Issuu on Google+

CMYK

ÚkhkËLkk ¾khk¾kuzk økk{u yïËkuz MÃkÄko ÞkuòE

çkwÄðkh, ;t.21-11-2012 bnumtKt

QkÍt

rJmldh

rJòÃþh

fjtuj

Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk [khýfk økk{u Mkku÷kh Ã÷kLx{ktÚke yZe ÷k¾Lke

fuçk÷ [kuhe{kt ðÄw çku ÍzÃkkÞkt (Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.20 Ãkkxý SÕ÷kLkk Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk [khýfk økk{u yurþÞkLkkt MkkiÚke {kuxku Mkku÷kh Ã÷kLx fkÞohík fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkwt yðkh Lkðkh Mkku÷kh Ã÷kLx ¾kíkuÚke íkktçkkLkk ðkÞhku íku{s fuçk÷kuLke ÷kϾku YrÃkÞkLke [kuheLkkt çkLkkðku Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞk Au íÞkhu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW [khýfkLkkt økwshkík Mkku÷kh Ã÷kLx{kt ykðu÷ rð«ku ftÃkLke{ktÚke rMkõÞwhexe EL[kso Mkrník yLÞ ºký EMk{kuyu MkkÚku {¤e rð«ku ftÃkLke{ktÚke íkktçkkLkk fuçk÷ ðkÞhLkk zÙ{ íku{s fuçk÷

^ku÷kuyÃk

ðkÞh Mkrník hh,Ãk0,000Lkkt {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk íÞkhu yk ytøku Mkktík÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkíkk yLku íkuLke íkÃkkMk Ãkkxý yu÷.Mke.çke.Lku MkkUÃkkíkk yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku yk [kuheLkkt çkLkkð{kt yøkkW yuf EMk{Lku ÍzÃke Ãkkzâku níkku íÞkhu íkuLkkt he{kLz {u¤ðe ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkkt yk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷ yLÞ çku EMk{kuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk yLku ðÄw yuf EMk{Lku ÍzÃkðkLkku çkkfe nkuE íku{s [kuhe fhu÷k {wÆk{k÷Lke hefðhe çkkfe nkuE ÃkfzkÞu÷ EMk{kuLku fkuxo{kt hsw fhe he{kLzLke íksðes nkÚk Ähe níke.

fuçk÷ [kuhe{kt yøkkW yuf ÍzÃkkÞku níkku : fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke íksðes

Ãkkxý SÕ÷kLkk AuðkzkLkk rðMíkkh yuðk Mkktík÷ÃkwhLkk [khýfk økk{ ¾kíku LkðeLk Mkku÷kh Ãkkfo fkÞohík fhkÞku Au su{kt ËuþLke íku{s rðËuþLke ftÃkLkeykuyu íku{Lkwt hkufký fÞwO Au íÞkhu yurþÞkLkku «Úk{ Mkku÷kh Ãkkfo fkÞohík ÚkíkkLke MkkÚku s Mkku÷kh Ãkkfo{ktÚke íkktçkkLkkt ðkÞhku íku{s fuçk÷ ðkÞhkuLke [kuheLkkt çkLkkðku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au íÞkhu ðÄw yuf çkLkkð Úkkuzk Mk{Þ yøkkW [khýfk ¾kíku çkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt [khýfk ¾kíku ykðu÷ økwshkík Mkku÷kh Ã÷kLx su Ãkife rð«ku ftÃkLke{ktÚke rMkõÞwhexe EL[kso

íkhefu Vhs çkòðíkkt økZðe ykÃkËkLk fhýeËkLk íkÚkk økZðe {wfuþËkLk {nuþËkLk hnu.çkkçkhk íkk.Mkktík÷Ãkwh ykuyu íkÚkk íkuykuLkkt MknMkkÚkeËkh økZðe ËþhÚkËkLk økkurðËËkLk íkÚkk Mkktík÷ÃkwhLkk ðkMkýLkk ðnuÃkkhe {khðkze þtfh¼kELkkyku MkkÚku {¤e rð«ku ftÃkLke{ktÚke íkktçkkLkk fuçk÷ ðkÞhLkkt zÙ{ rf. Y.h,Ãk0,000Lke [kuhe fhe A {rnLkkÚke ¼køkíkkt Vhíkk níkk su ytøku rð«ku ftÃkLkeLkkt {uLkushu Mkktík÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu [kuhe ytøku VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suLke íkÃkkMk Ãkkxý yu÷.Mke.çke.Lku

