Page 1

CMYK

[k{eo + øksuhk¼kE 10/10-30

rMkLku MktËuþ

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

4

12

Mk÷{kLkLkku ðh÷e MkeVuMkLkku ^÷ux 6 fhkuz{kt ðu[kÞku

yuf s rËðMk{kt 16 rðfuxLkwt ÃkíkLk Aíkkt ykuMke. {sçkqík

13 rðþu»k : {uMMke {urLkÞk 14

økwshkík{kt ÃÞwòuLkwt ykøk{Lk 4000 fhkuzLkwt hkufký fhþu

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk MkwË 5þw¢ðkh 2, MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923  ` 3-00 …t™tk: 14+8+2

çkkçkk hk{Ëuð Mkk{u ‘Vu{k’¼tøkLkku fuMk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1 : òýeíkk Þkuøk økwhw çkkçkk hk{Ëuð yLku nrhîkhÂMÚkík íku{Lkk xÙMxTMk Mkk{u yuLVkuMko{uLx rzhuõxhux (Rze) îkhk rðËuþe nqtrzÞk{ý MktçktÄe fkÞËkLkk ¼tøkLkku fuMk Ëk¾÷ fhkÞku nkuðkLkwt yksu Mk¥kkðkh

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, hk{ËuðLkk xÙMxTMk îkhk fhkÞu÷k ‘þtfkMÃkË’ LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku ytøku rðËuþÚke MkktÃkzu÷e rðøkíkku yLku ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLf (ykhçkeykR)Lkk ynuðk÷Lkk ykÄkhu Rzeyu fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au.

þtfkMÃkË LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku ytøku MkktÃkzu÷e rðøkíkkuLkk ykÄkhu fuMk Ëk¾÷ yøkkW yk fuMkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk RzeLku rðËuþe nqtrzÞk{ý yLku [ku¬Mk ¼tzku¤Lkk «ðknLke rðøkíkku MkktÃkze níke. nðu VkuhuRLk yuû[uLs {uLkus{uLx yuõx (Vu{k)Lke òuøkðkRyku nuX¤ fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. hk{ËuðLkk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk ytíkøkoík Rzeyu yuf

r{åAkr{ Ëw¬z{ ‘MktËuþ’ Ãkrhðkh siLkkuLkk ûk{kÞk[LkkLkk ÃkkðLk Ãkðo ÃkÞwo»ký rLkr{¥ku ík{k{ ðk[fkuLku ¾hk ÓËÞÚke r{åAkr{ Ëw¬z{ ÃkkXðu Au.

„

„

Rze Mk{LMk òhe fhu íkuðe Äkhýk : Ãk[kMkuf ftÃkLke þtfkLkk ½uhk{kt {U ftR s ¾kuxwt fu økuhfkÞËu fÞwO LkÚke : hk{Ëuð

rçknkh ÃkqhLkk Mkftò{kt : 40Lkkt {kuík, ÷k¾ku ÷kufkuLku {kXe yMkh 20 rsÕ÷kyku{kt 1364 økk{kuLkk 1.86 r{r÷ÞLk ÷kufkuLku ÃkqhLke yMkh

Ãkxýk, íkk.1 rçknkh{kt ÃkqhLke ÂMÚkrík nsw Ãký n¤ðe çkLke LkÚke. ÃkqhLkk fkhýu ykuAk{kt ykuAk 40 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkE [qõÞkt Au yLku 1.86 r{r÷ÞLk

÷kufkuLku {kXe yMkh ÚkE Au. ½ýe LkËeyku{kt nsw Ãký ÃkkýeLke MkÃkkxe ¼ÞsLkf MíkhÚke WÃkh Au suÚke ®[íkk Ëqh ÚkE LkÚke. {wßsVhÃkwh, MknMkko, økkuÃkk÷hts, {kÄuÃkwhk,

Ãkrù{e [tÃkkhý, ¼kusÃkwh, ÃkqŠýÞk, {ÄwçkkLke, frxnkh, Mk{MíkeÃkwh, ðiþk÷e, ¼køk÷Ãkwh yLku ÷¾eMkhkÞ suðk rsÕ÷kyku{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yuLkykhykR ËtÃkíke îkhk hk{ËuðLku Mfkux÷uLz{kt ¼ux yÃkkÞu÷k xkÃkw ytøku rçkúrxþ Mk¥kkðk¤kyku ÃkkMkuÚke LkkýkfeÞ rðøkíkku {ktøke Au. Mfkux÷uLzLkk rV®þøk xkWLk ÷køMkoLke LkSf ykðu÷ku r÷x÷ õÞwBçkúu Lkk{Lkku yk xkÃkw ËrhÞkÃkkh hk{ËuðLkk çkuÍ yLku ðu÷LkuMk MkuLxh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yuh{kþo÷ [tÿk ykEyuyuV {uRLxuLkuLMk f{ktzLkk Lkðk ðzk

LkkøkÃkwh : yuh{kþo÷ søkËeþ[tÿu yuh ykurVMkh f{kt®zøk-RLk[eV(yuykuMke-RLk-Mke) ykìV {uRLxuLkuLMk f{ktz íkhefuLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄkuu Au. R÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞwrLkfuþLk yurLsÂLkÞ®høk{kt økúußÞwyux yLku fBÃÞqxh xufTLkku÷kuS{kt ÃkkuMxøkúußÞwyux [tÿu sw÷kE 1976{kt ykRyuyuVLke yurLsrLkÞ®høk çkúkt[Lkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

xw-S MÃkuõxÙ{ fuMk{kt CBI îkhk sMkðtík®MknLke ÃkqAÃkhA fhkþu Lkðe rËÕne, íkk. 1 : xw-S MÃkuõxÙ{ {k{÷u yøkkWLke yuLkzeyu Mkhfkh îkhk Lkerík-rLkÞ{kuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {k÷q{ Ãkzâwt Au, su ytøku íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk sMkðtík®MknLke

økheçkkuLku {Vík Mkkhðkh ykÃkðk Mkw«e{Lkku ykËuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1 ËËeoyku ÃkkMkuÚke Mkkhðkh {kxu {kU {køÞk Ëk{ Ãkzkðíke rËÕneLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku Mkk{u yk¾hu Mkw«e{ fkuxuo ºkeswt ÷ku[Lk ¾ku÷eLku ÷k÷ ykt¾ fhe Au. Mkhfkh ÃkkMkuÚke hkník Ëhu s{eLk {u¤ðeLku íkuLkk Ãkh çkktÄðk{kt ykðu÷e

rËÕneLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLku Mkftò{kt ÷uíkkt Mkw«e{ fkuxuo ykËuþ ykÃÞku Au fu íku{ýu økheçkkuLku {Vík Mkkhðkh ykÃkðe. ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku økheçkkuLku {Vík Mkkhðkh ykÃkðkLke íku{Lke sðkçkËkhe{ktÚke Axfe þfu Lknª íku{ Mkw«e{u fÌkwt Au.

rËÕneLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLku fhkÞu÷wt Vh{kLk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh {kU½eËkx nkuÞ Au su økheçkkuLku Ãkhðze þfu íkuðe nkuíke LkÚke. ykÚke økheçkku íku{Lkk R÷ks {kxu ykÄwrLkf Ãký {kU½eËkx Mkkhðkh {u¤ððkÚke ðtr[ík hnuíkk nkuÞ Au. ykðk Mktòuøkku{kt Mkw«e{Lkk LÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMk ykh. ðe. hðeLÿLk yLku yu. fu. ÃkxLkkÞfLke çkuL[u þnuhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLku íku{Lkk ykuÃkeze{kt 25 xfk MkwrðÄk økheçkku {kxu yLkk{ík hk¾ðk yLku ELzkuh Mkkhðkh {kxu 10 xfk ÃkÚkkheyku {Vík Mkkhðkh {kxu økheçkkuLku Vk¤ððk Vh{kLk fÞwO Au. fux÷ef ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuyu økheçkkuLku {Vík Mkkhðkh ykÃkðkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku íÞkhu çkuL[u ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷kuLke yk yhS Vøkkðe ËeÄe níke. Mkhfkh yLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku ðå[u ÚkÞu÷k ÷uLz ÷eÍ fhkh {wsçk økheçkkuLku {Vík Mkkhðkh ykÃkðkLkk rËÕne nkEfkuxoLkk ykËuþLku 10 ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuyu Mkw«e{{kt ÃkzfkÞkuo níkku. ßÞkt Mkw«e{u íku{Lke yhS Vøkkðe ËeÄe níke. rËÕneLke Mkhfkhu 37 ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLku íku{Lkwt {fkLk çkktÄðk hkník Ëhu s{eLk Vk¤ðe níke. su{ktÚke 27

nkuÂMÃkx÷ku Mkhfkh MkkÚkuLkk fhkh {wsçk økheçkkuLku {Vík Mkkhðkh ykÃkíke níke. ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLkk ðfe÷u ßÞkhu yuðe Ë÷e÷ fhe fu ík{k{ rfMMkk{kt økheçkkuLku {Vík Mkkhðkh ykÃkðkLkwt þõÞ LkÚke íÞkhu fkuxuo íku{Lkku QÄzku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ÃkqAÃkhA fhkþu, íku{ MkeçkeykRyu yksu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk sýkÔÞwt Au. yuLkzeyu MkhfkhLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk Mð. «{kuË {nksLk yLku yhwý þkihe xur÷fku{«ÄkLkku níkk.

MkeçkeykEyu ð[økk¤kLkku ynuðk÷ Mkw«e{ fkuxo{kt hsq fÞkuo

MkeçkeykRyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu {u, 2004Úke {u, 2007 Ëhr{ÞkLk xur÷fku{«ÄkLk hnu÷k ËÞkrLkrÄ {khLk îkhk ‘Mkge’ fhkR nkuðkLkwt {÷urþÞkÂMÚkík {uÂõMkMk økúqÃkLku yuhMku÷Lkkt

ðu[ký {k{÷u íku{Lke frÚkík ¼qr{fk ytøkuLke nsw MkwÄeLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {k÷q{ Ãkzâwt LkÚke. òufu, MkeçkeykR íkhVÚke rMkrLkÞh yuzðkufux fu. fu. ðuýwøkkuÃkk÷u sýkÔÞwt níkwt fu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yuðwt òýðk

{éÞwt níkwt fu yuhMku÷Lku ¾heËLkkhe ftÃkLke {khLk, zeyu{fuLkk yuf MkktMkË yLku íku{Lkk ¼kELkk MktÃkfo{kt níke. ðuýwøkkuÃkk÷u sÂMxMk S. yuMk. ®Mk½ðe yLku sÂMxMk yu. yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yksu fku÷fkíkk{kt yksuoÂLxLkk-ðuLkuÍwyu÷k Vqxçkku÷ {u[ fku÷fkíkk, íkk. 1 ¼qíkÃkqðo ðÕzo [uÂBÃkÞLk yksuoÂLxLkk yLku ðuLkuÍwyu÷k ðå[u ykðíkefk÷u ynªLkk MkkuÕx ÷uf MxurzÞ{ ¾kíku £uLz÷e Vqxçkku÷ {u[ h{kþu. ¼khíkeÞ Ähíke WÃkh fËk[ Mkki«Úk{ ðkh ÞkuòR hnu÷e yk «fkhLke yktíkhhk»x‰eÞ Vqxçkku÷ {u[Lkwt Mkktsu 7:00 f÷kfÚke RyuMkÃkeyuLk WÃkh «Mkkhý fhðk{kt ykðþu. yk {wfkçk÷k{kt Ëhuf ¼khíkeÞ Vqxçkku÷«u{eykuLke Lksh yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ykíktfðkËeyku ½qMký¾kuhe {kxu xktÃkeLku çkuXk Au

Lkðe rËÕne : ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËeyku ¼khík{kt ½qMký¾kuhe fhðk {kxu xktÃkeLku çkuXk Au yLku ÞkuøÞ íkfLke hkn òuR hÌkk Au íkuðe {krníke fuLÿeÞ øk]nMkr[ð ykh. fu. ®Mknu ykÃke Au, íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÷kU®[øk ÃkuzTMk{kt ½ýk ykíktfðkËeyku Au, y{khe ÃkkMku yk {krníke Au. íkksuíkh{kt sB{qfk~{ehLke MkhnËu ½qMký¾kuhe ðÄe økR Au yLku y{khkt ˤku íku{Lkk «ÞkMkkuLku rLk»V¤ çkLkkðu Au yLku íku{kt fux÷kf ykíktfðkËeykuLkku y{u ¾kí{ku Ãký çkku÷kÔÞku Au, òufu fux÷kf y{khk «Ëuþ{kt ½qMke sðk{kt MkV¤ Ãký ÚkkÞ Au.

* CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkku˼kR /

2

CMYK

[k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-50 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

Vkuxk : {LkMkw¾ çkk÷Äk, rÃkLxw ¼kuòýe, yrïLk òu»ke, fuíkLk ¼èe, rfþkuh hkXkuz

ò{ftzkuhýk

økkUz÷

¼kxeÞk

ðktfkLkuh

ÄkuhkS

økýuþkuíMkð : yksÚke Mkkihk»xÙ¼h{kt Ëþ rËðMkLkk økýuþkuíMkðLkku Äk{Äq{Úke «kht¼ Úkíkkt Xuh Xuh økýÃkrík {nkhksLke þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke yLku þnuhLkk hks{køkkuo Ãkh Vhe níke. þku¼kÞkºkk{kt ÞwðkLkkuyu yðLkðk ð†ku ÃkrhÄkLk fhe þku¼kÞkºkkLku ËeÃkkðe níke.

íkhýuíkhLkk {u¤k{kt fk{ý ÃkkÚkhðk rnLËe, økwshkíke f÷kfkhku ykÔÞk

[kuxe÷k,íkk.1 íkhýuíkhLkk {u¤k{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsw fhðk ykðu÷k

rnLËe økwshkíke rVÕ{Lkk f÷kfkhkuyu [kuxe÷kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

f÷kfkhkuyu ËþoLk fÞko : [kuxe÷kLke {w÷kfkík ÷eÄe «rMkæÄ íkhýuíkhLkk {u¤k{kt hksÞ xwheÍ{ Mxus WÃkh yksu hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ykÃkðk {kxu økwshkíke rnLËe f÷kfkhku ykÔÞk níkk. íku{Lke [kuxe÷k ¾kíku «ríkrLkrÄ S¿kuþ þknu ¾kMk {w÷kfkík ÷eÄe níke. økwshkík{kt ¼hík LkkxÞ{ ûkuºku òýeíkk yLku ykÕçk{ ®føk økýkíkk ¼hík çkkhiÞk rnLËe rMkrhÞ÷ nMkhíku ykLku Lkk ykLkk EMk Ëuþ{ku ÷kzkuLkk yLkwÃk Ãkk÷ yLku nkÞ ÃkzkuMke fkuLk ni ËkuMíkLke ïuíkk suXðk yksu [kuxe÷k ¾kíku ykÔÞk níkk. [kuxe÷k{kt yksu ÷eÄu÷ {w÷kfkík{kt ¼hík çkkhiÞkyu sýkðu÷ fu nwt f÷k çkíkkððk

íkhýuíkh ykÔÞku Awt. yLku rþð íkktzð hsq fhðkLkku Awt. økwshkíke MktMf]rík {kxu ykÃkýu ykÃkýk çkk¤fkuLku ðkrhÞu

Wskøkh fhkððk òuEyu íkuðku MktËuþku íku{ýu ykÃÞku níkku. ~ðuíkk suXðkyu sýkÔÞwt Au fu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke íkhýuíkhLkku {u¤ku fhu Au nwt

Ãkk¬ku fkrXÞkðkze Aw {q¤ y{hu÷eLkku ðíkLke Awt. {Lku {u¤ku fhðku øk{u Au. y÷øk-y÷øk fku{Lkk ÷kufku {u¤k{kt {¤u Au. íku{Lkk rðþu òýfkhe {¤u Au. ÷kufkuLkk yB{kSLkk ðuðkE su.ze. [kiÄhe yux÷u yLkwÃk Ãkk÷u ðk[íkeík{kt sýkÔÞwt níktw fu yk {u¤kLkku «§ yLk¼wð Au. Ãkhtíkw {ò ykðe ¾wÕ÷e søÞk yLku f÷hVq÷ ðkíkkðhý MkkÚku ÃkhtÃkhkøkík zkLMkLke {ò y÷øk nkuÞ Au. su yksu {kýðk {¤e MkkÚkkuMkkÚk Mkkihk»xÙ{kt fkrXÞkðkze AkMkLke {ò nt{uþ ÞkË hnuþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. yksu ík{k{ f÷kfkhkuyu {u¤k{kt {trËh{kt ËþoLk fÞko níkk.

ÞwrLk. îkhk Mk¥kkðkh rLkýoÞ ykøkk{e rËðMkku{kt

fu{uMxÙe rð»kÞLke Ãkeyu[.ze. «ðuþ Ãkheûkk VheÚke ÷uðkþu hksfkux íkk.1 : Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k Mkkuihk»xÙ ÞwrLk. îkhk fu{uMxÙe rð»kÞLke Ãke.yu[.ze. «ðuþ Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. su Ãkheûkk{kt fku»ko çknkhLkk «§ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk. íku ð¾íkuu rðÄkÚkeoyku{k ¼khu Ëufkhku {[e økÞku níkku yLku

rðÄkÚkeo MktøkXLk íÞkhu {uËkLk{kt Wíkhe ykÔÞw níkw. òu fu WÃkhkufík Ãkheûkk ykøk{e rËðMkku{kt Vhe ÷uðk çkkçkíkLkku ÞwrLk.Lk Mk¥kkðk¤kykuyu rLkýÞo ÷R ÷eÄku Au yLku xqtf Mk{Þ{kt íkuLke ònuhkík fhkþu.

swLke Ãkheûkk hË fhe ËuðkR : Ãkheûkk {kxu yusLMkeLku fk{økehe MkkUÃkkR AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Mkkuihk»xÙ ÞwrLk. rððkË{kt hne Au .ÃkheûkkÚke {ktze fw÷Ãkrík çkkçkíku yðkh Lkðkh ÞwrLk. [[koLkk [fzku¤u [ze Au. íku{kt Ãký Ãkheûkk{kt fku»ko çknkhLkk «§ku ÃkqAðkLke ÃkhtÃkhkLkk fkhýu Mkkuihk»xÙ ÞwrLk. ¼khu çkËLkk{ ÚkR Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu Mkkuihk»xÙ ÞwrLk. îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e fu{uMxÙe rð»kÞLke Ãke.yu[.ze. «ðuþ Ãkheûkk{kt fku»ko çknkhLkk «§ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk. çkkË{kt RL[kso fw÷Ãkrík Ãkkz÷eÞkLku hsqykík fhkR níke .íku ð¾íku Ãkkz÷eÞkyu íkÃkkMk {kxuLke fr{xe h[e níke . yk¾hu ÞwrLk.yu nðu

WÃkhkufík Ãkheûkk hË fhe VheÚke yk Ãkheûkk ÷uðk {kxuLkku rLkýÞo ÷eÄkLkwt òýðk {éÞw Au.òu fu ÞwrLk. îkhk yk çkkçkíku Ãkheûkk fÞkhu ÷uðe íkuLke Mk¥kkðkh íkkhe¾ nsw ònuh fhe LkÚke .Ãkhtíkw Ãkheûkk {kxu yusLMkeLkufk{økehe MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

ðkÞËk ðuÃkkhÚke Mkòoíke WÚk÷ÃkkÚk÷ òu¾{e

®f{íke ÄkíkwLkk ðuÃkkhLku ðkÞËkLkk ðuÃkkh{ktÚke çkkË hk¾ðe sYhe íkk÷k÷k,íkk,1: ®f{íke ÄkíkwLkk ðuÃkkhLku ðkÞËkLkk ðuÃkkh{ktÚke çkkË fhðk íkk÷k÷k MkkuLkk [ktËe yuMkkuMkeyuþLku

{køkýe fhe Au. ðkÞËk ðuÃkkhÚke Mkòoíke WÚk÷ÃkkÚk÷ Mkki {kxu òu¾{e nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

íkk÷k÷k MkkuLkk-[ktËe yuMkkuMkeyuþLku WXkðu÷e {køkýe Mkku L kk [kt Ë eLkk ¼kðku { kt y{ÞkoËeík ðĽx ÚkðkLkk fkhýu {æÞ{ ðøko L kk økú k nfku {q ~ fu ÷ e yLkw¼ðu Au. Ãkhtíkw íkuLkkÚke ðÄkhu MkkuLkk [ktËeLkk LkkLkk ÄtÄkÚkeoyku ðÄw {q~fu÷e yLkw¼ðu Au. MkkuLkk [ktËeLkk ¼kðku { kt yMkk{kLÞ heíku Úkíke ðĽx ÃkkA¤ Mkku L kk [kt Ë eLkku ðkÞËkLkku Úkíkku ðuÃkkh sðkçkËkh nkuÞ íkk÷k÷k MkkuLke Mk{ks ðuÃkkhe yu M kku . Lke {¤u ÷ e çku X f{kt Mkku L kk [ktËeLku ðkÞËkLkk ðuÃkkh{ktÚke çknkh hk¾e ®f{íke Äkíkw L kk ¼kðku { kt ÂMÚkhíkk ÷kððk {køkýe fhíkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ðkÞËk ðuÃkkhLke çkòh MkxkuzeÞk [÷kðu Au

íkk÷k÷k:íkk÷k÷k MkkuLke yuMkku.Lkk sýkÔÞk {wsçk økúknfkuLke ¾heË þrfík {ÞkoËeík Au. suLkk fkhýu ¼kð{kt sçkhk WAk¤k MkkÚku ðĽx Úkíke LkÚke. Ãký ðkÞËkLkku ðuÃkkh yLku ðkÞËkLkk ðuÃkkhLke ykz{kt MkxkuzeÞk çkòh [÷kðíkk nkuÞ suLkk fkhýu MkkuLkk [ktËeLkk ðuÃkkhLke çkòh{kt rðÃkheík yMkh ÚkE hne Au. yk ytøku Wå[fûkkyu hsqykík fhðk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkw. íkk÷k÷k{kt {¤u ÷ e çku X f{kt

hksÞ¼hLkk Mkku L ke Mk{ksLkk yuMkku.Lku fuLÿ yLku hksÞ Mkhfkh{kt hsqykík fhðk yÃke÷ fhíkku Xhkð Ãký fÞkou níkku. íkk÷k÷k MkkuLkk [ktËe yuMkku.Lkk «{w ¾ su L íke¼kE òøkeÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ çkuXf{kt MkkuLkk [ktËeLkk yMkk{kLÞ ðÄíkk ¼kðkuÚke ðuÃkkh{kt Ãkzíke {q~fu÷e, økúknfkuLke þrfíkLke ÂMÚkíke Mkrník LkkLkk Ät Ä kÚkeo y ku L ku ðkÞËkLkk ðu à kkhLku ÷eÄu Ãkzíke {q ~ fu ÷ e yLku Úkíkkt LkqfMkkLkÚke ðuÃkkh Ãkzíke Lkfkhkí{f yMkh ðøkuhuLke [[ko fhðk{kt ykðe níke.

nw{÷kLkku çkLkkð níÞk{kt 5÷xkÞku

ò{Lkøkh,íkk.1 ò{Lkøkh LkSf Lkk½uze{kt hnuíkk Ëuðþe Lkð½ý {uh ô.ð.40 MkkÚku íku s økk{Lkk nhËkMk {k÷Ëu yLku íkuLke ÃkíLke hkSçkuLk nhËkMku Ãkkuíkk rðþu swËe swËe ðkíkku fhðkLkku økwMMkku hk¾e Ahe ðzu nw{÷ku fhe AheLkk çku ½k ͪfe Ëuíkkt ËuðþeLku ò{LkøkhLke S.S. nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh {kxu íkk.hÃk{e ykuøk»xLkk hkus ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞku níkku. ykX rËðMkLke Mkkhðkh çkkË yksu ËuðþeLke íkçkeÞík ÷Úkzíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk{ nw{÷kLkku çkLkkð níÞk{kt Ãk÷xkE síkkt Ãkku÷eMku yk ËtÃkíke WÃkh ¾qLkLke f÷{Lkku W{uhku fhe rðþu»k fkÞoðkne nkÚk Ähe íkÃkkMk þY fhe Au. çkLkkð ytøku Lkk½uze{kt ¼khu [[ko òøke Au.

yÃknhý- çk¤kífkh ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

¾t¼kr¤ÞkLke íkYýeLkwt yÃknhý ÚkÞwt níktw ¾t¼kr¤Þk,íkk,1 ¾t¼kr¤ÞkLke íkYýe [kh rËðMk yøkkW økw{ ÚkÞk çkkË íkuýeLkk yÃknhý yLku çk¤kífkh ytøkuLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. rþhuïh {nkËuð {trËh ÃkkMku hnuíke Mkøkeh ÃkwºkeLku yks rðMíkkh{kt hnuíkk n{eh hk{¼kE økZðe Lkk{Lkku þÏMk ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke çkkEf Ãkh çkuMkkze yÃknhý fÞko çkkË yuf r{ºkLkk ½uh ÷E økÞk ÃkAe yLÞ {fkLk{kt hnuðkLke ÔÞðMÚkk fhkÞk çkkË íkuýeLke {hS rðYæÄ çku ð¾ík þheh MktçktÄ çkktæÞkLke ¼kuøk çkLkLkkh

Mkøkehkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku n{eh økZðe yLku ¼kxeÞk{kt hnuíkk íkuLkk r{ºk Mkk{u VrhÞkË LkkutÄe níke. MkøkehkLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLke SS nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ Au.

Y.60 nòhLke {¥kk MkkÚku Mkkík þÏMkku ÍzÃkkÞk þkn yLku sÞMkw¾ {kýuf÷k÷ ðkzeÞkLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze íkuykuLke ÃkkMku hnu÷ Y.ÃkÃk,430Lke {¥kk fçsu fhe níke. þnuh{k ËhçkkhøkZ LkSf htøkwLkðk÷k nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuÚke ònuh{kt ½kuzeÃkkMkkLkku swøkkh h{e hnu÷k EÂBíkÞkÍ {n{Ë n{ehfk, yÞkÍ Sfh Mkuíkk yLku yÕíkkV hVef MktÄeLku Ãkfze Ãkkze íkuykuLke ÃkkMku hnu÷ hkufzk Y.4 nòh fçsu fÞko níkk. Ëhkuzk ËhBÞkLk Mk÷e{ hs÷ku, ¼{÷ ykuMk{ký {u{ý, çk÷ku økhkýku yk{÷uxðk¤ku Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku íkuykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

Ëhuz{kt rÃk¥k¤Lkk ¼tøkkhLke [kuhe fhLkkh yuf ÍzÃkkÞku fkh¾kLkk{kt fk{ fhðk MkkÚku [kuhe fhíkku níkku ò{Lkøkh íkk.1 ò{Lkøkh LkSf Ëhuz SykEzeMke VuMk-h{kt ykðu÷ yuf çkúkMkÃkkxoLkk fkh¾kLkk{ktÚke [kh {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk Y.13,Ãk00Lke ®f{íkLkk rÃk¥k¤Lkk ¼tøkkhLke [kuhe fhLkkh fkh¾kLkkLkk f{o[kheLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze rÃk¥k¤Lkku Mkk{kLk fçsu fÞkuo níkku. þnuh{kt rþð{ MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷ þkhËk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk yLku Ëhuz SykEzeMke VuMk-h{kt çkúkMkÃkkxoLkwt fkh¾kLkwt Ähkðíkk yr{ík¼kE s{Lk¼kE yfçkheLkk fkh¾kLkk{ktÚke fkuE þÏMk fxfu-fxfu rÃk¥k¤Lkk ¼tøkkhLke [kuhe fhe ÷E síkku nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt. suÚke íkuykuyu íkÃkkMk

nkÚk Ähíkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkku rËÃkf «¼wËkMk MkkuLke fkh¾kLkk{ktÚke síke ð¾íku rÃk¥k¤Lkk ¼tøkkhLke [kuhe fhe ÷E síkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. suÚke yr{ík¼kEyu íkuLke Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku rËÃkfLke ÄhÃkfz fhe Ãk0 fe÷ku rÃk¥k¤Lkku [kuhkW Mkk{kLk fçsu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk AuÕ÷k [kh {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk fxfu-fxfu fkh¾kLkk{ktÚke Y.13,Ãk00Lke ®f{íkLkk Mkk{kLkLke [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke níke. yk Mkk{kLk çkÄoLk[kuf rðMíkkh{kt Mkwhuþ¼kE Lkk{Lkk ðuÃkkheLku ðu[e LkkÏÞkLke fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLke Ãký fhe ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke.

Ãkrík MkrníkLkku Ãkrhðkh Ënus {kxu ºkkMk ykÃkíkku

fk÷kðzLkk ÷k÷[w MkkMkheÞkyu ÃkrhýeíkkLku {kh {khe fkZe {wfe

økkutz÷ íkk.1 yºkuLkk ËuðÃkhk{kt hnuíke {wÂM÷{ Þwðíke yuf ð»ko Ãknu÷k rLkfkn fhe yh{kLkku MkkÚku fk÷kðkz (rþík÷) MkkMkhu økE níke Ãkhtíkw MkkMkheÞkyku Ënus ÷k÷[wt nkuÞ ÞwðíkeLku frhÞkðh çkkçkíku ðkhtðkh {uýkxkuýk {khe ytíku ZefkÃkkxwLkku {kh {khe ½h{ktÚke fkZe {wfíkk ÷k[kh çkLku÷ Þwðíke {kðíkh ykðe síkk {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË Úkðk Ãkk{e Au. yºkuLkk ËuðÃkhk{kt hnuíkk y{eLk¼kE økVkh¼kE çkkSÞkýeyu ÃkkuíkkLke Ãkwºke hunkLkkLkk rLkfkn yuf ð»ko Ãknu÷k fk÷kðkz (rþík÷k) hnuíkk MkuLxÙ÷ ÃkkLk yuLz fkuÕzÙefMkLkk Lkk{u ÄtÄku fhíkk Efçkk÷ nkS þfwh¼kE çkkðkýe MkkÚku fÞko níkk. ÷øLkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË ÞwðíkeLkk Ãkrík Efçkk÷, MkMkhk nkS þfwh¼kE, MkkMkw {heÞ{çkkE, suX yMk÷{¼kE, suXkýe MknuLkkÍ çkuLk íku{s LkýtË Mk{e{çkuLku Ënus íku{s frhÞkðh çkkçkíku {uýk-xkuýk {khe, {kh

¼kzkLkk ykuXk nuX¤ ¾kíkhLkk ÃkrhðnLk fkuLxÙkfxh ÃkiMkk Ãkzkðu Au økkutz÷, íkk.1 {wtÿk Ãkkuxo WÃkh EVfku yLku f]¼fkuLkk ¾kíkhLkwt Mknfkhe {tz¤eyku {kxu xÙkLMkÃkkuxuþLk fhLkkh xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkk fkuLxÙkfhku îkhk ¼kzk ðÄkhkLkk Lkkíku çku nòh YrÃkÞk

Ãkzkððk{kt ykðe hne nkuðkLke VrhÞkË økkutz÷Lkk {kS ÄkhkMkÇÞ {rnÃkík®Mkn òzuò îkhk fuLÿeÞ f]r»k {tºke Mkrník Wå[fûkkyu fhkíkk Mknfkhe ðíkwo¤{kt [[koLkku rð»kÞ çkLkðk ÃkkBÞku Au.

heçkzk Mknfkhe {tz¤eLkk «{w¾Lke f]r»k {tºkeLku hsqykík

ò{Lkøkh{kt çku MÚk¤kuyu Ãkku÷eMkLkk swøkkh Ëhkuzk ò{Lkøkh íkk.1 ò{Lkøkh{kt Ãkku÷eMku çku MÚk¤kuyu swøkkh ytøku Ëhkuzk Ãkkze hkufzk YrÃkÞk íkÚkk {kuçkkE÷ VkuLk Mkrník fw÷ Y.60 nòhLke {¥kk MkkÚku Mkkík þÏMkkuLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. ò{Lkøkh{kt rË.Ã÷kux þuhe Lkt.ÃkÃk{kt hnuíkku Ëuðktøk nhMkw¾¼kE ðzLkøkhk ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt swøkkhÄk{ [÷kðíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku WÃkhkufík MÚk¤u Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ëhkuzk ËhBÞkLk {fkLk{kt swøkkh h{e hnu÷k Ëuðktøk ðzLkøkhk, swøk÷ rfþkuh ðzLkøkhkMkwhuLÿ økýÃkíkhkÞ

{wtÿk çktËhuÚke EVfku, f]¼fku ¾kíkhLkk ÃkrhðnLk {kxu

{khe ½h{ktÚke fkZe {wfíkk hnuLkk Vhe {kðíkh ykðe Ãknkut[e níke sÞk ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkkuíkkLke ykÃk ðeíke Mkt¼¤íkk çkuçkkf¤k çkLku÷ økkSÞkçke Ãkrhðkh økkutz÷ {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt hunkLkk MkkMkheÞkyku rðYæÄ VrhÞkË ÷¾kðíkk {rn÷k Ãke.yuMk.ykE. su.yuLk. Mkw¾kLktËeyu ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kuhçke{kt {wÂM÷{ ÞwðkLk Ãkh AheÚke nw{÷ku

{kuhçke : {kuhçkeLkk òuLMkLkøkh{kt hnuíkk Eçkúkne{ Efçkk÷ MktÄe (W.ð.hh)yksu Mkktsu 7.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkkÞÃkkMkhkuz WÃkh fk{ÄuLkw Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMku níkku íÞkhu fkuE fkhýkuMkh ºký þÏMkkuyu AheÚke nw{÷ku fhíkk Eçkúkrn{Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku AheLkk çku ½k ÷køke síkk íkuLku Eò MkkÚku Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au.

CMYK

økkutz÷Lkk {kS ÄkhkMkÇÞ {rnÃkík®Mkn òzuòyu fuLÿeÞ f]r»k {tºke Mkrník Wå[fûkkyu ÷u¾eík{kt VrhÞkË fhe sýkÔÞwt Au fu økkutz÷ íkk÷wfkLkk rhçkzk økk{u y{ku ¾uzqík Mkuðk Mknfkhe {tz¤e [÷kðeyu Aeyu. {wtÿk Ãkkuxo WÃkh EVfku íkÚkk f]¼fku Ã÷kLxLkwt xÙkLMkÃkkuxuþLk fhLkkh ftÃkLke îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼kzk ðÄkhkLkk Lkk{u YrÃkÞk çku nòhÚke Ãký ðÄkhu hf{ Ãkzkðk{kt ykðe hne Au.

10 xLkLke økkze{kt ykþhu 200 Úku÷e ¾kíkh ykðíkwt nkuÞ nk÷ {tz¤e WÃkh Y.2000Lkwt ¼khý ÞkuøÞ Lk økýkÞ, ¾kíkh ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheyku Ãký yk fki¼ktz{kt Mkk{u÷ Au. ykðk fki¼ktzLku zk{ðk rðS÷LMk xe{ îkhk huz fhkðe Mkkihk»xÙLkk ÷qtxkíkk ¾uzqíkkuLku LÞkÞ yÃkkððk{kt {ktøk fhe Au. rðþu»k{kt {rnÃkík®Mkn òzuòyu sýkÔÞwt Au fu xÙkLMkÃkkuxuþLk ftÃkLkeyku

MkkÚku yøkkWÚke s ¼kzkLku ÷E ¾kíkh ftÃkLkeyku îkhk fkuLxÙkfx fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. íkuyku ðkhk ¼kzk{kt fkuEÃký òíkLkk ðÄkhku {tz¤eyku ÃkkMkuÚke {ktøke þfkíkku LkÚke. {kºk ÷kt[ ÷uðk {kxu s ¼kzkLkk ykuXk nuX¤ ÃkiMkk Mkuhðe ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. òu Mknfkhe {tz¤eyku Lkkýk ykÃkðk íkiÞkh Lk ÚkkÞ íkku ykðk ÷kt[eÞkykuu îkhk ¾kíkhLke økkze ¼he ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke.

òuøke Mðk{e økwYfw÷Lkk þiûkrýf Mkk{krsf fkÞkouLkk «uhýk †kuík níkk y{ËkðkË, íkk.1 : òuøke Mðk{e y{ËkðkËLkk økwYfw÷ îkhk þiûkrýf Mkk{kSf fkÞkouLkk «uhýk †kuík níkk íku{ {kÄð

r«ÞËkMkSyu òuøke Mðk{eLke ytrík{r¢Þk ð¾íku ©æÄkts÷e yÃkoíkk sýkÔÞwt níkwt.

òuøke Mðk{eLkk ÃkkŠÚkð ËunLkk Akhkuze{kt ytrík{ ËþoLk

©e Mðk{eLkkhkÞý Mk«ËkÞLkk Mktík nrh«fkþËkMkS Mðk{e 107 ð»koLke siV W{hu Mðkr{LkkhkÞý økwYfw÷, {u{Lkøkh y{ËkðkË ¾kíku íkk.28Lku hrððkhu 7-07 Mkktsu ¼økðík M{hý MkkÚku yûkhðkMke ÚkÞk çkkË íku{Lkk ÃkkŠÚkð ËunLku ËþoLkkÚku íkk.31 MkwÄe {u{Lkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk ¼krðf ¼fíkku WÃkhktík rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þrfík®Mkn økkurn÷ «Ëuþ fkutøke «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rMkæÄkÚko Ãkxu÷ ðøkuhu fkutøkúuMk fkÞofhku íku{s YÃkk÷k ykh.Mke. V¤Ëw ðøkuhu nòhku ¼krðfku ËþoLkkÚku ykÔÞk níkk. íkk.31Lkk Mkðkhu Ãkq.òuøke Mðk{eLkk ÃkkŠÚkð ËunLku økwÁfw÷Lkk ík{k{ Mktíkku îkhk øktøkks¤Úke yr¼»kuf yLku hkòÃk[kh ÃkqsLk fhðk{kt ykðe çkkË{kt þhýkøkkhu÷ Ãkk÷¾e{kt Ãkw. òuøke Mðk{eLkk Ãkt[¼qíkLkk ËunLku ÃkÄhkððk{kt ykÔÞku

niÞu nuÞw ˤkÞ íkux÷e {kLkð {uËLke ðå[u økwYfw÷ hkuzÚke yuuMk.S. nkEðu MkwÄe ðksíku økksíku ÷E sðk 10 f÷kfu Mðkr{LkkhkÞý økwYfw÷ AkhkuzeLkk MknòLktË ¼wðLkLkk Ãkxktøký{kt

ò{Lkøkh{kt Y.Ãk0 nòhLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk

Mk{k[khku xqtfký{kt

ò{Lkøkh : þnuh{kt MkËTøkwÁ fku÷kuLke{kt hnuíkk þktíkkçkuLk y{]ík÷k÷ òuþe Lkk{Lkk {rn÷k Ãkkzkuþ{kt MkíMktøk{kt økÞk níkk. íÞktÚke Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík ykðíkk níkk. íÞkhu {kuxh MkkÞf÷ WÃkh ykðu÷k çku yòÛÞk þÏMkku þktíkkçkuLku øk¤k{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku þktíkkçkuLku ÃkkuíkkLkk Y.Ãk0 nòhLke ®f{íkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk fhe ÷E sðk ytøku çku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u rMkxe çke rzrð. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuhçke{kt 114 rðËuþe ËkYLke çkkux÷ ÃkfzkE

{kuhçke : {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu ½wtxw hkuz WÃkh ykðu÷ rMkÕðh ÃkkfoLkkt yuf {fkLk{kt rðËuþe ËkY AwÃkkÔÞku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu íÞkt Ãkku÷eMku huz fhe {fkLkLke ík÷kþe ÷uíkk {fkLk{kt AwÃkkðu÷ku Y.34,h00/ Lke ®f{íkLke rðËuþe ËkYLke 114 Lktøk çkkux÷ {¤e ykðu÷. Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku ykðíke òuE yk {fkLk {kr÷f ¾uíkw¼k hkýkS MkkuZk Lkkþe økÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku

hk¾ðk{kt ykÔÞku 25 Úke 30 nòh sux÷k {kLkð {uËLkeyu òuøke Mðk{eLkk ¼kðÚke ËþoLk fÞko.yk «Mktøku økwshkík {wÏÞ {tºke LkhuLÿ¼kE {kuËe ¾kMk WÃkÂMÚkík hne ¼kðktsr÷ yÃkoý fhíkk sýkÔÞtw níkwt fu òuøke Mðk{e çkk÷f suðk rLk{o¤ yLku rLk¾k÷Mk níkk. nwt yLkuf MkkÄw MktíkkuLkk «Mktøk{kt ykÔÞku Awt. sÚÚkku fçksu fhe Lkkþe sLkkh ykhkuÃkeLke þkuľku¤ ykËhe Au.

¼k÷fk{kt {rn÷kyu Íuhe Ëðk …e ÷uŒk {kuŒ

ðuhkð¤:¼k÷fk rðMŒkh{kt ykðu÷e yufŒk™„h ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk {kÞkƒu™ {kun™¼kR [kinký(W.ð.40)yu fkuR y„BÞ fkhýku‚h Íuhe Ëðk …e ÷uŒk „t¼eh nk÷Œ{kt ‚khðkh {kxu nkurM…x÷u ¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk. ðÄw ‚khðkh {kxu sq™k„Z nkurM…x÷u ¾‚uzu÷ …htŒw sq™k„Z …tnku[u Œu …nu÷k s Œu{™w {kuŒ ÚkŒk ðuhkð¤ nkurM…x÷u …eyu{ {kxu zuzƒkuze ¾‚uzkR nŒe.

fzALkk ÞwðkLku ¼w÷Úke Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk fzA økk{u hnuíkku hk{ Sðk¼kE ¼hzk Lkk{Lkk 3Ãk ð»keoÞ ÞwðkLkLku AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke þhËe WÄhMkLke íkf÷eV nkuðkLku ÷eÄu íkuýu yksu ÃkkuíkkLkk ½h{kt Ãkzu÷e þhËe WÄhMkLke ËðkLku çkË÷u ¼w÷Úke fÃkkMk{kt AkxðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku ÃkkuhçktËhLke Mkhfkhe ¼kð®MknS nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

fkuE{kt ¿kkLkLkku «¼kð íkku fkuE{kt «ð[LkLkku «¼kð fkuE{kt ÔÞðMÚkkþrfík Ãký òuøke Mðk{eLke ðkík s LÞkhe Au. yuLkk SðLkLku þçËku{kt çkktÄe þfkÞ íku{ LkÚke. {kÄðr«ÞËkMkS Mðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu òuøke Mðk{eLkwt SðLk íkÃkku{Þ níkwt. çkkË{kt òuøke Mðk{eLkk ÃkkŠÚkð ËunLku {kÄðr«ÞËkMkS Mðk{e, Ëuðf]»ýËkMkS Mðk{e, Ãkwhkýe çkk÷f]»ýËkMkS Mðk{e íkÚkk LkhuLÿ¼kE {kuËe íkÚkk ò{Lkøkh ykýËkçkkðk yk©{Lkk {ntík Ëuðe«MkkË S {nkhks ðøkuhuyu Ãkk÷¾eLku ¾t¼u WÃkkze økwYfw÷ ÃkkA¤Lkk rðþk¤ Ãkxktøký{kt ðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku Mkw¾zLkk ÷kfzkÚke {kÄðr«ÞËkMkS Mðk{e, {ntík Mðk{e Ëuðf]»ýËkMkS Mðk{e, ðøkuhuLkk nMíku òuøke Mðk{eLkk Ãkt[¼kiríkf þhehLku yÂøLkMktMfkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Vhuh økk{u Ãkkt[ þÏMkku swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk Vhuh økk{u økE fk÷u hkºku 1:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ònuh{kt MxÙex ÷kEx Lke[u swøkkh h{e hnu÷k {kunLk yhsý, {LkMkw¾ økkurðtË ðkrZÞk, yr{ík ËkMkk ðkMký, ðuò Lkkhý yLku hkýk ÃkwLkkLku Ãkku÷eMk Mkçk RLMkÃkufxh zk¼eyu 13140 Lkk {wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íkku Ëhkuzk ËhBÞkLk çkk÷w ÃkkuÃkx, ¼økðkLk, fkLkk ¼fk, Ãkhçkík ¼e¾Lk, yLk {kunLk Ãkku÷k Lkkþe Awxðk{kt MkV¤ hnÞk níkk.

WLkk-íkw÷Mke~Þk{ hkuz rçkM{kh

WLkk:WLkkÚke íkw ÷ Mke~Þk{ síkku hMíkku rçkM{kh nk÷ík{kt Vu h ðkE sðk ÃkkBÞku Au. hMíkk Ãkh Xuh Xuh {ku x k økkçkzk Ãkze økÞk Au . yfM{kíkLkku Mkíkík ¼Þ hÌkkt fhu Au. yk hMíkkLke íkkfeËu {hk{ík fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe {køkýe WXðk Ãkk{e Au.

WLkk íkk÷wfkLkku Þwðk WíMkð ÞkuòÞku

WLkk:WLkk íkk÷wfkLkku 44{ku Þwðk WíMkð ÞkuòÞku níkku. su{kt 197 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rðsuíkkykuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk.


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR /

CMYK

[k÷wt 08-15 / ÃkwY 09-25 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

3

ÄkuhkS LkSf xÙf-çkkEf yÚkzkÞk

ðknLk yfM{kík{kt çkkEf [k÷fLkwt {kuík

Vkux u

çkkEf{kt ÃkkA¤ çkuXu÷k ÞwðkLkLku Eò Ãknkut[e

WÃkðkMk : ¾t¼kr¤Þk Mkíkðkhk Mk{ksLkk «{w¾ yLku fkuÃkkouhuxh fktrík¼kE Lkfw{ {u¤kLke Mk{Þ {ÞkoËk Lk¬e fhðkLke {køkýe MkkÚku «ríkf WÃkðkMk Ãkh WíkÞko Au.

¾t¼kr¤ÞkLkkt «ÏÞkík rþhuïhLkkt

ÄkuhkS íkk.1 ÄkuhkS LkSf çkkEf yLku xÙf ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkkEf [k÷f ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku çkkEfLke ÃkkA¤ çkuXu÷k ÞwðkLkLku Mkk{kLÞ Eò ÚkE níke. yk ytøku {¤íke {krníke {qsçk ÄkuhkS{kt nehÃkhkðkze ¾kíku hnuíkku økkihð rfþkuh¼kE ðufheÞk (W.hÃk) yLku {kuxe{khz ¾kíku hnuíkk rÃkÞw»k¼kE {khrzÞk sqLkkøkZ hkuz Ãkh ykðu÷k çkúkEx çkkuÞÍ Mfq÷{kt ÔÞðMÚkkÃkf yLku rþûkf íkhefu Lkkufhe fhíkk nkuE yksu Mkðkhu 7 f÷kfu çktLku çkkEf Ãkh þk¤kyu Lkkufheyu sðk LkeféÞk níkk. sqLkkøkZ hkuz Ãkh

¾kurzÞkh Ã÷kMxef ÃkkMku ykøk¤ sE hnu÷ xÙfu y[kLkf s{ýe íkhV ð¤ktf ÷uíkk ÃkkA¤ çkkEf Ãkh ykðe hnu÷ çkkEf yLku xÙf ðå[u yfM{kík ÚkÞku níkku. su{kt ÃkkA¤ çkuXu÷k rÃkÞw»k {khzeÞkLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku yLku økkihð ðufheÞkLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík ÚkÞwt níkwt. {]íÞw Ãkk{Lkkh økkihðLkk rÃkíkk rfþkuh¼kE suíkÃkwh hkuz Ãkh ÃkkLkLke ËwfkLk [÷kðu Au. çku ¼kEyku{kt íku {kuxku yLku yÃkhrýík níkku. yfM{kíkLke òý Úkíkk {kLkð Mkuðk {tz¤Lkk Ä{uoLÿ Ãkkz÷eÞk, ÃkeyuMkykE fwðkhËeÞk, Ë÷Mkw¾¼kE ðkøkzeÞk ðøkuhu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.

