Issuu on Google+

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-20 / R{us 00-00

yksLke ÃkqŠík fkuÞ÷ yLku {kuh fËkðh Ãkûke þkn{]øk MkkiÚke þwØ økwhwíðkf»koý {kÃkLkkh WÃkøkún MkíÞ{uð sÞíku

rÃkLxw yLku ðk½¼kEyu Qsðe rËðk¤e

Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

4

fwÃkku»ký Mkk{u ÷zík:økwshkík MkkiÚke ¾hkçk hkßÞ

ykLktË Ãký çkË÷ku 12 SíkLkku ÷eÄku LkÚke : ÄkuLke

òuçMk AuÕ÷u £qxßÞqMk Lku 15 Mxeð ykÞwðuoË íkhV ðéÞk níkk

15

økÆkVeLke ZMkzeLku ¢qhíkkÚke níÞk fhkE

rð.Mkt.2067, ykMkku ðË 10⏐þrLkðkh 22, ykuõxkuçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8

fkuÃkkuohux ¼úük[kh r¢r{Lk÷ økwLkku çkLkþu ðzk«ÄkLkLke ònuhkík: fkÞËk{kt MkwÄkhku fhkþu (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21 : íkksuíkh{kt Ëuþ{kt «fkþ{kt ykðu÷e fki¼ktzkuLke nkh{k¤k{kt {kuxk fkuÃkkuohux Wãkuøkøk]nkuLke fnuðkíke MktzkuðýeLku æÞkLk{kt ÷ELku ¾kLkøke ûkuºku ÔÞkÃku÷k ¼úük[khLkkt Ëq»kýLku zk{ðk Mkhfkh ¾kLkøke ûkuºku ÷kt[hwþðíkLku VkusËkhe økwLkku çkLkkððk rð[khe hne Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yk Mkt˼o{kt MkeçkeykELke fkuLVhLMk yLku yu  LxfhÃþLk çÞqhkuLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ¼úük[kh Mkk{uLkkt MktÞwõík hk»xÙLkkt fLðuLþLk {wsçk ¼khíku yk {k{÷u MkwÄkhk fÞko Au yLku ßÞkt yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ykþk ¼kUMk÷u MkkiÚke ðÄw økeíkku økkðk çkË÷ røkLkeMk çkwf{kt {wtçkE, íkk. 21 ¼khíkeÞ rVÕ{WãkuøkLke {nkLk økkrÞfkyku{ktLkkt yuf ykþk ¼kUMk÷uyu MkkiÚke ðÄw MxwrzÞku hufku‹zøMk {kxu yux÷u fu økeíkku økkðk {kxu røkrLkMk ðÕzo hufkuzoTMk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ykþk ¼kUMk÷uyu 1947Úke yíÞkh MkwÄe{kt 20Úke ðÄw ¼khíkeÞ ¼k»kkyku{kt 11,000 Mkku÷ku, zâwyux yLku fkuhMk økeíkkuLkk MxwrzÞku hufku‹zøMk fÞkot Au. ÷tzLk{kt ykÞkursík yurþÞLk yuðkuzoTMk Mk{kht¼{kt yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

* CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkku˼kR /

2

CMYK

[k÷wt 10-15 / ÃkwY 11-05 / R{us 00-00

rMkxe

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

¼qftÃkÚke íkk÷k¤k þnuh{kt hÃk00 {fkLkku{kt LkkLke-{kuxe ríkhkzku : 34 ÔÞÂõíkLku Eò

{kr¤Þk, íkk÷k¤k 5tÚkf{kt {fkLkku æðMík

rËðMk¼h rËðk¤e rLkr{¥ku fk{fks ykxkuÃke

y{ku ½h{kt Mkqíkk níkk íÞkt y[kLkf ¼qftÃk ykðíkk Sð çk[kððk LkkMÞk

yk¾e hkík W[kx¼Þko Sðu ½h çknkh ðeíkkðe

yMkhøkúMíkkuLku MknkÞ [qfðkþu {wÏÞ{tºkeu ÷kzwze, s÷tÄhLke {w÷kfkíku „ MkkðsLke ¾{ehðtíke ¼qr{Lkk økúk{sLkkuLke ®n{íkLku rçkhËkðe „

hksfkux : ÞwrLkðrMkoxe hkuz Ãkh ykðu÷ þktfwík÷ MkkuMkkÞxe-3{kt hnuíke rLkrÄçkuLk {kunLk¼kR ËkUøkk (W. 22) Lkk{Lke Ãkxu÷ Þwðíke Mfqxe {kuxh MkkRf÷{kt çkuMke síke níke íÞkhu RLËehk Mkfo÷ LkSf çkkRf Ãkh ÄMke ykðu÷k çku yòÛÞk þÏMkku (W. ykþhu 25-30)yu ÞwðíkeLkk øk¤k{kt òux {khe 44500 Lke rft{íkLkk çku MkkuLkkLkk [uRLkLke [e÷ÍzÃk fhe LkkMke Awxíkk Ãkku÷eMk ftxÙku÷{kt òý Úkíkk LkkfkçktÄe fhkðkR níke. økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ðÄw fkÞoðkne fhe Au.

{ðze [kufze ÃkkMku ykíktf {[kðLkkh ðÄw ºkýLke ÄhÃkfz

hksfkux : {ðze [kufze LkSf ykðu÷k ËeÃk sÞkuík Ãkkfo-4{kt hnuíkk

íkk÷wfku økk{ {fkLkLku LkwfMkkLk {kr¤Þk ÷kzwze 60Úke 70 (nkxeLkk) Ëuðøkk{ hÃkÚke 30 s÷tÄh 1ÃkÚke h0 Äúkçkkðz ÃkÚke 7 íkk÷k¤k Mkktøkúkuÿk 3 nrhÃkh h Mkktøkkuÿk 1 MkeËeðkzk{kt çku fk[k {fkLkku Mkkð æðMík ÚkÞk Au. suLkku [eV ykurVMkhu rzÍkMxh rð¼køkLku rhÃkkuxo fÞkuo Au. íkk÷k÷k þnuh WÃkhktík MkkMký økeh rðMíkkh{kt r[ºkkðz, rnhýðu÷, MkktøkkuËhk, suÃkwh, ¾ehÄkh, Äýus, h{¤u[e økeh, çkkuhðkð økeh, øk÷eÞkðkz økeh MkrníkLkkt 15 økk{ku{kt ÄhíkeftÃku ðÄw yMkh fhe Au.

røkhLkk rðrðÄ økk{ku{ktÚke {¤íkk ynuðk÷ {wsçk Äýus çkkfw÷k{kt çku {fkLkkuLke Ëeðk÷ ÄMke Ãkze Au. ßÞkhu økk{Lkk yþkuf¼kE y½uhkLke ËwfkLkLke Aík íkqxe Ãkze níke. suLkk fkhýu ËwfkLk{kt hnu÷k {k÷Mkk{kLkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk s økk{Lke Mke{{kt støk÷ LkSf ykðu÷k LkkLkS¼kE

150 ð»ko çkkË økeh VkuÕx÷kELk Mkr¢Þ

Mkk{økúe MkkÚku ykðe ÃknkU[eLku su{Lkkt {fkLkku Ãkze økÞkt Au íku{Lku Mkk{økúeLkwt rðíkhý fÞwO níkwt. sqLkkøkZLkk {kr¤Þk nkrxLkk íkk÷wfkLkk ÷kzwze økk{{kt {fkLkku ÃkzðkÚke RòøkúMík 15 ÔÞÂõíkykuLku íkífk¤ 108 yuBçÞw÷LMkLke {ËËÚke nkuÂMÃkx÷ku{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk Ãkife çku ÔÞÂõíkykuLke nk÷ík Úkkuzef Lkkswf sýkðkR Au. yk økk{{kt ÷øk¼øk 70Úke ðÄkhu {fkLkku Ãkze økÞkt Au yÚkðk íkku MktÃkqýo ûkríkøkúMík ÚkR økÞk Au. sqLkkøkZ rsÕ÷kLke yuftËh ÂMÚkríkLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh çkMMkkuÚke yZeMkku sux÷kt {fkLkku ûkríkøkúMík çkLÞkt Au. ßÞkhu hÃkÚke ðÄw ÷kufkuLku Eòyku ÃknkU[e Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

s{eLk {fkLkLkk ÄtÄkÚkeo økeheþ Ëw÷o¼S¼kR MkøkÃkheÞk (W. 32) Lkk{Lkku ÷uWyk Ãkxu÷ ÞwðkLkLkk ½uh Mkkøkúeíkku MkkÚku sR yktíkf {[kðLkkh Mkkøkh hkýk ÷ku¾e÷Lku yøkkW {k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷R ÃkkMkk{kt Äfu÷kÞku níkku. ßÞkhu yksu LkkMkíkk Vhíkk Mkkøkh hkýkLkku Mkkøkúeík òuLk y{eh Mkwhkýe (hnu. ÷û{eLkøkh2), S¿kuþ WVuo Søkku WVuo ¼hík ÄeY Lkkøkk¤k (hnu. {ðze [kufze) yLku h{uþ WVuo ÷k÷ku {Lkw ðhkýeÞk (hnu. rðLkkÞf-11)Lke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au.

ò{Lkøkh hkuz Ãkh fuçk÷ Mkt[k÷f Ãkh Ahe ðzu nw{÷ku

hksfkux : çkshtøkðkze-8{kt hnuíkku yLku rðMíkkh{kt zeMk fuçk÷ [÷kðíkku søkËeþ WVuo søkw¼kR hkðík¼kR Ãkhfkuxk (W. 40) Lkk{Lkku fkXe ÞwðkLk ò{Lkøkh hkuz Ãkh fuçk÷Lkwt fk{ fhíkku níkku, íÞkhu hksLk MktÄe Mkrník Ãkkt[ þÏMkkuyu Äkufk-Ähe ðzu nw{÷ku fhe fuçk÷ ðkÞh íkkuze LkkMke síkk ½ðkÞu÷k søkËeþ¼kRLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk «Lkøkh Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷R økwLkku LkkUÄkðkLke fkÞoðkne fhe Au. yøkkW Ãký søkËeþ¼kRLkk zeMkLkk ðkÞh hksLk MktÄeyu fkÃke Lkk¾e Ä{fe ykÃke ÃkiMkk ÃkzkÔÞk nkuðkLkwt søkËeþ¼kRyu sýkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk fkÞoðkne fhe Au.

MkkMký{kt 5.7Úke ðÄw rhõxh Mfu÷Lkku ¼qftÃk ykðe þfu íku{ LkÚke íkk÷k¤kLkk f{÷uïh zu{ fuLÿ®çkËwyu íkkífkr÷f yMkhÚke rMkM{kuøkúkV MxuþLk

økktÄeLkøkh, íkk.21

økík ð»kuo fåA{kt 100 ð»ko sqLke çkLLke VkuÕx÷kELk ÃkwLk: Mkr¢Þ ÚkÞk çkkË yk rðMíkkh{kt ËkuZÚke çku {rnLkk MkwÄe yk^xhþkìfLkk n¤ðk Íkxfk [k÷w hÌkk níkk íku{ Mkkihk»xÙLkk MkkMký rðMíkkh{kt Ãký ykøkk{e ËkuZ {rnLkk MkwÄe yk^xhþkìf [k÷w hnuþu. AuÕ÷u 2007{kt íkk÷k÷k rðMíkkh{kt ÚkE hnu÷e ¼qøk¼eoÞ rn÷[k÷{kt Ãkuxk¤Lke yuf VkuÕx÷kELk yuÂõxðux ÚkE Au. ¼qMíkhþk†eykuyu økeh VkuÕx÷kELk íkhefu yku¤¾kðu÷e yk Ã÷ux 150 ð»ko Ãknu÷kt yLÞ Ã÷uxÚke y÷øk ÚkE níke. Ãkkt[uf ð»koÚke þY ÚkÞu÷e rn÷[k÷Lku Ãkøk÷u økeh VkuÕx÷kELk WÃkhLkk íkk÷k÷kMkkMkýøkeh rðMíkkh{kt 5.7 rhõxh Mfu÷Úke ðÄwLkk ¼qftÃkLke þõÞíkkyku ykuAe nkuðkLkwtw økktÄeLkøkh ÂMÚkík ¼qftÃk MktMkkuþLk fuLÿLkk ði¿kkrLkfkuLkwtw

rðËuþe ËkYLke 36 çkkux÷ MkkÚku ®MkÄe þÏMk ÍzÃkkÞku

hksfkux : 80 Vwwx hkuz Ãkh ykðu÷k nwLzkELkk þku Y{ ÃkkA¤ LkËe{kt çkkð¤Lke Ík¤e{kt AwÃkkðkÞu÷e rðËuþe ËkYLke 36 çkkux÷ MkkÚku Mkíke»k rºkf{ËkMk íkLkeÞk Lkk{Lkk 31 ð»koLkk ®MkÄe þÏMkLku Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzâku níkku. çkkð¤Lke Ík¤e{kt ËkY nkuðkLke yLku AwÃkkðLkkh þÏMk ËkY fkZðk {kxu ÃknkUåÞkLke fkuLMxuçk÷ rVhkuÍ þu¾Lku {krníke {¤íkkt Ãke.yuMk.ykE.çke.çke.Ãkh{kh, ËeÃkf [kinký MkrníkLkk ÃknkU[e økÞk níkk, yLku ®MkÄe þÏMkLku ËkY MkkÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku. Mkíke»kLku økíkhkºkeLkk ËkYLkku sÚÚkku ykÃke sLkkh þÏMkLke Ãkku÷eMku þkuÄ ykËhe Au. økktÄeøkúk{Lkk ¼khíkeLkøkh þuheLkt.h{kt hnuíkk hðS ¾uíkk ÍkVzk Lkk{Lkk 41 ðŠ»kÞ ¼hðkz þÏMkLku ½h{kt Mkuxe Ãk÷tøkLke ytËh AwÃkkðu÷kt h1 çkkux÷ rðËuþe ËkY MkkÚku Ãkfze Ãkkzâku níkku.

yðMkkLk LkkUÄ

hksfkux : ðktÍk ËhS ÷k÷S¼kR {ktzý¼kR LkktZk, ([kuheÞkýkðk¤k), íku rË÷eÃk¼kR íkÚkk h{ýef¼kRLkk rÃkíkk yLku hríkþ íkÚkk rËÃkLkk ËkËk íkk. 21Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk. 22Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 ðkøÞu Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh, MkkuSºkkLkøkh ÃkkýeLkk xktfk Mkk{u, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

fnuðwt Au. økktÄeLkøkh ÂMÚkík EÂLMxxâwx ykuV rMkM{ku÷kursf÷ rhMkMko MkuLxhLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwtw níkwtw fu, ð»ko 2007Úke íkk÷k÷k ykswçkkswLkk Ãkuxk¤{kt {kuxkÃkkÞu ¼qøk¼eoÞ VuhVkhLku fkhýu ynª yÇÞkMk þY fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼khíkLkk ¼qftÃkûkuºk rðMíkkhLkk hkuz{uÃk{kt yk rðMíkkhLku økeh VkuÕx÷kELk yuðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwtw Au. su AuÕ÷k 150 Ãknu÷kt s yLÞ LkkLke-{kuxe VkuÕx÷kELkkuÚke y÷øk ÚkE Au. yk fkhýkuMkh AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke rhõxh Mfu÷ WÃkh 4.7 MkwÄeLkk LkkLkk-{kuxk yLkuf ¼qftÃk LkkUÄkÞk Au. nsw MkwÄe Íeýðx¼Þkuo yÇÞkMk ÚkÞku LkÚke Ãkhtíkw, økeh VkuÕx÷kELkLkwtw fË

yLku MíkhLku ykÄkhu yk rðMíkkh{kt 5.7 rhõxh Mfu÷Úke ðÄwLkku ¼qftÃk ykðe þfu íku{ LkÚke ! yk {ÞkoËk MkwÄeLkk ¼qftÃk{kt òLk{k÷Lku nkLke Úkíke LkÚke. økwÁðkh hkºku yk {ÞkoËkLke ytËh 5.3 Mfu÷Lkku þkìf LkkUÄkÞku Au. nðu ykÚke {kuxk yk^xhþkìfLke Lknªðík Mkt¼kðLkk Au. ðÄw{kt Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwtw fu, fuBçku, yÕ÷knçktÄ, fåA {uELk÷kELk, fkºkku÷, økkuhkzwtøkh, çkLLke, Lk{oËk, rf{ suðe VkuÕx÷kELkLkk «{ký{kt ‘økeh’ yíÞtík LkkLke VkuÕx÷kELk Au. íku{ AíkktÞu ÂMÚkríkLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷ELku íkk÷k÷kLkk f{÷uïh zu{Lkk fuLÿ®çkLËwyu íkkífkr÷f yMkhÚke rMkM{kuøkúkV MxuþLk þY fhe hÌkk

Mkkihk»xÙ{kt 2006Úke ¼qøk¼eoÞ rn÷[k÷ ðÄe Au. Ãknu÷kt ò{Lkøkh, íÞkhçkkË Lkðu.07{kt MkwhuLÿLkøkh yLku ík÷k÷k-¼kðLkøkh ûkuºk{kt 5.0 MkwÄe ykt[fk ykÔÞk Au. ík÷k÷k- MkkMký ûkuºk nuX¤Lke Ã÷uxLku y{u økeh VkuÕx÷kELk Lkk{ ykÃÞwtw Au. su 150 ð»ko çkkË Mkr¢Þ Au. yk ûkuºk{kt {n¥k{ 5.7 Mfu÷Úke ðÄwLkk ¼qftÃkLke þõÞíkk Lknªðík Au. suÚke òLk{k÷Lke nkrLkLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. yk rðMíkkh{kt ¼qMíkhþkMºkeykuLke xe{ ÃknkU[e Au. suyku çku-ºký rËðMk{kt rhÃkkuxo ykÃkþu. yk^xhþkìfLkwt «{ký Mkk{kLÞ Au. - fu.yu{. hkð

ÞwðíkeLkk øk¤k{ktÚke çku MkkuLkkLkk [uRLkLke [e÷ÍzÃk

fÞk økk{zkt{kt fux÷kt {fkLk{kt LkwfMkkLk ?

íkk÷k÷k sqLkkøkZ, íkk.21

økúk{sLkkuLku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkk{kLÞ heíku ¼qftÃk ykðu íÞkhu ÷kufku{kt Ĭk{w¬e nkuÞ Au, VrhÞkËkuLkku ÄkuÄ nkuÞ Au, nkunk Úkíke nkuÞ, LkkMk¼køk {[u÷e nkuÞ, Ãkhtíkw ynetLkk ÷kufkuyu ®Mknku suðe s ¾w{khe Ëk¾ðe Au. íku çkkçkík ËkË {køke ÷u íkuðe Au. hkßÞ Mkhfkh yMkhøkúMíkkuLku Ãkqhíke MknkÞ fhþu. íkuykuyu ÷kzwze yLku s÷tÄh økk{{kt ËkuZuf f÷kf sux÷ku Mk{Þ økkéÞku níkku. íkÚkk økk{Lkk ð]Øku yLku «òsLkku ÃkkMku ½hu ½hu sELku rðøkíkku {u¤ðeLku rLkheûký fÞwO níkwt. ðå[u hMíkk{kt Ëuðøkk{ ¾kíku yuf „ {k÷Äkhe ð]Ø MkkÚku íkuykuyu ¾kx÷u çkuMkeLku ¼qftÃkLke {krníke {u¤ðe níke. {wÏÞ{tºkeLke yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk MÚkkrLkf ykøkuðkLkku yLku yrÄfkheyku MkkÚku hÌkk níkk. {w÷kfkík çkkË íkkífkr÷f „ Mkðuo fheLku MknkÞ {kxu {wÏÞ{tºkeyu yrÄfkheykuLku sYhe Mkq[Lkk ykÃke níke.

÷kzwze økk{{kt MkkiÚke ðÄw 70 {fkLkku íkqxe Ãkzâkt

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {kr¤Þk nkrxLkk yLku íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt {k÷r{÷fíkLku MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. økúkBÞ rðMíkkhku{kt 125 {fkLkku ÷øk¼øk æðtMk ÚkR økÞkt Au yÚkðk íkku s{eLkËkuMík fhe Ëuðk Ãkzu yuðe ÂMÚkrík{kt Au. ßÞkhu 250Úke ðÄkhu {fkLkku{kt Mkkhk yuðk «{ký{kt ríkhkzku Ãkze Au. rsÕ÷k ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkLke xe{ku íku{s ykMkÃkkMkLkk rsÕ÷kyku{ktÚke ykðu÷e xe{kuyu yMkhøkúMík økk{ku{kt hkník yLku çk[kðLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. ßÞkhu ykhkuøÞ xe{kuyu yMkhøkúMíkkuLku sYhe Mkkhðkh Ãkqhe Ãkkze níke. yksu MkðkhÚke s MðiÂåAf MktMÚkkyku yLku Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt hkník

økehLkkt 1Ãk økk{ku MkkiÚke ðÄw yMkhøkúMík

ÄhíkeftÃkLkk fkhýu {kr¤Þk nkxeLkk, íkk÷k¤k íkk÷wfk{kt 1hÃkÚke ðÄw {fkLkku Mkrník rsÕ÷k{kt h00Úke hÃk0 sux÷kt {fkLkku{kt ríkhkzku ÃkzðkÚke {ktzeLku Ëeðk÷ku ÄhkþkÞe ÚkE Au yLku rðrðÄ MÚk¤u 34 ÔÞÂõíkLku Eò ÚkE Au. íkk÷k¤k{kt 2500 {fkLkku ûkríkøkúMík çkLke økÞk Au. su Ãkife 80 {fkLkku{kt 0kk #[Úke ÷E 1 #[Lke Ãknku¤kELke {kuxe ríkhkzku Ãkze økE Au. ÃkÚÚkhLkk yLku xku¤kLkk çkktÄfk{ðk¤k 40 {fkLkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Mkhfkhe R{khíkku{kt Ãkkr÷fk MkËLk, ÷kRçkúuhe, sqLkk Ãkkr÷fk ¼ðLkLke Ëeðk÷ku{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ, íkk.21

sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ¼qftÃkÚke MkkiÚke ðÄw yMkhøkúMík ÷kzwze yLku s÷tÄh økk{kuLke yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {w÷kfkík ÷eÄe níke. çkÒku økk{ku{kt ¼qftÃkÚke ÚkÞu÷e LkwfMkkLkeLkwt íku{ýu rLkheûký fÞwO níkwt. MkkðsLke ¼qr{Lkk ÷kufkuyu ®Mknku suðwt s ¾{eh fwËhíke ykÃk¥ke ðu¤kyu çkíkkÔÞwt Au. íkuLku rçkhËkðe íku{ýu fÌkwt fu, hkßÞ MkhfkhLkwt Mk{økú íktºk Ãkqhe MktðuËLkþe÷íkkÚke ykÃkr¥køkúMíkkuLku MknkÞ fhðk íkíÃkh hnuþu. yMkhøkúMík økk{ku{kt ÞwØLkk Äkuhýu Mkðuo fk{økehe fhðk{kt ykðþu. yksu çkÃkkuhu y[kLkf s økkuXðkÞu÷k fkÞo¢{ yLkwMkkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe nur÷fkuÃxh îkhk MkkMký yLku íÞktÚke {kuxh {køkuo {kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk ÷kzwze yLku s÷tÄh ¾kíku ¼qftÃkLkk yMkhøkúMíkkuLke {w÷kfkík ÷uðk {kxu ÃknkU[e økÞk níkk. ûkríkøkúMík {fkLkkuLkwt rLkheûký fheLku íkuykuyu ÷kufkuLku YçkY {¤eLku MkktíðLkk ÃkkXðe MknkÞLke ¾kíkhe ykÃke níke. yk íkfu

„

¾wþk÷¼kELke ðkzeLkk fqðk WÃkhLkwt {fkLk ÄhkþkÞe ÚkELku fqðk{kt Ãkze síkkt yk¾ku fqðku ÃkwhkE økÞku níkku. MkktøkkuËhk økeh{kt AÚke Mkkík {fkLkkuLke Ëeðk÷ íkqxe økÞkLkwt MkhÃkt[ yLku ík÷kxeyu sýkÔÞwt Au. h{¤u[e økeh{kt yMktÏÞ {fkLkku zu{us ÚkE økÞkt Au ßÞkhu ð]s÷k÷¼kE fýMkkøkhkLkwt {fkLk Mkkð ÄhkþkÞe ÚkE økÞwt níkwt. rðhÃkwh økeh{kt {fkLk Ãkzíkkt sÞkçkuLk {q¤økehe yÃkkhLkkÚkeLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yktçk¤kþ økehLkk fw{kh fktrík¼kE, Eïh÷k÷ òuþeLkk {fkLkLke ykuMkhe Ãkze økE Au. r[ºkkðz{kt økheçk ðMkkník MkkuMkkÞxe yLku ykrËðkMke {nkuÕ÷k{kt yLkuf {fkLk EòøkúMík çkLke økÞkt Au. yLkuf {fkLkku yLku Zkuh çkktÄðkLkk Zkr¤Þk Ãkze økÞk Au.

rMkM{ku÷kursMx., EÂLMxxâqx ykuV rMkM{ku÷kuS rhMk[o,økktÄeLkøkh

AeÞu. yk {kxu rËÕneLke xe{ MkkÚku økktÄeLkøkhLkk rMkM{ku÷kursMx Ãký ¼qftÃkûkuºk{kt yÇÞkMk {kxu ÃknkU[e økÞk Au. økwÁðkh hkºku 5.3Lkk rhõxh Mfu÷Lkk Íxfk çkkË rðíku÷k 18 f÷kf{kt 2.0Úke 4.7 MkwÄeLkk 21 sux÷k yk^xhþkìf LkkUÄkÞk Au.

5ku÷eMkLke ykçkYLkkt Akuíkhk fkZíkk økwLkkEík íkíðku

n÷uLzk økk{u {rn÷kLkk fkLk fkÃke MkkuLkkLkk ½huýktLke ÷qtx hksfkux íkk.h1 hksfkux Ãkku÷eMk {kxu nðu fËk[ Zktfýe{kt Ãkkýe ðk¤e fnuðík Ãký xwtfe Ãkzu, íkuðe hkus çkhkus çkLkíke þ{oLkk{ ½xLkk{kt ðÄkhku yksu ðÄw yufLkku W{uhku ÚkÞku Au. MkhÄkh

LkSfLkk n÷uLzk økk{u rËLk Ënk¤u {rn÷kLkk fkLk fkÃke ÷qtxkhku fkLk{kt Ãknuhu÷kt MkkuLkkLkk XkuheÞk yLku Ãkku÷eMkLke hneMkne ykçkY ÷qtxeLku LkkMke økÞku nkuðkLke ½xLkk íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkutÄkE Au.

÷qtxkYyu {rn÷kLkk BnkU Ãkh zw[ku, ËE Y{k÷ çkktÄe fkLk{ktÚke XkuheÞk ÷qtxe ÷eÄk çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e «kÚkr{f rðøkíkku {wsçk ÄkheLkk Äkuf¤ðk økk{u Ãkhýkðu÷e f{wçkuLk {wLkk¼kE {wtÄðk Lkk{Lke h0 ð»keoÞ Ãkrhýeíkk yksu ÃkeÞh n÷uLzk økk{u ykðe níke. yLku çkÃkkuhLkk Mk{Þu økk{ LkSf LkËe Ãkh fÃkzk Äkuðk {kxu økE níke. f{wçkuLk fÃkzk ÄkuE hne níke íÞkhu, çkwfkLkeÄkhe yuf þÏMk y[kLkf ÄMke ykÔ��ku níkku. ÷qtxLkk EhkËu ykðu÷k þÏMku {rn÷kLkuu Ahe çkíkkðe òu fktE çkku÷eþ fu Ëufkhku fheþ íkku {khe Lkk¾eþ fnª Ä{fe ykÃke ËeÄe níke yLku VVze WXu÷e {rn÷kLkk BnkU Ãkh Y{k÷ çkktÄe ËeÄku níkku. BnkU Ãkh zq[ku ËeÄk çkkË ykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷e ÄkhËkh Ahe çkíkkðe fkLk{kt Ãknuhu÷kt MkkuLkkLkk XkuheÞk fkZe Ëuðk Ä{fe ykÃke níke,Ãkhtíkw {rn÷kyu rðhkuÄ ÔÞõík fhíkkt ÷qtxkhkyu ÃkkuíkkLke

{rn÷k rÃkÞh{kt ykðe yLku ºkeS f÷kfu ÷qtxLkku ¼kuøk çkLke

n÷uLzk økk{u ÚkÞu÷e ÷qtxLke ½xLkk{kt ¼hðkz Ãkrhýeíkk f{wçkuLk ÃkeÞh{kt ykðeLku ºkeS f÷kfu ÷qtxLkku ¼kuøk çkLke níke. «kó rðøkíkku {wsçk f{wçkuLkLkk ÷øLk ÄkheLkk Äkuf¤ðk økk{u ÚkÞk níkk. íknuðkh rLkr{íku f{wçkuLk yksu çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞu s ÃkeÞh n÷uLzk økk{u ÃknkU[e níke. ½hu ykÔÞk çkkË {kíkk,rÃkíkk ÃkrhðkhLkk fÃkzk Äkuðk {kxu ½hÚke Úkkuzu Ëwh ykðu÷e LkËe Ãkh økE níke. ºkýuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkwfkLkeÄkhe þÏMk ÄMke ykÔÞku níkku, yLku ÷qtx [÷kðe LkkMke Awxâku níkku. yk{ ÃkeÞh{kt ykÔÞkLke ºkeS f÷kfu Ãkrhýeíkk ÷wtxLkku ¼kuøk çkLke níke. ÃkkMku hnu÷e Ahe ðzu ¼hðkz {rn÷kLkk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. çktLku fkLk fkÃke ÷eÄk níkk, yLku çktLku íÞkt íkçkeçkku îkhk þ†r¢Þk fhkE níke. fkLk{kt Ãknuhu÷kt 30 nòhLke ®f{íkLkk íkk÷wfkLkk VkusËkh {heÞkyu ½xLkk çku íkku÷kLkk MkkuLkkLkk XkuheÞkLke ÷qtx ytøku ÷qtxLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. ÷qtxkhku [÷kðe ykhkuÃke LkkMke Awxâku níkku. Ãkkík¤k çkktÄkLkku, ykþhu hh Úke hÃk fkLk fÃkkE síkkt EòøkúMík nk÷ík{kt ð»koLkku, Bnku Ãkh çkwfkLke çkktÄe níke. {rn÷k LkSf{kt s hnu÷kt ÃkkuíkkLkk ½hu ÷k÷ htøkLkku fk¤e ÷kELkªøk ðk¤ku þxo Ëkuze økE níke. ÃkrhðkhsLkkuLku Mk{økú íkÚkk fk¤k htøkLkwt ÃkuLx ÃknuÞko níkk. yLku ½xLkk ðýoðe níke. {rn÷kLku EòøkúMík økwshkíke ¼k»kk çkku÷íkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMku nk÷ík{kt hksfkuxLke rMkrð÷T sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

hksfkux íkk.21 økE fk÷u økwYðkhu Mkkihk»xÙ¼h{kt 5.3Lke {kºkk{kt ¼qftÃk ykðíkk ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞku níkku. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku Ëeðk¤eLkk fk{{kt ÔÞMík níkk íkku fux÷kf Ëeðk¤eLkk fk{{kÚke Ãkhðkhe økh{eÚke çk[ðk yøkkMke Ãkh Mkwíkk níkkt. y[kLkf ¼qftÃk ykðíkk s Sð çk[kððk LkkMÞk níkkt. ¾uíkhu yLku ðkzeyu fk{Úke ÚkkfeLku ¾uzqíkku íkÚkk {swhku Mkwíkk níkkt. ¼qftÃk ykðíkk ¼køkËkuz fhðk ÷køÞk níkk. ¼wftÃk ÃkAe Vhe ¼wftÃk ykðþu íkku ? yuðe Ënuþíku hkík Wòøkhku fÞkuo níkku. íkk÷k÷k økeh LkSf ykðu÷k Äkðk økehLkkt ykþe»k ðMktík¼kE ÃktzÞk fnu Au fu, y{ku økE fk÷u hkíku ËeLk[Þko Ãkwhe fheLku Mkwíkk níkk íÞkt s{eLk{kt yðks ykðíkk Ãknu÷k íkku y{kuLku yu{ ÚkÞwt fu, fkuE xÙufxh ÃkMkkh ÚkkÞ Au. yLku yu ÃkAe s{eLk Äúwsðk ÷køkíkk y{kuLku ynuMkkMk ÚkE økÞku níkku fu, yk ¼wftÃk s Au. çkkË{kt çkÄk MkËMÞku ½hLke çknkh Lkef¤e økÞk níkk. y{ku yuðk zhe økÞk níkkt fu, y{kuLku yøkkW fåALkk ¼wftÃk suðe yLkw¼wrík ÚkE níke. Vhe ¼qftÃk ykðþu. íkku íkuðk zhÚke hkík çknkh s ðeíkkðe níke. {khk rÃkíkkS ðMktík¼kELku ÃkkŠfLMkLk zeMkeÍ Au. Ãký, y{kuyu Mk÷k{ík MÚk¤u

¾MkuzÞk níkk. ¼qftÃk ykððkLke MkkÚku s ÷kEx økw÷ ÚkE økE níke. {kuçkkE÷ fðhus ò{ ÚkE økÞk níkkt. çkkË{kt Äe{u-Äe{u [k÷w Úkíkkt çkÄk {kuçkkE÷Úke yufkçkeòLku ÃkwAÃkhA fhðk ÷køÞk níkk. ½hLke çknkh Lkef¤e økÞu÷k ÷kufku LkwfMkkLk fkuLku fux÷w ÚkÞwt níkwt. yuLke Ãk]åAk fhðk ÷køÞk níkkt. {kr¤Þk íkk÷wfkLkk çkY÷k økehLkkt ¾uzqík Lkh®Mkøk¼kE Ãkh{kh fnu Au fu, ðkzeyu {økV¤e Ãkze nkuðkÚke y{ku hkíku ðkzeyu s Mkwíkk níkk. yk¾ku rËðMk fk{ fÞwo níkwt. yuLkku Úkkf níkku. ykÚke, Ëþ ðkøÞu s ½Mk½Mkkx Wt½ ykðe økE níke. yuf f÷kf çkkË s{eLk{kt òuhËkh ½h½hkxe [k÷w ÚkE níke. çkkË{kt Äzkfku Mkt¼¤kÞku níkku. íkuLke MkkÚkku-MkkÚk s{eLk Äúwsðk ÷køke níke. ykÚke, {Lku ¾çkh Ãkze økE níke fu, ÄhíkeftÃk ykÔÞku Ãký y{ku ¾wÕ÷k{kt Mkqíkk nkuðkÚke ËçkkE sðkLkku fu, fkuE çkeòu zh Lk níkku. yu ÃkAe y{kuLku {kuçkkE÷{kt ¾çkh Ãkze fu, çkY÷kLke LkSf{kt ykðu÷k ÷kzwze{kt òuhËkh yMkh ÚkE Au. y{kuLku 26 òLÞwykhe 2001Lkk ¼wftÃkLke Vhe ÞkË ykðe økE níke. økk{Lkk {kS MkhÃkt[ LkkLkw¼kE fkuhzeÞk fnu Au fu, økE fk÷Lkku ¼wftÃkLku ÷kufku ¼w÷e þfu yu{ LkÚke.

hksÞ{kt fw÷ 69 LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku çkZíke

hksfkuxLkkt Mkkík LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku «{kuþLk

«{kuþLk YÃke ¼ux {¤íkkt {nuMkw÷e f{o[kheyku{kt ykLktË hksfkux íkk. 21 : AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke hksÞLkk 70 fhíkkt Ãký ðÄw LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku hksÞ Mkhfkhu rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt çkkuLkMk YÃke {k{÷íkËkhLkwt «{kuþLk ykÃÞw Au. hksfkux f÷ufxh f[uhe{kt Vhs çkòðíkkt ÃkwhðXk nuz sÞkuríkLÿ ¼kE {ktshkðk¤kLku íku{Lkk sL{ rËðMku {k{÷íkËkhLkwt ‘økkuz røkVx’ MðYÃkuLke ¼ux {¤e Au. yLku íku{Lku y{hu÷eLkk ¾kt¼k{kt {k{÷íkËkh íkhefu «{kuþLk ykÃkðk{kt ykÔÞw Au. yk WÃkhktík yÃke÷ þk¾k{kt ð»kkuoÚke MkwtËh fk{økehe fhLkkh yu[.yu{.LkMkeíkLku ðzkuËhkLkk ðk½kuzeÞk ¾kíku {k{÷íkËkh íkhefu çkZíke yÃkkR Au. hksfkux rsÕ÷kLkk Mkkík LkkÞçk {k{÷íkËkhLku {k{÷íkËkhLkk «{kuþLk yÃkkíkk

íku{Lkk WÃkh þw¼uåAkLkku ÄkuÄ AqxÞku níkku. f÷ufxh f[uhe{kt ÃkwhðXk RLMkÃkufxh íkhefu Vhs çkòðíkkt çke.yuMk. {nuíkkLku çkZíke ykÃke ðzeÞk {k{÷íkËkh, swLke f÷ufxh f[uhe{kt ykðu÷e «kLíkLke økúkBÞLke f[uheLkk yu{.ðe. rðMkÃkhkLku rðMkkðËh {k{÷íkËkh, ðktfkLkuhLke Lkðe çkLku÷e «kLík f[uheLkk yu{.ykh. ¼kzu~keÞkLku {nwðk {k{÷íkËkh, {kuhçke «kLíkLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh yuLk. yu{. ¼kuhýeÞkLku ÷ªçkze{kt {k{÷íkËkh, sÞkhu ðktfkLkuh {k{÷íkËkhLke f[uheLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh ykh.xe. fkuxf [kh rËðMk {kxu {k{÷íkËkh çkLÞk Au. íku{Lku f÷ufxh f[uhe{kt sLkMktÃkof {k{÷íkËkh íkhefu rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðe Au.

rMkxe MktrûkÃík

ÄqLk-¼sLk

ÃkwrLkík ¼sLk Mk{ksLkk ÄqLk-¼sLk hkºku 9-30 Úke 11-30 MkwÄe çkshtøk r{ºk {tz¤Lku íÞkt «u{ «fkþ {trËh WÃkh 9-h½wðehÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

«¼kíkVuhe

nrhLkk{ MktfeíkoLk {tz¤ îkhk «¼kík Vuhe íkk.23Lkk hkus Mkðkhu 5-30 f÷kfu Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËhuÚke Lkef¤þu.

hkus Mkktsu 5-45 f÷kfu ©ehk{f]»ý yk©{ ¾kíku hk¾u÷ Au.

f÷hðÃkeh ËkËkLkku nðLk

f÷hðÃkeh ËkËkLkk ÃkrhðkhsLkku {kxu ¼kEçkes íkk.28Lkk hkus nðLk y™u «MkkËLkwt ykÞkusLk ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk ¾uhðk økk{u fhðk{kt ykÔÞwt Au. «MkkË çkÃkkuhu Þkuòþu. hkºku Mktíkðkýe Þkuòþu.

YÃkkhu÷eÞk Ãkrhðkh îkhk Lkð[tze Þ¿k nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX

{kYrík {tz¤ «urhík nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX íkk.22Lkk hkus hkºku 9-30 f÷kfu {wfwt˼kE fkheÞkLku íÞkt 78-«rþ÷ Ãkkfo, Lke÷ rMkxe õ÷çk ÃkkMku, ÞwrLkðŠMkxe hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

«ð[Lk{k¤k

÷ûÞ, ÷ûký y™u ÷û{e rð»ku «ð[Lk íkk.23Lkk hkus Mkktsu 6 Úke 7 sÞkurík ËþoLk, çkúñkfw{kheÍ, 1Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, Ëkuþe nkuÂMÃkx÷ Mkk{u hk¾u÷ Au.

Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX

Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkX Y¾zeÞk nLkw{kLkS {trËh, hu÷ðu stfþLk ÃkkA¤ ¾kíku íkk.22Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 7 hk¾u÷ Au.

«ð[Lk

©e {k fk÷e rð»ku Mðk{e rðrLkh{wõíkkLktËLkwt «ð[Lk íkk.22Lkk

Mk{Mík YÃkkhu÷eÞk ÃkrhðkhLkk fq¤Ëuðe ðk½uïhe {kíkkS, yLkezk (ðkAhk)Lkku Lkð[tze Þ¿k íkk.24Lkk hkus hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Þ¿kLkwt çkezwt çkÃkkuhu 12-30 f÷kfu nku{ðk{kt ykðþu. yLkezk ykððk-sðk {kxu çkMk Mkðkhu ykX f÷kfu Síkw¼kE YÃkkhu÷eÞkLku íÞktÚke h½wfq÷, 17Ãkt[LkkÚk Ã÷kux, ÷e{zk [kuf ¾kíkuÚke WÃkzþu.

hufeÚke rðrðÄ hkuøk ytøku Mkkhðkh fuBÃk

hufeÚke þhehLkk Ëw:¾kðk, †e hkuøk, çkk¤hkuøk ðøkuhu rçk{khe{kt E÷ks fhe þfkÞ Au. yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkku fuBÃk íkk.22Lkk hkus Mkðkhu 10-30 ðkøÞkÚke LkðSðLk nkEMfq÷, økkiík{Lkøkh, økktÄeøkúk{, Ãk[kMk VqxLkk hkuz ¾kíku Þkuòþu. su{kt 5-rzøkúe «kó {rLk»kfw{kh Mkuðk ykÃkþu.


