Page 1

CMYK

økwhwðkh, ;t.6-9-201h bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

÷kufkuLkku hku»k òuE {køko yLku {fkLk rð¼køkLke xwfze ¼køke

{kuZuhk Mkfo÷Lke íkkuzVkuz fhkE

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.5

xÙkrVf Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk rLkýoÞLku Ãkøk÷u {nuMkkýk ¾kíku {kuZuhk Mkfo÷ Ãkh ykðu÷e MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLke ykMkÃkkMk íkkuzVkuz fhe Vu®LMkøk ÄhkþkÞe fhðk{kt

ntøkk{ku

ykðíkkt ÞwðkLkku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku níkku. MkhËkh Ãkxu÷Lke økrh{kLkwt ðrnðxe íktºku yÃk{kLk fÞwO nkuðkLkwt {kLkíkk fkÞofhkuyu nkuçkk¤ku {[kðíkkt {køko yLku {fkLk rð¼køkLkku MxkV MÚk¤ Ãkh s suMkeçke {þeLk yLku xÙufxh Akuze Vhkh ÚkE økÞk níkk.

Mkfo÷ ÃkhLke MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k íkkuzðkLke yVðkyu çk¤íkk{kt ½e nkuBÞwwt

½xLkkLke òý Úkíkkt yuf íkçk¬u MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞu÷kt {nuMkkýk Ãkkr÷fkLkk «{w¾ [trÿfkçkuLk Ãkxu÷ yLku [eV ykurVMkh h{uþ¼kE òu»keLkku xku¤kyu ½uhkð fÞkuo níkku. Ãkhtíkw, xÙkrVf Mk÷knfkh Mkr{ríkLke Mkw[LkkÚke yk fk{økehe {køko yLku {fkLk rð¼køku þY fhe nkuðkLke {krníke {¤íkkt {k{÷ku {ktz Úkk¤u ÃkzÞku níkku. þnuhesLkkuyu MkýMkýíkku Mkðk÷ ÃkqAâku níkku fu rðþk¤ hkÄLkÃkwh Mkfo÷ íktºkLku fu{ Lkzíkwt LkÚke? «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk{kt {kuZuhk [kh hMíkk LkSf ykðu÷e MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k Mktfw÷ xÙkrVf Mkfo÷ {kxu yz[ýYÃk nkuðkLkku rhÃkkuxo {éÞku níkku. {køko yLku {fkLk rð¼køkLkkt Mkqºkkuyu MktËuþLku xur÷VkuLkef

{w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu xÙkrVf Mk÷knfkh Mkr{ríkyu yk Mkfo÷ LkkLkwt fhðkLke ¼÷k{ý fhe níke. yk Mkr{ríkLkk rLkýoÞLku Ãkøk÷u çkwÄðkhu Mkðkhu 11.00 f÷kfu {køko yLku {fkLk rð¼køkLke xwfze {kuZuhk Mkfo÷ Ãkh ÃknkU[e níke yLku MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLkk ykMkÃkkMkLkk çkktÄfk{Lku íkkuze ÃkkzðkLke þYykík fhe níke. «rík{kLke rçk÷fw÷ LkSf{kt s ¾kuËfk{ þY fhkíkkt «rík{kLke çkuXfLku LkwfþkLk ÃknkUåÞwt níkwt. MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLkwt LkkLkwt Mkfo÷ íkkuze Ãkzkíkwt nkuðkLke òý Úkíkkt s ÃkkxeËkh WÃkhktík yLÞ ðøkoLkk ÞwðkLkkuLkwt xku¤wt MÚk¤ Ãkh ½Mke økÞwt níkwt yLku rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo níkku. yk ½xLkk ytøku Ãkkr÷fkLku òý fhkíkk «{w¾ [trÿfkçkuLk Ãkxu÷ yLku [eV ykurVMkh h{uþ¼kE òu»ke MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞkt níkkt yLku yuf íkçk¬u, xku¤ktLkku hku»kLkku ¼kuøk çkLku íku yøkkW s íku{ýu Mk{òðxÚke {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku.

CMYK

ÞwðíkeykuLku ç÷uf {uR÷ fhLkkh ÞwðfLku Ãkkt[ ð»koLke Mkò ÚkE rðMkLkøkh fkuxo îkhk Ãk[kMk nòhLkku Ëtz Ãký Vxfkhðk{kt ykÔÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.5

rðMkLkøkh þnuhLke fku÷us{kt yÇÞkMk fhíke Þwðíke ÷øLkLke ÷k÷[Úke ÞwðkLkLke ðkMkLkkLkku ¼kuøk çkLku÷e yLku ykŠÚkf heíku ¾t¾uhkÞu÷e Þwðíkeyu Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ëhðkò ¾¾zkðíkk rðMkLkøkh Ãkku÷eMku çku þ¾Mkku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe hksfkux ¾kíkuÚke íku{Lke ÄhÃkfz fhe su÷ ¼uøkk fÞko níkk. su fuMk LÞkÞkÄeþ fu.çke.{½LkkLkeLke fkuxo{kt [k÷e síkkt Mkhfkh ðfe÷ LkðeLk¼kE çkkhkuxLke Ë÷e÷ku æÞkLku hk¾e ykhkuÃkeLku Ãkkt[ ð»koLke Mkò yLku Yk. 50 nòh Ëtz

íku{s íkuLkk rÃkíkkLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃke Akuze {wfkÞk Au. rðMkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷ VrhÞkË yLkwMkkh rðMkLkøkhLke fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk r{©k Mkqhs Lkk{Lkk þ¾Mku MknkæÞkÞe yuf ÞwðíkeLku íkuLke «u{ò¤{kt VMkkðe níke yLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ðkhtðkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. r{©k Mkqhs Lkk{Lkk ÞwðkLku rðMkLkøkh, ŸÍk, {nuMkkýk yLku hks-

fukx þnuhLke økuMx nkWMk{kt ÞwðíkeLkk y÷øk-y÷øk Lkk{ çkíkkðe Y{ ¼kzu hkÏÞk níkk yLku {hS rðÁØLkwt f]íÞ yk[ÞwO níkwt. ÷TøLkLke ÷k÷[ ykÃkLkkh ÞwðkLku ÞwðíkeLke rçk¼íMk rðzeÞkuõ÷eÃk Wíkkhe nkuðkLkwt sýkðe YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe níke yLku íku Ãký íkuLkk r{ºkLkk çkutLfLkk ¾kíkk{kt s{k fhkÔÞk níkk. yðkh-Lkðkh YrÃkÞk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA THURSDAY, 6 SEPTEMBER 2012

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

ykÃkLke {nuLkíkLkwt V¤ {¤íkwt ÷køku. r{ºkkuLke {ËË {u¤ðe y.÷.E. þfþku. fkixwtrçkf fk{ ÚkkÞ.

{u»k

ð]»k¼ ÷k¼Lke ykþk V¤u. «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. fkÞoçkkus ðÄíkku

çk.ð.W. ÷køku.

r{ÚkwLk fkixwtrçkf fk{økehe ytøku æÞkLk ykÃkðwt. ÄkÞwO fk{ rð÷tçk{kt f.A.½. Ãkzu. {kLkrMkf ÔÞøkúíkk. ffo

Mkk{k «ðknu [k÷íkkt nku íku{ ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk. fkÞo÷k¼ sýkÞ.

®Mkn

ík{khe fk{økehe{kt MkkLkwfq¤íkkLke íkf. {LkLke {whkË V¤u. rðhkuÄe Vkðu Lknª.

z.n. {.x.

fLÞk {n¥ðLke fk{økehe{kt rðÎLk sýkÞ. ykhkuøÞ xfkðe þfþku. Ãk.X.ý. MktíkkLkMkw¾ {¤u. íkw÷k

h.ík.

÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄu. fkixwtrçkf «&™ku ytøku ®[íkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.

ð]r»kf LkðeLk íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. MkkLkwfq¤íkk ðÄkhíkku rËðMk. Lk.Þ.

yøkíÞLkk fkÞo ÚkkÞ.

ík{khk «ÞíLkku -RåAkyku V¤u. MkkLkwfq¤ rËðMk. MLkuneÚke ¼.V.Z.Ä {ËË {¤íke sýkÞ.

ÄLk

{fh ÄkÞko fk{ rð÷tçkÚke V¤u. íkrçkÞík Mkk[ðòu. fkixwtrçkf

¾.s.

yðhkuÄ sýkÞ.

fwt¼ ÷k¼ yxfíkku ÷køku. rLkhkþk sýkÞ. MLkune-r{ºkÚke øk.þ.Mk ÷k¼. {eLk LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík

Ë.[.Í.Úk ÚkkÞ. «ðkMk{kt rðÎLk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-25 7-13

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 18-53

Mkkihk»xÙ-hksMÚkkLk íkhVÚke hku®sËk Ãkkt[Úke A nòh çkkuhe ShkLke ykðf

ŸÍk Þkzo{kt Xtze ½hkfeyu ShkðrhÞk¤e{kt ½xkzk íkhVe ð÷ý [k÷w ð»kuo ShkLkwt ytËksu 4h ÷k¾ çkkuhe sux÷wt WíÃkkËLk ÚkÞkLke þõÞíkk

(Mk.LÞw.Mk)

ŸÍk íkk.Ãk

ðuÃkkhe {Úkf ŸÍk øktsçkòh{kt Shk ðrhÞk¤eLke ykuAe ykðfku ðå[u Xtze ½hkfeyu ¼kðkuLkwt ð÷ý Lkh{kE íkhVe ÚkÞwt Au. {Mkk÷kLke yk çktLku [eòu{kt ðhMkkË ÚkÞkÚke ðuÃkkheykuLke {Lkkuð]r¥k çkË÷kE Au. MkkÚku Ëuþ ÔËuþLke ½hkfe Ãký Äe{e Ãkzíkkt ðæÞk ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞu÷ Au. Mkkihk»xÙ yLku hksMÚkkLk íkhVÚke hku®sËk Ãkkt[ Úke A nòh çkkuhe ShkLke ykðf ÚkE hne Au. íkku MkkçkhfktXk yLku hksMÚkkLk{ktÚke ytËksu çku nòh çkkuheLke ykðf s¤ðkÞu÷e hne Au. çktLku [eòuLkk ðuÃkkh{kt MkwMíke nkuE ðuÃkkhe fk{fks Ãkkt¾k hÌkk Au. ðuÃkkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk [k÷w Mkk÷u ShkLkwt ytËksu 4h ÷k¾ çkkuhe sux÷wt WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. suÚke Lkðku {k÷ çkòh{kt ykðu íÞkt MkwÄe {k÷Lke

fkuE yAík W¼e ÚkkÞ íku{ LkÚke. ÃkkfLkk fw÷ WíÃkkËLk Ãkife 6Ãk Úke 70 xfk sux÷ku {k÷ çkòh{kt ðu[ký {kxu ykðe økÞku Au. fux÷kf ¾uzqíkku, MxkurfMxku yLku nushku ÃkkMku {k÷ku MktøkúnkÞu÷ Au. þYykík{kt ðhMkkËLke yrLkÞr{íkk yLku nushku íkÚkk ËuhkðhkuLke ÷uðk÷eLku ÷eÄu ¼kð{kt íkuS ÚkE níke Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke Mkðoºk Mkkhku ðhMkkË Úkíkkt íkÚkk

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

÷kÞLMk õ÷çk ykuV rðMkLkøkh îkhk hu÷e ÞkuòE

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hrðÞkuøk f. 14-446Úke rð¢{ Mktðík :2068, yrÄf ¼kËhðk ðË Aê, økwhwðkh, 6-9-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 15. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 20-çkunhk{. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 18. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 26-54 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 14-46 MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 21-32 MkwÄe ÃkAe ð]»k¼. sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.), ð]»k¼ (çk.ð.W).

fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 27-01 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 14-46Úke þY. rðrü (¼ÿk) f. 26-54Úke (þw¢ðkhu ðnu÷e ÃkhkuZu f. 2-54Úke) þY Úkþu . * f]r»k ßÞkurík»k : øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhe ykŠÚkf ykÞku s Lk ÚkE þfu . ðLkMÃkrík yð÷kufLk, ÄkŠ{f fkÞo íkÚkk «ðkMk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. øktsçkòh{kt hkÞzku , yu h t z k, {økV¤e íkÚkk MkhMkð, MkVuË ík÷ ðøkuhu íku÷erçkÞkt{kt çkòh {sçkq í k hnu . Ãkþw à kk÷f r{ºkkuyu ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ ¾kMk Mkk[ððwt. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË MktËuþ 1 {w

n

ík

1775 2 r{ 7

3 {

4 8

13

17

20 24

21

25

18

19

22

28 30

ŸÍk: WLkkðk ©e {ehktËkíkkh MkðkuoËÞ rðãk÷Þ{kt ÃkkÞfk fuLÿLkwt WƽkxLk, SÕ÷kLke çknuLkkuLke çkkMfuxçkku÷ MÃkÄko yLku ð]ûkkhkuÃký rºkrðÄ fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt Ãkqðo íkk.Ãkt.ŸÍk «{w¾ sÞ«fkþ Ãkxu÷, {nuþ¼kE [kiÄhe rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk íkk.Ãkt.ŸÍk, {tz¤Lkk «{w¾,{tºke,nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þk¤kLkk yk[kÞo yþkuf¼kEyu WÃkÂMÚkík Mkðuo {nkLkw¼kðkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

ŸÍk{kt ®[íkLk çkuXf ÞkuòE

ŸÍk: ŸÍk LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík 11 BÞwrLk.«k.þk¤kyku{kt rþûký yLku þk¤kLku ÷økíke Mk{MÞkykuLke [[ko íkÚkk íkuLkk Wfu÷ ytíkøkoík ®[íkLk çkuXf LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe níke. yk çkuXf{kt ík{k{ þk¤kykuLkk yk[kÞkuo, WÃkk[kÞkuo Mkrník Lkøkhþk¤k {tz¤Lkk [uh{uLk, ðkEMk [uh{uLk, þkMkLkkrÄfkhe, [eVykurVMkh, fkuÃkkuohuxh Mkrník MkËMÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{nuMkkýk yçkoLk çkUf økÕMko nkEMfq÷Lkwt økkihð

108 îkhk hu÷e Þkusðk{kt ykðe

26

27

35

14

16

{ehktËkíkkh MkðkuoËÞ rðãk÷Þ{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞku

{nuMkkýk : rsÕ÷k fûkkLke ytzh 14-19 xufðkuLzku MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt {nuMkkýk yçkoLk çkUf økÕMko nkEMfq÷Lke rðãkŠÚkLke rþðr«Þ ykr÷þk, Xkfkuh òøk]rík, Xkfkuh rhLfw, çkËkýe f]Ãkk÷e,Ãkktzkuh çkes÷,Ãkxu÷ rþðkLke, [kinký ¼qr{, hksÃkwík ßÞkurík, Ãkh{kh «ríkûkk yLku Ãkh{kh rLkþk «Úk{ ¢{ {u¤ðe hksÞ fûkkyu ÃkMktËøke ÃkkBÞk níkk. ytsLkkçkuLk rËûkeík, fLkw¼kE zçkøkh yLku MÃkÄofkuLku yk[kÞko rnLkkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

