Issuu on Google+

CMYK

rnt{íkLkøkh ÃkkMku ÷fÍhe Ãk÷xe síkkt 1Lkwt {kuík

hrððkh, ;t.h9-4-201h bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

{nuMkkýk - rðMkLkøkh{kt hkuz WÃkh yfM{kík{kt çkuLkkt {kuík xÙfu rhûkkLku x¬h {khíkkt yfM{kík MkòoÞku

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.28

{nuMkkýk-rðMkLkøkh hkuz WÃkh ykðu÷ íkkuhýeÞk ÃkkrxÞk LkSf xÙf yLku rhûkk ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku . yk yfM{kík{kt rhûkk{kt Mkðkh ºký Þwðfku Ãkife çkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. ßÞkhu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k yuf EòøkúMíkLku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøku yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku xÙfLkk yòÛÞk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þY fhe Au. «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh {q¤ çkLkkMkfkt X kLkk yLku nk÷{kt rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk ftMkkhkfwE økk{{kt hnuíkk 22 ð»keoÞ ¼hík yku¾k¼kE Mkku÷tfe yLku íkuLkku ¼kýus {wfuþ¼kE {swhe fk{ Ãkíkkðe {nuMkkýkÚke rðMkLkøkh íkhV síke rhûkk Lkt.Ssu-2xexe-5308{kt çkuXk níkk. yk rhûkk{kt fktMkkLkku {unw÷ Ãkxu÷ Ãký {wMkkVhe fhe hÌkku níkku . {nu M kkýk-Ëu ÷ k ðå[u íkku h ýeÞk ÃkkrxÞk LkSf {nuMkkýkÚke rðMkLkøkh íkhV síke xÙ f Lkt . Ssu . 8Þw . 2838Lkk [k÷fu rhûkkLku x¬h {khíkkt Ãk÷xe ¾kE økE níke yLku íku{kt Mkðkh {wMkkVhkuLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt íÞkt Ú ke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk [k÷fku y u 108 E{hsLMke ðkLk MkuðkLku yfM{kíkLke òý fhe níke. 108Lkk f{o [ kheyku y u íkkífkr÷f Eòøkú M íkku L ku {nu M kkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Mk{kt ¾MkuzkÞk níkk.

ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku ¼hík yku¾k¼kE Mkku÷tfeLku {]ík ònuh fÞkou níkku. ßÞkhu íkuLkk ¼kýk {wfuþ íkÚkk yLÞ {wMkkVh {unw÷ Ãkxu÷Lku ðÄw Mkkhðkh yÚku o y{ËkðkË ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt {unw÷ Ãkxu÷ Lkk{Lkk Þw ð fLkw t Ãký økt ¼ eh EòykuLkk fkhýu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku yku¾k¼kE Ãkkt[k¼kE Mkku÷tfeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {nuMkkýk þnuh yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe níke.

CMYK


CMYK

II

VkuzoLkku rºk{krMkf LkVku 45 xfk ½xâku

rþfkøkku: y{urhfe ðknLk WíÃkkËf Vkuzo {kuxh ftÃkLkeyu 2012Lkk ð»koLkk «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt 1.4 yçks zku÷hLkku LkVku hÌkku Au, su ykøk÷k ð»koLkk Mk{kLkøkk¤kLke íkw÷Lkkyu 45 xfk ykuAku Au. ftÃkLkeLkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞk «{kýu «Úk{ rºk{kMk{kt fw÷ ykðf Y. 32.4 yçks zku÷h hne, su økÞk ð»koLkk Mk{kLkøkk¤kLke Mkh¾k{ýeyu 70 fhkuz zku÷h ykuAe Au. Ÿ[k xuõMkLke [wfðýe, ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt {tËeLkk fkhýu VkuzoLkk fk{fksLku Vxfku Ãkzâku Au. òufu ftÃkLkeyu Mkíkík 11{kt õðkxoh{kt fh Ãknu÷kLke ykðf{kt LkVku LkkUÄkÔÞku Au. W¥kh y{urhfkLkk çkòh{kt ftÃkLkeyu fk{fks{kt MkwÄkhku LkkUÄkÔÞku Au. W¥kh y{urhfk{kt ftÃkLkeLku «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt fh Ãknu÷kLkku LkVku 2.1 yçks zku÷h hÌkku Au. su ykøk÷k ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 28.9 fhkuz zku÷h ðÄkhu Au. yk rðMíkkh{kt ftÃkLkeLku 2000Lkk ð»ko ÃkAe MkkiÚke ðÄkhu LkVku ÚkÞku Au.

MkuhkLkku LkVku 20 xfk ðæÞku

{wtçkE : Mkuhk MkurLkxhe ðuhu 2012Lkkt LkkýkfeÞð»ko Ëhr{ÞkLk LkVk{kt ð]rØ LkkUÄkðe Au. çkeyuMkRLku fhu÷e òý{kt ftÃkLkeyu sýkÔÞwt Au fu, ftÃkLkeLke ykðf 32 xfk ðÄeLku Y. 321 fhkuz ÚkR Au su ykøk÷k ð»kuo Y. 243 fhkuz níke. ftÃkLkeLke þuhËeX f{kýe Y. 25 ÚkR Au. yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk yLÞ ykðf yLku Mkt[k÷Lk ÃkqðuoLkku LkVku Y. 45 fhkuz ÚkÞku Au su ykøk÷k ð»kuo Y. 39 fhkuz níkku. fh Ãknu÷ktLkku LkVku 17 xfk ðÄeLku Y. 49 fhkuz ÚkÞku Au. [kuϾku LkVku Y. 26.54 fhkuzÚke 20 xfk ðÄeLku Y. 26.54 fhkuz ÚkÞku Au. òLÞwykheÚke {k[o-2012Lkk [kuÚkk õðkxoh{kt ftÃkLkeLke ykðf Y. 82 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 100 fhkuz ÚkR Au.