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR /

CMYK

[k÷wt 09-00 / ÃkwY 09-50 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

yMkhøkúMíkkuLku MknkÞ [qfðkþu : LkqfþkLkeLkku íkqíko{kt Mkðuo: {wÏÞ{tºke

íkk÷k÷k þnuh{kt hÃk00 {fkLkku{kt LkkLke-{kuxe íkehkzku

{wÏÞ{tºkeyu ¼qftÃkøkúMík ÷kzwze yLku s÷tÄhLke {q÷kfkík ÷eÄe

{kr¤Þk, íkk÷k÷k íkk÷wfk{kt 1hÃk {fkLkkuLku ¼khu LkqqfMkkLk íkk÷k÷k, {k¤eÞk nkxeLkk, sqLkkøkZ, íkk.21 ÄhíkeftÃkLkkt fkhýu {kr¤Þk nkrxLkk, íkk÷k¤k íkk÷wfk{kt 1hÃkÚke ðÄw {fkLkku Mkrník rsÕ÷k{kt h00 Úke hÃk0 sux÷k {fkLkku{kt ríkhkzku ÃkzðkÚke {ktzeLku rËðk÷ku ÄhkþkÞe ÚkE Au. íkk÷k÷k{kt 2500 {fkLkku ûkríkøkúMík çkLke økÞk Au. su Ãkife 80 {fkLkku{kt 0kk #[Úke ÷E 1

#[Lke Ãknku¤kELke {kuxe íkehkzku Ãkze økE Au. ÃkÚÚkhLkk yLku xku¤kLkk çkktÄfk{ ðk¤k 40 {fkLkkuLku LkqfþkLk ÚkÞwt Au. Mkhfkhe E{khíkku{kt Ãkkr÷fk MkËLk, ÷kÞçkúuhe, swLkk Ãkkr÷fk ¼ðLkLke Ëeðk÷ku{kt LkwfMkkLk ÚkÞw Au. MkeËeðkzk{kt çku fk[k {fkLkku Mkkð æðMík ÚkE økÞk Au. suLkku [eV ykurVMkhu zeÍkMxh rð¼køkLku rhÃkkuxo fÞkuo Au.

økeh ÃktÚkfLkkt 1Ãk sux÷k økk{ku ÄhíkeftÃkÚke MkkiÚke ðÄw yMkhøkúMík

íkk÷k÷k þnuh WÃkhktík MkkMký økeh rðMíkkh{kt r[ºkkðz, rnhýðu÷, MkktøkkuËhk, suÃkwh, ¾ehÄkh, Äýus, h{¤u[e økeh, çkkuhðkð økeh, øk÷eÞkðkz økeh MkrníkLkk 15 økk{ku{kt

ÃkwhkE økÞku níkku. MkktøkkuËhk økeh{kt AÚke Mkkík {fkLkkuLke Ëeðk÷ íkqxe økÞkLkwt MkhÃkt[ yLku ík÷kxeyu sýkÔÞwt Au. h{¤u[e økeh{kt yMktÏÞ {fkLkku zu{us ÚkE økÞk Au.

õÞkt økk{zk{kt fux÷k {fkLk{kt LkqfMkkLke ?? íkk÷wfku {kr¤Þk(nkxeLkk)

økk{ ÷kzwze Ëuðøkk{ s÷t½h Äúkçkkðz Mkktøkúkuÿk nrhÃkh Mkktøkkuÿk

íkk÷k¤k

ÄhíkeftÃku ðÄw yMkh fhe Au. røkhLkk rðrðÄ økk{ku{ktÚke {¤íkk ynuðk÷ {wsçk Äýus çkkfw÷k{kt çku {fkLkkuLke Ëeðk÷ ÄMke Ãkze Au. sÞhu økk{Lkk yþkuf¼kE y½uhkLke ËwfkLkLke Aík íkwxe Ãkze níke suLkk fkhýu ËwfkLk{kt hnu÷k {k÷Mkk{kLkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkwyk s økk{Lke Mke{{kt støk÷ LkSf ykðu÷k LkkLkS¼kE ¾wþk÷¼kELke ðkzeLkk fqðk WÃkhLkw {fkLk ÄhkþkÞe ÚkELku fwðk{kt Ãkze síkkt yk¾ku fqðku

{fkLkLku LkqfþkLke 60 Úke 70 hÃk Úke 30 1Ãk Úke h0 Ãk Úke 7 3 {fkLkLke rËðk÷ ÄhkþkÞe h {fkLkLke rËðk÷ ÄhkþkÞe 1 {fkLkLke rËðk÷ ÄhkþkÞe sÞkhu ð]s÷k÷¼kE fýMkkøkhkLkwt {fkLk Mkkð ÄhkþkÞe ÚkE økÞwt níkw. rðhÃkwh økeh{kt {fkLk Ãkzíkkt sÞkçkuLk {q¤økehe yÃkkhLkkÚkeLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yktçk¤kþ økehLkk fw{kh fktrík¼kE, Eïh÷k÷ òuþeLkk {fkLkLke ykuMkhe Ãkze økE Au. r[ºkkðz{kt økheçk ðMkkník MkkuMkkÞxe yLku ykËeðkMke {nkuÕ÷k{kt yLkuf {fkLk EòøkúMík çkLke økÞk Au.

¼qftÃk ÃkAe «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku íkk÷k÷k : økE fk÷u økwYðkhu ¼wftÃk ykÔÞk çkkË yksu ®MknËþoLk {kxu ykðíkk «ðkMkeyku{kt ¼khu ½xkzku ÚkÞku Au. yksu ËeðMk Ëhr{ÞkLk {ktz 35Úke 40 Ãkh{exkuLkwt ðU[ký ÚkÞwt níkw. su Mkk{kLÞ heíku fkÞ{ 90Úke Mkku Ãkh{ex EMÞq ÚkkÞ Au.

sqLkkøkZÚke hkník Mkk{økúe MkkÚku MkðkuoËÞ ç÷z çkUf yLku huz¢kuMkLke xe{ hðkLkk sqLkkøkZ: ¼qftÃk{kt yMkhøkúMík rðMíkkhkuLkk ÷kufkuLke {ËË fhðk {kxu sqLkkøkZ{ktÚke MkðkuoËÞ ç÷z çkUf yLku huz¢kuMkLkk fkÞofhku hðkLkk ÚkE økÞk Au. ç÷zçkUfLkk «{w¾ {nuLÿ¼kE {þYLkk sýkÔÞk «{kýu ç÷uLfux, ÃkkÚkhýk, [kËh, xwÚkÃkuMx, íktçkw ðøkuhu suðe SðLk sYhe r[sðMíkwyku MkkÚku fkÞofhku yíÞkhu yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt ÃknkU[e økÞk Au. ßÞktLke ÃkrhÂMÚkrík íku{s íktºkLke sYrhÞkík «{kýu þõÞ yux÷e ðÄw{kt ðÄw {ËË fhðk{kt ykðþu. yLkuf {fkLkku yLku Zkuh çkktÄðkLkk Zkr¤Þk Ãkze økÞk Au.

ykÃkrík : Ëeðk¤eLkk MkÃkh{k íknuðkhku ykðe hnÞk Au yuLke MkkÚku s økE fk÷u ykðu÷k ¼qftÃku {kr¤Þk íkk÷wfk{kt ¼khu íkçkkne {[kðe ËeÄe Au. íkk÷wfkLkk ÷kzwze, s÷tÄh, yLku Ëuðøkk{{kt ¼qftÃkLke {kuxe yMkh ðíkkoE Au yLku yLkuf {fkLkku ÄhkþkÞe ÚkE økÞk Au.íku{s ¼wftÃkÚke çk[ðk ÷kufku ¼køkðk síkkt EòøkúMík çkLÞk Au. yk çkÄkLku MkrÄÞkhku ykÃkðk {wÏÞ{tºkeyu yk ºký økk{Lkk ÷kufkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yLku ík{k{ {ËË íkiÞkh Au yuðku MkrÄÞkhku ykÃÞku níkku. Vkuxku : ½Lk~Þk{ fõfz

÷kzwze, s÷tÄh, Ëuðøkk{{kt fw÷ 34 ÔÞÂõíkykuLku Eò

íkk÷k÷k, {kr¤ÞknkrxLkk, sqLkkøkZ, íkk.h1 økE fk÷uLkk ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk{kt MkkiÚke ðÄw yMkh sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {kr¤Þk nkrxLkk íkk÷wfkLkk ÷kzwze, Ëuðøkk{, s÷tÄh{kt ðÄw LkwfMkkLke ÚkE Au. ÷kzwze{kt 60 {fkLkku ûkríkøkúMík, A ÔÞrfíkLku økt¼eh Eò økE Au, 9 EòøkúMíkkuLke ÞkËe -{LkwçkuLk W{h¼kE {fðkýk (ík{k{ hnu.÷kzwze) -ËkLkk¼kE {kuMkk¼kE òuhk -{tswçkuLk ËkLkk¼kE òuhk - {ýeçkuLk «ðeý¼kE òuhk -{ýeçkuLk «ðeý¼kE òuhk -çkkçkw¼kE yhsý¼kE çkk{rýÞk -LkkÚkk¼kE çkkçkw¼kE ¼hzk -÷k¾wçkuLk çkkçkw¼kE ¼hzk

ÔÞÂõíkykuLku Mkk{kLÞ Eòyku ÃknkU[e Au. Ëuðøkk{{kt 30 {fkLkku ûkríkøkúMík, s÷tÄh{kt 24 yLku çkuLku økt¼eh Eò ÚkE Au. ¾kuhkMkk økeh{kt yuf {fkLk ÄhkþkÞe ÚkE økÞw níkwt. LkkMkðk síkkt çku ÔÞrfíkLku Eò ÚkE Au.

-økeheþfw{kh Ëwøkkoþtfh¼kE ¼è (hnu. íkk÷k÷k) -sÞkçkuLk {w÷økehe økkuMðk{e (hnu.íkk÷k÷k) -fzðeçkuLk LkÚkw¼kE (hnu.suÃkwh økeh) -LkkÚkk¼kE økkuðk¼kE ÄkurfÞk (hnu.nheÃkwh) -økku®ð˼kE çkkçkw¼kE (hnu. íkk÷k÷k)

rËðMk¼h rËðk¤e rLkr{¥ku fk{fks ykxkuÃke

y{ku ½h{kt Mkqíkk níkk íÞkt y[kLkf ¼qftÃk ykðíkk Sð çk[kððk LkkMÞk yk¾e hkík W[kx¼Þko Sðu ½h çknkh ðeíkkðe : yMkhøkúMíkkuLke ðuËLkk

hksfkux íkk.21 økE fk÷u økwYðkhu Mkkihk»xÙ¼h{kt 5.3Lke {kºkk{kt ¼qftÃk ykðíkk ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞku níkku. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku Ëeðk¤eLkk fk{{kt ÔÞMík níkk íkku fux÷kf Ëeðk¤eLkk fk{{kÚke Ãkhðkhe økh{eÚke çk[ðk yøkkMke Ãkh Mkwíkk níkkt. y[kLkf ¼qftÃk ykðíkk s Sð çk[kððk LkkMÞk níkkt. ¾uíkhu yLku ðkzeyu fk{Úke ÚkkfeLku ¾uzqíkku íkÚkk {swhku Mkw í kk níkkt . ¼q f t à k ykðíkk ¼køkËkuz fhðk ÷køÞk níkk. ¼wftÃk ÃkAe Vhe ¼wftÃk ykðþu íkku ? yuðe Ënuþíku hkík Wòøkhku fÞkuo níkku. íkk÷k÷k økeh LkSf ykðu÷k Äkðk økehLkkt ykþe»k ðMktík¼kE ÃktzÞk fnu Au fu, y{ku økE fk÷u hkíku ËeLk[Þko Ãkwhe fheLku Mkwíkk níkk íÞkt s{eLk{kt yðks ykðíkk Ãknu÷k íkku y{kuLku yu{ ÚkÞwt fu, fkuE xÙufxh ÃkMkkh ÚkkÞ Au. yLku yu ÃkAe s{eLk Äúwsðk ÷køkíkk y{kuLku ynuMkkMk ÚkE økÞku níkku fu, yk ¼wftÃk s Au. çkkË{kt çkÄk MkËMÞku ½hLke çknkh Lkef¤e økÞk níkk. y{ku yuðk zhe økÞk níkkt fu, y{kuLku yøkkW fåALkk ¼w f t à k su ð e yLkw¼wrík ÚkE níke. Vhe ¼qftÃk ykðþu. íkku íkuðk zhÚke hkík çknkh s ðeíkkðe níke. {khk rÃkíkkS ðMktík¼kELku ÃkkŠfLMkLk zeMkeÍ Au. Ãký, y{ku y u Mk÷k{ík MÚk¤u

3

¾MkuzÞk níkk. ¼qftÃk ykððkLke MkkÚku s ÷kEx økw÷ ÚkE økE níke. {kuçkkE÷ fðhus ò{ ÚkE økÞk níkkt. çkkË{kt Äe{u-Äe{u [k÷w Úkíkkt çkÄk {ku ç kkE÷Úke yu f kçkeòLku ÃkwAÃkhA fhðk ÷køÞk níkk. ½hLke çknkh Lkef¤e økÞu ÷ k ÷ku f ku LkwfMkkLk fkuLku fux÷w ÚkÞwt níkwt. yuLke Ãk]åAk fhðk ÷køÞk níkkt. {kr¤Þk íkk÷w f kLkk çkY÷k økehLkkt ¾u z q í k Lkh®Mkøk¼kE Ãkh{kh fnu Au fu, ðkzeyu {økV¤e Ãkze nkuðkÚke y{ku hkíku ðkzeyu s Mkwíkk níkk. yk¾ku rËðMk fk{ fÞwo níkwt. yuLkku Úkkf níkku. ykÚke, Ëþ ðkøÞu s ½Mk½Mkkx Wt½ ykðe økE níke. yuf f÷kf çkkË s{eLk{kt òuhËkh ½h½hkxe [k÷w ÚkE níke. çkkË{kt Äzkfku Mkt¼¤kÞku níkku. íkuLke MkkÚkku-MkkÚk s{eLk Äúwsðk ÷køke níke. ykÚke, {Lku ¾çkh Ãkze økE níke fu, ÄhíkeftÃk ykÔÞku Ãký y{ku ¾w Õ ÷k{kt Mkq í kk nku ð kÚke ËçkkE sðkLkku fu, fkuE çkeòu zh Lk níkku. yu ÃkAe y{kuLku {kuçkkE÷{kt ¾çkh Ãkze fu, çkY÷kLke LkSf{kt ykðu÷k ÷kzwze{kt òuhËkh yMkh ÚkE Au. y{kuLku 26 òLÞwykhe 2001Lkk ¼wftÃkLke Vhe ÞkË ykðe økE níke. økk{Lkk {kS MkhÃkt[ LkkLkw¼kE fkuhzeÞk fnu Au fu, økE fk÷Lkku ¼w f t à kLku ÷ku f ku ¼w ÷ e þfu yu { LkÚke.

{fkLk ÄhkþkÞe Úkíkkt fkx{k¤Úke fqðku çkqhkÞku

íkk÷k÷k : Äýus çkkfw÷k økk{Lke Mke{{kt støk÷ LkSf ykðu÷k LkkLkS¼kE ¾wþk÷¼kELke ðkzeLkk fqðk WÃkhLkw {fkLk ÄhkþkÞe ÚkELku fwðk{kt Ãkze síkkt yk¾ku fqðku ÃkwhkE økÞku níkku.

{wÏÞ{tºkeLkkt ykøk{Lk Ãkqðuo s ykt[fku

íkk÷k÷k : ÷kzwze{kt {wÏÞ{tºkeLkkt ykøk{Lk Ãkqðuo Vhe ¼qftÃkLkku Íxfku ykÔÞku níkku. çkkË{kt Ãký ykVxh þkuf [k÷w s hÌkk níkk. {wÏÞ{tºke {kuËeyu íkk÷k÷k nkuÂMÃkx÷{kt sE EòøkúMíkkuLke {q÷kfkík ÷eÄe níke.

CMYK

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21 sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ¼qftÃkÚke MkkiÚke ðÄw yMkhøkúMík ÷kzwze yLku s÷tÄh økk{kuLke yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {q÷kfkík ÷eÄe níkeu. çkÒku økk{ku{kt ¼qftÃkÚke ÚkÞu÷e LkqfþkLkeLkwt íku{ýu rLkrhûký fÞwo níkwt. MkkðsLke ¼qr{Lkk

÷kufkuyu ®Mknku suðwt s ¾{eh fwËhíke ykÃk¥ke ðu¤kyu çkíkkÔÞwt Au. íkuLku rçkhËkðe íku{ýu fÌkw fu, hkßÞ MkhfkhLkwt Mk{økú íktºk Ãkqhe MktðuËLkþe÷íkkÚke ykÃkríkøkúMíkkuLku MknkÞ fhðk íkíÃkh hnuþu. yMkhøkúMík økk{ku{kt ÞwæÄLkkt Äkuhýu Mkðuo fk{økehe fhðk{kt ykðþu.

MkkðsLke ¾{ehðtíke ¼qr{Lkkt økúk{sLkkuLke ®n{íkLku çkehËkðe

yksu çkÃkkuhu y[kLkf s økkuXðkÞu÷k fkÞo¢{ yLkwMkkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe nur÷fkuÃxh îkhk MkkMký yLku íÞktÚke {kuxh {køkuo {kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk ÷kzwze yLku s÷tÄh økk{ ¾kíku ¼qftÃkLkk yMkhøkúMíkkuLke {q÷kfkík ÷uðk {kxu ÃknkU[e økÞk níkkt. ûkríkøkúMík {fkLkkuLkwt rLkrhûký fheLku íkuykuyu ÷kufkuLku YçkY {¤eLku MkktíðLkk ÃkkXðe MknkÞLke ¾kíkhe ykÃke níke. yk íkfu økúk{sLkkuLku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt

fu, Mkk{kLÞ heíku ¼qftÃk ykðu íÞkhu ÷kufku{kt Ĭk{q¬e nkuÞ Au, VrhÞkËkuLkku ÄkuÄ nkuÞ Au, nkunk Úkíke nkuÞ, LkkMk¼køk {[u÷e nkuÞ, Ãkhtíkw yneLkk ÷kufkuyu ®Mknku suðe s ¾w{khe Ëk¾ðe Au. íku çkkçkík ËkË {køke ÷u íkuðe Au. hkßÞ Mkhfkh yMkhøkúMíkkuLku Ãkwhíke MknkÞ fhþu. íkuykuyu ÷kzwze yLku s÷½th økk{{kt ËkuZuf f÷kf sux÷ku Mk{Þ økkéÞku níkku. íkÚkk økk{Lkk ð]Øku yLku «òsLkku ÃkkMku

½hu ½hu sELku rðøkíkku {u¤ðeLku rLkrhûký fÞwO níkwt. ðå[u hMíkk{kt Ëuðøkk{ ¾kíku yuf {k÷Äkhe ð]Ø MkkÚku íkuykuyu ¾kx÷u çkuMkeLku ¼qftÃkLke {krnrík {u¤ðe níke. {wÏÞ{tºkeLke yk {q÷kfkík Ëhr{ÞkLk MÚkkrLkf ykøkuðkLkku yLku yrÄfkheyku MkkÚku hÌkk níkkt. {q÷kfkík çkkË íkkífk÷ef Mkðuo fheLku MknkÞ {kxu {wÏÞ{tºkeyu yrÄfkheykuLku sYhe Mkq[Lkk ykÃke níke.


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR /

4

CMYK

[k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-45 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

fwÃkku»ký Mkk{u ÷zík:økwshkík MkkiÚke ¾hkçk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.21 økwshkíkLkk Qt[k ykŠÚkf rðfkMkLke økw÷çkktøkku ¼÷u Ãkkufkhðk{kt ykðíke nkuÞ Ãký ßÞkt MkwÄe Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLxLke ðkík ykðu Au íÞkt MkwÄe fwÃkku»ký Mkk{u ÷zðk{kt økwshkík MkkiÚke ¾hkçk hkßÞ nkuðkLke xefk fuLÿeÞ ykÞkusLk Ãkt[Lkk yk ytøkuLkk rhÃkkuxo{kt fhðk{kt ykðe Au. rhÃkkuxo{kt fnuðkÞwt Au fu,

hkßÞLkk Ÿ[k ykŠÚkf rðfkMkÚke fwÃkku»ký ½xkzðkLke fkuE økuhtxe {¤e síke LkÚke. òufu, Ëuþ{kt Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLx ELzuõMk{kt 21 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au, Ãký nuÕÚkfìh-Ãkku»kýûk{ yknkh-MðåAíkk ¼khík {kxu {kuxku Ãkzfkh hÌkkt Au. rþûkýLkku Ÿ[ku Ëh, MðkMÚÞ MkuðkLke økwýð¥kk yLku ÷kufku {kxu ¾[oLke çkkçkík{kt fuh¤ xku[ Ãkh Au.

{kuËe MkhfkhLke rðfkMkLke ðkíkkuLke nðk fkZíkku Ëuþ{kt fwÃkku»ký Mkk{u ÷zðk{kt nkE Ãkh-furÃkxk hkßÞku{kt økwshkíkLke ÂMÚkrík MkkiÚke ¾hkçk nkuðkLkwt rhÃkkuxo{kt LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. nLøkh ELzuõMk{kt økwshkíkLkku 13{ku Lktçkh nkuðkLkwt ynuðk÷{kt xktfðk{kt ykÔÞwt Au. yk{ yk {k{÷u økwshkík yLÞ hkßÞku ykurhMMkk, W¥kh «Ëuþ, Ãkrù{ çktøkk¤ yLku ykMkk{ fhíkkt ½ýwt ÃkkA¤ Au. nLøkh ELzuõMk{kt Ãktòçk yLku fuh¤Lkku Ëu¾kð MkkiÚke Mkkhku Au ßÞkhu Íkh¾tz yLku {æÞ «ËuþLke fk{økehe Lkçk¤e hne Au. çkúef yLku Mkkfo Ëuþku{kt

ßÞkt MkwÄe Lke[ku çkk¤ sL{ Ëh, ykuAwt ðsLk yLku çkk¤fkuLkkt fwÃkku»kýLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe ¼khíkLkku Ëu¾kð Mkkð Ëuþ{kt økheçkku {kxu fwËhíke nksíku sðk Mkhfkh îkhk {kuxe MktÏÞk{kt MktzkMk ftøkk¤ hÌkku Au. çkk¤fku{kt fwÃkku»kýLkwt çkktÄðk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt ËuþLke 50 xfk ðMíkeLku yk MkwrðÄkLkku ÷k¼ ykÃke «{ký økk{zkyku{kt Ÿ[wt hÌkwt Au. þfkÞku LkÚke. Ãkrhýk{u ¾wÕ÷k{kt fwËhíke nksíku sðkÚke ÷kufkuLke MðkMÚÞ Mkwhûkk Mkk{t þnuhku yLku økk{zkyku ðå[u økt¼eh ¾íkhku Mkòoíkku nkuðkLkwt ynuðk÷{kt xktfðk{kt ykÔÞwt Au. {kuxk¼køkLkkt yMk{kLkíkk ðÄe hne Au íÞkhu {wÂM÷{ku þnuhku{kt hnuíkk nkuðkÚke ÃkAkík yLku ykËeðkMkeykuLke Mkh¾k{ýe{kt íku{Lku çkk¤fku{kt yurLkr{ÞkLkwt «{ký ðÄe MktzkMkLkkt ÷k¼ ðÄw {¤u Au. ¾wÕ÷k{kt fwËhíke nksíku sðk{kt {rn÷kyku yLku hÌkwt Au. ÞwðíkeykuLke MkwhûkkLkku Ãký ¾íkhku Au. sÞhk{ h{uþLkkt sýkÔÞk {wsçk Ëuþ{kt fw÷ EÂLMxxâqx ykuV yuÃ÷kEz 6 ÷k¾ økk{zkyku Au Ãký {kºk 25,000 økk{zkykuLku s [kuϾk ÃkkýeLke Mkð÷ík {uLkÃkkðh rhMk[o îkhk EÂLzÞk Ìkw{Lk ykÃke þfkE Au yLku íku{Lku rLk{o÷ økúk{ ònuh fhkÞk Au. zuð÷Ãk{uLx rhÃkkuxo 2011Lku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt fuh¤ «Ëuþ ºkeò yLku økkuðk [kuÚkk ¢{u WÃkkæÞûk yn÷wðkr÷Þk yLku økúk{eý Ãknu÷k Lktçkhu, rËÕne çkeò, rn{k[÷ ykÔÞk níkk. ykÞkusLk Ãkt[Lkk rðfkMk «ÄkLk sÞhk{ h{uþLke

¾wÕ÷k{kt fwËhíke nksík MðkMÚÞ Mkwhûkk Mkk{u økt¼eh ¾íkhku

fusheðk÷Lku Lkð ÷k¾ [qfððk Vhe ykðfðuhkLke LkkurxMk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21: ykðfðuhk rð¼køku xe{ yÛýkLkk MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷Lku ykðfðuhk Ãkuxu Y. Lkð ÷k¾Úke ðÄw hf{ ðMkq÷ðk LkðuMkhÚke LkkurxMk Vxfkhe Au.

¼qíkÃkqðo ykRykhyuMk yrÄfkhe fusheðk÷Lku yk {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt Lkkýkt [qfððkLkk hnuþu. yk LkkurxMkLkku ÞkuøÞ sðkçk ykÃkðk{kt ykðþu íku{ fusheðk÷u fÌkwt níkwt.

{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt Lkkýkt [qfððk íkkfeË

yøkkW yk fuMk{kt íku{Lku Ãkkt[{e ykuøkMxu [eV fr{þLkh ykìV RLf{xuõMk (MkeMkeykRxe) îkhk LkkurxMk òhe fhðk{kt ykðe níke. ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt Au fu fusheðk÷Lku òhe fhðk{kt ykðu÷e LkðuMkhLke LkkurxMk{kt rð¼køku Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuyku çku ð»ko {kxu Mxze ÷eð Ãkh sRLku çkkuLzLkkt ÄkuhýkuLkku ¼tøk fÞkuo níkku yLku nðu íku{ýu Lkkýkt s{k fhkððkt Ãkzþu. fusheðk÷ LkðuBçkh 2000 yLku

2002 Ëhr{ÞkLk Mxze ÷eð Ãkh rðËuþ økÞk níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu, hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku nÍkhuyu yk{hý WÃkðkMk þY fÞko íkuLkk yuf Mkókn Ãknu÷kt s fusheðk÷Lku ykRxeyu LkkurxMk ykÃke níke. xe{ yÛýkLkk [kðeYÃk MkkÚkeËkhkuLku ÞuLkfuLk «fkhu fuLÿ Mkhfkh îkhk nuhkLýTÃkhuþkLk fhðkLke ½xLkkyku çknkh ykðe hne Au. økR fk÷u yLÞ yuf MkÇÞ rfhý çkuËe Ãkh ¼úük[kh

fÞkoLkku ykûkuÃk ÚkÞku níkku, yk Ãknu÷kt þþe¼q»ký-«þktík¼q»ký Ãkh Ãký ¼úük[khLkk ykûkuÃkku ÚkÞk níkk. fusheðk÷ yLku xe{ yÛýkLkk yLÞ MkÇÞku yk LkkurxMkLku hksfeÞ çkkuMkkuLkk Rþkhu øktËk hksfkhýLkk ¼køkYÃku {kuf÷ðk{kt ykðe nkuðkLkwt fÌkwt Au. fusheðk÷Lkwt fnuðwt Au fu nwt Mxze ÷eðLku Ãkøk÷u Lkkufhe{kt rLkÞík ºký ð»ko hÌkku níkku yLku íku ÃkAe hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt.

n¬kLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkkf.Lku rn÷uheLkwt yÕxe{ux{ (yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 21 ÃkkrfMíkkLkLku MÃkü yLku ykfhku MktËuþ ykÃkíkkt y{urhfkyu ºkkMkðkËe n¬kLke Lkuxðfo Mkk{u íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ÷uðk yLku yV½krLkMíkkLk{kt nw{÷k {kxu

sðkçkËkh ºkkMkðkËe økúqÃkLku f[ze Lkk¾ðk ÃkkfLku yÕxe{ux{ ykÃÞwt Au. y{urhfkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk Ãkzkuþe Ëuþku Ãkh nw{÷k {kxu íkuLke ¼qr{ Ãkh ºkkMkðkËeykuLku yk©Þ ykÃke þfu Lknª.

yV½kLk-íkkr÷çkkLk ðå[u Mk{kÄkLk MkrníkLkk {wÆk ytøku [[ko [k÷w ÃkkrfMíkkLke rðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾kh MkkÚku MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt y{urhfLk rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku sýkÔÞwt níkwt fu yuf sqLke fÚkk Au fu ík{u {kºk ík{khk ÃkzkuþeykuLku fhzðk {kxu ík{khk yktøkýk{kt MkkÃk QAuhe þfku Lknª. nfefík yu Au fu MkkÃk yktøkýk{kt su ykðu íkuLku fhze òÞ Au, MkkÃkLku Ãkzkuþe fu {kr÷fLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. yuf Wå[ MíkheÞ «ríkrLkrÄ{tz¤ MkkÚku økE fk÷u ÃkkrfMíkkLk ykðe ÃknkU[u÷kt Âõ÷LxLku yøkkW sýkÔÞwt níkwt fu MkhnË Ãkkh nw{÷k {kxu sðkçkËkh n¬kLke LkuxðfoLkku MkVkÞku fhðkLkku y{urhfkLkku ykþÞ Au. rn÷uhe MkkÚku

«ríkrLkrÄ{tz¤{kt MkeykRyu rzhuõxh zurðz ÃkuxÙkiMk yLku òuRLx [eV ykuV MxkV [uh{uLk sLkh÷ {kŠxLk zuBÃkMkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Âõ÷LxLku fÌkwt níkwt fu ykÃkýu yuf çkkçkík Ãkh Mkt{ík Úkðwt òuEyu fu ÃkkrfMíkkLk{kt yLku ÃkkrfMíkkLke ¼qr{ Ãkh ºkkMkðkËe sqÚkku fkÞohík Au. rLkËkuo»k Lkkøkrhfku ÃkAe íku ÃkkrfMíkkLke nkuÞ, yV½kLk nkuÞ, y{urhfLk nkuÞ fu yLÞ fkuE ËuþLkk íku{Lkk ÃkhLkk nw{÷kLku Mkkt¾e ÷uðkþu Lknª. yV½krLkMíkkLk þktrík«r¢Þk yLku yV½kLk-íkkr÷çkkLk ðå[u Mk{kÄkLk MkrníkLkk {wÆkyku ytøku íku{Lke [[ko [k÷w nkuðkLkwt Âõ÷LxLku fÌkwt níkwt, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu n¬kLke

LkuxðfoLku ¾ík{ fhðk y{urhfkyu MktÞwõík heíku fk{ fhðwt Ãkzþu. ºkkMkðkËeykuLkku MkVkÞku fhðku yLku íku{Lku MkhnËLke çkeS çkksw Mk÷k{ík yk©Þ Ãkqhku Ãkkzðku yk çktLku fk{ yuf MkkÚku ÚkE þfu Lknª íku çkkçkík Ãkh Âõ÷LxLku ¼kh {qõÞku níkku, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ÃkkrfMíkkLk yV½krLkMíkkLkLkk ½qMký¾kuhkuLku íkuLke ¼qr{ Ãkh yk©Þ ykÃkðkLkwt çktÄ fhu. ¾khu y{urhfkLke {køkýeyku ytøkuLkk «&™kuLkku sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt yLku fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLke ¼krð ÔÞqnh[Lkk ËuþLke çkÄk s ÃkûkkuLke çkuXf{kt ÷uðk÷uÞ÷k Xhkð yLkwMkkh ½zkþu.

VkuBÞwo÷k-ðLk huMkLku Mkw«e{Lke þhíke {tsqhe rxrfxkuLke ykðfLke 25 xfk hf{ s{k fhkððk ykËuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21 økúuxh LkkuRzk{kt ¼khíkLke Mkki«Úk{ VkuBÞwo÷k-ðLk huMkLkkt ykÞkusLk {kxuLkku {køko Mkw«e{ fkuxuo yksu yuðe þhíku {kuf¤ku fÞkuo Au fu VkuBÞwo÷k-ðLkLkk ykÞkusfkuyu rxrfxLkkt ðu[kýÚke ÚkLkkhe ykðfLke 25 xfk hf{ yuf y÷øk yufkWLx{kt s{k fhkððkLke hnuþu yLku yk yufkWLx Mkw«e{ fkuxoLke ÃkhðkLkøke rðLkk ykuÃkhux ÚkR þfþu Lknª. sÂMxMk ze. fu. siLk yLku sÂMxMk yu. ykh. ËðuLke çkuL[u ð[økk¤kLkk ykËuþ{kt rLkËuoþ fÞkuo níkku fu yk hf{

ykÞkusLk Ãkt[Lkku rhÃkkuxo

VkuBÞwo÷k-ðLk huMkLkk ykÞkusfkuLku {¤u÷e fhhkníkkuLku Ãkzfkhíke yhS {k{÷u ytrík{ rLkýoÞLku ykÄeLk hnuþu. fkuxuo ykÞkusfkuLke yu Ë÷e÷ Vøkkðe ËeÄe níke fu fkuxoLkku ykËuþ íku{Lku LkkMkeÃkkMk fhþu y™u yk yuf RLxhLkuþLk÷ RðuLx nkuðkÚke Lkfkhkí{f ÃkÂç÷rMkxe Lkkuíkhþu. çkuL[u ÃkkuíkkLkku ykËuþ ykÃkíke ðu¤kyu rxÃÃkýe fhe níke fu, “yk ykËuþ fR heíku fkuRLku LkkMkeÃkkMk fhe þfu fu Lkfkhkí{f ÃkÂç÷rMkxe Lkkuíkhu íku y{Lku Mk{òíkwt LkÚke.” Mkw«e{ fkuxuo yksu MkkV þçËku{kt

ykuçkk{k îkhk ¼khíkeÞ rðsÞk yu{LkeLkwt {hýkuÃkhktík MkL{kLk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 21: y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{ky u ½hu÷w ®nMkk Mkk{u yðks WXkððkLke ®n{ík fhLkkh ¼khíkeÞ-y{urhfLk {rn÷k Mkk{krsf fkÞofh rðsÞk yu{LkeLku y{urhfkLkku Mkðkuoå[ Lkkøkrhf yuðkuzo {hýkuÃkhktík yuLkkÞík fÞkuo níkku. ykuçkk{kyu yu{Lke yLku yLÞ 12 yuðkuzo rðsuíkkykuLku 2011Lkku «urMkzuÂLþÞ÷ rMkxeÍLMk {uz÷ yuLkkÞík fÞkuo níkku. yLÞ ÷kufkuLku {ËË fhðk {kxu yk yuðkuzo rðsuíkkykuyu yMkkÄkhý fk{økehe çkòðe níke. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu yksu 13 y{urhfLkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu Au, su{ýu íku{Lkk ÃkzkuþeykuLku {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt {ËË fhe níke, íku{ýu íku{Lkk SðLkLkku WÃkÞkuøk yLÞ MkËTfkÞkuo {kxu fhðkLkwt ÞkuøÞ {kLÞwt níkwt, íkuyku yLÞkuLku {ËË Lknª fhðkLkk çkË÷u fþwt s Lknª fhðkLkwt ð÷ý Ãký yÃkLkkðe þõÞk nkuík. ykuçkk{kyu ÔnkRxnkWMkLkk RMx Y{{kt yuf ¼ÔÞ Mk{kht¼{kt «ríkrcík Lkkøkrhf MkL{kLk yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞku níkku.

fÌkwt níkwt fu, økúuxh LkkuEzk{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e çkwØ RLxhLkuþLk÷ MkŠfx ¾kíku 28Úke 30 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe VkuBÞwo÷k-ðLk (yuV-ðLk) huMkLkkt ykÞkusLk Ãknu÷kt ykÞkusf su. Ãke. MÃkkuxoTMk RLxhLkuþLk÷ r÷r{xuzu rxrfxLkkt ðu[kýÚke ÚkLkkhe ykðfLke 25 xfk hf{ yuf y÷øk yufkWLx{kt s{k fhkððkLke hnuþu. fkuxuo yuV-1 huMkLkkt ykÞkusLkLku ÷e÷e Ítze ykÃke Au Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe {LkkuhtsLkxuõMkLkk MktçktÄ{kt fkuE ÞkuøÞ rLkfk÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe y÷øk çkUf ¾kíkk{kt rxrfxLkkt ðu[kýLke ykðfLke 25 xfk hf{ s{k fhkððk su. Ãke. MÃkkuxoTMk RLxhLkuþLk÷ r÷r{xuzLku Mkq[Lkk ykÃke Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, W¥kh«ËuþLke {kÞkðíke Mkhfkhu su. Ãke. MÃkkuxoTMk RLxhLkuþLk÷ r÷r{xuzLku 200 fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLku÷e yk MkŠfx Ãkh huMk Þkusðk {kxu {LkkuhtsLkðuhku ¼hðk{ktÚke {wÂõík ykÃke níke. huMkLkwt ykÞkusLk 28Úke 30 ykufxkuçkh Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðLkkh Au yLku nðu Mkw«e{ fkuxuo MkkV þçËku{kt fÌkwt Au fu, huMkLkkt ykÞkusLk Ãknu÷kt íkuLkk ykÞkusfkuyu rxrfxLkkt ðu[kýÚke ÚkLkkhe ykðfLke 25 xfk hf{ yuf y÷øk yufkWLx{kt s{k fhkððkLke hnuþu.

nkshe{kt yk rhÃkkuxo ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. rhÃkkuxo{kt sýkðkÞwt níkwt fu, ËuþLkk çku-ík]íkeÞktþ Ãkrhðkhku rMk{uLxÚke çkktÄu÷kt Ãkkfkt {fkLkku{kt hnu Au. ßÞkhu ºký-[íkwÚkkOþ ÃkrhðkhkuLku ðes¤eLke MkwrðÄk {¤u Au. AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLx ELzuõMk{kt 21 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. 200708{kt íkuLke Mkhuhkþ 0.467 ÃkkuELx LkkUÄkE níke su 1999-2000{kt 0.387 ÃkkuELx níke. Ëuþ{kt rþûký MkwÄkhýk{kt 28.5 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

{kÁríkLkk {kLkuMkh Ã÷kLxLke nzíkk¤ ÃkkAe ¾U[kR ftÃkLkeLku 14 rËðMk{kt Y. 700 fhkuzLkku Vxfku Ãkzâku

(yusLMkeÍ) økqzøkktð, íkk.21 {kÁrík ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx, fk{Ëkhku yLku nrhÞkýk Mkhfkh ðå[u rºkÃkûkeÞ Mk{sqíke MkÄkíkkt {kLkuMkh Ã÷kLxLke 14 rËðMkLke nzíkk¤Lkku ytík ykðe økÞku Au. òufu ftÃkLkeLkku Ã÷kLx 14 rËðMk çktÄ hnuíkkt íkuLku ykþhu Y. 700 fhkuzÚke ðÄwLkwt LkqfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. yk Mk{sqíke {wsçk ftÃkLke îkhk nktfe fkZðk{kt ykðu÷kt 64 fkÞ{e yLku 200 sux÷kt Mkk{kLÞ f{o[kheykuLku fk{u hk¾ðk{kt ykðþu. òufu 30 fkÞ{e f{o[kheyku MkMÃkuLz hnuþu. ftÃkLke ykðíkefk÷Úke íkuLke fk{økehe þY fhe Ëuþu.

yk ytøku nrhÞkýkLkk ÷uçkh fr{þLkh Mkíkðtrík yn÷kðíku sýkÔÞwt níkwt fu “fk{Ëkhkuyu yksu Mkðkhu Mk{sqíke MkÄkíkkt íku{Lke nzíkk¤ ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe Au.” ykþhu 3000 f{o[kheykuLku ykðhe ÷uíke yk nzíkk¤Lkku ytík ÷kððk {kxu {kÁrík MkwÍqfe RÂLzÞk (yu{yuMkykR), MkwÍqfe ÃkkðhxÙuRLk RÂLzÞk r÷r{xuz (yuMkÃkeykRyu÷) yLku MkwÍqfe {kuxhMkkÞf÷ RÂLzÞk «kRðux r÷r{xuz yLku íku{Lkk MktçktrÄík f{o[kheykuLke MktMÚkkyku MkkÚku y÷øk rºkÃkûkeÞ Mk{sqíke Ãkh níMkkûkh fÞko Au. ftÃkLkeLkk f{o[kheyku yk Mk{swíkeÚke ¾wþ ÚkÞk Au.

yzðkýeLke Þkºkk WÃkh íkku¤kíkku nw{÷kLkku ¾íkhku

LkðerËÕne, íkk. 21 RLxur÷sLMk çÞqhkuyu ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk Mkk{u ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au.yuf Mk{k[kh [uLk÷Lkk sýkÔÞk {wsçk RLxur÷sLMk MktMÚkkLku yzðkýeLku ykÃkðk{kt ykðu÷kt MkwhûkkAºk{kt fux÷ef

¾k{eyku þkuÄkE ykðe Au suLkkt fkhýu yk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. ykEçkeLkk ynuðk÷ {wsçk yzðkýeLke Þkºkk Ãkh ºkkMkðkËe ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. yzðkýe nk÷ Þkºkk WÃkh Au. ¼qíkÃkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk 38 rËðMkLke hk»xÙÞkºkk WÃkh Qíkhu÷k Au.

