Page 1

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

CMYK

[k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-3s0 / R{us 00-00

17,065.15

▼ 34.13

5133.25

▼ 6.95 ▲ 350.00

` 28,550

0 ▲ 1200.00 ` 64,00 ` 48.34 ▼ 0.28 ▼ 0.29 ▼ 0.19

` 66.04 ` 75.61

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkûkºk

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

4

rMkr¬{Lkk rðLkkþf ¼qftÃk{kt {]íÞwyktf ðÄeLku 116 ÚkÞku

4

{krMkf 4,824 YrÃkÞk ¾[oíkku 5 MkÇÞLkku þnuhe Ãkrhðkh økheçk LkÚke

¾kLkøke çkMk yÚkzkíkk 16 Afzku yuf ÃkrhðkhLkkt Ãkkt[Lkk {kuík

16

y{hu÷e ÃktÚkf{kt VkExh Ã÷uLk íkqxe 5zâkLke [[ko

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 9økwYðkh 22, MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923  ` 2-50 …t™tk: 16+8+2

nwt ðzk«ÄkLk ÃkËLke huMk{kt LkÚke: yzðkýe yr{íkk¼ çkå[LkLku Akíke{kt Mkk{kLÞ Eò

Lkðe rËÕne : nk÷{kt hk{økkuÃkk÷ ð{koLke rVÕ{ “rzÃkkxo{uLx” rVÕ{Lkwt þq®xøk fhe yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

çkwÄðkhu WM{kLkÃkwhk rðMíkkh{kt ^÷ux çkktÄfk{ {kxu [k÷e hnu÷k ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk ºký siLk íkeÚkOfhkuLke {qŠíkyku {¤e ykðe níke. ¾kuËfk{{kt {qŠík {¤e ykðe nkuðkLke ðkík ðkÞwðuøku «Mkhíkkt MÚkkrLkfkuLkkt xku¤uxku¤kt ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk Q{xe Ãkzâkt níkkt. suÚke {qŠíkykuLke Mkwhûkk {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkku çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku. «Úk{ árüyu «k[eLk Ëu¾kíke {qŠíkyku ytøku Ãkwhkík¥ð rð¼køk yuðwt sýkðu Au fu, yk {qŠíkyku ytËksu 100 ð»ko sqLke nkuR þfuu. yufMkh¾e ÷køkíke ºkýuÞ {qŠíkyku MktÃkqýo heíku íkiÞkh ÚkR LkÚke. ÃkÈkMkLkLke {wÿk{kt ftzkhkÞu÷e {qŠíkyku WÃkh fkuR ‘÷ktALk’ fu ‘r[nTLk’ Lkk nkuR õÞk íkeÚkOfhLke {qŠíkyku nþu, yu nk÷{kt fnuðwt {w~fu÷ Au. (ynuðk÷ Ãkus 4)

xwS fki¼ktz{kt r[ËBçkh{T Ëkur»kík : «ýð

„

«ýðu MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt hkò yLku r[ËBçkh{TLke fk{økehe Mkk{u Mkðk÷ku WXkÔÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21 xwS MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt fuLÿLkkt Lkkýkt «ÄkLk

«ýð {w¾Soyu íkífk÷eLk Lkkýkt «ÄkLk Ãke r[ËBçkh{Lke ¼qr{fk Mkk{u Mkðk÷ku WXkðíkk Mk{økú ËuþLku n[{[kðLkkh yk fki¼ktz{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. yk yøkkW sLkíkk ÃkkxeoLkkt «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu Ãký Mkw«e{ Mk{ûk yuðe hswykík fhe níke fu yk fki¼ktz{kt r[ËBçkh{Lke ¼qr{fkLke MkeçkeykE íkÃkkMk fhðk{kt ykðu. Lkkýkt {tºkk÷Þu {k[o 2011{kt {kuf÷u÷e LkkutÄ{kt «ýðu yuðku Mkðk÷ WXkÔÞku níkku fu xwS MÃkufxT{Lke Vk¤ðýe{kt òu r[ËBçkh{u ykøkún hkÏÞku nkuík íkku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkt Äkuhýu MÃkufxÙ{Lkwt Lkkt¾e ËuðkLkkt ¼kðu ðu[ký fhðkLkku çkË÷u íkuLke nhkS fhe þfkE nkuík. 2008{kt ßÞkhu xwS MÃkufxÙ{Lke Vk¤ðýe fhkE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

(yusLMkeÍ) LkkøkÃkwh , íkk.21 îkhk MktÃkqýo xufku ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yzðkýeyu íkuyku sÞ«fkþ LkkhkÞýLkk sL{rËðMk ykøkk{e [qtxýeyku{kt Ãkkuíku ¼ksÃkLkk 11 ykuõxkuçkhÚke rçknkh{ktÚke íku{Lke Þkºkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkÚke íkuðe þY fhþu íkuðk ynuðk÷ku Au. rçknkhLkk MÃküíkk fhíkk íku{Lke ykMkÃkkMk ½uhkÞu÷k MkhLk rsÕ÷kLkk rMkíkkçkrËÞkhk økk{uÚke íkuyku ÞkºkkLkku «kht¼ fhþu su Ãkeyu{ ÃkËLkk rððkËLkku yk¾hu ytík ykÔÞku Au. su.Ãke.Lkk sL{rËLku suÃkeLkwt sL{ MÚk¤ Au. yzðkýe yksu yzðkýeyu yuðku Ëkðku rçknkhÚke Þkºkk ykhyuMkyuMkLkk ðzk {kunLk fÞkuo níkku fu, ykðíkk þY fhþu ¼køkðíkLke þw¼uåAk {rnLkkÚke þY ÚkLkkhe {w÷kfkíku ykÔÞk níkk. íku{Lke ¼úük[kh rðhkuÄe ¼úük[kh ¼køkðík MkkÚkuLke {w÷kfkík ÞkºkkLku Mkt½ ÃkrhðkhLkku rðhkuÄe ÞkºkkLku ÃkAe Ãkºkfkhku MktÃkqýo xufku Au. MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu, Mkt½Lkku xufku yzðkýeyu fÌkwt {khk Ãkûku yLku {khk MkkÚkeyku yLku ÃkûkLkk fkÞofíkkoykuyu {Lku níkwt fu, nwt Ãknu÷k ykhyuMkyuMkLkku ðzk«ÄkLkLkk Wå[ ÃkË fhíkkt ½ýwt ðÄkhu MðÞtMkuðf Awt, ÃkAe s Mkt½Lkku ykÃÞwt Au íkuÚke nwt Ãkeyu{ ÃkË {kxuLkku MkÇÞ Awt yLku íku ÃkAe ¼ksÃkLkku W{uËðkh Awt íkuðwt {kLke ÷uðwt ¼q÷¼hu÷wt Au. MkÇÞ Awt. nwt yuðwt {kLkwt Awt fu, yzðkýeLke ykuõxkuçkh{kt þY ÚkLkkhe {khk MktøkXLkkuyu yLku {khk MkkÚke ¼úük[kh rðhkuÄe hÚkÞkºkkLku ykhyuMkyuMk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

^Þwy÷ MkuMk ÷kËe Vtz h[ðk Ëh¾kMík ©u»X ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxo Mkuðkyku {kxu fhkÞu÷wt Mkq[Lk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21 ^Þwy÷ Ãkh MkuMk Lkk¾eLku yçkoLk xÙkLMkÃkkuxo Vtz h[ðk {kxu þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þ îkhk Ëh¾kMík hsw fhðk{kt ykðe Au. yk rn÷[k÷Lkku nuíkw þnuhku{kt ònuh sLkíkkLku xÙkLMkÃkkuxoLke ©uc Mkuðkyku ykÃkðkLkku Au. þnuhe rðfkMk Mkr[ð MkwrÄh r¢»ýkyu yk {krníke ykÃke níke. Ëuþ{kt ßÞkhu ðux yLku SyuMkxe suðk rðrðÄ fhðuhk {k¤¾kLkwt yufefhý fhðkLke «r¢Þk [k÷e hne Au íÞkhu yk «fkhLkku MkuMk ÷kËðkLke ðkík yÞkuøÞ nkuE þfu Ãký fhðuhkLke ðMkw÷kíkLkku yk yuf Mkkhku yLku

Mkw[kYt rðfÕÃk nkuE þfu Au. òu ÷kufkuLku yuðe ¾kíkhe ÚkkÞ fu yk MkuMkLkku WÃkÞkuøk þnuhe xÙkLMkÃkkuxo MkwrðÄk rðfMkkððk {kxu s fhðk{kt ykðþu íkku ÷kufku ykðku xuõMk [qfððk ykLkkfkLke fhþu Lknª. òu ykÃkýu xuõMk hux ðÄkheþwt íkku ÷kufku fËk[ Lkkhks ÚkE þfu Au Ãký ykðku MkuMk íku{Lkkt ÷k¼ {kxu ¾[koðkLkku nkuÞ íkku íkuyku MkuMk [wfððk rðhkuÄ fhþu Lknª. r¢»ýkyu fÌkwt níkwt fu ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxo MkwrðÄk MÚkkÃkðk {kxu nk÷ {tºkk÷Þ ÃkkMku {ÞkorËík ¼tzku¤ Au íÞkhu Mkçk fr{rx îkhk yk Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ISILkwt

‘«kuõMke ðkìh’ çktÄ fhðk Ãkkf.Lku y{urhfkLkwt yÂÕx{ux{

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.21 ÃkkrfMíkkLke MkiLÞLkwt ÃkeXçk¤ Ähkðíke fwÏÞkík økwÃík[h MktMÚkk ykRyuMkykR n¬kLke LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk ‘AqÃkwt ÞwØ’ («kuõMke ðkìh) Auzðk fhíke nkuðkLkku ykûkuÃk {qfeLku y{urhfkyu RM÷k{kçkkËLku ykíktfðkËe sqÚkku MkkÚku Auzku Vkzðk yLku ykíktfðkËeykuLkk ykfkykuLkku MkVkÞku fhðk{kt MknkÞ fhðkLke [uíkðýe ykÃke Au yLku MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkwt Au fu, ÃkkrfMíkkLk íku{ fhðk{kt rLk»V¤ sþu íkku y{urhfk yu f ÃkûkeÞ fkÞo ð kne fhþu. ‘ Ä ðkì ® þøxLk Ãkku M x’Lkk ynuðk÷ {wsçk, ÃkkrfMíkkLkLku yÂÕx{ux{ ykÃkíkkt y{urhfe ð n e ðxeíktºku MkkV Mktfuík ykÃÞk Au f u ykíktfðkË zk{ðk{kt ÃkkrfMíkkLkLkku MknÞkuøk Lknª {¤u yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

* CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkku˼kR /

2

CMYK

[k÷wt 10-30 / ÃkwY 11-15 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt økxh, MkuÃxexuLfLkwt Ãkkýe ¼hkE økÞwt

suíkÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkuZ÷k{kt fku÷uhkÚke fku¤e ykÄuzLkwt {kuík suíkÃkwh, íkk. 21 : suíkÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkuZ÷k{kt Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkLku fkhýu Vkxe rLkf¤u÷ hkuøk[k¤k yksu yuf ykÄuzLkk {kuík çkkË ËËeoykuLkk MkuBÃk÷Lkk rhÃkkuxo{kt fku÷uhk ÃkkurÍrxð

ykðíkk ykhkuøÞ rð¼køku yíÞkh MkwÄe{kt fhu÷e ík{k{ fk{økehe Vkuøkx ÚkE yLku ykhkuøÞ rð¼køku hkuøk[k¤ku fkçkq{kt ykðe økÞk nkuðkLkk rLkðuËLkku swXkýk Mkkrçkík ÚkÞk níkk.

Íkzk, W÷xeLkku hkuøk[k¤ku fkçkq{kt ykÔÞkLkk ykhkuøÞ íktºkLkk Ëkðk Ãkkuf¤ XÞko AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ÃkZ÷k økk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk ÷efuÍ nkuðkLku fkhýu ÃkuZ÷k økk{{kt Íkzk-W÷xeLkku hkuøk[k¤ku Vkxe rLkféÞku Au. Íkzk-W÷xeLkk rþfkh ËËeoyku økk{Lkk ÃkuZ÷k økk{u Mkkhðkh ÷eÄk çkkË suíkÃkwh Mkhfkhe nkurMÃkx÷Lke Ãký Mkkhðkh ÷eÄu÷ su{kt y{wf økt¼eh heíku rçk{kheLkk rþfkh ËËeoykuLku ¾kLkøke Ëðk¾kLku yLku hksfkux rhVh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykðks yuf ÃkuZ÷k økk{Lkk çk[w¼kE Mkðk¼kE fku¤e Lkk{Lkk ykÄuzLku «Úk{ ÃkuZ÷k økk{u çkkË{kt suíkÃkwh Mkhfkhe nkurMÃkx÷u yLku

íÞktÚke Ãký ðÄw økt¼eh rMÚkrík nkuðkÚke suíkÃkwh ¾kLkøke Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yLku íÞktÚke hò {éÞk çkkË yksu çk[w¼kELkwt çkÃkkuhLkk ÃkkuíkkLkk ½hu {kuík rLkÃksÞwt níkwt. çk[w¼kELkwt {kuík rLkÃksÞkLke òý ykhkuøÞ rð¼køkLku Úkíkkt s ykhkuøÞ rð¼køku ÃkkuíkkLke fk{økeheLkk ¾k{e Lk Ëu¾kÞ íku {kxu zu{us ftLxÙku÷ [k÷w fhe ÷eÄwt níkwt yLku çk[w¼kE {kuxe ô{hLkk níkk yLku íkuLkk çkÒku VUVMkk ¾÷kMk ÚkE økÞk nkuðkLku fkhýu íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt ÚkÞkLkk çknkLkk çkíkkððk ÷køÞk níkk. çkeS çkkswt Íkzk-W÷xeLkk ËËeoykuLkk

{¤Lkk suíkÃkwh Mkhfkhe nkurMÃkx÷ îkhk Ãkrhûký {kxu {kuf÷ðk{kt ykðÞk Lk{qLkk{kt yksu fku÷uhkLke rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkk ykhkuøÞ íktºkyu yíÞkh MkwÄe{kt Mkkhðkh yLku MkkV-MkVkELke ík{k{ fk{økeheLke Ëkðk Vkuøkx økÞk níkk. nðu VheÚke LkðuMkhÚke fku÷uhkLku rLkÞtºký íkÚkk {kxuLke fk{økehe fhðk{kt ykðþu íku{ suíkÃkwh Mkhfkhe nkurMÃkx÷Lkk zkufxh øksuhkyu sýkÔÞwt níkwt. Lkk{Lkku ÃkkÞkLkwt Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzíkk ÃkkýeLkk xktfkLkwt ík{k{ Ãkkýe ¾k÷e fhkðeLku íkuLkk VheÚke Lk{qLkk ÷uðk{kt ykðþu.

hksw÷k{kt yÛýk ¢uÍ ÷køkw ÃkzÞku

yLkuf yýWfu÷ «§ku ytøku rfMkkLk Mkt½Lkk Lkuò nuX¤ Mkt{u÷Lk {éÞwt

hksw÷k íkk. 21 hksw÷k íkk÷wfkLkk yLkuf yýWfu÷ Mkðk÷ku {kxu yksu ynet rfMkkLk Mkt½Lkk WÃk¢{u rðhkx rfMkkLk

suík÷Mkh{kt [k÷w xÙuLku Wíkhðk síkkt ðuÃkkheLkwt {kuík xÙuLkLkku MxkuÃk Lk nkuðk Aíkkt økkze{kt çkuMke økÞu÷ suík÷Mkh, íkk. 21 : suíkÃkwh íkk÷wfkLkk suík÷Mkh{kt hnuíkkt yøkúýe ðuÃkkhe fkLkS¼kE çkkt¼hku÷eÞkLkwt yksu stfþLk{kt [k÷w xÙuLku Wíkhðk síkkt, xÙuLk nuX¤ fÃkkE sðkÚke f{f{kxe ¼ÞwO {kuík ÚkÞwt níkwt. suík÷hMk{kt hnuíkk yLku økk{kt çkkuûk MxÙuÃkLkwt fkh¾kLkwt Ähkðíkk Ãkxu÷ fkLkS¼kE s{LkkËkMk¼kE çkkt¼hku÷eÞk økík íkk. 7Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLke MkuÕMk{uLkrþÃk {kxu çkUøk÷kuh, rËÕne, f÷fíkk rðøkuhu

þnuhku{kt økÞk níkk. yksu íkuyku rºkðuLÿ{ xÙuLk{kt Ãkhík VÞko níkk. Ãký yk Ãknu÷k suík÷Mkh stfþLk ¾kíku ÃknkU[u÷e yLku stfþLk ¾kíku Lknª Úkku¼Lkkh rºkðuLÿ{ xÙuELk{ktÚke Wíkhðk síkkt, yfM{kíku økçkze Ãkzíkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼ÞwO {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkð çkLkíkk s ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞu÷e hu÷ðu Ãkku÷eMku fkLkS¼kELke ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu suíkÃkwhLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷u ¾Mkuze ykøk¤Lke nkÚk Ähe níke.

ÄkuhkSÚke rhMkk{ýu økÞu÷e ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk Ãkrík [krhºÞ Ãkh þtfk fhe {khfqx fhíkk ftxk¤e Íuhe Ëðk ÃkeÄe

ÄkuhkS,íkk.h1 : ÄkuhkSÚke hksfkux støk÷uïh{kt {kðíkhLkk ½uh rhMkk{ýu ykðu÷e Ãkrhýeíkkyu Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt Ãkrík þtfk fhe {khfqx fhíkku nkuÞ suÚke ftxk¤e yk Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÄkuhkS MkkMkY Ähkðíke yLku nk÷{kt støk÷uïh-29{kt {kíkk MkkÚku hnuíke VhÍkLkk yÕíkkV ÷kuÄkðk¤k (W.ð.hÃk) Lkk{Lke Ãkrhýeíkkyu Íuhe Ëðk Ãke síkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk ¼feíkLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. VhÍkLkkLkk ÷øLk Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k ÄkuhkS hnuíkku yLku þkf-çkfk÷kLkku ÄtÄku fhíkku yÕíkkV MkkÚku ÚkÞk Au. AuÕ÷k yuf {kMkÚke Ãkrík [kheºÞ Ãkh þtfk fhe {khfqx fhíkku nkuÞ íkuÚke ÃkwºkLku ÷E {kðíkhu ykðe økE níke. çku ËeðMk Ãknu÷k VhÍkLkk {kíkk MkkÚku ÄkuhkS W»ko{kt økE níke. íÞkhu Ãký Ãkríkyu íÞkt ÄMke ykðe íkwt ynª fkufLku {¤ðk ykðe Aku fne ykfkhðuý fnuíkk ÷køke ykðíkk hksfkux ykðe Íuhe Ëðk Ãke økÞkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.

nòhkuLke MktÏÞk{kt †e ÃkwY»kku W{xÞk : 31 {wËkLkwt ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt {¤u yuðe ÔÞðMÚkk, ®Mkøk÷ VuRÍ{kt ík{k{ Vezhku{kt 24 f÷kf ðes¤e ykÃkðe, çk¤e økÞu÷k xe.Mke. ÍzÃkÚke çkË÷e Ëuðk, sÞkt støk÷e Ãkþwyku Au yuðk rðMíkkh{kt ¾uíkeðkzeLku rËðMk Ëhr{ÞkLk Mkíkík ykX f÷kf ðes¤e ykÃkðe. Äkíkhðkze zu{{kt zwçk{kt ÚkÞu÷e s{eLkLkk fLkufþLkku ðnu÷e íkfu ykÃke

Ëuðk, hkLke Ãkþwyku íkhVÚke ÃkkfLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk{kt ykðu yuðk çkLkkðku{kt Mkíðhu ð¤íkh [wfðe Ëuðwt. fÃkkMkLke rLkfkMk ÃkhLkku «ríkçktÄ fÞkhu Þ Lk ÷kËðku. MkuÍ ytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ fhðku Mkrník fw÷ 31 {ktøkýeykuLkwt ðk[Lk fhðk{kt ykÔÞw níkw çkkË {k{÷íkËkhLku ykðuËLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw.

ÄúktøkÄúk{kt ¼iÞk ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kÄku

Mk{k[khku xqtfký{kt

fwðkzðk økk{ ÃkkMkuÚke ºký çkkux÷ ËkY MkkÚku þÏMk Íççku

ÄúktøkÄúk : Mkeíkk Ëhðkò ÃkkMku ÃkeÃk¤kðk¤e þuhe{kt hnuíke yLku rhûkk [÷kðe økwshkLk [÷kðíke ÃkhMkwhk{ økw÷kçk¼kE Lkk{Lkk 25 ð»koLkk ¼iÞkS ÞwðkLku yksu çkÃkkuhLkk fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Ãkt¾k MkkÚku Ëkuhe çkktÄe øk¤kVktMkku ¾kE SðLk xwtfkðe ÷eÄwt níkwt. ÃkhMkwhk{ yuf÷ku s hnuíkku níkku íkuLkku yuf ¼kE økktÄeÄk{ hnu Au. yu.yuMk.ykE. ze.ze. ÷fw{u ÷kþLkku fçkòu ÷E ÷kþ Ãke.yu{. {kxu {kuf÷e ÃkhMkwhk{Lkk ¼kELku çkLkkðLke òý fhe Au.

rðrAÞkLkk økwtËk¤k{kt ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

rðrAÞk : sMkËý íkk÷wfkLkk rðrAÞk ÃktÚkfLkk økwtËk¤k økk{{kt A {kMk Ãkqðuo s ÃkhýeLku ykðu÷e fku¤e Þwðíkeyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷E {kuíkLku Ônk÷w fhe ÷uíkk yhuhkxe «Mkhe økE níke. {Lke»kk {wfuþ¼kE òuøkhkSÞk fku¤e (W.ð. 21) yu ÃkkuíkkLke ðkzeyu Íuhe Ëðk Ãke {kuíkLke Mkkuz íkkýe ÷eÄe níke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yuðwt çknkh ykÔÞwt níkwt fu, {Lke»kkçkuLk ÷køkýeþe÷ níkk. yksu ÃkkuíkkLkk Ãkrík çkÃkkuhLkwt ¼kusLk s{e çknkh økÞkLku ½h{kt hnu÷e {Lke»kkçkuLkLku Ãkríkyu s{ðkLkwt Lk fnuíkk ÷køke ykðíkk ykÃk½kíkLkwt Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt níkwt. {rLk»kkçkuLkLkwt rÃkÞh fzwfk (íkk. sMkËý) níkwt.

Äkhe{kt f{¤k çkkË zUøÞwyu Ëu¾k ËeÄe : ÷kufku{kt r[tíkk

Äkhe : Äkhe{kt íkksuíkh{kt f{¤kLkk hkuøku Ëu¾k ËeÄk çkkË yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. nhMkwh Lkk{Lkk ÔÞrfíkLkk {kuík çkkË nðu zUøÞwyu Ëu¾k ËeÄe Au. MkðkzkLkk ytrfíkk Lkhuþ¼kkE ðkÂÕ{fe(W.17) Lku zUøÞw ÚkE síkk ÄkheÚke sqLkkøkZ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. sÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzðk{kt ykðe níke íku{ òýðk {¤u Au.

ò{ðuhkz{kt Íuhe ËðkLke yMkhÚke ÞwðkLkLkwt {kuík

ò{ðuhkz : ò{ðuhkzLkk Mkuðk¼kðe yLku Þwðk ykøkuðkLk yrïLk økku®ð˼kE zZkýeÞk(W.40) [kh rËðMk Ãknu÷k íkuLkk ¾uíkh{kt Ãkkf{kt Íuhe Ëðk Aktxe hÌkku níkku íÞkhu Íuhe yMkh Úkíkk Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLke SS nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku íkuLkwt yksu Mkkhðkh çkkË {]íÞw ÚkÞwt níkwt. økhçke, sL{k»x{e MkrníkLkk íknuðkhkuLke Wsðýe{kt ykøkuðkLke ÷E Mkkhe fk{økehe fhLkkh ÞwðkLkLkk yðMkkLkÚke økk{{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe AðkE níke. økk{÷kufkuyu yzÄku rËðMk ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾e þkuf ÃkkéÞku níkku.

Ëuzfˤ økk{u xÙfu çkkEfLku Xkufh {khíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

hksfkux : LkkøkÃkwh rsÕ÷kLkk Úkkýk íkk÷wfkLkk MkhÃkˤ hnuíkku «¼kfh¼kE Ëku{kS {nkhk»xÙeÞLk (W.ð. 45) íkuLkku r{ºk ¼e¾w¼kELkk {kuxh MkkEf÷{kt çkuuMke síkku níkku íÞkhu ðktfkLkuhLkk Ëuzfˤ økk{ LkSf ÃkwhÃkkx ÍzÃku ½Mke ykðu÷k xÙfu çkkEfLku Xkufh {khíkk çkÒkuLku nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. su{kt økt¼eh Eò Ãkk{u÷k «¼kfhLkwt {]íÞw rLkÃksíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

{kuhçke : LkðÞwøk rðãk÷ÞLkkt rðãkÚkeoyku òuøk

{kuhçke : Äku.10, 1h Mkk{kLÞ fu rð¿kkLk «ðknLke {k[o h01hLke çkkuzoLke Ãkrhûkk{kt rhÃkexh, Ãk]ÚÚkf fu ¾kLkøke rhÃkexh íkhefu Vku{o ¼hðk {ktøkíkk rðãkÚkeoyku íkk.19/9 Úke íkk.h4/9 MkwÄe çkÃkkuhu 1.30 Úke Ãk.00 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk Vku{o ¼hðk{kt ykðþu íkuðw LkðÞwøk rðãk÷ÞLkk yk[kÞoLke ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.

suíkÃkwh{ktÚke hçkkhe ÞwðkLk MkøkehkLku ¼økkze økÞku

suíkÃkwh : suíkÃkwhLkk økkuËhk rðMíkkh{kt hnuíkk h½w¼kE sþk¼kE ÷wýeLke Mkku¤ ð»koLke Mkøkeh ðÞLke ÃkwºkeLkwt yks rðMíkkh{kt hnuíkku rfþkuh hçkkhe Lkk{Lkku ÞwðkLk ÷÷[kðe VkuMk÷kðeLku ÷øLk fhðkLkk EhkËu ¼økkze økÞku nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

hksfkux : hksfkux íkk÷wfkLkk fwðkzðk økk{u hnuíkku hýAkuz ¾kuzk zk¼eLku 900Lke rft{íkLke ºký çkkux÷ ËkY MkkÚku s{kËkh hk{økhu ÍzÃke ÷E ðÄw fkÞoðkne fhe Au.

ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e ÞwðkLkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

hksfkux : ðktfkLkuh{kt ykhkuøÞ Lkøkh{kt hnuíkku yLku ËwfkLk{kt Lkkifhe fhíkku ytrfík {nuLÿ¼kE ÷kunkýk (W.ð. 23) Lkk{Lkku ÞwðkLk ykŠÚkf ¼ªMkMkÚke ftxk¤e ¼khíke [kuf{kt Íuhe Ëðk Ãke síkkt íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

hksw÷k{kt zuÃkku{kt rðãkÚkeoykuLkku [¬kò{ fÞkuo

hksw÷k : hksw÷k zuÃkku òýu Äýe½kuhe ðøkhLkku nkuÞ íku{ rðãkÚkeoykuLku ÷køku Au. Mkktsu þk¤k AqxÞk çkkË økúkBÞ rðMíkkhLke hkºku Ãkkuýk ykX ðkøÞk MkwÄe çkMk Lknª {wfíkk rðãkÚkeoykuyu çkMk MxuþLk{kt Ëufkhku, [¬kò{ fÞkuo níkku. òu fu íktºku {kuzu {kuzu çkMkLke ÔÞðMÚkk fhíkk {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku.

nkurMÃkx÷ ftÃkkWLz{ktÚke yòÛÞk ð]æækLkku {]íkËun {éÞku

ÄúktøkÄúk : ÄúktøkÄúkLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷Lkk ftBÃkkWLz{kt ykux÷k WÃkh yòÛÞk 60 ð»koLkk ð]æÄ {]íÞw Ãkk{u÷e nk÷ík{kt {¤e ykðíkk zkufxhu Ãkku÷eMkLku ¾çkh ykÃkíkk yu.yuMk.ykE. ze.ze. ÷fw{u ÷kþLkwt Ãkkt[Lkk{wt fhe Ãke.yu{. fhkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkk÷ýÃkehLkku {u¤ku :

xtfkhk ÃkkMku nz{íkeÞk økk{u ykðu÷e Ãkk÷ýÃkehLke søÞk {trËhLkk MkkrLLkæÞ{kt {u½ðk¤ Mk{ksLkku 3 rËðMkLkku {u¤ku ò{u Au. su{kt økwshkík {nkhk»xÙLkk {u½ðk¤ Mk{ksLkk ÷kufku nòhkuLke MktÏÞk{kt W{xe Ãkzu Au. yk {u¤k{kt MkøkÃký Ãký Lkffe ÚkkÞ Au. yLku [kuhe VuhkLke yLkku¾e rðrÄ Ãký ÞkuòÞ Au. 3 rËðMk MkwÄe rËðMkhkík ¼sLk¼kð ÚkkÞ Au íku{s yðLkðe hkðxeyku{kt {wfík heíku ¼kusLk «MkkË ÃkehMkkÞ Au.

rðãkÚkeo søkík{kt ykí{níÞk fhðkLkku ykX{ku çkLkkð

¼ýíkhLkku çkkus MknLk Lk Úkíkkt LkufLkk{Lkk rðãkÚkeoLke ykí{níÞk hksfkux íkk. 21 rðãkÚkeo søkík{kt òýu fu Ëw:¾Lkku Mk{Þ [k÷íkku nkuÞ Mkkihk»xÙ{kt xeLkyush Akºk- AkºkkykuLkwt ykí{níÞkLkwt «{ký ðÄe økÞw Au. økík íkk. 11{eyu

økkUz÷{kt fLÞk Akºkk÷ÞLke 11{k ÄkuhýLke Akºkk ¾wþk÷e ðkuhkyu ykí{níÞk fhe ÷eÄk çkkË yk rMk÷rMk÷ku økkUz÷{kt s Lk yxfe síkkt yLÞºk Ãký «Mkhe økÞku Au.

Ãkt¾kLkk nwf{kt Ëkuhzwt çkktÄe MkkÞLMkLkk rðãkÚkoeyu Þu StËøke y÷rðËk fne ËeÄe

Mkt{u÷Lk ÞkuòÞw níkw su{kt þnuh yLku íkk÷wfk¼hLkk nòhku †e ÃkwY»kku W{xe ÃkzÞk níkk .

yk íkk÷wfkLku MÃkþoíkk 31 {wËkLkwt ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt níkwt. hksw÷k rðMíkkh{kt ¾uzwíkkuLku yLkuf Mkðk÷ku Mkíkkðu Au yu Mkðk÷ku yLkufðkh hsw fhðk Aíkkt fkuE rLkhkfhý Lk ykðíkk rfMkkLk Mkt½u yksu hksw÷k{kt {nkMkt{u÷Lk çkku÷kÔÞwt níkw. su{kt Mkíkík ykX f÷kf ðes¤e

( Vkuxku : fuíkLk ¼èe)

hksfkux rsÕ÷k ¼ksÃkLkk yæÞûkLke Mkíkík økuhnkshe

çku {kMk{kt ºkeS rðËuþ ÞkºkkLkk fkhýu MktøkXLk{kt ÔÞkÃku÷ku rð¾ðkË {níðLkk fkÞo¢{ku{kt rsÕ÷kLkwt Lkçk¤wt «ríkrLkrÄíð

hksfkux, íkk.21 økwshkík{kt ¼ksÃk îkhk yuf ÃkAe yuf {níðLkk fkÞo¢{ku ÞkuskE hÌkk Au íÞkhu hksfkux rsÕ÷k{ktÚke íku{kt Lkçk¤wt «ríkrLkrÄíð rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾Lke Mkíkík økuhnksheLku fkhýu ÚkE hÌkwt nkuðkLke rðøkíkku «ËuþLkk ykøkuðkLkku MkwÄe MÚkkrLkf MíkhuÚke ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au. økík çku {kMk{kt rsÕ÷k ¼ksÃkLkk yæÞûk Mkkð÷eÞk ÃkkxeoLkwt fk{fks AkuzeLku Mkíkík rðËuþLkk «ðkMkku{kt hík hnu Au. Ãknu÷k Þw.fu. yLku íÞkhçkkË [eLkLkk ÷ktçkk «ðkMk çkkË y{urhfkLkk «ðkMku Lkef¤e økÞk nkuÞ Mk˼kðLkk WÃkðkMk

ð¾íku rsÕ÷k ¼ksÃkLkwt Mkkð Lkçk¤wt «ríkrLkrÄ {tz¤ òuzkÞwt níkwt. nðu Vhe íkk.25Lkk fkÞo¢{Lke íkiÞkheyku [k÷e hne Au íÞkhu Ãký þnuhLkk fkÞo¢{{kt Ãkwhòuþ{kt íkiÞkheyku [k÷e hne Au íkuLke Mkk{u rsÕ÷kLkk fkÞko÷Þ{kt çku [kh ÔÞõíke rMkðkÞ fkuE Lkshuu Ãkzíkwt LkÚke. çku {kMkÚke Mkíkík «{w¾Lke økuhnksheLku fkhýu sqÚkðkËLkk ÷çkfkhk Ãký Ëhuf fkÞo¢{{kt òuðk {¤e hÌkkt Au. fkÞofhku y™u íkk÷wfk fûkkLkk ykøkuðkLkku Ãký «{w¾Lke Mkíkík økuhnksheLku fkhýu ÃkkuíkkLke hsqykíkku Mkkt¼¤ðkðk¤w fkuE Lk nkuðkLke VrhÞkËku WXkðe hÌkk nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

ºký rsÕ÷k{kt ðkuLxuz çku ðkh ÃkkMkk{kt sE ykðu÷

yLkuf [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷e íkMfh økUøk suíkÃkwh{kt ÃkfzkE yksu fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {økkþu suíkÃkh, íkk. 21 MkT suíkÃkwh rMkxe Ãkku÷eMku yksu 25 [kuheykuLkk ºký rsÕ÷kyku{kt ðkuLxuz yLku çku ðkh ÃkkMkk{kt sE ykðu÷ yþkuf øk¼YLke økUøkLku suíkÃkwhLke yuf [kuheLkk økwLkk{kt ÍzÃke ÷ELku íkuLke ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. suíkÃkwh þnuhLkk Ãkxu÷Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk ¼kðuþ¼kE LkkLkS¼kE ËwÄkºkkLkk hnuýktf {fkLk{kt økík íkk. 29/8Lkk hkus 6800 YrÃkÞkLkk {wÆk{k÷Lke [kuhe ÚkE níke yLku yk [kuheLkk ykhkuÃkeyku þnuhLkk fuLkk÷ fktXu hnuíkk yLku yLkuf [kuhe{kt ÃkfzkÞu÷ WËhze WVuo íkkuíkzeÞku WVuo W{uþ h{rýfðk¤kLkk ÍtqÃkze{kt ykÔÞk nkuðkLke Ãkqðo çkkík{eLku ykÄkhu AkÃkku {khíkk Ãkku÷eMkLku ÷kuxhe ÷køke

økE nkuÞ íku{ 50 [kuheykuLkk økwLkkykuLkku ykhkuÃkeyku yLku sqLkkøkZ, hksfkux yLku y{hu÷eLke 25 [kuheyku{kt yLku çkuðkh ÃkkMkk{kt sE ykðu÷ {w¤ çkøkMkhkLkk Ãký nkÚk ÷køkíkk Vhíkk [íkwh øk¼Y zk¼e yLku yþkuf WVuo nhMkw¾ øk¼Y zk¼e {¤e ykÔÞk níkk. fwÏÞkík yþkuf øk¼YLke økUøkLke ÃkwAÃkhA{kt íkuykuyu suíkÃkwhLke Ãkxu÷LkøkhLke [kuhe fçkq÷e níke yLku AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk suíkÃkwh þnuh{kt ÚkÞu÷ yMktÏÞ [kuheyku{kt þtfk nkuðkÚke ykðíke fk÷u ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku fkuxo Mk{ûk hsq fheLku ðÄw rh{kLzLke {ktøkýe fhðk{kt ykðþu íku{ íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe çke.S. ÷ªçkkMkeÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k{kt 2557 çkeyu÷ykuLku fk{økehe MkkutÃkkR

{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk{kt Þwðk {íkËkhkuLku ðÄw Mk{kððkLke íkkfeË

hksfkux íkk. 21 ykøkk{e íkk. 1 ykufxkuçkhÚke hksfkux Mkrník Mk{økú hksÞ{kt Mktrûkó {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkLke fk{økeheLkku çkeòu íkçk¬ku þY fhkþu íku{kt hksfkux rsÕ÷k{kt Mkhfkhe f{o[khe yux÷u fu 2557 sux÷kt çke.yu÷.yku.Lke {ËË ÷uðk{kt ykðþu. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkLke fk{økehe {kxuLkku fkÞo¢{ ònuh ÚkR síkkt yuf {rnLkk {kxu su yk fk{økehe fhe hÌkk Au íkuðk Mkhfkhe f{o[kheykuLke çkË÷e WÃkh çkúuf ÷økkðe Ëuðk{kt ykðe Au. íku{s {íkËkh ÞkËe{kt Þwðk {íkËkhkuLku ðÄw{kt ðÄw Mk{kððk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. hksÞLkk [qtxýe fr{§h yrLkíkk fhð÷u Þkusu÷e ðerzÞku fkuLVhLMk{kt WÃkhkufík [[ko fhe níke íku{s íkk. 1 ykufxkuçkhÚke {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkLke Ãkqðo ykÞkusLk

{kxuLke çkuXf{kt fkuR Þwðk {íkËkhku {íkËkh ÞkËe{kt hne Lk òÞ íkuLke ¾kMk fk¤S hk¾ðk ík{k{ rsÕ÷kLkk [qtxýe yrÄfkheykuLku Mkw[Lkk ykÃke níke . íkk. 8yLku 9 íku{s íkk. 15,16 ykufxkuçkhLkk hkus {íkËkLk {Úkfu zuøÍeLkuxuz ykurVMkhkuLke rLk{ýwtf fhe íkuyku {íkËkLk {Úkfu Lkk{ LkkUÄkðk ykðu íÞkhu LkeÞík Lk{wLkkLkwt Vku{o fk¤S Ãkqðof ¼hkðu. íkk. 1/1/1012 Lke ÂMÚkríkyu su Þwðk {íkËkhkuLke ô{h 18 ð»ko Ãkqýo Úkíke nkuÞ íkuðk {íkËkhkuyu Lkk{ LkkUÄýe fhkððe ÷uðe . {k{÷íkËkh f[uhe WÃkhktík çkeòu þLke,hrð, yLku [kuÚkku þrLk,hrððkhu {íkËkLk {Úkfkuyu {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ W{uhðkÚke {ktze Lkk{ f{e yLku MkwÄkhk MkneíkLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. íku{ hksÞ [qtxýe Ãkt[ íkhVÚke òýðk {éÞw níkw.

CMYK

íkk. 11{e Úke íkk. 20{e MkwÄe{kt fw÷ ykX Akºk- Akºkkykuyu ykí{níÞk fhe ÷eÄe Au. økE fk÷u xtfkhk íkk÷wfkLkk LkufLkk{Lkk rð¿kkLk «ðknLkk rðãkÚkeo rnhuLk ðehS¼kE ¼kuhýeÞkyu ¼ýíkhLkku çkkus MknLk Lk Úkíkkt ftxk¤eLku ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkt¾kLkk nwf{kt Ëkuhzwt çkktÄe ykí{níÞk fhe ÷uíkkt MkLkMkLkkxe {[e økE Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk xtfkhk íkk÷wfkLkk LkufLkk{ økk{u hnuíkk ðehS¼kE nhS¼kE ¼kuhrýÞkLkk Mkíkh ð»koLke ðÞLkku Ãkwºk {kuhçkeLke ¾kLkøke MkkÞLMk Mfw÷{kt Äkuhý 11{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. ðehS¼kELku çku Ãkwºk Ãkife rnhuLkLku ¼ýíkh ¾wçks çkkurÍ÷ ÷køkíkwt níkw. yLku ¼ýíkhLkku ¼kh MknLk Lk fhe

þfíkk íku AuÕ÷k ºký {kMkÚke ze«uþLk yLkw¼ðíkku níkku. Ëhr{ÞkLk yuLkk {kíkk rÃkíkk yksu ðkzeyu økÞk níkk yu yufktík {¤e síkkt rnhuLku Y{{kt hnu÷k Ãkt¾kLkk nwf{kt Ëkuhzw ¼hkðe ÷xfe sE ykí{níÞk fhe ÷uíkkt {kuík LkeÃksÞwt níkw. yk çkLkkð çkLkíkk LkufLkk{{kt ¼khu øk{økeLke AðkE økE níke.

çkøkMkhk{kt økheçkkuLkwt ½hLkk ½hLkwt MðÃLk hku¤kE sþu

Ãkkr÷fkyu Vk¤ðu÷k {fkLkLku fkuLxÙkfxhu Mke÷ {khe ËeÄk !! çkøkMkhk, íkk. 21 çkøkMkhk Ãkkr÷f îkhk rLkŠ{ík ykðMkk ÞkusLkk Vhe rððkËku{kt MkÃkzkE Au. çkççkuðkh ÷k¼kÚkeoykuLku ykðkMkLke

Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ÷k¼kÚkeoyku {fkLk{kt hnuðk ÃkkBÞk LkÚke fkuLxÙkfxh îkhk MkkUÃkýe fhkÞu÷ {fkLkLku Mke÷ {khe Ëuíkk ÷k¼kÚkeoyku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au.

{kuze hkºku fçòu ÷uðk ÷kufku Ëkuze økÞk : çkøkMkhk Ãkkr÷fk îkhk çke.Ãke.yu÷. fkzo Äkhfku {kxu suíkÃkwh hkuz Ãkh ykðkMk ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðe níke. su{k Ãkkr÷fk îkhk 386 ykðMkkLkwt fk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ÃkifeLkk 188 {fkLk MktÃkqýo íkiÞkh ÚkE [wfÞk níkk. Ãkhtíkw Ãkkr÷fk yLku fkuLxÙkfxh ðå[u çkçkk÷ çkkçkíku {ík¼uË Mkòoíkk yk ykðkMkkuLke MkkUÃkýe ÷k¼kÚkeoykuLku fhðk{kt ykðíke Lk níke. suÚke ÷k¼kÚkeoyku hku»ku ¼hkÞkt níkk. Mkk{krsf ykøkuðkLkkuLke nkshe{kt Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykðkMk {wÆu ÄktÄe ÚkÞu÷ Ãkkr÷fkyu çku rËðMk Ãknu÷kt s [eV ykurVMkh yLku Ãkkr÷fk «{w¾Lke nkshe{kt fkuLxÙkfxh îkhk {hkÞu÷k íkk¤kt íkkuze

y{u Vfík {fkLkLke MkkUÃkýe fhe Au : BÞw. «{w¾ çkøkMkhk : ykðkMk ÞkusLkk {wÆu Ãkkr÷fk «{w¾Lkku MktÃkfo fhðk{kt ykðíkku íku{ýu sýkÔÞwt fu, ykðkMk ÞkusLkkLkwt ÷kufkÃkoý f]r»k{tºkeLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷ Au. ÷k¼kÚkeoLke ðkhtðkh hsqykíkLkk fkhýu Ãkkr÷fkyu {kºk {fkLkLke MkkUÃkýe fhe Au.

Mk{sqíkeLkku ¼tøk Úkíkkt Mke÷ {kÞwO : fkuLxÙkfxh çkøkMkhk : yk çkkçkíku fkuLxÙkfxhLkku MktÃkfo fhðk{kt ykðíkk {fkLk MkkUÃkýe Mk{Þu {Lku òý fhðk{kt ykðe LkÚke. Ãkkr÷fk MkkÚku ÚkÞu÷ fhkh {wsçkLkwt rçk÷ çkkfe nkuÞ íku [wfÔÞk Ãknu÷kt ÷k¼kÚkeoLku {fkLk MkkUÃkíkk Mke÷ {khe ËeÄk Au. ÷k¼kÚkeoykuyu yuf çkeòLkk {kU {eXk fhe ykLktË ÔÞfík fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fkuLxÙkfxhLku yk ðkíkLke òý Úkíkkt íkuýu ÷k¼kÚkeoykuyu {khu÷k íkk¤kt{kt yu{.Mke÷ ÷økkðe rMk÷ {khe ËeÄwt níkwt. yk ðkík ðkÞwðuøku Vu÷kíkk ÷k¼kÚkeoyku fVkuze rMÚkrík{kt {wfkÞk

níkk. Ëhr{ÞkLk {kuzuÚke {¤íkk ynuðk÷ {wsçk hkºku ÷k¼kÚkeoykuLku r{xªøk {¤e níke yLku íku{kt {fkLkLkku íkkífk÷ef fçòu ÷uðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. hkºku yk ÷¾kÞ Au íÞkhu, {k÷Mkk{kLk MkkÚku ÷k¼kÚkeoyku {fkLkLkku fçòu ÷uðk Ãknkut[e økÞk níkk.

Ëk{fkLkk ¼kR-çknuLkLkwt yÃknhý fhLkkh ykÄuz økkutz÷ ÃkkMku ÍzÃkkÞku Mkwhík, íkk. 21 : þnuhLkk Auðkzu ykðu÷k Ëk{fk økk{{kt hnuíkk yuf ËtÃkíkeLke [kiË ð»koLke Ãkwºke yLku ËMk ð»koLkk ÃkwºkLkwt yÃknhý fhe sLkkh {q¤ MkwhuLÿLkøkhLkk ðíkLke ykÄuzLku Ãkku÷eMku økkUz÷ LkSfÚke ÍzÃke Ãkkzâku Au. Ãkt[kðLk ð»keoÞ

Xkfh®Mkøk ¼kRçknuLkLku WÃkkze økÞk çkkË çkk¤fLku [kuxe÷k{kt íkhAkuze rfþkuheLku økkUz÷ ÷R økÞku níkku. økkutz÷ LkSfLkk ¾uíkhku{kt yk ðkMkLkk÷k÷wÃk ykÄuzu rfþkuhe WÃkh yðkhLkðkh çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au.

