Issuu on Google+

CMYK

hrððkh, íkt.7-10-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

Ãkux÷kË{kt ÃkiMkkLke W½hkýe çkkçkíku

ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt Vqz yuLz zÙøMk rð¼køkLke xe{ îkhk

yuf s fku{Lkk çku sqÚkku ðå[u yÚkzk{ý : ¼khu ÃkÚÚkh{khku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, rðãkLkøkh, íkk.6

ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË þnuh{kt økw÷þ™Lkøkh MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu ÃkiMkkLke W½hkýe çkkçkíku {wÂM÷{ yLku ðnkuhk fku{Lkk çku swÚkku {khf nrÚkÞkhku MkkÚku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ¼khu LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke su{kt çku sýktLku çkuÍçkku÷ ðzu

íktøkrË÷e

Vxfkhíkkt íkuykuLku £uõ[h ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt.½xLkkLke òý Úkíkkt s Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økR níke yLku yufºk ÚkÞu÷k çktLku swÚkkuLkk xku¤ktykuLku rð¾uhe Lkkt¾e {k{÷ku fkçkw{kt ÷eÄku níkku.yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku hkÞkuxetøk MkrníkLkku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

çku sýktLku çkuÍçkku÷ ðzu Vxfkhíkkt £uõ[h ÚkE sðk ÃkkBÞwt : Ãkku÷eMku hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUæÞku

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kË þnuhLke økw÷þLk Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk swLku˼kE WM{kLk¼kE økktÄe(Ônkuhk)Lku Ëuðfwðk rðMíkkh{kt hnuíkk þkrnË LkwhnwMkiLk MkiÞË WVuo þkf¼kSðk¤k ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷uðkLkk nkuÞ økEfk÷u {kuze Mkktsu swLku˼kE Ëuðfwðk{kt hnuíkk Þwðf ÃkkMku ÃkiMkkLke W½hkýe fhðk økÞku níkku íÞkhu swLku˼kE ÔnkuhkLku ÃkiMkkLke W½hkýe çkkçkíku Ëuðfwðk{kt hnuíkk Þwðf MkkÚku

Ãkku÷eMku Ëk¾÷ fhu÷e VrhÞkË{kt LkkUÄkÞu÷k ykhkuÃkeyku þkrnËy÷e LkwhnwMkiLk MkiÞË,Lkeþkh y÷e LkwhnwMkiLk MkiÞË,Íneh WVuo çkk÷ku,{iÞwÆe™ þu¾,nkVeÍ {nt{Ë økVwh{nt{Ë {÷uf,økçkh nkVeÍkuÆeLk {÷uf,{{w{etÞk ykçkeË{ªÞk {÷uf,s÷kWÆeLk WVuo {ktfzku LkMkehkuÆeLk {÷uf,Íkfeh÷k÷,LkkMkeh¾kLk zkuþw¾kLk ÃkXký,Í{eh zkuþw¾kLk ÃkXký,rfM{ík y÷e MkiÞË, {kuneLk nkVeÍ {÷uf,{kiELkwÆeLk yS{kuÆeLk {÷uf,hneþkuÆeLk yS{kuÆeLk {÷uf,ðMke{ WM{kLk ðnkuhk, {nt{Ë Mkkuyuçk yiÞwçk¼kE ðnkuhk,E{hkLk yçËw÷¼kE ðnkuhk,Mk÷e{ Þkfwçk¼kE ðnkuhk,þknY¾ Mk÷e{¼kE ðnkuhk,Íkne˼kE ðnkuhk,{nuçkwçk¼kE ðnkuhk,E{hkLk nkS ÞwLkwMk¼kE ðnkuhk,hksw {nt{˼kE ðnkuhk,VehkuÍ LkSh¼kE ðnkuhk yLku VkYf ð÷e {nt{Ë ðnkuhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykýtË rsÕ÷kLkkt yktf÷kð økk{{kt çkLku÷e ½xLkk{kt fkÞoðkne

ÃkrhýeíkkLku Sðíke Mk¤økkðe ËuLkkh 4 ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk çkkð¤ yLku ÷e{zkLkkt Íkz fkÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk {rn÷kLku Mk¤økkðe {qfe níke («ríkrLkÄe îkhk)

ykýtË, íkk.6

ykýtË rsÕ÷kLkkt yktf÷kð økk{u {kuxk ðktxk{kt økík íkk.3SLkk hkus çkkð¤ yLku ÷e{zkLkkt Íkz fkÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk W~fuhkÞu÷k suX suXkýe yLku ¼ºkeòykuyu yuf {rn÷kLku fuhkuMkLke huze Sðíke Mk¤økkðe {wfðkLkk çkLkkð{kt yktf÷kð Ãkku÷eMku {rn÷kLkk ÃkríkLke VheÞkËLkk ykÄkhu [khuÞ ykhkuÃkeykuLke økíkhkus ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu yktf÷kð økk{u {kuxkðkxk{kt [tËw¼kE {kLkMkªøk hksLkk ½h ÃkkMku ykðu÷k çkkð¤ yLku

÷e{zkLkkt Íkz íku{Lkk Mkøkk {kuxk ¼kEyku Eçkúkne{ {kLkMkªøk hks yLku ÃÞkhuMkkçk {kLkMkªøk hks íku{s ¼ºkeòu rðsÞ Eçkúkne{ hks fkÃkíkk níkk su òuE™u [tËw¼kE yLku íku{Lke ÃkíLke MkhkusçkuLk W.ð.45yu Íkz fkÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk Eçkúkne{ yLku ÃÞkhuMkkçku [tËw¼kE yLku íku{Lke ÃkíLke MkhkusçkuLk MkkÚku ͽzku fÞkuo níkku Ãkhtíkw ykswçkkswLkk ÷kufkuyu yk ͽzku þktík Ãkkzâku níkku.íÞkhçkkË økík íkk.3SLkk hkus Mkðkhu Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khu MkhkusçkuLk ÃkkuíkkLkkt swLkk ½hu sE hÌkk níkk íÞkhu suX Eçkúkne{ yLku ÃÞkhuMkkçk íku{s

Ër÷ík yLku Ëhçkkhku ðå[u rðøkún çkkË 9Lke ÄhÃkfz 1 ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðkLke nsw çkkfe ¾t¼kík, íkk.6

¾t¼kík{kt økýuþ rðMksoLkLkk rËðMku yuMk.xe. çkMk{kt furhÞh ÃkhÚke íkMkðeh Lke[u ÃkzðkLkk çkkçkíku {wMkkVhe fhLkkh Ër÷ík ftzõxh yLku Ëhçkkh Þwðf MkkÚku rððkË Úkíkkt {k{÷ku rçk[õÞku níkku. Ëhçkkh sqÚkLkk xku¤ktyu òríkðk[f yÃkþçËku Wå[khe xku¤wt yufXwt fhe nw{÷ku fhíkkt ¾t¼kíkLkk {kunLkÃkwhk (hk{ðkze) íkÚkk økkÞºkeLkøkh{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk MkíkfoíkkLku fkhýu ÚkkLk suðe ½xLkk çkLkíkk yxfe økE níke. rðøkún çkkË 9Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu 1 ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz çkkfe Au. yk {krníke zeðkÞyuMkÃke

yuMk. yu{. Ãkh{khu ykÃke níke. yk ytøku «kÃÞ {krníke yLkwMkkh økýuþ rðMksoLkLkk rËðMku yuMk.xe. çkMkLkk furhÞh ÃkhÚke íkMkðeh Lke[u Ãkzðk çkkçkíku {wMkkVhe fhLkkh yuMk.xe.Lkk s Ër÷ík ftzõxh yLku Ëhçkkh Þwðf ðå[u ÍÃkkÍÃke Úkíkkt {k{÷ku rçk[õÞku níkku. íÞkh çkkË Ëhçkkh Þwðfu xku¤wt yufXwt fhe òríkðk[f yÃkþçËku Wå[kÞko níkk. Ër÷ík ftzõxh VrhÞkËe rËLkuþ¼kE {Lkw¼kE hkurníkLke VrhÞkËLku ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe økwLkku LkkUÄe ykhkuÃke sÞËeÃk®Mkn økkurn÷, ðeh÷®Mkn hkyku÷, rníkw¼kE økkurn÷ (ÃkkÞ÷ MxwrzÞku), yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

¼ºkeòu rðsÞ yLku suXkýe {u{wËkçkuLk Mkneík [khuÞ sýk MkhkusçkuLkLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ íku{Lkkt swLkk ½h{kt økÞk níkk yLku Íkz fkÃkðk Lkne ËuðkLke yËkðík hk¾e [khuÞ sýkyu MkhkusçkuLk Ãkh fuhkuMkeLk ¼hu÷w zçk÷wt huze ËE íku{s ÃÞkhuMkkçku rËðkMk¤e [ktÃkíkk MkhkusçkuLk ¼z¼z Mk¤øke WXe níke yk Mk{Þu íkuýeLke [eMkku Mkkt¼¤e ykswçkkswLkkt ÷kufku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk suÚke [khuÞ sýk ¼køke AwxÞk níkk. íÞkhçkkË økt¼ehÃkýu ËkÍe økÞu÷e MkhkusçkuLkLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

çkku÷k[k÷e Úkíkkt Íøkzku Wøkú çkLÞku níkku yLku Ëuðfwðk{kt hnuíkkt Þwðfkuyu swLkuËLku {kh{kÞkuo níkku.yk ½xLkkLke òý økw÷þLkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ônkuhk ¿kkríkLkk ÷kufkuLku Úkíkkt íkuyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk yLku {k{÷ku íktøk çkLÞku níkku.òufu yk Mk{Þu çktÒku fku{Lkk ykøkuðkLkkuyu ðå[u Ãkze {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku Ãkhtíkw hkºku Ëþ ðkøÞkLkk Mkw{khu Vhe yufðkh çktÒku swÚkku ðå[u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{kuhzLkku Þwðf ðz WÃkh nª[fk ¾kíkk Lke[u ÃkxfkÞku rðãkLkøkh : {nu¤kð íkkçkuLkk {kuhz økk{Lkku Þwðf økíkhkus MkktsLkk 5 ðkøÞkLkk Mkw{khu ík¤kð ÃkkMku ykðu÷k ðzLkk ÍkzLke ðzðkRyku WÃkh ®n[fk ¾kíkk y[kLkf Lke[u Ãkxfkíkk íkuLku Akíke íku{s ¾¼kLkk ¼køku økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk íðrhík Mkkhðkh yÚkuo fh{MkË {uzef÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. {nu¤kð ÃkkMku ykðu÷k {kuhz økk{Lkk {nkËuððk¤k Vr¤Þk{kt hnuíkku yþkuf {tøk¤¼kR Ãkh{kh (W.ð.34) økíkhkus MkktsLkk 5.00 ðkøÞkLkk Mkw{khu økk{Lkk ík¤kð ÃkkMk ykðu÷k ðzLke ðzðkRyku WÃkh ®n[fk ¾kR hÌkku níkku. ËhBÞkLk y[kLkf 8 Úke 10 Vqx ô[uÚke Þwðf Lke[u Ãkxfkíkk íkuLku Akíke íku{s ¾¼kLkk ¼køku økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk íðrhík Mkkhðkh yÚkuo fh{MkË {uzef÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk frýÞk ÃkkrxÞk ÃkkMku økíkhkus MkktsLkk Mkkík ðkøÞkLke ykMkÃkkMkLkk Mk{khu Ëtíku÷eÚke ðzË÷k MkkÞf÷ WÃkh sR hnu÷k fkixw®çkf fkfk-¼ºkeòLku {køko ÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkkt yòÛÞk ðknLku x¬h {khíkk çkÒku MkkÞf÷Mkðkhku hkuz WÃkh ÃkxfkÞk níkk. su{kt økt¼eh Rò Ãkk{u÷k ykÄuzLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. ßÞkhu RòøkúMík ÞwðfLku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkku. ½xLkk ytøku Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk[k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.6