þkiÞo[tÿf rðsuíkkykuLku yÃkkíkk ÷k¼Lke Mk{eûkk fhðk rð[khýk nðkE, hu÷ðu ¼kzkt{kt yÃkkíke hkníkku-rðþu»kkrÄfkhku Ãkh íkðkE

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21 Mkhfkh ËuþLkk þkiÞo[tÿf rðsuíkkykuLku ykÃkðk{kt ykðíkk ÷k¼ yLku rðþu»kkrÄfkhkuLke Mk{eûkk fhðk rð[khe hne Au. xe{ yÛýkLkk MkÇÞ rfhý çkuËe îkhk þkiÞo[tÿf çkíkkðeLku nðkE¼kzkt{kt rzMfkWLx {u¤ðe yuLkSyku ÃkkMkuÚke yuõåÞwy÷ ¼kzwt ðMkq÷ fhðkLkk ykûkuÃkku yLku økuhheríkyku ònuh{kt ykÔÞk ÃkAe yk {wËu Mkhfkhu íkuLkwt ð÷ý fzf çkLkkÔÞwt Au, ykLku fkhýu øku÷uLxÙe yuðkuzo rðsuíkkykuLku nðkE yLku hu÷ðu ¼kzkt{kt yÃkkíke

hkníkku yLku yLÞ ÷k¼ íku{s rðþu»kkrÄfkhku Ãkh íkðkE ykðþu íkuðk Mktfuíkku {¤u Au. Mkhfkhe yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk yk ÔÞÂõíkLke LkiríkfíkkLkku Mkðk÷ Au. Mkkiyu yk ytøku rð[khðwt òuEyu, òu þkiÞo[tÿf rðsuíkkykuLku ykÃkðk{kt ykðíkk ÷k¼Lkku ËwhwÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuÞ íkku Mkhfkhu íkuLke Mk{eûkk fhðe s òuEyu. þkiÞo[tÿf rðsuíkkykuLku Mkhfkhe ¾kíkktyku yLku {tºkk÷Þku îkhk íku{s Lkkøkrhf WœÞLk{tºkk÷Þ yLku hu÷ðu îkhk rðrðÄ ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu Au.

ÃkíLkeLkkt {kuík çkË÷ y{urhfk ÂMÚkík zkìõxhLku rð¢{sLkf ð¤íkh

fku÷fkíkk : ËuþLke Mkðkuoå[ økúknf ÃkuLk÷u íkçkeçke çkuËhfkheLkk yuf fuMk{kt ð»ko 1998{kt yuf yøkúýe nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ ÃkíLkeLkkt {kuík çkË÷ y{urhfkÂMÚkík ¼khíkeÞ {q¤Lkk zkìõxhLku Y. 1.73 fhkuzLkwt rð¢{sLkf ð¤íkh [qfððk ykËuþ ykÃÞku Au. LkuþLk÷ fLÍTÞw{h rzMÃÞwx rhzÙuMk÷ fr{þLku Mkw«e{ fkuxoLkk rLkËuoþ nuX¤ fku÷fkíkk zkìõxMko yuLz yuzðkLMk {urzfuh yuLz rhMk[o RÂLMxxâqxLku fwýk÷ þknLku ð¤íkh

[qfððk ykËuþ ykÃÞku níkku. fwýk÷ þkn yLku íku{Lkkt ÃkíLke yLkwhkÄk fku÷fkíkkLke {w÷kfkíku ykÔÞkt níkkt íÞkhu økh{eLkkt fkhýu y¤kEyku ÚkE økE níke, íku{ýu zkìõxhLku çkíkkðíkkt íku{ýu Ãknuu÷kt {kºk ykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke, Úkkuzk rËðMk çkkË VheÚke y¤kEyku Úkíkkt zkìõxhu íku{Lku rzÃkku{uzÙku÷Lkwt 80 økúk{Lkwt RLsuõþLk rËðMk{kt çku ð¾ík ÷uðk Mk÷kn ykÃke níke, òufu, yk RLsuõþLk ÷eÄk çkkË íkuLke nk÷ík ðÄw økt¼eh çkLke níke.

ÄLkíkuhMku BSE{kt økkuÕz ETF xÙu®zøk {kxu rðþu»k Mkºk Þkuòþu

y{ËkðkË, íkk. 21 Mkku{ðkhu ÄLkíkuhMkLkk Ãkrðºk Ãkðo rLkr{¥ku çkkuBçku Mxkuf yuõM[uLs{kt økkuÕz yuõM[uLs xÙuzuz VtzLkk (ExeyuV) fk{fks {kxu rðþu»k xÙu®zøk Mkºk Þkusðk{kt ykðþu. çkeyuMkE{kt r÷Mxuz 11 sux÷k økkuÕz ExeyuV{kt hkufkýfkhku Mkk{kLÞ xÙu®zøk fk{fks WÃkhktík Mkkzk ºký f÷kfLkkt rðþu»k Mkºk{kt ðÄw xÙu®zøk fhe þfþu. ÄLkíkuhMk rLkr{¥ku MkkuLkk{kt hkufkýLku þw¼ økýkðk{kt ykðíkwt nkuðkÚke rVrÍf÷ økkuÕz WÃkhktík nðu Mk÷k{ík yuðk

RÂõðxe ykÄkrhík økkuÕz ExeyuV{kt Ãký hkufkýLkku xÙuLz ÍzÃkÚke ðÄe hÌkku Au, suLku Ãkøk÷u çkeyuMkEyu ÄLkíkuhMk{kt hkufkýfkhku {kxu rðþu»k xÙu®zøk Mkºk nkÚk ÄhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkeyuMkE{kt 24 ykuõxkuçkhLkk hkus ÄLkíkuhMkLkk þw¼ rËðMku økkuÕz ExeyuV{kt hkufký {kxu Mkðkhu 9.00 f÷kfÚke 3.30 MkwÄe Mkk{kLÞ MkuþLk nkÚk Ähkþu su{kt þYykíkLke «Úk{ 15 r{rLkx r«ykuÃkLk MkuþLk hnuþuh, íÞkhçkkË MkktsLkk 4.30Úke 8.00 f÷kf MkwÄe ðÄkhkLkwt rðþu»k xÙu®zøk Mkuþ™ Þkuòþu.

CMYK

‘hk.ðLk’ rððkË : þknhw¾Lku 1 fhkuz s{k fhkððk ykËuþ (yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.21 çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk þknhw¾ ¾kLkLke rVÕ{ ‘hk.ðLk’Lke ðerzÞkuøku{Lkk rððkË {k{÷u «Úk{Ëþeo heíku fkuÃkehkRxLkwt

WÕ÷t½Lk ÚkÞwt nkuðkLkwt yksu yð÷kufLk fhíkkt {wtçkR nkRfkuxuo þknhw¾Lku ‘hk.ðLk’Lke rh÷eÍ Ãkqðuo yuf fhkuz YrÃkÞk s{k fhkððkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

yksu 1 fhkuz s{k Lk fhkðu íkku he÷eÍ Ãkh hkuf [eV sÂMxMk {kurník þkn yLku sÂMxMk hkuþLk ËÕðeLke rzrðÍLk çkuL[u XhkÔÞwt níkwt fu, “«ríkðkËeykuLku (þknhw¾, íkuLkk «kuzõþLk nkWMk huz r[÷eÍ yuLxhxuRLk{uLx yLku RhkuÍ yuLxhxuRLk{uLx)Lku ykËuþ fhðk{kt ykðu Au fu íkuyku Y. yuf fhkuzLke hf{ Ãku-ykuzoh íkhefu fkuxo{kt s{k fhkÔÞk çkkË rVÕ{ rh÷eÍ fhu.” fkuxou xur÷rðÍLk «kuzâwMkh yLku hkRxh Þþ ÃkxLkkÞfLke yhS ytøku MkwLkkðýeLkk ytíku yk ykËuþ fÞkuo níkku. ÃkxLkkÞfLke Ë÷e÷ níke fu íkuyku ‘hk.ðLk’Lke ðerzÞkuøku{Lkk fLMkuÃx yLku

fLxuLxLkk ykurhrsLk÷ fkuÃkehkRx ykuLkh Au. fkuxuo yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, «ríkðkËeyku ykðíke fk÷u Y. yuf fhkuz s{k fhkððk{kt rLk»V¤ sþu íkku

‘hk.ðLk’Lke hsqykík Mkk{u {LkkRnwf{ Vh{kðíkku ykËuþ fhþu. çkuL[u rxÃÃkýe fhe níke fu, “rVÕ{ RLzMxÙeLke MkkiÚke Ëw¼koøÞÃkqýo çkkçkík yu Au fu ynª ÷kufku çkeòLkk fLMkuÃxTMkLkku WÃkÞkuøk fhu Au Ãkhtíkw íku{Lku ¢urzx ykÃkíkk LkÚke fu Lkkýkt [qfðíkkt LkÚke.” fkuxuo fkuÃkehkRxLkk ¼tøk {wÆu yk¾he rLkýoÞ Ãku®Lzøk hkÏÞku níkku. yk fuMk{kt fkuxo çkÒku ÃkûkLke Ë÷e÷ku rLkÄkorhík Mk{Þøkk¤k{kt Mkkt¼¤þu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þknhw¾ ¾kLk, fheLkk fÃkqh yLku yswoLk hk{Ãkk÷Lku [{fkðíke ‘hk.ðLk’ 26 ykìõxkuçkhu rh÷eÍ ÚkR hne Au.

{kÞkðíkeLku Vxfku : LkkuRzkLkkt ºký økk{ku{kt s{eLk MktÃkkËLk hË (yusLMkeÍ) yÕnkçkkË, íkk. 21 W¥kh «ËuþLke {kÞkðíke MkhfkhLku Vxfku {khíkkt y÷knkçkkË nkEfkuxuo økkiík{çkwØLkøkh rsÕ÷kLkkt ºký økk{ku{ktÚke MktÃkkrËík fhðk{kt ykðu÷e s{eLk ¾uzqíkkuLku ÃkkAe ykÃkðkLkku yLku ykðe s heíku yMkhøkúMík yLÞ økk{kuLkk

¾uzqíkkuLku ðÄw ð¤íkh [qfððkLkku W¥kh«ËuþLke {kÞkðíke MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au. yk ð¤íkh íku{Lku yøkkW [wfððk{kt ykðu÷kt ð¤íkhLkk 64.70 xfk MkwÄe nkuR þfu Au. yk ykËuþ LkkuRzk{kt ^÷ux ¾heËLkkhkyku {kxu Ãký {w~fu÷e Mk{kLk Au.

yÕnkçkkË nkEfkuxoLkku ykËuþ: ¾uzqíkku ð¤íkh ÃkkAwt ykÃke s{eLk ÃkkAe ÷E þfu

ykLkku {ík÷çk yu{ ÚkÞku fu fku{ŠþÞ÷ zuð÷ÃkMko îkhk yMkËwÕ÷kÃkwh, ÞwMkqVÃkwh [kf þkçkuhe yLku Ëuð÷kLkkt økk{ku{kt çkLÞk Ãknu÷kt s ðu[ðk{kt ykðe hnu÷kt yuÃkkxo{uLxTMk nðu Lkrn çkLke þfu. ¾uzqíkkuLku ð¤íkhÃkuxu yøkkW [qfððk{kt ykðu÷e hf{ íku{Lku ÃkkAe ykÃkðkLke hnuþu. ykLke MkkÚku s ßÞkt {kuxkÃkkÞu hurMkzuÂLMkÞ÷ fkuBÃ÷uÂõMkÍ çkLke hÌkkt Au íku LkkuRz yLku økúuxh LkkuRzk yurhÞkLkkt yLÞ 60 økk{kuLkk ¾uzqíkku íku{Lke s{eLkLkku fçkòu VheÚke {u¤ððkLkku Ëkðku Lkrn fhe þfu, Ãkhtíkw íku{Lku Mkhfkh ÃkkMkuÚke ðÄw hf{

ykÃkðk{kt ykðþu. sÂMxMk yþkuf ¼q»ký, yuMk. Þw. ¾kLk yLku ðe. fu. þwõ÷kLke çkLku÷e nkEfkuxoLke çkuL[u s{eLkMktÃkkËLkLku Ãkzfkhíke ¾uzqíkkuLke 491 sux÷e rÃkrxþLMk Ãkh MkwLkkðýe fhíkkt ºký økk{kuLke s{eLk MktÃkkËLkLkk W.«. MkhfkhLkkt ònuhLkk{kLku hËçkkík÷ XuhÔÞwt níkwt. íkuLkkt 400 ÃkkLkktLkk ykËuþ{kt fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu rÃkrxþLkhku íku{Lku ð¤íkhÃkuxu {¤u÷kt Lkkýkt s{k fhkðeLku ÃkkuíkkLke s{eLk ÃkkAe {u¤ðe þfu Au. MkhfkhLke s{eLkMktÃkkËLkLke Lkerík Mkk{u «&™ WXkðíkkt fkuxuo s{eLkLkk WÃkÞkuøk{kt VuhçkË÷Lkk {k{÷u íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLkku

hkßÞLkk [eV Mku¢uxheLku ykËuþ fÞkuo níkku. yk WÃkhktík fkuxuo LkuþLk÷ furÃkx÷ rhsLk Ã÷k®Lkøk çkkuzoLke Ãkqðo {tsqhe {u¤ÔÞk ðøkh fkuR Ãký çkktÄfk{ nkÚk Lkrn Ähðk ËuðkLke Mk¥kkðk¤kykuLku Mkq[Lkk ykÃke Au, íkuLke MkkÚku MkkÚku fkuxuo yLÞ økk{kuLkk ¾uzqíkkuLku hkník ykÃke Au, íkuLkwt fnuðwt Au fu íkuyku ðÄkhkLkwt ð¤íkh {u¤ððkLku Ãkkºk çkLku Au, su íku{Lku yøkkW ykÃkðk{kt ykðu÷kt ð¤íkhLkk ykþhu 64.70 xfk sux÷wt ÚkR þfu Au. ð¤íkhLke [wfðýe ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu fhðkLke hnuþu, suLke ¾kíkhe ykuÚkkurhxe (LkkuRzk/økúuxh LkkuRzk)yu ykÃkðkLke hnuþu.

1964 Lktçkh Ãkh ¼úük[kh ytøku VrhÞkË fhe þfkþu (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.21 ¼úü çkkçkwykuLke ÷kt[Lke {køkýe yÚkðk rð÷tçk{kt {wfkÞu÷k fk{Úke ík{u ÃkhuþkLk Aku? fuLÿeÞ íkÃkkMk Ãkt[ (MkeðeMke) xqtf Mk{Þ{kt ík{khe yk Mk{MÞkLkku Wfu÷

÷kððk f{h fMke hne Au. ¼úü yrÄfkheykuLkk ºkkMk{ktÚke ÷kufkuLku AkuzkððkLkk ykþÞÚke MkeðeMke 24x7 xku÷ £e Lktçkh 1964 ÷kuL[ fhþu, suLkk Ãkh fkuEÃký ËuþðkMke íku{Lke VrhÞkË LkkUÄkðe þfþu.

fuLÿeÞ {tºkk÷Þku, rð¼køkku yLku ònuh yuf{kuLke VrhÞkË {kxu xku÷ £e Lktçkh ËuþLke yøkúýe ¼úük[kh rðhkuÄe MktMÚkkLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk yk Lktçkh ¼úük[kh MktçktrÄík çkÄe s VrhÞkËkuLkk Wfu÷ {kxu ðLkMxkuÃk þkuÃkLke su{ fk{ fhþu. MkeðeMkeLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼úük[kh rðhkuÄe nuÕÃk÷kELk ònuh Mkuðfku îkhk {køkðk{kt ykðíke ÷kt[ yÚkðk rçkLksYhe ¼÷k{ýLke {køkLkk fkhýu MktçktrÄík Mkhfkhe rð¼køk{kt fk{Lkk rçkLksYhe rð÷tçk MktçktrÄík Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kððk{kt VrhÞkËeLku {ËËYÃk Úkþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ÷kufkuLku 24 f÷kf Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu fku÷

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkuÃkkuohux ¼úük[kh

sYh Ãkzu íÞkt ÷kt[hwþðík rðhkuÄe fkÞËk{kt MkwÄkhk fhðk{kt ykðþu. Mkhfkhu ÞwyuLk fLðuLþLk {wsçk rðËuþe Mkhfkhe yrÄfkheLku ÷kt[ ykÃkðkLke çkkçkíkLku økwLkku çkLkkðíkwt rçk÷ MktMkË{kt hsq fÞwO Au ßÞkhu ¾kLkøke ûkuºk{kt ÷kt[ ykÃkðkLkkt f]íÞLku VkusËkhe økwLkku çkLkkððk fkÞËk{kt MkwÄkhk fhkþukT, òu fu yk fkÞËku fuðku nþu íku ytøku íkuyku ðÄw «fkþ Ãkkze þõÞk Lknkuíkk. Mkhfkh îkhk Mkhfkhe f{o[kheyku yLku «ÄkLkkuLkk rðþu»kkrÄfkhku Ãkh fkÃk {qfðk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkkt Au Ëh ð»kuo ykÃkðk{kt ykðíkk fhkuzkuLkk

MkuLxh Ãký MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðþu. ÷kufku çkÄkt s fuLÿeÞ {tºkk÷Þku, Mkhfkhe rð¼køkku yLku ònuh ûkuºkLkk yuf{ku{kt íku{ýu Mkk{Lkku fhðk Ãkzíkk ¼úük[kh MktçktrÄík VrhÞkËku LkkUÄkðe þfþu. òufu, rËÕne Mkhfkh yÚkðk íkuLkk rð¼køkku MktçktrÄík VrhÞkËkuLkku Wfu÷ yk nuÕÃk÷kELk {khVík ykðe þfþu Lknª íku{ Ãkt[u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, rËÕne MkhfkhLkk rð¼køkku íku{Lkk LÞkÞûkuºk nuX¤ ykðíkkt LkÚke. Mkhfkh îkhk Vuçkúwykhe 1964{kt fuLÿeÞ íkÃkkMk Ãkt[Lke MÚkkÃkLkk ÚkE nkuðkÚke yk nuÕÃk÷kELkLkku Lktçkh Ãký

1964 hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu yu{xeyuLkyu÷ MkkÚku xufrLkf÷ çkkçkíkku Ãkh fk{ fÞwO Au. yLÞ rnMMkuËkhku MkkÚku fux÷ef çkkçkíkku Ãkh fk{ fhðwt sYhe Au. ykøkk{e çku {rnLkkLkk Mk{Þ{kt íkuyku yk nuÕÃk÷kELk Lktçkh þY fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. nk÷{kt MkeðeMke 180011-0180 yLku 01124651000 yu{ çku xku÷ £e Lktçkh Ähkðu Au, su Mkku{ðkhÚke þw¢ðkh Mkðkhu 9Úke Mkktsu 7 MkwÄe [k÷u Au ßÞkhu 1964 Lktçkh MkÃíkknLkk MkkíkuÞ rËðMk 24 f÷kf fk{ fhþu.

Mkhfkhe fkuLxÙuõx{kt økuhheríkyku Ëqh fhðk {kxu ÃkÂç÷f «kuõÞkuh{uLx fkÞËkLku Ãký fzf çkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au. ¼úük[khLku ðfhkðíke Ëhuf íkfkuLku ½xkzðkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkkt Au Ãký f{LkMkeçke yu Au fu yk ytøku Vw÷«qV rMkMx{ y{÷{kt {qfe þfkE LkÚke. Mkhfkhe ¾kíkkyku{kt Ëhuf Míkhu yuf Þk çkeS heíku ¼úük[kh yk[he þfkÞ íkuðe Axfçkkheyku hne síke nkuÞ Au. {Lk{kunLk®Mknu MkeçkeykELku fÌkwt níkwt fu ¼úük[kh yk[híkkt ÷kufkuLku ðnu÷kt fu {kuzkt Mkò ¼kuøkððe Ãkzíke nkuÞ Au íkuðe ÷kufkuLku ¾kíkhe ÚkkÞ íkuðkt Ãkøk÷kt íkuýu ÷uðkt òuEyu. økuhheríkykuLkk Ëhuf rfMMkkLke ÍzÃke íkÃkkMk Úkðe òuEyu yLku fMkqhðkhkuLku ykfhe Mkò fhðe òuEyu suÚke ÷kufkuLku ¼úük[kh fhíkkt hkufe þfkÞ. Ãku®Lzøk

fuMkkuLkk ÍzÃke rLkfk÷Lke ðzk«ÄkLku íkhVuý fhe níke yLku xÙkÞ÷ fk{økehe ÍzÃke çkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

÷kufÃkk÷Lkk fk¤{kt MkeçkeykE {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðu.... ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fu ÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõík ÚkÞk ÃkAe ¼úük[khLkk {k{÷k{kt yLku økuhheríkyku íku{s ÷kt[Lkk fuMkkuLke íkÃkkMk{kt MkeçkeykEyu {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kððkLke Au, íkuLke ¼qr{fk ¼úük[khrðhkuÄe ykuBçkwwzTMk{uLk suðe nkuðe òuEyu. ykðLkkhk Mk{Þ{kt ÷kufÃkk÷ {sçkqík yLku yMkhfkhf nkuÞ íku{ Mkhfkh òuðk {køku Au. ÷kufÃkk÷Lke [¤ð¤ ÃkAe ònuh SðLk{kt xku[Lkk yrÄfkheyku MðåA nkuÞ yLku Mkkhku ðneðx fhu íku MkhfkhLkk yusLzk{kt xku[ Ãkh Au. MkeçkeykEyu ÷kt[Lkk fuMkku{kt hksfeÞ ËçkkýkuLku VøkkðeLku rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhðe òuEyu yLku fMkqhðkhkuLku ykfhe Mkò ÚkkÞ íkuðkt Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu, òu fu MkeçkeykE™k rzhuõxh íku{Lke MktMÚkkLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððkLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au íÞkhu íku{ýu ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk{kt MkeçkeykELke Mðíktºk ¼qr{fkLke íkhVuý fhe níke.

ykþk ¼kUMk÷u

¼kUMk÷uLku yk MkL{kLk yuLkkÞík fhkÞwt níkwt. ykþk ¼kUMk÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu yksu ¾hk yÚko{kt íku{Lku ÷køke hÌkwt Au fu íkuyku rðïLkkt «ríkrcík økkrÞfk çkLÞkt Au. {Lku ¾çkh níke fu MkkiÚke ðÄw hufkuzuoz økeíkku íku{Lkkt Au, Ãkhtíkw íkuyku [qÃk hÌkkt níkkt, Ãkhtíkw rðïkMk Lkuhwhfhu íku{Lkkt çkÄkt s økeíkkuLke ÞkËe íkiÞkh fheLku røkrLkMk çkwf ykuV hufkuzoTMkLku ÞkuøÞ {krníke {kuf÷e yLku yk MkL{kLk íku{Lku {éÞwt níkwt, íku{ýu íku{Lkk [knfkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk {kxu íku{Lkku «u{ s yk heíku s¤ðkE hnu yLku íku{Lkkt økeíkkuLke su{ íku{Lke ykøkk{e rnLËe rVÕ{ ‘{kE’Lku Ãký íku{Lkku «u{ yLku ykþeðkoË {¤þu. nhnt{uþ Lkðk Lkðk Ãkzfkhku WXkððk íkiÞkh ykþk ¼kUMk÷u íku{Lkk Mk{ÞLke {kuxk¼køkLke yr¼Lkuºkeyku [rhºk yr¼LkÞ{ktÚke Ãký rLkð]¥k ÚkELku ½hu ykhk{ fhe hne Au íÞkhu íku{ýu rnLËe rVÕ{ ‘{kE’Úke çkkur÷ðqzLkk ÃkzËu ÃkËkÃkoý fÞwO Au. yk rVÕ{ íkiÞkh ÚkE økE Au yLku íku hsq Úkðk {kxu íkiÞkh Au. yk rVÕ{Lkk Mkn-rLk{koíkk y÷kÞLMk yuLxhxuRLk{uLxLkk Mkw¼k»k Ëkðh yLku heÄ{ ze’ðkRLk yuLxhxuRLk{uLx «k. r÷.Lkk LkeíkeLk MktMfkh Au yLku íkuLkwt rËøËþoLk {nuþ fkurzÞk÷u fÞwO Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

íkk÷k÷k(økeh)Lkk ½qMkeÞk LkSf s{eLk{kt 10 rf.{e. Lke[u yu.Ãke.MkuLxh

Ãk.3Lke íkeðúíkkLkkt ¼qftÃk çkkË 19 f÷kf{kt 34 yk^xh þkuf

sqLkkøkZ/íkk÷k÷k/{k¤eÞk nkxeLkk, íkk.21 økE fk÷u økwYðkhu hkºku 10.48 f÷kfu ykðu÷k yLku MkkMkýÚke hÃk rf.{e. Ërûký-Ãkrù{ rËþk{kt ½qMkeÞk økk{ ¾kíku s{eLk{kt 10 rf.{e.Lke ôzkEyu yu.Ãke. MkuLxh Ähkðíkk Ãk.3Lke íkeðúíkkLkkt ¼qftÃk çkkË yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt 19 f÷kf{kt 34 ð¾ík Ähíke ÄúqS níke. su{kt MkkiÚke ðÄw

íkeðúíkk 4.1Lkku yk^xh þkuf Mkðkhu Mkkzk ykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt LkkUÄkÞku níkku. sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {kr¤Þk nkxeLkk yLku íkk÷k¤k íkk÷wfk{kt ¼qftÃkLke MkkiÚke ðÄw yMkh ÚkE Au. rsÕ÷k{kt hÃkÚke ðÄw ÷kufkuLku LkkLke{kuxe Eòyku ÃknkU[e Au. ßÞkhu hÃk0 sux÷k {fkLkku{kt Mkk{kLÞ ríkhkzÚke {ktzeLku rËðk÷ku ÄMke Ãkzðk MkwÄeLkk çkLkkðku çkLÞk Au.

MkkiÚke ðÄw sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {kr¤Þk yLku íkk÷k÷k íkk÷wfk{kt yMkh

ykE.yuMk.ykh.Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu AuÕ÷u Mkkt s u Ãkkt [ ðkøÞkLkk Ãk6 r{Lkexu 1.8 Lke ríkðúíkkLkku AuÕ÷ku yk^xh þkuf LkkUÄkÞku Au . {kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk ÷kzwze økk{{kt 60 Úke 70 {fkLkku ûkríkøkúMík çkLÞk Au. WÃkhktík yne 1Ãk sux÷k ÷kufkuLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ðu h kð¤ yLku rðMkkðËh íkk÷w f kLkk fu x ÷kf økk{zkyku{kt Ãký, Úkkuze ½ýe Lkq f þkLke ÃknkU [ e Au . rsÕ÷kLke yuftËh ÂMÚkríkLke {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh çkMMkku Ú ke yZeMkku su x ÷k {fkLkku ûkríkøkúMík çkLÞk Au. ßÞkhu hÃk Úke ðÄw ÷kufkuLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÃknkU[e Au. íktºk îkhk LkqfþkLkeLkku Mkðuo þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞku

yk^xh þkufLke MktÏÞk

Mk{Þ ..............ríkðúíkk 10.Ãk8...............h.4 11.9 ................h.h 11.11 ..............h.h 11.h8 ..............h.0 11.Ãkh...............1.8 11.Ãk3...............1.7 00.43...............1.6 01.47...............1.4 01.Ãk1...............1.9 0h.30...............1.4 03.4h ..............h.1 04.07...............h.4 04.38...............h.4 04.Ãk3...............h.1 0Ãk.Ãk3...............1.9 06.31...............1.6

Au. rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk {Úkfku ¾kíku hkWLz Äe õ÷kuf ftxÙku÷ Y{ þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

06.43...............1.6 06.44...............h.0 08.37...............4.1 09.00...............h.7 09.h7 ..............h.3 09.38...............3.h 09.4Ãk...............h.0 10.41...............h.6 10.46...............1.4 11.38 ..............h.h 1h.11 ..............h.9 14.17...............h.6 14.30...............h.7 1Ãk.1Ãk...............3.Ãk 1Ãk.3h ..............h.6 16.48...............1.h 17.Ãk6...............1.8

{w Ï Þ yrÄfkheyku L ku ÂMÚkrík Ãkh Mkíkík Lksh hk¾ðk {kxu ykËu þ ku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

¼qft… ‚{Þu ðuhkð¤Lke nkuÂMÃkx÷{kt ºký {rn÷k™u «‚wíke…ezk çkkË …wºk «krÃík ðuhkð¤ : ðuhkð¤{kt „R fk÷u hkºku 10.48 f÷kfu ykðu÷k 5.3Lke íkeðúíkkLkkt ÄhŒeft… ‚{Þu ðuhkð¤Lke ‚hfkhe nkurM…x÷{kt ºký {rn÷k™u «‚wíkeLke Ãkezk çkkË …wºk «kró ÚkŒkt …rhðkh{kt yuf íkhV ¼qfÃt kLkku ¼Þ çkeS çkksq ¾qþe™e ÷k„ýe Ãký yLkw¼ðe níke.ðuhkð¤{kt ¼wf…t ™ku ykt[fku ykÔÞku íÞkhu ðes¤e „w÷ ÚkR sŒk ÷kufku™u ¼khu {w~fu÷e™ku ‚k{™ku fhðku …zÞku nŒku. ¼wf…t ykðu íÞkhu ‚k{kLÞ heŒu ÷kufku ½h™e çknkh r™f¤e òÞ Au. …ý, ÷kRx „w÷ ÚkŒk ÷kufku™u çknkh ftR heŒu r™f¤ðw íku y‚{tsMk{kt ykðe „Þk nŒk. ÷kufku çknkh r™f¤u Œu …nu÷k Œku ft…™ ƒtÄ ÚkR „Þw nŒw.t ÄhŒeft…u ÷kufku™u 26 òLÞwykhe 2001™e ÞkË y…kðe nŒe. ½ýk ‚wðk™e ŒiÞkhe fhíkkt níkkt Œku fux÷kf ‚wR „Þk nŒkt. …htŒw y[k™f s ¼hrzÞk suðku yðks ykðŒk y™u ½hð¾he n÷ðk

÷k„e nŒe. ÷kufkuyu çknkh ykðe …nu÷k …kzkuþeyku y™u ƒkË{kt Vku™{kt Ãk]åAk fhe nŒe. ¼wf…t Úke yu…kxo{Lu x{kt ŒÚkk ™e[u hnuŒk ÷kufku{kt Ëufkhku çkku÷e økÞku níkku. nkurM…x÷{kt ºký «Mkwrík {kxu Ëk¾÷ ÚkÞu÷e Mºkeyku™u …ý ¼wf…t xkýu s «‚rŒ…ezk W…zŒk nkurM…x÷™k y™w¼ðe zkufxh, ™‚kuo îkhk ¼k÷fk™k „eŒkƒu™, «¼k‚…kxý™k ‚÷{kƒu™, ðuhkð¤™k ‚{e™kƒu™™u ºký …qºk hí™ku™e «krÃík ÚkŒk …rhðkh{kt ¼Þ ‚kÚku ¾wþe™e ÷k„ýe Vu÷kR nŒe. ¼wft …Úke fkuR {fk™ …zðk™e fu, ò™nk™e™k ‚{k[kh ™Úke. …htŒw ‚ku{™kÚk xkufeÍ hkuz …h hnuŒk {wM÷e{ {rn÷k ŒÚkk ¼k÷fk™k Ë{ÞtŒeƒu™ W…kæÞkÞ Œu{s yu…kxo{Lu x{kt ÷kRx sðkÚke ™e[u WŒhðk sŒk rËðk÷{kt {kÚkw yÚkzkŒk Rò ÚkR nŒe. yzÄe hkík ‚wÄe ÷kufku ½h™e çknkh yst…k{kt „k¤e nŒe.

Ëu÷ðkzk{kt {fkLk ÄhkþkÞe ð]ØkLkku [{ífkrhf çk[kð

WLkk : økE fk÷u WLkk rðMíkkh{kt ykðu÷k ¼qfÃt k Ëhr{ÞkLk íkk÷wfkLkk Ëu÷ðkzk økk{u Ähk ÄúS w WXe níke.ðes¤e økw÷ ÚkE økE níke. yk ðu¤kyu ¼wíkLkkÚk {nkËuð {trËh LkSf yuf fk[w {fkLk Äzkfk MkkÚku íkqxe Ãkzíkk LkkMk¼køk {[e økE níke. òu fu, yu {fkLk{kt hnuíkk ð]Øk ËkuzeLku çknkh Lkef¤e síkkt çk[kð ÚkE økÞku níkku. sÞkhu ½hð¾he ËçkkE økE níke.økE fk÷u ykðu÷k ¼qfÃt ku yLkuf ÷kufkuLku 2001Lkk ¼qfÃt kLke ÞkË íkkS fhkðe ËeÄe níke. íkk÷wfkLkk Mke{kMkeÚke xªçke økk{ yLku ò{ðk¤k økehÚke Lkðk çktËh MkwÄe yLku Mke{h økk{Úke íkw÷Mke~Þk{ MkwÄe ¼qfÃt kLke ¼khu yMkh hne níke. þnuhLkk ¼qíkLkkÚk {nkËuð {trËh çkksw{kt ykðu÷k yuf swLkk {fkLkLku ¼wfÃt kLke yMkh Úkíkkt Äzkfk MkkÚku ÄhkþkÞe ÚkE økÞwt níkw. Úkkuzeðkh{kt yk {fkLk fkx{k¤ çkLke økÞw níkw.t ík{k{ ½hð¾he ËçkkE økE níke. òu fu, yk {fkLk{kt hnuíkk 65 ð»keoÞ ð]Øk híkLkçkuLk Ëuðþe¼kE ðkò ËkuzeLku çknkh Lkef¤e síkkt [{ífkh çk[kð ÚkE økÞku níkku.

CMYK

5


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

SANDESH : RAJKOT

SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

íktºkeLke f÷{u

fLko÷ økÆkVe nýkÞku: Mkh{w¾íÞkhLkku ytík Mkw¾Ë nkuíkku LkÚke!

fkuE Ãký {kýMkLkwt {]íÞw ÚkkÞ ÃkAe {kuxk ¼køku íkuLkk {kxu Mkkhwt s çkku÷kíkwt nkuÞ Au, Ãký ykÃkýk MkkiLke {sçkqhe yu Au fu {wyB{h økÆkVe {kxu «þtMkkLkk çku þçË Ãký MkqÍe þfu yu{ LkÚke. økÆkVeyu ÃkkuíkkLkk ¢qh þkMkLkÚke Ãkkuíku yuf s{kLkk{kt ¢ktríkfkhe níkku yu íkku ykÃkýLku ¼w÷ðkze s ËeÄu÷e. økÆkVeyu r÷rçkÞkLku ½ýwt ½ýwt ykÃÞwt níkwt íkku MkkÚku MkkÚku yLkuf økýwt ÷qtxâwt Ãký níkwt. økÆkVeLkk {kuík MkkÚku r÷rçkÞkLkk yuf ÞwøkLkku ytík ykÔÞku, yu{ fnuðwt ¾kuxwt LkÚke, fkhý fu økÆkVe r÷rçkÞkLkku MkðuoMkðko s Lknª íkuLkku ÃkÞkoÞ s çkLke økÞku níkku. r÷rçkÞk{kt ÃkkuíkkLkk 42 ð»koLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk íkuýu ykhçk søkíkLkk {kuxk Lkuíkk íkhefu fkXwt fkZâwt níkwt. ð¤e, y{urhfkLkk rðhkuÄe íkhefu íkuLku rðïLkk ½ýk ËuþkuLkwt ÃkeXçk¤ {éÞk fhíkwt níkwt. Ãký, Mkh{w¾íÞkhLkku ytík õÞkhuÞ Mkw¾Ë ykðíkku LkÚke. r÷rçkÞkLkk 70,000 fhíkkt ðÄkhu ÷kufkuLkku níÞkhku ®sËøkeLke yk¾he ûkýku{kt ôËhLke su{ økxhLke ÃkkRÃk{kt ¼hkE økÞku níkku yLku {Lku økku¤e {khþku Lknª, {Lku økku¤e {khþku Lknª yu{ fhøkhíkku níkku. økÆkVe {Þkuo, fne þfkÞ fu fqíkhkLkk {kuíku {Þkuo. ykhçk{kt ¢ktríkLkk ðkÞhk ÃkAe Lkkxku ˤkuLkk ÃkeXçk¤ MkkÚku r÷rçkÞk Ãkh rðÿkuneykuyu fçkòu {u¤ðe ÷eÄku níkku yLku økÆkVeyu Sð çk[kððk {kxu Ëh Ëh ¼xfðkLkk rËðMkku þY ÚkE økÞk níkk, yu òuíkkt íkuLkku ytík rLkrùík s níkku, yux÷u økÆkVeLkwt {kuík LkðkE Ãk{kzu yuðk Mk{k[kh LkÚke. y÷çk¥k, {n¥ðÃkqýo {wÆku yu Au fu økÆkVeLkk {kuík ÃkAe þwt? r÷rçkÞk{kt õÞkhu þktrík MÚkÃkkþu? þwt r÷rçkÞkLkk ÷kufku Ãkqýo MðkíktºÞLkku ynuMkkMk fhe þfþu? þwt y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku íkuLkk Ãkh nkðe Lknª ÚkE òÞ Lku? økÆkVeLkk ytík MkkÚku yuf «fhý Ãkqýo ÚkÞwt Au íkku çkeòt yLkuf «fhýkuLke þYykík ÚkðkLke Au. r÷rçkÞk{kt yíÞkhu r÷rçkÞLk LkuþLk÷ xÙkÂLÍMkLk÷ fkWÂLMk÷ fk{[÷kW Mkhfkh [÷kðe hne Au, Ãkhtíkw ykr£fLk-ykhçk ËuþkuLkk ðzkyku RåAu Au fu íkuyku Ãkrù{e ËuþkuLkk «¼kð{kt ykÔÞk rðLkk ÃkkuíkkLke þkMkLk ÔÞðMÚkk økkuXðu. r÷rçkÞk{kt yktíkhrðøkún Lk ÚkkÞ, Mk¥kk {kxu [zMkk[zMkeLkku {knku÷ Lk MkòoÞ íku{s r÷rçkÞk{kt yuf ÂMÚkh yLku ÷kufþkne þkMkLk ÔÞðMÚkkLke MÚkkÃkLkk ÚkkÞ, yu MkkiÚke {kuxk Ãkzfkhku Au, suLku yuLkxeMkeyu ykðLkkhk rËðMkku{kt Íe÷ðkLkk hnuþu. r÷rçkÞkLke fxkufxe Ãkqhe Úkíkkt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ykuR÷Lkk ¼kð Lkh{ Ãkze þfu Au, su Mkki {kxu hkník ykÃkLkkh nþu. òufu, y{urhfLk «{w¾ ykuçkk{kLku yk ½xLkkLkku VkÞËku {¤e þfu Au. ÷kËuLk ÃkAe økÆkVeLkk ytík MkkÚku íku{Lke ÔÞqnh[LkkLke «þtMkk ÚkE þfu Au íkku £ktMkLkk MkhfkuÍeLku Ãký yk ½xLkkLkku ©uÞ ÷uðkLke íkf {¤þu. yk ½xLkkyu çkíkkðe ykÃÞwt Au fu Mkh{w¾íÞkhkuLkk rËðMkku nðu Mk{økú søkík{ktÚke Ãkqhk ÚkE økÞk Au. Ä{oLkk Lkk{u [k÷íkku ykíktfðkË nþu fu þkMkLkLkk ykuXk ík¤u Úkíkku yíÞk[kh nþu, íkuLku ykfhkt «íÞk½kíkku yLku Ãkrhýk{ku {kxu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. ykÃkýu rËðk¤eLke íkiÞkhe fhe hÌkk Aeyu íÞkhu r÷rçkÞk{kt íkku yíÞkhu rËðk¤e suðku {knku÷ MkòoÞku Au. ykþk hk¾eyu r÷rçkÞk yk MkkÚku yuf yuðk LkðÞwøk{kt «ðuþu, ßÞkt Lk ¼Þ nkuÞ, Lk ¼q¾, Ãký MkkiLku þktríkÚke ykSrðfk h¤eLku ÃkkuíkkLke heíku ®sËøke {kýðkLkku yrÄfkh nkuÞ.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

MkhfkhLke {ËËÚke [k÷íke fku. yku. MkkuMkkÞxe, çkUf ÔÞkÃkkhe yuf{Lkk f{o[khe ÃkÂç÷f MkðoLx økýkÞ

yÄoMkhfkhe MktMÚkkyku{ktÚke Ãký ¼úük[kh LkkçkqË fhðkLkk ykþÞÚke r«ðuLþLk ykìV fhÃþLk yuõx-1988 f÷{-2(Mke) (ii) íkÚkk (ix) íkÚkk EÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuz, f÷{-21 nuX¤ ‘ÃkÂç÷f MkðoLx’Lke ÔÞkÏÞk rðMík]ík fhðk{kt ykðe Au, su ytíkøkoík MkhfkhLke {ËËÚke [k÷íke fku. yku. MkkuMkkÞxe, çkUf ÔÞkÃkkhe yuf{ fu Mk{qnLkk f{o[khe ÃkÂç÷f MkðoLx økýkÞ. ykÚke MkhfkhLke {ËËÚke [k÷íke rzrMxÙõx fku. yku. çkUf, MkuLxÙ÷ çkUf íkÚkk hrsMxzo fku. yku. MkkuMkkÞxeLkk f{o[khe ÃkÂç÷f MkðoLx økýkÞ. (Ref.: Mxux ykìV {nkhk»xÙ rð. «¼kfh hkð yLku çkeò- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð Äehs Ähðe yux÷u þwt ?

