Issuu on Google+

xÙuLz 6

{kLkwLkeLkk {LkÃkMktË MkËkçknkh yLkkhf÷e zÙuMk www.sandesh.com

3

rþÕÃkk ÃkkuíkkLkk rËÞh Mkk{uu LkðeLkðu÷e ËwÕnLkLke su{ çkuMke økE

5

½hLku xÙuLze ÷wf ykÃkíkkt xeðe furçkLkux

7

økh{e{kt ÃkøkLku hk¾ku íkhkuíkkò - þnuLkkÍ nwMkiLk

12

Mk¾ík {nuLkíkLkku fkuE rðfÕÃk LkÚke: þuhe÷ MkuLzçkøko ****

{tøk¤ðkh, 1 {u, h012

MktçktÄkuLke ËwrLkÞk ðøkh fËk[ ykÃkýwt SðLk yÄqhwt Au. MktMf]ríkLke ÄhkunhLku yLku Mkk{krsf ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu MktçktÄkuLkwt síkLk sYhe Au, Ãký õÞkhuf MktçktÄkuLkwt síkLk fhðk{kt yLku íkuLke yk¤ÃktÃkk¤{kt ÔÞÂõíkøkík Mðíktºkíkk økw{kððe Ãkzu Au. MktçktÄLku xfkðe hk¾ðk {kxu ykøkðk yÂMíkíðLke yknwrík ykÃkðe Ãkzu Au, su rçk÷fw÷ ÞkuøÞ LkÚke. MktçktÄku Ãký {kuf¤kþ{kt s Mkkhe heíku ¾e÷e þfu Au, Ãký çktÄLkhrník MktçktÄLke òýu fÕÃkLkk s ÚkE þfíke LkÚke. MktçktÄLku çktÄLkLke økw÷k{e{ktÚke fE heíku Akuzkðe þfkÞ? ðkt[ku, MÃkurþÞ÷ rxÃMk...

fðh Mxkuhe {Lke»kk ¼è

MktçktÄku{kt yuLòuÞ fhku

Freedom A¤íke fqËíke {Míke¾kuh Lkunk yksu çknw ¾wþ níke. ËwrLkÞkLke ík{k{ Ëku÷ík òýu íkuýu nktMk÷ fhe ÷eÄe níke. ÃkkuíkkLkk çkk¤ÃkýLkk r{ºk ykfkþ, suLku íku ð»kkuoÚke «u{ fhíke níke, íkuLke MkkÚku ÷øLkLke Mðef]rík {¤e økE níke. ½hLkk ÷kufku ÷øLkLke íkiÞkhe{kt WíMkkn¼uh {[e Ãkzâk níkk. y÷çk¥k, LkunkLku Ÿzu Ÿzu zh fkuhe ¾kíkku níkku fu yk Lkðk MktçktÄku{kt õÞktf íkuLkwt yÂMíkíð íkku ykuøk¤e Lknª òÞ Lku...? ykfkþLkk «u{{kt

W

Ãkzâk ÃkAe Lkunkyu òýu ÃkkuíkkLke òíkLku ykfkþLku Mk{ŠÃkík fhe ËeÄe níke. ykfkþLku øk{íkwt fhðk{kt íkuLke ¾wËLke yku¤¾ ¼qtMkkE hne nkuÞ íkuðwt íkuLku yksu ÷køkíkwt níkwt. íkku Mkk{u ykfkþ Ãkh Ãký LkunkLke yÃkuûkk {wsçk ðíkoLk fhðkLkwt Ëçkký hnuíkwt níkwt. Lkunk yLku ykfkþLkk MktçktÄku{kt «u{ íkku çkuþw{kh níkku, Ãký {kuf¤kþ Lk níke. fkuE Ãký MktçktÄ{kt yuf «fkhLkk çktÄLkLkku ynuMkkMk Úkíkku nkuÞ Au, su MktçktÄLkk {kÄwÞoLku ½xkzíkku nkuÞ Au.

ßÞkhu ík{u ík{khk r«Þ ÃkkºkLke LkSf nku íÞkhu ík{khe òíkLku çkÄktÚke ¾wþLkMkeçk {kLkíkk nku Aku òýu fu ËwrLkÞk¼h{kt MkkiÚke Mkw¾e yLku Mk{]Ø ÔÞÂõík ík{u s Aku, Ãkhtíkw ykLktËLke yk Ãk¤ku{kt yLku ¾wþeykuÚke A÷fkíke Ëhuf yLkw¼qrík{kt Mðíktºkíkk õÞktf økkÞçk íkku LkÚke ÚkE síke Lku? þwt ík{u ík{khk r«Þ ÃkkºkLke LkSf nku Aku íÞkhu Mðíktºkíkk yLkw¼ðku Aku íkku fËk[ {nËT ytþu ðÄw ÷kufkuLkku sðkçk Lkk nþu. ¼khíkeÞ Mk{ksLke yu rðxtçkýk

Au fu MktçktÄku{kt «u{, MkËT¼kð, nqtV yLku ðVkËkhe ðå[u ÔÞÂõíkøkík Mðíktºkíkk økqtøk¤kE òÞ Au. MktçktÄkuLku MðíktºkíkkLkku ïkMk ÷uðk Ëku. ÷ktçkk ËktÃkíÞSðLk ÃkAe Ãký Ãkrík-ÃkíLkeLkk MktçktÄ{kt ÃkkuíkkLke yku¤¾ ¾kuðkE sðkLkku zh hnuíkku nkuÞ Au. MktçktÄku{kt çktÄLkhrníkíkk, yLku ÃkhMÃkhLkk ÔÞÂõíkíðLku r¾÷ððkLke {kuf¤kþ sYhe Au. {kuf¤kþ{kt MktçktÄku ¾e÷e QXu Au, Ãký yu ÷kððe fE heíku? [k÷ku, yksu òýeyu... yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh


2

fðhMxkuhe

{tøk¤ðkh, 1 {u, h012

www.sandesh.com

ÃkkLkk Lkt. 1 Úke [k÷w

ÔÞÂõíkøkík rðr¼LLkíkkLku Mðefkhku rh÷uþLkrþÃk{kt yuf MkíÞLku nt{uþkt ÞkË hk¾ðwt òuRyu fu, çku ÔÞÂõíkyku{kt õÞkhuÞ MktÃkqýo MkkBÞ LkÚke nkuíkwt. ykÃkýu çkÄkt s y÷øk y÷øk ÔÞÂõíkøkík ÷ûkýku MkkÚku sL{eyu Aeyu su{ktÚke y{wf ÷ûkýku sL{òík fu Mð¼kðøkík nkuÞ Au. yk ÷ûkýkuLke MkkÚku s {Lkw»ÞLke rðfkMkð]rØ ÚkkÞ Au. fnuðkÞ Au fu «ký yLku «f]rík MkkÚku òÞ Au íÞkhu sL{økík {q¤ ÷ûkýkuLku çkË÷ðkLke {Úkk{ý{kt fu r«ÞsLkLku øk{íkku ÔÞðnkh fhðkLke {qtÍðýÚke MktçktÄku{kt yuf «fkhLke ykiÃk[krhfíkk MkòoÞ Au su{kt Ëqh Ëqh MkwÄe {hS {wsçk SððkLke Mðíktºkíkk LkÚke nkuíke. íÞkhu yk ÂMÚkrík{kt yufçkeòLke Mkk{u s ¾k{eyku, rðþu»kíkkykuLku ¾wÕ÷e fhe Ëuðe òuRyu. su MktçktÄkuLkk rðfkMk {kxuLkku Ã÷Mk ÃkkuRLx Au yLku ykðk rLk¾k÷Mk {kLkMk MkkÚku MkkÚku MktçktÄkuLku £ez{ MkkÚku {kýe þfkÞ Au.

øk{íke «ð]r¥k fhðkLke Aqx ykÃkku MktçktÄkuLku Mðíktºk heíku {kýðk {kxu ÷kRV ÃkkxoLkhu Mkkhk r{ºk çkLkeLku hnuðwt òuRyu yLku ÃkkxoLkhLku su «ð]r¥k fhðk{kt hMk nkuÞ íku fhðk ËuðkLke Ãký Mðíktºkíkk ykÃkðe òuRyu. yk MíkhLke çktLku ðå[uLke Mk{sý MktçktÄku{kt ÔÞÂõíkLku ÔÞÂõíkøkík heíku rðfMkðkLke íkf ykÃku Au. yLku ík{u {uhus rh÷uþLkrþÃkLku Ãký MðíktºkíkkLke MkkÚku {kýe þfku Aku, Sðe þfku Aku. MkkRrfÞkrxÙMx zku. Mkrhíkk þknLkwt yk Mkt˼uo Mkq[Lk Au fu, “MktçktÄkuLku Mðíktºkíkk MkkÚku Sððk {kxu ÷kRV ÃkkxoLkh MkkÚku yLku íkuLkk Mð¼kð MkkÚku Ãký fhkh fhðkLkk nkuÞ Au.” fnuðkLkku yÚko yu Au fu SðLkMkkÚkeLku

MðefkhðkLke MkkÚku íkuLkk Mð¼kðøkík ÷ûkýkuLku Ãký fkuR ðktÄk-ð[fk ðøkh yÃkLkkðe ÷uðk. yk {kLkrMkfíkk{kt çktLkuLku ÃkkuíkkLke heíku SððkLke MÃkuMk {¤e hnu Au. MkkRrfÞkrxÙMx, zkì þknLkk {ík {wsçk “rh÷uþLkrþÃk{kt £ez{Lku {kýðk {kxu SðLk{kt y{wf ÃkkÞkLkk rMkØktíkkuLku MÚkkrÃkík fhðk sYhe Au. íku {kxu çktLkuLkk øk{k yLku yýøk{k rðþu nuÕÄe rzçkux fhðe òuRyu yLku íku{kt çktLku ÃkkxoLkhu Mkk{u÷ Úkðwt òuRyu.”

ÃkrhðíkoLk sYhe

ík{u SðLkLke LkkLke-{kuxe çkkçkíkkuyu ík{khk ÷kEV ÃkkxoLkhLku çkË÷ðk fhíkkt õÞkhuf Ãkkuíku Ãký çkË÷kíkk þe¾ku. õÞkhuf yuðwt çkLku Au fu ík{khk ÷kEV ÃkkxoLkh MkkÚku økuhMk{sLkk fkhýu ðkík ðýMku Au. ík{u ík{khk ÃkkxoLkh{kt su «fkhLkkt ÃkrhðíkoLkku RåAku Aku íku fux÷kt ytþu ÞkuøÞ Au. íkuLkku {kÃkËtz Lk¬e fhíkkt Ãknu÷kt ík{khu ¾wËLku þe¾ðwt Ãkzþu. fËk[ ík{Lku su çkkçkík ¾qçk s y½he yLku økqt[ðý¼he ÷køkíke nkuÞ íku çkkçkíkLkwt Mk{kÄkLk LkkLke y{Úke [[ko îkhk Ãký ykðe þfu Au. xqtf{kt fnuðkLkku yÚko yux÷ku s Au fu ¼kðMktðuËLkkÚke ¼hu÷k MktçktÄ{kt yufçkeòLkk Ãkkuíkefk yÂMíkíðLku Mðefkhe {Lkøk{íkwt fhðkLke shk Aqx ykÃkku íkku {LkLkku fkuR ¾qýku ¾k÷e Lknª hnu yLku SðLkLke Ãk¤u Ãk¤Lku Mk¼híkkÚke {kýe þfþku.

yÃkqýo nkuðwt økwLkku LkÚke ykurVMkuÚke ÚkkfeLku ÷kuÚkÃkkuÚk ÚkE økÞu÷k ík{khk Ãkrík ßÞkhu ½hu ÃkkAk Vhu yLku ËwøkOÄ {khíkkt {kuòt ½h{kt yk{íku{ VUfu íkku ík{khku «rík¼kð þwt nkuÞ? økwMMku Úkþku Lku! ynª yu ðkík Mk{sðk suðe Au fu Ëhuf ÔÞÂõík{kt fkuEf Lku fkuEf ¾k{e nkuÞ s Au. ík{u Ãknu÷k rËðMku ík{khk ÃkríkLkk ËwøkOÄ {khíkkt {kuòt òíku s yu{Lkk Ëu¾íkkt ÞkuøÞ MÚkkLk Ãkh {qfþku íkku çkeò rËðMkÚke ykt¾Lke þh{ MkkÚku fËk[ íku òíku s {kuòt ÞkuøÞ MÚkkLku {qfe Ëuþu. yk¾hu Mk{sËkh fku Eþkhk fkVe ni. òu ík{khe ytøkík ÔÞÂõíkykuLke ykðk Mk{sËkh{kt økýíkhe Lk Úkíke nkuÞ íkku ßÞkhu íku{Lkku {qz Mkkhku nkuÞ íÞkhu íku{Lku þktríkÚke yk çkkçkík {kxu Mk{òððk. yk¾hu ËwrLkÞk{kt fkuE Ãký MktÃkqýo nkuíkwt LkÚke. íku{Lku MktÃkqýo çkLkkððk «ÞkMkku ykËhðk Ãkzu Au yLku òu fux÷ef çkkçkíkku MknLk fhðk ÞkuøÞ nkuÞ íkku yu çkkçkíkku ytøku MknLkþe÷ çkLke Mkk{uLke ÔÞÂõíkLku øk{íkwt fhðkLke Aqx Ãký ykÃkðe Ãkzu Au. ykí{eÞíkk ¼hu÷k MktçktÄkuLke yk s íkku {ò nkuÞ Au.

Mðíktºkíkk ykÃkíkk yLku ÷uíkk þe¾ku

fkuE Ãký ÷ktçkk Mk{ÞLke rh÷uþLkrþÃk{kt yu çkkçkík çknw sYhe çkLke òÞ Au fu ynª çktLkuLku íkuLkk ÔÞÂõíkøkík rðfkMkLke íkf {¤u. yu ðkík Mkku xfk Mkk[e Au fu ÷ktçkk økk¤kLkk MktçktÄku{kt òuzkíke †e ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt yÂMíkíð økw{kðe çkuMku Au. òufu íku {kxu Úkkuzu½ýu ytþu íku Ãkkuíku Ãký sðkçkËkh nkuÞ Au. yksLke ykÄwrLkf Lkkheyu ÷øLk yLku çkk¤fkuLke Mkkh-Mkt¼k¤ MkkÚku ÃkkuíkkLkk {kxu Ãký Úkkuzkuf yuðku Mk{Þ Vk¤ððku òuEyu fu íku ¾wËLkk {kxu rð[khe þfu yLku ykøkk{e ®sËøke ytøku ykÞkusLk fhe þfu. yk¾hu Ëhuf ÔÞÂõík {kxu ÃkkuíkkLkku ÔÞÂõíkøkík rðfkMk Ãký {n¥ðLkku Au. ynª yu ðkíkLkwt æÞkLk hnu fu ÃkkuíkkLke LkSfLke ÔÞÂõíkykuÚke Ëqh ÚkðkLke ðkík LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke yku¤¾ Lk økw{kððkLke çkkçkík Au. þõÞ Au fu ík{khk SðLkMkkÚkeLke ík{u ðÄw Ãkzíke Mkt¼k¤ yLku íkfuËkhe hk¾íkk nþku íkku yuLkkÚke íku{Lku Ãký {qtÍðý Úkíke nþu. õÞkhuf íku{Lku ÷køkíkwt nþu fu ík{u íku{Lke Mðíktºkíkk AeLkðe hÌkk Aku, íku{Lke Ëhuf çkkçkík Ãkh Lksh hk¾e hÌkk Aku. ykðe ÷køkýe çku LkSfLke ÔÞÂõíkyku ðå[u sL{u yu Ãknu÷kt çktLkuyu yk {wÆkyku rðþu [[ko fhðe sYhe Au. ytøkík MktçktÄku{kt Ãký ‘Úkkuze Mke “ Ëqhe sYhe nkuíke ni’.


