Page 1

CMYK

þrLkðkh, íkk. 8 MkÃxuBçkh, 2012

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 9

ËknkuË rsÕ÷k{kt ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkk Úkk¤u Ãkze hnu÷e ÃkrhÂMÚkrík

íkýkÞu÷k [kh ÔÞrfík{ktÚke çku Lkk {]íkËunku {¤e ykÔÞk „ Ík÷kuËLkk Úkuhzk økk{Lkku ÞwðkLk çkfheLku çk[kððk síkk íkýkÞku „

ËknkuË, íkk. 7

ËknkuË rsÕ÷kLkk ¼khu ðhMkkËLku fkhýu LkËe zu{kuLkk Ãkkýe rfLkkhkLkk økk{ku{kt Vhe ð¤íkk ¼khu íkkhkS MkòoE níke. [kh ÔÞrfík yLku 41

ËknkuË{kt ¼hkÞu÷k Ãkkýe økwYðkh çkÃkkuh çkkË ðhMkkË rðhk{ ÷uíkk ykuMkhðkLke þYykík Úkíkkt LkøkhsLkkuyu hkník yLkw¼ðe níke. (Þkuøkuþ ËuMkkR) Ãkþwyku íkýkÞk níkk. çkuLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk níkk. ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkk

MÚk¤ktíkh fhu÷k ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

{u¾h LkËe{kt økzh MkkÚku s ðes Úkkt¼÷k Ãký íkýkÞk „

yu{SðeMkeyu÷Lkk yurzþ™÷ [eV yuÂLsrLkÞh økkuÄhk Ëkuze ykÔÞk

økkuÄhk, íkk. 7

Ãkt[{nk÷{kt ¼khu ðhMkkËÚke MkUfzku økk{ku{kt økR fk÷u ytÄkh Ãkx ÚkÞku níkku. 14 VezhkuLku ÔÞkÃkf yMkhku ÃknkU[e níke. xwðk xªçkk ÃktÚkf{kt ¢wý LkËe ÃkkMku ðes Úkkt¼÷ku íkwxe Ãkzíkkt xe{ îkhk fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. íku{ Aíkkt Ãký yksu rsÕ÷kLkk fux÷kf økk{ku{kt ðes ÃkwhðXku Ãkwðoðík ÚkðkLke þõÞíkkyku ykuAe hne Au. yu{SðeMkeyu÷Lkk yurz&Lk÷ [eV RsLkuh Mke.ze. Ãkxu÷ Ãký ðzkuËhk ¾kíkuÚke Ãkt[{nk÷Lke {w÷kfkíku Ëkuze ykðíkk økkuÄhk zeðeÍLkLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuh ¼k¼kuh Mkrník yMkh økúMík

rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íkuyku MkkÚku ðkík[eík{kt {kuze Mkkts MkwÄe ík{k{ íkk÷wfk{kt ðes ÃkwhðXku Ãkwðoðík fhðkLkku «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt ËknkuË rsÕ÷kLkk Ëþ økk{ku y™u xwðk xªçkk ÃktÚkfLkk økk{kuLku yksu ðes ÃkwhðXku {¤ðkLke þõÞíkkyku LkneðíkT òuðkÞ Au. Ãkhtíkw ykøkk{e rËðMkku{kt ÞwæÄLkk Äkuhýu ðifÂÕÃkf {køko yÃkLkkðe ðes ÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðþu. {kuhðk íkk÷wfk{kt yríkþÞ ðhMkkË yríkþÞ ðhMkkËLkk Ãkøk÷u 25 sux÷k ðes Úkkt¼÷k íkwxe ÃkzðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. su Ãkife {u¾h LkËe{kt økzh MkkÚku s Ãkku÷ íkýkÞ økÞk níkk. íku{ Aíkkt yLÞ ÷kRLkku MkkÚku òuze ðes ÃkwhðXku ykÃkðk íku{ Aíkkt yLÞ ÷kRLkku MkkÚku òuze ðes ÃkwhðXku ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Mktíkhkuz zeðeÍLkLkk LkkÞçk RsLkuh çkk{ýeÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

