Page 1

CMYK

hrððkh, íkt.8-4-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

hksfeÞ fkÞofhku yuLkSykuLkk yktxkVuhk

[iºke ÃkqLk{™e ¼híke{kt Ãkkt[ çkk¤fku íkýkÞk

ykuz níÞkfktzLkk [wfkËkLku Ãkøk÷u LÞkÞk÷Þ Ãkh ykøkkuíkhku çktËkuçkMík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.7

økwshkík{kt økkuÄhkfktz çkkË Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkku{kt ykýtË rsÕ÷kLkwt ykuz økk{{kt Ãký fku{e íkkuVkLk Vkxe LkeféÞwt níkwt yLku swËkswËk 3 çkLkkðku{kt 27 ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe {wfðkLke ½xLkk çkLke níke íÞkhçkkË Mkwr«{ fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh h[kÞu÷e ykýtË ¾kíku MÃkuþeÞ÷ fkuxo{kt 23 ÷kufkuLku íku{s yLÞ yuf çkLkkð{kt yuf

yøk{[uíke

ð]ØLku Sðíkk Mk¤økkðe {wfðkLkk swËkswËk çku fuMkLke MkwLkkðýe Ãkqýo Úkíkkt íkuLkku [wfkËku ykøkk{e íkk.9{e yur«÷ yux÷u Mkku{ðkhLkk hkus ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt ònuh fhkÞw Au íÞkhu MkkiLke Lksh yk [wfkËk WÃkh {tzkR Au.ßÞkhu yk [wfkËkLku ÷ELku ykýtË rsÕ÷k LÞkÞk÷Þ ¾kíku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Mkku{ðkhu [wfkËku : hksfeÞ ÃkûkkuLke Ãký [ktÃkíke Lksh : 23Lkk {kuíkLkku fuMk

ykuz níÞkfktzLkk [wfkËk Ãkh hksfeÞ Ãkûkkuyu Ãký [ktÃkíke Lksh hk¾eLku [wfkËku ykðu íÞkhçkkË 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt {íkLkku hkux÷ku þuufe ÷uðk {kxuLke Ãkwhe íkiÞkheyku fhe ËeÄe Au fkuxoLkk [wfkËk yøkkWÚke s yk fuMk MktçktrÄík rðøkíkku {u¤ððk {kxu {ezeÞkLke MkkÚku MkkÚku hksfeÞ ÃkûkLkk fkÞofhku yLku fnuðkíkk yuLkSykuyu Ãký AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ykýtË fkuxoLkk yktxk Vuhk Mk½™ fhe ËeÄk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh økkuÄhkfktz çkkË Vkxe

Lkef¤u÷k íkkuVkLkku{kt ykuz økk{u íkk.1÷e {k[o 2002Lkk hkus MkktsLkk 4.00 ðkøÞkLkk Mkw{khu 1500Úke 2000 sux÷k íkkuVkLke þÏMkkuLkk xku¤kyu ÃkÚÚkhku íkÚkk ßð÷Lkþe÷ ÃkËkÚkkuo Äkhý fhe Ãke¤kðk¤e ¼køkku¤,ÍkttÃk÷eðk¤k {fkLk{kt ykøk [ktÃkíkk yk {fkLk{kt Sð çk[kððk MktíkkÞu÷k †e ÃkwY»k yLku çkk¤fku {¤e 23 ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe {wõÞk níkk ßÞkhu Mkwheðk¤e ¼køkku¤ ¾kíku yuf ð]ØLku íku{s yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

y{hu÷eÚke økkuÄhk fík÷¾kLku ÷E sðkíkk

11 çk¤ËkuLku Ãkku÷eMku AkuzkÔÞk çku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhkE çkuhnu{e Ãkqðof çkktÄu÷k çk¤ËkuLku {wõík fhðk{kt ykÔÞk (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk. 7

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

økwshkík hkßÞ{kt økku ðtþLke níÞkLkk çkLkkðku yðkhLkðkh çkLkíkk s hnu Au. hkßÞ¼h{kt økuhfkÞËuMkh heíku Ä{Ä{íkk fík÷¾kLkk{kt hkus yLkuf økku ðtþLke fí÷uyk{ fhðk{kt ykðu Au. ykðk s çkËEhkËk MkkÚku y{hu÷eÚke økkuÄhk íkhV ÷E sðkíkk 11 çk¤ËkuLku ykshkus XkMkhk Ãkku÷eMku çk[kðe ÷eÄk níkk yLku økkuðtþLku fík÷¾kLkk MkwÄe ÃknkU[kzðkLke sðkçkËkhe ÷uLkkh xÙfLkk [k÷f íkÚkk ftzõxhLke ÄhÃkfz fhe çkuÞ rðYæÄ ÃkþwÄkhkLke f÷{ku yLðÞu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¾uzk rsÕ÷kLkk

ykýtË þnuh{kt fkuBÃÞwxhLke [kuhe{kt ðÄw çkuLke ÄhÃkfz yøkkW ÍzÃkkÞu÷k çku ykhkuÃkeyku fMxze{kt Äfu÷kÞk («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.7

ykýtË þnuh Ãkku÷eMku økkuÃke xkufeÍ ÃkkMku ykðu÷k ½økZ fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷k fkuBÃÞwxh MkuLxh{kt ÚkÞu÷e [kuheLkk økwLkk{kt çku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzâk çkkË yksu ðÄw çku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au ßÞkhu yøkkW™k ÍzÃkkÞu÷k çku ykhkuÃkeykuLkk he{kLz Ãkqýo Úkíkkt íkuykuLku fMxze{kt Äfu÷e ËuðkÞk Au. yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu ykýtË þnuh{kt rðïkMk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mkwr[ík®Mkn [tÿ®Mkn ðk½u÷kLke økkuÃke rMkLku{k LkSf ykðu÷k ½økx

fkuBÃk÷uûk{kt r¢&™k ELVkxuf Lkk{Lkwt fkuBÃÞwxh MkuLxh ykðu÷wt Au.yk MkuLxh{kt økík íkk.3SLkk hkus hkºkeLkk Mkw{khu ºkkxfu÷k íkMfhkuyu çktÄ ËwfkLkLku {khu÷ þxhLkwt ÷kuf ¾ku÷eLku ytËh «ðuþ fhe A fkuBÃÞwxhku íkÚkk yuf nku{ rÚkÞuxh {¤eLku fw÷ Y.80 nòhLke {¥kk [kuhe fheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk çkeò rËðMku Mkwr[ík®Mkn ðk½u÷kLku fkuBÃÞwxh MkuLxh{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke òý Úkíkkt íkuykuyu yk çkLkkð ytøku þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku fkuBÃÞwxh MkuLxh{kt s Lkkufhe fhíkkt {Lkkusfw{kh h{uþ¼kE Ãkh{kh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{køkuo yçkku÷ ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷E sðkLkk çkLkkðku «fkþ{kt ykðíkkt s hnu Au. rsÕ÷kLkk {nwÄk, [f÷kMke, çkk÷krMkLkkuh MkrníkLkk {køkkuo WÃkhÚke yðkhLkðkh yçkku÷ Ãkþwykuu fík÷¾kLkk MkwÄeLke íku{Lke ytrík{ MkVh fhíkkt nkuÞ Au. òufu yLkufkuðkh MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke MkíkfoíkkLku fkhýu fík÷¾kLku ÷E sðkíkk Ãkþwyku Mkw¾YÃku ÃkktshkÃkku¤{kt ÃknkU[e òÞ Au. ykshkus Ãký økkuÄhkLkk {nt{ËEhVkLk {nt{ËMkEË þu¾ (W.ð.33) íkÚkk {nMkeLk{nt{Ë ÞwMkwV r{[÷ (W.ð.h6) ÃkkuíkkLke xÙf Lktçkh Ssu - 9 - ðe - 8491 {kt 11 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Y.8 nòhLke {¥kkLke fkuÞ÷kuLke [kuhe ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk yk{kuË økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ðes xÙkLMkVku{ohLku rLkþkLk çkLkkðe ºkkxfu÷k íkMfhkuyu økíkhkºkeLkk Mkw{khu Lke[u Ãkkze ËE íku{ktLkwt ykuE÷ Zku¤e Lkk¾e 18 nòhLkwt LkwfþkLk fhe Y.8 nòhLke ®f{íkLke íkktçkkLke fkuÞ÷kuLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.su ytøku Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk yk{kuË økk{Lke Mke{{kt {æÞ økwshkík ðes ftÃkLke ÷e.Lkwt ðes xÙkLMkVku{oh ykðu÷ Au.yk xÙkLMkVku{ohLku rLkþkLk çkLkkðe økík íkk.5{eLkk hkus hkºkeLkk Mkw{khu ºkkxfu÷k fux÷ktf yòÛÞk íkMfhkuyu ðes xÙkLMkVku{ohLku Lke[u Ãkkze ËE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

