Issuu on Google+

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-30 / R{us 00-00

CMYK

yksLke ÃkqŠík çkuzr{LxLk ¾u÷kze yLku økwhw Ãkw÷u÷k økkuÃke[tË fk[çkkLke nðkE {wMkkVhe ykuVþkuh yux÷u þwt? Mk{Þ ðíkuo MkkðÄkLk

f{o fÞko rðLkk fþwt Lk {¤u

Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

4

yuÃk÷Lkk ykEVkuLk-4yuMkLke y{urhfk, rçkúxLk MkrníkLkk Ëuþku{kt Äq{

ðLk-zu{kt ¼khíku 14 «Úk{ ytøkúuòuLku Äq¤ [xkze

xrhLkk {kuçkkR÷ ðerzÞku{kt 17 furðïLke {kuMx Mkåzo Mkur÷rçkúxe

18

nzfkÞk {kýMkkuLke yVðkÚke Mke{-ðøkzu Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk

rð.Mkt.2067, ykMkku ðË 3⏐þrLkðkh 15, ykuõxkuçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 18+8

yur«÷Úke ¾ktz,fkÃkz Ãkh ‘ðux’ ÷Ëkþu [khÚke Ãkkt[ xfk ðux ÷kËðkLkk hkßÞkuLkk rLkýoÞÚke çktLku [eòu {kU½e Úkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14 hkßÞ Mkhfkhkuyu ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»koÚke yux÷u fu 1 yur«÷ 2012Úke ¾ktz yLku fkÃkz (xuõMkxkE÷) Ãkh [khÚke Ãkkt[ xfk {qÕÞðŠÄík ðuhku (ðux) ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo nkuðkÚke yk çkÒku ðMíkwyku {kU½e ÚkE sþu. fux÷ktf hkßÞkuyu ¾ktz yLku fkÃkz (xuõMkxkE÷) Ãkh ðux ÷kËðk Mkk{u ðktÄku ËþkoÔÞku Au Ãký {kuxk¼køkLkk hkßÞku ÃkkuíkkLke ykðf ðÄkhðk {kxu yk çktLku [eòu Ãkh ðux ÷kËðkLke íkhVuý{kt Au íku òuíkk yk çktLku [eòu {kU½e Úkþu íku rLkrùík Au. rçknkhLkk LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk

Mkwþe÷fw{kh {kuËeLkk yæÞûkÃkË nuX¤ {¤u÷e yuBÃkkðzo fr{xe ykìV Mxux VkRLkkLMk r{rLkMxMkoLke çkuXf{kt yk ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. çkuXf çkkË ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkkt {kuËeyu fÌkwt níkwt fu “ík{k{ hkßÞku{kt yuðe Mkk{kLÞ MkðoMkt{rík Au fu Ãknu÷e yur«÷, 2012Úke hkßÞku ¾ktz yLku fkÃkz Ãkh ðux ÷kËþu, fu{ fu nk÷{kt hkßÞku ¾kux fhe hÌkkt Au yLku ykðf ðÄkhðk çkeòu fkuE rðfÕÃk LkÚke. òufu fux÷ktf hkßÞkuyu ðux ÷kËðk ytøku yMkt{rík Ëþkoðe Au íku{ sýkðíkkt íku{ýu yu hkßÞkuLkkt Lkk{ sýkððkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku, {nkLkøkhku{kt nkE yu÷xo [kh {uxÙku WÃkhktík niËhkçkkË-çkUøk÷kuh{kt Ãký ¾íkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 14 rËÕne LkSf ytçkk÷k ÃkkMkuÚke rðMVkuxf ¼hu÷e fkh ÍzÃkkÞk çkkË ykRçkeyu {wtçkE Mkrník [kh {nkLkøkhku WÃkhktík niËhkçkkË yLku çkUø÷kuhLku nkE yu÷xoLkku MktËuþku ÃkkXÔÞku Au. rËðk¤eÃkðo Ëhr{ÞkLk ykíktfe

nw{÷kLke ¼erík Mkuðíkku rhÃkkuxo ÃkkXðíkkt fku®Bçkøk ykuÃkhuþLMk, LkkfkçktÄe, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rçkúxLkLkk «ÄkLku økwÃík ËMíkkðuòu f[hkxkuÃk÷e{kt Lkk¾íkkt rððkË

÷tzLk : rçkúrxþLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{YLk {kxu ûkku¼sLkf yuf ½xLkk{kt y÷ fkÞËkLkk ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk MktçktÄku ytøkuLke RLxur÷sLMkLke Mk{he MkrníkLkk fux÷kf økwó ËMíkkðuòuLku yuf f[hk xkuÃk÷e{kt Lkk¾íkkt rçkúrxþLkk yuf «ÄkLk ÃkfzkR síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. fu{YLkLkk s{ýk nkÚk {Lkkíkk furçkLkux r{rLkMxh ykur÷rðh ÷uxrðLk Ãkkt[ yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

* CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkku˼kR /

2

[k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-45 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 OCTOBER 2011 Vkuxku : [tËw çkkhkE

{kuhçkeLkkt hðkÃkh hkuz Ãkh Ëq½oxLkk

nkuŠzøÍ [zkðíkk ÷ku¾tzLkku ½kuzku Lke[u Ãkzíkk ºký çkkEfLkku ¼w¬ku {kuhçke íkk.14 : {kuhçkeLkkt hðkÃkh hkuz Ãkh ºkeò {k¤ sux÷e ô[kEyuÚke nkuŠzøÍ çkktÄðkLkku ÷ku¾tzLkku ½kuzku Lke[u Ãkxfkíkk hkuzLke MkkEz{kt Ãkkfo fhu÷k ºký çkkEfkuLkku ¼w¬ku

çkku÷e økÞku níkku. íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k çku hknËkhe {sqhkuLku {kÚkk{kt ÷køkíkk íku{Lku økt¼eh Eò MkkÚku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞu÷ Au.

hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k çku hknËkheykuLku økt¼eh Eò Ãknkut[e W5ðkMke Akðýeyku : îkhfk{kt ÞkuòLkkh {wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk r{þLk fkÞo¢{ yLku MkktMkËLkk MkíkTf{o WÃkðkMk {kxuLke ík{k{ íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hnÞku Au.

{tºkeyku-ÄkhkMkÇÞku îkhfk{kt : fkLkqzkLke Lkøkhe Ãkku÷eMk Akðýe{kt íkçkËe÷

îkhfk{kt ykðíkefk÷u {kuËeLkkt MkƼkðLkk Mkk{u yLkþLk Ãkkur÷rxõMk {kz{Lkkt Mkíkf{o WÃkðkMk ò{Lkøkh íkk.14 îkhfk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkt Mk˼kðLkk {eþLk yLku Mkk{u fkutøkúuMk Ãkûk îkhk rsÕ÷kLkk Ãkzíkh «&™kuLku ðk[k ykÃkðk ykht¼u÷k Mkíkf{o WÃkðkMkLkk ykÞkusLkLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku

Au. Mkfeox nkWMkLke ÃkkA¤Lkkt ¼køku {wÏÞ{tºke {kxu yLku fkLkËkMkçkkÃkwLkkt yk©{Lke Mkk{uLke søÞk{kt MkktMkË {kxu Akðýeyku W¼e fhðk{kt ykðe Au. f]»ýLkøkhe îkhfk{kt hrððkhLkku rËðMk yLkþLk-Ãkkur÷rxõMkLkku çkLke hnuþu.

Mkfeox nkWMkLke ÃkkA¤Lkku ¼køk yLku fkLkËkMkçkkÃkwLkkt yk©{Lke søÞk Mkk{u WÃkðkMke Akðýeyku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku hksfeÞ rsÕ÷k fkutøkúuMku Mkíkf{o WÃkðkMkLkwt MkwhûkkLke ÿr»xyu îkhfk yk{ Ãký, yku¾k{tz¤ 16{eyu MðiÂåAf çktÄ hnuþu : Ãkçkw¼k {kýuf {níðLkkt MÚk¤kuLke ÞkËe{kt ykðu Au ykÞkusLk fÞwo Au. su{kt 1ÃknòhÚke Ãkûkku îkhk îkhfk{kt yuf s rËðMku íÞkhu yk s MÚk¤u AuzkLkkhk WÃkðkMkÞwæÄLkkt fkhýu f]»ýLkøkhe Ãkku÷eMk Akðýe{kt íkçkËe÷ ÚkE økE Au. Mkhfex nkWMkLke ÃkkA¤Lkk ¼køku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk MkÆT¼kðLkk WÃkðkMk {kxu W¼k fhkÞu÷k rðþk¤ Mkr{Þkýk{kt ík{k{ íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. Mkr{Þkýk{kt rðþk¤ Mxus çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. {tºkeykuÄkhkMkÇÞku îkhfk{kt ykðe hÌkk Au. {uËLkeLku yufºk fhðk hÃk0Úke ðÄw çkMkku-ðknLkkuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. Mk{økú rsÕ÷kLkwt íktºk {wÏÞ{tºkeLkkt WÃkðkMk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk fk{u ÷køke økÞwt Au.

ðÄw sLk{uËLke WÃkÂMÚkík hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. fkUøkúuMkLkk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh ÷kufku {kxu çkuMkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk {uËkLk Mk{Úk¤ fhkÞwt Au. ykðLkkhk ÷kufku {kxu Ãkkýe yLku AkMkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu. MkhfkhLkk ykÞkusLk Mkk{u ÷zík ykÃkðkLke nkuE fkUøkúuMku ðneðxeíktºk MkkÚkuLkk MkeÄk ½»koýÚke çk[ðk ÷kufkuLku ¾qË ykÞkusLk MÚk¤u ÃknkU[e sðk yÃke÷ fhe Au. fkUøkúuMk îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt ÃkkuhçktËhLke «ÏÞkík {nuh Mk{ksLke {tz¤e íku{Lke f÷k hsw fhþu íkÚkk ò{LkøkhLkk «ÏÞkík MkeËe çkkËþkn Ãký Ä{k÷ {[kðþu.

WÃkðkMk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke Ãkku÷eMk íktºk îkhk Ãký fzf çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au. su{kt ykES «rðý ®Mknk, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mkw¼k»k rºkðuËe, Mkexe zeðkÞyuMkÃke LkeLkk{k, økúkBÞ zeðkÞyuMkÃke çkhtzk, ¾t¼kr¤ÞkLkk zeðkÞyuMkÃke ÃktzÞk Mkrník 10 zeðkÞyuMkÃke, h0 ÃkeykE, 7Ãk ÃkeyuMkykE, 1h00 Ãkku÷eMk f{o[kheyku, 300 nku{økkzoLkk sðkLkku {¤e fw÷ 1600 Mkwhûkk f{o[kheyku çktËkuçkMík{kt hnuþu. rðþk¤ Ãkku÷eMk fkV÷kLkk Ãkøk÷u fkLkwzkLke Lkøkhe Ãkku÷eMk Lkøkhe{kt VuhðkE økE Au.

LkkLke {kx÷e{kt ðesÚkkt¼÷k{kt xÙkLMkVku{oh çkË÷kðíke ð¾íku

ò{Lkøkh íkk. 14 : ÄkhkMkÇÞ Ãkçkw¼k {kýufu sýkÔÞwt níkwt fu, 16{eLkk rËLku {kuËeLkk WÃkðkMk{kt òuzkððk {kxu íkk÷wfkLkk yku¾k, ykht¼zk, Mkwhsfhkze, {eXkÃkwhLkk ðuÃkkheyku íku{Lke ËwfkLkku MðiåAef çktÄ hk¾þu. yku¾k{tz¤ íkk÷wfk [uBçkh ykuV fku{Mko íkÚkk Mkw¼k»k¼kE ¼kÞkýeLkk Lkuò nuX¤ yk rðMíkkhLkk yuf nòh ðuÃkkheyku WÃkðkMk{kt òuzkþu íku{s îkhfk íkk÷wfk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãkçkw¼k íkÚkk yku¾k Ãkkr÷fkLkk «{w¾ çkk÷w¼k fuhLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ëhuf ½h ËeX çku ÔÞrfík WÃkðkMk{kt òuzkÞ íkuðwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

Ëçkký {wÆu Mkk{krsf fkÞofhu Ãký WÃkðkMkLke {tswhe {ktøke

ò{Lkøkh íkk. 14 : îkhfk{kt þkf{kfuox ÃkkMku hnuíkk òøk]ík Lkkøkrhf søkËeþ ÃktzÞkyu îkhfkLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËhu ËrhÞk rfLkkhu {trËhLke ÃkkA¤ ykðu÷ yuf ÷k¾ [kuhMk Vwx søÞk{kt Ëçkký fÞkoLke îkhfkLkk «tkík yrÄfkhe Mk{ûk hswykík fhe níke. Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkrníkLkk Ëçkký ytøku søkËeþ ÃktzÞkyu íkk.1ÃkLku þrLkðkhLkk hkus {k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u yuf rËðMkLkk WÃkðkMk WÃkh çkuMkðkLke {tswhe {ktøke Au. {kuËe íkÚkk MkktMkË rð¢{ {kz{Lkk WÃkðkMk Ãkqðo s {ktøkðk{kt ykðu÷e {tswheÚke îkhfkLkk fhkuzku YÃkeÞkLke s{eLkLkk ËçkkýLkk «&™yu Lkðku ðýktf ÷eÄku Au.

Ãkku÷eMkLku òuE Ãkkt[ ykhkuÃkeyku LkkMke Aqxâk

ðes ÃkwhðXku y[kLkf s [k÷w îkhfk{kt fkh{ktÚke rðËuþe ËkYLke 143 çkkux÷ku só Úkíkkt fkheøkh ¼zÚkwt ÚkE økÞku ò{Lkøkh íkk.14 ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk LkkLke {kx÷e{kt ðesÚkkt¼÷k WÃkh ðes

xÙkLMkVku{oh çkË÷kðíke ð¾íku y[kLkf ðesÃkwhðXku [k÷w ÚkE síkk ðesykt[fku ÷køkíkk ÞwðkLkLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

ò{LkøkhLkk ÞwðkLku çke{kheÚke ftxk¤e Íuhe Ëðk Ãke fhu÷e ykí{níÞk rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk LkkLke-{kx÷e økk{{kt ÃkeSðeMkeyu÷Lkk yuf Úkkt¼÷k WÃkh çkuzeLkk ÷uçkh fkuLxÙkfxh nfe{¼kE ç÷ku[ ÃkkuíkkLkk {swhkuLke {ËËÚke ðes xÙkLMkVku{oh çkË÷ðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. çkkzk økk{Lkku LkkLkS¼kE ¼e¾k¼kE (W.ð.4Ãk) Lkk{Lkku ÞwðkLk Úkkt¼÷k WÃkh xÙkLMkVku{oh çkË÷kððkLkwt fk{ fhíkku níkku. Verxtøk fkÞo Ãkqýo fheLku nwf Wíkkhðk síkkt 11 fuðeLke ðes÷kELk{ktÚke yufkyuf ðes «ðkn [k÷w Úkíkkt LkkLkS¼kELku ðesykt[fku

Y.49.78 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

hksfkux : ÃkeSðeMkeyu÷ íkÚkk SÞwðeyuLkyu÷Lke 262 ðes [u®føk xwfzeyku îkhk ò{Lkøkh, MkwhuLÿLkøkh íkÚkk {kuhçkeLkk ¾uíkeðkzeLkk 143 Vezh{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke. su{kt fw÷ 2451 òuzkýku íkÃkkMkíkkt, 258 òuzkýku{ktÚke økuhherík ÍzÃkkE níke. Ãkrhýk{u fw÷ 49.78 ÷k¾Lkk çke÷ku VxfkhðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke.

rÃkíkkyu XÃkfku ykÃkíkk ÞwðkLku Íuh økxøkxkÔÞwt

hksfkux : ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk MkhÄkhfk økk{u hnuíkku Ä{uoLÿrMktn økwýw¼k Ík÷k (W. 20) Lkk{Lkk ÞwðkLku fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke síkk íkuLku Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk Ä{uoLÿrMktnLku íkuLkk rÃkíkk økwýw¼kyu ¾uíkefk{ çkkçkíku XÃkfku

÷køkíkk ½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt f{f{kxe¼Þwo {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk Mk{Þu nksh hnu÷k yLÞ f{o[khe íkÚkk ÷uçkh fkuLxÙkfxhu ðes ÃkwhðXku çktÄ fhkðe {]íkf ÞwðkLkLku Lke[u WíkkÞkuo níkku. çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e yk çkLkkð fE heíku çkLÞku yLku ðes ÃkwhðXku fkuýu [k÷w fhe ËeÄku ? íku òýðk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ò{Lkøkh{kt f]»ýLkøkh þuhe Lkt.3{kt hnuíkk rðLkku˼kE ÷k÷S¼kE fÚkerhÞk (W.ð.4Ãk)Lkk{Lkk Ãkxu÷

Mk{k[khku xqtfký{kt

ykÃkíkk ÷køke ykðíkk Ãkøk÷tw ¼ÞkoLkwt òýðk {¤íkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

477 çkkux÷ $ø÷eþ ËkY MkkÚku Mfkuzk fkh ÍzÃkkE

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh çkkWLzÙe ÃkkMkuÚke ykhykhMku÷u $ø÷eþ ËkYLke 477 çkkux÷ ¼hu÷ Mfkuzk fkh Ãkfze Ãkkze ËkY ÷R síkk y{ËkðkËLkk fÕÃkuþ sÞtíke÷k÷Lke ÄhÃkfz fhe níke.

ò{Lkøkh{ktÚke ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Ãkkt[ ÃkfzkÞk

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt Lkðkøkk{(½uz) ¾z¾zLkøkh{kt çkkÃkk

ÞwðkLku fLkMkw{hk hkuz Ãkh Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu S.S.nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkw. yk çkLkkð ytøku Mkwhuþ¼kE ¼e¾k¼kE Ãkxu÷u Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {]íkf Ãkxu÷ ÞwðkLkLku øk¤k{kt økktX ÚkE níke. suLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞk Aíkkt fkuE Vuh Lknª Ãkzíkk çke{kheÚke íktøk ykðe sE yk Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. Mkeíkkhk{ [kuf{kt hnuíkk Þþðtík®Mkn çkkçkw{kt hkXkuzLkk hnuýktf {fkLk{kt Ãkku÷eMku ËkY ytøku Ëhkuzku Ãkkze Ãkkt[ Lktøk ytøkúuS ËkYLke çkkx÷e fçsu fhe Au yLku YrÃkÞk ºký nòhLke {k÷{¥kk fçsu fhe ykhkuÃke økhkrMkÞk þÏMkLke ÄhÃkfz fhe Au. WÃkhkufík ËkYLkku sÚÚkku fÞktÚke ykÔÞku Au yÚkðk fkuLke ÃkkMkuÚke {u¤ÔÞku Au, íku òýðk {kxu íkuLku rh{kLz Ãkh ÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ò{Lkøkh hktË÷Lkøkh rðMíkkh{ktÚke {nuLÿ WVuo {wÒkku nrh®Mkn suXðk(W.ð.h3) çknkËwh®Mkn WVuo ÷k÷ku MkknuçkS òzuò (W.ð.h0)Lku [kh Lktøk rðËuþe ËkYLke çkkx÷e MkkÚku ÍzÃke ÷eÄkt níkkt. yLku íkuyku ÃkkMkuÚke ËkYLke çkkx÷e íkÚkk {kuçkkE÷ VkuLk Mkrník Y.h,Ãk00Lke {k÷{íkk fçsu fhe Au.

suíkÃkwh, y{hLkøkh rðMíkkhLkk

ykX økk{ku{kt A rËðMkÚke s¤ rðíkhý çktÄ

suíkÃkwh íkk. 14, y{hLkøkh swÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk nuX¤ ykðíkk ðrzÞk yLku suíkÃkwh íkk÷wfkLkk y{hLkøkh rðMíkkhLkk ykX økk{ku{kt AuÕ÷k A rËðMkÚke s¤rðíkhý çktÄ fhðk{kt ykðíkk çkkufkMkku çkku÷e økÞku Au. íknuðkhkuLkk s Mk{Þu ÷efu®søk rhÃkuh fhðkLkk çknkLku s¤ ðnLk çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku yuLkk fkhýu ÷kufkuyu ðkze fwðkyu sE Ãkkýe {u¤ððwt Ãkzu Au.òu fu yk íkku {kºk çknkLkwt s Au Ãký yk ÞkusLkkLkk økk{zkyku ÃkkýeLkk ÃkiMkk rçk÷ [wfðíkk Lk nkuðkÚke ÃkwhðXku çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke ðkík çknkh ykðe Au.

nk÷ Mkkhk ðhMkkËLkk fkhýu ¼kËh zu{ A÷kuA÷ ¼Þkuo Au.íÞkhu heÃku®høkLkk çknkLku s¤ ðnLk ®Mk[kE rð¼køku çktÄ fÞwo Au. suLkk fkhýu y{hLkøkh swÚk ÞkusLkk nuX¤ ykðíkk y{hLkøkh, Ëuð¤fe, çkktxðk Ëuð¤e, ðkzkMkzk, ¾swhe økwtËk¤k, r¾hMkhk yLku MxuþLk ðkðzeLku AuÕ÷k A rËðMkÚke Ãkkýe çktÄ fhðk{kt ykÔÞw Au.suLkk fkhýu ÷kufkuyu Mke{ ðøkzu Ãkkýe ¼hðk sðwt Ãkzu Au. yk ytøku Ãkkýe ÃkwhðXkLkk yuÂLsrLkÞh ¼k¾hu sýkÔÞw níkw fu WÃkhkufík ykX økk{ku îkhk Ãkkýe rçk÷Lke çkkfe ðMkw÷kík ¼hÃkkE fhðk{kt ykðe LkÚke.

fkh yLku çkkEf Mkrník fw÷ Y.6.7Ãk ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu

ò{Lkøkh íkk.14 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk{kt rþðhksÃkwh WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke {kuxhfkhLke Ãkku÷eMku ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke 143 çkkux÷ku ytøkúuS ËkYLke çkkux÷ku {¤e ykðe níke. suÚke, Ãkku÷eMku {kuxhfkh, {kuxh MkkÞf÷ íkÚkk ËkYLke çkkux÷ku Mkrník fw÷ Y.6.7Ãk ÷k¾Lke {¥kk fçsu fhe níke. îkhfk íkk÷wfkLkk rþðhksÃkwh{kt hnuíkku ¼e¾w¼k {u½k¼k LkkÞkýe Lkk{Lkku ðk½uh MktzkuðkÞu÷ku Au yLku íkuLkk îkhk îkhfk{kt {kuxku ËkYLkku sÚÚkku fkh {khVíku ½wMkkzðk{kt ykðe hÌkku Au íkuðe [ku¬Mk çkkík{e îkhfkLkk ÃkeyuMkykE fu.ykh.òzuò íku{s MxkVLkkyu rþðhksÃkwh rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe níke.su ðku[ ËhBÞkLk rþðhksÃkwh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke çku {kuxhMkkÞf÷ku yLku Ssu-3-Íuz93Ãk8 LktçkhLke xkðuhk {kuxhfkh

þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÃkMkkh Úkíkk Ãkku÷eMku ºkýuÞ ðknLkkuLku yktíkhðkLkku «ÞíLk fhkÞku níkku. ËhBÞkLk, {kuxhfkh{ktÚke íkuLkk [k÷f MkrníkLkk ºký ykhkuÃkeyku fkh huZe {wfeLku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkkt sÞkhu çku çkkEf {wfeLku íkuLkk [k÷f Vhkh ÚkE økÞk níkk. suÚke, Ãkku÷eMku {kuxhfkhLke ík÷kMke ÷uíkk ytËhÚke 143 Lktøk Eø÷eþ ËkYLke çkkx÷eLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. ykÚke, Ãkku÷eMku Y.76,000Lke ®f{íkLkku Eø÷eþ ËkYLke çkkx÷eLkku sÚÚkku yLku YrÃkÞk Ãkkt[ nòhLke ®f{íkLke fkh WÃkhktík 7Ãk nòhLke ®f{íkLke yÃkk[e çkkEf íkÚkk yuf nehku nkuLzk {kuxhMkkÞf÷ Mkrník fw÷ YrÃkÞk Ãkkuýk Mkkík ÷k¾Lke {k÷{íkk fçsu fhe Au yLku ykhkuÃke ¼e¾w¼k {uÄk¼k LkkÞkýeLku Vhkhe ònuh fhe íkuLke íkÚkk íkuLkk Ãkkt[ sux÷k MkkøkrhíkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh{kt {LkÃkk íktºku hUfze só fhíkkt £wxLkkt ÄtÄkÚkeoLke ykí{níÞk sðkçkËkh Mkk{u 5øk÷kLke {køkýe : ÷kþ MðefkhðkLkku ELfkh ò{Lkøkh íkk.14 hk{uïhLkøkh{kt hnuíkk yLku yuMk.xe zuÃkku LkSf £wxLke hUfze [÷kðíkk ®n{ík fhþLk¼kE økshk (W.ð.36)Lkk{Lkk fåAe ¼kLkwþk¤e ÞwðkLku yksu çkÃkkuhu 1h:30 ðkøÞu Íuhe Ëðk Ãke ÷E ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu çkuþwæÄ nk÷ík{kt S.S.nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. hkºku íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. ®n{ík AuÕ÷k ºký ð»koÚke yuMk.xe.zuÃkku LkSf Lkku nkufªøk ÍkuLk rðMíkkh{kt s £wxLke hutfze hk¾eLku

ÄtÄku fhíkku nkuðkÚke yuMxux þk¾k îkhk yðkh-Lkðkh hufze só fhðk{kt ykðíke níke. yksu Ãký yuMxux þk¾k îkhk íkuLke Mkk{u fkÞoðkne fhkíkk íkuýu yk ºkkMk{ktÚke {wrfík {u¤ððk {kxu Íuhe Ëðk Ãke ÷E ykí{níÞk fhe níke. yk çkLkkð{kt {]íkfLkk 5rhðkhsLkkuyu sðkçkËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷kLke {køkýe fhe Au. yLku ßÞkt MkwÄe Ãkøk÷kLke ònuhkík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {]íkËunLku MðefkhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au. yk{ yk {k{÷ku íktºk {kxu ðÄw økt¼eh çkLÞku Au.

fuþkuË Þkzo{kt þu»k çktÄ fhðk fktuøkúuMkLke {køkýe

fuþkuË,íkk,14 fuþkuË {kfuoxªøk Þkzo îkhk W½hkððk{kt ykðíke ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke þu»k çktÄ fhðk þnuh fktuøkúuMku {køkýe fhe Au.

þnuh fkutøkúuMkLkk «{w¾ {økLk¼kE fkuxzeÞkLkk sýkÔÞk {wsçk ÞkzoLkwt rçkÕzetøk ½ýk Mk{ÞÚke þku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk ô¼w Au. ËqfkLkku Ãký ssorhík nk÷ík{kt Au.

CMYK

Vkuxku : ©efktík Ãkxu÷

«kó rðøkík {wsçk {kuhçkeLkkt nkËoMk{k økýkíkk hðkÃkh hkuz WÃkh yuf Lkðk þkuÃkªøk MkuLxh{kt fkuE yuf ftÃkLkeLkku þku Y{ {kxu nkŠzøÍ ºkeò

¾hk Mk{Þu 108 fk{ Lk ykðe

hðkÃkh hkuz WÃkh ½kuzku {kÚku Ãkzíkk çku {sqhLku økt¼eh Eò Úkíkkt íku{Lku nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk {kxu E{hsLMke 108Lku VkuLk fhðk{kt ykðu÷ Ãkhtíkw ¾hk Mk{Þu s 108 yuBçÞw÷LMk fk{ Lk ykðe íÞkhu yk çktÒku EòøkúMíkLku Mkuðk¼kðe ÞwðkLkku hrð ykuÍk yLku rËÔÞuþ ykuÍkyu ÃkuMkuLsh rhûkk îkhk nkuÂMÃkx÷ Ãknktu[kzâk níkk. {k¤ sux÷e ô[kEyu çkÃkkuhÚke ÷ku¾tzLkku ½kuzku çkktÄeLku ÷økkðkE hÌkk níkk. yLku çkÃkkuhÚke yk ÷ku¾tzLkku ½kuzku yuðe heíku ÷xfe hÌkku níkku fu, øk{u íÞkhu Lke[u Ãkzþu. íkuðw íÞktÚke Ëq½oxLkk : hðkÃkh hkuz WÃkh WÃkhÚke ÷ku¾tzLkku ½kuzku Lke[u Ãkzíkk ÃkMkkh Úkíkk ÷kufku yLku ykswçkkswLkk çkkEfLkku çkku÷e økÞu÷ku ¼w¬ku íku{s çku {kýMkkuLku ÷køÞw Au íku EòøkúMík ËwfkLkËkhku fne hÌkk níkk. Ãkhtíkw fk{ {kýMkku yk íkMkðeh{kt Ëu¾kÞ Au. fhLkkhkyu Ëw÷oûk MkuÔÞw yLku Mkktsu níkku. yLku íÞkt Ãkkfo fhu÷k ºký (hnu. rðsÞLkøkh)Lke {kÚku Ãkzíkk 4.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt yk çkkEfLkku ¼w¬ku çkku÷kðe ËeÄku íku{s çktÒkuLku {kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkkt ÷ku¾tzLkku ðsLkËkh ½kuzku Lke[u hkuz íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k çku {sqhku íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷ WÃkh Mkk{uLke MkkEz WÃkh ¾kçkõÞku nwþuLk Mk÷kx yLku çknkËwh Mk÷kx ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ níkk.

fk÷kðzLkkt {trËh [kuhe «fhý{kt ÃkfzkÞu÷k

hksfkuxLkk þÏMku 7 {trËh{kt [kuhe fçkq÷e, ½huýktyku fçsu ò{Lkøkh íkk.14 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz íkk÷wfk{ktÚke {trËh [kuhe «fhý{kt ÍzÃkkÞu÷k hksfkuxLkk þÏMku Mkkík

{trËh{ktÚke [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke Au. Ãkku÷eMku íkuLkk fçò{ktÚke Y.h.Ãk0 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk fçsu fÞko Au.

[ktËeLkk Aíkh, yk¼w»kýku MkrníkLke yZe ÷k¾Lke {¥kk fçsu ÷uðkE fk÷kðz ÃktÚkf{kt Ãkkt[ sux÷kt {trËhku{ktÚke [kuhe fhðk ytøku Ãkku÷eMku hksfkuxLkk ðíkLke {wfuþ ðÕ÷¼¼kE ÄkLkkýe Lkk{Lkk Ãkxu÷ þÏMkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ëþ nòh YrÃkÞkLkk [ktËeLkk h9 Lktøk Aíkh fçsu fÞko níkk. íÞkh ÃkAe ykhkuÃkeLku yËk÷ík Mk{ûk hsw fhe ykX rËðMkLke rh{kLz Ãkh ÷eÄku níkku. su rh{kLz ËhBÞkLk íkuýu Ãkh{ rËðMku çku {trËhku{kt [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík

ykÃkíkk Ãkku÷eMku [kuhe ytøkuLke çku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. su [kuhkW Mkk{økúe íkuýu hksfkuxLkk MkkuLkeLku ðU[e LkktÏÞkLkwt fçkw÷íkk Ãkku÷eMku YrÃkÞk ËkuZ ÷k¾Lke ®f{íkLkku [ktËeLkku Zkr¤Þku fçsu fÞkuo níkku. íÞkh ÃkAe økE fk÷u [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke Au. fk÷kðz íkk÷wfkLkk ¼e{kLkwt økk{{ktÚke {ku{kE {kíkkSLkk {trËh{ktÚke {ku{kE {kíkkSLkk {trËh{ktÚke Y.14,Ãk00 Lke ®f{íkLkk

yk¼w»kýku [kuhe fÞkoLkwt fçkw÷ fÞwO níkwt. yk WÃkhktík MkríkÞk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k [k{wtzk {kíkkSLkk {trËh{ktÚke Ãký Y.14,Ãk00Lke ®f{íkLkk {kíkkSLkk yk¼w»kýku [kuhe fÞkoLkwt fçkwÕÞwt níkwt. Ãkku÷eMku fw÷ YrÃkÞk yZe ÷k¾Lke ®f{íkLkku [ktËeLkku Zkr¤Þku yLku Aíkh ðøkuhu {wËk{k÷ fçsu fÞkuo Au. fw÷ Mkkík {trËhku{ktÚke [kuhe fÞkoLkwt yLku yuf {trËh{kt [kuhe «ÞkMk fÞkoLkwt fçkw÷ fÞwo Au.

ò{ftzkuhýkÚke çkMk{kt çkuXk çkkË çkMk{kt s

çkk¤feLku íÞS ËuLkkh {kíkkLke «u{e MkkÚku Mkqhík{ktÚke ÄhÃkfz økkutz÷ íkk.14 ÃkkuíkkLke ºký {kMkLke {kMkw{ çkk¤feLku økkutz÷ yuMk.xe.MxuþLk{kt çkMk{kt íkhAkuze ËE, ½h{ktÚke çku ÷k¾Lke hkufz íkÚkk ½huýk MkkÚku LkkMke Awxu÷e rLk»Xwh {kíkkLku Mkwhík

hu÷ðu MxuþLk WÃkhÚke Mkwhík Ãkku÷eMku íkuLkk «u{e MkkÚku ÍzÃke ÷E ò{ftzkuhýk Ãkku÷eMk nðk÷u fhe níke. y÷çkík, íkuLke MkkÚku ÃkfzkÞu÷k ÞwðkLku {rn÷k MkkÚku {kºk £uLzþeÃk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt

{kºk £uLzþeÃk nkuðkLkwt ÞwðkLkLkwt fÚkLk : ò{ftzkuhýk Ãkku÷eMkLku çkÒku MkkutÃkkÞk ò{ftzkuhýk hnuíkk yLku ¾uíkeLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk ¼e¾k¼kE hkËzeÞkLke ÃkwºkðÄw rþík÷ ½huÚke hkufz Y.2 ÷k¾ íkÚkk MkkuLkkLkk ½huýk MkkÚku ÃkkuíkkLke ºký ð»koLke {kMkw{ çkk¤fe MkkÚku íkk.9Lkk Mkðkhu ò{ftzkuhýkÚke çkMk{kt çkuMke økkutz÷ ¾kíku çkMkLke ÃkkA÷e Mkex{kt çkk¤feLku íkhAkuze Ãk÷kÞLk ÚkE økE níke. çkkË{kt {kLkðMkuðk xÙMxLkk «Vw÷ hksÞøkwYLku yk çkkçkíkLke òý Úkíkk

íkuykuyu çkk¤feLkku fçòu ÷eÄku níkku. Ëhr{ÞkLk, y¾çkkhku{kt yk Mk{k[kh «rMkæÄ Úkíkk ò{ftzkuhýkÚke ¼e¾k¼kE økkutz÷ Ëkuze ykÔÞk níkkt. ËkurnºkLkku fçòu ÷eÄku níkku. çkkË{kt íkuLkk Mkwhík rnhk ÄMkíkk Ãkwºk hksuþLke ÃkíLke rþík÷ rðYæÄ Y.2 ÷k¾Lke hkufz yLku ½huýk MkkÚku LkkMke økÞkLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk çkkçkíku y{ËkðkË yLku Mkwhík Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt

ykðe níke íÞkhu s MkwhíkLkk hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke «u{e fk÷kðzLkk þi÷u»k ¼k÷k¤k MkkÚku {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku çktLkuLku ò{ftzkuhýk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhu÷ Au. «u{e yuðk þi÷u»kyu Ãkku÷eMkLku sýkðu÷ fu, íkuLke yLku rþík÷ ðå[u {kºk £uLzþeÃk Au yLku rþík÷Lkku {eMkfku÷ ykðíkk íkuýu Mkk{u fku÷ fÞkou níkku. hksfkuxÚke ò{Lkøkh çkkË{kt Mkwhík sðk rLkféÞk níkk.

íkku÷{kÃk ¾kíkkLkkt [u®føk Ëhr{ÞkLk

y{hu÷e rsÕ÷kLkkt Ãk9 sux÷k ðuÃkkheyku ËtzkÞk

y{hu÷e íkk. 14 y{hu÷e rsÕ÷k{kt yLkks, fheÞkýk, íku{s {eXkELkk ðuÃkkheyku Mkk{u íkku÷{kÃk ¾kíkkyu ÷k÷ ykt¾ fhíkk

y{hu÷e, Mkkðhfwtz÷k, òVhkçkkË yLku çkøkMkhkLkk Ãk9 ðuÃkkheyku ÷eøk÷ {uxÙku÷kuSLke f÷{Lkku ¼tøk fhíkk Ãkfzkíkk ík{k{ ÃkkMkuÚke fw÷ Y. Ãk9 nòhLkku Ëtz ðMkw÷kÞku Au.

fuhkuMkeLkLkkt rð¢uíkk îkhk ykuAq fuhkuMkeLk yÃkkíkwt níkwt y{hu÷e rsÕ÷k{kt íkku÷{kÃk ¾kíkk îkhk ÷eøk÷ {uxÙku÷kuS yufx h009 yLku h011 yLðÞu ðuÃkkheyku îkhk íkku÷{kÃk fktxkLke fkÞËuMkh [fkMkýe íku{s ÃkiMkkLkk {wÕÞLkk Ãkú{ký{kt rLkÞr{ík sÚÚkku ðu[ký fhðk{kt ykðu Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk fhkE níke. yk íkÃkkMk ËhBÞkLk çkøkMkhkLkk 1h

ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke Á.11000, y{hu÷e ¾kíkuÚke Y.1Ãk800, Mkkðhfwtz÷k ¾kíkuÚke Y.167Ãk0 yLku òVhkçkkË ¾kíkuÚke Y. 11800 {¤e fw÷ Ãk9 ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke Y. Ãk9100 {ktzðk¤ Ve Ãkuxu ðMkw÷kík fhe Mkhfkh{kt s{k fhðk{kt ykðu÷ Au.