VíkuÃkwhk{kt ðhMkkËLkk ÷eÄu {fkLkLke Ëeðk÷ ÄhkþkÞe

VíkuÃkwhk íkk÷wfk{kt ÄhkþÞ ÚkE økÞu÷ {fkLkLke Ëeðk÷ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : þççkeh¼kE MkwLku÷ðk÷k) „

VíkuÃkwhk{kt hkºke Ëhr{ÞkLk çku #[ ðhMkkËÚke s¤çktçkkfkh

VíkuÃkwhk, íkk. 7

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk VíkuÃkwhk Lkøkh Mkrník íkk÷wfkLkk [khufkuh ðhMkkËLkk ÷eÄu Ãkkýe Ãkkýe s ÚkE sðk Ãkk{u÷ Au. VíkuÃkwhk íkk÷wfk{kt 50 {e{e ðhMkkË Ãkzíkk {kuMk{Lkku fw÷ 695 {e{e ðhMkkË LkkUÄkðk Ãkk{u÷ Au. AuÕ÷k [kuðeMk f÷kMkÚke Ãkze hnu÷

Íh{h Íh{h ðhMkkËLkk ÷eÄu ÃkeÃk÷kxk LkËeLkk hÃkx Ãkwh Ãkkýe Vhe ð¤u÷ Au. ÃkeÃk÷khk LkËe çktLku fktXu ðnuíke nkuðkÚke ðknLk ÔÞðnkh yLku ÷kufkuLkk yðh sðh {kxuLkku {køko XÃÃk ÚkE sðk Ãkk{u÷ Au. ykshkus 5 f÷kf Ëhr{ÞkLk VíkuÃkwhk LkøkhLkk ÃkkA÷k Ã÷kux{kt hnuíkk ykþeÞkçkeçke yun{˼kE {fkLkLke rËðk÷ ÄhkMkÞ ÚkELku íkqxe ÃkzðkÚke Y. 10,000 Úke 15,000 sux÷w LkwfMkkLk Úkðk Ãkk{u÷ Au. MkðkhLkku Mk{Þ nkuÞ fkuE òLknkLke Úkðk Ãkk{u÷ LkÚke.

Ãkuhku÷ Ãkh AqxÞk çkkË ¼køkíkku Vhíkku níÞkLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku „

økkuÄhk íkk÷wfkLkk íkkuhýk ¾kíkuÚke Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞku

økkuÄhk/ ½ku½tçkk, íkk. 7

HAPPY BIRTHDAY r«ríkçkuLk økktÄe rÃkíkk: ykLktË {kíkk: sÞ©e økk{: økkuÕ÷kð

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

níÞkLkk økwLkkLkku yLku ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{ktÚke 15 rËðMkLke ÃkuhkuMk hò Ãkh ykðe çku {kMkÚke Ãkhík su÷{kt nksh Lknª Úkíkk LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeLku hksøkZ Ãkku÷eMku økkuÄhk íkk÷wfkLkk íkkuhýk ¾kíkuÚke {kuze hkºkeyu ÄhÃkfz fhe {æÞMÚk su÷{kt Mkw«ík fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk yktçk÷e¾uzk økk{Lkk {Lknh n{eh¼kE Ãkh{kh níÞkLkk økwLkk{kt ðzkuËhk {æÞMÚk su÷ ¾kíku ykSðLk fuËLke Ãkkfk fuËe íkhefu Mkò ¼kuøkðe hÌkku Au. su {u {kMk{kt 15 rËðMkLke Ãkuhku÷ hò {u¤ðe ÃkkuíkkLkk ½hu ykÔÞku níkku. suLku 10 swLk 2012Lkk hkus Ãkhík ðzkuËhk {æÞMÚk su÷ ¾kíku nksh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

CMYK


CMYK

12

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 8 SEPTEMBER 2012

Ãkt[{nk÷{kt ¼khu ðhMkkËLkk ÷eÄu ËqÄLkku ÃkwhðXku ÷R síkkt ðknLkku VMkkÞk

÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk [wtËze økk{Lkk ík¤kðLke Ãkk¤{kt økkçkzwt Ãkzíkkt ðneðxeíktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke.