«f]ríkLkk ytíkh{kt þktrík nkuÞ Au. yuLkwt fkhý yuf s Au, íku Äehs hk¾ðkLkwt Mkkhe ÃkuXu òýu Au. suLkk fk{{kt rLkÞ{çkØíkk Au, æÞuÞ «íÞu Ëhuf f]rík{kt Ãkqýoíkk {u¤ðe þfu Au. su Äehs hk¾e þfu íku þktík hne þfu Au. {kýMkLke «ð]r¥kyku{kt {kuxk¼køku [t[¤íkk, Wíkkð¤ òuðk {¤u Au. fkhý Au yÄehkE. íku RåAu Au fu, Ëhuf fk{ ÍzÃkÚke íkuLke RåAk {wsçk ÚkkÞ. íku ¼q÷e òÞ Au fu, rçkÞkhýLku ÃkkuíkkLke heíku, «f]rík {wsçk, ðkíkkðhý nkuÞ íkku s íku V¤e¼qík ÚkE þfu. «f]ríkLke su{ Ãkrhðkh{kt, Mk{ks{kt, hkßÞ{kt yLku ykæÞkÂí{f SðLk{kt su Äehs hk¾ðkLkwt þe¾e ÷u íku s MkíÞLku yku¤¾e þfu Au. íÞkt MkwÄe fnuðkÞwt Au fu, su Äehs hk¾ðkLkwt þe¾e ÷u íkuLku s Mðøko{kt «ðuþLkku yrÄfkh {¤u Au. Ä{oLkwt yuf ytøk Äehs Au. Äehs hk¾ðe, fu¤ððe íkuLke ÃkØrík þe¾ðe sYhe Au. Äehs hk¾ðkÚke Mk{ÞLke çkhçkkËe Úkíke LkÚke, Mk{ÞLke ð]rØ ÚkkÞ Au. çkkÌk árüÚke ½rzÞk¤Lkku fktxku ykøk¤ ðÄu Au, Ãký ytíkh{kt Ãkqýoíkk Mk[kux {¤u Au. MkðkOøke rðfkMk {kxu Äehs sYhe.fk{{kt rLkÞ{çkØíkk Au, SðLkLkwt æÞuÞ Au yLku æÞuÞLkk rðfkMkLke ÃkØrík su òýu Au íku Äehs hk¾e þfu Au.

çkku÷ku ÕÞku!

kk

xufku-xefk nkuÞ fu, nkuÞ [zMkk[zMke, økkihð Ähe {kt økeíkkLkwt Ënkz fhwt Awt.

22{e ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt níkk.

- ò{e

rLkçktÄ™k rð»kÞku nðu õÞkhu çkË÷eþwt ! fu ¤ðýeLkk rfLkkhu

- zku. yþkuf Ãkxu÷

þk¤k-fkì÷us fûkkyu rðãkÚkeoykuLkk ÷u¾Lk fkiþÕÞLku rðfMkkððk {kxu rLkçktÄ ÷u¾LkLkwt {n¥ð rðþu»k Au. MkkÚku rðãkÚkeoykuLkwt fÚkLk fkiþÕÞ rðfMkkððk {kxu ðfík]íðLkwt {n¥ð Ãký Mðefkhðwt s hÌkwt. yk {kxu þk¤k-fkì÷uòu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku ¼qr{fk çkòðu Au. fux÷ef þk¤kfkì÷uòuLku rðrþü rþûkfku {éÞk nkuÞ Au, suLkku ÷k¼ su íku þk¤k-fkì÷usLkk rðãkÚkeoykuLku rðþu»k {¤u Au. ßÞkhu fux÷kf rðãkÚkeoyku f{¼køke nkuÞ Au fu su{Lku ykðe íkf {¤íke LkÚke. ÔÞÂõíkLke ÷u¾Lk yLku fÚkLk þÂõíkLku rðfMkkððe nkuÞ íkku íku {kxu ÄehsÃkqðofLkk MkkÚkof «ÞíLkkuLke sYh Ãkzu. yk þÂõík-fkiþÕÞ yufkË-çku ð»ko{kt rðfMkkðe þfkÞ Lknª. íku {kxu þk¤k-fkì÷us, ½h, Mk{ks, rþûkf, rðãkÚkeo, ðk÷e ðøkuhuLkk MkrnÞkhk «ÞíLkLke sYh Au. yuf [ku¬Mk «fkhLkk ðkíkkðhýLke sYh Au. ykðwt ðkíkkðhý suLku {¤u íku MkËT¼køke yLku Lk {¤u íku rçk[khku f{¼køke. ÷u¾Lk fkiþÕÞLkk rðfkMk {kxu ð»kkuoÚke þk¤k-fkì÷us fûkkyu [ku¬Mk «fkhLkk «ÞíLkku-rðrÄ ÚkkÞ Au. ykÃkýu Ãký íkuðe rðrÄ{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk níkk, ykÃkýkt MktíkkLkku yk rðrÄ{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkt Au yLku ykÃkýk çkkÃk-ËkËk Ãký ykðe s rðrÄ{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk níkk ! ð»kkuoÚke yuf s rðrÄ yLku yuf s «fkhLkwt rð»kÞðMíkw ! rðrÄ Mk{kLk nkuÞ íkku íku fux÷uf ytþu Mðefkhe þfkÞ, Ãký rð»kÞðMíkw{kt çkË÷kð Lk nkuÞ íkku íku yMðefkÞo çkLku Au, fkhý fu Mk{ÞLkk çkË÷kðLke MkkÚku rV÷MkqVe Ãký çkË÷kÞ Au. yk rV÷MkqVeLke MkkÚku nkÚk{kt nkÚk r{÷kðeLku Mkkiyu [k÷ðwt s Ãkzu. su{kt yíÞkhLke fux÷ef þk¤k-fkì÷uòu ¾qçk s ykøk¤ Au íkku fux÷ef þk¤k-fkì÷uòu ¾qçk s ÃkkA¤ Au. yk{ Aíkkt Mkk{kLÞ íkkhý yuðwt Lkef¤u Au fu, yksu Ãký {kuxk¼køkLke þk¤k-fkì÷us{kt yuLkk yu s ð»kkuoÚke [kÕÞk ykðíkk rð»kÞku Ãkh s rLkçktÄ ÷¾kððk{kt ykðu Au. Mk{Þ çkË÷kÞku Au, {kLkMk çkË÷kÞwt Au, ®[íkLk çkË÷kÞwt Au, nuíkwyku çkË÷kÞk Au, yk¾wt søkík çkË÷kÞwt Au, Ãký rLkçktÄLkk rð»kÞku çkË÷kÞk LkÚke ! rðãkÚkeo yðMÚkk{kt rLkçktÄ

÷u¾LkLkwt {n¥ð rðþu»k nkuðkÚke íku{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ÷kððwt sYhe Au. rLkçktÄ ÷u¾LkÚke rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkk rð[khku Mðíktºk heíku yr¼ÔÞõík fhðkLke íkf {¤u Au. íku çknkLkkt Lke[u íkuLku Ÿzwt ®[íkLk fhðkLke íkf Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk rð[khku {kºk ÔÞõík s LkÚke fhðkLkk, Ãký MkkÚku íku ÞkuøÞ heíku hsq fhu íku nuíkw Ãký hnu÷ku Au. rð[khLkk çkË÷kðLke MkkÚku Vfhk Ãkkzðk, ÞkuøÞ þçËku ÃkMktË fhðk, rð[khkuLku Mk[kux heíku hsq fhðk, ¼k»kkLke rðrðÄ «ÞwÂõíkLkku WÃkÞkuøk fhðku, rðrðÄ WËknhýku, Mkt˼kuo MkkÚku ÃkkuíkkLkk rð[khkuLke MkíÞíkk Mkkrçkík fhðe ðøkuhu suðe yLkuf çkkçkíkku rLkçktÄ ÷u¾Lk{kt hnu÷e Au. rLkçktÄ ÷u¾LkÚke rðãkÚkeo ÃkkuíkkLke ykøkðe ÷u¾Lkþi÷e rðfMkkðe þfu Au. rLkçktÄ÷u¾Lk îkhk rðãkÚkeoLku Lkðwt rð[khíkku fhðkLkku Au yLku Lkðe heíku hsq fhíkkt þe¾ððkLkwt Au. rLkçktÄ ÷u¾Lk Ëhr{ÞkLk rþûkfu {køkoËþof çkLkðkLkwt Au. rþûkfu rð»kÞ ykÃkðkLkku Au, Lknª fu rð»kÞðMíkw. yk{ Aíkkt rþûkfkuyu ðøko{kt ËMk-çkkh rLkçktÄku ÷¾kððkLkk nkuðkÚke r¢Þkfktz MðYÃku íku

fk{ Ãkqýo ÚkkÞ íkux÷k Ãkqhíkku s hMk hk¾u Au. fux÷ef þk¤k{kt íkku rþûkfku s rLkçktÄ ÷¾kðe Ëu Au, rþûkfu çkku÷ðkLkwt yLku rðãkÚkeoyu rLkçktÄ ÷¾ðkLkku ! Ãkheûkk {kxu økku¾e ËuðkLkku ! ynª Ãký rþûkf su ÷¾kðu Au íku{kt fux÷e {kir÷fíkk Au íku Mkk{u Ãký «&™kÚko Au. õÞkhuf íkku rþûkfku rLkçktÄ{k¤k{ktÚke òuE òuELku çkku÷u yLku rðãkÚkeoyku ÷¾u ! yk rLkçktÄ{k¤kykuyu s rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuLkku Ëkx ðkéÞku Au. rLkçktÄ{k¤kLkku WÃkÞkuøk õÞkhu yLku fuðe heíku fhðku òuEyu yu LkÚke Mk{ßÞku yksLkku rðãkÚkeo fu LkÚke Mk{ßÞku yksLkku rþûkf. yk{ Aíkkt rLkçktÄ{k¤kLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhíkkt yksLkk rþûkf yLku rðãkÚkeo ÃkkMku Lkðwt rð[khðkLkku Mk{Þ fu ykðzík s LkÚke. Ãkrhýk{u ð»kkuo Ãknu÷kt su rð»kÞku rLkçktÄ{k¤k{kt níkkt íku s rð»kÞku yksu Ãký òuðk {¤u Au yLku rþûkfku íku s rð»kÞ Ãkh rLkçktÄ ÷¾kððkLkwt ÃkMktË fhu Au. su rð»kÞku Ãkh ËkËk rLkçktÄ ÷¾íkk níkk íku s rð»kÞ Ãkh Ãkkiºk rLkçktÄ ÷¾u Au. ¼rð»Þ{kt fËk[ yuðwt Ãký çkLku fu, rLkçktÄ ÷¾ðk çkuXu÷k rðãkÚkeoLku ËkËk Mk÷kn ykÃkþu fu, “{khe Lkkuxçkwf ÷ELku çkuMk Lku.

{U Ãký íku rð»kÞ Ãkh rLkçktÄ ÷ÏÞku níkku, íkkhu VxkVx ÷¾kE sþu.” rLkçktÄ{k¤kyu íkku rðãkÚkeo yLku rþûkfkuLku rLkçktÄ÷u¾Lk {kxu rð[khðk{ktÚke {wÂõík ykÃke ËeÄe Au. rðãkÚkeoLku rð[khíkku çktÄ fhe ËeÄku Au. yksu Ãký «kÚkr{f fûkkyu rLkçktÄ rðãkÚkeoLkkt {B{e ÷¾kðu Au. nk, {køkoËþoLk ykÃkíkkt nkuÞ íkku Mkkhe çkkçkík Au, Ãký {B{e MkkÚku su çkLÞwt níkwt íkuðwt {B{e Ãký íkuLkk MktíkkLk {kxu fhu Au. yk{ rLkçktÄ rþûkf ÷¾kðu, {k ÷¾kðu fu rðãkÚkeo rLkçktÄ{k¤k{ktÚke fkuÃke fhu, ÃkAe Lkðwt rð[khðkLkwt rðãkÚkeo Ãkûku õÞktÚke hÌkwt ? su{kt fux÷ktf ytþu hkßÞ MkhfkhLkku rþûký rð¼køk Ãký sðkçkËkh Au, fkhý fu þk¤kyku{kt fÞkt rLkçktÄku ÷¾kððk íkuLkwt {køkoËþoLk rþûký rð¼køk îkhk Ãký Mkq[ððk{kt ykðu Au. Mkhfkh ÃkrhðíkoLk Mðefkhu Au, Ãký íku {kxu Mk÷kn-Mkq[Lkku yÃkkÞ Au íku{kt ÃkrhðíkoLk LkÚke Ëu¾kíkwt. nk... yksu Ãký fux÷kf rþûkfku yLku rðãkÚkeoyku íku çkkçkík{kt yÃkðkË Au. {kxu s yksu Ãký Mkkhk ÷u¾fku, frðyku Mk{ksLku {¤íkk hÌkk Au. yuf Ë÷e÷ yu Ãký Au fu, ¼kE rð»kÞku sqLkk Au, Ãký rðãkÚkeoyku íkku Lkðk Au Lku ! Ãký ynª íkku rð»kÞku Ãký sqLkk yLku rð»kÞðMíkw Ãký sqLke. Mk{ks{kt ykðu÷ ÃkrhðíkoLk rLkçktÄLkk rð»kÞku yLku rð»kÞðMíkw çktLku{kt Ëu¾kðwt òuEyu. yksLkk rð»kÞku sux÷k Mkk{krsf, hk»xÙeÞ Au íkux÷kt s yktíkhhk»xÙeÞ Au. yksLkku rðãkÚkeo «Mkkh {kæÞ{ku îkhk ½ýwt swyu Au, ½ýwt òýu Au, ½ýwt þe¾u Au. yksLkk rðãkÚkeoLke Lksh ½h yLku þk¤k çknkh Au, Ãký ðk÷eLke Lksh ½h çknkh yLku rþûkfLke Lksh þk¤k çknkh síke LkÚke. yksLkk ðk÷e yLku rþûkf fux÷ef çkkçkík{kt rðãkÚkeoLke Mkh¾k{ýe{kt ðk{ýkt Ãkwhðkh ÚkÞkt Au. yksLkku rðãkÚkeo fux÷ef çkkçkík{kt íkuLkk rþûkf yLku ðk÷eÚke ðÄw òýu Au, Ãký íkuLku yr¼ÔÞõík fhðkLke íkf õÞkt Au ? þk¤k-fkì÷uòu yuðe íkfku fux÷k «{ký{kt ykÃku Au ? {kxu s ykÃkýu Mkkiyu rLkçktÄLkk Lkðk rð»kÞku yLku rð»kÞðMíkw Mðefkhðk Ãkzþu, íku{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððwt Ãkzþu yLku rðãkÚkeoLku Ãkqhíke íkfku ykÃkðe Ãkzþu. dr.ashokpatel@in.com

«òLku hksfeÞ ÃkûkkuLke ðkík{kt ¼hkuMkku LkÚke rçk xTðeLk Äe ÷kELMk

- fw÷ËeÃk LkkÞh

÷kufþkne ÔÞðMÚkk{kt hksfeÞ Ãkûkku ¼køÞu s yufMkh¾k rð[kh Ähkðu Au. íku{Lku ËhufLku ÃkkuíkkLkku yusLzk yLku rð[khÄkhk Au. íkuyku yk {wÆu yufçkeòLke MkkÚku yk¾ze hÌkk Au. yufçkeòLku [{fe ykÃkðk íkíÃkh Au. ÷kufkuLku íku nðu hksfeÞ ÃkûkkuLke fkuE s ðkík{kt íkMkw¼kh rðïkMk hÌkku LkÚke. hksfeÞ ÃkûkkuLkk yøkúýeyku yLku LkuíkkykuLke ¾kíkhe{kt «òLku ykËh MkL{kLk suðwt fþwt s hÌkwt LkÚke. ðkMíkð{kt ík{k{ hksfkhýeyku ríkhMfkhLku Ãkkºk Au. MktMkËLkku fkuE rðfÕÃk LkÚke. Ãkhtíkw íÞkt ftE s Úkíkwt LkÚke. íku {kºk ðkíkkuLkkt ðzkt fhðkLkwt {Úkf Au. çkeS çkesw hksfeÞ Ãkûkku ÃkkMku fkuE yusLzk LkÚke. íku{Lke yuf{kºk {nuåAk Mk¥kk fçksu fhðkLke Au. rðhkuÄk¼kMke çkkçkík yu Au fu hksfeÞ Ãkûkku «òLke LkSf ykððk «ÞkMk fhu Au íkku íkuyku íkuLkkÚke ðÄw Ëqh Äfu÷kíkk òÞ Au. rLkhkþ ÚkÞu÷k yzðkýe nðu hÚkÞkºkkyu LkeféÞk Au. yk {kxu íku{ýu sÞ«fkþ LkkhkÞýLkk sL{MÚk¤Lku ÃkMktË fÞwO Au. yzðkýeLke hÚkÞkºkk ÃkkA¤Lkku ykþÞ rðËuþe çkUf{kt Ãkzu÷kt ¼khíkeÞ «òLkk Lkkýkt Ãkhík ÷kððkLke ðkík Au. ¼úük[kh LkkçkqËeLke íku{Lke {køkýe Au. Ãkhtíkw yk çkkçkík yÛýk nÍkhuyu yu õÞkhLkeÞ fhe Au. Ãkhtíkw {Lku íkku yk Mk{økú çkkçkík fku{ðkËe ÷køku Au. yzðkýeLke hÚkÞkºkk yu ¼ksÃkLkk yktíkrhf hksfkhýLkku ¼køk Au. yzðkýe ðzk«ÄkLk çkLku fu ÃkAe LkhuLÿ {kuËeLku ykøk¤ fhu hk»xÙLku íku{Lke fkuE s Ãkhðk LkÚke. ÷kufkuLku íkuyku su hksfkhý ¾u÷u Au. íkuLkkÚke LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðwt Au. Mk{ks{kt ¼køk÷k Ãkze hÌkk Au. ¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfheyu íkku Þkºkk{kt yu Akuøkwt W{uhðk suðe ðkík fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt íku yÞkuæÞk ¾kíku hk{{trËhLkku {wÆku nsw ¼ksÃkLkk yusLzk{kt Au. çkeS çkksw fkuÃkkuohuxh søkík LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkËu ÷kððk {køku Au. íku{ýu {kuËeLku MkeEyku íkhefu LkðkßÞk níkkt. ßÞkt MkwÄe

- {nuþ hkð÷ ÃkLkwt MkÃíkkn yk íkk. 22-10-11 Úke 28-10-11 MkwÄe yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

{u»k

{k LkrMkf,

þkherhf, ¼kðLkkí{f (y.÷.E.) ÷køkýe Ëw¼kíke ÷køku. LkkýkfeÞ Mktòuøkku MkwÄkhðk æÞkLk ykÃkòu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt rðfkMk yLku ÷k¼Lke íkf {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkkuÚke «MkÒkíkkLkku yLkw¼ðÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý ð]»k¼ n¤ðe ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku, (çk. ð. W) ykðfð]rØ{kt ÷k¼Lke íkf {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt {n¥ðLkk fkÞo{kt MkV¤íkk. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {LkËw:¾ n¤ðk ÚkkÞ. rðãkÚkeo, fhwý, ÞwðkLkkuLku MkV¤íkk {kxu Ãkrh©{ sYhe. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku ytøku rðÎLk-rð÷tçkLkku yLkw¼ð. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuLke økqt[ðý Wfu÷kþu. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f r{ÚkwLk ÂMÚkhíkk ykðþu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku, (f. A. ½) ykðfð]rØLke íkf {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLke {w~fu÷eyku Ëqh Úkíke sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt «økrík yLku MkV¤íkkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt økuhMk{òu Lk ðÄu íku òuòu. rðãkÚkeo,

{k

{k

÷ku, xeðe [uLk÷ðk¤k ykðe økÞk! nðu {khðkLkwt þY fhe ËEyu!

{kºk þçËfkuþ yuðwt MÚk¤ Au ßÞkt ‘Ãkrh©{’ fhíkkt ‘MkV¤íkk’ Ãknu÷kt {wfkÞ Au.

fkUøkúuMkLku ÷køkw Ãkzu Au. íkuLke ÷kufr«Þíkk yLku rðïMkLkeÞíkk Mkkð íkr¤Þu ÃknkU[e økE Au. fkUøkúuMk ÃkûkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe yksu ð»kkuoÚke çkufMkex zÙkE®ðøk fhe hÌkk Au. íku{ýu Ãkûk ÃkhÚke rLkÞtºký økw{kÔÞwt Au. fËk[ ykhkuøÞ Ãký yuf fkhý nþu. íku{Lku {kuxe ®[íkk íku{Lkk Ãkwºk hknw÷ økktÄeLke Au. hknw÷ hksfkhý{kt fkuE Lkðk Ãkrh{ký ÷kððk{kt rLk»V¤ Au. íkuyku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkwt MÚkkLk ÷E þfu íkuðwt Ëu¾kíkwt LkÚke. fkUøkúuMk íkuLkk rMkðkÞ fkuELku ykøk¤ ykððk Ëu íkuðwt LkÚke. {æÞ{ðøkoLku nðu fkUøkúuMk{kt fkuE ¼hkuMkku hÌkku LkÚke. fkUøkúuMk Ãkûku ÷kufkuLkk fÕÞký, økheçke LkkçkqËe {kxu ÞkusLkkyku ykÃke íkuLku fkhýu íkuLke ÷kufr«Þíkk ðÄe níke. nsw fkUøkúuMk ðÄw ÷kufr«Þ ÞkusLkk y{÷e çkLkkðþu. fkUøkúuMk Ãkûku MkeçkeykELku Mkw«e{ fkuxoLkk rLkÞtºký nuX¤ {qfðkLke sYh níke. fki¼ktz{kt ½ýe {kuxe hf{Lke Mktzkuðýe Au. yÛýk nÍkhuLke xe{ {kºk ¼úük[kh s Lknª, Ãkhtíkw yfkÞoûk{íkkLke Ãký rðhwØ{kt Au. ÷kufþkne{kt íkhwý, ÞwðkLkkuLku MkkLkwfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku. «ðkMk, r{÷Lk{w÷kfkíkku {n¥ðLkk sýkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku MkV¤íkkLke ykþk. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f ffo ÂMÚkrík MkwÄhíke ÷køku. LkkýkfeÞ (z.n.) Mktòuøkku Wßsð¤íkkLke ykþk hnu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk fkÞkuo yxfíkkt ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mkt½»ko çkkË MkV¤íkk. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt íkýkð Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ®[íkkLkku n÷ {¤u. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku{kt yðhkuÄLkku «Mktøk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku yøkíÞLkwt fkÞo ÚkkÞ. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f ®Mkn Mk{MÞkÚke íkýkð hnu. LkkýkfeÞ ({. x) Mktòuøkku «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe Mktòuøk ykðu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku yøkíÞLke {ËË {¤u. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku MkV¤ sýkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku rLkhkþksLkf sýkÞ. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f fLÞk «&™ku íkýkðËkÞf. LkkýkfeÞ (Ãk. X. ý) Mktòuøkku rLkhkþk{ktÚke çknkh yðkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku økqt[ðýku Wfu÷e þfku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke ykþk ðÄu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku MkV¤íkkLke íkfku {¤u. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku yøkíÞLkwt fk{ ÚkkÞ.

{k

{k

{k

CMYK

÷kufku s MkðkuoÃkhe Au. Aíkkt yÛýkLke xe{{kt fkuEyu íku{Lku MktMkËLke WÃkh sýkÔÞk Au. ykðwt çkku÷ðwt íku shk Ãký ÞkuøÞ LkÚke. yÛýkLke xe{{kt fkuEfLku Mk¥kk fçksu fhðk{kt hMk Au. MktMkË{kt MðåA «rík¼k Ähkðíkk ÷kufkuLke sYh Au. 1977{kt sÞ«fkþ LkkhkÞýLke [¤ð¤ íku nuíkwÚke s níke. MktMÚkkykuLkwt fËe yð{qÕÞLk Lknª Úkðwt òuEyu. fkUøkúuMk Ãkûku yÛýk nÍkhuLku ykhyuMkyuMkLkk nkuÆuËkh økýkÔÞk íku ÞkuøÞ LkÚke. íku yøkkW ð»kkuo Ãknu÷kt fkUøkúuMk sÞ«fkþ LkkhkÞýLku MkeykEyuLkk {kýMk økýkÔÞk níkkt. ßÞkhu yÛýkyu MÃküíkk fhe Au íkuðu ð¾íku yu çkkçkík çktÄ Úkðe òuEyu. {q¤¼qík «&™ yu Au fu nðu fE heíku ÔÞðMÚkkíktºkLku yMkhfkhf çkLkkððwt fkhý fu ¼úük[khLku fkhýu ftE s ÚkE þfíkwt LkÚke. þwt yk {kxu Mkk{qrnf rð[khýk fhðe òuEyu? íkuLkk {kxu ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLku ¼uøkk fhðk fu ÃkAe MkðoMkt{ík ðkíkkðhý Q¼wt fhðwt? ßÞkt MkwÄe hksfkhý{kt Lkiríkfíkk Lknª ykðu ykðwt ftE s fhðwt yþõÞ Au.

íkw÷k

þkherhf, ¼kðLkkí{f {k LkrMkf, Mk{íkku ÷ Lk ò¤ððw t Ãkzu .

(h. ík) LkkýkfeÞ Mkt ò u ø kku çkøkzíkkt sýkÞ, Ãkht í kw {ËË {¤u . {fkLk, r{÷fík, ðknLk yt ø ku ®[íkkLkku n÷ {¤e ykðu . Lkku f he, ðu à kkh, Wãku ø k yt ø ku Mk{MÞkyku Mkòo í ke ÷køku . fki x w t r çkf, øk] n SðLk{kt {LkËw : ¾Lkku fku E f «Mkt ø k ykðu . rðãkÚkeo , íkhw ý , Þw ð kLkku y u {nu L kík ðÄkhðe Ãkzu . «ðkMk, r{÷Lk-{w ÷ kfkíkku { kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk. nheV, fku x o , Mkhfkhe çkkçkíkku yt ø ku fku E Mkkhku n÷ {¤u . LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f ð]rïf Mk{MÞk Mkq÷Íkþu. LkkýkfeÞ (Lk. Þ) Mktòuøkku MkwÄhðkLke ykþk sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøku yøkíÞLkk fk{{kt «økrík. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {kLk-MkL{kLkLkk «&™ku ykðu. rðãkÚkeo, fhwý, ÞwðkLkkuLku ®[íkkyku n¤ðe çkLku. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku MkòoÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku MkV¤íkk Ëqh ÷køku. {kLkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f ÄLk çkkuòu n¤ðku ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku (¼. V. Z. Ä) ÷k¼ËkÞe íkf-ykðf ykðu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk Yfkðxku çkkË «økrík. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤ íkfku MkòoÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhkþu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ykLktËLkku «Mktøk. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku rð÷tçk çkkË MkV¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt yøkíÞLke {ËË {¤u.

{k

{k

kk V÷uþ

ÃkuhkþqxÚke {khðk{kt ykðu÷ku Ãknu÷ku fqËfku

22 ykìõxkuçkh, 1797Lkk hkus ykLzÙu-suõMk økkLko h eLku nkEzÙ k u s Lk çk÷q L kLke {ËËÚke Ãku r hMk{kt 3,200 VqxLke Ÿ[kE ÃkhÚke Ãknu÷ku fqËfku ÷økkÔÞku níkku. økkLkoheLk ÃkuhkþqxLke {ËËÚke fqËfku {khLkkhk Ãknu÷k MkknrMkf níkk. r÷ykuLkkzkuo Ë rðL[eyu Ãknu÷ðnu÷e ðkh ÃkuhkþqxLkku ykErzÞk hsq fÞkuo níkku. òufu, íku {kºk fkøk¤ Ãkh s níkku. £uL[{uLk ÷wEMk MkuçkuÂMxyLk r÷Lkku{koLz Ÿ[kE ÃkhÚke fq Ë fk {khðkLkwt ð¤øký Ähkðíkk níkk. íku{ýu 1783{kt çku Aºkeyku L kk WÃkÞku ø kÚke ð] û k ÃkhÚke fq Ë fku {khðkLkwt fk{ fÞwO níkw t . òu f u økkLko h eLk yu ð k Ãknu÷k níkk su{ýu «kuVuþLk÷ ÃkuhkþqxLke rzÍkELk íki Þ kh fheLku íku L ke {ËËÚke nkE sBÃk 22 ykuõxkuçkh 1797 ÷økkÔÞku níkku . £uL[ rhðkuÕÞwþLk Ëhr{ÞkLk økkLkoheLku Ÿ[kE ÃkhÚke fqËfk {khðkLkwt fk{ fÞwO níkwt Ãkhtíkw íkuLkk {kxu õÞkhuÞ ÃkuhkþqxLkku WÃkÞkuøk Lknkuíkku fÞkuo. Ãkhtíkw íku{Lkk {Lk{kt nt{uþktÚke ÃkuhkþqxLkk WÃkÞkuøkLkku rð[kh [k÷íkku hÌkku níkku. yk¾hu 1797{kt 23 Vqx ÔÞkMk Ähkðíke fuLkÃkeLkku WÃkÞkuøk fheLku çkkMfux rVx fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Ãkuhkþqx{kt nkEzÙkusLk ðkÞw ¼heLku 3,200 VqxLke Ÿ[kEÚke A÷ktøk ÷økkðe níke. nðkLke {æÞ{kt ÃknkUåÞk íÞkt MkwÄe{kt íkku çk÷qLk çkhkçkh ÂMÚkh hÌkwt níkwt Ãkhtíkw s{eLk Ãkh ykðíkk MkwÄe{kt íku nk÷f-zku÷f Úkðk ÷køÞwt níkwt. 1799{kt økkLkoheLkLke ÃkíLkeyu ÃkuhkþqxÚke A÷ktøk ÷økkðe níke y™u yk A÷ktøk ÷økkðLkkhe íku Ãknu÷e {rn÷k çkLke níke. 1802{kt økkLkoheLku #ø÷uLz{kt yuÂõÍrçkþLk Ëhr{ÞkLk 8,000 VqxLke Ÿ[kEyuÚke sBÃk ÷økkÔÞku níkku yLku 1823{kt çk÷qLk yuÂõMkzLx{kt s íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

SðLk{kt Mkðo©u»X ÷k¼ fÞku? ‘÷k¼kLkkt ©uc ykhkuøÞt, Mkw¾kLkkt íkwrü: W¥k{k’ ‘Ãknu÷wt Mkw¾ íku òíku LkÞko’ yu fnuðíkLkk {q¤ Auf {nk¼khíkLkk ðLk-ÃkðoLke WÃkhLke ÃktÂõík{kt hnu÷k Au. Mkk{kLÞ heíku SðLkLkk rðrðÄ «fkhLkk ÷k¼ku{kt ykÃkýu ÄLk yLku MktÃkr¥kLkk ÷k¼Lku Mkðo©uc {kLkeyu Aeyu yLku yuðe fkuE ÷kuxhe ÷køke òÞ yuLku {kxu SðLk¼h ykÃkýu «ÞíLkku Ãký fhíkkt hnuíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw ykÃkýu ÔÞðnkh{kt òuEyu Au fu, ÷û{e yíÞtík [t[¤ nkuÞ Au. íku yksu nkuÞ yLku fk÷u Lk Ãký nkuÞ. ½ýk fhkuzÃkrík hkuzÃkrík çkLke síkk nkuÞ Au. yux÷k {kxu s {nk¼khíkLke WÃkhLke ÃktÂõík{kt çkÄk s ÷k¼ku{kt ykhkuøÞLku Mkðo©uc {kLkðk{kt ykÔÞwt Au. yuLke MkkÚku MkkÚku çkÄkt s «fkhLkk Mkw¾ku{kt Mktíkku»k yu Mkðkuo¥k{ Mkw¾ Au. {nk¼khíkfkhu ynª fuðe MkhMk {òLke ðkík fhe Au. {nŠ»k ÔÞkMk Ãkkuíku ¢ktíkáük nkuðkÚke íku{Lku fr¤ÞwøkLkk 21{e MkËeLkk ÷kufkuLkk yknkh-rðnkhLkku [ku¬Mk ÏÞk÷ nkuðku òuEyu ! íkuyku [ku¬Mk òýíkk nþu fu, ‘RLMxLx yLku VkMxVqz’Lkk s{kLkk{kt ÷kufku {kºk MðkËLku fkhýu sYhe Lknª nkuÞ íkuðe ðMíkwyku Ãký ykhkuøkíkk hnuþu yLku yu heíku ykhkuøÞLku nkrLk ÃknkU[kzþu, íku ðkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku s íku{ýu yk ðkík fhe Au. yksu [k-fkìVe yLku ík{kfwLkk ÔÞkÃkf «[kh yLku «MkkhLke MkkÚku MðkMÚÞLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[kzu íkuðk VkMxVqzLkk s{kLkk{kt ykÃkýu Sðe hÌkk Aeyu. suLkk fkhýu þheh{kt yurMkrzxeLke MkkÚku yLkuf yMkkæÞ hkuøkkuLkk ykÃkýu rþfkh çkLkíkk nkuEyu Aeyu. òu ykÃkýu ykhkuøÞLke hûkk fhðe nþu íkku yk çkÄkÚke çk[ðwt Ãkzþu. rðïLkk yuf {kuxk ¼kusLk rðþuþ»k¿k zkì. nuøku Ãkwhðkh fÞwO Au fu, MkkiÚke ðÄw yurMkrzxe ÃkuËk fhLkkh ÃkËkÚkkuo{kt [kLkwt MÚkkLk «Úk{ Lktçkhu Au. yk çkÄkÚke sux÷wt Ëqh hne þfkÞ íkux÷wt Ëqh hneLku ykÃkýk MðkMÚÞLke ò¤ðýe ykÃkýu fhðe hne. MkkÚku MkkÚku ykÃkýLku su ftE «kó Au íku{kt Mktíkku»k {kLkðku yu s Mkðkuo¥k{ Au.

{fh

þkherhf, ¼kðLkkí{f {k {kLkrMkf, íkýkð{w  õík {¤u . LkkýkfeÞ

(¾. s) Mktòuøkku rðfkMkfkhf sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku yðhkuÄ ykðíkkt sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt fkÞo MkV¤íkkLkk Þkuøkku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkku ykþkðkËe «Mktøkku. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku {n¥ðLkk Lkeðzþu . nheV, fku x o , Mkhfkhe çkkçkíkku økqt[ðkíke ÷køku. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f fwt¼ ÂMÚkrík yÂMÚkh çkLku. LkkýkfeÞ (øk.þ.Mk) Mkt ò u ø kku Qs¤k Úkíkkt sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãku ø k yt ø ku «økríkfkhf íkfku ykðu . fki x w t r çkf, øk]nSðLk{kt yþktrík Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, fhwý, ÞwðkLkkuLku {nuLkík htøk ÷kðu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku, rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfku. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku MkkLkwfq¤ {ËË ykðu. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f {eLk Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. LkkýkfeÞ (Ë.[.Í.Úk) Mkt ò u ø kku ®[íkk n¤ðe çkLku . {fkLk, r{÷fík, ðknLkLke Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãku ø k yt ø ku fk{fkòu MkV¤ ÚkkÞ. fki x w t r çkf, øk] n SðLkLkk {ík¼u Ë ku xk¤òu . rðãkÚkeo , íkhw ý , ÞwðkLkkuLku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku yøkíÞLke sýkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku rðÎLkku-rð÷tçk ÚkkÞ.

{k

{k


Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR /

[k÷wt 09-15 / ÃkwY 09-20 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

yksÚke fux-2011Lke Ãkheûkk : rðãkÚkeoykuLku {w~fu÷e Lkk Ãkzu íkuðk ykÞkusLkLkku Ëkðku y{ËkðkË, íkk. 21 ËuþLke yøkúýe {uLkus{uLx MfqÕMk WÃkhktík {uLkus{uLxLkk yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu

VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðu÷e fku{Lk yuzr{þLk xuMx(fux) - 2011 þrLkðkh 22 ykuõxkuçkh, 2011Úke þY ÚkR hne Au.

yk ð»kuo økwshkík{kt y{ËkðkË ¾kíku {kºk yuf s Ãkheûkk MkuLxh : hkßÞ{kt 6500 W{uËðkhku 18 LkðuBçkh, 2011 MkwÄe fw÷ 20 ð»kou ytËksu 6,500 W{uËðkhku Ãkheûkk{kt RÂLMxxâqx ykuV fkuBÃÞwxh yuÂÃ÷fuþLk, {qŠíkyu íkiÞkheyku ytøku sýkÔÞwt fu ‘Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký rðãkÚkeoykuLku fkuR {w~fu÷e rËðMkku{kt ËuþLkk ytËksu 2,04,000 çkuMkþu. yk ð»kuo økwshkíkLkk W{uËðkhku {kxu y{ËkðkË ¾kíku Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au. fux - 2011Lkk frLðLkh «ku. òLkfeh{ý Lkzu Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. Ëhuf W{uËðkhku Ãkheûkk ykÃkþu. økwshkík{ktÚke yk ºkýLkk çkË÷u {kºk yuf s MkuLxh yu÷. su. fkuBÃÞwxhLku Vku{uox fheLku LkðuMkhÚke Mkku^xðuh RLMxku÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au, yk MkkÚku sYhe Au fu Ëhuf rðãkÚkeo fux{kt çkuMkðk {kxu hsq fhðk {kxuLkk ËMíkkðuòu íkiÞkh hk¾u yLku rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhu. yk ð»kuo ºkýLku çkË÷u çku MkuõþLk{kt Ãkheûkk ÞkuòðkLke Au, íku ytøkuLke sYhe Mkq[Lkk ykÃkíkwt 15 r{rLkxLkwt xâwxkurhÞ÷ Ãkheûkk þY ÚkðkLke 15 r{rLkx Ãknu÷kt ykðþu, íkuLku æÞkLkÚke ðkt[eLku ykÃkðk{kt ykðu÷e Mkq[LkkykuLku yLkwMkhu.’

‘xkx’Lke Ãkheûkk{kt ¼k»kkfeÞ «&™ku ðÄkhu ykðíkk ÃkheûkkŠÚkyku Lkkhks

y{ËkðkË, íkk. 21 : hkßÞLke økúkLxuz {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kyku{kt yk[kÞkuoLke ¼híke fhðk {kxu yksu ÷uðkÞu÷e xe[Mko yu÷eSçke÷exe xuMx ( rþûkf yr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe){kt ¼k»kkfeÞ ¿kkLkLke [fkMkýe fhíkk ðÄkhu «&™ku ÃkwAkíkk fku{Mko-MkkÞLMkLkk rð»kÞku MkkÚku Wíkeoý W{uËðkhku{kt Lkkhksøke Vu÷kR Au. yuftËhu Ãkheûkk þktríkÃkwýoheíku ÷uðkR níke íkuðwt rþûký çkkuzoLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.yk[kÞkuoLke ykþhu 900 sux÷e ¾k÷e søÞk ¼hðk {kxu økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk yksu ‘xkx’ Ãkheûkk ÷uðkR níke. çkÃkkuhu 11Úke1-30 f÷kfu ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt sLkh÷ Lkku÷us, rþûkýLkk ðíko{kLk«ðknku y™u þiûkrýf yr¼ÞkuøÞíkk, íkkŠff yr¼ÞkuøÞkíkk, þk¤kfeÞ Lkuík]íð, økwshkíke ¼k»kkfeÞ «krðÛÞ, ytøkúuS ¼k»kkLke òýfkheLkk 150 økwýLkk «&™ku ÃkwAðkLkk níkk.