hkßÞ{kt økwx¾k «ríkçktÄ fkÞËkLke y{÷ðkhe çkkË ykýtË Vqz yuLz zTøMk rð¼køk îkhk rsÕ÷kLkk swËk-swËk MÚk¤kuyu økwó [ufªøk Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. íÞkhu økíkhkus rð¼køk îkhk ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk RMfkuLk {trËh, {kuxkçkòh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ÃkkLk-{Mkk÷kLkwt

ykýtË þnuh{kt ykðu÷ rðï rðÏÞkík y{q÷ zuhe{ktÚke Y.1.50 ÷k¾™e rft{íkLkk y{w÷ çkxhLke [kuhe fhe íkuLku fLxuLkh{kt ¼he Mkøkuðøku fhe ËuðkLkk fki¼ktz{kt çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fÞko çkkË zÙkEðh Mkrník ºký sýktLkk Lkk{ ¾w÷íkkt Ãkku÷eMku ºkýuÞLke ÄhÃkfz fhe Ãkkt[uÞLku fkuxo{kt hsw fhíkkt ykhkuÃkeykuLku çku rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz Ãkh MkkUÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuyu ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk økýuþ [kufze LkSf fLxuLkh xÙf Lktçkh S.su.6 ðe.ðe 7449Lku ÍzÃke Ãkkze y{q÷ çkxhLkk 50 fkxwoLk ®f{ík Y.1.50 ÷k¾Lkku sÚÚkku

só fÞkuo níkku.suÚke Ãkku÷eMku sqLku˼kE Eÿeþ¼kE Ôknkuhk MkhðeÞk {MSË ÃkkMku Mk÷kxeÞkÃkwhk ykýtË yLku Mkne˾kLk økøkw¼k hkXkuz hnu.LkkÃkkzLke y{q÷Lkk Þwðhks®Mkn MðYÃk®MknLke VheÞkËLkk ykÄkhu çktÒkuLke ÄhÃkfz fhe níke.suykuLke ÃkwAÃkhA{kt zÙkEðh ykheV Lkwh{nt{Ë þu¾ {w¤ hnu.hksMÚkkLk nk÷ hnu. ykýtË zuhe{kt AuÕ÷k ËMk ð»koÚke fkuLxÙkõx MkeMx{ Ãkh ykuzoh «{kýuLkku {k÷ ¼hkððkLkku fkuLxÙkõx Ähkðíkk Efçkk÷¼kE ÞwMkwV¼kE {÷uf hnu.çkzkÃkwhk yLku s{k÷¼kE «íkkÃk®Mkn hkXkuzLke Ãký Mktzkuðýe çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMku økíkhkºkeLkk Mkw{khu íkuyku™e Ãký ÄhÃkfz fhe

ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk ðzË÷k økk{u hnuíkk AøkLk¼kR {tøk¤¼kR Xkfkuh íku{s íku{Lkku fkixwtrçkf ¼ºkeòu søkËeþ {kunLk¼kR Xkfkuh økíkhkus MkktsLkk Mkw{khu MkkÞf÷ ÷RLku Ëtíku÷e økk{u Mkk{kSf fk{ yÚkuo økÞk çkkË Úkkuzku Mk{Þ hkufkRLku ðzË÷k sðk Ãkhík Vhe hÌkk níkk. ËhBÞkLk søkËeþ MkkÞf÷ ntfkhe hÌkku níkku sÞkhu AøkLk¼kR ÃkkX¤ çkuXk níkk. çkÒku MkkÞf÷ Mkðkhku 7.00 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

Vkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ykýtË Vwz yuLz zTøMk rð¼køk îkhk AuÕ÷k 20 rËðMk WÃkhktíkÚke rsÕ÷kLkk swËk-swËk rðMíkkhku{kt økwx¾kLkwt ðu[ký fhíkk ÔÞðMkkrÞfku Mkrník ònuh{kt økwx¾k, ík{kfw Mktr{r©ík ÃkkLk-{Mkk÷k, [esðMíkwykuLkwt MkuðLk fhíkkt íkíðku Mkk{u [ufªøk Íwtçkuþ nkÚk Ähe Au. íÞkhu økíkhkus Vwz yuLz zTøMk rð¼køkLkk Vwz Mku^xe yrÄfkhe çke.yuLk.Ãkxu÷ MkrníkLke xe{u økíkhkus MkðkhÚke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rË÷Äzf {kufrzÙ÷Lkwt rLkËþo™ fhkÞwt

huLs ykESÃke îkhk zeyuMkÃke fkÞko÷ÞLkwt ELMÃkuõþ™ fhkÞwt Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku ð»kkuo çkkË nðu ykhyku rMkMx{Úke þwØ Ãkkýe {¤þu Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.6

ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf f[uheLkk ELMÃkuõþ™ ytíkøkoík y{ËkðkË

Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh MkkUÃkkÞk

ykýtË, rðãkLkøkh, íkk.6

ðu[ký fhíkk 30 ÔÞðMkkrÞfkuLku íÞkt yku®[íkw [ufªøk WÃkhktík yrÄf]¥k ÷kÞMkLMk [fkMkýe MkrníkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. íkËwÃkhktík Vwz yuLz zTøMk yuz{eLkeMxÙuþLk økktÄeLkøkh îkhk ¾kuhkf{kt ¼u¤Mku¤ yxfkððk þY fhkÞu÷e «ËþoLkðuLkexe ðkLkLku Ãký þnuhLkk swËk-swËk rðMíkkhku{kt Ãkrh¼ú{ý fhkðe hneþku{kt òøk]r¥k Vu÷kððk «ÞkMk fÞkuo níkku.

RMfkuLk {trËh, LkkLkk çkòh, {kuxk çkòh, ÃkkuMxykurVMk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt [u®føk

y{q÷ çkxhLke [kuhe fhðkLkk çkLkkð{kt yLÞ 3 sýkt ÍzÃkkÞk

yòÛÞk ðknLku MkkÞf÷Lku x¬h {khíkk yufLkwt {kuík ykýtË, ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.6

ÃkkLk-{Mkk÷kLkk 30 ðuÃkkheykuLkwt yku®[íkw [u®føk Úkíkkt VVzkx ÔÞkÃÞku

Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLkk çku rËðMkLkk he{kLz {u¤ðe ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. Mk{økú fki¼ktz{kt yLÞ çku þÏMkkuLkk Lkk{ Ãký ¾w÷ðk ÃkkBÞk níkk su{kt yk çktÒku þÏMkku [kuheÚke ÷ðkÞu÷k çkxhLkk 50 fkxwoLkku heMkeð fhðk {kxu økýuþ [kufze ÃkkMku ykðe ÃknkUåÞk níkk Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku òuELku çkkEf Ãkh çkuMkeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

huLsLkk MÃku.ykRS ykh.çke çkúñ¼èu yksu Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz ¾kíku Ãkku÷eMk ÃkhuzLke Lkenk¤e níke íku{s Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLke Ãkhuz ÷uðkLke ûk{íkkLkwt Lkeheûký fÞwo níkwt.íkuykuyu {kufzÙe÷Lkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

÷k¼Lke ykþk ÃkrhÃkqýo fhðk ÞkuøÞ {nuLkík MkqÍ sYhe. y.÷.E. øk]nrððkË xk¤òu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

{u»k

ð]»k¼ ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. yøkíÞLke íkf {¤u. çk.ð.W. Mk{Þ MkkÚk ykÃkþu. r{ÚkwLk {n¥ðLkk «&™ku Wfu÷ðk íkhV ÷ûk ykÃkòu. LkMkeçkLkku MkkÚk f.A.½. {u¤ðe þfþku. «ðkMk {w÷kfkík V¤u. ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

ykÃkLke ®[íkk Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. r{ºk-r«ÞsLk fu ðze÷Lkku MkkÚk {¤u. ¾[o Ãkh fkçkq sYhe. ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ fhe þfkÞ. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.

fLÞk ykðfLke Mkk{u òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e síkwt ÷køku. {LkLke

Ãk.X.ý. ÷køkýe-ykðuøk Ãkh MktÞ{ sYhe. «ðkMk.

íkw÷k

h.ík.

ykÃkLkk s{eLk-òøkeh- ðuÃkkh-ÄtÄkLkkt fk{fkòu ytøku fkuE MkkLkwfq¤ Mktòuøkku Q¼k Úkíkkt ÷køku.

ð]r»kf ykŠÚkf-ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku økqt[ðkÞu÷e nkuÞ íkku Wfu÷ Lk.Þ.

ÄLk

ykðþu. fkixwtrçkf fkÞo MkV¤ çkLku.

{LkLkk {LkkuhÚkLku Ãkqýo fhðk nS ÷ktçke {s÷ fkÃkðe Ãkzu.

¼.V.Z.Ä Wíkkð¤ yLku yk¤Mk íÞsðk Ãkzu.

{fh «ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku ÷køku íkku Ãký ®n{ík Lk nkhþku.

¾.s.

Eïh sYh {ËËYÃk ÚkkÞ.

fwt¼ yh{kLkku yLku yÃkuûkkyku {wsçk ¼÷u fktE Úkíkwt Lk ÷køku. Ãký øk.þ.Mk Mkkhwt íkku yð~Þ Úkíkwt òuE þfþku. {eLk ÷køkýeyku ½ðkÞ Lknª íku {kxu Mk{íkku÷Lk hk¾þku. ykŠÚkf

Ë.[.Í.Úk ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fwxwtçk õ÷uþ xk¤òu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-34 7-22

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 18-21 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkkík{Lkwt ©kØ, ¼kLkw Mkó{e, rðrü (¼ÿk) f. 11-0 00 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2068,rîíkeÞ ¼kËhðk ðË Mkkík{, hrððkh,7-10-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 15. ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. hkus : 21-hk{. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 24-06 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 07-41 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.

