çkUf 147.40,147.95,139.05,139.90 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh512.10,528.35,509.10,523.45 ytçk¸ò MkeBkuLx151.10,154.80,150.65,153.85 yuBkxufMk ykuxku126.90,126.90,122.70,124.05 yktækúçkuLf 114.40,117.80,113.40,113.70 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 510.40,516,505,511.70 yuÃkkuÕkku xkGkh 54.40,56.30,53.70,55.95 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.80,25.70,24.25,25.40 yu~keGkLk ÃkuRLx 3052,3080,3012,3066.45 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 122.85,123.70,120.70,121.65 yurõMkMk çkUf1172.50,1194,1111.10,1119.05 çkòs nkuÕz RLÔkuu 729.95,733.90,723.05,727.30 çkkxk RLzeGkk 699,701.55,687,699.40 Çkkhík EÕkuf. 1522.85,1534.95,1510.15,1525.90 Çkkhík ^kuso 284,287.90,276,279.45 Çkkhík ÃkuxÙku 641,663.55,635.20,657.10 Çkkhíke yuhxuÕk 384,392.70,382.35,388.30 ÇkuÕk 320,320,314,314.95 Çk¸»kÛk MxeÕk 326,327.40,320.75,325.95 çkkGkkufkuLk rÕk. 346.80,358,340.15,353.70 çkUf yku^ çkLkkhMk 720,722,712.50,720.25 çkPf yku^ çkhkuzk732.35,735.60,703.75,719.35 çkuf yku^ RrLzGkk 319,328.55,313.15,315 çkku~k Õke 6944.95,6980,6899,6935 çkúexkLkeGkk RLz 451,458,447.05,456.75 furzÕkk nuÕÚk 756,766,749,759.55 ¢uRLk RLzeGkk 294.95,301,293,297.60 fuLkuhk çkuLf 434.55,451.75,434.55,441.55 fuMxÙkuÕk 481.95,483,466,471 MkuLxÙÕk çkUf 101.50,102.30,99.50,100.35 MkeRyuuMkMke Õke.256.30,260.45,255.60,258.50 åktçkÕk ^xeo 88.50,90.90,87.30,90.10 MkeÃÕkk. 289.70,293.80,287.35,290.50 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk999,1001.70,989.05,999.40 fLxuLkh fkuÃkkuo 970.05,982,970,970.35 fkuhkuBkk ^xeo 333,336.60,330.40,333.45 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 405,436,400.05,401.40 ¢eMkeÕk Õke 869,875,846,867.45 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 137,139.50,136.40,138 fGk¸BkeLMk 391.30,396,375.10,379.10 zkçkh RLzeGkk 98.55,98.55,95,96 ze~k xeÔke 73.70,74.80,73.05,74 zeÔkeÍ Õkuçkku. 721.10,724.80,715.30,720.10 zeyuÕkyu^ Õke 230.30,232.50,225.15,230.70 zku.huœe 1554,1587.95,1550,1579.60 yußGk¸fkuBÃk 254.90,259.60,246.30,255.90 R.ykR.nkuxuÕk 88.45,90.10,88.45,89.60 neBkkLke Õke. 405.95,408,400.05,404 yurLsGkMko (ykE) 240.90,240.90,231.05,235.60 yuMkkh ykuRÕk 81,82.70,79.50,82.20 yufMkkRz RLz. 115,116,108,108.95 ^uzhÕk çkUf 387,394,385.05,389.60 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 705,707.90,693,701.25 ^kuxeoMk nuÕÚk 120,122.40,120,121.95 økuEÕk 432.10,433.95,423,425.60 økeíkktsÕke suBMk 372,374.80,366.10,370.70 øÕkufMkkurMBkÚk 2064.60,2115,2064.60,2099 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2364,2369.95,2331.05,2357.20 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 302,306.60,299.70,304.25 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.25,26.20,25,25.55

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

00.00 27200.00

00.00 53300.00

+ 93.25 5191.60

+ 2.70 93.97 zku÷h

BUSINESS

17254.86

13

CMYK

/

økkuËhusfLMxÙ 414,422,410.05,420.55 økkuËhus RLz 196,197.70,194,196.20 økúkMkeBk RLz 2370,2474,2358.80,2458.35 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2485,2510,2485,2510 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.45,98.25,96.70,97.75 øk¸s.^Õkkuhk 539.70,539.70,523,531.75 øk¸s.økuMk 422,425.50,417.05,419.40 øk¸s. BkeLkhÕk 174.25,175,171.35,173.15 nuÔkuÕMk RrLzGkk 355.65,362.45,353.10,360 yuåkMkeyuÕk xufLkku 429.80,431.95,421,429.55 yuåkzeyuu^Mke 640.35,673.45,633.90,667.85 yuåkzeyu^Mke çkUf 484,491,449,468.75 nehku nkuLzk 2075,2106.35,2040.65,2092.85 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 335.10,343.85,334.40,340.40 ®nË fkuÃkh 218.75,218.75,215.25,216.60 ®nË ÃkuxÙkuÕk 340.20,345,335,341.05 ®nËkÕfku 124.35,126.40,124.05,125.50 ®n˸MíkkLk ͪf 121.90,122.10,119.20,121.20 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 91.55,94,90.35,93.05 ykRMkeykRMkeykR çkUf877,892,852.85,877.25 ykRzeçkeykR103.75,107.65,102.80,106.70 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 92.50,94.90,92.30,93.15 ykEyu^MkeykR Õke 30,31.25,29.45,30.65 RLz MkefGkkuhexe 57.30,57.80,57.25,57.60 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 67.90,69.50,66.80,69.05 RLzeGkk çk¸ÕMk 162.50,162.95,156.15,158.10 RrLzGkLk çkUf 209,209.60,198.60,200.10 RLzeGkLk nkuxÕk 68.90,69,68.35,68.65 RLzeGkLk ykuRÕk291.10,298.20,289.20,295.90 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 96.45,97.60,89.90,92.65 ELÿ økuMk 405.50,406.50,397,399.55 EL˸Mk ELz. çkUf 274,276.65,272,273.30 RL^kuMkeMk xuf 2800,2890,2800,2853.50 EL£k zuÔk ^kR 123.50,129.70,122.10,128.65 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 324.40,336.40,318.25,334.60 ykRykhçke RL£k 157.50,165.50,155.20,162.55 ykR.xe.Mke. 207.10,212.80,206.05,210.85 siLk Rheøku~kLk 117.50,117.55,112.55,115.45 sGkÃkúfk~k 70.95,72.70,70.50,72.30 sux yuhÔkuÍ 235,236.85,230,232.85 SLËkÕk MxeÕk 532,548,518.15,540.65 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37,39,35.75,38 RMÃkkík RLz 12.69,13.25,12.45,13.03 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 590,608.10,578.20,600.70 fkuxf BkneLÿ çkUuf 472,503,465,494.85 ÕkuLfku RL£k 14.80,14.85,14.65,14.70 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1297.80,1340,1268.40,1336.75 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 213.50,218.50,211.60,218.05 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 478,479.90,467,475.25 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 637.75,679,624.05,670.70 Bkne. BkneLÿ 810.25,856.90,808.95,853.20 BkLkkÃk¸hBkS 57.30,57.90,56.25,57.65 Bkuhefku Õke 152,156.45,151.05,154.20 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1120,1154.50,1116,1146.65 BkufMk RLzeGkk 178,180.75,176.30,179.10 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 635.10,642.80,634.20,638.60 BkækhMkLk 180.45,181.95,177,181.30 yuBk^uMkeMk 318.65,336,316,330.50 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61,63,60.15,62.55 Bk¸ÿk Ãkkuxo 157.10,161.80,155.30,160.70 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60.95,62.80,60.15,61.55 LkuuMkÕku (ykR) 4273,4300,4255,4276.95 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 79.95,80.80,78.30,80.25

