Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 2 ykuõxkuçkh, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk LkkLkk MkhýiÞk økk{u

[ufzu{ ÃkkMku yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e ykðíkkt ÷kuf xku¤kt W{xâkt

yòÛÞkLke yku¤¾ fhe økwLkkLkku ¼uË Wfu÷ðkLke Ãkku÷eMkLke fðkÞík „ þhehLkk rðrðÄ ytøkku Ãkh íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k : níÞkLke rËþk{kt íkÃkkMk þY „

ËknkuË, íkk.1

ËknkuË rsÕ÷kLkk VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk LkkLkk MkhýiÞk økk{u ¼uMk LkËeLkk [ufzu{ ÃkkMku yufktík søÞkyuÚke

þhehLkk swËk swËk ytøkku Ãkh ríkûý nrÚkÞkhLkk ½k {khu÷ yuf÷ yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e ykðíkkt Mk{økú íkk÷wfk ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke yLku níÞk Mkt˼uo íkhun íkhunLke [[koyu ¼khu òuh ÃkfzÞwt Au. fkuRyu fkuR fkhýMkh yuf yòÛÞk ÃkwY»kLku {kÚkk{kt zkçke çkksw zkçkk nkÚku fkuýeÚke fktzkLkk ¼køku íkÚkk fB{hLkk ¼køku ÃkeX WÃkh fkuR ríkûý nrÚkÞkhLkk WÃkhk WÃkhe ½k {khe rLk{o{ níÞk fhe ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLkk RhkËu ÷kþLku LkkLkk MkhýiÞk økk{u ¼uMk LkËeLkk [ufzu{Lke ÃkkMku

yufktík MÚk¤u VUfe ËeÄe níke su ÷kþ økk{ ÷kufkuLke Lkshu Ãkzíkkt økk{ ÷kufkuLkk xku¤kt ½xLkk MÚk¤u yufºkeík ÚkÞk níkk yLku ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku fhíkkt VíkuÃkwhk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke. yk MktçktÄu LkkLkk MkhýiÞk økk{Lkk ¼whk¼kR htøkS¼kR zk{kuhu VíkuÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo RÃkefku f÷{ 302, 201 {wsçk níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ÷kþLke yku¤¾ {u¤ððkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähe níÞk fhLkkh fkuý yLku fÞk fkhýMkh níÞk fhðk{kt ykðe íku íku{Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ík÷kuËLkk rnhku÷k økk{u MkøkehkLku ÞwðkLk ¼økkze síkkt VrhÞkË

ËknkuË, íkk.1

ËknkuË rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÷øLk fhðkLkk RhkËu Mkøkeh ðÞLke AkufheykuLkk yÃknhýLkk çkLkkðku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. yuf ½xLkkLke þkne MkwfkÞ Lk MkwfkÞ íÞkt íkku çkeòu yuf çkLkkð Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞ Au. íkuðk {knku÷{kt Ík÷kuË íkk÷wfkLkk nehku÷k økk{Lke 16 ð»keoÞ yuf MkøkehkLkk yÃknhýLkku çkLkkð ÷e{ze Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh økík íkk. 169-12 Lkk hkus Mkðkhu Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Ík÷kuË íkk÷wfkLkk rnhku÷k økk{Lkk fku[h V¤eÞk{kt hnuíkk h{uþ¼kR MkeMkfk¼kR MktøkkzkLke ¼ºkeSLku Ík÷kuË íkk÷wfkLkk W{hÃkkzk økk{u ¾¾kR yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

{k zkfý nkuðkLkku ykhkuÃk {qfe ÞwðkLk Ãkh økúk{sLkkuLkku nw{÷ku „

ËuðøkZ çkkrhÞkLkk {kuxe ¾swhe økk{Lke ½xLkk

ËknkuË, íkk. 1

zkfý nkuðkLkk ðnu{Úke Ãkezkíkk Ëu. çkkheÞk íkk÷wfkLkk {kuxe ¾swhe økk{Lkk yuf s ½hLkk [kh EMk{kuyu íkuLkk økk{Lkk EMk{ Ãkh íkuLke {k zkfý Au íkuðku ykhkuÃk {wfe {kh {khe Eòyku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. {kuxe ¾swhe økk{Lkk çkkheÞk fwxwtçkLkk Ãkðoík {tøk¤eÞk, økkufw¤ {tøk¤eÞk, {tøk¤eÞk {Lkk yLku Ëe÷eÃk {tøk¤eÞkyu økík {kuze MkktsLkk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu

íku{Lkk s økk{Lkk 18 ð»keoÞ þi÷u»k ðsuMkªøk çkkheÞkLku yÃkþçËku çkkuÕÞk níkk yLku íkkhe {k zkfý Au yLku y{khk ½hLkk {kýMkkuLku nuhkLk fhu Au. íku{ fne W~fuhkE sE þi÷u»k ðsuMkªøk yLku çk¤ðtík¼kELku {kh {khe Eòyku ÃknkU[kze níke íku{s òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk MktçktÄu {kuxe ¾swhe økk{Lkk þi÷u»k ðsuMkªøk çkkheÞkyu íkuLkk økk{Lkk Ãkðoík {tøk¤eÞk çkkheÞk, økkuf¤ {tøk¤eÞk çkkheÞk, {tøk¤eÞk {Lkk çkkheÞk íkÚkk rË÷eÃk {tøk¤eÞk çkkheÞk rðYæÄ ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËwfkLk{ktÚke Y. 25 nòhLkk {kuçkkE÷ WXkðe síkk íkMfhku

ËknkuË, íkk. 1

24 f÷kf ðknLkkuLke yðh sðhÚke Ä{Ä{íkk ËknkuËLkk Ãkzkð rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk [kufeLke yufË{ LkSf ykðu÷ íkMfhkuyu {kuçkkE÷ þkuÃkLkk WÃkhLkk {k¤u çkkfkuY Ãkkze Lke[u ËwfkLk{kt «ðuþe swËe swËe ftÃkLkeykuLkk {kuçkkE÷ íkÚkk {u{he fkzo íku{s hkufz {¤e ytËksu Y. 20 Úke 25 nòhLke {¥kkLkku nkÚkVuhku fhe økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt yksÚke LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe økkuÄhk, íkk. 1