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1230/1235 íku÷eÞk xe™ 1885/1886 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1235/1240 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 657/660 hksfkux[ktËe 56000 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1030/1031 ¾ktz ‚e 3100/3160 ¾ktz ze 3000/3060 yuhtzk sqLk 3429/3431 rËðu÷ 690/692 ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1200/1210 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk xeLk 15 ÷exh 1935/1940 Awxf 1 rf÷ku 139 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1955/1960 ðLkMÃkíke ½e 1060/1160 fÃkkMkeÞk íku÷ 1135/1145 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1055/1060 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2085/2090 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2105/2110 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1055/1060

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 56815 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29155 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29290 y{. [ktËe 56000 y{. MxkLzzo (99.9) 29525

y{.íkuòçke (99.5) 29375 y{.Lkðk ËkøkeLkk 28200 y{. nku÷{kfo28787

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2050/2070 ®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku 2150/2180

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

160/220 70/120 100/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe [kuhMkk 56815 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29155 þwØ MkkuLkwt 29290

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1255 fhze 910 fÃkkrMkÞk 704 MkLk^÷kðh rhVkELz 725 fkuÃkhk 700 y¤Mke íku÷ 770 Lke{íku÷ 825 yuhtzk 3350 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 700 Ãkk{ku÷eLk 660 MkkuÞkçkeLk 725

(Äkíkw çkòh)

32000 çkúkMk f®xøk 32900 ͪf 13400 ÷ez 12200 xeLk 1345 rLkf÷ 1110 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 405/435 MkwtX ç÷e[uz 85 MkwtX yLkç÷e[uz 100 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4325 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4225 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7000 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5350 fku[eLk fkuÃkhu÷ 6400 fkuÃkhu÷ {wtçkE 760

ºkktçkw ¼khu 48300 (¾ktzçkòh) ðkÞhçkkh 51800 ÞwxuÂLMk÷ 44500 ¾ktz Íeýe 2912/2956 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13000 ¾ktz r{rzÞ{ 3002/3111 rÃk¥k¤ ¼tøkkh

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ {wt. yuhtzk sqLk 3470.00 3470.00 3435.00 3435.00 sqLk hks. yuhtzk. 3470 3472 3429 3429

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

+ 75.00 29525.00

00.00 56000.00

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 29 APRIL 2012

{khwríkLkku LkVku ºký xfk ½xâku Lkðe rËÕne, íkk. 28

{k[o-2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkk õðkxoh{kt ËuþLke MkkiÚke {kuxe fkhWíÃkkËf ftÃkLke {khwrík MkwÍwfe RÂLzÞk r÷r{xuuzLkku [kuϾku LkVku 3.04 xfk ½xeLku Y. 639.8 fhkuz ÚkÞku Au, su ykøk÷k ð»koLkk [kuÚkk õðkxoh{kt Y. 659.9 fhkuz níkku. õðkxoh Ëhr{ÞkLk [kuϾwt ðu[ký Y. 11,486.4 fhkuz ÚkÞwt Au, su ykøk÷k ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 9,796.7 fhkuz níkwt. ykuõxkuçkhÚke rzMkuBçkhLkk õðkxohLke Mkh¾k{ýeyu {kÁríkLkwt ðu[ký 50 xfk ðæÞwt Au. yLÞ ykðf çk{ýe ðÄeLku Y. 296.85 fhkuz ÚkR Au.

{k[o-2012Lkk ytíku yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkku [kuϾku LkVku Y. 1,635.1 fhkuz ÚkÞku Au su ykøk÷k ð»koLkk Y. 2,288.7 fhkuzLke Mkh¾k{ýeyu 28.55 xfk ykuAku Au. yk¾k ð»ko{kt [kuϾwt ðu[ký Y. 34,705.9 fhkuz Au, su ykøk÷k ð»kuo Y. 35,849 fhkuz níkwt. ftÃkLkeLkkt çkkuzuo 150 xfk yux÷u fu Ãkkt[ YrÃkÞkLkk þuh ËeX Y. 7.50Lkk rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe Au. [kuÚkk õðkxoh{kt ftÃkLkeLkkt ðknLkkuLkwt ðu[ký 3,43,340 ÞwrLkxÚke 4.9 xfk ðÄeLku 3,60,334 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. [kuÚkk õðkxoh{kt fk[k {k÷Lkwt ¾[o 18 xfk ðÄeLku 8874.10 fhkuz ÚkR

