Page 1

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 10-30 / ÃkwY 10-50 / R{us 00-00

CMYK

yksLke ÃkqŠík ËkuMíkkuLkk Ëku»k Lk swyku ¼úü ðneðx Mkk{u LkkMkeÃkkMk Úkíke Lkkhe nuh Âç÷®[øk çkkË ÃkhuþkLke htøke÷e Lku÷Ãkkìr÷þÚke Lk¾ hnuþu Lk¾hk¤k

yuÃ÷kÞLMkeMk {rn÷kykuLkk r{ºk, MðkMÚÞLkk Ëw~{Lk

Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

4

çkuxTMk{uLkku Ÿ½íkk ÍzÃkkÞk: 12 ¼khíkeÞ ¼khík 209{kt yku÷ykWx

RhkLk Ãkh nw{÷k Mkk{u ynu{ËeLkuòËLke [uíkðýe

xkuÃk yuõÍe.Lku 6 13 yufhkuÃk÷Lkk z zkì÷hLkwt çkkuLkMk

14

'ËuþLkk Ëhuf {wÂM÷{ yLku r¾úMíkeLku rnLËw çkLkkðe Ëku’ : íkkuøkrzÞk

rð.Mkt.2068, fkhíkf MkwË 13⏐{tøk¤ðkh 8, LkðuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 14+12+2

yzðkýeLkwt yr¼ÞkLk çkq{hUøk Úkþu y{ËkðkË, íkk.7 : rðËuþe çkuLfku{kt h¾kÞu÷kt fk¤kt LkkýktLku Ëuþ{kt Ãkhík ÷kððkLkk {wÆu Mk{økú Ëuþ{kt ¼úük[kh rðhkuÄe Þkºkk fkZLkkh ¼ksÃkLkk Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu yuf íkhV y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷e

Mkíkík çkeò rËðMku 5ý yzðkýeLkku ^÷kuÃk þku

ònuh Mk¼k{kt fk¤kt LkkýktLkk {wÆu ïuíkÃkºk çknkh ÃkkzðkLke {køkýe fhe Au íÞkhu çkeS íkhV MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÂMðMk çkUfku{kt ¼khíkeÞkuLkkt su ¾kíkktLke íkÃkkMk ÚkE hne Au íku{kt fux÷ktf ¾kíkkt ¼ksÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkkt Ãký Au.

MðeMk çkutfku{kt ¼ksÃk íkhVe ÷kufkuLkkt s fk¤k Lkkýkt? yk{ fk¤kt LkkýktLkk {wÆu ¼khu WnkÃkkun {[kðLkkh ¼ksÃk {kxu yk {wÆku çkq{hUøk Mkkrçkík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ÷k÷f]»ý yzðkýeyu fkZu÷e sLk[uíkLkk Þkºkk yksu y{ËkðkË{kt «ðuþe níke yLku y{ËkðkË{kt ½kx÷kurzÞk{kt ònuh Mk¼k ÞkuòE níke. yk ònuh Mk¼k{kt yzðkýeyu ònuhkík fhe

níke fu íku{Lkku Ãkûk 22 LkðuBçkhÚke þY Úkíkk MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt rðËuþe çkUfku{kt ÄhçkkÞu÷kt fk¤kt LkkýktLkku {wÆku WXkðþu yLku yk ytøku ïuíkÃkºk çknkh ÃkkzðkLke {køkýe Ãký fhþu. ÷k÷f]»ý yzðkýeyu rMðMk çkuLfku{kt ÄhçkkÞu÷kt ËuþLkkt fk¤kt Lkkýkt {wÆku WXkððkLke ònuhkík fhe Au íÞkhu s rðËuþe çkUfku{kt s{k

MkhËkhLkk ðíkLk fh{MkË{kt fkÞofíkkoLkwt yÄ{ f]íÞ

¼ksÃkLkk fwMktMfkh : MkhËkhLke «rík{k Ãkh [ze çku L khku çkkt æ Þkt fkUøkúuMku ykfhe xefk fhe ½xLkkLku ð¾kuze fkZe fk{økehe fhe níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u MÚkkrLkfku{kt hku»kLke ÷køkýe ¼¼qfe QXe níke yLku fkUøkúuMku Ãký yk ½xLkkLku ð¾kuze fkZe Au. økwshkíkLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk yLku ËuþLkk «Úk{ LkkÞçk ðzk«ÄkLk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkk {kËhu ðíkLk fh{MkË{kt yksu yuf ¾qçk s ½]ýkMÃkË çkLkkð çkLÞku níkku. yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

y{ËkðkË, íkk.7 MkhËkh Ãkxu÷ yLku økktÄeS suðe {nkLk ÔÞÂõíkLke ðkík ðkík{kt ËwnkE Ëuíkkt ¼ksÃk{kt ¾hu¾h fuðk fwMktMfkh Au íkuLke yksu ¼ksÃkLkk s yuf fkÞofíkkoyu fh{MkË{kt «íkerík fhkðe níke. yk ¼ksÃke fkÞofhu ÷k÷f]»ý yzðkýeLke sLk[uíkLkk ÞkºkkLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku ÷ku¾tze Ãkwhw»k MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k Ãkh Ãkøk {qfeLku ÃkzËk, íkkuhýku çkktÄðkLke

¼Y[, ykýtË{kt ÷kufku VhõÞk s Lknª

¼khíkeÞkuLkkt fk¤kt Lkkýkt ytøkuLke íkÃkkMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Mkqºkkuyu yk {wÆku ¼ksÃkLku s ðkøkþu íkuðku Mktfuík ykÃÞku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Lkkýkt {tºkk÷Þ yu[yuMkçkeMke çkuLfLke rMðMk þk¾kyku{kt ¼khíkeÞkuLkk 600Úke ðÄw økuhfkÞËu ¾kíkktykuLke íkÃkkMkLke «r¢Þk fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ðzkuËhk, íkk.7 økwshkík{kt «ðuþu÷e yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk yLku Mk¼kLkk fkÞo¢{kuLku MkV¤ çkLkkððk ¼ksÃku fkÞofhkuLku ‘ðÄw {kÚkkt’ ¼uøkkt fhðkLkku xkøkuox ykÃÞku níkku Ãkhtíkw ðzkuËhkLke Mk¼k{kt íkku yzðkýeLkku þkì ^÷kuÃk hÌkku níkku. Mkwhík çkkË ¼Y[, ðzkuËhk,

fh{MkË, ykýtË y™u y{ËkðkË ykðíkk MkwÄeLke Mk¼kyku{kt fu {køkkuo Ãkh yuftËhu ‘xkøkuox MktÏÞk’ sux÷e {uËLke òuðk {¤e Lk níke. ðzkuËhk{kt xkøkuox {wsçk 40 nòh ÷kufku ¼uøkk fhe þfkÞk Lk níkk. yk ðkíkLkku ¾wË yzðkýeyu Ãký Mk¼k {t[ ÃkhÚke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ¼kð ðÄkhkLkk {wÆu fkuE Mk{kÄkLk Lknª fhu : {{íkk

fku÷fkíkk/Lkðe rËÕne, íkk.7 ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k ¼kð ðÄkhkÚke ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkku MkhfkhÚke ¼khu Lkkhks Au. ÃkuxÙku÷{kt ¼kð ðÄkhku ÃkkAku Lknª ¾U[kÞ íkku ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLke ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk ðzk {{íkk çkuLkhSyu Ä{fe ykÃke níke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu íkuyku yk {wÆu fkuE Mk{kÄkLk Lknª fhu. ¼kð ðÄkhku Ãkhík ¾U[ðkLke {køkýe MkkÚku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk MkktMkËku {tøk¤ðkhu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku {¤þu íÞkhu Ãkrù{

ðzkuËhk þnuhLkk fkÞo¢{{kt rððkË xk¤ðk yzðkýe yLku {kuËeyu yuf çkeòLke çkksw{kt s ¾whþe Ãkh MÚkkLk økúný fÞwo níkw Ãkhtíkw, yk çkÒku rËøøkòu ðå[u MktçktÄkuLkw ytíkh WzeLku ykt¾u ð¤øÞk rðLkk Lknkuíkwt hnÞwt. fkhý fu, ðzkuËhkLkk yk Mk{økú fkÞo¢{{kt yzðkýe yLku {kuËeyu yuf çkeò MkkÚku nhVMkwæÄk Ãký Wå[kÞkuo Lknkuíkku.yux÷w s Lk®n, yufçkeòLke ykt¾ku Ãký {¤e Lk níke. (Vkuxku : SøLkuþ òu»ke)

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mkt M kËLkw t rþÞk¤w Mkºk ¾kuhððk ¼ksÃkLke [e{fe ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhkLku íkhík ÃkkAku ¾U[ðk yÕxe{ux{

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 7 ÃkuxÙku÷Lke rft{ík{kt fhkÞu÷ku ¼kððÄkhku íkkfeËu Ãkhík ¾U[ðk yÕxe{ux{ ykÃkíkkt ¼ksÃku MktMkËLkwt ykøkk{e rþÞk¤w MkºkLke fkÞoðkne ¾kuhððkLke [e{fe ÞwÃkeyu MkhfkhLku ykÃke níke. ¼ksÃkLkk «ðõíkk «fkþ òðzufhu ÞwÃkeyuLkk MkkÚkeÃkûkkuLke xefk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu MkkÚkeÃkûkku Ãký ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk Mkkûke yLku MkkÚke Au.òu Mkhfkh yk ¼kðÄkhku ÃkkAku Lknª ¾U[u íkku MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk [k÷ðk

suðkþu Lknª.ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk {kxu fkuE fkhý Ëu¾kíkwt LkÚke fkhýfu su rËðMku 1.80Lkku ðÄkhku fhkÞku íku s rËðMku yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ¼kðku ½xâk níkk.çkeS çkksw ¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýe sLk[uíkLkk Þkºkk 20{eyu rËÕne{kt Ãkqýo Úkþu. ßÞkhu 22{eÚke rþÞk¤w Mkºk þY ÚkðkLkwt Au.suÚke ¼ksÃku ¼kððÄkhkLkk {wÆu MkhfkhLku ½uhðkLke yíÞkhÚke s íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. yzðkýe íku{Lke hÚkÞkºkkLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

xe{ yÛýkLke Vhe h[Lkk fhkþu ÷½w{íkeyku, ykrËðkMkeyku, Ër÷íkku, ÞwðkLkkuLku «ríkrLkrÄíð yÃkkþu

(yusLMkeÍ) hk÷uøký rMkrØ, íkk. 7 økktÄeðkËe Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhuyu ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkELku ðÄw yMkhfkhf yLku {sçkqík çkLkkððkLkk nuíkwÚke íku{Lke xe{Lku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk xe{Lkwt ÃkwLk:økXLk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkELku {sçkqík çkLkkððk xe{ yÛýk{kt ÄkŠ{f ÷½w{íkeyku, Ër÷íkku, y k r Ë ðkMkeyku y L k u ÞwðkLkkuLku «ríkrLkrÄíð ykÃkðk{kt ykðþu. íku{Lke xe{Lkk {wÏÞ MkÇÞkuLku xkøkuox çkLkkððk ç k Ë ÷

fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLke Íkxfýe fkZíkkt yÛýkyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu ÷kufÃkk÷ ÍwtçkuþÚke VVze økÞu÷kt ÷kufku íku{Lkk Mk{Úkofku yLku rLkfxLkk MkkÚkeyku Ãkh nw{÷k fhe íku{Lke xe{Lku íkkuzðkLke {whkË Ähkðu Au. yÛýkyu {nkhk»xÙ{kt íku{Lkk ðíkLkLkkt økk{ hk÷uøký rMkrØ ¾kíku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

* CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - ¼hík¼kR /

2

CMYK

[k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-40 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

økk{uøkk{ ¼krðfku nh¾¼uh ¼økðkLkLke òLk{kt òuzkÞk

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt íkkðLkkt 1400 fuMkku

{MSË yLku EËøkknku{kt Mk{wn Lk{ks yËk ÚkE

Mkkihk»xÙ{kt ËuðWXe yufkËþe rLkr{¥ku ò{ðkze{kt zUøÞwLkk 3 Mkkihk»xÙ{kt fku{e yu¾÷kMkLke Ãkku r Írxð fu M k LkkU Ä kÞk íkw÷Mke rððkn htøku[tøku WsðkÞk ¼kðLkk MkkÚku çkfhe EË WsðkE ò{òuÄÃkwh{kt zUøÞwLkku yuf þtfkMÃkË fuMk {éÞku

hksfkux, íkk.7 : Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt økEfk÷u ËuðWXe yufkËþe rLkr{¥ku økk{uøkk{ íkw÷Mke rððkn Äk{Äq{Ãkqðof y™u htøku[tøku WsðkÞk níkk. ¼krðfkuyu XkfkuhSLke òLk{kt nh¾¼uh òLkiÞk çkLkðkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku.

søkík{trËh îkhfk MkrníkLkk MÚk¤ku Ãkh ¼õíkkuyu ©æÄkÃkqðof ÃkqsLk-y[oLk fheLku íkw÷Mke rððknLkku «Mktøk {kÛÞku níkku. ËuðkuLke rËðk¤e fnuðkíke nkuðkÚke økEfk÷u òuhËkh ykíkþçkkS Xuh-Xuh ÚkE níke.

søkík{trËh{kt íkw÷Mke rððkn MkkÚku rð»ýw Mkn† Lkk{Lkk ÃkkX MktÃkÒk ÚkÞk îkhfk : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼økðkLk îkhfkÄeþLkk [hý{kt çkòh, ÍfheÞk [kuf, økktÄe [kuf, Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ îkhfk{kt Ëhhkus hkíku rð»ýw Mkn†Lkk ÃkkX MkkÚku ðøkuhu hks{køkkuo Ãkh ÚkE òLk çkkÃkwLkk ËuðrËðk¤e WíðLke Äk{Äw{Ãkwðof íkw÷MkeÃkºk yÃkoý fhðkLkku yLkuhku çkkð÷k [kuf{kt ykðe ÃknkU[e níke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. {rn{k Au. ykÞwðuoËLke ÿr»xyu yLku ykíkþçkkS ðå[u íkw÷Mke rððkn ¼økðkLkLkk ÞkuòÞu÷k ðh½kuzk{kt yki»kÄeyku{kt Ãký íkw÷MkeÃkºkLkku ÞkuòÞk níkkt. ykþhu Ãkkt[uf nòh rðþk¤ MktÏÞk{kt ¼fíkku òuzkÞk níkk. çknku¤k «{ký{kt WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. sux÷k ÷kufkuyu íkw÷Mkerððkn {kÛÞk ¼khíkeÞ rnLËw MktMf]rík{kt WíMkðkuLkwt íkw÷Mke rððkn «Mktøku ¼økðkLkLkk níkkt. yk «Mktøku þçkðkrnLke {kxu rðþu»k {níð Au. yk {wsçk Lkef¤u÷k ðh½kuzk{kt {kuxe MktÏÞk{kt Y.70 nòhLkwt Vtz yufºk ÚkÞwt níkwt. WLkk : WLkk þnuh{kt økEfk÷u ËuðíkkykuLke rËðk¤eLku Ëuð rËðk¤e ÷kufku òuzkÞk níkk. WÃk÷uxk : WÃk÷uxk{kt íkw÷Mke íkw÷MkerððknLke Äk{Äq{Ãkqðof MktÃkÒk íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. y»kkZ níkk. MkwË-11Úke rð»ýw Vkuxku : [tËw çkkhkE ÚkÞk ¼økðkLk XkfkuhS ¼økðkLk þÞLk{kt íkÚkk íkw÷Mke òÞ Au. Mkíkík [kh {kíkkSLkk rððkn {rnLkk MkwÄe ¼ÔÞ heíku rð©k{ fhu Au íkuLku Wsððk{kt ykÔÞk rnLËw þk†ku{kt níkk. ykþeðkoË [kíkw{koMk íkhefu MkkuMkkÞxe{kt yku¤¾ðk{kt ykðu ykðu÷k hVk¤uïh Au. yk rð©k{ {nkËuð {trËhu çkkË ©eS fkhíkf økk{ Mk{Mík îkhk MkwË-11Lkk hkus íkw÷Mke rððkn rð©k{{ktÚke ÞkuòÞk níkk. çknkh ykðu Au. XkfkuhSLke òLk suÚke Ãkwhkýku{kt yk zku.y¼kýeLkk rËðMkLku ËuðWXe yufkËþe íkhefu Wsðýe : Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ îkhfk{kt ËuðrËðk¤e WíMkðLke ½ h u Ú k e yku¤¾ðk{kt ykðu Äk{Äw{Ãkwðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ¼økðkLkLkk ÞkuòÞu÷k ykíkþçkkS MkkÚku Lkef¤e níke y™u Au. søkík{trËh{kt ðh½kuzk{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt ¼fíkku òuzkÞk níkk. {trËhu ÃknkU[íkk nòhku ¼krðfkuLke WÃkÂMÚkrík{kt íkw÷Mke rððkn rððknLke ¼ÔÞ Wsðýe ÚkE níke. Ä{uoLÿ ðzuhk Ãkrhðkh îkhk Mðkøkík{nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ LkkÚkeçkuLk Mkk{iÞk fhkÞk níkk. çku f÷kf MkwÄe níke. íkw÷MkeSLkk ©ef]»ý ¼økðkLk çkkçkw¼kE zuh íkÚkk ÷kunkýk Mk{ksLkk fLÞkËkLk, [kuhe, ðøkuhu rðrÄ MktÃkÒk MkkÚku ÃkhtÃkhkøkík heíku ÚkÞu÷k rððknLke «{w¾ søkËeþ¼kE økýkºkk îkhk ÚkE níke. ytík{kt òLkLku ¼ÔÞ rðËkÞ Mkkûkkík yLkw¼wríkLkwt ÿ~Þ ÚkÞu÷k íkw÷Mke rððknLkk ykÞkusLk{kt yÃkkE níke. XkfkuhS y™u íkw÷Mke søkík{trËh{kt W¼w ÚkÞwt níkwt. f{oLkk MkkuLke çkòh{kt ykðu÷e ðús¼wðLk {kíkkLke ¼qr{fk çku çkk¤kykuyu ¼ðçktÄLk{ktÚke {kuûk {u¤ððk {kxu nðu÷e þuhe{ktÚke òLk ÷E MkkuLke ¼sðe níke.

{kuxe økkuÃk{kt xÙufxh Vuhðe níÞkLkkt «ÞkMkLkwt frÚkík «fhý

ò{Lkøkh íkk.7 ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk ò{ðkze økk{u 1Ãk rËðMk Ãknu÷k zUøÞwLkk Mkkík þtfkMÃkË fuMk LkkUÄkÞk níkk. su{ktÚke ºký ÔÞrfíkykuLku zUøÞw ÃkkurÍrxð nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. sÞkhu ò{òuÄÃkwh{kt zUøÞwLkku yuf þtfkMÃkË fuMk LkkUÄkÞku Au. ò{ðkze økk{u hnuíkk LkðeLk¼kE {kunLk¼kE ¾ktx (W.ð.Ãk0), fktrík¼kE ¼ðkLk¼kE Ãkkz÷eÞk (W.ð.Ãk0) yLku rnhuLk Ãkxu÷ (W.ð.h3) Mkrník Mkkík ÔÞrfíkykuLku økík íkk.h0Lkk hkus íkkðLke rçk{khe Mkçkçk Mkkhðkh ÷uðk {kxu MÚkkrLkf Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt íkuykuLku þtfkMÃkË zUøÞw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ík{k{ ËËeoykuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk [fkMkýe yÚkuo {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ík{k{ ÔÞrfíkykuLkk heÃkkuxo ykðíkk ºký ÔÞrfíkykuLku zUøÞw ÃkkuÍexeð nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. zUøÞwLkku hkuøk ðÄw Lk ðfhu íku {kxu ò{ðkze{kt ykhkuøÞ íktºk îkhk ykhkuøÞ÷ûke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. økk{{kt ¾wÕ÷k Ãkkýe íkÚkk hkuøkkuLke yLku zUøÞw ytøkuLke ÷kufkuLku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. økk{ yk¾k{kt Vkuøketøk {þeLk îkhk Vkuøkªøk fhðk{kt ykðe hnÞwt Au. ò{òuÄÃkwh{kt Ãký yuf ÔÞrfíkLku íkkð ykðíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk çkkË íkuLku þtfkMÃkË zUøÞw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. íkuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk [fkMkýe yÚkuo {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. nk÷, rsÕ÷k{kt ðkEh÷ yLku íkkðLke rçk{khe Vu÷kÞu÷e Au. rsÕ÷k{kt íkkðLkk 1400 sux÷k fuMkku LkkUÄkÞk Au.

huZeÞk¤ ZkuhLkk ºkkMk ytøku fkuELku Ãkze LkÚke

økkutz÷{kt çku ZkuhLke ÷zkE{kt ÞwðkLk nzVuxu [ze síkk {kuík

økkutz÷,íkk.7 ynªLkk ¼økðíkÃkhk{kt ÃkMkkh ÚkE hnu÷ Ãkxu÷ ÞwðkLk çku heZeÞk¤ ZkuhLkk ͽzk{kt nzVuxu [ze síkkt økt¼eh heíku ½ðkíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkk Ãkxu÷ Mk{ks þkuf{øLk çkLke sðk ÃkkBÞku Au. økki-¼fíkkuLke ¼qr{ íkhefu økkutz÷ søkrðÏÞkík Au. þnuh{kt huZeÞk¤ ZkuhLkku Ãký ¾wçk ºkkMk ðæÞku nkuÞ Ãkkr÷fk íktºk {k{÷íkËkh íktºk íku{s zuÃÞwxe f÷ufxh íktºkLku þnuhesLkku îkhk yLkufðkh hsqykíkku fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt Ãký rLk¼h íktºk îkhk huZeÞk¤ ZkuhLku ÷E fkuE ÞkuøÞ

fkÞoðkne nkÚk Lk Ähkíkk hkus- çkhkus ÷kufku huZeÞk¤ ZkuhLkk ºkkMkLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au. þnuh{kt r«Lxetøk «uMkLkkt ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkkt ÄLkMkw¾¼kE (skuLk¼kE) ðzkuËheÞk ¼økðíkÃkhk{kt ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku sE hÌkk níkk íÞkhu çku huZeÞk¤ Zkuh hMíkk ðå[u ͽze hÌkk nkuÞ Ãkxu÷ ÞwðkLkLku nzVuxu ÷uíkk ÞwðkLk økt¼eh heíku hkuz WÃkh Ãkxfkíkk íkuLku Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃksíkk Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt þkuf Vu÷kÞku níkku. Ãkxu÷ ÞwðkLkLku MktíkkLk{kt Mkkík ð»koLke yuf Ãkwºke yLku yuf Ãkwºk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk VrhÞkË Lk LkkUÄu íkku fkuxo{kt sEþ : Ãkqðo MkhÃkt[ fk÷kðz{kt hnuýktf {fkLk{ktÚke ò{Lkøkh íkk.7 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk {kuxe økkuÃk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {rn÷k MkËMÞLkk Ãkwºk WÃkhLkk nw{÷k «fhý{kt Ãkku÷eMku {kuxeøkkuÃkLkk zwtøkh ¾kuËe hne Au,

Ãkhtíkw íkuykuLku ôËh {¤íkku LkÚke. çkeS çkksq suLkk Ãkh nw{÷ku ÚkÞku Au, yu Ãkqðo MkhÃkt[u fÌkw fu, Ãkku÷eMk VrhÞkË Lk LkkUÄu íkku fkuxo{kt sEþ.

çkLkkð yfM{kíkLkku nkuðkLkwt Ãkqhðkh fhðk Ãkku÷eMkLke ËkuzÄk{ ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk {kuxeøkkuÃkLkkt Ãkqðo MkhÃkt[ íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {rn÷k MkËMÞ {kuíkeçkuLk Ëuðþe¼kE Mkku÷tfeLkk Ãkwºk nMk{w¾ WÃkh íkk.h11-11Lkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu {kuxe økkuÃkÚke-¼kýðz íkhVLkkt hMíku Ãkkuíku {kuxh MkkEf÷ Ãkkfo fhe {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ðkík[eík fhíkku níkku íÞkhu fkuE yòÛÞk xÙufxh [k÷fu íkuLkk Ãkh xÙufxh [÷kðe Eò ÃknkU[kzu÷. ykÚke, íkuýu ÷k÷Ãkwh íkÚkk ò{Lkøkh{kt Mkkhðkh ÷eÄu÷. íÞkhçkkË nMk{w¾¼kEyu Ãkku÷eMk MxuþLku sE yuf yòÛÞk xÙufxh [k÷fu ¾kLkøke ftÃkLkeLkkt f{o[kheLkk fnuðkÚke ÃkkuíkkLke níÞk fhðkLkku «ÞkMk fhu÷ Au íkuðwt

yhS{kt sýkÔÞwt níkwt. yk ¾kLkøke ftÃkLkeLkk f{o[khe MkkÚku Ãkqðo MkhÃkt[ nMk{w¾¼kELku {kÚkkfwx ÚkÞu÷ Au yLku nMk{w¾¼kE WÃkh ÷k÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ä{feLke VrhÞkË Ãký Ëk¾÷ Au. íÞkhu Ãkku÷eMku yk yhS ÷E íkÃkkMk ykËhe Au. Ãkku÷eMk yk yhSLkk yLkwMktÄkLku sýkðu Au fu, yk {kºk yfM{kík Au. íÞkhu Ãkku÷eMk yk yfM{kík Ãkwhðkh fhðk økkuÃkÃktÚkfLkk zwtøkh ¾wtËe hne Au Ãký, íku{ktÚke ôËh Lkef¤íkku LkÚke. Ãkwðo MkhÃkt[u ÃkkuíkkLke WÃkh nw{÷ku ÚkÞku Au, íkuLke fhu÷e yhS{kt ykhkuÃkeykuLkkt ºký Lkk{ hsw fÞko Au. íÞkhu ò{òuÄÃkwhLkk ÃkeyuMkykE íkÚkk íku{Lke

xe{ yk çkkçkíku fuðwt ð÷ý yÃkLkkðu Au yLku yk çkLkkð ytøku þwt íkkhý fkZþu. íku ykøkk{e rËðMkku fnuþu. yk ytøku nMk{w¾¼kELkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu sýkðu÷ fu, {khe VrhÞkË Ëk¾÷ Lkrn ÚkkÞ íkku {khu LkkAwxfu fkuxoLkku ykþhku ÷uðku Ãkzþu. yk ËhBÞkLk, hMíkk{kt yfM{kík{kt {kY {kuík ÚkkÞ fu, {kY ¾wLk ÚkkÞ íkuLkku {Lku ÃkwhuÃkwhku ¼Þ Au. fkuE Ãký Mktòuøkku{kt {kÁ {]íÞw Úkþu íkku íkuLke sðkçkËkhe ò{òuÄÃkwhLkk ÃkeyuMkykELke hnuþu. yk ytøkuLke yhS Ãkwðo MkhÃkt[u {wÏÞ{tºke, øk]n{tºke, zeyuMkÃke, MkeÃkeykE, {k{÷íkËkh, {kLkð yrÄfkh Ãkt[ rðøkuhuLku fhe Au.

Mkkðhfwtz÷kLke LkËe{ktÚke ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

Mk{k[khku xqtfký{kt

ykX rËðMkÚke VkuLk çktÄ Au Ãký fkuELku Ãkze Lk nkuÞ VkuLk heÃkuh Úkíkk LkÚke. VkuLkÄkhfkuyu ykøkk{e çku rËðMk{kt çktÄ VkuLk [k÷w Lk ÚkkÞ íkku VkuLkLkk zçk÷k Ãkhík fhe Ëuðk [e{fe ykÃke Au.

y{hu÷e : Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk çkkZzk økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Äk{ýeÞku LkËe{ktÚke økE fk÷u h8 Úke 30 ð»koLke W{hLkk yuf ÞwðkLkLke fkunðkÞu÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {hLkkhLke yku¤¾ {¤e LkÚke. íkuýu MkVuË þxo yLku çÕÞw f÷hLkwt ÃkuLx ÃknuÞko Au yLku nkÚk{kt fzwt ÃknuÞwO Au.

ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhLkkh fkuLxÙkfxh Mkk{u VrhÞkË

{kuhçke : {k¤eÞk{eÞkýk íkk÷wfkLkk Lkð÷¾e çktËh Ãkh Ãkh«ktíkeÞ {swhkuLku fk{u hk¾e íkuLkk fkuE ykÄkh Ãkwhkðk Lkne ykÃke f÷ufxhLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhðk Mkçkçk fkuLxÙkfxh Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku Au. Lkð÷¾e çktËh Ãkh çkktÄfk{Lke fk{økehe [k÷u Au. suLkku fkuLxÙkfx f÷fíkkLke yu{.yu÷.Ëk÷{eÞk ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk ftÃkLke h9 sux÷k Ãkh«ktíkeÞ {swhkuLku fk{u hk¾e íkuLkk yku¤¾Lkk fkuE ykÄkh Ãkwhkðk {k¤eÞk Ãkku÷eMk{kt ykÃÞk Lk nkuÞ

ftÃkLkeLkk fkuLxÙkfxh «MkLkS ðehSík Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe yxf fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

Íuh Ãke ÷E ÞwðfÞwðíkeLkku ykÃk½kík

{kuhçke: {k¤eÞk ({e) íkk÷wfkLkk VøkþeÞk ({nuLÿøkZ){kt íkk.6Lkk hkus MktsÞ rËLkuþ¼kE fku¤e (W.ð.20) yLku ÃkkÞ÷ zkÞk¼kE Mkwhu÷k yu fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkuo {kuhçke ¾MkuzkÞu÷ sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk çktLkuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke òýðk {éÞw Au.

{kuxe{ku÷e økk{u ÞwðkLku Íuhe Ëðk ÃkeÄe

WLkk : {kuxe{ku÷e økk{u hnuíkk {nuçkwçk W{h Lkk{Lkk ÞwðkLkLku çkkEf ÷uðwt níkwt Ãký íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu çkkEf ÷uðkLke Lkk Ãkkzíkk íkuLku ÷køke ykðíkk Íuh Ëðk Ãke ÷uíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k ykðu÷ Au.

Mkhk{kt xu÷eVkuLkLkk ÄktrÄÞk

Mkhk : Mkhk{kt AuÕ÷k ykX rËðMkÚke xu÷eVkuLk {wtøkk çkLke síkk VkuLkÄkhfku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. çkúkuzçkuLz MkwrðÄk {u¤ððk økúknfku ykf»kkoÞk Ãký fLkufxeðexe Lkne {¤íkk {kuxe {w~fu÷e ¼kuøkðe hÌkk Au. fux÷kÞ økúknfkuyu ELxhLkux òuzký fÃkkðe LkkÏÞk Au. nðu VkuLkLkk ÄktrÄÞk ðÄe økÞk nkuÞ AuÕ÷k

Y.h7 nòhLke {¥kk MkkÚku A swøkkheyku ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh LkSf nkÃkk hu÷ðu MxuþLk Mkk{uLkk rðMíkkh{kt fux÷kf þÏMkku yufºk ÚkELku ònuh{kt swøkkh h{e hÌkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku WÃkhkufík MÚk¤u Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{e hnu÷k rðsÞ hýAkuz fku¤e, ÞwLkwþ nwþuLk Mkw{hk, økkiík{ ¼Lkw¼kE Ër÷ík, «u{¼k sÞw¼k òzuò , hksw y{]ík÷k÷ òu»ke yLku {Lkkus suÂLík¼kE fku¤eLke ÄhÃkfz fhe íkuyku ÃkkMkuÚke Y.h940Lke hkufz hf{, {kuçkkE÷ VkuLk yLku {kuxhMkkÞf÷ Mkrník fw÷ Y.h7,hÃk0Lke {k÷{¥kk fçksu fhe Au.

suíkÃkwh : çkkEf ÃkhÚke Ãkze síkk {rn÷kLkwt {kuík

suíkÃkwh : økkutz÷Lkk ¼kus÷hk{Ãkhk rðMíkkh{kt hnuíkk rLk{o÷kçkuLk Äehs÷k÷ ði»ýð(W.ð.45) yksu íku{Lkk Ãkrík MkkÚku çkkEf{kt suíkÃkwh fkuE MkçktÄeLku íÞkt ykÔÞk níkk yLku çkkË{kt Ãkhík Vhe hnÞk níkk íÞkhu ÃkeXzeÞk xku÷Lkkfk ÃkkMku y[kLkf çkkEf ÃkhÚke Ãkze síkk íku{Lku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k ykðu÷ Ãký Mkkhðkh fkhøkík rLkðzu íku Ãknu÷k íku{Lkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt

Y.48 nòhLke {¥kkLke [kuhe ò{ËwÄELke þk¤k{ktÚke Y.39 nòhLke {¥kkLke [kuhe

ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz{kt ykðu÷ hnuýktf {fkLk{ktÚke Y.48 nòhLke {¥kkLke íkÚkk òuzeÞk íkk÷wfkLkk ò{ËwÄE{kt ykðu÷ {kæÞr{f þk¤k{ktÚke Y.39 nòhLke ®f{íkLkk fkuBÃÞwxhLke [kuhe ÚkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. fk÷kðz íkk÷wfkLkk ÷÷kuE økk{{kt hnuíkk rðÃkw÷¼kE sÞhk{¼kE hkçkzeÞk ÃkkuíkkLkwt hnuýktf {fkLk yuf f÷kf {kxu çktÄ fhe çknkh økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk fkuE yòÛÞk íkMfhkuyu íku{Lkk {fkLkLke ÃkkA¤Lke çkksw ykðu÷e çkkheLke økúe÷ íkkuze ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. {fkLk{kt hk¾u÷ fçkkxLkk Lkfw[k íkkuze íku{kt hk¾u÷ hkufzk Y.9 nòh íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y.48 nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. [kuheLkk yk çkLkkð ytøku rðÃkw÷¼kE hkçkzeÞkyu yu yòÛÞk þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE

VkuhuLMkef rLk»ýktíkkuLke {ËËÚke íkMfhkuLku Ãkfze Ãkkzðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [kuheLkk çkeò çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh òuzeÞk íkk÷wfkLkk ò{ËwÄE økk{u ykðu÷e {kæÞr{f þk¤kLkk fkuBÃÞwxh Y{Lkwt yòÛÞk íkMfhkuyu íkk¤w íkkuze ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. fkuBÃÞwxh Y{{kt hk¾u÷ xeðe, 6 Lktøk fkuBÃÞwxh {kuLkexh, çku MkeÃkeÞw íkÚkk çku MÃkefh {¤e fw÷ Y.39,100Lke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. [kuheLkk yk çkLkkð ytøku ðÕ÷¼S LkkÚkk÷k÷ xktfu yòÛÞk þÏMkku Mkk{u òuzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ò{Lkøkh{kt hk{uïhLkøkh LkSf rLk{o÷Lkøkh{kt hnuíkk MkwhuLÿ ¼kE÷k÷¼kEyu ík¤kðLke Ãkk¤ Lkðk çkøke[k ÃkkMku Ãkkfo fhu÷wt ÃkkuíkkLkwt Y.hÃk000 Lke ®f{íkLkwt Ssu-10 yuLk3Ãk68 LktçkhLkwt nehku nkuLzk {kuxh MkkÞf÷ fkuE íkMfh [kuhe fhe ÷E økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe Au.

hksfkux, íkk.7 : hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt yksu çkfhe EËLke fku{e yu¾÷kMkLke ¼kðLkk MkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. {wM÷e{ rçkhkËhkuyu EËLke Lk{ks

yËk fÞko çkkË yufçkeòLku {wçkkhfçkkËe ÃkkXðe níke. rnLËw ¼kEykuyu Ãký rçkhkËhkuLku þw¼uåAk ÃkkXðeLku fku{e yuõíkkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk.

hksfkux, ò{Lkøkh, ðuhkð¤, ÄkuhkS ðøkuhu þnuhku{kt þktríkÃkqðof Wsðýe ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt yksu {wÂM÷{ Mk{ks îkhk EË-W÷-ËwnkLke WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. þnuh{kt ykðu÷e EËøkkn yLku {ÂMsËku{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu WÃkÂMÚkík hneLku Lk{ks yËk fhe níke. ò{LkøkhLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk yksu Ãkrðºk Ãkðo EË-W÷-yÍnk (çkfhe EË) Lke yÕ÷knLke ¾kMk EçkkËík MkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íÞkøk yLku fwhçkkLkeLkk yòuz {rn{k Mk¼h EËLkk yksLkk Ãkrðºk rËðMku þnuh-rsÕ÷kLkk {wÂM÷{ Mk{wËkÞ îkhk EËøkkn yLku yLÞ {ÂMsËku{kt EËLke ¾kMk Lk{ks yËk fhe yÕ÷knLkku þw¢ økwòhe Mkðuo {kxu Ëwyk fhðk{kt ykðe níke. þnuh{kt 49-rË.Ã÷kux{kt ykðu÷ EËøkkn ¾kíku EËLke Lk{ks yËk fhðk {kxu rðþk¤ MktÏÞk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. su{Lku nÍhík {ki÷kLkk ykheV WÕ÷knu Lk{ks ÃkZkðe níke. Lk{ks çkkË E{k{u MkkiLku EË {wçkkhf ÃkkXÔÞk níkk. {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu Ãký ÃkhMkÃkh EË {wçkkhf fÞko níkk. yk Mk{Þu rnLËw-{wÂM÷{ yøkúýeykuyu

WÃkÂMÚkík hne EË {wçkkhf ÃkkXðe níke. yk WÃkhktík þnuhLke çkeS {ÂMsËku{kt Ãký {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu Lk{ks ÃkZe níke. ËkWËe Ônkuhk Mk{ks îkhk økEfk÷u EË-W÷-yÍnkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ¼kýðz{kt {ÂMsË, Ëhøkkn{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk EËLke Lk{ks yËk fÞko ÃkAe ÃkhMÃkh EË {wçkkhf fÞko níkk. ¼kE[khkLke ÷køkýe çkLke hnu íku {kxu {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk Íw÷wMk ÞkuS hýSíkÃkhk{kt ykðu÷ EË {ÂMsËu ÃknkU[e EËLke Lk{ks yËk fhðk{kt ykðe níke. yku¾k{kt yksu EË ytíkøkoík {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk økktÄeLkøkhe ¾kíku ykðu÷ {ÿuMkkyuÚke Íw÷wMk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ¼wtøkkLke çkòh{kt ÚkE zkÕzkçktËhuÚke sfkík Lkkfk ÃkkMku ykðu÷ MkiÞË ÃkehLke Ëhøkknu ÃknkUåÞwt níkwt. sÞkt {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk EËLke Lk{ks yËk fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË ík{k{u ÃkhMÃkh EË {wçkkhf fÞko níkk. ðuhkð¤: ðuhkð¤™e RË„kn ¾kŒu yksu RË r™{ŒeŒu {wrMÕk{ ‚{ks

îkhk ™{kÍ yËk fhe RË™e þk™ËkË Wsðýe fhe nŒe. ‚wL™e {wrMÕk{ s{kŒ™k «{w¾ nkS {wnB{Ë nw‚u™ ™whe™e yk„uðk™e nuX¤ nÍhŒ {ki÷k™k {wÍ^Vh s{k÷ hÍðe ‚knuƒu RËw÷ yÍnk™e ™{kÍ yËk fhe nŒe. Œu{s {wrM÷{ ‚{ks™k ÷kufkuyu yuõƒeò™u ¼uxe y™u RË {wƒkhf fhe nŒe. ykþhu 25000 {wrMÕk{ rƒhkËhkuyu yk Œfu ™{kÍ yËk fhe nŒe. Œu{s {wÍVVh ‚knuƒu ¼khŒ™e þktrík y™u yufŒk {kxu ŒÚkk ¼kR[khk™e yr…÷ fhe nŒe. yk «‚t„u …xýe ‚{ks™k ™w‚hŒ …tò, Œwhf s{kŒ™k n™eV¼kR [kinký, ‚iÞË s{kŒ™k yk‚eVƒk…w fkËheƒk…w ŒÚkk yLÞ ‚{ks™k yk„uðk™ku™e W…rMÚkŒ hnÞk nŒk. ÄkuuhkS : ÄkuhkS{kt çkr÷ËkLkLke ¼kðLkk «økx fhíkk çkfhe EËLke þkLkËkLk Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Mkðkhu EËøkkn ¾kíku {ki÷kLkkyu EËLke Lk{ks yËk fhkðe níke. çkkË{kt Mkðuoyu yufçkeòLku {wçkkhfçkkËe ÃkkXðe níke. þnuh ¼ksÃk ÷½w{rík {kuh[kyu Ãký EËLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

÷kurÄfkLkk Ëuðøkk{{kt ðkzeyu çkLku÷e Vexfkh sLkf ½xLkk

LkhkÄk{ {k{kyu ÃkwºkeLke ðÞLke ¼kýus Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo hksfkux íkk.7 hksfkux{kt nðMk ¼wÏÞk Mfq÷ rhûkk [k÷fu Ãkkt[ ð»keoÞ çkk¤feLku [k÷w rhûkk çk¤kífkh økwòÞkoLkk Vexfkh sLkf ½xLkk çkkË ðÄw yuf çkLkkð{kt ÷kurÄfkLkk Ëuðøkk{{kt ðkze{kt hnuíkkt h{uþ {u÷k¼kE hkXkuz (W.ð.3Ãk) Lkk{Lkk LkhkÄ{

hsÃkwík þÏMku 1h ðŠ»kÞ fkuixwtrçkf ¼kýus Ãkh çk¤kífkh økwòÞkoLkk çkLkkðÚke ¾z¼zkx {[e sðk ÃkkBÞku Au. çkk¤feLke ðÞLke ¼kýus Ãkh AuÕ÷k çku {kMkÚke fwf{o yk[hLkkh ÃkríkLku ÃkíLkeyu s htøkunkÚk ÃkfzeLku MkkUÃkíkk ÷kurÄfk Ãkku÷eMku çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfz fhe níke.

1h ð»keoÞ çkk¤fe Ãkh çku {kMkÚke fwf{o yk[híkku níkku : ÃkíLkeyu s htøkunkÚk Ãkfzâku çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk ðzkuËhkLkku ðíkLke h{uþ {u÷k hkXkuz AuÕ÷k Ëþuf ð»koÚke hksfkuxLkk ÷kurÄfk{kt AuÕ÷k Ãkrhðkh Mkn hnuðk ykÔÞku níkku yLku ¾uík {swhe fhe økwshkLk [÷kðíkku níkku. Ãkkt[uf ð»ko Ãknu÷kt h{uþ íkuLkk {kMkeLke Ãkwºke rÃkíkhkE çknuLk,çkLkuðe íkÚkk Mkkík ð»keoÞ ¼kýusLku Ãký ÷kurÄfk fk{ yÚkuo ÷E ykÔÞku níkku. çknuLk,çkLkuðe ÷kurÄfk çkkË fkuxzkMkktøkkýeLkk {uxeÞk økk{u ðkzeyu hnuðk [kÕÞk økÞk níkk, íÞkhu h{uþu ÃkíLke ÄŠ{ck çke{kh hnuíke nkuðkÚke ½hLkk fk{ {kxu ¼kýusLku ÃkkuíkkLke MkkÚku s hk¾e níke. Lkð {kMk Ãknu÷kt h{uþ ÃkíLke, ykX ð»keoÞ Ãkwºke íkÚkk ¼kýusLku ÷E Ëuðøkk{u ykðu÷e «fkþ¼kE hkXkuzLke ðkze Ãkh hnuðk [kÕÞku økÞku níkku, yLku íÞkt ¾uík {swhe fhíkku níkku. nðMkLkk íkktzðLke rðøkíkku òuEyu íkku økEfk÷u MkktsLkk Mk{Þu Ëuð rËðk¤e rLkr{íku økk{{kt ÞkuòÞu÷kt íkw÷Mke rððkn òuðk {kxu h{uþLke ÃkíLke, ÃkwºkeLku ÷ELku økk{{kt økE níke. hkºkeLkk ðkzeyu ½hu Ãkhík Vhíkkt {fkLk Ãkh Ãkrík íkÚkk çkkh ð»keoÞ

¼kýus òuðk {¤e Lk níke. ¼kýus Lk Ëu¾kíkkt ÄŠ{ckyu ¼kýusLku çkku÷kððk íkuLkk Lkk{Lke çkw{ Ãkkze níke yLku Úkkuzu s Ëwh fÃkkMkLkk ðkðuíkh{kt ¼kýus hzíke nkuðkLkwt Mkt¼¤kíkk ÄŠ{ck íku íkhV Ëkuze níke. Lksh fhíkkt s {kMkw{ ¼kýus íkÚkk Ãkrík LkøLk nk÷ík{kt òuðk {éÞk níkk. niÞw n[{[e WXu fu, yk¼ Vkxe Ãkzu íkuðw ÿ~Þ Lkshu rLknk¤e {rn÷k y[tçkeík çkLke økE níke. yLku [eMk Ãkkze WXe níke. ÃkkÃk÷e÷k Aíke ÚkE síkkt LkhkÄ{ hsÃkwík þÏMku þh{kðkLkk çkË÷u ÃkíLke Ãkh nw{÷kLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ÃkíLke ÄŠ{ck Sð çk[kðeLku økk{ íkhV ¼køke níke yLku økk{{kt çkuXu÷kt yLÞ ÔÞÂõíkykuLku ÷E ykðe Ãkríkyu ¼kýus Ãkh yk[hu÷kt ÃkkÃk[khLku ¾wÕ÷ku Ãkkzâku níkku. nuðkLkeÞíkLkku rfMMkku Mkkt¼¤e økúk{sLkku Ãký Wf¤e WXâk níkk. yLku ÃkwºkeLke ðÞLke ¼kýus Ãkh çk¤kífkh yk[Lkkh nðMk¾kuh þÏMkLku ðkze Ãkh s çkhkuçkhLkku {uÚkeÃkkf ykÃÞku níkkuu. ¼kuøk çkLkLkkh {kMkw{ ¼kýusLku ÷E hsÃkwík {rn÷k ÷kurÄfk Ãkku÷eMk{Úkfu

Ãknkut[e níke,ßÞkt ÃkríkLkk nuðkrLkÞíkLke Ãkhkfkck ðýoðe Ãkrík Mkk{u çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku. VrhÞkËLkk ykÄkhu VkusËkh Ë÷MkkýeÞk, hkExh MkwÞofktík¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk MxkVu LkhkÄ{ þÏMk h{uþLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ¾w÷u÷e rðøkíkku {wsçk h{uþ yýMk{sw çkkh ð»keoÞ ¼kýus AuÕ÷k çku {kMkÚke ËkYLkk Lkþk{kt Äwík çkLke òÞ yLku ÃkíLke çknkh økE nkuÞ íÞkhu {kufku {éÞu nðMkLkku rþfkh çkLkkðíkku níkku. yLku çkk¤feLku Ä{fe Ãký ykÃkíkku níkku. çku {kMk ËhBÞkLk Ãkkt[Úke ðÄw ð¾ík ÃkkÃkk[kh fÞkoLktw çkk¤feyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. òu fu LkhkÄ{ þÏMku økíkhkºkeLkk {íke {khe síkkt «Úk{ ð¾ík s çk¤kífkh økwòhðk «ÞkMk fÞkoLkwt hxý fÞwO níkwt.Ãkku÷eMku ykhkuÃke íkÚkk ¼kuøk çkLkLkkhLkwt {urzf÷ [ufyÃk MkrníkLke fkÞoðkne fhe, Mkk[e rðøkíkku ykufkððk h{uþLkk rh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au.çkLkkðLkk Ãkøk÷u {kMkw{ ðÞLke yýMk{sw ¼kýus MkkÚku fwf{o fhLkkh þÏMk Ãkh økk{{kt Ãký Vexfkh ðhMke Ãkzâku níkku.