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt 2 ykufxkuçkhÚke íkk. 8 ykufxkuçkh Ëhr{ÞkLk LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. yk «Mktøku rsÕ÷k f÷ufxh {Lke»k [tÿkyu sýkÔÞwt Au fu, Ãkq. {nkí{k økktÄeSLke sL{ sÞtrík íkk. 2 S ykufxkuçkhÚke LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe îkhk Mk{ks{ktÚke çkËeyku Ëwh ÚkkÞ, íktËwhMík Mk{ks ½zíkh ÚkkÞ yLku ÞwðkÄLk [krhºÞðkLk yLku ÔÞMkLk{wfík çkLku íku {kxu ÷kuf òøk]ríkLkk fkÞo¢{ku Mk{økú Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt Þkuòþu. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk økkuÄhk ¾kíku økktÄe yk©{ MkðkuoËÞ MkkuMkkÞxe ¾kíku íkk. 2-10-12Lkk hkus 10-30 f÷kfu LkþkçktÄe MkóknLke WsðýeLkku WËT½kxLk fkÞo¢{ Þkuòþu. rsÕ÷k LkþkçktÄe Mkr{ríkLkk Mkr[ð ykE. çke. yLkw. ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

ËknkuË þnuhLkk økku®ðË Lkøkh ¾kíkuLke ©eLkøkh- 1 {kt hnuíkk W{uþ¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE çke÷ðkýeLke ËknkuË þnuhLkk Ãkzkð{kt ykðu÷ {kuçkkE÷Lke ËwfkLkLkk WÃkhLkk {k¤u økík hkíku íkMfhkuyu çkkfkuY Ãkkze Lke[u ykðu÷ ËwfkLk{kt «ðu~Þk níkk yLku ËwfkLk{ktÚke y÷øk y÷øk ftÃkLkeLkk [kELkkLkk íku{s Mku{Mktøk ftÃkLkeLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY ykrËíÞ çkkrhÞk rÃkíkk:íkuh®Mkøk¼kR {kíkk:þwf÷eçkuLk økk{: Mkw¾Mkh SLk÷ òËð rÃkíkk: Äw¤k¼kR {kíkk: ÷íkkçkuLk økk{: fkuXtçkk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

CMYK

10 nòh ÞwðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Mðk{e rððufkLktË sÞtíke Wsðkþu „

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk 548 ÞwðkLkkuLku òuçk ÷uxhLkwt yksu rðíkhý fhkþu

økkuÄhk, íkk. 1

Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkk MÃkku x o M k fkuBÃk÷uûk fLku÷kð økkuÄhk ¾kíku Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{ sÞtrík Wsðýe «Mktøku íkk. 2 ykufxkuçkh

12Lkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfu 11 íkk÷wfk yLku A Lkøkh Ãkkr÷fk Mkrník 1201 økk{zkyku { kt r¢fu x yLku ðku÷eçkku÷Lke fex rðíkhýLkku Mk{khkun Þkuòþu. rsÕ÷k f÷u f xh {Lke»kk [t ÿ kyu sýkÔÞwt Au fu, Mk{økú rsÕ÷k{ktÚke 10 nòh su x ÷k Þw ð kLkku Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{ sÞtríkLke Wsðýe{kt WÃkÂMÚkík hnuþu. yk «Mktøku 200 su x ÷k Þw ð kLkku L ku yu « u  LxMk

«{kýÃkºkku íkÚkk ©{ TLku hkusøkkh rð¼køk îkhk 548 ÞwðkLkkuLku òuçk ÷uxhLkwt rðíkhý fhkþu. fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk ytøku rsÕ÷k f÷u f xhu rsÕ÷kLkk yrÄfkheyku L ke çkuXf çkku÷kðeLku íkuLke Ãkqðo íkiÞkheykuLke Mk{eûkk fhe níke. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷kLkk økk{ku{ktÚke ykðu÷k nòhku ÞwðkLkkuLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rðzeÞku fkuLVhLMk îkhk MktçkkuÄLk fhþu.


CMYK

10

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

Mktíkhk{Ãkwh{kt xÙufxhLke yzVuxu çkkRf [k÷fLkwt {kuík

Mktrûkó Mk{k[kh ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt VíkuÃkwhk Lkøkh{kt hu÷e ÞkuòE

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf VíkuÃkwhk Lkøkh{kt MkkBÞðkËe Ãkûk ({kfoMkðkËe) yku îkhk yuf hu÷e fkZðk{kt ykðu÷ níke. su VíkuÃkwhk LkøkhLkk rðrðÄ {køkkuo Ãkh Vhe {k{÷íkËkh f[uheyu ykðe {k{÷íkËkh «òÃkríkLku ykðuËLkÃkºk hsq fhu÷ níkwt. ykðuËLkÃkºk Mkhfkh{kt {kuf÷e ykÃkðkLke ¾kºke {k{÷íkËkhLku ykÃku÷ níke. MkkBÞðkËe Ãkûk ({kfoMkðkËe) ËknkuË Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt {tºke yLku ykrËðkMke yrÄfkhe hk»xÙeÞ Ãkt[ fuLÿ Mkr{ríkLkk MkÇÞ yLku økwshkík ykrËðkMke yrÄfkh {t[Lkk fLðeLkh MkªøkS¼kE fxkhkLke ykøkuðkLke nuX¤ hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. yk hu÷e LkøkhLkk rðrðÄ {køkkuo Ãkh Mkwºkkuå[kh fhíkk {k{÷íkËkh f[uheyu ÃknkU[e níke. sÞkt {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk hsq fhðk{kt ykðu÷ níkwt. ykðuËLkÃkºk{kt rðrðÄ {ktøkýeyku suðe fu Lkkufhe fhíkk nkuÞ yLku ykðf ðuhku ¼híkk nkuÞ íku rMkðkÞLkk ík{k{ ykrËðkMke fwxwtçkkuLku çkeÃkeyu÷{kt økýku yLku {krMkf 35 rf÷ku ½ô çku YrÃkÞu fku÷e ykÃkku. {kU½ðkhe Ëwh fhku yLku ðÄíkk ¼kðkuLku hkufðk Lku ½xkzðk ðkÞËkLkku ðu¥kh çktË fhku. suðe rðrðÄ {ktøkýeyku MkrníkLkwt ykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkwt.

