Issuu on Google+

CMYK

çkwÄðkh, íkk.4-4-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

y¬h{eLku Ÿx Ãkh fqíkhwt fhzu !

økxh ÞkusLkkLku ÷E {LkÃkk-økwzk ðå[u Lkðku rððkË økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku økktÄeLkøkh þnuh rðfkMk Mk¥kk {tz¤ ðå[uLkku hksfeÞ þeíkÞwØ nðu MkÃkkxe Ãkh ykððk ÷køÞku Au. zuçkúes[kso íkÚkk EBÃkuõx Ve çkkË nðu ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLku ÷ELku rððkË MkòoÞku Au. íkku çkeS

½»koý

íkhV fkuÃkkuohuþLk {kxu Q¼e fhkíke ÷uLz Ve÷ MkkEx{kt økwzk rðMíkkhLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk {kxu økwzk Mk¥kk {tz¤ îkhk {ktøkýe {qfðk{kt ykðe Au. yk{ EL£kMxÙõ[hLke çkkçkíku ÞuLkfuLk «fkhýu fkuÃkkuohuþLk yLku økwzk yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞwt Au.

økwzk nMíkfLke Mfe{ku {kxu y÷kÞËe økxh ÔÞðMÚkk fhðk sýkðkÞwt

{nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk {kxu EBÃkuõx Ve ðMkq÷ fhðk {kxu økwzk Mk¥kk {tz¤Lku yÃkkÞu÷e Mk¥kkÚke fkuÃkkuohuþLk AtAuzkÞwt Au. fkuÃkkuohuþLkLke h[Lkk ÚkE sðk Aíkkt íkuLku Mk¥kkrðnkuýwt hk¾ðk{kt ykðíkkt AtAuzkÞu÷k fkuÃkkuohuþLku økwzk nMíkfLke hnuýktf ÞkusLkk {kxu Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkkLkk y÷kÞËk ykÞkusLk fhðk sýkðkÞwt Au. nk÷{kt økwzkLke xeÃke Mfe{ rðMíkkh{kt økxh ÞkusLkkLke fk{økehe [k÷e hne Au. Ãkhtíkw økwzk nMíkfLkk hnuýktf rðMíkkhLke økxh ÔÞðMÚkk økktÄeLkøkh þnuhLke økxh ÔÞðMÚkk

MkkÚku òuzðkLke çkkçkíkLkku rðhkuÄ WXkðkÞku Au. økwzk nMíkfLke Mfe{ku {kxu y÷kÞËe økxh ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk þnuhe rðfkMk Mk¥kk {tz¤Lku {køkoËþof Mkq[Lkkyku {køko {fkLk rð¼køk ykÃku íkuðe yuf hsqykík MxuLzªøk fr{xeLkk [uh{uLk «ðeý Ãkxu÷u fhe Au. íku{ýu {køko {fkLk rð¼køkLkk Mkr[ð yuMk.yuMk. hkXkuh Mk{ûk yuðe Ãký ÷ur¾ík hsqykík fhe Au fu økktÄeLkøkh þnuhLke ðMíkeLkk Äkuhýu ÃkBÃkªøk MxuþLk, økxh÷kELkLke ðnLkþÂõík íku{s økxhLkk ÃkkýeLkku þwrØfhý Ã÷kLxLke ûk{íkk Ãkqhe ÚkE økE Au. ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt Mk{krðü Mkufxh-1 Úke 30 íku{s

Mkhfkhe ònuh E{khíkkuLke økxh ÔÞðMÚkk{kt zku{uMxef Mkwyus MkhøkkMký ¾kíkuLkk ÃkBÃkªøk MxuþLk ¾kíku yufXwt fhðk{kt ykðu Au yLku íÞktÚke ÃkBÃkªøk fhe òMkÃkwh Mkwyus xÙex{uLx Ã÷kLx ¾kíku {kuf÷ðk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt Mkwyus xÙex{uLx Ã÷kLx {kºk 76 yu{yu÷ze hkì Mkwyus þwØ fhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. ðÄw{kt økktÄeLkøkh þnuh nMíkfLkk Äku¤kfqðk, ELÿkuzk, çkkuhes, ykrËðkzk suðk økk{ku{kt Ãký ¼qøk¼o økxh ÷kELkLke fk{økehe [k÷e hne Au. suLke økxh÷kELkLkwt òuzký Ãký þnuhLkkt ÃkBÃkªøk MxuþLk ¾kíku ykÃkðkLkwt hnuþu. yk Mktòuøkku{kt økwzkLke xeÃke Mfe{kuLke økxh÷kELkkuLkwt

òuzký Ãký MkhøkkMký ÃkBÃkªøk MxuþLk ¾kíku fhðk{kt ykðþu íkku xufrLkf÷ {w~fu÷eyku Mkòoþu íkuðe Ënuþík ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. ¼rð»Þ{kt ßÞkhu Ãký fkuÃkkuohuþLk nMíkf Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkkLke Mkuðkyku ykðu íÞkhu {nkÃkkr÷fkLku xufrLkf÷ ûkríkykuLkku Mkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu íku {kxu ÚkELku økwzk nMíkfLke Mfe{ku {kxu y÷kÞËe ÔÞðMÚkk W¼e fhðk sýkðkÞwt Au. økwzk rðMíkkh{kt xeÃke Mfe{kuLkku ÍzÃkÚke rðfkMk ÚkE hÌkku Au. Ãkhtíkw EL£kMxÙõ[h{kt ½ýwt ÃkkA¤ hnuðk ÃkkBÞwt Au. ð»kkuo çkkË økwzk rðMíkkh{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rðãkrÚkoLkeykuLke {~fhe fhLkkh íkíðkuLkku yuMk.xe zÙkEðh Ãkh nw{÷ku EòøkúMík zÙkEðhLku økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

{nu M kkýkLkk ðhkýkçkkÃkw L køkh yu M kxe çkMk{kt ÞwðíkeykuLke nkshe{kt y¼ÿ ¼k»kk çkku÷ðk Mkk{u çkMk zÙkEðhu XÃkfku kÃkíkk fku ÷ u S ÞLkku y u zÙkEðh Ãkh nw{÷ku fhe {kh {khíkk zÙ k EðhLku økkt Ä eLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðkLke Vhs Ãkze níke. zÙkEðh Ãkh nw { ÷kÚke yu M kxeLkk f{o[kheyku{kt hku»kLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au. «kó rðøkíkku L kw M kkh {nu M kkýkLkk ðkMkýk zu à kku L ke çkMk zÙ k Eðh [tÿfktík þktrík÷k÷ Ãktzâk íkÚkk ft z õxh ½kt [ e {n{˼kE çkÃkku h u ðhkýkÚke çkkÃkwLkøkh YxLke çkMk Lkt. Ssu-18ðkÞ2365 ÷ELku rLkféÞk níkk. yk Yx{kt ¾uhðk ¾kíku ykðu ÷ e þi û krýf MktMÚkkykuLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk fku ÷ u S ÞLkku L ku yk çkMkLkku Mk{Þ yLkw f w ¤ nkuðkÚke {kuxe MktÏÞk{kt Þw ð kLkku íkÚkk rðãkÚkeo L keyku {w M kkVhe fhu Au. òu fu, çkMk{kt fku÷uSÞLk íkhefu {wMkkVhe fhíkkt ½ýk ÷wϾk íkíðku {w M kkVhe fhíke Þw ð íkeyku L ku íkÚkk rðãkÚkeo L keyku L ke Xêk {~fhe fhíkk hnu Au .

yuMk.xe.Lkk f{eoyku Ãkh nw{÷kLke ðÄíke síke ½xLkkyku

ðhkýk-®n{íkLkøkhLke yk çkMk{kt økík økwÁ-þw¢ðkhu ¾uhðk LkSfLke økýÃkík Þw r LkðŠMkxe

ÃkkMku Ú ke çkMk{kt [Zu ÷ k fku÷uSÞLkkuyu çkMk{kt {wMkkVhe fhíke rðãkÚkeo L keyku L ke Xêk{~fhe MkkÚku y¼ÿ ¼k»kk çkku ÷ ðkLkw t þY fhíkk çkMkLkk zÙkEðh [tÿfktík¼kE Ãktzâkyu yu f ðze÷ íkhefu yk fku ÷ u S ÞLkku L ku Mk{òððkLkku «ÞíLk fÞku o níkku . òu fu , fku÷uSÞLkkuLkk Mðktøk{kt hnu÷k yk ÷wϾk íkíðkuyu ÷ksðkLku

çkË÷u økksíkk W÷xkLkw t çkMk zÙ k Eðh [t ÿ fkLík¼kELku yÃkþçËku Mkt¼¤kÔÞk níkk. yLku òuE ÷uðkLke Ä{fe ykÃke níke. zÙkEðhu Ãký yk çkkçkíku yk ÞwðkLkkuLku Mk{òððk MkkÚku {khe çkMk{kt ykðe ÷wϾkøkehe Lknª [k÷u íku{ fne XÃkfku ykÃÞku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Äh{Ãkwh økk{Lke 19 ð»keoÞ Þwðíke A rËðMkÚke ÷kÃkíkk