Ãkt[kðLk ð»keoÞ Xkfh®Mkøku økkUz÷Lkk ¾uíkhku{kt rfþkuhe WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo RåAkÃkkuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk RLMÃkuõxh hkýkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ëk{fk økk{{kt hnuíkk Ãkxu÷ ËtÃkíkeLku 14 ð»keoÞ Ãkwºke yLku 10 ð»keoÞ Ãkwºk Au. íku{Lkk ½h LkSf s {q¤ MkwhuLÿLkøkhLkk MkkÞ÷k íkk÷wfkLkk LkðkøkZ ¾kíku hnuíkku Xkfh®Mkn y{h®Mkn hkXkuz Lkk{Lkku þÏMk {sqhe fk{ fhíkku níkku, íku LkSf{kt s fk{ fhíkku nkuðkÚke yk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku íkuLkk ðkík[eíkLkk MktçktÄku níkk. Ëhr{ÞkLk økR íkkhe¾ 9{eLkk hkus çkÃkkuhu 11 ðkøÞu Xkfh yk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk ¼kR-çknuLkLku

VhðkLkk çknkLku Ÿ[fe økÞku níkku. økk{{ktÚke yuf MkkÚku ¼kR-çknuLk økkÞçk ÚkR síkkt [f[kh {[e økR níke yLku økk{ðkMkeykuyu çktLkuLke þkuľku¤ þY fhe níke Ãkhtíkw, íku Lknª {¤e ykðíkk {k{÷ku RåAkÃkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃknkUåÞku níkku. çkeS íkhV Xkfh 10 ð»koLkk çkk¤fLku [kuxe÷k ÃktÚkf{kt Akuze rfþkuheLku ÷R økÞku níkku. çkk¤fLku hzíkku òuRLku [kuxe÷k{kt hnuíkk yuf ¼hðkzu íkuLke {ËË fhe íkuLku ½hu ÃknkU[kzâku níkku. yk Akufhku {¤e ykðíkk íkuýu Mk{økú nfefík Ãkku÷eMkLku sýkðíkk Ãkku÷eMku

MkwhuLÿLkøkhLkk {sqh Mkk{u yÃknhýLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þY fhe níke. íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku XkfhLkku {kuçkkR÷ Lktçkh nkÚk ÷køÞku níkku. yk Lktçkh Mkðuo÷LMk{kt {qfðk{kt ykðíkkt XkfhLkwt ÷kufuþLk økkUz÷ LkSfLkwt {éÞwt níkwt. yk rðMíkkh{kt xe{ {kuf÷e íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt økkUz÷ LkSfLkk økk{Lkkt yuf ¾uíkh{kt çkLkkðkÞu÷e ÍqtÃkze{ktÚke Xkfh yLku rfþkuhe {¤e ykÔÞkt níkkt. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ykÄuzu rfþkuhe WÃkh çk¤kífkh Ãký økwskÞkuo nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR /

CMYK

[k÷wt 08-40 / ÃkwY 09-50 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

fku÷usLkkt yæÞÞLk Mk{Þ{kt VuhVkh fhkíkk

økkUz÷ Akºkk÷Þ{kt ¾qþk÷e ykÃk½kík «fhý yLku WÃkðkMk yktËku÷Lk

økkUz÷Lke {rn÷k fku÷us{kt AkºkkykuLkku ntøkk{ku, íkkuzVkuz

WÃk«{w¾, xÙMxeLkkt hkSLkk{k {kíkk-rÃkíkkLke íkrçkÞík ÷Úkze økkUz÷ íkk. 21 ÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíke Akºkk ¾qþk÷e ðkuhkyu ÃkkuíkkLkk Ãkh {qfkÞu÷wt [kuheLkwt yk¤ MknLk Lk fhe þfíkk øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄkLke ½xLkk{kt sðkçkËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøk MkkÚku ¾qþk÷eLkk rÃkíkk yLku {kíkkyu zu. f÷ufxh f[uhe Mkk{u WÃkðkMk [k÷w fÞko

Au. çkÒkuLke yksu íkrçkÞík ÷Úkzíkkt økkUz÷Lke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhkuyu Mkkhðkh ykÃke níke. çkeS íkhV yk «fhý{kt MktMÚkkLkk {tºke hk{S¼kE fkÃkrzÞkyu hkSLkk{w Ähe ËeÄk çkkË yksu WÃk«{w¾ yLku xÙMxe hðS¼kE Ëuðkýe yLku [tËw¼kE ¼kËkýeyu hkSLkk{k Ähe ËeÄk níkkt. Mkk{kLÞ MkÇÞÃkËLkku Ãký íÞkøk fhe ËeÄku níkku.

WÃkðkMke {kíkk-rÃkíkkLku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkkt íkçkeçkkuyu Mkkhðkh ykÃke

hkSLkk{w : økkUz÷ fLÞk Akºkk÷ÞLke ¾wþk÷e ðkuhk ykí{níÞk «fhý{kt WÃkðkMk [k÷u Au. WÃk«{w¾, xÙüeyu hkSLkk{k Ähe ËeÄk níkk. Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe ¾qþk÷eLku ykí{níÞk íkhV Ëkuhe sLkkhkyku Mkk{u fkÞËkfeÞ Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøk MkkÚku íkuLkkt {kíkk yLku rÃkíkkyu yLkþLk [k÷w fÞko Au. suLkk

xufk{kt Akºkk÷ÞLkk fkÞoûkuºkLkk rðMíkkh{kt ykðíkk økk{kuLkk ÷kufkuyu òuzkÞk níkkt. yksu ¾wþk÷eLkk rÃkíkk yþkuf¼kE ðkuhk yLku {kíkk

[trÿfkçkuLkLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt íkçkeçke Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. çkeS íkhV Akºkk÷ÞLkk WÃk«{w¾ yLku xÙMxe hðS¼kE Ëuðkýeyu WÃkðkMke Akðýeyu ykðeLku ¾qþk÷eLkk {]íÞw {kxu Ëe÷MkkuS ÔÞfík fhe ¾wþk÷eLkk rÃkíkk yþkuf¼kE ðkuhkLku Akºkk÷ÞLkk WÃk«{w¾ ÃkË yLku Mkk{kLÞ MkÇÞ ÃkËuÚke hkSLkk{w Ähe Ëuíkku Ãkºk ykÃÞku níkku. ykðe s heíku {kuxe ô{hLkk çkwÍøko [tËw¼kE ¼kËkýeyu Ãký, Lkiríkfíkk Mðefkhe hkSLkk{k ÃkºkLku fkuxzk Mkktøkkýe íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ ½u÷k¼kE xe÷k¤k MkkÚku {kuf÷e ykÃÞku níkku. yksu WÃkðkMke Akðýe{kt MkwÄhkE «{w¾ {LkMkw¾ Mkr¾Þk yLku ykøkuðkLkkuyu sE MkktíðLk ykÃÞwt níkw.

WLkk LkSf Ëu÷ðkzk hkuz ÃkhLke ½xLkkt

3

økkUz÷ íkk. 21 økkUz÷Lke Mktøkúk{S nkEMfw÷Lkk rçk®Õzøk{kt [k÷íke {rn÷k fku÷usLkk yæÞÞLk Mk{Þ{kt VuhVkh fhíkk røkÒkkÞu÷e rðãkŠÚkLkeykuyu íkkuVkLk {[kðe fku÷usLke ykurVMk{kt

fkhLkku çkqfzku : zu{w xÙuLk nzVuxu Ãkå[eMk LktçkhLkk VkxfLkk nzVuxu [ze økÞu÷ fkh h00 Vwx Ëwh Lke[u ¾kzk{kt VUfkE níke su çkwfzku çkku÷e økÞu÷ fkh yk íkMkðeh{kt Ëu¾kÞ Au. Vkuxku : ©efktík Ãkxu÷

{kuhçkeLkkt ¼rzÞkË ÃkkMku {kLkðhrník Vkxfu

xÙuLk nzVuxu fkhLkku çkqfzku, [k÷fLku Mkk{kLÞ Eò zu{w xÙuLk {kuhçkeÚke ðktfkLkuh íkhV ykðe hne níke

{kuhçke íkk.21 {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu ¼zeÞkË økk{ ÃkkMku ykðu÷k hu÷ðuLkk hÃk LktçkhLkk ¾qÕ÷k Vkxf{kt zu{w xÙuLk nzVuxu MkuLxÙku fkh [ze síkk fkhLkku çkqfzku çkku÷e økÞku níkku. ßÞkhu fkh [k÷fLku Mkk{kLÞ Eò ÚkE níke. «kó rðøkík {wsçk yksu Mkðkhu 10.30 ðkøÞu ðktfkLkuhÚke {kuhçke ykðíke zu{w xÙuLk Lkshçkkøk hu÷ðu MxuþLkÚke Úkkuzu Ëwh Ãkå[eMk LktçkhLkk {kLkð hrník Vkxf ÃkkMku Ãknkut[e íÞkhu {kuhçke íkhVÚke ykðe hnu÷e S.su.3

Mke.E.3481 LktçkhLke MkuLxÙku fkhLku nzVuxu ÷uíkk fkh h00 Vwx Ëwh ôze ¾kE{kt økkuÚkk ¾kE çkqfzku çkku÷e økE níke. fkh [÷kðíkk {økLk¼kE ykÿkuòLku Mkk{kLÞ Eò Úkíkkt yneLke r¢»Lkk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. yk ½xLkk çkLkíkk hu÷ðuLkk yrÄfkheyku çke.zçkÕÞw. økwók, yu.fu.Ë¥kk, yh®ðË®Mkn òzuò rðøkuhuyu çkLkkðLkk ½xLkk MÚk¤u Ãknktu[e økÞk níkk. yLku çkLkkð ytøku íkÃkkMk þY fhe ËeÄe níke.

r«ÂLMkÃkk÷Lku ½uhe ÷E, fku÷usLkk fçkkx yLku VLkeo[hLkku få[h½ký ðkéÞku níkku. Ãkku÷eMk Ëkuze ykðíkk {k{÷ku þktík ÃkzÞku níkku. ykðíkefk÷u(økwYðkhu)yk rðãkŠÚkLkeyku hu÷e fkZe zu.f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkþu.

r«ÂLMkÃkk÷Lku ½uhe ÷E hk{ÄqLk çkku÷kðe, fçkkxLkkt fk[ Vkuzâk

«kÃík rðøkík {qsçk {rn÷k fku÷usLke ykxoMk rðãkþk¾kLke AkºkkykuLkku Mk{Þ økwYðkhÚke MkðkhLkku fhíkk yLku fku{Mko íku{s nku{MkkÞLMk VufÕxeykuLkku Mk{Þ çkÃkkuhLkku fhíkk yk

{rn÷k r«ÂLMkÃkk÷ ÃkkLk-{Mkk÷kLkkt þkur¾Lk økkUz÷ : {rn÷k fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ fku÷us{kt {Lk{kLke [÷kðu Au yuðe MxkV{kt VrhÞkË Au. MkhfkhLke Mkw[Lkk {wsçk ònuh MÚk¤u ÃkkLk {Mkk÷k ¾kðkLke yLku ík{kfw [kððkLke {LkkE Au. Ãký, ynª yuLkwt ¾wË r«ÂLMkÃkk÷ WÕ÷t½Lk fhu Au. íku{Lku ÃkkLk-{Mkk÷k ¾kðkLke ykËík nkuðkLke [[ko Au. Mk{Þ MkðkhLkku s hk¾ðkLke {ktøkýe MkkÚku fku÷usLkk {rn÷k r«ÂLMkÃkk÷ r{LkkûkeçkuLk ¼èLke ykurVMk{kt sE rðãkŠÚkLkeykuyu Wøkú hswykíkku fhe níke. Akºkkykuyu r«ÂLMkÃkk÷Lku ËkuZ

íkkuzVkuz : økkutz÷Lke {rn÷k fku÷usLke Akºkkykuyu fçkkxLkk fk[ yLku VŠLk[hLku rLkþkLk çkLkkðe få[h½ký çkku÷kðe ËeÄku níkku. Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe f÷kf MkwÄe çkkLk{kt hk¾e hk{ÄwLk {rn÷k fku÷usLke AkºkkykuLke hu÷e çkku÷kðe níke.fux÷ef Akºkkykuyu Lkef¤þu. zu. f÷ufxh f[uheyu sE fçkkxLkk fk[ yLku VŠLk[hLku rLkþkLk çkLkkðe få[h½ký çkku÷kðe ËeÄku níkku. ykðuËLkÃkºk ÃkkXðþu. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt LkøkhÃkkr÷fk rðÃkûke Lkuíkk òý Úkíkkt Ãkku÷eMku {rn÷k fku÷usu hksuLÿ®Mkn òzuò yLku MkËMÞ Ãknku[e {k{÷ku nkÚk{kt ÷E þktrík sÞtíke¼kE MkkxkuzeÞkyu fku÷usu ykðe MÚkkÃke níke. íku{s MkwÄhkE «{w¾ AkºkkykuLke {ktøk ÞkuøÞ nkuðkLkwt fÌkw {LkMkw¾ Mkr¾Þkyu Ãký fku÷usLke níkwt. fk÷u økwYðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu {q÷kfkík ÷eÄe níke.

Lkþk{kt Äqíko çkLku÷k fkh[k÷fu [kh ðknLkkuLku nzVuxu ÷eÄk [kh {kAe{khku MkkÚku {wõík xÙfu çkkEfLku nzVuxu ÷uíkk çku çkkux ÃkkuhçktËh ykðe ÃknkU[e rðãkÚkeoykuLkkt fYý {kuík ÃkkuhçktËh{kt AkÞk-híkLkÃkh hkuz Ãkh

Mkeh¢ef rðMíkkh{kt Mkku{ðkhu ÃkfzkÞk çkkË

WLkk íkk.h1: yksu çkÃkkuhu Ëeð íkhVÚke ykðíke fkhLkkt [k÷fu ËkYLkk Lkþk{kt yLkuf ðknLkkuLku nzVuxu ÷uíkk Ëu÷ðkzk hkuz Ãkh n÷[÷ {[e økE níke. ðknLkkuLku nzVuxu ÷eÄk çkkË

fkh W¼e hnuíkk íku{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. ËkY Ãke fkh [÷kðLkkhkLku ÷kufkuyu ÷{ÄkÞkuo níkku. òu fu, Ãkku÷eMk Mk{ÞMkh Ãknkut[e síkk fkh[k÷f çk[e økÞku níkku.

[kh ÔÞÂõík ½kÞ÷ : [k÷fLku xku¤kyu ÷{ÄkÞkuo, fkh{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku só

yksu çkÃkkuhu Ëu÷ðkzk hkuz Ãkh Ssu1h Ãke 893 LktçkhLke MkVuË htøkLke fkh{kt çku þÏMk Ëeð íkhVÚke ykðíkk níkk. çktLku þÏMkku ËkYLkk Lkþk{kt níkk. Ëu÷ðkzkÚke ÃkMkkh ÚkÞk çkkË Ëu÷ðkzkÚke WLkk MkwÄe{kt [kh LkkLkk {kuxk ðknLkkuuLku nzVuxu ÷uíkk ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞku níkku. su{kt «Úk{ LkkXus økk{Lkk ðkMkwh¼kE {kuxw¼kE MkkuMkk (W.ð.hÃk)Lku nzVuxu ÷E Eò fhe níke. çkkË{kt çkkEf Ãkh sE hnu÷k ðk÷S¼kE ¼økðkLk¼kE økZkËhk(W.ð.4Ãk)Lku nzVuxu ÷uíkk íkuLku nkÚk yLku {kuZkLkk ¼køku Eò ÚkE níke. çkkË{kt WLkkLkk rðsÞ xkufeÍ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke yk fkhLkkt [k÷fu Afzku rhûkkLku Xkufh {khíkk rhûkk[k÷f

MkeMke fu{uhk þku¼kLkk økktXeÞk WLkk : ËeðÚke ÃkMkkh Úkíkk ík{k{ ðknLkkuyu ynu{ËÃkwh {ktzðe [uf ÃkkuMx ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkðkLkwt nkuÞ íÞkhu ËkYLke nuhkVuhe çktÄ ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMkðzkyu MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkÔÞk nkuðk Aíkkt Ãký ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Lkþk{kt [f[qh fkh [k÷f ÃkMkkh ÚkE òÞ íÞkhu Vhs ÃkhLke Ãkku÷eMk rðþu Ãký þtfk Mkuðkíke nkuÞ Au. WLkk{kt çkuhkufxkuf ËkY ðu[kE hÌkku Au íÞkhu ËkYLkku sÚÚkku Ëeð íkhVÚke ykðíkku nkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMk yxfkðu íkðe {ktøk WXe Au. nLkeV Mkw{hk(W.30) Lku Eò ÚkE níke. rhûkk{kt çkuXu÷k yLÞ ÞwðkLk rð{÷ rðsÞ®Mkn þeøkz(W.h9)Lku

Ãký Eò ÚkE níke. rhûkk{kt íku÷Lkk zçkk yLku ÷kuxLkk çkk[fk ¼hu÷k nkuE yfM{kík çkkË íku÷Lkk zçkk íkwxe síkk hMíkk Ãkh íku÷Lke hu÷{Au÷ ÚkE níke. WÃkhkWÃkhe yfM{kíkÚke ÷kufkuLkk xku¤k yufXk ÚkE økÞk níkk. fkh[k÷fu yfM{kíkLke ÃkhtÃkhk MkSo ¼køke sðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký, ÷kufkuyu íkuLku Ãkfze Ãkkze {uÚkeÃkkf [¾kzÞku níkku. Ãký, Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh íkwhík s Ãknkut[e síkk fkh[k÷f yLku íkuLke MkkÚkuLkk þÏMkLku Ãkfze ÃkkzÞk níkkt. ÷kufkuyu fkh{kt hkuÞ÷ [u÷uLs Lkk{Lke ËkYLke çkkux÷ku òuE síkk íkuLku ÷E ÷uðk fkurþ»k fhe níke. Ãký, Ãkku÷eMk ykðe síkk Ãkku÷eMk ËkY MkkÚku fkh íkÚkk [k÷f Mkrník çktLkuLku ÷E økE níke.

çkkuxLkkt Mkkík Ãkife [kh {kAe{khkuLku ÃkkrfMíkkLk WXkðe sðkÞk

ÃkkuhçktËh, íkk.h1 ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u {kAe{khkuLkkt «©u MkkinkËÃkqýo {knku÷ W¼ku ÚkkÞ íku {kxu ÃkkrfMíkkLkÚke Wå[ «ríkrLkrÄ {tz¤ økwshkíkLkk ÃkkuhçktËhLke {w÷kfkíku níkw íku rËðMku s MkðkhLkk Mk{Þu Mkehfúef rðMíkkh{kt {kAe{khe fhe hnu÷e ÃkkuhçktËh, {ktøkhku¤ yLku yku¾kLke [kh çkkux yLku çkkh {kAe{khkuLke ÃkkrfMíkkLku yxfkÞík fhe níke. sÞkhu íku rËðMku s Mkktsu íku s rðMíkkh{ktÚke ÃkkuhçktËhLke yuf yLÞ çkkux{ktÚke ÃkkrfMíkkLku [kh {kAe{khkuLke yxfkÞík fhe níke. sÞkhu çkkuxLku yLku [kh {kAe{khkuLku sðk Ëuíkk yk çkkux yksu ÃkkuhçktËh ykðe Ãknku[e níke.

ÃkkuhçktËhLke {k÷ýykE Lkk{Lke rVþªøk çkkux Mkku{ðkhu MkktsLkk Mk{Þu Mkehfúef rðMíkkh{kt {kAe{khe fhe hne níke íÞkhu ÃkkrfMíkkLk rMkfÞwhexe yusLMkeLke ÃkuxÙku÷ªøk þeÃku yk çkkuxLku ½uhe ÷eÄe níke. çkkux{kt Mkðkh fw÷ Mkkík {kAe{khku{ktÚke [kh {kAe{khkuLke yxfkÞík fhe ÃkkrfMíkkLkLke þeÃk{kt ÷E ÷eÄk níkk. sÞkhu ºký {kAe{khkuLku íkÚkk íku s rËðMku Mkðkhu Ãkfzu÷e ÃkkuhçktËh, {ktøkhku¤ yLku yku¾kLke çkkux{ktÚke Ãkfze Ãkkzu÷k yuf çke{kh, {kAe{khLku {k÷ýykE çkkux{kt çkuMkkze {wfík fhe Ëuíkk {k÷ýykE çkkux [kh {kAe{khku MkkÚku yksu ÃkkuhçktËh ykðe Ãknku[e níke.

ykMkkuËh{kt «uÂõxMk fhíkk ÃkkuhçktËh{kt ð]æÄkLku Auíkhe hkk íkku ÷ k Mkku L kw Mku h ðe økÞk çkkuøkMk íkçkeçk ytíku ÃkfzkÞk

y{hu÷e, íkk. 21 y{hu÷e MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃkLkk MxkVu ÷kXe íkk÷wfkLkk ykMkkuËh økk{Lkk [kuhk ÃkkMku MkkðosrLkf hkuz WÃkh yu{.yuMk., yu{.ze.Lke su{ s f÷eLkef [÷kðíkk f]»ýøkZLkk ¼e¾w¼kE ÷¾w¼kE Mkku÷tfe (W.ð. 50)Lku íÞkt huz Ãkkze níke. Ãke.ykE.

Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, ¼e¾w¼kE Ãkkuíku {uxÙef VuE÷ nkuðk Aíkkt AuÕ÷k ykX ð»koÚke ykMkkuËh økk{{kt Ãkkuíku s yu{.yuMk., yu{.ze.Lke {kVf s ÷kufkuLku íkçkeçke Mkkhðkh Ãkwhe Ãkkzíkk níkk. íku{k f÷eLkef{kt fux÷kÞu ËËeoyku Mkkhðkh ÷E hÌkk níkk. ¼e¾w¼kE Ãkkuíku çkkheÃkkøkkuLkwt ELsufþLk ykÃkíkk

nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au. ÷kufkuLkk SðLk MkkÚku Azu[kuf [uzk fhíkk yk çkkuøkMk íkçkeçkLku y{hu÷e yuMk.yku.S.yu ÄhÃkfz fhe f÷eLkef{ktÚke ËËeoykuLku yÃkkíke Ëðkyku, ELsufþLkku, íku{s Mkehªòu MkneíkLkku sÚÚkku Ãký fçksu fÞkuo Au. AuÕ÷k ykX-ykX ð»koLke ykhkuøÞ rð¼køkLke ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾eLku «ufxeMk fhíkk yk íkçkeçkLku yksu Ãkfze Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÃkkuhçktËh íkk.h1 ÃkkuhçktËhLkk hkufzeÞk nLkw{kLk ÃkkMku hnuíke ð]æÄkLku {Vík{kt ftÃkLkeLke ònuhkík {kxu MkkuLkwt MkkV fhðkLkku ÃkkWzh ykÃkðkLkwt fne çku økXeÞkykuyu MkðkhLkk Mk{Þu ËeLkËnkzu ð]æÄkLkk hkk íkku÷kLkk ËkøkeLkk Mkuhðe ÷eÄkLke ð]æÄkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ÃkkuhçktËhLkk nLkw{kLk hkufzeÞk rðMíkkh{kt ©eS-1 MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ÷e÷kçkuLk ¼e¾w¼kE ðZðkýk Lkk{Lke ð]æÄk ÃkkMku y k s u MkðkhLkk 11

ÃkkuhçktËh íkk.h1: ÃkkuhçktËh{kt yÇÞkMk fhíkk ºký rðãkÚkeoyku yuf çkkEf{kt çkuMke ¼kzu Y{ {u¤ððk {kxu yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÃkkuhçktËhLkk AkÞk-híkLkÃkh hkuz Ãkh sE hÌkk

yufLku Eò : yfM{kík MkSo xÙf zÙkEðh LkkMke Aqxâku

yk ytøku «kó rðøkíkku yLkwMkkh ÃkkuhçktËhLke ðúsrLkrÄ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku yLku ÃkkuhçktËhLke Ãkku÷exufLkef fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkku ðíMke÷ «ðeý¼kE Ãkxu÷(W.18) íkÚkk þªøkzk økk{u hnuíkku yLku MkkÞLMk fku÷us{kt ¼ýíkku ðuò hk{k ¾wtxe(W.18) íkuLke MkkÚkus ¼ýíkk {tzuh økk{Lkk {nuþ Ëuðk Ãkh{kh(W.19) Lke ÃkkA¤ çkuMke {kuxhMkkEf÷ Lkt.S.su hÃk-ze 7Ãk07 {kt rºkÃk÷ Mkðkhe{kt Mkðkh ÚkELku yksu çkÃkkuhLkk h ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼kzu Á{ {u¤ððkLkk fk{u ÃkkuhçktËh LkSf

WLkkLkk MkkzuMkh{kt ÞwðkLkLkwt rçk{kheÚke {kuík

WLkk : WLkkLkk íkk÷wfkLkk MkkzuMkh økk{Lkk søkw¼kE ÷¾{ý¼kE Mkku÷tfe (W.ð. 45) fkuEÃký rçk{khe Mkçkçk {kuík Úkíkkt íkuLke ÷kþ ðkøÞkLkk yhMkk{kt çku yòÛÞk WLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷kðíkkt þÏMkku ykÔÞk níkk. íkçkeçke ðe.Ãke. økkurn÷u WLkk íkuykuyu yk ð]æÄkLku MkkuLkwt MkkV fhe Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt WLkk Ãkku÷eMku ykÃkíkku ÃkkWzh ftÃkLkeLke ònuhkík ÷kþ ÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷eÄe níke. {kxu {Vík{kt ykÃkðkLke ÷k÷[ Ãkwºkyu rÃkíkkLku Ahe {khe ykÃke ÃkkWzhLke ¾kíkhe {kxu WLkk : WLkkLkku Lkkr¤Þk {ktzðe MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [{fkðe ykÃkðk økk{Lkk hkò {ktzý hkXkuzyu yksu {kxu {ktøkíkk ð]æÄkyu ðeMk økúk{ Mkðkhu ËuMkðkzk økk{u rËð ÍktÃkk ÃkkMku ðsLkLkku MkkuLkkLkku [uLk íkÚkk Ãkkt[ íku{Lkk rÃkíkk {ktzý økýuþ ÃkkMku økúk{ ðsLkLke MkkuLkkLke çkwxe MkkV yøkkW MktÞwfík s{eLk ðu[ký fhe fhðk ykÃkíkk yk çkÒku þÏMkku nkuÞ íkuLke hf{Lkk YrÃkÞk {ktøkíkk ËkøkeLkk Mkuhðe Lkkþe AwxÞk níkk. rÃkíkkyu ykÃkðkLke Lkk Ãkkze Ãkkuíku íkÚkk íkuLkku Ëefhku ¼e¾k {ktzðe, WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkkuhçktËh{kt AuÕ÷k {kunLk fk÷w (hnu. Lkkt¤eÞk Úkkuzk Mk{ÞÚke AkMkðkhu ykðk {kzðeðk¤k)yu yuf MktÃk fhe økk¤ku rfMMkkyku ½xe hnÞk Au íÞkhu ykðk ykÃke AheÚke nw{÷ku fhíkk økXeÞkykuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMk {kxu hkò{ktzýLku s{ýk nkÚk{kt Eò ÚkE níke. [u÷uLs ÁÃk çkLÞw Au.

CMYK

níkk íÞkhu [kh hMíkk ÃkkMku fk¤ çkLkeLku ykðu÷k yuf xÙfu yk ºkýuÞ rfþkuhkuLku nzVuxu ÷uíkk çku rfþkuhkuLkwt f{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt. sÞkhu yuf rfþkuhLku Mkk{kLÞ Rò ÚkE níke.

yfM{kík : ÃkkuhçktËhLkk AkÞk híkLkÃkh hkuz Ãkh çku ðknLkku ðå[u økt¼eh yfM{kík Úkíkkt çkÒku ðknLkLkk Vwh[k Wze økÞk níkk. Vkuxku {nuþ ÷wffk AkÞk-híkLkÃkh hkuz LkSfÚke [kh hMíkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞw níkw. sÞkhu ðuò ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íkuðk{kt hk{k ¾wtxeLku økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkwt s Mkk{uÚke fk¤ çkLke Ãkwh ÍzÃku ykðe Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkw. hnu÷k S.su.10 Þw 3171Lkk [k÷fu sÞkhu ðíMke÷ Ãkxu÷Lku Mkk{kLÞ Rsk íku{Lkk {kuxhMkkEf÷Lku nzVuxu ÷uíkk yk Ãknku[e níke. yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý ºkýuÞ ÞwðkLkku Vtøkku¤kE økÞk níkk. Úkíkk Ãkku÷eMku Lkkþe Awxu÷k xÙf zÙkEðhLku yLku {tzuhLkk {nuþ Ãkh{khLkwt ½xLkk ÍzÃke ÷uðk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR /

4

CMYK

[k÷wt 10-30 / ÃkwY 00-00 / R{us 11-10

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

¾kuËfk{ ð¾íku {krMkf Y.4,824 ¾[oíkku þnuhe Ãkrhðkh økheçk LkÚke y{ËkðkË{kt 3 «k[eLk siLk «rík{kyku {¤e (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.21: þnuhe rðMíkkh{kt ¼kusLk íkÚkk yLÞ SðLksYhe [eòu ÃkkA¤ ËirLkf Y. 161Úke ðÄw ¾[o fhíkku Ãkkt[ MkÇÞLkku Ãkrhðkh nðuÚke økheçkehu¾k nuX¤Lkk (çkeÃkeyu÷) ÃkrhðkhkuLku {¤íkkt ÷k¼ku {u¤ððk nfËkh hnuþu Lknª, íku{ ykÞkusLkÃkt[u økheçkeLke Lkðe ÔÞkÏÞk fhíkkt sýkÔÞwt Au. íku s heíku økúk{eý rðMíkkh{kt ¼kusLk íkÚkk yLÞ SðLksYhe [eòu ÃkkA¤ ËirLkf Y. 130Úke

ðÄw ¾[o fhíkku Ãkkt[ MkÇÞLkku Ãkrhðkh Ãký çkeÃkeyu÷ fuxuøkhe{kt Lknª ykðu. ykÞkusLkÃkt[u Mkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷ fhu÷e yurVzurðx{kt sýkÔÞkLkwMkkh, “sqLk, 2011Lke ¼kðMkÃkkxeyu Ãkkt[ MkÇÞLkk Ãkrhðkh {kxu yk «kurðÍLk÷ Ãkkuðxeo ÷kRLk þnuhe rðMíkkhku{kt {krMkf Y. 4,824 yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt Y. 3,905 hnuþu.” ykÞkusLkÃkt[Lke yk Ãkrh¼k»kkÚke yÚkoþk†Lkk rLk»ýkíkkuLku Ãký ykùÞo ÚkÞwt Au.

økheçkku {kxu ykÞkusLkÃkt[Lke Lkðe Ãkrh¼k»kk! : ¼khíkLkkt þnuhku{kt {rnLku Y. 965Úke ðÄw, økk{zkt{kt Y. 781Úke ðÄw ¾[oíke ÔÞÂõíkyku økheçk LkÚke íkUzw÷fh fr{xeLke yk ¼÷k{ýkuLkk ykÄkhu ykÞkusLkÃkt[u økheçkehu¾k þnuhe rðMíkkhku{kt «rík {kMk {kÚkkËeX Y. 965 yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt «rík {kMk {kÚkkËeX Y. 781 Lk¬e fhe Au. íkËTLkwMkkh þnuhe rðMíkkhku{kt ËirLkf 32 YrÃkÞk y™u økúk{eý rðMíkkhku{kt ËirLkf 26 YrÃkÞkÚke ykuAku ¾[o fhíke ÔÞÂõíkyku s økheçkLke ÔÞkÏÞk{kt ykðþu. ykÞkusLkÃkt[u yuf økýíkhe fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, þnuhe ¼khík{kt {rnLku YrÃkÞk 965 yLku økúk{eý ¼khík{kt {rnLku YrÃkÞk 781 ¾[o fhLkkh fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku økheçk økýe þfkÞ Lknª. ykÞkusLkÃkt[Lkwt fnuðwt Au fu, ËirLkf 32 YrÃkÞk ¾[o fhLkkh ÔÞÂõíkLku økheçk økýe þfkÞ Lknª. økheçke hu¾kLkk fx ykuV yktfzk Ãkh «fkþ VUfíkk ykÞkusLkÃkt[u fÌkwt Au fu, þnuhe rðMíkkhku{kt ËirLkf 32 YrÃkÞk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

nwt ðzk«ÄkLk

r{ºkku yLku fkÞofíkkoyku íku{s yk ËuþLke sLkíkkyu {Lku ðzk«ÄkLk ÃkËLke Wå[ ÃkkuMx fhíkkt ½ýku ðÄkhu «u{ yLku Þþ ykÃÞku Au. yzðkýeyu Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkh Lknª nkuðkLke MÃküíkk fhe íku Ãknu÷k ytËh¾kLku yuðku økýøkýkx Úkíkku níkku fu yzðkýeLke ¼úük[kh rðhkuÄe ÞkºkkÚke ykhyuMkyuMk Lkkhks Au. íku{Lke ÞkºkkLke ònuhkíkLkwt yuðwt yÚko½xLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu íkuyku ykøkk{e [qtxýeyku{kt ¼ksÃkLkk ¼krð ðzk«ÄkLk ÃkËLkk ËkðuËkh íkhefu Þkºkk ÞkuS hÌkk Au. Ãkºkfkhkuyu íku{Lku yk ytøku «&™ ÃkqAâku íÞkhu íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk yxf¤kuLku ftE ÷køkíkwt ð¤økíkwt LkÚke. 2008Lkk fuþ Vkuh ðkpx fki¼ktz ÃkAe íku{Lku ykðe Þkºkk fkZðkLkku rð[kh MVqÞkuo níkku. yzðkýe {kunLk ¼køkðíkLku {éÞk níkk yLku íku{Lke Þkºkk ytøku ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. íkuyku ¼ksÃk «{w¾ økzfheLku {éÞk níkk yLku íku{Lke íkrçkÞíkLke Ãk]åAk fhe níke. økzfheyu þhehLkwt ðsLk ½xkzðk {kxu [hçke fkZe Lkkt¾ðkLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt Au yux÷u yzðkýeyu íku{Lke þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄe níke. yuLkzeyu y™u ¼ksÃk þkrMkík hkßÞku{kt Mkkhk Mkt[k÷LkLkku íkuyku Þkºkk Ëhr{ÞkLk «[kh fhþu. ykhyuMkyuMkLkk hk{ {kÄðu fÌkwt níkwt fu, yzðkýeLke Þkºkk{kt òuzkðk {kxu Mkt½Lkk MðÞtMkuðfkuLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Mkt½Lkk fkÞofhkuLku ¼úük[kh Mkk{u ÷zík ykÃkðk Ãký fnuðkÞwt Au. ykhyuMkyuMk îkhk yøkkW yÛýk nÍkhuLkk yLku çkkçkk hk{ËuðLkk WÃkðkMkLku Ãký xufku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

yr{íkk¼ çkå[LkLku

hnu÷kt {uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[LkLku rVÕ{Lkk Mkux Ãkh yuf yuõþLk

yLku økúk{eý rðMíkkh{kt ËirLkf 26 YrÃkÞk ¾[o fhLkkh ÔÞÂõíkLku fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLke økheçk fÕÞký ÞkusLkkykuLkk ÷k¼ {¤u íku ÞkuøÞ LkÚke. ykÞkusLkÃkt[Lke yk yurVzurðxÚke òuhËkh hku»kLkwt {kuswt Vhe ð¤u íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ykÞkusLk Ãkt[Lke yurVzurðx {wsçk rËÕne, {wtçkE, çkUø÷kuh, [uLLkkE suðkt [kh {nkLkøkhku yLku yLÞ {kuxkt þnuhku{kt Ãkkt[ MkÇÞkuLkk yuf Ãkrhðkh{kt {rnLku 4,824 YrÃkÞk ¾[o ÚkkÞ Au íkku íku ÃkrhðkhLku økheçk økýe þfkÞ Lknª. yk Ãkrh¼k»kkLku ½ýk ÷kufku rçk÷fw÷ økuhðkksçke økýe hÌkk Au. y÷çk¥k, rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, økheçke hu¾k ytøku ytrík{ ynuðk÷ yuLk.yuMk.yuMk.yku.Lkk Mkðuo 2011-12 çkkË hsq fhðk{kt ykðþu. á~ÞLkwt þq®xøk fhíke ðu¤kyu Akíke Ãkh LkSðe Rò ÚkR Au. yk ytøku ÂxTðèh Ãkh 68 ð»keoÞ çkå[Lku fÌkwt níkwt fu “ yuf LkkLkfzwt yuõþLk á~Þ ¼sðíke ðu¤kyu {khe AkíkeLke ÃkktMk¤e Ãkh Rò ÚkR Au. AkíkeLkk nkzfkLku LkSðwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuÞ íku{ ÷køku Au yLku nk÷{kt {Lku ïkMk ÷uðk{kt yíÞtík íkf÷eV Ãkzu Au.” yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzkf rËðMk yøkkW íku{Lkk Ãkwºk rVÕ{Mxkh yr¼»kuf çkå[LkLku sÞÃkwh{kt rVÕ{ “çkku÷ çkå[Lk”Lkwt þq®xøk fhíke ðu¤kyu Rò ÚkR níke. suLkku WÕ÷u¾ fhíkkt çkå[Lku ÂxTðèh Ãkh fÌkwt níkwt fu “÷køku Au fu yk RòLke {kuMk{ [k÷e hne Au. Ãknu÷kt yr¼»kuf yLku nðu nwt.. Ãkhtíkw nðu {khe Rò yuLkeheíku Mkkhe ÚkR sþu íku{ zkìõxhu fÌkwt Au. yu Mkk[k nkuðk òuRyu.” òufu íku{ýu ÂxTðèh Ãkh yu Mk{k[kh {wfíkktLke MkkÚku s íku{Lkk [knfku îkhk íku{Lkk ¾çkhytíkh ÃkqAíkkt Mkðk÷kuLkku {khku [k÷w ÚkR økÞku níkku. “yu ytøku ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. ðÄw MkkÁt ÚkR sþu. yfM{kíku fkuRLke fkuýe fu fkçkkoRLkLkwt çkx ðkøÞwt Au” íku{ çkå[Lku fÌkwt níkwt.

xwS fki¼ktz{kt

íÞkhu r[ËBçkh{ Lkkýkt «ÄkLk níkk. Mk{økú «r¢Þk{kt ÃkkhËþofíkk ÷kððkLkkt yu. hkòLkkt rLkýoÞLku r[ËBçkh{ Lkkýkt «ÄkLkLke Yyu Vuhðe þõÞk nkuík. Mðk{eyu yk LkkUÄ yksu Mkw«e{{kt hsw fhíkk Mk{økú fuMk{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. 25 {k[o 2011Lkkt hkus Lkkýkt {tºkk÷ÞLkkt zuÃÞwxe rzhufxh ÃkeSyuMk hkð îkhk yk LkkutÄ Ãkeyu{yku f[uheLkkt òuELx Mku¢uxhe rðrLk {nksLkLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. «ýð {w¾Soyu yk LkkutÄLku [fkMkeLku íkuLku Ãkeyu{yku f[uhe{kt {kuf÷ðk {tswhe ykÃke níke. ykhxeykE fkÞofíkko rððuf økøko îkhk yk LkkUÄ {u¤ððk{kt ykðe níke su xw S fki¼ktzLkkt ÃkËkoVkþ yLku yu. hkòLke ÄhÃkfz ÃkAe Ãkeyu{yku f[uheLku {kuf÷kE níke.

Ãkkt[ YrÃkÞkLke Ëk¤ MðMÚk hk¾e þfu! ykÞkusLkÃkt[u Mkq[Lk fhíkk sýkÔÞwt Au fu Ëhhkus 5.5 YrÃkÞk Ëk¤ WÃkh ¾[o fhðkLke çkkçkík yÚkðk íkku Ãkkt[ YrÃkÞkLke Ëk¤ hkus ¾kðkÚke MðMÚk hnuðk{kt {ËËYÃk çkLke þfu Au. ykðe s heíku fXku¤ WÃkh Ëhhkus 1.02 YrÃkÞkLkku

¾[o, ËqÄ WÃkh 2.33 YrÃkÞkLkku ¾[o yLku ¾kã íku÷ WÃkh 1.55 YrÃkÞkLkku ËhhkusLkku ¾[o Ãkqhíkk «{ký{kt Ãkku»ký {kxu WÃkÞkuøke Au yLku Mkhfkh ÃkkMkuÚke MkçkMkezeLkk hux WÃkh sYhe [esðMíkw {u¤ððk {kxu nfËkh LkÚke.

÷kufkuyu V¤ WÃkh 44 ÃkiMkk fhíkk ykuAk ¾[o fhðk òuEyu ykÞkusLkÃkt[u ðÄw{kt Mkq[Lk fÞwO Au fu rËðMk{kt þkf¼kS WÃkh 1.95 YrÃkÞk Ãkqhíkk Au. ÷kufkuyu V¤ WÃkh 44 ÃkiMkk fhíkk ykuAk ¾[o fhðk òuEyu. ßÞkhu ¾ktz WÃkh 70 ÃkiMkk,

fkuý økheçk LkÚke? ykÞkusLkÃkt[u MkkV þçËku{kt fÌkwt Au fu þnuhe yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt økheçkeLke Ãkrh¼k»kk swËk swËk «fkhLke Au. þnuh{kt hnuLkkh ÔÞÂõík òu Ëhhkus Lke[u {wsçkLke [esðMíkwLkku WÃkÞkuøk fhu, Lke[u {wsçkLkku ¾[o fhu íkku íku økheçk LkÚke. su{kt r[ËBçkh{ yLku Lkkýkt {tºkk÷ÞLke ¼qr{fk Mkk{u Mkðk÷ku WXkððk{kt ykÔÞk Au. LkkUÄ{kt yuðwt xktfðk{kt ykÔÞwt Au fu òu r[ËBçkh{u MÃkufxÙ{Lke nhkSLkku ykøkún hkÏÞku nkuík íkku yu. hkòyu fhu÷e MÃkufxÙ{ ÷kEMkLMkLke Õnkýe hË fhðkLke zeÃkkxo{uLx ykuV xu÷efku{Lku Vhs Ãkze nkuík. yk fki¼ktzÚke MkhfkhLke ríkòuheLku Y. 50,000 fhkuzÚke Y. 1,76,000 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkkt rðhkuÄk¼kMke Ëkðk fhðk{kt ykÔÞk Au. òu fu nk÷Lkkt xu÷efku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu MkhfkhLku ykLku fkhýu fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. Lkkýkt {tºkk÷ÞLke yk LkkUÄ{kt fux÷kf íkkhýku hsw fhðk{kt ykÔÞk Au su yuðwt Ëþkoðu Au fu 2008{kt Vk¤ððk{kt ykðu÷k ÷kEMkLMkku {kxu 2001Lke yuLxÙe Ve ÷køkw Ãkkzðk r[ËBçkh{Lkkt Lkkýkt {tºkk÷ÞLke økŠ¼ík Mkt{íke níke. íkífk÷eLk Lkkýkt Mkr[ð yLku nk÷Lkkt ykhçkeykE økðLkoh Mkwççkkhkðu íku ð¾íku yuðe LkkUÄ {kuf÷e níke fu íku ð¾íku {kfuox «kEMkLku çkË÷u 2001Lke {kuçkkE÷ ÷kEMkLMk yuLxÙe Ve Y. 1600 fhkuz ÷køkw Ãkkzðk{kt ykðe níke.

‘«kuõMke ðkìh’ çktÄ

íkku y{urhfk yufÃkûkeÞ fkÞoðkne fhíkkt ¾[fkþu Lknª.Mk¥kkðkh MkqºkkuLku xktfeLku ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu, y{urhfk îkhk AuÕ÷k fux÷kf rËðMk Ëhr{ÞkLk Wå[-MíkheÞ çkuXfku{kt y™u ònuh rLkðuËLkku{kt ÃkkrfMíkkLkLku yÃkkÞu÷k MktËuþk ykíktfe LkuxðfoLkku ¾kík{ku çkku÷kððk{kt MknÞkuøk Ãkqhku Ãkkzðk {kxu íkuLku Mk{òððk{kt rLk»V¤ hÌkk Au yLku ÔnkRx nkWMkLkk yrÄfkheyku íkÚkk y{urhfe MkthûkýMkr[ð ÷eykuLk ÃkuLkuèk ÃkkrfMíkkLkLkk yk yr¼øk{{kt çkË÷kð ÷kððk {kxu {¬{ nkuðkLkwt {LkkÞ Au. [uh{uLk ykuV òuRLx [eV ykuV MxkV yuzr{h÷ {kRf {w÷uLku økR hkºku yºku yuf çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhe ðzk sLkh÷ y~Vkf ÃkhðuÍ fÞkLke MkkÚkuLke çkuXf{kt íku{ýu ykíktfe sqÚkku MkkÚkuLkk RM÷k{kçkkËLkk MktÃkfkuo Ãkh Ãkqýorðhk{ ÷kððk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.

{eXk WÃkh 78 ÃkiMkk yLku {Mkk÷k WÃkh 78 ÃkiMkk ¾[o fhðk òuEyu. Ëhhkus çkeÃkeyu÷Lke ÞkËe{kt õðkr÷VkE Úkðk {kxu ¾kã [esðMíkwyku WÃkh yLÞ 1.51 Ëk¤ WÃkh 5.50 YrÃkÞk [ku¾k yLku hkux÷e WÃkh 1.02 YrÃkÞk ËqÄ WÃkh 2.33 YrÃkÞk ¾kã íku÷ WÃkh 1.55 YrÃkÞk þkf¼kS WÃkh 1.95 YrÃkÞk V¤V¤krË WÃkh 44 ÃkiMkk ¾ktz WÃkh 70 ÃkiMkk {eXwt-{Mkk÷k WÃkh 78 ÃkiMkk

YrÃkÞkLkku ¾[o fhðku òuEyu. ^Þwy÷ WÃkh Ëhhkus 3.75 YrÃkÞkLkku ¾[o fhLkkh ÔÞÂõík {kxu hMkkuzk Ãkh ¾[o fhðkLke çkkçkík nt{uþk {w~fu÷YÃk çkLke òÞ Au. yLÞ ¾kã [es-ðMíkwyku WÃkh 1.51 YrÃkÞk $Äý WÃkh 3.75 YrÃkÞk {krMkf ¼kzk Ãkuxu 49.10 YrÃkÞk nuÕÚk MkŠðMk WÃkh 39.70 YrÃkÞk yußÞwfuþLk WÃkh 99 ÃkiMkk ÃkMkoLk÷ [es-ðMíkwyku WÃkh 28.80 YrÃkÞk

rMkr¬{Lkk rðLkkþf ¼qftÃk{kt {]íÞwyktf ðÄeLku 116 ÚkÞku LkkuÚko rMkr¬{{kt 400 rðËuþe Mknu÷kýeyku VMkkÞkt

(yusLMkeÍ) {tøkLk (rMkr¬{), íkk.21 ¼qftÃkøkúMík rMkr¬{{kt ðÄw 24 {]íkËunku {¤e ykðíkkt hrððkhu ykðu÷k 6.8Lke íkeðúíkkLkk þÂõíkþk¤e ¼qftÃk{kt {]íÞwyktf ðÄeLku 112 ÚkÞku Au. ¼qftÃkÚke MkkiÚke ðÄw yMkhøkúMík LkkuÚko rMkr¬{{kt 400 rðËuþe Mknu÷kýeyku VMkkÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. {]íÞwyktf nsw ðÄðkLke Ënuþík Au, fu{ fu LkkuÚko rMkr¬{Lkk 15 økk{ nsw MktÃkforðnkuýkt Au, ßÞkt huMõÞw xe{ku ÃknkU[e þfe LkÚke. rMkr¬{Lkk {wÏÞ{tºke ÃkðLkfw{kh [k{®÷øku øktøkxkuf{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼qftÃkÚke rMkr¬{Lku yuf ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkku ytËks Au yLku íkuyku ÃkwLkðoMkLk {kxu fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke rðþu»k hkník ÃkufusLke {køkýe fhþu. fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{

{kE®Lkøk fki¼ktz : huœeLke fMxze Ãkh MkwLkkðýe {kufqV

niËhkçkkË: MkeçkeykE fuMkku {kxuLke ¾kMk yËk÷íku fýkoxfLkkt ¼qíkÃkqðo «ÄkLk S.sLkkËoLk huœe yLku íku{Lkkt MktçktÄe ©erLkðkMk huœeLke fMxzeLke {ktøk fheLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e MkeçkeykELke yhS Ãkh MkwLkkðýe 23 MkÃxuBçkh MkwÄe {kifqV fhe Ëuðk{kt ykðe níke. çktLkuLke økuhfkÞËu {kE®Lkøk «ð]r¥kLkkt MktçktÄ{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íku÷tøkkýk-MktÞwõík Ãkøk÷k Mkr{rík îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e Mkk{kLÞ nzíkk¤Úke ðfe÷ku fk{Úke Ëqh hÌkk níkkt suÚke fkuEÃký fk{økehe nkÚk Ähe þfkE Lkníke suÚke {k{÷ku {kifqV fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. þw¢ðkh MkwÄe yk {k{÷k{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähe þfkþu Lknª. ykuçk÷kÃkwh{ {kE®Lkøk ftÃkLkeLku ¼kzk Ãkèu {kE®LkøkLke Vk¤ðýe{kt økuhherík yLku frÚkík økuhheríkLkkt {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykEyu {kE®Lkøk Mk{úkx sLkkËoLk huœe yLku ykuyu{MkeLkkt {uLku®søk rzhufx ©erLkðkMk huœeLke fýkoxfLkkt çkuÕ÷kheÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

ykðíke fk÷u rMkr¬{Lkk ¼qftÃkøkúMík rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷uþu yLku hkníkçk[kð fk{økeheLke Mk{eûkk fhþu. fkUøkúuMk {nk{tºke hknw÷ økktÄeyu yksu LkkuÚko rMkr¬{Lkwt nðkR rLkheûký fÞwO níkwt íku{ s ¼qftÃkøkúMík yuf økk{Lke yLku yuf nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. {]íÞwyktf rMkr¬{{kt 53Úke ðÄeLku 73 ÚkÞku Au ßÞkhu Ãkrù{ çktøkk¤{kt 12, rçknkh{kt 9, LkuÃkk¤{kt 11 yLku ríkçkux{kt 7 {kuík ÚkÞkt Au. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, huMõÞw xe{kuLku RMx rMkr¬{{ktÚke 6 yLku LkkuÚko rMkr¬{{ktÚke 14 {]íkËun {éÞk Au. Ëhr{ÞkLk, fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkkuÚko rMkr¬{{kt 400 rðËuþe Mknu÷kýeyku VMkkÞk Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rððkË ytøku

rsÕ÷k «{w¾kuLku yk «fkhLke sðkçkËkhe MkkUÃkkE Au. ÄkhkMkÇÞku yLku ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ÃkkuíkkLkk rðMíkkhku{kt fkÞofhku yLku Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku ‘{wÂM÷{ku, {kuËe yLku xkuÃke’ rððkËLke Lkðe fur{MxÙe ytøku Mk{òðþu. WÃkhktík {kuËeLkk WÃkðkMk{kt fÞk ÄkhkMkÇÞ yLku ¼ksÃkLkk fÞk Lkuíkk fux÷k {wÂM÷{ku ÷ELku ykÔÞk níkk íkuLkk WÃkh {nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u Mkíkík ðkì[ hk¾e níke. suÚke rðrðÄ {tºkeyku ÃkkMkuÚke fkuý fux÷k {wÂM÷{ku ÷ELku ykÔÞwtw níkwtw íkuLke ÞkËe íkiÞkh fhkE hne Au.