3

rh÷uþLk

{tøk¤ðkh, 1 {u, h012

www.sandesh.com

rþÕÃkk ÃkkuíkkLkk rËÞh Mkk{uu LkðeLkðu÷e ËwÕnLkLke su{ çkuMke økE rù{ y{ËkðkËLkk yuf yk÷eþkLk çktøk÷k{kt rþÕÃkkLkku Mkw¾e-MktÃkLLk Ãkrhðkh hnuíkku níkku. su{kt ð]Ø {kíkk-rÃkíkk, Ãkrík hkfuþ yLku rËÞh fuÞqh hnuíkkt níkkt. rþÕÃkk ßÞkhu fkì÷us{kt yÇÞkMk fhíke níke íÞkhu zkÞ{tzLkku ðuÃkkh fhíkk rçkÍLkuMk{uLk hkfuþ MkkÚku íkuLkkt ÷øLk ÚkÞkt níkkt. rþÕÃkkLku M{kxo, nuLzMk{, çkkìzerçkÕzh yLku ®n{íkðkLk nkuÞ íkuðk fkuE Akufhk MkkÚku ÷ð {uhus fhðkt níkkt, Ãkhtíkw Mk{Þ-Mktòuøk yuðk h[kÞk fu íku ÃkkuíkkLkk MðÃLkLkku hksfw{kh þkuÄu íku Ãknu÷kt s íkuLkkt ÷øLk hkfuþ MkkÚku økkuXðkÞkt. òufu rþÕÃkkyu íkuLke hkS¾wþeÚke s yk ÷øLk {kxu nk Ãkkze níke. hkfuþ Ëu¾kðu MkwtËh íkÚkk ykf»kof ÔÞÂõíkíð Ähkðíkku MkeÄku-MkkËku ÞwðkLk níkku. ßÞkhu rþÕÃkk ÃkhefÚkkykuLke Ãkhe Mk{kLk MkwtËh Þwðíke níke. ðøkkofkh [nuhku, ½kxe÷wt Lkkf, LkkLkwt fÃkk¤, MkwtËh ½kxe ¼ú{hku, {kuxe [{fËkh rþÕÃkk fuÞqhLkk çkuz Ãkh òýu Lkðe-Lkðu÷e ËwÕnLk ykt¾ku, [efýk økk÷, ÷kr÷{k Ähkðíkk nkuX, ÷ktçkk çkuMkíke nkuÞ íku{ çkuMke økE. íku çktLku ðkíkkuyu [Zâkt. huþ{e ðk¤, økkuhku ðýo, Ÿ[wt fË, {sçkqík çkktÄku y™u rþÕÃkk fuÞqhLku yksu fux÷ef ytøkík ðkíkku ÃkqAe hne fku{¤ ½kxe÷wt þheh. ¾qçk s {kËf yLku {eXku yðks. níke. su{ fu ík{khu fkuE Akufhe MkkÚku yVuh Au fu Lknª, Lkk¼eÚke yuf ðUík Lke[e Ãknuhu÷e Mkkze{kt íkku íku Mkkûkkík fkuE Akufhe øk{u Au fu Lknª, fkuE AkufheLku rfMk fu hríkLkku yðíkkh ÷køku. yk®÷økLk ykÃÞwt Au fu Lknª ðøkuhu. fuÞqh þh{ yLku yu{çkeyuLkku yÇÞkMk Ãkqhku fÞko ÃkAe hkfuþu Mktfku[ MkkÚku Lkk{kt sðkçk ykÃkíkku hnuíkku yLku rþÕÃkk rçkÍLkuMk{kt rÃkíkkLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤e ÷eÄku. ykÄwrLkf Mkk{u yk «fkhLkk s Mkðk÷ku Ãkh Mkðk÷ku fhíke hnuíke. rð[khMkhýe, xufTLkku÷kuSLkwt ¿kkLk yLku ÃkkuíkkLke MkkÚku yuðe yËkyku fhíke fu íkuLkk þhehLkk Ëhuf ytøk ykðzíkÚke hkfuþu fuÞqhLku Lk òuðk nkuÞ íkku rçkÍLkuMkLku MkV¤íkkLke Ãký Lkshu [Zíkkt. Ÿ[kEyku Mkh fhkðe. ‘nwt íkLku fuðe ÷køkwt Awt’ fk{fks{ktÚke rLkð]¥k fneLku rþÕÃkk fuÞqhLku {eíkðk [íkwðuoËe ÚkÞu÷kt rÃkíkk y™u {kíkk ð¤øke Ãkze. ¼sLk-feíkoLk yLku ÄkŠ{f fuÞqhu fÌkwt,“¼k¼e ík{u Þkºkkyku fhðk{kt Mk{Þ ðeíkkðíkkt. ßÞkhu fuÞqh nsw yk þwt fhe hÌkkt Aku, nwt íkku ík{khku rËÞh Awt!” fkì÷usLkk çkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. ½h fu “rËÞh-¼k¼eLku «u{ Lk ykÃke þfu? ykÃkýu rçkÍLkuMkLke fkuE s sðkçkËkhe íkuLkk {kÚku Lk níke. íku yufçkeòtLku Ãkk{eyu íku{kt þwt ¾kuxwt Au!” fneLku rþÕÃkk nsw ÃkkuíkkLkk {MíkeLkk rËðMkku ðeíkkðíkku níkku. r{ºkku MkkÚku ÃkkuíkkLke Mkkze Mkrník þheh ÃkhLkkt yufuyuf fÃkzkt nhðwt-Vhðwt yLku ¼ýðwt çkMk íkuLku ykx÷wt s fk{ níkwt! Wíkkhðk ÷køke. fuÞqh Ãký fk{Lku ðþ ÚkE økÞku. íku fuÞqh Vqxzku ÞwðkLk níkku. MktÃkqýoÃkýu ykÄwrLkfíkkLkk htøku ÃkkuíkkLke òík Ãkh ytfwþ hk¾e þõÞku Lknª yLku çktLku htøkkÞu÷ku níkku, MkkÚku íkux÷ku s {kMkq{ Ãký níkku. fkì÷usLke ðå[u þkherhf MktçktÄ çktÄkÞku. yk heíku rËÞh-¼k¼e Ëhuf Akufheyku íkuLke MkkÚku r{ºkíkk fhðk ykíkwh hnuíke. ðå[u yLkuf ðkh þkherhf MktçktÄku çktÄkÞk. òufu fuÞqh rËÞh ¼k¼e ðå[u ½h{kt íkwíkw - {I{I yLku {òf-{Míke Ëhuf ð¾íku íkuLkk Ãkûk{kt Lknkuíkku hnuíkku, Ãkhtíkw ¼k¼eLke [kÕÞk s fhíke. rþÕÃkk fuÞqhLku hkfuþ fhíkkt Ãký ðÄkhu rsÆLku ðþ ÚkE sðwt Ãkzíkwt. Mkk[ðíke. yuf ðkh rçkÍLkuMkLkk fk{ {kxu hkfuþLku hkfuþ y{urhfkÚke ÃkkAku ykÔÞku. íÞkhçkkË yk y{urhfk sðkLkwt ÚkÞwt. hkfuþ rþÕÃkk yLku fuÞqhLku MktçktÄku Ãkh ÷økk{ ykðe. fuÞqh nðu ½hu ykuAku Mk{Þ yufçkeòtLke íkÚkk {kíkk-rÃkíkkLke Mkt¼k¤ hk¾ðkLkwt fneLku ðeíkkðíkku. Mkðkhu fkì÷usÚke íku MkeÄku ¼kELke ykurVMku s y{urhfk økÞku. síkku. nðu Vhe y{urhfk sðkLkwt ÚkÞwt íÞkhu hkfuþLke {kíkk-rÃkíkkLkku çkuzY{ Lke[u íkÚkk hkfuþ-fuÞqhLkk søÞkyu fuÞqh økÞku yLku íÞkt s Mkux÷ ÚkE økÞku. çkuzY{ WÃkhLkk {k¤u níkk. hkíkLkk Lkð ðkøÞk níkk. ¼kELke økuhnkshe{kt ½hu su Ãký ftE ÚkÞwt íkuLkku zt¾ rþÕÃkk íkuLkk çkuzY{{kt sE çkuz Ãkh MkqELku ÃkkuíkkLkk fuÞqhLku ytËh Lku ytËh fkuhe hÌkku níkku. ßÞkhu rþÕÃkkLku fkì÷usLkk rËðMkkuLku ÞkË fhíkkt fhíkkt fuÞqhLkk rð[khku{kt Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkrík MkkÚku Ëøkku yLku Ëefhk suðk rËÞh MkkÚku ¾kuðkE økE. yk{uÞ íkuLku fuÞqh «íÞu ðÄkhu «u{ yLku Ãkhkýu çkktÄu÷k MktçktÄkuLkku ÃkMíkkðku ÚkE hÌkku níkku. íku çku ykf»koý Ãký níkwt. fuÞqhLku Ãkk{ðkLkk rð[khku íkuLkk ¼kEykuLkk yufçkeòÚke Ëqh ÚkðkLkwt fkhý Ãkkuíku Au yu{ {øks{kt Mkíkík [fhkðu [Zâk níkk. nðu íkuLkku ÃkkuíkkLkk òýeLku Ëhhkus yktMkw Mkkhíke. Ãkh fkuE ytfwþ hÌkku Lk níkku. íkuýu £uþ ÚkELku Mkkze Ãknuhe, huþ{e ðk¤Lku ¾wÕ÷k s Akuze ËeÄk yLku þ]tøkkh fÞkuo, òýu fk{ËuðíkkLku ðþ{kt fhðk sE hne nkuÞ. fux÷kf yÞkuøÞ MktçktÄ {kºk çku ÔÞÂõík ðå[uLkk íÞkhçkkË n¤ðufÚke ÃkkuíkkLkk çkuzY{Lke Mkk{u ykðu÷k MktçktÄkuLku s Lknª, Ãkhtíkw ÃkrhðkhLku Ãký Wòzu Au. fuÞqhLkk çkuzY{Lkk Ëhðkò MkwÄe ÃknkU[e. Ëhðkò Ãkh †e-Ãkwhw»k ðå[u fkuE Ãký MktçktÄ nkuÞ, íku{ýu íkuýu Lkkuf fÞwO. yufktík{kt MkkÚku Mk{Þ ÃkMkkh fhðku òuEyu Lknª. “ykðku ¼k¼e, ftE fk{ níkwt?” fuÞqhu fÌkwt. fkuE Ãký ¼q÷ fu yÃkhkÄ{kt Ãkkuíku Lk RåAíkk nkuðk “fk{ íkku ftE LkÚke, Ãký {qz Xef Lk níkku. yuf÷wt Aíkkt Ãký Mkk{u÷ ÚkÞk nkuEyu, íkku íku Ãký yûkBÞ yuf÷wt ÷køkíkwt níkwt, íkuÚke ÚkÞwt ÷kð íkkhe ÃkkMku çkuMkwt” “ ¼q÷ s Au. rþÕÃkkyu sðkçk ykÃÞku.

ßÞkurík»k

{nuþ hkð÷

(1 {uÚke 7 {u MkwÄe)

Ãk

MktçktÄkuLke ykhÃkkh

ykx÷wt Lk ¼q÷þku

òýku, ykÃkLkwt hkrþV¤

{u»k (y.÷.E)

ð]»k¼ (çk.ð.W)

r{ÚkwLk (f.A.Ä)

ffo (z.n)

®Mkn ({.x)

fLÞk (Ãk.X.ý)

íkw÷k (h.ík)

ð]rùf (Lk.Þ)

ÄLk (¼.V.Z.Ä)

{fh (¾.s)

fwt¼ (øk.þ.Mk)

{eLk (Ë.[.Í.Úk)

÷køkýeyku Ãkh zt¾ ÷køkíkku sýkÞ. ykŠÚkf çkkçkíkku ytøku ®[íkk hnu. fkÞo ytøku, ÔÞðMkkÞ ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. ËktÃkíÞSðLk{kt íkýkð, MktíkkLkkuLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkk hnu. «u{, hku{kLMk, r{ºk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. íktËwhMíke ò¤ðe þfþku. Þkºkk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. ÷køkýeyku Ëw¼kÞ Lknª íku òuòu. ykŠÚkf fk{fkòu MkwÄhíkk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ ûkuºk{kt MkkLkwfq¤íkk. ËktÃkíÞSðLk{kt r[tíkk sýkÞ. «u{, hku{kLMk, r{ºk ytøkuLkk fkÞo{kt {ËË {¤u. Mkk{krsf «MktøkÚke MkV¤íkk {¤u. íktËwhMíke ò¤ðe þfþku. MktíkkLk {kxu þw¼. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt íkf÷eV, ¾[o hnu. ÷køkýeyku Ãkh fkçkq hk¾ðku sYhe Mk{sðku. ykŠÚkf «&™kuLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. ÔÞðMkkÞ ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. ËktÃkíÞSðLk{kt MktðkrËíkk hnu. «u{, hku{kLMk, r{ºkðøko ytøku ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ. MðsLkku ytøku ®[íkk hnu. Lkkufh [kfhðøko ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. íktËwhMíke s¤ðkÞ. «ðkMk MkV¤ hnu. ÷køkýeykuLke Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ. ykŠÚkf «&™kuLkku Wfu÷ {¤u. ÔÞðMkkÞ ytøku MkV¤íkk. ËktÃkíÞSðLk{kt Mkt¼k¤ðwt. MktíkkLkLkk fk{{kt rð÷tçk. «u{, hku{kLMk, r{ºkÚke ykLktË hnu. MðsLkku ytøku {ík¼uË Ëqh fhòu. Lkkufh [kfhðøkoÚke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. íktËwhMíke ò¤ððe. Þkºkk, ÃkÞoxLk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. ÷køkýeyku Ëw¼kíke sýkÞ. ykŠÚkf fk{fkòu ytøku fkuELke {ËË sYhe. Lkkufhe ÔÞðMkkÞ{kt «økrík Äe{e sýkÞ. ËktÃkíÞSðLk Mkw¾ËkÞe. MktíkkLk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. «u{, hku{kLMk, r{ºkðøko ytøku ®[íkk hnu. Mkk{krsf «MktøkÚke ÷k¼. íktËwhMíke ò¤ððe. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt {w~fu÷e, ®[íkk hnu. Mkw¾Ë ÷køkýe yLkw¼ðkÞ. ykŠÚkf fk{fkòu ykøk¤ ðÄkhe þfþku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ çktLku{kt ÷k¼ËkÞe Mktòuøk sýkÞ. ËktÃkíÞSðLk{kt MktðkrËíkk hnu. MktíkkLkLkk ytøku {ík¼uË hnu. hku{kLMk r{ºk ytøku rLkhkþk. Mkk{krsf «Mktøk{kt {Lk{u¤ hnu. íktËwhMíke {kxu òøk]ík hnuðwt Ãkzu. «ðkMkÚke ÷k¼, ykLktË {¤u. ÷køkýeyku Ãkh fkçkq hk¾ðku. ykŠÚkf çkkçkíkku{kt {qtÍðý. ÔÞðMkkÞ ytøku Mkkhe íkf {¤u. ËktÃkíÞSðLk{kt ykLktË. MktíkkLkLkk fk{{kt rðÎLk. MðsLkkuÚke ykLktË hnu. «u{, r{ºk ytøku ÔÞÚkk, rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. Lkkufh [kfhðøko ytøku {qtÍðý hnu. íktËwhMíke íkhV æÞkLk ykÃkòu. Þkºkk, «ðkMk ytøku ¾[o hnu. ÷køkýeykuÚke ykLktË. ykŠÚkf «&™ku ytøku ®[íkk. ÔÞðMkkÞ ytøku MkV¤íkk, MkkLkwfq¤íkk hnu. ËktÃkíÞSðLk{kt ðkËrððkË Ëqh ÚkkÞ. MktíkkLkLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. «u{, hku{kLMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. MðsLkku ytøku {ík¼uË Wfu÷kÞ. íktËwhMíke ò¤ðe þfþku. Þkºkk, «ðkMk ytøku ykLktË sýkÞ. ÷køkýeyku {qhÍkíke ÷køku. ykŠÚkf «&™kuLkku Mkw¾Ë Wfu÷ {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ ûkuºk{kt Mkt½»ko. ËktÃkíÞSðLk{kt Mkw¾Ë M{hý hnu. MktíkkLkLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. «u{, hku{kLMk, r{ºk ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. Mkk{krsf «MktøkÚke ykLktË {¤u. íktËwhMíke çkøkzu Lknª íku òuòu. «ðkMk, ÃkÞoxLkÚke ykLktË hnu. ÷køkýeyku ytøku Mk{MÞk hnu. ykŠÚkf «&™ku Wfu÷e þfþku. ÔÞðMkkÞ ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. ËktÃkíÞSðLk ytøku {ík¼uË hnu. «u{, hku{kLMk, r{ºkku ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. fkixwtrçkf MðsLkkuÚke {Lk{u¤ Lk hnu. Lkkufh [kfh ytøku ®[íkk hnu. íktËwhMíke ò¤ðe þfþku. Þkºkk, «ðkMk ytøku ¾[o, ÔÞÞ hnu. ÷køkýeyku çkkçkíkLke r[tíkk Ëqh ÚkkÞ. ykŠÚkf «&™kuLkku n÷ {¤u. ÔÞðMkkÞ ûkuºk{kt fkuELke {ËË sYhe çkLku. ËktÃkíÞSðLk{kt {LkËw:¾ Ëqh ÚkkÞ. MktíkkLk ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «u{, hku{kLMk, r{ºk ytøku ®[íkk hnu. Mkk{krsf «Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. íktËwhMíke{kt MkkðÄkLke hk¾ðe. «ðkMk{kt ÷k¼ {¤u. ÷køkýeyku Ëw¼kíke sýkÞ. ykŠÚkf fk{fkòu ykøk¤ ðÄíkkt ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ ûkuºku MkkLkwfq¤íkk hnu. ËktÃkíÞSðLk{kt ykLktË hnu. MktíkkLkLkk fk{{kt MkV¤íkk, «u{, hku{kLMk, r{ºkÚke {ík¼uË Ëqh ÚkkÞ. Mkk{krsf «MktøkÚke ÷k¼ “ {¤u. íktËwhMíke ò¤ðe þfþku. «ðkMk ykLktËËkÞe Lkeðzu.