òVhkçkkË ¾kíku MkMíkk yLkks fuhkuMkeLkLkk rð¢uíkk ÍfÁËeLk swLku¾kLk ÃkXký yLku fkLkS¼kE çkkhiÞk Lku íÞktÚke rLkÞík sÚÚkk fhíkk ykuAwt fuhkuMkeLk yÃkkíkwt nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au. xªçke ¾kíku Lkðhkus ÃkuxÙkur÷Þ{Lke íkÃkkMk ËhBÞkLk zeÍ÷Lkk ÃktÃkLke çkLkkðx çkkçkíku Ëtz ðMkw÷kÞku níkku.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

LÞqÍ

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

fkhLkwt xkÞh Vkxíkkt yLÞ fkh MkkÚku yÚkzkíkk [khLku Eò

{kuhçke íkk.14: {kuhçke-hksfkux nkEðu WÃkh ¼qíkfkuxzk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku S.su.3 Mke.ykh.4646 LktçkhLke nkuLzk rMkxe fkh Ãknktu[e íÞkhu y[kLkf fkhLkwt ykøk¤Lkwt xkÞh Vkxíkkt fkhLkk [kf÷u MxeÞhªøk WÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkkt Mkk{uÚke ykðe hnu÷e S.su.h yuMke 8711 LktçkhLke Mðe^x fkh MkkÚku yÚkzkELku hkuz Lke[u Wíkhe sE ÃkÕxe ¾kE síkkt íku{k çkuXu÷k MkeftËh yçËw÷, ÞkMkeLk {nt{Ë y{eÞkýe, hMke÷ ô{h {÷uf íkÚkk ykuMk{ký Lkwh{k{ËLku Eòyku Úkíkkt hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃk.{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

ò{ ¾t¼kr¤Þk{kt fkuÃkh ðkÞhLke [kuhe

ò{¾t¼kr¤Þk : íkk÷wfkLkk fuþkuË økk{u hnuíkk yLku òuÄÃkwh økux LkSf E÷ufrxÙf ËwfkLk Ähkðíkk ÄLkk¼kE h k { k ¼ k E LktËkýeÞkLke ËwfkLk{kt íkMfhkuyu ºkkxfe 24 nòhLket ®f{íkLkk fkuÃkh ðkÞhLke [kuhe fhe síkkt Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

çkkEf [kuhe síkkt VrhÞkË fhkE

ò { ¾t ¼ kr¤Þk íkk÷wfkLkk fku÷ðk økk{u hnuíkk yknuh hkýk ðò¼kE [kðzkLke {kr÷feLkw t çkkEf fkuE WXkðøkeh WXkðe síkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au.

CMYK

3


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR /

4

CMYK

[k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-45 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

yuÃk÷Lkk ykEVkuLk-4yuMkLke ¾heËe {kxu y{urhfk, rçkúxLk MkrníkLkk Ëuþku{kt ÃkzkÃkze rMkzLke, íkk. 14: yuÃk÷Lkk MknMÚkkÃkf Mxeð òuçMkLkk yðMkkLkLkk yuf rËðMk yøkkW s ÷kU[ fhðk{kt ykðu÷ku ykEVkuLk ©uýeLkku Lkðku VkuLk ykEVkuLk-4yuMk y{urhfk,

rçkúxLk, fuLkuzk, £kLMk, ykuMxÙur÷Þk, s{oLke yLku òÃkkLk{kt WÃk÷çÄ ÚkÞk çkkË yk Ëuþku{kt íkuLku ÷uðk {kxu ¼khu ÃkzkÃkze ÚkE hne Au, ÷kufkuLke ÷ktçke ÷kELkku òuðk {¤e hne Au.

rMkzLke, xkurfÞku{kt ykEVkuLk-4yuMk ¾heËðk yuÃk÷ MxkuhLke çknkh hkík¼h ÷kRLkku ÷køku Au «kó ynuðk÷ {wsçk, yksu Mkðkhu ykuMxÙur÷Þk{kt {u÷çkkuLko yLku rMkzLke MkrníkLkkt þnuhku{kt ykEVkuLk -4yuMk ¾heËðk ¼khu WíMkkn òuðk {éÞku níkku. ÷kufku Ãknu÷ktÚke s ykEVkuLk4yuMk ¾heËðk WíMkwf níkkt. ykEVkuLk-4yuMkLke ®f{ík y{urhfk{kt 199 zku÷h (16 Sçke), 299 zku÷h (32 Sçke) yLku 399 zku÷h (64 Sçke) hk¾ðk{kt ykðe Au. ykEVkuLk-4 nðu 99 zku÷h{kt WÃk÷çÄ Au yLku ykEVkuLk-3 SyuMk fkuLxÙkõx nuX¤ £e WÃk÷çÄ Au.

ykEVkuLk-4yuMk 28 ykuõxkuçkh MkwÄe{kt 22Úke ðÄw Ëuþku{kt ÷kU[ Úkþu yLku yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt 70Úke Ãký ðÄw Ëuþku{kt ÷kU[ ÚkR sþu. yuÃk÷Lkwt fnuðwt Au fu yk VkuLk ÷kU[ fÞkoLkk 24 f÷kfLke ytËh s 10 ÷k¾ ykuLk÷kRLk ykuzoh {¤e [qõÞk Au. yk VkuLk ¾heËðk {kxu ykuMxÙur÷ÞkLkkt rMkzLke yLku òÃkkLkLkkt xkurfÞku{kt hkík¼h ÷kufkuLke ÷kELkku òuðk {¤e hne Au. MkkiÚke Ãknu÷kt yk VkuLk {u¤ððk {kxu MÃkÄko òuðk {¤e hne Au. rMkzLke{kt yuÃk÷ MxkuhLke çknkh WíMkð suðwt ðkíkkðhý òuðk

{éÞwt níkwt. fux÷ktf ÷kufkuyu fÌkwt níkwt fu íkuyku Mxeð òuçMkLku ©Øktsr÷ ykÃkðkLkk RhkËkÚke yk {kuçkkE÷ ¾heËe hÌkk Au. xku{ {kuMfku Lkk{Lke ÔÞÂõík AuÕ÷k ºký rËðMkÚke VkuLk {u¤ððk {kxu ÷kELk{kt níke. xkurfÞkuLkk økeò rðMíkkh{kt MkkiÚke Ãknu÷kt ykEVkuLkLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. ftÃkLkeLkwt fnuðwt Au fu yk VkuLk Lkðe ykEykuyuMk-5 ykuÃkhu®xøk rMkMx{ Ãkh fk{ fhþrx, íkuLkk ÔnkEx yLku ç÷uf {kuz÷ 16 Sçke, 32 Sçke yLku 64 Sçke {u{he MkkÚku WÃk÷çÄ Au.

ÞqhkuÃkLke 50 çkUfku{kt 139 yçks ÞqhkuLke yAík Mkòoþu (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 14 ÞqhkuÃk{kt [k÷e hnu÷e ykŠÚkf {tËeLke yMkh íkuLke çkUfkuLku ÚkE hne Au íÞkhu hu®xøk yusLMke økkuÕz{uLk Mkkþu sýkÔÞwt Au fu ÞqhkuÃkLke 91{ktÚke ykuAk{kt ykuAe 50 çkUfku MkwÄkhu÷k

rLkÞ{Lkfkhe MxÙuMk xuMx{kt LkkÃkkMk ÚkR þfu Au yLku íku{Lku 139 yçks ÞqhkuLke støke {qzeyAík MkòoE þfu Au. MktMÚkkyu s{oLkeLke fku{Mko çkuLf yLku MÃkuLkLke çkkLkuMxkuLkwt hu®xøk ½xkzeLku ‘íkxMÚk’ fÞwO Au.

çkutfku Eçkeyu MxÙux xuMxTMk{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ íkku {w~fu÷e

òu ÞqhkuÃkeÞ çku®Lføk ykuÚkkurhxe (Eçkeyu) {q¤ «Úk{ MíkhLkku {qze økwýku¥kh nk÷Lkk Mkkík xfkLku çkË÷u Lkð xfk fhu íkku yk çkUfkuLke {qzeyAík 298 yçks Þqhkuyu ÃknkU[e þfu Au íku{ økkuÕz{uLku sýkÔÞwt níkwt. yuõMkÃkkuÍhÚke MkkuðrhyLk zuçx ¢urzx ÷kuMkLkwt fkhý ykÃkeLku çkUfkuLkk «kRMk xkøkuoxTMk{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au yLku íkuLkkt fkhýu çkUfkuLku rhfurÃkxu÷kRÍuþLMk fhðe

Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. sw÷kE{kt 90{ktÚke ykX çkUfku 2.5 yçks Þqhku (ykþhu 3.5 yçks zku÷h) yufºk fhðk {kxuLkk EçkeyuLkk MxÙuMk xuMx ÃkkMk fhðk{kt rLk»V¤ Lkeðzâk Au íÞkhu ÃkkMk ÷uð÷ {kºk Ãkkt[ xfk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw çkUfkuLkk rhfurÃkxu÷kRÍuþLk{kt çkUf fu MkkuðrhLk ¢kRrMkMkLkku Wfu÷ ÷kððkLke ûk{íkk Lkrn hnu, ßÞkt MkwÄe ykŠÚkf Lkerík{kt

MkkuðrhLk zuçxLkkt {qÕÞLku ÂMÚkh fhðkLkku nuíkw rLkÂùík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk þõÞ LkÚke íku{ økkuÕz{uLk Mkkþu sýkÔÞwt níkwt. “íkuLke “rhMf £e” yMfÞk{íkkuLkkt ð¤íkh ðøkh y{khk {íku çkUf Mkuõxh yÂMÚkh hnuþu s” íku{ íkuýu W{uÞwO níkwt. MkkuðrhLk çkkuLz çkwõMkLkk furÃkxu÷kRÍuþLkLku fkhýu ¾kLkøke ûkuºkLke ¼køkeËkheLku «kuíMkknLk {¤u íkuðe þõÞíkk Au.

nðu MkuxxkuÃk çkkuõMk VhrsÞkík ¾heËðwt Ãkzþu Lkðe rËÕne, íkk. 14: ËuþðkMkeykuyu nðu xur÷rðÍLk òuðk {kxu Y. 1,000Lkku ¾[o fhðk {kxu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. furçkLkuxu yuLkk÷kuøk fuçk÷ rMkMx{Lkk rzrsx÷kRÍuþLk{kt YÃkktíkhý {kxuLkku ðxnwf{ {tsqhe {kxu hk»xÙÃkríkLku {kuf÷e ykÃÞku Au íÞkhu yk fkÞËkLkku [kh íkçk¬k{kt y{÷ Úkþu. yk fkÞËk nuX¤ ËuþðkMkeykuyu xur÷rðÍLk òuðk {kxu MkuxxkuÃk

çkkuõMk VhrsÞkík ¾heËðwt Ãkzþu. nk÷{kt çku {kuxe ftÃkLkeyku MkuxxkuÃk çkkuõMk ðu[u Au yLku íkuLku ÷økkððk {kxu ÷øk¼øk Y. 1,000Lkku ¾[o fhðku Ãkzþu. yk MkkÚku fuçk÷Lkwt {krMkf ¼kzwt Ãký ðÄe þfu Au.«Úk{ íkçk¬k{kt [kh {uxÙku þnuh{kt 10Úke 12 ÷k¾ MkuxxkuÃk çkkuõMk ÷økkððk{kt ykðþu, suLke ÃkkA¤ Y. 3,000 fhkuzLkku ¾[o ÚkE þfu Au.

xeðe òuðk Y. 1,000Lkk ðÄkhkLkk ¾[o {kxu íkiÞkh hnku

çkeò íkçk¬k{kt y{ËkðkË, sÞÃkwh, RLËkuh, ÷¾LkW, Ãkxýk, hkt[e suðkt þnuhku{kt ð»ko 2014 MkwÄe{kt rzrsx÷kRÍuþLk VhrsÞkík ÚkE sþu. ºkeò íkçk¬k{kt 30{e MkÃxuBçkh 2014 MkwÄe{kt çkÄk s þnuhe rðMíkkhkuLku ßÞkhu 31{e rzMkuBçkh 2014 MkwÄe{kt Mk{økú ËuþLku rzrsx÷ «Mkkhý{kt Mk{kðe ÷uðkLkku MkhfkhLkku ÷ûÞktf Au. Mkqr[ík fkÞËkÚke fuçk÷ ykuÃkhuxhkuLku sçkhsMík ÷k¼ Úkþu ßÞkhu íku{Lkku ¾[o ½xþu. Mkhfkhu Ëuþ{kt rzrsx÷kRÍuþLkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ðíko{kLk xeðeÔÞðMÚkkLkku ytík ÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk {kxu furçkLkuxu fuçk÷ xeðe LkuxðfoTMk (huøÞw÷uþLk) yuõx{kt yuf ðxnwf{Lku ÷e÷e Ítze ykÃke ËeÄe Au. Mk{økú Ëuþ{kt rzrsx÷kRÍuþLkLkk íkçk¬kðkh YÃkktíkhý{kt ËuþLkkt [kh {uxÙku þnuh rËÕne, {wtçkE, fku÷fkíkk yLku [uLLkkE{kt MkkiÚke Ãknu÷kt yk xufTLkku÷kuSLkku VhrsÞkík y{÷ þY Úkþu. rzrsx÷ xufTLkku÷kuSLkkt ykøk{LkÚke xeðeLke økwýð¥kk{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku

35 þnuhku{kt y{ËkðkËLkku Ãký Mk{kðuþ

Ëuþ{kt rzrsx÷kRÍuþLkLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk ¼køkYÃku Mkhfkhu xeðe LkuxðfoTMk fkÞËk{kt VuhVkh {kxu çknkh Ãkkzu÷k ðxnwf{ yLkwMkkh 31{e {k[o 2012 MkwÄe{kt rËÕne, fku÷fkíkk, {wtçkE yLku [uLLkkE [kh {uxÙku þnuhku{kt MktÃkqýo rzrsx÷kRÍuþLk fhkþu, íÞkh çkkË Ãkqýu, y{ËkðkË yLku çkUøk÷kuh suðkt 10 ÷k¾Úke ðÄw ðMkíke Ähkðíkkt 35Úke ðÄw þnuhku{kt 31{e {k[o 2013 MkwÄe{kt VhrsÞkík rzrsx÷kRÍuþLk fhkþu. MkhfkhLkku þnuhe rðMíkkhku{kt rzrsx÷kRÍuþLkLkku ÷ûÞktf 31{e MkÃxuBçkh 2014 ßÞkhu MktÃkqýo Ëuþ{kt 31{e rzMkuBçkh 2014 MkwÄe{kt rzrsx÷kRÍuþLk ÚkE sðkLke yÃkuûkk MkuðkE hne Au.

LkkýkfeÞ ¾[o fux÷ku?

Mk{økú ËuþLku rzrsx÷kRÍuþLk fhðk {kxuLkku ¾[o ytËksu Y. 15,000Úke Y. 20,000 fhkuz Úkþu.

rzrsx÷kRÍuþLk yLÞ õÞkt õÞkt y{÷e

y{urhfk, çkuÂÕsÞ{, rVLk÷uLz, MÃkuLk yLku s{oLke Mkrník {kuxk¼køkLkk rðfrMkík yLku rðfkMkþe÷ Ëuþku xur÷rðÍLkLkwt rzrsx÷kRÍuþLk fÞwO Au ��Þkhu ykuMxÙur÷Þk, Þwfu, òÃkkLk yLku Ërûký fkurhÞk suðk Ëuþku 2012 MkwÄe{kt rzrsx÷ rMkMx{{kt rMð[ykuðh ÚkE sþu. Úkþu yLku ÷kufkuLku ðÄw Mkkhwt rÃkõ[h òuðk ßÞktÚke íkuyku [uLk÷ {u¤ðe nþu íkuLku ðÄw {¤þu, yk xufTLkku÷kuSLke {ËËÚke YrÃkÞk ykÃkðk Ãkzþu. nk÷{kt Ëuþ{kt økúknfku ðÄw [uLk÷ku òuE þfþu Ãkhtíkw yk MkuxxkuÃk çkkuõMk ðu[Lkkh çktLku ftÃkLkeykuLku çkÄk {kxu ¾[o Ãký ðÄw Úkþu. MkkiÚke íÞkt yíÞkhu LkkýktLkku ðhMkkË ÚkE hÌkku Ãknu÷kt íkku økúknfkuyu MkuxxkuÃk çkkuõMk Au. yk çku ftÃkLkeyku{kt yuf nuÚkðu yLku VhrsÞkík ¾heËðwt Ãkzþu yLku íÞkhçkkË çkeS zuLk LkuxðfoTMk Au.

yu÷.fu. yzðkýeLke Þkºkk {wÆu {nkhk»xÙ{kt hksfeÞ Ä{kMkký ...íkku yzðkýeLke Þkºkk hkufe Ãkkzeþwt : fkUøkúuMkLke [e{fe Mkk{u ¼ksÃkLkku nwtfkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 14 yzðkýeLke hÚkÞkºkkLku fkhýu {wtçkE Mkrník {nkhk»xÙ {kt hksfeÞ ½{kMkký {åÞwt Au. ¼ksÃk-rþðMkuLkk yLku fkUøkúuMk-yuLkMkeÃke ÃkûkLkk rËøøks Lkuíkkyku yk{LkuMkk{Lku ykðe økÞk Au, òu yzðkýeLke {wtçkE{kt ykÞkursík Mk¼k yLku ÞkºkkLku fkhýu fku{e ¼zfku fu fkÞËk- fkLkqLkLke ÔÞðMÚkk Mkk{u òu¾{ Q¼wt ÚkðkLke Ënuþík Mkòoþu íkku øk{u íku{ fheLku y{u yzðkýeLke hÚkÞkºkk hkufe Ãkkzeþwt yLku íku{Lku {wtçkR{kt Ãkøk Lknª {qfðk ËRyu, yuðe [e{fe WÃk{wÏÞ{tºket yrsík Ãkðkh yLku øk]n{tºke ykh. ykh. Ãkkxe÷u Wå[khe

níke, ð¤íkk sðkçk{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfhe yLku yøkúýe Lkuíkk økkuÃkeLkkÚk {wtzuyu nwtfkh fÞkuo níkku fu, fkUøkúuMk{kt Ë{ nkuÞ íkku hkufe çkíkkðu. LkkUÄLkeÞ Au fu, yzðkýe ÃkkuíkkLke hÚkÞkºkkLkk «Úk{ íkçk¬k{kt 17{e ykuõxkuçkhu {æÞ«ËuþÚke {nkhk»xÙLke nË{kt «ðuþþu. hÚkÞkºkkLkk çkeò íkçk¬k{kt [kuÚke yLku Ãkkt[{e LkðuBçkhu yzðkýe {wtçkR{kt «ðuþþu. {wtçkRÂMÚkík ¼ksÃke ykøkuðkLkkuyu Lk¬e fhu÷k fkÞo¢{ {wsçk yzðkýe {wtçkR{kt çkkuheð÷e, Ë®nMkh, ðMkR, ytÄuhe suðk rðMíkkh{kt ònuh sLkíkkLku MktçkkuÄþu.

økkUrËÞk{kt {kykuðkËe yLku Ãkku÷eMk ðå[u ¼e»ký støk («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.14 {nkhk»xÙLkk økkturËÞk ÂMÚkík r[[økz LkSf ZkMk LkËe rfLkkhkLkk ytíkrhÞk¤ støk÷ rðMíkkh{kt Mkþ† {kykuðkËe sqÚk yLku Ãkku÷eMk xe{ ðå[u yksu ðnu÷e MkðkhÚke ¼e»ký støk þY ÚkÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkLke Mke – 60 xe{u yksu ðnu÷e ÃkhkuZu støk÷ rðMíkkh{kt ÷ÃkkR hnu÷k {kykuðkËeykuLku ½uhe ÷eÄk íÞkh çkkË Mkk{Mkk{u ÄkýeVqx økku¤eçkkh þY ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk xe{u yzÄku f÷kfLke ytËh [khMkkuÚke ðÄw hkWLz VkÞh fÞko. su{kt ºký {kykuðkËe Xkh {hkÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkå[eMkÚke ðÄw {kykuðkËeyku

Ãkku÷eMk½uhku íkkuze ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ ÚkÞk Au. òufu, ½xLkkMÚk¤uÚke nuLzøkúuLkuz, çku rÃkMíkku÷, yuMkyu÷ykh hkRV÷, yuf ðkìfexkìfe yLku {kykuðkËe «[kh MkkrníÞ nMíkøkík ÚkÞkt Au. Mkk{økúe só fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au. ºký f÷kf MkwÄe [k÷u÷k ½»koý{kt Lkð Ãkku÷eMk sðkLkku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. støk÷{kt AwÃkkÞu÷k {kykuðkËeyku MkkÚku Ãkku÷eMkLkwt ½»koý nS Ãký [k÷w Au. ½xLkk Mkt˼oLke ðÄw {krníke Ãkku÷eMk ykuÃkhuþLk Ãkqýo ÚkkÞ íÞkh ÃkAe {¤þu, yu{ hkßÞ Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

ÂÔnMk÷ç÷kuyh yuõx xqtf Mk{Þ{kt : {Lk{kunLk ®Mkn ykhxeykRLkk ËwYÃkÞkuøk ytøku íktºk ®[ríkík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14 {krníke yrÄfkhLkk fkÞËk (ykhxeykR)Lkku WÃkÞkuøk fhLkkhkykuLkwt hûký fhðk {kxu Mkhfkh xqtf Mk{Þ{kt ÂÔnMk÷ç÷kuyh yuõx ÷kðþu íku{ ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu sýkÔÞwt níkwt. ykhxeykR yuõx{ktÚke fux÷kf rð¼køkkuLku {wÂõík ykÃkðk ytøku Mkhfkh økt¼ehíkkÚke rð[khe hne Au. yk fkÞËkLkk ËwhwÃkÞkuøk ytøku ðneðxeíktºk ¾qçk s ®[ríkík nkuðkLkwt Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt. {Lk{kunLk ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu {wÂõík yÃkkE Lk nkuÞ íkuðe {krníkeykuLku ònuh íktºkyu ¾wÕ÷e Ãkkzðe òuEyu. íkuyku ykhxeykR yuõxLku n¤ðku çkLkkððkLkk rðhkuÄe Au. òufu,

ykhxeykR yuõxÚke MkhfkhLke «r¢Þk Ãkh fkuE yMkh Ãkzðe òuEyu Lknª íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.MkuLxÙ÷ RLV{uoþLk fr{þLkLkk çku rËðMkLkk ðkŠ»kf Mk{kht¼Lku MktçkkuÄíkkt {Lk{kunLk ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhe íktºk{kt ÃkkhËþeoíkk yLku sðkçkËuÞeíkk ÷kððk {kxu {krníke yrÄfkhLkku fkÞËku ðÄw yMkhfkhf çkLku íku{ y{u EåAeyu Aeyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu {krníke ònuh fhðe yLku Mk{Þ {ÞkoËk yLku ònuh íktºk MkkÚku WÃk÷çÄ MktþkÄLkku ðå[u Mktíkw÷Lk s¤ðkÞ íku sYhe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykhxeykRLke MkhfkhLke fkÞoðkne{kt fkuE rðÃkrhík yMkh Ãkzðe òuEyu Lknª.

yzðkýeLke Mk¥kk ÷k÷Mkk : Ãkûk fnuþu íkku ðzk«ÄkLk çkLkeþ 2009{kt Ãký Ãkûku íku{Lku ðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðuËkh økýkÔÞk níkk

(yusLMkeÍ) ðkhkýMke/Lkðe rËÕne, íkk. 14 ÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe{kt çkksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh fkuý çkLkþu? ÃkûkLkk MkkiÚke ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu sLk [uíkLkk ÞkºkkLke ònuhkík fhe íÞkhÚke hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt yk «&™ [[koE hÌkku Au. yøkkW Ãký Ãkkuíku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh Lknª nkuðkLke ònuhkík fhLkkh yzðkýeyu yuf LÞqÍ [uLk÷Lku ykÃku÷e rðþu»k {w÷kfkík{kt yk «&™Lkku VheÚke Lkfkhkí{f sðkçk ykÃÞku níkku. yk{ Aíkkt íku{ýu íku{Lke Mk¥kk ÷k÷Mkk AwÃkkðíkkt fÌkwt níkwt fu Ãkûk fnuþu íkku íkuyku ðzk«ÄkLk çkLkðk íkiÞkh Au. yuf LÞqÍ [uLk÷ MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu íku{ýu ðzk«ÄkLkÃkËLke ËkðuËkhe LkkUÄkððk {kxu yk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fÞwO LkÚke.

LkÚke ÞkuS. òufu, yk ytøku ytrík{ rLkýoÞ Ãkûk ÷uþu yLku Ãkûk íku{Lku ðzk«ÄkLkLke sðkçkËkhe MkkUÃkþu íkku íkuyku ELkfkh Lknª fhu. yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu íkuyku ðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðuËkh LkÚke. ð»ko 2009{kt Ãký Ãkûku íku{Lku ðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðuËkh økýkÔÞk níkk íÞkhu Ãký íkuyku ËkðuËkh Lknkuíkk. òu {Lku ðzk«ÄkLk çkLkðkLkwt fnuðkþuu íkku nwt íkuLkku ELkfkh Lknª fÁt. yzðkýeyu 38 rËðMkLke ÞkºkkLkk ºkeò rËðMku yk rLkðuËLk ykÃÞwt Au. ðkhýMke{kt yksu íku{Lke Mkkíku {t[ Ãkh W{k ¼khíkeyu Ãký ònuh Mk¼k MktçkkuÄe níke. íku{ýu ð»ko 2014{kt ðzk«ÄkLk {kxu íku{Lke W{uËðkheLkku MÃkü Mktfuík ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu ðkhkýMke{ktÚke íku{Lke Þkºkk þY fhLkkhk ðzk«ÄkLk çkLÞk Au. íku{Lke ÞkºkkLku Mkt½Lkku xufku Lknª nkuðkLkk ynuðk÷kuLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyu Vøkkðe ËeÄk níkk.

‘ykuõÞwÃkkÞ ðku÷ MxÙex’ ÍqtçkuþLkk yksÚke ËwrLkÞk¼h{kt Ãkz½k Ãkzþu (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 14 MkÃxuBçkhLkk {æÞ¼køk{kt LÞqÞkufo rMkxe{kt þY ÚkÞu÷e ‘ykuõÞwÃkkÞ ðku÷ MxÙex’ ÍwtçkuþLkk Ãkz½k nðu ËwrLkÞkLkk ½ýk Ëuþku{kt Ãkze hÌkk Au. þrLkðkhu LÞqÞkufo

WÃkhktík ðku®þøxLk, ÷tzLk, £uLfVxo, hku{, LÞqÍe÷uLz yLku y÷kMfk MkrníkLkk rðïLkk swËk swËk ¼køkku{kt ònuh rðhkuÄfkÞo¢{ku Þkusðk RLxhLkux Ãkh yknTðkLk ÚkR hÌkwt Au.

ðku®þøxLk, ÷tzLk, £uLfVxo, hku{ Mkrník rðïLkk swËk swËk ¼køkku{kt ÷k¾ku ÷kufku Q{xu íkuðku ytËks hku{{kt þrLkðkhu ònuh rðhkuÄ{kt ÷k¾ku ÷kufku Q{xu íkuðku ytËks Au. ¾kMk fheLku ykŠÚkf fxkufxe Mkk{u ËwrLkÞk¼h{kt Vkxe Lkef¤u÷k sLkk¢kuþLku Ãkøk÷u 15 ykuõxkuçkhLkk Ëu¾kðkuLku MkV¤ çkLkkððk RLxhLkux Ãkh ÂxTðèh, VuMkçkwf yLku ç÷kuøMk Ãkh MÃkurþÞ÷ ÃkuSMkLke ¼h{kh òuðk {¤e hne Au. rçkúxLk{kt Ëu¾kðfkhkuLku þktrík ò¤ððkLke, økh{ fÃkzkt ÃknuheLku ykððkLke, {wõík{Lku Ëu¾kðku{kt òuzkðkLke, M÷e®Ãkøk çkuøk yLku Vqz

MkkÚku hk¾ðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au. ‘ÞwLkkRxuz Vkuh ø÷kuçk÷ [uLs’ ðuçkMkkRx Ãkh sýkðkÞwt níkwt fu, “nðu ykÃkýu yufsqÚk ÚkðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au, nðu íku{ýu ykÃkýLku Mkkt¼¤ðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au, ËwrLkÞk¼hLke «òyu nðu òøkðkLke sYh Au, hksfkhýeyku yLku çkuLfMko ykÃkýwt «ríkrLkrÄíð fhíkk LkÚke, ykÃkýu íku{Lkku {k÷Mkk{kLk LkÚke, ykÃkýu ykÃkýk WÆuþku Ãkkh Lk Ãkkzeyu íÞkt MkwÄe þktríkÃkqýo Ëu¾kðku, {tºkýk

fk~{eh {wÆu «þktík ¼q»kýLkk rð[khkuÚke yÛýk nÍkhuyu Ãký ytíkh ò¤ÔÞwt (yusLMkeÍ) hk÷uøký rMkrØ, íkk.14 xe{ yÛýkLkk {níðLkk MkkÚke «þktík ¼q»kýu fk~{eh {k{÷u fhu÷e rððkËkMÃkË rxÃÃkýe çkkË íku{Lku xe{ yÛýkLke

Íwtçkuþ{kt òhe hk¾ðk fu Lknª íku {k{÷u yÛýk nÍkhuyu yksu ykùÞo ÔÞõík fhíkkt xe{ yÛýk{kt fku÷kn÷ {[e økÞku Au.

sB{w-fk~{eh ¼khíkLkku yr¼Òk rnMMkku Au : yÛýk

òufu, rËÕne{kt {¤u÷k yÛýkLkk fux÷kf MkkÚkeykuyu yk {wÆkLku ykuAku yktfíkkt fÌkwt níkwt fu yÛýkyu «þktík ¼q»kýLku xe{{kt hk¾ðk fu Lknª íku rðþu yÛýkyu fkuR ðkík fhe LkÚke. «þktík ¼q»kýLku xe{{kt hk¾ðk fu Lknª íku ytøku yÛýkyu íku{Lkk ðíkLk hk÷uøký rMkrØ{kt ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “ðn ykøku òfu n{ ÷kuøk íkÞ fhUøku, h¾Lkk ni Lknª h¾Lkk ni.” yÛýkyu W{uÞwO níkwt fu «þktík ¼q»kýu

fk~{eh {wÆu íku{Lkk su rð[khku hsq fÞko níkk íku yÞkuøÞ níkk. çkeS íkhV yÛýkLke rxÃÃkýeykuyu Lkðku rððkË Mksoíkkt xe{ yÛýkLkk yh®ðË fusheðk÷u rËÕne{kt «uMk fkuLVhLMk ÞkuSLku fÌkwt níkwt fu, “yÛýkyu «þktík ¼q»kýLku xe{{ktÚke nxkððkLkwt LkÚke fÌkwt. íkuyku xe{ yÛýkLkwt yrð¼kßÞ ytøk Au. íkuyku ¾qçk ykËhÃkkºk Lkkøkrhf Au, su{ýu ¼úük[khrðhkuÄe yktËku÷Lk{kt {níðLke

¼qr{fk ¼sðe níke. {U yÛýk MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhe níke, su Ëhr{ÞkLk íku{ýu fÌkwt níkwt fu xe{{kt fkuLku hk¾ðk yLku fkuLku Lk hk¾ðk íku fr{xe Lk¬e fhþu.” xe{ yÛýkLkk yLÞ yuf [kðeYÃk MkÇÞ rfhý çkuËeyu yu{Mxzuo{ ¾kíkuÚke sýkÔÞwt níkwt fu, sB{w-fk~{eh ¼khíkLkku y¾trzík ¼køk Au. fk~{eh {wÆu ¼q»kýLke rxÃÃkýe íku{Lkku ytøkík yr¼«kÞ níkku. y{u sB{w-fk~{ehLkk ÷kufku {kxu MkwáZ ðneðx RåAeyu Aeyu.

økúk.Ãkt.Lke [qtxýe {kxu Eðeyu{ yLku E-ðkuxªøkLkku rLkýoÞ Ãkzíkku {qfkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, þw¢ðkh 21{e MkËeLke ðkíkku ðå[u ykøkk{e rzMkuBçkh {rnLkk{kt hkßÞLke ËMk nòh Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {íkÃkºkfkuLkk ykÄkhu s yk¾hu Þkuòþu. Eðeyu{ yLku ykuLk÷kELk ðkuxªøkLkku rLkýoÞ yk¾hu Ãkzíkku {qfðk{kt ykÔÞku Au. y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýeyku{kt E-ðkuxªøkLku MkV¤íkk {¤e Lk níke. yk{ Aíkkt økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt Ëhuf íkk÷wfkLkk ËMk-ËMk økk{ku{kt ykuLk÷kELk ðkuxªøk {kxuLkk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yur«÷Úke ¾ktz

2005-06 MkwÄe fuLÿ Mkhfkh ík{kfw, ¾ktz yLku fkÃkz Ãkh ðÄkhkLke fuLÿeÞ ykçkfkhe sfkík ðMkq÷ fhíke níke. hkßÞ MkhfkhkuLku fhðuhkLke fw÷ ykðf{kt íku{Lku {¤íkk rnMMkk{kt yuf xfk ðÄw Vk¤ku {u¤ðíke níke.

ykíktfðkËe nw{÷kLkk

ÃkuxÙku®÷øk WÃkhktík MkwhûkkÔÞðMÚkk yrík [wMík yLku Mk½Lk çkLkkðíkkt Ãkku÷eMku ÔÞqnkí{f Ãkøk÷kt ¼Þkot Au. ykRçkeLkk rhÃkkuxoLku yrík økt¼ehíkkÚke ÷E Ãkku÷eMku yksu {wtçkELkkt ík{k{ hu÷ðu MxuþLkku, ÄkŠ{f MÚk¤ku, þku®Ãkøk {kuÕMk MkrníkLkkt ¼ez¼kz Ähkðíkkt MktðuËLkþe÷ þkuÃx xkøkuox Mkrník ykhçkeykR nuzõðkxoh, çkkuBçku Mxkuf yuõM[uLs, çkeyuykhMke, {tºkk÷Þ, fkuxo Mktfw÷ Ãkh þ†MkwhûkkLke ÔÞðMÚkk ¾zfe ËeÄe níke, yk WÃkhktík þnuhLke yLkuf nkuxuÕMk, økuMxnkWMk

«ÞkMkku nkÚk Ähðk Ãkt[ îkhk su íku Mk{Þu íkkfeË fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ÂMÚkíke Ãkkh¾e síkkt nðu Ãkt[u Eðeyu{ yLku E-ðkuxªøk çktLku rLkýoÞku Ãkzíkk {qõÞk Au. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ytøkuLkwt ònuhLkk{wt ykøkk{e LkðuBçkhLkk AuÕ÷k Mkókn{kt òhe fhðk{kt ykðþu íkuðk Mktfuíkku [qtxýe Ãkt[ îkhk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk økheçk {u¤kLkku fkÞo¢{ AuÕ÷u ½zeyu òhe fhðk{kt ykÔÞku Au. ykÚke LkðuBçkh çkkË WÃkhktík {wBçkúk, ¼eðtze, {ehkhkuz suðk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt Ãkku÷eMkLke MÃkurþÞ÷ xe{Lkk yrÄfkheykuyu [wÃkfeËe fku®Bçkøk ykuÃkuhþLMk nkÚk ÄÞkot níkkt.ËeÃkkð÷e Ãkðo ËhBÞkLk fUÿyu ík{k{ MktðuËLkþe÷ MÚk¤ku, çkòhku,yuhÃkkuxkuo,hu÷ðu MxuþLkku ,çkMk{Úkfku Ãkh Ãkku÷eMkLku ðÄkhkLke íkfuËkhe hk¾ðk Mkq[Lkk ykÃke níke. yk Mkt˼uo {wtçkE Ãkku÷eMk fr{þLkh yYÃk ÃkxLkkÞfu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u fkuR Ãký òíkLkwt òu¾{ WXkððk {køkíkk LkÚke. rËðk¤eÃkðo Ëhr{ÞkLk ykíktfeyku ¼ez¼kzðk¤k rðMíkkhkuLku xkøkuox fhe þfu Au. {wtçkR{kt çku zÍLkÚke ðÄw MÚk¤ku ykíktfe nw{÷k {kxu Mkku^x xkøkuox nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt Au, yu ík{k{ MÚk¤ku Ãkh [kuõMkkRLkkt Ãkqhíkkt Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞkt Au. {kºk {wtçkR s Lknª, {nkhk»xÙLkkt yLÞ {n¥ðÃkqýo

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

nzfkÞk {kýMkkuLke

Ãkfzðk ÷kufkuyu xe{ çkLkkðe Au. òu fu, fux÷kf ÷kufku yu{ Ãký fnu Au fu, nk÷ Mke{{kt {økV¤e WÃkkzðk{kt ykðe Au.yuLkk h¾kuÃkk{kt ¾uzqíkku Mke{{kt hnu Au. yuLku ¼økkze Ëuðk

CMYK

fheþwt.” ÷tzLkLkk Ëu¾kðku ytøku yuf VuMkçkwf Ãkìs íkiÞkh fhLkkhk 28 ð»keoÞ økúußÞwyux MÃkkÞhkuyu fÌkwt níkwt fu, “nðu çknw ÚkÞwt, Mk{ksLkk ík{k{ ðøkoLkkt ÷kufku ykÃkýe MkkÚku òuzkR hÌkkt Au.” Ëhr{ÞkLk, çkŠ÷LkLkk yurzxh zurLkÞ÷ ©uRçkhu sýkÔÞwt fu, “nwt yk «fkhLkk ÷kufswðk¤ MkkÚkuLkk rðhkuÄLke 2008Úke hkn òuíkku níkku. {Lku nt{uþkt Úkíkwt fu sLkk¢kuþ fu{ LkÚke ¼¼qfíkku yLku fu{ ftE Úkíkwt LkÚke? Auðxu ºký ð»ko çkkË {khe RåAk Ãkqhe ÚkE hne Au.”

yux÷u fu rzMkuBçkh{kt s økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkk Ãkz½{ Mkt¼¤kþu. økheçk fÕÞký {u¤k 3S LkðuBçkhÚke 21 LkðuBçkh MkwÄe ÞkuòLkkh Au. [qtxýeLke yk[khMktrníkk yuf {rnLkk Ãknu÷k òhe fhðkLke nkuÞ Au íku òuíkkt 23 yÚkðk 24 rzMkuBçkhLke ykMkÃkkMk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ònuh ÚkkÞ íkuðk Mktfuíkku {éÞk Au. LkðuBçkhLkk ytrík{ Mkókn{kt [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt òhe fhkþu íkuðwt Ãkt[Lkk Mkqºkku{ktÚke rðøkíkku {¤e Au. þnuh LkkøkÃkwh, Ãkqýu, LkkrMkf, þehze, fkuÕnkÃkwh, {k÷uøkktð WÃkhktík økkuðk{kt Ãký Mk÷k{íkeÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkðkE Au. Mxux Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{ íkhVÚke hkßÞLkkt MktçktrÄík þnuhkuLkk Wå[ yrÄfkheykuLku nkEyu÷xo hnuðkLkk ykËuþ ÃkkXðkÞk Au.

rçkúxLkLkk «ÄkLku

«Mktøkkuyu MkuLx suBMk Ãkkfo{kt f[hk xkuÃk÷e{kt økwó ËMíkkðuòu VUfíkk ÍzÃkkÞk níkk. íku{ýu VUfu÷k ËMíkkðuòu{kt ykíktfðkË, hk»xÙeÞ Mk÷k{íke yLku íku{Lkk MknÞkuøkeLke ¾kLkøke rðøkíkku ytøkuLke MktðuËLkþe÷ {krníkeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. íkksuíkh{kt rçkúxLkLkk rzVuLMk«ÄkLk ÷eyk{ VkuõMk îkhk íku{Lkk r{ºkLku ©e÷tfkLkk Mk¥kkðkh «ðkMku ÷kððkLkku rððkË [k÷e hÌkku Au íÞkhu yk rððkËÚke MkhfkhLke AkÃk ðÄw ¾hzkE Au. ykðe yVðk Vu÷kðe yLku Mke{ [kuhe fhðk {kxu íkMfhkuyu [çkhkfe ðkÃkhe ¼Þ Vu÷kÔÞku Au. yuf yuðe yVðk Ãký Vu÷kE Au fu, økkUz÷ íkk÷wfkLkk hkýMkefe økk{ LkSf {hu÷k hkuÍzkLkwt {ktMk ¾kÄk çkkË Ãkkt[Úke Mkkík Ëuðe Ãkwsf þÏMkkuLku nzfðk WÃkzÞku Au. íkuyku çkÄkLku çk[fkt ¼hu Au. økE fk÷Úke ðktfkLkuh yLku ðrzÞk Ãkku÷eMku ÃkuxÙku®÷øk [k÷w fÞwo Au. yk yVðk Auf økkUz÷Lkk økk{zkyku{kt Ãký ÔÞkÃkf çkLke Au. y{hu÷e rsÕ÷k{kt Ãký yk yVðkyu ¼Þ Vu÷kÔÞku Au. yVðkLkk ykÄkhu ík5kMkLkeMk Ãkku÷eMku fÌkw Au fu, Mke{ðøkzk{kt íkÃkkMk [k÷w Au. nsq MkwÄe fÞktÞ ykðku nzfðkøkúMík {kýMk {¤e ykÔÞku LkÚke. Mkk{kLÞ heíku suLku nzfðk WÃkzÞku nkuÞ yu yuf çku rËðMk s Sðe þfu Au. çkkË{kt {kuíkLku ¼uxu Au. yks MkwÄe fkuELku ykðk {kýMkkuyu çk[fkt ¼Þko yuðku çkLkkð «fkþ{kt LkÚke ykÔÞku. ykÚke, yk ðkík Mkkð yVðk s Au. fkuEyu zhðkLke sYh LkÚke.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

¼kýðz{kt ÔÞks¾kuheLkkt fuMk{kt çku þÏMkLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh : ¼kýðz{kt ðMktíkLkøkh{kt hnuíkk Y[eh rËÃkf¼kE ÃkkuÃkx (W.ð.39)Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLku økuhfkÞËu Lkkýkt ÄehÄkh fÞko ÃkAe 14 ÷k¾ sux÷e hf{ ÔÞks Mkrník W½hkðe ÷eÄk ÃkAe Ãký ðÄw hf{ Ãkzkððk {kxu yLku fkuhk MxuBÃk ÃkuÃkhku{kt Mkne fhkðe ÷uðk ytøku ¼kýðzLkk rLk÷uþfw{kh Mkðòýe yLku rníku»k s{LkËkMk hkòýe Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suLku yLkwMktÄkLku çkÒkuLke Äh5fz fhe çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au.

