Page 1

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 11-00 / ÃkwY 11-20 / R{us 00-00

yksLke ÃkqŠík «¼w «kró {kxu Mkíkík M{hý sYhe ykÃkýu Ëeðku þk {kxu «økxkðeyu Aeyu Mkw¾-þktrík ykÃkíkwt økwhwðkhLkwt ðúík

«u{, ûk{k, fhwýkLke {qŠík RMkw {Mkenk

Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

4

y{urhfkLku ºkkMkðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku : çkkÞku {urzf÷ «ÞkuøkkuLke {krníke ònuh Lknª ÚkkÞ

7

yu Ãk]ÚðeLkkt fËLkk 12 rð¿kkLkeyku çku Lkðk økún þkuÄe fkZâk

¼khík Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt ðkuxTMkLk Lknª h{u : ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ ònuh

16

sqLkkøkZ{kt yksu {wÏÞ{tºkeLkk MkƼkðLkk WÃkðkMk Þkuòþu

rð.Mkt.2068, {køkMkh ðË 12⏐økwYðkh 22, rzMkuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8

÷kufÃkk÷ {kxu nðu ÷ze ÷Eþwt : MkkurLkÞk Mkhfkh-xe{ yÛýk ðå[u Mkt½»koLkku íkgku: fkUøkúuMk ÃkûkLke çkuXf{kt MkkurLkÞkLkwt yk¢{f ð÷ý

„

ç÷uf {Lke ÃkkAkt ÷kððk Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 21

÷kufÃkk÷Lkk {k{÷u ÞwÃkeyu Mkhfkh y™u xe{ yÛýk ðå[u Mkt½»koLkku íkgku íkiÞkh ÚkR økÞku Au. MkkurLkÞk økktÄeyu Ãký nðu yk¢{f ð÷ý

yÃkLkkðe ÷eÄwt Au. MkkurLkÞk økktÄeyu yksu Mkðkhu ònuhkík fhe níke fu, y{u ÷kufÃkk÷Lkk {k{÷u MktMkË{kt {wfkçk÷ku fhðk íkiÞkh Aeyu. ÷kufÃkk÷Lkk {k{÷u AuzkÞu÷k støk{kt nðu fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe Ãký Qíkhe økÞkt Au. MkkurLkÞk økktÄeyu yksu Mkðkhu fkUøkúuMk MktMkËeÞ ÃkûkLke çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwt fu yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{u {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku Mðefkhe ÷uðwt òuEyu. yk rçk÷{kt ík{k{ «fkhLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. xe{ yÛýk yLku rðhkuÄ Ãkûk îkhk LkkUÄkððk{kt ykðu÷k rðhkuÄ Mkk{u MkkurLkÞk økktÄeyu òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku níkku. MkkurLkÞk økktÄeyu MÃkü fÞwO níkwt fu ÷kufÃkk÷ {k{÷u fkUøkúuMk yLku Mkhfkh ðå[u fkuE {ík¼uËku LkÚke. MkhfkhLke Lkeríkyku yLku rLkýoÞku íkÚkk fkÞo¢{ku yufË{ MÃkü yLku Lk¬h Au su{kt Ãkûk yLku Mkhfkh MkkÚku {¤eLku fk{ fhe hÌkkt Au. MkhfkhLkkt ík{k{ fkÞo¢{ku h[Lkkí{f yLku WíÃkkËf Au. rðÃkûkku yuðe AkÃk Q¼e fhðk {køku Au fu Mkhfkh yLku fkUøkúuMk ðå[u Lkeríkrð»kÞf çkkçkíkku{kt {ík¼uËku Au Ãký yk {kºk ¼úk{f «[kh Au. òu fu yk Mkt˼o{kt íku{ýu rhxu÷ ûkuºk{kt yuVzeykE {k{÷u {ík¼uËkuLkku WÕ÷u¾ fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. Ëhuf ð¾íku

Lkðwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ yksu ÷kufMk¼k{kt hsq Úkþu Lkðe rËÕne : Mkhfkhu xe{ yÛýkLku ykÃku÷wt ð[Lk Ãkk¤ðk {kxu MktMkËLkk ðíko{kLk Mkºk{kt s ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhðkLke íkiÞkh fhe ÷eÄe Au. Mkhfkh økwhwðkhu ÷kufMk¼k{kt Lkðwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhþu yLku íkuLku yk Mkºk{kt s ÃkMkkh fhðk {kxu rþÞk¤w MkºkLku 27{e rzMkuBçkhÚke ºký rËðMk {kxu ÷tçkkððk{kt ykÔÞwt Au. òufu, Lkðwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãký sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lke {n¥ðÃkqýo òuøkðkEyku Ähkðíkwt Lk nkuðkÚke yk {wÆu ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku xe{ yÛýk yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞkt Au. xe{ yÛýkyu Lkðk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk rðhkuÄ{kt {wtçkE{kt WÃkðkMkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. çkeS yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh rðhkuÄÃkûkku yuðe AkÃk Mksoðk {køku Au fu fkUøkúuMk yLku Mkhfkh ðå[u {ík¼uËku Au Ãký MkhfkhLke Lkeríkyku yLku fkÞo¢{ku Lk¬h Au yLku fkUøkúuMk íku{s Mkhfkh íku{kt MktøkrXík çkLkeLku fkÞkuo fhu Au.

yÛýkyu {{ík Lknª Akuze hksfeÞ htøk Äkhý fÞkuo

Ãkkt[ hkßÞ{kt fkUøkúuMk rðhwØ «[kh : yÛýk (yusLMkeÍ) hk÷uøký rMkrØ/Lkðe rËÕne, íkk.21 ÷kufÃkk÷ {kxu Mkhfkhu Lkðwt rçk÷ hsq fhðkLke íkiÞkhe ykht¼e nkuðk Aíkkt yÛýk nÍkhuyu íku{Lkwt s¬e ð÷ý [k÷w hk¾e hksfeÞ nÚkftzk ykht¼u÷ Au, suLkk ¼køkYÃku íku{ýu ykøkk{e ð»kuo Ãkkt[ hkßÞku{kt [qtxýe{kt fkUøkúuMk rðhwØ «[kh fhðkLke ½ku»kýk fhe Au. MkhfkhLkk

CBI ÷kufÃkk÷Lkkt

÷ku f Ãkk÷ rçk÷Úke Lkkhks Mkk{krsf fkÞo f h yLku økkt Ä eðkËe Lku í kk yÛýk nÍkhu y u MkeçkeykRLku ÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºk{ktÚke çknkh hk¾ðk çkË÷ MkhfkhLke xefk fhíkkt sýkÔÞwt Au fu MkeçkeykRLkku ÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºk{kt Mk{kðuþ Lk ÚkðkÚke Ëuþ{kt ¼ú»xk[khrðhkuÄe íktºk MktÃkqýoÃkýu ¾ík{ s ÚkR òÞ Au.

fkÞoûkuºk{kt nkuík íkku Ãke. r[ËBçkh{T su÷{kt nkuík

yÛýkyu ð»ko 2012{kt W¥kh«Ëuþ Mkrník Ãkkt[ hkßÞku{kt ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk rðhwØ «[kh fhðkLkku Ãký ÃkwLkhwå[kh fÞkuo Au.

yÛýkyu íku{Lkk ðíkLkLkk økk{ hk÷uøký rMkrØ ¾kíku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, “MkeçkeykR ÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºkLke çknkh nkuÞ íkku ÷kufÃkk÷ fuðe heíku {sçkqík çkLkþu?

yk rMkMx{ ¼úü hksfkhýeykuLku çk[kðe ÷uþu. òu MkeçkeykR ÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºk{kt ykðe òÞ íkku Ãke. r[ËBçkh{u su÷{kt sðkLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mkhfkh ík{k{ {kuh[u ¼úük[khLku Ëqh fhðk «ríkçkØ Au yLku íkuÚke s {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. rðÃkûkku MktMkË{kt Ëhuf {k{÷u ðkhtðkh

yðhkuÄku MkSoLku MktMkËLke fkÞoðkne [k÷ðk Ëuíkk LkÚke. Mkhfkh ík{k{ {wÆu [[ko {kxu íkiÞkh nkuðk Aíkkt MktMkËLkkt {kLkðf÷kfku ðuzVkÞ Au. ËuþLkkt nòhku ÷kufku ßÞkhu ¼q¾{hkÚke rÃkzkE hÌkk Au íÞkhu Vqz rMkõÞkurhxe rçk÷ ÷kufkuLku MkMíkw yLkks ykÃkþu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. rðËuþLke çkuLfku{kt hnu÷k ç÷uf {LkeLku ÃkkAwt ÷kððk Ãký Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkk Au íÞkhu rðÃkûkku yk {wÆu ¾kuxe fkøkkhku¤ {[kðu Au. Ãkkt[ hkßÞkuLke [qtxýe{kt ͤn¤íkk rðsÞLke ykþk íku{ýu ÔÞõík fhe níke. Mkðkhu fkUøkúuMk MkktMkËkuLke çkuXfLku MktçkkuÄíkk økktÄeyu fÌkwt níkwt fu økE fk÷u {kuze hkºku furçkLkux îkhk ÷e÷e Ítze ykÃkðk{kt ykðu÷kt rçk÷{kt ½ýe {sçkqíke Au, yk{kt ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk {kxu fzf òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. ÞwÃkeyuLkk [uh{uLku fÌkwt níkwt fu rðÃkûk yLku xe{ yÛýkyu ykLku Mðefkhe ÷uðk ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au. ¼ksÃku nsw MkwÄe Mk{kÄkLkLke Lkerík yÃkLkkðe LkÚke. ¼ksÃk yLku rðhkuÄÃkûkku íkfðkËe nkuðkLkku MkkurLkÞkyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. su ÷kufku MkhfkhLku yÂMÚkh çkLkkððk {køku Au íkuðk Ãkrhçk¤ku Mkk{u støk ¾u÷ðkLke íku{ýu nkf÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rfhý çkuËeyu CBILku ÷kufÃkk÷{kt ÷kððk ¼ksÃk ÃkkMkuÚke {ËË {ktøke (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21 xe{ yÛýkLkkt MkÇÞ fehý çkuËeyu yksu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu Mkhfkh îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷ ÷kufÃkk÷ rðÄuÞf Lkðku {køko [ªÄþu Lknª Ãkhtíkw sqLkk {køkoLku Ãký æðtMk fhþu. íku{ýu ¼ksÃkLkkt Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yLku yhwý sux÷eLku Ãký yÃke÷ fhe níke fu íkuyku MkeçkeykRLku Mkhfkhe ytfwþ{ktÚke {wõík fhkððk{kt íku{Lke {ËË fhu. íku{ýu «&™ ÃkqAâku níkku fu þwt Mkw»{k Mðhks yLku yhwý sux÷e y{khe {ËË fhþu? çkuËeyu xTðexh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu MkkurLkÞk økktÄeyu ¼ú»xk[kh rðhwØ ÷zík þY fhðkLke ònuhík fhe Au, þwt yk ÷zík ÷kufÃkk÷ {kxuLke fu íkuLke rðhwØLke Au? òu ÷kufÃkk÷ {kxuLke ÷zík nkuÞ íkku ÷kufÃkk÷Lke Mk¥kkyku þk

{kxu ¾qçk s {ÞkorËík hk¾ðk{kt ykðe Au? fkUøkúuMk MktMkËeÞ ÃkûkLke çkuXf{kt MkkurLkÞk økktÄeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íku MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ÃkMkkh fhkððk {kxu ÷zík þY fhþu. íku{Lkkt yk rLkðuËLkLkk Mkt˼o{kt çkuËeyu yk rxÃÃkýe fhe níke. ÷kufÃkk÷ rðÄuÞfLkku rðhkuÄ fhðk çkË÷ MkkurLkÞk økktÄe îkhk xe{ yÛýk yLku rðhkuÄ ÃkûkkuLke xefk fhðk{kt ykðe níke, íku{Lke yk xefkLkk sðkçk{kt fehý çkuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykRLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{ktÚke çknkh hk¾eLku yk rðÄuÞf ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu íkku íkuLkku fkuR s yÚko ™Úke yuLkk fhíkkt íkku yk rðÄuÞfLku ÃkMkkh Lk fhkððk{kt ykðu íku ðÄw Mkkhwt hnuþu.

yuMMkkh yuLkSoLkk [uh{uLkÃkËuÚke rxÙr÷ÞLk ytíku hrð YRÞkLkwt hkSLkk{wt

MkuLMkuõMk{kt 510 y™u rLk^xe{kt 149Lkku MktøkeLk MkwÄkhku

þuhçkòh Vhe zku÷h õ÷çk{kt «ðu~Þwt hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k 1.18 ÷k¾ fhkuz ðÄe

{wtçkE, íkk.21 ¼khíkeÞ þuhçkòhu yksu VheÚke rxÙr÷ÞLk zku÷h {kfuox õ÷çk{kt íkuLkwt MÚkkLk Ãkhík {u¤ðe ÷eÄwt Au. «ðíko{kLk ðirïf ykŠÚkf fxkufxeLku Ãkøk÷u YrÃkÞku zku÷h Mkk{u íkqxíkkt y™u þuhçkòh{kt Mkíkík Ãkkt[ MkuþLk{kt {tËe hnuíkkt ¼khíkeÞ þuhçkòhe ðuÕÚk Y. 52.60 ÷k¾ fhkuz yÚkkoík 994.97 yçks

{kfuox ðkì[

MkuLMkuõMk 15,685.21 rLk^xe 4693.15 MkkuLkwt 28,350 [ktËe 53,000 y{u.zkì÷h 52.51 Þwhku 68.75 ÃkkWLz 82.39

510.13 148.95 300 700 0.37 0.40 0.27

zku÷h Úkíkkt rxÙr÷ÞLk zku÷h õ÷çk{ktÚke çknkh VUfkE økÞwt níkwt ßÞkhu yksu MkuLMkuõMk y™u rLk^xe{kt MktøkeLk MkwÄkhku LkkUÄkíkk çkeyuMkELkwt fw÷ {kfuox furÃkx÷kEÍuþLk ðÄeLku Y. 53.79 ÷k¾ fhkuz yÚkkoík 1.024.62 yçks zku÷h (1.02 rxÙr÷ÞLk zku÷h) Úkíkkt ÃkwLk: rxÙr÷ÞLk zku÷h þuhçkòh õ÷çk{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt níkwt. òu fu yk ¾wþe ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hnu íkuðe þõÞíkk ykuAe Au fkhýu fu YrÃkÞku yÚkðk þuhçkòh{kt 2.4 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkíkk VheÚke ¼khík xÙe÷eÞLk zku÷h õ÷çk{ktÚke çknkh rLkf¤e sðkLke þõÞíkk Au. ¼khíku 28 {u 2007{kt Mkki«Úk{ ð¾ík rxÙr÷ÞLk zku÷h õ÷çk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞk çkkË 2008Lke {tËeLku Ãkøk÷u 1 sq÷kE 2008{kt çknkh VUfkE økÞwt níkwt y™u 3 sqLk 2009{kt ÃkwLk: E÷kEx þuhçkòhLkk õ÷çk{kt Mkk{u÷ ÚkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ MkuþLkLke {tËeLku çkúuf ÷køkíkkt yksu ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt yku÷hkWLz ÷uðk÷e ðå[u MkuLMkuõMk 510.13 ÃkkuELx ô[fkELku 15,685.21 y™u rLk^xe 148.95Lkk MkwÄkhk MkkÚku 4,693.15Lke {sçkqík MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. MkuLMkuõMk{kt fu÷uLzh ð»koLkku [kuÚkku MkkiÚke {kuxku WAk¤ku hÌkku níkku. ÞwyuMk yLku ÞwhkuÃkLke {tËe Mkk{u ¼khíkLkwt yÚkoíktºk yze¾{ nkuðkLkk rLkËuoþku MkkÚku {qzeÍu MkhfkhLkk çkkuLzLkw hu®xøk çku zøk÷kt ykøkk¤ ðÄkhíkkt hkufkýfkhkuLkku rðïkMk çkòh{kt Ãkhík VÞkuo níkku. yuf íkçk¬u MkuLMkuõMk{kt 552 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkíkk 15,727Lke yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 21 yuMMkkh yuLkSoLkk [uh{uLk hrð YRÞkyu yksu ftÃkLkeLkk [uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. ÷qÃk xur÷fku{{kt íkuLkk RÂõðxe nku®ÕzøkLke rðøkíkku yuMMkkh sqÚku AwÃkkðe n k u ð k L k k u MkeçkeykEyu Ëkðku fÞko çkkË hrð

YEÞk rððkË{kt MkÃkzkÞk níkk, òufu yuMMkkh sqÚku yk ykhkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt hrð hwEÞkyu MðiÂåAfÃkýu yuMMkkh yuLkSoLkk yæÞûkÃkËuÚke fk{[÷kW Äkuhýu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au, òufu, íkuyku ftÃkLkeLkk rzhuõxh íkhefu [k÷w hnuþu. nk÷{kt ftÃkLkeLkk ðkEMk [uh{uLk «þktík YEÞk yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

‘Ãkku÷eMk y{Lku su÷{kt Lkkt¾e Ëuþu’: ÷k÷w-{w÷kÞ{ „

hksË-{w÷kÞ{u Mkqr[ík rçk÷Lkku rðhkuÄ fÞkuo

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.21

Mkhfkhu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku økwhwðkhu MktMkË{kt hsq fhðkLke çkÄe s íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au íÞkhu yk rçk÷ ÃkMkkh fhðk {kxu AuÕ÷k yuf ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kðLkkh xe{ yÛýkyu ÷kufÃkk÷Lkk Lkðk

rçk÷Lku Ãký ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk{kt ¾qçk s Lkçk¤w økýkÔÞwt Au. çkeS çkksw Mk{ksðkËe Ãkûk yLku hk»xÙeÞ sLkíkkˤ Ãkûk yk ‘Lkçk¤k ÷kufÃkk÷’ rçk÷Úke Ãký ¼Þ¼eík ÚkE økÞk Au. íku{ýu Mkqr[ík rçk÷Úke çkÄe s Mk¥kkyku Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ykðe sþu íkuðku ¼Þ ÔÞõík fhíkkt yksu yk rçk÷Lkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. Mk{ksðkËe ÃkûkLkk yæÞûk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

MÃkuõÞw÷urxðLku çkË÷u RLðuMx{uLx økúuz

{qzeÍu ¼khík MkhfkhLkkt çkkuLzLkwt hu®xøk ðÄkÞwO (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21 ðirïf hu®xøk yusLMke {qzeÍ îkhk ¼khík MkhfkhLkkt çkkuLzLkwt hu®xøk ðÄkhðk{kt ykðíkkt ¼khíkLkwt yÚkoíktºk ðÄkhu {sçkqík nkuðkLke ðkíkLku ykzfíkYt Mk{ÚkoLk {éÞwt Au. ¼khík MkhfkhLkkt çkku L zLku MÃku õ Þw ÷ u r xðLku çkË÷u

RLðuMx{uLxLkku økúuz ykÃkðk{kt ykÔÞku Au suLku fkhýu yu V ykEykELku nðu ¼khíkLkkt çkòhku { kt yLku ò{eLkøkeheyku{kt hkufký ðÄkhðk {kxu «kuíMkknLk {¤þu yLku ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku rðËuþ{ktÚke MÃkÄkoí{f ÔÞksËhu rðËuþe [÷ý{kt ÷kuLk {u¤ðe þfþu.

¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku rðËuþ{ktÚke MkMíkk ÔÞksu ÷kuLk {¤e þfþu {qzeÍu hu®xøk ðÄkhíkkt ¼khíkLkkt þuhçkòhku{kt yksu 500Úke ðÄw ÃkkuRLxLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. {qzeÍ îkhk ¼khík MkhfkhLkkt ÷ktçke

{wËíkLkkt çkkuLzLku MðËuþe [÷ý{kt ‘çkeyu1’ Lku çkË÷u ‘çkeyuyu3’ hu®xøk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au su MÃkuõÞw÷urxðLku çkË÷u RLðuMx{uLx økúuz Mkq[ðu Au.

hu®xøk ðÄkhðk {kxu {qzeÍu sýkÔÞwt níkwt fu ðirïf {tËeLkk ykt[fkykuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu ¼khíkeÞ yÚkoíktºk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

W¥kh ¼khík{kt fkrík÷ Xtze {]íÞwyktf ðÄeLku 93 ÚkÞku

Lkðe rËÕne : W¥kh ¼khík{kt fkrík÷ XtzeLku fkhýu ðÄw 18 ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞkt nkuðkLkk ynuðk÷ «kÃík Úkíkkt fw÷

{]íÞwyktf ðÄeLku 93 ÚkR økÞku Au. rËÕne{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 6.8 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk 23

rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. W¥kh«Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw 61 ÷kufkuLkkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

* CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkku˼kR /

2

CMYK

[k÷wt 10-20 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

Ône÷Lkwt çku®høk çkË÷kðíkk níkk Lku Xkufhu ÷eÄk

økkhezk ÃkkxeÞk LkSf Þwrxr÷xe nzVuxu çku Mkøkk ¼kEykuLkkt {kuík ðktfkLkuh, íkk.h1 : ðktfkLkuh y{ËkðkË LkuþLk÷ nkEðu Ãkh økkhezkLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku Þwxe÷exeLkk Ône÷Lkwt çkuheøk

çkË÷kðíke ð¾íku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk ykEMkh xÙfu htøkÃkhLkk çku ¼kEykuLku nzVuxu ÷uíkk {kuík ÚkÞk níkk.

yufLku Eò, yfM{kík MkSo [k÷f ðknLk {qfe LkkMke Aqxâku yfM{kík ytøku {¤íke {krníke {wsçk ðktfkLkuh y{ËkðkË nkEðu Ãkh økkhezkLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku Þwxe÷exe ¾hkçk ÚkE síkk Ône÷Lkwt çkuheøk çkË÷kðe hnu÷k ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk htøkÃkh økk{Lkk Ëuðfw¼kE [ktÃkhks¼kE fkXe(W.40) yLku rË÷eÃk [ktÃkhks¼kE fkXe(W.3Ãk)Lku Ãkwh ÍzÃku ÄMke ykðu÷k ykEMkh xTfLkk [k÷fu yÚkzkðíkk çktLku ¼kEykuLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk. çktLku ¼kEyku MkkÚku hnu÷k çk¤ðtík ðk÷k¼kE {Zðe hksøkkuhLku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾MkuzkÞku Au. ykEMkh[k÷f yfM{kík MkSo ðknLk {wfe ¼køke økÞku níkku.ðktfkLkuhLkk ÃkeyuMkykE

Vkuxku : fuíkLk ¼èe

òuþeyu Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ãknku[e {]íkËunLku Ãkeyu{ {kxu ðktfkLkuh nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk. 21 : Äku. 10Lke fûkkyu {kºk 16 ð»koLke ô{hu økwLkk¾kuheLke yk÷{{kt ðknLk[kuh íkhefu Ãkøk ÃkuMkkhku fhe MktÏÞkçktÄ yktøkrzÞk ÷qtx fuMkLkk {kMxh {kRLz çkLku÷k rhZk økwLkuøkkh ykçkeË ¾kLk ÃkXkýLku ¢kR{ çkúkt[u ykuZð LkSf MkhËkh Ãkxu÷ ®høk hkuz ÃkhÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku. íkuLku

çktLku ¼kEykuLkk {kuíkÚke ðktfkLkuhLkk htøkÃkh{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe AðkE Au.

ÃkfzðkLkk «ÞkMk{kt çku fkuLMxuçk÷Lku Rò ÚkR níke. ykçkeË ¾kLk Ãkh {kuhçke ÃkkMku zçk÷ {zoh Mkrník Y. 40 ÷k¾Lke yktøkrzÞk ÷qtx, yLÞ MktÏÞkçktÄ ÷qtx, ðknLk [kuhe yLku Ãkku÷eMk Ãkh VkÞ®høk fhðkLkk Ãkkt[- Ãkkt[ økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. fwÏÞkík ykçkeË ¾kLk Ãkfzkíkk økwLkuøkkhku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

ykuZð LkSf ¢kR{ çkúkL[Lkwt ykuÃkhuþLk: ík{t[ku, rÃkMíkku÷, 65 fkhíkqMk {¤e ykÔÞkt MkhËkh Ãkxu÷ rhtøk hkuz Ãkh ykððkLkku nkuðkLke ¢kR{ çkúkL[Lku çkkík{e {¤íkkt zeMkeÃke rn{ktþw þwf÷k yLku yuMkeÃke {Þqh [kðzkLkk Lkuík]íð{kt ÃkeyuMkykR çke. Ãke. hkurÍÞk, ykh. yuMk. çkkrhÞk, ðe. ze. ðk¤k, fu. S. [kiÄhe

yLku yu{. yuLk. [kinký MxkV MkkÚku ðkì[{kt níkk. ykçkeË ¾kLk ykðíkk s fkuLMxuçk÷ rðsÞ®Mkn yLku «ãw{Lk®Mknu ykçkeËLku çkkÚk{kt sfze ÷R íkuýu f{h{kt ¼hkðu÷ku ÷kuzuz ík{t[ku ¾U[e ÷eÄku níkku. òufu, ykçkeËu ÃkøkLkk

{kuò{kt ¼hkðu÷e rÃkMíkku÷ fkZe çkÒku fkuLMxçk÷ Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. y÷çk¥k, rÃkMíkku÷ ÷kuzuz Lknet nkuðkÚke fkuLMxuçk÷kuLkku çk[kð ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw ÍÃkkÍÃke{kt rÃkMíkku÷Lke çkx ðkøkðkÚke íku{Lku Rò ÚkR níke. ¢kR{ çkúkt[u ykçkeË ¾kLk ÃkkMkuÚke ík{t[ku, rÃkMíkku÷ yLku 65 fkhíkqMk fçksu ÷RLku ÃkqAÃkhA fhíkk yk nrÚkÞkhku íkuýu íkuLkk Mkkøkheíkku yÕfuþ ¼ËkurhÞk yLku YÃkuþ Ãktrzíku ykÃÞk nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. yk çkÒku ykhkuÃke {æÞ«ËuþLke økUøkLkk Au. ykçkeË Ãkh {kuhçke{kt ÷qtx rðÚk zçk÷ {zohLkku fuMk nkuðkÚke íÞktLke Ãkku÷eMkLku ykhkuÃke MkkUÃkðk fkÞoðkne ÚkR níke. ykçkeË ÃkkMkuÚke {¤u÷k nrÚkÞkhku ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ¢kR{ çkúkt[ Ãký ÃkqAÃkhA fhþu.

Äku.10 LkkÃkkMk ykçkeË yktøkrzÞk ÷qtxLkku {kMxh çkLke økÞku y{ËkðkË, íkk.21 Äkuhý 10{kt LkkÃkkMk ÚkÞk çkkË ðknLk[kuheLke ËwrLkÞk{kt Ãkøkhý {ktzLkkh ykçkeË yktøkrzÞk ÷qtxLkku {kMxh çkLke økÞku níkku. «kó rðøkíkku yLkwMkkh ykçke˾kLk Rs{ík ¾kLk ÃkXkýLkku sL{ MkkýtËLkk f÷kýk økk{u ÚkÞku níkku. Äku.10{kt LkkÃkkMk ÚkÞk çkkË ykhkuÃke {k{kLkk økk{Lkk hnuðkMke r{ºk ËþhÚkLkk MktÃkfo{kt ykðeLku ðknLk[kuheLkk hðkzu [ze økÞku níkku. ðknLk[kuhe{kt 2001{kt MkkýtË Ãkku÷eMk yLku 2002{kt ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku ykçkeËLke ðknLk[kuheLkk 8 økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe níke. ò{eLk Ãkh AqxÞk çkkË ykçkeËu 2003Lke Mkk÷{kt MkkýtË fze hkuz Ãkh íku÷Lkk zççkk ¼hu÷e ykRþh xÙf Mkkøkheíkku yççkkMk, sLkf yLku zkÌkkS ¼e÷ MkkÚku {¤eLku fhe níke. íku÷Lkk zççkk

ðu[ðk síkkt Mkkøkrhík yVÍ÷ Ãkfzkíkk ykçkeË hksMÚkkLk síkku hÌkku níkku. ÃkAe ykçkeËu 2003Lke Mkk÷{kt zeMkk rðãwík çkkuzoLkk f{o[kheLku VkÞ®høk fheLku Y.1.95 ÷k¾Lke {íkkLke ÷qtx [÷kðe níke. yk ÷qtx çkkË ykçkeË hksMÚkkLk íkhV økÞku níkku ßÞkt LkkfkçktÄe fheLku Mkkt[kuh Ãkku÷eMku íkuLku Ãkfzâkuu níkku. Ãkkt[ ð»ko MkwÄe hksMÚkkLk yLku økwshkíkLke rðrðÄ su÷ku{kt hÌkk çkkË ykçkeË 2008Lke Mkk÷{kt çknkh ykÔÞku níkku. su÷{kt r{ºk çkLku÷k YÃkuþ Ãktzíke yLku yÕfuþ ¼ËkurhÞk MkkÚku {¤eLku ykçkeËu h{òLk {rnLkk{kt 2009Lke Mkk÷{kt {kuhçke ¾kíku yuMkxe çkMkLku yktíkheLku yktøkrzÞk ÃkuZeLke Y.40 ÷k¾™e ÷qtx fhe níke. yk ÷qtx{kt çkMkLkk zÙkRðh yLku yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheLku VkÞ®høk fhe {khe LkktÏÞk níkk.

÷qtx fheLku ¼køke hnu÷k ykçkeËLku Ãkfzðk Ãkkxze Ãkku÷eMku LkkfktçkÄe fhe níke íku Mk{Þu Ãký ykçkeËu ÃkeyuMkykR nheþ çkñ¼è Ãkh VkÞ®høk fÞwO níkwt yLku íku Vhkh ÚkE økÞku níkku. íÞkhçkkË Ãkkxý Ãkku÷eMkLku hkÄLkÃkwh ¾kíku ykçkeË nkuðkLke {krníke {¤e níke. Ãkkxý Ãkku÷eMk Ãkh VkÞ®høk fheLku ykçkeË Axfe økÞku níkku, ÃkAe f÷kýk{kt ykçkeË nkuðkLke {krníke íku Mk{Þu yu÷Mkeçke ÃkeyuMkykR fu. S. økkurn÷ yLku [qzkMk{kLku {¤e níke. íkuyku ykhkuÃkeLku Ãkfzðk økÞk íkku Ãkku÷eMk Ãkh økk{ ÷kufkuyu VkÞ®høk fÞko níkwt su{kt Ãkku÷eMkLku çknkh Lkef¤ðk {kxu ºký rsÕ÷kLke Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku {tøkkððku Ãkzâkuu níkku. ykçkeË yLku íkuLke økUøkLkk {kýMkkuyu Ãkku÷eMk Ãkh Ãkkt[ ðkh VkÞ®høk fÞko su{kt çku økwLkk{kt íku ÃkfzkÞku níkku.

¼kýðz{kt ykÄuz WÃkh VkÞhªøk fhLkkh ºký þÏMkkuLkk fçkò{ktÚke rhðkuÕðh-Ahe fçksu

ò{Lkøkh íkk.h1 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz{kt Lkðhkºke{kt ÚkÞu÷ ÞwðkLkLke níÞkLkk ykhkuÃkeLkk rÃkíkk WÃkh Mkkík rËðMk Ãknu÷k VkÞhªøk fhLkkh ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe ºkýuÞLku Ãkku÷eMku çku rËðMkLkk rh{kLz WÃkh ÷eÄk Au. Ãkku÷eMku

ykh.yku.Ã÷kLxLkk Lkð ÷k¾ ðMkw÷e Ã÷kLx Lk ykÃkíkk AuíkhrÃktzeLke VrhÞkË

fðkuuxuþLk hf{ yLku fw÷ hf{ [wfðe Aíkkt AuíkhrÃktze fhe y{hu÷e íkk. 21 : y{hu÷e rsÕ÷kLkk ¾kt¼k íkk÷wfkLkk ºkkfwze økk{u yuf Ãkxu÷ ðuÃkkheyu y{ËkðkËLke Íuz Ã÷Mk ðkuxh xÙex{uLx «k.÷e. ftÃkLke ÃkkMku ykh.yku Ã÷kLxLke {þeLkhe {u¤ððk {kxu fðkuxuþLk hf{ yLku yLÞ Ãkkuýk Lkð ÷k¾Lke hf{Lkk zeze ykÃkðk Aíkkt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe {þeLkhe Lk ykÃkíkk fu hf{ Lk Ãkhík ykÃkíkk AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk ºkkfwzk økk{Lkk Ãkxu÷ ðuuÃkkhe ¼hík¼kE ÷¾{ý¼kE ËwÄkíku y{ËkðkËLke Íuz

Ã÷Mk ðkuxh xÙex{uLx «k.÷e. ftÃkLke ÃkkMku ykh.yku Ã÷kLxLke {þeLkhe {u¤ððk {kxu fðkuxuþLk hf{ yLku yLÞ Ãkkuýk Lkð ÷k¾Lke hf{Lkk zeze ykÃkðk Aíkkt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe {þeLkhe Lk ykÃkíkk fu hf{ Lk Ãkhík ykÃkíkk AuíkhÃkªzeLke hkð fhe Au. yk ðuÃkkheyu Ãknu÷k fðkuxuþLkLkk Ãk nòh yLku yu ÃkAe Y.8.74000Lkku zeze {kuf÷e ykÃÞku níkku. Ãký yks ËeLk MkwÄe {þeLkhe fu hf{ Lk ykÃkíkk AuíkhkÞkLkku ynuMkkMk Úkíkkt Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au.

{k{÷íkËkhLke f[uhe{kt yuLxÙeLke f¤k ÚkR

{kuhçke zçk÷ {zoh, 40 ÷k¾Lke ÷qtx fuMk: ykçkeË ÃkXký ÃkfzkÞku 2009{kt ykçkeË ¾kLk ÃkXkýu h{òLk {rnLkk{kt YÃkuþ Ãktrzík yLku yÕfuþ ¼ËkurhÞk MkkÚku {¤eLku {kuhçke{kt yuMkxe çkMk hkufeLku yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[khe yLku zÙkRðh Ãkh VkÞ®høk fhe 40 ÷k¾™e ÷qtx [÷kðe níke. yk çkLkkð{kt RòøkúMík çktLkuLkk {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. íku ÃkAe LkkMkíkk Vhíkk ykçkeË ¾kLk yLku MkkøkheíkkuLku Ãkfzðk hkßÞ¼hLke Ãkku÷eMku fðkÞík þY fhe níke. fux÷kf yrÄfkheyku çkkík{e {¤ðk Aíkkt ykçkeËLku Ãkfzðk síkk zhíkk níkk. ykçkeË íkksuíkh{kt fÃkzðts íkk÷wfkLkk ykuÄkzSLkwt {wðkzwt økk{{kt hnuíkku nkuðkLke {krníke ¢kR{ çkúkt[Lku {¤e níke. Ëhr{ÞkLk, {tøk¤ðkhu ykçkeË

¾kt¼kLkk ºkkfwzk økk{u

íkuykuLkk fçkò{ktÚke rhðkuÕðh, Ahe íkÚkk {kuxh MkkÞf÷ fçksu fÞwo Au. ¼kýðzLkk VíkuÃkwh rðMíkkh{kt hnuíkk zkzw¼kE yhþe¼kE hkð÷eÞk (W.ð.ÃkÃk) Lkk{Lkk ykÄuz WÃkh ðuhkz Lkkfk ÃkkMku ºký þÏMkkuyu VkÞhªøk fÞwo níkwt. yk çkLkkð ytøku EòøkúMík zkzw¼kEyu ÃkkuíkkLkk WÃkh VkÞhªøk fhe níÞkLkku «ÞkMk fhðk ytøku ÞwMkwV Mk÷u{kLk Mk{k, nLkeV Lkwh{k{Ë Mk{k yLku yk{Ë Lkwh{k{Ë Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu ¼kýðzLkk ÃkeyuMkykE ze.ze.MkeBÃke íkÚkk íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe ºkýuÞ þÏMkkuLke ÃkqAíkkA nkÚk Ähe níke. økík íkk.4-10-11Lkk hkus ¼kýðz{kt hnuíkk EÂBíkÞkÍ Lkwh{k{Ë þ{k Lkk{Lkk ÞwðkLk WÃkh sqLke yËkðíkLkk fkhýu 1Ãk Úke h0 sux÷k þÏMkkuyu nw{÷ku fhe íkuLke

níÞk rLkÃkòðe níke. yk çkLkkð{kt zkzw¼kELkk Ãkwºk ¼hík yLku íkuLkk çku ¼ºkeòyku Ãký MktzkuðkÞu÷k níkk. ÃkkuíkkLke ¼kELke níÞkLkku çkË÷ku ÷uðk nLkeV, yk{Ë íkÚkk ÞwMkwVu zkzw¼kE WÃkh VkÞhªøk fÞwo nkuðkLke fçkq÷kík ykÃke níke. Ãkku÷eMku ºkýuÞ þÏMkkuLku rh{kLz WÃkh ÷uðk yËk÷ík{kt hsq fhíkkt yËk÷íku íkuykuLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. nw{÷k{kt ðkÃkhu÷k nrÚkÞkhku ytøku Ãkku÷eMku ºkýuÞLke ÃkqAíkkA nkÚk Ähíkk nLkeVu VkÞhetøk fÞko ÃkAe rhðkuÕðh yLku Ahe ½w{÷e ÃkkMku AqÃkkÔÞk nkuðkLke fçkq÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku ½w{÷e ÃkkMkuÚke rhðkuÕðh yLku Ahe fçksu fÞko Au. yk nw{÷k{kt {kuxh MkkÞf÷Lkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke Ãkku÷eMku Y.1Ãk nòhLke ®f{íkLkwt {kuxh MkkÞf÷ fçksu fÞwo Au.

÷kurÄfkLkk Ãkk¤ økk{u Mk{krÄ MÚk¤u {kÚkk¼khu þÏMkkuLkku fçòu

økuhçktÄkhýeÞ hufzoLke yuLxÙe çkkçkíku hsqykík hksfkux íkk. 21 hksfkux{kt ðMkíkkt ¼hðkz Mk{ksLkk fkuR Ãký ÔÞrfíkLkwt fkuR Ãký MÚk¤u {]íÞw ÚkkÞ íkuðk Mk{Þu íkuLku yuf {kºk Ãkk¤Lke Lkf÷tfLke søÞk{kt Mk{krÄ yÃkkÞ Au. yk ÃkhtÃkhk Au÷T MkðkMkku ð»koÚke [k÷e ykðu Au . Ãkhtíkw ÷kurÄfkLkk Ãkk¤ økk{u ykðu÷k WÃkhkufík Lkf÷tf {trËhLke søÞk{kt {kÚkk¼khu þ¾Mkkuyu økuhfkÞËku fçòu s{kÔÞku nkuðkLkwt ¼økík Ãkheðkhu ykûkuÃk fhe hksfkux økúkBÞLkk «kLík yÄefkheLku ÷u¾eík hswykík fhe Au. Ëeðu÷eÞkLke søÞk{kt ÷kurÄfkLkk {k{÷íkËkh yLku ík÷kxeLke {e÷e¼økíkÚke økuhçktÄkhýeÞ huðLÞw hufzoLke yuLxÙe çkkçkíku Ãký hswykík fhkR Au.

÷kurÄfkLkk Ãkk¤ økk{u huðLÞw Mkðuo Lkt.98 Ãkife 1,98 Ãkife 2,yLku 3Lke fw÷ s{eLk 3 yufh 20 økwXk ykðu÷e Au. yk s{eLk ¼hðkz Mk{ksLkk ¼økíkLkk Ãkrhðkh íkhefu yku¤¾kíkkt fwxwtçkLkwt Mk{krÄMÚk¤ Au. WÃkhkufík søÞkLkku fçòu {kÚkk¼khu þÏMkkuyu s{kÔÞku Au yLku {kuxw økuhfkÞËuMkh {fkLk W¼w fhe hÌkk Au.íku {ík÷çkLke hswykík ÷u¾eík{kt ¼økík ÃkheðkhLkk «kLík yrÄfkhe ÃktzÞkLku fhe níke. ík{k{ yuLxÙeyku heðeÍLk{kt ÷R íku hË fhðkLke {ktøkýe fhkE níke. MkkÚkkuMkkÚk Mk{økúMktfw÷Lkku M{þkLkLke søÞk Mkrník (Mk{krÄ MÚk¤)Lkku fçòu MkhfkhLku Mkt¼k¤e ¼økík ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku yÃkkððk ËkË {ktøke Au.

ò{¾t¼kr¤Þk s{eLk fki¼ktz «fhý{kt MkÃkkxku

yuzðkufux íkYý rðX÷kýe Ãk rËðMkLkk rh{kLz Ãkh MkkUÃkkÞku ò{¾t¼kr¤Þk íkk. 21 hk{Lkøkh rðMíkkh{kt fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{ík Ähkðíke ¾uíkeLke rðþk¤ s{eLk ðu[ký «fhý{kt ynªLkk rððkËe ðfe÷ íkYý sÞtíke÷k÷ rðX÷kýeLke økE fk÷u Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke suLku yËk÷ík Mk{ûk hsq fhe [kiË

rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke. su ytøku yËk÷íku çkÒku ÃkûkLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e Ãk rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au. yk «fhý{kt nsw yLkuf {kuxk {kÚkk yLku çkkuøkMk ËMíkkðus ½zLkkh íku{s {ËËøkkhe fhLkkhkykuLke ÄhÃkfz íkku¤kE hne Au.

nsw yLkufLke ÄhÃkfzLkk ðkøkíkk Lkøkkhkt : yLkufLkk íkÃku÷kt [ze sþu yk þnuhLkk EríknkMk{kt yøkkW fÞkhuÞ Lk ÚkÞwt nkuÞ yuðw fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ¢{þ: ykhkuÃkeykuLkk Lkk{ku ¾q÷e hÌkk Au. yLku ÄhÃkfz íku{s rh{kLzLke «r¢Þkyku [k÷w ÚkE Au. rðøkíkðkh òuEyu íkku hk{Lkøkh rðMíkkh{kt {wtçkE hnuíkk ¼krxÞk MkËøk]nMÚkLke s{eLk rçkLkðkhMkw ÃkzÞkLke çkkçkík «fkþ{kt ykÔÞk çkkË fux÷kÞLke zkZ z¾¤e níke. yLku yu ÃkAe fki¼ktzLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. su{kt Mk÷kÞk økk{Lke ¼kLkwçkuLk zkÞk÷k÷ økkufkýeLku nkÚkku çkLkkðe {kºk {k{w÷e hf{Lke ÷k÷[ MkkÚku {w¤ {kr÷fLkk yuf {kºk ðkhMkËkh íkhefu ÷e÷kçkuLk {kÄðS ¼krxÞk íkhefu W¼k fÞko yLku yk søÞk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ykøkuðkLk íku{s {kfuox ÞkzoLkku ¼wíkÃkqðo «{w¾ {uhøk fkLkk [kðzkLkk f{o[khe SíkuLÿ LkkhýËkMk XkfhLku ðU[e {khðkLkku çkLkkð yk søÞkLkk ðkhMkËkhkuLkk æÞkLku ykðíkk íkuyku îkhk zeyuMkÃkeLku òý fhíke yhS fhkE níke. su ÃkAe yk «fhý økksðk ÷køÞwt Au. yk «fhý{kt ºkýuf ðfe÷ku yLku huðLÞw MxkV íku{s ykøkuðkLkkuLkk Lkk{ku ¾q÷ðkLke MkkÚku MkkÚku ÄhÃkfzLkku Ëkuh [k÷w ÚkÞku Au. fhkuzku YrÃkÞkLke støke çkòh ®f{ík Ähkðíke Mkhðu Lktçkh 465 ÃkifeLke yk s{eLk {w¤ ðkhMkËkhku ytÄkhk{kt nkuðkLkwt {kLke yk fki¼ktz yk[hðk{kt {wÏÞ ¼uòçkks þÏMk íkhefu ÄehuLk MkkÞkýe yLku íkYý rðX÷kýe Lkk{Lkk ðfe÷

þÏMkkuyu ykþhu yzÄk fhkuzLke hf{ [kuffMk þÏMkku ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷kunkýk {rn÷kLku {fkLk ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke ¼kLkwçkuLk zkÞk÷k÷ økkufkýeLku ÷e÷kçkuLk {kÄðS íkhefu WÃkÂMÚkík

yøkkW Ãký yk «fkhLkw fki¼ktz ÚkÞk çkkË Mk{uxe ÷uðkÞwt

ò{¾t¼kr¤Þk : s{eLkLkk ykMk{kLku ¼kðku síkkt yne ò{Lkøkh hkuz Ãkh yuMMkkh ftÃkLke LkSf yuf {wtçkELkk {nksLkLke fhkuzkuLke s{eLk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe ðU[e Lkk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË fki¼ktz ònuh ÚkE sðkLke çkefu {w¤ {kr÷fLkk þhýu sE Mk{sqíke fhe ÷E ½eLkk Xk{{kt ½e Ãkkze ËuðkLkku Ãký çkLkkð çknkh ykÔÞku Au. fhe ËeÄk níkk. yLku yuLkk ðkhMkËkh íkhefuLkk VhS zkufÞw{uLx íku{s ÃkkLkfkzo íkiÞkh fhkððk MkkÚku fki¼ktz yk[Þwot níkwt. s{eLkLke ðkhMkkE yuLxÙe hsq fhðk WÃkhktík Mð.{kÄðS {ËLkSLkku yktçkku hsq fhe yk ®f{íke s{eLk SíkuLÿ LkkhýËkMk XkfhLku

ðu[ký fhe ËeÄe níke. yk «fhý{kt ÷uðk Ëuðk ðøkh Mkkûke çkLkLkkh yLku Mkne fhLkkh MkkuLke ÞwðkLk [tÿuþ Lkkhý¼kE ͪÍwðkrzÞk yLku ¼kLkwçkuLk økkufkýe nk÷ Ãkku÷eMk fçkò{kt Au. yLku økÞk yXðkrzÞu ÍzÃkkÞu÷k {wÏÞ ykhkuÃke {Lkkíkku {uhøk [kðzk rh{kLz çkkË su÷¼uøkku ÚkÞku Au. nsw yk «fhý{kt yuf {rn÷k yuzðkufux, MkwÄhkE fkWÂLMk÷h yLku økúkBÞ ÃktÚkfLkk fwÏÞkík ykrnh þÏMkkuLkk Lkk{ku ¾q÷ðk{kt Au. íku{s s{eLk ËMíkkðus fki¼ktz yk[hðk{kt ðkhMkkE yuLxÙe, ðu[ký LkkuÄ, {]íÞw LkkUÄ, MkkuøktËLkk{w, yktçkku, rðøkuhu íkiÞkh fhkÞk çkkË sYhe ¾hkE Lk fhðkLkku økwLkku fhLkkhkyku fu MÚk¤ rLkheûký Lk fhðk çkË÷ huðLÞw yrÄfkheykuLkk Lkk{ku Ãký yk «fhý{kt økksíkk ÚkÞk Au yuLke ¼qr{fk Ãký íkÃkkMke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðLkkh Au. yk Ãkife fux÷kf íkku ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk ËkuzÄk{ fhðk ÷køÞk Au. yuf [kuffMk ðfe÷u ¼kLkwçkuLk økkufkýeLkk VkuxkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷e÷kçkuLk {kÄðSLkk Lkk{Lkwt ÃkkLkfkzo çkLkkððk{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe Au yu Ãký Mkftò{kt ykðe sþu. ð¤e yk s{eLkLke VkE÷ su ykuheSLk÷ Au yLku yu{kt MkkuøktËLkk{k rðøkuhu fkøk¤ku Au. yu økw{ ÚkE Au. yuðe ðkíkku çknkh ykðíkk Ãkku÷eMk Mkíkfo çkLke Au. «fhý ytøku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe fu.Ãke. Ãkh{kh yLku hkExh hkò¼kEyu ðÄw íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fÞkuo Au.

XtzeLkk fkhýu sLkSðLk «¼krðík

Mkkihk»xÙ{kt nkz Äúwòðíke Xtze, hksfkux{kt 11.7 rzøkúe íkkÃk{kLk ykøk : Mk÷kÞkLkk ËrhÞk{kt ÷ktøkhu÷k çku rV®þøk xÙku÷h{kt y[kLkf ykøk ¼¼wfe WXíkkt LkwfMkkLk ÚkÞw níkw.

Vkuxku :¼hík ÷k÷

yku®[íke ykøk ¼¼qfíkk {kAe{khku{kt ËkuzÄk{

Mk÷kÞkLkkt çktËhu ÷ktøkhu÷k çku rV®þøk xÙku÷h{kt ykøk ÷køke {kAe{khe ò¤, yLÞ MkkÄLkku ¾kf Mk÷kÞk íkk. 21 ynª {kAe{khe {kxu h¾kÞu÷k çku rV®þøk xÙku÷hku{kt ðnu÷e .Mkðkhu ykøk ÷køkíkk ¼khu ËkuzÄk{ {[e økE níke. {kAe{khkuyu yufºk ÚkE ÃkkýeLkku {khku çkku÷kðe ykøkLku fkçkw{kt ÷E ÷eÄe níke. ykøkLkk fkhýu çkÒku xÙku÷h{kt yuf ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLkku ytËks {tzkÞku Au. ËrhÞk fktXu {kAe{khe {kxu MkkçkËk h¾kÞu÷k çku rV®þøk xÙku÷hku çkkswçkksw{kt s níkk. su{kt y÷ nwþuLke Lkk{Lkwt y{eLkk {k{Ë Mkt½khLke

{kr÷feLkwt y÷ nwþuLke xÙku÷h yLku yuLke çkksw{kt s ykíkk yu økheçk Lkk{Lkwt yçËw÷ nkS ¼kÞkLke {kr÷feLkwt xÙku÷h ÷ktøkhu÷wt níkwt. yk xÙku÷h{kt ðnu÷e Mkðkhu y[kLkf ykøk ¼¼wfe WXíkk {kAe{khe ò¤ yLku yLÞ MkkÄLkku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk. ykøkLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u {kAe{khku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økE níke. ðnu÷e Mkðkhu çkÄk {kAe{khku yufºk ÚkE økÞk níkk. yLku ÃkkýeLkku {khku çkku÷kðe ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt ðkze{kt ¼u÷ký fhkðíkk Mkkík þÏMkku ÍzÃkkÞk

hksfkux : fwðkzðk økk{ LkSfLkk òrhÞk økk{Lke Mke{{kt ykuð÷e rfþkuh¼kE {kðS¼kE Ãkxu÷Lke ðkze{kt økík ík. 17{eyu fÃkkMkLkk W¼k Ãkkf{kt ZkuhLkwt ¼u÷ký fhe Y. 17 nòhLkwt LkwfþkLk ÚkÞkLke fwðkzðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË LkkutÄkíkk yu.yuMk.ykE. ze.Mke. Xkfh MkrníkLkk MxkVu ¼u÷ký fhkðLkkh ÷ªçkk {Þk ¼hðkz, fwfk ¼e¾k ¼hðkz, ÄkuÄk ÷k¾k, S÷k økktzw, Äkhk ÄkuÄk, h{uþ ÷ªçkk ¼hðkz yLku S÷k ¼økwLke ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sþkÃkh økk{u ©r{fLkku Íuh Ãke ykÃk½kík

hksfkux : sþMkËýLkk sMkkÃkh økk{u økwýw¼kE zZkýeLke ðkze{kt hne ¾uík {swhe fhíkku {w¤ yu{.Ãke.Lkku {wfuþ íkuhMkeAtøk ¼e÷k¤k (W.ð.hÃk)Lkk{Lkku ÞwðkLk [kh rËðMk Ãknu÷k Íuh Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ynªLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au. suLkwt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk Ãkku÷eMku ykÃk½kíkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðh÷eLkk yktfzk ÷uíkkt ÍzÃkkÞku

suíkÃkwhLkk Vw÷ðkze rðMíkkh{ktÚke hksfkux Yh÷ ¢kE{ çkúkL[u økík Mkktsu ðh÷e Ve[hLkk ykfzk ÷uíkk Mkw¼k»k çkkçkw çkwæÄËuð íkÚkk Mk÷e{ y÷e {kuhLku Y. 3400 Lke hkufz {¥kk íkÚkk ðh÷e Ve[h ÷uðkLkk MkkÄLkku MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

h3 Yx fuLMk÷ fhíkkt rðãkÚkeo, {wMkkVhku{kt Ëw:¾¼kðLkk

suíkÃkwh : {wÏÞ{tºke sqLkkøkZ ¾kíku Mk˼kðLkk WÃkðkMk {k{÷u ykððkLkk nkuÞ yLku íku{kt ¼kzqíke ¼ez yufXe fhðk yuMk.xe.çkMkkuLke sYheÞkíkku nkuÞ yuf÷k {kºk suíkÃkwh zuÃkku{ktÚke yLkufku çkMk yk {k{÷u Vkzðkíkk suíkÃkwh zuÃkku {ktÚke 53 Yxku {ktÚke h3 Yxku fuLMk÷ fhðk{kt ykÔÞk Au íkuðe yuMk.xe.Mkwºkku {ktÚke òýfkhe «kó ÚkE hne Au íÞkhu rðãkÚkeoyku yLku {wMkkVhkuLkk Ãkux{kt Vk¤ Ãkze Au.