11

12

23

6

9

10

15

5

rðMkLkøkh : Mkk{krsf-ÄkŠ{f, MkktMf]ríkf ÿrüyu rËfhkLkwt su {níð ytfkÞwt Au. yux÷wt s ÃkwºkeLkwt ytfkÞ íku {kxu nfkhkí{f Mkk{krsf ðkíkkðhý MksoðkLkk ¼køkYÃku rðMkLkøkh ÷kÞLMk õ÷çkLkk «{w¾ íku{s ÷kÞLk r{ºkku, Ãkhe¾ ze.ze.fLÞk rðãk÷Þ Ãkrhðkhu rËfhe MkkÃkLkku ¼khku LkÚke, rËfhe íkku Au íkw÷MkeLkku õÞkhku íkuðk MkwºkkuÚke hu÷eLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fÞwO níkwt. su hu÷e rðMkLkøkhLkk hks{køkkuo Ãkh Vhe níke. su{kt rðãkÚkeoLkeyku, rþûkfku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

31 36

ykze [kðe (1) çktËkuçkMík fhLkkh (5) (4) ÷kufku îkhk [k÷íkwt hkßÞ (4) (7) òøkúík, MkkðÄkLk (4) (9) þtfh, {nkËuð (2) (10) rËðMk, nt{uþ (2) (11) {~fhe (3) (12) íkku÷, {kÃk (2) (13) ûkku¼, økwMMkku (3) (15) ÃkqtS (4) (17) ÂMÚkrík, nk÷ík (2) (20) þhík, nkuz (3) (22) íkk÷kðu÷e (3) (23) íkk÷e{, ÔÞkÞk{ (4) (26) ykfkþ, yk¼÷wt (3) (27) øktÄ, ðkMk (3) (28) fÃkk¤, ÷÷kx (2) (30) fkÃkkfkÃke (3) (32) çktz¾kuh (2) (33) {Míkf, {kÚkwt (2) (36) {kËr¤Þwt (3) (37) [íkwh, nkurþÞkh (3)

29 32

33

34

37

Q¼e [kðe (1) ztøkkuhku (3) (2) íkrçkÞík, økwMMkku (3) (3) yuf fXku¤ (2) (4) ykíkwh, [t[¤ (2) (5) ÃkkËþknLkku Ãkwºk (4) (6) nehku (3) (8) MkqÞoLkku økh{ «fkþ (3) (10) íkus, ¼Ãkfku (3) (12) Mkk{kLk, rðMkkík (2) (14) Ëhßòu (2) (15) feLkku, ¾kh (4) (16) yufË{, Íx (3) (18) Lkkþ, rLkftËLk (3) (19) f[hku, Äq¤ (3) (21) Ëøkkçkks (5) (24) Ãkkfku hMíkku (3) (25) ¢ezk, ¾u÷ (3) (29) MkwËk{kLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ (3) (31) ðu÷ (2) (34) ðnu{, þtfk (2) (35) ÄLk, MkkuLkwt (1)

y{ËkðkË: 108 R{hsLMke Mkuðkyu 29 ykìøkMx, 2012Lkk hkus Ãkkt[ ð»ko Ãkqhk fhíkkt {nuMkkýk þnuh{kt çkkEf hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. hu÷e Lkkøk÷Ãkwh fkì÷usÚke Lkef¤e f÷uõxh ykìrVMku økE níke. hu÷eLku «MÚkkLk zeðkÞuMkÃke Ãke. Ãke. yMkkheyu fhkÔÞwt níkwt. hu÷e{kt 108Lkk MxkV MkkÚku yuLkyuMkyuMkLkk rðãkÚkeoyku Ãký òuzkÞk níkk. f÷uõxh hksfw{kh çkurLkðk÷Lku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke Mknfkh çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhkÞku níkku. yk ytøku {nuMkkýk

rsÕ÷kLkk 108Lkk {wÏÞ RL[kso çk¤Ëuð¼kE hçkkheLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkkt[ ð»ko{kt rsÕ÷k{kt fw÷ 78,597 fuMk nuLz÷ fhkÞk Au. «uøkLkLMkeLkk 20288 fuMk, ðknLk yfM{kík{kt ½kÞ÷Lkk 17703, ÓËÞ nw{÷kLkk 4619 fuMkku nuLz÷ fÞko níkk. 108yu SðLk{hý ðå[u Íku÷k ¾kíkkt 4630 ÷kufkuLku Ãkkt[ ð»ko{kt çk[kÔÞk Au. su{Lku òu 108Lke íðrhík Mkuðk Lk {¤e nkuík íkku fËk[ íkuyku yk ËwrLkÞk{kt s Lk nkuík. 108{kt 532 rzr÷ðhe fhkððk{kt ykðe níke.

Mkwzkufw

1174

5 3 6

9 7 8

8 2

2 7 6 9 4 4 9 2 8 9 5 7 7 2 7 2 5 4

½hkfe {tË Ãkze síkkt ðæÞk ¼kð{kt 1Ãk0 Úke h00 Lkku ½xkzku ÚkÞku Au. ðrhÞk¤eLkk ¼kð{kt Ãký ðæÞk {Úkk¤uÚke 100 Úke 1Ãk0 íkqxâk Au. [ku{kMkwt ¾heV Ãkkf{kt ðrhÞk¤eLkwt ðkðuíkh ykuAwt ÚkÞwt Au. Ãkhtíkw ykøkk{e rþÞk¤wÉíkw{kt ðkðuíkh ðÄðkLke þõÞíkk Au. yk WÃkhktík ShkLkwt ðkðuíkh Ãký ðÄþu íkuðwt yLkw{kLk Au.

¾kºksLke ËqÄ {tz¤e{kt W[kÃkík fhLkkhk Mkk{u VrhÞkË

y{ËkðkË:f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ¾kºks økk{{kt ykðu÷ ¾kºks ËwÄ {tz¤e{ktÚke Yk.7000Lke çkuVk{ heíku W[kÃkík fhLkkhk {tz¤eLkks [uh{uLk yLku {tºke rðYæÄ f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkuÄkððk{kt ykðíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu nkunk ÚkE sðk Ãkk{e Au.íÞkhçkkË Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh ¾kºks økk{{kt ykðu÷ ¾kºks ËwÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e{kt [uh{uLk ÃkËu hnu÷k ËuMkkE økktzk ÷k÷k¼kE yLku {tºke ÃkËu hnu÷k ËuMkkE ¼w÷k økktzk¼kE (hnu.¾kºks) ðøkuhu {tz¤e{kt íkk.1/10/11Úke 31/1h/11Lkk Mk{Þ økk¤k ËhBÞkLk Mkkøkh ËkýkLke 700 YrÃkÞkLke ËhLke 10 çkkuheykuLkwt ðu[ký fhe Yk.7000Lke çkuVk{ heíku W[kÃkík fhe økwLkku yk[Þkuo nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk {ËËLkeþ Mknfkhe yrÄfkhe Ãkh{kh LkðeLk[tÿ Akuxk÷k÷ (hnu. {u½kýeLkøkh) [kufe WXÞk níkk íÞkhçkkË {tz¤e{ktÚke W[kÃkík fhLkkhk çktLku fki¼ktzeyku rðYæÄ f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkuÄkððk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku ntøkk{e W[kÃkík fhLkkhk çktLku ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe íku{Lke ÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fhíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu [f[kh Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