{u¤kLke Mk{Þ {ÞkoËkLke {ktøk MkkÚku WÃkðkMk þY ¾t¼kr¤Þk,íkk,1 ¾t¼kr¤ÞkLkk rþhuïhLkk ÷kuf{u¤kLke Mk{Þ {ÞkoËk

rþhuïh {nkËuðLkk {u¤kLkku çkwÄðkhu hkºku «kht¼ ÚkÞku níkku. {u¤k{kt hkºku ËMk f÷kfu {kEf çktÄ fhðk íkÚkk 11 f÷kfu {u¤kLkk Mk{kÃkLk {kxu ¼ksÃkLkk fkuÃkkouhux íkÚkk Mkíkðkhk Mk{ksLkk «{w¾ fktrík¼kE Lkfw{u ÷u¾eík hsqykíkku fhe níke. suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku çkwÄðkhu hkíku Mkwr«{ fkuxoLke økkEz ÷kELk «{kýu ËMk ðkøku {kEf çktÄ fhkðe ËeÄk níkk. {kEf ðøkh ÷kuf{u¤ku rVffku çkLke økÞku níkku. Ãký hkíku çkkh ðkøÞk

ÃkAe Ãký Ãkkt¾e nkshe ðå[u AwxeAðkE {uËLkeyu {u¤kLke {kus {kýe níke. fktíke¼kE Lkfw{Lke yuf {køkýe Mktíkku»kkE Au íÞkhu Ãkkuíku ÷kuf{u¤kLkk rðhkuÄe LkÚke Ãký, íkksuíkh{kt ¾k{LkkÚk {nkËuð {trËhu ©kðýe ÷kuf{u¤k{kt Ãkku÷eMku fzf rLkÞ{ yÃkLkkðe hkíku 11 ðkøku {u¤ku çktÄ fhkÔÞku níkku. íÞkhu rþhuïh ÷kuf{u¤kLke Mk{Þ {ÞkoËk fÞkh MkwÄeLke Au?

íku{ ÷u¾eík rLkðuËLk{kt sýkðe {u¤kLke Mk{Þ{ÞkoËk çkkçkík sÞkt MkwÄe ÷u¾eík ¾kºke Lknª {¤u økwYðkhu MkðkhÚke òuÄÃkwh økuEx [kuf{kt økktÄeSLke «rík{k ÃkkMku Akðýe Lkk¾e çku rËðMkLkk «ríkf WÃkðkMk yktËku÷LkLkku «kht¼ fÞkou Au. Mkíkðkhk Mk{ksLkk «{w¾ fktrík¼kE Lkfw{ sqÚk yLku þrfíkLkøkh økúk{ Ãkt[kÞík sqÚk nk÷ Mkk{-Mkk{u ykðe økÞk Au. nðu, þwt Úkþu ? íku çkkçkík ¼khu [f[kh MkkÚku #íkuòhe «Mkhkðe Au.

Ãkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkÚke íkMfhkuLkku ðÄíkku síkku íkh¾kx

Äúku÷{kt økktÄe[kuf LkSf çku ËwfkLkku{kt íkMfhku ¾kçkõÞk Äúku÷, íkk.1 Äúku÷Lkk økktÄe [kuf LkSf çku ËwfkLkku{kt ðnu÷e Mkðkhu íkMfhkuyu ¾kçkfe [kuhe fhe Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfÞku Au.

Äúku÷{kt Ãkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkÚke íkMfhkuLkku ºkkMk ðæÞku Au. MkkuMkkÞxeLkkt hnuðkMkeykuyu s hkºke hkuLkLke ÔÞðMÚkk økkuXðe Au.

MkkuMkkÞxeLkkt hnuðkMkeykuyu s hkºke hkuLkLke ÔÞðMÚkk økkuXðe

rðøkík {qsçk Äúku÷Lkkt nkËoMk{k økktÄe[kuf ÃkkMku ykðu÷ LkkøkËuðíkk MxwrzÞku íkÚkk ¢e»Lkk MxuþLkheLke ËwfkLkku{kt íkMfhkuyu ºkkxfeLku {kuxe hf{Lkku ËÕ÷ku {¤ðkLke ykþkyu [kuheLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw LkkøkËuðíkk MxwrÞku{ktÚke fktE s fþw økÞwt LkÚke. sÞkhu r¢»Lkk MxuþLkheLke ËwfkLk{ktÚke Y. Ãk0 Úke 60Lkwt Ãkh[qhý økÞwt níkwt. ÃkkA¤ ykðu÷ ÃkktshkÃkku¤{ktÚke ½qMke çkÒku ËwfkLkkuLkk rð÷kÞíke Lkr¤Þk Wt[feLku íkMfhkuu ÷kfzkLke Ãkèeyku

íkkuzeLku ËwfkLk{kt WíkÞko níkkt. hkºku Ëþuf ðkøÞu yk çkLkkð çkLÞku níkku. ËwfkLkkuLkk ykuxu çkuXu÷k ÷kufkuyu ËwfkLk{kt íkkuzVkuzLkku yðks Mkkt¼¤e çkÒku ËwfkLkkuLkk {kr÷fkuLku {kuçkkE÷ îkhk òý fhíkkt yk ËwfkLk {kr÷fkuyu íku{Lke ËwfkLk ¾ku÷íkk s çkÒku íkMfhku ËwfkLk{ktÚke su søÞkyu Lkr¤Þk ¾Mkuzu÷ íÞktÚke Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. ÷kufkuyu yk íkMfhkuLku þkuÄðk «ÞíLkku fÞko níkkt. Ãkhtíkw nkÚk ÷køku÷ Lkne. Äúku÷ ¾kíku íkk.30Lkk hkus Ãký ykX Úke ËMk ËwfkLkku{kt [kuheLkku «ÞkMk ÚkÞku

níkku. su{kt [kh ËwfkLkku {kfuoxªøk ÞkzoLke íkkuzðk{kt ykðe níke. íku{s Äúku÷ þnuhLke çkkhkuçkkh ykÃku÷e ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe MkrníkLke MkkuMkkxeyku{kt AuÕ÷k ºkýuf {kMkÚke íkMfh yktxkVuhk {khu Au. suLku fkhýu MkkuMkkxeLkk s Lkkøkrhfku îkhk hkºke hkuLkLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au. Äúku÷ ¾kíku ½ýk Mk{ÞÚke íkMfhkuLkku íkh¾kx Au íÞkhu Ãkku÷eMk íktºk íkhVÚke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðu íkuðe ÷kufkuLke {ktøkýe Au.

çku þÏMkkuLku WXkðe ÷uíke yuMkykuS

ík¤kò rðMVkuxfku «fhýLke íkÃkkMk fkurzLkkh íkhV furLÿík ík¤kò íkk.1: ík¤kò Ãkku÷eMku çku rËðMk Ãknu÷k LkkEx ÃkuxÙku®÷øk Ëhr{ÞkLk fðkr÷MkLku yxfkðe ík÷kMke ÷uíkk yk fkh{ktÚke S÷uxeLk Mxef(xkuxk)yLku zexkuLkuxhLkku {kuxk sÚÚkk MkkÚku fkurzLkkhLkku yuf þÏMk ÃkfzkÞku níkku.

hksfkux rsÕ÷kLkkt yLkuf íkk÷wfkyku{kt

Lk¬e fhðkLke {køkýe MkkÚku Mkíkðkhk Mk{ksLkk «{w¾ îkhk çku rËðMkLkk «ríkf WÃkðkMk þY fhðk{kt ykÔÞk Au.

çku sqÚk Mkk{-Mkk{u : nðu þwt ? Mk{ÞLkku {wÆku xkuf ykuV Ä xkWLk

íkuLke fçkq÷kíkLkkt ykÄkhu yk «fhý{kt fkurzLkkh{ktÚke ðÄw çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ík¤kò Ãkku÷eMk yLku ÷kuf÷ ELxur÷sLMk Ãkku÷eMk íku{s yuuMkykuSyu nðu, fkurzLkkh yLku {kZøkk{ íkhV íkÃkkMk ÷tçkkðe Au.

rn[fkY f]íÞ : {kuxe {khz{kt ºký [kh økkÞku WÃkh yLku yuf Äý¾qtx WÃkh fkuEyu yøkBÞ fkhýkuMkh yuurMkz suðku s÷Ë ÃkËkÚko Lkkt¾íkk økkÞkuLkkt þhehu [fk{k Ãkze økÞk Au. yk ytøku økúk{sLkkuLku òý Úkíkkt ykðw f]íÞ fhLkkhk Mkk{u VexfkhLke ÷køkýe ðhMke níke. Vkuxku : hrík÷k÷ Ãkxu÷

Mkwhík{kt ¼tøkkhLkkt ðuÃkkheLkwt yÃknhý fhe

¾tzýe ðMkq÷eLku Vhkh þÏMk y{hu÷e{kt Íççku nsq ºký ¾zýe¾kuh ÷kÃk¥kk, Mkqhík Ãkku÷eMkLku fhkíke òý

y{hu÷e,íkk.1 MkwhíkLkk yuf ¼tøkkhLkk ðuÃkkheLkt yÃknhý fÞko çkkË ¾tzýeYÃku hkufz hf{ ðMkq÷e AuÕ÷k yuf {kMkÚke LkkMkíkk-Vhíkk [kh þÏMkku ÃkifeLkk yuf þÏMkLku y{hu÷e rMkxe Ãkku÷eMku yksu y{hu÷e{ktÚke Ãkfze ÃkkzÞku Au. ¾kLkøke çkkík{eLkk ykÄkhu yuMk.Ãke.Lke Mkw[LkkÚke ÷kXe hkuz Ãkh ÃkuxÙkur÷tøk{kt hnu÷k y{hu÷e Mkexe Ãkku÷eMk ze.MxkVLkk {rnÃkík®Mkn, MkkËwo÷¼kE ¼wðk, ðøkuhuyu {q¤ ÷kXeLkk yLku nk÷ Mkwhík hnuíkk rLk÷uþ WVuo Lke÷ku h{uþ MkkfrhÞk Lkk{Lkk

fwt¼kh þÏMkLku Ãkfze ÃkkzÞku níkku. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk, yuf {kMk Ãknu÷k MkwhíkLkk MkeíkkLkøkh{kt hnuíkk ¼tøkkhLkk yuf ðuÃkkheLkwt yÃknhý fhe ¾tzýeYÃku hkufzk Y. 1Ãk nòh yLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ðMkq÷ fhe ÷k÷S ykneh (fkøkðËh) ykíkw ¾k[h (ík¤kò) WLkz ¾k[h (ík¤kò) yLku rLk÷uþ MkkfrhÞk (÷kXe) LkkMkíkk Vhíkk níkkt. su ytøku Ãkwýk (Mkwhík) Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku LkkutÄkÞku níkku. LkkMkíkk-Vhíkk [kh ÃkifeLkk yuf rLk÷uþ MkkfrhÞk y{hu÷e{ktÚke Ãkfzkíkk íku yøku Mkwhík Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe Au.

Ãkku÷eMkLke fkuE Äkf Lk hnuíkk çkuÄzf [kuhe fhíkk íkMfhku

WLkk{kt hk{ sðu÷MkoLkku Ëhðkòu íkkuze, íkMfhku ½huýkt WXkðe økÞk yk¾e ËwfkLk VtVkuMke Lkk¾e, økkË÷k Lke[u hk¾u÷e [kðeLkku WÃkÞkuøk fhe f¤k fhe økÞk

WLkk: WLkk{kt Ãkku÷eMkLke fkuE Äkf hne Lk nkuÞ íku{ íkMfhku çkuÄzf [kuheyku fhe hÌkk Au. økE fk÷u hk{ sðu÷Mko Lkk{Lke ËwfkLk{kt ÃkkA¤Lkk ¼køku ÷kfzkLkku Ëhðkòu íkMfhkuyu íkkuze Lkkt¾e ËwfkLk{kt «ðuþ fÞkuo níkku. yLku çkÄw VtVkuMkíkk økkË÷kLke Lke[u hk¾u÷e íkeòuheLke [kðe {¤e ykðe níke. suLkk ykÄkhu íkeòuhe ¾ku÷e yu{ktÚke MkkuLkkLke ÷økze yLku yLÞ ËkøkeLkkLke [kuhe fheLku hVw[¬h ÚkE økÞk níkk. yu{.S.hkuz Ãkh ykðu÷e sÞtík¼kE rºk¼kuðLkËkMk ÄfkýLke hk{ sðu÷Mko Lkk{Lke ËwfkLk{kt

íkMfhkuyu ÃkkA¤Lkk ¼køku ÷kfzkLkku Ëhðkòu íkMfhkuyu íkkuze Lkkt¾e ËwfkLk{kt «ðuþ fÞkuo níkku. çkÄw VtVkuMkíkk økkË÷kLke Lke[u hk¾u÷e íkeòuheLke [kðe {¤e ykðe níke suLkk ykÄkhu íkuòuhe ¾ku÷e yu{ktÚke MkkuLkkLke ÷økze ÷kufux, ðªxe, fkLkLkk Íw{h Mkrník fw÷ 17 nòhLke {k÷{íkkLke [kuhe fhe økÞk níkk.

rðMVkuxfkuLkku WÃkÞkuøk çkkçkíku økku¤økku¤ {¤íkk sðkçkÚke Ãkku÷eMkLku þtfk ík¤kò Ãkku÷eMkLku yk fkh{ktÚke 475 rzxkuLkuxh yLku 127 S÷uxeLk Mxef {¤e ykÔÞk níkk. ÃkfzkÞu÷k òfeh nwþuLk fkËheyu [kh rËðMkLke rh{kLz Ëhr{ÞkLk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe þu¾ Mk{ûk yuðe furVÞík ykÃke níke fu, y{ËkðkËLkkt WãkuøkÃkrík yLku ðuÃkkhe ÃkðLkfw{kh yøkúðk÷Lke Vuhze÷ MkÃ÷kÞMko r÷r{xuz{kt íku Lkkufhe fhu Au yLku {q¤ îkhfk LkSf {kZøkk{Lkk ËrhÞk{kt

ftÃkLkeLkk VMkkÞu÷k þeÃkLku çknkh fkZðk {kxu ftÃkLkeLkk fnuðk {wsçk y{ËkðkËLkk Mkh¾us rðMíkkh{ktÚke y{ËkðkËLkk {wÂM÷{ ÞwðkLk þkurVf ®nøkkuhkyu yk sÚÚkku ykÃÞku Au. yk furVÞík çkkË Ãkku÷eMku ÃkðLkfw{khLke VkuLk Ãkh ÃkqAÃkhA fhíkk yu økÕ÷k íkÕ÷k fhðk ÷køÞku níkku. yLku íku nk÷ y{ËkðkË LkÚke. fku÷fíkk Au. yu{ sýkÔÞw níkwt. íku{s ÃkfzkÞu÷k sÚÚkk ytøku íku fþw òýíkku LkÚke. yu{ fÌkw

ðktfkLkuh LkSf Ãkkýe{kt zqçku÷ ð½krMkÞkLkk ykÄuzLke ÷kþ {¤e

ðktfkLkuh,íkk.1: ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk ð½krMkÞk økk{Lkku Ëþhík®Mkn ¼økðík®Mkn Ík÷k (W.ð.45) økE fk÷u ÃkkuíkkLkk fk{ yÚkuo Ãkt[krMkÞk økÞk níkk fk{ ÃkíkkðeLku çkÃkkuhLkk 3 ðkøÞu Ãkhík [k÷eLku Vhíke ð¾íku Ãkt[krMkÞk ÃkkMku {åAw LkËe ÃkhLkk [ufzu{ fkuÍðu ÃkhÚke [k÷eLku síke ð¾íku ôzk Ãkkýe{kt Ãkze økÞk níkk. {]íkf Ëþhík®MknLke ÷kþ Mkðkhu 10 ðkøÞu ½xLkk MkÚk¤u Úke Ëqh ËkuZ fe.{e. {¤e ykðe níke. íkuLkku fçòu ðktfkLkuh Ãkku÷eMku Mkt¼k¤eLku ðktfkLkuh Mkhfkhe nkurMÃkx÷u Ãkeyu{ fhkðeLku íkuLkku fçòu ÃkrhðkhLku MkkuÃkkÞku níkku.

rþhuïh {u¤k{kt {uËLke : ¾t¼kr¤Þk{kt þrfíkLkøkh rðMíkkh{kt økEfk÷u çkwÄðkhÚke þY ÚkÞu÷ rþhuïh {nkËuðLkk rºkrËðMkeÞ ÷kuf{u¤kLkk yksu çkeò rËðMku Xuh-XuhÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt {kuzu MkwÄe {u¤kLke {kus {kýe níke. ¾kMk ykf»koýYÃk çkLke økÞu÷k ºký fkh íkÚkk Ãkkt[ çkkEf MkkÚkuLkk {kuíkLkk fqðk, rðrðÄ [fzku¤ íku{s {LkkuhtsLkLkk MkkÄLkku WÃkhktík ¾kýe-ÃkeýeLkku ÷k¼ {u¤k þku¾eLk sLkíkkyu ÷eÄku níkku.

níkwt. ykÚke rh{kLz Ãkh hnu÷k òfeh fkËhe fkuE MkíÞ AwÃkkðu Au. sÚÚkku Mkkihk»xÙLkk fkuE rðMíkkh{ktÚke ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðku òuEyu. yu{ {kLkðk MkkÚku Ãkku÷eMk fkurzLkkhLkkt yk þÏMkLku ÷ELku ík¤kòÚke fkurzLkkh ÃknkU[e Au. fkurzLkkh{kt çku {wÂM÷{ þÏMkku nk÷ ík¤kò Ãkku÷eMkLkk fçkò{kt ykðe økÞk Au. ík{k{Lke rðþu»k ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku ÃkqAÃkhA ¼kðLkøkh yu÷ykEçkeLkk yrÄfkhe su.ykh. ðk½u÷k yLku yuMkykuSLkk yrÄfkhe [kðzk îkhk fhðk{kt ykðe Au. íku{s su sÚÚkku ÷kððk{kt ykÔÞku yu ÃkkMk Ãkh{exðk¤ku Au fu, Lknª ? íku{s rðMVkuxfkuLkk ðÃkhkþ {kxu ÃkhðkLkøke {¤e Au fu, Lknª yu Ãký íkÃkkMkkE hÌkw Au.

CMYK

økk{ Lk{qLkk Lkt-6 n¬Ãkºkf «{ku÷økuþLk fhðk{kt rð÷tçk

hksfkux, íkk. 1 hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke hkßÞ MkhfkhLkk ‘[k÷ku íkk÷wfu’ fkÞo¢{{kt ðneðxe íktºk ÔÞMík Au. íkuLkk fkhýu «òLkk fk{ ¾kuht¼u Ãkze økÞk Au. ‘[k÷ku íkk÷wfu’{kt ¾uzqíkkuLkk «ký «§kuLke ¾kMk fkuE [[ko Úkíke LkÚke. rsÕ÷kLkk y{wf íkk÷wfk{kt huðLÞw ytøkuLke yrík {níðLke yLku ðneðxe heíku sYhe fk{økehe fhðk{kt

çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðíke nkuðkLkk ykûkuÃkku Mkk{uLke yLkuf VrhÞkËku hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køk yLku {wÏÞ{tºkeLku {¤u Au. Ãkhtíkw fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke. hksfkux rsÕ÷kLkk ÄkuhkS íkk÷wfk {kuxe ðkðze økk{ MkrníkLkk yLÞ íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt økk{Lkk Lk{wLkk Lkt. 6, n¬ÃkºkLkwt «{ku÷økuþLk yks MkwÄe Lk ÚkÞkLke [kUfkðLkkhe {krníke çknkh ykðe Au.

¾uzqíkÃkkuÚkeyku{kt yLkuf ûkríkyku : fqðk LkÚke Aíkkt Ëþkoðkíkk fqðk rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe íku{s LkkÞçk f÷uõxh yLku {k{÷íkËkh f[uheLkk økk{Lkk Lk{wLkk Lkt. 6, n¬ÃkºkfLkk «{ku÷økuþLk Lk Úkðk çkkçkíku VrhÞkËku fhðk Aíkkt íktºk îkhk yk ytøku fkuE fkÞoðkne ÚkE LkÚke. ÄkuhkS íkk÷wfkLkk {kuxe ðkðze økk{Lkk Lk{wLkk Lkt. 6 n¬ÃkºkLkwt «{ku÷økuþLk ð»kkuoÚke ÚkÞwt s LkÚke. íkuðe VrhÞkË WÃk÷uxk{kt hnuíkk Ëk{S¼kE ËuðS¼kE SÞkýeyu sýkÔÞwt Au. Ëk{S¼kELkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkkihk»xÙ hkßÞLkk Mk{ÞÚke yks rËðMk MkwÄe WÃkhkuõík «{ku÷økuþLk ÚkÞwt Lk nkuE yk hufzo økúkÌk Lk økýkÞ. ð»kkuoÚke yux÷u fu 1999 Úke yks rËðMk MkwÄe økktÄeLkøkh íku{s hksfkux rsÕ÷k f÷uõxh, ÄkuhkS {k{÷íkËkh yLku økkUz÷ «òLku WÃkhkuõík çkkçkíku ÷ur¾ík òý fhe nkuðk Aíkkt yrÄfkheykuyu çkuËhfkhe Ëk¾÷ Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økwshkík Mkhfkh íkhVÚke 1995 Lkk økwshkík yrÄrLkÞ{ ¢{ktf 9 Úke s{eLk {nuMkq÷ yrÄrLkÞ{Lke f÷{ Ãkkt[Úke MkwÄkhku fÞko {wsçk fkÞËkfeÞ heíku yrÄf]ík ËMíkkðus MðYÃku ¾uzqíkÃkkuÚke íkk. 1-5-97 Úke

y{÷{kt ykðu÷ Au. yk ¾uzqíkÃkkuÚkeyku Ãký su ¾uzqíkkuLku

xwfzk yufºkefhýLkk nwf{Lkk ‘Lkiðuã’ ðøkh fk{ Úkíkwt s LkÚke hksfkux rsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuLke s{eLk ytøkuLkk yLkuf fuMk huðLÞw hufzo WÃkh ÃkurLztøk çkku÷u Au. ÄkuhkS íkk÷wfkLkk {kuxe ðkðze økk{{kt ¾kíkk Lkt. 116Lkk su 6 xwfkLke s{eLk Au íku xwfzk yufºkefhýfhðk {kxu ºký ð»koÚke ÷u¾eík hsqykíkku fhðk Aíkk ÄkuhkS {k{÷íkËkh íkhÚke yufºkefhýLkku nwf{ fhkíkku LkÚke. su nwf{ {kxu f[uhe íkhVÚke ‘Lkiðuã’ (¼kuøk) Ähkððku Ãkzu íkuLkk ðøkh fk{ Úkíkwt s LkÚke. rsÕ÷k{kt Võík [ku¬Mk ¾uzqíkkuLke n¬Ãkºk{kt Mkk[e ¾kuxe LkkUÄ ÚkkÞ Au. Mkfo÷ ykurVMkhu økk{{kt sE ¾heV hrð ÃkkfoLke LkkUÄLke ¾hkE fhðkLke sYh su fhkíke LkÚke. ykÃkðk{kt ykðe Au íku ½ýe s yÃkqýo yLku økt¼eh «fhýLke ûkríkyku ðk¤e ykÃke Au. 7/12Lke Lkf÷{kt ðkðuíkhLke ¾he LkkUÄ Úkíke LkÚke. ÄkuhkS {k{÷íkËkhLke E-Ähk

fuLÿLke f[uhe{kt 7/12{kt ½ýe yMktøkíkíkkyku Au. swLkk 7/12{kt çkeò n¬ku{kt su n¬ku níkk. íku Lkðk 7/12{kt rðøkíkðkh ËþkoÔÞk LkÚke. íku{s hrðÃkkfLkwt ðkðuíkh ÷¾ðk{kt ykðíkwt LkÚke. rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk íkk÷wfkyku{kt WÃkhkuõík ÃkrhrMÚkrík MkòoE Au. swLkk 7/12{kt fu çkeò n¬ku{kt n¬ rnMMkkLke rðøkíkku ík÷kxe hufzo WÃkh níke. íku n¬ rnMMkk fkuE Ãký òíkLkk Ëkðk fu hsqykíkku ðøkh yLku yLÞ n¬ËkhkuLke Mkt{rík ðøkh Lkðk 7/12{kt ykðk n¬ rnMMkk ËþkoÔÞk LkÚke. ¾kíkuËkh ¾uzqík Ëk{S¼kE SðkýeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økk{ Lk{wLkk Lkt. 16 fqðk ÃkkýeLkk MkkÄLkkuLkwt Ãkºkf Au. íku{kt su swLkk Lk{qLkk Lkt. 16 çkLkkðu÷ Au. íku{kt n¬ rnMMkk Wzkðe ËeÄk Au yLku su Mkðuo Lktçkh{kt fqðkyku ßÞkhu Lk níkk yLku nk÷ Ãký fqðk LkÚke. Aíkkt ík÷kxe {tºkeyu fqðk hSMxh{kt fqðk çkLkkÔÞk Au. su økt¼eh «fhýLke yLku ûkríkyku çkuËhfkhe Au. íkk. 2-5-2011Úke ík÷kxe íkhVÚke økk{Lkk Lk{qLkk Lkt. 16Lke su ¾he Lkf÷ ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. íku{kt nk÷ fqðk LkÚke. yk{ Aíkkt ík÷kxeyu fqðk ËþkoÔÞk Au.

rðtAeÞk : ðknLkLke nzVuxu çkkEf[k÷fLkwt {kuík y{hu÷e : Mk{kÄkLk Lk®n fhíkk ÞwðkLk WÃkh nw{÷ku

rðAeÞkLkk huðkýeÞk økk{Lkk sMk{ík¼kE fhMkLk¼kE {fðkýk ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkEf÷ ÷E huðkýeÞkÚke ®ðAeÞk íkhV ykðe hÌkk níkk íÞkhu yòÛÞk ðknLk[k÷fu nzVuxu ÷uíkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkk Ãknu÷k ®ðAeÞk yLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾MkuzkÞk níkk. ®ðAeÞk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e : òVhkçkkËLkk AøkLk ¼whk¼kE fku¤eyu fkuxo{kt VrhÞkË fhe Au su fuMk{kt Mk{kÄkLk fhðkLke Lkk Ãkkzíkk hkuneMkk økk{Lkk ¼e{k ALkk MkrníkLkk Lkð þÏMkkuyu økuhfkÞËu {tz¤e h[e ykt¾{kt {h[kLke ¼wfe Aktxe fwnkze, ÃkkEÃk, Äkufk, Ëkíkhzk ðzu ykzuÄz {kh {khe økt¼eh Eò fÞkoLke Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkE Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR /

4

CMYK

[k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-45 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkkçkk hk{Ëuð

íkhefu økýkÞ Au. Rzeyu rçkúrxþ Mk¥kkðk¤kykuLku yk xkÃkwLkk V®Lzøk MktçktÄe rðøkíkku {u¤ððk{kt {ËË Ãkqhe Ãkkzðk íkkfeË fhe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.RzeLke íkÃkkMk Lkkýk«ðkn Ãkh ytfwþ yLku hk{Ëuð îkhk Q¼k fhkÞu÷k Ãkíktsr÷ ÞkuøkÃkeX xÙMx, rËÔÞ Þkuøk {trËh xÙMx yLku ¼khík Mðkr¼{kLk xÙMx MkrníkLkk rðrðÄ xÙMxTMkLkk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku Ãkh furLÿík Au. yk MktçktÄ{kt Rze xkÃkw hk»xÙ {kzkøkkMfhLkk Mk¥kkðk¤kykuLkk Ãký MktÃkfo{kt Au.

økheçkkuLku {Vík

÷uíkkt fÌkwt níkwt fu, íkku ÃkAe nkuÂMÃkx÷kuyu Mkhfkh ÃkkMkuÚke MkMíke s{eLk þk {kxu ÷eÄe ? ík{khu MkhfkhLku s{eLk ÃkkAe ykÃke Ëuðe òuEyu yLku yLÞ søÞkyu s{eLk ¾heËeLku nkuÂMÃkx÷ku çkktÄðe òuEyu. fkuxuo fÌkwt níkwt fu, ík{u Mkhfkh ÃkkMkuÚke MkMíke s{eLk ¾heËðk fhkh fheLku ík{khe sðkçkËkhe{ktÚke Axfðk {køkku Aku. ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuyu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu fuLMkh, LÞqhku Mksohe fu Ã÷kÂMxf Mksohe suðk hkuøkku{kt Mkkhðkh ½ýe {kU½e nkuÞ Au íkuÚke økheçkkuLku {Vík Mkkhðkh ykÃkðkLkwt þõÞ LkÚke. yhsËkhkuLke Ë÷e÷ VøkkðeLku yk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo 2007{kt rËÕne nkEfkuxuo ykÃku÷k [wfkËkLku {kLÞ hkÏÞku níkku. rËÕne nkEfkuxuo fÌkwt níkwt fu, ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuyu økheçk ËËeoykuLku {Vík «ðuþ, {Vík ÃkÚkkhe, {Vík

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkkihk»xÙ{kt çkkÃÃkk

¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. su{kt þnuhLkk Ãkku÷eMk÷kELk, yku{Lkøkh, Mkhfkh ðkze, [kuhkÃkk, {ýeLkøkh, LkkøkLkkÚk {trËh [kufLkk økòLkLk MÚkkÃkLk {qíkeoyku òuzkE níke. þku¼kÞkºkk{kt ze.su yLku çkuLzðkòLke h{Íx çkku÷e níke. yçke÷ økw÷k÷Lke Aku¤ Wze níke. fux÷kÞ ÞwðkLkkuyu ÷k÷ økýÃkrík MkkÚku ÷k÷ MkkVk{kt Mkss ÚkE þku¼kÞkºkk{kt òuzkÞk níkk. þnuhLkk hksf{÷ [kuf{kt MkkuiÚke rðþk¤ fËLkk økýÃkrík{nkhks çkuMkkzðk{kt ykÔÞk Au. Mkkhne ÞwÚk f÷çk îkhk ¼ÔÞ økýuþkuíMkð ykÞkursík fhkÞku Au. su{kt Ëhhkus yðLkðk fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. fkuxzk ÃkeXk : hk{S {trËh [kuhk [kuf{kt Mk{Mík økúk{sLkkuLkk WÃk¢{u økýuþWíMkð Wsððk{kt ykðe hÌkku Au. Mkðkhu {qŠík MÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. Ëþ rËðMk MkwÄe fkÞ{ Ãkwò y[oLkk fhðk{kt ykðþu. çkkswLkk ÃkkLkMkzk{kt Ã÷kux rðMíkkh{kt [çkwíkhk ÃkkMku {tzÃk{kt rðÎLk níkko ËuðLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. {kýkðËh : {kýkðËh{kt økýuþ{trËhu yksu ¼khu ¼ez ò{e níke. yk WÃkhktík hksÃkqík Mk{ks, MxuþLkÃ÷kux íku{s çknkhÃkhk, økktÄe[kuf, fLkiÞk øk]Ãk , Ër÷íkðkMk, fwt¼khðkzk yLku hMkk÷k ÷kELk{kt økýuþ MÚkkÃkLkku fhðk{kt ykÔÞk Au. þnuh{kt yksu ¼khu ¼ez MkkÚku þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke suLkk fkhýu yðkhLkðkh xÙkrVf sk{ ÚkE økÞku níkku. þku¼kÞkºkk{kt ykþhu 10 nòh ÷kufku òuzkÞk níkk. ÄkuhkS : ÄkuhkS rþðMkuLkk îkhk økýuþ {nkuíMkð ytíkøkoík þnuh{kt rðþk¤ þku¼kÞkºkk rLkf¤e níke. þku¼kÞkºkk økýÃkrík çkkÃkk {kuheÞkLkk LkkË MkkÚku þnuhLkk swËk swËk {køkkou Ãkh Vhe níke. yk þku¼kÞkºkk{kt MktMÚkkLkk «{w¾ hksw¼kE hesðkýe, Ä{uoþ¼kE xktf Mkrník ykøkuðkLkku yLku rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.økýuþSLke «rík{kLku çkkð÷k [kuf ¾kíku [kh rËðMk MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. økýuþSLkk {nk«MkkË {kxu yufkðLk rf÷kuLkku ÷kzw Ähðk{kt ykðþu. íkk.ÃkLkk hkus {qŠíkLkwt rðMksoLk fhkþu. sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh yLku rsÕ÷k{kt Äk{Äw{Úke økýuþ {nkuíMkðLke þYykík fhðk{kt ykðe

Ëðkyku, {Vík Mkkhðkh yLku MksoheLke MkwrðÄk íku{s Lk‹Mkøk Mkð÷íkku yLku fLÍTÞw{uçkÕMk íkÚkk LkkuLk fLÍTÞw{uçkÕMk Ãkqhk Ãkkzðk. nkuÂMÃkx÷ku òu økheçkku ÃkkMkuÚke fkuE [kso ðMkq÷u íkku íkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLkkt fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðkt yLku íkuLku yËk÷íkLkk ykËuþLkk ¼tøk Mk{kLk økýðwt. Mkw«e{u yk ykËuþLku {kLÞ hk¾eLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke.

yuh{kþo÷ [tÿk

R÷uõxÙkurLkf MxÙe{{ktÚke fr{þLkh ÚkÞk níkk. yk nkÆk Ãknu÷kt íkuyku yuh nuzõðkxoMkoLkk rzhuõxh sLkh÷ níkk. nkuÆku Mkt¼k¤íkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu nðkRˤLke ÞwØLke íkiÞkhe{kt {uRLxuLkuLMk f{ktzLkk ÞwrLkxTMkLke ¼qr{fk ½ýe yøkíÞLke nkuÞ Au. Lkðe xufTLkku÷kuS yLku Lkðe {uÚkzTMkLku y{khu ÍzÃkÚke yÃkLkkððe Ãkzþu.

rçknkh ÃkqhLkk

nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. ÃkqhLkk fkhýu 20 rsÕ÷kykuLkkt 1364 økk{kuLkkt ÷kufku {w~fu÷e{kt {qfkÞk Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, ÃkqhLkk fkhýu 46.86 fhkuz YrÃkÞkLke ®f{íkLkk 0.70 ÷k¾ nuõxh Ãkkf ¼qr{{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. 10,278 {fkLkku Lkkþ ÃkkBÞkt Au. ÃkqhLkk fkhýu «kÚkr{f ytËks {wsçk 75.98 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. 25.31 fhkuzLke ®f{íkLke ònuh MktÃkr¥kLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. øktøkk, ÃkqLkÃkqLk, çkwhne, øktzf yLku çkkøk{íke LkËeyku{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ¼ÞsLkf MíkhÚke WÃkh Au. Úkkuzkf rËðMk yøkkW s hkßÞLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþ fw{khu ÃkqhøkúMík rðMíkkhkuLkwt nðkE Mkðuoûký fÞwO níkwt. Au. økwYðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu þq¼ {qnwoíkku{kt þnuhesLkkuyu økýuþSLke MÚkkÃkLkk fhe níke. økýuþSLku ÃkÄhkðíkk Ãknu÷k ÷kufkuyu þku¼kÞkºkk ÞkuS níke. su{k su íku rðMíkkhLkk ¼krðfku WíMkkn¼uh òuzkÞk níkkt. {kuhçke : {kuhçkeLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt økýÃkríkSLke MÚkkÃkLkk MkkÚku sýuþ WíMkð WsðkÞ hÌkku Au. þnuhLkk ðkðze hkuz Ãkh {ehkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt rþðþrõík øk]Ãk îkhk økýÃkrík MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. yk «Mktøku Äk{Äw{Úke rðþk¤ þku¼kÞkºkk rLkf¤e níke. ò{¾t¼kr¤Þk : þnuh{kt yLkuf søÞkyu økýÃkríkLke rðrÄðík MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. Mkwþku¼Lk fhkÞk Au yLku økýÃkrík ykÞku, rhÂæÄ rMkÂæÄ ÷kÞkuLkk Lkkhk MkkÚku þku¼kÞkºkk Ãký rLkf¤e níke. Mkíkðkhk ðkz ÃkkMku yufíkk Þwðf {tz¤ îkhk ©eV¤ ykfkh økýÃkríkLkk ËþoLk ykf»koýYÃk çkLÞk Au.©e hk{ {trËh ÃkkMku WíMkð r{ºk {tz¤, LkðkÃkhk ¾kíku yku{T øk]Ãk yLku yLÞ {tz¤ku îkhk økýÃkríkSLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au yLku yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ ykhíke, ÃkwsLk yLku ËþoLkLkku ÷k¼ nòhku ÷kufkuyu ÷eÄku níkku. hk{LkkÚk MkkuMkkÞxe økýÃkrík WíMkð Mkr{rík îkhk hk{LkkÚk fk hkò økýÃkríkLke MÚkkÃkLkk Ãkqðuo rðþk¤ þku¼kÞkºkk rLkf¤e níke. ykðíke fk÷u £wx yÒkfkux, þrLkðkhu {nkykhíke, hrððkhu yÒkfkux ËþoLk, Mkku{ðkhu Mkktsu ËeÃk{k¤k ËþoLk, {tøk¤ðkhu 251 ÷kzw {nk«MkkË íkÚkk çkwÄðkh íkk.7 Lkk hkus ytrík{ rËLku rðMksoLk þku¼kÞkºkk MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðuhkð¤ : ðuhkð¤{kt rððufk™tË ‚ku‚kÞxe,80 Vqx hkuz …h …h{uïh yu…kxo{uLx …k‚u,ykrËíÞ rƒh÷k Mfw÷ …k‚u, ‚hMðŒe rðãk÷Þ ‚k{u , ƒMk MxuLz hkuz …h,÷e÷kþkn ™„h,Œ…uïh {trËh …k‚u yu{ rðrðÄ rðMŒkhku{kt 100 sux÷kt ™k™k {kuxk „ý…rík Ëuð™e {wríko ™e MÚkk…™k fhðk{kt ykðe nŒe. „ý…ríkƒk…k {kuheÞk™k ™kË ‚kÚku rðrðÄ …qò fhe ¼„ðk™ „ýuþ™e MÚkk…™k fhðk{kt ykðe nŒe. [kh rËð‚ ‚wÄe rðrðÄ rðMŒkhku{kt ¼„ðk™ rðÎLknŒko „ý…rík ËkËk™e ykhŒe, …qò, Úkk¤ ð„uhu Ähkðe ‚ku{ðkhu ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fkZe ƒtËh{kt ÷R sR ¼ÔÞ rð‚soLk Þkºkk r™f¤þu. ¼uMkký : ¼uMkký{kt swLkk çkMkMxuþLk yLku SLkÃ÷kux rðMíkkh{kt økýuþ {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðu

{kÄðÃkwh{kt s{ýe MkqtZðk¤k økýÃkrík çkÃÃkkLkwt {trËh {kÄðÃkwh : ©ef]»ý Lkøkhe íkhefu «[r÷ík {kÄðÃkwh{kt ½w½ðíkk h{ýeÞ yhçke Mk{wÿLkk íkx Ãkh yrík «k[eLk yLku ¾wçks ËþoLkeÞ rMkrØ rðLkkÞf økýÃkrík {nkhksLkwt {trËh ykÔÞw Au. su{kt økýuþSLke MkqtZ s{ýe çkksw ð¤u÷e nkuðkÚke s{ýe MkqtZk¤k økýÃkrík íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk «fkhLkk økýÃkrík Mkkuihk»xÙ økwshkík{kt ¼køÞu s òuðk {¤u yuðk sws Au.ynª rMkrØ rðLkkÞf økýÃkrík {nkhksLke rðþk¤ {qŠík ykðu÷e Au. {trËh{kt økýÃkríkLku ÷økíkk yLkuf rþÕÃkku ykÔÞk Au.

Zktf{kt ôËhLku çkË÷u ®MknLkk ðknLk Ãkh Ãkrù{kr¼{w¾u rçkhksíkk økýÃkrík Zktf : Mkkihk»xÙLkk «k[eLk {trËhku{kt Zktf{kt rMkrØrðLkkÞf økýÃkrík {trËhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Zktf{kt sÞkt swyku íÞkt økýÃkrík ËkËkLke {qŠíkyku òuðk {¤u Au. økk{Lke Vhíku økýuþS rçkhksu Au yLku Ëhuf økýuþSLkwt {w¾ økk{ íkhV hnu÷w Au. Mkk{kLÞ heíku økýuþS ôËhLkk ðknLk Ãkh rçkhksu Au. Ãký Ãkwòhe ¼híkøkeheS økkuMðk{eLkk sýkÔÞk {wsçk ynª rçkhksíkk rMkrØrðLkkÞf økòLkLk ®MknLkk ðknLk Ãkh rçkhksu Au. Mkk{kLÞ heíku Ëhuf økýÃkrík Ãkqðkor¼{w¾ nkuÞ Au Ãký, ynª ËkËk Ãkrù{kr¼{w¾ rçkhksu Au. Ãkktzðkuyu Ãký ynª Ãkwò fhe níke, yLku ¼økðkLk ©ef]»ýu Ãký ynª Ãkwò fhe níke.

xw-S MÃkuõxÙ{

fu. økktøkw÷eLke çkuL[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, sMkðtík®MknLke xqtf{kt ÃkqAÃkhA fhkþu. xw-S MÃkufTxÙ{ Vk¤ðýe fuMk{kt MkeçkeykEyu yksu íkuLkku ð[økk¤kLkku ynuðk÷ fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku. MkeçkeykEyu nðu yu™zeyuLkkt þkMkLk Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu÷e MÃkufTxÙ{ Vk¤ðýe{kt sMkðtík®MknLke ¼qr{fk ytøku íku{Lke ÃkqAÃkhA fhðk f{h fMke Au, çkeS çkksw ËÞkrLkrÄ {khLkLku yktrþf hkník {¤e níke. MkeçkeykR nðu ¼ksÃkLkkt Lkuík]íð nuX¤Lke yuLkzeyu MkhfkhLkkt þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýeLke Ãký íkÃkkMk fhþu. MkeçkeykRyu MxuxMk rhÃkkuxo{kt Ëkðku fÞkuo níkku fu, 2001Úke 2007 Ëhr{ÞkLk Vk¤ððk{kt ykðu÷kt ÷kRMkLMk{kt Ãký ðktÄksLkf çkkçkíkku Au, suLkkt Ãkøk÷u {khLkLku yktrþf hkník {¤e Au. MkeçkeykEyu MxuxMk rhÃkkuxo{kt fÌkwt Au fu, Ãkqðo xur÷fku{«ÄkLk yhwý þkihe yLku «{kuË {nksLkLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk ykÃkðk{kt ykðu÷kt ÷kRMkLMkLke Ãký íkÃkkMk fhðe sYhe Au,

yksu fku÷fkíkk{kt

yksuoÂLxLkkLkk MkwÃkhMxkh Vqxçkku÷h r÷ÞkuLku÷ {uMMke WÃkh hnuþu. yk {wfkçk÷k {kxu {uMMke çkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu ¼khík ykðe ÃknkUåÞku níkku. yk {wfkçk÷k MkkÚku s r÷ÞkuLku÷ {uMMke Mkki«Úk{ ðkh yksuoÂLxLkkLkk rLkÞr{ík MkwfkLke íkhefu nðk÷ku Mkt¼k¤þu. ykðíkefk÷Lkku yk {wfkçk÷ku Síkðk yksuoÂLxLkk nkuxVuðrhx hnuþu. rVVk hu®Lføk{kt yksuoÂLxLkk nk÷ 9{k ßÞkhu ðuLkuÍwyu÷k 44{k ¢{u Au. Au. swLkk çkMkMxuþLk ÃkkMku økòLkLk [kuf{kt yksu Mkðkhu {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhe {nkÃkqò fhðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË «{w¾ ËeLkuþ¼kE YÃkkhu÷eÞk, Mkíkw¼kE çkrMkÞk MkrníkLkk MkÇÞkuLkk Lkuò nuX¤ ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. swLkk çkMkMxuþLk ¾kíku rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Ãký Þkusðk{kt ykðþu. sÞkhu yksÚke {qŠík ËþoLk Ãký ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykðþu. {kr¤Þk nkxeLkk : ©ef]»ý sL{kuíMkð Mkr{rík îkhk økk{Lkk MkkÚk MknfkhÚke øktSðkzk{kt MkkuLke {nksLk ðkze ¾kíku ¾wÕ÷k Ã÷kux{kt íkk.1 Úke 5 MkwÄe Äk{Äw{Úke økýuþkuíMkð Wsðkþu. {kuze hkík MkwÄe ¼sLk ÄwLk rfíkoLkLkk fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. nrhsLk ðkÂÕ{feðkMk{kt Ãký økýuþMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. fi÷kMk økhçke [kuf{kt økòLkLk MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. íku{s Mkhfkhe nkEMfw÷ Mkk{u økýuþ MÚkkÃkLkk fhkE Au. ò{ftzkuhýk : ynª Äk{Äw{Úke økýuþkuíMkðLke Wsðýe ÚkE hne Au. yksu Äk{Äw{Úke ðksíku økksíku økýuþSLke þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. íku{s [ktËLke [kuf, ÃkkuMxykurVMk ÃkkMku, çkòh{kt, hk{{trËhu, LkøkhLkkfk ÃkkMku, ík¤kð Ã÷kux{kt, økkufw÷Äk{{kt økýÃkríkLkk MÚkkÃkLkku ÚkÞk Au. {kÄðÃkwh : yksu Mkðkhu økýuþSLke {qŠík MkkÚku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. su {kuxk ÍktÃkkÚke nkEðu WÃkh yLku çkòh {kÄðhkÞS [kuf{kt ÃknkU[e níke. çkeS þku¼kÞkºkk ykÍkË [kuf s÷khk{ {trËhu ÃknkU[e níke. su{kt ðuÃkkheyku yLku Lkkøkrhfku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. økýuþWíMkð {kxu ykhyuMkyuMk yLku H øk]Ãk ¼khu snu{ík WXkðu Au. hkus yðLkðk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. {kÄðÃkwhLku Äò ÃkíkkfkÚke Mkwþkur¼ík fhðk{kt ykÔÞw Au. ðktfkLkuh : yne t økE fk÷u EË WsðkÞk ÃkAe yksu Mk{økú þnuh{kt økýÃkrík{Þ {knku÷ h[kE økÞku Au. þnuh{kt ðeþeÃkhk{kt økýuþSLkwt MÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞw Au.suLke þku¼kÞkºkk rþðkS Ãkkfo MkkuMkkÞxe ¾kíkuÚke Lkef¤e Mk{økú þnuh{kt Vhe níke. þku¼kÞkºkk{kt fuuMkrhÞk MkkVkÄkhe Þwðfkuyu ykf»koý s{kÔÞwt níkw. yksÚke Ëþ rËðMk MkwÄe {nkykhíke Ãkwò fhðk{kt ykðþu. ÷kufku{kt yuf s LkkË Au økýÃkrík çkkÃÃkk {kurhÞk...sÞ økýuuþ sÞ økýuþ Ëuðk...! WLkk :økýÃkrík çkkÃÃkk {kurhÞkLkk LkkË MkkÚku yksu þnuh¼h{kt økýuþkuíMkðLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. yksu Mk{økú WLkk økýuþ{Þ çkLke økÞwt Au. þnuhLkk rºkfkuýçkkøk rðMíkkh{kt ÷k÷çkkøkLkk hkò, rMkrØ rðLkkÞf øk]Ãk, þeþw¼khíke þk¤k ÃkkMku ÃkkÚko øk]Ãk, sÞMktíkku»ke{k øk]Ãk, rðãkLkøkh økkUËhk [kuf, Ãkkuü ykurVMk [kuf, ÷kEçkúuhe [kuf Mkrník rðrðÄ rðMíkkhku{kt ðksíku økksíku þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. Ëþ rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk økýuþ {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk çkxwf¼kusLk, ÄwLk ¼sLk ÷kufzkÞhku, yLku ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Þkuòíkk hnuþu. {kuxe{khz : Ëh ð»koLke {kVf økhçke [kuf{kt Mk{Mík økúk{sLkku ykÞkursík økýuþkuíMkð yk Mkk÷ Ãký ÞkuòÞku Au. yksu ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. su{kt ÷kufku ykMÚkk yLku ¼rfík MkkÚku Wr{Þk Ãkwºk økýuþSLke þku¼kÞkºkk{kt òuzkÞk níkk. Ëhhkus ykhíke Ãkwò yLku çknuLkku hkMk økhçkk ÷uþu. íku{ økýuþkuíMkð Mkr{ríkLkk Lke÷uþ¼kE

Mk÷{kLkLkku ðh÷e MkeVuMkLkku ^÷ux 6 fhkuz{kt ðu[kÞku ºký çkuzY{-nkp÷-rf[LkLkku ^÷ux çku fkhÃkk‹føk MÃkuMk Ähkðu Au

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 1 ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke økýkíkkt {wtçkE{kt rhÞ÷ yuMxux {kfuox{kt nS Ãký íkuSLkwt íkkuVkLk [k÷w hÌkwt Au. çkkur÷ðqz yuõxh Mk÷{kLk ¾kLkLkku ðh÷e MkeVuMk Ähkðíkku ^÷ux íkksuíkh{kt Y. 6 fhkuz{kt ðu[kÞku Au. Mx‹÷øk MkeVuMk ¾kíkuLkkt yuÃkkxo{uLx{kt Lkð{k {k¤u ykðu÷ku 1,650 [ku.VqxLkku ^÷ux ºký çkuzY{, nkp÷, rf[Lk yLku çku fkhÃkk‹føk MÃkuMk MkkÚku fhkuzku YrÃkÞk{kt ðu[kÞku Au. yk ^÷ux{ktÚke yhçkeMk{wÿLkku yËT¼wík Lkòhku òuðk {¤u Au, òu fu ^÷uxLkk ¾heËLkkh fkuý Au íku òýðk {éÞwt LkÚke. Mk÷{kLk ¾kLk nðu yk s yuÃkkxo{uLxLkk Aêk {k¤u ykðu÷ku ykx÷e s MkkRÍLkku ^÷ux ðu[ðk {kxu økúknfLke þkuÄ [÷kðe hÌkku Au. 14 {k¤Lkk Mx‹÷øk MkeVuMkLkwt çkktÄfk{ þkÃkqhS ÃkÕ÷kuLkS îkhk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. ËMk ð»ko sqLkk yk yuÃkkxo{uLx{kt rMðr{tøk Ãkq÷ yLku rs{ suðe ík{k{ MkwrðÄkyku Au. Mk÷{kLkLkk rÃkíkk yLku òýeíkk rM¢Ãx hkRxh Mk÷e{ ¾kLku Ãký yk ^÷uxLkkt ðu[kýLkkt Mk{k[khkuLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au, òu fu íku{ýu ¾heËLkkhLkwt Lkk{ ykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. yk ^÷ux Mk÷{kLk {kxu ¾heËðk{kt ykÔÞku níkku Ãký íku çkkLÿkLkwt íkuLkwt hnuXký Akuzðk {køkíkku Lk nkuðkÚke yk ^÷ux ðu[ðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. nðu çkkLÿk{kt yuÃkkxo{uLx ¾heËðk hkufký fhðk{kt ykðþu íku{ Mk÷e{ ¾kLku fÌkwt níkwt. çkkLÿkLkkt fkxoh hkuz Ãkh ykðu÷wt sqLkw rçk®Õzøk ¾heËðk {kxu nk÷ ðkík[eík [k÷e hne Au, suLku rçkÕzh îkhk rhLkkuðux fhðk{kt ykðþu. Mk÷e{ ¾kLku fÌkwt níkwt fu íkuyku íku{Lkkt ík{k{ çkk¤fku {kxu {fkLkku ¾heËðk {køku Au.

