Issuu on Google+

CMYK

Mkku{ðkh, íkk. 30 sw÷kR, 2012

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k

{u½hkòLkk ykøk{LkÚke ËknkuË{kt ykLktËLke ÷køkýe „

çku rËðMkÚke ðhMkkË ðhMkíkk ¾uíkeLku {¤u÷w SðíkËkLk

ËknkuË, íkk.29

ðhMkkË ¾U[kíkk Ëw»fk¤Lkk yutÄkýku ðíkkoíkk ykðLkkh {w~fu÷e{ktÚke Wøkhðk ËknkuË þnuh Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt A u Õ ÷ k fux÷kf rËðMkkuÚke [k÷e hnu÷k

{Lkk{ýk çkkË yk¾hu rhÍu÷k {u½hkòyu økík hkus MkðkhÚke s ËknkuË þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt {uhuÚkkuLk RLkªøk þY fhíkk yk¾ku rËðMk yk¾e hkík yLku yksu çkÃkkuh MkwÄe Íh{h ðhMkkË ðhMkíkku hnuíkk yLku hkíku yuf òuhËkh ÍkÃkxwt ykðe síkkt yLkw.ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh

økkuÄhkLke çkUfLku ¼hýk{ktÚke 12 Lkf÷e [÷ýe Lkkuxku {¤e

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 29

økkuÄhk MxuþLk hkuz çkutf ykuV çkhkuzk þk¾k{kt yLÞ çkUfku{ktÚke ykðu÷k ¼hýk{kt 100Lkk ËhLke 5 (Ãkkt[) y™u 500Lkk ËhLke 7 (Mkkík) Lkf÷e [÷ýe Lkkuxku {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. su ytøkuLke ¾hkR Úkíkk ¼hýkt{kt ò÷e [÷ýe Lkkuxku s{k fhkðLkkh yòÛÞk ÔÞÂõík Mkk{u çkuLf {uLkush îkhk þnuhk çkezeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkððkk{t ykðe Au. økkuÄhk çkuLf ykuV çkhkuzkLke MxuþLk hkuz þk¾k{kt çkuLf ykuV RÂLzÞk, MkuLxÙ÷ çkuLf

Mkrník swËe swËe çkufku îkhk Lkkýkt s{k fhkððk{kt ykðu Au. su{kt 18 VuçkúwykheÚke 26 yur«÷ Ëhr{ÞkLk 100Lkk ËhLke Ãkkt[ y™u 500 Lkk ËhLke Mkkík {¤e 12 [÷ýe Lkkuxku Lkf÷e nkuðkLkwt sýkÞ ykÔÞwt níkwt.

¼hýk{kt ykðu÷e LkkuxkuLke y{ËkðkË ¾kíkuÚke ¾hkR ÚkR Lku ykðíkk Lkf÷e Lkkuxku çkuLf{kt s{k fhkðLkkh yòÛÞk ÔÞÂõík Mkk{u sÞtíkfw{kh Xkfwhu þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

òuhkÃkwhk hkuz ÃkhÚke rçkÞhLkku sÚÚkku ÷R síke fkh ÍzhkR

½ku½tçkk, íkk. 29

½ku½tçkk íkk÷wfkLkk òuhkÃkwhk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ykuÃku÷ fkh{ktÚke hksøkZ yLku økktÄeLkøkh rðS÷LMk Ãkku÷eMku 125 Lktøk çkeÞhLke çkkux÷ku ÍzÃke Ãkkze níke. Ãkku÷eMk rLknk¤e fkh {wfe [k÷f Vhkh ÚkR síkkt hksøkZ Ãkku÷eMku fkh y™u çkeÞhLkku sÚÚkku {¤e

162500 Yk.Lkku {wÆk{k÷ fçsu ÷R «kuneçkeþLk «ríkçktÄf îkhk yLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. hksøkZ Ãkku÷eMk yLku økktÄeLkøkh ze.S. ðeS÷LMk xe{ þrLkðkhu ËuðøkZ çkkrhyk íkhV fkh {khVíku ðøkh ÃkkMk Ãkh{exu Ãkh«ktríkÞ ËkY çkeÞhLkku sÚÚkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh

LkktËhðk økk{u Þwðíke ¼økkze sðkLkk «&™u nw{÷ku þnuhk, íkk. 29

þnuhk íkk÷wfkLkk LkktËhðk økk{u ÞwðíkeLku ¼økkze sðkLke yËkðík hk¾e ÞwðíkeLkk MktçktÄeykuyu ÞwðkLkLkk ½h Ãkh nw{÷ku fhe ÞwðkLkLke {kíkkLku Rò Ãknku[kze nkuðkLke VrhÞkË þnuhk Ãkku÷eMk {Úkfu yLkw.ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh

÷e{¾uzk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík{kt f]r»k rþrçkh ÞkuòE ÷e{¾uzk, íkk. 29

÷e{¾u z k ¾u í keðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík{kt ÞkuòÞu÷e yk f]r»k yLku Mknfkh rþrçkh{kt ¾uzqíkku, ðuÃkkheyku, Mkuðk Mknfkhe {tz¤eyku íku{s Ëw Ä {t z ¤eyku L kk Mk¼kMkËku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkt [ {nk÷ zu h eLkk [u h {u L k su X k ¼hðkzu Mk¼kMkËku L ku Mkt ç kku Ä íkk f] r »kLke MkkÚku MkkÚku Ãkþw à kk÷LkLku Ãký «ku í MkknLk ykÃkðkLkw t yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY

{kuLkk÷e ÔÞkMk rÃkíkk:Ä{uoþ {kíkk: LkeíkkçkuLk økk{:nk÷ku÷

sÞhks®Mkn rÃkíkk:{wfuþ®Mkn {kíkk:{k÷rðfk økk{:fkíkku÷

CMYK

ÃkkLk Lkt : 5


CMYK

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË

SANDESH : VADODARA MONDAY, 30 JULY 2012

{kuxeðkð økk{ ÃkkMkuÚke 1.32 ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY ÷R síke MfkurÃkoÞku ÍzÃkkR

ËknkuË, íkk.29

÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk {kuxeðkð økk{u rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ¼huLku MfkuÃkeoÞku økkze ykðíke nkuðkLke çkkík{e rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhk htÄefÃkwh Ãkku÷eMkLku {¤íkk Ãke.yuMk.ykR. ykh.yu. òËð íkÚkk íku{Lkk MxkVLkk Ãkku÷eMk f{eoykuyu ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk {kuxeðkð økk{u hkuz Ãkh Mkðkhu LkkfkçktÄe fhe ÃkkuíkkLkk rþfkhLke hkn òuR hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk çkkík{e{kt Ëþkoðu÷ MfkuÃkeoÞku økkze ËqhÚke ykðíke Lkshu Ãkzíkk LkkfkçktÄe òuíkk økkze íÞkt s {qfe LkkMke

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

{u½hkòLkk

økkuÄhk{ktÚke swøkkh h{íkk Lkð swøkkrhÞktyku ÃkfzkÞkt

økkuÄhk, íkk. 29

økkuÄhk þnuhLkk Äku¤kfwðk rðMíkkh{kt ykðu÷e LÞw ÷kRV nkurMÃkx÷Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku swøkkheÞkyku swøkkh h{íkk nkuðkLke çkkík{e økkuÄhk þnuh Ãkku÷eMkLku {¤e níke su ykÄkhu íkk. 28{eLke hkºku Ãkkuýk yufkË ðkøÞkLkk yhMkk{kt íku MÚk¤u AkÃkk {khíkkt rË÷eÃkfw{kh Ëuðzk, Lkhuþ [ktËkýe, þt¼wøkehe økkuMkkR, MktsÞ hk{økehe økkuMðk{e ònuh{kt Ãk¥kkÃkkLkk ðzu swøkkh h{íkk ÍzÃkkR økÞk níkk. Ãkku÷eMku ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe Ëkð ÃkhÚke Ãkku÷eMku Yk. 4040 fçksu fhe ík{k{Lku þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu

økÞku níkku. Ãkku÷eMku MfkuÃkeoÞku økkze ÃkkMku Ëkuze sR íku{kt Lksh fhíkk rðËuþe ËkY rçkÞhLkku {kuxku sÚÚkku òuR [kutfe WXe níke. Ãkku÷eMku MfkuÃkeoÞku økkzûkLke ík÷kMke ÷R íku{ktÚke YrÃkÞk 45600/-Lke fw÷ rft{íkLke rçkÞhLke çkkux÷ Lktøk-456 ¼hu÷ Ãkuxeyku Lktøk-38 íkÚkk YrÃkÞk 86400/-Lke fw÷ ®f{íkLke 180 {e.÷e.Lke Rø÷eþ ËkYLke çkkux÷ Lktøk1728 ¼hu÷ Ãkuxeyku Lktøk-36 {¤e fw÷ YrÃkÞk 1,32,000/-Lke fw÷ ®f{íkLke rðËuþe ËkY íkÚkk rçkÞhLke LkkLke {kuxe fw÷ çkkux÷ Lktøk.2184

¼hu÷ Ãkuxeyku Lktøk-74 ÍzÃke Ãkkze YrÃkÞk 1,32,000/-Lke fw÷ rft{íkLkku rðËuþe ËkY-rçkÞh íkÚkk MkËh ËkYrçkÞhLke nuhkVuhe{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ YrÃkÞk 5 ÷k¾Lke rft{íkLke MfkuÃkeoÞku økkze {¤e fw÷ YrÃkÞk 6,32,000/-Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. yk MktçktÄu htÄefÃkwh Ãke.yuMk.ykR. ykh.y.òËðu htÄefÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo LkkMke økÞu÷ MfkuÃkeoÞku økkzeLkk [k÷f rðYØ økwLkku LkkutÄe íkuLke ÄhÃkfzLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