24 f÷kf ðeíkðk Aíkkt Ãký ÞwðíkeLkku Ãkíkku ÷køÞku LkÚke

fkuzeLkkhLkk s{Lkðkzk rðMíkkh{ktÚke ðuhkð¤™ku Þwðk™ ykX ËeÃkzku ÞwðíkeLkku WXkðe økÞku? {k‚Úke ¼uËe heíku „w{

ðuhk𤠌k.7: ðuhkð¤Lkku ÷kunkýk ÞwðkLk AuÕ÷k ykX {kMkÚke økw{ Úkíkkt yLku nswMkwÄe íkuLke fkuE ¼k¤ Lknª {¤íkk ÷kunkýk Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk ÞwðkLkLkku Ãkíkku {u¤ððk {kxu Wå[fûkkyu hswykík fhðk{kt ykðe Au. ðuhkð¤™k Ëþo™ ð‚tŒ ™k{™ku Þwðk™ ykX {k‚Úke „w{ ÚkR „Þku Au. þkuľku¤ fhðk AŒk …Œku {éÞku ™Úke,÷kunkýk ‚{ks™w «rŒr™Äe {tz¤ su{kt ðuhkð¤, sq™k„Z, ksfkux™k ÷kunkýk ‚{ks™k y„úýeyku hksfkux …ku÷e‚ fr{&™h „eŒk skunhe™u

hswykŒ fhþu. ðuhkð¤™k y„úýeyku Íðuhe¼kR, sÞfh¼kR, nhuþ¼kR, s™f¼kR, rË…f¼kR ‚rnŒ™k y™u sq™k„Z™k Äkhk‚ÇÞ {nuLËÙ¼kR {þY, f]»ýfktŒ Y…khu÷eÞk, hksfkux™k {uÞh s™f¼kR fkuxf,Þku„uþ¼kR …wòhk, sþw{Œeƒu™ ð‚kýe Mk neŒ ò{™„h™k y„úýeyku …ý huLs ykRS «rðý r‚Lnk™u ò{™„h YƒY sR Ëþo™™e ¼k¤ {¤u Œu {kxu™k ‚½™ «Þí™ku fhðk hswykŒ fhþu. ÞwðkLkLke fkuE ¼k¤ Lknª {¤íkk ÃkrhðkhsLkku{kt Ãký ®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

ÃkkuhçktËh-ðuhkð¤ xÙuLk{kt {wMkkVhkuLkku ¼khu ÄMkkhku

ÄkuhkS : swLkkøkZLke Ãkrh¢{k yLku ðuhkð¤Lkk fkŠíkfe ÃkwŠý{kLkk {u¤kLkk fkhýu xÙuLkku{kt ¼khu ÄMkkhku òuðk {¤e hnÞku Au yLku yk ÄMkkhku yksu Ãký çkhfkh hnuðk ÃkkBÞku Au yLku ¾kMk fheLku ÃkkuhçktËh-ðuhkð¤ xÙuLk{kt

rËðk¤e Ãknu÷kÚke s ÄMkkhku òuðk {¤e

hnÞku Au íku{ktÞ Ãkrh¢{k yLku fkŠíkfe

ÃkwŠý{kLkk fkhýu {wMkkVhkuLkku ÄMkkhku

ðÄe økÞku Au.yk ÄMkkhkLku Ãknku[e

ð¤ðk hu÷ðu îkhk fku[ ðÄkhðk{k

ykðu íku sYhe Au.

CMYK

fkuzeLkkh, íkk.7 : fkuzeLkkh íkk÷wfkLkkt s{LkðkzkyknÃkkufkhLkk ¾kMk rðMíkkh{ktÚke økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu ËeÃkzku ÞwðíkeLku WÃkkze sðkLke ½xLkk {kt 24 f÷kf ÃkMkkh

ÚkÞk Aíkkt ÞwðíkeLkkt fkuE Mkøkz Lk {¤íkkt økk{{kt ¼ÞLkkt {knku÷ MkkÚku yk ½xLkk {kt hnMÞ ðÄw økwt[ðkíkk íktºk yLku ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkku ¼khu ®[íkeík ÚkÞk Au.

þuhzeLkk ðkz LkSfÚke yuf [tÃk÷ [wtËze ÷kuneLkk zk½ {éÞkt fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk s{Lkðkze økk{Lke Mke{Lkk ¾kMk rðMíkkh{ktÚke ÃkwLkeçkuLk hk{Mkªøk Mkku÷tfe (W.ð.17) Lkk{Lke Þwðíke ¾uíkh{kt fk{ fhíke níkk íÞkhu økEfk÷u Mkktsu 5 f÷kf ykMkÃkkMk fwËhíke nksíku síkkt {kLkð ¼ûke ËeÃkzku þuhzeLke ðkz{kt ykðe [ze ÃkwLkeçkuLkLku Ãkfze WÃkkze økÞku níkku. çkkË{kt ¾uíkefk{ Ãkíkkðe ÃkrhðkhsLkku ykðíkkt yLku ÃkwLkeçkuLkLke [wtËze yuf [tÃk÷ yLku ÷kuneLkk zk½ òuðk {¤íkkt ÃkrhðkhsLkku nktV¤k VktV¤k çkLke íkuLku þkuÄðk{kt ÷køke økÞk níkk ðLk rð¼køkLku yk ½xLkk ytøku òý fhíkkt ykhyuVyku Ãkh{kh Ãký MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze

ykÔÞk níkk. yk ½xLkkLke ºký økk{{kt yLku ykswçkkswLkkt økk{{kt Úkíkkt {kuxe MktÏÞk{kt yLku ykswçkkswLkkt økk{{kt Úkíkkt {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe yk ÞwðíkeLku ËeÃkzku WÃkkze økÞkLkk yLkw{kLk MkkÚku íkYýeLku þkuÄðk{kt ÷køke økÞk Au. ðLk rð¼køk yLku økúk{sLkku îkhk AuÕ÷k 24 f÷kfÚke þuhzeLkk ðkz yLku ykswçkkswLkk ík{k{ ¾uíkh Lkk¤k ¾wtËe hnÞk Au. yk ½xLkkLku 24 f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ rðíkðk Aíkkt yLku Mk½Lk íkÃkkMk fhðk Aíkkt ÞwðíkeLkku fkuE Ãkíkku Lk {¤íkkt økúk{sLkku{kt ¼Þ Vu÷kÞku Au. ykhyuVyku yu÷.ze.Ãkh{khLkk

MktÃkfo MkktÄíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu økEfk÷u MkktsÚke s ðLk rð¼køk yLku økúk{sLkku ðkze íku{s yksw çkkswLkk Ëhuf rðMíkkhku W¼k Ãkkfku yLku fqðkykuÚke Íeýðx¼he íkÃkkMk fhe þkuľku¤ fhíkkt yk ÞwðíkeLkk {]íkËun {éÞku LkÚke ËeÃkzku fu yLÞ ðLÞ «kýe ÃkkuíkkLkk rþfkhLku ðÄw{kt ðÄw 40 fu 50 VwxÚke ðÄkhu ÷E sE þfíkwt LkÚke. íku{ Aíkkt ½xLkk MÚk¤Lke ykswçkksw ðkut[ økkuXðe yk frÚkík ËeÃkzkLku Ãkfze Ãkkzðk çku Ãkktshk Ãký {wfðk{kt ykÔÞk Au. Ãký ¾hu¾h yk Þwðíke MkkÚku þwt ½xLkk ½xe Au íkuLkk {kxu ykx÷e þkuľku¤ Aíkkt ftE Lkffe Úkíkw LkÚke íktºk yLku økúk{sLkku Mkki {wtÍðý{kt {wfkE økÞk Au.


[k{eo + rníku»k¼kE 9/10

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

õ÷kMk{kt síke níke Lku Mkeze Ãkh W¼ku hne AuzAkz fhíkku níkku

ÃkwºkLke {kLkíkk Ãkqhe fhe ©eLkkÚkSÚke Ãkhík Vhíkk níkk

TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

3

A-A rËðMkÚke yktËku÷Lk Aíkkt íktºku ËkË Lknª Ëuíkkt

økkUz÷{kt ÞwðíkeLke Auzíke fhíkkt çkMk Ãkq÷ ÃkhÚke ¾kçkfíkkt yksu {kuxe fwtfkðkð çktÄLkwt

¾t¼kr¤ÞkLkwt ËtÃkíke ¾trzík hkur{ÞkLke ÷kufkuLkkt nkÚku Äku÷kE yu÷kLk, [uBçkhLkku Ãký xufku

Ezh LkSf yfM{kík MkòoÞku : rÃkíkk-Ãkwºk Mkkhðkh{kt

níkk. ÷kufkuLkkt xku¤kLku òuE hku{eÞku LkkMÞku níkku. Ãkhtíkw ¾t¼kr¤Þk íkk.7 ÷kufkuyu íkuLku ÍzÃke ÷E {uÚkeÃkkf [¾kze Ãkku÷eMk nðk÷u ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk {ktÍkLke fhíkk þnuh{kt [[koLkkuu rð»kÞ çkLkðk ÃkkBÞku níkku. «kÚkr{f þk¤k{kt AuÕ÷k ËkuZfu ð»koÚke rðãk MknkÞf íkhefu Vhs çkòðíkk yLku ynª {nk«¼wSLke çkuXf LkSf hnuíkk ÷kufkuLkkt xku¤k yufXkt ÚkE økÞk nkuÞ rðãkÚkeo-rðãkrÚkoLkeyku [z-Wíkh fhíkk heÃk÷çkuLk yLku ò{Lkøkh nkEðu Ãkh hkur{Þku ÷kufkuLkk nkÚku ÍzÃkkE síkkt nkuÞ yøkkW Ãký AuzíkeLke ºkýÚke [kh ykðu÷ yuMMkkh ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk ÷kufkuLkkt Mkkhe heíku {uÚkeÃkkf [¾kze ½xLkkyku çkLke Au. Ãkhtíkw yksu Þwðíkeyu {unw÷ çkkçkw÷k÷ ½kuzkMkhk(W.30) rnt{ík hk¾e rþûkfkuLku òý fhíkk íku{Lkk yZe ð»koLkk Ãkwºk rÃkLxw MkkÚku Ãkku÷eMk nðk÷u fÞkou níkku. su÷ [kuf{kt hku{eÞkuøkehe fhe hnu÷k hku{eÞku Ãkku÷eMk nðk÷u Úkðk ÃkkBÞku níkku. ©eLkkÚkSLke MkkfhLke {kLkíkk Ãkwhe fheLku rþðhksøkZLkk ¼kðuþ {w¤S¼kE ÞwðíkeykuLkkt f÷kMk AwxðkLkkt Mk{Þu su÷ ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke çkMk{kt y{ËkðkË økkSÃkhk (W.ð.30)Lke yxf fhe [kuf{kt ÞwðkLkku{kt ¾kMk fheLku hku{eÞkuLkkt ykðe hÌkk níkk íÞkhu çkMk Ezh yLku økwLkku LkkutÄe ykøkðe fkÞoðkne nkÚk Ähe ¾kMk xku¤k ò{íkk nkuÞ yLkufðkh níke. su÷ [kuf{kt ykðu÷ xÞwþLk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kufËhçkkh{kt hswykík f÷kMkeMk{kt sðk {kxu yuf s Mkktfze fhðk Aíkkt Ãký Ãkku÷eMk íktºk îkhk ÷k÷ Mkeze nkuÞ Mkeze WÃkh hkuStËk yLkuf ykt¾Lku fhíkk hku{eÞkuLku huZw ÃkZ {éÞw Au.

økkutz÷, íkk.7 : þnuhLkkt su÷ [kuf rðMíkkh{kt xÞwþLk f÷kMkeMk{kt yÇÞkMk fhíke yuMk.yuMk.Mke.Lke rðãkrÚkoLkeLke hkur{Þkyu Auzíke fhíkk ÷kufkuLkkt xku¤k yufXk ÚkE økÞu÷k

Ëk¾÷ku çkuMkkzðk Ãkku÷eMk Ãký ònuh{kt Mkh¼hk fhu : ÷kufkuLke {ktøk þnuhLkkt su÷ [kuf rðMíkkh snkLðe [uBçkhLkk {k¤u yLkuf xÞwþLk f÷kMkeMk{kt ykðu÷k nkuE íku Ãkife yûkh f÷kMkeMk{kt yuMk.yuMk.Mke.Lkkt f÷kMk {kxu Þwðíke Mkeze [ze hne níke íÞkhu yuf hkur{Þku yøkkWÚke s Mkeze Ãkh W¼ku hne økÞku níkku. ÞwðíkeLku Mkeze WÃkh s hkufe rçk¼íMk [uLk[k¤k fhðk ÷køkíkk Þwðíkeyu yûkh f÷kMk{kt Ëkuze sE xe[hkuLku òý fhíkk hku{eÞku LkkMkðk ÷køÞku níkku. Ãk÷¼h{kt

Lkkøkuïh LkSfLke s{eLk {k{÷u ÚkÞu÷k zϾk{kt

hksw÷kLkkt fkuðkÞk ÃkkMku çktÄ xÙf ÃkkA¤ SÃk ½qMke

EËLke Lk{ks ÃkZðk síkkt çku ÞwðfkuLkkt yfM{kík{kt {kuík

y{hu÷e, íkk.7 : hksq÷k íkk÷wfkLkk fkuðkÞk økk{ ÃkkMku yksu Ônu÷e Mkðkhu çktÄ xÙfLke ÃkkA¤ SÃk ½qMke síkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt Ãkh«ktríkÞ çku {sqh ÞwðfLkk {kuík

rLkÃkßÞk níkk. sÞkhu yLÞ ºkýLku Eò ÚkE níke. ík{k{ {wM÷e{ {sqhku çkfhe EËLke Lk{ks ÃkZðk {kxu hksw÷k ykðe hÌkkt níkk íÞkhu yk yfM{kík MkòoÞku níkku.

ºkýLku Eò : {q¤ Ãk. çktøkk¤Lkkt {wÂM÷{ ©r{fku SÃk{kt síkkt níkk yfM{kíkLkk yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, fkuðkÞk økk{u {sqhe fk{ fhíkk Ãkrù{ çktøkk¤Lkk hnuðkMke fux÷kf {wM÷e{ Þwðfku çkfhe EËLke Lk{ks ÃkZðk {kxu Ônu÷e Mkðkhu A ðkøÞu ÃkefyÃk SÃk{kt çkuMkeLku hksw÷k sðk LkeféÞk níkk. íÞkhu s [k÷f çkk÷w¼kE

¾uzçkúñk ðå[uLke LkËe ÃkhLkk Ãkw÷Úke Lke[u ¾kçkfíkk íku{kt Mkðkh ykþhu Mkkíkuf sux÷kt ÔÞrfíkykuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. þrLkðkhu hkºku ËkuZuf ðkøÞu MkòoÞu÷k yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt ¾t¼kr¤ÞkLkk rþrûkfk heÃk÷çkuLk Ãkxu÷Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. sÞkhu {unw÷¼kELku økt¼eh Eòyku MkkÚku hksfkuxLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkE hne Au. yk çkLkkð çkLkíkk ¾t¼kr¤ÞkLkk Ãkxu÷ Ãkrhðkhku yLku þiûkrýf ðíkow¤ku{kt yhuhkxe MkkÚku þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au.

økkuçkh¼kE økkurn÷u fkçkq økq{kðíkk SÃk hkuz MkkEz çktÄ xÙf ÃkkA¤ ½qMke økE níke. SÃk yÚkzkíkk SÃk{kt çkuMku÷k EM{kE÷ yuÍkͼkE þu¾ (W.ð.50)Lkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. sÞkhu þneËw÷ EM{kE÷ (W.ð.40)Lku økt¼eh

nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu {nwðk nkuÂMÃkx÷u ÷E sðkíkku níkku íÞkhu hMíkk{kt s íkuýu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. íku rMkðkÞ Eÿeþ nkS¼kE, [k÷f çkk÷w økkuçk÷ Mkrník ºký-[kh ÞwðfkuLku Eò ÚkE níke. òVhkçkkË Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

fkh nuX¤ [økËe ÞwðkLkLke níÞk fhLkkh r{ºk ÃkfzkÞku níÞk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e fkh fçksu fhíke Ãkku÷eMk

îkhfk íkk.7 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfkÚke 1h rf.{e. Ëw h Lkkøku ï h rðMíkkh{kt ÷kunkýk ÃkrhðkhLke Ãkzíkh søÞk{kt çkkhku x Lkk Íw t à kzk ¾k÷e fhðkLkk «&™u Lkkøkuïh{kt hnuíkk {eÞktÍh¼k Mkw{ýeÞk (W.ð.39)Lkk{Lkk rnLËw ðk½uh ÞwðkLk WÃkh íkuLkk s r{ºk yu ð k Lkkøku ï hLkk hðk¼k ÷¾{ý¼k Mkw{ýeÞk Lkk{Lkk þÏMku çku rËðMk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke Ssu-10yu à ke 4118 Lkt ç khLke {ku x hfkh Vuhðe ËE f[ze Lkk¾e íkuLke fhÃkeý níÞk LkeÃkòðe níke. yk çkLkkð çkkË hðk¼k ½xLkk MÚk¤uÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk çkLkkðLku Lkshu

òu L kkh {] í kfLke ÃkíLke ½kzeçku L k Mkw { ýeÞkyu îkhfk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt Ãkku í kkLkk ÃkríkLke níÞk LkeÃkòððk yt ø ku hðk¼k Mkk{u VrhÞkË fhíkkt îkhfkLkk ÃkeyuMkykE fu.ykh.òzuò íku{s íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku ÷ eMku hðk¼k Mkw{ýeÞkLke ÄhÃkfz fhe níÞk{kt WÃkÞku ø k{kt ÷eÄu ÷ e Y.A ÷k¾Lke ®f{íkLke {kuxhfkh fçksu fhe Au. yk çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku {rn÷kyku Mkrník 1h su x ÷e ÔÞrfíkLkk rLkðu Ë Lkku LkkUæÞk Au.

Ãkkt[ xLk {økV¤eLke VkuíkheLkku sÚÚkku ¼rM{¼qík

ò{Lkøkh{kt ykuE÷ r{÷{kt

Lkuhnuýçkuktf {fkLk{kt {fkLkku { kt ykøk ÷køke hktÄýøkuMkLkwt rMkr÷Lzh ÷ef Úkíkkt ykøk ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh{kt swËk-swËk ºký MÚk¤kuyu ykøkLkkt çkLkkðku çkLÞk níkk. su{kt yuf ykuE÷ {e÷{kt yfM{kíku ykøk ÷køkíkk Ãkkt[ xLk VkuíkheLkku sÚÚkku Mk¤øke økÞku níkku. çkuzuïh rðMíkkh{kt ykðu÷e ðuMxLko ykuE÷ {e÷{kt VkuíkheLkk sÚÚkk{kt ykøk ÷køke níke. yk çkLkkð ytøku yþkuf¼kE Lkk{Lke ÔÞrfíkyu VkÞh rçkúøkuz þk¾kLku òý fhíkk VkÞh rçkúøkuzLkku MxkV çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ÃkkýeLkk

yuf xuLfh ðzu ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. yfM{kíku ÷køku÷e ykøkLkk fkhýu Ãkkt[ xLk {økV¤eLke VkuíkheLkku sÚÚkku ¼M{e¼wík ÚkE økÞku níkku. þnuhLkk þYþuõþLk hkuz Ãkh MkhËkh Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe þuhe. Lkt. h{kt hnuíkk ÃkÒkkçkuLk Lk÷eLk¼kE Ãkku{÷Lkk hnuýktf {fkLk{kt økE fk÷u Mkktsu hktÄýøkuMkLkku çkkx÷ku ÷ef Úkíkkt ykøkLkwt A{f÷wt ÚkÞwt níkwt. VkÞh þk¾kLkk MxkVu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe

níke. ºkeòu çkLkkð{kt hktË÷Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk S÷w¼k ÄLkw¼k ðk¤kLkk çktÄ hnuýktf {fkLk{kt økE fk÷u Mkðkhu fkuE fkhýMkh ykøk ÷køke níke. yk çkLkkð ytøku VkÞh þk¾kLku òý fhkíkk VkÞh þk¾kLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.

xkuhMk xÙf nzVuxu

÷kunkýk ËtÃkíke ½ðkÞwt

økkutz÷ : hksfkux{kt Äh{ rMkLku{k ÃkkA¤ økðLko{uLx fðkxoh{kt hnuíkk yLku {kuhçke fkuxo{kt Lkkufhe fhíkk ÷kunkýk ¼wÃkuLÿ¼kE f¤þ[tË ¾Ï¾h (W.54) íkÚkk íkuLkk ÃkíLke ÂM{íkkçkuLk økkutz÷ íkk÷wfkLkk yktçkhze økk{u fw¤ËuðeLkku nðLk nkuÞ çkkEf WÃkh yktçkhze økÞk níkk. çkkË{kt íÞktÚke ðehÃkwh s÷khk{çkkÃkkLkk {trËhu ËþoLk fhe hksfkux Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu hkºku ykX ðkøku ¼qýkðkLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku xkuhMku çkkEfLku nzVuxu ÷uíkk hkuz WÃkh ÃkxfkÞu÷k ÷kunkýk ËtÃkíkeLku Eò Ãknkut[íkk hksfkux Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk. su{kt rM{íkeçkuLkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkE nkuðkLkwt sýðk {éÞwt níkwt çkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

{kuxe fwtfkðkð, íkk.7 : {kuxe fwtfkðkðLkk rðrðÄ «§kuLkk Wfu÷Lke {køkýe MkkÚku AuÕ÷k A-A rËðMkÚke yktËku÷Lk fhðk Aíkkt Mkhfkhe íkttºku æÞkLk Lkne ykÃkíkk ykðíke fk÷u

yktËku÷LkLku Wøkú çkLkkðe {kuxe fwtfkðkð çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. suLku [uBçkh MkrníkLkk rðrðÄ MktøkXLkku yLku ykMkÃkkMkLkk økk{kuyu Ãký xufku ònuh fÞkuo Au.

yýWfu÷ «§u yktËku÷LkLku ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkku Ãký xufku

{kuxe fwtfkðkðLke økuMk rðíkhý ÔÞðMÚkk, huþLkªøkLkku ÃkwhðXku, rsÕ÷kLkk {wÏÞ {køkkuoLke nk÷ík MkwÄkhðk,hMíkk Lkðk çkLkkððk, Ëðk¾kLkk{kt íkk÷wfk fûkkLke nkuÂMÃkx÷{kt MksoLk, íkçkeçkkuLke rLk{ýqtf fhðk, ¾k÷e søÞkyku ¼hðk yãíkLk MkkÄLkku ðMkkððk MkrníkLke MkwrðÄkyku

ðÄkhðkLke {køkýe MkkÚku íkk.h Úke fwtfkðkð rníkhûkf Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ çkMk MxuLz ÃkkA¤Lkk {uËkLk{kt «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt Au. A A rËðMkÚke yktËku÷Lk Aíkkt íktºk Lkne òøkíkk Mkhfkhe yrÄfkheykuLku søkkzðk ykðíkefk÷ yktËku÷LkLku Wøkú çkLkkððk {kuxefwtfkðkð çktÄLkwt yu÷kLk

yÃkkÞwt Au. yk yktËku÷LkLku [uBçkh MkrníkLkk rðrðÄ ðuÃkkhe yLku Mkuðk MktøkXLkkuyu xufku ònuh fhe ykðíkefk÷u WÃkðkMk{kt {kuxe MktÏÞk{kt økk{÷kufku ykøkuðkLkkuLku òuzkðk yÃke÷ fhkE Au. {kuxe fwtfkðkðLkk yk yktËku÷LkLku ykMkÃkkMkLkk økk{Lkk ÷kufkuyu Ãký xufku ònuh fÞkuo Au.

y{hu÷e{kt xÙkLMkÃkkuxo ÃkuZe{kt [kuYrÃkÞk he fhLkkh çku íkMfh Íççku

80 nòhLke hkufz hf{ WXkðe økÞk níkk y{hu÷e íkk.7 þnuh{kt {æÞ{kt s ykðu÷ r{÷Lk xÙkLMkÃkkuxoLke ykurVMkLkk çkkheLkk fk[ ¾ku÷e ríkòuhe íkkuze rËðk¤eLke hkºku fkuE Y.80 nòhLke hkufz hf{Lke [kuhe økÞkLke rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. suLke íkÃkkMk{kt y{hu÷e

yu÷Mkeçkeyu ÃkuxÙkur÷tøk Ëhr{ÞkLk íkkhðkze rðMíkkh{ktÚke ykuxku rhûkk [÷kðíkk ðMke{ WVuo xk{wzku hòf¼kE n{e˼kE ykhçk(W.h1) yLku {swhe fhíkk òVh Eçkúkne{ hVkE (W.19)Lku þtfkMÃkË nk÷ík{kt Ãkfze Ãkkze ík÷kþe ÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke yLkw¢{u Y.16Ãk00

yLku Y.16000 hkufzk {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çktLkuLku r{÷Lk xÙkLMkÃkkuxo{kt [kuhe fÞkoLkwt fçkw÷kík ykÃke níke. çktLku heZk íkMfh nkuðkLkwt yLku ðMke{ WVuo xk{wzku yøkkW økuMkLkk çkkx÷k [kuheLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷ nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

4

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

ÃkkrfMíkkLkLke rððkËe {w÷kfkík çkkË çktLkuu Lkuíkkyku ðå[u ðÄu÷wt ytíkh nðu MÃkü ÚkÞwt

yzðkýe-{kuËe ðå[u ðzk«ÄkLk ÃkËLkk ËkðkLku ÷RLku rððkË

økktÄeLkøkh, íkk.7 : ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýe yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðå[u ¼krð ðzk«ÄkLkLkk ËkðuËkheLku ÷RLku rððkË ðfÞkuo nkuÞ yu{ MÃkü ÚkR hÌkwt Au.

çkÒku ðå[u ºký ËþfkLkk MktçktÄku hksfeÞ rsSrð»kkLku ÷RLku ¾kxk ÚkR økÞk nkuðkLkwt nðu fkÞofhku {kLke hÌkk Au, íku{kt ðkÃkeLke ½xLkkyu íkuLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

2011Lkk ðkRçkúLx Mkr{x nkuÞ fu MkkýtË{kt {kuxhfkh Ã÷kLxLkk ¾kík{wnqíko fu WËT½kxLk nkuÞ õÞktÞ yk{tºký Lknª sLkMkt½ ð¾íkÚke {kuËe yLku yzðkýe ðå[u yuf «fkhLkku Lkkíkku níkku. 2001{kt yzðkýeLkk ykþeðkoËÚke {kuËe {wÏÞ{tºke çkLÞk níkk. 2002Lkk íkkuVkLkku ÃkAe rnLËwðkËe Lkuíkk íkhefu {kuËe yzðkýe fhíkk {kuxkøkòLkk Lkuíkk íkhefu Q¼hðk {ktzâk níkk. yk AkÃkLku íkuyku rËÕne íkhVLkk «ÞkýLkku yuf {køko òuR hÌkk níkk. Ãkhtíkw íku{kt MkkiÚke {kuxk yðhkuÄ yu÷.fu. yzðkýeLkku níkku. 2004{kt økwshkík{kt ÃkûkLku Mkkhkt Ãkrhýk{kuLke yÃkuûkk níke Ãkhtíkw {kuËeLku hksÄ{oLke ÞkË yÃkkðLkkh yx÷ rçknkhe

ðksÃkuÞeLku Mk¥kkÚke {kºk ykX s çkuXfLkwt Auxwt Ãkzâwt níkwt. {kuËeyu ÄkÞwO nkuík íkku ykX çkuXfku økwshkík{ktÚke yÃkkðe þõÞk nkuík. Ãkhtíkw íku{ fhðk{kt ÃkkuíkkLkk Mð¡Lku Mkkfkh Úkíkwt íkuyku õÞkhuÞ òuR þfu yu{ Lk níkk. yk ÃkAe 2005{kt yzðkýe ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkíku økÞk yLku rsLLkkLke {òh Ãkh Vq÷ [ZkðeLku rððkËkMÃkË rLkðuËLkku fÞkO íÞkhu rðï rnLËw Ãkrh»kËu Ëuþ¼h{kt Ëu¾kðku, rðhkuÄ fkÞo¢{ku fÞko níkk. {kuËeLku yzðkýeLke yk [k÷Lke øktÄ ykðe síkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {kiLk Äkhý fÞwO níkwt. {kuËeyu Mkíkfo ÚkRLku

hksfeÞ heíku yzðkýeLkku fktxku fkZðkLkk ÃkUíkhk h[ðkLke þYykík fhe ËeÄe yLku ÃkkuíkkLke yux÷u fu økwshkík{kt {wÏÞ{tºke íkhefu, økwshkíkLkk MkwþkMkLkLkk ÃkkuíkkLkk s hk»xÙeÞ Lkuíkkyku, økwshkík-Ëuþ¼hLkk WãkuøkÃkríkykuLkk {khVíku fhkððkLke þYykík fhe níke. {kuËeyu Äe{u Äe{u ÃkkuíkkLke «rík¼kLku ËuþLkwt Lkuík]íð Mkt¼k¤e þfu Au yuðe heíku «kusuõx fhðkLke þYykík fhe ËeÄe yLku økwshkíkLku ËuþLkkt hkßÞkuLke íkku Xef ËwrLkÞk MkkÚku fhðkLke þYykík fhe níke.

økúef zÙk{k çkkË Rxk÷e{kt Ãký Q¼wt Úkíkwt hksfeÞ Mktfx ÞwhkuÍkuLkLkk ºkeò {kuxk yÚkoíktºk WÃkh ÔÞks [wfðýeLkwt ðÄíkwt Ëçkký ÷tzLk, íkk.7 ÞwhkuÍkuLkLkk çkuR÷ ykWx Ãkufus {kxuLkk økúef zÙk{k çkkË nðu Rxk÷e Ãký økúeMkLkk {køkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Rxk÷eLkk ðzk«ÄkLk rMkÕðeÞku çk÷woMfkuLkeLke Mkhfkh WÃkh ¾[o{kt fkÃk {qfðkLkwt ¼khý Au íku{s yk MkÃíkkn{kt MktMkË{kt çk÷woMfkuLke rðïkMkLkku {ík

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yzðkýeLkku ^÷kuÃk þku

Mðefkh fÞkuo níkku yLku ‘ðzkuËhk{kt ftEf f{e Au’ íku{ fne íku{ýu rxÃÃkýe fhe níke. çkeS íkhV, yzðkýeLke Þkºkk Mkk{u fk¤k ðkðxk Vhfkðe rðhkuÄ fhíkk fkUøkúuMk, {sÃkk, rðrðÄ MktøkXLkkuLkk fkÞofhku Ãkh Ãkku÷eMku ÷kXe[kso Mkrník Ë{Lk[¢ [÷kðe MkUfzkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ðzkuËhk{kt Mk¼kÃkqðuo Ëu¾kðku fhíkk Ãkqðo {tºke Lk÷eLk ¼èLke xªøkkxku¤e fhe yxfkÞík fhkR níke. Ãkqðo «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷ Mkrník 3 ÄkhkMkÇÞkuLku Ãký yxfkÞík{kt ÷uðkÞk níkk. y{ËkðkË{kt Mkexeyu{ [kh hMíkk, nkxfuïh Mkfo÷ y™u y™wÃk{ Mkfo÷ Ãkh Ãkku÷eMku fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoyku Ãkh Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fhíkk ½ýkLku Rò ÚkR níke. Ãkku÷eMk MkkÚkuLke ÍÃkkÍÃke{kt fkUøke ÄkhkMkÇÞLkk fÃkzkt Vkxe økÞk níkk. y{ËkðkË{kt yzðkýeLke Mk¼k þY ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ëu¾kðku y™u ÄhÃkfzLkku Ëkih [k÷w hÌkku níkku y™u {kuze hkík MkwÄe{kt Ãkku÷eMku Ãk00Úke ðÄwLke yxfkÞík fhe níke. ðzkuËhk þnuh ¼ksÃku íkku økEfk÷u ¾kMk çkuXf çkku÷kðe níke su{kt MktøkXLkLkk nkuÆuËkhku, ykøkuðkLkku, fkuÃkkouhuxhku yLku fkÞofhkuLku 40 nòh ÷kufkuLku ¼uøkk fhðk Mkq[Lkk yÃkkE níke. Ãkhtíkw, ¼ksÃk{kt s [k÷íke sqÚkçktÄe yLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷ELku ytËhku ytËh [k÷e hnu÷k z¾kLku fkhýu yzðkýeLkk fkÞo¢{ Ãkh yksu Ãkkýe VuhðkE økÞwt níkwt. ÷kufkuLku ÷kððk yLku ÷E sðk {kxu ÷fÍhe çkMkku òuðk {¤e Lk níke. {kºk rðxfkuMk çkMkku yLku xuBÃkk s fk{u ÷økkðkÞk níkk. yuf íkhV çk¤çk¤íke çkÃkkuhu fkÞo¢{ nkuðkÚke ÷kufkuyu Ãký ½hLke çknkh Lkef¤ðkLktw xkéÞwt níktw. íkuLku ÷ELku yuftËhu ðzkuËhk{kt yzðkýeLkku þkì ^÷kuÃk hÌkku níkku. yzðkýeLkk fkÞo¢{{kt {ktz 8Úke 10 nòh ÷kufku ¼uøkk ÚkÞk níkk. su òuE yuf íkçk¬u þnuh ¼ksÃk ®[íkk{kt {wfkE økÞwt níktw. yzðkýeyu Mk¼k{kt fÌkwt níkwt fu, sLk[uíkLkk Þkºkk ßÞkhu Mkwhík{kt «ðuþe hne níke íÞkhu Yx ½ýku ÷ktçkku ÷køÞku níkku. yux÷u {tu {kuËeLku ÃkqAâwt níkwt fu, yk hMíkku fux÷ku ÷ktçkku Au ? íku{kt

{u¤ðþu fu fu{ íku ytøkuLke yMk{tsMkíkk ðå[u íkuLkk hkSLkk{kLke Ãký yVðkyku ðnuíke Úkíkkt Rxk÷e{kt hksfeÞ fxkufxe MkòoðkLkk yutÄký òuðk {¤u Au. ÞwhkuÍkuLkLku Éý fxkufxe{ktÚke Wøkkhðk {kxu ÞwhkurÃkÞLk VkELkkÂLMkÞ÷ Mxurçkr÷xe VurMkr÷xe {kxu økúeMkLkk ðzk«ÄkLku ÷ku f {ík {u ¤ ððkLkku

ykøkún hk¾íkk ÞwhkuÍkuLkLkk çkuR÷ ykWx VtzLkku {wÆku økqt[ðkÞku níkku. òufu, íÞkh çkkË økúef ðzk«ÄkLk ßÞkuso ÃkkÃkuLÿwLku MktMkË{kt rðïkMkLkku {ík {u¤ÔÞku níkku yLku íku Ãkqðuo ÷kuf{ík Lkrn ÷uðkLkwt Vuhðe íkkuéÞwt níkwt yLku MknÞkuøke Ãkûkku MkkÚku {¤eLku Mkhfkh h[ðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

{kuËeyu {Lku fÌkwt níkwt fu, yk íkkÃke LkËe ßÞkt MkwÄe òÞ Au íÞkt MkwÄe yk hMíkku òÞ Au. yux÷u {U yuf íÞktLkk {kýMkLku ÃkqAâwt níkwt íkku íkuýu yk hMíkku 25 rf{e ÷ktçkku nkuðkLktw fÌkwt níktw. yk yk¾k hMíkk Ãkh sLk{uËLke Q{xe Ãkze níke. su òuELku nwt ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞku níkku. {khe ÃkkMku fkuE fu{uhku Lk níkku. Lknet íkku íku ÿ~Þ nwt fu{uhk{kt fuË fhe ÷uíkku. Ãkhtíkw, nwt nðu ðzkuËhk{kt ykÔÞku Awt. íÞkhu MkwhíkLke íkw÷Lkk{kt ðzkuËhk{kt ftEf f{e Au. íku{ fneLku íku{ýu ðkõÞ Ãkh Ãkqýo rðhk{ {qõÞwt níkwt. íku Mk{Þu íku{Lkk [nuhk Ãkh ykuAe sLk{uËLke ¼uøke Úkíkkt ‘yMktíkku»kLke ÷køkýe’ MÃküÃkýu òuE þfkÞ íkuðe níke.

W¥kh ¼khík{kt 6Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk

yzðkýeLkwt yr¼ÞkLk

hne Au. økuhfkÞËu ¾kíkkÄkhfkuLke ÞkËeLke fk¤SÃkqðof [fkMkýe fhLkkh rçkLkhksfeÞ Mkqºkkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu yk ÞkËe ònuh Úkþu íÞkhu ¼ksÃkLku Lke[k òuðkLkwt Úkþu. AuÕ÷e ÷kufMk¼k [qtxýe{kt Ãký yzðkýeyu fk¤kt LkkýktLkku {wÆku WXkÔÞku níkku yLku ykøkk{e ÷kufMk¼k [qtxýe{kt ðzk«ÄkLkÃkË {kxuLke ÃkkuíkkLke ËkðuËkhLke {sçkqík fhðk {kxu nk÷{kt Ãký íku{ýu yk {wÆku WXkÔÞku Au, Ãkhtíkw yk 600Úke ðÄw økuhfkÞËu ¾kíkkÄkhfkuLke ÞkËe{kt ¼ksÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkkt Ãký Lkk{ nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke Mk{økú Ëuþ{kt fk¤kt LkkýktLkku {wÆku ¾qçk s rððkËkMÃkË hÌkku Au. rðËuþe çkuLfku{kt AwÃkkÞu÷wt fk¤wt Lkkýwt Ëuþ{kt Ãkhík ÷kððk fkuE Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkLkk {wÆu ÞwÃkeyu Mkk{u ykfhk «nkhku ÚkE hÌkk Au. çkkçkk hk{Ëuð yLku yzðkýe ònuh {t[ Ãkh Mkíkík Mkhfkh Ãkh ykhkuÃkku {wfe hÌkk Au fu fk¤kt LkkýktÚke ËuþLkwt yÚkoíktºk Lkçk¤wt Ãkze hÌkwt Au. ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk yk ÷kufku Mkk{u Mkhfkhu økt¼ehíkkÃkqðof fk{ fhðwt òuEyu íkuðe íkuyku {køkýe fhe hÌkk Au. Lkkýkt {tºkk÷Þu yu[yuMkçkeMke çkuLfLke rMðxTÍ÷uoLz þk¾k{kt økuhfkÞËu ¾kíkkt Ähkðíkkt 600Úke ðÄw ¼khíkeÞkuLke yuf ÞkËe £uL[ Mkhfkh ÃkkMkuÚke {u¤ðe Au. yu[yuMkçkeMkeLkk yuf f{o[kheyu ÂÔnMk÷ç÷kuyh çkLkeLku £kLMk{kt hkßÞk©Þ {køÞku níkku yLku íkuLku yk ÞkËe MkkUÃke níke.

ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ¼kð

çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk {{íkk çkuLkhS hkßÞLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík ytøku fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS MkkÚku fku÷fkíkk{kt çkuXf Þkusþu. ykhkuøÞ rð¼køkLkk fuLÿeÞ hkßÞ «ÄkLk çktÄkuÃkkæÞkÞu fÌkwt níkwt fu, {tøk¤ðkhu ðzk«ÄkLk MkkÚku çkuXf {kxu íku{ýu Ãkeyu{ykuLku rðLktíke fhe níke, suLke {tsqhe {¤e økE Au. Ãkeyu{yku îkhk sýkðkÞwt Au fu ðzk«ÄkLk Lkð{e LkðuBçkhu rðËuþ sR hÌkkt Au. çkeS çkksw s÷økktð{kt yuLkMkeÃkeLkk ðzk

Lkðe rËÕne, íkk.7 : W¥kh ¼khík{kt yksu Mkktsu ¼qftÃkLkk ykt[fkLkk fkhýu ÷kufku{kt Ënuþík Vu÷kR økR níke. EËLkk rËðMku s yk ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. rhõxh Mfu÷ WÃkh 6Lke íkeðúíkkLkk ykt[fkÚke ÷kufku ¾wÕ÷k {uËkLk{kt Ëkuze ykÔÞk níkk. òufu, òLk{k÷Lkk LkwfMkkLkLkk fkuR Ãký Mk{k[kh {éÞk LkÚke. ¼qftÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rð¼køku {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, nrhÞkýk, sB{w-fk~{eh, Ãktòçk, [tËeøkZ{kt ¼qftÃkLkku ykt[fku Mkktsu 5.30 ðkøku LkkUÄkÞku níkku. ¼qftÃkLkwt fuLÿ yV½krLkMíkkLkÃkkrfMíkkLk MkhnË LkSf rnLËw fwþ rðMíkkh{kt níkwt. ¼qftÃkLkk fkhýu W¥kh ¼khíkLkk swËk swËk ¼køkku{kt fkuRÃký LkwfMkkLkLkk Mk{k[kh {éÞk LkÚke. ©eLkøkhLkk ÷kufku ËnuþíkÚke ¾wÕ÷k {uËkLk{kt ykðe økÞk níkk. þhË Ãkðkhu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt fhkÞu÷k ðÄkhkLkk {k{÷u MkhfkhLku xufku ykÃÞku níkku. Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu, ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhk {kxu MkhfkhLku Ëkur»kík Xuhðe þfkÞ Lknª fkhý fu, yk {k{÷ku yktíkhhk»xÙeÞ {kfuox WÃkh ykÄkrhík Au.

¼ksÃkLkk fwMktMfkh

fh{MkË{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLke níke. sLk[uíkLkk Þkºkk fh{MkË ykðu íÞkhu yzðkýe fh{MkË{kt ykðu÷e MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ fhðkLkk níkk. yk fkÞo¢{Lkk yLkwMktÄkLku MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLke ykMkÃkkMk ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoyku «[kh-«MkkhLkkt ÃkzËk-çkuLkhku ÷økkðíkkt níkkt. ÃkkuíkkLkk LkuíkkykuLku Ôknk÷k Úkðk ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoykuyu yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt nkuÞ íku{ MkhËkhLke «rík{k ÃkkMku çkuLkhku-ÃkzËk çkktÄðk «rík{k sux÷e Ÿ[kELke rLkMkhýe Lk níke. ykÚke ¼ksÃkLkk yuf çkuþh{ fkÞofíkkoyu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk yMk÷ MktMfkhLku çknkh ÷kðíkku nkuÞ yu{ MkhËkhLke «rík{k Ãkh [ze sELku çkuLkhku yLku ÃkzËk ÷økkððkLkwt þY fÞwO níkwt. ÃkkuíkkLkk yzðkýe-{kuËe suðk ðíko{kLk Lkuíkkyku «íÞuLke rLkck Ëþkoððk fhu÷k yÄ{ f]íÞu Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu, ¼ksÃk{kt MkhËkh Ãkxu÷Lke ®f{ík fux÷e Au?

MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk

Ëhuf ònuhMk¼k{kt ¼kððÄkhkLkkt {wÆu ÞwÃkeyu MkhfkhLke xefk fhe Au.¼ksÃkLkk yuf rMkrLkÞh Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu, fki¼ktzku yLku ¼kððÄkhkÚke ÷kufku ºkMík ÚkR økÞkt Au. suÚke Mkhfkh ÃkuxÙku÷{ktLkku ¼kð ðÄkhku íkkfeËu Ãkhík Lknª ¾U[u íkku MktMkËLke fkÞoðkne [k÷ðk ËRþwt Lknª.

xe{ yÛýkLke Vhe

ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, “íku{Lku ¼erík Au fu {sçkqík ÷kufÃkk÷ y{÷{kt ykðþu íkku íku{Lke hksfeÞ fkhrfËeo òu¾{{kt {wfkR sþu.”

{khe y™u yzðkýe ðå[u fkuR „s„úkn ™Úke : {kuËe™ku ¾w÷k‚ku ƒt™u ðå[u ¾k÷e ¾whþe™ku {wÆku y÷„ heŒu ÷uðkÞku : {kuËe («rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.7 hrððkhu ðkÃkeLke Mk¼k{kt yzðkýe yLku {kuËe ðå[u ‘¾k÷e ¾whþeLkk ytíkh’Lkk WXu÷k rððkËLku XkhðkLke ¼ksÃku yksu ¼hÃkqh fkurþþ fhe níke. yk {k{÷u rððkË økh{kíkk ¾wË LkhuLÿ {kuËeLku ònuhMk¼k{kt ¾w÷kMkku fhðku ÃkzÞku níkku. ytíkhLkk rððkËLku XkhðkLkk «ÞíLkYÃku {kuËeyu ònuh Mk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘{khe yLku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk ÷k÷f]ý yzðkýe ðå[u fkuR s øksøkúkn LkÚke.y{khe çktLkuLke çkuXf ðå[u ¾k÷e ¾whþe Ëu¾kze íkuLku {erzÞk{kt y÷øk heíku hsq fhðk{kt ykðe Au.’ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðk…e{kt y{khk ƒu ðå[u ¾k÷e …zu÷ ¾whþe™u y÷„ s MðY… yÃkkÞtw Au. y{khk ƒu ðå[u «Ëuþ «{w¾ V¤Ëw ƒuXk nŒk.

Œuyku …kuŒk™k ¼k»ký {kxu W¼k ÚkÞk suÚke ¾whþe ¾k÷e …ze níke.yk çkkçkíkLku ¾kuxe heŒu [„kðe Ëuðk{kt ykðe Au. yzðkýe yu y{khk {kxu ykËhýeÞ nŒk y™u nt{uþk hnuþu.’ ytf÷uïh{kt s™ [uŒ™k ÞkºkkLku rV¬k «ríkMkkË çkkË Þkºkk ¼Y[ ykðe ÃknkU[e níke íÞkhu WÃkrMÚkík {uËLkeLku MktçkkuÄíkk {kuËeyu yk ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. íkku ÷k÷f]»ý yzðkýeyu Ãký {kuËeLkk ð¾ký fÞko níkk. …kuŒk™k W˃kuÄ™{kt yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Þkºkk Ëuþ{ktÚke {kut½ðkhe Ëqh ÚkkÞ, ¼úük[kh ™kƒqË ÚkkÞ y™u Ëuþ ‚{]Ø ƒ™u Œuðk æÞuÞ ‚kÚku fkZðk{kt ykðe Au. „wshkŒ{kt yk Þkºkk™u {kuËe™k ™uŒ]íð{kt «rŒ‚kË {¤e hnÞku Au.