Mk÷{kLk Ãkh MkV¤ Mksohe, 15 rËðMkLkku ykhk{ {wtçkE : y{urhfk{kt çkkur÷ðqz yuõxh Mk÷{kLk ¾kLk Ãkh MkV¤ Mksohe fhðk{kt ykðe Au yLku nðu íku hkník yLkw¼ðe hÌkku Au. zkìõxhkuyu íku{Lku 15 rËðMk MkwÄe MktÃkqýo ykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃke Au. rxÙsr{Lk÷ LÞwhu÷rsÞkLke (szçkk{kt Ëw¾kðk)çke{kheÚke Ãkezkíkku Mk÷{kLk ykuÃkhuþLk {kxu 29 ykuøkMxu y{urhfk økÞku níkku, íkuLke LkSfLkkt ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt fu “økík hkºku Mksohe fhðk{kt ykðe níke yLku íku Ãkkt[ f÷kf [k÷e níke. nðu Mk÷{kLkLku ÃkkAk fk{ Ãkh ykðíkkt 15 rËðMkLkku Mk{Þ ÷køkþu, íÞkt MkwÄe íkuLku MktÃkqýo ykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au,

¼qíku sýkÔÞw Au.

økwshkík{kt ÃÞwòuLkwt

fÌkwt fu, økwshkík{kt «kuyuÂõxð rçkÍLkuMk £uLz÷e ðkíkkðhý, ykÄwrLkf {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Au yux÷wt s Lknª ¼kiøkkur÷f heíku ¼khík¼h{kt {kuxhfkhLkk MkÃ÷kÞ {kxuLkwt Wíf]ü MÚk¤ Au. hkßÞ Mkhfkh ðå[uLkk fhkhÚke ftÃkLke MkkýtË LkSf 600 yufh s{eLk Ãkh Y.4000 fhkuzLkk ¾[uo yuf{ku MÚkkÃkþu. su{kt ðuLzMko Ãkkfo Ãký hnuþu yLku Mktfr÷ík {kuxhfkh Ã÷kLx WÃkhktík røkÞh çkkuõMk íkÚkk ykuxku yuÂLsLk yuf{ Ãký y÷økÚke MÚkkÃkLkkh Au. {kuxhfkh çkLkkððkLke «khtr¼f ûk{íkk 1.65 ÷k¾ ÞwrLkx hnuþu, suLkwt ¼rð»Þ{kt rðMíkhý Úkþu. ykLku ÷eÄu Ãkkt[ nòh ÷kufkuLku MkeÄe yLku 25 nòh ÷kufkuLku ykzfíkhe hkusøkkhe «Ãík Úkþu. ÃkkuíkkLkk yuf{Lke MkkÚkkuMkkÚk ftÃkLke yuf ykÄwrLkf Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx RÂLMxxâwxLke MÚkkÃkLkk Ãký fhLkkh Au su{kt ÞwðkLkkuLku íkk÷e{ yÃkkþu. MkkýtË yuf{{ktÚke Ãknu÷e {kuxhfkh 2014{kt çkòh{kt {qfkþu. yk{, MkkýtË{kt LkuLkku çkkË y{urhfkLke Vkuzo yLku íkuLke çkksw{kt s £kLMkLke ÃÞwòu ÃkAe nðu Úkkuzkf Mk{Þ{kt {kYrík MkwÍwfeLkku Ã÷kLx Ãký ykðe hÌkku Au. yk MkkÚku s Mk{økú MkkýtË íkk÷wfku yuf ðirïf ykuxku{kuçkkR÷ yLku ykuxku{kurxð nçk çkLke hnuþu.

fkutøkúuMk îkhk

{kLkrMkfíkkÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf{kt hkuzkt Lkk¾eLku rLkhÚkof fr{þLkku rLk{íkk òÞ Au. nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt nkEfkuxuo MkeçkeykE yLku økwshkík Ãkku÷eMkLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheykuLke ykfhe xefk fhe nkuðk Aíkkt yk fuMk{kt yzðkýe yLku {kuËe økwhw [u÷k çkÒku MkeçkeykE fu íkuLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheyku rðhwØ yuf þçË Ãký çkkuÕÞk LkÚke. {kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, nhuLk ÃktzâkLke níÞk çkkË íku{Lkk çkuMkýk{kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku sE Lk þfu íku {kxu çkuMkýkLkk Mk{Þu s ¼ksÃk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLke çkuXf økkuXðeLku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku hkufðk{kt ykÔÞk níkk. [wfkËk ÃkAe nhuLk¼kELkkt ÃkíLke òøk]ríkçkuLkLku VkuLk fheLku LÞkÞ {kxu «ÞkMkku fhðkLke ¾kíkhe ykÃkðkLke ðkík íkku çkkswyu hne Ãkhtíkw òøk]ríkçkuLkLku VkuLk fhðkLkwt MkkisLÞ Ãký yzðkýe fu {kuËeyu Ëk¾ÔÞwt LkÚke. yzðkýeLkk {køkoËþoLk{kt MkeçkeykELkk {kLkeíkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe ÃkkMku nhuLk Ãktzâk níÞk fuMkLke íkÃkkMk fhkðe níÞkLkwt ÃkøkuÁt {kuËeLkk çktøk÷k MkwÄe ykðíkwt hkufðkLke MkV¤ Mkkrsþ yzðkýe-{kuËe økwhw [u÷kyu fhe níke íÞkhu ¼ksÃkLkk MktrLkc ÷kufkuyu yk níÞkhk yLku ¼úük[khe {kuËe þkMkLk Mkk{u yðks WXkððkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

hkßÞÃkk÷ Ãkhík

ykÄkhu su.ykh. ðkuhkLke ÷kufkÞwõíkÃkËu ðhýe fhðk Ëh¾kMík {kuf÷e níke. yk Lkk{ ytøku Ãkhk{þo ðu¤kyu rðÃkûke Lkuíkk økuhnksh hÌkk níkk. íÞkh çkkË yuMk.ze. ËðuLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík fhkR níke. òufu, Ëðuyu Ãkkuíku s ÷kufkÞwõíkÃkËu hnuðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. 7, sqLk- 2011Lkk hkus [eV sÂMxMku ÃkkuíkkLke heíku s ykh.yu. {nuíkkLkk Lkk{Lke ¼÷k{ý {kuf÷e

níke íkuLku rðÃkûke Lkuíkkyu çkkhkuçkkh Mkt{rík ykÃke ËeÄe níke. yux÷u hkßÞ Mkhfkhu [eV sÂMxMkLku ð¤íkku Ãkºk ÷¾eLku ykh.yu. {nuíkkLkk Mkhfkh rðhkuÄe ð÷ý «íÞu æÞkLk ËkuÞwO níkwt. rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík {nuíkkyu ¼qíkfk¤{kt yLkuf ð¾ík hkßÞ MkhfkhLke rðÁØ{kt ð÷ý y¾íÞkh fÞwO níkwt yLku yuðk Ãkqðoøkún yLku ¼u˼kðÞwõík {kLkMk Ähkðíkk ÔÞÂõík Mðíktºk heíku ÷kufkÞwõíkLke fk{økehe fhe Lk þfu íku{ MÃküÃkýu sýkÔÞwt níkwt. yk ÂMÚkrík{kt ÷kufkÞwõíkLke ðhýeLku ÷RLku «r¢Þk [k÷e hne níke íkuðk{kt s hkßÞÃkk÷u ÃkkuíkkLke heíku s 25, ykuøkMx2011Lkk hkus ykh.yu. {nuíkkLku s ÷kufkÞwõíkÃkËu ðhýe fhðkLkku ykËuþ çknkh Ãkkze ËeÄku níkku, íku{ Ãkºk{kt rðøkíkðkh sýkðkÞwt Au. {kuËeyu çktÄkhýLke f÷{ 163 (1)Lku xktfe Au yLku sýkÔÞwt Au fu, Mk{ðkÞ íktºk{kt hkßÞÃkk÷ fuðk Mktòuøkku{kt ÃkkuíkkLkk rðþu»k Mk¥kkÄefkhku WÃkÞkuøk fhe þfu yu çkkçkík MÃkü Au íÞkhu ÷kufkÞwõík suðk hkßÞLkk Mk¥kkÄefkhkuLkk {k{÷k{kt hkßÞÃkk÷ {tºke{tz¤Lke ¼÷k{ý fu Ëh¾kMík ðøkh ÃkkuíkkLke heíku ðíkeo þfíkk LkÚke. {kuËeyu ðíko{kLk hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kyu hkßÞ rðÄkLkMk¼kyu ÃkMkkh fhu÷k fux÷kf {n¥ðLkk rðÄuÞfkuLku Ãký {tsqh fhðkLkku RLfkh fhe ËeÄku Au íkuLkku Ãký Ãkºk{kt WÕ÷u¾ fÞkuo Au íkuLke MkkÚku hkßÞ çkkçkík{kt hkßÞÃkk÷Lkk nMíkûkuÃk {k{÷u y÷øk y÷øk nkRfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkykuLku xktõÞk Au. Mkðo çkkçkíkkuLku rðMík]ík heíku ºký ÃkkLkktLkk Ãkºk{kt WÕ÷u¾e {kuËeyu ðzk«ÄkLkLku rðLktíke fhe Au fu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk ðkuhtxLku íkkfeËu hË fhe hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkuLkeðk÷Lku íkkfeËu ÃkkAkt çkku÷kðe ÷ðkt òuRyu.

#ø÷uLz Mkk{u

íkksuíkh{kt Ãkwhe ÚkÞu÷e xuMx MkeheÍ{kt ¼khíkLkku Lkk÷uþe¼Þkuo ÃkhksÞ ÚkÞku Au. yk ytøku hrðLÿyu sýkÔÞwt níkwt fu, íÞktLke ÂMÚkrík, ðkíkkðhý, ynªÚke íkÆLk swËk Au. íÞktLke rðfux çkkWLMke yLku Mðªøkðk¤e Au. ykLkk {kxu nwt {kLkMkef heíku íkiÞkhe fhe hÌkku Awt. AuÕ÷e ykEÃkeyu÷{kt {kuxk «{ký{kt MkV¤ hnu÷kt hrðLÿLku ðÕzofÃk yLku íÞkhçkkËLke ðuMx ELzeÍ xwh{kt ÃkMktË fhðk{kt Lnkuíkku ykÔÞku. nðu, su íkf yÃkkE Au. íkuLku hrðLÿ ËuþLke Sík{kt Ãkrhðíkeoík fhðk {ktøku Au. òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku xe{{kt fkuE Ãký MÚkkLku h{ðk íkiÞkh Au. ¾kMk fheLku ðLkzu{kt íkuLkk ÃkkA÷k hufkuzoLku MkwÄkhðk íkíÃkh Au. yk {kxu çkuxªøkçkku÷etøk çktLku ûkuºku 100 xfk «ÞkMkku fhþu. xe{{kt Mknuðkøk, Íneh, nh¼sLk, økt¼eh yLku Þwðhks suðk ÄwhtÄhkuLke økuhnkshe{kt {¤u÷e íkfLku ÍzÃke ÷E ÃkkuíkkLkwt fkiðík Ëu¾kððk hrðLÿ ¾qçk s WíMkwf Au.

Mknkhk EÂLzÞkLku

hne hneLku òøku÷e Mkhfkhu yk s{eLk Mknkhk ftÃkLke ÃkkMkuÚke ¾k÷Mkk fhðkLkku nwf{ fhíkk, ò{Lkøkh f÷ufxh MktrËÃkfw{khLkk nwf{Úke økúkBÞ {k{÷íkËkh Mke.ðe. Xkfhu Äqtðkð ÃkkMkuLke ytËksu 100 Úke 150 yufh s{eLk þhík¼tøkLkk nuíkw Mkçkçk ¾k÷Mkk fhðk íksðes nkÚk Ähe Au. ykøkk{e rËðMkku{kt yk ytøkuLke «r¢Þk nkÚk Ähe s{eLk fçsu fhðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu íku{ òýðk {¤u Au.

CMYK

¼khíkeÞku Ëh ð»kuo 315 yçksLke ÷kt[ ykÃku Au Ëu

þLkk {nkLk hksLkerík¿k fkirxÕÞyu yksÚke yZe nòh ð»ko Ãknu÷kt fÌkwt níkwt fu, ‘ÍuhLku [k¾ðwt nkuÞ íkku S¼ Ãkh s {qfðwt Ãkzu. S¼ Ãkh {qõÞk ðøkh íkuLkku MðkË Ãkkh¾e Lkk þfkÞ. íku sux÷wt MkíÞ Au yux÷wt s MkíÞ yu Au fu, Mkhfkhe f{o[khe yrÄfkhe Ãký hkßÞLke ríkòuhe{ktÚke yuf ytþ Lkk ¾kÞ íku Mkt¼rðík LkÚke. çkeswt MkíÞ yu Au fu, Ãkkýe{kt íkhíke {kA÷e õÞkhu Ãkkýe Ãke òÞ Au yLku fux÷wt Ãkkýe Ãke òÞ Au íku þkuÄðwt Ãký sux÷wt s {w~fu÷ Au yux÷wt s Mkhfkhe f{o[khe fux÷wt Mkhfkhe ÄLk ÷qtxe ÷u Au íku òýðwt {w~fu÷ Au.’’ [kýõÞLke yk ðkík yZe nòh ð»ko ÃkAe Ãký Mkk[e Au. yk¾ku {rnLkku {nuLkík fhe ð»kuo Ënkzu xuõMk ¼híkku yk{ ykË{e hkus ÷qtxkÞ Au. [ku{kMkwt Ãkqhwt Úkíkkt Lkðk hMíkk çkLku Au yLku çkeò [ku{kMkk{kt íkqxe òÞ Au. {kÚku nuÕ{ux Lknª ÃknuhLkkhk {ktz 100 sýLkkt [÷ý çkLku Au. çkkfeLkk 1000 ÷kufkuLkk ÃkiMkk ÷kt[ YÃku Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{kt {qfu Au. ÃkexeMke fkì÷us ¾ku÷ðe nkuÞ íkku Y.25 ÷k¾{kt ÃkhðkLkøke {¤u Au yLku íku hf{ hkßÞLke ríkòuhe{kt Lknª Ãký çkeswt s fkuE ÷E òÞ Au. ¼úük[khLke yk rð»k ðu÷Lkk fkhýu Mkk{kLÞ {kLkðe fhkur¤ÞkLkk ò¤k{kt VMkkíkku òÞ Au. ‘÷kt[ ÷uðe Lknª yLku ÷kt[ ykÃkðe Lknª’ yuðwt fnuðwt MkkuLkuhe ðkõÞ suðwt ÷køku Au Ãkhtíkw yuLkku y{÷ {w~fu÷ Au. Äkhku fu fk÷u s ík{khe Lkkufhe {kxuLkku {wtçkE{kt ELxhÔÞq Au. yksu s fkì÷ ÷uxh {éÞku. hu÷ðu{kt søkk LkÚke. fk÷u {wtçkE Lkk ÃknkU[ku íkku LkkufheLke íkf síke hnu Au. hu÷ðu MxuþLk Ãkh fkuE Ë÷k÷ 100Lke Lkkux ÷E søkk ykÃkíkku nkuÞ íkku ík{u þwt fhþku ? ÷kt[ ykÃkeLku xÙuLk{kt çkuMke sþku fu ‘Lkkufhe sðk Ëuþku ? ËuþLkku {æÞ{ ðøko çkMk ykðe s fkuE {sçkqheLkku ¼kuøk çkLke [qõÞku Au. ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku W¥k{ þk¤k{kt «ðuþ {¤íkku nkuÞ íkku íku zkuLkuþLk (÷kt[) ykÃkðk íkiÞkh ÚkE òÞ Au. {urzf÷ fkì÷uòu{kt ‘zkuLkMko Mkex’ yu fkÞËuMkhLkku ¼úük[kh LkÚke þwt ? Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au fu þwt ÷kufÃkk÷ rçk÷Úke yk ¼úük[kh ¾ík{ Úkþu ? ¼økðkLkLkk ËþoLk fhðkt ÷kt[ ykÃkðe Ãkzíke LkÚke ? {kuxk MkkÄw-{nkhkòu yLku çkkÃkwyku ½uh ÃkÄhk{ýe fhu íku {kxu íku{Lkk [hýku{kt Ähðk{kt ykðíke hf{Lku ík{u ‘‘þwt’’ fnuþku ? çkzkçkzk Ä{ko[kÞkuo Ãký ÃkiMkk ÷ELku ©e{tíkkuLkk ½uh sE ¾eh ¾kÞ Au Ãkhtíkw økheçkeÚke Mkçkzíke þnuhkuLke ÍqtÃkzÃkèe{kt Ãkøk Ãký {qfíkk LkÚke.

su÷ku LkkLke Ãkzu ¾uh ! ÷kufÃkk÷Lkku fkÞËku ykðu yLku Ëhuf hkßÞku{kt sÂMxMk Mktíkku»k nuøkzu suðk ÷kufkÞwõík rLk{kÞ íkku ËuþLkk ík{k{ hkßÞku{ktÚke 1000 «ÄkLkku yLku yuf ÷k¾ Wå[ yrÄfkheykuLku su÷{kt {kuf÷ðk Ãkzu. yu rMkðkÞ Ëuþ{kt 74 ÷k¾Úke ðÄw Mkhfkhe f{o[kheyku Au. yu çkÄkLkku yLkw¼ð fuðku Au íkuLke «òLku ¾çkh Au. íku{ktÚke çkÄk s ÷kt[eÞk f{o[kheykuLku Ãkfzðk{kt ykðu íkku Ëuþ{kt çkeS yuf ÷k¾ su÷ku òuEyu. rðï{kt fÞk Ëuþ{kt fux÷k «{ký{kt ¼úük[kh Au íkuLkk ykf÷Lk {kxu xÙkLMkÃkhLMke ELxhLkuþLk÷ Lkk{Lke yuf MktMÚkk fk{ fhe hne Au. yk MktMÚkkyu rðïLkk 178 ËuþkuLke ÞkËe{kt ¼khíkLku ¼úük[khLkk ELzuõMk{kt 87{k MÚkkLku {qõÞku Au. su Ëuþku «k{krýf Au íku{Lku þqLÞÚke 10 yktf ykÃkðk{kt ykðu Au. xÙkLMkÃkhLMke ELxhLkuþLk÷Lkk yktfzk yLkwMkkh yurþÞkLkk Ëuþku{kt nkUøkfkUøk{kt ¼úük[kh ½ýku ykuAku Au. nkUøkfkUøkLku 13 yktf {éÞku Au. íku ÃkAe òÃkkLk ykðu Au. òÃkkLkLku ¼úük[khLke çkkçkík{kt 17Lkku yktf {éÞku Au. [eLkLku 78Lkku yktf {éÞku Au. ¼khíkLku 87{ku yktf {éÞku Au. yux÷u fu [eLk fhíkkt ¼khík{kt ¼úük[kh ðÄw Au. ©e÷tfkLku 91 xfk yLku ÃkkrfMíkkLkLku 143 yktf {éÞku Au. yurþÞkLkk Ëuþku{kt ÃkkrfMíkkLk MknwÚke ðÄw ¼ú»xk[khe Ëuþ Au.

17 nòh fuMkku Ãku®Lzøk ¼khíkLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe ËuþLke yËk÷íkku{kt ¼úük[khLkk 17792 sux÷k fuMkku Ãku®Lzøk Au. yuf {kºk MkeçkeykE ÃkkMku s 9910 sux÷k fuMk Ãku®Lzøk Au. yk fuMkkuLke íkÃkkMk ÚkE [qfe Au Ãkhtíkw Mkò nsw ÚkE LkÚke. yuf yLkw{kLk {wsçk AuÕ÷k 25 ð»ko Ëhr{ÞkLk

ËMk {kuxk fki¼ktrzÞkykuuyu Y. 3,00,000 fhkuzLke hf{Lke ¼úük[kh îkhk ÷qtx [÷kðe Au. su{ktLkwt yuf {kuxk{kt {kuxwt fki¼ktz 2S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz Au. yk fki¼ktz îkhk Mkhfkhe ríkòuheLku Y.1,76,000 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ¼khík{kt 28 hkßÞku Ãkife nk÷ 17 hkßÞku{kt ÷kufkÞwõík Au. MkkiÚke Ãknu÷kt ykurhMMkkyu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf 1970{kt fhe níke,Ãkhtíkw 1993{kt yk ÃkËLku Mk{kÃík fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt.

Y.315 yçksLke ÷kt[ yuf ytËks {wsçk Ëh ð»kuo ¼khíkeÞ Lkkøkrhfkuuyu Y. 315 yçks YrÃkÞkLke ÷kt[ ykÃkðe Ãkzu Au. yk hf{ Mkhfkhe f{o[kheyku, yrÄfkheyku yLku {tºkeykuLkk øksðk{kt òÞ Au. rðï{kt 1,000 yçks YrÃkÞkLkwt ÷kt[ Ãkuxu xLko ykuðh ÚkkÞ Au. Y. 2360 fhkuzLke hf{ ¼khíkeÞ L Þ k Þ ÔÞðMÚkk{kt yÃkkíke nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ¼khík{kt MkkiÚke {kuxku ¼úük[kh fhLkkhLku ðÄw{kt ðÄw Ãkkt[ ð»ko™e MkòLke òuøkðkE Au. yuf ð»ko{kt 1000 ¼úük[kheykuLku Ãký ¼khík{kt Mkò Úkíke LkÚke. yu s heíku ¼úük[khLke çkkçkík{kt Ëuþ{kt {kºk 30 xfk VrhÞkËku s Ëk¾÷ ÚkkÞ Au. íku{ktÚke {kºk yuf ík]ríkÞktþ fuMkkuLke yuf ð»ko{kt íkÃkkMk ÚkE þfu Au. íku{ktÚke 30 xfk fuMkku{kt s [ksoþex ÚkkÞ Au. yLku yk [ksoþex ÚkÞu÷k {k{÷kyku{kt {kºk 30 xfkLku s Mkò ÚkkÞ Au. yuf ytËks «{kýu ¼khík Mkhfkh îkhk yÃkkíkwt MkçkrMkzeðk¤wt 40 xfk fuhkuMkeLk økheçk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[íkwt s LkÚke. yk fki¼ktzÚke Mkhfkhe çkkçkwyku yLku íku÷{krVÞkykuLku 90 yçks YrÃkÞkLke f{kýe ÚkkÞ Au. yu s heíku ÞwrhÞk Ãký çkkhkuçkkh ðu[kE òÞ Au. LkkuÚko EMxLkk hkßÞku{kt Mkhfkh îkhk {kuf÷ðk{kt ykðíkwt 80 Úke 90 xfk yLkks økkÞçk ÚkE òÞ Au.

Y. 20 ÷k¾ fhkuz çknkh fhÃþLk ðku[ zkìøk ‘ø÷kuçk÷ VkELkkLMk ErLxøkúex’ Lkk sýkÔÞk {wsçk E.Mk. 1948Úke 2008 MkwÄe{kt ¼khík{ktÚke Y.20,79,000 fhkuz YrÃkÞk økuhfkÞËu çknkhLkk yLkuf Ëuþku{kt síkk hÌkk Au. ‘Äe ÂMðMk çkUf yuMkkurMkÞuþ™’ yu 2008Lkk rhÃkkuxo{kt yu MÃküíkk fhe Au fu, ¼khíkeÞkuLkk 8,50,950 fhkuz YrÃkÞk ÂMðMk çkUfku{kt s{k Au. yk hf{Lke yuf nòh YrÃkÞkLke Lkkuxku yufçkeòLke MkkÚku òuzðk{kt ykðu íkku LkkuxkuLke 37 ðkh Ãk]ÚðeLke Ãkrh¢{k fhe þfkÞ. 2S MÃkuõxÙ{ ykÃkðkLke çkkçkík{kt su økkuxk¤k ÚkÞk íku hf{Úke Ëuþ{kt 8800 Mkku÷h Ã÷kLx ÷økkðe þfkÞ yLku Ëhuf Ã÷kLx yuf {uøkkðkux ðes¤e WíÃkkËLk fhe þfu. yux÷ufu 8800 {uøkk ðkux ðes¤e ÃkuËk fhe þfkÞ. nkUøkfkUøk{kt MkkiÚke ykuAku ¼úük[kh fu{ Au íku òýðk su ð w t Au . 1960{kt nkU ø kfkU ø k{kt Ãký ¼úük[kh yuf {nk{kheLke su{ Vu÷kE økÞku níkku. 1973{kt yu ð¾íkLkk Ãkku÷eMk ðzk Ãkexh økkuzçkh Mkk{u Y. A ÷k¾ zkì÷hLke ÷kt[ ÷uðk çkË÷ íkÃkkMk þY ÚkE. íkÃkkMk þY Úkíkk s Ãkku÷eMk ðzku Ãkexh Ëuþ Akuze ¼køke økÞku. yk Mk{k[kh Mkkt¼¤e nkUøkfkUøkLke sLkíkk hku»ku ¼hkE . sLkk¢kuþ Vkxe Lkef¤íkkt ÷kufkuLkk ËçkkýÚke Mkhfkhu ÃkexhLkk {k{÷k{kt yuf íkÃkkMk Mkr{rík Lke{ðe Ãkze. yk Mkr{ríkyu ¼úük[khLke íkÃkkMk fr{xeLku Ãkku÷eMk rð¼køkÚke y÷øk hk¾ðk ¼÷k{ý fhe. íku ÃkAe nkU ø kfkU ø kLke Mkhfkhu 1974{kt ‘ErLzÃkuLzuLx fr{þLk yøkuELMx fhÃþLk’ (ykEMkeyuMke) Lke h[Lkk fhe. yk MktMÚkk MkhfkhÚke y÷øk yLku Mðíkt º k Au . íku LkøkhÃkkr÷fkLkk yrÄfkheykuÚke {ktzeLku LÞkÞkÄeþku, MkktMkËku yLku MkhfkhLkk «ÄkLkkuLkk ¼úük[khLke Ãký íkÃkkMk fhe þfu Au. yk MktMÚkkLku fkuELke Þu Mkk{u íkÃkkMk fhðk fkuELke Þu ÃkhðkLkøke ÷uðe Ãkzíke LkÚke. nkUøkfkUøk{kt ¼úük[kh ykuAku Au íkuLkwt yuf fkhý yk Ãký Au. Ãkhtíkw ðMkíkeLke árüyu nkUøkfkUøk {uLkusuçk÷ Au, ¼khík{kt íkku ðMkíke 120 fhkuzLke Au yLku 74 ÷k¾ sux÷k Mkhfkhe f{o[kheyku Au. ¼khíkLku ÃkkuíkkLkk ÔÞðnkhw «&™ku Au. íkuÚke nkUøkfkUøkLkwt {kuzu÷ ¼khík{kt fux÷wt ÔÞðnkhw çkLku íku fnuðwt {w~fu÷ Au.

25 ð»ko{kt 10 {kuxk fki¼ktzfkhkuuyu YrÃkÞk 3 ÷k¾ fhkuzLke ÷qtx [÷kðe Au

{kºk 2.77 xfk ¼khíkeÞ RLf{xuõMk [wfðýe fhu Au

Lkðe rËÕne,íkk. 1 ¼khíkLkk 1.21 yçks ÷kufku Ãkife {kºk 2.77 xfk ÷kufku s RLf{xuõMkLke [wfðýe fhu Au. hkßÞMk¼k{kt yuf «&™Lkk sðkçk{kt Lkkýk hkßÞ «ÄkLk yuMkyuMk Ãk÷krLk{krLkf{u sýkÔÞwt níkwt fu 31{e

{k[o, 2011Lkk yktfzk {wsçk Ëuþ{kt yMkhfkhf xuõMk fhËkíkkykuLke MktÏÞk 33579831 yÚkðk íkku 33.57 r{r÷ÞLk Au. yktfzk{kt MkkV þçËku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 121 fhkuz yÚkðk íkku 1.21 yçks ÷kufkuLke ðMkíke{kt {kºk

2.77 xfk ÷kufku s xuõMkLke [wfðýe fhu Au. «ÄkLku fÌkwt níkwt fu «íÞûk fhðuhk ðMkq÷kíkLke hf{ 446070 fhkuz ÚkR økR Au. su yøkkWLkk ð»ko{kt 378063 fhkuz YrÃkÞk níke. fhðuhk ytøkuLkk yktfzk ík{k{Lku ykùÞo[rfík fhu Au.


rLk{u»k+rníku»k¼kE þY-8.5Ãk, ÃkwY

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

5

íkhýuíkhLkkt Mkw«rMkæÄ {u¤k{kt W{xíkk ÷kufku

rºkLkuºkuïh {trËhu æðòhkuný yLkufrðÄ nrhVkE ÞkuòE MkwhuLÿLkøkh, íkk.1: MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk íkhýuíkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k ÏÞkrík «kó ÷kuf{u¤k{kt çkeò rËðMku Ãkkr¤ÞkËLkkLkk søÞkLkk {ntík W{kçkkLkk nMíku rºkLkuºkuïh

{nkËuðLkk {trËh æðòhkuný fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk æðòhkuný ðu¤kyu rðrðÄ ÄkŠ{f MÚkkLkfkuLkk Mktíkku{ntíkku Mkrník {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ãkþw «ËþoLk yLku MÃkÄko{kt yLkuf ÃkþwÃkk÷fkuyu ¼køk ÷eÄku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk íkhýuíkh ¾kíku ¼kíkeøkE ÷kuf{u¤kLkku økE fk÷Úke «kht¼ çkkË {u¤kLkk yksu çkeò rËðMku hksÞLkk f]r»k yLku Ãkþw Ãkk÷Lk {t º ke rË÷eÃk¼kE Mkt ½ kýeyu Ãkþw à kk÷Lk rð¼køk ykÞku r sík Ãkþw { u ¤ ku yLku Ãkþw «ËþoLkLkwt WËT½kxLk fÞwo níkw. yk «Mktøku {tºkeyu sýkÔÞw níkwt fu, hksÞ Mkhfkhu íkhýu í khLkk ÷ku u f {u ¤ k{kt Ãkþw «Ëþo L k nrhVkELkk ykÞkusLk îkhk {u¤k{kt ykðíkkt ÷ku f ku ©u c Ãkþw y ku L ku ÃkþwÃkk÷fku MkkÚku Ãkhk{þo Úkfe þwæÄ yku÷kËLkk Wå[ økwýku Ähkðíkk òíkðkLk Ãkþwyku hk¾ðk «uhkÞ íku {kxuLkwt MkrLkc fkÞo fÞwo Au. íkhýuíkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k yk Ãkþw {u¤k{kt 74 økehøkkÞ 34 fktfhus íkhýuíkhLkku {u¤ku : ¼kíkeøk¤ MktMf]ríkLku Wòøkh fhíkku íkhýuíkhLkku {u¤ku þY ÚkE økÞku Au. økk{zkLkk ÷kufku WÃkhktík Ëuþ rðËuþLkk Lkkøkrhfku Ãký yk {u¤kLke {kus {kýðk ykðu Au. {u¤k{kt Ér»k økkÞ, 13 çkÒke ¼utMk,21 Ãkt[{eLkk hkus {u¤kLkk {wÏÞ ykf»koý Mk{e çk¤Ëøkkzk Ëkuz yLku yï þku Þkuòþu. nrhVkE òuðk {kxu ÷kufku {uËkLk{kt Vhíkk W¼k hne òÞ Au. çk¤Ë Mkrník økkzkLku þýøkkhðk{kt ykðu Au. MÃkÄof òVhkçkkËe ¼UMk yLku 36 Ãký yðLkðk økk{Xe Ãknuhðuþ{kt Mkss ÚkE nheVkE{kt ¼køk ÷u Au. {u¤k{kt Aºke nheVkE, hkMk, Ãkkðk yLku ðuþ¼w»kk nrhVkE Ãký Þkuòþu. (Vkuxk : sÞuþ xtfkrhÞk) fkXeÞkðkze yïku MkkÚku hksÞ¼h{ktÚke ÃkþwÃkk÷fku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {u¤kLkk çkeò rËðMku økúkr{ý yku÷rBÃkfMk{kt {uËkLkLke rðrðÄ nrhVkEyku ÞkuòE uníke. økúkr{ý «ò{kt hnu÷e h{ík-øk{íkLku ÷økíke Mkwþwó

f{o[kheyku nðu, [qtxýe÷ûke fk{økeheLkkt ykuzoh fuLMk÷ fhkðe Lkne þfu

MkqºkkÃkkzk íkk÷wfkLke

2512 BLOLkkt ½hku Ãkh økki[hLke s{eLk ftÃkLkeLku ykÃkðk Mkk{u ¼khu rðhku Ä [qtxýe Ãkt[ çkkuzo ÷økkðþu hksfkux íkk. 1 [qtxýe ykðu fu, íkqíko s çkqÚk ÷uð÷ ykurVMkh yux÷u fu, çke.yu÷.yku. fu ,suLku [qtxýeLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe Au íku Ãkife y{wf ÷kufku yk fk{økeheLkk ykuzoh hË fhkððk Ëkuze

òÞ Au, íkku fux÷kf f{[koheyku {ktËk Ãkze òÞ Au. WÃkhkufík çkkçkíkLke hksÞ [qxýe Ãkt[Lku yðkh Lkðkh fVheÞkËku {¤uAu su çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e [qxýeLke fk{økehe fhíkkt çkeyu÷ykuLku ‘rVfMk’ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

çkkuzo{kt Lkk{, MkhLkk{w, rðÄkLkMk¼kLkku çkuXf ¢{ktf, {íkËkh ÞkËeLkkt ¼køk Lkt. rðøkíkku nþu

hksfkux rsÕ÷kLkk 2542 çkeyu÷yku yux÷ufu Mkhfkhe f{o[kheykuLkk ½h WÃkh [qtxýe Ãkt[Lkk ykøkk{e rËðMkku{kt çkkuzo ÷køke sþu. òu fu, þnuh yLku hksfkux íkk÷wfkLkk 60 xfk çkeyu÷ykuLkk ½h WÃkh çkkuzo ÷økkððk {kxu [wtxýe Ãkt[u íktºkLku ykðk

çkkuzo ykÃke ËeÄkLkwt òýðk {éÞw Au. çkeyu÷ykuLkkt ½h Ãkh su çkkuzo ÷økkððk{kt ykðþu. íku{kt {íkËkLk {Úkf, Lktçkh, {íkËkLk {ÚkfLkwt MkhLkk{w, rðÄkLkMk¼kLkku çkuXf ¢{ktf rðMíkkh, {íkËkh ÞkËeLkk ¼køk Lktçkh MkrníkLke rðøkíkku ÷¾ðk{kt ykðþu.

WÃkhkufík çkkuzo ÷økkððk ÃkkA¤Lkku [qtxýe íktºkLkku nuíkw yu Au fu, çkeyu÷ykuLku Mkh¤íkkÚke {íkËkhku yku¤¾e þfu. hksfkux f÷ufxh íktºkLkk [qxýe hksÞ [qxýe Ãkt[Lkk ykËuþ yLkwMkkh ykðk çkkuzo íkiÞkh fhððk {kxuLke fðkÞík þY fhe ËeÄe Au.

MkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{u ÷kufku{kt ¼khu yk¢kuþLke ÷køkýe

MkwºkkÃkkzk íkk. 1 MkwºkkÃkkzk íkk÷wfk{kt økkÞku yLku ÃkþwykuLkk [rhÞký {kxu 730 nufxh s{eLkLke ½x Au, Aíkk 13 Mkhðu LktçkhkuLke økki[h yLku Ãkzíkh s{eLk ¾kLkøke ftÃkLkeLku Mkhfkh ©ef]»ýkÃkoý fhðk sE hne Au yLku [wLkkLkku ÃkÚÚkh fkZðk {kELkªøkLke {tswhe ykÃkíkk ¼khu rðhkuÄLke yktÄe WXe Au. yk {wËu ík{k{ ¾uzqíkku yLku yMkhfíkkoyku yuf ÚkE hÌkk Au. {kuxw yktËku÷Lk fhðkLke íkiÞkhe fhe hnÞk Au. MkwºkkÃkkzk{kt ZkuhLkk «{ký{kt ÃkþwykuLkk [rhÞký {kxu 730 nufxh s{eLkLke ½x Au íkku Ãký MkwºkkÃkkzkLke 13 Mkhðu LktçkhkuLke økki[h yLku Ãkzíkh s{eLk ¾kLkøke ftÃkLkeLku

÷kE{ [wLkkLkku ÃkÚÚkh fkZðk yLku ¾LkLk fhðk Mkhfkh íkhVÚke ÷eÍ{kt ykÃke ËuðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. yLku fw÷ 350 yufh s{eLk yk ftÃkLkeLku ÷eÍ{kt ykÃkðkLkw Lkffe fhe ÷eÄw Au. òu yk{ fhðk{kt ykðu íkku ¾uzwíkkuLkk ZkuhLku [hkððkLke ¼khu {w~fu÷e ÚkkÞ yu{ Au. íku{s {kELkªøk ÷eÍ{kt fux÷kÞLkk {fkLkku ykðíkk nkuE yk ÷kufku çku½h ÚkðkLkk Au. íku{s ¼rð»Þ{kt {kELkªøk {kxu ÚkLkkhk ç÷k®Mxøk íku{s fkuLxÙkfxhkuLke ËkËkøkeheLku æÞkLk{kt ÷E ík{k{ ¾uzqíkku MkøkrXík ÚkE hÌkk Au. {kuxw yktËku÷Lk fhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. yk {kxu sqËk sqËk yufxeðeMxkuLke Mk÷kn ÷uðkE hne Au.

hksfkux «ãw{Lk Ãkkfo Íq{kt íkw÷Mke~Þk{ LkSf støk÷{ktÚke r[ík÷Lkwt LÞw{kurLkÞkÚke {kuík ðÞkuð]Ø ®MknýLkku

hksfkux : hksfkuxLkk «ãw{Lk Ãkkfo Íq {kt {kËk r[ík÷Lkwt çku rËðMkLke xwtfe rçk{khe çkkË {kuík ÚkÞwt níkwt. Íq {kt nhýfq¤Lke ºký òík nk÷ h¾kÞu÷e Au su{kt r[ík÷( ç÷uf MÃkkuxuz zeÞh) MkkiÚke MkwtËh nkuÞ ÷kufkuLkk æÞkLkLkwt fuLÿ çkLkíkwt níkwt. r[ík÷Lke Ãký A Lke MktÏÞk nkuÞ íku{ktÚke ºký ð»koLkwt {kËk nhý çku

rËðMk Ãknu÷k rçk{kh sýkíkk íkuLke Íq Mkwr«xuLzuLx rnhÃkhkLkk {køkoËþo™ nuX¤ zku.ÍkfkMkýeÞk y™u MxkVu Mkkhðkh þY fhe níke Ãký íkuLku çk[kðe þfkÞwt Lk níkwt. nhýLke {]íkËunLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkíkk íkuLkk çktLku VuVMkk{kt ELVufþLk sýkÞwt nkuÞ LÞw{kurLkÞkÚke nhýLkwt {kuík ÚkÞkLkwt

ònuh fhkÞwt níkwt .Íq {kt r[ík÷,Mkkçkh y™u fk¤eÞkh yu{ ºký «fkhLkk ík]ýûkýe hk¾ðk{kt ykÔÞk Au y™u xwtf Mk{Þ{kt nkuøk rzÞh Lkk{Lke Lkðe òíkeLkk nhýLkwt Ãký ykøk{Lk ÚkLkkh Au. [ku{kMkk{kt yk «fkhLke rçk{khe Mkns nkuðkLkwt zku.nehÃkhkyu sýkÔÞwt níkwt.

{]íkËun {¤e ykÔÞku ½xLkkMÚk¤u s {]íkËunLkk ytrík{MktMfkh fhkÞk

¾kt¼k íkk.1 íkw÷Mke~Þk{ huLsLkk støk÷{kt ykðíkk ¾ehLke ¾ku z eÞkh íku { s fku X krhÞk ðå[uLkk støk÷ rðMíkkh{kt 12 ð»koLke ðÞkuð]Ø ®MknýLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku . ðLkrð¼køku íku L kku fçkòu ÷E ½xLkkMÚk¤u s {]íkËunLkk ÃkkuMx {kuxo{ fhe íÞkhçkkË ytrík{MktMfkh fÞko níkk. ®MknýLkk {ku í kLkk Mk{k[kh ðLkrð¼køkLku {¤íkk ðLk rð¼køku

{]íkËunLke þkuľku¤ fhðk fðkÞík nkÚk Ähe níke. çkkË{kt íkw÷Mke~Þk{ huLsLkk st ø k÷{kt ykðíkk ¾ehLke ¾ku z eÞkh íku { s fku X krhÞk ðå[u L kk st ø k÷ rðMíkkh{kt 12 ð»ko L ke ðÞku ð ] Ø ®MknýLkku {] í kËu n {¤e ykÔÞku níkku.ðLkrð¼køku {]ík ®MknýLkku fçkòu ÷E ½xLkkMÚk¤u s {] í kËu n Lkk Ãkku M x {ku x o { fhe íÞkhçkkË yt r ík{Mkt M fkh fÞko níkk.

rþ÷kus{kt fwðk{ktÚke yòÛÞk þÏMkLke ÷kþ {¤e

WLkk íkk.1 WLkk íkk÷wfkLkk þe÷kus økk{u fwðk{kt yuf ÷kþ íkhu Au yuðe {¤u÷e {krnríkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u sE ÷kþLku fw ð k çknkh fZkðe níke yLku ÷kþLke yku ¤ ¾ fhðk Ãkku ÷ eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au.çkLkkðLke ðÄw rðøkík {w s çk rþ÷ku s økk{u hnu í kk nhe¼kE ¼e¾k¼kE zk¼eyu fw ð k{kt yuf ÷kþ íkhíke òuE níke. ykÚke íku ý u Ãkku ÷ eMk{kt rðrÄðík ònuhkík fhe níke. suLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku íkhðiÞkykuLku ÷E sE fw ð k{kt Ú ke ÷kþLku çknkh fkZe níke.Ãký ÷kþ fkuLke Au yu Lkffe LkÚke ÚkÞw ykÚke ÷kþLke yku ¤ ¾ fhðk Ãkku ÷ eMku fðkÞík nkÚk Ähe níke.

CMYK

þrfíkykuLku òøk]ík fhe íkuLku ÞkuøÞ rËþk{kt ðk¤ðkLkk yuf Lkðíkh yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku 2004-05Úke íkhýuíkhLkk {u¤k{kt økúkr{ý yku÷ÂBÃkfMk ÞkuòE hne Au.


[k{eo 7-05/7-10

yurzxkurhÞ÷ 06

SANDESH : RAJKOT

FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

h{ík Mkt½kuLkku ðneðx ÃkkhËþeo nkuÞ íkku ykh.xe.ykE.Lkku ¼Þ þk {kxu ?

h{íkøk{ík nðu Mkh¤íkkÚke Lkkýkt {u¤ððkLkwt MkkÄLk çkLke økÞwt Au. MkhfkhLke Lksh íkuLkk Ãkh økE Au. íkuýu íkuLku {krníkeLkk yrÄfkh ûkuºkLke Lke[u ykðhe ÷uðkLke ðkík fhe, Ãký rðhkuÄ Úkíkkt Ëh¾kMík Ãkzíke {wfkE Au. h{íkøk{íkLkk Mkt½ku ¾u÷kzeykuLku fhkuzku [qfðu Au yLku yçkòu f{kÞ Au. ÷r÷ík {kuËe suðk rLkhktíku íku{ktÚke fxfe Ãký fhe ÷u Au. çkeMkeMkeykE yLku ykEÃkeyu÷ yuðk s Mkt½ku Au. Mkhfkhu fkÞËkLke ðkík fhe yLku yk Mkt½kuyu rðhkuÄ fÞkuo. òu ðneðx ÃkkhËþeo nkuÞ íkku ykLkku ðktÄku Lk nkuðku òuEyu. Mkhfkh Ãkûku Ãký rð[khðwt òuEyu fu, h{íkøk{ík ûkuºku MkhfkhLkwt æÞkLk fu{ økÞwt ? fuLÿ{kt yLku hkßÞku{kt ¾kMk {tºkk÷Þku Au, rð¼køkku Au, yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuLke Vkus Au, Ãký yktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku Ãkqhíkk «{ký{kt rðïMíkhLke çkLkkðkE LkÚke. Ãkrhýk{u ¼køÞu s fkuE ¼khíkeÞ ¾u÷kze yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu rMkrØ {u¤ðe þõÞku nkuÞ. rðïMíkhLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk sðk {kxu Ãký ¾u÷kzeykuLku ÔÞÂõíkøkík «kÞkusfLke sYh Ãkzu Au. AuÕ÷e ½ze MkwÄe Mkhfkh ÃkkMku {tsqhe Ãký Lk {¤e nkuÞ íkuðk rfMMkk çkLÞk Au. yk{ Mkhfkhkuyu h{íkûkuºku su fhðwt òuEyu íku fÞwO LkÚke. yLku nðu íku{kt nkÚk Lkk¾ðku Au su ÞkuøÞ LkÚke. yLkuf ûkuºku ¼khíkLke [eLk MkkÚku MÃkÄko Au. h{íkøk{ík ûkuºku [eLk ¼khík fhíkkt ¾qçk s ykøk¤ Au. økúk{eý MíkhÚke hk»xÙeÞ Míkh MkwÄe íkuLke ÃkkMku ¾u÷kzeyku Au. rðï{kt Þkuòíke rðrðÄ h{íkkuLke MÃkÄkoyku{kt [eLkLkk ¾u÷kzeyku íkku nkuÞ s Au. ¼khík fu{ Lknª ? ¼khík{kt íkku ßÞkhÚke rþûkýLkwt ðuÃkkhefhý ÚkÞwt Au íÞkhÚke h{íkøk{íkLkkt Ãkqhíkkt {uËkLk fu MkkÄLk Mkk{økúe Ãký {kuxk¼køkLke MktMÚkkyku{kt LkÚke. h{íkøk{íkLkk rþûkfkuLkku íkku s{kLkku økÞku. ykðe ÂMÚkrík{kt ÔÞÂõíkøkík «rík¼kyku rMkðkÞ ¼khík ÃkkMku ¾u÷kzeykuLkwt LkkLkfzwt sqÚk Ãký LkÚke. ¾u÷kzeykuLku hu÷ðu, çkUf ðøkuhu{kt Lkkufhe {¤e hnu Au íkuÚke økwshkLk [k÷u Au, çkkfe r¢fuxhkuLke su{ {çk÷f hf{ LkÚke {¤íke. íkuÚke [kuðeMk f÷kf íkuyku h{íkûkuºku yÇÞkMk {kxu Vk¤ðe LkÚke þfíkk. Mkhfkhu òu rLkÞtºký ÷kËðk nkuÞ íkku Ãknu÷kt h{íkøk{íkûkuºku ík{k{ h{íkku {kxu yktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku Q¼e fhðe òuEyu. ¾u÷kzeykuLku ðÄw Mkð÷íkku ykÃkðe sYhe Au. Võík r¢fuxLku s «kuíMkknLk {¤u íku ÞkuøÞ LkÚke. økúk{eýûkuºku økúkBÞ h{íkkuLku «kuíMkknLk ykÃkðwt òuEyu. su{kt MkkÄLkkuLke ¾kMk sYh LkÚke nkuíke yLku þkherhf íku{ s {kLkrMkf heíku ¾u÷kzeyku Ãký íkiÞkh ÚkE þfþu. çkkfe h{ík Mkt½kuyu W¥khËkrÞíð íkku rLk¼kððwt òuEyu. fhkuzkuLke ßÞkt ykðf-òðf Úkíke nkuÞ, yuf hsðkzk suðe Mkð÷íkku {¤íke nkuÞ íku{ s ðneðx ÃkkhËþeo nkuÞ íkku zhðkLke sYh LkÚke. h{íkøk{íkLkk {tºke {kfLku Ãký h{íkøk{íkLkk Mkt½ku Ãkh hku»k Xk÷ÔÞku Au yLku fÌkwt Au fu, òu fkuE Ãký økuhherík Lk Úkíke nkuÞ yLku ðneðx ÃkkhËþeo nkuÞ íkku ykhxeykE yuõx nuX¤ ykððk{kt þwt ðktÄku Au ?

