Issuu on Google+

CMYK

hrððkh, íkt.14-10-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

LkrzÞkË{ktÚke {æÞ«ËuþLkk

rÃkíkk-ÃkwºkLku fkuxo{kt hsq fhðkLke íksðes nkÚk ÄhkE

çku Þwðfku rÃkMíkku÷-7 fkhíkqMk MkkÚku ÍzÃkkÞkt

(Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk. 13

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLku æÞkLk{kt ÷E nrÚkÞkh çktÄe ònuh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. [qtxýeyku{kt økuhfkÞËuMkh þ†kuLkku WÃkÞkuøk ÚkðkLke þõÞíkkLku Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk Ãký Mkíkfo ÚkE økE Au. íÞkhu

Íççku

økíkhkrºkLkk Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu LkrzÞkË yuMk.xe.MxuþLk ÃkkMkuÚke yuf EÂLzfk økkze{kt rÃkMíkku÷ yLku 7 Sðíkk fkhíkwMk MkkÚku çku EMk{kuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku Yk.3,17,180 Lkku {wÆk{k÷ só fhe çkuÞLku fkuxo{kt hsq fhe íku{Lkk rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

yuMk.yku.S.Lke xe{u çkkík{eLkk ykÄkhu çkMk {Úkf LkSfÚke ÍzÃÞk : Y. 3,17,180 Lkku {wÆk{k÷ só fhkÞku Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

rÃkMíkku÷Lke rz÷eðhe fkuLku fhðkLke níke ?

{æÞ«ËuþLkk çku ÞwðfkuLku LkrzÞkË yuMk.yku.S yu økíkhkrºkLkk Mkw{khu ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk Þwðfku ÃkkMkuÚke yuf rÃkMíkku÷ yLku 7 Sðíkk fkhíkqMk {¤e ykÔÞk níkk. òufu yk ð¾íku íkuyku rÃkMíkku÷Lke rz÷eðhe fkuLku fhðk {kxu ykÔÞk níkk íku çkkçkíkLkku ¼uË Wfu÷ðku yuMk.yku.S {kxu yrík {níðLkku Au.

yøkkW Ãký LkrzÞkË ykÔÞk nkuðkLke þtfk

LkrzÞkË yuMk.yku.S.yu LkrzÞkË yuMk.xe. MxuþLk LkSfÚke økíkhkrºkLkk Mkw{khu çkkík{eLkk ykÄkhu rÃkMíkku÷ yLku Sðíkk fkhíkwMk íku{s 7 {kuçkkE÷ VkuLk MkkÚku çku ÞwðfkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ykhkuÃkeyku ðøkh ÃkqAÃkhA fhu MkeÄuMkeÄk yuMk.xe. MxuþLku ÃknkUåÞk níkk yLku LkrzÞkËLkk rðMíkkhkuÚke ðkfuV nkuÞ íkuðwt sýkíkk yuMk.yku.S îkhk yk {k{÷u Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

þwt ÍzÃkkÞwt „ Ëuþe çkLkkðxLke rÃkMíkku÷ „ 7.6Ãk yu{.yu{.Lkk 7

fkhíkwMk

Sðíkk

„ rðrðÄ ftÃkLkeLkk 7 {kuçkkE÷ VkuLkw „ Ãkkt[ yu.xe.yu{. íku{s ¢urzx fkzo „ 1 yu{.Ãke.Úkúe Ã÷uÞh - fu{uhk „ Yk. 460 hkufzk „ EÂLzfk rðMxk økkze Lktçkh yu{.

Ãke.-09-Mke.yuV.- 1741 „ 1 Ônef÷ ðurhrVfuþLk fkzo „ 1 ykh.Mke.çkwf „ çku ÷kEMkLMk

hkßÞ{kt ykøkk{e rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkhe [qtxýeLke ònuhkíkku çkkË rsÕ÷k{kt nrÚkÞkhçktÄe ònuh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. òufu [qtxýe ËhBÞkLk økuhfkÞËuMkh þ†kuLkku WÃkÞkuøk ÚkðkLke þtfkLkk ykÄkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkíkfo ÚkE økE Au. økíkhkrºkLkk Mkw{khu

yuMk.yku.S. {kt Vhs çkòðíkk nuz fkuLMxuçk÷ yþkuf¼kE þeðk¼kELku çkkík{e {¤e níke fu økuhfkÞËuMkh þ†ku {kxu fwÏÞkík yuðk {æÞ«ËuþLkk y÷ehksÃkqhÚke yuf EMk{ nrÚkÞkh ðu[ðk {kxu LkrzÞkË ykðe hÌkku Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e EÂLzfk økkze Ãký Lkðe

LkrzÞkË yuMk.yku.S. yu økíkhkrºkLkk Mkw{khu LkrzÞkË çkMk {Úkf ÃkkMkuÚke EÂLzfk økkze{kt ykðu÷k çku EMk{kuLku çkkík{eLkk ykÄkhu hkufe íkÃkkMk fhíkk íku{Lke ÃkkMkuÚke rÃkMíkku÷ íku{s Sðíkk fkhíkwMk {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku çkuÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe økwLkk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e EÂLzfk økkze Lktçkh yu{.Ãke.- 09 - Mke.yuV.- 1741 só fhe íkÃkkMk fhíkkt yk økkze 6 - 7 {rnLkk yøkkW s ¾heËðk{kt ykðe nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt.

økk{ze ykuðhrçkús LkSf rÃkÞkøkku rhûkk yLku ykEþh ðå[u yfM{kík{kt 2Lkk {kuík Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.13

ykýtË LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkkt Lkuþ™÷ nkEðu Lktçkh ykX WÃkh

økk{ze ykuðhçkúes Ãkh yksu Mkðkhu ÃkeÞkøkku heûkk yLku ykEþh xuBÃkku ðå[u yfM{kík Mkòoíkk heûkk{kt

çkuXu÷e yuf {ne÷k Mkrník çku ÔÞÂõíkykuLkk rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu ºký sýk ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.yk çkLkkð ytøku ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku EòøkúMíkkuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾ M k u z â k níkk.Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

fku{e íkkuVkLkku{kt MkqºkÄkh yLku íku L kk Ãkw º kLke ÄhÃkfz fhkE («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.13

{÷kð ¼køkku¤ rðMíkkh{kt yuf Ãk¾ðkzeÞk Ãknu÷kt çku fku{Lkk swÚkku hMíkk ðå[u xuBÃkku {wfðk çkkçkíku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ¼khu ÃkÚÚkh{khku Úkíkkt ykøk[tÃke Úkðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð{kt {wÏÞ MkwºkÄkh íkhefu Ãkux÷kË Lk.Ãkk.Lkk

fkWÂLMk÷h yLku íkuLkk ÃkwºkLkwt Lkk{ yuVykEykh{kt «Úk{ MÚkkLku LkkUÄkÞu÷wt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMku yksrËLk MkwÄe ÄhÃkfz fhe Lk níke suLkk fkhýu ¼khu nkuçkk¤ku {[e síkkt yk¾hu økíkhkºkeLkk Mkw{khu Ãkku÷eMku rÃkíkk-ÃkwºkLke ÄhÃkfz fhe íku{Lku fkuxo{kt hsw fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLke fk{økehe «íÞu ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞk çkkË økíkhkºku ÄhÃkfz fhkE yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkux÷kË þnuhLkk {÷kð ¼køkku¤ rðMíkkh{kt økík íkk.26{e MkÃxuBçkhLkk hkus hMíkk ðå[u {wfu÷ xuBÃkku ¾Mkuzðk çkkçkíku ËuðeÃkqsf yLku {wÂM÷{ fku{ ðå[u ÚkÞu÷k fku{e íkkuVkLk Úkíkkt ¼khu ÃkÚÚkh{khku Úkðk ÃkkBÞku níkku.yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMku 31 ykhkuÃkeyku rðYØ Lkk{òuøk yLku 700 ykhkuÃkeykuLkk xku¤k Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe níke.íÞkhçkkË Ãkku÷eMku 9 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu økík íkk.2SLkk ykuõxkuBçkhLkk hkus yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu ðÄw 8 ykhkuÃkeykuLke yk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhíkk Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt yíÞkh MkwÄe{kt Ãkku÷eMku fw÷ 21

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. {÷kð ¼køkku¤{kt ÚkÞu÷k fku{e íkkuVkLk{kt {wÏÞ MkwºkÄkh íkhefu Ãkux÷kË Lk.Ãkk.Lkk fkWÂLMk÷h {wLíkkÍehkuÆeLk WVuo {wÒkku Mkwík¤e

Ãkux÷kË Ãkku÷eMku 31 ykhkuÃkeyku rðYØ Lkk{òuøk yLku 700 ykhkuÃkeykuLkk xku¤k Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe níke LkShkuÆeLk fkS íkÚkk íkuLkku Ãkwºk þkrnËLkwt Lkk{ yuVykEykh{kt Mkki«Úk{ ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku çkLkkðLkk rËðMku s Ãkku÷eMku íkuLke

ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMk {Úkf{kt çkuMkkze ËeÄku níkku Ãkhtíkw çkufkçkw çkLku÷k xku¤ktyu Ãkku÷eMk {ÚkfLkku fçòu ÷ELku íkuLku Akuzkðe økÞk níkk íÞkhçkkË Ãkku÷eMku íkuLku Akðhíke nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkÞku níkku yLku Ãkku÷eMkLke fk{økehe «íÞu Ãký ykþtfkyku Wøkú çkLke níke.suLkk fkhýu økíkhkºku Ãkku÷eMku Mkr¢Þ çkLkeLku yk íkkuVkLk{kt MktzkuðkÞu÷k Ãkux÷kË Lk.Ãkk.Lkk fkWÂLMk÷h {wÒkk Mkwík¤e yLku íkuLkk Ãkwºk þkrnËLke økíkhkºkeLkk Mkðk yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu {÷kð ¼køkku¤ {ËLke [kuf rðMíkkh{ktÚke ÄhÃkfz fhe níke çktÒkuLku ykshkus Mkktsu fkuxo{kt hsw fhðkLke íksðes Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA SUNDAY, 14 OCTOBER 2012

yksLke hkþe

{u»k ÄkÞkuo ÷k¼ fu EÂåAík MkV¤íkk {u¤ððk ðÄw «ÞíLkku yLku y.÷.E. Äehs sYhe hnu. {ík¼uË xk¤òu. ð]»k¼ ykÃkLkk yxfu÷k fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. MLkuneÚke çk.ð.W. r{÷Lk. yøkíÞLkk Mk{k[kh {¤u. r{ÚkwLk {qtÍðýku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke

f.A.½. ÚkkÞ. ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ffo

ykðf Mkk{u òðf ðÄíke sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk. ík{khk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ.

®Mkn

{LkLke {whkË {Lk{kt Lk hk¾ðe Ãkzu íku òuòu. fkixwtrçkf «&™ sýkÞ. íkrçkÞíkLke fk¤S {køke ÷uþu.

z.n. {.x.

fLÞk ík{khk ¾[oLkwt ykÞkusLk ÚkE þfþu. ÷k¼Lke ykþk. Ãk.X.ý. Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ. íkw÷k

h.ík.

Mkk{krsf, ykŠÚkf fu fkuE yLÞ «&™ku nþu íkku íkuLkku Wfu÷ {¤ðkLkku {køko ¾q÷u.

ð]r»kf LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ÷uðzËuðzÚke MkkðÄ hnuðwt. Lk.Þ.

ÄLk

yLÞ heíku MkkLkwfq¤íkk yLku «økríkfkhf.

íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. yøkíÞLkk

¼.V.Z.Ä fk{{kt «økrík.

{fh rð÷tçk-rðÎLk çkkË MkV¤íkkLke íkf-ykþk sýkÞ. íkrçkÞík

¾.s.

Mkk[ðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík.

Äe{u Äe{u ÃkrhÂMÚkrík Mkq÷ÍkÞ yLku MkkLkwfq¤ çkLkíke sýkÞ. øk.þ.Mk Mkk{krsf fkÞoÚke ykLktË.

fwt¼

{eLk ykÃkLkk fkÞoLku MkV¤ çkLkkððk ðÄw «ÞíLkku yLku Äehs sYhe

Ë.[.Í.Úk {kLkòu. ÔÞÞ yxfkðòu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-37 7-25

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 18-15

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk ðË [kiËþ, hrððkh,14-10-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 20-33 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 1115 MkwÄe ÃkAe nMík. [tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : rðrü/ þfwrLk/[íkw»ÃkkË.

Þkuøk : yitÿ f. 25-47 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : [íkwËoþeLkwt ©kØ (ík{k{ rËðMkkuyu ©kØ fhu íku{Lkk {kxu). * y†-þ†- yfM{kíkÚke {hu÷kLkwt ©kØ. yÃk{]íÞw ©kØ. * rðrü (¼ÿk) f. 9-55 MkwÄe. * [tÿ-n»ko÷Lke «ríkÞwrík (ykuÃkkurÍþLk). * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk Ãkh[qhý fkÞkuo fhðkLke Mk÷kn Au. nðuLkk rËðMkku{kt hkºku ykfkþ rLk{o¤ Úkíkwt òÞ Au íkuÚke ykfkþËþoLkLkku yÇÞkMk fhe f]r»k- nðk{kLk yLku Éíkwrð¿kkLkLke òýfkhe {u¤ðe þfkÞ. W¥kh Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuyu fÃkkMkLke ¾uíke{kt fk¤S hk¾ðe. hknwfk÷ :rËðMku f.16-30Úke 18-00

þçË MktËuþ 2 V

1813 økk

9

3 h 6

4 7

13

19

11

12

14

16

17

20

22

5 8

10

15

ºký Mk{Þ Ëkuzkððk hu÷ðu ÃkuMkuLsh yuMkkuMkeyuþLkLke {ktøk

(Mkt.LÞw.Mk.)