RhkLk Ãkh fkuEÃký nw{÷k Mkk{u ynu{ËeLkuòËLke [uíkðýe EhkLk Ãkh{kýw þ†ku çkLkkððkLke LkSf nkuðkLkku y{urhfkLkku ykhkuÃk

(yusLMkeÍ) fihku, íkk. 7 EhkLk Ãkh{kýw þ†ku çkLkkððkLke íkiÞkhe{kt nkuðkLkk ykhkuÃkkuLku Ãkøk÷u ÃkŠþÞLk y¾kík Ãkh íktøkËe÷e¼ÞwO ðkíkkðhý MkòoE hÌkwt Au íÞkhu EhkLkLkk «{w¾ {n{wË ynu{ËeLkuòËu yksu íku{Lkk Ëuþ Ãkh fkuEÃký «fkhLkk nw{÷k Mkk{u [uíkðýe ykÃke níke. y{urhfk yLku EÍhkÞu÷ RhkLk Ãkh ÷~fhe nw{÷k {kxu yktíkhhk»xÙeÞ ÃkeXçk¤ {u¤ðe hÌkkt nkuðkLkku ykhkuÃk {wfíkkt ynu{ËeLkuòËu Ëkðku fÞkuo níkku fu íkunhkLk ÃkkMku yk «fkhLkk nw{÷kykuLkku

Mkk{Lkku fhðkLke ûk{íkk Au. RrsÃíkLke Mkhfkhe {kr÷feLkk y¾çkkh y÷-y¾çkkhLku ykÃku÷e yuf {w÷kfkík{kt yk xeÃÃkýe fhe níke. yuf rðËuþe ði¿kkrLkfLke {ËË {u¤ÔÞk çkkË RhkLk Ãkh{kýw çkkuBçk çkLkkððkLke LkSf ÃknkU[e økÞwt nkuðkLkk yLku íkuLku yxfkððk økt¼eh Ãkøk÷kt WXkððkLke sYrhÞkík Ãkh ÞwyuLk rLk»ýkíkkuyu ¼kh {qõÞku nkuðkLkku y{urhfLk y¾çkkhku{kt Ëkðku fhkÞku Au íÞkhu ynu{ËeLkuòËLke yk xeÃÃkýeLku ½ýe s økt¼eh {kLkðk{kt ykðu Au.

Ãkkf.Lkk Ãkh{kýw þ†køkkh Ãkh nw{÷ku {w~fu÷ : {wþhoV Ãkh{kýw þ†ku yLkuf søÞkyu hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au

ðkìrþøxLk, íkk.7 ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu, ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhku Ãkh nw{÷ku fhðku y{urhfk {kxu {w~fu÷ Au. {wþhoVu yuf {w÷kfkík{kt fÌkwt Au fu, íku{Lkk ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðÚke íku{Lku ÷køku Au fu y{urhfk Mkrník ËwrLkÞkLkk fkuR Ãký Ëuþ {kxu ÃkkfLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhku Ãkh nw{÷ku fhðku yþõÞ Au. íku{ýu

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkkzk ºký ÷k¾

fhkE hne Au. yksu røkrhík¤uxe{kt Ãkrh¢{kLkku {æÞ [hýLkku ¾hku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. støk÷Lkk {køkkuo Ãkh yufe MkkÚku nßòhku ÞkrºkfkuLke fíkkhku Mkíkík [k÷íke hne níke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu Mkkts MkwÄe{kt Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe ÷uLkkh ÞkrºkfkuLke MktÏÞk [kh ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e sþu. suLke Mkk{u Mkkzk ºký ÷k¾Úke ðÄw Þkrºkfku nsq Ãký støk÷Lkk rðrðÄ Ä{oMÚk¤ku ¾kíku ykðu÷k Ãkzkð Ãkh rðhk{ ÷E hÌkk Au. Lk¤ ÃkkýeLke ½kuze ¾kíku ÚkE hnu÷e økýíkhe{kt yksu Mkktsu Ãkrh¢{kÚkeoykuLkku Mk¥kkðkh fq÷ yktfzku Ãkkuýk A ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku. SýkçkkðkLke {Ze, {k¤ðu÷k, Mkwhsfwtz yLku MkhfrzÞk ¾kíku fq÷ {¤eLku ËkuZ Úke çku ÷k¾ Þkrºkfku yksu hkrºk hkufký fhþu. ßÞkhu økýíkhe ÃkkuELx ðxkðe [qfu÷k yuf Úke ËkuZ ÷k¾ Þkrºkfku çkkuhËuðe rðMíkkh{kt Ãkzkð fheLku ykðíkefk÷u Mkðkhu yneÚke hðkLkk Úkþu. yk Þkrºkfku çkÃkkuh MkwÄe{kt ¼ðLkkÚk ÃknkU[eLku Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe Ëuþu. ßÞkhu Ãkrh¢{kLkk {køko Ãkh {æÞ{kt ÃknkU[u÷k Þkrºkfku ykðíkefk÷u hkºku çkkuhËuðe ¾kíku Ãkzkð fhþu. yksu Ãkrh¢{kLkwt Mk{økú r[ºk MÃkü ÚkE [qõÞwt Au. ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu Mkkts MkwÄe{kt {kuxk¼køkLkk Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe ÷uþu. Ãkrh¢{k Ãkqýo fheLku ykðLkkh Þkrºkfkuyu ¼ðLkkÚk{kt hkrºk hkufký fÞwO Au. ¼ðLkkÚk{ktÚke Ãkhík sqLkkøkZ{kt ykðe hnu÷k ÞkrºkfkuLkku «ðkn þY ÚkE økÞku Au. þnuh{ktÚke çknkh síkk ík{k{ ðknLkku{kt yíÞkhu r[¬kh økehËe òuðk {¤e hne Au. íkku fux÷kf Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fheLku røkhLkkh Ãkðoík Ãkh sE hÌkk Au. MkkÚku MkkÚku ykMkÃkkMk{kt ykðu÷k Ä{oMÚk¤ku yLku òuðk ÷kÞf MÚk¤kuLke {q÷kfkík ÷E hÌkk Au.

yuf ÷k¾

ðLkrð¼køk îkhk økýíkhe fhðk{kt ykðu Au. yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt røkhLkkh Ãkh ykðLkkh

fÌkwt níkwt fu, Ãkh{kýw þ†kuLku t yLkuf søÞkyu hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. ykðkt ½kíkf nrÚkÞkhkuLke Mkwhûkk Ãký fhðk{kt ykðe hne Au. su heíku rðïLkk {kuMx ðkìLxuz ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkku ¾kí{ku çkku÷kððk{kt ykÔÞku íku heíku Ãkh{kýw þ†ku Ãkh nw{÷ku fhðku þõÞ LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk nrÚkÞkhkuLku xkøkuox çkLkkððkLke çkkçkík ¾qçk {w~fu÷ Au. ÞkrºkfkuLke MktÏÞkLkku yktfzku 88,Ãk00 LkkUÄkÞku níkku. íÞkh çkkË Ãký ÃkðoíkLke Mkeze Ãkh ÞkrºkfkuLke ÷ktçke fíkkhku níke.

Ãkrh¢{k {køko

hnuíkk 37 ð»koLkk yYý¼kE «òÃkríkLkwt SýkçkkðkLke {ZeÚke {k¤ðu÷k ðå[uLkk hMíku nkxo yuxuf ykðíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au. Ãkrh¢{k{kt yk çkeò ÞkrºkfLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au. 108 yuBçÞw÷LMk {khVík íkuLkk {]íkËunLku çknkh ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

Mkku{ðkhu 1h f÷kf{kt 1.94 ÷k¾ Ãkrh¢{kÚkeoyku LkkUÄkÞk

* 6 Úke 7 * 7 Úke 8 * 8 Úke 9 * 9 Úke 10 * 10 Úke 11 * 11 Úke 1h * 1h Úke 1 * 1 Úke h * h Úke 3 * 3 Úke 4 * 4 Úke Ãk * Ãk Úke 6 -

h1,3Ãk0 h0,6Ãk0 h1,9Ãk0 hh,340 18,770 1h,960 10,38Ãk 11,780 1h,4Ãk0 1Ãk,4Ãk0 1Ãk,1Ãk0 10,780

Ãkrh¢{kLkk çkeò rËðMku õÞkt fux÷k Þkrºkfku ?

* SýkçkkðkLke {Ze - 30 nòh * {k¤ðu÷k - 60 Úke 70 nòh * MkhfrzÞk - Ãk0 Úke 60 nòh * Mkwhsfwtz - 70 Úke 80 nòh * çkkuhËuðe - 1.Ãk Úke h ÷k¾

Ëk{kuËhfwtz{kt

hnuíkk zqçkðk ÷øÞk níkkt. Ãkhtíkw yne nksh íkhðiÞkykuLke xe{u ík{k{Lku çk[kðe ÷eÄk níkkt. VkÞh rçkúøkuz íku{s rðþk÷ LkifkÞkLkLkk íkhðiÞkyku yne Mkuðk ykÃke hÌkk Au. LkifkÞkLkLkk rðsÞ¼kE òuxðkyu sýkÔÞwt Au fu, íkuyku ÷kEV sufux, Mku^xe hªøk yLku çkkux íkÚkk íkhðiÞkyku MkkÚku yne ºký rËðMkÚke ÞkrºkfkuLkwt æÞkLk hk¾e hÌkk Au. økík ºký ð»ko{kt Ëk{kuËh fwtz{kt ykðk 37 çkLkkðku Ãkrh¢{k Ëhr{ÞkLk çkLke [qõÞk Au. íÞkhu fwtzLku ÔÞðÂMÚkík fhðk{kt {nkÃkkr÷fk fkuELkku Sð òÞ íkuLke

CMYK

ðkÃkeLke ònuhMk¼k{kt

çku {kuxe ¾whþe Ãkife yuf{kt «Ëuþ «{w¾Lku {kuËeyu s Ähkh çkuMkkzâk

økktÄeLkøkh, íkk. 7 : ¼úük[kh yLku fk¤kt LkkýktLkk rðhkuÄ{kt Ëuþ¼h{kt sLkòøk]rík {kxu Þkusu÷e sLk[uíkLkk Þkºkk Ãkqðuo ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yLku økwÁ yu÷.fu. yzðkýe íku{s [u÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðå[u MkÃkkxe WÃkh ykðu÷k rð¾ðkËLku hrððkhu ðkÃkeLke ònuhMk¼kLkk {t[

WÃkh MkòoÞu÷k ònuh á~Þkuuyu ÃkqhuÃkqÁt Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yuLkk ÷eÄu yksu çktLku {nkLkw¼kðkuyu yufçkeò MkkÚku ykðku fkuR s rððkË LkÚke yLku {erzÞk yuLku ¾kuxe heíku rðf]ík fheLku [økkðe hne Au yuðku «[kh fhðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fÞkuo níkku.

hk»xÙeÞ {rn÷k {kuh[kLkk «{w¾u {kuËeLku yzðkýeLke çkkswLke ¾whþe{kt çkuMkðk fhu÷k ykøkúnLku Ãký Vøkkðe ËeÄku níkku yksu MkwhíkÚke Lkef¤e Þkºkk ¼Y[ ÃknkU[e íÞkt çktLkuu økwÁ [u÷kyu yuf çkeòLkk ð¾ký fheLku çktLkuu ðå[u fkuR {ík¼uË Lk nkuðkLke MÃküíkkyku fhe níke. {kuËeyu ðkÃkeLke ¾whþeLkku {wÆku W¾uzeLku fÌkwt fu, «{w¾ ¼k»ký fhðk Q¼k ÚkÞk yux÷u ¾k÷e ¾whþeLkk Vkuxk Ãkzâk níkk. òufu, ðkÃkeLke ½xLkk Mkkiyu R÷uõxÙkurLkõMk {erzÞkLkk {kæÞ{Úke ðkhtðkh òuR níke. ßÞkhu yzðkýeyu yuðwt fÌkwt fu, {kuËe ¼ksÃk yLku {khk {kxu {n¥ðLkk Au. yk s yzðkýeyu hrððkhu fkuRÃký nuíkw ðøkh hrððkhu {kuËeLkk «¾h rðhkuÄe Lkeríkþfw{khLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. yksu yk¾ku rËðMk çktLkuu {nkLkw¼kðku ðå[u íktËwhMík MktçktÄku Au yuðe AkÃk Q¼e fhðk ð¾ký fhðk õÞkhuf õÞkhuf ðkík[eík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. Ãkhtíkw çkÒkuLke çkkuze ÷Uøðus yLku [nuhkLkk nkð¼kð ÃkhÚke yk¾e ÂMÚkrík MÃkü ÚkR síke sýkíke níke. ðkMíkð{kt hrððkhu ðkÃke{kt yzðkýeLke Þkºkkyu økwshkík «ðuþ fÞkuo níkku. yk {kxu ònuhMk¼kLkk {t[ WÃkh çku rðþk¤ ¾whþeLke çktLkuu íkhV MkkuVk økkuXðkÞk níkk. yíÞkh MkwÄe Ãkûkku nkuÞ fu Mkhfkhe fkÞo¢{ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke çkuXf nt{uþkt hk»xÙeÞ {nkLkw¼kðkuLku yzeLku s h¾kíke níke. yk s «{kýu ðkÃkeLke Mk¼k {kxu çku {kuxe ¾whþe nkuðkÚke nkhíkkuhk çkkË yzðkýeÚke Ëqh ¾MkeLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkuVk{kt çkuMkðk síkk níkk íÞkhu «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëwyu {kuËeLku yzðkýeLke MkkÚku çkuMkðk {kxu rðLktíke fhe níke. Ãkhtíkw {kuËeyu MkkV þçËku{kt fne ËeÄwt fu

ík{khu s çkuMkðkLkwt Au. çkuÚke ºký ð¾ík V¤Ëw yLku {kuËe ðå[u yuf çkeòLkku nkÚk ÃkfzeLku ¾U[{ýíkkýe ÚkR níke. Auðxu {kuËeyu yu{Lku s çkuMkkze ËeÄk níkk yLku Ãkkuíku V¤ËwLke çkksw{kt MkkuVk Ãkh çkuMke økÞk níkk. ftRf fk[wt fÃkkÞkLkwt sýkíkk «{w¾ íkwhík s ÃkkuíkkLke çkuXf ÃkhÚke QXeLku {t[Lke Lke[u {t[Lke ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤LkkhLku ÃkqAðk økÞk fu ykðe heíku çkuXf ÔÞðMÚkk fuðe heíku ÚkR. yk Ëhr{ÞkLk {kuËeLke ÃkkA¤ ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {rn÷k {kuh[kLkk yæÞûk M{]rík RhkLke íku{Lke ÃkkMku ykÔÞkt níkkt yLku {kuËeLku rðLktíke fhe níke fu íkuyku yzðkýeLke çkkswLke çkuXf{kt MÚkkLk ÷u. Ãkhtíkw {kuËeyu VheÚke RLfkh fheLku fhzkfe Ëk¾ðíkk íkuyku Ãký Ít¾ðkýk ÃkzeLku íÞktÚke Ëqh ¾Mke økÞk níkk.

çkççku Ãkrhðkhku Ãkh yk¼ Vkxe Ãkzâwt

¼ws yLku {wLÿk{kt hnuíkk rÃkíkhkE ¼kEyku ¾khe LkËe{kt zqçke økÞk

¼ws, íkk. 7 : ¼ws{kt fkuzfe hkuz Ãkh ykðu÷e ¾kheLkËe{kt Lknkðk økÞu÷k çku rfþkuhLkk Ãkkýe{kt zqçke síkkt {]íÞw ÚkÞkLkk

çkLkkðÚke ÃkrhðkhsLkku yLku Mkøkkt MktçktÄeyku{kt yhuhkxe MkkÚku þkufLkwt {kusw Vu÷kE økÞwt níkwt.

{trËhu ËþoLk fhðk sðkLkwt fneLku ½huÚke LkeféÞk níkk Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk ¼wsLkk {nkðehLkøkh{kt hnuíkk nehk®Mkøk hkXkuzLkku 17 ð»keoÞ Ãkwºk ðeh®Mkn hkXkuz íku{s rËðk¤eLkk ðufþuLk Ëhr{ÞkLk {k{kLkk ½hu ykðu÷ku nehk®Mkøk hkXkuzLkku ¼kýus sMkðtík rðsÞrMktn ÃkrZÞkh (hnu. {wLÿk W.ð.1Ãk) çkÒku ¼kEyku yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ¼wsLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËhu ËþoLku sðkLkwt ½huÚke fneLku LkeféÞk níkk. Mðkr{LkkhkÞ {trËhu ËþoLk fÞko çkkË çkÒku ¼kEyku ½hu fbk ðøkh s

fkuzfe LkËe LkSf ykðu÷e ¾kheLkËe{kt Lknkðk Ãkzíkkt yLku çkÒkuLku íkhíkk ykðzíkwt Lk nkuÞ ¾kheLkËeLkk Wtzk Ãkkýe{kt zqçke síkkt çkÒku rfþkuh ¼kELkk {]íÞw ÚkÞk níkk. Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík Lknª Vhíkk çkÒku ¼kEykuLke ÃkrhðkhsLkku îkhk þkuľku¤ ykht¼kE níke.çkÒku ník¼køkeLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {krníke {¤íkkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ½xLkkMÚk¤ Ãkh ÄMke økÞk níkk. LkËe{kt íkhíkk {]íkËunLku yku¤¾e síkkt ÃkrhðkhsLkkuLkk {kÚku òýu fu yk¼

Vkxe Ãkzâwt níkwt. çkÒku rfþkuhLkk {]íkËun ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt íkk÷wfk Ãkku÷eMku çkÒku {]íkËnuLkk fçkòu ÷E Ãkeyu{ {kxu ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. Ãke. yu{. çkkË Ãkku÷eMku çktLku rfþkuhkuLkk {]íkËunLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkkutÃÞk níkk. çkÒku rfþkuhLkk {]íÞwÚke íkuLkk Ãkrhðkh, Mkøkkt-MktçktÄe íku{s MkkÚku ¼ýíkk rðãkÚkeo r{ºkku{kt yhuhkxe MkkÚku þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke.

hkn òuE hÌkwt Au ? íkuðku ðuÄf Mkðk÷ Þkrºkfku{ktÚke WXâku Au.

økwshkík{kt «kusuõx MÚkkÃkðk RåAwf Au íkuLkk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx MkuLxhLke Ãký {w÷kfkík ÷uLkkh Au.

yrÄfkheykuyu Lkerík-rLkÞ{ku Lkuðu {wfeLku {rn÷k fkÞofhkuLku Ĭk {kÞko níkk yLku ÷kXeyku Vxfkhe níke. yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMku fkUøke ÄkhkMkÇÞku þi÷u»k Ãkh{kh, øÞkMkwÆeLk þu¾, çkËYÆeLk þu¾, MkwhuLÿ çkûke MkrníkLkk ÷kufkuLku ÷kfzeykuÚke VxfkÞko níkk. Ëhr{ÞkLk{kt hÚkÞkºkkLkk Yx Ãkh Úk÷íkus MkktEçkkçkkLkk {tËeh ÃkkMku h0Úke ðÄw fkUøke fkÞofhkuyu rðhkuÄ «ËþoLk fhíkkt Ãkku÷eMku íkuykuLke yxfkÞík fhe níke. Þkºkk su{-su{ ykøk¤ ðÄíke síke níke íku{-íku{ fkUøke fkÞofhkuyu Ëu¾kðku fhðkLkwt [k÷wt hkÏÞwt níkwt. AuÕ÷u ½kx÷kurzÞk ¾kíku þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þkn MkrníkLkkykuyu Ëu¾kðku fhíkkt íku{Lke Ãký yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku hkík MkwÄe{kt y÷øk-y÷øk MÚk¤kuyuÚke Ãk00Úke ðÄw fkUøke fkÞofhkuykøkuðkLkkuLke yxfkÞík fhe níke. Ãkku÷eMk íktºkLke yk [kÃk÷wMke ¼he ½xLkkLke «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu Íkxfýe fkZe níke yLku Ãkku÷eMku fkÞoðkne {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Eþkhu fhkE nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. yk WÃkhktík {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk økkuhÄLk ÍzrVÞk MkrníkLkk fkÞofhkuyu nkxfuïh Mkfo÷ ¾kíku rðhkuÄ «ËþoLk fhíkkt íkuykuLke Ãký yxfkÞík fhe ÷uðkE níke. ßÞkhu rnLËww {nkMk¼k yLku økkiníÞkLkk rðhkuÄeyku îkhk Mkexeyu{ ¾kíku Ëu¾kðku fhkÞk níkk.

s{eLk íkfhkh{kt

¼køk çkkçkíku {LkËq:¾ W¼wt ÚkÞwt níkwt. sÞtíke ÃkkuíkkLkk økk{ ykÔÞku nkuðkLke òý Úkíkkt økE fk÷u hkºku LkkLkku¼kE MktsÞ yne ykðe ¼hçkòh{kt sÞtíke MkkÚku çkku÷k[k÷e fhe {kÚkk{kt yLku nkÚk{kt ÄkrhÞkLkk Sð÷uý ½k {khe ¼køke økÞku níkku. nw{÷k{kt ½kÞ÷ sÞtíkeLkwt hkºku s {kuík rLkÃksíkk {hLkkhLkk fkfk ðehS¼kE nrh¼kE Ãkxu÷u Äkhe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Äkhe ÃkeyuMkykE Mke.S.hkXkuzu ykhkuÃke MktsÞLku Ãkfze ÃkkzÞku níkku.

Ãkwºkyu ÞwðkLkLku

¼e¾k hkXkuz íkÚkk nheþ WVuo nheÞku ËuðkÞík hkXkuz Mkk{u ÃkhçkíkLke níÞk rLkÃkòðe nkuðkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. {heLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk RLMÃkufxh ¾kt¼÷kyu níÞkhkykuLku ÍzÃke ÷uðk [fúku økrík{kLk fÞko Au. yk çkLkkðÚke LkkLkk yuðk ¼z økk{{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au.

yksÚke {wÏÞ{tºke

Mke{kr[nTLkYÃk çkLke hnuþu. [eLkLke {w÷kfkík ÷uðkLkwt yk yk{tºký [eLkLke {æÞMÚk MkhfkhLkk ðkRMk r{rLkMxhu {wÏÞ{tºkeLku YçkY ykðeLku ykÃÞwt níkwt. [eLkLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk [eLk Mkhfkh yLku fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo ykuV [eLkLkk ðrhc ÃkËkrÄfkheykuyu {wÏÞ{tºke MkkÚku [eLkLkk ÃkkxLkøkh çkuRStøk{kt çkuXf ÞkuòLkkh Au. yk WÃkhktík {uLÞwVuõ[®høk Mkuõxh, ykuxku{kuçkkR÷ yuÂLsrLkÞ®høk, Ãkkuxo zuð÷Ãk{uLx yLku RLVku{uoþLk yuLz fkuBÞwrLkfuþLk xufTLkku÷kuS suðk ûkuºku ÃkhMÃkh Mkn¼køkeíkkLke Mkt¼ðLkkykuLkku V÷f rðMíkkhLkk ÃkkMkkykuLkku Ãký yÇÞkMk fhkþu. økwshkíkLkwt rçkÍLkuMk zur÷økuþLk Ãký íÞktLkk ðuÃkkh Wãkuøk MkkÚku rðrðÄ çkuXfku ÞkusLkkh Au. {kuËe [eLkLke hksÄkLke çkuR®søk WÃkhktík þkt½kR, þuLkLxnktøk, [uLøkzw þnuhkuLke {w÷kfkík ÷uþu. ßÞkt þnuhe {k¤¾kfeÞ rðfkMk, çktËh ykÄkrhík MkwrðÄk Mkt˼o{kt {uÞhku MkkÚku rð[kh rð{þo fhþu. yk WÃkhktík [eLkLke rðï rðÏÞkík xur÷fku{ ftÃkLke ÌkwykR su

'ËuþLkk Ëhuf

çkktø÷kËuþ rnLËwMíkkLk{ktÚke y÷øk çkLÞk íku{ xqtf Mk{Þ{kt {rýÃkwh, Lkkøkk÷uLz Ãký rð¾qxk Ãkze sþu. yk Mkt˼ou íku{ýu fÌkwt fu, yk Ëuþ{kt rnLËwwyku ßÞkhu Ãký òøÞk íÞkhu yktÄe ÷kÔÞk Au. çkkçkhe {ÂMsËLkk rðhkuÄ{kt íkuyku òøÞk íkku [kh f÷kf{kt s yk¾ku Zkt[ku LkuMíkLkkçkqË fhe ËeÄku níkku. rnLËwykuu{kt «[tz þÂõík Au su nðu rnLËww Ä{oLku Mk{økú Ãk]Úðe Ãkh «MÚkkrÃkík fhðk{kt ÷økkððe òuEyu.

yzðkýeLkku rðhkuÄ

Ãkz½ku Ãkkzk yLku yk ÞkºkkLkku rðhkuÄ fhðk {kxu yksu Mkktsu ¾ku¾hk Mkfo÷ ¾kíku yLkwÃk{ rMkLku{k ÃkkMku fkUøke fkÞofíkkoyku {kuxe MktÏÞk{kt yufXkt ÚkÞk níkk. fkUøke fkÞofhkuyu ÞkºkkLkku ykððkLkku Yx ò{ fhðkLkku «ÞíLk fhíkkt {wÏÞ{tºke {kuËeLke Ãkku÷eMk fkUøke fkÞofhku Ãkh çkuhnu{eÚke íkqxe Ãkze níke. fkUøke fkÞofhku òýu ykíktfðkËe nkuÞ yLku íkuyku {kuxku økwLkku yk[hðk ykÔÞku nkuÞ íku{ Ãkku÷eMk WÃkhktík huÃkez yuõþLk VkuMkoLkk ÄkzuÄkzk Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk yLku huÃkez yuõþLk VkuMkoLkk sðkLkkuyu fkUøke fkÞofhkuLku rð¾uhðk {kxu íku{Lkk Ãkh ÷kXeyku ®ðÍðkLkwt þY fÞwO níkwt. òuík-òuíkk{kt Ãkku÷eMk yLku fkUøke fkÞofhku-ykøkuðkLkku ðå[u ½»koýu Wøkú MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwwt. Ãkku÷eMk MkkÚkuLke ÍÃkkÍÃke{kt þknÃkwhLkk fkUøke ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lkk fÃkzkt Vkxe økÞk níkk. Ãkku÷eMku ÷kXeyku rðtÍíkk BÞwrLk.rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾Lku Ãkøk{kt Eò ÚkE níke. Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke hûkk Lk fhe þfíke yLku økwLkuøkkhkuLkk ½wtxýeÞu Ãkze síke Ãkku÷eMku fkUøke ykøkuðkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðe íku{Lkk Ãkh þwhkíkLk Ëu¾kzâwt níkwt. Ãkku÷eMku {ÞkoËk [qfeLku þ{oLkkf f]íÞ yk[he {rn÷k fkÞofhku Ãkh Ãký çk¤sçkhe fhe níke. {rn÷k Ãkku÷eMk nkuðk Aíkkt íkuykuyu {rn÷kyku MkkÚku xfhkðkLkk çkË÷u ÃkwY»k Ãkku÷eMk

Ãkkt[ rV®þøk çkkux

çktËhkuLke fw÷ 7 rV®þøk çkkux økE fk÷u s¾ki LkSf {kAe{khe fhe hne níke. íÞkhu y[kLkf ºkkxfe ykðu÷e Ãkkf {heLk rMkfÞwrhxeLke ÃkuxÙku÷ªøk þeÃku yk rVþªøk çkkuxLkk {kAe{khkuLku çktÄwfLkk Lkk¤[u çktÄf çkLkkðe ÷eÄk níkk. çkkË{kt íku ÃkifeLke çku rVþªøk çkkux{kt LkkLke W{hLkk íkÚkk ð]æÄ {kAe{khkuLku {wfík fhe ËeÄk níkk. sÞkhu Ãkkt[ rVþªøk çkkuxLkwt yÃknhý fhe ÃkkrfMíkkLk ÷E sðkE níke. òu fu, yk Mk{k[khkuLku nsw fkuE Mkíkkðkh Mk{ÚkoLk {¤u÷ LkÚke. {wfík ÚkÞu÷e ÃkkuhçktËh yLku yku¾kLke rVþªøk çkkux ykðíke fk÷u ÃkkuhçktËh Ãknku[e ykðþu íÞkhu ðÄw rðøkíkku «kó Úkþ. íku{, íku{ýu sýkÔÞw níkw.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

5

swËe-swËe Mkwhûkk yusLMkeyku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk

ykuÃkhuþLk ‘Mkkøkh Mkwhûkk fð[’ ykíktfðkËe MkkÚku 3 çkkux ÃkfzkE

ò{Lkøkh íkk.4 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk MkkøkhfktXk{kt swËe-swËe Mkwhûkk yusLMkeyku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk çku rËðMk {kxu Mkkøkh Mkwhûkk fð[ ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ {kufzÙe÷{kt

ykíktfðkËeyku MkkÚkuLke ºký çkkuxku ÍzÃkkE níke. Mkkøkh Mkwhûkk fð[ ËhBÞkLk MkV¤ fk{økehe fhLkkh [kh Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku yuMkÃke îkhk Y.yuf-yuf nòhLkk hkufz ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ykuÃkhuþLk ËhrBkÞkLk MkV¤ fk{økehe fhLkkh [kh Ãkku÷eMk f{o[kheLku hkufz ÃkwhMfkh

Ëuð rððkn Ëuðrððkn : {kÄðÃkwhLkkt yktøkýu {kÄðhkÞSLkku ÷øLkkuíMkð WsðkÞku níkku. yk «Mktøku ¼krðfku îkhk Vw÷ufw Ãký, fkZðk{k ykÔÞk níkwt. yk Vw÷ufk{kt {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku òuzkÞk níkkt. {kÄðhkÞSLkk ÷øLk su {tzÃk{kt ÞkuòÞk níkk, íku {ktzðku MktÃkqýo þuhzeLkku çkLkkðkÞku níkku. yLkuhku þýøkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. (Vkuxku : ykþe»k ÃkkuÃkx)

ËkYLkkt Lkþk{kt [f[qh çkLke ½hu ykðu÷k

økwshkíkLkk ËrhÞkfktXk{kt ò{Lkøkh rsÕ÷kLkku MkkøkhfktXku MkkiÚke {kuxku økýðk{kt ykðe hÌkku Au. yrík MktðuËLkþe÷ rðMíkkh nk÷kh{kt ËrhÞkE Ãkèe Ãkh swËe swËe Mkwhûkk yusLMkeyku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk MkkøkhMkwhûkk fð[ ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷kLkk ËrhÞkfeLkkhkLkk {køkuoÚke ykíktfðkËeykuLke ½w»ký¾kuhe ÚkkÞ íkku rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke {níðLke þk¾k fux÷e Mkss Au íku [fkMkðk rhnMk÷o Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ËrhÞkE Ãkèe rðMíkkh{kt fkuBçkªøk, ÃkuxÙku÷ªøk MkrníkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. yk fðkÞík{kt z{e ykíktfðkËeLku {kuf÷eLku {kufzÙe÷Úke Vhs{kt hnu÷k sðkLkkuLke òøk]ríkLke

[fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt rMk¬k suxe, ðkzeLkkh suxe yLku çkuxLke suxeLkk ËrhÞkE {køkuoÚke y÷yVMkkLkk, y÷y÷eV yLku yst÷eÃkwºk Lkk{Lke ºký çkkuxku{kt ykíktfðkËeyku ½wMÞk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ftxÙku÷ EL[kso Mk{eh þkhzk íkÚkk íku{Lke swËe-swËe ºký xe{kuyu ykíktfðkËeykuLkku ÃkeAku fhe h0 ykíktfðkËeykuLku Ãkfze Ãkkze ºký çkkuxku fçsu fhe níke. yk rhnMk÷o MkV¤ Ãkkh Ãkkzðk{kt fkuMxøkkzo yLku [uíkf f{kLzkuLke íkÚkk ykíktfðkËeykuyu fhu÷e hufe{kt yuhVkuMkoLkk f{o[kheykuLke Ãký {ËË ÷uðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík yk ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzðk {kxu MÚkkrLkf çkkík{eËkhkuLkwt Lkuxðfo íkÚkk

E÷ufxÙkuLkef Mkðuo÷LMkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. çku rËðMk MkwÄe [k÷u÷k Mkkøkh Mkwhûkk fð[ ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk îkhk fhkÞu÷e MkV¤ fk{økeheLku yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu rçkhËkðe níke. MkV¤ fk{økehe fhLkkh yuMkÃke MfðkuzLkk ÃkeyuMkykE Mk{eh þkhzk, yu÷MkeçkeLkk rnhuLk ðhýðk, yuMkykuSLkk hrðhks®Mkn òzuò yLku ftxÙku÷ Y{Lkk Ãkeykhyku «fkþËkLk økZðeLku yuMkÃke îkhk yuf­ yuf nòhLkk hkufz ÃkwhMfkh íkÚkk yLÞ 100 Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku MkV¤ fk{økehe fhðk çkË÷ Y.100-100Lkk hkufz ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ò{Lkøkh íkk.7 yku¾k{tz¤Lkk ykht¼zk{kt hnuíkku yLku Awxf zÙkEðªøk fk{ fhíkku hksuþ Mkk{S¼kE Mkªøkh¾eÞk (W.ð.hÃk) Lkk{Lkku ÞwðkLk yku¾kîkhfk nkEðu hkuz Ãkh ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík ykððk {kxu ðknLkLke hkn òuELku W¼ku níkku. su ËhBÞkLk Ãkwhðkx ÍzÃku ykðe hnu÷e yuf yuMk.xe. çkMkLkk [k÷fu íkuLku nzVux{kt ÷uíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt hksuþLku økt¼eh Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLke S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞku níkku. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku

yku¾k Ãkku÷eMku yuMk.xe.çkMkLkk [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkríkyu þhehMkw¾ EåAíkkt øk¤w Ëçkkðe Ĭku {kÞkuo, EòÚke {kuík yku¾k-îkhfk nkEðu WÃkh çkMk nzVuxu ÞwðkLkLkwt {]íÞw

ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh LkSf nkÃkk huÕðu fku÷kuLke{kt hnuíkk yLku huÕðu{kt Vhs çkòðíkk huÕðu f{o[kheLkk ÃkkuMx{kuxo{ heÃkkuxo{kt íkuLkwt

øk¤w Ëçkkíkk {]íÞw LkeÃksÞkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe òíku VrhÞkËe çkLke {]íkfLke ÃkíLke Mkk{u {Lkw»ÞðÄLke f÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄe íkuýeLke ÄhÃkfz fhe Au.

nkÃkk{kt hu÷ f{eoLkkt {kuík ytøku ÃkíLke Mkk{u {Lkw»ÞðÄLkku LkkUÄkíkku økwLkku

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh nkÃkk huÕðu fku÷kuLke{kt 3Ãk-yu Lkt.Lkk huÕðu fðkxo h {kt hk{S¼kE {Lkw ¼ kE ht ø kÃkhk(W.ð.Ãk0)Lkw t ½hLkk V¤eÞk{kt Ãkze síkk Eò ÚkðkÚke {]íÞw rLkÃksÞw t nku ð kLke {] í kfLke ÃkíLke {eLkkçkuLku Ãkku÷eMk{kt ònuh fÞwo níkwt. suÚke, Ãkku÷eMku çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze sE {] í kËu n Lkku fçòu Mkt ¼ k¤e ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku þtfk síkk çkLkkðLkk MÚk¤Lke ðerzÞkuøkúkVe fhkðe

VkuhuLMkef rLk»ýktík ÔÞkMkLke {ËË ÷uðk{kt ykðe níke. ÃkkuMx {kuxo{ heÃkkuxo{kt hk{S¼kELkwt øk¤w ËçkkE sðkÚke yLku {kÚkkLkk ¼køku çkúuELk nu{hus ÚkðkÚke {]íÞw rLkÃksÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ykÚke, Ãkku÷eMku {]íkfLkk ÃkíLke {eLkkçkuLkLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke. su{kt {eLkkçkuLku fçkw÷kík ykÃke níke fu, çkLkkðLkk rËðMku hkíku hk{S¼kE ËkYLkku Lkþku fheLku ½hu ykÔÞk níkk. ½hu ykðeLku íkuýu s{ðkLkwt {ktøÞk çkkË

þheh Mkw¾ {kýðk {kxu {ktøkýe fhe níke. suÚke, çktLku Ãkrík-ÃkÂíLkyku ðå[u ͽzku ÚkÞk çkkË íkuýeyu hk{S¼kELkwt øk¤w Ëçkkðe Ĭku {kÞkuo níkku. su{kt {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkk hk{S¼kELkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMku {eLkkçkuLk Mkk{u {Lkw»Þ ðÄLke f÷{ nuX¤ økwLkku LkkUÄe íkuýeLke ÄhÃkfz fhe níke.

Ëeð{kt økkutz÷Lkkt ÃkrhðkhLke Y. 80 nòh {íkkLke [kuhe LkkuEzk økwVk òuðk økÞk Lku íkMfhku SÃk{ktÚke ÃkMko [kuhe økÞk økkutz÷ íkk.7 økkutz÷Lkkt ÃkrhðkhLku rËð Vhðk síke ðu¤k hkufz íkÚkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e 1,80,000Lke {k÷{íkk MkkÚkuLkk ÃkMko [kuhkE síkk Mknu÷kýeyku {kxu Mðøko økýkíkk Ëeð{kt fzðku yLkw¼ð Úkðk ÃkkBÞku níkku. økkutz÷Lkkt Ãkºkfkh Síkw¼kE yk[kÞoLke {wtçkE MkkMkY Ähkðíke ¼kýus hkuSÞhku íkÚkk s{kE yk÷kuf rËðk¤eLkk íknuðkh Ëhr{ÞkLk økkutz÷ {k{k Síkw¼kELku íÞkt hkufkðk ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk, Ãkrhðkh îkhk Ëeð Vhðk sðkLkwt ykÞkusLk fhkíkk Síkw¼kE yk[kÞoLkk Ãkwºk {Þwhîs ÃkwºkðÄq {ÞwheçkuLk {wtçkE hnuíke ¼kýus hkuSÞhku s{kE yk÷kuf WÃkhktík økkutz÷{kt s MkkMkY Ähkðíke yLÞ ¼kýus {nuïhe s{kE rðþk÷ ¼kE, Ãkwºkeyku rzBÃk÷ íkÚkk Ãkkrh»kk MkkÚkuLkku Ãkrhðkh çkku÷uhku SÃk {khVík «Úk{ MkkMký ËþoLk fhe Mkktsu Ëeð ÃknkuåÞk níkk. rËð{kt LkkuEzk økwVk LkSf çkku÷uhku Ãkkfo fhe ík{k{ økwVk òuðk økÞk níkk. ËhBÞkLk SÃk{kt ¼kýus íkÚkk ÃkwºkðÄqLkk ÃkMko ÃkzÞk nkuÞ çkÒku ÃkMko{kt MkkuLkkÚke Ãkkt[ ðªxe íkÚkk hkufz Y.20,000 Mkrník Y.80,000 Lke {k÷{kíkk nkuÞ fkuE íkMfhkuyu zqÃ÷efux [kðeÚke SÃkLkwt ÷kuf¾ku÷e ÃkMkoLke [kuhe fhe Ãk÷ðkh{kt Ãk÷kÞLk ÚkE síkk yLku økwVk òuE Ãkhík Vhu÷k ÃkrhðkhLkwt æÞkLk síkk íkwhtík Ëeð Ãkku÷eMkLku çkLkkð ytøku òý fhíkk Ãkku÷eMku økwVkLke ykMkÃkkMk fkuBçkªøk nkÚk Ähe íkMfhkuLku ÍzÃke ÷uðk

[¢økrík{kLk fÞko níkk. Ãkhtíkw MkV¤íkk {¤e Lk níke. ÃkMko{kt hksuïhe çkuLkLkku {kuçkkE÷ Ãký nkuÞ Ãkku÷eMku xÙuMk fhíkk Ë e ð L k k Mkku{LkkÚk rçkrÕztøk íkÚkk zku . fu ÷ hkfh hkuzLkwt ÷kufuþLk sýkíkk yk rðMíkkh{kt ÄrLkü íkÃkkMk fhe níke Ãkhíkw fkuE ÃkøkuY {¤ðk ÃkkBÞw Lk níkw. çkLkkð ðu¤k økwVk ÃkkMku yLÞ f k u E Mknu ÷ kýeyku Lk nkuÞ rLksoLk s u ð k rðMíkkh{kt íkMfhkuyu f¤k fhe níke. çkLkkð ytøku Ëeð Ãkku÷eMk {ÚkfLkk E Õ Þ k M k {LMkwheyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{LkøkhLkkt ¾kxfeðkz{kt

½h{kt ½qMke {rn÷kLke ÷ks ÷qtxðk fÞkuo rn[fkhku «ÞkMk

ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh{kt ¾kxfeðkz{kt hnuíke {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt ½wMke rLk÷oss nw{÷ku fhe ÷ks ÷qtxðkLkku «ÞkMk fhðk ytøku yuf þÏMk Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ¾kxfeðkz{kt hnuíke VrhËkçkuLk ÞwMkwV¼kE fxkrhÞk Lkk{Lke «kiZk ÃkkuíkkLkk ½uh yuf÷e níke yLku íku{Lkk Ãkrík çknkh økÞk níkkt sÞkhu Ãkwºke ytËhLkk Y{{kt MkwE økE níke. yk ËhBÞkLk Ãkèýeðkz rðMíkkh{kt hnuíkk fkËh n{e˼kE Lkk{Lkku

þÏMk íku{Lkk ½h{kt ½wMke økÞku níkku. fkËhu ÃkkuíkkLke {kíkkLke ô{h suðze {rn÷k VheËkçkuLkLkk çkkðzk ÃkfzeLku rLk÷oss nw{÷ku fÞkuo níkku yLku íkuýeLke ÷ks ÷wtxðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. yk Mk{Þu ¼khu çkw{kçkw{ ÚkðkÚke fkËh ¼køkðk ÷køÞku níkku. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE fkËhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. VrhËkçkuLkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku fkËh Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

8{e LkðuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS Ãkxýk{kt s hkufkÞk níkk.