CMYK

SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

7


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

8

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

CMYK


CMYK

[khufkuh

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-46 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-34 18-16 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

çkwÄ rðþk¾k{kt, [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík, çkwÄ MkqÞoÚke yrík Ëqh

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË ËMk{, þrLkðkh, íkk. 22-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 18-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 10-00 MkwÄe ÃkAe {½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 10-00 MkwÄe, ÃkAe ®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn ({.x.). fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð. Þkuøk : þw¼ f. 13-37 MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : ßðk÷k{w¾e Þkuøk f. 1000 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 7-03Úke 18-04 MkwÄe. * çkwÄ rðþk¾k Lkûkºk{kt «ðuþ f. 18-42. * çkwÄ MkqÞoÚke yrík Ëqh. [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík ({tøk¤ 6 ytþ W¥khu). * f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k QÃksLke ¾heËe-ðu[ký- çk[ík ykÞkusLk- LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu ÷uu-ðu[ fhðe Lknª. çkwÄ rðþk¾k Lkûkºk{kt ykððkÚke çkòhku ðÄw Mkr¢Þ çkLku. Y-fÃkkMk{kt çkÃkkuh ÃkAe {sçkqíkkE. hkÞzkhknwfk÷ : rËðMku f. 09-00Úke 10-30 yuhtzk{kt r{© nðk{kLk.

861

Mkwzkufw

3 2

4

8 1 5 3 6 5 1 9 1 7 5 8 2 9 5 6 9 7 5 8 9 1 3 4 2 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mkwzkufw 860Lkku Wfu÷

1 4 6 9 2 5 8 3 7

8 5 3 7 1 4 6 2 9

2 7 9 3 8 6 1 5 4

7 6 8 5 4 3 2 9 1

5 3 1 2 6 9 7 4 8

4 9 2 1 7 8 5 6 3

ð

2

¾ ík

3

çku

4

ð

5

¾

12 15

19

27

33

16

23

29 34 36

7

13

20

22

3 2 5 8 9 7 4 1 6

9

11

14

6

ík

8 10

9 8 4 6 5 1 3 7 2

1462

þçË- MktËuþ 1

6 1 7 4 3 2 9 8 5

17

18

21 24

25

26

28 30

31

32

35 37

ykze [kðe (7) {kuxe LkËe (2) (1) yðkhLkðkh, øk{u íÞkhu (7) (11) rnshe MkLkLkku Lkð{ku {kMk (4) (6) {kA÷e, yuf hkrþ (2) (13) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk (3) (8) ÃkkLk¾h Éíkw (4) (15) fk¤S,[kLkf (3) (9) ÃkhðkLkku, ÃkhðkLkøke (3) (17) WËkh, ËÞk¤w (3) (10) {hLkkhLke Ãknu÷e ðkŠ»kf (18) íkiÞkh, Mkßs (3) ríkrÚkyu fhkíke r¢Þk (3) (20) yMíkÔÞMík, Aqxwt AðkÞwt (4) (12) f]rºk{, çkLkkðxe (3) (22) [u÷ku, rþ»Þ (4) (14) [tÿ{k (2) (24) [hý, ÃkkË (2) (16) fkLkLkwt yuf ½huýwt (3) (26) ÄúkMkfku, Vk¤ (3) (19) Zkuh, Ãkþw (4) (27) Eßsík, ykçkhw (2) (21) yuf íkuòLkku (2) (30) ½hzwt, ðze÷ (3) (22) Axk, ¼Ãkfku (2) (32) LkkLkwt Ãkzefwt (3) (23) LkkLk{ (3) (34) {æÞ{kt, ðå[u (2) (25) ÷kþ, þçk (3) (35) yktfze, çkuze (2) (28) støk÷, hkLk (3) (29) fMk{, þÃkÚk (3) þçË-MktËuþ : 1461Lkku Wfu÷ (31) økwMMkku, «çk¤íkk (3) 1 2 3 4 5 6 7 ð ÷ku ý ðk hu { nk ð ík (33) þÂõík, Mk¥ð (2) 8 9 10 s f Mk ý fku h so (35) f{, ykuAwt (2) 11 12 13 14 Lk { Mfk h x Mk ò Lke (36) Ít¾Lkk, íkÃkkhku (3) 15 16 (36) [kLkf, [qtxe (3) ík y ze ¾ { 17 18 19 20 21 Q¼e [kðe Mk Mkk Ë z ík V Mke ÷ 22 23 24 25 (1) þtfk, ðnu{ (4) n h { Ëk h ík çkk 26 27 28 29 (2) íkÃk fhLkkh (3) Lk øk h ðku z fk {ku z 30 31 (3) Lkuíkh (2) þe Vu ý Úk ðk Ëe (4) çkkus, ¼kh (3) 32 33 34 35 ÷ ðk Ë ¼k z ðk ík f (5) ¾zfu÷e [eòuLkku sÚÚkku (4) 36 37 íkk Vu rLk ÷ swt ¼k rð (6) rçk÷kze (3)

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

y. ÷. E. ykŠÚkf Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. yøkíÞLkk fkÞo{kt rð÷tçk ðÄíkku ÷køku. Äehs V¤u.

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

ykðf Mkk{u òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. fhsÚke Ëqh hnuòu. rððkË yxfkðòu.

ffo f. A. ½.

Mkk{krsf, fkixwtrçkf çkkçkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk. ¾[ko¤ «Mktøk.

z. n. {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku. íkrçkÞík Mkk[ððe.

rxÃMk

RLzku-ðuMxLko MxkE÷Lke þk÷

rþÞk¤k{kt s WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke þk÷Lkku nðu çkkhu{kMk WÃkÞkuøk fhðkLkku xÙuLz [kÕÞku Au. VuþLksøkík{kt þk÷ nðu RLkMxkE÷ Au. nðu rðrðÄ «Mktøkku yLku rðrðÄ {xerhÞ÷ {kxu ¾kMk «fkhLke þk÷ {kfuox{kt òuðk {¤u Au. „ ykìrVMk{kt çkuMkeLku fk{ fhðkLkwt nkuÞ yLku yuMke [k÷w nkuÞ íÞkhu þk÷ {ËËYÃk Úkíke nkuÞ Au. Ã÷uLk f÷Mko fu r«Lx{kt {¤e hnuíke þk÷ fkuE Ãký «fkhLkk ykWxrVxTMk MkkÚku Mkkhe ÷køku Au. „ QLk{ktÚke økqtÚkeLku çkLkkðu÷e þk÷ fu MfkVo Vku{o÷ «Mktøkkuyu Mkkhe

÷køkíke nkuÞ Au. „ MkkËk MkkŠxLkLkk MfkVo y™u þk÷ xÙkWÍh Ãkh Mkkhk ÷køkíkk nkuÞ Au. „ rMkÕfLkk ykWxrVxTMk MkkÚku r{õMk {xerhÞ÷Lke Ãkkík¤e þk÷ zÙuMk Ãkh ËwÃkèkLke su{ ðkÃkhe þfkÞ Au. „ Ã÷uLk þk÷{kt rðrðÄ ðfo fhkðeLku íkuLku ELzku ðuMxLko fu EÂLzÞLk yu{ çktLku ykWxrVxTMk Ãkh Ãknuhe þfkÞ Au. „ «kuxuÂõxð þk÷ yu xÙkðu®÷øk Mk{Þu ÃkðLk, íkkÃk yLku «Ëq»kýÚke hûký {u¤ððk {kxu Mkkhe fk{{kt ykðíke nkuÞ Au. „ økwshkík{kt fåAe þk÷ WÃkhktík yLkuf «fkhLke rðrðÄ þk÷ {¤u Au.

{]íÞw™kutÄ

hksfkux : rËðk¤eçkuLk økku®ðËS¼kE ¾kuzk (W.ð.9h) íku Mð.Ë÷k÷ ðÕ÷¼ËkMk LkkLkS¼kE (sqLkkøkZ)Lkk {kuxkçkuLk íkÚkk rfMkLk¼kE, rËLkuþ¼kE, Mð.¼hík¼kE, sÞuþ¼kELkk {kíkk íkk.h0Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.hh þrLkðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30 [tÿ{ki÷uïh {nkËuð {trËh, øktøkkuºke zuhe ÃkkMku, MkkÄw ðkMkðkýe hkuz, ÞwrLk. hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : fkhzeÞk hsÃkwík Mð.þktíkkçkuLk {kÄð®Mkn ({Lkw¼kE) {fðkýk íku rË÷eÃk®Mkn, {nuLÿ®Mkn íku{s Lkxðh®Mkn {kíkkLkwt íkk.h0Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hh Lku þrLkðkhu fkhzeÞk hsÃkwík ©ehk{ {trËh, hsÃkwíkÃkhk þuhe Lkt.h, ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. hksfkux : çkk÷t¼kLkk ðíkLke nk÷ hksfkux rLkðkMke økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk ËÞkçkuLk Ëw÷o¼S¼kE [kux÷eÞk íku nheþfw{khLkk {kíkkLkwt íkk.h0 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Mktíkku»ke f]Ãkk {fkLkLke Mkk{u, ¼ðLkkÚk {trËhu, EÂLËhk Lkøkh {uELk hkuz, hksfkux ¾kíku íkk.h4Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. sMkËý : ÷uWðk Ãkxu÷ {ýeçkuLk íkw÷Mke¼kE MkhÄkhk (W.ð.80) íku çkkçkw¼kE, ÃkkuÃkx¼kELkk ¼k¼e, ÷k÷S¼kE, yrïLk¼kE yhrðt˼kE, ¼kðLkkçkuLkLkk {kíkk íkÚkk rðê÷¼kE sMkkýe (y{ËkðkË)Lkk MkkMkw íkk.h1Lkk hkus sMkËý {wfk{u ©ehk{[hý ÃkkBÞk Au. hksfkux : ÷kunkýk ËÞkçkuLk fuþð÷k÷ ¼økËuð (W.ð.84) íku h{uþ[tÿ íkÚkk rË÷eÃk¼kELkk {kíkk íkk.h1Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.hh Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu ykþkÃkwhk {trËh, økktÄeøkúk{ ÷k¾Lkk çktøk÷k ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : EÂLËhkçkuLk Ë÷Mkw¾¼kE Ëðu (W.ð.70) íku Ë÷Mkw¾¼kE rð.Ëðu Lkk Ãkwºke íku{s rLkhtsLk¼kE íkÚkk rË÷eÃk¼kE (y{urhfk) íku{s ËþoLkkçkuLk {wfuþ¼kE ¼è (sqLkkøkZ) íkÚkk hu¾kçkuLk SíkuLÿ¼kE òu»ke (MkezLke-ykuMxÙu÷eÞk) Lkk {kuxk çkuLkLkwt íkk.h1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hhLku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk, Ãkw»ÃkË÷, rðsÞ Ã÷kux, þuhe Lkt-.Ãk, fkXeÞkðkz çkk÷k©{Lke Mkk{u, økkUz÷ hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. rðMkkðËh : rðMkkðËh rLkðkMke Xk.¼e¾k÷k÷ LkkLkS¼kE Sðkýe yLku «¼wËkMk¼kE, nhe¼kELkk çkLkuðe þktrík÷k÷ ðÕ÷¼ËkMk {þY(W.80)Lkwt swLkk ðk½ýeÞk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.hh Lku þrLkðkhu Mkktsu 4Úke 6 ÷kunkýk {nksLkðkze, rðMkkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {w¤ Lkðkøkk{Lkk ðíkLke nk÷ hksfkux rLkðkMke sÞkuíMkLkkçkuLk rðLkw¼kE ÔÞkMk (W.40) íku ðÕ÷¼¼kE, þktíkw¼kE yLku h{uþ¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLkeLkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hh Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rMkæÄuïh {nkËuð {trËh, ©eLkkÚkS þuhe Lkt.Ãk, {ðze Ã÷kux hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : nhe¼kE {kunLk¼kE {fðkýk þªøkËk¤eÞkðk¤k íku {LkMkw¾¼kE, rfþkuh¼kELkk rÃkíkk yLku Mð.økku®ð˼kE yLku ÷ðS¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hh Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk çkúñfwtz {trËhu hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ: rnhk÷k÷ økkuÃkk÷ËkMk íkku÷kýeLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt(Ãk½rz) íkk.hh Lkk hkus Mkktsu 6 f÷kfu çkkçkk XkfhËkMk {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : h{kfkLík(h{ý¼kE) «¼kþtfh yk[kÞo(W.ð.81) íku s÷uLËw¼kE(hksfkux), rðht[e¼kE({kYrík ÷uçkkuhuxhe), y[oLkkçkuLk yLku økkøkeoçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.hh Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu nkxfuïh {trËh, ¼kusLk þk¤k-1 yLku h, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ¾e{S¼kE ð]tËkðLk¼kE WLkzfx(W.ð.78) íku nhuþ¼kE, ÄeY¼kE, ¼kðuþ¼kE yLku h{uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

çke÷¾k : Mð.¼e¾k÷k÷ nehS¼kE òzkLkk Ëefhe #ËwçkuLk y{e[t˼kE òuøke ÄkuhkSðk¤k íkk.h0Lkk {wtçkE {wfk{u ©eS[hý ÃkkBÞk Au. MkkËze çke÷¾k {wfk{u rËLkuþ¼kE ¼e¾k÷k÷ òzkLku íÞkt íkk.hhLku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : hksfkuxLkk Mð.Äh{þe¼kE Sðk¼kE ðkýtËLkk Ãkwºk çkkçkw¼kE (W.ð.7Ãk) íku Ëk{S¼kE, Mð.¼wÃkík¼kE íkÚkk nMkw¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk hksw¼kE, sÞuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk yrLk÷, rÃkÞw»k, ÃktfsLkk {kuxkçkkÃkw, hks íkÚkk S÷Lkk ËkËk íkÚkk suíkÃkwhðk¤k (Mkku÷tfe) AøkLk¼kE ¼økðkLkS¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.h0Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hhLku þrLkðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6 f÷kfu fkuXkheÞk hkuz, {kÄð nku÷ ÃkkA¤, MkqÞoËeÃk MkkuMkkÞxe þuhe Lkt. 3, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mð.LktË÷k÷ hýAkuz¼kE fuþheÞkLkk Ëefhk ËeÃkf íku y{]ík¼kE íkÚkk ntMkhks¼kELkk ¼ºkeò íku{s {kunLk¼kE ÃkhMkkuík{¼kE íkÒkkLkk s{kELkwt íkk.h0Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.hhLku þrLkðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ©ehk{ fkuXkheÞk {uELk hkuz, Mknfkh {uELk hkuz, ©eLkøkh þuhe Lkt.Ãk, økwýuïh {trËh Mkk{u, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. xtfkhk : {eíkkýk rLkðkMke ÷wnkh økkiheçkuLk ¾kuzeËkMk {kY (W.ð.7Ãk) íku Mð.Ëk{S¼kE, {LkMkw¾¼kE ðÕ÷¼¼kE íkÚkk hrík¼kELkk {kíkk íkÚkk rfhex¼kE, sÞuþ¼kE, {wfuþ¼kE, f{÷uþ¼kE, sÞËeÃk yLku ÃkkÚkoLkk ËkËe{kLkwt íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. fk÷kðz (rþík÷k) : økwsoh Mkwíkkh r{†e ¼økðkLkS¼kE rðê÷S¼kE Äkuhe[k (ÄúkVkðk¤k) (W.ð.90) íku {LkMkw¾¼kE, hrMkf¼kE, Äehs¼kE, {wfuþ¼kE, Lkhuþ¼kE íku{s rLk{o¤kçkuLk, ELËwçkuLk yLku ¼kLkwçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.h0Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.hh Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, fwt¼LkkÚkÃkhk, þLkk¤k hkuz, fk÷kðz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : fåAe ÷kunkýk Mð.«u{S ÃkhMkkuík{ [t[÷Lkk {kuxkÃkwºk fktrík¼kELkk ÃkíLke W»kkçkuLk íku Ãktfs, [tÿuþ, [uíkLkLkk {kíkk íkÚkk rðþLkS Vfeh¼kE {kýuf (fåA-¼ws) Lkk Ãkwºke íkÚkk {w÷hks ykþkLktËLkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íku{s ¾xkW¼kE, yrïLk¼kE(fw{kh¼kE), yþkuf¼kE, hksw¼kELkk ¼k¼e, ykLkt˼kELkk ¼k¼wLkwt ÃkwLkk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.hhLku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6, ¼ez¼tsLk þuhe, ¼ez¼tsLk {nkËuð {trËh, Ãkhkçkòh, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : ¼hík¼kE økku®ð˼kE økkUz÷eÞk íku søkËeþ¼kE, hksw¼kE yLku økeíkkçkuLkLkk ¼kE íkÚkk LkÞLk yLku ysÞLkk rÃkíkk íku{s «¼kçkuLk xkx{eÞkLkk ¼kýus íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.hh Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk, Vw÷ðkze- þuhe Lkt.yuV. -1, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. ðktfkLkuh : ðeþeÃkhk rLkðkMke hksfkuxLkk hk{¼k ÃkwLkk¼k MkkËiÞk (økZðe) (W.ð.Ãk3)Lkwt íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. hk{¼k nMk{w¾k Mð¼kðLkk níkk. íkuyku W{Ëk nkMÞ f÷kfkh níkk. hksfkux : Mð.fkLkS¼kE fkfw¼kE hkÞ[whk (fwríkÞkýkðk¤k)Lkk ÃkíLke íkÚkk yhrðt˼kE íkÚkk Mkwhuþ¼kELkk {kíkk økt.Mð.MkkrðºkeçkuLk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt yLku rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze çktLku MkkÚku íkk.hh Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku økehehks, xÃkw¼ðkLk Ã÷kux, þuhe Lkt.h, {k÷ðeÞk fku÷us ÃkkA¤, økkUz÷ hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. fkuzeLkkh : fkuzeLkkh LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo Ãkxkðk¤k WMk{kLk¾kt y÷kËk˾kt ÃkXký (W.ð.74)Lkwt íkk.h0 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhík Lkðe {MSË fkuzeLkkh ¾kíku Mkðkhu 10 f÷kfu hk¾u÷ Au.

®Mkn

íkw÷k

fLÞk …. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

ykÃkLke {Lkkufk{LkkykuLku Mkkfkh fhðkLke íkf{ËË {¤u. «ÞíLkku ðÄkhòu. «ðkMkÃkÞoxLk{kt ykLktË.

yøkíÞLkk fk{ ykzu òu fkuE {w~fu÷e nþu íkku íku Ëqh Úkíke sýkÞ. ÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ.

{. x. rð÷tçk çkkË fkÞo MkV¤ÚkkLkku {køko ¾q÷íkku sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u. MðsLkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ð]rïf

yksLkku {rn{k rðê÷¼kE Ãkxu÷

Ä™ Lk. Þ.

fhsÚke Ëqh hnuòu. {kLkrMkf þktrík ò¤ðe ÷uòu. òík Ãkh rLk¼oh hnuòu.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

øk]nSðLkLke Mk{MÞk nkuÞ íkku íkuLkwt rLkðkhý {u¤ðe þfþku. ÔÞðMkkrÞf fkÞo MkV¤ çkLku.

¾. s. ykÃkLke {kLÞíkkykuLku szíkkÚke ð¤økeLku hnku íkku ÷k¼MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. «ðkMk {òLkku hnu.

9

{e™ „. þ. Mk.

ykÃkLke {kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðòu. Wíkkð¤u yktçkk Ãkfðþku Lknª. {ík¼uËkuÚke Ëqh hnuòu.

Ë. [. Í. Úk.

«økrík yLku MkV¤íkk {kxuLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. øk]nSðLkLkk fk{ nkÚk Ähe þfþku. ykŠÚkf ®[íkk.

nuÕÚk Ã÷Mk

þkherhf «ýk÷eLkwt {n¥ðLkwt ytøk r÷ðh

rçkúrxþ þkMkLkfk¤Úke ÄkhkMk¼kLkk yæÞûk çkLkLkkh økhðk økwshkíke rðê÷¼kE Ãkxu÷Lkku sL{ E.Mk. 1873{kt ÚkÞku níkku. fu¤ðýe«Úkk «{kýu yuzðkufuxLke Ãkheûkk W¥keýo fhe ÷tzLk sE çkurhMxh ÚkÞk. ðíkLk{kt ¾uzqíkkuLkk «&™kuLkwt rLkhkfhý ÷kððkLke yuu{Lku RåAk ÚkE yLku yu {kxuu yLÞkÞe ytøkúuòu Mkk{u çkkÞku [zkðe [qtxýe îkhk ÄkhkMk¼k{kt ÃknkUåÞk. rðËuþe fkÃkzLkku çkrn»fkh fhðkLke ÷zík{kt Lkuíkkøkehe Mkt¼k¤e níke. ÃkuþkðhLkk yíÞk[khkuLke íkÃkkMk {kxu síkkt íku{Lke rËÕne{kt ÄhÃkfz ÚkE. íÞkhu íku{ýu fÌkwt fu, “Mkkhe fk{økehe çkË÷ $ø÷uLzLke ÷kufMk¼k{kt «{w¾Lku W{hkðÃkË {¤u Au, {Lku su÷ðkMkLkwt Lkshkýwt «kÃík ÚkÞwt Au. fkhk-økkuhkLkk ¼u˼kðLke yLÞkÞe Lkerík-herík, ¼khíkeÞ AkÃkk ÃkhLkku «ríkçktÄ suðk yLkuf yLÞkÞku Mkk{u íku{ýu ÍLkqLkÚke rðhkuÄ fÞkuo níkku. íkuyku fnuíkk, “hk»xÙLku ÷kufþkne íkhV Ëkuhe sðwt nkuÞ íkku ¿kkrík ðkËLkku Lkkþ ykð~Þf Au.” E.Mk. 1907{kt Ér»kÃkwhw»k Mk{k yk MkÃkqíku ykt¾ku {ª[e ËELku søkíkLku y÷rðËk fhe ËeÄe. - yu÷.ðe. òuþe

r÷ðh yu ykÃkýkt þhehLkwt {n¥ðLkwt yLku yr¼LLk ytøk Au. òu r÷ðh{kt fkuE ¾k{e WËT¼ðu íkku ykÃkýe þkherhf r¢Þkyku ¾kuhðkE òÞ Au. yksu òýeyu ykÃkýk r÷ðhLkkt yËT¼wík Ãkhtíkw {n¥ðLkkt fkÞkuoLku. „ r÷ðh ðÄkhu {kºkk{kt hnu÷kt ÷ku n ík¥ð, rðxkr{Lk yLku yLÞ ½xfík¥ðku L ku Ãkku í kkLke ÃkkMku rhÍðo hk¾u Au yux÷u fu yk çkÄkt ½xfku r÷ðh{kt Mk[ðkE hnu Au y™u sYh «{kýu íkuLkku ðÃkhkþ fhu Au yux÷u fu Qòo{kt YÃkktíkrhík fhu Au. suLkk Ãkrhýk{u ykÃkýu fkÞoûk{ hne þfeyu Aeyu. „ ¾ku h kfLku Ãk[kððk {kxu çkkE÷ yu x ÷u fu rÃk¥khMkLkw t rLk{koý fhu Au. „ þheh{kt «ðu þ íkk Íu h e

hkMkkÞrýf ½xfku - ÿÔÞku L ke yMkhLku Lkkçkq Ë fhðk{kt r÷ðh ¼køk ¼sðuu Au. „ Lkþku y™u ËkYLkk Mku ð LkLku fkhýu r÷ðhLku Lkw f MkkLk ÃknkU[u Au. çkqhe ykËíkku Aíkkt Ãký Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík ÷ktçktw Sðe þfu Au, íkuLke ÃkkA¤Lkw t fkhý r÷ðh Au . ykÃkýw t r÷ðh ½ýw t þÂõíkþk¤e Au . su þõÞ íku x ÷k ík{k{ hkMkkÞrýf ½xfku yLku yLÞ ÿÔÞku L ku yufhMk fhe Lkk¾u Au. „ òu þfohkLkwt «{ký ðÄe òÞ íkku Ãký LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku ½xe òÞ íkku Ãký fux÷ef ðkh ÔÞÂõík fku{k{kt Mkhe Ãkzu Au. ykðk Mk{Þu r÷ðh yu çkuxhe su ð w t fkÞo fhu Au . þfo h kLku ÃkkuíkkLke ytËh Mktøk]rník fhe

hk¾u Au yLku sYh «{kýu íkuLku rh÷eÍ fhu Au. „ nuÕÄe hnuðk {kxu y™u Mkíkík rðfkMk MkkÄðk sYhe «ku x eLkLkk rLk{ko ý {kt yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðu Au. „ nðk{kt hnu÷kt «Ëq»ký, Äq¤ yLku nkrLkfkhf ík¥ðkuLke Mkk{u hûký Ãkq h w t Ãkkzðk{kt r÷ðh MknkÞYÃk ÚkkÞ Au. „ ¾kuhkf, nðk yLku Ãkkýe îkhk su çku õ xu r hÞk ykÃkýkt þheh{kt «ðuþu Au íkuLke Mkk{u hûký ykÃkðkLkwt fkÞo fhu Au. òu r÷ðh ÞkuøÞ heíku VtõþLk Lk fhu íkku ½ýe þkherhf íkf÷eVku WËT ¼ ðu Au yLku çke{kheykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au . r÷ðhLkw t fu L Mkh, f{¤ku yLku ELVu õ þLkLkw t òu¾{ hnu Au.

ò{Lkøkh : ðeýkçku L k Ãkw » ÃkðËLk Ëu M kkE(W.68) íku Mð.Ãkw » ÃkðËLk Lkxðh÷k÷ Ëu M kkELkk ÃkíLke yLku hksu þ ¼kE (yu z ðku f u x ), «ËeÃk¼kE(yu z ðku f u x ), økeíkkçku L k YÃku þ fw { kh (ni ÿ kçkkË), çkeLkkçku L k hðeLkfw{kh(y{ËkðkË)Lkk {kíkk yLku rËLku þ ¼kE, rÃkÞw » k¼kE, ËeÃkuLÿ¼kE(sqLkkøkZ)Lkk ¼k¼e íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu íkk.hh Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk.00 Úke Ãk.30 MkwÄe Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kLke Ãkk¤, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{¾t¼kr¤Þk : «òÃkrík fhþLk¼kE fkLkS¼kE ½u z eÞk (W.ð.8Ãk) íku s{Lk¼kE, LkhuLÿ¼kE, ¼kðuþ¼kE, økkuÃkk÷¼kE íkÚkk h{uþ¼kELkk rÃkíkk íku{s Lkhþe¼kE yLku ¼hík¼kELkk ¼kE íkk.h0Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt þrLkðkhu íkk.hhLkk Mkktsu 4.30 Úke Ãk s÷khk{ {trËhu hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : çkhzkE çkúkñý ({kuxe ¿kkrík) Mð.hk{f] » ý {ku n Lk÷k÷ ¼kuøkkÞíkk ({kLkÃkh Äkhkøkhðk¤k)Lkk ÃkíLke økt . Mð. fkt í kkçku L k (W.74) íku SíkuLÿ¼kE, nhMkw¾¼kE(y{ËkðkË) yLku rfhex¼kELkk {kíkkLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu íkk.hh Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 çkhzkE çkúkñý {kuxe ¿kkríkLke ðkze, f]»ýLkøkh {uELk hkuz, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : økw.nk.Mk.[k. {kuZ çkúkñý {ku h çke rLkðkMke rð»ýw « MkkË (çknkËw h ¼kR) hu ð kþt f h þw f ÷ íku yrLk÷¼kR, MkLkík¼kR, sÞtík¼kRLkkt rÃkíkk íkÚkk yr{ík, Lke÷uþ {khksLkkt ËkËkLkwt íkk. 21Lkkt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 22Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 5 Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku yLktík MkkuMkkÞxe, ½wtxw hkuz (¾khe), {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

xtfkhk : RåAk økkiheçkuLk (W. 90) íku Mð. þkMºke sxkþtfh økkiheþtfh XkfhLkk ÃkíLke, yLku Mð. rnt{ík¼kR, fLkw¼kRLkk {kíkk íku{s sðknh¼kR, ¼hík¼kR yLku þi÷u»k¼kRLkk ËkËe{kLkwt íkk. 20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 22Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 5-30 ðkøku MkkuLke Mk{ksLke ðkze xtfkhk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfku x : hksfku x rLkðkMke Ëw÷o¼S¼kR ¾kuzk¼kR ¾wtxLkk ¼kR Mkwhuþ¼kRLkk Ãkwºk MkkøkhLkwt íkk. 21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 24Lku Mkku { ðkhu Mkkt s u 4 Úke 6 íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLk ze.fu. r«LxMko, yxefk RLz. yuheÞk {uRLk hkuz, LkkÞhkÞýLkøkh þuhe Lkt. 6Lkk ¾wýu hk¾u÷ Au.

ðktfkLkuh : ÷wýMkheÞk rLkðkMke MkßsLkçkk sMkw¼k Ík÷k (W. 75) íku çke.Ãke. Ík÷k (rLkð]¥k zeðkÞ.yuMk.Ãke.) Lkk ¼k¼e íkÚkk sÞw¼k, ËþhÚkrMktn íkÚkk LkhuLÿrMktnLkk fkfe íkÚkk rð¢{rMktnLkk {kíkkLkwt íkk. 20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. ðktfkLkuh : Mð. ÷k¼þtfh sxkþtfh ð¾kheÞkLkk Ãkwºk h{uþ[tÿ (W. 63)íku rðLkkuËhkÞ, Mð. rfþkuh¼kR, Mkwhuþ[tÿ, Mkh÷kçkuLk, {eLkkçkuLk íkÚkk yYýkçkuLkLkk ¼kR íkÚkk Lkun÷, ¼krðfk yLku rnh÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 21Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 23Lku hrððkhu Mkðkhu 10-15 f÷kfu MÚkkLkfðkMke siLk WÃkk©Þ, yÃkkMkhk þuhe ¾kíku íkÚkk «kÚkoLkkMk¼k Mkðkhu 11-15 f÷kfu MÚkkLkfðkMke rðþk©e{k¤e ¼kusLkþk¤krËðkLkÃkhk ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 52

CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

10 SANDESH : RAJKOT

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

MktSð Çkè Mkk{u ðÄw yuf VrhÞkË Mk{LMk fkZðkLkku fkuxoLkku ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.21 økwshkík Ãkku÷eMkLkk fkuLMxuçk÷ fu.ze. ÃktÚku ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt [kh {rnLkk Ãkq ð u o ykEÃkeyu M k yrÄfkhe Mkt S ð ¼è rðÁØ VrhÞkË fheLku ykûkuÃkku fÞko níkk fu, ¼èu {khe ÃkkMku ÄkfÄ{fe yLku ËçkkýÚke çkku ø kMk yurVzurðx Ãkh Mkne fhkðe ÷eÄe níke. yk {wÆu MktSð ¼èu ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz ÃkAe fkuxo{ktÚke ò{eLk {u¤ðe ÷eÄk Au. Ãkhtíkw yksu {kuze Mkktsu yuMkeÃke yuLk.Mke.Ãkxu÷u økúkBÞ fkuxo{kt ¼è Mkk{u ÷ur¾ík VrhÞkË{kt fheLku sýkÔÞwt níkwt

fu, ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fu.ze. ÃktÚku MktSð ¼è Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkÔÞk

20-9-2011Lkk hkus Mk{LMk ÃkkXðe 30-9-2011Lkk hkus nksh hnuðkLkwt

¼è rðÁØ ÷økkðkÞu÷e f÷{ku ytíkøkoík íku{Lku fuðe Mkò ÚkE þfu? y{ËkðkË: MktSð ¼è Mkk{u yuMkeÃke yuLk.Mke. Ãkxu÷u ykEÃkeMke 172 yLku 177 nuX¤ fkuxo{kt VrhÞkË fhe Au. yux÷u fu, yuf hkßÞLkk MkuðfLkk Mk{LMkLke çksðýe ÚkE nkuðk Aíkkt ¼è ¾kuxe {krníke ykÃke íkÃkkMk {kxu nksh hÌkk Lk níkk. su ytíkøkoík íku{Lku yuf {rnLkkLke MkkËe fuË yÚkðk Y. 500Lkku Ëtz ÚkE þfu Au. ßÞkhu çktLku ykhkuÃkku nuX¤ íku{Lku A {rnLkkLke MkkËe fuË yLku Y. 1000Lkku Ëtz ÚkE þfu Au. çkkË MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 160 {wsçk ¼èLku Mk{LMk ÃkkXðe íkÃkkMk yrÄfkhe Mk{ûk nksh hnuðk sýkÔÞwt níktw. ¼èLku

níkwt. Ãkhtíkw íku{ýu 30{e MkÃxuBçkh, 2011Lkk hkus 11:30 ðkøÞu Ãkºk ÷¾eLku fÌkwt níkwt fu, ‘yksu {khu sÂMxMk

Lkkýkðxe Ãkt[ Mk{ûk nksh hnuðkLkwt nkuðkÚke nwt íÞkt nksh hne þfwt íku{ LkÚke.’ ßÞkhu y{u yk {k{÷u sÂMxMk Lkkýkðxe Ãkt[{kt íkÃkkMk fhkðe íÞkhu y{Lku òýðk {éÞwt níkwt fu, íku íkkhe¾u ¼èLke {wËík níke s Lknª. yk{ íku{ýu ¾ku x e {krníke ykÃkeLku Mk{LMkLkku yLkkËh fÞku o níkku yLku íkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃÞku Lk níkku. suÚke íku{Lke rðhw Ø fkÞËu M khLke fkÞo ð kne Úkðe òuRyu. yk ytøku yurzþLk÷ [eV ßÞwrzrþÞ÷ {u r sMxÙ u x çke.S.Ëku þ eyu ¼è Mkk{u Mk{LMk fkZðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

yuzðkufux ðe.yu[.fLkkhkLkk ykøkkuíkhk ò{eLk ytíku {tsqh ‘VrhÞkË ÃkûkLke Mxkuhe ytøku fux÷ef þtfkyku Q¼e ÚkkÞ Au’ : fkuxoLkwt yð÷kufLk

y{ËkðkË, íkk.21 fkuLMxuçk÷ fu.ze.ÃktÚkLke VrhÞkË{kt yuzðkufux

ðe.yu[.fLkkhkLku ykhkuÃke çkLkkÔÞk çkkË íku{ýu ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk fhu÷e yhS

nkRfkuxo{kt yk VrhÞkËLku õðkuþ fhðk ytøku rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe níke. íÞkhu

ò{eLk yhS{kt fR fR þhíkku

1- ykhkuÃkeyu ò{eLk {wÂõíkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhðku Lknª. 2- íkk.25-10-2011Lkk hkus Mkðkhu 9Úke çkÃkkuhu 2 Ëhr{ÞkLk íkÃkkMk yrÄfkhe Mk{ûk nksh ÚkR íkÃkkMk{kt MktÃkqýo Mknfkh ykÃkðku. 3- Ãkwhkðk fu MkkûkeykuLku Ä{fkððk fu ÷ku¼ ÷k÷[ ykÃkðk «ÞíLk fhðku Lknet. 4- íkÃkkMkLku yz[ý fu LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðwt fkuR f]íÞ fhðwt Lknet. 5- íkÃkkMk yrÄfkheLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ððkLke sYrhÞkík sýkÞ íkku íkuyku nfq{ík Ähkðíke fkuxo{kt rh{kLz {køke þfþu. 6- yËk÷íkLke ÃkhðkLkøke rðLkk økwshkík çknkh sðwt Lknª. 7 ÃkkMkÃkkuxo nkuÞ íkku s{k fhkððku, Lk nkuÞ íkku íku ytøku MkkuøktËLkk{tw hsq fhðwt. y k s u yurzþLk÷ MkuþLMk ss ðe. fu . ÔÞkMku økúkÌk hk¾e Au. fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu, MktSð ¼èLke ò{eLk yhSLkk [w f kËk{kt V r h ÞkËeyu sýkÔÞk {w s çkLke VrhÞkË ÃkûkLke Mxkuhe y t ø k u fux÷ef þtfkyku Q¼e Úkíke nkuðkLkwt rLkheûký fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykÚke ykhku ÃkeLkk ò{eLk {tsqh fhðk{kt ykðu Au. ð e . y u [ . fLkkhkLkk yu z ðku f u x u sýkÔÞwt fu, ßÞkhu fLkkhkyu

Mkhfkhu Mkku ø kt Ë Lkk{w t hsq fÞwO níktw. su{kt sýkÔÞwt níkwt fu, f L k k h k ykhkuÃke s LkÚke íkuÚke VrhÞkË õ ð k u þ fhðkLkku fkuR «&™ s hnuíkku LkÚke. íÞkh çkkË y{u rÃkrxþLk ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe níke. Ãkhtíkw MktSð ¼èLku ò{eLk {éÞk çkkË òýðk {éÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMku ykRÃkeMke 120 çkeLkku W{uhku fÞkuo Au, suÚke Ãkku÷eMku y{Lku økuh{køkuo ËkuÞko Au. Ãkku÷eMku Ãknu÷kt fLkkhkLku Mkkûke ËþkoÔÞk níkk yLku ÃkAe ykhkuÃke økÛÞk Au. yk økwLkk{kt fLkkhkLkku fkuR s hku÷ LkÚke. òufu, yk yhSLkku rðhkuÄ fhíkk Mkhfkhe ðfe÷ «ðeý rºkðuËeyu sýkÔÞwt fu, fLkkhk yswoLk {kuZðkrzÞk MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt níkk. MktSð ¼èu su rLkðuËLk rMkxe Mk{ûk ykÃÞwt Au íku rLkðuËLk Mkk[wt s Au, íku Mkkrçkík fhðk yk yurVzurðx íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. ykhkuÃke Mkk{u Mktzkuðýe{kt Mkk{u÷ nkuðkLkk Ãkwhkðk Au íkuÚke ykøkkuíkhk ò{eLk Ãkh {wõík Lk fhe þfkÞ.

rðãkÚkeoykuLku nðu ½uhçkuXkt ÃkkuMx îkhk ÃkwMíkfku {¤þu

y{ËkðkË : hkßÞ¼h{kt Äku. 9 yLku Äku. 11 MkkÞLMkLkk çkeò Mku{uMxhLkkt ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤u þY fhe ËeÄwt Au, íÞkhu rðãkÚkeoykuLku ½uhçkuXkt ÃkkuMx yÚkðk fwrhÞh îkhk ÃkwMíkfku {¤e hnu íku {kxu Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au.Äku. 9Lkk rð¿kkLk, økrýík yLku xufLkku÷kuS íku{s Äku. 11 MkkÞLMk{kt çkeò Mku{uMxhLkkt ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au, çkeS íkhV {kfuox{ktt ðuÃkkheyku ÃkwMíkfkuLke f]rºk{ yAík Q¼e fhe fk¤ktçkòh fhíkk nkuðkLke VrhÞkËku Ãký QXe níke. yk çkkçkík ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤Lkk æÞkLku ykðíkkt y{ËkðkË{kt yMkkhðk íku{s økktÄeLkøkh ¾kíku yu{ çku MÚk¤u MkuLxh þY fÞkO Au. su rðãkÚkeoykuLku ÃkwMíkfku {¤íkkt LkÚke íkuykuLku yk çku MkuLxhku ÃkhÚke Mkh¤íkkÚke ÃkwMíkfku {¤e hnuþu.

CMYK

LÞqÍ


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

CMYK

11


CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

{ 12

Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

çkkuÃkÒkk-fwhuþeLke òuze Mkur{VkRLk÷{kt

r¢fux : rÍBçkkçðu rð. LÞqÍe÷uLz (çkeS ðLk zu,

yksu ykurðMk þknLkku çkÚko-zu

÷kRð) çkÃkkuhu 1.00 f÷kfu xuLk r¢fux

$ø÷uLzLkk {æÞ{ ¢{Lkk çkuxTMk{uLk ykurðMk þknLkku yksu 33{ku sL{rËðMk Au. ykurðMk þknu $ø÷uLz íkhVíke 6 xuMx{kt 269 yLku 71 ðLkR-zu{kt 1,834 hLk VxfkÞko Au.