÷e{¾uzkLkk {uÚkký økk{uÚke çkkRf hu÷e Lkef¤e

Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{ßÞtíkeLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk {uÚkký økk{uÚke {kuxhMkkÞf÷ hu÷e ÞkuòR níke. «kÃík rðøkík yLkwMkkh ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk {uÚkký økk{uÚke Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{ßÞtíkeLke Wsðýe ytíkøkoík yuf {kuxhMkkÞf÷ hu÷e {uÚkký økk{uÚke Lkef¤e níke. su hu÷e LkkLkkyktçk÷eÞk, hýÄefÃkwh, AkÃkhðkz, {kuxeçkktzeÞk, ðzu÷k yLku ÃkkýeÞk økk{u Vhe níke. suLkwt XuhXuh Vw÷nkhÚke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw níkw8t. su{kt hkßÞfûkkLkk {tºke sþðtík®Mkn ¼k¼kuhyu Þwðk rðfkMk Þkºkk ytíkøkoík sL{ßÞtíkeLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au yLku íkk÷wfkLkk rðfkMkLku ykøk¤ ÄÃkkðk {kxu yk{ sLkíkkLku yknðkLk fhðk{kt yÔÞw níkwt. hu÷e{kt 400 sux÷e {kuxhMkkÞf÷ [k÷fku yLku 50 sux÷k ðknLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. hu÷e ÃkkýeÞk {wfk{u rðhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu hýÄefÃkwhLkk Mkw«rMkæÄ ¼{hu[e {kíkkLkk {trËhu 551 rËðzkLke ßÞkuík s÷kððk{kt ykðe níke. su{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku Ãký òuzkÞk níkk.

VíkuÃkwhk ÃktÚkf{kt hkuzLke çkLLku çkksw Wøku÷k økktzk çkkð¤ fÃkkððk {køk

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkh Mkrník Ík÷kuË, Mktsu÷e ÃktÚkf{kt Ãke.zçkÕÞw.ze.Lke çkuËhfkheÚke rËLk-«ríkrËLk LkkLkk {kuxk yfM{kíkku ÚkR hÌkk Au. su{kt Wçkz¾kçkz hMíkkyku íkÚkk hMíkkykuLke MkkRz{kt Wøkkzðk{kt ykðu÷ økktzkçkkð¤Lkk ð]ûkku sðkçkËkh Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke hMíkkykuLke MkkRzku{ktÚke çkk¤ðLkk ð]ûkku fkÃkðk{kt Lkne ykðíkk {kuxk ¼køkLkk hMíkkyku ZtfkR [wõÞk Au. yLku íkuLkk fkhýu fux÷ef yuMk.xe.xÙeÃkku Ãký çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu÷ Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkh, ykVðk çk÷iÞk yLku íkk÷wfk {ÚkfÚke økúkBÞ rðMíkkhku íkhV síkk ík{k{ hMíkkyku WÃkh økktzkçkkð¤ AuÕ÷k çku ð»koÚke fkÃkðk{kt ykðu÷ LkÚke. suLkk fkhýu nk÷ xw=Vkuh Ône÷h ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku rðfx Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. fux÷kf hMíkk Mkktfzku yLku ð¤ktfkuðk¤ku Au. íku{kt Ãký çkkð¤kuLkk ÍwtzLkk fkhýu ËþÚke ðeMk {exhLkk ytíkhu Mkk{uÚke ykðíkk ðknLk Lkshu Ãkzíkw LkÚke. suÚke hkus-çkhkus yfM{kíkku MkòoÞ Au. ßÞkhu hMíkkLke MkkRzku{kt ykðu÷k çkkð¤Lkk ÍwtzkuLkk fkhýu yuMk.xe. xÙeÃkku Ãký çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu÷ Au. ßÞkt nk÷ ¾kLkøke ðknLkku îkhk {wMkkVhkuLke nuhkVuhe ÚkkÞ Au. yLku yk çkkð¤Lkk ÍwtzkuÚke {wMkkVhku þkherhf Ròyku Lkk rþfkh Ãký çkLke hÌkk Au. íku{s yk hMíkkyku WÃkh Mkk{uÚke ykðíkk ðknLkLku MkkRz ykÃkðk fu ykuðhxuf fhðk{kt Ãký {kuxe {w~fu÷e MkòoÞ Au. yks ÃkrhÂMÚkrík Ík÷kuË, ÷e{ze, Mktsu÷eLkk økúkBÞ rðMíkkhku íkhV síkkt hMíkkLke Au. Aíkkt Ãke.zçkÕÞw.ze. fwt¼fhýLke rLkÿk{kt ÃkkuZe hÌkw Au. LkkLkk{kuxk yfM{kíkku íkÚkk ¼rð»Þ{kt ÚkLkkh yfM{kík çkLkkðkuLku ½xkzðk hMíkkLke MkkRzku{kt ykðu÷ çkkð¤Lkk ð]ûkku {q¤{ktÚke fkÃkðkLke sYhík Au yk çkkçkíku íkkífkr÷f æÞkLk ykÃke ðknLk[k÷fku íkÚkk {wMkkVhkuLku Ãkzíke íkf÷eV Ëqh fhðk ÃktÚkfLke sLkíkkLke {ktøkýe WXðk Ãkk{e Auu.

çkúkEx þk¤k{kt «kÚkr{f rð¼køk{kt MkkÞLMk ÂõðÍ MÃkÄko ÞkuòE

çkúkEx Mfw÷{kt çkk¤fkuLke ð]ÂæÄ, rðfkMkLku ðuøk {¤u yLku çkk¤fkuLke íkfo þrfík rð[kh þrfík ¾e÷u íku{s Mkw»kwó þrfíkykuLku çknkh ÷kðíkk nuíkwMkh þk¤kLkk çkk¤fku {kxu MkkÞLMk fðeÍLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. s{kt «ð]r¥k fLðeLkh nheþ¼kELkk {køkoËþoLk nuX¤ rðãkÚkeoykuLkk økúwÃk{kt rð¼ksLk fhe MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt çkk¤fkuyu ¾qçk s WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. íku{Lku þk¤k Ãkrhðkh îkhk ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykðu Au.