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økkt Ä eLkøkh LkSf ykðu ÷ k Äh{Ãkw h (¼w t z eÞk) økk{{kt hnuíke 19 ðŠ»kÞ Þwðíke nu í k÷ fh{®Mkøk¼kE Ëu M kkE 29{e {k[o L kk hku s çkÃkku h Lkk yhMkk{kt ½huÚke rçkMfex ÷uðk sðkLkwt fneLku rLkf¤e níke. íkuýe yksu A rËðMk çkkË Ãký ½hu Ãkhík Vhe LkÚke. Þw ð íkeLkk ðk÷eyu MkøkkMkt ç kt Ä eyku Mkrník íku ý eLke Mk¾eykuLkk ½hu Ãký ÃkqAíkkA fhe Ãkhtíkw õÞktÞÚke Mkøkz {éÞk Lk níkk. yk¾hu ®[íkkíkwh rÃkíkkyu r[÷kuzk Ãkku÷eMk {Úkfu rËfheLkk økq { ÚkÞk yt ø kLke òýðkòu ø k yhS ykÃke Au. r[÷kuzk Ãkku÷eMku økq { Þw ð íkeLke þku Ä ¾ku ¤ ykht¼e Au.

nðk{kLk

{n¥k{ ÷½w¥k{ ¼us : Mkðkhu Mkktsu

: : : :

40.4 24.0 55 % 30 %

CMYK

þõÞíkk íkÃkkMkðk SÞwzeMke MkkÚku íkksuíkh{kt yuf çkuXf {¤e

fkuÃkkuohuþLkLke Q¼e ÚkLkkh zBÃkªøk MkkEx{kt økwzkLkku zku¤ku z¤õÞku ! økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk yLku þnuh Mk¥kk{tz¤ rðMíkkh çktLku {kxu MktÞwõík ÷uLzVe÷ MkkEx rðfMkkððk{kt ykðu

íkuðe {ktøkýe økwzk îkhk fhðk{kt ykðe Au. yk ytøkuLke þõÞíkk [fkMkðk {kxu SÕ÷k f÷uõxh íkÚkk «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLku sýkðkÞwt Au.

MktÞwõík ÷uLzVe÷ MkkEx rðfMkkððk {køk fhe {wÏÞ{tºke MðŠý{ þnuhe rðfkMk ÞkusLkk nuX¤ íkksuíkh{kt hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke økkt Ä eLkøkh fkuÃkkuohuþLkLku 10 fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw íkuLkku WÃkÞkuøk {kºk Mkku÷ez ðuMx {uLkus{uLx «kusuõx {kxu s fhðk{kt fku à kku o h u þ LkLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au. økw z kyu ykzfíkhe heíku fkuÃkkuohuþLkLku {¤u÷e 10 fhkuzLke hf{{kt ¼køk ÃkzkððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. økwzk îkhk Ãký Mkku÷ez ðuMx {u L ku s {u L x «ku s u f x yt í køko í k Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. su{kt nðu fkuÃkkuohuþLk yLku økwzk çktLku {kxu

Mkt Þ w õ ík zBÃkªøk MkkEx rðfMkkððkLke {kt ø kýe {q f íkkt fkuÃkkuohuþLkLke ¼úfwxe ¾ut[kE sðk Ãkk{e Au. fku ÷ ðzk zBÃkªøk MkkExLkku rððkË {ktz Ãkkux÷k{kt ÄhçkkÞu÷ku Au . yíÞkhu fku à kku o h u þ Lk ÃkkMku ½Lkf[hkLkk rLkfk÷ {kxu Þku ø Þ ÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke MðåAíkkLkk {wÆu þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞku{k tÃký hku»k Au. fkuÃkkuohuþLk {kxu ½Lk f[hkLkk rLkfk÷ {kxu ÷uLzVe÷ MkkEx Q¼e fhðkLke fk{økehe SÞw z eMke îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. òu fu, nsw þõÞíkkyku íkÃkkMkkE hne Au. íÞkt

økwzk Mk¥kk{tz¤u ÃkkuíkkLke {ktøk ðå[u Lkkt¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ¼qøk¼o økxh ÞkusLkk {kxu fkuÃkkuohuþLku økwzkLku y÷kÞËe ÔÞðMÚkk fhðk sýkÔÞwt Au . íÞkt nðu zBÃkªøk MkkEx{kt ÃkkuíkkLku Mk{kððkLkku Ëkðku økwzkyu hsq fÞkuo Au. fkuÃkkuohuþLk {kxu rðfkMk fhLkkhk zBÃkªøk Íku L k nu X ¤ Mk¥kk{t z ¤ rðMíkkhLkku Mk{kðu þ fhe yu f MktÞwõík MkkEx zuð÷Ãk fhðk þõÞíkk [fkMkðk sýkðkÞw t Au . yíÞkhu økktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku þnuh Mk¥kk{tz¤ ðå[uLke frÚkík Lkðe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 4 APRIL 2012

yksLke hkþe

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

{nuþ hkð÷

{u»k ÄkÞkO fk{fkòu ytøku rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ. «ÞíLkku yu¤u Lk òÞ y.÷.E. íku òuòu. {LkkuÔÞÚkkLkku yLkw¼ð.

{kE {tz¤ îkhk yksu hktÄuò{kt ykLktËLkku økhçkku

{kE {tz¤ îkhk ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk íkk. 4Úke çkwÄðkhu, çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kf Ëhr{ÞkLk ÷íkkçkuLk yuMk. Mkw¾zeÞkLkk rLkðkMkMÚkkLk, ç÷kuf Lkt. 42, {iºke yuðLÞw, {w. hktÄuò, íkk.rs. økktÄeLkøkh ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ð]»k¼ Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk fhe ÷uòu. ÔÞÚko ËkuzÄk{{kt Mk{Þ Lk

çk.ð.W. ðuzVþku. øk]nSðLkLke çkkçkíkLke ®[íkk n÷ ÚkkÞ.

Mku-28 Ë¥k{trËh{kt yksu Ë¥k çkkðLke ÃkkX

r{ÚkwLk ÔÞkðMkkrÞf Mk{MÞkykuLku ík{u fkuELke {ËËÚke Mkw÷Íkðe þfþku.

«u{ yðÄqík {nkhksLke rîríkÞ {krMkf ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku Ë¥k {trËh, Mkufxh-28 ¾kíku íkk. 4Úke çkwÄðkhu hkºku 8.30 f÷kfu Ë¥kLkk{ M{hý yLku Ë¥kçkkðLkeLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk htøkyðÄqík Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

f.A.½. ½hLkk fu MðsLkLkk «&™ku {qtÍðþu.

ffo

yk¤Mk fu {qz «{kýu [k÷þku íkku íkf Mkhe Ãkzíke sýkþu. áZ {Lkkuçk¤ yLku Ãkwhw»kkÚkoÚke ÷k¼. ykhkuøÞ s¤ðkÞ.

®Mkn

ykhk{ nhk{ ni MkqºkLku yLkwMkhe fkÞo fhðkÚke MkV¤íkk yLku ÷k¼ ykðíkk sýkÞ. rððkË xk¤òu.

z.n. {.x.

Ër÷ík MkuLkkLke çkuXfLkwt ykÞkusLk

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ër÷ík MkuLkkLke çkuXfLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk. 8{e hrððkhu zkì. yktçkuzfh ¼ðLk, Mkufxh-12 ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. rsÕ÷k «{w¾ çkkçkw¼kE yu[. {uMkhðk÷kLke yæÞûkíkk{kt {¤Lkkhe çkuXf{kt zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke 121{e sL{sÞtríkLke Wsðýe rLkr{¥ku [[ko fhðk{kt ykðþu. su{kt MkuLkkLkk {rn÷k MkËMÞku MkrníkLku WÃkÂMÚkík hnuðk sýkðkÞwt Au.

fLÞk {n¥ðLke fk{økeheyku ytøku Mk{ÞLkku MkkÚk {u¤ðe þfþku. Ãk.X.ý. øk]nSðLkLke Mk{MÞk Wfu÷kíke ÷køku. Lkkýk¼ez hnu. íkw÷k

h.ík.

ík{khe Äehs yLku ÷økLk V¤íkk ÷køku. «økríkLkku {køko ¾q÷íkku sýkÞ. ykí{rðïkMk V¤u.

Mku-7{kt {Vík rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk Þkuòþu

ð]r»kf ÷køkýeykuLkk ðnuý{kt íkýkðk fhíkkt fXkuh ðkMíkrðfíkk ðÄw Lk.Þ.

ÄLk

V¤ËkÞe çkLku. MLkuneÚke {LkËw:¾ yxfkðòu.

ði[krhf Þk ykæÞkÂí{f ÃkrhðíkoLk Mkw¾ËkÞe sýkþu. Ãkrh©{

¼.V.Z.Ä V¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MkwÄkhku òuðkÞ. íkrçkÞík Mk[ðkÞ.

{fh ÃkkuíkkLke heíku Lknª íkku çkeòLke heíku Ãký fk{ ÚkkÞ íku swyku.

¾.s.

Mk{Þ Mkhe Lk Ãkzu íku {n¥ðLkwt.

«uõxeMk : ò{Lkøkh ¾kíku ÞkuòLkkh {uÞh fÃk zu yuLz LkkEx r¢fux xwLkko{uLx {kxu økktÄeLkÞh {uÞh E÷uðLk xe{u íkzk{kh íkiÞkheyku þY fhe Au. yksu S{¾kLkk ¾kíku {uÞh {nuLÿ®Mkn hkýk, fkWÂLMk÷h fkŠíkf¼kE Ãkxu÷, ËuðuLÿ®Mkn, n»koSík Ãktzâk MkrníkLkk ¾u÷kzeykuyu «uõxeMk fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økktÄeLkøkh {uÞh E÷uðLkLke «Úk{ {u[ ¼kðLkøkh {uÞh E÷uðLk ðå[u h{kþu.

fwt¼ «ðkMkLke íkf ykðe {¤u. MLkune-r{ºk- ÃkrhðkhÚke Mkw¾. øk.þ.Mk yøkíÞLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk. «økríkLkku ÃktÚk ¾q÷íkku sýkÞ.