Þkuøk : ðrhÞkLk f. 13-32 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½. rðþu»k Ãkðo : Mkkík{Lkwt ©kØ. * rðrü (¼ÿk) f. 11-00 MkwÄe. hrðÞkuøk Mkðkhu f. 7-41 MkwÄe. * ¼kLkw Mkó{e. * ði»ýð : ©e ½Lk~Þk{S (Mkwhík)Lkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý ÚkE þfu. Mkkih QòoLkku yÇÞkMk fhe íkuLkku ÞkuøÞ ÷k¼ ÷E þfkÞ. çk[ík ÞkusLkkyku{kt LkkýkfeÞ hkufký fhðk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. ¼kLkw Mkó{e nkuðkÚke Mkkih QòoLkku WÃkÞkuøk ðÄkhðk {kxu ykÞkusLk fhðkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË MktËuþ 1 Mkw

hkt

2 øk

1806 3 Lkk

7

4

9

11 13

15 17

20

23

12

14

16 19

6

8

10

18

21

22

24

25

27

28

30 32

5

26 29

31 33

ykze [kðe (1) yÃMkhk, ËuðktøkLkk (4) (4) ËrhÞku, ò{ (3) (7) fMkhíke swðkLk (5) (9).... yuðku htøk (2) (10) {kËr¤Þwt (3) (11) yMkÇÞ, yMktMfkhe (5) (13) ÃkðLk (3) (15) ¾kuxe ykËík, AtË (3) (16) yMkwh, hkûkMk (3) (18) [k÷w (2) (19) ÃÞk÷ku (2) (20) yk÷{, ËwrLkÞk (3) (23) ÷qtze (3) (26) ¾kÄhku, ¾kux (2) (27) íkB{h, Vuh (3) (28) fÉíkw, fð¾ík (4) (30) Ãkõð, ÃkwÏík (2) (31) Mke{k rðLkkLkwt, çkunË (3) (32) {køko, Ä{oLkku Mkt«ËkÞ (2) (33) y¼ý (4) (34) ðsLk, ¼khçkkus (2)

34

Q¼e [kðe (1) çkk¤fkuLku Úkíkku yuf hkuøk (4) (2)....Lku y¬÷ Lk nkuÞ (5) (3) Vuýðk¤ku, MkkÃk (2) (4) ¾trzÞku hkò (3) (5) ¼q÷ ¼hu÷wt (3) ( 6) Ët¼, ¾kuxku Ëu¾kð (2) (8) Ëkçkzku (3) (9) f[hku, Ãkqtòu (4) (12) {ehLkk fw¤Lkwt (4) (14) sð¾kh (3) (16) Auzku, Ãkk÷ð (3) (17) {kA÷e, yuf hkrþ (2) (19) yuf Ér»k (3) (21) WÃkÂMÚkrík (3) (22) {nuLkík, VktVkt (5) (24) zexwt, xuhðwt (3) (25) ykçkkË, hk{çkký (4) (29) {eý (2) (30) Ãkkýe (2) (31) yrðLkkþe, yûkÞ (2)

¾kLkÃkwhLke Mkøkehk y™u Ãkk¤sLke çkk¤kLku ¼økkze síkkt VrhÞkË ÚkE ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke òhf{o fhðkLkk EhkËu økk{Lkk ÞwðkLkku ¼økkze økÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.6

ykýtË rsÕ÷k{kt íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk ¾kLkÃkwhLke Mkøkehk y™u Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ãkk¤sLke 12 ð»koLke çkk¤kLku VkuMk÷kðe Ãkxkðe ¼økkzeLku ÷E síkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðku ytøku íkkhkÃkwh y™u Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh íkkhkÃkwh íkk÷w f kLkk ¾kLkÃkw h økk{u hnu í kk ÃkrhðkhLke yuf 17 ð»koLke MkøkehkLku økk{{kt hnu í kku rð¢{ WVu o ðefku {økLk¼kR ytçkk÷k÷ hkurník Lkk{Lkku ÞwðkLk økík íkk.2S ykuõxkuçkhLkk hkus hkºkeLkk Mkw{khu VkuMk÷kðe Ãkxkðe ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkzeLku ÷R økÞku níkku.su çkLkkðLke òý MkøkehkLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt íkuýeLkk rÃkíkkyu rð¢{ WVuo ðefkuLkk ½hu sE íku{Lke rËfheLku Ãkhík MkkUÃke Ëuðk sýkÔÞwt níkwt.suÚke ÞwðkLk rÃkíkk {økLk¼kR ytçkk÷k÷,{kíkk sþeçkuLk {økLk¼kR yLku h{ý¼kE ytçkk÷k÷ W~fuhkE økÞk níkk yLku íkuykuyu MkøkehkLkk rÃkíkkLku økk¤ku çkku ÷ e òu ynªÞk Vheðkh ykÔÞku Atw íkku òLkÚke {khe Lkkt ¾ eþ íku ð e Ä{feyku ykÃke níke.suÚke yk çkLkkð ytøku MkøkehkLkk rÃkíkkyu íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku rð¢{ WVuo ðefku {økLk¼kR yt ç kk÷k÷ hku r ník,{økLk¼kE yt ç kk÷k÷ hkurník,sþeçkuLk {økLk¼kR ytçkk÷k÷ hku r ník yLku h{ý¼kR yt ç kk÷k÷ hkurník Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku EÃkefku f÷{ 363, 366,504,506(2) {wsçk økwLkku

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

yk[khMktneíkkLkku y{÷

¾uzk : økwshkík rðãkLkMk¼kLke [wxýeykuLke íkkhe¾ ònuhkík ÚkíkkLke MkkÚku s yk[kh MktneíkkLkku y{÷ þY ÚkE sðk Ãkk{u÷ Au.suLku ÷ELku íktºk æðkhk ykËoþ yk[kh MktneíkkLkk ¼køk YÃku ¾uzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {fkLkLku yzeLku ykðu÷ ònuhkíkLkk çkkuzoLku f÷h {kheLku Mkhfkhe ònuhkík Ëwh fhu÷ f{o[khe Lkshu Ãkzu Au.[wxýe Lke íkkhe¾ ònuh Úkíkkt Lke MkkÚku yk[kh MktneíkkLkku y{÷ þ] ÚkÞu÷ Au.íÞkhu XuhXuh MkhfkhLke ònuhkíkLkk çkkuzo Ëwh fhðk{kt ykðe hnÞk Au.

zkfkuh íku{s ¾uzk rsÕ÷kLkw økkihð

LkrzÞkË : Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ zkfkuhLkk ðíkLke,zkfkuhLku s ÃkkuíkkLke f{o¼qr{ çkLkkðe ßÞkurík»k íku{s f{ofktzLkk òýfkh çkfw÷¼kE {rýþtfh ÃkkXfLku y{ËkðkËLke MktMÚkk îkhk þk÷ ykuZkze MkL{kLkÃkºk íku{s íkk{úÃkºk ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkuykuLkk rÃkíkk {rýþtfh ÃkkXfLkw Ãký økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷Lkk nkÚku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

Sýs nkEMfq÷Lke {w÷kfkíku rðËuþe rþrûkfkyku

ykýtË : yfuþ yu{.Ãkxu÷(íkkhkÃkwhðk¤k)rðãk{trËh Sýs{kt íkksuíkh{kt fw.ÃkÒkkçkuLk fuLx(Þwfu)Lke ykuVMxuz ELkMÃkuõþ™ MktMÚkk{kt {wÏÞ rþrûkfk yLku rLkrhûkýkrÄfkhe,fw.fkhk ðkuxMkLk íkÚkk fw.çkúeLMkzuLk ykLkux su fuLx{kt rþrûkfk íkhefu Vhs çkòðu Au íkuykuyu yk þk¤kLke íku{s þk¤kLkk Äku.5 Úke 12Lkk ík{k{ ðøkoLke «íÞûk {w÷kfkík ÷E rþûký ÃkØríkLkwt çkkrhfkEÚke rLkrhûký fÞwo níkwt.ðøko {w÷kfkík ËhBÞkLk ÞwfuLke rþûký ÃkØrík ytøku rðãkÚkeo îkhk ÃkwAkÞu÷k «&™kuLkk ¾wçks Mkns «íÞw¥kh ykÃke rðËuþ{kt fE heíku rþûký yÃkkÞ Au íku ytøku rðãkÚkeoykuLku Mk{s ykÃke níke.yk rðËuþe rþrûkfkyku þk¤kLkk yk[kÞo [tÿfktík Ãkxu÷, rþûkfku,rçkLk þiûkrýf MxkV íkÚkk rðãkÚkeoykuLku {¤e «¼krðík ÚkE níke.

LkkUÄe suLke ðÄw íkÃkkMk íkkhkÃkwhLkk MkeÃkeykR ykh.fu fw t ¼ hðkzeÞk [÷kðe hÌkk Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt Ãku x ÷kË íkk÷w f kLkk Ãkk¤s økk{u hnu í kk ÃkrhðkhLke 12 ð»koLke ðÞLke çkk¤kLku økík íkk.24{e MkÃxu B çkhLkk hku s çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkeÃk¤kð økk{Lkk ykþkÃkwhe {kíkkLkk {u¤k{kt Vhðk økR níke íÞkhu Ãkhík Vhíkk Ãkk¤s çkMkMxu L z ÃkkMku Ú ke Mkøkeh ðÞLke çkk¤kLku økk{{kt «ýk{eÃkwhk{kt hnuíkku {nuþ¼kR [tËw¼kR Ãkh{kh VkuMk÷kðe Ãkxkðe ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkzeLku ÷E økÞku níkku.suÚke yk çkLkkð ytøku çkk¤kLkk rÃkíkkyu Ãkux÷kË xkWLk Ãkku u ÷ eMk {Úkfu {nu þ ¼kR [t Ë w ¼ kR Ãkh{kh rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

zkfkuh xuBÃk÷ fr{xeLkk xÙMxe íkhefu ¼hík¼kE òuþeLke rLkÞwÂõík fhkE (Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË,íkk.6

¾uzk rsÕ÷k{kt ykðu÷k ¼økðkLk hýAkuzhkÞS {trËhLkku ðneðx su xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík ÚkkÞ Au íku zkfkuh xuBÃk÷ fr{rxLkk xÙMxe {tz¤{kt zkfkuhLkk MkerLkÞh yuzðkufux yLku zkfkuhLkk s ðíkLke ¼hík¼kE òuþeLke rLk{ýwtf fhkE Au. «rð fkWÂLMk÷u zkfkuh xuBÃk÷ fr{rxLkk xÙMxeLke rLkÞwÂõíkLkku yrÄfkh rzMxÙefx yuLz MkuþLMk ssLku MkkUÃku÷ku nkuE yuzðkufux ¼hík¼kE òuþeLke rLkÞwÂõík ¾uzk rsÕ÷k rzMxÙefx ss yu[.yuMk. {qr÷Þkyu fhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu zkfkuh xuBÃk÷ fr{rxLkk xÙMxe {tz¤{kt fw÷ Ãkkt[ xÙMxeyku nkuÞ Au. su Ãkife økwshkík nkEfkuxoLkk rLkð]¥k [eV sMxeMk çke.su.rËðkLkLkwt yðMkkLk Úkíkkt íku{Lke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk {kxu LkrzÞkËLke rzMxÙefx yuLz MkuþLMk fkuxo fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. suLkk Ãkøk÷u zkfkuh xuBÃk÷ fr{rxLkk xÙMxe {tz¤{kt zkfkuhLkk yuzðkufux ¼hík¼kE òuþe

íkk÷e{kÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku {wÕÞktfLkfkh íkhefu rsÕ÷k íkk÷e{ rþûký ¼ðLk y{hu÷eLkk yæÞkrÃkfk Ëûkk ¾zkÞíkkyu ÃkkuíkkLke Mkuðkyku Ãkwhe Ãkkze níke.MktMÚkkLkk EL[kso ðzk zku.Ãkhuþ yk[kÞo y™u Mkðuo yæÞkÃkfkuyu çktÒku MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku rçkhËkÔÞk níkk.

MkwÚkkh Mk{ksLkk Mk¼kMkËku òuøk

ykýtË : økwshkík MkwÚkkh Mk{ksLkk hkßÞ yuf{Lkk «{w¾ Xkfkuh r{†eyu sýkðu÷ Au fu {uðkzk,økßsh, ði~Þ yLku Ãkt[ku¤e ¿kkríksLkku fu suyku Mk{ksLkk Mk¼kMkËku Au íkuykuLkk çkk¤fku MkLku 2012{kt WŠíký ÚkÞk nkuÞ íkuykuLku LkMkoheÚke Äku.12 MkwÄe,rzÃ÷ku{k,MLkkíkf yLku yLkwMLkkíkf ðøkuhuLkk Ãkrhýk{Lke Íuhkuûk Lkf÷ WÃkh Mk¼kMkË Lktçkh,Lkk{,MkhLkk{wt yLku xu÷eVkuLk LktçkhLke rðøkík Mkn Mk{ksLkk fkÞko÷Þ{kt 31 ykuõxkuçkh MkwÄe{kt y[wf {kuf÷e ykÃkðe.ðÄw {krníke {kxu {tºke [tÿfktík r{†e,økwshkík MkwÚkkh Mk{ks, {he{kíkkLkku ¾kt[ku,MkwhMkkøkh Mkk{u,ËktzeÞkçkòh ðzkuËhkLkku Mkku{Úke þrLk 4 Úke 6 MktÃkfo fhðku.