rËðk¤e çkkË zeMkkLkk Þkzo{kt {økV¤eLke ykðf{kt ðÄkhku

MkkUÃkkíkkt Ãkku÷eMku yk VrhÞkËLkkt ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt rð«ku ftÃkLke{kt rMkõÞwhexe EL[kso íkhefu Vhs çkòðíkkt økZðe ykÃkËkLk fhýeËkLkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku íÞkhu yk çkLkkð{kt yLÞ EMk{ku MktzkuðkÞu÷k Au fu Lkne íku{s [kuheLkku {wÆk{k÷ hefðh fhðkLkku nkuE Ãkfzu÷ EMk{Lku fkuxo{kt hsw fhe íkuLkk he{kLz {u¤ðíkk yLku íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk yk [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ økZðe {wfuþËkLk {nuþËkLk hnu.çkkçkhk íkk.Mkktík÷Ãkwhðk¤ku íkÚkk yLÞ yuf MkkÚkeËkh økZðe ËþhÚkËkLk økku®ðËËkLk

íkÚkk Mkktík÷ÃkwhLkk ðkMkýLkk ðnuÃkkhe {khðkze þtfh¼kELkkykuyu MkkÚku {¤e yk fuçk÷ ðkÞh [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhíkk Ãkku÷eMku økZðe {wfuþËkLk {nuþËkLk íkÚkk økZðe ËþhÚkËkLk økkurðËËkLkLku økík hkus ÍzÃke Ãkkzâk níkk íÞkhu yk økwLkk{kt ðÄw yuf ykhkuÃke ðkMkýLkku ðnuÃkkhe {khðkze þtfh¼kELku ÍzÃkðkLkku çkkfe nkuE íku{s [kuheLkku {wÆk{k÷ hefðh fhðkLkku çkkfe nkuE Ãkku÷eMku økZðe {wfuþËkLk {nuþËkLkLku fkuxo{kt hsw fhe he{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

rnkb;ldh

ctgz

Ezh

(Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk,íkk.h0

zeMkk {kfuoxÞkzo rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku ÷E AuÕ÷k yuf MkóknÚke çktÄ níkwt. su {tøk¤ðkhu Mkkík{Lkk rËðMku [k÷w Úkíkkt «Úk{ rËðMku s {kfuoxÞkzo ykðfkuÚke W¼hkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. su{kt ¾kMk fheLku {økV¤eLke ykðf{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. zeMkk þnuh{kt rËðk¤e íknuðkhLku ÷E r{rLk ðufuþLk suðku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. su{ktÞ ¾kMk fheLku ÷k¼Ãkkt[{ çkkË zeMkkLke çkòhku ¾w÷íkk ÷kufkuLke yðh-sðh þY Úkðk Ãkk{e

níke. ßÞkhu zeMkk {kfuoxÞkzo AuÕ÷k yuf Mkókn WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke çktÄ níkwt. su {tøk¤ðkhu Mkkík{Lkk rËðMku ¾q÷íkkt s ðuÃkkheykuyu {wnqíko fhe {k÷Lke ¾heËe þY fhe níke. zeMkk {kfuoxÞkzo {økV¤e MkrníkLke ykðfkuÚke W¼hkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. su{kt {økV¤eLke nòhku çkkuhe LkkUÄkðk Ãkk{e níke. yk ytøku zeMkk {kfuoxÞkzoLkk Mku¢uxhe rðLkku˼kE Ãkt[eðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðuÃkkheykuyu rËðk¤e çkkË {tøk¤ðkhu þYykík fhíkk «Úk{ rËðMku çkòh {k÷Lke ykðfÚke W¼hkÞwt níkwt.