økkUz÷ [kufze r¢»Lkk Ãkkfo Mkk{u fkuXkheÞk Mkðuo Lkt. 170 ðkh, Vw÷ MkwrðÄk Ãkufeͪøkðk¤k {kxu W¥k{ søÞk

CMYK

SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

5


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

6

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

CMYK

7


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 08

15{e ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS ¼køk÷Ãkwh{kt s níkk.

nkuze ÚkE ðnuðk MkkøkhLke sYh, SðLk Sððk RåAkLke, {kLkð Úki Vkuh{ðk {kLkðíkkLke sYh, rË÷{kt Mk{kððk rË÷Lke sYh.

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

íktºkeLke f÷{u

Mk¥kkLke ykøk¤ þkýÃký Lkfk{wt : yÛýk nÍkhuLku nfefík Mk{òE

¾qçk Mkk[wt fnuðkÞwt Au fu, Mk¥kkLke ÃkkMku þkýÃký Lk [k÷u. rnMkkh MktMkËeÞ {íkrðMíkkhLke [qtxýe{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu fkUøkúuMk rðhwØ {íkËkLkLke yÃke÷ fhe [qfu÷k yÛýk nÍkhu Lkh{ ½UMk suðk ÚkE økÞk Au. íku{ýu fÌkwt Au fu, nðu íkuyku fkUøkúuMk rðhwØ «[kh Lknª fhu, Ãký nðu [qtxýe çkrn»fkh {kxu nkf÷ fhþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, rþÞk¤w þºk{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk Lknª ÚkkÞ íkku íku Ãkkuíku Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýe{kt {íkËkhkuLku [qtxýeLkk çkrn»fkh {kxu Mk{òðþu. ykðwt ÃkrhðíkoLk yufkyuf fu{ ykÔÞwt ? íkuLkwt yLkw{kLk fhe þfkÞ íku{ Au. çkkçkk hk{Ëuðu Ãký Mk¥kkLkk yuf s [{ífkh çkkË ËqhÚke s Lk{Mfkh fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. yksu Ãký íkuyku Võík VwtVkzku {khu Au. yÛýk nÍkhu Ãký ¼ú»xk[kh {wÆu hkíkkuhkík yÃkuûkkÚke ðÄw ÷kufkuLkku xufku {u¤ÔÞk çkkË yuðwt rð[khíkk níkk fu, íkuyku ¼úük[kh ðøkuhu økuhheríkyku hkíkkuhkík Ëqh fhe Ëuþu. Ãký nðu íku{Lku nfefík Mk{òE økE Au yÚkðk íku{Lke xe{Lkk MkÇÞkuyu íku{Lku ÞkuøÞ heíku Mk{òÔÞk Au fu, ykÃkýwt fkÞoûkuºk ¼úük[kh íku{ s yLÞ økuhheríkyku {kxu ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqfLkwt Au. íku {kxu ÷kufkuLkwt Mk{ÚkoLk {u¤ððwt sYhe Au. yk {ÞkoËkLke çknkh sðwt Lk òuEyu. Úkkuzkuf ð¾ík Ãknu÷kt íku{Lke xe{Lkk fux÷kf MkÇÞkuLke Mkk{u sqLkk ykðfðuhk ðøkuhuLkk fuMkkuLke íkÃkkMk ÚkÞu÷e yLku íku{Lke nuhkLkøkrík ÚkÞu÷. íkuðe s heíku íkksuíkh{kt íku{Lke xe{Lkk ðrhc MkÇÞ «þktík ¼q»kýu su rLkðuËLk fÞwO íÞkh çkkË su ftE ÚkÞwt íku ¾hu¾hwt [kUfkðLkkhwt níkwt. «þktík ¼q»kýLku fk~{eh MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke íku{ Aíkkt íku{ýu yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu, òu fk~{ehLkk ÷kufku ¼khík MkkÚku hnuðk RåAíkk Lk nkuÞ íkku íkuýu y÷øk fhe Ëuðwt òuEyu. yk rLkðuËLkÚke økwMMku ¼hkÞu÷k fux÷kf ÞwðkLkkuyu íku{Lku yËk÷íkLkk «ktøký{kt s {kh {kÞkuo níkku. íku WÃkhktík [khu çkksw íku{Lke xe{Lkk MkÇÞkuyu su ð¾íkkuð¾ík rLkðuËLkku ykÃÞk Au íkuLke Ãký Mkkhe yuðe xefk ÚkE Au yLku ÚkkÞ Au. yÛýk nÍkhuLkk rLkðuËLkLke Ãký xefk ÚkkÞ Au. ßÞkhu íku{ýu fkUøkúuMk rðhwØ {ík ykÃkðkLke yÃke÷ fhe íÞkhu yuðe MÃküíkk ÚkE Lknkuíke fu, fÞk ÃkûkLke íkhVuý{kt {íkËkhkuyu {ík ykÃkðku. Ãký ßÞkhu fkUøkúuMkLkk rËÂøðsÞ®Mkn suðk Lkuíkkykuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo fu íkuyku ¼ksÃkLke MknkÞÚke hk»xÙÃkrík çkLkðk {køku Au yLku ¼ksÃku íku{Lku yk ytøku çkktÞÄhe ykÃke Au, íkuÚke íkuyku fkUøkúuMkLke rðhwØ «[kh fhe hÌkk Au. yk{ [khu çkkswÚke yLkuf ykûkuÃkku-«ríkykûkuÃkku ÚkÞk yLku {q¤ ðkík ÷kufÃkk÷ ¾hzkLke rðMkhkE økE. yuðwt sýkÞ Au fu, xe{Lkk MkÇÞkuyu íku{ s yLÞ Mk{Úkofkuyu yÛýkLku yuðwt Mk{òÔÞk nþu fu, ykÃkýu ykÃkýe {ÞkoËkLke çknkh sðwt Lk òuEyu. ykÃkýu òu fkuE hksfeÞ Ãkûk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Lk nkuEyu íkku hksfeÞ çkkçkík{kt Ãkzðwt Lk òuEyu. yk{, ykøkk{e Ãkkt[ rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýe{kt nðu fkUøkúuMk rðhwØ ðkíkkðhý Lknª nkuÞ. òu fu, yÛýkyu [qtxýeLkk çkrn»fkhLke ðkík fhe Au íku Ãký ÷kufþkne{kt ÞkuøÞ LkÚke. ÷kufþkneLke {wÏÞ «r¢Þk [qtxýe Au yLku íku{kt {ík ykÃkðku yu Ëhuf LkkøkrhfLke Vhs Au. òuðkLkwt yu hnu Au fu, nðu rðÄkLkMk¼kLke yk [qtxýeyku ð¾íku þwt ÔÞqnh[Lkk ½zkÞ Au.

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

÷kì økwhw (yuzðkufux) MktÃkkrËík s{eLkLkk çkË÷u ðifÂÕÃkf s{eLk ykÃkðk çkkçkík

òu Mkûk{ Mk¥kkrÄfkhe íkhVÚke fkuE nuíkw {kxu s{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðu íÞkhu su ÔÞÂõíkLke s{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe nkuÞ íku ÔÞÂõík íkuðk s{eLk MktÃkkËLkLku fkhýu yk©Þ rðLkkLke çkLke síke nkuÞ fu íkuLke ykSrðfkLkwt MkkÄLk AeLkðkE síkwt nkuÞ íkuðk ¾kMk Mktòuøkku{kt íkuLku Ãkøk¼h Úkðk ðifÂÕÃkf s{eLk ykÃkðkLkwt Ãkøk÷wt ÞkuøÞ økýkÞ. (Ref.: Lkh{ík ®Mkøk yLku yLÞku rð. sÞÃkwh zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð hku»kLkwt MÚkkLk MknkLkw¼qrík ÷E þfu

MxuVLk fkuðuLkwt ‘MkuðLk nuçkexTÍ ykìV nkE÷e yurV~ÞLx ÃkeÃk÷’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ÷kufr«Þ Au. íku{kt yuf «Mktøk Mkk{kLÞ ð÷ý ytøkuLkku Au. íku{kt sýkðkÞwt Au fu, yòýíkk yLku nfefík òÛÞk çkkË þwt ÃkrhÂMÚkrík nkuE þfu. yuf hu÷ðu MxuþLk Ãkh xÙuLkLke hkn òuíkkt «ðkMkeykuLkk Mkk{kLk MkkÚku yzÃk÷k fhíkku yuf økheçk çkk¤fÚke {wMkkVhku yf¤kÞk. íku{ýu íkuLkk rÃkíkkLku fÌkwt fu, íkuLku íku fkçkq{kt hk¾u. rÃkíkkyu hzíkk hzíkk sðkçk ykÃÞku fu, íkuLke {k ðhMk Ãknu÷kt økwshe økE Au. íkuLke {kuxe çknuLkLke ytrík{rðrÄ{kt sE hÌkk Aeyu. AkufhkLku çknuLk ¾qçk ðnk÷e níke yux÷u íku yk{... {wMkkVhku MíkçÄ çkLke økÞk yLku árü®çkËw íku{ s ð÷ý çkË÷kE økÞwt. {Lk:ÂMÚkríkLku Mk{sðkLke Äehs hk¾ðkLku çkË÷u Wíkkð¤, yf¤k{ý fu yÄqhk ¿kkLkLku fkhýu yLÞLku ykÃkýu yLÞkÞ fhe çkuMkeyu Aeyu. yLÞLku økwLkuøkkh Mk{Syu Aeyu, Ãký ÃkkA¤Úke ykÃkýu ¾wËLku Ëkur»kík {kLkeyu Aeyu. fL^ÞwrþÞMku Ãký fÌkwt Au fu, Mkk[ku MkßsLk «íÞuf «&™Lku Ãkqðkoøkún rðLkk [khu çkkswÚke òuE þfu Au. yux÷u s fnuðkÞwt Au fu ‘Wait and Watch.’ Wíkkð¤ fhe yr¼«kÞ Lk çkktÄðku òuEyu.

çkku÷ku ÕÞku!

- ò{e

yk[kÞo yux÷u yuf rð[khMkhýe fu ¤ðýeLkk rfLkkhu

- zku. yþkuf Ãkxu÷

n{ýkt s çku[hkS {wfk{u Ãkkxý rsÕ÷k yk[kÞoMkt½Lkwt yrÄðuþLk níkwt. su{kt yk[kÞor{ºkku Mkk{u fhu÷ MktçkkuÄLkLkk fux÷kf ytþ ynª rðïkMk MkkÚku hsq fhwt Awt fu su yk[kÞor{ºkkuLku íku{Lkk þiûkrýf Lkuík]íðLku ðÄw yMkhfkhf yLku VkÞËkfkhf çkLkkðþu. fkuE Ãký þk¤k-fkì÷us su íku MktMÚkkLkk yk[kÞoLke rð[khMkhýe {wsçk s fk{ fhíke nkuÞ Au. suÚke íku MktMÚkkLkku rðfkMk fu ÃkzíkeLke sðkçkËkhe Mðk¼krðf Au fu, su íku MktMÚkkLkk yk[kÞoLke s nkuÞ Au. fkuE Ãký þk¤k-fkì÷usLkk yk[kÞo ßÞkhu rLkð]¥k ÚkkÞ Au íÞkhu nfefík{kt yuf rð[khMkhýe fu rV÷kuMkkuVe rLkð]¥k ÚkkÞ Au. yk heíku òuíkkt yk[kÞo yux÷u fkuE ÔÞÂõík LkÚke, Ãký su íku þk¤k-fkì÷usLke rð[khMkhýe fu rV÷kuMkkuVe fne þfkÞ, fkhý fu íku rV÷kuMkkuVe «{kýu su íku MktMÚkk [k÷íke nkuÞ Au. fux÷kf WíMkkne yk[kÞo r{ºkku yk[kÞo çkLkíkkt s su íku MktMÚkkLke fkÞkÃk÷x fhðk fu ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ðk ŸzkýÃkqðof rð[khýk fhíkk nkuÞ Au, íku rð[khýk {wsçk fk{ Ãký fhíkk nkuÞ Au. yk{ Aíkkt ½ýeðkh íku{Lku Äkhe MkV¤íkk {¤íke LkÚke. suÚke õÞkhuf Ëku»kLkku xkuÃk÷ku yLÞLkk {kÚku Lkk¾e Ëuíkkt nkuÞ Au. ½ýeðkh Mkkt¼¤ðk {¤u Au fu, {khu íkku þk¤k-fkì÷usLku ykøk¤ ÷kððe Au, ÃkrhðíkoLk fhðwt Au, Ãký MxkV fu Mkt[k÷fkuLkku Mknfkh {¤íkku LkÚke ðøkuhu. ynª yk[kÞo ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ðk {køku Au, Ãký ÃkkuíkkLkku yr¼øk{ çkË÷ðk {køkíkk LkÚke. ßÞkhu ÃkkuíkkLkk rLkýoÞku ¾kuxk Ãkzíkk nkuÞ fu MxkVLkku Mknfkh Lk {¤íkku nkuÞ yLku suLkk fkhýu ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kíke Lk nkuÞ íÞkhu yk[kÞo r{ºkkuyu ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ðk fhíkkt ÃkkuíkkLkk yr¼øk{{kt çkË÷kð ÷kððk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. yk{ ÃkrhÂMÚkrík Lk çkË÷e þfkÞ, Ãký ÃkkuíkkLkku yr¼øk{ íkku çkË÷e þfkÞ Lku ? yk çkË÷kÞu÷ku yr¼øk{ s ÃkrhÂMÚkríkLku çkË÷e Lkk¾þu yLku ík{Lku ík{khk æÞuÞ MkwÄe ÷E sþu. òu yk{ Lknª fhku íkku ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ðk ð÷¾kt {khíkkt hnuþku yLku Ãkrhýk{ yMktíkku»ksLkf s {¤þu. fux÷kf yk[kÞo r{ºkku ÃkkuíkkLke MktMÚkkLkk

rðfkMkLku ¼kiríkf rðfkMk MkkÚku Mkktf¤u Au. MktMÚkkLkku sux÷ku ¼kiríkf rðfkMk íkux÷ku MktMÚkkLkku rðfkMk yLku {ku¼ku íku{ {kLkíkk nkuÞ Au. nfefík{kt yk {kLÞíkk{ktÚke çknkh ykðe sðwt òuEyu. nk, MktMÚkkLkk rðfkMk{kt fu {ku¼k{kt MktMÚkkLkk ¼kiríkf rðfkMkLkwt {n¥ð Au, Ãký MkðoMð LkÚke. yux÷u fu, MktMÚkkLkk rðfkMk fu {ku¼k fu ÏÞkrík {kxu ¼kiríkf çkkçkíkku WÃkhktík çkeS yLkuf çkkçkíkkuLkwt Ãký yLkuhwt {n¥ð nkuÞ Au. ¼kiríkf rðfkMk fu MkøkðzíkkLku s «kÄkLÞ ykÃkíke þk¤k-fkì÷uòu{kt xe.ðe. Mkux, ykurzÞku Mkux, MkkuVkMkux ðøkuhu nkuÞ, Ãký rðãkÚkeo yLku rþûkfku yÃkMkux nkuÞ íkku ? {kºk ¼kiríkf çkkçkíkkuLku s {n¥ðLke økýíkk yk[kÞo r{ºkku õÞkhuÞ rðãkÚkeo fu ðk÷eLku Mktíkku»k Lknª ykÃke þfu. yhu ! yuðk Ãký yLkuf yk[kÞo r{ºkkuLkk rfMMkk Mkkt¼éÞk Au fu, MktMÚkk{kt ík{k{ «fkhLke MkwrðÄk Q¼e fhu, Ãký ðkÃkhðk fkuELku Ãký Lk Ëu. þk¤k-fkì÷uòu{kt xe.ðe. nkuÞ, ðe.Mke.ze. nkuÞ, Ãký íku ÷kuf yuLz fe{kt s nkuÞ. fkuEyu ðkÃkhðkLkwt Lknª, fçkkx{ktÚke

çknkh fkZðkLkwt s Lknª. yðkhLkðkh fçkkx{ktÚke çknkh fkZðk{kt ykðu fu ðkÃkhðk{kt ykðu íkku çkøkze òÞ ! yhu ¼kE, òu çkøkze sðkLkk zhLku fkhýu fkuE ðMíkwLku ðkÃkhðkLke s Lk nkuÞ íkku íku ðMíkwLke þk¤k-fkì÷us{kt nkshe fu økuhnksheÚke þwt Vhf ÃkzðkLkku Au. íkuLkk fhíkkt íkku íkuðe ðMíkw ¾heËðk {kxu yuf Ãký ÃkiMkkLkwt hkufký fhðkLke sYh LkÚke. nfefík{kt íkku su ðMíkw ðÃkhkðkLku fkhýu çkøkze òÞ íkku íkuLkku ykLktË nkuðku òuEyu yLku çkÄkLku sýkððwt òuEyu fu, y{u V÷kýe ðMíkwLkku yux÷ku íkku WÃkÞkuøk fÞkuo fu íku çkøkze økE, Ãkhtíkw çkøkzðkLkk zh fu ¼ÞÚke ðMíkw Lknª ðkÃkhðk Ëuðk xuðkÞu÷k yk[kÞo r{ºkku ðøko¾tz fhíkkt ÃkkuíkkLke ykìrVMkLku ðÄw «kÄkLÞ ykÃku Au. ykðk yk[kÞo õÞkhuÞ MkV¤ ÚkE þfu Lknª. MkV¤íkk {u¤ððk Mkkðorºkf çkLkðwt Ãkzu. yux÷u fu, Mkðo çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu yLku çkÄe çkkçkíkkuLku Mkkðorºkf çkLkkððe òuEyu. yk[kÞo {kxu ÃkkuíkkLke ykìrVMk fhíkkt ðøko¾tzLku ðÄkhu «kÄkLÞ

ykÃkðwt òuEyu. fkuE ðøko¾tzLkku Ãkt¾ku [k÷w Lk nkuÞ yLku íku þk¤k-fkì÷usLkk yk[kÞo ÃkkuíkkLke ykìrVMk{kt yu.Mke. [k÷w fheLku çkuMku íkku ? ðøko¾tz{kt çkkheLkk fk[ íkqxu÷k nkuÞ yLku yk[kÞoLke ykìrVMkLke çkkheyu huþ{e ÃkzËk Íq÷íkk nkuÞ íkku ? fkuE ðøko¾tz{kt rðãkÚkeoLku Ãkkx÷e Ãkh çkuMkðkÚke ¾e÷e ¾qt[íke nkuÞ yLku yk[kÞo zLk÷kuÃkLke økkËeðk¤e ¾whþe{kt çkuMkíkk nkuÞ íkku ? rðãkÚkeo {kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkøkðz Lk nkuÞ yLku yk[kÞo {kxu Xtzk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk nkuÞ íkku ? ykðk yLkuf WËknhýku yk[kÞoLke {kLkrMkfíkk fu rð[khMkhýe ÔÞõík fhu Au. ykðe rð[khMkhýeLku rðãkÚkeo fu MxkVLkku Mknfkh õÞktÚke {¤u ? çkeS çkksw yuðk yk[kÞo r{ºkku Ãký Au fu, su rhMkuMk rMkðkÞLkk Mk{Þu rðãkÚkeoykuLkk çkkÚkY{Lkku WÃkÞkuøk ÃkkuíkkLkk {kxu Ãký fhu Au, su {uËkLk{kt Ëhhkus yufkË [¬h {kheLku {uËkLk MkkVMkqV fhðk {kxu Mkq[Lkk ykÃku Au, ðøko¾tz{kt sELku rðãkÚkeo MkkÚku yÇÞkMkuíkh [[koyku fheLku rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷e fu sYrhÞkík òýðkLkku «ÞíLk fhu Au. yk{ yk[kÞoLke nkshe ykìrVMk{kt sux÷e þku¼u Au íkuLkk fhíkkt ðøko¾tz{kt ðÄw þku¼u Au. fkuE Ãký þk¤k-fkì÷us{kt òð íÞkhu yk[kÞoLke ykìrVMkLke MkòðxÚke ytòE sðkLke sYh LkÚke, ytòðwt s nkuÞ íkku ðøko¾tz swyku ÃkAe íku Mkkhk ÷køku íkku ytòE sòu yLku yk[kÞoLku yr¼LktËLk Ãký ÃkkXðòu, fkhý fu íku yk[kÞoLku {Lk{kt ÃkkuíkkLke ykìrVMk fhíkkt ðøko¾tz {n¥ðLkku Au. ynª yk[kÞo {kxuLkk çku yr¼øk{ku Ãký sýkðe Ëô. «Úk{ yr¼øk{ Au ‘nuLzTÍ ykuLk ?’ su{kt Lkuíkk Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk MkÇÞLkk fk{{kt rLkÞr{ík heíku Mkr¢Þ heíku hMk ÷u Au. òu yk hMkLke {kºkk ðÄw nkuÞ íkku íkuðe ÔÞÂõíkLku ®[íkkíkwh yLku ¾÷u÷sLkf ÔÞÂõík økýðk{kt ykðu Au. ykðk Lkuík]íðLku ðÄw ÷kufku ÃkMktË fhíkkt LkÚke. çkeòu yr¼øk{ Au ‘nuLzTÍ ykuLk.’ su{kt Lkuíkk Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk MkÇÞku Ãkh rðïkMk {qfe, Mðíktºkíkk ykÃkeLku íku{Lku ÞkuøÞ ÷køku íku{ fhðkLkwt fnu Au. ykðk yr¼øk{Lku ðÄw ÷kufku ÃkMktË fhíkkt nkuÞ Au. yk{ Aíkkt Ëhuf Lkuíkkyu yu æÞkLk{kt hk¾ðwt òuEyu fu, fk{ fu sðkçkËkheLkk Mkt˼uo fÞku yr¼øk{ fux÷k «{ký{kt yLku õÞkhu ðkÃkhðku.

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ÷~fh ðå[u {tºkýkLke Ëh¾kMík rçk xTðeLk Äe ÷kELMk

- {nuþ hkð÷ ÃkLkwt MkÃíkkn yk íkk. 15-10-11 Úke 21-10-11 MkwÄe yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

{u»k

þkherhf, ¼kðLkkí{f þktrík {k LkrMkf, MkòoÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ÷k¼ËkÞe

(y.÷.E.) ykþk ðÄu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku MkV¤íkkLke íkf ykðu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt rð÷tçkÚke «økrík ÚkkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt Mkw÷unLkwt ðkíkkðhý. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku Mktòuøkku MkwÄhþu. «ðkMk, r{÷Lk{w÷kfkíkku{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f ð]»k¼ {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku (çk. ð. W) MkkLkwfq¤ ÷k¼ËkÞe íkf {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt çku[uLke-rððkË sýkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku MkkLkwfq¤ ykþkðkËe íkf {¤u. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku rð÷tçk çkkË MkV¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt yðhkuÄ sýkÞ. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f r{ÚkwLk Mk{íkku÷Lk fu¤ðòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku (f. A. ½) «ríkfq¤íkk Ëqh Úkíke ÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt {w~fu÷eykuLkku çkkus hnu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt yøkíÞLke {ËË {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËkuLkku

{k

nsw Ãký ÷~fhe Akðýe{kt ºkkMkðkËeykuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. ðzk«ÄkLk, ÞwMkwV røk÷kLkeyu ¾kíkhe ykÃkðk Aíkkt ftE s ÚkÞwt LkÚke. ºkkMkðkËeykuLke «ð]r¥k ½xe LkÚke. ykuAk ¾[uo [k÷íke yk ÷zkE ¼khíkLku hõík htrsík hk¾ðkLke yk Lkerík Au. y{urhfe «[kh {kæÞ{kuyu sýkÔÞwt Au fu ykEyuMkykE îkhk ÷~fhu íkkuEçkkLku {ËË Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n{tºke hnu{kLk {r÷fu øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{TLku çku ð»ko Ãknu÷kt ¾kíkhe ykÃke níke fu ÷~fhu íkkuEçkkLke «ð]r¥kLku rLkÞtºký{kt ÷uðkþu. Ãkhtíkw íÞkt yËk÷ík{kt {kºk {wËíkku Ãkzu Au yÚkðk íkku LÞkÞkÄeþkuLke çkË÷e ÚkE òÞ Au. RM÷k{kçkkËLkwt {Lk yk fuMk{kt LkÚke.

MkhnË ÃkhÚke ½wMký¾kuheLkk çkLkkð fu{ ðÄu Au. íku çkkçkíku fkuE MÃküíkk Úkíke LkÚke. økík yXðkrzÞu ¼khíku yuf ÷~fhe yrÄfkhe økw{kÔÞk níkkt. yk ½xLkk ©eLkøkhÚke 100 rf.{e. Ëqh çkLke níke. yV½krLkMíkkLkLku ÃkkrfMíkkLkeyku yuf ÔÞqnkí{f Ÿzký Ähkðíkk hk»xÙ íkhefu yku¤¾u Au. ÃkkrfMíkkLkLku yu ðkík Ãkux{kt Ëw:¾u Au fu yV½krLkMíkkLk{kt ¼khíkLke nkshe Au. yV½krLkMíkkLkLkk «{w¾ n{eË fhÍkE ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe økÞk. íku Ëhr{ÞkLk çktLku ðå[u fhkh ÚkÞk níkkt. íku{kt ÷~fhe fhkhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{urhfkLkk yuzr{h÷ {kEf {q÷uLk îkhk «&™ fhðk{kt ykÔÞku níkku fu nfkLkeLkwt Lkuxðfo yu ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkk yusLx- ykE.yuMk.ykE.Lkku xufku Ähkðu Au. LkkxkuLkk ÷~fhe ðzkykuLke çkuXf{kt çkku÷íkk ÃkhðuÍ fkÞkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ºkkMkðkËeyku Mkk{u ÷zðk frxçkØ Au. Ãkhtíkw íku{Lkk ËuþLku ¾wËLkk rník{kt LkeríkLkwt ½zíkh fhðkLkku Ãký yrÄfkh Au. y{urhfkLkk rðËuþ{tºke rn÷uhe Âõ÷LxLku yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu ík{u yktøkýk{kt støk÷e ÃkþwLku hk¾ku yLku íku {kºk ÃkzkuþeLke ÃkkA¤ s Ëkuzu? yk çkkçkík MÃkü heíku ÃkkrfMíkkLkLku ÷køkw Ãkzíke níke. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økú çkkçkík ‘þtfkMÃkË’ sýkÞ Au. ÃkkrfMíkkLku MkttþkuÄLk fhðkLke sYh Au fu íku{Lke ðkíkLku fkuE Ëuþ fu{ Mðefkhíkku LkÚke. Ãkqðo ðzk«ÄkLkLke yk ðkík ÍhËkheLku ÃkMktË Lk ykðu sLkh÷ fkÞkLke Ãký íkuLku Lkfkhe fkZþu. Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke «òLku {kxu yk çkkçkík yuf rð[khýk fhe ÷uíke ðkík Au. ðzk«ÄkLk røk÷kýe fnu Au. y{urhfk ðøkh Sðe þfu íku{ LkÚke. ðku®þøxLku ònuhkík fhe Au fu ð»ko 2014 MkwÄe{kt yV½krLkMíkkLk{ktÚke ˤku ÃkkAkt ¾U[e ÷uðkþu. ykðwt çkLkþu fu Lknet íkuLke ¾kíkhe LkÚke. ÃkkrfMíkkLk nðu [eLkÚke Ëqh sE hÌkwt Au. [eLk [k÷kf Au. íku fËe ÃkkuíkkLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðw fhíkwt LkÚke. sLkh÷ fkÞkLkeLku fkçkw÷, Lkðe rËÕne çktLku{kt yrðïkMk Au.

«Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku MkknMk ¼khu Ãkze þfu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku VíkunLkku Þkuøk. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f ffo MkkLkwfq¤ Mktòuøkku. LkkýkfeÞ Mktòuøkku (z.n.) MkwÄkhðk{kt rð÷tçk ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt ytíkhkÞ Ëqh Úkþu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt {n¥ðLke {ËËÚke ÷k¼ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík n¤ðe ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku «MkÒkíkkLkk Mktòuøk. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku MkV¤íkkLke ykþk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku n÷ {¤íkku sýkÞ. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f ®Mkn íkf÷eV Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku, ({. x) MkkLkwfq¤íkkLke ykþk. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt yøkíÞLke {ËË {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt WÒkríkLkku Þkuøk. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt Mk{kÄkLkÚke þktrík. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkku MkkLkwfq¤íkk ðÄu. «ðkMk, r{÷Lk{w÷kfkíkku{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f fLÞk Mk{MÞk Mkq÷Íu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku (Ãk. X. ý) ykþkðkËe íkfku {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkV¤íkk-÷k¼Lke ykþk V¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt ÃkrhÂMÚkrík {qtÍðþu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLkku ykí{rðïkMk ðÄu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku{kt MkkLkwfq¤

Mktòuøkku. nheV, fkuxo-Mkhfkhe çkkçkíkku{kt ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f íkw÷k ®[íkk n¤ðe çkLku. LkkýkfeÞ (h. ík) Mktòuøkku -íkf÷eVku Ëqh ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt økqt[ðýku Wfu÷kÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt ðkË-rððkËLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ykLktËLkku Þkuøk. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku økqt[ðkíke ÷køku. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f ð]rïf «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ (Lk. Þ) Mktòuøkku rLkhkþk çkkË ykþk. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt MkV¤íkk rð÷trçkík ÚkkÞ.Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøku yøkíÞLke ðkíkku V¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt yþktrík MkòoÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku MkV¤íkkLke íkf {¤u. «ðkMk-r{÷Lk, {w÷kfkíkku{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mktòuøk MkwÄhu. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f ÄLk ®[íkkyku Qíkhu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku (¼. V. Z. Ä) çkøkzu Lknª íku òuòu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLke Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt økuhMk{òu ðÄíke ÷køku. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku MkV¤íkk {kxu Mkt½»ko ðÄu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku{kt ÄkÞwO yxfíkwt ÷køku. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku {ËË WÃkÞkuøke çkLku.

- fw÷ËeÃk LkkÞh

y{urhfkLkk yuf rð[kh rð{þo MktøkXLku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkkt ÷~fh ðå[u {tºkýkLke Ëh¾kMík fhe Au. ÃkkrfMíkkLkLkkt hksfkhý{kt ÷~fhLkwt ð[oMð Au. íku òuíkkt yk Ëh¾kMík{kt ðsqË Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfkÚke ÃkkrfMíkkLke ÷~fh yuf Þk çkeò MðYÃku hksfkhý{kt Au. çkeS çkksw ¼khíkLke ÂMÚkrík yuðe Au fu ÷kufþkne ÔÞðMÚkk Au íkku Mkk{u ðý[qtxkÞu÷wt ÷~fhe þkMkLk Au. yk çktLku yuf s hMíkku yÃkLkkðu íku þõÞ LkÚke. Aíkkt fk~{eh Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððku nkuÞ íkku ÷~fhLku ðå[u ÷kððwt Ãkzþu. Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLke nkshe Ãký xefk ÷kðþu. ykðe s Ëh¾kMík sLkh÷ rÍÞkLkk Mk{Þ{kt fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ÷knkuh{kt çkkirØfkuyu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu íkuLkkÚke ‘÷~fhe ¾k¾e’Lku rðïMkLkeÞíkk «kÃík Úkþu. Lkðe rËÕneyu Ãký yk Ëh¾kMík Lkfkhe fkZe. yu rMkðkÞ yu{ ÷køÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLku ykÚke hksfeÞ {kLÞíkk «kÃík Úkþu. rÍÞkLkk Mk{Þ{kt ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLke {sçkqíkkE {¤e níke. fkhý fu çkeòu fkuE ÂMÚkhhksfeÞ rðfÕÃk WÃk÷çÄ Lknkuíkku. íkwfeo{kt su Ëhßòu ÷~fhLkku Au. íkuðku s {¤u íkuðe íku{Lke RåAk níke. ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fhu nt{uþk hksfkhý{kt ˾÷økehe fhe Au. rÍÞkyu fÌkwt níkwt fu fk~{ehLkwt rLkhkfhý ÷kððk{kt ík{khe ÃkkMku ½ýe Mk¥kk Au. Ãkhtíkw òu ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kufþkne ÔÞðMÚkk nþu íkku ík{khu ½ýe Mk{MÞk hnuðkLke Au. òufu rËÕne nsw yu íkçk¬u ÃknkUåÞwt LkÚke fu ßÞkt ÷kufþkne Mkhfkh MkkÚku ftEf {tºkýk Ãkrhýk{ ykÃke þfu. ÃkkrfMíkkLke ÷~fhu fËe ÃkkrfMíkkLkLku yuf÷wt Akuzâwt LkÚke. ÃkkrfMíkkLk{kt nk÷{kt [qtxkÞu÷e Mkhfkh Au, ðzk«ÄkLk Au. hk»xÙeÞ ÄkhkMkÇÞ MkuLkux ðøkuhu Au. Ãkhtíkw ¼khík yLku yV½krLkMíkkLkLkk {wÆu ÷~fhe ðzkLkku þçË yk¾he nkuÞ Au. Ãknu÷kt ¼khíkLke ðkík ÷Eyu íkku {tºkýk {kxu fkuE íkiÞkhe LkÚke. fkhý fu ÷~fhLku íku{kt hMk LkÚke.

{k

Mkknuçk, ÷kþ ÃkkMkuÚke yk r[êe {¤e Au ! ÷ÏÞwt Au ¼úük[kh hkíkkuhkík ¾ík{ Lk fhe þfkÞ, ¼úük[kheLku íkku fhe þfkÞ Lku.

kk

yk[kh rðLkkLkku rð[kh {kºk ¼ú{ Au.