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 234,236.95,228.75,232.05 yuLkxeÃkeMke rÕk.171.25,177.30,169.15,173.60 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 276.25,278,273.65,276.70 ykuÃxku. MkŠfx 245.80,245.80,230.05,238.35 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2200,2208.75,2156.20,2185.35 ykurhyuLxÕk çkUf 285,292.50,275.55,284.65 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk180.75,182.50,175.50,178.70 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 163.10,163.75,159.45,161.10 ÃkezeÕkkRx RLz. 156.25,157.55,154,154.80 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 352.10,357.90,352.10,356.50 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 994,995.50,943,957.30 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk146.15,147.80,141.05,145.60 ÃkkÔkh økúez 100.50,104.80,100.50,103.70 Ãktòçk Lku~kLkÕk 980,980,921.35,928.60 huLkçkûke Õkuçk. 505.45,512.50,500.45,509.90 hk»xÙeGk fuBke 73,73.45,72.15,72.80 ykhRMkeÕke 172.10,175.20,169.70,173.40 huuzªøxLk 93.50,94,91.20,91.90 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 73.55,76.20,72.75,75.40 heÕkkGkLMk yuLkSo 407.85,427,404.25,421.70 heÕkk.fuÃkexÕk 334,345,332.10,343.80 heÕkkGkLMk 853,879.30,842.30,875 huÛk¸fk Mk¸økh 54.25,54.60,53.45,54.25 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 88.50,93,87.30,91.75 MkuMkk økkuÔkk 209.10,212.70,203.10,210.90 ©e MkeBkuLx 1890,1894,1880,1880 ©ehkBk xÙkLMk 582.10,601,577,597.45 MkeBkuLMk Õke 820.90,844.30,820,838.95 MkeLxuûk RLz 114,114,108.70,109.60 Mxux çkuLf 1920,1960,1828.80,1840.45 MxeÕk ykuÚkkuhexe106.15,110.45,105.75,109.30 MxhÕkkRx 118,121.90,117.50,120.85 MkLk ^kBkko 487,504,481,500.15 MkLkxeÔke 261.85,261.85,246.50,250.90 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 36.75,36.90,36.10,36.65 MkeLzefux çkUf 101.50,103.65,99.70,102.70 íkkíkk fuBke. 313.65,324,309.15,320.05 íkkíkk fkuBGk¸ 183,184,181.20,183.35 íkkíkk BkkuxMko 187.50,193.45,184.70,191.75 íkkíkk ÃkkÔkh 99,100.50,98.05,100.10 íkkíkk MxeÕk 438,455,436.70,452 íkkíkk xe 85.95,87.25,84.85,86.80 xeMkeyuMk rÕk. 1086.10,1108.80,1071.05,1099.30 xuf BkneLÿ 568.65,568.65,551.70,560.70 ÚkBkuofoMk 428,438,426.10,437.45 xkRxLk RLz. 220.30,222.95,211.85,215.50 xkuhuLx ÃkkÔkh 228,229.35,226.30,227.50 xkuhLx ^kBkko 572,573.15,556,567.50 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2788,2796.40,2651.10,2710.90 Gk¸fku çkuLf 66.60,67.80,65.55,67.40 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1057,1150,1056.95,1132.85 Gk¸LkeGkLk çkUf 222,222,207.20,210.35 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 841,854.95,821.25,846.90 Gk¸Lkexuf Õke 27,28.25,26.45,27.80 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 424.70,424.70,417.60,419.20 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 142.95,146.50,141.70,146.15 Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 957,957,950,953.75 ÔkezeGkkufkuLk RLz 179.80,182.80,170,175.70 ÔkkuÕxkMk 96.20,97.25,95,96.10 ÔkeÃkúku 357.95,382,354,373.30 Ôkkufnkxo 448,448.95,437.60,439.40 Gk~k çkPf 276.20,309,276.20,306.30 Íe yuuLxh 112.85,114.65,112.45,113.40

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 49.51

ftÃkLke çktÄ ¼kð {rn.yuLz {rn. 853.20 rð«ku 373.30 yu[zeyuVMke 667.85 Mxh÷kEx 120.85 MkLk Vk{ko 500.15

Þwhku 68.99

rËðk¤eÚke rËðk¤e{kt [ktËe 38 xfkLkk ð¤íkh MkkÚku {ku¾hu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt 17 xfkLkwt Lkuøkurxð ð¤íkh y{ËkðkË, íkk.25 ði r ïf Míkhu ykŠÚkf fxku f xe íku{s ½hyktøkýu {kU½ðkhe y™u Äe{k rðfkMk Ëh Mkrník yLkuf «ríkfw¤íkkLku Ãkøk÷u RÂõðxe fhíkkt yk ð»ku o Mkku L kw t [kt Ë e ð¤íkh ykÃkðk{kt ykøk¤ hÌkk níkkt. økík ð»kuo rËðk¤eÚke ÷RLku yk ð»kuo rËðk¤e Mkw Ä e{kt hku f kýfkhku L ku Mkki Ú ke ðÄw [kt Ë e{kt 38 xfkLkw t ð¤íkh Aw x íkkt {kU ¾ hkLkw t MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. y{ËkðkË [ktËe{kt økík rËðk¤eyu Y. 38,700Lkk ¼kð Mkk{u yk ð»ku o Y. 14,600Lkk ðÄkhk MkkÚku ¼kð Y. 53,300 ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk 25 yu r «÷ 2011Lkk hku s [ktËe{kt Y. 74,500Lke Mkðkuoå[ MkÃkkxe òuðk {¤e níke. ßÞkhu çkeS íkhV Mkwðýo{kt hkufkýfkhkuLku 35 xfkLkwt støke ð¤íkh {éÞwt níkwt. y{ËkðkË MkkuLkk [ktËe çkòh{kt økík rËðk¤eyu MkkuLkwt «rík 10 økúk{u Y. 20,160 çkku÷kíkwt níkwt su yk rËðk¤eyu ðÄeLku Y. 27,200 ÚkÞwt níkwt. økík ð»kuo yk økk¤k{kt

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1377 zku÷h y™u ðirïf [ktËe{kt «rík ykitMk 25.51 zku÷h hÌkkt níkkt su {tøk¤ðkhu yLkw¢{u 1663 zku÷h yLku 31.96 zku÷h Úkíkkt ¢{þ: 286 zku÷h yux÷u fu 21 xfk yLku 6.45 zku÷h yux÷u fu 24 xfkLkku ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku níkku. çkeS íkhV ÞwhkuÍkuLkLke Éý fxku f xe y™u Þw y u M kLkk ykŠÚkf rhfðhe Äe{e hnuíkkt ðirïf VtzkuLkku «ríkMkkË RÂõðxe{kt ½xíkk yLku hexu÷ hkufkýfkhkuLke ¼køkeËkhe Lkrnðík hnuíkkt yk ð»kuo RÂõðxe{kt hkufkýfkhkuLku Lkkýk økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt 17 xfkLkw t Lku ø ku x eð ð¤íkh Awxâwt Au. ßÞkhu YrÃkÞk{kt zku÷h Mkk{u yk økk¤k{kt ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ ðå[u 50Lke MkÃkkxe íkkuze níke yLku 12 xfkLkwt ðkŠ»kf ð¤íkh hÌkwt níkwt. ¢qz yku R ÷Lkk ¼kð 100 zku ÷ hLke MkÃkkxe Lke[u hnuíkkt ð»ko Ëhr{ÞkLk hkufkýfkhkuLku 9 xfk sux÷wt ð¤íkh {éÞwt Au.

þuhçkòh{kt hkufkýfkhkuLkk ` 16 ÷k¾ fhkuzLkwt Äkuðký ÚkÞwt Mktðík 2066Lke rËðk¤eÚke Mktðík 2067Lke rËðk¤e MkwÄe{kt þuhçkòh{kt hkufkýfkhkuLke {qze{ktÚke fw÷ Y. 15,99,265.39 fhkuz MkkV ÚkR økÞk Au. ðirïf «ríkfq¤ Mktfuíkku yLku ½hyktøkýu 2S xur÷fku{ fki¼ktzLku Ãkøk÷u hksrfÞ yÂMÚkhíkkt WÃkhktík ykhçkeykRLke [wMík rÄhký LkeríkÚke ykiãkurøkf WíÃkkËLk Mktfku[kÞwt níkwt yLku {kU½ðkhe Ëh AuÕ÷k ËMk {rnLkkÚke çku yktfzkLke LkSf hnuíkkt RÂõðxe {kfuoxLkwt rLkhkþksLkf «ËþoLk hÌkwt níkwt.

17383 íkÚkk 5276Lke MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku çkeyuMkE ELzuõMk: (17255) 17383Lkku ðÄw ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17383 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 17429- 17458 íkÚkk 1762717676Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

17213 íkÚkk 17111 {sçkwík xufku Au, ½xkzu 16970Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. rLkVxe LkðuBçkh VÞw[h: (5230) 5213 LkSfLkku íkÚkk 5176Lkk ½xkzu 5140Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5276Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe 5276 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 5295, 5331 íkÚkk 5368Lkk yktf ykðþu. çkìtf rLkVxe LkðuBçkh VÞw[h : (9571) 9625 íkÚkk 9713 LkSfLke íkÚkk 9798 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 9875Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 9311 {n¥ðLkku xufku Au, su íkqxâk çkkË 9117Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 9875 Ãkkh Úkíkkt 10193Lkku WAk¤ku òuðkþu. {khwrík : (1146) 1135 íkÚkk 1123Lkk ½xkzu 1116Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1161 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 1182Lkk ¼kð

ykðþu. {rnLÿk- {rnLÿk : (853) 838Lkk ½xkzu 832Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 865 íkÚkk íku çkkË 893Lkku ¼kð ykðþu. nehku nkuLzk: (2093) 2090 íkÚkk 2073Lkk ½xkzu 2064Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2133 íkÚkk 2169Lkk ¼kð ykðþu. Mxux çkìtf: (1840) 1819 íkÚkk 1805Lkk xufk ðÄw ÃkurLkf{kt æÞkLk{kt hk¾ðk, ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufku òuðkþu, Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 1805 íkqxíkkt 1779 íkÚkk 1751Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1872 íkÚkk 1885 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. 1885 Ãkkh Úkíkkt 1918Lkku WAk¤ku ykðe þfþu. ykuçkeMke: (285) 293295Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 302Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 265 íkÚkk íku çkkË 258Lkku ½xkzku òuðkþu. yh®ðË: (108/50) 110/25Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu. 110/25 Ãkkh Úkíkkt 116Lkku ÍzÃke ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 106/75 íkÚkk 104/50 {sçkwík xufk Au. çkkuBçku zk#øk (418)412Lkk ½xkzu 402Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt WÃkh{kt 429 íkÚkk 438Lkk ¼kð ykðþu.