¢k E{ zkÞhe

Ãkkxý{kt çkksheLke [kuhe fhe ¼køkíkku Þwðf ÍzÃkkÞku

5kxý : Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ ¼ðkLke Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼kuøke÷k÷ økVwh¼kE «òÃkríkLke VrhÞkË yLkwMkkh VrhÞkËeLkk ½h{kt íknku{íkËkh Xkfkuh ¼ðkS {VkS hnu.yçk÷wðk íkk.S.Ãkkxýðk¤ku ½h{kt «ðuþ fhe ½h{kt çkkshe ¼hu÷ fËw ytËksu h0 rf.økúk. rf.Yk.h00Lke [kuhe fhe ¼køÞku níkku suLku Ãkfzðk {fkLk {k÷ef Mkrník MkkuMkkÞxeLkk ÷kufkuyu ÍzÃke Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. yk ytøku ¼kuøke÷k÷ økVwh¼kE «òÃkríkyu ÍzÃkkÞu÷k þÏþLku Ãkkxý þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

÷fÍhe çkMk çkkð¤Lke Íkze MkkÚku xfhkíkkt yfM{kík

5kxý : ÃkkxýLkkt [kuf{khÃkwhk ÃkkxeÞkÚke Ãkkxý íkhV ykðíkkt ÃkMkkh Úkíke ÷fÍhe çkMk y[kLkf fkuE fkhýkuMkh çkkð¤Lke Íkze{kt VMkzkE Ãkzíkkt øk{Ïðkh yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . su { kt Xkfku h nu { kS {t Ë w S hnu . {ku x k LkkÞíkk íkk.S.Ãkkxý ðk¤kykuLku økt¼eh EòykuLku Ãkøk÷u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøku ÷fÍhe çkMkLkkt [k÷fu Xkhkuh ðk÷kS {tËwS rðYæÄ Ãkkxý þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

Ãkku÷eMku íkuLke rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke . rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSfLkk Mk{Þ{kt nkuE Ãkkxý SÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf îkhk nkEðuLkk {køkkuo Ãkh Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðwt Mkq[Lk Ãkkxý yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkLku fhkíkk Ãkkxý yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMk rþnkuhe ºký hMíkk ÃkkMku ðknLk [ufªøk fhíkk níkk íku ËhBÞkLk zeMkk íkhVÚke {kuxh MkkÞf÷ ÷E yuf EMk{ ykðíkkt Ãkku÷eMku íkuLku W¼ku hk¾e {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku ykðíkk

{kíkkSLkk {trËhLke ËkLk Ãkuxe íkkuzíkku þÏkMk ÍzÃkkÞku

5kxý : rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkwLkkMký økk{u nhrMkæÄ {kíkkSLkkt {trËh{ktÚke ËkLkÃkuxe íkkuze hkufz hf{Lke [kuhe fhðkLke fkurþ»k fhíkk yuf EMk{ rðYæÄ fkfkuþe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkwLkkMký økk{u ykðu÷ nhrMkæÄ {kíkkSLkk {trËh{kt ðkÕ{efe ¾u{k¼kE Akuxk¼kE hnu.yS{kýk íkk.S.Ãkkxýðk¤ku {trËh{kt hk¾u÷ ËkLk Ãkuxe íkkuze íku{ktÚke hkufz hf{ [kuhðkLke fkurþ»k fhíkku níkku íku ËhBÞkLk íkuLku ÍzÃke íkuLkk rðYæÄ Xkfkuh yËuMkªøk MkhËkhS hnu.ÃkwLkkMký íkk.rMkæÄÃkwhðk¤kykuyu fkfkuþe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