[ki÷r¢Þk {kxu W{xe hnu÷kt ©Øk¤wyku

{eLk ykhkuøÞ Mkk[ððwt. ykÃkLkk MktfÕÃkþÂõíkLkk òuhu MkV¤íkk ykðu.

Ë.[.Í.Úk

þÂõíkÃkeX çknw[hkS{kt ÃkkuíkkLkk ÷kzfðkÞk MktíkkLkLke [ki÷r¢Þk fhkððkLkwt rðþu»k {n¥ð Au. ÷kufkuLke ykMÚkk MkkÚku yiríknkrMkf fÚkkyku økqtÚkkÞu÷e nkuðkÚke [iºk MkwË yuf{Úke ÃkqLk{ MkwÄe{kt 3000Úke ðÄw çkkçkheyku Wíkhu Au. yk r¢Þk {kxu {trËhLkk Ãkrù{Lkk ËhðkòLke çkksw{kt LkÞLkhBÞ [ki÷r¢Þk ¼ðLk çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. [ki÷r¢Þk {kxu ykðíkkt Þkrºkfku ÃkkMkuÚke 51 Y. ÷uðk{kt ykðu Au yºku ðk¤t˼kEyku {wtzLk rðrÄ fhu Au. ¼økðkLk f]»ýLke çkkçkhe þÂõíkÃkeX çknw[hkS{kt Wíkhkðe nkuðkLke yuf fÚkk «[r÷ík Au. yLku íkuLkk fkhýu ð»kkuoÚke çknw[hkS ¾kíku çkkçkhe WíkhkððkLke ÃkhtÃkhk [k÷e ykðu Au.

MðsLkÚke MktðkrËíkk MkòoÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 6-31 7-19 18-54

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ðk{Lk îkËþe, «Ëku»k, yLktøk ºkÞkuËþe, siLk {nkðeh sÞtíke, [tÿ-{{tøk¤ Þwrík, çkwÄ {køkeo rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwË çkkhMk, çkwÄðkh, íkk. 4-4-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 15. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 20-çkunhk{. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 1017 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 07-51 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke f. 29-56 MkwÄe. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).

fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk :øktz f. 22-20 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : ðk{Lk îkËþe. {ËLk îkËþe. «Ëku»k ðúík. rð»ýw Ë{LkkuíMkð. yLktøk ºkÞkuËþe. * ©e {nkðeh Mðk{e sL{ fÕÞkýf (siLk {nkðeh sÞtíke). * çkwÄ {køkeo. * [tÿ-{tøk¤ Þwrík ({tøk¤ 9 ytþ W¥khu). * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkðeLk ykÞkusLk-¾kMk {w÷kfkík- Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkk yÇÞkMk {kxu þw¼ rËðMk. ÷kuLkfhs- Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

(«ríkrLkrÄ îkhk)

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË MktËuþ 1

½t

xe

1622 2

[ku

3

4

h

5

6

7 8 12

13

16

28 32

9 14

17

18

19 22

24

25

34

37

ykze [kðe (1) [k÷kf [kuh, r¾MMkk fkíkhw (4) (4) MktMkkh YÃke Mk{wÿ (5) (7) f{÷, Ãktfs (3) (8) Mkkhwt, Mkk[wt (2) (9) Lkhf, Ëkus¾ (4) (12) Ãkýo, ÃkktËzwt (2) (14) MktLÞkMkLkku ðu»k (2) (16) ytËuþku, ðnu{ (4) (19) fMk{, þÃkÚk (3) (21) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2) (22) fkøk¤, Ãkºk (2) (24) Íkz, Ãknkz (2) (25) n{uþ, rËðMk (2) (26) fwtsh, nkÚke (2) (28) çkku÷kððk {kxu Ãkkzu÷e çkq{ (2) (31) EåAk, rË÷ (2) (32) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (3) (34) [kn, hwr[ (4) (37) xuð, ÷ík (3) (38) ÃktríkÞk¤ku, ÄtÄku (4)

20

23 26

30 33

11

15

21

29

10

27

36

38

Q¼e [kðe (1) ¼ú{h, ¼{hku (2) (2) [ku¬Mk, Lk¬e (3) (3) ¢ezk, ¾u÷ (3) (5) ðuÃkkh, ÄtÄku (3) (6) yuf òíkLkku MkkÕ÷ku (3) (10) nhfík, nkrLk (3) (11) fk{, fk{Ëuð (3) (12) ÃkkðLk fhLkkh (3) (13) høk, huMkku (2) (15) þkuf, MktíkkÃk (4) (17) ð† (3) (18) MkÄðkðMÚkk (3) (20) Mk{sý, ¿kkLk (4) (23) yuf íkuòLkku (2) (27) ÷kuf{ík (4) (28) økkzeík, nktfLkkhku (3) (29) fkuþ, Lkhkþ (2) (30) Ëçkký, ðsLk (3) (33) ykuMk, Íkf¤ (2) (35) Ãkqhíkwt (2) (36) [f[qh, {Mík (2)

yksÚke {u¤kLkku «kht¼ 1020 {exh ÷ktçke Äò [ZkðkE

fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼krðf ¼õíkkuLke MkwrðÄkLku fuLÿMÚkkLku hk¾e hu÷ªøk yLku LkÞLkhBÞ {tzÃk çkktÄðk{kt ykÔÞku Au. {kE¼õíkku {kxu ÃkeðkLkk ÃkeýeLke Mkøkðz, ¼uxfuLÿ, Ãkøkh¾kt fuLÿ, rðMkk{kLke ÔÞðMÚkk yLku ykhkuøÞ÷ûke ËðkykuLke MkwrðÄk xuBÃk÷ xÙMxu Q¼e fhe Au. {trËh Mktfw÷{kt õ÷kuÍ xe.ðe. MkŠfx økkuXððk{kt ykðLkkh Au yLku {u¤kLkwt Sðtík «Mkkhý [uLk÷ îkhk çknw[hkS{kt fhðk{kt ykðLkkh Au. {u¤k hrMkfku, [økzku¤, {kuíkLkk fqðk, MkfoMk suðk swËkt swËkt {LkkuhtsLk MkkÄLkkuLkku ÷k¼ ÷E þfu íku {kxu Ã÷kuxªøkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. íku Ã÷kuxku{kt íkuÞkheyku Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au. ¾kýe-ÃkeýeLkk Mxku÷ þY ÚkE [qõÞkt Au. LkkLkk çkk¤fkuLkk {LkkuhtsLk h{fzktykuLkk Mxku÷ Ä{Ä{íkkt çkLÞkt Au. {u¤kLkk yðks «Ëq»kýÚke Ëqh yuMk.xe. ðfoþkuÃkLke çkksw{kt ÷kufku {kxu ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. {u¤kLke MkV¤íkk {kxu {nuMkkýk rsÕ÷k f÷uõxhLke hknçkhe{kt Mk{økú ðneðxeíktºk ¾zuÃkøku fk{ fhe hÌkwt Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkk {køkoËþoLk nuX¤ fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk Ãknhe fk{ fhe hÌkkt Au. yuMk.xe. MkwrðÄk, ykhkuøÞ Mkuðk yLku ðesftÃkLke îkhk Mkw[khwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. {k çknw[hLkk WÃkkMkfku {kíkkSLku rhÍððk yLku íkuLke f]Ãkkárü {kxu MktÃkqýo ©Øk MkkÚku yðLkðe heíkkuLkku Mknkhku ÷E {kLkk [hý{kt ¼Âõík yÃkoý fhu Au. ykðe s yuf {kE¼õíkLke ¼kðLkk{ktÚke {k çknw[hLkk {trËhu 1020 {exh ÷ktçke Äò [zkððkLkku þw¼«Mktøku Q¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au.