yuLkxeÃkeMkeLkku LkVku 15 xfk ðÄeLku ` 2,424 fhkuz ÚkÞku

{wtçkE : Ãkkðh ûkuºkLke ftÃkLke LkuþLk÷ Úk{o÷ Ãkkðh fkuÃkkuohuþLk (yuLkxeÃkeMke)Lkku [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk 30 MkÃxuBçkhu Ãkqhk Úkíkkt çkeò õðkxoh{kt [kuϾku LkVku 15 xfk ðÄeLku Y.2,424 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.2,107 fhkuz hÌkku níkku. çkeò õðkxoh{kt ftÃkLkeLke fw÷ ykðf 6.5 xfk ðÄeLku Y.16,386 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»koLkk Mk{eûkk økk¤k{kt Y.15,375 fhkuz LkkUÄkE níke. ftÃkLkeLke ykuÃkhu®xøk ykðf{kt økík ð»koLkk çkeò õðkxohLke Y.64.4 fhkuz{kt 400 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt yk ð»kuo Y.321 fhkuz ÚkE níke.

zku.huœe ÷uçkLkku LkVku ` 308 fhkuz ÚkÞku

Lkðe rËÕne : zku. huœe ÷uçkkuhuxÙeÍyu çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLsLku ykÃku÷k yktfzk «{kýu ftÃkLkeLkku çkeò õðkxohLkku fkuLMkkur÷zuxuz [kuϾku LkVku 7.30 xfk ðÄeLku Y.307.80 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.287 fhkuz LkkUÄkÞku níkku. niËhkçkkË ÂMÚkík ftÃkLkeLke fw÷ ykðf Y.2,268 fhkuz hne níke. su økík Mkr{ûkf økk¤k{kt Y.1,870 fhkuz ÚkE níke. ðirïf MíkhLke fw÷ ykðf Y.1,610 fhkuz hne níke. ftÃkLkeLkku yÄo ðkŠ»kf økk¤kLkku [kuϾku LkVku Y.496 fhkuzÚke ðÄeLku Y.570 fhkuz ÚkÞku níkku.

CMYK

ðÄkhku(%) 5.49 4.29 4.23 4.23 3.80

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 79.22

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.248830.95 fhkuz ftÃkLke yuMkçkeykE yu[zeyuVMke çkìtf ¼u÷ fkuÃkkuohuþLk çkìtf {wÚkwè VkÞ.

çktÄ ¼kð 1840.45 468.75 314.95 401.00 165.00

ÞuLk 65.03

½xkzku(%) 3.52 3.17 1.07 0.94 0.93

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 266060.91 fhkuz

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo ‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 840/845 íku÷eÞk xe™ 1300/1301 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 620/623 ‚ª„¾ku¤ 15200/15300 fk{fks íku÷{kt 30 fÃkkMkeÞk{kt 50

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 800/830

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1400/1450 rËðu÷ 1480

hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 760/761 MkªøkËkýkòzk 780/781

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ [ýk [ýkËkh

3300/3400 3400/3500 4300/4400

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2980/3080 ¾ktz ze 2880/2960 ¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 480/560 Ãkhe{÷ 380/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1160/1180 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320

ò{Lkøkh

sqLkkøkZ

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk [ktËe nksh 53990 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26720 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26850 y{. [ktËe 53300 y{.íkuòçke (99.5) 27050 y{. MxkLzzo (99.9) 27200 y{.Lkðk ËkøkeLkk 26110 y{. nku÷{kfo 26651 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)1230/1290 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1390

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð (rðsÞ {kfuox)

70/130 140/220 1500/2000

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 50/150 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 150/190 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/230

12600/12800 {økV¤eSýe 13500/13700 Mkªøk¾ku¤ 15000 Mkªøkíku÷÷wÍ 825/830 ½WtfrðLx÷Lkðk 1050 fk{fks {økV¤e{kt 200 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500 Mkªøk¾ku¤ 200

økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3160 ½e fk[w 3070/3230 ½e 2900/3040

ÄkuhkS

MkwhuLÿLkøkh

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 53000 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52980 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52960 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 27100 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 26500 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 25900 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,71,000 ‚ª„¾ku¤ 15000 fk{fks {„V¤e „wýe™k nŒk.

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 840/845 íku÷eÞk xe™ 1300/1301 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 845/850 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 620/623 hksfkux [ktËe 53000 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 680/685 {„V¤e Sýe {e.ze. 745/750 ¾ktz ‚e 2980/3080 ¾ktz ze 2860/2960 yuhtzk rzMkuBçkh 3865/3867 rËðu÷ 875/880 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 820/825 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1320/1325 Awxf 1 rf÷ku 95-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1340/1345 ðLkMÃkíke ½e 830/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1085/1095 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 860/865 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1430/1435 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1450/1455 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1000/1005

Mkªøk¾ku¤ 15000/15100 Mkªøk¾ku¤økwýe{kt 200

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 680/685 {„V¤eSýe 745/750

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

{økV¤eòze 675/700 {økV¤eSýe 775/820 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 745 íkuu÷eÞk xe™ 1300

Y fÕÞkýøkkMkze 25000/27000 þtfhøkkMkze 38000/39000 fÃkkMkeÞk 360/370

çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 900/950 Y þtfh økkMkze 35000/39000 fÃkkMkeÞk þtfh 370 fÕÞký økªMkze 26000/27000

¼kðLkøkh

{„V¤e òze 13000 {økV¤eSýe 13000 Mkªøk¾ku¤ 15000 fk{fks {økV¤eLkk 3000

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 840/845 íkuu÷eÞk xe™ 1300/1301 ‚ª„¾ku¤ 15200 {økV¤e 590/720 ík÷ 1000/1500 ík÷ Œu÷ 990/995 {økV¤e ykðf 200

hksfkuxøkku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk 415/451 økku¤ fkxwoLk 560/580 økku¤ fku÷kÃkwh 650/775

ðuhkð¤

{økV¤eòze

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík rzMku. hks. yuhtzk. y{.yuhtzk Lkðu. y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. y{.yuhtzk Vuçkúw. {wt. yuhtzk rzMku.

¾q÷e 3911 4200.00 3958.00 3871.00 3780.00 3920.00 53990 26720 26850

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷

850 730 650 725 840 740 675 4225 875

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

½xe 3853 4180.00 3958.00 3860.00 3860.00 3847.00

çktÄ 3865 4195.00 3958.00 3860.00 3860.00 3867.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) þwØ MkkuLkwt (99.9)

ðÄe 3960 4200.00 3958.00 3871.00 3790.00 3920.00

Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

538 631

42500 46000 39600 12800 29300 30100 11800 11200 1320

1145

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku {fkE íku÷

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52800/53300 [ktËe YÃkw 52600/53100 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 925/975 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27100/27200 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26950/27050

MkhrMkÞwt íke¾wt 1070/1120 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1000/1050 ðLkMÃkrík 840/950 fÃkk. [k÷w 1020/1070 fÃkk. Lkðk 1085/1135 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 940/990 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1025/1075 fkuÃkhu÷ 1380/1460 (íku÷çkòh) Ãkk{ku÷eLk 870/910 y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) Ãkk{íku÷ 815/855 1230/1290 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1000/1050 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1330/1390 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1070/1120 rËðu÷ 1420/1500 MkLk^÷kðh 1030/1110

355/385 160 180 5500 5400 9800 6600 --------925

hkÞzk íku÷

2860/2921 2941/3091

980/1050 1020/1100

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3000/3125 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2880/2950 økws.¾ktz-yu 2880/2925 økws.¾ktz-yuMk 2790/2830

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2870/2970 fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2750/2825 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2875/2930 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2750/2825

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

5/9 10/13

60/200 160/320 140/220 200/460 200/300 100/200 160/400 160/700 160/240

÷etçkw ykËwt çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk

100/360 240/360 300/320 240/320 200/440 600/800 ----120/240 400/600 120/300 300/600 240/340

MkkuLkwt ` 27,200 yLku [ktËe ` 53,300 ÚkÞkt ðirïf MkkuLkwt 5.1 zku÷h ðÄeLku 1651.4 zku÷h ÚkÞwt y{ËkðkË, íkk.25 ÄLkíkuhMkLke ¾heËe rLkféÞk çkkË Íðuhe çkòh{kt yksu økúknfkuLke Ãkkt¾e ¾rhËe hnuíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðĽx çkkË MkkuLkk[ktËe{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt yuf rf÷kuLkku ¼kð Y.53,300 yLku 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,200Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh hÌkkt níkkt. òufu, þwØ MkkuLkk{kt Y.25Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt Y.27,050Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.26,110 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.26,651Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt MkkuLkk[ktËe{kt çku íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt. nksh [ktËe{kt Y.60Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,990Lke MkÃkkxeyu hne níke. íku{s MkkuLkk{kt

Y.65Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,720 y™u þwØ MkkuLkwt Y.26,850Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt rËðk¤eLkk Ãkqðo ¾heËe hnuíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. [ktËe{kt Y.200Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,700 ÚkE níke. MkkÃíkkrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.20Lkk Mkk{kLÞ ðÄkhk MkkÚku Y.53,300 ÚkE níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.30Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,160 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,020Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1000Lkku WAk¤ku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.63,000 ÚkÞku níkku.

ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxku çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt ÷uðk÷e fhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞq Þkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 5.1 zku÷h ðÄeLku 1651.4 zku÷h hÌkwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 6 MkuLxLkk Mkk{kLÞ ðÄkhk MkkÚku 31.70 zku÷hyu Ëu¾kE níke. VkuhufMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkku {sçkqík Ëu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 32 ÃkiMkk MkwÄhíkkt 49.51 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þqhku Mkk{u 99 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 18 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 44 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt y™w¢{u 68.99, 79.22 yLku 65.03Lkk Míkhu hÌkku níkku.


CMYK

14

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

ykuMke.yu 15066 MxwzLx rðÍk hË fÞko

©æÄkts÷e : ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃk÷ ÃkkxeoLkk fkÞofhku îkhk «Úk{ {rn÷k LkMkhík ¼qxkuLke ÃkqÛÞríkÚke rLkr{íku {rn÷k fkÞofhku îkhk {eýçkíkeyku s÷kðe íku{Lku ©æÄkts÷e yÃkoðk{kt ykðe níke. ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo Mð.ðzk«ÄkLk çkuLkSh ¼qxkuLkk {kíkk níkk yLku íkuykuLkwt yðMkkLk 8h ð»koLke ô{hu ÚkÞwt níkwt.

{u÷çkkuLko,íkk.15 ykuMxÙur÷Þk îkhk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk {kxu 15,066 MxwzLxTMk rðÍk hË fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt ¼khíkeÞkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo hË fhkÞu÷k rðÍk{kt 37 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. rð»kÞku çkË÷ðk {kxu fu õ÷kMk{kt økuhnksh hnuðk {kxu 3624 rðãkÚkeoykuLkk rðÍk hË fheLku íku{Lku ÃkkuíkkLkk Ëuþ ÃkkAk {kuf÷ðk{kt ykðþu ßÞkhu ÃkkuíkkLkku yMk÷ fkuMko çkË÷Lkkh yLku økuhfkÞËuMkh fk{ fhLkkh 2235 rðãkÚkeoykuLkk rðÍk hË fhðk{kt ykÔÞk Au. yk{kLkk {kuxk¼køkLkk MxwzLxTMk ðu~Þk¾kLkk{kt økuhfkÞËu fk{ fhíkk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. fux÷ef Þwðíkeyku ykuMxÙur÷Þk{kt MxwzLxTMk rðÍk Ãkh ykðeLku íÞkt ðu~Þk¾kLkk{kt fk{ fhíke nkuðkLkwt sýkíkk Mkhfkhu íku{Lkk Ãkh íkðkE Wíkkhe Au. økÞk ð»kuo 8309 rðÍk

nkuÕzMko økuhfkÞËu hnuíkk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ykuMxÙur÷ÞLk MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku fkhýu ¼khíkLkk rðãkÚkeoykuLku MkkiÚke ðÄw {kXe yMkh Úkþu. [eLkLkk rðãkÚkeoyku ÔÞkÃkkhe fkuMko{kt yÇÞkMk fhðkLkwt ÃkMktË fhíkk Lk nkuðkÚke íku{Lku ykuAe yMkh Úkþu. Lkðk rLkÞ{ku {wsçk ÞwrLkðŠMkxeLkk økúußÞwyuxTMkLku MLkkíkf ÚkÞk ÃkAe çku ð»ko {kxu òpçk fhðkLkk yrÄfkh {¤u Au. ðkufuþLk÷ xÙuE®Lkøk {kxu rðãkÚkeoyu çkeò íkçk¬k MkwÄe hkn òuðe Ãkzu Au. ykuMxÙur÷Þk{kt sqLk{kt 3,32,709 rðËuþe rðãkÚkeoyku{ktÚke 50 xfk ÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMk fhu Au ßÞkhu ºkeò ¼køkLkk ÷kufku ðkufuþLk÷ xÙuE®Lkøk rðÍk Ãkh rzÃ÷ku{k yÇÞkMk¢{ku{kt ¼ýu Au. Ëh Ãkkt[ rðËuþe rðãkÚkeo{ktÚke yuf [kELkeÍ Au ßÞkhu Ëh A rðãkÚkeo ËeX yuf ¼khíkeÞ Au.

rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkh ¼khíkeÞku Ãký ÍÃkx{kt

rçkúxLku ¼khíkLke 1900 çkutfku Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.25 rçkúxLk{kt yÇÞkMk fhðk {køkíkk nòhku ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku yMkh fhu íkuðk yuf Ãkøk÷kt{kt rçkúxLku yksu MxwzLx rðÍkLkk nuíkwyku {kxu ykþhu 1900 çkUfkuLkk VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mxux{uLxTMk Lkrn MðefkhðkLke ònuhkík fhe Au. {kuxk¼køkLke Mknfkhe çkUfku Ähkðíke yk ÞkËe «fkrþík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. MxwzLx Rr{økúuþLk Yx{kt MkwÄkhkLkk ¼køkYÃku rçkúxLk Mkhfkhu yk Ãkøk÷kt ¼ÞkO Au. ¼khík{kt fk{ fhíke {kºk 85 çkUfkuLkk s VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mxux{uLxTMk MxwzLx rðÍkLkk nuíkw {kxu Mðefkhðk{kt ykðþu. MxwzLx rðÍkLke yhSLkk ¼køkYÃku ÃkkuRLxTMk çkuÍTz rMkMx{ nuX¤ yhsËkhkuyu yÇÞkMk fhðk {kxu sYhe ¼tzku¤ íku{Lkk ¾kíkk{kt Au

íkuðwt íku{Lku Ëþkoððwt Ãkzu Au. fkuMkoLkk økk¤k{kt íkuyku rçkúxLk{kt yÇÞkMkLke MkkÚku hne þfu íku {kxu sYhe hf{ ËþkoððkLke nkuðkÚke VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mxux{uLxTMk ykÃkðk Ãkzu Au. 24 LkðuBçkhÚke òu fkuR yhsËkh rçkúxLk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷e 1900 çkUfkuLkk ¾kíkk{kt ÃkkuíkkLke ÃkkMku sYhe hf{ Au yLku íku{Lkk çkUf Mxux{uLxTMk hsq fhþu íkku yhS æÞkLk{kt Lkrn ÷uðk{kt ykðu. íku{kt ¼khíkLkkt yLkuf hkßÞku{kt fk{ fhíke çkUfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su çkUfkuuLke ÞkËe Lkrn Mðefkhðk{kt ykðu íku{Lku ‘fkuykuÃkhurxð çkUfku-rþzâwÕz yçkoLk fkuykuÃkhurxð çkUõMk’ yLku ‘fkuykuÃkhurxð çkutõMk-LkkuLk-rþzâwÕz yçkoLk fkuykuÃkhurxð çkUõMk’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu, rðÍk yrÄfkheyku “ rðÍk yrÄfkheyku rçkúxLkLke ¾kLkøke çkUfLke ¼køkeËkhe MkkÚkuLke yktíkhhk»xÙeÞ çkUfku fu hk»xÙeÞ çkUfku fu fkuh çkU®føk MkŠðMk ykÃkíke rLkÞr{ík hk»xÙeÞ/hkßÞLke çkUfku ÃkkMkuÚke s MxwzLx rðÍkLkk yhsËkhku ÃkkMkuÚke Mxux{uLxTMk Mðefkhþu.” nku{ ykurVMku ¼khík{kt fk{ fhíke 85 çkUfkuLke ÞkËe «fkrþík fhe Au. su{Lkk Mxux{uLxTMk MxwzLx rðÍkLkk nuíkw {kxu Mðefkhðk{kt ykðþu. çkUfkuLke ÞkËe{kt ‘rþzâwÕz fku{ŠþÞ÷ çkUfku’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nku{ ykurVMkLkk rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, MxwzLx Rr{økúuþLk YxLkk ¼køkYÃku yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

MxwzLx rðÍk {kxu 1900 çkUfkuLkk VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mxux{uLxTMk Lkrn Mðefkhu

çkúkEz Ãkhuz : çkúkrÍ÷Lkk Mkkyku ÃkkW÷ku{kt Ãkkrhðkrhf ÃkhtÃkhk, ÷øLk yLku {kík]íðLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ÞkuòÞu÷e çkúkEz Ãkhuz Ëhr{ÞkLk 40Úke ðÄw {rn÷kykuyu LkððÄqLkk ðuþ{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

(yuyuVÃke)

økÆkVe ÃkAe íkuLkk 53 fèh Mk{ÚkofkuLke Ãký ½kíkfe níÞk

suf÷eLk çknkh :

çkkìr÷ðqzLke yr¼Lkuºke suf÷eLk VLkkoLzeÍ rVÕ{ “r¢Mk”Lke rMkfð÷{ktÚke íkksuíkh{kt s ¾Mke økE níke. íkuLktw fkhý yu níkwt fu íkuLku rhríkf hkuþLk MkkÚku r÷Ãk ÷ku®føk MkeLk fhðk Mkk{u ðktÄku níkku.