{k

{k

{k

CMYK

{k

{k

{k

kk V÷uþ

zkLMkh yLku òMkqMk {kíkknkheLku {]íÞwËtzLke Mkò

15 ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus £uL[ VkÞ®høk Mõðkìz îkhk {kíkk nkheLku {]íÞwËtzLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe níke. {kíkk nkhe Ãkh s{oLke {kxu òMkqMke fhðkLkku ykûkuÃk níkku. z[ zkLMkh {køkorhxk røkúxwËk 1905{kt zk®LMkøkLkk ûkuºk{kt Lkk{Lkk f{kððk ÃkurhMk ykðe níke. íkuýu Mk{økú ÞwhkuÃkLkwt ¼ú{ý fÞwO níkwt. {kíkk nkheyu íkuLkwt Mxus Lkk{ níkwt. òufu çkkË{kt yk Lkk{Úke s íkuyku «rMkØ ÚkÞk. {kíkk nkheLkku sL{ 1876{kt nku÷uLz{kt ÚkÞku níkku. {kíkk nkheyu {÷urþÞkLkk hkufký Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ yLku sðLkeÍ zkLMk Vku{oLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. {kíkk nkhe Wíf]ü zkLMkh níkk. íku{Lkk Mxus ÃkhVku{oLMk Ëhr{ÞkLk nt{uþkt nku÷ ËþofkuÚke ¾e[ku¾e[ Q¼hkíkku. {kíkk nkhe ßÞkt Ãký síkk íÞkt íku{Lkk [knfkuLke ¼ez W{xíke. 15 ykuõxkuçkh 1917 {kíkk nkheLku WÃk÷k ËhßòLke økrýfk økýðk{kt ykðíke. «Úk{ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk MkiLÞLkk ½ýkt Wå[ yrÄfkheyku {kíkk nkheLkk ËeðkLkk çkLke økÞk níkk. Vuçkúwykhe, 1917{kt £uL[ yrÄfkheykuyu {kíkk nkheLke yxfkÞík fhe níke. íku{Lkk Ãkh r{ºkhk»xÙkuLke økwÃík {krníkeyku s{oLke MkwÄe ÃknkU[kzðkLkk ykûkuÃk níkk. {kíkk nkheLke ÄhÃkfz fÞko çkkË íku{Lku ÃkurhMkLke MkuLx ÷Íkhu su÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. sw÷kE{kt íku{Lkk Ãkh xÙkÞ÷ [÷kððk{kt ykðe níke. su{kt r{ºkhk»xÙkLke þ†ku, xuLf, Lkðe ÞkusLkkyku ðøkuhuLke {krníke s{oLkeLku ÃknkU[kzðkLkk ykûkuÃkku níkk. yk ykûkuÃkku Mkk[k Ãkwhðkh ÚkÞk níkk. {kíkk nkheLku økwLkuøkkh fhkh ykÃkeLku {]íÞwËtzLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe níke. ‘Ä økúuxuMx ðw{Lk MÃkkÞ ykìV Ä MkuL[whe’ {kíkk nkheLku 15 ykìõxkuçkh, 1947Lkk hkus rðMkuLMk ¾kíku Xkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

MkkiÚke {kuxku ËkLkðeh fkuý ? f]ÃkýuLk Mk{ku Ëkíkk ¼wrð fkuzrÃk Lk rðãíku > yLk&™ið [ rð¥kkrLk Þ: ÃkhuÇÞ: «ÞåArík >> MkkiÚke {kuxku ËkLkðeh fkuý ? yu «&™Lkku ¾qçk s MkhMk heíku W¥kh ykÃkíkk {nkí{k [kýõÞu WÃkhLkk &÷kuf{kt fÌkwt Au fu, ‘MkkiÚke {kuxku ËkLkðeh íku ftsqMk Au.’ yk Mkkt¼¤eLku ykÃkýLku ykùÞo sYh Úkþu. ftsqMk íku ð¤e MkkiÚke {kuxku ËkLkðeh fE heíku nkuE þfu ? yu ðkíkLku fxkûkÃkqðof ÔÞõík fhíkkt íkuyku fnu Au fu, ‘ftsqMk {Lkw»Þ Ãkkuíku fþwt s ¼kuøkÔÞk rðLkk ÃkkuíkkLkwt MkðoMð ÃkkhfkLku ykÃke Ëuíkku nkuÞ Au. yk yÚko{kt yk Mk{økú Ãk]Úðe WÃkh ftsqMk ÔÞÂõík yu Mkðo©uc ËkLkðeh Au.’ ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt fk{, ¢kuÄ yLku ÷ku¼Lku ºký {kuxk{kt {kuxk þºkw {kLkðk{kt ykÔÞk Au. ykÃkýkt yk ºkýuÞ þºkwyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku ykÃkýLku SðLk¼h ÃkhuþkLk fhíkk hnuíkk nkuÞ Au. yu{ktÚke fkuý {kuxku yLku fkuý LkkLkku yu fnuðwt ¾qçk y½hwt Au, Ãkhtíkw ynª ÷ku¼Lke ðkík fhðk{kt ykðe Au yux÷u ykÃkýu ÷ku¼Lku s {kuxk{kt {kuxku þºkw {kLke ÷Eyu. yk MkkÚku ynª yuf rðrÄLke ð¢íkkLke ðkík Ãký fhðk{kt ykðe Au. ftsqMk ÔÞÂõík SðLk¼h fþwt ¼kuøkÔÞk rðLkk {kºk ¼rð»ÞLkku rð[kh fhe ÄLk yLku MktÃkr¥k yufXe fhu hk¾u Au. íku õÞkhuÞ fkuELku fþwt ykÃkíkku LkÚke. íkuLkwt yuf{kºk ÷ûÞ íku ÄLkLkku Mktøkún Au. nðu yk yufXe ÚkÞu÷e ÄLk-MktÃkr¥kLke ºký økrík {kLkðk{kt ykðe Au. íkuLke Mkðkuo¥k{ økrík íku ËkLk Au. òu ykÃkýu ËkLk Lk ykÃke þfeyu íkku íkuLkku WÃkÞkuøk sYh fhe þfeyu, Ãkhtíkw òu yu çktLku Lk fheyu íkku yu yuLke ºkeS økrík íku Lkkþ Au. ftsqMk {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkk SðLk{kt õÞkhuÞ fkuELku fþwt ykÃkíkku LkÚke. íku MðÞt Ãkkuíku Ãký ÄLkLkku WÃk¼kuøk fhe þfíkku LkÚke. Auðxu yu çkÄwt ÄLk çkeòyku {kxu {qfeLku íku [kÕÞku síkku nkuÞ Au. ftsqMk {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkwt Mk{økú SðLk ¼rð»ÞLkku rð[kh fheLku ÄLkLkku Mktøkún fÞko fhíkku nkuÞ Au. Ãkrhýk{u íkuLkwt ðíko{kLk SðLk Ãký Ëw:¾e yLku õ÷uþ{Þ nkuÞ Au. yuðe ÷k¾ku Lknª Ãký fhkuzkuLke MktÃkr¥kLku fhðkLkwt þwt ? yux÷k {kxu s WÃkhLkk &÷kuf{kt ftsqMkLku MkkiÚke {kuxk ËkLkðehLkwt rçkhwË ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

{fh

þkherhf, ¼kðLkkí{f {k LkrMkf, ystÃkku-çkuu[uLke hnu. LkkýkfeÞ

(¾. s) Mktòuøkku MkV¤íkkLke ykþk hnu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku ytíkhkÞ Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkV¤íkk {kxu Äehs sYhe {kLkòu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhòu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkku MkkLkwfq¤íkkLkku WÃkÞkuøk fhòu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku rð÷tçkÚke MkV¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt {w~fu÷eLkku WÃkkÞ {¤u. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f fwt¼ Mk{íkku ÷ Lk ò¤ððw t . LkkýkfeÞ (øk.þ.Mk) Mktòuøkku, {w~fu÷eyku Ëqh ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku økqt[ðýku ðÄíke ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt íkf ÍzÃke ÷uðe. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt Mk{kÄkLk sYhe {kLkòu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ytík:fhý{kt çku[uLke. «ðkMk, r{÷Lk, {w÷kfkíkku{kt rðÎLkku Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. LkrMkf, þkherhf, ¼kðLkkí{f {eLk ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku (Ë.[.Í.Úk) MkwÄkhe þfðkLke íkf {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk {kxu «økríkfkhf. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt yþktríkLkkt ðkˤ rð¾uhkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku {òLkku Mk{Þ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkíkku MkV¤ Lkeðzu. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ.

{k

{k


CMYK

[khufkuh ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-43 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-31 18-22 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

fhðk [kuÚk, Mktfü [íkwÚkeo [tÿkuËÞ f. 20-17 (y{ËkðkË)

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË ºkes, þrLkðkh, íkk. 15-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 23. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 17. ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 15-05 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 27-49 MkwÄe ÃkAe hkurnýe. [tÿ hkrþ : {u»k f. 07-42 MkwÄe ÃkAe ð]»k¼. sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E), ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : rðrü/ çkð. Þkuøk : rMkrØ f. 18-49 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : fhðk [kuÚk. fzðk [kuÚk. fhf [íkwÚkeo. Mktfü [íkwÚkeo [tÿkuËÞ y{ËkðkË f. 20-17, ðzkuËhk f. 20-16, Mkwhík f. 10-20, hksfkux f. 20-26, ¼kðLkøkh f. 20-21, ¼qs f. 20-29. * f]r»k ßÞkurík»k : øktsçkòhLkk LkkLkkt-{kuxkt hku®sËk fkÞkuo- rnMkkçke fk{fks- sqLke W½hkýe íkÚkk çk[ík ykÞkusLk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. Lkðe {þeLkhe, Þtºk yksu ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke. MkqÞo Qòo-Mkku÷h yuLkSoLkku ÷k¼ ÷uðk ÞkuøÞ «ÞíLkku fhðk. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

854

Mkwzkufw

1

4

9

2 1 9 5 4 3 7 7 5 6 4 7 4 9 2 6 9 6 2

6 3 6 1

1 4 9 5 7 8 6 3 2

2 6 7 7 5 8 2 6 3 4 9 1

9 1 2 3 8 6 7 4 5

4 8 7 1 9 5 2 6 3

6 3 5 7 4 2 9 1 8

5 2 6 9 3 1 8 7 4

{w

2

hk ík

3

7 10

22

12

17

20

25

28

29

33

35

ykze [kðe (1)çktËkuçkMík fhLkkh, ÔÞðMÚkkÃkf (5) (5) Lkf÷ (2) (8) ÄkíkwLkk íkkh ¾U[Lkkhku (4) (9) òøkíkwt, MkkðÄ (3) (10) hkusLke ykðf (2) (11) [k÷ [÷økík (4) (12) MkkuÞLkwt fkýwt (2) (15) {rnLkku (2) (16) ÄqtMkhe (2) (17) Ë÷k÷e, nfMkkE (3) (19) ftËÃko, {Lkkus (3) (21) {kA÷wt (2) (23) fMku÷w, íkkýu÷wt (2) (25) ½ze, ½rxfk (2) (27) nÚku¤e (4) (29) yk¤, ykûkuÃk (3) (30) Ãkíkhk¤wt (5) (32) ykt¾Lke fefe (2) (33) íkhtøke, MðåAtËe (3) (35) {kufku, ÷køk (2) (36) ykur÷Þku, Ãkeh (2) (37) ytík, Auzku (2) (38) yk¼kh, WÃkfkh (2) (39) Lkehkuøke (4) Q¼e [kðe (1) ztøkkuhku (3) (2) Ãkh{uïh (3) (3) {kufku, ÷køk (2) (4) ¾ktzLkk ÃkkMkkËkh økktøkzk, Mkkfh (3) (5) Mkðkh, ÃkhkuZ (3) (6) þheh, rz÷ (2)

34

2

n

8

íkk h

3

4

ík r{

ykÄwrLkf rð¿kkLkLke árüyu økksh{kt MkkiÚke ðÄkhu æÞkLk ¾U[u yuðwt ík¥ð Au fuhkuxeLkLkwt. yk fuhkuxeLk Þf]ík îkhk Ãkk[Lk ÚkÞk çkkË íku{ktÚke rðxkr{Lk ‘yu’ WíÃkLLk ÚkkÞ Au. yk rðxkr{Lk yu þheh {kxu yíÞtík ykð~Þf MðkMÚÞ«Ë ÿÔÞ Au. þhehLke yktíkh yLku çkkÌk íð[k{kt yuf ykMíkhý Äkíkw hnu÷e Au. rðxkr{Lk ‘yu’ yk Äkíkw-ÃkzLkwt hûký fhu Au. suÚke {w¾Úke {¤îkh MkwÄeLke íð[k, øk¼koþÞLkwt yktíkrhf Ãkz, þhehLke [k{ze ykt¾Lkk zku¤kLkwt Ãkz, ÃkhMkuðkLke yLku {uËøkútrÚkyku ðøkuhu{kt fuhkuxeLkÚke ¼hÃkqh økksh ¾qçk rníkkðn Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

11

hku S

he

14

yk z íkt

27

f

33

{

37

16

Äw hk 21

Lk

31

hk ík z

22

s ¾

26

yk hku

Ãk

½ xe

35

Ãkk

Lkk fwt

20

29

ík ÷

38

÷ 13

25

nk

28

Lk Mðe

íkk øk

Ë

24

34

çkku

Mk ¼k Lk

{

Ãk ík

7

ík

ík ¼k ík

{k Mk

30

6

12

19

ík

øk h

«

15

fkt

18

5 9

f Mk

10

23

rðLzku ykuÃkLk ÚkkÞ Au. íkku ykðe heíku yLÞ þkuxofxo fe rðþu Ãký òýe ÷ku. M = Lkðk {uMkus {kxuLke rðLzku ykuÃkLk Úkþu. ? = VuMkçkwf Mk[o{kt sþu Go to

the Facebook Search 1 = nku{ LÞqÍ Vez{kt sþu. Home (News Feed) 2 = «kuVkE÷ Ãkus Your profile page 3 = Friend request Úkþu 4 = Message rð¼køk ykuÃkLk Úkþu 5 = Notifications rð¼køk

ykuÃkLk Úkþu

6 = Account Settings 7 = Privacy Settings 8 = Facebook page Ãkh sþu 9 = Facebook Statements yLku Rights agreement ykuÃkLk Úkþu 0 = help center ykuÃkLk Úkþu

h ¾ 32

ð ¤

íkk hku

36

f

ð ÷e

39

y Lkk {

Þ

ík{khe ytøkík Mk{MÞkyku Ëqh Úkíke sýkÞ. {n¥ðLkkt fk{fks {kxu MkkLkwfq¤íkk. ¾[o ðÄu. þºkw Lk Vkðu.

{kLkrMkf íkýkð Ëqh ÚkkÞ. ykLktËLkku «Mktøk ykðu. MkV¤íkkLke íkf ykðe {¤u. fkixwtrçkf fkÞo ÚkkÞ.

1843{kt rçkúrxþ yk{eo îkhk yBçkk÷kLku MkiLÞ{Úkf ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. „ yBçkk÷k ÷øk¼øk çku ÷k¾Lke ðMíke Ähkðu Au. „ yBçkk÷k yuhVkuMko çkuÍLkku Mk{kðuþ MkkiÚke sqLkk yLku {kuxkt yuhVkuMko çkuÍ íkhefu fhðk{kt ykðu Au. „ 1965Lkk ÞwØ{kt ÃkkrfMíkkLku yBçkk÷k Ãkh çkkìBçkh nw{÷ku fÞkuo níkku. „ yBçkk÷kLku ‘rMkxe ykìV MkkÞÂLxrVf RLMx›{uLxTMk’ íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. „

WãkurøkLkt Ãkwhw»k®Mkn{wÃkirík ÷û{e Ëioðu ËuÞr{rík fkÃkwhw»kk ðËÂLík > Ëiðt rLkníÞfwhw Ãkkihw»k{kí{þõíkÞk ÞíLku f]íku ÞrË Lk rMkæÞrík fkuzºk Ëku»k: (®Mkn su ð k çknkËw h yLku Ãkwhw»kkÚkeo {Lkw»ÞLku ÷û{e ðhu Au. ÷û{e LkMkeçkÚke «kÃík ÚkkÞ Au yu{ fkÞh fnu Au. LkMkeçkLku rðMíkkhu ÃkkzeLku ÞÚkkþÂõík Ãkwhw»kkÚko fhku! òu Ãkwhw»kkÚko fhðk Aíkkt rMkrØ «kÃík Lk ÚkkÞ íÞkt LkMkeçkLkku {wÆku ÞkuøÞ Au.) ynª «khçÄ yLku Ãkwhw»kkÚkoLke ðkík Au. ½ýe ðkh ykÃkýLku yu Mkðk÷ ÚkkÞ fu rMkrØ yLku MkV¤íkkLku «kÃík fhðk {kxu LkMkeçk sYhe Au fu yÚkkf {nuLkík, íkku Ãkrh©{Lkku fkuE rðfÕÃk LkÚke. fnuðkÞ Au Lku fu ‘rMkrØ yuLku sE™u ðhu su ÃkhMkuðu LkkÌk’ økeíkk{kt Ãký ©ef] » ý ¼økðkLku f{o fhðkLkku WÃkËuþ s ykÃÞku Au. ‘fÞko ðøkh ftE s {¤íkwt LkÚke yLku fhu÷wt Vkuøkx síkwt LkÚke’ økeíkkLkku yk MktËuþ {Lkw»ÞLku f{o fhðkLke s «u h ýk ykÃku Au . SðLkLku økrík ykÃkðk {kxu yLku SðLk{kt rMkrØLku «kÃík fhðk {kxu f{o fhðwt sYhe Au. yks MkwÄe Ãkrh©{ ðøkh fkuELku Ãký, Mkw¾, Mkt à kr¥k fu MkV¤íkk LkÚke {¤e. y÷øk y÷øk ûkuºk{kt rMkrØ {u¤ððk {kxu íku «fkhLkku Ãkrh©{ fhðku yrLkðkÞo Au . h{íkðeh, Þku Ø k ðøkuhu þkherhf ©{ fheLku ÃkhMkuðku ÃkkzeLku ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt MkV¤íkk {u¤ðu Au. íkuðe s heíku ÷u¾f, ðfe÷, íkçkeçk, ðøkuhu {kLkrMkf ©{ fheLku ÃkË, «ríkck, feŠík {u¤ðu Au. yk heíku Ãkrh©{ fhðkÚke s ¼køÞ ½zkÞ Au. Ãkrh©{ fÞkO ðøkh nkÚk Ãkh nkÚk hk¾eLku çkuMke hnuðkÚke íkiÞkh fþwt s LkÚke {¤e síkwt. {Lkw»Þu òíku s MkV¤íkkLke fuzeLku ftzkhðe Ãkzu Au.

rðÃkw÷Lkwt yu{zeLkwt rþûký Ãkqhwt ÚkÞwt níkwt. RLxLkorþÃk Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe íkuýu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke nkuÂMÃkx÷{kt ykuÚkkuoÃkurzf zkìõxh íkhefuLke «uÂõxMk þY fhðk ytøku rð[kh fÞkuo. íku yu{ze rÃkíkkLkku yufLkku yuf zkìõxh Ãkwºk níkku. rÃkíkkLku ðkík fhíkkt s rÃkíkkyu ÃkkuíkkLke ºký {k¤Lke nkuÂMÃkx÷{ktÚke çkeòu {k¤ «uÂõxMk {kxu ¾k÷e fhkðe ykÃÞku. íÞkt yuf furçkLk MkkÚku çkuzLke ÔÞðMÚkk fhkðe íkku rðÃkw÷u fÌkwt fu nkuÂMÃkx÷Lkk {k¤¾k {kxu íkuLke ÃkkMku fux÷kf Ã÷kLk Au. su{fu nkuÂMÃkx÷ çkuz ^÷uÂõMkçk÷ Ÿ[k Lke[k ÚkE þfu íkuðk yLku Ône÷ðk¤k òuEyu Au. Lke[uLkk {k¤uÚke ËËeoLke MkkÚku Mknu÷kRÚke AÚke ykX {kýMkku r÷^x{kt Mk{kE þfu íku{ r÷^x {kuxe fhkððe yLku fux÷kf ykÄwrLkf MkkÄLkku ðMkkððk. rÃkíkkLku

LkðkE ÷køke fu Ãkwºk yk çkÄku ¾[kuo þk {kxu fhkðu Au. íku{Lke nkuÂMÃkx÷ Ãký ð»kkuoÚke su{Lke íku{ [k÷u s Au. íku{ýu yk s ðkík rðÃkw÷Lku fne íkku rðÃkw÷u fÌkwt fu sux÷e Mkøkðz ík{u ÃkuþLxLku ykÃkþku yux÷ku VkÞËku ík{Lku s Au. RLðuMx{uLxÚke LkVku ÚkðkLkku s nkuÞ íkku yu hkufký fhðwt s Mkkhwt. yk ðkík ÃkhÚke þe¾ðk suðwt yu Au fu suðwt ðkðku íkuðwt ík{Lku ÷ýðk {¤ðkLkwt s Au. ík{u òu økúknf÷ûke yr¼øk{ fu¤ðþku íkku ík{khk WíÃkkËLk fu Mkuðk økúknfkuLku ¾U[þu s yu Ëeðk suðe [kuϾe ðkík Au. {kxu s økúknfkuLku Mkk[ðíkkt þe¾ðwt òuEyu. MkkÚku rçkÍLkuMk{kt nt{uþkt hkufký yuðwt ËqhtËuþe ¼hu÷wt fhðwt fu suLkkÚke ík{Lku ÷ktçku økk¤u LkVku ÚkkÞ yLku yu RLðuMx{uLxÚke ík{khe {kfuox{kt ðuÕÞq Ãký ðÄu.

nuÕÚk Ã÷Mk

økksh-2

{

«ðkMkLkwt rðÎLk Ëqh Úkíkwt ÷køku. ík{khe RåAkykuLku Mkkfkh fhðkLke rËþk {¤e ykðu.

Lk. Þ.

{uLkus{uLx økwhw

ík{u VuMkçkwfLkku WÃkÞkuøk fhku Aku íkuðku Mkðk÷ ÃkqAðkLke sYh LkÚke yLku MkeÄuMkeÄwt s fne ËEyu fu VuMkçkwfLkku WÃkÞkuøk fhku Aku íkku ykx÷k þkuxofxo òýe ÷ku. yk þkuxofxTMkoÚke Mk{Þ íkku çk[þu MkkÚkuMkkÚku ík{u VuMkçkwfLkk M{kxo ÞwÍh Aku íkuðe EB«uþLk Ãký çkLkkðe þfþku. íkku [k÷ku òýeyu fÞk þkuxofxoÚke fE «ð]r¥k ÚkkÞ Au. Mkki «Úk{ yu òýe ÷ku fu ykuÃkhu®xøk rMkMx{ íku{ s çkúkWÍh{kt fE rzVkuÕx fe Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hnuþu. su{ fu :

þçË-MktËuþ : 1454Lkku Wfu÷

17

fuLxkuL{uLx yux÷u fu MkiLÞÚkkýwt, çktLku rðMíkkhku yufçkeòÚke 3 rf{eLkk ytíkhu ykðu÷kt Au. „ yBçkk÷k ¾kíku ¼khíkeÞ MkiLÞLke {n¥ðLke Akðýe ykðu÷e Au. „ rn{k[÷ «Ëuþ, Ãktòçk, [tËeøkZ, sB{w-fk~{eh síkkt «ðkMkeyku {kxu yBçkk÷k fuLÿ MÚkkLk Au yLku íkuÚke íÞkt «ðkMkLk Wãkuøk {kuxe {kºkk{kt rðfMÞku Au. „ yBçkk÷kLkku yÚko ÚkkÞ Au - MkÃkuhku yux÷u {Ëkhe. 1847{kt yBçkk÷kLku rsÕ÷kLkwt MxuxMk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yki»kÄ

(7) ðk[k¤, ðkíkkurzÞwt (3) (9) {uBçkh, MkÇÞ (4) (12) çkÄwt, MktÃkqýo (3) (13) Lkk¾wþ (3) (14) Ãkrík, «eík{ (2) (17) hkuøk, ÔÞkrÄ (3) (18) hkn, ðkx (3) (20) LkXkuh, çkurVfhwt (4) (22) þkuf, MktíkkÃk (4) (24) yðMÚkk, ÂMÚkrík (3) (26) LkkUÄ, ÞkËe (2) (28) íkÃk fhLkkh (3) (29) f{kýe, ÃkuËkþ (3) (31) ÷k÷kþ (3) (32) fu¤ðýe, rþûký (3) (33) Ëku÷ík (2) (34) Ãkðoík, Ãknkz (2) (36) ðrLkíkk (2) {w

ÄehsLkkt {eXkt V¤ [k¾e þfþku. EïheÞ MknkÞLkku yLkw¼ð fhe þfþku. r«ÞsLkÚke r{÷Lk.

Ä™

þkuxofxo feLkku WÃkÞkuøk fhe çkLkku M{kxo VuMkçkwfh RLðuMx{uLx yuðwt fhku fu su VkÞËku fhkðu

39

1

ÄkÞko fk{{kt fux÷ef {kLkrMkf MkkLkwfq¤íkk Mkòoíke {qtÍðý{ktÚke çknkh ykðe þfþku. òuE þfþku. rððkËÚke Ëqh hnuòu. øk]nSðLkLke Mk{MÞk ykŠÚkf Mktfzk{ý Ëqh ÚkkÞ. íkrçkÞíkLke fk¤S sYhe. n¤ðe ÚkkÞ.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

økwshkíke MkkrníÞLkk frð, Lkð÷fÚkkfkh yLku Ãkºkfkh ykË{ þwòÆeLk ykçkwðk÷kLkku sL{ íkk. 1510-1929Lkk hkus y{ËkðkË{kt ÚkÞku níkku. yu{.yu. ÚkE rþûkf íkhefu Lkkufhe fhe. rðãkÚkeofk¤{kt íku{Lkk ºký fkÔÞku ‘MktMf]rík’ Mkk{rÞf{kt «økx ÚkÞk níkkt. ykÚke íku{Lku «uhýk {¤e, yLku fkÔÞ íkÚkk økÍ÷ íkhV ZéÞk. þu¾kË{Lke frðíkkLkku [nuhku ðuËLkkLkku Au Ãký yuLke ykt¾Lkkt yktMkwykuLku ÂM{ík{kt YÃkktíkh fhe þfu Au. [ktËLke ystÃkku, nðkLke nðu÷e, MkkuLkuhe ÷x ðøkuhu íku{Lkk fkÔÞ Mktøkúnku Au. íkwt økw÷kçke MkÃkLkwt Au. ykÞLkk{kt fkuý Au? huþ{e Wòøkhk ðøkuhu íku{Lke Lkð÷fÚkk Au. Äehíku çkkË÷, ¾q÷íku çkkË÷, yÃkLku Rf Ïðkçkfku ËVLkkfu ykÞk nwt íku{Lkk WËqo økÍ÷ Mktøkúnku Au. Ãkºkfkhíð{kt Ãký íku{Lkwt çknw {kuxwt «ËkLk Au. Ãktfs WÄkMku þu¾kË{ hr[ík ½ýkt økeíkkuLku Mðh ykÃÞku Au. MkkrníÞ{ktÚke yu{Lkk økw÷kçke Mð¼kðLkku ynuMkkMk MkktÃkzu Au. E.Mk. 1985{kt ykçkwðk÷kLkwt rLkÄLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe. òuþe

36

38

z. n.

íkw÷k

fLÞk

«khçÄ yLku Ãkwhw»kkÚko

ykuÃkhu®xøk rMkMx{ òÛÞk çkkË VuMkwçkf ykuÃkLk nkuÞ íÞkhu ÞwÍh þkuxofxo fe îkhk «ð]r¥k fhe þfu Au. su{ fu rðLzkuÍ ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt ¢ku{ ÞwÍh ALT+M «uMk fhíkkt Lkðk {uMkusLke

30

32

®Mkn

®[íkLk

1)yWindows & Chrome = ALT, 2) Winodws & Firefox = ALT + Shift, 3)Windows & IE = ALT. WÃkhkuõík çkúkWÍh yLku

21

24

31

6

16

ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk sýkþu. øk]nrððkË xk¤òu. MktíkkLk çkkçkíku ®[íkk Wfu÷e þfþku.

fBÃÞwxh økwhw

13

19 23

27

3 9 4 8 2 7 1 5 6

9

15 18

37

5

8

11

14

26

4

çk

f. A. ½.

ƒ. ð. W.

rËÕne Ãkh ºkkxfðkLke {u÷e {whkË Ähkðíkk ykíktfeyku yBçkk÷kÚke ÃkfzkÞk Au. Ãkkt[ rf÷ku rðMVkuxfku MkkÚku yBçkk÷kÚke ÃkfzkÞu÷k ykíktfeyku rËÕne{kt ykíktf Vu÷kððkLke Mkkrsþ ½zeLku ykÔÞk níkk. òufu, Ãkku÷eMku {krníkeLkk ykÄkhu fðkÞík nkÚk ÄheLku rðMVkuxfkuÚke rËÕneLku Ënu÷kððkLkk {LkMkqçkk Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt Au. „ yBçkk÷k nrhÞkýk y™u ÃktòçkLke MkhnË Ãkh ykðu÷wt þnuh Au. „ hksfeÞ árüyu yBçkk÷kLku çku ¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykÔÞwt Au. yBçkk÷k þnuh yLku yBçkk÷k

1455

þçË- MktËuþ 1

8 7 1 6 5 4 3 2 9

ðÄw Ãkzíkk Wíkkð¤k MkknMkÚke Ëqh hnuòu. {kLkrMkf rð»kkË Ëqh Úkþu. ykþkLkwt rfhý ÷kÄþu. {LkLke {whkË rð÷trçkík ÚkkÞ.

ffo

MkiLÞLkwt {n¥ðLkwt Úkkýwt : yBçkk÷k

4

2 6 3 4 1 9 5 8 7

y. ÷. E.

r{ÚkwLk

ELVku÷kELk

Mkwzkufw 853Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

ð]»k¼

{u»k

yksLkku {rn{k þu¾kË{ ykçkwðk÷k

rMkLkuu{k

6

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

çkk¤fkuLku Ãký ç÷z«uþhLke rçk{khe nkuE þfu Au

ç÷z«uþh yu fkuE [ku¬Mk ô{hLke ÔÞÂõíkyku{kt s LkÚke òuðk {¤íkwt. íku fkuE Ãký ô{hLke ÔÞÂõíkLku ÷køkw Ãkzu Au. çkk¤fku{kt Ãký ÷kuneLkwt Ÿ[wt Ëçkký LkkutÄkíkwt nkuÞ Au. çkk¤fLkk {kíkkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt Mkíkík Ëw¾kðku hnuðku, õÞkhuf [¬h ykððk, çku[uLke ÷køkðe fu Q÷xe fu Qçkfk ykððk ðøkuhu íkuLkkt ÷ûkýku Au. ÷ktçkk økk¤u ¾U[ Ãký ykðe þfu Au. íku{s {øksLke LkMkkuLku LkwfMkkLk ÚkELku Mkeðe MxÙkuf Ãký ÚkE þfu Au. ÷fðku Úkðku, LkMk ¾U[kððe ðøkuhu Mk{MÞkyku òuðk {¤u Au. ÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLku fkhýu çkk¤fLke ð]rØ y™u rðfkMkLku yMkh ÃknkU[u Au. {øksLke ytËh hnu÷kt {wÏÞ íktºkku rMkBÃkuÚkurxf y™u

STAR GOLD 15.30 øktøkks÷ 18.45 rËðkh 21.00 ðkuLxuz SONY MAX 12.00 fnkuLkk ÃÞkh ni 16.45 rMkt½ EÍ ®føk 20.00 MkqÞoðtþ{

STAR MOVIES

11.30 MÃkez 13.50 zkEnkzo-4 16.20 Äe VkMx yuLz Äe ^ÞwheÞþ 21.00 x› ÷kEMk ZEE CINEMA 13.30 ÃkhËuþ 17.30 þku÷u 21.40 rçkøk çkú Äh HBO FILMY 12.00 y{urhfLk «urMkzLx økUøkMxh 17.50 nuheÃkkuxoh 12.30 [k[e 420 21.00 økkuÕzLk ykE 16.00 «rík½kík 23.50 ÷kuMx çkkuÞÍ 20.00

ÃkuhkrMkBÃkuÚkurxfLku fkhýu ykÃkýwt ç÷z«uþh Mktíkw÷Lk s¤ðkE hnu Au. ytík:†kðe økútrÚkykuLkk †kðku ÂMxhkuEzTMk y™u yurzÙLkkr÷Lk Ãký íkuLkk Mktíkw÷Lk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ç÷z«uþhLkk rLkÞ{Lk{kt rfzLke Ãký yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. ßÞkhu rfzLke{kt hurLkLk Lkk{Lkk WíMku[fLke

yksLkku SMS

Every Generation Needs a New Revolution

{kºkk ðÄe òÞ Au íÞkhu íkuLke MkeÄe yMkh ÷kuneLkk Ëçkký Ãkh òuðk {¤u Au. ¢kuÄ, ¼Þ suðk «Mktøkkuyu yurzÙLkkr÷Lk ytík:†kðLke {kºkk ðÄe òÞ Au y™u íkuÚke ÷kuneLkwt Ÿ[wt Ëçkký òuðk {¤u Au. çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚke s økwMMkku Lknª fhðkLkwt yux÷u s þe¾ððk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík çkk¤fku yk Mk{Þøkk¤k{kt ¾qçk ¼køkËkuz fhíkk nkuÞ Au. þk¤kyu sðwt, h{ðwt ðøkuhu suLkk fkhýu íku{Lku Ãkw»f¤ «{ký{kt ÃkkýeLke sYh Ãkzu Au. òu ÃkkýeLke yAík MkòoÞ íkku íkuLke yMkh rfzLke Ãkh Ãkzu y™u ÷kuneLkwt Ëçkký òu¾{kÞ. íkuÚke s çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚke Ãkw»f¤ «{ký{kt Ãkkýe ÃkeðkLkwt þe¾ððwt òuEyu.

y{urÍtøk VuõxTMk

ÃkuÂLMk÷Lke {ËËÚke ÷øk¼øk 55 Vqx ÷ktçke MkeÄe hu¾k Ëkuhe þfkÞ Au. „ £kLMkLkk hkò ÷wE-14{kyu Ÿ[e yuzeLkk Ãkøkh¾kt ÃknuhðkLke þYykík fhe níke. „

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

«ðkMk-ÃkÞoxLkÚke ykLktË-MkV¤íkkfkÞo ÷k¼ {¤u. MLkuneÚke r{÷Lk. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku.

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

EïheÞ MknkÞLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkuE fkÞo yýÄkÞwO Wfu÷kþu. «ðkMk V¤u. [f{f xk¤òu.

ÔÞðMkkrÞf fu yLÞ çkkçkíkkuLke ®[íkkLkku Wfu÷Lkku {køko {¤u. íkrçkÞík Mkk[ððe. yfM{kík ¼Þ.

{]íÞw™kutÄ hksfkux : Mð. MkkuLke nu{[tË fk÷eËkMk hkýÃkhkLkk Ãkwºk [tËw÷k÷ (65) íku MktËeÃk íkÚkk S¿kuþLkk rÃkíkk íku{s MkkuLke nhe÷k÷ {kunLk÷k÷ ykzuMkhkLkk s{kR íkÚkk [tÃkf¼kR, fktrík¼kR, rfþkuh¼kRLkk çkLkuðe íkk.14Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. ÷kifef ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.15Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 5, MkkuLke Mk{ksLke ðkze, ÞwrLkx Lkt.1, fkuXkheÞk Lkkfk ¾kíku hk¾u÷ Au. sMkËý : hksøkkuh çkúkñý y{hçkuLk hýAkuz¼kR [ktð (W.ð. 92) íku {nuþ¼kRLkk {kíkk íkÚkk {LkMkw¾¼kR, Lkkhý¼kR {nuíkkLkk {kuxk çknuLk íkÚkk «Vw÷¼kR, yíkw÷¼kRLkk ËkËe{kLkwt íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 17Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, S÷uïh Ãkkfo ÃkkMkuLke øk÷e f{¤kÃkwh hkuz Ãkh íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : økk{ SÞkýk nk÷ hksfkux rLkðkMke ðkýtË AøkLk÷k÷ s{LkkËkMk ¼èe (rLkð]ík yuMk.xe. f{o[khe) (W.ð. 70) íku fuíkLk¼kR, Ä{uoþ¼kR, fÕÃkuþ¼kRLkk rÃkíkk íku{s [tËw¼kR, Lkxw¼kR, Mð. økkuhÄLk¼kR, ÃkhMkkuík{¼kRLkk {kuxk¼kR íkÚkk «þktík¼kR, rfþkuh¼kR Äk{u÷eÞkLkk MkMkhk íkÚkk LkhMke¼kR økkunu÷, søkËeþ¼kR Äk{u÷eÞkLkk Mkk¤k íkk. 13Lkk hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk. 15Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, {ku{kR f]Ãkk, 1-Yr»kfuþ Ãkkfo, {kYrík {trËh Mkk{u, nwzfku Ãkku÷eMk [kufe ÃkkA¤, fkuXkheÞk {uRLk hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux :xÃkw¼kR {w¤S¼kR [kðzk (W.ð. 69) íku Mkwhuþ¼kR (Mku÷ðkMk) økeheþ¼kR (RLf{ xufMk) íkÚkk hksuþ¼kR (RLf{ xufMk)Lkk rÃkíkk íkÚkk {tøk¤kçkuLk çkkçkw÷k÷ suXðkLkk ¼kRLkwt íkk. 13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ©ef]»ý fwts, økktÄeLkøkh þuhe Lkt.8, økktÄeøkúk{, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : økw. nk. Mk. [k. {kiZ çkúkñý Mð. fw{wËhkÞ sþðtík¼kR WÃkkæÞkÞ MkhÄkhLkk ðíkLke nk÷, ykMkLkMkku÷)Lkk ÃkíLke yLktíkçkk¤k íku yrðLkkþ¼kR íkÚkk íkw»kkh¼kRLkk {kíkkLkwt íkk. 12Lkk ykMkLkMkku÷ {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux : {wÏÞkS îkhfkËkMk ÄhýeÄh¼kR Ëðu (W.ð. 90) íku {Lkw¼kR Ëðu (÷tzLk ÷uMxh, Þw.fu.) sLkkoËLk¼kR Ëðu, sËw¼kR ({kzkøkkMfh yk£efk) nu{÷íkkçkuLk «rðý[tÿ yk[kÞo, [trÿfkçkuLk hþu»k¼kR ÔÞkMkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt þrLkðkh íkk.15Lkk Mkktsu 5 Úke 6, fkþeûkuºk, ykirËåÞ ¾huze ¿kkríkLke ðkze, ÷kunkýkÃkhk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf suíkÃkwh rLkðkMke, nk÷ hksfkuxLkk Ä{uoLÿ zkÌkk÷k÷ ©e{ktfhLkkt {kíkk [tÃkkçkuLk ©e{ktfh (W.ð. 80)Lkwt íkk.13Lkk suíkÃkwh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 15Lkk þrLkðkhu Mkktsu 5 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, rþð Mktfw÷ yuÃkkxo{uLx, ~Þk{ðkze þuhe Lkt.2 økeíkk {trËh ÃkkA¤, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ðzk¤e nk÷ hksfkuxLkk òzuò Mksw¼k òuY¼kLkk ÃkíLke íku{s {nuLÿrMktn, rfþkuhrMktn (yuMk.xe.) íkÚkk çkkçkw¼kR (SðLk çkUf)Lkk {kíkk MkssLkçkkLkwt íkk. 13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 17 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ÞwrLkðrMkoxe hkuz, Mkðkýe nkurMÃkx÷ Mkk{u, hkÄkf]»ý MkkuMkkÞxe, ç÷kuf Lkt. 65 ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mkw¾zeÞk nhe÷k÷ {ýe÷k÷ økkuÞkýe(W.85) íku nhøkku®ðË nehk[tË hkýÃkheÞkLkk s{kELkwt íkk.10 Lkk Mke˪ hu÷ðu({nkhk»xÙ) ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. sqLkkøkZ : ðrhÞkðtþ «òÃkrík LkkÚkk¼kE þk{S¼kE {khrzÞk(W.ð.60) íku ysÞ¼kE yLku hksuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1Ãk Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk yðtríkfk yuÃkkxo{uLx, økúkWLz ^÷kuh, {tøk÷Äk{-3, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : økkuËkðheçkuLk y{]ík÷k÷ fkhu÷eÞk(W.ð.70) íku hksw¼kE yLku n»ko˼kELkk {kíkw©e íku{s {LkMkw¾¼kE yLku y{w¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1Ãk Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu yku{ LkøkhLkwt {trËh, ¾÷e÷Ãkwh hkuz, òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfku x : fhMkLkËkMk hk{S¼kE zZkýeÞk(W.70)(rLkðwík s{eLk Mkthûký yrÄfkhe) íku Mð.økku à kk÷¼kE, Lkkhý¼kE, ðÕ÷¼¼kE, zku . {Úkw h ¼kE(Þw f u ) Lkk ¼kE yLku r{÷Lkfw { khLkk rÃkíkk íkk.11 Lkk hku s yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.17 Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, rMkÕðh MkkELk yuÃkkxo{uLx, Äw÷uþeÞk fLÞk Akºkk÷ÞLke çkksw{kt, ÞwrLk. hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : økwsoh MkwÚkkh çkuhkò(ÃkMkkÞk)ðk¤k ðMkhk{¼kE [fw¼kE ðufheÞk(W.9Ãk) íku SðLk¼kE, s{Lk¼kE yLku [tËw¼kELkk rÃkíkk íkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1Ãk Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ©e rðïf{ko {trËh, Ãkt[uïh xkðh ÃkkMku, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : Mð.økkuhÄLkËkMk ÷k÷S¼kE rðX÷kýe {w¤ðu÷ðk¤kLkk ÃkwºkðÄw yLku Mð.ðk÷S¼kELkk LkkLkk¼kE «ðeý¼kELkk ÃkíLke ÄehsçkuLk(W.Ãk9) íku hksuþ¼kE, h{uþ¼kE yLku rË÷eÃk¼kELkk {kíkk íkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu íkk.1Ãk Lku þrLkðkhu Mkktsu 4.00 Úke 4.30 f÷kfu Ãkkçkkhe nku÷, ík¤k¤Lke Ãkk¤ ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : Mke{kh rLkðkMke ¼kEþtfh òËðS òuþeLkk ÃkíLke {tøk¤kçkuLk(W.8Ãk) íku h{ýef¼kE, íkYý¼kE, søkËeþ¼kE yLku {nuþ¼kELkk {kíkk yLku ykÿe rLkðkMke Mð.nhe÷k÷ ¼e{S ¼èLkk çknuLk íkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.1Ãk Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økkÞºke {trËh, zk¼kuh hkuz ðuhk𤠾kíku hk¾u÷ Au.