Mðk{e yr¾÷kLktË MkhMðíkeLkk ¿kkLkÞ¿kLkku «kht¼

ykýtË : rð¿kkLk {trËh xÙMx ykýtËLku yk©Þu Mðk{e yr¾÷kLktË MkhMðíke îkhk ©kæÄ Ãkûk rLkr{íku ¿kkLkÞ¿k Mkkókrnf fkÞo¢{Lkku «kht¼,¼khíkeÞ yæÞkí{-MktMf]ríkLkk økútÚkkuLkk «¾h yÇÞkMke ðõíkk yr¾÷kLktË Mðk{eLkk MkkrLkæÞ{kt yLku [k.rð.{tz¤™k yæÞûk zku.Mke.yu÷.Ãkxu÷ íku{s hk{f]»ý Mkuðk {tz¤Lkk ÃkeS zkÞhuõxh zku.ykh.Ãke.Ãkxu÷Lkk yríkrÚk rðþu»kÃkËu yLkuf MkkÄfku ¼kðfkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Mkuðk {tz¤™k fuBÃkMk{kt ¼kEfkfk nku÷ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk fkÞo¢{ íkk.6êe MkwÄe Mkktsu 6 Úke 7 ËhBÞkLk [k÷w hÌkku níkku.

WÃkhktík rh÷kÞLMk økúwÃkLkk Ãkrh{÷ LkÚkðkýe, røkrhþ¼kE Ëkýe, WÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷, {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ (yuLkykhykE), yLk uMke{kçkuLk fkAeÞkyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke ËkðuËkhe hsq fhe níke. íku Ãkife zkfkuh xuBÃk÷ fr{rxLkk xÙMxe íkhefu rzMxÙefx ss yu[.yuMk.{qr÷Þkyu yuzðkufux ¼hík¼kE òuþeLke rLkÞwÂõík fhe níke. yk rLkÞwÂõíkLke ÄkhkÄkuhý {wsçkLke fkÞoðkne {kxu yøkkW rzMxÙefx fkuxo{kt ºký ºký {wÆík Ëhr{ÞkLk MkwLkkðýe nkÚk ÄhkE níke. su fkÞoðkneLkk ytíku ¼hík¼kE skuþeLke rLkÞwÂõík Ãkh rzMxÙefx ssu {tswheLke {nkuh {khe níke.

Mk¥kh økk{ ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mk¼k ÞkuòE

ykýtË : Mk¥kh økk{ ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mk¼k íkksuíkh{kt ykMkkuËh {wfk{u ÞkuòE níke Mk¼k{kt Mk{ksLkk «{w¾ E÷uþ¼kEyu ð»ko ËhBÞkLk {¤u÷ Mk¼kyku íkÚkk XhkðkuLke rðøkík Ëþkoðe níke.ykøkk{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k íkÚkk Mk{wn÷øLk yktf÷kð ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MknÞkuøkÚke Þkusðk çkkçkíkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku.Mk{ksLkk {tºke økkuhÄ™¼kEyu ðkŠ»kf rnMkkçkku hsw fÞko níkk.LkkuxçkwfLkk {wÏÞ Ëkíkk MktsÞ¼kE ÃkrhðkhLkku yr¼LktËLk Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. Happy Birthday ík]rü ÃkÃÃkk: ¼krðLkfw{kh {B{e: ¼qr{çkuLk sL{ íkk. 6-10-2011 LkrzÞkË S÷ ÃkÃÃkk: Þkuøkuþ¼kE {B{e: {u½kçkuLk sL{ íkk. 6-102011 zkfkuh

zkneçkk «k.þk¤k{kt ðk÷e Mk¼k ÞkuòE

ykýtË : y÷khMkk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík zkneçkk «k.þk¤k y÷khMkk ¾kíku Äku.1 Úke 8Lkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eLke Mk¼k ÞkuòE níke.yk «Mktøku {tz¤Lkk «{w¾ Lkxw¼kEyu rðãkÚkeoykuLku rþûký y™u MktMfkh{kt ðk÷eLkku MknÞkuøk çkkçkík hsw fhe níke.fu¤ðýe {tz¤Lkk {tºke E÷uþ¼kE,Mkðorþûkk yr¼ÞkLk íkÚkk Mku{uMxh ÃkØrík{kt ðk÷eLke Vhòu çkkçkík Ëþkoðe níke.þk¤kLkk yk[kÞo yŠÃkíkkçkuLku rðãkÚkeoykuLku Ãkkirüf yknkh,rLkÞr{íkíkk,øk]nfkÞo çkkçkíku Mkòøkíkk Ëþkoððk sýkÔÞwt níkwt.ðk÷eykuLkk Mkw[Lk ytøku {tz¤ îkhk çkLkíkk ík{k{ «ÞíLkkuÚke ¾kíkhe {tz¤™k yæÞûk ËkMkfkfkyu ykÃke níke.

¼wr{ ÃkÃÃkk: LkhuLÿ®Mkn {B{e: ÃkkY÷çkuLk sL{ íkk. 6-10-2008 nkzøkwz

fÃkzðts ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkwt økkihð

ykÞoLk ÃkÃÃkk: Ä{uoþ¼kE {B{e: ¾w~çkwçkuLk sL{ íkk. 7-10-2009 ykýtË

fÃkzðts : fÃkzðts fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík þkn fu.yuMk.ykxoMk yuLz ðe.yu{.Ãkkhu¾ fku{Mko fku÷usLke rðãkÚkeoLke yÕÃkk yu.Ãkxu÷u ¼ðLMk fku÷us zkfkuh{kt ykÞkuSík [íkw¼ko»keÞ fkÔÞ ÃkXLk MÃkÄko{kt ytøkúuS ¼k»kk{kt fkÔÞ ÃkXLk rð¼køk{kt rîíkeÞ Lktçkh «kó fhu÷ Au.íku{s økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk Ërûký ÍkuLk-h Lkku Þwðf {nkuíMkð su yuLz su MkkÞLMk fku÷us LkzeÞkËLkk Þs{kLk ÃkËu ykÞkuSík ÚkÞu÷ su{kt r{r{r¢ rð¼køk{kt hkXkuz ¼híkfw{kh fu.çkuMx Úkúe{kt ÃkMktË ÚkÞu÷ Au.WÃkhkuõík çktÒku rðãkÚkeoLke MkV¤íkk çkË÷ fku÷usLkk yk[kÞo zko.økkuÃkk÷ þ{ko ÃkhVku‹{øk yuLz VkELk ykxoMk fr{rxLkk MkÇÞ «k.{eLkk hkò yLku zko.yu.fu.yÃkkhLkkÚke íku{s Mk{økú fku÷us Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

S÷ ÃkÃÃkk: Þkuøkuþfw{kh {B{e: {u½kçkuLk sL{ íkk. 6-10-2011 ðMkku

ykýtË rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ îkhk rLkçktÄ MÃkÄko ÞkuòR økwshkíkLkku rðfkMk rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk MktÃkÒk ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ykýtË rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ îkhk rsÕ÷kLke rðrðÄ fku÷usku{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku {kxu íkksuíkh{kt yktíkhhkr»xÙÞ Mknfkhe ð»ko-2012Lke Wsðýe ytíkøkoík Mknfkhe MkknMkku îkhk Mkkhk rðïLkwt rLk{koý rð»kÞ WÃkh Mknfkhe rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. MÃkÄko{kt ykýtË rsÕ÷k{kt fkÞohík MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLk, økwshkík ÞwrLk yLku yurøkúfÕ[h ÞwrLk ykýtË Mkt÷øLk 9 fku÷uòuLkk MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt «Úk{ ¢{ktfu r«íkeçknuLk ¼kuÞk, rîíkeÞ ¢{ktfu rðÃkw÷ òËð íkÚkk ík]íkeÞ ¢{ktfu neLkk Ônkuhk hnuðk ÃkkBÞk níkk.suykuLkw hkufz ÃkwhMfkh ykÃke MkL{kLk fhkÞw níkwt. íkËwÃkhktík 14 Úke 20 LkðuBçkh ËhBÞkLk ÞkuòLkkh yr¾÷ ¼khík Mknfkh Mkókn Wsðýe Mk{khkun{kt hkufz ÃkwhMfkh,«{kýÃkºkku yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu.

yuMk.ze.ËuMkkE nkEMfq÷{kt ÞkuòÞu÷ ðk÷e Mkt{u÷Lk

LkrzÞkË : LkrzÞkËLke {rn÷k ykxTMko fku÷us{kt yÚkoþk†e «ku. nu{tíkfw{kh þknLkwt økwshkíkLkku rðfkMk rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk ÞkuòE økÞwt. íku{ýu økwshkíkLkk rðfkMk ytøkuLkwt ðkMíkrðf yLku ÞÚkkÚko r[ºk yktfzkfeÞ rð&÷u»ký yLku {kLkðíkk÷ûke WËknhýku îkhk MkhMk heíku hsq fÞwO níkwt. su{kt f]r»kûkuºk, yki.ûkuºk, íkçkeçke ûkuºku økwshkíkLke Mkh¾k{ýe yLÞ hkßÞku MkkÚku fhe rðfkMkLke {q¤¼qík çkkçkík Mk{òðe níke. WÃkhktík íku{ýu çkk¤{sqhe, økwshkíkLke {rn÷kyku yLku økwshkíkLkk WãkuøkkuLke hMk«Ë yktfzkfeÞ {krníke ykÃke níke. Mk{økú fku÷usLke rðãkÚkeoLkeykuyu ÔÞkÏÞkLk{kt hMkÃkqðof ¼køk ÷E, «&™ku¥khe fhe fkÞo¢{Lku Sðtík çkLkkÔÞku níkku.