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe (27 yur«÷ 2012Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 8.27 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.05 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 10.30 EÂõðxe Vtz (S) 10.30 þkuxo x{o Vtz (S) 11.71 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.38 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.24 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 261.74 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 11.18 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 52.84 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.93 rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.19 rLkVxe ELzuõMk (S) 27.41 yuz÷ðeMk ÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00 rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.84 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.75 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 11.97 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.92 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 11.11 økeÕx Vtz(ze) 21.26 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.85 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00 EÂõðxe Vtz(ze) 18.74 økeÕx Vtz(ze) 10.20 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.24 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.97 ç÷w[eÃk(ze) 33.89 «e{k Vtz(ze) 35.23 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 48.14 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.51 çku÷uLMk Vtz(ze) 18.17

Au, ÔÞks, ½Mkkhku, fhðuhku yLku y{kuxkoRÍuþLk Ãknu÷kLke f{kýeLkk {kSoLk 2.7 xfk ½xeLku 7.3 xfk hÌkkt Au. ÃkuxÙku÷ zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhk yLku ykuxku ÷kuLk {kU½e Úkíkkt AuÕ÷k yuf ð»koÚke ÃkuMkuLsh fkhLke {køk ½xe Au.{kLkuMkh Ã÷kLx{kt fk{ËkhkuLke nzíkk¤Lkk fkhýu ÂMð^x r«r{Þ{Lkk WíÃkkËLk Ãkh yMkh Ãkze níke.òLÞwykheÚke {k[oLkk økk¤k{kt Mðe^x yLku fkuBÃkuõx zeÍkÞh {kuz÷Lkk çkw®føk {kxu økúknfkuLkku ÄMkkhku ðæÞku níkku. õðkxoh Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeyu 3,60,334 økkzeyku ðu[e Au. ykøk÷k ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk ð¾íku yk¾k ð»ko{kt ðu[ký ðkuÕÞw{ 11 xfk ½xeLku 11,33,695 ÞwrLkx hÌkwt Au.

MkuLMkuõMk 53 ÃkkuRLx ðæÞku y{ËkðkË, íkk. 28

þrLkðkhLkk MÃkurþÞ÷ MkuþLk{kt çkeyuMkE MkuLMkuõMk yLku rLk^xe MkkÄkhý MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hÌkk níkk, Ãkhtíkw MkóknLkk ytíku çktLku{kt yufÚke ËkuZ xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. çkuLfkuLke ykøkuðkLke{kt Mkq[fktfku{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ykuxku yLku {ux÷ þuhku{kt Ãký ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. rh÷kÞLMk, ¼khíke yLku yu÷ yuLz xeLkk þuhkuLkk fkhýu MkwÄkhku {ÞkorËík hÌkku níkku. çkeyuMkE MkuLMkuõMk 53.09 ÃkkuRLx ðÄeLku 17,187.34Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. çkòh ¾w÷íkk s yuLkyuMkE rLk^xe 5,200Lke MkÃkkxe ðxkððk{kt MkV¤ hÌkku Ãký yk ÷uð÷ xfkðe hk¾ðk Mkkhku yuðku Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku. rLkVTxe 18.40 ÃkkuRLx ðÄe 5,209Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. çkuLf þuhku{kt yuÂõMkMk çkuLfLkku þuh Mkkhkt Ãkrhýk{kuLkkt Ãkøk÷u ËkuZuf xfk ðæÞku níkku. ykRMkeykRMkeykR çkuLfLkk þuh{kt Ãký yuf xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. {khwrík MkwÍwfeLkkt Ãkrhýk{kuLkkt Ãkøk÷u þuh 1.3 xfk MkwÄÞkuo níkku. ykøkk{e MkóknÚke ykuxku ftÃkLkeyku{kt {krMkf ðu[kýLkk yktfzk ònuh Úkþu. Mkkhkt ðu[kýkuLke yÃkuûkk

ÃkkA¤ íkkíkk {kuxMko, nehku {kuxku fkuÃko, {neLÿk yLku çkòs ykuxkuLkk þuh{kt 0.3Úke yuf xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. {ux÷ þuhku{kt Mx÷koRx çku xfk yLku ®sËk÷ Mxe÷ 0.8 xfk ðÄeLku çktÄ hÌkku níkku. ykuyuLkSMke yLku ¼u÷{kt ÷øk¼øk Ãkkuýku xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt ÃkeyuMkÞw{kt 1.32 xfk, rhÞÕxe{kt 0.74 xfk, {ux÷{kt

0.72 xfk, çku®Lføk{kt 0.64 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ykuxku, nuÕÚkfuh yLku fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLkk RLzuõMk{kt ÷øk¼øk yzÄk xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çkeS nhku¤Lkk þuhku{kt ÷kLfku RL£kxuf, Sðefu Ãkkðh yLku ÞwLkkRxuz VkuMVhMkLkk þuh{kt 3Úke 8 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

íkkíkk xur÷MkŠðrMkÍLkk økwshkík Mkfo÷Lkk Mkeykuyku íkhefu yr¼rsík rfþkuh y{ËkðkË, íkk.28