Ë. [. Í. Úk.

ÄehsLke fMkkuxe Úkþu ¾he, Ãkhtíkw çkkË{kt MkV¤íkkLke çkkhe ¾q÷íke sýkÞ. MktíkkLk ytøku æÞkLk ykÃkòu.

rðMkkðËh : Äku¤eçkuLk ðMíkk¼kE [kinký(W.96) íku MkwÄehfw{kh(«{w¾ ykÞo Mk{ks rðMkkðËh), [tÿðËLk¼kE (ELMÃkufxh ykðfðuhk f[uhe sqLkkøkZ), rðLkkuËhkÞ(y{ËkðkË), ÄLkS¼kE,Äehs÷k÷,fktíkwçkuLk h{ýef÷k÷ [kðzk(Mkkðhfwtz÷k), þktíkwçkuLk ¼e¾k÷k÷ xktf(sqLkkøkZ), {tsw÷kçkuLk y{]ík÷k÷ r{Mºke(y{ËkðkË)Lkk {kíkk íkk.14 Lkk hkus rðMkkðËh {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.17 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ~Þk{ðkze, fzeÞkMk{ks ¾kíku hk¾u÷ Au. y{hu÷e : nwz÷e rLkðkMke Ëw÷o¼¼kE nhe¼kE Mkkð÷eÞkLkk MkwÃkwºk {Lknh¼kE W.41 íku Lkhuþ¼kE (÷tzLk) Lkk {kuxk¼kE yLku rfþkuh¼kE (y{ËkðkË) Lkk ¼ºkeòLkwt íkk. 1h-10 Lkk hkus Mkwhík {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýw íkk. 17 Lkk Mkku{ðkhu nwz÷e {wfk{u hk¾u÷ Au. y{hu÷e :yïeLk¼kE W.Ãk1 íku Mð. MkkuLke Akuxk÷k÷ Ãkúu{S¼kE ͪÍwðkzeÞkLkk MkwÃkwºk íku{s nhuþ¼kE, nhuLÿ¼kE (÷k÷¼kE), sÞuþ¼kE, hksuþ¼kELkk ¼kE (MkeÃke yuLz MkLMk), MkwsÞ íkÚkk ysÞLkk rÃkíkk©eLkwt íkk. 14 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýw íkk. 1Ãk Lkk hkus þrLkðkhu 4 Úke 6, MkkuLke ¿kkrík ðkze, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : yfçkhy÷e {wÕ÷k yçËw÷nwMkuLk ÷ku¾tzðk÷k (W.ð.88) íku {kuEͼkE, MkwhiÞkçkuLk (ò{Lkøkh)Lkk rÃkíkk íku{s ËwhiÞkçknuLkLkk MkMkhk yLku {wMíkLkþeh íkÚkk nkíke{kLkk ËkËkLkwt íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhík yLku [un÷w{Lkk MkeÃkkhk íkk.16Lkk çkÃkkuhu òunh yMkhLke Lk{kÍ çkkË MkiVe {MSË {kuhçke ¾kíku {hËku - çkihkykuLkk MkkÚku hk¾u÷ Au. Mk÷kÞk : {åAw fXeÞk MkE Mkwíkkh Mð.LkkLkS¼kE «u{S¼kE ÃkeXzeÞkLkk Ãkwºk suLíke÷k÷ (W.ð.Ãk3) íku økehÄh÷k÷ íkÚkk þktrík÷k÷Lkk LkkLkk ¼kE íkÚkk frÃk÷ íkÚkk yr{íkLkk rÃkíkk íkk.13Lkk ©ehk{[hý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.1ÃkLku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ãkk¤uïh {trËh Mk÷kÞk ¾kíku hk¾u÷ Au. ÄúktøkÄúk : ÄúktøkÄúk ÃkeÃkÕMk fku.yku. çkUfLkk MÚkkÃkf siLk Mk{ksLkk yøkúýe ÃkktshkÃkku¤ Ãkqðo «{w¾ hðef÷k÷ LkhMkeËkMk Mkt½ðe íku MkwhuLÿLkøkhLkk zkuõxh hksuþ Mkt½ðe yLku rðÃkw÷ Mkt½ðeLkk rÃkíkk økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞk Au. íku{ýu ÃkeÃkÕMk fku.yku. çkUfLke MÚkkÃkLkk fhe ð»kkou MkwÄe çkUfLkk «{w¾ íkhefu Mkuðk ykÃke çkUfLku ðxð]ûk çkLkkðe níke. «kÚkoLkk Mk¼k hrððkhu Mkðkhu 10 Úke 1h íkÃkøkåA ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au. WLkk : økehøkZzkLkk Ëþk {kuZ ðrýf {ktz÷eÞk yøkúýe Ãkxu÷ yh®ð˼kE y{e[t˼kE (W.ð.67) (økehøkZzk)Lkk {kS MkhÃkt[ íkÚkk Þwðf {tz¤ økehøkZzk «{w¾ íku hksw¼kE Ãkxu÷ («{w¾ [uBçkh ykuV fku{Mko økehøkZzk) Lkk {kuxk¼kE íkÚkk fuíkLk¼kE íku{s «¿kkçkuLk ËþoLk¼kE hký¼ký (hksfkux)Lkk rÃkíkk íkÚkk rË÷eÃk¼kE ze. Ãkxu÷ ({wtçkE)Lkk rÃkíkhkE ¼kE íkk.14Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.1ÃkLku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {kuZ ðrýf ¿kkríkLke ðkze økehøkZzk ¾kíku hk¾u÷ Au. {uíkk¾t¼kr¤Þk : Sýk¼kE fwhS¼kE Aºkku÷k (W.ð.80) íku Sðhks¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk {økLk¼kE íkÚkk {LkMkw¾¼kE yLku h{uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.13Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. ÃkkuhçktËh : økt.Mð.MkhMðíkeçkuLk s{LkkËkMk Ëuðkýe (W.ð.8h) íku {wfuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.1ÃkLku þrLkðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ¼ez¼tsLk {nkËuð {trËh rþík÷k [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ¼kLkw{íke {ÚkwhkËkMk swXkýe ({k¤eÞknkxeLkk) (W.ð.80) Lkwt íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.1ÃkLku þrLkðkhu ¼økðkLk ¼wðLk ðkze Ãkt[LkkÚk Ã÷kux hksfkux ¾kíku Mkðkhu 10.30 f÷kfu hk¾u÷ Au. fkuzeLkkh : AkheÞk WLkuðk¤ çkúkñý ¼kLkwþtfh fk¤eËkMk òLke (Akhkðk¤k) (W.ð.89) íku yhrðt˼kE, [tÃkf¼kE íkÚkk çkeÃkeLk¼kE (Lkkøkrhf çkUf)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1ÃkLku þrLkðkhu støk÷uïh {trËhu Mkðkhu 9 f÷kfu hk¾u÷ Au. çkuMkýwt hrð fkuBÃk÷uûk, støk÷uïh {trËh hkuz, fkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : {økLk÷k÷ søkSðLkËkMk Mkw[f ({e÷ðk¤k) Lkk Ãkwºk sÞtíke÷k÷ (W.ð.66) íku fuíkLk íkÚkk rËÃkfLkk rÃkíkk íkÚkk S¿kuþ íkÚkk r{÷Lk Mkw[fLkk {kuxk çkkÃkwSLkwt íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.17Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 swLke ÷kunkýk {nksLk ðkze suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : hksfkux rLkðkMke Mð.«ký÷k÷ y{e[tË YÃkkýeLkk ÃkíLke fktíkkçkuLk (W.ð.86) íku {nuLÿ¼kE, nhuþ¼kE, hu¾kçkuLk, yYýkçkuLk Ãkkhu¾ íkÚkk {eLkkçkuLk ¼hík¼kE fk{ËkhLkk {kíkk íkÚkk Mð.ðús÷k÷ zkÞk¼kE hðkýeLkk Ãkwºke íkk.14Lkk yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt Mkku{ðkh íkk.17Lku Mkðkhu ËMk ðkøÞu íkÚkk «kÚkoLkk Mk¼k Mkðkhu Mkkzk ËMk ðkøÞu rðhkýe ðkze fkuXkheÞk Lkkfu hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkh h{ýef¼kE ðehS¼kE Ãkh{kh (Mkw÷íkkLkÃkwhðk¤k) (nk÷ {kÄkÃkh) Lkk s{kE ò{Mk÷kÞkLkk suLíke¼kE LkkLkS¼kE ÃkeXzeÞk (W.ð.Ãkh) Lkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.17Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkh ¿kkríkLke ðkze hk{LkkÚkÃkhk{kt hk¾u÷ Au. ¾t¼k¤eÞk Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo [eV ykurVMkh hkzeÞkLkk ÃkíLkeLkwt yðMkkLk ò{¾t¼kr¤Þk : Ãkkr÷fkLkk rLkð]¥k [eV yufkWLxLx Lkhuþ¼kE fu. hkzeÞkLkk ÃkíLke íkYýkçkuLk (W.ð.Ãk7) íku zku.WÃkuLÿ¼kE fu. hkzeÞkLkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkk.14Lkk hkus ðzkuËhk {wfk{u ©eS[hý ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k Mkku{ðkh íkk.17{eLkk hkus Mkktsu 4 Úke 4.30 s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : ò{hkð÷Lkk «íkkÃk¼kE MkðS¼kE ÷w¬k (W.ð.60) íku ðuýe¼kE, LkeíkeLk¼kE, {nuLÿ¼kE, ðeÃkeLk¼kE íkÚkk rðÃkw÷¼kELkk ¼kE íku{s rËÃkuþ¼kE, hkͼkE íkÚkk rLk¾e÷¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.14Lkk ò{hkð÷ ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.1ÃkLku þrLkðkhu çkÃkkuhu 3.30 Úke 4 fkuxuïh {nkËuðLkk {trËh, ËhçkkhøkZ ÃkkMku ò{hkð÷ ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MktÞwõík hk¾u÷ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 45

CMYK

9


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

10 SANDESH : RAJKOT ò{Lkøkh: fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk økýuþøkZ økk{{kt hnuíkk hk{þe¼kE {k÷Ëu¼kE økkursÞk (W.ð.60) Lkk{Lkk ð]æÄ ÃkkuíkkLkwt Ssu-10-yu÷-6h18 LktçkhLkwt çkkEf ÷ELku fuþðÃkwh sðkLkk

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

hMíku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkkt su ËhBÞkLk Ssu-10-zçkÕÞw-9Ãkh6 LktçkhLke Mfw÷ çkMk MkkÚku yÚkzkE Ãkzíkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su yfM{kík{kt yknuh ð]æÄLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke MÚk¤

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt yfM{kík{kt çkuLkkt {kuík

Ãkh s íkuLkwt fYý {]íÞw rLkÃksÞw Au. SðkÃkh økk{{kt hnuíkk ÷e÷kÄh¼kE Ãkh{kh (W.ð.40) Lkk{Lkk Ër÷ík

ÞwðkLkLku yk{hý SðkÃkh hkuz Ãkh íkk.h/10/11Lkk rËðMku Ssu-10-71 LktçkhLkk xÙufxhLkk [k÷fu Xkufhu [zkððk

økt¼eh Eò ÚkðkÚke Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt Au. Ãkku÷eMk yk çkLkkð ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yku¾k{tz¤ íkk÷wfkLkk Mkwhsfhkze nkEðu hkuz Ãkh økEfk÷u fkuE y¿kkík ðknLkLkk [k÷fu

CMYK

hknËkhe y¿kkík «kiZLku Xkufhu [zkððk økt¼eh Eò ÚkðkÚke MÚk¤ Ãkh s {]íÞw rLkÃksÞw Au. {]íkfLke (W.ð.49)Lke yLku Ãkkuíku {kLkrMkf heíku yÂMÚkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

÷kuneÚke Ãkºk ÷¾e «þktík¼w»kýLku nxkððk {ktøk 11

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

{nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeLkk hksfkuxLkk ykøkuðkLk SB{e ¼èu sýkÔÞw Au fu, yÒkk nòhu îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e ¼úük[kh rðYØ ÷zík{kt {nkøkwshkík Ãkkxeo yÒkk nòhu MkkÚku ¾t¼u ¾t¼k r{÷kðe MkkÚku hne níke. ¼rð»Þ{kt Ãký xufku [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw yÒkk nòhu xe{{kt hnu÷k «þktík¼w»kýLkk fk~{eh rð»kuLkk rLkðuËLkLkku Mkg rðhkuÄ fÞkuo Au. sýkððk{kt ykÔÞw Au fu, yuýu fhu÷k rLkðuËLk{kt fkÂ~{h{kt ÷kuf{ík {u¤ððk yLku yk{eoLku ÃkkAe çkku÷kðe ÷E fkÂ~{hLku ÃkkrfMíkkLkLku MkkUÃke Ëuðk su ðkrnÞkík yLku ¼khíkLke y¾trzíkíkkLkku ¼tøk ÚkkÞ yuðe {køkýe fhe Au yu ÔÞrfík Ëuþÿkune s fnuðkÞ. f~{eh yu ¼khíkLkku s yuf rnMMkku Au. yuLku y÷øk fhðkLke ðkík fhLkkhLku Mkkt¾e Lknª ÷uðkÞ. {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkkt fkÞofh îkhk ÷kuneÚke Ãkºk ÷¾e ykðk íkíðkuLku yÒkk nòhu yuLke xe{{ktÚke íkwhíks Ëwh fhu yuðe {ktøk fhe Au.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hiÞk hkuz Ãkh VkxfLkkt fkhýu Mkòoíke xÙkrVf-Mk{MÞk Ëqh fhðkt

yk{úÃkk÷e Vkxfu h0 fhkuzLkkt ¾[uo ytzhçkúes rfMkkLkÃkhkÚke yk{úÃkk÷e MkwÄe çkúes, fuLMkh nkuÂMÃkx÷, ykËþo MkkuMkk.Lke ËwfkLkku fÃkkík Úkþu

hksfkux, íkk.14 þnuh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke hu÷ðu ÷kELkLku fkhýu ËirLkf Mkòoíke xÙkrVfò{Lke Mk{MÞk{ktÚke hiÞk hkuz y™u yuhÃkkuxo hkuzLkk ÷kufkuLku {Âõík

Ëeðk¤eLke ¾heËe LkðhkrºkLkk íknuðkhku Ãkqýo ÚkÞk çkkË þnuhLke çkòhku{kt rËðk¤eLke Äe{e ¾heËeLkku «kht¼ ÚkÞku Au.

¾heËËkhe 5h yMkÌk {kU½ðkheLke Ëu¾kíke yMkh

Ëeðk¤eLke ¾heËeLkku Äe{ku «kht¼ yksu-fk÷u ¼ez W{xðkLke ykþk hksfkux íkk.14 LkðhkrºkLkk íknuðkhku Ãkqýo ÚkÞk çkkË nk÷ çkòhku{kt Ëeðk¤eLke Äe{e ¾heËeLkku «kht¼ ÚkÞku Au. ¾kMk fheLku huze{uEz fÃkzkt, nku{ yuÃ÷kÞLMkeMk, ykuxku{kuçkkEÕMk MkrníkLke ðMíkwykuLke ¾heËe{kt Äe{u Äe{u W{uhku ÚkE hÌkku

Au. þnuhLkk Ä{uoLÿ®MknS {uELk hkuz, Ãku÷uMk hkuz, MkkuLke çkòh, økwtËkðkze suðk {wÏÞ rðMíkkhku{kt økúknfku òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw yk Ãkife {kuxk ¼køkLke {kºk økúknfku {kºk ÃkqåAk fhðk s ykðíkkt nkuðkLkk fkhýu ¼ez òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw ½hkfe LkÚke. íkuðe VrhÞkË ðuÃkkheyku fhe hÌkk Au.

E÷uõxÙkuLkef yuÃ÷kÞLMkeMkLkk ¼kðku{kt 15 Úke 25 xfkLkku ½xkzku nk÷, VkÞLkkLMk ftÃkLkeyku îkhk Íehku xfk VkÞLkkLMkLke Mfe{ku ònuh fhkíkkt, {æÞ{ðøkoLkk økúknfku Ãký {kuxe ðMíkwyku ¾heËðkLke Mkt¼kðLkk ËþkoðkE níke. òu fu ykðíkefk÷u þrLkðkhu íkÚkk hrððkhLke hòykuLkk fkhýu økúknfkuLke ¼ez çkòhku{kt òuðk {¤þu íkuðe þõÞíkkyku ðuÃkkheyku Ëþkoðe hÌkk Au. yk ð»kuo nku{ yLku E÷uõxÙkurLkõMk yuÃ÷kÞLMkeÍLkk ¼kðku{kt 15 Úke 25 xfk MkwÄeLkku Mkhuhkþ ½xkzku LkkUÄkÞku Au. ßÞkhu yLkuf ðMíkwykuLke økwýð¥kk{kt íkÚkk Ve[Mko{kt W{uhku fhkÞku Au. xw Ône÷Mko íkÚkk Vkuh Ône÷MkoLkk òýeíkk {kuzu÷ku{kt nk÷ ÄLkíkuhMk {kxuLkk yuzðkLMk çkqfªøk Ãký ÚkE økÞkLkwt þkuY{ Äkhfkuyu sýkÔÞw níkw. Lkðhkrºk Ãkqýo ÚkÞkLkk çku [kh rËðMk MkwÄe Úkkf WíkkÞko çkkË Mkk{kLÞ heíku Ëeðk¤eLke ¾heËeLkku «kht¼ ÚkE síkku nkuÞ Au. ¾kMk fheLku øk]n Mkwþku¼Lk, ½h ðÃkhkþLke ðMíkwyku, ðknLkku MkrníkLke ¾heËe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. nk÷ Ëeðk¤eLku {kºk 10 rËðMk çkkfe nkuðk Aíkkt òuEyu íkuðe ½hkfe ò{íke LkÚke. òu fu ykðíkefk÷u þrLk íkÚkk hrððkhu økúknfkuLke ¼ez ò{ðkLke ykþk ðuÃkkheyku Mkuðe hÌkk Au.yk ytøku nku{ yuÃ÷kÞLMkeMkLkk yuf ðuÃkkheyu sýkÔÞw fu, nk÷ ÷kufku xeðe ¾heËðkLkk çkË÷u yu÷Mkeze íkÚkk íkuLkk Lkðk YÃk yu÷EzeLke ¾heËe fhðe ðÄw ÃkMktË fhu Au. ykþhu 22 #[Úke 55 #[ MkwÄeLke ÂM¢Lk{kt íku WÃk÷çÄ Au. suLke ®f{íkku Ãký 20 nòhÚke {ktze ËkuZ ÷k¾ MkwÄeLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw Mkk{kLÞ heíku ÷kufku ðÄw{kt ðÄw 50 Úke 60 nòhLkwt hkufký fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. òu fu økík ð»ko fhíkkt, yk ð»kuo yu÷Mkeze íkÚkk yu÷Eze M¢eLkLkk ¼kðku{kt 20 Úke 30 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku Au. yk WÃkhktík £eÍ xeðe, ðku®þøk {þeLk, {kE¢kuððu ,

rfMkkLkÃkhk ¾kíku 13 {exh Ãknku¤kELkku 350 {exh ÷tçkkELkku

hksfkux : rfMkkLkÃkhk ytzhçkúesLkku ðfo ykuzoh yÃkkÞk çkkË 18 {kMk{kt ík{k{ fk{økehe ykxkuÃkkÞ òÞ íkuLkwt ¾kMk æÞkLk ykÃkeLku s fk{ ykÃkðk{kt ykðþu. {ðze ykuðhçkúesLke fk{økehe ÷tçkkíkk ÷kufkuLku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne Au. íkuðwt ynª Lk ÚkkÞ íku {kxu rLkÞík Mk{Þ{kt fk{økehe Ãkwhe fhkðkþu.

hksfkux : ytzhçkúesLke fk{økehe Ãkqðuo hiÞk hkuz WÃkh fÃkkík fhðkLke Úkíke nkuÞ yk rðMíkkh{kt hMíkk y™u Vkxf {kxuLke yk Mkíkík ºkeS fÃkkík ÚkðkLke nkuÞ ÷kufkuLkku Ãký Wøkú rðhkuÄ ÚkðkLke þõÞíkk Au. yøkkW çku ð¾ík yk rðMíkkh{kt hMíkkLku Ãknku¤ku fhðk {kxu fÃkkík ÚkE [wfe Au.yuf íkhV fuLMkh nkuÂMÃkx÷Lke rËðk÷ nkuÞ íÞkt ¾kMk fkuE Mk{MÞk Lkrn Lkzu Ãký ykËþo MkkuMkkÞxe íkhVu ËqfkLkku ykðu÷e nkuÞ íÞkt ÷kufku rðhkuÄ WXkðþu.

ykÃkðk {kxu {nkÃkkr÷fkyu 41 fhkuzLke ykuðhçkúes y™u ytzhçkúesLke {níðkfktûke ÞkusLkk y{÷{kt {wfe Au. su{kt yk{úÃkk÷e Vkxfu ytzhçkúes çkLkkððk {kxu Y.20 fhkuzLke ÞkusLkk{kt fLMk÷xLxLke rLk{ýtqf {kxu fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe hne Au.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ytzhçkúes çkLkkððk{kt ykðþu. yk {kxu Y. 20 fhkuzLkku ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku Au. íkuLke òuøkðkE

{kU½ðkhe yLku {tËeLkk fkhýu hkuLkf Íkt¾e : [uBçkh

BÞwrLk. Mku¢uxhe hkýÃkhk Mkk{u Ãkku÷eMk{kt yhS

VkÞLkkLMkLke ÂMf{kuLkk fkhýu {æÞ{ðøko ykf»kkoþu

hksfkux : nk÷ çkòh{kt VkÞLkkLMkLkku ÄtÄku Mkkhku rðfMÞku Au. ÷kufku su ðMíkwyku ÃkqhÃu kqhe hf{ [qfðeLku LkÚke ¾heËe þfíkkt, íku nóu ¾heËíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkuLkwt ÔÞks Ãký ô[w nkuðkLkk fkhýu {æÞ{ðøko {kuxe ¾heËe fhíkkt y[fkíkku níkku. òu fu yk ð»kuo ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fux÷ef ¾kLkøke VkÞLkkLMk ftÃkLkeykuyu Íehku xfk ÔÞksLke ÂMf{ y{÷{kt {qfíkkt nðu {æÞ{ðøko Ãký {kuxe ¾heËe fhþu. íkuðtw çkòhku ÃkhÚke ÷køke hÌkwt Au. ¾kMk fheLku yu÷Mkeze, yu÷Eze MkrníkLkk E÷uõxÙkru LkõMk yuÃ÷kÞLMkeMk íkÚkk ðknLkkuLke ¾heËeLke ÂMf{ku «íÞu ÷kufku ykf»kkoíkkt, yk ðMíkwykuLke ¾heËe ðÄw hnuþu íkuðe Mkt¼kðLkk ðuÃkkheykuyu Ëþkoðe níke. yuhftzeþLkh íkÚkk ykh.yku.MkeMx{Lke økwýð¥kk íkÚkk Ve[Mko{kt W{uhku ÚkÞku Au. økúknfkuLku ykf»koðk {kxu yLkuf ftÃkLkeykuyu MÞkuh røk^xðk¤k fwÃkLk íkÚkk M¢u[fkzoLke ÂMf{ku Ãký ònuh fhe Au. yk WÃkhktík rðrðÄ ftÃkLkeykuLkk MkkiÚke ðÄw ðU[kíkkt xw Ône÷MkoLke {ktøk Ãký Mkk{kLÞ rËðMkku sux÷e s Au. òu fu, ÄLkíkuhMk {kxu ykøkkuíkhk çkq®føkLkku yktfzku {kuxku nkuðkLkwt þkuY{ Äkhfkuyu sýkÔÞw

økqLkku LkkutÄðk fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkkuyu fhu÷e {køkýe

hksfkux, íkk.14 {nkÃkkr÷fkLkk fkÞofkhe Mku¢uxhe Açke÷ hkýÃkhk Mkk{u Ãkku ÷ eMku Mkhfkhe fkøk¤ku { kt Au f Akf fhe MkkrníÞLku økw{ fhe Ëuðk çkË÷ økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne fhu íkuðe {ktøk fhíke yuf yhS yksu rðÃkûke Lkuíkk ðþhk{¼kE MkkøkXeÞk yLku yLÞ fkU ø kú u M ke ykøku ð kLkku y u yu rzrðÍ™ Ãkku÷eMk {ÚkfLku ykÃke níke. yk yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mku¢uxhe Açke÷ hkýÃkhkt y u økE íkk.1110Lkk hkus íku{Lku ykÃku÷k «§kuLkk ¢{{kt VuhVkh fhe y™u íku{Lku {¤u÷k fkøk¤ku{kt AufAkf fheLku MkíkkÄkhe ÃkûkLku VkÞËku fhkðe «òLkk «§ku{kt fkUøkúuMkLke ÷kufþkneLkk neíkLke [[koLku sLkh÷ çkkuzo{kt Ëçkkðe Ëuðk {kxu {r÷Lk EhkËk MkkÚku økw L kk¾ku h e

yk[he Au. fkUøkúuMk «òLkk neík{kt hMíkkLkk «§u yk[hkÞu ÷ k ¼ú ü k[kh{kt yðks WXkðeLku MkçktrÄíkkuLku Mkò {kxu «ÞkMkku fhe hne níke Ãký Mku¢uxhe hkýÃkhkyu MkíkkÄkhe ÃkûkLku çk[kððk {kxu økw L kk¾ku h e yk[he nku Þ íku L ke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu fkUøkúuMku {ktøk WXkðu Au. y{u fhu÷e hswykíkku ð¾íku íku{ýu ÷u¾eík{kt ÃkkuíkkLke ¼q÷ fçkq÷ fhe níke çkkË{kt íku{ýu AufAkf fhu÷k «§kuíkheLkk økw{ fhe LkkÏÞk Au y™u çkkuøkMk fkøk¤ku{kt Mkneyku fheLku Lkðk «§kuíkheLkk fkøk¤ku Ãký W¼k fhe ÷eÄk Au. yk ík{k{ økwLkkyku Mkt˼uo íku{Lke Mkk{u VrhÞkË LkkuÄe íkÃkkMk {kxu {ktøk Au. Ãkku÷eMku yhS ÷E íkÃkkMk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

níkw. yuf ytËks {wsçk þnuh{kt xw Ône÷MkoLkk ðeMkuf sux÷kt þkuY{ Au. su «íÞuf{kt Mkhuhkþ 70 Úke 80 ðknLkkuLkwt çkw®føk yíÞkhu ÚkE økÞw nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. òu fu fux÷kf ðknLkku{kt ÃktËhÚke ðeMk rËðMkLkwt ðuE®xøk Ãký nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkw. yk s «fkhu Vkuh Ône÷Mko ftÃkLkeyku îkhk Ãký fux÷ktf Lkðk {kuz÷ u ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞk Au. su{Lkwt çkq®t føk Ãký MkkY ÚkÞkLkwt W{uÞow níkw.

hksfkux, íkk.14 : þnuhLkkt rçkM{kh hMíkkyku «§u {nkÃkkr÷fkLke ÷kufku y™u rðÃkûk fkUøkúuMku ykfhe xefk fÞko çkkË nðu, hMíkkykuLkk fk{ Ãkhíðu æÞkLk fuLÿeík fheLku

{nkÃkkr÷fkyu Mkkík ðkuzo{kt hMíkkykuLkk Mk{khfk{ [k÷w fhkðe íkuLkk {kxu Y.5.32 fhkuzLke LkkýktrfÞ òuøkðkELku Ãký yksu Mxu. fr{xeLke çkuXf{kt ÷e÷eÍtze ykÃke níke.

þnuhLkkt Mkkík ðkuzo{kt rhÃku®høk fk{økehe þY Ãký fhe ËuðkE

yk Mk{khfk{ WÃkhktík ðkuzo Lkt.13{kt nrh fku.ykuÃk.MkkuMkkÞxe{kt 17.39 fhkuzLkk ¾[uo íku{s ðkuzo Lkt.21{kt xeÃke Mfe{ 21{kt Y.35.49 ÷k¾Lkk ¾[uo íku{s ðkuz Lkt.24 ðu÷LkkÚk Ãkhk þuhe Lkt.4{kt Y.3.17 ÷k¾Lkk ¾[uo {ux÷etøk fk{Lku Ãký {tsqheLke {nkuh {khðk{kt ykðe níke. Ãkqðo ÍkuLkLkk ðkuzoLkt.5,6,7{kt Y.2,49,60,110Lkk ¾[uo íku{s ðuMx ÍkuLk{kt ðkuzo Lkt.1,2,11,12{kt Y.2,88,00000Lkk ¾[uo hMíkkLkk Mk{khfk{ nkÚk Ähkþu. hMíkk Lkðk çkLkkðkþu íku{kt økuhuLxe ÷uðk{kt ykðLkkh nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku òu fu yk rhÃkurhtøk fk{{kt fkuE økuhuLxe ÷uðk{kt ykðe LkÚke. rðÃkûke MkËMÞ yíkw÷¼kE hkòýeyu hMíkkLkk fk{ku{kt økuhuLxe ÷uðkÞ íkuðe {ktøk fhe níke.

yrÄfkheykuLku ykzu nkÚk ÷uíkk LkøkhMkuðf

hksfkux : yksu Mxu. fr{xeLke çkuXf{kt hMíkk {wÆu fkuE yrÄfkheLke çkuËhfkhe Lkrn [÷kðe ÷uðkÞ y™u òu fkuE Ãký ûkrík {k÷w{ Ãkzþu íkku Ãkøk÷kt ÷uðkþu s íku{ Mxu. fr{xeLkkt MkËMÞ f~ÞÃk þwf÷u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu yksu yrÄfkheykuLkku çkhkçkh WÄzku Ãký ÷eÄku níkku. hMíkkLkk fk{{kt yrÄfkheykuLke çkuËhfkheLku fkhýu ÃkkxeoLku MknLk fhðwt Ãkzâwt nkuE nðu, ykðe fkuE çkkçkík y{u [÷kðe ÷uðk {køkíkk LkÚke, hMíkk çkkçkíku EsLkuhku fu, yrÄfkheykuyu MkkðÄ hneLku fk{ fhkðe ÷kufkuLku Mktíkku»k ykÃkðku s Ãkzþu.

fr{þLkh, Mxu. [uh{uLk Mfqxh Ãkh sE fk{ku rLknk¤þu

hksfkux : þnuhLkk hMíkkyku ytøku [k÷e hnu÷k rððkËkuLku Xtzk Ãkkzðk Mxu. fr{xeLkk [uh{uLk y™u fr{þ™h Mfwxh Þkºkkyu rLkf¤e hÌkk Au. íku{Lke MkkÚku yLÞ yrÄfkheyku yLku rMkxe EsLkuhku Ãký òuzkþu. þnuh{kt ¼khu ðhMkkË çkkË hMíkkyku ÄkuðkE økÞk Au y™u íku ytøku íktºk WÃkh {kA÷k ÄkuðkÞk nkuÞ hMíkkLkk Mk{khfk{ þY ÚkE hÌkk Au íÞkhu ðuMx ÍkuLk rðMíkkh{kt fr{þ™h y™u yrÄfkheykuLkku fkV÷ku hMíkk, økxh, MxÙex ÷kEx suðk «§ku òýðk {kxu Mfwxh WÃkh Vhþu. ÷kufkuLku {¤eLku íku{Lkk «§ku Ãký òýþu. yk{ íkku yrÄfkheyku {kuxk ¼køku íku{Lke f[uheyku{kt Ãký ÔÞMík hnuíkk nkuÞ Au. su{Lku 80 xfk rVÕz{kt hnuðkLkwt nkuÞ íkuðk rMkxe EsLkuhku Ãký rVÕzLku çkË÷u ykurVMkku{kt s çkuXk hnuíkk nkuÞ Mfwxh ÞkºkkLkku yk Lkðíkh «Þkuøk íktºkLke Ãkheûkk suðku çkLke hnuþu.

rfMkkLkÃkhkÚke yk{úÃkk÷e íkhV fq÷ {¤eLku 350 {exhLke ÷tçkkE Ãkife rfMkkLk Ãkhk íkhV 150 {exh y™u

íku{s ykËþo MkkuMkkÞxeLke ËqfkLkkuLke fÃkkík fhðk{kt ykðþu. yk «kusuõx {kxu Mxu. fr{xeLkkt [uh{uLk LkhuLÿ

xuMxªøk fheLku fhðk{kt ykðþu, ykøkk{e Mkókn{kt yuhÃkkuxo Vkxf{kt Ãký ykðe s heíku 19 fhkuzLkk ¾[uo ykuðhçkúes çkLkkððk {kxu «kusuõx nkÚk WÃkh ÷uðk{kt ykðþu.

çkkfe ðuhkLke ðMkq÷kík {kxu {nkÃkkr÷fk íktºk îkhk

EMfkuLk {ku÷{kt ºký ËqfkLkku Mkrník Mkkík r{÷fíkku Mke÷

hksfkux, íkk.14 : Y. 350 fhkuzLkk ðuhk ÷ûÞktfLku nktMk÷ fhðk {kxu {nkÃkkr÷fk îkhk {kuxk çkkfeËkhku Mkk{u fzf fkÞoðkne nkÚk ÄheLku r{ÕfíkkuLku rMk÷ {khðk{kt ykðe

hÌkk Au. EMfkuLk «kuÍkuLk {ku÷Lke ºký ËqfkLkku íku{s ykS ðMkkník{kt ykðu÷e ELzMxÙeÍ MkrníkLke r{ÕfíkkuLku yksu Mke÷ {khe fzf W½hkýe þY fhkE níke.

Y. 3Ãk0 fhkuzLkkt ykðfLkkt ÷ûÞktfLku MkkÄðk fðkÞík þY

ðuhk ðMkw÷kíkLke fk{økehe Äe{e økríkyu [k÷e hne Au. ð¤e yk ð¾íku nsw fkuE ÞkusLkk Ãký ònuh ÚkE LkÚke íÞkhu 350 fhkuzLke ðuhk ðMkw÷kík xkøkuxo Lku Ãkkh Ãkkzðku y½hku nkuÞ {kuxk çkkfeËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu ykÞkusLk fhe 3 ÷k¾Úke ðÄw ðuhku çkkfe nkuÞ íkuðk ÷kufku Mkk{u fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

{nkÃkkr÷fkLke ðuhk ðMkw÷kík þk¾kyu 150 Vqx hkuz WÃkh ykðu÷ EMfkuLk «kuÍkuLk {ku÷Lkk 3 ËqfkLkku{kt Y.25 ÷k¾Lkku ðuhku çkkfe nkuÞ rçkÕzh SíkuLÿ S. Ãkxu÷Lke {kr÷feLke yk r{ÕfíkkuLku rMk÷ fhðk{kt ykðe níke íku{s ðkuzo Lkt.7 {kt ðtËLkk rçkÕzMko økkUz÷ hkuz ÃkkMku Y.25.80 ÷k¾ çkkfe nkuÞ íkuLke r{ÕfíkLku rMk÷ fhðk{kt

ykðe níke. ðkuzo Lkt.12{kt ykS ðMkkník{kt zkÞLkur{f VkuSOøk ÃkkMku Y.18,06, 476Lke çkkfe ðuhk hf{ ðMkw÷ðk {kxu yk ELzMxÙeÍLku rMk÷ {khe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkw.t {u½kýeLkøkh{kt hnuíkk Lkhkuík{ ¼e{S ÃkkMku Ãký Y.3,63,328Lke hf{ çkkfe nkuÞ íkuLku Ãký rMk÷ {khe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkw.t

ykhxeykuLke {tsqhe {¤u fu, Mkuðk þY Úkþu

çke.ykh.xe.yuMk. Yx Ãkh xqtf{kt yuMke çkMk Ëkuzkðkþu hksfkux, íkk.14 þnuhLkk çkeykhxeyuMk Yx WÃkh Vhe {^ík {wMkkVheLke hksfkuxðkMkeykuLku {kus {kýðk íkk.15 yÚkðk íkk.17Úke

{¤íke ÚkE sþu. EMkwÍwt ftÃkLkeLke çkMk yk {kxu hksfkux {nkÃkkr÷fk ÃkkMku ykðe økE nkuÞ íkuLke xÙkÞ÷ hLk þrLkðkh yÚkðk Mkku{ðkhÚke þY ÚkE sþu.