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

fhkh y{÷ çksðýe MkkÚku LkwfMkkLke {kxu Ëkðku ÚkE þfu

òu fkuE ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk MkkÚku ÚkÞu÷ fhkhLkku rðþu»k y{÷ fhkððk {kxu Ëkðku fhu íkku fhkhLkk y{÷ çksðýe MkkÚku Mk{økú MktòuøkkuLku æÞkLk{kt ÷E ¾kMk fkhýkuMkh LkwfMkkLke Ãký {køke þfu Au, Ãkhtíkw ykðe LkwfMkkLkeLke ËkË {q¤ ËkðkLkk Ã÷e®zøk{kt nkuðwt sYhe Au. òu {q¤ ËkðkLkku Ã÷e®zøk{kt LkwfMkkLkeLkku y¼kð nkuÞ íkku fkuxo fhkh y{÷ çksðýe MkkÚku LkwfMkkLkeLkku nwf{ fhe þfu Lknª. (Ref.: þ{þw Mkwnkhk çkeðe rð. S. yu÷uûk yLku yLÞ- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2004)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð rðÎLkníkko hk»xÙeÞ yuõíkkLkk «íkef nðu Võík {nkhk»xÙ{kt s Lknª, Ãký Mk{økú Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt økýuþ [íkwÚkeoÚke yLktík [kiËþ MkwÄe økýuþkuíMkð ¼ÔÞ heíku WsðkÞ Au. yk{ íkku yk WíMkðLke ònuh{kt þYykík ÷kuf{kLÞ çkk÷øktøkkÄh rx¤fu Ãkqýu{kt fhe níke. økýuþSLkwt ík{k{ «Mktøkkuyu yuf ykøkðwt {n¥ð Au. þw¼kht¼ s íku{Lke MíkwríkÚke ÚkkÞ Au. yk{ íkku ykÍkËe Ãknu÷kt hk»xÙLku MktøkrXík fhðkLkwt ÃkkÞkLkwt fk{ økýuþ {nkuíMkð îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkuþðkyu yk fk{ fÞwO níkwt. rþðkSLkk Mk{Þ{kt s økýuþS hk»xÙeÞ yuõíkkLkwt «íkef çkLke Þk níkk. fkixwtrçkf Míkhu {nkÃkqò Úkíke níke. yÚkðoþe»koLkk ÃkkXÚke økýuþS ¾hu¾h rðÎLkníkko çkLku Au.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

CMYK

2S MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeSyu {wtçkE{kt {¤u÷e «ktríkf Mkr{ríkLke çkuXf{kt nkshe ykÃke níke.

su{ økkÞLkwt ËqÄ økkÞLku {kxu LkÚke Ãký çkeòykuLku {kxu Au íku{ s ¼økðkLkLke f]Ãkk ¼økðkLk {kxu LkÚke Ãký çkeòyku (ykÃkýk çkÄk)Lku {kxu s Au.

¼úük[kh yLku ykŠÚkf rðfkMk y ÚkofkhýLkk «ðknku

-«k. ykh.Mke. ÃkkuÃkx

¼úük[khLkk ¼ku®høkLku ËuþLke yÚkoÔÞðMÚkk, Mk{ks ÔÞðMÚkk yLku hksÔÞðMÚkk{ktÚke nt{uþ {kxu ¾ík{ fhðkLke ykhÃkkhLke ÷zkELkku þt¾LkkË yÛýk nÍkhuyu yuf÷u nkÚku VqtõÞk çkkË íkuLku ËuþLkk ¾qýu¾qýuÚke sççkh «ríkMkkË {¤e hÌkku Au íÞkhu ¼úük[khLkku yk Sð÷uý hkuøk yíÞkhu Mkki fkuELku {kxu {LkLk yLku {tÚkLkLkku {wÆku çkLke økÞku Au. hkðýLkk Ëþ {kÚkkLke {kVf ¼úük[khLkk yMkwhLkk Ãký yLkuf ykÞk{ku Au. hksfkhý, yÚkoþk†, Mk{ks ÔÞðMÚkk, ËuþLke MktMfkh «ýk÷e, rþûký, {kLkMkþk†yk çkÄk íkuLkk rðrðÄ ykÞk{ku Au. ¼úük[khLkk ¼ku®høkLkk Íuhe VwtVkzkÚke yk çkÄkt s ûkuºkku rð»kÞwõík Ëqr»kík çkLke økÞk Au.yk çkÄk WÃkhLke yMkhku yufçkeò MkkÚku yuðe r{r©ík ÚkE [qfe Au fu, fkuE yufLku swËe íkkhððe {w~fu÷ Au. íku{ Aíkkt, íku{ktÚke ¼úük[khLku fkhýu ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk fux÷e nËu hwtÄkE hÌkku Au íkuLkk WÃkh ykÃkýu ykÃkýwt ËqhçkeLk {ktzðwt Au. ¼úük[khLkwt n¤kn¤ Íuh ykÃkýk yÚkoíktºkLkk hwtyu hwtyu nðu íkku yuðwt ÔÞkÃke økÞwt Au fu, íkuLkkÚke yk¾wt yÚkoíktºk Íuhe htøkLkwt ÷e÷wt fk[ ÚkE økÞwt Au. yÚkoíktºkLkwt yuf Ãký ûkuºk yuðwt çkLÞwt LkÚke fu, ßÞkt ¼úük[kh ÃknkU[e Lk økÞku nkuÞ. ÃkðLk suðku íku MkðoÔÞkÃke çkLke økÞku Au. ykÃkýwt yÚkoíktºk yíÞkhu fk¤kt LkkýktLke Mk{MÞkÚke ÃkeMkkE hÌkwt Au íkuLke øktøkkuºke ¼úük[kh{kt ykðu÷e Au. ÷kt[-Yïík, çkuLkk{e MkkuËkyku yLku ÄtÄkyku, fh[kuhe yLku rçkLkrnMkkçke ÔÞðnkhku suðk ¼úü yk[khku{ktÚke rçkLkrnMkkçke fk¤kt LkkýktLkk Úkkuh ykzu ðøkzu Qøke LkeféÞkt Au. fk¤kt LkkýktLkwt yuf Mk{ktíkh yÚkoíktºk yíÞkhu Ëuþ{kt

[k÷e hÌkwt Au. «økx MðYÃkLkk rðhwØ yÚkoíktºk fhíkkt fk¤kt LkkýktLkwt ykMkwhe yÚkoíktºk ðÄkhu Mk{]Ø yLku {sçkqík çkLkíkwt hÌkwt Au. hkðýLke ÷tfk MkwðýoLkøkhe s níke Lku ? Ëuþ{kt yíÞkhu fk¤kt LkkýktLkwt Mkk{úkßÞ fuðzwt Au íkuLkku Mkk[ku ytËks íkku fkuE ykÃke þfu íku{ LkÚke, fkhý fu íkuLkwt MðYÃk «åAÒk Au. ykÃkýk Ëuþ{kt hk. ykðfLkku ð]rØËh Mkhuhkþ 6.5 xfkLkku yLku LkkýktLkk ÃkwhðXkLkku ð]rØËh Mkhuhkþ 12Úke 13 xfkLkku Au íkuLke Mkk{u fk¤kt LkkýktLkku Mkhuhkþ ð]rØËh 45Úke 75 xfkLkku Au. Ëuðku fhíkkt ËkLkðkuLke ðtþð]rØ nt{uþkt ÍzÃke nkuÞ Au. fkÞËuMkhLkwt Lkkýwt hk»xÙeÞ MktÃkr¥kLkk MðYÃk{kt [÷ý{kt Vhu Au, ßÞkhu fk¤wt Lkkýwt {kºk yLku {kºk ÔÞÂõíkøkík MktÃkr¥k MðYÃku íkuLkk {kr÷fkuLke ríkòuhe{kt íkÆLk rLkr»¢Þ MðYÃk{kt ÄhçkkELku Ãkzâwt hnu Au. yk MktÃkr¥kLkku WÃkÞkuøk ËuþLkk rðfkMk fkÞo¢{ku{kt ÚkE þfíkku LkÚke. yk LkkýktLkwt òu Ä{oÃkrhðíkoLk fheLku íkuLku ËuþLkkt rðfkMkLkkt {køkuo LkkUíkhe þfkÞ íkku hkßÞLke hksfku»keÞ ¾kÄ{kt fux÷ku {kuxku ½xkzku fhe þfkÞ ? fk¤wt Lkkýwt ßÞkhu ríkòuhe{ktÚke çknkh ykðu Au

íÞkhu íkuLkku WÃkÞkuøk fuð¤ rçkLkyrÄf]ík, økuhfkLkqLke yLku çkuLkk{e MkkuËkyku{kt s ÚkE þfu Au. íkuLkkÚke ðÄw fk¤kt LkkýktLkwt MksoLk ÚkkÞ Au yLku Vwøkkðkí{f Ãkrhçk¤kuLke ðÄw Ãkwrü ÚkkÞ Au. sux÷wt fk¤wt Lkkýwt ËuþLkk yÚkoíktºkLke ytËh Vhe hÌkwt Au íkuLkkÚke yLkuføkýwt ðÄkhu fk¤wt Lkkýwt ËuþLkkt ¼úü ÷kufkuyu íku{Lkk ¼úü yk[kh ðzu yuõXwt fheLku fh[kuhkuLkk Mðøko Mk{k Ëuþ ÂMðíÍh÷uLzLke çkUfkuLkk økwó ¾kíkktyku{kt s{k fhkðu÷wt øktÄkE hÌkwt Au. ø÷kuçk÷ VkELkkÂLMkÞ÷ RÂLxrÍxe Mxze Lkk{Lke MktMÚkkLkk ytËks {wsçk 2010Lkk ytík MkwÄe{kt ÂMðMk çkUfku{kt ¼khíkLkk 74.6 ÷k¾ fhkuz Y. s{k ÚkÞ÷k Au. yk hf{Lkku 25 xfk ¼køk Ãký ËuþLkk yÚkoíktºk{kt rðfkMkLkkt fkÞkuo {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íkku Ãký ¼khíkeÞ yÚkoíktºk çknw s Úkkuzk Mk{Þ{kt rðïLkwt Lktçkh yuf hk»xÙ çkLke þfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au, Ãkhtíkw f{¼køÞu yksu ykÃkýe huLf rðfrMkíkLku çkË÷u ¼úü hk»xÙku{kt Ÿ[u ykðíke òÞ Au, 2006-07{kt ¼úü hk»xÙku{kt ¼khíkLkku 76{ku Lktçkh níkku, íku nðu WÃkh ykðeLku 64{ku ÚkÞku Au. ÔÞkÃkf ¼úük[khÚke

ËuþLkk yÚkoíktºkLku fuðku Ĭku ÷køke hÌkku Au íku Mk{sðkLkwt ykLkk WÃkhÚke {w~fu÷ Lknª nkuðwt òuEyu. yk rMkðkÞ ykÃkýk {kuxk {trËhku yLku Ä{oMÚkkLkkuLkk ¼tzkh{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwt Lkkýwt yLku MkkuLkwt-Íðuhkík Ãkzâwt Au íku íkku swËwt s. yk ÄLkLkku Ãký fux÷ku ¼køk ¼úük[khÚke yufXk fhkÞu÷k ¼õíkkuLkk fk¤kt Lkkýkt{ktÚke s ¼økðkLkLku Ähkðu÷ku ¼uxLkku nþu íkuLkku ykÃkýe ÃkkMku ytËks LkÚke. íkuðe s heíku ¼úük[khLke MkeÄe yMkh økheçke LkkçkqËeLkk fkÞo¢{ku WÃkh Ãkzu Au. Auf 1930Úke Mkhfkh økheçke LkkçkqËe ÃkkA¤ yçkòu YrÃkÞkLkku ¾[o fhíke ykðe nkuðk Aíkkt Ëuþ{ktÚke økheçke LkkçkqË ÚkE þfe LkÚke. ykLkwt ¾qçk s {n¥ðLkwt fkhý nkuÞ íkku yu Au fu, økheçkku {kxu ¾[koÞu÷k 1 YrÃkÞk{ktÚke {kºk 16 ÃkiMkk s økheçkkuLkk nkÚk MkwÄe ÃknkU[u Au. çkkfeLkk 84 ÃkiMkkLkwt ¼úük[kh{kt çkk»Ãke¼ðLk ÚkE òÞ Au. økheçke rLk{qo÷Lk ÞkusLkkyku, økheçkku {kxuLkk ykðkMkLke ÞkusLkk, Lkhuøkk ÞkusLkk fu ÃkAe økheçkkuLku ykÃkðkLkk çke.Ãke.yu÷. fkzoLke ÞkusLkk- yk çkÄk{kt yk{ s çkLku Au. hknw÷ økktÄeyu MktMkË{kt Mkk[wt s fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{ktÚke ¼úük[kh LkkçkqË ÚkkÞ íkku økheçke Ãký LkkçkqË ÚkE òÞ íku{ Au. ¼úük[khÚke ËuþLkk rðfkMk fkÞo¢{kuLkk «fÕÃkkuLkk ¾[o{kt çkuVk{ ðÄkhku ÚkE òÞ Au. f÷{kzeLkwt fku{LkðuÕÚk øku{ fki¼ktz fu yu. hkòLkwt 2-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz. yk íkku rn{þe÷kLkk {kºk {k{q÷e rþ¾hku s Au. ¼úük[khLku fkhýu Y. 1 ÷k¾Lke ÞkusLkk Y. 1 fhkuzLke çkLke òÞ Au- ykLku ÷eÄu ËuþLkk hksMð WÃkh ¼Þtfh {kuxku çkkuòu ykðu Au. hkßÞLke hksfku»keÞ ¾kÄ{kt støke ðÄkhku Úkíkku òÞ Au yLku íkuLkk Ãký Ëw»Ãkrhýk{ku yÚkoíktºkLku ðuXðk ðkhku ykðu Au.

MkwÄhðk yLku MkwÄkhðkLke yk Mkkhe íkf Au « òSðLkLkk «ðknku

yLku Ãkqhe rLkck yLku «k{krýfíkkÃkqðof rLkÞ{fkÞËk yLku çktÄkhý {wsçk ðíkoðkLke ®n{ík fhu íkku yk Ëuþ{kt yuf Ãký ¾kuxwt fk{ fu ¼úük[kh ÚkðkLkku yðfkþ s Lk hnu. fuLÿ yLku hkßÞkuLkk ÷øk¼øk çku fhkuzÚke ðÄw f{o[kheykuLku Ãkøkkh-¼ÚÚkkt ðøkuhu nf-rnMMkkyku yLku yLkufrðÄ Mkøkðz-MkwrðÄkyku {¤u Au íku{ s ykÍkËeLkk Mkk[kt V¤ [k¾ðk {éÞk Au. «ò íku{Lke ÃkkMku rLkckÃkqðofLkk, «k{krýfíkk¼Þko ðneðx-ðnuðkhLke yÃkuûkk hk¾u íku Mðk¼krðf Au. yk ËuþLke «òLke f{LkMkeçke Au fu, yks MkwÄe yu yÃkuûkk V¤e LkÚke. ¼úük[kh, {kU½ðkhe yLku çkuLktçkhe LkkýkfeÞ ðnuðkhku ðÄíkk s hnu÷ Au. yuLku LkkçkqË fhðk {kxu [kh ËkÞfk Ãknu÷kt ‘MkuLxÙ÷

- þk{S¼kE yktxk¤k

LkÞkuo çkwrØðkË yu yuf yuðe çkkçkík Au fu, ‘çkk÷Lke ¾k÷’ Wíkkhku íkkuÞ íku{ktÚke Lk íkku Mk{ksLku fþwt WÃkÞkuøke ík¥ð ykÃke þfu fu Lk íkku ykí{ík]rüLke ÷køkýe yLkw¼ðe þfku. òu fu, ykí{k yu çkkirØf-çkwrØSðeyku {kxu rLkhÚkof Au. yk{Lku íkku [[korððkË{kt íkwrüfhý ÚkkÞ Au fu Lknª íkuLke s Ãkze nkuÞ Au. yksLkk yk fÃkhk fk¤{kt Mkòoíke hnuíke Mk{MÞkykuLku Mk{q¤øke n÷ fhðk {kxuLke Lk íkku çkwrØðkËeyku, Lk íkku þkMkLk Ãkqhíke ûk{íkk Ähkðu Au fu Lk íkku nk÷Lke Mk{ks ÔÞðMÚkk. yu {kxu íkku fhwýk yLku f{oXíkkLkku Mkw{u¤ Ähkðíkk rLkhkr¼{kLke MkkÂ¥ðf {kýMkku s yMkhfkhf çkLku Au. ykÃkýu íÞkt ykðk {kýMkkuLke yAík Au, ¾U[ Au. ÷kufþkne {k¤¾k{kt Mkhfkhe Lkkufh yu Mkuðf yLku Lkkøkrhf yu {kr÷fLke ÔÞkÏÞk{kt ykðu Au, Ãký Mkkzk A ËkÞfk{kt ÂMÚkrík yuðe MkòoE Au fu, Mkuðf {kr÷f íkhefu ðíkoðk ÷køÞku yLku LkkøkrhfLku íkwåA økýðk ÷køÞku. yuf Mk{Þ yuðku níkku fu, Mkhfkhe Lkkufhe frLkc økýkíke níke íÞkhu Lkkufhe økw÷k{e suðe økýkíke. ¾qçk s ykuAk Ãkøkkh, LkkufheLke fkuE Mk÷k{íke fu hûký Lknkuíkwt {¤íkwt. {kr÷fLke {nuhçkkLke yLku sYrhÞkík WÃkh s LkkufheLkku ykÄkh hnuíkku níkku. ßÞkhu ykÍkËe ÃkAe íkku LkkufheLke Mk÷k{íkeLke çkktÞÄhe Lkkufhe{kt yLkuf òíkLkk nf-rnMMkk ykÃkíkk fkÞËk-rLkÞ{ku ÚkÞk. nzíkk¤ ÃkkzðkLkwt nrÚkÞkh {éÞwt. Ãkøkkh-¼ÚÚkktyku Mkíkík ðÄíkk økÞk. (yøkkW õ÷kMk-1 yLku 2Lkk Y. 300Úke 400 yLku Mkk{kLÞ LkkufhLkk Y. 60 suðk Ãkøkkhku níkk). yksu Mkhfkhe LkkufhkuLkk Ãkøkkhku Y. ËMk-çkkh nòhÚke Y. Lkuðwt-Ãkt[kýwt nòh suðk Au. Ëk¾÷k íkhefu su íku ËuþLkk Mkhuhkþ Lkkøkrhf fhíkkt íku ËuþLkk Mkhfkhe LkkufhkuLke ykðf òuEyu íkku $ø÷uLz ËkuZ økýe, RLzkuLkurþÞk çku økýe, [eLk Mkðk økýe, fkurhÞk ËkuZ økýe, yksuoÂLxLkk çku økýe, ®MkøkkÃkwh ºký økýe, y{urhfk{kt Mkðk økýe yLku ¼khíkLkk LkkufhkuLke ykðf Mkhuhkþ ¼khíkeÞ fhíkkt ÷øk¼øk Ãkkt[ økýe Au. WÃkhktík yLkuf òíkLke Mkøkðzku yLku rðþk¤ Mk¥kkyku yLku yrÄfkhku MkkÚku íku{Lku ðneðx fhðkLkwt {éÞwt Au. Mkhfkhku fkuý [÷kðu Au. Lkkufhku (Mkuðfku) s [÷kðu Au Lku ? fkÞËk-rLkÞ{kuLkk {wMkÆkyku Lkkufhku s íkiÞkh fhu Au. Mkhfkhe fkÞËkyku-ÞkusLkkykuLkku y{÷ fhðkLkwt fk{ Lkkufhku s fhu Au. MkhfkhkuLkk ðneðxku-yrÄfkheykuLke MkneÚke s [k÷u Au. (ÃkËkrÄfkheykuLke MkneÚke Lknª). òu Mkhfkhe yrÄfkhe Äkhu íkku

rðrs÷LMk fr{þLk’ (Mke.ðe.Mke.)Lke h[Lkk ÚkÞu÷. Ëk¾÷k íkhefu “su{ ík¤kð{kt ÷e÷ çkkÍe nkuÞ íÞkhu nkÚk VuhðeLku íÞkt Ãkkýe [kuϾwt hnu suðku nkÚk ÷E ÷Eyu fu níkwt íku{Lkwt íku{.” ¼úük[khLkwt Ãký yuðwt s ÷køku Au. ÷kufku ºkkMke òÞ çknw QnkÃkkun ÚkkÞ yux÷u ¼úük[kh LkkçkqË fhðk ykðwt Ãkt[ fu Mkr{rík suðwt h[ðk{kt ykðu, Ãký Úkkuzk Mk{Þ{kt ík¤kðLke ÷e÷Lke su{ ÃkkAwt níkwt íku{Lkwt íku{. MkuLxÙ÷ çÞwhku ykìV yuÂLxfhÃþLk (Mke.çke.ykE.)Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe, Ãký Úkkuzk Mk{Þ{kt níkwt íku{Lkwt íku{. MkhfkhkuLkk ðneðxku{kt íku{ s ònuh MktMÚkkykuLke økuhheríkyku, ¼úük[kh þkuÄe fkZðk {kxu fBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷ (MkeyuS) ð»kkuoÚke fkÞohík Au. ykðe økuhheríkyku þkuÄeLku su íku MkhfkhkuLku íkuLkk ynuðk÷ku Ëh ð»kuo yÃkkíkkt nkuÞ Au. yk çkÄwt Úkðk Aíkkt ‘ík¤kðLke ÷e÷Lke su{ ÃkkAwt níkwt íku{Lkwt íku{.’ ÷ktçkkøkk¤kLke ¼úüíkk-yLkiríkfíkkLke ÂMÚkríkÚke «ò Úkkfe níke çkhkuçkh yuðk Mk{Þu økk{zktLkk yuf MkeÄkMkkËk Mktík suðk yÛýk nÍkhuyu ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fÞwO. Ëuþ¼h{kt rðþk¤ «òLkku xufku

kk

kk

RLMkkt ! rfLkkhu fkt hÌkku «khçÄ ÃkkMku fhøkhe ? zqçkfeyku ÷uLkkhk MkkÚku s {kuíkeyku yV¤kÞ Au.

{éÞku. yÛýkSLke ºkýu {køkýeyku fuLÿ Mkhfkhu {sçkqík ÷kufÃkk÷ Lke{ðk hkßÞ Míkhu ÷kufkÞwõík Lke{ðk yLku íku{kt fuLÿLkk yLku hkßÞkuLkk ík{k{ Mkhfkhe f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõík nuX¤ ÷kððk ík{k{ Mkhfkhe ¾kíkktyku{kt rLkrùík Mk{Þ{ÞkoËk{kt rMkxeÍLk [kxohLkku y{÷ fhðkLkku yÛýkSLke yk {køkýeyku Mðefkhíkku MkiØktríkf Mkt{rík ykÃkíkku Xhkð MkðkoLkw{íku ÷kufMk¼k-hkßÞMk¼k çktLku øk]n{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷. çkÄk Ãkûkkuyu yuõíkk çkíkkðe ¾hu¾h ËuþLke ÷kufMk¼k yLku ÷kufþkneLkwt økkihð ò¤ÔÞwt Au yu{ fne þfkÞ. Mkk{kLÞ heíku fkuE Ãký ûkuºk nkuÞ ÃkAe íku hksfeÞ ûkuºk nkuÞ, Mkk{krsf ûkuºk nkuÞ, Mkhfkhe f{o[kheyku, hksfeÞ ûkuºk nkuÞ, Mkhfkhe f{o[kheyku, hksfeÞ-Mkk{krsf ðøko ðøkuhu ûkuºkku yLku ðøkkuo{kt Mkkhk {kýMkkuLkwt «{ký {kuxwt s nkuðkLkwt, Ãký MkßsLk {kýMkku òøk]ík-Mkr¢Þ çkLku íku Ãký sYhe Au. Mkhfkhku yLku Mkhfkhe ðneðx{kt ¼úük[kh LkkçkqËe {kxuLkk fuLÿ{kt ÷kufÃkk÷ yLku çkÄk hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkku Lke{ðkLke «r¢Þk ÍzÃke heíku ÚkkÞ íku{ s {kU½ðkhe, ykŠÚkf yMk{kLkíkk suðe Mk{MÞkyku n÷ ÚkkÞ íku òuðkÞ íkuðkt Ãkøk÷kt Ãký ÷uðkÞ íku sYhe Au. y{urhfk{kt økk{zkt LkÚke yLku økúkBÞ MktMf]rík Ãký LkÚke. íÞktLkk {q¤ ðíkLke huz RÂLzÞLkkuLku MkkV fhe Lkk¾eLku ÞwhkuÃkLkk ÷qtxkhwtykuyu ykiãkurøkf yLku þnuhe MktMf]rík MÚkkÃke Au. ¼khík suðk økk{zktykuLkk «k[eLk ¾uíke«ÄkLk Ëuþ{kt ¾uíkeLkk ¼kuøku ykiãkurøkfefhý, þnuhefhý yLku ¾kLkøkefhý ZçkLkwt y{urhfk-ÞwhkuÃkLkk Ãkrù{e rðfkMk {kuz÷Lku MðefkheLku Ãkrù{e ËuþLkwt yktĤwt yLkwfhý ËuþLkk rník{kt LkÚke yuðku þktík, Ãký rðhkuÄLkku yuf {¬{ Mkqh 1991-92{kt ykŠÚkf WËkhefhýðirïfefhýLke yktĤe Ëkux þY ÚkÞu÷ íÞkhÚke Mkíkík ÔÞõík Úkíkku hÌkku Au. ykÃkýwt þku»ký fhu, ykÃkýk s¤-s{eLk yLku ÃkÞkoðhý suðk fwËhíke MktMkkÄLkkuLku ¾ík{ fhe Lkk¾e íku{ktÚke LkVku, ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt ZMkze òÞ, ykÃkýLku s øk¤e òÞ yuðe rðËuþe çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku, rðËuþe {qze, rðËuþe ÷kuLkku yLku rðËuþe [esðMíkwyku {kxu ¼khíkLkk Ëhðkò ¾wÕ÷k {qfe ËeÄu÷k. Ãkrhýk{u [esðMíkwykuLke MkkÚku Ãkrù{e MktMf]rík íkuLke ði¼ðe¾[ko¤ ¼kuøkðkËe SðLkþi÷e, íku{Lke ¼khu ¾[ko¤ yLku ði¼ðe ðneðxe ÃkØrík, ÷kufkuLkwt þku»ký fhLkkhe fhðuhk ÃkØríkyku yLku zkì÷h s ¼økðkLk yLku LkVku s çkúñ suðe {kLkrMkfíkk ðøkuhu ynª «Mkhe økE su ¼ÞkLkf ykŠÚkf yMk{kLkíkk, þku»ký¾kuhe, LkVk¾kuheLkk MðYÃku yksu Lksh Mkk{u ykðe Au.

V÷uþ rðÞuíkLkk{e hk»xÙ«{w¾ nku [e r{LnLkwt rLkÄLk zu{ku¢urxf rhÃkÂç÷f ÃkkxeoLkk Lkuíkk yLku rðÞuíkLkk{Lkk hk»xÙ«{w¾ nku [e r{Ln 2 MkÃxuBçkh, 1969Lkk hkus ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLku fkhýu nLkkuE ¾kíku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. rðÞuíkLkk{{kt MkkBÞðkËe rð[khÄkhk Ähkðíkk ÷kufku{kt nku [e r{Ln Mkkhe yuðe ÷kufr«Þíkk Ähkðíkk níkk. r{LnLkku sL{ 1890{kt ÚkÞu÷ku. íku{Lkk rÃkíkk Mkhfkhe yrÄfkhe níkk yLku [¤ð¤fkh Ãký níkk. rðÞuíkLkk{ Ãkh £kLMkLkk ykrÄÃkíÞ Mkk{u íku{Lkk rÃkíkkyu çk¤ðku ÃkkufkÞkuo níkku. ¾w{khe yLku Lkuík]íð íku{s yLÞkÞLkku «ríkfkh fhðkLkk økwý íku{Lku íku{Lkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke {éÞk níkk. r{Lnu Ìkw ¾kíku yÇÞkMk fÞkuo níkku. {nuLkíkw yLku fkuE Ãký fk{Lku LkkLkwt Lknª Mk{sLkkhk r{Lnu íku{Lke fkhrfËeoLke þYykík hMkkuEÞk íkhefu fhe níke. £uL[ snks{kt íkuyku fqf íkhefu òuzkÞk níkk. y{urhfk, ykr£fk yLku ÞwhkuÃk ðøkuhu ËuþkuLkku «ðkMk ¾uzLkkhk r{Ln 1920{kt rðÞuíkLkk{ Ãkhík VÞko níkk yLku {kforMkMx ÷urLkrLkÍ{ rð[khMkhýe íkhV ðéÞk níkk. £uL[ fBÞqrLkMx ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt íku{ýu {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. 1923{kt ðÄw yÇÞkMk {kxu íkuyku {kuMfku økÞk níkk. Úkkuzk Mk{Þ çkkË 2 MkÃxuBçkh 1969 [eLkLke {w÷kfkíku økÞu÷k r{LnLkku rðÞuíkLkk{Lkk òýeíkk hk»xÙðkËe Lkuíkk VkLk çkkuE [w MkkÚku {u¤kÃk ÚkÞku níkku. suLkk Ãkrhýk{u 1929{kt ELzku[kELkeÍ fBÞqrLkMx Ãkkxeo yÂMíkíð{kt ykðe níke. 1945{kt íkuyku rðÞuíkLkk{Lkk hk»xÙ«{w¾ íkhefu Mk¥kkÄeþ ÚkÞk níkk. 1946{kt rðÞuíkLkk{ y™u £kLMk ðå[u ÞwØ Vkxe LkeféÞwt níkwt. ÞwØ Ëhr{ÞkLk nku [e r{Ln MkV¤,þÂõíkþk¤e yLku rLkýkoÞf Lkuíkk íkhefu Q¼he ykÔÞk níkk. òufu, íku{Lkwt MðkMÚÞ Mk{Þ hnuíkkt fÚk¤ðk ÷køÞwt níkwt y™u 1969{kt ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLku fkhýu íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

ûk{k-Þk[LkkLkwt {nkÃkðo-ÃkÞwo»ký

H Lk{ku yrhntíkkýt, Lk{ku rMkØkýt, Lk{ku ykÞrhÞkýt, Lk{ku WðßÍkÞkýt, Lk{ku ÷kuyu MkÔð Mkknwýkt, yuMkku Ãkt[ Lk{w¬khku MkÔð ÃkkðÃÃkýkMkýku, {tøk÷kýt [ MkÔðu®Mk ÃkZ{t nðE {tøk÷t >> {tøk÷fkhe yk Lkðfkh {tºkLke MkkÚku siLk Ä{o{kt Mkk{rÞf, yk÷ku[Lkk, «rík¢{ý yLku «íÞkÏÞkLkLku {kuûk «kró {kxuLkk [íkwMkkoÄLk {kLkðk{kt ykÔÞk Au. Mkk{rÞf yux÷u Mk{íkk{ktMk{¼kð{kt ykí{kLku ÂMÚkh fhðku. Mkk{rÞf fhíke ð¾íku ykÃkýwt suðwt æÞkLk nþu íkuðwt V¤ ykÃkýLku {¤þu. yuLku rðþuLke ðkík fhíkkt ËkËk ¼økðkLk fnu Au fu, ‘çkÄk hkøk-îu»k ðøkuhuLku {Lk{ktÚke Ëqh fhe {Lk, ð[Lk yLku fkÞkÚke Ãkh ÚkE sðwt yu s Mkk[wt Mkk{rÞf Au. íkuLkkÚke ykÃkýe y¿kkLkYÃke {kuxe {kuxe økútrÚkyku Ãký Ëqh ÚkE síke nkuÞ Au.’ çkeswt MkkÄLk íku yk÷ku[Lkk Au. íku{kt ykÃkýu fhu÷e ¼q÷kuLkku yufhkh fhðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ‘Mk{ý-Mkwík’{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku «{kýu {Lk, ð[Lk yLku fkÞk îkhk su fktE Ëku»k ÚkÞk nkuÞ íku çkÄkLkwt økwhw yÚkðk yk[kÞoLke Mk{ûk rLk¾k÷Mk heíku ðýoLk fhðwt íkuLkwt Lkk{ yk÷ku[Lkk Au. ÃkkuíkkLke ¼q÷kuLkk yufhkh îkhk yk÷ku[Lkk Lk fhLkkh ÔÞÂõíkLkwt {Lk nt{uþkt ÔÞkfw¤ yLku íkLkkðøkúMík hnuíkwt nkuÞ Au. ßÞkhu yk÷ku[Lkk fhLkkh ÔÞÂõíkLke yÃkhkÄ ¼kðLke økútrÚk Ëqh ÚkE sðkLku fkhýu íku nt{uþkt rLk¼koh ÚkELku «MkÒkr[¥k hne þfu Au. ºkeswt MkkÄLk íku «rík¢{ý Au. «rík yux÷u Mkk{u yLku ¢{ý yux÷u sðwt. SðLk{kt òýíkkt-yòýíkkt ykÃkýkÚke yþw¼ ÚkE síkwt nkuÞ Au. íku{ktÚke Vhe ðkh þw¼íðLku «kó fhðkLke r¢ÞkLkwt Lkk{ «rík¢{ý Au. «rík¢{ý rðþuLke ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhíkkt ËkËk ¼økðkLk fnu Au fu, MktMkkh{kt hneLku ykÃkýkÚke {Lk, ð[Lk yLku f{o îkhk su yríkhuf ÚkE síkku nkuÞ Au íkuLku yrík¢{ý fnuðk{kt ykðu Au. yuLkkÚke Aqxðk {kxu «rík¢{ý fhðwt s Ãkzu. ÃkkuíkkLkk Ëku»kLku òuE, yku¤¾e {wõík Úkðk {kxu «rík¢{ý yrLkðkÞo Au. [kuÚkwt MkkÄLk «íÞkÏÞkLk Au. «íÞkÏÞkLk yux÷u yþw¼{ktÚke rLkð]r¥k yLku þw¼ íkhVLke økrík yLku «ð]r¥k. «íÞkÏÞkLk{kt ykÃkýk Ëku»kku «íÞuLke Mkòøkíkk yLku VheÚke íku Lk ÚkkÞ íkuðe «rík¿kk fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. ÃkÞwo»ký Ãkðo rLkr{¥ku ©kðf-©krðfkyku îkhk yk [kh MkkÄLkku fhe ‘r{åAkr{ Ëw¬z{T’ îkhk ûk{k-Þk[Lkk {køkðk{kt ykðíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw íku ÃkÞkoó LkÚke. ykÃkýk SðLk{kt ykÃkýu yrík¢{ý íkku Ëhhkus fhíkkt nkuEyu Aeyu. ßÞkhu ßÞkhu ykðwt yrík¢{ý ÚkkÞ íÞkhu íkhík íkuLkwt «rík¢{ý fhe ÷uðwt òuEyu. yuLku {kxu fkuE rLkrùík MÚk¤ fu Mk{ÞLke ykð~Þfíkk LkÚke. ykÃkýu Ãký SðLk{kt yk [kh MkkÄLkkuLku yÃkLkkðe {kuûk {køko íkhV økrík fhíkkt hneyu.

hk{Ëu ð Mkk{u Ezeyu yíÞkhu fu { fu M k fÞku o ? yu fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

®[íkk suðwt LkÚke! nðu E^íkkh Ãkkxeoyku çktÄ ÚkE yux÷u ykÃkkuykÃk Mkkhwt ÚkE sþu!

Ãkkt[{e òøkeh

¼khíkLkwt yÚkoíktºk íkf÷kËe çkLke økÞwt Au

Vwøkkðku rðfMkíkk hk»xÙ {kxu ÃkzfkhYÃk Au. íkuS-{tËe yu Ãkrù{e yÚkoþk†Lke Ëuýøke Au. nk÷{kt íkku çkÄu s ÔÞkÃkkh Ãkkhfu ÃkiMku ÚkE hÌkku Au. íkuS, {tËe çktLku hnuþu fkhý fu Mk{økú yÚkoÔÞðMÚkk íkuLkk Ãkh rLk¼oh Au. Ãkrù{Lkwt yÚkoíktºk Mkkð rLk»V¤ økÞwt Au. yAík yLku LkVk¾kuheLkk {kXk Ãkrhýk{ku yksu ík{k{ hk»xÙ ¼kuøkðe hÌkk Au. Ãkrù{Lkwt yÚkoþk† þku»ký ykÄkrhík Au. íku{kt «ò fÕÞkýLke ðkík s LkÚke. ¼khíkLkk yÚkoíktºk{kt su{ ÃkiMkk X÷ðkÞ Au íku{ «&™ku ðÄu Au. ¼khíkLkwt yÚkoíktºk sux÷wt {sçkqík 20 ð»ko Ãknu÷kt níkwt íkux÷wt yksu LkÚke. yksu íkf÷kËe yÚkoíktºk çkLke økÞwt Au. y{urhfk{kt ftEf ÚkkÞ íkku ykr£fk yLku yurþÞkLkk hk»xÙ yksu yMkhøkúMík çkLke òÞ Au. Lk{úíkk ÔÞkMk, W5÷uxk

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh Mkk{u fk¤kt Lkkýkt yLku ¼úük[khLkk {k{÷u çkk¾ze çkktÄLkkhk Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{Ëuð Vhe ¼u¾zu ¼hkÞk Au Lku fuLÿ MkhfkhLkk yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxu hk{ËuðLkk nrhîkh{kt ykðu÷kt xÙMxku Mkk{u rðËuþe nqtrzÞk{ýLkk ¼tøkLkku fuMk Xkufe ËeÄku Au. yk{ íkku hk{Ëuðu fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh Mkk{u ík÷ðkh íkkýe yLku ¼úük[khLkk {wÆu fqËe Ãkzâk yu ð¾íku s ykþtfk níke s fu fuLÿ Mkhfkh nðu çkkçkk hk{ËuðLku Lknª Akuuzu Lku íku{Lku yuðku çkq[ {khþu fu çkkçkk hk{Ëuð yk½kÃkkAk Ãký Lknª ÚkE þfu Lku yu ykþtfk Mkkð Mkk[e Ãkze Au. hk{Ëuðu Lkðe rËÕne{kt WÃkðkMkLkk Lkk{u íkkÞVku fhu÷ku íku ÃkAe fuLÿLkk Rþkhu rËÕne Ãkku÷eMku hk{Ëuð Mkk{u nwÕ÷zLkku fuMk fhu÷ku íku fuMk íkku Q¼ku s Au Lku íkuLkk Äh{Ĭk íkku [k÷w s Au íÞkt fuLÿ Mkhfkhu nðu hk{ËuðLku yk Lkðk fuMk{kt ¼uhðeLku íku{Lku MkkLk{kt Mk{òðe s ËeÄwt Au fu çkkçkk, fkUøkúuMk Mkk{u ík÷ðkh íkkýeLku ykÃkýu çknw ykMkkLkeÚke Aqxe sðkLkk Aeyu yuðwt {kLkíkk Lknª. hk{ËuðLku su fuMk{kt yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxu ¼u¾zu ¼hkðe ËeÄk Au íku rçkúxLk{ktÚke hk{ËuðLkkt xÙMxkuLku {¤u÷kt ËkLkLku ÷økíkku Au. Ezeyu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu rçkúxLk{ktÚke hk{ËuðLkk Ãkíktsr÷ ÞkuøkÃkeX xÙMx, rËÔÞ Þkuøk{trËh xÙMx yLku ¼khík Mðkr¼{kLk xÙMxLku su Lkkýkt {éÞkt Au íku{kt

½k÷{u÷ Au Lku yk Lkkýkt ç÷ufLkkt Au íkuðk ynuðk÷ rhÍðo çkUfu {kuf÷e ykÃÞk ÃkAe Ezeyu íkuLke íkÃkkMk fhu÷e Lku rçkúrxþ MkhfkhLkku MktÃkfo fhu÷ku. yu íkÃkkMk ÃkhÚke ¾çkh Ãkze fu ðkík Mkku¤ ykLkk Mkk[e Au Lku çkkçkk sux÷k çknkh Ëu¾kÞ Au íkux÷k MkeÄkMkkËk LkÚke Lku rðËuþ{ktÚke {¤íkkt ËkLkLkk Lkk{u ½Ãk÷kt s fhu Au. rçkúxLk WÃkhktík {zkøkkMfh{kt Ãký Ezeyu íkÃkkMk fhe yLku yu íkÃkkMk ð¾íku s ¾çkh Ãkze fu hk{ËuðLku rðËuþ{ktÚke ËkLkLkk YÃk{kt hkufz s LkÚke {¤íke Ãký Mfkux÷uLz{kt r÷x÷ fBçkúu Lkk{Lkku yuf yk¾uyk¾ku xkÃkw Ãký {éÞku Au. ÃkuÃkh Ãkh yk xkÃkw hk{ËuðLkk rþ»Þku {Lkkíkk Mku{ yLku MkwrLkíkk ÃkkuÆkh Lkk{Lkk ËtÃkíkeyu ¾heËeLku ÃkAe íku{Lku ¼ux{kt ykÃÞku Au íkuðwt çkíkkðkÞu÷wt Ãký ðkMíkð{kt yu xkÃkw çkkçkk hk{ËuðLke ç÷ufLke f{kýe{ktÚke s ¾heËkÞu÷ku yuðku EzeLkku Ëkðku Au. Ezeyu yk xkÃkw ytøku ðÄkhu íkÃkkMk fhe íkku ¾çkh Ãkze fu yk xkÃkw çkkçkkLkk ½Ãk÷ktykuLkwt MkuLxh Au Lku íÞktÚke s çkkçkk yLku íku{Lkk [u÷fkyku çkÄe ÷e÷k fhu Au yuðku Ëkðku Ãký Ezeyu su fuMk XkuõÞku Au íku{kt fhkÞku Au. hk{Ëuð Mkk{u Ezeyu fhu÷ku fuMk fkUøkúuMk îkhk Mkhfkhe yusLMkeykuLkku ÃkkuíkkLke Mkk{u ÃkzLkkhkLkku MkVkÞku fhe Ëuðk {kxu Ähkh ËwhwÃkÞkuøk ÚkkÞ Au, íkuLkku ðÄw yuf Ãkwhkðku Au. hk{Ëuð ËqÄu ÄkuÞu÷k LkÚke Lku íku{Lke Mkk{u yk «fkhLkk fçkkzk yLku ½Ãk÷ktykuLkk ykûkuÃk Ãknu÷kt

CMYK

Ãký Úkíkkt s hÌkkt Au Lku nsw ºký {rnLkk Ãknu÷kt s hk{ËuðLkkt xÙMxku Mkk{u y{urhfk{kt LkkuLk«kurVx íkhefu hrsMxÙuþ™ fhkðeLku ÄtÄku fhðkLke íkÃkkMk þY ÚkE s Au íkuÚke íku{kt Lkðwt fþwt LkÚke Lku hk{ËuðLkku çk[kð fhðkLkku RhkËku Ãký LkÚke Ãký hk{Ëuð Mkk{u yíÞkhu s fuMk fhðkLkwt EzeLku fU{ MkqÍTÞwt íku Mkðk÷ {n¥ðLkku Au. Ezeyu su fuMk{kt hk{ËuðLku ¼hkÔÞk Au Lku su íkÃkkMkLkku íku nðk÷ku ykÃku Au íku çknw sqLke ðkík Au. çkkçkk hk{ËuðLku Mku{ yLku MkwrLkíkk ÃkkuÆkh Lkk{Lkkt ËtÃkíke ÃkkMkuÚke Mfkux÷uLz{kt r÷x÷ fBçkúu Lkk{Lkku su yk¾uyk¾ku xkÃkw ¼ux{kt {éÞku Au íku íku{Lku Auf 2008Lke Mkk÷{kt {¤u÷ku Lku 2009Lkk MkÃxuBçkh{kt íkku rçkúxLkLkk Lku ¼khíkLkk Ãký {erzÞk{kt çkkçkkLku {¤u÷e yk {kU½uhe ¼uxLkk Mk{k[kh çknw ¼ÔÞ heíku AÃkkÞu÷k Ãký ¾hk. yu ð¾íku s yuðk ykûkuÃk ÚkÞk níkk fu yu xkÃkw çkkçkk hk{ËuðLke ç÷ufLke f{kýe{ktÚke s ¾heËkÞu÷ku Au Lku Mku{ yLku MkwrLkíkk ÃkkuÆkh íkku {nkuhkt s Au. yu ðkíkLku çku ð»ko fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ ÚkE økÞku Lku yk çku ð»ko{kt Ezeyu þwt fÞwO ? ftE s Lknª. yk çku ð»ko{kt Lkk íkku Ezeyu çkkçkk hk{ËuðLku fËe yk rðþu fkuE ÃkqAÃkhA fhe fu Lkk íkku íkuLkk rðþu fkuE íkÃkkMk fhe Lku nðu y[kLkf s íkuLku hk{Ëuð Ãkh «u{ Q¼hkE ykÔÞku Lku íkuýu ònuh fhe ËeÄwt fu, yk xkÃkw hk{ËuðLkk fk¤k ÄtÄkykuLkku yœku Au Lku hk{ËuðLkkt xÙMxkuLku íÞktÚke íku{Lkkt ç÷ufLkkt Lkkýkt ËkLkLkkt MðYÃk{kt ¼khík{kt {¤u Au. hk{Ëuð

1995Úke íku{Lkku ÞkuøkLkku ÄtÄku Ä{Äkufkh [÷kðu Au Lku íku{ýu heíkMkh ÃkkuíkkLkwt Mkk{úkßÞ s Q¼wt fÞwO Au. þYykíkÚke s íku rðËuþ{ktÚke ËkLkLkkt YÃk{kt Lkkýkt {u¤ðu s Au Lku Aíkkt yks rËLk MkwÄe fkuE Mkhfkhu Lkk íkku íku{Lke Mkk{u fËe íkÃkkMk fhe Au fu Lkk íkku fkuE fuMk fÞkuo Au. Mkkð Mkk{kLÞ MkkÄw{ktÚke hk{Ëuðu ykx÷wt {kuxwt Mkk{úkßÞ fE heíku Q¼wt fÞwO íku íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au s Ãký fËe fkuE Mkhfkhu íkuLke r[ìtíkk LkÚke s fhe. fuLÿ{kt fkìtøkúuMkLke Mkhfkh AuÕ÷kt Mkkík ð»koÚke Au Lku yk Mkkík ð»ko{kt Ãký fËe fkUøkúuMkLku Lkk íkku hk{Ëuð Mkk{u fkuE ðktÄku níkku fu Lkk íkku íkuýu fËe hk{ËuðLke «ð]r¥kyku Mkk{u ðktÄku ÷eÄu÷ku. {Lk{kunLk®MknLke Mkhfkh ÃkkuíkkLke Ãknu÷e x{o{kt zkçkuheykuLkk xufkÚke xfu÷e Lku yu ð¾íku hk{ËuðLkk xÙTMx{kt nzíkk¤ Ãkzu÷e. zkçkuheykuLkkt ÞwrLkÞLkku yu ð¾íku hk{Ëuð Mkk{uLke [¤ð¤{kt Mkr¢Þ níkkt Lku íku{ýu hk{Ëuð Mkk{u {kuh[ku s {ktze ËeÄu÷ku fu{ fu hk{ËuðLke Mkt½ yLku ¼ksÃk MkkÚkuLke rLkfxíkk òýeíke Au. hk{Ëuðu Ãký yf¤kELku zkçkuheykuLku økk¤ku ËeÄu÷e Lku íkuLkk fkhýu rçkúLËk fhkík Ãkkuíku {uËkLk{kt ykðe økÞu÷kt Lku íku{ýu yuðk ykûkuÃkku fhu÷k fu hk{ËuðLku íÞkt çkLkíke Ëðkyku{kt nkzfktLkku ¼qfku ¼u¤ððk{kt ykðu Au Lku hk{Ëuð íku{Lkk f{o[kheykuLkwt þku»ký fhu Au. rçkúLËk fhkíkLkk ÃkûkLkk xufkÚke íkku Mkhfkh xfu÷e Lku Aíkkt fkUøkúuMku yu ð¾íku fhkíkLku Ãkzfu Q¼k hnuðkLku çkË÷u hk{ËuðLku Mkk[ððkLktw ÃkMktË fhu÷wt. yu

ð¾íku Ãký hk{ËuðLke Mkk{u yk «fkhLkk ykûkuÃkku ÚkÞu÷k s Lku Aíkkt Lkk íkku fkUøkúuMk Mkhfkhu íkuLke íkÃkkMk fhkðe fu Lkk fkuE Ãkøk÷kt ÷eÄkt Lku nðu y[kLkf s Mkhfkh MkVk¤e òøke Lku hk{Ëuð Ãkh íkqxe Ãkze. fu{ yuðwt ÚkÞwt íku fnuðkLke sYh Au ¾he ? hk{Ëuðu fuLÿ Mkhfkh Mkk{u ík÷ðkh íkkýe íkuLktw yk Ãkrhýk{ Au. fkUøkúuMku hk{Ëuð Mkk{u su Ëkð ys{kÔÞku íku s Ëkð íkuýu yÛýk nÍkhu Mkk{u Ãký ys{kðe òuÞu÷ku. nÍkhu ¼úük[khLkk fuMk{kt Ëkur»kík Mkkrçkík ÚkÞu÷k Au Lku sÂMxMk Mkkðtík íkÃkkMk Ãkt[u íku{Lku yÃkhkÄe XuhÔÞk Au íkuðku ykhkuÃk fheLku fkUøkúuMkLkk «ðõíkk {rLk»k ríkðkheyu Ãkkuíku çknw {kuxku Äzkfku fhíkk nkuÞ íku{ fhktS fhktSLku ònuh fhu÷wt fu, nÍkhu Mkh Mku Ãkktð íkf ¼úük[kh Mku r÷ó nI. òufu nÍkhu swËe {kxeLkku {kLkðe Au Lku íkuýu fkUøkúuMkLkk yk ËkðLke Mkk{u yux÷k s òuhÚke ònuh fÞwO fu, òu nwt ¼úük[khe nkuW Lku LÞkrÞf íkÃkkMk{kt {khe Mkk{uLkk yÃkhkÄku Mkkrçkík ÚkÞk nkuÞ íkku Mkhfkh {khe Mkk{u yuVykEykh LkkUÄu yLku {Lku su÷{kt Äfu÷u. nwt Ëkur»kík nkuô íkku nwt fkÞËkLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Awt. yÛýkLkk yk íkuðhLkk fkhýu fkUøkúuMkeykuLke nðk s Lkef¤e økE Lku fkUøkúuMku {rLk»k ríkðkheLku s çkkswyu {qfe ËeÄk. ríkðkheyu AuÕ÷u nÍkhuLke {kVe {ktøkðe Ãkze Lku fnuðwt Ãkzâwt fu, {U su ftE fnu÷tw íku ¾kuxwt níkwt. f{LkMkeçke yu Au fu hk{ËuðLkk rfMMkk{kt Lkk íkku hk{Ëuð yuðwt Akíke XkufeLku fne þfu Au fu Lkk íkku çkeswt fkuE.