íkkíkk xur÷MkŠðrMkÍ r÷r{xuzu íkuLkk økwshkík Mkfo÷Lkk Lkðk [eV ykuÃkhu®xøk ykurVMkh (Mkeykuyku) íkhefu yr¼rsík rfþkuhLke rLk{ýqf fhe níke. rfþkuh yøkkW huMx ykuV {nkhk»xÙ yLku økkuðk Mkfo÷Lkk yæÞûk íkhefuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e níke. WÃkhktík íkuyku AuÕ÷k ºký ð»koÚke íkkíkk xur÷MkŠðrMkÍ r÷r{xuz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. {nkhk»xÙ, Ãktòçk y™u rn{k[÷ «Ëuþ{kt ftÃkLke {kxu rðrðÄ ÔÞqnkí{f Ãknu÷ nkÚk Ähðk{kt íkÚkk çkúkLzLku {sçkqík çkLkkððk íku{s rçkÍLkuþLku ðÄkhðk{kt LkkUÄÃkkºk ¼qr{fk

¼sðe Au. íkkíkk xur÷MkŠðrMkÍ r÷r{xuzLkk økwshkík, {æÞ«Ëuþ y™u A¥keMkøkZLkk nçk nuz þi÷uLÿ ®Mk½ sýkÔÞwt níkwt fu, yr¼rsíkLke nkshe MkkÚku y{u økwshkíkLkk yk «Ëuþ{kt xexeyu÷Lke ð]rØLku ðÄw {sçkqík yLku ÍzÃke çkLkkðeþwt.

rçkÕzh Vtz(ze) 20.01 [eÕzÙLk øke^x Vtz 45.53 EÂõðxe Vtz (ze) 39.35 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.52 EÂõðxe Vtz(ze) 23.60 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.33 rzMfðhe Vtz(ze) 18.67 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 16.83 ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.73 ykEyuLkS fkuh rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.34 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.90 {ezfuÃk Vtz (ze) 13.78 {ezfuÃk Vtz (S) 19.93 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.43 suyu{ VkELkkLMk çku÷uLMk Vtz(ze) 15.39 çkuÍef Vtz(ze) 8.36 EÂõðxe Vtz(ze) 12.89 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.37 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.11 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 10.41 [eÕzÙLk Vtz 9.57 EÂõðxe Vtz(ze) 9.45 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 92.58 çku®føk (ze) 33.63 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 54.00 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.58 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 37.38 Vk{ko (çkkuLkMk) 58.10 xuõMk Mkuðh(ze) 13.58 rðÍLk (hexu÷) ze 35.23

Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 14.95 økeÕx(ze) 15.56 økúkuÚk (ze) 21.84 ELf{ (ze) 17.11 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.62 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 10.66 EL£k Vtz(ze) 7.37 çku÷uLMk (ze) 23.39 fku{k (ze) 13.48 fkuLxÙk(ze) 16.78 EÂõðxe (ze) 28.34 yuVyu{MkeS 40.20 íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 50.76 fkuLxÙk Vtz(ze) 14.43 zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.28 zeðezLz ÞeÕz(S) 33.53 {uLkus{uLx (ze) 11.97 EÂõðxe Ãke/E(S) 44.46 ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) 20.67 çkìt®føk Mkuõxh (ze) 17.98 çkkuLz Vtz (ze) 11.95 fkuLxÙk (ze) 10.86 zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.10 yuLkSo(ze) 10.02 EÂõðxe(ze) 47.51 xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.71 {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 46.87 {kMxh þìh (ze) 24.96 {ezfuÃk (ze) 20.82 yu{yuLkMke Vtz (ze) 43.72 rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.35 xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) 37.92 røkÕx Vtz (ze) 14.92 EL£k Vtz (ze) 10.49 Mxkh þìh (ze) 36.93 xuõMk rþÕz (ze) 15.26

MkuLxÙ÷ çkuLf ykuV RÂLzÞkyu xeðeyuMk MkkÚku MknÞkuøk fÞkuo

Lkðe rËÕne : MkuLxÙ÷ çkuLf ykuV RÂLzÞkyu ºký ÃkizktLkkt ðknLkku {kxuLkkt rÄhký {kxu xeðeyuMk MkwÍwfe MkkÚku MknÞkuøk fÞkuo Au, ykLkk {kxu çkuLf Mkkík ð»koLkk økk¤kLke 11.25 xfk ÔÞksËhÚke 90 xfk MkwÄeLke ÷kuLk ykÃkþu. çkuLf 29{ktÚke 27 hkßÞku yLku Mkkík{ktÚke ºký fuLÿþkrMkík «Ëuþ{kt nkshe Ähkðu Au, íÞkt ík{k{ søÞkyu yk MkwrðÄk {¤þu.

økwshkíkLkkt økts çkòhku ½ô Shw ðrhÞk¤e yuhtzk hkÞzku {uÚke Mkðk ys{ku Shw ðrhÞk¤e {uÚke hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe çktxe fÃkkMk Shw ðrhÞk¤e RMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku ík÷ {uÚke Mkwðk

{nuMkkýk

210/606 1600/2300 671/761 600/631 668/725 666/470 300/606 365/781

Ãkkxý

1726/2426 590/1162 400/505 350/772 620/693 215/360 240/258 242/248 650/865

ŸÍk

1950/2678 600/2100 851/1140 770 650/755 1118/1381 500 541/750

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe RMkçkøkw÷ yuhtzk hkÞzku sð ½ô yuhtzk hkÞzku yuhtzk hkÞzku fÃkkMk çkkshe {fkE sð {kýMkk ðrhÞk¤e yuhtzk fÃkkMk ½ô [ýk ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk fÃkkMk