©uc ÔÞÂõíkLkwt yk[hý yLkwfhýeÞ WËknhý økýe yLÞ ÷kufku íkuLku yLkwMkhe íku s «{kýu ðíkoLk fhu Au. - ©e{ËT ¼økðËT økeíkk

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík fhðkÚke {kU½ðkhe ðÄþu

fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke zkì. {Lk{kunLk®MknLke Þw.Ãke.yu. MkhfkhLkk {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh fkirþf çkMkwyu zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík fhðkLke íkhVuý fhe níke. íku{ýu fkhý yuðwt ykÃÞwt Au fu, Vwøkkðku ½xþu. yøkkW ÃkuxÙku÷ ðøkuhuLkk ¼kðLku ytfwþ{wõík fhðkLke ðkík ÚkE íÞkhu Ãký ykðe ònuhkík ÚkE níke. Ãkrhýk{Lke fkirþf çkMkwLku ¾çkh Au fu Lknª, Ãký ËuþLkk ík{k{ ÷kufku òýu Au fu, ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku ytfwþ{wõík fÞko çkkË íku÷ ftÃkLkeyku RåAu íÞkhu ¢qzLkk ¼kðkuLkwt çknkLkwt ykÃke ¼kð ðÄkhu Au. Vwøkkðku ðæÞku s Au. {kU½ðkhe Ãký ðÄe s Au. nk÷ zeÍ÷ çkòh¼kð fhíkkt Ãkkt[ xfk ykuAk ¼kðu ðu[ðk{kt ykðu Au. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð nðu çkòh MkkÚku Mkt÷øLk Au. Mkhfkh yíÞkhu hktÄýøkuMk, fuhkuMkeLk yLku zeÍ÷Lkk ¼kð Lk¬e fhu Au suLkk Ãkrhýk{u çksuxLkku {kuxku rnMMkku MkçkrMkze ÃkkA¤ ¾[koÞ Au. Ë÷e÷ yuðe Au fu, òu zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík fhðk{kt ykðu íkku LkkýkfeÞ çkkuòu ½xþu yLku Vwøkkðku ykuAku Úkþu. íku÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkÞko Au íkuLke yMkh Vwøkkðk Ãkh Úkþu s. ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk sÞÃkk÷ huœeyu zeÍ÷, yu÷ÃkeS, fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt VuhVkh fhðk {kxu «ÄkLkkuLke Wå[ MíkheÞ ÃkuLk÷Lke çkuXf çkku÷kððk {køk fhe Au. fkhý fu íku÷ ftÃkLkeyku WíÃkkËLk fhíkkt Lke[k ¼kðu $Äý ðu[ðkLkk ÷eÄu støke ¾kux òÞ Au. sqLk{kt økuMk yLku zeÍ÷Lkk ¼kð ðæÞk níkk. Vwøkkðku çku yktfzk{kt Au íÞkhu ÃkrhÂMÚkrík ðýMkþu íkuðe Ënuþík Au. çkeS çkksw ykÍkËeÚke yíÞkh MkwÄe yLkuf ûkuºku Mkhfkhu MkçkrMkze ykÃke y{wf ðøkoLkk ÷kufkuLkk ½h ¼Þko Au yLku hksfku»keÞ ¾kÄ ðÄkhe Au. Ãkrhýk{u ¼kð{kt WÃkh íkhVe ð]rØLkwt Ëçkký ykðþu. zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkÚke íkuLke ¾Ãkík ykuAe Úkþu yLku ÃkÞkoðhý ðÄw MðåA hnuþu. fkirþf çkMkw fnu Au fu, Vwøkkðku ½xkzðku sYhe Au. [kh-Ãkkt[ xfk hnu íkku íku{Lku ykLktË ÚkkÞ. ykLktË ¼÷u ÚkkÞ, Ãký {kU½ðkhe ½xu íkku ÷kufkuLku ykLktË ÚkkÞ. Vwøkkðku ½xu fu ðÄu íkuLke yMkh {kU½ðkhe Ãkh Úkíke LkÚke yu ðkíkLkku çkÄkLku yLkw¼ð ÚkÞku Au. «økrík yLku rðfkMkLke ðkíkku fhðe Mkkhe Au, Ãký íkuLkku ÷k¼ ¾hu¾h Mkk{kLÞ «òLku Úkðku òuEyu. VwøkkðkLkk yktfzk MkkÚku Mkk{kLÞ «òLku fkuE rLkMkçkík LkÚke. yLkw¼ðu Mkki fkuE yuf ðkík òýu Au fu, ÃkuxÙku÷Lke su{ zeÍ÷Lkk ¼kð Ãkh òu ytfwþ Lknª hnu íkku {çk÷¾ LkVku fhe ¾kuxLke çkq{kçkq{ fhíke íku÷ ftÃkLkeyku ¼kðku ðÄkhíke hnuþu yLku ¾uzqíkkuLkk Lkk{u çkLke çkuXu÷k {k÷uíkwtòh ¾uzqíkku hkníkLke {køkýe ¾uíkeûkuºku yuf yÚkðk çkeò MðYÃku {u¤ðeLku stÃkþu. Ãkrhýk{u ¾hu¾h su ¾uzqíkku Au íku{Lku {kU½wt zeÍ÷ s ¾heËðwt Ãkzþu. ðknLkkuLkku «&™ Au íkku ðknLk{kt íkku MkeyuLkS ðøkuhu ðifÂÕÃkf QòoLkk ¼kðku Ãký ðÄu s Au. {k÷ðknf Ãkh ðÄw çkkuòu Ãkzþu. Ãkrhýk{u xÙkLMkÃkkuxohku yLku {k÷ {tøkkðíkk-{kuf÷íkku ðøko íku [kso Mkk{kLÞ økúknf ÃkkMkuÚke s ðMkq÷ðkLkku íkuÚke {kU½ðkhe ðÄðkLke s Au. xqtf{kt yuðe fkuE økuhtxe ykŠÚkf rLk»ýkíkku ykÃke þfu íku{ LkÚke fu zeÍ÷Lkk ¼kð rLkÞtºký {wõík fhðkÚke zeÍ÷ MkMíkwt Úkþu. ÃkuxÙku÷ ðkÃkhLkkhk ðÃkhkþ ykuAku fhe þõÞk LkÚke yuðe s heíku rzÍ÷ ðkÃkhLkkhk Ãký ðÃkhkþ ½xkze þfðkLkk LkÚke.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ykŠçkxÙuþLk yìðkìzoLkwt hrsMxÙuþLk fhkððwt sYhe LkÚke

ykŠçkxÙuþLk yuLz fÂLMkr÷yuþLk yuõx-1996Lke òuøkðkE «{kýu òu yìðkìzo Mkux. yu. MkkEz fhðk {kxuLke yhS Lkk{tsqh ÚkkÞ fu ykðe yhS fhðkLkku Mk{Þ ðeíke òÞ íkku ykðku yìðkìzo fkuxoLkwt nwf{Lkk{wt nkuÞ íku heíku íkuLkku y{÷ fhe þfkÞ Au. yøkkWLkk 1949Lkk fkÞËk{kt yk «çktÄku Lknkuíkk. ykðk ykŠçkxÙuþLk yìðkìzoLkku fkÞËuMkh y{÷ fhkððk {kxu yìðkìzoLkwt hrsMxÙuþLk fhkððwt sYhe LkÚke. yìðkìzo hrsMxzo LkÚke íkuÚke hË fhðkÃkkºk Au íkuðe Ë÷e÷ MðefkÞo LkÚke. (Ref.: Eïh¼kE Ãkwhw»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ rð. [tÿfktík¼kE Ãkwhw»kku¥k{¼kE Ãkxu÷- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð ®sËøke{kt yktÄe-íkkuVkLk Mkk{u yzøk hneLku Sððwt òuEyu

yuf ¾uzqík níkku. íkuýu ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhe fu, {Lku çknw s Mkw¾ ykÃkku, çknw ðhMkkË Lk Ãkzu, çknw ykuAku Lk Ãkzu yLku Mkh¤íkkÚke ¾uíke ÚkkÞ. ¼økðkLku ykþeðkoË ykÃÞk. çkhkçkh {kÃkMkh ðhMkkË Úkðk ÷køÞku yLku Ëh ð»kuo Úkðk ÷køÞku, Ãký ½ô{kt MðkË ½xe økÞku. ½ô rðÃkw÷ «{ký{kt Ãkkfðk ÷køÞk, Ãký yu ½ô{kt fktE MðkË ykðíkku Lknª. rV¬k yLku Ãkku[x ½ôÚke ftxk¤eLku ¾uzqíku ¼økðkLkLku fÌkwt, “Ãknu÷ktLke {kVf suðwt ðkíkkðhý níkwt íkuðwt fhe Ëku yLku ½ô Ãkkfu yu{ fhku.” (Ãkqðuo íkkuVkLk MkkÚku ðkðkÍkuzwt ykðíkwt, rn{ Ãký Ãkzíkwt, ½ýeðkh Ãkkf rLk»V¤ Ãký síkku, Ãký ½ô {òLkk Ãkkfíkk). Ãknu÷ktLke su{ ðkíkkðhý ÚkE økÞwt. yuf ð»koLkku Ãkkf Ãký rLk»V¤ økÞku, Ãkhtíkw çkesu ð»kuo {eXku-{Äwhku yLku {çk÷¾ Ãkkf QíkÞkuo. MðkrËü ½ô Ãkfððk {kxu Mkh¤ nðk{kLk MkkÚku rn{ yLku íkkuVkLkLke sYh hnuíke nkuÞ Au. suðe ðkík yk ½ôLkk ÃkkfLke Au íkuðe s ðkík ykÃkýe ®sËøkeLke Ãký Au. ykÃkýe ®sËøke{kt Ãký íkkuVkLk yLku ðkðkÍkuzkt ykððk òuEyu. fü ðuXâk rðLkkLkk Mkh¤-MkeÄk SðLk{kt fktE MðkË ykðe þfíkku LkÚke. yk ®sËøke{kt yktÄe­ íkkuVkLk Mkk{u yzøk hneLku SððkLkwt s nkuðwt òuEyu. íkkuVkLk ðøkh, Ãkzfkh ðøkh {kLkðe ÃkkuíkkLke ®sËøkeLkwt [ýíkh fu ½zíkh fhe þfíkku LkÚke. {kLkðeLkwt Mkk[wt Mk¥ð yLku ík¥ð Ëw:¾e rððk˼he ®sËøke{kt ¾e÷e þfu Au. ykðk «ríkfq¤ ðkíkkðhý{kt s ykÃkýe ®sËøkeLke Mkwhûkk {kxu yuLkkt {qr¤Þkt Ÿzu yLku Ÿzu Lkk¾u Au, ÷E òÞ Au. ®sËøkeLkkt {qr¤ÞktLku Ÿzu Lkk¾ðk {kxu SðLk{kt {Lkku{tÚkLk, rð[kh{tÚkLk MkwÃkuhu fhðwt yrLkðkÞo çkLku Au. su ÷kufku MkËTrð[khkuLkk ði¼ð ðå[u Sðíkk nkuÞ íku{kt ÃkiMkk ðøkh Ãký çkunË Mk{]Ø Au. «u{Ãkqðof ík{u Sðku yLku rð[khkuLkk «u{{kt ÷eLk hnku. rð[kh ðøkh Sðíke ÔÞÂõíkLku {kýMk Lkk økýeyu íkku [k÷e þfþu. MkËeykuÚke {kýMk çknwrðÄ rð[khkuLkk árüfkuýÚke Sðe hÌkku Au, rð[khíkku hÌkku Au. ykÃkýku Ëuþ ¼÷u ¾uíke«ÄkLk Ëuþ fnuðkíkku nkuÞ, yuLku Wãkuøk«ÄkLk Ëuþ økýþku íkku íku Ãký çkhkçkh Au, Ãkhtíkw Mð¼kðu íkku ¾hu¾h ykÃkýku Ëuþ rð[kh«ÄkLk s Ëuþ Au.

çkku÷ku ÕÞku !

[kuhu÷ku {k÷ {U {fkLk-{kr÷fLku ÃkkAku ykÃke ËeÄku! nðu nwt økwLkuøkkh Lk fnuðkW!

-ò{e

kk

ík{khk nkÚk{kt íkku Au, ík{khk Ëw:¾Lkwt ykuMkz, nMkeLku nkÚk ÷tçkkðe, ík{khwt æÞkLk Ëkuhwt Awt.

ËwrLkÞk{kt ykðeLku {kýMku þwt fhðwt òuEyu? y ríkrÚk fku÷{

- ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞk

¼økðkLku yk ËwrLkÞk{kt {kýMkLku þk {kxu {kufÕÞk Au ? {kýMk yk ËwrLkÞk{kt ykðu Au yLku ð»kkuo MkwÄe ÃkkuíkkLkwt fkÞo fhe yk ËwrLkÞk{ktÚke rðËkÞ ÷u Au, Ãký {kýMku Ähíke Ãkh ykðeLku fÞwt fkÞo fhðwt òuEyu. yk «&™u yLkuf ðkË-rððkËLku MÚkkLk Au. MkkÄw-Mktíkku {kLkðMkuðk yLku yk ËwrLkÞkLkk Ëw:¾e {kLkðLkk Ëw:¾{kt Mkn¼køke ÚkðkLkwt yLku ¼økðkLkLku ¼sððk {kxu Ä{kuoÃkËuþ ykÃku Au. ßÞkhu Mkk{kLÞ {kýMk ¼ýeøkýeLku fkuE ÄtÄk-Wãkuøk{kt Mkðo Mk{Þ ÃkMkkh fhu Au. íÞkhu fux÷kf ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk SðLkrLkðkon {kxu Lkkufhe fhe yÚko WÃkksoLk fhu Au. íku{kt yk¾e ®sËøke ¾[eo Lkk¾u Au. ßÞkhu fux÷kf hks­ fkhýe ÷kufku ËuþMkuðkLku {kLkðMkuðk økýeLku íku{kt ÃkkuíkkLkk SðLkLkku {kuxku Mk{Þ rðíkkðu Au. íkku þwt {kýMku yk Ãk]Úðe Ãkh ykðeLku ykðk s fk{ fhðkLkk Au ? ¾hu¾h heíku yk ËwrLkÞk{kt ykðeLku {kýMku þwt fhðwt òuEyu ? þk {kxu yk ËwrLkÞk{kt ykÔÞk Au ? yk çkkçkíku fkuE rMkØ rðøkíkku nsw MkwÄe hsq fhe þõÞk LkÚke. ¼÷u MkkÞLMku ½ýe çkÄe rMkrØyku {u¤ðeLku ¼økðkLku ykËhu÷k rLkÞ{ku rðhwØ sE fkÞkuo fÞkO Au, Ãký {kLkð yk Ãk]Úðe Ãkh þk {kxu yðíkÞkuo Au ? yk ðuÄf «&™Lkku fkuE sðkçk yksrËLk MkwÄe fkuEyu ykÃÞku LkÚke. ¾kðwt, Ãkeðwt yLku Mkqðwt yu s {kLkðSðLkLkkt fkÞkuo Au ? yu íkku Ãkþw yLku ÃkûkeykuLke fkÞoþi÷e{kt ykðu Au. ßÞkhu {kýMk íkku çkwrØÄLkÚke Mk{]Ø Au yux÷u yuLkk SðLkfkÞo{kt [uíkLkk íku{ s yLÞ økwý MktÃkÒkíkk nkuÞ Au. íkuÚke íku nt{uþkt rð[khÄkhk Ähkðíkku Sð Au. íku ÃkkuíkkLkk ûkuºku nt{uþkt Äçkfíkku hnu Au. {kýMku yk ËwrLkÞk{kt ykðeLku Võík Ä{o ÃkhkÞý çkLkeLku Ä{oLkwt hûký fu Ä{o ykÄkrhík f{o fhðkLkwt Au ? Lkk {kýMkLkwt yk fkÞo íkku íkuLkk fkÞoûkuºkLkku yuf ¼køk Au. íkuLku íkku

{kLkðSðLkLkk yLkuf ûkuºkku{kt íkuLkwt ÞkuøkËkLk yËk fhðkLkwt Au. {kýMk Wãkuøkfkh çkLkeLku Wãkuøk [÷kððkLkku Au yLku íku Úkfe fk{{kt òuíkhkÞu÷ {kLkðSðkuLku íku{Lku Sððk {kxu yÚkoLkk WÃkksoLk{kt {ËËYÃk ÚkðkLkwt Au. yLkuf SðkuLkk ytíkh ykí{kLku XkhðkLkk Au. {kLkðMkuðkLkku yk Þ¿k yuf Wå[ fûkkLkku Au. {kLkðMkuðk yu «¼wMkuðk fhíkkt Wå[¥k{ Au. {kýMku hksfkhýe çkLkeLku {kýMkLku Sððk {kxuLke «kÚkr{f MkwrðÄk Q¼e fhðk{kt {ËËYÃk ÚkðkLkwt Au, yu{kt ykðíkk yðhkuÄ Ëqh fheLku MkwrðÄk Q¼e fhðk íkLk yLku {LkÚke fkÞo fhðkLkwt Au, Ãký yk ûkuºk{kt MkuðkLkk Lkk{u ÃkkÃke ÃkuxLku Ãkku»kðk fwf{kuo ÚkkÞ Au. {kýMkLku ¼úük[khYÃke ¼hzku íkuLkk ÔÞkÃk{kt ¾U[e ÷u Au. yk ½xLkk {kýMkLkk SðLkfkÞoLke Ëw:¾Ë økýkÞ Au. {kýMku rþûkf fu «kæÞkÃkf çkLkeLku ykðLkkh ÃkuZeLku þwØ SðLk Sððk {kxuLkk rð[khkuLkwt ®Mk[Lk fhðkLkwt nkuÞ Au. yksLkku rðãkÚkeo ykðíkefk÷Lkku yuf MkwtËh þnuhesLk yLku ËuþðkMke çkLkLkkh Au, yux÷u ËuþLkk ÷kufkuLkk ½zíkhLke Mk½¤e sðkçkËkhe rþûkfLkk rþhu Au. {kLkðSðLkLkwt yk fkÞo SðLku íku{Lkk fkÞoLku økríkþe÷ íku{ s ÞkuøÞ

yÞkuøÞ ðå[uLke ¼uËhu¾k Mk{òððkLke nkuE yux÷u {kýMkLku {kýMk çkLkkððkLke «r¢Þk yu SðLkLkk fkÞoLkwt {q¤YÃk rþûkfLkk rþhu Au. {kýMku yk ËwrLkÞkLke MktMkkhLke hu÷e{kt hneLku MktMkkhe çkkçkíkkuLku Mkk{krsf ûkuºkLke fux÷ef rçkLksYhe fkÞoþi÷eLku Ëqh fheLku Mkk[k hMíku ÷E sðkLke sðkçkËkhe MktMkkhe ÷kufkuLke Au. Mkk{krsf yMk{kLkíkkLku ÷eÄu Q¼e Úkíke yLkuf Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý fhðkLkwt ¼økehÚk fkÞo yu{Lkk nkÚk{kt Au. íkuÚke ykÃk½kík, níÞk, Ëku»kkhkuÃký ðøkuhu ½xLkkLkwt MksoLk Lk ÚkkÞ yu fkÞo Ãký {kýMkLkk SðLkLkk fkÞoûkuºkLkwt yuf yøkíÞLkwt V÷f Au. {kýMk yLkuf rçkLksYhe fkÞoûkuºk{kt hkufkÞu÷ku nkuE fux÷efðkh íku fkÞoûkuºkLku LÞkÞ ykÃke þfíkku LkÚke íkuÚke {kýMku y{wf [ku¬Mk ûkuºkLku ÃkMktË fheLku íku{kt íkuLkwt rðþu»k ÞkuøkËkLk ykÃkðwt òuEyu íkuÚke íku fkÞoûkuºkLkwt Ãkrhýk{ Wå[ fûkkLku yktçke þfu. {kýMk fux÷efðkh yºk, íkºk, Mkðoºk hneLku íku SðLkfkÞoLke ½xLkkLkk {q¤ MðYÃku ÃknkU[e þfíkku LkÚke yLku {kýMkLku su fkÞo fhðk yk ËwrLkÞk{kt yðíkkh Äkhý fÞkuo Au íkuLku Ãkrhýk{÷ûke çkLkkðe þfíkku LkÚke. ykÚke

ykÃkýu yu{ fne þfeyu fu, yk {kýMk nkuðk Aíkkt íku yÄqhku {kýMk Au. {kýMku Ãkkuíku ÃkkuíkkLke SðLkþi÷e ½zðkLke Au. íkuLkwt {Lkku{tÚkLk þktík r[¥ku fheLku íku rLkÄkorhík fhu÷ þi÷eLku V¤ËkÞe çkLkkððk f{orLkc çkLkðkLke sYh Au. yk{ ÚkkÞ íkku s {kýMk íku{Lkk SðLkfkÞoLkk ûkuºkLku Wsðk¤u þfu. yçkqík {kLkð fuðk Mktòuøkku{kt íku ÃkkuíkkLke ®sËøkeLkk hkn Ãkh [k÷e hÌkku Au íkuLke ¾çkh nkuíke LkÚke yux÷u SðLk hknLke hknËkhe çkLkeLku SðLkfkÞoLku Wå[ fûkkyu ÷E sðk yuf Þ¿k sux÷ku ©{ yrLkðkÞo Au. {kLkðSðLk yuf fü¼Þkuo {køko Au, Ãký íkuLku Vq÷ suðk çkLkkððk {kxu {kýMku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºkLku yu heíku rðfMkkððwt òuEyu fu íku Vq÷ s hnu ftxf Lk çkLku. yu {kýMkLkk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt yLku fkÞo{kt s Au. {kýMk íkuLkk fkÞoÚke þku¼u Au yLku íkuLkwt ÔÞÂõíkíðLkku WòMk Ãký íkuLkk Ãkh yð÷tçku Au. yk{ {kýMkLkk fkÞoûkuºk fk{økehe fux÷e yøkíÞLke Au. {kýMkLkk yLkuf fkÞkuo Mkå[kELkk yuhý Ãkh xeÃkkELku íkuLkk «fkþÚke «fkrþík ÚkkÞ yu s {kýMkLkk fkÞoLke MkV¤íkk Au yLku yu s yuLkk fkÞoLkwt Wå[¥k{ Ãkrhýk{ Au. øktøkk LkËeLkk Ãkrðºk s¤Úke LknkðkÚke {kýMkLkk fkÞo{kt fkuE Vuh Ãkzíkku nkuÞ yuðwt òuðk{kt ykÔÞwt LkÚke. fkhý yu Ãkkýe íkku þheh ÃkhÚke MkheLku Lke[u s Ãkze òÞ Au. íku íkuLkk þheh fu {Lk{kt MÚkkÞe Úkíkwt LkÚke. yux÷u òu íku {LkÚke rð[khu íkku íku s¤ þheh{kt Mkt[Þ Ãkk{u Au. {kýMkLkk SðLkwt {qÕÞ y{qÕÞ Au. yk ËwrLkÞk{kt ykðeLku {kýMku ÃkkuíkkLkwt fíkoÔÞ su íkuLke Lkiríkf Vhs Au íkuLku rLk¼kðeLku yLku çkÄe heíku MkV¤ fheLku Vhe ¼økðkLkLkk Ëhðksu ßÞktÚke ykÔÞk Au íÞkt Vhe sðkLkwt Au. su {kýMk Mkå[kE, y®nMkk, Mkrn»ýwíkk, MkËT¼kðLkk hk¾u Au íku Ä{oøkwhwykuLkk fnuðk «{kýu ¼økðkLkLke LkSf hnu Au yLku ¼økðkLkLkk ðnk÷k Au. yk çkÄe çkkçkíkkuLku ykÃkýu {kLkð SðLkLkwt fkÞoûkuºk økýeþwt ?

÷kufÃkk÷ rçk÷ Mkhfkh MkkÚku ðuÃkkh Wãkuøk {kxu sYhe Ãkku ELx xw Lkkux

- hksuLÿ hkð÷

fkuÃkkuohux søkíkLkk ¼úük[khLkwt þwt ? yÛýk nÍkhu xe{ ÄehuÄehu ðuhrð¾uh ÚkE hne Au. íkuLkwt fkhý ¾çkh Au ? sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk yktËku÷Lk ð¾íku õÞktf fkuÃkkuohux søkíkLkk ¼úük[khLke ðkíkku Úkíke níke ! su rðÄuÞfLke [[ko ÚkE íku{kt fkuÃkkuohux ûkuºkLkk ¼úük[kh ytøkuLke fkuE s «fkhLke òuøkðkE rçk÷{kt ÚkE LkÚke. LkkLkk-{kuxk yrÄfkheyku, «ÄkLkku, ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËkuLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lke ÷Ãkux{kt ÷uðkÞk Au, Ãkhtíkw ¼úük[khLke øktøkkuºke suðk fkuÃkkuohux søkík {kxu rçk÷{kt Lkk{kurLkþkLk LkÚke. yk «Ãkt[ níkku íku{ fnuðk{kt LkðkE LkÚke, fkhý fu Lkuíkkyku yLku LkkufhkuLku ¼úük[kh fhðk {kxuLke íkk÷e{ fkuÃkkuohux ûkuºk{ktÚke s {¤u Au. íku{Lkkt LkkLkkt-{kuxkt fk{ku Ãkkh Ãkkzðk {kxu fkuÃkkuohux ûkuºkLkk ÷kEÍLkhku ÔÞðnkhLkk Lkk{u ¼úük[kh fhkðu Au. nk÷Lkk fkuÃkkuohux ûkuºkLkwt yk yuf [÷ý Au. õÞkhuf {kuxe{Mk ftÃkLkeyku íku{Lke ÔÞÂõíkøkík íkkfkíkÚke MkhfkhLku ¾heËu Au. «ÄkLkkuLkk {kU½kËkx ¾[ko, íku{Lkk Ãkku»kkfku, ÔÞðnkh yLku ðuÃkkhLke økkuXðýe yLku fkuÃkkuohux søkíkLkk {ktÄkíkkykuLke {hSÚke ÚkkÞ Au. Wå[ y{÷ËkhkuLkkt AkufhktykuLku ftÃkLkeyku{kt Lkkufheyku yÃkkððe, {kU½eËkx nkìxu÷ku{kt ykþhku, rLkð]r¥k ÃkAe Mk÷knfkhLkk Lkk{u yrÄfkheLke yku¤¾ yLku ykðzíkLkku WÃkÞkuøk, yrÄfkheykuLkkt, «ÄkLkkuLkkt {fkLkku fkuÃkkuohux søkíkLkk {ktÄkíkkyku îkhk ¼kzu hk¾e ykðf Q¼e fhkðe ykÃkðe, ÷k¾ku fhkuzku YrÃkÞk [qtxýe Vtz{kt ykÃkðk, õÞkhuf yk çkÄwt {ìLkus ÚkkÞ Au fkuÃkkuohux søkík îkhk su õÞkhuf Mkk{qrnf heíku Ãký fhðk{kt ykðu Au. Mkk[ðýeLkwt yk fk{ ¼úük[kh Lknª ÔÞðnkh {kLkðk{kt ykðu Au. suLkk çkË÷k{kt fkuÃkkuohux søkík yhçkku YrÃkÞkLkku LkVku {u¤ðu Au. fkuE Ãký hksfeÞ Ãkûk yk çkkuýe ÷eÄk ðøkh çkkfkík LkÚke. ¼÷u yufçkeò Ãkh ykûkuÃk fhu. ¼khík{kt ¼úük[kh Vu÷kððkLkwt fk{ fkuÃkkuohux ûkuºk{ktÚke ÚkÞwt Au. xÙkLMkÃkhLMke RLxhLkuþLk÷ Lkk{Lke MktMÚkkLkk ynuðk÷ {wsçk fkuÃkkuohux ûkuºk yLku Mkhfkh ðå[uLkk ÔÞðnkh{kt 60 xfk ¼úük[kh ÚkkÞ Au. xuûk[kuhe, økúknfku Mkk{u çkuR{kLkËkheLke ðkíkku íkku 25 xfk{kt ykðu Au. fkuÃkkuohux ¼úük[khLke yuf íkhfeçk Lkuíkkyku yLku y{÷Ëkhku íkÚkk çkkirØfkuLku «rþrûkík fhðkLke Au.

ykÃkýu íÞkt yuLkhkuLkLkk çkUf yufkWLx{kt ¾[oLkku {k{÷ku [øÞku níkku. y÷çk¥k rðËuþe-Ëuþe fkuÃkkuohux søkíkLkk ËkLk WÃkh Lk¼íke yuLk.S.yku., Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku, fkuÃkkuohux ûkuºkLkk ¼úük[kh Mkk{u fuðe heíku {kÚkwt Ÿ[fe þfu, yuf yuLk.S.yku.Lke {nuLkíkÚke Ëuþ{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ykÔÞwt, Ãký íku{ktÚke fkuÃkkuo­ hux søkíkLkk ¼úük[khLke çkkËçkkfe fu{ ÚkE ? Mkhfkh, hksfeÞ Ãkûkku yLku yrÄfkheykuLke ËqÍýe økkÞ suðe fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku Mkk{u çkkÚk ¼ezeLku ÃkkuíkkLkk Ãkux Ãkh Ãkkxwt fuðe heíku {khu ! su fkuE Ãkûk Mk¥kk WÃkh ykðu­ fkuÃkkuohux søkík yÚkðk íkku ðøkËkh WãkuøkÃkríkyku ÃkkuíkkLkwt fk{ fhkðe ÷uðkLkk {krnh Au íku{Lku fuhe ¾kðk{kt hMk Au, økkux÷k fu yktçkk økýðk{kt Lknª, ÃkkuíkkLkk MkkuËk Ãkkh Ãkkzðk yLku íku{ktÚke çku÷økk{ LkVku f{kE «ríkMÃkÄeoykuLku ÔÞðMkkrÞf heíku Ãkíkkðe Ëuðk {kxu {ns Lkuíkkyku yLku yrÄfkheykuLkku WÃkÞkuøk fhe Q÷xk-MkeÄk «Þkuøkku ÚkkÞ Au. ykŠÚkf WËkhefhýLkk ðeMk ð»ko{kt fkuÃkkuohux søkíku fkuE f{k÷ fhe nkuÞ íkuðwt ¾hwt ? íkuLkk {kxu swyku AuÕ÷kt ðeMk ð»ko{kt ykÃkýe ¾kã rðíkhý ÔÞðMÚkk ¾ík{ ÚkE [qfe Au, Mknfkhe ûkuºkLku hksfeÞ y¾kzku çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au su Mknfkhe ûkuºk îkhk ‘Äkhk’ yu økúknfku MkMíkwt-þwØ ¾kãíku÷ ykÃkðkLkwt þY fÞwO níkwt íku nðu çkòh{ktÚke økkÞçk Au. MkhfkhLke ÃkkuíkkLke ÞkusLkkyku yØhíkk÷ Au. yksu ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkAe MkkiÚke ðÄkhu Lkkýkt rðËuþe ¾kãíku÷ ykÞkík fhðk {kxu ¾[oðk{kt ykðu Au. çke.yuMk.yuLk.yu÷., yu{.xe.yuLk.yu÷.Lke Ëþk ËkYý Au. ßÞkhu «kEðux VkuLk ykuÃkhu®xøk ftÃkLkeykuLku rðËuþeyku ¾heËe hÌkk Au su{kt fhkuzkuLkku ¼úük[kh yLku økkuxk¤k ÚkkÞ Au.

yìh RÂLzÞkLke nðk Lkef¤e hne Au ßÞkhu ¾kLkøke rð{kLke ftÃkLkeykuLku Ãkkuçkkhk Au. MktÃkqýo rþûký ÔÞðMÚkk yLku ykhkuøÞ MkwrðÄkykuLkwt ¾qçk ÍzÃkÚke ¾kLkøkefhý ÚkE hÌkwt Au. rþûký ÔÞðMÚkkLkwt ¾kLkøkefhý Úkíkkt Mkhfkhe ÔÞðMÚkkLkwt ð†knhý ÚkE hÌkwt Au. ¾kLkøke çkUfkuyu økheçkkuLku r¼¾khe fÞkO Au. çkU®føk yLku ðe{k ûkuºk Mkrník MkhfkhLkkt MknÞkuøke Ëhuf Wãkuøk ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku f]»ýkÃkoý ÚkE hÌkkt Au. su{kt ¼úük[khLkwt «{ký ðÄu Au. ykÃkýu íÞkt hwMkLke su{ MkkðosrLkf MktÃkr¥kykuLke ÷qtx íkku ÚkE LkÚke, Ãkhtíkw ¾kLkøke ûkuºkkuLku ÷qtx fhðkLkk Ròhk yÃkkE hÌkk Au. {kU½ðkhe ðÄðkLkwt «{w¾ fkhý Ãký fkuÃkkuohux søkík Au. ðes¤e yLku hktÄýøkuMk yLku ¾kLkøke çkU®føk Mkuðk íkuLkk Ãkwhkðk Au. fkuÃkkuohux ¼úük[kh sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk ËkÞhk{kt fu{ ykÔÞku Lknª. òu yk ûkuºk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk Ãkrh½{kt ykðu íkku íkuLke Mkk{u VrhÞkË fhðk fkuý sþu ? õÞkt sþu ? «òLkk Mkuðfhk{kuLku fkuÃkkuohux ûkuºkLkku ¼úük[kh Lkhe ykt¾u Ëu¾kíkku LkÚke ? {tºkeykuÚke ÷ELku yrÄfkheykuLkk ÃkuxLkk ¾kzk{kt fkuÃkkuohux søkíkLkku ÷k¼ VMkkÞu÷ku Au. fkuÃkkuohux søkíkLke {Lk{kLke fkuý hkufe þfu ? su ÷kufku hkufe þfu íku {kxu íku çkÄk ÞwrÄrch Au. fkuÃkkuohux ûkuºkLkk ¼úük[khLku fkÞËkLkk þhýu Akuze þfkÞ ¾hku ? yLku yux÷u s Mkhfkhe yrÄfkheykuLke çkË÷e yLku Ãkku®Mxøk{kt fkuÃkkuohux ûkuºkLke ÷kEsLkhkuLke Ãký Mk÷kn ÷uðk{kt ykðu Au. «òLkk «ríkrLkrÄ, MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku fu ÃkûkLkk fkÞofíkkoÚke rðþu»k fkuÃkkuohux ûkuºkLkk Ëqíkku Mkhfkh{kt ðÄkhu Mkkhwt fk{ fZkðe þfu Au. fu{ ? Lkuíkkyku, {tºkeyku, MkktMkËku, yrÄfkheyku yLku LÞkÞ{qŠíkyku {kxu íkku fkÞËkfeÞ ÷kufÃkk÷Lke Lksh hnuðkLke Au, yk Mkûk{ fkÞËku íku{Lkk rðhwØ Ëtz, Mkò, rhfðheLkk ykËuþ Úkþu. su fkuÃkkuohux ûkuºk ytÄkÄqtÄ LkVku {u¤ððkLkk [¬h{kt fkÞËkLku ytøkqXku Ëu¾kzu Au, ÷qtx [÷kðu Au, ¾wËLku çk[kððk ¼úük[khLkk [÷ýLku çknufkðu Au, sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ sux÷wt Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku «òLkk «ríkrLkrÄyku {kxu sYhe Au íkuLkkÚke ðÄkhu fkuÃkkuohux ûkuºk {kxu Ãký nkuðwt òuEyu. Mkhfkhe íktºkLkku ¼úük[kh íkku ÷kufkuLke [kufMkkEÚke Ãký Ëqh ÚkE þfu. fkuÃkkuohux ¼úük[kh {kxu yLku íkuykuLkk fzf fkÞËk {kxu nsw ykuh yuf yktËku÷Lk sYhe Au. sYh Au yk ÂMÚkríkLku ytfwþ{kt ÷uðk ykuh yuf yrýþwØ yÛýkLke.

kk

V÷uþ

rðÕnu{ fkuLkhuz hkuLsLk îkhk yuõMk-huLke þkuÄ

8 LkðuBçkh, 1895Lkk hkus ¼kiríkfþk†e rðÕnu{ fkuLkhuz hkuLsLku yuõMk-huLke þkuÄ fhe níke. yuõMk-huLke þkuÄ rð¿kkLksøkík yLku {urzf÷ ûkuºk{kt ykþeðkoË Mk{kLk Mkkrçkík ÚkE Au. yuõMk-huLke þkuÄ yLkkÞkMku ÚkE níke. hkuLsLk s{oLke{kt íku{Lke ðwÍoçkøko «Þkuuøkþk¤k ¾kíku fuÚkkuz hu ø÷kMk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE þfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au fu fu{ íku ytøku MktþkuÄLk fhe hÌkk níkk. yu Mk{Þu íku{ýu LkkUæÞwt fu fur{f÷e fkuxuz M¢eLk [¤fe hne níke. íku{Lke Lksh yu [¤fkx Ãkh ÂMÚkh ÚkE yLku yu [¤fkxLku íku{ýu Lkk{ ykÃÞwt - yuõMk-hu. yuõMk -hu E÷uõxÙku{uøLkurxf yuLkSo ðuÔMk Au su «fkþLkkt rfhýkuLke su{ s fk{ fhu Au, Ãkhtíkw ðuð÷uLÚk Ãkh «fkþLkkt rfhýkuLke Mkh¾k{ýe{kt íkuyku 1,000 økýk xqtfk nkuÞ Au. hkuLsLku yk rðrfhýku Ãkh ðÄw MktþkuÄLkku nkÚk ÄÞkO. íku{ýu rðrðÄ yÇÞkMkkuLkk ykÄkhu þkuÄe fkZâwt fu rðrfhýku þheh{kt nkzfkt{ktÚke ÃkMkkh ÚkE þfu Au y™u íku Vkuxku MðYÃku Ãký WÃk÷çÄ ÚkE þfu Au. yuõMk-huLke þkuÄ ¾qçk {n¥ðLke Ãkwhðkh ÚkE níke, Ãkhtíkw rðrfhýkuLkk hurzÞuþLkLku fkhýu WËT¼ðíke ykzyMkhkuLku ÷ELku íkuyku Úkkuzk ®[ríkík níkk. òufu RòLkk rLkËkLk {kxu yk xufTLkku÷kuS ½ýe yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkE níke, Ãkhtíkw íkuLkku yríkhuf fux÷ef ðkh LkwõMkkLk «uhe þfu Au yuðwt Ãký rð¿kkLkeykuLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt níkwt. hkuLsLkLku íku{Lke yk þkuÄ {kxu 1901{kt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.

8 LkðuBçkh 1895

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

MktMkkh{kt s¤f{¤ðíkT hnuðkLke f¤k ‘MktMkkh{kt MkhMkku hnu, Lku {Lk {khe ÃkkMk MktMkkh{kt ÷uÃkkÞ Lknª, íku òý {khku ËkMk’ f{¤ suLku ytøkúuS{kt ‘÷kuxMk’ fnuðk{kt ykðu Au, íku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwt yuf MkðkOøkMkwtËh «íkef Au. ÃkkýeLke ðå[u fkËð{kt f{¤Lke WíÃkr¥k Úkíke nkuðkLku fkhýu íkuLku MktMf]ík{kt Ãktfs Ãký fnuðk{kt ykðu Au. íku Ãkkýe yLku fkËðfe[zLke ðå[u nkuðk Aíkkt íkuLkkÚke ÷uÃkkíkwt LkÚke. f{¤Lkwt Vq÷ íkuLkkÚke yr÷ó hnuíkwt nkuÞ Au. yux÷k {kxu s f{¤Lku yLkkMkÂõíkLkku ykËþo {kLkðk{kt ykðu Au. íku MkkIËÞoLkwt «íkef nkuðkLke MkkÚku þw¼ yLku {ktøkÕÞLkwt Ãký ãkuíkf Au. ¼økðkLk rð»ýwyu yuf nkÚk{kt f{¤ Äkhý fÞwO Au, ßÞkhu ÷û{eS f{¤Lkk ykMkLk WÃkh rçkhksíkkt nkuÞ Au. yk heíku Ëuðe­ Ëuðíkkykuyu yk f{¤Lkk Ãkw»ÃkLkku rðrðÄ «fkhu Mkn»ko Mðefkh fhu÷ku Au. WÃkhLke ÃktÂõíkyku{kt MktMkkhYÃke fkËð-fe[zLke ðå[u s¤f{¤ðíkT hnuðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. su heíku f{¤ fþkÚke ÷uÃkkíkwt LkÚke íku heíku ykÃkýu Ãký MktMkkh{kt hnuðk Aíkkt íkuLkkÚke yr÷ó hnuíkk þe¾ðkLkwt Au. ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk{kt Ãký f{¤Lku SðLkLkku ykËþo økýkðe fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, “çkúñÛÞkÄkÞ f{korý Mktøk{T íÞõíðk fhkurík Þ: > r÷ÃÞíku Lk Mk ÃkkÃkuLk ÃkÈÃkºkr{ðkB¼Mkk >>” yÚkkoíkT su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk f{kuoLkkt V¤ ¼økðkLkLku yÃkoý fhe, íkuLke ykMkÂõík Akuze Ëu Au íku ÔÞÂõík su heíku f{¤ Ãkkýe{kt hnuðk Aíkkt íku ÃkkýeÚke yr÷ó hnu Au, íku heíku íku ÃkkÃkÚke yr÷ó hnu Au. yk heíku f{¤ yu MkkIËÞoLke MkkÚku Ãkrðºkíkk yLku {ktøkÕÞLkwt «íkef Au. yux÷k {kxu s EïhLkk ytøk-«íÞtøkkuLku f{¤Lke WÃk{k ykÃkíkkt rðrðÄ þçË«Þkuøkku yk «{kýu «[r÷ík Au : fhf{÷, ÃkËf{÷, Lkuºkf{÷, ÓËÞf{÷, f{÷LkÞLk yLku f{÷ðËLk. ¼økðkLk çkwØ Ãký yuf nkÚk{kt f{¤ Äkhý fhíkk nkuðkÚke íku{Lku ‘ÃkÈÃkkrý’ fnuðk{kt ykÔÞk Au. {nk¼khíkLku Ãký 18 Ãkkt¾zeykuðk¤k f{¤Lke WÃk{k ykÃkðk{kt ykðe Au yLku økeíkkLku íkuLke Mkðkuo¥k{ MkwøktÄ íkhefu Lkðksðk{kt ykðe Au.

©e ©e fýkoxf{kt ¼úük[kh Mkk{u fu{ LkÚke ÷zíkk? yu fMxÙk fku{uLx

Lknuhw-økktÄe ¾kLkËkLkLke [{[køkehe{kt ÃkMkkh ÚkkÞ Au Lku íku{kt ykðku [{[køkeheLkku {kufku {¤u ÃkAe fkutøkúuMkeyku yu {kufku Akuzu ¾hk ? fkUøkúuMku hkçkuíkk {wsçk s hrðþtfh hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkwt ÃÞkËwt Au Lku Mkt½Lkk [zkÔÞk fkUøkúuMkLke {uÚke {khðk Lkef¤e Ãkzâk Au, íkuðk ykûkuÃkkuLkku {khku þY fhe ËeÄku Au, íkku Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu Ãký íku{kt Mkqh ÃkwhkðeLku hrðþtfhLku Mkt½Lkk yusLx ònuh fhe ËeÄk Au. fkUøkúuMkLkk ykûkuÃkku{k Lkðwt fþwt LkÚke fu{ fu fkUøkúuMkLke çkzVk MkuLkkLkk MkuLkkÃkrík rËÂøðsÞ®Mkn Ãknu÷kt s yk ðkík fne [qõÞk Au. rËÂøðsÞu nsw çku yXðkrzÞk Ãknu÷kt s ònuh fhu÷wt fu yÛýk nÍkhu, çkkçkk hk{Ëuð yLku ©e ©e hrðþtfh yu ºkýuÞ Mkt½Lkkt ÃÞkËkt Au Lku Mkt½u Ã÷kLk yu, Ã÷kLk çke yLku Ã÷kLk Mke yu{ ºký Ã÷kLk çkLkkðeLku ðkhkVhíke yk ºkýuÞ {nkLkw¼kðkuLkku fkUøkúuMk Mkk{u WÃkÞkuøk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. nÍkhu yLku hk{Ëuð ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLkk Lkk{u fkUøkúuMk Mkk{u ík÷ðkh íkkýe [qõÞk Au Lku nðu ©e ©e hrðþtfhLkku ðkhku Au. rËÂøðsÞu fnu÷e ðkík «{kýu çkLkíkwt nkuÞ íku{ nðu ©e ©e hrðþtfhu W¥kh «Ëuþ{kt ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLkk Lkk{u Þkºkk þY fhe Au, yux÷u fkutøkúuMkeyku ÍkÕÞk hnu ? íku{ýu hrðþtfh Mkk{u Íuh ykufðkLkku fkÞo¢{ y{÷{kt {qfe s ËeÄku Au Lku hrðþtfh íkku Ä{oLkk Lkk{u ðuÃk÷ku fhu Au íÞktÚke {ktze íku Mkt½Lkk yusLx Au Lku ¼ksÃkLkk ÷k¼kÚkuo yk ¾u÷ fhu Au íkuðk ykûkuÃkku þY fhe ËeÄk Au.

- hksuþ þ{ko

yuf íkhV yÛýk nÍkhu yLku fkUøkúuMke Lkuíkkyku ðå[u ¼úük[khLkk {k{÷u ½{Mkký støk òhe Au yLku çkeS çkksw ¼úük[kh Mkk{u WÃkðkMk þY fÞko ÃkAe Ãkku÷eMku ztzkðk¤e fhe íku{kt Q¼e ÃkqtAzeyu rËÕne AkuzeLku ¼køke økÞu÷k çkkçkk hk{Ëuð ÃkkAk ¼úük[kh Mkk{uLke ÃkkuíkkLke ÷zkELke s{kðx fhðk {Úke hÌkk Au íÞkhu ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkE{kt nðu ºkeò yu f {nkÃkw h w » k fq Ë e Ãkzâk Au yLku yu {nkÃkwhw»kLkwt Lkk{ Au ©e ©e hrðþtfh. ©e ©e hrðþtfhu W¥kh «ËuþLkk òiLkÃkwhÚke ¼úük[kh Mkk{u Þkºkk þY fhe Au yLku yu heíku fkUøkúuMk Mkk{u hý®þøkwt Vqtfe ËeÄwt Au. ©e ©e hrðþtfh Mkku{ðkhÚke þY ÚkLkkhe ¼úük[kh Mkk{uLke íku{Lke ÞkºkkLkku þw¢ðkhu ðªxku ðk¤e ÷uðkLkk Au Ãký íku Ãknu÷kt íku su rsÕ÷kyku{kt VhðkLkk Au íku rsÕ÷kyku fkUøkúuMkLkk økZ {LkkÞ Au. fkUøkúuMkLkk Ãkkxðe fw t ð h hknw ÷ økkt Ä e su ÷ku f Mk¼k {íkrðMíkkhLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au íku y{uXe{kt Ãký ©e ©e hrðþtfh sðkLkk Au yLku íÞkt Ãký íku ÷kufku MkkÚku MkíMktøk fhðkLkk Au. ©e ©e hrðþtfhu íku{Lke Þkºkk þY fhe yu MkkÚku s Ëuþ{kt yuf Lkðe hksfeÞ ÷zkE þY ÚkE økE Au. hrðþtfhu fkUøkúuMkLkk økZ suðk {íkrðMíkkhku ÃkMktË fÞko yLku íku{kt Ãký y{uXeLke ÃkMktËøke fhe yux÷u fkUøkúuMkeyku ¼zfu íku Mðk¼krðf Au. fkuøkúuMkeykuLke yk¾e ®sËøke s

CMYK

Mkk{u hrðþtfhu yk çkÄe ðkíkku{kt Ë{ LkÚke Lku Ãkkuíku íkku {kºk ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk LkeféÞk Au Lku íku{Lke yk ÷zkE íkku Ä{oLke ÷zkE Au Lku íku{Lke Þkºkk Ãký yýeþwØ Lku ÃkrhþwØ ÄkŠ{f Þkºkk nþu íkuðku hkçkuíkk {wsçkLkku çk[kð fÞkuo Au. òufu, hrðþtfhLkku yk çk[kð øk¤u Qíkhu íkuðku LkÚke. hrðþtfh ¼÷u Akufhkt VkuMk÷kðíkk nkuÞ íku heíku yk çkÄe ðkíkku fhu Ãký W¥kh «Ëuþ{kt ykðíkk ð»ko yLku [ku¬Mk heíku fneyu íkku {u 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe ÞkuòðkLke Au yLku yk [qtxýe {kxuLke ÃkèkçkkS yíÞkhÚke þY ÚkE økE Au. {kÞkðíkeÚke {ktze {w÷kÞ{ yLku fkUøkúuMk-¼ksÃk yu çkÄkt {kxu yk støk Au Lku çkÄkt yuze[kuxeLktw òuh ÷økkðe hÌkkt Au. yk Mktòuøkku{kt hrðþtfh Ä{oLkku Ítzku ÷ELku y{Úkk y{Úkk Lkef¤e Ãkzu íku ðkík s øk¤u Qíkhu íkuðe LkÚke. hrðþtfh yu{ fnu fu Ãkkuíku Ä{oLke ÷zkE ÷zðk LkeféÞk Au íku ðkík s ðkrnÞkík Au Lku LkkLkwt Akufhwt Ãký yk ðkík Lkk Mðefkhu. hrðþtfh Ãkkuíku {q¤u íkr{÷ Au Ãký íku{Lke MktMÚkk ykxo ykuV r÷®ðøkLkwt nuzõðkxoh çkUøk÷kuh{kt Au. çkUøk÷kuhÚke ðeMkuf rf÷ku{exh Ëqh fLkfÃkwhk hkuz Ãkh ykxo ykuV r÷®ðøk VkWLzuþLkLkwt MkUfzku yufh{kt Vu÷kÞu÷wt sçkhËMík Mkk{úkßÞ Au. xqtf{kt hrðþtfhLkwt f{oûkuºk fýkoxf Au yLku íku{Lku òu ¾hu¾h ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLke Lku Ä{oLke yux÷e s ®[íkk nkuÞ íkku íku{ýu ÃkkuíkkLke ÷zkE fýkoxfÚke s þY fhðe òuEíke níke.