CMYK

hksfkux íkk.21 W¥kh ¼khík yLku fkÂ~{h{kt ¼khu Xtze ÃkzðkLke MkkÚku WíkhLkk ÃkðLkku Vwtfkíkk yk XtzeLke yMkh{kt økwshkík Ãký ykðe økÞwt

Au. yksu ¼khu Xtze Ãkzíkk yLku økE fk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt XtzeLkk «{ký{kt ðÄkhku Úkíkkt sLkSðLk ¼khu «¼krðík ÚkE økÞw Au.

fåA{kt fkuÕzðuðLke ykøkkne Lk÷eÞk 7.3 rzøkúe íkkÃk{kLk ÷kufku Xtze Wzkzðk yðLkðk «ÞkMkku fhíkk hÌkk níkk. çku rËðMk MkwÄe fåA{kt fzkfku çkku÷kðu yuðe Xtze ÃkzðkLke nðk{kLk rð¼køku Mkw[Lkk ònuh fhe Au. yksu hksfkux{kt LÞwLkík{ íkkÃk{kLk økE

fk÷ fhíkk Ãký ðÄw Lke[wt sE 11.7 zeøkúe WÃkh ÃknkU[e økÞwt níkwt. ÷kufku XtzeÚke çk[ðk íkkÃkýkykuLkku yLku Y{ nexhLkku Mknkhku ÷uíkk níkk. y{hu÷e{kt 11.4 rzøkúe íkkÃk{kLk ÚkE økÞwt níkw.

sÞkhu ¼kðLkøkh{kt 14.4 rzøkúe, ÃkkuhçktËh{kt 13.6 rzøkúe, ðuhkð¤{kt 17.9 rzøkúe, ¼ws{kt 10.6 Lk÷eÞk{kt Ãkkhku 7.3 rzøkúe yLku {ktzðe{kt 9.7 rzøkúe WÃkh Ãknkut[e økÞku níkku.

òVhkçkkË{kt ðes þkuxo MkrfoxÚke ykøk ÷køkíkkt LkðÃkrhýeíkk ¼zÚkwt y{hu÷e íkk.21 yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu þkuxo Mkhfex ÚkðkLkk fkhýu ykøk ÷køkíkkt ykøkLke ÷Ãkux{kt LkðÃkrhýeíkk ykðe síkkt íku ËkÍe økE níke yLku {kuíkLku ¼uxe níke. òVhkçkkË{kt MkkMkhu hnuíke ð»kkoçkuLk MktsÞ¼kE {Mkhe

Lkk{Lke 25 ð»keoÞ Þwðíke ½hu níke íÞkhu Ãkkuýk yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu yufkyuf ½h{kt þkuxo Mkhfex Úkíkkt ykøk ÷køke níke yLku Ãk÷ðkh{kt yk Þwðíke ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe síkkt yu ¼zÚkwt ÚkE økE níke. su {kuíkLku ¼uxe níke.

ð»kkoLkk ÷øLk nsw A {kMk Ãknu÷kt s ÚkÞk Au. çkLkkð ð¾íku ð»kkoLkk MkkMkw yLku Ãkrík Ãký nksh níkk. ÞwðíkeLkwt rÃkÞh WLkk LkSf MkLk¾zk økk{ Au. yk çkLkkð ytøku òVhkçkkË Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nk÷Lkk 3 rf.r{.Lkk hLk-ðu {ktÚke yuf rf.r{. {ktz ðÄþu

yuhÃkkuxo ðÄkhðkLke MkiØktríkf {tswhe Ãkhtíkw hLk-ðu {kxu nsw yLkuf rðxtçkýkyku

hksfkux íkk. 21 AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke hksfkux yuhÃkkuxoLkk rðMík]ríkfhýLke [[koyku íktºk îkhk [k÷e hne Au. Ãkhtíkw yLkuf rðæLkLkk fkhýu rðMík]ríkfhýLkku {køko þfÞ çkLkíkku LkÚke. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt MkhfkhLkk yuðeyuþLk rzÃkkxo{uLx íkhVÚke yuhÃkkuxoLkku hLk-ðu ðÄkhðk MkiØktríkf {tswhe {¤e økÞkLkwt

f÷ufxh f[uheLkk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞw Au. su çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e rsÕ÷k f÷ufxhu ykøkk{e Mkókn{kt yuhÃkkuxoLkk Mk¥kkðk¤kyku ,huÕðu, BÞwrLk.fr{§h,Ãkku÷eMk íktºk rðøkuhu MkkÚku {níðLke çkuXf ÞkuS Au su{kt hLk-ðu fux÷k rf.r{. ðÄkhðku yLku fux÷e {ktøkýe Au íku çkkçkíku [[ko fhkþu.

RLxhLkuþLk÷ V÷kRx {kxu ðÄw [khÚke Ãkkt[ rf.r{. hLk-ðu ðÄkhðku sYhe yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hksfkux yuhÃkkuxoLkku nk÷Lkku hLk-ðu ºký rf.r{. Au yLku yuhçkMkLkk ÷uLzªøk {kxu {eLke{{ yufkË rf.r{.Lkku hLk-ðu ðÄkhðku sYhe Au. òu fu yuf rf.r{.Lkku hLk-ðu ðÄkhðkÚke Vfík 175 Úke 200 {wMkkVhkuLke fuÃkuMkexe Ähkðíke yuh çkMk ÷uLzeøk ÚkE þfu. sÞkhu rËÕne fu RLxhLkuþLk÷ V÷kRx {kxu 300 fu íkuLkkÚke ðÄw {wMkkVhku Mk{kðe þfu íkuðe yuhçkMkLkk ÷uLzªøk {kxu ºkýÚke Ãkkt[ rf.r{.Lkku hLk-ðu ðÄkhðku sYhe Au. íku{ yuhÃkkuxo Mk¥kðk¤kyku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw Au. Ëhr{ÞkLk nk÷Lkk yuhÃkkuxoLkku hLk-

ðu su ºký rf.r{. Au íkuLku yzÄku rf.r{. ðÄkhðk {kxu ÃkkuÃkxÃkhk ,huÕðuLkk Ãkkxk yLku MkktrZÞk Ãkw÷ yz[ýYÃk Au íku rðMíkkhLke s{eLk MktÃkkËLk fhðk {kxu íktºkLku yLkuf rðxtçkýkyku Lkze þfu Au. nk÷ ËirLkf {wtçkRÚke hksfkuxLke s V÷kRx ykðu Au. sÞkhu yuh ELzeÞkLke su yuhçkMk ykðu Au íku ykuAk hLk-ðu{kt su heíku ÷uLzªøk fhu Au íku òu¾{e nkuðkLkwt Ãký [[koÞ Au .òu fu yk yuhçkMk{kt {ktz 125 Úke 150 {wMkkVhku Mk{kE þfu íkuðe yuhçkMk ÷uLzªøk ÚkkÞ Au. nfefík{kt 200Úke 225 {wMkkVhkuLku Mk{kðíke yuhçkMkLkk ÷uLzªøk {kxu

yuhÃkkuxoLkku hLk-ðu yuf rf.r{.ðÄkhðku sYhe nkuðkLkwt yuhÃkkuxo rLk»ýkíkku {kLku Au. çkeS íkhV hLk-ðu ðÄkhðk {kxu yz[ýYÃk MkktrZÞk Ãkw÷Lku ô[ku fhe ykuðh rçkús çkLkkððkLke yøkkW fkuÃkkuo. îkhk [[ko [k÷e níke Ãkhtíkw yuhÃkkuxo Mk¥kkðk¤kykuyu ykuðhrçkús Lke[uÚke hLk-ðuLke {LkkR Vh{kðe níke. huÕðu yLku ÃkkuÃkxÃkhk rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuLke s{eLk MktÃkkËLk þfÞ çkLku íkku s yuhÃkkuxoLkku hLk-ðu ðÄe þfu Au. çkkçke rðMíkwríkfhý {kxu ðÄw yuf ð¾ík íktºk çkuXf ÞkuS yrÄfkheyku Aqèk Ãkzþu.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

ð»ko 1949 yLku 1969 çkkË

sqLkkøkZ{kt 41 ð»ko çkkË yksÚke MkkrníÞ Ãkrh»kËLkwt 46{w yrÄðuþLk («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21 fLkiÞk÷k÷ {wLþeLkk «{w¾Lkk MÚkkLku ð»ko 1949 {kt sqLkkøkZ ¾kíku økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kËLkwt 17{wt yrÄðuþLk ÞkuòÞwt níkwt. íÞkh çkkË ð»ko 1969 {kt MkwLËh{Lkk «{w¾

MÚkkLku sqLkkøkZ{kt hÃk{wt yrÄðuþLk ÞkuòÞwt níkwt. ykþhu 4h ð»ko ÃkAe nðu, sqLkkøkZ{kt økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kËLkwt 46 {wt yrÄðuþLk Þkuòþu. yk yrÄðuþLk{kt 700 sux÷k MkkrníÞfkhku WÃkÂMÚkík hnuþu.

700 sux÷k MkkûkhkuLke WÃkÂMÚkrík : {kuhkheçkkÃkw ¾kMk nksh hnuþu

sqLkkøkZ ¼ðLkkÚk økeheík¤uxe ÂMÚkík YÃkkÞíkLkLkk rLkMkøko hBÞ ÃkrhMkh{kt ykøkk{e íkk.hh Úke hÃk Ëhr{ÞkLk «{w¾ ¼ku¤k¼kE Ãkxu÷ yLku Mðkøkík Mkr{ríkLkk «{w¾ «Vw÷¼kE LkkýkðxeLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòLkkh [kh rËðMkeÞ yk yrÄðuþLk {kuhkheçkkÃkw [kh rËðMk MkwÄe nksh hneLku ykrþðo[Lkku ÃkkXðþu. økktÄefÚkkLkk LkkhkÞý¼kE ËuMkkE, WzeÞk MkkrníÞLkk yøkúýe MkkrníÞfkh {LkkusËkMk, òýeíkk MkkrníÞfkh h½wðeh [kiÄhe MkrníkLkk 700 Úke ðÄkhu MkkrníÞfkhkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòLkkh yk yrÄðuþLk{kt økktÄeS yLku økwYËuðLke SðLk MkkÄLkkLkwt yLkwrþ÷Lk fhíkkt ÃÞkhkçkkÃkwLkk {krMkfLkwt Ãkkt[ ËkÞfk çkkË ¾kMk rðþu»kktf «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu. íku{s MkkrníÞ yrÄðuþLk ytíkøkoík ykøkk{e íkk.h3Lku þw¢ðkhLkk hkus hkrºkLkk 8.30 f÷kfu yÃkqðo yðMkh Lkk{Lkwt Lkkxf hsq fhkþu.

íkiÞkheyku : sqLkkøkZ{kt ºký rËðMkLkk MkkrníÞ yrÄðuþLk {kxu [k÷íke íkiÞkheykuLku yÃkkE hnu÷ku yk¾he ykuÃk... (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe) Ëhr{ÞkLk{kt yk yrÄðuþLk fhkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk ytíkøkoík ÞkuòLkkh ÃkwMíkf «ËþoLk yrÄðuþLk{kt økwshkíke MkkrníÞ rð¼køk{kt rðrþü MkkrníÞLkwt «ËþoLk Ãkrh»kËLkk «{w¾ÃkËuÚke ¼økðíke þ{ko fhðk{kt ykðþu. su{kt AuÕ÷k 800 rðËkÞ ÷uþu yLku ¼ku¤k Ãkxu÷ Lkðw ð»ko{kt sqLkkøkZ{ktÚke «rMkæÄ ÚkÞu÷k «{w¾ÃkË Mkt¼k¤þu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ ÃkwMíkfku, 70 økeíkkyku, 1Ãk, 16, 17 Au fu, YÃkkÞíkLk MktMÚkk íkuLke ÞkºkkLkk yLku 18 {wt økwshkíke MkkrníÞ, 60 ð»ko Ãkwhk fhe 61 {kt ð»ko{kt «ðuþe {æÞfk÷eLk sÞ MkkrníÞ íku{s 61 hne Au. »krüÃkqŠík yu yk ÞkºkkLkku {wM÷e{ MktíkkuLke ÞkËeLkwt MkkrníÞ hsq Ãkzkð Au.

ò{LkøkhLke çkúkMk ÃkuZe{ktÚke 40.Ãk4 ÷k¾Lkku rÃk¥k¤Lkku Mkk{kLk {økkðe

çkkuøkMk zÙkVxÚke XøkkE fhLkkh yktíkhhkßÞ økwLkuøkkh ÃkfzkÞku ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh{kt Ëhuz SykEzeMke{kt ykðu÷e çkúkMkLke ÃkuZe{ktÚke ÃktòçkLkk [kh þÏMkkuyu rÃk¥k¤Lkku Mkk{kLk {tøkkðe

Y.40.Ãk4 ÷k¾Lkku çkkuøkMk zÙkVx {kuf÷e AuíkhrÃktze fhðkLkk «fhýLkk {wÏÞ MkwºkÄkh VheËkçkkËLkk yktíkh hkßÞ økwLkuøkkh Ãktòçke þÏMkLku ò{LkøkhLke Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞku Au.

[kh hksÞkuLke Ãkku÷eMk þkuÄe hne níke : VheËkçkkË{ktÚke Ëçkku[e ÷uðkÞku ò{Lkøkh LkSf Ëhuz SykEzeMke{kt çkúkMkÃkkxoLkk Mk¤eÞk çkLkkðíkk rþðþrfík {uxk çkúkMk{kt ÃktòçkLke fkuM{ku yurLsLkeÞhªøk VuçkúefuþLk «k. ÷e. îkhk E{u÷ {kuf÷e rÃk¥k¤Lkk Mk¤eÞkLkku ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykÚke rþðþrfík {uxk çkúkMkLkk Mkw{eík yøkúkðíku 11,636 rf÷ku rÃk¥k¤Lkk Mk¤eÞk {kuf÷e ykÃÞk níkk. yk Mkk{kLkLkwt Y. 40,Ãk4,447 Lkwt rçk÷ {kuf÷e ykÃÞwt níkwt. íÞkhçkkË fkuM{ku îkhk rþðþrfík {uxk çkúkMkLkk Lkk{Lkku ykEzeçkeykE çkUfLkku zÙkVx {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. fkh¾kLkuËkh îkhk yk zÙkVx {ktzðe

xkðh ÃkkMku ykðu÷ MkuLxÙ÷ çkUf{kt s{k fhkððk{kt ykðíkk íku çkkuøkMk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke MkkÚku AuíkhrÃktze fhðk ytøku Mkw{eík¼kEyu fkuM{ku ftÃkLkeLkk ÃkwLk{ þ{ko, Ãke.su.þªøk, f{÷ËeÃk fkih, {wfuþfw{kh Lkk{Lkk þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. VrhÞkËLkk ykÄkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk Mkw¼k»k rºkðuËeLkk {køkoËþoLk nuX¤ rMkxe ELMk.S.yu. MkhðiÞk yLku {u½Ãkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE «{kuË®Mkn òzuò íkÚkk íku{Lkk MxkVu økwshkík WÃkhktík rËÕne, Ãktòçk, hksMÚkkLk yLku nheÞkýk{kt

hͤÃkkx fÞko ÃkAe VheËkçkkË{ktÚke yk «fhýLkk {wÏÞ MkwºkÄkh MkwhSík®Mk½ rË÷Sík®Mk½ økw÷kxe Lkk{Lkk þÏMkLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞku Au. MkwhSík®Mk½ yktíkhhksÞ økwLkuøkkh yLku [uÒkkE-rËÕne MkrníkLkk [kh hksÞkuLke Ãkku÷eMk íkuLku þkuÄe hne Au. ÃkeyuMkykE «{kuË®Mkn òzuò íkÚkk íku{Lkk MxkVu ¼khu snu{ík çkkË íkuLku Ãkfze ÃkkzÞku Au yLku ò{Lkøkh ykððk hðkLkk ÚkÞk Au. MkwhSíkLkku rÃkíkhkE ¼kE økwYËeÃk®Mkn WVuo yuLze Ãký yk fki¼ktz{kt {wÏÞ MkwºkÄkh nkuðkLkwt yLku íkuLkk îkhk çkLkkðxe zÙkVxLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ðÄw ¼kzw {u¤ððkLke ÕnkÞ{kt ¼kzw yLku rhûkk çkÒku økw{kÔÞk ! n¤ðË, íkk.h1 n¤ðËLkk yuf rhûkk{kr÷fu ðÄw ¼kzkLke ÕnkÞ{kt ¼kzw yLku rhûkk Ãký økw{kððe Ãkze níke.

ò{Lkøkh íkk÷wfkLkkt økkzwfk{kt

ðkze{kt Mkqíku÷k ¼kE-çknuLk WÃkh çkqfkLkeÄkheLkku ÷qtxLkkt EhkËu nw{÷ku økt¼eh Eò ÃknkU[kze ºký þÏMkku Vhkh : Ãkku÷eMk îkhk LkkfkçktÄe ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk økkzwfk økk{u ðkzeyu Mkwíku÷k ¼kE-çknuLk WÃkh ºký çkwfkLkeÄkhe þÏMkkuyu Sð÷uý nw{÷ku fÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðíkk [f[kh òøke Au. Ãkku÷eMku nw{÷k¾kuhkuLku Ãkfze Ãkkzðk LkkfkçktÄe fhe níke. ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk økkzwfk økk{{kt hnuíkk ¾uzqík ÷k¾k¼kE fkLkk¼kE økkuSÞkLke ðkze{kt hneLku ¾uíkefk{ fhíkku fhþLk yhsý¼kE ÃkªzkheÞk Lkk{Lkku ÞwðkLk ÃkkuíkkLke ðkzeLkk {fkLkLke çknkh ¾kx÷ku Zk¤eLku Mkwíkku níkku. íÞkhu ºký çkwfkLkeÄkhe þÏMkku ÷qtxLkk EhkËu ðkze{kt «ðu~Þk níkk yLku íÞkt Mkwíku÷k fhþLk Ãkh ÷kfzkLkk Äkufk

ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. yðks Úkíkk ytËh Y{{kt Mkwíku÷e fhþLkLke çknuLk òLkkçkuLk çknkh Ëkuze ykðe níke. ºkýuÞ þÏMkkuyu íkuýe WÃkh Ãký nw{÷ku fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ºkýuÞ þÏMkku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð{kt ¼kE-çknuLk çktLkuLku økt¼eh Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu S.S. nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkð ytøku òLkkçkuLku ÃkkuíkkLkk WÃkh íkÚkk ÃkkuíkkLkk ¼kE WÃkh nw{÷ku fhðk ytøku ºký yòÛÞk çkwfkLkeÄkhe þÏMkku Mkk{u Ãkt[fkuþe çke rzrð. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yòÛÞk þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu [khu íkhV LkkfkçktÄe fhe níke. Ãkhtíkw çkwfkLkeÄkhe þÏMkkuLkku fkuE Ãkíkku ÷køÞku Lk níkku.

íkMfhku ºkkxõÞk : ðktfkLkuhLkk szuïh hkuz ÃkkMku ¼kðLkøkh ze rzrðÍLkLkk Ãke.ykE. çke.ze. X¬hLkk çktÄ {fkLk{kt økík hkrºkLkk íkMfhku ºkkxõÞk níkkt. yLku {fkLk{kt hnu÷k hkufz Y.17 nòh íkÚkk 8 nòhLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y.25,000 Lke {k÷{¥kk WXkðe økÞkt níkkt. Mkðkhu ÃkkzkuMkeykuLku {fkLkÚke Úkkuzu Ëqh þuhe{kt yMíkÔÞMík nk÷ík{kt Mkwxfuþ íkÚkk fÃkzk-fkøk¤ku Lkshu Ãkzíkkt Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke. Vkuxku : fuíkLk ¼èe

íkMfhkuLku Ãkku÷eMkLkku Mnus Ãký zh LkÚke

ðktfkLkuh{kt ÃkeykELkk çktÄ {fkLk{kt íkMfhku ¾kçkfÞk zkuøk Mfðkuz yLku Vªøkh r«Lx rLk»ýkíkkuLke ÷uðkíke {ËË

ðktfkLkuh, íkk.h1 ¼kðLkøkLkh{kt Vhs çkòðíkk ÃkeykE X¬hLkk szuïh hkuz Ãkh ®Mk[kE ykurVMk ÃkkMku ykðu÷k çktÄ {fkLk{kt økE fk÷u íkMfhku ðtze xÃke ½h{kt «ðuþe íkk¤k íkkuze ytËh «ðu~Þk níkk yLku fçkkx yLku ½hð¾he VUËe Lkk¾e níkeu. yk ytøku yksu Mkðkhu ÃkeykE X¬hLkk Mkk¤k ¼wÃkík¼kE Lkkhý¼kE fkheÞkLku òý Úkíkk íku{ýu ðktfkLkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË fhe Au. ½h{ktÚke Y.17 nòhLke hkufz yLku 7 nòhLke ®f{íkLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk økw{ sýkíkk fw÷ Y.hÃk nkshLke {k÷{íkk [kuhkÞkLke ðktfkLkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe níkeu. çkkË{kt ½hLkk yLÞ Y{ yLku rð¼køk{kt íkÃkkMk fhíkk Y.17 nòh hkufzk yLku [ktËeLkk fux÷kf ËkøkeLkk {¤e ykÔÞk

níkk Ãký [ktËeLke yuf {qŠík yLku yuf nkh Lkne {¤íkk Y.Ãk nòhLke {k÷{íkk økE nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt. ÃkeykELkk ½h{kt [kuhe Úkíkk ðktfkLkuh{kt [f[kh òøke Au. Ãkku÷eMkLkk ½h{kt íkMkfhku ¾kçkfíkk ÃkzfkhYÃk yk çkLkkðLku økt¼eh økýe Vªøkh r«Lx rLk»ýktíkku yLku yuVyuMkyu÷ rLk»ýkík ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e økÞk níkk yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. zkuøk MfðkuzLke {ËË Ãký ÷uðk{kt ykðe Au. [kuheLkk çkLkkð çkkË Wíkkð¤u Y.17 nòh hkufzk yLku 7 nòhLkk ËkøkeLkk {¤e Y.hÃk nòhLke {íkkLke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke,Ãký ½hLkk yLÞ ¼køkku{kt íkÃkkMk fhíkk Y.17 nòh hkufzk yLku yLÞ fux÷kf ËkøkeLkk {¤e ykðíkk {kºk [ktËeLkk çku s ËkøkeLkk økÞk nkuÞ Y.Ãk nòhLke [kuhe ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au.

rhûkk[k÷fLku ºký MkkÄwðuþ{kt økXeÞk ¼uxe síkk n¤ðËLkk rhûkk[k÷fu ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLkwt þhýwt ÷uðkLke Vhs Ãkze Au.

Afzku rhûkk{kt çkuXku yLku çkeò çku þÏMkku AfzkLkk {kr÷f økýuþ fku¤e MkkÚku LkSf{ktÚke ¼kzw ÷uðk økÞk níkk. çkeS íkhV Afzku rhûkk{kt çkuXu÷ku MkkÄw suðku þÏMk Afzku ÷E Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku nkuðkLke òý Úkíkk nku..nk {[e økE níke. yk Ëhr{ÞkLk yLÞ çku þÏMkku Ãký ÃkiMkk ÷E Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk.økýuþ Xkfkuhu yk ytøku

MkhíkkLkSLkku [kuhku ÃkkuhçktËh sLkkhkykuyu {kuxk ¼køku feŠík {trËh, MkwËk{k {trËh fu, [kuÃkkxeLke {w÷kfkík ÷eÄe s nþu. Ãký, íÞkt yuf MÚkkÃkíÞ yuðwt Au fu, suLke {q÷kfkík ÷uðk suðe Au. ÃkkuhçktËhLkk hkòyku Mktøkeík yLku f÷kLku «kuíMkknLk ykÃkíkk níkk yLku yux÷k {kxu ykðk Mktøkeíkfkhku, f÷kfkhku ÃkkuíkkLke f÷kLkku ÷k¼ yk{sLkíkkLku ykÃku íku {kxu MkhíkkLkSLkku [kuhku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. økk{{kt [kuhku nkuÞ yux÷u ykÃkýk {Lk{kt fÕÃkLkk ÚkkÞ fu, økk{Lke ðå[u hk{SLkwt fu, yLÞ {trËh nþu yLku íÞkt ÷kufku ¼rfík,¼sLk MkkÚku ykhk{ fu, [[ko Ãký fhíkk nþu, Ãký yk MkhíkkLkSLkk [kuhku yux÷u f÷kfkhku {kxuLkwt Ã÷uxVku{o sÞktÚke f÷kfkhku ÃkkuíkkLke f÷kLke sLkíkkLku Íkt¾e fhkðe þfu. [kuhkLkwt MÚkkÃkíÞ yLku fk»xf÷kLke fkuíkhýe òuðk suðk Au. nðu, ÃkkuhçktËhLke {q÷kfkík ÷ku íkku yk íkhV Ãký Lksh Ëkuzkðòu. Vkuxku : ¼kxe yuLk.

ò{Lkøkh LkSf Xuçkk ÃkkMkuÚke

n¤ðË{kt MkkÄw ðuþ{kt ºký økXeÞk [k÷f MkkÚku f¤k fhe økÞk

{¤íke {krníke {wsçk nk÷ f{whíkk [k÷íkk nkuÞ ðknLk{kt ¾kMk fheLku rhûkk{kt {k÷Lke nuhkVuhe yLku {wMkkVhkuLke yðhsðh Ãký ykuAe Au. n¤ðËLkk ËeðkLkÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk økýuþ hkýk¼kE fku¤e Xkfkuh ½ýk Mk{ÞÚke ÃkkuíkkLkwt yLku fwxwtçkLkwt økwshkLk rhûkkÚke [÷kðeLku fhu Au. íkk.18Lkk hkus Mkðkhu økýuþ fku¤e ÃkkuíkkLke rhûkk ÷E ynªLkk Afzk MxuLz{kt níkk íÞkhu MkkwÄw ðuþ{kt ykðu÷k ºký yòÛÞk þÏMkkuyu ò{LkøkhLkwt ¼kzwt Y.1Ãk00{kt Lk¬e fÞko çkkË Afzku rhûkk ÷E ò{Lkøkh sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. çkÃkkuhu 3 f÷kfu ò{Lkøkh ÃknkUåÞk çkkË yuf þÏMk

3

ò{Lkøkh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au.

{kuxkËnªMkhk{kt Þwðíkeyu yuMkez ÃkeÄwt

{kuhçke : {k¤eÞk{ªÞkýk íkk÷wfkLkk {kuxkËnªMkhk{kt hnuíke økeíkkçkuLk ÷k÷S¼kE fktSÞk (W.h1)yu fkuE fkhýkuMkh yuMkez Ãke ÷uíkk Mkkhðkh {kxu yneLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe Au.

CMYK

1Ãk nòh rf÷ku Mkhfkhe ½ôLkku sÚÚkku çkkhkuçkkh síkku ÃkfzkÞku ò{Lkøkh íkk.h1: ò{Lkøkh LkSf Xuçkk ÃkkMkuLkk Mkhfkhe økkuzkWLk{ktÚke økuhfkÞËuMkh ÷E sðkLkku Y.1.1h ÷k¾Lke

®f{íkLkku 1Ãk nòh rf÷ku ½ôLkku sÚÚkku ÃkwhðXk ¾kíkkyu Ãkfze Ãkkze ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

xÙf{kt ÷E sðkíkk Y. 1.1h ÷k¾Lkkt 300 fèk ½ô só fhkÞk

þnuhLkk ykuþðk¤ MkuLxh ¾kíku ÞkuòÞu÷k MkËT¼kðLkk r{þLkLkk fkÞo¢{{kt hnu÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe yu.su.yMkkheLku Xuçkk LkSf Mkhfkhe økkuzkWLk{ktÚke økuhfkÞËuMkh heíku ½ôLkku sÚÚkku çkkhkuçkkh ÷E sðkíkku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. ykÚke, ÃkwhðXk yrÄfkhe íkÚkk ÃkwhðXk Lkeheûkfku økkuMkkE, yktçk÷eÞk, ðMkkuÞk ðøkuhu Mkhfkhe økkuzkWLk ¾kíku

Ëkuze økÞk níkkt. økkuzkWLk{ktÚke Lkef¤u÷k S.su.10. Ãke. Ãk9ÃkÃk Lkt.Lkk xÙfLku Xuçkk [kufze Ãkkze þtfkLkk ykÄkhu hkufe xÙf [k÷f Mkkrn÷ yççkkMk Ë÷Lke ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke. su{kt íkuýu Mkhfkhe økkuzkWLk{ktÚke MkMíkk yLkksLke ËwfkLk Ähkðíkk Ëe÷eÃkøkeheLku {¤u÷ku sÚÚkku ÷E síkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÃkwhðXk ¾kíkk îkhk Ëe÷eÃkøkeheLke

ÃkwAíkkA nkÚk Ähkíkk íkuykuyu fkuELku yLkksLkku sÚÚkku ÷E sðkLkwt sýkÔÞwt Lk nkuðkLkwt fÌkw níkwt. yk WÃkhktík Mkkrník yççkkMk ÃkkMku hnu÷ ÃknkU[{kt Ãký AufAkf fhðk{kt ykðe nkuðkÚke ÃkqhðXk ¾kíkkyu xÙf{kt hnu÷ Y.1,1h,Ãk00Lkku 300 fèk yux÷u fu, 1Ãk nòh fe÷ku ½ôLkku sÚÚkku fçsu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«ktMk÷e{kt økúk{ Ãkt[kÞík [qtxýe{kt yk[khMktrníkkLkkt ¼tøkLke VrhÞkË

fks÷e,íkk.h1 MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk «ktMk÷e økk{u Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt MkqºkkÃkkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík yrÄfkhe su.çke. yøkúkðíku økk{Lkk ykX ÔÞrfíkLku ErLËhk ykðkMk ÞkusLkkLkk ðfo ykuzohLkwt rðíkhý fhe yk[kh MktrníkLkku ¼tøk fÞkoLke íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ LkhMktøk¼kE òËðu Wå[ fûkkyu hsqykík fhe yøkúkðík Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {køkýe fhe Au. hsqykík{kt sýkÔÞwt Au

fu íkk.h0 Lkk hkus íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾Lkk ÃkríkLkk fnuðkÚke íkk.Ãkt. yrÄfkhe su.çke.yøkúkðík yLku íkk.Ãkt.WÃk«{w¾Lkk Ãkrík «íkkÃk¼kE Úkku¼ý¼kE òËð MkkÚku {¤e «ktMk÷e økk{Lkk 8 ÷k¼kÚkeoykuLku «kt[÷e økk{u

sE MÚk¤ Ãkh ðfo ykuuzohLkwt rðíkhý fÞOw níkwt. yk{, ðfoykuzohLkk rðíkhýÚke [qtxýe yk[khMktrníkkLkku ¼tøk ÚkÞku nkuÞ sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk f÷ufxh Mkrník Wå[ fûkkyu hswykík fhðk{kt ykðe Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

4

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

y{urhfkLku ºkkMkðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku : çkkÞku {urzf÷ «ÞkuøkkuLke {krníke ònuh Lknª ÚkkÞ (yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 21 yíÞkh MkwÄeLkk RríknkMk{kt Ãknu÷e s ðkh y{urhfkLke ykuçkk{k MkhfkhLkkt Mk÷knfkh çkkuzo îkhk VT÷q suðk hkuøkku ytøku çkkÞku{urzf÷ «ÞkuøkkuLke rðøkíkku ònuh fhðk {urzf÷

sLko÷ku Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. ºkkMkðkËeyku Sð÷uý ðkRhMk Mksoðk fu fkuE Ãký «fkhLke {nk{khe Vu÷kððk {kxu yk rhMk[o fhkÞu÷e rðøkíkkuLkku ËwhwÃkÞkuøk Lk fhu íku {kxu yk Ãkøk÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

ºkkMkðkËeyku îkhk Sð÷uý {nk{khe Vu÷kððkLkk ¼Þu ÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt y{urhfk yLku LkuÄh÷uLz îkhk fhðk{kt ykðu÷k «Þkuøkku{kt ^÷qLkkt Sð÷uý ðkRhMk þk fkhýu Vu÷kÞ Au íkuLkwt MktþkuÄLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkk{kLÞ heíku fkuE ÔÞÂõíkÚke ÔÞÂõík îkhk yk hkuøk Vu÷kíkku nkuíkku LkÚke Ãký çkkÞku{urzf÷ «Þkuøkku fheLku yk¾k rðï{kt íkuLku Vu÷kðe þfkÞ íkuðe þõÞíkk Au. fux÷kf ðkRhMk yuðk Au fu su nðk îkhk {kLkðe{kt Vu÷kÞ Au ykðk ðkRhMkLkku Vu÷kðku yxfkððk y{urhfLk Mkhfkh Ãkøk÷kt ÷E hne Au. ÔÞÂõíkyku{kt Úkíkk rsLkurxf VuhVkhku {kLkðe{kt Mkh¤íkkÚke ðkRhMkLkku Vu÷kðku fhe þfu Au íkuÚke ykðk «ÞkuøkkuLke rðøkíkku ònuh Lknª fhðk

sLkoÕMkLkk íktºkeyku yLku {kr÷fkuLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. çkzo ^÷q Vu÷kðíkku ðkRhMk yuyuVyuLk1 Mkk{kLÞ heíku nkrLkfkhf LkÚke Ãký ßÞkhu íku ÔÞÂõíkyku{kt Vu÷kÞ Au íÞkhu íkuLkkÚke yLkuf ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkS þfu Au. ¼qíkfk¤{kt yk {nk{khe rðËuþku{kt yLku ¼khík{kt fk¤ku fuh ðíkkoðe [qfe Au. 1997{kt ßÞkhu Ãknu÷eðkh yk ðkRhMk Vu÷kÞku íÞkhu 600 ÷kufkuLku íkuLke yMkh ÚkE níke yLku 300Úke ðÄwLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. ði¿kkrLkfkuyu fhu÷kt MktþkuÄLk {wsçk òu yk ðkRhMk ÔÞÂõíkÚke ÔÞÂõík{kt Vu÷kÞ íkku íku Sð÷uý {nk{khe Vu÷kðe þfu Au.

ºkkMkðkËeyku ykðk Sð÷uý {nk{khe Vu÷kðíkk ðkRhMk Lk Vu÷kðu íku {kxu y{urhfkLke çkkÞku rMkõÞkurhxe {kxuLkkt LkuþLk÷ MkkÞLMk yuzðkRÍhe çkkuzo îkhk {urzf÷ sLko÷Lku ykðk rhÃkkuxo «rMkØ Lknª fhðk fnuðkÞwt Au. sLkoÕMk ykðk hkuøkLkk «ÞkuøkkuLkkt íkkhýku hsq fhe þfþu Ãký ðkRhMk fuðe heíku Vu÷kðe þfkÞ yLku íkuLke {kLkðMk{wËkÞ Ãkh fuðe yMkhku sL{u íkuLke rðøkíkku «rMkØ fhe þfkþu Lknª. y{urhfkLke Mkhfkh ykðk sLkoÕMkLkk ÷u¾kuLku MkuLMkh fhþu Lknª Ãký íkuLkk yurzxMko s rððufçkwrØLkku WÃkÞkuøk fheLku fux÷ef rðøkíkku «rMkØ fhðkLkwt xk¤þu íku{ MkhfkhLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt.

xw-S fkuxuo yuMMkkh yLku ÷qÃkLkk «{kuxMkoLku Mk{LMk ÃkkXÔÞk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21: rËÕneLke yuf rðþu»k yËk÷íku yuMMkkh økúqÃk yLku ÷qÃk xur÷fku{Lkk «{kuxMko Mkrník Ãkkt[ ÔÞÂõíkLku 27{e òLÞwykheyu yËk÷ík Mk{ûk nksh

Úkðk rLkËuoþ ykÃÞk Au. yËk÷íku xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke íkÃkkMk{kt MkeçkeykELkk ykhkuÃkLkk{k{kt íku{Lke Mkk{u ÚkÞu÷k ykhkuÃkkuLku æÞkLk{kt ÷ELku yk rLkËuoþ ykÃÞku níkku.

xku[Lkk yrÄfkheykuLku 27{e òLÞwykheyu nksh Úkðk yËk÷íkLkku rLkËuoþ

rðþu»k MkeçkeykE LÞkÞkÄeþ yku. Ãke. MkiLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu MkeçkeykELke yuVykEykh, Ãkqhf ykhkuÃkLkk{kt, MkkûkeykuLkkt rLkðuËLkku yLku MktçktrÄík ËMíkkðuòuLke [fkMkýe fÞko çkkË ykhkuÃkeyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk {kxu hufkuzo Ãkh ÃkÞkoÃík {rxrhÞ÷ nkuðkLkwt LkkUæÞwt níkwt. MkeçkeykEyu xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt yËk÷ík Mk{ûk hsq fhu÷kt ºkeòt ykhkuÃkLkk{k{kt yuMMkkh sqÚkLkk «{kuxMko ytþw{kLk yLku hrð YRyk, ÷qÃk xur÷fku{Lkk «{kuxMko rfhý ¾uíkkLk yLku íku{Lkk Ãkrík ykE. Ãke. ¾uíkkLk yLku yuMMkkh sqÚkLkk rzhuõxh (MxÙuxuS yLku Ã÷k®Lkøk) rðfkMk MkhkV íkÚkk ºký ftÃkLkeyku ÷qÃk xur÷fku{ «k. r÷., ÷qÃk {kuçkkE÷ EÂLzÞk r÷. yLku

yuMMkkh xur÷. nku®ÕzøkLku ykhkuÃke ËþkoÔÞk níkk. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu yk ºkýu ftÃkLkeyku íku{Lkk rzhuõxMko {khVík xÙkÞ÷Lkku Mkk{Lkku fhe þfþu yÚkðk íku{ýu yk {kxu íku{Lkk «ríkrLkrÄLke rLk{ýqf fhðkLke hnuþu. LÞkÞkÄeþu sýkÔÞwt níkwt fu ºkýu ftÃkLkeyku Mkk{u ¼úük[kh yxfkÞík Äkhk (ÃkeMkeyu) nuX¤ ykhkuÃkku ½zkÞk Lknª nkuðk Aíkkt Mkw«e{ fkuxo îkhk MÚkÃkkÞu÷ rLkÞkursík yËk÷ík{kt ykhkuÃkeyku xÙkÞ÷Lkku Mkk{Lkku fhþu. òufu, yuMMkkh sqÚku rðþu»k yËk÷íkLkkt yk Ãkøk÷kt ytøku ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt, íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkeçkeykE îkhk ftÃkLke Mkk{u ¼úük[khLkk fkuE ykhkuÃkku ½zkÞk

Lknª nkuðk Aíkkt yËk÷íku yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷eÄe Au su ykùÞosLkf Au. ¼úük[khLkk ykhkuÃk Lk nkuÞ íkuðe çkkçkíkku rðþu»k yËk÷íkLkkt fkÞoûkuºk çknkhLke Au Ãkrhýk{u íkuyku yËk÷íkLkk yk rLkËuoþku Mkk{u íku{Lkku çk[kð fhðk {kxu fkÞËkLkku yk©Þ ÷uþu. LÞkÞkÄeþu sýkÔÞwt níkwt fu Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk ykËuþLku Ãkøk÷u rËÕne MkhfkhLkk 28{e {k[o 2011Lkkt ònuhLkk{kt {wsçk xw-S fki¼ktz MktçktrÄík fuMkku{kt rðþu»k YÃku yk rðþu»k yËk÷íkLke MÚkkÃkLkk ÚkE nkuðkÚke ykhkuÃkeyku fkðíkhkt yLku Auíkh®ÃkzeLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhíkk nkuðk Aíkkt rLkÞkursík yËk÷ík Mk{ûk íku{Lke xÙkÞ÷ ÚkE þfu Au.

2011Lke [qtxýe «r¢Þk ðu¤k nkRfkuxoLkku ykËuþ

økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt yLkk{íkLkk {wÆu hkßÞ Mkhfkh ¼uhðkE økktÄeLkøkh, íkk.21: ËMk nòhÚke ðÄw økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLke «r¢Þk Ãkh yMkh fhu íkuðku [wfkËku ykÃkeLku økwshkík nkRfkuxuo hkßÞ MkhfkhLku yuðe íkkfeË fhe Au fu su çku økk{{kt yLkk{ík çkuXfku ònuh ÚkR þfe LkÚke íku rMkðkÞLke çkkfeLke Ãkt[kÞíkku{kt Ãký ykðe ¼q÷ hne økR nkuÞ íkku íkuLku Ãký MkwÄkhðe òuRyu. yk [wfkËku hkßÞ Mkhfkh {kxu ‘øk÷u fe nœe’ Mkkrçkík ÚkkÞ yu{ Au. Mkhfkh {kxu Ë÷e÷ yuðe Au fu

yuf ð¾ík [qtxýe «r¢Þk þY ÚkR økÞk ÃkAe íkuLku hkufe þfkÞ Lknª. Ãkhtíkw [wfkËk{kt nkRfkuxoLke ¾tzÃkeXu ònuhLkk{w s hË fhe LkðuMkhÚke «r¢Þk nkÚk ÄhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. íÞkhu òu [wfkËkLkwt Ãkk÷Lk Lk ÚkkÞ íkku hkßÞ MkhfkhLku nkRfkuxoLkk ríkhMfkhLkwt òu¾{ hnu÷wt Au yLku nkRfkuxoLkk ykËuþLku Mkw«e{{kt Ãkzfkhu íkku ¼ksÃk Mkhfkh yLkk{ík rðhkuÄe Au yuðe yuf ¾kuxe AkÃk Q¼e ÚkkÞ yu{ Au.

nkRfkuxoLkk rLkýoÞLku Mkw«e{{kt ÃkzfkhkÞ íkku ¼ksÃk Mkhfkh {kxu yLkk{ík rðhkuÄeLke AkÃk Ãkzu

yksu hkßÞ {tºke{tz¤Lke çkuXf çkkË rMkrLkÞh {tºkeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yk yk¾k {k{÷u õÞkt þwt ÂMÚkrík Au íkuLke òýfkhe {køke níke. fux÷kf rMkrLkÞh {tºkeykuyu æÞkLk ËkuÞwO fu, 1994{kt hkSð økktÄe ðu¤kyu Ãkt[kÞíke hksLkku y{÷ ÚkÞku íÞkh çkkË rLkŠËü ÚkÞu÷k rLkÞ{ku «{kýu 1996, 2001 yLku 2006 yu{ ºký ð¾ík Mkk{kLÞ [qtxýeyku ÚkR Au. òufu, ðkMíkrðf ÂMÚkrík yuðe Au fu hkßÞ{kt ÷øk¼øk Mkkzk Ãkkt[ nòh økk{ku yuðk Au ßÞkt yLkwMkqr[ík òrík

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

sqLkkøkZ{kt yksu {wÏÞ{tºkeLkk

f]r»k hkßÞ{tºke fLkw¼kE ¼k÷k¤k, MktMkrËÞ Mkr[ð yu÷.xe.hkòýe, ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ¼kE {þY ðøkuhu Ãký WÃkðkMk fhþu. WÃkðkMkLkk «kht¼{kt «kÚkoLkkMk¼k, ðuËkuõík {tºkkuå[kh yLku ¼ÂõíkMk¼h Mktøkeík fkÞo¢{ Þkuòþu. Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu «¼khe {tºke yLku çkkË{kt {wÏÞ{tºke ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhþu. MkƼkðLkk WÃkðkMkLke

(yuMk.Mke.) íku{s ykX nòh sux÷k økk{ku yuðk Au ßÞkt yLkwMkqr[ík sLkòrík (yuMk.xe.)Lke fkuR ðMkrík s LkÚke. yk ÂMÚkrík{kt yLkk{ík hk¾ðe ÞkuøÞ LkÚke yuðe Ë÷e÷Lku yLkwMkheLku økúk{ rðfkMk fr{þLkhux îkhk yLkk{íkku{kt VuhVkh fÞkuo nkuR þfu Au. nðu ®[íkkLkku rð»kÞ yu Au fu ÷øk¼øk [khuf nòh sux÷e økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt yLkk{ík nkuðe òuRyu íÞkt yLkk{ík h¾kR LkÚke yuðe VrhÞkËkuLkku Zøk÷ku f÷uõxh f[uheyku{kt ÚkÞku Au yuðe {krníke íkiÞkhe {kxu sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fk íku{s ðneðxe íktºk, Ãkku÷eMk íktºk ðøkuhu íktºk îkhk íkiÞkhe fhðk{kt ykðe Au.

yksu furçkLkux Mk{ûk hsq ÚkR níke. ykÚke økktÄeLkøkhÚke ík{k{ f÷uõxh f[uheykuLku ykËuþ fhkÞk Au fu økúk{ Ãkt[k[kÞíkkuLkk ík{k{ ðkuzo{kt yuMkMke yLku yuMkxe ðMkríkLkwt «{ký, þqLÞ ðMkrík nkuÞ yuðk ðkuzoLke MktÏÞk ðøkuhu þkuÄeLku íkkfeËu {kuf÷ðk{kt ykðu. fkLkqLke rLk»ýkíkku yu ðkík MkkÚku Mkt{ík ÚkkÞ Au fu hkßÞ fu fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk [qtxýeLke «r¢Þk þY ÚkR òÞ ÃkAe íkuLku hkufu yÚkðk íkku hkufðe Ãkzu yuðe ÂMÚkrík ÃkuËk fhíkkt [wfkËkLkk y{÷ Mkk{u Mkw«e{ fkuxoLkk yLkuf [wfkËkyku Au. økrýík, rð¿kkLkLkk ÃkwMíkfku Lkðk {¤þu. rðãkÚkeoyku™u Mk{ÞMkh ÃkwMíkfku {¤e hnu yux÷k {kxu çkkuzuo ykÞkusLk fÞwO Au.

fheLku Vhe ð¾ík Lk{qLkkLkk ÃkwMíkfku íkiÞkh fhkþu. ÃkwMíkfku íkiÞkh ÚkR økÞk ÃkAe íkuLku çkkuzoLke rþûký Mkr{rík Mk{ûk {qfkþu. Mkr{rík{kt yÇÞkMk¢{ {tsqh fhkÞk ÃkAe íkuLku hkßÞ MkhfkhLke {tsqhe {kxu {kuf÷kþu. yk fkÞoðkne Ãkqýo Úkíkk ÷øk¼øk ËkuZuf {rnLkku Úkþu íkuðwt çkkuzoLkk WÃkkæÞûk fu.ykh. ÍktÍÁrfÞkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{ktt fÌkwt níkwt fu ykøkk{e þiûkrýf ð»koÚke Äku. 10Lkk rðãkÚkeoykuLku

WÃkðkMk{kt «ËuþLkk fkuE ykøkuðkLkku ¼køk Lkne ÷u. Ãkhtíkw rsÕ÷k yLku MÚkkrLkf ykøkuðkLkku íkÚkk fkÞofhku ¼køk ÷uþu. fkUøkúuMkLke MkkÚku yu[.ykE.ðe.Lkku ¼kuøk çkLku÷k Úku÷uMkur{f çkk¤fkuLkk ðk÷eyku WÃkðkMk{kt ¼køk ÷uþu. þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{ktÚke Zku÷Lkøkkhk yLku Mkwºkkuå[kh MkkÚku fkÞofhku fkUøkúuMkLkk WÃkðkMk MÚk¤ MkwÄe ÃknkU[þu.

Äku. 10Lkk økrýík

Lkhe AuíkhrÃktze, Mkhfkh xÙMx{kt Ëk¾÷ Úkþu s

økktÄeLkøkh: Lkðk fkÞËk{kt ßÞkhu xMxÙe {tz¤{ktÚke fkuE Ãký MkÇÞLkwtw ykfÂM{f {kuík ÚkkÞ, rLkð]¥k ÚkkÞ, hkSLkk{wt ykÃku fu yLÞ fkhýkuMkh íkuyku yfkÞoûk{ çkLku íkuðe ÂMÚkrík{kt Mkhfkh ÃkkuíkkLkku yuf «ríkrLkrÄ rLk{ýqf fhu íkuðe skuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. Lkðk fkÞËk{kt [urhxe fr{þ™hLku yuðe Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au fu íku ÃkkuíkkLku {¤u÷k yrÄfkhLke Yyu yuf xÙMxLku çkeò xÙMx{kt ¼u¤ðe þfþu ! EåAu íÞkhu xÙMxLke r{÷fík{kt Ëk¾÷ ÚkE þfþu ! xÙMxLkwtw hrsMxÙuþLk Ãký hË fhe þfþu ! yk «fkhLkk ytfwþku ÄkŠ{f MktMÚkkLkkuLkk Mkt[k÷Lk{kt ÷uþ{kºk ÞkuøÞ LkÚke. yk{ Mkhfkh fkuE Ãký heíku xÙMx{kt Ëk¾÷ Úkþu s. íku{ MkkðosrLkf MkkðosrLkf òøk]rík yr¼ÞkLkLkk fLðeLkhu sýkÔÞw níkw.

fkUøkúuMk îkhk ‘rnMkkçk Ëku,

ÄkŠ{f Mðíktºkíkk WÃkh yk¢{ý fhíke òuøkðkE - xÙMxkuLkk VtzVk¤kÚke rxçÞwLk÷Lke h[Lkk fhðkLke f÷{ku - f÷{ 20, 82 yLku 85{kt Vtz h[ðkLkwtw yÞkuøÞ - hkßÞ Mkhfkh fnu íku Mknkfkhe çkUf{kt hkufký fhðkLkwtw - f÷{-87: [uhexe fr{þ™hLkwt fÌkwtw Lk fhLkkhLku su÷ - ÄkŠ{f MktMÚkkykuLke ykðf{ktÚke Ãkkt[ xfkLkku Vk¤ku

rftøkrVþh yuh÷kRLMkLke 175 V÷kRxku çktÄ fhkR yuh RÂLzÞk îkhk VÞqy÷ Mkh[kso{kt ðÄkhku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21 2011Lkkt rþÞk¤w Mkºk {kxu rftøkrVþhLku Vk¤ððk{kt ykðu÷ ËirLkf 418 rzÃkk[oh V÷kRxku Ãkife 175 V÷kRxku yuh÷kRLMk îkhk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ÷kufMk¼k{kt ÃkqAðk{kt ykðu÷k yuf «&™Lkk sðkçk{kt Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu yuh¢k^x YÕMk, 1937Lkk rLkÞ{ Lkt. 140(yu)Lkku ¼tøk fhðk çkË÷ rzhufTxkuhux sLkh÷ ykuV rMkrð÷ yuðeyuþLk (zeSMkeyu) îkhk rftøkrVþhLku LkkuÂxMk ykÃkðk{kt ykðe níke. ®Mknu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu T LkkurxMkLkk sðkçk{kt rftøkrVþhu fÌkwt níkwt

fu íku ÃkkuíkkLke V÷kRxkuLkkt {k¤¾kt{kt VuhVkh fhe hÌkwt Au, suLkk fkhýu fux÷ktf rð{kLkku Úkkuzkf Mk{Þ {kxu çktÄ hk¾ðk{kt ykðþu. «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu rftøkrVþhLku Vk¤ððk{kt ykðu÷k M÷kux hË fhðk{kt ykÔÞk Au. yuf yLÞ «&™Lkk sðkçk{kt ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu yuh RÂLzÞkyu [k÷w ð»kuo 20 LkðuBçkhÚke VÞqy÷ Mkh[kso{kt ðÄkhku fÞkuo Au. íku{ýu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu 1400 rf.{e.Úke ykuAwt ytíkh Ähkðíkk MkuõxhkuLkk VÞqy÷ Mkh[kso{kt 200 YrÃkÞkLkku ðÄkhku yLku 1,400 rf.{e.Úke ðÄw ytíkh Ähkðíkk MkufxhkuLkk VÞqy÷ Mkh[kso{kt 300 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

AuÕ÷k ËkÞfk{kt 7 ÷k¾ xLk yLkks Mkze økÞwt rðrðÄ fkhýkuMkh 330.71 fhkuz YrÃkÞkLkkt yLkksLkku Lkkþ

(yusLMkeÍ) ÚkkLku, íkk. 21 xqtf Mk{Þ{kt s MktMkË{kt ¾kãkLLk Mkwhûkk rçk÷ hsq ÚkLkkh Au, íÞkhu yuf [kUfkðLkkhe rðøkík Mkk{u ykðe Au, rðrðÄ fkhýkuMkh AuÕ÷kt 10 ð»kkuo{kt Ëuþ{kt 330.71 fhkuz YrÃkÞkLke ®f{íkLkwt 7.42 ÷k¾ xLk yLkks Mkze økÞwt níkwt. ynªLkkt MÚkkrLkf hnuðkMke yku{«fkþ þ{ko îkhk {krníke yrÄfkh fkÞËk nuX¤ ÃkqAðk{kt ykðu÷k «&™Lkk sðkçk{kt Vqz fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞk (yuVMkeykR) îkhk yk {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «&™Lkk sðkçk{kt yuVMkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu yur«÷ 2000Úke {k[o 2011

ËhBÞkLk 330.71 fhkuz YrÃkÞkLkwt yLkks ™kþ ÃkkBÞwt níkwt. yuVMkeykR îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e ð»koðkh {krníke yLkwMkkh MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk ð»ko 2000-01{kt ÚkÞwt níkwt. yk ð»ko ËhBÞkLk 67.52 fhkuz YrÃkÞkLke rft{íkLkwt 1.82 ÷k¾ xLk yLkks ™kþ ÃkkBÞwt níkwt. yk {krníke yLkwMkkh 200102{kt yk LkwfMkkLk ½xeLku 0.65 ÷k¾ xLk ÚkÞwt níkwt, òu fu íÞkhçkkËLkkt ð»kkuo{kt yk LkwfMkkLk VheÚke ðÄeLku 1.35 ÷k¾ xLk ÚkR økÞwt níkwt. yuVMkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu 2010-11{kt 3.40 fhkuz YrÃkÞkLke rft{íkLkwt yLkks ™kþ ÃkkBÞwt níkwt.

yLkk{ík-Açkhzku ðfhíkkt [qtxýe Ãkt[Lke Ÿ½ nhk{ [qtxýe Lk nkuðk Aíkkt 114 økk{ku{kt {íkËkLkLkk ònuhLkk{kÚke rððkË

økktÄeLkøkh, íkk.21 Ãknu÷k þnuhe rðfkMk rð¼køku Mke{ktfLk nuX¤ ykðhe ÷eÄu÷kt 15 økk{ku{kt [qtxýe ònuh fhðkÚke ÷ELku y{hu÷eLke 99 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt fMk{Þu [qtxýeLkku Zku÷ ÃkexðkLkk AçkhzkykuÚke ½uhkÞu÷k økktÄeLkøkh ÂMÚkík hkßÞ [qtxýe Ãkt[ ½q{hu [Zâwt Au. su økk{{kt yLkk{ík fuxuøkheLkk Lkkøkrhfku s Lk nkuÞ íÞkt WÃkhÚke yLkk{ík MkhÃkt[ Xkufe ËuðkLkk {wÆu økwshkík nkEfkuxou ykÃku÷k [wfkËkLku fkhýu çkwÄðkhu Ãkt[Lke f[uhe{kt Ä{k[fze {[e økE níke. yk ytøku fkuLku sðkçkËkh XuhððkÚke ÷ELku yíÞkhu [k÷e hnu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeykuLke «r¢Þk Mkt˼uo þtw fkÞoðkne fhðe íku {wÆu Ãkt[Lkk Wå[ yrÄfkheykuyu fkÞËk, økúk{ rðfkMk yLku Ãkt[kÞík suðk rð¼køkkuLkk rLk»ýkíkkuLkku yr¼«kÞ {u¤ððk «ÞkMkku fÞko níkk. hkßÞ [qtxýe Ãkt[u yøkkW 10,509 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt [qtxýeLke ònuhkík fheLku ònuhLkk{k Ãký «rMkØ fÞko níkk. su{kt 114 økk{ku yuðkt níkkt fu ßÞkt [qtxýeyku s Lknkuíke. íku{ AíkktÞu ykðk økk{ku{kt [qtxýeLke fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðíkk økúkBÞ Lkkøkrhfkuyu MÚkkrLkf f÷uõxhku Mk{ûk Ãkt[Lkk AçkhzkykuLku Wòøkh fÞko níkk. yk rððkË nS þBÞku LkÚke íÞkt su økk{{kt yuMk.xe., yuMk.Mke., fuxuøkheLkk Lkkøkrhfku fu {íkËkhkuLkku ðMkðkx s LkÚke íkuðkt økk{ku{kt yk ¿kkríkyku {kxu MkhÃkt[Lke søÞkyku yLkk{ík ònuh fhe

økwshkík{kt Lkðk

MktøkXLkku, Mktíkku, {ntíkkuLkk Mkßsz rðhkuÄ ðå[u yk fkÞËkLkk y{÷ rLkrùík nkuðkLkw sýkðíkk íku{ýu W{uÞwo níkw fu, y{u ÄkŠ{f xÙMxku, MktMÚkkykuLku çkkfkík hk¾eLku yLÞ ík{k{ xÙMxkuLku ykðhe ÷Eþw. ßÞkt MkwÄe «Míkkrðík Lkðku fkÞËku y{÷{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe ðíko{kLk yuõx s y{÷{kt hnuþu. ÄkŠ{f MktøkXLkkuLke hsqykíkku Mkt˼uo íku{ýu sýkÔÞw níkw fu fux÷kf Mktíkku{ntíkku yLku ykøkuðkLkkuLke yuf fr{xe h[ðk{kt ykðe Au. su{Lke MkkÚku y{khk Wå[yrÄfkheyku ðkxku½kxku fhe hÌkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Lkðk fkÞËkLkk y{÷ çkkË yk Mkt[k÷Lk WÃkhktík xÙMxÙe {tz¤ fu fkhkuçkkhe{kt

MkíÞ nfefík : ynª ÚkÞk økhçkz Lku økkuxk¤k „

„

„

hkßÞLke 664 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt yuf Ãký {íkËkh yLkwMkqr[ík òrík fu yLkwMkqr[ík sLkòríkLkk LkÚke ! 796 Ãkt[kÞíkku{kt yuMk.Mke. ¿kkríkyku LkÚke. íku{kt Ãký 654 økk{{kt yuMk.xe. {íkËkhku s LkÚke yk{ AíkktÞu MkhÃkt[Lkk ÃkËku yLkk{ík ònuh fheLku hkßÞ [qtxýe Ãkt[u økhçkz økkuxk¤k MkßÞko !