240/293 200/230 840/880 625/637 685/702 242

½ô swðkh

{kuzkMkk

çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk økðkh {fkR íkwðuh swðkh hkÞzku

xªxkuR

çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk økðkh íkwðuh swðkh hkÞzku

òuxkýk

240/285 616/633 671

600/630 640/680 780/830 190/205 200/222 200/253 650/858 800/1150 600/622 780/825 225/260 625/685 650/780

{kýMkk

675/705 615/631 700/862

220/381 332/365

Ënuøkk{

203/246 224/310 225/250 620/635 4300/4700 180/235 305/620 250/350 650/700

hr¾Þk÷

200/240 220/300 222/240 615/630 4100/4500 300/605 240/320 640/680

WLkkðk

ík{kfw Ãk¥ke økkr¤Þw LkMkku hkÞzku yuhtzk Shw

600/1352 280/611 51/121

Úkhk

685/715 640/656 1870/2425

ðrhÞk¤e ½ô çkkshe

630/1191 225/254 223/245

Äku¤fk

½ô xwfze yuhtzk yMkkrhÞku hkR Mkðk sð fÃkkMk

230/266 614/625 552/660 626/676 600/655 262/673 460/630

fxkuMký hkuz

yuhtzk hkÞzku ½ô fÃkkMk çkkshe økðkh RMkçkøkw÷ Shw yuhtzk Shw Mkðk RMkçkøkw÷ ½ô yuhtzk hkÞzku

615/632 621/685 201/265 645/750 150/182 2501/3450 770/891 1821/2190

Ãkkxze

625/631 6163/2280 570/595 940/970

¼k¼h

210/230 647/660 660/715

{X {øk Shw RMkçkøkw÷

400/480 670/721 1900/2400 930/1025

fze

½ô zktøkh sð íkwðuh ðrhÞk¤e yuhtzk hkÞzku fÃkkMk Shw RMkçkøkw÷ ½ô yuhtzk çkkshe hkÞzku ðk÷ yzË fÃkkMk íkwðuh yuhtzk {øk {X Shw hkÞzku

221/350 280/318 150/250 626/629 590/725 635/648 681/689 800/880 1990/2341 700/725

ðzk÷e

220/270 640/660 200/220 450/501 500/520 500/542 650/842 550/625

ÚkhkË

645/663 450/646 380/483 2000/2400 690/737

ðrhÞk¤e Mkwðk

650/796 450/580

çku[hkS

½ô 230/276 íkwðuh 455/550 [ýk 600/662 hkÞzku 665/685 yuhtzk 635/651 Shw 1900/2370 ðrhÞk¤e 600/721 RMkçkøkw÷ 880/931 Mkðk 580/622 yMkkrhÞku 700/731 fk÷k 400/452 çkexe fÃkkMk 780/815

rðMkLkøkh

½ô çkkshe ðk÷ økðkh yuhtzk {uÚke fÃkkMk yMkkrhÞku

219/369 200/267 315/321 3000/5135 600/680 460/510 650/865 605/714

MkkýtË

½ô 496 217/313 ½ô Ëuþe 219 økw.17 244/284 zkt.økwshe 180/246 íkwðuh 550/616

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 810,810.10,806,807.85 yuuMkeMke 1196,1206.95,1196,1204.85 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 277.50,277.70,274.75,276.25 Bk¸ÿk Ãkkuxo 126.10,126.10,124.70,125.50 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 943.95,943.95,926.50,930.55 yÕnkçkkË çkUf 162.50,165.65,161.05,164.50 yhuÔkk 161.55,161.55,158,158.40 ytçk¸ò MkeBkuLx 149.90,149.90,147.80,148.80 yktækúçkuLf 113.60,115.60,113.60,115.05 yuÃkkuÕkku xkGkh 93,93.80,91.75,92.30 y~kkuf ÕkuÕkuLz 31.45,31.75,31.10,31.60 yu~keGkLk ÃkuRLx 3518,3548.90,3518,3539.80 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 2032,2054,2031,2047.15 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 129,132,127.20,131.10 yurõMkMk çkUf 1127,1135,1113,1120.65 çkòs nkuÕz RLÔkuu 835,844,835,843.85 çkkxk RLzeGkk 855,859.70,850.50,857.95 Çkkhík EÕkuf. 1457,1469,1456.50,1458.80 Çkkhík ^kuso 312,318,312,316.20 Çkkhík ÃkuxÙku 659.10,667.80,659.10,667 Çkkhíke yuhxuÕk 308,309.70,305.35,307.55 ÇkuÕk 230,230.20,228.50,229.35 Çk¸»kÛk MxeÕk 425,425,417.10,420.80 çkkGkkufkuLk rÕk. 241,241,237.10,239.20 çkPf yku^ çkhkuzk 761,778.95,753,764.30 çkuf yku^ RrLzGkk 331,338.90,327,337.35 çkku~k Õke 8708.90,8709,8665,8669.85 çkúexkLkeGkk RLz 561,561.90,555.30,561.45 furzÕkk nuÕÚk 739.90,739.95,739.90,739.90 ¢uRLk RLzeGkk 335.95,339,335.80,338 fuLkuhk çkuLf 428.50,434.50,426.55,430.20 fuMxÙkuÕk 485.15,494.85,485.15,492.85 MkuLxÙÕk çkUf 95,95.50,94.20,94.80 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 333.20,337.50,332.55,336 åktçkÕk ^xeo 74.80,78.65,74.25,77.95 MkeÃÕkk. 312,312.70,309.20,310.65 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1124.95,1124.95,1117,1120.15 fLxuLkh fkuÃkkuo 889.80,889.80,888.80,888.80 fkuhkuBkk ^xeo 261.95,264.90,259.20,262.55 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 397.50,411.50,397.50,409.85 ¢eMkeÕk Õke 1042,1042,1026,1034.40 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 130.70,131,130,130.55 fGk¸BkeLMk 474.25,479.90,474.25,478.80 zkçkh RLzeGkk 109.55,111,109.35,110.50 ze~k xeÔke 59.85,61.15,59.80,60.85 zeÔkeÍ Õkuçkku. 837.25,837.30,828,836.50