{wLkk økk{Lke ÞwðíkeLku ºkkMk ykÃkíkkt VrhÞkË

5kxý : Ãkkxý íkk÷wfkLkk {wLkk økk{u hnuíke ÞwðríkLku íkuLkkt MkkMkheÞkyku îkhk Ënus Ãkuxu Yk.h,00,000Lke {ktøkýe fhe ½uhÚke fkZe {wfe þkhehef {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt Þwðríkyu ðkøkzkuË Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk Ãkkxý íkk÷wfkLkk {wLkk økk{u hnuíkkt ¼kuhýeÞk {nufwòçkuLk fu suyku yçËw÷hnu{kLk òLk{nt{ËLke rËfheLke VrhÞkË yLkwMkkh VrhÞkËe ÞwðríkLkk ÷øLk ykXuf ð»ko Ãknu÷k Ãkkxý íkk÷wfkLkk fkuExk økk{u hnuíkkt yktçk÷eÞkMkýk Mkknuçk Þkfwçk Lkk{Lkk EMk{ MkkÚku ÚkÞk níkk ÷øLk SðLkLkk Ãkkt[uf ð»ko ÃkAe VrhÞkËe ÞwðríkLku íknku{íkËkh yktçk÷eÞkMkýk Mkknuçk Þkfwçk, Þkfwçk LkkÚkw, n{eËk Þkfwçk hnu.fkuExk, {ktfýkuSÞk yiÞwçk Mkw÷u{kLk, {ktfýkuSÞk ¾whkLk Mkw÷u{kLk hnu.ðËkýe íkk.S.Ãkkxý ðk¤k VrhÞkËe ÞwðríkLku þkhehef {kLkrMkf ºkkMk ykÃke yðkh Lkðkh Yk.h,00,000Lke Ënus Ãkuxu {ktøkýe fhe çku {kMk Ãknu÷k ½huÚke fkZe {wfíkkt yk¾hu Þwðríkyu WÃkhkuõík ík{k{ þÏþku rðYæÄ ðkøkzkuË Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

ðrZÞkh ÃkhøkýkLkk Mktík nhSðLkËkMk Ëuð÷kuf ÃkkBÞk

nkhes/Mk{e : Mk{eLkk {wsÃkwhe Ëhðkò ÃkkMku ykðu ÷ ðrZÞkh ÃkhøkýkLkk økw ] Y çkk÷f Mkknu ç kLke søÞkLkk {ntík nhSðLkËkMk LkwíkLk ð»koLkk rËðMku Ëuð÷kuf ÃkkBÞk níkk. ðrZÞkh ÃkhøkýkLkk yLkuf Mktíkku MkkÚku Ä{o«u{e sLkíkk yk MktíkLke ytíke{ Þkºkk{k Mkn¼køke çkLÞk níkk.LkwíkLk ð»koLkk «Úk{ rËðMkus {ntík Ëuð÷kuf ÃkkBÞkLkk Mk{k[kh {¤íkk ¼fíkku yLku Mktíkku{kt þkufLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au. {ntíkLke ytíke{ Þkºkk çkkË íku{Lke ÃkkMk¤ ¼tzkhku yLku {k¤Ãkkx ykøkk{e íkk.30-11h01h Lku þw¢ðkhLkk hkus {wsÃkwhe Ëhðkò ÃkkMku ykðu ÷ {nt í kLke søÞk{kt hk¾ðk{kt ykðþu.

CMYK

zemt

vtjlvwh «tkríks

Ëh yXðkrzÞu {u÷urhÞkLkk 40Úke ðÄw fuMk LkkUÄkÞ Au

(Mkt.LÞw.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh íkk.h0

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt zuLøÞwtLkk hÃk Úke ðÄw fuMk ykhkuøÞ rð¼køkLkk æÞkLku ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au íku{s Ëh yXðkzeÞu 40 Úke ðÄw fuMk {u÷uheÞkLkk LkkutÄkÞ Au.yk ytøku ykhkuøÞ rð¼køkLkk MktçktÄeík yrÄfkheLkku MktÃkfo fhíkkt rsÕ÷k{kt zuLøÞwtLkk 30 fuMk LkkUÄkÞk Au.su{kt 11 fuMk{kt zLøÞwt fLV{o nkuðkLkwt yLku çkkfeLkk fuMk þtfkMÃkË økýðk{kt ykðe hnÞk Au.su{kt {]íÞwt yktf yuf økýðk{kt ykÔÞku Au. òu fu «kÃík {krníke {wsçk MkÕ÷kLke yuf Mkøk¼ko {rn÷kLkwt {kuík Ãký zuLøÞwtLkk Ãkrhýk{u ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.yk{ çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt yuf íkhV {u÷uheÞk,zuLøÞwt suðk Sð÷uý