4

nuÕÚk

{tøk¤ðkh, 1 {u, h012

www.sandesh.com

y

økkW ykÃkýu «uøLkLMke hnuðkLkkt ÷ûkýku rðþu yLku «uøLkLMkeLku ÷eÄu Úkíke þkherhf {w~fu÷eyku rðþu [[ko fhe níke. ykÃkýu «uøLkLMkeLkk rLkËkLk {kxuLkk xuMx rðþu yLku «uøLkLMke hÌkk çkkË Úkíkkt r{MkfuhusLkkt fkhýku rðþu [[ko fheþwt. ½ýe ðkh {krMkf{kt rð÷tçk ÚkkÞ íkku íkuLku «uøLkLMkeLkku Mktfuík {kLke ÷uðk{kt ykðu Au íÞkhu ykðwt {kLke ÷uðk fhíkkt «uøLkLMke xuMx fhkðeLku rLk®ùík Úkðwt ðÄkhu rníkkðn Au, fkhý fu {krMkf{kt rð÷tçk ÚkðkLkkt çkeòt Ãký yLkuf fkhýku Au. «uøLkLMke xuMx ºký «fkhu fhe þfkÞ. Ãkuþkçk îkhk Úkíkku Pregnancy Test, yksfk÷ çkòh{kt Urine Pregnancy Kit {¤u Au. suLkk îkhk fkuE Ãký ÔÞÂõík Mkh¤íkkÚke íkuLkku xuMx fhe þfu Au. òu fu Kit Lke Expiry Date íkÚkk økwýð¥kkLke ¾hkR fhðe Ãký yrLkðkÞo Au. 15Úke 40 ð»koLke fkuE Ãký MºkeLku Éíkw[¢{kt

MðkMÚÞ

{kík í] ð{kt yðhkuÄf çkLkíkwt r{Mkfuhus søÞkyuÚke ÚkÞu÷ nkuÞ Au. suLku Decidual Bleeding fnuðkÞ Au yLku fkuEf ðkh yk íkf÷eV øk¼koðMÚkk ºký {kMk ÃknkU[u íÞkt MkwÄe [k÷w hne þfu Au. fux÷ef ð¾ík yk hõíkMºkkð øk¼oLkk {q¤{ktÚke ÚkðkÚke ¾hk yÚko{kt øk¼oLku LkwfþkLk ÚkðkLkku ¼Þ MkSo þfu Au. ykðk rfMMkkyku{kt øk¼koðMÚkk ykøk¤ ðÄu Au, Ãkhtíkw íku{kt ykhk{ fhðku, {wMkkVhe Lkne fhðe, þheh MktçktÄ Lknª hk¾ðku, ðÄkhu ðsLk Lk Ÿ[fðwt suðe fk¤S yLku øk¼koðMÚkkLku xufkYÃk ÚkkÞ íkuðe Ëðkyku ykÃkðkÚke VkÞËku ÚkE þfu Au. rLkðkhe Lk þfkÞ íkuðe fMkwðkðz: {nË ytþu yk ÂMÚkrík{kt ËËeoLku øk¼koðMÚkk MkkÚku ÷kuneðk yLku ÃkuZkLkk Ëw¾kðkLke VrhÞkË hnu Au. íku{kt SonographyLke íkÃkkMk{kt òu øk¼oLkkt {q¤

W¾ze sðkÚke øk¼koþÞLkwt Mktfku[Lk þY Úkíkk øk¼koþÞLkwt {kU ¾q÷ðk ÷køÞwt wnkuÞ íkku yk øk¼koðMÚkk çk[kððk {kxu ËwrLkÞkLke fkuE Ëðk fkhøkík Lkeðze þfíke LkÚke yLku íku{kt fMkwðkðz{kt õÞwhurxLk fhe {ËË fhðe Ãkzu Au. yÄqhe fMkwðkðz: ykðk Mk{Þu ËËeo ÷kuneðk, ÃkuxLkku Ëw¾kðku yLku økktX Ãkze sðkLke VrhÞkË MkkÚku Ëk¾÷ ÚkkÞ Au. Sonography Lke íkÃkkMk øk¼koðMÚkkLkk yðþu»kku s çkíkkðu Au. íðhkÚke õÞwhurxLk fhe Ëuðwt rníkkðn Au. Lknªíkh ðÄw hõíkMºkkð ÚkE sðkLkku ¼Þ Q¼ku ÚkkÞ Au. øk¼koðMÚkkLkwt fwtrXík ÚkE sðwt : ½ýe ð¾ík ËËeo øk¼koðMÚkk MkkÚku nkuÂMÃkx÷{kt ykðu Au yLku íku Mk{Þu çkeS fkuE s VrhÞkË nkuíke LkÚke, ßÞkhu SonographyÚke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íÞkhu

zkì. h{ý Ãkxu÷ {kuzwt ÚkkÞ yux÷u øk¼koðMÚkk Mk{SLku s ykøk¤ [k÷ðwt òuEyu. yuf ð¾ík øk¼koðMÚkk nkuÞ yLku òu {krMkf [k÷w ÚkkÞ íkku yk ÃkrhÂMÚkrík øk¼oLke íktËwhMíke WÃkh òu¾{ Q¼wt fhe þfu Au. íkçkeçke ¼k»kk{kt øk¼koðMÚkk ËhBÞkLk Úkíkk {krMkf Mºkkð {kxu swËk swËk «fkhku yLku Mkkhðkh ÃkØrík Au. fMkwðkðz ÚkE sðkLkku ¼Þ : yk ÂMÚkrík{kt ßÞkhu Ãký ËËeoLku øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk ÷kuneðk ÚkkÞ íÞkhu fMkwðkðz ÚkE sðkLkku ¼Þ ÃkuËk ÚkÞku fnuðkÞ. ÃkrhÂMÚkríkLke Mkk[e òýfkheTransvaginal sonography Lkk ÃkheûkýÚke s òýe þfkÞ Au. fux÷kf rfMMkkyku{kt yk hõíkMºkkð øk¼koþÞ{kt su søÞkyu øk¼oLkwt «MÚkkÃkLk ÚkÞwt nkuÞ íku rMkðkÞLke {khe ô{h 17 ð»koLke Au. n{ýkt Úkkuzk Mk{ÞÚke {khwt {krMkf yrLkÞr{ík ykðu Au. {khu þwt fhðwt òuEyu? 17 ð»koLke ô{hu {krMkf yrLkÞr{ík ykðíkwt nkuÞ íkku Mkki «Úk{ ÚkkRhkuRz, «ku÷uÂõxLk yLku y{wf nku{kuoLk xuMx íku{s MkkuLkkuøkúkVeLkk {kæÞ{Úke rLkËkLk fhðwt òuEyu. nku{kuoLk xuMx yLku MkkuLkkuøkúkVe Lkku{o÷ nkuÞ íkku 3Úke 4 {rnLkk nku{kuoLk÷ xÙex{uLx ykÃkðkÚke {krMkf rLkÞr{ík ÚkE síkwt nkuÞ Au. òu yk çkÄk xuMx yuçLkku{o÷ ykðu íkku íkuLku ykÄkrhík xÙex{uLx fhðe òuEyu. {Lku {krMkf Mk{Þu ÃkuZw{kt ¾qçk s Ëw¾kðku ÚkkÞ Au íkku þwt fhðwt òuEyu? MkkuLkkuøkúkVe ( Pelvic Sonography) fheLku ytzkþÞ yÚkðk øk¼koþÞLke økktX, øk¼koþÞLkku Mkkuòu, ytzkþÞkuLke økktX suðe fu [kuf÷ux rMkMx, yuLzku{urxÙÞkuMkeMk Au fu Lknª íkuLkwt rLkËkLk fhðwt. òu çkÄwt Mkk{kLÞ nkuÞ íkku Mefenamic Acid suðe ËðkykuÚke hkník ÚkkÞ Au. nwt 24 ð»koLke Awt. {khk ÷øLk ºký {rnLkk çkkË ÚkðkLkkt Au. ËkuZ ð»ko MkwÄe {khu «uøLkLMke hk¾ðe LkÚke, íkku fÞk øk¼orLkhkuÄf MkkÄLkLkku WÃkÞkuøk fhðku? øk¼orLkhkuÄf MkkÄLk íkhefu fkuLzku{ yÚkðk øk¼orLkhkuÄf økku¤eLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. fkuLzku{ ðkÃkhðk{kt rLk»V¤íkk 8Úke 15 xfk MkwÄe nkuE þfu. øk¼orLkhkuÄf økku¤e ÷uðkLkku VkÞËku yu Au fu, íkuLkkÚke øk¼o hnuíkku LkÚke íku{s {krMkf rLkÞr{ík ykðu Au. Ãkhtíkw íku rLkÞr{ík ÷uðe sYhe nkuÞ Au. {U HSG (Hystero Salpingography)

øk¼oLkku rðfkMk ËËeoLke History «{kýu nkuíkku LkÚke. fux÷ef ðkh Mk{Þøkk¤ku ÚkÞku nkuðk Aíkkt Ãký øk¼o{kt ÓËÞLkk Äçkfkhk òuE þfkíkk LkÚke. ykðk Mk{Þu øk¼oLkku Lkkþ íkku ÚkE s økÞku nkuÞ Au íkuÚke õÞwhurxLk fhkððwt Mk÷kn¼hu÷wt Au. - Septic Abortion : øk¼koðMÚkk ËhBÞkLk ÷kuneðk ÚkÞk ÃkAe Ãký fk¤S Lk ÷uðkÞ íkku «sLkLk {køko{kt [uÃk ÷køke þfu Au yLku ËËeoLku íkkð Ãký ykðu Au. íkÃkkMk{kt hõíkr{r©ík Ãkhww su ½ýe ðkh ËwøkOÄ {khíkwt nkuÞ yu ÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤u Au. yk rfMMkk{kt fux÷ef ðkh ½hu ËkÞýku ÃkkMku fhkðu÷ økuhfkÞËuMkh øk¼oÃkkík yLku íkuLkk {kxu ðÃkhkÞu÷ rçkLkíkçkeçke ÃkØríkyku sðkçkËkh nkuÞ Au. ykðk rfMMkk{kt ËËeoLku nkuÂMÃkx÷{kt hk¾eLku Higher Antibiotic ykÃkeLku Mkkhðkh ykÃkðe sYhe ÚkE òÞ Au. MktÃkqýo fMkwðkz : yk ÂMÚkrík{kt ËËeoLku øk¼koðMÚkk ËhBÞkLk yríkþÞ Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. hõíkMºkkð MkkÚku, økktX Ãkze sðkLke VrhÞkË Ãký hnu Au. òu Sonography Lke íkÃkkMk{kt øk¼koþÞ{kt fkuE s íkf÷eV Lk Ëu¾kÞ íku{s ytËhLke s{eLk MkÃkkx ÚkE økÞu÷ {k÷w{ Ãkzu íkku yk ÂMÚkrík{kt fkuE MkkhðkhLke sYh Ãkzíke LkÚke. fkLkwLke øk¼o- rLkfk÷ ytøkuLkku fkÞËku: ¼khík Mkhfkhu fhu÷k rLkÞ{ {wsçk øk¼oÃkkík yu Ëhuf MºkeLkku fkÞËuMkhLkku nf Au, Ãkhtíkw Võík øk¼koðMÚkkLkk Ãkkt[ {rnLkk MkwÄe s yk nf Mðefkhðk{kt ykðu÷ Au. yk {kxu Mkhfkhu Lk¬e fhu÷kt Äkuhýku yLku fkhýku nkuÞ íkku s øk¼oÃkkík “ fhe þfkÞ Au. dr.ramanpatel@yahoo.com

(ykEðeyuV MÃku~Þkr÷Mx, MkLk^÷kðh nkurMÃkx÷, y{ËkðkË)

îkhk Lk¤eykuLke íkÃkkMk fhkðu÷ Au. su{kt {khe çktLku Lk¤eyku çktÄ Au íkku {khu ykøk¤ þwt fhðwt òuEyu? ßÞkhu HSG{kt Lk¤eyku çktÄ ykðu íÞkhu LaparoscopyÚke ykøk¤ rLkËkLk fhðwt òuEyu. Laparoscopy Mkkhk lnfertility Specialist

rÃkrhÞz{kt Úkíkkt Ëw¾kðkLku Lksh ytËks Lk fhku Âõ÷rLkf fuh zku ykh. S. Ãkxu÷

Doctor ÃkkMku fhkððe òuRyu. Laparoscopy

îkhk ykÃkýLku {krníke {¤u Au fu Lk¤eyku fE søÞkyu yLku fux÷e nË MkwÄe çktÄ yÚkðk ¾hkçk ÚkÞu÷ Au. òu Mkk{kLÞ ç÷kuf nkuÞ íkku Laparoscopy îkhk Lk¤eyku ¾ku÷e þfkÞ Au. õÞkhuf Tiberculosis yÚkðk fkuE RLVuõþLk

(Tubal lnfection)Lkk fkhýu Lk¤eyku çktÄ nkuÞ íkku íkuLktw rLkËkLk fhe xÙex{uLx fhkððe òuRyu. fkuE fkhýMkh òu Lk¤eyku ðÄkhu ¾hkçk nkuÞ yÚkðk ¾q÷e þfu íku{ Lk nkuÞ íkku xuMx xâwçk çkuçke(IVF) îkhk çkk¤f ykMkkLkeÚke hne þfu Au. y{u «uøLkLMke {kxu 3 ð»koÚke «ÞíLk fheyu Aeyu yLku {khk ÃkríkLkk ðeÞoLkku rhÃkkuxo Lkku{o÷ Au. {khu {krMkf rLkÞr{ík ykðu Au. ntw AuÕ÷kt çku ð»koÚke y{urhfk hnwt Awt yLku {U íÞktLkk zkuõxhLke Ëu¾hu¾ nuX¤ Clomid tablets 6 {rnLkk ÷eÄe Aíkkt {Lku «uøLkLMke hnuíke LkÚke. nwt India{kt 6 {rnLkk MkwÄe xÙex{uLx {kxu ykðe Awt. {khu þwt fhðwt òuRyu? òu ík{u USA{kt 6 {rnLkk MkwÄe Clomid tablets ÷eÄu÷ Au, íkku ynªLkk Infertility Specialist DoctorLkku MktÃkfo fheLku ík{khu Hysteroscopy-Laparoscopy fhkððe òuEyu. suLkk îkhk ík{khk øk¼koþÞ, ytzkþÞ íku{s Lk¤eykuLke íkf÷eVLkwt rLkËkLk íku{s xÙex{uLx ÚkE þfu Au. {khwt ðsLk 65 rf÷ku Au yLku ô{h 27 ð»ko Au. ðsLk ðÄíktw òÞ Au íku{s {krMkf yrLkÞr{ík ykðu Au. {Lku «uøLkLMke hnuíke LkÚke. {khu þwt fhðwt òuEyu? Mkki «Úk{ MkkuLkkuøkúkVe (Pelvic Sonography) îkhk ytzkþÞ {kuxwt Au fu Lknª íkuLkwt rLkËkLk fhðwt òuEyu íku{s y{wf nku{kuoLk xuMx suðk fu S.FSH, S.LH, S.Prolactin, S.Dheas ðøkuhu fhkððk. PCOD Ovary{kt Mºkeçkes rLkÞr{ík çkLkíktw LkÚke íku{s Aqxwt Ãkzíktw LkÚke. suÚke «uøLkLMke hnuðk{kt íkf÷eV Ãkzu Au {kxu Infertility Specialist MkkÚku Follicular Study fhkððwt. “ drrgpatel@sunflowerhospital.in


5

ãh/ykurVMk

{tøk¤ðkh, 1 {u, h012

www.sandesh.com

suðe heíku xeðeLkkt {kuz÷ yLku íkuLkk Ve[Mko yÃkzux ÚkÞk fhu Au íkuðe s heíku xeðeLkk furçkLkuxLke rzÍkRLk{kt Ãký çknw {kuxk «{ký{kt íkVkðík òuðk {¤u Au. Y{Lkk fkuLkoh{kt Mkux fhe þfkÞ íkuðk fkuLkoh furçkLkuxLke søÞkyu yksu ðku÷ furçkLkuxLkku xÙuLz ðÄw òuðk {¤u Au. yu÷Rze ðku÷ furçkLkux{kt ykf»kof rzÍkRLk, f÷kí{f ¢k^x ðfo, M{qÚk rVrLk®þøk yLku ÷kR®xøk ðøkuhu Ve[Mko ¾hu¾h ½hLku xÙuLze ÷wf ykÃku Au

nku{ zufkuh ïuíkk Ãkt[k÷

½hLku xÙuLze ÷wf ykÃkíkkt

xeðe furçkLkux yu÷Rze xeðe furçkLkux rðÚk þuÕV

ðku÷ {kWLx xeðe MxuLz

yu÷Rze xeðe ðku÷ furçkLkux{kt {kuxu ¼køku ðqzLk {xerhÞÕMk s WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. ynª rMkBÃk÷Úke {ktzeLku ÷õÍwrhÞMk furçkLkuxLke nkE huLs òuðk {¤u Au. òu Y{Lke çkkfeLke Ëeðk÷ Ã÷uLk nkuÞ íkku Y{Lke yuf Ëeðk÷Lku ¼he Ëuíkwt þuÕVðk¤wt furçkLkux ÃkMktË fhe þfkÞ. ynª xeðe MkkÚku çkkswLke þuÕV{kt f÷kí{f {qŠík, ^÷kðhðkÍ ðøkuhu þku-ÃkeMk Ãký {qfe þfkÞ Au. r÷®ðøk Y{ {kxu yk VŠLk[h çkuMx ÷wf ykÃku Au.

ðku÷ {kWLx xeðe MxuLz yu r÷®ðøk Y{ {kxu yuf zufkuhurxð ÃkeMk Au. xeðe furçkLkuxLke ÞkuøÞ ÃkMktËøke Y{Lkk RLxerhÞh{kt [kh [ktË ÷økkðe Ëu Au. ðku÷ xeðe furçkLkux {kuxe, LkkLke yu{ çktLku MkkRÍ{kt nkuÞ Au. íkuÚke Y{Lke LkkLke MkkRÍ {kxu Ãký ðku÷ {kWLx xeðe ÃkMktË fhe þfkÞ. íkuLke Lke[u ykÃku÷k zÙkuyh{kt zeðeze Ã÷uÞh Ãký Mkux fhe þfkÞ Au, íku{s çkwfþuÕV íkhefu Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk “ fhe þfkÞ.

xeðe furçkLkux rðÚk ÷kR®xøk

ø÷kMk rðÚk ðqzLk furçkLkux

òu ykÃk ½h{kt fkuE MÃkuMk MÃkurþÞ÷ RLxhxuRLk{uLx {kxu Vk¤ððk {køkíkk nku íkku xeðe rðÚk furçkLkux ÃkMktË fhe þfkÞ. yu÷Rze ðku÷ xeðe furçkLkux{kt xeðe ÞwrLkxLke WÃkh RLkkuðurxð ÷kR®xøk ykÃku÷e nkuÞ Au. suLkk f÷hVw÷ þuz Mk{økú Y{{kt rÚkÞuxh suðku {qz r¢yux fhu Au.

xeðe furçkLkux{kt Ãký {kuzLko rzÍkR®Lkøk furçkLkux òuðk {¤u Au. su{kt xkuÃk Ãkh ø÷kMk yLku íkuLkk ÃkkÞk ðqzLkLkk nkuÞ Au. íku{s ø÷kMkLkk s y÷øk y÷øk þuÕV ykÃku÷kt nkuÞ Au. yk «fkhLkk xeðe furçkLkux{kt MkeMk{Lkk ðqzLk MkkÚku {ux÷Lkwt rVrLk®þøk fhu÷wt yLku £kuMxuz ø÷kMkLkwt {xerhÞÕMk MkwtËh ÷wf ykÃku Au.

ðfoÃ÷uMk {kxu fuðe yuõMkuMkheÍ ÃkMktË fhþku?