zeyuÕkyu^ Õke 182,182.90,180.60,182.15 zku.huœe 1790,1791.90,1780,1781.30 ykGk~kh Bkkuxh 2270,2295,2227.10,2272.50 R.ykR.nkuxuÕk 83.60,83.60,82.90,83.05 neBkkLke Õke. 453.95,453.95,451,451 yurLsGkMko (ykE) 253.95,265.35,253.95,260.30 yuMkkh ykuRÕk 53,53.35,52.55,52.85 yufMkkRz RLz. 126.70,127.95,126.15,127.65 ^uzhÕk çkUf 414.35,418.40,414.05,416.75 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 695.25,707,692.10,700.35 ^kuxeoMk nuÕÚk 105.15,105.15,103.90,104.45 økuEÕk 331.25,331.25,328.45,330.20 økeíkktsÕke suBMk 322.50,326.90,320.05,324.15 øÕkufMkkurMBkÚk 2209,2209,2209,2209 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2801,2874,2801,2872 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 329.95,329.95,320.05,325.55 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 27.60,27.90,27.35,27.70 økkuËhusfLMxÙ 527.95,528,523.25,526.60 økkuËhus RLz 265.55,270,265.05,267.70 økúkMkeBk RLz 2520.15,2529,2502.20,2514.35 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 65.30,66.40,65.20,66.20 øk¸s.^Õkkuhk 457,457.70,454.30,455.30 øk¸s.økuMk 329.70,329.70,323.10,324.70 øk¸s. BkeLkhÕk 183.65,187,183,186.35 nuÔkuÕMk RrLzGkk 550.45,552.45,540.10,551.30 yuåkMkeyuÕk xufLkku 510.70,511.25,508.05,509.70 yuåkzeyuu^Mke 664,686,664,677.40 yuåkzeyu^Mke çkUf 542.60,544.95,542,543.15 nehku nkuLzk 2174,2190,2174,2183.50 nufMkkÔkuh xuf 129,130.45,128.55,129.45 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 417.60,417.70,415.75,416.80 ®nË fkuÃkh 255.70,297,255,290.85 ®nË ÃkuxÙkuÕk 298.95,301.30,295.70,299.85 ®nËkÕfku 119.65,120.20,119.20,119.80 ®n˸MíkkLk ͪf 125.95,127,125.85,126.40 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 79.20,79.95,78.20,79.40 ykRMkeykRMkeykR çkUf 865,872,865,868.90 ykRzeçkeykR 103,103,100.70,101.40 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 81.50,82.15,80.25,80.70 ykEyu^MkeykR Õke 41,41.35,40.70,41.15 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 61.20,63.75,61.20,63.30 RLzeGkk çk¸ÕMk 237,237,232,233.10 RrLzGkLk çkUf 211.40,213.15,211.40,213.15 RLzeGkLk nkuxÕk 61.45,61.45,60.55,60.95 RLzeGkLk ykuRÕk 258,261.95,256.30,259.55 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 85.65,88,85.20,86.90