LkrzÞkË, íkk.7

ykýtË,¾t¼kík íkk.7

¾t¼kík þnuh{kt [iºke ÃkwLk{Lkk rËðMku ËrhÞkfktXu økíkhkus MkktsLkk Mk{Þu {u¤kLke Wsðýe{kt Ãkkt[ çkk¤fku ËrhÞkLke ¼híke{kt ÄMk{Mkíkk Lkeh{kt VMkkE síkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke ½xLkkLke ò¤ Úkíkkt s MÚk¤u ÃknkU[u÷e VkÞhçkúeøkuz íkÚkk ¾t¼kík Ãkku÷eMku ÷ktçkk Mkt½»ko çkkË [kh çkk¤fkuLku çk[kðe ÷eÄk níkk ßÞkhu yuf çkk¤fLke

LkrzÞkË, íkk.7

¾u z k rsÕ÷k{kt ykðíkefk÷u íkk.8{e yur«÷u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çku yLku fX÷k÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke yu f çku X f {kxu Ãku x k[q t x ýe Þkuòþu.Mkðkhu 8 Úke 5 Ëhr{ÞkLk {íkËkhku {íkËkLk fhþu. ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çku çkuXfku Ãkife ðzíkk÷ 37 yLku ðMkku 39 çkuXf {kxu {íkËkLk Úkþu. ßÞkhu fX÷k÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Vkøkðu÷ 10 çkuXf {kxu Ãký {íkËkhku {íkËkLk fhþu.

fX÷k÷{kt 9, ðzíkk÷{kt 30 yLku ðMkku{kt 29 {íkËkLk {Úkfku íkiÞkh fhkÞk Au. sÞkt Eðeyu{ {þeLkÚke {íkËkhku {íkËkLk fhþu. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Ëhu f Ãkku ÷ ªøk Mxu þ Lk ËeX Ãkkt [

ÃkríkykuLke MktÏÞk{kt LkkutÄLkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. ÃkkuíkkLkku MktMkkh ¼ktøke Lk Ãkzu íku {kxu {qtøku {kuZu MknLk fhíke †eLke MknLkþÂõíkLke Ãký õÞkhuf nË ykðe òÞ Au. ykðkus yuf çkLkkð XkMkhk íkk÷wfkLkk Zwtze økk{u çkLÞku níkku. Zwtze økk{u hnuíkk «¿kkçkuLk WVuo [fwçkuLkLkku MktMkkh Ãkrík fLkw¼kE ÷û{ý¼kE Ãkh{kh MkkÚku Mkw¾uÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku. ËhBÞkLk fLkw¼kELkk SðLk{kt yLÞ †eLkku «ðuþ Úkíkkt fLkw¼kELkku «¿kkçkuLk íkhVLkku ÔÞðnkh çkË÷kE økÞku níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

Vkuxku k nu{÷ þkn

yk ytøku «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ¾t¼kík{kt [iºke ÃkwLk{ ykðu íÞkhu ËrhÞk rfLkkhu «ríkð»ko {u¤ku ¼hkÞ Au ËhBÞkLk økíkhkus [iºke ÃkwLk{ nkuE yMktÏÞ {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzâku níkku íÞkhu {kuze hkºkeyu Ãkkt[ çkk¤fku Lknkðk Ãkzíkkt ykðu÷ ¼híke{kt VMkkE økÞk níkk.su çkLkkð ytøku VkÞhçkúeøkuz yLku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt VkÞhçkúeøkuzLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ãkh«ktríkÞ YÃk÷÷LkkykuLkku yzªøkku : nkux÷-ÄkçkkLkk Mkt[k÷fkuLke hnu{Lksh

ykýtËLkk nkRðu {køkkuo WÃkh ËunÔÞkÃkkhLke Ä{Ä{íke «ð]r¥k íkkhkÃkwh-ðxk{ý nkRðu WÃkh hkºku YÃk÷÷LkkykuLkku yzªøkku (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.7

ykýtË rsÕ÷kLkk nkRðu {køkkuo WÃkh fux÷ef nkux÷ku, Zkçkkyku Mkrník ¾kLkøke {fkLkku{kt ËunÔÞkÃkkhLke «ð]r¥k Vq÷e Vk÷e nkuðkLke çkw{ku WXðk Ãkk{e Au. yu{ktÞu ¾kMk fheLku íkkhkÃkwh-ðxk{ý {køko WÃkh ykðe «ð]r¥k Ãkh«kLíkeÞ ðknLk[k÷fku Mkrník MÚkkrLkf ÞwðkÄLk YÃk÷÷LkkykuLkk hðkzu [Ze SðLkLke çkçkkoËe Lkkuíkhe hÌkkt nkuR ykðk ËunÔÞkÃkkhLkk fuLÿku WÃkh Mkg fkÞËkfeÞ fkÞoðkneLke {ktøk ðíkkoR hne Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke ËunÔÞkÃkkhLke «ð]r¥k Ä{Ä{e

ºkýuÞ çkuXf {kxu fw÷ 68 {íkËkLk {Úkfku Ãkh {íkËkhku {ík ykÃkþu (Mk.LÞw.Mk.)

þkuľku¤ ykMkÃkkMkLkk ËrhÞkfktXkLkk MÚk¤kuyu fhíkkt ykshkus çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu yk çkk¤f {]ík yðMÚkk{kt ¾t¼kík ËrhÞkfktXkLkk ºkeò ztfuÚke {¤e ykÔÞku níkku.yk Mk{k[kh {¤íkkt {]ík çkk¤fLkk ÃkrhðkhsLkkuyu niÞkVkx YËLk fhe {wfíkkt Ëw:¾™e ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð ytøku ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¾t¼kíkLkk ËrhÞkfktXkLkk ºkeò ztfuÚke {]íkËun {¤e ykÔÞku

¾uzk rs. Ãkt.Lke çku, fX÷k÷ íkk. Ãkt.Lke yuf çkuXf {kxu yksu Ãkuxk[qtxýe Úkþu

XkMkhk íkk÷wfkLkk Ztwze økk{Lkku çkLkkð Ãkh†eLkk «u{{kt ytÄ çkLku÷ ÃkríkLkk Bnuýk xkuýkt yLku {kh MknLk Lk Úkíkkt XkMkhk íkk÷wfkLkk Zwtze økk{Lke yuf Ãkhrýíkkyu ÃkkuíkkLkk Ãkrík rðYæÄ ykshkus XkMkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÷øLku¥kh MktçktÄLkk ðÄíkk çkLkkðkuLku fkhýu ÷øLkSðLk{kt ¼tøkkýLke ½xLkkyku rËLk«ríkrËLk ðÄíke sE hne Au. Ãkh†eLkk «u{{kt ytÄ çkLÞk çkkË ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku økuhðíkoýqtf fhe íkuLkk Ãkh yíÞk[kh økwòhLkkh