çk¤kË Mke{{kt ¾uzqík ÃkkMkuÚke 2 nòh ÷qtxLkkh ÍzÃkkÞku

{nuMkkýk: ¾uhk÷w íkk÷wfkLkk çk¤kË økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ¾uíkh{kt Ãkkýe ÃkeðkLkk çknkLku «ðuþ fhe ¾uzqíkLku Ä{fe ykÃke íku{Lkk ¾eMMkk{ktÚke Y.2,000Lke ÷qtx [÷kððkLkk ykhkuÃk{kt ºký þ¾Mkku Ãkife yufLke ¾uhk÷w Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. ºký MkÃíkkn yøkkWLkk yk økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k ÃkkLAk økk{Lkk þ¾MkLke Mkçk ELMk.Ãke.yu.økßshu ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähe {wÆk{k÷ Ãkhík {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au.¾uhk÷w íkk÷wfkLkk rðXkuzk økk{{kt hnuíkk [kiÄhe Ë÷S Ãk[ký¼kELke çk¤kË økk{Lke Mke{{kt ¾uíke÷kÞf s{eLk ykðu÷e Au. ºký MkÃíkkn yøkkW íkk.18-8-2012Lkk hkus Ë÷S¼kE [kiÄhe ¾uíkh{kt níkk íÞkhu ºký þ¾Mkku Ãkkýe ÃkeðkLkk çknkLku ¾uíkh{kt «ðu~Þk níkk.Ãkkýe ÃkeÄk çkkË çke¼íMkøkk¤ku çkku÷e yk þ¾Mkkuyu ¾uzqík Ë÷S¼kELku Ä{fe ykÃke níke yLku íku{Lkk ¾eMMkk{ktÚke YrÃkÞk 2,000 Ãkzkðe ÷eÄk níkk. yk ½xLkk ytøku ¾uhk÷w Ãkku÷eMku ÷qtxLkku økwLkku LkkutæÞku níkku. ÷qtxLkk ykhkuÃk{kt Ãkku÷eMku ÃkkLAk økk{Lkk hk𤠼hík¼kE ÃkhÚke¼kELke ÄhÃkfz fhe ðÄw ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au.

Mkwzkufw 1173Lkku Wfu÷ 2 1 4 6 5 8 3 9 7 7 9 3 4 2 1 5 6 8 5 6 8 3 7 9 4 2 1 9 4 5 7 6 3 8 1 2 8 7 1 9 4 2 6 3 5 6 3 2 8 1 5 7 4 9 3 8 7 2 9 4 1 5 6 4 5 9 1 8 6 2 7 3 1 2 6 5 3 7 9 8 4 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

{nuMkkýk{kt nkux÷ Mkk{u Ãkkfo çkku÷uhku økkzeLke hkºku WXktíkhe {nuMkkýk: {nuMkkýk{kt nkEðu Ãkh Ãkþk¼kE ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u ykðu÷e ykMkkuÃkk÷ð nkux÷ Mkk{u Ãkkfo fhu÷e Y.4.00 ÷k¾Lke çkku÷uhku fkh [kuhkE níke. yk WÃkhktík, {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke nË{kt rþðøktøkk MkkuMkkÞxe{kt Ãkkfo fhu÷wt yuÂõxðk [kuhkÞwt níkwt. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh hksMÚkkLkLkk {kuEËwLk¾kLk LkMkhkýe íkk.3-9-12Lkk hkus hkºku {nuMkkýk ykÔÞk níkk yLku nkEðu Ãkh ykðu÷k Ãkþk¼kE ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{uLke ykMkkuÃkk÷ð nkux÷{kt WíkÞko níkk. hkºku 11.30 f÷kfu íkuyku nkux÷{kt sE MkwE økÞk níkk yLku ÃkkuíkkLke çkku÷uhku økkze Lktçkh ykhsu 19

SMke 4120 nkux÷ Mkk{u Ãkkfo fhe níke.Mkðkhu 6.00 f÷kfu WXeLku íku{ýu òuÞwt íkku çkku÷uhku økkze økkÞçk níke. Y.4.00 ÷k¾Lkwt ðknLk [kuhkíkkt íku{ýu ykMkÃkkMk{kt íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkw, Ãkíkku {éÞku Lk níkku. ytíku, íku{ýu {nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Mkçk ELMk yuMk.yuMk hkXkuzu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. hkÄLkÃkwh hkuz Ãkh ykðu÷e rþðøktøkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼èe hksuþ¼kE sÞtrík¼kEyu ÃkkuíkkLkwt yuÂõxðk Lktçkh Ssu 10 çke E 7613 hnuXký Mkk{u Ãkkfo fÞwO níkwt. hkºku 1.30Lkk Mkw{khu yk yuÂõxðk [kuhe yòÛÞku [kuh Vhkh ÚkE økÞku níkku.

Happy Birthday ðuË Ãktzâk ÃkÃÃkk : ¼kðuþ¼kE {B{e : E÷kçkuLk sL{ íkk.2-9-2010 fhçkxeÞk

rhæÄe ©e{k¤e ÃkÃÃkk : ¼økehÚk¼kE {B{e : nuík÷çkuLk sL{ íkk.3-9-2008 {nuMkkýk

ðús «òÃkrík ÃkÃÃkk : «¿kuþfw{kh {B{e : r{íkefkçkuLk sL{ íkk.2-9-2011 {nuMkkýk

hksðeh [kiÄhe ÃkÃÃkk : LkhMktøk¼kE {B{e : ¼kðLkkçkuLk sL{ íkk. 3-9-2011 yktçk÷eÞkÃkwhk(Äeýkus)

fkÔÞk MkÚkðkhk ÃkÃÃkk : f{÷uþ¼kE {B{e : nuík÷çkuLk sL{ íkk.2-9-2011 AXeÞkhzk

ºke»kk ÷eBçkk[eÞk ÃkÃÃkk : hkfuþfw{kh {B{e : y÷fkçkuLk sL{ íkk.3-9-2011 {nuMkkýk

r«LMk økkiMðk{e ÃkÃÃkk : MktsÞfw{kh {B{e : rLkYÃkkçkuLk sL{ íkk.2-9-2008 ¾uhðk

rLkŠ{ík [kiÄhe ÃkÃÃkk : ¼kðuþfw{kh {B{e : hexkçkuLk sL{ íkk. 3-9-2011 r[ºkkuzk({nuMkkýk)

«Úkk Ãkh{kh ÃkÃÃkk : rfhexfw{kh {B{e : htsLkçkuLk sL{ íkk.2-9-2008 hçkkheðMkkník(ykuZð)

&÷kuf Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : ySík¼kE {B{e : r«ÞkçkuLk sL{ íkk.3-9-2009 {nuMkkýk

fkiþ÷ [kinký ÃkÃÃkk: hsLkefkLík¼kE {B{e : rþík÷çkuLk sL{ íkk.3-9-2010 {nuMkkýk nk{eo Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : yrLk÷fw{kh {B{e : fi÷kMkçkuLk sL{ íkk. 2-9-2006 {nuMkkýk Þwøk ËuMkkE ÃkÃÃkk : s÷w¼kE {B{e : ykþkçkuLk sL{ íkk.4-9-2011 {nuMkkýk Þûk Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : rËr÷Ãkfw{kh {B{e : rðÃkw÷kçkuLk sL{ íkk.4-9-2011 ÷ª[ ¾kuz÷ Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : rËr÷Ãkfw{kh {B{e : rðÃkw÷kçkuLk sL{ íkk.4-9-2011 ÷ª[ Mkw»k{k [kiÄhe ÃkÃÃkk : rËÃkf¼kE {B{e : økeíkkçkuLk sL{ íkk.6-9-2007 çkk{kuMkýk