{nkÃkkr÷fkLkkt ÃkËkrÄfkheyku WƽkxLkLkku {kun Lkrn hk¾u

30 {wMkkVhkuLke fuÃkuMkexe Ähkðíke yk {eLke çkMk Ãký ðkíkkLkwfwr÷ík Au. þnuh{kt Mkt¼ðík: yk yk¾k {kMk Ëhr{ÞkLk Mkuðkyku ykÃkþu. òu fu økík ð¾íkLkk fzðk yLkw¼ðku çkkË ÃkËkrÄfkheykuyu WËÄkxLk LkkxfLkku

hMíkk Ãkh økkçkzkt Lknª Ãkzu íkuLke fkuE økuhuLxe Lkrn

hMíkkykuLkkt Mk{khfk{ {kxu 5.32 fhkuzLkku ¾[o {tsqh

Mkku÷tfe íku{s fr{þLkh ysÞ ¼kËqyu MkkEx rðÍex Ãký ÷eÄe níke. çku ÷uLkLkku ytzhçkúes çkLkkððk {kxu hu÷ðuLke {tsqheLke «r¢Þk íku{s Þwxe÷exe ÷kELkku ¾Mkuze MkkuE÷

fÃkkík Mkk{u rðhkuÄ WXðkLke þõÞíkk

fkøk¤ku{kt AufAkf y™u MkkrníÞ økw{ fhðk çkË÷

hksfkux : rËðk¤eLkk íknuðkhLku nðu {kºk 10 rËðMkLkku Mk{Þ çkkfe hÌkku Au, íÞkhu nsq Ãký çkòhku{kt òuEyu íkuðe ½hkfe ò{íke Lk nkuðkLkwt sýkðíkkt [uBçkh «{w¾ Síkw¼kE ËuMkkEyu sýkÔÞw fu, nk÷ ðirïf {tËeLke yMkh íkÚkk Mkíkík ðÄíke {kU½ðkheLkk fkhýu òuEyu íkuðe økúknfkuLke ¼ez ò{íke LkÚke. yksu ÷kufku çkòhku{kt íkku rLkf¤u Au. Ãkhtíkw ÃkiMkk ¾[o fhíkkt Ãknu÷kt rð[khu Au. òu fu nðuLkk çku rËðMk þrLkðkh íkÚkk hrððkh nkuE, ÷kufku ¾heËe fhðk rLkf¤u, íkuðe þõÞíkk Ëþkoðe níke. Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe LkkufrhÞkíkku {kxu çkkuLkMkLke ònuhkík Úkíkkt, çkkuLkMk íkÚkk ErL¢{uLxLke hf{ nkÚk{kt ykÔÞk çkkË LkkufrhÞkík ðøkoLke ½hkfe rLkf¤ðkLke þõÞíkk Ëþkoðe níke. ßÞkhu hksfkuxLke «ò htøke÷e nkuE, sYrhÞkík yLku Mkøkðz {wsçk rËðk¤eLke ¾heËe íkku fhþu. su{kt ¾kMk fheLku LkkLkk yLku {æÞ{ðøko {kxu VkÞLkkLMk ftÃkLkeykuLke ÞkusLkkyku MknkÞf Mkkrçkík Úkþu. íkuðku {ík ËþkoÔÞku níkku.

yk{úÃkk÷e rMkLku{kt íkhV 200 {exh hnuþu. yk {kxu fuLMkh nkurMÃkx÷

ðfo ykuzoh ÃkAe 18 {kMk{kt fk{ Ãkqýo

çkkuLkMk {¤íkkt s ¾heËe{kt økúknfkuLke ¼ez òuðk {¤þu

hksfkux : yk ð»kuo rËðk¤e {kMkLkk ytrík{ Mkókn{kt nkuE, LkkufrhÞkík ðøko òuðk {¤íkku LkÚke. òu fu, hkßÞ Mkhfkh îkhk çkkuLkMk íkÚkk hkufz{kt ErL¢{uLx ònuh fhðk{kt ykðíkkt, LkkufrhÞkík ðøko íkuLke hkn òuE hÌkku Au. yk hf{ nkÚk{kt ykðíkkt s LkkufrhÞkík ðøkoLkk økúknfku Ãký Ëeðk¤eLke ¾heËe{kt W{uhkþu. suLkk fkhýu YrÃkÞku çkòh{kt Vhíkku Úkþu.

Mðrýo{ sÞtíke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk{ktÚke fhðk{kt ykðþu.

¾kËe ¾heËkhe þnuh ¼ksÃk îkhk {tºke ðsw¼kE ðk¤kLke nkshe{kt ¾kËeLke Mkk{wrnf ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ¼tzuhe, hks¼k Ík÷k, yrLk÷ hkXkuz rðøkuhu Ãký ¾kËeLke ¾heËe{kt òuzkÞk níkk. þnuh ¼ksÃk ykøkuðkLkkuyu Ëhuf fkÞofíkkoLku f{ Mku f{ ¾kËeLkwt fkuE yuf ðMºk ¾heËðk {kxu yÃke÷ fhe níke. ÷kufku Ãký yk ¾heËkhe {kxu ykøk¤ ykðe ¾kËeLku «kuíMkkneík fhu íkuðku yLkwhkuÄ fhkÞku níkku.

÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzk fhíkwt f]íÞ

sirðf f[hku VUfLkkh íkçkeçkLku 5 nòh Ëtz ÞkuøÞ rLkfk÷Lku çkË÷u Ône÷çkhku{kt VUfe ËeÄku

hksfkux, íkk.14 þnu h Lkk íkçkeçkku îkhk si r ðf f[hkLkk rLkfk÷{kt Mkíkík çkuËhfkhe Ëk¾ðkíke nkuÞ xwtfk økk¤k{kt çkeò íkçkeçkLku Y.5000 Lkku Ët z {nkÃkkr÷fkyu fhðku Ãkzâku níkku. yk íkçkeçku sirðf f[hkLkku rLkfk÷ Mk÷k{ík heíku fhðkLku çkË÷u MkVkE fk{Ëkhku îkhk f[hku ÷E sðk {kxu ðÃkhkíkk Ône÷çkhku{kt VUfe Ëuðk{kt ykÔÞku nkuÞ {nkÃkkr÷fkLke [urftøk xwfzeyu íkuLku Ãkfze ÷E íkuLke Mkk{u Ët z kí{f fkÞo ð kne fhe níke. MkkuhXeÞk ðkze [kuf ¾kíku õ÷eLkef

Ähkðíkk zku . YÃkkhu ÷ eÞk si r ðf f[hkLkku rLkfk÷ íktºkyu Lk¬e fÞko «{kýu E÷uõxTef ¼êe{kt Mk¤økkðeLku fhðkLku çkË÷u ònuh{kt VUfíkk níkkt. yLku [urftøk Ëhr{ÞkLk Ãký íku{ýu f[hku Ône÷çkhku { kt Vu t õ Þku nku Þ íku { Lke Mkk{u si r ðf f[hkLkk yMk÷k{ík rLkfk÷ {kxu Ët z kí{f fkÞo ð kne fheLku hku f z Ët z Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku. ykðe s heíku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k fkuXkheÞk hkuz WÃkh Ãký yuf íkçkeçk Mkk{u fkÞo ð kne fheLku hku f z Ët z ðMkwðkÞku níkku.

CMYK

{kun Akuze ËeÄku nkuÞ «òLkk ÃkiMkkLkku ÔÞÞ Úkíkku çk[e sþu. yøkkW WËÄkxLk Mk{khkun ÞkuS {uÞh yLku yLÞ ÃkËkrÄfkheyku xefkLkwt fuLÿ çkLÞk níkk íku{s yktíkrhf {ík¼uËku ykøkuðkLkku ðå[u W¼k ÚkÞk níkk. MkMíke «rMkræÄ

{kxuLkk «ÞkMkku çkË÷ ÃkËkrÄfkheykuLke ykfhe xefk fhðk{kt ykðe nkuÞ yk ð¾íku LkkxrfÞ «ð]ríkyku fÞko ðøkh çkMkLke Mkuðk ÷kufku {kxu þY fhe Ëuðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

Lkf÷e Ãkkðh ykuV yuxLkeo W¼e fhe Ã÷kuxku çkkhkuçkkh ðu[e LkkÏÞk

çkkuøkMk ËMíkkðuòuÚke [kh fhkuzLke s{eLk{kt fki¼ktz

hksfkux íkk.14 :hksfkux{kt ¼q-{krVÞkyku, fki¼ktzeÞkyku îkhk çkkuøkMk ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku W¼k fhe yk[hkÞu÷kt ðÄw yuf fki¼ktz{kt {ðze Mkðuo Lkt.h03, h04Lke ytrçkfk xkWLkþeÃk LkSf ykðu÷e 1,39h {exh s{eLk

Lkf÷e Ãkkðh ykuV yuxLkeo W¼e fhe Ëk{S ¾e{S¼kE Ãkxu÷, rðsÞ ¾kuzk¼kE ¼èe íkÚkk hksw÷kLkk sþw çkeþw ðk¤k íkÚkk yLÞ þÏMkkuyu MkkÚku {¤e s{eLk yLÞkuLku çkkhkuçkkh ðu[e ËeÄkLkku çkLkkð {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au.

{kr÷feLkk çkkuzo ÷køkíkkt yMk÷e Ã÷kux ÄkhfkuLku fki¼ktzLkku ÏÞk÷ ykÔÞku : ºký Mkk{u økwLkku ò{LkøkhLkk Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt Mkwh®Mkn çknkËwh®Mkn økkurn÷ íkÚkk yLÞkuyu 1996Lke Mkk÷{kt s{eLkLkk {w¤ {kr÷f fwþ÷ LkeríkLk[tÿ¼kE {nuíkk, íkw»kkh þhË[tÿ {nuíkk íkÚkk rnh÷¼kE h~{e¼kE {nuíkkLkk fw÷{w¾íÞkh ykLktË íkw»kkh[tÿ {nuíkk ÃkkMkuÚke 1 Úke 6 LktçkhLkk Ã÷kux ¾heË fÞko níkk. Ãkhtíkw Ã÷kuxLkk {kÃk ºkkMkk nkuðkÚke {w¤ {kr÷f îkhk Yzk{kt Lkðk MkçkÃ÷kux {tshw fhkÔÞk níkk suÚke swLkk 1Úke 6 LktçkhLkk MÚkkLku 1 Úke 1h Lktçkh yÃkkÞk níkk. yLku huðLÞw hufzo{kt yuLxÙeyku fhkðkE níke.ík{k{ Ã÷kuxLkk {w¤ {kr÷f íkhVu Ëk{S Ãkxu÷ çkkuøkMk fw÷{w¾íÞkh

çkLÞk níkk, íkuýu Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk ykÄkhu Ã÷kuxkuLkk ËMíkkðus Mkkøkúeík rðsÞ ¼èeLku fhe ykÃÞk níkk.yLku rðsÞu huðLÞw hufzo{kt yuLxe fhkðe ÷eÄe níke. ÃkkuíkkLkk Lkk{u [Ze økÞu÷kt Ã÷kux rðsÞu hýAkuz Lkøkh{kt hnuíkkt hksuþ rËLkuþ¼kE ÷ªçkkMkeÞk íkÚkk {Lke»kk MkwhLu ÿ¼kE þkn ðu[e ËeÄk níkk íku{s yLÞ Ã÷kux Mkkøkúeík sþw çkeþw¼kE ðk¤kLkk Lkk{u ËMíkkðus fhe ykÃÞk níkk. çkkuøkMk ËMíkkðuòLu kk ykÄkhu Ã÷kux {kr÷f çkLke økÞu÷k ÔÞÂõíkykuyu s{eLk Ãkh {kr÷feLkk çkkuzo ÷økkðe Ëuíkkt 1Ãk ð»ko Ãknu÷kt Ã÷kux ¾heËLkkhk Mkk[k Ã÷kux ÄkhfkuLku ÃkkuíkkLkku Ã÷kuxku Ãkh yLÞLkk çkkuzo

÷køke økÞkLke òý ÚkE níke. Ã÷kux nkuÕzh ò{LkøkhLkk Mkwh®Mkn økkurn÷ yLÞku rfhex ÷kÄk¼kE fkuxzeÞk, Ä{uLo ÿ¼kE, ¼wÃkík¼kE MkrníkLkk 1h ÔÞÂõíkykuyu huðLÞw hufzo{kt íkÃkkMk fhíkkt ÃkkuíkkLke {kr÷feLkk Ã÷kuxLkk çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk ykÄkhu ËMíkkðuòu çkLke økÞk yLku fki¼ktz yk[hkÞw nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkw.MkwhrMknLke VrhÞkËLkk ykÄkhu rºkÃkwxe [tÿuþLkøkh{kt hnuíkkt Ëk{S ¾e{S Ãkxu÷, ÞwrLkðŠMkxe hkuz Ãkh hnuíkkt rðsÞ ¾kuzk¼kE ¼èe, hksw÷kLkk sþw çkeþw¼kE ðk¤k yLku íkÃkkMk{kt ¾w÷u íku yLÞku Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR /

12 SANDESH : RAJKOT

[k÷wt 07-35 / ÃkwY 08-10 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

ÃkíLke 5h Sð÷uý nw{÷ku fÞko çkkË ÃkríkLkku fqðk{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík yÄo LkøLk nk÷ík{kt ÃkwY»kLkku hksfkux{kt níÞkLkku þY ÚkÞu÷ku rMk÷rMk÷ku õÞkhu yxfþu ?

y{hu÷e íkk.14 ÄkheLkk rðhÃkwh økk{Lkk yuf Ër÷ík yÂMÚkh {øksLkk ÞwðkLku ÃkíLkeLku {kÚkk{kt fwnkzeLkku ½k {kÞko çkkË øk¼hkE síkk çkefLkk {kÞko yðkðY fqðk{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík

fhe ÷uíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÄkheLkk rðhÃkwh økk{u hnuíkku sÞtrík¼kE Ãkúu{S¼kE rðhkýe (W.ð.3Ãk) Lkk{Lkku Ër÷ík ÞwðkLk yÂMÚkh {øksLkku nukE

nkÚk{kt fwnkze ÷ELku yktxkVuhk {khíkku níkku. ºkýuf rËðMk Ãknu÷k sÞtrík ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku s {kÚkk{kt fwnkzeLkku ½k {kheLku LkkMke økÞku. nw{÷k{kt økt¼eh heíku ½kÞ÷

ÃkrhýeíkkLku Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh Ëðk¾kLku ¾MkuzkE Au. ÃkíLke Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fÞko çkkË øk¼hkE síkk sÞtrík çkefLkk {kÞko ÃkkuíkkLke ðkzeLkk yðkðY fqðk{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe ÷uíkk

þkuľku¤ çkkË yksu íkuLke ÷kþ {¤e nkuðkLkwt Äkhe ÃkeyuMkykE hkXkuzu sýkÔÞw Au. {hLkkh sÞtrík rðYæÄ ÃkíLke Ãkh nw{÷ku fhðk ytøku f÷{ 3h6 yLkðÞu økwLkku Ãký Ëk¾÷ fhkÞku Au.

CMYK

{]íkËun {éÞku, níÞkLke þtfk nkÚk, Ãkøk, [nuhkLkku ¼køk ¾ðkE økÞku, ÷kþLku Mk¤økkððk ÚkÞu÷ku «ÞkMk

hksfkux íkk.14 ? íku òýðk {kxu ðkzeLkk þuZu þxo Ãkh ÷kuneLkk zk½ {¤e hksfkux þnuh{kt níÞk, sELku òuíkk fkunðkE økÞu÷e ykÔÞk níkk, {]íkËunLke ÂMÚkrík hnMÞ{Þ {kuíkLke ½xLkkLkk h0 nk÷ík{kt {kLkð ÷kþ Lkshu Ãkze ÃkhÚke níÞk fhe ÷kþ VUfe rËðMkÚke þY ÚkÞu÷kt rMk÷rMk÷kLku níke. íkwhtík s Ãkku÷eMk fLxÙku÷ ËuðkÞkLke ykþtfk ÔÞõík fhkE ykøk¤ ÄÃkkðíkk ðÄw yuf Y{Lku òý fhkE níke. çkLkkðLkk níke. hnMÞLkk íkkýkðkýk MksoLkkh çkLkkð{kt þnuhLkk fwðkzðk hkuz Ãkøk÷u þnuh Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÷kþLkwt VkuhuLMkef íkçkeçkkuLke Ãkku÷eMk {Úkf LkSf nkEðu Ãkh Ëkuze økE níke. ykþhu 4Ãk ðr»koÞ ÃkwY»kLke ÃkuLk÷ {khVík Ãkkuü {kuxo{ ðkzeLkk þuZk ÃkkMkuÚke yuf ÃkwY»kLkku yÄo LkøLk nk÷ík{kt ÷kþ ðkzeLkk þuZk LkSf Íkze{kt fhkðkÞw níkwt. íkçkeçkkuLkk {]íkËun {¤e ykðíkkt þnuh Ãkze níke. {]íkËunLkk [nuhku, «kÚkr{f yr¼«kÞ {wsçk Ãkku÷eMk{kt ËkuzÄk{ ÚkE Ãkze Au. nkÚkLkk Ãktò MkwÄeLkku íku{s ÷kþLke nk÷ík ÃkhÚke A rËðMk yk {]íkËunLkw Mk¤økkððkLkku ÃkøkLkku ¼køk ¾ðkE økÞu÷ku yLku Ãknu÷kt {kuík ÚkÞw nkuE þfu. ÷kþ «ÞkMk ÚkÞku níkku. «Úk{ ÿr»xyu SðkíkkuÚke ¾ËçkËíkku níkku. VUfe ËuðkÞk çkkË þhehLkk ytøkku s níÞk rLkÃkòðkE nkuðkLke {]íkfLkwt ÃkuLx økkuXýÚke Lke[uLkk fkuE òLkðhkuyu fkuhe ¾kÄk nkuE þtfk WƼðe nkuE Ãkku÷eMku ¼køk MkwÄe Wíkhu÷wt níkwt. þheh þfu, yÚkðk íkku fkuE s÷Ë ÷kþLkwt VkuhuÂLMkf Ãke.yu{. Ãkh þxo níkku Lknet. ¾ðkE ÃkËkÚkoLkk fkhýu ytøk ¾ðkE økÞk fhkÔÞwt níkwt. Ãkkt[ rËðMkÚke ðÄw økÞu÷ku [nuhku nkz®Ãksh suðk nkuE þfu. íkuðku {ík ÔÞõík fhkÞku Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk níkku. çke Mk{Þ Ãknu÷kt rzrðÍLkLkk ÷kþ Ãkze E L [ k s o nkuðkLkwt íkçkeçkku Ãke.ykE. yLku Ãkku÷eMkLkwt yu{.fu. yLkw{kLk Au, çkkt ¼ ýeÞkyu {hLkkhLke y ò Û Þ k y k u ¤ ¾ ÃkwY»kLke fkuE {u¤ððk MkkÚkuLkk Ãkku÷eMku økw{ þkherhf Ú k Þ u ÷ k MkçktÄku{kt ÔÞÂõíkyku L ke yÚkðk íkku LkkutÄ [fkMkðk ÷ k þ L k e «ÞkMkku þY yÄoLkøLk fÞko Au. nk÷ík ÃkhÚke ÷kþLke ÂMÚkrík {]íkf fkuE MkkÚku ÃkhÚke ÃkwY»kLke yÔÞðnkY Mkwðk¤k fk{ fhíkku nkuÞ MkçktÄku{kt níÞk ßÞktÚke ÷kþ {¤e íku MÚk¤ íkÚkk çkksw{ktÚke {¤u÷e ½rzÞk¤ rLkÃkòðkE nkuðkLke Ãkku÷eMku ÚkE økÞku nkuðkÚke ÷kþLke yLku níÞk rLkÃkòðkE nkuðkLke yku¤¾e þfkÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt ykþtfk ÔÞõík fhe níke. ÷kþ Lk ykþtfk ÔÞõík fhe Au. çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk hne Lk níke. [nuhk íkÚkk yku¤¾kÞ íku {kxu fur{f÷ ðzu ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku þhehLkk ¼køku fkuE ßð÷Lkþe÷ [nuhku rðf]ík çkLkkðe ËuðkÞku {qsçk fwðkzðk hkuz Ãkku÷eMk «ðkne Aktxe ÷kþLku Mk¤økkððk nkuðkLke Ãký Mkt¼kðLkk nkuðkLkwt {ÚkfÚke ykøk¤ nkEðu Ãkh ðkze «ÞkMk ÚkÞkLkk Ãký rLkþkLkku sýkÔÞwt níkwt. nk÷Lkk íkçk¬u Ähkðíkkt Lkðkøkk{Lkk hnuðkMke Ãkku÷eMkLku {éÞk níkk. VkuhuÂLMkf Ãkku÷eMku ykfÂM{f {kuík økýe hksw¼kE MkkuhXeÞk yksu Mkðkhu rLk»ýktík þi÷u»k XkfhuLkk sýkÔÞk {]íkfLke yku¤¾ {u¤ððk «ÞkMkku r{ºk MkhÃkt[ søkËeþ rþÞkh {wsçk Þwðfu Ãknuhu÷kt ÃkuLx Ãkh nkÚk ÄÞko Au, ÷kþLke yku¤¾ MkkÚku ÃkkuíkkLke ðkzeyu sE hÌkk ykuE÷ fu, fkuE yLÞ fur{f÷ {éÞk çkkË s hnMÞ{Þ çkLkkð níkk, ðkze Ãkh ÃknkU[íkkt íkeðú [eÃkõÞwt nkuðkLkk rLkþkLk níkk. níÞkLkku fu, yLÞ fktE íkuLke ËwøkoÄ ykðíke nkuÞ çktLku Þwðfkuyu ÷kþLke LkSfÚke s yuf øktËku, rðøkíkku fu, fze Ãkku÷eMkLku {¤e ËqøkOÄ õÞktÚke yLku þuLke ykðu Au Vkxu÷ku þxo {¤e ykÔÞku níkku. þfþu.


Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR /

LÞqÍ

CMYK

[k÷wt 09-35 / ÃkwY 9-50 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT

SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

13

10 ð»ko{kt økwshkíkLkwt Ëuðwt 1,37,000 fhkuz

økwshkík{kt ‘Ëw:þkMkLk’Lkkt 10 ð»ko Ãkqýo ÚkÞkt : þÂõík®Mkn økkurn÷

y{ËkðkË, íkk.14 LkhuLÿ {kuËeLkkt 10 ð»koLkk þkMkLk{kt økwshkíkLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLke ykÄkh¼qík {krníke hsq fhíkkt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu, ‘økwshkík{kt ‘Ëw:þkMkLk’Lkkt 10 ð»ko Ãkqýo ÚkÞkt Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke rsÕ÷k{Úkfku Ãkh sRLku «òLke nkz{kheyku Wfu÷ðkLku çkË÷u 10 ð»ko ÃkAe {kºk Lkkxf fhðk sR hÌkkt Au. «òLke ríkòuheLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk 10 ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt ÚkÞwt Au. rsÕ÷k{Úkf Ãkh Mk{økú Mkhfkhe íktºkLkk

yLku «òLkkt LkkýktLkk ËwhwÃkÞkuøkÚke su LkkxfLke þYykík {wÏÞ{tºke fhðkLkk Au. íkuLkkÚke íku{ýu fhu÷k ¼úük[kh yLku Ëw:þkMkLkLku Akðhe Lknet þfkÞ. ò{LkøkhLkk îkhfk ¾kíku {wÏÞ{tºkeLkk Lkkxf {kxu Mk{økú Mkhfkhe íktºkLkku ËwhwÃkÞkuøk ÚkR hÌkku Au. fkUøkúuMk Ãkûk ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ {kxu {tsqhe {u¤ððk{kt Ãký su {w~fu÷eyku ÃkuËk fhe Au íku ÷kufþkne «ýkr÷fkÚke rðÃkheík Au. ò{LkøkhLkk MktMkË MkÇÞLku Mkhfex nkWMk{kt yuf Y{ Ãký Lk {¤u íku ykÃk¾wËþkneLkwt MkkiÚke {kuxwt áüktík Au.’

rsÕ÷k {Úkfku Ãkh «&™ku Wfu÷ðkLkk çkË÷u Mke.yu{.Lkwt hksfeÞ Lkkxf ✧ 10 ð»ko{kt yuMk.xe.çkMkkuLkk 5,900 Yxku çktÄ ÚkÞk ✧ 2000Lke Mkk÷{kt yuMk.xe. ðknLkku 8573 níkkt íku 6514 ½xâkt ✧ 1995{kt Mkhfkhe f{o[kheyku 2,15,000 níkk íku ½xeLku 1,74,000 ÚkÞk ✧ 10 ð»ko{kt yÄoMkhfkhe f{o[kheykuLke MktÏÞk{kt 80,000 ½xkzku ✧ MkhfkhLkk [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷k rþrûkík çkuhkusøkkhku 8,25,488 ✧ hrûkík støk÷ku, økki[h yLku Ãkzíkh s{eLkku {VíkLkk ¼kðu {kLkeíkkykuLku ¼úük[khÚke ÃkÄhkðe ✧ 10 ð»ko{kt ¾uzqíkkuLku {¤íke ðes¤e{kt 3,756 (Þw.10 ÷k¾) ðes¤eLkku ½xkzku ✧ hksfeÞ ÷k¼ {kxu Lkf÷e yuLfkWLxh ✧ rLkËkuo»k ‘su÷{kt’ yLku økwLkuøkkhku ‘{nu÷{kt’ ✧ 10 ð»ko{kt {rn÷k MktçktÄe økwLkkyku 3000Lkk ðkŠ»kf ðÄkhk MkkÚku LkkUÄkÞk ✧ 10 ð»ko{kt hksfeÞ ðkuxçkUf {sçkqík fhkððk rnLËw{wÂM÷{kuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykÔÞk ✧ hksfeÞ Mk{efhýku {kxu çkkuøkMk VrhÞkËkuLke nkh{k¤k Q¼e ÚkR ✧ 2010-11{kt VkuhuLk zkÞhuõx RLðuMx{uLx RÂõðxeLke RLf÷ku{kt økwshkík{kt {kºk 3,294 zku÷h RLk r{r÷ÞLk hÌkku ✧ økwshkíkLkku Mxux S.ze.Ãke. fkuutøkúuMkLkk þkMkLk{kt 11Úke ÷RLku 14 xfk, yksu íkuLkk fhíkkt ykuAku ✧ hkßÞLke su÷ku{kt ûk{íkk fhíkkt 6,519 fuËeyku ðÄkhu ✧ 10 ð»ko{kt yLkwMkqr[ík òríkyku Ãkh yíÞk[kh{kt ðÄkhku økwshkík{kt 10 ð»koLkk Ëw:þkMkLk{kt sLkMkwrðÄkyku ½xe yLku yk{ ykË{eLke {w~fu÷eyku ðÄe nkuðkLke rðøkíkku ykÃkíkkt þÂõík®Mkn økkurn÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ‘«ðíko{kLk {wÏÞ{tºkeyu Mk¥kk Mkt¼k¤e íÞkhu økwshkík Ãkh LkSðwt Ëuðwt níkwt su yksu ðÄeLku 1,37,000 fhkuzLku yktçke økÞwt Au. ð»ko 2000{kt yk{ sLkíkk {kxu WÃkÞkuøke yuðe yuMk.xe. çkMkkuLkk

yuMk.xe. çkMkLke {wMkkVhe{kt {¤íkkt ÷k¼{kt ½xkzku fhkÞku. yuMk.xe. çkMkkuLkku WÃkÞkuøk {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk hksfeÞ Lkkxfku {kxu fhu Au yLku {wMkkVhku ðkhtðkh hͤe Ãkzu Au. îkhfkLkk yuf rËðMkLkk fkÞo¢{ {kxu Ãký yuMk.xe. çkMkkuLku hkufe ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. rLkøk{Lku 10 ð»koLkk þkMkLk{kt MkkiÚke {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. fkUøkúuMkLkk þkMkLk ð¾íku 1995{kt hkßÞ MkhfkhLke Lkkufhe{kt 2,15,000 f{o[kheyku níkk. su ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ðMíkeLkk Äkuhýu yLku fk{Lkk çkkusLkk fkhýu ðÄðk òuRyu íkuLkk çkË÷u ð»ko 2010{kt ½xeLku 1,74,000 s Mkhfkhe Lkkufhe{kt hÌkkt Au. yÄo Mkhfkhe MktMÚkkyku{kt 80,000 sux÷k Mkhfkhe f{o[kheykuLke søÞkyku ½xe Au. ÞwðkLkku{kt hkusøkkheLkk Lkk{u Ëw:þkMkLkLkkt 10 ð»ko{kt ¾qçk {kuxku yLÞkÞ ÚkÞu÷ku Au. rðfkMkLke çkq{ku Ãkkzíkkt {wÏÞ{tºkeLkk þkMkLk{kt rþrûkík çkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk 8,25,448 ÚkR økÞu÷e Au su fkUøkúuMkLkk þkMkLk fhíkkt yZe ÷k¾Úke ðÄkhu Au. økwshkík{kt 50 ð»koÚke «òLkk rník {kxu Mkhfkhe s{eLkku yLkk{ík h¾kR níke íku {VíkLkk ¼kðu {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku ykÃkeLku fhkuzku YrÃkÞkLkku ¼úük[kh fÞkuo. 10 ð»koLkk Ëw:þkMkLk{kt støk÷ku ½xâkt su{kt

{wÏÞ{tºkeLkk þkMkLk{kt 30,000 nuõxh hrûkík støk÷ ½xâwt. Ãkzíkh s{eLk 2,82,000 nuõxh ½xe. WÃkhktík økki[h íkÚkk yLÞ ¾uzðk ÷kÞf Ãkzíkh s{eLkku AuÕ÷kt 10 ð»ko{kt ½xe. MkhfkhLke økki[h yLku Ãkzíkh s{eLkku ðu[e {khðkLke LkeríkLkk fkhýu ÃkþwÃkk÷fkuyu Lk Aqxfu íku{Lkk ÃkþwykuLku fík÷¾kLku {kuf÷ðk Ãkzu Au. økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku AuÕ÷kt 10 ð»ko{kt {exh ðøkhLkkt rLkÞr{ík òuzkýku rçk÷fw÷ yÃkkÞkt LkÚke. økwshkík Mkhfkh ðes¤e çknkhLkkt hkßÞku{kt ðu[u Au. Ãkhtíkw økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku ðes¤e yÃkkíke LkÚke. økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku 10 ð»ko Ãknu÷kt 2000Lke Mkk÷{kt 15,489 (ÞwrLkx 10 ÷k¾{kt) ¾uíke {kxu ðes¤e yÃkkíke. økík ð»kuo {kºk 11,733 yÃkkR. yk{ 3,756 sux÷e ðes¤e su ¾uzqíkkuLku {¤íke íku Ãký ykuAe fhe Ëuðk{kt ykðe. ðkRçkúLx økwshkíkLkk 2003, 2005, 2007 yLku 2009Lkk Mkr{x{kt ÚkÞu÷k {qzehkufkýLkwt ðkMíkrðf yu{.yku.Lke Mkh¾k{ýe{kt LkrnðíkT Au. 2009{kt 8660 yu{.yku.Lke ònuhkík Mkk{u {kºk 88,000 fhkuz {qzehkufký ÚkÞwt. AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu fþwt fÞwO LkÚke. {wêe¼hLku {k÷k{k÷ fhðkLkwt fk{ fÞwO Au.

çkMk {køkkuoLke MktÏÞk 20,104 níke íku{kt ðÄkhku Úkðku òuRyu íkuLkk çkË÷u yksu ½xeLku 14,947 ÚkR økR Au. ð»ko 2000 yuMk.xe. çkMkkuLkkt ðknLkkuLke MktÏÞk 8573 níke su ½xeLku 6514 sux÷e ÚkR økR. yuMk.xe.Lke MkwrðÄkLkku WÃkÞkuøk hkusLkk 37,42,000 {wMkkVhku fhíkkt su ½xeLku yksu {kºk 23,23,000 {wMkkVhku ÚkR, «¿kk[ûkwykuLku Ãký

PGVCLLkk 7 EsLkuhkuLke

çkZíke, çkË÷eLkk nwf{ku hksfkuxLkk yrÄûkf Ãkkhu¾Lku ¼qs {qfkÞk, íkuswhkLku yrÄûkf çkLkkðkÞk

hksfkux : ÃkeSðeMkeyu÷Lkk [kh yrÄfkheykuLke çkË÷e MkkÚku çkZíke íkÚkk ºký yrÄûkf EsLkuhkuLke çkË÷eLkk ykuzohku fhkÞkLkwt Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw. su{kt hksfkuxLkk yrÄûkf EsLkuh yuLk.ðe.Ãkkhu¾Lku yurzþLk÷ [eV yuLSrLkÞh íkhefu ¼ws {qfe íku{Lkk MÚkkLku þnuhLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh íkuswhkLku çkZíke ykÃkðk{kt ykðe Au. ðes ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLke çkË÷e yLku çkZíkeLkk ykuzohkuLke [[koyku ðå[u fw÷ Mkkík ykuzohku rLkféÞk níkk. su {wsçk hksfkuxLkk yrÄûkf EsLkhu íkhefu Vhs çkòðíkkt yuLk. ðe. Ãkkhu¾Lku «{kuþLk ykÃke, yurzþLk÷ [eV yuuLSrLkÞh íkhefu ¼ws {qfðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu íku{Lkk MÚkkLku þnuh{kt fk.Ãkk.EsLkuh íkhefu Vhs çkòðíkkt yu. S. íkuswhkLke çkZíke ykÃkðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík þnuhLkk fk.Ãkk. EsLkuh yuMk. ykh. þwõ÷Lku «{kuþLk ykÃke, fkuÃkkuohux ykurVMkLkk yrÄûkf EsLkuh íkhefu íkÚkk ÄkuhkSLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku ¼kðLkøkh ÍkuLk÷ f[uhe {kt {qfðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík ºký yrÄûkf EsLkuhkuLke yktíkrhf çkË÷e{kt ¼kðLkøkh ÍkuLk÷ ykurVMkLkk fu. Mke. ÃktzâkLke ÃkkuhçktËh, ¼kðLkøkhLkk su. yu. Ãkkhu¾Lke sqLkkøkZ íkÚkk hksfkux fkuÃkkuohux ykurVMkLkk yu[. yuLk. xuðkýeLke ¼kðLkøkh Mkfo÷{kt çkË÷e fhkE Au.

CMYK


CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

{ 14

04

‘ÿrðz suðe çku®xøk {Lku Lk Vkðu’

$ø÷uLz Mkk{u þw¢ðkhu «Úk{ ðLk-zu{kt ¼khíkLke su xe{ h{e íku{kt økkiík{ økt¼eh, Mkwhuþ hiLkk, rðhkx fkun÷e yLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yu{ [kh s Ã÷uÞh Au su A {rnLkk yøkkW ðÕzofÃk VkRLk÷{kt ©e÷tfk Mkk{u hBÞk níkk.

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

r¢fux : rÍBçkkçðu rð. LÞqÍe÷uLz («Úk{ xTðuLxe20, ÷kRð) Mkktsu 5:20 f÷kfu xuLk r¢fux ■ õ÷kuÍ yuLfkWLxMko : ¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk hkºku 9:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

hkurçkLk WÚkÃÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk¢{f çku®xøk s {Lku {kVf ykðu Au. yk yk¢{f þi÷eLku fkhýu yLkufðkh {khu MkMíkk{kt Ãký ykWx Úkðwt Ãkzâwt Au, suLkku {Lku yVMkkuMk LkÚke, {Lku hknw÷ ÿrðz su{ rðfux Mkk[ðeLku çku®xøk fhðe Vkðu Lknª. .

{

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

xurLkMk : þkt½kE ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

ykEÃkeyu÷-5{kt Ãký ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhku Lknª

ytøkúuòuLku Äq¤ [xkze

niËhkçkkË, íkk. 14

«Úk{ ðLk-zu : ¼khík : 300/7,ÄkuLke 70 çkku÷{kt 87 : $ø÷uLz 174, òzuòLke 3 rðfux niËhkçkkË, íkk. 14

$ø÷uLz Mkk{u ‘r{þLk rhðuLs’ ©uýe{kt ¼khíku þkLkËkh þYykík fhe Au. {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, Mkwhuþ hiLkkLke Ä{kfuËkh çku®xøk çkkË hrðLÿ òzuò, yrïLkLke þkLkËkh çkku®÷økÚke «Úk{ ðLk-zu{kt ¼khíkLkku 126 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ¼khíku 7 rðfuxu 300 hLk fÞko níkk. sðkçk{kt $ø÷uLzLke xe{ 36.1 ykuðh{kt 174 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økE níke. yk MkkÚku s ¼khíku Ãkkt[ {u[Lke ©uýe{kt 1-0Lke MkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. ©uýeLke çkeS ðLk-zu 17{eyu rËÕne ¾kíku h{kþu.