çku {kMk yøkkW {nuMkkýkLkk økkuÃke Lkk¤k ÃkkMkuÚke çkkEf [kuhe níke

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSfLkk Mk{Þ{kt nkuE Ãkkxý Ãkku÷eMk yrÄûkf îkhk r{Õfík rðYæÄLkk økwLkk Mkt˼uo yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkLku ÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk fhðkLke Mkq[Lk fhíkkt yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku ÃkkxýLkkt rþnkuhe ºký hMíkk Ãkh ðknLk [ufªøk fhíkk níkk ËhBÞkLk zeMkk íkhVÚke {kuxh MkkÞf÷ ÷E yuf EMk{ ykðíkkt suLkk Ãkh Ãkku÷eMkLku þtfk síkkt {kuxh MkkÞf÷Lku W¼wt h¾kðe íkuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke {kuxh MkkÞf÷Lkkt MkkÄLkef fkøk¤ku Lkne nkuðkLkwt sýkðíkkt yk ytøku Ãkku÷eMku Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkkt ÃkfzkÞu÷ EMk{u çku {kMk yøkkW {nuMkkýk økkuÃke Lkk¤k ÃkkMkuÚke yk çkkEfLke [kuhe fhe nkuðkLkwt sýkðíkkt

nthes

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt 30Úke ðÄw ÷kufku zuLøÞwLkk ÍÃkx{kt !

Ãkkxý-rþnkuhe ºký hMíkk ÃkkMkuÚke [kuhkW çkkEf MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku 5kxý,íkk.20

vtxK

AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke zuLøÞqLkk hkuøkLkku ¼hzku

Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk{kt þtfkMÃkË ÷køkíkkt fzf ÃkqAÃkhA fhe

(Mkt.LÞwt.Mk.)

btuztmt

EMk{Lkwt Lkk{Xk{ ÃkqAíkk íkuýu íkuLkwt Lkk{ yr{ík¼kE WVuo økuçkku fkÂLík¼kE òuEíkkhk{ Ãkxu÷ hnu.W{íkk, {kuxeV¤e, íkk.rðMkLkøkh S.{nuMkkýkðk¤ku nkuðkLkwt sýkðu÷ yLku íkuLke ÃkkMkuLkwt {kuxh MkkÞf÷ ÷k÷ f÷hLkwt ÃkÕMkh ftÃkLkeLkwt S.su.1 yu ðkÞ 9714 rf.Yk.hÃk,000Lkwt MkkÄLkef fkøk¤ku {ktøkíkk íkuLke ÃkkMku Lkne nkuðkLkwt sýkðíkkt {kuxh MkkÞf÷ ytøku Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhíkkt çku {kMk WÃkh {nuMkkýk økkuÃke Lkk¤k çknkh ykðu÷ nLkw{kLk {trËh ÃkkMkuÚke yk çkkEf [kuhe fhu÷ nkuðkLkwt fçkw÷íkkt suÚke Ãkxu÷ yr{ík¼kE WVuo økuçkku fkÂLík¼kELku yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku ÍzÃke yLku yk ÃkfzkÞu÷ EMk{ ÃkkMkuÚke ðÄw çkkEf [kuheLkkt ¼uË ¾w÷e þfu íku{ nkuE Ãkku÷eMku fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

hkuøkLku fkhýu ÷kufku {kuíkLkk {w¾{kt MkuðkE hnÞk Au.íÞkhu MÚkkrLkf MðkÞ¥k MktMÚkkykuLke çkuËhfkhe Mkk{u ÷kufku{kt ¼khku¼kh hku»k «ðíkeo hnÞku Au.yk ytøku ykhkuøÞ rð¼køk îkhk sýkÔÞk {wsçk MÚkkrLkf ykhkuøÞ ðfoh yLku íku{Lke xe{ îkhk ÃkkuhkLkkþf fk{økehe fhðk{kt

ykðe níke.suLkk Ãkrhýk{u nk÷{kt {kuxk¼køkLkk fuMk{kt ËËeoykuLke íkçkeÞík MkwÄkhk Ãkh Au.íÞkhu Ãkkr÷fk íktºk îkhk Ãký yk çkkçkíku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷E Xuh Xuh ÔÞkÃku÷e øktËfe Ëwh fheLku ÷kufkuLku hkuøkLkk ¾ÃÃkh{ktÚke Wøkkhðk fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuðe sLk{ktøk «ðíkeo hne Au.