Yÿ Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : rÃkÞw»kfw{kh {B{e : Mkus÷çkuLk sL{ íkk.4-9-h008 ŸÍk É[e «òÃkrík ÃkÃÃkk : {wfwtËfw{kh {B{e : W»kkçkuLk sL{ íkk.3-9-h011 ŸÍk þkLk Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : yr{íkfw{kh {B{e : ykþkçkuLk sL{ íkk.03-9-2009 rðMkLkøkh rðþk÷ Xkfkuh ÃkÃÃkk : «nu÷kËS {B{e : h{e÷kçkuLk sL{ íkk.04-9-2009 íkk.fze, S.{nuMkkýk nuík Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : Þkuøkuþfw{kh {B{e : yr{íkkçkuLk sL{ íkk.6-9-2010 hýwts nŠ»k÷ ËuMkkE ÃkÃÃkk : hksw¼kE {B{e : ÷û{eçkuLk sL{ íkk.6-9-2010 {nuMkkýk(y{ËkðkË)

rLkþeík [kiÄhe ÃkÃÃkk : rðsÞfw{kh {B{e : rLkþkçkuLk sL{ íkk. 6-9-2008 fwfMk Þks Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : rLkfwtsfw{kh {B{e : si{eLkkçkuLk sL{ íkk. 6-9-2008 {nuMkkýk Äúwðk LkkE ÃkÃÃkk : rð¢{fw{kh {B{e :- ÄŠ{ckçkuLk sL{ íkk:- 6-9-2011 rðMkLkøkh É[e «òÃkrík ÃkÃÃkk : {wfwtËfw{kh {B{e : W»kkçkuLk sL{ íkk: 3-9-h011 ŸÍk Äúwð÷ ÃkÃÃkk : n»koËfw{kh {B{e : ÃkÕ÷ðeçkuLk sL{ íkk: 6-9-h011 ŸÍk

rÃkLfe [kiÄhe ÃkÃÃkk : SLkuLÿfw{kh {B{e : LkeÄeçkuLk sL{ íkk. 6-9-2011 {nuMkkýk nuíkkûk Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : y÷fuþfw{kh {B{e :- neLk÷çkuLk sL{ íkk:- 6-9-2010 rðMkLkøkh Yÿ Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : rÃkÞw»kfw{kh {B{e : Mkus÷çkuLk sL{ íkk: 4-9-h008 ŸÍk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

Mk{ehfw{kh hkð÷ ÃkÃÃkk : hksuþfw{kh {B{e : ykþkçkuLk sL{ íkk: Ãk-9-h009 rðòÃkwh yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku LkSfLke MktËuþ çÞwhku ykurVMk Ãkh Mkktsu 3Úke 5 Ëhr{ÞkLk sL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt.

‘nuÃÃke çkÚko-zu rsÕ÷k Mk{k[kh rð¼køk’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54 ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rðLkk {wÕ÷u «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu HELP LINE : (079)40004157-9

ík÷kuË{kt Ãký yktçku fuhe ykðe !

nhMkku÷: fwËhíkLke fhk{íkLku f¤ðe {kLkðe {kxu ½ýe s {w~fu÷ Au. ø÷kuçk÷ ðku‹{øku çkÄe s Éíkwyku W÷x-Ãk÷x fhe Lkk¾e Au. suLke yMkh nðu ¾uíke Ãkh Ãký Ãkzðk ÷køke Au. Mkk{kLÞ heíku WLkk¤k{kt Ëu¾kíke fuhe nðu [ku{kMkk{kt Ãký Ëu¾kðk ÷køke Au! ËZðkð{kt yktçku fuhe ykððkLke ½xLkk LkkUÄkÞk çkkË nðu ík÷kuË{kt Ãký ykðwt çkLkðk ÃkkBÞwt Au. ík÷kuËLkk hkuÞ÷ Ãkkfo{kt ¼híkfw{kh Lkxðh÷k÷ økktÄeLkk {fkLk ÃkkMku ykðu÷k yktçkkLkk Íkz Ãkh fuheyku ykðíkkt ykùÞo MkòoÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷kt yk {fkLkLke çkksw{kt s {kA÷eykuLkku ðhMkkË ÚkðkLke ½xLkk çkLke níke!

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) {wníkr{{ (4) ÷kufþkne (7) òøkík÷ (9) nh (10) hkus (11) {òf (12) {kLk (13) «fkuÃk (15) r{÷fík (17) Ëþk (20) hðË (22) ík÷Ãk (23) fMkhík (26) økøkLk (27) Mkkuz{ (28) ¼k÷ (30) fík÷ (32) çkkøke (33) þeþ (36) íkkðes (37) [k÷kfu* Q¼e [kðe : (1) {wíkkhku (2) r{òs (3) {øk (4) ÷ku÷ (5) þknòËku (6) nehf (8) íkzfku (10) hkuLkf (12) {k÷ (14) ÃkË (15) r{LkkfMkku (16) íkhík (18) þkíkLk (19) ¾uÃkx (21) Ëøk÷çkks (24) Mkzf (25) h{ík (29) Mkwþe÷k (31) ÷íkk (34) þf (35) hi


CMYK

LÞqÍ yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ccc Ã÷MkLkk

Lktçkh Lke Efku økkze Lkk zÙkÞðhu Ãkku÷eMk Lku òuE økkze ¼økkðe níke íÞkhçkkË Ãkku÷eMku yk økkzeLkku ÃkeAku fheLku íkuLku yxfkðe Lku ytËh Úke íkÃkkMk fhíkk {q¤ ®n{íkLkøkh Lkk Ëushkuxk økk{Lkku hnuðkMke yLku nk÷ økktÄeLkøkh Lke Mkufxh-h6 {kt ykðu÷e økúeLk Mkexe {kt hnuíkku sL{sÞ «rðý®Mkn Ík÷k íkuLkk çku MkkÚkeyku MkkÚku {¤e ykÔÞku níkku sÞkhu økkze Lke ík÷kþe ÷uíkk ytËh Úke ºkeÃk÷ Mke Ã÷Mk Ãkheûkk Lkk ykX sux÷k yLÞ Lkk Lkk{ Lkk ÃkkMk ÚkÞu÷k Lkk zwÃ÷efux MkxeoVefux yLku 1 ÷k¾ YrÞk hkufzk {¤e ykÔÞk níkk Ãkku÷eMku ºkýuÞ ykhkuÃkeyku Lke ÄhÃkfz fhe rðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu sELku ykhkuÃkeyku Lke

SANDESH : MEHSANA THURSDAY, 6 SEPTEMBER 2012

W÷x íkÃkkMk ÷uíkkt Mkhfkhe Lkkufheyku{kt sYhe yuðe ºkeÃk÷ Mke Ã÷Mk Lke {níð Lke Ãkheûkk Lkk MkxeoVefux zwÃ÷efux çkLkkðe Lku rðòÃkwh MkrníkLkk þnuhku{kt sYheÞkík ðk¤k ÔÞÂõíkyku {kºk h000 YrÃkÞk{kt ðu[íkk nkuðkLke ðkík çknkh ykðíkkt yuf íkçkffu Ãkku÷eMk Lkk Ãkøk ík¤u Úke Ãký Ähíke Mkhfe sðk Ãkk{e níke W¥kh økwshkík yLku økktÄeLkøkh Mkrník Lkk rsÕ÷kyku{kt ºkeÃk÷ Mke Ã÷Mk Lkk zwÃ÷efux MkxeoVefux ðu[Lkkh yk økUøk Lkk MkÇÞku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄe Lku ykøk¤ Lke íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt ykðLkkhk Mk{Þ{kt rðòÃkwh Mkrník ½ýk {kuxk {kÚkkyku Lke Mktzkuðýe yk fki¼ktz {kt çknkh ykððkLke þfÞíkkyku Ãkku÷eMku ÔÞfík fhe Au.