VkuLk Ãkh

÷Uøku. yk ytøku R{k{u sýkÔÞwt fu,{Lku {kuËe {khe Lkk¾þu íkuðku {Lku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Auu {kxu Ãkku÷eMk hûký {u¤ðeþ. ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf Lkuíkkyku Ãký {Lku Ëçkký fhe hÌkkt Au. xkuÃkeLkk {wÆu ¼ksÃk íkhVe {wÂM÷{ku yLku MkqVe MktíkLkk Mk{Úkofku ðå[u ykûkuÃkkuLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au.økwshkík ðfV çkkuzoLkk [uh{uLk yu.ykR. MkiÞËu sýkÔÞwt fu, xkuÃkeyu {snçke ðMíkw Au. fwhkLkLkk ÃkXLk fu Lk{ks ð¾íku ÃknuhkÞ Au suÚke xkuÃkeLkku rððkË yMÚkkLku Au. yk{ {wÂM÷{{kt s xkuÃkeLku ÷RLku {ík{tíkkh «ðíkeo hÌkktt Au. {kuËeLku ykuZkze íku þk÷ Lknª Ãký øk÷uV níkku : R{k{Lkku Mðefkh y{ËkðkË : nsw xkuÃkeLkku rððkË þBÞku LkÚke íÞkt ð¤e yuf Lkðk {wÆkyu ÷kufkuLkwt æÞkLk fuÂLÿík fÞwO Au. xkuÃke ÃknuhkððkLkku «ÞkMk fhLkkhk R{k{u MkËT¼kðLkk WÃkðkMk ð¾íku LkhuLÿ {kuËeLku þk÷ Lknª øk÷uV ykuZkzâkuu níkku. yk ðkík ¾wË R{k{u fçkq÷ fhe Au. ðkMíkð{kt fçkh fu

CMYK

„

«rík{kLkk ËþoLk {kxu ÷kufkuLke ¼ez ò{e

y{ËkðkË, íkk.21

WM{kLkÃkwhk rðMíkkh{kt þktríkLkøkh MkkuMkkÞxe LkSf yuf {ÕxeMxkuheÍ ^÷uxLkk çkktÄfk{ {kxu [k÷e hnu÷k ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu yuf ÃkAe yuf ºký siLk Ãkkihkrýf {qŠíkyku {¤e ykðe níke. ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk A Vqx, Mkkík Vqx yLku Mkðk Mkkík VqxLke ºký yrík«kr[Lk nkuðkLkwt {Lkkíke {qŠíkyku {¤e ykÔÞkLkk Mk{k[kh «Mkhíkkt s ©æÄk¤wykuLke ¼khe {kuxe ¼ez W{xe Ãkze níke. yk çkkçkíkLke òý siLk yøkúýeyku íkÚkk Ãkku÷eMkLku Úkíkkt íkuykuyu ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkU[e {qŠíkykuLke Mkwhûkk {kxu çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku. þktríkLkøkh MkkuMkkÞxe LkSf fuLMkh MÃku~Þkr÷Mx zku. rðhuLk þkn yLku yu{Lkk ÃkíLke zku. þfwtík÷k þkn ÷øk¼øk ºkýuf ËþfkÚke yuf rðþk¤ Mðíktºk çktø÷ku{kt hnuíkk níkk. Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW íku{ýu yk MÚk¤u ÃkkuíkkLkk yLÞ ¼køkeËkhkuLku MkkÚku hk¾e yLkwM{]rík nkRyuLz yuÃkkxo{uLxLke yuf Mfe{ {qfe níke. yk {kxu ÃkkÞkLkwt ¾kuËfk{ AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke [k÷íkw níkwt, íku{ þktríkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MktËeÃk¼kE ¼tMkkýe, ÄehuLk¼kE y™u hksw¼kEyu sýkÔÞwt níkwt yksu Mkðkhu hkçkuíkk {wsçk {sqhku ¾kuËfk{ fhe hÌkk níkk. suMkeçke {þeLkÚke ¾kuËfk{ [k÷e hÌkwt níkwtw íÞkhu MkðkhLkk ËMkuf ðkøÞu {sqhkuLku s{eLk{kt fkuR {kuxku ÃkÚÚkh nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. suÚke íkuLkwt MkkðÄkLkeÃkqðof ¾kuËfk{ fhíkkt yuf {kuxe «k[eLk {qŠík {¤e ykðe níke. suLku ¢uLkÚke Mkkð[uíkeÃkqðof çknkh fkZðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR níke. suLke Ÿ[kR ytËksu Mkkík Vqx [kh $[ nkuðkLke òýðk {¤e níke. íÞkhçkkË íkuLke LkSf{ktÚke yLÞ A Vqx yLku Mkkík VqxLke Ÿ[kR Ähkðíke çku {qŠíkyku Ãký Ëhøkkn Ãkh s øk÷uV [zkðkÞ Au. R{k{u yk {wÆu fÌkwt fu, Ëhøkkn Ãkh [zkðkÞu÷k øk÷uVLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Lknª çkÕfu çkòh{ktÚke ¾heËkÞu÷k øk÷uVLkku þw¼uåAk {kxu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. R{k{u LkhuLÿ {kuËeLke ÍuzÃ÷Mk rMkõÞwrhxeLke Ãkku÷ W½kze Ãkkze y{ËkðkË : ðeykRÃke ÃkkMk rðLkk s R{k{ Mxus MkwÄe ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hÌkkt níkkt yk{ íku{ýu {kuËeLke ÍuzÃ÷Mk rMkõÞwrhxeLke Ãkku÷ W½kze Ãkkze níke. R{k{u ¾wË yu ðkíkLkku Mðefkh fÞkuo fu, ÃkkMk fu yku¤¾ký Lk nkuðk AíkktÞu MkqVe Mktík Awt íku{ fneLku nwt Mxus MkwÄe ÃknkutåÞku níkku. fkuRyu {Lku [uf fÞkuo Lk níkku. sLkh÷ {køkuo ¼ez nkuðkÚke {Lku yk{trºkík fhkÞku Au íku{ çknkLkwt fkZeLku ðeykRÃke økux{kt Ãký «ðuþeLku Mxus MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. Ãkku÷eMk xkuÃke ÷R Lk ÷u íku {kxu íku r¾MMkk{kt {qfe ËeÄe yLku øk÷uV Ãký ¾¼k Ãkh Lkkt¾e ËeÄku níkku. ¾{kMkk økux ¾kíkuÚke xkuÃke yLku øk÷uV Y.100{kt ¾heãwt níkwt.

sqLkkøkZLkkt ðuxhLkhe

çkÃkkuhu ykðe sEþ. çkÃkkuhçkkË [khuf ðkøÞk ÃkAe ÞwðfLkku {kuçkkE÷ VkuLk Ãký Mðe[ ykuV ÚkE økÞku níkku. suÚke, çkÒkuLkk ÃkrhðkhsLkku ®[ríkík çkLke økÞk níkk yLku þkuľku¤ ykËhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt yksu MkðkhLkk Mk{Þu hksfkux LkSf çkuxe LkËeLkk [ufzu{{kt yuf ÞwðÃke, ÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðe níke. yLku LkSf{ktÚke Ssu Ãk ze.yuV. 3674 LktçkhLkwt çkkEf yLku yuf Úku÷e {¤e níke su{kt ÞwðíkeLkk çku òuze fÃkzk yLku yLÞ ðMíkwyku níke. «Úk{ ÞwðríkLkku {]íkËun yLku LkSf{ktÚke çkkEf {éÞw nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk Úkkuzu Ëqh Ãkkýe{ktÚke ÞwðfLke Ãký ÷kþ {¤e ykðe níke. íkÃkkMkLkeMk y{÷Ëkh ze.Mke. Xkfh íkÚkk suLíke ¼kELkk sýkÔÞk {wsçk ÞwðfLkk r¾MMkk{ktÚke

÷kufkuyu ÷kRLk{kt Q¼k hne «rík{kLkkt ËþoLk fÞkO

ËxkÞu÷e nk÷ík{kt Lkshu Ãkze níke. suuLku çknkh fkZkR níke. þktríkLkøkh ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf siLk Mkt½Lkk yøkúýe íkÚkk yk[kÞo {nkhks Mkknuçku Ãký ½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. çkktÄfk{Lkk ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk «k[eLk {qŠíkyku {¤e ykðe nkuðkLke ðkík ðkÞwðuøku «Mkhe síkk íkuLkk ËþoLkkÚkuo ÷kufkuLkk xku¤u xku¤kt Q{xâk níkk. «k[eLk «rík{kykuLkk ËþoLk {kxu ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ÃkkuíkkLkk ^÷uxLkk Äkçkk WÃkh fu çkkÕfLke{kt [Ze økÞk níkk. ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkku ÄMkkhku ðÄíkkt çktËkuçkMík {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk Ãký íkiLkkík fhðk{kt ykðe Au. òufu, nsw MkwÄe yk «rík{kLke yku¤¾ ÚkR þfe LkÚke. ÷kufku{kt yuðe [[ko ÚkR hne Au

fu, ïuíkktçkh siLk «rík{k Au Ãký íku fÞk ¼økðkLkLke Au íku nsw MkwÄe òýe þfkÞwt LkÚke. Ëhr{ÞkLk, Ãkwhkíkíð rð¼køkLkk zkÞhuõxh ÞËwçkeh®Mkn hkðíku sýkÔÞwt níkwt fu, yk {qŠíkyku ºkýÚke [kh Vqx ôze s{eLk{kt ËxkÞu÷e níke. ºkýuÞ «k[eLk {qŠíkyku ykhMkLke yLku ytËksu 100 ð»ko sqLke nkuðkLkwt ÷køke hÌkwt Au. ÃkÈkþLkLke {wÿk{kt {¤e ykðu÷e yk ºkýuÞ {qŠíkyku yuf Mkh¾e Au yLku íku{kt fkuR ÷ktALk fu r[ö suðk fu nkÚke, nhý, ®Mkn ðøkuhu LkÚke. suÚke yk {qŠíkyku MktÃkqýo heíku íkiÞkh Lkk ÚkR nkuðkLkwt Ãký ÷køke hÌkwt Au. yufMkh¾e {qŠíkyku nkuðkÚke fÞk ¼økðkLkLke yk {qŠík nþu yu Ãký fnuðwt nk÷ {w~fu÷ Au.

{¤u÷w Ãkkrfx, zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMk, {kuçkku÷ Mke{fkzo íkÚkk çkkEf LktçkhLkk ykÄkhu Mkwhík ykh.xe.yku. f[uheLkku MktÃkfo fhe {¤u÷k VkuLk Lktçkh yLku yuzÙuMkLkk ykÄkhu Þwðf,Þwðrík sqLkkøkZLkk nkuðkLke yku¤¾ {¤e níke. Ãkku÷eMku ½xLkkLke fhu÷e òýÚke Þwðrík Eþkíkk WVuo EþðkLkk rÃkíkk íkÚkk Þwðf {uYLkku Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.{kt Lkkufhe fhíkku {kuxku¼kE hksfkux Ëkuze ykÔÞku níkku. ðuxhLkhe zkufxh {uY íkÚkk íkuLke «uÞMke Ãke.xe.Mke.Lke rðãkÚkeoLke Eþeíkk çkÒkuyu Mkòuzu sqLkkøkZÚke LkkMke sE ykí{níÞk fhe ÷eÄkLkk çkLkkðÚke çkLLkuLkk Ãkrhðkh{kt yhuhkxe {[e økE Au. {]íkf Eþeíkk çku çknuLk, yuf ¼kE{kt LkkLkku níkku. Ãkku÷eMku çkLkkð Mkt˼uo fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhe níke.

ðeykhyu÷ 8604 yÂhk ™k{™e ƒkux rV®þøk{kt „R nŒe. yksu ‚ðkhu s¾ki™k ËrhÞk{kt {kAe{khe fhe hne nŒe íÞkhu zwƒe „R nŒe. yk yt„u™e òý fkuMx„kzoLku ÚkŒk huMõÞw yku…huþ™ îkhk ƒkux{kt hnu÷k fw÷ 6 ¾÷k‚eykuLku ƒ[kðe ÷uðkÞk nŒk. ƒkux zwƒe sðkÚke 8 Úke 10 ÷k¾™w ™wfþk™ ÚkÞk™ku ytËks Au. su ¾÷kMkeykuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

Afzku-¾kLkøke

{uMkwh¼kE Zu÷eÞk (W.h0) íkÚkk Mkksý¼kE fktrík÷k÷ Zu÷eÞk(W.4Ãk) Lkwt f{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkw. sÞkhu fhþLk¼kE ¼e¾w¼kELku økt¼eh Eò Úkíkk íkÚkk økkuøkLk¼kE fhýk¼kELku Mkk{kLÞ Rò Úkíkk ÃkkuhçktËhLke Mkhfkhe ¼kð®MknS nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkk. nkurMÃkx÷{ktÚke òýðk {¤u÷ nfefíkku {wsçk ½xLkk MÚk¤uÚke {]íÞw Ãkk{u÷k Ãkkt[ þÏMkLke ÷kþ yLku økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kykuLku yk ÷¾kÞ Au íÞkhu nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe hÌkk Au.

ËrhÞkE ¾kze{kt

nkÚk Ähe níke. þkuľku¤ ËhBÞkLk çkkux ËheÞkE ¾kze{kt zwçke økE nkuðkLkwt yLku ík{k{ ¾÷kMkeyku MkneMk÷k{ík heíku s¾ki ËheÞkfktXu ÃknkU[e økÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. çkkuxLkk {kr÷f økku®ð˼kEyu xtzu÷Lkku MktÃkfo fhíkk xtzu÷u sýkÔÞwt níkwt ,fu økE fk÷u {kuze hkíku çkkuxLkwt {þeLk ¾hkçk ÚkE síkk çkkux{kt Ãkkýe ¼hkððk ÷køÞwt níkwt yLku çkkux zwçke økE níke. òu fu, ík{k{ ¾÷kMkeyku MkneMk÷k{ík heíku ËheÞkfktXu ÃknkU[e økÞk níkk.ËhBÞkLk, ðuhkð¤Úke y{khk «ríkrLkrÄLkkt ynuðk÷ {qsçk ¼ezeÞk rðMŒkh{kt ðþhk{ ‚ku{k ÷kuZkhe™e Ssu 11

y{hu÷e ÃktÚkf{kt

íkqxe ÃkzÞkLke ðkíkkuyu yrÄfkheykuLku yk¾ku rËðMk ÔÞMík hkÏÞk níkk. rsÕ÷kLkk EL[kso Ãkku÷eMkðzkyu sýkÔÞwt fu, yk ytøku hksw÷k, òVhkçkkË, Lkkøku©e, ¾kt¼k MkneíkLkk rðMíkkhku{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe òýfkhe {u¤ðe níke. Ãkhtíkw fþw nkÚk ÷køÞw Lk níkwt.ßÞkhu Äkhe økeh ÃkqðuoLkk ze.yuV.yku. {wLkeïh hkòyu Ãký íkkífkr÷f yMkhÚke fLkfkE, hçkkhefk MkrníkLkkt økeh rðMíkkh{kt ðLkrð¼køkLkk MxkVLku ËkuzkÔÞku níkkku.Ãkhtíkw støk÷ rðMíkkh{ktÚke Ãký fþwt {¤e ykÔÞwt Lk níkwt. òu fu, òVhkçkkË, ¾kt¼k, WLkk, Lkkøku©e ÃktÚkfLkk yuf zÍLk økk{Lkk ÷kufkuyu VkExh Ã÷uLkLku Lkshu rLknkéÞwt níkwt. W¥khÚke Ërûký rËþk íkhV síkk VkExh Ã÷uLkLku ÷kufkuyu ËrhÞk íkhV síkk rLknkéÞw níkwt. òVhkçkkËÚke h7 rf÷ku{exh Ëwh ykðu÷ ®Lkøkk¤k økk{Lkk {kðS¼kE Lkk{Lkk ¾uzqík yksu Mkðkhu 9:30 f÷kfu ÃkehËkËkLkk MÚkkLkf ÃkkMku ykðu÷e ÃkkuíkkLke ðkzeyu níkk íÞkhu íkuýu ykfkþ{kt yuf LkkLkk Ã÷uLkLku rLknkéÞw níkw. {kðS¼kE yLku yLÞ Ãkkt[ ÷kufkuyu yk Ã÷uLkLku {kºk h00 Vqx ô[kEyu ykfkþ{kt Wzíkwt òuÞw níkwt. çkkË{kt òVhçkkËLkk ËrhÞk íkhV síkw rLknkéÞw níkw. WLkk íkk÷wfkLkk ðktfeÞk økk{Lkk rfMkkLk Mkt½Lkk ykøkuðkLk rðLkw¼kEyu Ãký Mkðkhu 10 ðkøÞu Ã÷uLk Wzíkk òuÞw níkw. ÷kuhLkk yuf rþûkf, òVhkçkkËLkk xªçke, ÷kuh, nu{k¤, ¾kt¼kLkk LkkLkk Mk{ZeÞk¤k, {ku÷e, ®Lkøkk¤k MkneíkLkk økk{Lkk ÷kufkuyu Ã÷uLk Lkshu rLknkéÞw níkw.


rLk{u»k+rníku»k¼kE þY-9.00, ÃkwY

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

hõíkfktzLke íkÃkkMk ÍzÃke Ãkqýo fhe Ëkur»kíkku Mkk{u Ãkøk÷k ÷ku : ÄkhkMkÇÞ

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21 sqLkkøkZ þnuhLkk ¼khu [[koMÃkË çkLku÷k hõíkfktz{kt økEfk÷u ÄkhkMkÇÞyu yu[.ykE.ðe. ÃkrhûkýLke rfxTMk Mkk{u Mkðk÷ku WXkÔÞk çkkË yksu yk¾k «fhýLke íkÃkkMkLku ðuøkðkLk çkLkkððkLke {køkýe MkkÚku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðeLku hsqykíkku fhe Au. [uÃkøkúMík ÷kune ykÔÞwt õÞktÚke ? íku ytøkuLke ÍzÃke íkÃkkMk fhðk íkuykuyu {køkýe fhe Au.hõíkfktz{kt ºký rËðMk MkwÄe fkUøkúuMke fkÞofhkuyu sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk fuBÃkMk{kt nkuçkk¤ku {[kðeLku Wøkú hsqykíkku

fÞko çkkË nðu yk «fhý{kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ¼kE {þY Ãký {uËkLku ykÔÞk Au. økEfk÷u íkuykuyu ÷ur¾ík hsqykíkku fheLku yu[.ykE.ðe. ÃkrhûkýLke rfxTMk ytøku íkÃkkMk fhðkLke {køkýe fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt yksu íkuykuyu rMkrð÷ MksoLkLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðeLku Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk ðuøkðkLk çkLkkððkLke hsqykík fhe níke. yíÞkh MkwÄe nkuÂMÃkx÷

Mk¥kkðk¤k yLku ykhkuøÞ rð¼køk îkhk íkÃkkMk [k÷wt nkuðkLkk yuf {kºk sðkçkku yÃkkE hÌkk Au. íÞkhu yk íkÃkkMk ÍzÃkÚke Ãkqýo ÚkkÞ yLku Ëkur»kíkku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkÞ íkuðe {køkýe yksu fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík Úku÷uMku{eÞkøkúMík çkk¤fkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷k ÷kuneLkwt ÷eMx [fkMkeLku ¼rð»Þ{kt ykðk çkLkkðku Lk çkLku íkuLke íkfuËkhe hk¾ðkLke hsqykík Ãký fhðk{kt ykðe níke.

y{hu÷e Ãkkr÷fkLkk Ãkkt[ f{o[khe sqøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk

y{hu÷e : y{hu÷e LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkkt[ f{o[kheyku rnhfçkkøk{kt ònuh{kt ríkLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk htøkunkÚk ÃkfzkÞk Au. hksw÷k{ktÚke Lkð þÏMkkuLku Ãkfze ÷uðkÞk Au. y{hu÷e rMkxe Ãke.yuMk.ykE. ðk½u÷k, {wtÄðk íku{s ze.MxkVLkk MkkwËw÷¼kE ¼wðk, su.ze. Ãkh{kh MkrníkLkk MxkVu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu çkkík{eLkk ykÄkhu þnuhLkk rnhfçkkøk{kt ykðu÷k Ãkkr÷fkLkk ðfoþkuÃk ÃkkMku ònuh{kt íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk Ãkkr÷fkLkk f{o[khe hòf ynu{Ë, [e{Lk fhþLk xetçkkrýÞk, y÷kh¾y÷e þu¾, ¼Lkw ®n{ík hkÄLkÃkhk MkrníkLkk Ãkkt[ þÏMkkuLku Y. 2960Lke hkufz hf{ MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk Au. hksw÷k Ãkku÷eMku hksw÷k{ktÚke yhsý ¼e¾k fku¤e, Mkk{íkk MkkËwo÷ fku¤e MkrníkLkk Lkð þÏMkkuLku swøkkh h{íkk 27790 hkufzk íku{s 11 Lktøk {kuçkkE÷ MkkÚku fw÷ Y. 38790Lke {íkk MkkÚku Ãkfze fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ò{LkøkhLkk ÞwðkLku {kufh{kt ykí{níÞk fhe

5kuhçktËh : ÃkkuhçktËhkLkk hkýkðkðLkk {kufh økk{u {w¤ ò{Lkøkh{kt hnuíkk nMk{w¾ ¼e¾k¼kE [kðzk(W.h8) yu økík íkk.1ÃkLkk hkus Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞku níkku sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk økE fk÷u íkuLkwt {kuík rLkÃksÞw níkw.

çkkuøkMk ¾kíkh fki¼ktz{kt ðÄw yufLke ÄhÃkfz

ÄkuhkS : Mkkihk»xÙLkkt ¾uzqíkkuLku çkkuøkMk ¾kíkh ÄkçkzðkLkk fki¼ktz{kt yuMkykuSLkk ÃkeykE ykh.çke.hkýkyu íkÃkkMk ykøk¤ ðÄkheLku suíkÃkwh íkk÷wfkLkk çkkuhze Mk{ZeÞk¤kLkk ¾uzíq k ÃkkMkuÚke 337 Úku÷e çkkuøkMk ¾kíkh Ãkfze Ãkkze Mknfkhe {tz¤eLkk Mkt[k÷f økkuf¤¼kE MkðS¼kE çkwxkýeLke ÄhÃkfz fhe níke. ò{ftzkuhýkÚke yuf økkze çkkuhze Mk{ZeÞk¤k økk{u økE nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke su{kt rfþkuh¼kE suhk{¼kE çkwxkýeLkk ½hu økuhfkÞËu heíku yk 337 Úku÷e ¾kíkhLkku sÚÚkku ÃkzÞku nkuðkLke íkÃkkMk çkkË yk Y.çku ÷k¾Lke ®f{íkLkku {Lkkíkku çkkuøkMk ¾kíkhLkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku níkku.u Lkf÷e ¾kíkhLkk sÚÚkk MkkÚku ¾kíkh fki¼ktzLkk MkqºkÄkh çkkuhze {MkZeÞk¤k Mknfkhe {tz¤eLkk Mkt[k÷f økkuf¤¼kE MkðS¼kE çkwxkýeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fki¼ktz{kt Ãktfs fÃkwÃkhk Mkrník çku sýk LkkMkíkk Vhu Au.

CMYK

5


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

MkíkTÞwøk ðøkuhu{kt {kuxk{kuxk Ér»kykuLku su ¼økðkLk «kÃÞ ÚkÞk níkk íku s yksu fr¤Þwøk{kt Ãký çkÄkLku «kó ÚkE þfu Au.

22{e MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS hkt[e{kt níkk.

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

hksfkhýLku «Ëqr»kík Lk fheyu : hksLkerík yÃkLkkðku rËðMkku rËðMk ¼khíkLkwt hksfkhý znku¤kE hÌkwt Au. rðrðÄ hksfeÞ ykøkuðkLkku yufçkeòLke Mkk{u fkËð-fe[z WAk¤e hÌkk Au. hksLkerík MkkÚku hksLkuíkkykuLku fkuE MLkkLkMkqíkfLkku MktçktÄ nkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke. íkksuíkh{kt ðzk «ÄkLkLkk ÃkËLkk Mkt˼o{kt rððkË òøÞku Au. y{wf W{uËðkh y{wfLku ÃkMktË LkÚke yLku çkeò W{uËðkh çkeòLku ÃkMktË LkÚke. ¾hu¾h [qtxýeyku íkku 2014{kt ÚkðkLke Au. WÃkðkMku Ãký hksfkhýLku Wfhzku çkLkkððk{kt ÃkkAeÃkkLke LkÚke fhe. {nkí{k økktÄeLkwt yk ytrík{ þ† níkwt. íkuyku MkkËøkeÚke yLku ËirLkf SðLkLkkt fkÞkuo{kt rðûkuÃk rðLkk WÃkðkMk fhíkk níkk. sYh Ãkzu s ¼k»ký fhíkkt. yksu r[ºk çkË÷kE økÞwt Au. su WÃkðkMk fhu íku ºkeò rËðMku Ãký çkw{çkhkzk Ãkkze ÷ktçkku Mk{Þ «ð[Lk fhe þfu íku fuðwt ? ¾kðk ÃkkA¤ íkku Lkkýkt ¾[koÞ. yk {kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhkLkk s{kLkk{kt yLkuf ½hku{kt MktÃkqýo íkku yLkuf ½hku{kt yktrþf WÃkðkMk þY ÚkÞk s Au. íku{kt ònuhkíkLku MÚkkLk LkÚke. fux÷kf yuf xtf LkÚke ¾kíkkt, fux÷kf yXðkrzÞu yuf rËðMk. Ëhuf Ä{oþk†ku{kt rðrÄrðÄkLk Au s. yksu WÃkðkMk suðk Ãkrðºk þçËLku, fkÞoLku hksfkhý{kt MkkÄLk {kLkðk{kt ykðu Au. yuf {ki÷kLkkyu íkku Mkðk÷ fÞkuo Au fu, þwt fMkkçk fu y^Í÷ WÃkðkMk fhu íkku íku{Lku {kV fhe þfkþu ? WÃkðkMk yu fkuE {nkLk fkÞo LkÚke íku ð¾íku fkuELke «þtMkk fhðe yLku íku Ãký fkuELkk nðk÷kÚke íku fuðwt fnuðkÞ ? suLkku nðk÷ku yÃkkÞ íku s íkuLkku rðhkuÄ fhu íku Ãký fuðwt ? ¼ksÃkLkkt Mkw»{k MðhksLkk þçËkuLku fk~{ehLkkt ÃkezeyuVLkkt Lkuíkk {nuçkqçkk {w^íkeyu ð¾kuze fkZâk Au. íku{ýu íkku íku{Lkwt «ð[Lk hsq fhðk MkhfkhLku sýkÔÞwt Au. Mkhfkhu zwtøk¤eLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku, fkhý fu ¼kð ðÄw níkk. þhË ÃkðkhLkk {nkhk»xÙLkk LkkrMkfLkk ðuÃkkhe ðøkuo ËMk ÷k¾ xLk zwtøk¤eLkku ¼hkðku fÞkuo. rLkfkMkçktÄeLkku rðhkuÄ fÞkuo yLku íku{Lke ÷kìçke fk{ fhe økE. MkhfkhLkk rLkýoÞLke yiMkeíkiMke. fkÞËk-fkLkqLk, Mkhfkhe rLkýoÞku suLku {kLkðk nkuÞ íku{Lku y{u LkÚke {kLkðkLkk yuðku s yíko ÚkÞkuLku ? Mk¥kkÄeþkuLku íku{Lkk [hý Ãkfzðk Ãkzâk yLku íknuðkhku{kt nðu zwtøk¤e Vhe {Lk{kLke heíku ðu[kþu. ykðe ÃkhtÃkhk Ãký hksfkhýLkwt «Ëq»ký s Au. Mk¥kk Au, fkÞËk Au, LÞkÞíktºk Au íku çkÄwt s Mk{ksLkk LkkLkk, økheçk, {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufku {kxu s Au ? nðu ykøkk{e [qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾e ‘R{us’ çkË÷ðkLke sYh Au. hksfkhýLku Wfhzku çkLkkððkLke sYh LkÚke. hksLkerík þwt íku Mk{sðkLke sYh Au. íku Mk{ßÞk çkkË hksÄ{o rðþu rð[khðwt òuEyu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

s{eLk MktÃkkËLk fhðkLku fkhýu yøkkWLkk EÍ{uLxLkk nfku Lkü Úkíkkt LkÚke

òu fkuE Mk¥kkrÄfkhe fkuE nuíkw {kxu s{eLk MktÃkkËLk fhu yLku íkuðe MktÃkkËLk fhðk{kt ykðu÷ s{eLk{kt yøkkWÚke [k÷e ykðu÷k yðhsðh fhðk {kxuLkk hMíkkLkku nf yÂMíkíð{kt nkuÞ íkku íkuðk nfku s{eLk MktÃkkËLk fhðkLku fkhýu Lkü Úkíkkt LkÚke. s{eLk MktÃkkËLk ÚkE økÞk çkkË Ãký íkuðk EÍ{uLxLkk nfkuLkku ðÃkhkþ WÃkÞkuøk [k÷w hk¾ðk nfËkh hnu Au. (Ref.: rn.«. E÷urõxÙrMkxe çkkuzo rð. rþð fu. þ{ko- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2005)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkwrØþk¤e fkuý fnuðkÞ ? sVh MkkrËf Lkk{Lkk Mktík. yuf ð¾ík íku{Lku fkuEyu ÃkqAâwt fu, çkwrØþk¤e fkuý ? íÞkt nksh hnu÷k Mkki fkuEyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku sðkçk ykÃkðkLkwt þY fÞwO. Mktík MkkrËfu fÌkwt fu, Ëhuf sý ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku y¬÷ ÄhkðLkkhLke ÔÞkÏÞk fhu Au, Ãký çkwrØþk¤e ¾qçk sqs MktÏÞk{kt nkuÞ Au yLku íku{Lke yku¤¾ Ãký ¾kMk heíku ÚkkÞ Au. yuf ÔÞÂõíkyu fÌkwt fu, Lkufe yLku çkËe{kt Vhf òýu íku çkwrØþk¤e. Mktíku fÌkwt fu, yk ðkík íkku ÃkþwLku Ãký ¾çkh nkuÞ Au. AuÕ÷u Mktík MkkrËfu fÌkwt fu, çku Mkkhe çkkçkíkku{kt fE ðÄw Mkkhe yLku çku ¾hkçk çkkçkíkku{kt fE ðÄw ¾hkçk çkkçkík su yku¤¾u íku çkwrØþk¤e.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

kk

¼ez{kt ynª {¤kíkwt LkÚke fkuELku, þõÞ Au fu {]íÞw çkkË {Lku nwt {¤wt.

MðrLk¼oh fku÷uòuLkku MkwðýoÞwøk Ãkqhku ÚkÞku! økw hwðkýe

-rðïkr{ºk

ËMk ð»ko Ãkh MðrLk¼oh fku÷uòu{kt {uLkus{uLx õðkuxkLke MkexÙMk fk¤kçkòh{kt ÷kϾku YrÃkÞk{kt ðu[kíke. ÃkexeMke yLku çke.yuz.Lkk «ðuþku yu{.çke.çke.yuMk. yLku yu{.çke.yu.Lke íkku÷u ykðe økÞk níkk. yuLkMkexeR, {urzf÷ fkWÂLMk÷ yLku yu.ykR.Mke.xe.R.Lkk Ë÷k÷ku {krVÞkøkehe fheLku rðËuþ ÂMÚkík hk»xÙÿkuneyku sux÷k ÄLkðkLk çkLke økÞk. yk ÷¾Lkkh çkkh ð»ko yLkwMLkkíkf rþûký rð¼køkLkku ðzku hÌkku, rMkÂLzfux MkÇÞ hÌkku, VufÕxeLkk zeLk çkLkðkLkwt MkËT¼køÞ Ãký yuLku {éÞwt Ãkhtíkw yuLk.Mke.xe.R.Lkk Ë÷k÷ íkhefu fku÷uòuLkk RLMÃkufþLk{kt sðkLkkt rLk{tºkýku yuýu fËe Lk MðefkÞko. {khe Lksh Mkk{u yuLk.Mke.xe.R.Lkk {krVÞkykuLku yLku {urzf÷ fkWÂLMk÷Lkk Ë÷k÷kuLku ÍqtÃkze{ktÚke hks{nu÷{kt MÚk¤ktíkrhík Úkíkk {U òuÞk. íkuyku ÃkiMkk íkku ¾qçk f{kÞk Ãkhtíkw LkøkhsLkkuLke Lksh{kt yu{Lke ®f{ík fkuzeLke ÚkR økR. yu{Lkwt Lkk{ Ãkzu Lku «òsLkku fkLkLkk fezk ¾he Ãkzu íkuðe økk¤ku Mkt¼¤kðu. «Úk{ yuLk.Mke.xe.R., {urzf÷ fkWÂLMk÷ yLku yu.ykR. Mke.xe.R.Lkk Ë÷k÷kuLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt yLku nðu yu{Lke {tsqheÚke MÚkÃkkÞu÷e MðrLk¼oh fku÷uòu {hðk Ãkze Au. hkus y¾çkkh{kt {kufkýLkk Mk{k[khku ðkt[ðk {¤u Au. RsLkuhe fku÷uòu{kt ykx÷k nòh MkexTMk ¾k÷e Ãkze hne, yu{.çke.yu.Lkk «ðuþku {kxu fkuR ÷uðk÷ LkÚke, Ãke.xe.Mke. fku÷uòu çktÄ Úkðk {kze, Vku{oMke fku÷uòuLkku Lkkr¼ïkMk [k÷e hÌkku Au., ðøkuhu ðøkuhu. LkøkhLkk [kuf{kt rhûkkðk¤k yLku xktøkkðk¤k ½ktxk Ãkkze ÃkkzeLku økúknfku þkuÄíkk ‘[k÷ku, MxuþLk, [k÷ku, MxuþLk... çkççku YrÃkÞk{kt [k÷ku MxuþLk’ yksu yu s nk÷ík økk{zu økk{zu MðrLk¼oh fku÷uòuLke nkxzeyku ¾ku÷eLku çkuMke økÞu÷k þurXÞkykuLke ÚkR økR Au. ‘yu{.yuzT.{kt «ðuþ òuRíkku nkuÞ íkku [kÕÞk ykðku, çke.yuzT.{kt yuzr{þLk {u¤ððk yhS Lk fhe nkuÞ íkuðk W{uËðkhku Ãký «ðuþ {u¤ðe þfþu, RsLkuhe fku÷uòu{kt rzÃ÷ku{kðk¤kLku yLku [k¤eMk xfu ÃkkMk ÚkÞu÷kLku Ãký «ðuþ {¤þu° yuðe ònuhkíkku hkusuhkus y¾çkkh{kt «rMkØ ÚkR hne Au. suyku {uLkus{uLx fðkuxkLke MkexTMk fk¤kçkòh{kt ònuh nhkSÚke ÷kϾku YrÃkÞk{kt ðu[íkk níkk íkuyku nðu ÃkkuíkkLkku Mkzu÷ku {k÷ ðu[ðk VqxÃkkÚk Ãkh ykðeLku rhûkkðk¤kykuLke su{ çkq{ku Ãkkzðk {ktzâk, ‘ [k÷k MxuþLk, [k÷ku MxuþLk... çkççku YrÃkÞk{kt!’ Ãke.xe.Mke., çke.yuz., yu{.yuz. yLku yu{.çke.yu.Lkk «ðuþku çkòh{kt

rzMfkWLxÚke ðu[kðk {ktzâk íkkuÞu Mkzu÷ku {k÷ ðu[íkk WãkuøkÃkríkykuLku økúknfku {¤íkk LkÚke. yksu rþûký ûkuºku «òsLkku MkkÚku yLku rðãkÚkeoyku MkkÚku ¾wÕ÷e Auíkh®Ãkze [k÷e hne Au. su rzøkúe {u¤ððkÚke Lkkufhe {¤ðkLke LkÚke yuðe rzøkúeyku rçk[khk rðãkÚkeoykuLku {kÚku {khðk{kt ykðu Au. yLku çkË÷k{kt yu{Lke ÃkkMku ÷kϾku YrÃkÞk ÷qtxe ÷uðkÞ Au. {khk fux÷kÞu rðãkÚkeoyku yu{.yu., yu{.yuz. yLku yu{.fku{., yu{.yuz.Lke rzøkúeyku {u¤ÔÞk ÃkAe Ãkkt[-Ãkkt[ ð»koÚke çkufkh Au, LkkufheLke þkuÄ{kt ¼xfe hÌkk Au. yLku rz«uþLkLkku rþfkh çkLÞk Au. Mk{ksLku ßÞkt yuf rþûkfLke sYh níke íÞkt ykÃkýu Mkku rþûkfku íkiÞkh fhe ËeÄk. yuf RsLkuhLke sYh níke íÞkt Ëh ð»kuo Ãkkt[Mkku RsLkuhku MðrLk¼oh nkxzeyku{kt íkiÞkh Úkðk {ktzâk. yk çkÄwt ÃkkÃk yuLk.Mke.xe.R.Lkk yLku {urzf÷ fkWÂLMk÷Lkk Ë÷k÷kuLkwt Au fu su{ýu ¾wÕ÷k {uËkLkku{kt, ¾uíkhku{kt, økk{zu MðrLk¼oh fku÷uòu ¾ku÷ðkLke {tsqhe ykÃke yLku fhkuzku YrÃkÞk øksðu ½kÕÞk. økwshkíkLke ÞwrLkðŠMkxeykuLkk ¼úü fw÷Ãkríkyku yLku rMkÂLzfux MkÇÞku Ãký fhkuzku YrÃkÞkLke ¾wÕ÷e ÷qtx [÷kðe yæÞkÃkfku ðøkhLke RL£kMxÙf[h ðøkhLke yLku Lkiríkf {qÕÞku ðøkhLke MðrLk¼oh fku÷uòuLku {tsqhe ykÃkðk{kt yøkúuMkh hÌkk. økhòW rðãkÚkeoyku rzøkúe {¤ðkLke ÷k÷[u ÷qxkíkk hÌkk, fw÷Ãkríkyku yLku rMkÂLzfux MkÇÞku MðrLk¼oh fku÷uòuLke {nu{kLkøkrík {ýeLku yu{Lke ík{k{ økuhheríkyku Ãkh ÃkkuíkkLkk zkçkk nkÚkLkku ytøkqXku {khíkk hÌkk yLku Auðxu çkuhkusøkkh rþrûkík, Wå[ rzøkúeÄkhe ÞwðkLk ÞwðíkeykuLke ÷ktçke Vkus Q¼e ÚkR økR. yksu LkkuLkøkúkLxuz þk¤kyku{kt rþûkfkuyu {rnLku nòh ËkuZ nòh YrÃkÞk{kt {sqhe fu{ fhðe Ãkzu Au.? yuLk.Mke.xe.R.Lkk ¼úü Ë÷k÷ku, ÞwrLkðŠMkxeykuLkk {nk¼úü fw÷Ãkríkyku yLku

rMkÂLzfux MkÇÞku íkÚkk MkhfkhLkk rþûký ¾kíkkLkk ¼úü, y¬÷Lkk ykuÚk{eh yLku {nkMðkÚkeo yuðk ‘Wå[ rþûký’ yrÄfkheykuLkk ÃkkÞu yk ÂMÚkríkLkwt MksoLk ÚkÞwt Au. økwshkík{kt Ëh ð»kuo fux÷k rþûkfkuLke sYh Ãkzþu, fux÷k RsLkuhku òuRþu, fux÷k yu{.çke.yu. ÚkÞu÷k rzøkúeÄkhfkuLke ykð~Þfíkk hnuþu yLku íkuLke Mkk{u ykÃkýu fux÷k rþûkfku, RsLkuhku, {uLkus{uLx rLk»ýkíkku íkiÞkh fheyu Aeyu íkuLkku rnMkkçk fkuRyu {ktzâku Au ¾hku? su{Lku Ãký rþûkýLkk ûkuºku Mk¥kk {¤e, LkkLkfze ¾whMke {¤e, çknkhðxwt þY fhe ËeÄwt. MkhfkhLkwt fk{ ÃkrhÂMÚkríkLku fLxÙku÷{kt hk¾ðkLkwt níkwt Ãkhtíkw Mkhfkhe yrÄfkheyku Ãký ¾wÕ÷e ÷qtxVkx{kt òuzkR økÞk. ykÃkýku «&™ yLku ykÃkýe ðuËLkk yuf s Au. hkßÞLku ykx÷e çkÄe MðrLk¼oh nkxzeykuLke sYh níke ¾he? ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt MðrLk¼oh fku÷uòu ¾q÷u íkuLkkuÞu ðktÄku LkÚke Ãkhtíkw yæÞkÃkfku ðøkh, MkwMkßs «Þkuøk þk¤kyku ðøkh, {fkLkku ðøkh, ÷kRçkúurhÞLk ðøkh yLku yLÞ ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku ðøkh yuðe fku÷uòuLku {tsqhe fuðe heíku {¤u? yu{Lku «rík ð»ko ÞwrLkðŠMkxeykuLkwt òuzý fuðe heíku {¤u? yksu Mkhfkhe çke.yuz. fku÷uòu {urzf÷ fku÷uòu yLku RsLkuhe fku÷uòu Ãký fðkur÷VkRz yæÞkÞfku ðøkh økçkze hne Au. Äux nuÃkLMk ykuLk÷e RLk RÂLzÞk! nðu ÃkAe yuðk rËðMkku ykðþu fu ßÞkhu çke.yuz., yu{.yuz., ÚkÞu÷k W{uËðkhku, zkpfxhku, RsLkuhku ðnu÷e Mkðkhu LkøkhLkk [kuf{kt frzÞk, {sqhku MkkÚku hkuSLke þkuÄ{kt Q¼u÷k nþu. fkh{kt çkuMkeLku LkkuLkøkúkLxuz Mfq÷Lkku fu MðrLk¼oh fku÷usLkku {nuíkku’ (fu su ‘rLkÞk{f’Lkk Mkkunk{ýk Lkk{u ÃkkuíkkLku yku¤¾kðu Au!) ykðþu yLku çkq{ku ÃkkzeLku fnuþu. ‘çku rËðMk {uÚMk, MkkÞLMk þe¾ððk {kMíkh òuRyu Au fu Ëðk¾kLkwt [÷kððk zkpfxh

òuRyu Au, Ãk[kMk YrÃkÞk hkus {¤þu, RåAk nkuÞ íkuyku fkhLke ÃkkA¤ Q¼u÷e rhûkk{kt çkuMke òÞ!’ økwshkíkLkk ÞwðkLk Þwðíkeyku yuf ðkík çkhkçkh Mk{S hk¾u, yu{Lke fkhrfËeo MkkÚku yLku yu{Lkk ¼rð»Þ MkkÚku ÷kur¼Þkyku ¾íkhLkkf h{ík h{e hÌkk Au. ¿kkLk ðøkh «kó Úkíke ¾ku¾÷e rzøkúeyku ík{Lku SðLk{kt ftR ykÃke Lknª þfu. òu fku÷us{kt yæÞkÃkfku Lknª nkuÞ, çkwrLkÞkËe Mkøkðz Lknª nkuÞ, MðåA xkuR÷ux Lknª nkuÞ, Mk{]Ø ÷kRçkúuhe Lknª nkuÞ, íkku y®nMkf yktËku÷Lk [÷kðku, MðrLk¼oh fku÷usLkk ÷û{eËkMkkuLku yLku ÞwrLkðŠMkxeLkk ¼úü þkMkfkuLku ¾wÕ÷k Ãkkzku. [wÃk[kÃk yLÞkÞ MknLk fhðkLkk yLku {kh ¾kíkk hnuðkLkk rËðMkku nðu Ãkqhk ÚkR økÞk. ík{u «íÞuf Mku{uMxh{kt ÷kϾku YrÃkÞkLke Ve [qfðku Aku, ík{Lku yÇÞkMk fhðk {kxuLke ©uc Mkøkðz fu{ Lknª {¤u? ík{Lku ðøko¾tz{kt rþûký ykÃkðk {kxu rðîkLk, MkwMkßs yæÞkÃkfku þk {kxu hkufðk{kt Lknª ykðu ? yksu Lkuðwt xfk MðrLk¼oh fku÷uòu y¿kkLke RLk[kso r«ÂLMkÃkk÷kuÚke [k÷u Au, Lkuðwt xfk fku÷uòu{kt Lkuðwt xfk yæÞkÃkfku yuznkuf Äkuhýu rLk{ýwtf Ãkk{u÷k Au. y{u yu{Lku ËMk çkkh nòh YrÃkÞkLkku {k{w÷e Ãkøkkh yÃkkÞ Au. yksu çkUfLkku Ãkxkðk¤ku fu r{rLkMxhLkku zÙkRðh Ãký {rnLku Ãkå[eMk nòhÚke ykuAwt f{kíkku LkÚke. ÞwrLkðŠMkxeykuLkk ‘Ä]íkhk»xÙku’Lku MðrLk¼oh fku÷uòuLke ftøkkr÷Þík fu{ Lkshu Ãkzíke LkÚke ? RríknkMk Mkkûke Au. ykðe yhksfíkkLke ÂMÚkrík õÞkhuÞ ÷ktçkku Mk{Þ ‘yLk[u÷uLsTz’ heíku [k÷e þfíke LkÚke. «ò Äe{u Äe{u òøk]ík ÚkRLku MÚkkrÃkík rníkku Mkk{u çktz Ãkkufkhu s Au yLku ÷qtxkhkykuyu {uËkLk AkuzeLku ¼køkðwt Ãkzu Au. MðrLk¼oh fku÷uòuLkku Mkwðýofk¤ Ãkqhku Úkðk Ãkh Au. yuLkku MkqÞo Äe{u Äe{u yMík ÚkR hÌkku Au. Mkkhe økwýð¥kkÃkqýo fku÷uòu xfe sþu yLku yuLkMkexeR íkÚkk {urzf÷ fkWÂLMk÷Lkk Ë÷k÷kuLkk ¼úük[khkuÚke ¾q÷e økÞu÷e nkxzeyku ¢{þ: çktÄ Ãkze sþu, ËwfkLkkuLkk þxMko ÃkzðkLke þYykík ÚkR [qfe Au su fk{ ÞwrLkðŠMkxeykuyu y™u MkhfkhLkk rþûký¾kíkkyu fhðkLkwt níkwt yu fk{ Mk{Þ Ëuðíkk, fk¤ Ëuðíkk fhe hÌkk Au. økwýð¥kk ðøkhLke MðrLk¼oh nkxzeykuLkk Mkt[k÷fku ÃkkuíkkLke fku÷uòuLku çk[kððk nktV¤k-VktV¤k ÚkRLku Ëkuze hÌkk Au. Ãkhtíkw yu{Lkk MkqÞoLku yMík Úkíkku hkufðkLkwt nðu fkuRLkk nkÚk{kt LkÚke. su çkr¤Þk (økwýð¥kkðk¤k) nþu íku Sðþu yLku rLkçko¤ nþu íku {hþu. Mk]rüLkku ykrËfk¤Úke yk s fkLkqLk hÌkku Au. su{ýu çk[ðwt Au íkuyku nsw Ãký MkwÄhe òÞ íku yu{Lkk rník{kt Au. Mkw¿ksLkkuLku rðþu»k þwt fnuðkLkwt ?