økwsfux ÃkheûkkLku økýíkheLkk f÷kfku çkkfe

31 35

çknw[hkS, íkk. 3

¼khíkð»koLke çkkðLkþÂõíkÃkeXku ÃkifeLke yuf yuðe «rMkØ þÂõíkÃkeX çknw[hkS{kt yksÚke [iºke ÃkqLk{Lkk {u¤kLkku þw¼kht¼ Úkþu. «ríkð»koLke su{ yk ð»kuo [iºk {rnLkkLke íkuhMkÚke ÃkqLk{ Ëhr{ÞkLk rºkrËðMkeÞ {u¤ku Þkuòþuu. [iºkeÃkqLk{Lkku {u¤ku yux÷u ©Øk ¼Âõík yLku þrõíkLkku rºkðuýe Mktøk{. yk {u¤ku ÄkŠ{f yLku ykæÞkÂí{f nkuðkLkk fkhýu yøkrýík MktÏÞk{kt {kE¼õíkku ËþoLkkÚkuo Ëkuze ykðu Au. Mkt½ku MkkÚku ÃkøkÃkk¤k ykðíkkt {kE¼õíkkuLke WÃkÂMÚkríkÚke þÂõíkÃkeX çknw[hkS çknw[h{Þ çkLke òÞ Au. yk {u¤ku þnuhe yLku økk{Xe MktMfkrhíkkLke Açke Íe÷u Au. ¼krðf ¼õíkkuLke MkkÚku Xkfkuh, ¼hðkz, hçkkhe fku{Lkk ÞwðkLk Þwðíkeyku yLkku¾wt Lkshkýwt çkLke hnuþu. {kíkkSLke økhçkeyku økkíke Þwðíke, {u¤kLku øksðíkk Mkt½ku, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku yLku {kíkkSLku Mk{ŠÃkík ÔÞtZ¤ku {u¤kLkwt þku¼k«ríkf çkLke hnu Au. [iºkeÃkqLk{Lkk {u¤kLku æÞkLku hk¾e ©ØkLkk «íkefMk{k {k çknw[hLkk {trËhLku htøkçkuhtøke hkuþLkeÚke Mkwþkur¼ík

çknw[hkS{kt

ykuLk÷kELk hrMkË ÷uðkLke rMkMx{Úke rðãkÚkeoyku ÃkhuþkLk ËtzLkeÞ hf{ MkkÚku økwsfux ÃkheûkkLkk Vku{o ÂMðfkhkÞ Au økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

økwsfux Ãkheûkk ykÃkLkkhk rðãkÚkeoykuLku ykuLk÷kELk Ve hrMkË {u¤ðe ÷uðkLke rMkMx{ rþûký çkkuzo îkhk W¼e fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw ÃkheûkkLku økýíkheLkk f÷kfku çkkfe Au íku{ Aíkkt rðãkÚkeoykuLku ykuLk÷kELk nku÷ rxfex Lknª {¤íkk ÃkheûkkLke íkiÞkhe fhðkLkk Mk{Þ{kt rðãkÚkeoykuLku f[uheLkk Ĭk ¾kðkLke Vhs Ãkze Au. EsLkuhe, {uzef÷, Vk{eoMk MkrníkLkk Wå[ yÇÞkMk yÚkuo økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk fku{Lk yuLxhLMk

Mkwzkufw

1021

1

8 2

xuMx ÷ðk{kt ykðu Au. økwsfux ÃkheûkkLku økýíkheLkk f÷kfku çkkfe Au íÞkhu su rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk Ve hrMkË (nku÷ rxfex) Lk {¤e nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuyu rþûký çkkuzoLke ðuçkMkkEx WÃkhÚke ykuLk÷kELk Ve hrMkË {u¤ðe ÷uðkLke rMkMx{ W¼e fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw ykuLk÷kELk Ve hrMkË {u¤ððkLke rMkMx{ rðãkÚkeoyku {kxu ÃkhuþkLk ÷kELk çkLke hne nkuÞ yu{ ykuLk÷kELk Ve hrMkË {¤íke s LkÚke. suLku Ãkrhýk{u rðãkÚkeoykuLku f[uheykuLkk Ĭk ¾kðkLke Vhs Ãkzíkk rðãkÚkeoyku{kt hku»k WXðk ÃkkBÞku Au.

9 7 6 1 2 8 4 8 9 2 7 1 9 8

7 4 6 5 6 5 8

9

y{ËkðkËLkk hnuðkMke yLku 14 ð»koLke Wt{hÚke Ëh ÃkqLk{u {kíkkSLkk [hýku{kt þeþ xufððk {kxu Ëkuze ykðíkkt yÕÃkuþ¼kE hsLkefkLík {kuËeLkwt MðÃLkwt 45 ð»koLke ô{hu Ãkqhwt ÚkÞwt Au. {k çknw[h{kt yÃkkh ©Øk yLku rðïkMk Ähkðíkk yk {kE¼õíku {k çknw[hLkk {trËhu yuf yuðe ÄòLkwt rLk{koý fhkðe {kíkkSLkk {trËhu [zkðe rðïLke MkkiÚke ÷ktçke Äò [zkððkLkwt økkihð {u¤ÔÞwt Au. 4000 {exh fkÃkz{ktÚke ykfkh Ãkk{u÷e Äò fkuE Mkk{kLÞ Äò LkÚke. AuÕ÷k ºký- [kh {rnLkkÚke hkík rËðMk 20 {þeLkku Ãkh ÄòLkwt fk{ [k÷íkwt hÌkwt. ykÞoðúík yuBçkúkuÞzhe{kt ykLktËLkku økhçkku Mkkfkh ÃkkBÞku. çku çkk÷kÞtºkku, 25 VxLkwt rºkþq¤, {kíkkSLke çku {w¾kf]ríkyku MkkÚku yÂMíkíð{kt ykðu÷e Äò{kt 15 nòhÚke ðÄw {kE¼õíkkuLkku MknÞkuøk ¼¤u÷ku Au. íku{kt ÄòLkk rLk{koýLke fÕÃkLkk yLku ykŠÚkf MknÞkuøk MkkiÚke {kuxku yÕÃkuþ¼kE {kuËeLkku hÌkku Au. ½h{ktÚke ík{k{ MkkuLkk- [ktËeLkkt ½huýkt ðu[e {kíkkSLke Äò{kt Vk¤ku ykÃkðkLke ûkýLku íkuyku SðLkLke økkihððtíke {kLke hÌkk Au. MkðkhLkk 9-15 f÷kfu {kíkkSLkk {trËh{kt ¼krðf¼õíkku Mk{qn Äò MkkÚku ykðe Ãknkut[íkk y÷kirff ðkíkkðhý Q¼wt Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. {kíkkSLkk [k[h [kuf{kt, {trËhLkk øk¼oøk]n{kt yLku {trËhLkk rþ¾h MkwÄeLke Þkºkk{kt {kE¼õíkkuLke yÃkkh ©Øk Mkki fkuE {kxu «uhýk†kuík çkLke níke. {w¾{kt {kLkwt Lkk{, nkÚk{kt Äò yLku ykt¾{kt yktMkwÚke ¼krðfkuLke ¼Âõík yLku ©ØkLkku Mkkûkkífkh {u¤ðe {kE¼õíkkuyu Ãký ÄLÞíkkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.

{nkðeh sÞtíke rLkr{¥ku yksu xkWLknku÷{kt ÔÞkÏÞkLk

økktÄeLkøkh : {nkðeh Mðk{eLk 2611{kt sL{ fÕÞkýf rLkr{¥ku siLk Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk íkk.4Úke çkwÄðkhu Mkðkhu 11 Úke 1 f÷kf ËhBÞkLk xkWLknku÷ Mku.17 ¾kíku ÔÞkÏÞkLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. {wtçkELkk «ð[Lkfkh íkus Mkknuçk «¼w {nkðehLke fÚkk W÷u[u SðLkLke ÔÞÚkk rð»kÞ WÃkh ¿kkLkðkýe hsq fhþu. yk «Mktøku ©uceðÞo hksw¼kE yuMk. þkn, «þktík¼kE sÞtrík÷k÷ þkn, ÚkLkøkLkkx økúwÃkLkk «{w¾ hkurník LkkÞkýe WÃkhktík økktÄeLkøkh ÂMÚkík siLk Mk{ksLkk [khuÞ Mkt«ËkÞLkk «{w¾ku íku{s siLk þku~Þ÷ økúwÃkLkk Ãkqðo «{w¾ yh®ðË þkn, «{w¾ ykh.ze.økktÄe, MÚkkÃkf «{w¾ MkqÞofkLík {nuíkk, WÃk«{w¾ fuíkLk Ëuðkýe WÃkÂMÚkík hnuþu.

Mkwzkufw 1020Lkku Wfu÷ 9 2 1 5 4 7 3 6 8 3 5 7 1 8 6 4 9 2 4 6 8 2 3 9 5 1 7 5 8 6 9 2 1 7 3 4 2 9 3 4 7 8 6 5 1 7 1 4 3 6 5 2 8 9 8 4 9 7 5 3 1 2 6 6 7 5 8 1 2 9 4 3 1 3 2 6 9 4 8 7 5 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

ÞwLkkExuz rVrÍÞkuÚkuhkÃke Âõ÷rLkf îkhk {Vík Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk íkk. Aêe þw¢ðkhu Mkðkhu 9 Úke 1 f÷kf Ëhr{ÞkLk Ã÷kux Lkt. 787/1, Mkufxh7çke yLku Mkktsu 4 Úke 7 f÷kf Ëhr{ÞkLk, Ã÷kux Lkt. 291/çke-6, MfkÞÔÞw fkuBÃk÷uûk, Mkufxh-17/22, çkMkMxkuÃk ÃkkMku, Mkufxh-22 ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.

