Page 1

CMYK

þrLkðkh, íkk. 6 ykufxkuçkh, 2012

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k

fk÷ku÷{kt ðÄw çku çkk¤fku þtfkMÃkË zuLøÞqLke ÍÃkx{kt „

þtfkMÃkË zuLøÞqLke ÍÃkx{kt ykðe økÞu÷k ËËeoykuLke MktÏÞk 12 Ãkh Ãknkut[e

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk.5

fk÷ku÷ Lkøkh{kt þtfkMÃkË zuLøÞwLkk yMkhLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkR yktfzku 6 MkwÄe Ãknkut[e økÞku Au. Lkøkh{kt yríkþÞ øktËfe yLku ík¤kð rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k ÃkkýeLkk s{kðzkLku ÷R hkuøk[k¤kLke Ënuþík ðíkkoÞ Au. ík¤kð rðMíkkhLkk ðÄw çku çkk¤fku þtfkMÃkË zuLøÞwLke ÷Ãkux{kt ykðe síkk íku{Lku MÚkkrLkf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fk÷ku÷ íkk÷wfkLkkt þtfkMÃkË zuLøÞwLkk 12 fuMkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. fk÷ku÷ LkøkhLkk hnuýktf rðMíkkhku MkrníkLkk MÚk¤kuyu øktËfeLkk Mkk{úkßÞLku ÷R LkøkhsLkku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk

Úkúe Ône÷h ðknLkkuLkwt hrsMxh Lknª rLk¼kðLkkh ðuÃkkheLke ÄhÃkfz økkuÄhk, íkk. 5

økkuÄhk þnuhLkk swLkk sfkíkLkkfk ÃkkMku Úkúe Ône÷h ðknLkkuLke ÷u- ðu[ fhíkk ðu à kkheyu rLkÞík Lk{w L kkLkw t hSMxh Lknª rLk¼kððk çkË÷ yuMkykuS þk¾kyu Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke. yuMkykuS þk¾kyu økkuÄhk þnuhLkk sfkíkLkkfk ðus÷Ãkwh hkuz ¾kíku Úkúe Ône÷h swLkk ðknLkkuLke ÷u- ðu[ fhíkk ðuÃkkheLke íkÃkkMk fhíkk rLkÞík Lk{wLkkLkwt hSMxh Lknª rLk¼kÔÞw nkuðkLkwt íku{s yLÞ ËMíkkðuS Ãkwhkðk Lknª hkÏÞk nkuðkLkwt sýkÞ ykðíkk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

fk÷ku÷{kt ykhkuøÞ xe{Lkk Äk{k økkuÄhk : fk÷ku÷ LkøkhLkk ík¤kð rðMíkkh{ktÚke zuLøÞw þtfkMÃkËLkku fuMk {¤e ykðíkk ykhkuøÞ íktºk nhfík{kt ykðe økÞw Au. þw¢ðkhu íktºku fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ík{k{ ykhkuøÞ f{eoykuLke 25 xe{ku Lkøkh{kt ¾zfe ËeÄe níke. 28000Lke ðMíke Ähkðíkk Lkøkh{ktÚke ¾kMk fheLku M÷{ rðMíkkh{kt xe{ku îkhk ÃkkuhkLkkþf yLku íkkð yMkhøkúMíkLkk MkuBÃk÷ku ÷uðkLke fk{økehe fhðkLkku «kht¼ fÞkou nkuðkLkwt çke.yu[.yku. zkp. økktÄeyu sýkÔÞw níkwt.

ík¤kð rðMíkkh{ktÚke Ãkkýe Ëqh fhðk {k{÷íkËkhu òý fhe økkuÄhk : fk÷ku÷ ík¤kð rðMíkkh{kt ¼hkÞu÷k ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk ¾qË {k{÷íkËkh îkhk Ãký rsÕ÷k f÷uõxhLku ÷ur¾ík òý fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík rðMíkkhLkk hneþku îkhk Ãký òý fhðk Aíkkt Ãkkr÷fk íktºk îkhk fu{ WËkMkeLkíkk Ëk¾ððk{kt ykðe hne Au. yu LkøkhsLkku Ãký Mk{S þfíkk LkÚke. ykhkuøÞ íktºk fnu Au fu, VkutøkeøkLkefk{økehe fhðkÚke {åAh fux÷k rËðMk Ëqh Úkþu ßÞkt MkwÄe øktËfeLkku rLkfk÷ Lkne ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fkuR {ík÷çk LkÚke. fkuLku fne þfkÞ ??

ÃkíLkeLke níÞk fhe Ãkrík Vhkh

nk÷ku÷, íkk. 5

nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðkð (ÄLkMkh) økk{u ykzk MktçktÄLke þtfkyu Ãkríkyu ÃkíLkeLku ríkûý nrÚkÞkhÚke Ze{ Zk¤e Ëuíkk ÃktÚkf{kt nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku níkku.

ËknkuË, íkk. 5

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk Mktsu÷e Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkhLkk zwtøkhk økk{u ¾uíkh{kt ÚkE ÃkMkkh Úkíkk hMíkk ÃkhÚke sðkLkk {wÆu ÚkÞu÷ ͽzk{kt zuhe{kt ËqÄ ykÃke Ãkhík ½hu sE hnu÷k EMk{Lku fwnkze yLku f{Ãk ÃkèkLkku {kh {khe Eòyku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. zwtøkhk økk{u hnuíkk Ä{uoþ¼kE ÷e{Mkªøk økhkMkeÞk økíkhkus Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu zuhe{kt ËqÄ ykÃke Ãkhík ½hu síkk níkk íku ð¾íku íku{Lkk økk{Lkk hkfuþ òuíke [khu÷, {wfuþ òuíke [khu÷, yÕfuþ hksw [khu÷ íkÚkk hksw òuíke [khu÷u íkwt y{khk ¾uíkh{kt ÚkE fu{ òÞ Au? íku{ fne yufË{ W~fuhkE sE rçk¼íMk økk¤ku ykÃke hkfuþ òuíke [khu÷u íkuLkk nkÚk{kLke fwnkS Ä{uoþ¼kE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

÷wýkðkzk LkSf çkku÷uhku SÃkLke yzVuxu Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkwt {kuík («ríkrLkrÄ îkhk)

({Lke»k Ëðu)