Mk{ÞMkh {kuzk Ãkzu÷k {kuzk Lk fnuðkÞ !

÷k rVtøk {ku÷

- zkì. Lkr÷Lke økýkºkk

¼q÷k Ãkzu÷kLku MÃku~Þ÷ MknkLkw¼qrík Vk¤ððk{kt ykðe Au fu ‘MkðkhLkku ¼q÷ku Ãkzu÷ku {kýMk Mkktsu Mkk¼kh Ãkhík ÚkkÞ íkku yuLku ¼q÷ku Ãkzu÷ku Lk økýðku.’ yk økuhfkÞËkLku ykÄkhu {U Ãký ËÞkLke yhS fhe Au fu, “Mk{ÞMkh {kuzk Ãkzu÷k {kýMkLku Ãký {kuzku Lk økýíkk Mk{ÞMkh ykðu÷ku s økýðku !” fkhý fu ykðk ÷kufku Mkkð Lk ykðíkk ÷kufku fhíkkt Mkkhk nkuÞ Au. yux÷u s yuðk ÷kufkuLke ytøkúuS{kt «þtMkk fhíkkt yuðwt fnuðkÞ Au, “÷uxh EÍ çkuxh ÄuLk Lkuðh” íkku ÃkAe økwshkíke{kt {kuzk Ãkzeyu íkku þuLkk ðktÄk Ãkkzku Aku ? yk MknkLkw¼qríkLkwt Mku÷ fheLku çkuXk Aku íkku çkÄk «fkhLkk ðef ÃkkuELxLku MknkLkw¼qrík ykÃkku, fu{ ð¤e ? yhu ík{Lku ¾çkh Au, hksMÚkkLke rMkrhÞ÷ku [uLk÷{kt ykÔÞk ÃkAe rçk[khk ykðk ‘{kuzk’ykuLku çkÄk ‘{kuzkMkk’ fneLku [ezðu Au !! Mkk{kLÞ heíku {kýMk ðnu÷ku, {kuzku yLku Mk{ÞMkh yu{ ºký heíku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[íkku nkuÞ Au. yu{kt suLku ÃkkuíkkLkk ½hu {ktfz{åAh fizíkk nkuÞ yÚkðk íkku xkE{ÃkkMkLkku «kuç÷u{ nkuÞ yu ðnu÷k ÃknkU[e òÞ Au. suLku ðnu÷k-{kuzkLkku ¾kMk {kun Lk nkuÞ fu ½rzÞk¤Lkkt ykrþf nkuÞ yu Mk{ÞMkh ÃknkU[íkk nkuÞ Au. çkkfeLkk çkÄk Ãkku÷eMkLke su{ {kuzk ÃknkU[u Au ! yuLz Þw Lkku, Ãkku÷eMkLku Mkki Mk÷k{ fhu Au. yksu {U Ãký ykðk ‘{kuzuhk’ykuLku MkqrVÞkýe Mk÷k{ {khðkLkku fkÞo¢{ hkÏÞku Au. ÷uxMkoLku yux÷u fu {kuzk ÃknkU[LkkhLku sux÷wt {kLk {¤u Au yux÷wt çkeVkuh xkE{eÞk fu Mk{ÞMkrhÞkLku LkÚke {¤íkwt ! Ëk.ík. ½h{kt

Ãký Mkðkhu su ðnu÷wt òøke økÞwt nkuÞ yuLku, “÷u íkwt QXe økÞku ?” yu{ fneLku yu rçk[khkLku fu{ òýu fkuE Vz[k Ãkkxeo QXe økE nkuÞ yuðku ynuMkkMk fhkðu Au. yu s heíku fkuELkk «Mktøk{kt ðnu÷ku ÃknkU[e òÞ yuýu çkÄkLke hkn òuðe Ãkzu Au. hkn òuLkkhLku ytøkúuS{kt ‘ðuExh’ fnu Au. yk Ãký fkuE økkihððtíke ÃkËðe LkÚke. Mk{ÞMkrhÞk yux÷u fu çkÄu Mk{ÞMkh ÃknkU[e sLkkhLke fkuE rðþu»k LkkUÄ ÷uíkwt LkÚke. fkhý fu su yk½kÃkkAe LkÚke fhíkk yu fkuELkwt æÞkLk ykfŠ»kík LkÚke fhe þfíkk. ßÞkhu ‘{kuzkMkk’Lku ½hu-çkkrnhu ðkn ðkn {¤u Au. ½h{kt {kuzk QXLkkhLku çkÄk ¼’EçkkÃkk’ fheLku {kLkÃkqðof WXkzu Au fu, “QXLku çkkÃkk, õÞkt MkwÄe MkqE hneþ ¼’EMkk’çk ?” yu s heíku «Mktøk{kt Ãký yu{Lku MkwtËh MkwtËh MkwðkõÞku Mkkt¼¤ðk {¤u Au fu, “ík{u íkku çknw çkeÍe”, “ík{u íkku çknw {kU½k”, {kuxk {kýMkku {kuzk s ykðu Lku ¼E !!! nt{uþkt ðnu÷k fu Mk{ÞMkh ÃknkU[e sLkkhLku õÞkhuf ÃknkU[ðk{kt {kuzwt ÚkE òÞ íkku xuLþLk ÚkE òÞ Au. ßÞkhu ‘yuðh÷uEx’ {q¤[tËLku ykðk xuLþLkLkku ¼kuøk õÞkhuÞ çkLkðwt Ãkzíkwt LkÚke. yhu, {q¤[tË íkku yuðwt fnu Au fu, ykÃkýu {kuzk Ãkzeyu íkku ®[íkk ykÃkýku çkkìMk fu Þs{kLk fhu, ykÃkýu ®[íkk fhðkLke hnuíke LkÚke. yu íkku yuðwt Ãký fnu Au fu, ykÃkýk ðnu÷k ÃknkU[ðkÚke òu fku’fLkk Äku¤k ðk¤k fk¤k ÚkE sðkLkk nkuÞ, ç÷uf{Lke ÔnkEx ÚkE sðkLkk nkuÞ, ¾kxwt Ënª {ku¤wt ÚkE sðkLkwt nkuÞ íkku fkuELke VktË{kt rV^xe ÃkMkoLx fkÃk {wfkE sðkLkku nkuÞ... íkku ðnu÷k ÃknkU[ðwt sYhe økýkÞ. çkkfe íkku ËuhMku òyku, ËwhMík hnku ! rnLËe{kt fnuðík Au fu, ËuhMku ykÞk, ËwhMík ykÞk.

{ík÷çk {kuzk ykðLkkhk s íktËwhMík nkuÞ Au, fkhý fu yu ‘xkE{çkkìBçk’Úke WíÃkÒk Úkíke çke{kheLkku ¼kuøk LkÚke çkLkíkk ! ‘÷uxf{Mko xkuÃkxuLk’{kt {khwt Lkk{ Ãký økkihðÚke ÷uðkÞ Au. «MktøkLkk «kht¼u su{ ©e økýÃkríkËkËkLkwt M{hý fhkÞ Au yu{ «Mktøk Ãkíke sðkLke íkiÞkhe nkuÞ íÞkhu Mkki {Lku ÞkË ykðu Au fu, ‘Õ÷u nsw Lkr÷Lke LkÚke ykðe ? yhu, {khe ½rzÞk¤ ¾kuðkE sðkÚke yufðkh nwt Mk{ÞMkh ÃknkU[e yu{kt íkku çkÄk økwMkÃkwMk fhðk {ktzâk fu, sYh fkuE økt¼eh Mk{MÞk nþu, Lknª íkku yk ðnu÷e Lk xÃkfu ! yhu, fux÷kf íkku {khk fÃkk¤u nkÚk {qfeLku ÃkqAðk {ktzâk fu, íkrçkÞík íkku Mkkhe Au Lku ?! fux÷kfu íkku yu{ Ãký ÃkqAâwt fu, ykh Þw yku.fu. ? fu{ òýu $Âø÷þ{kt ÃkqAu íkku nwt Mkk[wt fkhý fne ËuðkLke nkuô ?! Vhs fu «MktøkLkk MÚk¤u {kuzk ÃknkU[ðk{kt yLkuf fkhýku fkhý¼qík çkLkíkkt nkuÞ Au, su{ fu fkuE ¼kE yufLku çkË÷u çku ÃkktÃk[kðk¤wt ÃkuLx Ãknuhðk hnu, íkku fkuE çknuLk yheMkk{kt òuE {kÚkwt yku¤ðk çkuMku, íkku fkuE çkuÞ Ãkøk{kt [ÃÃk÷ Ãknuhðk hnu... yu{kt ÃknkU[ðk{kt {kuzwt ÚkE síkwt nkuÞ Au !! Ãkhtíkw suLku {kuzk ÃkzðkLkku þku¾ nkuÞ Au yu íkku fkuE s fkhý ðøkh {kuzk ÃknkU[u Au ! òu fu fkhýMkh {kuzk Ãkzðk fhíkkt fkhý ðøkh {kuzk Ãkzðk{kt yuf r÷ßsík {¤íke nkuÞ Au yLku r÷ßsík íkku þku¾eLkku s {kýu Lku ? çkkÞ Ä ðu, fkÞ{ {kuzk ¼÷u Ãkzku, Ãký õÞkhuÞ {ku¤k Lk Ãkzíkk !

AB{ðzwt :

“nwt íkku çkÄe søÞkyu xkE{Mkh ÃknkU[e sô.” “nwt Lkðhe nkuô íkku nwtÞ yuðwt s fhwt !!!”

kk V÷uþ

Íw÷w hkßÞLkk MÚkkÃkf þkfk Íw÷wLke níÞk

Ërûký ykr£fk{kt Íw÷w þkMkLk MÚkkÃkLkkhk Íw÷w òríkLkk ðzk þkfk Íw÷wLku 22 MkÃxuBçkh, 1928Lkk hkus {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykÔÞku níkku. þkfk Íw÷wLkk Mkkðfk ¼kEyku rzLøkuLk yLku ÷ktøkkLkk îkhk íkuLke níÞk fhðk{kt ykðe níke. þkfk Íw÷wLke {kLkrMkf MðMÚkíkk fÚk¤e økE nkuðkÚke þkfk Íw÷wLkk Mkkðfk ¼kEykuLku zh níkku fu þkfk Íw÷w òríkLkwt rLkftËLk fkZe þfu Au. 1816{kt þkfk Íw÷w òríkLkku Lkuíkk çkLÞku níkku. yu Mk{Þøkk¤k{kt Ërûký ykr£fk{kt ðMkíke ykrËðkMke «òyku{kt MkkiÚke ykuAe ðMkíke Íw÷w «òLke níke. Aíkkt Ãký MkqÍçkqÍ yLku Lkuík]íð þÂõíkLku Ãkrhýk{u þkfkyu ¾qçk s þÂõíkþk¤e MkiLÞˤ íkiÞkh fÞwO níkwt. íkuýu íkuLkk MkiLÞLku þ†kuÚke MkwMkss çkLkkÔÞwt níkwt. ykìMkøkkE Lkk{Lkk rðrþü «fkhLkk ¼k÷kLke þkuÄ íku{ýu fhe níke. fË{kt LkkLkku yuðk yk ¼k÷ku ¾qçk s íkeûý y™u ½kíkf níkku. ykìMkøkkE Íw÷w «òLke yku¤¾ çkLke økÞku níkku. Mk{Þ síkkt Íw÷w «òyu Ãkkzku þ e «ò Ãkh yk¢{ý fhðkLke yLku íku { Lku ht ò zðkLke þYykík fhe. 1 8 2 3 L k k Mk{Þøkk¤k{kt Ë.ykr£fkLkk Lkkíkk÷ Lkk{Lkk «Ëu þ Ãkh íku{ýu ykrÃkíÞ s{kðe ËeÄwt níkwt. yuf Mk{Þu rnshík fheLku yÂMíkíð xfkðLkkhe «òLku íku ý u Ë.ykr£fkLke {q ¤ «ò{kt MÚkkLkkt í krhík 22 MkÃxuBçkh 1928 fhe ËeÄe níke. 1827{kt þkfkLke {kíkk LkktËe {]íÞw Ãkk{e. {kíkkLkk {]íÞwLkk yk½kíkLku Shðe Lk þfLkkh þkfk Íw÷wLke {kLkrMkf ÃkrhÂMÚkrík rËðMku rËðMku fÚk¤ðk ÷køke. íkuýu nòhkuLke MktÏÞk{kt Íw÷w ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk. ÄkLÞ y™u ËqÄLkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku. íkuLkk yk Ãkøk÷kLku Ãkrhýk{u íkuLkk Mkkðfk ¼kEykuLku Íw÷w «òLke ®[íkk Mkíkkððk ÷køke yLku íku{ýu þkfkLke níÞk fheLku Íw÷w þkMkLkLke çkkøkzkuh ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷eÄe níke.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

rð[kh : ykÃkýku ¼køÞrðÄkíkk ‘Give me a thought, and I will tell you an action. Give me an action, and I will tell you a habit. Give me a habit, and I will tell you a character. Give me a character, and I will tell you the destiny of the man.’

‘ík{u {Lku yuf rð[kh ykÃkku yLku nwt íkuLkwt ík{Lku f{o fne þfeþ, {Lku yuf f{o rðþu fnku, nwt ík{Lku íkuLkku Mð¼kð fne þfeþ. {Lku yuf Mð¼kð ykÃkku. nwt ík{Lku íkuLkwt [krhºÞ fne þfeþ. ík{u {Lku yuf [krhºÞ ykÃkku, nwt ík{Lku íku {Lkw»ÞLkwt ¼rð»Þ fne þfeþ.’ ¾qçk MkhMk {òLke ynª ðkík fhðk{kt ykðe Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu, {Lkw»Þ Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkku ¼køÞrðÄkíkk Au, Ãkhtíkw yu ðkík ykÃkýu {kLkðk íkiÞkh LkÚke. ykÃkýu íkku «khçÄ fu ¼køÞLkk ykÄkhu çkuMke hnuLkkhk Aeyu. {khwt ¼køÞ õÞkhu çkË÷kþu yuLke ykÃkýu hkn òuíkkt nkuEyu Aeyu yLku yu{kt Lku yu{kt yk¾e ®sËøke Ãkqhe ÚkE síke nkuÞ Au. «khçÄ fu ¼køÞLkk ykÄkhu çkuMke hnuLkkh ykðk ÷kufkuLke {kunrLkÿkLku Ëqh fhðk {kxu WÃkrLk»kË{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Wr¥kc, òøkúík, «kÃÞ ðhkrÒkçkkuÄík’ yÚkkoíkT ík{khk ¼køÞLku òu çkË÷ðwt nkuÞ íkku QXku, òøkku yLku ík{khwt æÞuÞ rMkØ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe «ÞíLk fhíkkt hnku. yk heíku ykÃkýu òu «ÞíLk fhíkkt hneþwt íkku [ku¬MkÃkýu ykÃkýwt ¼køÞ Ãký çkË÷kþu. Mðk{e rððufkLktËu Ãký ykðe s ðkík fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ‘Arise, awake & stop not till the goal is reached... you are the architect of your own destiny’- ykÃkýu Ãkkuíku s ykÃkýk ¼køÞLkk ½zðiÞk Aeyu. yuLku

{kxu ykÃkýu Mkíkík «ÞíLk fhíkkt hnuðwt òuEyu. nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, WÃkhLkk Mkqºk{kt fÌkwt íku «{kýu rð[khku òu ykÃkýwt ¼køÞ ½zíkk nkuÞ íkku fuðk rð[khku fhðk yu ¾qçk s {n¥ðÃkqýo çkLke òÞ Au. ykÃkýk {kuxk¼køkLkk rð[khku Lkfkhkí{f nkuðkLku fkhýu íkuðk rð[khku «{kýuLkwt Ëw:¾, rLkhkþk yLku ®[íkkÞwõík ðkíkkðhý MkòoE síkwt nkuÞ Au. yux÷k {kxu s ¾qçk MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Au. ykðk rð[khkuLku rík÷ktsr÷ ykÃke ykÃkýu òu ykþk, WíMkkn, MkknMk, ©Øk yLku Mk{wíf»koLkk rð[khku fheþwt íkku SðLk Ãký yu «{kýuLkwt ½zkþu. Lk¬e ykÃkýu fhðkLkwt Au.

yzðkýeLku yíÞkhu znkÃkýLke ËkZ fu { Vq x e ? yu fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

òuÞwt? yk ðhMku Ãký çkkÃkwSLku íkkhe çkLkkðu÷e ¾eh ÃkMktË Lk ykðe!

Ãkkt[{e òøkeh rðhkuÄ ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuLkku Mk{kðuþ

nk÷ økwshkík{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh Au yLku ykhkuøÞ rð¼køk îkhk su íku Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷{kt hkuøke fÕÞký Mkr{ríkyku, Mk÷knfkh çkkuzo fkÞohík Au, Ãkhtíkw su íku þnuhe rsÕ÷kLke Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷{kt {kºk Lku {kºk ¼ksÃk ykøkuðkLkkuLkku s Mk{kðuþ ÚkÞku Au. rðhkuÄ ÃkûkLkk fkÞofh fu MÚkkrLkf Mkk{krsf fkÞofhkuLkku Mk{kðuþ LkÚke ÚkÞku suÚke Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷ku MkkÚku fkuE yðks WXkðe þfíkwt LkÚke Lku Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLkk rník s¤ðkíkk LkÚke. Ëðkyku Ãkqhíkkt «{ký{kt nkuíke LkÚke. ËËeoykuLku ÞkuøÞ Mkkhðkh {¤u yu {kxu þwt fÞwO þwt Lkk fÞwO yu hsqykík fkuELku fnuðe nkuÞ íkku rðhkuÄ ÃkûkLkk ykøkuðkLk nkuÞ íkku hsqykík Mk¾ík heíku fhe þfu. yøkkW fkUøkúuMk Mkhfkh îkhk rðhkuÄ ÃkûkLkk fkÞofhku, Mkk{krsf fkÞofhkuLkku Mk{kðuþ ykðe fr{xeyku{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. íÞkhu ykhkuøÞ rð¼køku, hkßÞ Mkhfkhu yk ytøku [ku¬Mk rð[khðwt òuEyu. - «ðeý®Mkn ykh. Ëhçkkh, y{ËkðkË

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

¼ksÃkLkkt Lkuík]íð nuX¤Lkk yuLkzeyu{kt 2004Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh fkuý nþu íku {k{÷u Ëtøk÷ òBÞwt Au Lku Mkk{Mkk{k nkUfkhkÃkzfkhk ÚkE hÌkk Au íÞkhu s ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkË {kxuLkk fkÞ{e ÚkLkøkLk¼q»ký ÷k÷f]»ý yzðkýeyu ònuhkík fhe Au fu Ãkkuíku ðzk«ÄkLkÃkËLke huMk{kt LkÚke yLku Ãkkuíku ðzk«ÄkLk çkLkðkLke {n¥ðkfktûkk Ähkðíkk LkÚke íkÚkk Ãkûku ÃkkuíkkLku su ftE ykÃÞwt Au íkuLkkÚke íku{Lku ÃkqhuÃkqhku Mktíkku»k Au. yzðkýeLku yk znkÃkýLke ËkZ hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk LkuíkkykuLku {éÞk ÃkAe Vqxe Au íku Mkq[f Au. yzðkýe ykðíkk {rnLkkÚke yux÷u fu 11 ykuõxkuçkhÚke ¼úük[kh Mkk{uLke íku{Lke Þkºkk þY fhe hÌkk Au yLku yk Þkºkk {kxu hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk LkuíkkykuLku yLku ¾kMk íkku Mkt½Lkk ðzk {kunLk ¼køkðíkLku {¤ðk íku çkwÄðkhu LkkøkÃkwh{kt Mkt½Lkkt nuzõðkxoh Ãkh økÞk níkk. yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Mkt½Lkk Lkuíkkykuyu yzðkýeLku fuðku zkuÍ ykÃÞku íku ¾çkh LkÚke Ãký yíÞkh ÷øke Ãkkuíku s ¼ksÃk yLku yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk yuf{kºk W{uËðkh Au íku Mkkrçkík fhðk {kxu «ÞkMk fhíkk yzðkýeyu çknkh ykðeLku íkhík s nrÚkÞkh nuXkt {qfe ËeÄkt Lku zkne zkne ðkíkku fhíkkt ònuh fhe ËeÄwt fu ÃkkuíkkLku nðu ðzk«ÄkLk çkLkðk{kt shkÞ hMk LkÚke Lku ÃkkxeoLkk fkÞofhkuyu ÃkkuíkkLku yux÷tw çkÄwt ykÃÞwt

Au fu ðzk«ÄkLkLkku nkuÆku fËe íku{Lku yu çkÄwt ykÃke þfþu fu fu{ yu Mkðk÷ Au. yzðkýeyu su ðkík fhe Au íku yk{ íkku þkýÃkýLke ðkík Au Lku yzðkýe òu yk ðkík Ãkh yzøk hnu íkku yu íku{Lkk yLku ¼ksÃk çktLkuLkk VkÞËk{kt Au. yzðkýeLkk ÃkkuíkkLkk VkÞËk{kt yu heíku fu ÷kufkuLku íku{Lkk {kxu {kLk ðÄþu Lku ÷køkþu fu zkunk ¾k÷e Mk¥kk ÃkkA¤ Ëkuzâk fhíkk LkÚke Lku ÞwðkLkkuLku íkf {¤ðe òuEyu íkuðe ðkíkku s fÞko fhíkk LkÚke Ãký ¾hu¾h ÞwðkLkkuLku íkf ykÃkðk{kt {kLku Au. yzðkýeLke ô{h yíÞkhu 84 ð»ko Au Lku 2014Lke ÷kufMk¼k [qtxýe ð¾íku íku{kt çkeòt ºký ð»ko W{uhkELku 87 ð»ko ÚkE økE nþu Lku yu ô{hu yzðkýe ðzk«ÄkLkÃkË {kxu EåAk Ähkðíkk nkuÞ íku íku{Lkk suðk {kýMk {kxu þku¼kMÃkË Lkk s fnuðkÞ Lku yzðkýeLku yu ðkík Auðxu Ãký Mk{òE nkuÞ íkku íku Mkkhwt s Au. ¼ksÃk {kxu yzðkýeLkku rLkýoÞ yu heíku Mkkhku Au fu ÷kufku nðu yzðkýeLkk Lkk{Úke s WçkkE økÞkt Au. Ëhuf ðkh [qtxýe ykðu Lku yu s yzðkýe çku nkÚk òuzeLku Q¼k hne òÞ Lku ÃkkuíkkLku ðzk«ÄkLk çkLkkððkLke yÃke÷ fhu íku òuELku s ÷kufkuLku Qçkfk ykðu Au. yk Qçkfk yux÷k {kxu ykðu Au fu yzðkýe ÃkkMku nðu yk ËuþLku ykÃkðk suðwt fþwt hÌkwt LkÚke. yzðkýe A ð»ko {kxu yk Ëuþ{kt øk]n«ÄkLk níkk Lku LkkÞçk ðzk«ÄkLk níkk Lku yk A ð»ko{kt íku Mkkð W½kzk Ãkze økÞk. Mk¥kk{kt ykÔÞk Ãknu÷kt øksoLkkyku fhíkk Lku {ËkoLkøkeLke ËwnkEyku ykÃkíkk yzðkýe yLku ¼ksÃkLkk çkÄk s Lkuíkkyku

CMYK

Mk¥kk{kt ykðíkkt r{ÞktLke {ªËze çkLke økÞk níkk Lku íku{kt Ãký yzðkýe íkku Mkkð s rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkÞk níkk. MktMkË Ãkh nw{÷kÚke {ktze Ëuþ¼h{kt ykíktfðkËLke ©uýeçkØ ½xLkkyku MkwÄeLkku rMk÷rMk÷ku yzðkýeLkk fkÞofk¤{kt s [kÕÞku Lku yzðkýe çku nkÚk {MkéÞk fhðk rMkðkÞ fþwt Lknkuíkk fhe þfíkk. ÷kufkuLku yu ð¾íku s ¾çkh Ãkze økE níke fu rðhkuÄÃkûk{kt çkuMkeLku VeVkt ¾ktzðkt Lku nkufkhkÃkzfkhk fhðk Lku økkËe Ãkh çkuMkeLku ¾hu¾h çkÄwt hkufðwt çknw y½Yt Au, yu A ð»ko Mk¥kk{kt hÌkk íku{kt s yzðkýeLkwt çkkuzo Ãkíke økÞwt Lku íku{kt Lku íku{kt 2004Lke ÷kuMkf¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃk yLku yuLkzeyuLkwt hk{ çkku÷ku ¼kE hk{ ÚkE økÞwt. òu fu yzðkýeLku yu ÃkAeÞ ðzk«ÄkLk qçkLkðkLkk y¼h¾k íkku níkk s Lku yux÷k {kxu s íku{ýu 2009Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt Mkk{u [k÷eLku ÃkkuíkkLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhkðzkðe ËeÄk níkk. ¼ksÃkLkkt Lkuík]íð nuX¤Lkku yuLkzeyu 2009Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe yzðkýeLkkt Lkuík]íð{kt ÷zâku níkku Lku Ãkrhýk{ þwt ykÔÞwt níkwt íku çkÄktLku ¾çkh Au. {Lk{kunLkrMktn suðk Mkkð s rLk»V¤ LkuíkkLke Mkk{u yzðkýe [kÕÞk Lknkuíkk. {Lk{kunLk®MknLke Mkhfkhu Ãkkt[ ð»ko{kt fþwt WfkéÞwt Lknkuíkwt Lku {kU½ðkheÚke {ktze ¼úük[kh MkwÄeLkk çkÄk {kuh[u yk Mkhfkh Ähkh rLk»V¤ økE níke Lku yu AíkktÞ ÷kufkuyu íku{Lku íkzfu {qfðkLkk çkË÷u Vhe [qtxâk Lku íkuLkk ÃkhÚke s ÷kufkuLku yzðkýe {kxu fux÷ku yýøk{ku Au íkuLke

¾çkh Ãkze sðe òuEíke níke, òu fu zkunk yu ÃkAeÞ n{ßÞk Lknª Lku nðkríkÞkt {khíkk hÌkk Lku AuÕ÷kt nðkríkÞkt íkhefu Þkºkk fkZðkLkku Ëk¾zku fhe òuÞku Ãký Mkt½u Auðxu íku{Lke MkkLk Xufýu ÷kðeLku íku{Lku Xufkýu Ãkkzâk. nðu yzðkýe {uËkLk{kt Lknª hnu íkku ¼ksÃk ftEf Lkðe ðkík fhe þfþu Lku yk íkksøke ¼ksÃkLku V¤u yuðtw Ãký çkLku. yzðkýe suðk ðkMke [nuhk fhíkkt Lkðku [nuhku ÷kufkuLku ðÄkhu ykf»kuo s íku{kt þf LkÚke Lku ¼ksÃk {kxu yu s {kuxku VkÞËku Au. yzðkýeLkku rLkýoÞ yu heíku ¼ksÃk {kxu Íkz Ãkzâwt Lku søkk ÚkE suðku Au. Mkt½Lku yzðkýe øk{íkk LkÚke íku {kxuLkkt fkhý Au, yuf Mk{Þu yzðkýe Mkt½Lkk ÷kzfk níkk Lku Mkt½ íku{Lke Ãkk÷¾e Ÿ[feLku Vhíkku níkku. ¾k÷e Mkt½ þwt fhðk, rðï rnLËw Ãkrh»kË Lku çkshtøkˤ MkrníkLkkt çkÄkt rnLËwðkËe MktøkXLkku yzðkýeLkku Ãkzâku çkku÷ WÃkkzíkkt níkkt Ãký yzðkýeyu suðe hk{{trËhLkk {k{÷u økw÷ktxçkkS þY fhe yu MkkÚku s MktçktÄku çkøkzðkLke þYykík ÚkE Lku íkuLke [h{Mke{k yzðkýe ÃkkrfMíkkLk sELku {kunB{Ëy÷e ÍeýkLke {òh Ãkh sELku {kÚkwt xufðe ykÔÞk íku MkkÚku s ykðe økE. yzðkýeyu ÍeýkLke íkkheV{kt frMkËk ÃkZâk Lku íku{Lku rçkLkMkkt«ËkrÞf økýkðeLku íku{Lke íkkheV fhe yu MkkÚku s Mkt½ðk¤k çkøkzâk Lku yzðkýe MkkÚkuLkk íku{Lkk MktçktÄku yu nËu çkøkzâk fu íku{ýu yzðkýeLku ¼ksÃkLkwt «{w¾ÃkË AkuzkðeLku s Ë{ ÷eÄku. yzðkýeyu yu ÃkAe Mkt½ MkkÚku MkkhkMkkhe hk¾ðkLkk ½ýk «ÞíLkku fhe òuÞk Ãký ðkík

ò{e s Lknª Lku Mkt½u ÃkkuíkkLkwt {õ{ ð÷ý [k÷w s hkÏÞwt Lku yk {¬{íkkLkk fkhýu s yzðkýeyu Auðxu nrÚkÞkh nuXkt {qfeLku ðzk«ÄkLkÃkËLke huMk{ktÚke ¾MkðkLke ònuhkík fhðe Ãkze Au. òu fu hksfkhýeyku yçke çkku÷k yçke Vkufðk¤e s{kík{kt ykðu Au Lku õÞkhu økw÷ktx {khe Ëu íku fnuðkÞ Lknª íku òuíkkt yzðkýe Ãký yíÞkhu ¼÷u znkÃký znku¤íkk nkuÞ Ãký õÞkhu økw÷ktx {khe Ëu íku Lk¬e Lknª. 2009Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkwt Ãkzefwt ÚkE økÞwt íku ÃkAe yzðkýeyu {kuxk WÃkkzu ònuhkík fhe s níke fu Ãkkuíku nðu fkuE nkuÆku Lknª Mðefkhu yLku ÞwðkLkkuLku ykøk¤ ykððk Ëuþu Lku yu ÃkAeÞ íku ÷kufMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkLke s økÞk níkk. rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkÃkËLkk {k{÷u ¼ksÃk{kt nwtMkkíkwtMke þY Lkk ÚkE òÞ yux÷k {kxu yk rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwt çknkLkwt íku{ýu ykøk¤ fhu÷wt Lku A {rnLkk ÷øke yu yk nkuÆk Ãkh hÌkk ÃkAe Auðxu rzMkuBçkh 2009{kt Mkw»{k MðhksLku ÷kufMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkkt Lkuíkk çkLkkðu÷kt. yzðkýeLkku EríknkMk Au Lku íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkE s þfu Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe ykðu íku ð¾íku ðzk«ÄkLkÃkËLkk {k{÷u yuLkzeyuLkk Ãkûkku{kt ¾U[íkký þY ÚkE økE Au Lku yu ¾U[íkký çktÄ fhðk nwt s W{uËðkh çkLke òô Awt yu{ fneLku yzðkýe ÃkkAk {uËkLk{kt fqËe Ãkzu yuðtw çkLku Ãký ¾Yt. ykÃkýu EåAeyu fu yuðtw Lkk çkLku Lku yzðkýe íku{Lke ðkíkLku ð¤øke hnu.


Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR /

[k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-11 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

7

400 fhkuzLkwt fki¼ktz : Ëkøke {tºkeLku MkhfkhLke õ÷eLkr[x !

y{ËkðkË, íkk.21 økwshkík hkßÞ{kt ßÞkhu ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík Úkðk Aíkkt økuhnkshe «ðíkuo Au íÞkhu íku{Lke rLk{ýqf s Lk ÚkE nkuÞ íÞkhu Mkhfkh ÃkkuíkkLkk s yuf {tºke Mkk{u nkEfkuxuo Ãký íku{Lku 'Ëkur»kík` Xuhððk Mk{kLk

rxÃÃkýeyku fhe nkuðk Aíkkt yk {tºkeLku fuðe ykçkkË heíku õ÷eLkr[x yÃkkðe Ëu Au íkuLkku yuf ykt[fksLkf ½xMVkux ÚkÞku Au. {íMÞkuãkuøk {tºke ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku÷tfeyu {kAe{kheLkk fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt Y.400 fhkuz sux÷ku ¼úük[kh yk[Þkuo nkuðkLkk

ykûkuÃkku yLku nkEfkuxoLke ykfhe rxÃÃkýe Aíkkt yk {tºke Mkk{u ¼úük[kh rðhkuÄe Ãkøk÷kt ¼hðk Lk Ãkzu íku EhkËu Mkhfkhu Ãkqðo ÷kufkÞwõíkLku s yk {k{÷u [fkMkýe MkkUÃke íku{Lke Mkk{u fkuE økwLkku çkLkíkku Lk nkuðkLkwt XuhÔÞwt Au. nkEfkuxo{kt Ãkk÷LkÃkwhLkk Eþkf

{hrzÞkyu MkÃxuBçkh-2008{kt fhu÷e VrhÞkË {wsçk, ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku÷tfeyu hkßÞLkk 58 s¤kþÞku{kt {kAe{kheLkk fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt su ¼úük[kh yk[Þkuo íkuLkk Ãkrhýk{u hkßÞLke ríkòuheLku Y.400 fhkuzLkku Vxfku Ãkzâku níkku. íku{Lkk fnuðk «{kýu Ãknu÷kt yk

fkuLxÙkõx {kxu su yÃkMkux «kEMk rLkrùík fhðk{kt ykðe níke íkuLkk fhíkkt Ãký ykuAe ®f{íkkuyu fkuLxÙkõx Vk¤ðe ËuðkÞk yLku íkuLke Mkk{u {tºkeyu ytøkíkÃkýu ÷kt[ ÷eÄe níke. yk{kt yuf Ëk¾÷ku íkku yuðku níkku fu, Y. 40 fhkuz «ríkð»koLkku fkuLxÙkõx {kºk Y.2.36

fhkuzLke ®f{íku ykÃke ËuðkÞku níkku. yLku íku Ãký {kºk yuf ð»ko {kxu Lknª Ãkhtíkw 10 ð»ko MkwÄeLkku fkuLxÙkõx ykÃke ËuðkÞku. yhsËkhu MkkuøktËLkk{k Ãkh fÌkwt níkwt fu, ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku÷tfeyu fkuLxÙkõxhku ÃkkMkuÚke Y. 10-30 ÷k¾Lke ÷kt[ {ktøkeLku fw÷ Y. 11 fhkuzLke ÷kt[ {u¤ðe níke yLku

íkuLkk ÃkAe fkuLxÙkõx Vk¤ðe ËuðkÞk níkk. yk {kxu ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u ¼úük[khk rðhkuÄe Äkhk nuX¤ fkLkqLke fkÞoðkne fhðkLke Mkhfkh ÃkkMkuÚke {tsqhe {ktøkðk{kt Ãký Mkhfkhu y¾kzk fhíkkt íku{ýu yk rÃkrxþLk nkEfkuxo{kt fhe níke. MkÃxuBçkh- 2008{kt sÂMxMk

ykh.yu{. Ëkur»kík yLku sÂMxMk þhË ËðuLke ¾tzÃkeXu yk ík{k{ fkuLxÙkõx {tºkeyu íkÆLk ¾kuxe heíku Vk¤ÔÞk níkk yLku íkuLke ÃkkA¤ çkkÌk Ãkrhçk¤kuyu ¼køk ¼sÔÞku nkuÞ íku{ sýkÞ Au. MkkÚku s ¾tzÃkeXu xuLzhLke yk¾e «r¢Þk VheÚke ykËhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku níkku.

‘øk{u íkux÷wt ôzw nkuÞ Ãkkýe, rMk÷efkuLk ÃkBÃk ÷kðu íkkýe’

ykÃkðwt Ãkzu Au, ¾[o ðÄu Au, Ãkhtíkw WíÃkkËLk{kt ðÄkhku {u¤ðe þfkíkku LkÚke. økwsðu÷ çkkÞkuxuf ÃkkuíkkLkk Mkíkík fkÞoþe÷ heMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx îkhk WÃkhkufík Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý ¾uzqíkr{ºk Mk{ûk {wfíkk økðo yLkw¼ðu Au. ÃkkfLke sYrhÞkík {wsçkLkk Ãkku»kf íkíðku hkMkk., ¾kíkh MðYÃku s{eLk{kt ykÃÞk çkkË, s{eLk{kt Ãkkf. íku{s Mkqû{ Sðku îkhk yk hkMkk., ¾kíkhLkkt rð½xLkÃkk[LkLke «r¢ÞkLku, «Þkuøk þk¤k{kt sirðf-Þktºkef heíku Mkwû{ Sðku îkhk fhðk{kt ykðu Au, íkuLku «Þkuøkþk¤k{kt 100% rð½xLk fhe, 100 xfk WÃk÷çÄ sirðf MðYÃk{kt Vuhðe, ÃkkfLku ykÃke þfkÞ Au, suLku çkkÞku yuðu÷uçk÷ {uLÞkuh fnuðkÞ Au.

ôzkýÃkqðofLkk MktþkuÄLk yLku xÙkÞ÷ fheLku ykÃkýe s{eLkLku yLkwfw¤ fk{ fhe þfu íkuðwt ¾kMk æÞkLk hk¾eLku

çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. su yíÞkhu çkòh{kt {¤íkk rðËuþe xufTLkku÷kuSðk¤k xÙufxh{kt nkuíkwt LkÚke.

f]r»k ûkuºku rðïMkLkeÞ Lkk{ yux÷u ðtËLkk xÙufxh

íkhefu Mkkihk»xÙLke yøkúe{ fkwt íkhefu W¼he ykðe Au. Mkkihk»xÙ{kt Ãkkt[ çkúkL[Lkwt yLku 2000 Úke ðÄw økúknfku Ähkðíke yk ftÃkLke ðtËLkk xÙufxMko «k.÷e. LÞw nku÷uLz, fuMkLke ze÷hþeÃk MkkÚku ÔktËLkk çkúkLz ÷kuzhLkwt WíÃkkËLk Ãký fhu Au. LkkLkk{kt-LkkLkk ¾uzqíkÚke ÷E

Mkkihk»xÙLkk ík{k{ yøkúe{ Wãkuøkku suðk fu rMkhk{ef ELz, fkuxLk-SLkªøk Ã÷kLxMk, ÃkuÃkh ELz. rð{kt MkkiÚke rðïMkLkeÞ çkúkLz çkLke hne Au. ðtËLkk ÷kuzh Vfík økwshkík{kt s Lknª Ãkhtíkw hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ yLku {nkhk»xÙ{kt Ãký yux÷e s rðÏÞkík Au. ftÃkLkeLkk

sLkh÷ {uLkush økkuÃkk÷ ¼èLkk sýkÔÞk {wsçk ðtËLkk ÷kuzhLkk WíÃkkËLkku sxe÷ Mkßs çkLku Au. ËuþLkk ze÷hþeÃkLkk yLkufrðÄ yuðkuzoMk SíkLkkh ðtËLkk xÙufxMko «k.÷e. Mkkihk»xÙLke yøkúe{ ze÷hþeÃk fkwt. Au sÞkhu ðtËLkk ÷kuzh ËuþLke yøkúe{ çkúkLz Au.

rMk÷efkuLk E÷ufxÙefÕMk, hksfkux{kt 1993 Úke fkÞohík Au. ¾uzqíkkuLku Mkkhe fðku÷exe yLku yu Ãký Ãkhðzu íkuðk ¼kðu ÃkBÃk fu{ ykÃke þfkÞ íku {kxu «ÞíLkþe÷ hksuþ¼kE íkÚkk yh®ð˼kEyu yÚkkøk {nuLkík ðzu ftÃkLkeLku ºký ykEyuMkykE ÷kÞMkLMk yÃkkÔÞk. yksu rMk÷efkuLk E÷ufxÙefÕMk økwshkík çkkË hksMÚkkLk, {nkhk»xÙ, Þw.Ãke., yu{.Ãke.{kt Ãký, {kfuox Mkh fhe Au. rMk÷efkuLk E÷ufxÙefÕMk, ykuAku ðkuÕxus{kt Ãký ¾qçk MkkY fk{ ykÃku Au. WÃkhktík ðes¤eLke çk[ík fhu Au. Mkçk{þeoçk÷ ÃkBÃk, {kuLkku ç÷kuf ÃkBÃk, íkÚkk {kuxMkoLke rðþk¤ huLs Ähkðu Au. yuf ð»koLke ðkuhtxe{kt ftÃkLke MxuLk÷uMk Mxe÷ çkkuze Ähkðu Au. xqtf{kt yu{ fne þfkÞ fu, rMk÷efkuLk ÃkBÃk, ¾uzqíkkuLkku Mkk[ku MkkÚke Ãkwhðkh ÚkkÞ Au fu ÃkAe ¾uzqíkkuLke f{kW rËfhku Ãký fnuðkÞ Au.

‘‘MkV¤íkkLkk þe¾hu’’ Ähíke yuøkúku økú]Ãk

ÃktËh ð»kkuoÚke Mkíkík ¾uzqíkkuLkk MktÃkfkuo{kt hneLku nt{uþk íkuykuLke Mk{MÞkykuLkwt rLkhkfhý ÷kððk{kt {ËËYÃk çkLÞk Aeyu. ‘Ähíke yuøkúku økú]Ãk’ nðu, ‘yuðhøkúeLk ¢kuÃk fuh’Lkk Lkk{u MkxeoVkEz íku{s heMk[o çkeÞkhýkuLke òíkku, suðe fu, SY ykfkh-4, {øk-{kuíke yzË-{kýuf, ík÷-ykfkh-88, {økV¤eLke çkÄe s òíkku WÃkhktík ½ô{kt Ãký, MkkiÚke ÷ktçke {k¤ðk¤k ½ô-Mktíkwh ðÄw WíÃkkËLk ykÃkíke ½ôLke òík-ykfkh íkw÷Mke, íku{s MkxeoVkEz çkeÞkhýkuLke Mkðuo òíkku MkkÚku ¾uzqíkkuLke Mk{]ÂæÄ{kt ¼køkeËkh çkLkðk {kxu MkËkÞ {kxu Wíf]ü çkeÞkhýku ykÃkðk {kxu ð[Lk çkæÄ Aeyu. WÃkhktík y{khe Lkðe ftÃkLke rð{ufMk ¢kuÃk MkkELMk ÷e{exuz ÃkuMxeMkkEzTMkLkk {kfuox{kt Mkkhwt yuðwt {kfuox Mkh fÞwo Au.