f÷ku÷ ¾kíku

níke yk ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLku sýkÞwt níkwt fu yu.xe.yu{ {þeLk ÃkkMku

fÞk rþûkfkuLkk zwÃ÷efux MkŠx çkLkkððk{kt ykÔÞk Lkk{ 1) Ãkxu÷ ÷û{eçkuLk òuEíkkhk{h) Ãkxu÷ ¼økðíkeçkuLk ytçkk÷k÷3) Ãkxu÷ [uíkLkfw{kh y{]ík÷k÷4) {LkMkwhe {w{íkkÍçkuLk Mkw÷u{kLk¼kEÃk) {LkMkwhe hksfw{kh Mkw÷u{kLk¼kE6) hkð÷ Mkwhuþfw{kh y{]ík¼kE7) hkXkuz {Lkw®Mkn ðk½®Mkn8) Ãkxu÷ rÃkLk÷ çk¤Ëuð¼kE9) Ãkxu÷ rËÃkefkçkuLk Mkku{k¼kE10) Ãkxu÷ søkËeþ¼kE zkÌkk¼kE-

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÞwðíkeykuLku

ykÃke ykŠÚkf heíku ¾ík{ ÚkÞu÷e Þwðíkeyu YrÃkÞk ykÃkðkLkku RLfkh fhíkk ÞwðkLk íkuLke rçk¼íMk õ÷eÃkLke fuMkux çkòh{kt Vhíke fhðkLke Ä{fe Ãký ykÃkíkku níkku. ðkMkLkk ¼qÏÞk r{©k Mkqhs Lkk{Lkk yk þ¾Mku yk ÞwðíkeLku s Lkne íkuLke Mknu÷eLku Ãký ðkMkLkkLkku rþfkh çkLkkðe níke yLku çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. rðMkLkøkh Akuze Ãkrhðkh MkkÚku Ãk÷kÞLk ÚkÞu÷k ÞwðkLk yLku íkuLkk rÃkíkk Mkk{u Þwðíkeyu rðMkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ™kUÄkðíkk Ãkku.E. Mkøkhu MxkV MkkÚku hksfkux sE Mkwhs çkesçk÷e r{©k yLku íku{Lkk rÃkíkk çkesçk÷e ÷û{eLkkhkÞý r{©k hnu.f÷uheÞk, VkuhSLk «k.÷e., MkkÞh

þk¤k økku®ðËÃkwhk swÚk Ãkt[kÞík «k.þk¤k økku®ðËÃkwhk swÚk Ãkt[kÞík «k.þk¤k EïhÃkwhk «k.þk¤k yk©{Ãkwhk ðMkE «k.þk¤k {nwze «k.þk¤k {nwze «k.þk¤k {nwze «k.þk¤k çk÷Mkkh «k.þk¤k çk÷Mkkh «k.þk¤k çk÷Mkkh «k.þk¤k S.ykE.ze.Mke. hksfkux{ktÚke ÍzÃke ÷E rðMkLkøkh ÷kðe su÷ ¼uøkk fÞko níkk. su ò{eLk Ãkh {wõík ÚkÞk níkk. su{kt fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu ykðk þ¾MkkuLke {kLkrMkf rðf]rík Aíke ÚkkÞ Au. su {kVeLku Ãkkºk LkÚke. çktLku ÞwðíkeLku ðkhtðkh rðzeÞku õ÷eÃkªøk Vhíke {wfe çkËLkk{ fhe {wfþu íku{ fne ðkhtðkh çk¤kífkh økwòhu÷ku su{kt Þwðíkeyu fkuxo{kt ®n{ík hk¾e swçkkLke ykÃku÷e yLku íkuLke Mknu÷eyu Ãký rLkðuËLk ykÃku÷wt yLku rðzeÞku õ÷eÃkªøk {wÆk{k÷ íkhefu hsq fÞwO níkwt íku fkuxuo {kLÞ hkÏÞwt níkwt.

÷økkðu÷k MkeMke xe.ðe fu{uhk îkhk Mk{økú fuMk Wfu÷e þfkþu íÞkhçkkË Ãkku÷eMku MkeMke xe.ðe fu{uhkLke Vwxus {tøkkðe níke íkuLkk ykÄkhu fuË ÚkE økÞu÷k ykhkuÃkeykuLke yku¤¾ fhe ÷eÄe níke yLku ¼økðíke fkuBÃk÷uûk Mkk{u ykðu÷ MðYÃkSLke [k÷e{kt hnuíkk ykhkuÃkeyku su{kt «òÃkrík rð¢{ suXkS {khðkze, LkkÞf Mkwhuþ ÷û{ý¼kE yLku hkð¤ hksw ÷ðS¼kE ðøkuhuLku Íççku fhe ÷E íku{Lke ykfhe ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke íku ËhBÞkLk ykhkuÃkeykuyu MkeMke xe.ðe fu{uhk{kt Ëu¾kíkk þ¾Mkku íkuyku Ãkkuíkus nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke yLku íku{ýu íkeMkhe ykt¾ Mk{kLk fu{uhk{kt ÍzÃkkE síkk çk[ðk {kxu MkeMke xe.ðe fu{uhkLkus {[uze LkkÏÞku nkuðkLkwt Ãký Ëu¾kE ykðíkk Mk{økú fuMkLkku ¼ktzku ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku níkku íÞkhçkkË f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷k ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku Mkhfkhe {uÚkeÃkkf [¾kze su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lkk¾e r˽kníkk.

rðòÃkwh

®f{ík Lkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Lke [kuhe fhe økÞk níkk økk{zu Úke Ãkhík Vhu÷k sÞkuríkLÿ Ãkxu÷ Lku ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt {kuze hkºku [kuhe ÚkÞk Lke òý Úkíkkt yk ytøku íku{ýu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yk ytøku yòÛÞk EMk{ku Mkk{u [kuhe Lkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çktLku Akufheyku 20 ð»koÚke LkkLke ô{hLke Au yLku ykhkuÃke 25 ð»koLke ô{h Ähkðu Au. rðMkLkøkh fu.çke.{½LkkLkeLke fkuxo{kt fuMk [k÷e síkkt Mkhfkhe ðfe÷ LkðeLk¼kE çkkhkuxLke ÄkhËkh Ë÷e÷ku æÞkLku ÷E LÞkÞkÄeþu Mkwhs r{©kLku Ãkkt[ ð»koLke Mkò yLku Yk. 50 nòhLkku Ëtz, Ëtz Lk ¼hu íkku ºký ð»koLke Mkò Vxfkhe Au. yLku çktLku ¼kuøk çkLkLkkh ÞwðíkeykuLku Yk. 25-25 nòh [wfððkLkku nwf{ fhu÷ku Au. ßÞkhu íkuLkk rÃkíkk çkesçk÷e ÷û{eLkkhkÞý r{©kLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃke Akuze {wõÞk Au.

CMYK

III


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA IV THURSDAY, 6 SEPTEMBER 2012

hksÞ Mkhfkh nMíkfLke Mkhfkhe Lkkufhe{kt ¾qçk s sYhe yuðe

ccc Ã÷MkLkk zwrÃ÷fux Mkrxo.Lkwt fki¼ktz (Mkt.LÞw.Mk.)

rðòÃkwh íkk.Ãk

Mkhfkhe Lkkufhe {u¤ððk {kxu ¾wçk s sYhe yuðe ºkeÃk÷ Mke Ã÷Mk ccc+Lke ÃkheûkkLkk zwÃ÷efux MkxeoVefux çkLkkðeLku sYheÞkík{tËkuLku {kºk h000 YrÃkÞk{kt ðu[ðkLkk yk¾k hufuxLkku

ÃkËkoVkþ

fhíkkt rþûký søkík{kt nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk s zwÃ÷efux MkxeoVefuxLku ykÄkhu yíÞkh MkwÄe rðòÃkwh Mkrník fux÷kf þnuhkuLkk rþûkf-rþrûkfkyku Lkkufhe Ãkh ÷køke [qfÞk Au.

zwrÃ÷fux MkrxorVfux çkLkkðe {kºk çku nòh YrÃkÞk{kt ðu[íkk níkk : 1 ÷k¾Lke hkufzk MkkÚku 3 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