(íkMkðeh : {Lke»k þkn)

[wtËze økk{u ík¤kðLke Ãkk¤{kt økkçkztw Ãkzíkk íktºk{kt ËkuzÄk{ „

Lke[kýðk¤k rðMíkkhLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mke sðk fhkÞu÷tw Mkq[Lk

÷e{¾uzk, íkk. 7

÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk [wtËze økk{Lkk ík¤kðLke Ãkk¤{kt økkçkzw Ãkzíkkt ðneðxeíktºk MkVk¤u òøÞw níkwt. rðMíkkhLke rLk[kýðk¤k ¼køkLkk hnuýktf rðMíkkhLkk ÷kufkuLku MkkðÄ hnuðk yLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾MkuzðkLke [uíkðýe ykÃke sÞkhu ¾uíkhku{kt Ãkkýe

Vhe ð¤íkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞw Au. «kó rðøkík {wsçk ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk [wtËze (hu.) økk{u zwtøkh¼eLk V¤eÞk çkksw ytËksu 1985{kt ík¤kð çkLkkððkkt ykÔÞw níkwt. íkksuíkh{kt ðÄkhu Ãkzu÷k {wþ¤Äkh ðhMkkËLkk fkhýu ík¤kð{kt ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkÞku níkku. sÞkhu ík¤kðLkk Ãkk¤Lke Lke[uLkk ¼køku økkçkzw Ãkze síkk ík¤kðLkk Ãkkýe ¾uíkhku{kt íku{s ½hku{kt Vhe ðéÞk níkk. suLku fkhýu LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw Au. íÞkhu çkeS çkksw ík¤kðLke Ãkk¤{kt

Ãkt[{nk÷{kt {u½hkòLkk rðhk{Úke hkník : Mkðuo fk{økehe þY fhkR

økkçkzw heÃkuh ÚkkÞ íku{ Lk nkuðkLkwt íktºk îkhk òýðk {¤u Au. íku{s ík¤kð ¾k÷e ÚkkÞ çkkË{kt s heÃkuhªøk ÚkkÞ íku{ nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. sÞkhu ðÄw ðhMkkË ðhMku íkku ÃkrhÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au. sÞkhu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe fk{ku¤u òík {krníke ÷E ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk hnuýktfðk¤k ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mke sðk [uíkðýe ykÃke nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

økkuÄhk Ãkkr÷fk îkhk çku rËðMk ÃkkýeLkku ÃkwhðXku çktÄ økkuÄhk : økkuÄhk Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk Lk{oËk fuLkk÷ {khVíku {u¤ðe ykÃkðk{kt ÃkkýeLkku sÚÚkku fktxze ¾kíku ÃkuLk÷ çkkuzo Ãkkýe{kt zwçke síkk þrLkðkh yLku hrððkh çku rËðMk MkwÄe Lknª ykÃkðk{kt ykðu yuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. {u½hkòLkk çku rËðMkLke MkSoík ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke {wrfík {u¤ÔÞk çkkË nkþfkhku yLkw¼ðíkk þnuhesLkku {kxu nðu Ãkkýe fkZðk {kxu Lknª {u¤ððk {kxuLke ykÃkËkykuLkku ¼kuøk çkLkðkLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ Au. þnuhesLkku îkhk Ãkkr÷fk íktºk îkhk çku rËðMk Ëhr{ÞkLk ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðk {ktøk WXðk Ãkk{e Au.fktxze ÂMÚkík E÷ufxÙef ÃkuLk÷ çkkuzo Ãký Ãkkýe{kt zwçke síkk Ãkkr÷fk íktºk îkhk þw¢ðkhu Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk yhMkk{kt þnuhesLkkuLku rhûkk {khVíku þrLkðkh yLku hrððkhu Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk ykÃkðk{kt ykðíkw Ãkkýe çktÄ hnuþuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.