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Mkðkhu 8 Úke 5 Ëhr{ÞkLk {íkËkhku {íkËkLk fhe þfþu

ÃkhMºkeLkk «u{{kt Ãkzu÷k Ãkríkyu ÃkíLke Ãkh yíÞk[kh økwòÞkuo (Mkt.LÞw.Mk)

ËrhÞk{kt Lknkðk Ãkzu÷k [kh çkk¤fLkku çk[kð,yufLkwt {kuík

f{o [ kheyku L kku Ãkku ÷ ªøk MxkV {íkËkLk «r¢Þk {kxu Vhs çkòðþu . þkt r íkÃkq ý o {íkËkLk ÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk íkt º k íkhVÚke Ãký [w M ík Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðkÞku Au .

hne Au. su{kt nkRðu ÃkhLke nkux÷ku, Äkçkkyku Mkrník ¾kLkøke {fkLkku MkrníkLkk AwÃkk yk©ÞMÚkkLkkuyu MÚkkrLkf Mkrník Ãkh«kLíkeÞ YÃk÷÷Lkkyku yzªøkku s{kðíke nkuR fux÷kf nkux÷-½kçkkLkk Mkt[k÷fkuLke hnu{Lksh nuX¤ ËunÔÞkÃkkhLke «ð]r¥k {kÍk {wfe hne Au. nkRðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk Ãkh«kÂLíkÞ

ðknLk[k÷fku, «ðkMkeyku Mkrník fux÷kf rfMMkk{kt fku÷us{kt ¼ýíkk fu LkkLkk{kuxk ÔÞðMkkÞ, Lkkufhe{kt òuíkhkÞu÷k ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkku þku¾ Mktíkku»kðk ykðk fuLÿkuLke {w÷kfkík ÷uíkk nkuR ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e YÃk÷÷Lkkyku Mkrník Mkt[k÷fkuLku {kuxw çkòh {¤e hnu Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

MðYÃkðkLk Þwðíke r÷^x {køku íkku... ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh Mkkihk»xÙLku òuzíkk Äkuhe{køko WÃkh MðYÃkðkLk Þwðíkeyku {køko WÃkh ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk[k÷fkuLk WÃkh çkuxhe VUfe ðknLk W¼w h¾kðe ÷e^x {ktøku Au. íkËwÃkhktík fux÷kf rfMMkk{kt çkuxheLkku fkuzðfo ËunÔÞkÃkkhLkku ÔÞðMkkÞ [k÷íkku nkuðkLke yutÄkýe ykÃku Au. su{kt fux÷kf yusLxku îkhk ykðe «ð]r¥kLku W¥kusLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.


CMYK

II

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 56275 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27895 {w. þwØ MkkuLkwt(99.9) 28020 y{. [ktËe 55800 y{. MxkLzzo(99.9) 28350

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27215 y{. nku÷{kfo 27780

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1890/1990 ®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku 2020/2120

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

130/170 90/130 100/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32100

[ktËe [kuhMkk 56275 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27895 þwØ MkkuLkwt 28020 (íkur÷çkeÞkt çkòh) Mkªøkíku÷ 1255 fhze 930 fÃkkrMkÞk 705 MkLk^÷kðh rhVkELz 725 fkuÃkhk 710 y¤Mke íku÷ 850 Lke{íku÷ 800 yuhtzk 3500 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 730 Ãkk{ku÷eLk 652 MkkuÞkçkeLk 720

(Äkíkw çkòh)

çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

33100 13200 12000 1330 1095

({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 425/450

MkwtX ç÷e[uz 100 MkwtX yLkç÷e[uz 110 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4650 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4000

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7300 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500 fku[eLk fkuÃkhu÷ 6500 fkuÃkhu÷ {wtçkE 750

ºkktçkw ¼khu 47800 (¾ktzçkòh) ðkÞhçkkh 51300 ¾ktz Íeýe 2876/2942 ÞwxuÂLMk÷ 44400 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux ¾ktz r{rzÞ{ 2992/3131 13200

[ktËe «rík rf÷ku

+ 250.00 28350.00

- 500.00 55800.00

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 8 APRIL 2012

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku y{.íkuòçke (99.5) 28200

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk [ktËe YÃkw [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

55300/55800 55100/55600 900/1000 300/400 28250/28350 28100/28200

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku rËðu÷ MkhrMkÞwt íke¾wt MkhrMkÞwt {ku¤wt ðLkMÃkrík fÃkk.sqLkku zççkku fÃkk.Lkðkuu zççkku fkuÃkhu÷ Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

1890/1990 2020/2120 1120/1200 1360/1420 1290/1350 1050/1140 1125/1175 1190/1240 1170/1250 1050/1090 1010/1050 1110/1160 1180/1230 1090/1170 1140/1220 1200/1280

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e {nkhk»xÙ

120/195 70/125 90/130

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe

(rf÷kuLkk ¼kð)

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

8/12 6/8 60/120 80/200 100/240 100/200 80/200 120/300

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

fkfze xetzku¤k {h[kt ÷etçkw ykËwt økku÷h {h[kt fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkwðuh ðxkýk {uÚke

160/700 300/700 220/360 700/1100 140/320 200/500 200/360 160/500 500/900 440/1400 600/1000 440/660 160/300

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh (20 rf÷ku) ÃkkhMk (1 rf÷ku) z{hku (1 rf÷ku) {kuøkhku (1rf÷ku) ÷e÷e (1 sqze) nòhe øk÷ (20 rf÷ku) zuÍe (20 rf÷ku) ÍeýeÞk (20 rf÷ku)

30/18 40/50 50/70 8/12 30/40 2.00/2.50 300/350 160/240 200/240

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

½ô 496 ½ô 273

227/272 234/239

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

3000/3100 2925/3000 2950/2975 2850/2900

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2800/2900 2750/2825 2850/2900 2750/2900

EÂõðxe Vtz(ze) 19.25 økeÕx Vtz(ze) 10.17 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.61 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.81 ç÷w[eÃk(ze) 35.24 «e{k Vtz(ze) 36.49 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 48.97 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.42 çku÷uLMk Vtz(ze) 18.40 rçkÕzh Vtz(ze) 20.48 [eÕzÙLk øke^x Vtz 45.91 EÂõðxe Vtz (ze) 40.59 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.70 EÂõðxe Vtz(ze) 24.23 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.60 rzMfðhe Vtz(ze) 18.68 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.43 ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.65 ykEyuLkS fkuh rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.68 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.74 {ezfuÃk Vtz (ze) 14.54 {ezfuÃk Vtz (S) 21.04 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.74

(6 yur«÷ 2012Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.69 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 10.39 EÂõðxe Vtz (S) 10.39 þkuxo x{o Vtz (S) 10.05 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.64 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.49 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 260.08 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.87 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 53.17 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.28 rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.67 rLkVxe ELzuõMk (S) 28.14 yuz÷ðeMk ÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00 rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.86 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.78 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.21 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.30 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 11.55 økeÕx Vtz(ze) 21.15 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.26 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00

økwshkíkLkkt økts çkòhku {nuMkkýk

½ô 225/328 çkkshe 215/230 Shw 1350/2500 yuhtzk 665/692 hkÞzku 676/745 økðkh 4500/5200 {uÚke 451/571 Mkðk 590/659 yMkkrhÞku 770/814 sð 251/266 çktxe 271 ys{ku 575/1158

Ãkkxý

Shw 1800/2400 ðrhÞk¤e 800/1300 hkÞzku 670/795 yuhtzk 640/705 ½ô 235/297 çkkshe 240/261 çktxe 239/282 fÃkkMk 750/881