MkuLx ÍurðÞMko Mfq÷{kt Mk{h fku[ªøk fuBÃk Þkuòþu

MkuLx ÍurðÞMko Mfw÷ Mkufxh-8 ¾kíku Mk{h fku[ªøk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk. 14{e yur«÷Úke íkk. 14{e {u MkwÄe fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Vwxçkku÷, r¢fux, Mfuxªøk, [uMk, zkLMk (ðuMxLko-£kuf) MkrníkLke yuõxeðexe fhðk{kt ykðþu. fuBÃk{kt ¼køk ÷uðk {kxu MkuLx ÍurðÞMko Mfw÷, Mkufxh-8 ¾kíkuÚke Mkðkhu 8 Úke 12 Ëhr{ÞkLk Vku{o {u¤ðe ÷uðkLkk hnuþu.

s÷khk{ Äk{{kt hk{ sL{kuíMkð WsðkÞku

s÷khk{ Mkuðk Mk{ks Mkt[kr÷ík s÷khk{ Äk{ Mku-29 ¾kíku hk{ sL{kuíMkðLkku fkÞo¢{ Äk{Äq{Ãkqðof WsðkÞku. su{kt ¼økðkLk hk{[tÿLke Ãkqò, h½wðtþe æðsðtËLk, hk{ sL{kuíMkð, {nkykhíke WÃkhktík hõíkËkLk rþrçkh suðk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. hõíkËkLk fuBÃk{kt 45 hõíkËkíkkykuyu hõíkËkLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku Mk{ksLkk «{w¾, {tºke, WÃk«{w¾ Mkrník nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rþð {kE¢ku þkuÃkªøk ðuÃkkhe {tz¤Lkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk

rþð {kE¢ku þkuÃkªøk ðuÃkkhe {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. su{kt «{w¾ íkhefu «ðeý çke. [kðzk, WÃk«{w¾ íkhefu Ëuðþe su. [Ãk÷k, {tºke hk{k¼kE fu. «òÃkrík, ¾òLk[e íkhefu rníkuþ su. «òÃkrík WÃkhktík ykX fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

MkkËhk {nkrðãk÷Þ ¾kíku E-ðuMx WÃkh ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt

{nkËuð ËuMkkE þkherhf rþûký {nkrðãk÷Þ MkkËhk ¾kíku E-ðuMx {uLkus{uLx rð»kÞ WÃkh ÔÞkÏÞkLk yLku ELkk{ rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe yLku E÷uõxÙkurLkõMk MkkÄLkkuLkk WÃkÞkuøk yLku Wr[ík rLkfk÷ ytøkuLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík ðõík]íð, rLkçktÄ yLku ÃkkuMxh MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt ðõík]íð MÃkÄko{kt «Úk{ çkshtøk¼kE økkuLz÷eÞk, çkeò¢{u ykhíke hkXkuz yLku ºkeò¢{u Ãk]Úðe Xkfh íku{s rLkçktÄ MÃkÄko{kt «Úk{ sÕÃkk fkLSÞk, çkeò¢{u ntMkk òzk, çkeò¢{u Mkwhuþ Xkfkuh yLku {kunB{Ë çkkËe, ßÞkhu ÃkkuMxh MÃkÄko{kt «Úk{¢{u ykþk ðËh, çkeò¢{u W»kk hkyku÷, ºkeò¢{u ¼krðfk ÷ªçkkýe yLku ÃkkÚkoÃkwhe çkkðk rðsuíkk ÚkÞk níkk. íku çkË÷ ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku zkì. MktæÞkçkuLk, Lkhuþ¼kE Xkfh, «k. s{LkkËkMk Mkkð÷eÞk ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rsÕ÷k yLku þnuh {rn÷k fkUøkúuMk «{w¾ku ðhkÞk

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk yæÞûk yswoLk¼kE {kuZðkrzÞk, økktÄeLkøkh rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ zkì.Mke.su.[kðzk íkÚkk økwshkík «Ëuþ {rn÷k fkutøkúuMkLkk «{w¾ MkkuLk÷çkuLk Ãkxu÷Lke ¼÷k{ý yLkwMkkh ¼khíkeÞ hk»xÙe {rn÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾ yrLkíkk ð{koyu fhu÷k ykËuþ yLkwMkkh økktÄeLkøkh rsÕ÷k {rn÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾ íkhefu neLkkçkuLk nhuþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk økktÄeLkøkh þnuh rsÕ÷k {rn÷k fkuøkúuMkLkk «{w¾ íkhefu «u{çkk fk¤w®Mkn nkzkLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au.

y ðMkkLk LkkUÄ ■

Mð. ftfwçkuLk LkkhýËkMk Ãkt[k÷ (ô.ð. 94), Ã÷kux Lkt. 601, ðkMíkwrLk{koý MkkuMkkÞxe, Mkufxh-22, økktÄeLkøkh. Mð. f{¤kçkuLk çk[w¼kE ÔÞkMk (ô.ð. 80), Ã÷kux Lkt. 160, Mkufxh-8, økktÄeLkøkh. Mð. hkSçkuLk çkkçkwS ðýÍkhk (Wt.ð. 100), økk{-çkkuhes, siLk ËuhkMkh ÃkkA¤, økktÄeLkøkh. Mð. íkkhkçkuLk økku®ðË÷k÷ {fðkýk (ô.ð. 71), ç÷kuf Lkt. 41/3, A-xkEÃk, Mkufxh-6, økktÄeLkøkh. Mð. f{÷k {kuhuïh økku¤økk÷fh (Wt.ð. 82), yu-303, hkÄu hurMkzLMk, fwzkMký. Mð. hk{MðYÃkS yu{. ÷kuxLkwt çkuMkýwt íkk. 4-4-12Lkk hkus çkÃkkuhu 4Úke 7 f÷kf Ëhr{ÞkLk, ç÷kuf Lkt. 8, økúkWLz ^÷kuh, MkhËkh Ãkxu÷ fku÷kuLke, Mkufxh14, økktÄeLkøkh ¾kíku hkfðk{kt ykÔÞwt Au.

Vku xku øku÷uhe

Lkð[tze Þ¿k : økktÄeLkøkh yuMk.xe. zuÃkkuLkk ík{k{ f{o[kheyku íkÚkk ðneðxe íktºkLkk MktÞwõík MknfkhÚke zuÃkku ¾kíku økík hrððkhu Lkð[tze Þ¿k Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yuMk.xe. íktºk ÷kuf Mkuðk {kxu Mkûk{ çkLku íkÚkk f{o[kheykuLkk MðkMÚÞ íku{s neík s¤ðkÞ yLku ð»ko¼h çkÄw MkwÔÞðMÚkeík [k÷u íkuðe «kÚkoLkk nuíkwMkn yk Þ¿kLkwt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

nuÕÚk Ã÷Mk

økh{e{kt ykþeðkoËYÃk LkkrhÞu¤Ãkkýe

Lkkr¤ÞhÃkkýe ykhku ø Þ«Ë Ãkeýw t Au . WLkk¤kLke Éíkw { kt Ãkzíke yMkÌk økh{eLku fkhýu þheh{kt Ú ke ÃkkýeLke {kºkk ½xe òÞ Au . Lkkr¤Þu ¤ ÃkkýeLku zkR-Þwhurxf fnuðkÞ Au . zkR-Þw h u r xf yx÷u þheh{kt hnu ÷ e ÃkkýeLke f{eLku Ãkqýo fhðe. yÚkðk íkku þheh{kt ðÄw Ãkkýe nkuÞ íkku íkuLkwt þku»ký fhðwt.Lkkr¤Þu¤ Ãkkýe{kt {kºk 24 fu÷he nkuÞ Au . ykx÷e yku A e fu ÷ he nku ð kLku fkhýu íku { kt fkçkkuonkRzÙuzLkwt «{ký ¾qçks

ykuAwt nkuÞ Au. yu{kt fwËhíke {eXkþLkwt «{ký ¾qçks ykuAwt nku ð kÚke {Äw « {u n Lkku hku ø k Ähkðíkk ËËeo y ku Ãký WLkk¤k{kt íkuLkwt MkuðLk fhe þfu Au. ykÞwðuoË{kt Ãký Lkkr¤Þh ÃkkýeLku Xt z f ykÃkLkkÁt

fnuðk{kt ykÔÞwt Au. Lkkr¤Þh Ãkkýe þhehLku Xtzf Ãkqhe Ãkkzu Au yLku þhehLkwt íkkÃk{kLk Ãký ò¤ðe hk¾u Au. Mkk{kLÞ ÔÞrfík rËðMk ËhBÞkLk çku fu ºký ø÷kMk Lkkr¤Þh Ãkkýe ÷R þfu Au. ðÄw ðsLk Ähkðíkk ÷kufku Ãký Lkkr¤Þh Ãkkýe Ãke þfu Au. Ãký LkkrhÞu¤{kt {÷kR íku{ýu ¾kðe òu R yu Lknª. h{íkøk{ík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuyu Ãký Lkkr¤Þh ÃkkýeLkwt MkuðLk fhðwt òuRyu suÚke íkuyku rznkRzÙuþLkLkku ¼kuøk çkLkíkk yxfu Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ½txe[kuh (4) ¼ðMkkøkh (7) f{¤ (8) Mkík (9) snkLk{ (12) ÃkkLk (14) ¼u¾ (16) ðMkðMkku (19) MkkuøkLk (21) Mk¼k (22) ¾ík (24) Lkøk (25) hkus (26) øks (28) nktf (31) {Lk (32) fuþð (34) h½çkík (37) ÷Zý (38) Mkhõík. * Q¼e [kðe : (1) ½tz (2) [kufMk (3) h{ík (5) ðýs (6) økðLk (10) nk÷Mkku (11) {ËLk (12) Ãkkðf (13) LkMk (15) ¾h¾hku (17) ðMkLk (18) Mkku¼køk (20) økíkkøk{ (23) íks (27) sLk{ík (28) nktfuzwt (29) fþ (30) ¼khý (33) ð÷ (35) çkMk (36) íkh.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 4 APRIL 2012

{kLkrMkf yÂMÚkh þ¾Mku ykíktf {[kÔÞku

$ø÷eþ r{zeÞ{{kt ¼ýu÷ku yßsw neMxÙerþxh rLkféÞku

Ãkk÷kuËh{kt AqheLkk ½k ͪfe çkuLke níÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.3

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk Ãkk÷kuËh økk{Lke Mke{{kt {kLkrMkf heíku yÂMÚkh þ¾Mku AqheLkk ykzuÄz ½k ͪfe 11 ð»koLkk rfþkuh WÃkhktík 40 ð»koLkk ©r{fLke fhÃkeý níÞk fhe níke. {kLkrMkf rðf]ík þ¾MkLku hkufðkLkku «ÞkMk fhLkkh 22 ð»koLkk ÞwðkLk

yhuhkxe

Mkrník çku ÔÞÂõík WÃkh Ãký íkuýu ®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku.çkLLku EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk ¾kíku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.çkeS íkhV, {kLkrMkf ykðuøk{kt ¢qhíkkÃkqðof çkuLke níÞk fhLkkh þ¾Mk Vhkh ÚkE økÞku níkku. çkÃkkuhu 12-30 f÷kfu çkLku÷e yk [f[khe ½xLkkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãký Ëkuze økE níke.