¼khíku ½ýk Mk{Þ çkkË ðÕzo[uÂBÃkÞLk xe{Lke «ríkckLku yLkwÁÃk «ËþoLk fÞwO níkwt. 7 ðLk-zu {u[ çkkË ¼khíku «Úk{ ðkh rðsÞLkku MðkË [kÏÞku Au. $ø÷uLzLke Ähíke WÃkh ðLk-zu ©uýeLke Ãkkt[uÞ {u[{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku xkuMk Síkðk{kt rLk»V¤íkk {¤e níke. ¼khíkLke þYykík rV¬e hne nkuðkÚke yuf Mk{Þu íkuLkk 225Lkk ÷ûÞktf MkwÄe Ãký «&™kÚko níkku, òuufu, ¼khíku ytrík{ 10 ykuðh{kt 91 hLk fhe {sçkqík Mfkuh hsq fÞkuo níkku. «kht¼u «Mkkhý ¾kuhðkÞwt çkeMkeMkeykR yLku ©uýeLkk «Mkkhý nf Ähkðíke rLkBçkMk ðå[u xfhkð

Úkíkkt r¢fux«u{eyku «Úk{ ðLk-zuLkku xkuMk yLku þYykíkLke 15 r{rLkx {u[Úke ðtr[ík hÌkk níkk. ÷kRMkLMk {wÆu çkeMkeMkeykR yLku rLkBçkMk ðå[u xfhkð ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. «Úk{ R®™øMkLke 2.5 ykuðh{kt «Mkkhý þY ÚkÞwt níkwt. hiLkkLkk 3 nòh hLk Mkwhuþ hiLkkyu yksu 7 hLk Ãkqhk fhðkLke MkkÚku ðLk-zu r¢fux{kt 3 nòh hLk Ãkqhk fÞko níkk. hiLkk 126 ðLk-zu{kt 35.51Lke yuðhusÚke 3,054 hLk LkkUÄkðe [qõÞku Au, su{kt 3 MkËe yLku 18 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼khík hLk çkku÷ 4 6 ÃkkŠÚkð hLkykWx (rVÒk) 9 10 1 0 hnkýu Mx.rfMkðuxh çkku.MðkLk 15 41 0 0 økt¼eh yu÷çke çkku.zuLkoçkkf 32 33 4 0 fkun÷e fku.ÃkexhMkLk çkku.Ãkxu÷ 37 63 0 0 hiLkk fku.çkiheMíkku çkku.rVÒk 61 55 5 2 ÄkuLke yý™{ 87 70 101 òzuò hLkykWx (çkúuMLkkLk) 27 22 1 2 yrïLk hLkykWx (rVÒk) 8 6 1 0 «ðeý yýLk{ 1 1 0 0 yufMxÙk : 23, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 300. rðfux : 1-17 (ÃkkŠÚkð, 3.5), 2-52 (hnkýu, 11.4), 3-79 (økt¼eh, 17.5), 4-123 (fkun÷e, 28.5), 5-195 (hiLkk, 38.5), 6-260 (òzuò, 45.6), 7-280 (yrïLk, 48.2). çkku®÷øk : çkúuMLkkLk : 10-0-66-0, rVÒk : 9-0-67-1 , zuLkoçkkf : 10-0-58-1, MðkLk : 10-1-35-1, Ãkxu÷ : 8-049-1, çkkuÃkkhk : 3-0-21-0. $ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6 fqf fku. rðLkÞ çkku. òzuò 60 63 7 0

fkh hu®Mkøk MkkÚku ¼khíkLkku MktçktÄ 107 ð»ko sqLkku fkh hu®Mkøk MkkÚku ¼khíkLkku Lkkíkku 107 sqLkku Au. ¼khík{kt «Úk{ ð¾ík fkh hu®MkøkLke þYykík 1904{kt ÚkE níke, yk huMkLkwt ykÞkusLk {kuxh ÞwrLkÞLk ykuV ðuMxLko RÂLzÞk íkhVÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. huMk rËÕneÚke þY ÚkE níke yLku {wtçkE{kt Ãkqhe ÚkE níke, òufu, yk huMkLkku nuíkw ¼khík{kt fkhLkwt {kfoux Q¼tw fhðkLkku níkku. 1904{kt ¼khík{kt ÞkuòÞu÷e

yuV-ðLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt íkífk÷eLk ðkuEMkhkuÞ ÷kìzo fÍoLkLkku Vk¤ku níkku. huMk Ëhr{ÞkLk su fkhLkk zÙkRðhkuyu MkkiÚke ykuAkt MxkuÃk fÞko níkkt íkuLku rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. rðsuíkk zÙkRðhkuLku xÙkuVe yLku RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt, òufu íÞkh çkkË ¼khík{kt ytøkúuòu Mkk{uLkkt yktËku÷Lk yLku çkeò rðïÞwØLkkt fkhýu huMk çktÄ fhðk{kt ykðe níke.

þku¾Lkk fkhýu fux÷kf hkò{nkhkòyku yLku Lkðkçkku huMkLkwt ykÞkusLk fhíkk níkk. ykÍkËe çkkË {ÿkMk {kuxh MÃkkuxToMk õ÷çk yLku çkUøk÷kuh {kuxh MÃkkuxToMk õ÷çk suðe õ÷çkkuyu yuV-ðLkLku Sðtík hk¾e níke. 1971{kt Ä VuzhuþLk ykuV {kuxh MÃkkuxToMk õçk÷ ykuV EÂLzÞkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke, suÚke yk h{ík ÷kufr«Þ çkLke þfu.

rfMkðuxh fku. ÄkuLke çkku. «rðý 7 8 1 0 ÃkexhMkLk hLkykWx 19 29 3 0 xÙkux çkku. òzuò 26 42 0 0 çkkuÃkkhk fku. yuLz çkku. yrïLk 8 10 0 0 çkirhMíkku fku. yuLz çkku. òzuò 3 7 0 0 Ãkxu÷ çkku. ÞkËð 16 18 2 0 çkúuMLkkLk Mx. ÄkuLke çkku. yrïLk 4 8 1 0 MðkLk çkku. ÞkËð 8 9 1 0 rVÒk yýLk{ 18 18 1 1 zLkoçkk[ çkku.yrïLk 2 5 0 0 yuõMxÙk:3, fw÷ : (36.1 ykuðh{kt yku÷ykWx) 174 rðfux : 1-7 (rfMkðuxh, 2.2), 2-40 (ÃkexhMkLk, 9.1), 3-111 (fqf, 22.4), 4-120 (xÙkux, 24.4), 5-124 (çkkuÃkkhk, 25.6), 6-126 (çkirhMíkku, 26.5), 7-134 (çkúuMLkkLk, 29.2), 8-148 (MðkLk, 31.4), 9-163 (Ãkxu÷, 33.5), 10-174 (zLkoçkk[, 36.1). çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 8-1-38-1, rðLkÞ : 5-0-24-0, fkun÷e : 3-0-11-0, W{uþ ÞkËð : 5-0-32-2, yrïLk : 8.1-0-35-3, òzuò : 7-0-34-3. .

Ë.ykr£fk{kt ykuMke.Lkku rðsÞ MkkÚku «kht¼ „

ykðíkk ð»kuo RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{e rMkÍLkLkku 4 yur«÷Úke «kht¼ Úkþu. hkSð þwõ÷kLkk ðzÃký nuX¤ þw¢ðkhu ynª ykRÃkeyu÷Lke økð‹Lkøk fkWÂLMk÷Lke çkuXf {¤e níke, su{kt yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. çkeMkeMkeykRLkk Mku¢uxhe MktsÞ søkËk÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu ykRÃkeyu÷-5Lke «khtr¼f {u[ [uÒkkE ¾kíku 4 yur«÷u h{kþu. [uÒkkE ¾kíku s 3 yur«÷u WËT½kxLkMk{kht¼ Þkuòþu. VkRLk÷ 27 {uLkk Þkusðk{kt ykðþu. ykRÃkeyu÷-5{kt ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhkuLku Lknª h{kzðk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku, yk{, Mkíkík ºkeS rMkÍLk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhkuLku ykRÃkeyu÷Úke Ëqh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk rð»ku hkSð þwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhku ykRÃkeyu÷-5{kt h{þu fu Lknª íku {wÆku y{khk yusLzk{kt Ãký Lknkuíkku suLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhkuLku Ãkkt[{e rMkÍLk{kt h{kzðk Mkðk÷ s ÃkuËk Úkíkku LkÚke.

«Úk{ xTðuLxe20{kt Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ

fuÃkxkWLk : þu L k ðku x T M kLkLke yk¢{f yzÄe MkËe, LkðkurËík ÍzÃke çkku÷h ÃkurxÙf fr{LMkLke ðu Ä f çkku ® ÷økLke MknkÞÚke Ërûký ykr£fk Mkk{uLke çku {u[Lke ©uýeLke «Úk{ xT ð u L xe20 {u [ {kt «ðkMke ykuMxÙur÷ÞkLkku Ãkkt[ rðfuxu ykMkkLk rðsÞ ÚkÞku níkku. økwhwðkhu h{kÞu÷e yk {u[{kt Ërûký ykr£fkLkk 146 hLkLkkt ÷ûÞLku ykuMxÙur÷Þkyu 19.3 ykuðh{kt 5 rðfux økw{kðe ðxkÔÞwt níkwt. 39 çkku÷{kt 52 hLk WÃkhktík 1 rðfux ¾uhððk çkË÷ þuLk ðkuxTMkLkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku. nðu 16{e ykuõxkuçkhu çkeS yLku ytrík{ xTðuLxe h{kþu. Mfkuh çkkuzo

[kuÚke yur«÷Úke 27 {u ðå[u Ãkkt[{e rMkÍLk:9 xe{ h{þu

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6 ÂM{Úk çkku. çkku®÷sh 0 6 0 0 y{÷k hLkykWx 4 6 0 0 RLkøkúk{ fku. fr{LMk çkku. ÃkurèLMkLk 33 28 3 1 zâwr{Lke fku. ðkuxTMkLk çkku. fr{LMk 67 53 6 2 r{÷h fku.ðkuLkoh çkku. fr{LMk 20 19 2 0 çkkuÚkk fku. ÔnkRx çkku. fr{LMk 4 2 1 0 ÃkexhMkLk çkku. ðkuxTMkLk 6 4 1 0 fwö yý™{ 1 1 0 0 ÚkuhkuLk yý™{ 0 1 0 0 yuõMxÙk : 11. fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 146. rðfux : 12, 2-10, 3-68, 4-133, 5-133, 6-138, 7-145. çkku®÷øk : çkku®÷sh : 4-0-23-1, fr{LMk : 4-0-25-3, ðkuxTMkLk : 4-0-

26-1, ÃkurèLMkLk : 4-0-32-1, ze. nMMke : 3-0-25-0, yku’feV : 1-0-9-0. ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6 ðkuxTMkLk fku.r{÷h çkku.{kufuo÷ 52 39 6 2 ðkuLkoh hLkykWx 0 1 0 0 {kþo çkku.çkkuÚkk 25 19 3 0 ze nMMke zâwr{Lke çkku.íkkuíMkkuçku 25 27 1 1 ÔnkEx fku.r{÷h çkku.ÃkexhMkLk 28 22 1 1 ÂM{Úk yý™{ 8 9 1 0 ðkzu yý™{ 1 1 0 0 yufMxÙk : 8, fw÷ : (19.3 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 147, rðfux : 11, 2-83, 3-87, 4-127, 5-141. çkku®÷øk : MkkuíMkkuçku : 4-021-1, {kufuo÷ : 4-0-24-1, ÚkuhkuLk : 3.3-0-42-0, çkkuÚkk : 40-22-1, ÃkexhMkLk : 3-0-29-1, zâwr{Lke : 1-0-4-0.

fku[e xe{Lku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðíkkt fw÷ 9 xe{ s ykRÃkeyu÷Lke ykøkk{e rMkÍLk{kt h{þu, suLkk fkhýu Lkðe Vku{uox çkLkkððe Ãkze þfu Au. fku[e xe{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ã÷uÞhkuLke ykðíkk ð»kuo nhkS fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ykRÃkeyu÷-5Lke Vku{uox yLku {k¤¾kt ytøku økð‹Lkøk fkWÂLMk÷Lke ykøkk{e çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkþu. ykRÃkeyu÷-5Lke {u[ y{wf LkkLkkt fuLÿku{kt Ãký h{kzkE þfu Au, yk ytøku Mk¥kkðkh rLkýoÞ Ãký ykøkk{e çkuXf{kt ÷uðkþu. hkSð þwõ÷kyu ykRÃkeyu÷ «{w¾ íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞk çkkË «Úk{ ðkh økð‹Lkøk fkWÂLMk÷Lke çkuXf ÞkuS níke.

nkEfkuxo{kt ðÄw Lkðk Ãkkt[ sòuLke rLk{ýqtfLke þõÞíkk y{ËkðkË, íkk.14 : økwshkík nkEfkuxo{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke sòuLke {kLÞ søÞkyku Mkk{u 22 sux÷e rLk{ýqtfku AuÕ÷k çku ð»koÚke Úkíke s LkÚke íku {wÆu ÔÞõík ÚkÞu÷k yMktíkku»kLke ðå[u nkEfkuxo{kt s «uÂõxMk fhíkkt Ãkkt[ yuzTðkufuxTMkLku xqtf Mk{Þ{kt s nkEfkuxo{kt ss íkhefu rLkÞwõík fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. «kó

Mk{k[kh {wsçk, yk Ãkkt[ yuzTðkufuxLkk yus-ðurhrVfuþLk(ðÞ [fkMkýe)Lke fkÞoðkne yksu s ykxkuÃke íkuLkku nfkhkí{f rhÃkkuxo Mkw«e{ fkuxoLku {kuf÷e ËuðkÞku Au. nðu Mkw«e{ fkuxo{ktÚke {urzf÷ Âõ÷ÞhLMk ykðíkkt s hk»xÙÃkríkLku yk Lkðe rLkÞwÂõíkLkwt ðkuhtx E~Þw fhðkLke ¼÷k{ý {kuf÷e Ëuðk{kt ykð íku{ Au.

hMk«Ë çkkçkík yu Au fu Lkðk Ãkkt[uÞ ss {kxu yuzTðkufuxTMkLke ÃkMktËøke nkEfkuxoLkk Mkqºkkuyu ykÃku÷e {krníke {wsçk, rMkrLkÞh fkWLMku÷ Þkuøkuþ ÷k¾kýe, Ãkhuþ WÃkkæÞkÞ, rLk÷Þ ðe. ytòrhÞk, [tÿfkLík MkkuLke yLku ykrþ»k su. ËuMkkELkk yus ðurhrVfuþLkLke Mkw[Lkk økEfk÷u nkEfkuxoLkk hrsMxÙkh sLkh÷Lke ykurVMk{kt {kuf÷ðk{kt ykðe níke. suLkk ykÄkhu íkÃkkMk fÞko çkkË yksu nkEfkuxoLkk fku÷ursÞ{(rMkrLkÞh sòuLke Mkr{rík)yu ðurhrVfuþLk MkŠxrVfux Ãkh nMíkkûkh fheLku Mkw«e{ fkuxo{kt ÃknkU[íkwt fhe ËeÄwt Au. Mkqºkkuyu W{uÞko {wsçk, fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤u Mkw«e{ fkuxo y™u íÞkh çkkË fuLÿLkk fkÞËk {tºkk÷Þ

íkhVÚke {¤u÷k Lkk{kuLke ÞkËeLku {kLÞ hkÏÞk çkkË rLkÞwÂõíkLke fkÞoðkneLku ÷e÷e Ítze ykÃke Mkw«e{ fkuxoLku {kuf÷kðe níke. suLkk ykÄkhu Mkw«e{ fkuxo{ktÚke yk «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yLÞ ík{k{ yuzTðkufuxLke Mkh¾k{ýe{kt yLkw¼ðe Þkuøkuþ ÷k¾kýe AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke nkEfkuxo{kt «uÂõxMk fhe hÌkk Au. ßÞkhu yuzTðkufux Ãkhuþ WÃkkæÞkÞu Mkr[ðk÷Þ{kt íku{Lke MkŠðMkLkk çkË÷u ðfe÷kíkLkku ÔÞðMkkÞ{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt yLku rðrðÄ «fkhLke MkŠðMk {uxMko{kt yLku SÃkeyuMkMke Mkt÷øLk fuMkku{kt íkuyku rLk»ýkík

økýkÞ Au. yk rMkðkÞ Ãký íkuyku ÔÞkÃkf yLkw¼ð Ähkðu Au. ßÞkhu ykrþ»k ËuMkkELkk rÃkíkk y{ËkðkË rMkxe rMkrð÷ yLku MkuþLMk ss nkuðkÚke íku{Lkku WAuh yk s ÔÞðMkkÞLkk ðkíkkðhý{kt ÚkÞu÷ku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷k, sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLk økkufkýe, sÂMxMk ykh.yu{. AkÞk, sÂMxMk S.çke. þkn, sÂMxMk Ãke.Ãke. ¼è yLku sÂMxMk çku÷kçkuLk rºkðuËeLke íkksuíkh{kt s nkEfkuxoLkk yurz&™÷ sòu íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke.

hkßÞLkk 700 yæÞkÃkfkuLku nkÞh Mfu÷Lkku ÷k¼ ykÃkðk rþûký rð¼køkLke çkkÞtÄhe y{ËkðkË, íkk.14 hkßÞLke rðrðÄ fku÷uòu{kt Vhs çkòðíkkt yæÞkÃkfkuLku Þw.S.Mke.Lkk Ãkøkkh Äkuhý {wsçk yurhÞMkoLke [wfðýe, rMk÷uõþLk økúuz{kt ºký ð»ko Ãkqhkt fhLkkh yæÞkÃkfkuLkwt 37,400Úke 67,000 MkwÄeLkk Mfu÷Lkwt rVõMkuþLk, fku÷uòu{kt ËirLkf nksheLkk f÷kfku, ÃkuLþLkhkuLku

CMYK

Lkðk ÃkøkkhÄkuhý {wsçkLkwt ÃkuLþLk MkrníkLke rðrðÄ ËMkÚke ðÄw {køkýeykuLkk Wfu÷ {kxu økwshkík hkßÞ fku÷s u ÞwrLk.yLku yæÞkÃkf {nk{tz¤ AuÕ÷k çku {kMkÚke rþûký {tºke h{ý÷k÷ ðkuhk Mk{ûk yLkuf ðkxk½kxku fÞko çkkË fux÷ef {køkýeyku Ãkh Mk{sqíke ÚkR Au. rþûký rð¼køku 37,400Lkk økúuz{kt su{Lktw

rVõMkuþLk çkkfe Au íkuðk ÷øk¼øk 700 yæÞkÃkfkuLkk rVõMkuþLkLke fk{økehe ÍzÃkÚke Úkþu yLku íku{Lku nkÞh Mfu÷Lkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu. yæÞkÃkf MknkÞfkuLke ðuíkLk MkwÄkhýkLke fk{økeheLke fkÞoðkne Mkr¢Þ heíku [k÷u Au yLku íkkfeËu íku ytøkuLkk ykËuþku ònuh fhðk{kt ykðþu. Lkðk Ãkøkkh Äkuhý {wsçk ÃkuLþLk MkwÄkhýkLkku

ÃkrhÃkºk fhe Ëuðk{kt ykðu÷ Au. ßÞkhu yurhÞMkoLke hf{ sÕËe [qfðkÞ íku {kxu rþûký {tºkeyu íkíÃkhíkk Ëk¾ðe Au. yæÞkÃkfkuLke ËirLkf nkshe, rð¿kkLk fku÷ò u { u kt «uÂõxf÷Lke çku[ yLku yæÞkÃkfkuLku Ríkh fk{økehe Lk MkkUÃkðk çkkçkík Mkhfkh Mkt{ík Au yLku Þw.S.Mke.Lkkt ÄkhkÄkuhýLkwt Ãkk÷Lk Úkþu.


Ãkus çkLkkðLkkh :

rðsÞ

[k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50

16836.83 (+198.77)

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

÷etçkw ÃkkuÃkiÞk ƒxkxk

V¤V¤kËe

140/340 80/140

þkf¼kS

(4288 fðe.) 80/160 zwtøk¤e Mkw¬e (1125 õðe) 70/200 x{uxk (273 fðe.) 260/380 fkuÚk{he (20 fðe) 240/400 {q¤k (20õðe.) 240/400 hªøkýk (29 õðe.) 100/160 fkuçkes (72 fðe.) 200/240 V÷kðh (21 fðe.) 260/360 ¼ªzku (11 õðe.) 120/240 økwðkh (6 fðe.) 300/500 [ku¤kMkªøk (5 fðe.) 160/180 ðk÷ku¤ (4 õðe.) 140/240

xªzku¤k

(6 õðe.) 160/200 ËwÄe (11 fðe.) 80/140 fkhu÷k (4 fðe.) 160/320 Mkhøkðku (2 Âõð) 140/260 íkwheÞk (3 fðe.) 100/200 fkfze (13 õðe.) 140/220 økksh (17 õðe) 200/400 uøk÷fk (4 õðe.) 160/260 {uÚke (15 fðe.) 200/500 zwtøk¤e÷e÷e (16 õðe.) 100/150 ykËq (16 õðe.) 250/400 {h[k÷e÷k (35 Âõð) 140/340 ÷Mký÷e÷w (3 õðe.) 700/800 {økV¤e÷e÷e (180 õðe) 200/600 {fkE ÷e÷e (17 Âõð) 160/280

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 845/850 íku÷eÞk xe™ 1307/1308 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 620/623 ‚ª„¾ku¤ 14000/14500 fk{fks íku÷{kt 8-10 fÃkkMkeÞk{kt 40 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 830/880

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1375/1425 rËðu÷ 1520

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 760/761 ‚ª„Ëkýk òzk 770/771

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ [ýk [ýkËkh

3250/3350 3300/3400 4100/4200

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2950/3020 ¾ktz ze 2480/2900 ¾ktzLke ykðf 600 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 460/520 Ãkhe{÷ 380/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1160/1180 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320 hksfkux {økV¤e {„V¤e òze 720/721 {„V¤eSýe 750/751

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 675/700 {økV¤e Lkðe 775/800 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 850 íkuu÷eÞk xe™ 1310 ‚ª„¾ku¤ 15000 fk{fks {„V¤e 10000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 510/735 Mkªøk¾ku¤ 14400/14500 {økV¤e fk{fks 3300 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200 {økV¤e

økkUz÷

500/816

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

00.00 27150.00

- 300.00 53000.00

+ 54.45 5132.30

+ 2.11 86.34 zku÷h

Mkªøk¾ku¤ 14500/14700 fk{fks {økV¤e{kt 16700 Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS

{økV¤eòze 12800 {økV¤e Sýe 12800 Mkªøk¾ku¤ 14750 fk{fks {økV¤eLkk 1500 økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk

½e yuøk{kfo 3140 ½e fk[w 3050/3200 ½e 2900/3040

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 25000/26000 þtfhøkkMkze 39000/39700 fÃkkMkeÞk 360/370

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ íkuu÷eÞk xe™

845/850

1307/1308

‚ª„¾ku¤ 14600/14700 {økV¤e 600/700 ík÷ 1000/1500 ík÷ Œu÷ 985/990 {økV¤e ykðf 1000

ðuhkð¤

{økV¤eòze 13000/13200 {økV¤eSýe 14000/14500 Mkªøk¾ku¤ 14200/14300 Mkªøkíku÷÷wÍ 840/850 ½WtfrðLx÷Lkðk 1050 fk{fks {økV¤e{kt 2000 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000 Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËh

YøkktMkze 39000/39700 f5kMk þtfh 700/880 fÃkkMkeÞk þtfh 375/380 {økV¤e Sýe 13200 {økV¤e S-h0 14200 {økV¤e S-xw 15500 ½ô 195/200 çkkshku 190/195 swðkh 225/275 ík÷ 1100/1120 {øk 500/700 yzË 200/750 [ýk 575/600 fÃkkrMkÞk¾ku¤ 750/765

fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 202/205 ½ô xwfzk 202/205 ½ô yuðhus 192/195 çkkshku 190/210 swðkh 150/300 [ýk 600/625 yhUzk 820/830 íkwðuh 500/600 ½ô {e÷çkh 180/185 yzË 500/800 Mkªøk¾ku¤ 15500 ík÷ 1050/1100 ÷Mký 900/1200 zwtøk¤e 100/200 {økV¤e Ãke÷ký 13000/13400 {økV¤e Ëkýkçkkh 14000/14200 fk{fks ½ô{kt 300 {økV¤e{kt 7000 [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 185/205 {økV¤e òze 579/ SY 1745/2005 [ýk 495/526 yzË 544/695 swðkh 242/280

Äkýk {øk ík÷

600/825 600/609 1004

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 193/235 ½ô xwfzk 199/278 çkkshku 156/171 swðkh 216/306 {fkE 239/259 {øk 331/831 ðk÷ 311/601 [ku¤e 300/891 íkwðuh 361/611 yzË 391/811 {økV¤eSýe 480/711 MkªøkVkzk 461/800 yuhtzk 786 ík÷MkVËu 900/1181 hkÞ 466/476 {uÚke 361/436 ðheÞk¤e 691 SY 811/2761 ÷Mký 550/1490 zwtøk¤e 40/201 [ýk 441/661 fÃkkMkþtfh 471/936 Äkýk 500/861 MkªøkËkýk 766/851 {økV¤eLkðe 500/741 {økV¤eSýeLkðe 510/751 ík÷÷k÷ 1001/1101 MkkuÞkçkeLk 361

ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku 150/176 {„V¤e 600/665 yuhtzk 700/760 ys{k 1000/1910 ÷Mký 700/1575 SY 1100/2200 [ýk 580/624 íkwðuh 400/500 {X 400/430 fÃkkMk 800/925 ½ô 187/202 swðkh 250/305 ík÷ 1050/1200 {økV¤eòze 540/625 hkÞzku 400/450

suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 411/645 {økV¤eò¤e 415/652 ½ô xwfzk 202/271 ÷Mký 291/1436 {fkE 240/295 swðkh 225/305 yuhtzk 601/730 [ýk 321/440 ík÷ 1011/1176 íkwðuh 201/500 Äkýk 450/750 SY 1800/2651 zwtøk¤e 36/161 MkªøkVkzk 450/750 fÃkkMkþtfh 651/941 yzË 121/720 ½ô÷kufðLk 201/213 çkkshku 125/175 {uÚke 100/370 rMktøkËkýk 850/1100 {øk 350/841 ðk÷ 150/411

fk÷kðz Þkzo

yuhtzk 635/771 ík÷e 1100/1129 yzË 332/667 ½ôxwfzk 190/212 ½ô ÷kufðLk 185/203 ÷Mký 900/1260 {økV¤eSýe 552/720 {økV¤eòze 550/624 swðkh 190/273 [ýk 405/494 {øk 340/976

fkuzeLkkh Þkzo

{økV¤eSýe 450/651 {økV¤eòze 450/624 {økV¤eS-h0 Lkðe 500/686 çkkshe 137/211 ½ôxwfzk 182/210 yuhtzk 710/775 fÃkkMk 400/900 [ýk 500/554 ík÷ 1080 yzË 290/650 {øk 400/700

y{hu÷e {kfuox Þkzo

swLkkøkZ {kfuox Þkzo Œ÷ ‚VuË

{fkE 200/254 {øk 300/650 [ýk 300/600 yzË 200/750 íkwðuh 350/622 {økV¤eòze 500/686 MkªøkVkzk 350/585 yuhtzk 650/790 ík÷MkVuË 800/1187 SY 1600/2565 Äkýk 550/860 ½ô ÷kufðLk 180/207 çkkshku 150/209 ðk÷ 300/434 {uÚke 300/414 fÃkkMkþtfh 500/910 {økV¤eSýe 550/718 MkªøkËkýk 450/640 swðkh 200/290 ík÷fk¤k 1000/1416 MkkuÞkçkeLk 340

rðMkkðËh {kfuox Þkzo

{økV¤eòze 492/648 MkªøkVkzk 454/630 MkªøkËkýk 544/662 yuhtze 462/674 ík÷MkVuË 1036/1158 ½ô÷kufðLk 190/216 [ýk 498/534 yzË 566/722 fÃkkMkþtfh 650/900 zwtøk¤e 93/165 ÷Mký 643/1135 íkwðuh 440/560 Äkýk 545/651 ík÷fk¤k 1150/1300 ík÷÷k÷ 1095/1189

885/1265 ík÷ fk¤k 1150/1420 çkkshku 148/245 swðkh 220/371 ½ô÷kufðLk 190/227 ½Wtxwfzk 190/227 {fkE 196/231 ½ôxwfzk 196/231 SY 1701/1910 Mkªøk{kuxe 500/657 fÃkkMkþtfh 550/970 {uÚke 360/417 Äkýk 605/731 [ýk 486/672 hkÞ 435/456 íkwðuh 420/526 MkªøkËkýk 612/867 Mkª{økXze 460/526 MkkuÞkçkeLk 360/390

sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku 120/200 ½ô÷kufðLk 190/214 {fkE 231 {øk 400/471 ðk÷ 400/540 yuhtzk 693 ½ôxwfzk 190/208 {uÚke 412 ík÷MkVuË 1000/1164 SY 1000/2834 [ýk 415/690 yzË 200/700 íkwðuh 371/396 hsfLkwtçke 3700/4012 fÃkkMkþtfh 500/945 ÷Mký 712/1475 {økV¤e S-h0 601 hkÞ 442 MkªøkËkýk 700/956

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 325/599 yuhtzk 750/798 ík÷MkVuË 875/1100 SY 1500/2333 yzË 100/502 fÃkkMkþtfh 500/900 ½ô 165/195 swðkh 200/218 çkkshku 150/156

ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo

½ô 197/210 çkkshku 165/219 swðkh 311/345 SY 1432/2781 fÃkkMk 801/936 hsfku 2600/4225

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 630/740 ík÷ ‚VuË 1015/1160 yuhtzk 700/780 íkwðuh 450/560 [ýk 500/575 {økV¤eòze 590/705 fÃkkMk þtfh600/950 SY 1200/2630 ðk÷ 250/690 yzË 200/695

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 49.02

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

hksfkux {kfuox Þkzoo f5kMk çkexe (5000 õðe) 600/955 ½ô÷kufðLk(2290 fðe.) 205/238 ½ôxwfzk (3460 fðe.) 204/251 swðkhMkVuË (100 fðe.) 260/325 swðkhÃke¤e (25 Âõð) 240/286 çkkshe (125 õðe.) 200/230 {fkE (25 õðe.) 190/230 íkwðuh (125 fðe.) 340/550 [ýkÃke¤k (157 fðe.) 498/640 yzË (440 õðe) 331/732 {øk (200 õðe.) 575/915 ðk÷Ëuþe (120 fðe.) 380/600 ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.) 1400/1650 [ku¤e (16 fðe.) 450/1050 {X (25 fðe.) 370/500 MkªøkËkýk (10 fðe.) 700/900 {økV¤e òze 580/716 {økV¤e Sýe (2000 fðe.) 585/725 ík÷e (810 fðe.) 1020/1200 yuhtzk (300 fðe.) 700/796 Mkwðk (25 õðe.) 425/500 MkkuÞkçkeLk (30 õðe.) 380/421 MkªøkVkzk (14 fðe.) 550/715 fk¤kík÷ (80 õðe) 975/1731 ÷Mký (1385 õðe) 660/1398 Äkýk (50 õðe.) 610/810 hkÞ (20 õðe.) 485/515 {uÚke (250 fðe.) 375/460 hkÞzku (50 õðe.) 470/500 hsfkLkwt çke (10 õðe) 3350/4410

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

BUSINESS

17082.69

15

CMYK

/

½ô çkkshku {øk

170/200 150/175 300/825

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

Mkªøk {Xze 600/666 Mkªøk {kuxe 590/702 ík÷MkVuË 1035/1175 SY 2375/2575 çkkshku 215/245 ½ô 200/220 {fkE 205 yuhtzk 750/800 fÃkkMkþtfh 610/975 ½ôxwfzk 190/215 [ýk 525/655

ÄkuhkS Þkzo

{økV¤e ½ô Äkýk ðk÷ yuhtzk swðkh íkwðuh {øk yzË ík÷ [ku¤e ÷Mký

705/938 550/701 179/200 431/551 703/764 221/281 251/546 651/801 326/711 976/1166 396/656 436/1171

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 665/666 {økV¤eS-h0 685/686 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 870/880

çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 900/1000 SY 2300/2800 ½ô 195/210 Y þtfh økkMkze 35000/39500 fÃkkrMkÞkþtfh 390/400 ík÷ 1100/1400 Y fÕÞký økªMkze 25000/26000 n¤ðË Þkzo fÃkkMk 811/954 SY 2500/2671 ½ô 185/208 ík÷MkVuË 1080/1213 çkkshku 160/204

Äúku÷ Þkzo

fÃkkMk {økV¤eSýe {økV¤e òze çkkshku [ýk ík÷ y¤Ë òh SY hkÞzku

700/951 550/652 510/600 137/208 530/581 100/1154 561/647 200/265 905/1115 380/458

{kuhçke {kfuox Þkzo

f5kMk 590/952 ½ô 197/240 ík÷ 1000/1197 {økV¤e(Sýe) 530/821 {økV¤e(òze) 670/670 SY 2140/2400 swðkh 241/304 [ýk 500/500 {uÚke 364/478

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k hªøkýk fkhu÷k økwðkh ¼ªzku x{uxk fkuçkes fkfze ÷ªçkw ËwÄe Mkw¬e zwtøk¤e økkuðkh yuhtzk EMkçkøkw÷ ík÷Lkðe

140/280 60/160 200/260 400/600 200/320 360/360 160/220 80/280 100/300 60/140 100/280

¼ws

3512/3952 1580/1593 1960/2000 1600/2374

¼uMkký Þkzo

½ô ÷kufðLk 168/232 fÃkkMk 750/1011 {øk 450/885 [ýk 399/700 yzË 400/711 {økV¤eòze 450/701 MkªøkËkýk òzk 500/750 ík÷MkVuË 900/1150 SY 1600/2795 Äkýk 600/811 ÷MkýMkwfw 400/1290

çkøkMkhk Þkzo

fÃkkMk {økV¤e ík÷ {uÚke yzË {fkE ½ô [ýk ÷Mký zwtøk¤e hsfkçke íkwðuh hkÞ

700/960 470/650 970/1050 390/400 546/622 200/203 170/195 600/695 601/1200 51/141 2800/400 365/427 480/490

hksfkux økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk 390/415 økku¤ fkxwoLk 560/580 økku¤ fku÷kÃkwh 650/75

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) ®sËk÷ Mxe÷ 525.15 5.01 xeMkeyuMk 1134.50 4.01 rð«ku 363.20 3.98 ¼khíke yìhxu÷ 383.75 3.76 çkòs ykìxku 1630.10 2.85

Þwhku 67.57

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.32

{økV¤eLke 80 nòh økwýeLke ykðf ðå[u ¾ktzeyu 200 íkqxÞk, rMktøkËkýk{kt Ãk00 xLkLkk ðuÃkkh

rMktøkíku÷{kt hexu÷ ¾heËeLkku y¼kð hnuíkk zççku hÃk ½xÞk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.14 Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ðÄíke ykðfku ðå[u ®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLke {sçkwík ÃkõfzLkk rnMkkçku ¼kð{kt ÍzÃke ðÄkhku ykðíkku Lkkuníkku Ãkhtíkw nðu Lkðw WíÃkkËLk çknkh ykððk ÷køkþu yLku Mkk{u ¾kLkkh ðøkoLke ô[k ¼kðLkk fkhýu ½hkfe Lk nkuðkLkk rnMkkçku økEfk÷Úke Ãkffz Lkçk¤e Ãkze níke. yksu ÷wÍ{kt ÍzÃke 30Lkku ½xkzku ykðk r{÷kuyu zççku hÃk yLku Aqxf rf÷ku{kt çkuLkku ½xkzku fÞkuo níkku. {økV¤e{kt Ãký ¾heËe ykuAe hnuíkk ¾ktzeyu h00 ½xÞk níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþLkwt WíÃkkËLk Mkk{u {ktøk ðÄw hnuíkk n{ýk ¼kð{kt fhtx Ëu¾kE hÌkku Au íku fkhýkuMkh yksu zççku Ãkkt[ ðæÞk níkk. Y çkòh{kt MkwMík {knku÷ ðå[u sYrhÞkík {wsçkLke ¾heËe ðå[u økktMkzeLkku ô[k{kt 40 nòh ykMkÃkkMkLkku ¼kð [k÷e hÌkku Au. rLkfkMkfkhku Ãký nS ¾heËe{kt WíMkkn Ëu¾kzíkk LkÚke. [ýkLkk ðkÞËk{kt Äe{ku fhtx ykðíkk yksu MkkuhX MkkEz rfðLx÷u Ãk0 ðÄeLku 3300Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. ½tW yLku íkwðuh{kt Ãkkt¾k ðuÃkkh ðå[u MkwMík {knku÷ níkku. ¾ktz çkòh{kt íknuðkhkuLke ¾heËe rLkf¤ðkLke ykþk yLku xuLzhku ô[k ¼kðu síkkt yksu økwýeyu h0Lkku MkwÄkhku níkku. yuhtzk çkòh{kt

ðkÞËku ½xÞku níkku. sÞkhu nksh{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku níkku. ¾kãíku÷ ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 30 Lkk ½xkzk MkkÚku 8Ãk0 Lkk ¼kðu ykXÚke ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt 4Ãk ½xeLku 1307 Úke 1308 r{÷kuyu zççku hÃk ½xkzeLku Lkðku 1Ãk rf÷ku 1515 Úke 1520 Aqxf rf÷kuLkku 99 Lkku hnu÷ku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe hnuíkk Ãkkt[ ðÄeLku 620 Úke 623 fk{fks 40 xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{ku÷eLk ÷wÍ 516 Úke 518 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 615 Úke 620 Lkku hnu÷. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ Ãknkut[ {¤eLku 80 nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu 200 ½xeLku 12800 Lkku níkku. yu[.Ãke. yuMk{kt Ãk1500 Úke 54 nòhLkk ¼kðu Ãk00 xLkLkk ðuÃkkh níkk. Y çkòh çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 3Ãk000 Úke 39500 fÕÞkýLkku hÃk Úke 26 nòh {kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 39000 Úke 39500 Lkku níkku. ¾ktz MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 600 økwýeLke ykðf ðå[u MkeLkku 2950

Úke 3020 yLku zeLkku 2840 Úke 2900 Lkku níkku. yuhtzk çkòh yuhtzk çkòh ¾kíku {tËeLkk {knku÷ ðå[u yufkË LkSðk WAk¤k ykðu Au Ãkhtíkw xfíkk LkÚke. yksu fÃkkMk ðkÞËk ÃkkA¤ yuf íkçkffu ô[k{kt 3900 Lke MkÃkkxe fwËkðe níke. Ãkhtíkw ô[k {Úkk¤u íkuSðk¤k ðu[ðk÷ hnuíkk ½xeLku 3820 Lke MkÃkkxe Ëu¾kzÞk çkkË ykøk÷k çktÄÚke 20 ½xeLku çktÄ hnu÷. yktÄú{kt yuhtzkLke ykðfku s¤ðkE hne Au. swLkk {k÷kuLkku Mxkuf nkuðkÚke Þkzkuo{kt ykðfku hnu Au. Mkk{u ¾heËe{kt {tË WíMkkn nkuðkÚke ytzh xkuLk Lkh{ økýkðkE hÌkku Au. yksu Ãkh[whý ¾heËe ðå[u Þkzkuo{kt {ýu 10Lkku MkwÄkhku níkku. rËðu÷ ÷qÍ 5 ½xÞwt níkwt. økwshkík MkkEz yuhtzk{kt 10 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 810 Úke 840, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 800 økwýeLke ykðfu 770 Úke 816 nksh rfðLx÷Lkku 4095 yLku rËðu÷Lkku 890 Lkku ¼kð níkku. ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 770Lkku ¼kð hnu÷. rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3902 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3913 yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 3820 yLku çktÄ ¼kð 3849 Lkku hnu÷ku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk hnuíkk zççku Ãkkt[Lkku ðÄkhku, ¾ktz{kt økwýeyu h0 Lkku MkwÄkhku, MkkuhX MkkEz [ýk{kt rfðLx÷u Ãk0 ðæÞk, yuhtzk ðkÞËk{kt ô[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk h0 Lkku ½xkzku, nksh ðæÞwt

çku rËðMk{kt [ktËe YrÃkÞk 1,000 ½xe, MkkuLkwt Y. 27,150yu ÂMÚkh ðirïf MkkuLkwt 14.5 zku÷h ðÄeLku 1,683 zku÷h ÚkÞwt y{ËkðkË, íkk. 14 MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt çku íkhVe ð÷ý Ëk¾ðíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ðĽx òuðk {¤e níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çku rËðMk{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y. 1,000Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y. 53,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke íku{s rËðMkLke ðĽx çkkË 10 økúk{ MkkuLkk{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 27,150 y™u þwØ MkkuLkwt Y. 27,000Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y. 26,065 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y. 26,605Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.340Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.53,480 ÚkE níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.20 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.25Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.26,650 yLku Y.26,780Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËe{kt Y.300 yLku Mkkókrnf ðkÞËk{kt 400Lkku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u Y.53,800 y™u Y.53,210Lke MkÃkkxeyu hne níke. MkkuLkk{kt Y.110Lkku MkwÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,120 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,980Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. òufu, rËðMkLke ðĽx çkkË

ríkòheykLkk r÷®Mxøk{kt Äçkzfku

{wtçkE : Ã÷kÂMxf ÃkkRÃkWíÃkkËf ríkòheyk Ãkkur÷ÃkkRÃMkLkkt r÷®MxøkÚke «kR{he {kfuoxLkk hkufkýfkhku rLkhkþ ÚkÞk Au. «Úk{ rËðMku s r÷Mx ÚkÞk çkkË yk ftÃkLkeLkk þuh{kt 70 xfkLkwt økkçkzwt LkkUÄkÞwt Au. ykRÃkeyku ð¾íku yk þuh Y. 60Lkk ¼kðu R~Þq fhkÞku níkku. yuLkyuMkE Ãkh r÷®Mxøk ÚkÞk çkkË yk þuh AuÕ÷u Y. 17.75Lkk ¼kðu çktÄ ÚkÞku níkku. yuLkyuMkE ¾kíku Mkðkhu xÙu®zøkLke þYykík{kt yk þuh R~Þq ¼kðLkwt ÷uð÷ ò¤ðe þõÞku níkku. yuLkyuMkE Ãkh Y. 61 Ãkh ¾q÷e, ðÄeLku 67.75 yLku ½xeLku 16.50 ÚkR AuÕ÷u Y. 18.60yu çktÄ ÚkÞku níkku. çkeyuMkE ¾kíku Y. 62Lkk ¼kðu ¾wÕÞk çkkË WÃkh{kt 67.80 yLku Lke[k{kt 16.05 ÚkR AuÕ÷u Y. 18.10Úke çktÄ ÚkÞku níkku. yuf fhkuz þuhLke R~Þq MkkRÍ Mkk{u ykþuh{kt ÷øk¼øk 1.07 fhkuz þuhLkku nkÚkçkË÷ku ÚkÞku níkku. ríkòheyk Ãkku÷eÃkkRÃk yu[zeÃkeE, yu{zeÃkeE, yu÷zeÃkeE Ã÷kÂMxf ÃkkRÃkLkwt WíÃkkËLk fhu Au. ftÃkLkeyu rðMíkhýÞkusLkk {kxu Y. 60 fhkuz yufºk fÞko Au.