Shw ðrhÞk¤e RMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku {uÚke ík÷ Mkwðk ys{ku

ŸÍk

1700/2750 750/2411 952/1168 775/1015 675/800 540 1060/1350 655/675 1061

fÃkzðts

çkkshe 190/225 {fkE 230/250 ½ô 230/h55 økðkh 4000/4800 ð¤eÞkhe 900/1200 rËðk÷k 600/660 hkEzku 650/680 SY 1950/2000 ½W yuhtzk

f÷ku÷

240/283 677/692

økðkh sð çkkshe hkÞzku zktøkh

5200/5250 255/266 210/244 706/720 200/305

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe yuhtzk hkÞzku sð fÃkkMk

yuhtzk hkÞzku ½ô sð çkkshe hkÞzku yuhtzk fÃkkMk ½ô swðkh økðkh sð çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk økðkh {fkR íkwðuh swðkh hkÞzku çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk økðkh {fkE íkwðuh swðkh hkÞzku økw.17 MkkuLk{

275/300 210/255 685/705 670/722 243/253 820/858

òuxkýk

681/691 690/717 230/265 255/259 227

{kýMkk

723/727 635/708 725/887 225/307 275/350 4700/5611 234/245

Ënuøkk{

226/240 235/285 251/260 670/685 4200/5000 180/235 300/500 250/350 650/680

hr¾Þk÷

235/238 232/280 250/255 670/680 4000/4800 170/220 280/475 225/320 640/670

íkkhkÃkwh

230/285 235/295

{Mkwhe 225/240 ½ô xwfze 230/306 rËðu÷e 600/650 økðkh 2500/2900 [ýk 600/700 hkR 650/700 íkwðuh 450/650 ½ô 313 240/430 yMkkrhÞku 590/750 ½ô yuhtzk hkÞzku íkwðuh fÃkkMk

ðzk÷e

235/285 680/713 600/680 650/660 740/880

çkkÞz

çkkshe 221/232 {fkR 245/260 ½ô 250/271 yuhtzk 650/665 hkÞzku 690/705 ðrhÞk¤e 900/1100 fÃkkMk 840/890 økðkh 3500/3700

rMkØÃkwh

Shw 1500/2242 RMkçkøkw÷ 990 hkÞzku 688/800 yuhtzk 641/718 yMkkrhÞku 765/831 hksøkhku 734/846 {uÚke 506/545 økðkh 4425/5110 ½ô 211/301 çkkshe 214/260 sð 260/272 Mkðk 621/638 fÃkkMk 711/878

ík÷kuË

{økV¤e 900/942 yuhtzk 680/702 ½ô 236/310 çkkshe 230/247 økðkh 5400/5651 ðrhÞk¤e 815/1501 zktøkh 229/270 ½ô [ýk íkwðuh yzË yuhtzk hkÞzku fÃkkMk

¼e÷kuzk

240/330 620/646 660/695 620/635 655/685 650/693 830/855

ęMkwhk

yuhtzk 670/690 çkkshe 200/215 {fkE 230/250 ½ô 225/260 íkwðuh 680/730 Shw 2000/2300 ðrhÞk¤e 1000/1220 fÃkkMk 810/875

®n{íkLkøkh

yuhtzk hkÞzku ½ô çkkshe {fkE sð [ýk íkwðuh økðkh økw.17

680/695 650/690 240/358 220/240 235/255 240/260 622/677 550/650 4000/5100 4000/5100

WLkkðk

ík{kfw Ãk¥ke 775/1501 økkr¤Þw 251/712 LkMkku 71/151

Úkhk

hkÞzku 701/738 yuhtzk 665/690 Shw 2000/2570 ðrhÞk¤e 1000/1414 ½ô 231/270 çkkshe 244/260 çktxe 277/294 hksøkhku 730/786

Äku¤fk

økwshe økw.17 ½ô xwfze yuhtzk Mkðk hkE fÃkkMk yuhtzk

CMYK

230/252 240/257 230/257 660/675 500/565 650/720 570/860

Ãkkxze

673/683

Shw 2192/2350 yMkkrhÞku 925 Rþçkøkw÷ 910/965

fze

½ô 235/310 çkkshe 191 zktøkh 230/472 sð 261 [ýk 700/795 yzË 642 yuhtzk 677/692 hkÞzku 711/722 Shw 1600/2450 Mkðk 526/615 RMkçkøkw÷ 941/972 hkR 800

nkhes

hkÞzku 640/710 yuhtzk 630/690 ½ô 215/286 økðkh 2200/5000 sð 250/263 [ýk 635/802 Mkðk 550/681 Shw 2000/2435 RMkçkøkw÷ 851/999 fk÷k 400/600 fÃkkMk 800/853

«ktríks

yuhtzk ½ô çkkshe zkt.ßÞk zkt.økw.17

650/675 235/285 210/230 250/275 255/270

Mk÷k÷

½ô çkkshe zkt.ßÞk økw.17

235/290 205/225 250/275 255/270

çkeszk RMkçkøkw÷ ðrhÞk¤e Mkðk yuhtzk hkÞzku økðkh {øk Shw yuhtzk çkkshe ðrhÞk¤e

ÚkhkË

1050/1100 980/1111 800/812 500/560 670/697 695/730 4100/5100 650/730 1800/2550

hkn

680/688 201/251 950/1201

rðMkLkøkh

½ô 234/325 çkkshe 190/256 ðk÷ 480 yzË 566 økðkh 2000/5575 ík÷ 1000/1080 hkÞzku 680/681 {uÚke 440/556 sð 250/261 hksøkhku 700/759

MkkýtË

½ô 496 233/339 ½ô xwfze 225/261 ½ô ÷kufðLk 233 økw.17 266/286 íkwðuh 533/691 yuhtzk 660/676 sð 245/246 Shw 1720/2662

çkkð¤k

¾khðe çkkMk{íke 355 økw.17 254 ykRykh8 230/284 MkVuË ½ô 244/396 xwfze ½ô 232/268 xwfze Ëuþe 246/310 sð 229/253 {øk 557 íkwðuh 551 yuhtzk 636/686 [ýk 682/715 hkR 550/681 {uÚke 530/538

¾uzçkúñk

½ô ÷kufðLk 257/270 ½ô 496 270/290 {fkE 245/250 yzË 600/640 íkwðuh 480/625 [ýk 640/650 yuhtzk 680/686 hkÞzku 680/700

suyu{ VkELkkLMk çku÷uLMk Vtz(ze) 15.84 çkuÍef Vtz(ze) 8.66 EÂõðxe Vtz(ze) 13.37 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.29 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.14 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 10.79 [eÕzÙLk Vtz 9.70 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 95.89 çku®føk (ze) 34.83 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 57.74 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.86 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 38.11 Vk{ko (çkkuLkMk) 56.68 xuõMk Mkuðh(ze) 13.74 rðÍLk (hexu÷) ze 36.11 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 14.83 økeÕx(ze) 15.49 økúkuÚk (ze) 22.59 ELf{ (ze) 16.97 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 29.77 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 10.82 çku÷uLMk (ze) 23.43 fku{k (ze) 14.44

fkuLxÙk(ze) EÂõðxe (ze) yuVyu{MkeS íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) fkuLxÙk Vtz(ze) zeðezLz ÞeÕz(ze) zeðezLz ÞeÕz(S) {uLkus{uLx (ze) EÂõðxe Ãke/E(S) ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) çkìt®føk Mkuõxh (ze) çkkuLz Vtz (ze) fkuLxÙk (ze) zeðezLz ÞeÕz (ze) yuLkSo(ze) EÂõðxe(ze) xuõMk Mku®ðøk (ze) {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk {kMxh ELzuõMk (ze) {kMxh þìh (ze) {ezfuÃk (ze) yu{yuLkMke Vtz (ze) rLkVxe ELzuõMk (ze) xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) røkÕx Vtz (ze) EL£k Vtz (ze) Mxkh þìh (ze) xuõMk rþÕz (ze)