ðå[u Ãkzu÷k çkuLku Eò : {kLkrMkf hkuøkÚke Ãkezkíkku þ¾Mk níÞkyku fhe Vhkh Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

ykhkuÃke {kxu 15 rËðMkÚke ÄkŠ{f rðrÄ [k÷e níke Ãkk÷kuËh{kt çkççku níÞkyku fhLkkh 35 ð»koLkk fhý®Mkn hk{®Mkn ðk½u÷kLkk ½h{kt AuÕ÷k çku MkÃíkknÚke ÄkŠ{f rðrÄrðÄkLk [k÷íkkt níkkt. {kLkrMkf ÔÞøkúíkkÚke Ãkezkíkk ykhkuÃke {kxu çkkÄk yk¾zeyku [k÷íke níke yLku {kLkrMkf Mktíkw÷Lk økw{kðíkkt yuf íkçk¬u íkuLku ÷e{zkLkk Íkz MkkÚku çkktÄðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. {kLkrMkf heíku rðf]ík çkLku÷k yk níÞkhkLkku ¼kuøk 11 ð»koLkku rfþkuh yLku 40 ð»koLkk ©r{f çkLÞk Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u Ãkk÷kuËh suðk LkkLkfzk økk{{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku Au. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkt MkwÄe níÞk fhLkkh 35 ð»koLkku þ¾Mk nsw ÃkfzkÞku LkÚke. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfkLkk Ãkk÷kuËh økk{{kt hnuíkku 35 ð»koLkku fhý®Mkn hk{rMktn

ðk½u÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kLkrMkf ykðuøkÚke Ãkezkíkku nkuðkÚke íkuLkk ½h{kt ÄkŠ{f rðrÄ rðÄkLk [k÷íkkt níkkt. {kLkrMkf heíku yÂMÚkh suðku fhý®Mkn ðk½u÷k çkÃkkuhu Mke{{kt ykðu÷k

ÃkkuíkkLkk Ãkkík¤fqðk WÃkh níkku. yk Mk{Þu 40 ð»koLkk þt¼kS Ëuþ¤S Xkfkuh rÃkÞík fhe hÌkk níkk. íkhMk ÷køkíkkt 22 ð»koLkku MktËeÃk®Mkn híkw¼k òzuò,15 ð»koLkku Äð÷®Mkn LkefkS

{kusþku¾ Ãkqhk fhðk [kuheLkk hðkzu [zâk níkk

½hVkuzLkk økwLkk{kt ÃkuÚkkÃkwhLkk ºký xkçkrhÞkykuLke ÄhÃkfz {kuçkkE÷Lke ºký ËwfkLkkuLkkt íkk¤kt íkkuzâk níkk økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku yksu çkkík{eLku ykÄkhu ÃkuÚkkÃkwh økk{Lkk ºký xkçkheÞkykuLke ½hVkuz [kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. {kusþku¾Lku Ãkwhk fhðk [kuheLkk hðkzu [ze øku Þ ÷k yk ºkýu Þ rfþkuhku þk¤k{kt yÇÞkMk fhu Au. ÃkuÚkkÃkwh økk{Lke s ºký {kuçkkE÷ þkuÃk{kt ½hVkuz fhe nkuðkLke ºkýuÞu Ãkq A ÃkhA ËhBÞkLk yu ÷ Mkeçke Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkw÷kík fhe Au. Ãkku÷eMku Yk.12,150Lke ®f{íkLkku [kuheLkku {wÆk{k÷ Ãký fçksu ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. økktÄeLkøkh LkSfLkk ÃkuÚkkÃkwh økk{{kt ykðu÷e yuf {kuçkkE÷ þkuÃk{kt rzMkuBçkh {kMk{kt ½hVkuz [kuhe ÚkÞk çkkË òLÞwykhe yLku

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økxh ÞkusLkkLku

ykLkwMktrøkf MkwrðÄkyku «íÞu æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ¾kMk fheLku Ëqr»kík ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLkku «kusuõx nkÚk

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

®Mkøkíku÷Lkk ¼kð{kt ¼zfku

{økV¤eLke Mfkux {ÞkoËk{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk rLkÞtºký ÷kËðk{kt ykðu íku sYhe

Vuçkúwykhe {kMk{kt Ãký ½hVkuz Úkðk Ãkk{e níke. su{kt yuf ËwfkLk{kt çku ðkh íkk¤k íkkuzeLku {kuçkkE÷ Mkrník yLÞ {k÷ Mkk{kLkLke [kuhe Úkðk

ºký ykhkuÃkeyku Ãkife çku Mkøkk¼kEyku yuf s ËwfkLk{kt çkççku ðkh nkÚkVuhku f��kuo níkku Ãkk{e níke. ÃkuÚkkÃkwh økk{{kt ºký ðkh {kuçkkE÷ þkuÃk{kt ½hVkuz Úkíkkt yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ½hVkuzeÞkykuLku þkuÄðk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. ËhBÞkLk çkkík{eLku ykÄkhu yksu ½hVku z {kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k ºký xkçkheÞkykuLku ÍzÃke Ãkkzâk Au. yu ÷ Mkeçke ÃkeykE Ãkh ÷uðk{kt ykÔÞku Au. økwzkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh þnuhe Mk¥kk {tz¤ îkhk ËqhtËuþe hk¾e ykðíkk 10Úke 15 ð»ko MkwÄeLkk rðfkMkLku æÞkLku hk¾e ¼qøk¼o økxh ÷kELkku Lkkt¾ðk{kt ykðþu. yk {kxu Mðíktºk xufrLkf÷ MktMÚkk ÃkkMkuÚke Mk{økú Mkðuo fhkðe «kusuõx rhÃkkuxo Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. òufu ytËh¾kLku yk «kusuõx rhÃkkuxoLke Lkf÷ çkLÞwt Au. Mkhfkh îkhk Mxkuf rLkÞtºký ÷kËðk{kt ykðu íkku ykÃkkuykÃk MkªøkËkýk {økV¤eLkku sÚÚkku íkwhík s çkòh{kt Xk÷ðk ÷køkþu íkuðe þfÞíkkyku Au. çkeS çkksw {økV¤eLkku Ãkkf Ãký ykuAku WíkÞkuo Au. WLkk¤wt {økV¤eLku çkòh{kt ykððkLke ðkh Au. ËhB[kLk íku÷eÞk hkòykuLke ÷kuçkªøkLku fkhýu íku÷ rËLk«ríkrËLk {kU½wt ÚkE hÌktw Au.

yuLk.yu÷.ËuMkkE íkÚkk íku{Lke xe{u ÃkfzkÞu÷k ºkýuÞ rfþkuhkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkkt ÃkuÚkkÃkwhLke ºký {kuçkkE÷ þkuÃkLke ½hVkuzLkku ¼uË Wfu÷kÞku níkku. ÃkuÚkkÃkwh økk{kt s hnu í kk ºkýu Þ þÏMkku Ãki f e çku xkçkheÞkyku Mkøkk ¼kEyku Au. ºkýu Þ xkçkheÞkyku þk¤k{kt yÇÞkMk fhu Au. su{kt yuf Äku-9 íkÚkk yLÞ Äku-8{kt yLku Äku-11{kt ¼ýu Au. ÃkkuíkkLkk rVÕ{ku òuðkLkk þku¾ WÃkhktík {kuçkkE÷ ðkÃkhðk MkrníkLkk {kusþku¾ Ãkwhk fhðk yk ºkýuÞ sýk [kuheLkk hðkzu [zâk níkk. yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku Yk.12,157Lke ®f{íkLkku [ku h eLkku {w Æ k{k÷ fçksu fhe ðÄw Ãkq A ÃkhA þY fhe Au. Ãký fkuÃkkuohuþLk îkhk {ktøkðk{kt ykðe Au. fkuÃkkuohuþLk yÂMíkíð{kt ykðe økÞwt nkuðk Aíkkt þnuhe rðMíkkh{kt çkktÄfk{Lku {tsqhe ykÃkðkLke Mk¥kk fkuÃkkuohuþLk nMíkf LkÚke. çke.Þw. Ãkh{eþLkLke Mk¥kk økwzk nMíkf Au. zuçkúes [kso Ãký økwzk ðMkq÷u Au. yÄqhk{kt Ãkqhwt nðu EBÃkuõx VeLke ðMkq÷kík Ãký økwzk fhþu. yíÞkhu ÚkR Au. su{kt {kýMkk íkk÷wfkLke Ëu÷ðkz, Wr{ÞkLkøkh, {wtÿkMký, Ãkk÷ze ÔÞkMk íkÚkk y{hkÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu Ënuøkk{Lke