[wfkËkLke s ¾çkh LkÚke

nkEfkuxuo [wfkËku ykÃÞku Au íkuLke {Lku ¾çkh LkÚke. y¾çkkh{kt ðktåÞwt íÞkhu s òý ÚkE Au. nsw MkwÄe y{khk MkwÄe ftE ykÔÞwt LkÚke. Ãkt[kÞík çkuXfkuLkk yLkk{íkLke «r¢Þk MkhfkhLkk rð¼køkku{ktÚke ÚkkÞ Au.’’ - «fkþ yuMk. þkn, EL[k[o fr{þ™h yLku Mkr[ð, hkßÞ [qtxýe Ãkt[ Ëuðk{kt ykðe Au. yk {wÆu økwshkík nkEfkuxuo yuf rfMMkk{kt ykÃku÷k [wfkËkÚke VVze QXu÷k [qtxýe Ãkt[Lkk yrÄfkheyku økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt rhÍuðuoþLk {qfLkkh {k{÷íkËkh, «ktík yrÄfkhe, zu.õ÷uõxhÚke ÷ELku f÷uõxh yLku íkk÷wfk- rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyku MkrníkLku þkuÄðk ykËuþku fÞko Au. Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ßÞkt yLkwMkqr[ík òríkLkk {íkËkhku LkÚke íkuðe 796 yLku yLkwMkqr[ík sLkòríkLkk {íkËkhku LkÚke íkuðe 659 Ãkt[kÞíkkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au. ykðkt økk{ku{kt rhÍðuoþLk {qfðkLkwt fk{ økúk{ rðfkMk yLku Ãkt[kÞík rð¼køkLkwt Au. Mkhfkh íkhVÚke ðÄkhkLkk «ríkrLkrÄLke rLk{ýqf Úkíkk s nMíkûkuÃk ðÄw {sçkqík çkLkþu. yux÷wt s Lknª, ËuðMÚkkLkLke ykðf, MÚkkðh- støk{ r{÷fíkku yLku íkuLkk ÄkŠ{f WÆu~Þku rMkðkÞLkk fk{fks- WÃkÞkuøk{kt MkhfkhLkku nMíkûkuÃk ðÄþu. rðfkMk {kuz÷Lkk «uÍLxuþLkLkk Lkk{u Mkhfkh EåAu íku {trËhLke s{eLkku Mkh¤íkkÚke yLÞLku ðu[ký fu økehku fu WÃk¼kuøk {kxu ykÃke þfþu. Lkðk fkÞËk{kt Ëh ºký {rnLku [urhxe fr{þ™hLku xÙMxLke økríkrðrÄLkk rhÃkkuxo yLku íku{kt rð÷tçk{kt ÷kufkuLke ykMÚkk WÃkh íkðkE ykðþu íkuðe Ënuþík ©Øk¤wyku{kt «ðíkeo Au. suLkk fkhýu hkßÞÔÞkÃke rðhkuÄ ðtxku¤ Vu÷kÞku Au.

Mkhfkhe MktíkkuLke fr{xe, þtfh[kÞoLke çkkËçkkfe !

økktÄeLkøkh: økwshkík Mkhfkhu Lkðk yuõxLkk y{÷ Ãkwðuo ÄkŠ{f xÙTMxkuLke hswykíkku, íku{Lke {w~fu÷eykuLkk Wfu÷ ytøku su MktíkkuLke fr{xe çkLkkðe Au íku{kt {kuxk¼køkLkk MkÇÞku MkhfkhLkk {tºkeykuLkk LkSfLkk nkuðkLkw çknkh ykÔÞw Au. yk fr{xe{kt yíÞkhu Ä{o òøkhý fhe hnu÷k îkhfk ÃkeXLkk søkËTøkwY þtfhk[kÞoLkku s Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke ! yux÷w s Lkne, Mkhfkhe MktíkkuLke fr{xe{kt Mkkð yòÛÞk yLku Mkhfkhe ÷k¼ku {u¤ðíkk MktMÚkkykuLkk ykøkuðkLkkuLkku Mk{kðuþ Úkíkk MkkÄw Mk{ks{kt ¼zfku ÚkÞku Au.

CMYK

NA: yhsËkhu s

Ãkt[Lkk{wt fhkððwt Ãkzþu y{ËkðkË, íkk.21: ¾uíkeLke s{eLk Ãkh yuLk.yu. (LkkuLk yuøkúeõ÷[h)Lke {tsqhe ðøkh Q¼kt Úkíkkt çkktÄfk{ku yxfkððk nðu yuðku Mkhfkhe rLkýoÞ ÷uðkÞku Au fu, ¾uíkeLke

s{eLk yuLk.yu. fhkðíkkt Ãknu÷kt yhsËkhu òíku s ík÷kxeLkwt Ãkt[Lkk{wt ÷RLku ykððkLkwt hnuþu fu su- íku ¾uíkeLke s{eLk Ãkh fkuR «fkhLkwt çkktÄfk{ LkÚke.

yhsËkhLku òíku ík÷kxe ÃkkMku sRLku Ãkt[Lkk{wt fhkððkLke Vhs Ãkzkíkkt ¼úük[kh ðÄþu yk rLkýoÞÚke ík÷kxeyku yLku yusLxku{kt ¾wþeLke ÷nuh «Mkhe økR Au, fu{ fu yhsËkhu òíku ík÷kxe ÃkkMku sRLku Ãkt[Lkk{wt fhkððkLke Vhs

{tsqhe rðLkk Úkík t çk tÄfk{ku hkufðkLke sðkçkËkhe ík÷kxe, Mkfo÷ ykurVMkhLke fkuR Ãký «fkhLke ¾uíkeLke s{eLk Ãkh yuLk.yu. {tsqhe rðLkk fkuR Ãký «fkhLkwt çkktÄfk{ ÚkkÞ íkku íku hkufðkLke sðkçkËkhe ík÷kxe yLku Mkfo÷ ykurVMkhLke s Au. ÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºk{kt ykðíke ¾uíkeLke s{eLk Ãkh yuLk.yu.Lke Ãkhr{þLk ðøkh økuhfkÞËu çkktÄfk{ ÚkkÞ íkku íkuLkwt Ãkt[Lkk{wt fheLku fuMk çkLkkðeLku zu.f÷uõxh (yuLk.yu.)Lku {kuf÷ðkLkk nkuÞ Au. su fuMkLkk ykÄkhu f÷{ 66 yLku 67 nuX¤ LkkÞçk f÷uõxh (yuLk.yu.) LkkurxMk VxfkheLku Ëtz fhu Au. Ãkzíkkt ¼úük[khLke íkf ðÄþu. ¾uíkeLke s{eLk Ãkh yuLk.yu. Ãkhr{þLk rðLkk çkktÄfk{ Lk ÚkkÞ íku òuðkLkwt fk{ ík÷kxeyku yLku Mkfo÷ ykurVMkMkoLkwt Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

÷kufÃkk÷ {kxu nðu

fhe níke. MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt Au fu furçkLkux îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷k rçk÷{kt ½ýe rMkrØyku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. Mkhfkh ÷kufÃkk÷Lkk {wÆu ÷zík [÷kððk íkiÞkh Au. ¼úük[khrðhkuÄe støk {kxu yÛýk îkhk íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. Mkhfkhu fÌkwt Au fu Mkqr[ík ÷kufÃkk÷Lke Mk{eûkk{kt MkeçkeykELku hk¾ðkLke çkkçkík ÞkuøÞ hnuþu Lknª. MkeçkeykEyu Ãkkuíku fÌkwt Au fu ÷kufÃkk÷Lke Mk{eûkk nuX¤ íkuLku ÷uðk{kt ykðu íku{ íkuyku RåAíkk LkÚke. ÷kufÃkk÷Lke Mk{eûkk nuX¤ íkÃkkMk MktMÚkkLku ÷kððk MkwÄkhkykuLke sYh Au suLkk {kxu Mkhfkh íkiÞkh LkÚke íkuðwt yÛýk xe{Lkwt fnuðwt Au. xe{ yÛýkyu Mkhfkh îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k {wMkÆkLku MÃküÃkýu Vøkkðe ËeÄku Au. Mkhfkh ykðíke fk÷u ÷kufMk¼k{kt Lkðwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ yLku çktÄkhýeÞ ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhþu yLku ÃkMkkh fhðkLkk «ÞkMk fhþu. MkkurLkÞk økktÄe Ãký nðu yk¢{f Ëu¾kE hÌkkt Au. rçk÷Lkku rðhkuÄ fhe hnu÷k ¼ksÃk WÃkh Ãký MkkurLkÞk økktÄeyu «nkhku fÞko níkk, íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃk ík{k{ {n¥ðÃkqýo rçk÷ ykzu yz[ý Q¼e fhu Au. Mkhfkh ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk yLku ÷kufkuLke VrhÞkËku Ëqh fhðk {kxu su fkuR Ãký rçk÷ MktMkË{kt ÷kððk {køku Au íkuLkku ¼ksÃk îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykðu Au, íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃk ð»ko 2004{kt y™u íÞkhçkkË ð»ko 2009{kt ÷kufMk¼k [qtxýe{kt ÃkkuíkkLke nkhLku øk¤u Wíkkhe þfíkwt LkÚke suÚke {n¥ðÃkqýo rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk ykzu yz[ýku Q¼e fhðk{kt ykðe hne Au. MkkurLkÞk økktÄeLkkt MktçkkuÄLk ytøku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt fuLÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh yLku fkUøkúuMk ðå[u fkuR Ãký {ík¼uË LkÚke, íku{ýu fÌkwt níkwt fu, xe{ yÛýkLke ík{k{ {køkýe Mðefkhe þfkÞ Lknª.

Lkðwt ÷kufÃkk÷ rçk÷

çkksw yk rçk÷Lku ðíko{kLk Mkºk{kt s ÃkMkkh fhðk {kxu Mkhfkhu rþÞk¤w MkºkLku r¢Mk{MkÚke Ãký ykøk¤ 29{e rzMkuBçkh MkwÄe ÷tçkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ÷kufMk¼k{kt øk]nLkk Lkuíkk «ýð {w¾hSyu yksu ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe, ÷kufMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yLku hkßÞ Mk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk yÁý sux÷e MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. íku{ýu ¼ksÃk MkkÚku yk {wÆu [[ko fhe níke yLku rþÞk¤w MkºkLku ºký ðÄw ÷tçkkððk rMkðkÞ yLÞ fkuE rðfÕÃk Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. þYykík{kt Lkkhksøke ÔÞõík fÞko çkkË ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku Mkºk ÷tçkkððk Mkt{ík ÚkE økÞk níkk. Mkhfkh ÷kufMk¼k{kt Lkðw rçk÷ hsq fhþu yLku [ku{kMkw Mkºk{kt hsq fhkÞu÷wt ðíko{kLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkAwt ¾U[e ÷uþu. ÷kufMk¼k rçkÍLkuMk yuzðkEÍhe Mkr{rík rþÞk¤w MkºkLku 27, 28 yLku 29{e rzMkuBçkh MkwÄe ÷tçkkððk Mkt{ík ÚkE økE níke. {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu, 27Úke 29{e rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ {k{÷u [[ko fhðk{kt ykðþu. MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk

ík÷kxeyku yLku Mkfo÷ ykurVMkMkoLke r{÷e¼økíkÚke yuLk.yu. Ãkhr{þLk ðøkh çkuVk{Ãkýu çkktÄfk{ku Q¼kt Úkíkkt hnu Au. s{eLk {nuMkq÷ fkÞËkLke f÷{ 65 nuX¤ ¾uíkeLke s{eLk rçkLk¾uíke{kt Vuhððk yhsËkhu s{eLk ¾wÕ÷e nkuðkLkwt Ëþkoððk Vkuxk {qfðk Ãkzu Au, Ãký fux÷kf rfMMkk yuðk Ãký Mkk{u ykÔÞk Au fu, su{kt yhsËkhu ¾kuxe s{eLkLkk Vkuxk {wõÞk níkk. ð¤e, yuLk.yu. fhkððkLke {kuxk¼køkLke Ëh¾kMíkku{kt {q¤ {kr÷fLke søÞkyu yLÞ «fkhLkkt ík¥ðku s s{eLk yuLk.yu. fhkððk ykðu Au. yuLk.yu. fhkððkLke «r¢Þk ÃkkhËþeo çkLkkððk ík÷kxeLkwt Ãkt[Lkk{wt fhkððwt VhrsÞkík Au. Ãký AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke yuLk.yu.Lke «r¢Þk{kt ík÷kxeykuLkwt Ãkt[Lkk{wt fhkððk{kt ykðíkwt Lk níktw. yhsËkh yhS MkkÚku s{eLkLkk Vkuxk, Lkfþk {wfu Au Ãký ½ýk rfMMkk{kt ¾kuxe {krníke yÃkkíkk Mkhfkhe íktºkLku økuh{køkuo Ëkuhkíkwt níktw. yk Mkt˼o{kt y{ËkðkË rsÕ÷k

f÷uõxhu nðu yuLk.yu.Lke Ëh¾kMíkku fhLkkh yhsËkh {kxu ík÷kxeLkwt Ãkt[Lkk{wt ÃkwLk: VhrsÞkík fhe ËeÄwt Au. yrÄf rLkðkMke f÷uõxh fu. fu. ËwÄkíku

ÃkðLk fw{kh çktMk÷u sýkÔÞwt níkwt fu «íÞuf øk]nLku rçk÷Lke [[ko fhðk {kxu ykX õ÷kfLkku Mk{Þ Vk¤ððk{kt ykÔÞku Au.MktMkËLkk ÷tçkkðkÞu÷k Mkºk{kt ÷kufÃkk÷Lke MkkÚku ßÞwrzrþÞ÷ yufkWLxurçkr÷xe yLku ÂÔnÕMk ç÷kuyh «kuxuõþLk rçk÷ suðk {n¥ðLkk rçk÷kuLke Ãký [[ko Úkþu. ÷kufMk¼k{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke MkkÚku ÂÔnMk÷ ç÷kuyh «kuxuõþLk rçk÷Lke ßÞkhu hkßÞMk¼k{kt çktLku rçk÷Lke y÷øk y÷øk [[ko nkÚk Ähkþu.

fu, òu MkeçkeykE ÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºk{kt nkuík íkku r[ËBçkh{T yíÞkh MkwÄe{kt su÷¼uøkk ÚkR [qõÞk nkuík. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, MkeçkeykELku ÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºkLke çknkh hk¾eLku ËuþLke sLkíkk MkkÚku rðïkMk½kík fhkÞku Au Ãký sLkíkk yk MkhfkhLku çkkuÄÃkkX sYh ¼ýkðþu.

‘Ãkku÷eMk y{Lku su÷{kt

{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu MkhfkhLku [uíkðýe ykÃke níke fu Mkqr[ík rçk÷Úke ‘çkÄe s Mk¥kk’yku Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ykðe sþu. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk y{÷efhý çkkË Ãkku÷eMk Mkk{u fkuE Ãkøk÷kt ÷E þfkþu Lknª. yÛýk nÍkhu íkhV Mktfuík fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu {kºk yuf s ÔÞÂõíkLkk Ëçkký nuX¤ ykðe sELku yk{ fhðwt òuEyu Lknª.yk rçk÷Úke Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ½ýe çkÄe Mk¥kkyku ykðe sþu. íkuyku MkktMkËkuLkku ykËh fhþu Lknª. Ãkku÷eMk MkwÃkheLxuLzuLxTMk yLku rsÕ÷k {ursMxÙuxTMk y{Lku su÷{kt s Lkkt¾e Ëuþu íku{ ÞkËðu fÌkwt níkwt. ík{u fkuLku Mk¥kk MkkUÃke hÌkk Aku íku çkkçkíku økt¼ehíkkÚke rð[khðwt òuEyu íku{ ÞkËðu MkhfkhLku sýkÔÞwt níkwt. hksË yæÞûk ÷k÷w «MkkË ÞkËð Ãký {w÷kÞ{Lke MkkÚku òuzkÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu ík{u su Mk¥kkyku ykÃke hÌkk Aku íkuLkkÚke ykÃkýk çkÄkLkk øk¤k fÃkkE sþu. MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt fhðk{kt ykðu÷k Mkq[LkkuLkwt þwt ÚkÞwt? íku{ íkuýu «&™ fÞkuo níkku. ík{u fÌkwt níkwt fu ík{u y{khe MkkÚku hnuþku. íkuyku yuf ÃkAe yuf rçk÷ ÷kðe hÌkk Au yLku ËuþLkk ¼rð»Þ yLku ÷kufþkneLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze hÌkk Au.

Ãkkt[ hkßÞ{kt

rËðMkku ykðu. ík{u ¼úü hksfkhýeykuLku çk[kðe hÌkk Aku yLku ÃkkAk yu{ fnku Aku fu yk {sçkqík ÷kufÃkk÷ Au. yk íkku ËuþLke sLkíkk MkkÚku Auíkh®Ãkze Au yLku nðu sLkíkk s yk MkhfkhLku Mkçkf þe¾ðþu.” yÛýkyu W{uÞwO níkwt fu ykøkk{e ð»kuo W¥kh«Ëuþ Mkrník Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt íkuyku fkUøkúuMk rðhwØ «[kh fhþu. yÛýkLke xe{Lkk {níðLkk MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkhLkwt Lkðwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ nk÷Lkk ¼úük[khrðhkuÄe íktºk{kt ftR Mkkhwt íkku s Lknª fhu Ãký W÷xkLkwt ¾hkçk ÂMÚkrík Lkkuíkhþu. yk ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt íkÃkkMkLke Mk¥kk Ãký LkÚke. ík{u ÷kufÃkk÷Lku VrhÞkË fhþku Ãký íku íkÃkkMk Lknª fhe þfu. ykðwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ íkiÞkh fheLku Mkhfkh ËuþLke «ò MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe hne Au. xe{ yÛýkLkk yLÞ MkÇÞ sÂMxMk Mktíkku»k nuøkzuyu fÌkwt fu, sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt fhkÞu÷k fux÷kf Mkq[Lkku Mðefkhðk{kt MkhfkhLku íkuLkku yn{T Lkze økÞku Au, ßÞkhu rfhý çkuËeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu ßÞkt MkwÄe hksfkhýeyku ¼úük[khLkk sqLkk fuMkku{kt {kVe Lknª {u¤ðu íÞkt MkwÄe íkuyku MkeçkeykRLku MkhfkhLkk ytfwþ{kt s hk¾þu. çkuËeyu ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyku- Mkw»{k Mðhks yLku yÁý sux÷eLku Ãký «&™ fÞkuo níkku fu, MkeçkeykELku MkhfkhLkk ytfwþ{ktÚke çknkh fkZðk íkuyku y{khe {ËË fhþu? ÷kufÃkk÷ {k{÷u ÷ze ÷uðkLke íkiÞkhe çkíkkðíkk fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkk rLkðuËLk çkkË yÛýkyu yuðe «ríkr¢Þk ykÃke níke

y{ËkðkË{kt s yuLk.yu. ðøkhLkkt 50 nòh çkktÄfk{ku

yuLk.yu. {tsqhe rðLkk Úkíkkt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku{kt ík÷kxe yLku Mkfo÷ ykurVMkhLke r{÷e¼økík nkuÞ Au. y{ËkðkË{kt íkksuíkh{kt LkkÞçk f÷uõxh (yuLk.yu.) yu 1350 çkktÄfk{kuLku LkkurxMk Vxfkhe Au. {kuxk ¼køkLkk rfMMkk{kt Mkhfkhe Ze÷e LkeríkLkk fkhýu LkkurxMk çkkË Ãký fkuR sðkçk Ëuðk ykðíkwt LkÚke. yuf ytËks {wsçk y{ËkðkË þnuh{kt s yuLk.yu.Lke Ãkhr{þLk rðLkk 50,000Úke ðÄw çkktÄfk{ku Q¼kt ÚkR økÞkt Au.

sýkÔÞwt fu, ‘1 rzMkuBçkhÚke Ëhuf ¾uíkeLke s{eLk yuLk.yu. fhkððk {kxu yhsËkhu òíku s{eLkLkwt ík÷kxe ÃkkMku Ãkt[Lkk{wt fhkððkLkwt hnuþu’.

{qzeÍu ¼khík MkhfkhLkkt

Mkûk{ Au suLku Ãkrhýk{u yLÞ ËuþkuLke íkw÷Lkk{kt íkuLkku økúkuÚkhux ðÄe þfu Au. Vwøkkðku nk÷Lkkt MíkhuÚke ½xðkLke MkkÚku s 2012-13{kt yÚkOíkºk{kt rhfðhe ykðe þfu Au.hu®xøk ðÄðkÚke yuVykEykE {kxu ¼khík hkufkýLkwt ykf»kof fuLÿ çkLkþu íku{ ykŠÚkf çkkçkíkkuLkk rð¼køkLkk furÃkx÷ {kfuox rzrðÍLkLkk òuELx Mku¢uxhe Úkku{Mk {uÚÞwyu sýkÔÞwt níkwt. {qzeÍ îkhk xqtfk økk¤kLkkt çkkuLzLkwt hu®xøk Ãký yuLkÃkeÚke ðÄkheLku Ãke-3 fhðk{kt ykÔÞwt Au su xqtfk økk¤kLkkt çkkuLzLke Ãkhík [wfðýe fhðkLke MkhfkhLke ûk{íkkLkku rLkËuoþ fhu Au. {qzeÍ îkhk ÷ktçkk økk¤kLke VkuhuLk fhLMke çkuLf rzÃkkurÍxLkwt hu®xøk Ãký ðÄkheLku çkeyuyu-3 fhðk{kt ykÔÞwt Au. yøkkW 2004{kt {qzeÍ îkhk ¼khíkeÞ çkkuLzLkwt hu®xtøk ðÄkhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þuhçkòh Vhe rxÙr÷ÞLk

rËðMkLke ô[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. rLk^xeyu Ãký ELxÙkzu{kt 4,700Lke MkÃkkxe fqËkðe níke. ç÷w[eÃk ftÃkLkeyku rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ, ykEMkeykEMkeykE çkUf, yu[zeyuVMke çkUf, yuMkçkeykE, {rnLÿk yuLz {rnLÿk, {kYrík MkwÍwfe yLku yuLkxeÃkeMke{kt [khÚke 8 xfkLkku WAk¤ku hÌkku níkku. þuhçkòh{kt yksu ykf»kof WAk¤kLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuLke {qze{kt 1.18 ÷k¾ fhkuzLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkE çkuLf ELzuõMk MkkiÚke ðÄw 4.92 xfk ðæÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30 ç÷w[eÃk Ãkife 28{kt MkwÄkhku yLku 2{kt ½xkzku hÌkku níkku. ðirïf çkòhku{kt økEfk÷u ÞwyuMk {kfuox{kt íkuSLke hu÷e hnuíkkt yksu yurþÞLk çkòhku{kt òÃkkLk, nkuLøkfkUøk, ®MkøkkÃkkuh y™u Ëûkeý fkuheÞkLkk çkòhku{kt LkkUÄÃkkºk WAk¤ku hÌkku níkku. EMkeçkeyu ÞwhkuLkÃke çkUfkuLku ºký ð»koLke ÷kuLk ykÃkðk {kxuLke ònuhkíkLku Ãkøk÷u ykht¼u Þwfu, £ktMk y™u s{oLkeLkk çkòhku WÃkh økuÃk{kt ¾qÕÞk çkkË ™VkYÃke ðu[ðk÷eÚke yktrþf Lkh{kE MkkÚku xÙuz ÚkÞk níkkt.

yuMMkkh yuLkSoLkk

ð[økk¤kLkk [uh{uLk íkhefuLkku nkuÆku Mkt¼k¤þu. ftÃkLkeyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLke íkÃkkMkMktMÚkk MkeçkeykEyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, YRÞk yLku yuMMkkh økúqÃk íkÚkk yuMMkkh xur÷nku®Õzøk r÷r{xuzLkk yLÞ fkhkuçkkheykuyu ÷qÃk xur÷fku{{kt yuMMkkh økúqÃkLke RÂõðxe rnMMkuËkhe ytøku {krníke AwÃkkðe níke. yuMMkkh økúqÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e yuMMkkh xur÷nku®Õzøk r÷r{xuz Ãký Au.

W¥kh ¼khík{kt

{]íÞw ÚkÞkt Au. W¥kh«Ëuþ{kt MkkiÚke ykuAwt íkkÃk{kLk rçksLkkuhLkkt LkÍeçkçkkË{kt LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. ynª ÷½wík{ íkkÃk{kLk 3 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÄwB{MkLku fkhýu W¥kh«Ëuþ yLku Ãktòçk{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu hu÷ðu yLku {køko ÃkrhðnLk «¼krðík ÚkÞwt níkwt.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

nðu, ðkuzo ËeX {w÷kfkíkeyku yufºk fhðk xkøkuox

hksfkux{kt {wÏÞ{tºke {kuËe MkkÚku 14 nòh ÷kufku WÃkðkMk fhþu hksfkux, íkk.21 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Mk˼kðLkk WÃkðkMkLke íkkhe¾ su{ LkSf ykðíke økE Au. íku{, yrÄfkheyku íku{s MÚkkrLkf hksrfÞ ykøkuðkLkkuLkk xuLþLk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. WÃkðkMkeykuLkk r÷Mx íkiÞkh fhkíkk íku{kt 11111Lkk

÷ûÞktf Mkk{u 14000Lke LkkUÄýe ÚkÞkLkku Ëkðku þnuh ¼ksÃk yæÞûk ÄLkMkw¾ ¼tzuheyu fÞkuo níkku. nðu, {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{{kt ¼ez çkíkkððk {kxu ðkuzo rËX 500 WÃkðkMke y™u 500 {w÷kfkíke yufºk fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. yk {kxu ykøkuðkLkkuLku xkøkuox Ãký Vk¤ðe ËuðkÞk Au.

WÃkðkMk MÚk¤ huMkfku»ko {uËkLk Ãkh Mkhfkhe yrÄfkheykuLkkt Äk{k Mk˼kðLkk WÃkðkMk{kt þnuh WÃkhktík Ãkkt[ íkk÷wfk{ktÚke Ãký ¼ez yufºk fhðk{kt ykðLkkh nkuÞ rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkku Ãký fk{u ÷køÞk Au. Ëhr{ÞkLk nðu, økýeLku Ãkkt[ rËðMk çkkfe hÌkkt nkuÞ f÷ufxh, fr{þLkh, zezeyku MkneíkLkk yrÄfkheyku huMkfku»ko {uËkLk WÃkh s ÔÞðMÚkk W¼e fhðk {kxu fk{u ÷køÞk Au. yksu çkÃkkuh ÃkAe ík{k{ fk{ Ãkzíkk {wfeLku yrÄfkheykuLkku fkV÷ku huMkfku»ko {uËkLk ¾kíku s {eLke fkÞko÷Þ nkuÞ íku{ fk{u ÷køÞku níkku. {nkÃkkr÷fkLkk ¼køku {uËkLkLke y™u ÃkezçkÕÞwzeLkk ¼køku {tzÃkLke sðkçkËkhe ykðe nkuÞ yksu yk ík{k{ yrÄfkheyku Mk˼kðLkk WÃkðkMkLkku ykÄwrLkf {tzÃk W¼ku fhðk fk{u ÷køÞk níkk. MktøkXLkLkk ykøkuðkLkku hksfkux ¼ksÃkLkku økZ økýkíkwt nkuÞ íku{kt Mkkhk{kt Mkkhku Ëu¾kð

íkiÞkhe : hksfkux{kt MkËT¼kðLkk WÃkðkMk MÚk¤ ykMkÃkkMk {køkkuoLke [k÷e hnu÷e {hB{ík (Vkuxku: sÞuþ xtfkrhÞk) ÚkkÞ íku {kxu rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuS WíMkknÚke fhe níke. þnuh ¼ksÃk yæÞûk ¼tzuheLkk ÷kufkuLkwt æÞkLk ykfŠ»kík fhðk «ÞkMkku sýkÔÞkt «{kýu WÃkðkMkeykuLku fhe hÌkkt Au. yksu {rn÷k ¼ksÃk {kuh[k îkhk yku¤¾ fkzoLkwt rðíkhý þY fhe ËuðkÞwt {wÏÞ{tºke {kuËeLku þw¼uåAkykÃkðk {kxu Au. y{khk ytËks «{kýu 25000 Mkneyku yufºk fhe níke. {rn÷k Lke {uËLke y™u 14000 WÃkðkMke {kuh[kLkk yæÞûk rËÃkkçkuLk r[fkýeLkk Mk˼kðLkk{kt òuzkþu. yksu sLk sýkÔÞkt w«{kýu Lkð {exh fkÃkz{kt òøk]rík hu÷eLku W{Ëk «ríkMkkË 4000Úke ðÄw Mkneyku ÷kufkuyu MkktÃkzÞku níkku.

çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe ®f{íke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzâkLke VrhÞkË

NRILke ò{Lkøkh ÂMÚkík fhkuzkuLke

s{eLk ¼q-{krVÞkykuLkkt fçò{kt ò{Lkøkh íkk.h1 ò{LkøkhLkk Ãkxu÷ fku÷kuLke rðMíkkh{kt ykðu÷e fhkuzkuLke ®f{íkLke s{eLk {k{÷u íkuLkk {kr÷f yuðk rçkLkrLkðkMke

¼khíkeÞkuyu fhu÷e yhS{kt Ãkku÷eMk Mkk{u [kUfkðLkkhk ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞk Au. yk «fhý{kt çkkuøkMk ËMíkkðus íkiÞkh ÚkÞku nkuðkLke rðøkíkku ònuh fhðk{kt ykðe Au.

MktçktrÄík rð¼køkkuLku íkÃkkMk fhðk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke Mkq[Lkk ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ðuhkzLkk ðíkLke yLku ð»kkuoÚke ÷tzLk{kt hnuíkk yuLkykhykE hrík÷k÷ øktøkkS Lkfw{ íku{s LkkøkS øktøkkS Lkfw{Lke {kr÷feLkku þnuh{kt Ãkxu÷ fku÷kuLke1h{kt çkuze çktËh hkuz WÃkh rMkxe Mkðuo Lkt.40/S/Ãk Ãkife Ã÷kux Lkt.h0 yLku Mkðuo Lkt.3419 ðk¤ku 9990 [ku. VqxLkku Ã÷kux ykðu÷ Au. su s{eLk íku{ýu íkk.h9-Ãk-196Ãk Lkk hkus hS ðu[ký ËMíkkðusÚke ¾heË fhe níke. su rMkxe Mkðuo f[uhe{kt íkuLke LkkUÄýe Au. WÃkhkufík s{eLkLkk ò{LkøkhLkk fux÷kf ¼w-{krVÞkyku îkhk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðku s{eLk nzÃk fhe sðkLkwt fkðíkÁ h[ðk{kt ykÔÞwt níkwt. suÚke, yuLkykh ykE ¼khík

Ëkuze ykÔÞk níkkt. íku{ýu ÃkkuíkkLke s{eLk {wfík fhkððk yLku Ãkku÷eMk hûký ykÃkðk {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ÷ur¾ík íkÚkk {kir¾f VrhÞkË yLku hsqykík fhe Au. su{kt íkuykuyu Ãkqhíkku Mknfkh {éÞku Lk nkuðkÚke íku{s íku{Lke fkuE Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk{kt ykðe Lk nkuðkÚke ¼w{krVÞkyku ÃkkMkuÚke s{eLkLkku fçkòu {u¤ððk yLku ÃkkuíkkLke s{eLk ytøku ò{LkøkhLke yËk÷ík{kt yLku økwshkíkLke ðze yËk÷ík{kt Äk Lkk¾ðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk íkuykuLke VrhÞkË ÷E ¼w{krVÞkykuLku ¾qÕ÷k Ãkkze íkuyku Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk Mkk{uLkk

yËk÷ík Mk{ûkLkk [kUfkðLkkhk ykûkuÃkÚke [[ko òøke Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ð z k Mkw¼k»k rºkðuËe îkhk yk çkLkkð y t ø k u ÞkuøÞ íkÃkkMk f h ð k Mkt ç kt r Äík ¾kíkkLku Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

ZkuhLku Ãkkýe, ½kMk[khk rðLkk rLkËoÞíkkÚke çkktÄe hkÏÞk níkk

y{hLkøkh{kt 72 ÃkþwykuLku fík÷¾kLku Äfu÷kíkk çk[kÔÞk Mkkík ËuðeÃkqsfku Mkk{u suíkÃkwh Ãkku÷eMku LkkUÄu÷ku økwLkku

suíkÃkwh íkk.h1 suíkÃkwh ÃktÚkfLkk y{hLkøkh økk{u 7h yçkku÷ ÃkþwykuLku yuf ðkzk{kt rLk»XwhíkkÚke çkktÄu÷e nk÷ík{ktÚke Akuzkðe íkk÷wfk Ãkku÷eMku ÃkktshkÃkku¤ {kuf÷e ykÃÞk níkk. yk yçkku÷ ÃkþwykuLku fík÷ fhðkLkk EhkËu Mkkík ËuðeÃkqsf þÏMkkuyu çkktæÞk nkuðkLkeu íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt rþðMkuLkkyu VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. [kuxe÷k økk{Lkk rþðMkuLkkLkk «{w¾ nhuþ¼kE [iknkýu íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt çkkík{e ykÃku÷e fu, suíkÃkwhLkk y{hLkøkh økk{u yuf ðkzk{kt 70

çk¤Ëku, 1 økkÞ íkÚkk 1 ¾qtxeÞku ½kMk[khk fu ÃkkýeLke Mkøkðzíkk ðøkh rLkËoÞíkkÚke çkktÄeLku h¾kÞk Au Lku y{kuLku yuðe òýfkhe {¤e Au fu þeðk Ãkkt[k ËuðeÃkqsf, LkÒkw Ãkkt[k, Ëuðþe Ãkkt[k, çknkËwh ðÕ÷¼ , [tËw Mkku{kLk, Ëe÷w Äehk,ðÕ÷¼ Ãkkt[k (hnu. y{hLkøkh) Lkk{Lkk ËuðeÃkqsfkuyu yk ÃkþwykuLku çkktÄeLku hkÏÞk Au. íkuyku yk yçkku÷ ÃkþwykuLku fík÷¾kLku Äfu÷e Ëuþu íkuðe VrhÞkË íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku fhíkkt íkk÷wfk Ãkku÷eMku nhuþ¼kE [iknkýLke VrhÞkË LkkUÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au yk ytøku ðÄw íkÃkkMk VkusËkh yuLk.fu. ÔÞkMk [÷kðe hÌkk Au.

hVkr¤Þk økk{u íkkÃkýtw íkkÃkíkk ËkÍe síkkt ykÄuzLkwt {kuík

hksfkux : {kuhçkeLkk hVkr¤Þk økk{u ystíkk rMkhkr{f{kt fk{ fhíkk yLku íÞkts hnuíkk {kunLk¼kE {kuíke¼kE [kðzk (W.ð. 48)Lkk{Lkk ykÄuz ºký rËðMk Ãknu÷k íkkÃkýtw íkkÃkíke ðu¤kyu ËkÍe síkkt íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ynªLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËkÍe síkkt {rn÷kLkwt {kuík

ð t Ú k ÷ e íkk÷wfkLkk LkkËh¾e økk{u hnuíkk {wfíkkçkuLk n{eh¼kE ÃkkxrzÞk Lkk{Lke fku¤e Ãkrhýeíkk økík íkk. 1812Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu ËkÍe síkkt íkuLku ðÄw Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nz{íkk÷k LkSf ðknLk nzVuxu yòÛÞk «kiZLkwt {kuík

økkutz÷ : yneLkk hksfkux nkEðu Ãkh nz{íkk÷k LkSf yksu ðnu÷e Mkðkhu fkuE yòÛÞk ðknLk [k÷fu Ãk0 ð»koLke ðÞLkk yuf yòÛÞk ÃkwY»kLku nzVuxu ÷uíkkt íkuLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík ÚkÞwt níkwt. {]íkfu hk¾kuze f÷hLkwt ÃkuLx yLku MkVuË f÷hLkwt øktS ÃknuÞko Au. íkuLkk s{ýk nkÚk WÃkh Vw÷Mkªøk ºkkuVkðu÷ Au. çkLkkð ytøku íkk÷wfk ÃkeyuMkykE ÃktzÞkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkðhfwtz÷k{kt yksu fkLkSçkkÃkwLke ÃkwÛÞríkrÚk Wsðkþu

Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷k{kt Mktík rþhku{ýe fkLkSçkkÃkwLke 49 {e ÃkwÛÞríkrÚk ykMÚkk¼uh WsððkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ¼sLk ¼kusLk yLku Ãkwò WíMkð{kt Mkk{u÷ Úkðk nòhku ¼krðfku yne W{xe ÃkzÞk Auu. fkLkS çkkÃkwLke rðþk¤ søÞkLkk Mkðkhu 7 f÷kfu {ntík nMkwçkkÃkw yLku ríkrÚk WíMkðLkk ÷k¼kÚkeoyku îkhk ÃkqsLkrðrÄ fhðk{kt ykðþu. çkkË{kt 8.30 f÷kfu þku¼kÞkºkk Þkuòþu. çkÃkkuhu ¼kusLk çkkË 3 f÷kfu rðþk¤ Ä{oMk¼k Þkuòþu íku{kt MktíkkuLkk «uhf «ð[Lkku Þkuòþu.

CMYK

5

¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkk ¼ýfkhk ðkøkíkk

hksfkux rs.Ãkt.Lkk fki¼ktze EsLkuh {urzf÷ ÷eð WÃkh hksfkux, íkk.21: Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ®Mk[kELkk fk{ku{kt økuhherík yk[hLkkh fkÞofkhe

EsLkuh çke.yu÷, ÃkeÃk¤eÞk ¾kíkkrfÞ íkÃkkMkLkk ¼ýfkhk ðkøkíkk {urzf÷ ÷eð WÃkh Wíkhe økÞkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

zezeykuLkku Mkhfkh{kt rhÃkkuxo, [kso ÷k÷feÞkLku MkkUÃkkÞku

Ëhr{ÞkLk zezeyku WÃkkæÞkÞu MÚkkrLkf MíkhuÚke ÚkÞu÷e íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo ÃkkuíkkLkk rh{kfo MkkÚku MkhfkhLku {kuf÷e ykÃÞku nkuÞ íkuLkk ykÄkhu Ãkøk÷kt

yu÷yu÷.çke.Mku{uMxh -Ãk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLk.îkhk ykufxkuçkh h011 {kt ÷uðkÞu÷ yu÷ yu÷.çke. Mku{uMxh -Ãk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkrhýk{ 9Ãk.91 xfk ònuh ÚkÞwt Au. økwý [fkMký yLku ÃkwLk: Mk{eûkk {kxu yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ h òLÞwykhe h01h Au íku{ Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

íkku¤kE hÌkkt Au. fki¼ktze EsLkuh ÃkeÃk¤eÞkLku çk[kððk {kxu hksrfÞ MíkhuÚke «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. Ëhr{ÞkLk yksu íkuLkku [kso zu. EsLkuh ÷k÷feÞkLku MkkUÃkíkku nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkeÃk¤eÞk «fhý{kt fkøk¤ WÃkh økuhherík ÚkÞkLkk Ãkwhkðk {¤u÷k nkuÞ y™u íkuLkku rhÃkkuxo Mkhfkh{kt ÚkÞku nkuÞ MkwºkkuLkk

sýkÔÞkt «{kýu ¾kíkkrfÞ íkÃkkMk çkkË Ãkøk÷kt ÷uðkþu. Ëhr{ÞkLk yk EsLkuhu {urzf÷ ÷eð {wfe ËE «fhýLku Xtzw Ãkkzðk {kxu «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. {kºk MkíkkLkk ËwYÃkÞkuøk s Lkrn Ãký yøkkW íku{Lkk fkÞofk¤{kt ÚkÞu÷k fk{kuLke Ãký LkðuMkhÚke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku íku{kt Ãký økuhherík ¾w÷ðkLke þõÞíkkyku Au.


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

22{e rzMkuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

ykÃkýu Ãkh{kí{k rMkðkÞ çkeswt fktE Ãký «kó fhe þfíkk LkÚke, su «kó fheþwt íku çkÄwt ‘LkÚke’{kt [kÕÞwt sþu.

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

hrþÞk{kt økeíkkLkk rðhkuÄ ytøku hksfkhýLku çkksw{kt {qfe ík{k{ MkktMkËku yuf{ík

ËuþLke rLkr»¢Þ Mkhfkh yLku íktºkkuLku fkhýu Mk{økú rðï{kt ¼khíkeÞ MkÇÞíkk, MktMf]rík, {qÕÞku, MktðuËLkþe÷ ðøkuhu MkkÚku suLke ßÞkhu {hS ÚkkÞ íÞkhu íku [uzkt fhu Au. yíÞkh MkwÄe yLkuf ¼khíkeÞ ÄkŠ{f «íkefku, r[ºkku Ähkðíkk «kuzõxku rðËuþku{kt çkòh{kt {wfkE yLku QnkÃkkun ÃkAe ÃkkAe ¾U[kðkLke ònuhkík ÚkE. Ãkrhýk{Lke fkuEyu [fkMkýe fhe LkÚke. rðËuþkuLkk rðïrðãk÷Þku{kt ¼khíkeÞ MktMf]rík, MkkrníÞ, f¤k ðøkuhuLkk yÇÞkMk¢{ku ykðu Au. rðîkLkku Ãkeyu[.ze. fhu Au, Ãký nsw ¼khíkeÞíkkLku Wíkkhe ÃkkzðkLke «ð]r¥k çktÄ ÚkE LkÚke. yk {wÆu ÷kufMk¼k{kt ¼khu ÄktÄ÷ ÚkE níke yLku øk]nLku {kufqV hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. yuf ynuðk÷ {wsçk ©e{ËT ¼økðËT økeíkk Ãkh hrþÞk{kt «ríkçktÄ {qfðkLke ðkík çknkh ykðe Au. fèhðkËe MkkrníÞLke ÞkËe{kt íkuLku {qfðkLke {køkýe hrþÞk{kt ÚkE Au. yu çkkçkíkLkku yuf MkÇÞ îkhk rLkËuoþ fhðk{kt ykÔÞku. íÞkhçkkË ÃkûkeÞ hksfkhýLku çkksw{kt {qfeLku ík{k{ MkktMkËkuyu ÷kufMk¼k{kt òuhËkh yðks WXkðeLku hrþÞk{kt rnLËwykuLkk nfLkwt hûký fhðk{kt ykðu yu ytøku MkhfkhLku ¾kíkhe {u¤ððk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yuf MktMkËMkÇÞyu ÷kufMk¼k{kt {wÆku WÃkÂMÚkík fheLku hrþÞk{kt ÄkŠ{f MðkíktºÞLkwt hûký fhðkLkk {wÆu íkkífkr÷f Ëhr{ÞkLkøkehe fhðk MkhfkhLku sýkÔÞwt níkwt. yk MktMkËMkÇÞyu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLkk Mkhfkhe ðfe÷ îkhk fhðk{kt ykðu÷k fuMkLku yLkw÷ûkeLku MkkErçkrhÞkLkk íkku{Mf þnuhLke fkuxo yk ytøkuLkku [wfkËku ykÃkLkkhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn {kuMfkuÚke íkksuíkh{kt s ÃkkAk VÞko Au. Mkhfkhu hksîkhe ðíkwo¤ku îkhk hrþÞkLkk Mk¥kkðk¤kyku Ãkh yk ytøku Ëçkký fhðkLke Ãký {køkýe ÚkE níke. hrþÞkLke fkuxuo 28{e rzMkuBçkh MkwÄe økeíkk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke {køkýe ytøkuLkku [wfkËku {w÷íkðe hkÏÞku Au. hrþÞkLkk Mk¥kkÄeþku yLku hrþÞLk RLzku÷kuSLkk {wÏÞ fuLÿ økýkíkk MkuLx rÃkxTMkçkøkoLkk rLk»ýkíkkuLkku yk çkkçkík{kt yr¼«kÞ {u¤ððk rðLktíke fhðk{kt ykðe Au. íÞkhçkkË yk [wfkËku {kufqV hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Ëhr{ÞkLk, ¼khík ¾kíkuLkk hrþÞkLkk hksËqíku sýkÔÞwt níkwt fu, yk f]íÞ fkuE {kLkrMkf heíku rðrûkík ÔÞÂõíkLkwt nkuðwt òuEyu. ¼khíkeÞkuLke ÷køkýeLku hrþÞLk Mkhfkh MkwÄe ÃknkU[kzðkLke íku{ýu sðkçkËkhe Mðefkhe níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu, hrþÞk{kt ík{k{ Ä{kuoLku Mðíktºkíkk ykÃkðk{kt ykðe Au, fkhý fu íÞkt ÷kufþkne Mkhfkh Au yLku hrþÞk yuf Ä{orLkhÃkuûk Ëuþ Au. íÞkt Ëhuf Ä{oMkt«ËkÞLku ykËh ykÃkðk{kt ykðu Au yLku Mkki fkuE ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Ä{oMkt«ËkÞLku {kLku. yk{ AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke ¼khík rðhkuÄLke yk «ð]r¥k rðrðÄ Ëuþku{kt [k÷e hne Au íku ¼khíkeÞku {kxu ÞkuøÞ LkÚke. ¾kMk fheLku ¼khíkLkk ík{k{ ðøkkuoLkk ík{k{ Ä{kuo yLku Mkt«ËkÞkuLkk yøkúýeyku {kxu yk rËþk{kt nðu Ãkøk÷kt ÷uðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. {kLke ÷ku fu, ¼khík{kt yLÞ fkuE Ä{oLkk fu yLÞ fkuE ËuþLkk ykðk fkuE økútÚk rðþu Mknus økt¼eh Lk fne þfkÞ íkuðe {køkýe ÚkkÞ íkku ynª þwt Úkþu ? [khuÞ çkksw rðhkuÄ ðtxku¤ Q¼ku Úkþu yLku y{wf «fkhLkk yktËku÷Lkku þY Úkþu. ËwrLkÞkLkk ík{k{ Ëuþku nðu yu ðkík òýu Au fu, ¼khíkeÞ MktMf]rík yLku MkÇÞíkk «k[eLk MkÇÞíkkyku yLku MktMf]ríkyku{ktLke yuf yøkíÞLke MktMf]rík Au. íkuLkku ÔÞkÃk Ãký ËwrLkÞkLkk ík{k{ Ëuþku{kt Vu÷kÞu÷ku Au. yuf s{kLkk{kt su fkuE ¼khíkLku LkkLkku Ëuþ økýíkk níkk íkuyku Ãký nðu yuf {nkMk¥kk yLku rðfrMkík Ëuþku nkuðkLkwt ytËh¾kLku {kLkðk ÷køÞk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ¼khíkLkk þkMkfku yLku rðÃkûkkuyu íku{ s yLÞ ðøkkuoLkk yøkúýeykuyu rð[khðwt òuEyu fu, suLku ßÞkhu RåAk ÚkkÞ íÞkhu ¼khíkeÞ MktMf]rík MkkÚku [uzkt fhu íku [÷kðe Lk ÷uðkÞ.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

{kt ‘Either or Fixed Deposit{ Survivor’Lke þhíkLkwt {n¥ð

çkUf{kt {qfðk{kt ykðíke Fixed Deposit{kt MktÞwõík Lkk{u ‘Either or Survivor’Lke þhíku {qfðk{kt ykðe nkuÞ íkÚkk íÞkh çkkË ykðe rzÃkkurÍx fkuE Ãký yuf nkuÕzh îkhk Ã÷us (Pledge) yux÷u fu økehku íkhefu {qfðk{kt ykðu íkku çkUf ykðe rzÃkkurÍxLkk Lkkýkt Ã÷usLke Mkk{u çkeò nkuÕzhLke Mkt{rík, òý fu Mk¥kk ðøkh yuzTsMx Lk fhe þfu. ykðk Mktòuøkku{kt çkutfLku rzÃkkurÍxLkk LkkýktLke hf{ çkeò nkuÕzhLku Ãkhík Lk fhðkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke yLku ykðku yLkkËh çkU®føkLkk rMkØktíkku rðhwØLkku nkuÞ. (Ref.: yLkw{íke rð. Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2004)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

íkLkLku Lknª, {LkLku [kuϾwt hk¾ku ykÃkýu hkus Mkðkhu MLkkLk fheyu Aeyu. fux÷kf íkku Mk{Þ ÷køku íkuðwt {nkMLkkLk fhu Au. Mkkçkw Mkrník òíkòíkLkkt «MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. fux÷kf ½Mke ½MkeLku LknkÞ Au. þhehLkku {u÷ Ëqh fhu Au. þhehLke [k{zeLku [kuϾe[è fu{ hnu íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾u Au, Ãký ykðk ÷kufkuyu õÞkhuf {LkLku [kuϾwt yLku MkkVMkqÚkhwt hk¾ðwt òuEyu. fkhý fu íkLkLku ÷økíkku f[hku çkkÌk nkuÞ Au. {LkLku ð¤økíkku øktËðkz yktíkrhf nkuÞ Au. {LkLke MkkVMkVkE Lkk ÚkkÞ íkku þwt ÚkkÞ ? Äe{u Äe{u yuLkk Ãkh fux÷eÞu øktËfeLkk Úkh ò{íkk òÞ. çkk¤fkuLku ykðwt LkÚke Úkíkwt. íkuÚke íku{Lkwt ðíkoLk, ðkýe yLku rð[kh fkÞ{ íkkò-{kò nkuÞ Au. íku{Lkwt {Lk ykLktË-WÕ÷kMkÚke ¼hu÷wt nkuÞ Au. íkuyku Ëw:¾Lku ðk¤e[ku¤eLku Vøkkðe Ëu Au. ½ýe ð¾ík íku{Lku {kíkkLkku ík{k[ku ¾kðku Ãkzu, Ãký yu s {kíkk ßÞkhu ðnk÷ fhu íÞkhu çkk¤f çkÄwt ¼q÷e òÞ Au. fkhý fu íkuýu íku s ð¾íku {Lk MkkV fhe LkkÏÞwt nkuÞ Au. økwMMkku, ½]ýk, îu»k, ði{LkMÞ, rðfkh ðøkuhuÚke rLkÞr{ík heíku òu Aqxfkhku {¤u íkku s {Lk MðåA ÚkkÞ. {Lk MðåA nkuÞ íkku s íkLkLke MðåAíkk fk{Lke.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

y{khu nðu rËðMkku MkwÄe þkfLke ®[íkk Lknª fhðe Ãkzu! ¾uzqíkkuyu hMíkk Ãkh VUfe ËeÄu÷kt çkxkfk{ktÚke ík{khk ¼kE ykx÷kt çkÄkt çkxkfk ÷E ykÔÞk!

kk

yûkhku fuhk ð¤ktfku{kt ¼xfíkku yÚko Au, nMk{w¾ íkku fuð¤ søkíkLkku yÚkoneLk WÃkMkøko Au.