Mk{sËkh-òøk]ík ¾uzqíkLke Ãknu÷e ÃkMktË yux÷u V÷kuÃktÃk

Ãknu÷kt ¾uzqíkku ztfeðk¤k (nuLz ÃktÃk)Úke ËðkLkku Atxfkð fhíkk níkk. yksu íkuLkwt MÚkkLk çkuxheðk¤k ÃktÃku ÷eÄwt Au. su{kt ykuAk Mk{Þ{kt yLku ykuAe {nuLkíku ðÄw fk{ fhe þfkÞ Au. hrík¼kE Ãkxu÷ fnu Au, yksu ¾uzqík ykuòhku, rçkÞkhý, ¾kíkh, Ëðk ðøkuhu rðþu {krníke {u¤ððk{kt ¾qçk s hMk Ähkðu Au. yuðe s heíku çkuxheðk¤k ÃktÃk{kt Ãký ¾uzqík ÃktÃk ÃktÃk fE ftÃkLkeLkku Au ? ftÃkLke fux÷k Mk{ÞÚke {kfuox{kt Au ? «kuzfx MkV¤ Au fu Lkne ? ftÃkLkeLke MkŠðMk fuðe Au ? ÃktÃkLkk MÃkuh-ÃkkxoMk {¤e hnu Au fu Lkne ? ðøkuhu rðþu òýðkLke òøk]íkíkk Ähkðu Au. ¾uzqík r{ºkku {kxu Wå[økwýð¥k, Mkkhe MkŠðMk yLku ¾uzqíkkuLkku rðïkMk Síku íkuðe «kuzõx økÞk ð»kuo {kfuox{kt {qfe yLku ¾uzqíkkuLkku rðïkMk SíÞku Au. V÷kuÃktÃkLkk økúknfkuLku Mkkhe MkŠðMk {kxu V÷kuÃktÃk ÃkkuíkkLkwt fku÷ MkuLxh [÷kðu Au. su{ktÚke su ¾uzqíkr{ºkku V÷kuÃktÃk ¾heËu íkuLku Ëh 15 rËðMku ykVxh MkuÕMk MkŠðMk {kxu VkuLk fhðk{kt ykðu Au. V÷kuÃktÃkLkk 147 rz÷hku fk{ fhu Au.

nrhÞk¤e ¢ktrík

MkLk 1999{kt MÚkÃkkÞu÷ ðtËLkk xÙufxMko «k.÷e. yksu yuf xÙufxh ze÷hþeÃk{ktÚke xÙufxh, ÷kuzh yLku yÚko {wðªøk EfðeÃk{uLxMkLke ze÷h/{uLÞw

{eLke xÙufxMko, Ãkkðh xe÷h ¾uzqíkku {kxu ÷k¼Lkku MkkuËku yux÷u Ãkxu÷ yuøkúku

ykÃkýe f]r»k ÃkØríkyku çku ËþfkÚke Lkðe {kuzLko xufTLkku÷kuS yÃkLkkðu÷ Au Ãkhtíkw fkuEyu çk¤ËLke søÞk ÷eÄe LkÚke. {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkku ÃkkMku çku nufxhLke ykuAe s{eLk nkuÞ Au íkuyku {kxu xÙufxMko Ãkhðzu Lknª. yíÞkhu çkòh{kt {eLke xÙufxMko, Ãkkðh xe÷h suðk r{rzÞ{ fËLkk MkkÄLkku {¤u Au suLkku WÃkÞkuøk ¾uzqík ðkðuíkh ÃkAeLkk fk{ku fhðk {kxu fhu Au. ykðk MkkÄLkkuLkku ðsLk ¾qçk s ðÄkhu nkuðkÚke ykMkkLkeÚke [÷kðe þfkíkk LkÚke yLku yk MkkÄLkku s{eLkkuLku Ëçkkðe Ëu Au. suÚke s{eLk fzf ÚkE òÞ Au. yíÞkhu çkòh{kt {¤íkk {eLke xÙufxMko íkÚkk Ãkkðh xu÷h yuf f÷kf{kt ytËksu yuf r÷xh rzÍLkku ðÃkhkþ fhu Au. xw Ône÷h xÙufxh [÷kððk{kt yufË{ Mkh¤ Au ðsLk{kt n¤ðwt Au suLkk îkhk yktíkf ¾uz fhðe ¾qçk s ykMkkLk Au. íkÚkk Ëðk AktxðkLkwt fk{ ¾qçk s ykMkkLkeÚke fkuE s {nuLkík ðøkh fhe þfu Au. yk xw Ône÷h xÙufxh

økwsðu÷ çkkÞkuxuf : ÃkkÞkLkkt WÃkÕçÄ sirðf Ãkku»kf íkíðku

¾uzqík r{ºkku îkhk ÃkkfLku ykÃkðk{kt ykðu÷ fw÷ ¾kíkhLkk sÚÚkk{ktÚke ÃkkfLku Vfík 15 Úke 35 xfk s ÃkkÞkLkk Ãkku»kf íkíðku {¤u Au. çkkfeLkku sÚÚkku s{eLk{kt hkMkkÞrýf ¾kíkhLkkt yrð½xeík yðþu»k MðYÃku Mktøkúrník ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u, s{eLkLkwt çktÄkhý çkøkzu Au. s{eLk Ãkeyu[ ÷uð÷ yMk{íkw÷eík ÚkkÞ Au. ÃkkfLku sYhe Ãkku»kf íkíðku Ãkwhk «{ký{kt {¤íkk LkÚke suÚke ¾uzqík r{ºkkuLku ðÄwLku ðÄw hkMkk., ¾kíkh s{eLk{kt

CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

8

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

CMYK


CMYK

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-35 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-23 18-43 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ËMk{Lkwt ©kØ, ©e MknòLktË Mðk{e íkÚkk ÞkuøkeS {nkhksLkwt M{]rík Ãkðo

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË Lkku{, økwhwðkh, íkk. 22-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 31. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 07-37 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 26-44 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 20-48 MkwÄe ÃkAe ffo. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.), ffo (z.n.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : ðheÞkLk f. 11-58 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½. rðþu»k Ãkðo : ËMk{Lkwt ©kØ. rMkrØÞkuøk f. 6-44 MkwÄe. * økwhw Ãkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk f. 26-44Úke MkqÞkuoËÞ MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 19-21Úke þY. * çkwÄ fLÞk hkrþ{kt «ðuþ f. 20-56. * ©e MknòLktË Mðk{eLkwt ©kØ Ãkðo. ÞkuøkeS {nkhksLkwt M{]rík Ãkðo. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Lkku{ ríkrÚk nkuðkÚke yøkíÞLkwt ykÞkusLk-ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu {kuxe ¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. øktsçkòh íkÚkk nðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðku. s¤kþÞLke {kðsík-ÃkkýeLkku Mkt[Þ ¾kMk sYhe Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

831

Mkwzkufw

3 7 4 6 2 8 9 3 3 9 1 2 5 6 6 4 7 5 5 9 2 4 8 9

5 4 8 9

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mkwzkufw -830Lkku Wfu÷

1 3 5 2 6 7 4 8 9

2 7 4 8 1 9 3 5 6

6 8 9 3 5 4 7 2 1

7 2 1 6 9 3 8 4 5

4 6 8 1 7 5 9 3 2

5 9 3 4 8 2 6 1 7

Mkt

2

¼k ð

3

4

5

9

11

12

21 26

13

16

22

19

20 24

28

30 33

14

17

23 27

6

8

10

18

9 4 7 5 3 1 2 6 8

Lkk 7

15

8 5 2 7 4 6 1 9 3

1432

þçË- MktËuþ 1

3 1 6 9 2 8 5 7 4

25 29

31 34

32 35

ykze [kðe (5) ftøkk¤, ¼qÏÞwt (3) (1) fÕÃkLkk, þõÞíkk (4) (6) íkr¤Þwt (2) (3) rðïkMkÃkkºk, {kLÞ, hk¾ðwt Ãkzu (7) nkz®Ãksh (3) yuðwt (5) (9) Þwøk, ÷ktçkku Mk{Þ (3) (7) frsÞku, f÷uþ (3) (11) økkze nktfLkkh (3) (8) þX, Äqíko (2) (12) ÃkíLke, ¼kÞko (3) (9) {kýMk, sLkíkk (2) (13) ytíkhLke W{uË (2) (10) ykz¾e÷e (2) (14) ík÷{kºk, Úkkuzwt (4) (11) çk¤Ë òuzu÷wt ðknLk (2) (15) yríkþÞ, Ãkw»f¤ (4) (12) fÃkk¤, ÷÷kx (2) (16) rþð, þtfh (2) (13).....Lke Mk¥kkLku ÷k¾Lke (19) ykçkY, Eßsík (3) {íkk (2) (20) ½kuze (3) (15) {kunf, MkwtËh (4) (22) {kVe (2) (17) Ë÷k÷e, nfMkkE (3) (24) Ãkhýðk ÷kÞf (4) (18) rþÞk¤k{kt ykuZðkLkwt (27) rLk{koÕÞ (3) yuf MkkÄLk (3) (29) íkktçkk rÃk¥k¤Lkku zçkku (3) (20) ¼qtzk nk÷ (2) (32) Ãkux fhkðu.... (2) (21) æÞkLk, WÆuþ (2) þçË-MktËuþ : 1431Lkku Wfu÷ (23) yuf yLkks (2) 1 2 3 4 5 6 7 (25) ÃkzËku, ¼etík (3) fw xwt çk f çke ÷ku { nt ík (26) fk{Xwt, ÄLkw»k (3) 8 9 Mkk Ëk h f ð ¤ økk z (28) íkz,Vkx (3) 10 11 ý Mk {e (30).... Ëu¾e {wrLkðh [¤u (2) n h { 12 13 14 15 16 (31) swðkLke, ÞwðkLke (3) Mk n rLk Ãkk ð ÷e Mkk 17 18 19 (33) Ztøk ðøkhLkwt , ËkÄkhtøkwt (3) Lk økk h [e Mkku z Úk (34) yuf Vq÷Íkz (3) 20 21 22 { Mk Mk h ík Äk hku (35) Äýe, ðkrýÞku (2) 23 24 25 Lkk n f çkk ð hk Q¼e [kðe 26 27 28 29 30 (1) Þkºkk¤wykuLkku Mk{qn (2) Lk Mk ðk Lk øke Äku fku 31 32 33 (2) [nuhku, {w¾ (3) y { nk ð hku fku h x (3) ysðk¤wt, «rMkØ (3) 34 35 rh Þk s z ðk h ý (4) {rnLkku (2)

hk rþ ¼rð»Þ

[khufkuh

{nuþ hkð÷

rLk{u»k+rníku»k¼kE þY-10.Ãk0, ÃkwY 11. ð]»k¼

{u»k y. ÷. E. ÔÞðMkkrÞf «&™ku n÷ fhe þfþku. ÃkrhðíkoLk V¤u. «ðkMk V¤ËkÞe çkLku.

r{ÚkwLk

ffo

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. ÷k¼ËkÞe íkf {¤íke ÷køku. rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt.

ytøkík «&™kufk{fkòu ÚkE þfu. øk]nSðLkLkkt fkÞkuo ÚkE þfu. r{ºkÚke {w÷kfkík.

{]íÞw™kutÄ fuþkuËLkk Ãkºkfkh rfþkuh¼kE ËuðkýeLkk {kíkkLkwt yðMkkLk fuþkuË : Mð. fkLkS¼kE nhS¼kE ËuðkýeLkk ÃkíLke «¼kçkuLk (W.ð.8Ãk)íku Ãkºkfkh rfþkuh¼kE Ëuðkýe (rMk.-f÷kfo yuLk.Ãke. fku÷us) (sqLkkøkZ) íkÚkk þþefktík¼kE (sqLkkøkZ) [tÿfktík¼kE, [tÃkf¼kE, MktsÞ¼kE íkÚkk rnhuLk¼kE (Mkwhík)Lkk ËkËe{ktLkwt íkk. h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt yLku çkuMkýwt íkk.hhLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu s÷khk{ nku÷, hýAkuzËkMkS {trËh ÃkkMku, fuþkuË {wfk{u hk¾u÷ Au. MkhMkRLkk 103 ð»koLkk LkhrMktn¼kR rhçkzeÞkLktw yðMkkLk rðMkkðËh : MkhMkR rLkðkMke LkhrMktn¼kR ÷ªçkk¼kR rhçkzeÞk (W.ð. 103) íku nhe¼kR íkÚkk ðÕ÷¼¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk. 21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. sqLkkøkZLkk yøkúýe íkçkeçk zku.fhtøkeÞkLkk {kíkw©eLkwt yðMkkLk sqLkkøkZ : ykrnh YzeçkuLk ¼e{k¼kE fhtøkeÞk(W.ð.70) íku zku.ykh.çke.fhtøkeÞk(ÿrü ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷, sqLkkøkZ) yLku ðhòtøk¼kE(Mk{uøkk)Lkk {kíkw©eLkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h4 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu yþkufLkøkh fkuBÞwrLkxe nku÷, yþkuf Lkøkh MkkuMkkÞxe, çkMkMxuLz Mkk{u, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{¾t¼kr¤Þk : ftMkkhk Mð. {w¤S¼kR {ÚkwhkËkMk çkwæļèe (W.ð. 55) íku nMk{w¾¼kRLkk {kuxk¼kR íkk.20Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt økwYðkh íkk. 22Lkk Mkðkhu 9.30 Úke 10, ¼kRyku íkÚkk çknuLkku {kxu þhýuïh {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au. hksfkux : {kuZ ðrýf Mð. {Lknh÷k÷ MkðS¼kR {ýeÞkhLkkt Ãkwºk f{÷uþ¼kR (W.ð. 51) íku økkihktøk íkÚkk ytrfíkLkk rÃkíkk ËuðkLktËk SíkuLÿ¼kR YÃkkýe íkÚkk nu{kçknuLk rLkríkLk¼kR Ãkkhu¾Lkk ¼kR íku{s Ãkkhu¾ hrMkf÷k÷ Íðuh[tË ({kuhçkeðk¤k)Lkk s{kRLkwt íkk.21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 22Lku økwYðkhu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu MkkuLke Mk{ksLke ðkze, ÞwrLkx Lkt.1-çke, ¾eszkðk¤e þuhe, rËðkLkÃkhk Ãku÷uMk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : çkúñûkrºkÞ økehÄh÷k÷ nhSðLkËkMk òuøkeLkk Ãkwºk [tËw÷k÷ (W.ð. 68) íku h{ýef÷k÷, n»ko˼kR, çkkçkw¼kRLkk {kuxk¼kR íkÚkk ËeÃkf¼kR, ykrþ»k¼kR, hkfuþ¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk [tËw÷k÷ òs÷Lkk Mkk¤kLkwt íkk.18Lkk y{hu÷e {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze (çkuMkýwt) íkk.22Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6, çkúñûkrºkÞLke ðkze, ¾ºkeðkz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mkkihk»xÙ rºkðuËe {uðkzk çkúkñý økt. Mð. sufwhçkuLk y{]ík÷k÷ ÃktzÞk (íkkíkýeÞk MktrÄLkk) íku h{ýef÷k÷ y{]ík÷k÷ ÃktzÞkLkk {kíkk, «rðý¼kR fkLkS¼kR rºkðuËeLkk MkkMkw, ¼wÃkuLÿ¼kR íkÚkk h{uþ¼kRLkk LkkLke{k íkk.19Lkk hkus {nwðk {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze ¼wÃkuLÿ¼kR rºkðuËeLku íÞkt íkk.23Lku þw¢ðkhu Mkktsu 5 Úke 6, 204, rþðÿrü yuÃkkxo{uLx, 15, stfþLk Ã÷kux, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : y. Mkki. Mð. fwMkw{çkuLk, Mkwhuþ¼kR {fðkýk íku Mkwhuþ¼kR çkkçkw¼kR {fðkýkLkk ÃkíLke íkÚkk ÞríkLk íkÚkk hrðLkk {kíkkLkwt íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 23Lkk Mkktsu 4 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fkuXe fBÃkkWLz, ç÷kuf Lkt. 81-yu, hu÷ðu MxuþLk Mkk{u, hu÷ðu ÃkkuMx ykurVMkLke çkksw{kt hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : yðLkeçkuLk rðh÷¼kE WLkzfx(W.ð.h3)(þkÃkwhðk¤k) íku h{ýef¼kE ð]s÷k÷ WLkzfxLkk ÃkwºkðÄw íkÚkk fÃke÷¼kE yLku rçkhsw¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íku{s fkuzeLkkhðk¤k h{uþ[tÿ fwhS¼kE fkheÞkLkk Ãkwºke íkÚkk rËÃkf¼kELke çknuLkLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.hh Lkk hkus Mkktsu Ãk f÷kfu hk{uïh MkkuMkkÞxe, røkrhhks MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : Äkuçke y{híkçkuLk yhsý¼kE ðkò(W.ð.80)(nk÷ hksfkux) íku {økLk¼kE yhsý¼kE ðkòLkk {kíkw©e íkÚkk ð]s÷k÷ {LkS¼kE [kinkýLkk VELkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h3 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk çkwfh Vr¤Þk, ystíkk xkurfÍ ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : Äkuçke nehkçkuLk MkðS¼kE [kinký(W.ð.98) íku Lkhþe¼kE íkÚkk {rLk»k¼kE(çkkçkw¼kE)Lkk {kíkw©eLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.hh Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk fwt¼khðkzk, {kºke hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : LkkÚkr¤Þk WLkuðk¤ çkúkñý sþw{ríkçkuLk(W.ð.78) íku økkiheþtfh ykuÄðS WÃkkæÞkÞLkk ÃkíLke íkÚkk su.çke.{nuíkkLkk çknuLk íku{s LkðLkeíkhkÞ, {eLkkçkuLk, Ä{uoLÿ¼kE, E÷kçkuLk, hu¾kçkuLk yLku ÃkÕðeçkuLkLkk {kíkw©eLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt - MkkËze íkk.hÃk Lkk hkus LkkÚkr¤Þk WLkuðk¤ çkúñ Mk{ks ðkze, økktÄeøkúk{, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

®Mkn z. n.

ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðkLke sYh Ãkzu. ykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ çkLku. ¾[o-¾heËe xk¤òu.

y{hu÷e : yki. Ík÷kðkze çkúkñý h{kçkuLk {Lkw¼kE Xkfh W.83 íku Ãktfs¼kE, Ãkúfkþ¼kE, ÃkúËeÃk¼kELkk {kík]©e Lkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk hh Lkk hkus økwÁðkhu 4 Úke 6 çkxkhðkze, økkÞºke MkkuMkkÞxe, ç÷kuf Lkt. 9 ¾kíku íkÚkk W¥khrfÙÞk íkk. 1 Lkk hkus þrLkðkhu hk¾u÷ Au. òtçkwzk : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk òtçkwzkLkk [khý Mk{ksLkk yøkúýe økZðe çk[w¼kR nhËkMk¼kR ÷ktçkkLkwt íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. ò{¾t¼kr¤Þk : Mð. ð]s÷k÷ ¼økðkLkS {kýufLkk ÃkíLke økt.Mð. ft[LkçkuLk (W.ð.7Ãk)íku Mð. suXk÷k÷ fhMkLkS {kLkMkkíkk (ò{Lkøkh)Lkk Ãkwºke íkÚkk ÄeY¼kE, «fkþ¼kE, yrLk÷¼kELkk {kíkk íku{s ¾e{S¼kE nheËkMk çkkhkELkk MkkMkw íkk. h1Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkÚkk rÃkÞhÃkûkLke MkkËze økwYðkh íkk.hhLkk 4.30 Úke Ãk ¼kEykuçknuLkku {kxu s÷khk{ {trËh «kÚkoLkknku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. çkøkMkhk : çkk÷kÃkwh rLkðkMke nk÷ çkøkMkhkLkk hksøkkuh çkúkñý ÷k¼þtfh¼kE nheþtfh¼kE ËðuLkk Ãkwºk {nuþ (W.ð.29)íku rLkríkLk¼kE (ytòh){rLk»kkçkuLk (y{ËkðkË)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk sÞMkw¾¼kE (y{hu÷e) ½Lk~Þk{¼kE, økwýðtík¼kE, Lkhuþ¼kELkk ¼ºkeòLkwt íkk. h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h3Lkk þw¢ðkhu Mkksu 4 Úke 6 økkÞºke {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au. çkøkMkhk : {økLk÷k÷ ¼whk¼kE ¼e{rsÞkýe (W.ð.78) (y{hu÷e) íku «rðý¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk. 16 Lkk y{hu÷e ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.hhLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ÷kunkýk {nksLkðkze çkøkMkhk ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : MkðS¼kE Mkk{S¼kE ðkËe (W.ð.94)íku Sðhks¼kE (Mk{kýk)Lkk rÃkíkk, rðh÷Lkk ËkËkLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hhLkk Mkktsu 4 Úke Ãk ¼kEyku-çknuLkku {kxu ÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ks, hýSíkLkøkh ÃkkMku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. òçkwtzk : [khý Mk{ksLkk çk[w¼kE nhËkMk¼kE ÷ktçkkLkwt íkk. 19Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hksfkux : ÄúkVkðk¤ {økLk÷k÷ (çkkçkw¼kE) ÃkkuÃkx÷k÷ òuçkLkÃkwºkkLkk ÃkíLke «¼kçkuLk (W.ð.7Ãk)íku Mð. ¼qÃkík¼kE, rËLkuþ¼kELkk {kíkk íkÚkk r[ºkkðzðk¤k s{LkkËkMk nhSðLk¼kE XfkhhLke ÃkwºkeLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt yLku rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk. h3Lkk þw¢ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu Ä{uoïh {nkËuð, Äh{LkøkhLkku ¾qýku, 150 Vqx hªøk hkuz, {kYrík þku-Y{Lke ÃkkA¤ hk¾u÷ Au. hksfkux : økwshkíke ©eøkkiz {k¤rðÞ çkúkñý {q¤ hks{MkrZÞk¤k nk÷ hksfkuxLkk Mkwhuþ¼kE ¼ku¤kþtfh ¼è (Mkki. ÞwrLk. rLkÔk]ík MkufþLk ykurVMkh) (W.ð.6h)íku ¼kLkw«Mkk˼kE, Mð. Ëqøkuoþ¼kE, {nuLÿ¼kE, nMk{w¾¼kE yLku Äehs÷k÷Lkk ÷½wçktÄw íkÚkk rðh÷¼kE (yu[.ze.yuV.Mke.ò{Lkøkh)yLku Lkehk÷e Síkuþfw{kh ÃktzÞkLkk rÃkíkk íkÚkk Mð. yLktík«MkkË hkòhk{ ¼è (økktÄeLkøkh)Lkk s{kELkwt íkk. h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtçkuMkýwt çkÒku ÃkûkLkwt íkk. h3Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30 MkwÄe YzkLkøkh-h çkøke[k ÃkkMku ÞwrLkðŠMkxe hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ykýtËÃkh (Lkðkøkk{) rLkðkMke rðX÷¼kE {kunLk¼kE ðhMkzk (ðkýtË)Lkk ÃkíLke íkÚkk Mð. {LkS¼kE (fkfw¼kE) íkÚkk hýAkuz¼kELkk {kíkk íkÚkk søkËeþ íkÚkk MktsÞLkk ËkËe{k ðSçkuLk rðX÷¼kE ðhMkzk (W.ð.86)Lkwt íkk. h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h3Lkk þw¢ðkhu 4 Úke 6 ykýtËÃkh (Lkðkøkk{) þuhe-3{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : [fw¼kE AøkLk¼kE Mkku÷tfe (rLkð]ík yuMk.xe. zÙkEðh) íku {kLkMkªøk¼kE, «fkþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au çkuMkýwt íkk. h3Lkk hkus ©eSLkøkh, hk{LkkÚk {nkËuð ðk¤e þuhe Mkkðhfwtz÷k ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. hksfkux : Ëþk MkkuhrXÞk ðrýf økt.Mð. ÄehsçkuLk (W.ð.98)íku Mð. Lkhkuík{ËkMk økkuhÄLkËkMk ÄúwðLkk ÃkíLke yLku ELËw÷k÷, LkðrLkíkhkÞ, nMk{w¾ (Äúwð¼kE) sÞtík¼kE, økwýðtíke þktrík÷k÷ Mkktøkkýe (y{ËkðkË) nu{÷íkk Ãkhuþ¼kE økkuMk÷eÞk , þkhËk «ãw{Lk [qzkMk{k, nw÷kMkçkuLkLkk {kíkk yLku S¿kuþ, síkeLk, h[Lkk, hrð {nuíkk yLku ÃkqðoLkk ËkËe{kt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. hhLkk økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu rðïuïh {nkËuðLkk {trËhu, {ðze {uELk hkuz {k÷rðÞkLkøkh Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. MðøkoðkMkLke EåAkyLkwMkkh [ûkwËkLk fhkÞwt Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rLkðkMke ðzLkøkhk çkúkñý f]»ýfw{kh nh¼kE ðkuhk íku y{eþ ðkuhkLkk rÃkíkk íkk. h0Lkk ò{Lkøkh{kt yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. h4Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 nkxfuïh {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. økkutz÷ : ¾ktzkÄkhLkk ¼kzurþÞk økehÄh¼kE nrh¼kE íku Mð. ¼hík¼kE, ÷e÷kÄh¼kE íkÚkk Mð. yþkuf¼kE, Þkuøkuþ¼kE íkÚkk çkfw÷¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h3Lku þw¢ðkhu Mksu 3 Úke 6 ¾ktzkÄkh (økkutz÷) ¾kíku hk¾u÷ Au.

SANDESH : RAJKOT THRUSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

íkw÷k

fLÞk …. X. ý.

{. x. ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. ¾[o¾heËeLkku «Mktøk. MLkuneÚke MktçktÄku MkwÄkhe þfþku.

{n¥ðLke fk{økehe{kt MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. fkixwtrçkf «&™ku Wfu÷ðk{kt æÞkLk ykÃkòu.

sqLkkøkZ : þkÃkwh (MkkuhX)Lkk fh{þe¼kE Sðhks¼kE ðkZuh (W.ð.75)íku økku®ð˼kE (ftzfxh)íkÚkk [tËw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. h0Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hhLku økwYðkhu hk{{trËh (þkÃkwh) ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : ÷wnkh økkuf¤¼kE Sýk¼kE íku Mð. fuþw¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk søkËeþ¼kE, LkrðLk¼kE, ËeLkuþ¼kE, hksuþ¼kE yLku {Lkkus¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hhLkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku zku.hkýÃkrhÞkLkk Ëðk¾kLkk Mkk{u, Vq÷ðkze, MxuþLk hkuz, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Äkuçke y{]íkçkuLk yhsý¼kE ðkò íku {økLk¼kELkk {kíkk íkÚkk Mkr[Lk yLku {nuþLkk ËkËe{kLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt økwYðkh íkk. hhLkk Mkksu 4 Úke Ãk f÷kfu hksŠ»k ykuxku ÃkkA¤, çkkçkk ÃkkLkðk¤e øk÷e{kt rþðLkøkh 10/11Lkku ¾qýku økkutz÷ hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. økkutz÷ : ðkMkkðzLkk «rðý[tÿ çke. òu»ke (W.ð.49)íku Mð. çkkçkw¼kE Ãke. òu»keLkk Ãkwºk, rfþkuh¼kE, rfŠík¼kE íkÚkk søkËeþ¼kELkk ÷½wçktÄwLkwt íkÚkk Mð. hksw¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk. h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h4Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ðkMkkðz {qfk{u hk¾u÷ Au. økkutz÷ : ZtwrZÞkÃkeÃk¤eÞkLkk Lkkhý¼kE rnhk¼kE hkËrzÞk (W.ð.83)íku suhk{¼kELkk rÃkíkk, {nuLÿ, yÕÃkuþ íkÚkk yþkufLkk ËkËk, nheyku{ rðLkw¼kELkk {kuxkçkkÃkwSLkwt íkk. h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h8Lkk hkus ZqtrZÞk ÃkeÃkr¤Þk{kt Ëuðhks¼kE fkhk¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ð]rïf

Ä™

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

{n¥ðLke {w÷kfkík V¤ËkÞe çkLku. «ðkMk{kt rðÎLk ykðe þfu. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu.

ykLktË«{kuË yLku r{÷Lk-{w÷kfkíkku ÃkkA¤ Mk{Þ síkku ÷køku. ¾[o-ÔÞÞ ðÄu. yfM{kíkRòÚke Mkk[ððwt.

hksfkux : hksfkux BÞw. fkuÃkkuohuþLkLkk rLkð]ík f{o[khe «u{S¼kE fu. ¼èLkk Ãkwºke íkÚkk yþkuf¼kE, «fkþ¼kELkk {ku x kçknu L k íkÚkk sq L kkøkZðk¤k [t ÿ u þ fw { kh Mke. òu » keLkk ÃkíLke «rík¼kçku L k (W.ð.Ãk1)Lkw t íkk. h0Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk. h3Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ÃkhMkkýkLkøkh-3, yt r çkfkrLkðkMk huVÞwS fku÷kuLke ÃkkA¤ hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ykirË[Þ økrZÞk çkúkñý òu » ke Aku x k÷k÷ fkt r ík÷k÷Lkk Ãkw º k [tÿuþ¼kELkk ÃkíLke «rík¼kçkuLk íkuhksfkux rLkðkMke «u{S¼kE ¼èLkk ÃkwºkeLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h4Lkk þrLkðkhu 3 Úke 4 íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku sq L kkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk Äkðk(økeh)Lkk fw t ¼ kh hðS¼kE LkhMke¼kE yufðkrzÞk (W.ð.85) íku «u { S¼kE, økku h ÄLk¼kE íkÚkk f{÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 19{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfku x : þkt í kkçku L k ÷e÷kÄh¼kE YÄkýe (W.ð.84)íku Mð. «rðý¼kE (ykh.yu{.Mke.) {LkMkw¾¼kE (Mkkihk»xÙ Þw r Lk.) rËLku þ ¼kE YÄkýe (ykh.yu{.Mke.) íkÚkk rðLkw¼kE YÄkýe íkÚkk E÷kçkuLk fkheÞk yLku rLk÷{çkuLk {kÄðkýeLkk {kíkk íku{s Mð. rðX÷¼kE Ãkku à kx (ðu h kð¤)Lkk Ãkw º ke íkÚkk Mð. {økLk÷k÷, s{LkkËkMk, Mð. LkkLkk÷k÷, Akuxw¼kE íkÚkk çkk÷w¼kELkk çknuLkLkwt íkk. h1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íku{s rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk. hhLkk økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu òøkLkkÚk {trËh, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

{LkLke ®[íkk n¤ðe çkLku. ykhkuøÞLke fk¤S sYhe {kLkòu. «ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ.

¾. s. fkixwtrçkf fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. «ðkMkLke ÞkusLkk çkLku. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

hksfku x : ðrLkíkkçku L k ðk÷S¼kE ÷k¾kýe (W.ð.65)íku nMk{w ¾ ÷k÷ LkkÚkk÷k÷ hkXkuzLkk {kíkkLkwt íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hhLkk økw Y ðkhu çkÃkku h u 4 Úke 6, ÷û{eðkze 13/17Lkku ¾q ý ku hkXku z rLkðkMk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. økkutz÷ : h{kçkuLk çkkçkw¼kE MkkuhrXÞk (W.ð.Ãk0)íku søkËeþ¼kE (hksfkux) rçkÃkeLk¼kE (økkutz÷)Lkk çknuLkLkwt íkk. h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h3Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku 16/Ãk ¼kushksÃkhk økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. {kýkðËh : ðeMkLkøkhk Lkkøkh hMkef÷k÷ su M kw ¾ ÷k÷ ¼è (W.ð.70)íku hrðþt f h¼kE, su L íke÷k÷, Lkxðh÷k÷Lkk ¼kE íkÚkk Ãkqðuoþ, MktsÞ, fkirþf, ysÞLkk fkfkLkwt íkk. h0Lkk hku s {kýkðËh {w f k{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. h4Lkk çkÃkkuhu 4 Úke 6 Ãkxu÷ [kuf, ÃkehLke Ëhøkknðk¤e þu h e {kýkðËh {wfk{u hk¾u÷ Au.

{e™ „. þ. Mk.

ykðf fhíkkt òðf ðÄe síke ÷køku. ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼.

Ë. [. Í. Úk.

ykŠÚkf Mk{MÞk Ãksðíke ÷køku. MLkune-r{ºkLkku Mknfkh. MktÃkr¥kLkk fk{{kt økqt[ nkuÞ íkku Wfu÷e þfþku.

hksfkux : fkhrzÞk hksÃkqík økt.Mð. rðsÞkçkuLk (W.ð.70)íku Mð. suXeMktøk «u{S¼kE zkurzÞkLkk ÃkíLke sÞuLÿ®Mkn, Mkwhuþ¼kE, h{uþ¼kE, hMkef¼kE, {Lkw¼kE, ySík¼kE, rðLkw¼kE, [trÿfkçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h3Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu fwðkðk¤e ¾kurzÞkh {trËh, ÷û{eðkze, fðkxoh hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : hksfkux rLkðkMke Äkuçke y{h®Mkn økkuf¤¼kE suXðk íku rËÃkf¼kE yLku Lkkhý¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk rÃkLxw, hkurník, hýSík¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. h1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. hhLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk yku{Lkøkh þuhe Lkt.-h yku{fkhuïh {trËh, 150 Vqx hªøk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rLkðkMke ðzLkøkhk çkúkñý f]»ýfw{kh nh¼kE ðkuhk íku y{eþ ðkuhkLkk rÃkíkk íkk. h0Lkk ò{Lkøkh{kt yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. h4Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 nkxfuïh {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 22

CMYK

9


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

BÞwrLk. ÃkÞkoðhý RsLkuhLku çktøkze {kuf÷kE 10

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

ðkuzo Lkt.8Lkk MkVkE «§u ÃkÞkoðhý EsLkuh rLk÷uþ Ãkh{khLku yksu fkUøkúuMke fkÞofhkuyu ykðuËLk Ãkºk MkkÚku çktøkzeyku ykÃke níke. þnuhLkk yk ðkuzo{kt MkVkE çkkçkíku Ãkkhðkh VrhÞkËku WXe nkuÞ fkUøkúuMkLkk LkøkhMkuðfku y™u ykøkuðkLkkuyu yksu ÃkÞkoðhý EsLkuhLku ½uhkð fheLku ykðuËLk Ãkºk y™u çktøkzeyku ykÃke MkVkRLke Mk{MÞk Lkrn Wfu÷kÞ íkku Wøkú ÷zíkLke [e{fe ykÃke níke. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Ãkqðo ÍkuLk{kt zÙuLkus fk{ Ãkqýo Lk fhLkkh

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

fkuLxÙkõxh ç÷uf r÷Mx Úkíkkt BÞw.Lku Mkkík fhkuzLkku VkÞËku 69 xfk ykuLk Mkk{u xuLzh {kºk 36 xfk s ykuLk ykÔÞwt

fuMkheÞk hu÷e RBÃkuõx rçk÷Lku Ãkhík {kuf÷Lkkhk hkßÞÃkk÷ Mkk{u Ëçkký W¼wt fhðk {kxu hkßÞ¼h{ktÚke ¼ksÃku ÷zík þY fhe nkuÞ íku{kt yksu hksfkux{kt hu÷e Þkusðk{kt ykðe níke yLku íku{kt þnuhLkk ík{k{ ykøkuðkLkku íku{s fkÞofhku òuzkÞk níkk. hu÷e hks{køkkuo WÃkh Vhe níke y™u fkUøkúuMk Mkk{u rðhkuÄLkk çkuLkhku «Ëþeoík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku fkÞËuMkhíkk ykÃkíkkt

EBÃkuõx rçk÷Lke íkhVuý{kt þnuh{kt ¼ksÃkLke hu÷e

hksfkux, íkk.21 økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku fkÞËuMkh fhíkkt EBÃkuõx ¾hzkLku fkÞËkLkwt MðYÃk ykÃkðkLke fkÞoðkne{kt hkßÞÃkk÷ yz[ý çkLke fkUøkúuMkLkku nkÚkku çkLke hÌkk nkuÞ íkuLke Mkk{u ¼ksÃku sLk òøkhý ykËhðk {kxu yksu þnuh{kt rðþk¤ hu÷e ÞkuS

níke. íku{kt fkUøkúuMk y™u hkßÞÃkk÷Lku rLkþkLk çkLkkðe ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. hu÷e{kt fkUøkúuMkLke çkuðze Lkerík nkuðkLkk çkuLkhku y™u Ã÷u fkzo MkkÚku fkÞofhku y™u ykøkuðkLkku þnuhLkk hks{køkkuo WÃkh Mkwºkkuå[kh MkkÚku VÞko níkk. MkkuhXeÞk ðkze [kufÚke hu÷eLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.

økheçk-{æÞ{ ðøkoLke VkÞËku Úkþu : hkßÞÃkk÷ y™u fkUøkúuMk Ãkh «nkhku hu÷e{k þnuh ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku LkøkhMkuðfku íku{s Mkwr[ík rðMíkkhku{kt ðMkðkx fhLkkhe sLkíkk òuzkE níke, hu÷e{kt Mfwxhku. xÙufxhku y™u {uxkzkuhLkku fkV÷ku òuzkÞku níkku.MkkuhXeÞkðkzeÚke fuLkk÷ hkuz ÚkE Ãku÷uMk hkuzÚke ¼wÃkuLÿ [kufÚke hu÷e rºkfkuý çkkøk ÃknkU[e níke y™u íÞkt Mk{kÃkLk fhkÞwt níkwt, yk íkfu MkktMkË rðsÞ¼kE YÃkkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMk huøÞw÷kEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍz zuð÷kuÃk{uLx rçk÷ 2011 Mkt˼ou Mkn{ík ník. Ãký, suðwt hks¼ðLk{kt rçk÷ økÞwt fu, íkhík fkUøkúuMku htøk çkË÷e LkkÏÞku Au. «Míkkð Ãkhík {kuf÷ðkLkwt ÃkkA¤ fkUøkúuMku »kzÞtºk ½zâwt níkwt. yk íkfu ¼ksÃkLkk yæÞûk ÄLkMkw¾¼kE

hu÷e{kt xÙkrVfLkkt rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhkÞku hksfkux : hu÷e{kt ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu WíMkkn{kt ykðeLku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku Ãký Mkhuyk{ ¼tøk fhkÔÞku níkku. hu÷e {kuxe Ëu¾kzðk {kxu ykuxku heûkkyku{kt Ãký XktMke-XktMkeLku {kýMkku çkuMkkze Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. íkuLke Mkk{u Ãkku÷eMku Ãký ykt¾ku çktÄ fhe ÷eÄe níke. xÙufxh y™u yLÞ ðknLkku{kt Ãký {kýMkku {LkVkðu íku heíku çkuMkkze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. hu÷e{kt MktÏÞk Ëþkoððk {kxu AuðkzkLkk rðMíkkhku{ktÚke ÷kufkuuLku íku{Lkk {fkLkku fkÞËuMkh ÚkE sþu. ík{k{ MkwrðÄkyku fkuÃkkuohuþ™ ykÃke Ëuþu. íkuðe ðkíkkuÚke ÷÷[kðeLku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ¼tzuheyu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞÃkk÷ hks¼k Ík÷k, yrLk÷ hkXkuz fkUøkúuMkLkk Eþkhu ðíkeoLku økwshkíkLke rðøkuhuyu «rík¼kð hsw fÞko níkk. Mkwr[ík rðMíkkhLkk sLkíkkLku LkwfþkLk ÚkkÞ íkuðe heíku ðíkeo hu÷e{k hÌkk Au, økwshkík MkhfkhLku çkËLkk{ «ríkrLkrÄyku çkkçkw¼kE ykneh, fhðkLke íku{Lke Lkerík ¾wÕ÷e Ãkze økE hksw¼kE çkkuhe[k, MktsÞ¼kE Äðk Au. yk íkfu ÄkhkMkÇÞ økku®ð˼kE rðLkw¼kE Äðk rðøkuhuyu ÃkkuíkkLkk Ãkxu÷, {uÞh sLkf¼kE fkuxf, rðMíkkh{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku MxuLzeøk [uh{uLk LkhuLÿ¼kE Mkku÷tfe, MkkÚku òuzkÞk níkk.

¼ýíkhLkku ¼kh fu Mkt[k÷fkuLke çkusðkçkËkhe ?

yuf s Mkókn{kt ykX-ykX Akºkkuyu ®sËøke xqtfkðe Lkk¾e hksfkux, íkk. 21 hksfkux þnh{kt [kh, økkUz÷ ÃkkuhçktËh, LkufLkk{, Ëk{Lkøkh{kt Mkókn{kt ykX-ykX Akºkkuyu ykí{níÞk fhe ÷eÄkLkk økt¼eh yLku øknLk heíku rð[kh {ktøke ÷uíkkt çkLkkðkuÚke

ðk÷e søkík Ãký r[tríkík çkLke økÞwt Au. «§ yu WXu Au fu, ykí{½kíke Ãkøk÷kt ÃkkA¤ ¼ýíkhLkku ¼kh sðkçkËkh, rþûkfku, Mkt[k÷fkuLke òu nwf{e, çkusðkçkËkhe fu çkk¤fku{kt ½xe økÞu÷ MknLk þÂõík ?

Mkkihk»xÙ¼hLkkt ðk÷e Mk{wËkÞ{kt «Mkhu÷e ®[íkkLke ÷køkýe

hksfkux þnuh{kt íkk. 17Lkk hkus r[hkøk Lkk{Lkk 16 ð»keoÞ rðãkÚkeoyu VktMkku ¾kE Sð ËeÄku níkku, su{kt Mkt[k÷fku íkÚkk rþûkfkuLku sðkçkËkh XuhkðkÞk Au. íkk. 18Lkk hkus nrhíkk Ãkxu÷ (W.ð. 16) {nuþ ÔÞkMk (W.ð. 17) íkÚkk økE fk÷u Äkhk {fðkýk

rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk «§ku õÞk Lktçkh Ãkh sýkðe þfþu

[uíkLkkçkuLk ÔÞkMk, EL[kso rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe 99099 70214 ÷íkkçkuLk frÚkheÞk, rþûký rLkheûkf 94263 71462 ©e{rík ykE.fu.Ëðu, þk¤k Mk÷knfkh 94290 44139 ðe.ze.ð½krMkÞk, yk[kÞo, Mðkr{LkkhkÞý økwYfq¤ 98248 27909 røksw¼kE òuþe, yk[kÞo, sÞ hktË÷ rðãk÷Þ 94269 09159 (W.ð. 17)yu ykí{½kíke Ãkøk÷kt ¼he ÷eÄk níkk. yk WÃkhktík çknw [Š[ík çkLku÷k økkUz÷Lke ÷uWðk Ãkxu÷ Akºkk÷ÞLke 17 ð»keoÞ rðãkrÚkoLke ¾wþk÷e ðkuhkyu xÙMxeykuLkk Ë{LkÚke ykÃk½kík fÞkoLkku {]íkfLkk ðk÷eykuLkk ykhkuÃk Au.hksfkuxLkk xtfkhk íkk÷wfkLkk LkufLkk{ økk{Lkk rËLkuþ ¼kuhrýÞk (W.ð. 17) yu økEfk÷u VktMkku ¾kE SðLk xwfkÔÞk ÃkkA¤ ¼ýíkhLkku ¼kh fkhý¼qík ËþkoðkÞku Au. íku{s hkuLkf økkurn÷ (W.ð. 17), ËŠþík ykzíkeÞk

ðk÷eykuLke çkuËhfkhe Ãký ½kíkf hksfkux : rþûký søkík íku{s ðk÷eyku{kt r[tíkk «Mkhkðe Ëuíkk AkºkkuLkk ykÃk½kíkLke ½xLkkyku Mkt˼uo {Lkkur[rfLMk zku. rðsÞ Lkkøkúu[kyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, fÞkhuf ðk÷eykuLke MktíkkLkkuLku Mk{S þfðkLke økuhMk{s-çkuËhfkhe Ãký, çkk¤f {kxu ½kíkf çkLke hnu Au. çkk¤fku Vhs ¼w÷eLku n¬Lke íkhV «uhkíkk nkuÞ ykðe ½xLkkyku ðÄe hne Au. MktíkkLkLku LkkLkÃkýÚke s íkuLke Vhs þwt Au ? yuLkk {Lk{kt yÇÞkMkLkku nkW Lk W¼ku ÚkkÞ, ¾kuxe ¼ú{ýkuyku çkk¤fLku Ëqh hk¾ðwt, Ãku÷ku nkurþkh íkwt Lkçk¤ku Au íkuðk xkuýkLku çkË÷u Mkk[w {køkoËþoLk ykÃke yÇÞkMk{kt ðÄw Y[e fu¤ðu íku heíku «uhðk òuEyu. þk¤k{kt rþûkfku, Mkt[k÷fkuyu Ãký nkurþÞkh fu, Lkçk¤k rðãkÚkeoyku{kt ¼ýík çkkçkíku {kLkrMkf ¾kE Lk W¼e ÚkkÞ íkuðe òuðkLke sðkçkËkhe íkuykuLke hnu Au. ykÚke Akºkku Ãký òu þk¤kLkk rþûkf fu sðkçkËkh îkhk AkºkLke fkuE ûkrík, ¼w÷ ònuh{kt ÷kðe, nzÄqík fhu íkku yk ¼w÷Lku yLÞ Akºkku Ãkfze ÷E [ezðíkkt hnuíkku nkuðkÚke Ãký çkk¤f {kLkrMkf ¼køke òÞ Au. íku{s yLÞ Ãkrhçk¤ku çkkçkíku Ãký ðk÷eyku, þk¤k Mkt[k÷fku yu÷xo hnuíkku, ykðe ½xLkkyku Lk ½xu.

ykÃk½kíkLkk çkLkkðku hkufðk fkWLMku®÷øk Mkr{ríkLke h[Lkk hksfkux íkk.21 : ELk[kso zeEyku [uíkLkkçkuLk ÔÞkMku sýkÔÞw fu, yuf s Mkókn{kt rðãkÚkeoykuLkk ykÃk½kíkLkk çkLkkðku rþûký søkík {kxu Ãký yk½kíksLkf çkkçkík økýkÞ. rðãkÚkeoykuLke þiûkrýf fkhrfËeoLkk ½zíkh {kxu ðk÷eyku, rþûkfku yLku þk¤kyku îkhk òÛÞu yòÛÞu ðÄkhu Ãkzíke fzfkE fhðkLkk fkhýu rðãkÚkeoykuLkk fw{¤k {kLkMk Ãkh rðÃkrhík yMkh Ãkze þfu Au. suLkk fkhýu õÞkhuf Wíkkð¤eÞwt Ãkøk÷wt ¼he ÷uðkLkk fkhýu çkk¤f ÃkkuíkkLke {nk{q÷e StËøke økw{kðe ËuðkLkk rfMMkkyku çkLkíkkt nkuÞ Au. suLku ®[íkksLkf økýkðe, fkWLMku®÷øk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. su rðãkÚkeoLku yÇÞkMk yÚkðk yLÞ fkuEÃký «§ nkuÞ, íku yk Mkr{ríkLkku MktÃkfo fhe þfu Au. Mkr{rík îkhk rðãkÚkeoLku ykð~Þf þiûkrýf íkÚkk {kLkrMkf {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu. íkËwÃkhktík ykøkk{e Mk{Þ{kt {kLkMkþk†eyku, rþûkýrðÆku, {køkoËþofkuLke Mkr{rík çkLkkðe, Mkur{Lkkh MkrníkLkk «uhýkËkÞe fkÞo¢{ku Ãký Þkusðk{kt ykðþuu. íku{ W{uÞwo níkw. (W.ð. 23)yu Ãký ykí{½kíke Ãkøk÷kt ¼he ÷eÄk Au. Mkókn{kt ykX-ykX rðãkÚkeoykuyu Sð xwtfkÔÞkLke ½xLkkyku

¾hu¾h Mk{økú rþûký søkíkLkk ðk÷e íku{s Mk{ksLku rð[khþe÷ fhe {wfÞk Au.

hksfkux, íkk.21 Mkk{kt fktXu zÙuLkusLktwt fk{ h¾zkðe sLkkh fku L xÙ k fxhLku ç÷u f r÷Mx fhkíkk {nkÃkkr÷fkLku Mkkíkuf fhkuz YrÃkÞkLkku VkÞËku ÚkÞku Au . yk fku L xÙ k fxhLke yëe çku fhku z Lke rMkõÞkuhexe rzÃkkuÍex só fhkþu y™u yk fk{ 69 xfk ykuLk{kt níkwt íkuLkk MÚkkLku Lkðwt xuLzh {kºk 36 xfk s ykuLk{kt ykÔÞwt nkuÞ 25 fhkuzLkk yk fk{{kt 4 Úke Mkkzk fhkuzLkku rMkÄku LkkýkrfÞ VkÞËku Úkþu. ç÷uf r÷Mx ÚkLkkh sÞrnLË fLMxÙfþLk Y,25 ÷k¾Lkk fk{ fheLku økÞu÷e nkuÞ íkuLke Ãký [wfðýe Lkrn fhðe Ãkzu. yk{

{nkÃkkr÷fkLku Ãkqðo ÍkuLkLkk zÙuLkus fk{Lkk fkuLxÙkfxhLku ç÷uf r÷Mx fhðk{kt çktÃkh LkkýkrfÞ VkÞËku {éÞku Au. {nkÃkkr÷fkyu Lkðwt xuLzh fÞwo nkuÞ íku{kt nðu fk{ þY fhLkkh ÃkkxeoLku Ãký Mk{Þ {ÞkoËk{kt fk{ ÃkwY fhðk {kxu íkkrfË fhe Ëu ð kþu . sÞrnLË fLMxÙfþLk ftÃkLkeyu fk{ ÷eÄk çkkË Ãkqðo ÍkuLk{kt «kht¼ef s fk{økehe Ãkwhe fhe nkuÞ {w¤ fk{økehe nðu [ku{kMkwt ÃkwY ÚkÞk çkkË nkÚk Ähðk{kt ykðþu. fr{þLkh ysÞ ¼kËw yLku MxuLzªøk [uh{uLk Mkku÷tfeyu ÷eÄu÷k íðheík rLkýo Þ {nkÃkkr÷fk {kxu VkÞËkfkhf Mkkçkeík ÚkÞk Au.

fk÷kðkz hkuz Ãkh ykðu÷k

MLkkLkkøkkh{kt f{eo yLku Mkt[k÷f çkk¾ze Ãkzâk Mkt[k÷f ¼è y™u hkus{Ëkh økkUz÷eÞk ðå[u nkÚkkÃkkE

hksfkux, íkk.21 þnuhLkk ºký MLkkLkkøkkh Ãkife fEf Mkkhe heíku [k÷íkk fk÷kðkz hkuz MLkkLkkøkkh{kt Ãký zϾkyku þY ÚkÞk Au. y÷çkík yk zϾk xufLkef÷ Lkrn Ãký f{eoyku ðå[uLkk Au. su{kt yuf fkÞ{e {kuzk ykðíkk hkus{ËkhLku Mkt[k÷fu ¾w÷kMkku ÃkwAíkk yk hkus{Ëkhu W~fuhkELku Mkt[k÷fLkku fkX÷ku Ãkfze ÷uíkk çktLku ðå[u nkÚkkÃkkE ÚkE níke, òu fu yLÞ ÷kufkuyu ðå[u ÃkzeLku çktLkuLku Awxk Ãkkzâk níkk yLku íkwhtík ðuMx ÍkuLkLkk ykMkeMxtx zuÃÞwxe fr{þLkhLku íkuLkku rhÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fk÷kðkz MLkkLkkøkkhLkk Mkt[k÷f rðÃkw÷ ¼èu fkÞ{ {kuzk ykðíkk hkus{Ëkh økkUz÷eÞkÚke ftxk¤e sE Ãkw÷Lkwt ðkíkkðhý Lk çkøkzu y™u yLÞ f{o[kheyku Ãký økuhþeMík yk[híkk Lk ÚkkÞ íku {kxu ¾w÷kMkku ÃkwAâku níkku suLkkÚke W~fuhkE sE økkUz÷eÞkyu rðÃkw÷ ¼èLkku fkX÷ku Ãkfzðk «ÞkMk fhíkk çktLku ðå[u ò{e Ãkze níke. íku òuE yLÞ f{o[kheyku Ãký yufºk ÚkE økÞk níkk yLku çktLkuLku Awxk Ãkkzâk níkk.yk f{o[khe Mkk{u ÷ktçkk Mk{ÞÚke VrhÞkËku WXu÷e nkuÞ yksu íkuýu Mkt[k÷f MkkÚku nkÚkkÃkkE fhíkk íkuLkk ½uhk «íÞkÄkík Ãkzâk níkk.