Mku{fku{ fku÷us{kt R÷kuõÞwþLk MÃkÄko ÞkuòR

Ëþeo÷ ÃkÃÃkk: yŠÃkíkfw{kh {B{e: xeþk sL{ íkk. 17-9-2008 LkrzÞkË

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. rðãkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík Mku{fku{ fku÷us ¾kíku íkksuíkh{kt rðrðÄ ykýtË : Mkeðeyu{ Mkt[kr÷ík yuMk.ze.ËuMkkE nkEMfw÷{kt Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLke ðk÷e (079)40004157-9 rð»kÞku WÃkh ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt. su{kt «Úk{ ¢{ktfu þhË {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt þk¤kLkk MkwÃkhðkEÍh yuMk.fu.WÃkkæÞkÞu çkúñ¼è, rîíkeÞ ¢{ktfu Mkki ðk÷eLku ykðfkÞko níkk yLku rðãkÚkeoLkk ¼krð {kxu yk {exªøk fux÷e yøkíÞLke Au Äúwðk økktÄe yLku Lkeþk íku Mk{òÔÞwt níkwt.þk¤kLkk yk[kÞo zku.rËÃkf¼kE Ãkxu÷u Mkki ðk÷eykuLku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLkk Ônkuhk ßÞkhu nheíkk Ãkxu÷ ¼rð»Þ {kxu òøk]ík Úkðk sýkÔÞwt níkwt ykðLkkhk Mk{Þ{kt rþûký fux÷wt sYhe Au yLku y{ËkðkË: yuf Mk{ÞLke MkwÃkhMxkh ©eËuðe ÔÞÂõík yufXkt ÚkÞk nkuÞ yuLku ¼ez Lk fnuðkÞ. ík]ríkÞ ¢{ktfu rðsuíkk ÚkÞk íku{kt Ãký økwýð¥kk Mk¼h rþûký fuðe heíku ÃkkuíkkLkk MktíkkLk{kt fu¤ðe þfkÞ íkuLke MkwtËh níkk. ßÞkhu rðËeþk ‘#ø÷eþ ðªø÷eþ’ rVÕ{Úke ÃkwLkhkøk{Lk fhe íkku yuðe fkuE [ku¬Mk ÔÞkÏÞk Ãký LkÚke fu Aýkðx fhe níke.{kíkk rÃkíkkLke çkk¤fLkk rþûký{kt fuðe ¼wr{fk Au íku Mk{òÔÞwt níkwt. çkøkzeÞk yLku Ä]ð÷ hne Au. su{kt íkuLku ytøkúuS Lk ykðzíkwt nkuðkLkk y{qf MktÏÞk fhíkkt ðÄkhu ÔÞÂõík yufXkt ÚkÞk ðk÷eykuLku {wtÍðíkk «&™kuLke Ãký [[ko fhðk{kt ykðe níke. fkhýu Ãkzíke fuðe {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu nkuÞ íkuLkk {kxu ‘¢kWz’ yLku yux÷kÚke ykuAe Ãkxu÷Lku r«LMkeÃkk÷ Au, íkuLke ðkík h{qS heíku fhðk{kt ykðe Au. ÔÞÂõíkykuLkk Mk{qn {kxu ‘M{ku÷ ¢kWz’ rLkçktÄ y™u Mðhr[ík fkÔÞ MÃkÄko MÃkuþeÞ÷ «kRÍ {éÞw yksLkk Vkuh-SLkk s{kLkk{kt ytøkúuS Lk ðÃkhkÞ. fkuE Mk{òðþku fu fËYÃkíkk MkwtËh ykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe ykýtË Mkt[kr÷ík ykE.su.Ãkxu÷ yu{.yuz níkwt. fkÞo¢{Lke MkV¤íkk ykðzðwt y¼ý nkuðk çkhkçkh {kLkðk{kt fuðe heíku nkuE þfu? íkku ÃkAe yk Pretty fku»ko {kuøkhe{kt ykÄwrLkf ÞwðkLkkuLke Mk{MÞkyku yLku Mðk{e rððufkLktË rð»kÞ Ãkh yÚkuo r«. zkp. rLk¾e÷ ykðu Au. ykÃkýu Mkki ytøkúuSÚke yux÷k ytòE Ugly («exe yø÷e) þçË fu{ ðÃkhkÞ Au? rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt MktMÚkkLkk 16 íkk÷e{kÚkeoykuyu Íðuhe, fkp.ykuzeo. rËÃkLk økÞk Aeyu fu, fux÷ef søÞkyu íkku çkku÷ku òuEyu yk Only Choice (ykuL÷e ¼køk ÷eÄku níkku.{wÕÞktfLkfkh íkhefu yuLk.yu[.Ãkxu÷ fku÷us ykuV yußÞwfuþ™ ¼è, «ku. r«Þtfk LkkÞhu {kík]¼k»kk{kt ðkík fhLkkh ÔÞÂõík Ãkhøkún{ktÚke [kuEMk) yux÷u þwt? ‘[kuEMk’ yux÷u ÃkMktËøke ykýtËLkk yæÞkrÃkfk W»kkçkuLk þkhzkyu ÃkkuíkkLke Mkuðkyku Ãkwhe Ãkkze níke.yk WÃkhktík W{Ëk fk{økehe rLk¼kðe ykÔÞku nkuÞ íkuðe heíku íkuLke íkhV ÔÞðnkh Úkíkku yLku ‘ykuL÷e’ yux÷u yuf{kºk. òu Vhs Mðhr[ík fkÔÞ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt MktMíkkLkk 17 níke. òuðk {¤u Au. òufu çkË÷kíkk s{kLkkLke MkkÚku ÃkkzðkLke nkuÞ íkku ÃkMktËøke fhðkLkwt fnuðkLke þwt Mkwzkufw [k÷ðwt òuEyu yu{kt fkuE çku{ík LkÚke. y��Þkhu sYh Au? MkeÄuMkeÄwt Lk fnuðkÞ fu, yk s 1205 Mkwzkufw 1204Lkku Wfu÷ ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw çkku÷kíke yk ytøkúuS fhðkLkwt Au. yk Found Missing 2 1 3 5 8 6 4 9 7 ¼k»kk h{qS Ãký yux÷e s Au. íku{kt ðÃkhkíkk (VkWLz {eMkªøk)Lkku þwt yÚko fhðkLkku? 9 6 5 4 7 1 8 2 3 fux÷kf þçËMk{qn (£uÍ) ¾hu¾h h{qs ¾kuðkÞu÷ku {éÞku yuðku! íkku Fully Empty WíÃkLk fhu íkuðk Au. su{fu Clearly (Vw÷e yuBxe) yux÷u þwt fnuðk {køku Auu? MktÃkqýo 8 4 7 2 9 3 6 1 5 (õ÷eÞ÷eo ¾k÷e yu{ s Lkuu? yhu ¼kE ¾k÷e yux÷u s Misunderstood 1 5 6 7 3 8 9 4 2 r{MkyLzhMxq z ). yhu ¼kE, øku h Mk{s yu ‘yuBxe’. Seriously Funny 4 2 8 6 5 9 7 3 1 (MkeheÞMk÷e VLke) íkku Ãkku í ku s {òf çkLku íkuðku øku h Mk{s Au , íku yku A e fu ðÄw Úkku z e nku Þ ! çkeòu 3 7 9 1 2 4 5 6 8 þçË Au Act Naturally (yuõx þçËMk{qn Au. {òf økt¼eh fuðe heíku nkuE 5 9 1 8 4 2 3 7 6 Lku[h÷e). ík{u s fnku òu fwËhíke heíku s þfu? òu yMk÷ ðMíkw òuEíke nkuÞ íkku íkku {q¤ 6 8 4 3 1 7 2 5 9 ðíkoðkLkwt nkuÞ íkku fkuE yuõxªøk þwt fk{ fhu? ðMíkw {køkðe òuEyu íkuLke fkuÃke þwt fk{ {ktøkðe 7 3 2 9 6 5 1 8 4 yk s heíku Exact Estimate (yuõÍux òuEyu? íkku ÃkAe çkÄk Original yuMxe{ux) þçË Ãký çknw ðÃkhkÞ Au. ÕÞku Copies (ykuhesLk÷ fkuÃkeÍ) þçË fu{ ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk çkku ÷ku, òu ytËks fkZðkLkku nkuÞ íkku ÃkAe íku ðkÃkhu Au? yk çkÄk{kt MkkiÚke h{qS fne ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ [ku ¬ Mk fE heíku nkuE þfu fkuEu? íkku Small þfkÞ íkuðku £uÍ Au-Happily Mrried yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk (M{ku÷ ¢kWz) fnuLkkhk yu fu{ (nuÃke÷e {uhez). ËwrLkÞk{kt yuðku fÞku Crowd yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k ¼q ÷ e síkk nþu fu {kLkð{uËLke fu «kýe Mk{qn {kýMk nþu su ÷øLk fÞko ÃkAe ¾wþ nþu? yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku {ku x k «{ký{kt yufXkt ÚkÞk nkuÞ íkku íkuLke {kxu ònuh{kt Lk çkku÷e þfku íkku ftE Lknª çkÄk Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku yt ø kú u S {kt ‘¢kWz’ ðÃkhkÞ Au. [kh-Ãkkt[ Mk{su Au, ¼kE. {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...! HELP LINE :

ytøkúuS ¾hu¾h h{qS ¼k»kk Au

8

6

7

7

9

1

4

2 8

5

8 1 9 4 2 6

5

9

4 7

2

9 3 4 8

CMYK

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) MkwhktøkLkk (4) Mkkøkh (7) høkz{÷ (9) Mktøk (10) íkkðes (11) çkËík{es (13) ðkÞhku (15) hðkzku (16) ËkLkð (18) òhe (19) ò{ (20) snkLk (23) çkkLkze (26) ¾kz (27) [fhe (28) f{kuMk{ (30) Ãkkfwt (31) yMke{ (32) ÃktÚk (33) rLkhûkh (34) íkku÷ Q¼e [kðe : (1) MkwfíkkLk (2) økhsðkLk (3) Lkkøk (4) Mkk{Ë (5) øk÷ík (6) ZkUøk (8) zçkhku (9) Mktsðkhe (12) {ehòË (14) Þðs (16) Ëk{Lk (17) {eLk (19) òçkkr÷ (21) nkshe (22) økz{Úk÷ (24) ze[fwt (25) yfMkeh (26) ¾kMk (29) {ku{ (30) ÃkkÚk (31) yûk


CMYK

LÞqÍ {uLkusheyu÷ MfeÕMk Ãkh Mkur{Lkkh ÞkuòR økÞku

y{ËkðkË : [hkuíkh ÞwrLkðŠMkxe ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS ¾kíku ykðu÷e RLËwfkfk RÂLMxxÞqx ykuV {uLkus{uLx ¾kíku 7{e MkÃxuBçkhLkk hkus {uLkusheyu÷ MfeÕMk Ãkh Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk MktMÚkk ¾kíku [k÷íkk '{kLkMk Mkur{Lkkh rMkrhÍ’ ytíkøkoík ÚkÞw níkwt. su{kt MktMÚkk ¾kíku yÇÞkMk fhíkk yu{çkeyu ÃkeSzeyu{ Ãkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. yk «Mktøku {wÏÞ ðõíkk íkhefu xÙuLkh [uíkLk þkn, MktMÚkkLkk RL[kso r«rLMkÃkk÷ zkì. økku®ðË Ëðu ðøkuhuyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞko níkk.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkku[kMký

yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt çkkuhMkË íkk÷wfkLkk çkku[kMký økk{{kt ÷ktçke Mke{ rðMíkkh{kt hnuíke MkhkusçkuLk ytçkk÷k÷ Ãkh{kh W.ð.12 Lkk{Lke çkk¤kLku ÃkkuíkkLkk ½hu níke íku ËhBÞkLk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

yuf s

{k{÷ku rçk[fÞku níkku yLku økw÷þLkLkøkh{k hnuíkkt Ônkuhk ¿kkríkLkk ÷kufku yLku Ëuðfwðk{kt hnuíkk yLÞ {wrM÷{ ¿kkríkLkk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk yLku ¼khu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.yk swÚk yÚkzk{ý{kt swLku˼kE WM{kLk¼kE Ônkuhk yLku {nt{Ë Mkkuyuçk ½kÞ÷ Úkíkkt íkuykuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu ykýtËLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkk ßÞkhu yLÞ ºký ÞwðfkuLku Ròyku Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo MÚkkrLkf nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. {wÂM÷{ fku{Lkk s çku swÚkku ðå[u yÚkzk{ý Úkíkkt íku{s Mkk{Mkk{u ¼khu ÃkÚÚkh{khku fhíkkt ¼khu íktøkËe÷e MkòoR níke yLku LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke.½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE ykh.Ãke.ÄhMkt z eÞk,Ãkeyu M kykE fu.yu.ðk½u÷k MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku {k{÷ku fkçkw{kt ÷eÄku níkku.yk çkLkkðLku ÷RLku Ãkku÷eMku {k{÷ku Vheðkh çke[fuLkne íku {kxu økw÷þLk Lkøkh y™u Ëuðkfwðk rðMíkkh{kt [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku.yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkeyuMkykE fu.yu.ðk½u÷kyu Mkhfkh íkhVu VheÞkËe çkLke yku¤¾kÞu÷k 25 {kýMkku Mkrník 200-200Lkk xku¤kt Mkk{u hkÞkuxªøk íku{s ònuhLkk{ktLkku ¼tøk ytøku økwLkku LkkUæÞku níkku.ßÞkhu çkeò Ãkûku swLku˼kE WM{kLk¼kE økktÄeLke VheÞkËLkk ykÄkhu Ãký rLkþkh WVuo çkkðkS LkwhnwMkiLk MkiÞË yLku íkuLkku ¼kE þkrnË,Íneh WVuo çkk÷ku,VheË WVuo ÷~fhe zkuþw{etÞk ÃkXký íkÚkk {kuE™ nkVeÍ MkrníkLkk xku¤kt Mkk{u Ãký hkÞkuxªøk MkrníkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz

SANDESH : KHEDA SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

zkçkk Ãkøku Íuhe MkkÃk fhze síkkt íkuLku çku¼kLk nk÷ík{kt çkkuhMkËLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.

fk÷Mkh

÷uðwt Ãkzu Au íku fqðkLke ò¤ðýe Ãký økúk{Ãkt[kÞík îkhk fhðk{kt ykðe LkÚke. økúk{Ãkt[kÞík økk{{kt ÃkkýeLkku ÃkqhðXku ykÃku Au xktfe Ãký AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke W½kze nkuE íkuLkwt Ãkkýe Ãký rçkLkykhkuøÞ«Ë çkLke sðk ÃkkBÞwt Au. økk{{kt Mkíkík ðÄe hnu÷e ËËeoykuLke MktÏÞkLku æÞkLku ÷E LkuMk Ãke.yu[.Mke.îkhk Mkðuo MkrníkLke fk{økehe nkÚk Ähe Wå[ fûkkyu rhÃkkuxo fÞko çkkË ykhkuøÞ rð¼køk îkhk fk÷Mkh økúk{ Ãkt[kÞíkLku økk{{kt MkVkE fhðkLke LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke. yk LkkurxMkLke çkòðýe Mk{Þu økúk{Ãkt[kÞíkkuLkk Mk¥kkrÄþku îkhk LkkurxMk MðefkhðkLke MÃkü Lkk Ãkkze ËE sðkçkËkhe{ktÚke nkÚk ¾t¾uhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. økúk{sLkku îkhk økk{{kt MkwþkMkLk yLku MkÔÞðMÚkk {kxu [qtxðk{kt ykðu÷k økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku, MkhÃkt[, zuÃÞwxe MkhÃkt[, xe.ze.yku. MkrníkLkk yrÄfkheyku yLku

fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ÃkkLk-{Mkk÷kLkk

ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk RMfkuLk {trËh, LkkLkk çkòh, {ku x k çkòh, Ãkku M x ykurVMk, rðLkwfkfk MxuåÞw MkrníkLkk rðMíkkhku { kt ÃkkLk-{Mkk÷kLkk ÔÞðMkkrÞfkuLku íÞkt yku®[íke [ufªøk Íwtçkuþ nkÚk Ähe çkÃkkuh MkwÄe{kt Mkt÷øLk ÔÞðMkkÞ Ähkðíkk 30 WÃkhkt í kLkk ÄtÄkÚkeoykuLku íÞkt økwx¾k ðu[ký fhkR hÌkw Au fu fu { Mkrník yrÄf] ¥ k ÷kÞMkLMk, sYhe ËMíkkðuòu, rðrðÄ Lk{qLkkLke [fkMkýe nkÚk Ähe níke. òu f u Vw z yu L z zT ø Mk rð¼køkLkk yku®[íkk [u®føkLku Ãkøk÷u çkòh{kt Ãký n÷[÷ Mkrník Ënu þ íkLkku {knku ÷ ÔÞkÃke økÞku níkku . íkËw à khkt í k ¼u ¤ Mku r ¤Þk íkíðku îkhk rðrðÄ [esðMíkwyku{kt fhkíke ¼u¤Mku¤ ytøku «ò{kt òøk]r¥k ÷kððk Vwz yuLz zTøMk yu z {eLkeMxÙ u þ Lk økkt Ä eLkøkh îkhk íkiÞkh fhkÞu÷e «ËþoLk-ðuLkexe ðkLkLku Ãký rð¼køkLke xe{u sw Ë k-sw Ë k rðMíkkhku { kt Ãkrh¼ú { ý fhkðe hneþku L ku {krníke-{køko Ë þo L k Ãkw Y Ãkkzâw níkwt. swËe-swËe rðþu»kíkkyku Ähkðíke nhíke-Vhíke «ËþoLkðkLk{kt xku÷ £e Lktçkh îkhk hneþku ¾kuhkf MkrníkLke [esðMíkw y ku { kt Úkíke ¼u¤Mku¤ ytøku òýfkhe {u¤ðe þfu íku{s rLkÞ{¼tøk fhíkk ðuÃkkheykuLke {krníke rð¼køkLku WÃk÷çÄ fhkðe þfu íkuðe MkwrðãkMk¼h Ãkkuxuoçk÷ «ËþoLk ðkLk ytøku hneþkuLku òýfkhe ykÃkðk «ÞkMk fÞkuo níkku. þwt fnu Au Vwz Mku^xe yrÄfkhe.....?? ykýtË rsÕ÷k{kt økwx¾k «ríkçktÄ fkÞËkLke y{÷ðkhe ytøku rsÕ÷k Vwz Mku^xe RLMÃkuõxh çke.yuLk.Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞw fu ðeíku÷k rËðMkku{kt rsÕ÷k{kt swËk-sËk MÚk¤kuyu yku®[íkw [ufªøk nkÚk Ähe økwx¾kLkk nku÷Mku÷ fu hexu÷h rð¢uíkk, ðuÃkkheyku, VurhÞkyku fu LkkLkk ÄtÄkÚkeoyku, økÕ÷kðk¤kykuLku íÞkt Mk{Þktíkhu [ufªøk

f{o[kheykuLke yk ½kuh çkuËhfkhe òuELku økúk{sLkku Ãký hku»ku ¼hkÞk Au. hkusuhkus rçk{kh Ãkze hnu÷k økúk{sLkkuLke Mkkhðkh{ktÚke LkuMk Ãke.yu[.Mke.Ãký LkðY s LkÚke Ãkzíkwt. ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ÚkE hnu÷ku ®[íkksLkf ðÄkhku Aíkkt økúk{Ãkt[kÞíkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe MkwæÄk n÷íkwt Lk nkuðkLke ðkík ykùÞo WÃkòðLkkhe Au. fk÷MkhLkk ËËeoykuLke Mkíkík ¼ezLku fkhýu LkuMk Ãke.yu[.Mke. ytíkøkoík ykðíkk yLÞ økk{Lkk ËËeoykuLke rMÚkrík fVkuze çkLke sðk Ãkk{e Au. fk÷MkhLkk ËËeoykuÚke W¼hkíkk LkuMk Ãke.yu[.Mke.Lku fkhýu hkýeÞk, Lkðkfqðk, {eXkÃkqhk,r[ík÷kð, fkux÷ªzkuhk, [kuðkzk, Ík÷kÃkqhk, suMkkÃkqhk íkÚkk ¼økðkLkSLkk {wðkzk MkrníkLkk økk{Lkk hneþku îkhk Lkðk Ãke.yu[.Mke.Lke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Auu. nk÷{kt Mk{økú fk÷Mkh økk{ øktËfeÚke ¾ËçkËe hÌkwt Au. ßÞkt swyku íÞkt ÃkkýeLkk ¾kçkkur[Þk, fkËð - rfå[z, øktËfe f[hkLkk ZøkLku fkhýu MÚkkrLkfkuLkwt MðkMÚÞ òu¾{{kt {qfkÞwt Au. òøk]ík økúk{sLkku îkhk økúk{Ãkt[kÞíkLkk Mk¥kkrÄþkuLku fhðk{kt ykðíke hsqykíkkuLku Ãký æÞkLku ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. suLku fkhýu økúk{sLkkuLke rMÚkrík ðÄw fVkuze çkLke sðk Ãkk{e Au.

[kuheLkk

nkÚk ÄhkÞw Au. òufu fkÞËkLke y{÷ðkhe çkkË fkuR søÞkyu økwx¾kLkwt ðu[ký fhkíkw nkuR íkuðk fuMkku òuðk {éÞk LkÚke. íku{ yrÄfkhe Ãkxu÷u sýkÔÞw níkwt.

Mkk{u W¼u÷e Ãkku÷eMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhu Au Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yk xku¤ktLku rð¾uhkR sðk Mkw[Lkkyku ykÃku Au íku{ Aíkkt xku¤w Lkne rð¾hkíkk xku¤kLku rð¾u h ðk {kxu Ãkku ÷ eMk xku ¤ k Ãkh xeÞhøkuMkLkk Mku÷ Akuzu Au yLku VkÞhªøk fhu Au. ßÞkhu W~fuhkÞu÷e xku¤wt ykøk [ktÃku Au suLku ÷RLku yuBçÞw÷LMk yLku VkÞhçkú e øku z MkkÞhLk ðøkkzíkk ½xLkkMÚk¤u Ëku z e ykðu Au . su Ú ke yksw ç kksw L kk rðMíkkh{kt W¥ku s Lkk «Mkhe sðk Ãkk{e níke yLku ÷kufku Ãkhuz økúkWLzLkk ðhtzk ÃkkMku Ëkuze ykðe Ãkhuz økúkWLzLkwt ÿ~Þ rLknk¤u Au Ãkhtíkw yk Ãkku÷eMkLke {kufzÙe÷ nkuðkLkwt sýkðíkkt ÷kufku hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. rË÷Äzf {kufzÙe÷Lkk ykÞkusLk{kt òt ç kks Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe yLku f{o [ kheyku y u Ãkku í kÃkku í kkLke heíku ykhku à keyku L ku sççku fhðkLke yLku íku{Lkk Ãkh fkçkw {u¤ððkLke ykøkðe xu f LkefLkw t «Ëþo ™ fÞw o níkw t . su L kw t rLkrhûký ÚkÞk çkkË ykESyu Ãkku÷eMk ÷kELk{kt ð»kkuo çkkË ÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe ykÃkíke ykhyku MkeMx{ ÷økkððkLke çkktnuÄhe ykÃke níke yux÷wt s Lkne yk

ÃkrhýeíkkLku

yktf÷kðLkkt Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ¾MkuzkÞk níkk ßÞkt íkuýeLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhkLke yuMkyuMkS nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.ßÞkt MkhkusçkuLkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkw.suÚke yk çkLkkð ytøku [tËw¼kE {kLk®Mkøk hksu yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkuykuLke VheÞkËLkk ykÄkhu Eçkúkne{ {kLkMketøk hks,ÃÞkhuMkkçk {kLkMkªøk hks,rðsÞ Eçkúkne{ hks yLku {nu{wËkçkuLk Eçkúkne{¼kE hks Mkk{u EÃkefku f÷{ 302 yLku 114 {wsçk økwLkku LkkUæke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE yu÷.ðe.ðk½u÷kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe [khuÞ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkze fkuxo{kt hsw fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

huLs ykESÃke

Ãký Lkeheûký fÞwo níkwt su{kt Ãkku÷eMk sðkLkkuyu íkkuVkLke xku¤ktLku fkçkw{kt ÷uðkLkwt íkÚkk Ãkku÷eMk nu x fðkxMko { kt { w f u ÷ k nrÚkÞkhkuLke ÷qtx fhðk ykðu÷k ykíkt f eyku L ku Íuh fhðkLke {kufzÙe÷ MkV¤íkkÃkq ð o f Ãkkh Ãkkze níke. n{khe {ktøku Ãkwhe fhku íku{ fnuíkkt Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz ¾kíku yuf xku¤wt ykðu Au yLku

hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt su{Lke Mkw[Lkk yLku {køkoËþo™ yLkwMkkh yu÷Mkeçke ÃkeykE ze.ykh.¼kxeÞk íkÚkk ÃkeyuMkykE yu[.ykh.çkúñ¼è yLku MxkVLkk {kýMkkuyu Mk½™ íkÃkkMk nkÚk Ähe níke su{kt íkuykuLku çkkík{e {¤e níke fu Ãkux÷kË þnuh{kt ¼hkÞu÷k ykLktË {u¤k{kt yuf þÏMk [kuheLke çkkEf ðu[ðk {kxu ykððkLkku Au.su çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkux÷kË þnuh{kt yk™tË {u¤k{kt Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe níke.su{kt yuf {kuxhMkkÞf÷ ykðe ÃknkU[íkk íkuLke þtfkMÃkË Lktçkh Ã÷uxLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLku yxfkðe níke.suLkwt Lkk{Xk{ ÃkwAíkkt yh®ð˼kE «íkkÃk¼kE òËð hnu.ðuzs íkk.stçkwMkh rs.¼Y[ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.suLke ÃkkMkuÚke çkeswt yuf çkkEf Ãký {¤e ykÔÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMku çktÒku çkkEfkuLkk fkøk¤eÞkLke {ktøkýe fhíkkt íku fkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk Lkne ykÃke þfíkkt Ãkku÷eMku íkuLke Mk½™ ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkkt íkuýu yk çkkEf ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ykòuz økk{Lkk heZk ðknLk[kuh rfhý çkkheÞk ÃkkMkuÚke Y.4-4 nòh{kt A {rnLkk Ãknu÷kt s ¾heËÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku yk çkkEf íku ynª