ELÿ økuMk 210,216.50,210,214.25 EL˸Mk ELz. çkUf 322.80,324.10,318.30,323.30 RL^kuMkeMk xuf 2399.25,2399.25,2383.20,2396.80 EL£k zuÔk ^kR 117.30,118.75,116.85,118 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 362.35,364,361,361.80 ykRÃkeMkeyuÕk 357.90,357.90,343.35,346.80 ykRykhçke RL£k 169.20,170.75,168.55,169.80 ykR.xe.Mke. 245.05,247.90,245,246.75 siLk Rheøku~kLk 83.50,83.50,81.70,82.85 sGkÃkúfk~k 72.50,73.20,72.30,72.95 SLËkÕk MxeÕk 489.90,493,483.95,486.10 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39.15,39.80,39,39.55 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 683,685,678.10,680.40 fkuxf BkneLÿ çkUuf 583,583,578.65,581.60 ÕkuLfku RL£k 13,14.25,12.90,13.90 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1221,1227,1217,1220.05 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 256,256,253.25,254.80 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 543.95,543.95,535.55,539.95 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 685.10,697.90,685.10,691 Bkne. BkneLÿ 711,717,711,714.75 BkLkkÃk¸hBkS 30.40,30.50,30.10,30.30 Bkuhefku Õke 177.50,179.40,177.50,179.40 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1385,1401,1385,1397.10 BkufMk RLzeGkk 198.70,199.80,197.80,198.55 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 684.90,743.50,680,743.50 BkækhMkLk 180,182,180,180.35 yuBk^uMkeMk 374.75,374.75,363.20,366.60 yuBk.ykh.yu^ Õke. 11330,11339,11220.20,11254 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61.80,61.80,61,61.45 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.10,59.10,58.10,58.70 LkuuMkÕku (ykR) 4750,4750,4700,4710.35 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82,87.20,82,84.80 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 169.55,176.90,168.75,175.65 yuLkxeÃkeMke rÕk. 162.70,163.25,161.50,162.45 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 264.90,264.90,262.75,263.85 ykuÃxku. MkŠfx 185.05,185.05,184.15,184.55 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2565,2588.90,2560.55,2575.15 ykurhyuLxÕk çkUf 240,242.50,238.10,241.60 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 167.90,172.90,167,171.85 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 140,141,138.90,140.45 ÃkezeÕkkRx RLz. 172.70,174.40,172,172.50 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 438,438,432,433.85 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 169.35,172,167.90,170.90 ÃkkÔkh økúez 108,108.90,107.95,108.50 Ãktòçk Lku~kLkÕk 840,848.90,830.05,839.20 huLkçkûke Õkuçk. 503.50,509.50,501.50,507.45

CMYK

hk»xÙeGk fuBke ykhRMkeÕke rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk heÕkkGkLMk yuLkSo heÕkk.fuÃkexÕk heÕkkGkLMk rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh YåkeMkkuGkk MkuMkk økkuÔkk ©ehkBk xÙkLMk MkeBkuLMk Õke Mxux çkuLf MxeÕk ykuÚkkuhexe MxhÕkkRx MxÙkEz MkLk ^kBkko MkLkxeÔke Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo MkeLzefux çkUf íkkíkk fuBke. íkkíkk fkuBGk¸ íkkíkk BkkuxMko íkkíkk ÃkkÔkh íkkíkk MxeÕk íkkíkk xe xeMkeyuMk rÕk. xuf BkneLÿ ÚkBkuofoMk xkRxLk RLz. xkuhuLx ÃkkÔkh xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ Gk¸fku çkuLf yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx Gk¸LkeGkLk çkUf Gk¸LkkRxuz MÃkehex Gk¸Lkexuf Õke Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk ÔkezeGkkufkuLk RLz ÔkkuÕxkMk ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. ÔkeÃkúku Ôkkufnkxo Gk~k çkPf Íe yuuLxh

56.20,63.40,56,61.15 206.60,209.30,204.10,208.20 74.60,74.75,73.60,74.40 514,517,509,513.80 324.60,325,321.10,323.70 739.70,741.70,738,739.90 100.25,101.70,99.50,100.60 87.70,87.70,85.55,86.75 184.45,186.30,183.50,185.40 581.95,581.95,577.60,579.05 795.90,795.90,778,779.60 2132,2140,2115,2131.05 95.45,96,94.80,95.70 104.25,106.30,104.25,105.70 666,666,653.55,660.90 610,610,597.10,599.25 283,283.70,280.65,281.60 21.40,22,21.35,21.80 99.10,101.70,96.05,100.70 336.85,337.90,333.05,335.70 230,235.35,230,231.80 312,314,311,313.05 103.75,104.20,102.75,103.60 462.10,464.45,461.05,463.15 115.80,117,115.30,116.40 1199,1208,1196.35,1202.95 698.50,698.50,691,692.65 444.25,449.80,444.05,444.90 237.70,237.95,233.85,236.25 197,199.95,197,198.05 3425,3425,3409.75,3415.95 75.55,76.65,74,75.75 1411,1420,1411,1417.35 216.10,220.60,216.10,219.10 777,792,774,784.75 26,26.90,26,26.50 528,528,523.45,524.20 110.60,114.40,109.55,113.70 168,171.30,168,170.50 109.30,110.40,107.60,109.15 123,126.25,122,124.90 405,407.90,404,406.40 718,720,706.50,716.50 347.80,354.15,347.05,349.75 124.95,125.70,123.60,124.70

sð Shw

266/271 1480/2356

ðrhÞk¤e RMkçkøkw÷ hkÞzku yuhtzk Shw {uÚke ½ô çkkshe sð fÃkkMk

çkkð¤k

økw.17 ykRykh8 MkVuË ½ô xwfze ½ô xwfze Ëuþe sð íkwðuh yuhtzk [ýk hkR {uÚke yuhtzk ½ô çkkshe {fkR [ýk íkwðuh fÃkkMk økw.17

240/255 231/277 221/261 221/275 270/306 249/255 624/636 610/629 692/791 686 400/484

½ô {fkR yuhtzk fÃkkMk

®n{íkLkøkh

610/640 222/332 210/236 220/250 625/680 550/650 752/849 240/275

yuhtzk ½ô çkkshe {fkE ðrhÞk¤e yuhtzk çkkshe

rMkØÃkwh

650/913 976/1121 612/764 615/685 1114/1135 460/464 206/318 173/253 220/232 645/864