Mkªøkðz ¾kíku çkkçkk hk{ËuðS {trËh Ãkh æðòhkunýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk Mkªøkðz ÂMÚkík fçkwíkhe LkËeLkk rfLkkhu ðMku÷k Ãkrðºk ¼{hu[e {kíkkLkk MÚkkLkf ÃkkMku íkuò Ëþ{eLkk Ãkrðºk rËðMku çkkçkk hk{ËuðSLkk {trËh Ãkh ÄhkhkunýLkku fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku níkku. ¼ÔÞ ¼rfík{Þ fkÞo¢{{kt rðMíkkhLkk ¼kðwf ¼fíkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku {nk«MkkËeLkku ÷k¼ ÷E ÄLÞ çkLÞk níkk. Mkªøkðz økk{uÚke ÃkMkkhÚkíke fçkwíkhe LkËeLkk rfLkkhu røkheftËhkykuLkk

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

Ík÷kuËLkk rnhku÷k

{kíkkLkk {trËh ÃkkMku hkuz Ãkh W¼e níke íku ð¾íku {kuxh MkkÞf÷ ÷RLku ykðu÷k Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ¾hðkýe økk{Lkk LkkÚkw¼kR Äq¤k¼kR çkkheÞkyu ÷øLk fhðkLkk RhkËu ÃkkuíkkLkk ºký r{ºkkuLke {ËË ÷R hkuz Ãkh W¼u÷ MkøkehkLku {kuxh MkkÞf÷ Ãkh çkuMkkze yÃknhý fhe ÷R økÞku níkku. íku rËðMku Mkøkehk Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík Lk ykðíkkt íkuLkk ½hðk¤kykuyu MkøkuÔnk÷u íkÃkkMk fhkÔÞk Aíkkt rLkh{k çkuLkLke fkuR ¼k¤ {¤e Lk níke. íÞkh çkkË Ãkkhðkýe økk{Lkku LkkÚkw çkkheÞk ¼økkzeLku ÷R økÞku nkuðkLkwt òýðk {¤íkkt yk MktçktÄu nehku÷k økk{Lke

¾ku¤u {Lkkunh h{ýeÞ fwËhíkLkk ¾ku¤k{kt ðMku÷k {kt ¼{hu[e {trËh ÃkkMku ykðu÷k çkkçkk hk{ËuðSLkk {trËhu «rík ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký çkkçkk hk{ËuðSLkku {nkuíMkðLke Wsðýe ¼rfík ¼kðÃkqðof ¼ÔÞ ¼fíksLkku, ykøkuðkLkku íku{s Ëwh ËwhÚke ÃkÄkhu÷k Mktík {nkí{kykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE økÞku. {tøk÷{Þ ¼rfíkMk¼h fkÞo¢{ «Mktøku WÃkÂMÚkík ykøkuðkLkku, {nkí{kykuLke WÃkÂMÚkrík{kt çkkçkk hk{ËuðSLkk Ãkh{ ¼fík fhý®Mkn ðýÍkhkyu æðòhkuný fÞwo níkwt. íku{s ÃkÄkhu÷k ¼fíkøkýu {nk«MkkËeLkku Õnkðku ÷E Mktík {nkí{kykuLkk ËþoLk fÞko níkk.

ðktxkðAkuzkLke yku{ yuÂLs. fku÷us{kt xÙuVku 2012Lke ÚkÞu÷e Wsðýe

þnuhk íkk÷wfkLkk ðktxkðAkuzk ¾kíku yku{ ELMxeÞwx yuLz yuÂLsÞLkeÞhªøk fku÷us{kt xÙuÃkku 2012 fkÞo¢{ Ä{kfuËkh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ð»ko 2012{kt «ðuþ {u¤ðu÷ rðãkÚkeoyku {kxu xÙuVku VtfþLkLkwt fku÷us Ãkrhðkh îkhk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk «Mktøku ykðu÷ {nkLkw¼kðkuLkw fku÷us Ãkrhðkh îkhk çkwfu ykÃkeLku Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw níkwt. økkuÃkk÷f rðfkMk {tz¤Lkk «{w¾ suXk¼kE ¼hðkz íku{s {nkLkw¼kðkuLkk nMíku ËeÃk «økxkðe xÙuVku 2012 VtfþLk ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞw níkwt. rðãkÚkeoykuyu zkLMk, Lkkxf, økhçkk, Ëuþ ¼rfík yLku rVÕ{eøkeík, VuþLk þku íku{s Mk{wn zkLMk hsq fhe ËþofkuLkk {Lk {kune ÷eÄk níkk. fku÷us{kt xkuÃk ºký rðãkÚkeoykuLku suXk¼kE ¼hðkz, sÞuþ ¼hðkzLkk nMíku MkxeoVefux yLku ELkk{ rðíkhý fhe rðãkÚkeoykuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku. yk «Mktøku økkuÃkk÷f rðfkMk {tz¤Lkk sÞuþ ¼hðkz, yrïLk ¼hðkz íku{s {tz¤Lkk yøkúýeyku íkÚkk Vk{oMke, LkMkeOøk, ykExeykE MktMÚkkykuLkk MxkV íkÚkk rðãkÚkeo r{ºkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