17.05 28.85 37.50 51.52 15.08 18.00 34.93 12.29 47.09 21.10 18.59 11.84 11.24 13.72 10.77 48.57 15.10 48.08 58.49 25.86 21.24 43.96 16.78 39.43 14.93 11.05 38.03 15.49


CMYK

LÞqÍ yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

XkMkhk

{¤u Au. AuÕ÷k yuf yXðkzeÞkÚke ðÄw Mk{ÞÚke XkMkhkLke r¢»Lkk xkWLkþeÃk MkkuMkkÞxe{kt «Ëqr»kík Ãkkýe ykðíkw nkuðkLke VrhÞkËku WXe hne Au,íku{Aíkkt Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄkheyku {kºk Lku {kºk fk{økehe fhe hÌkk nkuðkLkwt sýkðeLku yufkË ÃkkýeLke xuLfh {kuf÷e ykÃkeLku sðkçkËkhe{ktÚke Axfe hÌkk Au.ÃkkýeLkk çkkuh yLku {kuxhLke [ku¬Mk fk{økehe fheLku fkÞ{e rLkfk÷ fhðk çkkçkíku Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄkheyku çkuËhfkhe Ëk¾ðe hÌkk nkuðkLke VrhÞkËku MÚkkrLkf hneþku{kt òuðk {¤e hne Au. íkk÷wfk{Úkf nkuðk Aíkkt {kuxk¼køkLke MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík yuðk XkMkhk Lkøkh{kt WLkk¤kLke þYykík Úkíkkt s ÃkkýeLkk Ãkkufkhku þY ÚkE sðk ÃkkBÞk Au.r¢»Lkk xkWLkþeÃk MkkuMkkÞxe{kt AuÕ÷k yXðkzeÞkÚke ðÄw Mk{ÞÚke Lk¤{kt Ãkkýe

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykuz níÞkfktzLkk

{÷kððk¤e ¼køkku¤ ¾kíku 3 þÏMkkuLku Sðíkk Mk¤økkðíkk fw÷ 27 ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe {wfkÞk níkk.si Ãkife 23 ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe {wfðkLkku íku{s yLÞ çkLkkð{kt yuf ð]ØLku Sðíkku Mk¤økkðe {wfðkLkk swËkswËk çku fuMkLke MkwLkkðýe ykýtËLke MÃkuþeÞ÷ fkuxoLkk ss Ãke.çke.rMkt½ Mk{ûk Ãkqýo Úkíkkt yk fuMkLkku [wfkËku ykøkk{e íkk. 9{e yur«÷Lku 2012Lkk hkus ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.suLku ÷RLku yk økwLkkLkk 47 ykhkuÃkeykuLkk ¼krðLku ÷R™u MkkiLke Lksh yk [wfkËk Ãkh {tzkR Au. [wfkËkLku æÞkLk{kt hk¾eLku rsÕ÷k LÞkÞk÷Þ ¾kíku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðLkkh Au ßÞkhu yk ½xLkk{kt ÃkrhðkhsLkkuLku økw{kðLkkh {nt{n¾kLk ÃkXký ykhkuÃkeykuLku Mkg{kt Mkg Mkò ÚkkÞ yLku LÞkÞ {¤u íkuðe ykþk hk¾e hÌkku Au.ykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt Ãký yk [wfkËkLku ÷RLku ¾wçk s W¥kusLkk «Mkhe hne Au.ykhkuÃkeLkk ÃkrhðkhsLkku ykhkuÃkeyku rLkËkuo»k nkuðkLkwt fne íkuykuLku LÞkÞ {¤u íkuðe ykþk hk¾e hÌkk Au.[wfkËkLku ÷RLku ykuz økk{u Ãký [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðLkkh Au.çkeS íkhV Mkku{ðkhu yk fuMkLkku [wfkËku ykðþu fu ÃkAe ðÄw íkkhe¾ ÷tçkkþu íku ytøku Ãký [[koyku ÚkR hne Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 23 sýykLku Sðíkk Mk¤økkðe {wfðkLke ½xLkk{kt fw÷ 47 ykhkuÃke Au.su Ãkife 3 ykhkuÃke {]íÞw ÃkkBÞk Au.ßÞkhu 2 ykhkuÃke rðËuþ ¼køke økÞk Au yLku yuf ykhkuÃkeLku Mkexu rðþu»k yhS ykÃke yk økwLkk{ktÚke {wõík fhu÷ Au.yk{ nðu yk fuMk{kt fw÷ 41 ykhkuÃkeyku çkkfe hnu÷k Au.su{Lkk ¼krðLkku VUMk÷ku Mkku{ðkhu ykðþu.

ËrhÞk{kt

íkhðiÞkyku íkkífk÷ef Ëkuze økÞk níkk y™u þkuľku¤ nkÚk Ähíkkt ½ýk ÷ktçkk Mkt½»ko çkkË [kh çkk¤fkuLku çk[kðe

SANDESH : KHEDA SUNDAY, 8 APRIL 2012

III

ykððkLku çkË÷u fkËð yLku {kxe MkrníkLkwt «Ëqr»kík Ãkkýe ykðe hÌkkLke çkw{ku Mkt¼¤kE hne Au.yk çkkçkíku ðkhtðkh {kir¾f hswykíkku fhðk Aíkkt Ãkkr÷fk «{w¾ yLku [eV ykurVMkh îkhk [ku¬Mk fk{økehe fhðk{kt rð÷tçk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.òýðk {éÞk {wsçk Mk¥kk ÃkûkLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞku ðå[uLkk rð¾ðkËLku fkhýu çknw{íke MkÇÞku nkuðk Aíkkt «{w¾ fkuEÃký fk{økehe ykMkkLkeÚke fhe þfíkk LkÚke,suLkk fkhýu XkMkhk LkøkhLkk hneþku {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au.r¢»Lkk xkWLkþeÃk{kt hkus «Ëqr»kík znku¤w Ãkkýe ykðíkw nkuðk Aíkkt Ãkkr÷fkLkk sðkçkËkhku îkhk ÃkkýeLke yufkË xuLfh {kuf÷e ykÃkeLku ÃkkuíkkLke Vhs{ktÚke {wõík çkLke òÞ Au.ßÞkhu yk MkkuMkkÞxeLkk hneþku «Ëqr»kík ÃkkýeLkk fkhýu Ãkeðk íku{s sYrhÞkík {wsçk Lknkðk ÄkuðkLkk Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khíkk òuðk {¤e hÌkk Au.Ãkkr÷fk îkhk çkkuh{kt ¾k{e MkòoE nkuðkLku fkhýu «Ëqr»kík Ãkkýe ykðíkw nkuðkLke MkVkE