ßðu÷he yu †eykuLkku {Lkøk{íkku rð»kÞ Au íkuÚke ðfoÃ÷uMk Ãkh sðkLkwt nkuÞ fu fkuR «kuVuþLk÷ VtõþLk{kt sðkLkwt nkuÞ, ßðu÷heLku íkÆLk rík÷ktsr÷ Lk ykÃke þfkÞ, Ãkhtíkw þýøkkh yuðku ÃkMktË fhðku òuRyu fu su ykurVMk{kt ykÃkLkk ÃkË, «ríkckLku yLkwYÃk yLku yLkwfq¤ nkuÞ. íkku òýeyu fu ð‹føk ðw{Lku fuðe yuõMkuMkheÍ ÃkMktË fhðe òuRyu

ð‹føk ðw{Lk f÷øke {nuíkk ykurVMk {kxu ßÞkhu ßðu÷he ÃkMktË fhíkk nku íÞkhu yuf ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt fu ðÄw ¼khu¼h¾{ rzÍkRLkLke ßðu÷he ÃkMktË Lk fhíkk yufË{ rMkBÃk÷ yLku Mkkuçkh rzÍkRLk s ÃkMktË fhðe òuRyu. Mkki «Úk{ yu®høMkLke ðkík fheyu íkku nu®økøk yu®høMk yLku {kuxe MkkRÍLkkt yu®høMk ™k çkË÷u LkkLke MkkRÍLke yuf Ãk÷oLke fu yuf zkÞ{tzLke çkwèe ÃkMktË fhe þfkÞ. Ãk÷o{kt niËhkçkkËe fÕ[zo Ãk÷o ykurVMk {kxu

MkkurVÂMxfuxuz yLku rh[ ÷wf ykÃku Au. Lkuf÷uMk{kt yuf MkhLkk Lkuf÷uMk ÃkMktË fhe þfkÞ. òu ykÃk zkÞ{tz ðÄw ÃkMktË fhíkk nku íkku økkuÕzLk{kt zkÞ{tzLkk ÃkuLzLxðk¤ku Lkuf÷uMk MkwtËh ÷wf ykÃku Au. òu ykÃkLke «f]rík ðÄw rMkBÃk÷ nkuÞ íkku Ãkkík¤e rzÍkRLkLkku økkuÕzLk [uLk Ãký MkwtËh ÷wf ykÃku Au. nkÚkLkkt ½huýktLke ðkík fheyu íkku rMkBÃk÷ rzÍkRLkLkwt çkúuMk÷ux ÃkMktË fhe þfkÞ. òu fu çkúuMk÷ux fhíkkt {kuzLko rzÍkRLk{kt rhMx ðku[ ÞkuøÞ ÷wf ykÃku Au. rhMx ðku[{kt Ãký çkUøkÕMk rhMx ðku[ fu rhMx ðku[ rðÚk çkúuMk÷ux, zkÞ{tz srzík yLku htøkeLk çkuÕxLke ÃkMktË Lk fhíkkt fkuÃkkuohux ÷wf ò¤ðu íkuðe LkkLke MkkRÍLke, fkuBÃkuõx {kuz÷Lke rhMx ðku[ ÃkMktË fhe þfkÞ. ÞkuøÞ þuÃk ykÃku÷k yLku Ãkkur÷®þøk fhu÷k LkuR÷ MkkÚku yktøk¤e{kt ®høk Ãký MkwtËhíkk{kt ðÄkhku fhLkkhe Au íÞkhu rMkBÃk÷, M{ku÷

rzÍkRLkLke yuf zkÞ{tz fu yuf Ãk÷oðk¤e ®høk yufkË yktøk¤e{kt Ãknuhe þfkÞ. ½ýe ðkh zuR÷e YrxLk{kt {rn÷kyku ðk¤ çkktÄeLku hk¾íke nkuÞ Au íÞkhu ðk¤{kt Lkk¾ðkLkk õ÷[h Ãký

{ux÷Lke [uRLkðk¤k fu ½q½he, {kuíkeLkk ÷xfýðk¤k Lk nkuÞ íkuðk s ÃkMktË fhðk òuRyu. yk heíku ykurVrMkÞ÷ ÷wf ò¤ðíke yuõMkuMkheÍ ÃkMktË fhðkÚke «kuVuþLk÷ ÷wf s¤ðkE hnu Au yLku MkkÚku

çkkÌk ÔÞÂõíkíð{kt Ãký ðÄw rLk¾kh ykðu Au suLkkÚke ykurVMk{kt VMxo RB«uþLk Ãký «¼kðþk¤e Ãkzu Au. íkku ßÞkhu ykurVMk {kxu ßðu÷he ÃkMktË fhku íÞkhu yk ík{k{ ÃkkMkkLkku rð[kh fh��kLkwt Lk ¼q÷þku. “


6-7

çÞwxe/VuþLk

{tøk¤ðkh, 1 {u, h012

www.sandesh.com

yLkkhf÷e zÙuMkLke VuþLk çknw ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkhfhkh Au yux÷u s yk zÙuMk {kLkwLkeykuLke ÃkMktËøkeLkku Ãknuhðuþ çkLke økÞku Au, fkhý fu íku{kt Mk{Þ síkkt Lkðe Lkðe ÃkuxLko yLku rzÍkRLkLkku W{uhku ÚkÞk fhu Au. nkE huLs{kt r«Lxuz ðfo rðÚk Vurçkúf fkuÂBçkLkuþLk, xÙurzþLk÷ ÷wf ykÃkíkk yuBçkúkuRzhe ðfoðk¤k zÙuMkeMkLke yksfk÷ çkòh{kt ¼h{kh òuðk {¤u Au. yk zÙuMkeMkLkwt ðfo rzMkLx nkuðkÚke ÷øLk«Mktøku, Ãkkxeo {kxu ykf»kof yLku rh[ ÷wf ykÃku Au

{kLkwLkeLkk {LkÃkMktË MkËkçknkh

yLkkhf÷e zÙuMk yLkkhf÷e rðÚk r«Lxuz ËwÃkèk

{kuzLko MxkR÷ RLk yLkkhf÷e

çÞwxe õðuhe zku. økeíkk Ãkxu÷, z{uoxku÷kursMx

ÄqÃk {U Lkef÷k Lk fhku WLkk¤k{kt çknkh hnuðkLkwt ðÄw ÚkkÞ íkku íð[kLke fk¤S ÷uðk {kxu þwt fhe þfkÞ? økh{e{kt íð[kLkwt hûký fhðk {kxu ¾qçk s Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu. rËðMk{kt ÃkttËhÚke ðeMk ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðwt sYhe Au. íku{s ßÞkhu çknkh sðkLkwt ÚkkÞ íÞkhu MfeLk Ãkh SPF30Lkwt MkLkM¢eLk ÷økkðeLku s çknkh sðwt. MkLkø÷kMk nt{uþkt MkkÚku hk¾ðk, çknw ðÄkhu {kuRùhkRÍh Lk fhðwt. íkuLkkÚke ¾e÷ ÚkE þfu Au. yLzh ykBMko{kt Ãkkðzh ÷økkððku. Mk{h{kt çknw MÃkkRMke Vqz Lk ÷uðwt. n¤ðku yknkh ÷uðkLkku ykøkún hk¾ku. nwt ßÞkhu økh{e{kt çknkh òô Awt íÞkhu {khk nkÚk Ãkh Vkuz÷eyku ÚkE òÞ Au, íkku þwt fhðwt òuEyu? ½ýe ðkh WLkk¤kLke økh{e{kt ¼khu íkzfkLku ÷eÄu yk Mk{MÞk ÚkkÞ Au, íkuÚke ¼hçkÃkkuhu çknkh Lkef¤ðkLkwt xk¤ðwt òuEyu yLku Lkef¤ðkLkwt ÚkkÞ íkku MkLkM¢eLk ÷økkðeLku s çknkh sðwt òuEyu. íku{s íð[k Ãkh MkeÄku MkqÞo«fkþ Lk Ãkzu íku {kxu þhehLku Ãkqhíkwt Zktfðwt òuEyu. nwt WLkk¤k{kt ÂMð®{øk fhðk òô Awt, íkku {khk ðk¤ zÙkÞ ÚkE òÞ Au, fkuE WÃkkÞ ¾hku? õ÷kurhLkÚke yLku íkzfkÚke ðk¤Lkku f÷h çkË÷kE òÞ Au yLku ðk¤ zuu{us ÚkkÞ Au, íkuÚke ÂMðr{tøk fhíkk Ãknu÷kt ðk¤{kt íku÷ Lkk¾e ÷uðwt òuEyu yLku MfkVo ÃknuhðkLkwt Lk ¼q÷ðwt òuEyu. zkÞx{kt ðÄw Ãkzíkwt «kuxeLk ÷uðwt òuEyu. su{kt ËqÄ, MkkuÞk, ÃkLkeh ÷uðk òuEyu. íkzfk{kt çknkh sðkLkwt ÚkkÞ íkku MfkVo çkktÄeLku sðwt òuEyu. {khk ðk¤ yufË{ hV yLku Mkqfk ÚkE økÞk Au íkku þwt fhðwt òuEyu? íkzfk{kt çknkh òð íÞkhu {kÚkwt ZktfeLku sðwt. ðk¤Lku MkkV hk¾ðk {kxu yXðkrzÞk{kt çkuÚke ºký ð¾ík þuBÃkq fhðwt yLku þuBÃkq fhku íÞkhu fÂLzþ®Lkøk fhðkLkwt Lk ¼q÷ku. suÚke ðk¤ M{qÚk Úkþu. ðÄw Ãkzíkk nuh zÙkÞhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt xk¤ðtw òuEyu. {Lku hkuMkurMkÞk (Rosacea)Lke Mk{MÞk Au. økh{e{kt yk Mk{MÞk ðÄe òÞ Au, íkku fkuE WÃkkÞ sýkðþku? yk Mk{MÞk{kt [k{ze ðÄw ÷k÷ ÚkE òÞ Au. ~kõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ¼hçkÃkkuhu çknkh sðkLkwt xk¤ðwt. íkzfk{kt çknkh Lkef¤ðkLkwt ÚkkÞ íkku MkLkM¢eLk ÷økkÔÞk ðøkh çknkh Lk Lkef¤ðwt. ðÄw Ãkzíkku íke¾ku yLku ík¤u÷ku ¾kuhkf Lk ÷uðku. MkLkçkLko {kxu fkuE ½høkÚÚkw WÃk[kh ¾hku? MkLkçkLko ÚkÞwt nkuÞ íkku ½høkÚÚkw WÃk[kh íkhefu n¤Ëh, VwËeLkku yLku ËnªLkku ÷uÃk fheLku íð[k Ãkh ÷økkze þfkÞ. zkÞx{kt rðxkr{Lk ‘Mke’ ÷uðkLkwt hk¾ku. {Lkuu fkÞ{ òuRLx yurhÞk{kt ¾tsðk¤ ykðu Au, íkku þwt fhðwt òuEyu? økh{e{kt ÃkhMkuðkLku ÷eÄu ykðe Mk{MÞk ÚkE þfu Au. íkuLkk {kxu rËðMk{kt çku ðkh LknkðkLkwt hk¾ðwt òuEyu yLku LknkÞk çkkË yuÂLx Vtøk÷ Ãkkðzh ÞwÍ fhðkLkku ykøkún hk¾ku. ík¤u÷k ÃkËkÚko yknkh{kt Lk ÷uðk. {Lku økh{e{kt y¤kRÞku çknw ÚkkÞ Au íkku íkuLkk {kxu fkuE WÃkkÞ sýkðþku? økh{e{kt yk Mk{MÞk Mkk{kLÞ Au. yk Mk{MÞk{kt ÷qÍ fkuxLkLkkt fÃkzkt Ãknuhðkt yLku fu÷u{kRLk ÷kuþLk rËðMk{kt çkuÚke ºký ð¾ík ÷økkððwt suLkkÚke hkník hnuþu. “ drgeeta@skinworld.co.in

{kuzLko MxkR÷ yLkkhf÷e{kt ykuðh÷uÃk Lkuf MxkR÷ ðÄw {kunf nkuÞ Au. ynª yBçkúu÷k yLkkhf÷e fhíkkt fwhíkkLke ÷uLÚk yLku ½uhkðku ykuAku nkuÞ Au. su{kt swËk swËk ð¤ktfku{kt ÚkÞu÷ VurçkúfLkwt f®xøk yLku yðLkðe Lkuf MxkR÷ VuLxkÂMxf ÷wf ykÃku Au. yk rzÍkRLk yLku {xerhÞÕMk{kt rMkBÃk÷Úke {ktzeLku ÷õÍwrhÞMk ÃkuxLko MkwÄeLke nkR huLs {¤u Au.

òu fkuE Ãkkxeo fu þw¼ «Mktøk {kxu ykWxrVx ¾heËðk {køkíkk nku íku{s rMkBÃk÷ MkkÚku yuxÙuÂõxð ÷wf ykÃkðk {køkíkk nku íkku ykÃkLkk {kxu yk [kuRMk çkuMx Au. su{kt Ã÷uLk fwhíkk{kt fwhíkkLkk f÷h MkkÚku {u[ Úkíkwt çkkuzoh ðfo fhu÷wt nkuÞ Au yLku ËwÃkèku r«Lxuz nkuÞ Au. yk¾k zÙuMkLkku økuxyÃk ËwÃkèkÚke ykðu Au. ynª xk{uxkt huz íku{s zkfo ç÷q MkkÚku økkuÕzLk çkkuzoh ðfo õ÷kMke ÷wf ykÃku Au.

yBçkúu÷k yLkkhf÷e f{eÍ

yLkkhf÷e rðÚk Lkux Vurçkúf

yk «fkhLkk zÙuMk{kt f{hÚke xkRx rV®xøk Ähkðíkku ÷kUøk yBçkúu÷k ½uhLkku fwhíkku su{kt yuBçkúkuRzheLkwt Lkux ðfo, çkkuzoh ðfo yLku Ã÷uLk [qzeËkh Mk÷ðkh MkkÚku fkuLxÙkMx f÷hLkku ËwÃkèku õ÷kMke ÷wf ykÃku Au. £kuf xkRÃkLkk f{eÍ Ãkh [qzeËkh Mk÷ðkh ykf»kof WXkð ykÃku Au. òu xÙurzþLk÷ {w½÷ MxkR÷ ÃkMktË fhðk {køkíkk nku íkku Vw÷ xÙkLMkÃkhLx ÂM÷ðLkku fwhíkku MkwtËh ÷wf ykÃku Au.

yLkkhf÷e Mk÷ðkh f{eÍ{kt Ãký VurçkúfLkk {xerhÞÕMkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ynª Lkux VurçkúfLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkÚke yk «fkhLkk zÙuMk ðÄw fe{íke nkuÞ Au. yk Mk÷ðkh f{eÍ{kt r«Lxuz õ÷kuÚk Ãkh LkuxLkwt ykðhý [zkððk{kt ykðu Au. ynª Lkux VurçkúfLkku f÷h ytËhLkk õ÷kuÚkLke r«LxÚke Úkkuzk ÷kRx þuzLkku ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au. ÷kRx f÷h þuzLke LkuxLke ò¤e{ktÚke Ëu¾kíke ytËhLkk õ÷kuÚkLke fÕ[h rzÍkRLk ¾hu¾h ÞwrLkf ÷wf ykÃku Au.

økh{e{kt ÃkøkLku hk¾ku íkhkuíkkò ™k¤kLke fk¤Ík¤ økh{e{kt þheh{kt ÃkhMkuðku ðÄw «{ký{kt ÚkkÞ Au yLku òu ÞkuøÞ fk¤S ÷uðk{kt Lk ykðu íkku ÃkhMkuðkLke ¼eLkkþLku ÷eÄu íð[kLkk yLÞ hkuøkku Ãký ÚkðkLke þõÞíkk hnu Au. ÃkøkLkk Ãktò{kt, yktøk¤eyku ðå[u Mkk{kLÞ heíku ðÄw ÃkhMkuðku ÚkkÞ Au, íkku [k÷ku òýeyu Úkkuzk ½hu÷w LkwMk¾k fu suLkkÚke økh{eLke MkeÍLk{kt ÃkøkLku Ãký íkhkuíkkò hk¾e þfeyu. WLkk¤k{kt ÃkhMkuðkLke {wÏÞ Mk{MÞk Mkíkkðíke nkuÞ Au. ÃkøkLkk ÃktòLkku y{wf ¼køk ÃkhMkuðkLku ÷eÄu ¼eLkku hnu Au yLku Mk{Þ síkkt íÞkt stíkwyku yufXk ÚkkÞ Au yLku íku ðkMk Ãký {khu Au. íÞkhu yk Mk{MÞkÚke çk[ðk {kxu Úkkuze fk¤S hk¾ðe sYhe Au. ßÞkhu LknkEyu íÞkhu ÃkøkLkk

W

{ufykuðh þnuLkkÍ nwMkuLk ÃktòLku Mkkhe heíku MkkV fhðk. ÃkkýeÚke ÄkuÞk çkkË ÃkøkLke yktøk¤eyku ðå[u yLku yk¾kÞ ÃkøkLkk Ãktò Mkh¾e heíku ÷qAeLku fkuhk fhðk. íkuLkk Ãkh xu÷f{ Ãkkðzh Aktxðku. økh{eLke MkeÍLk{kt ÃkhMkuðkLke Mk{MÞkÚke çk[ðk Ãkøk ¾wÕ÷k hnu íkuðk MkkËk ÂM÷Ãkh yLku ¾wÕ÷k MkuLz÷ ÃknuhðkLkku ykøkún hk¾ku. íkuLkkÚke ÃkhMkuðku ð¤þu íkku Ãký

MkwfkE sþu. økh{eLke MkeÍLk{kt yXðkrzÞk{kt yuf ðkh Ãkøk yLku Lk¾Lku MðåA hk¾ðk {kxu ÃkurzõÞkuh fhðkLkku ykøkún hk¾ku. íkuLkkÚke ÃkhMkuðkLku ÷eÄu [k{ze{kt Úkíke VqøkÚke çk[e þfkþu. ÃkurzõÞkuh rMkðkÞ y{wf ½hu÷w rxÃMk îkhk Ãký ÃkøkLke MkwtËhíkk yLku MðåAíkk ò¤ðe þfkÞ Au.