÷wýkðkzk, íkk. 5

÷wýkðkzk- Mktíkhk{Ãkwh nkRðu Ãkh yksu çkÃkkuhu çkku÷uhkuLke yzVuxu ykðe síkkt çkkRf Mkðkh Ãkku÷eMk f{o[kheLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ÷wýkðkzk- Mktíkhk{Ãkwh nkRðu hkuz Ãkh Wfhze økk{ ÃkkMku çkku÷uhkuLke yzVux{kt ykðe síkkt çkkRf Mkðkh Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ÷k÷®Mkn¼kR f÷k¼kR LkeMkhíkk( W.ð.50) Lkw ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Wfhze økk{ ÃkkMku Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ÷k÷®Mkn¼kR f÷k¼kR LkeMkhíkk (W.ð. 50) Mktíkhk{ÃkwhÚke ÷wýkðkzk íkhV çkòs çkkRf Ãkh Mkðkh ÚkR

÷wýkðkzk íkhV ykðe hÌkk níkk. íÞkt Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃku çkku÷uhku SÃk [k÷fLkk fkçkq{kt Lk hnuíkkt yzVux{kt çkkRf MkðkhLku ÷uíkk çkkRf

nk÷ku÷Lke yu÷uÂBçkf ftÃkLkeLkk f{o [ kheyku L ke nzíkk÷ Mk{u x kE Mk¤økíke [e{LkeLku Ĭku ðkøkíkk Au. øktËfe ytøku ykhkuøÞ íktºku Ãkkr÷fk Mk¥kkÄeþkuLku ÷ur¾ík íkkfeË Ãký fhe níke. LkøkhLkk ík¤kð rðMíkkh{kt ykðu÷k hnuýktf rðMíkkhku ÃkifeLkk

{fkLkku nk÷ Ãký Ãkkýe{kt Au. yk rðMíkkh{ktÚke yíÞkh MkwÄe [kh yMkhøkúMíkku þfkMÃkË zuLøÞwLke ÷Ãkux{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

¼¼qfu÷e ykøk{kt ð]æÄLkwt {kuík ËknkuË, íkk. 5

hkíku ÷½w þtfk fhðk ½hLke çknkh Lkef¤ðk síkkt ËknkuË íkk÷wfkLkk íkhðkzeÞk ðò økk{Lkk 60 ð»keoÞ ð]æÄÚke {kx÷k Ãkh {wfu÷ Mk¤økíke [e{LkeLku Ĭku ðkøkíkk Lke[u Ãkzu÷ Mk¤økíke [e{Lke{ktÚke ykøkLkku ¼zfku Úkíkkt ð]æÄu Ãknuhu÷ fÃkzkLku ykøk ÷køke síkkt Akíke íkÚkk nkÚku Mkg ËkÍe síkkt íkuLkwt ËknkuË Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ËknkuË íkk÷wfkLkk íkhðkzeÞk ðò økk{u hnuíkk 60 ð»keoÞ ð]æÄ økw{kLk¼kE {kLkMkªøk¼kE ¼wheÞk Ãkh{ rËðMku hkºku s{e Ãkhðkhe ÃkkuíkkLkk ½h{kt Mkwíkk níkk.

íkuðk{kt ÷½wþtfk ykðíkk íkuyku ÷½wþtfk fhðk ½hLke çknkh ykÔÞk níkk. íku ð¾íku ½h{kt {kx÷k Ãkh {wfu÷ Mk¤økíke [e{LkeLku nkÚkLkku Ĭku ðkøke síkkt Mk¤økíke [e{Lke Lke[u Ãkzíkk [e{Lke{kt ÚkÞu÷ ¼¼wfkÚke økw{kLk¼kELkk fÃkzkLku Ík¤ ÷køkíkkt íkuyku AkíkeLkk ¼køku íkÚkk zkçkk nkÚku Mkg ËkÍe síkkt íkuykuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu ËknkuË Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷kÔÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk økíkhkus Mkðkhu Mkðk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu {kuík rLkÃksÞw níkwt. yk MktçktÄu íkhðkzeÞk ðò økk{Lkk {hý sLkkh økw{kLk¼kE ¼wheÞkLkk Ëefhk fi÷kþ¼kE økw{k¼kE ¼wheÞkyu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

ykzk MktçktÄLke þtfkyu ÃkíLkeLke níÞk fhíkku Ãkrík „

zwtøkhk økk{u ÞwðkLk Ãkh [kh nw{÷k¾kuhkuLkku nw{÷ku

«kó rðøkík {wsçk nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðkð (ÄLkMkh)Lke fku÷kuLke{kt hnuíkk fk¤w¼kR ÃkhMkku¥k{¼kR LkkÞf ô.ð.48Lkkyu ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkrðíkkçkuLk fk¤w¼kR LkkÞf (ô.38) {swhe fhe {kuze ykðíkk ykzk MktçktÄLkk ðnu{ hk¾e çkku÷k[k÷e Úkíkk Wøkú MðYÃk Äkhý fhe Ãkíke fk¤w LkkÞfu íkuLke ÃkíLke

Mkrðíkk LkkÞfLku íkeûý nrÚkÞkhÚke {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkk ðkð økk{{kt nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku níkku. MkrðíkkçkuLk fk¤w¼kR LkkÞfLkk Ãknu÷k ÷øLk yzehý økk{u htøkeík¼kR h{ý¼kR LkkÞf MkkÚku ÚkÞk níkk íÞkt ÷øLk SðLk{kt yuf MktíkkLk{kt Akufhku rð¢{¼kR h{ý¼kR níkku. yk ÷øLk SðLk{kt ¾÷u÷ Ãkzíkk yk çktLku Awxk Ãkzíkk MkrðíkkçkuLk ÃkkuíkkLkk økk{ ðkð{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

„

(íkMkðeh : ¼kMfh ËuMkkR)