CMYK

ðu[ðk {kxu Vhíkku níkku.rfhý çkkheÞk yu yk çktÒku çkkEf økík Lkðhkºke{kt ðzkuËhk þnuh{ktÚke [kuÞko níkk yLku Lkð çkkEf [kuheLkk økwLkk{kt íkuLku ÃkkMkk{kt Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.suLkku n{ýku s Awxfkhku ÚkÞku níkku.ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çktÒku çkkEfku fçsu ÷E yk çkkçkíku ðzkuËhk Ãkku÷eMkLku òý fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkeMðkLke

Mkkhðkh {kxu çkkuhMkËLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke ßÞkt íkuýeLkwt çku ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku nkuÂMÃkx÷ îkhk ¼kËhý Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¾t¼kík íkk÷wfkLkk s÷wtÄ økk{u rÃkÞh Ähkðíkk LkeYçkuLkLkk ÷øLk Ãkkt[ ð»ko Ãkqðuo s ÚkÞk níkk yLku íku{Lku çku MktíkkLkku Ãký Au.suÚke yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe LkeYçkuLku õÞk fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe íku çkkçkíkLke ðÄw íkÃkkMk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf îkhk fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.nk÷{kt íkku LkeYçkuLku õÞk fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe íku ytøku yLkuf hnMÞku MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

fk{ ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu Ãkqýo ÚkkÞ íku {kxu íkkfeË fhe níke.suLkk çkkË huLs ykESÃkeyu «òLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku Ãký çkuXf ÞkuS níke yLku rsÕ÷k{kt ðknLkkuLke ÃkrhÂMÚkrík ytøku Mk{eûkk fhe níke.yk «Mkt ø ku rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hksu L ÿ yMkkhe yLku zeðkÞyuMkÃke yu.yu{.Ãkxu÷ MkrníkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ër÷ík

rË÷eÃk®Mkn zk¼e, LkhuLÿ økZðe, sÞËeÃk®Mkn økZðe, {w Ò kku r{†e, Þwðkhs®Mkn økkurn÷, Ãk]Úðehks®Mkn økkurn÷Lke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu yLÞ yuf ykhkuÃke rfhex®Mkn økkurn÷ hVw[¬h ÚkE økÞku níkku. yk {krníke Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {¤e níke. yk yt ø ku ðÄw íkÃkkMk zeðkÞyuMkÃke yuMk. yu{. Ãkh{kh fhe hÌkk Au.

yòÛÞk

III

ÚkkRhkuzLkk fuLMkhLkwt ykuÃkhuþLk fheLku ËËeoLkku Sð çk[kðkÞku y{ËkðkË : 45 ð»koLkk ntMkkçkuLk Ãkxu÷ 1991{kt ÚkkRhkuzLkk fuLMkhLkk WÃk[kh fhkðe [qõÞk níkk. 21 ð»ko MkwÄe yuf MðMÚk SðLk økk¤e hnu÷ ntMkkçkuLkLku Ãkxu÷ 1991{kt ÚkkRhkuzLkk fuLMkhLkk WÃk[kh fhkðe [qõÞk níkk. 21 ð»ko MkwÄe yuf MðMÚk SðLk økk¤e hnu÷ ntMkkçkuLkLku ËMk {rnLkk Ãkqðuo ïkMk ÷uðk{kt Mkíkík íkf÷eV hnuðk ÷køke, hkíkLke ô½{kt Ãký ¾÷u÷ Ãkzðk {ktze yLku íku{Lku ÚkkRhkuz økútrÚk{kt Ãký Mkkuòu ÚkR økÞku suLkk {kxu ÷eÄu÷e íkçkeçke Mkkhðkh yMkhfkhf Lkk hne. íku{Lku íkhík s ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷Lkk R.yuLk.xe. rð¼køk{kt íkÃkkMk {kxu ÷kððk{kt ykÔÞk. r[LnkuLku ykÄkhu íku{Lkk øk¤kLke ÞkuøÞ íkÃkkMk çkkË rhÃkkuxo ÃkhÚke rLkËkLk ÚkÞwt fu ntMkkçkuLkLku VheÚke ÚkkRhkuzLke økútrÚkLkwt fuLMkh ÚkÞwt Au su ðkÞw{køko{kt 80% sux÷ku yðhkuÄ

ðkøÞkLkk Mkw{khu frýÞk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. íku Mk{Þu {køko WÃkh ÃkwhÃkkx ÍzÃku síkk fkuR yskÛÞk ðknLkLkk [k÷fu x¬h {khíkk çkÒku MkkÞf÷ Mkðkhku hkuz WÃkh ÃkxfkÞk níkk.su{kt økt¼eh Rò Ãkk{u÷k AøkLk¼kRLkw t f{f{kxe¼Þw o {ku í k rLkÃkßÞw níkwt. ßÞkhu søkËeþLku ðÄíke ykuAe Ròyku ÃknkU[e níke. ½xLkk

Q¼ku fhe hÌkwt Au. ntMkkçkuLkLke Mkkhðkh {kxu yíÞtík sxe÷ ykuÃkhuþLk ðÄw økt¼eh çkLke síkwt níkwt fkhýfu íku íku{Lkk ïMkLk {køko{kt yðhkuÄ Q¼wt fhe hÌkwt níkwt. ©ef]»ý nkìÂMÃkx÷Lke R.yuLk.xe. fuLMkh Mksohe yLku yuLkuMÚkurMkÞk rð¼køk îkhk ntMkkçkuLkLkwt yk økt¼eh ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. yíÞtík Lkkswf yðÞðkuLke fkÞoûk{íkk Ãkh òu¾{ íkku¤íkwt yk ykuÃkhuþLk Mkkík f÷kf [kÕÞwt yLku ytíku nkuÂMÃkx÷Lkk R.yuLk.xe. fuLMkh MksoLk zkì. rMkØkÚko þknu ¾qçk s MkeVíkÃkqðof fuLMkhøkúMík ïkMkLk¤eLkk 2 Mku.{e. sux÷ku xwfzku fkZe MðMÚk Lk¤eykuLku fwþ¤íkkÃkqðof òuze ËeÄe. ËËeoLkku íkçkeçke ¼qíkfk¤, fuLMkhøkúMík rðMíkkhLke h[Lkk yLku ËËeoLke Lkkswf þkherhf ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu yíÞtík òu¾{e yLku sxe÷ çkLkíke yk þMºkr¢Þk MkV¤ hne níke.

yt ø ku {] ¥ kfLkk ¼kR çkw Ä k¼kR {ku n Lk¼kR Xkfku h Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e «khtr¼f fkÞoðkne çkkË {]¥kËunLkku fçòu {u¤ðe ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo {kuf÷e ykÃÞk çkkË yfM{kík MkSo LkkMke AwxLkkh yòÛÞk ðknLk[k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkuLke þkuľku¤ yLku ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV SUNDAY, 7 OCTOBER 2012

rðhÃkwh íkk÷wfk{kt ðes[kuheLkk [u®føk{kt økÞu÷

zuÃÞwxe EsLkuhLke xe{ Ãkh çku {rn÷kyku Mkrník MkkíkLkku nw{÷ku fqðkLke {kuxh íkÃkkMkðk økÞu÷e xe{Lku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke (Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË,íkk.6

¾uzk rsÕ÷Lkk rðhÃkwh íkk÷wfkLkk sðhk¾ktxLkk {wðkzk{kt rðs[kuheLke VrhÞkËkuLku Ãkøk÷u [u®føk {kxu økÞu÷k zuÃÞwxe EsLkuh yLku íku{Lke xe{ çku {rn÷kyku yLku Ãkkt[ ÃkwY»kkuyu y[kLkf nw{÷ku fhe økzËkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk rðhÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu Mkkík EMk{ku rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe níke. Ãkku ÷ eMku VrhÞkËLku ykÄkhu {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkðLke {¤íke {krníke {wsçk rðhÃkw h íkk÷w f k{kt rðs[ku h eLke

[kuheLkk çkkEf ðu[ðk ykðu÷ku þÏMk ÍzÃkkÞku ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË þnuh{kt ¼hkÞu÷k ykLktË {u¤k{kt yuf þÏMk [kuheLkk çkkEfku ðu[ðk {kxu ykÔÞku Au íkuðe çkkík{eLkk ykÄkhu ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe íkuLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku suLke ÃkkMkuÚke [kuheLkk çku çkkEfku fçsu fÞko níkk su çkkEf íkuýu ðzkuËhkLkk heZk ðknLk[kuh ÃkkMkuÚke ¾heËÞk nkuðkLke fçkw÷kík fhíkkt Ãkku÷eMku çktÒku ðknLkku só fhe íkuLke yxfkÞík fhe ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k{kt ðÄíkk síkk ðknLk[kuheLkk çkLkkðku hkufðk {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ykh.ðe.yMkkhe îkhk Mk{økú Ãkku÷eMk íktºkLku yu÷xo fhe þf{tËku Ãkh æÞkLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

VrhÞkËku AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke WXe hne Au. su{kt ykshkus sðhk¾ktxLkk {wðkzk ¾kíku rðhÃkqh íkk÷wfkLkk rðs rð¼køkLkk zuÃÞwxe EsLkuh íku{Lke xe{ MkkÚku íkÃkkMkkÚkuo økÞk níkk. íkÃkkMk ËhBÞkLk xe{ yuf ½h ÃkkMku fqðk{kt ÷økkððk{kt ykðu÷e {kuxhLke íkÃkkMk fhe níke íku MkkÞu y[kLkf s ykðe [Zu÷ çku {rn÷kyku yLku Ãkkt[ ÃkwY»kku xe{ Ãkh íkqxe Ãkzâk níkk. zuÃÞwxe EsLku h íkÚkk íku { Lke xe{Lku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe yk EMk{ku îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke.