VíkuÃkwhk Lkøkh{kt çkMk MxuLz Lknª nkuðkÚke {wMkkVhkuLku nk÷kfe

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf VíkuÃkwhk Lkøkh{kt yuMk.xe. MxuLz Lkk nkuðkÚke {wMkkVhkuLku ¼khu nkz{kheLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. çkMk MxuLz Lkk nkuðkÚke rþÞk¤kLke Xtze Éíkw nkuÞ fu WLkk¤kLkku íkkÃk nkuÞ fu íku ÃkAe [ku{kMkkLke Éíkw{kt ðhMkkË ðhMkíkku nkuÞ {wMkkVhkuLku ºkýu ÉíkwLkku Mkk{Lkku fhe ¾wÕ÷k{kt yuMk.xe.Lke hkn òuðk W¼k hnuðwt Ãkzu Au. yLku y{wf yuMk.xe.Lkk zÙkRðhku çkMk øk{u íÞkt W¼e hk¾e {wMkkVhkuLku Wíkkhe síkk hnu Au suÚke {wMkkVhkuLku ¼khu yøkðzíkk W¼e ÚkkÞ Au. VíkuÃkwhk íkk÷wfku çkLkðkLku 12 ð»ko sux÷ku Mk{Þ Úkðk ykðu÷ Au. Aíkkt Ãký çkMk MxuLz nS MkwÄe LkÚke yuMk.xe. íktºk îkhk çkMk MxuLz {kxuLke søÞk ÷RLku íkuLkku ËMíkkðus Ãký ÚkR økÞu÷ Au Aíkkt Ãký yk s{eLk Ãkh nS MkwÄe çkMk MxuLzLkwt çkktÄfk{ þY Úkðk Ãkk{u÷ LkÚke. çkMk rLkrùík søÞk Ãkh W¼e hnuíke Lkk nkuÞ {wMkkVhkuLku ËkuzkËkuze fhe íku çkMk Ãkfzðe Ãkzu Au suÚke heûkkLkwt ¼kzwt ¾kuxwt [wfððwt Ãkzu Au. VíkuÃkwhk Lkøkh{kt çkMk MxLz çkLkkððkLke fkÞoðkne fhe LkðeLk çkMk MxuLz çkLkkððk{kt ykðu íkuðwt VíkuÃkwhk LkøkhLke «ò RåAe hne Au.

fktfýÃkwh fku÷us fuBÃkMk{kt Ãkkrhíkkur»kf rðíkhý Mk{khkun ÞkuòÞku

fktfýÃkwh fku÷us fuBÃkMk ¾kíku Ãkkrhíkku»kef rðíkhý Mk{khkun 30{eLku hrððkhu ÞkuòÞku níkku. fktfýÃkwh MkðkuoËÞ [uhexuçk÷ xÙMxLkk ðÕ÷¼ËkMk þkn Ãkrhðkh îkhk fktfýÃkwh ÂMÚkík ík{k{ rþûký MktMÚkkykuLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku Ãkkrhíkku»kef rðíkhý fhðkLkku fkÞo¢{ xÙTMxLkk {uLkuStøk xÙMxe ¼hík¼kE þkn, yrïLk¼kE þkn, søkËeþ[tÿ ÃkkXf, sþðtík¼kE þkn ðøkuhuLke yæÞûkíkk nuX¤ ÞkuòÞku níkku. ík{k{ rþûký MktMÚkkykuLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku «kuíMkkneík fhðk {kxu Ãkkrhíkku»kef rðíkhý fhðk{kt ykðLkkh Au íku{ xÙMxe ¼hík¼kE þknu íkÚkk {ki÷eLk¼kE þknu sýkÔÞw níkwt.

Mk{Mík økwshkík çkúñ Mk{ksLkk WÃk¢{u økkuÄhk{kt SðLkMkkÚke Mkt{u÷Lk Þkuòþu

SðLkMkkÚke Mkt{u÷Lk Mkr{ríkLkk fLðeLkh yLku Mktíkhkuz ðuÃkkhe {tz¤Lkk «{w¾ fkŠíkf¼kE rºkðuËe, «{w¾ «fkþ¼kE rËûkeíkLkk sýkÔÞk {wsçk 30-12-12Lkk hkus økkuÄhk ¾kíku Mk{Mík økwshkík çkúñ Mk{ks SðLk MkkÚke Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykðLkkh Au. yk Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk W{uËðkhu su íku økk{Lkk çkúñ Mk{ksLkk yøkúýe ÃkkMkuÚke yÚkðk økkuÄhk ¾kíkuÚke W{uËðkhe Vku{o {u¤ðe íkk. 30-11-12 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðkLkwt hnuþu. SðLk MkkÚke Mkt{u÷Lk çkkçkíkLke rðMík]ík òýfkhe Mkt{u÷LkLkk fLðeLkh økkuÄhkLkk fkŠíkf¼kE þktrík÷k÷ rºkðuËe íkÚkk «{w¾ «fkþ¼kE rËûkeík yLku SðLk MkkÚke Mkt{u÷LkLke rðrðÄ Mkr{ríkLkk MkÇÞku, nkuÆuËkhku ÃkkMkuÚke {ðe þfMku. yk WÃkhktík ðzkuËhk ¾kíku [uíkLk¼kE rºkðuËe s÷khk{ {trËh ÃkkMku, «ýð¼kE økkih yktçkkðkze y{ËkðkË, rË÷eÃk¼kE òLke ÷wýkðkzk, nheþ¼kE yuMk. WÃkkæÞkÞ fk÷ku÷, rLk{uþ yuMk. òu»ke çkkheyk íkÚkk S¿kuþ¼kE ÃkkXf þnuhkLkku MktÃkfo fhðkÚke Mkt{u÷LkLke rðMík]ík òýfkhe {¤e þfþu. ðÄw{kt Mkt{u÷LkLkk fLðeLkh økkuÄhkLkk fkŠíkf¼kE þktrík÷k÷ rºkðuËeyu sýkÔÞw níkwt. yk yøkkW sÞkhu «Úk{ Mkt{u÷Lk økkuÄhk{kt ÞkuòÞw íÞkhu Mkt{u÷LkLku ¼khu MkV¤íkk {¤e níke yLku yøÞkh Þwðf- ÞwðíkeLkk ÷øLk økkuXðkÞk níkk.

nkÚkeðLk «k. þk¤kLkwt økkihð

hkßÞLke Ãkt[ þrfík ykÄkrhík ðfík]íð MÃkÄko{kt nkÚkeðLk «k. þk¤k íkk. ÷wýkðkzkLke rðãkŠÚkLke fw.÷r÷íkkçkuLk çke. Ãkh{kh rsÕ÷k{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ðeLku þk¤k íkÚkk økk{Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuLkk {køkoËþof Ãkxu÷ {nuþ¼kE yu{. íkÚkk yk[kÞo yLku MxkV r{ºkkuLku ¾qçk ¾wçk yr¼LktËLk.