Ãkøkkh MkrníkLkk «&™kuLkwt rLkhkfhý ÷kððk yÃkkÞu÷e ¾kºke

nk÷ku÷, íkk. 5

nk÷ku÷Lkk ÃkkLku÷kð ¾kíku ykðu÷ yu÷uÂBçkf ftÃkLkeLkk ÃkkLk Vk{ko ÞwLkexLkk fkuLxÙkfxhLkk f{o[kheyku AuÕ÷k 3 rËðMkÚke nzíkk¤ WÃkh hnu÷k. yksu Mkðkh MkwÄe ÃkkuíkkLke {ktøkýe Lknª Mktíkku»kkíkk yu÷uÂBçkf ftÃkLkeLkk ÃkkLku÷kð ¾kíku s Ã÷kLxLkk ík{k{ fkuLxÙkfxhLkk fk{Ëkhku nzíkk¤ WÃkh Wíkhe Ãkzíkk nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku níkku. Ãkhtíkw økk{Lkk MkhÃkt[Lke {æÞÂMÚkríkÚke Mk{kÄkLk Úkíkk çkÃkkuh ÃkAe hkçkuíkk {wsçk ftÃkLke hkçkuíkk {wsçk [k÷w Úkíkk ykiãkurøkf yuf{{kt þktríkLkku ïkMk ÷uðkÞku níkku. nk÷ku÷Lkk ÃkkLku÷kð ¾kíku yu÷uÂBçkf

ftÃkLkeLkk 4 ÞwrLkxku [k÷u Au. su{kt AuÕ÷k 3 rËðMkÚke ÃkkLk Vk{ko ftÃkLkeLkk fkuLxÙkfxhLkk fk{Ëkhku ÃkkuíkkLke {ktøkýe ytøku nzíkk¤ WÃkh Wíkhe ÃkzÞk níkk. yksu Mkðkh MkwÄe íku{Lke {ktøkýe Ãkwhe Lknª Úkíkk yk yu÷uÂBçkf ftÃkLkeLkk 4 ÞwrLkxLkk fkuLxÙkfxhLkk fk{Ëkhku 1500

{ÄðkMk økk{u 28 nòhLkk rðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çkqx÷uøkhLke ÄhÃkfz økkuÄhk, íkk. 5

fk÷ku÷Lkk {ÄðkMk ¾kíku ðøkh ÃkkMk Ãkh{exu hnuýktf {fkLk{kt ðu[ký {kxu hk¾u÷k ËkYLkk 2800 Yk.Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Mkfo÷ ykuVeMkh yLku fk÷ku÷ Ãkku÷eMku çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz fhe Au. fk÷ku÷Lkk {ÄðkMk ¾kíku hnuíkk yh®ðË ¼whk¼kR hkXkuzu íkuLkk {fkLk{kt Ãkh«ktíkeÞ ËkYLkku sÚÚkku ðu[ký {kxu Mktíkkze hkÏÞku nkuðkLke çkkík{e Mkfo÷ Ãkku÷eMk RLMÃkufxhLku {¤e níke suLkk ykÄkhu íkuykuyu fk÷ku÷ Ãkku÷eMk MxkVLku MkkÚku hk¾e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

CMYK

ÃkkLk Lkt : 7

WÃkhktík ykshkus Vhs WÃkh nksh ÚkÞk Lk níkk yLku ÃkkLk Vk{koLkk f{o[khe MkkÚku òuzkíkk yu÷uÂBçkf ftÃkLkeLkk [khuÞ ÞwrLkx XÃÃk ÚkE økÞk níkk. suÚke ftÃkLkeLkk WíÃkkËLk WÃkh {kXe yMkh Ãkze níke. suÚke ftÃkLkeLkk {uLkus{uLxu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

Mkðkh Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðLke òý Úkíkks Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økR níke.

ËknkuË{kt [k÷íkk swøkkh Ãkh Ëhkuzku : çku sýkLke ÄhÃkfz ËknkuË, íkk. 5

ËknkuË þnuhLkk økkuËe hkuz, [kf÷eÞk [kufze Ãkh ònuh{kt [k÷íkk ðh÷e {xfkLkk swøkkhÄk{ Ãkh ºkkxfu÷ ËknkuË þnuh Ãkku÷eMku ËknkuË Mkªøk÷ V¤eÞkLkk çku LkçkehkykuLku swøkkhLkk MkkÄLkku íkÚkk YrÃkÞk 1470Lke hkufz MkkÚku ÍzÃke Ãkkze su÷ ¼uøkk fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. ËknkuË þnuhLkk Mkªøk÷ V¤eÞk SykEzeMke ÃkkA¤ hnuíkk fÕÞkýMkªøk VíkuMkªøk çkkheÞk íkÚkk Mkªøk÷ V¤eÞk økkuËe hkuz ¾kíku hnuíkk rËÃkffw{kh {kuíkehk{ MkªÄe økíkhkus {kuze MkktsLkk Ãkkuýk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu økkuËe hkuz, [kf÷eÞk [kufze Ãkh ònuh{kt ðh÷e {xfkLkk swøkkhLke [eêeyku çkLkkðe swøkkh h{kzíkk níkk íku ð¾íku ËknkuË þnuh Ãkku÷eMku yku®[íkku Ëhkuzku Ãkkze çktLkuLku M÷eÃkçkwf, çkku÷ÃkuLk íkÚkk swËk swËk ËhLke YrÃkÞk 1470Lke ®f{íkLke [÷ýe Lkkuxku MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh


CMYK

10

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 6 OCTOBER 2012

yLLkÃkqýko xÙMx îkhk {Vík rLkËkLk fuBÃkLkwt økkuÄhk{kt ykÞkusLk økkuÄhk, íkk.5

÷e{¾uzk - ËknkuË ðå[uLkk hMíkkLke Mk{ÞMkh {hk{ík Lk Úkíkkt hMíkkLke nk÷ík rçkM{kh çkLke sðk Ãkk{e Au.