íkuLkk {kxu W¥kh «Ëuþ MkwÄe ÷ktçkk ÚkðkLke sYh s õÞkt níke ? fýkoxf yíÞkhu ¼úük[khLkk fkhýu yk¾k Ëuþ{kt [[koLkk fuLÿ{kt Au Lku fkuXkt fçkkzk{kt fkUøkúuMkeykuuLku Ãký Mkkhk fnuðzkðu íkuðk yuf yufÚke [rzÞkíkk Lk{qLkk yíÞkhu fýkoxf{kt hks fhu Au. çke.yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkk fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke hÌkk íku økk¤k{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLke fÚkkykuÚke íkku Ëuþ¼hLkkt AkÃkkt Q¼hkÞ Au Lku yu çkÄkt ÃkkÃkkuLkk «íkkÃku íkku ÞuËeÞwhÃÃkk yíÞkhu su÷Lke nðk ¾kE hÌkk Au. huœe çktÄwyku Lku {wrLkyÃÃkk suðk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku fu su{Lku íku{Lkk {íkrðMíkkhLke çknkh yíÞkh ÷øke ¼køÞu s fkuE yku¤¾íkwt nþu íku ÷kufku yíÞkhu Lkuþ™÷ LÞwÍÃkuÃkMkoLke nuz÷kELkku{kt [{fe hÌkk Au. huœe çktÄwykuyu çkuÕ÷khe{kt økuhfkÞËuMkh heíku {kE®Lkøk fhe fheLku su ¼úük[kh fÞkuo Au íku fki¼ktz íkku xur÷fku{ fki¼ktzLke íkku÷u ykðu íkuðwt Au Lku yk çkÄwt íkku Ãkkþuhk{kt Ãkqýe suðwt Au Lku yk çkÄk íkku Aªzu [zu÷k [kuh Au. yu rMkðkÞ çkeswt su ftE ÚkÞwt nþu íkuLke íkku ynª ykÃkýLku ¾çkh Ãký Lkk nkuÞ Ãký íÞkt íkku ÷kufku òýíkkt s nkuÞ Lku ©e ©e hrðþtfh íkku íÞkt yufË{ MkL{krLkík Au íkuÚke íku{Lku íkku ¾çkh s nkuÞ. yk Mktòuøkku{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkk Ä{oÞwØLke þYykík fýkoxf{kt Mkhfkh Mkk{uLkk ¼úük[kh Mkk{u støkÚke fhðe òuEyu Ãký íkuLkk çkË÷u íku çku nòh rf÷ku{exh Ëqh W¥kh «Ëuþ MkwÄe ÷ktçkk

ÚkÞk íkuLkku yÚko þku ? yu s fu fktuøkúuMkLke ðkík{kt Ë{ Au s Lku fkUøkúuMkeyku Mkk[k Au. ©e ©e hrðþtfh nkuÞ fu çkkçkk hk{Ëuð nkuÞ, yu ÷kufkuLke íkf÷eV s yk Au. su íkf÷eV Mkt½Lke Au íku s íkf÷eV yk ÷kufkuLke Ãký Au. Mkt½u Ãký ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLke Lku ËuþLku ¼úük[kh{wõík fhðkLke ðkíkku fhðe Au ¾he Ãký íkuLku {kxu støk AuzðkLke íkuLkk{kt ®n{ík s LkÚke. Mkt½u ¼úü fkUøkúuMk Mkk{u støk Auzðku Au Ãký ¾wÕ÷t¾wÕ÷k çknkh LkÚke ykððwt fu{ fu yuðwt fhðk òÞ íkku ÃkAe ¼ksÃkLkk ¼úük[kh Mkk{u Ãký çkku÷ðwt Ãkzu Lku íkuLke Mkk{u Ãký ÷zðwt Ãkzu Lku yu {kxu íku{Lke íkiÞkhe LkÚke. yk çkÄktLke {kLkrMkfíkk ‘Akþ ÷uðk sðwt Lku Ëkuýe Mktíkkzðk’ suðe Au. ¼úük[kh Mkk{u ÷zðwt yu ¾hu¾h íkku Mkk[ku Ä{o Au Ãký yk çkÄk Mkk[k Ä{oLkk çkË÷u MkøkðrzÞk Ä{o{kt {kLku Au yLku yux÷k {kxu ÷kufkuLku íku{Lke ðkík{kt rðïkMk LkÚke çkuMkíkku. ©e ©e hrðþtfhLke E{us MðåA Au Lku ÷kufku íku{Lku çkkçkk hk{ËuðLke fûkk{kt LkÚke økýíkk. yk Mktòuøkku{kt ÷kufku íku{Lkk Ãkh ¼hkuMkku fhe þfu íku{ Au Ãký yu {kxu íku{ýu Mkkrçkík fhðwt Ãkzu fu íku ¼ú»xk[khLke ÷zkELkk Lkk{u fkuELkk yusLx çkLkeLku LkÚke ðíkoíkk. W¥kh «Ëuþ{kt íku{Lke Þkºkk Ãkíku íku ÃkAe yu fýkoxf{kt Ãký yk heíku s Þkºkk þY fhu yLku yk ðkík Mkkrçkík fhu íkku yu ¾hk. çkkfe hk{ËuðLke su{ ÷kufku íku{Lke ðkíkLku Ãký yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤e çkeò fkLkuÚke fkZe Lkk¾þu.


Ãkus çkLkkðLkkh :

rðsÞ

07

[k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50

/

1230/2870 hkÞ (15 õðe.) 505/530 {uÚke (100 fðe.) 440/475 hkÞzku (35 õðe.) 490/521 hsfkLkwt çke (10 õðe) 3300/4125

V¤V¤kËe

÷etçkw(78 Âõð) 300/400 ÃkkuÃkiÞk(15 fðe.) 80/100 ƒxkxk

þkf¼kS

(544 fðe.) 130/162 zwtøk¤e Mkw¬e (1015 õðe) 65/225 x{uxk (124 fðe.) 220/380 Mkwhý (8 fðe.) 240/260 fkuÚk{he (114 fðe) 1000/1500 {w¤k (36 fðe.) 60/120 hªøkýk (208 fðe.) 160/220 fkuçkes (168 fðe.) 120/160 V÷kðh (107 fðe.) 240/340 ¼ªzku (57 fðe.) 180/380 økwðkh (81 fðe.) 360/500 [ku¤kMkªøk (52 fðe.) 200/275 ðk÷ku÷ (61 fðe.) 160/275 xªzku¤k (8 fðe.) 150/230 ËwÄe (84 fðe.) 120/180 fkhu÷k (51 fðe.) 175/260 íkwheÞk (74 fðe.) 220/260 fkfze (58 õðe.) 170/240 (57 fðe.) økksh 240/300 ðxkýk (11 fðe) 600/1000

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 845/850 íku÷eÞk xe™ 1307/1308 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 845/850 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 602/605 hksfkux [ktËe 56200 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 705/706 {„V¤e Sýe {e.ze. 845/850 ¾ktz ‚e 3000/3100 ¾ktz ze 2880/2950 yuhtzk rzMkuBçkh 4100/4105 rËðu÷ 920/925 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 825/830 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1310/1315 Awxf 1 rf÷ku 95-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1330/1335 ðLkMÃkíke ½e 830/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 870 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1425/1430 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1445/1450 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 985/990

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk zwtøk¤e ÷Mký

(rðsÞ {kfuox) sqLkk 70/140 Lkðe 120/220 1200/1800

yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh økw÷kçk (1rf÷ku) 100/130 xøkh (20 rf÷ku) 100/140 ÃkkhMk (1 rf÷ku) 80/120 {kuøkhku -------------z{hk (1 rf÷ku) 5/7 ÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00 rÍýeÞk -------------nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 40/60

suík÷Ãkwh yLkks {kfuox zkt.økwshe zkt. {kuíke zkt. MkkuLk÷ zkt..økw.17 zkt. MkkuLk{ zkt. Ãkrh{÷

151/208 215/251 220/240 222/243 234/272 -----------

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

+ 150.00 28450.00

00.00 55800.00

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo f5kMk çkexe (6000 õðe) 810/242 ½ô÷kufðLk(2220 fðe.) 211/242 ½ôxwfzk (3080 fðe.) 210/276 swðkhMkVuË (105 fðe.) 230/326 swðkhSÚkhe (55 Âõð) 175/240 (260 õðe.) çkkshe 170/240 {fkE (30 fðe.) 178/245 íkwðuh (90 fðe.) 380/575 [ýkÃke¤k (455 fðe.) 631/730 yzË (825 õðe) 350/700 {øk (300 fðe.) 550/900 ðk÷Ëuþe (28 fðe.) 375/590 [ku¤e (50 fðe.) 650/950 {X (75 fðe.) 435/525 {økV¤e òze (7050 fðe.) 575/724 {økV¤e Sýe (3000 fðe.) 611/755 ík÷e (600 fðe.) 1051/1280 yuhtzk (150 fðe.) 780/837 Mkwðk (10 fðe.) 415/455 MkkuÞkçkeLk (80 fðe.) 400/440 MkªøkVkzk (20 fðe.) 565/660 fk¤kík÷ (70 õðe) 1000/1626 ÷Mký (731 õðe) 670/1350 Äkýk (28 fðe.) 630/925 ðrhÞk¤e (10 fðe.) 730/950 SY (300 fðe.)

CMYK

íkwðuh Mkªøk øk÷fk {uÚke zwtøk¤e ÷e÷e ykËw [ýk ÷e÷k {h[k÷e÷k n¤Ëh ÷e÷e ÷Mký ÷e÷wt

(3 fðe.) 400/600 (57 fðe.) 150/240 (8 fðe.) 220/300 (12 fðe.) 140/220 (20 fðe.) 450/600 (20 fðe) 300/600 (124 Âõð) 120/200 (1 fðe.) 500/600 (2 fðe.) 800/1000

hksfkux rMktøkíku÷

[ýk [ýkËkh

3400/3500 4300/4400

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 3000/3100 ¾ktz ze 2880/2950 ¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 480/560 Ãkhe{÷ 380/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1160/1180 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 705/706

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 56200 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 56180 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 56160 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28520 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27700 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 27100 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,85,200 ‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 845/850 íku÷eÞk xe™ 1307/1308 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 602/605 ‚ª„¾ku¤16000/16500 fk{fks íku÷{kt 8/10 fÃkkMkeÞk{kt 50 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 810/830

{„V¤eSýe 845/850

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 680/720 {økVseýe 780/830 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 850 íkuu÷eÞk xe™ 1310 ‚ª„¾ku¤ 16000 fk{fks {„V¤e 12000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

hksfkux fkuÃkhu÷

hksfkux rMktøkËkýk

Mkªøk¾ku¤16000/16200 Mkªøk¾ku¤ 400

‚ª„Ëkýk Íeýk 770/771 ‚ª„Ëkýk òzk 790/791

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™

3300/3400

økkUz÷

ÄkuhkS

{økV¤eòze {økV¤e Sýe Mkªøk¾ku¤

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 25000/25500 þtfhøkkMkze 38000/38500 fÃkkMkeÞk 360/370

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 845/850 íkuu÷eÞk xe™ 1307/1308 ‚ª„¾ku¤ 16000/16500 {økV¤e 600/700 ík÷ 1000/1500 ík÷ Œu÷ 990/995 {økV¤e ykðf 1000

ðuhkð¤

Mkªøk¾ku¤ 15800/16000 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500

fku…hu÷xe™ 1400/1450 rËðu÷ 1500

fk{fks {økV¤eLkk 6000 12900/13200 økwýeLkk {økV¤e Ëkýkçkkh 13800/114200 ¾t¼kr¤Þk fk{fks ½ô{kt 600 ½eLkk ¼kð 35000 ½e yuøk{kfo 3280 {økV¤e{kt 150 ½e fk[w 3190/3310 yLku [ýk{kt ½e 3000/3130

13150 13150 15000

{økV¤e òze 13000/13200 {økV¤e Sýe 14000/14200 Mkªøk¾ku¤ 15000/16000 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 830/840 ½Wt frðLx÷ 1060 fk{fks {økV¤e{kt 1000 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 2000 Mkªøk¾ku¤ 300

fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 215/220 ½ô xwfzk 210/215 ½ô yuðhus 205/210 çkkshku 180/190 swðkh 150/400 [ýk 650/675 yuhtzk 780/890 íkwðuh 500/600 ½ô {e÷çkh 185/190 yzË 500/600 Mkªøk¾ku¤ 15200 ík÷ 1100/1150 ÷Mký 900/1200 zwtøk¤e 100/200 {økV¤e Ãke÷ký

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 550/700 yuhtzk 780/825 ík÷ MkVuË 980/1035 SY 1900/2395 yzË 500/676 fÃkk Mktfh 800/932 ®MkøkËkýk 500/575 ½ô 180/206 [ýk 200/250 {øk 300/351

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 648/650 {økV¤eS-h0 668/670 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 845/850

çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 870/958 SY 2400/2850 ½ô 195/235 Y þtfh økkMkze 38000/38500 fÃkkMkeÞk þtfh 370/375 fÕÞký økktMkze 25000/25590 ík÷ 1170/1300 ík÷fk¤k 1400/1800

n¤ðË Þkzo

fÃkkMk 900/943 SY 2300/2600 yuhtzk 750/801 ½ô 200/225 ík÷ MkVuË 1000/1235 {X 480/541

hksfkux økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk 425/455 økku¤ fkxwoLk 590/620 økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

MkkuLkk{kt Y.150Lkku ðÄkhku rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku þnuh y{ËkðkË {wtçkE rËÕne

MkkuLkwt 28,450 28,260 28,540

ðÄkhku 150 130 225

[ktËe 55,800 57,100 56,700

y{ËkðkË, íkk. 7 MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt ÷uðk÷e fhíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku, òufu, y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk[ktËe{kt çku íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLk{kt ðĽx çkkË [ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËe Y. 55,800Lkk ¼kðu ÂMÚkh hne níke íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y. 150Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 28,450 y™u þwØ MkkuLkwt Y. 28,300Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y. 27,300 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y. 27,900Lkk Míkhu hÌkk níkk. {wtçkE MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y. 525Lkku ¼kððÄkhku Úkíkkt [ktËe Y. 57,100 ÚkE níke íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y. 200 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y. 130Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y. 28,100 y™u Y. 28,260Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y. 200Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y. 56,700Lke MkÃkkxeyu hne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y. 50 ðÄeLku Y. 56,300 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y. 225Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y. 28,540 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y. 28,400Lkkt ÷uð÷u hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.

ðÄkhku -525 200

3,000Lkku ðÄkhku Úkíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y. 65,000 ÚkÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 20.5 zku÷h ðÄeLku 1,776.6 zku÷hLke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt íku{s [ktËe «rík ykitMk 48 MkuLx ðÄeLku 34.57 zku÷hLkk ¼kðu hne níke. çkfhe EËLkk íknuðkh rLkr{¥ku VkuhuõMk {kfuox çktÄ hÌkwt níkwt.

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku 5237 rLkVxe VÞw[h {kxu ÃkurLkf{kt {n¥ðLkku xufku çkeyuMkE RLzuõMk : (17,563) 17,474 íkqxíkkt 17,331Lkwt ykhtr¼f ÃkurLkf òuðkþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 17,331 íkqxíkkt 17,246 íkÚkk íku çkkË 17,160-17,105Lkku Lk¬h ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 17,631 íkÚkk 17,710 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

17,710 Ãkkh Úkíkkt 17,843Lkku WAk¤ku òuðkþu. rLkVxe LkðuBçkh VÞw[h : (5,216) 5,283 íkqxíkkt 5,237Lkwt ykhtr¼f ÃkurLkf òuðkþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, ßÞkt ÷uðk÷e òuðkþu, ÷uý Ãkuxu 5,213Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 5,332 íkÚkk 5,354 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, 5,354 Ãkkh Úkíkkt 5,398Lkku WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5,213 íkqxíkkt 5,169Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. çkìtf rLkVxe LkðuBçkh VÞw[h: (9,881) 9,814 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. Lke[k{kt ÷uðk÷e òuðkþu, ÷uý Ãkuxu 9,778Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 9,917 Ãkkh Úkíkkt 9,987Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu. 9,987 Ãkkh Úkíkkt £uþ ÷uðk÷e Úkfe 10,122 íkÚkk íku çkkË 10,220Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 9,778 íkqxíkkt 9,713 íkÚkk 9,672Lkku ½xkzku òuðkþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 9,672 íkqxíkkt 9,573 íkÚkk 9,406Lkk økkçkzkt Ãkzþu. rh÷k. RL£k : (458) 467Lkk WAk¤u 475Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 450 íkqxíkkt 434 íkÚkk 425Lkku ½xkzku

òuðkþu. WÃkh{kt 475 Ãkkh Úkíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 490 íkÚkk 500Lkk ¼kð ykðþu. ykhfku{ : (83/20) 81/25Lkk ½xkzu 78/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 86/25 Ãkkh Úkíkkt 90 íkÚkk 94Lkk ¼kð ykðþu. çkeSykh yuLkoS : (341) 336 íkÚkk 330Lkk ½xkzu 325Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 354 íkÚkk íku çkkË 362Lkk ¼kð ykðþu. ykhEMke : (201) 189/50 íkÚkk 187Lkk ½xkzu 184Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 207Lkku ¼kð ykðþu. ÃkeyuVMke : (164) 162 íkÚkk 158Lkk ½xkzu 157Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 176 íkÚkk 179Lkk ¼kð ykðþu. ¼u÷ : (333) 329 íkÚkk 325Lkk ½xkzu 317Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 339 Ãkkh Úkíkkt 345Lkku ¼kð ykðþu. {khwrík : (1,124) 1,142Lkk WAk¤u 1,152Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1,097 íkÚkk 1,084Lkk ¼kð ykðþu. çkeyuV Þwrxr÷xe : (508) 499Lkk ½xkzu 495Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 516 íkÚkk 526Lkk ¼kð ykðþu. ßÞwrçk÷Lx Vqz : (809) 797 íkqxíkkt 781 íkÚkk 771Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 824 íkÚkk 842 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. økkuËhus RLz : (209) 206Lkk ½xkzu 202Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 219Lkku ¼kð ykðþu. ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS : (170) 169Lkk ½xkzu 167Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 177Lkku ¼kð ykðþu.

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox (20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 100/200 hðiÞk 120/300 fkuçkes 80/160 Vw÷kðh 100/300 xk{uxk 240/320 ËqÄe 80/140 fkfze 160/400 xetzku¤k 300/600 {h[kt Ëuþe 100/200

÷etçkw ykËwt çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk

CMYK

100/300 200/300 200/360 160/300 160/300 400/700 ----160/260 300/700 100/220

Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkou-Mkèkçkòh EËLkk çktÄ hÌkk

Y çkòh{kt {tË ¾heËe ðå[u økktMkzeyu 39 nòhLke MkÃkkxe íkkuze: ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Äe{ku MkwÄkhku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.7 Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkou yLku Mkèkçkòh EËLkk çktÄ hÌkk níkk yÃkðkË YÃku hksfkux yLku WÃk÷uxk Þkzkou ¾kíku nhkSLkk fk{fks [k÷w hÌkk níkk. Þkzkou çktÄ hnuíkk nksh çkòhku{kt Ãký hòLkk {knku÷ ðå[u {ÞkorËík ðuÃkkhku ÚkÞk níkk. Y çkòh{kt ¾heËeLkku y¼kð hnuíkku nkuðkÚke n{ýk økktMkzeLkk ¼kð{kt Äe{ku ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au. çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkze{kt Y.700 ½xeLku 38000 Úke 38500 íku{s fÕÞkýLkku 25000 Úke 25500 Lkku ¼kð níkku sÞkhu fÃkkMk{kt 30 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 870 Úke 958 hksfkux Þkzo ¾kíku fÃkkMk{kt 6 nòh rfðLx÷Lke ykðfu 810 Úke 835 Lkku ¼kð níkku. fÃkkMkLkku ¼kð ½ýku Lke[ku nkuðkÚke ¾uzqíkkuyu ðu[ðk{kt çkúuf {khe nkuðkÚke WíÃkkËLkLkk «{ký{kt ykðfku ykðfku Úkíke Lkðe Mkk{u swLkku yLku rLkfkMkfkhkuLku ¼kðLke

Ãkuhuxe çkuMkíke Lk nkuðkLkk fkhýu ¾heËeÚke Ëwh hÌkk fhu Au su swLkku [k÷w ÚkÞu÷ Au íkuLku WíÃkkËLk [k÷w hk¾ðk Úkkuze ½ýe ¾heËe fheLku ¾kux ¾kELku r{÷kuLkk [fhze [k÷w hk¾ðk Ãkze hÌkk Au. ®Mkøkíku÷ hexu÷ fu nku÷Mku÷{kt ¾kLkkhðøkoLke ¾kMk ¾heËe LkÚke Aíkk y{wf íkuSðk¤k îkhk n{ýk ÷wÍ{kt ¾heËe fheLku Äe{e økíkeyu ¼kð W[fkðe hÌkk Au yksu ðÄw 5 Lkk MkwÄkhk MkkÚku 845 Úke 850Lkk ¼kðu ykX ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLkLkk 1307 Úke 1308 Lkku ¼kð hnu÷ku ò{Lkøkh ÷wÍ 850 Lkku ¼kð níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt çku rËðMkLkk Äe{k MkwÄkhk çkkË yksu Wt[k {Úkk¤u ¾heËe yxfíkk Y. 8 ½xeLku 602 Úke 605 Lkk ¼kðu 50 xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{ku÷eLk ÷wÍLkku 522 Úke 525 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 622Úke 625 Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk. r{÷kuyu ík{k{ ¾kãíku÷ zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. Mkkihk»xÙLkk Þkzkou çktÄ nkuðkÚke

{økV¤eLkk fk{fks ½xÞk níkk hksfkux ¾kíku 30,300 økwýeLke ykðfu ¼kð 575 Úke 755 fuþkuË ÃktÚkf{kt 35 nòh økwýeLke ykðfku ¼kð 12900 Úke 13200Lkku níkku WÃk÷uxk ¾kíku 500 økwýe ðu[kðk ykðe níke. ÄkuhkS ¾kíku 13150 Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk níkk. MkkuhX MkkEz hòLkk {knku÷ ðå[u ½ô [ýk íkwðuh yLku {økV¤eLkk ¼kðku xfu÷ níkk. MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 500 økwýeLke ykðfu MkeLkku 3000 Úke 3100 yLku zeLkku 2880 Úke 2950 Lkk xfu÷ ¼kðu ðu[ký níkk. Mkèkçkòh ¾kíku yuhtzk ðkÞËk{kt Íýe íkuS Úkíkk 4100 Lke MkÃkkxeyu ykðu÷ Auu. yksu çkúkufhkuLke Ãkkt¾e nkshe hnuíkk ¾kLkøke{kt fk{fksLkku y¼kð níkku xwtfkøkk¤k{kt ÍzÃke íkuS Úkíkk ykðLkkh rËðMkku{kt íkuS {tËeðk¤k Mk{S rð[kheLku ðuÃkkh fhíkk Lkshu Ãkzþu.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe yxfíkkt Äe{ku ½xkzku, ½ô [ýk-íkwðuh ¾ktz {økV¤eLkk ¼kðku ÞÚkkðík

ykuLk÷kRLk þuh xÙu®zøk Ãkh çkúkufMkoLku TDS fkÃkðku Ãkzþu y{ËkðkË, íkk.7 þìhçkúkufMko ykuLk÷kRLk xÙu®zøk {kxu Mxkuf yuõMk[uLSMkLku su [wfðýe fhu Au íku{kt xÙkLÍuõþLk [kSoMk Ãkh ËMk xfk ÷u¾u xezeyuMk fkÃkðkLkku Úkþu. {wtçkR nkRfkuxuo fkuxf rMkõÞwrhxeÍLkk fuMk{kt yk {n¥ðLkku [wfkËku ykÃÞku Au. fkuxoLkk yk ykËuþÚke nskhku þìhçkúkufMkoLku xezeyuMk fkÃkðku Ãkzþu yLku su{Lku xuõMk [qfððk{kt rð÷tçk fÞkuo nþu íku{Lku ÔÞks MkkÚku xezeyuMk s{k fhkððkLkku Úkþu. þìhçkòh{kt fkuRÃký þìhLke ÷u-ðu[ Ãkh xÙkLÍuõþLk [kso ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. þìhkuLke ÷uðz-Ëuðz{kt {æÞMÚke íkhefu þìhçkòhLku íkuLke [wfðýe fhðk{kt ykðu Au. {wtçkR nkRfkuxuo ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt

MÃkü sýkÔÞwt Au fu, þìhçkòhku {uLkusrhÞ÷ Mkuðkyku ykÃku Au yLku xufrLkf÷ Mkuðkyku {kxu ÷uðk{kt ykðíkkt xÙkLÍuõþLk [kso yu yuf «fkhLke Ve Au yLku íkuLkk Ãkh xuõMk [qfððkLkku ÚkkÞ Au. fkuxf rMkõÞwrhxeÍLkk fuMk{kt {wtçkR nkRfkuxoLke ¾tzÃkeXu ykðfðuhk rð¼køkLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃkeLku fhðuhku ¼hðkLke sðkçkËkhe fkuxf rMkõÞwrhxe Ãkh Lkkt¾e Au. fkuxf rMkõÞwrhxeÍLku xuõMk [qfððkLkku ykËuþ ykÃkíkk fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu, xÙkLÍuõþLk [kso yu yuf «fkhLke xufrLkf÷ Ve Au. ykLkk fkhýu íkuLkk Ãkh ËMk xfk ÷u¾u xezeyuMk [qfððkÃkkºk Au. RLf{xuõMk yuÃk÷uxu xÙkLÍuõþLk Ve Ãkh xezeyuMk

[qfððkLkku Úkíkku LkÚke. yuðku [wfkËku ykÃkíkkt RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxu yk fuMk{kt nkRfkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. nk÷ yuLkyuMkR{kt yuf fhkuzLkk xLkoykuðh Ãkh Y. 325 yLku {wtçkR þìhçkòh{kt Y. 265 xÙkLÍuõþLk [kso ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. ¼khíke xur÷fku{Lkk yuf fuMk{kt Mkw«e{u yøkkW yuðku [wfkËku ykÃÞku níkku fu, su xufrLkf÷ Mkuðkyku{kt {kLkð nMíkûkuÃk Lk nkuÞ íku{kt xezeyuMk Lk ÷køku, íkku ykuLk÷kRLk xÙu®zøk{kt {kLkð nMíkûkuÃk Lk nkuðkÚke íkuLkk Ãkh xuõMk Lk ÷køku yuðe yuf ðøkoLke Ë÷e÷ Au. òufu, {wtçkR nkRfkuxoLkk yk [wfkËkÚke nòhku çkúkufMkoLku xezeyuMk ¼hðku Ãkzu Au yLku òu ¼hðk{kt rð÷tçk Úkþu íkku ÔÞks Ãký [qfððwt Ãkzþu.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

8

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

yuzðxkoRÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

CMYK


[khufkuh

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

{]íÞw™kutÄ

¼qÃkuLÿ Äkur¤fÞk

MkqÞkuoËÞkrË

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

hksfkux : 6-54 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

7-42

18-10

Mkkðhfwtz÷k: {LkMkw¾÷k÷ {w¤S¼kE þkn ({uxeÞkýkðk¤k) (W.ð.90) íku þktrík¼kE, yLkwÃk¼kE, yLkMkwÞkçkuLk, hrMk÷kçkuLk Ëkuþe, fkurf÷kçkuLk, ËûkkçkuLk, Ë{wçkuLk íkÚkk ¼khíkeçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.7Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksw÷k: çkkÞkçkuLk MkkËw¤¼kE Lkfw{ (W.ð.81) íku {økLk¼kE, suhk{¼kE íkÚkk Mð.çku[h¼kELkk {kíkkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

«Ëku»k ðúík, Ãkt[f f. 25-0 09 MkwÄe, [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh 9 Ã÷q.

çkw.þw. 8 hk.

11 Lku.

þ. 6

7 Mkq.

10

4

1 økw.

[t. 12 n.

ð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf MkwË 13, {tøk¤ðkh,íkk. 8-11-2011 ðeh (siLk) Mktðík : 2538 þkr÷ðknLk þf : 1933 ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

5 {.t 3

2 fu.

¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 20-46 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke f. 25-09 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 25-09 MkwÄe ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : ð@ f. 21-22 MkwÄe ÃkAe

yksLke hkrþ

ð]»k¼ yøkíÞLke fk{økehe Þk Mkk{krsf çkkçkík {kxu MkkLkwfq¤íkk çk.ð.W. sýkþu. r«ÞsLkLkku Mknfkh {¤u. ¾[koyku ðÄþu. r{ÚkwLk Lkkufhe Þk MktÃkr¥kLkk «&™ku {qtÍðþu Aíkkt fkuE MkkLkwfq¤ f.A.½. hMíkku {u¤ðþku. «ðkMk Mkkhku. ¾[o yxfkðòu. z.n.

ffo

Äe{u Äe{u Mktòuøkku MkwÄhíkk sðkÚke ík{khku WíMkkn ðÄu. xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. MktíkkLk çkkçkík æÞkLk ykÃke þfþku.

®Mkn

÷k¼ yxfíkku nþu íkku ík{khk ðÄw «ÞíLkkuÚke ÷k¼ nktMk÷ fhe þfþku. rðhkuÄe Vkðu Lknª. íkrçkÞíkLke ®[íkk.

{.x.

fLÞk «ríkfq¤íkk yLku yðhkuÄ{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko Ãk.X.ý. {¤þu. Mk{MÞkyku Ëqh ÚkkÞ. ykðfLke íkf. ®[íkk x¤u.

- yu÷.ðe. òuþe

íkw÷k

h.ík.

{kËk{ hku÷kt

£kLMkLke hksÄkLke ÃkurhMk{kt sL{ Ãkk{Lkkh {kËk{ hku÷kLkwt {q¤ Lkk{ ‘{kLkku’ níkwt. LkkLkÃkýÚke s Äehík, ðehíkk yLku ¼kðwfíkkLkk ytfwhku Vqxe Lkef¤u÷k. ÃkkuíkkLke yÃkuûkk {wsçkLkk Mkðoøkwýku ©eÞwík hku÷kt{kt òuðk{kt ykðíkk. íku ÃkkuíkkLkkÚke ðeMk ð»ko {kuxkt nkuðk Aíkkt {kLkkuyu íkuLke MkkÚku ÷øLk fÞko. {kËk{ hku÷ktyu nðu £ktMk{kt «òMk¥kkfLke MÚkkÃkLkk{kt Mkr¢Þ çkLÞk. rfMkkLkkuLke ËÞksLkf ÂMÚkrík òuELku yu WÃkurûkík ðøko {kxu ÃkkuíkkLkkÚke çkÄw çkLkíkwt fhe Aqxðk áZ rLkÄkoh fÞkuo. ©e hku÷kt øk]n«ÄkLk çkLÞk yLku {kËk{ hku÷ktyu ÞwhkuÃkLkk hksîkhe Lkuíkkyku MkkÚku ÃkºkÔÞðnkh fhe Mknfkh {køÞku. Ãkhtíkw sufkurçkLku yu «ÄkLk{tz¤Lku QÚk÷kðe Mk¥kk nkÚk Ähe.

ykÕçkuh fk{q

{nuþ hkð÷

{u»k Mk{MÞkykuÚke ½uhkíkk ÷køkþku, Ãkhtíkw Äehs-MktÞ{Úke Wfu÷ y.÷.E. {¤þu. ykðf Mkk{u òðf ðÄðkLkk Þkuøk. MktíkkLkÚke Mkw¾.

rMkØ. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. Ãkt[f f. 25-09 MkwÄe ({tøk¤ðkhu {kuze hkºkuçkwÄðkhu «kht¼u f. 1-09 MkwÄe). ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. f]r»k ßÞkurík»k : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh yLku yrík LkSf nkuÞ íkuLke yMkh [tÿ «fkþLke {kºkk WÃkh hnu Au. çkkøkkÞík yLku yki»kÄe WAuh{kt [tÿ «fkþLkwt çk¤ rðþu»k WÃkÞkuøke çkLku Au. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. s¤kþÞLke {kðsík-øktsçkòhLkk yÇÞkMk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. hknwfk÷: rËðMku f. 15-00Úke 16-30

yksLkku {rn{k

Mkkðhfwtz÷k: hksøkku h çkú k ñý Mð. økkuhÄLk¼kE fk¤k¼kE hksÞøkwYLkk ÃkíLke {kfçkkEçku L k (W.ð.97) íku Mð.çkk÷kþt f h, {w ¤ þt f h, hMkef¼kE, LkkLkk÷k÷¼kELkk {kíkkLkw t íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux: {kuxe ÃkkLku÷e rLkðkMke sÞkçkuLk «ðeý¼kE Mkku S ºkk (W.48) íku «ðeý¼kE çkkðLkS¼kE Mkku S ºkkLkk ÃkíLke yLku íkw»kkhLkk {kíkk íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.10 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ©eS Ëþo L k, {kÞkýeLkøkh-Ãk fku L ko h , hk{kýe {kux h økuh us [kuf, økehehks {fkLkLke Mkk{u, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄw sýkÞ. {n¥ðLke íkf {¤u. ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Lkeðzíkk sýkþu. yfM{kíkÚke Mkk[ððwt.

ð]r»kf yøkíÞLke fk{økehe{kt hwfkðx sýkÞ. ÄkÞwO Úkðk{kt Lk.Þ.

rð÷tçk-rðÎLk. «ðkMk ÚkkÞ. ¾[oLkk «Mktøk ðÄu.

ÄLk

ykÃkLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo Úkðk{kt yz[ý sýkÞ. «ðkMk-

¼.V.Z.Ä ÃkÞoxLk- {w÷kfkíkku {kxu MkkLkwfq¤ rËðMk.

{fh {kLkrMkf íkýkð{ktÚke çknkh ykðe þfþku. ¾[o-¾heËeLkku

¾.s.

«Mktøk. {n¥ðLke {w÷kfkík WÃkÞkuøke çkLku.

fwt¼ ytøkík Mk{MÞk sýkþu. fkuE yýÄkÞko ¾[oLkku «Mktøk. øk.þ.Mk xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk ykLktËËkÞe. {eLk

fkixwtrçkf-Mkk{krsf fk{fkòu ytøku MkV¤íkk yLku Mktòuøkku

Ë.[.Í.Úk MkkLkwfq¤ hnu. rðïkMku [k÷ðwt Lknª.

yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u ÃknkU[ðkLkwt nkuÞ yLku íku ytíkh Ãký ÷ktçkwt nkuÞ íkku yuðk Mk{Þu ònuhÃkrhðnLk fu fkhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku íku [ku¬Mk Mk{Þ çk[kðLkkhk Mkkrçkík Úkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw íku{Lkku WÃkÞkuøk MðkMÚÞ {kxu LkwõMkkLkfíkko Mkkrçkík ÚkE þfu Au. íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷kt MktþkuÄLk y™wMkkh çkMk fu fkh{kt rLkÞr{íkÃkýu ykð-ò fhðe yu MkkEf÷ [÷kððe fu [k÷ðkLke Mkh¾k{ýe{kt MðkMÚÞ Ãkh Lkfkhkí{f «¼kð Ãkkze þfu Au. ÕÞwtz ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfku îkhk 18Úke 65 ð»koLke ykÞw Ähkðíke 21,000 ÔÞÂõíkyku fu su yXðkrzÞkLkk ºkeMk f÷kfÚke Ãký ðÄw Mk{Þ fk{ fhíke nkuÞ yLku fkh, xÙuLk fu çkMkÚke {wMkkVhe fhíke nkuÞ íku{s rLkrùík MÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu MkkEf÷Lkku WÃkÞkuøk fhíke

nkuÞ fu [k÷ðkLkwt hk¾íke nkuÞ íku{Lkk Ãkh MktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. MðkMÚÞLku ÷økíkk {wÆk suðkt fu Ÿ½, Úkkf, hkus y™w¼ðkíkku {kLkrMkf íkýkð ðøkuhu {wÆkyku Ãkh MktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. suyku

fkh fu ònuhÃkrhðnLkLkkt MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk íkuyku Ãkqhíke {kºkk{kt Ÿ½ Lknkuíkk ÷E þfíkk, {kLkrMkf íkýkðÚke Ãkezkíkk níkk íku{s ðÄw «{ký{kt Úkkf yLkw¼ðíkk níkk. fkÞoMÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu suyku [k÷ðkLkwt hk¾íkk nkuÞ fu MkkEf÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ íku{Lke Mkh¾k{ýe{kt fkh fu ònuhÃkrhðnLkLkku WÃkÞkuøk fhLkkhe ÔÞÂõíkykuLkwt MðkMÚÞ fÚk¤u÷wt òuðk {éÞwt níkwt.ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxoLkku WÃkÞkuøk fhLkkhe ÔÞÂõíkyku{kt hku®sËe {wMkkVheLku fkhýu íktËwhMíke Ãkh Lkfkhkí{f yMkh rËðMku Lku rËðMku ðÄíke òÞ Au. yk WÃkhktík fkh[k÷fku fu su{Lke {wMkkVheLkku Mk{Þøkk¤ku 30 fu 60 r{rLkx sux÷ku nkuÞ íkuyku yuf f÷kf fhíkkt ðÄw Mk{Þ zÙkEð fhíkkt fkh[k÷fkuLke Mkh¾k{ýe{kt «{ký{kt ðÄw ¾hkçk MðkMÚÞ Ähkðu Au.

1200 {ò÷ 1600 y{urhfLk LkkRx{uh 2000 çkuxe Lkt-1

13.00 hkuò 17.00 rË÷ [kníkk ni 21.00 «þkLÚkðeh

13.30 rË÷ ni íkwBnkhk 17.35 MkÃkwík 21.00 fwYûkuºk

12.30 RhuMkh 17.00 çkuxÞkuh ÷kRV 23.00 Ä ^Þwøkexeð

14.20 ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {uõMkefku 17.40 Ä yuLke{÷ 12.20 yuLs÷ ykuV zuÚk

14.20 ËwÕnLk n{ ÷u òÞUøku 17.35 yk¾he hkMíkk 21.00 yksfk økwLzk hks

12.30 nrh ËþoLk 16.30 þrnË 19.30 çkkuBçku xw økkuðk

13.00 Ä hkuf 16.00 xkuÃkøkLk 21.00 yuMÃkeLk yu¢xÙe{

13.00 Lk{Míku ÷tzLk 16.15 {wfk÷çkk 20.00 x{eoLkuxh Úkúe

þçË MktËuþ Lk

3

1477 {

4

Lkk

5

10

11

13 16

19

20

17

18

21

22

23

24

25

26 28

12

14

15

31

6

8

9

29

ykze [kðe (1)WËkMkeLkíkk, rË÷økeh (4) (4) MkíÞkLkkþ (5) (7) rð.MktðíkLkku Aêku {kMk (3) (8) ËkY, þhkçk (2) (9) yÂMÚkh, [t[¤ (2) (10) Mkeíkk, ðiËune (3) (11) Ãkhkfkck, nË (3) (13) ytík, {kuík (3) (15) Mk{s, M{hý (2) (16) ®sËøke, sL{khku (4) (19) «ËkLk, Vk¤ku (4)

* W¥khLkku Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) MkLk{Lkk (4) ¾kLkk¾hkçke (7) Vkøký (8) {Þ (9) [h (10) òLkfe (11) f{k÷ (13) ¾kík{ku (15) ¼kLk (16) Sðíkh (19) ÞkuøkËkLk (21) Lkkze (22) íkkøk (23) Lk{kÞwt (24) {s÷ (25) LkMk (26) shX (29) Ãkkð÷e (30) Lkþku (31) Äkøkze (32) SLk (33) Mkkt¼h * Q¼e [kðe : (1) MkVk[x (2) Lkøkh (3) {ý (4) ¾kÞfe (5) ¾÷f (6) çkes÷ (8) {Lk{kuS (10) òík (12) {kLk (13) ¾kLkËkLk (14) Ãkkuíkze (15) ¼køk (17) ðLkk (18) swøk÷rfþkuh (19) ÞkusLkøktÄk (20) Lk{k÷wt (22) íkks (24) {X (27) h÷e (28) ðkze (29) ÃkkS (30) Lk¼

27 30

32

33 (21) (22) (23) (24) (25) (26) (29) (30) (31) (32) (33)

íkkÃk{kLkLke ÷uxuMx ÂMÚkrík Ëþkoðþu. ftÃkLke yk MkwrðÄk ðuÄh zkux fku{ íku{ s ÞwyuMk Lkuð÷ rhMk[o ÷uçkkuhuxhe MkkÚku {¤eLku ykðþu. ík{Lku sýkðe ËEyu økqøk÷Lke yk MkŠðMk îkhk ðkíkkðhýLke íkkò ÂMÚkríkLku íkku òuE s þfkÞ Au yLku íku L ke MkkÚku s ft à kLke íkhVÚke ykðLkkhk rËðMkku {kxu ðkíkkðhý íku { s íkkÃk{kLkLkw t Ãkq ð ko L kw { kLk Ãký «Míkw í k fhe þfkÞ Au.

nðu òu ík{Lku õÞktÞ Ãký fuðwt ðkíkkðhý Au íkuLke ÂMÚkrík òýðe íkku íkuLkk {kxu ík{u økqøk÷ {uÃk îkhk òýe þfþku. Ëw r LkÞkLke «{w ¾ ELxhLku x ftÃkLke økqøk÷u ÃkkuíkkLke økqøk÷ {uÃMk yu  Ã÷fu þ Lk WÃkh Ëw r LkÞk¼hLkk {kuMk{Lke ÷uxuMx ÂMÚkrík íku{ s õ÷kWz zuxk WÃk÷çÄ fhkðe hÌkk Au. økqøk÷ {uÃMk WÃkh ðuÄh ÷uÞh Ãký òu z e hÌkk Aeyu su Ëw r LkÞk¼hLkk ðkíkkðhý yLku

{uLkus{uLx økwhw

11.00 y÷kuLk RLk Ä zkfo 18.00 Ä xÙkÞyuLøk÷ 20.45 MLkkRÃkh-xw

2

ðzkuËhk, íkk. 6 rMkrLkÞh rMkxeÍLMk {kxu ÷eð RLk rh÷uþLkþeÃkLkwt økwshkíkLkwt «Úk{ Mkt{u÷Lk íkk. 20 LkðuBçkhLku hrððkhu çkÃkkuhu 12 ðkøku {nUËe LkðkÍ støk nku÷ Ãkk÷ze [kh hMíkk, y{ËkðkË ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{Þ ÃkrhðíkoLk MkkÚku Mk{ks SðLk{kt Ãký çkË÷kð ykðíkk òÞ Au íkuLkk ¼køkYÃku Mkki «Úk{ðkh Þkuòíkk yk Mkt{u÷Lk{kt 50 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk †e - ÃkwY»k W{uËðkhku ¼køk ÷R þfþu. òufu, Þkusf MktMÚkkyu fux÷kf rLkÞ{ku Ãký ËþkoÔÞk Au. su{kt sýkÔÞwt Au fu, ÃkwÁ»k W{uËðkhLke {krMkf ykðf Yk. 15000Úke ðÄw nkuðe sYhe Au. ð¤e yk ytøku fwxwtçkLkk MkÇÞkuLke Mkt{íke sYhe Au.

økqøk÷u þY fhe ðÄw yuf WÃkÞkuøke MkŠðMk

Smallscreen rMkLkuu{k

1 Mk 7

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk {kxu ÷eðRLk rh÷uþLkþeÃkLkwt «Úk{ðkh {¤Lkkhwt Mkt{u÷Lk

fkuBÃÞwxh økwhw

÷ktçkk ytíkhLke {wMkkVheLke MðkMÚÞ Ãkh yMkh

nuÕÚk Ã÷Mk

hksfkux: hksfkux rLkðkMke MkkfhçkuLk Ãkkt[k¼kE MkhÄkhk (W.8Ãk) íku Ãkhçkík¼kE, «ðeý¼kE yLku Sðý¼kELkk {kíkk íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.10 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðYze f]Ãkk, Mðk{eLkkhkÞý Ãkkfo þuhe Lkt.1, {ðze økwYfw÷Lke ÃkkMku, çkkÃkk Mkeíkkhk{ [kuf hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: hrðþtfh fuþð÷k÷ ÃktzÞkLkkt ÃkíLke htsLkçkuLk (W.ð.68) íku «fkþ¼kE (S.yuMk.yuV.Mke.) yíkw÷¼kE íkÚkk ykrþ»k¼kELkkt {kíkk íkÚkk {nuLÿ¼kE òuþe (ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk ò{Lkøkh)Lkk {kuxkçkuLkLkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 9 Úke11 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt. 942 Mkufxh-3 çke, ½2 rðMíkkh økktÄeLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. {k¤eÞknkxeLkk : yktçk÷økZ rLkðkMke hksøkkuh çkúkñý òËð¼kE suhk{¼kE {nuíkk (W.66) íku {nuþ¼kE (y{ËkðkË), rËLkuþ¼kE (sqLkkøkZ) yLku ðkMkwËuð¼kELkk rÃkíkkLkwt yktçk÷økZ ¾kíku íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Auu. çkuMkýwt yktçk÷økZ ¾kíku hk¾u÷ Au. ¾t¼kr¤Þk : ðktÍk ËhS nhe÷k÷ yhsý¼kE økkunu÷(W.Ãk7) íku y{]ík÷k÷(fkY¼kE), þktrík÷k÷ yLku {LkMkw¾÷k÷Lkk ¼kE yLku LkhuLÿ yLku yr{íkLkk rÃkíkk íkk.7 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.10 Lku økwYðkhu Mkðkhu 10.30 Úke 11.00 þhýuïh {nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : yòÞƒu™ ¼„ðk™S¼kR suXðk (W.ð.90) Œu hðS¼kR (huÞku™)ŒÚkk {kun™¼kR™k {kŒw©e Œu{s ™huLËÙ¼kR, rfþkuh¼kR, {nuþ¼kR, {™e»k¼kR y™u rð…w÷¼kR™k ËkËe{kt™wt Œk.7-11™u ‚ku{ðkhu yð‚k™ ÚkÞu÷ Au. Œu{™w WX{ýw „wYðkhu Œu{™k r™ðk‚MÚkk™ rþðS f]…k ‚ðkuoËÞ ‚ku‚kÞxe ¾kŒu hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: LkÚkw íkw÷Mke ykirËåÞ økku÷ðkze Mð.Ëk{S¼kE çku[h¼kE òu»keLkk s{kE íkÚkk f]»ý÷k÷, Lkhuþ, h{uþLkk çkLkuðe ¼hík¼kE {kunLk÷k÷ ÔÞkMkLkwt íkk.5Lkk ÃkkuhçktËh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt MkkMkheÞk Ãkûk íkhVÚke íkk.11 Lkk Mkktsu 5 Úke 6 ËhBÞkLk {kunLkLkøkh xuLkko{uLx çke-83, ¼ku¤uïh {nkËuð {trËh, økw÷kçkLkøkh Mkk{u, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : Ã÷kMkðk rLkðkMke SðíkeçkuLk ðkøkzeÞk(W.ð.7h) íku Mð.Vq÷k¼kE ðkøkrzÞkLkk ÃkíLke íkÚkk [tËw¼kE, suLíke¼kE yLku hrMkf¼kE(Mkwhík)Lkk {kíkw©eLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

suíkÃkwh: Mð.Xk. [tËw÷k÷ YøkLkkÚk¼kELkk ÃkíLke íkkhk{íkeçkuLk (W.ð.75) íku {nuþ¼kE, yíkw÷¼kE, yLku hksw¼kELkk {kíkk íku{s çkkçkw÷k÷ çkk÷S¼kE yZeÞk ({UËhzkðk¤k)Lkk çknuLkLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu ¾huze çkúkñý¿kkríkLke ðkze {kuxk [kuf suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: hksfkux rLkðkMke Ík÷k çkkçkw¼kE íkÚkk suík÷Mkh st. rLkðkMke Ík÷k ÄeY¼kELkk {kíkk YÃkk{kt ({ktzýÃkhkðk¤k) íku fÕÃkuþ íkÚkk «þktíkLkk ËkËe{kt íkk.4Lkk hkus suík÷Mkh (st.) ¾kíku hk{[hý ÃkkBÞk Au. hksfkux: hu¾kçkuLk Mkwhuþ¼kE ðk½u÷k (W.ð.40)Lkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fü¼sLkLkøkh þuhe ÷k¾Lkkt çktøk÷kðk¤e þuhe. hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. y{hu÷e: økkuÃkk÷¼kE þt¼w¼kE íkkhÃkhk (W.ð.77) íku ËuðhkSÞkLkk ÃkhMkkuík{¼kE, ®n{ík¼kELkk {kuxk¼kE íku{s h{uþ¼kE, Lkhuþ¼kELkk økeíkkçkuLk, [uíkLkkçkuLk, {eLkkçkuLk ¼khíkeçkuLk Lkk rÃkíkkLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. y{hu÷e: ÷k¼wçkuLk søkSðLk¼kE MkhðiÞk (W.ð.75) íku ¼hík¼kE, n»ko˼kE, ¼økðkLkS¼kELkk {kíkkLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lkk Mkktsu 4 Úke 6 Ãkku÷eMk nuzfðkxoMk, Lkðk [kh {k¤eÞk, ç÷kuf Lkt.17 Y{ Lkt.1, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: S¿kkçkuLk «ýð¼kE {nuíkk íku «ýð¼kE {nuíkkLkk ÃkíLke íkÚkk hksuLÿ¼kE {nuíkkLkk ÃkwºkðÄq íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 øktøkLkkÚk {nkËuð {trËh Þkuøke Ãkkfo, hkýexkðh ÃkkA¤, fk÷kðz hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. fuþkuË: Ëku÷íkhkÞ nrh¼kE ÷¾÷kýe (W.ð.75) íku {wfuþ¼kE, ¼hík¼kE, [ÿuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk fið÷¼kE yLku yŠÃkík¼kELkk ËkËkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lku þw¢ðkhu LÞw ¼khík fkuBÞwLkexe nku÷, yøkíkhkÞ hkuz, fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au. [÷k÷k: nk÷ ÃkxeÞk rLkðkMke nk÷ [÷k÷kLkk ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý rËÔÞkçkuLk hksuþfw{kh òu»ke (W.ð.32) íku hksuþfw{kh [wLke¼kE òu»keLkk ÃkíLke íku{s ðkMkwËuð¼kE þtfh÷k÷ fXðkzeÞk (MkkSÞkðËh) Lkk Ãkwºke íku{s Ãktfs¼kE yLku fkirþf¼kE hksfkuxLkk çknuLk íku{s yr{þk yLku rLkrÄLkk {kíkkLkwt íkk.5Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

Lkkz, høk (2) ytík, Auzku (2) {k rðLkkLkwt (3) {wfk{, {wMkkVhe (3) hMkðkrnLke, huMkku (2) fXý, ½hzwt (3) [kh ykLke (3) fuVe [esÚke [zíkku fuV (2) ÄkøkkLke økkuËze (3) yuf òíkLkwt ¼qík (2) ÞkË, M{hý (3)

Q¼e [kðe (1) íkÆLk ¾÷kMk (4) (2) þnuh, Ãkwh (3) (3) [k÷eMk þuhLkwt íkku÷ (2) (4) ÃkuËkþ, {¤íkh (3) (5) søkík, ËwrLkÞk (3) (6) çkeðk¤wt (3) (8) íkhtøke, {LkMðe (4) (10) Lkkík, ¿kkrík (2) (12) ykËh, ykçkY (2) (13) fw¤ðkLk, Mkkhk ½hLkwt (4) (14) Äkuíke (3)

13.35 yuðuLsh 18.10 þuh÷kufo nku÷{uMk 21.00 Þw ykuL÷e ÷eð xTðkRMk 12.20 Ä xÙkLMkÃkkuxh 14.20 yuLkkfkuLzk 21.00 çkuz çkkuÞÍ-xw

ðuÃkkhLku ðuøk fE heíku ykÃkþku?