økkuÄhk : økwYðkhu rsÕ÷k{kt yrðhík ðhMkkËLkk Ãkøk÷u rðMíkkhkuLkk {køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkÞk níkk. suLku ÷R Ãkt[{nk÷ zuhe{kt økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke ËqÄ ÷R ykðíkk ðknLkkuLkk zkufðk Yx Ãkh xuBÃkku Lknª ÃknkU[e þfíkk xuLfhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu fk÷ku÷ Ãkªøk¤e YxLkku xuBÃkku VMkkíkk f÷kf ÷ux ÃknkuåÞku níkku. WÃkhktík økkuf¤Ãkwhk- fku÷ðý ¾kíku xuLfh VMkkÞwt níkwt. suLku íkkífkr÷f ¢uLk {khVíku çknkh fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s xuLfh{kt ËqÄ ¼hðkLke ÔÞðMÚkk {kxu ¾kMk sLkhuxhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu ËknkuËLkk {tøk÷ {nwze ¾kíku {køko çktÄ ÚkR síkkt çkÃkkuhLkk xtfLkku ËwÄLkku sÚÚkku Ík÷kuË ðkÞk Úke ÃknkU[kzðk{kt ykðíkk çku f÷kf MkwÄe {kuzku ÃknkuåÞku nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt níkwt.

xqðk xªçkk Mkçk MxuþLk{kt Ãkkýe «ðuþíkk ðes ÃkwhðXku çktÄ fhkÞku

økkuÄhk : økkuÄhk íkk÷wfkLkk xwðk xªçkk Mkçk MxuþLk{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku s{kðzku Úkíkkt s ðes ÃkwhðXku çktÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{ktÚke {þeLkku îkhk Ãkkýe çknkh fkZðkLkk f÷kfkuLke sçku{ík çkkË ðes íktºk îkhk ðes ÃkwhðXku ÃkqðoðíkT fhkÞku níkku.

ËknkuË zeyuMkÃke íkkuhðýuLke ð÷Mkkz ¾kíku çkË÷e

nk÷ku÷{kt ð]ûk Ãkzíkk xuBÃkku-xÙuõxh ËxkÞk

ËknkuË: ËknkuË rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk íkhefu Vhs çkòðíkk rLkÃkqýko íkkuhðýuLke çkË÷e ð÷Mkkz ¾kíku ÚkE Au. sÞkhu ð÷Mkkz zeyuMkÃke íkhefu Vhs çkòðíkk Ä{uoLÿ®Mkn çke. ðk½u÷k ËknkuË{kt zeyuMkÃke íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. ËknkuË rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk íkhefu rLkÃkqýko íkkuhðýuyu MkV¤íkk Ãkqðof fk{økehe çkòðe níke. íku{s ËknkuË Mkrník rsÕ÷k{kt Mkkhe [knLkk {u¤ðe níke. fkuEÃký ÔÞrfíkLke VrhÞkË MktçktÄ Ãkwhíkku LÞkÞ yÃkkðkLkku «ÞkMk fhíkk níkk.