18

21 23

24

25

LkzeykË-fÃkzðts-{kuzkMkk huÕðu xÙuLkLku rËðMk{kt yufÚke ðÄw Mk{Þ ËkuzkððkLke huÕðu ÃkuMkuLsh yuMkkuMkeyuþLkLke ð»kkuo swLke {ktøkýeLkk Mkt˼o{kt çku ð¾ík huÕðu íktºkyu {tsqhe ykÃke Au.Ãkhtíkw rËðMk{kt ºký ð¾ík ËkuzkððkLke {ktøkýe fhe Au.yLku huÕðu MxuþLkkuLke MkwrðÄk ðÄkhðk íkÚkk økux{uLk {wfðk WÃkhktík þk{¤kSxªxkuE «kusuõx Ãkqýo fhðk Ãký hsqykíkku fhe {ktøkýeyku fhe Au. yk ytøku LkzeykË-fÃkzðts{kuzkMkk huÕðu ÃkuMkuLsh yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ rÃkÞw»k¼kE þkn íkÚkk ¼ÿuþ¼kE þknu yuf ÷ur¾ík rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu yuMkkuMkeyuþLkLke ð»kkuo swLke Ãkzíkh {ktøkýeyku ÃkifeLke yuf {ktøkýe{kt yk ÷kELk WÃkh yufÚke ðÄw ð¾ík xÙuLk Ëkuzkððk {ktøkýe níke su huÕðu Mk¥kkðk¤kykuyu {tsqh fhíkk

31

ykze [kðe (1) {krníkøkkh, «ðeý (5) (5) ¼rð»Þ, LkMkeçk (2) (6) ðuhý¾uhý (5) (9) ÷[fku, Ãkkuˤku (3) (10) {eýçk¥ke (2) (11) MkhMk, Mkkhwt (3) (14) ¼q¾{hkLkwt Mktfx (2) (16) f÷kÃke, {kuh (3) (17) V¤Lke {es (3) (19) Mkðz, MkkuE (4) (21) MkL{kLk (3) (22) yLkkh, yuf V¤ (3) (24) fwárü (4) (26) økktzwt (3) (27) Lkfk{wt, ÔÞÚko (3) (28) fe{íke, ¼khu (3) (31) íktøke, røkhËe (2) (32) ÃkzËku, ð† (2) (33) s{, s{Ëqík (3)

28 32

10-00 f÷kfu íkÚkk Mkktsu 17-30 f÷kfu yLku LkzeykËÚke WÃkzíkk Mk{Þ{kt Mkðkhu 6-00 f÷kfu,çkÃkkuhu 14-00 f÷kfu íkÚkk Mkktsu 18-30 f÷kfu MkËhnw xÙuLk Ëkuzkððe òuEyu.íkËTWÃkhktík 251-252 nk÷Lkk Mk{Þ{kt fkuEÃký VuhVkh fhðk{kt Lkk ykðu íku{ Ãký {ktøkýe fhe Au. ðÄw{kt yuMkkuMkeyuþLku {ktøkýe fhe Au fu yk xÙuf WÃkh su søÞkyku WÃkh økux Au íÞkt økux{uLk {wfðk,ík{k{ MxuþLkku WÃkh «kÚkr{f MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððe,þk{¤kS-xªxkuE «kusuõx Mkíðhu Ãkqýo fhðku,LkzeykËfÃkzðts huÕðu ÷kELk ðå[u ykh.Mke.Mke.M÷eÃkh íkÚkk Ãkkxk çkË÷ðk yLku ^÷uøk MxkuÃkuòuLku MxuþLkLkku Ëhßòu ykÃkðk huÕðu Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûk «òLkk rník {kxu Mkíðhu Ãkqýo Úkðe òuEyu íkuðe {ktøkýe fhe Au.

yuMkkuMkeyuþLku yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe íktºkLkk yk rLkýoÞLku ykðfkÞkuo níkku.Ãkhtíkw ¼qíkfk¤{kt huÕðu Mk¥kkðk¤kyku îkhk {tsqh fhðk{kt ykðu÷ {ktøkýeyku {tsqh fhe íkuLku y¼hkEyu [Zkðe ËE yLÞkÞ fhíkk yuMkku.yu yk çkkçkíkLku ð¾kuze fkZe ykðe ònuhkíkku {kºk [qtxýe÷ûke yLku Ãkkuf¤ nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au.ykøkk{e [qtxýe Ãknu÷k yuMkku.îkhk hsqykík fhðk{kt ykðu÷ Mk{Þ Ãkºkf {wsçk xÙuLk Ëkuzkððk «çk¤ {ktøkýe fhe Au.suÚke fheLku yk rðMíkkhLke Mk{økú sLkíkkLku {wtçkE íkhV sðk {kxu yLku ykððk {kxu ÷k¼ËkÞe ÚkE þfu íku{ Au.suLkk Úkfe huÕðu íktºkLku Ãký VkÞËkfkhf Lkeðzþu íku{ sýkÔÞwt Au.yuMkku.îkhk Mkw[ððk{kt ykðu÷ Mk{Þ Ãkºkf{kt yk xÙuf WÃkh rËðMk{kt ºký ð¾ík huÕðu Ëkuzkððk {kxu {ktøkýe fhe Au su{kt {kuzkMkkÚke WÃkzíkk Mk{Þ{kt Mkðkhu 6-00 f÷kfu,Mkðkhu

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

29

30

33

Q¼e [kðe (1) íkkuVkLke ðkˤe, Mktfx (4) (2) ¾kux, nkrLk (3) (3) Íhw¾ku, rhðks (3) (4) Mkqhs, MkqÞo (2) (5) ðkýe, MkhMðíke (3) (7) h{kfktík, h{kLkkÚk (4) (8) h{ík, ík{kMkku (2) (12) fíkoÔÞ (3) (13) {kLÞ, ÃkMktË (3) (17) fk{Ëuð (3) (18) ¾Ãk, sYh (3) (19) yLLkûkuºk (4) (20) {kÚkkVkuz (5) (21) økú n ý fhðw t - Ãkfzðw t íku (4) (23) ÍxÃkx (4) (25) ËkýkËkh ÷kux (2) (29) fwtsh, nkÚke (2) (30) ïkMk, Mk¥ð (2)

ykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ze.yuLk.ELMxexâwx ykuV rçkÍLkuþ yuz{eLkeMxÙuþ™{kt yufuzur{f fr{xe îkhk rðãkÚkeoyku{kt ÷ezhþeÃkLkku rðfkMk ÚkkÞ íku nuíkwÚke suyu{xeMkeLkk hkSð {rLkÞkh îkhk ÷ezhþeÃk Mfe÷ rð»kÞ Ãkh hMk«Ë Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku.yk Mkur{Lkkh{kt rðãkÚkeoykuyu ELxhhuõþ™ fhe Mkur{LkkhLku ðÄkhu «uõxef÷ çkLkkÔÞku níkku.su rðãkÚkeoykuLku ¼rð»Þ{kt WÃkÞkuøke Lkeðzþu.yk fkÞo¢{{kt fku÷usLkk fkÞofkhe yk[kÞo {k÷ð Ãkxu÷u WÃkÂMÚkík hne rðãkÚkeoykuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku.Mkur{Lkkh{kt fku÷usLkk Ëhuf rðãkÚkeoyku íkÚkk MxkV WÃkÂMÚkík hÌkku níkku.

LkrzÞkË : ¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkt[kÞík Ãkuxk rð¼køk, {kíkhLke f[uhe{kt Vhs çkòðíkk ðfo ykrMkMxLx «fkþ¼kE ÄLkS¼kE ¼kuELku íku{Lke Mkk{uLke VkusËkhe yLku fkLkqLke fkÞoðkneLkk Ãkøk÷u Vhs {kufwVeLkku nqf{ fhkÞku níkku. su{Lke Mkk{u yËk÷íke fkÞoðkneLkku [qfkËku ykðe síkk yLku Mk{økú çkkçkíku Mkw¾Ë rLkhkfhý ykðíkk hkßÞLkk rðfkMk fr{&™h økktÄeLkøkh íkhVÚke MkËh Mkhfkhe ðfo ykrMkMxLx «fkþ¼kE ÄLkS¼kE ¼kuELku íku{Lkk nkuÆk Ãkh ÃkwLk: rLkÞwÂõíkLkku nwf{ fhkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkt[kÞík Ãkuxk rð¼køk, {kíkhLkk fkÞko÷Þ{kt Vhs çkòðíkk ðfo ykMkeMxLx «fkþ¼kE ÄLkS¼kE ¼kuE yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku Ãkh ykEÃkeMke f÷{ 498(f), 306 yLku 114 {wsçk VkusËkhe fuMk Úkíkk fkuxo fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke. òu fu íku{Lke Mkk{uLkku fuMk LkrzÞkË rzMxÙefx fkuxo{kt [k÷e síkk ykhkuÃkeyku Mkk{uLkku fuMk Ãkwhðkh ÚkE þõÞku Lknkuíkku. suLkk Ãkøk÷u Ãkt[kÞík Ãkuxk rð¼køkLkk f{o[khe «fkþ¼kE ¼kuELku økktÄeLkøkh rðfkMk fr{&™h íkhVÚke Vhs Ãkh ÃkwLk: rLkÞwÂõíkLkku ykËuþ fhkÞku Au.

ykýtË : íkksuíkh{kt MÃku~Þ÷ ykur÷ÂBÃkõMk ykýtË îkhk r{ºk þk¤k {kuøkhe íkÚkk økwYf]Ãkk rLkðkMke rðrþ»x þk¤k ykýtËLkk MknÞkuøkÚke MÃku~Þ÷ ykur÷ÂBÃkõMkLkk «ýuíkk ÞwrLkMk fuLkuze ©eðhLkk sL{rËðMkLke Wsðýe fhðk{k ykðe níke.íkuýeyu {kLkrMkf rðf÷ktøkíkk Ähkðíkk çkk¤fku íkÚkk ÞwðfkuLkk WíÚkkLk {kxu þY fhu÷ MÃku~Þ÷ ykur÷ÂBÃkõMkLkwt fkÞo yksu 190 Ëuþ{kt MkV¤íkkÃkqðof [÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au.yk fkÞoÚke {kLkrMkf rðf÷ktøkíkk Ähkðíkk çkk¤fku íkÚkk Þwðfku{kt hnu÷ Mkw»kwó þÂõíkyku çknkh ÷kðe íku{Lku Mk{ks MkkÚku {u¤ððkLkku yÚkkøk «ÞkMk Wõík MktMÚkkyku îkhk MkV¤íkkÃkqðof ÚkE hÌkku Au.yk «Mktøku {kLkrMkf rðf÷ktøkíkk Ähkðíkk çkk¤fku íkÚkk ÞwðfkuLku r¢fux íkÚkk Mkku^xçkku÷Lke h{íkLkk ÔÞÂõíkøkík fkiþÕÞkuLke h{ík h{kzðk{kt ykðe níke.su{kt íkuykuyu ¼køk ÷E ÞwrLkMk fuLkuze ©eðhyu ÃkkuíkkLkk SðtíkÃkÞOík ykÃku÷ MktËuþ™u MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

ðeMkux îkhk ykýtË{kt fkÞo¢{

ykýtË : rðï Mkuðk yußÞwfuþ™ xÙMx îkhk íkksuíkh{kt MktMÚkkLkk MÚkkÃkf Ãkq.Mðk{e {wõíkkLktËS økwshkíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk.ykýtË ¾kíku [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ze.yuLk.nkEMfw÷ ykýtËLkk {nkí{k økktÄe «kÚkoLkk {trËh nku÷{kt yuf rËðMkeÞ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mkðkhu «Úk{ Mkuþ™{kt rðrðÄ þk¤kykuLkk yk[kÞkuo yLku rþûkfku rðþu»k WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ðeMkuxLkk økwshkíkLkk «ktíkLkk Mkt[kr÷fk {ehkçkuuLku Mðkøkík «ð[Lk fhe MkkiLku ykðfkhe fkÞo¢{Lke ¼wr{fk Mk{òðe níke.MktMÚkkLkk MÚkkÃkf Ãkq.Mðk{eSyu MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk íku{s WÆu~Þku rðþuLke {krníke ykÃke níke.ðeMkuxLkk MkËMÞ MkwtËhSyu «kusuõxh îkhk MkwtËh «uÍLxuþ™ hsw fÞwo níkwt.[k.rð.{tz¤Lkk {kLkÆ Mkn{tºke zku.yuMk.S.Ãkxu÷ yLku [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxeLkk {tºke fuíkLk¼kE Ãkxu÷ yríkrÚk rðþu»kÃkËu nksh hÌkk níkk.

rðf÷ktøkkuLku MkkÄLk MknkÞ rðíkhý fuBÃk Þkuòþu

fÃkzðts : ÷kÞLMk f÷çk-fÃkzðtsLkku Mkwðýo sÞtrík {nkuíMkð íkÚkk yu÷.Mke.ykE.yuV.Lke Yk.30 ÷k¾Lke økúkxÚke yLkwËkrLkík ©e ðe.yuMk.økktÄe [urhxuçk÷ xÙMx rðf÷ktøk ÃkwLk:ðMkoLk fuLÿ îkhk rðf÷ktøkkuLku MkkÄLk MknkÞ rðíkhý fuBÃk íkÚkk Mke.ykh.Ãkhe¾ ç÷z çkuLfLkk Ãkkðh «uÍLxuþLk yLku ÷kÞLMk nku÷Lkk ÷kÞLk {Vík÷k÷ yu.þkn yu.Mke.nku÷ Lkk Lkk{fhýLkku fkÞo¢{ íkk.6êe ykuxku.h01hLku þrLkðkhu Mkðkhu 10:00 f÷kfu MktÃkÒk ÚkLkkh Au.f÷çkLkk «{w¾ ÷kÞLk su.ze.Ãkxu÷ íkÚkk fLðeLkh ÷kÞLk zku.nrhþ fwtzr÷ÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh WÃkhkuõík «Mktøku yktíkhhk»xÙeÞ ÷kÞLMk f÷çMk ELxhLkuþLk÷ ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÷kÞLk zku.yþkuf¼kE {nuíkk Wƽkxf íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu sÞkhu {wÏÞ {nu{kLkÃkËu ÷kÞLMkLkk rzrMxÙõx økðLkoh ÷kÞLk sÞtrík¼kE yu.Ãkxu÷ íkÚkk yríkrÚkrðþu»kÃkËu ðkE økðLkoh ÷kÞLk sÞuþ¼kE Ë÷k÷ íkÚkk ÷kÞLk Ãke.çke.çkkheÞk WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.yk «Mktøku fÃkzðts Lkøkh Mkuðk MkËLk yLku þnuhLke yLÞ MktMÚkkyku îkhk ÷kÞLMkLkk yktíkhhk»xÙeÞ Ãkqðo«{w¾ ÷kÞLk yþkuf¼kE {nuíkkLkwt Lkkøkrhf MkL{kLk fhðk{kt ykðLkkh Au.fu su{kt hksÞLkk Ãkqðo{tºke rçk{÷ þkn íkÚkk ÄkhkMkÇÞ {ýe¼kE zexu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu.