LÞqÞkìfo, íkk.25 nw{÷k Ëhr{ÞkLk {kÞko økÞu÷k r÷rçkÞkLkk Lku í kk {w y kB{h økÆkVeLkk yku A k{kt yku A k 53 Mk{ÚkofkuLku økÆkVe rðhkuÄe MkuLkkyu VktMke ykÃke ËeÄe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. Ìkw { Lk hkExT M k ðkì [ yu yk {w s çkLkku ½xMVku x fÞku o Au . økÆkVeLkk Mk{Úko f ku L kk {] í kËu n rMkíku o { kt ¾k÷e fhðk{kt ykðu ÷ e {nkhe nkux÷{kt {¤e ykÔÞk Au. LÞq Þ kì f o ÂMÚkík Mkt ø kXLku íku L ke ðu ç kMkkEx WÃkh yk {w s çkLkku [kU f kðLkkhku ½xMVku x fÞku o Au . níÞkyku { kt íkÃkkMk fhLkkh yu[ykhzçkÕÞwyu fÌkwt Au fu, y{Lku 53 {]íkËun {¤e ykÔÞk Au. yk ík{k{ 53 økÆkVeLkk Mk{Úko f

nku ð kLkw t òýðk {¤e hÌkw t Au . rzhuõxh rÃkxh çkfkxuo fÌkwt Au fu, {¤e ykðu ÷ k {] í kËu n Ãki f e fux÷kfLkk nkÚk çkktÄe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkk nkÚk Ãkøk çkktÄe ËELku Xkh fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. íku{Lku yu{ Ãký fÌkwt Au fu, r÷rçkÞLk Mk¥kkðk¤kyku îkhk Mk{økú {k{÷k{kt íkkífkr÷f íkÃkkMk fhðkLke sYh Au. ykLkk {kxu sðkçkËkh ÷kufku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íkuðe hsqykík Ãký fhðk{kt ykðe Au. íku{Lku W{uÞwO Au fu ík{k{ {]íkËunku yu f MkkÚku Ãkzu ÷ k níkk. íku { Lkk {ku í kLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðk r÷rçkÞLk Mk¥kkðk¤kykuLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au. r÷rçkÞk{kt çku Mkókn{kt s Lkðe

MkhfkhLke h[Lkk fhe Ëu ð kþu . r÷rçkÞk{kt ð[økk¤kLkk Lku í kk {wMíkVk yçzu÷ s÷e÷u fÌkwt Au fu, fLko÷ {wyB{÷ økÆkVeLkk {kuíkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk {kxu yuf íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk Ãký fhkþu. LkuþLk÷ xÙkÂLÍþLk÷ fkWÂLMk÷Lkk [uh{uLku sýkÔÞwt níkwt fu, r÷rçkÞk{kt Lkðe MkhfkhLke h[LkkLkk «ÞkMkku þY ÚkE [qõÞk Au yLku çku Mkókn{kt Lkðe Mkhfkh fkÞohík ÚkE sþu. s÷e÷u fÌkwt níkwt fu, økÆkVeLkk {kuík íkhV Ëkuhe sLkkh MktòuøkkuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. fkuEÃký MktMÚkk yÚkðk Ëu þ økÆkVeLkk {ku í kLkk {k{÷k{kt fkuE «&™ Lk WXkðu íkuLke ¾kíkhe fhðk {kxu íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu yLku íkÃkkMk ynuðk÷ ònuh fhkþu.

r÷rçkÞk{kt çku Mkókn{kt s Lkðe MkhfkhLke h[Lkk fhe Ëuðkþu

fuçkeMke{kt rçknkhLkk Mkwþe÷u 5 fhkuz SíÞk

‘þf÷ Ãku {ík ò’ : çkku÷eðqzLke ÏÞkíkLkk{ ÃkMkoLkk÷exeyku yÒkk þheV, n»keoíkk ¼è ykøkk{e rËðMkku{kt

rh÷eÍ ÚkLkkhe ‘þf÷ Ãku {ík ò’ rVÕ{Lkk yuf «{kuþLk÷ fkÞo¢{{kt ¾kMk WÃkrMÚkík hne níke yLku rVÕ{ku rðþu ykAuhe {krníke Ãký ykÃke níke.

{wtçkE, íkk.25 fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík-5{kt rçknkhLkk Mkwþe÷ fw{khu Ãkkt[ fhkuzLkwt ELkk{ Síke ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. ykLke MkkÚku s íku fuçkeMke-5{kt MkkiÚke ðÄw ELkk{e hf{ SíkLkkh «Úk{ MÃkÄof çkLÞk Au. «kuVuþLkÚke fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh yLku xe[h Mkwþe÷fw{khLke ykðf {rnLku A nòh YrÃkÞkLke Au. Mkwþe÷fw{khu Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞkLkwt ELkk{ SíÞwt íku yurÃkMkkuz 2 LkðuBçkhLkk rËðMku «Mkkrhík fhðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fuçkeMke-1{kt {wtçkELkk n»koðÄoLk LkðkÚkuyu yuf fhkuz YrÃkÞkLkwt ELkk{ Síke ÷ELku RríknkMk MkßÞkuo níkku. íÞkh çkkË ð»ko 2004{kt Íkh¾tzLkk hkník íkMk÷e{u Ãký yuf fhkuzLkwt RLkk{ SíÞwt níkwt. nðu rçknkhLkk Mkwþe÷fw{khu Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞkLke støke hf{ Síke

÷ELku Ëuþ¼h{kt [[ko søkkðe Au. fuçkeMkeLkk «Úk{ rMkÍLkLke þYykík yr{íkk¼ çkå[Lku fhe níke yLku yk øku{ þkuyu xur÷rðÍLkLkk RríknkMk{kt Lkðk hufkuzo MkßÞko níkk. yr{íkk¼ çkå[Lk çke{kh ÚkE síkkt íku{Lke søÞkyu þknhw¾Lku nkuMx íkhefu «kusuõx fhkÞku níkku Ãkhtíkw yk øku{ þkìLku MktÃkqýo rLk»V¤íkk {¤e níke suÚke MxkhÃ÷MkLku yÄðå[u s yk øku{ þkìLku çktÄ fhe ËuðkLke Vhs Ãkze níke. çkå[Lk Vhe MðMÚk ÚkÞk çkkË yk øku{ þkìLke LkðuMkhÚke þYykík ÚkE níke, íÞkh çkkËÚke yr{íkk¼ VheÚke MkV¤íkk yÃkkðe hÌkk Au. yr{íkk¼ çkå[Lk îkhk [÷kððk{kt ykðíkk fuçkeMkeLkku þku rËLk «ríkrËLk ÷kufr«Þ Úkíkku òÞ Au yLku yíÞkh MkwÄe{kt yLkuf ÷kufku fuçkeMke {khVík ÷k¾ku YrÃkÞk Síke [wfÞk Au.

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhu Ãkkt[ fhkuz Síke Ëuþ¼h{kt [[ko søkkðe

Ãkxkize çkkË LkðkçkLkwt ÃkË nðu MkiVy÷e¾kLkLku {¤þu

(yusLMkeÍ) ¼kuÃkk÷, íkk.25 çkkìr÷ðqz yr¼Lkuíkk MkiV y÷e ¾kLk xqtf Mk{Þ{kt ÃkxkizeLkk Lkðkçk çkLkþu yLku Lkðkçk íkhefu þÃkÚk ÷uþu. rÃkíkk yLku ¼qíkÃkqðo r¢fuxh {LkMkqh y÷e ¾kLk ÃkxkizeLkk rLkÄLkLku Ãkøk÷u LkðkçkLkwt ÃkË nðu MkiV {u¤ðþu. çkeS çkksw ÃkxkizeLkk Lkðkçk {LMkqh y÷e ¾kLkLke MkkiÚke LkkLke Ãkwºke Mkçkk ÃkxkizeLkk hksðe xÙMxLkk fMxkurzÞLk íkhefuLke fk{økehe Mkt¼k¤e níke. yk xÙMx ¼khík yLku MkkWËe yhçk{kt ÃkxkizeLke r{÷fíkkuLke Ëu¾hu¾ hk¾u Au. Mkçkk y÷e ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, MkiV xqtf Mk{Þ{kt ÃkxkizeLkk Lkðkçk íkhefu þÃkÚk ÷uþu. çkkðLk økk{kuLkk ðzk «íkefkí{f hkßÞkr¼»kufLkku Mk{kht¼ Þkusðk {køku Au, su{kt ykËhLkk