nk÷ku÷, íkk.7

nk÷ku÷ LkøkhLkk çkMk MxuLz ÃkkMku Ãke.zçkÕÞw.ze. íkÚkk swLkk ykhk{øk]n ÃkkMku yuf ð»ko swLkw {nkfkÞ ðûk fzkfk MkkÚku íkqxe Ãkzíkk ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. ßÞkhuyuf xuBÃkku ykRMkh íkÚkk yuf xÙuõxh yk {nkfkÞ ÍkzLke Lke[u ËçkkÞk níkk yLku yfu hknËkhe {rn÷k ÍÞÃk{kt ykðíkk íkuLkk Ãkøk Rò Úkðk Ãkk{e níke. nk÷ku÷ LkøkhLkk çkMk MxuLz ÃkkMku økkuÄhk hkuz WÃkh ykðu÷

Ãke.zçkÕÞw.ze.Lke ykuVeMkLkk Ãkxyktøkýk{kt yuf ð»ko swLkw {nkfkÞ fLksLkwt Íkz ykshkus çkÃkkuhLkk 3-30 f÷kfu yufkyuf fzkfk MkkÚku {q¤s¤{ktÚke íkqxe Ãkzíkk yk rðMíkkh{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. yLku yk Mk{Þu íÞkt Ãkkfo fhu÷ yuf xuBÃkku ykRMkh yLku yuf xÙuõxh yk Íkz Lke[u ËçkkR økÞk níkk yLku yuf [kLke ÷khe Ãký yk {nkfkÞ ÍkzLke yzVux{kt ykðe økR níke. MkËTLkMkeçku yk çkLkkð{kt fkuR òLknkrLk ÚkR Lk níke. Ãkhtíkw, yuf

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

ËknkuË rsÕ÷k{kt

ÃkkAk VhðkLkk þY ÚkÞk Au. suykuLkk ½h íkqxe økÞk níkk yLku ÃkkfLkw Äkuðký ÚkÞw Au íkuLkku Mkðuo ðneðxe íktºk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. ËknkuË rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkË ðhMkíkk s¤kþÞku s¤çktçkkfkh Úkíkk ykuðhV÷ku ÚkÞk níkk. su{kt ÷e{¾uzk íkk÷wfk{kt nzV, ðktfze yLku fçkwíkhe LkËeyku økktzeíkwh çkLke níke yLku Ík÷kuË íkk÷wfk{kt {kAýe zu{Lkk Ãkkýe LkSfLkk økk{ku{kt Vhe ðéÞk níkk. rfLkkhk rðMíkkhLkk økúk{sLkkuyu MÚk¤ktíkh fÞko níkk. {kAý zu{Lkk Ãkkýe Lke{uðhkuz yLku xktfe økk{{kt Vhe ð¤íkk Ãk[kMk ½hku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. sÞkhu ÷e{¾uzk íkk÷wfk{kt fçkwíkhe yLku nzV LkËeLkk Ãkkýe ÷e{¾uzk íkk÷wfk{kt fçkwíkhe yLku nzV LkËeLkk Ãkkýe ÷e{¾uzk, {kíkkLkk ÃkkÕ÷k yLku suíkÃkwh økk{{kt Vhe ðéÞk níkk. hneþkuyu MÚk¤ktíkh fÞwo níkwt. {kíkkLkk ÃkkÕ÷k økk{{kt {fkLk MkkÚku ËkËk, ËkËe yLku Ãkkiºke íkýkÞk níkk. su{ktÚke ËkËkËkËeLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku Au. sÞkhu ÃkkiºkeLke þkuľku¤

„

Äkýeºkk ÃkkMkuLkwt økkçkzwt Ãkqhe ËuðkÞwt

økkuÄhk, íkk. 7

Ãkt[{nk÷{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkkt {køkkuoLku ¼khu LkwõMkkLk Úkðk MkkÚku ¾kzk økkçkzk ÃkzðkLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ níke. su Ãkife økkuÄhk íkk÷wfkLkk WË÷Ãkwh- xªçkk hkuz Ãkh fwý LkËe Ãkh ykðu÷k çkúes{kt çkÒku Auzk Ãkh {kuxwt ¼tøkký Mkòoíkk yk {køkoLkku ðknLk ÔÞðnkh XÃÃk çkLÞku Au. su Ãkw÷Lke