ÃkkMku Ãký ðktMkLkku xwfzku Au yu fu{ ðkøkíkku LkÚke yLku yk ðktMk¤e ðkøku Au? yu AkufhzkLke rs¿kkMkkLku Mktíkku»k ykÃkðk {kxu yu ðktMk¤eðk¤kyu fÌkwt fu çkuxk yk ðktMk¤e íkku yu{kt Ãkkzu÷k fktýkÚke ðkøku Au. Akufhku nMkíkku h{íkku ðktMk¤e ¾heËeLku [kÕÞku økÞku. yk{, íkuýu LkkLkk økúknfLku Ãký Lkkhks Lk fÞkuo. ykðk ðíkoLk{kt s íkuLke MkV¤íkkLkwt hnMÞ AwÃkkÞu÷wt níkwt. õÞkhuÞ ík{u yu rð[kÞwO Au fu fkuE MktMÚkkyku, y{wf ÔÞÂõíkyku fu ÃkAe fkuE Ëuþ yLÞku fhíkkt ykøk¤ þk {kxu nkuÞ Au yÚkðk MkV¤ þk {kxu ÚkkÞ Au? yu{kt ftE ¾kLkøke LkÚke.

yuf {kýMkLkku ðktMk¤e ðu[íkku níkku. økk{{kt {u¤ku ¼hkÞ íÞkhu ðktMk¤eLkku ðuÃkkh fheLku íku ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðíkku níkku. ßÞkhu íkuLku yu{ ÷køkíkwt fu økúknfkuLke MktÏÞk Ãkkt¾e ÚkE hne Au íÞkhu íku íkhík ðktMk¤eÚke fkuE Mkqhe÷wt økeík Auzíkku. ÷kufku yu Mkqhe÷wt økeík Mkkt¼¤eLku ¼uøkk Úkíkk. fkuE íkuLku çkrûkMk ykÃkíkwt íkku ½ýk yuLke su{ MkhMk {òLkwt fkuE økeík ðøkkze þfkÞ, yu {kxu ðktMk¤e ¾heËe ÷uíkk. yk{, {tËk ðuÃkkhLku ðuøk ykÃkðkLke f¤k íkuLkk{kt níke. yuf rËðMk yuf {u¤k{kt ðktMk¤eðk¤kLkwt þxo ¾U[eLku yuf LkkLkfzk çkk¤fu ÃkqAâwt fu {khe

yki»kÄ

Mkwzkufw

876

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

òÞV¤-44

yríkMkkh yux÷u fu Ãkkík¤k Íkzk{kt òÞV¤ VkÞËkfkhf Au . þu f u ÷ k òÞV¤Lkwt [qýo Ãkk [{[e, MkqtXLkwt yLku fzkAk÷Lkwt [qýo Ãkk Ãkk [{[e, yk ºkýu r{© fhe {Ä MkkÚku Mkðkh-Mkkts [kxe sðwt. WÃkh íkkS {ku¤e Akþ Ãkeðe. Íkzk {xe sþu. {kuZwt çkuMðkËw ÚkE økÞwt nkuÞ, yknkh Ãkh yhwr[ Úkíke nkuÞ, yknkh Ãk[íkku s Lk nkuÞ íkku þufu÷k òÞV¤Lkwt [qýo Ãkk [{[e, fk¤k {heLkwt [qýo yuf økúk{, MkeíkkuÃk÷kËe [qýo 2 økúk{, yk ºkýu yki»kÄku ykËwtLkk hMk yÚkðk {Ä MkkÚku r{© fhe Mkðkh-Mkkts [kxe sðwt. hkºku nhzu [qýo ÷uðwt, suÚke Ãkux MkkV ykðu. (15) (17) (18) (19) (20) (22) (24) (26) (27) (28) (29) (30)

ytþ, rnMMkku (2) ðrLkíkk (2) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (6) {íMÞøktÄk (5) rLk{koÕÞ (3) {wøkx (2) yuf fXku¤ (2) fMkkE, ¾kxfe (3) ¾wþe, nh¾ (2) çkkøk, çkøke[ku (2) ftsqMk, Lke[ (2) ykfkþ, økøkLk (2)

3 9 7 1 9 8 5

6

4 7

7 6 1 5 7

4 9 6 9 1 2 4 7 5 5 3 6

7 5 4

Mkwzkufw 875Lkku Wfu÷ 1 5 9 7 3 4 2 8 6

3 2 7 5 8 6 1 4 9

8 6 4 2 1 9 3 5 7

4 3 6 1 9 2 8 7 5

7 1 8 3 6 5 4 9 2

2 9 5 8 4 7 6 1 3

5 8 2 6 7 1 9 3 4

6 4 1 9 5 3 7 2 8

9 7 3 4 2 8 5 6 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 67

9


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yksu «ríkf WÃkðkMk 10

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fhðk þnuhLkk Ãk[kMk Þwðfku îkhk ykðíkefk÷u rºkfkuýçkkøk ¾kíku yuf rËðMkLkk «ríkf WÃkðkMk fhðk{kt ykðþu. íku{s f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykðþu.ÃkuxÙku÷ MkrníkLke [es-ðMíkwyku{kt ¼kððÄkhk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fhðk 40 Úke 50 Þwðfku îkhk ykðíkefk÷ íkk.8Lkk hkus rºkfkuý çkkøk ¾kíku yuf rËðMkLkk «ríkf WÃkðkMk fhkþu. yk Þwðfkuyu yuðe {ktøkýe fhe Au fu fkuEÃký Mkhfkh nkuÞ ík{k{ [es-ðMíkwLkk ¼kð ík{k{ LkkøkrhfkuLku Ãkku»kkÞ íkuðk nkuðk òuEyu.

ô[kRLkk {wÆu rððkË MkòoÞkLkk {wÆu

yuhVkuMko ¼híke {u¤k{kt ¼khu yVzk-íkVze {[e Ãkku÷eMku W{uËðkhkuLku Ëtzk «ÞkuøkÚke Mk{òððk Ãkzâk

{kYríkðkLk Mk¤øke WXe yuhÃkkuxo íkhVLkk økuEx LkSf huMkfkuMko {uËkLk{kt Ãkzu÷e S.su.3 Mke E 8092 LktçkhLke fkh y[kLkf Mk¤øke WXe níke. fkh{kt økuMk fex nkuE ¼ÞLkwt ðkíkkðhý MkòoÞw níkwt. VkÞh MxkVu ykøk çkwskðe níke. ykøk{kt fkh çk¤eLku ¾ku¾w ÚkE økE níke. VxkfzkLkk fkhýu ykøk ÷køke nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ykøk Mk{Þu fkh {kr÷f íkeÚko h{uþ¼kE Ãký nksh níkk. ytËkSík yZe ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞw nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yk ð¾íkLke ÷øLkMkhk{kt ykuAk {wnqoík, ðÄw ÷øLkku

‘÷øLk-«Mktøkku’ Ãký {kU½kËkx ¾[o ðÄíkk ðuðkEyku ÃkhuþkLk

hksfkux, íkk.7 Ëuð WXe yrøkÞkhMk MkkÚku s hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt ÷øLkøkk¤kLke Vw÷ Mðªøk{kt rMkÍLk þY ÚkE [qfe Au. ykøkk{e 18{eyu «Úk{ {wnqoík MkkÚku s ÷øLkLkk Zku÷ Zçkqfe WXþu. yk ð»kuo økwY-þw¢Lkk yMíkLkk fkhýu ðiþk¾ {kMk{kt yuf Ãký ÷øLk {wnqoík LkÚke.

LkðuBçkhÚke swLk MkwÄe{kt {kºk 32 {wnqoíkLkk fkhýu yuf {wnqoík{kt yMktÏÞ ÷øLk «Mktøkku Wfu÷kþu. rMkÍLkLkk fkhýu {tzÃk, fuxhMko, nku÷, ðkze, Ãkkxeo Ã÷kux ðøkuhu{kt Äq{ çkwfªøk ÚkE hÌkkt Au. yk ð»kuo {kU½ðkheLkkt fkhýu ÷øLk«Mktøkku Ãký {kU½kËkx çkLÞk Au. suLkk fkhýu yLkuf Ãkrhðkhku{kt çkÒku Ãkûku «Mktøk fu{ Wfu÷ðku íkuLke ÃkhuþkLke Ãký yLkw¼ðkE hne Au.

{uhus nku÷, Ãkkxeo Ã÷kux, {tzÃk, fuxhMko, rðrzÞku-Vkuxk, çÞwxeÃkk÷oh, Vq÷ Mkrník{kt ¼kð-¼kzk ðÄkhku {kU½ðkheLkkt fkhýu ÷øLk«Mktøkku {kU½kËkx çkLÞk Au. ÷øLkLkk fÃkzkt ½h[ku¤wt, ÃkkLkuíkh, ¼khu MkkzeykuLkk ¼kð ykMk{kLkLku yktçke økÞkt Au. MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [zkððk s Ãkzu. Ãkhtíkw ¼kð Mkkt¼¤eLku {kíkkrÃkíkkLkk {kut fxkýk ÚkE òÞ Au. ËefheLku [zkðkLkwt nkuÞ f, ÃkAe ðnwLku [zkððkLkwt nkuÞ Ãkhtíkw Mkhuhkþ ½h{kt 10 íkku÷k MkkuLkw ¾Ãkíkwt nkuÞ Au. su{kt MkkuLkkLkku Mkux, [uLk, ÃkuLz÷, ðªxe, çktøkze ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt 10 íkku÷k MkkuLkw ÷k¾Úke ËkuZ ÷k¾{kt ykðe síkwt níkwt. Ãkhtíkw yksu ykx÷k s MkkuLkk {kxu Y.3 ÷k¾ ¾[oðkLke íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzu. ÷øLk «Mktøk{kt ¼kusLk y™u ÃkwhíkÃknuhk{ýe Mkkhe ÚkkÞ ÃkAe çkkfeLke çkkçkíkku {kxu {kíkk-rÃkíkk ÍkÍe ®[íkk fhíkkt LkÚke. Ãkhtíkw ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt ¼kððÄkhkLkk fkhýu ík{k{ [esðMíkw {kU½eËkx ÚkE økE Au. ¼kusLk {kxu Y.100Úke {ktzeLku Y.500 MkwÄeLke zeþ {¤u Au. Y.70Lke zeþLkk {kU½ðkheLkk fkhýu ¼kð ðÄeLku Y.100 ÚkE økÞkt Au. Y.500Lke

zeþ hk¾ku yux÷u fkXeÞkðkze, [kELkeÍ, Ãktòçke, Xtzk Ãkeýk, ykEMk¢e{, {w¾ðkMk, ÃkkLk ðøkuhu

{¤u. 500 {kýMkkuLkku s{ýðkh nkuÞ íkku Mknusu Y.70 nòhLkwt çksux hk¾ðwt Ãkzu. {tzÃk MkŠðMkðk¤kykuyu Ãký ¼kð ðÄkhku ͪfe ËeÄku Au. {tzÃk ¼kzk{kt 25 xfkLkku ðÄkhku ykÔÞku Au. {tzÃkðk¤k ÃkkMku Äq{ çkwfetøk Au. ©e{tík ÷kufku nðu, Úke{ðk¤k zufkuhuþLkLkk çkË÷u EðuLx çkuEÍ zufkuhuþLk fhkðu Au. íku{kt EðuLx ftÃkLke fnu íku «{kýu {tzÃk fkuLxÙkfxh rzÍkELk fhe ykÃku Au. Y.25,000Úke {ktzeLku Y.50,000 MkwÄe zufkuhuþLk ÚkE þfu Au. òu fu, hksfkux{kt ðÄeLku Y.2 ÷k¾ MkwÄeLkk zufkuhuþLk ÚkkÞ Au.nku÷-ðkze{kt çkwfªøk

{æÞ{ðøkoLku yuf ÷øLk {kxu «u{Úke [khuf ÷k¾ ¾[oðk Ãkzu hksfkux : {kU½ðkheLke yux÷e sççkhsMík yMkh Mk{ks SðLk Ãkh Ãkze Au fu ÷øLk«Mktøk ykðu íÞkhu {kíkk-rÃkíkkyu fkt íkku ÷kuLk ÷uðe Ãkzu Au, fkt íkku MkøkkMktçktÄe ÃkkMkuÚke WAeLkk YrÃkÞk ÷uðk Ãkzu íkku «Mktøk Wfu÷e þfkÞ. yufkË-çku {eXkE MkkÚkuLke {ezeÞ{ huLsLke Úkk¤e, {kÃk{kt MkkuLkw, 300 Úke 400 ðå[u {kýMkkuLkku ¼kusLk Mk{kht¼ ðøkuhu økýíkhe fhðk{kt ykðu íkku yuf ÷øLk «Mktøk Mknusu Y.4 ÷k¾{kt yksLke íkkhe¾u Ãkzu. òu òLk çknkhøkk{ ÷E sðkLke nkuÞ íkku nsw çkeò yÄkuo ÷k¾ ðÄkhu økýe ÷uðkLkk. sq L ke Ãku Z e MkkÚku L kk ÷øLk Mkh¾kððkLke ðkík íkku yufçkkswyu hne Ãký ËMk ð»ko Ãknu÷ktLkk ÷øLk Ãký ykx÷k {kU½k Lknkuíkk Ãkzíkk, sux÷kt yksLkk ÷øLkku Ãkzu Au.

÷øLk{kt [ktË÷ku fux÷ku fhðku ? ËhufLku Mkíkkðíkku Þûk «§ hksfkux : nsw ËqhLke ðkík LkÚke {kºk ËMk ð»ko Ãknu÷kt ÷øLk «Mktøk{kt [ktË÷kLke {eLke{{ hf{ Y.51 ÷¾kíke níke. MkMíkkE nkuÞ ðktÄku Ãký ykðíkku Lknkuíkku. nðu, Y.101Lke ðkík íkku Ëqh hne {eLke{{ hf{ Y.151 ÚkE økE Au. ykLkk fhíkkt sux÷kt ðÄkhu ík{khu ykÃkðk nkuÞ íkux÷e Aqx. [kh ÔÞÂõíkLku yk{tºký nkuÞ íkku Mknusu Y.250-300Lkwt fðh çkLkkððw t Ãkzu . òu çknkhøkk{ ÷øLk nku Þ íkku MknÃkrhðkh yk{tºký nkuÞ Aíkkt ô[k çkMk¼kzkLkk fkhýu yuf ÔÞÂõík nkshe Ãkwhkðe ykðu Au. fkhýfu {kU½ðkheLkk fkhýu fux÷ku [ktË÷ku fhðku ? íku Þûk «§ çkLke økÞku Au.

fhkððk {kxu {kíkk-rÃkíkk ÷køkðøk, ¼÷k{ýLkku Ëkih [÷kðe hÌkkt Au. ¾kLkøke nku÷ Y.15 Úke 20 nòhLkk ¼kzk{kt {¤u Au. ½ýe søÞkyu yuðe heíku Ãký çkwfªøk fhkÞk Au fu yuf ÷øLk«Mktøk Ãkíku Lk Ãkíku íÞkt çkeò ÃkkxeoLkk ÷kufku ykðe økÞkt nkuÞ. Ãkrhýk{u ÷øLk«Mktøk Þktrºkf heíku VxkVx Ãkwhk ÚkkÞ íkku LkðkE Lk®n Ãkk{íkk. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk nku÷ MkkiÚke MkMíkk Au. Ãkhtíkw íku{kt zÙku ÃkæÄríkLkk fkhýu çkÄk ÷kufkuLku nku÷ {¤e þfíkku LkÚke. su ÷kufkuLku nku÷ fu ðkze fþwt {éÞwt LkÚke. íku{ýu ykøkkuíkhk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku ¾qÕ÷k {uËkLk{kt {tzÃk çkktÄeLku «Mktøk Wfu÷ðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwt Au. rðrzÞku þwxªøk, VkuxkuøkúkVe, çÞwxeÃkk÷oh, Vw÷, huze{uEz fÃkzkt, çkwx-[tÃk÷Lkk ðuÃkkheykuLku íÞkt òuhËkh ½hkfe Au. yøkkWÚke ík{k{ ðMíkw Lk¬e fhe ÷uðk {kxu {kíkk-rÃkíkk ËkuzÄk{ fhe hÌkkt Au. økkuh {nkhkòuLku Ãký yk Mk{Þøkk¤k{kt Ãkkýe ÃkeðkLkku Ãký Mk{Þ Lk {¤u íkuðk çkwfªøk {éÞkt Au.

Lkðk rð¢{ Mktðík{kt ÷øLkLkk {kºk 32 {wnqoík

hksfkux : Lkðk rð¢{ Mktðík{kt ÷øLkLkk ¾qçk ykuAk {wnqoík Au. þk†e ykrMkík¼kE Ãkw»fhhkÞ òLke sýkðu Au fu, yk ð»kuo fkhíkf{kt 2, {køkMkh{kt 10, Ãkku»k{kt 2, {nk{kt 3, Vkøký{kt 8, [iºk{kt 3, suX{kt 1, y»kkZ{kt 3 {¤eLku {kºk 32 {wnqoík Au. ytøkúuS íkkhe¾ «{kýu òuEyu íkku LkðuBçkh{kt 18, 21, 27, 29, 30. rzMkuBçkh{kt 1, 6, 16, 18, 19, 20. òLÞwykhe{kt 17, 19, 28, 29, 30. Vuçkúwykhe{kt 8, 11, 17, 25, 26, 27. {k[o{kt 9, 11, 17, 18, 19. yur«÷{kt 14, 15, 16. swLk{kt 15, 24, 27, 29yu ÷øLkLkk {wnoqík Au. 2S {uÚke økwYLkk yMíkLkk fkhýu ÷øLkLkk {wnqoík LkÚke.

÷øLk{kt ¼ux íkhefu økeLke-rMk¬k ykÃkðkLkwt ðÄíkwt síkwt [÷ý hksfkux : ÷øLk{kt yøkkW ¼ux íkhefu MkkuLkkLkku [uLk, ðetxe, ÃkuLz÷ ðøkuhu ykÃkðk{kt ykðíkk níkk. ½ýk ÷kufku [ktËeLkk rMk¬k, ÷¬e, ÃkuLz÷, [uLk ðøkuhu Ãký ykÃkíkk níkk. Ãkhtíkw nðu, fkuE ykðe ¼uux ykÃkíkwt LkÚke. fkhýfu íku{kt hkus Lkðe Lkðe rzÍkE™ ykðu Au. íkuLkk çkË÷u MkkuLkkLke økeLke y™u rMk¬k ykÃkðkLkwt ð÷ý ÔÞkÃkf çkLkíkwt òÞ Au. 1 økúk{Úke {ktzeLku 5 økúk{ MkwÄeLkk rMk¬k yLku økeLke ÷øLk{kt ¼ux ykÃkðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ÷E síkk nkuðkLkwt ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. yk {kxuLkwt fkhý ykÃkíkk ðuÃkkheyku sýkðu Au fu ËkøkeLkk{kt ½zkE ÷køku Au. sÞkhu økeLke fu rMk¬k{kt ½zkE ÷køkíke LkÚke. sÞkhu íkuLkku ðÃkhkþ fhðku nkuÞ íkku suLku ¼ux ykÃke nkuÞ íkuLku fk{ ykðe þfu Au. yÚkðk íku ðu[e Ãký þfu Au. nðu [ktËeLkk rMk¬k ykWx ykuV zuEx çkLke økÞkt Au. íkuLke fkuE ðuÕÞw hne Lk nkuðkLkwt ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.

hksfkux, íkk. 7 þnuhLkk huMkfku»ko {uËkLk{kt ÞkuòÞu÷k ¼khíkeÞ ðkÞwˤLkk [uh{uLkLke ¼híke {kxuLkk {u¤k{kt yksu W{uËðkh Þwðfkuyu ô[kRLkk {k{÷u nkuçkk¤ku {[kðe Ëuíkkt Úkkuzeðkh yVzk íkVze suðwt ðkíkkðhý MkòoÞw níkwt. Ãkku÷eMku Ëkuze sR nku-nk fhLkkhk W{uËðkhkuLku ËtzkLkku «Þkuøk fhe þktík Ãkkzðk Ãkzâk níkk. «kó rðøkíkku {wsçk yuÚ÷uxef økúkWLz Ãkh ºký rËðMkÚke [k÷e hnu÷kt ¼híke {u¤{kt ÷ur¾ík Ãkheûkk çkkË Wríkýo ÚkÞu÷k 1500 sux÷kt W{uËðkhkuLku þkherhf {kÃkËtz {kxuLke Ãkheûkk {kxu çkku÷kðkÞk níkk. þkherhf [fkMkýe{kt ô[kRLkk

{k{÷u rððkË çkkË 150 sux÷kt W{uËðkhkuLku çkkfkík fhe Lk¾kíkk nku nk ÚkR Ãkze níke. þkherhf [fkMkýe{ktÚke Lkef¤e økÞu÷kt W{uËðkh Þwðfkuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ònuhkík{kt 165 Mku.{e. ô[kR níke, Ãkhtíkw nðu y[kLkf 170 Mku.{e.Lkwt {kÃkËtz fhe yLÞkÞ fhkÞku Au. su {wÆu çknkh ÚkR økÞu÷kt W{uËðkhkuyu nÕ÷ku {[kÔÞku níkku. íkkuVkLku [Zu÷kt W{uËðkh ÞwðfkuLku fkçkw{kt ÷uðk Ãkku÷eMku Mk{òðx fhe Ãkhtíkw Lk Mk{síkkt ytíku ÷kfzeLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzâku níkku. ô[kR Mkt˼uo MkçktÄeík íktºkðknfkuyu rLkÞ{Lk{kt fkuE VuhVkh Lk ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

nsw Ãký f[uhe{kt hòLkku {knku÷

BÞw.fr{.yu hòLkkt rËðMku çkuXf çkku÷kðíkkt ËkuzÄk{ ðuMx ÍkuLkLkk RsLkuhku ÃkkMkuÚke rðøkíkku {u¤ðe

hksfkux íkk. 7 rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke hò{kt Vhðk WÃkze økÞu÷k BÞw. fr{þLkh ysÞ ¼kËw ÃktËh rËðMk çkkË Ãkhík VÞko Au íÞkhu íku{ýu yksu EËLke hòLkk rËðMkku{kt ðuMx ÍkuLkLkk yrÄfkheyku MkkÚkuLke íkkfeËLke çkuXf çkku÷kðe níke. íku{s ðuMx ÍkuLkLkk Ãkzíkh fk{ yLku ÃktËh rËðMk{kt ÚkÞu÷e fk{økeheLke Mk{eûkk fhe níke. Mkku{ðkhu ònuh hò nkuðk Aíkkt BÞw. fr{þLkh ysÞ ¼kËwyu yufk-yuf RsLkuhku yLku yrÄfkheykuLke MkkÚku çkuXf fhíkkt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR níke. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, BÞw.

fr{þLkh hò Ãkh økÞk çkkË {nkÃkkr÷fkLkk y{wf rð¼køkku òýu ÷fðk økúMík çkLke økÞk nkuÞ íkuðku f[uhe{kt {knku÷ MkòoÞku níkku. {kuxk ¼køkLke f[uhe{kt þrLkðkh MkwÄe hòLkku {knku÷ AðkÞu÷ku òuðk {¤íkku níkku. òu fu, [k÷w Mkókn{kt Ãký Mkku{ðkh økwÁðkh yLku çkeò þrLkðkh WÃkhktík hrððkh MkrníkLke [kh hò ykðíkkt {nkÃkkr÷fkLke fk{økehe ykøkk{e Mkku{ðkhÚke Ä{Ä{íke ÚkðkLke Mkt¼kðLkk níke. yk{ Aíkkt BÞw. fr{þLkh ¼kËw hòLkk rËðMkku{kt Ãký yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke fk{økehe ÷uþu íku{ òýðk {éÞw Au.

ð»ko 2007/08Lkk yuMkuMk{uLx {kxu

3Ãk00 ðuÃkkheykuLku ‘ðux’ LkkurxMkku Vxfkhe ðuÃkkheyku{ktÚke Wøkú rðhkuÄ WXðkLke þfÞíkk

hksfkux íkk.7 : hksfkux ðux rzrðÍLk îkhk ð»ko 2007/08Lkk ðux ykuzex yuMkuMk{uLxLkk fuMkku Ãkwhk fhðkLke {wËík Ãkqðou ðux rð¼køk îkhk 3500 sux÷kt swËkswËk ðuÃkkheykuLku LkkurxMkku Vxfkhíkk ðuÃkkhe ðøko{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃÞku Au yLku yk ðux rð¼køkLkk Víkðk Mk{kLk yk LkkurxMkku Mkk{u fËk[ ykøkk{e rËðMkku{kt yktËku÷kLkkí{f fkÞo¢{ku ykÃkðk{k ykðu íkuðe þfÞíkk sýkE hne Au. ð»ko 2007/08Lkk ykuzex yuMkuMk{uLxLkk ÃkuLzetøk fuMkkuLkk rLkfk÷ {kxu íkk.30/11 MkwÄe Ãkwhk fhðk {kxu ðux rzrðÍLkLku òý fhðk{k ykÔÞk çkkË hksfkux ðux rð¼køk îkhk rzrðÍLk

nuX¤ ykðíkk swËkswËk MkuLxhkuLkk ðuÃkkheykuLku LkkurxMkku ykÃke íkk.20/11 MkwÄe{kt nksh Úkðk {kxu sýkððk{k ykðíkk ðuÃkkhe ðøko{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au. yk Ãknu÷k Ãký ykðe Íqçt kuþ þY fhðk{k ykðe níke. Ãký, íÞkhu ¼khu WnkÃkkun W¼ku Úkíkk ÚkkuzkMk{Þ {kxu fkÞoðkne hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. Ãký, íÞkt VheÚke LkkurxMkku Vxfkhðk{kt ykðíkk VheLku ðuÃkkhe ðøko {w~fu÷e{kt {wfkÞku Au. yuMkuMk{uLx ð»ko 2007/08Lkk 8500 sux÷k fuMkkuLkku rLkfk÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au, sÞkhu çkkfeLkk 3500 {kxu VheLku LkkurxMkku ykÃkðk{kt ykðe Au.

çkLkkðLkkt ykøk÷k rËðMku ½huÚke Lkef¤e økÞku níkku

hu÷ªøk MkkÚku øk¤u VktMkku ¾kE ÄtÄkÚkeoLkku ykÃk½kík ¼khÚke ftíkkLk íkqxíkkt ÞwðfLkku {]íkËun Lke[u ÃkxfkÞku

hksfkux : {kfuxo Þkzo LkSf Mkkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt y{]ík çkkçkw¼kE fwðt heÞk Lkk{Lkk Þwðfu ò{Lkøkh hkuz íkÚkk {kuhçke hkuz ðå[u ykðu÷e ykSLkËeLkk Ãkw÷Lke hu÷ªøk MkkÚku þýLkk ftíkkLk ðzu øk¤uVktMkku ¾kE Sð xwft kÔÞkuLkku çkLkkð çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkuÄt kÞku níkku.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLkk ðíkw¤ o ku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk swLkk VLkeo[h ¼tøkkhLkku ÄtÄkÚkeo y{]ík økE fk÷u hkºku ½huÚke Lkef¤e økÞku níkku. ÃkrhðkhsLkku yu þkuľku¤ ykËhe níke. Ãkhtíkw fkuE ¼k¤ Lk {¤íkkt yksu çkÃkkuhu çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu y{]ík økw{ ÚkÞkLke òý fhe níke.ËhBÞkLk{kt

{kuze MkktsLkkt yuf Þwðf ykSLkËeLkk Ãkw÷ Ãkh hu÷ªøk MkkÚku þýLkk ftíkkLk (fkuÚk¤k)Lkk [ehk fhe øk¤ktVkMkku ¾kE ÷uíkkt ftíkkLk íkqxðkÚke Lke[u ÃkxfkÞkLkk Mk{k[khLkk Ãkøk÷u s{kËkh øksw¼k hkýk íkÚkk MxkV Ëkuze økÞk níkku.øk¤u ftíkkLkLkku xwfzku ðªxðkÞu÷e nk÷ík{kt ÞwðfLkku {]íkËun Ãkw÷ Lke[u LkËe{kt ÃkzÞku níkku. {]íkf økw{ ÚkÞu÷ku Þwðf y{]ík nkuðkLke yku¤¾ {¤e níke VkÞh rçkøkúuzLke {ËËÚke ÷kþLku Ãke.yu{.yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkE níke. {hLkkh [kh ¼kE ºký çknuLk{kt ºkeò Lktçkhu níkku. yLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºk, çku Ãkwºke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzoMk{kt hksfkuxLke íkYýeLku MÚkkLk

hksfkux : {w¤ hksfkuxLke nk÷, hksw÷kLke ykrËíÞ rçkh÷k Mfq÷{kt Äku.5{kt yÇÞkMk fhíke Mk]rüyu 2.31 r{rLkx{kt 30 rzrðÍLk Mk{ {uLx÷e MkkuÕð fÞko níkk. íkuýeyu yk÷kunk {uLx÷ yuheÚk{uxef 2008Lke Mxux ÷uð÷ fuBÃkexeþLk{kt ¼køk ÷ELku ðeLkh çkLke níke. #ø÷eþ yku÷BÃkeÞkz{kt 2010{kt Mfq÷ ÷uð÷ Ãkh økkuÕz yLku 2011{kt rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. WÃkhktík Mktøkeík{kt [kuÚkwt ð»ko Ãkqýo fÞwO níkwt. #ø÷eþ y™u £uL[ ÷Uøðus òýíke Mk]r»xLkk rÃkíkk ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo{kt rþÃkªøkLkku ÄtÄku fhu Au. íkuLke yk rMkÂæÄ ÃkkA¤ {kíkk ðiþk÷eçkuLkLkku çknw {kuxku Vk¤ku Au.

CMYK

ykE.Mke.Þw. MkkÚkuLke yuBçÞw÷LMkLkwt ÷kufkÃkoý hksfkuxLke «Ë{fwtðhçkk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ykE.Mke.Þw. ykuLk Ône÷ yuBçÞw÷LMkLkwt «¼khe {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkk nMíku yLÞ {nu{kLkkuLke nkshe{kt ÷kufkÃkoý ÚkÞw níkwt. yíÞkÄwrLkf yuBçÞw÷LMk{kt hnu÷k ykÄwrLkf íkçkeçke WÃkfhýkuLkk fkhýu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k fu, ÓËÞ hkuøkLkk nw{÷kLkku ¼kuøk çkLku÷k ËËeoLku yuBçÞw÷LMk{kt s ykE.Mke.Þw.Lke MkwrðÄk MkkÚkuLke íkkífkr÷f xÙex{uLx {¤e hnuþu. Mkhfkh íkhVÚke yÃkkÞu÷e yk ykÄwrLkf Mkð÷ík MkkÚkuLke yuBçÞw÷LMkLkku ¾hk yÚko{kt WÃkÞkuøk Úkþu fu, rLkÚkof Lkeðzþu. íku íkku Mk{Þ s çkíkkðþu.

Ãkuðhfk{ {kxu Y. 80 ÷k¾ {tsqh fhíke {nkÃkkr÷fk

rºkfkuýçkkøkÚke yrxfk Vkxf MkwÄeLkku Lkðku {køko çkLkkðkþu

hksfkux íkk. 7 rºkfkuýçkkøkÚke yrxfk MkwÄeLkku Zuçkh hkuz rçkM{kh nkuðkÚke yLku ¾kzkyku Ãkh {kºk {ux®÷øk fk{ ÚkÞwt nkuðkÚke Äq¤Lke Mkòoíke Mk{MÞkÚke ÷kufkuyu ¼kuøkøkðe

Ãkzíke hku®sËe nk÷kfe rLkðkhðk rºkfkuýçkkøkÚke yrxfk Vkxf MkwÄe Lkðku {køko çkLkkððk Y. 80÷k¾Lkkt ¾[uo Ãkuðhfk{ {nkÃkkr÷fk îkhk {tsqh fhkÞwt Au. çku rËðMk{kt fk{økehe þY fhðk{kt ykðþu.

økkUz÷ hkuz-{ðze Vkxfu rºkfkuýeÞ çkúesLkwt fk{ çku {kMk Ãkqýo Úkþu rºkfkuýçkkøkÚke yxefk MkwÄeLkku hMíkku çkeM{kh nk÷ík{kt {qfkR økÞku Au. yk hkuz WÃkhÚke ðknLk [k÷fku ÃkkuíkkLkk ðknLkku Ãký ÔÞðÂMÚkík [÷kðe þfíkkt LkÚke. ð¤e fux÷ef søÞkyu {kºk {ux®÷øk fk{ ÚkÞwt nkuðkÚke ËwfkLkku yLku hkuz x[ {fkLkku Äq¤Úke ¼hkR síkkt níkk. ykÚke ÷kufkuLke {w~fu÷eyku rLkðkhðk {nkÃkkr÷fkyu Y. 80 ÷k¾Lkk ¾[uo WÃkhkufík hkuzLku Ãkuðh fk{ {kxuLke {tswhe ykÃke ËeÄe Au.ykøkk{e çku rËðMk çkkË Zuçkh hkuz Ãkh rºkfkuýçkkøkÚke yxefk Vkxf MkwÄeLkk hkuzLku Lkðku çkLkkððkLke fk{økehe þY fhe Ëuðkþu. íku{, {nkÃkkr÷fkLkk Mxu.u fr{xeLkk [uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷ft e yLku çkktÄfk{ fr{xeLkk

[uh{uLk si{Lk WÃkkæÞkÞu sýkÔÞw níkw. nk÷, MkVkR fk{ Ãký þY fhe ËuðkÞwt

Au. Mk{Þ síkkt Lkkøkhef çkUfÚke ({uRLk þk¾k) {k÷rðÞk fku÷s u Vkxf MkwÄeLkku hMíkku Lkðku çkLkkððkLke ÞkusLkk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çku ð»ko Ãknu÷k sÞkhu økkUz÷ hkuz V÷kÞ ykuðhLkwt fk{ þY fhðk{kt

ykÔÞw íÞkhu íku rðMíkkhLkku xÙkrVf zkÞðxo fhkÞku níkku. Ãkrhýk{u, ík{k{ ðknLkku {k÷rðÞk fku÷s u Lkk VkxfÚke yk zkÞðÍoLkLkk {køko íkhV ykððkLkk fkhýu yk hMíkkLku ðÄw {kh ÃkzÞku níkku. yk hkuz ÃkhÚke LkkLkk ðknLk [k÷fkuLku Ãký, yrxfk Vkxf ÚkR økkUz÷ hkuz MkwÄe sðk {kxu Lkkfu Ë{ ykðe òÞ Au. hMíkk ÃkhLkkt {Mk {kuxk økkçkzkykuLkk fkhýu yLkuf ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu Au. rºkfkuý çkkøkÚke Zuçkh hkuzLkk Auzu ykðu÷e LÞw ÷k÷çknkËwh MkkuMkk. MkwÄeLkk hkuzLku ÃkuðhÚke {Zðk{kt ykðþu. LkkUÄLkeÞ Au fu, økkUz÷ hkuzLkk xÙkÞUøk÷ rçkúsLkwt fk{ {kxuLke íkk. 31 rzMku.Lke AuÕ÷e zuz ÷kRLk ykÃkðk{kt ykðe Au. çku {kMk{kt fk{ Ãkqýo ÚkR sþu.

{nkÃkkr÷fk îkhk fhkuzkuLkkt ¾[uo çkLkkðkÞu÷k «æÞw{Lk Ãkkfo{kt

Vqz Ã÷kÍk, rð©k{øk]n {kxu fkuE Ãkkxeoyu hMk Lk Ëk¾ÔÞku

hksfkux íkk. 7 : þnuh{kt huMkfku»ko çkkË Vhðk ÷kÞf MÚk¤ íkhefu {nkÃkkr÷fkyu «æÞw{Lk ÃkkfoLku rðfMkkððk {kxu fhkuzkuLkku ¾[o fÞkuo Au, Ãkhtíkw íku MkkÚkof ÚkÞku LkÚke. «æÞw{Lk

Ãkkfo- Íw Vhðk ÷kÞf MÚk¤ íkhefu òýeíkwt çkLke økÞk çkkË íku{kt ÷kufkuLku ÃkhuþkLke ÚkkÞ Lk ÚkkÞ íku {kxu ðÄkhkLke fkuR MkwrðÄk W¼e fhðk{kt ykðíke LkÚke.

çkktÄfk{ fkuLxÙkõx ykÃkðk {kxu Vhe xuLzh«r¢Þk fhðkLkku rLkýoÞ

Ãkkfo{kt sðk ykððk {kxuLkk hMíkk Ãký, rçkM{kh nk÷ík{kt Au íÞkhu íknuðkhku{kt fu, Mkkihk»xÙ{ktÚke þk¤kLkk çkk¤fku rÃkfLkef {Lkkððk {kxu ykðu íÞkhu ¾kãÃkËkÚkoLkk yuf Ãký, Mxku÷ LkÚke. «æÞw{Lk Ãkkfo‘Íw’{kt Vwz Ã÷kÍk yux÷u fu huMxkuhLx íku{s hurMxtøk ÃkkuRLx W¼k fhðk {kxu {nkÃkkr÷fk íkhVÚke

yøkkW rMkrð÷ ðfoLkk fk{ {kxuLkk xuLzhku «rMkØ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw WÃkhkufík çkÒku{ktÚke yuf {kxu Ãký fkuR fkuLxÙkfxhu yuf Ãký xuLzh ¼Þwo Lk nkuðkLke {krníke çknkh ykðe Au. Vwz Ã÷kÍk yLku hurMxtøk ÃkkuRLx {kxu VheÚke xuLzh çknkh Ãkkzðk Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkR Au. «æÞw{Lk Ãkkfo{kt ykðíkkt yLkuf

{w÷kfkíkeykuLku ½huÚke s LkkMíkku ÷kððku Ãkzu Au. LkSf{kt fkuR Mkkhe huMxkuhLx fu ¾kã ÃkËkÚkoLkk MxkuMko Mkkhk Lk nkuÞ Ãkkfo{kt [k÷íkkt ÷kufkuLku LkkMíkku íkku Xef Ãkhtíkw Ãkkýe Ãký {ktz LkMkeçk ÚkkÞ Au. ykøkk{e rËðMkku{kt A Lkðk huMxªøk ÃkkuRLx çkLkkððk {kxu Vhe yuf ð¾ík fkuLxÙkfx {kxuLkk xuLzhku çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu.

rMkxe {k{÷íkËkh îkhk rhÃkkuxo íkiÞkh fhe f÷ufxhLku MkkUÃkkþu

hk»xÙeÞ þk¤kLkk þhík ¼tøk{kt Lkðk çkktÄfk{kuLke íkÃkkMk þY hksfkux íkk. 7 hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk MktM{hýku suLke MkkÚku òuzkÞu÷k Au, íku hk»xÙeÞ þk¤k{kt þhík¼tøk çkË÷ f÷ufxh îkhk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu íku Ãknu÷k Lkðk çkktÄfk{ku

þY ÚkÞkLke VrhÞkË {¤e níke, suLkk yLkwMktÄkLku rsÕ÷k f÷ufxhu sÞkhu yk þhík¼tøkLkku {k{÷ku nkRfkuxo{kt Au íÞkhu yøkk. Mkðuo çkkËLkk Lkðk çkktÄfk{ku fux÷k ÚkÞk ? íku ytøkuLke íkÃkkMk fhðk rMkxe {k{÷íkËkhLku MkkUÃke níke.

nkRfkuxo{kt fuMk, Aíkkt Lkðk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku ÚkÞkLke VrhÞkË

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hk»xÙeÞ þk¤k{kt fkuR Ãký «fkhLke {tswhe ðøkh s íku{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku ¾zfkðk ÷køÞk níkk. hk»xÙeÞ þk¤kLke s{eLk su nuíkw {kxu yÃkkR níke íku nuíkwLkku ¼tøk fhðk{kt ykðíkkt íkífk÷eLk

f÷ufxhu þhík¼tøk nuX¤ fkÞoðkne fhe níke. çkkË{kt Mk{økú {k{÷ku nkRfkuxo{kt ÃknkutåÞku níkku. sÞkt fuMk ÃkuLzªøk Au. Ëhr{ÞkLk hk»xÙeÞ þk¤k{kt Lkðk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku W¼k Úkíkkt nkuðkLke f÷ufxhLku VheÞkË {¤e níke.

íkÃkkMk{kt íkÚÞ sýkíkkt {k{÷íkËkhu hk»xÙeÞþk¤k{kt YçkÁ {w÷kfkík ÷R xÙMxeLkk rLkðuËLk ÷eÄkLke {krníke òýðk {¤e níke. {k{÷íkËkh hkÞòËk îkhk íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo íkiÞkh fhe f÷ufxhLku MkkUÃkþu.