þki [ k÷Þ: çkÄk {kxu ®[íkLkLkw t MÚkkLkf? fku {Lk{uLk

- nMk{w¾ Ãkxu÷

økwshkíke ¼k»kk{kt íkÆLk MÃkü- ðkMíkrðf ®sËøke MkkÚku hkusçkhkusLkk ÔÞðnkh{kt «[r÷ík yuðwt MkkrníÞ ÷¾ðkLke þYykík yLku MkknMk fhLkkh ‘hu {X’Lkk Mkki MkÇÞkuLku fku{Lk{uLk Mk÷k{ fhu Au. fËkrÃk fkuE MkkrníÞfkhu- ¼÷u íku þuõMkrÃkÞh nkuÞ fu çkký¼è, fkr÷ËkMk, hðeLÿLkkÚk fu W{kþtfh- íkÆLk Mkk{kLÞ, rçkLkWÃkÿðe, ríkhMf]ík fu LkøkÛÞ rðþu frðíkk ÷¾ðkLke ®n{ík fhe Au ? yu fu yuðe frðíkk rðþu ®n{íkÃkqðof Mkki «ríkrcík MkkrníÞfkhkuLku yðøkýeLku ÷¾íkk Mkki frð r{ºkkuLku yr¼LktËLk ykÃke yksu yuðk s LkøkÛÞ-yMÃk~Þo yLku Mkki suLku øktËfe økýu Au íkuðk rð»kÞ Ãkh ÷¾ðkLke Ä]üíkk fku{Lk{uLk fhu Au. yu rð»kÞ Au þki[k÷Þ, òu fu fux÷kf LkkøkrhfkuLku MkðkhLkwt ðíko{kLkÃkºk þki[k÷Þ{kt Lk ðkt[u íÞkt MkwÄe þki[r¢Þk Ãkqhe fhe þfíkk LkÚke. fku{Lk{uLkLku fkuEfu yuðe Ãký {krníke ykÃke fu, fux÷kf rð[khðtík Lkkøkrhfku ÃkkuíkkLkk þki[k÷Þ{kt LkkLkfzwt ÃkwMíkfk÷Þ Ãký hk¾íkk nkuÞ Au. yu rËðMkku ÞkË ykðu Au ßÞkhu ‘hu {X’Lkk {tºke níkk nk÷Lkk «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «ðfíkk sÞtíke÷k÷ Ãkh{kh. hu {XLkwt MkhLkk{wt níkwt ‘{qíkhzeLke Mkk{u, MkkhtøkÃkwh [f÷k, 2011Lke Mkk÷{kt yksu Ãký ykðwt MkhLkk{wt’ ÷¾kðu íkuðku fkuE MkknrMkf ÷u¾f Au ? MkkrníÞ Ãkrh»kË fu MkkrníÞ yfkË{eLku {krníke nkuÞ íkku ònuh fhku íkku fku{Lk{uLk íkuLkk ònuh MkL{kLkLkwt ykÞkusLk fhþu. ‘hu {X’ {qíkhzeLkwt MkhLkk{wt ykÃke þfu, Ãký økwshkík {u÷{kt {wtçkE ÃknkU[íkk Mkðkhu çkkhe çknkh ËMík fhíkkt {kLkðkuLku òuE þwt MkhLkk{wt ykÃke þfkÞ fu, Lkk{fhý fhe þfkÞ íkuLke fku{Lk{uLkLku {qtÍðý Au. yuf «Mktøk ÞkË ykðu Au íÞkhu fku{Lk{uLkLku ÂM{íkÚke [nuhku Q¼hkE òÞ Au. Mðk{e MkÂå[ËkLktËu yuf Íwtçkuþ [÷kðe fu, nðu {trËhku çkktÄðk çktÄ fhku, MktzkMkku çkktÄku. {Lku ykLktË Au fu, yk ðkík ykÃkýk {kuhkrh çkkÃkwyu Ãký WÃkkze Au. yk Ä{o¢ktrík Au. Mðk{e MkÂå[ËkLktËLkk þçËku{kt : yuf ðkh nwt {wtçkEÚke y{ËkðkË ykðwt. MkkÚku Þþðtík þwõ÷ yLku yuf y{urhfLk ¼kE níkk. MkðkhLkku Ãknkuh yLku hu÷Lkk Ãkkxk WÃkh s fux÷ktÞ Ãkwhw»kku fwËhíke nksíku çkuXu÷k. Ãku÷k y{urhfLk ¼kEyu {Lku ÃkqAâwt fu : “yk çkÄk ynª ÷kELkMkh fu{ çkuXk Au ?” nwt økqt[ðkÞku fu yk ÃkhËuþeLku þwt fnuðwt ? íÞkt íkku Þþðtík¼kE {khu ðnkhu ykÔÞk. íku{ýu Xkðfwt {kUZwt hk¾eLku fÌkwt fu, “yk çkÄk MkðkhLke «kÚkoLkk fhðk çkuXk Au.” nwt {Lk{kt nMke Ãkzâku. yk{ òuðk sEyu íkku þhehLku MðåA-Ãkrðºk fhðkLke «r¢ÞkLku

«kÚkoLkkLkku yuf «fkh økýðk{kt ykðu íkku fku{Lk{uLk yu þkuÄLku ði¿kkrLkf økýþu. íkksuíkh{kt Lkðk BÞwrLk. fr{þLkh økwhw«MkkË {nkÃkkºkkyu y{ËkðkËLku ‘Âõ÷Lk rMkxe’ çkLkkððkLke Mkexe ðøkkze Au. Ãkrhýk{u nuÕÚk ¾kíkwt su {kuxk «{ký{kt þkherhf ðuÕÚk ðÄkhðk yÃke÷ fhíkwt níkwt íku Mkr¢Þ ÚkÞwt Au. Ãkrhýk{u W¥kh ÍkuLkLkk fux÷kf rðMíkkhku yLku økktÄerçkús LkSf ònuh{kt ËMík rLkðkhý fhíkk ÷kufku Ãkh Ëtzkðk¤e fhe íkuÚke ‘siMku Úku’ ÂMÚkrík{kt ÷kufkuLku hkuz Ãkh Ëkuzíkk fÞko, íku{Lke ÃkkMku ÃkkýeLke çkkux÷ku níke íku yrÄfkheykuyu Ãkzkðe ÷eÄe. su{Lke ÃkkMku ÃkkýeLke Ã÷kÂMxfLke Úku÷eyku níke íku fkýe fhe Lkk¾e. fku{Lk{uLkLku yrÄfkheykuLke fÕÃkLkkþe÷ ÔÞðnkh {kxu {kLk ÚkkÞ Au. ònuh{kt þki[r¢Þk fhðkLke Mk{MÞkLkku ytík ÷kððk fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkh fkuÃkkuohuþLkLku fhkuzku YrÃkÞkLke økúkLx ykÃku Au. Ëhuf [k÷e-ÍqtÃkzÃkèeLkk «íÞuf ½hLku þki[k÷Þ çkLkkððk yk økúkLx ykÃkðk{kt ykðu Au. yk økúkLx yrÄfkheykuLkk ½h-çktøk÷kLkkt þki[k÷ÞkuLku Mkwþkur¼ík fhðk{kt ykðu Au yuðe VrhÞkË fr{þLkhLku {¤e nkuðkLke {krníke fku{Lk{uLkLku {¤e Au. òu fu, ½hu ½hu þki[k÷Þ çkLkkððkLkk MkwtËh rð[khkuLkwt ykÞkusLk Mkwþkur¼ík þki[k÷Þ{kt çkuMkeLku ÚkE þfu íkuðk þw¼ RhkËkÚke yrÄfkheykuyu ÃkkuíkkLkkt þki[k÷Þku þýøkkÞko nþu yuðe fku{Lk{uLkLke Äkhýk Au. n{ýkt fýkoxfLkk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk {tºke S. sLkkËoLk huœeLkk þki[k÷ÞLke rðøkíkku ðíko{kLkÃkºkku{kt ðkt[e. (yÛýk nÍkhuLke xe{u Lk ðkt[e nkuÞ íkku ðkt[e ÷u íkuðe fku{Lk{uLkLke rðLktíke Au. huœeSLkwt xkuÞ÷ux Ã÷uxeLk{Lkwt Au. Lk¤ MkkuLkkLkk Au yLku yLÞ Mkk{økúe- suðe fu Mkkçkw {wfðkLkwt çkkuõMk- [ktËeLke Au. yuðe s heíku

8 rf÷ku MkkuLkk-nehkLkk ËkøkeLkk Ähkðíkkt yhwýk ÷û{eLkk xkuÞ÷uxLke {krníke ykðfðuhk yrÄfkheykuyu çknkh Ãkkze LkÚke. huœeSyu ÃkkuíkkLkk xkuÞ÷uxLkwt MðŠý{ æÞkLk hkÏÞwt yu fku{Lk{uLkLku øk{u fu Lk øk{u, Ãký xkuÞ÷uxLkwt ykx÷wt MkL{kLk fhðk {kxu íku{Lku ÄLÞðkË ½xu. zkì. f{÷kçknuLk [kiÄhe- suyku y{ËkðkË{kt zkì. rð¢{ Mkkhk¼kE MkkÚku fk{ fhíkkt níkkt- íku{ýu ø÷kuçk÷ MkurLkxuþLk ytøku su ÷u¾ ÷ÏÞkt Au íku{kt økktÄeSLku ÞkË fÞko Au, fkhý fu MðåAíkkLke çkkçkík{kt 1915Úke 1930 MkwÄe{kt íku{ýu su rð[kh«Mkkh fÞkuo níkku íku fkhýu Ëhuf ½hLku MktzkMk {¤u íku rð[khLkku ÔÞkÃkf «[kh ÚkÞku níkku íÞkhu yk rð[khLku {ËË þY fhðk ËkLk ykÃkðkLke «Úkk þY ÚkE níke. yk «ÚkkLkku nðu òu y{÷ fhðk{kt ykðu íkku fku{Lk{uLkLku yíÞtík ykLktË Úkþu. fuðe heíku ? økwshkíkLke A fhkuzLke ðMkíke{ktÚke 1 fhkuz ÷kufkuLku Mkki[k÷Þ {¤u íkku 20 ÷k¾ fwxwtçkkuLku þki[k÷Þ {¤u. yuf þki[k÷ÞLkku Mkhuhkþ ¾[o Y. 6000 økýkÞ Au. íkku 20 ÷k¾ þki[k÷Þ {kxu Y. 1200 fhkuzLkku ¾[o ÚkkÞ. økwshkíkLkk ðkEçkúLx Mkr{x{kt ÷k¾ku-fhkuzku YrÃkÞkLkk {u{kuhuLz{ ykìV RLzhMxu®Lzøk ÚkkÞ Au íku Mkk{u yk yktfzku íkku ½ýku LkkLkku Au. nðu ÃkAe su ðkEçkúLx Mkr{x ÚkðkLke Au íku{kt yk {kxu yÃke÷ ÚkkÞ íkku økwshkíkLkk «íÞuf ½h{kt þki[k÷ÞLke ÔÞðMÚkk ÚkE þfu. ykðe ‘MðåAíkk’Lke yÃke÷ fhkþu ? rËÕne{kt Ãkkt[ ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt 400 søÞkyu ònuh þki[k÷ÞkuLke ÔÞðMÚkk fhe Au. Ãkrhýk{u nðu íÞkt ònuh{kt fkuE ÷½wþtfk fhíkwt ßðÕ÷u s òuðk {¤u Au. ykðe yÃke÷Lke yÃkuûkk íkku ¼rð»ÞLke ðkík Au, Ãký LkkÂMíkf h{ý ÃkkXfLke yÃke÷Lkk Mkt˼o{kt {kuhkrh çkkÃkwyu ÃkkuíkkLke yuf fÚkk xkuÞ÷ux {kxu ykÃkðkLke ònuhkík fhe íÞkhu

LkkÂMíkfíkk{kt rðïkMk Ähkðíkk {nkLkw¼kðkuyu h{ý ÃkkXfLke Xufze Wzkðu÷e. LkkÂMíkf h{ý¼kE ykÂMíkf {kuhkrh çkkÃkwLke {ËË ÷u ? íkÆLk çkunqËwt ÷køku Au ? fku{Lk{uLkLku íkku yux÷ku hMk fu, LkkÂMíkf fu ykÂMíkfLkk «ÞíLkkuÚke MkkiLku xkuÞ÷ux {¤u íkku ¼Þku¼Þku. fku{Lk{uLk íkku yuðwt Ãký RåAu fu, ‘fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’Lkk yufkË-çku yurÃkMkkuz ík{k{ ¼khíkeÞkuLku ÃkkuíkkLkwt þki[k÷Þ {¤u íku {kxu fwxwtçkkuLku Mk{ŠÃkík fhu. ¼úük[kh Mkk{u WÃkðkMk yktËku÷LkLkk yøkúýe yÛýk yLku íku{Lke xe{ ËuþLkk ík{k{ fwxwtçkkuLku þki[k÷Þ {¤u íku {kxu ËuþLkwt æÞkLk ¾U[ðk yuf rËðMkLkk WÃkðkMk fhu. yÛýk þwt fhþu íku rðþu fku{Lk{uLk fkuE ytËks fhe þfu íku{ LkÚke, Ãký økktÄeðkËe MkqÞofktík Ãkhe¾ yLku ÷ur¾fk fwtËrLkfk fkÃkrzÞkyu ½kýðuhe økk{{kt ½hu ½hu MktzkMk çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO. økk{ ÷kufkuLkk MknfkhÚke 172 fwxwtçkkuLkk þki[k÷Þku LkkMkk MktMÚkkLke Y. 1 ÷k¾Lke {ËËÚke çktÄkÞkt. ykswçkkswLkk økk{kuLkk ÷kufkuyu Ãký yk ÃkØríkÚke þki[k÷Þku çkLkkððk íkiÞkh ÚkÞk. yk çkÄk{kt Mkki Mknfkh ykÃku íkuðe fku{Lk{uLkLke MkkiLku yÃke÷ Au. yk fk{ yk «fkhLkk MknÞkuøkÚke ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au íkuLkku ykLktË fku{Lk{uLkLku Au. {k÷wtøke økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt 8 økk{ku Ãkife 295 fwxwtçkku WÃkhktík Ãkkt[ MkkðosrLkf MktMÚkkykuLkk {¤e 300 sux÷kt þki[k÷Þku çkktÄðk LktËeøkúk{Lku Mkq[Lkk {¤e Au yLku yu {kxuLke fk{økehe [k÷u Au. fku{Lk{uLkLku yu ðkíkLkku ykLktË Au fu, øktËfe rLkðkhýLkk MÚkkLkLku {trËhLkwt MÚkkLk ykÃkðkLke {nkí{k økktÄeLke RåAkLku Mkkfkh fhðkLkk WÆuþÚke ÷¾kðu÷wt ÃkwMíkf ‘xkuÞ÷uxLke ËwrLkÞk’ (Mkt. ztfuþ ykuÍk) {LkLke yLku íkLkLke þktrík {kxu {n¥ð Ëþkoðíkwt «rMkØ ÚkÞwt Au. þktríkÚke rð[khýk fhðkLkwt MÚkkLk þhehLkku f[hku fkZðk yLku þktríkÚke rð[khýk fhðkLkwt MÚkkLk yLku íku {kxuLkku Mk{Þ {¤u íkuðwt MÚkkLk yux÷u xkuÞ÷ux. fku{Lk{uLk yk rð[kh MkkÚku 100 xfk Mkn{ík Au, fkhý yk «ÞkuøkÚke yuLku SðLk{kt ½ýk VkÞËk ÚkÞk Au. (‘xkuÞ÷uxLke ËwrLkÞk (Mkt. ztfuþ ykuÍk) «króMÚkkLk : LkkMkk VkWLzuþLk, MknÞkuøk fku{. MkuLxh, ÷k÷ Ëhðkò, y{ËkðkË-38001). ‘LkkMkk’ (LkuþLk÷ MkurLkxuþLk yuLz yuLðkÞLko{uLx RB«w{uLx VkWLzuþLk) îkhk nðu ‘þki[{tøk÷’ ºki{krMkf «fx Úkðk {ktzâwt Au. fku{Lk{uLk íktºke MkqÞofktík Ãkhe¾Lku yr¼LktËLk ykÃku Au. økwshkíke{kt «fx Úkíkkt Mkk{rÞfkuLkk yfk¤u yðMkkLk ÚkÞk Au íkuÚke ‘þki[{tøk÷’Lkk y{híð {kxu «kÚkoLkk fhu Au.

òuíkòuíkkt{kt swykuLku þwt ÚkE økÞwt ?!

÷k rVtøk {kì÷

- Lkr÷Lke økýkºkk

yhu ftE yswøkíkwt LkÚke ÚkÞwt. yu íkku ‘÷k®Vøk {kì÷’Lku yuf ðhMk Ãkqhwt ÚkÞwt. (“yu yswøkíkwt s ÚkÞwt fnuðkÞ Lku ?” yuðwt fkuý çkkuÕÞwt ?). {kýMkLkku çkÚko-zu Qsðkíkku nkuÞ íkku ‘{ku÷’Lkku fu{ Lk WsðkÞ ? Q÷xkLkwt {ku÷{ktÚke íkku çkÄwt {¤u ! ßÞkhu {kýMk{ktÚke íkku...! (“{kýMk Ãký LkÚke {¤íkku” yuðwt fkuý çkkuÕÞwt ?!) yuLke ðu, yksu ðkík ÷k®Vøk {kì÷Lke Lknª, Ãký çkÚko-zu QsððkLkk rhðksLke fhðkLke Au. {kýMk ÃkkuíkkLkku çkÚko-zu QsðeLku þe ¾çkh þwt Mkkrçkík fhðk {køku Au yu {Lku yks MkwÄe Mk{òÞwt LkÚke yLku yux÷u s {U yks MkwÄe {khku çkÚko-zu QsÔÞku LkÚke. yuLkwt ÷kuSf (Vtzk) Mk{òþu íÞkhu çkkUíkuh çkÚko-zu yufMkkÚku Qsðeþ ! {q¤[tË çkÚko-zu íkku Qsðu, Ãký ÃkkAku yk{tºký ykÃkíkkt yuðwt fnu fu, çkºkeMk{e rzMkuBçkhu {khku nuÃke çkÚko-zu Au, íkku sYh ykðòu ! y÷k, íkkhu íkku çkÚko-zu Au yuðwt s fnuðkLkwt nkuÞ. íkkhku çkÚko-zu nuÃke Au fu [uÃke yu íkkhk yk{trºkíkku çkq{ku ÃkkzeLku ònuh fhþu fu “nuÃke çkÚko-zu xw Þw” fu “[uÃke çkÚko-zu xw Þw...!” òu fu yk çkÚko-zu Mkur÷çkúuþLk Úkkuzk [uÃke Ãký Au s. yuf Qsðu yux÷u ‘n{ ¼e f{ Lknª’ fneLku çkeòu Ãký Qsðu ! ÃkAe ¼÷uLku sLBÞk ÃkAe Qsððk suðwt yu¬uÞ fk{ Lk fÞwO nkuÞ ! nk, sLBÞk ÃkAe íkhík yu {kýMkLke su{ hzðkLku çkË÷u ¼Mkðk, ¼kUfðk fu ¼kt¼hðk {ktzâku nkuÞ fu ½h½híkk

h{ðk {ktzâku nkuÞ fu ®þøk-ÃkqtALkk yuõMxuLþLk MkkÚku sLBÞku nkuÞ fu ÃkAe sL{íkkðUík s økwshe økÞku nkuÞ (!) rðøkhu suðwt fkuE rðþu»k fk{ fÞwO nkuÞ íkku çkÚko-zu ¼÷u Qsðu ! yhu ykÃkýu ykðk yòuz nkuEyu íkku ¾wË ÷kufku s ykÃkýku çkÚko-zu Qsðíkk nkuík yLku yu heíku Mkk{u [k÷eLku fkuE “nuÃke çkÚko-zu” fne òÞ íkku “Mkkt¼¤e Þu ÷uðwt Ãkzu !” Ãký yk íkku økk{{kt fkuELku hMk Lknª Lku çkwrÄÞku Qsðu çkÚko-zu ! ÃkkAku sux÷k ð»ko Ãkqhk fÞko nkuÞ yux÷e {eýçk¥ke n¤økkðeLku ÃkAe Vqtf {kheLku yku÷ðu ! yu ð¾íku yu òýu Ãkkuýk Ãkt[kðLk ð»ko Vqtfe {kÞkoLke ònuhkík fhíkku nkuÞ yuðku ÷køku. òufu íkk¤eyku ÃkkzeLku “nuÃke çkÚko-zu xw Þw...” çkku÷íkkt çkwrØþk¤e yk{trºkíkku {Lk{kt yuðwt fnuíkk nkuÞ fu, Ãkt[kðLk Vqtfe {kÞko, nðu MkwÄhsu !! fux÷kf ÷kufku {uhus yurLkðMkohe Ãký Qsðíkk nkuÞ Au ! nðu {uhus-zu íku ftE Qsððk suðku zu Au ? ÃkkAk yk{trºkíkku íkku ¼h{kE síkk nkuÞ Au fu, {q¤[tË {uhus yurLkðMkohe Mkur÷çkúux fhe hÌkku Au yux÷u yu ‘½huÚke’ Mkw¾e fu ¾wþ nþu ! ¾hu¾h íkku yu rçk[khku øk{ ¼q÷ðk økuÄ®høk hk¾u Au. þwt Au fu Mk{qn{u¤k{kt {kýMk çku ½ze ÃkkuíkkLkwt Ëw:¾ rðMkhe òÞ Au ! ÃkkAk çkÚko-zuLke ðkík QÃkh ykðe sEyu... MkkiÚke ðÄkhu fk¤swt ftÃkkðe Ëuíke ½xLkk nkuÞ íkku yu Au çku ðhMkLkk çkk¤fLke çkÚko-zu QsððkLke ½xLkk ! {kuLxwLkk çkÚko-zu{kt yuLkkt {B{e-ÃkÃÃkk yk¾ku rËðMk ÃkkxeoLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt h½ðkÞk h½ðkÞk hnu.

{kuLxw hzu íkku Vxfkhu yLku çkhkzeLku fnu, “[qÃk hnu... fk{ fhðk Ëuíkku LkÚke... ÷kune Ãke øÞku...” yÕÞk ÷kune ÃkeLkkhk íkku íkkhk yk{tºkýÚke Mkktsu ÃkÄkhðkLkkt Au yLku yu{Lke ykøkíkkMðkøkíkkLke h½ðkx{kt íkkhu íkkhk {kuLxwLku ËqÄ ÃkeðzkððkLkwt hne økÞwt Au yux÷u yu íkkhwt ÷kune Ãkeðu Au, çkkfe íkkhwt ÷kune yu ftE yuLkwt Vuðrhx Ãkeýwt LkÚke ! yLku {kuLxw {kxu fEzu (fhzu) yuðku {òLkku çkkçkkþwx ÷kÔÞk nkuÞ yu s yk¾ku rËðMk Ãknuhkðe hk¾u. Ãku÷ku hkuE hkuELku ¾U[eLku yu fÃkzkt fkZe Lkk¾ðk Ä{k÷ fhíkku hnu! yuðk{kt MLkun ðøkhLkk MLkunesLkku ÃkÄkhu yux÷u {kuLxwLku f]rºk{ ðnk÷ fhðk {ktzu... “yk÷w÷w... {k÷w... Ëefw÷w... fuðwt A÷A ÷køku Au ? òu íkku fkuLk ykÞw [u ? ytf÷-ykLxeLku Au-fuLk (þìfnuLz), f÷ku... ÚkuLfw fku !!!” nðu yk íku ftE heík Au ? ykðe Ãkkxeo økkuXððkLku çkË÷u yu Ãkkxeo ¾[o{ktÚke yuLkk {kxu Zuh Mkkhk h{fzkt ÷kðku yLku yu h{fzkt yuLke MkkÚku h{ku íkku ¾wË sL{rËðMkLku Ãký ÷køku fu, yksu nwt çkhkçkh QsðkÞku ! yLku çkk¤fLkuÞ ÷køku fu, {khku çkÚko-zu hkußsu ykðíkku nkuÞ íkku fuðwt Mkkhwt?! xqtf{kt Mkkh yux÷ku s fu, ykÃkýku çkÚko-zu ykÃkýu QsððkLkku Lk nkuÞ. ykÃkýku çkÚko-zu ÷kufkuLku QsððkLkwt {Lk ÚkkÞ íkku ykÃkýku çkÚko MkkÚkof ÚkÞku fnuðkÞ ! AB{ðzwt : ‘fku÷{’ †e òríkLke nkuðk Aíkkt {qtøkk {kUZu yuf ð»ko Ãkqhwt fhe økE !

V÷uþ fuÂÃxrðxe nuX¤ ‘fku÷ku’ økkuhe÷kLkku sL{ 22 rzMkuBçkh, 1956Lkk hkus LkshfuË nuX¤ økkuhe÷kLkku sL{ ÚkÞku níkku. y{urhfkLkk ykunkÞku ¾kíku ykðu÷k fku÷tçkh «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt sL{u÷k yk økkuhe÷kLkwt Lkk{ fku÷ku hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt fkuE økkuhe÷kLkku sL{ ÚkÞku nkuÞ íkuðe yk «Úk{ y™u yiríknkrMkf ½xLkk níke. 4 ÃkkWLz ðsLk Ähkðíkk fku÷kuLkwt Lkk{ fku÷tçkh «kýe Mktøkúnk÷Þ yLku ykunkÞkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku fku÷ku hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykr£fkÚke ÷kððk{kt ykðu÷k r{÷e y™u {uf Lkk{Lkk økkuhe÷kLkk MktðLkLkÚke fku÷kuLkku sL{ ÚkÞku níkku. 1951{kt yk çku økkuhe÷kLku fku÷tçkh «kýe Mktøkúnk÷Þ ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. «kýe Mktøkúnk÷Þ ¾kíku fku÷kuLkku sL{ ÚkÞku íku yøkkW støk÷{ktÚke s økkuhe÷k Ãkfzðk{kt ykðíkk yLku íku{Lku «kýe Mktøkúnk÷Þ ¾kíku ÷kððk{kt ykðíkk. Mkk{kLÞ heíku çkk¤ økkuhe÷kyku Ãkh s Mkftòu íkkýðk{kt ykðíkku, fkhý fu íku{Lku Ãkfzðk Mkh¤ hnuíkk. fux÷ef ðkh rþfkheyku îkhk çkk¤ økkuhe÷kLkkt {kíkk-rÃkíkkLku Ãký {khe Lkkt¾ðk{kt ykðíkkt. økkuhe÷k yu ykr£fLk ËuþLkwt «kýe Au. íkuyku 21 rzMkuBçkh 1956 Mkk{kLÞ heíku þktrík«u{e Mð¼kð Ähkðu Au. çkwrØþk¤e «kýeyku{kt íku{Lke øký™k ÚkkÞ Au. fkuE MkhËkh økkuhe÷kLkk Lkuík]íð nuX¤ økkuhe÷k Mk{qn{kt SðLk ÔÞíkeík fhu Au. økkuhe÷k þkfknkhe «kýe Au. òu økkuhe÷k støk÷{kt ðMkíkk nkuÞ íkku íku{Lkwt ykÞw»Þ 35 ð»koLke ykMkÃkkMk nkuÞ Au y™u «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt íku{Lku hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkku íkuyku 50 ð»koLke ykMkÃkkMk ykÞw»Þ Ähkðu Au. fku÷kuLkk sL{ {kxu fku÷tçkMk Íq îkhk ¾qçk íkiÞkhe fhðk{kt ykðe níke. fku÷kuLkk sL{Lku ÷ELku fux÷ef íkfuËkheyku y™u rðþu»k MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe níke. Íq feÃkh ¾zuÃkøku fku÷kuLke Mkuðk{kt íkiLkkík hnuíkk. fku÷kuLkk sL{ çkkË fuÂÃxrðxe(LkshfuË) nuX¤ økkuhe÷kLkk sL{Lke ÃkØríkLku ðuøk {éÞku. yíÞkh MkwÄe{kt rðï{kt ÷øk¼øk 750 sux÷k økkuhe÷k fuÂÃxrðxe nuX¤ sL{ ÃkkBÞk Au.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

Ãkh®LkËk-Mkku¤{wt ÃkkÃkMÚkkLkf ÃkkÃkMÚkkLkf íkòu Mkku¤{wt, Ãkh®LkËk yMkhk¤ nku, ®LkËf su {w¾he nkuðu, íku [kuÚkku [tzk¤ nku, ®LkËkLkku su Mð¼kð Au, íkÃk rfrhÞk íkMk Vkuf nku, Lkk{ Ähe su ®LkËk fhu, íkun {nk{rík{tË nku. ‘ÃkhÃkrhðkË’ yux÷u fu Ãkh®LkËkLku Mkku¤{wt ÃkkÃkMÚkkLkf økýðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkkhfkLke ®LkËk fhðk{kt ÷kufkuLku ¼khu hMk Ãkzíkku nkuÞ Au. ÷kufkuLke Mk{ûk çkeS ÔÞÂõíkLkk Ëku»kkuLkwt ðýoLk fhðwt íkuLku Ãkh®LkËk fnuðk{kt ykðu Au. yk ÃkkhfkLke ®LkËk fu Ãkt[kík ykÃkýu þk {kxu fhíkk nkuEþwt ? suLke MkkÚku ykÃkýLku ftE ÷køku Ãký Lk ð¤øku íkuLke ®LkËk fhðkÚke ykÃkýLku þku VkÞËku ? yu ðkík ykÃkýLku Mk{òíke LkÚke, Ãkhtíkw Mkk{kLÞ heíku E»kko yLku îu»kLku fkhýu {Lkw»Þ Ãkh®LkËk fhíkku nkuÞ Au. ykðe ®LkËk fhLkkh ÔÞÂõíkLku ÞþkurðsÞS [kuÚkku [tzk¤ fnu Au. yu{kt Ãknu÷ku íku òíku [tzk¤ Au, çkeòu f{o[tzk¤ Au, ºkeòu ¢kuÄ [tzk¤ Au yLku [kuÚkku íku Ãkh®LkËf [tzk¤ Au. ykðku {Lkw»Þ çkeòLku yíÞtík íkwåA yLku ûkwÕ÷f {kLkíkku nkuÞ Au. íku nt{uþkt ÃkkuíkkLku MkkiÚke ©uc yLku {nkLk {kLkíkku nkuÞ Au. ði»ýðsLkLkk ÷ûkýku økýkðíkk ¼õík frð Lkh®Mkn {nuíkkyu fÌkwt Au fu, ‘Mkf¤ ÷kuf{kt MkkiLku ðtËu, ®LkËk Lk fhu fuLke hu, ðk[ fkA {Lk rLkù÷ hk¾u, ÄLk ÄLk sLkLke íkuLke hu...’ yÚkkoíkT su {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkk {Lk, ð[Lk yLku f{oLku áZ yLku rLkù÷ hk¾u Au, su fkuELke õÞkhuÞ Ãký ®LkËk fhíkku LkÚke íkuðku Ãkh{ ði»ýð {Lkw»Þ Mk{økú søkík{kt ÷kufkuLku {kxu ðtËLkeÞ Au. yk heíku ynª Ãký Ãkh®LkËkLkk ËwøkwoýkuLku íÞsðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ¾hu¾h íkku Ãkh®LkËk yu yLkuf yLkÚkkuoLkwt «ðuþîkh Au.ÃkkhfkLke ®LkËk fhLkkh {Lkw»ÞLkk økwýku Lkkþ Ãkk{íkk nkuÞ Au. íkuLkk Ãkh çkeò yLkuf Ëku»kkuLkwt yk¢{ý Úkíkwt nkuÞ Au yLku íkuLkk Ãkrhýk{u íku Auðxu ríkhMfkhLku Ãkkºk çkLkíkku nkuÞ Au. Ãkh®LkËk yu ¾hu¾h íkku Mk{økú ðkíkkðhýLku «Ëqr»kík fhíke nkuÞ Au. íkuLkk ¼Þtfh Ëw»Ãkrhýk{ku ykðíkkt nkuÞ Au. {Lkw»ÞLku yÄkuøkrík íkhV ÷E sLkkh íku yuf {kuxwt Ãkkíkf Au. yk Ãkh®LkËkLkk ÔÞMkLkÚke Ëqh hnuðkLke Mk÷kn ykÃkíkkt ÞþkurðsÞS fnu Au fu, ‘ÃkhÃkrhðkË ÔÞMkLk íkòu, òu RåAku rLks Wíf»ko nku !’

yÛýk, zÙk{kçkkS yLku ç÷uf{uR®÷øk Akuzku

yu fMxÙk fku{uLx

yÃkqðo Ëðu

Mkhfkhu yk¾hu ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fÞwO, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLku s {kVf ykðu yuðe ½ýe òuøkðkEyku íku{kt Au. yÛýk nÍkhuyu yíÞkh MkwÄeLkk yktËku÷Lk{kt su {køkýeyku fhe níke íku ík{k{Lku òýeòuELku yÄqhe hk¾ðk{kt ykðe Au. íkuýu LkkøkrhfkuLkwt yrÄfkhÃkºk ÷kufÃkk÷Lke nuX¤ ykðhðkLku çkË÷u íkuLkk {kxu y÷øk ¾hzku íkiÞkh fÞkuo Au. MkuLxÙ÷ çÞqhku ykìV RLðuÂMxøkuþLkLku nS Ãký MkhfkhLkk ðneðxe rLkÞtºký nuX¤ hkÏÞwt Au íkÚkk Lkð MkÇÞkuLke ÷kufÃkk÷Lke xwfze{kt Mkhfkhe Lkkur{LkeLkwt «{ký ðÄkhu hkÏÞwt Au. MkeçkeykELke íkÃkkMk Ãkkt¾ yLku VkusËkhe Ãkkt¾ y÷øk y÷øk fheLku Võík VkusËkhe Ãkkt¾Lku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðkþu yu {wsçkLkku Mkhfkhe ¾hzku Au. ðzk «ÄkLkLku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðkÞk Au, Ãkhtíkw íku{Lke Mkk{u íkÃkkMk [÷kððkLke nþu íkku ÷kufÃkk÷Lkk Ãkkuýk ¼køkLkk MkÇÞkuyu íkuLkk {kxu {tsqhe ykÃkðe Ãkzþu íkÚkk íku fkÞoðkne çktÄçkkhýu fhðk{kt ykðþu. Mkhfkhe ¾hzk {wsçk xwfze{kt ½ýk MkÇÞku MkhfkhLkk Lkkur{Lke nþu íkuÚke íkuyku {tsqhe ykÃku yu çkkçkíku þtfk Au. xe{ yÛýkLku yk çkkçkíku Ãký ðktÄku Au. íkuLke {køkýe ðzk «ÄkLk Mkk{uLke íkÃkkMk {kxuLke fkuE þhík Lknª hk¾ðkLke Au. Mkhfkhu ÃkkuíkkLke hkçkuíkk {wsçkLke heík «{kýu ÷kufÃkk÷{kt Ãký yLÞ ÃkAkík ðøko, yLkwMkqr[ík òrík yLku yLkwMkqr[ík sLkòrík íkÚkk ÷½w{íkeyku {kxu 50 xfk yLkk{ík hk¾e Au. yk

yLku çkeS ½ýe çkkçkíku Mkhfkhe ¾hzk{kt yLku yÛýkyu Mkqr[ík fhu÷k ¾hzk{kt íkVkðík Au. ykÚke s yÛýkyu Vhe yufðkh WÃkðkMk yLku ÃkAe su÷¼hku yktËku÷Lk fhðkLke ònuhkík fhe Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt Au fu, ÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe ð¾íku íkuyku fkUøkúuMkLke rðhwØ «[kh fhþu. ÷kufÃkk÷Lkku {wÆku yíÞkhu su heíku [[ko{kt Au íku òuELku yu{ ÷køÞk ðøkh hnuíkwt LkÚke fu, ykðkt çkÄkt rLkðuËLkku fhðkÚke fkuEf heíku íkuLke «ríkck ½xe sþu íkku íku Ëuþ yk¾k {kxu Mkkhwt Lknª fnuðkÞ. yÛýk nÍkhu yux÷u rMkVo Lkk{ ne fkVe ni yuðwt fneyu íkku [k÷u. yk Lkk{{kºkÚke ÷kufkuLke LkshLke Mkk{u «k{krýfíkkLke {qŠík ¾ze ÚkE òÞ Au, Ãký nk÷ íku{Lke ðkíkku sLkíkkLku Lkkxâkí{f ÷køku Au íkuLkwt þwt ? yÛýkSLku fnuðkLkwt fu, yk {erzÞkLku íkku Lkkxâkí{fíkk s òuEíke nkuÞ Au. íkuyku sux÷k ðÄkhu Lkkxf fhþu íkux÷e íkuyku ðÄkhu «rMkrØ ykÃkþu, Ãký þwt íku{Lku ¾çkh Au fu, yk xe.ðe. {erzÞk Ãký rðïMkLkeÞíkk økw{kðe çkuXwt Au ? yk ËuþLke «òLku íku{Lke ÃkkMku Lk¬h fkÞoLke sYh Au. yÛýk, ík{u su heíku ÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe{kt fkUøkúuMk rðhwØ «[kh fhðkLke ðkíkku fhku Aku íku òuELku ËuþLke sLkíkkLku yk½kík ÷køku Au. fkuELke Mkk{u «[kh yLku fkuELku xufku ykÃkðkLkwt fk{ sLkyktËku÷LkLkk LkuíkkykuLkwt LkÚke nkuíkwt. íku{Lkk Lkk{Lkk ztfk yux÷e nË MkwÄe ðkøkðk òuEyu fu Ëuþ yk¾k{kt íku{ýu s Lk¬e fhu÷k

CMYK

÷kufku [qtxýe{kt Q¼k hnu yLku Ëuþ íku{Lku ¼khu çknw{íkeÚke Síkkze ykÃku. ÷kufku MkhfkhÚke íkku Ãknu÷uÚke s rLkhkþ Au yLku yk Ëuþ{kt ftE Mkkhwt ÚkE þfu yu{ LkÚke yuðku ÷kufkuLkku {ík áZ Úkíkku òÞ Au. fux÷k ð¾íku «òLku yÛýk nÍkhu {éÞk Au. MkkiLku íku{Lke ÃkkMkuÚke ½ýe ykþk Au. íku{ýu økúk{eý Míkhu fhu÷wt fkÞo yLkku¾wt íkÚkk yMkhfkhf Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. íku{Lkk «ÞkMkkuÚke Ëuþ¼hLkkt yLkuf MktøkXLkkuyu «uhýk {u¤ðe Au yLku økk{ku{kt s¤Mkt[ÞÚke {ktzeLku MkSð ¾uíke íkÚkk ÃkÞkoðhý çk[kð yLku ËkYçktÄeLkwt yíÞtík {n¥ðÃkqýo fkÞo ÚkE hÌkwt Au. çkkçkk hk{Ëuð Ãký ÞkuøkkÇÞkMk îkhk ykhkuøÞ {kxu fkÞo fhe økÞk yLku Mk{økú Ëuþ{kt íku{Lku

kk

yMkkÄkhý «rMkrØ íkÚkk «u{ {éÞk, Ãkhtíkw íku{ýu ßÞkhu hksfkhýeyku MkkÚku íkw íkw {I {I fhðkLkwt þY fÞwO yLku Lkkxâkí{f heíku hkºku yktËku÷LkLkwt MÚk¤ AkuzeLku Ãk÷kÞLk fÞwO íÞkhÚke ÷kufkuLke Lksh{ktÚke íkuyku Qíkhe økÞk. su ÷kufku íku{Lkwt Lkk{ Ãkzíkkt s Þkuøk rþrçkh {kxu Lkk{ ÷¾kððk Ëkuze Ãkzíkk íkuyku íku{Lke ÞkuøkþÂõík rðþu þtfk fhðk ÷køÞk yLku hkíkkuhkík íkuyku VUfkE økÞk. ykðwt fu{ ÚkÞwt ? íku{ýu ÃkkuíkkLkku {q¤ {wÆku AkuzeLku økk{ yk¾kLke Ãkt[kík fhðkLkwt þY fÞwO. yÛýk Ãký ykðk s fkuE ytò{Lkku ¼kuøk Lk çkLku yuðe ykþtfk Au. fkÞËku íkku yk¾hu MktMkËu s ½zðkLkku Au. sLkyktËku÷LkLkk LkuíkkykuLkwt fk{ íkku MkhfkhLku {sçkqh fhðkLkwt Au. Ãkkuíku Mktòuøkku Mkk{u {sçkqh Lknª ÚkkÞ yLku yktËku÷Lk{kt õÞktÞ Ãktõ[h Ãkzu Lknª íku ðkíkLkwt æÞkLk hk¾eLku íku{ýu ykøk¤ ðÄðkLkwt nkuÞ Au. yÛýk ¼ku¤k Au. ËuþLkk þkMkf íkÚkk rðÃkûkLkk yXtøk hksfkhýeykuLku íku{Lkku WÃkÞkuøk fhíkkt ðkh Lknª ÷køku. yíÞkhu su heíku rðÃkûk íku{Lke nk{kt nk Ãkqhkðu Au íku òuELku yu{ ÷køÞk ðøkh hnuíkwt LkÚke fu, íkuyku ÃkkuíkkLke ¾e[ze hktÄe hÌkk Au. ÷kufÃkk÷Lke ðkík ykðe íÞkhu íkuyku Ãký [k÷íke økkzeyu [ze çkuXk, yÛýk hk¤uøký rMkrØ{kt ÷kufkuÃkÞkuøke fkÞkuo fhe hÌkk níkk íÞkhu þwt fkuE rðÃkûkLkk fkÞofíkkoyku íku{Lke {ËËu økÞk níkk ? yÛýkyu ykLke Ãknu÷kt Ãký {krníke yrÄfkh Äkhk {kxu ÷zík [÷kðe Au yLku WÃkðkMk

fÞko Au. yk¾hu Mkhfkhu íku fkÞËku ÃkMkkh fhðku Ãkzâku yLku yksLke íkkhe¾u ÷kufku íkuLkku ½ýk {kuxk «{ký{kt WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. yk fkÞËk nuX¤ {krníke {køkeLku yk½kíksLkf {krníke ÷kufku Mk{ûk ÷kðLkkhk ÂÔnMk÷ ç÷kuyhLku Ãký Mkthûký {¤u íku {kxu Mkhfkhu Ãkøk÷kt ¼hðkt Ãkzâkt Au. yíÞkh MkwÄe{kt yÛýkLkwt yktËku÷Lk ÷kufkuLkk Mknkhu s [kÕÞwt Au yLku íku heíku s [k÷ðwt òuEyu. íku{kt ûkÞ Lk ÚkkÞ yuðwt çk¤ Q¼wt Úkðwt òuEyu yLku ðøkh Ëu¾kzâu íkuLke þÂõík Ëu¾kðe òuEyu. fkuELku ç÷uf{uE÷ fheLku yÚkðk fkuELkku nkÚkku çkLkeLku fk{ fhLkkhLke «ríkck xfíke LkÚke. ykÚke ÷kufku íkhVÚke su «u{ {éÞku Au íku{kt ðÄkhku fhðk {kxu yÛýk yLku xe{u yk Ëuþ{kt nS ½ýwt fhðkLkwt çkkfe Au. MÚkkrLkf Míkhu sLkíkkLku ðÄw Lku ðÄw Mkûk{ fhðkLke, yíÞkh MkwÄe{kt ½zkÞu÷k fkÞËkykuLkku íku{Lke ÃkkMku MktÃkqýo WÃkÞkuøk fhkððkLke, ÷kufku{kt òøkhwfíkk ÷kðeLku ík{k{ Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ÞkuøÞ ÔÞÂõíkyku MkwÄe ÃknkU[kzðkLke yksLkk Mk{ÞLke íkkíke sYrhÞkík Au. íku{Lkk yktËku÷Lk{kt yuf þçË Ãkzu fu, fhkuzku Lknª íkku Ãký ÷k¾ku ÷kufku yuf MkkÚku hMíkk Ãkh Qíkhe ykðu yu sYhe Au. íku{ýu çkku÷eLku Lknª fheLku çkíkkððkLkwt Au. ykÃkýu ÷kufþkne{kt su MktMÚkkyku MÚkkÃke Au íkuLkwt {kLk s¤ðkE hnu yLku MkkÚku MkkÚku ykÃkýwt Ãký fk{ ÚkkÞ yu s {køko Mkki {kxu W¥k{ Au. yÛýkyu ÃkkuíkkLke rMkMx{ çkË÷ðkLke LkÚke, Ãký rMkMx{Lku çkË÷ðkLke Au.


CMYK

[k÷wt 08-30 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

{ 07

10

çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke xuMx MkkÚku ÃkkrfMíkkLku 2011Lkk fu÷uLzhð»koLke Ãkqýkonwrík fhe Au. ÃkkrfMíkkLkLkku yk ð»kuo 10{ktÚke 6 xuMx{kt rðsÞ, 1{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku ßÞkhu 3 zÙku Ãkrhý{e níke, çkeS íkhV çkktøk÷kËuþLke xe{Lkku yk ð»kuo Ãkkt[{ktÚke [kh xuMx{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku ßÞkhu yuf{kt íku zÙku ¾U[ðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt.

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

‘2012{kt {khku s ËçkËçkku hnuþu’

{

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

{krhÞk þkhkÃkkuðkyu sýkÔÞwt níkwt fu 2011Lkk ð»ko{kt {khku Ëu¾kð [zkðWíkkh¼Þkuo hÌkku níkku. yk ð»kuo su rLk»V¤íkk {¤e íku{ktÚke þe¾ {u¤ðe nwt 2012{kt ©uc Ëu¾kð fhðk {køkwt Awt. 2012{kt {khku s ËçkËçkku hnuþu yLku {khku ÷ûÞktf [kh{ktÚke ºký økúkLzM÷u{ SíkðkLkku hnuþu.

rçkøk çkuþ : {u÷çkkuLko huLkuøkuzTMk rð. ÃkÚko Mfku[oMk (÷kRð) çkÃkkuhu 1:28 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk õ÷krMkf hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

ykuMke.Lku yk ð¾íku VktVkt Ãkze sþu

{kuxk¼køkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxhku-rLk»ýkíkku, Mkèkçkòhu Ãknu÷kt s ykøkkne ÔÞõík fhe Au fu, ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ©uýe{kt yk ð¾íku ¼khík Síke þfu Au. nðu VkuõMk MÃkkuxoTMku yktfzkfeÞ íkkhý îkhk Ãkwhðkh fÞwot Au fu, ykuMxÙur÷ÞkLku ¼khík Mkk{uLke ©uýe Síkðk{kt VktVkt Ãkze sþu. yk yktfzkfeÞ íkkhý WÃkh yuf Lksh... AuÕ÷kt [kh ð»ko{kt ykuMxÙur÷Þk fhíkkt {kºk çkktøk÷kËuþ yLku rðLzeÍu s ðÄw xuMx økw{kðe Au.  1999-2009 Ëhr{ÞkLk ykuMke. {kºk Ãkkt[ ðkh 150 fhíkkt ykuAk Mfkuh{kt ykWx ÚkÞwt níkwt. 20092011{kt s ykuMke. Ãkkt[ ðkh 150Úke ykuAk Mfkuh{kt ykWx ÚkÞwt Au.  2003-2007{kt ykuMke.yu yuf s R®LkøMk{kt çku MkËe 32 ðkh fhe níke ßÞkhu 2007-11{kt ykuMke. 15 

¼khíkLkwt ÃkÕ÷wt þk {kxu {sçkqík Au íkuLkwt yktfzkfeÞ íkkhý

‘Úkxeo Úkxeo’Lkku {wfkçk÷ku zÙku „

«uÂõxMk {u[ : çkeS R®™øMk{kt Eþktíku çkku®÷øk fhe rVxLkuMkLkk Mktfuík ykÃÞk

fuLkçkuhk, íkk. 21

¼khík yLku r¢fux ykuMxÙur÷Þk [uh{uLMk R÷uðLk h{kÞu÷e ºký rËðMkeÞ {u[Lkk ytrík{ rËðMku 30-30 ykuðhLkku {wfkçk÷ku h{ðk çktLku xe{kuyu rLkýoÞ ÷eÄku níkku. 54 hLkLke MkhMkkE MkkÚku Qíkhu÷e ¼khíkeÞ xe{u 30 ykuðh{kt çku rðfuxu 90 hLk fÞko níkk. [uh{uLMk R÷uðLku 30 ykuðh{kt 145Lkk ÷ûÞktf Mkk{u rðLkk rðfuxu 100 hLk fÞko níkk yLku yk {wfkçk÷ku zÙku ÃkrhýBÞku níkku, çkeS R®LkøMk{kt ¼khík {kxu çku nfkhkí{f çkkçkík òuðk {¤e níke. yuf íkku yu fu Eþktíku [kh ykuðh çkku®÷øk fhe «Úk{ xuMx rVxLkuMk {u¤ððkLkk Mktfuík ykÃke ËeÄk níkk, çkeswt fkhý økkiík{ økt¼eh, Írnh ¾kLkLkwt rhÄ{ {u¤ððwt. økt¼ehu yý™{ 42 hLk fÞko níkk ßÞkhu Írnh ¾kLku «Úk{ R®LkøMk fhíkkt ðÄw Mkkhe çkku®÷øk fhe Ãkkt[ ykuðh{kt 13 hLk ykÃÞk níkk, yk{, «Úk{ xuMx{kt ¼khík ÃkkuíkkLke {wÏÞ xe{ MkkÚku s Qíkhu íkuLke Mkt¼kðLkk Qs¤e çkLke Au.

‘ykuMke. {kxu ¾kMk hýLkerík çkLkkðe Au’

yrïLku sýkÔÞwt níkwt fu ykuMxÙur÷ÞLk çkuxTMk{uLkkuLku fkçkq{kt hk¾ðk {U ¾kMk hýLkerík çkLkkðe Au. yk hýLkerík ½zðk{kt {Lku íkUzw÷fh, ^÷u[hu ¾qçk s {ËË fhe Au. ykuMxÙur÷Þk{kt ©uc Ëu¾kð fhðk xe{Lkk yLÞ MkÇÞku {kVf nwt ¾qçk s ykíkwh Awt. ¼khík («Úk{ Ëkð) 269 [ìh{ìLMk R÷uðLk («Úk{ Ëkð) 215/7 rzf. ¼khík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 46 økt¼eh yý™{ 42 98 30 Mkunðkøk fku. fqÃkh çkku. ßÞkuso 8 8 20 hnkýu fku. ÕÞwz{uLk çkku. ÷u÷kuh 0 16 00 hkurník h{ík{kt 38 57 40 yuõMxÙk : 02, fw÷ : (30 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 90. rðfux : 1-9 (Mkunðkøk, 2.4), 2-14 (hnkýu, 9.3). çkku®÷øk : ßÞkuso : 7-3-12-1,

÷u÷kuh : 7-2-16-1, çkkuÞuMk : 7-0-38-0, nku÷uLz : 8-0-21-0, Ïðkò : 1-0-1-0. [ìh{ìLMk R÷uðLk (çkeòu Ëkð,xkøkuox :145) hLk çkku÷ 46 Ïðkò yý™{ 56 84 70 ÌkqSMk yý™{ 42 97 40 yuõMxÙk : 02, fw÷ : (30 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu) 100. çkku®÷øk : Írnh : 5-1-13-0, Rþktík : 4-0-18-0, ÞkËð : 3-0-11-0, yrïLk : 10-2-28-0, ykuÍk : 8-1-29-0.