(íkMkðeh : {Lke»k þkn)

÷e{¾uzkÚke ËknkuË ðå[uLkku hMíkku rçkM{kh Úkíkkt ðknLk [k÷fku ÃkhuþkLk „

hMíkkLkwt Mk{khfk{ íkkífkr÷f nkÚk Ähðk WXu÷e {ktøk

÷e{¾uzk, íkk.5

y{ËkðkË - RLËkuh LkuþLk÷Lku Vkuhðu ÷uLk fhðkLke fk{økehe nk÷ [k÷e hne Au. íÞkhu sðkçkËkh íktºk îkhk ÷e{¾uzk - ËknkuË ðå[uLkk hMíkkLke Mk{ÞMkh {hk{ík Lk Úkíkkt hMíkkLke nk÷ík rçkM{kh çkLke sðk Ãkk{e Au. hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk [k÷fkuLku {Mk{kuxk ¾kzkyku fwËkðe ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au íÞkhu hMíkk ÃkhLke {ux÷ WzeLku hknËkheykuLku ðkøkíke çktÄ ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku nkÚk Ähðk «ò{kt {ktøk WXe Au. «kó rðøkíkku {wsçk nk÷ y{ËkðkËRLËkuh nkRðuLkk Vkuh÷uLk çkLkkððkLke fk{økehe Ãkwh òuþ{kt [k÷e hne Au. LkðeLkefhý ÚkR hnu÷k hMíkk Ãkh ðknLk ÔÞðnkhLkwt «{ký Ãký ðÄkhu Au. íku{s nkRðu fk{økehe yÚkuo òuíkhkÞu÷k

íkku®íkøk ðknLkkuLke yðh sðhLkk fkhýu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hMíkk Ãkh Xuh Xuh {Mk{kuxk ¾kzkyku Ãkze økÞk Au. suLkk fkhýu hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk LkkLkk {kuxk ðknLk [k÷fkuLku ¾kzk fwËkðeLku ÃkkuíkkLkk ðknLkku ÃkMkkh fhðkLkku ðkhku ykðu Au. sÞkhu xw Ône÷h [k÷fkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. suLkk fkhýu hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk LkkLkk {kuxk ðknLk [k÷fkuLku ¾kzk fwËkðeLku ÃkkuíkkLkk ðknLkku ÃkMkkh fhðkLkku ðkhku ykðu Au. sÞkhu xw Ône÷h [k÷fkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. fux÷ef søÞkyu W¾ze økÞu÷e {ux÷ðk¤k hMíkkyku ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkku îkhk {ux÷ WzeLku hknËkheykuLku ðkøkíkk LkkLke {kuxe Ròyku Úkðk Ãkk{u Au. íÞkhu sðkçkËkh rð¼køk îkhk ykt¾ ykzk fkLk fhe hMíkkLkk {hk{íkLkk fk{ «íÞu Ëw÷oûk MkuðkR hne nkuðkLkwt sýkR hÌkwt Au. yuf íkhV LkuþLk÷ nkRðuLku Vkuhðu ÷uLk fhe rðfkMk fkÞo nkÚk

ÄhkÞu÷ Au. íÞkhu íkus fkÞoLkk fkhýu hMíkk Wçkz ¾kçkz ÚkR síkkt {wMkkVhku íku{s ðknLk [k÷fkuLku ¼kuøkððe Ãkzíke nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fÞkt MkwÄe fhðku Ãkzþu íku yuf «&™ Au. sðkçkËkh íktºk îkhk Mkíðhu {hk{ík fhkþu fu fu{? fu MÚkkrLkf «òLku nS ðÄw nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzþu. sÞkhu ËknkuË yLku ÷e{¾uzkLke ðå[u {tøk÷ {nwze økk{u hu÷ðu økhLkk¤k{kt ðhMkkËLke Éíkw çkkË yksMkwÄe ðneðxe íktºk îkhk ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. suLkk fkhýu LkkLkk ðknLk [k÷fkuLku ¾kzk{kt ÃkzðkLkku ¼Þ hnu Au. sÞkhu {kuxk ðknLkku hVíkkhÚke [k÷íkk nkuÞ ¾kzk {kuxk Úkíkkt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. sÞkhu {kuxk {kuxk ¾kzk nkuðk Aíkkt ðneðxe íktºk îkhk fu LkðeLk hMíkku çkLkkðíke ftÃkLke îkhk Ãkwhký fhðk{kt ykðíkwt LkÚke. suLkk fkhýu ðknLk [k÷fkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

økkuÄhk þnuh ¾kíku {kºk çku YrÃkÞk{kt xeVeLk Mkuðk Ãkqhe Ãkkzíke îkhfkLkøkh ÂMÚkík yLLkÃkqýko xÙMx îkhk íkk.7{eLku hrððkhLkk hkus yLLkÃkqýko xÙMx ¼ðLk{kt yuf f{h, MkkÞkLxefk, økËoLkk {ýfk, MkktÄk, økkËe, Ãkøk, {kuZkLke LkMkku, fuLMkhÚke Úkíkkt hkuøkkuLkku Ëw:¾kðku, ÃkøkLkk Ëw:¾ðkyku ðøkuhu hkuøkku {kxuLkku yuf {Vík rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. þkherhf Ëw:¾kðkyku, f{h, MkkÞLxefk, økËoLk, {ýfk, MkktÄk, økkËe, Ãkøk, {kuZkLke LkMkku, fuLMkhÚke Úkíkkt Ëw:¾kðkyku íkÚkk zkÞkçkexeþÚke Úkíkkt ÃkøkLkk Ëw:¾kðkyku ËËeoLku ÃkhuþkLk fhe {qfu Au. ykðk rðrðÄ hkuøkkuLke Mkkhðkh rðLkk{qÕÞu ËËeoyku fhe þfu íku ykþÞu økkuÄhkLkk îkhfkLkøkh ¾kíku fkÞohík yLLkqÃkqýko xÙMx îkhk íkk.7-102012Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 10 Úke MkktsLkk 5 ðkøÞk MkwÄe ykðk hkuøkku{kt Mkkhðkh fhðk rLkÃkqýo {Lkkíkku zkp. rníkuþ Ãkxu÷Lkk ðzÃký nuX¤ yuf {Vík rLkËkLk fuBÃk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su{kt 250 ËËeoykuLke íkÃkkMk zkp. rníkuþ Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykðþu.