MkwÃkh rMkheÍ nkufe : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (÷kRð) çkÃkkuhu 11.30 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

SíkLkku ykLktË Ãký çkË÷ku ÷eÄku LkÚke : ÄkuLke

Mxkufnku{ : ¼khíkLkk Þwðk Mxkh ¾u÷kze hkunLk çkkuÃkLLkk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk òuzeËkh yiMkk{ W÷ fwhuþeyu Mxkufnku{ xqLkko{uLx{kt rðsÞfq[ òhe hk¾íkkt Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkou Au. RLzku.-Ãkkf. Lkk{Úke «ÏÞkík yk òuzeyu õðkxoh VkRLk÷{kt s{oLkeLkk {kRf÷ fkuÕn{uLk yLku y÷ufsuLÿ ðkMfuLke òuzeLku 7-6, 7-5Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. A ÷k¾ Þwhku RLkk{e xqLkko{uLx{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke òuzeyu õðkxoh VkRLk÷{kt þkLkËkh «ËþoLk fheLku nheV òuzeLku fkuE {kufku ykÃÞku Lk níkku yLku ykMkkLk Sík {u¤ðe níke.

çkuxTMk{uLkkuyu Sík ykMkkLk çkLkkðe ËeÄe „

{kunk÷e, íkk.21

#ø÷uLz Mkk{uLke ºkeS ðLk-zu{kt Ãkkt[ rðfuxu Sík {u¤ðeLku ÄkuLkeLkk Äw h t Ä hku y u #ø÷u L z{kt {¤u ÷ k fkh{k ÃkhksÞLkku çkË÷ku ÷E ÷eÄku Au. òufu, ÄkuLkeyu yk ©uýe rðsÞLku #ø÷uLz{kt {¤u÷e nkhLkku çkË÷ku økýðkLkku RLkfkh økýkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík yLku #ø÷uLz ðå[uLke ©uýeLku Ãknu÷kÚke s ‘r{þLk rhðuLs’ íkhefu økýeLku {kuxku nkEÃk Q¼ku fÞko u níkku Ãký y{u çkË÷kLke ¼kðLkkÚke hBÞk LkÚke yLku #ø÷uLz Mkk{u ©uýe rðsÞ {u¤ÔÞku Au. çkË÷ku ÷eÄku LkÚke. ÄkuLkeyu Sík {u¤ÔÞk çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, h{ík{kt çkË÷kLke ¼kðLkk nkuðe òuEyu Lknet fkhýfu çkË÷ku ½ýku {kuxku þçË Au yLku h{ík{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu Lknet.

økkuÕV : yswoLk yxðk÷u ÷ez {u¤ðe

yufçkksw r¢fuxLku suLx÷{uLk øku{ økýkÞ Au yLku íku { kt ¾u ÷ ¼kðLkkLke ðkík fhðk{kt ykðu Au íÞkhu çkeS çkksw çkË÷ku ÷uðkLke ðkík fhðe ÞkuøÞ LkÚke. ¼khíkLke xe{{kt ½ýk ¾u÷kzeyku EòLku fkhýu çknkh nkuðk Aíkkt xe{u þkLkËkh «ËþoLk fheLku ©uýe rðsÞ {u¤ÔÞku íkuÚke ¾wþ Awt. Äku L keyu Þw ð k çku x T M k{u L k yrsÂLfÞ hnkýu yLku økt¼ehLke «þtMkk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, hnkýuyu økt¼eh MkkÚku {¤eLku su heíku ¼khíkLkk Mfku h Lku Vhíkku hkÏÞku níkku íku Sík {kxu ½ýku WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkÞku níkku. y{u ¾kuxk Mk{Þu rðfuxku økw{kðe nkuðk Aíkkt Mkkhe ¼køkeËkhe fhðkLkk fkhýu Sík {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkkt. çkku÷hkuyu «Úk{ çku ðLk-zu fhíkkt yk ð¾íku ¾hkçk çkku®÷øk fhe níke. çkkWLzÙe Vxfkhe þfu íkuðk ½ýk çkku÷ çkku÷hkuyu VtuõÞk níkk. su L kk fkhýu yt r ík{ yku ð hku { kt #ø÷u L zLkk çku x T M k{u L kku y u ½ýk hLk çkLkkÔÞk níkk.

{wÂ~VfhLke yzÄe MkËe, çkktøk÷kËuþLkku MktøkeLk «kht¼ „

çku®xøk fhe çkkS Mkt¼k¤e níke. òufu, LkrVMkLku yuzðzTMkoLkku çkku÷ ðkøkíkk 21 hLku rhxkÞxo nxo ÚkÞku níkku. íkkr{{u yuf Auzku Mkk[ðe 133 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. òufu yzÄe MkËe VxfkÞko çkkË 52 hLku ykWx ÚkÞku níkku. hrfçkw÷ yLku {wÂ~Vfhu þkLkËkh çku®xøk fhe MfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwt níkwt. hrfçkw÷ 41 hLku MkuB{eLkku rþfkh çkLÞku níkku. çkÒku ðå[u 49 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. þkrfçku {wÂ~VfhLkku Mkkhku MkkÚk Ãkqhku Ãkkzâku níkku. çkÒkuyu rðLzeÍLkk çkku÷hkuLku ÃkhuþkLk fhðkLkwt òhe hkÏÞwt níkwt. {wÂ~Vfhu 120 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk.

çkktøk÷kËuþ 255/4

r[¥kkøkkutøk, íkk.21

y{urhfkLke xurLkMk ¾u÷kze rðLkMk rðr÷ÞBMk LÞqÞkufo{kt ÞkuòÞu÷k yuf Mk{kht¼{kt nksh hne níke. (yuyuVÃke)

¼khíkLkk ykuÃkLkh yrsÂLfÞ hnkýuyu $ø÷uLz Mkk{u 91 hLk Vxfkhe «Úk{ ð¾ík {uLk ykuV Ä {u[ çkLkðkLke rMkrØ {u¤ðe níke.

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

r¢fux : ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk («Úk{ xuMx, ÷kRð)

^÷kurhzk : ¼khíkeÞ økkuÕVh yswoLk yxðk÷u ÃkeSyu xqh 2011Lkk ytrík{ xqLkko{uLx r[ÕzÙLMk r{hkf÷ Lkuxðfo õðkr÷MkLkk þYykíkLkkt hkWLz{kt A ytzh 66Lkkt fkzo çkLkkðeLku A økkuÕVhku MkkÚku ÷ez {u¤ðe níke. yxðk÷ MkkÚku ðÕzoLkk Lktçkh ðLk økkuÕVh ÕÞqf zkuLkkÕz, suBMk rzM¢÷, LkkÚkLk økúeLku Ãký ÷ez {u¤ðe níke ßÞkhu yLÞ ¼khíkeÞ økkuÕVh hkurn÷ øktøkSyu rðLk rzõMke suõMkkuLkrð÷u xqLkko{uLxLkk «Úk{ hkWLz{kt ¾hkçk þYykík fhe níke. «Úk{ hkWLz{kt 3 ykuðh 73Lkwt fkzo çkLkkðíkkt MktÞwõík 58{ku ¢{ {u¤ÔÞku níkku.

01

{

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

{wÂ~Vfh hrn{Lkk yýLk{ 68 hLk yLku íkkr{{ Efçkk÷Lke yzÄe MkËeLke {ËËÚke ðuMxEÂLzÍ Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt çkktøk÷kËuþu MktøkeLk «kht¼ fÞkou Au. «Úk{ rËðMkLkk ytíku çkktøk÷kËuþu 91 ykuðh{kt 4 rðfuxu 255 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. rËðMkLkk ytíku {wÂ~Vfh 68 yLku LkE{ 8 hLku h{ík{kt Au. ynªLkk Ínwh ynu{Ë [kiÄhe MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt çkktøk÷kËuþLkk fuÃxLk {wÂ~Vfh hrn{u xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. çkktøk÷kËu�� íkhVÚke E÷kMk MkÒke yLku LkkrMkh nwMkuLkLku xuMx fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke. çkktøk÷kËuþLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku fuEMk 10 hLk çkLkkðe hk{Ãkku÷Lkku rþfkh çkLÞku níkku. íkkr{{ yLku LkrVMk {fõ{

Mfkuh çkkuzo çkktøk÷kËuþ íkkr{{ fku.çkúkÚkðuEx çkku.MkuBÞwyÕMk fuEMk fku.çk½ çkku.hk{Ãkku÷ LkrVMk rhÞkÞxo nxo hrfçkw÷ yu÷çke çkku.MkuB{e {wÂ~Vfh h{ík{kt

hLk 52 10 21 41 68

çkku÷ 141 36 18 92 144

4 5 2 4 3 5

6 0 0 0 0 0

þkrfçk fku.çk½ çkku.MkuBÞwyÕMk 40 83 3 0 LkE{ h{ík{kt 8 34 1 0 yufMxÙk : 15, fw÷ : (91 ykuðh{kt 4 rðfuxu) 255, rðfux : 1-26, 2-110, 3-159, 4-238. çkku®÷øk : yuzðzTMko : 13-1-47-0, hk{Ãkku÷ : 19-6-30-1, MkuB{e : 18-6-43-1, MkuBÞwyÕMk : 22-2-67-2, rçkþw : 19-2-55-0.

ÃkhksÞ {kxu rV®Õzøk sðkçkËkh : fqf ¼khík Mkk{u ºkeS ðLk-zu{kt ÃkhksÞ MkkÚku ©uýe økw{kðLkkh #ø÷uLz xe{Lkk fuÃxLk yur÷Mxh fqfu ÃkhksÞ {kxu ¾hkçk rV®ÕzøkLku sðkçkËkh økÛÞwt níkwt. fqfu {u[ çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ çku ðLk-zu fhíkkt yk {u[{kt y{khk ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh «ËþoLk fÞwO níkwt Ãký ¾hkçk rV®ÕzøkLku fkhýu ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. y{khk ¾u÷kzeykuyu ¾hk Mk{Þu fu[ økw{kÔÞk níkk. suLkk fkhýu 20Úke 25 hLk ðÄkhu ykÃke ËeÄk níkk. su y{khk ÃkhksÞLkwt fkhý çkLÞk níkk. fqfu ÄkuLke yLku òzuòLke «þtMkk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, çkÒkuyu {w~fu÷eLkk Mk{Þu yýLk{ 65 hLk VxfkheLku xe{Lku Sík yÃkkðe níke. A hLk «rík ykuðh hLk çkLkkððk {w~fu÷ nkuÞ Au Ãký y{khk çkk÷uhkuyu ¼q÷ fhíkk y{khu ©uýe økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

½kÞ÷ W{uþ ÞkËðLke søÞkyu r{ÚkwLkLkku Mk{kðuþ

Lkðe rËÕne : ¼khíkLkk VkMx çkku÷h W{uþ ÞkËðLku #ø÷uLz Mkk{uLke ºkeS ðLk zu{kt yktøk¤e{kt Eò ÚkðkÚke çkkfeLke çku ðLk zu{ktÚke çknkh ÚkE økÞku Au. ÞkËðLkk MÚkkLku fýkoxfLkk VkMx çkku÷h yr¼{LÞw r{ÚkwLkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. r{ÚkwLk yøkkW ¼khík íkhVÚke çku ðLk zu {u[ku h{e [wõÞku Au. yk rðþu çkeMkeMkeykE Mku¢xhe MktsÞ søkËk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, W{uþ ÞkËðLke #ø÷uLz Mkk{uLke ðLk zu{kt Eò ÚkðkLku fkhýu ykøkk{e çku {u[{kt ¼køk ÷E þfþu Lkne íkuÚke íkuLkk MÚkkLku yr¼{LÞwt r{ÚkwLkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. íku {wtçkE{kt ¼khíkLke xe{ MkkÚku òuzkþu. ÞkËðu ºký {u[{kt 153 hLk ykÃkeLku 4 rðfuxku ÍzÃke níke. ¼khíku ºkeS ðLk zu{kt #ø÷uLzLku Ãkkt[ rðfuxu ÃkhksÞ ykÃke ©uýe Síke ÷eÄe Au.

MktøkkfkhkLke MkËe, ÷tfkLkku ð¤íkku «nkh rÚkrh{LkuLke yzÄe MkËe, ©e÷tfk : 298/5 yçkwÄkçke, íkk. 21

fw{kh MktøkkfkhLkk ÷zkÞf yýLk{ 161 hLk yLku ÷rnhw rÚkrh{LkuLke yzÄe MkËeLke {ËËÚke ©e÷tfkyu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt ð¤íkku «nkh fÞkou Au. ÃkkrfMíkkLkLke 314 hLkLke ÷ez Mkk{u ©e÷tfkyu çkeò Ëkð{kt [kuÚkk rËðMkLkk ytíku 5 rðfux økw{kðe 298 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au, yk{, ©e÷tfk nsw 16 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 5 rðfuxku s{k Au. [kuÚkk rËðMkLkk ytíku Mktøkkfkhk 161 yLku «MkÒkk 25 hLku h{ík{kt Au. ©e÷tfkyu økE fk÷Lkk 1 rðfuxu 47 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLke þYykík fhíkkt Mktøkkfkhk yLku rÚkrh{Lku þkLkËkh þYykík yÃkkðe níke. Mfkuh çkkuzo ©e÷tfk «Úk{Ëkð : 197 ÃkkrfMíkkLk «Úk{Ëkð : 511/6 rzf. ©e÷tfk (çkeòu Ëkð) ÃkýkorðíkkLkk yu÷çke çkku.økw÷ rÚkrh{Lku hLkykWx Mktøkkfkhk h{ík{kt sÞðËoLku çkku.ys{÷

hLk çkku÷ 0 1 68 159 161 295 4 7

4 6 0 0 4 0 16 0 1 0

Mktøkkfkhkyu 76 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. çkÒkuyu 31.2 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 100 hLku Ãknkut[kzâku níkku. rÚkrh{Lku þkLkËkh çkurxtøk fhíkkt 106 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. çkÒkuyu xe{Lkku Mfkuh 150 hLku Ãknkut[kzâku níkku. yk òu z e ðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu ÷ kt rÚkrh{Lku hLk ÷u ð kLke øku h Mk{s{kt hLkykWx ÚkÞku níkku . çkÒku ðå[u çkeS rðfu x {kxu 153 hLkLke ¼køkeËkhe Lkku t Ä kðe níke. rÚkrh{Lku L kk ykWx ÚkÞk çkkË sÞðËo L ku , rË÷þkLk ykWx Úkíkkt ©e÷t f k {w ~ fu ÷ {kt {w f kÞw t níkw t . Mkt ø kkfkhkyu yu f Au z ku Mkk[ðe hk¾e 173 çkku ÷ {kt 100 hLk Ãkq h k fÞko níkk. rË÷þkLk çkku.swLkiË 9 19 2 0 {uÚÞwMk yu÷çke çkku.økw÷ 22 60 1 0 «MkÒkk yýLk{ 25 66 3 0 yufMxÙk : 9, fw÷ : (101 ykuðh{kt 5 rðfuxu) 298, rðfux : 0-1, 2-153, 3-160, 4-191, 5-233. çkku®÷øk : økw÷ : 15-2-49-2, [e{k : 17-0-66-0, ys{÷ : 36-7-100-1, swLkiË : 17-2-43-1, nkrVÍ : 16-2-32-0.

zuL{kfo ykuÃkLk : MkkÞLkkLkkt yr¼ÞkLkLkku ytík

Lkðe rËÕne : ¼khíkLke Mxkh çkuzr{LxLk ¾u÷kze MkkÞLkk Lknuðk÷u ¾hkçk Vku{o òhe hk¾íkkt zuL{kfo ykuÃkLk çkuzr{LxLk xqLkko{uLxLkk çkeò hkWLz{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku, yk ÃkhksÞ MkkÚku zuL{kfo xqLkko{uLx{kt MkkÞLkkLkkt yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku níkku. MkkÞLkkLkku íkkRÃkkLkLke íMkq ®Þøk íkE Mkk{u 19-21, 13-21Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. íkkRÃkkLkLke ¾u÷kzeyu {u[ Síkðk MkkÞLkkLku fkuE íkf ykÃke Lk níke yLku 31 r{rLkx{kt s ÃkzfkhLkku ytík ykÛÞku níkku, òufu ßðk÷k økwèk yLku ðe. ËeswLke òuze ºkeò hkWLz{kt «ðuþðk MkV¤ hne níke. ßðk÷k yLku ËeswLke òuzeyu #ø÷uLzLkk r¢Mk yuzfkf yLku R{kuøLk çkurfÞhLke òuzeLku 21-16, 21-19Úke nkh ykÃke níke. ßðk÷k yLku ËeswLke òuzeyu Sík {u¤ðe ¼khíkLke ykþk Sðtík hk¾e níke.

rÃkíkk yLku {k{kLkkt {kuík ÃkAe Ãký çkúwLkku MkuLkkLkku WíMkkn yfçktÄ

y{ËkðkË : huMk çku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkkt {kuíkLkwt fkhý çkLÞwt nkuðk Aíkkt rnt{ík nkÞko ðøkh yk h{íkLku ÃkMktË fheLku ÃkkuíkkLke çknkËwheLkku Ãkh[ku çkíkkðLkkh huLkkLkku zÙkRðh çkúwLkku MkuLkk «íÞu MkkiLku ÷økkð Au. çkúwLkkuLkk rÃkíkk yLku {k{kLkwt {]íÞw huMkLkk fkhýu ÚkÞwt níkwt suÚke çkúwLkkuLkk ÃkrhðkhLkkt ÷kufkuyu huMk{kt ¼køk ÷uðk Ãkh {LkkE Vh{kðe níke, òufu ÃkrhðkhLke RåAk Lk nkuðk Aíkkt çkúwLkkuyu yuV ðLkLku ÃkkuíkkLke rstËøke çkLkkðe ÷eÄe níke. çkúwLkku MkuLkkLkku sL{ 15 ykuõxkuçkh 1983Lkk hkus çkúkrÍ÷Lkk MkkW Ãkkyku÷ku þnuh{kt ÚkÞku níkku. çkúwLkku ºký ð¾ík yuV ðLk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk hnu÷k ykÞoxLk MkuLkkLkku ¼kýku níkks ßÞkhu íkuLkk rÃkíkk ^÷urðÞk ÷i÷e çkkRf huMkh níkk yLku íku{Lkwt {kuík 1996{kt çkkRf hu®Mkøk Ëhr{ÞkLk ÚkÞwt níkwt. rÃkíkkLkkt {]íÞw Mk{Þu çkúwLkku suÃke xq rMkheÍLke huMk fhe hÌkku níkku, yk Mk{k[kh Mkkt¼¤ðk Aíkkt íkuLke h{ík{kt fkuE yMkh Ãkze Lk níke. çkúwLkkuLke yuV ðLk fkhrfËeoLke þYykík 2008Lkk ð»ko{kt nkuLzkLkk xuMx zÙkRðhLkk YÃk{kt ÚkE níke, òufu ðkMíkrðf þYykík 2010Lke rMkÍLk{kt rnMÃkkrLkÞk xe{ MkkÚku fhe níke.

CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh :

rðsÞ

[k÷wt 9-30 / ÃkwY 10-15

16975.79 (-151.25)

¾w÷eLku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 100.00 26850.00

+ 200.00 52200.00

- 41.95 5049.95

+ 2.40 88.46 zku÷h

BUSINESS

16785.64

çktÄ ÚkÞku

13

CMYK

/

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) {khwrík MkwÍwfe 1092.30 1.53 çkòs ykìxku 1640.55 1.52 rnhku {kuxku fkuÃko 2052.10 1.15 yuMkçkeykE 1948.60 0.73 ¼u÷ 319.75 0.58

Þwhku 69.04

y{u. zku÷h 50.02

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

yuhtzk ðkÞËkyu 3900 Lke MkÃkkxe fwËkðe ºký rËðMk{kt 176 Lkku MkwÄkhku ykhçkeykELke çkuXf{kt ÔÞksËh{kt ðÄkhkLke ®[íkkyu

{økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkk MkuLMkuõMk{kt 151 ÃkkuELxLkku ½xkzku fk{fks ðå[u ¾ktzeyu h00 ðæÞk rLk^xe 42 ÃkkuRLx ½xeLku 5,050Lke Lke[u çktÄ

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h1 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo þrLkðkhu nhkSLkku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke yksu Ãkzíkh {k÷kuLke nhkS fhðk{kt ykðe níke. íku{kt {økV¤eLkk fk{fks ðÄkhu hÌkk níkk. ®Mkøkíku÷{kt íknuðkhkuLke ¾heËe Mkkð {ÞkorËík nkuðkÚke AuÕ÷k çku rËðMkÚke çkúkLzðk¤kyku Ãký ÃkkuíkkLke sYrhÞkík {wsçkLke ¾heËe fhíkk nkuðkÚke 8h0 Úke 8hÃk Lkk ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk níkk. {økV¤eLke ykðfku ðå[u ¾heËe hnuíkk yksu ¾ktzeyu h00 ðæÞk níkk. rËðk¤eLkk {wnqíkoLkk MkkuËk{kt ytËkSík ËkuZ ÷k¾ økwýeLkk fk{fks ÚkðkLke Äkhýk h¾kE Au. [ýkLkku ðkÞËku ðæÞku nkuðk Aíkkt nkshLkk ¼kðku xfu÷ Au. Ãkhtíkw rçkÞkhýLke ¾heËe hnuíkk Mkkhe õðkur÷xeLkku 3450 Úke 3500 Lkku ¼kð WÃkS hÌkku Au. ½ô yLku íkwðuh{kt MkwMík {knku÷ Au. ßÞkhu ¾ktz{kt ¾heËe hnuíkk Äe{ku MkwÄkhku hnu Au. fÃkkMkLke ykðfku {ÞkorËík nkuðkÚke Y økktMkze{kt 40 nòhLkku ¼kð yÚkzkE økÞku Au.

¾kãíku÷ku ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 8h0 Úke 8hÃk Lkk

¼kðu 1Ãk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1h70 Úke 1h71Lkku níkku. ò{Lkøkh ÷wÍLkku 820 Úke 825 Lkku níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt A ðÄeLku 615 Úke 618 Lkk ¼kðu 30 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 518 Úke 519 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 622 Lkku níkku.

{økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu h00 ðÄeLku 1h600 Lkku ¼kð níkku.

Y çkòh çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 35000 Úke 39500, fÕÞkýLkku 26 Úke 27 nòh, {kýkðËh ¾kíku þtfhLkku 39000 Úke 39100 Lkku níkku.

¾ktz MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 800 økwýeLke ykðfu MkeLkku 2970 Úke 3060 yLku zeLkku 2860 Úke 2950 Lkku níkku.

yuhtzk çkòh Mkèkçkòh

¾kíku

rËðk¤eLkk

íknuðkhkuLke hò ykðíke nkuðkÚke n{ýk AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ðkÞËk{kt ðu[ký fkÃkýe MkkÚku íkuSðk¤kykuLke Vhe ¾heËe þY Úkíkkt 176 Lkku MkwÄkhku ykÔÞku Au. nksh{kt Ãký Äe{ku MkwÄkhku hnuíkk yksu rËðu÷ ÷wÍ{kt 1Ãk Lkku MkwÄkhku níkku. fku{kurzxe yuõMk[uLs{kt h0 íkkhe¾u ðkÞËku Ãkwhku ÚkÞk çkkË Lkðk ðkÞËk{kt Vhe ðuÃkkhku økkuXððk ÷køkíkk íkuLke yMkhu MÚkkrLkf çkòh{kt Ãký Ãkkt¾k ðuÃkkh ðå[u íkuSLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íknuðkhkuLke hò çkkË çkòhLkwt Mkk[w rÃkõ[h òuðk {¤þu. {kÚku Lkðe ykðfku þY ÚkðkLke nkuðkÚke ðuÃkkhku Mk{S rð[kheLku ÚkE hÌkk Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 13 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 790 Úke 810, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 800 økwýeLke ykðfu ¼kð 750 Úke 788, nksh 3972.50 yLku rËðu÷ ÷wÍLkku 875 Lkku níkku. rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3890 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 3863 Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ðu[ký fkÃkýe ykðíkk ðÄeLku 3967 yLku çktÄ ¼kð 3948 Lkku hÌkku níkku.

¾kãíku÷ku{kt íknuðkhkuLke {ÞkorËík ¾heËe hnuíkk xfu÷ ð÷ý, ½ô-íkwðuh-Y çkòh{kt MkwMík {knku÷, [ýk{kt rçkÞkhýLke ¾heËe

[ktËe ` 200 ðÄe ` 52,200 ÚkE

y{ËkðkË, íkk. 21 Úkkuzk rËðMkLke LkVkuYÃke ðu[ðk÷e fÞko çkkË MxkurfMxkuyu Vhe çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y. 200Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËe Y. 52,200Lke MkÃkkxeyu hne níke íku{s 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{kt Y. 100 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y. 150Lkku ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y. 26,850 y™u Y. 26,700Lkkt {Úkk¤u hÌkwt níkwt. hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe

[kuhMkk{kt Y.400Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.52,200 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.250Lkku ðÄkhku Úkíkkt MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{kt Y.26,900 yLku MkkuLkwt hh fuhux Y.26,100Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. 100 økúk{ MkkuLkkLkk rçkMfexLkku ¼kðY.2,69,000 hÌkku níkku. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.590Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.52,900Lkk ÷uð÷u hne níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.250 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.255Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.26,450 y™u Y.26,575Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt

níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.400Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.52,600 ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.570 ðÄeLku Y.52,350 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.375Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.26,940 y™u Y.26,800Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fkuu{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 30 zku÷h ðÄeLku 1643 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe Ãký «rík ykitMk 1.05 zku÷hLkk ðÄkhk MkkÚku 31.33 zku÷h hne níke.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 717,717,686.20,694.55 yuuMkeMke 1123.70,1127.75,1112.50,1117.80 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 466,470.50,459,461.15 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 882.25,895,875.80,880.75 yÕnkçkkË çkUf 152,152.50,149,149.95 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 522,529,516.35,520.95 ytçk¸ò MkeBkuLx 152.50,154.40,149.50,150.40 yuBkxufMk ykuxku 129.50,131.75,125.70,127.45 yktækúçkuLf 120,120.45,118.10,118.40 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 519.50,519.80,501.85,504.65 yuÃkkuÕkku xkGkh 53.70,55.70,53.35,53.90 y~kkuf ÕkuÕkuLz 23.50,24.80,23.20,24.40 yu~keGkLk ÃkuRLx 3179.95,3195,3006,3015.25 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 126.50,126.60,121.50,122.05 yurõMkMk çkUf 1135.50,1139.70,1119.40,1124.25 çkòs nkuÕz RLÔkuu 730,736,713.20,718.10 çkkxk RLzeGkk 698.35,698.35,684.50,687.65 Çkkhík EÕkuf. 1533.40,1533.40,1515,1522.70 Çkkhík ^kuso 287.40,290,282.50,284.35 Çkkhík ÃkuxÙku 639.90,650.90,638.50,641.65 Çkkhíke yuhxuÕk 390.50,392,376.50,377.90 ÇkuÕk 318,326.25,318,319.75 Çk¸»kÛk MxeÕk 326.05,329.90,320.50,322.25 çkkGkkufkuLk rÕk. 346,346,342.60,344.70 çkUf yku^ çkLkkhMk 754,754,741,741 çkPf yku^ çkhkuzk 749,754,738,744.20 çkuf yku^ RrLzGkk 333,335.80,322.80,324.25 çkku~k Õke 7005,7005,6951,6958.75 çkúexkLkeGkk RLz 446,453.15,439.05,443.45 furzÕkk nuÕÚk 747.05,763,747.05,757.80 ¢uRLk RLzeGkk 286.60,300,280.10,289.10 fuLkuhk çkuLf 456.60,466.30,448,450.95 fuMxÙkuÕk 478,495.55,475.30,481 MkuLxÙÕk çkUf 101.85,102.80,101,101.25 MkeRyuuMkMke Õke. 264.20,266.50,261.50,262.30 åktçkÕk ^xeo 87.50,91.50,87.45,89.90 MkeÃÕkk. 288.90,289.85,286,286.85 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 999.95,1004,981.20,987.25 fLxuLkh fkuÃkkuo 999.70,999.70,980,982.30 fkuhkuBkk ^xeo 333.90,340.70,330.15,337.30 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 414.70,414.90,407.35,410.35 ¢eMkeÕk Õke 860,866.95,845.40,860.75 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 140.55,143.50,137.10,137.90 fGk¸BkeLMk 392,401.75,390,393 zkçkh RLzeGkk 98,99.50,97.65,98.80 ze~k xeÔke 76.85,77.50,75.50,75.80 zeÔkeÍ Õkuçkku. 721.15,731,721.15,724.60 zeyuÕkyu^ Õke 224.25,229.50,221.25,225.05 zku.huœe 1525,1555,1516,1529.60 yußGk¸fkuBÃk 253.10,256.75,247.30,249.95 R.ykR.nkuxuÕk 91.15,93,90,90.60 neBkkLke Õke. 412.95,412.95,404,406.50 yurLsGkMko (ykE) 243,245.90,238.40,238.90 yuMkkh ykuRÕk 80.20,81.45,78.10,78.80 yufMkkRz RLz. 120.90,122.95,118.10,118.70 ^uzhÕk çkUf 399,400.25,382,383.60 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 727.90,730,706.80,708.60 ^kuxeoMk nuÕÚk 121.95,123,120.55,120.90 økuEÕk 420.60,423.10,416.10,418.05 økeíkktsÕke suBMk 361,361.90,357.35,359.90 øÕkufMkkurMBkÚk 2109.80,2128.90,2095.55,2100 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2360,2369,2360,2360 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 290,295.85,287.60,292.05 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.40,26.20,25.30,25.60

økkuËhusfLMxÙ 410,410,395,403.85 økkuËhus RLz 193.65,195.50,191.35,193.40 økúkMkeBk RLz 2321,2340,2281,2291.15 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2430,2450,2375.05,2375.05 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 98.25,98.25,96.55,97.15 øk¸s.^Õkkuhk 541,548,537.50,541.40 øk¸s.økuMk 421,423.90,418,419.65 øk¸s. BkeLkhÕk 180.60,180.60,174.05,174.90 nuÔkuÕMk RrLzGkk 364.10,365,352.05,355.20 yuåkMkeyuÕk xufLkku 415.70,418.45,410,412.35 yuåkzeyuu^Mke 650,650.25,630.75,634.25 yuåkzeyu^Mke çkUf 489.55,492,484,486.30 nehku nkuLzk 2028,2064.80,2006.90,2052.10 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 332,332,325.10,326.10 ®nË fkuÃkh 219.80,222.10,213.85,215.05 ®nË ÃkuxÙkuÕk 340.80,345.20,339.15,342.05 ®nËkÕfku 125.50,125.50,121.20,121.65 ®n˸MíkkLk ͪf 120,121.95,119.05,120.05 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 94.45,95.15,90.60,91.20 ykRMkeykRMkeykR çkUf 878.10,883.90,866.85,870.35 ykRzeçkeykR 105.90,105.95,103.25,104 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 93.05,93.50,90.25,91.40 ykEyu^MkeykR Õke 30.60,31.35,30.10,30.20 RLz MkefGkkuhexe 57.05,59.80,57,58.20 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 70.85,71.10,67.95,68.20 RLzeGkk çk¸ÕMk 170.25,173,161.65,163.40 RrLzGkLk çkUf 229.90,229.90,204,206.15 RLzeGkLk nkuxÕk 68.75,69.75,68.60,68.85 RLzeGkLk ykuRÕk 291.50,293.80,290.30,291.10 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 98.60,99.40,96.55,97.35 ELÿ økuMk 398.50,402,396.25,398.50 EL˸Mk ELz. çkUf 270,275.90,268.75,273.15 RL^kuMkeMk xuf 2746,2746,2707.20,2722.70 EL£k zuÔk ^kR 122.35,123.30,120.25,121.10 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 318,323.50,316.20,318.55 ykRykhçke RL£k 163.65,163.95,158.30,159.70 ykR.xe.Mke. 205.40,206.45,203.30,203.65 siLk Rheøku~kLk 131,132,123,123.65 sGkÃkúfk~k 71,71.55,68.75,69.55 sux yuhÔkuÍ 239.95,241.75,231,232.30 SLËkÕk MxeÕk 537.50,544,526.60,529.55 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.40,37.45,36.30,36.50 RMÃkkík RLz 13.10,13.19,12.52,12.57 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 582,593.45,566,580.45 fkuxf BkneLÿ çkUuf 472.05,473.25,464,465 ÕkuLfku RL£k 15.25,15.30,14.70,14.85 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1386,1417.20,1325.35,1336 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 219.95,221.30,211.10,211.70 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 474.80,476.40,464.05,465.85 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.631,636.85,622.05,630.20 Bkne. BkneLÿ 801,809.80,796,801.10 BkLkkÃk¸hBkS 58,59.60,56.75,57.70 Bkuhefku Õke 151.30,153.75,150.25,152.35 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1109,1117.55,1087,1092.30 BkufMk RLzeGkk 184,185.50,179.65,180.15 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 643,658.40,640.50,643 BkækhMkLk 184.50,185.85,176.60,179.05 yuBk^uMkeMk 325,327.10,317,318.85 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64.35,64.35,63.20,63.50 Bk¸ÿk Ãkkuxo 150.15,152.80,148,150.15 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60.90,60.95,60.40,60.55 LkuuMkÕku (ykR) 4280,4335,4270,4300.40

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 78.50,79.50,78,78.65 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 245.60,246.10,239.10,239.90 yuLkxeÃkeMke rÕk. 171,171,168.55,169.25 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 267.05,267.75,263.80,265.40 ykuÃxku. MkŠfx 244,247.70,243.50,246 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2155,2188,2151.30,2174.55 ykurhyuLxÕk çkUf 304.50,304.50,295,295.95 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 189.20,192,181.40,182.95 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 164.65,165.95,163,163.65 ÃkezeÕkkRx RLz. 160,160,157.25,158.05 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 355.80,357,352.25,353.60 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1007,1010,996,999.90 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 151.30,151.30,146,148.45 ÃkkÔkh økúez 99,100,98.35,99 Ãktòçk Lku~kLkÕk 987,998,975.35,981.70 huLkçkûke Õkuçk. 503,504.95,495.10,496.60 hk»xÙeGk fuBke 73.20,74.80,71.75,72.40 ykhRMkeÕke 175.50,176.25,171.05,171.85 huuzªøxLk 91.50,92.80,90.50,91.85 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 75.15,75.90,74,74.25 heÕkkGkLMk yuLkSo 408.25,410.25,395,399 heÕkk.fuÃkexÕk 337.50,342.20,332.15,333.35 heÕkkGkLMk 839,848.90,831.55,835.40 huÛk¸fk Mk¸økh 56.50,56.80,54.55,54.75 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 85.50,85.70,83.55,85.10 MkuMkk økkuÔkk 212.65,213,204.50,205.80 ©e MkeBkuLx 1909,1911,1833.05,1854.35 ©ehkBk xÙkLMk 609.05,615,600.95,603.65 MkeBkuLMk Õke 818.70,826,812.25,822.45 MkeLxuûk RLz 119.20,120,116.50,116.85 Mxux çkuLf 1940.40,1967,1936,1948.60 MxeÕk ykuÚkkuhexe 107,107.20,105,105.40 MxhÕkkRx 117.25,117.45,114.40,115.10 MkLk ^kBkko 489.90,496.40,484.05,486.65 MkLkxeÔke 271,271.95,262.70,264.50 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 36.60,37.15,35.95,36.15 MkeLzefux çkUf 103.65,103.90,101.15,101.75 íkkíkk fuBke. 319.70,319.70,308,308.90 íkkíkk fkuBGk¸ 182.50,185.20,182,182.70 íkkíkk BkkuxMko 184.50,185.50,177.10,177.95 íkkíkk ÃkkÔkh 98.80,98.80,96.50,97.30 íkkíkk MxeÕk 444,445,430.75,432.15 íkkíkk xe 86.35,86.75,84.50,84.90 xeMkeyuMk rÕk. 1052,1059.90,1042,1048.25 xuf BkneLÿ 570,588.75,569,571.75 ÚkBkuofoMk 433.60,446,422.25,424.85 xkRxLk RLz. 218.95,222.75,217.05,219.65 xkuhuLx ÃkkÔkh 232,236.75,229.95,230.45 xkuhLx ^kBkko 573,583.95,570,575.70 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2798.75,2843.90,2750,2762.25 Gk¸fku çkuLf 66.50,66.95,65.25,65.45 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1120.05,1124.95,1110,1117 Gk¸LkeGkLk çkUf 252,253.75,238.40,239.95 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 871,879,850,853.90 Gk¸Lkexuf Õke 27,27.30,26.55,26.70 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 417.75,442.45,408,420.35 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145.20,147,137.10,143.20 Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 948.05,950.50,945.65,950 ÔkezeGkkufkuLk RLz 179.05,179.05,174.25,175.55 ÔkkuÕxkMk 100.05,100.60,96,96.70 ÔkeÃkúku 353.10,357.70,350,353.90 Ôkkufnkxo 440,451.90,425.05,436.40 Gk~k çkPf 286.95,287.95,276.10,277.85 Íe yuuLxh 112.20,113.90,111.50,112.10

y{ËkðkË, íkk.21 : {kU½ðkheLku fkçkq{kt ÷uðk rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk ÔÞksËh{kt ðÄkhkLkku ðÄw yuf hkWLz ÷kðþu íku{s yuVLzyku{kt ykìõxkuçkh ð÷ý Ãkqðuo MkuLMkuõMk{kt þYykíke MkwÄkhku ÄkuðkR síkkt 17 nòhLke {n¥ðLke MkÃkkxe Lke[u ßÞkhu rLk^xe 5,050Lkku xufku íkkuze Lke[u çktÄ ÚkÞk níkk. nuðeðuRx þuhku{kt VtzkuLke ðu[ðk÷e hnuíkkt íku{s 25{e ykìõxkuçkhu ykhçkeykR™e çkuXf{kt ÔÞksËh ðÄkhkLke ®[íkkyu Mkt÷øLk þuhku{kt íkeðú ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. MkuLMkuõMk ðÄw 151.25 ÃkkuRLx ½xeLku 16,785.64Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ðirïf çkòhku{kt r{© xÙuLzLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk þYykíke WAk¤k MkkÚku RLxÙkzu{kt 17,032.32 ÚkR Lke[u{kt 16,752.21Lku MÃk~Þkuo níkku. yu™yuMkR rLk^xe yktf 41.95 ÃkkuRLx Lkh{ ÚkR 5,049.95Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk rLk^xe 5,120.75 y™u 5,037.95Lke huLs{kt yÚkzkÞku níkku. zku÷h {sçkqík Úkíkkt {ux÷ þuhku{kt økkçkzk Ãkzâk níkkh. {kU½ðkhe çku yktfzk{kt ÃknkU[íkk ykhçkeykR ÔÞksËh ðÄkhku fhþu íkuðe þõÞíkkyu ™kýk{tºke MkkÚkuLke çkuXf yøkkW ÔÞksËh ykÄkrhík Mkuõxh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. rhÞ÷ yuMxux 1.99, furÃkx÷ økwzTMk 1.88, {ux÷ 1.36, çkUf 0.67, ÃkeyuMkÞw 0.61, Ãkkðh 0.50 yLku ykuxku RLzuõMk{kt

0.20 xfkLke Lkh{kR níke. íknuðkhkuLku Ãkøk÷u ½hkfe Mkkhe hnuíkkt fLÍTÞw{h økwzTMk ftÃkLkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷Úke yuf{kºk Mkeze RLzuõMk{kt 0.22 xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. ykøkk{e MkÃíkknu ykìõxkuçkh ð÷ýLkku ytík nkuðkÚke ykur¤Þk Mkq÷xkðíkkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðk {¤e nkuðkLkwt çkúkufMkou sýkÔÞwt níkwt. yu÷yuLzxeLkk Ãkrhýk{ çkòhLke yÃkuûkk {wsçkLkk Lkrn hnuíkkt þuh 3.54 xfk økøkzeLku Y. 1,336Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ,RLVkuMkeMk, ¼khíke yuhxu÷, íkkíkk {kuxMko, íkkíkk Mxe÷, yu[zeyuVMke y™u ykRMkeykRMkeykR çkUf Mkrník MkuLMkuõMkLkk 30 ÃkifeLkk 23 ç÷w[eÃk ½xkzk MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkk ßÞkhu {khwrík MkwÍqfe yLku f{o[kheyku ðå[uLkk øksøkúknLkwt Mk{kÄkLk Úkíkkt çku MkÃíkkn ÷ktçke nzíkk¤Lkku ytík ykÔÞku nkuðkÚke þuh{kt íkr¤ÞuÚke ÷uðk÷e òuðk {¤íkkt Y. 1.53 xfk ðÄeLku Y. 1,092.30 ÚkÞku níkku. çkòò ykuxku, nehku {kuxkufkuÃko 1.15, yuMkçkeykR 0.73, ¼u÷ 0.58, xeMkeyuMk 0.34 yLku yu{yuLzyu{Lkku þuh 0.11 xfk MkkÚku xkuÃk økuRLkh hÌkk níkk. yurþÞkLkkt çkòhku{kt [eLk y™u òÃkkLkLkkt þuhçkòh{kt Lkh{kR níke ßÞkhu nkuLøkfkUøk{kt 0.24 xfkLkku Mkk{kLÞ MkwÄkhku hÌkku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 37 ÃkiMkk ½xeLku 30 {rnLkkLkk íkr¤Þu

{wtçkE, íkk. 21 : yktíkhhk»xÙe zk{kzku¤ ykŠÚkf ÂMÚkrík y™u ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku{kt ðÄe hnu÷kt Éý ðå[u MxkurfMxkuyu y{urhfLk zku÷h{kt ¼khu ÷uðk÷e fhíkkt zku÷h Mkk{u ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkwt {qÕÞ Mkíkík ½xíkwt òÞ Au. Vku®høk yuõM[uLs{kt RLxÙkzu{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 37 ÃkiMkk økøkzeLku 50.17Lke 30 {rnLkkLke Lkðe Lke[e MkÃkkxeyu Ëu¾kÞku níkku, yk yøkkW YrÃkÞku 29 yur«÷ 2009Lkk hkus yk s MkÃkkxeyu òuðkÞku níkku, òufu VkuhuõMk {kfuox{kt fk{fksLkk ytíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 50.02Lkkt Míkhu çktÄ hÌkku níkku su YrÃkÞkLkk ÃkkA÷k çktÄ 49.81{kt 21 ÃkiMkkLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. zku÷h Mkrník YrÃkÞku rðrðÄ fhLMke Mkk{u Ãký Lkçk¤ku ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk Lkðu. y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. y{.yuhtzk Vuçkúw. {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 4160.00 3953.00 3873.00 3780.00 3876.00 3890 726-50 52900 26450 26575

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷

840 730 651 725 865 740 675 4125 855

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk

ðÄe 4242.50 3991.50 3929.00 3816.50 3950.00 3967 728-20

½xe 4160.00 3953.00 3873.00 3780.00 3876.00 3863 722-40

Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

535 631

41000 44400 38800 12800 28700 29700 11800 11100 1300

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 820/825 íku÷eÞk xe™ 1270/1271 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 820/825 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 615/618 hksfkux [ktËe 52500 hksfkux {„V¤e òze {e.ze.685/686 {„V¤e Sýe {e.ze. 740/741 ¾ktz ‚e 2970/3060 ¾ktz ze 2860/2950 yuhtzk rzMkuBçkh 3945/3950 rËðu÷ 875/880 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 800/805 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1310/1315 Awxf 1 rf÷ku 95-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1330/1335 ðLkMÃkíke ½e 840/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 855 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷1420/1430 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1440/1445 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 985/990

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox çkxkfk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e {nkhk»xÙ zwtøk¤e hksMÚkkLk

çktÄ 4230.00 3988.50 3913.00 3816.50 3950.00 3948 722-60

20 rf÷kuLkk ¼kð

40/140 100/180 140/200 ----------

CMYK

1097

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

355/385 160 180 5700 5600 9900 6600 ---------940

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2831/2911 2936/3072

xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 79.53

ftÃkLke yu÷yuLzxe ¼khíke yìhxu÷ íkkíkk {kuxMko zeyu÷yuV rnLËkÕfku

çktÄ ¼kð 1336.00 377.90 177.95 225.05 121.65

½xkzku(%) 3.54 3.08 2.81 2.66 2.48

ÞuLk 65.21

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 160818.74 fhkuz

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo çkex

f5kMk çkexe (5000 õðe) 575/943 ½ô÷kufðLk (2280 fðe.) 203/234 ½ôxwfzk (3310 fðe.) 202/252 swðkhMkVuË (80 fðe.) 250/310 swðkhÃke¤e (18 Âõð) 240/275 çkkshe (200 õðe.) 180/225 {fkE (25 fðe.) 175/230 íkwðuh (110 fðe.) 340/550 [ýkÃke¤k (150 fðe.) 575/650 yzË (25 õðe) 500/900 {øk (30 fðe.) 425/600 ðk÷Ëuþe (30 fðe.) 425/600 ðk÷ÃkkÃkze (18 fðe.) 1400/1650 [ku¤e (25 fðe.) 580/1050 {X (60 fðe.) 375/420 MkªøkËkýk (12 fðe.) 710/860 {økV¤e òze (2910 fðe.) 570/695 {økV¤e Sýe(1740 fðe.) 610/780 ík÷e (1200 fðe.) 1050/1221 yuhtzk (190 fðe.) 701/766 Mkwðk (10 fðe.) 370/445 MkkuÞkçkeLk (90 fðe.) 370/411 MkªøkVkzk (60 fðe.) 550/728 fk¤kík÷ (135 õðe) 1010/1690 ÷Mký (1948 õðe) 700/1400 Äkýk (50 fðe.) 600/840 ðrhÞk¤e (4 fðe.) 590/890 SY (480 fðe.) 2210/2690 hkÞ (30 õðe.) 485/508 {uÚke (300 fðe.) 430/481 EMkçkøkw÷ (12 fðe.) 800/940 EþuheÞku (10 fðe.) 435/475 hkÞzku (150 õðe.) 480/516 hsfkLkwt çke (30 õðe) 3410/4160 ÷etçkw ÃkkuÃkiÞk ƒxkxk

[ktËe nksh 52900 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26450 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26575 y{. [ktËe 52200 y{.íkuòçke (99.5) 26700 y{. MxkLzzo (99.9) 26850 y{.Lkðk ËkøkeLkk 25775 y{. nku÷{kfo 26315 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)1210/1270 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1310/1370

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) þwØ MkkuLkwt (99.9)

Ãkzíkku òuðk {éÞku níkku. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 35 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 90 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 35 ÃkiMkk ½xíkkt yLkw¢{u 69.04, 79.53 y™u 65.21Lkkt Míkhu hÌkku níkku.