W¥kh økwshkík Mkrník økktÄeLkøkh rsÕ÷k Lkk rþûký søkík{kt nkuçkk¤ku {[kðLkkh yk fki¼ktz Lke Ãkku÷eMk Mkqºkku Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh {¤íke rðøkíkku {w s çk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk su . ykh.{ku Ú k÷eÞk yLku rðòÃkw h EL[kso Ãke.ykE.su.xe.rMkMkkuËeÞk Lku fu x ÷kf rþûkfku {khVíku ¾kLkøke çkkík{e {¤e níke fu rðòÃkwh ÃktÚkf {kt fux÷kf EMk{ku hksÞ Mkhfkh Lke Lkkufhe {kt ¾wçk s sYhe yuðe {níðLke ºkeÃk÷ Mke (ccc+)Lke hksÞ Mkhfkh îkhk ÷uðkíke Ãkheûkk ykÃÞk rðLkk íkuLkk ÃkkMk ÚkÞu÷k MkxeoVefux Lkwt rçkLËkMkÃkýu ðu[ký

Ãke.ykE. su.xe. rMkMkkuËeÞkLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeykuyu {kºk rðòÃkwh {kt s Lkrn Ãkhtíkw W.økw. yLku økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Ãk00 Úke ðÄw MkxeoVefux zwÃ÷efux çkLkkðe Lku ðuåÞk nkuðkÚke yk fki¼ktz yk¾k W¥kh økwshkík{kt ÃkÚkhkÞu÷w Au. ÚkE hÌkw Au. suLkk ykÄkhu Ãke.ykE. rMkMkkuËeÞk,

¢kE{ çkúkL[u yËk÷ík{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ÔÞk {nuMkkýk, íkk.5

{nuMkkýk-ŸÍk nkEðu Ãkh Mkðk çku {rnLkk yøkkW WLkkðk LkSf yiXkuhLkk [kiÄhe ÞwðkLkLkwt yÃknhý fhe fhÃkeý níÞk fhðkLkk ykhku à k{kt {nu M kkýk MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[u ðÄw çku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe Au. ÍzÃkkÞu÷k çkLLku þ¾Mkku L ku yËk÷ík{kt hsq fhe Ãkku÷eMku ðÄw ÃkqAíkkA {kxu rh{kLz {u ¤ ÔÞk níkk. òu fu , fw Ï Þkík ¾t z ýe¾ku h Ãkku r hÞku WVu o hÍkf Ãkku ÷ kËe nsw Ãkku ÷ eMkLke ÃknkU [ çknkh hÌkku Au. MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[Lkkt Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ÃkkurhÞku su÷{ktÚke Ãkhku÷ Ãkh AwxÞku íÞkhu rMkæÄÃkwhLkk hççkkLke WVuo hçkqze hMkq÷¾kLk {nuMkkýk ykÔÞku níkku yLku ¼híkS XkfkuhLke ÂMðVx fkh ÷E økÞku níkku. íÞkhçkkË,

fwtzk¤{kt rhûkkLke x¬hu {rn÷kLkwt {kuík LkeÃkßÞwt y{ËkðkË,íkk.5

fze íkk÷wfkLkkt fwtzk¤ økk{u Mkk¤kLku {¤ðk síkk çkwzkMký økk{Lkkt çkòýeÞk ÃkrhðkhLke hknËkhe {rn÷kLku ÃkqhÃkkx ÃkMkkh Úkíke rhûkkyu x¬h {khíkkt økt¼eh Eò ÚkE níke. Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ÷E síkkt hMíkk{kt s íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yfM{kík çkkË rhûkk[k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. fze Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkwzkMký økk{u hnuíkk çkòýeÞk ytçkkhk{ Mkku{k¼kE íku{Lke ÃkíLke rnhkçkuLk yLku Ëefhe {ÄeçkuLk MkkÚku fwtzk¤ økk{u íku{Lkkt Mkk¤kLku ½hu síkkt níkk íÞkhu ÃkqhÃkkx ykðu÷e rhûkkyu hknËkhe rnhkçkuLkLku x¬h {khíkkt íku{Lku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. yfM{kík çkkË rhûkk[k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. EòøkúMík {rn÷kLku Mkkhðkh yÚkuo nkìÂMÃkx÷{kt ÷E síkkt hMíkk{kt s íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk ytøku ytçkkhk{u fze Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË ykÃkíkkt ÃkeyuMkyku [{LkSyu økwLkku LkkUæÞku níkku. íkÃkkMk ÃkeyuMkykE yuMk.ykh. [kðzk [÷kðe hÌkk Au.

Vkuxku k hksw LkkÞf

W.økw.Mkrník økktÄeLkøkh{kt ÃkÚkhkÞu÷w hufux

‘ÃkkurhÞk’ økuLøkLkk çku Mkkøkheíkku yk¾hu Ãkku÷eMk Mkftò{kt ykÔÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

ÃkËkoVkþ rðòÃkwh Ãkku÷eMku fÞkuo Au. Ãkku÷eMku yk zwÃ÷efux Mkxeo. çkLkkðíkk ºký EMk{kuLku ykX sux÷k zwÃ÷efux MkxeoVefux yLku yuf ÷k¾ YrÃkÞk hkufzk MkkÚku rðòÃkwh ¾kíkuÚke ÍzÃke ÃkkzeLku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ºkeÃk÷ Mke Ã÷Mk ÃkheûkkLkk MkxeoVefux ðu[ðkLkk Mk{økú hksÞ ÔÞkÃke fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ

½xLkk¢{ Mkw Ä e íku Ãkku r hÞkLkk MktÃkfo{kt níkku. yk WÃkhktík, {q¤ rMkæÄÃkwhLkku ðíkLke yLku nk÷{kt Ãkkxý ¾kíku çkwfze rðMíkkh{kt hnuíkku Íneh¾kLk WVuo ¾ku¾hku yççkkMk¾kLk çku÷e{ ÃkkurhÞkLkku Mkkøkrhík níkku. økwLkku yk[Þko çkkË íku ý u Ãkku r hÞkLku ¼økkzðk{kt {ËËøkkhe fhe níke. WÃkhku f ík çkLLku ykhku à keyku hççkkLke WVu o hçkq z e hMkq ÷ ¾kLk Aw ð khk yLku Íneh¾kLk WVu o ¾ku¾hku yççkkMk¾kLk çku÷e{Lke {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[Lkk ÃkeykE ®n{ík®Mknðk¤k yLku xe{u ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu ÷ k ‘Ãkku r hÞk’ øku L økLkk yk çkLLku þ¾Mkku L ku yËk÷ík{kt hsq fhe Ãkku÷eMku rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. çkLLku þ¾MkkuLke Ãkku÷eMku ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähe Au.

ykhkuÃkeykuLkk sýkÔÞk {wsçk ºkeÃk÷ Mke Ã÷Mk Ãkheûkk Lkk yk MkxeoVefux yíÞkhMkwÄe {kt suLku ðuåÞk Au íku{kt {wÏÞíðu rþûkf yLku rþrûkfkyku Au su yk MkxeoVefuxLkk ykÄkhu swËkswËk rsÕ÷kyku{kt Lkkufhe Ãkh Ãký ÷køke økÞk Au yLku íku ík{k{ Lke þkuľku¤ Ãkku÷eMku ykËhe Au. ¼hík Ãkh{kh, rËLkuþ Ãkhe¾ Mkrník Lke xe{u økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu rðòÃkwh