CMYK

[ktËeLkk rMk¬k{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100Lktøk rMk¬k Y.62,000Lkk ¼kðu ÂMÚkh hÌkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kððÄkhku hÌkku níkku. {kuze Mkktsu LÞq Þkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 14.5 zku÷h ðÄeLku 1,683 zku÷hu Ëu¾kÞwt níkwt íku{s [ktËe «rík ykitMk 73 MkuLxLkk ðÄkhk MkkÚku 32.40 zku÷hu hne níke.

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.112439.60 fhkuz ftÃkLke fku÷ EÂLzÞk íkkíkk Mxe÷ zeyu÷yuV {khwrík MkwÍwfe yu÷yuLzxe

çktÄ ¼kð 322.30 438.40 232.30 1028.45 1407.80

½xkzku(%) 2.91 2.84 2.68 2.65 0.74

ÞuLk 63.60

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 124577.71 fhkuz

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk y{.yuhtzk ykìõxku. y{.yuhtzk Lkðu. y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. {wt. yuhtzk rzMku.

¾q÷e 3902 735-70 4325.00 4088.00 3881.00 3801.00 3865.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) þwØ MkkuLkwt (99.9)

53480 26650 26780

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷

905 730 640 720 805 740 675 4200 870

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

ðÄe 3913 735-80 4325.00 4088.00 3881.00 3801.00 3900.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk swLkk zwtøk¤e Lkðe zwtøk¤e LkkrMkf ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

70/130 100/200 --1200/1700

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

økwshkíkLkkt økts çkòhku {nuMkkýk

Shw ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe çktxe fÃkkMk

Ãkkxý

Shw ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku {uÚke ík÷ Mkwðk ys{ku

2441 600/1525 480/526 780/850 180/233 165/205 200/228 850/991

ŸÍk

1800/3080 611/2011 981/1200 568 465/531 455 735/1471 511 1980/2711

çkkð¤k

zkt.økw.17 180/260 ykEykh-8 160/235

MkVuË ½ô 197 xwfze ½ô 196/229 sð 239 çkkshe 187 yuhtzk 771 ½ô çkkshe zktøkh {øk sð çktxe yuhtzk hkÞzku fÃkkMk

fze

200/205 140/146 150/266 475/657 206/226 220 800/812 496 924/976

íkkhkÃkwh

zkt.økw.17 170/238 zkt.{Mkwhe 170/210 çkkshe 140/179 ½ô 180/204 ík÷ 900/1145 zkt.økwshe 170/199 ½ô {fkE yzË fÃkkMk ½ô çkkshe {fkE yuhtzk fÃkkMk ík÷

518 615

41800 45500 39200 12800 29500 30200 12100 11500 1315 1115

çktÄ 3849 732-80 4252.00 4060.00 3881.00 3801.00 3849.00

({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

355/385 160 180 5300 5200 9900 6600 7800 960

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2800/2891 2871/3041

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52600 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52580 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52560 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 27050 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 26250 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 25650 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,70,500

½ô 190/222 çkkshe 150/217 {øk 400/916 Shw 1450/2796 ðrhÞk¤e 800/900 yuhtzk 805/815 hkÞzku 486/522 {uÚke 425/445 Mkðk 475/56 sð 210 hsfku çke 3600/4277

½xe 3820 730-70 4252.00 4060.00 3881.00 3801.00 3839.00

ðzk÷e

200/205 185/232 650/674 800/961

çkkÞz

200/202 150/180 210/225 760/785 800/882 1100/1151

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 845/850 íku÷eÞk xe™ 1307/1308 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 845/850 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 620/623 hksfkux [ktËe 53300 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 720/721 {„V¤e Sýe {e.ze. 750/751 ¾ktz ‚e 2950/3020 ¾ktz ze 2840/2900 yuhtzk rzMkuBçkh 3845/3848 rËðu÷ 885/890 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 840/845 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1365/1370 Awxf 1 rf÷ku 99-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1385/1390 ðLkMÃkíke ½e 840/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 855 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1495/1500 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1515/1520 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 985/990

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk [ktËe nksh 53480 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26650 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26780 y{. [ktËe 53000 y{.íkuòçke (99.5) 27000 y{. MxkLzzo (99.9) 27150 y{.Lkðk ËkøkeLkk 26065 y{. nku÷{kfo 26605 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1250/1310 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1350/1410

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 40/140 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/180 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/210


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

16 SANDESH : RAJKOT

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

ÃkeÃkkðkð þeÃk Þkzo{kt fh[kuhe çkkçkíku ykÞfh rð¼køkLke [qÃkfeËe hksw÷k : {wtçkE ykÞfh rð¼køkLke ðªøk îkhk økík çkwÄðkhÚke hksw÷k íkk÷wfkLkk ÃkeÃkkðkð Ãkkxo ÃkkMku zuð÷Ãk fhðk{kt ykðu÷k þeÃk Þkzo Ãkh ËhkuzkLke fkÞoðkneLke nkÚk ÄhkE níke. ftÃkLkeLkk [uh{uLk/{uLkuStøk zkÞhufxh

MkrníkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuLke ykurVMkku yLku hnuXkýk{kt Mkíkík çku rËðMk MkwÄe íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk çkkË fkÞoðkne Ãkqýo ònuh fhkE Au. fnuðkÞ Au fu, {kuxe fh[kuhe çknkh ykðe Au. Ãký, ykÞfh rð¼køkLkk yrÄfkheyku ¼khu [qÃkfeËe Mkuðe hÌkk Au.¾qçk s xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt ÃkeÃkkðkð þeÃk ÞkzoLkwt rLk{koý fhe {kºk yuf s ð»koLkk xwtfkøkk¤k{kt çku ÃkuLkkðufMk snksLkwt

rLk{koý fhe þeÃk rçkÕzªøk ûkuºku n÷[÷ {[kðe ËuLkkh ÃkeÃkkðkð þeÃk Þkzo îkhk ¼khíkeÞ Lkuðe {kxu snks çkLkkððk {kxuLke fkÞoðkne {kxu {Íøkktøk zkuf MkkÚku {soh fhðkLke ònuhkík çkkË yk {soh{kt þhíkkuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLke VrhÞkË yLÞ þeÃk Þkzkou îkhk fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mkthûký {tºkk÷Þ îkhk yk {sohLku yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ{kt s {wtçkE ykÞfh rð¼køk îkhk ÃkeÃkkðkð þeÃk ÞkzoLke {wtçkE MkrníkLke ykurVMkku íkÚkk íku{Lkk [uh{uLk yLku {uLkuStøk zkÞhufxh MkrníkLkkykuLkkt hnuXkýku Ãkh ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

hkËrzÞk yLku ¼ksÃk ðå[u støk ¾u÷kþu

hksfkux {kfuox ÞkzoLke rzMku.{kt [qtxýe Þkuòþu Þkzo{kt Mk¥kk ò¤ððk {kxu ¼ksÃku Mkt½»ko fhðku Ãkzþu

hksfkux : ykøkk{e rzMkuBçkh {kMk{kt hksfkux {kfuxo ÞkzoLke [qxt ýe ÞkuòLkkh Au. nk÷ yk ÞkzoLkku fçòu ¼ksÃk ÃkkMku Au y™u íkksuíkh{kt ¼ksÃk{kt òuzkÞu÷k nhËuð®Mkn òzuò fkÞofkhe [uh{uLkLke ¼qr{fk{kt Au. yk Þkzo ò¤ðe hk¾ðk {kxu ¼ksÃku Mkt½»ko fhðku Ãkzþu. økík

[qxt ýe{kt ÞkzoLku hkËrzÞkLke ykøkuðkLke Mknfkhe ÃkuLk÷u Síke ÷eÄwt níkw.t ÃkAeÚke Mkíkík rððkË [k÷w hÌkku níkku. hkËrzÞkLke Mknfkh ÃkuLk÷{kt [qxt kÞu÷k rzhufxhku ¼ksÃk{kt òuzkÞk níkkt. ÞkzoLkku ík{k{ «fkhLkku ðrnðx ðkEMk [uh{uLk nhËuð®Mkn [÷kðíkk níkk. nðu, ßÞkhu [qxt ýe LkSf ykðe [wfe Au íÞkhu Mk{efhýku çkË÷kE økÞk Au.rðê÷¼kE hkËrzÞkyu [uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au y™u íku{Lke MkkÚku [qxt ýe ÷zu÷k ðkEMk [uh{uLk nhËuð®Mkn òzuòyu fuþheÞku Äkhý fhe ÷eÄku Au íÞkhu [qxt ýe støk hMk«Ë çkLke hnuþ.u Lkðwt {kfuxo Þkzo çkLkkððk {kxu «Úk{ íkçk¬kLke fk{økehe Ãký þY ÚkE hne nkuÞ Lkðe çkkuze{kt [qtxkELku ykðLkkhkykuLkk nkÚk{kt fhkuzkuLkku ðrnðx hnuðkLkku nkuÞ hkËrzÞk sqÚk Ãký ÃkAzkxÚke f¤{ktÚke çknkh rLkf¤e Vhe Þkzo fçsu fhðk{kt fkuE fMkh Lkrn Akuz.u ¼ksÃkLkk Ãkûk{kt hksfkux íkk÷wfk{kt ð[oMð Ähkðíkk nhËuð®Mkn òuzkE økÞk nkuÞ íku{Lku Lkðe íkkfkík {¤e økE Au. ð¤e, Mknfkh Mkr{ríkLkk [uh{uLk ÃkhMkkuík{¼kE Mkkðr÷Þk Ãký ykøkk{e [qxt ýe{kt [uh{uLkÃkËLkk ËkðuËkh nkuÞ íkuyku Ãký Mkíkík {tz¤eyku LkkUÄeLku ¼ksÃkLke xe{{kt {íkËkhku W{uhe hÌkkt Au. yk{ ykøkk{e rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkhe hksfkux {kfuxo ÞkzoLke [qxt ýe çktLku Ãkûk {kxu «ríkckLkku støk çkLke hnuþ.u

økkUz÷{kt MkktZeÞkÃkw÷ðk¤k {k{kËuð {trËhu yksu Mktíkðkýe fkÞo¢{

hksfkux : økkUz÷{kt suíkÃkwh hkuz Ãkh MkktZeÞkÃkw÷ LkSf ykðu÷k {k{kËuð {trËhu íkk.1Ãk Lku þrLkðkhu Mktíkðkýe yLku ¼kusLk«MkkËLkwwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. fkÞo¢{{kt rfíkeoËkLk økZðe, MktøkeíkkçkuLk ÷kçkzeÞk yLku þktrík÷k÷ ðkx÷eÞk MktíkðkýeLke Mkwhkð÷e hu÷kðþu. yk «Mktøku sqLkkøkZLkk {ntík þuhLkkÚkçkkÃkw, ½ktxðzLkk Mktík ELÿ¼khÚkeS, íkk÷k÷kLkk þku¼hLkËkMkçkkÃkw ðøkuhu nkshe ykÃkþu.

CMYK


[k{eo + ¼hík¼kE 9-00/9-35

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : RAJKOT

SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

17

MkuõMk nku{kuoLk yuMxÙkusuLk Mºkeyku{kt MxÙkuf yxfkðu ðku®þøxLk, íkk.14 y{urhfk{kt íkksuíkh{kt fhkÞu÷k yuf yÇÞkMkLkkt íkkhýku{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu, MkuõMk nku{kuoLk yuMxÙkusuLk {uLkkuÃkkuÍLkk r«{uåÞkuh fu «kht r ¼f íkçk¬k{kt nku Þ íku ð e {rn÷kyku { kt MxÙ k u f Lkk nw { ÷k hkufðk{kt {ËËYÃk çkLku Au. {kÞku Âõ÷rLkfLkk Mkt þ ku Ä fku íkksu í khLkk yu f yÇÞkMkLkkt íkkhýkuLku yLÞ 6 yÇÞkMkku MkkÚku MkktféÞk çkkË rLk»f»ko Ãkh ykÔÞk níkk fu 50 ð»ko L ke ðÞ Ãkq ð u o yuMxÙkusuLk MxÙkuf Mkk{u hûký ykÃku Au. yÇÞkMkLkwt Lkuík]íð fhe hnu÷k ðkuÕíkuh hku¬kyu fÌkwt níkwt fu, y{Lku yk íkkhýkuÚke ¾qçk s ykùÞo ÚkÞwt Au, fkhý fu Ãkrhýk{ku ¾qçk s yLkÃkurûkík Au. yuMxÙkusuLk {øks {kxu nt{uþkt Mk{MÞkYÃk nkuÞ Au íkuðe yøkkWLke {kLÞíkk Ëqh Úkðe òu R yu , fu { fu ðkMíkð{kt yu {

íkiÞkhe : fhkfMk{kt r{Mk ðuLkuÍwyu÷k 2011 MkkIËÞo MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh MkwtËheyku MÃkÄko {kxu íkiÞkhe fhíke Lkshu

Ãkzu Au. yk MÃkÄko{kt rðsuíkk MkwtËhe ðirïf MíkhLke r{Mk ðÕzo yLku r{Mk ÞwrLkðMko MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uþu. (yuyuVÃke)

çkLkíkwt nkuÞ Au fu yuMxÙkusuLk ð]Ø (50 ð»koÚke ðÄw ðÞLke) {rn÷kyku {kxu Mk{MÞkYÃk çkLke þfu Au, Ãkhtíkw 50 ð»ko MkwÄeLke {rn÷kyku {kxu yu M xÙ k u s u L k {øksLku MxÙ k u f Mkk{u hûký {kxu {n¥ðÃkqýo Au.hku¬kyu W{u Þ w O níkw t fu , Mku õ Mk nku { ku o L k {rn÷kyku{kt MxÙkufLku hkufðk{kt ¾qçk s WÃkÞku ø ke Au . yk WÃkhkt í k {rn÷kyku { kt ðnu ÷ e íkfu {uLkkuÃkkuÍLke ÂMÚkríkLku yMkh fhu Au. {kÞku Âõ÷rLkf îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu ÷ k yÇÞkMkLkkt Ãkrhýk{ku ‘{u L kku à kku Í ’ sLko ÷ {kt «fkrþík fhðk{kt ykÔÞkt Au. çkeS çkksw nk÷{kt s fhðk{kt ykðu ÷ k yLÞ yu f yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, økwx¾kLke MkuõMk nku{kuoLk WÃkh {kXe yMkh ÚkkÞ Au. ð¤e økwx¾kÚke ËktíkLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku fìLMkh ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄu Au.

Ãk0 ð»ko MkwÄeLke {rn÷kyku {kxu {ËËYÃk ÚkE þfu

{kR¢kuMkku^xu ¼khík{kt Ãký {uLøkku rðLzkuÍ VkuLk ÷kuL[ fÞkuo

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14 y{urhfk íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt yufkË ð»ko yøkkW ÷kìL[ ÚkÞu÷ku rðLzkuÍ VkuLk {kR¢kuMkku^xu nðu ¼khík{kt Ãký ÷kuL[ fÞkuo Au. RLxhLkuþ™÷ {erzÞk{kt yLku xufTLkku÷kuS ÃkÂç÷fuþLMk{kt ðknðkne {u¤ðLkkhe yk VkuLkLke ykuÃkhu®xøk rMkMx{Lku íkksuíkh{kt ðÍoLk 7.5 MkkÚku yÃkzux fhkR Au. ¼khík{kt rðLzkuÍ VkuLk {Uøkku ÷kìL[ fhíkkt {kR¢kuMkku^x RÂLzÞkLkk [uh{uLk ¼kMfh «k{krýfu fÌkwt níkwt fu, “rðLzkuÍ VkuLk ¼khík{kt hsq fheLku y{u fLÍTÞw{h yuõMkrÃkrhÞLMkLku íkÆLk Lkðe s heíku òuR hÌkk Aeyu. y{u fLÍTÞw{MkoLku MxkRr÷þ, LkðeLk ykuÃkhu®xøk rMkMx{ ykÃke hÌkk Aeyu, su{kt ®çkøk,

ykurVMk, yuõMkçkkuõMk ÷kRð, VuMkçkwf yLku ÂxTðèh MkrníkLkk ÷kufr«Þ ÞwÍh

yuõMkrÃkrhÞLMkeMk WÃk÷çÄ Au.” {kR¢kuMkku^x RÂLzÞkLkk [uh{uLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík-furLÿík fLxuLx yLku MkŠðMkeMk Ähkðíke yuÂÃ÷fuþLMk

íkiÞkh fhðk {kxu {kR¢kuMkku^x ¼khíkeÞ ÃkÂç÷þMko yLku rçkÍLkuMkeMk MkkÚku {¤eLku fk{ fhe hne Au. {kR¢kuMkku^xu rðLzkuÍ VkuLk rzðkRMkeMkLke yuf yk¾e huLsLke ½ku»kýk fhe Au, su xqtf Mk{Þ{kt ¼khík{kt WÃk÷çÄ çkLke sþu. yu[xeMke hzkh ykøkk{e Mkóknu {kfuox{kt ykðe sþu, suLke ®f{ík 23,990 YrÃkÞk Au. Mkuu{Mktøk ykuÂBLkÞk zçkÕÞq yLku yuMkh yu÷uøkúku LkðuBçkh{kt çkòh{kt ykðþu. Mku{Mktøk ykuÂBLkÞk zçkÕÞqLke ®f{ík 19,990 YrÃkÞk nkuðkLke Mku{Mktøku Úkkuzk rËðMkku yøkkW s ½ku»kýk fhe níke. LkkurfÞk Ãký ¼khík MkrníkLkk Ëuþku{kt xqtf Mk{Þ{kt rðLzkuÍ VkuLk rzðkRMkeMk hsq fhþu.

VkuLkLke ykuÃkhu®xøk rMkMx{ ËwrLkÞk¼h{kt ð¾ýkE Au

òu¾{ : ÚkkE÷uLzLkk rðï«rMkæÄ [iðkíkÒk{T {trËh ÃkkMkuÚke yuf Lkkøkrhf çkkux îkhk ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au. ynª {kuxk¼køku çkkux {khVík s yðh sðh fhðk{kt ykðu Au yLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ÚkÞu÷k yfM{kík{kt h69 ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk Sð økw{kÔÞk nkuðk Aíkkt nsw Ãký çkkux {khVík s ÃkrhðnLk ÔÞðMÚkk [k÷e hne Au.

fuxrhLkk {kuçkkR÷ ðerzÞku{kt rðïLke {kuMx Mkåzo Mkur÷rçkúxe

rðãk ÃkhuþkLk : Ä zxeo rÃkõ[h{kt rðãk çkk÷Lk Mkkík y÷øk y÷øk Ëu¾kð{kt Lkshu Ãkzu Au, {uf-yÃk rLk»ýkík rð¢{ økkÞfðkzu sýkÔÞwt níkw fu, yk {uf-yÃk rðËuþ{kt XtzeLkk ðkíkkðhý{kt ½ýwt MkkÁt fk{ ykÃku Au, yk {uf-yÃk {kxu rðãkyu yZe õ÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe çkuMke hnuðwt Ãkzíkwt níkwt.

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 14 çkkur÷ðqz nehkuRLk fuxrhLkk fiVu {kuçkkR÷ ðerzÞku{kt rðïLke {kuMx Mkåzo Mkur÷rçkúxe{kt Lktçkh ðLkLkwt MÚkkLk «kó fÞwO Au. fuxheLkkyu ykùÞosLkf heíku økkrÞfk yLku {kuz÷ rçkúxLke rMÃkÞMkoLku Ãký ÃkkA¤ Akuze ËeÄe Au. ¼khík{kt íkuLke nheV yr¼Lkuºke fheLkk fÃkqh yk ÞkËe{kt [kuÚkk MÚkkLku Au ßÞkhu ¼khík{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh {kuçkkR÷ ðerzÞku{kt {kuMx Mkåzo {u÷ Mkur÷rçkúxe{kt {ku¾hu Au. MkÃxuBçkh {rnLkk {kxuLkk íkksuíkhLkk ø÷kuçk÷ ðerzÞku RLkMkkRx rhÃkkuxoLkkt íkkhýku{kt yk {krníke yÃkkE Au. Mðíktºk {kuçkkR÷ ðerzÞku MkŠðMk ykÃkíke yuf MktMÚkk ðwÂõ÷Ãk îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷kt yk íkkhýku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rðïLke xku[Lke 10

Mkur÷rçkúxeyku{kt fheLkk fÃkqh (ðirïf ¢{ktf -4) yLku MkkuLkkûke ®Mknk (6)Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, yk

ÞkËeLkk yktíkhhk»xÙeÞ MxkMko{kt r÷LzMku ÷kunkLk, çkuÞkuLMk yLku þfehk Ãký Au íku{ ðwÂõ÷ÃkLkkt rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. ¼khík{kt {kuMx ðkìåz (òuðk{kt

ykðíke) Âõ÷ÃMk{kt ysÞ ËuðøkýLkwt {qðe hkMfÕMk {kxu ftøkLkk hkýkðíkLkwt rçkfeLke þqx ytøkuLkku òuõMk xku[Lkkt MÚkkLku Au íku ÃkAe rVÕ{ “Ä zxeo rÃkõ[h” ytøku rðãk çkk÷LkLkk çku økkurMkÃk ðerzÞku ykðu Au. MkÃxuBçkh{kt ¼khíkLkk xkuÃk VkRð {kuMx ðkìåz {kuçkkR÷ ðerzÞku{kt hk¾e MkkðtíkLkkt ÷øLkLke Ëh¾kMík ytøku çkkçkk hk{Ëuðu ykÃku÷k sðkçkLku Ãký MÚkkLk {éÞwt Au. yk WÃkhktík rðï¼h{kt ðerzÞku òuðk {kxu ÷kufkuyu su {kuçkkR÷Lkku MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk fÞkuo Au íku{kt yuÃk÷Lkku ykRVkuLk Au, íku ÃkAeLkk ¢{u ykhykRyu{Lkk ç÷uf çkuhe nuLzMkuxLkwt MÚkkLk ykðu Au, yu ÃkAe LkkurfÞkLkk çku nuLzMkuxTMk{ktÚke MkkiÚke ðÄw ðerzÞku òuðk{kt ykÔÞk Au.

xku[Lke 10 Mkur÷rçkúxeyku{kt fheLkk fÃkqh, MkkuLkkûke rMktnkLkku Mk{kðuþ

Mk÷{kLk ¾kLku ykr{h ¾kLkLke rVÕ{Lke rh÷eÍ {w÷íkðe hk¾e

çkeçke ykih ðku !! :

nkur÷ðqzLke ykËþo økýkíke òuze çkúkz Ãkex yLku yuLsur÷Lkk òu÷e nðu surLkVh yurLkMxLkLkk Ãkkzkuþ{kt hnuðk sðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. ¾qçk ykuAkt ÷kufkuLku yk ytøkuLke {krníke Au fu surLkVh yurLkMxLk yuf ð¾íku çkúkz ÃkexLke ÃkíLke hne [qfe Au. yuLsur÷Lkk òu÷e MkkÚku çkúkz ÃkexLkk MktçktÄku MÚkkrÃkík ÚkÞk íku Ãknu÷kt çkúkz Ãkex yLku surLkVh yurLkMxLkLke òuze MkkiÚke ykËþo íkhefu økýkíke níke.

{wtçkE, íkk.14 çkkur÷ðqz{kt ¾kLk rºkÃkwxe ytøku Mkkhk Mkt ç kt Ä ku Lknª nku ð kLkk ynuðk÷ku ðkhtðkh ykðíkk nkuðk Aíkkt Mk÷{kLk ¾kLk yLku ykr{h ¾kLkLke r{ºkíkk ½ýe s «ÏÞkík Au . çkt L ku yu f çkeòLkk Mkkhe r{ºkku nku ð kLke ðÄw yu f Mkkrçkíke íkksuíkh{kt {¤e Au. nk÷{kt Mk÷{kLk ¾kLk zçkr÷Lk{kt fu x heLkk fi à k MkkÚku hku { u  Lxf rÚkú ÷ h yu f Úkk xkEøkhLkq þq®xøk fhe hÌkku Au. íkuýu yk{ehLke rðLktíkeÚke yk rVÕ{Lke he÷eÍ {w÷íkðe hk¾e Au. yøkkW yk rVÕ{ ykøkk{e ð»kuo 1÷e sqLku rh÷eÍ fhðkLke Mk÷{kLk yLku

rVÕ{Lkk rLk{koíkkLke ÞkusLkk níke, Ãkhtíkw yk s rËðMku ykr{h ¾kLk, fheLkk fÃkqh yLku hkLke {w¾hS yr¼rLkík yk rVÕ{ ‘Äwykt’ Ãký hsq ÚkðkLke Au. òufu, Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu çku xku[Lkk MxkhLke rVÕ{ yu f s rËðMku hsq ÚkðkLke nkuðkÚke yk{ehu Mk÷{kLk yLku ykrËíÞ [ku à khkLku {¤eLku ÔÞÂõíkøkík heíku íku{Lke rVÕ{Lke hsq y kík rð÷t ç k{kt ÷E sðk rðLkt í ke fhe. çkt L ku yr¼LkuíkkykuLke r{ºkíkkLku æÞkLk{kt ÷E Mk÷{kLk íkuLke rVÕ{Lke hsqykík ÃkkA¤Úke fhðk Mkt{ík ÚkE økÞku Au yLku nðu yk rVÕ{ ykøkk{e ð»kuo EËLkk rËðMku hsq Úkþu.

çkku÷eðwz{kt Mk÷{kLk yLku ykr{hLke r{ºkíkk ½ýe s «ÏÞkík

yr¼Lkuºke Mfkh÷uxLkk LkøLk Vkuxk Vhíkk fhLkkh ÍzÃkkÞku

IBM ¼khík{ktÚke yuf nòh

f{o[kheykuLke nfk÷Ãkèe fhþu

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk. 14 ¼khík{kt ykRxe ûkuºku Mkuðk ykÃkíke ¾kLkøke ûkuºkLke MkkiÚke {kuxe ftÃkLkeyku{ktÚke yuf yuðe ykRçkeyu{ íkuLkk fkuLxÙkõx ÃkhLkk fk{ËkhkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku fhe hne Au. ykuøkMxÚke fkuLxÙkõx Ãkh fk{ fhe hnu÷k ykþhu 600-1,000 fk{ËkhkuLku ftÃkLke AkuzðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. rh¢wx{uLx RLzMxÙe yLku ftÃkLkeLkkt Mkqºkkuyu yk Ãkøk÷kt ÃkkA¤Lkwt fkhý ykŠÚkf yÂMÚkhíkkLku sýkðu Au, íku WÃkhktík «kusuõxLkk MkkRfT®÷øk Ãký yktrþf sðkçkËkh Au. yk fkuLxÙkõx f{o[kheyku ykRçkeyu{ {kxu fk{ fhu Au, Ãkhtíkw íku{Lku yuf rh¢wx{uLx ftÃkLke fu yLÞ ykRxe ftÃkLkeLkk ÃkuhkuÕMk Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

ftÃkLkeLku fkuLxÙkõx MxkV ykÃkíke MkkiÚke {kuxe çku ftÃkLkeykuyu Ãký ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Lkrn ykÃkðkLke þhíku yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt AufT, íku{ktLke yuf ftÃkLkeyu sýkÔÞwt Au fu ykRçkeyu{u ykuøkMx{kt íku{Lkk fux÷kf fkuLxÙkõx

MxkVLku ftÃkLke AkuzðkLkwt fne ËeÄwt níkwt. fkuLxÙkõx MxkV Ãkqhk Ãkkzíke yuf ftÃkLkeyu yk Axýe {kxu «kusuõxLke fk{økehe Ãkqýo ÚkðkLke yLku ðirïfÄkuhýu ykŠÚkf {tËeLku fkhýu MkŠðMk õ÷kÞLxTMk íkhVÚke ½xu÷e {køk

yu{ çku çkkçkíkkuLku sðkçkËkh Xuhðe Au. ykRçkeyu{ {kxu fkuLxÙkõx MxkV ykÃkíke yuf ftÃkLkeLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuLxÙkõx MxkV {kxuLke {køk 10Úke 15 xfk ½xe økR Au, òufu íku {kxu íku{ýu ¾kMk fheLku rMkÍLkLku sðkçkËkh Xuhðe Au, íku{Lkwt fnuðwt Au fu Ëh ð»kuo yk ºký {rnLkk{kt ftÃkLkeLkku ðuÃkkh ½xe òÞ Au yLku ykRçkeyu{ suðe ftÃkLkeyku Lkðk f{o[kheykuLku hk¾ðkLku çkË÷u nk÷Lkk Mkúkuíkku ÃkkMkuÚke ðÄw fk{ fZkððkLkku «ÞkMk fhu Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu {kuxkÃkkÞu òLÞwykhe{kt fkuR «kusuõx þY fhu Au yLku MkÃxuBçkh-ykuõxkuçkh MkwÄe{kt Ãkqhku ÚkR òÞ AuT, ykÚke Lkðk «kusuõx þY fhðk{kt {kuxk¼køkLke ykRxe ftÃkLkeykuLke fk{økehe Äe{e hnu Au.

ykŠÚkf yÂMÚkhíkk yLku «kusuõx MkkRfT®÷øk sðkçkËkh

Ëkur»kík : nus Vtz RLkMkkEzh xÙu®zøk fki¼ktz{kt hkshíLk{Lku 11 ð»koLke fuËLke Mkò ÚkE Au íÞkhu LÞq Þkufo rMkxe{kt hkshíLk{Lke MkòLke ònuhkík çkkË íkuLke ÃkíLke ykþk Ãkkç÷k {uLknxLk Vuzh÷ fkuxo{ktÚke çknkh Lkef¤íkkt (yuyuVÃke) Lkshu Ãkzu Au.

rzxk ðkuLk’ 5h^Þw{ : çk÷uoMõÞw {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke rzxk ðkuLk xeMku çkŠ÷Lk{kt íkuLkwt Ãkh^Þw{ ‘rzxk ðkuLk xeMk - Vu{u xkux÷’ ÷kuL[ fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

CMYK

÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk.14 nkìr÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke Mfkh÷ux òuLMkLk Mkrník ½ýe nkìr÷ðqzLke yr¼LkuºkeykuLkk R-{uR÷ nuf fhLkkh ^÷kurhzkLkk fkuBÃÞwxh nufh r¢MxkuVh [uLkeLke yk¾hu ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. E{u÷ nuf fheLku yk þÏMk Mfkh÷uxLkk E-{u÷ îkhk íkuLke íkMkðehku MkkÚku [uzkt fhe íkuLke {kuVo fhu÷e LkøLk íkMkðehku Mfkh÷uxLkk r{ºkku yLku {erzÞkLku {kuf÷e níke. yk íkMkðehku ÃkAeÚke ½ýe ðuçkMkkEx Ãkh Vhíke ÚkE økE níke. økÞk {rnLku s MfkÞ÷uxLkk LÞqz Vkuxkyku ykuLk ÷kELk ònuh Úkíkk nkuçkk¤ku {åÞku níkku. yk þÏMku Mfkh÷ux WÃkhktík nkìr÷ðqzLke çkeS ½ýe Mkur÷rçkúxeLkk

E-{u÷ Ãký nuf fÞko níkk yLku yk heíku s íku{Lke LkøLk íkMkðehku Ãký Vhíke fhe níke. yu ÃkAe yk fuMk{kt

íkÃkkMk þY ÚkE níke 2010Lkk rzMkuBçkh{kt r¢MxeLkkLkwt E-{u÷ nuf fheLku íkuLkk MkuõMke Vkuxkyku RLxhLkux

Ãkh {wfkÞk ÃkAe yk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt surMkfk ykÕçkk y™u çkúkz ÃkexLke LkøLk íkMkðehku Ãký Vhíke fhe níke. [uLkeyu r{Lkk fwrLkMkLkk Mku÷VkuLkLku MkÃxuBçkh{kt nuf fheLku íkuLkk çkkÚk xçk{kt hnu÷k Vkuxk Mkrník ½ýk Vkuxk ykuLk÷kELk {qfe ËeÄk níkk. íku ÃkAe íkuýu òuLMkLkLkk Vkuxk Ãký ykuLk÷kELk {õÞk níkk.35 ð»keoÞ r¢MxkuVh [uLke yk 26 {k{÷kyku{kt Ëkur»kík Xhþu íkku íkuLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Úkþu. nku÷eðwzLke nkux yr¼Lkuºke Mfkuh÷uxLkk LkøLk Vkuxk ELxhLkux {khVík ÃknkU[e síkkt Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt Lkux MkrVOøk fhíkk ÷kufku yk Vkuxk rLknk¤ðk {kxu ðÄwLku ðÄw Lkux MkrVOøk fhe hÌkk Au.

[uLkeyu nu®føk îkhk çkeò MxkhLku Ãký ÃkhuþkLk fÞko níkk


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

18 SANDESH : RAJKOT

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SATURDAY, 15 OCTOBER 2011

nzfkÞk {kýMkkuLke yVðkÚke Mke{-ðøkzu Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk

hksfkux : økkuÄhk íkhVLkkt ykËeðkMke {swhkuLku nzfkÞwt fqíkY fhzÞk çkkË ytÄ©ØkLkk fkhýu Mkkhðkh Lk fhkðíkk {swhkuLku nzfðk WÃkzÞkLke yVðk ¾wçks «çk¤ çkLke Au. ykðe yVðk ðktfkLkuh, xtfkhk, {kuhçke rðMíkkh{kt Vu÷kíkk ¾uzqíkku VVze hÌkk Au. Mke{ðøkzu sðkLkwt xk¤e hÌkk Au. ðktfkLkuh íku{s ðzeÞk Ãkku÷eMku yk yVðkLkku íkkøk {u¤ððk Mke{ ðøkzu ÃkuxÙkur÷tøk [k÷w fÞwo Au. ykðe yVðk økkUz÷ íkk÷wfk{kt Ãký Vu÷kE Au. nzfðkøkúMík {swhLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

çk¤us{kt 1.31 fhkuzLke ¾rLks [kuhe ÍzÃkkE

ÃkkuhçktËh, íkk.14 ÃkkuhçktËhLkk çk¤us økk{u Mkhfkhe s{eLk Ãkh ºký þÏMkku îkhk Úkíke økuhfkÞËu ¾LkLk «ð]rík ¾ký ¾rLks rð¼køku Ëhkuzk Ãkkze Ãkfze Ãkkze níke. yk ºký þÏMkku Mkk{u 1 fhkuz 31 ÷k¾Lke ¾rLks [kuhe fhe nkuðkLkku Mkðuo fhe, 3 ÷k¾Lkkt 3 {þeLk só fÞko níkk. ÃkkuhçktËh ¾ký ¾rLks rð¼køkLkk y r Ä f k h e ze.fu.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh çk¤us{kt ¾kýLke ÷eÍ Ähkðíkk nkò fhþLk W÷ðkLke {ËËÚke Mkhfkhe s{eLk Ãkh nkò fhþLk W÷ðkLke ¾kýLkwt rðs fLkufþLk ÷tçkkðe LkSf{kt ykðu÷ Mkhfkhe s{eLk Ãkh íku s økk{Lkk çkk÷w hý{÷ Ãkh{kh íkÚkk «íkkÃk LkkÚkk Ãkh{kh økuhfkÞËuMkh rçkÕzªøk ÷kE{ MxkuLkLke [kuhe fhíkk níkk. yLku yk ¾ký Ãkh ¾ký ¾rLks rð¼køku Ëhkuzku Ãkkze fw÷ Y. 1.31fhkuzLke ¾rLks [kuhe Ãkfze Ãkkze níke.

CMYK


Rajkot City 15-10-2011