xÙuLz {kLkw»ke [kuõMke

{hkXe yLku rnLËe rVÕ{Úke íku{Lke fkhrfËeoLke MkVh þY fhLkkh yLku yr¼LkÞ f÷k {kxu hk»xÙeÞ yuðkuzo «kÃík fhLkkh yr¼Lkuºke MkkuLkk÷e fw÷fýeoLku Þkuøk{kt hMk Au. íku {kLkrMkf yLku þkherhf nuÕÚk ò¤ðe hk¾ðk {kxu hkus yuf f÷kf Þkuøk {kxu Vk¤ðu Au. íkku [k÷ku òýeyu íku{Lke ÃkkMkuÚke íku{Lkk SðLkLke yLku MkwtËhíkkLke fux÷ef hMk«Ë ðkíkku

hkus Mkðkhu yuf f÷kf ðku®føk fhwt Awt: MkkuLkk÷e fw÷fýeo ík{khe MkwtËh ÂMfLkLke Mkt¼k¤ {kxu þwt fhku Aku? nwt Lku[h çÞwxe{kt {kLkwt Awt yux÷u þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe {ufyÃk çknw ykuAku fhðkLkwt ÃkMktË fhwt Awt. yurMxÙsLxÚke íð[kLkkt rAÿkuLku MkkV fhwt Awt suÚke íð[k ïkMk ÷E þfu. ík{khwt rVxLkuMk rþzTÞw÷ þwt nkuÞ Au? nwt hkus Mkðkhu yuf f÷kf [k÷ðk {kxu òô Awt. òu Mkðkh{kt Mk{Þ Lk {¤u íkku Mkktsu ðku®føk {kxu òô Awt. rVxLkuMk {kxu çkeswt þwt fhku Akuu? nk, hkus Þkuøk yLku «kýkÞk{ Ãký fhwt Awt. {kLkrMkf yLku þkherhf MðkMÚÞ {kxu íku çkuMx Au. þwt ík{u rs{ òyku Aku? nk, rs{ òô Awt. rs{ {khwt Vuðrhx Au. MðÞt{kt ftE çkË÷ðkLkwt nkuÞ íkku þwt çkË÷ku? nk, nwt [ku¬MkÃkýu {khku Mð¼kð çkË÷ðkLkwt ÃkMktË fheþ, fkhý fu nwt Mkns «f]ríkLke Awt íkuÚke yk Mkh¤íkk õÞkhuf {khu {kxu çknw ÃkhuþkLkeLkwt fkhý çkLke òÞ Au. ½ýe ðkh ÷kufku íkuLkku økuhVkÞËku Ãký WXkðu Au. VwhMkËLkk Mk{Þ{kt þwt fhðkLkwt ÃkMktË fhku Aku? nwt VwhMkËLkk Mk{Þ{kt ½hu nkuWt íÞkhu yuBçkúkuRzhe ðfo fhwt Awt. yu rMkðkÞ rVÕ{ òuWt Awt, BÞwrÍf “ Mkkt¼¤wt Awt.

Mkur÷rçkúxe Vtzk {iºke Ãkxu÷

½hu÷w LkwMk¾k yuf çkfux{kt [kuÚkk ¼køkLkwt nqtVk¤wt Ãkkýe ÷ku. íku{kt yÄf[hwt ÃkeMku÷wt Lk{f, yzÄku fÃk ÷ªçkw yLku MktíkhkLkku hMk W{uhku. òu Ãkøk{kt ðÄw ÃkhMkuðku Úkíkku nkuÞ yLku Ãkøk ðkMk {khíkk nkuÞ íkku Ãkkýe{kt xexÙe ykuR÷ Ãký W{uhku. su stíkwLkkþf Ãký Au yLku ÃkhMkuðkLke ËwøkOÄ{kt hkník ykÃku Au. yk heíku íkiÞkh fhu÷ Ãkkýe{kt ÃkøkLku ËMkÚke ÃktËh r{rLkx Ãk÷k¤e hk¾ku. íkuLkkÚke Xtzf {¤þu yLku Ãkøk{kt MðåAíkk s¤ðkE hnuþu. ºký xuçk÷ MÃkqLk økw÷kçks¤, çku xuçk÷ MÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk, yuf xe. MÃkqLk Âø÷MkheLk ÷ku. íkuLku Mkkhe heíku r{õMk fhe Ëku. íÞkhçkkË Ãkøk{kt ÷økkðku yLku yzÄk f÷kf çkkË Ãkøk ÄkuE Lkk¾ku. ykðwt fhðkÚke Ãkøk [kuϾk hnuþu yLku ÃkhMkuðkÚke íð[kLku Úkíkk LkwfMkkLkÚke çk[e þfkþu. økw÷kçk s¤, ÷ªçkwLkku hMk, fku÷kuLk ðkuxh (MkwøktrÄík r÷Âõðz)Lku r{õMk fhku yLku yk ÿkðý{kt Ãkøk Ãk÷k¤ku. yk «Þkuøk fhðkÚke økh{e{kt ÃkøkLku Xtzf {¤þu, Ãkøk MðåA hnuþu yLku ÃkhMkuðkLke ËwøkOÄÚke Ãký hkník {¤þu. Mkku r{÷er÷xh ykur÷ð ykuR÷ ÷ku. íku{kt çku xeÃkkt Lke÷økeheLkk íku÷Lkkt, çku xeÃkkt hkuÍ{uheLkkt, ºký xeÃkkt hkuÍ ykuR÷Lkkt W{uhku. yk çkÄe s Mkk{økúeLku Mkkhe heíku r{õMk fheLku yuhxkRx fk[Lke çkhýe{kt ¼he ÷ku. íku{ktÚke rLkÞr{íkÃkýu Úkkuzwt Úkkuzwt ykuR÷ ÃkøkLku {Mkks fhðk {kxu ðkÃkhku. yk íku÷Lkku {Mkks íð[kLku “ økh{e{kt Xtzf ÃknkU[kzu Au yLku íð[kLkwt hûký fhu Au.


Vqz fkuxo

8

www.sandesh.com

VhMkký

hurMkÃke Mðex Mkk{økúe 7 fÃk ËqÄ 4 fÃk ¾ktz 3 fÃk Ãkkýe

hMk{÷kE J

J J J

fuMkh, rÃkMíkkt, çkËk{, R÷kÞ[e ÃkkWzh (sYrhÞkík {wsçk)

J

J

J

J

J

J

J

J

1 xuçk÷ MÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk

J

J

J

J

J

J

J

J

J

heík Mkki «Úk{ hMk çkLkkððk {kxu 3 fÃk ËqÄ Wfk¤ðk {kxu hk¾e Ëku, çkeS fzkE{kt Ãký ºký fÃk ËqÄ Wfk¤e ÷ku yLku íku{kt ÷ªçkwLkku hMk W{uhe Ëku. íÞkhçkkË ËqÄLku {÷{÷Lkk fÃkzk{kt økk¤e ÷ku yLku Vkxu÷k ËqÄLke {÷kR yufXe fhe ÷ku. yuf «uþh fqfh{kt ºký fÃk Ãkkýe{kt ¾ktz Lkk¾eLku íkuLku Wfk¤e ÷ku. íku{kt Vkxu÷k ËqÄLke {÷kR{ktÚke LkkLke LkkLke 15 økku¤eyku çkLkkðe ÷ku. nðu íkiÞkh økku¤eLku «uþh fqfh{kt Lkk¾eLku yuf Mkexe fhe ÷ku. íkiÞkh ÚkÞu÷ hMk{kt ¾ktz, fuMkh, rÃkMíkkt, çkËk{, R÷kÞ[e ÃkkWzh {u¤ðku yLku Xtzwt Ãkzðk Ëku. «uþh fqfh{kt íkiÞkh Lkk¾u÷e {÷kRLke økku¤eykuLku fkZe ÷ku yLku n¤ðu nkÚku «uþ fhku suÚke ðÄkhkLkwt Ãkkýe çknkh ykðe òÞ. rx¬e çkLkkðe Ëku. ßÞkhu Wfk¤u÷wt ËqÄ Xtzwt Ãkze òÞ yux÷u íku{kt {÷kRLke økku¤eyku Lkk¾e Ëku yLku Úkkuze ðkh {kxu £es{kt {qfe Ëku íkiÞkh Au ykÃkLke hMk {÷kE.

fkuÕz rzÙLf

J

J

J

J

J

J

J

J

J

Mkk{økúe 3 Ãkkfe fuhe 1 fÃk ËqÄ 1 xeMÃkqLk fkufkuLkx

J J

J

J J

J

J

J J

yuõMkxÙuõMk 3Úke4 xeMÃkqLk ¾ktz 1/4 fÃk fkuLko Mxk[o ÃkkWzh

J

sYrhÞkík {wsçk ÷e÷e ÿkûk 6 Lktøk [uhe økkŠLkþ {kxu.

heík Mkki «Úk{ çku Ãkkfe fuheLku Mk{kheLku íku{kt fkufkuLkx yuõMkxÙuõMk r{õMk fheLku r{õMkh{kt ÃkeMke ÷ku. ºkeS fuheLkk xqfzk fheLku økk‹Lkþ {kxu hk¾e Ëku. yuf fzkE{kt ËqÄ, fkuLkoMxk[o ÃkkWzh, ¾ktzLku r{õMk fheLku økh{ fhku. nðu fzkE{kt fuheLkku hMk Lkk¾e Ëku yLku 3Úke 4 r{rLkx MkwÄe Ãkfðku. íÞkhçkkË íku{kt ÷e÷e ÿkûk Lkk¾ku yLku økuMk çktÄ fhe Ëku. yk r{©ýLku yuf çkkW÷{kt xÙkLMkVh fhe Ëku yLku 2Úke 3 f÷kf {kxu £es{kt {qfe Ëku. íÞkhçkkË íkuLku Mkðo fhðk {kxu ø÷kMk{kt xÙkLMkVh fhku yLku íku{kt fuheLke M÷kRMk yLku [uhe {qfeLku økkŠLkþ fhku.

J

J

J

J

Mkk{økúe 1 Lktøk ÃkkRLkuÃk÷Lke M÷kRMk

J

J

J

J

J

J J

4 økúk{ yu÷[e ÃkkWzh {eXwt MðkË {wsçk íku÷ ík¤ðk {kxu.

2 Lktøk ÷e÷kt {h[kt 1 fÃk {÷kR yÚkðk 2 fÃk Ënª 1 xeMÃkqLk ÷k÷ {h[k ÃkkWzh 1 xeMÃkqLk n¤ËhLkku ÃkkWzh Úkkuzkt VwËeLkkLkkt MkwfkÞu÷kt ÃkkLk

J J

1/2 fÃk {k¾ý økh{ {Mkk÷ku yLku {eXtw sYheÞkík {wsçk.

heík Mkki «Úk{ ÃkLkeh yLku zwtøk¤eLku LkkLke MkkRÍLkk xwfzk{kt fkÃke ÷ku yLku xk{uxkt, {h[kt, ykËwt r{õMkh{kt ÃkeMkeLku íkuLke ÃkuMx çkLkkðku. yuf fzkE{kt {k¾ýLku økh{ fhe ÷ku. íku{kt zwtøk¤e W{uhku. zwtøk¤e híkkþ Ãkzíke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. nðu íku{kt xk{uxktLke ÃkuMx W{uhku yLku íkuuLku Mkkhe heíku Ãkfðku yLku økuMk çktÄ fhe Ëku. íÞkhçkkË fzkE{kt ÃkLkeh, ¢e{, Ënª. {eXwt, ÷k÷ {h[k ÃkkWzh, økh{ {Mkk÷k ÃkkWzh, n¤Ëh ÃkkWzh, VwËeLkkLkkt ÃkkLk W{uhku. nðu yk r{©ýLku yuf f÷kf {kxu yuf çkksw {qfe Ëku. íku{kt çkkfe hnu÷wt yuf fÃk Ënª økh{ fhku yLku íkuLku íkiÞkh ÚkÞu÷ MkçS{kt W{uhku. íkiÞkh Au MðkrËü ÃkLkeh ÃkMktËk.

Mk÷kz J

J

ÃkLkeh ÃkMktËk

Mkk{økúe 500 økúk{ ÃkLkeh 6 Lktøk zwtøk¤e 400 økúk{ xk{uxkt yuf ykËwtLkku xwfzku

J

1 xuçk÷ MÃkqLk fkuÚk{eh 3 xuçk÷ MÃkqLk fkuLko^÷kuh 30 økúk{ fksw ÃkkWzh 30 økúk{ rfMkr{Mk 4 økúk{ {he ÃkkWzh

heík yuf fzkE{kt Úkkuzwt íku÷ ÷ku. íku{kt ykËwt, zwtøk¤e híkkþ Ãkzíkkt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. íku{kt Ënª, ÃkLkeh yLku fkuLko^÷kuh, fksw ÃkkWzh, {he, yu÷[e ÃkkWzh, fkuÚk{eh, rfMk{eMk, {eXwt W{uhku yLku Mkkhe heíku r{õMk fhe Ëku. íkiÞkh ÚkÞu÷ Mkk{økúeLkku ÷kux çkktÄe ÷ku yLku íkuLke LkkLke MkkRÍLke xe¬e çkLkkðe ÷ku. xe¬eLku {kR¢kuðuð{kt híkkþ Ãkzíke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe røkú÷ fhku. íÞkhçkkË ÷e÷e [xýe MkkÚku Mkðo fhku.

MkçS

{Uøkku fMxzo J

J

J

J

J

ËnªLkk fçkkçk

Mkk{økúe 1.2 r÷xh Ënª 100 økúk{ ÃkLkeh 40 økúk{ Mk{khu÷e zwtøk¤e 30 økúk{ ÃkeMku÷wt ykËwt

{kÄðe þkn

J

{tøk¤ðkh, 1 {u, h012

nuÕÄe £qxTMk Mk÷kz J J J

1 Lktøk Mk{khu÷wt fu¤wt 1 Lktøk Mk{khu÷ MkVhsLk 4Úke Ãk Lktøk ÿkûk yLku [uhe

heík Mktíkhkt, fu¤kt, MkVhsLk ðøkuhuLku LkkLkk LkkLkk xwfzk{kt Mk{kheLku yuf Ã÷ux{kt økkuXðe ÷ku. íkuLkk Ãkh Mktíkhkt, ÃkkRLkuÃk÷, ÷ªçkwLkku hMk W{uheLku Xtzwt fhðk {kxu £es{kt hk¾e Ëku. ËnªLku yuf fÃkzk{kt çkktÄeLku íku{ktÚke Ãkkýe rLkíkkhe ÷ku yLku Ënª{kt ¾ktz r{õMk fheLku íkuLku Veýe ÷ku. nðu £es{kt {qfu÷e Ã÷uxLku çknkh fkZku yLku íkuLkk Ãkh Veýu÷wt Ënª ÃkkÚkhku. íkiÞkh Au ykÃkLkwt nuÕÄe yLku MðkrËü £qx Mk÷kz. økkŠLkþ fhðk {kxu íkuLkk Ãkh ÿkûk yLku “ [uheÚke Mkòðku.

J J

1 xeMÃkqLk MktíkhktLkku hMk 1 xeMÃkqLk ÃkkRLkuÃk÷Lkku hMk

J J J

1 xeMÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk 25 økúk{ Ënª 2 xeMÃkqLk ¾ktz


9

fkÞËku/VkÞËku

{tøk¤ðkh, 1 {u, h012

www.sandesh.com

zuÍxo ¾kELku Ãký ÂM÷{ hne þfkÞ?

ýe ðkh rVøkh ò¤ððkLkk [¬h{kt {rn÷kyku çkufheLke ykRx{ yLku MðexLku íkÆLk rík÷ktsr÷ ykÃke Ëu Au íÞkhu Mkðk÷ ÚkkÞ Au fu, õÞkhuf fufLkku xwfzku fu yufkË MðexLkku ÃkeMk ¾kR ÷uðkÚke þwt zkÞx rzMxçko ÚkR òÞ Au? íkku sðkçk Au ‘Lkk.’ òu ÔÞðÂMÚkík heíku Mk{SLku ¾kuhkf ¾kðk{kt ykðu íkku yLknuÕÄe ykRx{ku Ãký ðsLk ðÄkhíke LkÚke.