«íkefYÃku MkiVLkk {kÚkk Ãkh Ãkk½ze Ãknuhkððk{kt ykðþu. ÃkhtÃkhk {wsçk yk Mk{kht¼ Ãkxkize nkWMk{kt Þkuòþu. {LkMkqh y÷e ¾kLk ÃkxkizeLkk rLkÄLkLkk 40 rËðMk Ãkqhk ÚkÞk çkkË yk Mk{kht¼ ÞkuòE þfu Au. Ãkxkize økk{ nrhÞkýkLkk økqzøkktðÚke 25 rf.{e. Ëqh ÂMÚkík Au, ßÞkt ¼qíkÃkqðo MkwfkLkeLkku Ãku÷uMk Au. MkiVLke çknuLk Mkçkk y÷e ¾kLku økEfk÷u ÃkxkizeLkk hksðe xÙMxLkk fMxkurzÞLk íkhefuLke fk{økehe Mkt¼k¤e níke. Mk¥kkðkh heíku ykifVyu-xÙMxLkk LkEçk {wíkkð÷e (fMxkurzÞLk)Lkku nkuÆku Mkt¼k¤íkk Mkçkk y÷e ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÃkË íku Mkt¼k¤u íku íkuLkk rÃkíkkLkwt MðÃLk níkwt. rÃkíkkLkk rLkÄLku íkuLke yÃkuûkk fhíkkt

½ýkt ðnu÷k íkuLkk Ãkh sðkçkËkheLkku {kuxku çkkus LkktÏÞku Au. íku rÃkíkkLke yÃkuûkkyku Ãkh ¾he Qíkhðk {kxu «ÞkMk fhþu yLku xÙMxLkk fMxkurzÞLk íkhefu AkufheykuLkk rþûký yLku økheçkkuLke Mkuðk MktçktrÄík {wÆkyku Ãkh fk{ fhþu. xÙMx nuX¤ ykðíke støke r{÷fíkku{kt økúkLz {ÂMsË, ÄkŠ{f çkktÄfk{ku, hkÞMkeLk{kt «ÏÞkík MkqVe Mktík çkkçkk Ãkeh Víkun-WÕ÷kLke Ëhøkkn, [urhxuçk÷ MktMÚkkyku, fçkúMíkkLk yLku MkkWËe yhçk{kt ns Þkºkeyku {kxu yk©Þ MÚkkLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk «Mktøku Mkçkkyu 75 ÃkÚkkheykuLke nkuÂMÃkx÷ {kxu {æÞ «ËuþLkk ðfV çkkuzoLkk yæÞûk ½whLkyu-ykÍ{Lku Y. Ãkkt[ ÷k¾Lkku [uf ykÃÞku níkku.

Mkçkkyu ÃkxkizeLkk hksðe xÙMxLkk fMxkurzÞLkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e

ÃkkuÍ : {wtçkE{kt Mxkh ErLzÞk îkhk ÞkuòÞu÷ yuf fkÞo¢{{kt yr¼Lkuíkk yk{eh¾kLku nkshe ykÃke níke. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkku÷eðwz{kt {kuxk {kuxk rËøøkòu fne þfkÞ íkuðk yr¼Lkuíkk - yr¼Lkuºkeyku LkkLkk ÃkzËu [{fðk {kxu «ÞíLkku fhe hÌkk Au yLku íkuykuLku LkkLkk ÃkzËkLkk þku{kt fk{ Ãký {¤e hÌkwt Au.

2027Úke rðïLke ðMkíke ½xðkLke þYykík ÚkE sþu

rLkËþoLk :

çkuR®søk{kt 10 rËðMk ÷ktçkk VuþLk MkÃíkknLkk «Úk{ rËðMku [eLk LkuþLk÷ fLðuLþLk MkuLxh VuþLk þku Ëhr{ÞkLk yuf {kuzu÷u [kELkeÍ ftÃkLke (yuyuVÃke) yuR{uh îkhk çkLkkðkÞu÷ yktíkhð†kuLkwt rLkËþoLk fÞwO níkwt.

CMYK

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.25 òu ÞwLkkRxuz LkuþLMkLkk ytËkòuLku Mkk[k {kLkeyu íkku yksÚke yuf yXðkrzÞk ÃkAe rðïLke ðMkíke Mkkík yçksu ÃknkU[e sþu. nk÷{kt ðMkíkeøkýíkhe ZtøkÄzk ðøkhLke yLku yÄqhe hne nkuðkÚke yk ytøku fkuR [ku¬Mk ytËks çkktÄe þfkíkku LkÚke. MkuLMkMk çÞqhku {kLku Au fu {k[o MkwÄe{kt rðïLke ðMkíke yk yktfzu ÃknkU[þu. Ãkhtíkw yu{kt fkuR þtfk LkÚke fu íku íkksuíkhLkk fkuR økk¤k{kt Mkkík yçksu ÃknkU[e sþu yLku íku yuf rMkrØ nþu. y{urhfkLkk MkuLMkMkLkk ytËkòuLku {kLkeyu íkku 2050 MkwÄe{kt rðïLke ðMkíke nk÷ fhíkkt ykuAe ÚkR sþu yLku íkuLke ½xðkLke þYykík 2027{kt Úkþu. rðïLkk ðMkíkeðÄkhkLkku su hkVzku Vkxâku Au

íkuLku òuíkkt 31 ykìõxkuçkhu íku Mkkík yçksu ÃknkU[e sþu. ykøkk{e Ãk[kMk ð»ko{kt ðÄw çkuÚke ºký yçks ÷kufku Ãk]Úðe Ãkh sL{ ÷uþu íkuðe yÃkuûkk Mkuððk{kt ykðe hne Au yLku Ãkkur÷Mke íkiÞkh fhLkkhkyku{kt yk ÷kufkuLku MktMkkLkku Ãkqhk ÃkkzðkLke íkeðú ®[íkk ÔÞkÃke økR Au. nk÷{kt yk Ãk]Úðe Mkkík yçksLke ðMkíkeLkku çkkus WXkðe þfðk Mkûk{ Au fu fu{ yLku íkuLkkÚke rðþu»k íkku yk MkËeLkk ytík MkwÄe{kt s íku{kt ºký yçksLkku W{uhku ÚkðkLkku Au íku òuíkkt íkuLke MkkÚku ½ýkt Mkðk÷ku Q¼k ÚkkÞ Au. su{kt ½hku Q¼k fhðkLke MkkÚku MkkÚku ¾kðkLke ðMíkwyku yLku f[hkLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk, ykhkuøÞ {kxuLke Mkð÷íkku yLku ÃkÞkoðhýeÞ økwýð¥kk ò¤ððk suðe çkkçkíkku Ãkh æÞkLk

hk¾ðkLkwt hnuþu. ykx÷e ðMkíkeLku rLk¼kððk {kxu ðÄw Ãkzíkku ¾[o fhðk{kt ykðþu yLku íkuLkk fkhýu yLkuf Ëuþku{kt økheçke ðÄþu. nk÷{kt Ãkrù{e ÞwhkuÃk, òÃkkLk yLku hrþÞk{kt sL{ Ëh Lke[ku Au. Ãkhtíkw ð]ØkuLke MktÏÞk{kt Wíkhku¥kh ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. rðï{kt MkkiÚke ðÄw ðMkíke Ähkðíkkt [eLk yLku ¼khík{kt nðu Äe{k Ãkze økÞu÷k ykŠÚkf ð]rØ ËhLku MkwÄkhðk {kxu LkeríkLke Mk{eûkk fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. nk÷{kt [eLkLke ðMkíke MkkiÚke ðÄw 1.34 yçks Au. Ãkhtíkw íÞkt Lkðk sL{íkkt çkk¤fkuLkk ð]rØ Ëh{kt ½xkzku ÚkR hÌkku Au. y{urhfkLke ðMkíke økýíkheLkk ytËkòu {wsçk, 2027{kt ðMkíke{kt ½xkzkLke þYykík ÚkR sþu.

2050{kt nk÷ fhíkkt ykuAe ðMíke nþu : 31 ykìõxkuçkhu Mkkík yçks ÚkR sþu


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR /

[k÷wt 09-20 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

çkUfku{kt økúknf Mkuðk ðÄkhðk {kxu Ëk{kuËhLk fr{xeLke ¼÷k{ýku

yuxeyu{ fkzo ¾kuðkÞ íkku {kºk yuMkyu{yuMkÚke ç÷kuf ÚkE sþu («ríkrLkrÄ îkhk)ðzkuËhk,íkk.25: çkUfku{kt økúknf Mkuðkyku ðÄkhðk {kxu Ëk{kuËhLk fr{xeyu Mkq[ðu÷e ¼÷k{ýkuLkku y{÷ fhðkLke rhÍðo çkUfu ònuhkík fhe Au. íkuLkk Ãkøk÷u nðu òu fkuR ¾kíkuËkhLkwt yuxeyu{ fkzo økq{ ÚkR òÞ íkku íkuýu {kuçkkR÷ ÃkhÚke yuf yuMkyu{yuMk fheLku çkUfLku

yu÷xo fhe fkzo ç÷kuf fhkðe þfþu.ßÞkhu çkUfLkk ¾kíkuËkhLku nk÷{kt ÚkkÃký Ãkh Y.1 ÷k¾ MkwÄeLkwt ðe{k fð[ {¤íkwt níkwt. íku{kt ðÄkhku ÚkRLku Y.5 ÷k¾ MkwÄeLkwt fð[ {¤þu. yk ¼÷k{ýkuLkk y{÷ {kxu xqtf Mk{Þ{kt s ykRçkeyu îkhk rðrÄðík heíku ònuhkík fhkþu, íku{ çkUrføk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