III

ðk½u÷k yLku 11 ð»koLkku yswoLk®Mkn ¼hík®Mkn ðk½u÷k Ãkkýe Ãkeðk {kxu çkkuh Ãkh økÞk níkk. [khuÞ ÔÞÂõík çkkuh LkSf ¾kx÷k{kt çkuXk níkk íÞkhu {kLkrMkf ÔÞøkúíkkÚke Ãkezkíkku fhý®Mkn hk{®Mkn ðk½u÷k yufË{ Wøkú çkLke økÞku níkku yLku ykðuþ{kt ykðe sE 11 ð»koLkk yswoLk®Mkn ðk½u÷k Ãkh AqheÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. yswoLk®MknLku Akuzkððk ðå[u Ãkzu÷k þt¼kS Xkfkuh WÃkh íkuýu ¢qhíkkÃkqðof nw{÷ku fÞkuo níkku yLku AqheLkk ½k ͪfe íku{Lkwt Ze{ Zk¤e ËeÄwt níkwt. ykðuþ{kt ykðu÷k ykhkuÃkeyu Äð÷®Mkn rLkfkS ðk½u÷k yLku MktrËÃk®Mkn òzuò Ãkh nw{÷k fhe íku{Lku Ãký ½kÞ÷ fÞko níkk, íÞkhçkkË,nw{÷k¾kuh fhý®Mkn hk{®Mkn ðk½u÷k ½xLkk MÚk¤ Akuze Vhkh ÚkE økÞku níkku. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k yswoLk®MknLku Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s íkuLkwt fYý {kuík LkeÃksÞwt níkwt ßÞkhu þt¼kS Xkfkuh ½xLkk MÚk¤u s Z¤e Ãkzâk níkk.½xLkkLke òý Úkíkkt {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze økE níke yLku Vhkh níÞkhkLku þkuÄe fkZðk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk.

[kufMke yuMkkurMkyuþLk îkhk yksu {kýMkk çktÄLkwt yu÷kLk {kýMkk,íkk.3 ¼khík Mkhfkh ÿkhk çksux h01h {kt MkkuLkk yufMkkEÍ zÞwxe íku{s Y.h,00,000 Lke ¾heËe Ãkh xe.Mke.yuMkLkku fkÞËku y{÷{kt {wfíkkt hksÞ¼hLkk Mkwðýofkhku ÷k÷½q{ çkLÞk Au. yLku fuLÿ Mkhfkh rðYæÄ ÷zík [÷kðe hÌkk Au. su{kt {kýMkk [kufMke yuMkeþeÞLk Ãký AuÕ÷k ðeMk rËðMkÚke ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾e Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkwt Au. íÞkhu yk ÷zíkLku ðÄw Wøkú çkLkkðíkkt ykðíke fk÷u íkk.4-4h01h Lku çkwÄðkhLkk hkus {kýMkk [kufMke yuMkkurMkyuþLk ÿkhk {kýMkk çktÄLkw yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞw Au. yLku yuf hu÷eLkw ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykðu÷ Au. su {kýMkkLkk ÃkktshkÃkku¤ ÃkkMku Úke rLkf¤e LkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Vhþu yLku {kýMkk xkWLk nku÷ ¾kíku Mk¼kLkk YÃk{kt Vuhðkþu {kýMkk çktÄLkk yu÷kLkLku {kýMkk ðuÃkkhe {nk{tz¤ ÿkhk xufku ònuh fhe ðuÃkkheykuLku fk{ çktÄ hk¾ðk yrÃk÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. fkuÃkkuohuþLkLke ÂMÚkíke y¬h{eLku Ÿx Ãkh fqíkhwt fhzu suðe çkLkðk Ãkk{e Au.

fkuÃkkuohuþLkLke Q¼e

ËkuMíke ½ýe Lkk[e hne Au !! zBÃkªøk MkkEx Mkt˼uo økwzkLke Ëh¾kMík yLðÞu íkksuíkh{kt SÞwzeMke MkkÚku yuf çkuXf Ãký ÞkuòE níke.

rðãkrÚkoLkeykuLke {~fhe

níkku . økw M Mku ¼hkÞu ÷ k yk ÷k¾kLkk {wðkzk íkÚkk f÷ku÷Lke W{kýe íkÚkk ðkMkszk Mkrník12 økúk{Ãkt[kÞíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 90 Ãkife 19 økúk{Ãkt[kÞíkku Mk{hMk Úkíkk

røkÞkuz {trËh Mkk{u

VrhÞkËLku ykÄkhu r[÷kuzk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE yu÷.yuLk.Ãkh{khu økwLkku Ëk¾÷ fhe Vhkh ÚkE økÞu÷k ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fLku þkuÄe fkZðk íksðes þY fhe Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke

yksu W{uËðkhe Ãkºkku Ãkhík ¾U[ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ níke. su{kt yk¾he r[ºk MÃkü ÚkÞw Au. «kó rðøkíkku {wsçk, økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke 90 økúk{ Ãkt[kÞíkku Ãkife 19 økúk{Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh

CMYK

÷qtx{kt ÃkfzkÞu÷k yßswLke ðÄw [kh økwLkkLke MkLkMkLke fçkq÷kík økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh LkSf ÷ðkhÃkwh økk{ ÃkkMku ÚkÞu÷e Yk.70 nòhLke ÷qtx{kt ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkLkku økwLkkrník EríknkMk fZkðíkkt heZku økwLkuøkkh nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e ÃkqAÃkhA{kt yk þ¾Mku ÷ðkhÃkwhLke ÷qtx WÃkhktík økktÄeLkøkh þnuh{ktÚke [kh r[÷ÍzÃk fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe Au.

rnMxÙeþexh yßsw ¾uhÞkLkeyu Ãkkt[ {kMk yøkkW yu÷Mkeçke f[uheLke Mkk{u s yuMkykhÃke ÃkeyuMkykELke Yk.3 ÷k¾ ¼hu÷e çkuøk íkÚkk ½-2 yÃkLkk çkòh ÃkkMkuÚke rçkÕzhLke Yk.5 ÷k¾ ¼hu÷e çkuøkLke Ãký [e÷ÍzÃk fhe nkuðkLke r[÷ÍzÃk íkuLkk Mkkøkheík rðßsw MkkÚku {¤eLku fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe ÷eÄe Au.

rçkÕzh yLku ÃkeyuMkykE MkkÚku ÚkÞu÷e [e÷ÍzÃk{kt Mktzkuðýe y{ËkðkË{kt hnuíkku ysÞ WVuo yßsw h{uþfw{kh ¾uheÞkLkeLke z¼kuzk ÃkeyuMkykE yu.ykh.{kuzeÞkyu ºký rËðMk yøkkW ÷qtxLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke. ®n{íkLkøkhÚke Lkðwt yuõxeðk AkuzkðeLku Lkhkuzk {køkuo ½hu Ãkhík Vhíke ð¾íku {kuze Mkktsu þuhçkúkufhLku ytÄkhk{kt ÷ðkhÃkwh [kufze ¾kíku ºký çkkEf Mkðkhkuyu hkufz íkÚkk ÷uÃkxkuÃk {¤e 70 nòhLke {¥kkLke ÷qtx [÷kðe níke. yk økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k yßswLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku ËuLkku økwLkkrník RríknkMk fZkðíkk íku heZku þ¾Mk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. çkk¤Ãký{kt s rÃkíkkLkk {]íÞw çkkË yßsw íkuLkk {k{k MkkÚku hnu Au. Äku10 MkwÄe ytøkúuS {kæÞ{{kt yÇÞkMk fÞko çkkË økwLkk¾kuhe{kt ÃkøkÃkuMkkhku fhe ËuLkkh yßswyu yíÞkh MkwÄe{kt ËMk sux÷k økwLkkyku fhe ÷eÄk Au. yk þ¾MkLke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku Mk½Lk ÃkqAÃkhA þÁ fhíkkt ÷ðkhÃkwhLke ÷qtx WÃkhktík økktÄeLkøkh þnuhLkk yuf ÃkAe yuf [kh r[÷ÍzÃkLkk økwLkkykuLkku ¼uË Wfu÷kÞku Au. Mku.28Lkk Mkhfkhe {fkLk{kt hnuíkk yuMkykhÃke ÃkeyuMkykE Þþðtík¼kE zk{kuh 9{e LkðuBçkh 2011Lkk hkus yuMkçkeykE çkuLf{ktÚke Yk.3 ÷k¾ hkufzk WÃkkzeLku ½hu sE hÌkk níkk. íÞkhu ½hLke Mkk{uLkk {køko Ãkh yu÷Mkeçke f[uheLke Mkk{u s çkkEf Ãkh ykðu÷k þ¾Mkku 3 ÷k¾ ¼hu÷e çkuøkLke r[÷ÍzÃk fhe hVw[¬h ÚkE økÞk níkk. yk økwLkku yßswyu íkuLkk

yßsw yLku rðßswLkku økwLkkrník RríknkMk ¾íkhLkkf r[÷ÍzÃkLkk økwLkkyku{kt ÍzÃkkE økÞu÷k ysÞ WVuo yßsw h{uþf{kh ¾uheÞkLkeyu økktÄeLkøkhLkk Ãkkt[ r[÷ÍzÃk íkÚkk ÷qtxLkk økwLkkykuLke fçkw÷kík fhe ÷eÄe Au. íku WÃkhktík MkhËkhLkøkh rðMíkkh{kt íkuLkk rðYØ{kt {khk{khe, yÃknhý yLku ðknLk[kuhe MkrníkLkk Ãkkt[ økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k Au. rnMxÙerþxh yßswLkku Mkkøkheík rðßsw Ãký ¾íkhLkkf økwLkkrník EríknkMk Ähkðíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Vhkh rðßsw rðYØ {kÄðÃkwhk, þkneçkkøk, MkhËkhLkøkh, {u½kýPeLkøkh, ðxðk MkrníkLkk Ãkku÷eMk {Úkfku{kt {khk{khe, yÃknhý íkÚkk ðknLk[kuheLkk økwLkkyku {¤e 13 økwLkkyku Ëk¾÷ ÚkÞu÷k Au. íku WÃkhktík økktÄeLkøkhLkk Wfu÷kÞu÷k Ãkkt[ økwLkkyku{kt Ãký íkuLke Mktzkuðýe çknkh ykðe Au.