÷eÍLkk hMíkkLkk {k{÷u MkktMkËÃkwºk Ãkh nw{÷ku ÚkÞku rðòÃkwh íkk÷wfkLkk Mkt½ÃkwhLke ½xLkk : fkh{kt íkkuzVkuz fhe (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.20

rðòÃkwh íkk÷wfkLkk Mkt½Ãkwh økk{ LkSf hksÞMk¼kLkk MkktMkË LkxwS XkfkuhLkk Ãkwºk WÃkh økúk{sLkkuyu hMíkkLkk {k{÷u nw{÷ku fÞkuo níkku. yk ½xLkk ytøku rðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke hk¾u÷e huíkeLke ÷eÍ{ktÚke huíkeðnLk fhðkLkk hMíkkLke íkfhkh{kt MÚkkrLkf þ¾Mkkuyu yk nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkwt {LkkÞ Au. {nuMkkýkLkk MkktMkË LkxwS Xkfkuh Ãkwºk çk¤ËuðS Xkfkuhu Mkt½Ãkwh LkSf ÚkE ÃkMkkh Úkíke Mkkçkh{íke LkËe{kt huíkeLke ÷eÍ Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke hk¾e níke. yk ÷eÍÚke huíkeLkwt ðnLk fhðk {kxuLkk hMíkkLke íkfhkh{kt Mkt½ÃkwhLkk fux÷kf þ¾Mkku W~fuhkÞk níkk yLku MkktMkË ÃkwºkLke fkh Ãkh nw{÷ku fhe íkkuzVkuz {[kðe níke. yk ½xLkk ytøku {kuze Mkktsu rðòÃk-

økku÷eðkzk økk{u hnuíke ÞwðíkeLku MkkMkheÃkûk îkhk ºkkMk

5kxý : Ãkkxý íkk÷wfkLkk fMkhk økk{u hnuíke ÃkhýeíkkLku íkuLkk Ãkrík Mkrník MkkMkheÃkûkLkk yLÞ MkÇÞku îkhk íkkhu çkk¤f Úkkþu Lkne íku{ fne ½huÚke fkZe {wfíkkt íku{s {khÍwz fhðk çkkçkíku Ãkhýeíkkyu ðkøkzkuË Ãkku÷eMk {Úkfu íkuykuLkk Ãkrík Mkrník Mkkík EMk{ku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk Ãkkxý íkk÷wfkLkk økku÷eðkzk økk{u hnuíkkt nu{k¼kE Lkkøkh¼kELke rËfhe Ãkh{kh ÷û{eçkuLkLke VrhÞkË yLkwMkkh {rn÷kLkkt ÷øLk ËMk ð»ko Ãknu÷k çkLkkMkfktXkLkkt fMkhk økk{u Ãkh{kh çk¤ðtík¼kE híLkk¼kE Lkk{Lkkt EMk{ MkkÚku ÚkÞk níkk. suykuLkwt ÷øLk SðLk yuf ð»ko MkwÄe [k÷e hÌkwt níkwt yLku yuf ð»ko çkkË VrhÞkËe {rn÷kLkkt ÷øLk SðLk ËhBÞkLk øk¼o hnu÷ Ãkhtíkwt fwËhíke rçk{kheLkk fkhýu øk¼oÃkkík ÚkE síkkt suLku ÷ELku {rn÷kLkku Ãkrík íku{s yLÞ ÃkríkLkk fwxwtçkesLkku íkuykuLkkt ÃkríkLku [Zk{ýe fhe {khÍwz fhkðe íku{s íkkhk Ãkuxu çkk¤f Úkþu Lkne íkLku hk¾ðe LkÚke íku{ fne fkZe {wfe níke.