ðkh R®™øMk{kt çku MkËe LkkUÄkððk{kt MkV¤ hÌkwt Au.  2000-07{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku {kºk 10 xuMx{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. 200711{kt ykuMke.Lkku 16 xuMx{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au.  ykuMxÙur÷Þkyu ¼khík Mkk{u AuÕ÷u rMkzLkeLke rððkËkMÃkË xuMx ð¾íku 2008{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk ÃkAe ¼khík Mkk{uLke 8{ktÚke [kh xuMx{kt ykuMke.Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku yLku [kh xuMx zÙku Ãkrhý{e níke.

2001Úke ¼khíku rðËuþe Ähíke WÃkh 69{ktÚke 23 xuMx Síke Au. yk Mk{Þøkk¤k{kt fkuR xe{u rðËuþ{kt fhu÷ku yk çkeòu ©uc Ëu¾kð Au. ykuMke. rðËuþ{kt 24 xuMx rðsÞ MkkÚku {ku¾hu Au.  ykuMxÙur÷ÞkLkk ðíko{kLk çkku®÷øk yk¢{ýu fw÷ 55 xuMx{kt 186 rðfux ¾uhðe Au. su ykuMke.«ðkMk{kt ¼khík Mkk{u h{u÷wt MkkiÚke rçkLkyLkw¼ðe çkku®÷øk yk¢{ý fne þfkÞ. 

ðkuxTMkLk Lknª h{u „

WM{kLk Ïðkò yLku rV÷ ÌkwSMkLku Ãkzíkk {qfðk{kt ykÔÞk

{u÷çkkuLko, íkk.21 ¼khík Mkk{u 26 rzMkuBçkhÚke þY Úkíke [kh {u[Lke ©uýeLke «Úk{ xuMx {kxu Þs{kLk ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt fux÷kf VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au, suLkk ¼køkYÃku WM{kLk Ïðkò yLku ykuÃkLkh rV÷ ÌkwSMkLku Ãkzíkk {qfðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu þkuLk {kþo, ÍzÃke çkku÷h çkuLk rnÕVuLknMkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yku à kLkh yu z fku ð kLk yLku yku÷hkWLzh zurLkÞ÷ r¢rùÞLk xe{{kt Lkðk [nuhk Au. þuLk ðkuxTMkLk MktÃkqýo rVx Lknª nkuðkLku fkhýu «Úk{ xuMxLke xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

Lkðk [nuhk{ktÚke zurLkÞ÷ r¢rùÞLk yku÷hkWLzh Au íku ykEÃkeyu÷{kt zu¬Lk {kxu h{u÷ku Au. ßÞkhu fkuðkLk zurLkÞ÷ r¢rùÞLk ykuÃkLkh Au [khuÞ íkhVÚke xefkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k rhfe Ãkku®Lxøk yLku {kRf÷ nMMkeLku xe{{kt ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. «Úk{ xuMx yøkkW þkuLk {kþou ÃkkuíkkLke rVxLkuMk Ãkwhðkh fhðe

r{þLk ykuMxÙur÷Þk Írnh,Eþktík ðÄw Lknª ¾U[u

ø÷uLk {uføkúkyu sýkÔÞwt níkwt fu Írnh, Eþktík þ{ko MktÃkqýoÃkýu rVx LkÚke yLku çktLkuLku yk ©uýe EòLku fkhýu yÄ ðå[uÚke s økw{kððe Ãkze þfu Au íkuðe {Lku ykþtfk Au. Írnh fu Eþktík{ktÚke fkuR yuf Lknª h{u íkku ¼khíkLkwt çkku®÷øk yk¢{ý Mkkð çkwêwt ÚkR sþu yLku íku Ãkqhe 20 rðfux Lknª ÷R þfu. ¼khíku {kºk {sçkqík çku®xøk ðzu yk ©uýe SíkðkLkkt Mð¡ òuðkt òuRyu Lknª. ykuMke.Lkk Þwðk çkku÷hkuÚke ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuyu Mkkð[uík hnuðwt Ãkzþu.

‘fkuELkwt MÚkkLk Ãkkfwt LkÚke’ su ¾u÷kze ¼khík Mkk{u MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð Lknª fhu íkuLku nktfe fkZðk{kt ykðe þfu Au yuðe ykuMke. MkwfkLke {kRf÷ õ÷kfuo ÃkkuíkkLkk ¾u÷kzeykuLku [e{fe ykÃke Au. õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu Ïðkò, ÌkwSMkLke «Úk{ xuMxLke çkkËçkkfeÚke Ãkwhðkh ÚkkÞ Au fu xe{{kt fkuRLkwt MÚkkLk Ãkkfwt LkÚke. MÚkkLk ò¤ðe hk¾ðk Ëhuf Ã÷uÞhu «ËþoLk{kt MkwÄkhku fhðku s Ãkzþu. ¾u÷kzeLkk yøkkWLkk Ëu¾kð Lknª Ãký ðíko{kLk Vku{oLku ykÄkhu xe{{kt ÃkMktË fhðk{kt ykðþu.

rxrfxku [Ãkku[Ãk ðu[kE

yLkrVx ònuh fhkÞk çkkË ðkuxTMkLk rLkhkþ Ãkzþu. þkuLk {kþoLke rVxLkuMk WÃkh «&™kÚko nku ð kLku fkhýu s yku M xÙ u r ÷Þkyu 12Lku MÚkkLku 13 MkÇÞkuLke ÃkMktËøke fhe Au. þkuLk {kþo yLkrVx nþu íkku íkuLkk MÚkkLku zurLkÞ÷ r¢rùÞLkLku ytrík{ R÷uðLk{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu. þuLk ðkuxTMkLk {u÷çkkuLko ¾kíku xe{Lkk xÙu®Lkøk fuBÃk{kt òuzkÞku níkku yuz fkuðkLk Ãký íku ðkhtðkh MLkkÞw{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkË fhíkku níkku. ðkuxTMkLkLkk Lknª h{e þfðkLkku VkÞËku 29 ð»keoÞ ykuÃkLkh yuz fkuðkLkLku ÚkÞku Au. fkuðkLku «Úk{ fûkkLke 55 {u[{kt 3978 hLk fhu÷k Au. fkuðkLku ykuMxÙur÷ÞkLke ðíko{kLk zku{uÂMxf

rMkÍLk{kt 4, 134*, 145, 10, 65, 145* yLku 109 hLk fhu÷k Au. yk R®LkøMk Ãkife 109 hLk fkuðkLku ¼khík Mkk{uLke ðkì{oyÃk {u[ ð¾íku fÞko níkk. rnÕVuLknMku 17 xuMx{kt 55 rðfux ¾uhðe Au. òufu, rnÕVuLknMk òLÞw.2011 çkkË yufuÞ yktíkhhk»xÙeÞ {u[{kt hBÞku LkÚke.

«Úk{ xuMx {kxu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{

çkuxTMk{uLk : zurðz ðkuLkoh, yuz fkuðkLk, {kRf÷ õ÷kfo (MkwfkLke), rhfe Ãkku®Lxøk, {kRf÷ nMMke, þkuLk {kþo, yku÷hkWLzh : zurLkÞ÷ r¢rùÞLk, rðfuxfeÃkh : çkúuz nurzLk, ÍzÃke çkku÷h : Ãkexh rMkz÷, suBMk ÃkurèLMkLk, çkuLk rnÕVuLknMk, r{[u÷ Mxkfo, ÂMÃkLkh : LkkÚkLk ÷kÞLk.

CMYK

¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u {u÷çkkuLko ¾kíku h{kLkkhe «Úk{ xuMxLkk «Úk{ rËðMkLke ík{k{ rxrfx [Ãkku[Ãk ðu[kE økE Au. {u÷çkkuLko MxurzÞ{Lke çkuXfûk{íkk yuf ÷k¾Lke Au. r¢fux ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðõíkk Ãkexh Þtøku sýkÔÞwt níkwt fu yk ¼khíkLke ©uýeLke ykuMxÙur÷ÞLk ðku{oyÃk r¢fux«u{eyku ykík{u[Lke whíkkÃkqðof hkn òuR hÌkk çkkÚkxçk{kt níkk, òufu, «Úk{ yLku çkuMke {ò çkeò rËðMkLke h{ík {kýíkk Ëhr{ÞkLk ðhMkkË Lkze r¢fux- þfu Au íkuðe y{Lku «u{eyku. nðk{kLk rð¼køk ÃkkMkuÚke {krníke {¤u÷e Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - øksuhk¼kR /

8

[k÷wt 09-30 / ÃkwY 09-45 / R{us 00-00

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - rníku»k¼kR /

[k÷wt 09-55 / ÃkwY 10-05 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

çkhkuzk {urzf÷ fku÷usLk Ãk t[ «kæÞkÃkfkuLke ò{Lkøkh çkË÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.21 çkhkuzk {urzf÷ fku÷usLkk rðrðÄ rð¼køkku{kt Vhs çkòðíkk Ãkkt[ {ËËLkeþ «kæÞkÃkfkuLke çkË÷e Mkkøk{xu ò{LkøkhLke {urzf÷ fku÷us{kt fhðk{k ykðe Au.nS ðÄw çkË÷eykuLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au.Ëhr{ÞkLk{kt y{ËkðkË yLku Mkwhík {urzf÷

fku÷usLkk «kæÞkÃkfkuLke çkË÷e Ãký ð÷Mkkz ,Ãkkxý yLku økktÄeLkøkh{kt Lkðe þY ÚkLkkhe {urzf÷ fku÷us{kt ykðLkkh yu{MkeykRLkk RLMkÃkufþLkLku MkktøkkuÃkktøk Ãkkh Ãkkzðk {kxu fhðk{k ykðe nkuðkLkw òýðk {¤u Au. ò{Lkøkh {urzf÷ fku÷usLke 175 MkexkuLku ðÄkheLku 200 Mkexku fhðk{k ykðe Au.nðu MkufLz yu{çkeçkeyuMk{kt Ãký Mkexku ðÄkhðk {kxu yu{MkeykRLkw RLMkÃkufþLk rLkÞ{ {wsçk fhkððkLkw hnu Au.Ãkhtíkw íkksuíkh{k s yu{MkeykR îkhk su {urzf÷ fku÷usLku Lkðe {tswhe {u¤ððkLke nkuÞ fu Mkexku ðÄkhðkLke nkuÞ íkuykuyu fku÷usLkk þiûkrýf MxkVLke {krnrík yLku {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLke {krníke íkk.23{e rzMkuBçkh MkwÄe rËÕne ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞw Au.yk {krníke {kuf÷e ykÃÞk

çkkË íku {urzf÷ fku÷us yu{MkeykRLkk RLMkÃkufþLk {kxu yhS fhþu.yLku yu{MkeykRLke xe{ íku {urzf÷ fku÷usLkk RLMkÃkufþ {kxu ykðþu.yºku WÕ÷u¾LkeÞAufu yøkkW yu{MkeykRLke xe{ su Mk{Þu RLMkÃkufþLk {kxu ykððkLke nkuÞ íkuLke íkkhe¾ yøkkWÚke ykÃkíke níke.Ãkhtíkw nðu íku íkkhe¾ ykÃkþu Lkne yLku Vuçkúwykhe {rnLkk MkwÄe øk{u íÞkhu RLMkÃkufþLk {kxu ykðþu. ò{Lkøkh{kt 175 Úke Mkexku ðÄkhe økík ð»kuo 200 fhðk{kt ykðe níke.sÞkhu MkufLz yu{çkeçkeyuMk {kxuLke Mkexku ðÄkhðk {kxu íÞkt þiûkrýf MxkV Ãkwhíkku çkíkkððk {kxu çkhkuzk {urzf÷ fku÷usLkk Ãkkt[ {ËËLkþ «kæÞkÃkfkuLke çkË÷e fhðk{k ykðe Au.su{kt ÃkurzÞkxÙef rð¼køkLkk zku Mkwr«Þk ÃkkXf ,ykuÚkkuoÃkurzf rð¼køkLkk zku rn{ktþw LkkÞf ,økkÞLkuf rð¼køkLkk zku.ÃkkY÷ økwók, Mksohe rð¼køkLkk zku .sÞ yu.[kufMke ,yuLkuMÚkuMkeÞku÷kuSLkk zku Þkuøkeíkk.yu.Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.sÞkhu ð÷Mkkz ,Ãkkxý yLku økktÄeøkh{kt Lkðe þY ÚkLkkhe {urzf÷ fku÷us {kxu y{ËkðkË yLku Mkwhík {urzf÷ fku÷usLkk «kæÞkÃkfkuLke çkË÷e fhðk{k ykðe nkuðkLkw òýðk {¤u Au.

÷¾LkkiLkk ðfe÷Lke ÄhÃkfz fhðk nkEfkuxoLkku ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.21 økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷Lke rLk{ýqf økuhçktÄkhýeÞ nkuðkLkk Ëkðk MkkÚku ÷¾LkkiLkk yuf yuzTðkufux yþkuf Ãkktzuyu ònuh rníkLke fhu÷e yhS nkEfkuxuo Vøkkðe Ëuðk WÃkhktík ykðe íkÆLk ðkrnÞkík yLku çkËEhkËkÞwõík ÃkeykEyu÷ fhðk çkË÷ íku{Lku Y. 25 nòhLkku Ëtz Ãký VxfkÞkuo níkku. yk Ëtz ¼hðk nkEfkuxo íkhVÚke íkkfeË

CMYK

fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ËtzLke hf{ s{k Lk Úkíkkt yksu fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yþkuf ÃkktzuLke ÄhÃkfz fhe íku{Lku nkEfkuxo{kt nksh fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. yk {kxu ÄhÃkfzLkwt ò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fhe íku{Lku 29{e rzMkuBçkh MkwÄe{kt nkEfkuxo Mk{ûk hsq fhðkLke íkkfeË fhe Au.

9


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - rníku»k¼kR /

CMYK

[k÷wt 01-00 / ÃkwY 02-10 / R{us 00-00

1190 ÷k¼kÚkeoLku ykðkMk Mðefkhðk{kt hMk LkÚke ! 10

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

Ëçkkýðk¤e søÞk AkuzeLku ykðkMk ÞkusLkkLkk õðkxoh{kt sðk {kxu 1190 ÷k¼kÚkeo íkiÞkh s Lk Úkíkkt nkuÞ y™u AuÕ÷k ËMkuf {rnLkkÚke çknkLkuçkkS [÷kðe hÌkkt nkuÞ ykðkMk MkkUÃkýeLke fk{økehe{kt hkufkÞu÷ku MxkV ftxk¤e økÞku Au. yuf íkhV ytþík fÃkkíkðk¤k ykMkk{eyku íku{s íkksuíkh{kt su ykuÃkhuþ™ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk íkuLkk yMkhøkúMíkku {fkLkku {køke hÌkk Au íÞkhu çkeS íkhV su{Lku ykðkMk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {éÞku Au íku ÷kufku nk÷Lkk {fkLkku Akuzðk {køkíkk Lk nkuÞ íku{ {nkÃkkr÷fkLkk MxkVLku hkus Ĭk ¾ðzkðe hÌkkt Au. yk ÷kufkuLkk õðkxoh nðu Mkt¼ðík yLÞkuLku MkkUÃke Ëuðk {kxu fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

XtzeLkk fkhýu sLkSðLk «¼krðík

Mkkihk»xÙ{kt nkz Äúwòðíke Xtze, hksfkux{kt 11.7 rzøkúe íkkÃk{kLk fåA{kt fkuÕzðuðLke ykøkkne Lk÷eÞk 7.3 rzøkúe íkkÃk{kLk

hksfkux íkk.21 W¥kh ¼khík yLku fkÂ~{h{kt ¼khu Xtze ÃkzðkLke MkkÚku WíkhLkk ÃkðLkku Vwtfkíkk yk XtzeLke yMkh{kt økwshkík Ãký ykðe økÞwt Au. yksu ¼khu Xtze Ãkzíkk yLku økE fk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt XtzeLkk «{ký{kt ðÄkhku Úkíkkt sLkSðLk ¼khu «¼krðík ÚkE økÞw Au. ÷kufku Xtze Wzkzðk yðLkðk «ÞkMkku fhíkk hÌkk níkk. çku rËðMk MkwÄe fåA{kt fzkfku çkku÷kðu yuðe Xtze ÃkzðkLke nðk{kLk rð¼køku Mkw[Lkk ònuh fhe Au.

{køkoËþoLk : ‘MktËuþ’ ËirLkf, ç÷q{çkøko Þwxeðe íkÚkk yuMkçkeykE yLku r¢rMk÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{u þnuhLkk LkkLkk yLku {æÞ{ fËLkk WãkuøkfkhkuLku ÄtÄkfeÞ {køkoËþoLk ykÃkðk {kxu ÞkuòÞu÷e õ÷Mxh fLkuõx EðuLx{t MkðkMkkuÚke ðÄw Wãkuøkfkhku òuzkÞk níkk. Vkuxk sÞuþ xtfkrhÞk

‘MktËuþ’ íkÚkk Þwxeðe ç÷q{çkøkoLkkt MknÞkuøkÚke Wãkuøkfkhku {kxu ÞkuòÞku õ÷Mxh fLkuõx Mkur{Lkkh

ÄtÄkfeÞ ykÞkusLk, xufrLkf÷ yLku ykŠÚkf {ËË ytøku {køkoËþoLk {u¤ðíkk Wãkuøkfkhku

hksfkux íkk.21 þnuhLkk 150 Vqx hetøk hkuz Ãkh ykðu÷kt ÃkuhuzkEÍ nkì÷ ¾kíku yksu ç÷q{çkøko Þwxeðe, yuMkçkeykE, r¢rMk÷ hu®xøMk îkhk r«Lx ÃkkxoLkh ‘MktËuþ’Lkk MknÞkuøkÚke hksfkuxLkk LkkLkk íkÚkk {æÞ{ fËLkk WãkuøkfkhkuLku íku{Lkk WãkuøkLkk rðfkMk

{kxu W¼e Úkíke rðrðÄ ykŠÚkf íkÚkk xufLkku÷kursf÷ MknkÞ ytøku íku{s yk {kxu ykð~Þf hu®xøkLke sYrhÞkík ytøku õ÷Mxh fLkuõx Mkur{Lkkh ytíkøkoík íks¿kku îkhk òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkur{Lkkh{kt su{kt MkðkMkku sux÷kt LkkLkk íkÚkk {æÞ{ fËLkk Wãkuøkfkhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

WÃkÂMÚkík MkðkMkkuÚke ðÄkhu Wãkuøkfkhku çknwWÃkÞkuøke {krníkeyku {u¤ðe Mktíkw»X ÚkÞkt

yk Mkur{Lkkh{kt yuMkçkeykE, ç÷q{çkøko Þwxeðe, r¢rMk÷, xuhe íkÚkk hksfkux yuÂLsLkeÞhªøk yuMkkurMkyuþLkLkk «ríkrLkrÄykuLke ÃkuLk÷ ðå[u Mk{qn [[ko fhðk{kt ykðe níke. su{kt ðíko{kLk {tËeLkk Mk{Þ{kt LkkLkk íkÚkk {æÞ{ fËLkk Wãkuøkfkhku {kxu ÄtÄkfeÞ ÃkÞkoðhý, ¼krð íkfku, ykð~Þf òýfkhe MkrníkLkk {wÆkyku Ãkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. su{kt hksfkux yuÂLsrLkÞhªøk yuMkkurMkyuþLkLke yuûÃkkuxo fr{xeLkk [uh{uLk rçkúsuþ ËwÄkøkhkyu hksfkux{kt fkÞohík rðrðÄ ÞwrLkxkuLku íku{Lkk ÄtÄkfeÞ íkÚkk ykŠÚkf rðfkMk {kxuLke sYrhÞkíkku, íku{Lku Ãkzíke rðrðÄ íkf÷eVku ytøkuLke rðøkíkku

ÃkuLk÷ Mk{ûk {qfe níke. su ytøku Mxux çkUf ykuV EÂLzÞkLkk zuÃÞwxe sLkh÷ {uLkush yuMk.Ãke.Mkªøku yuMkçkeykE îkhk WãkuøkfkhkuLku ykÃkðk{kt ykðíke

÷kuLk, rðrðÄ «fkhLke íkfLkefe òýfkhe ytøkuLke rðøkíkku íkÚkk ðíko{kLk {tËeLkk Ëkuh{kt ÔÞksLkk Ëhku{kt AwxAkx MkrníkLke {krníke ykÃke níke. yk íkfu WÃkÂMÚkík r¢rMk÷ ftÃkLkeLkk «þktík çkhku÷uyu LkkLkk Wãkuøkku {kxu hu®xøkLkwt {níð Mk{òÔÞw níkw. ykiãkurøkf yuf{Lkk fË yLkwMkkh hurxtøk fhe, íkuLkk îkhk ÄtÄkLke ðíko{kLk ykŠÚkf íkÚkk ÄtÄkfeÞ ÂMÚkrík, ¼krð íkfku ytøkuLke ykÞkusLk fhe þfkÞ Au. xuheLkk «{w¾ ¼hík¼kE Ëkðzkyu Ãký hksfkuxLkk LkkLkk fËLkk WãkuøkfkhkuLkk ÄtÄkfeÞ rðfkMk {kxu ykð~Þf ÂMf{ íkÚkk ykÞkusLk ytøku {níðLkk Mkq[Lkku fÞko níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ç÷q{çkøko ÞwxeðeLkk yuLfh r{Mk yk¼k îkhk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

ðkýeÞkðkze rðMíkkhLkkt økkzoLk{kt {qfkÞu÷e

hrðþtfh {nkhksLke «rík{kLkku ‘fkLk’ fkuE þÏMkku fkÃke økÞkt ! Mk˼kðLkk WÃkðkMkLkkt ykÞkusLk{kt ÔÞMík {nkÃkkr÷fk íktºk çkuæÞkLk

hksfkux, íkk.21 MkƼkðLkk fkÞo¢{{kt ÔÞMík íktºkyu Mðkíktºk MkuLkkLke ÷kuf Mkuðf yuðk hrðþtfh {nkhksLkku fkLk fkÃkeLku fkuE ÷E økÞwt íÞkt MkwÄe æÞkLk ykÃÞwt LkÚke. yux÷wt s Lkrn yk «rík{kt ðkýeÞkðkze økkzoLk ¾kíku yu{Lku yu{ hk¾e Ëuðk{kt ykðe Au, íkuLku Zktfe ËuðkLkwt Ãký fkuE LkøkhMkuðf, ÃkËkrÄfkhe fu, yrÄfkheLku ÞkË ykÔÞwt LkÚke. hrðþtfh {nkhksLke «rík{kt rðf]ík ÷køku íku heíku íkuLkku yuf fkLk fkuEyu fkÃke LkkÏÞku Au. yk ¾trzík «rík{kt Mkk{u òýu Mkki fkuE çkuæÞkLk nkuÞ íku{ íkuLku Zktfe ËuðkLkwt fu, fkLkLkwt Mk{khfk{ fhkððkLkwt fkuELku ÞkË LkÚke ykÔÞwt, 2010{kt ðkýeÞkðkze økkzoLk ¾kíku yk «rík{kt {wfeLku íkuLkwt yLkkðhý þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu ÷ Lkk nMíku fhkðkÞw t níkw t . Ãký, yLÞ {nkLkw¼kðkuLke «rík{ktLke su{ yk «rík{kt Ãký íktºkLke WÃkûkkLkwt fkhý çkLke [wfe Au.

WÃkuûkk : hrðþtfh {nkhksLke «rík{ktLku rðf]ík fhe Ëuðk fkuRyu yuf fkLk íkkuze LkkÏÞku Au yLku yk yk «rík{ktLku Zktfe ËuðkLkwt fkuELku ÞkË LkÚke fu, LkÚke fkLkLkwt Mk{khfk{ fhkððkLke òýu fkuELku VwhMkË... ! Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

yksu hksfkux{kt LÞwLkík{ íkkÃk{kLk økE fk÷ fhíkk Ãký ðÄw Lke[wt sE 11.7 zeøkúe WÃkh ÃknkU[e økÞwt níkwt. ÷kufku XtzeÚke çk[ðk íkkÃkýkykuLkku yLku Y{ nexhLkku Mknkhku ÷uíkk níkk. y{hu÷e{kt 11.4 rzøkúe íkkÃk{kLk ÚkE økÞwt níkw. sÞkhu ¼kðLkøkh{kt 14.4 rzøkúe, ÃkkuhçktËh{kt 13.6 rzøkúe, ðuhkð¤{kt 17.9 rzøkúe, ¼ws{kt 10.6 Lk÷eÞk{kt Ãkkhku 7.3 rzøkúe yLku {ktzðe{kt 9.7 rzøkúe WÃkh Ãknkut[e økÞku níkku.

Ãkuzf hkuz rMðr{tøk Ãkw÷ Mkkð çktÄ ÚkÞk çkkË

fk÷kðkz hkuz MLkkLkkøkkh 9 rËðMk MkwÄe çktÄ hnuþu Mk{khfk{ nkÚk Ähkíkk Ãkw÷ çktÄLkwt yÃkkíkwt fkhý hksfkux, íkk21 Mkk{kfktXkLkku Ãkuzf hkuz rMðr{tøk Ãkw÷ çktÄ Ãkzâk çkkË nðu fk÷kðkz hkuz rMðr{tøk Ãkw÷ Ãký Lkðuf rËðMk çktÄ hk¾ðk {kxu ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. {n»keo ËÞkLktË MkhMðíke MLkkLkkøkkh íkhefu yku¤¾kíkk yk rMðr{tøk Ãkw÷{kt íkk.23Úke íkk.3112 MkwÄe Mk{khfk{ fhðkLkw nkuÞ íkuLku çktÄ hk¾ðk {kxu rLkýoÞ fhkÞku Au. nk÷ þeÞk¤ku nkuÞ yk{ Ãký rMðr{tøk fhðk ykðíkk ÷kufkuLke MktÏÞk ½xe síke nkuÞ ík{k{ çkU[ku {kxu Lkð rËðMk {kxu rMðr{tøk Ãkw÷

çktÄ hk¾ðk {kxu ònuhkík fhðk{k ykðe Au. Mkt[k÷f rðÃkw÷ ¼èLkk sýkÔÞk «{kýu Mk{khfk{ fhðk {kxu Ãkw÷ çktÄ fhkÞku Au y™u Mk{ÞMkh VheÚke Ãkw÷ MkÇÞku {kxu þY fhe Ëuðk{kt ykðþu. Lkð rËðMk{kt Ãkw÷Lke MkkV MkVkE íku{s yLÞ Mk{khfk{ nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. yk rMðr{tøk Ãkw÷ MkkiÚke ÷kufr«Þ Au y™u íkuLke MkÇÞ MktÏÞk 1500Úke ðÄkhu Au. ykøkk{e òLÞwykhe {kMkÚke hkçkuíkk {wsçk Ãkw÷Lku Vhe þY fhe Ëuðk{kt ykðþu.

hsqykík : þnuhLkk rðhkxLkøkh {uELk hkuz ÃkhLkk Lkk÷tËk rðãk{trËh{kt

çku rðãkÚkeoykuLku ËkuhzkÚke çkktÄe xktfk{kt VUfe ËuðkLkwt fne zhkððkLkk {wÆu rðãkÚkeo MkuLkk îkhk Mkt[k÷fkuLku Wøkú hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke.

Vkuxku sÞuþ xtfkrhÞk

rðãkÚkeoykuLku xktfk{kt ôÄk ÷xfkððkLke ½xLkk {wÆu

Lkk÷tËk rðãk{trËh{kt zeEyku îkhk [u®føk, rhÃkkuxo fhkÞku çkknUÄhe ÷¾kðkE : rh5kuxoLkk ykÄkhu Ãkøk÷kt ÷uðk ykËuþ

hksfkux íkk.21 þnuhLkk rðhkxLkøkh {uELk hkuz Ãkh ykðu÷kt Lkk÷tËk rðãk{trËh{kt «kÚkoLkk Mk{Þu þk¤kLke çknkh h{íkkt rðãkÚkeoykuLku yk[kÞo f{ Mkt[k÷fu zhkÔÞkLke ½xLkkLkk Ãkøk÷u yksu zeEyku f[uhe îkhk þk¤k{kt [u®føk nkÚk Ähe, Mkt[kf÷ ÃkkMkuÚke ¼rð»Þ{kt ykðe ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk®n ÚkðkLke çkktnuÄhe ÷uðk{kt ykÔÞkLkwt òýðk {éÞw Au. yk ytøku Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh rðãkÚkeoykuLku rþMíkLkk ÃkkX ¼ýkððk {kxu ËkuhzkÚke çkktÄe, xktfk{kt VUfe ËuðkLkku zh çkíkkðLkkh yk[kÞo f{ Mkt[k÷f Mkk{u ðk÷eykuLke Wøkú hsqykíkkuLkk fkhýu íkuýu {kVe {ktøÞkLkku çkLkkð «fkþ{k ykðíkkt, yksu ELk[kso zeEyku hkXkuz îkhk rþûký rLkheûkfLku {kuf÷e þk¤kLke íkÃkkMk fhkððk{kt ykðe níke. íku{s Mkt[k÷fku

ÃkkMkuÚke ykðe ½xLkk ¼rð»Þ{kt Lk®n çkLku íkuðe çkktnuÄhe Ãký ÷uðk{kt ykðe níke. íkËwÃkhktík þk¤kLke ÂMÚkrík, þiûkrýf ÂMÚkrík MkrníkLke rðrðÄ çkkçkíkku ytøku heÃkkuxo Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. su heÃkkuxoLkk ykÄkhu zeEyku îkhk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. yk {wÆu yksu rðãkÚkeoMkuLkkLkk fkÞofhku îkhk þk¤k Mkt[k÷fkuLku Wøkú hsqykíkku fhe, ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ yu {kxu çkktnuÄhe Ãký ÷¾kððk{kt ykðe níke. WÕ÷uLkeÞ Au fu, AuÕ÷kt ºký rËðMk{kt yk «fkhLke çku ½xLkkyku çkLkíkkt Mk{økú rþûkýsøkík {kxu yk çkkík ®[íkkLkku rð»kÞ økýe þfkÞ íku{ Au, íÞkhu ykøkk{e Mk{Þ{kt þk¤kyku{kt çkLkíkkt yk «fkhLkk çkLkkðku yxfu íku {kxu zeEyku f[uhe þwt fÃkøk÷kt ÷u Au íku çkkçkík rþûkýsøkík{kt [[koLkku rð»kÞçkLke Au.

Akfxk çkLkLkkhkykuLku hkík¼h Ãkku÷eMkLkk {nu{kLk Úkðwt Ãkzþu hksfkux íkk.h1 Úkxeo VMxìLke hkºku WsðýeLkk Lkk{u yríkhuf Lk ÚkE Ãkzu yu {kxu Ãkku÷eMk Ãký Mkíkfo hnuþu. ze.Mke.Ãke.ykh.yu{.ÃkktzuLkkt sýkÔÞk {qsçk ònuh{kt ÚkLkkhk zkLMk Ãkkxeoyku fu, ykðk ykÞkusLkku Ãkh íkku Ãkku÷eMkLkku Ãknuhku fu, Lksh nþu s. Ãkhtíkw þnuhLke ¼køkku¤u ÃkkxeoykuLkk Lkk{u fkuE y½rxík fu, fZtøkk ykÞkusLkku Lk ÚkkÞ íkuLke Ãký Ãkwhe íkfuËkhe h¾kþu. ykðk rðMíkkhku{kt Ãkku÷eMkLke xe{ku çkLkkðeLku ¾kMk ðku[ hk¾ðk{kt ykðþu. hkºkeLkk þnuh¼h{kt ¾kMk fheLku ßÞkt Lkçkehkyku ½q{hkíkk hnu Au, yuðk hks{køkkuo Ãkh [ktÃkíkku çktËkuçkMík hnuþu. Úkxeo VMxoLke hkºkeLkk Lkþk{kt fu, Akfxkðuzk fhíkkt ÃkfzkLkkhk þÏMkkuLku hkík¼h Ãkku÷eMk {Úkfku{kt h¾kþu yLku íkuykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ãký òý fhðk{kt ykðþu.

CMYK

a a a

ÃkkuÚkeÞkºkk : þnuhLkk yh®ð˼kE {rýÞkh nku÷ ¾kíku yksÚke þY Úkíke ðuËfÚkk Ãkqðuo çkwÄðkhu [khuÞ ðuËLke ÃkkuÚkeÞkºkk rLkf¤e níke. su{kt ykf»kof 14 sux÷kt ^÷kuxTMk, MkðkMkku sux÷kt Vkuh Ône÷Mko íkÚkk 200Úke ðÄw xw Ône÷Mko MkkÚku Lkkøkrhfku òuzkÞk níkk. Vkuxk sÞuþ xtfkrhÞk

þnuhLkk rþûký søkík {kxu ðÄw yuf f÷tfYÃk ½xLkk

rþûkfku îkhk hu®økøk ! rðãkŠÚkLkwt ÃkuLx Wíkhkðe Y. 700 ÃkzkÔÞk

hksfkux íkk.21 : þnuh{kt çku rËðMk Ãkqðuo rðãkÚkeoLku zhkððk {kxu Lkk÷tËk rðãk{trËhLkk yk[kÞoyu [kuÚkk ÄkuhýLkk çku rðãkÚkeoykuLku Ëkuhzu çkktÄe xktfk{kt ÷xfkÔÞkLke ½xLkkLkk Ãkz½k þBÞk LkÚke, íÞkt yk s rðMíkkh{kt ykðu÷kt ¿kkLk{trËh

õ÷kMkeMkLkkt rþûkf f{ Mkt[k÷fkuyu xe.ðkÞ{kt yÇÞkMk fhíkkt, rðãkÚkeoLku hu®økøkLkku rþfkh çkLkkðe, íkuLke ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷ Íqtxðe ÷eÄku níkku. íku{s rðãkÚkeoLkwt ÃkuLx Wíkkhe, Y.700 Ãkzkðe ÷eÄkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au.

yXðkrzÞk Ãknu÷kt {kuçkkE÷ Íqtxðe ÷eÄku níkku, ¿kkLk{trËh õ÷kMkeMk{kt çkLkkð yk ytøkuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykÃkLkkhk rþûkfLku økEfk÷u y[kLkf «ÞkMk fÞkuo níkku yLku õ÷kMkY{Lkwt {k÷rðÞk fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkku ‘þqhkíkLk’ [Zíkkt, rLk÷uþ ÃkkMkuÚke yLÞ çkkhýwt çktÄ fhe, yLÞ rðãkÚkeoykuLke yLku {kuxk¼kELkk nuhMk÷qLk{kt fk{ rðãkÚkeoykuLku LkkMíkku fhkððk {kxu {ËËÚke rLk÷uþLkwt ÃkuLx Wíkkhe, fw÷ MkkíkMkku YrÃkÞk Ãkzkðe ÷eÄk fhe, Ãkkrhðkrhf ÄtÄku níkk. çkLkkð ytøku rLk÷uþLkk þe¾íkku rLk÷uþ økkunu÷ {kuxk¼kE {wfuþ¼kELku òý Lkk{Lkku rðãkÚkeo Ëkuþe nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku økwY«MkkË hksfkux : ¿kkLk{trËhLkk Mkt[k÷fku îkhk rLk÷uþ Lkk{Lkk Úkíkkt rþûkfkuLku Wøkú ¼k»kk{t [kuf LkSf ykðu÷kt xe.ðkÞ.Lkk rðãkÚkeo ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷ Ãkzkðe ÷eÄk çkkË hsqykík fhðk{kt ykðe ¿kkLk{trËh õ÷kMkeMk{kt yLÞ rðãkÚkeoykuLku LkkMíkku fhkððkLkwt fne, íkuLkwt ÃkuLx níke. òu fu, ½xLkkLke yÇÞkMk {kxu òÞ Au. Wíkkhe Y. 700 Ãkzkðe ÷eÄkLkku ykûkuÃk ÚkÞk çkkË økt¼ehíkkLkku ÏÞk÷ ykðe yufkË Mkókn Ãkqðuo [k÷w õ÷kMkeMk Mkt[k÷fu rfþkuh¼kEyu Mkki «Úk{ {kuçkkE÷ síkkt, rþûkf feþkuh¼kE õ÷kMku rLk÷uþLkku {kuçkkE÷ ÷eÄkLke ðkík Mðefkhe níke. íÞkh çkkË Ãkkt[Mkku YrÃkÞk ¼UMkkrýÞk íkÚkk rðLkku˼kE ðkøkíkkt, rþûkfu íkuLkku ÷eÄkLkku Ãký Mðefkh fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk {kxu ÃkuLx hk{kýeyu rðãkÚkeoLke ÷ur¾ík {kVe {ktøke ÷eÄkLkwt íkÚkk nðu, {kuçkkE÷ fçsu fhe ÷eÄku WíkkÞkoLke ðkíkLku Lkfkhe níke. ¼rð»Þ{kt ykðku çkLkkð Lk®n níkku. yuf Mkókn MkwÄe Ëhhkus rLk÷uþu yLkufðkh hsqykík Y.500 {ktøÞk níkk. su rLk÷uþu Lkrn çkLku. íkuðe ¾kíkhe ykÃke nkuðkLkwt fhðk Aíkkt, íkuLkku {kuçkkE÷ Ãkhík Lk®n ykÃkíkkt, rVÕ{e Zçku hu®økøk fhðk {wfuþ¼kE økkunu÷u ytík{kt W{uÞwo níkw.

{kuçkkE÷-ÃkiMkk ÷eÄk, ÃkuLx WíkhkÔÞkLke ðkík ¾kuxe : Mkt[k÷fku

rþûkfku f{ Mkt[k÷fkuyu {kVe {ktøke ÷uíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku

ºký rËðMk{kt çku çkLkkð, rþûkýsøkík {kxu r[tíkkLkku rð»kÞ !

hksfkux : ðíko{kLk Mk{Þ{kt rþûký yu Lkkýkt f{kððkLkku MkkiÚke {kuxku †kuík çkLke økÞwt Au. íÞkhu þnuh{kt Xuh Xuh yÃkqhíke MkwrðÄkyku Aíkkt yLkuf þk¤kyku yLku ¾kLkøke xâwþLk õ÷kMkeMk Ä{Ä{e hÌkk Au. su{kt yLkuf ð¾ík rðãkÚkeoyku MkkÚku yýAksíkwt ðíkoLk Úkíkwt nkuðkLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au. økE fk÷u þnuhLkk ¿kkLk {trËh õ÷kMkeMk{kt xe.ðkÞ.Lkk rðãkÚkeoLkwt ÃkuLx Wíkhkðe, MkkíkMkku YrÃkÞk ÃkzkÔÞkLkku ykûkuÃk ÚkÞk çkkË õ÷kMkeMkLkk Mkt[k÷fkuyu ykðe, rðãkÚkeoLkk ðk÷eLke {kVe {ktøke níke yLku {kVeÃkºk Ãký ÷¾e ËeÄwt níkwt. íku{s ¼rð»Þ{kt ykðwt Lk®n çkLku íkuðe ¾kíkhe ykÃkíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

hksfkux : þnuh{kt rðãkÚkeo yíÞk[khLkk çku çkLkkð {kºk ºký rËðMk{kt LkkUÄkÞk Au. su ¾hu¾h rþûkýsøkík {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ fnuðkÞ. rþûkýLku rðãkLkk çkË÷u {kºk Lku {kºk yÚkkuoÃkksoLkLkwt MkkÄLk çkLkkðe ËuLkkhk ÷u¼køkqyku îkhk yðkhLkðkh rðãkÚkeoyku Ãkh yíÞk[kh Úkíkkt hnu Au. íÞkhu fux÷ef ðkh zhLkk fkhýu íkku fux÷ef ðkh rðãkÚkeoLkk ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku, ðk÷eyku îkhk ftE fhðk{kt ykðíkwt LkÚke. su çkLkkðku íkÚkk ðk÷eykuLke Mkw»kwókðMÚkk íktËwhMík Mk{ks íkÚkk rþûkýsøkík {kxu nkrLkfkhf økýkÞ. ÞkuøÞ yLku ðkMíkrðf økýe þfkÞ íkuðk {wÆkyku ytøku ðk÷eykuyu rLk÷uþ íkÚkk Lkk÷tËk rðãk÷ÞLkk Mkkun{ ¼kÞkýeLkk ðk÷eykuLke su{ ykøk¤ ykððwt s òuEyu.

¾kLkøke Ãkkxeoyku{kt þhkçk MkkÚku þçkkçkLke Ãký ÔÞðMÚkk !

þnuh{kt h0Úke ðÄw MÚk¤kuyu LÞq Þh ÃkkxeoLkkt ykÞkusLkku

hksfkux íkk.h1 : h011Lke rðËkÞLkk rËðMkku su{-su{ LkSf ykðíkkt òÞ Au, íku{ þnuh{kt LÞq Þh ÃkkxeoykuLkkt ykÞkusLkku Úkðk ÷køÞk Au. Úkxeo VMxìLke hkíku þnuh{kt ònuh MÚk¤kuyu íku{ s ¾kLkøke{kt Ãký yLkuf MÚk¤kuyu ÃkkxeoykuLkkt ykÞkusLkku ÚkÞk Au. Ãkkxeo Ã÷kuxMk, Vk{o nkWMkku çkqf Úkðk

÷køÞk Au. ytËksu h0Úke ðÄkhu MÚk¤kuyu Ãkkxeoyku {Lkkðkþu. òu fu, Ãkku÷eMkLke {tsqhe {kºk økÛÞk-økktXâk ykÞkusfkuyu s ÷eÄe Au. Úkxeo VMxìLke LkkEx-Ãkkxeoyku ËkY ðøkh yÄqhe økýkÞ Au. ykÚke, ËkYLkk LkkLkk-{kuxk ÄtÄkÚkkuoyku yLku MkÃ÷kÞMko Ãký ËkYLkku Mxkuf økkuXððk ÷køÞk Au.

økÛÞk-økktXâk ykÞkusfkuyu s Ãkku÷eMkLke {tsqhe {kxu íkMËe ÷eÄe þnuhLkkt fux÷kf Lkçkehkyku LkkýktLkk òuhu y{ËkðkË, {wtçkE fu, yLÞ þnuhku{ktÚke zkLMkhku fu, ÞwðíkeykuLku çkku÷kðkþu. þhkçk yLku þçkkçkLkkt Lkþk{kt {Ënkuþ çkLkþu. ònuh ykÞkusLkku{kt Ãký ËkY Zª[eLku zkLMkLkk Lkk{u Akfxkðuzk fhLkkhkykuLkku Ãkkh Lknª hnu. þnuhLke ¼køkku¤u Ãkkxeo Ã÷kuxMk{kt fu, nkux÷ku{kt ykðk ykþhu ðeþuf MÚk¤u ykÞkusLkku ÚkLkkhk Au, Ãkhtíkw Ãkku÷eMk Ãkhr{þLk {kxu nsw økÛÞk økkXâk s òøÞk Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s hksfkuxLke ¼køkku¤u ykSzu{ LkSf ¼kðLkøkh nkE-ðu ÃkhLkk økZfk økk{Lke Mke{Lke yuf ðkze{kt çkkÃkf{kELkk çkkçkwzeÞkykuyu þçkkçk, þhkçkLke

ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt y{ËkðkËÚke Xw{fk ÷økkððk

çkku÷kðkÞu÷e zkLMkhku MkkÚku Lkçkehkykuu Ãký Lkþk{kt ¼kLk ¼w÷e {Ënkuþ

çkLÞk níkk. Ãkkxeo Ãkwhe ÚkÞk çkkË çk¾uzk Úkíkkt Ãkku÷eMkLkk nkÚku VMkkÞk níkk. òu ykzk rËðMkku{kt ykðe heíku hksfkux þnuh{kt AkLku¾wýu ykðk f÷trfík ykÞkusLkku Úkíkkt nkuÞ íkku WsðýeLkk çnkLkkYÃk Úkxeo VMxo{kt þwt Lknª ÚkkÞ yu íkku Ãkku÷eMku s òuðkLkwt hnuþu. Lkðk ð»koLku ykðfkhðkLkk Lkk{u Lkkýkt h¤e ÷uðk fu, Äefíkku ÄtÄku fhðk {kxu rðËuþe ËkYLkk ÄtÄkÚkeoykuyu Ãký Mkki MkkiLkk økò {qsçk ËkYLkku AkLku¾wýu Mxkuf Ãký fhe ÷eÄku nþu, fËkr[ík Ãkku÷eMk ‘ytÄkhk’{kt hnuþu íkku ÃÞkMkeyku íkÚkk ËkY ÃkeLkkhkyku yLku ËkYLkkt ÄtÄkÚkeoyku çktLkuLkku Mk{Þ Mk[ðkE Ãký sþu.


Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

yksLkwt Ãkt[ktøk

{]íÞw™kutÄ

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-23 8-11 18-09

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

«Ëku»k, íkuhMk ûkÞríkrÚk, MkkÞLk {fh{kt MkqÞo, W¥khkÞý-rrþrþh Éíkw þY 11 Lku. 1 økw.

10 þw.

8 çkw. hk.

Mkq. Ã÷q. 9

12 n.

6 3

5 {.t

4

2 fu.

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh ðË çkkhMk, økwhwðkh, íkk. 22-12-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. Þkuøk : Ä]rík f. 24-22 MkwÄe ÃkAe þq¤. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k. íkuhMk ríkrÚkLkku ûkÞ Au. ®ðAwzku f. 7-42Úke þY. MkkÞLk {fh hkrþ{kt MkqÞo f. 1101Úke. * ¾økku÷eÞ W¥khkÞý yLku rþrþh Éíkw þY. yÞLk ÃkwÛÞfk¤ f. 11-01Úke MkqÞkoMík MkwÄe. * hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih Ãkku»k {kMk þY. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uzqík ¼kEykuyu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt rðrðÄ yð÷kufLk ÷uðk {kxu yksLkku rËðMk yLkwfq¤ Au. íkuLke yMkh çkkøkkÞík-rþÞk¤w Ãkkf WÃkh LkkUÄÃkkºk heíku yLkw¼ðkÞ Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

[t. 7 þ.

¼khíkeÞ rËLkktf : 1. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 07-24 MkwÄe ÃkAe íkuhMk f. 28-39 (þw¢ðkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt). [tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 13-11 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 07-42 MkwÄe ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs/ rðrü.

hksfkux rsÕ÷k ¼ksÃk ykøkuðkLk [uíkLk hk{kýeLkk ViçkkLkwt yðMkkLk hksfkux : {w¤eçkuLk ðk÷S¼kE Mk¾eÞk(W.98) íku hksfkux rsÕ÷k ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk [uíkLk¼kE hk{kýeLkk Viçkk yLku Lkkhý¼kE ÷k÷S¼kE Mk¾eÞk(¾kt¼k)Lkk {kuxkçkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËøkíkLkk Ãkrík ðk÷S¼kE 3Ãk ð»ko Ãknu÷k MðøkoMÚk ÚkÞk nkuÞ yLku íku{Lkk Ãkrhðkh{kt fkuE Lk nkuÞ AuÕ÷k 3Ãk ð»koÚke [uíkLk¼kE MkkÚku hnuíkk níkk.

yksLke hkrþ

ykÃkLke ®[íkk Þk íkf÷eV Ëqh ÚkðkLkk Mktòuøkku Au. Äehs yLku þktrík y.÷.E. ò¤ðòu. «ðkMk V¤u. ÷k¼Lke íkf {¤u.

ð]»k¼ Mk{MÞk fu {w~fu÷e{ktÚke AqxfkhkLkk Mktòuøk MkòoÞ. øk]nSðLkLkk çk.ð.W. «&™ku n÷ fhe ÷uòu. íkrçkÞík s¤ðkÞ. r{ÚkwLk ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. «økríkLkk îkh ¾q÷íkkt ÷køku. f.A.½. ®[íkk-xuLþLk n¤ðk ÚkkÞ. «ðkMk V¤u.

h.ík.

rLkMçkík Lk nkuÞ yuðwt MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt níkwt, Ãkhtíkw rz«uþLk y™u nkxo yuxufLku ÷ELku nkÚk Ähðk{kt ykðu÷kt MktþkuÄLk{kt rz«uþLkLku fkhýu ÔÞÂõík{kt

ð]rùf Lkkýk¼ez{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu. ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuoLku

18.00 yøkuRLMx Ä zkfo 20.45 ¢uz÷ xw Ä ¢uð 23.00 Ãke xw

14.45 Lkkøk{rý 17.45 ½kíkf 21.00 fwÁûkuºkk ] 14.30 ÷kz÷k 17.55 Úkxeo MkeõMk [kRLkk xkWLk 21.00 n{ Ãkkt[

15.40 Ä nkux [ef 18.00 rf÷ rçk÷ ðku xw 23.00 Ä økkuzVkÄh

13.55 Mkur{«ku 21.00 zurð÷ 23.00 Ä xTðkR÷kRx Mkkøkk

13.00 RLÿSík 17.00 {zoh 21.00 sÒkík

16.05Ä[kLkeofÕMkykuV LkkŠLkÞk 18.50 r«zuxMko 23.00 2012

þçË MktËuþ

1521 rík

3

f

4

5

6 7

8

9

11

10

12 14

13

15

16

19

17

18

20

21

22

23 25 30

26

27

31

34 ykze [kðe (1) økkzrhÞwt, [e÷u [k÷Lkkhwt (6) (3) {wMkkVhe (3) (6) Mk¼kLkku MkÇÞ, MkËMÞ (4) (7) Zku÷ (3) (9) [k÷[÷økík (4) (11) ykuAwt, ¾hkçk (2) (14) økhsðk¤wt (3) (16) {hLkkhLke r{÷fík, sðkçkËkhe ð-Lkku nfËkh (5)

(19) (20) (3) (21) (22) (23) (25) (4) (28) (31) (33) (34) (35)

24 28

32 35

Lk.Þ.

MkV¤íkk {¤u. øk]nSðLkLke Mk{MÞkÚke íkýkð yLkw¼ðkÞ.

ÄLk

ykðf Mkk{u ¾[o ðÄðkÚke íkýkð sýkÞ. økýíkheÃkqðof ykÞkusLk

¼.V.Z.Ä sYhe Mk{sòu. fkixwtrçkf ûkuºku Mkk{kLÞ.