çkeyuLzçke EÂLMx. îkhk ¼uxkMke ¾kíku íkk÷e{ðøkoLkku «kht¼

rðãkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík çke yuLz çke RLMxexâwx ykuV xufLkku÷kuS ðÕ÷¼rðãkLkøkh yLku ÷kÞLMk f÷çk ykuV rðê÷WãkuøkLkøkhLkk MknÞkuøkÚke ¼uxkMke ÂMÚkík yu{.Ãke.Ãkxu÷ nkRMfq÷{kt ðkÞh{uLkLkk ÔÞðMkkrÞf íkk÷e{ðøkoLkku íkksuíkh{kt «kht¼ ÚkÞku níkku. suLkk WËT½kxf íkhefu ÷k.rz. økðLkoh ÷k. sÞtrík¼kR Ãkxu÷, {wÏÞ yríkÚke íkhefu çkeçkeykRxeLkk yk[kÞo.fu.yu{.{fðkýk, ÷ûkøkú]ÃkLkk «rðý¼kR Ãkxu÷, ÷k. nMk{w¾¼kR Ãkxu÷, [uh{uLk h{ý¼kR Ãkxu÷,{nuþ¼kR X¬h, ze.fu.Ãkh{kh Mkrník yLÞ yk{trºkíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. LkrzÞkË : ÃkÂç÷f nuÕÚk VkWLzuþLk EÂLzÞk «urhík MxuxMk «kusufx ytíkøkoík çkk÷krMkLkkuh íkk÷wfkLkk Ëku÷ík, Ãkkuhzk, hr¤Þkíkk, ÄLku÷k, Mkr÷Þkðkze økk{u rºk¼kuðLkËkMk VkWLzuþLk ykýtË îkhk ÔÞMkLk{wÂõíkLkku MktËuþku ykÃkíke hu÷e ÞkuòE níke. þk¤kLkk çkk¤fku yLku økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. þk¤kyku{kt ÔÞMkLk{wÂõíkLkk ÃkkuMxhku ÷økkÔÞk níkk. þk¤k{kt çkk¤fku ÃkkMku «rík¿kkÃkºk ðt[kÔÞku yLku çkk¤fkuLku íkÚkk økk{Lkk ¼kE çknuLkkuLku ík{kfwÚke Úkíkk økuh÷k¼ ytøku òýfkhe ykÃke níke.

÷ªøkzk Ãku MkuLxh þk¤k{kt çku ðkh ríkrÚk ¼kusLk yÃkkÞwt

Ãkux÷kËLke fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLke ¾u÷fqË{kt rMkrØ

W{huX : W{huX íkk÷wfkLke ÷ªøkzk Ãku MkuLxh þk¤kLkk LkkLkk LkkLkk çkk¤fkuLku yk yXðkzeÞk{kt çku ðkh ríkÚke ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.÷ªøkzk Ãku MkuLxhLkk MkeykhMke hksw¼kEyu íku{Lke {kík]©eLkk ©kÄ rLkr{¥ku {tøk¤ðkhu íkku ð¤e þw¢ðkhLkk hkus þk¤kLkk ¼qíkÃkqðo yk[kÞo {ÄwMkwËLk¼kE íkhVÚke ríkÚke¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞww níkwt.yk «Mktøku yk[kÞo ntMkkçkuLk yLku MxkV Ãkheðkhu çkÒku Ëkíkk©eykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

rðãkLkøkh : Ãkux÷kËLke ykh.fu.Ãkhe¾ ykxoMk yuLz MkkÞLMk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu íkksuíkh{kt Ãkux÷kË {wfk{u ÞkuòÞu÷ økwshkík ÞwrLk. Ërûký ÍkuLk yktíkh fku÷us çkkufMkªøk MÃkÄko{kt ¼køk ÷R Mkíkík Ãkkt[{kt ð»kuo [uBÃkeÞLkþeÃk «kó fhe níke. su{kt 49 Úke 91 ðuRx økú]ÃkLke rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼hðkz sÞtrík, ykuz LkøkeLk¼kR, Ãkxu÷ sríkLk, [kðzk yr{ík, økhkrMkÞk økkihktøk, [kinký yÕÃkuþ, ðk¤tË nkŠËf, [kinký ¼e{®Mkn, hkýk ÞwLkw»k, [kinký MktsÞ, rþhkuÞk {Lkkus, Xkfkuh søkËeþ, hkð÷ MktsÞ, Ãkxu÷ ¼krðf, þ{ko hrðyu rðrðÄ ¢{ktfu rðsÞ nktMk÷ fÞkuo níkku. rðsuíkkykuLku yk[kÞo zkp. rð{÷ òu»ke, rþûký ÔÞkÏÞkíkk {nuLÿ®Mkn {tzkuhkyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{÷kíks nkEMfq÷Lkwt økkihð

ykýtË : íkksuíkh{kt MkkuSºkk «k.fw{kh þk¤k{kt ÞkuòÞu÷ MkkuSºkk íkk÷wfkLkk økrýík rð¿kkLk «Ëþo™{kt rð¼køk-2{kt þk¤kLkk «kÚkr{f rð¼køk{ktÚke nkEzÙkuÃkkurLkõMk ¾uíke(s{eLk ðøkhLke ¾uíke)f]rík MkkÚku ¼køk

ze.yuLk.EÂLMxxâwx{kt ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

ykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ze.yuLk.ELMxexâwx ykuV rçkÍ™uþ yuz{eLkeMxÙuþ™{kt ðk÷e Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk fkÞo¢{{kt ykýtË ÷ku fku÷usLkk rMkrLkÞh «ku.Ãke.yu{.Ãkxu÷ {wÏÞ {nu{kLk íkhefu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fku÷usLkk fkÞofkhe yk[kÞo {k÷ð Ãkxu÷ îkhk [hkuíkh yußÞwfuþ™

1212

9 6

8 7

2 5

3 5

9 1 6 8 1 7 9 3 4 7 4 1 9 3 4 4 6 7

Mkwzkufw 1211Lkku Wfu÷ 6 2 4 5 1 7 3 9 8

5 7 8 6 3 9 2 1 4

rðãkLkøkh : ¼khíkLke ík{k{ ÞwrLkLkk rðãkÚkeoyku yuf {t[ WÃkh {¤u íkÚkk yhMkÃkhMk {krníkeLkwt ykËkLk-«ËkLk ÚkkÞ, rþûký, MktMf]r¥k, h{ík-øk{ík MÃkÄkoyku RíÞkrË ûkuºkku{kt ÃkhMÃkh MknfkhLke ¼kðLkk fu¤ðkÞ íku nuíkwMkh yuþkurMkyuþLk ykuV RÂLzÞLk ÞwrLk.(yuykRÞw) îkhk rðrðÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu ykøkk{e 14{e ykuõxkuçkhLkk hkus Mkðkhu Lkð f÷kfu MkhËkh Ãkxu÷ {uËkLk ¾kíku ÃkwY»kkuLke ðuMxÍkuLk RLxh ÞwrLkðŠMkxe çkkMfuxçkku÷ MÃkÄkoLkku WËT½kxLk Mk{khkun fw÷Ãkrík «ku. nheþ ÃkkZLkk yæÞûkMÚkkLku, SMkeyu{yu{yuVLkk yu{ze ykh.yuMk.MkkuZeLkk {wÏÞ yríkÚke rðþu»k ÃkËu Þkuòþu. Mk{kÃkLk Mk{khkun 17{eyu MkhËkh Ãkxu÷ {uËkLk ¾kíku fw÷Ãkrík «ku. nheþ ÃkkZLkk yæÞûkMÚkkLku, rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkheLkk yríkÚke rðþu»kÃkËu Þkuòþu. yu.yku.R.Þw.Lkk ðuMx ÍkuLk{kt {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ, økkuðk, hksMÚkkLk yLku økwshkíkLke ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk 40 ÞwrLk.Lkk ytËksu 500 sux÷k rðãkÚkeoyku ¼køk ÷R hÌkk Au.

f{o[kheLku ÃkwLk: rLkÞwÂõík ytøku fr{þLkhLkku ykËuþ

ÞwrLkMk fuLkuze ©eðh zuLke Wsðýe

Mkwzkufw

ÃkwY»kkuLke ðuMx ÍkuLk RLxh ÞwrLk. çkkMfux çkku÷ MÃkÄkoLkku «kht¼

MkkuMkkÞxe íkÚkk fku÷us rðþu xwtf{kt Ãkrh[Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku WÃkhktík fku÷us îkhk fhðk{kt ykðíke þiûkrýf yLku rçkLkþiûkrýf «ðwríkyku rðþu ðk÷eykuLku {krníkøkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk ytíku ðk÷eyku îkhk fku÷us rðþu yr¼«kÞku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.íÞkhçkkË Ëhuf rðãkÚkeoykuLku íku{Lkk ðk÷eyku MkkÚku íku{Lke W¥khðneyku çkíkkððk{kt ykðe níke.

çkk÷krMkLkkuh íkk÷wfk{kt ÔÞMkLk{wÂõík yr¼ÞkLk

26 27

fÃkzðts íkk.13

ze.yuLk.EÂLMxxâwx{kt Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

fu

LkzeykË-fÃkzðts-{kuzkMkk hu÷ðuLkku Mk{Þ ðÄkhðk {ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

y†-þ þ†- yfM{kíkÚke {hu÷kLkwt ©kØ

1 ðk

þk{¤kS-xªxkuE «kusuõx Mkíðhu Ãkqýo fhðk hsqykíkku

{nuþ hkð÷

3 9 1 2 8 4 7 5 6

2 1 7 3 6 8 9 4 5

4 5 9 1 7 2 6 8 3

8 3 6 4 9 5 1 7 2

1 4 2 7 5 3 8 6 9

9 6 3 8 4 1 5 2 7

7 8 5 9 2 6 4 3 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

fÃkzðts ÷kÞLMk õ÷çkLke Mkwðýo sÞtíkeLke Wsðýe

(Mkt.LÞw.Mk.)

fÃkzðts íkk.13

fÃkzðts ÃktÚkf{kt ç÷z çkuLf, VeÍeykuÚkuhuÃke MkuLxh, yuBçÞw÷LMkðkLk, y{hÄk{-M{þkLk MkwrðÄk, ÷kÞLMk Ãkkur÷Mk [kufe íku{s yu÷MkeykEyuVLke 30 ÷k¾Lke økúkx îkhk ðe.yuMk.økktÄe [uhexuçk÷ xÙMx îkhk rðf÷ktøk ÃkwLk:ðMkoLk fuLÿ suðe 40 WÃkhktík fkÞ{e MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ÷kÞLMk f÷çk-fÃkzðtsLke Mkwðýo sÞtrík «Mktøku ÷kÞLMk f÷çMk ELxhLkuþLk÷ Lkk ¼qíkÃkq]ð yktíkh hk»xÙeÞ «{w¾ {wtçkELkk þurhV ÷kÞLk zku.yþkuf¼kE {nuíkkyu þkhËk Mktfw÷ ¾kíku rðf÷ktøkkuLku ËkuZ ÷k¾ WÃkhktíkLkk MkkÄLkku yÃkoý fÞko níkk yLku ÷kÞLMk f÷çk-fÃkzðtsLkk Mð.÷kÞLk {Vík÷k÷ yu.þkn yu.Mke.nku÷ {kxu Ëkíkk ÃkrhðkhLkk Yk.Mkðk çku ÷k¾Lkk ËkLkLke MkkÚku fwÕ÷u Mkkzk [kh ÷k¾ WÃkhktíkLkk ¾[uo ÷kÞLMk Mkuðk Mktfw÷Lkk LkðrLk{koý Ãkk{u÷ {fkLkkuLkwt WƽkxLk fÞwO níkwt.yk «Mktøku ÷kÞLk yþkuf {nuíkkyu íkuykuyu íku{Lkk yktíkhhk»xÙeÞ «{w¾ íkhefu ËkuZMkku WÃkhktík ËuþkuLkku «ðkMk fheLku Mk{økú rðï{kt yLkw¼ðLkwt ¼kÚkwt {u¤ÔÞwt níkwt íkuLkku WÕ÷u¾ fheLku MkkEx VMxo fuBÃkuELk yLðÞu hurxLkkuÃkÚke ykuV r«{uåÞkurhxe