wh Ãkku÷eMk Mkt½ÃkwhLkk þ¾Mkku rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, LkËeyku{ktÚke huíke WÃkkzðk çkkçkíku ßÞkhÚke ykuLk÷kELk xuLzh {khVíku ÷eÍ ykÃkðkLkwt þY fhðk{kt ykÔÞwt Au íÞkhÚke ½ýe søÞkyu huíke WÃkkzðk çkkçkíku yðkhLkðkh rð¾ðkË W¼k Úkíkk hÌkk Au. òufu, ykðe çkkçkíkku{kt {kuxk¼køku çktLku Ãkûku {kuxk{kÚkkt MktzkuðkÞu÷k nkuE ðÄw ftE çknkh ykðíkwt LkÚke. Ëeðk¤e Ãknu÷ktLkk rËðMkku{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Ãký LkËe{ktÚke huíke WÃkkzðk çkkçkíku ͽzkyku ÚkÞk níkk yLku {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkf MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. yk{, Äku¤e huíkeLkku yk fkhkuçkkh nðu ÄehuÄehu ÷kuneÞk¤ støk{kt VuhðkE hÌkku Au. íku òuíkkt yøkk{e rËðMkku{kt yk ͽzk {kuxwt MðYÃk Äkhý Lk fhu íku {kxu íktºkyu yíÞkhÚke s [uíke sðkLke sYh nkuðkLkwt ÷kufku{kt [[koE hÌkwt Au.


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : PATAN, BANASKANTHA WEDNESDAY, 21 NOVEMBER 2012

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

zeMkk{kt þÂõíkþk¤e økkuøkk {nkhks {trËhu {nkykhíke

zeMkk : zeMkkLkk ÷kÞLMk nku÷ Mkk{u ykðu÷ ©e þÂõíkþk¤e økkuøkk {nkhks {trËhu ÷k¼Ãkkt[{ rLkr{¥ku «Úk{ ð¾ík 108 rËðkLke {nkykhíke íku{s Ãk6 ¼kuøk yÒkfqx Ähkððk{kt ykÔÞku níkku. økkuøkk {nkhksLkk {trËhLku hkuþLkeÚke Mkòððk{kt ykÔÞwt níkwt. «MkkË Ëkíkk íkhefu Ãktfs¼kE {k¤eyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu Ãkhuþ¼kE [kðzk, røkheþ¼kE ËhS, ¾uíkk¼kE ÷kuÄk, nMkw¼kE X¬h Mkrník fkÞofhkuyu snu{ík WXkðe níke.

{k÷økZ{kt MLkunr{÷Lk Mk{khkun yLku Þ¿k ÞkuòÞku

zeMkk : zeMkk íkk÷wfkLkk {k÷økZ økk{Lke òuÄÃkwheÞk Zktýe ¾kíku ÷k¼Ãkkt[{u ¾uík÷kSLkk {trËh WÃkh ©e ûkuºkÃkk¤ rðfkMk {tz¤ îkhk Mk{Mík økúk{sLkkuLkku MLkunr{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku økkÞºke Ãkheðkh îkhkøkkÞºke Þ¿kLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. suÚke Mk{Mík økúk{sLkkuyu Þ¿kLkk ËþoLkku ÷k¼ ÷E Lkðk ð»kuo yufçkeòLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

hk{Ãkwhk {X òøkeh ¾kíku MLkunr{÷Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

zeMkk : zeMkk íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhk {z (òøkeh) ¾kíkurçkhks{kLk ©e ykuøkzLkkÚkSLkk «k[eLk {X ¾kíku çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku Ãk.Ãkq. {ntík ©e YÃkÃkwheS, økwY ©e fi÷kþÃkwheS {nkhks íku{s hk{Ãkwhk {XLkk fkh¼khe ©e Ãk.Ãkq. rLk{o÷ÃkwheLke WÃkÂMÚkrík{kt Lkðk ð»koLkku MLkun r{÷Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt zeMkk Mkrník SÕ÷k ¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu WÃkÂMÚkík hne yufçkeòLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

{eXk Ähðk økk{u Mk{qn÷øLk

[ðu÷e: [kýM{k íkk÷wfkLkk {eXk Ähðk økk{u 25-11-12Lku hrððkhLkkt hkus ÃktËh økk{ fzðk Ãkxu÷ Mk{ksLkku yXkh{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð Þkuòþu. su{kt 30 Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu. yk Mk{qn÷øLk Mð. Ãkxu÷ suXeËkMk [u÷ËkMk, Ãkxu÷ çkkçkw¼kE suXeËkMk. «n÷kË suXeËkMk Ãkrhðkh íkÚkk Ãke.su. Ãkxu÷Lkk MknÞkuøkÚke Þkuòþu.