Ãkku÷eMku hkÞku®høkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Íh{h ðhMkkËÚke Ãkkf çk[kððkLke ¾uzqíkkuLku ykþk

÷e{¾uzk

sýkÔÞw níkwt yLku AuÕ÷k ºký ð»ko{kt Ãkt[{nk÷ zuheyu ÃkþwÃkk÷fkuLku 7 nòh Ãkþwyku ykÃÞk níkk yu çkeò Mkkík nòh Ãkþwyku ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. íku{s f]r»k íks¿kkuyu yãíkLk ¾íke ÃkæÄrík zuhe ÃkþwÃkk÷Lk MktçktÄeík rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke.

rLk»V¤íkkLkk ykhu ÃknkU[u÷ ÃkkfLku SðíkËkLk {¤íkkt søkíkLkku íkkík hkSLkku huz ÚkR søkíkLkk LkkÚkLkku yk¼kh {kLkíkku òuðk {éÞku níkku. [k÷w ð»kuo y»kkZ yk¾ku yLku ©kðý yzÄku ÃkMkkh ÚkR økÞku íku{ Aíkkt ËknkuË þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt {u½hkòLke Mk¤tøk yufÄkhe f]Ãkk Lk ðhMkíkk Ãkkf rLk»V¤ sðkLkk Mktòuøkku MkòoÞk níkk. yLku Ëw»fk¤Lkk yku¤k WíkhðkLke Mkt¼kðLkkykuLkk Mktfuíkku zkufkR hÌkk níkk. yLku ÃkkfLke rLk»V¤íkkLke MkkÚku MkkÚku ÃkeðkLkk Ãkkýe íku{s Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLke rðfx Mk{MÞk MkòoðkLkk yutÄkýku ðíkkoíkk søkíkLkk LkkÚkLku heÍððk ÷kufkuyu yðLkðk ©æÄkMk¼h «Þkuøkku fhe «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. Ãkkf rLk»V¤ sðkLke ¼eíkeÚke søkíkLkku íkkík ®[ríkík çkLÞku níkku. íkuðk Mk{Þu økík hkus MkðkhÚke ËknkuË þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt {u½hkòyu {uhuÚkkuLk RLkªøk þY fhe níke su økík hkus yk¾ku rËðMk, yk¾e hkík yLku yksu çkÃkkuh MkwÄe [k÷w hÌkk çkkË {u½hkòyu Úkkuzku Ãkkuhku ¾kÄku níkku. ¾hk Mk{Þu ðhMkkË ykðíkk rLk»V¤íkkLku ykhu ÃknkU[u÷ ÃkkfLku SðíkËkLk {¤íkkt søkíkLkk íkkíkLkk [nuhk Ãkh ¾wþeLke ÷nuh òuðk {¤e Au yLku rsÕ÷k{kt Mkðoºk Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e Au íku{s Ãkþw {kxuLkk ½kMk[khkLke ®[íkk Ãký Úkkuze n¤ðe çkLkðk Ãkk{e Au. {tøk¤, økwY yLku òuhkÃkwhk hkuz þw¢ðkhu «rMkæÄ ÷R sðk{kt ykðe hÌkku ÚkkÞ Au. nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu òuhkÃkwhk ÃkkMku ðknLk [u®føk nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ykuÃku÷ fkuhMkkLkku [k÷f Ãkku÷eMk rLknk¤e fkh {wfe ¼køke Awxâku níkku. suÚke Ãkku÷eMku fkh{ktÚke íkÃkkMk fhíkk 125 Lktøk çkeÞhLke çkkux÷ku {¤e ykðíkk sÚÚkku yLku fkh fçksu ÷R zeS ðeS÷LMkLkk ysÞ yku{fkhLkkÚk îkhk ¼køke Awxu÷k [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄkðk{kt ykÔÞku níkku.