çkuçke-[kEÕz îkhk LkðòíkrþþwykuLku {kxu ytÄkÃkk rLkðkhý {kxuLke Mkuðk «ð]r¥kyku þY fhðk yLkwhkuÄ fÞkou níkku.Mk{økú rðï{kt Ëh ð»kuo ÷øk¼øk Ãk0 nòh Lkðòíkrþþwyku hurxLkkuÃkuÚke ykuV r«{uåÞkuhexeLku fkhýu ytÄ çkLku Au íku LkkçkwË fhðk íkuykuyu nkf÷ fhe níke.yk WÃkhktík fÃkzðtsLkk rðf÷ktøk ÃkwLk:ðMkoLk fuLÿ,ç÷z çkuLf íkÚkk ÷kÞLMk Mkuðk Mktfw÷Lke {w÷kfkík ÷ELku Mk{økú rðï{kt ÃkÚkhkÞu÷e 60 ÷k¾ WÃkhktíkLke ÷kÞLMk f÷çkku{kt fÃkzðtsLke ÷kÞLMk f÷çkLke MkuðkfeÞ yLku ÷kÞLkðkËe «ð]r¥kyku. {ku¾hkLkwt MÚkkLk ¼kuøkðe hne Au. íku{ sýkðeLku íkuLke {wõíkftXu «þtMkk fhe níke.÷kÞLMk «{w¾ su.ze.Ãkxu÷ íkÚkk zku.nrhþ fwtzr÷Þkykyu Mk{kht¼{kt MkkiLkwt Mðkøkík fheLku «ð]r¥kykuLke YÃkhu¾k Mk{òðe níke sÞkhu {tºkeyku ÷kÞLk feíkoLk fu.Ãkhe¾ yLku «ËeÃk¼kE íku÷e ðøkuhuyu rðrðÄ «kusuõxMk WÃkh «fkþ Ãkkzâku níkku.÷kÞLMk rz.3h3-yuV 1Lkk økðLkoh ÷kÞLk sÞtrík¼kE Ãkxu÷,ðkEMk økðLkoh ÷kÞLk sÞuþ¼kE Ë÷k÷,ÃkezeS ÃkwrLkík ¼è íkÚkk Mk{økú ÷kÞLk søkík{ktÚke rðrðÄ {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

÷eÄku níkku.yk f]ríkLku íkk÷wfk fûkkyu «Úk{ MÚkkLk «kó fhu÷ Au.f]rík hsw fhLkkh çkk¤ ði¿kkrLkfku Ãkxu÷ ®[íkLk,Ãkxu÷ «u{ íkÚkk f]ríkLkk {køkoËþof ¼híkfw{kh {rnzkLku yk[kÞo ze.fu.Ãkxu÷u rçkhËkÔÞk níkk.

ykE.çke.Ãkxu÷ Mfq÷{kt ÞkuòÞu÷ ©Øktsr÷ fkÞo¢{

ykýtË : ykE.çke.Ãkxu÷ E®ø÷þ Mfw÷ rðãkLkøkh{kt MkwÃkhMxkh hksuþ¾Òkk ©æÄktsr÷ fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku su{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku yLku hksuþ ¾ÒkkLkwt SðLk[rhºk,íkuLke rVÕ{ku MkwÃkhrnx MkËkçknkh MktðkËku,økeíkku ðøkuhuLkwt ¼kÚkwt þk¤kLkk Ãkxktøký{kt ÃkehMÞwt.yk[kÞo {nuþ Mxu÷eLk íkÚkk MkwÃkhðkEÍh {nuLÿ¼kE Mkuðfu rËÃk«køkxâ îkhk fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku ònuh fÞkuo.fkÞo¢{Lkk {køkoËþof íkÚkk fLðeLkh yuðk rþûkf hksuþ¼kE ¼èu hksuþ ¾Òkk rðþu {krníke ykÃke níke.

ykE.çke.Ãkxu÷ Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLkku ͤn¤íkku Ëu¾kð

ykýtË : ykE.çke.Ãkxu÷ Eø÷ªþ Mfw÷ {kæÞr{f ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk rðãkÚkeoykuyu Mke.Íuz.Ãkxu÷ fku÷us ykuV rçkÍ™uþ yuLz {uLkus{uLx LÞw ðÕ÷¼rðãkLkøkh îkhk ÞkuòÞu÷ rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷eÄku níkku.yk MÃkÄkoyku{kt Úke{ rð»kÞ íkhefu økwshkíkLkku ðkhMkku íkÚkk xwheÍ{Lku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko{kt {kÞ xwh zuMxeLkuþ™ økwshkík rð»kÞ{kt Äku.9{kt yÇÞkMk fhíkku þi÷eLk ËuðuLÿ¼kE Ãkxu÷ «Úk{ MÚkkLku ykÔÞku níkku.suLku «{kýÃkºk íkÚkk rþÕzÚke yr¼ðkrËík fhkÞku níkku.õðeÍ MÃkÄko{kt þk¤kLke çku xe{u çkuMx MkeõMk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt rþûkfku ¼kðuþ ¼è,hksuþ ¼è, fÕÃkLkkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk {nuþ Ãkxu÷u rðãkÚkeoykuLku {køkoËþo™ ykÃÞwt níkwt.yk[kÞo {nuþ Mxu÷eLku ¼køk ÷uLkkh ík{k{ rðãkÚkeoyku íkÚkk rðsuíkkykuLku þk¤kLkwt økkihð ðÄkhðk çkË÷ rçkhËkÔÞk níkk.

Ãke.fu.RLkk{Ëkh fku÷us{kt MÃkÄko ÞkuòR

rðãkLkøkh : RLkk{Ëkh ykh.ykh.çkúñ¼è fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk fLkiÞk÷k÷ RLkk{Ëkh fku÷us ykuV yußÞwfuþLk çkkfhku÷ ¾kíku ÃkkuMxh {ufetøk íku{s økhçkkøkkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt. ÃkkuMxh{u®føk íku{s økhçkkøkkLk MÃkÄko{kt yæÞkrÃkfk zkp.çkeLkkçkuLk Ãkkhu¾, yLkwçkuLk Ãkktzu, yæÞkÃkf «fkþ¼kR Ãkkhøke, {køkeoçkuLk Ãkt[ku÷e, y{]¥k¼kR {fðkýk, ði¼ð¼kR Ãkxu÷u W{Ëk fk{økehe rLk¼kðe níke. ßÞkhu «rþûkýkÚkeo ¼khíkeçkuLk ðYyu fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk fÞwo níkwt.

Mð.«ðeý fkuLxÙkfxh yufktfe Lkkxâ MÃkÄko Þkuòþu

LkrzÞkË : LkrzÞkË çkk÷fLk S çkkhe{kt «rík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký MktMÚkkLkk ¼q.Ãkq.Mkn{tºke yLku Lkkxâfkh Mð.«rðý fkuLxÙkfxhLke M{]rík{kt íkk. 28-102012Lku hrððkhLkk hkus ¾uzk - ykýtË rsÕ÷kLke þk¤kyku, fku÷us yLku MktMÚkkykuLkk f÷kfkhku {kxu yufktfe Lkkxâ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MÃkÄko{kt «Úk{ rðsuíkkLku Vhíkku rþÕz yLku Yk.500 íku{s rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ rðsuíkkLku yLkw¢{u Yk.300 íku{s Yk.200Lkwt hkufz ELkk{ ykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhktík f÷kfkh ysÞ huMLkk÷eMx, Happy Birthday {nu{ËkðkË íkhVÚke «Úk{, rîíkeÞ yLku rËÔÞuþ ík]ríkÞ rðsuíkkLku yLkw¢{u Yk.500, ÃkÃÃkk: Mktíkwfw{kh Yk.300, yLku Yk.200 ðÄkhkLkwt {B{e: ËûkkçkuLk ELkk{ ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík sL{ íkk. 14-10-2008 Mk{økú MÃkÄko{ktÚke ©uc yr¼Lkuíkk, ©uc çkkð¤k yr¼Lkuºke yLku ©uc rËøËþofLku Ãký Yk.100 hkufz ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðþu. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh Ëhuf xe{Lku Yk.500 ¾[o ykÃkðk{kt ykðþu. ¾uzk ykýtË rsÕ÷kLke yk yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe Lkkxâ MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {ktøkíke ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ htu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ xe{kuyu íkk. 20-10-2012 MkwÄe çÞw ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk . ‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ{kt Vku{o ¼he sðk mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ, sýkðu÷ Au. ðÄw rðøkík {kxu LkrzÞkË yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk. çkk÷fLk S çkkheLkku MktÃkfo fhðk su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9 sýkðkÞwt Au.

34 ð»ko çkkË MkòoÞu÷ku yƼqík MktÞkuøk þÂõíkLke ykhkÄLkk MkkÚku nLkw{kLkSLke f]Ãkk ðhMkþu rnt{íkLkøkh: [k÷w ð»kuo Lkðhkºke Ãkðo Ëhr{ÞkLk LkðLku çkË÷u ykX s rËðMk þÂõíkLke ykhkÄLkk fhðk{kt ykðþu. 34 ð»ko çkkË Lkðhkºke Ãkh yƼqík MktÞkuøk h[kÞku Au. {tøk¤ðkhu 16{e ykuõxkuçkhu {tøk¤ f¤þLke MÚkkÃkLkk Úkþu yLku h3 ykuõxkuçkh {tøk¤ðkhu s Lkðhkºke Ãkqýo Úkþu. yk MktÞkuøk {kxu h7 ð»ko yux÷u fu h039 MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu. Lkðhkºke {nkuíMkð-þÂõíkLke ykhkÄLkkLkw Ãkðo {tøk¤ðkhÚke þY ÚkE hÌkw Au. 34 ð»ko çkkË Lkðhkºke Ãkh yƼqík MktÞkuøk h[kÞku Au. yk ð»kuo LkðLkk çkË÷u ykX s rËðMk{kt ¼økðíkeLke ykhkÄLkk ÚkE þfþu. {tøk¤ðkhu LkðhkºkeLkk {tøk¤ f¤þLke MÚkkÃkLkk çkkË {tøk¤ðkhu s h3 ykuõxkuçkhLkk hkus Mk{kÃkLk Úkþu. ykðku Ëw÷o¼ MktÞkuøk 34 ð»ko yøkkW íkk.3 ykuõxkuçkh 1978 Lkk hkus h[kÞku níkku. ßÞkhu Ãknu÷w Lkkuhíkw {tøk¤ðkhu níkw yLku 10 ykuõxkuçkhu Lkkuhíkk Ãkqhk ÚkÞk íÞkhu Ãký {tøk¤ðkh s níkku. 18 ykuõxkuçkh h039{kt Ãký ykðku s MktÞkuøk h[kþu. «Úk{ Lkkuhíkw {tøk¤ðkhu nþu yLku hÃk ykuõxkuçkh h039 Lkk rËðMku Ãký {tøk¤ðkh nþu. Vheðkh ykðk MktÞkuøk {kxu h7

yk MktÞkuøk Ãký ¾kMk Au

[k÷w ð»kuo 16 Úke 13 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk ykX rËðMkLke þkhËeÞ Lkðhkºke Au. 18 ykuõxkuçkhu ºkes yLku [kuÚkLkku MktÞkuøk nkuðkÚke yuf ríkÚke ½xe økE Au. ð»ko h013{kt Ãk Úke 1h ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk Lkðhkºke WíMkð Au íku{kt ykX{ yLku Lkku{ yuf s rËðMku yux÷u fu 1h ykuõxkuçkhu Au. íkuðes heíku h014{kt Ãký ykX{ yLku Lkku{ yuf s rËðMku ykðþu. Au Lku sçkhËMík MktÞkuøk!! ð»ko hkn òuðe Ãkzþu. yk ð¾íku {tøk¤ ÃkkuíkkLke s hkrþ ð]rïf{kt hnuþu. íkuÚke {tøk¤Lku ðÄw çk¤ {¤þu. {tøk¤ çk¤ðkLk nkuðkÚke çkÄw s {tøk¤{Þ çkLke hunuþu. yk Þkuøk{kt {kíkkSLke rðþu»k f]Ãkk íkku nþu s Ãký nLkw{kLkSLke Ãký f]Ãkkárü çkLke hnuþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økEMkk÷ Ãký ykX s rËðMkLkku s Lkðhkºke WíMkð níkku yLku ykøkk{e h013 yLku h014{kt Ãký ykX Lkkuhíkks nþu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ðkfuVøkkh (5) ¼krð (6) ðuhrð¾uh (9) Ëzfku (10) þ{k (11) ÷íkeV (14) ð¾ku (16) {Þqh (17) {øks (19) Mkð÷ík (21) ykËh (22) Ëkz{ (24) fLksh (26) Ãkkøk÷ (27) Vkuøkx (28) LkøkË (31) ¼ez (32) Ãkx (33) s{zku Q¼e [kðe : (1) ðkðkˤ (2) Vxfku (3) hðuhk (4) hrð (5) ¼khíke (7) h{kðh (8) ¾u÷ (12) Vhs (13) Mkt{ík (15) Mkðz (17) {ËLk (18) økhs (19) MkËkðúík (20) ÷{ýkVkuz (21) ykf÷Lk (23) xÃkkxÃk (25) hðku (29) øks (30) Ë{