[qtxýeLke fk{økehe{kt òuzkÞu÷k f{o[kheykuLke hò-çkË÷e Ãkh «ríkçktÄ „

ËknkuË rsÕ÷k{kt [qtxýe yk[khMktrníkkLkk y{÷efhý {kxu 16 Lkkuz÷ yrÄfkheykuLke rLk{ýqf

ËknkuË, íkk. 5

¼khíkLkk [qtxýeÃkt[u rðÄkLkMk¼k Mkk{kLÞ [qtxýeyku ÞkusðkLke íkkhe¾ku ònuh fhíkkt íku íkkhe¾ yLku Mk{ÞÚke yk[khMktrníkk y{÷{kt ykðe òÞ Au. su [qtxýe «r¢Þk Ãkwhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe [k÷w hnu Au. íku{ sýkðe ËknkuË rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe su.yu{. ÷wýeyu [qtxýe fk{økehe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yrÄfkheykuLku yk[kh®MkníkkLkku Mk[kux y{÷ fhðk Mkw[Lkk ykÃke níke. f÷ufxhu sýkÔÞwt níkw tfu, [qtxýe Mk{Þ ËhBÞkLk ík{k{ f{o[khe yrÄfkhe [qtxýe Ãkt[Lkk Lkuò nuX¤ ykðe síkk nkuR fkuRÃký yrÄfkhe f{o[kheLke hò

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLku {neMkkøkh rsÕ÷kLkwt ðzw{Úkf çkLkkððk hsqykík „

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLku nt{uþk yLÞkÞ ÚkÞkLke ÷køkýe

Mktíkhk{Ãkwh, íkk. 5

hkßÞ Mkhfkhu Lkðku {neMkkøkh rsÕ÷ku ònu h fhíkkt Mkt í khk{Ãkw h íkk÷wfkLke sLkíkk ¼khu rî½k{kt Ãkze økE Au. òýu ykÃkr¥k ykðe Ãkze nkuÞ íkuðku [kuhu yLku [kixu [[koLkku {knku÷ sýkÞ Au su xkuf ykuV Äe íkk÷wfku çkLku÷ Au. ¼qíkfk¤{kt Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLku Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k{kt Ú ke Ëknku Ë rsÕ÷k{kt yLku ËknkuË rsÕ÷k{ktÚke

Ãkt[{nk÷{kt Íku÷k ¾kðk ÃkzÞk Au íÞkhu ¼khu nk÷kfe yLkw¼ðe níke. ð¤e Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfku økwshkík hkßÞ{kt {kuxk{kt {kuxku yuheÞk yLku ðMíke{kt níkku. Ãkhtíkw fzkýk íkk÷wfku yLku VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkwt rLk{koý Úkíkkt Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfku rð¼kSík ÚkÞku. íkuLke f¤ Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLku nsw ð¤e LkÚke íÞkt {neMkkøkh rsÕ÷kLkw rLk{koý ÚkLkkh Au. íkuLkwt ðzw {Úkf Mktíkhk{ÃkwhLku òu Lk {¤u íkku Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkku ykðLkkh Mkku ð»ko{kt Ãký rðfkMk ÚkE þfu ¾hku? ykðk yLkuf «&™ku Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLke sLkíkkLkk {Lk{kt rî½k WíÃkÒk fhu Au.yuf

ATM fkzo çkË÷e ÞwðíkeLkk ¾kíkk{ktÚke

Yk. 28 nòh WÃkkze ÷R Vhkh Þwðíkeyu ¼uòçkks rðYæÄ LkkUÄkðu÷e VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 5

økkuÄhk þnuh{kt yu.xe.yu{.{kt Lkkýkt WÃkkzðk økÞu÷e ÞwðíkeLku {ËË fhLkkh ¼uòçkkÍ økrXÞkyu yu.xe.yu{. fkzo çkË÷e íkuýeLkk ¾kíkk{ktÚke íkçk¬kðkh 28000 Yk. WÃkkze ÷eÄk níkk. su ytøkuLke Þwðíke ÃkwLk: Lkkýkt WÃkkzðk síkkt òý ÚkR níke. suÚke íkuýeyu çkLkkð Mkt˼uo yòÛÞk økrXÞk Mkk{u þnuh yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. økkuÄhk çkk{hku÷e hkuz ÂMÚkík MkíÞ{ MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíke þeík÷ Ãkðoík®Mkn ¼k¼kuh 8 MkÃxuBçkhLkk hkus økkuÄhk

økktÄe[kuf ¾kíku ykðu÷e çkuLf ykuV çkhkuzkLkk yuxeyu{ MkuLxh{kt Lkkýkt WÃkkzðk økR níke. Ëhr{ÞkLk íkuýeLku yøkðzíkk W¼e Úkíkkt yuxeyu{ ¾kíku WÃkÂMÚkík yòÛÞk ¼uòçkkÍ økrXÞkyu {ËËYÃk ÚkR Lkkýkt WÃkkzðkLkk çknkLku yuxeyu{ fkzoÚke þeík÷Lku Lkkýkt WÃkkze ykÃkíke ðu¤kyu yuxeyu{ fkzo çkË÷e yLÞ yuxeyu{ fkzo ÃkÄhkðe ËeÄw níkwt. íÞkh çkkË ¼uòçkkÍu þeík÷Lkk ¾kíkk{ktÚke íkçk¬kðkh 28000 YrÃkÞk WÃkkze ÷eÄk níkk. çku rËðMk Ãkqðuo rþík÷ íkuLke ÃkkMkuLkk yuxeyu{ ðzu Lkkýkt WÃkkzðk økÞk çkkË íkuLkwt yuxeyu{ Lkne nkuðkLke yLku çkuLf{kt íkÃkkMk fhíkk ™kýkt WÃkkze ÷eÄkLkwt sýkÞ ykÔÞwt níkwt. yk ytøku þnuh yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke.

ykËþo rLkðkMke þk¤kLkk rþûkfLku PHD

Mk{Úko rÃkíkk:- nMk{w¾ {kíkk:- Lkeíkk økk{:- økkuÄhk {kiÞo økwsoh rÃkíkk:- rLk{o÷ {kíkk:- {Lke»kk økk{:- LkËeMkh ÷ð {u½ðkýe rÃkíkk:- yh®ðË {kíkk:- rËÃkk økk{:- þnuhk n»ko Mkku÷tfe rÃkíkk:- yÕÃkuþ {kíkk:- f÷kðíke økk{:- fk÷ku÷ sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 10 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

÷wýkðkzkLke yuMk.fu. nkRMfq÷Lkwt økkihð

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k fûkkLkku 46{k Þwðk WíMkð{kt ÷wýkðkzk LkøkhLke MkßsLkfwtðhçkk nkRMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu þeÄú ðfík]íð MÃkÄko{kt Xkfkuh hrûkíkk yuMk., yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ{kt Mkuðf {iºke ykh, ÷kufðkíkko{kt økZðe rfþLk yu[, þk†eÞ ftXÞ Mktøkeík{kt ÃkkXf {kurLkfk çke. «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. íkËTWÃkhktík MkßLkkí{f fkheøkhe{kt òLkfe çke. Ãkxu÷, þk†eÞ Lk]íÞw{kt hrûkíkk yuMk. Xkfkuh, íkçk÷k ðkËLk{kt {k{íkkuhk Ér»k Ãke. nk{kuorLkÞ{{kt çkkhkux rÃkÞw»k Ãke. yu rîíkeÞ MÚkkLk «kó fhu÷ Au. rsÕ÷kfûkkyu «Úk{ yLku rîíkeÞ MÚkkLk «kó fhðk çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo ykh.ze. Ãkxu÷ yr¼LktËLk ÃkkXðu Au. «Úk{¢{ {u¤ðu÷ rðãkÚkeoyku «kËurþf fûkkyu ¼køk ÷uðk sLkkh Au.