{fh ytík:fhý{kt ystÃkku-çku[uLke çkkË hkník yLkw¼ðþku. ÔÞðMkkrÞf

¾.s.

fkÞo{kt íkýkð sýkþu. øk]nSðLk{kt {ík¼uË yxfkðòu.

fwt¼ ykÃkLkk {LkLke {whkËku {Lk{kt hnuíke sýkÞ. ÄkÞwO Lk ÚkðkÚke íkýkð øk.þ.Mk hnu. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. {eLk

{kuhçke : [wzkMk{k Lkkhý¼kR, ÷¾w¼kRLkk rËfhk rËLkuþ¼kR (LkøkhÃkkr÷fk f{o[khe)Lkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.23Lku þw¢ðkh 4 Úke 6, hk{f]»ýLkøkh, ç÷kuf Lkt. yu÷-4, Mkk{u fktXu {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÃkzÄheLkkt {kÄðS sþhks¼kRLkk Ãkwºk {kunLk¼kR íku ÷k÷S¼kR íkÚkk Mkwhuþ¼kRLkk {kuxk¼kR íku{s nhuþ¼kR, {wfuþ¼kR, ¼hík¼kR íkÚkk [uíkLk¼kRLkk rÃkíkk íku{s Sðhks¼kR, hðS¼kR rðMkkýeLkk s{kRLkwt íkk. 20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkÚkk þktríkÞ¿k íkk.22 Lku økwYðkh 4 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. MkMkhk ÃkûkLke MkkËze Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au. hksfkux : Ík÷k fkLkS¼kR nfw¼kR (W.ð. 95) íku ÄeY¼kR íkÚkk rðLkw¼kRLkk rÃkíkk yLku MktsÞ¼kR, rÃkÞw»k¼kR, S¿kuþ¼kRLkk ËkËk íkk.20Lkk hk{[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk. 22Lku økwYðkh Mkktsu 5 ðkøku, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, þrfík f]Ãkk, 4, Mkw¼k»kLkøkh, hiÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : h{uþ¼kR ¼e{S¼kR Ãkh{khLkkt Ãkwºke Ãkwò (W.ð. 17)Lkwt íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.22Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ©eLkkÚkS þuhe Lkt.5 ÃkkMku WËuïh {nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au. hksfkux : yki. ¾huze. Mk. çkúkñý Mð. [tÃkf¼kR Ãke. ¼èLkkt Ãkwºk Ãkhuþ¼kR (yu÷.ykR.Mke.) ðk¤k íku Mð. fktrík÷k÷ y{]ík÷k÷ ÃktzÞk (suíkÃkwh)Lkk s{kR íkk.17Lkk hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.22Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, MkËøkwYLkøkh-6, ÞwrLk. hkuz, {tøk÷uïh {nkËuð {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Ë. Mkku. ðrýf nMk{w¾hkÞ fktrík÷k÷ {÷fký (Äúwð) íku þi÷uLÿ, hksw, yÕfk íkÚkk økeíkkLkk rÃkíkk fuíkLk {Ëkýe, Þkuøkuþ {k÷ðeÞkLkk MkMkhk íkÚkk Lkxðh÷k÷ òËðS økøk÷kýeLkkt s{kR íkk.20Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt økwYðkh íkk.22Lkk Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu Äkhuïh {trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au. hksfkux : økðheËzLkk ðkýtË çkkçkw¼kR y{hþe¼kR ÃkkxzeÞk (W.ð. 75) íku çkxwf¼kR íkÚkk suLíke¼kRLkk {kuxk¼kR, h{uþ¼kRLkk fkfk íkÚkk ¼økðkLkS¼kR íkÚkk rË÷eÃk¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk. 20 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 22Lkk Mkktsu 3 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkk, økðheËz ¾kíku hk¾u÷ Au.

fkÞo MkV¤íkk yLku ÷k¼Lke ykþk hnu. r{ºk-¼køkeËkhe ytøku

ÓËÞLku ÷økíke çke{kheykuLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. MktþkuÄLk yLkwMkkh rz«uþLkÚke Ãkezkíkk ÷kufku íku{Lkk MðkMÚÞ «íÞu çkuËhfkh çkLke òÞ Au. yknkhþi÷e y™u {kLkrMkf MðMÚkíkk økw{kðe çkuMku Au. Mkíkík Lkfkhkí{f rð[khku fhíkk hnuðkLku fkhýu {kLkrMkf MðkMÚÞ fÚk¤u Au suLku fkhýu ç÷z«uþh suðe çke{kheLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. Ãkrhýk{u nkxo yuxuf ykððkLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. rz«uþLk yLku MxÙuMkLku fkhýu ÔÞÂõíkLkwt {kLkrMkf Mktíkw÷Lk fÚk¤u Au. ykÃkýe þkherhf «ýk÷eLkwt

29 33

(15) f{kE, f{kýe (4) (17) ykt¾Lke fefe (3) (18) ¾xÃkx, ͽzku (3) (2) økwtòþ, íkkfkík (2) Íkz, Ãknkz (2) (19) çkkus, ¼kh (3) (3) Mkðkh, ÃkhkuZ (3) yuf Äkíkw (3) (20) yríkþÞ, ¾qçk nkuðwt íku (4) Ãkku¤, {nkuÕ÷ku (2) Mkrhíkk (2) (4) (5) yk½kík, ÃkùkíkkÃk (3) Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{uïh (6) Ãkrh»kË, {u¤kðzku (2): (24) htf, ÷k[kh (2) (8) hkòyu çkrûkMk ykÃku÷e (26) Zkuh suðwt (3) çkeò ÷øLkLke Mºke (2) (27) ykùÞofkhf, Lkð÷wt (3) s{eLk (5) økrýfk, ðu~Þk (4) (29) ðeíku÷wt íku, Mktfx (3) (10) WíMkð, Ãkðo (4) fktXku, rfLkkhku (2) (30) V÷tøk, ÄúkMkfku (2) (12) Ãkq ð o L kw t , {hnq { (2) Mkçk¤, çk¤ðk¤wt (4) (32) yuf MkwøktÄe ÿÔÞ (2) (13) ¾w Õ ÷e MkÃkkx s{eLk (3) ík{k[ku, ÷ÃÃkz (4) ÃkkýeLkwt ðkÞw MðYÃk (3) Q¼e [kðe fifuÞeLkk ÃkwºkLkwt Lkk{ (1) økkuøkúkMk, økðkrLkf (4)

ò{Lkøkh : {ku[e çku[h¼kE ½u÷k¼kE suXðk íku hksuþ, {wfuþ, rËLkuþLkk rÃkíkk íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.hh Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe, økkufw÷Lkøkh ÃkkA¤, hzkh hkuz, {kuçkkE÷Lkk xkðh ÃkkMku hk¾u÷ Au. WLkk : MkeBçkh Mk{ðkÞ ykiËeåÞ çkúkñý WLkk rLkðkMke rLkð]ík rþrûkfk sMkw{ríkçkuLk (W.64) íku rLkð]ík Mkfo÷ ELMÃkufxh LkðeLk¼kE ¼e¾k÷k÷ òuþeLkk ÃkíLke yLku rðsÞ¼kELkk {kíkk íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.hh Lku økwYðkhu Mkktsu 4 f÷kfu MkwÞo{w¾e nLkw{kLk {trËhu yLku çkuMkýwt {tºke MkkuMkkÞxe{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

yurÃkMkuLxh {øks Au. òu íku{kt fkuE ûkrík WíÃkLLk ÚkkÞ íkku íkuLke MkeÄe fu ykzfíkhe yMkh ykÃkýk MðkMÚÞ Ãkh òuðk {¤u Au. ç÷z«uþh ðÄðkLkwt fu ½xðkLkwt fkhý rz«uþLk yLku MxÙuMk suðe Mk{MÞkyku Au. òu ÓËÞLku ÞkuøÞ {kºkk{kt hõík Lknª {¤u íkku íkuLke yMkh nkxo yuxufYÃku òuðk {¤þu. íkuÚke çkeÃkeLku fLxÙku÷{kt hk¾ðk {kxu Lkfkhkí{f rð[khku L ku rLkÞt º ký{kt hk¾ðk sYhe Au yLku yk {kxu rz«uþLk yLku MxÙuMkLku Ëqh hk¾ðkt òuEyu.

ík{u ßÞkhu fBÃÞqxhÚke Ëqh Úkkyku yux÷u ík{khk {kurLkxh M¢eLk Mkuðh [k÷w ÚkE òÞ Au. yk {kxuLkk MkwtËh Vkuxku yLku yurLk{uþLkLkk TM¢eLk Mkuðh rðLzkuÍ{kt ELk-rçkÕx ykðíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw òu ík{khu ík{khk s Vkuxkuøkúk^MkLkwt M¢eLk Mkuðh ík{khk fBÃÞqxh{kt [÷kððk EåAíkk nkuð íkku ík{u íku{ fhe þfku Aku. yk {kxuLke yufË{ rMkBÃk÷ heík Au 1. zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷e søÞk{kt hkEx Âõ÷f fhe Properties {kt òyku. 2. nðu íÞkt Screen saver xuçk rMk÷uõx fhe Lke[u zÙkuÃk zkWLk {uLkw{ktÚke My pictures slidshow rMk÷uõx

fhku. 3. My pictures slidshow rMk÷uõx fhðkÚke çkkÞ rzVkuÕx ík{khk fBÃÞqxh{kt My documents{kt My picturesLkk VkuÕzh{ktÚke E{uSMk ÷uþu. òu ík{khe E{us yLÞ VkuÕzh{kt nkuÞ íkku íÞkt çkksw{kt Settings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku. 4. íÞkh çkkË íÞkt Lke[u Browse çkxLk Âõ÷f fhe ík{khk VkuÕzhLku rMk÷uõx fhe ÷ku. 5. yk{ fÞko çkkË nðu M÷kEz þku{kt ík{khk {LkÃkMktË VkuÕzhLke E{uSMk Ëu¾kþu.

{uLkus{uLx økwhw

f{o[kheLku «kuíMkknLk ykÃkku {uLkus{uLx økwhw suf ðuÕf fnu Au fu yu f fw þ ¤ {u L ku s hu yku ø ku o L kkRÍu þ Lk {kxu Þku ø Þ f{o [ kheyku L ke ÃkMkt Ë øke fhðe òuEyu. sux÷wt ftÃkLkeLkk {n¥ðLkk «kusuõx{kt æÞkLk ykÃku íku{ íkuLku Mkk[ððk Ãký æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. íkku ynª ykÃkðk{kt ykðu÷k Ãkkt[ {wÆk rË{køk{kt hk¾òu. f{o[kheLku ÃkkuíkkLke heíku fkÞo fhðkLke Aqx ykÃkku. íkuLku òuEíke íkf ykÃkku. òu Mkkhk yLku fkçku÷ f{o[kheyku {¤e sþu íkku ík{khe ftÃkLkeLkku {kuxk ¼køkLkku {uLkus{uLxLkku çkkus ykuAku Úkþu.

Mkwzkufw

920

8 6

yki»kÄ Äkýk

4 5

3 6 7 1 2

8

3 9 8 2 1 9 6 1 5 1 5 9 4 2

3

Mkwzkufw 919Lkku Wfu÷ 2 1 5 7 6 8 4 9 3

©uc f{o[khe {¤e økÞk ÃkAe íku L ku Mkk[ðe hk¾ðk {kxu yLku ík{khe ftÃkLkeLku ðVkËkh hnu íku {kxu íkuLku nt{uþkt «kuíMkkrník fhíkk hnuðwt Ãký sYhe Au. òu ík{u ÞkuøÞ {uLkushLku Mkk[ðe Lk þõÞk íkku nheV ftÃkLke [kh ykt¾u ykðk f{o [ kheLku yu B Ã÷ku Þ e çkLkkððk {kxu hkn òuíke nþu. ík{khu íÞkt fk{ fhe [qfu÷k f{o[khe «k{krýf nþu íkku Ãký ík{khu íÞkt ÷eÄu÷ku yLkw¼ð fkuE íkuLke ÃkkMkuÚke AeLkðe Lknª þfu. nheV ftÃkLke{kt fkÞo fhíkkt ík{khe MxÙuxuSÚke Mkkhe heíku ðkfuV nkuðkÚke «kuVuþLk÷e yu ík{khe Ãkh ¼khu Ãký Ãkze þfu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

7 2

3 9 8 1 4 5 2 6 7

4 6 7 2 9 3 1 8 5

5 3 9 6 2 1 8 7 4

6 7 2 5 8 4 3 1 9

8 4 1 9 3 7 6 5 2

1 2 4 8 5 9 7 3 6

7 5 3 4 1 6 9 2 8

9 8 6 3 7 2 5 4 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞwðuorËÞ heíku ÄkýkLkk yki»krÄÞ økwýkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku s íkuLku hMkkuzk{kt MÚkkLk yÃkkÞwt Au. Äkýk MðkË{kt íkwhk, Mknus fzðk, íke¾k, {qºk, WíÃkLLk fhLkkh, ðeÞo {kxu uyrníkfh, Ãk[ðk{kt n÷fk, sXhkÂøLk «ËeÃík fhLkkh, yknkhLkwt Ãkk[Lk fhLkkh, íkkð{kt rníkfh, {¤Lku hkufLkkh yLku ðkÞw rÃk¥kkËe ºkýu Ëku»kLku {xkzLkkh Au. íku íkhMk, çk¤íkhk, Q÷xe, Wçkfk, yhwr[, WÄhMk, &ðkMk- Ë{, Ëwçko¤íkk, rÃk¥kLkk hkuøkku íkÚkk þhehLke yktíkrhf ¾kuxe økh{e {xkzLkkh Au. Äkýk yLku MkkfhLkwt þhçkík ÃkuxLke çk¤íkhk yLku yurMkrzxe {xkzLkkh Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 111

CMYK

11

ÃkkuhçktËh : ÷íkkçkuLk sxkþtfh òuþe (W.6h) íku sÞuþ¼kE(ÃkeSðeMkeyu÷) yLku ËeÃkkçkuLk Lkk {kíkkLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h3Lkk Mkktsu 3 Úke 4 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, økktÄe Ãkkfo ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : ½Lk~Þk{¼kE s{LkkËkMk rLkBçkkfo (rLkð]ík Ãkku÷eMk s{kËkh)(W.68) íku «Vw÷¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.hh Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk økkuÃkLkkÚk {nkËuð {trËh, swLke fkuxo ÃkkA¤ hk¾u÷ Au. {kuhçke : ºkksÃkh rLkðkMke økt.Mð.þktíkkçkuLk ÃkkuÃkx¼kE ÃkkxzeÞk íku çku[h¼kELkk {kíkk yLku hksuþ yLku çkes÷Lkk ËkËe{k íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

ík{khk {LkÃkMktË VkuxkuLkwt M¢eLk Mkuðh [÷kðku

Mkhðk¤ku, çkkËçkkfe, økwýkfkh ¼køkkfkh suðe økrýíkLke ík{k{ rLkþkLkeykuLkku WÃkÞkuøk fheLku 8,8,3,3 yk [kh ytfkuLkwt {qÕÞ 24 ÷kðe þfkuu?

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) økíkkLkw ø kríkf (3) «ðkMk (6) Mk¼kMkË (7) Lkøkkhwt (9) [k÷[÷økík (11) f{ (14) økhS (16) ðkhMkËkh (19) ðhk¤ (20) ¼hík (21) Lkøk (22) sMkík (23) LkËe (25) hnu{kLk (28) Lkðe (31) ðkhðÄq (33) íkx (34) çk¤ðkLk (35) ÷Ãkzkf * Q¼e [kðe :(1) øk{kLkf (2) økswt (3) «¼kík (4) ðkMk (5) MkË{ku (6) Mk¼k (8) økk{ økhkMk (10) íknuðkh (12) {kS (13) {uËkLk (15) h¤íkh (17) híkLk (18) høkzku (19) ðsLk (20) ¼h{kh (24) ËeLk (26) nuðkLk (27) Lkð÷ (29) ðeíkf (30) Vk¤ (32) ÄqÃk ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

hksfkux : økwshkíke {åAefXeÞk ËhS f{¤kçkuLk ¼e{S¼kR hkXkuz (W.ð. 85) íku ¼kËk ò¤eÞkðk¤k nk÷ hksfkuxLkk ¼hík¼kR, h{uþ¼kR, {nuþ¼kRLkk {kíkkLkwt íkk. 18Lkk ðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 23 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 5, økwshkíke {åAwfXeÞk ËhSLke ðkze, Mkktøkýðk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : suíkÃkwh rLkðkMke sÞtrík÷k÷ [{Lk÷k÷ fk{Ëkh (W.ð. 92) íku Mð. [{Lk÷k÷ «¼kþtfh fk{ËkhLkkt Ãkwºk íku zku. yrïLk¼kR (hksfkux) íkÚkk zku. yþkuf¼kE (suíkÃkwh)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.22Lku økwYðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu Ëþk©e{k¤eðkze, fýfeÞk Ã÷kux, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : ¼kðLkøkh rLkðkMke çkúñûkrºkÞ sÞtík÷k÷ ðu÷S¼kR MkkuÃkkheÞk (W.ð. 75) íku h{ýef¼kR, Mð. {LkMkw¾¼kR yLku {kunLk¼kRLkk {kuxk¼kRLkwt íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt (MkkËze) íkk.22Lkk çkÃkkuhu 4 Úke 5, ËuMkkRðkze{kt yðuzk [kuf h{ýf¼kR MkkuÃkkheÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hkð÷ : ÷k÷S¼kR hýAkuz¼kR Mkk{kýe ò{Lkøkhðk¤k íku Mð. íkw÷MkeËkMk fuþðS íkÒkk (hkð÷ðk¤k) Lkk s{kR íkÚkk Äh{þe¼kR (hkð÷) «rðý¼kR (hksfkux) íkÚkk suXk¼kR (yk£efk) Lkk çkLkuðeLkwt íkk. 21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 23Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 4-30 Ëhr{ÞkLk hkð÷ ÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku ¼kRyku íkÚkk çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au. hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk ¼uMkËzLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxLkk fkLkS¼kE suhk{¼kE [kux÷eÞk íku Lkkhý¼kE, n»ko˼kELkk ¼kE yLku [tÿfktík¼kE, þkhËkçkuLk, rLk{o¤kçkuLk, hMke÷kçkuLk yLku hu¾kçkuLkLkk rÃkíkk yLku LkðeLk¼kELkk fkfkLkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hh Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku 3, hk{uïh MkkuMkkÞxe, rðhkx {uELk hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : hksuþ¼kE yhsý¼kE òuøkeÞk (W.Ãk0) íku nhfeþLk¼kE yLku ÷r÷íkkçkuLkLkk LkkLkk¼kE yLku hkfuþ¼kE yLku rðsÞ¼kELkk fkfkLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.hh Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLk, ¼ez¼tsLk {nkËuð {trËh, 4 X¬h Ã÷kux ¾kíku ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.

fkuBÃÞwxh økwhw

Ë.[.Í.Úk MkkLkwfq¤íkk. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk. íkrçkÞík ò¤ðe þfþku.

çkúuRLk xeÍh

16.15 yuhkøkkuLk 21.00 ðkux nuÃkLMk RLk ðuøkkMk 23.00 hku{eÞku {Mx zkR

øk

fux÷ef íkf÷eVkuLkku yLkw¼ð sýkÞ, Ãkhtíkw fwLkun yLku MkòøkíkkÚke hkník ÚkkÞ. ytøkík «&™ku {qtÍðþu. fkixwtrçkf fkÞo ÚkE þfu.

nkxo yuxuf {kxu sðkçkËkh rz«uþLk yLku MxÙuMk

16.10 òuÁ fk økw÷k{ 20.00 Äw{ xw 23.45 n÷[÷

Lkw

LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷ ÷kÄu. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. rððkË xk¤òu.

íkw÷k

12.00 ÃkhVuõx {eMk{u[ 16.00 zurð÷ MÃkkRMkeMk 19.30 ÄzfLk

íkk

®Mkn

fLÞk ykÃkLke fk{økehe MkV¤ Úkíke sýkÞ. «økríkfkhf íkf {¤íke Ãk.X.ý. ÷køku. fkixwtrçkf fhkÞ MkV¤ Úkíkwt sýkÞ. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

Smallscreen rMkLkuu{k

øk

ÔÞðMkkrÞf ûkuºku «økríkfkhf Mktòuøk MkòoÞ. MktÃkr¥k yLku MktíkríkLkk fkÞo{kt Yfkðx sýkÞ. íkrçkÞík MkkLkwfq¤.

{.x.

nuÕÚk Ã÷Mk

2

ffo

z.n.

Mðk{e hk{f]»ý Ãkh{ntMkLkk MknÄ{o[krhýe yLku Ãkh{ rðËq»ke þkhËk{rý ËuðeLkku sL{ 22-12-1853Lkk hkus Ãkrù{ çktøkk¤{kt ÚkÞku níkku. þkhËk{rý ¾hu¾h íkku hk{f]»ýLkk ykæÞkÂí{f ykËþkuoLku {qŠík{tík fhðk{kt MknkÞYÃk Úkðk s ÃkíLkeYÃku «kÃík ÚkÞk níkkt. øk]nMÚkk©{ yLku MktLÞkMk, íÞkøk yLku çktÄLk Mk{Ãkoý yLku Mðefkh suðkt îtîkuLkk Mkw{u¤Úke SðLk Sðe íku{ýu «uhýk ykÃke. hk{f]»ý íku{Lku ykãþÂõík íkhefu ¼kðMk{Ãkoý ykÃkíkk níkk. þkhËk{rý Ëuðe hk{f]»ýu ßÞkhu LkïhËun Akuzâku íÞkh ÃkAeLkwt MkuðkfkÞo Ëe½ofk¤ MkwÄe fhíkkt hÌkk. E.Mk. 1920{kt þkhËk{rý ËuðeLkwt þheh Ãkt[{nk¼qík{kt rð÷eLk ÚkE økÞwt.

1

{nuþ hkð÷

{u»k

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe þkhËk{rý Ëuðe

su ÔÞÂõíkyku{kt MxÙuMk yLku rz«uþLkLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ íku{Lkk {kxu yk çke{kheyku huz rMkøLk÷ Mk{kLk Mkkrçkík ÚkE þfu Au. MxÙuMk yLku rz«uþLkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyku{kt nkxo yuxuf ykððkLkwt òu¾{ Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkykuLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄw hnu Au. rz«uþLkÚke ½uhkÞu÷e ÔÞÂõík{kt fkŠzykuðkMõÞw÷h rzMkeÍLke þõÞíkkyku ðÄw òuðk {¤u Au. Mkk{kLÞ heíku rz«uþLk yu íkku {øksLku ÷økíke Mk{MÞk Au, {kLkrMkf çke{khe Au. íkuLku ÓËÞhkuøkLkk òu¾{ MkkÚku ¾kMk fkuE

WÃk÷uxk : WÃk÷uxkLkk ðíkLke nk÷ sqLkkøkZLkkt fwMkwçkuLk LktË÷k÷ ÃkkðkøkZe (W.ð. 63) íku Mð. çkkçkw÷k÷ {ÚkwhkËkMk hkòýe (WÃk÷uxk)Lkk Ãkwºke íkÚkk sÞðtík¼kR (WÃk÷uxk) rfþkuh¼kR, çkeÃkeLk¼kR (hksfkux) Lkk çknuLk íkk. 19Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. ÃkeÞhÃkûkLkwt WX{ýwt (MkkËze) íkk.23Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu hksfkux{kt Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËh, ÷e{zk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ðMkðu÷eÞk yktçkk¼kR zkÞk¼kR (¼krxÞkðk¤k) (W.ð. 80) íku h{ýrf¼kR {LkMkw¾¼kRLkkt rÃkíkk, S¿kuþ, «ríkfLkk ËkËk íkk.20Lkk hk{[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.22Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe, hýwò {trËhLke ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.

sðkçk : 8/(3-(8/3)) (3/)x8 ((8x3)/3)+8

MkqÞkuoËÞkrË hksfkux :

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

THURSDAY, 22 DECEMBER 2011


CMYK

12

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

Ãk]ÚðeLkkt fËLkk çku Lkðk økún þkuÄkÞk MkqÞo suðk fkuE íkkhkLke fûkk{kt ¼ú{ý fhíkk yíÞkh MkwÄe{kt þkuÄkÞu÷k MkkiÚke LkkLkk økún „ yufLkwt fË Ãk]ÚðeLkkt fËÚke 3 xfk ðÄw, çkeò økúnLkwt fË Ãk]ÚðeLkkt fËLkk 90 xfk sux÷wt Au „

(yusLMkeÍ)

fuÃk÷h-20E

rðLkMk

Ãk]Úðe

MkeMkeze hurzÞuxh Mkku÷h yuhu

ykuLk÷kRLk «fkrþík fhLkkhk £uÂMMkLku fÌkwt níkwt fu, rð¿kkLkeykuLku Ãkhøkún ÃkhLke Mkt¼rðík SðMk]rü {kxu Ãk]ÚðeLkkt fËLkk økúnkuLke ík÷kþ Au. Lkðk þkuÄkÞu÷k çku økúnku Ãkife yufLkwt fË Ãk]ÚðeLkkt fËÚke 3 xfk s ðÄw Au ßÞkhu çkeò økúnLkwt fË Ãk]ÚðeLkkt fËLkk 90 xfk sux÷wt Au. çkÒku økúnku Ãk]Úðe suðk s ¾zfk¤ Au. òufu, SðMk]rüLkkt yÂMíkíð {kxu yk økúnku ½ýk økh{ Au, fu{ fu íku{Lkkt íkkÃk{kLk yLkw¢{u 760 rzøkúe Mku. yLku 425 rzøkúe Mku. Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Lkðk økúnkuLke ¾kus {kxu ‘LkkMkk’ îkhk ð»ko

2009{kt ÷kìL[ fhkÞu÷k ‘fuÃk÷h’ xur÷MfkuÃku yíÞkh MkwÄe{kt 28 Lkðk økúnku þkuæÞk Au, su{ktÚke zÍLkçktÄ økúnku Mkt¼ðík: Ãk]ÚðeLkkt fËLkk Au Ãkhtíkw £uÂMMkLkLkku rhÃkkuxo yk ðkíkLke Ãknu÷e ðkh Ãkwrü fhu Au íku{ ðkì®þøxLkLkk fkLkuoøke RÂLMxxâqþLk Vkuh MkkÞLMkLkk yu÷Lk çkkuMku sýkÔÞwt níkwt. çkÒku Lkðk økúnku ‘fuÃk÷h20’ íkhefu yku¤¾kíkk íkkhkLke fûkk{kt ¼ú{ý fhu Au, su íkkhku Ãk]ÚðeÚke 950 «fkþð»ko Ëqh ykðu÷ku Au. Lkðk økúnkuLku ‘fuÃk÷h20E’ yLku ‘fuÃk÷h-20yuV’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au.

‘VkuçMko’Lkk ‘30 yLzh 30’ r÷Mx{kt 10 sux÷k ¼khíkeÞkuLkku Mk{kðuþ

(yusLMkeÍ) LÞqÞkìfo, íkk. 21 LkðeLkík{ ¾kus fhe nkuÞ fu yMkkÄkhý rMkrØ nktMk÷ fhe nkuÞ íkuðk ‘ykðíke fk÷Lkk ͤn¤íkk rMkíkkhkyku’Lke òýeíkk rçkÍLkuMk {uøkurÍLk ‘VkuçMko’ îkhk íkiÞkh fhkÞu÷e ÞkËe{kt ‘VuMkçkwf’Lkk MÚkkÃkf {kfo Íqfhçkøko yLku ÃkkìÃk Mxkh ÷ìze økkøkkLke nhku¤{kt 10 ¼khíkeÞkuyu Ãký MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au, su{kt økkuÕz{uLk MkkþLkk økwshkíke {q¤Lkk {uLku®søk rzhuõxh fwýk÷ þknLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ‘VkuçMko’Lkk ‘30 yLzh 30’ r÷Mx{kt 360 ÞwðkLkkuLke «kuVkR÷ ykÃkðk{kt ykðe Au, su{ýu fkuÃkkuohux ðÕzo{kt íku{Lkku yuf y÷øk {wfk{ çkLkkÔÞku Au yÚkðk íkku ykðLkkhk Mk{Þ{kt íku{Lkku y÷øk {wfk{ çkLkkððkLkwt Mkk{ÚÞo Ähkðu Au. yk r÷Mx{kt Mkk{u÷ ¼khíkeÞku{kt

økkuÕz{uLk MkkþLkk 29 ð»keoÞ rzhuõxhÚke ÷RLku yuf økúußÞwyux MxwzLx Mkrník 10 MkknMkðehkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {uøkurÍLku ‘30 yLzh 30’ r÷Mx {kxu yuLkSo, VkRLkkLMk, {erzÞk, ÷kì, yuLxhxuRLk{uLx, MkkÞLMk, rzÍkRLk yLku xufTLkku÷kuS Mkrník swËkt swËkt 12 ûkuºkkuLkk ‘Þtøk xfo’Lke ÃkMktËøke fhe Au, su{kt Mkk{u÷ ¼khíkeÞku Ãkife 17 ð»koLkku Ãkh{ søøke ykuÂMxLk fku÷us{kt MxwzLx yLku RLðuLxh Au, íkuýu yuf yuðe rzðkRMk çkLkkðe Au fu su fkhLke xuR÷ÃkkRÃk{kt ÷økkzðkÚke fkçkoLk zkÞkuõMkkRzLku ykurõMksLk{kt YÃkktíkrhík fhu Au. ÞkËe{kt Mkk{u÷ yLÞ ¼khíkeÞ23 ð»keoÞ rððuf LkkÞh ‘Ë{kMfMk VkuåÞwoLk’{kt [eV yuÂõÍõÞwrxð Au, su ykiãkurøkf fkçkoLk f[hkLku fkçkoLk

LkuLkkuxâwçMk{kt Vuhðíke xufTLkku÷kuS rðfMkkðe hÌkku Au. VkRLkkLMk Mkuõxh{kt çkuLf ykuV y{urhfk {urh÷ r÷L[Lkk VkRLkkÂLMkÞ÷ yuzðkRÍh rðfkMk {kurnLÿkLku MÚkkLk {éÞwt Au. 25 ð»keoÞ rðfkMku ºký ð»ko{kt 3.8 fhkuz zku÷hLke f{kýe fhe Au, su{kt 50 ÷k¾ zku÷hLkk rhxkÞ{uoLx Mku®ðøMk Ã÷kLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ÞkËe{kt rMkxe økúqÃkLkk ÞwhkurÃkÞLk RÂõðxe zurhðurxÔMk MkuÕMkLkk fku-nuz {Lkðeh rLkÍh Ãký Mkk{u÷ Au. ÷tzLk Mfq÷ ykuV RfkuLkkur{õMk{ktÚke økúußÞwyux ÚkÞu÷k {Lkðeh çkeyuLkÃke Ãkkrhçkk{kt Ãký 4 ð»ko MkwÄe fk{ fhe [qõÞk Au. ‘30 yLzh 30’{kt Mkk{u÷ yLÞ ¼khíkeÞ fwýk÷ þkn ø÷kuçk÷ VkRLkkÂLMkÞ÷ òÞLx økkuÕz{uLk MkkþLkk MkkiÚke Þwðk yu{ze Au.

økkuÕz{uLk MkkþLkk økwshkíke {q¤Lkk yu{ze fwýk÷ þknLkku Ãký Mk{kðuþ

íkuLke ÄhÃkfz ÚkE íÞkt MkwÄe 34 ð»ko{kt 497 ð¾ík Ãkwºke Ãkh çk¤kífkhLkku ykhkuÃk níkku. ðÄw{kt íkuLkk Ãkh ÃkíLke yLku çkk¤fkuLku ¢qhíkkÃkqðof {kh {khðkLkku, íku{Lku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [wÃkfeËe ò¤ðe hk¾ðk Ëçkký fhðkLkku ykhkuÃk níkku, Ãkhtíkw LÞkÞkÄeþu íkuLke Mkk{uLkk çk¤kífkhLkk ykhkuÃkku Lkfkhe fkZeLku íkuLku ÷kuneLke MkøkkE Ähkðíke ÔÞÂõík MkkÚku òíkeÞ MktçktÄkuLkk ykhkuÃk{kt {kºk çku ð»ko yLku ykX {rnLkkLke Mkò fhe Au. LkwhuBçkøko{kt Mkhfkhu yuzkuÕV çkeLku Ãkwºke huLkux Ãkh çk¤kífkh çkË÷ 14 ð»koLke MkòLke {køk fhe níke, íkuýu Ãkwºke MkkÚku òíkeÞ MktçktÄ çkktÄeLku ºký MktíkkLkkuLku sL{ Ãký ykÃÞku níkku, su{ktÚke çkuLkkt {]íÞw ÚkE økÞkt Au. òufu, huLkuxu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk

rÃkíkkyu íkuLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLku íkuLke MkkÚku MktçktÄku çkktæÞk níkk, íkuýu Ä{fe ykÃke níke fu òu íku yk çkkçkík fkuELku fnuþu íkku íku õÞktÞ Ãký síke hnuþu íkku íkuLku þkuÄeLku {khe Lkk¾þu. çk÷eoLk{kt yuf {rn÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu LÞkÞkÄeþLkku yk [wfkËku rðï{kt fkuE Ãký søÞkyu {rn÷k yLku çkk¤fku {kxu yk½kíksLkf Au, íku{ýu «&™ fÞkuo níkku fu þwt 12 ð»koLke rfþkuhe{kt yk «fkhLke ÃkMktËøke fhðkLke ûk{íkk nkuE þfu? ¼khík{kt ÞwðríkykuLku Ãkhrýíkk Ãkh çk¤kífkhLkk yLkuf rfMMkk çkLku Au fÞkhuÞ fÞkhuf Þwðrík Ãkh Mkøkk rÃkíkkLkk çk¤kífkhLkk rfMMkk Ãký çkLku Au Ãkhtíkw Ãkwºke WÃkh çk¤kífkh økwòhe MktíkkLkkuLku sL{ ykÃkðkLkwt yLku ÃkwºkeLku økkutÄe hk¾ðkLkku yk rfMMkku rðï{kt ¼khu [f[khe Au.

ÃkwºkeLkwt 34 ð»ko MkwÄe þku»ký fhe yuzkuÕV çke ºký MktíkkLkkuLkku rÃkíkk çkLÞku

nkE økuRLk yuLxuLkk

ÚkúMxh {kuzâwÕMk

zurðz-rðõxkurhÞk çkufnk{Lke Ãkwºke nkÃkoh çkeò, çkúkz-yuLsur÷LkkLke Ãkwºke rþ÷kun ºkeò MÚkkLku „ 20 MkkiÚke «¼kðþk¤e Mkur÷rçkúxe MktíkkLkku{kt surMkfk ykÕçkk, rçkúxLke, surLkVh ÷kuÃkuÍLkkt ºký MktíkkLkku Ãký Mkk{u÷ „

(yusLMkeÍ)

rð¾ðkË : ‘Ä zxeo rÃkõ[h’Lku çkkuõMkykurVMk Ãkh Mkkhe MkV¤íkk {¤íkkt yksfk÷ ¾wþ¾wþk÷ {qz{kt Ëu¾kíke rVÕ{ yr¼Lkuºke rðãk çkk÷Lk ònuh MÚk¤ku Ãkh [eÃkfkðkÞu÷kt yk s rVÕ{Lkkt fux÷ktf fk{wf ÃkkuMxhkuLku fkhýu fkLkqLke rð¾ðkË{kt MkÃkzkR Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.21 þkrnË fÃkqh yksfk÷ Vuhe (çkkux){kt «ðkMk fhe hÌkku Au. þq®xøkLkk MÚk¤u ÍzÃkÚke ÃknkU[ðk {kxu íku ÷kufkuLke ðå[u «ðkMk fhðkLkwt ÃkMktË fhe hÌkku Au. þkrnË fÃkqh r«Þtfk [kuÃkhk MkkÚku {wtçkRLkk {Z ykR÷uLz rðMíkkh{kt f]ýk÷ fkun÷eLke rVÕ{Lkwt þq®xøk fhe hÌkku Au. ytÄuheÚke {Z ykR÷uLz sðk {kxu íkuýu ÷ktçkku «ðkMk fhðku Ãkzu yu{ nkuðkÚke íku xqtfku ËrhÞkR {køko ÃkMktË fhu Au. Mkk{kLÞ heíku ytÄuheÚke {Z ykR÷uLz ÃknkU[ðk {kxu fkh îkhk yufÚke Mkðk f÷kf ÷køke òÞ Au Ãký

Vuhe{kt ËrhÞkR {køkuo ytÄuheÚke {ZLkwt ytíkh {kºk Ãkkt[ r{rLkx{kt fkÃke þfkÞ Au. þkrnË fÃkqh su Vuhe{kt «ðkMk fhu Au yu{kt íkuLke MkkÚku fku÷ursÞLkku, {kAe{khku yLku çkeò ½ýkt ÷kufku nkuÞ Au Ãký þkrnËLke MkkÚku íkuLkk rMkõÞwrhxe økkzToMk nkuÞ Au yux÷u íkuLku ÃkhuþkLk Úkðwt Ãkzíkwt LkÚke. yuf rËðMk çknw ¢kWz Vuhe{kt níkwt yux÷u «kuzâwMkhu þkrnË {kxu MÃkurþÞ÷ çkkuxLke ÔÞðMÚkk fhe níke. þkrnËLke Mknf÷kfkh r«Þtfk [kuÃkhk òufu fkh {køkuo s {ZLkku «ðkMk fhu Au. þkrnËLke fkh Ãký íkuLkk ½hu yLku {Z ykR÷uLz Ãkh {kusqË nkuÞ Au Ãký þkrnË íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkku LkÚke.

{Z ykR÷uLz Ãkh þwxetøk [k÷w Au

Ãkwºke Ãkh 500 ð¾ík çk¤kífkh fhLkkh s{oLk rÃkíkkLku {kºk 32 {rnLkkLke Mkò

çk÷eoLk, íkk. 21 Mkøke Ãkwºke MkkÚku 500Úke ðÄw ð¾ík MktçktÄ çkktÄLkkh yLku ºký çkk¤fkuLkk rÃkíkk çkLkLkkh s{oLk rÃkíkkLku yËk÷íku ºký ð»koÚke Ãký ykuAe Mkò fhíkkt Mk{økú s{oLke{kt ykùÞo Vu÷kE økÞwt Au. yËk÷íku ònuh fÞwO níkwt fu yuzkuÕV çkeyu íkuLke Ãkwºke MkkÚku òíkeÞ MktçktÄ çkktæÞku nkuðk Aíkkt íkuLkk Ãkh çk¤kífkh fÞkuo LkÚke. LÞkÞkÄeþLkk yk [wfkËkÚke {rn÷k yLku çkk¤ MkthûkýðkËe sqÚkkuyu ¼khu yk½kík ÔÞõík fÞkuo Au. LÞkÞkÄeþu íkuLkk [wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu yuzkuÕV çkeyu þYykík{kt íkuLke Ãkwºke 12 ð»koLke níke íÞkhu íkuLkwt þku»ký fÞwO nkuðk Aíkkt 30 ð»ko MkwÄe Ãkwºke MkkÚkuLkk òíkeÞ MktçktÄku ÃkkhMÃkrhf Mkt{ríkÚke ÚkÞk Au. yuzkuÕV çke Ãkh yk ð»kuo {k[o{kt

Mxkh xÙufMko

xku{ ¢wÍLke Ãkwºke Mkwhe ‘{kuMx ÃkkuÃÞw÷h Mkur÷rçkúxe rfz’

þkrnË fÃkqh Mk{Þ çk[kððk Vuhe çkkux{kt «ðkMk fhu Au

«ËþoLk : Ërûký-ÃkqðeoÞ £kLMkLkk yurðøLkkuLk{kt f÷uõþLk ÷uBçkxo BÞwrÍÞ{ ykuV {kuzLko ykxo{kt ‘Ä R{uSLkhe BÞwrÍÞ{’{kt çkúkrÍ÷Lkk f÷kfkh rðf {wrLkÍLke h[Lkkyku ‘zçk÷ {kuLkkr÷Mkk’ yLku ‘3 {urhr÷Lk zuErxÙ[ zkÞ{Lz ËeðkMk’ hsq fhðk{kt ykðe níke. rðf {wrLkÍu ‘zçk÷ {kuLkkr÷Mkk’Lkwt r[ºk ÃkeLkx çkxh yLku ò{ íkÚkk {urhr÷Lk {LkhkuLkwt r[ºk ®f{íke nehkykuÚke çkLkkÔÞwt Au. yk «ËþoLk {u 2013 MkwÄe Ëþkoððk{kt ykðþu. (yuyuVÃke)

Vkuxku{exh

fuÃk÷h-20yuV

LÞqÞkìfo, íkk. 21

Ãk]Úðe rMkðkÞ yLÞ fkuE økún WÃkh SðMk]rü yÂMíkíð{kt Au fu fu{ íku ytøku «kuíMkknf Mktfuíkku Ãkqhk Ãkkzíkk yuf ½xLkk¢{{kt rð¿kkLkeykuyu Mkku÷h rMkMx{Lke çknkh yuf íkkhkLke fûkk{kt ¼ú{ý fhíkk Ãk]ÚðeLkkt fËLkk çku økún þkuÄe fkZâk Au. furBçkús, {uMkuåÞwMkuxTMkLkk nkðozo-ÂM{ÚkMkkurLkyLk MkuLxh Vkuh yuMxÙkurVrÍõMkLkk £kLfkuRMk £uÂMMkLku sýkÔÞkLkwMkkh, yk ¾kus Ëþkoðu Au fu ykðk økúnku yÂMíkíð{kt Au yLku ‘fuÃk÷h’ xur÷MfkuÃk îkhk íku{Lku þkuÄe þfkÞ íku{ Au. ykÃkýk MkqÞo MkkÚku Mk{kLkíkk Ähkðíkk fkuE íkkhkLke fûkk{kt ¼ú{ý fhíkk nkuÞ íkuðk yk yíÞkh MkwÄe{kt þkuÄkÞu÷k MkkiÚke LkkLkk økúnku Au. çkÒku Lkðk økúnkuLke ¾kusLkk Mk{k[kh ‘Lku[h’ sLko÷ Ãkh

MkLk þìz

÷tzLk, íkk. 21

nkìr÷ðqzLkk nkìxuMx fÃkÕMk{kt MÚkkLk Ähkðíkkt xku{ ¢wÍ yLku fìxe nkìBMkLke Ëefhe Mkwhe ¢wÍu 20 MkkiÚke «¼kðþk¤e Mkur÷rçkúxe MktíkkLkku{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au ßÞkhu zurðz yLku rðõxkurhÞk çkufnk{Lke Ëefhe nkÃkoh çkufnk{ çkeò MÚkkLku Au. ÷kRfurçkr÷xe yLku {erzÞk fðhus çkÒkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ‘zuR÷e çkeMx’ îkhk nkÚk ÄhkÞu÷kt Mkðuoûký{kt yuLsur÷Lkk òu÷e yLku çkúkz rÃkxLke Ãkwºke rþ÷kun ºkeò, surLkVh ÷kuÃkuÍLkku Ãkwºk {uõMk yuLÚkLke [kuÚkk yLku fxoLke fËkorþÞkLkLkku Ãkwºk {uMkLk rzrMkf Ãkkt[{k MÚkkLku Au. xkuÃk xuLk{kt Mkk{u÷ yLÞ Mkur÷rçkúxe MktíkkLkku{kt surMkfk ykÕçkk yLku fuþ ðkuhuLkLke Ãkwºke ykuLkh {ìhe ðkuhuLk (Aêk ¢{u), zurðz-rðõxkurhÞkLkk Ãkwºk ¢wÍ (Mkkík{k ¢{u), çkúkz-yuLsur÷LkkLke Ãkwºke rðrðÞuLk (ykX{k ¢{u), çkuLk yuV÷uf yLku surLkVh økkLkohLke Ãkwºke ðkÞku÷ux yìLk yuV÷uf (Lkð{k ¢{u) yLku rçkúxLke ÂMÃkÞMko íkÚkk furðLk Vuzhr÷LkLkk Ãkwºk suÞzuLk Vuzhr÷LkLkku (10{k ¢{u) Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {ÍkLke ðkík yu Au fu fux÷kf rfMMkk{kt ¼kEçknuLk{ktÚke yufLku çkeò fhíkkt ½ýku Ÿ[ku ¢{ {éÞku Au. Ëk¾÷k íkhefu surLkVh ÷kuÃkuÍ yLku {kfo yuLÚkLkeLkku Ãkwºk {uõMk [kuÚkk ¢{u Au ßÞkhu íku{Lke Ãkwºke yì{e 17{k ¢{u Au íkku çkúkz-yuLsur÷LkkLke Ãkwºke rþ÷kun ºkeò ¢{u yLku íkuLke çknuLkku rðrðÞuLk yLku Ínkhk yLkw¢{u 8{k íkÚkk 11{k ¢{u Au. øðuLkuÚk ÃkuÕxÙku yLku ®Mkøkh r¢Mk {kŠxLkLkku Ãkwºk {kuÍuMk {kŠxLk ÞkËe{kt 20{k ¢{u Au ßÞkhu íkuLke {kuxe çknuLk yìÃk÷ ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ðe þfe LkÚke, íku s heíku zurðz-rðõxkurhÞkLkk çku Ãkwºkkuçkúqf÷eLk yLku hkur{Þku Ãký ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkk Au. xkuÃk 20{kt Mkk{u÷ yLÞ Mkur÷rçkúxe MktíkkLkku{kt ^÷eLk ç÷q{ (r{hkLzk fuh yLku yku÷uoLzku ç÷q{), nuðLk økkLkoh ðkuhuLk (surMkfk ykÕçkk yLku fuþ ðkuhuLk), Lkkn÷k ykuçkúe (nu÷ çkuhe yLku økurçkúÞu÷ ykuçkúe), r÷ykuLkkzkuo çkkzuo{ (ÃkuLku÷Ãk ¢wÍ yLku ÍurðÞh çkkzuo{), ÷ku÷k þeLk (zurLkMk rh[kzoTMk yLku [k÷eo þeLk) yLku ðu÷uÂLxLkk Ãkk÷ku{k rÃkLkkuÕx (Mk÷{k nkÞuf yLku £kLfkuRMk-nuLkúe rÃkLkkuÕx) Ãký Mkk{u÷ Au.

1

Mkwhe ¢wÍ (xku{ ¢wÍ - fuxe nkuBMk)

2

3

nkÃkoh MkuðLk çkufnk{

rþ÷kun

(zurðz-rðõxkurhÞk çkufnk{)

(çkúkz-yuLsur÷Lkk)

4

{uõMk yuLÚkLke

5

{uMkLk rzrMkf (fxoLke

({kfo yuLÚkLke-surLkVh ÷kuÃkuÍ) fËkorþÞkLk-Mfkuè rzrMkf)

÷kuxheLkku MkkiÚke {kuxku sìfÃkkux 2.52 yçks ÞwhkuLkkt RLkk{

RLfkh : y{urhfLk yuõxÙuMk, {kuuz÷ yLku ®Mkøkh Mfkh÷ux òuLMkLku Ãkkuíku rçkúxLkLkk Mktøkeíkfkh zuLk ‘MfkÞrðÍkzo’ ÔnkRx MkkÚku zurxtøk fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷Lku rhËÞku ykÃÞku Au.

CMYK

(yuusLMkeÍ) {urzÙz, íkk. 21 r¢Mk{Mk Ëhr{ÞkLk yçkòu zkì ÷ hLkw t ELkk{ ðhMkkðLkkhe ÷kuxheLke rxrfxku ¾heËðk ÷k¾ku çkufkh MÃkurLkþku hkíkrËðMk ÷kELk{kt Q¼k hneLku ÷ktçke fíkkh ÷økkðe hÌkkt Au. ‘y÷ økkuzkuo’ fu ‘Vux ðLk’ Lkk{Úke yku¤¾kíke yk ÷kuxheLke rxrfxku ¾heËðk {kxu ÷k¾ku MÃkurLkþkuyu ÷ktçke fíkkhku ÷økkðe Au. økwhwðkhu ÚkLkkhk yk ÷ku x heLkk zÙ k u { kt RLkk{rðsuíkk {k÷k{k÷ ÚkE sþu, suLku ÷kuxheLkku sìfÃkkux ÷køkþu íkuLkkt Ãkh rð¢{sLkf 2.52 yçks Þwhku yu x ÷u fu 3.3 yçks zkì ÷ hLkku RLkk{Lkku ðhMkkË ðhMkþu. fw÷ 3.6 yçks ÞwhkuLke ®f{íkLke ÷kuxheLke rxrfxkuLkwt ðu[ký Úkþu íkuðwt yLkw{kLk Au. økÞk ð»kuo 2.7 yçks ÞwhkuLke ÷kuxheLke rxrfxkuLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt.

MÃku L k{kt T ß Þkhu çku f kheLkku Ëh 21.5 xfk sux÷ku Ÿ[ku Au íÞkhu ÷k¾ku çkufkhku hkíkkuhkík {k÷k{k÷ Úkðk ÷kuxheLkku þkuxo fx yÃkLkkðe hÌkk Au. Ãkkt[{ktÚke [kh MÃkrLkþku íku{Lkwt íkfËeh ys{kððk ÷kuxheLke rxrfxku ¾heËe hÌkk Au . Ëhu f MÃku r Lkþ fhkuzÃkrík Úkðk 60 ÞwhkuLke ÷kuxheLke rxrfx ¾heËe hÌkk Au. {urzÙzLke þu h eyku ÷ku x heLke rxrfx ¾heËLkkhkykuLke ÷ktçke ÷kELkkuÚke Q¼hkE økE Au. y÷ økkuzkuo Lkk{Lke ÷ku x he r¢Mk{Mk ð¾íku ÷ku f ku L ku LkMkeçk ys{kððkLke ð»kkuoÚke íkf Ãkqhe Ãkkzu Au. {urzÙz ¾kíkuLke rxrfx þkuÃk zkuLkk {uLkkur÷xk fu ßÞkt nòhku ÷kufkuLkwt rfM{ík [{õÞw t Au íÞkt ÷ku f ku ÷kuxheLke rxrfxku ¾heËðk fíkkhku ÷økkðe hÌkkt Au. LkuþLk÷ ÷kuxheLkk

MkuÕMk rzhuõxh swykLk yuLxkurLkyku øku÷kzkuoLkkt sýkÔÞk {wsçk Ëh ð»kuo yk ÷kuxhe ÷kufkuLkwt rfM{ík ¾ku÷e ykÃku Au. yk ð¾íku sìfÃkkux ðÄkheLku 4,00,000 Þwhku fhðk{kt ykÔÞku Au. 2012{kt MÃkuLkLke RfkuLkku{eLke nk÷ík fÚk¤u÷e hnuþu íkuðwt yLkw{kLk Au íÞkhu yÚkoíktºkLku çk[kððk Lkðk ðzk«ÄkLk {urhykLkku hkòuÞ îkhk çksux{kt 16.5 yçks ÞwhkuLkku fkÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au. MÃku L kLkk økú k nfku L kk yuMkkurMkyuþLkLkk sýkÔÞk {wsçk Ëhuf MÃkurLkþ Ãkrhðkh yk ð¾íku r¢Mk{MkLke Wsðýe {kxu Mkhuhkþ 560 Þwhku ¾[oþu, òu fu økÞk ð»ko fhíkkt íku 114 Þwhku ykuAwt Au, òu fu yu f yt Ë ks {w s çk yk ð¾íku r¢Mk{MkLke WsðýeLkk ¾[o{kt 40 xfkLkku ½xkzku Úkþu.

fw÷ 3.6 yçks ÞwhkuLke ®f{íkLke ÷kuxheLke rxrfxkuLkwt ðu[ký Úkþu


Ãkus çkLkkðLkkh :

Ãk«ðeý

[k÷wt 9-35 / ÃkwY 10-30

15487.75

¾w÷eLku

15685.21

çktÄ ÚkÞku

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo f5kMk çkexe 815/870 ½ô÷kufðLk 223/257 ½ôxwfzk 258/270 swðkhMkVuË 190/350 çkkshe 150/265 {fkE 180/245 íkwðuh 381/626 [ýkÃke¤k 551/678 yzË 480/681 {øk 405/900 ðk÷Ëuþe 311/511 ðk÷ÃkkÃkze 1345/1750 [ku¤e 650/885 {X 460/577 f¤Úke 450/570 MkªøkËkýk 900/1100 {økV¤e òze 642/830 {økV¤e Sýe 640/820 ík÷e 1051/1215 yuhtzk 735/763 ys{ku 1085/1650 Mkwðk 435/625 MkkuÞkçkeLk 450/493 MkªøkVkzk 790/885 fk¤kík÷ 1161/1803 ÷Mký 450/750 Äkýk 480/650 SY 1968/2855 hkÞ 595/650 {uÚke 430/490 hkÞzku 545/600 ÷etçkw ÃkkuÃkiÞk ƒxkxk

V¤V¤kËe

140/300 80/140

þkf¼kS

(3936 fðe.) 60/90 zwtøk¤eMkwfe (2025 fðe) 40/120 x{uxk (252 fðe) 80/160 fkuÚk{he (70 fðe) 100/200 hªøkýk (32 fðe.) 120/240 {w¤k (105 fðe.) 80/150 fkuçkes (228 fðe.) 100/140 V÷kðh (228 fðe.) 200/350 ¼ªzku (21 fðe.) 280/360 økwðkh (39 fðe.) 300/500 [ku¤kMkªøk (33 fðe.) 180/240 ðk÷ku÷ (14 fðe.) 120/200 xªzku¤k (43 fðe.) 140/200 ËwÄe (19 fðe.)