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA SUNDAY, 14 OCTOBER 2012

[qtxýe¾[o yLku LkkýktLke ÷uðzËuðz WÃkh rLkÞtºký

rðãkLkøkh : Mk{økú hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLkk Ãkz½{ ðkøke hÌkk Au. íÞkhu [qtxýestøk{kt ÍwfkðLkkh rðrðÄ hkr»xÙÞ-hksfeÞ Ãkûkku, yÃkûk W{uËðkhku, ËkðuËkhku{kt [n÷Ãkn÷ Mkòoðk Mkrník hksfeÞ økríkrðÄeyku íkus çkLke Au. òufu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe WÃkh ykËþo yk[khMktrníkkLkku y{÷ òhe fhkíkk hkr»xÙÞ-hksfeÞ Ãkûkku Mkrník W{uËðkhku{kt rîÄk ðíkkoR hne Au. MÚkkrLkf MðhkßÞLke fu Mknfkhe, ¾kLkøke ûkuºkÚke {ktzeLku økúk{ Ãkt[kÞíkÚke ÷RLku ÷kufMk¼kLkk [qtxýestøk {kxu ËkuzÄk{, «[kh-«Mkkh, rðrðÄ MkkrníÞLke AÃkk{ýe, ðknLk¼kzk MkrníkLkk ¾[o {níðLkk çkLke hnuíkk {LkeÃkkðhLke íkeðú ykð~Þfíkk ðíkkoR hnu Au. íÞkhuu [qtxýe¾[o-LkkýktLke ÷uðzËuðz WÃkh ÷ËkÞu÷k rLkÞtºkýkuLku ÷RLku ykøkk{e støk rðrðÄ Ãkûkku, su-íku çkuXfLkk ËkðuËkhku, W{uËðkhkuLku Mkkík fkuXkLkk ÞwØ Mk{kLk Mkkrçkík Úkþu.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

xÙuLk MkwÄe {wMkkVhkuLke yk íkf÷eV ytøku hu÷ðu yrÄfkheyku Mk{ûk ðkhtðkh hswykík fhðk AíkktÞ nS MkwÄe fkuE fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke.Ã÷uxVku{o Ãkh ÃknkU[ðk {kxuLke fkuE ÔÞðMÚkk Lk nkuðkLkk fkhýu LkkAwxfu fkÞËkLkku ¼tøk fheLku hu÷ðu xÙuf ÃkhÚke Ã÷uxVku{o Ãkh ÃknkU[ðk {kxu síkk {wMkkVhkuLku xÙuLkLkk Ãkkxk ¾kuxe heíku yku¤tøkðkLkk økwLkk{kt hu÷ðu Ãkku÷eMk Ãkfze ÷ELku íku{Lkk Ãkh fuMk [÷kðu Au.nrffík{kt fkÞËkLkku ¼tøk fhu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík {kxu sðkçkËkh ÔÞðMÚkkLkku y¼kð Au Ãkhtíkw yÃkwhíke ÔÞðMÚkk nkuðk Aíkkt íkífk¤ xÙuLk Mkuðk þY fhe Ëuðk{kt ykðe íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý þwt Au yLku {wMkkVhkuLku yk ÔÞðMÚkkLkku ÷k¼ õÞkhu {¤þu íkuLkku fkuE sðkçk ykÃkðk hu÷ðu yrÄfkheyku íkiÞkh LkÚke.[wtxýeLkk Mk{Þ yøkkW þY ÚkÞu÷e yk Mkuðk nrffík{kt LkkøkrhfkuLke MkwrðÄk{kt ðÄkhku fhu Au fu yøkðzku yLku íkf÷eVku

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çku Þwðfku

çkkík{e {¤íkkt s yþkuf¼kEyu yu M k.yku . S. Ãke.ykE. yu { .su . r¢rùÞLk íkÚkk Ãke.yuMk.ykE. ze.fu.Ãkxu÷Lku òý fhíkk Mk{økú yuMk.yku.S. Lkku MxkV çkMk MxuþLk LkSf ðku[{kt økkuXðkE økÞku níkku. ËhBÞkLk çkkík{e {wsçkLke MkVuË htøkLke EÂLzfk økkze Lktçkh yu{.Ãke. - 09 - Mke.yuV.- 1741 ykðe ÃknkU[íkk íkuLku hkufe íkÃkkMk fhíkkt økkze{kt çkuXu÷ çku EMk{kuyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ «ýÞ WVuo ®[xw «u{Mkªøk ð{ko íkÚkk ykþwíkku»k hksLk þ{ko

f÷uõxh MktrËÃkfw{khu {wÏÞ çkUfkuLkk yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuS Mkq[Lkkyku òhe fhe níke. su{kt sýkÔÞkLkwMkkh çkUfLkk fkuRÃký ÔÞrfíkLkk ¾kíkk{kt AuÕ÷k çku {kMkÚke {kuxe hf{Lke ÷uðzËuðz Lk ÚkR nkuÞ yLku [qtxýe Mk{Þ ËhBÞkLk yuf ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw hf{Lke ÷uðzËuðz fhðk{kt ykðþu íkku çkUfLkk yrÄfkheyu íku s rËðMku çkUf ¾kíkk ytøkuLke rðøkíkkuLke òý rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheLku fhðkLke hnuþu. íkËwÃkhktík [qtxýe ËhBÞkLk yZe ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw hf{ fkuRÃký ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke Ãkfzkþu yLku òu fkuR Ãkwhkðk hsw fhe Lknª þfu, yLku yk hf{ MkeÍ fhðkLke Úkþu íkku ykðe hf{ çkUfLkk MkuV fMxze{k {wfðkLke hnuþu. òu fkuR ÔÞÂõík fu hksfeÞ Ãkûk fu fkuR yuLkSyku îkhk ËMk ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw hf{Lkku WÃkkz fhðk{kt ykðu íkku íkwhtík s rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yÚkðk RLf{xuûk rð¼køkLkk yrÄfkheLku òý fhðkLke hnuþu.

ðÄkhu Au íku çkkçkík MÃkü Úkíke LkÚke.hu÷ðu rð¼køk yLku hu÷ðu {tºke Ãký yk çkkçkíkÚke òýu yòý nkuÞ íkuðwt «ríkík ÚkE hÌkwt Au.

ðÕ÷¼rðãkLkøkh

ËhBÞkLk ðknLk{kr÷f LkÞLk¼kR MÚk¤ WÃkh ykðe síkkt íkífkr÷Lk yMkhÚke ykýtË VkÞhrçkúøkúuzLku òý fhðk{kt ykðíkk VkÞh rçkøkúuzLkk ÷k~fhku, f{o[kheykuyu sYhe MkkÄLkMkk{økúe MkkÚku MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e ykøkLku fkçkw{kt ÷uíkk hneþkuhknËkheyku{kt hkník ðíkkoR níke. ykøkLkk fkhýu ðkLkLkku 50 xfk WÃkhktíkLkku ¼køk çk¤eLku ¾kf ÚkR økÞku níkku. òufu ðknLk{kr÷f, MÚkkrLkf hneþkuLke Mk{ÞMkq[fíkkLku fkhýu òLknkrLk fu Ëw½oxLkk rLkðkhe þfkR níke. ½xLkk ytøku ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu fkuRÃký «fkhLke VrhÞkË LkkuìtÄkR Lknª nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

Y.17 ÷k¾Lkk Ãke.ykE. ze. yuMk. ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu, yk ½xLkkLkk {wÏÞ ykhkuÃke (çkÒku hnu.y÷ehksÃkqh, {æÞ«Ëuþ) sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu çku Þ Lke yt ø kszíke fhíkk «ýÞ ÃkkMkuÚke Ëuþe çkLkkðxLke yuf rÃkMíkku÷ íkÚkk 7.6Ãk yu{.yu{.Lkk 7 Sðíkk fkhíkw M k {¤e ykÔÞk níkk. ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke y÷øk y÷øk ftÃkLkeLkk 7 {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk yuf zeSx÷ fu{uhku Ãký {¤e ykÔÞku níkku. yu M k.yku . S. Ãkku ÷ eMku çku Þ ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe Yk.3,17,160 Lkku {wÆk{k÷ só fhe çkuÞLku fkuxo{kt hsq fhe íku{Lkk rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au . yk yt ø ku yu M k.yku . S. Ãke.ykE. yu{.su.r¢ùLku sýkÔÞwt níkwt fu, þtfkLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhíkk

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

fÃkzðts{kt ¾uzqík rþrçkh ÞkuòE

©e {nkðeh siLk rðãk÷ÞÚke Ãkk÷¾eÞkºkk Lkef¤e

rðãkLkøkh : ðÕ÷¼rðãkLkøkh siLk Mkt½Lke rðLktíkeLku {kLk ykÃkeLku siLk ¼wðLk{kt [kíkw{kMko yÚkuo ÃkÄkhu÷k Ãkq. yk[kÞo økwýþe÷ {.Mkk. íkíkk MkkÄw-Mkkæðe ykËeXkýk siLk ¼wðLk{kt rçkhkßÞk Au. [kíkw{kMko ËhBÞkLk yLkuf «fkhLke ÄkŠ{f r¢Þkyku MkkÚku Ãkq. Mkkæðe. y{e«¼k©eS {.Mk.Lkk rþ»Þk MkkæðeS fÕÞkýÞþk©esze 44 ð»koLkk MktÞ{ çkkË íkksuíkh{kt [íkwŠðÄ Mkt½Lke WÃkÂMÚkrík{kt Lkðfkh{tºkLkwt M{hý fhíkkt Mk{krÄÃkqýo fk¤Ä{o Ãkk{u÷ nkuR íkuykuLke Ãkk÷¾eÞkºkkyu rðãkLkøkhLkk {køkkuo WÃkh Ãkrh¼ú{ý fÞwo níkwt. MkkæðeSLkk 96 ð»keoÞ rÃkíkk MkkæðeSLkku yÂøLkMktMfkh fÞkuo níkku.

rð.Íuz.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt

ykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík rð.Íuz.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us{kt yu÷ykEMke ykuV ELzeÞkLkk zuð÷kuÃk{uLx ykurVMkh zku.rLkhs {kuËeLkwt ELMÞkuhLMk : yu xw÷ ykuV ÃkMkoLk÷ VkELkkLMk rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku íkuykuyu yu÷ykEMke ykuV ELzeÞkLkku W˼ð,¼khík{kt íkuLke fk{økehe,ðe{kLkk «fkhku,ðe{k ftÃkLkeyku íkÚkk yu÷ykEMkeLke fk{økehe ytøkuLke MktÃkqýo {krníkeÚke rðãkÚkeoykuLku {krníkøkkh fÞko níkk.yk fkÞo¢{{kt zku.{kuËeLkwt Mðkøkík fku÷usLkwt ÃkwMíkf M{]rík ykÃke fku÷usLkk fkÞofkhe yk[kÞo sÞuþ Ãkwòhk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k fûkkLkku Lkðhkºke hkMk-økhçkk Þkuòþu

LkrzÞkË : ¾uzk rsÕ÷kLkku rsÕ÷k fûkk Lkðhkºke hkMk økhçkk {nkuíMkð íkk. 15-102012Lkk hkus ©e rnLËw yLkkÚk yk©{ LkrzÞkË{kt Þkusðk{kt ykðLkkh Au. íkku ¼køk ÷uðk EåAeík MktMÚkkykuyu «ðuþÃkºk rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkheLke f[uhe, LkrzÞkË ¾kíku {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu. íku{s ¼køk ÷uLkkh MktMÚkkyu íkk. 15-102012Lkk hkus Mkktsu 19.00 f÷kfu MÃkÄko MÚk¤u WÃkÂMÚk hnuðkLkwt hnuþu. íku{ rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe, ¾uzk LkrzÞkËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. rËÃkuþ ík÷kxeLku ÍzÃke Ãkkzâku Au. íkuLke Mkk{u 406, 420 f÷{ WÃkhktík RLVku{uoþLk xufTLkku÷kuS MkkÞçkh ¢kE{ yuõx f÷{ 61, 67 {wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk yusLx îkhk hkufkýfkh {whefkçkuLk ÃkkXf íkÚkk ík]róçkuLk ÃkkXfLkku ÃkkMkðzo [kuhe ÷E íkuýu fkuBÃÞwxh {khVíku ykuLk÷kELk Auíkh®Ãkze fhe Au. Mk{økú ½xLkk íkÃkkMkíkk {wÏÞ MkqºkÄkh íkhefu rËÃkuþ ík÷kxeLkwt Lkk{ ¾q÷íkkt çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðkºkf

íkýkE sðkLku fkhýu zqçke sðkÚke íkuykuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íkuykuLkku {]íkËun n÷ÄhðkMk økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ðkºkf LkËeLkk [k{zkðk¤k ykhk{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku. ½xLkkLke òý {]íkf hrík÷k÷¼kELkk çknuLk {tsw÷kçkuLk hkÞMkªøk¼kE Ík÷k (hnu. økku®ðËzk,íkk. ËMk¢kuE) yu {nu{ËkðkË Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku {]íkËunLkku fçkòu ÷E íkuLku Ãke.yu{.{kxu {kuf÷e ykÃke {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çku Þ ykhku à keyku ÃkkMku Ú ke Ëu þ e çkLkkðxLke rÃkMíkku÷ yLku Sðíkk fkhíkw M k {¤e ykÔÞk níkk. ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷ 7 {ku ç kkE÷ Vku L k{kt Ú ke {æÞ«Ëu þ Lkk Mke{ fkzo Ãký {¤e ykÔÞk Au su Ãkku÷eMku só fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk Þwðfku LkrzÞkË{kt rÃkMíkku÷Lke rz÷eðhe ykÃkðk ykÔÞk níkk. yk rÃkMíkku ÷ fku L ku ðu [ ðkLkk níkk ? ykhkuÃkeyku yøkkW Ãký LkrzÞkË ykÔÞk nkuðkLke þtfk Au suÚke íkuyku LkrzÞkË yøkkW õÞkhu, þk {kxu ykÔÞk níkk íkuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. nk÷{kt çkuÞ ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. yuMk.yku.S. yu nrÚkÞkh MkkÚku çku ykhku à keyku L ku ÍzÃke Ãkkzâk