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.149566.61 fhkuz

V¤V¤kËe

(23 Âõð) 240/380 (10 fðe.) 40/80

þkf¼kS

(3960 fðe.) 80/140 zwtøk¤e Mkw¬e (1051 õðe) 85/200 x{uxk (415 fðe.) 240/340 Mkwhý (59 fðe.) 200/260 fkuÚk{he (45 fðe) 500/700 {w¤k (55 fðe.) 160/220 hªøkýk (88 fðe.) 140/200 fkuçkes (97 fðe.) 200/275 V÷kðh (43 fðe.) 250/350 ¼ªzku (15 fðe.) 220/280 økwðkh (11 fðe.) 300/400 [ku¤kMkªøk (3 fðe.) 200/260 ðk÷ku÷ (5 fðe.) 200/300 xªzku¤k (11 fðe.) 160/280 ËwÄe (35 fðe.) 100/200 fkhu÷k (17 fðe.) 160/275 íkwheÞk (5 fðe.) 200/270 fkfze (17 õðe.) 120/200 økksh (16 fðe.) 200/240 ðxkýk (32 fðe.) 1000/1200 íkwðuh Mkªøk (4 fðe.) 160/320 øk÷fk (12 fðe.) 160/240

(16 fðe.) 100/220 {uÚke (22 fðe.) 200/300 zwtøk¤e ÷e÷e (15 fðe.) 100/160 ykËw (76 fðe.) 280/400 {h[k÷e÷k (110 Âõð) 160/240 ÷Mký ÷e÷wt (2 fðe.) 500/600 {økV¤e÷e÷e (192 õðe) 200/500 {fkE ÷e÷e (26 Âõð) 160/240 økwtËk (9 fðe.) 180/250

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ820/825 íku÷eÞk xe™ 1270/1271 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 615/618 ‚ª„¾ku¤15100/15200 fk{fks íku÷{kt 15 fÃkkMkeÞk{kt 30 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 800/830

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1375/1425 rËðu÷ 1480

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk740/741 ‚ª„Ëkýk òzk 760/761

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ [ýk [ýkËkh

3250/3350 3300/3400 4100/4200

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2970/3060 ¾ktz ze 2860/2950 ¾ktzLke ykðf 800 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð [ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 480/560 Ãkhe{÷ 380/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1160/1180 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 685/686 {„V¤eSýe 740/741

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 650/670 {økVseýe 770/825 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 820/825 íkuu÷eÞk xe™ 1272 ‚ª„¾ku¤ 14800 fk{fks {„V¤e 8,000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 550/708 Mkªøk¾ku¤15000/15300 {økV¤e fk{fks 6300 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷

{økV¤e 510/741 Mkªøk¾ku¤15000/15200 fk{fks {økV¤e{kt15075 Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS

{økV¤eòze 12600 {økV¤e Sýe 12600 Mkªøk¾ku¤ 15000 fk{fks {økV¤eLkk 3000 økwýeLkk

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 25000/27000 þtfhøkkMkze 39000/39,200 fÃkkMkeÞk 360/370

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 820/825 íkuu÷eÞk xe™ 1270/1271 ‚ª„¾ku¤15100/15200 {økV¤e 600/750 ík÷ 1100/1700 ík÷ Œu÷ 990/995 {økV¤e ykðf 2000

ðuhkð¤

{økV¤e òze 12400/12600 {økV¤e Sýe 13600 Mkªøk¾ku¤15000/15100 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 810/830 ½Wt frðLx÷ 1050 fk{fks {økV¤e{kt 2000 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500 Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËh

YøkktMkze 39000/39100 f5kMk þtfh 566/923 fÃkkMkeÞk þtfh 262/265 {økV¤e Sýe 12500 {økV¤eSh0 13400 {økV¤eSxw 15400 ½ô 190/195 çkkshku 200/260 swðkh 200/260

ík÷ 1100/1150 {øk 500/700 yzË 200/700 [ýk 550/610 fÃkkMkeÞk¾ku¤ 735/745

fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 202/205 ½ô xwfzk 202/205 ½ô yuðhus 192/195 çkkshku 180/200 swðkh 150/350 [ýk 625/650 yuhtzk 730/750 íkwðuh 500/600 ½ô {e÷çkh 180/182 yzË 500/800 Mkªøk¾ku¤ 15000 ík÷ 1100/1150 ÷Mký 300/1200 zwtøk¤e 100/200 {økV¤e Ãke÷ký 12400/12600 {økV¤e Ëkýkçkkh 13200/13500 fk{fks ½ô{kt 600 {økV¤e{kt 22,000 yLku [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo ½ô ÷kufðLk 181/191 {økV¤e òze 547/631 SY 1760/1935 yzË 405/695 ½ô xwfzk 200/203 swðkh 244 Äkýk 605/740 çkkshku 134 {øk 435/536 yuhtzk 720 ík÷ 930/1150

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk ½ô xwfzk

197/265 201/321

½ô÷kufðLk 170/215 ½ô xwfzk 180/228 çkkshku 145/201 ðk÷ 240 {uÚke 300/410 f5kMk þtfh 825/955 {økV¤e Íeýe 650/708 MkªøkËkýk 550/634 ík÷fk¤k 1035/1335 MkkuÞkçkeLk 400/423

rðMkkðËh {kfuox Þkzo {økV¤e òze 490/620 ½ô÷kufðLk 178/210 [ýk 400/540 yzË 371/725 fÃkkMk þtfh 835/927 {øk 390/600 ÷Mký 1043/1405 Äkýk 322/544

suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 480/730 {økV¤eò¤e 475/671 ½ô xwfzk 202/210 ÷Mký 581/1631 {fkE 200/266 swðkh 200/296 yuhtzk 500/771 [ýk 421/701 ík÷ 926/1211 Äkýk 650/806 SY 1700/2651 MkªøkVkzk 500/660 fÃkkMkþtfh 780/951 yzË 400/671 ½ô ÷kufðLk 199/205 {uÚke 250/401 rMktøkËkýk 650/741 {øk 500/901 ðk÷ 50/200

fk÷kðz Þkzo

ík÷e fÃkkMk

1000/1181 460/662

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52200 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52180 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52160 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 26900 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 26100 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 25500 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,69,000 çkkshku 136/206 swðkh 216/316 ðk÷ 241/591 [ku¤e 331/941 íkwðuh 331/561 yzË 311/731 {økV¤eSýe 525/741 {økV¤eòze 510/731 MkªøkVkzk 400/772 yuhtzk 741/786 ík÷MkVuË 961/1211 hkÞ 351/471 {uÚke 350/456 SY 1051/2851 ÷Mký 750/1635 zwtøk¤e 50/206 [ýk 481/671 fÃkkMk þtfh 700/941 Äkýk 601/866 MkkuÞkçkeLk 386/421 hsfkçke 3501/3801

½ô xwfzk ½ô ÷kufðLk ÷Mký {økV¤eÍeýe {økV¤e òze [ýk çkkshku {øk

ò{Lkøkh nkÃkk

ík÷ MkVuË ík÷fk¤k swðkh ½ô ÷kufðLk {fkE ½ô xwfzk yuhtzk SY Mkªøk{kuxe fÃkkMk þtfh {uÚke [ýk Mkªøk{Xze {øk yzË íkwðuh hsfkçke

çkkshku 120/208 {„V¤e 635/745 yuhtzk 680/730 ys{k 1050/2000 ÷Mký 700/1500 SY 1700/2510 [ýk 580/648 yzË 550/690 íkwðuh 400/530 fÃkkMk 840/935 swðkh 270/294 ík÷ 1050/1100 {økV¤eòze 580/650 hkÞzku 440/500 {uÚke 200/442

swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{fkE 180/250 {øk 300/595 [ýk 400/622 yzË 400/736 {økV¤eòze 550/674 MkªøkVkzk 500/600 ík÷MkVuË 800/1202 SY 1500/2310 Äkýk 750/820

196/235 181/206 730/1655 566/779 540/692 497/683 180/220 525/660

fkuzeLkkh {kfuox Þkzo {økV¤e Sýe 460/737 {økV¤e òze 500/640 {økV¤e S-h0 481/700 çkkshe 135/205 ½ô xwfzk 150/241 swðkh 220/305 hsfku 2500/4200 yzË 511/670 MkkuÞkçkeLk 360/410 {øk 400/590 ík÷ 950/1160

y{hu÷e {kfuox Þkzo 1045/1214 800/1841 201/371 178/229 201/251 192/285 565/620 2090/2722 410/660 600/945 350/411 400/723 500/585 551/1135 404/675 344/520 2350/4650

sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku ½W ÷kufðLk {fkE ðk÷ yuhtzk ½ô xwfzk {uÚke Äkýk

110/206 180/205 230/252 235/400 545/620 185/207 362/450 450/601

ík÷ MkVuË 885/1206 SY 1000/2685 [ýk 400/718 yzË 400/664 íkwðuh 201/321 fÃkkMk þtfh 850/935 ÷Mký 800/1292 {økV¤e Sh0 500/680 hkÞ 435/460 hsfkLkwt çke 2600/3725 ík÷fk¤k 850/1387 hkÞ 435/460 MkªøkËkýk 726/802 MkkuÞkçkeLk 325/371

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 650/700 yuhtzk 650/700 ík÷ MkVuË 1070/1100 SY 1900/2425 yzË 600/700 ½ô 190/202 {øk 450/500 ÷Mký 1200/1250

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô çkkshku ík÷ SY {økV¤e fÃkkMk hsfku

189/217 161/198 1092/1187 2001/2760 550/711 851/930 2801/3600

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo {økV¤e 620/725 ík÷ ‚VuË 1100/1180 yuhtzk 650/790 íkwðuh 430/580 [ýk 300/550 {økV¤eòze 525/660 fÃkkMkþfth 750/940 SY 1200/2550 yzË 130/650 ½ô 160/195 swðkh 250/280 {uÚke 300/325 MkkuÞkçkeLk 300/320

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo ®Mkøk{Xze 601/796 Mkªøk {kuxe 491/660 ík÷MkVuË 1187/1250 SY 2150/2621 ½ô 200/230 çkkshku 215/240 yzË 700/880 fÃkkMk þtfh 525/960 ½ô xwfzk 200/245 hkÞ 350/425 [ýk 650/725 {uÚke 300/350 swðkh 270/340 ðk÷ 350/500

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

f5kMk {økV¤e ½ô [ýk {uÚke swðkh íkwðuh {øk yzË ík÷ ÷Mký zwtøk¤e

625/941 522/685 177/201 496/636 266/451 208/276 376/541 386/791 201/666 1096/1421 741/1326 51/195

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð {økV¤eòze 633/635 {økV¤eS-h0 653/655 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 810/820

çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 925/972 SY 2300/2800 ½ô 188/220 [ýk 600/700 Y þtfh økkMkze 35000/39500 fÃkkMkeÞk þtfh 375/385 ík÷ 1250/1450 fÕÞký økktMkze 26000/27000

Äúku÷ Þkzo

fÃkkMk {økV¤e ½ô çkkshku [ýk

700/935 500/669 177/213 160/182 557/712

ík÷ y¤Ë SY íkwðuh {uÚke {øk òh

1000/1159 505/655 1440/2400 300/410 340/428 400/600 221/267

{kuhçke {kfuox Þkzo

f5kMk 600/945 ½ô 198/221 ík÷ 1000/1215 {økV¤e(Sýe) 500/823 {økV¤e(òze) 450/632 SY 2140/2595 yzË 465/639 [ýk 550/681 MkwðkËkýk 375/521 hkÞzku 434/460 {uÚke 440/440

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k hªøkýk fkhu÷k økwðkh ¼ªzku x{uxk fkuçkes fkfze ÷ªçkw ËwÄe Mkw¬e zwtøk¤e

80/160 40/160 250/300 500/700 200/400 300/340 160/200 100/340 100/300 100/180 100/280

¼ws þkf¼kS

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke V÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËw fkhu÷k MkffheÞk [ku¤k øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk {whe {X økkuðkh {øk {øk zk½e yuhtzk EMkçkøkw÷ ík÷e

9/12 5/8 14/18 10/12 2/4 10/12 13/15 15/20 25/40 15/20 10/12 7/8 10/15 12/14 7/9 15/18 12/14 10/12 15/25 8/10 25/30 8/10 11/12 3/4 8/9 6/8

¼ws

700/1400 2800/3500 2000/4200 1000/2000 1531/1560 1715/2150 2000/2448

WLkk {kfuox Þkzo

fÃkkMk

830/932

çkkçkhk {kfuox Þkzo

fÃkkMk ík÷MkVuuË {øk yzË ½ô SY

870/947 1020/1220 430/850 3335/672 180/196 2130/2695

çkøkMkhk Þkzo

{økV¤e ík÷ {øk yzË ½ô [ýk ÷Mký zwtøk¤e íkwðuh {uÚke hkÞ MkkuÞkçkeLk Äkýk

475/587 851/1087 426/912 470/700 183/209 445/582 910/1206 90/106 390/401 400/441 450/467 300/626 631/666

hksfkux økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk 400/425 økku¤ fkxwoLk 560/580 økku¤ fku÷kÃkwh 650/750

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

70/130 100/180 1400/1800


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

þnuh{kt ðnu÷e Mkðkh Íkf¤¼eLke 14 hksfkux : Mkkihk»xÙ{kt Mkeçke f÷kWz Vku{uoþLk ÚkðkLkk fkhýu ðhMkkË ðhMke síkku níkku. nðkLkk ¼usLku þku»ke

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

÷uíkkt ðkíkkðhýLkk fkhýu økh{e ðÄe økE níke. nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku ykðe økÞku níkku. økE fk÷u fwËhíke VuhVkhLkk fkhýu ¼wftÃk ykÔÞku níkku. ðnu÷e Mkðkhu ¼usLkwt «{ký ðÄe síkkt Íkf¤ ð»kko ÚkE níke. rðrÍrçkr÷xe Ãký ½xe økE níke. yk{Lku Mkk{Lku ykðíkkt ðknLkku çknw LkSf ykðu íÞkhu s ÏÞk÷ ykðíkku níkku. þnuh{kt rLkÞr{ík heíku ðnu÷e Mkðkhu {ku‹Lkøk ðkuf{kt sLkkhk ÷kufkuLku Íkf¤ð»kkoLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. økkZ ÄwB{Mk AðkE økÞw níkwt. ykðe s heíku þnuhLke çknkh Ãký ÄwB{Mk ykðíkk ðknLk[k÷fku nuhkLk ÚkE økÞk níkk. nðk{kLk Mkwºkku fnu Au fu, nðu LkSfLkk rËðMkku{kt fkuE yLÞ VuhVkh Lknª ykðu íkku rþÞk¤ku çkuMke sþu.

ðuÃkkhe Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLkku rðhkuÄ

÷wϾkøkehe Mkk{u ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷Lkkt ðuÃkkheyku îkhk çktÄ

hksfkux íkk.h1 ¼rõíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku fkuÕzÙªõMkLkk ËwfkLkËkh ðk¤tËçktÄw Ãkh A þÏMkkuyu Ahe ðzu nw{÷ku fhíkk. ÷wϾkøkeheLkk rðhkuÄ{kt 60 Úke 70 ðuÃkkheykuyu çktÄ

Ãkkzâku níkku. yLku Ãkku÷eMk fr{þLkhLku hsqykík fhe níke, ßÞkhu ¼rõíkLkøkh Ãkku÷eMku nw{÷ku fhLkkh çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷R ðÄw ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku ÃkkX ¼ýkÔÞku : yLÞ ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤ Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ðkýeÞkðkze{kt hnuíkku ðk¤tË ÞwðkLk nkrËof yhrðt˼kR ¼èe (W. 21) íÚkk íkuLkku rÃkíkhkR ¼kR rðsÞ rfhý¼kR ¼èe (W. 21) hkºkeLkk ¼rõíkLkøkh Mkfo÷ LkSf ÃkkuíkkLke {ku{kR ÃkkLk yuLz fkuÕzÙªõMk Lkk{Lke ËwfkLku çkuXk níkk, íÞkhu çkLkuðe íkuLkk çkLkuðe f]Ãkk÷¼kR íkuLku {¤ðk ykÔÞk níkk íku Ãkhík sðk {kxu fkh rhðMko{kt ÷uðk síkk çkkRfLku yze síkk çkkRfMðkh ºký þÏMkkuyu Íøkzku fhíkk nkrËof yLku rðsÞ íkuLku Mk{òððk síkk íkuLku AheykuLkk ½k ͪfkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu {Äwh{ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkk ¼rõíkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR. yu.Ãke. çkÚkðkh MkrníkLkk MxkVu rfhý¼kR ¼èeLke VrhÞkË ÃkhÚke økwLkku Ëk¾÷ fhe ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk fkÞoðkne fhe níke, ßÞkhu Mkk{k Ãkûku hiÞk hkuz Ãkh rðãwíkLkøkh{kt

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hnuíkku Mk[eLk f¬z Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkh {ku{kR fkuÕzÙªõMk ðk¤kykuyu íkuLkk Ãkh çkuÍçkku÷Lkk Äkufk ðzu nw{÷ku fÞkoLke VrhÞkË MkkÚku nkurMÃkx÷{kt ÃknkUåÞku níkku. Ãkku÷eMku Mk[eLk f¬z íÚkk ¼økehÚkrMktn økt¼ehrMktn òzuòLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMkLkk ÃkkX ¼ýkðe ðÄw ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke

÷uðk fkÞoðkne fhe Au. ËhBÞkLk ¼rõíkLkøkh Mkfo÷ yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk ðuÃkkheykuyu yk ½xLkkLkk rðhkuÄ{kt yksu MkðkhÚke ðuÃkkh ÄtÄk çktÄ hk¾e ykhkuÃkeykuLku ònuh{kt fwfzk çkLkkððk Ãkku÷eMk fr{þLkhLku hsqykík fhe níke.

rËÃkkð÷e Ãkðo xktfýu Vq÷kuLkku ðÄíkku síkku WÃkkz

þnuh{kt hku®sËe Vq÷kuLke Äq{ ykðf, ¼kðku MkeÄk zçk÷

hksfkux, íkk.21 rËðk¤eLkk MkÃkh{k íknuðkh LkSf ykððkLke MkkÚku s {nUfíkk Vw÷Lke çkòh økh{ çkLke økE Au. rðrðÄ «fkhLkk y™u ykf»kof Vw÷kuLke ykðfÚke çkòh {½{½e hne Au.

Vw÷Lkk ¼kð økík ð»ko sux÷kt s Au Ãkhtíkw nkh {kU½k çkLke økÞk Au. {kºk ÄLkíkuhMk y™u rËðk¤eLkk çku rËðMk{kt þnuh{kt Y.40 ÷k¾Lkk Vw÷, nkh, økshk, ðuýe, çkwfu ðøkuhu ðU[kE sþu.

nkhLkk Y.20{ktÚke MkeÄk Y.40 : ÄLkíkuhMk-rËðk¤eyu Y.40 ÷k¾Lkk Vw÷ ðut[kE sþu Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ykŠxrV~Þ÷ Vw÷kuLke çkòh{kt Ãký, ¾heËeLke «Mkhíke ¾q~çkw hksfkux : Mkk[k Vw÷kuLke MkkÚku ¾kuxk Vw÷kuLke Ãký yux÷e s çkku÷çkk÷k Au. {kuxk¼køku {wtçkEÚke {tøkkðkíkk ykŠxrV~Þ÷ Vw÷kuLke çkòh{kt Ãký íkuSLkwt ðkíkkðhý òuðk {éÞwt Au. íknuðkhku{kt ½hLke hkuLkf ðÄkhðk {kxu øk]rnýeyku ykŠxrV~Þ÷ Vw÷ku Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhu Au. Mkk[k Vw÷kuLke Mkh¾k{ýeyu ¾kuxk Vw÷ {kU½k Ãkzu Ãkhtíkw ÷ktçkku Mk{Þ xfðkLkk økwýÄ{oLkk fkhýu ÷kufku íkuLku ðÄw ÃkMktË fhu Au.ykŠxrV~Þ÷ Vw÷{kt {wÏÞíðu Ãkk{Lkk Íkz, økw÷kçkLkk çkt[, fwtzk, Vw÷kuLke Aze, íkkuhý, ðu÷ ðøkuhu ELk rz{kLz Au. ykuŠ[zLkk Vw÷ Y.300 Úke 600Lkku çkt[, økw÷kçkLkku çkt[ Y.150 Úke 250, fkLkuorþÞLkLkku çkt[ Y.300 Úke 500, shçkhkLkku çkt[ Y.100{kt {¤u Au. sÞkhu Aze{kt swËk swËk Vw÷ «{ký ¼kð ðMkq÷ fhðk{kt ykðu Au. íknuðkhkuLkk fkhýu ¼økðkLkLku Vw÷ fx ^÷kðhLke Ãký {ktøk s¤ðkE hnu [zkððk, {trËhku{kt, þw¼ «Mktøkku {kxu Au. Vw÷Lke {ktøk ðÄðkLkk fkhýu Vw÷Lke {ktøk çk{ýe çkLke økE Au. yk ¼kð{kt WAk¤ku ykðe [qfÞku Au. rËðMkku{kt ¾kMk fheLku øk÷økkuxk, nkhLkk ¼kð Y.20{ktÚke MkeÄk Y.40 økw÷kçk, ÷e÷eLke Ãkw»f¤ {ktøk hnu Au. ÚkE síkk ÷kufku{kt Ãký hkz çkku÷e økE

Au. nk÷ Y.20-30{kt 100 økw÷kçk {¤u Au. Ãkhtíkw ÄLkíkuhMk yLku rËðk¤eyu yk ¼kð ðÄeLku Y.100 ÚkE sþu. yux÷u fu Y.100{kt 100 økw÷kçk {¤þu. ÷e÷eLkk ¼kð Y.60 [k÷e hÌkku Au. WÃkhktík Y.25Úke {ktzeLku Y.50Lkwt yuf ykðu íkuðk shçkhk, z[ økw÷kçk, yuLÚkkurhÞ{, fkŠLkþeÞLk, çkzo ykuV ÃkuhuzkEÍ, MkuðtíkeLke Ãký Mkkhe {ktøk Lkef¤e Au. yk ík{k{ Vw÷ku ÃkwLkk, çkUø÷kuh, {eÍkuh{, Wxe, LkkMkefÚke ykðu Au. sÞkhu ykuŠ[z ÚkkE÷uLzÚke ykðíkk nkuðkLkwt ðuÃkkhe ®n{kþw¼kEyu sýkÔÞwt níkwt. nsw ÄLkíkuhMk yLku rËðk¤e LkSf ykðþu íku{-íku{ ykðf y™u ¼kð çkÒku{kt ðÄkhku rLk®ùík çkLÞku Au. þnuh{kt øk÷økkuxkLke hkus 1500 Úke 2000 rf÷kuLke ykðf Au. Ãkhtíkw ÄLkíkuhMk-rËðk¤eyu yk ykðf ðÄeLku 10,000 Úke 15,000 sux÷e ÚkE sþu. ÷e÷eLke ykðf ÄLkíkuhMkrËðk¤eyu 6 Úke 8 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e sþu. ÃkkAkuíkhku ðhMkkË Lk®n ðhMkíkk ðuÃkkheykuLkku {k÷ çkøkzÞku LkÚke. íkuLkk fkhýu rf÷ku Vw÷Lkku ¼kð økík ð»ko sux÷ku s yux÷u fu Y,.50 Úke 60 s¤ðkE hÌkku Au. ÄLkíkuhMk-rËðk¤eLkk {kºk çku rËðMk{kt þnuh{kt Y.40 ÷k¾Lkk Vw÷ ðU[kÞ íkuðku ytËks Au. sÞkhu Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt ytËksu yÄko fhkuzLkk Vw÷Lkwt ðU[ký Úkþu.

fkUøkúuMk yksu rºkfkuý çkkøku Akðýe Lkk¾þu

hMíkk fk{{kt ¼úük[khLke [[ko {kxu ¼ksÃkLku Ãkzfkh

hksfkux, íkk.21 hMíkkLkk ¼úük[kh {wËu fkUøkúuMk íkk.22Lku þrLkðkhu 11 ðkøku rºkfkuý çkkøku Akðýe Lkk¾eLku ¼ksÃkLku Ãkzfkh VUfLkkh Au. hMíkkykuLkk Lkçk¤k fk{ íku{s ðkuzo Lkt.8{kt zk{hfk{

ÚkÞk ðøkh rçk÷ çkLke økÞk nkuðkLkk {wËuT Ãkwhkðk yufºk fÞko çkkË fkutøkúuMku [[ko {køke Au. hMíkkLkk ¼ú»xk[kh {wËu fkUøkúMku ðkhtðkh hswykíkku fhe nkuÞ nðu ònuh{kt ¼ksÃkLku Ãkzfkh VUõÞku níkku.

hMíkkyku Ãkh zk{h fk{ ðøkh rçk÷ çkLke økÞkLkk {wËu [[ko

íkk.20Lkk {nkÃkkr÷fkLkk ¼ksÃk ÃkËkrÄfkheyku sLkh÷ çkkuzo{kt ònuh fÞko «{kýu rºkfkuý çkkøku çkuMke økÞk níkk y™u íkuLke òý fkUøkúuMkLku fhe Lkníke ßÞkhu y{u yksu íku{Lku rðrÄðík yk{tºký ykÃke ykÔÞk nkuðkLkwt þnuh ¼ksÃkLkk fkÞofkhe

«{w¾ ELÿrLk÷ hkßÞøkwYyu sýkÔÞwt níkwt. þrLkðkhu fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku íku{s LkøkhMkuðfku [[ko {kxu rºkfkuý çkkøk ¾kíku çkuMke sþu y™u ¼ksÃk ykøkuðkLkkuLke hkn òuþu. hMíkkLkk fk{ku{kt ¼úük[kh fkuE ÃkËkrÄfkheyu fÞkuo Lk nkuÞ íkku Ãký hMíkkLkk fk{ku

Lkçk¤k ÚkÞk Au yLku íku{kt sðkçkËkhe rVõMk fheLku Ãkøk÷kt ÷uðkðk òuEyu íkuðe {ktøk Ãký WXkðkþu. Ëhr{ÞkLk yksu MxuLzªøk fr{xe{kt Ãký rðÃkûkLkk MkËMÞ íkhefu yík÷w hkskýeyu 46.80 xfk ykuLkÚke fk{ ykÃkðkLke çkkçkíkLku Ãký ¼úük[khLkku yuf ¼køk økýkÔÞku níkku.

fk÷u yrøkÞkhMk MkkÚku rËÃkkuíMkðe ÃkðoLkku «kht¼

çkòhku{kt rËðk¤eLke hkuLkf, ¾heËe {kxu ¼ez ÷k¾kShks hkuz, Ãkhkçkòh, Ä{uoLÿ hkuz, fkuXkrhÞk Lkkfk, Ãku÷uMk hkuz, økwtËkðkze, Þkr¿kf hkuz 5h ¾heËËkhe

hksfkux, íkk.21 n»ko, W{tøk, òu{, swMMkk, ykLktËLkk {nkMkkøkh Mk{kLk rËðk¤eLkk íknuðkhLkku yrøkÞkhMkLku hrððkhÚke «kht¼ ÚkkÞ íku Ãkqðuo yksÚke çkòhku{kt ÷kufkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. øk]n Mkwþku¼LkLke [es-ðMíkw, Vxkfzkt, VhMkký, {eXkE, çkwx[tÃk÷ ðøkuhuLke ¾heËe {kxu yksÚke çkòh{kt fhtx Lkshu ÃkzÞku níkku. ÷kufkuLke MkkLkwfq¤íkk {kxu Ãkku÷eMk îkhk ÷k¾kShks hkuz MkrníkLkk çkòhLkk {køkkuo ðLk-ðu fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.yrøkÞkhMkÚke rËðk¤eLkk íknuðkhLkku «kht¼ ÚkkÞ Au. [k÷w ð»kuo yrøkÞkhMk hrððkhu ykðu Au íkuLkk fkhýu hòLkk çkuðzkt ÷k¼Úke ÷kufkuLkku ykLktË Ãký çkuðzkÞku Au.

íknuðkh Ãkqðuo yksÚke çkòhku{kt ÷kufkuLke ¼ezÚke ðuÃkkheykuLke ykt¾{kt [{f ykðe Au. økEfk÷ MkwÄe çkòh{kt MkwMík ðkíkkðhý níkwt. Ãkhtíkw

Ä{uoLÿ hkuz

yksÚke ÷kufkuLke ¼khu ¼ezÚke ðuÃkkheyku ¾wþ¾wþk÷ çkLke økÞk níkk. þnuhLke {wÏÞ çkòhku ÷k¾kShks hkuz, Ãkhkçkòh, Ä{uoLÿ hkuz, ½e fktxk hkuz, fzeÞkLkð÷kELk, fkuXkrhÞkLkkfk, Ãku÷uMk hkuz, økwtËkðkze, Þkr¿kf hkuz ðøkuhu MÚk¤ku Ãkh ÷kufku

huMkfkuMko hªøk hkuz Ãkh Mkhkònuh

yuhVkuMko f{o[kheLkku Íuhe Ëðk økxøkxkðe ykÃk½kíkLkku «ÞkMk MktíkkLk «kró Úkíke Lk nkuðkÚke ytíke{ Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt

hksfkux íkk.h1 yuhÃkkuxo hkuz Ãkh ykðu÷e yuhÃkkuxo fku÷kuLke çke/38,{kt hnuíkk yuhVkuMkoLkk f{o[khe rð« «kiZu StËøkeÚke ftxk¤e huMkfku»ko hkuz Ãkh Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLke fkuþe»k fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. «Lkøkh Ãkku÷eMku nkurMÃkx÷u Ëkuze sR fkÞoðkne fhe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yuhÃkkuxo fku÷kuLke{kt hnuíkk nhuþ¼kR

fuð÷[tË {nuíkk (W. 59) Lkk{Lkk «kiZ yksu Mkktsu huMkfku»ko hkuz Ãkh Íuhe Ëðk Ãke síkk íkuLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk nhuþ¼kR yLku íkuLke ÃkíLke yuf÷k s hnuíkk nkuÞ MktíkkLk Lk nkuðkLkwt yu.yku.yuMk.ykR. r{©kyu sýkÔÞw níkwt. MktíkkLk «kó Lk Úkíkk StËøkeÚke ftxk¤e yk Ãkøk÷tw ¼ÞkoLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ðuMx ÍkuLk T-20 r¢fux {u[{kt

økwshkíkLkku Lkçk¤ku Ëu¾kð {wtçkELkku 78 hLku rðsÞ {nkhk»xÙ Mkk{u Mkkihk»xÙ 8 hLku rðsuíkk hksfkux íkk.21 ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo ykÞkursík ðuMx ÍkuLk xe-20 {u[{kt yksu çkeò rËðMku Mkkihk»xÙ yLku {nkhk»xÙ íkÚkk {wtçkE yLku økwshkík ðå[u {u[ ÞkuòE níke. su{kt «Úk{ {u[{kt Mkkihk»xÙLkku {nkhk»xÙ Mkk{u 8 hLku íkÚkk Mkktsu ÞkuòÞu÷e {u[{kt økwshkík Mkk{u {wtçkELkku 78 hLku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. y®nLkk ¾tZuhe r¢fux økúkWLz ¾kíku ÞkuòE hnu÷e ðuMx ÍkuLk xe-20 xwLkko{uLx{kt yksu Mkðkhu Mkkihk»xÙ yLku {nkhk»xÙ ðå[u ÞkuòÞu÷e {u[{kt Mkkihk»xÙyu xkuMk Síke Ëkð ÷eÄk çkkË fw÷ËeÃk hkð÷u 26 Ëzk{kt yýLk{ hneLku 4 Aøøkk yLku 4 [kuøkk Vxfkhe 58 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. ËkðLkk ytíku Mkkihk»xÙLkk 20 ykuðh{kt 5 rðfuxLkk LkwõMkkLkÚke 166 hLk LkkUÄkÞk níkk. Mkk{k Ãkûku {nkhk»xÙLkk Mkk{Ë VÕ÷kyu 3 íkÚkk yûkÞ Ëhufhu 2 rðfuxku ytfu fhe níke. Mkkihk»xÙyu ykÃku÷kt 167 hLkLkk ÷ûÞktfLku Ãkkh fhðk, {nkhk»xÙLkk n»koË ¾kzeðk÷uLkk 47 hLk LkkUÄÃkkºk hÌkk níkk. yk{ Aíkkt rLkÞík 20 ykuðMko{kt {nkhk»xÙLkk 158 hLk LkkUÄkÞk níkk. Ãkheýk{u Mkkihk»xÙLkku 8

W{xe ÃkzÞk níkk. ÷k¾kShks hkuz yksÚke ðLk-ðu fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. sÞkhu Mkktøkýðk [kufÚke ykøk¤ «n÷kË xkufeÍ íkhV sðkLkku hMíkku

hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. Mkk{k Ãkûku Mkkihk»xÙLkk sÞËuð WLkzfxu 4, LkÞLk Ëkuþe íkÚkk MktËeÃk {rýÞkhu çku-çku ßÞkhu f{÷uþ {fðkýkyu 1 rðfux ytfu fhe níke. Mkkuhk»xÙLku 4 íkÚkk {nkhk»xÙLku þqLÞ ÃkkuELx {éÞk níkk. yksu Mkktsu {wtçkE yLku økwshkík ðå[u ÞkuòÞu÷kt {u[{kt økwshkíku xkuMk Síke {wtçkELku Ëkð ykÃÞku níkku. {wtçkELke xe{u 20 ykuðh{kt 9 rðfuxLkk LkwõMkkLkÚke 194 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. su{kt ðkMke{ òVhLkk 7 [kuøøkk yLku 2 Aøøkk MkkÚku 70 hLk íkÚkk Mkwþktík {hkXuLkk 41 yLku yuMk.yu.ÞkËðLkk 37 hLk {wÏÞ hÌkk níkk. Mkk{kÃkûku økwshkíkLkk Eïh [kiÄheyu 3, hkuneík ËrnÞk yLku suMk÷ fkheÞkyu çku-çku íkÚkk yr{ík Mkª½u yuf rðfux ytfu fhe níke. ßÞkhu økwshkíkLke xe{ 19 ykuðMko{kt 116 hLk fhe ykì÷ ykWx ÚkE økE níke. Ãkrhýk{u {wtçkELkku 78 hLku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. Mkk{kÃkûku {wtçkELkk þkunu÷ þu¾u 3, Efçkk÷ yçËwÕ÷k yLku ytrfík [ðkýu çku-çku rðfuxku ytfu fhe níke. {wtçkELku [kh íkÚkk økwshkíkLkk þqLÞ ÃkkuELx {éÞk níkk.