{hk{ík Úkíkkt nsw MkóknLkku Mk{Þ ÷køkþu yuðwt Mkwºkku îkhk òýðk {éÞwt níkwt. {u½hkòLkk ykøk{LkLkk Ãkøk÷u Ãkt[{nk÷Lkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Xuh Xuh {køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkÞ økÞk níkk. suLku ÷R rsÕ÷k{kt fux÷kÞ ytíkrhÞk¤ økk{ku MktÃkfo rðnkuýk çkLÞk níkk. þw¢ðkhu {u½hkòyu ¾{iÞk fhíkkt s {køko {fkLk rð¼køkLke xe{ku îkhk ík{k{ økúkBÞ rðMíkkhku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. rsÕ÷kLkk {n¥k{ {køkkuo{kt økkçkzk - ¾kzk Ãkze sðkLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ

y{ËkðkË- ÷wýkðkzk ðå[uLkku ðknLk ÔÞðnkh Mkíkík ºkeò rËðMku ¾kuhðkÞku

økkuÄhk Mkrník Ãkt[{økk÷ rsÕ÷k{kt çkwÄðkhu hkºkeÚke yrðhík ðhMkkËLkk Ãkøk÷u s¤ çktçkkfkhLke ÃkrhrMÚkrík{kt sLkSðLk ¾kuhðkÞwt níkwt. su{kt þw¢ðkhu {u½hkòyu rð©k{ Ãkk¤íkk ÃkwLk:Äçkfkh ykÔÞku Au. {u½hkòyu rð©k{ Ãkk¤íkkt s {kuhðk(n) økkuÄhk y™u þnuhk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÚkÞu÷ku ÃkkýeLkku ¼hkðku ykuAku Úkíkk ðneðxe íktºkLke xe{ku LkwõMkkLkLkk Mkhðu {kxu fk{u ÷køke økR Au. ðes ftÃkLke îkhk Ãký Ãkwhòuþ ðes ÃkwhðXku Ãkwðoðík fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. ðhMkkËe {knku÷Lkk Ãkøk÷u Xuh Xuh {køkkuo{kt økkçkzk ÃkzðkLke ÃkrhMÚkerík MkòoÞ Au. ßÞkhu WË÷Ãkwh- xªçkkLkku fwý LkËe ¾kíku ykðu÷ku çkúes çkÒku íkhVÚke Äkuðký ÚkR síkkt Mkókn MkwÄe þY Úkþu yuðw òýðk {éÞwt Au. çkwÄðkh økwYðkhLkk ðhMkkËe

økkuÄhk, íkk. 7

WË÷Ãkwh- xªçkk hkuz Ãkh fwý LkËeLkk çktLku Auzk Ãkh ¼tøkký : ÔÞðnkhku çktÄ

nktzkuz Ãkw÷ Ãkh Mkkík Vqx ÃkkýeLkk ÷eÄu

ðkíkkðhý{kt økkuÄhk Mkrník Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt yuf çku íkk÷wfkLku çkkËçkkfe fhíkkt Mkðoºk s¤ çktçkkfkhLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoR níke. [ku íkhV ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkk sLkSðLk yxðkÞwt níkwt. økkuÄhk þnuhLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãký Ãkkýe ¼hkÞ økÞwt níkwt. þw¢ðkhu {u½hkòyu ¾{iÞk fhíkk s ðneðxe íktºk îkhk økúkBÞ rðMíkkh{kt xe{ku fk{u ÷køkkze Ëuðk{kt ykðe níke. økkuÄhk Lkøkh Ãkkr÷fk íktºk îkhk þnuhLkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk çkkË ÚkÞu÷k fkËð fe[zLke MkVkR yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykøkk{e rËðMku Ëðk Atxfkð y™u Vku®økøkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu yuý Ãkkr÷fk «{w¾ hksuþ [kinkýu sýkÔÞwt níkwt. økkuÄhk, þnuhk y™u {kuhðk íkk÷wfk Mkrník rsÕ÷kLkk yLÞ økk{zkyku{kt ÃkkýeLkwt Míkh Lke[u Wíkhíkk MkðuoLke fk{økehe fhkR Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk íkk÷wfkLkk WË÷Ãkwh- xªçkk hkuz Ãkh fwý LkËe Ãkh ykðu÷k rçkús{kt çkÒku Auzk Ãkh {kuxwt ¼tøkký MkòoÞwt Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