[{khk{ktÚke níkku.yk çkLkkð ytøku ¼kËhý Ãkku÷eMku yuyuMkykE MkðkSLke VheÞkËLkk ykÄkhu ºkýuÞ þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

[hkuíkh{kt

fkÞo{kt òuþ ðíkkoR hÌkku Au. íÞkhu çkeS íkhV nðk{kLk rð¼køk îkhk ykøkk{e Mkókn çkkË þhËÉíkwLkk {tzký ÚkkÞ íkuðe ykøkkne ÔÞõík fhkíkk hrðrMkÍLkLkk ÃkkfkuLkk ðkðuíkh yÚkuo ¾uzqíkkuyu ÃkqðoíkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au. òufu þhËÉíkwLke þeík¤íkk LkðhkrºkLke {kuzehkrºkÚke ÷RLku ðnu÷e ÃkhkuZ MkwÄe ¾u÷iÞkykuLku Vw÷økw÷kçke ykn÷kfíkkLke yLkw¼qrík fhkðþu. òufu ytøk fMkhík Mkrník yuõMkhMkkRÍ, ¾kuhkfLke íkeðú yrLkðkÞoíkkLku ÷RLku Ãkku»kýûk{ økýkíke rþÞk¤wÉíkwLkk ykht¼u yLkw¼ðkíkku þhËÉíkwLkku {knku÷ ykÞwðuoËLke árüyu {kLkð MðkMÚÞ {kxu «ríkfq¤ nkuR rðþu»k fheLku þhËÉíkw{kt þheh Mkt¼k¤Lke íkeðú ykð~Þfíkk ðíkkoR hnuíke nkuR

nku ð kLkw t òýe ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. Ãkxu÷ Ãký yuMk.yku.S. Lke f[uheyu ÃknkU[e økÞk níkk. ßÞkt ík{k{ rðøkíkku òÛÞk çkkË íku y ku y u yuMk.yku.S.yu fhu÷e fk{økeheLku ð¾kýe níke.

økk{ze ykEþh xuBÃkk[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku ÷ eMk ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkkt LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh ykX WÃkh økk{ze ykuðhçkúes ÃkkMku yksu Mkðkhu 10 ðkøÞkLkk Mkw{khu ðkMkË íkhVÚke {wMkkVhku ¼heLku ykðe hnu÷e yuf rÃkÞkøkku heûkk Lktçkh

fÃkzðts : fÃkzðtsLke yu[ yu{ Ãkxu÷ ðkze{kt ykí{k «kusuõxLkk «kusuõx ykuVeMkh zkì.h{uþ¼kE Ík÷k íkÚkk íkk÷wfk ç÷kuf {uLkush rfhý®Mkn Ík÷kLke ykøkuðkLke nuX¤ ÞkuòE níke.yk «Mktøku Vk{oh yuzðkEÍhe çkkuzoLkk «ríkrLkrÄ {w¤S¼kE LkkÚkk¼kE Ãkxu÷(f]r»kLkk Ér»k),h{ý¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷-f]r»kLkk Ér»k íkÚkk Vk{oh yuzðkEÍhe çkkuzoLkk [uh{uLk,¾uzqík ykøkuðkLkku {kunLk¼kE Ãkxu÷ hk{¼kE Ãkxu÷ Mkrník ykøkuðkLkku fkÞofhku yLku ¾uzqíkku rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk «Mktøku ¾uíke rð»kÞf {krnrík ¾uzqíkkuLku WÃkÂMÚkík íks¿kku îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

yu™.ðe.ÃkkMk fku÷us{kt Úku÷uMku{eÞk [ufyÃk fkÞo¢{

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷us{kt yuLkyuMkyuMk rð¼køk îkhk «Úk{ ð»ko çkeyuMkMke,çkeMkeyu íkÚkk yu{yuMkMke ykExeLkk rðãkÚkeoyku {kxu suMkeÍ õ÷çk rðãkLkøkh, ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe y{ËkðkË íkÚkk [kYíkh rðãk{tz¤Lkk MknÞkuøkÚke Úku÷uMkur{Þk [ufyÃk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.xuMx ËhBÞkLk {¤Lkkh Ãkrhýk{ku økwó hk¾e rðãkÚkeoykuLku sYhe {køkoËþo™ rLk»ýktíkkuLke xe{ îkhk ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðþu íkÚkk rðxk{eLkLke WýÃkðk¤k yLku yu™ur{f ¾k{eðk¤k rðãkÚkeoykuLku rðLkk {wÕÞu Ëðk ykÃkðk{kt ykðþu.

Ërûký rð¼køkLkk ÞwÚk VuMxeð÷{kt ¼kËhý fku÷us rðsuíkk

ykýtË : íkksuíkh{kt økwshkík ÞwrLk.Ërûký rð¼køk-2Lkku ÞwÚk VuMxeð÷ LkrzÞkË {wfk{u ÞkuòÞku níkku yk VuMxeð÷{kt ¼kËhý ykxoMk,MkkÞLMk yuLz ykh.yu.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us ¼kËhý™k ÷øk¼øk 37 sux÷k rðãkÚkeoykuyu swËeswËe MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt fkÔÞ ÃkwŠík{kt Ãkh{kh fi÷kþ rðsuíkk çkuMx ykuV Úkúe{kt hÌkk níkk.ßÞkhu fkÔÞ Ãkûk{kt Ãkh{kh ¼økðkLk®Mkn çkuMx ykuV Úkúe{kt hÌkk níkk yLku ðõík]íð{kt hksÃkwík rððuf yLku Ãkh{kh r«Þtfk çkuMx ykuV Úkúe{kt rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.Mk{økú fkÞo¢{Lke íkiÞkhe{kt MkezçkÕÞwzeMkeLkku Mknfkh MkhknLkeÞ hÌkku níkku.Mk{økú rðsuíkkLku fku÷us Ãkrhðkh íkÚkk r«.zku.ykh.S. Ãkxu÷,rð.Mkt½™k [uh{uLk r{íku»k Ãkxu÷ íku{s fku÷usLkk ÞwÚk VuMxeð÷Lkk fLðeLkh VkÕøkwLke fkÃkzeyu rçkhËkÔÞk níkk. sLksweðLk{kt Ãký þhËÉíkwLkk ÃkøkhýLku Ãkøk÷u MðkMÚÞ òøk]r¥k Mkrník íkfuËkheLkku ykrð¼koð ðíkkoR hÌkku Au.

ð»kkuoÚke

ykÃkðk{kt ykðe níke Aíkkt {kS ðkuzoLk f{ EL[kso îkhk ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe ík{k{ ½h ðÃkhkþ{kt ykðu íkuðe ðMíkwyku ½hu ÷E sðkLkw [k÷w hkÏÞw níkw.ßÞkhu nk÷{kt yk rLkðkMke þk¤k{kt Ãkkt[ Lkðe rþrûkfk çknuLkkuLke ¼híke fhðk{kt ykðe níke su{ktÚke rLkÞ{ ykÄkhu yuf LkðrLkÞwfík rþrûkfkLku ðkuzoLk f{ EL[kso íkhefu rLk{ýwf ykÃke níke suLkk fkhýu swLkk ðkuzoLkLku Ãkwýo Mk{ÞLkk rþûkf íkhefu fk{økehe fhðkLke Úkíkk yLku ÃkkuíkkLkw yufnÚÚkw þkMkLk ÃkwÁ Úkðk MkkÚku ÃkkuíkkLkk ½hu ÷E sðkíkw frhÞkýw yLku sYhe ðMíkwyku ÷E sðkLkw çktÄ ÚkE síkk yk swLkk ðkuzoLkLke W~fuhýeÚke þk¤k{kt ¼ýíke rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuyu Lkðk ðkuzoLkLku Äkf Ä{fe ykÃkðkLkw þY fhe þk¤k Akuze Ëuðk yLku swLkk ðkuzoLkLku nkuËTku ÃkkAku ykÃkðk{kt Lkne ykðu íkku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkk Lkk{ yk

S.su.7 xe.xe.499 ÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu Mkk{u Ú ke ykðe hnu ÷ ykEþh xu B Ãkk Lkt ç kh S.su . 6 xe.xe.5528Lkk [k÷fu yk heûkkLku x¬h {khíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt rÃkÞkøkku heûkkLkku ¾whËku çkku÷e sðk ÃkkBÞku níkku yLku heûkk{kt çkuXu÷k {w M kkVhku L ku Eòyku ÃknkU [ íkk [e[eÞkheyku Ãkkze {wfe níke.su{kt MkwÄkçkuLk Lkxw¼kR Ãkxu÷ hnu.ykýtËLku økt¼eh Ròyku Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt ½xLkkLke òý Úkíkkt ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku 108 yu B çÞw ÷ LMk {khVíku EòøkúMík {wMkkVhkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk ßÞkt yuf 50 ð»ko ykþhkLkk yòÛÞk ÃkwY»k™wt Ãký {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk yfM{kík

CMYK

þk¤k{ktÚke f{e fhkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLkwt yLku yk{ Lkne fhku íkku yne Lkkufhe fhðk Lkne ËEyu yLku swLkk ðkuzoLkLkk fnuðk «{kýu fk{ fhþku íkku þk¤kLke fk{økehe fhðk Ëuðk{kt ykðþu,íkuðe r[{feyku ykÃkðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt ¾uzk rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku VrhÞkË {¤e nkuðkLkwt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt. çkk÷krMkLkkuh{kt rsÕ÷kLke yuf{kºk rLkðkMke þk¤k Au suLku [÷kððk{kt Ãký rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký rð¼køkLku ¼khu {w~fu÷eyku MknLk fhðe Ãkzu Au.yk þk¤kLkk swLkk ðkuzoLkLku ykuVeMk EL[kso Mxux suLzh MkkÚku ÷køkðøk nkuðkLkk fkhýu yLku rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký rð¼køkLke rMk{eík Mk¥kkLku fkhýu yk þk¤k{kt yufnÚÚkw þkMkLk [k÷íkw níkw yLku nk÷{kt W¼k ÚkÞu÷k «&™ {kxu yuMkyuMkyuLkk yrÄfkheyku s sðkçkËkh Au.yk þk¤k{kt ¼ýíke rðãkÚkeoLkeykuLkk y{wf {kÚkk¼khu ðk÷eykuLku çkkË fhíkk çkeò ðk÷eyku yk þk¤kLkk LkðrLkÞwõík rþrûkfkykuLke fk{økeheÚke ¾wþ Au MkSoLku ykEþh xuBÃkkLkku [k÷f xuBÃkku {wfeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku. yfM{kík Úkíkkt nkEðu Ãkh çktÒku íkhV xÙkVef ò{ ÚkE síkkt çku ºký f÷kf MkwÄe ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkE sðk ÃkkBÞku níkku.ËhBÞkLk ½xLkkLke òý Úkíkkt ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk s{kËkh rËÃk®Mkn MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku heûkk íkÚkk ykEþh xuBÃkkLku çkksw { kt ¾Mku z e xÙ k VefLku n¤ðku çkLkkððkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.yk çkLkkð ytøku heûkk[k÷f h{u þ ¼kE çkkçkw ¼ kE ¼ku E hnu . økku à kk÷Ãkw h k íkk.ykýt Ë Lke VheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ykEþh xuBÃkkLkk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

III

Mk{Ãkoý æÞkLk ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u {urzxuþLk fkÞo¢{ MktÃkÒk

LkrzÞkË : rsÕ÷k çkk¤ Mkwhûkk yuf{, LkrzÞkË îkhk ykuçÍðuoþLk nku{ (r[ÕzÙLk nku{), {tSÃkwhk hkuz, LkrzÞkË{kt rþðf]ÃkkLktË Mðk{e yk©{ xÙMx, LkðMkkhe Mkt[kr÷ík Mk{Ãkoý æÞkLk Ãkrhðkh su LkrzÞkË{kt fkÞohík Au. íku{Lkk MknÞkuøkÚke çkk¤fku {kxu {urzxuþLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ku. yk fkÞo¢{{kt çkk¤fkuLku {urzxuþLk «r¢ÞkÚke yðøkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt rsÕ÷k çkk¤ Mkwhûkk yuf{{ktÚke rsÕ÷k çkk¤ Mkwhûkk yrÄfkhe rËóeçkuLk þwf÷, çkeLkMktMÚkkfeÞ «kuxufþLk ykuVeMkh hk¾eçkuLk Ãkðkh, Mkku~Þ÷ ðfoh hrðLÿ¼kE Mkku÷tfe íku{s yLx MxkV nksh hÌkk níkk. yk fkÞo¢{ ËhBÞkLk ykuçÍðuoþLk nku{Lkk yrÄûkf yu÷.S.¼hðkz íku{s MxkVøkýLkku Mknfkh MkktÃkzâku níkku.