Ãkus çkLkkðLkkh :

Ãk«ðeý

07

CMYK

[k÷wt 9-30 / ÃkwY 10-15

SANDESH : RAJKOT

®Mkøkíku÷Lkku zççkku {kut½ku çkLkíkk hexu÷ ¾heËe{kt {kuxku ½xkzku : çku rËðMkeÞ íkuSLku çkúuf yuhtzk ðkÞËk çkòh{kt hòLkk {knku÷ ðå[u rMÚkhíkk

hksfkux, íkk.1 Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkou MktðíMkhe yLku økýuþ MÚkkÃkLkk rnMkkçku çktÄ hÌkk níkk sÞkhu nksh çkòhku{kt Ãký hòLkku {wz nkuðkÚke ðuÃkkhku {ÞkorËík hnuíkk ík{k{ òíkkuLkk ¼kðku ÂMÚkh hÌkk níkk. {økV¤eLkwt Lkðw WíÃkkËLk çkòh{kt ykðíkk Ãknu÷k swLkk {k÷ku{kt Ãkk÷k¾kã hnuðkLke Mkt¼kðLkk WËT¼ðíkk Mkkík{ ykX{Lkk íknuðkhku çkkË çkúkLzðk¤kykuLke ÷kð-÷kð hnuíkk rMktøkíku÷ zççkku ÍzÃke ðÄe 1725 Lke MkÃkkxeLku yktçke økÞku Au zççkku {kut½kuËkx çkLkíkk nku÷Mku÷ yLku hexu÷{kt ¾heËeLkku xufku {¤ðkLktw çktÄ Úkíkk çku rËðMkÚke çkúkLzðk¤kyku îkhk ¾heËe{kt çkúuf ÷køkíkk íkuS yxfe Au. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1045 Úke

1050 Lkk xfu÷ ¼kðu 5 Úke 7 økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLk Lkku 1607 Úke 1608 Lkku ¼kð hnu÷ku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 640 Úke 643 Lkk xfu÷ ¼kðu 30 xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk. Ãkk{kuu÷eLk ÷wÍ 536 Úke 538 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 645 Úke 648 Lkku ¼kð hnu÷ku r{÷kuyu ík{k{ zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. {økV¤e{kt MkwMík {knku÷ ðå[u ÄkuhkS, sqLkkøkZ ¾ktzeLkku 14500Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk yksu Þkzkou ¾wÕíkk ykðf fux÷e hnu Au íku {níðLkwt hnuþu. Y çkòh{kt Ãký hòLkk {knku÷ hnuíkk ¼kðku ÂMÚkh hnu÷k çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 32 Úke 35 nòh íku{s fÕÞkýLkku 24 Úke 26 nòhLkku ¼kð hnu÷ku. MkkuhX MkkEz ÷øk¼øk Þkzkou yLku

çkòhku{kt çktÄLkku {knkuu÷ ðå[u ½Wt íkwðuh yLku [ýkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hnu÷k. MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 400 økwýeLke ykðfu MkeLkku 2870 Úke 2930 yLku zeLkku 2820 Úke 2860 Lkku xfu÷ ¼kð hnu÷ku. yuhtzk çkòh Mkèkçkòh{kt hòLkk {wz ðå[u Ë÷k÷¼kEykuLke sws MktÏÞkyu yuhtzk ðkÞËk{kt xwtfk ðĽx yLku Ãkkt¾k ðuÃkkh ðå[u ¼kð ÂMÚkh hnÞku níkku sÞkhu Lkðk ðkÞËk{kt fkuuE fk{fks ÚkÞk Lkkuníkk økwshkík yLku Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk {kfuox Þkzkou çktÄ nkuðkÚke nksh{kt ðuÃkkhLkku y¼kð níkku. MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 4980 Lkk ¼kð ÚkÞk çkkË ðÄeLku 4999 ½xeLku 4972 yLku çktÄ ¼kð 4988 Lkku ÂMÚkh hÌkku níkku.

{khwrík MkwÍqfeLkwt ðu[ký 13 xfk ½xâwt yLku yu{ yuLz yu{Lkwt 30 xfk ðæÞwt ykuøkMx{kt fE ftÃkLkeLkwt fux÷wt ðu[ký ftÃkLke yu{ yuLz yu{ xkuÞkuxk rf÷kuoMf Mfkuzk rnhku {kuxfkuÃko nkuLzk

ðÄkhku(%{kt) 30 83.82 20 18.61 25

Lkðe rËÕne, íkk.1 Ëu þ Lke {ku x e fkh WíÃkkËf {khwrík MkwÍqfeLkwt [k÷w ™kýkfeÞ ð»ko L kk yku ø kMx {kMk{kt ðu [ ký 12.74 xfk ½xeLku 91,442 ÞwrLkx hÌkwt níkwt. ftÃkLkeyu økík ð»ko L kk Mk{eûkk økk¤k{kt 1,04,791 Þw r LkxLkw t ðu [ ký LkkUÄkÔÞwt níkwt. MÚkkrLkf çkòhku{kt ftÃkLkeyu 77,086 ÞwrLkx ðu[ký fÞw O níkw t . su økík ð»ko L ke 92,674 Þw r LkxLke íkw ÷ Lkkyu 16.82 xfkLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. yku ø kMx{kt yu { yu M kykELke rLkfkMk 18.48 xfk ðÄeLku 14,356 ÞwrLkx ÚkE níke su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt 12,117 Þw r Lkx hne níke. MÚkkrLkf {kfuox{kt ftÃkLkeLke fw÷ ÃkuMkuLsh fkhLkwt ðu[ký 19.21 xfk ½xeLku

ÞwrLkx 37,684 11,693 1,812 5,03,654 6,907 63,296 ÞwrLkx hÌkwt níkwt. su økík ð»ko L kk Mk{kLk økk¤k{kt 78,351 ÞwrLkx hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt 2011Lkk yku ø kMx {kMk{kt {rnLÿk yu L z {rnLÿk ftÃkLkeLkk ðu[ký{kt 30 xfkLkku WAk¤ku Úkíkkt 37,684 ÞwrLkx hÌkwt níkwt. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt 28,903 ÞwrLkx hÌkw t níkw t . MÚkkrLkf çkòh{kt ft à kLkeyu Ãkku í kkLkk ðu [ ký{kt 31.09 xfkLkku ðÄkhku fhíkkt 35,756 ÞwrLkx fÞwO níkwt. su økík ð»ko L kk Mk{eûkk økk¤k{kt 27,275 Þw r Lkx ÚkÞw t níkw t . ft à kLkeLkk Úkú e ÂÔn÷ ðknLkku L kk ðu[ký{kt 26.01 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt 6,394 ÞwrLkx hÌkwt níkwt. Vkuh ÂÔn÷hLkwt ðu[ký 66.77 xfk ðÄeLku 12,563 Þw r Lkx y™u

[ktËe «rík rf÷ku

- 30.00 27620.00

+ 300.00 62400.00

FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkuo MktðíMkheLkk çktÄ hÌkk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

÷kEx fku { ŠþÞ÷ ðknLkku L kw t ðu[ký 1,135 ÞwrLkx hÌkwt níkwt. yu { yu L z yu { Lke rLkfkMk 18.43 xfk ðÄeLku 1,928 ÞwrLkx hne níke. íku{s xkuÞkuxk rf÷kuoMfLkwt [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko L kk yku ø kMx {rnLkk{kt ðu[ký 83.82 xfk ðÄeLku 11,693 ÞwrLkx LkkUÄkÞwt níkw t . su økík ð»ko L kk Mk{kLk økk¤k{kt 6,361 Þw r Lkx hÌkw t níkwt. 2011Lkkyku ø kMx {rnLkk{kt Mfku z kLkk ðu [ ký{kt 20 xfkLke ð]Øe Úkíkkt 1,812 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt. su 2010{kt 1,512 ÞwrLkx hÌkw t níkw t . íku { s yk økk¤k{kt rnhku {kuxfkuÃkoLkwt ðu[ký 18.61 xfk ðÄeLku 5,03,654 ÞwrLkx hÌkwt níkwt. su økík ð»koLkk Mkr{ûkk økk¤k{kt 4,24,617 Þw r Lkx hÌkw t níkw t . [k÷w LkkýktrfÞ ð»koLkk ykuøkMx {rnLkk{kt nkuLzkLkk ðu[ký{kt 25 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt 6,907 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt 5,518 ÞwrLkx LkkUÄkÞwt níkwt.

Mxkuf MÃkurMkrVf «íÞk½kíke MkwÄkhku nsq ykøk¤ ÄÃkþu rLkVxe VÞw[h 5058 íkÚkk 5100 íkhV çkeyuMkE ELzuõMk: (16677) 16579 íkÚkk 16477Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 16443Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 16748Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. 16748 Ãkkh Úkíkkt 16956Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhe 17051Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16443 íkqxíkkt 16275Lkku ½xkzku òuðkþu. rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h: (5003) 4972 íkÚkk 4936Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 4924Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 5058Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. 5058 Ãkkh Úkíkkt 5087- 5100 íkÚkk 5163Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu, WAk¤u 5190Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 4924 íkqxíkkt 4863 íkÚkk 4826Lkku ½xkzku òuðkþu. çkìtf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h: (9521) 9448 íkÚkk 9367Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 9340Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 9604- 9650Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. 9650 Ãkkh Úkíkkt 9820Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. çkòs ykìxku: (1573) 1550Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1541Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1595 Ãkkh Úkíkkt 1615, 1630 íkÚkk 1665Lkk ¼kð

ykðþu. rnhku nkuLzk: (2048) 2025 íkÚkk 2000Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1985Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2099, 2119 íkÚkk 2145Lkk ¼kð ykðþu. ykErzÞk: (100) 99/25Lkk xufkLku yLkw÷ûke 97Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 104/50, 107/50 íkÚkk 109/50Lkk

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

¼kð ykðþu. ¢kuBÃkxLk økúeÔMk: (150/50) 147/50Lkkt ½xkzu 143Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 154 íkÚkk 162Lkk ¼kð ykðþu. 162 Ãkkh Úkíkkt 170Lkku çktÄ MkwÄkhku òuðkþu. ÷kMkoLk: (1610) 1591Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1574Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1623 Ãkkh Úkíkkt 1666 íkÚkk 1700Lkk ¼kð ykðþu. ÃkeyuLkçke: (930) 912Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 940 Ãkkh Úkíkkt 957, 967 íkÚkk 984Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 912 íkqxíkkt 895, 885 íkÚkk 868Lkku ½xkzku òuðkþu. sìx yìh: (274) 282 Ãkkh Úkíkkt 291, 296 íkÚkk 304Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 267 {sçkqík xufku Au.

[ktËe ` 300 ðÄkhk MkkÚku ` 62,400Lke MkÃkkxeyu çktÄ

y{ËkðkË íkk.1 yktíkhk»xÙeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt LkVkuYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u ½h yktøkýkLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. hksfkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.300Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.62,400Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{kt Y.30Lkku LkSðku ½xkzku Úkíkkt Y.27,620 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu MkkuLkwt hh fuhux{kt Y.250Lkku ðÄkhku Úkíkkt Y.27,100 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuoxu{kt [ktËe{kt Y.200Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð 63,800 ÚkÞku níkku. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.40Lkk LkSðk ½xkzk MkkÚku Y.62,160Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.110Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,530 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,380Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Ëhr{ÞkLk{kt LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 8.1 zku÷h ½xeLku 1823.6 zku÷hLke MkÃkkxeyu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 14 MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku 41.62 zku÷hLkk {Úkk¤u Ëu¾kE níke. yu{MkeyuõMk yuõMk[uLs ¾kíku [ktËe{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{kt Y.64,320 yLku MkÃxuBçkh ðkÞËk{kt Y.62,390Lkk Ÿ[k {Úkk¤u òuðkÞk níkku. íku{s MkkuLkk{kt rzMkuBçkh ðkÞËku Y.27,468 yLku ykìõxkuçkh ðkÞËku Y.27,207Lkk Ÿ[k Míkhu níkku. WÃkhktík økýuþ [íkwÚkeo rLkr{¥ku ËuþLkk {wtçkE y™u y{ËkðkË MkrníkLkkt {kuxk ¼køkLkk Íðuhe çkòhku çktÄ hÌkkt níkkt.

ËuþLke rLkfkMk{kt 82 xfkLkku WAk¤ku

Lkðe rËÕne: y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík zk{kzku¤ nkuðk Aíkkt [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko L kk sw ÷ kE {kMk{kt ËuþLke rLkfkMk 81.79 xfk ðÄeLku 29 yçks zku÷h ÚkR níke. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt 16.14 yçks zku÷h LkkUÄkE níke. Lkkýkt {tºkk÷Þyu økwÁðkhu ònuh fhu ÷ k ykt f zk «{kýu sw ÷ kE{kt ykÞkík Ãký 51.5 xfk ðÄeLku 40.4 yçks zku÷h hne níke. su økík ð»koLkk Mk{eûkk økk¤k{kt 26.6 yçks zku÷h hne níke. Lkkýkt Mkr[ð hknw÷ ¾wÕ÷hLkk sýkÔÞk «{kýu y{u r hfk y™u Þw h ku à kLke

yÚkoÔÞðMÚkk{kt hnu÷e yrLkrùíkkLkk fkhýu ykøkk{e {rnLkkyku { kt rLkfkMk{kt ½xðkLke þõÞíkk Au . y{u r hfk y™u Þw h ku à keÞ Ëu þ ku { kt ¼khík{ktÚke ÷øk¼øk 35 xfk rLkfkMk ÚkkÞ Au. yk økk¤k{kt 8.7 yçks zku÷h RsLkuhe WíÃkkËLk, 4.6 yçks zku÷h ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku y™u 3.5 yçks zku÷h híLkku yLku ËkøkeLkkLke rLkfkMk ÚkE níke. [k÷w ™kýkfeÞ ð»ko L kk sw ÷ kE {rnLkk{kt íku ÷ Lke ykÞkík 37.02 xfk ðÄeLku 11.44 yçks zku÷h hne níke. íku{s yks økk¤k{kt yLÞ íku ÷ Lke ykÞkík 58.12 xfk ðÄeLku 29.98 yçks zku÷h hne níke.

økýuþ [íkwÚkeo rLkr{¥ku rðrðÄ çkòhku çktÄ

y{ËkðkË: økýuþ [íkwÚkeoLkk Ãkrðºk íknuðkh rLkr{¥ku ¼khíkLkkt rðrðÄ çkòhku çktÄ hÌkkt níkkt. ¼khíkLkk {kuxk çku yu õ Mk[u L s çkku B çku Mxku f yu õ Mk[u L s y™u Lku þ Lk÷ Mxkuf yuõMk[uLs çktÄ hÌkkt níkkt. WÃkhkt í k økw s hkíkLkk ík{k{ Aqxf íku{s sÚÚkk çkt Ä çkòhku { kt çkt Ä Lkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. òufu, fux÷ktf økts çkòh [k÷w níkkt Ãkhtíkw fk{fks ÚkÞkt Lknkuíkkt. y{ËkðkË ¾kíku [e{Lk¼kE Ãkxu ÷ {kfu o x [k÷w hÌkwt níkwt. òufu, íku÷ çkòh, MkkuLkk-[ktËe çkòh, íku{s ¾ktz çkòh çktÄ hÌkwt níkwt. íku{s {wtçkE{kt Íðuhe çkòh, íku÷ çkòh, Äkíkw çkòh yLku ¾ktz çkòh çktÄ hÌkkt níkkt.

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo f5kMk çkexe (2050 õðe) 555/917 ½ô÷kufðLk(4060 fðe.) 201/230 ½ôxwfzk (5120 fðe.) 200/244 swðkhMkVuË (80 fðe.) 275/310 swðkhÃke¤e (40 Âõð) 260/305 çkkshe (70 õðe.) 180/216 {fkE (5 õðe) 212/245 íkwðuh (80 fðe.) 325/576 [ýkÃke¤k (340 fðe.) 486/606 yzË (70 õðe) 300/830 {øk (90 fðe.) 649/922 ðk÷Ëuþe (60 fðe.) 400/641 ðk÷ÃkkÃkze (4 fðe.) 1250/1550 [ku¤e (18 fðe.) 500/880 {X (75 fðe.) 400/460 MkªøkËkýk (50 fðe.) 1027/1100 {økV¤e òze (410 fðe.) 750/855 {økV¤e Sýe (190 fðe.) 679/805 ík÷e (1080 fðe.) 950/1120 yuhtzk (350 fðe.) 885/930 MkªøkVkzk (160 fðe.) 725/865 fk¤kík÷ (50 õðe) 850/1571 ÷Mký (463 fðe.) 375/751 Äkýk (25 õðe) 700/830 SY (1020 fðe.) 2000/2800 hkÞ (55 õðe.) 474/515 {uÚke (360 fðe.) 452/499 hkÞzku (32 õðe.) 485/525 hsfkLkwt çke (14 õðe) 4200/4900 V¤V¤kËe ÷etçkw(23 Âõð)100/140 ÃkkuÃkiÞk(12 Âõð)60/120 þkf¼kS ƒxkxk (4080 fðe.) 130/181 zwtøk¤e Mkw¬e (1301 õðe) 80/251 x{uxk (485 fðe.) 160/220 fkuÚk{he (50 fðe) 325/400 hªøkýk (15 õðe.) 120/200 fkuçkes (70 fðe.) 100/240 V÷kðh (5 fðe.) 275/400 ¼ªzku (14 õðe.) 240/320 økwðkh (12 fðe.) 400/600 [ku¤kMkªøk (3 fðe.) 140/275 ËwÄe (18 fðe.) 100/150 fkhu÷k (12 fðe.) 140/250 Mkhøkðku (1 Âõð) 175/300 íkwheÞk (11 fðe.) 200/300 fkfze (174 õðe.) 160/240 øk÷fk (18 õðe) 160/275 {uÚke (11 fðe.) 150/350 ykËq (110 õðe) 275/360 {h[k÷e÷k (23 Âõð) 120/280 {økV¤e ÷e÷e

(90 õðe)

500/650 {fkE ÷e÷e (17 Âõð) 60/220

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 1045/ 1050 íku÷eÞk xe™ 1607/ 1608 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 640/643 ‚ª„¾ku¤ 16500/ 16700 fk{fks íku÷{kt 5-7 fÃkkMkeÞk{kt 30 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 800/830 hksfkux fkuÃkhu÷ fku…hu÷xe™1550/1600 rËðu÷ 1720 hksfkux rMktøkËkýk ‚ª„Ëkýk Íeýk 950/951 ‚ª„Ëkýk òzk 970/971 hksfkux çkuþLk ƒuþ™ 2850/2950 [ýk 3150/3250 [ýkËkh 3900/4000 hksfkux ¾ktz ¾ktz ‚e 2870/2930 ¾ktz ze 2820/2860 ¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð [ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 480/560 Ãkhe{÷ 380/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1120/1140 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1280 hksfkux {økV¤e {„V¤e òze 850/851 {„V¤eSýe 870/871 ò{Lkøkh {„V¤e òze 750/800 {økV¤e Lkðe 850/870 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1050 íkuu÷eÞk xe™ 1605 ‚ª„¾ku¤ 16500 fk{fks {„V¤e 500 „wýe™k nŒk. sqLkkøkZ {økV¤e 550/800 Mkªøk¾ku¤ 16400/16500 {økV¤e fk{fks 1250 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200 økkUz÷ Mkªøk¾ku¤16400/1670 0 Mkªøk¾ku¤ 100 ÄkuhkS {økV¤eòze 14500 {økV¤e Sýe 15500 Mkªøk¾ku¤ 16500 fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk ¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð ½e yuøk{kfo 3020 ½e fk[w 2900/3110 ½e 2700/2920 MkwhuLÿLkøkh Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 24000/26000 þtfhøkkMkze 34000/38000 fÃkkMkeÞk 370/390 ¼kðLkøkh ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1045/1050 íkuu÷eÞk xe™1607/1608 ‚ª„¾ku¤ 16500/16700 {økV¤e 720/820 ík÷ 925/1025

ík÷ Œu÷ 4005/1010 {økV¤e ykðf 200 ðuhkð¤ {økV¤eòze 14500

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo {økV¤e 600/700 (rf÷kuLkk ¼kð) 6/10 ík÷ ‚VuË 1010/1125 çkxkfk zwtøk¤e 10/16

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 62400 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 62380 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 62360 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 27620 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27100 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26500 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,76,200 {økV¤eSýe 16000 Mkªøk¾ku¤ 15500/16500 Mkªøkíku÷÷wÍ 1020/1050 ½WtfrðLx÷Lkðk 1050 fk{fks {økV¤e{kt 50 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 800 Mkªøk¾ku¤ 200 ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo ½ô ÷kufðLk 191/205 {økV¤eòze 589/619 SY 1750/2610 [ýk 500/508 ½ôxwfzk 235/240 swðkh 266/285 çkkshku 144/187 {øk 570/821 íkwðuh 335/491 MkªøkVkzk 708/836 ík÷ 951/995 swLkkøkZ {kfuox Þkzo {øk 500/640 [ýk 400/565 yzË 500/835 íkwðuh 300/657 {økV¤eòze 550/790 MkªøkVkzk 650/818 yuhtzk 875/932 ík÷MkVuË 950/1113 SY 2000/2650 Äkýk 750/942 ½ô÷kufðLk 180/223 ½ôxwfzk 180/210 çkkshku 170/209 ðk÷ 500/540 MkªøkËkýk 800/1100 MkkuÞkçkeLk 505 ík÷fk¤k 900/1200 sMkËý {kfuox Þkzo çkkshku 160/205 ½W ÷kufðLk 190/211 {fkE 200/242 {øk 501/828 ðk÷ 451/501 yuhtzk 770 ½ô xwfzk 195/222 ík÷ MkVuË 980/1076 SY 1500/2941 [ýk 362/588 íkwðuh 444 hsfkLkwtçke 4100/4151 fÃkkMkþtfh 650/911 {økV¤e Sh0 763 hkÞ 350/425 swðkh 293 MkªøkËkýk 900/1054 MkkuÞkçkeLk 350/390 ík÷fk¤k 1014/1220 WÃk÷uxk {kfuox Þkzo {økV¤e 525/654 yuhtzk 875/958 ík÷MkVuË 1000/1063 SY 1500/2625 fÃkkMkþtfh 675/681 ®MkøkËkýk 700/845 ½ô 150/201 Äkýk 275/300

200/300 300/500 140/200 120/300 120/180 140/240 120/300 200/600 100/220

÷etçkw 60/180 ykËwt 300/500 çkex 120/200 økksh 120/200 økku÷h {h[kt 400/560 fkuÚk{eh 200/400 ðxkýk 400/1000 fkhu÷k 160/240 ¼ªzk 200/500 øk÷fk 160/240 økðkh 500/800 íkwrhÞk 160/400 Ãkhðh 300/400

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

yuhtzk 940/965 íkwðuh 525/610 [ýk 500/560 {økV¤eòze 600/770 fÃkkMkþtfh 500/790 SY 1900/2800 ðk÷ 450/560 yzË 145/600 Äkýk 445/550 ½ô 175/185 ®MkøkËkýk 940/1040 çkkshku 145/192 MkªøkVkzk 645/750 {øk 700/800 {uÚke 400/470 ÄkuhkS Þkzo {økV¤e 550/746 ½ô 177/205 [ýk 476/596 yuhtzk 866/940 swðkh 315 çkkshku 178/197 {fkE 203/242 {øk 451/781 MkªøkËkýk 891/976 yzË 350/696 ¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð {økV¤eòze 695/700 {økV¤eS-h0 705/710 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 1060/1070 Äúku÷ Þkzo fÃkkMk 581/880 {økV¤eSýe 650/793 {økV¤eòze 600/778 ½ô 170/200 çkkshku 172/190 ík÷ 992/1071 y¤Ë 350/380 òh 250/302 {øk 500/675 SY 1440/2500 yuhtzk 800/838 hkÞzku 420/483 {uÚke 400/442 íkwðuh 450/500

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1045/1050 íku÷eÞk xe™ 1607/1608 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1045/1050 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 640/643 hksfkux [ktËe 62300 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 850/851 {„V¤e Sýe {e.ze. 870/871 ¾ktz ‚e 2870/2930 ¾ktz ze 2820/2860 yuhtzk MkÃxuBçkh 4988/4990 rËðu÷ 1030/1032 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 1030/1035 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1565/1570 Awxf 1 rf÷ku 113-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1585/1590 ðLkMÃkíke ½e 870/960 fÃkkMkeÞk íku÷ 1100/1110 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890/895 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1700/1705 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1720/1725 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1015/1020

yuVykRykRyu ykìøkMx{kt {kuxk ÃkkÞu ðu[ðk÷e fhe

y{ËkðkË: ykì õ xku ç kh-2008{kt ÷u n {u L k çkúÄMko ÄhkþkÞe ÚkÞk çkkË rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu ykìøkMx{kt ¼khíkeÞ þu h çkòh{kt Mkki Ú ke ðÄkhu «{ký{kt hku f ký ÃkkAw t ¾UåÞwt Au. rhÍðo çkuLfLkk yktfzk «{kýu 29, ykì ø kMx Mkw Ä e{kt rðËu þ e hkufkýfkhkuyu Y. 10,214 fhkuz hksfkux YrÃkÞk ÃkkAk ¾UåÞk Au. yk yøkkW økku¤çkòh ykìõxkuçkh-2008{kt (¼kð h0 rf÷ku) yuVykRykRyu Y. 14248.60 økku¤ fkuzeLkkh zççkk 430/465 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe Au. økku¤ fkxwoLk 570/580 y{u r hfk{kt {t Ë eLke çkeSðkh økku¤ fku÷kÃkwh 750/900 ykþt f kÚke y™u Þw h ku à keÞ Éý (yuÃkeyu{Mke MktfxÚke ðirïf çkòhku{ktÚke 5000 Vq÷ çkòh) yçks zkì÷hLke ðu[ðk÷e fhe Au. økw÷kçk (1rf÷ku) ykìøkMx{kt {kuxk ÃkkÞu ðu[ðk÷eLkk 120/150 xøkh 160/170 Ãkøk÷u çkeyu M kR Mku L Mku õ Mk 1520 ÃkkhMk ---------- ÃkkuRLx yÚkðk íkku 8.36 ÃkkuRLx {kuøkhku ------ --- Lke[ku ykðe økÞku Au. òLÞwykhe z{hk 15/20 {rnLkk ÃkAeLkku yk Mkki Ú ke {ku x ku ÷e÷e (1 sqze) ½xkzku Au. {kuxk hkufkýfkhku AuÕ÷k 12.00/14.00 rÍýeÞk 350/500 ykX {rnLkkÚke hku f ký ðÄkhe nòhe øk÷ 650/800 hÌkkt Au.

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík MkÃxu. hks. yuhtzk.

¾q÷e 4980

ðÄe 4999

½xe 4972

çktÄ 4988


Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - øksuhk¼kR /

8

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

CMYK


CMYK

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-30 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-18 19-03 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

Ér»k Ãkt[{e, Mkk{k Ãkkt[{, siLk MktðíMkhe {nkÃkðo (Ãkt[{e Ãkûk)

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk MkwË Ãkkt[{, þw¢ðkh, íkk. 2-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 11. ÃkkhMke {kMk VhðhËeLk. hkus : 15-ËuÃk{unuh. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 3. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkt[{e f. 1609 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 23-28 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : çkúñ f. 19-27 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : Ér»k Ãkt[{e. Mkk{k Ãkkt[{. * siLk MktðíMkhe {nkÃkðo (Ãkt[{e Ãkûk). hûkk Ãkt[{e (çktøkk÷). økwhw Ãkt[{e (ykurhMMkk). Ãkkx{u¤ku (fk~{eh). y{ËkðkË Mkkçkh{íkeLku rfLkkhu MkóŠ»kLkk ykhu ËþoLkLkku {rn{k. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Ér»kÃkt[{e yLku Mkk{k Ãkkt[{Lkku f]r»k MktËuþ yu Au fu, ¾uzqíkkuyu {kºk çkòhLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mk{økú ¾uíke fhðkLke sYh LkÚke. ¾uíkh{kt y{wf rðMíkkh{kt ÷wó Úkíkkt ÄkLÞ-fXku¤- ðLkMÃkríkLkwt ðkðuíkh fhðwt òuEyu. y{wf [esLkwt çkòhLke árüyu {qÕÞ ykuAwt nkuÞ, Ãkhtíkw MkuBÃk÷ Mkðuo-ykøkkuíkhe {krníke- yLkw{kLk- ykøkkne {kxu rðþu»k WÃkÞkuøke çkLke hnu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

811

Mkwzkufw

3

2 8

6 7 2 1 6 5

3 8 9 5 4

Mkwzkufw -810Lkku Wfu÷

4 6 2 7 8 9 5 1 3

5 8 1 6 2 3 9 4 7

7 3 9 5 1 4 6 2 8

2 4 7 1 6 8 3 5 9

1 5 3 4 9 7 2 8 6

ò ík

{w

3

[

h

7

4

5

fku

10

16 20

11

14

15

17

18

21

8 1 6 2 3 5 7 9 4

6

25

12

19

22

24

23 26

27 30

9 2 4 8 7 6 1 3 5

8

9 13

3 7 5 9 4 1 8 6 2

1412

þçË- MktËuþ 2

6 9 8 3 5 2 4 7 1

28

31

ð]»k¼

{u»k y. ÷. E. {kLkrMkf {qtÍðýku ðÄe Lk òÞ íku {kxu «ð]r¥kyku Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhòu. «ðkMk {òLkku hnu.

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

Lkkýk¼ez íkeðú çkLkíke sýkÞ. rðÎLk-rð÷tçkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. MLkuneÚke rð[kh¼uË Lk Úkðk Ëuþku.

yksLkku {rn{k

íkkhkçknuLk {kuzf

¼q÷fktykuLkk MkkÚkeËkh yLku ÷ur¾fk íkkhkçknuLk {kuzfLkku sL{ E.Mk. 1892{kt ÚkÞku níkku. {w~fu÷eyku Mkk{u ͪf Íe÷e, ÃkkuíkkLke Mkðo þÂõíkykuLku íku{ýu çkk÷rþûký íkhV ðk¤e. hksfkuxLke fkp÷us{kt r«ÂLMkÃkk÷ÃkËLke Lkkufhe Akuze íkuyku Ërûkýk{qŠík{kt òuzkÞkt. íku{ýu økktÄeSLke «uhýkÚke fkuMkðkz{kt ykrËðkMke çkk¤fku {kxu Ãkkhýkt½h, çkk÷ðkze, hkºkeþk¤k, «kÚkr{fþk¤k suðe MktMÚkkykuLke ÃkhtÃkhk þY fheLku fu¤ðýeLkku Þ¿k þY fÞkuo. íkuyku {kuLxuMkhe Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðk ÞwhkuÃk Ãký økÞkt níkkt. ¼khík Mkhfkhu ‘Ãkȼq»ký’Lkku r¾íkkçk yÃkoý fhe íku{Lkwt çknw{kLk fÞwO níkwt. íku{ýu çkkMkkrníÞLkkt íku{s rþûký ytøkuLkkt ÃkwMíkfku ÷ÏÞkt. íku{Lke rþûkýÃkØrík yLku çkk¤fku «íÞuLkku rLk¾k÷Mk «u{ òuELku økktÄeS Ãký «¼krðík ÚkÞk níkk. íkk. 2-9-1973Lkk hkus íku{Lkwt yðMkkLk Úkíkkt fu¤ðýefkhkuyu ‘økwshkíkLkk {kuLxuMkhe‘ fneLku íku{Lku ¼kðktsr÷ yÃkoý fhe níke. - yu÷.ðe.òuþe

ffo

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

®Mkn

f. A. ½.

z. n.

ÄkÞwO fhðk rsÆe Lk Úkþku. Mk{Þ Eïh Ãkh AkuzðkÚke hkník yLku MkV¤íkk {¤u. íkrçkÞík Mk[ðkÞ.

ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. r«ÞsLkÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. «ðkMk {LkkuhtsLk {kxu Mkkhwt.

…. X. ý.

{. x. rðïkMku ðnký [÷kððk Lk sþku. ¾[o Lk ðÄu íku òuòu. r{ºkLke {ËË {¤u.

÷ûk [qfe Lk sðkÞ íku òuòu. MkkLkwfq¤ íkf {¤u. øk]nSðLkLkk fkÞo {kxu «økríkfkhf. ¾[ko¤ «Mktøk.

29

32 34

ykze [kðe (6) økhf, ÷eLk (3) (1)Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkk ò{eLk Úkðwt íku (10) þhehLkk yðÞð (3) (6) (12) ytËuþku, þtfk (4) (5) ÃkhkuZ, ÃkhkurZÞwt (3) (14) ½kuuzk íkÚkk çk¤ËLke ¾kMk (7) Vhuçk, VktËku (2) «fkhLke [k÷ (3) (8) fwxuð, ¾hkçk ðíkoýqf (3) (15) fwt¼khLkku [kf (3) (9) {krníkøkkh (3) (16) yuf ËuðŠ»k (3) (10) çk¤Ë òuzu÷wt ðknLk (2) (19) y{eh (3) (11) ykÞoMktMf]rík çknkhLkku {kýMk (20) çkkhýwt (3) (3) (21) ðk[k, ðkýe (2) (13) yufË{, Íx (3) (22) ytík, Auzku (3) (17) rð÷tçk (2) (25) ÷kzw (3) (18) {sçkqík, ÷X (4) (26) Mkkhku yk[kh (4) (20) ¾zøk, ík÷ðkh (4) (27) ÃkhðkLkku, ÃkhðkLkøke (3) (22) s{eLk{kt ¾kuzký (2) (29) ykLktË, rðLkkuË (3) (23) Mkøkðz, ÔÞðMÚkk (2) (30) Ëw:¾, ÃkkÃk (2) (24) fuVe (3) (31) ¾uzðkÚke Úkíkku ÷ktçkku yktfku (2) (25) {]íÞw (2) þçË-MktËuþ : 1411Lkku Wfu÷ (27) yk½kík, þkuf (3) 1 2 3 4 5 6 7 8 (28) f÷tf, zk½ (2) yk Mk Lkk ðk Mk Lkk y Lkw s (30) yufkyuf, MknMkk (4) 9 10 11 þ h { z øk ð Mk Lk (32) íð[k (3) 12 13 14 (33) Äkhýk, {whkË (4) f Lkk n f [ h ¾ku 15 16 17 (34) rLkhtíkh, Mkíkík (4) y íkk [ ¢ Lk 18 19 20 21 Q¼e [kðe y ð fk þ f { [e hu (1) Ÿ[k ¾kLkËkLk fu yku÷kËLkwt 22 23 24 25 ík h s Ëk { h {u þ (4) 26 27 28 ht s rË Lk f h Ëk (2) çk{ýwt, çkuøkýwt (4) 29 30 (3) ¾tsðk¤, ð÷qh (2) øk Ëku ÷ ík ðu ü Lk 31 32 33 (4) økqt[ðý¼ÞwO fk{fks fu {k{÷ku ð h Ëk ð þ nu 34 35 36 (3) {w ¾ h { íkwt {k Mkq { (5) rðLkkþ (3)

{]íÞw™kutÄ

ò{Lkøkh : MkkhMðík çkúkñý ÷û{eçkuLk ¼kðþtfh ¾ehk (W.ð.8Ãk)íku Mð. ¼kðþtfh {økLk÷k÷Lkk ÃkíLke yLku Mð. çkeÃkeLk¼kE, hksuþ¼kE, þi÷u»k¼kE, rºk÷kuf¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 3Lkk Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ ¿kkríkLkk zku. yLktíkhkÞ Lkkhý÷k÷ ÔÞkMk (W.ð.9h)(nk÷ Mku ÷ ðkMk) íku zku . {wfw÷¼kE ÔÞkMkLkk rÃkíkk íku{s økxw¼kE (ÃkkËhk)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk çkªËwçkuLk ÔÞkMk (hksfkux)Lkk ¼kELkwt íkk. 1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çketËwçkuLkLkk rLkðkMkMÚkkLku fkþe ûkuºkLke çkksw{kt {ku[e çkòh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. xtfkhk : xtfkhk rLkðkMke Ëk{S¼kE fkLkS¼kE {kuhMkkrýÞk (W.ð.86)íku ¼økðkLkS¼kE, h{uþ¼kE y{]ík÷k÷, hMkef¼kE, hsLkefktíkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. ÃkLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke 6 hk{S{trËh nku÷, ½urhÞkðkMk ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : VuLkeçkkE f{YËeLk¼kE ððkrýÞkðk÷k íku þççkeh¼kE ({kuhçke) {LkMkwh¼kE ({wtçkE) íkknuh¼kE ({kuhçke) yMkøkh¼kE (hksfkux) ykuLk¼kE ({kuhçke) MkiVwËeLk¼kE ({kuhçke)Lkk {kíkkLkwt íkk.1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rsÞkhík yLku [un÷w{Lkk rMkÃkkhk íkk. 3Lkk þrLkðkhu çkÃkkuhu Íkunh yMkhS Lk{ks çkkË MkiVe {ÂMsË {kuhçke {wfk{u {hËku çkihkykuLkk MkkÚku hk¾u÷ Au. {kuhçke : íkkhkýk rLkðkMke økkuMðk{e ¼ku÷wøkehe huðkøkehe (W.ð.61)íku Íðuhøkehe ({kuhçke)Lkk {kuxk¼kE íku{s ÷k÷økehe íkÚkk nMk{w¾økeheLkk rÃkíkkLkwt íkk. 1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 3Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íkkhkýk ({kuhkýk) (íkk.òurzÞk)¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : ykÿkuò çkkçkw÷k÷ øktøkkhk{¼kE (W.ð.36)íku n»ko˼kE íkÚkk økkuÃkk÷¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.31 Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 3Lku þrLkðkhu Mkðkhu 8 Úke 10 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku yûkhnkEx MkkuMkkÞxe Mðkr{LkkhkÞý {trËh çkksw{kt Ãk]Úðehks Ã÷kux þuhe-3, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au. hksfkux : økw÷kçkhkð ðMktíkhkð r[ºku (W.ð.70) (hexkÞzo nku{økkzo f{kLzh ({ktøkhku¤) íku hksuþ¼kE r[ºku (çke.yuMk.yuLk.yu÷.-sqLkkøkZ) íkÚkk f÷{¼kE (hksfkux)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 31Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 3Lkk Mkktsu 4 Úke 6 hkÄkf]»ý {trËh, Ãkhe{÷ MkkuMkkÞxe, ÞwrLkðŠMkxe hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. økkutz÷ : LkeYçkuLk fktfhu[k (W.ð.61)íku {økLk¼kE LkkÚkk¼kE fktfhu[kLkk ÃkíLke íkÚkk {nuþ (Ãkkr÷fk økkutz÷) íkÚkk rçkÃkeLkLkk {kíkkLkwt íkk.31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. hLkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MxuþLk Ã÷kux þuhe-10, økkutz÷ ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

Ãkkt[ ík÷kðzeLkk MkhÃkt[ ¾q{kýLkk {kíkkLkwt yðMkkLk Ëk{Lkøkh : Ãkkt[ ík÷kðze (íkk. ÷e÷eÞk)Lkk MkhÃkt[ xÃkw¼kELkk {kíkk f{¤kçkuLk ¼kus¼kE ¾w{kýLkwt íkk. h9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. f{tz¤ fwtzLkk Mktík «rðýøkeheçkkÃkwLkwt yðMkkLk sqLkkøkZ : røkhLkkh Ãkðoík Ãkh ykðu÷ f{tz¤ fwtzLke søÞk{kt Mkuðk fhíkk Mktík «rðýøkehe økwY {qõíkkLktËøkehe yksu çkúñ÷eLk ÚkÞk Au. Lkð ð»ko Ãknu÷k íkuyku Ëeûkk økúný fheLku yne Mkuðk {kxu ykÔÞk níkkt. Lkð ð»koÚke yne ykðíkk ¼krðfkuLku yÒkûkuºk{kt «MkkË ÷uðzkðíkk níkkt. yksu íkuyku çkúñ÷eLk Úkíkk f{tz¤ fwtzLkk {ntík {qõíkkLktËøkehe, ytçkkS {ntík íkLkMkw¾økeheçkkÃkw ðøkuhuLke nkshe{kt sqLkkøkZLkk xªçkkðkze ÂMÚkík økkiMðk{e Mk{ksLkk Mk{kÄe MÚkkLku íkuykuLku Mk{kÄe ykÃkðk{kt ykðe Au. MkkSÞkðËhLkk MktíkLkwt yðMkkLk [÷k÷k: MkkSÞkðËhLkk {ntík {kusøkeheçkkÃkwLkku Ëunrð÷Þ Úkíkk Mk{økú MkkSÞkðËh íkÚkk ykswçkkswLkkt økk{{kt ½uhku þkuf ÔÞkÃke økÞku níkku. MkkSÞkðËhLkk yuf Mkk[k Mktík níkk Ëhuf ¿kkrík¼kEykuLku Mkk[w ¿kkLk Mkk[e ¼rfík ¼kE[khku ík{k{ ðMíkwyu çkkÃkwyu ykÃke níke. çkkÃkwLke Ãkk÷¾eÞkºkk{kt Ëhuf ¿kkrík íkÚkk ykswçkksw økk{{ktÚke Mkuðføkýku nkshe ykÃkeLku ©æÄks÷e yÃkeo níke. ò{Lkøkh : {nuLÿfw{kh çke. ¾k¾rhÞk (W.ð.56)íku Mð. hýAkuzËkMk hk{S {Ë÷kýeLkk s{kE íkÚkk {Lkw¼kE Lkxw¼kE, nheþ¼kE, W{uþ¼kE, ntMkkçkuLk su çkwæÄËuðLkk çkLkuðeLkwt íkk. 31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.hLkk çkÃkkuhu 3.30 Úke 4.30 ðkøÞu ÷kunkýk {nksLkðkze «kÚkoLkk nku÷ ÃkkuhçktËh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : hksøkkuh çkúkñý òu»ke LkhMke¼kE Ëuðþe¼kE (W.ð.80) íku «rËÃk¼kE, (Ãkt[kÞík) nrh¼kELkk fkfk yLku «Vw÷¼kE, ¼wÃkuLÿ¼kELkk rÃkíkk íku{s r¢fuxh rðþk÷ òu»keLkk ËkËkLkwt íkk. 1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.h Lkk Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 f÷kfu ík¤kðLke Ãkk¤, Ãkkçkkhe nku÷, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : ðrhÞk «òÃkrík hk{eçkuLk nehk¼kE ðkzkur÷Þk (W.ð.95) ({q¤ økk{ LkkLke{kx÷e nk÷ ò{Lkøkh) íku ËuðS¼kE, h{uþ¼kE, rfhex¼kELkk {kíkk yLku su L íke¼kE, rðsÞ¼kE, rfþkuh¼kE, Síkw¼kELkk ËkËe{kLkwt íkk. 31Lkk hku s yðMkkLk ÚkÞu ÷ Au . «kÚkoLkkMk¼k íkk. 3Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ðkøÞu Mk{Mík ðrhÞ «òÃkrík ¿kkríkLke ðkze sqLkeðkze zku. frÃk÷uïh nkurMÃkx÷ ÃkkA¤ ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mk{ÞLkk íkfkòLku Mk{SLku rððufçkwrØÚke rLkýoÞ V¤ËkÞe Lkeðzþu. {ík¼uË rLkðkhe ÷uòu. ¾[ko¤ «Mktøk.