„

(íkMkðeh : {Lke»k Ëðu)

fzkýk zu{{ktÚke 5 ÷k¾ fÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{kt ykÔÞw

÷wýkðkzk, íkk. 7

÷wýkðkzk ÃktÚkf{kt ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkËLkk ÷eÄu MkòoÞu÷e ÃkwhLke ÂMÚkríkLkk fkhýu nktzkuz Ãkw÷ Ãkh 7 Vwx Ãkkýe Vhe ðéÞk Au. ykÚke ÷wýkðkzk yLku y{ËkðkË ðå[uLkku ðknLk ÔÞðnkh Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký ¾kuhðkÞu÷ku hÌkku níkku. ÷wýkðkzk{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke {wþ¤Äkh ðhMkkË Úkíkk ÷wýkðkzkLke LkËeyku, ík¤kðku yLku fwðkykuLkk ÃkkýeÚke ¼hÃkwh ÚkE økÞk. ÷wýkðkzkLkk rLk[kýðk¤k ¼køkku{kt Ãkkýe ¼hkÞ

{rn÷k hknËkhe yk hMíkk WÃkhÚke ÃkMkkhÚkíke níke íÞkhu íku yk Íkz ÃkzðkLkk yðksÚke Sð çk[kðeLku ¼køke níke Ãkhtíkw, ÍkzLke zk¤eykuLke Íkze{kt yxðkíkk íkuLkk Ãkøku Rò Úkðk Ãkk{e níke. suÚke íkuLku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kty kðe níke. yk økkuÄhk nk÷ku÷Lkk {uLk hkuz WÃkh Íkz ÃkzðkÚke xÙkVef ò{ ÚkR økÞku níkkuyLku yk Íkz Ãkze økÞkLkk Mk{k[kh Lkøkh{kt Vu÷kíkk Ãkze økÞu÷ ð]ûkLku òuðk ÷kufxku¤k W{xe Ãkzâk níkk. fhkE hne Au. Ík÷kuË íkk÷wfkLkk Ãkhuzk økk{{kt çkfheLku íkýkíke çk[kððk ÞwðkLk íkýkÞku níkku. çkÃkkuh çkkË ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkk Ãkkýe ykuMkhe síkk MÚk¤ktíkh fhíkk ÷kufku ÃkkuíkkLke søÞkyu Ãkhík ykðe sðkLkwt þY fÞwO Au. su{Lkk ½hku íkýkÞk yLku LkwfMkkLk ÚkÞw Au íku{s Ãkkýe Vhe ð¤íkk ÃkkfLkw Äkuðký ÚkÞu÷ Au íkuykuLkw ðneðxe íktºk îkhk Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkwt.

Ãkuhku÷ Ãkh AqxÞk

ÚkðkLkwt níkwt. Ãkhtíkw íku nksh Lknª Úkíkk {æÞMÚk su÷ îkhk íkuLke Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄe ðkuLxuz ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLke hksøkZ Ãkku÷eMku þkuľku¤ [÷kðe hne níke. Ëhr{ÞkLk økwYðkhLke hkºkeyu hksøkZ ÃkkuMkE Ãke yu÷ ðk½u÷kLku ¾kLkøke hknu çkkík{e {¤íkk MxkVLkk {wfwt˼kE MkrníkLku MkkÚku hk¾e ¼køkíkk Vhíkk fuËeLku økkuÄhkLkk íkkuhýk ¾kíku hnuíke íkuLke çknuLk hu¾k Ãkh{khLkk ½huÚke Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷eÄku níkku yLku {æÞMÚk su÷{kt Mkw«ík fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