Ãke.yu{.Ãkxu÷ nkEMfw÷{kt ríkrÚk¼kusLk

ykýtË : fu¤ðýe {tz¤ þknÃkwh Mkt[kr÷ík Ãke.yu{.Ãkxu÷ nkEMfw÷ þknÃkwh íkÚkk «k.þk¤k þknÃkwh íkÚkk «k.þk¤k ðøko íkÚkk yktøkýðkze þknÃkwhLkk ík{k{ çkk¤fkuLku ÞwyuMkyu ÂMÚkík yLku þknÃkwhLkk ðíkLke Eïh¼kE {neS¼kE Ãkxu÷ íkÚkk rðLkku˼kE {rnS¼kE Ãkxu÷ íkÚkk sÞuþ¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷ Mk{økú Ãkrhðkh íkhVÚke íkksuíkh{kt ríkrÚk¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾,{tºke,MkÇÞku íkÚkk yk[kÞo íku{s MxkVøký ðíke Ãke.yu{.Ãkxu÷ nkEMfw÷Lkk yk[kÞo f{÷uþ¼kE Ãkxu÷u ËkíkkykuLkku íku{Lkk ÃkrhðkhLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

W{huX{kt LkþkçktÄe Mkókn rLkr{íku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

ykýtË : W{huX ÷kÞLMk õ÷çk yLku ELkhÔne÷ õ÷çk W{huXLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkksuíkh{kt ÷kÞLMk nku÷ ¾kíku LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe fhðk{k ykðe níke.su Mkt˼o{kt LkþkçktÄe ytøkuLkk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÔÞMkLk {wÂõík ytøku rþrçkh ðfoþkuÃk,ÃkkuMxh «Ëþo™ yLku LkþkçktÄe MkkrníÞLke ðnU[ýe fhðk{kt ykðe níke.ÔÞMkLk{wÂõík ytøku {urzf÷ fuBÃk ÞkuSLku MkkiLku MkwtËh Mk{s ykÃke níke.yk ytøku ÷kÞLMk «{w¾ sÞ«fkþ þkn,ELkhÔne÷Lkk «{w¾ rLkíkkçkuLk ÔÞkMk,÷kÞLMk {tºke rËÃkf þuX,Mk˼kðLkk ÃkrhðkhLkk f{÷fw{kh ÔÞkMk íku{s ÷k.hkfuþ Ãkxu÷u «Mktøkkur[¥k «ð[Lkku fÞko níkk. íÞkhu yk heíku ËkËkøkehe fhe ÃkkuíkkLkw yufnÚÚkw þkMkLk [÷kððk Ä{ÃkAkzk

fhLkkh Ãkwðo ðkuzoLk Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au.


CMYK

IV

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA SUNDAY, 14 OCTOBER 2012

[qtxýe xkýu {íkËkhku Ãkh Ãkfz {sçkwík çkLkkððkLke ÷nkÞ{kt Wíkkð¤u xÙuLk þY fhkðe Ãkhtíkw ÃkkÞkLke Mkøkðzku s Wzkðe ËuðkE

xÙuLk MkwÄe {wMkkVhkuLku ÍkzeÍkt¾hk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

fkÞËkLkku ¼tøk fhe hu÷ðuLkk Ãkkxk yku¤tøke Mkkík fkuXk Mk{kLk íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au («ríkrLkrÄ îkhk)

{u{w xÙuLk hðkLkk ÚkkÞ Au íku Ã÷uxVku{o Ãkh ÃknkU[ðk {kxuLkk fkuE ELzeøkuxhÞwõík {køko WÃk÷çÄ ™Úke rxrfx çkkheÚke rxrfx ¾heËeLku Ã÷uxVku{o Ãkh ÃknkU[ðk {kxu Ãkkxk yku¤tøkeLku ÃknkU[íkk Ãký ÃktËh r{rLkx WÃkhktíkLkku Mk{Þ òÞ Au

ykýtË, íkk.13

r{ÕfMkexe ykýtËLku furÃkx÷ Mkexe økktÄeLkøkh MkkÚku MkeÄk òuzíke {u{w xÙuLk íkÚkk ykýtËLku Ãkt[{nk÷Lkk ËknkuË MkkÚku òuzíke xÙuLk þY fhðkLke ònuhkík fÞko çkkË ytËkSík [kh {rnLkk çkkË yksu hu÷ðu hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu ÷e÷e Ítze ykÃkeLku rðrÄð¥k heíku xÙuLkLkku «kht¼ fhkÔÞku yLku íkuLke MkkÚku ÷kufkuLke íkf÷eVkuLkwt rLkðkhý ykðþu íkuðe yÃkuûkk níke Ãkhtíkw [wtxýe yk[khMktrníkk ÷køkw Ãkzu íkuLkk økýíkheLkk rËðMkku Ãknu÷kt þY fhðk{kt ykðu÷e yk xÙuLk ßÞkt W¼e hnu Au íku Ã÷uxVku{o Ãkh sðk {kxu fkuE ELzefuxhÞwõík hMíkku s Lkne nkuðkÚke {wMkkVhkuLku fkÞËkLkku ¼tøk fheLku ònuh{kt Ãkkxk yku¤tøke Ã÷uxVku{o MkwÄe Ãknkut[eLku xÙuLk{kt çkuMkðwt Ãkzu Au suLkk fkhýu {wMkkVhku{kt ¼khu yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku Au. Lkðe xÙuLk ykýtË ËknkuË {u{w xÙuLk Mkðkhu 10.55 f÷kfu WÃkzeLku 14.50 f÷kfu ËknkuË ÃknkU[u Au íku s heíku ykýtË {u{w xÙuLk ËknkuËÚke çkÃkkuhu

yufkyuf Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤íkk MÚkkrLkf hneþku{kt ¼Þ Vu÷kÞku

ðÕ÷¼rðãkLkøkh {kuíkefkfkLke [k÷e ÃkkMku {kÁríkðkLk{kt ykøk VkÞh rçkúøkuzu MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e ykøk WÃkh fkçkq {u¤ÔÞku (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.13

ykýtË rsÕ÷kLkk ðÕ÷¼rðãkLkøkh þnuh{kt {kuíkefkfkLke [k÷e rðMíkkh{kt Mkexe çkMk MxuLz LkSf ykshkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu Ãkkfo fhu÷e MkVuË f÷hLke {kYríkðkLk{kt ¼¼qfu÷e ykøkLkk fkhýu Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤íkk {køko{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku, ðknLk[k÷fku{kt Ënuþík yLku yVhkíkVheLkku {knku÷ ÔÞkÃke økÞku níkku. òufu ðknLk{kr÷fu Mk{ÞMkq[fíkk ðkÃkhe VkÞhrçkúøkúuzLku òý fhíkkt VkÞhrçkúøkúuzLkk sðkLkkuyu MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e ykøkLku fkçkw{kt ÷uíkk MÚkkrLkf rðMíkkhLkk hneþkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ðÕ÷¼rðãkLkøkhÚke ykýtË síkk {køko WÃkh {kuíkefkfkLke [k÷e ÃkkMku økíkhkus ðzíkk÷Lkk hneþ LkÞLk¼kR Ãkxu÷u ÃkkuíkkLke MkVuË f÷hLke {kYríkðkLk Ãkkfo fhe níke. ËhBÞkLk økuMkfex Ähkðíke fkh{kt çkÃkkuhLkk 12.15 ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼¼qfu÷e ykøkLkk fkhýu yufkyuf Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤íkk MÚkkrLkf hneþku Mkrník hknËkheyku, ðknLk[k÷fku{kt ¼Þ,Ënuþík y™u yVhkíkVheLkku {knku÷ Vu÷kÞku níkku. ½xLkkMÚk¤Lke LkSf{kt s þiûkrýf Mktfw÷ íkÚkk {kuíkefkfkLke [k÷e rðMíkkhLkk hnuýktf V÷ux yLku

fku{ŠþÞ÷ rðMíkkh nkuðk Mkrník Mkíkík xÙkrVfÚke ¼h[¬ yuðk ykýtËrðãkLkøkh {køko WÃkh ðkLk{kt ¼¼qfe WXu÷e ykøkLkk fkhýu fkuR yrLkåALkeÞ Ëw½oxLkk Lk MkòoÞ íku {kxu MÚkkrLkf hneþu «Úk{ fkhLke zÙkRðh MkkRzLkwt zkuh ¾ku÷eLku ykøkÚke yMkhøkúMík yuLSLkLkk ¼køku Ãkkýe Aktxe ykøkLku nku÷ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yMkhøkúMík ðkLk {køkoLke MkkRz WÃkh Ãkkfo fhe nkuR {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk yuMk.xe,Mkexe çkMk, nuðe÷kuzªøk xÙTf MkrníkLkk ðknLkkuLkk [k÷fkuyu Ãký ÃkkuíkkLkk ðknLkkuLku Mkk[ðe-Mkt¼k¤eLku ½xLkkMÚk¤uÚke ntfkhðkLke Vhs Ãkze níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ðkºkf LkËe{kt zqçke sðkÚke ÞwðkLkLkwt {kuík LkrzÞkË : {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk n÷ÄhðkMk økk{Lke Mke{{kt ðkºkf LkËe{kt zqçke sðkÚke yuf ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku {]íkfLkk çknuLku {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk n÷ÄhðkMk ¾kíku hnuíkk hrík÷k÷ ÃkqLk{¼kE «íkkÃk¼kE çkkhiÞk (W.ð.40) ðkºkf LkËe{kt Lnkðk Ãkzâk níkk íÞkhu ÃkkýeLkk ðnUý{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

1 ðkøÞu WÃkzeLku Mkktsu 5.30 f÷kfu ykýtË ÃknkU[u Au.yk xÙuLk çktÒku çkkswyu ykðíkk yLku síkk MkËkLkkÃkwhk, ¼k÷us, ykuz, W{huX, zkfkuh, XkMkhk, ytøkkze, Mkuðk÷eÞk, xªçkk hkuz,xwðk, ðkðze ¾wËo, økkuÄhk, fktíkwËe, [t[u÷kð, Mktíkhkuz, ÃkeÃk÷kuË, ÷e{¾uzk,{tøk÷ {nwze, WMkhk, sufkux íkÚkk huLkeíkk Mxuþ™ku Ãkh W¼e hnu Au.ßÞkhu ykýtË økktÄeLkøkh {u{w xÙuLk ykýtËÚke Mkktsu 6.05 f÷kfu WÃkzeLku 9.35 ðkøÞu økktÄeLkøkh ÃknkU[u Au.yk xÙuLk økktÄeLkøkhÚke ykýtË

ykððk {kxu Mkðkhu 7.30 f÷kfu WÃkzeLku 10.35 f÷kfu ykýtË ÃknkU[u Au.ykðíkk síkk çktÒku Mk{Þu xÙuLk fýshe, çkkuheÞkðe, WíkhMktzk LkrzÞkË,økkuXks,{nu{ËkðkË ¾uzk hkuz, fLkes, çkkhusze, LkkLkËus, økuhíkÃkwh, ðxðk, {ýeLkøkh, y{ËkðkË, Mkkçkh{íke, [ktË÷kuzeÞk íkÚkk ¾kuzeÞkh Mxuþ™ku Ãkh W¼e hnu Au. yk çktÒku {u{w xÙuLk ÷kuf÷ ¼kzk{kt y{ËkðkË økktÄeLkøkh yLku çkeS çkksw Auf ËknkuË MkwÄe {wMkkVhkuLku Ãknkut[kzu

Mxuþ™ {kMíkh þwt fnu Au ? ykýtË hu÷ðu Mxuþ™Lkk Mxuþ™ {kMíkh {kÚkwh MkkÚku ðkík Úkíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {wMkkVhkuLku fkuE íkf÷eV Ãkzíke LkÚke.hu÷ðu Ã÷uxVku{o Ãkh ÃknkU[ðk {kxu Ãkkfku hMíkku Au.Ã÷uxVku{o Lktçkh 1 ÃkhÚke ykøk¤ síkk s çkúes yku¤tøkeLku Ã÷uxVku{o ykðe òÞ Au.fkuEyu Ãkkxk yku¤tøkðkLke sYh Ãkzíke LkÚke.òu fu íku{ýu fçkwÕÞwt níkwt fu ynª ELzefuxh ÷økkððk{kt ykÔÞk LkÚke Ãkhtíkw íku fk{ «kuMkuMk{kt Au su xwtf Mk{Þ{kt Ãkqqýo ÚkE sþu suLkk çkkË {wMkkVhkuLku íkf÷eV Lkne Ãkzu.xefex ¾heËeLku {wMkkVhkuLku Ã÷uxVku{o Ãkh ÃknkU[ðk {kxu Úkkuzwt ÷ktçkw ytíkh fkÃkðwt Ãkzu Au Ãkhtíkw yk ÔÞðMÚkk Lkðe W¼e fhðk{k ykðe Au íkuÚke Ã÷uxVku{o Ãkh Lkðwt s Au yLku søÞkLkk rnMkkçku zuð÷kuÃk fhðk{kt ykÔÞwt Au.¼rð»Þ{kt yk çkkçkíku rð¼køk îkhk ÞkuøÞ fkÞoðkne Úkþu.Ã÷uxVku{o Ãkh MkeõÞwhexe ytøku Ãký fk{fks xwtf Mk{Þ{kt ÃkwY ÚkE sþu.