¼e÷kuzk

225/318 235/250 600/620 800/833

ík÷kuË

625/655 220/307 215/237 200/230 625/575

ęMkwhk

595/605 195/210

{fkR ½ô íkwðuh Shw ðrhÞk¤e fÃkkMk

230/260 210/290 600/700 1800/2280 750/1180 700/780

fÃkzðts

çkkshe ½ô økðkh ð¤eÞkhe hkEzku SY yuhtzk {fkE Y

180/210 225/h50 4500/5000 600/1000 660/680 1800/2500 550/600 h30/h40

MkwhuLÿLkøkh

fÕÞkýøkktMkze Lkðe 26000/26500 þ t f h ø k k M k z e 33000/34500 fÃkkMkeÞk 345/360

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ íkuu÷eÞk xe™

1230/1235 1885/1886

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk [ktËe YÃkw [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

55800/56000 55600/55800 920/970 300/350 29475/29525 29325/29375

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku rËðu÷ MkhrMkÞwt íke¾wt MkhrMkÞwt {ku¤wt ðLkMÃkrík fÃkk.sqLkku zççkku fÃkk.Lkðkuu zççkku fkuÃkhu÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷

2050/2070 2150/2180 1130/1190 1420/1440 1350/1380 1090/1170 1130/1150 1190/1210 1250/1280 1070/1095 1150/1170 1230/1300 1180/1250 1200/1280

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

3040/3140 2965/3040 2950/2980 2890/2915

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2840/2940 2740/2840 2865/2940 2790/2840

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ

160/230 50/100

zwtøk¤e

{nkhk»xÙ

90/120

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) (rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku÷e ðxkýk Ãkhðh

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

11/14 6/8

80/120 100/240 200/240 150/260 100/140 80/160 140/260 240/500 360/500 300/900 280/360 140/260 220/440 200/700 100/260 200/340 300/400 200/400 900/1100 500/900 700/800

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh (1 rf÷ku) z{hku (1 rf÷ku) {kuøkhku (1rf÷ku) ÷e÷e (1 sqze) nòhe øk÷ (20 rf÷ku) ÍeýeÞk (20 rf÷ku)

40/65 200/220 18/20 140/160 3.00/4.00 450/600 400/450

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

½ô 496 ½ô 273 ½ô ÷kufðLk

225/264 238/241 235


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA SUNDAY, 29 APRIL 2012

III

yfM{kík{kt EòøkúMík ykÄuzLkwt {kuík

{nuMkkýk: çku[hkS íkk÷wfkLkk {kuxÃkMkËwÚk÷k ðå[u Ÿx÷khe yLku xÙf ðå[u yfM{kík{kt hýu÷kLkk ykÄuzLku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. íkuLku {nuMkkýkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt þrLkðkhLkk hkus íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çku[hkS íkk÷wfkLkk hýu÷kLkk 60 ð»keoÞ {Vk¼kE fuþk¼kE hkð¤ yLku íku{Lke ÃkíLke {kýufçkuLk økwÁðkh Mkðkhu Ÿx÷khe{kt {kxeLke íkðeyku ¼he òuxkýk sE hÌkkt níkkt íku ËhBÞkLk {kuxÃk-MkËwÚk÷k ðå[u xÙfLkk [k÷fu Ÿx÷kheLku x¬h {khe níke. suÚke íkuLkk Ãkh Mkðkh {Vk¼kE hkð¤Lku økt¼eh Eòyku Úkíkkt {nuMkkýkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. yk yfM{kík{kt {kýufçkuLkLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. {Vk¼kELkwt þrLkðkh çkÃkkuhu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku çku[hkS Ãkku÷eMku xÙfLkk yòÛÞk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA IV SUNDAY, 29 APRIL 2012

{kuçkkE÷ [kuh ÍzÃkkÞk

f÷ku÷: f÷ku÷Lkk MkEs yLku ¾kºks{ktÚke þtfkMÃkË ÷køkíkk íku{Lku yxfkðe íku{Lke ík÷kþe ÷uíkk çktLku þ¾Mkku ÃkkMkuÚke swËeswËe ftÃkLkeLkk Ãkkt[ {kuçkkE÷ íkÚkk hkufzk Yk.1Ãk00 {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku íku{Lke fzf ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk íkuykuyu yk {kuçkkE÷ [kuhu÷k nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. su{kt ¾kºks [kufze ÃkkMku ykðu÷ y{ËkðkË MxÙeÃk ftÃkLkeLkk MxkV fðkxoMk{ktÚke íku{s MkEs ÃkkMku ykðu÷ çÞw Mxkh ftÃkLkeLkk MxkV fðkxoMk{ktÚke {kuçkkE÷ [kuÞko nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku {kuçkkE÷Lke [kuhe fhLkkh yLkeMk

MkwhuLÿ LkkÞh (hnu.MkEs yÞkuæÞkLkøkh nwzfku{kt) íkÚkk {Lkkus WVuo {Lkw y{]ík Ëtíkkýe (hnu. MkEs nwzfku)Lke ÄhÃkfz fhe Ãkkt[ {kuçkkE÷ íkÚkk hkufzk Yk.1Ãk00 {¤e fw÷ Yk.10Ãk00Lkku {wÆk{k÷ fçsu fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK


mehshana 29-04-2012