{k÷ðý, íkk. 5

©e yuLk.fu. {nuíkk yuLz ©e{íke yu{.yuÃk. Ëkýe ykxoMk fku÷us, {k÷ðý îkhk Þw.S.Mke. «urhík yuf rËðMkeÞ hkßÞfûkkLkku Mkur{Lkkh íkk. 11Lkk hkus ÞkuòÞku. suLkk WËT½kxLf íkhefu MktMf]íkLkk Mk{Úko rðîkLk zku. ÷ûk{u»k òu»ke ÃkÄkÞko níkk. WËT½kxLk Mk{khkunLkk yæÞûkÃkËu «k. Mkwhuþ[tÿ Ëkýe yLku {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu zku. h{uþ¼kR {nuíkk WÃkÂMÚkík níkk. yk «Mktøku ¼ÿuþ¼kR þuX, rÃkÞw»k¼kR 108 Lkk ÃkkÞ÷kux- Ryu{xeLke ©uc fk{økehe çkË÷ yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

Ëkýe, ðMkíkk¼kR Ãkxu÷, {rý¼kR Ãkxu÷ fuíkLk¼kR Ëkýe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkur{LkkhLkku rð»kÞ ‘MkkrníÞ yLku Mk{ks{kt Wå[ rþûkýLke ¼qr{fk’ níkku rð»kÞ rðþu»k¿k íkhefu zku. ©ehk{ rºkÃkkXe yLku zku. Mkíke»k þwf÷yu ¾qçks «uhýkËkÞf ÔÞkÏÞkLk ykÃÞwt níkwt. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk r«LMkeÃkk÷ zku. Mke.yu{. Ãkxu÷, çke.fu. Ãkkhøke, ze.ykh. òu»ke yLku Mk{økú fku÷us Ãkrhðkhu ¾qçk snu{ík WXkðe níke.

(íkMkðeh: hksuþ òu»ke)

{æÞ økwshkíkLkk 108Lkkt 32 Lke rzøkúe yuLkkÞík f{o[kheykuLkwt økkuÄhk{kt MkL{kLk

ykËþo rLkðkMke þk¤k Mktíkhk{Ãkwh{kt Sð rð¿kkLkLkk rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk ©e yu[.çke. rºkðuËeyu MxzeÍ ykuLk ðkuxh fðk÷exe ykuV Mkuðh÷ rð÷uSMk ykuV r¼÷kuzk íkk÷wfk (LkkuÚko økwshkík) Vkuh rzÙLfªøk ÃkhÃkÍ yuLz hu{ezeÍ Vkuh RB«wðªøk Ä fðk÷exe rð»kÞ Ãkh ÃkkuíkkLkwt MktþkuÄLk fkÞo {kuzkMke MkkÞLMk fku÷usLkk Sðrð¿kkLkLkk yæÞûk zku. yuMk.ze. ðurËÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkqýo fÞwO yLku HAPPY BIRTHDAY nu.W.økw.ÞwrLk. Ãkkxýu íkuLku {kLÞ hk¾e Ãke.yu[.ze.Lke zeøkúe yuLkkÞík fhe Au. su òËð Äúwrðfk çkË÷ þk¤k Ãkrhðkh n»ko yLku økkihðLke rÃkíkk:- rfhý ÷køkýe yLkw¼ðu Au. {kíkk:- rðýk økk{:- zu¼khe r«LMk Ãkkhøke rÃkíkk:- ÷û{ý {kíkk:- [tÿefk økk{:- zwtøkh

rsÕ÷kÚke çkeò rsÕ÷kLkwt ðzw {Úkf ÷øk¼øk 70 rf{eLku fu íkuÚke Ëwh nkuðw òuEyu. Mktíkhk{Ãkwh økkuÄhkÚke ÷wýkðkzk fhíkk Ëqh Au. Mktíkhk{ÃkwhLku s {neMkkøkh rsÕ÷kLkwt ðzw {Úkf çkLkkððk{kt ykðu íkuðe ÷køkýe yLku {køkýe Mk{økú Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLke Au. Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk yøkúýeyku, Lkuíkkyku, Mkk{kSf fkÞofhku ¼uøkk {¤e Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk rðfkMkLkwt rð[khþu íkuðwt sLkíkk EåAu Au. ykrËðkMke yk íkk÷wfkLku Úkíkk yLÞkÞ Mkk{u òøk]ík Lkkøkrhfku ¼uøkk {¤e yk ytøkuLke hsqykík {kxu hýLkerík Lk¬e fhLkkh Au.

yMkhfkhf rðzeÞku {kurLkxhªøk fhkþu. yufkWLxªøk xe{ku îkhk ¾[oLke Íeýk{kt Íeýe rðøkíkkuLke LkkUÄ fhkþu. Ãkku÷eMk {Úkfku MkkÚku Mkt÷øLk hne rðzeÞku Mkðuo÷LMk xe{ku [qtxýe÷ûke «íÞuf {wð{uLx Ãkh Lksh hk¾þu. yrÄf f÷ufxh hkXkuzu yk[khMktrníkkLkk ¼køkYÃku ËknkuË, Ík÷kuË, ÷e{¾uzk, ËuðøkZçkkheÞk, VíkuÃkwhk, økhçkkzk MkrníkLkk Lkøkh{kt fzf heíku yk[khMktrníkkLkku y{÷ MkkÚku MkkÚku ònuh {køkkuo íku{s ònuh MÚk¤kuyu {wfðk{kt ykðu÷ çkLkuhku, ¼ksÃk, fkUøkúuMk îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ çkuLkhku Wíkkhe ÷uðk nðu ykøk¤Lkk rËðMkku{kt yk[khMktrníkkLkku fzfnkÚku y{÷ fhðkLkk yutÄký ykÃke ËeÄk níkk. yk çkuXf{kt yk[khMktrníkk Lkkuz÷ yrÄfkheyku, rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ðk½u÷k, ykh.yku.©e LkkÞçk [qtxýe yrÄfkhe ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ãkt[{nk÷Lke {k÷ðý fku÷us{kt hkßÞfûkkLkku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