yÃkÓn MkøkehkLkk MktøkkzkLkk fkfk h{uþ¼kR MkeMkfk¼kR Mktøkkzkyu ÷e{ze Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËwfkLk{ktÚke Y. 25

ykþhu 40 sux÷k {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk ELzufMk ftÃkLkeLkk ykþhu 30 sux÷k {u{he fkzo íku{s Ãkh[whý hkufz Y. 1000 {¤e ytËksu 20,000 Úke 25000 Lke {¥kk [kuheLku ÷E økÞk níkk. yk MktçktÄu økku®ðË Lkøkh, ©eLkøkh- 1 {kt hnuíkk W{uþ¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE çke÷ðkýeyu ËknkuË þnuh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 457, 300 {wsçk ½hVkuz LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkn nkÚk Ähe zkuøk Mfðkuzo íkÚkk yuVyuMkyu÷Lke {ktøkýe fhe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk.1

Mktíkhk{Ãkwh ¼wðLkuïhe {kíkkSLkk {trËh ÃkkMku xÙufxhLke yzVuxu çkkRf MkðkhLkwt fYý {]íÞw LkeÃkßÞwt Au. sÞkhu yLÞ yufLku Rò ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. yfM{kík MkSo xÙufxh {wfe ¼køke Awxu÷k [k÷f Mkk{u Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ÍkçkLkk fLkkðkzk Lkðe ðMkkník ¾kíku hnuíkk {kuíke¼kR Mkku{k¼kR ¾kxk yLku Ëuðhks¼kR çkLLku 29 MkÃxuBçkhLke {kuze Mkktsu Mktíkhk{Ãkwh ¼wðLkuïhe {trËh ÃkkMkuLkk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk xÙufxhLkk [k÷fu íku{Lke çkkRfLku x¬h {khíkk çkkRf Mkðkh Vtøkku¤kR {køko Ãkh ÃkxfkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk {kuíke¼kR ¾kxkLkwt fYý {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu Ëuðhks¼kRLku Ròyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kík MkSo xÙufxh {wfe ¼køke Awxu÷k [k÷f Mkk{u y¾{k¼kR ¾kxkyu Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

„ktÄeS™e ËktzeÞkºkk™wt ‚kûke yuðk

¼Y[{kt yu{S hkuz Au …htŒw ònuh MÚk¤kuyu „ktÄeS™wt yufuÞ M{khf ™Úke „

ËktzeÞkºkk Ëhr{Þk™ „ktÄeS ßÞkt hkufkÞk nŒk Œu ‚uðk©{™wt {fk™ …ý ssorhŒ

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.1

Ëuþ™u ykÍkË fhkð™kh hküÙr…Œk {nkí{k „ktÄe™e yksu sL{ sÞtrŒ. ¼Y[ „ktÄeS™e y™uf [¤ð¤ku™ku ‚kûke ƒLÞku Au. ËktzeÞkºkk{kt „ktÄeSyu ¼Y[{ktt hkºke hkufký fÞwo nŒw y™u ònuh ‚¼k …ý ‚tƒkuÄe nŒe. ¼Y[™e Ähk yksu …ý ykÍkËe™e {wrn{ {nu‚w‚ fhu Au …htŒw yks™k ‚{Þ{kt fËk[ ¼Y[ rsÕ÷k™k hksfkhýeyku y™u yk„uðk™ku „ktÄeS™u õÞktf ™u õÞktf ðe‚he hnÞk nkuÞ Œu{ ÷k„e hnÞw Au y™u Œu™k WËknhý MðY…u „ktÄeS ßÞkt hkufkÞk nŒk Œu ‚uðk©{™wt {fk™. yk {fk™ yksu nÞkŒ Œku Au …htŒw yíÞtŒ ssorhŒ nk÷Œ{kt. ð¤e ¼Y[™e fYýŒk yu Au fu ¼Y[{kt {nkí{k „ktÄe hkuz Œku Au …htŒw ¼Y[{kt ònuh{kt „ktÄeS™wt yufuÞ M{khf nkuÞ Œuðwt æÞk™ W…h ™Úke. {nkí{k „ktÄe fu suykuyu …kuŒk™wt ‚ðoMð Ëuþ™u fksu ‚{r…oŒ fÞwo nŒw y™u Ëuþ™u ykÍkË fhkÔÞku nŒku. „ktÄeSyu …kuŒk™k MðÙ™wt ¼khŒ skuÞw nŒw …htŒw yksu Œuyku™k MðÙ™wt ¼khŒ Ëwh Ëwh ‚wÄe õÞktÞ Ëu¾kŒw ™Úke. ð¤e Ëuþ™u ykÍkË fhkð™kh yk rð¼wrŒ™u {kºk ƒu s rËð‚u ÞkË fhkÞ Au yuf

Œuyku™k sL{ rËð‚u y™u ƒesw Œuyku™k r™ðkoý rËð‚u. yrntt‚k™k …wòhe „ktÄeS™u ÷kufku rð‚he hnÞk Au. „ktÄeSyu ¼úük[kh {wõŒ Ëuþ™e fÕ…™k fhe nŒe …htŒw yks™k ‚{Þ{kt Ëuþ ¼úük[kheykuÚke ¾ËƒËe hnÞku Au. ¼Y[™e ðkŒ fheyu Œku ¼Y[ „ktÄeS™e y™uf [¤ð¤ku™ku ‚kûke ƒ™e [wõÞku Au. „ktÄeS Ëktze Þkºkk Ëhr{Þk™ ynet hkufkÞk nŒk. ¼Y[™k ‚uðk©{ nkurM…x÷™k …xkt„ý{kt ykðu÷ yuf ÷kfzk™k {fk™{kt Œuykuyu hkºke hkufký fÞwo nŒw. ð¤e Œuykuyu ¼Y[{kt ònuh ‚¼k …ý ‚tƒkuÄe nŒe y™u íÞkh ƒkË ¼Y[™k y™uf ÷kufku Œuyku ‚kÚku yk Þkºkk{kt skuzkÞk nŒk. yksu …ý „ktÄeS su {fk™{kt hkufkÞk nŒk Œu {fk™ nÞkŒ Au. …htŒw Œu yíÞtŒ ssorhŒ nk÷Œ{kt Au.