80/125 (5 fðe.) 125/220 (13 fðe.) 200/260 (10 fðe.) 180/340 (92 õðe.) 150/260 (19 fðe.) 140/225 (93 fðe.) 200/280 (101 fðe.) 240/500 (4 fðe.) 160/260 (2 fðe.) 250/320 (74 fðe.) 450/550 (15 fðe.) 180/320 (145 fðe.) 80/150 (24 fðe.) 280/400 (750 Âõð) 150/300 (16 Âõð) 1250/240 (20 fðe.) 300/500 (35 fðe.) 160/280

fkhu÷k Mkhøkðku íkwheÞk fkfze økksh ðxkýk íkwðuh Mkªøk øk÷fk çkex {uÚke ðk÷ zwtøk¤e ÷e÷e ykËw [ýk÷e÷k n¤Ëh÷e÷k ÷Mký ÷e÷wt {fkE ÷e÷e

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 970/975 íku÷eÞk xe™ 1494/1495 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 612/615 ‚ª„¾ku¤16200/16300 fk{fks íku÷{ 15 økkzeLkk fÃkkMkeÞk{kt 40 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 630/660

hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 840/841 MkªøkËkýkòzk 860/861

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ [ýk [ýkËkh

3250/3350 3200/3300 4100/4200

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 3150/3230 ¾ktz ze 3050/3120 ¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

hksfkux

[ku¾k ykEykh-8 340/360 ƒk‚{Œe 800/1000 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 440/520 Ãkhe{÷ 360/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1140/1180 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 825/826 {„V¤eSýe 870/871

ò{Lkøkh

(rðsÞ {kfuox)

30/80 80/140 --400/1200

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 20/90 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 70/120 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/160

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 970/975 íku÷eÞk xe™ 1494/1495 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 980/985 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 615/618 hksfkux [ktËe 52300 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 825/826 {„V¤e Sýe {e.ze. 870/871 ¾ktz ‚e 3150/3220 ¾ktz ze 3050/3120 rzMkuBçkh {k[o 3718/3720 rËðu÷ 855/857 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 960/965 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1455/1460 Awxf 1 rf÷ku 105-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1475/1480 ðLkMÃkíke ½e 850/970 fÃkkMkeÞk íku÷ 1065/1075 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1575/1580 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1595/1600 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 980/985

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk [ktËe nksh 53200 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27720 þwØ MkkuLkwt (99.9) 27850 y{. [ktËe 53000 y{.íkuòçke (99.5) 28200 y{. MxkLzzo (99.9) 28350 y{.Lkðk ËkøkeLkk 27215 y{. nku÷{kfo 27780 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1360/1430 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1470/1550

{økV¤eSýe 630/846 {økV¤eòze 650/845 MkªøkVkzk 631/986 yuhtzk 666/796 ík÷MkVËu 976/1276 ík÷fk¤k 1201/1661 {uÚke 331/456 SY 1187/2721 ÷Mký 250/821 zwtøk¤e 20/131 [ýk 436/687 Äkýk 500/746 MkªøkËkýk 750/901 MkkuÞkçkeLk 441 ík÷÷k÷ 1161/1281

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52350 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52330 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52310 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28150 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27300 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26700 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,81,500 {økV¤eòze 760/810 {økV¤eSýe 800/850 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 980/985 íkuu÷eÞk xe™ 1520 ‚ª„¾ku¤ 16300 fk{fks {„V¤e 5000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 600/830 Mkªøk¾ku¤16200/16300 {økV¤e fk{fks 3300 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 400

økkUz÷

{økV¤e 630/846 Mkªøk¾ku¤16000/16200 fk{fks {økV¤e{kt14625 Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS

{økV¤eòze

14750 14750 Mkªøk¾ku¤ 16000 fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk 500

¾t¼kr¤Þk

½eLkk ¼kð ½e yuøk{kfo 2970 ½e fk[w 2820/3110 ½e 2550/2720

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 23000 þtfhøkkMkze 34000/35000 fÃkkMkeÞk 330/340

¼kðLkøkh

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk swLkk zwtøk¤e Lkðe zwtøk¤e LkkrMkf ÷Mký

sÚÚkkçktÄ ¼kð

hksfkux fkuÃkhu÷ rËðu÷ {økV¤e Sýe

fkuÃkhu÷xeLk 1400/1450 Ëeðu÷ 1470

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 970/975 íkuu÷eÞk xe™ 1494/1495 ‚ª„¾ku¤16200/16300 {økV¤e 670/825 ík÷ 1000/1250 ík÷ Œu÷ 995/1000 {økV¤e ykðf 1000

ðuhkð¤

{økV¤eòze 14500/14600 {økV¤eSýe 16500/16700 Mkªøk¾ku¤ 15500/16500 Mkªøkíku÷÷wÍ 960/965 fk{fks {økV¤e{kt 1100 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000 Mkªøkíku÷ 2500 Mkªøk¾ku¤ 100

{kýkðËh

YøkktMkze 34500/35000 fÃkkMkþtfh 762/862 f5kMkeÞkþtfh 340/345 {økV¤eSýe 14700 {økV¤eSh0 16500 {økV¤eSxw 17500 ½ô 200/215 çkkshku 190/195 swðkh 200/280 ík÷ 1100/1125 {øk 500/700 yzË 200/600 [ýk 575/625 fÃkkMkeÞk¾ku¤ 615/625

fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 220/225 ½ô xwfzk 225/230 ½ô yuðhus 215/220 çkkshku 180/200 swðkh 150/250 [ýk 625/640 yhUzk 730/740 íkwðuh 500/600 ½ô {e÷çkh 190/195 yzË 400/600 Mkªøk¾ku¤ 16000 ík÷ 1150/1175 ÷Mký 800/1000 zwtøk¤e 75/150 {økV¤e Ãke÷ký 14500/14800 {økV¤e Ëkýkçkkh 16200/16700 fk{fks ½ô{kt 800 {økV¤e{kt 25000 [ýk{kt 150

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 201/255 ½ô xwfzk 211/275 swðkh 250/316 {fkE 239/253 {øk 501/1041 ðk÷ 281/631 [ku¤e 601 íkwðuh 321/601 yzË 301/681

ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku 198/234 {økV¤e 700/800 yuhtzk 650/760 ys{k 1800/3000 ÷Mký 300/700 SY 1900/2700 [ýk 570/642 {øk 500/945 yzË 365/612 {X 580/605 ðk÷ 300/430 fÃkkMk 800/867 ½ô 210/247 swðkh 209/229 ík÷ 1050/1230 {økV¤eòze 680/780 hkÞzku 593/700

sqLkkøkZ Þkzo

{fkE 150/272 [ýk 510/688 yËz 400/748 íkwðuh 300/630 {økV¤eòze 650/830 MkªøkVkzk 570/889 yuhtzk 720/768 ík÷MkVuË 980/1185 SY 1740/2515 Äkýk 575/764 ½ô÷kufðLk 210/249 ½ô xwfzk 200/246 çkkshku 150/201 ðk÷ 285/300 {uÚke 410/418 fÃkkMkþtfh 700/865 {økV¤eòze 600/758 swðkh 190/261 MkkuÞkçkeLk 464

rðMkkðËh {kfuox Þkzo

{økV¤eòze 620/790 MkªøkËkýk 644/826 yuhtze 546/744 ík÷MkVuË 1070/1190 ½W÷kufðLk 201/235 yzË 490/570 [ýk 530/700 fÃkkMkþtfh 835/867 zwtøk¤e 63/105 ÷Mký 552/774 íkwðuh 484/592 Äkýk 395/675 ík÷÷k÷ 1143/1281 ík÷fk¤k 950/1320

suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 621/781 {økV¤eò¤e 601/836 ½ô xwfzk 220/248 ÷Mký 250/766 yuhtzk 500/766 [ýk 376/716 ík÷ 751/1186 íkwðuh 241/411 Äkýk 306/711 SY 1551/2696 zwtøk¤e 31/111 MkªøkVkzk 641/836 fÃkkMkþtfh 725/864 yzË 300/621 ½ô ÷kufðLk 210/231 {uÚke 100/377 ®MkøkËkýk 700/841 {øk 366/746 ðk÷ 200/250

fk÷kðz Þkzo

yuhtzk ík÷e yzË fÃkkMk ½ôxwfzk ½ô÷kufðLk ÷Mký {økV¤eÍeýe {økV¤e òze [ýk

722/740 961 548/659 775/855 215/229 214/219 351/605 650/805 652/816 543/600

fkuzeLkkh Þkzo

{økV¤eSýe 700/864 {økV¤eòze 645/800 {økV¤eS-h0 650/838 çkkshe 140/207 ½ôxwfzk 180/261 hkÞ 450/643 yuhtzk 670/735 swðkh 150/251 yzË 450/630 íkwðuh 350/652 ík÷ 900/1165 MkkuÞkçkeLk 390/464

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ík÷MkVuË ík÷fk¤k swðkh

730/1265 986/1660 242/345

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {k[o hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. y{.yuhtzk Vuçkúw. {wt. yuhtzk {k[o.

¾q÷e 3705 738 3945.00 3811.00 3795.00 3700.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) þwØ MkkuLkwt (99.9)

53200 27720 27850

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷

970 730 632 715 790 825 675 4150 860

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

½ô÷kufðLk 209/262 ½ôxwfzk 210/266 yuhtzk 749 SY 1731/2785 Mkªøk{kuxe 548 fÃkkMkþtfh 588/876 {uÚke 413/438 [ýk 400/682 hkÞ 625 {øk 504/1074 yzË 576/680 íkwðuh 431/632

ðÄe 3725 743-50 3945.00 3811.00 3795.00 3720.00

½xe 3682 733 3920.00 3811.00 3795.00 3690.00

çktÄ 3718 734-20 3920.00 3811.00 3795.00 3702.00

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

583 660

44000 47500 41300 12800 30400 31200 12100 11300 1335

1090

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

345/371 131 151 5500 5350 9000 6300 --900

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2944/3015 3001/3122

{økV¤e òze ½ô [ýk yzË swðkh yuhtzk hkÞzku {uÚke

sMkËý {kfuox Þkzo

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke V÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷Mký ÷ªçkw ËwÄe ykËq fkhu÷k øke÷kuzk {h[krMk{÷k ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw çkkuhk ò{V¤

çkkshku 156/240 ½W ÷kufðLk 210/230 {fkE 239 {øk 670/683 ðk÷ 350 [ku¤e 700 yuhtzk 637/878 ½ôxwfzk 210/254 {uÚke 355/423 ík÷ MkVuË 1067/1170 SY 1800/2748 [ýk 500/699 yzË 350/616 fÃkkMkþtfh 675/858 MkªøkËkýk 872 íkwðuh 367/495 ÷Mký 500/970 {økV¤eSh0 705/770 swðkh 340/385 {X 660 hsfkLkwtçke 900/1453 ík÷fk¤k 1557 fÃkkMkþtfh

825/854

ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo

½ô çkkshku ík÷ {X SY {økV¤e fÃkkMk yzË

210/242 216/240 1161/1171 591 2585/2735 650/772 780/867 651

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 650/810 ík÷ ‚VuË 900/1140 yuhtzk 700/760 íkwðuh 475/575 [ýk 480/640 {økV¤eòze 550/815 fÃkkMk þtfh 825/855 SY 2100/2620 yzË 250/640 ½ô 180/220 çkkshku 170/200 swðkh 190/200

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze Mkªøk{kuxe ík÷MkVuË ík÷fk¤k SY ½ô çkkshku {fkE {X {øk yuhtzk yzË fÃkkMkþtfh ½ôxwfzk hkÞ [ýk {uÚke swðkh íkwðuh

760/871 635/801 1100/1180 1450/1625 2400/2625 210/243 200/260 220/260 500/650 1100/1600 725/760 525/700 826/874 225/260 400/500 550/651 350/452 300/400 400/525

ÄkuhkS Þkzo

÷Mký 396/761 fÃkkMk 811/868 {økV¤e 613/777 ½ô 202/231 [ýk 551/651 yuhtzk 700/755 íkwðuh 341/521 swðkh 216/281 yzË 266/716 ík÷ 1016/1216 MkkuÞkçkeLk 426/460 MkªøkVkzk 761/801 {øk 406/951

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze720/725 {økV¤feS-h0 735/740 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 975/980

çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk SY ½ô

850/875 2400/2900 215/270

Y þtfh økkMkze

34000/35000 fÃkkMkeÞkþtfh 335/340 fÕÞkýøkktMkze 23000 ík÷MkVuË 1150/1290 ík÷fk¤k 1400/1800

Äkhe Þkzo

f5kMk {økV¤e {kuxe ½ô yzË

825/860 701/730 200/222 551/595

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 821/895 ½ô 213/260 ík÷ 1050/1213 {økV¤eSýe 741/887 {økV¤eòze 711/756 çkkshku 151/238 {øk 727/1245 yzË 517/735 [ýk 618/681 {X 400/577 yuhtzk 710/727 MkªøkËkýk 521/587 ÷e÷k {h[k hªøkýk fkhu÷k økwðkh ¼ªzku x{uxk fkuçkes fkfze ÷ªçkw ËwÄe Mkw¬e zwtøk¤e

180/340 200/380 200/240 400/640 300/520 40/160 100/120 120/320 60/140 100/180 80/160

¼uMkký {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 186/240 fÃkkMk 740/868 swðkh 180/242 [ýk 452/670 yzË 440/672 {økV¤e òze 650/790 SY 1480/2720 Äkýk 462/650 ÷Mký (Mkwfw) 300/780 zwtøk¤efktËk 30/100

Äúku÷ {kfuox Þkzo

f5kMk {økV¤e

815/871 663/804

600/793 212/251 537/571 500/555 200/243 545/642 460/570 390/418

n¤ðË Þkzo

fÃkkMk SY yuhtzk ½ô ík÷MkVuË

{kuhçke þkf¼kS

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 300.00 28350.00

+ 700.00 53000.00

+ 148.95 4693.15

- 0.02 97.22 zku÷h

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 52.51

THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

SANDESH : RAJKOT

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

BUSINESS

(+510.13)

13

CMYK

/

830/870 2250/2512 730/786 205/244 1050/1207

¼ws þkf¼kS

{X økkuðkhswLkku {øk ík÷¼w¬k ík÷eLkðe fÃkkMk þªøk

7/8 2/5 7/8 12/15 5/6 9/10 12/15 10/12 22/25 6/10 5/6 40/50 5/8 4/5 15/17 8/9 15/17 20 6/7 10/12 4/5 12/17 8/10

¼ws

1700/2580 5100/6605 2100/4300 1750/1878 2000/2400

çkkçkhk Þkzo

840/880 680/716

hksw÷k Þkzo

çkkshku 177/236 swðkh 190/194 ½W 225/225 {øk 591/1862 yzË 201/191 {X 581/661 þªøk 763/788 ík÷ MkVuË 825/1231 ík÷fk¤k 1186/1351 fÃkkMk 810/800

n¤ðË Þkzo

fÃkkMk SY yuhtzk ½ô ík÷MkVuË {X hkÞzku y¤Ë

831/873 2100/2651 725/768 200/245 1050/1207 450/575 470/570 570/637

çkkøkMkhk Þkzo

fÃkkMk yzË {X swðkh ½ô ÷Mký zwtøk¤e

740/874 580/585 471/500 250/283 203/253 355/596 41/73

{nwðk {kfuox Þkzo

Mkªøk {økze 790/890 MkªøkËkýk 700/805 Mkªøk S-20 725/788 yuhtzk 682/749 swðkh 221/271 çkkshe 184/276 çkkshku 405/504 ½ô xwfzk 221/285 ½ô ÷kufðLk 201/207 yzË 392/653 {øk 432/1916 ík÷ MkVuË 1085/1204 ík÷ fk¤k 855/855 SY 2320/2320 íkwðuh 572/572 zwtøk¤e MkVuË 133/164 zwtøk¤e÷k÷ 63/123

hksfkux økku¤ çkòh ¼kð (h0 rf÷kuLkk)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk 380/435 økku¤ fkxwoLk 500/521 økku¤ fku÷kÃkwh 675/775

økwshkíkLkk øktsçkòh {nuMkkýk

ftÃkLke çktÄ ¼kð ykEMkeykE çkUf 702.35 íkkíkk Ãkkðh 86.85 {rn. yuLz {rn. 689.80 ¼khíke yuhxu÷ 341.50 yu[zeyuVMke çkUf 435.30

Þwhku 68.75

Mxkuf MÃkurMkrVf «íÞk½kíke WAk¤kLke [k÷ òuðkþu

4745-4756 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe çke.yuMk.E.ELzuûk (15726) 15552 íkÚkk 15377Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu 15349Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 1575315775 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 15833 yLku 15911Lkk yktf ykðþu, ßÞkt LkVku fhðku. Lke[k{kt 15349 íkqxíkkt 15160Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. rLkVTxe rzMkuBçkh VÞq[h (4722) 4728 Ãkkh Úkíkkt 4745-4756Lkk yktf

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 4756 Ãkkh Úkíkkt 4806-4820Lkku WAk¤ku òuðkþu, ßÞkt 4840Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 4669 íkÚkk 4613 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 4607Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 4607 íkqxíkkt 4544Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. çkUf rLkVTxe rzMkuBçkh VÞq[h (8235) 8090 íkÚkk 7932Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu 7901Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 8350-8363 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 8495Lkk WAk¤k ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhe 8626Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 7901 íkqxíkkt 7736Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. rMkLxuûk (70.25) 69Lkk ½xkzu 16.75Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 77.25 íkÚkk 81.50Lkk ¼kð ykðþu. yußÞwfkuBÃk (193.50) 189.50 Lkk ½xkzu 185Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 202 íkÚkk 209Lkk ¼kð ykðþu. ðeykEÃke (77.65) 79.25 Ãkkh Úkíkkt 81.25 83 íkÚkk 86Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 75.75 {n¥ðLkku xufku Au. ÷uýu Ãkuxu 73.50Lkku

MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. rh÷kÞLMk (747) 741-738Lkk ½xkzu 731Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 761 íkÚkk íku çkkË 773Lkk ¼kð ykðþu. rh÷k. EL£k (353.50) 357 Ãkkh Úkíkkt 371 íkÚkk 379Lkk ÍzÃke WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 348 {sçkqík xufku Au. ÷uý Ãkuxu 340Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. {kÁrík (961) 947Lkku ½xkzu 932Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 977-981 íkÚkk 990Lkk WAk¤k ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkUf (702.50) 715Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh ÚkÞk çkkË ðÄw WAk¤k Úkfe 731 íkÚkk íku çkkË 745Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 691-689 LkSfLkku íkÚkk 671 {sçkqík xufku Au. yuÂõMkMk çkUf (855) 847 íkÚkk 842Lkk ½xkzu 833Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 861 Ãkkh Úkíkkt 879, 890895 íkÚkk 905Lkk WAk¤k ykðþu. ßÞkt LkVku fhðku. Lke[k{kt 833 íkqxíkkt 815Lkku ELxÙkzu{kt ½xkzku òuðkþu. fkuxf çkUf (466) 476-478Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 480Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 454 íkÚkk íku íkqxíkkt 440Lkku ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 480 Ãkkh Úkíkkt 493Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku òuðkþu. ÞMk çkUf (250) 247Lkk ½xkzu 242Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 253 Ãkkh Úkíkkt 260 íkÚkk 264Lkk ¼kð ykðþu. Mxux çkUf (1623) 1649Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh ÚkÞk çkkË 1670 íkÚkk 1692Lkk WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 1596 {n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt 1574 íkÚkk 1560Lkku ELxÙkzu{kt ½xkzku òuðkþu.

økwðkh øk{{kt økwshkíkLkk xÙuzhkuyu Y. 100 fhkuz økw{kÔÞk

y{ËkðkË, íkk. 21 AuÕ÷k ËkuZuf {rnLkkÚke økwðkh øk{{kt [k÷e hnu÷ku Mkèku ºkýuf rËðMkÚke Ãkhkfkckyu ÃknkU[íkk yuVyu{Mkeyu íkÃkkMk Mkr{rík {wfðkLkwt Lk¬e fÞwO nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. AuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt økwðkh øk{{kt Ãkkt[ rËðMk íkuSLke yLku çku rËðMkLke {tËeLke MkŠfx ÷køke níke. yk Mkèk{kt {kuxk ÃkkÞu «kRMk {urLkÃÞw÷uþLk ÚkÞwt nkuðkLke [[ko Au. fku{kurzxe yuõMkÃkxo rçkhuLk ðrf÷u sýkÔÞwt fu, AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke økwðkh øk{{kt MkxkurzÞkykuLkwt heíkMkh íkkuVkLk [k÷u Au. su{ nðk{kt ykuÂõMksLk Ëu¾kíkku LkÚke Ãký yLkw¼ðkÞ Au yu{ nk÷ økwðkh øk{{kt {kuxk ÃkkÞu fkI¼ktz ykfkh ÷R hÌkwt nkuÞ yu{ ÷køku Au. økwðkh øk{Lkk Mkèk ytøku çkòhLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, yuf yuõMk[uLs{kt «{kuxh þuhLkku rnMMkku Ähkðíke yuf ftÃkLke yLku íkuLke MkkÚku {wtçkR{kt fk{ fhíkkt MkxkurzÞkLkku yk{kt nkÚk nkuðkLkwt {LkkR hÌkwt Au. ðu[ký{kt

RLËkuhLke yuf ftÃkLke yLku {iMkwhLkk yuf MkxkurzÞkLkk fhkuzku YrÃkÞk VMkkR økÞk Au. økwshkíkLkk rhxu÷ xÙuzhkuyu ytËksu Y. 100 fhkuz økw{kÔÞk nkuðkLke þõÞíkk Au. xÙuzhkuyu økwðkhLkk Mkèk{kt ½hçkkh ðu[ðk Ãkzu yuðe ÂMÚkrík MkòoR Au. yk Mkèk{kt íkuSðk¤kyu ykuAk{kt ykuAku Y. 1000 fhkuzLkku LkVku fÞkuo nkuðkLkwt çkòhLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. òu yuVyu{Mke yk{kt Mk½Lk íkÃkkMk fhþu íkku økðkh øk{Lkk Mkèk{kt ykuAk{kt ykuAwt 1200 fhkuzLkwt fki¼ktz çknkh ykðe þfu Au. yuVyu{Mkeyu yk Mkèku LkkÚkðk 13 rzMkuBçkhÚke 10 xfkLkwt MÃkurþÞ÷ {kŠsLk LkktÏÞwt níkwt Ãkhtíkwt íku rçkLkyMkhfkhf Mkkrçkík ÚkÞwt Au. MkxkurzÞkykuyu xÙuzhkuLku yuðe heíku VMkkÔÞk Au fu fkuR LkwfMkkLk fheLku Ãký çknkh Lkef¤ðk {køku íkku Ãký Lkef¤e þfu yu{ LkÚke. økwðkh MkezLkku WÃkÞkuøk zÙe®÷øk, xuõMxkRÕMk, fkøk¤ Wãkuøk, {kR®™øk, rðMVkuxfku ðøkuhu{kt ÚkkÞ Au.

½ô 207/240 çkkshe 180/230 {øk 681/855 {X 400/792 yzË 550/749 ðrhÞk¤e 642 yuhtzk 777/789 hkÞzku 595/614 økðkh 751/1341 {uÚke 451 Mkðk 570/608

Ãkkxý

Shw 1800/2715 ðrhÞk¤e 600/1025 hkÞzku 590/631 yuhtzk 750/795 ½ô 215/256 çkkshe 170/215 çktxe 240/260 yzË 650/741 fÃkkMk 800/867

ŸÍk

Shw 2125/3210 ðrhÞk¤e 711/1968 EMkçkøkw÷ 995/1153 hkÞzku 590/643 ík÷ 841/1290 Mkwðk 525/545

fze

½ô 209/239 zktøkh 191/401 {øk 651/981 {X 511/812 sð 207/221 økðkh 1260/1285 yzË 600/744 çktxe 212 yuhtzk 770/785 hkÞzku 608 fÃkkMk 830/831

CMYK

ðÄkhku(%) 7.66 6.43 5.97 5.78 5.12

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 82.39

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.147411.10 fhkuz ftÃkLke suÃke yuMkkurMkÞux MkLk Vk{ko çkeEyu÷ rçkúxkLkeÞk ykuhuf÷ VeLk

çktÄ ¼kð 53.50 498.80 1385.05 438.00 1899.00

ÞuLk 67.50

½xkzku(%) 0.28 0.17 0.15 0.08 0.08

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 159231.14 fhkuz

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuçkeçke Õke 551,573,547,566.45 yuuMkeMke 1118.90,1148.95,1110,1138.80 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 313,317,300.95,312.45 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 780,789,756,774.10 yÕnkçkkË çkUf127.50,130.50,121.40,125.10 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh305.45,307.50,291.65,299.60 ytçk¸ò MkeBkuLx 151,156.55,151,155.30 yuBkxufMk ykuxku 95.75,96.45,92,93.25 yktækúçkuLf 84.50,84.65,81,84.15 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 535,544.85,521,525.70 yuÃkkuÕkku xkGkh 58,59,54.45,55.50 y~kkuf ÕkuÕkuLz 23.20,23.20,20.80,21 yu~keGkLk ÃkuRLx 2677.90,2708,2654,2684 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 91.05,91.65,88.60,90.30 yurõMkMk çkUf 845,860.95,832.75,854.25 çkòs nkuÕz RLÔkuu 700,701,690,697 çkkxk RLzeGkk 540,554,521.50,549.70 Çkkhík EÕkuf.1423.20,1423.20,1370,1385.05 Çkkhík ^kuso 240.70,254.90,237.50,252.65 Çkkhík ÃkuxÙku 506,524.90,499.85,514.75 Çkkhíke yuhxuÕk 332,344.50,327.35,341.50 ÇkuÕk 238,239.30,231.50,234.05 Çk¸»kÛk MxeÕk 307.25,310.95,302.65,308.15 çkkGkkufkuLk rÕk. 261.10,271.90,256.25,270.20 çkUf yku^ çkLkkhMk 656,671.80,656,671.80 çkPf yku^ çkhkuzk654.70,682.80,645.70,671.15 çkuf yku^ RrLzGkk 283,299.85,282.25,293.50 çkku~k Õke 6703.10,6703.10,6603.95,6641 çkúexkLkeGkk RLz 448,449,436,438.20 furzÕkk nuÕÚk 715,715,700,701.50 ¢uRLk RLzeGkk 318.30,320.25,315.10,318.80 fuLkuhk çkuLf 370,382,365.10,374.10 fuMxÙkuÕk 393,399.40,391,395.75 MkuLxÙÕk çkUf 76,79.90,75.80,77.40 MkeRyuuMkMke Õke. 219,221,215.20,219.75 åktçkÕk ^xeo 77,78,74.85,77.20 MkeÃÕkk. 333,335.90,325.40,332.85 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1004,1026,1003,1020.15 fLxuLkh fkuÃkkuo 839.35,839.35,821,822.55 fkuhkuBkk ^xeo 259.10,263.95,253.15,258 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 344,351.95,341.10,349.45 ¢eMkeÕk Õke 873,875,855,860.45 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 114,114,108.25,109.20 fGk¸BkeLMk 328.75,331,322,326.25 zkçkh RLzeGkk 97.90,99.75,97.90,99.50 ze~k xeÔke 60.80,60.95,59.20,60.05 zeÔkeÍ Õkuçkku. 751,756,742,750.20 zeyuÕkyu^ Õke 191.55,192.80,184.55,188.55 zku.huœe 1575,1584,1552.30,1565.45 yußGk¸fkuBÃk 186.50,194.80,184.75,193.50 R.ykR.nkuxuÕk 83.25,83.75,82.05,82.45 neBkkLke Õke. 361,362.50,351.25,353.45 yurLsGkMko (ykE) 201.90,206.95,200,204.90 yuMkkh ykuRÕk 47.90,48.25,46,47 yufMkkRz RLz.107.70,111.80,100.95,103.90 ^uzhÕk çkUf 359.80,362.90,352.75,359.45 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 544.90,549.70,530.05,542.25 ^kuxeoMk nuÕÚk 91.80,92.25,88.05,91.70 økuEÕk 382.95,391.90,377.40,389.25 økeíkktsÕke suBMk 322,324.70,310.85,313.10 øÕkufMkkurMBkÚk1868.95,1880,1840.60,1870.70 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2464.75,2464.80,2401,2420.75 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 280.50,285.85,265,280.70 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 19.40,19.40,18.80,19.15 økkuËhusfLMxÙ 397.30,406.05,385.10,388.90

økkuËhus RLz 178.80,183.55,174.35,181.45 økúkMkeBk RLz 2360,2399.90,2357,2383.30 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2451,2470,2451,2470 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 87,88.50,86.55,87.30 øk¸s.^Õkkuhk 346.45,349.60,342.55,347.95 øk¸s.økuMk 345,345,336,337.95 øk¸s. BkeLkhÕk 158.20,159.90,151.25,156.50 nuÔkuÕMk RrLzGkk 380.05,386.30,377,383.75 yuåkMkeyuÕk xufLkku 396,397.80,385.35,390.40 yuåkzeyuu^Mke 635,660,633.45,654.70 yuåkzeyu^Mke çkUf 426,439,418,435.30 nehku nkuLzk 1840,1868.75,1765.35,1848.80 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 401.50,404,397.50,401.20 ®nË fkuÃkh 150.80,150.80,147.90,148.85 ®nË ÃkuxÙkuÕk 256.10,267.50,249.05,264.85 ®nËkÕfku 124.10,125,120.20,123 ®n˸MíkkLk ͪf 119.90,121.10,117.60,120.20 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 56,57,54,55.20 ykRMkeykRMkeykR çkUf 677.90,708,671.20,702.35 ykRzeçkeykR 85,85.75,81.10,82.45 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 84.50,84.85,80.95,82.70 ykEyu^MkeykR Õke 20.30,20.85,20,20.70 RLz MkefGkkuhexe 52.50,52.50,52.10,52.40 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 43.50,47.55,43.30,46.95 RLzeGkk çk¸ÕMk 134.75,134.75,132,133.60 RrLzGkLk çkUf 178.70,178.70,166.50,176.85 RLzeGkLk nkuxÕk 55.80,55.80,51.50,52.35 RLzeGkLk ykuRÕk265.10,270.95,263.35,269.50 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 79.95,80.15,77.30,78.95 ELÿ økuMk 365,366.70,361.90,365.45 EL˸Mk ELz. çkUf231.25,244.70,227.10,240.05 RL^kuMkeMk xuf2714.90,2753.45,2681,2744.25 EL£k zuÔk ^kR 103.90,104,96.10,98.90 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 285,285,279,283.20 ykRykhçke RL£k 145,146.90,135.60,138.35 ykR.xe.Mke. 201.20,202.95,199.35,202.10 siLk Rheøku~kLk 78.55,83.15,78.25,81.65 sGkÃkúfk~k 55.30,55.85,51.25,53.50 sux yuhÔkuÍ 178,184,171.60,174.90 SLËkÕk MxeÕk 490,492,479.50,485.05 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35,35,33.85,34.40 RMÃkkík RLz 10,10,9.81,9.91 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 480.10,519,477.40,509.30 fkuxf BkneLÿ çkUuf 455.05,475,434.50,465.50 ÕkuLfku RL£k 9.35,9.60,9.17,9.28 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1000,1010.35,971,1001.15 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 215,218.50,213.65,217.70 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 430.05,438.50,428.15,435.75 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 614,635,612,616.80 Bkne. BkneLÿ 662,695.85,653,689.80 BkLkkÃk¸hBkS 45,45.85,44.30,45.45 Bkuhefku Õke 143,145.45,143,144.20 BkkYrík Mk¸Í¸fe 928,966.60,927,961 BkufMk RLzeGkk 152,155,144.75,149.25 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 459.80,459.80,442.25,448.45 BkækhMkLk 138,140.85,138,139.10 yuBk^uMkeMk 330,331.90,325,328.95 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 55.70,56.25,53.60,55.65 Bk¸ÿk Ãkkuxo 124,124.90,121,123.55 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 51,51,49.70,50.95 LkuuMkÕku (ykR)4115.55,4115.55,3975,3984.25 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 72,72.50,69.55,71.55 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 140,145,139,143.95 yuLkxeÃkeMke rÕk.156.60,161.90,155.05,160.30

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 256.50,261.90,253.70,260.65 ykuÃxku. MkŠfx 186.50,194.95,186.50,193.45 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1906,1914,1890.25,1895.90 ykurhyuLxÕk çkUf 227.65,230.75,221,227.10 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk139.80,141.75,127.30,129.85 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS162,163.80,159.40,160.25 ÃkezeÕkkRx RLz.139.90,139.90,136.10,138.75 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 372.50,378.50,369.65,376.10 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 805,805,805,805 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 142,144.55,139.30,143.65 ÃkkÔkh økúez 98.30,98.90,97.10,97.85 Ãktòçk Lku~kLkÕk 790.90,799,778.90,791.65 huLkçkûke Õkuçk. 401.50,408.45,381.45,406.95 hk»xÙeGk fuBke 43.45,43.45,42.25,42.85 ykhRMkeÕke 161,162.10,157.50,160.60 huuzªøxLk 76.45,78.30,71.50,72.15 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 64,68.50,62.50,67.65 heÕkkGkLMk yuLkSo 355,357,340.10,353.50 heÕkk.fuÃkexÕk 239.25,242.70,232.10,240.50 heÕkkGkLMk 729,754,722.50,747.25 huÛk¸fk Mk¸økh 25,25.25,24.30,25 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 72.85,73,68.50,72.35 MkuMkk økkuÔkk 154.50,164.50,152.30,162 ©e MkeBkuLx 1942.70,2026.95,1881,1977.25 ©ehkBk xÙkLMk 478.80,479,450.10,464.70 MkeBkuLMk Õke 642.50,658.10,635.35,654.40 MkeLxuûk RLz 68,71,66.80,70.25 Mxux çkuLf 1623,1632.85,1596.60,1623.10 MxeÕk ykuÚkkuhexe 79,80.85,78.40,80.40 MxhÕkkRx 90.80,91.90,88.70,91.25 MkLk ^kBkko 505.55,507.95,492.70,498.80 MkLkxeÔke 265,270,255,262.85 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18.45,18.60,17.65,17.90 MkeLzefux çkUf 80,80.65,76.95,78.80 íkkíkk fuBke. 316,319.40,312,317.25 íkkíkk fkuBGk¸ 213,215,208,212.85 íkkíkk BkkuxMko 180,181.60,174.85,177.05 íkkíkk ÃkkÔkh 83.50,87.40,81.90,86.85 íkkíkk MxeÕk 352.50,354.50,342.25,350.15 íkkíkk xe 85.30,87.40,85.30,86.45 xeMkeyuMk rÕk.1149,1165.40,1122.60,1159.90 xuf BkneLÿ 581,584.90,568.30,573.90 ÚkBkuofoMk 398,398,392,396.35 xkRxLk RLz. 157.50,170,157.50,168.95 xkuhuLx ÃkkÔkh 191,193.85,187.50,189.40 xkuhLx ^kBkko 530,536,525.10,531.30 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2620,2625,2581,2613.90 Gk¸fku çkuLf 51.60,51.90,49.50,50.85 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1117.80,1135,1103.15,1124.05 Gk¸LkeGkLk çkUf 172,177,169.55,174.25 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 613.80,630.90,597.05,609.70 Gk¸Lkexuf Õke 18.20,19.15,17.60,18.60 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 384.30,389.90,373.75,380.85 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 134.25,134.75,128.60,131.60 Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 969.25,978.05,962,974.70 ÔkezeGkkufkuLk RLz 175,180.40,174.30,179.20 ÔkkuÕxkMk 77,78.10,74.60,75.95 ÔkeÃkúku 401.30,412,393.20,407.60 Ôkkufnkxo 275,287,272.30,280.05 Gk~k çkPf 244.10,253,242.45,250.40 Íe yuuLxh 119.05,120.05,116.40,117.45

ONGCyu fuELko EÂLzÞkLkku 10 xfk rnMMkku ¾heËþu

Lkðe rËÕne, íkk.21 ònuh ûkuºkLke ykuE÷ yuLz Lku[h÷ økuMk fkuÃkkuohuþ™u fuELko EÂLzÞkLkk økuMk ûkuºk{kt 10 xfk rnMMkku ¾heËðkLkwt sýkÔÞwt Au. fuELko EÂLzÞk îkhk þkuÄðk{kt ykðu÷k økuMkLkku ¼tzkh rh÷kÞLMkLkk fuS ze6Lke yufË{

çkksw{kt ykðu÷ku Au. ykuyuLkSMkeLke økík çkkuzo çkuXf{kt fuELko EÂLzÞkLkk fuS zezçkÕÞwyu™-98/2 ç÷kuf{kt rnMMkku ¾heËðk {kxu Mkn{íke ÷uðk{kt ykðe nkuðkLkwt ftÃkLkeLkk [uh{uLk y™u {uLku®søk rzhuõxh MkwÄeh ðkMkwËuðu sýkÔÞwt níkw. fuS çkuÍRLk{kt fuELko

EÂLzÞkyu [kh þkuÄ fhe Au. òu fu2005{kt ftÃkLke ykuyuLkSMkeLku 100 xfk rnMMkku ðu[ðk {ktøkíke níke Ãkhtíkw ykuyuLkSMkeyu 90 xfk rnMMkku s ¾heãku níkku. yk MkkÚkus nðu ykuyuLkSMke fuELkoLkk økuMk ûkuºk{kt MktÃkqýo Mkt[k÷Lk nf Ähkðu Au.


Ãk«ðeý :: 8-50 / 9-25 R{us - 9-35

14

SANDESH : RAJKOT

2011343522

2011328773

fçkSÞkík zkÞkçkexeþ, MLkkÞwLkku Ëw:¾kðku [k{zeLkkt hkuøk, ykÞwðuorËf Mkkhðkh 98250 26265 2011343358

fuçke ½kuh{Lkku ½kuh{ {÷{ rþÞk¤ku ðkZeÞk MkkÚk¤Lke ¾tsðk¤ økwtËkLkk økw{zkt, nhMk ¾Mk ËkËhLkku {urzf÷{kt WÃk÷çÄ. fuçke ½kuh{ ðkt[e ¾heËku 94262 57358 2011326405

fuLMkh yux÷u fuLMk÷ Lknª ík{k{ «fkhLkkt fuLMkhLke ykÞwðuoË Mkkhðkh, þuf yLku rf{kuÚkuhuÃkeLke ykzyMkhLke Mkkhðkh. zkì.¼kðLkk òu»ke (ftMkkhk) MD (ykÞwðuoË fuLMkh rLk»ýktík økkuÕz{uzk÷eMx) hksfkux. 98253 14997

2011343910

ykÞwðuorËf Mkkhðkh ¾e÷, fhku¤eÞk, VurþÞ÷, ykEçkúku, ç÷e[, †eLkkt hkuøkku 82387 57224 2011343360

zkÞkçkexeþ ç÷z«uþh ½hçkuXk {kÃke þfkÞ íkuðwt RLMxw{uLx ðMkkðku 98257 81999

2011343655

÷uzeÍ {kxu ¾kMk Ëhuf fk{ ½uhçkuXk nòhku YrÃkÞk f{kðku 98248 80894 2011343615 ½huçkuXk xeðe heÃkuhªøk MkkuLke, LG, Mku{Mktøk, ykuLkezk, rðzeÞkufkuLk, BPL, MkkLkMkwR, fkuRÃký ftÃkLke. rfþkuh Ãkxu÷ M.94269 64864

2011343902

½huçkuXkt Online Work fhku, yLku {u¤ðk Daily Payment, hSMxÙuþLk Yk.800/-, www.onlinework4hom e.com, hksfkux 94295

18380, swLkkøkZ 95740 67663 2011343820 ¾kurzÞkh y{urhfLk nwf Ãkt¾k, sw÷k, ¾kxLkkt fzk, økúuLkkEx{kt nku÷ 98248 65548 2011321400

{rnLku f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk, Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkku ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku, {k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e) 09015100970,

25,000- 75,000

09210992534 2011317538

Aík s{eLk Ã÷kux{kt 3G {kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku 35,00,000 yuzðkLMk 50,000 ¼kzw yuøkúe{uLx. 07351101672, 07351102271

2011343869

Aík s{eLk Ã÷kux{kt 3G {kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku 35,00,000 yuzðkLMk 50,000 ¼kzw yuøkúe{uLx. 09012330608, 09012414697

2011343856

TATA VISTA

All MLM Leaders Join Great Business Opportunity Binary And Monthly Fix Incentive- 9898792650

99790

çkUf ÷kuLk ËwfkLk, {fkLk, ^÷ux, ËMíkkðus, Mkkxk¾ík Võík hksfkux 93760 26264

ðu[ðkLke Au

sw÷kE2011 hksfkux Ãkk®Mkøk 11500 rf.{e. [k÷u÷e xkuÃk {kuz÷ rf-5.40 M.87350 2011343337

2011341559

2011322430

fkh ÷u ðu[ yÕxku, Mðe^x, yuMkLx, ðuøkuLkkh 92277 92999 2011343418

ðu[ðkLke Au yíkw÷ þÂõík 2005 rz÷uðhe ðkLk (Ãkufçkkuze) {ku.96874 89804 2011343365 ftÃkLke yrÄfkheLke 2007 ðuøkLk R zÞwyku yLku nkuLzk Mkexe/ LPG 2003 VwÕke ÷kuzuz íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au. Lkt. 9979891788. 2011343293

CNG LPG

xwÔne÷ VkuhÔne÷ økuMkrfx rV®xøk; h½wðeh {kuxMko 98242 23624

2011342375

ðuçkMkkEx îkhk Ëh {rnLku rVõMk hf{ {u¤ðku www.balajiebusiness.c om {ku.098702 04636 2011343519

Earn 40,000/Monthly. Paper Work/ Data Entry/ Online Survey/ Form filling/ Adposting/ Offline Survey/ SMS Sending Job At Home:09674058082”. 2011338656

[wLkk ÃkkMko÷ íku{s ÃkuÃMke Ãku®føkLkkt {þeLkku {u¤ððk {kxu MktÃkfo ({uLÞwVuõ[h) M.94267 83052

2011314750

{trËhku {kxu þwØ ºkktçkk rÃkík¤ Ãkt[ÄkíkwLke {wŠíkyku, ½tx, Ík÷h, þt¾, ÄòËtz, rþ¾h f¤þ, rºkþw÷, ykhrík, ÄwÃkeÞk, rËðe, økhçkk, ¼wðkLkeMkktf¤, E÷uõxÙef ykhíke íku{s ©eÞtºk, Yÿkûk, ðkMíkwþk†Lke ík{k{ ykEx{ y{khu íÞktÚke {¤þu. fkrXÞkðkz {ux÷ ykxo, fkLíkk †e rðfkMk øk]n Mkk{u, hksfkux. VkuLk 2234819 {ku.98252 70143 2011330058 {åAhò¤e.{åAhò¤e... hku÷h þxhðk¤e, ðuÕ¢kuðk¤e {åAhò¤e yhsLx rV®xøk fhe ykÃkþwt. 97261 2011342906 55935 xpt

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.) 01125920179, 25920181, 9810191538, 08130537538 2011308283

fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃk LCD MkkÚku fkuBÃÞwxh Võík 7,000{kt ÷uÃkxkuÃk ÃkkxoMk, fkuBÃÞwxh ÃkkxoMk, ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk fhðk {kxu r¢»Lkk fkuBÃÞwxh 93276 99289

yuzðxkoEÍ{uLx

THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

÷kuLk... ÷kuLk... nku{÷kuLk, {kuøkuos÷kuLk, MkeMke ykuze íkÚkk rçkÍLkuþ÷kuLk; økkUz÷ {kuhçke {kxu. {ku.95749 79956 ÃkÚkhe ? «kuMxus ? ykÞw. WÃk[kh ðiã rËLkuþ¼kR økkuhÄLkËkMk; Mke{k fkuBÃ÷uûk, {suðzeøkux, swLkkøkZ 98243 50688 hksfkux, y{hu÷e, ò{Lkøkh, ðuhkð¤ {¤þu (su) 2011343341 ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkh fkuEÃký òíkLke ÃkÚkhe Lkef¤þu. 9327049423

CMYK

2011338621

fkuBÃÞwxh ne fkuBÃÞwxh nku÷Mku÷ ¼kðu çkúkLzuz zuMfxkuÃk, ÷uÃkxkuÃk, fkuBÃÞwxh ÃkkxoMk, Lkðk swLkk, ÷uðk ðu[ðk, rhÃkuhªøk {kxu fwLkk÷ fkuBÃÞwxuf; 80002 84297 VkuLk (0281) 3291001 2011343899

hkufkýfkhku yusLxku {kxu Mkwðýo íkf A ð»kuo zçk÷, 10 ð»kuo 3 økýk, 12 ð»kuo 4 økýk yLku 15 ð»kuo 7 økýk rVõMk rzÃkkuÍex{kt {u¤ðku. yusLxku rLk{ðkLkk Au. y¼wíkÃkwðo fr{þLk LkkýktLke yufË{ Mk÷k{rík 94089 25334

EåAkÄkhe y½kuh íkktrºkf 100% økuhtxe. 7 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷. ðþefhý, {qX[kux, yýçkLkkð, Äkhu÷kLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkòríkÞ MktçktÄ MÃku~Þkr÷Mx. y{ËkðkË 9898296707 2011327521

2011343833

ík{khe ¾k÷e s{eLk/ Ã÷kux ¼kzu ykÃkku {krMkf MkkY ¼kzw {u¤ðku. 93271720329722291708

2011342769

ík{khe Aík{kt 3G xkðh ÷økkðku ¼kzwt 80,000/40,00,000/yuzðkLMk ÷eøk÷ yuøkúe{uLx 09690970202, 09690970441

2011343011

Mkh¤ ÷kuLk Mkh¤ zkuõÞw{uLxÚke 8 rËðMk{kt ÷kuLk {u¤ððk yLku 1 rËðMk{kt ykR.xe. hexoLk {u¤ððk {eMfku÷ fhku {ku.93766 42360

2011250876

ðihkøke EåAkÄkhe M{þkLkeÞk çkkÃkw (Ve Lkne) ðþefhý, {kuneLke, þkiíkLk, {qX[kux, yuf íkhVe «u{, AwxkAuzk, ½hu÷w Mk{MÞk, ÷ð «kuç÷u{. y{ËkðkË 8511723635

2011303410

2011292616

{nkfk÷e ßÞkuíke»k hksfkux 20 ð»koLkkt yLkw¼ðe (økkuÕz {uzk÷eMx) 3rËðMk{kt rLkfk÷, ðþefhý, {wX[kux, rðËuþÞkuøk, «u{÷øLk, AwxkAuzk, MkkMkwðnwLkkt yýçkLkkð, Ëhuf ðkík økwó hnuþu. íkktºkef ßÞkurík»kÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku.

MkktEMkkÄLkk sÞkurík»k 151% fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{, ðþefhý, AwxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ, MkkiíkLk{wÂõík, þºkwLkkþ ËkY Akuzkððk fkuEÃký fk{ ½uh çkuXk VkuLk yktøkzeÞkÚke fhðk{kt ykðþu. Mkufxh5/43, rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË 9824429268

99244 04682

2011343318

2011322625

2011327530

2011343818

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk MkkuÃkkheLku fxªøk fhðkLkw ykÄwrLkf {þeLk {u¤ððk ©e yuLxh«kEÍ, {ðze {uRLk hkuz, RCC çkUfLke Mkk{u, MktsÞ ¼u¤ðk¤e þuhe, hksfkux 84691 05550

2011327923

2011343847

ò{Lkøkh{kt ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, sL{fwtz÷e çkLkkððk, swLkk þuh MkxeorVfux ðu[ðk 99252 36585 2011322521

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýuf çkLkkðe {rnLku 6000Úke 15000 f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk, {ýeLkøkh, y{ËkðkË.

2011237955

fi÷kþÞtºk fi÷kþ Ãkðoík Ãkh Ãkwýo økúný ð¾íku yLkuf Ãkrðºk Þ¿kÚke ðirËf, çkkirØf yLku íkktrºkf rðrÄÚke yknwrík yÃkoý fhu÷ þÂõíkþk¤e hnMÞ{Þ ÄLkhûkkÞtºk {¤þu, ËuðeþÂõík Ähkðu Au. ÄLkíkuhMk, fk¤e[kiËMk, rËðk¤e MkðorMkØ økwYÃkw»Þk{]íkÞkuøk{kt rMkØ fhu÷ Au. 93741 10811 Ërûkýk 501, 1111 2011343357

9904969768, 9898438176

2011321319

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku 6000Úke 18000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 3350{kt fwtËLk çkLkkyku. A608 Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË 07926443192, 9924009190 2011322159

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkh Mkrník fk{ {u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hksfkux 99796 09030, 2460331 (su)

2011297788

ËuðËþoLk ßÞkurík»k-hksfkux Lkkufhe ÄtÄk, {u÷eðMíkw, AwxkAuzk, †eÃkwY»kLkk yýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{kt Yfkðx Ve Yk.51/ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u, 97263 69955

2011338607

2011322427

PERFECT TRADE-2 TARGET F & O LkeVxe

fku{kuzexe fku÷Ãkwx nus ÃkkuÍeþLk÷ økuhuLxuz 100% «kurVx 99244 54000 2011342931

rðrzÞku fuMkux{ktÚke Mkezezeðeze çkLkkðku; Ëuðktþ rzrsx÷, 102-MkkuLk÷ fkuBÃk÷uûk, økkuzkWLkhkuz, {ku.9099039543

2011308870

íkkífkr÷f V¤ rþðþÂõík ßÞkurík»k ÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx, Lkku f he Ät Ä k{kt fkðíkY, þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wÂõík, Aw x kAu z k, Ëu ð k{w  õík, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk, ðþefhý, þu h Mkèk{kt ÷k¼, fku x o { kt rðsÞ, þki í kLk {w  õík, VMkkÞu ÷ k Lkkýkt , rðËu þ Þku ø k, Ve 51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku ; 100% økuhUxeÚke økkufw÷Äk{ ÃkkA¤, îkhfkrÄþ Mkku M kkÞxe þu h e Lkt.3, VkuLk 2311851, 99244 83990 2011343284

2011343385

yuf {ÕxeLkuþLk÷ ykÞwoðuËef ËðkLke ftÃkLkeLku Mxkuh/ LkMkohe/ ËðkLkkt WíÃkkËLk {kxu s{eLk/ ¾uík ¼kzu òuEyu Au Lease 9 ð»ko ¼kzwt 45000/÷k¾ Advance 22 ÷eøk÷ yuøkúe{uLx 4 {kýMkLku Lkkufhe (yusLx fr{þLk 10%) 08745021709 2011342909

M. 9998110047, M. 9913368631 2011328463

2011320710

AuÕ÷ku W5kÞ H rþð{T ßÞkurík»k 2f÷kf{kt yhsLx ÷ð«kuç÷u{, EÂåAíkr{÷Lk, ÷øLk{kt rð÷tçk, rðËuþÞkuøk, þºkwLkkþ, W½hkýe, ½hf÷uþ, AwxkAuzk, ËkY AkuzkððkLkk rLkhkþ níkkþ hkufkÞu÷k fkÞoMkV¤ fhkððk YçkY {¤ku; VkuLk WÃkh {Vík Mk÷kn. ¼Y[ {ku.98986-61521, 97230-13909

2011340578

søkËtçkk ßÞkurík»k 151% økuhtxe. ÃkiMkk fk{ ÃkAe. 5 f÷kf{kt {qX[kux, ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx. AwxkAuzk, {kuneLke ½uh çkuXk fk{. 9712309121 2011341645

fk{YËuþ ßÞkurík»k fkuEÃký fk{Lkwt heÍÕx 2 rËðMk{kt økuhtxe MkkÚku ðþefhý, {qX[kux, {u÷e ðMíkw, øk]nf÷uþ, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk, ½uh çkuXk VkuLk Ãkh ÍzÃke rLkfk÷ y{ËkðkË 9712401015

2011343762

{kP Mktíkku»kef]Ãkk ßÞkurík»k VkuLk WÃkh ½uhçkuXk Mk{kÄkLk, ÷ð-«kuç÷u{, {kurnLke ðþefhý, AwxkAuzk MÃku~Þk÷eMx, ÷øLk{kt rð÷tçk, ÄtÄk{kt LkwfþkLke, W½hkýe, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, {u÷erðãk, ÔÞMkLk{wÂõík. ¼Y[ 98983 54455 2011343312

{þnwh íkktrºkf (EåAkÄkhe çkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkwt ðþefhý 9 f÷kf{kt (All) íkkçkzíkkuz fk{ 9601529329

2011320768

÷ð økY 151% økuhtxe 5 f÷kf{kt íkqxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk 1100/9879124185 2011336827

ßÞkurík»k [{ífkh Ëhuf Mk{MÞkLkwt 72 f÷kf{kt økuhUxeÚke Mk{kÄkLk (økkuÕz {uzkr÷Mx) ÞwrLkðŠMkxe hkuz, s÷khk{-1, þuhe Lkt.3, hksfkux. 97243 95732 (su) 2011343292

2011333514

2011307804

2011343784

101% økuhtxe yuf VkuLk{kt ÷ð «kuç÷u{, ðþefhý, Lkkufhe ÄtÄku ÷øLk rð÷tçk, økúnf÷uþ, MktíkkLk «kró Ëhuf Mk{MÞkLkwt ½hu çkuXk Mk{kÄkLk. 9925477554

2011344066

y»xçk÷e fk÷efk ßÞkurík»k 151% fk{Lke økuhUxe A to Zfk{ {kxu {¤ku(£e Mkuðk) ðþefhý, ÷ðMÃku~Þk÷eMx, ÷øLk{kt Yfkðx, Ãkrík ÃkÂíLk ðå[u yýçkLkkð, {wX[kux, MkkiíkLkÚke Awxfkhku, rðËuþÞkuøk, fkh¾kLkk Lkkufhe ÄtÄk{kt Yfkðx, øk]nõ÷uþ, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk 98980 55559

2011343288

2011343531

2011343316

íkktrºkf Mk{úkx sÞkurík»k 151% økuhtxeÚke 5 f÷kf{kt rLkfk÷ EåAkÄkhe ðþefhý, {kuneLke ykf»koý «Þkuøk, Lksh ðþefhý, {u÷e rðãk, þkiíkLk ÃkhuþkLke, AwxkAuzk, {wX[kux, ÷ð «kuç÷u{ íkqxu÷k MktçktÄ Vhe çkktÄðk {kxu ¾kMk {¤ku y{ËkðkË 2011336285

MkktE Mkkøkh ßÞkurík»k (fi÷kMk¼kE òu»ke) 151% fk{Lke økuhtxe ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, AwxkAuzk, þºkwLkkþ, þkiíkLk {wÂõík, ÔÞMkLk {wÂõík, {u÷erðãk, ÷øLk, MkøkkE, MkkMkwðnw, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, VMkkÞu÷k Lkkýkt 24 f÷kf{kt ½uh çkuXk fk{. fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk, rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË 9825748046

Mkðo¿kkrík {uhus çÞwhku ©e MkkuÕÞwþLk {uhus çÞwhku «¼kçkuLk Ãkxu÷ 9824844597

2011322960

Mkuíkw ðwrðþk¤

MBBS MS zkuõxh yÃkhrýík Þwðf 1982 5’ 6” nkR÷e yußÞwfuxuz MktMfkhe MÚkkLkfðkMke siLk Vu{u÷e Mk{fûk zkuõxh fLÞkLkkt ðk÷e íkhVÚke ÷øLk «Míkkð ykðfkÞo Wå[ ¿kkíkeçkkÄ LkÚke ònuhkík nuíkw ÞkuøÞ ÃkMktËøke hksuþ {Lkw¼kR X¬h Mkktøkýðk [kuf hksfkux 94282 50002 2011343859

rþð [Bkífkh sÞkurík»ky{ËkðkË 3 rËðMk{kt ÷ð «kuç÷u{, ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx, 11 f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk ykf»koý «Þkuøk, MkkiíkLk{wrfík, {wX[kux, MkkMkw ðnwLkku yýçkLkkð, †e ÃkwY»kLkk økwÃík hkuøk {kxu ¾kMk {¤ku VkuLk WÃkh fk{ fhðk{kt ykðþu 9016852657