½

zuÍxo yXðkrzÞk{kt yuf ð¾ík yÚkðk íkuLkkÚke ykuAe ð¾ík ¾kð yu{ ÷køku fu zuÍxo ¾kðkÚke ðsLk ðÄe sþu íkku yXðkrzÞuu yuf ð¾ík zuÍxo ¾kE þfkÞ. yXðkrzÞu yuf ð¾ík s zuÍxo ¾kðkÚke zuÍxo ¾kðkLkku {LkLku Mktíkku»k Ãký {¤e hnuþu yLku MðkMÚÞ Ãký s¤ðkþu. ík{u yu íkku òýku s Aku fu ðÄw Ãkzíke ¾ktzðk¤ku ¾kuhkf þheh{kt RLMÞw÷eLkLkwtw ÷uð÷ ðÄkhu Au. yLku íku îkhk ÷uðk{kt ykðíke yufMxÙk fu÷uhe Vux{kt YÃkktíkrhík ÚkkÞ Au. ðÄw Ãkzíke ¾ktz ÷uðkÚke nkxoLkk hkuøk íku{s ç÷z«uþh yLku zkÞkrçkxeMk suðk hkuøk ÚkkÞ Au. «Mktøk Lk¬e fhku ík{u yXðkrzÞk{kt yuf ð¾ík økéÞwt ¾kðkLkku rLkÞ{ ÷eÄk ÃkAe ík{khu fÞk «Mktøku yk ¾ktzðk¤ku ¾kuhkf ¾kðku Au íku Lk¬e fhku. «Mktøkku ËhBÞkLk {eXkE ¾kðe Au fu Ãkrík yÚkðk çkk¤fLke

ð»koøkktX{kt yÚkðk r{ºkku MkkÚku ÃkMkkh Úkíkkt rðf yuLz{kt {eXkE ¾kðe Au, Ãkhtíkw ykÃkýe Wsðýe yXðkrzÞk{kt yuf s ð¾ík Au íku ÞkË hk¾ku.

zkÞx rxÃMk ytøkLkk þkn yuf÷k fËe Lk ¾kþku MÃku~Þ÷ «Mktøk ík{Lku zuÍxo ¾kðkLkku su ykLktË yLku Mktíkku»k ykÃkþu íku yuf÷k yuf÷k ¾kðk{kt ykðþu Lknª. SðLk{kt ykðíkk {n¥ðLkk «Mktøkku r{ºkku yÚkðk Vur{÷e MkkÚku {kýðk{kt s {Ík Auu. xeðe òuíkkt òuíkkt yÚkðk yuf÷k yuf÷k {eXkE fu [kuf÷ux ík{u fux÷e ¾kE sþku íkuLkku ík{Lku ÏÞk÷ Ãký Lknª hnu yLku su ykLktË {kxu yÚkðk Wsðýe {kxu ykÃkýu zuÍxo ¾kðkLkwt Lk¬e fÞwO íku ykLktË íkku {¤þu s Lknª. sBÞk ÃkAe suLku ðÄw Ãkzíkwt økéÞwt ¾kðkLkwt {Lk Úkíkwt nkuÞ íkuyku sBÞk çkkË £qx ¾kE þfu yÚkðk yufkË ¾sqhLke Ãkuþe Ãký ÷E þfu Au. ík{khk zuÍxoLku òýku yuðwt sYhe LkÚke fu ík{khe Mkk{u {qfðk{kt ykðíke Ëhuf {eXkE ík{khu ¾kðe s òuEyu. ÷øLk{kt {qfðk{kt ykðu÷e swËe swËe {eXkELku {kýðkLku çkË÷u {kºk yufkË {eXkRLku xuMx fhðkLkku ykøkún hk¾ku. zuÍxo{kt V¤ðk¤e ykRx{ ðÄw ÃkMktË fhku, suðe fu £qxMk÷kz, £qxLkku þe¾tz yÚkðk LkxTMkðk¤k zuÍxo ¾kE þfkÞ. yuf÷k ¢e{ðk¤k zuÍxoLkk yuf fkur¤Þk{kt s 25Úke {ktzeLku 100 fu÷uhe nkuE þfu Au. çkLku íÞkt MkwÄe {eXkE ík{khk ¼kusLk MkkÚku ykhkuøkku ðÄw Ãkzíkkt ¼qÏÞk Ãkuxu òu {kºk zuÍxo ¾kðkLkwt þY fhþku íkku r÷r{xÚke ðÄw {eXkR ¾ðkR sþu. íkuÚke ík{khku hku®sËku ¾kuhkf ¾kÄk ÃkAe s Ãkux{kt søÞk «{kýu zuÍxo ¾kð suÚke fheLku ðÄw «{ký{kt Lk “ ÷uðkE òÞ. (÷ur¾fk y{urhfk{kt zkÞrx~ÞLk Au.) angana@anganahospital.com

†eLku Mk{kLk Ëhßòu yÃkkðíkku Mk{kLk ðuíkLkÄkhku ÷ko{uLx{kt 11 Vuçkúwykhe, 1976Lkku Mk{kLk ðuíkLkÄkhku h[kÞku. ykLkwt æÞuÞ Mºke Þk Ãkwhw»kLku Mkh¾k fk{ {kxu Mk{kLk ÃkøkkhLkwt íku{s òrík ðå[uLkku ¼u Ë ¼kð Ëq h fhðkLkw t Au . ¼khíkLkk çktÄkhýLke 39{e f÷{ «{kýu Ëhuf hkßÞu yuðk rLkÞ{ fhðk òuEyu fu Mºke Þk Ãkwhw»kLku Mk{kLk fkÞo {kxu Mk{kLk ðuíkLkLkerík nkuðe òuEyu. çktÄkhý ðÄw{kt [ku¬MkÃkýu sýkðu Au fu Ãkwhw»k Þk MºkeLku fkuE Ãký MktMÚkk{kt Lkkufhe Mk{kLk Äku h ýu fhkððe. yk fkÞËku

Ãkk

÷ku Vkuh ÷uzeÍ yr{íkk fk[ðk÷k rðMíkkhÃkq ð o f Ëhu f Mkt M Úkkyku , hkßÞ Mkhfkh, fku à kku o h u þ Lk yLku yu ð e çkÄe MktMÚkkykuLku LkkufheLkk nuíkw {kxu ykðhe ÷u Au. fku E Ãký {kr÷f Ãkku í kkLke Mkt M ÚkkLkk LkkufrhÞkíkLku Mk{kLk fkÞo yÚkðk Mkh¾k fkÞo {kxu çkeS òríkLkk nkuðkÚke ykuAwt ðuíkLk Lk ykÃke þfu. fkÞËkLke Mk{sqíke Mk{kLk fkÞo yux÷u Mk{kLk ðkíkkðhý{kt su{kt ykðzík, {nuLkík yLku sðkçkËkhe Mkh¾e nkuÞ. yk fkÞËk «{kýu Mk{kLk fkÞo {kxu fkuE Ãký MktMÚkk{kt òuzkðk {kxu Þk ðuíkLk {kxu fkuE Ãký ¼u˼kð Lk hk¾e þfu yÚkðk MºkeLku ykuAwt ðuíkLk Lk ykÃke þfu,

çkk¤fku MkkÚku ðeíku÷e ½zeyku yý{ku÷ nkuÞ Au ¤fku MkkÚku çkk¤f çkLke sðk{kt Ãký yuf {ò nkuÞ Au’ yk þçËku Au y{ËkðkË{kt çkuçkeMke®xøk [÷kðíkk þeík÷çknuLk hkð÷Lkk. íkuyku fnu Au fu çkeò çkÄk ÔÞkðMkkrÞf fkÞkuo yuðkt nkuÞ Au su{kt Úkkuzk Mk{Þ çkkË Úkkf yLkw¼ðkÞ Au, ftxk¤ku ykðu Au íÞkhu çkuçkeMke®xøkLkwt ðfo yuðwt Au su{kt rh£uþ ÚkE sðkÞ Au. íku{Lkk çkk¤fku «íÞuLkk ÷økkð rðþu yLku íku{Lkk WÆuþ rðþu íku{Lke MkkÚku Úkkuze ðkík fheyu. ík{Lku çkuçkeMke®xøk þY fhðkLkku rð[kh fu{ ykÔÞku? yksLkku Þwøk yuðku Au fu su{kt Ãkrík-ÃkíLke çktLkuu {kxu òuçk fhðe sYhe çkLke økE Au. þYykíkLkk Mk{Þ{kt ßÞkhu {khu LkkLkkt çkk¤fku níkkt yLku {khu {khk frhÞhLkk økúkuÚk {kxu ftEf fhðwt níkwt íkku {Lku Mkki «Úk{ çkk¤fkuLke ®[íkk Mkíkkðíke fu íku{Lku Mkkík-ykX f÷kf fkuý Mkt¼k¤þu? {khe

‘çkk

«uhýk rËÔÞk þuX

{w~fu÷e{ktÚke s {U «uhýk ÷ELku yk fk{ þY fÞwO. yuLke ÃkkA¤ yuf {Lkkuði¿kkrLkf fkhý Ãký Au. {Lkkuði¿kkrLkf fkhý þwt Au? çkk¤fku ßÞkhu LkkLkkt nkuÞ Au íÞkhu íku çknw MkuÂLMkrxð nkuÞ Au. {kíkk-rÃkíkk ÃkuhuLxTMk yLku ½h MkkÚku ¼kðLkkí{f heíku òuzkÞu÷kt nkuÞ Au yLku òu ykðk Mk{Þu s çkk¤fLku yuf÷k ½hu {qfðk{kt

ykðu íkku íkuLke çknw çkÄe Lkuøkurxð RVuõx Ãkzíke nkuÞ Au. íkuLkk ÷eÄu íku LkkLkÃký{kt níkkþkLkku ¼kuøk çkLke þfu Au. ykðk fux÷kÞ rfMMkk {U òuÞu÷k Au, íkuÚke yk Mk{MÞk{kt çkuçkeMke®xøk {ËËYÃk ÚkE þfu. ykÃkLku ykÃkLkk çkuçkeMke®xøkLkwt Lkk{ ‘nku{Ve÷’ fu{ ÃkMktË fÞwO Au?

y{÷efhý {kr÷fkuyu ÃkkuíkkLkk fk{ËkhkuLkwt hrsMxh rLkÞr{ík hk¾ðwt Ãkzu Au. yk fkÞËkLkk y{÷efhý {kxu Mkhfkh Mk÷knfkh Mkr{rík h[e fhe þfu Au. su{kt yzÄe MktÏÞk MºkeLke nkuÞ Au. Mkhfkh Mkr{ríkLke ¼÷k{ýku Mðefkhe MºkeykuLku Lkkufhe {kxuLke Ãkqhíke yLkwfq¤íkk fhe ykÃkðk{kt MknkÞf ÚkkÞ Au. MkhfkhLku yu Ãký n¬ Au fu íku yrÄfkhe Lke{e Mk{kLk ðuíkLk Lk yÃkkÞk çkkçkíkLke VrhÞkË ðøkuhu «©kuLkwt rLkhkfhý fhe þfu íku{s Ãkíkkðx fhe þfu. yÃke÷ {kr÷f Þk fk{ËkhLkk ð÷ýLkk {ík¼uËLke yÃke÷ Mkhfkh Þk Mkhfkhu h[u÷ yrÄfkheLku 30 rËðMkLke {ÞkoËk{kt fhe þfkÞ Au. òu fkuE fkhýMkh yÃke÷ 30 rËðMkLke ytËh Lk ÚkE þfu yLku íkuLkk {kxu f{o[khe ÃkkMku Ôkksçke fkhýku nkuÞ íkku 30 rËðMkLke rðþu»k {wËík ykÃkðkLke òuøkðkE Ãký Au. ËtzLke òuøkðkE {kr÷f hrsMxh, çkeò Ãkwhkðk, ËMíkkðus ykÃkðkLkku RLkfkh fhu yÚkðk yuLkk «ríkrLkrÄ, Lkkufhku fu MktMÚkkLkk fk{ËkhLku Ãkwhkðk ykÃkíkkt hkufu íku{s {kr÷f fkÞËk çknkh sE ¼híke fhu yLku Mºke- Ãkwhw»k òríkLkk ¼u˼kðÚke Mkh¾k fkÞo {kxu ðuíkLk{kt ¼u˼kð hk¾u íku{s økuhfkÞËuMkh heíku ðíkuo íkku íkuLkk {kxu fkÞËk{kt Ëtz yLku MkòLke òuøkðkR Au. ykðe fkÞoðkne {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yÚkðk ßÞwrzrþÞ÷ VMxo õ÷kMk {ursMxÙux fhe þfu Au yLku “ yÃkhkÄeLku Mkò Ãký fhe þfu Au. nk, ÃkkuíkkLkk ½huÚke ykðíkkt çkk¤fkuLku yuðwt Lk ÷køkðwt òuEyu fu íku ½hÚke Ëqh Au. nwt nt{uþkt íku {kxu «ÞíLkþe÷ hnwt Awt fu íku{Lku ½h suðku {knku÷ Ãkqhku Ãkkze þfwt. nwt íku{Lku øk{íkkt h{fzkt ykÃkwt Awt. íku{Lke MkkÚku økuR{ h{wt Awt. {khu çku çkk¤fku Au íku Ãký íkuLke MkkÚku h{u Au íkuÚke íku{Lku shkÞ yuf÷wt fu ykiÃk[krhf LkÚke ÷køkíkwt. ¼kðMk¼h ykí{eÞ {knku÷ ykÃkwt Awt. {khk çkuçkeMke®xøk{kt çkk¤fku ÃkkuíkkLkk ½h{kt nkuÞ íkuðwt s Ve÷ fhu Au, íkuÚke ‘nku{Ve÷’ Lkk{ hkÏÞwt. çkuçkeMke®xøk{kt ík{u VeLkwt Äkuhý þwt hkÏÞwt Au? {khku WÆuþ ÃkiMkk f{kððkLkku shkÞ LkÚke. {Lku çkk¤fku «íÞu «u{ Au yLku íku{Lke MkkÚku Mk{Þ rðíkkððku {Lku øk{u Au, íkuÚke Ve {kxu fkuE hf{ rVõMk fhe LkÚke. ÃkuhuLxTMkLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík òuELku íku «{kýu nwt yuzsMx fhe ÷ô Awt. “

Ëhuf {rn÷k{kt fkuE Lku fkuE xu÷uLx AwÃkkÞu÷e nkuÞ Au. ík{khe xu÷uLx Ãký fkuELku «uhýkËkÞe çkLke þfu Au. ík{u òu ½hu hneLku ykðf yLku ykLktË ykÃkíke ykðe fkuE «ð]r¥k fhíkkt nkuð íkku y{Lku ÷¾e {kuf÷ku yÚkðk R{u÷ fhku: ‘Lkkhe’, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË. purti.nari@sandesh.com


10

ðkíkko

{tøk¤ðkh, 1 {u, h012

www.sandesh.com

su «k[e yLku Ãkh{ çktLku ¾wþ¾wþk÷ níkkt. fkì÷us{kt çktLkuLke {iºke «u{{kt Ãkrhý{e níke yLku yksu yu «u{ rððknLkk yíkqx çktÄLk{kt çktÄkðk sE hÌkku níkku. yksu íku{Lke MkøkkE níke. çktLku fwxwtçk Ãký yuðkt s ¾wþ níkkt. swËe ¿kkrík nkuðk Aíkkt MktíkkLkkuLkk «u{Lku íkuykuyu hkS¾wþeÚke MðefkÞkuo níkku. MkøkkE MkhMk ÚkE økE. nðu íkku Ãkh{ yLku «k[eLku òýu çknkh VhðkLkku Ãke¤ku ÃkhðkLkku {¤e økÞku níkku. ÷øLk A {rnLkk ÃkAe ÚkðkLkkt níkkt, fu{ fu Ãkh{Lke çknuLk y{urhfkÚke A {rnLkk ÃkAe ykðe þfu íku{ níke íkuÚke çknuLkLke hkn òuðkLke níke. íkuÚke MkøkkE yLku ÷øLk ðå[uLkku økkuÕzLk rÃkrhÞz çktLku {Lk¼heLku {kýíkkt níkkt. yuf s þnuh{kt hnuíkkt nkuðkÚke yu ÷k¼ {¤e þfíkku níkku. Mk{Þ yuLke heíku Ëkuzíkku síkku níkku. Mkw¾ fu Ëw:¾ çktLkuÚke rçk÷fw÷ yr÷Ãík... çku {rnLkk íkku òýu çku rËðMkLke su{ ÃkMkkh ÚkE økÞk. nðu íkku ykíkwhíkkÚke ÷øLkLke hkn òuðkíke níke. çktLku Ãkûku ¾heËe [k÷e hne níke. yuðk{kt yuf rËðMk Ãkh{Lkku VkuLk ykÔÞku fu íkuyku çkÄk Úkkuzk rËðMkku {kxu fku÷fkíkk òÞ Au. íkuLkk ÃkÃÃkkLkk fkuE r{ºkLkk ËefhkLkkt ÷øLk{kt òÞ Au. yLku ykx÷u Ëqh òÞ Au íkuÚke íÞktÚke fËk[ Úkkuzk rËðMkku ËkŠs®÷øk yLku ykMkÃkkMk VheLku s ykðþu. «k[eLku rðhnLkku yk Mk{Þ ykfhku íkku ÷køÞku Ãký fkuE WÃkkÞ õÞkt níkku? ÷øLk ÚkE økÞkt nkuík íkku Ãkkuíku Ãký MkkÚku sE þfík. ÷øLk Ãknu÷kt íkku ykx÷k rËðMkku fkuE íkuLku Ãkh{ MkkÚku sðk Ëu íku{ Lknkuíkwt yuLke íkuLku òý níke. íkuÚke «íkeûkk s fhðkLke hne. nðu íkku òýu ½rzÞk¤Lkk fktxk ¾Mkíkk s Lknkuíkk. yu{ s ÃktËh rËðMk ÃkMkkh ÚkE økÞk. ðå[u yufkË çku ðkh Ãkh{Lkk VkuLk ykÔÞk, Ãký ÃkAe y[kLkf yuLkk VkuLk ykððk çktÄ ÚkE økÞk. «k[e VkuLk fhu íkku Ãký íkuLkku {kuçkkE÷ Mðe[ ykuV s ykðíkku níkku.

yk

LkkLkfze yuf ðkík Lke÷{ Ëkuþe «k[eLku ykùÞo ÚkÞwt. yk{ fu{? Ãknu÷kt íkku ÚkÞwt fu ÷øLk{kt çkeÍe nþu, Ãkhtíkw yu{ {Lk fu{ {kLku? çku r{rLkxLkku Mk{Þ Ãký Lk {¤u? yu Ãkh{Lku ¾qçk «u{ fhíke níke. Ãkh{ ykðþu yux÷u çkhkçkh ͽzþu yu{ {Lkku{Lk rð[khíke hne. yuðk{kt yuf rËðMk Ãkh{Lkk ÃkÃÃkkLkku «k[eLkk ÃkÃÃkk WÃkh VkuLk ykÔÞku fu Ãkh{u fkuE økúeLkfkzoðk¤e Akufhe MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄkt Au. íkuÚke «k[e MkkÚkuLke MkøkkE fuLMk÷ Mk{sðe. íku{ýu yVMkkuMk ÔÞõík fhíkkt fÌkwt fu, ‘‘Mkkuhe y{Lku Ãký yVMkkuMk A, Ãkhtíkw y{u þwt fheyu? Ãkh{Lku y{urhfk sðkLkku [kLMk {¤íkku níkku íkuÚke yu fkuELkwt Lk {kLÞku. y{u íkku íkuLku fux÷wt Mk{òÔÞku. y{u þh®{Ëk Aeyu Ãký ÷k[kh Aeyu. ËefhkLke rsË Mkk{u þwt fhe þfeyu? ík{u «k[eLkkt ÷øLk fkuE yLÞ søÞkyu fhe ÷uþku’’ yuðwt fne íku{Lke {kVe {køkeLku VkuLk {qfe ËeÄku. «k[e íkku yk½kíkÚke MíkçÄ çkLke økE. Ãkh{ íkuLke MkkÚku ykðwt fhe þfu íku yuLku fu{uÞ {kLÞk{kt Lknkuíkwt ykðíkwt. íkuLkkt {B{e ÃkÃÃkkLku Ãký ¾qçk Ëw:¾ ÚkÞwt níkwt. yuf íkku swËe ¿kkrík{kt ËefheLke MkøkkE fhe níke yLku íku{kt ykðwt ÚkÞwt. íku{Lku ÚkÞwt y{urhfkLkku {kun ¼÷¼÷k LkÚke Akuze þfíkk. Ãkh{ Ãký yuðku s LkeféÞku. «k[eLku íkku nswÞu yk ðkík yþõÞ s ÷køkíke níke. Ãkh{ íkuLku fux÷ku «u{

y{khu Ãký Ëefhe Au..