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷ðkhk økk{u

ËkYLke {ktøkýe Lk Mktíkku»kkíkk [kh sýkLkku yuf ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku „

òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt yk¾hu Ãkku÷eMk VrhÞkË

ËknkuË, íkk.1

Ãkeðk {kxuLkk ËkYLke {ktøkýe Lk Mktíkku»kkíkk Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷ðkhk økk{u [kh RMk{kuyu yuf RMk{Lku {kÚkk{kt ÷ku¾tzLkku Mk÷eÞku {khe íkÚkk Akuzkððk ðå[u Ãkzu÷ íkuLkk AkufhkLku økzËkÃkkxw L kku {kh {khe Ròyku ÃknkU[kze òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Äkf Ä{fe ykÃke níke. Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷ðkhk økk{u ík¤kð Vr¤Þk{kt hnu í kk {kÄw ¼ kR

ÃkktËze økk{Lke þk¤k{ktÚke çku fkuBÃÞwxhLke WXktíkhe ËknkuË, íkk. 1

økhçkkzk íkk÷wfkLkk ÃkktËze økk{u hk{zwtøkhk V¤eÞk «kÚkr{f þk¤kLku rLkþkLk çkLkkðe þk¤kLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze þk¤k{kt «ðuþ fhe ðezeÞku fkuLk ftÃkLkeLkwt xeðe íkÚkk yu[.Mke.yu÷. ftÃkLkeLkk Yk. 10,000Lke fw÷ ®f{íkLkk fkuBÃÞwxh Ãkwhk Mkux MkkÚku Lktøk-2 {¤e Yk. 14000Lke {íkk [kuhe ÷R økÞk níkk. yk MktçktÄu ÃkktËze økk{u hnuíkk Lkuðk¼kR {wLkeÞkyu økhçkkzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ½hVkuzLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, AuÕ÷k 25 rËðMkku{kt þk¤k{kt fkuBÃÞwxh [kuheLkk 9 sux÷k çkLkkðkuyu Ãkku÷eMkLke hkºke ÃkuxÙku÷ªøkLke økw÷çkktøkkuLke nðk fkZe Lkk¾e Au.

Ë÷Ãkík¼kR ¾ktxLkk rÃkíkk Ë÷Ãkík¼kR ¾ktz økík hkík ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh Mkwíkk níkk íku ËhBÞkLk hkºkeLkk yuf ðkøÞkLkk Mkw { khu yu f kyu f çkw { Lkku yðks Mkt¼¤kíkk {kÄw¼kR íkÚkk íkuLke {k ½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk. íku ð¾íku Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk çkkhu÷ Lkkfk økk{Lkk Mkw¼k»k ËuðS íkÚkk íkuLke MkkÚkuLkk ºký {kýMkku òuh òuhÚke yðks fhe {kÄw¼kR ¾ktxLkk rÃkíkk Ë÷Ãkík¼kR ¾ktx ÃkkMku ËkY ÃkeðkLkk ÃkiMkk {ktøkíkk níkk suÚke Ë÷Ãkík¼kR ¾ktxu nwt ËkY ðU[íkku LkÚke, íku{ fnuíkk Mkw ¼ k»k Ëu ð Syu yu f Ë{ W~fu h kR nkÚk{kLkku ÷ku ¾ t z Lkku Mk¤eÞku

Ë÷Ãkík¼kR ¾ktxLkk {kÚkk{kt {khe ËR {kÚkw ÷kune ÷wnký fhe økt¼eh Ròyku Ãknku[kze níke. yk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk rÃkíkk Ë÷Ãkík¼kRLku {kh Ãkzíkku nkuR {kÄw¼kR ¾ktx ËkuzeLku rÃkíkkLku Akuzkððk ðå[u Ãkzíkt íkuLku Ãký økzËkÃkkxwLkku {kh {khe Ròyku ÃknkU[kze níke yLku yk ͽzk çkkçkíku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhþku íkku òLkÚke {khe Lkkt¾eþw fne Ä{feyku ykÃke níke. yk MktçktÄu ÷ðkhk økk{u ík¤kð VrhÞk{kt hnuíkk {kÄw¼kR Ë÷Ãkík¼kR ¾ktxu Mktsu÷e Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økkuÄhk,íkk. 1

fzkýk- zªxðkMk {køko Ãkh ykðu÷k Lkðk økkuÄh økk{u çkBÃk fqËe síkkt SÃk{ktÚke Lke[u ÃkxfkÞu÷k ykÄuzLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk fYý {kuík LkeÃkßÞwt Au. çkLkkð Mkt˼uo zexðkMk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fzkýk íkk÷wfkLkk ÄLkMkwhk økk{Lkk

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt

MkeËeyu sýkÔÞwt Au fu, Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt íkk. 3 Lkk hkus zw{k íkk. òtçkw½kuzk ¾kíku íkÚkk {w. ¼e÷kuzk íkk. ½ku½tçkk ¾kíku íkk. 4 Lkk hkus {w. òuzeÞkfwðk íkk. fk÷ku÷ yLku {w. ÃkkLku÷kð íkk. nk÷ku÷ ¾kíku íkk. 5 Lkk hkus {w. íkkzðk íkk. þnuhk ¾kíku íkk. 6 Lkk hkus {w. Ãkkzhðkzk íkk. ¾kLkÃkwh ¾kíku íkÚkk {w. Ík÷kçkkøk íkk. fzkýk ¾kíku íkk. 7 Lkk hkus {w. çkkçkhku÷ íkk. Mktíkhk{Ãkwh yLku ÷wýkðkzk ¾kíku íkÚkk íkk. 8 Lkk hkus {kuhk íkk. {kuhðk (n) ¾kíku LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe fhkþu. Wsðýe Ëhr{ÞkLk LkþkçktÄe «ËþoLk, LkþkçktÄe hu÷e, {rn÷k Mkt{u÷Lk ÃkkuMx, rðíkhý LkþkçktÄe Þwðk Mkt{u÷Lk suðk rðrðÄ ÷kuf òøk]ríkLkk fkÞo¢{ku nkÚk Ähkþu.