CMYK

yksÚke nsw ¾heËeLkku «kht¼ ÚkÞku Au. ykðíkefk÷u þrLkðkhu y™u hrððkhu yk ¾heËe zçk÷ ÚkE sþu íkuðku ykþkðkË ðuÃkkheykuyu ÔÞõík

÷k¾kShks hkuz

MkËtíkh çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. çkòhku{kt yksu çkwx, [tÃk÷, íkiÞkh fÃkzkt, {w¾ðkMk, VhMkký, {eXkE, øk]n Mkwþku¼LkLke [es-ðMíkwyku, Mkkze, zÙuMk, ÷uzeÍ ÃkMko ðøkuhu suðe [esðMíkwLke ¾heËe{kt íkuS òuðk {¤e níke.

fÞkuo Au. Mkhfkhe f{o[kheykuLkk Ãkøkkh [k÷w {kMk{kt Ônu÷kt fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. íku{s ¾kLkøke ftÃkLke, Vuõxhe, fkh¾kLkk{kt çkkuLkMk [qfðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. fk÷Úke ÷øk¼øk Mkðoºk hòLkku {knku÷ «Mkhe sþu. íkuLkk fkhýu çkòhku økúknfkuÚke W¼hkE

sþu. ¾kMk fheLku sqLkk hksfkuxLke çkòhku øke[ çkLke økE Au. ðknLk íkku Xef ÃkøkÃkk¤k Ãký yk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. íkuLku Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk æÞkLk{kt hk¾eLku Ãkku÷eMku rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkwhíkwt yk {køkkuo Ãkh ðknLkLke yðh-sðh MkËtíkh çkLke fhðe òu E yu . yksÚke ÷kufkuyu ¾heËeLkku «kht¼ fhíkkt ík{k{ {køkkuo Ãkh ¼khu xÙkrVf ò{ òuðk {éÞku níkku. ¾kMk fheLku fkh ÷ELku LkeféÞk nkuÞ íkuðk ÃkrhðkhkuLke Ëþk ¾hkçk çkLke økE níke. xwÔne÷h{kt nkuÞ íkuðk Ãkrhðkhku Ãký {ktz-{ktz Lkef¤e þfÞk níkk. nðu ÃkAeLkk ºký-[kh rËðMk ykðe s ÂMÚkrík hnuðkLke nkuÞ Ãkku÷eMku xÙkrVf ÔÞðMÚkkLkwt Mkw[kYt Mkt[k÷Lk økkuXððwt sYhe çkLke økÞwt Au.

LkkLkk {ðk hkuz Mkfo÷ LkSf Ônu÷e MkðkhLkku çkLkkð

Ãkku÷eMk nkuðkLkwt fneLku çku þÏMkkuyu rðãkÚkeoLku ÷qtxâku

hksfkux íkk.h1 þnuhesLkkuLku htòzíkkt ÷wϾkyku Ãkh Ãkku÷eMkLkku fkuE ytfwþ LkÚke, íÞkhu Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt økXeÞkøkehe fhLkkhk Ãký Ãkku÷eMkLkk fkuE zh ðeLkk fk{ Ãkkh Ãkkze hÌkk Au. LkkLkk {ðk

hkuz Mkfo÷ ÃkkMku yksu Ônu÷e Mkðkhu yuf rðãkÚkeoLku yktíkheLku çkkh nòhLke hkufz, çku {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk S.su.3 ze.su.4884 LktçkhLkk çkkEfLkwt çkkEf Ãkzkðe çku þÏMkku LkkMke Awxâk níkkt.

çkkh nòhLke hkufz, çku {kuçkkE÷ VkuLk, çkkEf Ãkzkðe LkkMke Aqxâk

rðøkíkku {wsçk 1Ãk0 Vwx hetøk hkuz ÃkhLke f{o[khe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkk f{o[kheLkk Ãkwºk yMkVkf ÞwLkwMk¼kE Mk{k íkuLkk r{ºk rðh÷ sÞuþ¼kE {nuíkk yLku «òÃkrík nkuMxu÷{kt hnuíkkt Mkkih¼ ¼økðkLkS «òÃkrík MkkÚku ðkt[ðk {kxu økík hkºkeLkk LkkLkk {ðk Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷k {khðkze VkELkkLMk rçkrÕztøk ÃkkA¤Lkk çkøke[k{kt yufXk ÚkÞk níkk. hkºkeLkk ðkt[Lk çkkË ºkýu r{ºkku Ônu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu sðkLke íki Þ khe fhe hÌkk níkk. yuðk{kt çkkEf Ãkh çku þÏMkku ÄMke ykÔÞk níkk.çkt L ku EMk{ku y u y{u Ãkku÷eMk Aeyu, ík{ku yíÞkhu ynª þwt fhku Aku ? fnet Úkkuze ðkh ÃkwAÃkhALkku zku ¤ fhe ík÷kMkeLkk Lkk{u ºkýu ÞwðfkuLku [uf fÞko níkk. yMkVkfLkk Ãkkfex ytËh hkufz hf{ òuE síkkt Ãkkfex [uf fhðkLkk çnkLku økXeÞkyu ÷E ÷eÄw níkwt. yLÞ çku Þwðfku ÃkkMku ¾kMk fktE Lk Lkef¤íkkt Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt hnu÷e Xøk çku÷zeyu ‘ík{u çktLku òyku {khu ykLku [uf fhðk {kxu {k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E sðku Ãkzþu’ fnª rðh÷ íkÚkk Mkkih¼Lku íkøkuze {wõÞk níkk.çkkEf ÷ELku [k÷ Ãkku÷eMk {Úkf fnª yMkVkfLkk çkkEf ÃkkA¤ yuf þÏMk çkuMke økÞku níkku, çkkEf Úkkuzu

ÃkMko,zÙkEðªøk ÷kEMkLMk huZk {éÞk hksfkux : Þwðf ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMk nkuðkLkwt fnª çkkh nòhLke hkufz ¼hu÷wt ÃkMko ÷E sLkkh çkkEf Mðkh çktLku økXeÞk hkufz fkZe ÷E zÙkEðªøk ÷kEMkLMk íkÚkk yLÞ fkøk¤ku MkkÚkuLkwt ÃkMko fkuXkheÞk hkuz Ãkh VUfe ËeÄwt níkwt. fkuE yu ÃkMko{kt hnu÷kt VkuLk Lktçkh îkhk ¼kuøk çkLkLkkhLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku huZw {¤u÷wt ÃkMko fçsu fÞwO níkwt. Lkf÷e Ãkku÷eMk fk{ Wíkkhe fkuXkheÞk hkuz íkhV LkkMke nkuðkLkku Ãkku÷eMku ytËks ÷økkÔÞku níkku.

çktLku þÏMkku Ãkku÷eMkLke nËÚke ðkfuV ! hksfkux : Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt økXeÞkøkehe fhLkkh çktLku þÏMkkuyu økkzoLk Ãkh sE Ãkku÷eMkLke yku¤¾ ykÃke {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu ÷E sðkLkwt fnª ÞwðfLku ËçkzkÔÞku níkku, ¾hu¾h ßÞkt çkLkkð çkLÞku yu nË Ãký {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkf rðMíkkh{kts ykðíke nkuðkÚke fk{ Ãkkh ÃkkzLkkh çktLku þÏMkku Ãkku÷eMkLke nË yLku fk{økeheLkk Ãký òýfkh, òý¼uËw s nkuE þfu. Lknª íkku yLÞ Ãkku÷eMk{Úkf fu çkúkL[Lkwt Lkk{ ykÃku yÚkðk íkku {kºk Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E sðkLke s ðkík fhu.Ãkhtíkw {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLkwt s Lkk{ ykÃke ÞwðfLku ËçkzkÔÞku níkku. ykøk¤ síkkt ÃkkA¤ çkuXu÷kt þÏMku ‘íkwt f÷{ nuX¤ økwLkku LkkuæÞku níkku.hkufz, fu{ Äe{w [÷kðu Au, ÷kð nwt [÷kðe çkkEf, çku {kuçkkE÷ ÷E sLkkh çktLku ÷ô’Ä{fkðe yMkVkfLke Lke[u WíkkÞkuo þÏMkku hÃk Úke 30 ð»koLke ðÞLkk níkku . yVMkkf Lke[u Wíkhíkkt s níkk, yuf Ãkkík¤k çkktÄkLkku yLku çkeòu økXeÞkyu çkkEf ¼økkðe {wõÞwt níkwt. fËkðh çkkt Ä kLkku níkku . yMkVkf çkLkkðLkk Ãkøk÷u Þw ð fu íku L kk fw t z ÷eÞk fku ÷ u s {kt çke.fku { .çkeò ÃkrhðkhsLkku íkÚkk Ãkku÷eMkLku òý fhe ð»ko{kt yÇÞkMk fhu Au yLku ¾kLkøke níke. VkusËkh ¾hk íkÚkk þi÷u»k¼kE ftÃkLke{kt Lkkufhe Ãký fhu Au. ½hu fkuhkxu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ÞwðfLke rhÃkurhtøk fk{ [k÷íkwt nkuÞ ðMíkw ÷uðk VrhÞkË ÃkhÚke Au í khrÃkt z e, {kxu yMkVkf ÃkkMku Ãkzâk níkk, su rðïkMk½kík, íkÚkk hkßÞ MkuðfLkk Lkkýkt Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt ykðu÷kt nkuËkLke ¾kuxe yku¤¾ ykÃkðkLke økXeÞkyku ÷E økÞk níkk.

[urhxe íktºku {tsqhe ykÃke Ëuíkk rððkË MkòoÞku níkku

÷eÍ Ãkh h[Lkkí{f Mkr{ríkLku {¤u÷e s{eLk ðu[ðk Mkk{u Mxu

hksfkux íkk. 21 : AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke hk»xÙeÞ þk¤k ¼khu rððkËkMÃkË çkLke økR Au. xÙMxeykuLkk ykÃk ¾wËþkne ð÷ýLkk fkhýu {nkí{k økktÄeSLke suLke MkkÚku ÞkËku

òuzkÞu÷e Au yLku hk»xÙeÞ M{khf íkhefu suLke økýLkk fhðk{kt ykðu Au, íku hk»xÙeÞ þk¤kLke fhkuzkuLke ®f{íke s{eLk nzÃk WÃkh xÙMxeykuLkku zku¤ku Au.

òøk]ík LkkøkrhfLke yhS ÃkhÚke {nuMkw÷ Ãkt[Lke fkÞoðkne

Mkku i h k»xÙ h[Lkkí{f Mkr{ríkLku 99 ð»koLkk ¼kzk Ãkèu su s{eLk yÃkkR níke íku s{eLk ykS ðMkkník S.ykR.ze.Mke ÃkkMku Ú ke {u¤ðe níke. yk s{eLkLke fhku z ku L ke ®f{ík ÚkkÞ Au. suLku ðu[ðk {kxu hk»xÙeÞ þk¤kLkk xÙMxeykuyu ðu[ðkLke {tswhe {kt ø Þk çkkË [u h exeyu {t s w h e ykÃkíkkt rððkË MkòoÞku níkku. su çkkçkíku yuf Lkkøkhefu ðktÄku WXkðíkk {nu M kw ÷ Ãkt [ u ÞÚkkðík ÂMÚkrík

ò¤ððkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykS ðMkkník{kt Mkku i h k»xÙ h[Lkkí{f Mkr{ríkyu SykRzeMke ÃkkMku Ú ke Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufkuLku hkuS hkuxe {¤e hnu íku nu í kÚke ¾kËe økú k {ku ã ku ø kLke «ð] r ík {kxu 99 ð»ko L kk ¼kzk Ãkèu s{eLk {kt ø ke níke. ºký nòh ðkh s{eLkLku ðu[ðk {kxu [uhexe fr{þLkh Mk{ûk {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. yk s{eLkLkk ðu[ký {kxu su íku Mk{Þu

Mkkzk [kh fhkuzLke [[ko ÚkR níke. yLku íkuLkk {kxu {tswhe {u¤ðe ÷eÄe níke. çkkË{kt ¼hík íkÒkk Lkk{Lkk Lkkøkhefu ðkt Ä ku WXkðe {nuMkw÷ Ãkt[{kt ËkË {ktøke níke. {kºk ¼kzk Ãkèu su s{eLk ykÃke Au, íku ðu[e Lk þfu íkuðe hswykík fhe níke. suLkk Ãkøk÷u [uhexeyu ðu[ký {kxuLke {tswhe ykÃke níke. íku{kt 19/10 /2011 Mkw Ä e ÞÚkkðík rMÚkrík ò¤ðe hk¾ðkLkku {nuMkw÷ Ãkt[u ykËuþ fÞkuo níkku.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : RAJKOT

15

SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

ËerÃkfk-hýçkeh fÃkqh fk~{eh{kt hku{ktMk fhþu {wtçkE, íkk.21 ËerÃkfk ÃkkËwfkuý yLku hýçkeh fÃkqh ßÞkhu yufçkeòLkk «u{{kt níkkt íÞkhu fk~{eh sELku hku{ktMk fhðkLke íkf {¤e Lk níke Ãkhtíkw rLkËuoþf yÞkLk {w¾hS çkúufyÃk ÚkÞk çkkË çktLkuLku yk íkf ykÃke hÌkk Au. ÃkkuíkkLke ykðLkkh rVÕ{ “Þu sðkLke ni ËeðkLke”Lkwt þq®xøk yÞkLk {w¾hS fk~{eh{kt fhþu, ßÞkt çktLku hku{ktMk fhíkkt Lkshu Ãkzþu. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s yÞkLk {w¾hS fk~{eh ÃknkUåke økÞk níkk yLku íÞktLkk ¾qçkMkqhík á~ÞkuÚke íkuyku «¼krðík ÚkÞk níkk, yu s ð¾íku íku{ýu yuðku rLkýoÞ fÞkuo níkku fu íku ÃkkuíkkLke Lkðe rVÕ{Lkwt þq®xøk

nku÷eðwz ðkuf : nkur÷ðwzLkk ÃkkuÃk Mkªøkh çkuLò{eLk çkuçku yLku rðLkLkkMk fur÷VkuLkeÞk{kt ÞkuòÞu÷ ‘nku÷eðwz ðkuf’ Lkk{Lkk fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hne ÃkhVku{ fÞwo níkwt. íku{Lkk yk ÃkhVku{LMkÚke WÃkrMÚkík ÷kufku zku÷e WXÞk níkk.

fk~{eh{kt s fhþu. Ãknu÷kt yÞkLk {w¾hS rðËuþ{kt þq®xøk fhðk RåAíkk níkk Ãkhtíkw nðu yk rVÕ{{kt þq®xøk fhðk hkS ÚkE økÞk Au. hýçkeh yLku ËerÃkfk çkúufyÃk ÚkÞk çkkË yuf MkkÚku fk{ fhðk íkiÞkh ÚkE [qõÞkt Au. yuf Mk{Þ yuðku níkku ßÞkhu {kuxk¼køkLke rVÕ{kuLkwt þqrxtøk fk~{eh{kt Úkíkwt níkwt, Ãkhtíkw ÃkAe sB{w-fk~{eh{kt ÂMÚkrík ðýMke økE níke. ykíktfðkËe nw{÷kykuLku fkhýu rVÕ{kuLkkt þq®xøk çktÄ ÚkE økÞkt níkkt, nðu Vhe yufðkh fk~{eh{kt þq®xøk þY ÚkE økÞwt Au. íkksuíkh{kt s MktsÞ Ë¥k yLku rçkÃkkþk çkkMkw yr¼Lkeík “÷Bnk” rVÕ{Lkwt þq®xøk Ãký fk~{eh{kt ÚkÞwt níkwt.

“Þu sðkLke ni ËeðkLke” rVÕ{{kt [{fþu

Mxeð òuçMk AuÕ÷u £qxßÞqMk Lku ykÞwðuoË íkhV ðéÞk níkk

{kuuçkkR÷ VkuLkÚke fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄu íku ðkík ¾kuxe Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 21 {kuçkkR÷Lkk ðÄw ðÃkhkþÚke fuLMkh ÚkðkLkwt òu¾{ ðÄíkwt LkÚke íkuðwt íkksuíkhLkk yÇÞkMkLkwt íkkhý Au. zurLkþ MktþkuÄf îkhk ykþhu 3.50 ÷k¾ ÷kufkuLkk yÇÞkMk ÃkAe yk íkkhý fZkÞwt Au. yk yÇÞkMk ¼qíkfk¤Lkk swËkswËk yÇÞkMkLkkt yu íkkhýkuLkku [uË Wzkðu Au fu su{kt Ëkðku fhkÞku níkku fu {kuçkkR÷Lkk ðÄkhu ðÃkhkþÚke fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄu Au. fkuÃkLknuøkLkLkk fuLMkh yurÃkzur{Þku÷kuS RÂLMxxâqxLkk ði¿kkrLkfku îkhk 30 ð»koLke ðÞLkk 1990Úke 2007 ðå[u {kuçkkR÷ VkuLkLkku WVÞkuøk fhLkkhk yLku su{ýu {kuçkkE÷ VkuLkLkku MkËtíkh WVÞkuøk LkÚke fÞkuo íkuðk ÷kufkuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku çktLku{kt

çkúuRLk xâw{hLkk rðfkMkLke Mkh¾k{ýe fhðk{kt ykðe níke.

rLk»ýkíkkuLkk {íku yk ytøkuLkk «Þkuøkku «kuíMkknf hÌkk níkk. rçkúxLkLke hkuÞ÷ çkfoþkÞh nkuÂMÃkx÷Lkk rzhufxh {kÕf{ MÃkurhLkLkk sýkÔÞk «{kýu {kuçkkR÷ VkuLkLkku Mkk{kLÞ ðÃkhkþ fhðk{kt ykðu íkku íkuLkktÚke fuLMkh ÚkðkLkwt fkuE òu¾{ hnuíkwt LkÚke. yøkkW {u {rnLkk{kt ðÕzo nuÕÚk

ykuøkuoLkkRÍuþLkLke fuLMkh rhMk[o yusLMke îkhk {kuçkkR÷ VkuLkLkk ðÃkhkþLku {kLkð {kxu nkrLkfkhfLke fuxuøkhe{kt {qfðk{kt ykÔÞku níkku. MkeMkwt, õ÷kuhkuVku{o yLku fkuVe MkkÚkuLke fuxuøkhe{kt íkuLku {qfðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu yuf {rnLkk ÃkAe s RLxhLkuþLk÷ fr{þLk ykuLk LkkuLkykÞkuLkkRrÍtøk hurzÞuþLk «kuxuõþLk fr{rxyu yuðwt ònuh fÞwO níkwt fu ði¿kkrLkf Ãkwhkðkyku {wsçk {kuçkkR÷ VkuLkLkk ðÃkhkþ yLku çkúuRLk xâw{h ðå[u fkuE MktçktÄ LkÚke. yksu 5 yçksÚke ðÄw {kuçkkR÷ VkuLkLkku ðÃkhkþ ÚkE hÌkku Au íÞkhu íkuLkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkÚke çkúuRLk xâw{h yLku ø÷eyku{k yLku {urLkÂLsyku{k Úkíkwt nkuðk ytøku rðï{kt ÔÞkÃkf [[ko AuzkE Au.

ykþhu 3.50 ÷k¾ ÷kufkuLkk yÇÞkMk ÃkAe íkkhý fZkÞwt

rðhkuÄ : ÷tzLk{kt ykðu÷k Mkux Ãkku÷ fuÚkuzÙ÷ [[oLkk Ëhðkò fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh þxzkWLk fhe Ëuðk{kt ykðíkk íkuLkk rðhkuÄ{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku [[oLkk Mkk{uLkk økúkWLz{kt yufXk ÚkE økÞk níkk yLku [[o çktÄ fhðkLkk rLkýoÞ Mkk{u yk¢kuþ ÔÞfík fÞkuo níkku.

ík÷kþ

: ©e÷tfkLke nehkuRLk suf÷eLk R{hkLk nkþ{e MkkÚkuLke íkuLke íkksuíkhLke rVÕ{ “{zoh xw’Úke ÷kR{÷kRx{kt ykðe Au. “nkWMkVw÷”{kt íku ykRx{ MkkUøkLku fkhýu [[ko{kt níke. MkkrsË ¾kLkLke ykøkk{e rVÕ{ “nkWMkVw÷-2”{kt íkuLku ykrMkLkLke Mk{fûk hku÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ík{k{Lku ykþk Au fu su¬e ¾hu¾h htøk s{kðþu.

(yusLMkeÍ) LÞqÞkìfo, íkk.21 ‘yìÃk÷’Lkk Mkn-MÚkkÃkf ÂMxð òuçMk íku{Lkk ytrík{ ð»kkuo{kt fìLMkh Mkk{u ÷zðk {kxu yu÷kuÃkrÚkf WV[khku çktË fheLku ykÞwðuoË íkhV ðéÞk níkk. Mxeðu MðkrËü ¼kusLk ¾kðkLkwt çktÄ fheLku £qx ßÞqMk, yuõÞwÃktõ[h, ykÞwðuorËf WÃk[khku íkÚkk yLÞ xÙex{uLxTMk yÃkLkkðe níke yLku ÃkrhðkhsLkku íku{Lkk yk rLkýoÞLke rðhwØ níkk, íkuðku WÕ÷u¾ Mkku{ðkhu «fkrþík ÚkLkkhe íku{Lke çkkÞkuøkúkVe (SðLk[rhºk){kt Au, suLke yuf Lkf÷ ‘Ä LÞqÞkufo xkRBMk’Lku ÷ku®L[øk Ãkqðuo s MkktÃkze [qfe Au. ðkuÕíkuh ykRÍuõMkLk îkhk r÷r¾ík yk çkkÞkuøkúkVe{kt yu{ Ãký sýkðkÞwt Au fu, òuçMk ykSðLk LkkÂMíkf hÌkk níkk, fu{ fu íkuyku ¼q¾{hkÚke Ãkerzík

çkk¤fkuLku òuRLku ÔÞrÚkík hnuíkk. ‘yìÃk÷’ Ãkh fçkòu s{kðe ÷uLkkhk

yuÂõÍõÞwrxÔMkLku íkuyku ¼úü fnuíkk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÂMxð òuçMkLkwt ÃkìrL¢yìrxf fìLMkh Mkk{u 7 ð»ko MkwÄe ÍÍqBÞk çkkË økík Ãkkt[{e ykìõxkuçkhu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íku{Lku ÃkìrL¢yìrxf

fìLMkhLke LÞwhkuyuLzku¢kRLk xâw{h nkuðkLkwt ykìõxkuçkh, 2003{kt {k÷q{ Ãkzâk çkkË íku{ýu 9 {rnLkk MkwÄe Mksohe {w÷íkðe hk¾e níke yLku íkuyku þkfknkh, yuõÞwÃkt[h, ykÞwðuorËf WÃk[khku íkÚkk yLÞ xÙex{uLxTMk íkhV ðéÞk níkk, su rðþu íku{ýu RLxhLkux ÃkhÚke òýfkhe {u¤ðe níke. íku{Lkk yk rLkýoÞLkku ÃkrhðkhsLkkuyu ¼khu rðhkuÄ fÞkuo níkku. Auðxu sw÷kR, 2004{kt òuçMku Mksohe fhkðe níke.630 ÃkkLkktLke çkkÞkuøkúkVe{kt òuçMkLkwt Mk{økú SðLk ykðhe ÷uðkÞwt Au, su{kt íku{Lke hku{uÂLxf ÷kRV rðþuLke yòýe rðøkíkku, íku{Lkkt ÷øLk, íku{Lke çknuLk MkkÚkuLkk íku{Lkk MktçktÄku, ÄtÄkfeÞ çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Auðxu Ãkrhðkh, r{ºkkuLkk rðhkuÄLku Ãkøk÷u Mksohe fhkðe

økÆkVeLke ZMkzeLku ¢qhíkkÚke níÞk fhkE ÷kune÷wnký nk÷ík{kt ÃkfzkÞu÷k økÆkVeLke ykSS fkuEyu Lkk Mkkt¼¤e yLku økku¤e {khe ËeÄe (yusLMkeÍ)

LÞq Þkufo, íkk. 21

r÷rçkÞkLkk ¢qh þkMkf {wyB{h økÆkVeLkwt {kuík Ãký yux÷wt s ¢qhíkkÚke ÚkÞwt níkwt. rþíkuoLkk yuf rðMíkkh{kt zÙuLkus ÃkkRÃk÷kRLk{kt AwÃkkÞu÷k økÆkVeLku r÷rçkÞkLkkt çk¤ðk¾kuh ˤku îkhk þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞku níkku yLku ÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke ZMkzeLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞku íÞkhu íku økt¼eh Eòyku MkkÚku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt níkku. økÆkVeyu çk¤ðk¾kuhku ÃkkMku íkuLke MkkÚku ½kíkfe ðíkoLk Lknª fhðkLke ykSS fhe níke suLku fkuEyu Mkkt¼¤e LknkuíkeT, íkuLku ZMkzeLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞk ÃkAe ¢qhíkkÚke Xkh {khðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLku Ãkux{kt ðkøku÷e økku¤e íkuLkk {kxu Sð÷uý Ãkwhðkh ÚkE níke. økÆkVeLkk {]íÞw Ãknu÷ktLkk ònuh fhðk{kt ykðu÷k {kuçkkR÷ Vqxus ÷kufkuLku rð[r÷ík fhLkkhk Au su{kt íkuLku ytrík{ ïkMk ÷uíkkt Ãknu÷kt Sðíkku Ãkfzðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. çk¤ðk¾kuhkuyu íkuLku ¢qhíkkÚke hnutMke LkkÏÞku íku Ãknu÷kt íkuLkkt ½ðkÞu÷kt yLku ÷kune÷wnký þheh

r÷rçkÞk{kt ykX {rnLkk{kt [qtxýe ÞkuSLku ÷kufþkne Mkhfkh h[kþu r÷rçkÞkLke LkuþLk÷ xÙkÂLÍþLk÷ fkWÂLMk÷Lkk ð[økk¤kLkk Lkuíkk {wMíkVk yçËw÷ sr÷÷ îkhk þrLkðkhu ËuþLku Mðíktºk ònuh fhðk{kt ykðþu. VuçkúwykheLkk {æÞ{kt ßÞktÚke ËuþLku Mkh{w¾íÞkhLkkt þkMkLk{ktÚke {wõík fhkððk ÷kuneÞk¤ ¢ktríkLke þYykík ÚkE níke íku çkuL½kÍe þnuh{kt íkuLke ònuhkík fhkþu. yuf {rnLkk{kt ð[økk¤kLke Mkhfkh h[ðk{kt ykÔÞk ÃkAe íÞkt ykX {rnLkk{kt [qtxýe ÞkuSLku ÷kufþkne Mkhfkh h[ðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ËuþLkk fkÞofkhe ðzk«ÄkLk {kun{Ë rsçkúk÷u Mkhfkh h[ðk {kxu MkkLkwfq¤íkk Mksoðk nkuÆku AkuzðkLke ònuhkík fhe níke. ÃkhÚke íkuLkk {uz÷-xÙkuVe AeLkðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yk xÙkuVeykuLku yksu ònuh{kt «ËŠþík fhðk{kt ykðe níke. r{Mkwhíkk Ãkkuxo rMkxeLkk çk¤ðk¾kuh MkirLkfkuLkkt økúqÃk îkhk økÆkVe ßÞkt AwÃkkÞku níkku íÞkt nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku zÙuLkus ÃkkRÃk{ktÚke

ZMkzeLku çknkh fZkÞku níkku. økÆkVeyu ßÞkhu çk¤ðk¾kuhkuLku òuÞk íÞkhu Mk¥kkðkne yðksu fÌkwt níkwt fu yk çkÄwt þwt ÚkE hÌkwt Au? yk ð¾íku íkuLkkt {kÚkk yLku Akíke{ktÚke ÷kune Lkef¤e hÌkwt níkT Ãký íku Sðíkku níkku yLku ðkík[eík fhe þfíkku níkku. økÆkVe {Þkuo íÞkhu íkuLkk nkÚk{kt rMkÕðh økLk níke

Ãký íkuLke ÃkkMkuLke çkuøk{kt økkuÕzLk økLk níke. røkÆkVeLke ‘økkuÕzLk økLk’ íkuLkku Mkuxu÷kRx VkuLk, çkúkWLk MfkVo íku{s ç÷uf çkqx Ãký ÷kufkuLku çkíkkððk{kt ykÔÞk níkk. çk¤ðk¾kuhkuyu økÆkVeLkk {]íkËunLku Ãký r{MkwhíkkLke ykMkÃkkMk ÷kufkuLku çkíkkððk {kxu yk¾e hkík VuhÔÞku níkku.

AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt Mkh{w¾íÞkhkuLkku fhwý ytò{ MkÆk{ nwMkiLk (Rhkf) MkÆk{ 1968{kt çk¤ðku fheLku Mk¥kk Ãkh ykÔÞku níkku. {k[o, 2003{kt y{urhfkyu Rhkf Ãkh yk¢{ý fÞwO níkwt. 13 rzMkuBçkh, 2003Lkk hkus ÍzÃkkÞu÷k MkÆk{Lku 1982{kt 148 Rhkfe rþÞkykuLke níÞk çkË÷ 30 rzMkuBçkh, 2006Lkk hkus VktMke yÃkkR níke.

nkuMLke {wçkkhf (Rrsó) RrsóLkk nkuMLke {wçkkhf ÷~fhe çk¤ðk îkhk 1981{kt «{w¾ yLkðh y÷ MkËkíkLke níÞk çkkË RrsóLkk «{w¾ çkLke çkuXk níkk. 2011Lke þYykík{kt Rrsó ¢ktríkLkk Ãkøk÷u {wçkkhfu «{w¾ÃkË Akuzðwt Ãkzâwt níkwt. nk÷{kt {wçkkhf su÷{kt Au yLku ¼úük[kh-níÞkLkk fuMkku [k÷u Au.

ÃkhðuÍ {wþhoV (ÃkkrfMíkkLk) ÃkhðuÍ {wþhoV 1999{kt íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheV Mkk{u çk¤ðku fheLku Mk¥kk Ãkh ykÔÞk níkk. 18 ykuøkMx, 2008Lkk hkus íku{ýu hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt çkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞk çkË÷ {wþhoV Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhtx òhe ÚkÞwt Au yLku {wþhoV nk÷ ÷tzLk{kt ËuþrLkfk÷ ¼kuøkðu Au.

{wÕ÷k yku{h (yV½krLkMíkkLk) yV½krLkMíkkLkLke íkkr÷çkkLk [¤ð¤Lkku ðzku {wÕ÷k yku{h 1996Úke 2001 MkwÄe yV½krLkMíkkLkLkku Mkh{w¾íÞkh níkku. y{urhfkLkk nw{÷k ÃkAe {wÕ÷k yku{h 2001Úke LkkMkíkku Vhu Au. {wÕ÷k yku{hLkk MkMkhk ykuMkk{k rçkLkk ÷kËuLkLke níÞk ÃkAe íku Ãký {hkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

ÚkkLk ïu (BÞkLk{kh) BÞkLk{khLkk MkiLÞLkk yrÄfkhe ÚkkLk ïu 1992{kt ÷~fhe çk¤ðk îkhk «{w¾ çkLÞk níkk. yk ð»kuo íku{ýu íku{Lkk yLkwøkk{e ÚkuRLk MkuRLkLku «{w¾ íkhefu ÃkMktË fhe «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. nk÷{kt ÚkkLk ïu Mkk{u ¼úük[kh yLku níÞkLkk fuMkku [k÷u Au.

økÆkVeLkk 7 Ãkwºkku Ãký çkkÃkLke su{ yGÞkþ-¢qh „

ðkhMk {Lkkíkku {kiíkkrMk{ Ãký rÃkíkkLke MkkÚku {hkÞku

rºkÃkku÷e, íkk. 21

fLko÷ {wyB{h økÆkVeLku rðïLkk MkkiÚke yíÞk[khe þkMkfku{kt økýðk{kt ykðu Au yLku økÆkVeLke yk E{us W¼e fhðk{kt íkuLkk MktíkkLkkuLkku Ãký {kuxku Vk¤ku Au. økÆkVeLku Mkkík Ãkwºkku níkk yLku yk Ãkwºkku çkkÃkLke su{ s yGÞkþ yLku ¢qh níkk.

økÆkheyu çku ð¾ík ÷øLk fÞkot níkkt, íku{Lkku MkkiÚke {kuxku Ãkwºk {kunB{Ë su «Úk{ ÃkíLkeLkwt MktíkkLk níkku íku WãkuøkÃkrík çkLÞku níkku yLku r÷rçkÞk{kt rðËuþe ftÃkLkeyku {kxu yusLxLkwt fk{ fhíkku níkku. íku{Lkk yLÞ A Ãkwºkku yLku yuf Ãkwºke Mkrník Mkkík MktíkkLkku çkeS ÃkíLke MkkrVÞk VhfþLkkt níkkt. yk MktíkkLkku{kt MkkiÚke {kuxku Ãkwºk MkiV-y÷-RM÷k{ ykÄwrLkf r÷rçkÞkLkku [nuhku níkku, íkuýu yktíkhhk»xÙeÞ Mk¾kðíke MktMÚkkykuLku støke ËkLk ykÃÞwt yLku nt{uþkt hksfeÞ MkwÄkhk

LkSfLkk Mk{Þ{kt s ÚkðkLke ykþk ykÃke, Ãkhtíkw õÞkhuÞ hksfeÞ MkwÄkhk ÚkÞk Lknª, òufu, r÷rçkÞk{kt çk¤ðku ÚkðkLke MkkÚku s íkuLkku Mkk[ku [nuhku Wòøkh ÚkÞku níkku yLku íkuýu r÷rçkÞk{kt ÷kuneLke LkËeyku ðnuþu íkuðe [uíkðýe ykÃke níke. MkiVLkk ¼kEyku {kiíkkrMk{, nÂLLkçkk÷, yLku ¾r{Mk ÷~fhe yrÄfkheyku níkk yLku íkuyku ÃkkuíkkLke rçkúøkuzLku Ëkuhðýe ykÃkíkk níkk. {kiíkrMk{ LkuþLk÷ rMkõÞkurhxe fkWÂLMk÷Lkku ðzku

níkku, Ãkhtíkw íku MkuLx çkkxoTMkLkk fuhurçkÞLk ykR÷uLz{kt ËkY Ãkeðk {kxu ðÄw òýeíkku níkku, ßÞkt íkuýu íkuLke nku÷ezu Ãkkxeoyku{kt nkshe {kxu {kheyk fuhe Mkrník fux÷ef økkrÞfkykuLku 10 ÷k¾ zku÷h [qfÔÞk níkk. nrLkçkk÷ ð»ko 2008{kt rMðxTÍ÷uoLz{kt yuf ði¼ðe nkuxu÷{kt íkuLke ÃkíLke yLku LkkufhkuLku {kh {khðk çkË÷ fwÏÞkík çkLÞku níkku. yk rfMMkk{kt Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fÞko çkkË økÆkVeyu íkuLke MkkÚkuLkk hksfeÞ MktçktÄku fkÃke LkkÏÞk níkk. íkuýu çku

CMYK

rMðMk WãkuøkÃkríkykuLkk yÃknhý fÞkot níkkt yLku ¾tzýe W½hkðe níke. {kiíkkrMk{ økÆkVeLkku ðkhMk {Lkkíkku níkku yLku íku Ãký økÆkVe {hkÞku íku rËðMku s {hkÞku níkku. økÆkVe 27 ð»koLke ðÞu 1969{kt þkMkLk Ãkh ykÔÞk íÞkhu r÷rçkÞk{kt fkuE MktMkË Lknkuíke, fkuE MktÞwõík ÷~fhe f{kLz Lknkuíkwt, fkuE Ãkûkku Lknkuíkk fu fkuE ÞwrLkÞLk Ãký Lknkuíkwt. MkkuMkkÞxe fu rçkLkMkhfkhe MktMÚkkyku Ãký Lknkuíke yLku íkuLkk fkhýu {¤u÷e y{ÞkorËík Mk¥kkyu íkuLku çkuVk{ çkLkkðe ËeÄku níkku.

rðï{kt õÞkt õÞkt nsw Mkh{w¾íÞkhþkne? Ëþ u LkkuÚko fkurhÞk rMkrhÞk íkwfo{urLkMíkkLk Þ{Lk WÍçkurfMíkkLk fÍk¾MíkkLk íkkrsrfMíkkLk yÍhçkiòLk nkuLËwhkMk rÍBçkkçðu fu{hwLk MkwËkLk [kz RÚkkurÃkÞk MkuLxÙ÷ ykr£fLk rhÃkÂç÷f Rõðu røkLke ytøkku÷k çku÷khwMk xÙkLMkrLkrMxÙÞk fkuMkkuðku

Mkh{w¾íÞkh þkMkf Mk¥kk Ãkh? rf{ òuLøk 1994 çkþh y÷-yMkË 2000 økwhçkktøkw÷e çkzeo{wnB{uËkuð 2006 y÷e yçËwÕ÷k Mkk÷un 1978 RM÷k{ fkrh{kuð 1990 LkqhMkw÷íkkLk LkÍhçkkÞuð 1990 R{ku{k÷e hkn{kuLk 1992 RÕnk{ y÷eÞuð 2003 ÃkkuhrVrhÞku ÷kuçkku MkkuMkk 2009 hkuçkxo {wøkkçku 1980 Ãkku÷ rçkÞk 1982 yku{h nMkLk ynu{Ë y÷-çkþeh 1989 RËheMk zuçke 1990 {u÷uMk ÍuLkkðe 1991 £kLfkuRMk çkkuÍeÍ xuykuzkuhku ykurçkÞktøk òuMk yuLzwhkzku zkuMk MkkLxkuMk yu÷uõÍkLzh ÷wfkþuLfku ykRøkkuh ÂM{{kuð nkþe{ ÚkkMke

2003 1979 1979 1994 1990 2008

MkkiÚke ðÄw ÷ktçkw þkMkLk fhLkkhk þkMkfku rVzu÷ fkMxÙku

r[yktøk fkEþuf

õÞwçkk

[eLk 10 ykuõxkuçkh 1928 5 yur«÷ 1975

16 Vuçkúwykhe 1959Úke 19 yur«÷ 2011

46 ð»ko 177 rËðMk

52 ð»ko 62 rËðMk fe{ çkeò -Mkwtøk

{wyB{h økËkVe

yku{h çkkLøkku

LkkuÚko fkurhÞk

r÷rçkÞk

9 MkÃxuBçkh 1948 8 sw÷kE 1994

1 MkÃxuBçkh 1969 20 MkÃxu. 2011

2 rzMkuBçkh 1967 6 {u 2009

42 ð»ko 19 rËðMk

41 ð»ko 155 rËðMk

45 ð»ko 302 rËðMk

økuçkLk


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

16

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 22 OCTOBER 2011

MkkMký (økeh)yuLke{÷ nkuÂMÃkx÷{kt {ktËe ®MknýLkwt {kuík

íkk÷k÷k íkk.h1 Äkhe rðMíkkh{kt {ktËe Ãkzu÷e yuf ®MknýLku ðÄw Mkkhðkh {kxu MkkMký (økeh) ¾kíku y u L k e { ÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykðe níke. yk ®MknýLkwt yksu Mkðkhu {kuík ÚkÞwt níkwt. ÃkÞkoðhý «u{eykuyu ¼khu ®[íkkLke ÷køkýe ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, MkkMký(økeh) ¾kíku Mkuðk ykÃkíkk íkçkeçkku swLkeÞh Au íÞkhu ¾hu¾h {ktËe ®MknýLku ðÄw MkkhðkhLke sYh níke íkku íkuLku sqLkkøkZ ¾kíku ÷E sðkLke níke. Aíkkt Ãký MkkMký(økeh) ¾kíku ÷kððkLkku ðLk rð¼køkLkk rLkýoÞ Mkk{u ÷kufkuyu ¼khu Lkkhksøke «ðíkuo Au. ðLk rð¼køk ÃkkMku yíÞkhu yLkw¼ðe íkçkeçkku LkÚke. Äkhe ¾kíku su íkçkeçkku Mkuðk ykÃku Au, MkkMký(økeh) ¾kíku yuLke{÷ fuh nkuÂMÃkx÷{kt Mkuðk ykÃkíkk íkçkeçkku fhíkk rMkrLkÞh nkuÞ íktºkLke çkuËhfkheLkk fkhýu rMktnýLkwt {]íÞw íkku ÚkÞwt LkÚke Lku ? íkuðk yLkuf íkforðíkfo ÚkE hÌkk Au. «kýe yLku ÃkÞkoðhý«u{eykuyu {]íÞw Ãkk{u÷ ®MknýLkwt Ãkeyu{ ÃkuLk÷ íkçkeçkku {khVík fhkððkLkwt nkuÞ Au íÞkhu ðLk rð¼køku ¾kíkkfeÞ íkçkeçkLke MkkÚku Mkhfkhe íkçkeçkLku hk¾e ÃkuLk÷ íkçkeçkkuLke ÃkuLk÷ {khVík {]íkf ®MknýLkwt Ãkeyu{ fhkÔÞwt Au fu, fu{ ? yk ytøku ðLk rð¼køku MÃk»xíkk fhðk «kýe yLku ÃkÞko ð hý«u { eyku y u {køkýe fhe ®MknýLkk {]íÞw ytøku ®[íkk ÔÞfík fhe Au. ®MknýLkk {]íÞw ytøku MkkMký(økeh) ¾kíkuLkk ze.Mke.yuV. ytþw{Lk þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, ®MknýLku LÞw{kuLkeÞk níkku. íkuLke W{h 14 ð»koLke níke. ðÄw Mkkhðkh {kxu ÄkheÚke økwYðkhu MkkMký(økeh) ¾kíku ÷kððk{kt ykðe níke. þw¢ðkhu Mkðkhu {]íÞw Ãkk{u÷ ®MknýLkk MkkMký(økeh) ¾kíku ytrík{ MktMfkh fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{ ze.Mke.yuV.yu W{uÞowt níkwt.

CMYK

LÞqÍ


Rajkot City 22-10-2011