òuEyu Au MkuÕMk{uLk Lkðe ÷kuL[ Úkíke FMCG ftÃkLke TADA {kxu Ãkøkkh Incentive MkkÚku nuzõðkxMko hksfkux 9825035395 2011342741

2011322642

rþðøkýuþ ßÞkurík»k Ve fk{ ÃkAe 151% xu÷uLsÚke 2 f÷kf{kt ðþefhý, {qX[kux, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{Lkk MÃku~Þkr÷Mx. ½uh çkuXk Mk{kÄkLk. 9725521911 ßÞkurík»k MkktE©Øk LkkufheÄtÄku, ÷øLk{kt Yfkðx, Vur{÷e «kuç÷u{, ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk, MkøkkE, ËkYçktÄ, ÷ð«kuç÷u{, ½hftfkMk, ÔÞMkLk{wÂõík, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, VMkkÞu÷k Lkkýkt, fk{ {kxu {¤ku {u÷erðãk y{kY fhu÷wt fkuE íkkuze Lkk þfu NRI MÃku~Þkr÷Mx Mo.99133 63773

2011343304

y½kuh r¢Þk ßÞkurík»k íkkífkr÷f Ãkrhýk{ «u{{kt rLkhkþk, ½khu÷ku r{÷Lk, ðuÃkkh, {wXfhýe. 9662608915

9924634064

Required Doctors 120 Bed Multi speciality Trust Hospital Needs, vadnagar. 1. Physician (M D/ D N B) 2. Gynecologist (M D/ D G O) 3. Pediatrician (M D/ D C H) 4. Ortho paedic (M S/ Dorth) Salary/ Sharing Basis Negociable. Sardar Patel Hospital Vadnagar, Mehsana Contact No: 9825019784 2011343835

yuõÞwÃkt[h Lku[hkuÃkuÚke {kxu Þwðf- Þwðíkeyku òuEyu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe Mku÷uhe ÷kÞfkík «{kýu 9638420740, 8733014981

2011310480

2011343984

ytçkuËþoLk sÞkurík»k (y{ËkðkË) þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mx {þnwh íkktrºkf Lkhuþ¼kE Þtºk íktºk {tºkÚke íkkífkr÷f rLkfk÷ (21 f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk) ÷ð «kuç÷u{, {nk{kuneLke, AwxkAuzk, MkkiíkLk{wÂõík, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk økwÃík hkuøk {kxu ¾kMk {¤ku (Ëhuf ðkík økwÃík) fkuEÃký fk{ 3 rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu A/3, ~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk, y{ËkðkË 2011322610

ytrçkfk ßÞkurík»k 98256 93361 çku rËðMk{kt rLkfk÷; sL{kûkh, Lkkufhe-ÄtÄku, MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk. 2-13 økwtËkðkze, hksfkux. Ve 51/- hksfkux 2011343295

1St Time In India 3rËðMkLkku fku»ko; 100% Job, 5økkh 10,000. 91373 12497 2011341291

ÃkkxoxkE{ òuçk ½huçkuXk òýeíke ftÃkLkeLkkt SMS fhe Ëh {rnLku 6Úke 12 nòh f{kðku MkkÚku {u¤ðku {kuçkkE÷. 97255 47724 2011341489

IDEA+{kt fkÞ{e ¼híke

ò{Lkøkh, hksfkux, swLkkøkZ, y{hu÷e, íkk÷k¤k, WÃk÷uxkLke ykuVeMkku {kxu Þwðfku ÞwðíkeykuLke ¼híke 10,000 Ãkøkkh ÷kÞfkík 8ÃkkMkÚke økúwßÞwyux 97266 24266 (ftzeþLk yuÃ÷kÞ) 2011343636

2011320758

2011341658

2011343625

2011315661

2011343332

ÔÞksu YrÃkÞk MÚkkðh r{÷fík WÃkh Võík hksfkux 93760 26264

økwYËþoLk sÞkurík»k y½kuh íkktrºkf fu. yuMk çkkçkk 15 f÷kf{kt fXeLkÚke fXeLk fk{ ½h çkuXk ðþefhý, VMkkÞu÷k Lkkýk, {wX[kux, ÷ð «kuç÷u{Lkk {kMxh y{ËkðkË (÷k¼ Lkk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk)

2011340563

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku ykuAk {wze hkufkýu ½uhçkuXk fhkh MkkÚku zkÞ{tz xefze çkLkkðku. {ku.96385 49086 hksfkux (su)

93752 18696

2011338169

2011265986

2011343310

2011343331

øk]nWãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tz MxkuLk çkLkkðku

“íktºk sÞkurík»k” 100% økuhuLxeÚke 4 f÷kf{kt {nk{kurnLke, þºkwLkkþ, «u{eðþ, ÷ð «kuç÷u{, (500/-{kt Ëhuf fkÞo) çkÄkÚke Ãknu÷k fk{ 9726470099

fLÞk òuRyu Au huze{uRz økkh{uLxLkk ÄtÄkÚkeo ô{h ð»ko 33, fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkLk {kxu fLÞk òuRyu Au 96871 08448, 99780 94867 (yu[)

96015 12311

9825304565

2011343333

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk ÞwLkef MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk {u¤ððk {kxu; yxefk Vkxf ÃkkMku, rfþkLk ðu-çkúes Mkk{u, hksfkux. {ku.98984 63671 (su)

hksËþoLk ßÞkurík»k 101% økuhtxeÚke Mk{kÄkLk, {kuneLke ðþefhý, yufíkhVe «u{, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, Lkkufhe, ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ, {u÷erðãk, Ãknu÷k MkçktÄku níkk nðu LkÚke, fk{ Lk ÚkðkLkw fkhý þw ? VkuLkÚke fk{ Úkþu. ¼Y[

ðu÷Mkux çkúkñý Þwðf W.30 {kxu çkúkñý fLÞkykuLkk ðk÷eyku îkhk ÃkwAÃkhA ykðfkÞo (MkVuË Ëkøk Au) {ku.94277 2011343380 21546

¼híke ¼híke Mkhfkh{kLÞ ftÃkLkeLku økwshkíkLkk çkuhkusøkkh {kýMkkuLke fkÞ{eÄkuhýu ¼híke fhðkLke, Akufhk Akufheyku, yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYh LkÚke, f{kðku {rnLku 8500Úke 12000, hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk. 81408 13156 2011343819 100% òuçk hksfkuxLke yuf{kºk ftÃkLkeLku ftÃkLkeLkk rðMíkkh {kxu íkk÷wfk SÕ÷k{kt ykuVeMk ¾ku÷ðkLke Au yux÷u ykuVeMk Mkt[k÷Lk fhe þfu íkuðk Võík 50 ÞwðfkuLke fkÞ{e Äkuhýu ¼híke fhðkLke Au “ðnu÷k íku Ãknu÷k” Ãkøkkh 6000/- hnuðkLkw £e, ô{h 18Úke 28, yÇÞkMk 7Úke økúußÞwyux hksfkux 90679 97371 2011343845

÷urzÍ/suLxTMk xe[h Äku.9 MkuLx{uhe Mfw÷{kt #ø÷eþ r{rzÞ{{kt ¼ýíkk rðãkÚkeo {kxu ½hu ykðeLku Võík Maths íkÚkk Science ¼ýkðe þfu íkuðk, hksfkux. {kuçkkE÷ 87582 97445 2011342896

÷uzeÍ òuRyu Au ykuVeMkðfo {kxu Ãkøkkh 3500 Úke 4000 Þk¿kef hkuz 99047 88847 2011343536

¼híke [k÷w Mkhfkh{kLÞ ftÃkLkeLku Lkðe ¼híke {kxu WíMkkne Akufhk AkufheykuLke íkkífkr÷f sYh. yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYh LkÚke. {rnLku f{kðku 8500Úke 12500 MkwÄe. çkkuLkMk, «{kuþLk, hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk £e. hksfkux 99090 99262, 83069 75256 2011343828

fkheøkh òuEyu Au ÷uÚk {þeLk, ykøkoLk ðu®Õzøk, Ãkkðh «uMk íkÚkk nkzoðuh rV®xøkLkkt fkheøkh òuEyu Au. 99988 88792

2011320387

íkkífk÷ef Lkkufhe ¼khíkLke Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{kt yku÷ økwshkík{kt SÕ÷k íkÚkk íkk÷wfkyku{kt ykuVeMkðfo fhe þfu íkuðk Þwðf Þwðíkeyku òuRyu Au 10 ÃkkMk LkkÃkkMk Ãkøkkh 12500 yLkw¼ðLke sYh LkÚke 97272 32387

Earn 15,000/Monthly. Paper work, data entry, internet, adposting, form filling, sms sending, Survey job at home. Call09619643833 2011341295

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au 100 ðkh LTP3 80 ðkh 27 yu[5e çktÒku MkkÚku yÚkðk y÷øk y÷øk yuÕÞw zkR fkMxªøk Mxe÷ ¼êe {uhuçk÷ ¼êe nuðe Ã÷kMxef {kuÕzªøk {kxu zeÃkkuÍexÚke 4 hk{Lkøkh, 80 Vwx hkuz {ku.98254 79553

2011343918

{fkLk òuRyu Mkkhk yuheÞk{kt 20Úke 30 ÷k¾Lkk çksux{kt RLðuMx fhðk {kxu òuRyu Au. {ku.99986 66204

CMYK

2011338641

òuRyu Au Võík yuf rðãkÚkeo hne þfu íkuðku Y{ ½h. MkwÞoLkøkh, ÷û{eLkøkh, Ãkt[ðxe. 95375 77013 (yu[) 2011343525

2011343892

òuEyu Au íkkífkr÷f yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe MkuÕMk{uLk ¼kEyku çknuLkku, ykf»kof ÃkøkkhÚke; yhS MkkÚku YçkY {¤ku; {ku.95748 82571, 96248 19928 (hksfkux) 2011343646

òuEyu Au

{kxu Þwðf/ÞwðíkeLke sYh Au. f{kðku {rnLku Y.7500/-Úke 12500/- MkwÄe hnuðks{ðkLke Mkøkðz £e. yLkw¼ðLke sYh LkÚke. 205økkufw÷ fkuBÃk÷uûk, rMkrð÷fkuxoLke Mkk{u, {ku[eçkòh, hksfkux. 94269-36376, VkuLk 0281-6543772, {ku.98243-88377

R.P. COMPANY

2011343630

òuEyu Au r÷VTx MkŠðMkªøkLkk yLkw¼ðe íku{s ITI E÷uõxÙe~ÞLk/ ðkÞh{uLk/ ftxÙku÷h ðkÞhªøkLkk yLkw¼ðe hksfkux MÚkkrLkf hnuíkk nkuÞ íku{ýus MktÃkfo fhðku. {ku.98242 84841 2011342946

òuRyu Au çkuxheLke ËwfkLk {kxu nuÕÃkh íkÚkk ykuVeMk çkkuÞ ðeh÷ çkuxhe MkðeoMk, {k÷ðeÞkðkze çkeÕzªøk økkUz÷ hkuz, hksfkux (su) 2011343886 òuRyu Au ykRzeÞk fku÷ MkuLxh {kxu, xu÷efku÷Mko. ykf»kof Ãkøkkh f{eþLk, çkkÞkuzuxk íkÚkk VkuxkuøkúkV MkkÚku YçkY MktÃkfo fhku; MkkrLkæÞ fLMk÷xLMke, çkeòu {k¤, MkkrLkæÞ rçkÕzªøk, HDFC çkUfLke WÃkh, rLk{o÷k fkuLðuLx hkuz, hksfkux {ku.76988 80808 2011343870

ßðu÷he zeÍkRLkªøkLkw fk{ fhe þfu íkuðe rV{u÷ 3Lke sYh Au yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe Contac no. 2228911 {¤ðkLkku Mk{Þ çk5kuhLkk 4Úke 6 2011342361

zÙkRðh òuRyu Au ÃkkýeLkk søkLke rz÷uðhe {kxu rhûkk zÙkRðh {kuçkkR÷; 98242 44656 (yu[) 2011343518

^÷ux ðu[ðkLkku GIDC{kt; {uxkuzk yts÷eÃkkfo, rðhkx huMkezuLMke, 2BHK ºkeò {k¤u, íkÆLk Lkðtw rçkÕzªøk, Vw÷Ãkkýe rf-11, 94273 85608

2011343855

^÷ux ðu[ðkLkku 150 Vwx hªøkhkuz rçkøkçkòh Mkk{u 1BHK ^÷ux Vw÷ 5kýe nðk WòMk VŠLk[h MkkÚku/ðøkh M.98796 22259

2011343002

^÷uxLkkt ¼kð{kt zwÃ÷uûk WÃkh rLk[u nku÷ rf[Lk yuxu[ ÷uxÙeLkçkkÚk zçk÷ Vur{÷e ÷kÞf ÷kuLkuçk÷ rf-23, “çktMke” Mkw¼k»kLkøkh 8-A, hiÞkhkuz (su) 2011343873 {fkLk ðu[ðkLkw Au {ðze [kufze LkSf ÷k¼ËeÃk {uRLk [kuf, 50 ðkhLkwt {kufkLkw {fkLk xkRx÷ õ÷eÞh fMk{kt ðu[ðkLkw {ku.81281 92717 2011343889

{fkLk ðu[ðkLkw Au 3BHK MxrzY{ økkiík{Lkøkh ÷k¾Lkk çktøk÷k LkSf íkÆLk Lkðw çkktÄfk{ ðu[ðkLkw Au 98980 59950 2011343599

{fkLk ðu[ðkLkw Au 4BHK Lke[u ÃkkfeOøk 90 ðkh ¼økík®Mkn økkzoLk LkSf ÞwrLk. hkuz WÃkh ðu[ðkLkw Au 98980 59950 2011343591

{kuhçke{kt {fkLk ðu[ðkLkwt Au Lkð÷¾e hkuzx[ Lkðwt çkktÄfk{ çku {k¤Lkwt Võík 14 ÷k¾{kt xkEx÷ Âõ÷Þh. {ku.96874 96751 2011343375 ðu[ðkLkwt Au ÷û{eLkøkh Mkk{u, {nkËuð ðkze þuhe Lkt.1, 50 Vwx yLku 40 Vw x Lkk hku z Lkku fkuLkoh 190 ðkh{kt çktÄkÞu÷ fku{þeoÞ÷ rçk®Õzøk, økúkWLz ^÷ku h , 1100 [ku . Vw x , VMxo ^÷kuh 110 [ku.Vwx íkÚkk Mku f Lz ^÷ku h Lke yu V .yu M k.ykE. MkkÚku ykÃkðkLkku Au . rf-80 ÷k¾. {ku . 98242 92752, 98792 2011343442 49758 xpt

xpt

2011342568

¼kzu Ëuðk; ¼kzu ÷uðk ^÷ux, xuLkk{uLx, ykurVMkku, ËwfkLkku. çkúku.93 2822 4554 2011343458 Y{ økÕMko nkuMxu÷{kt çknuLkkuLku hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk. {kuçkkE÷ 94262 42015 2011343540 zkì.Þkr¿kf hkuz Ãkh (1) «kE{ ÷kufuþLk{kt ykurVMk (2) huMxkuhLx, Ãkw÷xuçk÷ {kxu søÞk. MktÃkfo 94282 03342


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

Lkðk ^÷ux ðu[ðkLkk huze ÃkÍuþLkLkk 1-2-3, çkuz, nku÷, rf[Lk, Lkkøkuïh siLk, ËuhkMkh, ò{Lkøkh hkuz çkúku. sþ¼kE Ãkxu÷ 97232 87561 (su) 2011343335

LkðßÞkuík Ãkkfo {uELk hkuz økehehks nkuÂMÃkx÷ ðk¤k, 40 VwxLkk hkuz Ãkh ykþhu 98 [ku.ðkhLkkt çku {fkLk Mkòuzu 33 VwxLkk £Lx MkkÚku ðu[ðkLkk Au. yuf {fkLkLke rf-87 ÷k¾. {ku.98242 92752, 98792 49758 2011343447 Lkkøkuïh-þktríkLkøkh{kt Ã÷kux ÷u-ðu[ {kxu {¤ku Lkkøkuïh ËuhkMkh ÃkkMku, ò{Lkøkh zÙkEðu hkuz çkúku. sþ¼kE Ãkxu÷ 97232 87561 (su) 2011343338 LÞw çktøk÷ku ðu[ðkLkku çkeøkçkòh «kR{ ÷kufuþLk{kt VkuhuLk yu÷eðuþLk hksþ]tøkkhðk¤e þuhe MkkfuíkÃkkfo-1 RLxeheÞh Ãkkt[Y{ zkRLkªøk, rf[Lk MktÃkwýo VŠLk[h MkkÚkuLkku CCTV fu{uhk, {khçk÷ ^÷kuhªøk rðþk¤ zçk÷økkze ÃkkfeOøk MxkuhY{, Vw÷Ãkkýe 80001 90090

2011343881

MCI Screening Test Guidance, Coaching & Study Material. Mo: 9016433444, 9016679444 2011342427

Tuitions OfferedMaths Physics, Chemistry, Biology, AIEEE, PMT Vadodara. 9328976357 2011343497

ÄtÄkfeÞ

÷kuLk

2011342982

Murli Finance Pvt Ltd. çkÄk «fkhLke ÷kuLk {kxu {¤ku 099539 35776, 099539 35778 2011342989

s{eLk WÃkh ¾u í ke ÷ku L k, íkçku÷k ÷kuLk, MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kf nÃíku , ðkŠ»kf ÔÞksu ÍzÃkÚke ÷u ð k Mkt à kfo fhku . 80005 70709

½huÚke fkuBÃÞwxh WÃkh ðfo fheLku 10,00015,000/f{kðku 8866648744

{u¤ðku

2500000 MkwÄe Good Luck VkELkkLMk MkŠðMk 09999613972

2011342852

Vfík 3 rËðMk{kt ½hu çkuXk ÷kuLk ÃkMkoLk÷ {kfoþex yuøkúefÕ[h Ëhuf çkUfÚke økuhtxe 101% 7698211939

Permit

{÷uþeÞk{kt ¾uíkeLkk fk{ {kxu økuhuLxuz Work Permit Ãkøkkh 12000/-Úke 15000/MkwÄe. (yneÞkÚke s Work Permit fhe ykÃkðk{kt ykðu Au) hnuðkLkwt £e Vfík yuf {rnLkk{kt (Work Permit Lk ÚkkÞ íkku fkuE ¾[o Lknª) MkktE MkŠðMkeMk, S-1, ©ehk{ MkuLxh, ÃkwLkeíkLkøkh Mkk{u, ykuÃke hkuz, ðzkuËhk 9824499604, ({ku) 9898579533 (VkuLk) 0265-3059697 Email: Saiservices45@ gmail.com Web: www. Sai_services.com 2011343750

2011343903

2011301809

2011343924

100% Gauranted Profit Commodity (MCX) High accuracy. Only Profit No loss MO:8866675411/ 8460451843

2011342403

Finance 08745036328, 08745036329

2011342943

BSE/ NSE/ FO/ MCX/ NCDEX{kt MkkuËk fhku çkúkufhus 2 ÃkiMkk (0.02%)

r÷r{x 100 økýe. MktÃkfo 97234 57056

2011343368

Ltd.

2011341410

÷kuLk s ÷kuLk 24 f÷kf{kt ÃkMkoLk÷/ «kuÃkxeo/ yuøkúefÕ[h (40% Awx, 2% ÔÞks) Lkku økuhLxe, Lkku f{eþLk

2011340594

2011321920

Tiger Tips MCX, Gold, Silver, Future Nifty, Bank NiftyLkkt suf5kux fku÷ 100%

2011343662

¾u í keLke s{eLk WÃkh fku E Ãký «fkhLke ÷ku L k MkçkMkeze MkkÚku {u ¤ ððk Mkt à kfo fhku . 87582

økuhuLxe

fhku.

2011342941

VeÍef÷ þuÞMko ¾heËeyu Aeyu ðús çkuhªøMk, EMÃkkík yu÷kuÞ, LkkÚkçkkÞku, ÷fMk nkuÍeÞhe, ELkkuðuþLk MkefÞwhexeÍ, økwshkík ¢uzex, SMkeMkeyu÷ fLMxÙfþLk, {ezEMx ELxeøkúuxuz, ®çkËk÷ yuøkúku, {kuhÃkuLk ÷uçkkuhuxheÍ-

2011342848

Mðhks {Lke MkkuÕÞwþLk «kRðux r÷. «kuÃkxeo, {kfoþex, «kusufx ÷kuLk {kxu 650 ze÷h yLku yusLxLke íkwhtík sYh Au. MktÃkfo:

2011320955

«kurVx

M.96622 16899

58189

09627867861, 08006801025, 09719856784

MCX- fku{kuzexe- Mk{úkx økkuÕz + rMkÕðh + ¢wz ykuR÷ + fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + Íetf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷ {kxu SMS com 56161

({ku) 09825578092

09779319343, 09878735171, 08146891006

xpt

¾wþ¾çkh-

2011338155

÷kuLk {kºk 60 f÷kf{kt ðkŠ»kf 3% ÔÞks, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk, yuøkúefÕ[h «kusuõx (yusLx Pasupati ykðfkÞo)

2011333494

Work

Earn 30,000 to 40,000 Per month by offline book typing data entry work. 100% payment guarantee Get 135 rupees Per Page. 08734924609, 08734924610, 08734924611

2464083

2011254708

{kxu

100%

(Rg.)

xÙMx Ãkkuox yuLxeðkÞhMk Võík YrÃkÞk 200{kt yts÷e fkuBÃÞwxh 2461546,

2011179162

¾uzqíkku

9974378969 2011303133

2011343285

[k÷ku Ã÷uLk{k rËÕne yûkhÄk{, nrhîkh, É»kefuþ. huÕðu rxrfx Yk.6300 rËðMk 6, yûkh xÙkðuÕMk 98242 15481, (0281) 2460619 2011343550

[k÷ku Ërûký¼khík huÕðu íku{s MÃku. çkMk ÿkhk fÃk÷ Vur{÷e xwh; ríkYÃkrík, hk{uïh, fLÞkfw{khe, {ËwhkÞ fkuzkRfuLkk÷ Qxe, {iMkwh, çkUø÷kuh; s{ðk{kt MÃku. økwshkíke Úkk¤e nkux÷ çkwfªøk MkkÚku [ku¬Mk WÃkzþu 31/1, yLku 7-Vuçkúw rË-17.MktÃkfo; rË÷eÃk¼kE yøkúkðík M.98985 20849

2011343323

[k÷ku nheîkh... [k÷ku nheîkh... þk†e©e rðLkku˼kR òu»ke {ku ç kkR÷: 98242 82178 (M÷eÃkh ÷õÍhefku[ çkMk) íkk. 30-032012Úke íkk. 14-042012 nheÿkh{kt [i º k {kMk{kt rÃkík] {kuûkkÚkuo øktøkk feLkkhu 108 ÃkkuÚkeS ©e{Ë ¼køkðík Mkókn MkkÚku þk{¤kS, fu þ heÞkS, økku f w ÷ {Úkw h k, ð] t Ë kðLk, çkhMkkLkk, síkeÃkwhk, ykøkúk, sÞÃkwh, WËÞÃkwh, LkkÚkÿkhk ðøkuhu ÄkŠ{f MÚk¤kuLke Þkºkk rxrfx: 8500/- rzÃkkuÍex: 3000/2011343560 [ku¬Mk WÃkzu Au íkk.2/1 {fh Mkt¢ktrík øktøkkMkkøkh MLkkLk LkuÃkk÷ ËkSo÷ªøk søkÒkkÚkÃkwhe f÷fíkk yÞkuæÞk AÃkiÞk økÞk fkþe y{hftxf [tÃkkhÛÞ rËðMk-15 huÕðuM÷eÃkh rxrfx Yk.10,000/- çkÄkus ¾[o rxrfx{kt ð]tËkðLk ÞkºkkMkt½ hksfkux VkuLk 2228896, 98983 50096 2011343569

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]r¥k ÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku 9898133189

2011326975

ÃkþwÃkríkLkkÚk fkX{tzw Ãkku¾hk {Lkkufk{Lkk; huÕðu, çkMk îkhk [ku ¬ Mk WÃkzþu 25-òLÞwykhe, rËðMk-10 rxrfx 9000, hnuðk s{ðk MkkÚku [uíkLk¼kR LkÚkðkýe hksfkux 98252 18454 2011343326

huÕðu heÍoðuþLk ÿkhk søkÒkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh, f÷fíkk, [t à kkhÛÞ, VIP Vu M ku ÷ exe, nku x ÷ çkw f ªøk MkkÚku, 24 Vuçkúwykhe, íkÚkk 3S {k[o ¼khík ËþoLk {ku. 98244 56688 çkwfªøkLke AuÕ÷e íkk. 01 òLÞwykhe

hksfkux : Sðý¼kE çkehçk÷¼kE çkwtËu÷k (W.ð.70)íku rðsÞ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk YÃkMkªøk¼kE íkÚkk Lkkýh¼kE, hksw¼kE, yíkw÷¼kE yLku f{÷uþ¼kELkk fkfk íkÚkk fuíkLk (hks çkuLf) íkÚkk ¼kðuþLkk {kuxk çkkÃkwSLkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. hhLkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Ãkt[LkkÚk {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au. y{hu÷e : ËkWËe Ônkuhk V¾YËeLk¼kE Mk{MkwËeLk¼kE ºkðkze (nðk÷kðk¤k) íku y÷eyMkøkh íkÚkk {wíkwoò (Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.) íkMíke{ktLkk çkkðkS íkk. h0Lkk ðVkík ÚkÞk Au. rsÞkhíkLkk rMkÃkkhk íkÚkk [un÷w{Lkk Vkíkunk íkk. hhLku økwYðkhu Mkðkhu 11.30 f÷kfu Lkðe {ÂMsË{kt {hËku-çkihkykuLkk MkkÚku hk¾u÷ Au. hksfkux : økt.Mð. rËðk¤eçkuLk suhk{¼kE Ãkh{kh (W.ð.94){w¤ ¼UMkËz nk÷ hksfkux íku Mð.suhk{¼kELkk

huÕðuÞkºkk [t5khÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe, f÷fíkk, øktøkkMkkøkh [ku¬Mk 23 Vuçkúw WÃkzþu 12-{k[o, rË 14 çkwfªøk 25/12 MkwÄe hnuðk s{ðk MkkÚku ¼e¾w¼kR {SXeÞk hksfkux 2451779 Mkwhuþ¼kR {SXeÞk 94286 99763 2011343329

MÃku~keÞ÷ økkuðk, {nkçk÷uïh, fwÕ÷w, {Lkk÷e, Mke{÷k, [trËøkZ y{e xwMko 9173517738

2011342397

MÃku~Þ÷ fÃk÷ xwh økkuðk, {nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k, yuMk÷ðzo rËðMk8. fw÷w, {Lkk÷e, Mke{÷k, zu÷ nkWMke, y{]íkMkh, rËðMk-12, MÃku~Þ÷ fk~{eh rËðMk 12-14. hkuÞ÷ hksMÚkkLk rËðMk-7. ðÄw rðøkík {kxu MktÃkfo; íkw÷þe xwMko yuLz xÙkðuÕMk, «u{SMk Ãkkfo, nkux÷ yuðhMkkRLk Mkk{u, ÷e{zk [kuf, hksfkux. VkuLk 2693360, {kuçkkR÷ 98247 79331 (yu[) 2011343504

þkÞkuLkk (hksfkux) (1) hu÷ðu, çkMk; LkuÃkk¤ ÃkwÕnk©{ yÞkuæÞk AÃkiÞk fkþe yn÷kçkkË rËÕne, 25/3, rËðMk-16 (2) çkMk{kt; ¼kðLkøkh-¾kurzÞkh Äkhe {nwðk çkøkËkýk íkw÷þe~Þk{ Mkku{LkkÚk, 13/1, rËðMk-3. 98250 {kðS¼kE 05671 {tsw÷kçkuLk 99988 15679

2011343544

xpt

2011341367

ÃkíLke íkÚkk ÄeY¼kE yLku økku®ð˼kELkk {kíkk íkÚkk yrLk»k¼kE, fÕÃkuþ¼kE, Lkhuþ¼kELkk ËkËe{kLkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h3Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hkÄkf]»ý {trËh, ykþkÃkwhk hkuz, økktÄeøkúk{ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : òËð fktrík¼kE Sðk¼kE (W.63) íku Mð. [{Lk¼kE, çk[w¼kE (çkxwf¼kE) ðk÷S¼kE, rðLkw¼kE, Mkh÷kçkuLk [kinkýLkk ¼kELkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økkÞºkeLkøkh [k{wtzk f]Ãkk, hksfkux ¾kíku íkk.hhLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. ÄkuhkS : h{ýef¼kE Wfk¼kE {fðkýk íkÚkk økeheþ¼kE yhsý¼kE {fðkýkLkk {kuxkçkk íku{s rfþkuh¼kE {ktzk¼kE {fðkýkLkk {kíkk ðk÷eçkuLk (W.ð.9Ãk)ÄkuhkS ¾kíku íkk.h1Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au çkuMkýwt ÄkuhkS ¾kíku fi÷kþLkøkh{kt Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. LkkøkðËh ¾kíku çkuMkýwt íkk. h4Lkk þrLkðkhu çkÃkkuhu h Úke Ãk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. y{hu÷e : ðkýtË Mð. fÕÞkýS¼kE Ëuðþe¼kE fk÷kðrzÞk íkÚkk fk¤w¼kELkk çkLkuðe økku®ð˼kE Lkhþe¼kE Ãkh{khLkwt íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h4Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 øksuhkÃkhk, fÕÞký¼kELkk rLkðkMku frÚkrhÞkÃkhk y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. fkuzeLkkh : rËðrLkðkMke ¼e¾whk{ fkþehk{ ËwÄhursÞk (W.ð.65)íku «{ku˼kE MkwÞofktík¼kE Ãkwhkurník (Vkuxkðk¤k fkuzeLkkh)Lkk MkMkhkLkwt íkk.17Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h3Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku rËð ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ðrhÞk ðtþ «òÃkrík {khrzÞk {ýe÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ (W.ð.57) íku økku.ðk. {khrzÞk ÃkkuÃkx¼kE çku[h¼kELkk {kuxkÃkwºk íkÚkk h{ýef¼kELkk {kuxk¼kE íkk.h1Lkk økki.ðk. ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk. h3 Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çkk÷w¼kE Lk¤ðk¤kLke þuhe, [tËw¼kE rËðkLkLkku zu÷ku ðýÍkhe sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ðtÚk÷e MkkuhXðk¤k MkkuLke sÞkçkuLk çk[w¼kE ¼ªze íkk.h0Lkk hk{[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. hh Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ykËeíÞLkøkh-1, {kfuox ÃkkA¤ ykrËíÞ {trËh{kt hk¾u÷ Au. {UËhzk : økwsoh Mkwíkkh szkðçkuLk hðS¼kE Ãkt[kMkhk íku Lkkhý¼kE hðS¼kE Ãkt[kMkhkLkk {kíkk íku{s s{¼kE, ðÕ÷¼¼kE, AøkLk¼kE, sÞtíke¼kELkk {kíkkLkwt íkk. h1Lkk hkus yMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h3 Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {UËhzk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. íkk÷k¤k{kt çkuMkýwt íkk. h4Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðÕ¼¼kE Ãkt[kMkhkLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : y.Mkki. rLkheûkk ¼hík¼kE ykuÍk (Mkkihk»xÙ ÃkuÃkh çkkuzo) íku ¼hík nrhfktík ykuÍkLkk ÃkíLke Äúwðktøke (y{ËkðkË) W{eo (hksfkux) MkYÃkLkk {kíkk yLku økkihktøk¼kE Äku¤rfÞk (økwshkík

nkEfkuxo-y{ËkðkË) Lkk çknuLkLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h4Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mðk{e þktrík«fkþ, 1-ÃkhMkkýkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : òzuò {Þkçkk ËkËw¼k (W.ð.75)íku f]»ý®Mkn ËkËw¼k òzuò (fu.ze.òzuò) yu[ÃkeMkeyu÷ íkÚkk ½Lk~Þk{®Mkn ¼e¾w¼kLkk {kíkk yLku hrðhks®Mkn, yh®ðË®MknLkk ËkËe{kLkwt íkk. h0Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hhLkk çkÃkkuhu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk V¤uïh {nkËuðLkk {trËhu ÃkwrLkíkLkøkh-1, çkshtøkðkze ÃkkMku hk¾u÷ Au. {kuhçke : økzw(þuhçkkøk) rLkðkMke Ãkkz÷eÞk {kunLk¼kE zkÞk¼kE íku fwtðhS¼kE, {økLk¼kE, y{]ík¼kE, rË÷eÃk¼kE yLku sÞuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.hh Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rþð{trËh, økkÞºkeLkøkh, ðkðze hkuz, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. : hksfkux sÞtíke÷k÷(LkkÚkw¼kE) ÃkhMkkuík{ {fðkýk(W.8h) íku rË÷eÃk¼kE, rËLkuþ¼kE, rðsÞ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hh Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, çkuzeLkkfk xkðh ÃkkMku, {kðk {wMkkLkku zu÷ku,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : søkËeþ yçkkuxe çkúkñý {Lknh÷k÷ nhSðLk¼kE Xkfh (W.ð.ÃkÃk) (rMkxe MkðuoÞh, ðuhkð¤) íku rËÃkf¼kELkk rÃkíkk íkÚkk çke. yu[. Xkfh, yuMk. yu[.Xkfh (S.yu[.Mke.yu÷.) yLku yu{. yu[.Xkfh (ykE.xe.ykE., fuþkuË) Lkk ¼kELkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íku{s WX{ýwt íkk.hÃk Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu þktíkuïh {nkËuð {trËh, òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : {kýkðËh rLkðkMke {qõíkkçkuLk suXk÷k÷ Mkktøkkýe(W.ð.8Ãk) íku Mð.suXk÷k÷ rnhS¼kE Mkktøkkýe(Lkkðzkðk¤k)Lkk ÃkíLke íkÚkk ËÞk¤S¼kE, ¼økðkLkS¼kE, fLkw¼kE, ÷÷eík¼kE, fhþLk¼kE, Ë{ÞtíkeçkuLk yLku ntMkkçkuLkLkk {kíkw©e íku{s nMk{w¾÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ ÷k¾kýe yLku rðLkku˼kE økkuf¤ËkMk [tËkhkýkLkk MkkMkwLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.hh Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu s÷khk{ {trËh, {kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au. økkutz÷ : fktrík¼kE hýAkuz¼kE øksuhk (W.ð.Ãk7)íku ÃkhMkkuík{¼kE, LkrðLk¼kE, Mð. ¼hík¼kE, h{uþ¼kELkk ¼kELkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h4Lku þrLkðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk f÷kfu Ãkxu÷ðkze, su÷[kuf, økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. fkuzeLkkh : LkkÚkr¤Þk WLkuðk¤ çkúkñý Ëuðþtfh ÃkwY»kkuík{ WÃkkæÞkÞ (W.ð.78)íku neLkkçkuLk (hksfkux)Lkk rÃkíkk íkÚkk SíkuLÿ¼kE ©kuríkÞ ([eV ykurVMkhLkøkh Ãkkr÷fk fkuzeLkkh)Lkk MkMkhkLkwt íkk. 18Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.h3Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk Ãkt[ðxe, søkÒkkÚk Ã÷kux-1, yu.Ãke. ÃkkfoLke ÃkkA¤ 150 Vqx hªøk

THURSDAY, 22 DECEMBER 2011 hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : zkÞ{çkkE íkiÞyçk÷e ÷ku¾tzðk÷k (W.ð.90) íku {w. íkknuhy÷e Lks{wËeLkLkk çkihku, ÞwMkwV íkÚkk {kun{ËLkk {kíkkS, íkkrnh¼kE ÷ku¾tzðk÷k (Mkk.fwtz÷k)íkÚkk fwhMk{çkuLkLkk çknuLk íkk.h1Lkk ðVkík ÚkÞk Au. rÍÞkhík íkÚkk [nu÷w{Lkk Vkíkunk íkk.h3Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 11 ðkøku {nwðk ¾kíku nfe{e {ÂMsË{kt hk¾u÷ Au. hksfkux : {tsw÷kçkuLk søkËeþ¼kE rðMkhkur÷Þk (W.ð.60)íku søkËeþ¼kE SðLk¼kE rðMkhkur÷ÞkLkk ÃkíLke íkÚkk {w¤S¼kE økkuhÄLk¼kE ¼kËrhÞk (ò{Lkøkh)Lkk Ãkwºke íkÚkk ¼kðuþ¼kE, ¼hík¼kE, ÃkÒkkçkuLk, ËûkkçkuLkLkk {kíkk íku{s Ëuðhks¼kE SðLk¼kE rðMkhkur÷ÞkLkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLkeLkwt íkk.h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h3Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðkMkwfe MkkuMkkÞxe [kuxe÷k Ëhðkò ÃkkMku ÚkkLkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÷k÷S¼kE Mkk{kýe ¼krxÞkðk¤k íku Mð. hýAkuzËkMk Mkk{kýeLkk Ãkwºk íkÚkk y{]ík÷k÷ yLku Mð. {tøk÷ËkMkLkk ¼kE íkÚkk r{íku»k, rzBÃk÷çkuLk hkSðfw{kh ½u÷kýe (MkkWÚk ykr£fk)Lkk rÃkíkk yLku rððuf íkÚkk rLkfwtsLkk ËkËk íkk. h0Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. hhLkk økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 Ãkkçkkhe nku÷ ík¤kðLke Ãkk¤u ò{Lkøkh ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au. ò{¾t¼kr¤Þk : ÷k÷wfkLkk ykirËåÞ økkurn÷ðkze çkúkñý hrík÷k÷ {ýeþtfh {nuíkk (W.ð.78)íku ¼kzÚkhðk¤k fktrík÷k÷, {Lkw¼kE íkÚkk Akuxw¼kELkk {kuxk¼kE íku{s rË÷eÃk yLku rLk÷uþLkk rÃkíkk íkk. h0 Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt þrLkðkh íkk. h4Lkk Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu ÷k÷wfe{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : {kuhçkeLkk ðehÃkh økk{Lkk ðíkLke {kunLk®Mkn Mkk{ík®Mkn òzuò íku ¼økehÚkrMktnLkk rÃkíkk, «ãw{Lk®Mkn rfhík®Mkn íkÚkk Mkw¾Ëuð®MknLkk {kuxkçkkÃkw yLku hksrËÃk®MknLkk ËkËkLkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. hhLku økwYðkhLkk çkÃkkuhu 3 Úke 6 íkuykuLkk rLkðkMkMÚkkLku ðehÃkh ËhçkkøkZ{kt {kuhçke {wfk{u hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : økehLkkhk çkúkñý {kÄð {ÄwMkwËLk ¼è (W.ð.48) (ÃkeSðeMkeyu÷)íku {wÏÞkS {ÄwMkwËLk økehÄh÷k÷ ¼èLkk Ãkwºk, ne{ktþwLkk rÃkíkk Ãkhuþ, ÃkË{Lkk¼, É»kefuþLk, ðk[MÃkríkLkk {kuxk¼kE, ðfe÷ rníkuLk ELËw¼kE ¼è, ¼økehÚk sÞ«fkþ ¼è (ÃkkuhçktËh)Lkk rÃkºkkE¼kE, Lkkiík{÷k÷ «¼wËkMk Ãkwhkurník (sqLkkøkZ)Lkk s{kE yþkuf¼kE Ãkwhkurník (økktÄeLkøkh) hksw¼kE, þh˼kE Ãkwhkurník (sqLkkøkZ) Lkk çkLkuðeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu íkk. hhLkk Mkktsu Mkkzk [khÚke Mkkzk Ãkkt[ çkk÷f]»ý ÷k÷Lke nðu÷e, {uELk çkòh, fk÷kðz (þeík÷k){kt íkÚkk MkkËze íkk.h3Lkk Mkktsu Ãkkt[Úke A, Ãkw»ÃkÃ÷kÍk, Ãkkt[nkxze, sqLkkøkZ{kt hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : ¾k¾e ½Lk~Þk{ h½wðeh {trËhðk¤k çkúñ÷eLk

{ntík nhMkw¾÷k÷ {kunLkËkMkLkk MknÄ{eo [krhýe ft[LkçkuLk nhMkw¾÷k÷ rLk{kðík (W.ð.76)íku {Lkkus¼kE, MkhkusçkuLk, yYýkçkuLk fwçkkðíkLkk {kíkk, W»kkçkuLk rLk{kðík, ðkMkwËuð¼kE, {nuLÿ¼kE ({wtçkE)Lkk MkkMkw, {kuLkk÷e fÃke÷Lkk ËkËeLkwt íkk. h1 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. hhLkk Mkktsu Ãkkt[Úke Mkkzk Ãkkt[ ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu ©e ðisLkkÚk {nkËuð {trËh, nðkE[kuf ÃkkMku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : {ku[e ¿kkíke LkýMkkhe þktíkkçkuLk (W.ð.77)íku ¼e¾w¼kE LkkLkS¼kE Ãkh{khLkk ÃkíLke, rðLkku˼kE (yuMk.çke.ykE.) Äehs÷k÷ (yuMk.çke.ykE.){Lkkus¼kE (ÃkkLkðk¤k) {eLkkçkuLk [kinký (hksfkux) «rík¼kçkuLk ðk½u÷k (sqLkkøkZ)Lkk {kíkk, ði¼ð, {kurník, ytfwh xðetf÷Lkk ËkËeLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hhLkk Mkktsu Ãkkt[Úke MkkzkÃkkt[ ík¤kðLke Ãkk¤u, Ãkkçkkhe nku÷Lkk Mku÷h{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ò{Lkøkh : økwsoh Mkwíkkh ¼kLkwçkuLk (W.ð.67)íku Mð. hMkef¼kE nhe¼kE rðh{økk{kLkk ÃkíLke, {rLk»k¼kELkk {kíkk, Mð. [tÿfkLík¼kE, rËLkuþ¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hhLkk [kh Úke Ãkkt[ rðïf{ko {trËh, Ãkt[uïhxkðh ÃkkMku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : Mð. sðMktíkhkÞ þtfh÷k÷ rºkðuËeLkk ÃkíLke nehkçkuLk (W.ð.81)íku hksuLÿ¼kE (yuMkçkeyuMk) Mð. çkeÃkeLk¼kE, rníkuLÿ¼kE, (ÃkezçÕÞwze) sÞ«fkþ¼kE (yuMk.çke.ykE.)Lkk {kíkk íkÚkk ©e{íke {eLkkçkuLk (fkuxo)Lkk MkkMkwLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.hhLkk økwYðkhu 4.30 Úke Ãk.30 ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt ©e{k¤e çkúkñýLke ðkze Ãkt[uïh xkðh ÃkkMku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : ÄúkVk (íkk. òu{òuÄÃkwh)Lkk òzuò swðkLk®Mkn çkwxw¼k (W.ð.7h)íku Þwsðhks®Mkn, rMkæÄhks®Mkn íku{s fw÷ËeÃk®MknLkk rÃkíkk íkÚkk yrLkYæÄ®MknLkk {kuxk¼kE íku{s søkËuð®Mkn íkÚkk LkhuLÿ®MknLkk fkfk íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. ò{Lkøkh : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk h{k÷û{e søkSðLk {fðkýk (W.ð.80) (rLkð]ík rþrûkfk «¼w÷k÷ Mkt½hks þkn «k.þk¤k) íku hsLkefktík {fðkýk (ykýËkçkkðk MktMÚkkLkk Mkuðk¼kðe)Lkk {kíkk íkk.h1Lkk hkus MðøkoðkMke ÚkÞk Au. «kÚkoLkk¼k íkk. h3Lkk þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 Ãkkçkkhe nku÷ ík¤kðLke Ãkk¤ ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : {åAw frXÞk MkE Mkwíkkh Äehs÷÷ ÷kÄk¼kE ò¾heÞkLkwt íkk.h0Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. hhLkk økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk ðkøÞk EÂLËhk ykðkMk fku÷kuLkeLkk fBÞwLkexe nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : ÷íkeÃkh rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk MkwhuLÿ¼kE zkuMkk÷k÷ {nuíkk (W.ð.80) ({kuBçkkMkkðk¤k) íku Mð. þktrík÷k÷ [ºk¼ws ËkuþeLkk s{kE íkÚkk «eíke, fw{kh (÷tzLk)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. h8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. hhLkk økwYðkhu çkÃkkuhu 4 ðkøÞu òøkLkkÚk WÃkk©Þu hk¾u÷ Au. ÷kirff r¢Þk çktÄ hk¾u÷ Au.

xpt

CMYK

15


Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkku˼kR /

16 SANDESH : RAJKOT

[k÷wt 09-50 / ÃkwY 10-20 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

THURSDAY, 22 DECEMBER 2011

f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk {uËkLk{kt rðþk¤ {tzÃk W¼ku fhkÞku

Mk{økú Ëuþ{kt Mk{fûk yÇÞkMk¢{Lke ÞkusLkk y™wMkkh

ÄkŠ{f MktMÚkkykuLku ¾kMk rfMMkk{kt {wÂõík ytøku MktþkuÄLk

økrýík, rð¿kkLkLkk økwshkík{kt Lkðk MkkðosrLkf sqLkkøkZ{kt yksu {wÏÞ{tºkeLkk ÄkuÃkwM.íkf10Lkk ykøkk{e ð»kuo çkË÷kþu xÙMx yuõxLkku y{÷ Úkþu s MkƼkðLkk WÃkðkMk Þkuòþu («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21 rsÕ÷kfûkkyu MkƼkðLkk WÃkðkMk ytíkøkoík ykðíkefk÷u økwYðkhu sqLkkøkZ þnuh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk WÃkðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk {uËkLk{kt Mkðkhu 9:30 ðkøÞk çkkË Mxus Ãkh

{wÏÞ{tºkeLkwt ykøk{Lk Úkþu. yk¾k rËðMkLkk WÃkðkMkLkk ytíku Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk çkkË íkuyku MktçkkuÄLk fhþu. WÃkðkMk fkÞo¢{{kt rðrðÄ sqÚkku, Mkhfkhe MktMÚkkyku yLku Mkk{kSf MktMÚkkyku {¤eLku fw÷ 6Ãk0Úke ðÄw MktMÚkkyku ¼køk ÷uþu. íktºk îkhk ík{k{ íkiÞkheyku yksu Ãkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

rðrðÄ ¿kkrík Mk{kòu îkhk ÃkhtÃkhkøkík heíku {kuËeLkwt MkL{kLk fhkþu sqLkkøkZ{kt nu÷eÃkuz ¾kíkuÚke f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk {uËkLk MkwÄe hMíkk{kt Xuh Xuh {wÏÞ{tºkeLkwt Mðkøkík fhðk{kt

ykðþu. Mkðkhu 9:30 f÷kfu f]r»k ÞwrLk.Lkk {uËkLk{kt {wÏÞ{tºkeLkwt ykøk{Lk Úkþu. yLku íÞkh çkkË rËÃk

fkUøkúuMk îkhk ‘rnMkkçk Ëku, sðkçk Ëku’ WÃkðkMk fhkþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h1 sqLkkøkZ þnuh{kt MkƼkðLkk WÃkðkMkLke Mkk{u fkUøkúuMk îkhk rnMkkçk Ëku sðkçk Ëku WÃkðkMk fhðk{kt ykðþu. þnuh{kt su÷Lke ÃkkA¤Lkk rðMíkkh{kt ykðu÷ çknuhk-{wtøkk þk¤kLkk {uËkLk{kt ÞkuòLkkhk fkUøkúuMkLkk WÃkðkMk {kxu Ãký íkzk{kh íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe hne Au. yøkkWÚke Lkr¬ ÚkÞk yLkwMkkh yk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h «køkxâ, MðkøkíkrðrÄ ðøkuhu çkkË rðrÄðík heíku WÃkðkMk þY fhðk{kt ykðþu. yk¾k rËðMkLkk WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk þnuhe yLku økúk{ rðMíkkhLkk Mk{ksLkk rðrðÄ 3Ãk0 Úke ðÄkhu sqÚk íku{s þnuhLke 1Ãk0 Úke ðÄw Mkk{kSf yLku Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku MkƼkðLkk r{þLk{kt òuzkþu. yk WÃkhktík Mkhfkh MkkÚku Mkt÷øLk swËk swËk 1Ãk1 MktMÚkkLkk «ríkrLkrÄyku, Þwðf {tz¤ku, Mk¾e {tz¤ku íku{s þnuh yLku rsÕ÷kLkk «òsLkku Ãký WÃkðkMk{kt òuzkþu. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke MkkÚku fkÞËk {tºke rË÷eÃk¼kE Mkt½kýe, Mkn«¼khe {tºke ðkMký¼kE ykrnh, y™w.…t™t ™k 4 …h

Mk{ÞMkh ÃkwMíkfku {¤u íkuðwt çkkuzoLkwt ykÞkusLk

y{ËkðkË, íkk. 21 Mk{økú ËuþLke þk¤kyku{kt Mk{fûk yÇÞkMk¢{Lke ÞkusLkk y™wMkkh hkßÞLke þk¤kyku{kt yÇÞkMk¢{ çkË÷ðk {kxu Lkðk ÃkwMíkfku Ëk¾÷ fhðkLke ÞkusLkk y{÷{kt Au. su ytíkøkoík ykøkk{e þiûkrýf ð»ko 2012-13{kt Äku. 10{kt økrýík WÃkhktík rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkk ÃkwMíkf çkË÷ðk{kt ykðþu. suLkk fkhýu ykþhu Mkkzk Mkkík ÷k¾ rðãkÚkeoykuLku Lkðk ÃkwMíkfkuLke ¾heËe fhðe Ãkzþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuf Mk{kLk yÇÞkMk¢{Úke økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkku yÇÞkMk¢{ yuf Mk{kLk ÚkR sþu. ËuþLkk ík{k{ rþûký çkkuzoLkwt MktøkXLk cobse ( fkWrLMk÷ ykuV çkkuzo ykuV MkufLzhe yußÞwfuþLk) îkhk ík{k{ þk¤kykuLkk yÇÞMkk¢{Lku Mk{fûk

fhðkLke nkÚk ÄhkÞu÷e «r¢Þk ytíkøkoík økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzuo Ãký økÞk ð»koÚke íkçk¬kðkh yÇÞMkk¢{ çkË÷e hÌkwt Au. [k÷w þiûkrýf ð»kuo Äku. 9{kt økrýík WÃkhktík rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS rð»kÞLkku yÇÞkMk¢{ çkË÷ðk{kt ykÔÞku níkku. ykøkk{e þiûkrýf ð»ko 2012-13Úke Ãký Äku. 10{kt økrýík yLku rð¿kkLk-xufLkku÷kuS rð»kÞLkku yÇÞkMk¢{ çkË÷kðk{kt ykðþu. ÃkwMíkfku íkiÞkh fhðk {kxu çkkuzuo rLk»ýkík rþûkfkuLke yuf fr{xe çkLkkðe Au. su{ýu ÃkwwMíkfku íkiÞkh fhe LkktÏÞk Au TyLku yk ÃkwMíkfkuLku [fkMkýe {kxu rhÔÞw fr{xe Mk{ûk {wfðk{kt ykÔÞk Au. rhÔÞw fr{xe Lk{qLkkLkk ÃkwMíkfkuLkku yÇÞkMk fhþu y™u íku{kt fkuR VuhVkh Mkw[ðþu íkku íku VuhVkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

CMYK

økktÄeLkøkh, íkk.21 : hkßÞ¼hLkk ÄkŠ{f ËuðkMÚkkLkku íku{s ËuþLkk øký{kLÞ Mktíkku, {ntíkku yLku þtfhk[kÞkuo îkhk Mk¾ík rðhkuÄ çkkË Auðxu økwshkík Mkhfkhu Lk{íkw òu¾ðk íkhV økrík fhe

Au. rðÄkLkMk¼kyu ÃkMkkh fhu÷k yLku hkßÞÃkk÷u 11 sux÷k ðktÄk WXkÔÞk çkkË {tsqwh fhu÷k Lkðk økwshkík MkkðosrLkf xÙMx yuõx2011Lkku y{÷ fhðk økwshkík Mkhfkhu íkiÞkheyku þY fhe Au.

Mktíkku- {ntíkku yLku Wå[yrÄfkheykuLke fr{xeLke fhkÞu÷e h[Lkk

Ãkhtíkw, yk yuõx{kt ÄkŠ{f MktMÚkkyku rðÄuÞf {nkhkü{kt y{÷{kt fkÞËkLke níkw. hkßÞ{kt yk fkÞËkLkk y{÷ {kxu ¾kMk rfMMkkyku{kt {wÂõík ykÃkðk íkso WÃkh íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkw Ãknu÷k s ÚkE hnu÷k rðhkuÄ yLku ÄkŠ{f MktþkuÄLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yLku fkÞËk{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu sýkÔÞw y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h yk {kxu ¾kMk Mktíkku yLku Mkhfkhe Wå[yrÄfkheykuLke yuf fr{xeLke Ãký h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. rðÄkLkMk¼k{kt hsw fhu÷k økwshkík MkkðosrLkf xÙMx yuõx-2011Lkw

Rajkot City 22-12-2011  

÷tzLk, íkk. 21 yuMMkkh yuLkSoLkk [uh{uLk hrð YRÞkyu yksu ftÃkLkeLkk [uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. ÷qÃk xur÷fku{{kt íkuLkk RÂõð...

Advertisement