CMYK

ËknkuË, íkk.1

íkMfhkuyu økhçkkzk íkk÷wfkLkk Mkknzk økk{u ºkkxfe yuf ½h ykøk¤Lke ¾wÕ÷e søÞk{kt Ãkkfo fhu÷ Mðhks ftÃkLkeLkwt YrÃkÞk 1,10,000 Lke ®f{íkLkwt swLkwt ðÃkhkÞu÷wt xÙufxh Ĭku {khe [÷kðe [kuheLku ÷R økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh økík hkíku økhçkkzk íkk÷wfkLkk Mkknzk økk{u íkMfhku ºkkxfÞk níkk yLku Mkknzk økk{Lkk ne{Mkªøk¼kR ¼khíkMkªøk hkXkuzLkk ½h ykøk¤ ¾wÕ÷k{kt Ãkkfo fhu÷ økk{Lkk hkÞMkªøk¼kR íkuhMkªøk¼kR MktøkkzkLkwt swLkw ðÃkhkÞu÷wt YrÃkÞk 1,10,000 Lke ®f{íkLkwt Ssu20-çke- 2857 LktçkhLkwt Mðhks ftÃkLkeLkwt xÙufxh Ĭku {khe [÷kðe ÷R [kuheLku ÷R økÞk níkk. yk MktçktÄu Mkknzk økk{Lkk hkÞ[t˼kR íkuhMkªøk¼kR Mktøkkzkyu økhçkkzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

òtçkw½kuzkLke þkhËk {trËh rðãk÷Þ ¾kíku 45{ku Þwðk {nkuíMkð WsðkÞku

rnhkÃkwh, íkk. 1

òtçkw½kuzk íkk÷wfkLke þkhËk {trËh rðãk÷Þ fhk ¾kíku 45{k Þwðk {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLkku 45{k Þwðk {nkuíMkð íkk÷wfkLke fhk økk{u ykðu÷ þkhËk rðãk÷Þ ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. Mkki «Úk{ ykðu÷k {nu{kLkku îkhk rËÃk «køkxÞ fhe fkÞo¢{Lke þYykík fhkR níke. rðãk÷ÞLke çkk¤kykuyu Mðkøkík økeík íÞkhçkkË «kÚkoLkk hsq fheLku fhðk{kt ykðe níke. Þwðk {nkuíMkðLke Wsðýe{kt rðrðÄ «fkhLke nheVkRyku hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt rLkýkoÞf

íkhefu Íkt¾heÞk þk¤kLkk fkLkS¼kR økZðe, MkhkusçkuLk h{uþ¼kR hkXðk, {nuLÿ®Mkn hkýk níkk. íkk÷wfkLkk 45{k Þwðk {nkuíMkð{kt fLðeLkh yLku rð. MkufLzhe nkRMfq÷Lkk yk[kÞo ÄeY¼kR Ãkxu÷ íkk÷wfkLke ík{k{ þk¤kykuLkk yk[kÞkuo rþûkfku r{ºkku Þs{kLk þk¤kLkk yk[kÞo rðsÞ¼kR sÞMðk÷ þk¤kLkku MxkV fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. Þwðk {nkuíMkð{kt íkk÷wfkLke rðrðÄ þk¤kykuLkk rðãkÚkeo- rðãkŠÚkLkeykuyu rLkçktÄ MÃkÄko, yuf ÃkkºkeÞ yr¼LkÞ, ÷øLkøkeík, ÷kuføkeík, ¼sLk,

fzkýk- zªxðkMk {køko Ãkh çkBÃk fqËe síkkt SÃk{ktÚke ÃkxfkÞu÷k ykÄuzLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Mkknzk økk{u xÙufxh WXkðe síkk íkMfhku

{ýe÷k÷ ¼u{k¼kR ðkøkzeÞk 29 MkÃxuBçkhLkk hkus SÃk Lktçkh S. su. 1 yu[ ze 3306 {kt çkuMke sR hÌkk níkk. yu ðu¤kyu ÃkwhÍzÃku síke SÃkLkk [k÷fu zexðkMkÚke fzkýk síkkt {køko Ãkh Lkðk økkuÄhk økk{ ÃkkMku çkBÃk fwËkðe Ëuíkk s SÃk WA¤e níke. Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Lke Mkex{kt çkuXu÷k {ýe÷k÷¼kR {køko Ãkh

ÃkxfkÞk níkk. suÚke íku{Lku þhehu yLku {kÚkk{kt økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk Mkkhðkh fhkðe Ãkhík Vhíke ðu¤kyu íkuykuLkwt fYý {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkð Mkt˼uo nehk¼kR ðkøkzeÞkyu zexðkMk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke.

÷kufLk]íÞw, íkçk÷k ðkËLk Mk{økú fkÞo¢{ku{kt fhk þkhËk {trËh rðãk÷Þ «Úk{ MÚkkLku hÌkwt níkwt. sÞkhu yuf ÃkkºkeÞ yr¼LkÞ{kt òtçkw½kuzk økk{Lkk íkzðeðkMk{kt hnuíkk MkwtËh¼kR íkzðeyu økwx¾k rðþuLke yLku økwx¾k ¾kðkÚke Úkíkk LkwfMkkLk LkVkLke MkwtËh yr¼LkÞ fheLku Mk{s ykÃke níke. sÞkhu ðfík]íð MÃkÄko{kt økkÞºke rðãk÷Þ nðu÷eLkk LkkÞfk rð¢{¼kRyu fwËhík rðþuLke MkwtËh {krníke ykÃke «Úk{ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt. sÞkhu Ãke÷w {kuËe zkuLk çkkuMfku nkRMfq÷ LkkYfkuxLkk Mk[eLkfw{kh çkeò MÚkkLku hÌkk níkk.

Íuhe Ëðk Ãke ÷uLkkh fkuXeÞk økk{Lkk ykÄuzLkwt {kuík fhsý , íkk. 1

fhsý íkk÷wfk fkuXeÞk økk{Lkk h{ý¼kR {q¤S¼kR {kAe W.ð. 50 íkk.28-9Lkk MkktsLkk 6 ðkøÞkLkk Mk{Þu yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke síkkt «Úk{ fhsý Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku Mkkhðkh ÷R ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhk yuMk.yuMk.S. ÷R síkk sÞk Mkkhðkh ËhBÞkLk Vhs WÃkhLkk zkufxhu {hý ònuh fhu÷ Au.


pancmahal 2-10-2012