Lkk ykLktËÃkwhk [kh hMíkk Ãkh ðku[ økkuXðe níke íÞkhu ®n{íkLkøkh Úke

f÷ku÷ ¾kíku yu.xe.yu{. íkkuzðkLkku «ÞkMk fhLkkh ºký sýk ÍzÃkkÞkt ykhkuÃkeykuyu MkeMke xe.ðe fu{uhkLke Ãký íkkuzVkuz fhe níke y{ËkðkË,íkk.Ãk

f÷ku÷{kt ykðu÷ nkEðu ÃkkMkuLkk «ýð yk©{ LkSfLkk ¼økðíke fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷ yuõMkeMk çkUfLkwt yu.xe.yu{ {þeLk íkkuze Lkk¾e íku{kÚke YrÃkÞkLkku ËÕ÷ku fkZe ÷uðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fhe 10 rËðMk yøkkW hVw[¬h ÚkE økÞu÷k LkSfLke [k÷eLkk s ºký yMkk{kSf íkíðku Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ykðe síkk íku{Lku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ ¾kuMke Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷{kt ykðu÷ nkEðu ÃkkMkuLkk «ýð yk©{ LkSfLkk ¼økðíke fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷ yuõMkeMk çkutfLkk YrÃkÞk ¼hu÷k yu.xe.yu{Lku økík íkk.h4/8/1hLkk hkus fkuE íkMfhku íkkuzðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk

fhe ¼køke AwxÞk níkk íÞkhçkkË yu.xe.yu{ {þeLkLku YrÃkÞk 3Ãk000Lkwt LkwfþkLk fhe ¼køke Awxu÷k ykhkuÃkeyku çkkçkíku f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt «òÃkrík rníku»kfw{kh Lkxðh¼kE (hnu.¼kðzk økk{ íkk.ËM¢kuE S.y{ËkðkË)yu Mk{økú çkLkkðLke {tøk¤ðkhu Mkktsu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkuÄkðe

fw÷ 4Ãk,000Lke {íkkLke [kuhe Úkíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË fhkE rðòÃkwh íkk.Ãk

rðòÃkwh þnuhLkk çktÄ {fkLkLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ Úke íkMfhku rLkþkLk çkLkkðe hÌkk Au íkksuíkh{kt Ãký þnuhLkk Ãkkuþ yuðk xe.çke.hkuz rðMíkkh{kt ykðu÷e yuf MkkuMkkÞxe Lkk hneþ ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku økk{zu fÚkk Mkkt¼¤ðk síkkt {kuze hkºku íku{Lkk çktÄ {fkLk{kt ºkkxfu÷k íkMfhku çkuzY{ Lke çkkhe Lkku Mkr¤Þku íkkuze ytËh «ðuþ fhe YrÃkÞk 4Ãk000 Lke ®f{ík Lkk MkkuLkk Lkk ËkøkeLkk Lke [kuhe fhe økÞk níkk Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk [kuheLke {¤íke rðøkíkku {wsçk rðòÃkwh þnuhLkk xe.çke. hkuz rðMíkkh{kt ykðu÷k MktfÕÃk çktø÷kuÍ {kt hnuíkk Ãkxu÷ sÞkuíkeLÿ¼kE y{]ík¼kE íkksuíkh{kt økE çkese íkkhe¾u ÃkkuíkkLkk økk{zu fÚkk Mkkt¼¤ðk økÞk níkk íÞkhu {kuzehkºku íku{Lkk çktÄ {fkLk{kt ºkkxfu÷k íkMfhku çkuzY{ Lke çkkheLkku Mkr¤Þku íkkuze ytËh «ðuþ fhe WÃkhLkk Y{ Lkwt íkk¤w

íkkuze ytËh Ãkzu÷ ríkòuhe Lkwt Ãký íkk¤w íkkuze Lku ytËh Úke MkkuLkkLke ðªxe yLku

MkkuLkk Lke ÷fe {¤e YrÃkÞk 4Ãk000Lke y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

CMYK

ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku 1) sL{tsÞ «rðý®Mkn Ík÷k {w¤ hu.Ëushkuxk, íkk.®n{íkLkøkh nk÷ hu.økúeLkMkexe Mkufxh-h6, økktÄeLkøkh h) ÞþÃkk÷®Mkn LkhuLÿ®Mkn Ík÷k hu.çkkÞLkk {wðkzk, íkk.«ktríks 3) ¼èe MkknuË{eÞkt nLkeV{eÞkt hu.«ktríks yk rMkðkÞ Ãkku÷eMk Lkk sýkÔÞk {wsçk rðòÃkwh Lkku yk økUøk Lkku su yusLx Au íku{s zwÃ÷efux MkxeoVefux ¾heËLkkh Mkrník Lkk {kuxk {kÚkkyku Lkk ykhkuÃkeyku íkhefu Lkk{ ykøkk{e Mk{Þ{kt ¾w÷ðkLkk Au.

ykðe hnu÷e S.su.9 õÞw.yu.h4Ãk1 y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

MkeMkexeðe fu{uhkLkk VqxusLkk ykÄkhu ykhkuÃkeykuLku yku¤¾e fZkÞkt

rðòÃkwh þnuh{kt íkMfhku çktÄ {fkLk{ktÚke ËkøkeLkk [kuhe økÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

MkrxorVfux ÷uLkkh {wÏÞíðu rþûkf-rþrûkfkyku

níke íÞkhçkkË f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMkLkk Ãke.ykE ykh.S.¼kðMkkhLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkku÷eMk MxkVLkk {neÃkík®Mkn ,h{uþ¼kE ,fkiþef¼kE yLku søkËeþ¼kEyu yu.xe.yu{ íkkuzðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fhLkkhk yMkk{kSf íkíðkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

çkkuøkMk ËMíkkðus hsq fhe ¾uzqík çkLke s{eLk ¾heËe ÷eÄe {k{÷íkËkhu £kuzLkk ykhkuÃk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.5

¾uhk÷w íkk÷wfkLke {k{÷íkËkh f[uheLkku ¾uzqík ¾kíkuËkh nkuðkLkku ¾kuxku ËMíkkðus íkiÞkh fhe yk ËMíkkðusLkku rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk LkktËkuºkeLke s{eLk ðu[ký hk¾e níke. ¾uhk÷wLkk {k{÷íkËkhu ºký þ¾Mkku rðÁæÄ Au í kh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk ¾u h k÷w Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk ÃkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. fu M kLke rðøkík yLkw M kkh ¾uhk÷wíkk÷wfkLkk LkkLkeðkzk økk{Lkk MkiÞË ykheV¼kE s{k÷¼kE, Lkkt Ë ku º keLkk {u { ý Mkkrçkh¼kE W{h¼kE yLku LkkLkeðkzkLkk {u{ý hVef¼kEyu ¾uhk÷w {k{÷íkËkhu EMÞq Lk fhu÷k ºký Ëk¾÷k hsq fÞko níkk. ¾u z q í k ¾kíku Ë khLkk çkLkkðxe Ëk¾÷k hsq fhe

ykhkuÃkeykuyu rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk LkktËkuºke økk{Lke Mke{{kt s{eLk ðu[ký hk¾e níke. íkk.6-9-2009Lkk çkLkkðxe ÃkºkLkk ykÄkhu íkk.3-9-12Lkk hkus rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk LkktËkuºke økk{{kt s{eLk ðu[ký hk¾e XøkkE yk[hðk{kt ykðíkkt ÃkkA¤Úke ¼ktzku Vqxe økÞku níkku. yk ½xLkk yt ø ku ¾u h k÷w L kk {k{÷íkËkh nhuþ¼kE ELËwfw{kh òLkeyu LkkLkeðkzkLkk çku Mkrník ºký rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk ¾uhk÷wLkk ÃkeykE ðe.yu{.ÔÞkMk [÷kðe hÌkk Au. yk{, ¾uhk÷w {k{÷íkËkhLkk ò÷e ËMíkkðusLkk ykÄkhu çkLkkðxe ¾uzqík çkLke sE s{eLk ¾heËðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt Äkhu [f[kh Vu÷kE Au.

mehshana 6-09-2012