ÃkrhðíkoLkLkk ÃkðLkLke ðkíkku ðå[u

ÞwrLk.Lkk IQACLkk fÂLðLkh, yufuzur{f ykurVMkh çkË÷kÞk IQAC{kt

zku. ½ku»k, yufuzur{f{kt zku.¼kÞkýe rLk{kÞk

hksfkux íkk.21 Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLke {níðLke [kðeYÃk søÞkyku ÃkhÚke òuþeÃkwhk økúwÃkLkk fnuðkíkkt ÃkËkrÄfkheykuLkk MÚkkLku Lkðe rLk{ýqfku fhðkLke nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e «r¢Þk ytíkøkoík yksu ELk[kso fw ÷ Ãkrík zku . Ãkkzr÷Þkyu çku VuhVkhku {tsqh hkÏÞk níkk.yk ytøku yksu zku. Ãkkzr÷ÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rðãkÃkeX {kxuLke ykð~Þf Lkeríkyku Lk¬e fhíke íku{s {níðLkk Vu h Vkhku yt ø ku Mkq [ Lk fhðkLke Mk¥kk suLke ÃkkMku Au yuðe

yríkþÞ {níðLke fr{xe ykEõÞq y u M keLkk fÂLðLkhÃkËu Ú ke zkuu.f{÷ {nuíkkyu yufkË {kMk Ãkqðuo hkSLkk{w ykÃke ËeÄw níkwt. su yksu zku.Ãkkzr÷Þkyu {tsqh hk¾e, íkuLkk MÚkkLku yktfzkþkMºk ¼ðLkLkk yæÞûk zku.ze.fu.½ku»kLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yu f u z u r {f rð¼køkLkk ELk[kso íkhefu Vhs çkòðíkkt yu{.ðe.Äk{u[kLkk MÚkkLku yu { .çke.yu . ¼ðLkLkk zku . Mkt s Þ ¼kÞkýeLke rLk{ýq f fhðk{kt ykðe níke.

ðkuf¤k økUøkLkk f{eoykuLku yLÞkÞLke hkð

12 MkVkE fk{ËkhkuLku rVÕz ðfoh çkLkkðkÞk {u÷uheÞk rVÕz ðfohLke ¼híkeLkku Lkðku rððkË

hksfkux, íkk.21 {uheLku çkË÷u ÷køkðøk ÄhkðLkkhLku ðkUf¤k økUøkLkk yLkw¼ðe MkËMÞkuLku rLk{ýqtf yÃkkÞkLke VrhÞkËku [k÷e hne Au íÞkt {u÷uheÞk çkË÷u rçkLk ¼ksÃkLkkt {tºkeLkk ðfohLke yLkw¼ðe yuðk 12 ÃkwºkLku {u÷urhÞk ELMÃkuõxh rVÕz ¼híke{kt yk MkVkE fk{ËkhkuLku çkLkkðe ËuðkÞku rð¼køk{kt Ëðk {u÷uheÞk rVÕzðfoh hksfkux : þnuh ¼ksÃkLkk fkÞko÷Þ AktxðkLkwt íku{s çkLkkðe Ëuðkíkk Lkðk {tºke yrLk÷ Ãkkhu¾Lkk Ãkwºk rníku»k xefzeyku rðíkhý rððkËLkk {tzký Ãkkhu¾Lku ðøkLkk òuhu {u÷uheÞk suðe fk{økeheyku ÚkÞk Au. økE íkk.7ELMkÃkufxh çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku fhLkkhk ðkuf¤k 9 Lkk hkus {ki¾ef níkku. yk rníku»k Ãkkhu¾ fhíkk ðÄw økUøkLkk MkËMÞkuLku ELxhÔÞwt ÷ELku ÷kÞfkík yLku yLkw¼ð Ähkðíkk çkË÷u {u÷uheÞk rVÕz ík{k{Lke wÃkMktËøke ÷kufku ELxhÔÞw{kt níkk yk{ Aíkkt ðfoLke fkuE Ãký fhe ÷uðk{kt ykðe ¼ksÃkLkk Ëçkký nuX¤ fk{økeheLkku yLkw¼ð nkuÞ ðkuf¤k økUøkLkk yrÄfkheykuyu fkÞko÷Þ {tºke Lk Ähkðíkk 12 MkËMÞkuyu yksu yrLk÷ Ãkkhu¾Lkk ÃkwºkLku {u÷uheÞk sux÷k f{eoLku fr{þLkh Mk{ûk ELMkÃkuõxh çkLkkðe rËÄku níkku. yk rLk{ýqtf ykÃke hswykíkku fhe ELxhÔÞwt ÷uðk{kt Ãký rLkÞ{kuLkku Ëuðk{kt ykðe nkuÞ nkuðkLke rðøkíkku ¼tøk ÚkkÞ íku heíku yrÄfkheykuLku yksu ðkuf¤k økUøkLkk MkktÃkzu Au. çkuMkkzðk{kt ykÔÞk nkuðkLke Ãký f{eoykuyu fr{þLkh íkksuíkh{k {u÷uheÞk VrhÞkËku WXe Au. Mk{ûk hswykíkku fhe ELMkÃkufxhLke ¼híke{kt Ãký fki¼ktz ÚkÞkLke y™u yLku LÞkÞ {kxu {ktøk fhe níke.

{khðkze fku÷usLkk MCALkk rðãkÚkeoykuLke nzíkk¤ 5qýo hksfkux : þnuhLke ¼køkku¤u ykðu÷e {khðkze fku÷usLkk yu{MkeyuLkk 300 sux÷kt rðãkÚkeoyku îkhk fku÷us{kt yÃkqhíke MkwrðÄkyku ytøku ºký rËðMkÚke [k÷íke nzíkk÷ ytøku yksu Mkt[k÷fkuyu 10 rËðMk{kt ík{k{ {køkýeyku Ãkqýo fhðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt, nzíkk÷ Mk{uxkE níke.

CMYK

©æÄk fu ytÄ©æÄk ? økýuþSLke {qŠík fu, VkuxkLke Mkk{u ºký rËðuxðk¤k Ëeðk «økxkðeLku yLÞ ºký ÔÞÂõíkLku íkuLke òý fhðkLke ðkíkku [k÷e níke. yk ðkíkLke òý ÚkíkkLke MkkÚku s ÄkŠ{f ÷køkýeÚke «uhkELku yLkuf ÷kufkuyu ½h{kt Ëeðk «økxkðe, MkøkkMktçktÄe, r{ºkkuLku VkuLkÚke yÚkðk YçkY {¤eLku íkuLke òý fhe níke,

þnuh¼h{kt MkktsÚke ½uh-½hu þY ÚkÞku Ëe5 «køkxâLkku Ëkuh

økýuþS ÃkkMku Ëeðku «økxkðíkk s {kLkíkk Ãkqýo ÚkðkLke yVðk

hksfkux íkk.21 Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt yksu Mkktsu økýÃkríkLku Ëeðku fhðkÚke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo Úkíke nkuðkLke ðkíkku ðnuíke Úkíkkt, Xuh Xuh

{rn÷kyku yLku Þwðíkeykuyu rðÎLkníkkoLke {qŠík Mk{ûk Ëeðku fhe, ÃkkuíkkLke {Lkkufk{Lkkyku Ãkqýo fhðk rðLkðýe fhe níke.

Ëeðku «økxkðeLku yLÞ ºkýLku òý fhðkLke ðkík Ãký «Mkhe ©Øk yLku ytÄ©Øk. yu çku þçËku ðå[u yux÷e Ãkkík¤e ¼uËhu¾k Au fu, ÷kufku íkuLku Mk{S LkÚke þfíkk. Ä{o{kt su ©ØkLkku rð»kÞ Au, rð¿kkLkLke árüyu íku ytÄ©Øk Au. ík{k{ ÄkŠ{f r¢Þkyku ÃkkA¤ rð¿kkLk òuzkÞu÷wt s Au. Ãkhtíkw íkuLkku yríkhuf ytÄ rðïkMk íkhV «uhu Au. Ä{o MkkÚku òuzkÞu÷e fkuR LkSðe çkkçkík fu, {òfLku RïhLkku ykþeðkoË, MðYÃk {kLke ÷uLkkhkykuLke Ãký f{e LkÚke. ÄkŠ{f ykMÚkkLku Lkk{u ¼khík Ëuþ{kt yLkufðkh LkkLkk {kuxk Ä®íkøkku Úkíkk hnu Au. ÄkŠ{f ykMÚkkLke ykz{kt ytÄ©Øk{kt hk[Lkkhku Ãký

{kuxku ðøko Ëuþ{kt Au. ykLkwt yuf WËknhý yksu þnuh WÃkhktík Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt òuðk {éÞwt níkwt. su{kt økýuþSLke {qŠík fu, VkuxkLke Mkk{u ºký rËðuxðk¤k Ëeðk «økxkðeLku yLÞ ºký ÔÞÂõíkLku íkuLke òý fhðkLke ðkíkku [k÷e níke. yk ðkíkLke òý ÚkíkkLke MkkÚku s ÄkŠ{f ÷køkýeÚke «uhkELku yLkuf ÷kufkuyu ½h{kt Ëeðk «økxkðe, MkøkkMktçktÄe, r{ºkkuLku VkuLkÚke yÚkðk YçkY {¤eLku íkuLke òý fhe níke, suLku ÷eÄu yk ðkík ðkÞwðuøku Mk{økú þnuh{kt «Mkhe økR níke.yk yøkkW økýuþSLke {qŠík ËqÄ Ãkeíke nkuðkLke,

ÃkqLk{Lkk [tÿ{kt s÷khk{çkkÃkk Ëu¾kíkk nkuðkLke ðkík, nLkw{kLkSLke {qŠíkLke ykt¾ku{ktÚke yktMkw rLkf¤íkk nkuðkLke ðkíkku Ãký ðnuíke ÚkE níke. íÞkhu yksu ðÄw yuf ð¾ík ÄkŠ{f ykMÚkk MkkÚku òuzkÞu÷e yk ðkíku {knki÷ økh{ fhe ËeÄku níkku. òu fu nsq MkwÄe{kt fkuELke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo ÚkE fu Lk ÚkE yu çknkh ykÔÞw LkÚke. Ãkhtíkw xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku íkku [ku¬Mk VkÞËku ÚkÞku s nþu. íkuðwt h{ws{kt [[koE hÌkw níkw. Ëhr{ÞkLk, rð¿kkLkLkk yÇÞkMkwykuyu yk ðkíkLku {kºk yVðk yLku xe¾¤ Mk{kLk økýkðe níke.

þnuh¼h{kt [f[kh MksoLkkh Äkhk ykÃk½kík «fhý

Mkt[k÷fkuLkkt rLkðuËLkku ÷uðkÞk ykÞwþeLke Ãký ÃkqAíkkA Úkþu

hksfkux, íkk. 21 : S.xe. þuX økÕMk nkEMfq÷{kt Äkuhý 12{kt yÇÞkMk fhíke Äkhk {fðkýk (W.ð. 17)yu økE fk÷u þk¤kLkk «ktøký{kt s ykðu÷e nkuMxu÷{kt Y{{kt VktMkku ¾kE fhu÷k ykÃk½kíkLkk çkLkkðÚke yksu rþûký fkÞo XÃÃk

hÌkwt níkwt. Ãkku÷eMku Ãký ykÃk½kík ÃkkA¤ sðkçkËkh XuhkðkÞu÷e rðãkrÚkoLkeykuLkku MktÃkfo MkkÄðk «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw økE fk÷u s nkuMxu÷ ¾k÷e ÚkE økE nkuÞ, fkuE nr¬ík fu íkÃkkMkLku ðuøk {¤e þfÞku Lk níkku.

S.xe. þuX Mfq÷Lkwt þiûkrýf fkÞo çktÄ hÌkwt, nkuMxu÷ ¾k÷e¾{

çkLkkð Mkt˼uo íkÃkkMkLkeMk Ãke.yuMk.ykE. fnkhLkk sýkÔÞk {wsçk yksu nkuMxu÷ Ãkh VrhÞkË{kt ykhkuÃke ËþkoðkÞu÷e A ÃkifeLke yuf Ãký Akºkk Lk níke. nkuMxu÷Lkk sðkçkËkhkuLkk rLkðuËLk, ÃkwAÃkhA fhkE níke, íkuyku îkhk Akºkkyku yuf çkeòLke {òf, {Míke fhíke nkuÞ

Au, çkkfe rðþu»k ftE níkwt Lkne, fu Äkhkyu nuhkLkøkrík rðþu fÞkhuÞ WÕ÷u¾ Ãký Lk fÞkoLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk sýkÔÞwt níkw.t ykÃk½kík Ãkqðou Äkhkyu ÷¾u÷e MÞwMkkEz Lkkux{kt Y{ Lkt. 5{kt nuíke Akºkk ykÞwþeLkk Y{ Ãkh çkLkkðLke Ãkqðo hkºkeyu Äkhk økE níke, su çkkçkíkLkk fkhýu yLÞ ykÚke Akºkkykuyu Wzkðu÷e ðkíkku

ykÃk½kík {kxu fkhý¼qík ËþkoðkE níke. yk WÃkhktík ðiþk÷eLkk fkhýu s ðÄw çkLÞkLkku WÕ÷u¾ fhkÞku níkku. þkÃkh ðuhkð¤Lke ykÞwþe {wfuþ¼kE íkÚkk ðiþk÷eLke ÃkwAÃkhA çkkË s yuðe ftE çkLke níke, þwt ykûkuÃkku ÚkÞk níkk, MkrníkLkk MÞwMkkEz Lkkux{kt ÷¾u÷k {wÆkyku MÃkü ÚkE þfþu. òu fu, nk÷ çkÒku Akºkk Ãký íkuLkk ½uh [k÷e økE Au, su ykÔÞk çkkË s íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃke þfþu.

nkshe yLku yuxefuxe Mkrník

SxeÞwLkk rLkÞ{ku{kt VuhVkhLkk rðhkuÄ{kt yuðeÃkexe{kt nzíkk¤

hksfkux íkk.21 økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe îkhk rLkÞ{ku{kt Akþðkhu fhðk{kt ykðíkkt VuhVkh, nkshe íkÚkk ÃkkMk Úkðk

{kxu {kºk [kh yuxefuxeLkk {wÆu yksu yuðeÃkexe ELMxexâwxLkk zeÃ÷ku{k fkuMkoLkk rðãkÚkeoykuyu yksu nzíkk÷ Ãkkze, ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

18Lkk MÚkkLku {kºk 4 rð»kÞku{kt yuxefuxe {kLÞ hnuíkkt hku»k

yk ytøku rðãkÚkeoyku îkhk fhðk{kt ykðu÷e ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞ{kt xufrLkf÷ yuõÍkr{LkuþLk çkkuz{ o ktÚke zeÃ÷ku{k yuLSrLkÞhªøkLkku Mk{kðuþ ßÞkhÚke økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe{kt fhðk{kt ykÔÞku Au, íÞkhÚke zeÃ÷ku{k yuÂLsLkeÞhªøkLkk rðãkÚkeoyku SxeÞwLkk ík½÷¾e rLkýoÞkuLkku ¼kuøk çkLkíkk nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. rðãkÚkeoykuLkk fnuðk yLkwMkkh yuxefuxe nkuðk Aíkkt ykøk¤Lkku yÇÞkMk¢{ fhðk {kxu yøkkW 18 yuxefuxeLke Aqx níke. su nðu Mk{økú yÇÞkMk¢{ Ëhr{ÞkLk {kºk [kh

s yuxefuxeLke Aqx ykÃkðk{kt ykðíkkt, {kºk hksfkux{kt s ykþhu ºkýÚke [kh

çkMMkku sux÷kt rðãkÚkeoyku yk rLkÞ{Lkk yLkwMktÄkLku ykøk¤Lkku yÇÞkMk Lk®n fhe þfu íku{ sýkÔÞw níkw. xeEçkeLkk Mk{Þ{kt 18 rð»kÞku{kt Aqx ykÃkðk{kt ykðíke. su SxeÞwLkk y{÷ çkkË {kºk [kh rð»kÞLkes Aqx ykÃkðk{kt ykðu Au. íkËwÃkhktík nkshe ytøkuLkk rLkÞ{ku Mkrník SxeÞwLkk rLkÞ{kuLku ík½÷¾e økýkðe, yksu yuðeÃkexe ELMxexâwx ¾kíku rðãkÚkeoykuyu Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk Mkßsz nzíkk÷ Ãkkze níke. su{kt nòh rðãkÚkeoyku ykøk¤Lke ÃkheûkkÚke ykðíkefk÷Úke yLÞ fku÷uòuLkk ðtr[ík hne sðkLke ¼ªrík ÔÞõík fhkE rðãkÚkeoLku òuzðk {kxu Ãký «ÞkMk fhkE níke. «íÞuf fku÷s u {kt ykþhu ËkuZMkkuÚke hÌkku Au.


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

÷kEV ELMÞkuhLMk ft5Lke{kt fk{ fhíkk yusLxr{ºkku {kxu ðÄkhkLke ykðf {u¤ððk {kxuLke W¥k{íkf nrhþ fkuxu[k 76000 43326 (su) 2011253082

½huçkuXk xefe yLku ÷¾ðkLkk [kuf çkLkkðku {ku. 95589 45005 2011252801

½uhçkuXk xe.ðe. rhÃkuhªøk MkkuLke, LG, Mku{Mktøk, ykurLkzk, rðzeÞkufkuLk, BPL, MkkLkMkwE, fkuEÃký ftÃkLke 98244 16744 (su) 2011187704

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkh fkuEÃký òíkLke ÃkÚkhe Lkef¤þu M- 9327049423 2011251474

MkuõMk «kuç÷u{ økwóhkuøkku, rLk:MktíkkLk {kxu «kE{ nkuÂMÃkx÷ {ku. 98251 85117

2011253175

MkVuËËkøk MkkuheÞkMkeMk ykÞwðuoË Ãkt[f{o ík{k{ [k{zeLkk íkÚkk nXe÷k hkuøkkuLke ykÞwðuoË Ãkt[f{o îkhk Mk[kux Mkkhðkh MkwÃkh MÃku~Þkr÷Mx ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷ zkì. økkihktøk òu»ke, hksfkux. 98251 63953 2011252808

rLk:MktíkkLk MkkitËÞo, ðk¤. zkì.òuþe, hksfkux 98242 20157 2011252019

ytøkkuLkku rðfkMk, Ze÷kÃkýwt ô[kE, ðsLk. zkì.òuþe, hksfkux 98242 20157 2011252014

Mfkuo5eÞku ðu[ðkLke 2006 CRDE MkeÕðh Mkkhe ftzeþLk 65000 fe.{e 98241 90907 2011252477

yÕxÙku, MkuLxÙku, MðeVx Mkkhe ftzeþLk ykuAe ðÃkhkÞu÷ ÷kuLkÚke ¾heËku. 94273 22222 2011252473

2011253139

¾kurzÞkh y{uhefLk nwf Ãkt¾k, sw÷k, ¾kxfzk, økúuLkkEx{kt nku÷ 98248 65548 2011228810 25,000- 75,000 {rnLku f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk, Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkku ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku, {k÷ çkLkkðeLku ykÃkku, fkuxo yuøkúe{uLx, H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e) 09015100970, 09210992534

2011241797

5qò Mkk{kLk íkktçkk Ãkeík¤Lkkt økhçkk, rËðe, ykhíke,½txze, ÄwÃkeÞk, ò÷h, þt¾, ½tx, f¤þ, ºkeþw÷, ¼qðkLke Mkktfz, Ãkt[ÄkíkwLke Ëuðe- ËuðíkkykuLke {qŠíkyku, E÷u. ykhíke, {trËhku y{khu íÞktÚke ÔÞksçke ¼kðu {¤þu. fkrXÞkðkz {ux÷ ykxo, fkLíkk †e rðfkMk øk]n Mkk{u, hksfkux . VkuLk. 2234819, {ku. 98252 70143 2011242765 Airtel, Vodafone,Lku òuRyu {kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk {kxu søÞk. 40 ÷k¾ yuzðkLMk, 50000 ¼kzwt, 15 ð»ko fkux yuøkúeBkuLx, yuf Lkkufhe. 09654539662, 09654539778

2011251617

ÃkkLkfkzo ykE. xe. rhxLko ÃkkMkÃkkuxo {urzõ÷uE{, SðLkrð{k {kxu 98242 55803

2011252807

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) ½hu çkuXkt 1000/Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e 508 (Ãkkfku fhkh) çkMkRËkhkÃkwh, rËÕ÷e Eagle,

09711193000, 09711227000, 09711208000, 01125195003

2011253086

2011251322

2011246557

CNG

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.) 011-

2011252571

[uf WÃkh rÄhký ËwfkLkËkhku, ðuÃkkheyku, ÄtÄkÚkeoyku [uf WÃkh rÄhký {u¤ððk MktÃkfo Võík hksfkux {kxu s 97141 00787 (su) 2011253064

{kuçkkR÷ xkðh(hSMxh) ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk, ËwfkLk yLku ¾uík Ãkh ÷økkððk {kxu MktÃkfo fhku. 075032 90216, 07503290217 2011252835

½hçkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk fhkððk {kxu MktÃkfo {ku. 96624 00500 (su) 2011253156

xpt

{kuçkkR÷ xkðh ÷økkðku 40 ÷k¾ yuzðkLMk, 50000 ¼kzwt 15 ð»ko yuøkúe{uLx yuf Lkkufhe.

Mts, Tata

09717195985, 08860138993

2011251642

nku{÷kuLk, {kuøkuos÷kuLk hksfkux, {kuhçke, økkUz÷, {ku. Ëðu¼kE. 9924956640 2011253119 nku÷Mku÷ Vxkfzk íku{s ÷kÞMkLMk {krníke {kxu {¤ku s÷khk{ Vxkfzkðk¤k (suíkÃkwh) {ku. 92284 84862

2011253144

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku 6000Úke 18000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 3850{kt fwtËLk çkLkkyku. AVuhze÷ nkWMk 608 LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË 07926443192, 9924009190

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku ykuAk {wze hkufkýu ½uhçkuXk fhkh MkkÚku zkÞ{tz xefze çkLkkðku. {ku.96385 49086 hksfkux (su) 2011252906

øk]nWãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tz MxkuLk íkÚkk çkLkkðku 93752 18696 2011252798

PERFECT TRADE-2 TARGET

73032

2011239388

2011238044

2011209798

2011237955

{kP [wzu÷ ßÞkurík»k ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx 151% økuhUxeÚke 2 rËðMk{kt rLkfk÷, MkkMkw-ÃkríkÚke Ëw:¾e A to Z fkÞo Mkwhík 99744 13508 (su) 2011252873

MkktE÷e÷k ßÞkurík»k 100% fk{Lke økuhtxe 3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fk{ [u÷uLs MkkÚku ðþefhý, {qX[kux, VMkkÞu÷k Lkkýkt, Äkhu÷e ÔÞÂõík MkkÚku r{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{, ËkYçktÄ, MÃku~Þkr÷Mx íkktrºkf Mk{eh¼kE y{ËkðkË 99257 80840 2011249472

2011253152

Uninor

3G

Digital

hSMxzo ftÃkLke îkhk s{eLk {fkLk, Ã÷kux Ãkh xkðh ÷økkðku 60 ÷k¾ yuzðkLMk, 70 nòh ¼kzwt, 20 ð»ko yuøkúe{uLx, yuf {kýMkLke Lkkufhe. 08864809214, 08126642382, 08126642385, 08864809213

2011208859 2011237294

{kt Mktíkku»kef]Ãkk ßÞkurík»k VkuLk WÃkh ½uhçkuXk Mk{kÄkLk, ÷ð-«kuç÷u{, {kurnLke ðþefhý, AwxkAuzk MÃku~Þk÷eMx, ÷øLk{kt rð÷tçk, ÄtÄk{kt LkwfþkLke, W½hkýe, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, {u÷erðãk, ÔÞMkLk{wÂõík. ¼Y[ 98983 54455 2011252879

2011252765

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/- hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk rËÕ÷e, Venus

2011253083

9904560722

MkktELkkÚk ßÞkurík»k hS. 35816 35 ð»koLkk yLkw¼ðe 30 ð»koÚke MÚkkÞe swLkk òýeíkk ytf÷uþ¼kE 151% økuhtxe ÄtÄku Lkkufhe, rðãk, ðþefhý, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk {LkÃkMktË ÷øLk, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{, þºkw rðsÞ, ÷û{e «kóe, MktíkkLk, VMkkÞu÷k Lkkýkt, þkiíkLk {wÂõík, ÃkríkÃkíLke, MkkMkw ðnw yýçkLkkð ½uh çkuXk fk{ ðkík ¾kLkøke nkxfuïh, y{ËkðkË 9904263812 2011244276

2011236976

¼ihð sÞkurík»k çkhkuzk 151% økuhtxe 11 f÷kf{kt ðþefhý, {wX[kux, {u÷e ðMíkw, AwxkAuzk MÃku~Þkr÷Mx 99981 61230, 982431 2011251549 8822

2011208852

MkktEMkkøkh ßÞkurík»k (fi÷kMk¼kE òu»ke økkuÕz {uzk÷eMx) 151% fk{Lke ÷ur¾ík økuhtxe. 24 f÷kf{kt ½uh çkuXk fk{ fhðk{kt ykðþu. ÷ð «kuç÷u{, ðþefhý, AwxkAuzk, «u{ ÷øLk, ÃkríkÃkíLke, MkkMkw ðnwLkk yýçkLkkð, þkiíkLk, þºkwLkkþ, ½hftfkMk, MkøkkE, ÷øLk, Lkkufhe, ËkYçktÄ, VMkkÞu÷k Lkýkt. rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË 9825748046 2011232234

2011241288

çkshtøk ßÞkurík»k 7 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷. ðþefhý, {qX[kux, yýçkLkkð Äkhu÷kLkwt r{÷Lk. øk]nf÷uþ ykf»koý AwxkAuzk, ËkY Akuzkððku. þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mx y{ËkðkË 9825598561 2011238016

f{÷ sÞkurík»k 24 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ ðþefhý, {wX[kux, MkkiíkLk {wÂõík, ½hftfkMk, {u÷e ðMíkw [Ãkrhýk{ ÃkAe Ve] 9723954253

2011251541

{MkkýeÞk fk÷¼ihð WÃkkMkf-101% Ãkkfe økuhUxe 21 f÷kf{kt ¾íkhLkkf ÷kun[wtçkfeÞ {nk{kuneLke ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, {wX MÃku~Þk÷eMx. y{ËkðkË, hksfkux çkÄk s ßÞkurík»kkuíkktrºkfkuLkk fk{ ðkhtðkh {MkkýeÞkçkkçkkLkwt fk{ yuf s ðkh{kt [u÷uLsÚke Mkwhík 97123 93327 2011252884

Ãkt[{w¾e nLkw{kLk sÞkurík»k9099153773 økuhLxe MkkÚku 9

151%

f÷kf{kt íkkçkzíkkuz rLkfk÷. ÷ð «kuç÷{, {wX[kux, {u÷erðãk, Lkkufhe, ÄtÄk, øk]nf÷uþ, ðþefhý, þºkwrðsÞ sÞkurík»kLkk A to Z fk{Lkku Mk{kÄkLk (y{ËkðkË)

9727173311

2011250947

íkkífkr÷f V¤ rþðþÂõík ßÞkurík»k ÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx, Lkkufhe ÄtÄk{kt fkðíkY, þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wÂõík, AwxkAuzk, Ëuðk{wÂõík, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk, ðþefhý, þuh Mkèk{kt ÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ, þkiíkLk {wÂõík, VMkkÞu÷k Lkkýkt, rðËuþ Þkuøk, Ve 51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku : 100% økuhUxeÚke økkufw÷Äk{ ÃkkA¤, îkhfkrÄþ MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.3, VkuLk : 2311851, 99244 83990 2011253294

2011245682

2011244460

2011252336

fku÷ fhku MkV¤íkk {u¤ðku 110% fLkV{o hesÕx ½uh çkuXk Ãkk{ku. ÷ðyVuh, heÞ÷ ðþefhý, MkøkkE, ÷øLk, çkøkzu÷k MktçktÄku, ÄkÞwofk{, VMkkÞu÷k ™kýkt rçkÍLkuMk ÷kuMk, MkkMkw ðnw, þkiíkLk ºkkMk ík{k{ {wtÍðýku, y{ËkðkË

2011253069

rMkõÞwhexe fu{uhk rMkõÞwhexe fu{uhk, ze.ðe.ykh. Vex fhkðe Mk÷k{íke ðÄkhku 98794 00866 (su)

9924737270

2011252345

ELxÙkzu, rLk^xe, fku{kurzxe, fku÷Ãkwx, nuÍÃkkuÍeþTLk÷ økuhuLxuz 100% «kurVx fhku. {ku.99244 54000 (su)

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz ½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vex fhkðku Mkwhuþ¼kE-

Mkku5khe fxªøk {þeLk Ëuðe yuLxh«kEÍ, 6,ykhíke MkkuMkkÞxe MkkWÚk yxefk hksfkux. {ku. 99789

2011252294

{kÞkðe [{ífkhe y½kuhe 151% økuhLxeÚke 3 f÷kf{kt fk{, RåAkÄkhe, ðþefhý, ÷ð «kuç÷{, AwxkAuzk, {kurnLke Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «u{eðþ, íkwxu÷k MktçktÄ Vhe çkktÄðk, {u÷erðãk, {wX[kux (y{ËkðkË) íkktrºkf-

2011252899

fku{kurzxe- rMkÕðh, økkuÕz{kt {eLke{{ 10 Úke 20 ÷kux{kt fk{ fhe {neLku 4 Úke 5 ÷k¾ f{kðku.:- 8306777788.

2011253073

2011218904

MkktE MkkÄLkk ßÞkurík»k 151% fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý AqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ, þºkwLkkþ, ËkY Akuzkððk fkuEÃký fk{ ½uh çkuXk VkuLk yktøkzeÞkÚke fhðk{kt ykðþu. Mkuõxh5/43, rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË. 9824429268

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkh Mkrník fk{ {u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hksfkux 99796 09030, 2460331 (su)

25920179, 25920181, 9810191538, 099711 72538 2011236677

fkuBÃÞwxh ne fkuBÃÞwxh nku÷Mku÷ ¼kðu çkúkLzuz zuMfxkuÃk, ÷uÃkxkuÃk fkuBÃÞwxh ÃkkxToMk, Lkðk/swLkk, ÷uðkðu[ðk, rhÃkuhªøk {kxu fwLkk÷ fkuBÃÞwxuf, VkuLk (0281) 3291001, 80002 84297 2011253078 fwŠík.. fwŠík.. fwŠík.. nku÷Mku÷ ¼kðu rhxu÷. çkshtøk zwÃ÷uûk, røkhehksLkøkh, MkËTøkwY fkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt, hiÞk hkuz, hksfkux. 94083 44203 2011252760 I.T. rhxLko Y.300/yufkWLx r{ºkku {kxu ÍzÃke MkŠðMk íkkífkr÷f MktÃkfo 98989 90506 (su)

2011250876

AuÕ÷ku WÃkkÞ H rþð{T ßÞkurík»k 2-f÷kf{kt yhsLx ÷ð«kuç÷u{ RråAík,r{÷Lk ÷øLk{kt rð÷tçk rðËuþÞkuøk, þºkwLkkþ, W½hkýe, ½hf÷uþ, AqxkAuzk ËkYAkuzkðkLkk rLkhkþ,níkkþ hkufkÞu÷k fkÞoMkV¤ fhkðk YçkY {¤ku.VkuLk WÃkh {Vík Mk÷kn ¼Y[. {ku.9898661521, 9723013909 2011253112

2011234469

09711811101, 09711811105, 09811507003, 01125100053

2011251755

UøkuMkfex Vexªøk {kxu {¤ku. h½wðeh {kuxMko.98242 23624 2011253123 ½kuzeÞk½h ¾ku÷u÷wt Au MðåA yLku Mkw½z søÞk {ku.97232 90125

SANDESH : RAJKOT

ËuðËþoLk ßÞkurík»k-hksfkux Lkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw, AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkk yýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{kt Yfkðx Ve Yk.51/ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u, 97263 69955 2011252859

2011190590

ßÞkurík»k {tºk{trËh ík{ku {kuxk {kuxk ßÞkurík»keyku yk[kÞo©eyku íku{s íkktrºkfkuLku {éÞk nþku Ãkhtíkw Ãkrhýk{ þqLÞ nkuÞíkku yð~Þ ÃkÄkhku ©e hksÃkhk¼kE {ku. 96240 80448

MkktEf]»ý sÞkurík»k rËLkuþ¼kE 151% økuhtxe økkuÕz {uzkr÷Mx [u÷uLsÚke fk{ 26 f÷kf{kt EåAkÄkhe ðþefhý 11 f÷kf{kt «u{eÃkt¾ezk MÃku~Þkr÷Mx VkuLk yktøkrzÞkÚke fk{ B-1, hk{íkeÚko MkkuMkkÞxe, SðhksÃkkfo, y{ËkðkË 96380 13670

2011251701

rþð økýuþ sÞkurík»k 151% økuhtxe Ve fk{ ÃkAe 2 f÷kf{kt ðþefhý, {qX[kux, ÷ð «kuç÷u{, MÃku~Þkr÷Mx AwxkAuzk, ÷øLk MkøkkE, ÄLk ÷k¼ Äkhu÷wt r{÷Lk, ½uh çkuXk fk{ 9725521911 2011249449

ßÞkurík»k yk[kÞoS 100% økuhUxe (£e Mkuðk) 24 f÷kf{kt fLV{o rhÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, EåAkÄkhe ðþefhý, þºkwSík, AwxkAuzk, «u{eðþ, ½hftfkMk, Ãkríkðþ, Lkkufhe-ÄtÄku, ÷øLk{kt Yfkðx A to Z Mk{MÞkLkku rLkfk÷ {nuMkkýk 98989 50031

2011252867

sÞkurík»k {nkhks ðkMkwËuð þ{ko ÷ð{uhus, ðþefhý, økwÃíkÄLk, {wXfhýe, MkkiíkLk, Ëw~{LkÚke Awxfkhku økuhLxuz 1 f÷kf{kt09872344375

2011252919

2011253105

sÞkurík»k 08427812340 çkÄe s søÞkyuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k yuf ðkh y{Lku ys{kðe swyku. ðþefhý, {LkÃkMktË «u{, rLk:MktíkkLk, fkhkuçkkh MÃku~Þkr÷Mx 09888448553 Mk{kÄkLk ½hu çkuXk. 2011251478 Vfehçkkçkk yk÷{ {wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx {kuzLko r¢ÞkÚke fk{. ½hçkuXk fk{. fk{ Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk 76003 56872 (su) 2011252889

VkuLk Ãkh xkux÷ Mk{kÄkLk 110% «u{ ÷øLk, ðþefhý, Lkkufhe, ÄkÞwofk{, ÔÞkÃkkh, {u÷eðMíkw y{ËkðkË 9714800243

2011250952

y÷¾ rLkhtsLk (y{ËkðkË) 101% økuhLxe, sL{kûkh, ËkY Akuzkðk, ÷øLk, MkøkkR, ík÷kf, ðþefhý, {wX, MkkiíkLk, MktíkkLkMkw¾, MkuõMÞwy÷- ÃkMkoLk÷ Mk{MÞk8128134183

2011252341

y½kuh íkktrºkf 100% yhsLx rLkfk÷ ðþefhý, {nk{kuneLke, øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{, {qX[kux 9228295797 2011240707

ytçku ËþoLk ßÞkurík»k (y{ËkðkË) þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mx {þnwh íkktrºkf Lkhuþ¼kE Þtºk íktºk {tºkÚke íkkífkr÷f rLkfk÷ (21 f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk) ÷ð «kuç÷u{ {nk{kurnLke AqxkAuzk, þkiíkLk{wÂõík, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk økwó hkuøk {kxu ¾kMk {¤ku (Ëhuf ðkík økwó) fkuEÃký fk{ 3 rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu. A/3 ~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk, y{ËkðkË. 9924634064 2011238036

100% Workpermit in Malaysia * Electronic Company{kt General Labour {kxu íkkífkr÷f 30 Worker òuRyuAu. íkÚkk NurseLke òuçkÃký huzeAu. *

hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz MkkÚku * CanadaLke Workpermit Ãký ÚkRþfþu. * IT Field {kxu

Java, DOT-NET, PHP íkÚkk C+++ fhu÷k nkuÞ yLku {eLke{{ 4ð»koLkk Experience nkuÞíkuðk Candidate {kxu íkkífkr÷f Direct Company{kt Job ready. {eLke{{ 60,000/Salary PM * No Workpermit- No Fees * y{u {kuf÷u÷ Workers íÞkt Work fhe hÌkkAu yLku su{Lke WorkPermit Ãký ÚkR [wfu÷ Au. Contact: Sai Services, G-1, Shreeram Center, O.P.Road, Vadodara, Gujarat (M) 9824499604, 9898579533. Phone: 0265-3059697. Emailsaiservices45 @gmail.com, Website: www.sai_service.com

{kýMk òuEyu Au ËwfkLk{kt fk{ fhe þfu íkuðk íkÚkk MkuÕMk{uLk hksfkux {kxu {kfuoxªøk fhe þfu íkuðk ô{h 30 MkwÄe YçkY {¤ku {k÷kýe yuLxh«kEÍ, fkuÃkkuohuþLk [kuf, Zuçkh hkuz, hksfkux. VkuLk 2235170 2011253135

çkuhkusøkkh {kxu Mkwðýoíkf MkuLxÙ÷ økð{uoLx îkhk Mkt[kr÷ík fkwt.{kt ykurVMkðfo {kxu Þwðf Þwðíke òuEyu Au. ÷kÞfkík 10 ÃkkMkÚke økúußÞwyux Ãkøkkh Äkuhý (5000/- Úke þY) {ku. 96018 97535, 95747 85641 2011253177

fkuBÃÞwxh xe[h òuEyu Au hiÞk [kufze hksfkuxLkk Lkk{ktrfík fkuBÃÞwxh õ÷kMkeMk {kxu fkuBÃÞwxh xe[h ÃkkxoxkE{ Vw÷xkE{ ykf»kof ÃkøkkhÚke òuEyu 98985 90470 (su) 2011253132

òuEyu Au Akºkk÷Þ{kt hne Mkt[k÷Lk fhe þfu íkuðk yÃkhrýík Þwðf ô{h 25Úke 40 ð»koLke sYh Au. Ãkøkkh 3,000. {ku.94290 96613 sMkËý 2011252325 òuEyu Au fkWLxh MkuÕMk{uLk, fkÃkz ÷kELkLkk yLkw¼ðe (Ãkøkkh, fr{þLk) ykurVMk õ÷kfo (M/F) ELxhLkux/ytøkúuSLkk òýfkh. yhS MkkÚku YçkY {¤ku; ÍuLk, hsík fkuBÃk÷uûk, MkhËkhLkøkh {uELk hkuz, hksfkux. 2011252443 òuEyu Au Lkðk þY Úkíkkt {uøkuÍeLk {kxu íkÚkk Mkt÷øLk ÔÞðMÚkkíktºk {kxu íkkífkr÷f òuEyu Au. Ãkºkfkh (¼kEyku/çknuLkku), yuzr{Lk íkÚkk {kfuoxªøk yuõÍeõÞwxeð, xÙMxLkku MktÃkwýo ðrnðx Mkt¼k¤e þfu íkuðk ÃkeZ/yLkw¼ðe ÔÞÂõík, ze.xe.Ãke. ykuÃkhuxh (økwshkíke xkEÃkªøk), yufkWLxLx, zÙkEðh, Ãkèkðk¤k. ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku ÷økkðu÷e yhS MkkÚku økwY, þw¢, þrLk{kt çkÃkkuhu 4Úke 6Lkk Mk{Þ{kt YçkY {¤ku. økeíkkts÷e fku÷us, Mkw[f hkuz, þk†e{uËkLk Mkk{u, hksfkux.

Zeel Multinational Marketing Manish9998827588 2011250976

{[oLx Lkuðe{kt Career çkLkkððkLke Mkkhe íkf Salary 25,000/- Ëuþ- rðËuþ{kt 100% òuçkLke økuhuLxe education 10/12, age 17Úke 25 07665799992, 07665099991 2011252599

uyLkw¼ðe 5eZ rLkÔÞoMkLke zÙkEðhku fku÷us çkMk hksfkux {kxu 814102011253138 07008

f÷kfkhku òuEyu økeíkfkh, økkÞf, zkLMk, yr¼LkÞ, {kuz÷ªøk 9375727295 {nuçkwçk htøkhus 2011252492

MkeÄe ¼híke, yÄo Mkhfkhe R÷uõxÙkurLkõMk r÷r{xuz ftBÃkLkeyku {kxu yLkÃkZ ykXðe- 9200 yLkxÙuLz MkwÃkhðkRÍh ËMkðe/ çkkhðe12000, çke. yu. 14500, MkwÃkhðkRÍhyuõMk{uLk- 16500, økLk{uLk18500, MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð- 16000, zÙkRðh- 15000, õBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 14000, Mxkuh feÃkh- 15000, xu÷efku÷h Akufhk/ Akufheyku- 15000, y{ËkðkË, Mkwhík, çkhkuzk, hksfkux, ¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh, MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk, ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËh íkÚkk hksMÚkkLk hnuðk + s{ðk + «{kuþLk + hòyku. íkwhtík MktÃkfo fhku ykurLkzk økúwÃk ykuV ftÃkLke #09999446537, 09999443875 2011245258

òuEyu Au nkux÷ {kxu fkrXÞkðkze hMkkuEÞk yLku nkEVkÞ ðuxh Mkkhk ÃkøkkhÚke hnuðkLke Mkøkðz MkkÚku nkux÷ Lke÷ftX {w. çkkhuò S. (M) y{ËkðkË 9898196110

2011250949

{fkLk ^÷ux òuEyu Au fk÷kðz ÞwrLkðŠMkxe hiÞk hkuz ykswçkksw 2 Úke 4 BHK Mkkhk ÷kufuþLk r÷^xðk¤k rçk®Õzøk{kt 99983 98399 2011252667 Ã÷kux òuEyu Au {kuhçke hkuz, híkLkÃkh nzk¤kLkk hkuz Úke 3/ 4 Mkðuo{kt 99983 98399 2011252670

Ã÷kux òuEyu Au EïheÞk {kt økkuÃke K 9 Úke 12 íkÚkk yLÞ Mkðuo íku{ s yðÄ hkuzLkk Mkðuo{kt 98240 2011252665 86286

2011252397

òuEyu Au ykurVMkk YxeLk fk{fks {kxu Akufhkyku òuEyu Au. MkkÞf÷ nkuðe sYhe yu.çke. yuLxh«kEÍ, fhý®MknS hkuz. 94290 57335, 93745 53587

2011252778

Reliance Company

Limited

zkÞhuõx ¼íkeo ykX{wtøkúusÞwyux MkwÃkhðkRÍh fBÃÞwxh ykuÃkhuxh, zÙkRðh, økkzo 8,000- 42,000 Mkhfkhe MkwrðÄkyku hSMxÙuþLk yrLkðkÞo 08057340099, 09027570817

2011248909

yufkWLxLx òuEyu Au ÷urzÍ çke.fku{. xu÷e, yu{.yuMk. ykurVMk. {kuçkkE÷ 98794 18111 swLkk xku÷ Lkkfk ÃkkMku, þkÃkh hkuz, ykMkkuÃkk÷ð yu÷kuÞÍ 2011252788 (yu[)

2011252556

òuEyu Au {kfuoxªøk Mkðuo {kxu Akufhk/ Akufheyku Äkuhý 10 ÃkkMkÚke økúußÞwyux Ãkøkkh 4000Úke 8000 + f{eþLk

THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

¼kzu ykÃkðkLkwt Au ÷õÍheÞMk {kMxh Y{, hMkkuzw yuhÃkkuxo rðMíkkh{kt ¼kzu ykÃkðkLkwt {kuçkkE÷ 98790 76878 (yu[) 2011252790

hnuðk-s{ðkLke W¥k{ MkwrðÄk yu.Mke. Y{, yuxu[ çkkÚk, rf[Lk, r£Í, xe.ðe. Mkrník Úkúe-Mxkh nkux÷ suðe MkwrðÄk MÃku.rzMfkWLx hkrÄfk MkŠðMk yuÃkkxo{uLx Ph.2570387, M.93775 51414

2011245664

YrÃkÞk 2,500{kt ykurVMk hiÞk hkuz, Vkxf ÃkkMku, VŠLk[h, ELxhLkux Mkrník ykurVMk ÷kÞf xuçk÷ MÃkuþ ¼kzu ykÃkðkLke Au 98241 21569 (su) 2011253161

¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkLke Au. nz{íkk¤k, Zku÷hk,ÃkeÃk¤eÞk, ÞþkuËkÃkkfo, ðkøkwˤ Ã÷kux 400- ðkh ykÃkðkLkku Au. Ãkxu÷ yuMxux {ku.9825623071 2011252390 {fkLk ÷u ðu[ LkkLkk çksux{kt hiÞkhkuz, økktÄeøkúk{, {ðze rðMíkkh 81406 31388 2011252005

{fkLk ðu[ðkLkwt Au çkk÷{wfwLË rLk{o÷k fkuLðuLx Mfw÷ ÃkkMku 2 çkuz, 2 nku÷ rf[Lk çkúku.98242 96131 Ë÷k÷r{ºkku {kV 2011252310

{fkLk ðu[ðkLkwt Au LktËk nku÷ ÃkkMku swLkw Mkw¼k»k 120 ðkh Ãkk‹føkðk¤w s{LkkLkøkh{kt 125 ðkh ºký {k¤Lkwt {ku.98795 71002, 98795 71003 2011253128 {fkLk ðu[ðkLkwt Au yk÷kÃk yuðLÞw, 113 ðkh søÞk, Vw÷ VŠLk[h, ®f{ík 80. {ku.94272 22085, 96786 22085

3-BHK ^÷ux ðu[ðkLkku MkkÄw ðkMkðkýe hkuz MkLkrMkxe MO. 98253 24950

2011252819

ðkze ¾uíkh ÷u ðu[ rçkÕzh ÷kÞf, hksfkux yuheÞk, swLkk {fkLk 99046 01517 2011251895 ðu[ðkLkk Au {kuhçke, hðkÃkh hkuz, «kýLkøkh, çkeò {k¤u ^÷ux 2-BHK ®f{ík 23 yLku 3BHK ®f{ík 32. {ku. 98795 35399 (yu[) 2011252795

ðu[ðkLkwt Au. Mkçk{þeoçk÷ ÃktÃk {k÷ íkÚkk {þeLkhe Mkçk{þeoçk÷ ÃktÃk {kxu WÃkÞkuøke {þeLkhe {k÷ ÷køk÷wøk ÃkuxLko rðøkuhu ðu[ðkLkwt Au. {¤ku. 98252-72854 2011253084

Lkðk ^÷ux ðu[ðkLkk huze ÃkÍuþLkLkk 1-2-3, çkuz, nku÷, rf[Lk, Lkkøkuïh siLk, ËuhkMkh, ò{Lkøkh hkuz çkúku. sþ¼kE Ãkxu÷ 97232 87561 (su) 2011253089

Lkkøkuïh-þktríkLkøkh{kt Ã÷kux ÷u-ðu[ {kxu {¤ku Lkkøkuïh ËuhkMkh ÃkkMku, ò{Lkøkh zÙkEðu hkuz çkúku. sþ¼kE Ãkxu÷ 97232 87561 (su) 2011253109 þuz ðu[ðkLkku Au økkufw÷Lkøkh 110 ðkh fLkuõþLk MkkÚku çkúku.98242 96131 Ë÷k÷r{ºkku {kV 2011252307

þwt ík{u Ã÷kuxLkk {kr÷f çkLkðk {ktøkku Aku ? Ã÷kux MkkEÍ; 150 ðkh, 300 ðkh, 450 ðkh, 600 ðkh, 1050 ðkh Mkw Ä eLkk Ã÷ku x T M k. ík{khk Ã÷ku x Lkk ykt ø kýu yãíkLk MkwrðÄkLkk ÷k¼ íkku ¾hk s; suðk fu õ÷çknkWMk, ÂMð®{øk Ãkw ÷ , çkk¤fku {kxu Ã÷u økúkWLz, S{ Þkuøkk MkuLxh, ykWxzkuh økuBMk, 24 f÷kf rMkõÞwhexe, yuÚke Ãký ½ýwt s ðÄkhu . yk WÃkhkt í k Ëhu f {rnLku 72 ELkk{kuLkku ÷k¼, íku{s 66 fkh, 78 çkkEf, 67 ykïkMkLk ELkk{ku L ke ðýÍkh. MkkEx ÷ku f u þ Lk “Lk÷WÃkðLk rð÷k”, y{ËkðkË nkE-ðu çkkð¤kLke Lk¤Mkhku ð h {u E Lk hku z , fu L Mke÷k økku Õ V ÷eðªøk õ÷çkÚke íkÆLk LkSf. ftrzþLk rzÍkELk. (1) zu E ÷e Y.200 (2) rðf÷e 1,500 (3) {krMkf 6000 MkwÄeLkk nóuÚke ¼heLku 150 ðkh Ã÷kuxLkk {kr÷f çkLkku. LkkUÄ : zuE÷e yLku rðf÷e rMkMx{ Võík hksfkux {kxu s Au . M.90330 10001 hksfkux 2011253167

ÚkúuMkh ðu[ðkLkwt Au stÞíkLkwt 50 f÷kf [k÷u÷ {ku. 94272 53168 2011252025

12 rð½k s{eLk ðu[ðkLke Au. íkk. hksfkux, S. suíkÃkwh. 9979947794

CMYK

2011251432

2011252361

{fkLk ðu[ðkLkwt {kMíkh MkkuMkkÞxe, 250 ðkh, MkkY ÷kufuþLk 8BHK {ku.94264 49943 2011252329

{fkLk ðu[ðkLkwt økkufw÷Äk{Lke çkksw{kt ®f{ík 31. {ku.94282 70307, 94274 20700 2011252367 ¾uíkh ðu[ðkLkk Au ðktfkLkuh hkuz, rðïf{ko {tËeh Mkk{u, 3/16 økwXk, íku{s ¾uhðk Mkðuo hkuzÚke çkesw {trËh ÃkAe økkUz÷ íkk÷wfkLkwt fh{ý fkuxzk 11 yufh 98240 86286

2011152461

2011252636

2011179162

xpt

xpt

11


Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ

/

CMYK

[k÷wt 09-10 / ÃkwY 09-20 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

12

øku÷uõMke økúqÃku ` 111 fhkuzLke fh[kuhe fçkq÷e y{ËkðkË, íkk. 21

y{ËkðkËLkk Ãkqðo rðMíkkh{kt {kuxk ÃkkÞu rhÞ÷ yuMxuxLkk «kusuõx Ähkðíkk øku÷uõMke økúwÃkLkk ¼køkeËkhku, s{eLk Ë÷k÷ku Ãkh RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx îkhk 21 sw÷kRLkk hkus Ãkkzðk{kt ykðu÷k Ëhkuzk{kt fw÷ Y. 111 fhkuzLke fh[kuheLke fçkw÷kík çknkh ykðe Au. yk økúwÃk{kt ËhkuuzkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk Y. 3.58 fhkuzLkk MkeÍh{kt Y. yuf fhkuzLke fuþ yLku Y. 85 ÷k¾Lkwt çkwr÷ÞLk {¤e ykÔÞwt Au. RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxu fw÷ 53 søkkyku íkÃkkMk{kt ykðhe ÷eÄe níke. yk{kt Y. 33 søkkyku Ãkh Mk[o y™u çkkfe{kt Mkðuo

øku÷uõMke økúqÃkLkk fuMk{kt fkuLku íÞkt íkÃkkMk ÚkE?           