‘MkhnËe rðMíkkhLke «ò çkurVfh hnu’ Vkuxku k MkwòS hksÃkwík

ðkð : çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk MkhnËe ðkð íkk÷wfkLkk MkwRøkk{ ¾kíku ykðu÷ çke.yuMk.yuV.Lkk nuz fðkxoh ¾kíku Mkku{ðkhLke MkktsLkk 6-00 f÷kfu fu{÷ MkVkheLkku Mk{kÃkLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. Ëh ð»kuo çke.yuMk.yuV. îkhk fu{÷ MkðkheLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yk ð¾íku íkk.10-11-12Lkk çkkz{uhÚke {kuLkkçkkðÚke fu{÷ MkVkheLke þYykík fhðk{kt ykðu÷ Au.su fu{÷ MkVkhe{kt çku.yuMk.yuV. 107, 99,171, 81,78 çkxk÷eÞLkLkk 30 sðkLkku òuzkÞk níkk. su fu{÷ MkVkhe MkhnËLkk økk{zkyku Vhe 10{k rËðMku íkk.19-11-12Lkk MkktsLkk 6-00 ðkøku MkwRøkk{ ¾kíku ÃknkU[íkk nuzfðkxMko ¾kíku W»{k¼Þwo Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk «Mktøku çkeyuMkyuVLkk f{kLzkuyu sýkÔÞwt níkwt fu fu{÷ MkVkheLkwt ykÞkusLk íku nuíkwMkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ‘MkhnËe rðMíkkhLke «ò çkurVfh hnu, íku{Lke hûkk fhðk MkËkÞ y{ku íkiÞkh Aeyu.’

Happy Birthday {kheÞk fwhuþe ÃkÃÃkk : {snh{etÞk {B{e : þçkLk{çkkLkwt s.íkk.: h1-11-h011 Ãkk÷LkÃkwh yðLke ËuMkkE ÃkÃÃkk : f{÷uþ¼kE {B{e : LkeíkkçkuLk sL{ íkk. 21-11-h011 Mkuðk¤k

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

{rn÷kLku þkhehef {kLkrMkf ºkkMk

5kxý : Ãkkxý{kt ykðu÷ swLke ðMkkník{kt hnuíke Ãkhýeík {rn÷kLku íkuLkk MkkMkheÞkyku îkhk þkhehef {kLkrMkf ºkkMk ykÃke Ënus Ãkuxu Yk.Ãk0,000Lke {ktøkýe fhe ½h{ktÚke fkZe {wfíkkt {rn÷kyu Ãkkxý þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu íkuykuLkk MkkMkheÃkûkLkkt A MkÇÞku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ swLke ðMkkník ¾kíku hnuíkk ¼khíkeçkuLk ðehk¼kE ðk½u÷kLke VrhÞkË yLkwMkkh VrhÞkËeLkkt MkkMkheÃkûkLkkt ÷û{ý¼kE çkkçkw¼kE ÃkwhçkeÞk, fk¤w¼kE ÃkwhçkeÞk, MkrðíkkçkuLk fk¤w¼kE ÃkwhçkeÞk, søkËeþ¼kE fk¤w¼kE ÃkwhçkeÞk, {nuþ¼kE fk¤w¼kE yLku sÞ©eçkuLk fk¤w¼kE ÃkwhçkeÞk hnu.ík{k{ çkòýk íkk.Ãkkxze S.Mkw h u L ÿLkøkhðk¤k yku {rn÷k ÃkkMku ËnusLke {køkýe fhe níke.

CMYK


CMYK

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk ykð]r¥k

CMYK

3


CMYK

Mktf÷Lk : {ËkhrMktn Mkku÷tfe - Ãkk÷LkÃkwh

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk ykð]r¥k

CMYK

4


patan