Lk. Þ. {kLkrMkf íkýkð yLku ®[íkkLkku çkkus Qíkhíkku síkku sýkÞ. {nuLkíkLkwt þw¼ Ãkrhýk{ ykðíkwt òuðkÞ.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ÄkÞko fk{{kt rðÎLk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwt Ëqh ÚkðkLke ykþk hnu. MðsLkÚke økuhMk{s rLkðkhòu.

9

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

fkÞo MkV¤íkk yLku «økríkLkku {køko ¾q÷íkku sýkÞ. rLkhkþkLkkt ðkˤ rð¾hkíkkt ÷køku. r«ÞsLkLkku Mknfkh.

ykŠÚkf ykÞkusLk yLku ÔÞðMÚkk íkhV æÞkLk ykÃkòu. økýíkhe ŸÄe ð¤e Lk òÞ íku òuòu.

Ë. [. Í. Úk.

nfkhkí{f çkLkeLku ÄehsÚke ðíkoþku íkku Rü V¤ Mkkhwt {¤u. MðsLkÚke {Lk{u¤ MkkÄe ÷uòu.

®[íkLk

szçkwrØLkku yðhkuÄ

fhðk{kt ykÔÞku níkku. rzMxçzo yurhÞk{kt yuyuVyuMkÃkeyu ytíkøkoík Mkwhûkk yrÄfkheLku fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhLkkh fkuE Ãký ÔÞÂõíkLke Mkk{u yu s Mk{Þu Ãkøk÷kt ÷uðkLkku, sYhe nkuÞ íÞkt ðkuhLx rðLkk Ãký fkuE ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe þfkÞ, fkuE Ãký E{khíkLke Mkwhûkk fkhýMkh íkÃkkMk ÷uðkLkku yrÄfkh ðøkuhu rðþu»k yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. „ ykìøkMx, 2004{kt {rýÃkwh Mkhfkh îkhk fux÷kf rðMíkkhku{kt yk yuõx ÃkkAku ¾U[e ÷uðkÞku níkku.

íkksu í kh{kt Þw y u M kLke fu x ÷ef MkV¤ ftÃkLkeyku yLku yu ftÃkLkeLke þk¾kyku Ãkh yuf Mkðuoûký ÚkÞwt. yk ft à kLkeyu ¾q ç k s xq t f køkk¤k{kt W¥khku ¥ kh LkVku fÞku o níkku . ft à kLkeyku L ke MkV¤íkk {kxu L ke Ãkkur÷MkeLkk yk Mkðuo{kt òýðk {éÞwt fu yk ftÃkLkeykuLke MkV¤íkk ÃkkA¤ íkuLkk Mktíkwü yLku WíMkkne f{o[kheykuLkku Vk¤ku Au . yk Vk¤ku fE heíku f{o[kheyku ÃkkMkuÚke {u¤ðe þfkÞ yuLkk ŸzkýÃkqðofLkk rð&÷u»ký îkhk íkkhý {éÞwt fu f{o[kheyku ÃkkMkuÚke LkkLkk-{kuxk Ëhuf {wÆk {kxu ftÃkLke Vezçkuf {køkíke níke. Ä RBÃkkuxoLMk ykì V yu B Ã÷ku Þ e Vezçku f Mkðu o { kt ft à kLkeLkkt WíÃkkËLk, ft à kLkeLke Ãkku r ÷Mke, WíÃkkËLkLkw t rðíkhý, ftÃkLkeLkwt çkúkt®Lzøk yLku «{kuþLk suðk

{w Æ kyku L kku Mk{kðu þ ÚkÞku níkku . fu x ÷ef ft à kLkeyku y u rð¼køkðkh f{o [ kheyku L kku yr¼«kÞ ÷u ð kLku çkË÷u Ëhuf f{o[khe Ëhuf {wÆu Vezçkuf ònuh fhu yuðe Aqx ykÃke níke yLku fu x ÷ef ft à kLkeyku y u rð¼køkðkh f{o[kheykuLkku su íku {wÆu Vezçkuf ÷eÄku níkku. òufu çkLLku ftÃkLkeykuyu Mkhðk¤u LkVku íkku fÞkuo s níkku. yk MkðuoûkýLkku yuf rLk»f»ko yu Ãký níkku fu ftÃkLkeLku {qtÍðíkk LkkLkk {kuxk «&™ku ytøku yuBÃ÷kuÞe MkkÚku [[ko fhðkÚke fu yu { Lkku yr¼«kÞ {køkðkÚke f{o [ kheyku L ku ft à kLke, ft à kLkeLkk {kr÷fku yLku ftÃkLkeLkk Ÿ[k nkuÆu fk{ fhíkk {uLkushku «íÞu {kLk ðÄu Au. yuBÃ÷kuÞeLkwt {n¥ð ò¤ðíke ftÃkLkeLkk f{o [ kheyku L ku Lkku f heLkku Mkt í kku » k nkuÞ Au.

WÃkËuþku rn {q¾koýk{T «fkuÃkkÞ Lk þkLíkÞu >> ÃkÞ: ÃkkLkt ¼wstøkkLkkt fuð÷t rð»kMkðÄoLk{T >> (¾hu¾h! {q¾kuoLku WÃkËuþ ykÃkðkÚke íku{Lkku økwMMkku ðÄe síkku nkuÞ Au. íkuyku þktík Úkíkk LkÚke. MkkÃkLku ËqÄ ÃkeðzkððkÚke Võík íkuLkk Íuh{kt s ðÄkhku ÚkkÞ Au.) {kýMkLke sL{òík «f]rík{kt y{wf ÷ûkýku yux÷k «¼kðþk¤e nkuÞ Au fu íkuLkk Ãkh fkuE Ãký MkíMktøk, MðkæÞkÞ fu MkËTrð[khLke fkuE yMkh Úkíke LkÚke yLku íku{kt fkuE ÃkrhðíkoLk ykðíkwt LkÚke, íkuÚke s fnuðkÞ Au fu «ký yLku «f]rík MkkÚku s òÞ Au. søkík{kt y{wf sz çk]rØLkk yuðk ÷kufku nkuÞ Au fu íku{Lkk Ãkh fkuE Ãký MkwÄkhf «ð]ríkLkku «¼kð Ãkzíkku s LkÚke. ykðk «fkhLkk {Lkw»ÞLke òze çkwrØ nkuðkLke MkkÚku íkuLke [k{ze Ãký òze nkuÞ Au, íku MktðuËLkneLk nkuÞ Au. MktðuËLkþqLÞíkkLku ÷eÄu íkuLkk Mkk{u øk{u íkux÷ku MkËT¼kðLkkÃkqðof ÔÞðnkh fhðk{kt ykðu Ãký íku ÃkkuíkkLke neLk{Lkku¼kðkuÚke {wõík ÚkE þfíkku LkÚke. suðe heíku MkkÃkLku øk{u íkux÷wt ËqÄ Ãkeðzkððk{kt ykðu Ãký íku Íuh s ykÃku Au, fkhý fu íkuLke Mk{økú íkkMkeh s ÍuhÞwõík s nkuÞ Au. ðetAeLkku Mð¼kð zt¾ {khðkLkku Au íkuLke MkkÚku øk{u íkux÷ku MkËT¼kðLkkÞwõík ðíkkoð fhðk{kt ykðu íkkuÃký íkuLkwt ¼÷wt fhLkkhLku Ãký {kºk zt¾ s ykÃku Au. yk heíku sz-{q¾o «f]ríkLkk ÷kufku ÃkkuíkkLke økríkLku yÃkqýoíkkÚke Ãkqýoíkk íkhV LkÚke ÷E síkk. íku{Lkk fwf{o yLku Ëwøkwoý{kt s hkåÞk fhu Au. íÞkhu {Lkw»Þu SðLkLku ÄLÞ çkLkkððk {kxu MkkÃk fu ðetA suðe «f]rík Lk ÄhkðeLku íkuLku {kLkðeÞ økwýkuLku rðfrMkík fhðk òuEyu íku{kt {Lkw»ÞSðLkLkku Mkk[ku yÚko hnu÷ku Au.

ºkkfwzk(økkutz÷): þktíkkçkuLk Ãkh»kkuík{¼kE ðhkMkzk (W.ð.84)íku Mke.Ãke. ðhkMkzkLkkt {kíkkLkwt íkk. 31Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hksfkux : ðktfkLkuhLkk hnuðkMke (nk÷çkUø÷kuh ykxo ykuV ÷eðªøk yk©{)Lkk ykþkçkuLk Ãkqòhk (W.ð.54) íku [tÿfkLík hk½ðS¼kE ÃkqòhkLkk ÃkíLke íkÚkk fkLkkçkkh çkk÷f]»ý¼kE (Mkwhík) rfhý¼kE, hksw¼kE (hksfkux) f{÷uþ¼kE ({wtçkE)Lkk çknuLkLkwt íkk. 31Lkk çkUø÷kuh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 3Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6.30 òøkLkkÚk {trËh Þkr¿kf hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : økeheþ¼kE suhk{¼kE y{]ríkÞk (W.ð.43)íku y{]ík¼kE (rMkffk SEçke)Lkk LkkLkk¼kE, h{uþ¼kE (SyuMkyuVMke-ðzkuËhk)Lkk {kuxk¼kELktw íkk. 1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 3Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ©eÃkkfo MkkuMkkxe, økwshkíkeðkze ÃkkA¤, ç÷kuf Lktçkh 4 suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : Xk. ÷û{eËkMk Ëk{kuËh hkåA (ÃkzÄheðk¤k)Lkk ÃkíLke [trÿfkçkuLk (W.ð.7h)íku [uíkLk, rníkuþ, {eLkkûkeçkuLk ÷÷eíkfw{kh (fuþkuËðk¤k)Lkk {kíkk íkÚkk økkurðt˼kE nu{hks¼kE ðzuhk hksfkuxðk¤kLkk ÃkwºkeLkwt íkk. 1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. hLkk Mkktsu Ãk f÷kfu swLke ÷kunkýk {nksLkðkze, Vq÷ðkze hkuz suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. îkhfk : îkhfkLkk nhuþ¼kE ÷k÷S¼kE Ãkkçkkhe íku Ãkw»f¤ økkuf÷ËkMk, fktrík¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk. 1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. hLku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk økkufw÷Äk{ ¼wðLk îkhfk ¾kíku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : Mð.MkwtËhS¼kE LkkhýËkMk ¾rZÞkLkk Ãkwºke íkÚkk fktrík¼kELkk {kuxkçknuLk sÞkuríkçkuLk ðMktík¼kE fkuxu[k (W.ð.73)Lkwt sk{Lkøkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.3Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ÷kunkýk {nksLkðkze ðuhk𤠾kíku hk¾u÷ Au. ðrzÞk : [khrýÞk rLkðkMke rnhçkkEçkuLk nhËkLk¼kE Ëktíke íku sMkw¼kE, ÄeY¼kE, òuY¼kE, hk{¼kE, fk¤w¼kE, f{÷þ¼kELkk {kMke íkÚkk sLkfçkk MkwYLkk {kuxkçkuLkLkwt íkk. 30Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {uMkðký : fk÷ðkýeLkk ÷kzkýe ht¼kçkuLk {kÄk¼kE (W.ð.70)íku rfþkuh¼kE, {nuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. fkuzeLkkh : fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk yhýus rLkðkMke hk{¼kE yu¼÷¼kE çkkhz íku fhþLk¼kE yLku ðsw¼kELkk {kuxk¼kE íku{s Ãkqtò¼kE, ËkLkk¼kE, Ëw÷k¼kE (hkçkzkðk¤k) ¼økðkLk¼kE (MÞwøkh VufxheLkk f{o[khe) yLku fkËw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku yhýus ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÷kuÄk {kunLk¼kE íkÚkk {Lkkus¼kELkk rÃkíkk ÃkhMkkuík{¼kE ÷k¾k¼kE ÃkíkrhÞkLkwt íkk. 30Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 yðtíke¼kE ÷kuÄk ¼ðLkLke ÃkkA¤ rðsÞ Ã÷kux 15/29Lkku ¾qýku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : rððufkLktË fuLÿ (fLÞkfw{khe) þk¾k hksfkuxLkk Ãkqýofk÷eLk fkÞofíkko søkËeþ¼kE nhe÷k÷ {nuíkk (W.ð.38)Lkwt íkk. 31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hksfkux ¾kíkuLkwt çkuMkýwt íkk. hLkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk{Äk{ MkkuMkkÞxe þuhe-h fýkoxf çkuLfðk¤e þuhe, fk÷kðz hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : MkkhMðík çkúkñý {q¤ ÄúktøkÄúk nk÷ {wtçkE h{kfktík Ëuðþtfh ÄhËu ({k{÷íkËkh) (W.ð.85)íku Mð. hkssÞkurík»ke rþð÷k÷ ðe. ¾ehkLkk s{kE íkÚkk {nuþ¼kE ¾ehk (yuzðkufux) sLkkoËLk, {Äwfh, yþkuf¼kE, (÷tzLk)Lkk çkLkuðe íkk. 30Lkk MðøkkoMke ÃkkBÞk Au. ïMkwh Ãkûk íkhVÚke çkuMkýwt íkk.3Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Äkhuïh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku hksfkux hk¾u÷ Au. ò{ftzkuhýk : ËqÄeçkuLk Sðk¼kE çkk÷Äk íku fuþw¼kE Wfk¼kE çkk÷Äk íkÚkk Úkku¼ý¼kE {kunLk¼kE, çkk÷ÄkLkk fkfe íkÚkk {LkMkw¾¼kE MkkuSºkk íkÚkk çkxwf¼kE XurMkÞk íkÚkk hýAkuz¼kE hkËrzÞkLkk MkkMkwLkwt íkk. 1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. þuXðzk¤k : Lkh{kýk rLkðkMke ¼ðkLkMktøk ¼qY¼k ðk¤k (W.ð.96)íku {kðw¼kLkk rÃkíkk íku{s ò{Lkøkh rzMxÙefx fLzfxh sÞuLÿ®MknLkk ËkËkLkwt íkk.30Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hksfkux : MkkÄw rË÷eÃk¼kE W{u˼kE fwçkkðíkLkk Ãkwºke LkÞLkkçkuLk (W.ð.h3)íkk. 1Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 3Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hksfkux{kt {wtsfk M÷{ fðkxohu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íku{s íkk. ÃkLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 søkkðk÷k [kuhk, suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : rðLkw¼kE Ëkuþe íku çkkxk Ëkuþe zu÷kðk¤k Mð. {w¤[t˼kE fuð¤[tË ËkuþeLkk Ãkwºk yuzðkufux «rðý¼kE, zku. nMk{w¾¼kELkk LkkLkk¼kE, MxTf[h÷ yuÂLsrLkÞh {rLk»k¼kELkk rÃkíkk yLku ÄkuhkSðk¤k Mð. {kunLk¼kE ðLk{k¤eËkMk þknLkk s{kE íkk.h7Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. h Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ð]srð÷k, h-Mðkrík MkkuMkkÞxe, ykÂí{Þ fku÷us ÃkkA¤, fk÷kðz hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {wfíkkçkuLk fuþðS¼kE LkÚkðkýe(W.90) íku fuþðS sqXk¼kE LkÚkðkýeLkk ÃkíLke íkÚkk yYý¼kE, «rðý¼kE, «Vq÷¼kE, h{uþ¼kE, Mð. yþkuf¼kE, [trÿfkçkuLk {ýe÷k÷ íkÒkk íku{s Ãkw»ÃkkçkuLk sÞtrík÷k÷ fkuxfLkk {kíkk íkÚkk Mð. {økLk÷k÷ LkkøkS¼kE fkuxu[kLkk rËfhe íku Mð. {LkMkw¾¼kE, Mkwhuþ¼kE, Mð. n»ko˼kE fkuxu[kLkk çknuLkLkwt íkk. 1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt/MkkËze íkk.hLkk þw¢ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu {kík]Ãkûk íku{s rÃkÞhÃkûkLkwt MkkÚku økwýuïh {nkËuð {trËh, Ãk/6 ©eLkøkh Mknfkh MkkuMkkÞxe ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : [kinký ¼e¾w¼kE h½w¼kE (W.ð.56) íku {wfuþ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk økýÃkík¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 31Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Zuçkh fku÷kuLke fðkxoh Lkt.-h8 ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðktfkLkuh : ft[LkçkuLk {wfwhkÞ hkð÷ íku ¼kLkwþtfh Ãke. hkð÷Lkk ÷½wçktÄw {wfwtËhkÞ Ãke. hkð÷Lkk ÃkíLke íkÚkk su.Ãke. hkð÷, yu[.Ãke. hkð÷, Ãke.Ãke. hkð÷ íkÚkk yu.Ãke. hkð÷Lkk ¼k¼e íkÚkk {nuþ¼kELkk {kíkk íkk. 1Lkk fi÷kþðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýt íkk 3Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ykirËåÞ çkúkñýLkk ¼kusLkþk¤k hk{[kuf ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : «§kuhk Lkkøkh çkúkñý y.Mkki. Þþku{íkeçkuLk íku f{÷uþ¼kE ÔÞkMkLkk ÃkíLke íkÚkk MkkuLk÷çkuLk yLku fuËkh ÔÞkMkLkk {kíkk yLku rðhks þi÷u»k¼kE ¼èLkk MkkMkw íku{s çkkË÷¼kE yLku sÞ{Lk¼kELkk ¼k¼e yLku Ëw»Þtík¼kE ¼èLkk çknuLk íkk.28Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Auu. WX{ýwt íkk.2Lkk Mkktsu 5/30 f÷kfu økeíkk {trËh stfþLk Ãkku÷eMk [kufeLke çkksw{kt hk¾u÷ Au. hksfkux : hkXkuz y{h®Mkn fhMkLkS íku ¼kð®Mkn íkÚkk rþðw¼kLkk {kuxk¼kE íkÚkk Ä{oþ®Mkn, S¿kuþ®MknLkk rÃkíkkLkwt íkk.31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.2 þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økwsoh hksÃkwík Mk{ksLke ðkze 2, rðãkLkøkh hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ¼kz÷k nk÷ hksfkuxLkk {kuZðrýf {økLk÷k÷ þktrík÷k÷ ðSheÞk (W.ð.90) íku n»ko˼kE, LkðLkeík¼kE, sÞkuíMkkçkuLk, ELËwçkuLk, þþeçkuLkLkk rÃkíkk íku{s íkusMkLkk ËkËk íku{s «¼w÷k÷, {Lknh÷k÷, nMk{w¾¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Auu. WX{ýwt íkk.2Lku þw¢ðkhu Mkktsu 5. f÷kfu {kuZ ðrýf rðãkÚkeo ¼ðLk, hsÃkwík Ãkhk-5 ¾kíku hk¾u÷ Au. ¾swhzk: ¾swhzk rLkðkMke Mð. {LkMkw¾¼kE rðX÷¼kE ¼èeLkk ÃkíLke økt.Mð. ELËwçkuLk íku ¼e¾w¼kE «uMk «ríkrLkrÄ íkÚkk suLíke¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Auu. çkuMkýwt ðk¤tË Mk{ksLke ðkze ÷û{eLkøkh-2 hksfkux ¾kíku íkk.3Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Auu. hksfkux : ÷wnkh þkhËkçkuLk ÷k÷S¼kE Ãkh{kh (W.ð.90) íku fktrík÷k÷ ÷k÷S Ãkh{kh, fkfw¼kE, [tÿfkLík¼kELkk {kíkkLkwt íkk 1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe þu.-h ç÷kuf Lkt.110 hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : hýAkuËkMk økkuhÄLkËkMk hkÞ[zk ÃkkuhçktËhðk¤k (W.ð.76)íku ¼e{S Ãkeíkktçkh õõz økzwðk¤kLkk s{kE, fehex¼kE ðkfkýe íkÚkk yþkuf¼kE YÄkýeLkk MkMkhkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. hLkk økwYðkhu Mkktsu Ãk ðkøku hkÄkf]»ý fku.ykuÃk. nku÷ hkÄkf]»ý MkkuMkkÞxe þu.-Ãk ykneh[kuf ÃkkMku Mktfx{ku[Lk nLkw{kLk {trËh hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. {eXkÃkwh : çkux-îkhfk rLkðkMke ykirËåÞ ¾huze çkúkñý nhefktíkkçkuLk Sðý÷k÷ òuþe íku rLk÷uþ¼kE, neLkkçkuLk íkÚkk LkÞLkkçkuLkLkk {kíkk íkk. hLkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt þrLkðkh íkk. 3Lkk Mkktsu Mkkzk [kh ðkøÞu ykirËåÞ ¾huze çkúñÃkwhe çkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¼kE÷k÷ y{]ík÷k÷ ÃkkuÃkxLkk ÃkíLke «Vw÷kçkuLk (W.ð.80)íku ð]s÷k÷ íkÚkk su L íke÷k÷Lkk ¼k¼e íkÚkk íkw ÷ þeËkMk nhe÷k÷ ykzríkÞk (sqLkkøkZ)Lkk çkuLk íkk. 1Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íÚkk MkkËze ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MkkÚku íkk. hLku þw¢ðkhu Mkkt s u Ãk ðkøÞu h½w L kkÚk {t r Ëh ÷kunkýkÃkhk {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. sq L kkøkZ : ÷w n kh Lkhku í k{¼kE {økLk¼kE ðk½u÷kLkk ÃkíLke þkhËkçkuLk íku økeheþ¼kE, h{uþ¼kE íkÚkk ð»kkoçkuLkLkk {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞtw Au. çkuMkýwt íkk.hLkk þw ¢ ðkhu Mkkt s u 4 Úke 6 íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku îkhfkÃkw h e Mkku M kkÞxe MkhËkhçkkøk ÃkkA¤ þþefw t s ÃkkMku {ehkLkøkh hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : MkkuLke y{]ík÷k÷ nhe÷k÷ (W.ð.7Ãk)(økwtËkðk¤k) íku {nuLÿ¼kE hkýªøkk (Mkr[ðk÷Þ-økktÄeLkøkh) yLku ¼kðLkkçku L k ÄeY¼kE Lkkt Z kLkk rÃkíkk íku{s «ýÞ¼kE (y{ËkðkË)íkÚkk zku. rLkMkøko (ò{ðt Ú k÷e Mkhfkhe nkurMÃkx÷)Lkk ËkËe{kLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. hLkk Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞu Ãkkhuïh {nkËuð {trËh ò{¾t¼kr¤Þk {wfk{u hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : Mkkhïík çkúkñý økt.Mð. þku ¼ Lkkçku L k Mkw h u þ ¼kE híkLku ï h íku Mkwhuþ¼kELkk ÃkíLke yLku ðÕ÷¼¼kE ({t w ç kE)Lkk ¼k¼e íku { s «¿ku þ ¼kE íkÚkk Ä{u o þ ¼kELkk {kíkkLkw t yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. hLkk Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu MkkhMðík çkúkñýðkze, çkÄoLk[kuf, {wÕ÷k{uze òu»keV¤e ¼ÿfk¤e {kíkkSLkk {trËh ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : MkkuhrXÞk ÷wnkh LktË÷k÷¼kE yÄðS¼kE fðk (W.ð.81) íku yrLk÷¼kE íkÚkk hu ¾ kçku L k íkÚkk çkeLkkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk Lkir{»k¼kE yLku «ríkf¼kELkk ËkËk íkk. 1Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk hLkk þw¢ðkhu 3 Úke Ãk ÷wnkhðkze, fuðzkðkze þuhe Lkt. hh/6 ¾kíku hk¾u÷ Au. sq L kkøkZ : Ãkq h çkkEçku L k {u à kk¼kE nq t ç k÷(W.ð.90) íku LkkÚkk¼kE, rnhk¼kE, ¼økk¼kE, ÷¾{ý¼kE yLku ËuðËkLk¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.31 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. fu þ ku Ë : økkt ø ku [ kLkk AøkLk¼kE, su L íke¼kE, Äehs÷k÷ íkÚkk h{ýef¼kE{kt {kíkk Mkrðíkkçku L k «u{S¼kE fkuhzeÞkLkwt íkk.30Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Auu. {ku h çke : AøkLk÷k÷ nehkËkMkS rLk{kðík íku ¼hík¼kE, [t Ë w ¼ kE, rfþku h ¼kE, hksw ¼ kE, nfk¼kE, Mkw ¾ k¼kELkk rÃkíkk yLku {Lkw ¼ kE, Lkt˼kELkk fkfkLkwt íkk.31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Auu. çkuMkýwt íkk.2Lku þw¢ðkh Mkktsu 4 Úke 6 hk{ {nu÷ {trËh, Ëhçkkh økZ {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfku x : çkú ñ ûkrºkÞ fLki Þ k÷k÷ nrh÷k÷ fkxçkk{ýk íku çkxwf¼kE yLku çkkçkw ÷ k÷ íkÚkk ÷k÷¼kELkk ¼kELkw t íkk.1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Auu.

ðkMíkwþk† «{kýu EþkLk rËþk{kt æÞkLk fhðkÚke íkhík s {kLkrMkf þktríkLkku yLkw¼ð Úkþu. ykuAk «ÞíLku {Lk þktík Úkðk ÷køkþu. rð[khkuLkk ykðuøk ½xþu. fk{fks{kt ð]rØ Úkþu. {kxu yk rËþk{kt æÞkLkfûk çkLkkððku òuEyu. „ yÂøLk ¾qýk{kt Ëku»k nkuÞ íkku ½hLke †eLku þ]tøkkh, Mkkze, fÃkzkt, y¥kh ykÃkðkÚke yLku íkuLkwt {kLk - MkL{kLk hk¾ðkÚke yk Ëku»k Ëqh ÚkkÞ Au. suLkk ½h{kt hMkkuzwt yÂøLk{kt LkÚke íkuýu yk WÃkkÞ fhðku òuEyu. „

ELVku÷kELk MktMkË îkhk yk ¾hzku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. „ yhwýk[÷ «Ëuþ, ykMkk{, {rýÃkwh, {u½k÷Þ, r{Íkuh{, Lkkøkk÷uLz yLku rºkÃkwhk yu{ Mkkík hkßÞku suLku rzMxçzo yurhÞk økýkððk{kt ykÔÞkt Au, fkhý fu íÞkt ykíktfðkËeykuLkku Mkíkík ºkkMk hnuíkku nkuÞ Au, íÞkt yuyuVyuMkÃkeyu ÷køkw fhðk{kt ykÔÞku Au. „ sw÷kE, 1990{kt sB{w yLku fk~{eh {kxu ykBzo VkuŠMkMk MÃkurþÞ÷ Ãkkðh yuõx ÷køkw

(h h. .ík ík. .)

Ä™

fBÃÞqxh{kt ÃkuLk zÙkEð ¼q÷e sðkÞ Au?

„

ykÞLko ÷uze ykìV {rýÃkwhLkk Lkk{u òýeíke Ehku{ þŠ{÷k Lkk{Lke {rn÷k AuÕ÷kt yrøkÞkh ð»koÚke WÃkðkMk Ãkh Au. íkuyku Mkkík hkßÞku{kt ÷køkw fhðk{kt ykðu÷k ykBzo VkuŠMkMk MÃkurþÞ÷ Ãkkðh yuõxLku ÃkkAku ¾U[ðk {kxu yk WÃkðkMk fhe hÌkkt Au. ¼úük[kh {k{÷u WÃkðkMk Ãkh Qíkhu÷k yÛýk nÍkhu çkkË nðu yrøkÞkh ð»koÚke yLkþLk Ãkh hnu÷kt Ehku{u MkkiLkwt æÞkLk ¾UåÞwt Au. „ ykBzo VkuŠMkMk MÃkurþÞ÷ Ãkkðh yuõxLku xqtf{kt yuyuVyuMkÃkeyu íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. „ 11 MkÃxuBçkh, 1958Lkk hkus

ð]rïf

fBÃÞwxh økwhw

ðkMíkw rxÃMk ðkMíkwþk† y™wMkkh ½h{kt Ëhuf WÃkhLkkt MÚkkLkku su{ fu Ã÷uxVku{o ðøkuhu WÃkh çkuMkðwt Lknª yÚkðk fkuE Ãký ÃkËkÚko hk¾ðk Lknª. þw¼r[nTLkku, Ãkw»Ãkku fu ÃkqòLkk ÃkËkÚkkuo hk¾e þfkÞ. „ fk[Lkkt ðkMkýku, h{fzkt, VŠLk[h, yheMkku, fk[ {Zu÷k nkuÞ íkuðk fçkkxku ½h{kt Lk hk¾eyu íkku [k÷u, Ãkhtíkw hk¾eyu íkku nt{uþkt MðåA s hk¾ðkt òuEyu. „ ðkMíkwþk† yLkwMkkh LkiÉíÞ ¾qýku ðÄu÷ku nkuÞ, ðÄkhu ¾wÕ÷e søÞk nkuÞ, ÃkkýeLke ytzhøkúkWLz xktfe, fqðku, çkkuh yLku {wÏÞ Ëhðkòu nkuÞ íkku íkrçkÞík yLku ÃkiMkku ¾hkçk ÚkkÞ Au. „ W¥kh- RþkLk yLku ÃkqðoÚke LkiÉíÞ yLku Ãkrù{ Lke[ku nkuÞ, ËrûkýyÂøLk yLku ðkÞÔÞ Ÿ[k nkuÞ íkuðk {fkLk{kt hnuðkÚke nt{uþkt Ëuðwt ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLku yuðk {fkLk{kt hnuðkðk¤e †eyku õÞkhuÞ Mkw¾e LkÚke Úkíke. øk]nÃkíLke íkÚkk ÃkwºkeLku hkuøk ÚkðkLke þõÞíkkyku hnu÷e Au.

íkw÷k

fLÞk

ykBzo VkuMkeoMk MÃkurþÞ÷ Ãkkðh yuõx

9

7 1 6

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

33

3 7

9 3

2

1

4

hk rþ ¼rð»Þ

[khufkuh

{nuþ hkð÷

rLk{u»k+øksuhk¼kE þY-9.Ãk0, ÃkwY 10.0Ãk

„

yksu ËhufLkk r¾MMkk{kt çkku÷ÃkuLkLke òuðk Lk {¤u Ãkhtíkw ÃkuLk zÙkEð íkku y[qf nkuÞ s. MkkuLkkLke [uLkLke {kVf fkt íkku ÃkAe ðknLkLke [kðeLkk rf[uELk íkhefu ¼hkðeLku SðLku su{ Mkk[ðíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw fux÷ef ðkh yuðwt Úkíkwt nkuÞ Au fu ÃkuLk zÙkEðLku fBÃÞqxh{kt Lkkt¾e, fk{ ÃkíÞwt yLku Q¼k ÚkELku síkkt hÌkkt. yLku ÃkAe ÏÞk÷ ykðu Au fu ^÷uþ zÙkEð íkku fBÃÞqxh{kt s hne økE. òu ¼q÷ðkLke çke{khe ík{Lku Ãký Úkíke nkuÞ íkku zkuõxhLku çkíkkððwt rníkkðn Au yu{ Lk {kLkþku. yk fhíkkt ík{khu sYh Au ík{Lku yk ÃkuLk zÙkEð fBÃÞqxh{kt nsw MkwÄe ¼hkðu÷e Au íkuðwt Mkíkík ÞkË fhkðíkk Mkku^xTðuhLke. nk, ^÷uþ rh{kELzh Lkk{Lkwt Mkku^xðuh Au su ík{Lku ík{khe ÃkuLk zÙkEð fBÃÞqxh{kt nkuÞ Au íÞkt MkwÄe ÃkkuÃk-yÃk rðLzku îkhk ÞkË fhkÔÞkt hk¾u Au. suÚke ík{u ík{khe ÃkuLk zÙkEðLku

fBÃÞqxh{kt s Akuze Lk ykðku. http://www.bgreco.net/remin der.php ®÷f ÃkhÚke yk M{ku÷ Mkku^xTðuh

zkWLk÷kuz fhe þfkÞ Au. yk Mkku^xTðuh ík{Lku ^÷uþ zÙkEð ík{khk fBÃÞqxh{kt Au íkuLke Mkíkík ÞkË fhkðíkwt hnu Au. òu ÃkuLk zÙkEð fBÃÞqxh{kt nþu yLku ík{u fBÃÞqxh çktÄ fu ÷kuøk ykuV fhðk sþku íkku Ãknu÷kt ÃkkuÃk-yÃk rðLzku ykuÃkLk Úkþu yLku ík{Lku ÞkË yÃkkðþu. yk Mkku^xTðuh ELMxku÷ fÞko çkkË ßÞkhu ík{u ÃkuLk zÙkEð Lkkt¾þku yux÷u ykuxku-rðLzku ykuÃkLk Úkþu yLku yu s rðLzku{kt MkkiÚke WÃkh ^÷uþ zÙkEð rh{kELzhLkwt ykuÃþLk ykðe sþu. íkuLku Âõ÷f fhðkÚke ÞkË fhkððkLkwt [k÷w fhe Ëu Au. òu fu yk Mkku^xTðuhLkk çku ðÍoLk Au íku{ktÚke 'MxkLzzo ðÍoLk' zkWLk÷kuz fhðwt MkkÁt hnuþu.

{uLkus{uLx økwhw f{o[kheykuLkk Vezçkuf {u¤ðeLku nktMk÷ fhku MkV¤íkk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 2

CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

BÞwrLk.Lku yu{-økðLkoLMkLkku ðÄw yuf LkuþLk÷ yuðkuzo 10

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

{nkÃkkr÷fkLkk EzeÃke rð¼køkLku xwtfk økk¤k{kt çkeòu LkuþLk÷ fûkkLkku yuðkuzo yu{-økðLkoLMkLkk WÃkÞkuøk {kxu {éÞku Au. rËÕne ¾kíku yk yuðkuzo yksu ònuh fhkÞku níkku. yu{-økðLkoLMk {kxuLkku yk yuðkuzo Mfku[ rzSx÷ ELf÷wÍLk íkhefu yku¤¾kÞ Au. {kuçkkE÷ WÃkh yÃkkíke Mkuðkyku {kxu íku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt yuf {kuxe xÙkuVe yLku MkrxoVefux hksfkux {nkÃkkr÷fkLku yÃkkÞwt níkwt. su RzeÃke {uLkush økkurn÷u MðefkÞwO níkwt. yk yuðkuzo {kxu 100 sux÷e yu L xÙ e yku yk¾k Ëu þ {kt Ú ke ykðe níke. íku { kt Ú ke hksfku x {nkÃkkr÷fkyu {uËkLk {kÞwO níkwt. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

rfMkkLkÃkhk [kuf

r{åAk{e Ëw¬z{ fneLku MkðoLku ¾{kðíkk siLkku

MktðíMkhe «ríkf{ý MkkÚku ÃkÞwo»ký Ãkqýo, yksu íkÃkMðeykuLkkt Ãkkhýkt rðrðÄ siLk Mkt½ku{kt yksu Mk{wn Ãkkhýk yLku Mk{wn ûk{kÃkLkkLkk ykÞkusLkku ík{k{ Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

rðhkýe Ãkki»kÄþk¤k

11 rËðMk MkwÄe rðÎLkníkko ËuðLkwt Úkþu ¼Âõík¼kðÃkqðof ÃkqsLk

ðksíku-økksíku ËwtËk¤k ËuðLkwt MÚkkÃkLk fhíkkt ¼krðfsLkku

hksfkux, íkk.1 økýuþ [íkwÚkeoLkk yksLkk {tøk÷ rËLk MkkÚku yrøkÞkh rËðMkLkk økýuþ WíMkðLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. þnuh{kt rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk MkkðosrLkf y™u ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu ½hku{kt ©e

økýÃkrík {nkhksLke rðrÄðík «ríkck fhðk{kt ykðe níke. nkUrþ÷k LkøkhsLkkuyu økýÃkríkSLke Þkºkk fkZe çkuLzðkòLke Ä{k÷ MkkÚku WíMkkn ÔÞõík fÞkuo níkku. yrøkÞkh rËðMk Ëhr{ÞkLk hkus rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu.

çkuLzðkò, ykíkþçkkS, hkMkLke h{Íx : hkus MkktMf]ríkf-ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLke ¼h{kh

¼ksÃk îkhk rfMkkLkÃkhk [kuf{kt økýuþ WíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. suLke ðýkOøke rsÕ÷k Ãkt[kÞík [kufÚke Lkef¤e níke. çkuLzLke Mkwhkð÷e, ðuËkuõík {tºkkuå[kh, ykíkþçkkS yLku hkMkLke h{Íx ðå[u {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku òuzkÞk níkk. Lkkýkt{tºke ðk¤k, þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷, «Ëuþ {nk{tºke, þnuh ¼ksÃk yæÞûk, {uÞh MkrníkLkk ¼ksÃkLkk yøkúýeyku, nkuÆuËkhku, fkÞofhku òuzkÞk níkk. rfMkkLkÃkhk [kuf ÂMÚkík Ãktzk÷{kt økýuþSLke «rík{kLku MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe níke. rþðMkuLkkLkk WÃk¢{u ‘rºkfkuý çkkøk fk hkò’ økýÃkrík {nkuíMkðLke yksu Mkðkhu þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. Ãktrzíkku îkhk þk†kufíkrðrÄÚke rðÎLkníkko ËuðLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. íku{s

hkus Mkðkhu 7-45 Úke 8-45 økýuþSLke Ãkqò Úkþu. íku{s {nkykhíke hkºku ykX f÷kfu Úkþu. hkus ¼krðfkuLku ¼kusLkYÃke «MkkË ykÃkðk{kt ykðþu. hkus rðrðÄ MkktMf]ríkf yLku ÄkŠ{f fkÞo¢{ Þkuòþu. rðÕMkLk MÃkkuxoMk yuLz Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk fhýÃkhk ¾kíku økýuþ {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yksu çkÃkkuhu økýÃkrík ËkËkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. ykðíkefk÷ íkk.2Lkk hkus Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu íku{s ytÄ {rn÷k rðfkMk øk]n îkhk MkíÞLkkhkÞý ËuðLke fÚkk Þkuòþu. økýuþ Míkwrík þku Þkusðk{kt ykÔÞku íkk.3Lkk hkus hkrºkLkk ËMk f÷kfu níkku.hk{f]»ý Lkøkh Ãkrhðkh îkhk 4- ¼wÃkík-¼hík¼kELkku çkkhçkuzkLkku hkMk hk{f]»ýLkøkh ¾kíku økýÃkrík Þkuòþu. íkk.4Lkk hkus hkºku ËMk ðkøÞu {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yksu ykrËðkMke støk÷e Lk]íÞ Þkuòþu. çkÃkkuhu 4-30 f÷kfu økýuþSLke ykhíkeLkku Mk{Þ Mkðkhu 8-30 yLku rðrÄðík MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. Mkktsu 7-30Lkku hnuþu. Ãkqò-ÃkkX þY fhkÞk níkk. «Úk{ rËðMku hkºku Mktíkku, {ntíkku, yøkúýeyku îkhk ykhíke Wíkkhðk{kt ykðe níke.

Mkktøkýðk [kuf LkSf E÷ufxÙefLkk økkuzkWLk{kt

8.87 ÷k¾Lkk ðkÞhLke [kuhe fhLkkh xku¤fe Íççku

hksfkux íkk.1 : Mkktøkýðk [kuf LkSf sL{k»x{eLkk íknuðkh rLk{eíku E÷ufxÙef Lkk økkuzkWLk{kt çkkfkuY Ãkkze 8.87 ÷k¾Lkku rft{ík fuçk÷Lke [kuhe Úkíkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkutÄkíkk ¢kE{ çkúkL[yu çkkík{eLku ykÄkhu [kuheLkku {k÷ ðu[ðk rLkf¤u÷ 10 þÏMkkuLku [wLkkhðkzk [kuf{ktÚke ÍzÃke ÷E 4 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçksu fhe fkÞoðkne fhe Au.

[kuheLkku {k÷ ðU[ðk rLkf¤íkk ¢kE{ çkúkL[u 10 þÏMkkuLku Ëçkku[e ÷eÄk

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkkt ø kýðk [ku f LkSf sL{kü{e íknuðkh Lke{eíku ºký rËðMk çktÄ hnu÷e ËwfkLkLkk çkkfkuY Ãkkze íkMfhku 8.78 ÷k¾Lkku fuçk÷ ðkÞh [kuhe økÞkLke økku z kWLkLkk {k÷efu yuzeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE fkÞoðkne fhe níke. ËhBÞkLk Mkkt ø kýðk [ku f {kt økku z kWLk{kt çkkfku Y Ãkkze [ku h e fhLkkh fwçk÷eÞk Ãkhk fuLÿ{kt hnuíkku hkò h{uþ, MkwLke÷ økkutrðË yLku {w f u þ ¼e¾k MkneíkLkk þÏMkku nkuðkLke çkkík{e fkuLMk. rfþkuh ÄwtĤ Lku {¤e níke. yLku íkuLke xku¤fe [wLkkhkðkz{kt [ku h kW {k÷ ðU [ ðk ykððkLke nkuðkLkw òý Úkíkk ¢kE{ çkkL[Lkk Ãke.ykE. yu [ .fu . hkýk Ãke.yu M k.ykE. ¼kxw rLk{o ¤ ®Mkn MkneíkLkku MxkV [wLkkhkðkz{kt ÄMke sE [kuhkW {k÷ MkkÚku Lkef¤íkk hkò h{uþ, MkwLke÷ òrðË, {wfuþ ¼e¾k,

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

{rýÞkh ËuhkMkh

òøkLkkÚk ËuhkMkh

hksfkux, íkk.1 ÃkðkorÄhks ÃkÞwo»kýLkku yksu MktðíMkhe MkkÚku Mk{kÃkLk ÚkÞwt níkwt. MktðíMkheLkk «rík¢{ý{kt Mkðo SðkuLku ¾ { k ððk{kt ykÔÞk n í k k . siLkkuyu ð»ko Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k ÃkkÃkkuLke yk÷ku [ Lkk fhe níke. íku{s yufçkeòLku r{åAk{e Ëw¬z{ ÃkkXÔÞk níkk. ËuhkðkMke siLkkuLkwt MktðíMkhe «rík¢{ý çkÃkkuhu [kh ðkøÞu y™u MÚkkLkfðkMke siLkkuLkwt Mkktsu A ðkøÞu «rík¢{ý ÚkÞwt níkwt. hkºku siLkkuyu ûk{kLkwt ykËkLk-«ËkLk fÞwO

níkwt.ykX rËðMk MkwÄe Ä{o ykhkÄLkk fÞko ÃkAe yksu ÃkÞwo»ký ÃkðoLke Mk{kró ÚkE níke. MktðíMkhe rLkr{¥ku økwY ¼økðtíkku îkhk MÚkrðhkð÷e Ãkh ÔÞkÏÞkLk ÚkÞk níkk. Mk{Mík ËuhkðkMke Mk{ks{kt çkÃkkuhu «rík¢{ý y k h t ¼ ÚkELku Mkktsu ÃkwYt ÚkÞwt níkwt. sÞkhu MÚkkLkfðkMke siLk Mk{ks{kt Mkktsu A ðkøÞu «rík¢{ýLkku «kht¼ ÚkÞk çkkË hkºku Mkkzk ykX ðkøÞu ÃkwYt ÚkÞwt níkwt. «rík¢{ý çkkË siLkkuyu yufçkeòLku r{åAk{e Ëw¬z{ ÃkkXÔÞk níkk.

{ktzðe [kuf ËuhkMkh

ykðíkefk÷u siLk Mkt½{kt Mk{wn ûk{kÃkLkk íkÚkk íkÃkMðeykuLkk Mk{wn ÃkkhýkLkk ykÞkusLk ÚkÞk Au. rËøktçkh siLk Mk{ksLkk ykðíkefk÷Úke ËMk ÷ûkýk ÃkÞwo»ký {nkÃkðoLkku «kht¼ Úkþu. su{kt ÃkqsLk, MðkæÞkÞ, Ãkq.økwYËuðLkwt xuÃk «ð[Lk, MkktæÞ fkÞo¢{ ðøkuhu Þkuòþu. Ãkq.økwY Äehs{wrLk {.Mkk.Lkk rþ»Þk Ãkq.fkLíkkçkkE {.Mkk.Lkk MkkrLkæÞ{kt Ä{o ykhkÄLkkLkwt MktwtËh ykÞkusLk [k÷e hÌkwt Au. su{kt 16 WÃkðkMk, 10 yêkE, 6 WÃkðkMkLke ykhkÄLkk íku{s yê{ íkÃkLke ykhkÄLkk MkwtËh heíku ÚkÞu÷ Au. hkus Mkðkhu hkÞMke «rík¢{ý, «kÚkoLkk, ÔÞkÏÞkLk, yLkwÃkqðoLkk òÃk, rþrçkh ÃkÞwo»ký Ãkðo{kt rðrðÄ ¿kkLk MÃkÄko, «rík¢{ý, rþþw ËþoLk suðe Ä{o «ð]r¥k [k÷e hne Au.

rðrðÄ siLk Mkt½ku{kt fux÷k íkÃkMðeyku ? hksfkux : ÃkÞwo»ký rLkr{¥ku þnuhLkk rðrðÄ Mkt½ku{kt sÃk-íkÃk fhðk{kt ykÔÞk níkk. su íku Mkt½{kt rçkhks{kLk MkkÄw MkkæðSykuLke «uhýkÚke Ëhuf Mkt ½ {kt rðrðÄ íkÃkùÞko L kk ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk íkÃkMðeykuLkk Ãkkhýk ykðíkefk÷ íkk.2Lkk hkus su íku Mkt½{kt fhkððk{kt ykðþu. su{kt Mkrhíkkrðnkh MÚkk.siLk Mkt½{kt 8 íkÃkMðeykuyu 11 WÃkðkMk, 4yu yêkE fhe níke. økkUz÷ hkuz ðuMx MÚkk.siLk Mkt½{kt 17 WÃkðkMkeykuyu 11 WÃkðkMk, 1yu LkðkE fhe níke. hkuÞ÷Ãkkfo MÚkk.siLk Mkt½{kt 1 íkÃkMðeyu {kMk ¾{ý, 2 ÔÞÂõíkyu 11 WÃkðkMk, 3yu LkðkE, 22yu yêkE y™u 37yu yê{ fhe níke. {nkðeh MÚkk.siLk Mkt½{kt 2 ÔÞÂõíkyu 11 WÃkðkMk, 2yu LkðkE, 12yu yêkE y™u 2yu AXkE fhe níke. Lku{eLkkÚk rðíkhkøk MÚkk.siLk Mkt½{kt 1 ÔÞÂõíkyu Mkku¤¼ÚÚkkt, 1yu 11 WÃkðkMk, 1yu LkðkE, 10yu yêkE, 3yu AXkE fhe níke. {Lknh Ã÷kux MÚkk.siLk Mkt½{kt 2yu Mkku¤ ¼ÚÚkk, 1yu 11 WÃkðkMk, 1yu LkðkE, 8yu yêkE y™u 10yu yê{ fhe níke. ïuíkkBçkh {qŠíkÃkqsf Mkt½«n÷kË Ã÷kux{kt 2yu {kMk ¾{ý, 1yu Mkku¤¼ÚÚkk, 2yu 11 WÃkðkMk, 18yu yêkE fhe níke. sÞkhu fk÷kðz hkuz siLk ËuhkMkh{kt 1 {kMk ¾{ý, 2 Mkku¤¼ÚÚkk WÃkðkMk, 1 LkðkE, 14 yêkE y™u 40 yê{ ÚkE níke.

MktðíMkhe Ãkðuo þnuhLkk swËk swËk ËuhkMkhku{kt «¼wLkk yktøke ËþoLk òøkLkkÚk ËuhkMkh

{rýÞkh ËuhkMkh

Mkkøkh xe.ðe. ÷k÷S ¼e¾k, {Lkw LkkLkw fkLkk økk®ðË, {wfuþ ¼e¾k, Mkkøkh xeðe ÷k÷S ¼e¾k, {Lkw LkkLkw, fkLkk økk®ðË, Efw LkkLkw ðu÷S ¼e¾k yLku MkwLke÷ çkLkwLku ÍzÃke ÷E íku L ke ÃkkMku Ú ke 4 ÷k¾Lkku [ku h kW

{]Ëk{k÷ fçksu fÞkou níkku. Ãkku÷eMku 10 ËuðeÃkqsf þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw {wËk{k÷ fçksu fhðk íkÚkk ðÄw [kuheykuLkk ¼uË Wfu÷ðk he{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxo{kt hsw fhðkLke fkÞoðkne fhe Au.