÷R ykÔÞk níkk. íkus hkºku çkeS huz þnuhLkk M{þkLk hkuz Ãkh ËhðkòLke Mkk{u hkºku Mkðk çku ðkøku fhe níke. su{kt yrLk÷ Ãkh{kh, hksw [kinký, sÞtíke Ãkh{kh, MktsÞ Mkku÷tfe, ¼økðkLkS {khðkze swøkkh h{íkk ykçkkË ÍzÃkkR økÞk níkk. hkufz íkÚkk Ëkð ÃkhÚke {¤e Yk. 3085 fçksu fhe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÄkLkÃkwh : ÄkLkÃkwh ÃktÚkf{kt ðhMkkËu {nuh fhíkk ¾uzqíkku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kR Au. çku rËðMkÚke Íh{h ðhMkkË þY Úkíkkt ¾uíkeLkku Ãkkf çk[e sðkLke ykþk ¾uzqíkku{kt sL{e Au. AuÕ÷kt Ãkkt[ A rËðMk MkwÄe hkník hnu nðk{kLk ¾kíkw ykøkkne fhu Au Ãkhtíkw ðhMkkË òuRyu íkuðku LkÚke ykðíkku suLku ÷R íktºk Ãký ¼khu rîÄk{kt {wfkR økÞwt Au. ðhMkkË ¾U[kíkk suyku {kxu çkkuh fwðk Au íkuyku Ãký çkw{ku Ãkkze hÌkk Au. ¾uíkh{kt Ãkkýe Ãkwhíkk ÃknkU[íkk LkÚke. {kºk yuf yXðkrzÞwt ðhMkkË ¾uut[kþu íkku økk{zkykuLke nk÷ík ¼Þ¼eík çkLke sþu. ÃkþwykuLku ½kMk[khkLkku «&™ Ãký økt¼eh Úkþu yuLke MkkÚku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk íktºk {kxu {kÚkkLkk Ëw:¾kðk Mk{kLk çkLke sþu.

rcÍlum dtEz

LkktËhðk økk{u

LkkUÄkR níke. þnuhk íkk÷wfkLkk LkktËhðk økk{{kt hnuíke nu{k Ãkxu÷Lku økk{{kt hnuíkku LkhuþË÷k Ãkxu÷ Lkk{Lkku ÞwðkLk ¼økkze økÞku níkku. yk ytøkuLke yËkðík hk¾e nu{kLkk MktçktÄe Lkhuþ fk¤w Ãkxu÷ Mkrník [kh sýkt yksu ðnu÷e Mkðkhu ríkûý nrÚkÞkhku MkkÚku ÄMke økÞk níkk. íkuykuyu Ë÷k¼kR Mkku{k¼kR Ãkxu÷Lkk ½h LkSf yÃkþçËku çkku÷íkk níkk. íkuykuLku yÃkþçËku çkku÷ðkLke Ë÷k Ãkxu÷uLkk Ãkkze níke. hfuhkyuðk Lkhuþ yLku íkuLkk Mkkøkrhíkkuyu ík÷ðkh ðzu øktøkkçkuLk Ãkh nw{÷ku fhe Rò Ãknku[kze níke. yk ytøku þnuhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkíkk

CMYK

7

ËknkuË{kt Ëþk{kLke ¼Âõík¼kð Ãkqðof rðËkÞ

ËknkuË, íkk.29

rËðkMkkLkk rËðMkÚke ËknkuË þnuh Mkrník økúkBÞ rðMíkkhku{kt þY ÚkÞu÷ Ëþk{kLkk ðúík ¼krðf ¼õíkku îkhk ÚkR hnu÷e ©æÄk¼uh WsðýeLkwt økík hkus Ëþ{Lkk rËðMku Mk{kÃkLk Úkíkkt økík hkíku ¼krðf ¼õíkkuyu òøkhý fhe yksu ðnu÷e Mkðkhu {kíkkSLku ðksíku økksíku rðËkÞ ykÃke ík¤kð{kt rðMksoLk fhíkkt yksu yk¾e hkík ðhMkíkk ðhMkkË{kt Ãký ¼krðfkuLke ¼khu [n÷ Ãkn÷ òuðk {¤e níke.

ËknkuË þnuh Mkrník økúkBÞ rðMíkkhLkk ¼krðf ¼õíkkuyu Ëþk{kíkkLke Ãkqò y[oLkk fhe y¾tz rËðku hk¾e Ëþ rËðMk MkwÄe yLkuf rðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhe ©æÄk¼uh Wsðýe fhe níke. Ëþ rËðMk ¼krðf çknuLkkuyu WÃkðkMk fÞko níkk. økík hkus ©kðý MkwÄe Ëþ{u ËMkk{kLke ðúíkLke Ãkqýkonwíke ÚkR níke. yLku ÃkqýkonwíkeLke hkíku ¼krðfkuyu

yk¾e hkík òøkhý fhe ðhMkíkk ðhMkkË{kt Ãký rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yLku ðnu÷e Mkðkhu þnuh{kt Xuh XuhÚke íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký Xuh XuhÚke Ëþk{kLke rðMksoLk Þkºkk ðhMkíkk ðhMkkË{kt ðksíku økksíku Lkef¤e níke yLku ¼krðfkuyu þnuhLkk Akçk ík¤kð{kt íku{s LkSfLkk s¤kþÞ{kt rðMkSoík fÞwO níkwt.


pancmahal 30-07-2012