EïhLke EåAk Mðefkhðe s hne. {kíkkrÃkíkkyu swËe swËe yLkuf heíku ËefheLku Mk{òððkLke fkurþþ fhe. Aíkkt çkeò çku ºký {rnLkk íkku «k[eyu ykþk Lk s Akuze. yuLku {Lk{kt níkwt fu Ãkh{ yuLku yuf ðkh VkuLk íkku sYh fhþu. Ãký Äe{u Äe{u yu ykþk yá~Þ çkLkíke hne. Mk{Þ ¼÷¼÷k ½kð YÍkððk Mk{Úko nkuÞ Au. yuLkku ELkfkh fkuý fhe þfu? SðLk íkku s ykøk¤ ðÄe þfu Lku? Äe{u Äe{u «k[e VheÚke MðMÚk Úkðk ÷køke. yLku yuf rËðMk íkuLkkt {B{e ÃkÃÃkkyu Mkkhku Akufhku yLku Mkkhwt fwxwtçk òuELku «k[eLkk nkÚk Ãke¤k fhe ËeÄk. «k[eLku Ãký ytíku nk Ãkkze ËeÄe níke. çkÄkLku nkþfkhku ÚkÞku. yLku «k[e çkÄwt ¼q÷eLku MkkMkhu ykðe. òufu fËef {Lk{kt nsw Ãký Ãkh{Lke ÞkË ðes¤eLke {kVf ykðeLku [{fe síke. Ãkkuíku ynª çkÄe heíku Mkw¾e nkuðk Aíkkt fËef íkuLkk rË÷{ktÚke yuf AqÃkku rLkMkkMkku Lkef¤e síkku.

fhíkku níkku, yLku ykðe heíku íkuLku Akuze Ëu? yuf ðkh ðkík fhðkLke Ãký íkf÷eV Lk ÷eÄe? yux÷u VkuLk Lknkuíkku WÃkkzíkku? {Lk íkku {kLkíkwt Lknkuíkwt Ãký su MkíÞ Mkk{u ykðeLku Q¼wt níkwt íku MðefkÞuo s Aqxfku níkku Lku? «k[e SðLk{ktÚke hMk ¾kuE çkuXe. íku yk¾ku rËðMk níkkþ, WËkMk çkLkeLku çkuMke hnuíke. ÃkkuíkkLkk MkkÚku ykðwt çkLke þfu yu nsw íkuLkk {øks{kt Lknkuíkwt çkuMkíkwt. rË÷ yuðe fkuE ðkík MðefkhðkLke Lkk Ãkkzíkwt níkwt. yLku Mkk{u Ëu¾kíke nfefík yu ðkíkLkku Mðefkh fhkððk {sçkqh fhíke níke. yu çkuLke ðå[u íku yxðkÞk fhíke níke. «k[e rð[khku{kt økw{Mkq{ çkLkeLku çkuMke hnuíke.

«k[eLku rðhnLkku yk Mk{Þ ykfhku íkku ÷køÞku Ãký fkuE WÃkkÞ õÞkt níkku? ÷øLk ÚkE økÞkt nkuík íkku Ãkkuíku Ãký MkkÚku sE þfík. ÷øLk Ãknu÷kt íkku ykx÷k rËðMkku fkuE íkuLku Ãkh{ MkkÚku sðk Ëu íku{ Lknkuíkwt yuLke íkuLku òý níke. íkuÚke «íkeûkk s fhðkLke hne. nðu íkku òýu ½rzÞk¤Lkk fktxk ¾Mkíkk s Lknkuíkk. «k[eLkkt {B{e ÃkÃÃkkyu ËefheLku Mk{òððkLkku ½ýku «ÞíLk fÞkuo. ËefheLke ÔÞÚkk íkuyku Ãký Mk{S þfíkkt níkkt. íku{Lku Ãký çknw Ëw:¾ ÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw MðMÚk çkLkeLku ËefheLku Mk{òððe s hne Lku? Ãkkuíku WËkMk çkLkeLku çkuMke hnu íkku ËefheLke þe ÂMÚkrík ÚkkÞ? çkuxk, su ÚkÞwt íku. ykÃkýu íkku EïhLkku yk¼kh {kLkðkLkku fu Ãknu÷uÚke Ãkh{Lke yMkr÷Þík Mkk{u ykðe økE. ÷øLk ÃkAe ykðwt fþwt ÚkÞwt nkuík íkku? su ÚkkÞ íku Mkkhk {kxu s yu{ {kLkeLku çkuxk ykÃkýu

yuðk{kt yuf rËðMk «k[eLkkt {B{e-ÃkÃÃkkLku Ãkh{Lkkt {B{e- ÃkÃÃkk hMíkk{kt {¤e økÞkt. «k[eLkkt {kíkkrÃkíkkyu íku{Lku òuELku {kU Vuhðe ÷eÄwt. íku{Lku nðu yk ÷kufku íkhV Mðk¼krðf heíku s LkVhík ÚkE økE níke. su{ýu ykðwt ÚkÞwt íÞkhu yuf ðkh íku{Lku {¤ðkLke Ãký íkf÷eV Lknkuíke ÷eÄe Võík VkuLkÚke sýkðe ËeÄwt níkwt. Ãký Ãkh{Lkkt {kíkk-rÃkíkkyu íku{Lku Mkk{uÚke çkku÷kÔÞkt yLku fÌkwt fu yuf ðkh íku{Lku rLkhktíku {¤ðk {køku Au. íku{Lku ðktÄku Lk nkuÞ íkku íku{Lku ½uh ykðeLku Úkkuze ðkík fhðk {køku Au. «k[eLkkt {kíkk-rÃkíkkLku ÚkÞwt fu nðu ðkík fheLku þwt VkÞËku? Aíkkt Mkkð {LkkE Lk fhe þõÞkt. Ãkh{Lkkt {kíkk-rÃkíkk íku{Lke MkkÚku «k[eLku ½uh ykÔÞkt. Úkkuze ykzeyð¤e ðkík[eík [k÷e. nfefíku þwt çkku÷ðwt. ðkík fu{ þY fhðe yu fËk[ fkuELku Mk{òíkwt Lknkuíkwt. fËk[ çktLku Ãkûk {qtÍkíkk níkk. ytíku «k[eLkkt {kíkkrÃkíkkyu Äe{uÚke ÃkqAâwt ‘ Ãkh{ {ò{kt? õÞkt Au y{urhfk{kt?

Ãkh{Lkkt {kíkk-rÃkíkkyu íku{Lku Mkk{uÚke çkku÷kÔÞkt yLku fÌkwt fu yuf ðkh íku{Lku rLkhktíku {¤ðk {køku Au. ðktÄku Lk nkuÞ íkku ½uh ykðeLku Úkkuze ðkík fhðk {køku Au Ãkh{Lkkt {kíkk-rÃkíkk s÷Ëe sðkçk Lk ykÃke þõÞkt. Ãkh{Lke {B{eLke ykt¾ku ¼eLke ÚkE. íkuýu Ãkrík Mkk{u òuÞwt. ÃkAe Äe{uÚke sðkçk ykÃÞku. çknuLk, y{khku Ëefhku y{urhfk Lknª. ¼økðkLk ÃkkMku... fnuíkkt Ãkh{Lke {B{e ÄúqMkfu ÄúqMkfu hze Ãkze. «k[eLkk ÃkÃÃkkLku LkðkE ÷køke. ‘fu{ yuðwt çkku÷ku Aku? ‘çknuLk, y{khkt ¼køÞ s Vqxu÷kt níkkt. çkeswt þwt fneyu? MkøkkE ÚkÞk çkkË y[kLkf yuf rËðMk Ãkh{Lke íkrçkÞík çkøkze. yLku yuf rËðMk ¾çkh Ãkze fu íkuLku ÃkurL¢ÞkMkLkwt fuLMkh Au. yLku íku Ãký ÷kMx Mxus{kt.. yk fuLMkh ÷kMx Mxus{kt nkuÞ íÞkhu s Ãkfze þfkÞ Au. çk[ðkLke fkuE ykþk zkuõxhu Lknkuíke ykÃke. y{u fkuELkkt ÷øLk{kt fku÷fkíkk Lkne Ãký Mkkhðkh {kxu Ãkh{Lku {wtçkE ÷E økÞkt níkkt. fËk[ fkuE hMíkku Lkef¤e þfu íkku? swðkLk ËefhkLku Lksh Mkk{u ykðe nk÷ík{kt òuðku ftE Mknu÷ku íkku Lk s nkuÞ Lku? y{u AuÕ÷u MkwÄe ÷ze ÷uðk {køkíkkt níkkt, y{u ÷zâk Ãký ¾hkt. Ãký fk¤ Mkk{u fkuý Síke þõÞwt Au? y{u Ãký Lk Síke þõÞkt. yLku çknw s÷Ëe Ãkh{ y{Lku çkÄktLku AkuzeLku... nðu Ãkh{Lke {B{e ykøk¤ Lk çkku÷e þfe. «k[eLkkt {B{e-ÃkÃÃkk íkku MíkçÄ.. ykðwt íkku Mkkík sL{{ktÞu rð[khe þfu íku{ Lknkuíkkt. «k[eLkk ÃkÃÃkkyu Äe{uÚke ÃkqAâwt. ík{u Mkk[e ðkík y{Lku fu{ Lk sýkðe? Ãkh{ y{urhfk [kÕÞku økÞku Au yLku økúeLkfkzoðk¤e Akufhe MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄkt Auu yuðwt fu{ fÌkwt? yu RåAk Ãkh{Lke níke. yk¾he RåAk. íkuLku níkwt fu «k[eLku Mkk[e ðkíkLke òý Úkþu íkku íku õÞkhuÞ fËk[ ÷øLk Lk fhu Lku SðLk¼h yktMkw Mkkhíke hnu íkku? íku «k[eLku ¾qçk «u{ fhíkku níkku. Mkk[ku «u{ fhíkku níkku. íkuLku Mkw¾e òuðk RåAíkku níkku yLku yux÷u s.. «k[eLku íkuLku {kxu LkVhík ÚkkÞ yLku íku íkuLku ¼q÷eLku çkesu ÷øLk fhe ÷u. ÃkkuíkkLke ®sËøke LkðuMkhÚke þY fhu yu {kxu... çkku÷íkkt çkku÷íkkt Ãkh{Lke {B{eLkku yðks YtÄkÞku.. «k[eLkk ÃkÃÃkk ykøk¤ fþwt çkku÷u íku Ãknu÷kt Ãkh{Lkk ÃkÃÃkk Äe{k yðksu çkkuÕÞk, yLku çknuLk y{khu Ãký yuf Ëefhe Au. y{u fkuELke ËefheLku Ëw:¾e fu{ Úkðk ËE þfeyu? y™u ½h{kt {kiLk ÃkÚkhkÞwt.. nðu fkuE ÃkkMku “ þçËku Lknkuíkk.


11

yLkw¼qrík

{tøk¤ðkh, 1 {u, h012

www.sandesh.com

fkÔÞkLkw¼qrík

íkwt ÞkË íkku fh íkkhk yíkeíkLkk RríknkMkLku íkwt VtVku¤e íkku òu, ÃkkA¤Lke yu ®sËøkeLku íkwt ðkøkku¤e íkku òu. fk÷ þwt níkku Lku íkwt yks þwt Au íkwt ÞkË íkku fh! ¼÷u íkwt {khk MkkÚku Lknª fkuE òuzu VrhÞkË íkku fh. ynª fþtw s çkË÷kÞwt LkÚke çkÄwt yuLktw yu s Au, çkË÷kE Au çkMk íkkhk rË÷Lke ÷køkýe çkkfe. ynª Võík yrðLkk þçËkuyu ð¤ktf çkËÕÞku Au, çkkfe íkku MkeÄk hMíku [k÷íkku nwt íkkhe ÄzfLk{kt VMkkÞku Awt. íkkhk rË÷Lkk ËrhÞk{kt Lksh íkku fhe òu, õÞkt zqçke Au {khe Lkkð n÷uMkk íkku {khe òu Úkkuzkt. ËeÃk ík{ íkku {Mík nþku ík{ ®sËøke{kt, Ãký yu yíkeíkLku íkwt ÞkË íkku fhe..òu.. ysÞ Ãkh{kh, AkÃke

Mk{Þ ®sËøke{kt rðíkkðu÷kt ð»kkuoLke, ÞkË yÃkkðe økÞku yk Mk{Þ. ËwrLkÞkLke ¼ez{kt yuf÷íkkLkku, rðhn ykÃke økÞku yk Mk{Þ. ¼h ÞwðkLke{kt Ãký çk[ÃkýLkku, ynuMkkMk fhkðe økÞku yk Mk{Þ. ®sËøkeLke yk MkVh{kt r{ºkku íkýe, Mkkiøkkík ykÃke økÞku yk Mk{Þ. Ëqh níkkt yufçkeòtÚke y{u Aíkkt, «u{Lkkt îkh n[{[kðe økÞku yk Mk{Þ. ykt¾kuÚke òuÞk õÞkt níkk rË÷Úke, rMkVoíkw{Lkku Lkkíkku çkLkkðe økÞku yk Mk{Þ. yVMkkuMk.. «u{Lkk ÃkzAkÞk ÃkkA¤, ÷køkýeykuÚke h{ík h{e økÞku yk Mk{Þ. rËÔÞk ykh. ¼qE, ÷wýkðkzk

¼kh ÷køkþu Lkef¤òu çkòh{kt, òuLkkhkLke Lkrníkh, çkÄu fíkkh ÷køkþu. ykÃku òu «u{Úke, Mðefkhðk{kt yuíkhks LkÚke, nkh ftxfLkku Ãký, y{Lku Vq÷nkh ÷køkþu. ¼÷u Lku nkuÞ MkLk{! Éíkw ÃkkLk¾hLke, ík{u òu ykðku íkku, y{Lku çknkh ÷køkþu. M{]ríkLkkt Ãkz, Úkkuzkt W¾uzðkt Ãkzþu. ík{Lku ÞkË fhðk{kt, Úkkuze ðkh ÷køkþu. ¾wÕ÷k{kt hk¾òu, ËkuMíkku çkËLkLku {khk, Ëkxþku {Lku íkku, fçkhLkku ¼kh ÷køkþu. {rý÷k÷ ze. Y½kýe, hkýkðkð

hu nMkçkLz ðkRV çktLku Lkkufhe fhíkkt nkuÞ yLku ½h{kt çkk¤f nkuÞ íÞkhu çkk¤fLku ½hu yuf÷k {qfðwt fu Lknª íku Mk{MÞk nt{uþkt ÃkuhuLxMkLku Mkíkkðíke nkuÞ Au. yu{kt Ãký òu çkk¤fLku yuf÷kLku ½hu {qfeLku ÃkuhuLxMk çknkh økÞkt nkuÞ íÞkhu ðfoÃ÷uMk Ãkh Ãký íku{Lku çkk¤fLke ®[íkk Mkíkkðíke hnu Au. yksu ykÃkýu yu {wÆk Ãkh ðkík fheþtw fu çkk¤fLku ½hu yuf÷wt {qfíkk Ãknu÷kt þwt MkkðÄkLke hk¾ðe òuEyu. fE çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾þku? çkk¤fLku yuf÷k {qfíkk Ãknu÷kt Mkki «Úk{ yuf ðkík ÞkË hk¾ku fu Úkkuzkt {uåÞkuh çkLke økÞu÷kt yLku Úkkuzkt Mk{S þfu þe¾e þfu íkuðk çkk¤fLku s ½hu yuf÷kt {qfðkLkwt MkknMk fhku. suLkkÚke ík{u çkk¤fLku y{wf Mkq[Lk ykÃkeLku xÙuRLk fhe þfku. R{hsLMke Lktçkh ykÃkku çkk¤fLku ½hu yuf÷wt {qfíkk Ãknu÷kt sYhe VkuLk LktçkhLkwt r÷Mx fheLku çkk¤fLku ykÃkðwt òuRyu, íkuÚke sYh Ãkzâu çkk¤f Lktçkh zkÞ÷ fheLku fkuRLke {ËË ÷R þfu yÚkðk fkuE Mk{MÞk nkuÞ íkku VkuLk fheLku sýkðe þfu. {kuçkkR÷ Lktçkh MkkÚku ÷uLz÷kRLk Lktçkh Ãký ykÃkðk òuRyu, fkhý fu çkLke þfu fu {kuçkkR÷Lke çkuxhe ÷kì nkuÞ yÚkðk Lkuxðfo{kt «kuç÷u{ nkuÞ.