yk ytøku rðs rð¼køkLkk zuÃÞwxe EsLku h yþku f ¼kE Ãkh{kh (hnu.[kt˾uzkLkk, nk÷ hnu MkkXtçkk íkk.çkkÞz rs.MkkçkhfktXk) yu nw{÷ku fhLkkh yhsLk¼kE {ku í ke¼kE Ãkh{kh, økw ÷ kçk¼kE {ku í ke¼kE Ãkh{kh, Ãkhðík¼kE {ku í ke¼kE Ãkh{kh, ÄLkÃkk÷ yhsLk¼kE Ãkh{kh, sÞrËÃk¼kE økw ÷ kçk¼kE Ãkh{kh, EåAkçku L k yhsLk¼kE Ãkh{kh íkÚkk ðeLkkçkuLk økt¼eh¼kE Ãkh{kh rðYæÄ rðhÃkqh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkku[kMký yLku ¼uxkMkeLkk çkk¤fkuLku MkkÃku Ëtþ {kÞkuo ykýtË : ykýtË rsÕ÷k{kt yksu rËðMk ËhBÞkLk çkku[kMký yLku ¼uxkMkeLkk çku çkk¤fkuLku MkkÃk fhzíkkt íku{Lku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk Ãkhtíkw ¼uxkMkeLkk çkk¤fLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yktf÷kð íkk÷wfkLkk ¼uxkMke økk{{kt çkk ¼køk{kt hnuíkk MkwrLk÷¼kE Ãkhðík¼kE Ãkh{kh W.ð.09 Lkk{Lkk çkk¤fLku yksu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk ½hu níkku íku ËhBÞkLk s{ýk ÃkøkLke yktøkýeyu MkkÃk fhze síkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu yktf÷kðLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ÷E sðkÞku níkku Ãkhtíkw íkuLkwt Úkkuzeðkh{kt s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku yktf÷kðLkk zku.X¬hu yktf÷kð Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLkk MxkVu ÃkuxÙku®÷øk Ëhr{ÞkLk ÄhÃkfz fhe

MkqhíkÚke Ãkkt[ ð»ko yøkkW [kuhu÷e {kuxh MkkEf÷ MkkÚku çku ÍzÃkkÞk ðhkAk ¾kíkuÚke ð»ko h006{kt çkkEf [kuhe íkuLkku Lktçkh çkË÷e LkkÏÞku níkku (Mkt.LÞw.Mk)

Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

LkrzÞkË, íkk.6

rsÕ÷k{kt ðÄe hnu÷k ðknLk[kuheLkk økwLkkykuLku hkufðkLke Mkq[LkkLkk yLkwMktÄkLku LkrzÞkË yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkLkku MkxkV økíkhkus ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkku. íÞkhu Ãkku.fku.[tÿfktíkLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ¾uzk [kufze ¾kíkuÚke rnhku nkuLzk MÃ÷uLzh {kuxh MkkEf÷ Lktçkh Ssu - 1 - yu.çke. - 1974 MkkÚku Mkwhuþ¼kE hES¼kE ¼hðkz (hnu. MkkhMkk, íkk.rs.¾uzk) íkÚkk yk÷k¼kE {¾k¼kE ¼hðkz (hnu. ÄtÄwfk,rs.y{ËkðkË) Lku yxfkðe {kuxh MkkEf÷Lkk fkøk¤ku hsq fhe Lk þfðkLke MkkÚku Mktíkku»kfkhf «íÞw¥kh ykÃke Lk þfíkkt þtfkLkk ykÄkhu íkuykuLke ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk fhíkkt yk {kuxh MkkEf÷ yk÷k¼kELkk ¼kEyu Ãkkt[uf

ð»ko yøkkW MkqhíkLkk ðhkAk ¾kíkuÚke [kuhe fÞwO nkuðkLkwt «fkþ{kt ykðíkkt yLku {kuxh MkkEf÷Lkku Lktçkh Ãký çkË÷e fkZðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMku Yk. 1Ãk,000 Lke ®f{íkLke {kuxh MkkEf÷ só fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økúk{Ãkt[kÞíkLkk ðktfu XkMkhk íkk÷wfkLkwt

fk÷Mkh økk{ çkkhu{kMk çke{kh ÃkkýesLÞ hkuøkkuLkku fnuh ÞÚkkðíkT ÷k¾ku YrÃkÞkLke økúkLxku ðkÃkhðk Aíkkt økxh fu hMíkkLkk Xufkýk LkÚke

(Mkt.LÞw.Mk)

¾uzk rsÕ÷k{kt rËLk«ríkrËLk hkuøk[k¤kLkku ¼hzku íkeðú çkLke hÌkku Au. ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yMkhøkúMík økk{ku{kt MðåAíkk ò¤ððk çkkçkíku økúk{Ãkt[kÞíkkuLku yðkhLkðkh Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkwt y{qf økúk{ Ãkt[kÞíkku îkhk Ãkk÷Lk Ãký fhðk{kt ykðu Au òufu XkMkhk íkk÷wfkLkk fk÷Mkh økúk{ Ãkt[kÞík{kt íkku WÕxe øktøkk ðne hne nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. ykhkuøÞ rð¼køkLke Mkq[LkkykuLke yiMke fe íkiMke fhe fk÷Mkh økúk{Ãkt[kÞíkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk økúk{sLkkuLkk MðkMÚÞLku òu¾{{kt {qfðk{kt ykðe hÌkwt Au. ð¤e MkVkE çkkçkíku ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e LkkuxeMkku Ãký Mk¥kkLkk {Ë{kt hk[íkk yk Mk¥kkÄeþku îkhk Mðefkhðk{kt ykðe LkÚke. íÞkhu fk÷Mkh{kt ðÄe hnu÷e rçk{kheykuLku fkçkw{kt fhðk {kxu òýu fu ykhkuøÞ yrÄfkheyku îkhk MkVkE fhðk{kt ykðu íkuLke hkn òuíkk nkuÞ íku{ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk MkVkE fk{økehe yksrËLk MkwÄe nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke. XkMkhk íkk÷wfkLkk fk÷Mkh økk{{kt AuÕ÷k yLkuf rËðMkkuÚke ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku ðfhe hÌkku Au. ËËeoykuLke Mkíkík ðÄe hnu÷e MktÏÞkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykhkuøÞ rð¼køku økúk{Ãkt[kÞík îkhk økúk{sLkkuLku ykÃkðk{kt ykðíkkt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk MkuBÃk÷ ÷E íkuLkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkheûkýLkk ytíku ykhkuøÞ rð¼køku økúk{sLkkuLku yÃkkíkwt Ãkkýe Ãkeðk ÞkuøÞ Lk nkuðkLkwt sýkððk Aíkkt fk÷Mkh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk Mk¥kkrÄþku îkhk økúk{sLkku {kxu þwæÄ ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykt¾ ykzkfkLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. økk{{kt rËLk«ríkrËLk ÃkkýesLÞ hkuøkLkk ¼hzk{kt 40 Úke ðÄw ËËeoyku MkÃkzkE hÌkk nkuðk Aíkkt økúk{ Ãkt[kÞíkLke ô½ Wzíke LkÚke. yk

øktËfeÚke ¾ËçkËíkk fqðkLkwt ËwøkOÄÞwõík Ãkkýe økúk{sLkkuLku LkkAqxfu Ãkeðwt Ãkzu Au ¾uzk rsÕ÷kLkk XkMkhk íkk÷wfkLkk fk÷Mkh økk{{kt nk÷{kt hkuøk[k¤kyu {kÍk {Tfe Au. ½hu½hu rçk{kheLkk ¾kx÷k òuðk {¤e hÌkk Au yLku íku{ktÞ MkkiÚke ðÄw ËËeoyku ÃkkýesLÞ hkuøkLkk ¼hzk{kt MkÃkzkÞu÷k Au. òufu økk{{kt yÄÄ... fne þfkÞ yux÷k ÷kufku rçk{kh nkuðk Aíkkt økúk{Ãkt[kÞíkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk íkkrfËLkk fkuEs Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke. LkÚke økk{{kt MkVkE fhkððk{kt ykðe fu LkÚke þwæÄ Ãkeðk÷kÞf ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe. økúk{sLkkuLku Lkk Aqxfu øktËfeÚke ¾ËçkËe hnu÷k fqðkLkwt ËwøkOÄÞwõík Ãkkýe Ãkeðk yLku ½h ðÃkhhkþ {kxu ðkÃkhðwt Ãkzu Au. yk WÃkhktík økúk{Ãkt[kÞík îkhk økúk{sLkkuLku su Ãkkýe Ãkeðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au íku Ãký rçkLkykhkuøÞ«Ë nkuðkLkwt ykhkuøÞ rð¼køk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au íku{ Aíkkt økúk{Ãkt[kÞík îkhk yk {k{÷kLku økt¼ehíkkÚke ÷uðk{kt ykðíke LkÚke.

ykhkuøÞ rð¼køku MðåAíkk çkkçkíku Vxfkhu÷ LkkurxMk økúk{ Ãkt[kÞíku Lk Mðefkhe sðkçkËkheÚke nkÚk ¾t¾uÞko ykhkuøÞ yrÄfkheyku økk{Lke MkVkE fhe fkËð rf[z Ëqh fhu íkuðe økúk{Ãkt[kÞíkLkk [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLke {nuåAk

MkeMðkLke Ãkrhýeíkkyu Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fhe ÷eÄe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.6

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk MkeMðk økk{{kt hnuíke yuf Ãkrhýeíkkyu yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.yk ÃkrhýeíkkLku Mkkhðkh {kxu çkkuhMkËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íkuýeLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku ¼kËhý Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E yk Ãkrhýeíkkyu õÞk fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe íku ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk MkeMðk økk{{kt ÃkeÃk¤ðk¤k V¤eÞk{kt hnuíkk MktsÞ¼kE ¼e¾k¼kE XkfkuhLke ÃkíLke LkeYçkuLk W.ð.22 Lkk{Lke Ãkrhýeíkkyu

CMYK

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

LkrzÞkË, íkk.6

yksu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe níke.suLke òý Úkíkkt s LkeYçkuLkLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu hkMk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt ¾MkuzkE níke Ãkhtíkw íkuýeLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk ðÄw yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

WÃkhktík økk{{kt ßÞkt swyku íÞkt øktËfe Vu÷kÞu÷e òuðk {¤u Au. ykhkuøÞ rð¼køk îkhk økúk{ Ãkt[kÞíkLku ÷ur¾ík íku{s {kir¾f òý fhe nkuðk Aíkkt Mk¥kkrÄþku îkhk Mkkð[uíkeLkk fkuEs Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk Lk nkuE nk÷{kt økúk{Ãkt[kÞíkLke ½kuh çkuËhfkheLkku ¼kuøk økúk{sLkku çkLke hÌkk Au. Mk{økú fk÷Mkh økk{{kt nk÷{kt LkfkoøkkheLke rMÚkrík òuðk {¤e hne Au. XuhXuh ÃkkýeLkk ¾kçkkur[Þk, f[hkLkk Zøk WÃkhktík fkËð rfå[hzLkk Mkk{úkßÞLku fkhýu økk{{kt rçk{kheykuLkk ðkðh òuðk {¤e hÌkk Au. ð¤e økk{Lkk su fqðk{ktÚke økúk{sLkkuLku LkkAqxfu Ãkkýe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

òLkÚke {khðkLke Ä{fe ykÃkLkkh rðYØ VrhÞkË

LkrzÞkË : fLkes økk{u hnuíkk MkrðíkkçkuLk þktrík÷k÷ økku®ð˼kE Ãkxu÷ økíkhkus ¾uíkh{kt fk{ fhe hÌkk níkk íÞkhu yks økk{{kt hnuíkk ¼qhk¼kE nehk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk fk¼E¼kE fLkw¼kE Ãkxu÷u ykðe ¾uíkh ¾uzðkLke Lkk Ãkkze ¾uíkhu ykðþku íkku òLkÚke {khe Lkk¾eþwt íku{ fne yÃkþçËku çkku÷e Ä{fe ykÃkíkkt yk ytøku MkrðíkkçkuLku çkuÞ EMk{ku rðYæÄ VrhÞkË fhe níke.


kheda 6-10-2012