fhðk{kt ykðe hne Au,yk WÃkhktík ¾k{eÞwõík çkkuh heÃkuh ÚkE þfu íku{ Lk nkuðk Aíkkt íkkífkr÷f Äkuhýu Lkðku çkkuh fhðkLku çkË÷u fkøk¤ku fhðk{kt Mk{Þ ÃkMkkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au.WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e{kt yLÞºkÚke Ãkkýe ¼he ÷kððkLke ðkík {w~fu÷ Au,íÞkhu Mk½¤e ykiÃk[krhf rðÄe fkÞohík fheLku «Úk{ íkçk¬k{kt Lkðku çkkuh çkLkkðeLku MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLku ÃkkýeLkk «&™Lke Ãkezk{ktÚke {wõík fhðk òuEyu.suLkk çkË÷u [eV ykurVMkh,«{w¾ yLku MkÇÞku yufçkeò WÃkh ykûkuÃkku fheLku rËðMkku ÷tçkkðe hÌkk nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. XkMkhkLke yk MkkuMkkÞxe{kt ÃkkýeLke Mk{MÞkLku fkhýu {kuxk¼køkLkk hneþku {sçkwheðþ «Ëqr»kík ÃkkýeÚke fk{ [÷kðe hÌkk Au.íÞkhu «Ëqr»kík ÃkkýeLku fkhýu ÃkkýesLÞ hkuøkku ÚkðkLke þõÞíkky Lkfkhe þfkíke LkÚke.yk Mk{økú çkkçkíkÚke Mkkheheíku ðkfuV nkuðk Aíkkt Mk¥kkLke [k÷e hnu÷e ¾U[íkkýLkku ¼kuøk MkkuMkkÞxeLkk hneþku çkLke hÌkk Au.XkMkhkLke r¢»Lkk xkWLkþeÃkLkk

hneþkuLke MkkÚku MkkÚku Mk{økú XkMkhk LkøkhLkk {íkËkh Ãký ÄehuÄehu {ík {ktøkLkkhk W{uËðkhkuLkku yMk÷e [nuhku yku¤¾e hÌkk Au,fkhýfu ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLku fkWLMke÷hkuLku çknw{íke MkkÚku [qtxe fkZeLku XkMkhk LkøkhÃkkr÷fk ¼ksÃkLku ykÃke níke,íku{Aíkkt {íkËkhkuLke MkwrðÄkyku Mkk[ððkLke çkË÷u yktíkrhf rð¾ðkË{kt {Mík MkÇÞku {íkËkhkuLkk «&™ku çkkçkíku Ëw÷oûk Mkuðe hÌkk Au.íÞkhu Mkk[u s {íkËkhku íku{LkkÚke fkÞ{e {kxu {w¾ Vuhðe ÷u íku yøkkW r¢»Lkk xkWLkþeÃk yLku XkMkhk LkøkhLkk hneþkuLku sYhe «kÚkr{f MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððk íkhV Mkr¢Þ çkLku íku rníkkðn Au.çkkfe yíÞkhu [k÷e hne Au,íkuðe xktxeÞk¾U[ ÷ktçke [k÷þu íkku XkMkhkLkk {íkËkhku Ãký [ku¬Mk ÃkûkLku çkkswyu hk¾eLku {íkËkLk fhíkk ÚkE sþu,íku{kt fkuE çku{ík LkÚke. íkk÷wfk{Úkf yLku LkøkhÃkkr÷fk nkuðk Aíkkt XkMkhk fhíkkt økk{zk Mkkhk íkk÷wfk{Úkf nkuðk WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fk nkuðk Aíkkt XkMkhk Lkøkh{kt

økk{zkyku sux÷e MkwrðÄkyku Ãký WÃk÷çÄ Lkrn nkuðkLke ÷køkýe {kuxk¼køkLkk XkMkhkðkMkeyku yLkw¼ðe hÌkk Au.LkøkhLkk {kuxk¼køkLkk hMíkkyku Wçkz¾kçkz nkuðkLke MkkÚku MkkÚku øktËfe yLku rf[zÚke ¾ËçkËíkk òuðk {¤u Au.XkMkhk çkòh Úke {ktzeLku {kuxk¼køkLkk hnuýktf rðMíkkh{kt XuhXuh øktËfeLkk Zøk òuðk {¤e hÌkk Au.XkMkhk LkøkhLkk hneþkuLku «kÚkr{f MkwrðÄkyku {kxu Ãký ð÷¾kt {khðk Ãkzu Au,ßÞkhu fux÷kf rðfkMkþe÷ økk{zkyku{kt «kÚkr{f MkwrðÄkykuÚke ykøk¤ ðÄeLku rðfkMkLke ðkíkku òuðk {¤e hne Au.økwshkík{kt ¼ksÃkLkwt þkMkLk nkuðk Aíkkt XkMkhkLke nk÷ík òuELku òýu fu XkMkhk Lkøkh yLÞ fkuE hkßÞLkku rðMíkkh nkuÞ íkuðe ËwËoþk XkMkhk Lkøkh yLku hneþkuLke òuðk {¤e hne Au. Ãkkr÷fk îkhk ÃkkýeLkk «&™Lku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðu íku sYhe XkMkhk LkøkhLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhkuLkk hneþku WLkk¤kLke þYykík{kt s ÃkkýeLkk rðfx «&™Úke

ºkMík çkLke økÞk Au.fk¤Ík¤ WLkk¤kLke økh{e{kt ÃkkýeLke MkwrðÄkLku «kÚkr{fíkk ykÃkðkLku çkË÷u LkøkhÃkkr÷fk îkhk Lkðku çkkuh çkLkkððk{kt Mkhfkhe fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. xuLzh «r¢Þk çkkË çkkuh fhðk{kt ykðþu,íkuðe ðkíkku fhíkk íktºkLku fkhýu hneþku{kt rVfh òuðk {¤e hne Au,fkhýfu xuLzh ònuh fheLku fk{ {tswh fheLku ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt {rnLkky rðíke òÞ íku{ Au,su{kt yk¾uyk¾ku WLkk¤ku Ãký Ãkwhku ÚkE þfu Au,íÞkhu ¾uzk rsÕ÷k yrÄf f÷uõxh îkhk ÃkkýeLkk «&™Lku «kÚkr{fíkk ykÃkeLku íkkífkr÷f Mktòuøkku{kt Lkðk çkkuh fhðkLke {tswhe ykÃkeLku fk{økehe fhkððk{kt ykðu íkku s r¢»Lkk xkWLkþeÃkLkk hneþku ÃkkýeLkk «&™Úke {wõík çkLke þfu Au. W¥kusLkk ðíkkoR hne Au. Mk{økú [qtxýe«r¢Þk Þkusðk {kxu ðneðxeíktºk îkhk 3 «{w¾ yrÄfkhe íkÚkk 1 heÍðo yrÄfkhe, 7 Ãkku÷etøk ykurVMkh, 3

Ãkxkðk¤k, 1 ÍkuLk÷ ykurVMkh íkÚkk 1 Yx MkwÃkhðkRÍhLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au. [qtxýe«r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkË 10 {e yur«÷u «ktík f[uhe ykýtË ¾kíku MkðkhLkk 9 f÷kfÚke {íkøkýíkhe «r¢Þk nkÚk ÄhkLkkh nkuðkLkwt f[uhe ðíkwo¤ku îkhk òýðk {¤e hÌkwt Au. [qtxýe þktrík yLku Mk÷k{íkeÃkqýo ðkíkkðhý{kt MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷k ðneðxeíktºk Ãkku÷eMkíktºk îkhk [wMík çktËkuçkMík íkiLkkík fhe ÃkrhÂMÚkrík WÃkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðþu.

÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e níke yLku íkuykuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu yLÞ yuf çkk¤f Þkuøkuþ¼kE {nuþ¼kE hkýk W.ð.12 su Mkkík{k Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíkku níkku su {¤e ykÔÞku Lk níkku.hkºkeLkk Mk{Þu íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ËrhÞk fktXu yLkuf {w~fu÷eyku ðuXe VkÞhçkúeøkuz,Ãkku÷eMkLke {ËË ÷E þkuľku¤ yk[he níke. ËhBÞkLk yk çkk¤fLke þkuľku¤ {kxu íkuLkk ÃkrhðkhsLkku yLku VkÞhçkúeøkuzLkk íkhðiÞkykuyu hk÷us rþfkuíkuh,ðzøkk{,Äwðkhý,ðzw[e {kíkk ík{k{ ËrhÞk rfLkkhu þkuľku¤ nkÚk Ähe níke.ytíku íkuLkku {]íkËun ¾t¼kíkLkk hkÄkhe ËrhÞk rfLkkhkLkk ºkeò ztfuÚke {¤e ykÔÞku níkku.Þkuøkuþ™k {]íÞwLkk Mk{k[kh ðkÞw ðuøku þnuh{kt «Mkhe síkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt ½xLkkMÚk¤u íkuLku òuðk {kxu W{xe Ãkzâk níkk.yk çkLkkð ytøku ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkÞLkfw{kh çktMke÷k÷ hkýkLke ¾çkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.yk ð»ko{kt «Úk{ðkh ykx÷e {kuxe ¼híke ykðe Au íku{kt yk çkk¤fku Lknkðk økÞk nkuðkÚke yk ¼híkeLkku ¼kuøk çkLkðk ÃkkBÞk níkk. {kíkkyu ÃkkuíkkLkku yufLkku yuf Ãkwºk økw{kÔÞku {]ík çkk¤f Þkuøkuþ™k rÃkíkk {nuþ¼kE 10 {kMk Ãknu÷kt s {]íÞw ÃkkBÞk Au íkuLke {kíkk h{e÷kçkuLk su ½hfk{ fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au yLku íkuLke LkkLke çknuLk ºkeò Äkuhý{kt yÇÞkMk fhu Au íÞkhu ÞkuøkuþLkwt {kuík rLkÃksíkkt íkuLke {kíkkyu ÃkkuíkkLkku yufLkku yuf Ãkwºk økw{kÔÞkLkk Mk{k[kh {¤íkkt s niÞkVkx YËLk fhe {wõÞwt níkwt.ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku {kuxku fhe fux÷eÞ ykþkyku íkuLkk WÃkh hk¾e níke Ãkhtíkw ík{k{ ykþkyku Ãkh yksu Ãkkýe Vhe ðéÞwt níkwt y™u íku{Lkku su Mknkhku níkku íku s yksu yk ËwrLkÞk{kt LkÚke íku{ íku{ýu fYý yk¢tË MkkÚku sýkÔÞwt níkwt.

{ÚkfLkk MxkVu xÙfLke ík÷kþe ÷uðkLkwt sýkðíkk [k÷f yLku ftzõxh çkuÞ {qtÍðý{kt {qfkÞk níkk. Ãkku÷eMku xÙfLke íkkzÃkºke ¾ku÷eLku ytËh íkÃkkMk fhíkkt yíÞtík çkuhnu{e Ãkqðof çkktÄðk{kt ykðu÷k 11 çk¤Ëku {¤e ykÔÞk níkk. çk¤ËkuLke nuhkVuhe fhe hnu÷k çkuÞ ykhkuÃkeyku [f{ku ykÃke Vhkh Úkðk{kt MkV¤ ÚkkÞ íku Ãknu÷k s çkuÞLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku Mknw «Úk{ xÙf{kt ïkMk Ãký Lk ÷E þfu íku heíku çkktÄu÷k 11 çk¤ËkuLku {wõík fhe íku{Lku Ãkku÷eMk {Úkf ÃkrhMkh{kt Ãkkýe yLku ½kMk ykÃke {wõík ðkíkkðhý{kt hkÏÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷k çkuÞ ykhkuÃkeyku rðYæÄ Ãkku÷eMku ÃkþwÄkhkLke f÷{ yLðÞu økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku Yk. 1,6Ãk,000 Lke ®f{íkLkk çk¤Ë íkÚkk Yk. 7 ÷k¾Lke ®f{íkLkku xÙf fçksu fhe çk¤ËkuLku ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃkðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ykýtË þnuh{kt

MktsÞ hýAkuz¼kE Ãkh{kh çkÒku hnu ZwtZkfwðkLku ÍzÃke Ãkkze çkÒkuLke [kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.ËhBÞkLk yøkkW ÍzÃkkÞu÷k {Lkkus Ãkh{kh y™u rËÃkf Ãkh{khLkk he{kLz Ãkwhk Úkíkkt íkuykuLku fMxze{kt Äfu÷e ËuðkÞk Au.

{Lku øk{íke LkÚke, {khu çkeò ÷øLk fhðk Au, íkwt íkkhk çkkÃkLkk ½hu síke hnu íku{ fne íku{Lke {khÍwz þY fhe ËeÄe níke. þYykík{kt «¿kkçkuLku ÄehsÚke fk{ ÷eÄk çkkË {k{÷ku ðýMke hnu÷ku sýkíkkt íkuykuyu yk ytøku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku L ku òý fhe níke.

ßÞkhçkkË ÃkríkLkk Ãkh†e MkkÚku L kk MktçktÄkuLku fkhýu yíÞk[kh MknLk fhe ftxk¤u÷k «¿kkçkuLku Ãkrík rðYæÄ XkMkhk Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku E.Ãke.fku . f÷{ 498 ytíkøkoík økwLkku LkkUÄe {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

11 çk¤ËkuLku

çk¤ËkuLku fík÷¾kLkk{kt ÷E sðk y{hu÷eÚke LkeféÞk níkk. økkuÄhk íkhV sE hnu÷ yk xÙf ßÞkhu XkMkhk huÕðu MxuþLk LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku, íÞkhu ðknLk [u®føk fhe hnu÷ XkMkhk Ãkku÷eMk

hnu . ykÍkË[ku f ykþe yLku rËÃkf¼kE {Lkw ¼ kE Ãkh{kh hnu.¼økíkðk¤w V¤eÞwtLke ÄhÃkfz fhe yuf rËðMkLkk he{kLz {u¤ÔÞk níkk. suykuLke ÃkwAÃkhA{kt yk [kuhe{kt {kuxhMkkÞf÷ ÷E™u ykðu÷k çkeò þÏMkkuLkk Lkk{ Ãký ¾w÷ðk ÃkkBÞk níkk suÚke yksu {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu yu y u M kykR nçkeçk¾kLk yLku øksuLÿ®Mknu ÃkeykR Ãke.fu.rËÞkuhkLke Mkw [ Lkk yLku {køko Ë þo L k {w s çk yûkÞfw{kh rðê÷¼kR Ãkh{kh yLku

Y.8 nòhLke

íku{ktÚke 18 nòhLke {¥kkLke ®f{íkLkwt ykuE÷ Zku¤e Lkk¾e ËeÄwt níkwt yLku íku{ktÚke 8 nòhLke {¥kkLke íkktçkkLke fkuÞ÷kuLke [kuhe fheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.yk çkLkkðLke òý swrLkÞh yuLSLkeÞh rfhex¼kE ¼hík¼kE «òÃkrík hnu.Ãkux÷kËLku Úkíkkt íkuykuyu íkÃkkMk fhe níke yLku [kuhe ÚkÞkLkwt {k÷w{ Ãkzíkkt íkuyku [kutfe WXâk níkk.yk çkLkkð ytøku rfhex¼kE «òÃkríkyu Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykýtËLkk

yu{ktÞu ¾kMk fheLku íkkhkÃkwh-ðxk{ý nkRðu ÃkhLke nkux÷ku, Zkçkkyku{kt yLkiríkf «ð]r¥kyku çkuhkufxkuf Vq÷eVk÷e Au. íkËwwÃkhktík ònuh MÚk¤ku fu nkux÷kuLke ykMkÃkkMk yzteøkku s{kðe çkuMkíke YÃk÷÷LkkykuLkk rçk¼íMk ðíkoLkLku fkhýu Þwðíkeyku, {rn÷kykuLku þh{-Mktfku[ yLkw¼ðu Au. òufu ðíko{kLk Mk{Þ{kt Sð÷uý yuRzTMk MkrníkLkk òíkeÞ hkuøkkuLke ¼erík ðå[u ykðk yMkwhrûkík ËunÔÞkÃkkh fuLÿku Mkk{u fzf fkÞoðkneLke {kttøk ðíkkoR hne Au.