økkuÄhk{kt ÞwðíkeLku {ËË fhðkLkk çknkLku

„

çkË÷e WÃkh «ríkçktÄ {qfðk ykðu Au. yrÄfkheyu [qtxýe rMkðkÞLke fkuR Ãký r{xªøk yÚkðk ðezeÞku fkuLVhLMk{kt nkshe ykÃkðe Lknª rsÕ÷k{kt ÷økkðu÷ nkuŠzøMk, ¼ªíkMkqºkku íkkífk÷ef Ëqh fhðk yLku fkuRÃký «fkhLkk rðfkMkLkk fk{ku þY fhðk Lknª. ÷kWzMÃkefh yLku hu÷e Ãkwhíke [fkMkýe fÞko çkkË {tsqhe ykÃkðe. rsÕ÷k Ãkt[kÞík - íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fk îkhk ÃkËkrÄfkheykuLku Vk¤ðu÷ ðknLkku Ãkhík ¾U[e ÷uðk. Mkhfkhe ykurVMkku{kt Vkuxk çkuLkh ðøkuhu nkuÞ íkku Wíkkhe ÷uðk VheÞkË çkwfLkku WÃkÞkuøk fhðku, Mk{ÞMkh Rðeyu{ {þeLkLke íkk÷e{ ykÃkðe. ðuçkMkkRx ÃkhÚke Vkuxk çkuLkh ðøkuhu nkuÞ íkku Wíkkhe ÷uðk. rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe zku. rð¢ktík Ãkktzuyu [qtxýe ËhBÞkLk ÚkLkkh ¾[oLkk rnMkkçk ytøku rðMík]ík Mk{s ykÃke níke. ¾[oLke árüyu Mk¼k Mkh½MkkuLkwt

yLkwMktÄkLk

„ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

fk÷ku÷{kt ðÄw

ykÔÞk A»k. yks rðMíkkhLkk yLÞ çku ykuz MkwrLk÷ yþkuf¼kR (15 ð»ko ) yLku ðýÍkhk yt þ w ç ku L k Mkku{S¼kR (13 ð»ko) çktLkuLku íkkðLke yMkh ðíkkoíkk Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞk Au . ßÞkt íku{Lkk heÃkkuxo{kt þtfkMÃkË zuLøÞwLkk ÷ûkýku sýkÞ ykÔÞk Au. fk÷ku÷ íkk÷w f k{kt yøkkW Lku M kzk yLku yzkËhkLkk {¤e çku f{¼køke çkk¤fku Ãký zuLøÞwLke yMkhÚke yfk¤u {kuíkLku ¼u x âk níkk. fk÷ku ÷ Ãkt Ú kf{kt yksrËLk MkwÄe þtfkMÃkË z»kLøÞwLkk 12 fuMk {¤e ykÔÞk Au.

zwtøkhk økk{u ÞwðkLk Ãkh

økhkMkeÞkLkk zkçkk nkÚkLkk ytøkwXk Ãkh {khe ÷kune ÷wnký fhe íkÚkk yÕfuþ hksw [khu÷u fB{h ÃkèkÚke çkhzk{kt {kh {khe Eòyku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk MktçktÄu zwtøkhk økk{Lkk EòøkúMík

økkuÄhk, íkk.5

{æÞ økwshkík 108{kt Vhs çkòðíkk ÃkkÞ÷kux- Ryu{xeykuLke ©uc fk{økehe çkË÷ yuðkuzo ykÃke MkL{krLkík fhðkLkku ¾kMk fkÞo¢{ økkuÄhk rsÕ÷k Ãkt[kÞík ðk{Lkhkð nku÷ ¾kíku þw¢ðkhu ÞkuòÞku níkku. økwshkík 108 ykuÃkhuþLk nuz Mkrník Wå[ yrÄfkheyku yLku «kuøkúk{ ykurVMkhkuLke WÃkÂMÚkíke 32 f{o[kheykuLku yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ä{uoþ¼kE ÷e{Mkªøk¼kE økhkMkeÞkyu Mktsu÷e Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 324, 504, 506 (2) 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Mk¤økíke r[{LkeLku

ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo MkeykhÃkeMke 174 {wsçk yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nk÷ku÷Lke yu÷uÂBçkf

ft à kLkeLkk fku L xÙ k fxhLku íku { s ÃkkLku÷kð økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ çkkçkw ¼ kE Mkku ÷ t f eLku {æÞMÚke çkLkkðeLku ík{k{ f{o[kheyku MkkÚku ðkík[eík fhe yLku sýkÔÞw níkwt fu, ík{khe su fkt E {kt ø kýe nku Þ íku sýkðku íku f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkku Ãkøkkh ðÄkhku, hòLkk rËðMku zçk÷ Ãkøkkh, rxVeLk MkkV fhðk {kxu Lk¤Lke ÔÞðMÚkk ðøku h u {kt ø kýeyku fhíkk ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx íkÚkk MkhÃkt[u ík{khe Ëhuf fkÞËuMkhLke {ktøkýe íkk. 31-12-12 MkwÄe{kt rLkfk÷ fhe ËEþwt. yuðw ð[Lk ykÃkíkk yk [khuÞ