økÞk. ÷wýkðkzk íkk÷wfkLkk ÷kufku fwËhíkLkku {nuh òuðk nòhkuLke MktÏÞk{kt W{xe økÞk íkku çkeS çkksw yksu Ãký hksMÚkkLkLkk çkòs Mkkøkh zu{{ktÚke 3 ÷k¾ fÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkk fzkýk zu{{kt ðÄíke síke ÃkkýeLke

ykðfÚke fzkýk zu{{ktÚke Ãký 5 ÷k¾ fÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{kt ykÔÞw níkwt. ÷wýkðkzk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke Ãkze hnu÷ {wþ¤Äkh ðhMkkËÚke {neMkkøkh LkËe íkÚkk ÃkkLk{ LkËe{kt Ãkwh ykðu íkuðe ÂMÚkrík ÚkE Au.

Au. økkuÄhk íkk÷wfkLkk Äkýeºkk ÃkkMku Ãký økkçkzw Ãkzíkk ðknLk ÔÞðnkh ¾kuxðkÞku níkku. su Ãkwhký fhe þw¢ðkhLke MkktsÚke Ãkwðoðík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu fwý LkËe Ãkh WË÷Ãkwh- xªçkk hkuz Ãkh ykðu÷ku çkúes çkÒku Auzu Úke Äkuðký Úkíkkt. {Mk {kuxk ¼tøkký MkòoÞk Au. su{kt WË÷Ãkwh íkhV 100 {exh y™u xªçkk íkhV 45 {exhLkwt ¼tøkký MkòoÞwt Au. suLku Ãkwðoðík Úkíkkt MkóknLkku Mk{Þ ÷køkþu yu{ {køko {fkLkLkk yrÄf {ËËLkeþ MkkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt.

nk÷ku÷Lke økeíkkLkøkh MkkuMkk.Lkk ÞwðkLku VktMkku ¾kR SðkËkuhe xqtfkðe

nk÷ku÷, íkk.7

nk÷ku÷Lkk ðzkuËhk hkuz WÃkh ykðu÷ økeíkkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rLk¾e÷fw{kh SíkuLÿ¼kR Ãkh{kh ({ku[e) W.ð.18Lkkyu ykshkus ÃkkuíkkLkk ½h{kt yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷R ½hLke AíkLkk nwf WÃkh Ëkuhzw çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kR {kuíkLku ¼uxâku níkku. yksu MkðkhLkk 9 ðkøÞu íkuLke {kíkk ½huÚke fkuR fk{ {kxu LkeféÞk níkk. çkÃkkuhLkk Mk{Þu ½hu ÃkkAk ykÔÞk íÞkhu ytËhÚke çkkhýw çktÄ nkuðkÚke ½ýw ¾¾zkððk Aíkkt ytËhÚke rLk¾e÷u Ëhðkòu Lkne ¾ku÷íkk yswøkíkw ÷køkíkk ykzkuþ-ÃkkzkuþLkk ÷kfku ¼uøkk {¤e ½hLkku Ëhðkòu ¾ku÷íkk rLk¾e÷ Ãkh{khu yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLke {u¤u ËkuhzkÚke øk¤uVktMkku ¾kRLku ykí{níÞk fhe níke. yk ytøkuLke òý nk÷ku÷ Ãkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ykðe Ãknkut[e Lker¾÷Lkk {]íkËunLku nk÷ku÷ huVh÷ ¾kíku Ãke.yu{. fhkðe íku{Lkk ÃkrhðkhLku MkkutÃÞku níkku.


pancmahal 8-09-2012  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you