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT

TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

11

rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLkk «{ký{kt s ¼híke þõÞ

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkh fkuEÃký òíkLke ÃkÚkhe nkuÞíkku Lkef¤þu 9327049423 2011294336

ÃkwY»kkuLkk òríkÞ hkuøkku ? òríkÞ Lkçk¤kE rþ½úM¾÷Lk, rþÚke÷íkk, þw¢kýwLke ¾k{e, rLk:MktíkkLk ykÞw. WÃk[kh ðiã rËLkuþ¼kE økkuhÄLkËkMk, Mke{k fkuBÃk÷uûk, {suðze økux, swLkkøkZ. {ku.98243 50688 hksfkux. y{hu÷e, ðuhkð¤, ò{Lkøkh {¤þu. 2011300293

Work At Home Internet Job Earn Money Online By AdPosting Job. Visit www.gujaratadpostjobwork.com Rajkot 93743 99214, 90674 86848, 94272 53489, Morbi 94282 78793, Jamnagar 90670 93550 Franchise Available Junagadh, Keshod, Dhoraji, Jamnagar. Contact 90674 18600 2011300238

ykuAk{kt ykuAw hkufký fheLku ¾wçk MkkY ð¤íkh ÔÞðÂMÚkík fk{ + ÔÞðÂMÚkík Mk{Þ {ÞkoËk. hksfkux MktÃkfo {ku.97225 81559 (su)

økúkLxuz Mfq÷ku{kt rçkLk þiûkrýf MxkVLke rLk{ýqfku {kxu {tsqhe

þuz ¼kzu ykÃkðkLkk Au 100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk; þkÃkh; ðkðze; ykS; Mk{úkx; W{fktík; fwðkzðk («ríkrcík ftÃkLkeLku yuøkúe{uLxÚke) 2011297788

2011241288

ËuðËþoLk ßÞkurík»k-hksfkux Lkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw, AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkk yýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{kt Yfkðx Ve Yk.51/ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u, 97263 69955

(yktíkhhk»xÙeÞ ßÞkurík»k) Ëhuf Mk{MÞkLkwt 1001% økuhtxeÚke 3 f÷kf{kt rLkfk÷, MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík, íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, R{eøkúuþLk «kuç÷u{, økUzeøkux9712343165

2011296830

2011300203

REAL DEAL 99047 82020, 99040 20777 2011300289

þuz ¼kzu òuEyu Au 100 Úke 1000 ðkh {uxkuzk, þkÃkh, ðkðze, ykS, Mk{úkx, W{fktík, fwðkzðk («ríkrcík ftÃkLkeLku REAL yuøkúe{uLxÚke) DEAL 99047 82020, 99040 20777

2011300228

2011237294 2011292616

97271 92387, 94281 2011300271 56862

ytrçkfk ßÞkurík»k 98256 93361 çku rËðMk{kt rLkfk÷; sL{kûkh, Lkkufhe-ÄtÄku, MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk. 2-13 økwtËkðkze, hksfkux. Ve 51/- hksfkux

ykurVMk ðu[kýÚke òuEyu Au ST çkMk MxuLzLke ykMkÃkkMk, çksux 4 Úke 6 ÷k¾ MkwÄe{kt MktÃkfo {ku.90676 77112 hksfkux (su) 2011300260

2011259612

{rnLku ÷k¾ku f{kyku «kuVuþLk÷ heÞ÷ yuMxux çkúkufh çkLkku (ELðuMx{uLx, nku{÷kuLk, VkÞLkkLMk yuzðkEÍh, ELMÞwhLMk {kfuoxªøk, M.R., rVÕzðfoLkku yLkw¼ð sYhe) «uõxef÷ MkkÚku fku»ko Ve Y.10,000/- (Ãkhík {¤ðk Ãkkºk) REAL DEAL 99040 20777, 80000 60184 2011300218

63773

2011276953

{kP Mktíkku»kef]Ãkk ßÞkurík»k VkuLk WÃkh ½uhçkuXk Mk{kÄkLk, ÷ð-«kuç÷u{, {kurnLke ðþefhý, AwxkAuzk MÃku~Þk÷eMx, ÷øLk{kt rð÷tçk, ÄtÄk{kt LkwfþkLke, W½hkýe, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, {u÷erðãk, ÔÞMkLk{wÂõík. ¼Y[ 98983 54455 2011300206

2011300209

2011300013

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk íku{s ½h½txe {u¤ððk {kxu ËþoLk yuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLk Mkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux. 98242 72494 2011299679

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk MkkuÃkkhe fxªøk fhðkLkwt ÷uxuMx ykÄwrLkf {þeLk {u¤ððk MkktE yuLxh«kEÍ, yrxfk VkxfLke çkksw{kt, Zuçkh hkuz, hksfkux.

2011300262

MkktEøkwÁ ßÞkurík»k (íkktrºkf MkktE WÃkkMkf f{÷uþ¼kE) 151% økuhtxe yuf s rËðMk{kt Ëhuf fk{ ½uh çkuXk VkuLk WÃkh fhe ykÃkeþwt (çkÄkÚke Ãknu÷k) ykuÃkLk [u÷uLs ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, {qX[kux MÃku~Þk÷eMx hkýeÃk, y{ËkðkË 07927523395, 9586551360

2011300224

Ä{kfk ½huçkuXk SMS fhe {rnLku 6000Úke 8000 f{kyku yuf SMSLkk Y.8 {u¤ðku MkkÚku GSM {kuçkkE÷ yLku rhçkkuf ðku[ £e. {ku.97236 SMS

52684, 93276 14486

2011300308

xpt

99090 99262, 83069 75256 2011209798

MkíÞ ©æÄk ßÞkurík»k100% økuhtxe [u÷uLsÚke fk{ fhLkkh Vfuík yu.fu. þk†e ÷ð «kuç÷u{, ÔÞMkLk{wÂõík, ðþefhý, ½uh çkuXk VkuLk Ãkh Mk{kÄkLk ðkík ¾kLkøke

2011300235

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku ykuAk {wze hkufkýu ½uhçkuXk fhkh MkkÚku zkÞ{tz xefze çkLkkðku. {ku.96385 49086 hksfkux (su)

¼híke [k÷w Au Mkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku Lkðe ¼híke {kxu WíMkkne Akufhk AkufheykuLke íkkífkr÷f sYh Au. yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYh LkÚke. {rnLku f{kðku 8500 Úke 12500 MkwÄe. çkkuLkMk, «{kuþLk, hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk £e. MktÃkfo hksfkux 2011300265

MLM Dhamaka {kºk 555/-Úke Join fhku, FAIR Business, Concept, {u¤ðku, Family Holiday Voucher + Reebok Watch, ykSðLk ykðf. 8980130789 rðøkík {u¤ððk Lkk{, MkhLkk{wt SMS

2011300221

2011236976

2011297214

98242 48014

fhku. ÷ezMko £uL[kRÍe ykðfkÞo. 2011300158 øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkh Mkrník fk{ {u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hksfkux 99796 09030, 2460331 (su)

÷kEV xkE{ økwshkíkLkkt ík{k{ rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfkyku{kt Lkkufhe fhe þfu íkuðk Þwðf ÞwðíkeykuLke sYh Au. ò{Lkøkh, hksfkux, swLkkøkZ, y{hu÷e. ÷kÞfkík 8 ÃkkMkÚke økúußÞwyux, Ãkøkkh 9500. 90995 21673,

2011271799

2011300297

2011252294

9825334482

2011297254

¼híke... ¼híke... Mkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku økwshkíkLkk çkuhkusøkkh {kýMkkuLke fkÞ{e Äkuhýu ¼híke fhðkLke. Akufhk Akufheyku, yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYh LkÚke. f{kðku {rnLku 8500 Úke 12000, hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk. 81408 13156 2011300263

2011270878

2011300286

2011265986

çkkçkk rMkft Ë h¾kt y½ku h íkkt r ºkf 100% heÍÕx ½u h çku X k 7 f÷kf{kt ðþefhý, {q X [ku x , VMkkÞu÷k Lkkýkt, yuf íkhVe «u { ÷ð «ku ç ÷u { MÃku ~ Þkr÷Mx y{ËkðkË 9913368631

2011297225

{þnwh íkktrºkf (EåAkÄkhe çkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkw ðþefhý 9 f÷kf{kt (All) íkkçkzíkkuçk fk{. 9601529329

2011291164

2011244460

ßÞkurík»k [{ífkh Ëhuf Mk{MÞkLkwt 72 f÷kf{kt økuhUxeÚke Mk{kÄkLk (økkuÕz {uzkr÷Mx) ÞwrLkðŠMkxe hkuz, s÷khk{-1, þuhe Lkt.3, hksfkux. 97243 95732 (su) 2011300214

Fantastic Opportunity !! Earn Uoto 29000/P.M. Required 50 Boys for Direct Sales & Marketing in Gujarat. Fresher Welcome, No Age Bar. Contact 75677 92575 2011299110

hksfkux{kt LkkufheLke ¼híke ftÃkLkeLku økwshkíkLkkt þnuhku yLku økk{zkt{kt 25 Lkðe ykurVMkLkk nuLz÷ªøk {kxu Þwðfku òuEyu Au. Ãkøkkh xÙu®Lkøk{kt 6000Lke ykMkÃkkMk, xÙu®Lkøk ÃkAe 8000Úke 15000/- ô{h 18Úke 28, yÇÞkMk 7Úke økúußÞwyux, hnuðkLke MkwrðÄk, zkìõÞw{uLx MkkÚku {¤ku; çkMkMxuLzÚke Ãkkt[ r{rLkx, Zuçkhhkuz, ¼wík¾kLkk [kufÚke ykøk¤, ykÞoMk{ksLke Mkk{u, 311 hk{ [uBçkMko, hksfkux. 90679 97371 2011300268

økkEz÷kELkLku yLkwMkhðwt Ãkzþu. rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLkk «{ký{kt s õ÷kfoÚke ÷ELku Ãkxkðk¤k MkwÄeLke ¼híke ÚkE þfþu. ykðe Mfq÷kuyu rçkLkþiûkrýf MxkVLke ¼híke yLku rLkÞwÂõík ytøkuLke ík{k{ rðøkíkku rþûký rð¼køkLku ÃknkU[kzðe Ãkzþu. yk rLkÞ{kuLkwtw ¼tøk fhLkkh xÙMxe {tz¤Lke Mk{økú «r¢Þk hË fhðk{kt ykðþu.

MktÏÞkLkk Ãkrhçk¤ ykÄkrhík Lkðk Ãkrh{kýku

økwshkík Mkhfkhu Mfq÷ku{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLku ykÄkhu Lkðk õ÷kfoÚke ÷ELku Ãkxkðk¤k MkwÄeLke ¼híke ytøku ÄkhkÄkuhýku Lk¬e fÞko Au. su Lke[u {wsçk Au. - 1Úke 300 rðãkÚkeoyu yuf swrLkÞh õ÷kfo - 301Úke 600 rðãkÚkeoyu yuf rMkrLkÞh yLku yuf swrLkÞf õ÷kfo - 601Úke 1000 rðãkÚkeoyu yuf rMkrLkÞh, çku swrLkÞh õ÷kfo - 1001Úke 1400 rðãkÚkeoyu çku rMkrLkÞh, çku swrLkÞh õ÷kfo - 1400Úke 2000 rðãkÚkeoyu yuf nuz, çku rMkrLkÞh, çku swrLkÞh - 2000Úke ðÄw rðãkÚkeoyu yuf ykuyuMk, yuf nuz, çku MkeLke., çku swrLkÞh õ÷kfo

MkhÃkt[kuLku {LkhuøkkLkk, fwÃkku»ký, r{þLk {tøk÷{ ytøku Mk{òðkþu

16{eyu MkhÃkt[ Mkt{u÷Lk {¤þu Ãkkt[ rð¼køkkuLkwt «uÍLxuþLk Úkþu

økúk{ rðfkMk rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk

2011299735

÷urzÍ/ suLxTMk òuEyu Au LIC ykurVMk {kxu økwshkíke íku{s ytøkúuS{kt xkEÃkªøk fhe þfu íkuðk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuEyu Au ÷urzÍ/ suLxTMk. hksuþ Ëðu 98982 53511

2011292234

7405496909, 8866166959

9979667999

ð»koÚke rþûkfku MkrníkLkk MxkVLke ¼híke WÃkh Ãkqýoík: «ríkçktÄ níkku. nðu ykðe Mfq÷ku{kt rþûkfkuLke ¼híke «r¢ÞkLkwtw xkxLke Ãkheûkk Úkfe fuLÿeÞfhý fhðk{kt ykðe hÌkwtw Au íÞkhu rçkLkþiûkrýf MxkVLke rLk{ýqfku WÃkh [ku¬Mk þhíkkuLku ykrÄLk «ríkçktÄ WXkðe ÷uðkÞku Au. yk {kxu økwshkík Mkhfkhu rLkÞík fhu÷e Lkðe

Au. [qtxýeyku{kt MÚkkrLkf Míkhu Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkku çkLkkððkLkk WÆu~Þ MkkÚku ykøk¤ ðÄe hnu÷k hkßÞ Mkhfkhu yk Mkt{u÷Lk{kt ík{k{ MkhÃkt[ku Mk{ûk {Lkhuøkk, fwÃkku»ký yLku r{þLk {tøk÷{Lke WÃk÷ÂçÄyku ytøku Mk{òððk ºký f÷kfLkwt «uÍLxuþLk íkiÞkh fÞwO Au.

økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLkkððk íktºkLke fMkhík, {nkí{k {trËh{kt xuç÷ku «ËþoLk, {kuËeLkku ðkíkko÷kÃk

òuEyu Au zkìfxh B A M S, M B B S økktÄeÄk{ {æÞu

98258 63167

¾kurzÞkh y{uhefLk nwtf Ãkt¾k, sw÷k, ¾kxLkkt fzk, økúuLkkEx{kt nku÷ 98248 65548 ELxhLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuþ fheLku {rnLku 50,000/-Úke ðÄw f{kyku

MkkÚku s økwshkík Mkhfkhu [e{fe ykÃke Au fu òu fkuE Ãký xÙMxe {tz¤ Lkðe Mkq[LkkykuLkku ¼tøk fhþu íkku yk¾eÞu ¼híke «r¢Þk hË fhe Ëuðkþu. rþûký rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwtw níkwtw fu, hkßÞ{kt økúkLxuz {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt AuÕ÷k ËkuZ-çku

økktÄeLkøkh, íkk.7 hkßÞ¼hLke 10,500 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLku ykzu nðu økýíkheLkk s rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu økwshkík Mkhfkhu ykøkk{e 16{e LkðuBçkhLkk hkus økktÄeLkøkh{kt hkßÞ¼hLke ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[kuLkwt Mkt{u÷Lk çkku÷kÔÞwt

2011300212

¼híke ytøku rþûký rð¼køku ÷e÷eÍtze ykÃke Au. {kºk rçkLkþiûkrýf MxkVLke rLk{ýqfku {kxu økwshkík Mkhfkhu {tsqhe ykÃkíkk Ãknu÷kt Lkðe økkEz÷kELk {wsçk s ¼híke fhðkLke Ãkqðo þhíkku MkkÚku xÙMxe {tz¤kuLku ykËuþ fÞkuo Au.

Lkðe økkEz÷kELkLkku ¼tøk ÚkÞku íkku yk¾e «r¢Þk hË fhðk{kt ykðþu

2011300276

yþkuf ÷u÷uLz xÙf xeÃkxkuÃk hLkªøk ftrzþLk{kt ðu[ðkLkk Au 6 Ône÷ðk¤e, nkuLkku yuLSLk Ähkðíkk {kuz÷ 2002 fMk{kt ðu[ðLkk MktÃkfo

ßÞkurík»k MkktE©Øk LkkufheÄtÄku, ÷øLk{kt Yfkðx, Vur{÷e «kuç÷u{, ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk, MkøkkE, ËkYçktÄ, ÷ð«kuç÷u{, ½hftfkMk, ÔÞMkLk{wÂõík, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, VMkkÞu÷k Lkkýkt, fk{ {kxu {¤ku {u÷erðãk y{kY fhu÷wt fkuE íkkuze Lkk þfu NRI MÃku~Þkr÷Mx Mo.99133

økktÄeLkøkh, íkk.7 ÷ktçkk rððkËku yLku yËk÷íkku{kt LÞkrÞf fuMk çkkË Auðxu økwshkík MkhfkhLkk yLkwËkLk ykÄkrhík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt MxkVLke

[k÷ku Ërûký¼khík hu÷ðu/çkMk îkhk ríkYÃkrík, hk{uïh, fLÞkfw{khe, Qxe, {iMkwh, fÃk÷ Vur{÷e xwh økwshkíke s{ðkLkwt [k-LkkMíkku nkux÷ çkw®føk WÃkzþu 27/11, 20/12 rË-17 íku{s rË21. rË÷eÃk¼kE yøkúkðík M.98985 20849

2011300243

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (LkkrMkfþehze- þrLkËuð- ºÞtçkf) (rËð- Mkku{LkkÚk) (suMk÷{uh2011263890 çkefkLkuh- òuÄÃkwh) (økkuðk{nkçk¤uïh- ÷kuLkkðk÷k¾tzk÷k) ({k.ykçkw- WËÞÃkwhLkkÚkîkhk) yürðLkkÞf, {nkhk»xÙ ËþoLk, fk~{eh, Mke{÷k, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh- Ãkwhe, Ërûký ¼khík, fuh¤ ËþoLk, ytË{kLk nuík÷ {Mkks Ãkk÷ohLku nkR ðøkuh hksfkux: 2468432, MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu økktÄeÄk{: 9879431123 2011299815 {Mkksh òuRyu Au. hkusLkk 5Úke 15,000/- f{kyku. fi÷kþ Þkºkk«ðkMk MÃku. ÂM÷®Ãkøk fku[ çkMk îkhk 08750809648, Ërûký¼khík hk{uïh 08750809886 2011299757 fLÞkfw{khe ríkYÃkrík çkk÷kS f÷f¥kk øktøkkMkkøkh søkÒkkÚkÃkwhe rË-32 WÃkzþu India’s No-1 home 14/11 hnuðk-s{ðk MkkÚku based computer typing {ðzeÃ÷kux, rðïLkøkh-4, job work providing Ãkxu÷ çkku‹zøk ykøk¤, company. Work from «òÃkrík h{uþ¼kE 94281 home/ cafe in your 56634 hksfkux 99784 parttime/ fulltime and earn 60,000/- per month. Totally offline work. Highest payment of 100 rupees per page. Project allotted with legal agreement. Apply now!! For more details: Soniya: 7383057316, Bhumi: 7383057317, Ketki: 7383057318 2011300241

37666

2011300250

hktË÷ Þkºkk Mkt½ íkkhe¾ 23/11/11 MkkÃkwíkkhk LkkrMkf ºktçkf rþhze þrLkËuð {ku.97249 88980 2011299685

MÃku. fuhu÷k f÷f¥kk øktøkkMkkøkh WÃkzþu 2 rzMkuBçkh, 16 rzMkuBçkh nkux÷ çkw®føk, økwshkíke ¼kusLk, Mk{økú ¼khíkLke Ãkufus xwh MktÃkfo 84600 86918 (su) 2011300255

sýkÔÞkLkwMkkh, økktÄeLkøkhLkk {nkí{k {trËh{kt 16{e LkðuBçkhu yuf rËðMk {kxu hkßÞ¼hLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkkt MkhÃkt[kuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòLkkh Au. su{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkhÃkt[ku MkkÚku MkeÄku ðkíkko÷kÃk fhþu. {nkí{k {trËh ßÞkhu íkiÞkh ÚkE hÌkwt níkwt íÞkhu hkßÞLkkt «íÞuf økk{Lke {kxe yLku s¤ ÷ELku yk MkhÃkt[ku

økktÄeLkøkh ykÔÞk níkk. yk {kxu ykðkt ík{k{ økk{kuLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u¾ Ãký ynª Úkþu. yux÷wt s Lknª, {nkí{k {trËh{kt hkßÞLkkt ÞkºkkÄk{ku, yiríknkrMkf rðhkMkík, f]r»k rðfkMk, YçkoLk økwshkík suðk «kusuõxkuLku ykðhe ÷ELku xuç÷ku «ËþoLk Ãký Þkuòþu. yk Mkt{u÷Lk{kt MkhÃkt[ku Mk{ûk ºký õ÷kfLkk

«uÍLxuþLk fhkþu. su{kt økúk{ rðfkMk yLku Ãkt[kÞík rð¼køk îkhk y{÷{kt hnu÷e {nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ hkusøkkh økuhtxe ÞkusLkk yux÷u fu {Lkhuøkk, r{þLk {tøk÷{, Mk{hMk økúk{, Lk{oËk rð¼køk îkhk MkhËkh Mkhkuðh Ãkh «Míkkrðík MkhËkh Ãkxu÷Lkwt MxuåÞw ykuV ÞwrLkxe, rþûký rð¼køkLkku økwýkuíMkð, ykhkuøÞ rð¼køk yLku {rn÷k çkk¤ fÕÞký

rð¼køk íkhVÚke fwÃkku»ký Mkk{u Mkhfkhe ÞkusLkkykuLke MkV¤íkkLkwt rLkËþoLk fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{e rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÞkuòE hnu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt {kuxk¼køkLkkt økk{ Mk{hMk çkLku íku {kxu ík{k{ Mkhfkhe íktºk Úkfe {kuxk ÃkkÞu fðkÞík þY fhðk{kt ykðe Au.

rðãkÚkeoykuLku ykuLk÷kR™ nku÷rxrfx ykÃkþu

rzøkúe EsLkuhe yLku Vk{oMkeLke Ãkheûkkyku 19{eÚke þY Úkþu y{ËkðkË, íkk. 7 økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykøkk{e 19 LkðuBçkhÚke ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk

ÃkheûkkLke hMkeË rðãkÚkeo ykuLk÷kELk {¤þu. yk{, nðu SxeÞwLkk yuf ÷k¾ sux÷kt rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk hMkeË ÷uðk fku÷us sðwt Ãkzþu Lknª.

rðãkÚkeoyku™u nku÷rxrfx ÷uðk {kxu fku÷us{kt sðwt Lknª Ãkzu rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMkeLke Ãkheûkk íkk. 19 LkðuBçkhÚke þY Úkþu. ¼qíkfk¤{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoykuLkku çkuXfLktçkh íku{Lke fku÷us{kt s ykðíkku níkku, Ãkhtíkw yk ð¾íku SxeÞwyu LkSf LkSfLke Ãkkt[ fku÷uòuLkwt sqÚk çkLkkðeLku íku{Lkk rðãkÚkeoykuLkk çkuXf Lktçkh yufçkeòLke fkuu÷us{kt çkËÕÞk Au, suÚke økuhheríkLkk

rfMMkk yxfkðe þfkÞ. òu fu, yLÞ fku÷us{kt Ãkheûkk ÔÞðMÚkk økkuXðíkk rðãkÚkeoyku sqLke rMkMx{ «{kýu ÃkkuíkkLke fku÷us{kt Ãkheûkk hMkeË ÷uðk sðwt Ãkzu íku{ níkwt Ãkhtíkw Sxeyu rðãkÚkeoyku™u yk ÍtÍx{ktÚke {wÂõík ykÃke ËeÄe Au. nðu Ãkheûkk hMkeË rðãkÚkeo ykuLk÷kELk s {¤e sþu. ykuLk÷kELk nku÷rxrfx

{u¤ððk {kxu rðãkÚkeoyku SxeÞwLke ðuçkMkkRx Ãkh yu™hku÷{uLx Lktçkh yuLxh fhe nku÷rxrfxLke r«Lx fkZe þfkþu. yk nku÷rxrfxLkk ykÄkhu rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk¾tz{kt «ðuþ {¤þu íku{ SxeÞwLkk fkÞofkhe hrsMxkh S. Ãke. ðzkuËrhÞkyu fÌkw tníktw. íku{ýu ðÄw{kt yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, yuf ÷k¾ rðãkÚkeoykuLku

nku÷rxrfx ykÃkðkLke Au, rðãkÚkeoyku yufMkkÚku nku÷rxrfx {u¤ððk ðuçkMkkRx Ãkh ÄMkkhku fhþu íkku íktºk ¾kuhðkÞ íkuðku ¼Þ Au. yk{ Aíkkt y{u yku™÷kRLk nku÷rxrfx ykÃkðkLkku «ÞkMk fheyu Aeyu yLku íku{kt MkV¤ hneþwt íkku ykøkk{e Ãkheûkk{kt Ãký rðãkÚkeoykuLku yku™÷kRLk nku÷rxrfx yÃkkþu.

{kæÞr{f, Wå[íkh {kæÞr{f rþûkf {kxuLke ‘xux’ ÃkkAe Xu÷kR

y{ËkðkË, íkk.7 økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{f rþûkf çkLkðk {kxuLke rx[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx ‘xux’ su LkðuBçkh {rnLkk{kt ÞkuòLkkh níke,

íku çkUf õ÷kfoLke Ãkheûkk y™u yøkkW ÷uðkÞu÷e xuxLke ÃkheûkkLkkt Ãkrhýk{kuLku fkhýu ÃkkA¤ ÷R sðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. nðu xux rzMkuBçkh- 2011{kt ÷uðkþu íku{ çkkuzoLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

LkðuBçkh{kt ÷uðkLkkhe xux nðu rzMkuBçkh{kt ÷uðkþu

fku{kuzexe- Mk{úkx økkuÕz + rMkÕðh + ¢wz ykuE÷ + fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + ͪf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷ {kxu SMS com 56161 ({ku) 09825578092 MCX-

çkkuzuo {kæÞr{f þk¤kykuLkk rþûkf {kxuLke xux 20 LkðuBçkhu yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûkfku {kxuLke xux 27 LkðuBçkhu ÷uðk Lk¬e fÞwO níkwt. òufu, íkk. 20{e LkðuBçkhu rðrðÄ çkUf îkhk MÃkÄkoí{f Ãkheûkk ÷uðkðkLke Au. WÃkhktík, yøkkW ÷uðkÞu÷e xuxLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ íkiÞkh fhðk{kt Ãký çkkuzoLkk f{o[kheyku nk÷{kt ÔÞMík Au, íku{ çkkuzoLkk Mkr[ð fu. ykh. ÍktÍYrfÞkyu

2011288950

fku{kuzexe- Mk{úkx økkuÕz + rMkÕðh + ¢wz ykuE÷ + fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + ͪf + Lku[h÷ økuMk Ve xÙkÞ÷ {kxu SMS com 56161 ({ku.) 09825578092 MCX-

2011283149

sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO fu xuxLke su{ s çkUfLke Ãkheûkk Ãký W{uËðkhku {kxu {n¥ðLke Au. WÃkhktík, yøkkW ÷eÄu÷e xuxLkkt Ãkrhýk{ku Ãký íkkífkr÷f ònuh fhðk sYhe nkuðkÚke LkðuBçkh{kt ÷uðkLkkhe xux nðu rzMkuBçkh- ’11{kt ÷uðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. rzMkuBçkh{kt fÞkt rËðMku Ãkheûkk Þkuòþu íkuLke ònuhkík nðu ÃkAe fhkþu.

Mk{ksrð¿kkLkLke xuxLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkÞtw LkÚke y{ËkðkË: «kÚkr{f rþûkfku {kxu hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk Mk{ksrð¿kkLk rð»kÞLke Ãkheûkk íkk. 28 ykìøkMxu ÷uðkR níke. su{kt ykþhu 40 nòh W{uËðkhku çkuXk níkk. Ãkheûkk ÷eÄe íkuLku yZe {rnLkkLkku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt nsw Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt LkÚke. sqLk- 2011{kt Ãkheûkk ÷uðkR íku{kt yuf ÷k¾ WÃkhktíkLkk rðãkÚkeoyku çkuXk níkk y™u íkuLkwt Ãkrhýk{ 10 rËðMk{kt s ònuh fhe ËuðkÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yZe {rnLkk ÃkAe ònuh Lk fhkíkk W{uËkðkhku{kt hku»k Vu÷kÞku Au. xpt

xpt

CMYK


[k{eo + òíku 9-15/9-30

CMYK

12

«¿kkLk ykuÍkyu rðLzeÍ Mkk{uLke «Úk{ R®LkøMk{kt 6 rðfux ¾uhðe níke, yk MkkÚku s ykuÍk 11 ð»ko çkkË «Úk{ yuðku ¼khíkeÞ zkçkkuze ÂMÃkLkh çkLÞku Au, suýu R®LkøMk{kt Ãkkt[Úke ðÄw rðfux ¾uhðe nkuÞ. AuÕ÷u MkwLke÷ òu»keyu 2000{kt çkktøk÷kËuþ Mkk{u h{íke ð¾íku yk rMkrØ nktMk÷ fhe níke.

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011 ■ r¢fux

çkeòu rËðMk Ëhuf MkuþLk{kt «Úk{ MkuþLk

rðLzeÍu çkeò rËðMkLke þYykík 256/5Úke fhe yLku rËðMkLke 17.2 ykuðh{kt Ëkð Mk{uxkÞku. Mkunðkøk-økt¼ehu yk¢{f þYykík yÃkkðe. ÷t[ : ¼khík 5 ykuðh{kt 39/0 (økt¼eh 22*, Mkunðkøk 15*)

çkeswt MkuþLk

ykuÃk®Lkøk òuze yk¢{f þYykík çkkË ykWx. Mkr[Lk-÷û{ý Ãký ÷ktçkw xfe þõÞk Lknª. ÿrðz yLku Þwðhksu çkkS Mkt¼k¤ðk {kxu «ÞkMk fÞkuo. xe : ¼khík 31 ykuðh{kt 151/4 (ÿrðz 18*, Þwðhks 22*)

ºkeswt MkuþLk

[kLkk rðhk{Lke 21.5 ykuðh{kt ¼khíkLkku Ëkð Mk{uxkÞku. 129 hLk{kt 10 rðfuxLkwt ÃkíkLk. rðLzeÍLke çku rðfux ¾uhðe ¼khíku «ðkMke xe{Lkwt MktÃkqýo «¼wíð yxfkÔÞwt. MxBÃMk : ðuMx RLzeÍ : 14 ykuðh{kt 21/2(fu yuzðzoTMk 15*, yuzðzoTMk 0*).

ð¾ík Mkr[Lk 55{e xuMx{kt yu÷çke ykWx ÚkÞku ðkh Mkunðkøkøkt¼eh ðå[u 17{e 100 hLkLke ¼køkeËkhe çkkË «Úk{ðkh çktLku 1952 ¼khíkeÞ LkðkurËík 0{kt ykWx ½hyktøkýu ¼khíkLke MkkiÚke xqtfe R®LkøMk Mfkuh 76 104 100 113 209

‘yrïLk, ykuÍkLkku Ëu¾kð MkkÄkhý’

(AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt) ykuðh rð. 20.0 Ë.ykr£fk 41.3 ykuMke. 48.2 $ø÷uLz 50.2 Ë.ykr£fk 52.5 rðLzeÍ

ð»ko 2008 2004 2006 2000 2011

: ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ xurLkMk : ÃkurhMk ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku Ÿ½íkk ÍzÃkkÞk ðuMx RLzeÍ 304, ykuÍkLke 6 rðfux : ¼khík 209, Mkunðkøk 55, ÿrðz 54

„

çkeò Ëkð{kt ðuMx RLzeÍLkk ÷ez MkkÚku 116/2

rËÕne, íkk. 7

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke xuMx©uýe yux÷u ykuMxÙur÷Þk«ðkMk Ãknu÷kt ‘ðku{oyÃk’, yk «fkhLkku ðÄw Ãkzíkk ykí{rðïkMk MkkÚkuLkku yr¼øk{ yksu ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLku ¼khu Ãkzâku Au. «Úk{ R®LkøMk{kt ðuMx RLzeÍLkku Ëkð 304{kt Mk{uxkÞku níkku. yk Mk{Þu ‘zÙe{ çku®xøk ÷kRLkyÃk’ Ähkðíke ¼khíkeÞ xe{ ykuAk{kt ykuAk 175Úke 200 hLkLke MkhMkkR {u¤ðþu íkuðe yÃkuûkk h¾kíke níke, Ãkhtíkw ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMke síkkt yk yÃkuûkk WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. ¼khíkLkku Ëkð {kºk 209{kt Mk{uxkR síkkt ðuMx RLzeÍLku 95 hLkLke {n¥ðÃkqýo MkhMkkR {¤e níke. sðkçk{kt ðuMx RLzeÍu çkeò rËðMkLku ytíku 21 hLk{kt çku rðfux økw{kðe ËeÄe níkíkT, yk{, ðuMx RLzeÍLke xe{ nk÷ 116 hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hne Au. fkux÷kLke M÷ku rÃk[ WÃkh 250Úke ðÄwLkwt ÷ûÞktf Ãký ¼khíkLku ¼khu Ãkze þfu yu{ Au. çkeò rËðMkLke h{ík Ëhr{ÞkLk fw÷ 17 rðfuxLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt níkwt.

ðehw-økkixeLku çkuz ÷f

ðehuLÿ Mkunðkøk yLku økkiík{ økt¼eh ÃkkuíkkLkk nku{økúkWLz{kt çkhkçkhLkk ¾eÕÞk níkk. yk Mk{Þu MkVuË zÙuMk{kt xTðuLxe20 {u[Lkwt ykÞkusLk ÚkR hÌkwt nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt. Mkunðkøk yLku økt¼ehu ÷t[ ð¾íku 5 ykuðh{kt 39 yLku íÞkhçkkË 15.1 ykuðh{kt 100 hLkLke ¼køkeËkhe Ãkqhe fhe níke. yk ¼køkeËkheÚke ¼khík yksu s MkhMkkR {u¤ðþu íku{ sýkíkwt níkwt. R®LkøMkLke Ãkkt[{e ykuðh{kt Mkunðkøk yuzðzoTMkLke çkku®÷øk{kt Âõ÷LkçkkuÕz ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw íku Lkkuçkku÷ nkuðkÚke ðehwLku SðíkËkLk {éÞwt níkwt, òuufu, ykuÃk®Lkøk òuzeLku LkMkeçku ðÄw {ËË fhe Lknª, MkuB{eLke çkku®÷øk{kt MkunðkøkLke MxÙuRx zÙkRð{kt økt¼eh LkkuLkMxÙkRfh AuzuÚke hLkykWx ÚkÞku níkku. rçkþwLke ykuðh{kt Ãkøk Mknus nðk{kt níkku yLku MkunðkøkLkwt Mx®BÃkøk ÚkÞwt níkwt.

çku®xøkLkku ðh½kuzku

yk ¼køkeËkhe íkqxíkkt s ¼khíkeÞ çku®xøkLkk hfkMkLke þYykík ÚkR økR níke. ÷û{ý

$ø÷uLz«ðkMk çkkË «Úk{ R®LkøMk{kt Ãký rLk»V¤ hÌkku níkku. ÞwðhksLkk ykWx ÚkÞk çkkË ¼khíku çku hLkLkk økk¤k{kt 3 rðfux økw{kðe níke. hknw÷ ÿrðzu Rþktík þ{ko MkkÚku 49 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðíkkt rðLzeÍ ðÄw MkhMkkR {u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkwt níkwt. ÿrðzu 61{e yzÄe MkËe Vxfkhe níke.

«Úk{ðkh ÃkhksÞLkku MðkË [¾kzâku níkku

çkku®õMkøk ®høk{kt ¼÷¼÷k nurððuRx [uÂBÃkÞLkLku ¼kutÞ ¼uøkk fhLkkh y{urhfkLkk Ãkqðo ðÕzo nurððuRx [uÂBÃkÞLk òu £uÍh r÷ðh

fuLMkhLkkt fkhýu SðLk{hý ðå[u Íku÷k ¾kE hÌkk Au yLku SðLkLkk ytrík{ Ãkzkð WÃkh Ãknkut[e økÞk Au. 1970Lkk ËkÞfk{kt çkku®õMkøk{kt £uÍhLkwt Lkk{ økwtsíkwt

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke «Úk{ xuMxLke «Úk{ R®LkøMk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh 7 hLku ykWx ÚkR økÞku níkku. Mkr[Lk íkUzw÷fh 100{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËeLkkt Ëçkký{kt ykðe økÞku nkuðkLke [[ko «çk¤ çkLke økR Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh AuÕ÷e 13 yktíkhhk»xÙeÞ R®LkøMkÚke MkËe Vxfkhðk{kt rLk»V¤ hÌkku Au. yk 13 Ãkife çku ðkh íkku Mkr[Lk Mknus {kxu MkËe [qfe økÞku níkku. Mkr[Lk íkUzw÷fhu AuÕ÷u 12 {k[o, 2011{kt Ërûký ykr£fk Mkk{u ðÕzofÃk {u[{kt MkËe Vxfkhe níke. Mkr[Lku yk ð»kuo xuMx{kt yuf{kºk MkËe Ërûký ykr£fk Mkk{u Vxfkhe níke. $ø÷uLz Mkk{uLke AuÕ÷e xuMx©uýe{kt Mkr[Lku 4 xuMx{kt 273 hLk fÞko níkk.

hLk 02 53 85 18 34 12 16 56 01 40 23 91 07

Mfkuh çkkuzo

„ {kunB{Ëy÷eLku

£uÍh (s{ýu) yLku y÷e ðå[u VkExLke VkE÷ íkMkðeh

Mkr[Lk 100{e MkËeLkkt Ëçkký{kt ?

AuÕ÷e 13 ykt.hk. R®LkøMk

ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 91 ykuðh{kt 256/5 hLk çkku÷ 4 6 [tÿÃkku÷ yu÷çke çkku.Eþktík 118 196 7 2 çk½ yu÷çke çkku.ykuÍk 27 71 3 0 MkuB{e yu÷çke çkku.ykuÍk 5 4 1 0 hk{Ãkku÷ yu÷çke çkku.yrïLk 12 21 2 0 yuzðzoTMk fku.Mkunðkøk çkku.ykuÍk 10 21 2 0 rçkþw yýLk{ 0 3 0 0 yufMxÙk : 13, fw÷ : (108.2 ykuðh{kt) 304. rðfux : 6-269 (çk½, 98.6), 7-281 (MkuB{e, 100.3), 8-281 ([tÿÃkku÷, 101.2), 9-304 (hk{Ãkku÷, 107.3), 10-204 (yuzðzTMko, 108.2). çkku®÷øk : Eþktík : 25-5-80-1, ÞkËð : 19-5-52-0, ykuÍk : 34.2-9-72-6, yrïLk : 27-4-81-3, Mkunðkøk : 20-5-0, Þwðhks : 1-0-2-0. ¼khík («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 økt¼eh hLkykWx 41 41 7 0 Mkunðkøk Mx.çk½ çkku.rçkþw 55 46 9 0 ÿrðz fku.MkuB{e çkku.hk{Ãkku÷ 54 111 3 0 íkUzw÷fh yu÷çke çkku.yuzðzTMko 7 18 1 0 ÷û{ý fku.çk½ çkku.rçkþw 1 5 0 0 Þwðhks fku.fu yuzðzTMko çkku.MkuB{e 23 39 2 2

ÄkuLke çkku.MkuB{e 0 4 0 0 yÂïLk fku.çk½ çkku.MkuB{e 0 6 0 0 Eþktík fku.çk½ çkku.MkuBÞwyÕMk 17 41 2 0 ykuÍk yý™{ 3 7 0 0 ÞkËð çkku.hk{Ãkku÷ 0 1 0 0 yufMxÙk : 8, fw÷ : (52.5 ykuðh{kt) 209. rðfux : 1-89 (økt¼eh, 12.3), 2-100 (Mkunðkøk, 15.4), 3-113 (íkUzw÷fh, 20.6), 4-120 (÷û{ý, 23.2), 5-152 (Þwðhks, 32.2), 6152 (ÄkuLke, 32.6), 7-154 (yrïLk, 34.6), 8-203 (Eþktík, 49.2), 9-209 (ÿrðz, 52.4), 10-209 (ÞkËð, 52.5). çkku®÷øk : yuzðzoTMk : 11-1-57-1, hk{Ãkku÷ : 14.5-2-44-2, MkuB{e:8-1-35-3, rçkþw: 14-0-55-2, MkuBÞwyÕMk: 5-0-13-1. ðuMx ELzeÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 çkúkÚkðuEx yu÷çke çkku.ykuÍk 2 41 0 0 Ãkkuðu÷ fku.økt¼eh çkku.yrïLk 0 4 0 0 fu yuzðzoTMk h{ík{kt 15 34 1 0 yuzðzoTMk h{ík{kt 0 5 0 0 yufMxÙk : 4, fw÷ : (14 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 21. rðfux : 1-0 (Ãkkuðu÷, 1.4), 2-17 (çkúkÚkðuEx, 13.1). çkku®÷øk : ykuÍk : 73-7-1, yrïLk : 6-3-8-1, Þwðhks : 1-0-2-0.

r÷suLz çkkuõMkh òu £uÍh fuLMkh Mkk{u ÍÍq{e hÌkk Au ©e÷tfkLku LÞqÞkufo, íkk. 7

yuhkÃkÕ÷e «MkÒkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt yrïLk, ykuÍkLkk Ëu¾kðÚke nwt rLkhkþ ÚkÞku Awt. yk çktLku çkku÷h rðfux ÷uðk fhíkkt ykuAk hLk ykÃkðk çkku®÷øk fhðkLkk rzVuÂLMkð r{òsÚke çkku®÷øk fhu Au. rðLzeÍLkk çkuxTMk{uLkkuLke ¼q÷Lku fkhýu yk çktLku çkku÷hkuLku rðfux {¤e níke.

{

{

11

níkwt. £uÍh çkku®õMkøk{kt «Úk{ r÷suLzhe ¾u÷kze níkk yLku yksu Ãký íku{Lke økýLkk rðïLkk ©uc çkkuõMkhku{kt ÚkkÞ Au, íku{Lke VkRx òuðk {kxu h{ík«u{eyku ËeðkLkk

çkLke síkk níkk, ykðe s yuf VkRx 1971{kt {kunB{Ëy÷e yLku £uÍh suðk çkku®õMkøkLkk rËøøks ¾u÷kzeyku ðå[u {urzMkLk Mõðuh økúkWLz{kt ÚkE níke. yk VkRx MkËeLke ©uc VkRx íkhefu økýLkk Ãkk{e níke yLku ÷kufku yksu Ãký yk ‘VkRx ykuV MkuLåÞwhe’Lku ¼qÕÞk LkÚke. 15 hkWLzLkk ytíku £uÍhu {kunB{Ëy÷e Mkk{u Sík {u¤ðe níke. £uÍhu 37 VkRx fhe níke su{kt 32{kt Sík yLku Võík 4{kt s nkh {¤e níke. yk ÃkhÚke íkuLkk ËçkËçkkLkku ÏÞk÷ ykðe òÞ Au.

„

ºkeS xuMx zÙku : ÃkkrfMíkkLkLkku 1-0Úke ©uýerðsÞ

þkhòn, íkk.7

©uýe 1-1Úke Mkh¼h fhðk ©e÷tfkyu swøkkh ¾u÷íkkt ÃkkrfMíkkLkLku ytrík{ rËðMku 61 ykuðh{kt 255Lkwt ÷ûÞktf ykÃÞwt níkwt. òufu, ÃkkrfMíkkLku rðsÞ {kxu «ÞkMk Lknª fhíkkt yk xuMx zÙku Ãkrhý{e níke. yk{, ÃkkrfMíkkLku ºký {u[Lke xuMx©uýe 1-0Úke Síke ÷eÄe Au. ÃkkrfMíkkLku yk ð»kuo Ãkkt[{ktÚke yufuÞ xuMx©uýe økw{kðe LkÚke. MktøkkfkhkLku {uLk ykuV Ä {u[ ßÞkhu ys{÷Lku {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh fhkÞku níkku. ©e÷tfk Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkku 2006 çkkË yk «Úk{ xuMx©uýe rðsÞ Au. ðhMkkËLku fkhýu Ãkkt[{k rËðMkLke h{ík rð÷tçk çkkË þY ÚkR níke. 73 hLkLke MkhMkkR MkkÚku Wíkhu÷e ÷tfLk xe{u çkeòu Ëkð

nðu yksu þwt?

rð. rðLzeÍ ykuMke. Ãkkf. ©e÷tfk $ø÷uLz $ø÷uLz $ø÷uLz $ø÷uLz $ø÷uLz $ø÷uLz $ø÷uLz $ø÷uLz rðLzeÍ

{[ u ðLk-zu ðLk-zu ðLk-zu ðLk-zu xuMx xuMx xuMx xuMx xuMx xuMx xuMx xuMx xuMx

rðLzeÍ ÃkkuíkkLke MkhMkkRLku 250Úke ðÄw ÷R økÞwt íkku ¼khík {kxu yk xuMx Síkðe {w~fu÷ çkLke þfu Au. fkux÷kLke rÃk[ Mkíkík Äe{e Ãkze hne Au yLku çkuxTMk{uLkkuLku hLk fhðk{kt Mkt½»ko fhðku Ãkze hÌkku Au. [tÿÃkku÷ yLku MkuBÞwyÕMk Lkzu Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu.

swøkkh VéÞku Lknª Mfkuh çkkuzo

©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 413 ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 340 ©e÷tfk (çkeòu Ëkð, 164/5) hLk çkku÷ 4 6 ÃkýkorðíkkLkk yý™{ 76 168 5 1 fw÷kMkufhk çkku.ys{÷ 7 22 0 0 nuhkÚk yýLk{ 1 5 00 yufMxÙk : 9, fw÷ : (58 ykuðh{kt 6 rðfuxu rzf÷uh) 181, rðfux : 6-178. çkku®÷øk : økw÷ : 15-1-44-2, swLkiË : 5-3-9-0, hnu{kLk : 12-1-38-0, nrVÍ : 10-1-34-1, ys{÷ : 16-2-50-3. ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 nrVÍ hLkykWx 13 20 2 0 íkkirVf fku.Mktøkkfkhk çkku.hÂLËð39 121 4 0 yÍnh yu÷çke. çkku.nuhkÚk 7 25 1 0 ÞwLkwMk fku.(Mkçk) çkku.ðu÷uøkuËhk11 35 0 0 r{Mçkkn yýLk{ 9 86 1 0 þrVf yýLk{ 7 55 0 0 yufMxÙk : 1, fw÷ : (57 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 87, rðfux : 1-20, 2-30, 3-57, 4-77. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 9-3-19-1, fw÷kMkufhk : 3-0-15-0, nuhkÚk : 22-14-19-1, hÂLËð : 19-9-21-1, rË÷þkLk : 4-0-12-0.

181{kt rzõ÷uh fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLku çkeò Ëkð{kt 57 ykuðh{kt 4 rðfuxu 87 hLk fÞko níkk su{kt íku{ýu 26 ykuðh {uzLk fkZe níke. yk WÃkhktík þrVf yLku r{Mçkknu [kuÚke rðfux {kxu 15.5 ykuðh{kt 10 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke.

ykr£Ëe {LkVkðu íku{ rLkðuËLk çktÄ fhu : ðfkh

þkrnË ykr£Ëe yLku Ãkqðo fku[ ðfkh ÞwLkwMk ðå[uLkku {ík¼uË Vhe yuf ð¾ík çknkh ykÔÞku Au. ðfkhu ykr£ËeLku Mk÷kn ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykr£ËeLku MkMíke «rMkrØ {u¤ððk fkuR Ãký nËu sR þfu Au. suLkk fkhýu yðkhLkðkh {erzÞk{kt rLkðuËLkku fhíkku hnu Au, íkuýu ÃkkuíkkLke S¼Lku íkk¤k ÷økkðe h{ík MkwÄkhðk ðÄkhu æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. yuf rMkrLkÞh ¾u÷kze nkuðkLku Lkkíku ykr£Ëe xe{Lkk Þwðk r¢fuxhku WÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃku íkku Mkkhwt hnþu.

[tÿÃkku÷ Mkku{ðkhu WÃkðkMk hk¾u Au rËÕne : rðLzeÍ çkuxTMk{uLk rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷ ¼økðkLk

rþðLkku ¼õík Au yLku íku Ëh Mkku{ðkhu WÃkðkMk hk¾u Au.

[tÿÃkku÷ {q¤ Wíkh«ËuþLkku Au, íkuLkk ËkËk ð»kkuo yøkkW s{ifk{kt MÚkkÞe ÚkÞk níkk. {ktMkknkhÚke Ëqh hnuíkk [tÿÃkku÷Lke ÃkíLke yuB{e ¼qíkÃkqðo {kuz÷ Au. [tÿÃkku÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík«ðkMk Ëhr{ÞkLk Mk{Þ {¤u íkku ðkhkýMke{kt øktøkkMLkkLk fhðk {køkwt Awt.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk çkkË zurðz çkufn{Lke rLkð]r¥k

÷tzLk : $ø÷uLzLkk MkwÃkhMxkh Vqxçkku÷h zurðz çkufn{u ykðíkk ð»kuo ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk çkkË yktíkhhk»xÙeÞ Vqxçkku÷{ktÚke rLkð]r¥kLkk Mktfuík ykÃÞk Au. zurðz çkufn{u sýkÔÞwt níkwt fu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt $ø÷uLzLku økkuÕz {uz÷ yÃkkðe rLkð]r¥k ÷uðk {khe Ïðkrnþ Au.