{kºk yuf rLk:þwÕf fku÷ fhíkk ðUík ½h yktøkýu fu çkLkkðLkk MÚk¤u íkçkeçke Mkuðk ykÃkðk WÃkÂMÚkík ÚkR síke 108 Lkk ÃkkÞ÷kux - Ryu{xe f{o[kheyku îkhk fhðk{kt ykðíke fk{økehe{ktÚke rðrþ»x fk{økeheLke fËh fhe íkuLku rçkhËkððk WÃkhktík yLÞ f{eoyku {kxu íkf W¼e fhðk yuðkuzo ykÃke MkL{kLkeík fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. þfÞíkkyku Lkk nkuÞ yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkkhðkh ykÃke ËËeoLku Wøkkhe ÷uðku, yfM{kík ËhBÞkLk

fkuRÃký ®f{íke [es ðMíkwyku {¤e ykðu íkku «{kýefíkk Ãkqðof Ãkhík fhðe ÃkkÞ÷kux îkhk Mk{Þ Mkw[fíkk yLku ðknLkLke fk¤S hk¾e $ÄýLke fhfMkh MkkÚku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e sðwt rðrðÄ çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e 108 økwshkík îkhk ykuÃkhuþLk nuX rnhuLk ¼è MkrníkLke WÃkÂMÚkrík{kt Ãkt[{nk÷, ËknkuË, ðzkuËhk, ¾uzk yLku LkzeÞkËLkk Ryu{xe ÃkkÞ÷kuxLkku MkL{kLk Mk{khkun økkuÄhk ¾kíku þw¢ðkhu çkÃkkuhu ÞkuòÞku níkku.

Þw r LkxLkk 1500 WÃkhkt í k fkuLxÙkfxhLkk f{o[kheyku çkÃkkuh ÃkAe fk{ WÃkh nksh Úkíkk nzíkk¤ Mk{u x kE økE níke. su Ú ke ft à kLke {uLkus{uLx, fkuLxÙkfxh íku{s íku{Lkk fk{ËkhkuLke ¾wþe òuðk {¤e níke yLku yk nzíkk¤ Mk{uxkE síkk Vhe Vhs WÃkh nksh Úkíkk ykiãkurøkf yuf{{kt þktríkLkku ïkMk ÷uðkÞku níkku.

LkkÞfu ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkrðíkkçkuLk Ãkh íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k ͪfe íkuLke níÞk fhe ¼køke Aq x âku níkku . sÞkhu Akufhkyku Ãkhík ykÔÞk íÞkhu íkuLke {kíkkLku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt òuíkk çkw{ku Ãkkze suÚke ykswçkkswLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk. yk çkLkkðLke òý nk÷ku÷ Ãkku÷eMkLku Úkíkk ½xLkk MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e ½rLkc íkÃkkMk çkkË {hý sLkkh MkrðíkkçkuLkLke ÷kþLku nk÷ku÷ hu V h÷{kt Ãkeyu { fhe fk¤w ¼ kR rðYæÄ økw L kku LkkU Ä e ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykzk MktçktÄLke þtfk

hnuíkk íÞkhçkkË økk{Lkk fk¤w¼kR ÃkhMkku¥k{¼kR LkkÞf MkkÚku SðLk økwòhíkk íku{Lkk SðLk{kt 2 Akufhe yLku 1 Akufhku yk{ fw÷ ºký MktíkkLk Au. yk MkrðíkkçkuLk íkÚkk fk¤w¼kR LkkÞf Aw x f {sq h e fhe Ãkku í kkLkw t økw s hkLk [÷kðíkk níkk Ãkht í kw MkrðíkkçkuLk {sqhe fhe Ãkhík ykðíkk {kuzw ÚkkÞ íÞkhu fk¤w LkkÞfLku þtfk síke fu íkkhu fkuRLke MkkÚku ykzk MktçktÄ Au suÚke LkkLke {kuxe çkku÷k[k÷e Úkíke níke Ãkhtíkw økwYðkhLkk hkus hkºkeyu MkrðíkkçkuLk {kuzk ykðíkk ÃkkuíkkLkk Ãkríkyu þtfkLkk ðnu{Úke ͽzku fhíkk Akufhkyku çkkswLkk ½hu Ëkuze økÞk níkk. yk ͽzku Wøkú çkLkíkk fk¤w¼kR

CMYK

{ÄðkMk økk{u 28

çkkík{eLkk MÚk¤u huRz fhe níke. ËhBÞkLk 384 Lktøk 28000 Yk.Lkku {wÆk{k÷ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku çkwx÷uøkh yh®ðË hkXkuzLke ÄhÃkfz fhe níke.

ËknkuË{kt [k÷íkk

yk MktçktÄu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yu. yuMk. ykE {LkMkw¾¼kE MkfheÞk¼kEyu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo swøkkhÄkhk f÷{ 12 y {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkkRf WXkðøkeh ÍzÃkkÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 5

Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðe yktçk÷eÞkík [kufze ÃkkMkuÚke [kuheLkk çkkRf MkkÚku ykðíkk yuf RMk{Lke ÄhÃkfz fhe Au. ÍzÃkkÞu÷ku RMk{ íkuýu çkeò ÃkkMkuÚke ðu[ký ÷eÄe nkuðkLkwt økkýwt økkR hÌkku Au. [kuheLke çkkRf MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k RMk{Lke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çkkÞzÚke [kuhe ÚkÞu÷e çku çkkRfkuLkku ¼uË Wfu÷kÞku Au. Mktíkhk{Ãkwh ÃkkuMkR þ{ko y™u ÃkkuMkE ËuMkkRLku yk{÷eÞkík [kufze íkhVÚke [kuheLke çkkRf MkkÚku yuf ÔÞÂõík ykðe hÌkku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. suLkk

ykÄkhu ÃkkuMkR ËuMkkRyu MxkVLku MkkÚku hk¾e þw¢ðkhLke {kuze Mkktsu ðku[ økkuXðe níke. Ëhr{ÞkLk çkkRf ÷R ykðíkk ðuýk økk{Lkk Ãkðoík fk¤w htøkeíkLku Ãkku÷eMku yxfkðe çkkRfLkk ËMíkkðuòuLke {ktøkýe fhe níke. yu ðu¤kyu Ãkðoíku økÕ÷k íkÕ÷k fhíkkt Ãkku÷eMku çkkRf MkkÚku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. suLke «kÚkr{f ÃkwAÃkhA{kt Ãkku÷eMkLku yøkkW rçkLkðkhMke {¤e ykðu÷e çkkRf Ãký íkus {wfeLku ¼køÞku nkuðk WÃkhktík yksu {¤e ykðu÷e çkkRf {¤e çktÒku çkkÞzÚke [kuhe ÚkÞu÷e nkuðkLkwt sýkÞ ykÔÞwt nkuðkLkwt ÃkkuMkR ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwt.

pancmahal 5-10-2012