ÚkkÃký Ãkh ðe{k fð[ Y.5 ÷k¾ fhkþu, Ëhuf çkUfLke Mkuðk {kxu yuf s xku÷ £e Lktçkh ònuh fhkþu

rhÍðo çkUfLkk økðLkohu fhu÷e ònuhkík {wsçk xqtf Mk{Þ{kt s RÂLzÞLk çkUfMk yuMkkurMkyuþLk (ykRçkeyu) îkhk Ëk{kuËhLk fr{xeLke ¼÷k{ýkuLkk y{÷ {kxu rðrÄðík rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.yuxeyu{ fkzo [kuhkR òÞ íkku ðíko{kLk ÃkæÄrík {wsçk ¾kíkk Lktçkh yLku çkUfLkk MktçktrÄík yrÄfkheLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt s Mk{Þ síkku nkuÞ Au.yk Mk{Þ{kt s fki¼ktzeyku ½ýe ð¾ík yuxeyu{ fkzoLkku ËwYÃkÞkuøk fheLku Lkkýkt WÃkkze ÷uíkkt nkuÞ Au.Ãký Ëk{kuËhLk fr{xeLke ¼÷k{ý {wsçk çkUf îkhk økúknfLku yÃkkÞu÷k

Lktçkh Ãkh {kºk yuMkyu{yuMk fhðkLkku yLku íku{kt Ãký {kºk‘ ç÷kuf ’ ÷¾kíkkt s økúknfLkwt yuxeyu{ fkzo ç÷kuf fhe Ëuðk{kt ykðþu. ßÞkhu økúknf Mkuðk {kxu Ãký Ëhuf çkUfku {kxu yuf s xku÷ £e Lktçkh ònuh fhðkLkku hnuþu.su Lktçkh ¾kíkuËkh zkÞ÷ fhu íÞkh çkkË ¾kíkuËkh su çkUfLke MkuðkLke ðkík fhíkku nkuÞ íku çkUfLkk «ríkrLkrÄLke MkkÚku ðkík fhkðkþu.xku÷ £e LktçkhLkk Ãkøk÷u Ãký ½ýk ¾kíkuËkhkuLke Mk{MÞkykuLkku ÍzÃke rLkfk÷ Úkþu. çkUfku îkhk Úkzo Ãkkxeo fku{Lk ®Mkøk÷ LkkuÞkuh fMx{h zuxk çkutf Ãký íkiÞkh fhkþu.suÚke y÷øk y÷øk heíku ÃkkuíkkLke {krníke y÷øk y÷øk çkUfkuLku ykÃkLkkhk fki¼ktzeyku Ãký ÍzÃkkR sþu.fuðkÞMke zuxk çkUf nkuðkÚke ÍzÃkÚke Ëuþ¼h{kt çkUf yrÄfkheyku sYhe rLkýoÞ ÷R þfþu. ßÞkhu ÃkuLþLkhku {kxu Ãký yuðe ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au fu,òu ÃkuLþLkhku ÃkkuíkkLke

Mknfkhe çkUfku{kt nðu rzÃkkurÍxLkwt «{ký ðÄþu

ðzkuËhk : økwshkíkLke Mknfkhe çkUfkuLke ð»kkuoÚke yk {tkøkýe níke fu, çkUfkuLkk ÚkkÃkýËkhkuLku {kºk Y.1 ÷k¾Lkk s ðe{k fð[ {¤u Au íkuLkk Ãkøk÷u ½ýk ÚkkÃkýËkhku MknfkheLkk çkË÷u Mkhfkhe çkutfku{kt íku{Lke ÚkkÃkýku {wfu Au.yk Mktòuøkku{kt ÚkkÃkýËkhkuLkku rðïkMk ðÄu íku {kxu Ãký Y.5 ÷k¾Lkwt ðe{k fð[ zeykRMkeSMke ( rzÃkkurÍx RLMÞwhLMk ¢urxz økuhtxe fkuÃkkuohuþLk) îkhk ykÃkðwt sYhe Au.ðe{k fð[ ðÄíkkt ÚkkÃkýËkhku Mknfkhe çkUfku{kt Ãký Y. 1 ÷k¾ fhíkkt ðÄw hf{ nkuÞ íkku Ãký rzÃkkurÍx íkhefu {wfþu.ykÚke Mknfkhe çkUfkuLke ÍzÃkÚke «økrík Úkþu. nÞkíkeLkwt «{kýÃkºk hsq fhu íkuLke MkkÚku s ðÄw {sçkqík çkLkkððk {kxu økík ð»kuo rhÍðo çkUfLke fkuh çkU®føk MkwrðÄk Ähkðíke fkuR Ãký çkUfu yu{.Ëk{kuËhLk ðzÃký nuX¤Lke yuf çkúkL[{kt rMkrLkÞh rMkxesLk íkhefuLke Lkðe fr{xeLke h[Lkk fhe níke.yk fr{xeyu {krníke W{uhe Ëuðk{kt ykðþu. íkuLkku ynuðk÷ íkksuíkh{kt s rhÍðo çkUfLku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,çkUfku{kt økúknf MkuðkLku hsq fÞkuo níkku.

hk{ku÷{kt økUøk ðkìh{kt VkÞ®høk fhLkkhk 4 ÍzÃkkÞk

y{Ëkðk Ë : hk{ku÷Lkk Mkexeyu{ rðMíkkh{kt íkksu í kh{kt zeÍ÷ [kuhe fhíke çku økUøkLke yËkðík{kt rVÕ{e Zçku ònuh hkuz Ãkh VkÞ®høk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. VkÞ®høk fhe Vhkh ÚkE økÞu÷k [ k h þÏMkkuLku Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh®MknkL kk rðþu»k ðkìLxuz Mõðkìzu {u ½ kýeLkøk h{ktÚke yksu ÍzÃke ÷eÄk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke nrÚkÞkhku { ¤ e ykðíkk [ k h u Þ rðÁæÄ {u ½ kýeLkøk h Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykBMko yufx nuX¤ økwLkku LkkUÄkÞku Au. ykuZð{kt ËkuZ {rnLkk Ãkqðuo ÚkÞu÷k VkÞhªøk fuMk{kt Ãký [ k h u Þ MktzkuðkÞu÷k Au.yk ykhkuÃkeyku {kt MktsÞ WVuo {uçk÷ku h { u þ ¼ËkuheÞk (®ðÍku ÷ ), h k n w ÷ þkt r ík÷k÷ þ k n (yku Z ð), f ] ý k ÷ çkkhkux (hk{ku÷) yLku økkihð [ki n kýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk [ k h u Þ {u½kýe L k ø k h rðMíkkhLke y u f MkkuMkkÞxe{kt AwÃkkÞk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.

CMYK

15

3Vhw¾kçkkË: ð»koMk{økú{Ëuþkt{kt çkÄe s yËk÷íkku ELxhLkuxÚke òuzkE sþu çkÄe s yËk÷íkku fhðkLke sðkçkËkhe{ktÚke Ãkku÷eMkLku {wÂõík RLxhLkux {khVík òuzðkLke fk{økehe Ãkqhe ÚkE

ºký ð»ko{kt RLxhLkux {khVík òuzkE sþu. yk Ãkøk÷ktÚke yËk÷ík{kt fk[k fk{Lkk fuËeLku hsq

{¤þu. fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu sýkÔÞwt níkwt fu, ºký ð»koLkk Mk{Þ{kt çkÄe s yËk÷íkkuLku

sþu. íÞkh çkkË yËk÷ík{kt fk[k fk{Lkk fuËeykuLku nksh fhðkLke fkuE sYh hnuþu Lknª.


rLk{u»k+rníku»k¼kE þY-9.3Ãk, ÃkwY 9.Ãk0

16 SANDESH : RAJKOT

CMYK

LÞqÍ

WEDNESDAY, 26 OCTOBER 2011

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt n»kkuoÕ÷kMkLkku {knku÷, Xuh-Xuh hkuþLke

yksu ËeÃkkuíMkðe, rËðMku [kuÃkzk ÃkqsLk, hkºku ykíkþçkkS

• xÙuLk, yuMk.xe.çkMkku, ¾kLkøke çkMkku{kt ¼ez, Ëeð, îkhfk, Mkku{LkkÚk{kt ÷kufku W{xâk • ò{Lkøkh, swLkkøkZ, y{hu÷e, ÃkkuhçktËh Mkrník þnuhku{kt rËðk¤eLkkt íknuðkhLkku W{tøk • ¾kLkøke ðknLk[k÷fku îkhk ¼kzk{kt W½kze ÷qtx : ðuhkð¤-Mkku{LkkÚk-MkkMkýLke nkuxu÷ku Ãkuf