Y.17 ÷k¾Lkk Auíkh®Ãkze fki¼ktzLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku ¾t¼kík, íkk.13

ftÃkLke{kt hkufký fhLkkh {whefkçkuLk ÃkkXf íkÚkk ík]róçkuLk ÃkkXfLkk 17 ÷k¾Lke W[kÃkík ÚkE níke. Mk{økú «fhý{kt {whefkçkuLk ÃkkXf íkÚkk ík]róçkuLk ÃkkXf AuíkhkÞkt nkuE íkÚkk íku{Lkk hkufkýLke hf{ hkíkkuhkík WÃkkze ÷uðk{kt ykðe nkuE íku{ýu hu÷eøkuh ftÃkLke{kt hkufký fhkðLkkh yusLx rËÃkuþ nhuþ¼kE ík÷kxe íkÚkk ysÞ Ãkxu÷ rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Mk{økú ½xLkkLke íkÃkkMk fhLkkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ËnusLke {ktøkýe fhe ½h{ktÚke fkZe {qfíkkt MkkMkrhÞktyku Mkk{u VheÞkË («ríkrLkrÄ îkhk)

[{khk{ktÚke swøkkh h{íkkt 3 sýk {wÆk{k÷ MkkÚku Íççku ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk [{khk økk{{kt nkhSíkLkku Ãk¥kkÃkkLkkLkku swøkkh h{e hnu÷kt ºký þÏMkkuLku ¼kËhý Ãkku÷eMku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk.Ãkku÷eMku íkuykuLke ÃkkMkuÚke Y.1480Lkku {wÆk{k÷ só fhe swøkkhÄkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke

ykýtË, íkk.13

ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkk SíkÃkwhk økk{{kt ¼k¼e MkkÚku ykzk MktçktÄ Ähkðíkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ÃkíLke Ãkh þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòhe ËnusLke {ktøkýe fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk Ãkrhýeíkkyu ykýtË {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku Ãkrík MkrníkLkk MkkMkheÞkyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ykýtË íkk÷wfkLkk ykuz økk{u {÷kð¼køkku¤ rðMíkkh{kt hnuíkk nh{kLk¼kELke rËfhe MktÞwõíkkçkuLkLkk

ykhkuÃke çku {kMkÚke Vhkh níkku

ykýtË, íkk.13

Ãkkxk yku¤tøkeLku Ã÷uxVku{o Ãkh síkk {wMkkVhkuLku fkÞËkLkk ¼tøk çkË÷ fkÞËuMkhLke fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au

ÃkkuíkkLke ¼k¼e MkkÚku ykzku MktçktÄ ÄhkðLkkhu ÃkíLke Ãkh ºkkMk økwòÞkuo

yk ytøku Ãke.ykE. ze. yuMk. ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu, hu÷eøkuh{kt Auíkh®Ãkze fÞko çkkË {wÏÞ ykhkuÃke rËÃkuþ ÃkkXf çku {kMk {kxu ðzkuËhk hVw[¬h ÚkE økÞku níkku. íÞkh çkkË ykøkkuíkhk ò{eLkLke økkuXðýe fhe níke Aíkkt Ãký ¾t¼kík Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze rh{kLz {u¤ðe ðÄw {krníke {u¤ððk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

[qtxýe yk[khMktrníkk ÷køkw Ãkzu íkuLkk rËðMkku yøkkW þY fhkÞu÷e xÙuLk Mkuðk {wMkkVhku {kxu Ãkkhkðkh íkf÷eVku ÃkuËk fhu Au

{khÍwz fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃke ½h{ktÚke fkZe {qfe níke

ykhkuÃkeLku fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz ykÃÞkt

¾t¼kík{kt çku {kMk Ãkqðuo yuf ¾kLkøke ftÃkLke{ktÚke hkufkýfkhLkku ÃkkMkðzo [kuhe Y. 17 ÷k¾Lke W[kÃkík fhLkkh yXtøk Xøk xku¤feLkku {wÏÞ MkqºkÄkh ¾t¼kík Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku Au. ¾t¼kík Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz çkkË fkuxo{kt hsq fhe çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe Mk{økú ½xLkk¢{Lke {krníke {u¤ððkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. yk ytøku «kó {krníke {wsçk çku {kMk Ãkqðuo çkkuhMkË{kt ykðu÷ hu÷eøkuh

Au Ãkhtíkw MkktsLkk Mk{Þu ykðíkk síkk {rn÷k {wMkkVhkuLku ¼khu íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. Ã÷uxVku{o Ãkh sðk {kxu fkuEÃký òíkLkk ELzefuxh ÷økkððk{kt ykÔÞk LkÚke yux÷wt s Lkne Ã÷uxVku{o Lktçkh 6 Ãkh ÃknkU[ðwt nkuÞ íkku íÞkt ykuðhçkúes ÃkkMku Ãký fkuEÃký òíkLke ÔÞðMÚkk LkÚke suÚke {wMkkVhkuLku VhSÞkík Lke[u WíkheLku Íkzeyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE Ãkkxk yku¤tøke Ã÷uxVku{o MkwÄe ÃknkU[ðwt Ãkzu Au yux÷wt s Lkne xefex ¾heËðk {kxu {uELk xefex çkkhe Ãkh sðwt Ãkzu Au.ßÞktÚke Ã÷uxVku{o MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu Mkkík fkuXk Ãkkh fhðk Ãkzu íkuðe íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íkuLkk Ãkrhýk{u su {wMkkVhkuLku {u{w xÙuLk{kt {wMkkVhe fhðe nkuÞ íku{Lku VhSÞkík 20 r{rLkx Ãknu÷kt xefex ÷uðe Ãkzu yLku òu íkuyku ËMk fu ÃktËh r{rLkx yøkkW xefex ÷u íkku íku{Lku Mk{Þ Ãkh Ã÷uxVku{o MkwÄe ÃknkU[ðwt ÷øk¼øk yþõÞ çkLke òÞ Au yLku xefex ¾heËe nkuðk Aíkkt íku{Lku {wMkkVheLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk [{khk økk{{kt Ĭk rðMíkkh{kt fux÷ktf þÏMkku swøkkh h{e hÌkk Au íkuðe çkkík{e ¼kËhý Ãkku÷eMkLku {¤e níke.suÚke Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkkt ºký þÏMkku Ãk¥kkÃkkLkkLkku nkhSíkLkku swøkkh h{íkkt htøkunkÚk ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞk níkk.Ãkku÷eMku íkuykuLkk Lkk{Xk{ ÃkwAíkkt {Lkw¼kE çkçkw¼kE ÃkZeÞkh hnu.çkk{ýøkk{,ytçkk÷k÷ {kunLk¼kE ÃkZeÞkh hnu.[{khk y™u ÷û{ý¼kE LkkøkS¼kE Mkku÷tfe hnu.{kuxe MktÏÞkz nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke Ãk¥kkÃkkLkk,Ëkð Ãkh {wfu÷k Y.480 íkÚkk yuf {kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷ Y.1480Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

÷øLk yksÚke fux÷kf Mk{Þ Ãkqðuo W{huX íkk÷wfkLkk SíkÃkwhk økk{u çkMkMxuLz LkSf ÷øLkðkze ÃkkMku hnuíkk hksw¼kE nh{kLk¼kE Ãkxu÷ MkkÚku Mk{ksLkk rhíkrhðks {wsçk ÚkÞk níkk.Úkkuzku Mk{Þ ÷øLkSðLk Mkw¾YÃk rðíÞk çkkË MktÞwõíkkLkk Ãkrík hksw¼kE Ãkxu÷Lku íkuLke ¼k¼e yŠÃkíkkçkuLk «{ku˼kR Ãkxu÷ MkkÚku ykzk MktçktÄ Úkíkkt hksw yðkhLkðkh íkuLke ÃkÂíLk MktÞwõíkk Ãkh þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòhíkku níkku íku{s Ãkrík yLku MkkMkrhÞkykuyu ¼uøkk {¤e íkuýeLke ÃkkMku ËnusLke {ktøkýe fhíkk MktÞwõíkk rÃkÞh{ktÚke Ënus Lk ÷kðe þfíkk

íkuýeLku {khÍwz fhe rçk¼íMk økk¤ku çkku÷e òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃke ½h{ktÚke fkZe {wfe níke.. suÚke ÃkkuíkkLkk MkkMkheÞkykuLku ÃkkX ¼ýkððk MktÞwõíkkçkuLk ykýtË {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze økÞk níkk y™u ÃkkuíkkLke VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku hksw¼kE nh{kLk¼kE Ãkxu÷, nh{kLk¼kR Mk¥kk¼kR rçkLk {tøk¤¼kR Ãkxu÷, {ÄwçkuLk nh{kLk¼kE Ãkxu÷,«{ku˼kR nh{kLk¼kE Ãkxu÷ yLku yŠÃkíkkçkuLk «{ku˼kR Ãkxu÷ Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÄwB{MkÞwfík [kËhLku ÷RLku sLkSðLk WÃkh rðÃkheík yMkh ðíkkoR

[hkuíkh{kt þeík¤ hkrºkLkk ÷Þ ðå[u ÄwB{Mkð»kkoLkku {knku÷ (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.13

[hkuíkh ÃktÚkf{kt ð»kkoÉíkwLke rðËkÞ çkkË rþÞk¤wÉíkwLkk ykøk{LkLke ½zeyku økýkR hne Au. ðnu÷e Mkðkhu ¾uíkhMke{ rðMíkkhku y™u {køkkuo WÃkh ðnu÷e ÃkhkuZu Aðkíke ÄwB{MkÞwfík [kËhLku ÷RLku ðknLkÔÞnkh Mkrník sLkSðLk

WÃkh rðÃkheík yMkh ðíkkoR hne Au. rËðMk ËhBÞkLk yLkw¼ðkíkk íkeðú Wf¤kx yLku {kuzehkrºkÚke {ktzeLku ÃkhkuZ MkwÄe W»ý ð†ku, ykuZðkLkk økh{ WÃkhýLkku Mknkhku ÷uðk {sçkwh fhíke Vw÷økw÷kçke XtzeLke þeík÷nuhku ykøkk{e Lkðhkrºk Ãkðuo ¾u÷iÞkykuLku þeík¤íkkLke yLkw¼qrík fhkðþu.

Vw÷økw÷kçke Xtze Lkðhkºke{k ¾u÷iÞkykuLku þeík¤íkkLke yLkw¼qrík fhkðþu yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh [hkuíkh ÃktÚkf{kt þeík¤Éíkw þhËLkk Äe{e Äkhu Ãkøkhý {tzkR hÌkk Au. rËðMk ËhBÞkLk yLkw¼ðkíke íkeðú økh{e yLku Wf¤kx ¼Þko {knku÷ çkkË {kuzehkºku yLkw¼ðkíkku

þeík¤íkkLkku Ëkuh rþÞk¤wÉíkw LksËef nkuðkLkk Mktfuíkku ykÃke hÌkk Au. MkkÚkuMkkÚku þhËÉíkwLkk ÃkÞkoÞ Mk{kt þkhrËÞ Lkðhkrºk ÃkðoLkk ykht¼ y™u ðnu÷e Mkðkhu yðLke WÃkh Aðkíke ÄwB{Mkð»kkoLku ÷RLku {køkkuo, ¾uíkh-

Mke{ rðMíkkhku{kt ÄwB{Mk¼Þkuo {knku÷ AðkR síkkt ðknLkÔÞðnkh Mkrník sLkSðLk WÃkh rðÃkheík yMkh ðíkkoR hne Au. yuf íkhV çkkshe, zktøkh MkrníkLkk ¾heVÃkkfkuLke ÷ýýe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rLkðkMke þk¤k{kt Lkðk rþûkfkuLke ¼híke Úkíkkt

ð»kkuoÚke yufnÚÚkw þkMkLk fhLkkh rþrûkfkLkk Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt : Lkðe rþrûkfkykuLku Ãksðýe yLkks frhÞkýwt ½h¼uøkwt ÚkE síkw nkuðkLke VrhÞkË : Lkðe ¼híke ÚkÞu÷e rþrûkfkykuLku VkuLk WÃkh Ä{feyku {¤e (Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË,íkk.13

¾uzk rsÕ÷kLkk çkk÷krMkLkkuh{kt ykðu÷ rsÕ÷kLke yuf{kºk fLÞk rLkðkMke þk¤k{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yuf ðkuzoLk f{ EL[kso rþrûkfkLkw yuf nÚÚkw þkMkLk [k÷íkw níkw su Ëhr{ÞkLk þk¤k{kt hkuStËk ðÃkhkþLkw frhÞkýw ½h¼uøkw ÚkE síkw nkuðkLke VrhÞkËku Ãký ÚkE níke ßÞkhu yk þk¤k{kt n{ýkt s ¼híke fhðk{kt ykðu÷ Ãkkt[

CMYK

rþrûkfkyku{ktÚke yufLku rLkÞ{ {wsçk ðkuzoLk f{ EL[ksoLkku nkuÆku {¤íkkt yk yuf nÚÚkw þkMkLk [÷kðLkkh rþrûkfkyu rðãkÚkeoLkeykuLkk ðk÷eykuLku Lkðk rþrûkfk rðYæÄ W~fuhíkk ðk÷eyku îkhk Ä{feyku ykÃkðkLkku Ëkuh þY ÚkE økÞku nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au,íÞkhu ðkhtðkh rððkË{kt hnuLkkh Ãkqðo ðkuzoLk Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu íkuðe {ktøk fhðk{kt ykðe hne Au.

çkk÷krMkLkkuh{kt Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík [k÷íke yuf{kºk rLkðkMke fLÞkþk¤k{kt ½ýk Mk{ÞÚke Mkku sux÷e rðãkÚkeoLkeykuLku {kºk çku rþrûkfk îkhk ¼ýkððk{kt ykðíke níke su{kÚke yuf rþrûkfkLku ðkuzoLk f{ EL[kso çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkw yufnÚÚkwt þkMkLk W¼w fhðk{kt yk çknuuLku þk¤kLke rðãkÚkeoLkeykuLkk ðk÷eykuLku rðïkMk{kt ÷ELku ÃkkuíkkLkk

ÃkríkLke {ËËÚke þk¤k{kt fLÞkykuLkk {kxu ykðu÷ frhÞkýw, rçkMfex, þuBÃkw,íku÷ suðe ðMíkwyku ÃkkuíkkLkk ½hu {kuf÷e ËuðkLkw [k÷w fÞwo níkw.ßÞkhu yk çkkçkíkLke ðku[{uLkLku òý Úkíkk yk Mkt˼uo rsÕ÷k suLzh fku.yku.Lku VrhÞkË Ãký fhðk{kt ykðe níke suLkk Ãkøk÷u ÷ur¾ík sðkçkku Ãký ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.yk rMkðkÞ fux÷eÞ fkhý Ëþof LkkuxeMkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


kheda 14-10-2012