ßÞk

çkk¤fLku ½hu yuf÷k Akuzíkk Ãknu÷kt ykx÷wt fhku

Ãkuhu®Lxøk {kuûkËk ÔÞkMk ÷kuf fheLku Lk òð ½ýe yuðe ½xLkkyku ykÃkýu Mk{k[kh{kt Mkkt¼¤eyu Aeyu fu ‘½h{kt fkuR fkhýMkh ykøk ÷køke Ãkhtíkw ½hLku çknkhÚke ÷kuf níkwt íkuÚke çkk¤f ytËh s çk¤e økÞwt Lku {kuíkLku ¼uxâwt’ íÞkhu çkk¤fLku yuf÷wt ½hu hk¾íkk Ãknu÷kt íku{Lku Y{Lkwt ÷kuf fhðkLkwt yLku ÷kuf ¾ku÷ðkLkwt çknw Mkkhe heíku þe¾ðe Ëuðwt òuRyu. ½hLku ÷kuf fheLku çkk¤fLku ytËh ÃkqheLku sðkLke ¼q÷ õÞkhuÞ Lk fhðe òuRyu. ykðwt fhðkÚke çkk¤f QÕkxkLkwt {w~fu÷e{kt VMkkE òÞ Au yLku fkuRLke {ËË Ãký ÷E þfíkwt LkÚke. økuMkLkwt huøÞw÷uxh çktÄ fhku ßÞkhu çkk¤fLku ½hu yuf÷k {qfðkLkwt nkuÞ íÞkhu ¾kðkLkwt çknkh hk¾e Ëku yLku rf[LkLku ÷kuf fhe Ëku. økuMk rMkr÷LzhLkwt huøÞw÷uxh çktÄ fhe Ëku. ½h{kt yuðe çkeS ½ýe ðMíkwyku nkuÞ Au suLkkÚke yfM{kík ÚkR þfu Au íÞkhu çkk¤fLku ½hu yuf÷k {qfíkk Ãknu÷kt yu ík{k{ ¾íkhk «íÞu Ãký MkkðÄkLke hk¾ðkLkwt þe¾ððwt òuRyu. òu ½h{kt R÷urõxÙf ðkÞhku ¾wÕ÷k nkuÞ íkku íkuLku çkhkçkh Ãkuf fhkðe Ëuðk òuRyu, íku{s R÷urõxÙf MkkÄLkkuÚke Ëqh hnuðkLke Mk÷kn ykÃkðe òuRyu. ðkMíkrðfíkkÚke ðkfuV fhku. çkk¤f rs¿kkMkw «f]ríkLkkt nkuÞ Au. suÚke ½ýe ðkh çkk¤fkuLku su çkkçkík fhðkLke {LkkE fhðk{kt ykðu íku ys{kÞþ fhðk {kxu Ãký yð~Þ fhu Au, íkku yk {kxu çkk¤fLku fkuR Ãký Mkq[Lkk ykÃkku íÞkhu íku fhðkÚke Úkíkkt LkwfMkkLk yLku íkuLke økt¼ehíkk rðþu ¾kMk Mk{òðku. ykðwt fhðkÚke fuðe Ëw½oxLkk ½xe þfu Au yLku íkuLkkÚke íkuLku fuðwt LkwfMkkLk ÚkR þfu yu yk ðkíkLke Mk{sý ykÃkku. íkËwÃkhktík fkuR yfM{kík MkòoÞ íkku íkkífkr÷f Äkuhýu þwt fhðwt íkuLke Ãký «kÚkr{f òýfkhe ykÃkðe òuRyu. [uLk÷ ÷kuf fhe Ëku ykøk¤ fÌkwt íku{ çkk¤fLke «f]rík yuðe nkuÞ Au fu su

nku{ rxÃMk ZkUMkkLku Lkðe ^÷uðh{kt yLku nuÕÄe çkLkkððk {kxu íkuLkk ¾ehk{kt {uÚkeLkk Ëkýk W{uhe Ëku. ÃkkÃkz fu rçkÂMfxLku r¢MÃke hk¾ðk {kxu íkuLkk zççkk{kt VwËeLkkLkkt MkwfkÞu÷kt ÃkkLk {qfku. íkqrhÞkt, øk÷fktLku ¼eLkk fÃkzk{kt ÷ÃkuxeLku Ãkkur÷rÚkLkLke Úku÷e{kt hk¾ðkÚke ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkkòt hnu Au. {kx÷k Ãkh ÃkkýeLkku MkVuË ûkkh ò{e síkku nkuÞ íkku {kx÷kLke WÃkhLke MkÃkkxe Ãkh Lkkr¤Þuh íku÷ ÷økkðe Ëku ûkkh Lknª ò{u. þkf¼kS ðkMke ÚkE økE nkuÞ íkku íkuLku ÷ªçkwLkk hMkðk¤k Ãkkýe{kt “ Úkkuze ðkh hnuðk Ëku, þkf¼kS £uþ ÚkE sþu.

çkk¤fLku yuf÷k {qfíkk Ãknu÷kt fÞkt Mkq[Lkku ykÃkþku? fkuR yòýe ÔÞÂõíkLkku ¼hkuMkku Lk fhðku. yòýe ÔÞÂõíkLku ½h{kt «ðuþðk Lk Ëuðe. fkuRLke ykÃku÷e ðMíkw Lk ¾kðe fu Mkqt½ðe. fkuE ÷k÷[ ykÃku íkku VMkkðwt Lknª. Y{ nt{uþkt ytËhÚke ÷kuf hk¾ðku. fhðkLke Lkk fnuðk{kt ykðu Au íku RhkËkÃkqðof fhu Au. íÞkhu çkk¤fLku {kíkk-rÃkíkkLke økuhnkshe{kt xeðe{kt su [uLk÷ òuðkLke {LkkE fhðk{kt ykðe nkuÞ íku [uLk÷ yð~Þ òuþu. yk Mk{MÞkLku n÷ fhðk {kxu {kíkkrÃkíkkyu yuðe [uLk÷Lku ÷kuf fhe Ëuðe òuRyu fu çkk¤f yufktík{kt fkuR y&÷e÷ «kuøkúk{ Lk òuR ÷u. yk heíku çkk¤fLku yuf÷k {qfíkk Ãknu÷kt yk Ëhuf çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt sYhe Au. òu çkk¤fLku yk heíku Úkkuzwt M{kxo çkLkkðþku íkku ík{u rLk®ùík çkLkeLku çknkh sE þfþku. “


12

MkV¤íkk

{tøk¤ðkh, 1 {u, h012

www.sandesh.com

Mk¾ík {nuLkíkLkku fkuE rðfÕÃk LkÚke

þuhe÷ MkuLzçkøko 2001{kt íku{ýu økqøk÷ òuRLk fÞwO. ynª íku{ýu ykuLk÷kRLk Mku®÷øk, {kfuo®xøk, ÃkÂç÷®þøk, «kuzõþLk, yuzðxkoR®Íøk ðøkuhu Mkt¼k¤eLku økqøk÷Lku Ãký Wå[ yLku Mk{]Ø MÚkkLku ÃknkU[kzðk{kt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt

Ëw

rLkÞkLke MkV¤ ÃkMkoLkkr÷xe{kt LkkUÄÃkkºk MÚkkLk {u¤ðLkkh yLku «kÚkr{f Mfq÷Úke yÇÞkMk{kt xkuÃk Ãkh hnuLkkh þuhe÷ MkuLzçkøkuo ÃkkuíkkLke rçkÍLkuMk MxÙuxuSÚke VuMkçkwf, økqøk÷ Mkrník yLkuf ftÃkLkeLku «kurVxuçk÷ çkLkkðe yLku ykŠÚkf Mktfx{kt xÙushe yuzðkRÍh çkLke ËuþLku Ãký Éý{wõík fhðk{kt {ËË fhe. çknw{w¾e «rík¼kLkkt ÄLke þuhe÷ yuðwt {kLku Au fu MkV¤íkkuLkku fkuE þkuxofx LkÚke yLku Mk¾ík {nuLkík fheLku s rMkrØyku «kÃík fhe þfkÞ Au. þuhe÷u ÃkkuíkkLke ykøkðe çkwrØ«rík¼k, Mk¾ík Ãkrh©{ yLku fkÞoËûkíkkÚke ÃkkuíkkLkk fktzkLkk çk¤u

MkfMkuMk Mxkuhe þi÷ò y{eLk MkV¤íkkLkkt Mkðkuo¥k{ rþ¾h Mkh fÞkO Au. fkuELkk ykÄkh ðøkh íku{Lku su {wfk{ «kÃík fÞkuo Au íku ¾hu¾h Ëhuf {rn÷k {kxu yuf «uhýk†kuík Au. þuhe÷Lke fwþkøkú çkwrØ{¥kkLkku Ãkrh[Þ LkkLkÃkýÚke ykðe økÞku níkku. íku íku{Lkk rÃkíkk yuzu÷uLkwt «Úk{ MktíkkLk níkkt. íku{Lkkt ºký MktíkkLk{kt þuhe÷Lkwt ÔÞÂõíkíð yLkku¾wt níkwt. LkkLkÃkýÚke s

sL{ yÇÞkMk Ãkrhðkh ÔÞðMkkÞ

28 ykuøkMx, 1969 økúußÞwyuþLk RLk RfkuLkkur{õMk, yu{.çke.yu. RLk nkðoz ÞwrLkðorMkxe Ãkrík zurðz økkuÕzçkøko rçkÍLkuMk{uLk, çku çkk¤fku VuMkçkwfLkk Mkeykuyku

íkuLkk{kt yËBÞ MkknMk yLku fkÞo «íÞuLke rLkck ¾e÷u÷e níke. íku ßÞkhu «kÚkr{f Mfq÷{kt níkkt íÞkhu Ãký nt{uþkt «Úk{ MÚkkLk s {u¤ðíkkt. íku{Lku LkkLkÃkýÚke s ðuÃkkh-ðkrýßÞ{kt çknw hMk níkku, íkuÚke nkðoz ÞwrLkðŠMkxe{kt yÚkoþk†{kt økúußÞwyuþLk fÞwO yLku nkR rz®MxõþLk {u¤ðeLku «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt. yk rMkrØ {kxu íku{Lku ÞwrLkðŠMkxe íkhVÚke yuðkuzo Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. þuhe÷ RfkuLkkur{õMkLke rðãkÚkeo nkuðk Aíkkt Ãký íku{Lku ÷u¾Lk «ð]r¥k{kt hMk níkku. íku fkì÷usfk¤{kt Ãký ¾kMk fheLku †e rð»kÞ Ãkh ÷u¾ku ÷¾íkkt. íku{ýu ðw{Lk ðu÷Vuh {kxu fk{ fhíke çkúw®føk EÂLMxxâqx{kt Ãký Mkuðk ykÃke níke. yk heíku íku íku{Lkk frhÞhLkk økúkV ðÄkhðkLke MkkÚku Mkk{krsf MkuðkfeÞ fkÞkuo Ãký fhíkkt. økúußÞwyuþLk fÞko çkkË ßÞkhu íku{Lke {w÷kfkík

rhMk[o «kuVuMkh Mk{h ÷uhe MkkÚku ÚkE íÞkhÚke íku{Lke fkhŠfËeLku yuf Lkðku ð¤ktf {éÞku. ÷uhe Mk{h yuðk Íðuhe níkk fu íku þuhe÷ Lkk{Lkk yk íkusMðe nehkLku Ãkkh¾e økÞk níkk, íkuÚke íku{ýu þuhe÷Lku íku{Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ÚkerMkMk yuzðkRÍh íkhefu fk{ MkkUÃÞwt. íku{Lke fk{ fhðkLke Äøkþ òuELku «ku^uMkh ÷uhe Mk{hu íku{Lku ðÕzo çkuLf{kt rhMk[o ykrMkMxLx íkhefuLkwt ÃkË ykÃÞwt. ynª íku{ýu nuÕÚk «kusuõx nuX¤ yuRzTMk, ÷u«Mke, ç÷kRzLkuMk suðk hkuøkku Ãkh fk{ fÞwO. 1993{kt íku{ýu rçkÍLkuMk Mfq÷{kt yu{çkeyu{kt nkR rz®MxõþLk {u¤ÔÞwt yLku íÞkhçkkË ¾hk yÚko{kt íku{Lke rçkÍLkuMk MkVh þY ÚkE. yu{çkeyu fÞko çkkË íku{ýu Eckinsey & Company{kt {uLkus{uLx fLMkÕxLx íkhefu fk{ fÞwO. íku{s 1996Úke 2001 MkwÄe ÞwLkkRxuz MxuxTMk ykuV xÙushe{kt rçk÷ Âõ÷Lx MkkÚku fk{

fÞwO yLku íku{ýu íku{Lkk {kRLz ÃkkðhÚke yLku yÚkoþk†Lkk ¿kkLk îkhk ËuþLku ykŠÚkf Mktfx{ktÚke Wøkkhðk{kt {ËË fhe. þuhe÷Lke fkÞoËûkíkk yuðe níke fu íku ßÞkt Ãký ÃkkuíkkLkku nkÚk ys{kðíke íku ftÃkLkeLkkt LkVkLkkt Äkuhýku Ÿ[k síkkt MkkÚku íkuu{Lke fkhrfËeoLku Ãký Lkðe rËþk {¤íke. 2001{kt íku{ýu økqøk÷ òuRLk fÞwO. ynª íku{ýu ykuLk÷kRLk Mku®÷øk, {kfuo®xøk, ÃkÂç÷®þøk, «kuzõþLk, yuzðxkoR®Íøk ðøkuhu Mkt¼k¤eLku økqøk÷Lku Ãký Wå[ yLku Mk{]Ø MÚkkLku ÃknkU[kzðk{kt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt. 2007{kt íkuLke {w÷kfkík yuf r¢Mk{Mk Ãkkxeo{kt VuþçkwfLkk fkuVkWLzh {kfo Íwfhçkøkoo MkkÚku ÚkE íÞkhu þuhe÷Lku òuELku íku{ýu ÚkÞwt fu, VuMkçkwfLkk MkeykuykuLkk hku÷ íkhefu íku yufË{ rVx Au. íÞkhçkkË íku{ýu VuMkçkwf òuRLx fheLku økqøk÷Lku y÷rðËk fne ËeÄwt yLku íku{ýu íku{Lkk {kRLz ÃkkðhLku fk{u ÷økkzeLku 2010 MkwÄe{kt VuMkçkwfLku «kurVxuçk÷ ðuçkMkkRx çkLkkðe ËeÄe. íku{Lke MkV¤ fkhrfËeo yLku ÞkuøkËkLkLku ÷eÄu ‘÷e®zøk’ {uøkurÍLku ËwrLkÞkLke yLkuf MkV¤ {rn÷k{kt íku{Lkwt Lkk{ ytrfík fÞwO. ‘VkuåÞowLk {uøkurÍLk’, ‘MxÙex sLk÷o’, ‘VkuçMko’ ðøkuhu{kt íku{ýu íku{Lke MkV¤íkkLkku yktf “ ò¤ðe hkÏÞku Au.

MkV¤íkkLkwt hnMÞ òýku V¤íkk yuf yuðe rMkrØ Au su Mkki fkuRLkk nkÚk ÷køkíke LkÚke. fkuR yuf ÔÞÂõík MkV¤íkkLkk rþ¾hu ÃknkU[e òÞ Au íkku çkeS ÔÞÂõík íkuLke MkkÚku s fk{ fhíke yLku Mkh¾e s {nuLkík fhíke nkuðk Aíkkt Ãký ÃkkA¤ hne òÞ Au. íkuLkwt fkhý þwt Au? ykÃkýu yk rðþu õÞkhuÞ økt¼ehíkkÚke ŸzkýÃkqðof rð[kÞwO Au. òu yk {kxu rð[khþku íkku rLk»V¤íkkLkwt yuf fkhý {kLkrMkf Ãký {¤þu. SðLk{kt MkV¤ Úkðk {kxu, fkuR rMkrØ «kÃík fhðk {kxu {kºk nkzoðfo fhðwt s Ãkqhíkwt LkÚke. íkuLkk {kxu MkV¤íkkLkkt hnMÞku òýðkt Ãký sYhe

Mk

Au. MkV¤ Úkðk {kxu Ãkrh©{ íkku yrLkðkÞo Au s Ãký Ãkrh©{ MkkÚku íku{kt {LkLke þÂõík ÷økkzðe Ãký sYhe Au. fkuR Ãký fk{Lku rMkØ fhðk {kxu su heíku ykÃkýu {øksLku íkiÞkh fheyu Aeyu yLku íku {kxu yÚkkf «ÞíLk fheyu Aeyu. þhehLku íkLkíkkuz {nuLkík {kxu Mkûk{ çkLkkðeyu Aeyu. íku s heíku {LkLku Ãký MkfMkuMk {kxu íkiÞkh fhðwt Ãkzu Au. ‘{khku yk «kusuõx MkV¤ Úkþu s’ yuðk ykí{rðïkMk MkkÚku òu fkÞoLku nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku íkuLke Mkfkhkí{f yMkh fk{ Ãkh Ãký yð~Þ Ãkzu Au. ½ýk ÷kufku fkuE Ãký «kusuõx nkÚk{kt ÷u íkku íku þY fÞkO Ãknu÷kt s íkuLke MkV¤íkk {kxu þtfk Mkuðíkk nkuÞ Au yLku íkuLke ÃkkA¤ íkLk, {Lk, ÄLkÚke {nuLkík íkku fhu s Au, Ãkhtíkw MkV¤íkk {kxuLke íku{Lke ytËhLke þtfk, fwþtfkLkku Lkuøkurxð «¼kð fkÞo Ãkh Ãkzâk ðøkh LkÚke hnuíkku yLku ÃkAe Mkh¾e s {nuLkík fhðk Aíkkt MkV¤íkkLkwt híLk nkÚk ÷køkíkwt LkÚke. fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yux÷wt s Au fu, MkV¤íkkLkkt rþ¾h Mkh fhðk {kxu {LkLku Ãký íku {kxu íkiÞkh fhku yLku Ãkqhk

ykí{rðïkMk yLku ©Øk MkkÚku ykøk¤ ðÄku. MkV¤íkkLku Ãkk{ðk {kxu ¾he {nuLkík MkkÚku ykÃkLkk {Lkku¼kðku yLku ¾wË ÃkhLkku yíkqx rðïkMk yøkíÞLkwt Ãkrhçk¤ Au. suLku “ LkshytËks Lk fhku.


Nari 01-05-2012