yLku ytçkkS, çknw[hkS íku{s {nwze{kt Ãký ÞkrºkfkuLke ¼ez ò{e Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku Þ{wLkkS MLkkLkLku ¼khu {níð ykÃku Au. ykÚke, rËÕne{kt yLku Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk {Úkwhk{kt ¼kEçkes {Lkkððk ÃktËh rËðMk Ãknu÷k Lkef¤e økÞk Au. yLkuf ÷kufku yuðe Äkhýk MkkÚku «ðkMkLk {Úkfu økÞk Au fu, Lkðk ð»koLkk MkqÞoLkwt Ãknu÷w rfhý ¼økðkLkLkk MkkrLkæÞðk¤k ÞkºkkÄk{{kt r L k n k ¤ ð k {¤u...yLku yk¾w ð»ko MkqÞo suðe íkusMðeíkk «kó ÚkkÞ , yk¾w ð»ko ytÄfkh Ëwh ÚkE Ãkh{ íkusu sðkÞ...! ðuhkð¤ : ¼„ðk™ ‚ku{™kÚk™k Ëþo™ fhðk {kxu nk÷ rËðk¤e™ku íknuðkh ykðŒk s {k™ð {nuhk{ý W{xe …zÞku Au. ðuhkð¤, ‚ku{™kÚk ŒÚkk ykswƒksw{kt ykðu÷k Œ{k{ nkux÷ku, „uMx nkWMkku …h nkWMkVw÷™k …kxeÞk ÷k„e „Þk Au. ÷kufku™e {sƒwhe ƒhkƒh òýŒk nkux÷,„uMx nkWMk …ý {™Vkðu Œuðk ¼kzk ÷R ÷wwtx [÷kðe hÌkk Au. ßÞkuríkr÷otøk ‚ku{™kÚk {nkËuð™k ËþoLk fhðk nkuÞ Œu{ {k™ð {nuhk{ý W{xe …zÞku Au. Ëeðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu økúknfkuÚke W¼hkíke hksfkuxLke çkòhku ðuhkð¤, ‚ku{™kÚk ™e fhðk ½uh ½uh Ëeðzkyku «ßsðr÷ík fhe fkuE nkux÷, ykhk{„]n, Ä{oþk¤k{kt søÞk hkuþLkeLkk Ãkðo ËeÃkkð÷eLku {Lkkððk ¼khu ™Úke. fux÷kÞu rËð‚kuÚke ƒwfet„ ÚkR „Þk W{tøk-WíMkkn Au. økk{u-økk{ yLku þnuhku{kt Au. yuf Y{™k Y. 500Lkkt Y.2000 hkuþLke fhðk{kt ykðe Au. hMíkkyku çkòh{kt ÃkzkðkÞ Au. îkhfk : ynª Ëeðk¤e LkqíkLk ð»ko rLkr{íku ¾kMMke ¼ez òuðk {¤u Au. yksu ({tøk¤ðkhu) AuÕ÷e ½zeyu fÃkzkt, Vxkfzkt, htøkLke ¾heËe «ðkMkeykuLkku ¼khu {kxu Ãký ÷kufkuyu ¼ez s{kðe ËeÄe níke. ÄMkkhku ÚkÞku Au. {kuxk ¼køku ½hu s Ëeðk¤e {LkkððkLke ÃkhtÃkhk nkux÷ Ä{oþk¤kyku {kuxk ¼køku yfçktÄ Au. yk{ Aíkkt Ëeðk¤eLkku Ãkuf ÚkE økE Au. íknuðkh ÞkºkkÄk{ku{kt yLku «ðkMkLk {Úkfku{kt ¼kusLkk÷Þku Ãký Wsððk {kxu yLkuf ÷kufku «ðkMkLk {Úkfkuyu Ä{Ä{ðk ÷køÞk Au. ÷kus, ÃknkU[e økÞk Au. Mkku{LkkÚk, ðuhkð¤, MkkMký, nkux÷, îkhfk, Ëeð, [kuxe÷kLke nkux÷ku Ãkuf ÚkE økE økuMxnkWMk {kr÷fku yLku Au. fux÷kÞ ÷kufku yksu Ãký hðkLkk ÚkÞk Au. ykðkMk fk¤k suLkk fkhýu Þkºkk MÚk¤ku yLku «ðkMkLk {Úkfku, ¼kusLkLkk hu÷ðu, yuMk.xe. xÙkðuÕMk{kt ¼khu ¼ez ò{e Au. çkòh fhðk ÷køÞk yksu y{hu÷e, ò{Lkøkh, sqLkkøkZ, Au. Ëeð : Ëeð{kt Ãký hksfkux, ÃkkuhçktËh Mkrník þnuhku{kt íknuðkhLkku «ðkMkeykuLkku ÄMkkhku {knku÷ òBÞku Au. Mkk{kLÞ heíku LkkýktfeÞ ð»ko {k[o xw yur«÷ þY ÚkÞku Au. nkux÷ yLku Au. yk{ Aíkkt nsw yuðe ÃkhtÃkhk s¤ðkE hne ÷kus Au fu, Lkðk ð»ko {kxu þwfLkLke yuf [kuÃkzku ÷E ¼kusLkk÷Þku{kt ¼khu ÷uðk{kt ykðu Au. Ëeðk¤eLkkt rËðMku íkuLkwt ÃkwsLk íkzkfku Ãkze hÌkku Au. y{hu÷e : fhðk{kt ykðu Au. yLkuf søÞkyu ðuÃkkheyku yksu Mkk{qrnf íku{s Mðíktºk heíku ÃkqsLk fhe Ëeðk¤eLke Wsðýe ÄtÄk{kt çkhfík ykðu yuðe fk{Lkk fhþu. fhðk {kxu y{hu÷e VxkfzkLkkt yk ð»kuo ¼kð ¾wçks ô[k Au. yu{kt þnuh Mkrník Mk{økú ¼khu {kuxe LkVk¾kuhe ÚkkÞ Au yk{ Aíkkt ÷kufkuyu rsÕ÷k{kt VxkfzkLke Ãký Äq{ ¾heËe fhe Au. yLku ykðe WíMkkn¼Þkuo {knku÷ Au. ¾heËe nsw [k÷w s Au. ðuÃkkheykuyu yk AðkÞku rËðk¤e ¾wçks {tøk÷{Þ økE Au ! òu fu, yk ðuÃkkheykuyu þnuhLke çkòhkuLku ð»koLke rËðk¤e ík{k{ ðøkoLku WíMkkn«uhf yLku {wÏÞ ÄtÄkLke heíku V¤ËkÞe s Lkeðze Au. Ëeðk¤eLke hkuþLkeÚke ͤn¤íke MkktsÚke s økk{u-økk{, þnuh-þnuh{kt fhe ËeÄe Au. þnuhLkk VxkfzkLke Äq{ yLku ykíkþçkkSLkku {knku÷ nrhhkuz , xkðh hkuz, þkf{khfux Mkk{u ò{þu. su {kuze hkík MkwÄe [k÷þu. Ëeðk¤e íknuðkhku Mkçkçk AuÕ÷e ½zeyu ,÷kEçkúuhe hkuz MxuþLk çknkhøkk{ sðkLkku Ã÷kLk ½zLkkhkyku øk{u íku hkuz WÃkh hkuþLke ¼kð ykÃkeLku {wMkkVhe fhðk íkíÃkh níkk. suLkku økkuXððk{kt ykðe Au. ÷kufku ¾kLkøke ðknLk [k÷fkuyu Ãkwhku ÷k¼ WXkÔÞku yksu níkku. fux÷kÞ Þkrºkfku íkífk÷ rhÍðuoþLkÚke Ëeðk¤eLkk ËeðMku Ãký ðtr[ík hne økÞkLkk çkLkkðku çkLÞk Au. hkuþLke rLknk¤ðk yksu ¾kMk fheLku Mkku{LkkÚk, îkhfk, MkkMký òuðk {¤þu. yksu økeh, Ëuðr¤Þk MkVkhe Ãkkfo, rËð, [kurx÷k, Vxkfzk {eXkE fÃkzkt MkíkkÄkh, Ãkhçk ðkðze, økkUz÷, htøkku¤eLkk f÷hLke çkøkËkýk,{kÄðÃkwh, ÃkkuhçktËh{kt ¼khu ¼ez ¾heËe {kxu ¼ez Ëu¾kE níke yLku Þkrºkfku {kuxe MktÏÞk{kt s{k ÚkE níke. ò{Lkøkh : ykÔÞk Au. yLkuf «ðkMkeykuyu ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke xufMke {khVík hksMÚkkLk{kt Ëeðk¤e rLkr{íku ynª yuf÷ªøkS ©eLkkÚkS íkhV Ëkux {qfe Au. ¼khu hkuþLke ͤn¤e MkkÚkkuMkkÚk çkk¤fkuLku rh÷ufMk fhðk {kxu hne Au. çkòhku{kt WËÞÃkwh, sÞÃkwh, rËÕne, ys{uh, nrhîkh, y™wËkÄt™ ði»ýkuËuðe, sB{w fkÂ~{h, {kWLx ykçkw{kt …t™t ™k 4 W…h hksfkux íkk. 25 {kU½ðkheLkku {kh, ¼qftÃkLkku ykuÚkkh, çkufkhe, {sçkqhe, ¼ú»xk[kh Mkrník yLkuf Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷k ÷kufku íknuðkhku Úkfe rh÷ufMk ÚkkÞ Au. fk÷u (çkwÄðkhu)WòMkLkku íknuðkh ËeÃkkð÷eAu. y¿kkLkYÃke ytÄfkhLku Ëqh

hksfkux

CMYK

Rajkot City 26-10-2011  

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-40 / ÃkwY 10-50 / R{us 00-00 fku÷fkíkk, íkk.25 {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke xe{u $ø÷uLzLkku 5-0Úke Ônk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you