CMYK


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : RAJKOT

TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011

13

Mðk{e yÂøLkðuþ ‘rçkøk

çkkuMk’{kt yuLxÙe {khþu

r{Mk ðÕzo : ÷tzLkLkk yÕMko fkuxo ¾kíku r{Mk ðÕzo 2011 MkkIËÞo «ríkÞkurøkíkk SíÞk çkkË r{Mk ðuLkuÍwyu÷k RrðyLk MkkfkuoMku ({æÞ{) yLÞ VkELkr÷MxTMk MkkÚku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. r{Mk ðÕzo MkkIËÞo MÃkÄko ðirïf MíkhLke MkkIËÞo MÃkÄkoLkk 60{k MÚkkÃkLkkrËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku íkuLkk rçkúrxþ nku{ ÃknkU[e níke.

{wtçkE, íkk.7 õÞkhuf LkõMk÷ðkËeykuLkk n{ËËo íkku õÞkhuf fkUøkúuMkLkk Ë÷k÷ suðe xefk-rxÃÃkýeykuLkku Mkk{Lkku fhe [qfu÷k Mk{ksMkuðf yÛýk nÍkhuLke xe{Lkk ¼qíkÃkqðo MkÇÞ yuðk Mðk{e yÂøLkðuþ rhÞkr÷xe þkì ‘rçkøk çkkuMk – rMkÍLk VkRð’Lkk Lkðk {nu{kLk çkLkþu. Mðk{e yÂøLkðuþLke rçkøk çkkuMkLkk ½h{kt ðkRÕz fkzo yuLxÙe Úkþu, yu{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mðk{e yÂøLkðuþLkwt SðLk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe MkkðosrLkf hÌkwt Au. íkuyku Mk{ks MkwÄkhf íkhefu yku¤¾ çkLkkðe [qõÞk Au, òufu íkksuíkh{kt s LkõMk÷ðkËeykuLkk Mk{ÚkofLkk YÃk{kt «[kh fheLku íkuyku rððkË{kt ½uhkÞk níkk. xe{ yÛýkLkk MkÇÞLkk YÃk{kt

Ãký íku{Lke ¼qr{fk Mkk{u rððkË [øÞku níkku. Mðk{e yÂøLkðuþLkk rðhkuÄeyku íku{Lku fkUøkúuMkLkk Ë÷k÷ íkhefu MktçkkuÄu Au. yÂøLkðuþ Ãkh yuðk ykûkuÃk Ãký ÷køÞk níkk fu, íku{ýu fuLÿeÞ {tºke frÃk÷ rMkççk÷ MkkÚku ðkík[eík fhe xe{ yÛýkLkk rðhkuÄ{kt fkÞoðkne fhðk W~fuÞko níkk. òufu yÂøLkðuþ yk ykhkuÃkku ¾kuxk nkuðkLkku hkøk yk÷kÃke hÌkk Au. rçkøk çkkuMk fkÞo¢{{Lkk rLk{koíkk îkhk fkÞo¢{Lku Ãkwhíkk «{ký{kt «ríkr»Xík {¤u íku {kxu yíÞkh MkwÄe{k MÃkkuxTMko, rVÕ{ MkrníkLkk ûkuºkLke Lkk{ktrfík ÔÞrfíkykuLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au. nk÷{kt yÛýkLke xe{{kt hnu÷k Mðk{e yrøLkðuþLku Ãký fkÞo¢{{kt çkku÷kðk{kt ykðþu.

Mðk{e yÂøLkðuþLke rçkøk çkkuMk{kt ðkRÕz fkzo yuLxÙe Úkþu

yuÃk÷Lkk xkuÃk yuõÍefÞwrxðLku yÄÄ 6 fhkuz zku÷hLkwt çkkuLkMk

ðuLkuÍwyu÷kLke RrðyLku r{Mk ðÕzoLkku r¾íkkçk Síke ÷eÄku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 7 ÷tzLk{kt yÕMko fkuxo ¾kíku ¼khu ÍkfÍ{k¤ ðå[u ÞkuòÞu÷e 61{e r{Mk ðÕzo MkkIËÞoMÃkÄko{kt r{Mk ðÕzoLkku r¾íkkçk r{Mk ðuLkuÍwyu÷k RrðyLk MkkfkuoMku SíÞku Au. r{Mk rVr÷ÃkkRLMk øðuLzkur÷Lk hwykRMk VMxo hLkh-yÃk yLku r{Mk ÃÞwxkuo rhfku yu{uLzk ÃkuhuÍ MkufLz hLkh-yÃk hne níke. RrðyLk MkkfkuoMkLku økík ð»kuo r{Mk ðÕzo çkLku÷e y{urhfkLke yu÷uõÍkrLzÙÞk r{ÕMku íkks ÃknuhkÔÞku níkku. 22 ð»keoÞ r{Mk ðuLkuÍwyu÷k RrðyLk MkkfkuoMku r{Mk ðÕzoLkku íkks SíkeLku MkkiLku ykùÞo[rfík fhe ËeÄk níkk. Ãkkt[ Vqx 11 $[ Ÿ[kE Ähkðíke RrðyLk LkLk(r¾úMíke Mkkæðe) çkLkðk {kxuLkku yÇÞkMk

fhíke níke. {kíkk-rÃkíkkLkkt yðMkkLkÚke 8 ð»koLke fw{¤e ðÞu yLkkÚk çkLku÷e RrðyLk ðuLkuÍwyu÷kLkk fkusuzuMk xkWLkLkk yuf fkuLðuLx{kt r¾úMíke MkkæðeykuLke ðå[u s QAhe níke. RrðyLk Ãkkuíku Ãký Mkkæðe çkLkðk s RåAíke níke Ãkhtíkw íkuLke ¾qçkMkqhíke íkuLku ÏÞkrík yÃkkðe þfu íku{ nkuðkLkku ynuMkkMk Úkíkkt íkuýu Mkkæðe çkLkðkLkku rð[kh Ãkzíkku {qõÞku níkku y™u {kuz÷ íkhefu frhÞh þY fhe níke. íku Ìkw{Lk rhMkkuŠMkMk ({kLkð MktMkkÄLk){kt økúußÞwyux Ãký ÚkÞu÷e Au. xkuÃk-15{ktÚke xkuÃk-7 {kxu ÃkMktË ÚkÞu÷e MkwtËheyku{kt fkurhÞk, ðuLkuÍwyu÷k, $ø÷uLz, rVr÷ÃkkRLMk, ÃÞwxkuo rhfku, Ërûký ykr£fk yLku Mfkux÷uLzLke MÃkÄofkuLkku

Mk{kðuþ Úkíkku níkku ßÞkhu 15 Mkur{VkRLkkr÷MxTMk{kt yk 7 MÃkÄofku WÃkhktík RLzkuLkurþÞk, Rxk÷e, rMðzLk, rÍBçkkçðu, fÍk¾MíkkLk, Þw¢uRLk, y{urhfk yLku MÃkuLkLke MkwtËheyku Mkk{u÷ níke. RðuLxLke þYykík rçkúxLkLkk MkkiÚke «rík¼kþk¤e MxÙex zk®LMkøk økúqÃk ‘zkÞðŠMkxe’Lkk økúkLz ÃkVkuo{oLMk MkkÚku ÚkR níke, su Ëhr{ÞkLk ¼khíkLke frLkck Äkt¾h Mkrník 150 ËuþkuLke MÃkÄof MkwtËheykuLku RLxÙkuzâwMk fhkR níke. ÃkhtÃkhk {wsçk r{Mk ðÕzo ^÷uøk nðu yk RðuLxLkk ykøkk{e Þs{kLk Ëuþ [eLkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. 2012Lke r{Mk ðÕzo RðuLx [eLkLkk {kUøkkur÷Þk{kt rMkxe ykuV ykuzkuoMk ¾kíku Þkuòþu.

LkLk çkLkðk RåAíke RrðyLk Ìkw{Lk rhMkkuŠMkMk{kt økúußÞwyux

øku®{øk ÷kuLs : ¼qíkÃkqðo ykìMxÙur÷ÞLk r¢fuxh þuLk ðkuLko yLku íkuLke øk÷o£uLz r÷Í n÷eoyu {u÷çkkuLko{kt ¢kWLk furMkLkku{kt Lkðk øku®{øk ÷kuLs yLku çkkhLkk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke. ðkuLkuo ¢kWLk [uh{uLk suBMk Ãkufh yLku Ãkkufh ¾u÷kze òu nu[{uLkLkk MknÞkuøk{kt íku{Lke Mkki«Úk{ fku÷kuçkhuþLk - õ÷çk 23Lkk ÷ku®L[økLke ònuhkík fhe níke.

½kuMx : rLk{koíkk ¼hík þkn îkhk rLk{koý Ãkk{u÷e ‘½kuMx’ Lkk{Lke nkuhh rVÕ{Lkk yuf «{kuþLk fkÞo¢{{kt hrþÞkLke yr¼Lkuºke sw÷eÞk rç÷Mk ¾kMk WÃkrMÚkík hne níke.

LÞqÞkufo, íkk. 7 ykRVkuLk 4-yuMkLke MkV¤íkkÚke WíMkkrník yuÃk÷Lkk xku[Lkk yuÂõÍõÞwrxÔMk{kt nk÷{kt çkkuLkMkLke {kuMk{ [k÷e hne A yLku ftÃkLkeyu íkuLkk xku[Lkk yuõÍeõÞwrxÔMkLku A fhkuz zku÷h MkwÄeLkwt çkkuLkMk {éÞwt Au. òufu çkkuLkMk {u¤ððkLke MkkÚku íku{ýu ð»ko 2016Lkk ytík MkwÄe ftÃkLke MkkÚku òuzkE hnuðwt Ãkzþu. ftÃkLkeyu íkuLkk rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLxTMkLku 1,50,000 þuh, íkksuíkh{kt yuMkðeÃkeLkk ÃkËu çkZíke {u¤ðLkkh yuze õÞwLku 1,00,000 þuh yLku rzÍkRLk økwhw òuLkkÚkLk EðLku çkkuLkMk þuMko Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk, òufu, òuLkkÚkLk Eð yuMkðeÃke nkuðk Aíkkt rzhuõxMko, yrÄfkheyku yLku

r«ÂLMkÃkk÷ MxufnkuÕzMko {kxu yuMkEMkeLke f÷{ nuX¤ ykðíkk LkÚke. yuÃk÷Lkk 1,50,000 þuMko {u¤ðLkkhkykuLkku Ãku-zu yuÃk÷Lkk þuhLkk ¼kðLkk AuÕ÷k çktÄ {wsçk 60 r{r÷ÞLk zku÷h yLku õÞw {kxu 40 r{r÷ÞLk zku÷hÚke ðÄwLkku ÚkÞku Au. ftÃkLkeLkk 1,50,000 þuMko {u¤ðLkkh ðkRMk «urMkzuLxTMk 50 xfk þuh 21{e sqLk 2013 MkwÄe{kt yLku çkkfeLkk 50 xfk þuh 21{e {k[o 2016 MkwÄe{kt {u¤ðþu. yuze õÞw 21{e MkÃxuBçkh 2014 MkwÄe{kt 25,000 þuMko {u¤ðþu yLku çkkfeLkk þuMko ÃkAeLkkt çku ð»koLkk Mk{Þ{kt {u¤ðþu. yk çkkuLkMk MkkÚku yk yrÄfkheykuyu 2016Lkk ytík MkwÄe ftÃkLke{kt s¤ðkE hnuðwt Ãkzþu.

yuze õÞwLkwt çkkuLkMk yLÞku fhíkkt Úkkuzwtf ykuAwt nkuðk Aíkkt fux÷kf s {rnLkk{kt yk íku{Lkwt çkeswt {kuxwt çkkuLkMk Au. MkÃxuBçkhLke þYykík{kt yuÃk÷Lkk ykRxâwLMk Mxkuh, ykRõ÷kWz, ykRyuze yLku ykEçkwfMxkuhLkk yuMkðeÃkeLkk Ëhßò Ãkh çkZíke Ãkk{íkk õÞwLku 1,00,000 þuh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yuÃk÷{kt 22 ð»koÚke Mkuðk ykÃkíkk õÞwyu 1998{kt ftÃkLkeLkk Mkki«Úk{ ykuLk÷kRLk Mxkuh yLku 2003{kt yuÃk÷Lkk ykRxâwLMk BÞwrÍf õxkuhLke h[Lkk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. yíÞkh MkwÄe{kt ELVkuo{uþLk xufLkku÷kuSLke ftÃkLkeyku îhk íku{Lkk MkeEykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷ çkkuLkMk fhíkk yk yktfzku çknw s {kuxku Au.

ftÃkLkeLke MkV¤íkk{kt ÞkuøkËkLkLku «kuíMkkrník fhðk çkkuLkMk þuMko yÃkkÞk

frh~{kyu Ãkrík MktsÞ f5qh MkkÚku Mk{kÄkLk fÞwO {wtçkE, íkk.7 rËÕne ÂMÚkík rçkÍLkMk{uLk Ãkrík MktsÞ fÃkqh MkkÚku AqxkAuzk ÷uðk {kxu økík ð»kuo rð[khýk fhe [qfu÷e yr¼Lkuºke frh~{k fÃkqhu nðu Ãkrík MkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ÷øLk{kt ¼tøkkýLku xk¤ðkLkk «ÞkMkYÃku frh~{k fÃkqhu yuf ð»ko çkkË MktsÞfÃkwh MkkÚku rËðk¤e {Lkkðe níke. Ãkwºke Mk{ehk yLku Ãkwºk rfÞkLk Ãký frh~{k yLku MktsÞ MkkÚku ykþhu yuf MkÃíkkn MkwÄe hÌkkt níkkt. Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu, frh~{k fÃkqh [khÚke Ãkkt[ rËðMk MkwÄe MktsÞLkk ykðkMk WÃkh hne níke. frh~{k fÃkqh ÷ktçkkøkk¤k çkkË «Úk{ ð¾ík ¾wþ¾wþk÷ Ëu¾kE níke. frh~{kyu MktsÞ yLku íkuLkkt çkk¤fku MkkÚku Vkuxk Ãký Ãkkzâk níkk yLku íkuLke çknuLk fheLkk fÃkqhLku {kufÕÞk níkk. íku ð¾íku

ø÷u{h

: ÷kuMk yuLsu÷Mk fkWLxe BÞwrÍÞ{ ykuV ykxo ¾kíku ÞkuòÞu÷k «Úk{ ykxo yuLz rVÕ{ økk÷k{kt nkur÷ðqzLke yr¼Lkuºkeyku ykur÷rðÞk ðkRÕz, RðkLk hk[u÷ðqz, heÍ rðÄhMÃkqLk ø÷u{h ÃkkÚkÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

fheLkk fÃkqh ÷tzLk{kt níke. 2003{kt frh~{k fÃkqhu MktsÞ fÃkqh MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt. MktsÞfÃkwhLkk yLÞ {rn÷k MkkÚku MktçktÄ nkuðkLke ðkíkÚke çktLkuLkk MktçktÄku{kt Ëhkh Ãkze økE níke. ÷øLk çkkË frh~{k fÃkqh çkkìr÷ðqzLke MkV¤ frhÞhLku AkuzeLku rËÕne{kt hnuðk ÷køke níke. þYykík{kt MktçktÄku{kt ríkhkz çkkË çktLku Vhe ¼uøkkt ÚkÞkt níkk Ãkhtíkw frh~{k Vhe Mkøk¼ko ÚkR íÞkhu Vhe ðkh MktçktÄku ðýMke økÞk níkk. rËÕneLke {rn÷k MkkÚku MktsÞLkk MktçktÄku nkuðkLke [[ko Vu÷kR økR níke. suÚke {k{÷ku ðýMke økÞku níkku. frh~{k Vheðkh {wtçkE hnuðk ykðe økR níke. frh~{k çkktÿk{kt íkuLkkt çkk¤fku Mk{ehk yLku rfÞkLk MkkÚku hnu Au. frh~{kyu ¼qíkfk¤Lku ðeMkheLku yk rËðk¤eyu MktçktÄku MkwÄkhðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

Ãkrík MktsÞ MkkÚku rËðk¤e rËÕne{kt {Lkkðe

økúeMk{kt Lkuíkk ytøku {tºkýk EULkwt MÃküíkk {kxu Ëçkký

(yusLMkeÍ) yuÚkuLMk, íkk. 7 økúeMkLkk hksfeÞ ðzkykuyu yksu ÞwrLkxe økðLko{uLxLku yk¾he ykuÃk ykÃÞku níkku yLku Lkðk Lku í kkLke rLk{ýqfLke {køk fhe níke Ãkhtíkw çkeS íkhV Þw h ku r ÃkÞLk Þw r LkÞLku (EÞw ) ðÄw çku R ÷ykWx MknkÞ ykÃkíkkt Ãknu÷kt ‘õ÷urhxe’ (MÃküíkk) {kxu Ëçkký fÞwO Au. LkkËkheLkk ykhu ykðe økÞu ÷ w t ËuðktøkúMík økúeMk ¼khu yktíkhhk»xÙeÞ Ëçkký nuX¤ Au íÞkhu ËuþLkk çku {wÏÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkykuyu Vuçkúwykhe{kt ÞkuòLkkhe [qtxýeyku yøkkW R{hsLMke økðLko { u L xLke h[Lkk fhe níke. rðËkÞ{kLk ðzk«ÄkLk ßÞku s o ÃkkÃkuLÿw yLku {wÏÞ rðÃkûkLkk ðzk,

fLÍðuorxð yuLxkurLkMk Mkk{hMku Lkðk ð[økk¤kLkk Lkuíkk ytøku ðkxk½kxku Mkku{ðkhu Ãký òhe hk¾e níke, su{Lke Mkk{u støke EÞw çkuR÷ykWx ze÷ ÃkMkkh fhðkLkku Ãkzfkh hnuþu. ð[økk¤kLkk Lkuíkk íkhefu «çk¤ Ëkðu Ë khku { kt Þw h ku r ÃkÞLk Mku L xÙ ÷ çkU f Lkk ¼q í kÃkq ð o ðkRMk-«u r Mkzu L x ÷wfkMk ÃkkÃkkzu{kuMk yLku ðíko{kLk Lkkýk«ÄkLk RðkLkøku ÷ ku M k ðurLkÍu÷kuMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkkÃkkzu { ku M k íku { Lke LkkýkfeÞ íks¿kíkk {kxu Ëw r LkÞk¼h{kt ykËhÃkkºk Au . EÞw L kk Lku í kkyku 2010Lkk çkuR÷ykWx Ãkufus{ktÚke 8 yçks Þw h ku (11 yçks zku÷h)Lke ðnU[ýe ytøku [[ko fhþu. ðurLkÍu÷kuMkLkwt fnuðwt Au fu rçkÕMkLke

[w f ðýe {kxu yk hf{Lke 15 rzMkuBçkh MkwÄe{kt ðnU[ýe fhðe ykð~Þf Au. çkeS íkhV çkúMkuÕMk îkhk ÚkR hnu÷kt Ëçkký{kt Ãký fkuR Vhf Ãkzâku LkÚke. Rfku L kku r {f yu L z {kuLkuxhe yVuMko fr{þLkh ykuÕ÷e hunTLkLkk «ðõíkkyu {køkýe fhe níke fu yuÚkuLMku EÞw íkhVÚke ðÄw hkufz MknkÞLke yÃkuûkk hk¾íkkt Ãknu÷kt ze÷ Ãkkh Ãkkzðe Ãkzþu. hunTLkLkk «ðõíkk yu{kzuW ykuÕxkVsu r{®xøk Ãkqðuo yuf «uMkfkuLVhLMk{kt sýkÔÞwt fu , “y{khu Ãknu ÷ kt yu Ú ku L MkLkk hksfeÞ y™u ykŠÚkf ½xLkk¢{ku ytøku MÃküíkkLke sYh Au íÞkh ÃkAe s y{u yk [[ko ykøk¤ ÄÃkkðeþwt.”

çkuR÷ykWx Ãkufus{ktÚke 11 yçks zku÷hLke ðnU[ýe ytøku [[ko

fwhçkkLke : ¼khík Mkrník Mk{økú rðï{kt yksu {wrM÷{ rçkhkËhku îkhk çkfhe #ËLke þkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk WsðýeLkk ¼køkYÃku ÃkkrfMíkkLkLkk EM÷k{kçkkË LkSf yuf çk¤ËLke fwhçkkLke ykÃkðkLke íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe hne Au.

Þwðkðøko{kt nkxoyuxufLkku Mkíkík ðÄíkku síkku ¾íkhku

zxeo rÃkf[h : ‘Ä zxeo rÃkf[h’{kt nkux nkux ÿ~Þku ykÃke nk÷ çkku÷eðwz{kt [[koLkku rð»kÞ çkLku÷e yr¼Lkuºke rðãk çkk÷Lk rVÕ{Lkk BÞwÍef÷ ykÕçk{Lkk ÷kurL[tøk fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hne BÞwÍef÷ ykÕçk{Lku ÷kuL[ fÞwO níktwt.

CMYK

LÞqÞkufo, íkk. 7 y{u r hfLk fku ÷ u s yku V fkŠzÞku ÷ ku S Lkkt yu f {u ø ku r ÍLk{kt «fkrþík ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khík{kt ÞwðkðøkoLkkt ÷kufku{kt nkxoyuxufLkku ¾íkhku Mkíkík ðÄe hÌkku Au. nkxoyuxufLkk ðÄíkk ¾íkhkLku ÷ELku ykhku ø Þ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ kt ÷ku f ku yLku yrÄfkheyku{kt ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. ¼khík{kt su «fkhu Mkk{krsf, ykŠÚkf yLku ðMíke{kt ÃkrhðíkoLk ÚkE hÌkkt Au íku òuíkkt nkxo MkkÚku Mkt ç kt r Äík hku ø kku L kk ËËeo y ku L ke Mkt Ï Þk{kt ðÄkhku ÚkðkLke çkkçkík ykùÞo s Lkf LkÚke. ÷ku f ku L ke ÷kRVMxkR÷ çkË÷kE hne Au . ¾kMk fheLku Þw ð kðøko L ke

÷kRVMxkR÷{kt ½ýku çkË÷kð ykÔÞku Au . çkË÷kíke síke ÷kRVMxkR÷Lkkt fkhýu íku { Lkkt MðkMÚÞ Mkk{u {kuxku ¾íkhku Q¼ku ÚkE økÞku Au. yk ¾íkhkLkkt fkhýu ÞwðkðøkoLku MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Q¼e ÚkE Au. MÚkq¤íkk, nkxo MkkÚku MktçktrÄík Mk{MÞkyku {kxu Ãkrù{e ËuþkuLke su{ s ¾kðk-ÃkeðkLke xuð fkhýYÃk Au . fu x ÷kt f ¼khíkeÞ ¼ku s Lk Ãký ykhku ø ÞLke árüyu ÞkuøÞ LkÚke. yk yÇÞkMk{kt 21Úke 30 ð»koLke ðÞLkkt ÷kufkuLku ykðhe ÷ELku Mkt þ ku Ä LkLke «ð] r ¥k nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ãkwhw»kku{kt ÓËÞLke íkf÷eVku swËkt swËkt fkhýkuMkh íkf÷eVku ðÄe Au. Ãkwhw»kku{kt zkÞkrçkxeMkLkkt Míkh{kt 5kt[Úke 12 xfk yLku {rn÷kyku{kt

3 xfkÚke 7 xfk ð]rØ ÚkE nkuðkLke çkkçkík Ãký òýðk {¤e Au, su {kxu ÷kRVMxkR÷{kt ÚkÞu ÷ k Vu h Vkhku L ku fkhýYÃk økýðk{kt ykðu Au . nkxo MkkÚku Mkt ç kt r Äík hkuøkkuLkk ¾íkhkLku ½xkzðk {kxu yuf yMkhfkhf Lkerík çkLkkððkLke sYh Q¼e ÚkE Au. ík{kfwrLkÞtºký, V¤ku yLku þkf¼kSLke WÃk÷çÄíkk íkÚkk ÃkÞkoðhý{kt MkwÄkhk {khVíku nkxo MkkÚku MktçktrÄík hkuøkkuLkk ¾íkhkLku xk¤e þfkÞ Au. yÇÞkMk{kt yuðe Ãký [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke fu ÷kRVMxkR÷{kt VuhVkhLku fkhýu ¼rð»Þ{kt nkxo y u x u f MkrníkLkk ÓËÞ Mkt ç kt r Äík hku ø kku ÚkðkLkkt «{ký{kt yLkuføkýku ðÄkhku ÚkE þfu Au.

¼khík{kt çkË÷kíke síke ÷kRVMxkR÷ {wÏÞ fkhý nkuðkLkwt íkkhý


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

14 SANDESH : RAJKOT

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

TUESDAY, 8 NOVEMBER 2011 Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

Ãkhík Vhíkk Ãkrh¢{kÚkeoyku ÃkqÛÞMLkkLk fhðkLkwt [qõíkk LkÚke

Ëk{kuËhfwtz{kt zqçke hnu÷k 1Ãk Þkrºkfku L ku çk[kðkÞk fwtz Mk{Úk¤ fhðk{kt {LkÃkkLke çkuËhfkheLkku ¼kuøk çkLÞk

ðLk ¼kusLk røkhLkkh Ãkrh¢{kLkkt Yx Ãkh ykðk ÿ~Þku yLkuf MÚk¤kuyu òuðk {¤u Au. fwËhíkLkkt MkkrLkæÞ{kt Ëuþe hkux÷k yLku þkf ¾kðkLke {ò fkuE ykuh s Au. yk Ëuþe {uLkw Mkk{u VkEð Mxkh nkux÷Lkwt {uLkw Ãký Ve¬w ÷køku Au. «Míkwík íkMkðeh{kt Ãkrh¢{k fhe hnu÷ku yuf Ãkrhðkh ¼kusLkLke {ò {kýðk íkiÞkhe fÌkku Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 Ëk{kuËh fwtzLkk ÃktËhÚke Mk¥kh Vqx sux÷k ôzk Ãkkýe{kt AuÕ÷k ºký rËðMk{kt ÃktËh Þkrºkfku zqçÞk nkuðkLkk çkLkkðku çkLÞk Au. òu fu, ½xLkk MÚk¤u nksh íkhðiÞkykuLke xe{u yk ík{k{Lku çk[kðe ÷eÄk Au. Ãkhtíkw Ëk{kuËh fwtzLku Mk{Úk¤ fhðk{kt {nkÃkkr÷fkLku Ëk¾ðu÷e çkuËhfkheLkku ¼kuøk Þkrºkfku ðÄw yuf ð¾ík çkLÞk Au. røkhLkkh Ãkrh¢{k Ãkqýo fhLkkh Þkrºkfku Ãkhík Vhíke ðu¤kyu Ãkwhký «rMkØ Ëk{kuËh fwtz{kt MLkkLk fhðkLkku

Õnkðku ÷E hÌkk Au. Ãkrhýk{u yne MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ¼krðfkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e hne Au. Ëk{kuËh fwtzLkk y{wf rðMíkkh{kt Võík ºký VqxLke ôzkE Au. ßÞkhu fux÷kf ¼køk{kt {kuxk ¾kzk Ãkze síkk ÃktËh Úke Mk¥kh Vqx sux÷e ôzkE Au. yk¾k fwtzLku Mk{Úk¤ fhðk suðk Mkk{kLÞ fk{{kt Ãký {nkLkøkh Ãkkr÷fkyu Ëk¾ðu÷e ¼khku¼kh çkuËhfkheLkk fkhýu AuÕ÷k ºký rËðMk{kt ÃktËh sux÷k Þkrºkfku ôzk Ãkkýe{kt síkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

[kh ÷k¾ Þkrºkfkuyu røkhLkkh Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe

Ãkehkýk ÂMÚkík «uhýkÃkeX{kt rðrnÃkLkwt Ä{o«[kh {nkMkt{u÷Lk MktÃkLLk

'ËuþLkk Ëhuf {wÂM÷{ yLku r¾úMíkeLku rnLËw çkLkkðe Ëku’

Mkkzk ºký ÷k¾ 5rh¢{kÚkeo nsw Ãký røkhLkkh støk÷{kt

y{ËkðkË, íkk.7 ¼khík{kt ðMkíkk «íÞuf {wÂM÷{ yLku r¾úMíkeyku {q¤ íkku rnLËwykuLkk s ðtþs Au, fk¤¢{u íku{Lku zhkðe, Ä{fkðeLku ðx÷kððk{kt ykÔÞk nkuðkLkku Ëkðku fhe rðï rnLËw

SýkçkkðkLke {ZeÚke çkkuhËuðe MkwÄeLkk {køko Ãkh nfzuXX {kLkð {uËLke («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 røkhLkkhLke Ãkrh¢{k yksu çkeò rËðMku íkuLke [h{Mke{kyu ÃknkU[e økE Au. ºký rËðMk{kt fq÷ [kh ÷k¾

yuf ÷k¾ Þkrºkfku røkhLkkh Ãkðoík [zâk («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 Ãkrh¢{k fhðk {kxu Ëqh ËqhÚke ykðu÷k Þkrºkfku{ktÚke nßòhku Þkrºkfku røkhLkkh ÃkðoíkLke {q÷kfkík ÷uðkLkwt Ãký [qfíkk LkÚke. økE fk÷ MkktsÚke ÷ELku yks Mkkts MkwÄe{kt yuf ÷k¾ Þkrºkfkuyu Mk¥kkðkh heíku røkhLkkh Ãkðoík Mkh fÞkuo Au. røkhLkkh Ãkh ykðLkkh ÞkrºkfkuLke Ãký y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe [qõÞk Au. ßÞkhu nsq Ãký Mkkzk ºký ÷k¾ Þkrºkfku støk÷ rðMíkkh{kt Ãkrh¢{k {køko Ãkh nkuðkLkku ytËks {qfkE hÌkku Au. nðu, ¼ðLkkÚk{ktÚke Ãkrh¢{k fheLku Ãkhík Vhe hnu÷k ÞkrºkfkuLkku «ðkn ðÄe økÞku Au. «Úk{ Ãkzkð SýkçkkðkLke {Ze MkwÄeLkku Ãkrh¢{k {køko {kuze Mkkts MkwÄe{kt ¾k÷e ÚkE [qõÞku Au. ykðíkefk÷u Mkkts MkwÄe{kt {kuxk¼køkLkk Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe ÷uþu íkuðku ytËkÍ ðLkrð¼køk îkhk ÷økkððk{kt ykðe hÌkku Au. ÞkrºkfkuLkku fq÷ yktfzku Mkkzk Mkkík Úke ykX ÷k¾ ÚkðkLke þõÞíkk ÔÞõík fhkE hne Au. økík þw¢ðkhÚke røkhLkkhLke yLkkiÃk[krhf Ãkrh¢{kLke þYykík

fhe Ëuðk{kt ykðe Au. çku rËðMk ðnu÷e þY ÚkÞu÷e Ãkrh¢{k Ãkqýo Ãký çku rËðMk Ãknu÷k s ÚkE òÞ íkuðe þõÞíkk ÔÞõík y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

EË {wçkkhf {wM÷e{ Mk{ksLkk çkfhe EËLkk íknuðkh rLkr{¥ku rçkhkËhkuyu yksu Mkk{wrnf Lk{ks ÃkZeLku ¾wËkLke çktËøke fhe níke. þktrík, Mk{]ÂæÄ y™u LkufeLke EçkkËík fÞko çkkË ík{k{u ÃkhÃkMÃkh EËLke {wçkkhfçkkËe ÃkkXðe níke. Lkðk ð†ku{kt Mkßs yk çku rLkËkuo»k çkk¤fkuyu ¼UxeLku EË Wsðe níke.

ÞwðkLkLku ½hu çkku÷kÔÞk ÃkAe ÃkiMkk çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkÞkt çkkË

Ãkwºkyu ÞwðkLkLku Ãkfze hkÏÞku rÃkíkkyu AheLkkt ½k ͪfe ËeÄk LkkLkk¼kELkkt

ÄkheLkk ºktçkfÃkwhLke ¼hçkòh{kt çkLku÷ku çkLkkð

s{eLk íkfhkh{kt nkÚku {kuxk¼kELke ½kíkfe níÞk

Äkhe íkk.7 : sh, s{eLk yLku òuY..ºkýuÞ fSÞkLkk AkuY yuðe fnuðík Au. yk fnuðíkLku Mkk[e Xuhðíkku ðÄw yuf rfMMkku ÄkheLkk ºktçkfÃkwh{kt çkLÞku Au. 14 ðe½k s{eLkLkkt ¼køk

çkkçkíku LkkLkk¼kEyu {kuxk¼kELkkt {kÚkk yLku nkÚk{kt ÄkrhÞkLkk ½k {khe níÞk fhíkk LkkLkfzk yLku MktÃke÷k yuðk yk økeh fktXkLkk økk{{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au.

14 ðe½k s{eLkLkkt ¼køk {k{÷u zϾku : ÄkrhÞk MkkÚku LkkLkk¼kELke ÄhÃkfz rðøkík {qsçk ÄkheLkkt ºktçkfÃkwh{kt hnuíkk LkLkw¼kE nhe¼kE çkkðMkeÞk Lkk{Lkk Ãkxu÷ ¾uzqíkLku MktíkkLk{kt çku Ãkwºkku sÞtík, LkkLkku MktsÞ yLku Ëefhe fwtËLk Au, su nk÷ økZzk ¾kíku MkkMkhu Au. LkLkw¼kELke {kr÷feLke ¾eMkhe økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷e 14 ðe½k ¾uíkeLke s{eLk Au. çku ð»ko Ãknu÷k s{eLkLkkt ¼køk Ãkkze ËeÄk níkk. su{kt Ãkkt[ ðe½k {kuxk Ëefhk sÞtíkeLku, A ðe½k s{eLk LkkLkk Ëefhk MktsÞLku ykÃke yLku ºký ðe½k s{eLk LkLkw¼kEyu ÃkkuíkkLke

SðkE {kxu hk¾e níke. sÞtíke ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku y{ËkðkË{kt hnu Au. íÞkt s ÄtÄku fhu Au. LkkLkku MktsÞ Mku÷kýk(rðMkkðËh){kt frhÞkýkLke ËwfkLk [÷kðu Au. nk÷{kt sÞtíke yLku íkuLkku Ãkrhðkh rËðk¤eLke hò{kt økk{zu ykÔÞk níkk. sÞtíke yLku MktsÞ ðå[u AuÕ÷k çku ð»koÚke s{eLkLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Ãkrh»kËLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke zkì. «ðeý íkkuøkrzÞkyu rðrnÃkLkk ík{k{ fkÞofhku, MkkÄw, MktíkkuLku yk ík{k{ {wÂM÷{ku yLku r¾úMíkeykuLkwt Ä{kOíkhý fhkðe íku{Lku ÃkkAk rnLËww çkLkkððkLkwt ykbkLk fÞwO Au.

Mkk{, Ëk{, Ëtz, ¼uËÚke æÞuÞ rMkØ fhðk zkì. íkkuøkrzÞkLkwt ykbkLk

Ãkrh¢{k {køko Ãkh ðÄw yuf ÞkrºkfLkwt {]íÞw («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 røkhLkkh Ãkrh¢{kLke rðrÄðík þYykíkLkk çku rËðMk Ãknu÷k ykøkkuíkhe Ãkrh¢{k{kt yuf ÞkrºkfLkwt {kuík rLkÃkßÞk çkkË yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ðÄw yuf ÞkrºkfLkwt ÓËÞhkuøkLkk nq{÷kÚke {kuík rLkÃkßÞwt Au. ðLkrð¼køkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh y{ËkðkËLke Ãk¾k÷eLke Ãkku¤ ¾kíku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Ãkrh¢{kLke Ãkhkfkck røkhLkkh Ãkrh¢{k íkuLkk {æÞ [hý{kt ÃknkU[e Au. 36 rf.{e.Lkk Ãkrh¢{k {køko Ãkh heíkMkh {kLkð Mkkøkh ½w½ðe hÌkku Au. yuf Ãký MÚk¤u Ãkøk {qfðkLke søÞk LkÚke. ¾qÕ÷k {uËkLkku{kt ¼krðfku søÞk {¤u íÞkt ÃknkU[e sELku ykhk{ fhe hÌkk Au. ÃkqÛÞLkwt ¼kÚkwt çkktæÞkLkk ynuMkkMk MkkÚku nßòhku Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe [qõÞk Au.

níÞk rLkÃkòÔÞk çkkË rÃkíkk-Ãkwºkku LkkMke Aqxâk : ÃkkuhçktËhLkk ¼z økk{Lkku çkLkkð

ÃkkuhçktËh íkk.7 ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkkt ¼z økk{u ÃkiMkk çkkçkík{kt çkku÷k[k÷e Úkíkkt rÃkíkk-Ãkwºkyu ÞwðkLkLku ½hu çkku÷kðe Akíke{kt AheLkku ½k ͪfe ÞwðkLkLkwt Ze{ Zk¤e LkkMke AwxÞk níkk. ÞwðkLkLke níÞk fhLkkhk rÃkíkk-Ãkwºk Mkk{u ÞwðkLkLke {kíkkyu {heLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ¼z{kt hnuíkku yLku Afzku heûkk [÷kðe økwshkLk [÷kðíkku Ãkhçkík WVuo fuþw økeøkk hkXkuzu ËuðkÞík hkXkuzLkk {swhkuLku ÷E sðk íku{s Ãkhík {wfe sðkLkwt fk{ hkÏÞw níkwt. yk fk{ {kxu ÃkiMkkLkku rnMkkçk Mk{sðk {kxu ËuðkÞík ¼e¾k hkXkuzu íkuLku økE fk÷u hkºkeLkk 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuLku ½hu çkku÷kÔÞku níkku. Ãkhtíkw rnMkkçk ytøku zϾku Úkíkk ËuðkÞík hkXkuz W~fuhkE økÞku níkku.

íkuLkk Ãkwºk nheþ WVuo nheÞkuyu ÃkhçkíkLku økk¤køkk¤e fhe, {kh {kÞko çkkË Ãkfze hkÏÞku níkku. sÞkhu ËuðkÞíku ÃkhçkíkLke Akíke{kt AheLkku yuf ôzku ½k ͪfe Ëuíkk Ãkhçkík íÞkt s ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt Z¤e ÃkzÞku níkku. yk ðkíkLke òý yLÞ ÷kufkuLku ÚkkÞ íku Ãknu÷k s rÃkíkk-Ãkwºk Aqxâk níkkt. çkkË{kt ÷kune{kt ÷ÚkçkÚkíkk ÃkhçkíkLku Mkkhðkh {kxu 108 yuBçÞw÷LMk îkhk ÃkkuhçktËh ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw Ãkhçkíku yuBçÞw÷LMk{kt s ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk. sÞkhu ÃkhçkíkLku ÃkkuhçktËhLke Mkhfkhe ¼kð®MknS nkurMÃkx÷{kt ÷ðkíkk zkufxhu íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. yk çkkçkíku ¼z økk{u hnuíkk {]íkf ÃkhçkíkLkk {kíkk hkt¼eçkuLk økeøkk¼kE hkXkuzu {heLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ËuðkÞík y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

ðuÃkkh WãkuøkLkk h0 yøkúýeyku Ãký «ðkMk{kt òuzkþu

yksÚke {wÏÞ{tºke Ãkkt[ rËðMkLkk [eLkLkk «ðkMku [eLk Mkhfkh yLku fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo ykuV [eLkLkk ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku çkuXf Þkusþu

økktÄeLkøkh, íkk.7 [eLk MkhfkhLkk rLk{tºkýÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷ íkk.8 LkðuBçkh {tøk¤ðkhLkk hkus [eLkLke Ãkkt[ rËðMkLke {w÷kfkíku sR hÌkk Au. [eLkLkk yk «ðkMk{kt {wÏÞ{tºke MkkÚku økwshkíkLkk ðuÃkkh WãkuøkLkk rðrðÄ ûkuºkLkk ðeMk WÃkhktík yøkúýeyku Ãký òuzkLkkh Au. yurþÞk{kt ¼khík su økríkÚke ykŠÚkf rðfkMkLke Lkðe þÂõík íkhefu Q¼he hÌkwt Au yLku økwshkík íkuLkk rðfkMkþe÷ yÚkoíktºkLkwt [k÷fçk¤ çkLke økÞwt Au íku Mkt˼o{kt [eLkLke MkhfkhLkk yk{tºkýÚke ÞkuskÞu÷ku LkhuLÿ {kuËeLkku yk « ð k M k ykiãkurøkf,

ykŠÚkf, {k¤¾kfeÞ rðfkMkLkkt ûkuºkku{kt LkðeLk¥k{ rMkrØyku Mkkfkh fhe hnu÷k økwshkík yLku [eLk ðå[u ÃkhMÃkh rðfkMk÷ûke MktçktÄkuLke Lkðe rûkríkòu ¾ku÷ðk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

CMYK

y{ËkðkËLke LkSf Ãkehkýk{kt «uhýkÃkeX{kt ÞkuòÞu÷k rºk-rËðMkeÞ yr¾÷ ¼khíkeÞ Ä{o«[kh {nkMkt{u÷LkLkk ºkeò yLku ytrík{ rËðMku zkì. íkkuøkrzÞkyu ¼khík{kt AuÕ÷k çku nòh ð»koÚke rðÄ{eoyku îkhk su sunkË [÷kððk{kt ykðe íkuLkk Ãkrhýk{u {qŠíkÃkqsfkuLke fí÷uyk{ ÚkE nkuðkLkku Ëkðku fhe W{uÞwO níkwt fu,

nk÷Lkk ík{k{ ÃkhÄ{eoykuLku rnLËww çkLkkððkLkku Ëhuf rnLËwwyu MktfÕÃk ÷uðku òuEyu. rðrnÃkLkk Ëhuf fkÞofhu ÃkkuíkkLkk økk{-rðMíkkh{kt hnuíkk r¾úMíke-{wÂM÷{kuLku þk{, Ëk{, Ëtz, ¼uË fkuEÃký heík rnLËw çkLkkððkLkk fk{{kt ÷køke sðwt òuEyu y™u ËuþLke 2020Lke ðMkíke økýíkhe{kt ykLkwt MÃkü «rík®çkçk Ãkzðwt òuEyu.

yíÞkhLkk ík{k{ hksfkhýeyku Ãkh «nkhku fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íku çkÄk s ËkZe, xkuÃkeLkk økw÷k{ çkLke økÞk Au yLku íku{Lku nkÚkk çkLkkðeLku ËuþLku hksfkhýeyku {khVíku ËkY÷ EM÷k{ çkLkkðe ËuðkLke Ãkuhðe ÚkE hne Au. òu rnLËwyku yíÞkhu Lknª òøku íkku su{ ÃkkrfMíkkLk yLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y{ËkðkË{kt ¾ku¾hk Mkfo÷, nkxfuïh, Mkexeyu{, ½kx÷kurzÞk ¾kíku

yzðkýeLkku rðhkuÄ fhLkkhk Ãkh Ãkku÷eMku ÷kXeyku rðtÍe

y{ËkðkË,íkk.7 yksu y{ËkðkË ykðe Ãknku[u÷e ÷k÷f]»ý yzðkýeLke sLk[uíkLkk ÞkºkkLkku rðhkuÄ fhðk økÞu÷k fkUøke fkÞofíkkoyku Ãkh

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Eþkhu Ãkku÷eMku ÷kXeyku rðtÍe níke. ¾ku¾hk Mkfo÷ ¾kíku fkUøke fkÞofhkuyu hMíkku ò{ fhðkLkku «ÞíLk fhíkkt Ãkku÷eMk íku{Lkk Ãkh íkqxe Ãkze níke.

÷kXeykuLkk {khÚke fkUøke ykøkuðkLkkuLku Eò : ÄkhkMkÇÞkuLkk fÃkzkt Vkxâkt

fkUøke fkÞofhku òýu {kuxku økwLkku yk[hðk ykÔÞk nkuÞ íku{ íku{Lkk Ãkh ÷kXeyku rðtÍkíkkt fux÷kfLku Eò Ãknkutu[e níke. ßÞkhu Ãkku÷eMk MkkÚkuLke ÍÃkkÍÃke{kt fkUøke ÄkhkMkÇÞLkk fÃkzkt Vkxe økÞk níkk. yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMku

Ãk00Úke ðÄw fkUøke fkÞofhkuykøkuðkLkkuLke yxfkÞík fhe níke. økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk{kt ÷kufku ºkMík Au. ¼úük[kh MkrníkLkk «&™kuLku ÷ELku hksÞLke sLkíkk ÷k[kh çkLke Au íÞkhu Ëuþ{kt

¼úük[kh Ëqh fhðkLkk íkw¬k MkkÚku Ãkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk ÷k÷f]»ý yzðkýe sLk[uíkLkk Þkºkk ÷ELku Lkef¤e Ãkzâk Au. yk Þkºkk yksu Mkktsu y{ËkðkË{kt «ðuþe níke. íÞkhu «òLke ÃkezkLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

s¾ki LkSf {kAe{khe Ëhr{ÞkLk Ãkkf. {heLk ºkkxfe

Ãkkt[ rV®þøk çkkux yLku íkuLkk

30 {kAe{khkuLkk yÃknhý

{wõík fhkÞu÷e çku çkkux ykðíke fk÷u ÃkkuhçktËh Ãkhík Vhþu

ÃkkuhçktËh íkk.7 s¾ki LkSf {kAe{khe fhe hnu÷e økwshkíkLke Mkkík rV®þøk çkkuxkuLku Ãkkf {heLk rMkfÞwrhxe yusLMkeyu çktÄf çkLkkÔÞk çkkË çku çkkux Lku {wfík fhe ËeÄe níke. íku{s Ãkkt[ çkkuxLkwt yÃknhý fhe økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ MkkÃkzu Au. òu fu, yk ynuðk÷kuLku Mkíkkðkh Mk{ÚkoLk «kÃík ÚkÞu÷

LkÚke. rðøkík {qsçk ÃkkuhçktËh {kAe{kh çkkux yuMkku.Lkkt Mku¢uxhe {Lke»k ÷kuZkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkkuhçktËh, yku¾k MkrníkLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Rajkot City 08-11-2011  

Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ðÄkhkLku íkhík ÃkkAku ¾U [ ðk yÕxe{u x { ËkuMíkkuLkk Ëku»k Lk swyku ¼úü ðneðx Mkk{u LkkMkeÃkkMk Úkíke Lkkhe nuh Â...