WËÞ ¼è - {wÏÞ ÔÞÂõík {økLk hk{kýe Lke÷uþ hk{kýe nheþ hk{kýe hkurník fk÷eËkMk Ãkxu÷ rË÷eÃk ¼kR÷k÷ Ãkxu÷ MktsÞ ¼kR÷k÷ Ãkxu÷ fkirþf «n÷kË Ãkxu÷ LkhuLÿ X¬h «ðeý ðk÷S X¬h «n÷kË ðk÷S X¬h

nkÚk ÄhkÞku níkku. RLf{xuõMkLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk 41 ÷kufhLke [kðeyku {¤e níke. y{ËkðkË WÃkhktík ðzkuËhk yLku LkkøkÃkwh{kt Ãký íkÃkkMk nkÚk ÄhkR níke. øku÷uõMke økúwÃkLkwt rçkÍLkuMkLkwt {kuz÷ yuðwt Au fu, suLke ÃkkMku s{eLk nkuÞ íku s{eLk ykÃku Au, rçkÕzh Mfe{ çkLkkðe «kusuõx çkktÄu Au yLku su fktR LkVku ÚkkÞ íkuLku çkÄk ¼køkeËkhku ykÃkMk{kt ðnU[e ÷u Au. yk ík{k{{kt rhÞÕxe rçkÍLkuMk{kt MkkiÚke ðÄkhu rË{køk WËÞ ¼èLkwt [k÷u Au, ykÚke su{Lke ÃkkMku s{eLk nkuÞ íkuðe ½ýe Ãkkxeoykuyu yk heíku íku{Lke ¼køkeËkhe{kt rhÞ÷ yuMxux{kt ÍwfkÔÞwt Au. ykÚke øku÷uõMke økúwÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{ ¼køkeËkhkuLku íÞkt RLf{xuõMkLke íkÃkkMk ÚkR níke. ÃkqðoLkk yk rçkÕzMkoLkk ík{k{ «kusuõxTMk{kt {kuxk ÃkkÞu ykuLk {Lke xÙkLÍuõþLkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au.

nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk yLku ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw «fhý

LÞkÞ {kxu fuLÿ{kt hsqykík fhkþu „

WÃkðkMke ðk½u÷k çktÄwyku Mk{ûk ÞkuøÞ fkÞoðkne {kxu þtfh®Mkn, Lkhnrh y{eLkLke niÞkÄkhý

y{ËkðkË,íkk.21

ËeÃkuþ yLku yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt LÞkÞ {kxu ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k ðk½u÷k çktÄwykuLkk ÃkrhðkhLke ÁçkÁ {w÷kfkík sRLku fkUøkúuMkLkk ðrhc ykøkuðkLkkuyu ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt. hkßÞLkk Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkw fu,‘ÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞk çkk¤fkuLkk yÃk{]íÞwLkk fuMk{kt LÞkÞ {kxu WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k ðk½u÷k çktÄwykuLkk y{khe ykøk¤ hswykík fhe níke fu ík{u fuLÿ Mkhfkh{kt hswykík fhku íkuÚke y{u nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk yLku ËeÃkuþ yLku yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMkLke LÞkrÞf íkÃkkMk ÚkkÞ íku {kxu fuLÿ Mkhfkh{kt hsqykík fhkþu.’ ËeÃkuþ yLku yr¼»kufLkk yÃk{]íÞw fuMk{kt hkýeÃk ¾kíkuLkk ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke WÃkðkMk fhe hÌkkt Au. WÃkðkMkLkk Ãkkt[{k rËðMku yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkLke ykMkÃkkMk Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷k, Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrh y{eLk, fkUøkúuMk «Ëuþ Mkr{íkeLkk Ãkqðo «{w¾ rMkæÄkÚko

Ãkxu÷, þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þkn Mkneík yLÞ Lkuíkkyku ðk½u÷k çktÄwykuLkk ½hu íku{Lku {¤ðk ÃknkUåÞk níkk. 1 f÷kf MkwÄe fkUøkúuMk yøkúýeyku ðk½u÷k çktÄwykuLkk rLkðkMkMÚkkLku hkufkÞk níkk yLku ðk½u÷k çktÄwykuLkk WÃkðkMkLku Mk{ÚkoLk ònuh fÞwO níkw. fkUøkúuMkLkk LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwt fu, y{u 17{e MkÃxuBçkhLkk hkus økktÄe yk©{ ¾kíku WÃkðkMk Ãkh çkuXkt níkk íÞkhu ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eyku Ãký y{khe MkkÚku ºký rËðMkLkk WÃkðkMk Ãkh çkuXk níkk. 75 f÷kf çkkË y{u WÃkðkMkLkk Ãkkhýkt fÞko níkk íÞkhu y{u Mxus ÃkhÚke ònuhkík Ãký fhe níke fu, ðk½u÷k çktÄwykuyu Ãkkhýkt fÞko LkÚke íkuyku ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku WÃkðkMk ÞÚkkðík hk¾þu.

yksu y{u ðk½u÷k çktÄwykuLku {¤ðk økÞk níkk íÞkhu íkuyku {kiLk Ãkk¤e hÌkk nkuðkÚke íkuykuyu y{Lku y{khk «&™kuLkk ÷¾eLku sðkçk ykÃÞk níkk su{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu, rËÃkuþ yLku yr¼»kufLkk yÃk{]íÞw çkkË y{u WÃkðkMk Ãkh çkuXk íÞkhu ¼khu MktÏÞk{kt ÷kufkuLkwt sLkMk{ÚkoLk y{Lku {¤u÷wt Ãký {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku {kuf÷eLku y{Lku økktÄeLkøkh íkuzkÔÞk níkk y{Lku Ãkkhýkt fhkðe ËeÄk níkk Ãký ykx÷ku Mk{Þ rðíÞku Aíkkt LÞkÞ Lk {¤íkk y{u yk{hý WÃkðkMk þÁ fÞko Au. ðk½u÷k çktÄwykuLkk ÃkrhðkhLku Ãkqhe MkktíðLkk ykÃkeLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk LÞkÞ {kxu MktÃkqýo MknÞkuøk-÷zík ykÃkðkLke fkUøkúuMk Ãkûk íkhVÚke ¾kºke yÃkkR Au.

yk{hý WÃkðkMkLkku Ãkkt[{ku rËðMk Ãký Mkhfkh {kiLk

ËeÃkuþ- yr¼»kufLkk yÃk{]íÞw fuMk{kt LÞkÞ {¤u íku {kxu ðk½u÷k çktÄwyku AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke {kiLk WÃkðkMk Ãkh çkuXk Au. íku{Lkk yk{hý WÃkðkMk «íÞu MknkLkw¼qrík ÔÞõík fhðk MkkÚku ÷kufkuLkwt ÔÞkÃkf Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au íÞkhu yksu WÃkðkMkLkk Ãkkt[ rËðMk Ãkqýo ÚkR [qõÞk Aíkkt Mkhfkh {kiLk MkuðeLku çkuXe Au. sw÷kR- 2008{kt ykMkkhk{ yk©{Lkk økwhwfw¤{kt ¼ýíkkt çku {kMkq{ çkk¤fku ËeÃkuþ yLku yr¼»kufLkk {]íkËunku LkËeLkk Ãkx{ktÚke {éÞk níkk. yk «fhý{kt çkk¤fkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu LÞkÞ {kxu íÞkhuu Ãký WÃkðkMk þY fÞko níkk. íkuu WÃkðkMkLku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkwt Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt. òufu, íÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ðk½u÷k çktÄwykuLku ‘LÞkÞ {¤þu’ íkuðwt ykïkMkLk ykÃkíkk íku{ýu WÃkðkMk Mk{uxe ÷eÄk níkk. yk çkkçkíkLku Ãký nðu 3 ð»koLkku Mk{Þ rðíke økÞku Au. íkuÚke nðu ðk½u÷k çktÄwykuyu LÞkÞLke {ktøk MkkÚku ÃkwLk: yk{hý WÃkðkMk þhw fÞko Au.

þtfh®MknLkk ¾¼u {kÚkwt {qfeLku ËeÃkuþLke {kíkkyu Ãkkuf {qfe

fkUøkúuMkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k yksu rËÃkuþ yLku yr¼»kufLkk ðk÷eykuLku {¤ðk økÞk níkk ßÞkhu íkuyku {¤eLku rLkf¤ðk sR hÌkk níkk íÞkhu rËÃkuþLkk {kíkk ÷¥kkçknuLku þtfh®MknLkk ¾¼u {kÚkwt {wfeLku Ãkkuf {wfe níke. {kíkkLkwt fÁ¤ yk¢tË Mkkt¼¤eLku ykswçkksw W¼u÷k MÚkkrLkf hneþkuLkk Ãký ykt¾Lkk ¾wýk ¼eLkk ÚkR økÞk níkk. ÃkwºkkuLkk yÃk{]íÞwÚke ÔÞÚkeÚk {kíkkLkwt fÁ¤ yk¢tËLkk fkhýu ðkíkkðhý ¼khu øk{økeLk ÚkR økÞwt níkw. ÷¥kk çknuLkLkk ¼khu yk¢tËLkk fkhýu y[kLkf çku¼kLk ÚkR økÞk níkk. ÷íkkçknuLk çku¼kLk ÚkR síkk íkuykuLke Mkkhðkh {kxu íkkífkr÷f zkuõxh çkku÷kððk Ãkzâk níkk.

f¤eÞwøkLke Ëefheyu çkkÃkLku fÌkwt fu...

‘nwt þwt fY íku fnuíkk Ãknu÷k ík{u õÞkt òð Aku íku sqyku’

¼kðLkøkh íkk.21 íku íkuýeLke yk çkkçkíku MktÃkqýo Mk¼kLkíkk õ÷eÃk òuÞk çkkË íkuýeLku XÃkfku ykÃkíkk yuLkwt þwt ?’RLxhLkux MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt yk

{kuçkkR÷ ykðíkk MktÃkfo Mkh¤ çkLÞkt Au yLku ÷kufku yuf çkeòLke LkSf ykÔÞk Au Ãkhtíkw íkuLkk fux÷kf økuhVkÞËkyku yux÷k ¼Þtfh Au fu suLke Mk{økú Mk{ks Ãkh {kuxe rðf]ík yMkh òuðk {¤e hne Au. ¾kMk fheLku MkuõMkLke rðzeÞku õ÷eÃk îkhk Mk{ks{kt su Ëw»ký «MkÞwo Au íku þh{sLkf Au. çkkuxkË ÃktÚkf{kt ykðe s yuf rðzeÞku õ÷eÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ½xLkk íkku íkuÚke Ãký ðÄw þh{sLkf y™u neLkfûkkLke Au. çkkuxkË þnuh yLku ÃktÚkf{kt AuÕ÷k [khuf rËðMkÚke ðnuíke ÚkÞu÷e yk {kuçkkR÷ rðzeÞku õ÷eÃk{kt yuf ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLkk «u{e MkkÚku fk{ ¢ezk fhíke Ëþkoððk{kt ykðe Au. yk õ÷eÃkLkwt rVÕ{ktfLk yLku fk{¢ezk íkuýeLke Ãkwhe Mkn{íkeÚke ÚkR nkuðkLkwt íku õ÷eÃk{kt MÃkü sýkÞ Au yLku fux÷kf MktðkËku{kt yk Þwðíke su {ÞkoËk {wfeLku çkku÷u Au

CMYK

nkuðkLkwt Ëþkoðe òÞ Au. yk fk{ ¢ezk Ëhr{ÞkLk íkuýeLkk «u{eLkk ¼kRçktÄkuyu yk õ÷eÃk Wíkkhe Au. híLk f÷kfkhku yLku yLÞ ÷kufku{kt ðnuíke ÚkÞu÷e yk 19 r{rLkxLke rðzeÞku õ÷eÃk{kt þh{Úke {kÚkw Íwfe òÞ íkuðe fk{ ¢ezk ÿ~Þktfeík ÚkÞu÷e Au. ðkík ynª s yxfíke LkÚke Ãkhtíkw yk ÞwðíkeLkk ðk÷e MkwÄe yk ðkík ÃknkU[íkk y™u íku{ýu yk

f¤eÞwøkLke yk Ëefheyu ÷ksðkLku çkË÷u økksíkkt ‘nwt þwt fY Aw íku fnuíkk Ãknu÷k ík{u õÞkt õÞkt òð Aku yLku þwt fhku Aku íku swykuLku’ ykðku sðkçk ykÃkíkkt íkuýeLkku rÃkíkk MíkçÄ ÚkR økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk WÃkhktík íkuýeLkk fkfkyu XÃkfku ykÃkíkkt íkuLkk Ãkh Ãký ykûkuÃk fheLku yk Þwðíkeyu sýkÔÞwt fu, ‘ík{u Ãký {khe MkkÚku rçk¼íMk [uLk[k¤k fhku Aku

«fkhLke rðzeÞku õ÷eÃkLkwt Ëw»ký nðu {kuçkkR÷ nkÚkðøkk çkLkíkk økk{zu økk{zu MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au. çkkuxkË íkk÷wfkLkk yuf LkkLkfzk økk{Lke yk ½xLkk {kºk rçk¼íMk rðzeÞku õ÷eÃk Ãkwhíke rMkr{ík LkÚke Ãkhtíkw yk fk{¢ezkLke ûký MkwÄe ÞwðíkeLku ÷R sðk «u{eyu fuxfux÷e ‘íkiÞkheyku’ fhe nþu íku Ãký rð[khíkk fhe Ëu íkuðe çkkçkík Au.


Ãkus çkLkkðLkkh :

rðsÞ

[k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50

17128.83 (-34.13)

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

V¤V¤kËe

÷etçkw(47 Âõð) 100/200 ÃkkuÃkiÞk(85 Âõð) 75/120 ƒxkxk

þkf¼kS

(4345 fðe.) 140/185 zwtøk¤e Mkw¬e (751 õðe) 81/210 x{uxk (626 fðe.) 200/300 fkuÚk{he (36 fðe) 300/500 hªøkýk (110 õðe.) 200/320 fkuçkes (185 fðe.) 160/240 V÷kðh (35 fðe.) 200/350 ¼ªzku (122 õðe.) 300/400 økwðkh (72 fðe.) 450/600 [ku¤kMkªøk (62 fðe.) 200/300 ËwÄe (71 fðe.) 100/150 fkhu÷k (73 fðe.) 200/250 Mkhøkðku (10 Âõð) 240/300 íkwheÞk (44 fðe.) 280/340 fkfze (78 õðe.) 175/260 økksh (62 õðe) 180/270 {uÚke (28 fðe.) 250/400 {h[k÷e÷k (72 Âõð) 150/260 {økV¤e÷e÷e (432 õðe) 200/400 {fkE ÷e÷e (104 Âõð) 160/280 økwtËk (23 Âõð) 200/280

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 760/765 {„V¤eSýe 780/785

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 650/675 {økV¤e Lkðe 700/725 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 940/945 íkuu÷eÞk xe™ 1445 ‚ª„¾ku¤ 15500 fk{fks {„V¤e 400 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 410/678 Mkªøk¾ku¤ 15800/15900 {økV¤e fk{fks 400 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

økkUz÷

{økV¤e 530/791 Mkªøk¾ku¤ 15800/15900 fk{fks {økV¤e{kt 1817 Mkªøk¾ku¤ 200

ÄkuhkS

{økV¤eòze 12300 {økV¤e Sýe 12300 Mkªøk¾ku¤ 16500 fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2940 ½e fk[w 2820/3057 ½e 2800/2940

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 25000/27000 þtfhøkkMkze 38000/39500 fÃkkMkeÞk 350/360

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 945/950 íkuu÷eÞk xe™ 1457/1458 ‚ª„¾ku¤ 16000 {økV¤e 630/730 ík÷ 1100/1200 ík÷ Œu÷ 1005/1010 {økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤

{økV¤eòze 12500/13000 {økV¤eSýe 14000/15000 Mkªøk¾ku¤ 1500/16000 Mkªøkíku÷÷wÍ 930/950 ½WtfrðLx÷Lkðk 1085 fk{fks {økV¤e{kt 50 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500 Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËh

YøkktMkze

39000/39500 f5kMkeÞkþtfh 355/360 ½ô 200/215 çkkshku 200/207 swðkh 350/430 ík÷ 1175/1225 {øk 750/825 yzË 750/800 [ýk 600/680

ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 190/200 {økV¤e òze 570/580 SY 1450/2550 yzË 650 swðkh 200/210 Äkýk 645/850 ½ô xwfzk 213/223 çkkshku 130/142 swðkh 202/282 {øk 585/765 [ku¤e 300 MkªøkËkýk 766/780 yuhtzk 720 ík÷ 1050/1190

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 183/273 ½ô xwfzk 203/273 çkkshku 156/196 swðkh 296/316 {fkE 230/261 421/981 hksfkux rMktøkíku÷ {øk ðk÷ 300/621 ‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 541/1001 940/950 [ku¤e íkwðuh 381//661 íku÷eÞk xe™ 301/711 1457/1458 yzË {økV¤eSýe 530/736 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 640/643 {økV¤eòze 550/791 495/746 ‚ª„¾ku¤15800/15900 MkªøkVkzk 781/891 fk{fks íku÷{kt 5-7 yuhtzk ík÷MkVËu 1001/1226 fÃkkMkeÞk{kt 10 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk ík÷fk¤k 1071/1091 {uÚke 371/446 ¾ku¤ Lkðku hkÞzku 471/491 f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 600/1801 50 fe÷ku 780/800 ÷Mký tøk¤e 20/226 hksfkux fkuÃkhu÷ zwfÃkkMkþt fh 500/951 fku…hu÷xe™ 1450/1500 600/861 rËðu÷ 1680 Äkýk MkªøkËkýk 815/1086 hksfkux rMktøkËkýk 481 ‚ª„Ëkýk Íeýk 820/821 MkwðkËkýk 1341 ‚ª„Ëkýk òzk 830/831 ðk÷ ÃkkÃkze MkkuÞkçkeLk 380/416 hksfkux çkuþLk {økV¤eLkðe 400/731 ƒuþ™ 3500/3600 ík÷fk¤k 600/1541 [ýk 3750/3850 hsfkLkwtçke 3801 [ýkËkh 4750/4850 ò{Lkøkh nkÃkk hksfkux ¾ktz 145/211 ¾ktz ‚e 2880/2950 çkkshku 550/648 ¾ktz ze 2830/2860 {„V¤e 650/841 ¾ktzLke ykðf600 økwýeLkk yuhtzk ys{k 1200/1950 hksfkux ÷Mký 800/1430 sÚÚkkçktÄ ¼kð SY 1800/2785 [ku¾k ykEykh-8 [ýk 600/700

¾q÷e 4422 744-50 4560.00 4420.00 4420.00 4280.00 4420.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) þwØ MkkuLkwt (99.9)

64790 28210 28345

{øk 700/805 íkwðuh 450/520 ðk÷ 400/501 fÃkkMk 800/892 ½ô 190/207 swðkh 270/296 ík÷ 1150/1200 {økV¤eòze 500/600 hkÞzku 500/510 MketøkËkýk 700/950 MkwðkËkýk 500/565 {fkE 200/245

swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{fkE 270 {øk 415/800 [ýk 400/720 yzË 400/884 íkwðuh 350/700 {økV¤eòze 410/678 MkªøkVkzk 500/665 yuhtzk 650/872 ík÷MkVuË 1000/1224 SY 2000/2680 Äkýk 700/895 ½ô÷kufðLk 175/222 ½ôxwfzk 195/218 çkkshku 160/215 ðk÷ 400/572 {uÚke 230/270 MkªøkËkýk 750/910 swðkh 301 ík÷fk¤k 1100/1463

rðMkkðËh {kfuox Þkzo

MkªøkËkýk 350/870 ík÷MkVuË 1123/1185 ½ô÷kufðLk 181/207 [ýk 572/680 yzË 540/800 fÃkkMkþtfh 698/930 {øk 633/825 zwtøk¤e 72/130

½ô÷kufðLk 200/222 {fkE 230 {øk 650/901 ðk÷ 331/797 [ku¤e 660 yuhtzkf 712/780 ½ôxwfzk 200/220 {uÚke 248/526 ík÷ MkVuË 1000/1212 SY 1200/2812 [ýk 550/709 íkwðuh 312/522 hsfkLkwtçke 4000/4347 fÃkkMkþtfh 800/950 ÷Mký 1150 {økV¤eSh0 650/741 hkÞ 450 swðkh 180/250 MkªøkËkýk 900/1048 MkªøkVkzk 800/870 MkkuÞkçkeLk 340 ík÷fk¤k 1100

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 450/504 yuhtzk 750/867 SY 2300/2400 fÃkkMkþtfh 700/887 íkwðuh 550/580 MkªøkËkýk 700/960 ½ô 170/205 MkeøkVkzk 550/571

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô çkkshku swðkh hsfku ík÷ SY {økV¤e fÃkkMk

194/215 207/216 317/332 4100/4561 1153 2275/2780 560/575 425/840

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 63600 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 63580 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 63560 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28600 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27750 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 27150 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,86,000 ÷Mký Äkýk {fkE ík÷÷k÷ ík÷fk¤k

700/1600 644/730 176/218 1055/1107 1280/1626

suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 421/685 {økV¤eò¤e 425/710 ½ô xwfzk 205/221 ÷Mký 596/1751 yuhtzk 750/851 {fkE 160/251 [ýk 501/666 ík÷ 1031/1246 íkwðuh 251/591 Äkýk 600/831 SY 1500/2651 zwtøk¤e 41/231 MkªøkVkzk 600/631 fÃkkMkþtfh 601/981 yzË 125/596 ½ô÷kufðLk 200/215 EMkçkøkw÷ 600/701 çkkshku 151/216 {uÚke 350/441 hkÞ 350/411 rMktøkËkýk 701/891 {øk 500/946 ðk÷ 351/5216 [ku¤e 401/604

fk÷kðz Þkzo

yuhtzk 1099/1201 ½ôxwfzk 199/208 ½ô ÷kufðLk 193/205 íkwðuh 460/502 ®MkøkËkýk 690/1075 {økV¤eSýe 534/653 {økV¤eòze 500/651 çkkshku 199 [ýk 435/697 swðkh 218/310

fkuzeLkkh Þkzo

{økV¤eSýe 450/624 {økV¤eòze 450/515 {økV¤eS-h0 Lkðe 550/658 çkkshe 130/219 ½ôxwfzk 174/224 yuhtzk 846/861 swðkh 300/306 ík÷ 1070/1181 yzË 200/850 hsfku 3600/4425 {øk 220/936

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË ík÷fk¤k çkkshku swðkh ½ô ÷kufðLk {fkE ½Wtxwfzk yuhtzk SY Mkªøk{kuxe fÃkkMkþtfh {uÚke Äkýk [ýk MkªøkËkýk {øk yzË íkwðuh

924/1291 700/1652 144/223 211/326 199/223 201/232 201/241 720/836 2300/2893 300/691 570/996 400/425 772/780 505/722 650/786 450/1000 380/400 505/613

sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku

134/198

½ôxwfzk [ýk yuhtzk

201/240 670/715 600

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 500/590 ík÷ ‚VuË 1035/1195 yuhtzk 450/875 íkwðuh 500/640 [ýk 450/650 {økV¤eòze 450/600 fÃkkMk þtfh 500/935 ðk÷ 250/400 SY 2075/2740 yzË 200/600 Äkýk 300/400 ½ô 170/200 ®MkøkËkýk 800/980 çkkshku 120/160 {øk 400/860 swðkh 200/250

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

Mkªøk{kuxe 500/641 ík÷MkVuË 1150/1221 SY 2450/2651 fÃkkMkþtfh 300/981 ½ô 190/221 çkkshku 190/218 MkªøkËkýk 900 {øk 713 ½ôxwfzk 200/218 hkÞ 350/450 [ýk 590/806 MkªøkWLkk¤w 622/670 swðkh 250

ÄkuhkS Þkzo

{økV¤e ½ô Äkýk [ýk yuhtzk íkwðuh swðkh {fkE {øk ík÷ zwtøk¤e

531/740 184/211 686/851 551/696 787/843 406/626 225/297 201/255 421/891 1046/1211 47/203

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 660/662 {økV¤eS-h0 670/672 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 940/950

çkkuxkË {kfuox Þkzo

SY 2500/2900 ½ô 198/215 Y þtfh økkMkze 34000/39000 ík÷ 1100/1250 fÃkkrMkÞkþtfh 350/360 Y fÕÞký økªMkze 25000/27000

{kuhçke {kfuox Þkzo

½ô 201/231 ík÷ 1156/1250 SY 2160/2765 çkkshku 165/219 [ýk 657/701 MkªøkËkýk 954/1016 yuhtzk 801/801

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k hªøkýk fkhu÷k økwðkh

200/540 300/600 250/350 600/900

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷

975 660 665 740 890 740 675 4750 980

ðÄe 4442 747-20 4567.00 4490.00 4420.00 4340.00 4440.00

½xe 4325 740-70 4495.50 4386.00 4333.00 4190.50 4342.00

çktÄ 4332 740-70 4505.00 4387.00 4333.00 4190.50 4342.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

¢wz ykuE÷

+ 350.00 28550.00

+ 1200.00 64000.00

- 6.95 5133.35

- 0.83 86.09 zku÷h

562 645

44900 48700 41500 13200 30100 31300 12300 11600 1325

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) ykEMkeykE çkUf 901.45 2.15 suÃkeyuMkkurMkÞux 73.95 2.14 fku÷ EÂLzÞk 384.20 1.57 rð«ku 355.45 1.30 yuMkçkeykE 2006.75 0.89

Þwhku 66.04

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 75.61

yuhtzk ðkÞËk{kt {tËeLkku {knku÷ ½uhku çkLkíkk ðÄw 99 Lkk ½xkzk MkkÚku 4300 Lke LkSf

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk y{.yuhtzk ykìõxku. y{.yuhtzk Lkðu. y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. {wt. yuhtzk rzMku.

rLk^xe yktf

y{u. zku÷h 48.34

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 480/560 Ãkhe{÷ 380/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1180/1200 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340

[ktËe «rík rf÷ku

THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

SANDESH : RAJKOT

hksfkux {kfuox Þkzoo f5kMk çkexe (6150 õðe) 620/960 ½ô÷kufðLk(3470 fðe.) 207/228 ½ôxwfzk (4130 fðe.) 206/238 swðkhMkVuË (110 fðe.) 280/334 swðkhÃke¤e (40 Âõð) 250/315 çkkshe (80 õðe.) 168/222 íkwðuh (110 fðe.) 300/646 [ýkÃke¤k (325 fðe.) 502/752 yzË (45 õðe) 370/851 ðk÷Ëuþe (65 fðe.) 325/530 ðk÷ÃkkÃkze (14 fðe.) 1300/1550 [ku¤e (15 fðe.) 650/930 {X (220 fðe.) 415/472 MkªøkËkýk (80 fðe.) 850/1050 {økV¤e òze (365 fðe.) 612/748 {økV¤e Sýe (100 fðe.) 594/704 ík÷e (1800 fðe.) 1150/1235 yuhtzk (325 fðe.) 852/894 MkªøkVkzk (60 fðe.) 550/711 fk¤kík÷ (110 õðe) 1100/1625 ÷Mký (2300 õðe) 580/1538 SY (840 fðe.) 1800/2815 hkÞ (15 õðe.) 460/480 {uÚke (356 fðe.) 430/467 hkÞzku (150 õðe.) 470/516 hsfkLkwt çke (14 õðe) 4200/4850

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

BUSINESS

17065.15

13

CMYK

/

1200

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 345/380 MkwtX ç÷e[uz 160 MkwtX yLkç÷e[uz 175 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6050 fkuÃkhk fkuÍefkuz 5950 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9600 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7000 fku[eLk fkuÃkhu÷ -------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1035

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2768/2751 2826/2986

¼ªzku fkuçkes fkfze ÷ªçkw ËwÄe Mkw¬e zwtøk¤e

250/450 240/260 200/240 60/180 200/300 100/280

Äúku÷ Þkzo

{økV¤e 610/683 {økV¤eòze 600/673 ½ô 180/203 çkkshku 168/201 [ýk 600/702 ík÷ 1000/1199 swðkh 279/302 SY 1645/2600 yuhtzk 700/818 hkÞzku 410/461

¼uMkký Þkzo

½ô ÷kufðLk

176/228

fÃkkMk 648/950 [ýk 542/700 {økV¤eòze 494/686 MkªøkËkýkòzk 800/1018 yuhtzk 600/710 ík÷MkVuË 940/1180 {uÚke 300/425 SY 1600/2200 Äkýk 550/798 ÷MkýMkwfw 740/1400

hksfkux økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk 455/490 økku¤ fkxwoLk 610/625 økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

økwshkíkLkkt økts çkòhku {nuMkkýk

½ô 195/230 çkkshe 140/215 Shw 2168 ðrhÞk¤e 400/922 yuhtzk 875/895 hkÞzku 476/520 {uÚke 556 Mkðk 545/573 hsfk çke 4125/4450 çktxe 227 ys{ku 1001/1350

Ãkkxý

Shw 2000/2801 ðrhÞk¤e 750/1422 hkÞzku 495/518 yuhtzk 870/905 ½ô 200/232 swðkh 305/600 çkkshe 180/196 çktxe 235/241 Shw ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ hkÞzku ík÷ {uÚke Mkwðk ½ô çkkshe yuhtzk hkÞzku hksøkhku

çku[hkS

½ô 200/218 økðkh 630/671 [ýk 600/666 yuhtzk 890/898 hkÞzku 495/516 Shw 2400/2850 Mkðk 550/585 ðrhÞk¤e 900/960 hsfku 4000/4445

rðMkLkøkh

zeMkk

180/300 190/200 880/900 510/524 531/568

rMkØÃkwh

ík÷kuË

890/912 201/234 180/210 220/246 700/770 200/218

÷k¾ýe

890/900 513/525 180/194 220

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe yuhtzk hkÞzku

190 892

zkt.økw.17 200/292 zkt.MkuLxuz 284 zkt.økwshe 200/228 ½ô 496 200/233 {øk 500 swðkh 226 Shw 2671

1925/3162 825/2235 1011/1201 496/546 765/1251 470 560/633

EMkçkøkw÷ 1335 hkÞzku 502/518 yuhtzk 860/892 {øk 851/1052 økðkh 648 ½ô 200/229 çkkshe 150/207 swðkh 185 sð 223/230

yuhtzk hkÞzku çkkshe ½ô

½ô yuhtzk

ŸÍk

470/506 875/901 140/194 205/217 501/752 500/580 580/738 450/550 2415/2965 421/455

yuhtzk ½ô çkkshe {fkE økðkh zkt.ßÞk

740

òuxkýk

½ô 209/232 çkkshe 160/252 [ku¤k 500/850 hkÞzku 485/521 yuhtzk 880/920 fÃkkMk 480/700 hsfk çke 4100/4500

nkhes

hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô økðkh yzË [ýk Mkðk Shw {uÚke

økðkh

177/216 170/205 880/895 515

MkkýtË

yuhtzk ½ô çkkshe {fkE ½ô {fkE çkkshe yuhtzk økðkh ½ô çkkshe zktøkh {øk sð íkwðuh yuhtzk hkÞzku

çkkÞz

870/880 210/220 185/192 220/230

¼e÷kuzk

219/245 216/228 180/183 871/880 650/680

fze

204/260 175/203 175/270 600 177 400 880/895 520

{ktz÷

Shw 2150/2900 yuhtzk 860/880 Mkwðk 550/605 fxkuMký hkuz yuhtzk 870/880 hkÞzku 498/513 ½ô 188/210 zkøkh 575/640 hsfku 3850/4151 çkkshe ½ô yuhtzk hkÞzku økðkh {X {øk

¼k¼h

180/186 185/207 875/896 500/516 500/750 240/330 480/620

rðòÃkwh

ðrhÞk¤e 1000/1360 hkÞzku 515 yuhtzk 880/924 çkkshe 195/208

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk swLkk zwtøk¤e Lkðe zwtøk¤e LkkrMkf ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

100/160 120/260 --1000/1400

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 80/180 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/200 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/260

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 940/950 íku÷eÞk xe™ 1457/1458 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 940/945 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 640/643 hksfkux [ktËe 63900 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 760/765 {„V¤e Sýe {e.ze. 780/785 ¾ktz ‚e 2880/2950 ¾ktz ze 2830/2860 yuhtzk MkÃxuBçkh 4330/4332 rËðu÷ 960/965 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 920/925 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1490/1495 Awxf 1 rf÷ku 109-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1510/1515 ðLkMÃkíke ½e 870/960 fÃkkMkeÞk íku÷ 1100/1110 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 895 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1635/1640 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1655/1660 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1015/1020

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {wt.[ktËe nksh 64790 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28210 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 28345 y{. [ktËe 64000 y{.íkuòçke (99.5) 28400 y{. MxkLzzo (99.9) 28550 y{.Lkðk ËkøkeLkk 27410 y{. nku÷{kfo 27980 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1390/1460 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1490/1560

{økV¤e{kt ¾ktzeyu YrÃkÞk 500 íkqxÞk, ®Mkøkíku÷ zççku ðÄw 1Ãk ½xÞk Y çkòh{kt ¾heËe yxfíkk økktMkzeyu yuf nòhLkku ½xkzku, MkkuhX MkkEz [ýk{kt rfðLx÷u 50 ½xÞk, r{÷kuyu çkuþLk 60 rf÷ku{kt 100 ðÄkÞko, ½ô{kt Lkh{ ð÷ý íkwðuh{kt rfðLx÷u Ãk0 Lkku ½xkzku: økkutz÷ Þkzo{kt Lkðe {økV¤eLke 89 økwýeLke ykðfu {ýLkk 400 Úke 731 (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.h1 Mkkihk»xÙ{kt W½kz MkkÚku s ykøkkuíkhk ðkðuíkh fhu÷ {økV¤eLke Äe{e ykðfkuLke þYykík Úkíkkt s ykøkk{e rËðMkku{kt Ëhuf MkuLxhku{kt ykðfku ðÄðkLke økýºkeyku {tzðk ÷køkíkk ®Mkøkíku÷{kt {tËeLkk {tzký ÚkE økÞk Au yksu Ãký zççku ðÄw 15Lkku ½xkzku ykðíkk Lkðk 15 rf÷ku 1660 yLku Aqxf rf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 109 Lke Lke[e MkÃkkxe ykðe Au ºký rËðMk{kt zççku 45Lkku ½xkzku ykðe økÞku Au. {økV¤eLkk ðuÃkkhku{kt Ãký ykðfkuLkku {kuxku nkð W¼ku ÚkÞku nkuðkÚke sqLkk {k÷ku{kt ¾heËeLkk y¼kðu ¼kð íkqxðk ÷køÞk Au yksu ¾ktzeyu ðÄw Y. 500Lkwt økkçkzw ÃkzÞwt níkwt. sÞkhu {ýLkk ¼kð{kt h0 Úke 40 ½xÞk níkk. rðËuþkuLkk Lkh{ çkòh MkkÚku Lkðk fÃkkMkLke ykðfkuLkku «kht¼ Úkíkkt n{ýk økktMkze{kt ¾heËe yxfíkk ¼kðku ½xe hnÞk Au yksu Ãký yuf nòh ½xeLku ô[k{kt 39 nòhLkku ¼kð níkku. rLkfkMkfkhku Ãký Lkðe ykðfku [k÷w Úkíkkt ¼kuÚkku yLku hkn òuðkLktwt {kLke hnÞk Au. yk fkhýkuMkh n{ýk íkuykuLke Ãký Úkkuze½ýe ¾heËe níke íku çktÄ Au. [ýk{kt Mkíkík MkwÄkhk çkkË ô[k {Úkk¤u Mkkð[uíke Ëu¾kðk ÷køkíkk yksu MkkuhX MkkEz rfðLx÷u Y. 50 ½xeLku 3650 Úke 3675 Lkku ¼kð níkku. sÞkhu r{÷kuyu çkuþLk 60 rf÷ku{kt Y 100 ðÄkhíkk 3500 Úke 3600Lkku ¼kð hnu÷. íkwðuh{kt Ãký Lkh{ ð÷ý hnuíkk rfðLx÷u Ãk0 ½xeLku ô[k{kt 3450Lkku ¼kð níkku ½W{kt Ãký Lkh{ ð÷ý níkwt ftÃkLkeyu ftz÷k Ãknkut[Lkku 1170Lkku ¼kð hk¾e ¾heËe fhíkk níkk. ¾kãíku÷ku: ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk ðÄw 10 ½xeLku 940 Úke 950 Lkk ¼kðu 5 Úke 7 økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{k 1Ãk ½xeLku 1457 Úke 1458 Lkku ¼kð hnu÷ku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký Lkh{ ð÷ý hnuíkk Y. Ãk ½xeLku 640 Úke 643 Lkk ¼kðu 10 xuLfhLkk fkf{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 550 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 650 Lkku ¼kð níkku. {økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ Ãknkut[{kt Mkkík nòh økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS-sqLkkøkZ MkkEz ¾ktze{kt Ãk00 íkqxeLku 12300 Lkku ¼kð níkku. hksfkux r{÷ Ãknkut[Lkku 760 Úke 785 hnu÷ økkutz÷ Þkzo ¾kíku Lkðe {økV¤eLke 89 økwýeLkeykðfu ¼kð 400 Úke 731 hnu÷.

MkkuLkk{kt Y.350 yLku [ktËe{kt Y.1,200Lkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk.21 MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxku™e çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ÷uðk÷e hnuíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt çku íkhVe ðĽx òuðk {¤e níke. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 7.8 zku÷h ½xeLku 1801.3 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 7 MkuLx ðÄeLku 40.21 zku÷h òuðkE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1,200Lkku WAk¤ku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËe Y.64,000yu ÃknkU[e níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.350Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,550 yLku þwØ MkkuLkwt Y.28,400Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.27,410 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,980Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.1,420Lkku íkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËe Y.64,790 ÚkE níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.395Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,210 y™u þwØ MkkuLkwt Y.28,345Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.150Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.64,350 ÚkE níke. MkkÃíkkrnf ðkÞËk{kt Y.455 ðÄeLku Y.64,555 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.200 ðÄeLku þwØ MkkuLkwt Y.28,500 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,350Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. íku{s rËðMk Ëhr{ÞkLk{kt ðĽx çkkË [ktËeLkk rMk¬k{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬k Y.72,000Lkk ¼kðu ÂMÚkh hÌkku níkku.

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox (rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 6/10 zwtøk¤e 10/15 (20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 200/400 hðiÞk 200/500 fkuçkes140/200 Vw÷kðh200/400 xk{uxk 140/200 ËqÄe 200/300 fkfze 180/260 xetzku¤k 00/600 {h[kt Ëuþe

100/200 ÷etçkw 100/220 ykËwt 240/360 çkex 100/180 økksh 100/200 økku÷h {h[kt 400/700 fkuÚk{eh 300/600 ðxkýk ----fkhu÷k 180/280 ¼ªzk 300/500 øk÷fk 160/260

CMYK

Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku þfh økktMkzeLkku 34 Úke 39 nòh fÕÞkýLkku 25 Úke 27 nòh íku{s {kýkðËh ¾kíku þtfhLkku 39000 Úke 39500 Lkku ¼kð níkku. yuhtzk çkòh : yktÄú{kt yuhtzkLke Lkðe ykðfkuLke þYykík Úkíkkt s çkòh{kt {Lkkuð]rík {tËe íkhVe çkLku÷ Au yksu MÚkkrLkf çkòh ¾kíku þYykík{kt xfu÷ ð÷ý níkwt. Ãkhtíkw Y çkskh yLku íku÷-íkur÷rçkÞk çkòh Lkh{ Ãkzíkk ðkÞËk{kt íkuSðk¤kLke ðu[ðk÷eyu ÍzÃke Y. 99 ½xeLku {níðLke 4400Lke MkÃkkxe íkkuze 4300 Lke LkSf çktÄ hnu÷ nksh{kt Ãký ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkk rfðLx÷u Y.ÃkÃk yLku rËðu÷÷wÍ{kt 10Lkku ½xkzku níkku. Mkèkçkòh ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkòh{kt nk÷ {tËeLkku {knku÷ ½uhku çkLkíkku òÞ Au rðËuþkuLke rËðu÷{kt MkkÚk ykuAe ¾heËe yLku fk[k{k÷Lkku Mxkuf nkuðkÚke íkuSLk Mkt¼kðLkk ykuAe Au ðkÞËku ô[k {Úkk¤uÚke çknw ½xÞku nkuðkÚke fËk[ yuf WAk¤kLke Mkt¼kðLkk Au Ãkhtíkw ðÄkhku xfðku {w~fu÷ Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke h0 nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 880 Úke 910 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 1700 økwýeLke ykðfu ¼kð 850 Úke 881 nksh rfðLx÷Lkku 4442-50 rËðu÷ ÷wÍ 965 ÄkuhkS MkkEz fkh¾kLkkykuLke ¾heËeLkku ¼kð 875 Úke 880 yLku þkÃkwh ¾kíku 910 Úke 915 Lkku ¼kð níkku. rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 44hh Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 444h Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 4325 yLku çktÄ ¼kð 4332 Lkku hnu÷ku.

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.111982.80 fhkuz ftÃkLke rnhku {kuxkufkuÃko rnLËk÷fku {khwrík MkwÍwfe rh÷kÞLMk çkòs ykuxku

çktÄ ¼kð 2138.25 146.00 1124.10 838.10 1603.20

ÞuLk 63.36

½xkzku(%) 3.06 2.80 2.65 1.57 1.49

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 124852.21 fhkuz

5176 Ãkkh Úkíkkt ¼khu ðu[ký fkÃkýe òuðkþu 5111-5180 yíÞtík {níðLkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk çke.yuMk.E. ELzuûk (17065) 16992-16975Lkk xufkLku yLkw÷ûke 16950Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððtw. WÃkh{kt 17192-17212Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17212 Ãkkh Úkíkkt 17319Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. 17319 Ãkkh Úkíkkt 17382 íkÚkk 17500Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 16950 íkqxíkkt 16882 íkÚkk 16810Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. 16810 íkqxíkkt 16692Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. rLk^Txe VÞq[h: (5135) 5176 Ãkkh Úkíkkt ¼khu ÷uðk÷e Úkfe 5213Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. 5213 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 5235 íkÚkk 5273Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðku. Lke[k{kt 5111 {sçkqík xufku Au. ÷uý Ãkuxu 5095Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5095 íkqxíkkt 5075 íkÚkk 5048Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. 5048 íkqxíkkt 5014 yLku 4974Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. çkUf rLkVTxe MkÃxuBçkh VÞw[h (9890) zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è 9860Lkk xufkLku yLkw÷ûke 9798Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 9970Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. 9970 Ãkkh Úkíkkt 10164 íkÚkk 10232Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. Lke[k{kt 9798 íkqxíkkt 9740 íkÚkk íku çkkË 9701, 9656-9614 yLku 9545Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. ðe.ykE.Ãke.ELz (1018) 1003Lkk ½xkzu 984Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt WÃkh{kt 1031, 1043 íkÚkk 1062Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 1062 Ãkkh Úkíkkt 1112Lkku Äh¾{ MkwÄkhku òuðkþu. «ks ELz (77.25) 75.75Lkk ½xkzu 73Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 80.25 íkÚkk 84.50Lkk ¼kð ykðþu. yuMfkuxoMk (77) 75Lkk ½xkzu 74Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 78.60 Ãkkh Úkíkkt 81.25 íkÚkk 85.50Lkku ¼kð ykðþu. çke.S.ykh yuLkSo (361.50) 370 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 387, 398 íkÚkk 415Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 357-355 {sçkqík xufk Au. ÷uý Ãkuxu 349Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. nehku nkuLzk (2136) 2186Lkk WAk¤u 2207Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2108 íkÚkk 2070Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. {rnLÿk-{rnLÿk (814) 804-802.50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 796Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt. WÃkh{kt 818 Ãkkh Úkíkkt 826, 831.25 íkÚkk 840Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 796 íkqxíkkt 791 íkÚkk 783Lkku ½xkzku òuðkþu. MxuxçkUf (2007) 2025 Ãkkh Úkíkkt 2060 íkÚkk 2080Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 1990 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 1978 íkÚkk 1963Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt òuðkþu, ÷uý Ãkuxu 1957Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. fuLkuhk çkUf (438.50) 436Lkk ½xkzu 423Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 445 íkÚkk 453Lkk ¼kð ykðþu. 453 Ãkkh Úkíkkt 462 íkÚkk 472Lkk ¼kð ykðþu. Þwfku çkUf (70) 69.50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 68Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 77Lkku ¼kð ykðþu. rðßÞk çkUf (59.70) 58.25Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 61.50 íkÚkk íku çkkË 65Lkk ¼kð ykðþu.


Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR /

14 SANDESH : RAJKOT

[k÷wt 09-45 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

'yk¾k fkÞo¢{Lkk ¾[o rð»ku Lk¬h nfefíkku, Ãkwhkðk ÷ELku ykðku ÃkAe Mkkt¼¤eþwt’: nkRfkuxo

MkËT¼kðLkk yLkþLkLkk ¾[o ytøkuLke çktLku ÃkeykEyu÷ nkEfkuxo{ktÚke ÃkkAe ¾U[kR

y{ËkðkË, íkk.21 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkk MkËT ¼ kðLkk r{þLkLkk ykht ¼ YÃku Þku s u ÷ k ºký rËðMkLkk yLkþLkLkk Mk{kht¼ ÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞkLkwt su yktÄý ÚkÞwt íku ònuh LkkýktLkku Ähkh ÔÞÞ nkuðkÚke Mk½¤ku ¾[o {wÏÞ{tºkeyu Ãkkuíku ¼kuøkððku òuEyu íkuðe {ktøk

fhíke çku ònuh rníkLke yhS Vøkkðe ËuðkLkwt nkEfkuxoLkwt ð÷ý MÃkü Úkíkkt yhsËkhkuyu ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe níke. fkÞofkhe [eV sÂMxMk yu.yu÷. Ëðu yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu {kºk y¾çkkhe ynuðk÷ku s Lknª Ãkhtíkw íku{kt hsq ÚkÞu÷e çkkçkíkkuLkk Mk{Úko L k{kt Lk¬h Ãkw h kðk MkkÚku

rÃkxeþLk ÚkE nkuÞ íkku s íku ðksçke økýkÞ íkuðku {¬{ yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku. hkßÞ{kt Mkr¢Þ MðiÂåAf MktMÚkk rðfÕÃk yLku yuf òøk]ík Lkkøkrhf hksuþ ÷û{e[tË {kuxk íkhVÚke çku y÷øk y÷øk ònuh rníkLke yhSyku fhðk{kt ykðe níke. su { kt

{wÏÞ{tºkeLkk ºký rËðMkLkk yLkþLk yt ø ku «rMkØ ÚkÞu ÷ k y¾çkkhe ynu ð k÷ku xkt f eLku yu ð e hsq y kík fhðk{kt ykðe níke fu, yk fkuE Mkhfkhe fkÞo¢{ nkuÞ íkuðe yøkkWÚke ònuhkík fhðk{kt ykðe Lknkuíke yLku yk¾k fkÞo¢{ ÃkkA¤ Y.50Úke 100 fhkuz sux÷ku øktòðh ¾[o fhðk{kt

ykÔÞku Au . òu fu , yhsËkhku L kk yuzTðkufux rfhý S. Ãktrzík yLku híLkk ðkuhkyu ¾tzÃkeX Mk{ûk ykþhu Ãkkuýk çku f÷kfÚke Ãký ðÄw hsq y kíkku fhe íkuLkkÚke fkuxoLku Mknusu Mktíkku»k ÚkÞku Lknkuíkku. yuf íkçk¬u íkku nkEfkuxo{kt MkwLkðýe ÞkuòÞ íku Ãkqðou s rÃkxeþLkLke Mk½¤e rðøkíkku «rMkØ Úkðk rð»ku Ãký

CMYK

fkuxuo ðktÄku ËþkoÔÞku níkku. ¾t z ÃkeXu fu x ÷kf y¾çkkhku Ãký fkuxo{kt {tøkkÔÞk níkk. sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kyu yk ÃkeykEyu ÷ Lkk Mkt˼o{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷ku{kt su xefkí{f ÃkkMkwt níkwt íkuLkku nðk÷ku ykÃkeLku yhsËkhkuLku xfkuh fhe níke fu , yLkþLkLkk fkÞo ¢ { rð»ku ík{u

xkt f u ÷ k y¾çkkhe ynu ð k÷ku L ku òu Mkk[k {kLkðk nku Þ íkku ík{khe ÃkeykEyu ÷ rð»ku «rMkØ ÚkÞu ÷ k ynuðk÷kuLkwt Ãký fkuÂøLkÍLMk ÷uðwt Ãkzu. ßÞkhu fkÞofkhe [eV sÂMxMk yu.yu÷. Ëðuyu nkEfkuxo yu hksfeÞ Mfkuh Mkux÷ fhðkLke søÞk Lk nkuðk {ík÷çkLke Ãký xefk fhe níke. ¾tzÃkeXu LkkUæÞwt fu,

ÃkeykEyu÷ {kxu nkEfkuxuo rLkrùík fhu ÷ k rLkÞ{ku {w s çk Ãký yk rÃkxeþLMk MkwMktøkík Lk nkuðkÚke íku yk MðYÃk{kt íkku xfe þfu íku{ LkÚke. ¾tzÃkeXLkwt yk ð÷ý òuíkkt çktLku yhsËkhkuyu ÃkeykEyu÷ [÷kððkLkku ykøkún hkÏÞku Lknª yLku fkuxuo íkuLkku rLkfk÷ fÞkuo níkku.


CMYK

Ãk«ðeý 11-00 // 11-10

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT

THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

15

Äku.12 yu sqÚk MkkÚku ÃkkMk rðãkÚkeo çke sqÚkLke Ãkheûkk ykÃke þfu Lknª Earn Upto 25,000/per month by offline Data Entry payment 60/- Rs. per Page 8401769274, 8401702438

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu fkuEÃký ÄtÄk {kxu Y. 30 ÷k¾Úke ðÄkhu {e÷fík økehku {wfe Mkh¤ nÃíku fÃkkík ÔÞksÚke {u ¤ ððk {kxu {ku . Lkt . 9662847880

Work from home & and earn 30,000/40,000/- per month Get 100/- Rs. for typing 1 page Simple Jobwork for more details and Presentation 07383057316, 07383057317, 07383057318

îkhk xkðh ÷økkððk ¾uíkh, Aík, Ã÷kux ¼kzwt 22,500/yuzðkLMk, Lkkufhe, yuøkúe{uLx

2011251112

2011230971

Government Approved Courses U.G.C., D.E.C., A.I.C.T.E., University Diploma to Degree, Computer, Science, Management, Bachelor, All D.L.M. Courses. Contact 97149 72723 2011252279

2011251107

Work from home and earn 60,000/- per month by offline data entry (book typing work) Get 100/- for typing one page. Project alloted with legal agreement. Limited projects Apply now !!! Contact: 07383057316, 07383057317, 07383057318

2011251442

Pink mobile STS

9898136726

2011252628

s{eLk, {fkLk, ËwfkLk, ¾uíke yuøkúefÕ[h, «kusuõx LkkLkk {kuxk ÄtÄk {kxu 5,00,000Úke 3 fhkuz, ÃkMkoLk÷ 1,00,000/15,00,000/- yusLx ykðfkÞo 84690 77220, 84690 77366, 8469084885 2011251051

M B B S ÃkAe Dgo, Dch, Ddv, D. ortho, Dmre, Da, DorlLke Cps yLku FcpsLke økkRz÷kRLMk 9016679444, {kxu. 9016433444 2011238754

Bharat & Sons Regd. (786WS361)

÷ku L k ÷RLku Ve [w f ðku . «ku à kxeo , yu ø kú e f÷[h, ÃkMkoLk÷, zuheVk{o, {kfoþex 50% Awx. ðk»keof ÔÞks 2% (yu s Lx 30,000/Ãkøkkh + f{eþLk+ çkkuLkMk) 07503397827, 08791576156

2011252756

MkçkMkeze ÷kuLk ËMk ÷k¾ MkwÄe Mkh¤ nÃíku økuhtxe RLf{«wV ðøkh 7698800457

ykfkþ {MkksÃkk÷oh nkE«kuVkE÷Lku çkkuze {Mkks fhe Mkkhw f{kyku. ÷uzeÍ £e. {ku: 9714206654, 9714206440

2011234869

2011250635

ÔÞksçke Ëhu ykuAk Mk{Þ{kt «ku à kxeo WÃkh Ãkkt [ ÷k¾Úke, Ãkkt [ fhku z Mkw Ä e. ÃkMko L k÷ ºký ÷k¾ Mkw Ä e ÷ku L k {¤þu . 8128518123, 8128748954 2011250920

2011252780

yuøkúe{uLx [kso Lknª VkR÷ [kso Lknª. ykuAk{kt ykuAk ÔÞksËhu çkÄk s «fkhLke ÷kuLk {¤þu- 09540566819,

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]rík ÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku. 9898133189

09891963902, 09540566819 currectenterprises@gmail 2011252748 .com

2011251694

2011240290

2011248143

Ëw ç kE, ykr£fk, çkU ø kfku f , MkªøkkÃkw h ðfo Ãkh{ex Þw . yu M k.yu . , Þw . fu . , fu L ku z k ðeÍexh rðÍk MkªøkkÃkw h {kt yu f kWLxLx yLku Mku Õ Mk{u L k yhsLx òuEyu Au. 9099376277 2011253048

Singapore workpermit only graduates. abrtourntravels@yaho o.com 9687615420

2011166171

1600{kt 1 {rnLkku Intraday Trial Package. CASH FNO NIFTY 9714280987 2011245919

fku { ku z exe- Mk{ú k x økku Õ z + rMkÕðh + ¢w z ykuR÷ + fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + ͪf + Lku[h÷ økuMk £e xÙ k Þ÷ {kxu SMS com ({ku ) 56161 09825Ãk78092 MCX

2011231456

2011251454

{þeLkhe òuEyu Au xkÞh hexÙuzªøkLke {þeLkhe òuEyu Au {ku. Lkt. 9825282702, 9998983158

2011252453

ðu[ðkLkwt Au. 6 VwxLkwt, yufMxwÍLk ÷u{eLkuþLk fkuxªøk Ã÷kLx- 98256 17155

2011251462

*Mkkøkh xÙkðuÕMk* rËðk¤eLkk ðufuþLk «ðkMkku ÂM÷Ãkhfku[ 2x2-3x2 çkMk WÃkzþu.(1) Ërûký-¼khík, MkkíkßÞkurík‹÷øk rËðMk-25 (2)¼kEçkes{Úkwhk, nrhîkh rËðMk-15 (3)fk~{eh, ði»ýkuËuðe, ©eLkøkh rËðMk 11-15 (4)rþhze,LkkrMkf, þrLkËuð rËðMk-5. øksuLÿ¼kE, çkuzeÃkhk, Ãkkhuðze [kuf, hksfkux. {kuçkkE÷- 9327223000, 9228500001 2011253068 [k÷ku Ã÷uLk{kt rËÕne yûkhÄk{, nrhîkh, Yr»kfuþ 10-rËðMk Yx yûkh xÙkðuÕMk, 98242 15481, (0281) 2460619

{kÄð xwheÍ{ økkuðk Ãkufus, {nkçk¤uïh, {Lkk÷e, rþ{÷k, LkiLkíkk÷, fk~{eh, hksMÚkkLk, nhîkh, {Úkwhk, MkkWÚk fuhu÷k, 2x2 çkMk «ðkMkku, Mðíktºk fkh nkux÷ Ãkufus (079) 26580984 {kuçkkE÷ 97277 80984 (yu[) 2011252793

2011244735

©e ðÕ÷¼ ÞkºkkMkt½ hu÷ðu îkhk; ÂM÷Ãkh fku[ çkMkÚke ¼kEçkes; {Úkwhk, ðús, nrhîkh, rËÕne, ykøkúk. WÃkzþu 24/10, rË-15. hu÷ðu îkhk; Ërûký¼khík, LkkrMkf, økkuðk, çkUø÷kuh, Qxe, ríkYÃkrík, hk{uïh, fLÞkfw{khe. WÃkzþu 23/12, rË-22. Ërûký ¼khík ÂM÷Ãkhfku[ WÃkh «kuøkúk{ {wsçk WÃkzþu 13/11 Ãkwüe{køkeoÞ 8çkuXfS MkkÚku; ÂM÷Ãkh fku[{kt økkuðk, {nkçk¤uïh, {wtçkE SLðÕzo. WÃkzþu 27/10, rË-8. rfhex¼kE Ãkkhu¾ 99257 61650

2011252847

©e LkøkeLk çkMk MkŠðMk (1) ¼kEçkes, {Úkwhk, nhîkh, Yr»kfuþ, ËnuhkËwLk, {Mkwhe, rËÕne,ykøkúk, W¥kh¼khík MkkÚku ðúsLkku-«ðkMk (2) MkkÃkwíkkhk, LkkrMkf, ºktçkfuïh, þehze, þrLk þªøk¤kÃkwh. {¤ku (0281) 2232445, 2221742, 98794-97199 2011253077

©e økkÞºke ÞkºkkMkt½ 3x2, 2x2 ÷õÍhe çkMk îkhk; LkkrMkf, rþhze, {nkçk¤uïh, økkuðk, {wtçkE SLðÕzo, rË-11 (2) hkuÞ÷ hksMÚkkLk, suMk÷{uh, òuÄÃkwh, rçkfkLkuh, sÞÃkwh rË-8 (3) LkkrMkf, rþhze, þrLk®þøk¤ksÃkwh, ÃkkðkøkZ, rË-6 (4) ©eLkkÚkS, ykçkwytçkkS, WËÞÃkwh rË-5. WÃkzþu 27/10, MktÃkfo; nMkw¼kE ¼è, y{hu÷e 98252 74620, 94277 45371 hksfkux 98982 29425 2011252853

¼kEçkes; {Úkwhk, nrhîkh íku{s ðúsÞkºkk MkkÚku WÃkzþu 24/10/2011 rËðMk-15, hnuðk-s{ðk MkkÚku ¼e¾w¼kE {SXeÞk, hksfkux. VkuLk 2451779, 94286 99763, 9427242826 2011252828

3x2, 2x2 ÂM÷Ãkh çkMk îkhk ¼kEçkes; {Úkwhk, nrhîkh, çkÿeLkkÚk rË-15. 3x2 çkMk Y.5,000/- 2x2 çkMk Y.6,000/- W.íkk.26/10. W¥kh¼khík, LkuÃkk÷, økÞk, fkþe, sLkfÃkwh, AÃkiÞk, çkÿeLkkÚk MkkÚku ¼kEçkes {Úkwhk rËðMk-31 Y.14500/- ÂM÷Ãkh çkMk W.íkk.21/10 çku Äk{ Lkð ßÞkurík‹÷øk, ríkYÃkrík, Qxe, {iMkwh, hk{uïh, y{hftxf, [tÃkkhÛÞ, øktøkkMkkøkh Mkrník Ërûký ¼khík ÂM÷Ãkh çkMk rË28, Y.18000/- ð»kkuoÚke ykÃkLke Mkuðk{kt ð]tËkðLk Þkºkk Mkt½, økwtËkðkze {uELk hkuz, hk{{trËh ÃkkMku, hksfkux. VkuLk 2228896, 98983 50096 (çkMkku ¼kzu {¤þu) 2011252771

ÂM÷5h fku[ økkuðk, {nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k, ¾tzk÷k, yuMMk÷ðÕzo, {wtçkE, Úkúe-Mxkh rhMkkuxo, yu.Mke. Y{ ELk økkuðk rðÚk ÂMð®{øk Ãkw÷. ¼khíkËþoLk, {ku.98244 56688 2011252744 ÂM÷5h fku[ ¼kEçkes {Úkwhk, çkÿefuËkh, LkuÃkk÷, Ërûký¼khík, hk{uïh, fLÞkfw{khe. ¼khíkËþoLk, {ku.98244 56688 2011252750

hu÷ðu ÂM÷Ãkh Þkºkk ¼kEçkes; {Úkwhk, nrhîkh, yÞkuæÞk, AÃkiÞk, LkuÃkk÷, fkþe, økÞk, ËkSo ÷ ªøk, f÷f¥kk, økt ø kkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkw h e, y{hft x f, [t à kkhÛÞ rË-22 W.íkk.26/10 çku Äk{, Lkð ßÞkurík‹÷øk, Qxe, {iMkwh, hk{u ï h, ríkYÃkrík, y{hft x f, [t à kkhÛÞ, økt ø kkMkkøkh Mkrník Ërûký ¼khík rË-22 W.íkk.26/10 fk~{eh, ©eLkøkh, økw ÷ {øko , ði » ýku Ë u ð e, zu ÷ nkWMke, rMk{÷k, {Lkk÷e, y{]íkMkh, hkuníkktøk, rËÕne rË-15. ð»kku o Ú ke ykÃkLke Mku ð k{kt ð]tËkðLk ÞkºkkMkt½, hksfkux. VkuLk 2228896, 98983 2011252785 50096

xpt

xpt

hu÷ðu Þkºkk hu÷ðu rhÍðuoþLk fku[ îkhk «ðkMk [t à kkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkw h e, f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh WÃkzþu 13/11 rËðMk-14 hnu ð k íkÚkk s{ðkLke MkkÚku çkw ® føk 25/9 Mkw Ä e. ¼e¾w ¼ kE {SXeÞk 2451779 Mkw h u þ ¼kE {SXeÞk 94286 99763 hksfkux 2011229845

økkÞºke Þkºkk Mkt½ 2x2 ÂM÷Ãkh, 3x2 ÷õÍhe çkMk îkhk ¼kEçkes; {Úkwhk, MkkÚku çkÿefuËkh MkkÚku W¥kh¼khík rË-18/15, LkuÃkk¤ ÃkþwÃkríkLkkÚk W¥kh¼khík rË-27. Mkkík ßÞkurík‹÷øk, Ërûký¼khík rË27 WÃkzþu 14/10, 23/10 nMkw¼kE ¼è (y{hu÷e) 98252 74620, 94277 45372, hksfkux 98982 29425 2011252833

rËðk¤e ðufuþLk «ðkMkku (1) ¼kEçkes; {Úkwhk, nhîkh. WÃkzþu 26/10, rË11 (2) LkuÃkk¤, fkX{tzw, Ãkku¾hk, {Lkkufk{Lkk. WÃkzþu 30/10, rË-10 (3) [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh. WÃkzþu 1/12. [uíkLk¼kE LkÚkðkýe, hksfkux. 98252 18454, VkuLk 2232650 2011252837

rËðk¤e rzMkuBçkh «ðkMkku * MÃku. fk~{eh ði»ýkuËuðe * MÃku. fuhu¤k * Ërûký¼khík * f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, ËSo÷ªøk, Ãkwhe, [tÃkkhÛÞ * W¥kh¼khík * [khÄk{ * fw÷w{Lkk÷e, rþ{÷k, zu÷nkWMke, y{]íkMkh, ðk½kçkkuzoh * MÃku. økkuðk * LkkrMkf, rþhze, {nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k, {wtçkE. økwshkíke MkwtËh ¼kusLk nkux÷ çkw®føk 84600 86918 2011252841

sÞ çkshtøk ÞkºkkMkt½ (ÂM÷Ãkhfku[ çkMkîkhk) ¼kEçkesnrhîkh, økkufw÷,{Úkwhk, çkÿefuËkh, øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, yÞkuæÞk,LkuÃkk¤. «ðkMk rËðMk-32, hnuðk-s{ðk MkkÚku rxrfx Y.15,500/WÃkzþu íkkhe¾-10/10 fkuLxuõx (h{uþ¼kE økwtËkðk÷k) 9925786261, 7567077355 2011253055

y{ËkðkË, íkk.21: Äku. 12 MkkÞLMk yu fu çke sqÚk MkkÚku W¥keýo fÞko ÃkAe fux÷kf rðãkÚkeoyku su sqÚk MkkÚku Äku. 12 W¥keýo fÞwO nkuÞ íkuLkk fhíkkt y÷øk sqÚk ÷RLku Vhe ð¾ík Äku. 12 W¥keýo fhðk {ktøku Au. ykðk rðãkÚkeoyku íku{Lke þk¤kyku{kt síkkt fux÷ef

þk¤kykuyu íku{Lku y÷øk sqÚk MkkÚku Ãkheûkk ykÃkðkLke {tsqhe ykÃke níke y™u y{wf þk¤kykuyu íku{Lku {LkkR fhe níke. suLkk fkhýu rîÄk Mkòoíkk çkkuzoLkk Mk¥kkðk¤kykuyu yuðe ònuhkík fhe Au fu, yu sqÚkLkk rðãkÚkeoyku çke sqÚkLke Ãkheûkk ykÃke þfu Lknª.

çke sqÚkLkk rðãkÚkeoyku yu sqÚkLke Ãkheûkk ykÃke þfu Äku. 12 MkkÞLMk yu sqÚk MkkÚku W¥keýo ÚkLkkh fux÷kf rðãkÚkeoyku çke sqÚkLke y™u çke sqÚk MkkÚku W¥keýo ÚkLkkh rðãkÚkeoyku yu sqÚkLke Ãkheûkk ykÃkðk {ktøku Au. ykðk rðãkÚkeoyku íku{Lke þk¤k{kt økÞk níkk yLku íku{ýu su sqÚk MkkÚku Äku. 12 ÃkkMk fÞwO Au íkuLkk fhíkkt y÷øk sqÚk hk¾eLku çkeS ð¾ík Äku. 12 MkkÞLMkLke Ãkheûkk ykÃkðkLke hsqykík þk¤k{kt fhe níke. rðãkÚkeoykuLke ykðe hsqykíkLkku y{wf þk¤kykuLkk yk[kÞkuo Ãký sðkçk ykÃke þõÞk Lknkuíkk

y™u íku{ýu y÷øk sqÚk hk¾eLku Vhe ð¾ík Äku. 12 MkkÞLMkLke Ãkheûkk ykÃke þfkÞ Lknª íkuðku sðkçk rðãkÚkeoykuLku ykÃÞku níkku. çkeS çkksw fux÷ef þk¤kykuLkk yk[kÞkuoyu ykðk rðãkÚkeoyku™u çkúkÌk rðãkÚkeo økýeLku Ãkheûkk Vku{o ¼hkðe ËeÄkt níkkt. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, su rðãkÚkeoykuLku þk¤kykuyu Ãkheûkk ykÃkðkLke {LkkR fhe níke íkuyku økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo{kt síkkt íÞkt Ãký yrÄfkheyku{kt yMk{tsMk

níke. Auðxu yk çkkkçkíku çkkuzoLkk Ãkheûkk Mkr[ð S.yu{.hçkkheLku ÃkqAíkk íku{ýu MÃküíkk fhe níke fu Äku. 12 MkkÞLMkLkk çke sqÚkLkk rðãkÚkeo yu sqÚkLke Ãkheûkk ykÃke þfu Au. fkhý fu {uÚMk{kt «uÂõxf÷ nkuíkkt LkÚke ßÞkhu yu sqÚkLkk rðãkÚkeoyku Äku. 12 MkkÞLMkLkk rþûkýfk¤ Ëhr{ÞkLk çkkÞku÷kuS rð»kÞLkk «uÂõxf÷ fÞko Lk nkuðkÚke íkuyku çke sqÚkLke Ãkheûkk ykÃke þfu Lknª.

÷kufkÞwõíkLku LkkurxMk LkÚke ÃkkXðe yux÷u nkEfkuxuo Vhe LkkurxMk fkZe y{ËkðkË, íkk.21 hkßÞ{kt AuÕ÷k Mkkzk Mkkík fhíkkt Ãký ðÄw ð»ko Ú ke ¾k÷e Ãkzu ÷ k ÷ku f kÞw õ íkLkk MÚkkLku hkßÞÃkk÷u sÂMxMk ykh.yu . {nu í kkLku

rLkÞwõík fhe Ëuíkkt su rððkË MkòoÞku íku{kt yuf yi r íknkrMkf ½xLkk{kt Mkhfkhu ¾w Ë hkßÞÃkk÷Lkk yk rLkýo Þ Lku nkEfku x o { kt ÃkzfkÞkuo Au.

nkEfkuxoLkk hrsMxÙkh yLku [eV sÂMxMkLke ÃkeÃkeyuMkyu MkkuøktËLkk{kt hsq fÞkO MkhfkhLke yk rÃkrxþLk{kt nkEfkuxuo LkðrLkÞwõík ÷kufkÞwõík, nkEfkuxoLkk hrsMxÙkh sLkh÷ yLku [eV sÂMxMkLkk r«ÂLMkÃk÷ «kEðux Mku¢uxheLku LkkurxMkku òhe fhe yksu ðÄw MkwLkkðýe rLkrùík fhe níke. Ãkhtíkw, nsw MkwÄe ÷kufkÞwõíkLku LkkurxMk Mkðo s ÚkE Lk nkuðkÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk {k{÷u ÚkÞu÷e ykXÚke Ãký ðÄw rÃkrxþLMk ÃkhLke MkwLkkðýe nkEfkuxuo yksu {kufqV hk¾e níke. MkkÚku s ÷kufkÞwõíkLku LkðuMkhÚke LkkurxMk òhe fhe ðÄw MkwLkkðýe 28{e MkÃxuBçkhu rLkrùík fhe Au. hkßÞÃkk÷ f{÷kSyu yuf ykùÞosLkf rLkýoÞ{kt 258-11Lkk rËðMku ÷kufkÞwõík íkhefu sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLke rLk{ýqfLkwt ðkuhtx «rMkØ fÞwO níkwt. ykLkkÚke rËø{qZ çkLku÷e Mkhfkhu økýíkheLke s ûkýku{kt hkßÞÃkk÷Lkk yk rLkýoÞLku økuhfkÞËu Xuhððk nkEfkuxo{kt rÃkrxþLk fhe. su{kt «Úk{ «ríkðkËe íkhefu ¾wË hkßÞÃkk÷Lku s çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. òufu, ÃkAeÚke ßÞkhu yk ytøku nkEfkuxuo økrh{kLkku Mkðk÷ WXkðíkkt

þÂõík®Mkn økkurn÷Lke Ãký Ãkûkfkh íkhefu òuzkðk yhS

y{ËkðkË : ¼e¾k¼kE suXðk íkhVÚke yuf yuðe yhS nkEfkuxo{kt fhðk{kt ykðe Au fu, rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷Lku Ãký hkßÞ Mkhfkhu ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõíkLku Ãkzfkhíke su rÃkrxþLk fhe Au íku{kt Ãkûkfkh çkLkkððk òuEyu. yk ytøku yuzTðkufux ykLktË Þkr¿kfu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufkÞwõíkLke ðhýeLke «r¢Þk{kt {kºk {tºke{tz¤, [eV sÂMxMk s LkÚke nkuíkk, íku{kt rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLke Ãký yux÷e s rLkýkoÞf ¼qr{fk hnu÷e Au. nk÷Lke ÂMÚkrík{kt {tºke{tz¤ ðíke çku {tºkeykuyu rÃkrxþLk fhe Au yLku íku{kt [eV sÂMxMkLkk ÃkeÃkeyuMkLku «ríkðkËe çkLkkðkÞk Au. íkku ÃkAe ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík{kt yux÷e s {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLku Ãký Ãkûkfkh çkLkkððk òuEyu. ykÚke íku{ýu fkUøkúuMke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷Lku Ãký Ãkkxeo íkhefu òuzðkLke {ktøk fhíke yhS fhe Au. Mkhfkhu ÃkkuíkkLke rÃkrxþLkLkwt ykðe fu nsw MkwÄe ÷kufkÞwõík MðYÃk çkË÷e ÷kufkÞwõíkLku sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLku «ríkðkËe çkLkkÔÞk. yk LkkurxMk Mkðo fhðk{kt ykðe rÃkrxþLk ÃkhLke MkwLkkðýe{kt LkÚke. suLkk fkhýu fkuxuo Ãknu÷k 7-9-11Lkk rËðMku sÂMxMk yk {wÆu MkwLkkðýe ÞkuòE òÞ yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMk ÃkAe s ÞkuøÞ íkçk¬u yLÞ MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeyu rÃkrxþLMk Ãkh MkwLkkðýe ÷kufkÞwõík Mkrník ºkýLkku ÞkusðkLkwt ð÷ý MÃkü fÞwO níkwt. «rík¼kð {tøkkðíke LkkurxMk yk ð¾íku ¼e¾w¼kE suXðkLkk yuzTðkufux ykLktË Þkr¿kfu òhe fhe níke. yksu nkEfkuxoLkk hrsMxÙkh {wÏÞ{tºkeyu ðzk«ÄkLkLku sLkh÷ S.ykh. WÄðkýe ÷¾u÷ku Ãkºk ÷ef ÚkðkLkk yLku yurzþLk÷ hrsMxÙkh f{ Mkt˼o{kt ÚkÞu÷e fLxuBÃx [eV sÂMxMkLke ykurVMk{kt rÃkrxþLk íkhV Ãký fkuxoLkwt æÞkLk r«ÂLMkÃk÷ «kEðux Mku¢uxheyu ËkuÞwO níkwt. Ãkhtíkw, yLÞ ík{k{ ÃkkuíkkLkkt MkkuøktËLkk{kt ¾tzÃkeX MkwLkkðýeyku 28{eyu s Mk{ûk hsq fÞko níkkt. òufu, ÞkusðkLkku fkuxuo rLkýoÞ fÞkuo ¾tzÃkeXLku yuðe òý fhðk{kt níkku.

xuõMxkRÕMkLkk rLkfkMkfkhku Ãkh zeykhykR™e íkðkR

y{ËkðkË: Ëuþ¼h{kt xufrLkf÷ xuõMxkRÕMk Lkk Lkk{u xuõMxkRÕMkLke rLkfkMk fheLku xuõMk{kt çku xfkLkku ÷k¼ ÷uðkLkwt ykþhu 100 fhkuzLkwt fki¼ktz rzhuõxkuhux ykuV huðLÞw RLxur÷sLMk îkhk Ãkfzðk{kt ykÔÞwt Au. yk{kt 64 fhkuzLkk rhçkuxLkku VkÞËku WXkðLkkh MkwhíkLkk 30 rLkfkMkfkhku Ãkife ykX sýkt Ãkh økík Mkóknu zeykhykEyu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk su{kt ykX rLkfkMkfkhkuyu Y. 7.5 fhkuzLke zâwxe ¼he ËeÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fuLÿLke xufrLkf÷ xuõMxkRÕMkLke rLkfkMkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu VkuhuLk xÙuz Ãkkur÷Mke2009{kt yuVÃkeyuMk Mfe{ ònuh fhðk{kt ykðe níke. yk Mfe{ ytíkøkoík rLkfkMkfkhLku

xufrLkf÷ xuõMxkRÕMk{kt çku xfkLke hkník {¤u Au. Mkwhík Mkrník fku÷fkíkk, {wtçkR ðøkuhu søkkyuÚke yk heíku xufrLkf÷ xuõMxkRÕMk íkhefu zuf÷uhuþLk ykÃkeLku fki¼ktz yk[hðk{kt ykðe hÌkwt Au. íkuLkk {kxu zeykhykRyu ík{k{ Ãkkuxo Ãkh yu÷xo òhe fhu÷ku Au. zeykhykRLkk RLðuÂMxøkuþLk{kt {k÷q{ Ãkzâwt Au fu, ßÞkt xufrLkf÷ xuõMxkRÕMkLkwt ÞwrLkx s Lk nkuÞ íkuðe søkkyuÚke rLkfkMk fheLku zâwxeLkk ÷k¼ ÷uðk{kt ykÔÞk Au yLku zeykhykR ÃkkMku íkuLkk Lk¬h Ãkwhkðk Ãký Au. yk fuMk{kt rzhuõxh sLkh÷ ykuV VkuhuLk xÙuz (zeSyuVxe)Lkk yrÄfkheykuLkwt {u¤kÃkeÃkýwt yÚkðk çkuËhfkhe nkuðkLke ykþtfk Au.

xpt

CMYK


rLk{u»k+rníku»k¼kE þY-10.10, ÃkwY

16 SANDESH : RAJKOT

CMYK

‘{wÂM÷{ku, {kuËe yLku xkuÃke’

rððkË ytøku ÷kuf{ík òýðk ÄkhkMkÇÞkuLku fhkÞu÷ku ykËuþ

økktÄeLkøkh, íkk.21 : MkËT¼kðLkk r{þLk{kt {wÂM÷{kuLke WÃkÂMÚkrík yLku xkuÃke Ãknuhkððk Mkt˼uo WXu÷k rððkË çkkË Mkk{kLÞ økwshkíke {íkËkh WÃkh þwtw yMkhku MkòoE Au íkuLkku õÞkMk fkZðkLke sðkçkËkhe {wÏÞ{tºkeyu ¼ksÃkLkk

ÄkhkMkÇÞku yLku rsÕ÷k «{w¾kuLku MkkUÃke Au. Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk «íÞuf ÄkhkMkÇÞu ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt ‘{kuËeLkk Lkðk [nuhk’ ytøkuLkku ÷kuf{ík {kuf÷e ykÃkðku Ãkzþu. íÞkh çkkË {wÏÞ{tºke ËþuhkÚke rsÕ÷kyku{kt yk r{þLk ykøk¤ ÄÃkkðþu.

‘{kuËeLkk Lkðk [nuhk’ ytøkuLkku ÷kuf{ík òÛÞk çkkË ËþuhkÚke rsÕ÷k{kt r{þLk yuf Mk{Þu ®nËw Mk{úkxÚke Lkðkòíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MkËT¼kðLkk r{þLk{kt yufºk fhu÷k {wÂM÷{kuLku fkhýu ¼ksÃkLkk s ykøkuðkLkku{kt f[ðkx ÃkuËk ÚkÞku Au. yux÷wt s Lknª, fux÷kf ÄkhkMkÇÞku ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt nðu fÞk {kutZu ÷kufku ðå[u sþu íkuðe ÷køkýe hsq fhe hÌkk Au. Ãknu÷k ¼úük[kh yLku nðu {ki÷ðeyku MkkÚku {kuËeLke íkMkðehkuÚke ÃkkuíkkLkk rðMíkkhku{kt Lkkøkrhfku yLkuf «fkhLke {òf yLku ykûkuÃkku fhe hÌkk Au suLku Ãkøk÷u ytËhkuytËh hkð ™kt¾íkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku nðu ðÄw yuf sðkçkËkhe MkkUÃkkE Au. Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ík{k{ ÄkhkMkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt {wÏÞ{tºkeyu fhu÷k Lkðk «ÞkuøkLku ÷ELku fkuLkwtw fuðwt {kLkðwt Au íku ytøku rðrðÄ ðøko, Mk{ks yLku Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku MkkÚku Ãkhk{þo fheLku yuf rhÃkkuxo {tºkeykuLku ÃknkU[kzðk ykËuþ fhkÞku Au. yu s heíku økwshkík ¼ksÃk îkhk Ãký «íÞuf y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

LÞqÍ

THURSDAY, 22 SEPTEMBER 2011

‘rðsÞ YÃkkýe {Lku {kuËe ÃkkMku Ëkuhe økÞk níkk’

VkuLk Ãkh {¤e R{k{Lku Ä{fe : yçk íkwBnuu Ëu¾ ÷Uøku MkqVeLku «þtMkk¼Þko VkuLkLke ðýÍkh y{ËkðkË,íkk.21 ‘ MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt ßÞkhu nwt {ktz {ktz Mxus MkwÄe ÃknkUåÞku íÞkhu Ãký Ãkku÷eMku {Lku hkuõÞku níkku. íku ð¾íku {U fÌkwt fu, nwt yuf MkqVe Mktík Awt. {wÏÞ{tºkeLku þw¼uåAk ykÃkðk RåAwt Awt íkku ík{u fu{ hkufe hÌkkt Aku. yk Mkkt¼¤eLku ¼ksÃkLkk «ðõíkk rðsÞ YÃkkýe {khe ÃkkMku ykÔÞk níkk yLku íkuyku s {Lku {wÏÞ{tºke ÃkkMku Ëkuhe økÞk níkk ’ íkuðku ykûkuÃk R{k{ þkne MkiÞË {nUËenwMkuLk çkkçkkyu fÞkuo níkku. LkhuLÿ {kuËeLku xkuÃke ÃknuhkððkLkku «ÞkMk fhLkkhk R{k{Lku VkuLk Ãkh Ä{fe {¤íkkt

íku{ýu Ãkku÷eMk hûký {u¤ððk fkÞoðkne fhe Au. {kuËeLkk xkuÃke rððkË çkkË R{k{þkne {nUËenwMkuLkLku Ëuþ¼hLke {wÂM÷{ MðiÂåAf MktMÚkk yLku {kuËe rðhkuÄeykuLkk VkuLk ykðe hÌkkt Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu, {Lku íkku rËÕneLkk stíkh{tíkh ÃkkMku {kuËeLkk rðhkuÄ{kt WÃkðkMk fhðk {kxu Ãký ykuVh {¤e Au. «þtMkk¼Þko VkuLk ðå[u R{k{Lku VkuLk Ãkh yuðe Ä{fe {¤e Au fu, íkw{ ßÞkËk çkkík {ík fhku, fk{ fe çkkík fhku, {knku÷ ¾hkçk {ík fhku, íkwBnu íkku n{ Ëu¾ y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

hksfkux LkSf [ufzu{{kt çkÒkuyu ÍtÃk÷kðe ËeÄwt

sqLkkøkZLkkt ðuxhLkhe íkçkeçku «ur{fk MkkÚku ykÃk½kík fÞkuo çkÒku ½h AkuzeLku Lkef¤e økÞk níkk, çkkEf ÃkhÚke yku¤¾ {¤e

hkýkftzkuhýk LkSf økkuÍkhku yfM{kík

Afzku-¾kLkøke çkMk yÚkzkíkk yuf ÃkrhðkhLkkt Ãkkt[Lkk {kuík yuf økt¼eh, ¾ehMkhkLkkt {k÷Äkhe ÃkrhðkhLkkt MkÇÞku níkk

ÃkkuhçktËh íkk.h1 ÃkkuhçktËh{kt òýu fu yksu fk¤u Ãk¤kð LkkÏÞku nkuÞ íku{ MkðkhLkk {kuxhMkkEf÷ yLku xÙf yÚkzkíkk çku AkºkkuLkkt {kuík rLkÃksÞw níkkt. sÞkhu hkºkeLkk ÃkkuhçktËhLkk hkýkftzkuhýk LkSf Afzku rhûkk yLku ¾kLkøke xÙkðuÕMk yÚkzkíkk Afzku rhûkk{kt Mkðkh {k÷Äkhe ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLkkt f{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃkßÞk níkkt. sÞkhu yufLku økt¼eh Rò Úkíkk Mkkhðkh {kxu ÃkkuhçktËh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkhu Afzku rhûkk{kt Mkðkh yLÞ ½kÞ÷kuLku yk ÷¾kE hÌkw Au, íÞkhu

ÃkkuhçktËh ÷kððk{kt ykðe hÌkk Au. ½xLkkLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh yksu hkºkeLkk 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¾ehMkhk økk{Lkk {k÷Äkhe ÃkrhðkhLkk 1Ãk sux÷k þÏMkku Afzku rhûkk{kt çkuMke sE hÌkk níkk. íÞkhu ÃkkuhçktËhÚke çkhkuzk síke ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke çkMk MkkÚku íku{Lkku Afzku rhûkk økBkÏðkh heíku yÚkzkíkk Afzku rhûkk{kt Mkðkh fhýk¼kE fktrík¼kE Zu÷eÞk (W.Ãk0), ËuMkwh¼kE fktrík¼kE Zu÷eÞk (W.3Ãk), suMkk¼kE ¼e{k¼kE Zu÷eÞk(W.40), Ãkku÷k¼kE y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

{kAe{khe Ëhr{ÞkLk çkkuxLkwt {þeLk ¾hkçk Úkíkkt

ËrhÞkE ¾kze{kt çkkux zqçke, A ¾÷kMkeykuLkku ytíku çk[kð fkuMxøkkzuo huMfÞq ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe ík{k{Lku çk[kÔÞk

ò{Lkøkh, ðuhkð¤ íkk.h1 fåALkk s¾ki ÃkkMku ËheÞkE ¾kze{kt yku¾kÚke {kAe{khe fhðk Lkef¤u÷e yÃMkhk Lkk{Lke çkkux zwçke økE nkuðkLkwt yLku çkkuxLkk ík{k{ ¾÷kMkeykuLku fkuMxøkkzuo huMfÞq ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe çk[kðe ÷eÄk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ðu÷øk økk{Lkk hneþ økku®ð˼kE ðk½u÷kLke {kr÷feLke yÃMkhk Lkk{Lke çkkux yku¾kÚke økík íkk.14Lkk hkºkeLkk xtzu÷ ¼wÃkík¼kE WÃkhktík hiÞkhk{ çkkhiÞk, rËLkuþ Mkk{ík hkXkuz, Lkkhý¼kE, ¼whk¼kE hkXkuz, økøkw fuMkheÞk yLku {þhe Ãkkz÷e Lkk{Lkk ¾÷kMkeyku MkkÚku ËrhÞk{kt {kAe{khe fhðk Lkef¤e níke. 3Ãk xLkLke fuÃkurMkxe

½hkðíke yk çkkux s¾ki ÃkkMku ËrhÞkE ¾kze{kt VMkkE síkkt çkkuxLkk xtzu÷ ¼wÃkík¼kEyu 108Lke {ËË {ktøÞk ÃkAe çkuze {heLk, yku¾k {heLk yLku ðkzeLkkh {heLk Ãkku÷eMku çkkuxLku þkuÄðk fkÞoðkne y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hksfkux, íkk.h1 sqLkkøkZLkk çke÷¾k hkuz Ãkh hnuíkk ðuxhLkhe zkufxh {uY hk{¼kE Ãkh{kh (W.ð.21)íkÚkk Ãkkzkuþ{kt hnuíke Þwðíke Eþeíkk WVuo Eþðk h{uþ¼kE çkkÃkkuËhk (W.ð.17)Lkk{Lkk {uh ¿kkríkLkk «u{e-Ãkt¾ezkyu hksfkux LkSf çkuxe økk{ ÃkkMku [ufzu{{kt ÍtÃk÷kðe MktøkkÚku ykí{níÞk fhe ÷eÄkLke ½xLkk hksfkuxLkk fwðkzðk hkuz Ãkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkktutÄkE Au. çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk Þwðrík Eþeíkk {q¤ ÃkkuhçktËhLke Au. LkkLkÃkýÚke s sqLkkøkZLkk çke÷¾k hkuz Ãkh ÷ehçkkELkøkh{kt hnuíkk LkkLk {k÷Ëu¼kELkk ½hu hneLku yÇÞkMk fhíke níke. nk÷{kt Þwðrík Ãke.xe.Mke.Lkk «Úkf ð»ko{kt níke. sÞkhu Þwðf {uY Ãkkzkuþ{kt hnuíkku nkuÞ çkÒku ðå[u «u{ ÃkktøkÞkuo níkku MkkÚku SððkLkwt yþfÞ ÷køÞw nkuÞ íku{ çkÒkuyu MktøkkÚku SðLk xqtfkðe LkkÏÞwt níkwt.

{uh Þwðf {uY ðuxhLkexe zkufxh níkku. økík Mkóknu s íkuLku sqLkkøkZLke Ãkþw nkurMÃkx÷{kt íkçkeçk íkhefu Lkkufhe {¤e níke. «u{eÃkt¾ezk økEfk÷uMkðkhu ½huÚke Mkòuzu çkkEf Ãkh Lkef¤e økÞk níkk. Þwðf, Þwðíke çkÒku MkkÚku ÷kÃkíkk çkLke økÞk nkuðkÚke ÞwðfLkk {kuçkkE÷ Ãkh ÃkheðkhsLkku MktÃkfo fhíkk níkk, íÞkhu íku yuðwt sýkðíkku níkku fu, økk{{kt s Awt, y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

CMYK

Ãkku÷eMk, ðLk¾kíkkLkkt MxkVLke [kuíkhV íkÃkkMk{kt fþwt Lk {éÞwt

y{hu÷e ÃktÚkf{kt VkExh Ã÷uLk íkqxe 5zâkLke [[ko

y{hu÷e íkk. 21 y{hu÷e rsÕ÷k{kt VkExh Ã÷uLk íkqxe ÃkzÞkLke [[koyu íktºkLku yk¾ku rËðMk Ëkuzíkwt hkÏÞwt níkwt. rsÕ÷kLkwt Ãkku÷eMk íktºk yLku ðLk rð¼køku ËrhÞkE Ãkèe íku{s økeh rðMíkkhku ¾wtËe

Lkk¾ðk Aíkkt fþwt nkÚk ÷køÞw Lk níkwt. íkku çkeS íkhV òVhkçkkË, WLkk, yLku ¾kt¼k íkk÷wfkLkk yuf zÍLk økk{Lkk ÷kufkuyu VkExh Ã÷uLkLku Mkkð Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíkkt yLku ËrhÞk íkhV síkwt rLknkéÞwt níkwt.

yuf zÍLk økk{Lkkt ÷kufkuyu h00 Vqx ô[kEyu Ã÷uLkLku ËrhÞk íkhV síkwt rLknkéÞwt {¤íke rðøkík yLkwMkkh òVhkçkkËLkk ËrhÞk{kt rËðkËktze MkkÚku yÚkzkðkÚke íku{s økehLkk støk÷ rðMíkkh{kt ¾kE{kt yuf VkExh Ã÷uLk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Mkkðhfwtz÷k{kt Ãký ÄzkfkLke ¼khu [[ko Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷k rðMíkkh{kt nur÷fkuÃxh fu, rð{kLk ¢uþ ÚkÞkLke yVðk Vu÷kE økE níke. yk yVðkLkkt fkhýu MkðkhLkk Ëþ ðkøÞkÚke MkktsLkk [kh ðkøÞk MkwÄe VkuLk Ãkh [[koyku hne níke. VkExh Ã÷uLk òVhkçkkËLkk ¾uíkhku{kt Lke[e WzkLk ¼híkk Äzkfk Mkt¼¤kÞk nkuðkLke Ãký [[ko níke. òu fu, fkuE Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {éÞwt Lnkuíkwt.

WLkk ÃktÚkf{kt Ãký Äzkfku Mkt¼¤kÞku WLkk : Mkðkhu Lkð ðkøÞk ykMkÃkkMk ÷kufku ÃkkuíkkLke fk{økehe{kt {þøkw÷ níkk íÞkhu òuhËkh Äzkfku Mkt¼¤kÞku níkk. {kºk WLkk yLku íkk÷wfk{kt s Lknª Ãký y{hu÷e rsÕ÷kLkk MkhnËe íkk÷wfk ¾kt¼k LkSfLkk økk{zkyku MkwÄe Mkt¼¤kÞku níkku. {kuxk Mk{ZeÞk¤k, Äkufzðk, {kuíkeMkh rðøkuhu økk{ku{kt íku{s hçkkrhfk, xeçke, çkurzÞk rðMíkkh{kt Ãký, yk Äzkfku Mkt¼¤kÞku níkku. Ãkku÷eMk yrÄfkhe çke.yu[.òzuò, yLku su.yuMk. ÃktzÞkyu yMkhðk¤k økk{ku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãký, fkuE Lk¬h fkhý {¤e ykÔÞw Lk níkw.

{ªZkÃkeX{kt Äq{kzk Ëu¾kÞkLke [[ko WLkk : ò{ðk¤k huLs{kt Ãký, fLkfkE çkkýus yLku sMkkÄkh huLs{kt {kuxku Äzkfku ÚkÞkLke yLku íkw÷Mke~Þk{ LkSf {ettZkÃkeX rðMíkkh{kt fkuE ðMíkw Mk¤økíke nkuðkLke yLku Äw{kzk Lkef¤íkk nkuðkLke ðkík ðnuíke Úkíkkt ðLk yrÄfkheyku{kt Ãký ËkuzÄk{ {[e økE níke. òu fu, fkuE [kuffMk fkhý {¤e ykÔÞw Lk níkwt. yíÞkhu íkku sux÷k {kuZkt yux÷ ðkíkku [[koÞ Au.

Rajkot City 22-9-2011  

▲▲ 1200.00 `` 64,000 ÃkkWLz ▼▼ 0.19 «ýðu MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt hkò yLku r[ËBçkh{TLke fk{økehe Mkk{u Mkðk÷ku WXkÔÞk 5133.25 Ãkus çkLkkðLkkh : ¼...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you