{ktzðe [kuf

{ktzðe [kuf

«n÷kË Ã÷kux

økðheˤ ÃkkMku xÙfu fkhLku nzVuxu ÷uíkkt ÞwðkLkLktw {kuík

hksfkux : hksfkux íkk÷wfkLkk økðheˤ økk{ LkSf ÃkwhÃkkx ÍzÃku ½Mke ykðu÷k xÙfu fkhLku Xkufh {khíkk hksfkuxLkk rð« ÞwðkLkLkwt {]íÞw rLkÃksÞw níkw sÞkhu íkuLkk r{ºkLku Eò Úkíkk íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku çkÒku r{ºkku {kuhçke fk{ çkkçkíku síkk níkk íÞkhu yk yfM{kík ÚkÞku níkku. xtfkhk Ãkku÷eMku

yfM{kík çkkË xÙf huZku {wfe LkkMke AwxÞku [ w k÷f Mkk{u økwLkku LkkuÄtu e fkÞoðkne fhe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk LkkLkk {ðk hkuz Ãkh hnuíkk rððufkLktË fuLÿ{kt fk{ fhíkk rËLkuþ¼kE h{uþ[tÿ {nuíkk (W.36) yLku íkuLkku r{ºk søkËeþ¼kE nrh÷k÷ {nuíkk (W.40) hnu, fk÷kðkz hkuz hk{ Äk{ MkkuMkkÞxe íkuLke fkh

Lkt.S.su.3 yu.çke. 6078 {kt çkuMkeLku hksfkuxÚke {kuhçke síkk níkk íÞkhu økkuheˤ LkSf xÙf Lkt.S.su.çke 5866 yu fkhLku Xkufhu ÷uíkk çkÒkuLku hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. økt¼eh Eò Ãkk{u÷k søkËeþ¼kE {nuíkkLkw Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s {]íÞw rLkÃksÞw níkwt Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

ík{k{ Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

CMYK


Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rníku»k¼kR /

CMYK

[k÷wt 10-15 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

®Mkøkíku÷Lkkt ¼kð ytfwþ{kt ÷uðk

®MkøkËkýk, íku÷Lke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk {køkýe

økktÄeLkøkh, íkk. 1 rMktøkíku÷Lkk Y. 1700Lku Ãkkh fhe økÞu÷k ¼kðkuLku ytfwþ{kt ÷uðk Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuÚke ÷ELku økúknf Mkwhûkk yLku Ãkøk÷kt Mkr{ríkykuyu hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk hsqykíkku fhe Au. økwshkík çknkh ®Mkøkíku÷ yLku ®MkøkËkýkLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk, Mktøkún¾kuhe yxfkððk {køkýeyku ÚkE

Au. ÷kufkuLkuu MkMíkwt ®Mkøkíku÷ {¤u íku {kxu 4 xfk ðux yLku ðÄkhkLkk 1 xfk yurzþLk÷ [ksoLke hkník ykÃkðk Mkr{ríkyu {køkýe fhe Au. yux÷wt s Lknet, yk hsqykík Mkt˼uo {kuËe Mkhfkh nfkhkí{f ð÷ý Lknet Ëk¾ðu íkku y{ËkðkË ÂMÚkík íku÷çkòhÚke økktÄe [ªæÞk {køkuo yktËku÷LkÄhýkt ÞkusðkLke Ãký [e{fe Wå[khkE Au.

{kuËe Mkhfkh 5 % ðux Ëqh fhu : økúknf Mkwhûkk Mkr{rík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk{kt ®Mkøkíku÷Lke ®f{íkku{kt 300 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au íku{ sýkðíkk økúknf Mkwhûkk yLku Ãkøk÷kt Mkr{ríkLkk «{w¾ {wfuþ Ãkhe¾u sýkÔÞwt fu, ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhk ÃkkA¤ íkur÷Þk hkòyku yLku ÃkwhðXk rð¼køkLke rLkr»¢Þíkk sðkçkËkh Au. yk {wÆu økwshkík MkhfkhLku yuf ykðuËLkÃkºk Ãký ykÃÞwt Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt íkur÷Þk hkòykuLke Mkèk- Mktøkún¾kuheLkk fkhýu ®Mkøkíku÷Lkku zçkku Y.2000Lku Ãkkh fhe Ëu íkuðe ¼erík ðå[u y{u hsqykík fhe Au fu, økwshkík{ktÚke WíÃkkrËík ®Mkøkíku÷- ËkýkLke yLÞ hkßÞku{kt rLkfkMk yxfkððk{kt ykðu. Mkkihk»xÙ- W¥kh økwshkíkLkk f÷uõxhku ®Mkøkíku÷ yLku íkuLkk hkì{xerhÞ÷Lke rLkfkMk yxfkððk ònuhLkk{k MkkÚku yMkhfkhf fkÞoðkne fheLku ykMk{kLku ÃknkU[u÷e rft{íkkuLku yxfkðu. ykð~Þf [esðMíkw Äkhku, ¼kðÃkºkf,

zçkk{kt Ãký Auíkh®Ãkze : 15 r÷xh yux÷u 13.65 rf÷ku s økktÄeLkøkh : ðuÃkkheyku îkhk íku÷Lkku zçkku 15 rf÷kuLkk Lkk{u ÃkÄhkðkÞ Au. ðkMíkð{kt íku÷Lkk zçkk{kt 15 r÷xh íku÷ nkuÞ Au. yuf r÷xh íku÷Lkwt ðsLk 910 økúk{ ÚkkÞ Au. yk rnMkkçku 15 rf÷kuLkk zçkk{kt 13.65 rf÷ku íku÷ ykÃkðk{kt ykðu Au. su{kt Mkhðk¤u økúknf s ÷qtxkÞ Au.

íknuðkhku xkýu ÃkwhðXk rLkøk{{kt çkVh MxkufLkk Lkk{u {ªzwt Mkhfkh hkník Lknª ykÃku íkku y{ËkðkËLkk íku÷çkòhÚke yktËku÷Lk MxkufÃkºkfLkku fzfkEÃkqðof y{÷ fhu yLku Mkhfkh íkífk¤ yLÞ hkßÞku{ktÚke ¾kãíku÷Lke ykÞkík fheLku «íÞuf hìþLkfkzo ÄkhfLku Y.50Lkk hkník¼kðu íku÷ rðíkhý fhu. ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð ðÄe hÌkk Au

íÞkhu Lkðhkºke, rËðk¤eLkk íknuðkhku LkSf nkuðk Aíkkt ÃkwhðXk rLkøk{ ÃkkMku çkVhMxkuf Ãký LkÚke. yk íkçk¬u ®Mkøkíku÷Lke rft{íkku{kt f]rºk{ WAk¤ku fhíkk ík¥ðku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLke Ãký {køkýe ÚkR Au.

¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLkk rn{k÷ÞLk Eøk÷

25 MfkìzÙLk xÙkLMkÃkkuxo ÞwrLkxLkwt nuz õðkxh [tËeøkZÚke ðzkuËhk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 1 ¼khíkeÞ ðkÞw MkuLkk{kt rn{k÷ÞLk EøkÕMkLkk Lkk{u yku¤¾kíkk 25 MfðkìzÙLk xÙkLMkÃkkuxo ÞwLkexLkwt nuz fðkxh [tËeøkZÚke ¾MkuzeLku ðzkuËhkLkk nhýe yuhVkuMko ¾kíku MÚk¤ktíkheík fhðk{kt ykÔÞw Au. suLkk Ãkøk÷u Ëûkeý Ãkrù{

ûkuºk{kt ¼khíkeÞk ðkÞw MkuLkk ÔÞwnkí{f heíku ðÄw MkwMkßs yLku Mkçk¤ çkLke Au. yu.yuLk. 32Lkwt yuf{ fwËhíke íkÚkk {kLkð MkSoík ykÃk¥keyku «Mktøku yMkhøkúMíkku íkÚkk EòøkúMíkkuLkk xÙkLMkÃkkuxuoþLk yLku çk[kð íkÚkk hkník fk{økehe{kt Ãký ½ýwt WÃkÞkuøke Au.

Ërûký-Ãkrù{ ðkÞw {ÚkfLkwt ðzw {Úkf Ãký xqtf{kt [e÷kuzk ¾Mkuzkþu : yu.fu. økkuøkkuE 25 MðkuzÙLkLkk ðzkuËhk ðkÞwˤ {ÚkfuÚke fkÞkoht¼Lkk ÁÃk{kt MfðkuzÙLkLkk MkwfkLke fuÃxLk çke. ®Mk½u Ëûkeý-Ãkùe{ ðkÞw {ÚkfLkk yuh ykuVeMkh f{k®Lzøk ELk [eV yuh {kþo÷ yu.fu. økkuøkkuE íku{s ðzkuËhk ðkÞwˤ {Úkf yuh ykurVMkh f{k®Lzøk yuh fku{kuzkuh ykh.yuMk. MkkuZeLku ÷ELku ðzkuËhk ¾kíku þÁ ÚkÞu÷k nuz fðkxhÚke yksu çkÃkkuhu WzkLk ¼he níke. Ëûkeý-Ãkùe{ ðkÞw {ÚkfLkk yuh ykuVeMkh f{k®Lzøk ELk [eV yuh {kþo÷ yu.fu. økkuøkkuEyu yksu ðzkuËhk ¾kíku ÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃkíkkt yu{ Ãký fnÞwt níkw fu, Ërûký Ãkùe{ ðkÞw{ÚkfLkwt ðzw {Úkf nk÷ òuÄÃkwh Au. su nðu økktÄeLkøkh ÃkkMku [e÷kuzk{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe hnÞwt Au. ykðíkk ð»ko MkwÄe{kt yk ÞwLkex økktÄeLkøkh rþVx ÚkE sþu íku{ økkuøkkuEyu ¼khÃkwðof sýkÔÞw níkw. íku{ýu W{uÞwo níkw fu økwshkík Mkhfkh

ðkÞw MkuLkkLku ½ýku W{Ëk MknÞkuøk ykÃku Au yLku ÃkeXçk¤ ykÃkðkLkku yr¼øk{ Ähkðu Au. ËuþLkk W¥khe {kuh[u 1962{kt [eLkLkk yk¢{ý çkkË xÙkLMkÃkkuxo ÞwLkexLke ykð~Þfíkk ðíkkoE níke. suLkk Ãkøk÷u 1963{kt yu.yuLk.12 rð{kLkkuLkk fkV÷k MkkÚku xÙkLMkÃkkuxo ÞwLkexLke þÁykík ÚkE níke. yu.yuLk. 12 rð{kLkkuÚke ÞwLkexLkk «kht¼ ÃkAe íku{k yu.yuLk. 32 rð{kLkku W{uhðk{kt ykÔÞk níkk. yksu økýuþ [íkwÚkeoLkk rËðMku ðzkuËhk ¾kíku rþVx ÚkÞu÷kt MfkuzÙLku Ëuþ rðËuþLke Ähíke Ãkh ÞwæÄku íkÚkk fðkÞíkku{kt ¼køk ÷eÄku Au. ykøkk{e {k[o 2012{kt yk MfðkuzÙLkLku «urMkzuLx f÷h Ãký {¤þu. ¼khíkeÞ ðkÞw MkuLkkyu íkuLkk ÃkrhðnLk rðfMkkððkLke rËþk{kt LkðeLkefhý yLku yÄíkLkefhý nkÚk ÄÞwo Au. íkuðe {krníke ykÃkíkkt yu.fu.

økkuøkkuEyu sýkÔÞw níkw fu, ðÄw ¼khu ðnLkLke ûk{íkk Ähkðíkkt y{uhefLk çkLkkðxLkk Mke-130 yuh¢kVx ÃkAe nðu ½ýkt s rðþk¤ 70 xLk f÷kMkLkk Mke-70 rð{kLk Ãký xwtf Mk{Þ{kt ðkÞw MkuLkk{kt òuzkþu. yk WÃkhktík hrþÞLk çkLkkðxLkk 80 nu÷efkuÃxMko Ãký ðkÞwMkuLkk{kt W{uhkE hnÞkt Au. suLkk ÷eÄu MkirLkfku yLku WÃkfhýkuLkk ÍzÃke xÙkLMkÃkkuxuoþLkLke MkwðeÄk {¤þu. ðkÞwMkuLkk{kt ¼híkeLku økwshkík{kt «kuíMkknf «ríkMkkË {¤e hnÞku Au íkuðe ÷køkýe ÔÞfík fhíkk økkuøkkuEyu sýkÔÞw níkw fu ½ýk çkÄk EsLkuhku ðkÞwMkuLkk{kt ÃkkE÷kux çkLkðkLkwt ÃkMktË fhe hnÞkt Au. òu fu ðkÞwMkuLkk{kt yuÂLsrLkÞhªøk fk{ku {kxu EsLkhku ½ýkt ykuAk {¤u Au. yk Míkh MkwÄkhðk {kxu ðkÞwMkuLkkyu nðu yuÂLsrLkÞhªøk fku÷uòu{kt fuBÃkMk ELxhÔÞw ÞkusðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au.

¼ksÃk nðu þuheyku{kt yktËku÷Lk fhþu økktÄeLkøkh : økwshkík{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuÚke [ku{uhÚke ½uhkÞu÷e LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh nðu hkßÞÃkk÷ îkhk rLk{kÞu÷k ÷kufkÞwõíkLkk {wÆu Ãký fkLkqLke ËkðÃku[{kt VMkkR Au. yk çktLkuu {k{÷u ¼ªMk{kt ykðu÷e {kuËe Mkhfkhu nðu ¼ksÃkLku {uËkLk{kt WíkkhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au yLku ¼ksÃk yk {wÆku þuheyku{kt ÷R

sðk yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ku ½ze fkZðk hrððkhu {n¥ðLke çkuXf ÞkuS hÌkku Au. 4 MkÃxuBçkhLkk hkus økktÄeLkøkh{kt MxkV xÙu®Lkøk fku÷us ¾kíku çkÃkkuhu 3 ðkøku ¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤ËwLke yæÞûkíkk{kt «ËuþLkk ykøkuðkLkku yk çkuXf{kt nksh hnuLkkh Au. hkßÞÃkk÷, hks¼ðLkLku rLkþkLk çkLkkððk, ÷kufkÞwõík íku{s

¼úük[khLkk {k{÷u ÷kufku Mk{ûk ÂMÚkrík MÃkü fhðk fkÞo¢{ku ½ze fkZðk ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ynª LkkUÄðw sYhe Au fu yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ku ytøkuLke «kÚkr{f [[ko økRfk÷u çkwÄðkhu {wÏÞ{tºkeLkk rLkðkMkMÚkkLku {¤u÷e «Ëuþ ykøkuðkLkku, rMkrLkÞh {tºkeykuLke çkuXf{kt ÚkR økR Au.

zkÞ{tz ftÃkLkeyu rðøkíkku ònuh fhe

rðïLkku 15{ku {kuxku nehku ÷uíMkuutøkLke ¾ký{ktÚke {éÞku 553 fuhuxLkku yk nehku xkRÃk-xw, ze f÷hLkku Au Mkwhík íkk. 1 : rðï{kt 15{ku {kuxku MkVuË nehku r÷MkkuÚkku{kt ykðu÷e ¾ký{ktÚke {¤e ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ÷tzLk rMÚkík ftÃkLke su{ zkÞ{tz ftÃkLkeLke ÷uíMkUøk ¾ký{ktÚke yk nehku {éÞku nkuðkLkwt ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkk Mxux{uLx{kt çkwÄðkhu sýkÔÞwt níkwt. yuLxðÃko{kt ykðu÷e su{ku÷kursf÷ ÷uçkkuhuxhe{kt nehku Ãkheûký {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu nehkLkwt Lkk{ nS Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yk nehku 553 fuhuxLkku Au íku{s xkRÃkxw, ze f÷hLkku Au. ÷uLMkUøkLke ¾ký{ktÚke yíÞkh MkwÄe {¤u÷k nehk{kt yk [kuÚkku {kuxku nehku nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷uíMkutøk{kt yk Ãknu÷kt {kuxk yLku ykf»kof fk[k nehk {¤e ykÔÞk níkk. yk Ãknu÷kt ÷uíMkUøk ¾ký{ktÚke 603 fuhuxLkku ÷eMkkuÚkku «ku{eMk, 493 ÷uíMkUøk ÷esuMke íku{s 473 fuhuxLkku ÷kRx

ykuV ÷uíMkutøk nehku {¤e ykÔÞku níkku. nehkLku Lkk{ ÃkAeÚke ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ð»ko 2007 yLku 2008{kt fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íku yk nehk ðu[kÞk níkk. yk Ãknu÷kt rðrðÄ ¾ký{ktÚke {¤u÷k nehkLku fuhux «{kýu Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðï{kt MkkiÚke {kuxku 3106 fuhuxLkku ‘f÷eLkLk’ nehku 1905{kt Ërûký ykr£fk{kt r«xkuheÞk LkSfLke ¾ký{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku. íku{ktÚke økúux Mxkh ykuV ykr£fk nehk çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk su rçkúxLkLkk hksðe ÃkrhðkhLkk {wøkx yLku yLÞ ßðu÷he{kt MÚkkLk ÃkkBÞk Au. ÷uíMkUøkLke ¾ký{ktÚke {¤u÷ku nehku rðïLkku 15{ku {kuxku nehku nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au òu fu yk nehkLku ykøkk{e Mk{Þ{kt Lkk{ ykÃkðk{kt ykðþu íku{ òýðk {éÞwt níkwt.

y{ËkðkËLke þiûkrýf MktMÚkkLkk

çkkuøkMk {kfoþex fki¼ktz{kt ðÄw yuf zkÞhufxhLke ÄhÃkfz Mk{eh ÃkeÃkzkðk÷kLke y{hkEðkze Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe y{ËkðkË íkk.1 LkkhýÃkwhk{kt ykðu÷e LkuþLk÷ yußÞwfuþLk {ìLkus{ìLx yuLz xufTLkku÷kuS MxzeMk Lkk{Lke fnuðkíke ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkLkwt hkßÞÔÞkÃke çkkuøkMk {kfoþexTMk yLku çkkuøkMk rzøkúe MkŠxrVfuxTMkLkwt fki¼ktz y{hkEðkze Ãkku÷eMku sw÷kE {rnLkk{kt Ãkfzâwt níktw. yk fuMk{kt MktMÚkkLkk zkÞhuõxh Mk{eh ÃkeÃkzkðk÷kLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe 10 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. yíÞkh MkwÄe{kt yk fuMk{kt fw÷ [kh ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhkE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MktMÚkkLkk Mkt[k÷f çkkuçke®Mk½u sÞÃkwh{kt yk «fkhLkwt fki¼ktz yk[híkkt ÍzÃkkE økÞk çkkË y{ËkðkË{kt íkuLkk Lkk{u MktMÚkkLke LkkUÄýe rníkkðn Lknª nkuðkLkwt {kLke ÃkkuíkkLkk zÙkRðh Mk{eh ÃkeÃkzkðk÷kLku þiûkrýf MktMÚkkLkku ¼køkeËkh çkLkkðe zkÞhuõxh çkLkkðe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu, yøkkW ÍzÃkkÞu÷ MktMÚkkLkku {wÏÞ Mkt[k÷f çkkuçke®Mk½ {nuLÿ®Mk½ {nUËkhíkk (ô.40, hnu. MkøkwLk Ãku÷uMk, Mkuxu÷kEx)Lkk zÙkRðh íkhefu Mk{eh ÃkeÃkzkðk÷k (hnu.s{k÷Ãkwh)Lkk{Lkku ÔÞÂõík Lkkufhe fhíkku níkku. Ãknu÷kt çkkuçke®Mk½ yLku Mk{eh ÃkeÃkzkðk÷k ykuxku ÷u-ðu[Lkku ÄtÄku fhíkk níkk.

çkkuçke®Mk½u 2010{kt sÞÃkwh{kt Ãký LkuþLk÷ yußÞwfuþLk {ìLkus{ìLx yuLz xufTLkku÷kuS MxzeMk Lkk{Lke þiûkrýf MktMÚkk ¾ku÷e çkkuøkMk {kfoþexLkwt fki¼ktz yk[hðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkE økÞku níkku. yk ÃkAe y{ËkðkË{kt çkkuøkMk þiûkrýf MktMÚkk ¾ku÷ðk RåAíkk çkkuçke®Mk½u ÞwÂõík ðkÃkhe íkuLkk zÙkRðh Mk{eh ÃkeÃkzkðk÷kLku ¼køkeËkh çkLkkððkLke ykìVh fhe. zkÞhuõxh íkhefu Mk{ehLku hk¾e íkuLkk s Lkk{Úke sLkíkk Mkuðf VkWLzuþLkLke LkkUÄýe fhkðe yLku LkkhýÃkwhk{kt LkuþLk÷ yußÞwfuþLk {ìLkus{ìLx yuLz xufTLkku÷kuS MxzeMk Lkk{Lke þiûkrýf MktMÚkk þY fhe ËeÄe. LkkøkÃkwh yLku ÃkqLkk{kt Ãký yk «fkhu fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke rðøkíkku Mk{eh ÃkeÃkzkðk÷kLke ÃkqAÃkhA{kt ¾q÷e Au. su rËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, 21 sw÷kEyu y{hkEðkze Ãkku÷eMku Axfwt økkuXðe LkuþLk÷ yußÞwfuþLk {ìLkus{ìLx yuLz xufTLkku÷kuS MxzeMkLkk ykuÚkk nuX¤ [k÷e hnu÷wt çkkuøkMk {kfoþex yLku çkkuøkMk rzøkúe MkŠxrVfuxTMkLkwt fki¼ktz ÍzÃke Ãkkzâtw níktw. ynª {ktøkku íku rzøkúe fu rzÃ÷ku{k MkŠxrVfux Y. 60 nòhÚke ËkuZ ÷k¾{kt ðu[kíkkt níkkt.

{kuËe Mkhfkh nhuLk fuMkLke VuhíkÃkkMkLke {køkýe fhu

økktÄeLkøkh : Ãkqðo øk]n hkßÞ{tºke nhuLk ÃktzâkLke [f[khe níÞk fuMk{kt nkRfkuxuo ykÃku÷k [wfkËk{kt níÞkLkk ykhkuÃk{ktÚke ík{k{ 12 ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k Akuze {qfðk{kt ykÔÞk Au yux÷u nðu yk fuMk{kt Vuh íkÃkkMk Úkðe òuRyu yLku ¾wÕ÷uyk{ Vhe hnu÷k Mkk[k níÞkhkykuLku þkuÄe fkZðk òuRyu íkuðe {køkýe ¾wË Mð. ÃktzâkLkk ÃkíLke òøk]ríkçkuLk Ãktzâkyu fhe Au, ¼ksÃkLkk nòhku fkÞofhku Ãký yk ÷køkýe ¾kLkøke{kt ÔÞõík fhe hÌkk Au íÞkhu nðu ¾wË ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu MðÞt ÃkkuíkkLke MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yk {k{÷u yLkwhkuÄ fhðku òuRyu íkuðe Mk÷kn Mkn {køkýe fhíkku yuf Ãkºk {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ økkuhÄLk¼kR ÍzrVÞkyu «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ ykh.Mke.V¤ËwLku ÷ÏÞku Au.

CMYK

11

sÂMxMk yu{.çke. þkn íkÃkkMk Ãkt[Lkk {wÆu ¼e¾k¼kE suXðkLke MkhfkhLku LkkurxMk

íkÃkkMk Lk íÞkt MkwÄe WãkuøkkuLke s{eLkkuLkku WÃkÞkuøk yxfkðku

y{ËkðkË, íkk.1 : sÂMxMk(rLkð]¥k) yu{.çke. þkn íkÃkkMk Ãkt[Lke íkÃkkMk Ãkqýo ÚkkÞ, íkkhýku yLku ¼÷k{ýku MkhfkhLku MkwÃkhík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkßÞ{kt WãkuøkkuLku Vk¤ðu÷e s{eLkku Ãkh fkuEÃký «fkhLkwt çkktÄfk{ fu s{eLkLkku rðfkMk yxfkðe ËuðkLkku Mkhfkhu nwf{ fhðku

òuEyu íkuðe {ktøk MkkÚku ykhxeykE yuÂõxrðMx yr{ík suXðkLkk rÃkíkk ¼e¾k¼kE suXðkyu MkhfkhLku LkkurxMk {kuf÷kðe Au. su{kt fnuðkÞwt Au fu, òu Mkhfkh íku{Lke yk fkLkqLke LkkurxMkLkku ºký rËðMk{kt fkuE s sðkçk Lknª ykÃku íkku íkuyku yk s {k{÷u nkEfkuxo{kt rhx rÃkrxþLk fhþu.

rðÃkûkLkk ykûkuÃkkuLkk {wÆu Mkhfkhu íkÃkkMk Ãkt[ rLkBÞwt Au {kuËe Mkhfkhu hkßÞ{kt ÃkMktËøkeLkk s WãkuøkkuLku Awèk nkÚku s{eLkkuLke fE s{eLk Vk¤ðýeLke íkÃkkMk Ãkt[Lku MkkUÃkkE Õknkýe fhe nkuðk MkrníkLkk yLkuf ykûkuÃkkuLkk yLkwMktÄkLk{kt Mkhfkhu 16-8-11Lkk rËðMku yuf ònuhLkk{wt «rMkØ fhe Mkw«e{ fkuxoLkk rLkð]¥k sÂMxMk yu{.çke. þknLkk yæÞûkÃkË nuX¤ fr{þLk ykìV ELõðkÞhe yuõx yLðÞu íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk fhðkLke ½ku»kýk fhe níke. yk Ãkt[Lku rðhkuÄ Ãkûku íkkhðu÷kt 17 fki¼ktzku, yrLkÞr{íkíkkyku yLku økuhheríkykuLkk ykûkuÃkku{ktÚke 14Lke íkÃkkMk fhðkLkwt fkÞoûkuºk Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkt˼o{kt ¼e¾k¼kEyu hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð yLku {nuMkq÷ rð¼køkLkk yøkú Mkr[ðkuLku MktçkkuÄeLku yuf LkkurxMk {kuf÷kðe Au. íkÃkkMk Ãkt[Lke h[LkkLkk ònuhLkk{k{kt Mkhfkhu LkkUæÞwt níkwt fu, ¼úük[kh rðYØ Ëuþ{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ òøke hÌkku Au íku Mktòuøkku{kt Mkhfkh Mkk{u ÚkÞu÷k ykûkuÃkku{kt fkuE ðsqË Au fu Lknª íkuLke økwshkíkLkk

„ „ „ „ „ „

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt MkMíkk ¼kðu WãkuøkÃkríkykuLku s{eLkkuLke Vk¤ðýe LkðMkkhe f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLke {kufkLke søÞk nhkS rðLkk s VkEðMxkh nkuxu÷Lku ykÃkðe ÃkkrfMíkkLkLke MkhnËLkk rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkk ðUfiÞk LkkÞzwLku Mkktf¤íke ftÃkLkeLku {eXkLkk Wãkuøk {kxu s{eLkku Mkh¾us-økktÄeLkøkh nkE-ðu Ãkh ònuh nhkS rðLkk s ¼khík nkuxu÷Lku s{eLkku {kuxk þnuhku LkSf rðrðÄ Wãkuøkku yLku WãkuøkÃkríkykuLku s{eLkku Vk¤ððe nÍehk{kt yu÷ yuLz xeLku LkSðe ®f{íku {kufkLke s{eLkku ykÃke Ëuðe

÷kufkuLku òý ÚkkÞ íku{kt s ònuh rník Mktf¤kÞu÷wt Au. ònuhLkk{k {wsçk, íkÃkkMk Ãkt[u íku{Lkk íkkhýku 31-312 MkwÄe{kt hsq fhðkLkk hnuþu. MkhfkhLke yk ½ku»kýkLke ÞkË yÃkðkíkk ¼e¾k¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, WãkuøkkuLku Vk¤ðu÷e s{eLkku{kt økuhheríkyku ÚkE nkuðk ytøku Ãkt[ îkhk íkÃkkMk{kt yk ðkík Mkk[e Ãkzu yLku íku Ëhr{ÞkLk yk s Wãkuøkøk]nkuyu

s{eLkku Ãkh {kuxkÃkkÞu çkktÄfk{ku fhe ËeÄkt nkuÞ yLku s{eLkLkwt MðYÃk s çkË÷e LkktÏÞwt nkuÞ íkku hkßÞ y™u LkkøkrhfkuLku {kuxwt LkwfMkkLk ÃknkU[u y™u íkÃkkMk Ãkt[Lke íkÃkkMk s rLkhÚkof çkLke òÞ. {kxu Mkhfkhu íkífk¤ yk s{eLkkuLkku WÃkÞkuøk yxfkðe ËuðkLkku WãkuøkkuLku nwf{ fhíkwt ònuhLkk{wt «rMkØ fhðwt òuEyu.

rsÕ÷k sLkMkuðk fuLÿku Ãkh ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe Úkþu

y{ËkðkË, íkk.1 : hkßÞLke Ëhuf rsÕ÷k f÷uõxh f[uheLkk sLkMkuðk fuLÿku ¾kíku nðu ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe fhðk ytøku rð[khýk [k÷e hne Au. sLkMkuðk fuLÿ ÃkrhMkh{kt s Mkçk-hrsMxÙkhLke f[uhe yLku R-Ähk fuLÿ þY Úkþu. sLkMkuðk fuLÿ{kt s ËMíkkðusLke LkkUÄýe çkkË s íkwhtík s Mkkíkçkkh{kt

fk[e LkkUÄ Ãkzþu, 135(ze)Lke LkkurxMk sLkhux Úkþu yLku fk[e LkkUÄ Mkk{u rLkÞík Mk{Þ{kt ðktÄku Lkrn ykðu íkku íÞkt s LkkUÄLku «{krýf fhe Ëuðkþu. y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uheLkk sLkMkuðk fuLÿ{kt Mkki«Úk{ ËMíkkðus LkkUÄýeLke «r¢Þk þY fhðk{kt ykðþu íku{ Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

sLkMkuðk fuLÿ{kt s Mkçk-hrsMxÙkh f[uhe yLku R-Ähk fuLÿkuLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhkþu y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uheLkk sLkMkuðk fuLÿLkwt ÃkrhMkh LkkLkwt nkuðkLkk fkhýu yhsËkhkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. íkuÚke nk÷{kt f÷uõxh f[uhe{kt sLkMkuðk fuLÿLkwt rðMíkhý fhkR hÌkwt Au su{kt {kuxk¼køkLke fk{økehe Ãkqýo ÚkR økR Au. sLkMkuðk fuLÿLkk rðMíkhý çkkË íku{kt y{ËkðkËLke fux÷ef Mkçk-hrsMxÙkh f[uhe þY fhkþu, su{kt yhsËkh r{÷fíkLke ÷u-ðu[ çkkË íkuLkk ËMíkkðusLke LkkUÄýe fhkðe þfþu y™u íÞkt s R-Ähk fuLÿ Ãkh íkuLke fk[e yuLxÙe Ãkze sþu, su íkwhtík s íkuLke 135(ze)Lke LkkurxMk fkuBÃÞwxh Mkku^xðuh ykÃk{u¤u s sLkhux fhþu. 135(ze)Lke LkkurxMk hrsMxTh yu.zeÚke ÷køkík-ð¤økíkkLku {kuf÷kþu. 135 (ze)Lke LkkurxMkLkk Mkt˼o{kt òu fkuR ðktÄku Lk ykðu íkku

fkuBÃÞwxhLkk Mkku^xðuh ykÃk{u¤u s fk[e yuLxÙeLku «{krýík fhe Ëuþu. íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððkLke rð[khýk [k÷e hne Au. íkk÷wfk yLku rsÕ÷k sLkMkuðk fuLÿku{kt s ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe ÚkkÞ yLku íÞkt s R-Ähk fuLÿku Ãkh LkkUÄ Ãkzu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkþu íku{ Mkqºkku sýkÔÞwt Au. Mkqºkkuyu ðÄw{kt yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, «kÞkurøkf Äkuhýu y{ËkðkË rsÕ÷kLkk sLkMkuðk fuLÿ{kt yk «fkhLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhkþu. òu MkV¤íkk {¤þu íkku yLÞ rsÕ÷kyku

yLku íkk÷wfkyku{kt íkuLku y{÷{kt {qfkþu. y{ËkðkË rsÕ÷k Mkrník yLÞ rsÕ÷kyku{kt r{÷fíkLkk ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe {kxu yhsËkhkuyu Ãknu÷k MkçkhrsMxÙkh f[uheyu ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe fhkðu Au, çkkË{kt íku ËMíkkðuòuLke fk[e LkkUÄ yLku LkkUÄLku «{krýík fhkððk {kxu R-Ähk fuLÿku Ãkh Ĭk ¾kðk Ãkzu Au, suLkk fkhýu yhsËkhkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. òu yuf Aík Lke[u s yk ÔÞðMÚkk økkuXðkþu íkku yhsËkhkuLke ½xþu.


[k{eo + òíku 8-45/9-10

CMYK

2007

12

$ø÷uLzu ¼khík Mkk{u AuÕ÷u 8 MkÃxuBçkh, 2007Lkk ðLk-zu{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku, yk ÃkAe çktLku ðå[u h{kÞu÷e 8 ðLk-zu{ktÚke ¼khíkLkku Ãkkt[{kt rðsÞ ÚkÞku Au, yuf {u[ xkR ßÞkhu çku hË Ãkrhý{e Au.

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

Vqxçkku÷ : yksuoÂLxLkk rð.ðuLkuÍwyu÷k (÷kRð), Mkktsu 7:00 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk ■ xurLkMk : ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) hkºku 8:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

çkeS MkÃxuBçkhu Eþktík þ{ko 23{e ð»koøkktX Qsðþu. 6 Vqx 4 $[Lke Ÿ[kE Ähkðíkk Eþktík þ{koyu 2007{kt fkhrfËeo ykhtÇÞk çkkË 38 xuMx{kt 123 yLku 47 ðLk-zu{kt 64 rðfux ¾uhðe Au.

{

{

yksu Eþktík þ{koLke çkÚko-zu

r¢fux : rÍBçkkçðu rð. Ãkkf. («Úk{ xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 1:20 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. ykuMke. («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:50 f÷kfu Mxkh r¢fux

xuMx©uýe çkkË xTðuLxe20{kt Ãký ÃkhksÞ $ø÷uLzLkku 6 rðfuxu rðsÞ : zuLkoçkkf {uLk ykuV Ä {u[ {kL[uMxh, íkk. 1

¼khíkLkk $ø÷uLz«ðkMkLku 45 rËðMk ÚkE økÞk Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe ¼khíkLku Þs{kLk xe{ Mkk{u Síkðk{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke. xuMx©uýe{kt Lkk÷uþe¼Þko ÔnkRxðkuþ çkkË nðu ¼khíkLkku $ø÷uLz Mkk{uLke yu f {kºk xT ð u L xe20 {u [ {kt Ãký ÃkhksÞ ÚkÞku Au. çkwÄðkhu h{kÞu÷e yk {u[{kt «Úk{ çku®xøk fhíkkt ¼khík 19.4 ykuðh{kt 165{kt ykWx ÚkR økÞwt níkwt. sðkçk{kt $ø÷uLzu yk ÷ûÞktf 19.3 ykuðh{kt 4 rðfuxLkk ¼kuøku ðxkðe ÷E rðsÞ rLkrùík fÞkuo níkku. 22 hLk{kt 4 rðfux ¾uhðLkkhk ÍzÃke çkku÷h suz zuLkoçkkfLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. çktLku xe{ ðå[u nðu þr™ðkhÚke Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhíkkt ¼khíkLkku Mfku h yu f Mk{Þu 11 ykuðh{kt 1 rðfuxu 101 níkku, yk Mk{Þu ¼khík ykuAk{kt ykuAku Mfkuh

rðLkMk ykWx, þkhkÃkkuðkLke ykøkufq[

„

ÞwyuMk ykuÃkLk : Mkku{ËuðLkku yuLze {hu Mkk{u ÃkhksÞ

LÞq Þkufo, íkk. 1 ¼qíkÃkqðo xku[Lke ¢{ktrfík y{urhfkLke rðLkMk rðr÷ÞBMk rçk{kheLku fkhýu ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{{ktÚke ¾Mke økR Au. rðLkMkLku çkeò hkWLzLke {u[{kt 22{e ¢{ktrfík y{urhfkLke s MkurçkLk r÷Mfe Mkk{u h{ðkLkwt níkwt. Ãkhtíkw rçk{kheLku fkhýu rðLkMk ¾Mke síkkt r÷MfeLku ðkufykuðh {éÞku níkku. rð{uLMk ®MkøkÕMkLke yLÞ {u[{kt {krhÞk þkhkÃkkuðkyu rhÄ{{kt Ãkhík VhðkLkk Mktfuík ykÃkíkkt çku÷khMkLke yuLkkMíkurMkÞk Þurf{kuðk Mkk{u 6-1, 6-1Úke ykMkkLk Sík {u¤ðe ºkeò

hkWLz{kt MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt. y{urhfkLke yLÞ yuf Ã÷uÞh RrhLkk VkÕfkuLkeyu 14{e ¢{ktrfík zkur{rLkfk rMkç÷wfkuðk Mkk{u 2-6, 6-3, 7-5Úke rðsÞ {u¤ðe yÃkMkux MksÞkuo níkku. LkkrËÞk ÃkuxÙkuðk, Mkk{Líkk MxkuMkh, ðuhk ÍuðkuLkkhuðkyu ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku.{uLMk ®MkøkÕMk{kt Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLkku rçkúxLkLkk yuLze {hu Mkk{u 7-6 (7-5), 6-2, 6-3Úke ÃkhksÞ Úkíkkt íkuLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku níkku. yLÞ {wfkçk÷k{kt yuLze hkurœfu {kRf÷ hMku÷ Mkk{u 6-2,4-6, 6-4, 7-5Úke, ßnkuLk RMkLkuhu {kfkuoMk çk½zkrxMk Mkk{u 7-6, 7-6, 2-6, 64Úke, zu÷ Ãkkuxhkuyu ðku÷kLÿeLku 6-3, 6-3, 6-1Úke nhkðe ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

180 LkkUÄkðþu íku{ sýkíkwt níkwt, òufu ¼khíku yk ÃkAe rLkÞr{ík ytíkhu rðfux økw{kðe Ëuíkkt $ø÷uLz h{ík{kt ÃkkAwt VÞwO níkwt. ¼khíku ytrík{ Ãkkt[ rðfux 7 hLk{kt s økw{kðe níke. LkðkurËík ykuÃkLkh nuÕMk «Úk{ çkku÷u s ykWx Úkíkkt $ø÷uLzLke Mfkuh çkkuzo

¼khík hLk çkku÷ 4 6 ÃkkŠÚkð fku. çkúkuz çkku.zuLkoçkkf 10 12 2 0 hnkýu fku.zuLkoçkk[ çkku. çkúkuz 61 39 8 0 ÿrðz fku. {kuøkoLk çkku. çkkuÃkkhk 31 21 0 3 fkun÷e fku. rfMkðuxh çkku. çkúkuz 4 5 0 0 þ{ko Mx. rfMkðuxh çkku. MðkLk 1 3 0 0 hiLkk fku. çkúkuz çkku. çkúuMLkkLk 33 19 2 3 ÄkuLke fku. nuÕMk çkku. zuLkoçkkf 8 8 1 0 yrïLk hLk ykWx 4 2 1 0 «ðeý çkku. zuLkoçkkf 1 4 0 0 rðLkÞ yý™{ 2 4 0 0 {wLkkV fku. rfMkðuxh çkku. zuLkoçkk[ 0 1 0 0 yuõMxÙk : 10, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt) 165. rðfux : 1-39 (ÃkkŠÚkð, 4.4), 2-104 (ÿrðz, 11.4), 3106 (hnkýu, 12.3), 4-108 (fkun÷e, 12.5), 5117 (hkurník, 13.6), 6-158 (ÄkuLke, 17.4), 7-162 (yrïLk, 17.6), 8-162 (hiLkk, 18.1), 9-165

þYykík Lkçk¤e hne níke, yk ÃkAe fu r ðLk ÃkexhMkLk, {ku ø ko L k yLku çkku à kkhkyu çkkS Mkt ¼ k¤e ÷E $ø÷uLzLkku rðsÞ rLkrùík fÞkuo níkku. $ø÷uLzLku Síkðk ytrík{ ykuðh{kt 10 hLk fhðkLkk níkk. ¼khík {kxu yk {u[{kt s{k ÃkkMkwt

(«ðeý, 19.3), 10-165 ({wLkkV, 19.4). çkku®÷øk : çkúuMLkkLk : 4-0-33-1, zuLkoçkkf : 3.4-0-22-4, çkúkuz : 4-0-37-2, Ãkxu÷ : 3-0-34-0, MðkLk : 4-0-281, çkkuÃkkhk : 1-0-4-1. $ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6 nuÕMk yu÷çke. çkku. «ðeý 0 2 0 0 rfMkðuxh fku. hiLkk çkku. {wLkkV 18 13 2 1 ÃkexhMkLk Mx. ÄkuLke çkku. fkun÷e 33 23 5 0 {kuøkoLk fku. hkurník çkku. {wLkkV 49 27 7 1 çkkuÃkkhk yýLk{ 31 36 2 0 Mkr{ík yý™{ 25 16 3 0 yuõMxÙk : 13 fw÷ : (19.3 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 169. rðfux : 1-0 (nuÕMk, 0.2), 2-58 (rfMkðuxh, 6.1), 3-61 (ÃkexhMkLk, 7.0), 4-134 ({kuøkoLk, 15.1). çkku®÷øk : «ðeý : 4-0-27-1, rðLkÞ : 3.3-0-35-0, {wLkkV : 4-0-25-2, yrïLk : 4-0-37-0, fkun÷e : 3-022-1, hkurník þ{ko : 1-0-16-0.

Lkðku r Ëík çku x T M k{u L k ysÂLfÞ hnkýuLke çku®xøk níke. hnkýuyu ¾qçk s ykí{rðïkMk MkkÚku yt ø kú u s çkku÷MkoLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku yLku 29 çkku÷{kt yzÄe MkËe Ãkqhe fhe níke. ‘Ãkkt[{k çkku÷hLke ¾kux Ãkze’ ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu r{z÷ ykuzoh{kt y{u ÃkkxoLkhrþÃk fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk yu yk {u[Lkku x‹Lkøk ÃkkuRLx níkku. y{khe ÃkkMku Ãkkt[{ku çkku ÷ h Lknª nku ð kÚke yt r ík{ ykuðMko{kt y{u 15-20 ðÄw hLk fhðkLkku xkøku o x hk¾íkk nku R yu Aeyu. yufðkh ík{u ÍzÃkÚke rðfux økw{kððkLkwt þY fhku yu ÃkAe ík{khk {kxu ðkÃkMke fhðe {w ~ fu ÷ ÚkR òÞ Au. ykuðh 5 10 15 20

hLk-Mkh¾k{ýe ¼khík 40/1 79/1 129/5 165

$ø÷uLz 43/1 90/3 134/3 169/4

©efktík hkSLkk{wt ykÃkðk íkiÞkh „

òufu, çkeMkeMkeykR {wÏÞ ÃkÃkMktËøkefkh íkhefu ©efktíkLku ðÄw yuf x{o ykÃkðk {køku Au

Lkðe rËÕne, íkk. 1

$ø÷uLz Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt ¼khíkLkk ftøkk¤ Ëu¾kð {kxu {wÏÞ ÃkMktËøkefkh r¢&™k{k[khe ©efktíku Lkiríkf sðkçkËkhe Mðefkhe ÷uíkk ÃkkuíkkLkk ÃkË WÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkðk íkiÞkhe Ëþkoðe Au. ©efktíkLke {wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefuLke x{o yk {rnLkkLku ytíku Ãkqhe ÚkR hne Au. suLkk ÃkAe ©efktíku {wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefu

fk{økehe ykøk¤ Lknª ÄÃkkððk çkeMkeMkeykRLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au. y÷çk¥k, yk {wÆu çkeMkeMkeykRyu Úkkuzku Mk{Þ {køÞku Au.suLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu çkeMkeMkeykRLkk fux÷kf MkÇÞku {wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefu ©efktíkLku ðÄw yuf x{o ykÃkðk ykíkwh Au. 19, 20 MkÃxuBçkhu ÞkuòLkkhe çkeMkeMkeykRLke yuSyu{{kt ©efktíkLkk ¼krðLkku VUMk÷ku Úkþu. çkeMkeMkeykRLkk y{wf MkÇÞku ©efktíkLke ÃkMktËøke Mkr{ríkLkku fhkh ðÄkhðkLke íkhVuý{kt Au. yk MkÇÞkuLkku íkfo yuðku Au fu ©efktíku ºký ð»ko yøkkW nðk÷ku Mkt¼kéÞku íÞkhu ¼khíkeÞ xe{ hu®Lføk{kt Ãkkt[{k ¢{u níke. ©efktíkLke ÃkMktËøke Mkr{ríkyu Þwðk Ã÷uÞMkoLku ðÄw Lku ðÄw íkf ykÃke çkeS nhku¤ {sçkqík

«Úk{ xuMx{kt s ÷kÞLkLke çku rMkrØ

økku÷, íkk.1 : ykuMxÙur÷ÞkLkk ÂMÃkLkh LkkÚk™ ÷kÞLku fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt s yufMkkÚku çku rMkrØ nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. ÷kÞLku xuMxLkk çkeò rËðMku fkhrfËeoLkk «Úk{ çkku÷u fw{kh MktøkkfkhkLku ykWx fhe ËeÄku níkku. yk MkkÚku s ÷kÞLk xuMx fkhrfËeoLkk «Úk{ çkkuu÷u s rðfux ¾uhðLkkhku 14{ku çkku÷h çkLke økÞku Au. ykuMxÙur÷Þk {kxu yøkkW yuf{kºk ðkh yk rMkrØ 1894{kt fkurLkøk{u $ø÷uLz Mkk{u h{íke ð¾íku {u¤ðe níke. xuMx fkhrfËeoLkk «Úk{ çkkuu÷u fkuR çkku÷hu rðfux ¾uhðe nkuÞ íkuðwt AuÕ÷u 2002{kt çkLÞwt níkwt. su{kt ©e÷tfkLkk ÷rûkíkkyu çkktøk÷kËuþ Mkk{u h{íke ð¾íku yk rMkrØ {u¤ðe níke.

CMYK

fhðk «ÞkMk fÞko Au. ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk yLÞ MkÇÞkuLkku yuðku {ík Au fu ©efktíku ÃkMktËøkefkh çkLÞk çkkË MkkWÚk ÍkuLkLkk Ã÷uÞMkoLku ðÄw íkf ykÃke Au. xe{ ÃkMktËøke{kt ÚkkÃkLku fkhýu s $ø÷uLz{kt ¼khíkLku Lkk÷uþeLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. ©efktíku ¼khíkLke yu{‹søk xe{{kt yLÞ «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeykuLku yðøkýe ÃkkuíkkLkk Ãkwºk yrLkhwØLku íkf ykÃke níke. ¼khíkeÞ xe{Lku nðu Lkðe rð[khþi÷e Ähkðíkk ÃkMktËøkefkhLke

sYh Au. ©efktíkLku MÚkkLku {wÏÞ ÃkMktËøkefkh çkLkðk hkush rçkLLke nkux Vuðrhx Au. çkkuzoLkkt çktÄkhý {wsçk LkuþLk÷ ÃkMktËøkefkhkuLke {wÆík [kh ð»koLke nkuÞ Au su{kt ºkeò ð»koLku ytíku ÃkMktËøkefkhkuLke {wËík yuf ð»ko {kxu ðÄkhðe fu Lknªt íkuLkku rLkýoÞ çkkuzo ÷u Au. fr{xe{ktÚke ÞþÃkk÷ þ{koyu [kh ð»ko Ãkqhk fhe ÷eÄkt Au yLku çkkfeLkk ÃkMktËøkefkhkuyu ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk ºký ð»ko Ãkqhkt fhe ÷eÄkt níkkt. ÞþÃkk÷ þ{koLku MÚkkLku rð¢{ hkXkuzLku LkkuÚko ÍkuLk{ktÚke ÃkMktËøkefkh çkLkkðkE þfu Au. yk ytøku ©efktíkLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykÔÞku íÞkhu íku{ýu fkuR Ãký «ríkr¢Þk ykÃkðkÚke RLkfkh fÞkuo níkku.

yuf s rËðMk{kt 16 rðfuxLkwt ÃkíkLk Aíkkt yku M ke. {sçkq í k ÷ez MkkÚku ykuMke.Lkk „

283/6

økku÷, íkk. 1 : ykuMxÙur÷Þk-©e÷tfk ðå[u h{kíke «Úk{ xuMxLkku çkeòu rËðMk MktÃkqýoÃkýu çkku÷hkuLku Lkk{u hÌkku níkku. çkeò rËðMku çktLku xe{Lke fw÷ 16 rðfuxLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt níkwt. «Úk{ R®LkøMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk 273 Mkk{u ©e÷tfkLkku Ëkð 105{kt Mk{uxkÞku níkku. çkeò rËðMku ðhMkkËLku fkhýu {u[ ðnu÷e

yxfkðkE íÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu 115 hLk{kt 6 rðfux økw{kðe níke, yk{ ykuMxÙur÷Þk nk÷ 283 hLkLke MkhMkkE ¼kuøkðe hÌkwt Au yLku íkuLke 4 rðfux s{k Au. ©e÷tfkLkku Mfkuh yuf Mk{Þu 87 hLk{kt 3 rðfux níkku Ãkhtíkw yk ÃkAe þuLk Mfkuh çkkuzo

ðkuxTMkLk, LkðkurËík ÂMÃkLkh LkkÚk™ ÷kÞLk Mkk{u íku{Lkku Äçkzfku ÚkÞku níkku yLku íku{ýu 18 hLkLkk W{uhk{kt çkkfeLke rðfux økw{kðe níke. r÷ÞkuLku fkhrfËeoLkk «Úk{ xuMx çkku÷u s rðfux ¾uhððkLke yLku Ãkkt[ rðfux ¾uhððkLke rMkrØ nktMk÷ fhe níke.

ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 273 ©e÷tfk («Úk{ Ëkð) hLkçkku÷ 4 6 ÃkýkorðíkkLkk yu÷çke. çkku. ðkuxTMkLk 29115 3 0 rË÷þkLk fku. Ãkku®Lxøk çkku. fkuÃk÷uLz 4 2 1 0 Mktøkkfkhk fku. õ÷kfo çkku. ÷kÞLk 10 40 1 0 sÞðËoLku hLkykWx 11 29 2 0 Mk{hðehk yu÷çke. çkku. ðkuxTMkLk 26 63 2 0 «MkÒkk yu÷çke. çkku. ðkuxTMkLk 0 4 0 0 {uÚÞwÍ çkku. ÷kÞLk 5 19 0 0 hÂLËð fku. Ãkku®Lxøk çkku. ÷kÞLk 9 19 1 0 nuhkÚk fku. òuLMkLk çkku. ÷kÞLk 0 2 0 0 ÷f{÷ yý™{ 2 5 0 0 ðu÷uøkuËuhk fku. yuLz çkku. ÷kÞLk 1 4 0 0 yuõMxÙk : 08, fw÷ : (50 ykuðh{kt) 105. rðfux : 14, 2-24, 3-44, 4-87, 5-87, 6-88, 7-100, 8100, 9-103, 10-105.

çkku®÷øk : nurhMk : 8-5-6-0, fkuÃk÷uLz : 12-3-241, òuLMkLk : 9-1-26-0, ÷kÞLk : 15-3-34-5, ðkuxTMkLk : 6-1-11-3. ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) hLkçkku÷ 4 6 ðkuxTMkLk fku. Mk{hðehk çkku. ðu÷uøkuËuhk 0 1 0 0 ÌkqSMk yu÷çke. çkku. rË÷þkLk 28 51 3 1 Ãkku®Lxøk fku. nuhkÚk çkku. ÷f{÷ 4 9 1 0 õ÷kfo fku. «MkÒkk çkku. nuhkÚk 60 80 7 1 nMMke fku. ÃkýkorðíkkLkk çkku. nuhkÚk 15 37 1 0 Ïðkò h{ík{kt 2 12 0 0 nurzLk fku. sÞðËoLku çkku. nuhkÚk 0 5 0 0 òuLMkLk h{ík{kt 3 9 0 0 yuõMxÙk : 03, fw÷ : (33.5 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 115. rðfux : 1-0, 2-5, 3-61, 4-110, 5-110, 6-112. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËuhk : 3-3-0-1, ÷f{÷ : 5-2-181, nuhkÚk : 12.5-0-51-3, hÂLËð : 8-2-22-0, rË÷þkLk : 5-0-22-1.


CMYK

yksuoÂLxLkk ¼khík Mkk{u h{e [qõÞwt Au... Vqxçkku÷{kt ¼khíkLkk MíkhÚke íkku Ëhuf h{ík«u{e ðkfuV s nþu. ¼khík Mkk{u ¼køÞu s fkuR Äh¾{ xe{ h{ðk íkiÞkh Úkíke nkuÞ Au. 14 òLÞwykhe, 1984Lkk ¼khíkLku yksuoÂLxLkkLke Äh¾{ xe{ Mkk{u {iºke {u[ h{ðk íkf {¤e níke. yk {wfkçk÷k{kt yksuoÂLxLkkyu ÃkkuíkkLke ‘çke’ xe{ {kuf÷e níke yLku íkuLke Mkk{u Ãký ¼khíkLkku 1-0Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ¼khík yLku yksuoÂLxLkk ðå[u yk yuf{kºk {u[. yk ÃkAe çktLku xe{ õÞkhuÞ yufçkeò Mkk{u xfhkR LkÚke.

r÷ÞkuLku÷ {uMMkeyu çkkMkuo÷kuLkk õ÷çk {kxu 178 {u[{kt 121 yLku yksuoÂLxLkk rMkrLkÞh xe{ {kxu 60 {u[{kt 17 økku÷ fÞko Au, yk{ r÷ÞkuLku÷ {uMMkeyu fw÷ 238 {u[{kt 138 økku÷ VxfkÞko Au.

13

1998 11 ð»koLkku níkku íÞkhu íkuLku nku{kuoLk{kt y[kLkf ðÄkhku ÚkðkLke çke{khe ÚkR. yk çke{kheLke Mkkhðkh ÃkkA¤ {krMkf ¾[o 900 zku÷h níkku. {uMMkeLke «rík¼kÚke «¼krðík ÚkÞu÷e MÃkuLkLke yuVMke çkkMkuo÷kuLkk õ÷çku yk ¾[o [qfððk íkiÞkhe Ëþkoðe yLku MkkÚku íkuLku fhkhçkØ Ãký fÞkuo.

2000 13 ð»koLke ô{hÚke çkkMkuo÷kuLkkLke swrLkÞh xe{ {kxu h{ðkLkwt þY fÞwO. swrLkÞh ÷uð÷u {uMMkeLkku Ëu¾kð ¾qçk s [rZÞkíkku hÌkku níkku suÚke rMkrLkÞh xe{ {kxu h{ðk ðÄw Mk{Þ hkn òuðe Ãkze Lknª.

2003 16 LkðuBçkhu 16 ð»ko, 145 rËðMkLkk {uMMkeyu ÃkkuxÙku Mkk{uLke {iºke {u[{kt h{e çkkMkkuo÷kuLkkLke rMkrLkÞh xe{ {kxu h{ðkLkwt þY fÞwO.

2005 1 {uLkk yÕçkkMkuxu Mkk{uLke {u[{kt çkkMkuo÷kuLkk {kxu Mkki«Úk{ økku÷ fÞkuo. yk MkkÚku s {uMMke çkkMkuo÷kuLkk {kxu økku÷ fhLkkhku MkkiÚke Þwðk Ã÷uÞh çkLÞku níkku. sqLk{kt ðÕzo ÞqÚk Vqxçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt yksuoÂLxLkkLku [uÂBÃkÞLk çkLkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe. yk þkLkËkh «ËþoLkLku fkhýu rMkrLkÞh xe{{kt Mk{kðuþ fhkÞku.

2006 çkkMkou÷kuLkkLkku MÃkurLkþ ÷eøk, [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkwt xkRx÷ yÃkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk. 16 sqLkLkk MkŠçkÞk Mkk{uLke {u[{kt h{e ðÕzofÃk{kt h{Lkkhku yksuoÂLxLkkLkku MkkiÚke Þwðk Ã÷uÞh çkLÞku.

2007 yksuoÂLxLkkLku fkuÃkk y{urhfkLke VkR™÷{kt ÃknkU[kzâwt. VkRLk÷{kt çkúkrÍ÷ Mkk{u ÃkhksÞ.

2008 23 ykuøkMxLkk yksuoÂLxLkkLku Mkíkík çkeòu ykur÷ÂBÃkõMk økkuÕz yÃkkÔÞku.

2009 {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLku 2-0Úke nhkðe çkkMkuo÷kuLkkLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkkÔÞwt. çkkMkkuo÷kuLkk MkkÚku 2016 MkwÄe 250 r{r÷ÞLk ÞwhkuLkku fhkh.

2010 yksuoÂLxLkkLku ðÕzofÃk õðkxoh VkR™÷{kt ÃknkU[kzâwt. su{kt íkuLkku s{oLke Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku. çkkMkuo÷kuLkk {kxu 100 økku÷ Ãkqhk fÞko.

2011

fku÷fkíkk, íkk.1

ËuþLkk Vqxçkku÷«u{eyku suLke AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke hkn òuíkk níkk íku ½ze yk¾hu ykðe ÃknkU[e Au. ykðíkefk÷u ynªLkk MkkuÕx ÷uf MxurzÞ{ ¾kíku ¼qíkÃkqðo ðÕzo [uÂBÃkÞLk yksuoÂLxLkk yLku ðuLkuÍwyu÷kLke Vqxçkku÷ xe{ ðå[u yktíkhhk»xÙeÞ {iºke {u[ h{kþu. ¼khík ¾kíku fkuR yktíkhhk»xÙeÞ {iºke Vqxçkku÷ {u[ h{kR hne nkuÞ íkuðku fËk[ yk Mkki«Úk{ «Mktøk Au. yk {wfkçk÷ku ¼khík{kt Þkuòþu íkuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe íÞkhÚke s Ëhuf ¼khíkeÞ Vqxçkku÷«u{eyku yu ðkíkÚke hku{kt[ yLkw¼ðe hÌkk níkk fu, íku{Lku yksuoÂLxLkkLkk MkwÃkhMxkh Ã÷uÞh r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLku ½hyktøkýu h{íkku

Ãku÷u

nuíkw {kunLk çkkøkkLkLÞqÞkufo fkuM{kuMkLke {iºke {u[. ð»ko 1977 EzLk økkzoLMk{kt Ãku÷uLku h{íkku òuðk {kxu 80 nòh «uûkfku Q{xe Ãkzâkt.

òuðkLke íkf {¤þu. r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLke økýLkk nk÷Lkk ©uc Vqxçkku÷h{kt ÚkkÞ Au. yk {wfkçk÷k MkkÚku s {uMMke «Úk{ ðkh yksuoÂLxLkkLkk rLkÞr{ík MkwfkLke íkhefu nðk÷ku Mkt¼k¤þu. yk WÃkhktík yksuoÂLxLkkLkk fku[ íkhefu Mkçku÷kLke yk Mkki«Úk{ {u[ Au. ykðíkk {rnLkkÚke þY Úkíkkt ðÕzofÃk-2014Lkk õðkur÷VkÞh hkWLz yøkkW yksouÂLxLkk yLku ðuLkuÍwyu÷k {kxu yk {n¥ðLke {u[ Au.

yk 17 {u[{kt yksuoÂLxLkkLkku s rðsÞ Au. ðuLkuÍwyu÷k Mkk{u yksuoÂLxLkkyu yíÞkh MkwÄe fw÷ 70 økku÷ fÞko Au. suLke Mkk{u ðuLkuÍwyu÷k {kºk 9 økku÷ Vxfkhe þõÞwt Au.

yksuoÂLxLkkLku økúkWLzLkwt xuLþ™

y k {w f kçk÷ku Lku [ h÷

yksuoÂLxLkk Vuðrhx

rVVk hu®Lføk{kt yksuoÂLxLkk nk÷ 9{k ßÞkhu ðuLkuÍwyu÷k 44{k ¢{u Au. yk WÃkhktík ðuLkuÍwyu÷k Mkk{u yksuoÂLxLkk 17 ðkh xfhkÞwt Au.

økúkMk{kt Lknª Ãký ykŠxrVrþÞ÷ xVo WÃkh ¾u÷kþu. suLkk fkhýu çktLku xe{ {kxu LkðuMkhÚke hýLkerík ½zðk Lkkuçkík ykðe Au. yksuoÂLxLkk xe{Lkk fku[ yu÷òLÿku Mkkçku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u Mkk{kLÞ heíku Lku[h÷ økúkMk{kt s h{íkk nkuRyu Aeyu. nðu ykðíkefk÷u ykŠxrVrþÞ÷ xVo { kt h{ðkLkw t nkuðkÚke íkuLke ðíkoýqf fuðe hnuþu yu L kku y{Lku yt Ë ks LkÚke. yksu o  LxLkk{kt ík{Lku õÞkt Þ Ãký ykŠxrVrþÞ÷ xVo òuðk Lknª {¤u.

{uMMkeLkku Ãkøkkh : Ëh {rnLku

` 20 fhkuz !!!

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu, økkiík{ økt¼ehu RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt ÃkkuíkkLke £uL[kRÍe MkkÚku YrÃkÞk 15 fhkuzÚke ðÄwLkku fkuLxÙkõx fÞkuo íÞkhu s ykÃkýktÚke ½ýkLku LkðkE ÷køke nþu, Ãkhtíkw yksuoÂLxLkkLkk Mxkh Vqxçkku÷h r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLkku íkku Ëh {rnLkkLkku Ãkøkkh s 20 fhkuz YrÃkÞk Au. {uMMke çkkMkuo÷kuLkk õ÷çk MkkÚku fhkhçkØ Au. çkkMkuo÷kuLkk õ÷çk {uMMke suðk Ã÷uÞh ò¤ðe hk¾ðk Ëh {rnLku 20 fhkuz YrÃkÞk yux÷u fu ðkŠ»kf ytËksu 240 fhkuz YrÃkÞkLkku Ãkøkkh ykÃku Au. ykx÷wt s Lknª ÃkøkkhLkk yk yktf{kt yuLzkuMko{uLxLke hf{ íkku W{uhðk{kt s ykðe LkÚke.

yk {wfkçk÷ku su MkkuÕx ÷uf MxurzÞ{ ¾kíku h{kþu íkuLke ¾krMkÞíkku WÃkh yuf Lksh.... „ 1984{kt yk MxurzÞ{Lkwt WËT½kxLk fhkÞwt. „ ¼khíkeÞ WÃk¾tzLkwt yk MkkiÚke rðþk¤ MxurzÞ{ Au. yk WÃkhktík rðïLkwt çkeswt MkkiÚke {kuxwt LkkuLkhu®Mkøk MxurzÞ{ Au. „ 1 ÷k¾ 20 nòh «uûkfkuLke çkuXfûk{íkk Au. „ fku÷fkíkkÚke 10 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷wt yk MxurzÞ{ 76.40 yufh{kt Vu÷kÞu÷wt Au. „ MxurzÞ{Lke MkhVuMk yuMxÙkuxVo Au yLku çku R÷ufxÙkurLkf Mfkuhçkkuzo Ãký Au. „ ¼khíkLke {n¥ðLke Vqxçkku÷ {u[ yk MxurzÞ{{kt s ÞkuòÞ Au. „ yk MxurzÞ{{kt yuÚ÷urxõMk RðuLx Ãký Þkusðk{kt ykðu Au.

: 24, sqLk- 1987 : hkuMkurhÞku, yksuoÂLxLkk : 5 Vqx 7 $[ : MxÙkRfh/®ðøkh : çkkMkou÷kuLkk : 10 õ÷çk frhÞh ð»ko xe{ {u[ økku÷ 2004-05 çkkMkuo÷kuLkk-çke 22 6 2004çkkMkuo÷kuLkk 178 121 LkuþLk÷ xe{ ð»ko xe{ {u[ økku÷ 2005 ytzh-20 7 6 2008 ytzh-23 5 2 2005rMkrLkÞh 60 17

yksuoÂLxLkk

rVVk huLf : 09 nkEyuMx rVVk huLf : 1 ({k[o 2007Úke sqLk 2008) ÷kuyuMx rVVk huLf : 24 (ykuøkMx 1996)

ðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð „ „ „ „

1978, 1986{kt [uÂBÃkÞLk 1930, 1990{kt hLkMkoyÃk fkuÃkk y{urhfk{kt ©uc Ëu¾kð 14 ðkh [uÂBÃkÞLk

ðuLkuÍwyu÷k

rVVk huLf : 44 nkEyuMx rVVk huLf : 40 (sw÷kE 2011) ÷kuyuMx rVVk huLf : 129 (1998)

ðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð

rzÞuøkku {khkzkuLkk

hkush r{÷k

nuíkw yufuz{eLkkt WËT½kxLk yLku [urhxe {kxu. ð»ko 2008 yksuoÂLxLkkLkk {nkLk {khkzkuLkk ßÞkt Ãký síkku íÞkt íkuLke yuf Í÷f {kxu nòhku [knfku Q{xe Ãkzíkk níkk.

nuíkw {kunLk çkkøkkLkLke 100{e sÞtíkeLkk ¼køkYÃku. ð»ko 1990 hkush r{÷k {kunLk çkkøkkLkLke 100{e sÞtíkeLke Wsðýe{kt zkÞ{Lz õ÷çk MkkÚku ykÔÞk níkk.

÷uð ÞkrMkLk

rzÞuøkku Vkuh÷kLk

nuíkw MkkurðÞík ÞwrLkÞLkLkku ¼khík«ðkMk. ð»ko 1955 MkkurðÞík ÞwrLkÞLk xe{ {kxu {u[ h{ðk ykÔÞk níkk. 1973{kt Ãký íku{ýu {w÷kfkík ÷eÄe.

nuíkw rhÞkr÷xe xeðe þku{kt ¼køk ÷uðk. ð»ko 2010 ‘Ä {u[’ Lkk{Lkk rhÞkr÷xe þku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. suLkk ¼køk YÃku {u[ Ãký hBÞku níkku.

yuLÍku £uLfuMfku÷e

ykur÷ðh fkLk

nuíkw Lknuhw fÃk{kt ¼køk ÷uðk. ð»ko 1982 1986{kt þkLkËkh «ËþoLk fhLkkhk WhwøðuLkk yk Vqxçkku÷hu Lknuhw fÃk{kt Ãký «¼krðík fÞko níkk.

r÷ÞkuLk÷ yurLzÙykMk {uMMke sL{ sL{ MÚk¤ ô[kR ÃkkurÍþLk õ÷çk sMkeo Lktçkh

„

fËe õðkur÷VkR Ãký fhe þfe LkÚke

yksuoÂLxLkk surðÞh ÍuLkuèe : yksuoÂLxLkk xe{Lkku MkkiÚke rMkrLkÞh Ã÷uÞh. 38 ð»koLkk surðÞh ÍuLkuxe MkkiÚke ðÄw 145 ðkh yksuoÂLxLkk {kxu h{e [qõÞku Au. MkŠøkÞku yuøÞwhku : {khkzkuLkkLkk s{kRyu ¾qçk s

y k u A k Mk{Þ{kt ÷kufr«Þíkk nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. 23 ð»keoÞ yuøÞwhku 30 {u[{kt 13 økku÷ Vxfkhe [qõÞku Au. surðÞh {uM[uhLkku : r÷ðhÃkw÷Lkku yk ¼qíkÃkqðo Ã÷uÞh çkkMkkuo÷kuLkk {kxu MkuLxh çkuf ÃkkurÍþLk{kt h{u Au.

ðuLkuÍwyu÷k rLkfku÷Mk Vuzkuh : 26 ð»keoÞ MxÙkRfh ÷k ÷eøkk{kt yLkuf xe{ {kxu h{e [qõÞku Au. ¾kMk fheLku ðu÷uÂLMkÞk {kxu íkuLkku Ëu¾kð «¼kðþk¤e hÌkku níkku. swykLk yhuLøkku : ðuLkuÍwyu÷kLke nk÷Lke xe{Lkku Mkðo©uc Ã÷uÞh. yksuoÂLxLkkLku ntVkððk {kxu Mkûk{ Ã÷uÞh. nk÷ íku çkwLËuMk÷eøkk{kt çkkuhwrMMkÞk {kxu h{e hÌkku Au. Mk÷ku{Lk hkuLzku{ : 22 ð»keoÞ Mk÷ku { LkLke økýLkk ðuLkuÍwyu÷kLkk MkkiÚke «rík¼kþk¤e Ã÷uÞMko{kt ÚkkÞ Au. yk Vkuhðzo Ã÷uÞh {÷uøkk yuVMke MkkÚku fhkhçkØ Au yLku íku ðuLkuÍwyu÷k {kxu 17 {u[{kt Ãkkt[ økku÷ Vxfkhe [qõÞku Au.

Vhe yufðkh rVVk îkhk ©uc Vqxçkku÷h ònuh. çkkMkuo÷kuLkkLku MÃkurLkþ MkwÃkh fÃkLkwt xkRx÷ yÃkkÔÞwt.

ynª ¾u÷kþu {wfkçk÷ku

«kuVkE÷

fku÷fkíkk{kt yksuoÂLxLkk-ðuLkuÍwyu÷k ðå[u {iºke Vqxçkku÷ {u[ : ík{k{ Lksh {uMMke WÃkh xe{ «kuVkE÷

{uMMkeLkk rÃkíkk økúkLzku÷e Lkk{Lke ÷kuf÷ Vqxçkku÷ õ÷çkLkk fku[ níkk. {uMMke þYykík{kt yk õ÷çk {kxu s h{íkku níkku.

xe{ «kuVkE÷

1995

yksu {uMMkeLkku {wfkçk÷ku

yLÞ Mxkh Ãkh Lksh

24 sqLkLkk yksuoÂLxLkkLkk hkuMkurhÞku ¾kíku sL{. {uMMkeLkk rÃkíkk Mxe÷Lke Vuõxhe{kt Mkk{kLÞ f{o[khe níkk ßÞkhu {kíkk Âõ÷LkhLkwt fk{ fhíke níke. Ãkkt[ ð»koLke ô{hÚke Vqxçkku÷ «íÞu ÷økkð.

fku÷fkíkkLke {w÷kfkíku

1987

fwA MkqLkk, fwA yLkMkqLkk

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011

nuíkw {kunLk çkkøkkLk Mkk{uLke {iºke {u[{kt h{ðk. ð»ko 2008 çkuðkrhÞLk òÞLxTMk õ÷çkLkk 10 rËðMkLkk yurþÞk «ðkMkLkk ¼køkYÃku yk {u[ ÞkuòE níke.

rzÍkELk: Ãktfs «òÃkrík

y{ËkðkËe huVhe {wfkçk÷k{kt

Mkur÷rçkúxeLkku {u¤kðzku

nsw {kºk yzÄe rxrfx ðu[kE

‘{uMMkeLku rfMk fhe ÷Eþ’

{wfkçk÷k{kt yLkku¾e Ãknu÷

yk {wfkçk÷k{kt su [kh huVheLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au íku{kt y{ËkðkËLkk rËLkuþ LkkÞhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. RLf{xuõMk{kt ykurVMkh rËLkuþ LkkÞhu sýkÔÞwt níkwt fu yk {u[{kt {khe huVhe íkhefu ÃkMktËøke Úkðe yu ðkík nsw Ãký Mð¡ Mk{kLk s ÷køku Au. nwt {uMMkeLkku ¾qçk s {kuxku VuLk Awt yLku íkuLku {¤eþ yu {khk {kxu ©uc ûký nþu.

{u[{kt su Mkur÷rçkúxe {u[ òuðk ykðþu íku{kt hýçkeh fÃkqh, zkÞhuõxh RÂBíkÞkÍ y÷e, ßnkuLk yçkúkn{, yr¼»kuf çkå[Lk, þkrnË fÃkqh, rzLkku {kurhÞku, Lkunk ÄqrÃkÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hýçkeh fÃkqhu íkku ÃkkuíkkLkk ðeykRÃke ÃkkMk síkk fÞko Au yLku íku sLkh÷ MxuLz{ktÚke yk {wfkçk÷kLke {ò {kýþu. Mkkihð økktøkw÷eLku Ãký rðþu»k yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

fku÷fkíkk yux÷u ¼khíkeÞ Vqxçkku÷Lkwt Mðøko, yk{ Aíkkt þw¢ðkhLkk {wfkçk÷k {kxu fku÷fkíkkLkk Vqxçkku÷«u{eyku{kt ¾kMk WíMkkn òuðk {¤e hÌkku LkÚke. 1 ÷k¾ 20 nòhLke çkuXfûk{íkk Ähkðíkk Þs{kLk MkkuÕx ÷uf MxurzÞ{Lke nsw MkwÄe 60 nòh rxrfx ðu[kR Au. rxrfxkuLkkt ykuAkt ðu[kýÚke ykÞkusfku Ãký ¼khu ykùÞo{kt Au. yk {wfkçk÷kLke rxrfxLkk Ëh 700Úke 5 nòh ðå[u hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke Lkunk ÄqrÃkÞk r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLke ¾qçk s {kuxe VuLk Au. Lkunk ÄqrÃkÞkyu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx{kt sýkÔÞwt níkwt fu {U çku Mkókn Ãknu÷kt s yk {u[Lke rxrfx ¾heËe ÷eÄe Au. yk {u[ òuðk sðk ÃkkA¤ {khwt yuf{kºk fkhý r÷ÞkuLku÷ {uMMke Au. r÷ÞkuLku÷ {uMMke MkkÚku {w÷kfkík Úkþu íkku íkuLku rfMk fhðkLke {khe Ïðkrnþ Au.

yLkku¾e Ãknu÷ þw¢ðkhu yk {wfkçk÷ku þY Úkþu íÞkhu yksuoÂLxLkk yLku ðuLkuÍwyu÷kLke xe{Lkk Ã÷uÞMkoLku çkk¤{sqheLkkt Ëq»ký{ktÚke Wøkkhe ÷uðkÞu÷kt çkk¤fku økúkWLz{kt ÷E sþu. yk ÃkifeLkkt yuf çkk¤f hksuLk ¼qRÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu {uMMkeLku YçkY {¤ðkLkwt Úkþu yu ðkíkÚke s nwt ¾qçk hku{kt[ yLkw¼ðe hÌkku Awt. nwt Ãký {uMMke suðku s Vqxçkku÷h çkLkðk {køkwt Awt.

CMYK


rLk{u»k+rníku»k¼kE þY-8.4Ãk, ÃkwY 10.30

14 SANDESH : RAJKOT

CMYK

LÞqÍ

FRIDAY, 2 SEPTEMBER 2011 Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt {kuËe-yzðkýeLke ¼qr{fkLke íkÃkkMk fhku

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

fkutøkúuMk îkhk hkßÞ¼h{kt Ähýkt ykt Ë ku ÷ Lk fhkþu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf{kt hkuzkt Lkk¾íkk {kuËeLkku rðhkuÄ fhkþu

økýÃkrík MÚkkÃkLk : hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt økýuþ {nkuíMkðLkku «kht¼ ÚkÞku Au. «Úk{ rËðMku økk{uøkk{, þnuh-þnuh þku¼kÞkºkkyku fkZe ËwtËk¤k ËuðLkwt MÚkkÃkLk fhkÞw níkw «Míkwík íkMkðeh{kt hksfkuxLkk rºkfkuý çkkøk ¾kíku rþðMkuLkk îkhk økýÃkrík çkkÃÃkkLke rðhkx «rík{kLkwt MÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

sÞ økýuþ...sÞ økýuþ..sÞ økýuþ Ëuðk.. {kíkk Ãkkðoíke, rÃkíkk {nkËuðk

Mkkihk»xÙ{kt çkkÃÃkk {kurhÞkLkkt LkkË MkkÚku økýÃkrík MÚkkÃkLkku hksfkux íkk. 1 AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke su {nkuíMkðLke ÷kufku ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuíkk níkk, yu økýuþkuíMkð ykðe Ãknkut[íkk økk{u økk{ yLku þnuh-þnuh yksu økýuþ MÚkkÃkLkku fhkÞk Au. MÚkkÃkLkk Ãkqðuo ze.su.MkkWLz, çkuLz ÃkkxeoLkk MkÚkðkhu þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. su{kt çkk¤fku yLku ÞwðkLkku íku{s økýuþ½u÷k ¼fíkku økýÃkrík çkkÃÃkk {kurhÞkLkk LkkË MkkÚku {Lk{qfeLku LkkåÞk níkk. yksu MÚkkÃkLkk yLku

«Úk{rËLku økýuþ Ãktzk÷ku{kt Mkðkhu {nkÃkwò fhðk{kt ykðe níke. {nkykhíke fhe økýuþSLku r«Þ {kuËfLkk Úkk¤ Ähkððk{kt ykÔÞk níkk. yLku Mkktsu MkkÞt ykhíke fhkE níke .su{kt ÷kufkuLke ¼khu ¼ez s{k ÚkE níke. hkíku yLkuf þnuhku{kt økýÃkrík Ãktzk÷ ykMkÃkkMk ÷kufzkÞhk íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ykÞkursík fhkÞk níkk. yksÚke Ëþ rËðMk MkwÄe rðÎLk níkko, Mkw¾fíkko økòLkLk {nkhksLke ¼kðÚke ykhkÄLk Úkþu.

ze.su.MkkWLz, çkuLz ÃkkxeoLkk MkÚkðkhu ÞwðkLkku LkkåÞk, XuhXuh þku¼kÞkºkk Lkef¤e hksw÷k : Ãkwò y[oLkkLkk 10 rËðMkeÞ {nkuíMkðLkk «kht¼u ¼khu WíMkkn¼uh ½kuzk, ôxLke Mkðkhe MkkÚku ze.su.MkkWLzLke Äw{ ðå[u rðþk¤ þku¼kÞkºkk rLkf¤e níke. þnuhLkk ÄkhLkkÚk, økkufw¤Lkøkh, ÞkËð [kuf, Ãkku÷eMk MxuþLk [kuf, nðu÷e [kuf, ykøkheÞk sfkíkLkkfk, ©eS Lkøkh, çkkð¤eÞk ðkze, Ä{ohks MkkuMkkÞxe, ¼híkLkøkh, çkkÃkk Mkeíkkhk{ Lkøkh, òVhkçkkË hkuz ðøkuhu íku{k{ rðMíkkhku{kt Ãkwò,y[oLkk yLku ykhíke MkkÚku økýÃkríkSLkwt MÚkkÃkLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. MÚkkÃkLk Ãkqðuo Mkðkhu 10 ðkøÞu ôxøkkze, ½kuuzuMkðkhe yLku ze.su.MkkWLzLke økýÃkrík ykÞku çkkÃkk rhÂæÄ rMkÂæÄ ÷kÞkuLkk LkkË MkkÚku rðþk¤ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. ¾kt¼k : ynª økýuþMÚkkÃkLkk Ãkqðuo ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. su{kt yçke÷ økw÷k÷Lke Aku¤ku MkkÚku þnuh{kt LkøkhÞkºkk Lkef¤e níke. çkkË{kt Ãkzk÷ ¾kíku MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe níke. fkuzeLkkh : fkuzeLkkh yLku íkk÷wfk{kt yk Mkk÷ LkkLkk {kuxk fw÷ {¤eLku 250

søÞkyu økýuþ MÚkkÃkLkku fhðk{kt ykÔÞk Au. þnuhLkk Ãkkýe Ëhðkò, rþðkS [kuf, støk÷uïh {trËh, Ä{uoïh {trËh rðøkuhu MÚk¤kuyu økýuþMÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞk Au. rþðkS [kuf ¾kíku ËwtËk¤k ËuðLke Mkku{ðkh MkwÄe {nkykhíke fhðk{kt ykðþu. íkk. 6Lkk hkus rðMksoLk fhðk{kt ykðþu. y{hu÷e : ËwtËk¤k Ëuð økòLkLkLke yksu þnuh{kt yLkuf søÞkyu {qŠík ÃkÄhkððk{kt ykðe Au. yLku yu Ãkqðuo y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

£kLMkLke ftÃkLke yLku økwshkík Mkhfkh ðå[u fhkh

økwshkík{kt ÃÞwòuLkwt ykøk{Lk 4000 fhkuzLkwt hkufký fhþu økktÄeLkøkh, íkk. 1 £kLMkLke rðïrðÏÞkík ykuxku òÞLx ÃÞwòuyu íkk{e÷Lkkzw, yktÄú«ËuþLke Mkh¾k{ýe{kt ÃkkuíkkLkk Lkðk {kuxhfkh Ã÷kLx

{kxu ytíku økwshkík{kt ykuxku {kuçkkR÷ nçk íkhefu Q¼he hnu÷k MkkýtË Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhíkk yuf Lkðk ®Mkn (ftÃkLkeLkku ÷kìøkku ðku®føk ÷kÞLk Au)Lkwt ykøk{Lk ÚkÞwt Au.

MkkýtË{kt ðkŠ»kf 3.40 ÷k¾ fkh, 3 ÷k¾ ykuxku yuÂLsLk, 3 ÷k¾ røkÞh çkkuõMkLkwt WíÃkkËLk fhþu

yksu økýuþ [íkwÚkeoLkk rËðMku ÞwhkuÃkLke yk ftÃkLkeLkk {uLku®søk çkkuzoLkk [uh{uLk rV÷eÃk ðkrhLk yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke yæÞûkíkk{kt hkßÞ Mkhfkh yLku ftÃkLke ðå[u Mk{sqíke fhkh ÚkÞk níkk. VkuzoLke su{ yk ftÃkLkeLku Ãký {uøkk «kusuõxTMkLke {kVf «kuíMkknf ÞkusLkkLkk ÷k¼ku yÃkkþu. ÃÞqòu îkhk MkkýtË{kt ÷øk¼øk 600 yufh s{eLk Ãkh Y.4000 fhkuzLkk hkufkýÚke ðkŠ»kf 3.40 ÷k¾ {kuxhfkh, 3 ÷k¾ ykuxku yuÂLsLk, 3 ÷k¾ røkÞh çkkuõMkLkk WíÃkkËLk {kxuLkk yuf{ku Q¼k fhLkkh Au. sqLk {rnLkk{kt ÃkeyuMkyu ÃÞqòu MkexÙkuLkLkwt yuf zur÷økuþLk íkk{e÷Lkkzw yLku økwshkíkLkk «ðkMku ykÔÞwt níkwt. íkk{e÷Lkkzwyu £kLMkLke yk ftÃkLke MkkÚkuLke ðkík[eík çkkË íkuLkwt yuf{ [uLLkkR LkSf MÚkkÃkþu yuðe ònuhkík fhe ËeÄkLkk çkeò s rËðMku yk xe{ økwshkík ykðe níke. yk xe{u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÚku «kÚkr{f [[ko fhe fux÷ef rðøkíkku yufºk fhe níke. ftÃkLkeyu {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku, Lkeríkyku, rLkfkMk {kxuLkk Lkuxðfo, çkòh ðøkuhu ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku økwshkík Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. yk {kxuLke òý íkuýu ðu¤kMkh hkßÞ MkhfkhLku fhe níke. yksu çkÃkkuhu Mkr[ðk÷Þ{kt ç÷kuf

Lktçkh 1{kt Lkð{k {k¤u fkuLVhLMk nku÷{kt ftÃkLkeLkk [uh{uLk, {wÏÞ{tºke, Wãkuøk hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷, {wÏÞMkr[ð yu.fu. òurík, Wãkuøk rð¼køk íkÚkk ftÃkLkeLkk yLÞ yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt hkßÞ Mkhfkh ðíkeÚke Wãkuøk rð¼køkLkk yøkúMkr[ð yu{. þknw íkÚkk ftÃkLkeLkk ðkRMk «urMkzuLx Vuzrhf Vkçkhu fhkh Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. {wÏÞ{tºkeyu yk «Mktøku yuðe ònuhkík fhe níke fu, ‘ÃÞwòuLkku «kusuõx ÍzÃkÚke fkÞkoÂLðík ÚkkÞ yu {kxu y{u

ík{k{ MknÞkuøk Ãkqhku Ãkkzeþwt.’ ftÃkLkeLkk [uh{uLk rV÷eÃk ðkrhLku sýkÔÞwt fu, ftÃkLkeLkk ðirïf rðMíkhý{kt yksu y{u yuf Lkðwt rMk{kr[Ln W{uhe hÌkk Aeyu yLku ¼khík{kt y{khku rðfkMk fhðk økwshkík Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au. ¼khíkLku y{u yuf {n¥ðLkk çkòh íkhefu òuR hÌkk Aeyu. íku 2020{kt rðïLkwt ºkeò LktçkhLkwt ykuxku{kurxð {kfuox çkLke hnuþu. íku{ýu økwshkík Ãkh ÃkMktËøke WíkkhðkLkk fkhýku ykÃkíkkt

y{ËkðkË, íkk.1 økwshkík{kt Mkkzk Mkkík ð»ko MkwÄe ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf{kt hkuzkt Lkk¾ðkLkk {wÏÞ{tºkeLkk «ÞkMkkuLkku rðhkuÄ fhðk yLku nhuLk Ãktzâk níÞkfuMk{kt yzðkýe-{kuËeLke þtfkMÃkË ¼qr{fkLke íkÃkkMk fhðkLke {køkýe MkkÚku ykøkk{e íkk.ÃkÚke íkk.1h MkwÄe fkUøkúuMku Mk{økú hkßÞ{kt Ähýkt yktËku÷Lk fhðkLke ònuhkík fhe Au. «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, hkßÞ{kt Mkkzk Mkkík ð»ko MkwÄe ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf xÕ÷u [zkðe níke. rðÄkLkMk¼kLke ÃkhtÃkhk {wsçk zuÃÞwxe MÃkefhLke søÞk Ãkh rðhkuÄÃkûkLkk

ÄkhkMkÇÞLku [qtxðkLkk nkuÞ Au. yk çktÄkhýeÞ søÞk {wÏÞ{tºke AuÕ÷kt 8 ð»koÚke ¼hðk Ëuíkkt LkÚke. {krníke fr{þLk{kt Ãký nkEfkuxoLkk ykËuþ ÃkAe {kºk 4 fr{þLkhku ¼hðk{kt ykÔÞk Au. nsw Ãký 7 fr{þLkhkuLke søÞk ¾k÷e Au. suLkk fkhýu ykhxeykELke yÃke÷kuLkku çku ð»ko MkwÄe rLkfk÷ fhe þfkíkku LkÚke. çkeS çkksw ykhxeykE yuÂõxrðMxku Ãkh nw{÷k ÚkE hÌkk Au. yk ÂMÚkrík{kt hkßÞÃkk÷u ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhe yux÷u ‘[kuh fkuxðk¤Lku Ëtzu’Lke {kVf ‘nwt ¼úük[kh fÁt Ãký íkxMÚk íkÃkkMk Lk s Úkðk Ëô’Lke y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Mkkihk»xÙ{kt {kuxk ¼køkLkkt rðMíkkhku{kt ðhkÃkLkku {knku÷

AqxkuAðkÞku ðhMkíkku ðhMkkË ò{ðu h kz{kt 2 #[ ¾kçkõÞku WÃk÷uxk, {kuxe ÃkkLku÷e, fuþkuË, fkuzeLkkh, yLku ðuhkð¤{kt 0kk #[ hksfkux íkk. 1 yksu Mkkihk»xÙ{kt {kuxk ¼køku ðhkÃk hnu ð k ðå[u fku E fku E søÞkyu AwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMke økÞkLkk ynuðk÷ku {¤u Au. su{kt ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{ðuhkz{kt çkÃkkuhu [kh Úke Mkkzk Ãkkt [ Ëhr{ÞkLk Ëku Z f÷kf{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku . sÞkhu WÃk÷u x k, fu þ ku Ë , fkuzeLkkh, yLku ðuhkð¤{kt 0kk #[ ðhMkkË ÃkzÞku Au.yksu hksw÷k{kt {u½rðhk{ hnÞku níkku Ãký hksw÷k LkSf ykðu ÷ ku Äkíkhðkze zu {

ykuðhV÷ku ÚkÞku níkku. ðeAeÞkLkk hu ð kýeÞk ík¤kð{kt çku Vw x ðÄw ÃkkýeLkku sÚÚkku ykÔÞku níkku.y{hu÷e{kt Mkðkhu økkZ ÄwB{Mk AðkE síkkt ðkíkkðhý{kt Mkkð xkZku¤w ÚkE økÞwt níkwt. çkÃkkuhu økh{eLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. Mkkihk»xÙ{kt {kuxk ¼køku ðhkÃk hnuðk ðå[u ò{ðuhkz{kt ËkuZ f÷kf{kt 2 #[ ðhMke økÞku níkku. sÞkhu WÃk÷uxk, {kuxe ÃkkLku÷e, fuþkuË, fkuzeLkkh, yLku ðuhkð¤{kt 0kk #[ ðhMke økÞku níkku . ¼kÞkðËh{kt ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk.

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf hË fhe

hkßÞÃkk÷ Ãkhík çkku÷kððk {kuËeLkku ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ykh.yu. {nuíkkyu ¼qíkfk¤{kt hkßÞ Mkhfkh rðhkuÄe ð÷ý y¾íÞkh fhu÷wt

økktÄeLkøkh, íkk. 1 økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkku {k{÷ku nðu fkLkqLke ÷zkRLke MkkÚku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u hksfeÞ støkLkku {k{÷ku çkLke økÞku Au. íÞkhu yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®MknLku yuf Ãkºk ÃkkXðe ÷kufkÞwõík rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík ykh.yu.{nuíkkLke rLk{ýqfLku íkkfeËu hË fheLku hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkuLkeðk÷Lku íkífk¤ ÃkkAkt çkku÷kðe ÷uðkLke ¼khÃkqðof rðLktíke fhe Au. {kuËeyu íku{Lkk Ãkºk{kt ykh.yu. {nuíkkLke rLk{ýqf Mkk{uLkk ðktÄkLku Mkki«Úk{ ð¾ík ònuh fÞko Au yuLke MkkÚkku MkkÚk hks¼ðLk yLku hkßÞÃkk÷ fuðe heíku fkUøkúuMkLkk ËçkkýÚke fk{ fhe hÌkk Au íkuLkk Ãký ÿüktíkku ykÃÞk Au. zku. ®MknLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt {kuËeyu hkßÞÃkk÷u h k ß Þ {tºke{tz¤Lku çkkswyu hk¾eLku fuðe heíku rðÃkûke Lkuíkk MkkÚku

{¤e Ãkhkuûk heíku hksfeÞ «ð]r¥k fhíkkt yLku hkßÞ MkhfkhLke rðÁØ «[kh fhíkkt ÔÞÂõíkLku ÷kufkÞwõíkÃkËu ðhýe fhíkku ykËuþ çknkh Ãkkze ËeÄku Au íkuLke rðMík]ík rðøkíkku hsq fheLku sýkÔÞwt Au fu, 2006{kt rðÃkûke Lkuíkk MkkÚku Ãkhk{þo çkkË nkRfkuxoLkk [eV sÂMxMkLke fLMkuLx {u¤ðe hkßÞÃkk÷Lku rûkríks ÔÞkMkLkwt Lkk{ {kufÕÞwt níkwt. 2006Úke 2009 MkwÄe yk Ëh¾kMík hks¼ðLk{kt Ãkzíkh hne níke. 2009{kt rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík ÔÞkMkLke {nkhk»xÙLkk {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk ðzk íkhefu rLk{ýqf Úkíkkt hkßÞÃkk÷u 2, ykuõxkuçkh- 2009Lkk hkus Lkðk Lkk{Lke Ëh¾kMík {køke níke. yux÷u hkßÞ Mkhfkhu [eV sÂMxMk ÃkkMku Lkk{kuLke ÃkuLk÷ {køke níke. íkuLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

CMYK

MktðíMkhe «rík¢{ý : siLkkuLkk {nkÃkðo ÃkÞwo»kýLkk ytrík{ rËLku MktðíMkhe «rík¢{ý rðrðÄ ËuhkMkhku yLku WÃkk©Þku{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt siLkku òuzkÞk níkk. «Míkwík íkMkðeh{kt hksfkuxLkk òøkLkkÚk ËuhkMkh{kt «rík¢{ý fhe hnu÷k siLk {w{wûkwyku ËþkoÞ Au.

ò{LkøkhLkkt r¢fuxhLkku ¼khíkLke ðLk-zu r¢fux xe{{kt Mk{kðuþ

#ø÷uLz Mkk{u ©u»X «ËþoLk {kxu ykíkqh : hrðLÿ òzuò

ò{Lkøkh íkk.1 8 {rnLkk çkkË ¼khíkeÞ ðLk-zu xe{{kt ÃkwLk: MÚkkLk {u¤ðLkkh ò{LkøkhLkk Þwðk r¢fuxh hrðLÿ òzuòyu #ø÷uLz «ðkMk{kt yku÷ hkWLzh íkhefu ©u»X Ëu¾kð ykÃke

xuMx yLku xe-h0Lkk ¼qíkfk¤Lkkt ¾hkçk «ËþoLkLku ¼qtMke Lkk¾e ¼khíkLku SíkLkk {køkuo ÷E sðkLke fxeçkæÄíkk ÔÞfík fhe Au. hrðLÿLke ¼khíkeÞ xe{{kt ÃkwLk: ÃkMktËøkeÚke ò{Lkøkh{kt WÕ÷kMkLkku {knku÷ AðkÞku Au.

xuMx yLku xeh0{kt ¾hkçk Ëu¾kðÚke Ãkzíkku {qfkÞk çkkË ykX {rnLkk ÃkAe ÃkMktËøke #ø÷uLz Mkk{uLke xuMx MkeheÍ{kt Äkuçke ÃkAzkx ¾kLkkhe xe{ ELzeÞkLkkt ykuÃkLkh økkiík{ økt¼eh EòøkúMík Úkíkkt AuÕ÷e ½zeyu ò{LkøkhLkk zkçkkuze yku÷ hkWLzh hrðLÿ òzuòLke ðLkzu ©uýe {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. MÚkkrLkf r¢fux{kt íkksuíkhLkkt MkwtËh ÃkVkuo{LMkLkk ykÄkhu ÃkMktËøkefkhkuyu hrðLÿLku ykX {rnLkk çkkË ËuþLke ðLk-zu xe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo Au. hrðLÿu sýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt çkUø÷kuh yLku [uÒkkE{kt {kY «ËþoLk ¾wçk s MkkY hÌkw níkwt. {ut h000Úke ðÄkhu hLk çkLkkÔÞk Au. {níðLke rðfuxku Ãký ÍzÃke níke. nðu, #ø÷uLz Mkk{uLke ðLkzu MkeheÍ{kt ©u»X Ëu¾kð fhðku Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

ykX {rnLkk çkkË ¼khíkeÞ ðLk-zu xe{{kt ÃkwLk: MÚkkLk {u¤ðLkkh ò{LkøkhLkk Þwðk r¢fuxh hrðLÿ òzuòyu økýÃkríkçkkÃkkLkk ykrþðkoË ÷ELku ¼khíkLku SíkLkk {køkuo ÷E sðkLke fxeçkæÄíkk ÔÞfík fhe Au. (Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷)

ò{Lkøkh LkSf Äqtðkð ÃkkMku

Mknkhk EÂLzÞkLku Vk¤ðu÷e s{eLk ytíku ¾k÷Mkk fhkE Mk{Þ{ÞkoËk{kt fku÷kuLke Lk Úkíkkt hkßÞ Mkhfkhu ÷eÄu÷ku rLkýoÞ

ò{Lkøkh, íkk.1 ò{Lkøkh LkSf Äqtðkð ÃkkMku Mknkhk EÂLzÞk «k.÷e.yu Mkhfkh ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷e s{eLk þhík¼tøkLkk nuíkw Mkçkçk Mkhfkhu ¾k÷Mkk fhðkLkku nwf{ fÞkou Au.

yksÚke Mkkík ð»ko fhíkk ðÄw Mk{Þ Ãknu÷k Mknkhk EÂLzÞk «k.÷e.yu ykðkMk fku÷kuLke çkLkkððk {kxu ò{Lkøkh þnuhÚke 12 rf.{e. Ëwh ykðu÷ Äwðkð økk{ ÃkkMkLke s{eLk

Mkhfkh ÃkkMku ÷eÄe níke. Ãkhtíkw yks MkwÄe ftÃkLke îkhk yk s{eLk WÃkh fkuE Ãký «fkhLkkt zuð÷Ãk{uLxLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Lk níke. ykÚke, y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Rajkot City 02-09-2011  
Rajkot City 02-09-2011  

ykíktfðkËeyku ½qMký¾kuhe {kxu xktÃkeLku çkuXk Au 4000 fhkuzLkwt hkufký fhþu CMYK CMYK yksu fku÷fkíkk{kt yksuoÂLxLkk-ðuLkuÍwyu÷k Vqxçkku÷ {u[...

Advertisement