CMYK

ÃkhMºkeLkk

þYykík{kt íkku «¿kkçku L ku yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke Lk ÷eÄe, Ãkhtíkw Ãkh†eLkk «u { {kt yt Ä çkLku ÷ k fLkw ¼ kEyu «¿kkçku L k Ãkh þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòhðkLkku þY fhe íkwt

fh{MkË

Happy Birthday unuíkw÷ ÃkÃÃkk : MktsÞ¼kE {B{e : ð»kkoçkuLk s.íkk. : 8-4-2006 ykýtË þeík÷ ÃkÃÃkk : Xkfkuh¼kE {B{e : ð»kkoçkuLk s.íkk. : 9-4-2009 ¾t¼ku¤s


CMYK

IV

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA SUNDAY, 8 APRIL 2012

Mk¥kkÃkûkLkk MkÇÞkuLke ¾U[íkký{kt hneþku {w~fu÷e{kt

XkMkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk hneþku «kÚkr{f MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík yXðkzeÞkÚke «Ëqr»kík ÃkkýeLkku «&™ n÷ fhðk{kt íktºk rLk»V¤ (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk.07

økúk{ Ãkt[kÞík{ktÚke YÃkktíkrhík fhðk{kt ykðu÷e XkMkhk LkøkhÃkkr÷fkLkku ðneðx ð»kkuo ÃkAe Ãký fÚk¤u÷ku òuELku {kuxk¼køkLkk LkøkhsLkkuLku Ãkt[kÞíke hks{kt þktrík nkuðkLkku ynuMkkMk yLku LkøkhÃkkr÷fk çkLkðkLkku ÃkMíkkðku òuðk {¤e hÌkku Au.XkMkhk LkøkhLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhkuLkk hneþku Ãkkýe,hMíkk,rðs¤e,MðåAíkk íku{s økxh suðe ÃkkÞkLke MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík òuðk {¤e hÌkk Au. LkøkhLkk {kuxk¼køkLkk hMíkkyku øktËfeMk¼h yLku Wçkz¾kçkz òuðk {¤e hÌkk Au.ßÞkhu

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

hneþkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ðkhtðkh Mk{MÞk ¾ze Úkíke òuðk {¤e hne Au.XkMkhk{kt yuf rðMíkkh{kt ÃkkýeLkku

«&™ n÷ fhðk{kt ykðu íÞkt s çkeò rðMíkkh{kt Mk{MÞk ¾ze ÚkE síke òuðk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{÷khÃkwhk, nòríkÞk yLku MktÄkýk økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk LkrzÞkË : ykøkk{e íkk.15 yur«÷u ÞkuòLkkhe ¾uzk rsÕ÷kLke 74 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe {kxu W{uËðkheÃkºk Ãkhík ¾U[ðkLke yksu ytrík{ {wËík níke. Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k{kt yksu fux÷ef økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk Ãký ònuh ÚkE Au. ¾uzk rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ÂMÚkík [wtxýe þk¾kLkk MkqºkkuLku Mkktsu 5-30 MkwÄe rðøkík {wsçk ¾uzk rsÕ÷k{kt {nwÄk íkk÷wfkLkk nòríkÞk, fX÷k÷ íkk÷wfk{kt s{ýe, ËkËkLkk {wðkzk, ¾uzk íkk÷wfk{kt {÷khÃkwhk yLku {kíkh íkk÷wfk{kt MktÄkýk økúk{ Ãkt[kÞíkLke [wtxýe {kxu {kºk yuf yuf s W{uËðkh hnuíkk yk Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe rçkLknheV hnuíkk íkuLku Mk{hMk ònuh fhkE Au. yLÞ fux÷ef økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk ynuðk÷ ykððkLkk çkkfe Au.

CMYK

[qtxýestøk{kt 1 ¼ksÃk yLku 2 yÃkûk {¤e fw÷ ºký W{uËðkhkuyu ÍtÃk÷kÔÞwt

fh{MkË Lk.Ãkk.Lke ðkuzo Lkt. 2Lke yksu Ãkuxk[qtxýe : 3 ðå[u støk 2199 {íkËkhku W{uËðkhkuLkk ¼krðLku {íkÃkuxe{kt Mke÷ fhþu (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.7

hkßÞLkk swËk-swËk rðMíkkhku Mkrník ykýtË rsÕ÷k{kt økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku, Ãkuxk [qtxýeyku Mkrník fh{MkË Lk.Ãkk.Lke ðkuzo Lkt. 2Lke ¾k÷e Ãkzu÷e Mkk{kLÞ {rn÷k yLkk{ík çkuXf {kxu ykshkus [qtxýe yrÄfkhe «ktík ykurVMkh ykýtËLke Ëu¾hu¾ nuX¤ [qtxýe«r¢Þk Þkuòþu. [txýestøk{kt 1 ¼ksÃk yLku 2 yÃkûk {¤e fw÷ ºký W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{k ÍwfkÔÞw nkuR Mk{økú «r¢Þk hMkkfMkeÞwõík yLku «ríkckLkku støk çkLke hnuþu. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k{k ykøkk{e 15{e yur«÷u ÞkuòLkkh MÚkkrLkf MðhkßÞLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku, Ãkuxk[qtxýeykuLku ÷RLku MÚkkrLkf hksfkhý{kt økh{kðku ÔÞkÃke økÞku Au. íÞkhu

rsÕ÷kLke ¼ksÃk þkrMkík fh{MkË Lk.Ãkk.Lke ðkuzo Lkt. 2Lke ¾k÷e Ãkzu÷e {rn÷k Mkk{kLÞLke yuf çkuXf {kxu ykshkus [qtxýe yrÄfkhe «ktík yrÄfkhe ykýtËLke Ëu¾hu¾ nuX¤ [qtxýe«r¢Þk nkÚk Ähkþu. [qtxýestøk{kt ¼ksÃk íkhVÚke rLkr{»kkçkuLk fwýk÷¼kR Ãkxu÷ ßÞkhu yÃkûk íkhefu {ki÷eçkuLk Lki÷uþ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk hexkçkuLk [tÿfktík¼kR Ãkxu÷u støk{k ÍwfkÔÞwt nkuðk WÃkhktík «íÞuf W{uËðkhku îkhk støke çknw{íkeÚke ðkuzo rðMíkkh fçsu fhðkLkk {hrýÞk «ÞíLkkuLku ÷RLku AuÕ÷ fux÷kÞu rËðMkkuÚke MÚkkrLkf hksfkhý{kt íkeðú [n÷Ãkn÷ yLku økh{kðku ðíkkoR hnuðk ÃkkBÞku nkuR {íkËkLkLkk rËðMku {íkËkhku Mkrník W{uËðkhku{kt íkeðú WíMkwfíkk ðíkkoR hnuþu.

MkðkhLkk 8 ðkøÞkÚke 3 {íkËkLk fuLÿku WÃkh ÞkuòLkkh {íkËkLk«r¢Þk{kt 1118 ÃkwY»k íkÚkk 1081 †e {íkËkhku W{uËðkhkuLkk ¼krðLku {íkÃkuxe{kt Mke÷ fhþu. òufu ¼ksÃk þkrMkík Lk.Ãkk.{kt ºkýuÞ W{uËðkhku {kxu çkuXf ytfu fhðe «ríkckLkku støk çkLke hnuþu. suLku ÷RLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Kheda Anand 08-04-2012  

¾t¼kíkLkk ËrhÞkfktXkLkk ºkeò ztfuÚke {]íkËun {¤e ykÔÞku yøkkW ÍzÃkkÞu÷k çku ykhkuÃkeyku fMxze{kt Äfu÷kÞk XkMkhk íkk÷wfkLkk Ztwze økk{Lkku çk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you