yßswyu fçkq÷ fhu÷k Ãkkt[ økwLkk 9-11-2011 : yuMk.ykh.Ãke. ÃkeyuMkykELkk nkÚk{ktÚke hkufzk ¼hu÷e çkuøkLke r[÷ÍzÃk. „ 2-2-2012 : yÃkLkk çkòh Mkk{uÚke rçkÕzhLkk nkÚk{ktÚke Yk.Ãk ÷k¾ hkufzk ¼hu÷e çkuøkLke r[÷ÍzÃk. „ 28-3-2012 : ÷ðkhÃkwh [kufzeÃkkMku y{ËkðkËLkk þuhçkúkufhLku W¼ku hk¾e Yk.70 nòhLke {¥kkLke ÷qtx. „ 9-1-2012 : ÃkuÚkkÃkwhLke {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke Ãkt[Ëuð hkuz Ãkh Ëkuhku ¾U[e [uELk MLku[ªøk. „ 20-3-2012 : Mku-23 Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mkk{uÚke {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke Ëkuhku ¾U[e [uELk MLku[ªøk. Mkkøkheík rðßsw MkkÚku {¤eLku fÞkuo nkuðkLke fçkq÷ík ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk fhe ÷eÄe Au. íku WÃkhktík Mku-7{kt hnuíkk rçkÕzh {LkMkw¾¼kE Mktíkkufe hS Vuçkúwykhe, 2012Lkk hkus „

çkÃkkuhLkk Mkw{khu çkUf{ktÚke Yk.Ãk ÷k¾ WÃkkzeLku ©r{fkuLku YrÃkÞk [qfðkðk ykurVMku ykðe hnÞk níkk. íÞkhu yÃkLkk çkòh ½-h Mkk{uLkk MkŠðMk hkuz Ãkh økkze{ktÚke Wíkhu÷k {LkMkw¾¼kELkk nkÚk{ktÚke YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøk ykt[feLku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞu÷k þ¾Mkku Ãkife yuf þ¾Mk yßsw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞtw Au. ÷ðkhÃkwhLke ÷qtx yLku çku {kuxe r[÷ÍzÃk WÃkhktík þnuh{ktÚke çku {rn÷kykuLkk yAkuzk Ãký ¾UåÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞtw Au. su{kt 9{e òLÞwykhe 2012Lkk hkus Ãkt[Ëuð {trËh Mku22 ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ÃkuÚkkÃkwhLke {rn÷k ¼kðLkkçkuLkLkku Ëkuhku ¾U[e yßsw Vhkh ÚkE økÞku níkku. yLku 20{e {k[oLkk hkus Mku-23 Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mkk{uÚke Ãký yuf {rn÷kLkku Ëkuhku ykt[fe hVw[¬h ÚkE sLkkh þ¾Mk yßsw nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt Au. yßswyu økktÄeLkøkhLkk Ãkkt[ økwLkkykuLke fçkw÷kík fhe ÷eÄe Au. íkuýu íkuLkk r{ºkku MkkÚku {¤eLku yk økwLkkyku yk[Þko níkk. su{Lke þkuľku¤ Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

ÃkrhýeíkkLkku fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. s{eÞíkÃkwhk fuLkk÷ ÃkkMkuÚke ÃkuxÙku÷ªøk{kt rLkf¤u÷k fuLkk÷ rMkõÞwhexe økkzuo fuLkk÷Lkk Ãkkýe{kt íkhíkku {]íkËun Ëu¾íkk íkkífkr÷f yzk÷s Ãkku÷eMkLku òý fhe çkku÷kðe ÷eÄk níkk. s{kËkh yhsý¼kE íkkçkzíkkuçk ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkUåÞk níkk yLku {]íkËun çknkh fZkðe ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku. Ãkku÷eMku þY fhu÷e íkÃkkMk{kt yk {]íkËun Mkufxh-4çke, Ã÷kux Lkt. 524/2{kt hnuíke 23 ðŠ»kÞ ð»kkoçkuLk

®n{ík®Mkn ËhçkkhLkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ð»kkoçkuLk 1 yur«÷Lkk hkus {kuzeMkktsu ½huÚke Lkef¤e økÞk níkk. su{Lke þkuľku¤ çkkË Ãký fkuE Ãkíkku {éÞku Lk níkku. ð»kkoçkuLkLkk ÷øLk ®n{ík®Mkn MkkÚku 11 {kMk yøkkW ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãkrhýeíkkyu ykÃk½kík fÞk fkhýkuMkh fÞkuo íku nsw MkwÄe çknkh ykÔÞwt LkÚke. yk Mkt˼uo yzk÷s Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økqLkku Ëk¾÷ fhe ykÃk½kíkLkwt fkhý çknkh ÷kððk íksðes þY fhe Au.

Þw ð kLkku y u þrLkðkhu zÙ k Eðh [tÿfkLík ¼kE Ãkh ÷kfze Äkufk MkkÚku nw{÷ku fhe {wZ{kh {kÞkuo níkku . íkÚkk nq { ÷ku fhe yk ÞwðkLkku ¼køke økÞk níkk. ßÞkhu zÙkEðhLku íku s çkMk{kt økktÄeLkøkh zu à kku ¾kíku ÷kðe økkt Ä eLkøkh rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk Ãkzâk níkk. ßÞkt rMkrð÷ Ãkku ÷ eMku ykøkk{e 15 yur«÷Lkk hkus 71 økúk{Ãkt[kÞíkku{kt [qtxýe Þkuòþu.

çkwÚk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ßÞkt Ú ke VrhÞkË {nu M kkýkLke Ãkku÷eMkLku xÙkLMkVh fhðk{kt ykðe níke. òu fu, VrhÞkËLkk 48 f÷kf çkkË Ãký {nuMkkýk Ãkku÷eMku zÙ k EðhLku Ãkq A ÃkhA {kxu Lk ykðíkk [ÿfkLík¼kEyu {nuMkkýk sE Mkk{u [k÷eLku Ãkku÷eMk MxuþLku økÞk níkk. òu çkLkkðe ®n[fku WíkkheLku rÃk¥k¤Lkk ðsLkËkh fzk yLku Mkktf¤Lke [kuhe fhe ÷eÄe níke. ykþhu 26 rf÷ku ðsLkLkk fzk-Mkktf¤Lke [kuhe fhe [kuhku {Ähkíku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku yþkuf¼kE ©kuVLkk Ëefhk nŠ»k÷Lke VrhÞkËLku ykÄkhu Mkufxh-7 Ãkku÷eMku [kuheLkku økqLkku LkkUÄe s{kËkh ÷û{ý®Mknu íkÃkkMk þY fhe Au.

fu , Mkw º kku L kk sýkÔÞkLkw M kkh nq { ÷k¾ku h ku Ãki f e yu f Þw ð kLk Ãkku÷eMk Ãkwºk nkuðkÚke Ãkku÷eMk Ãký yk {k{÷k{kt Ze÷e Lkerík yÃkLkkðe hne nku ð kLkw t òýðk {éÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh ÃkkMku ykðu÷e s{eÞíkÃkwhk Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke yksu Mkðkhu 23 ðŠ»kÞ ÃkrhýeíkkLkku íkhíkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. fuLkk÷ rMkõÞwhexe økkzuo yk Mkt˼uo Ãkku÷eMkLku òý fhe çkku÷kðe ÷E {]íkËun fuLkk÷Lkk Ãkkýe{ktÚke çknkh rLkfkéÞku níkku. Ãkku÷eMku ÃkrhýeíkkLke ÷kþ ÃkkuMx{kuxo{ {kxu økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷ {kuf÷e yfM{kík {kuíkLkku økqLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk fhíkkt yk {]íkËun Mkufxh-4Lke ÃkrhýeíkkLkku

Mku-8{kt {fkLkLke

LkkLke-{kuxe [kuhe fhíkkt þ¾Mkku Mk¢eÞ ÚkE økÞk Au. økEhkºkeLkk Mk{Þøkk¤k{kt yk íkíðku Mkufxh-8{kt ½qMÞk níkk. Mkufxh-5{kt ykðu÷k ytrçkfk yu{ykhyuV þkì Y{Lkk {kr÷f yþkuf¼kE ©kuVLkk Mkufxh-8 ¾kíkuLkk {fkLkLke çknkh ykuþhe{kt {qfu÷k ®n[fkLku yk þ¾Mkkuyu rLkþkLk


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV WEDNESDAY, 4 APRIL 2012

[huze ÃkBÃkªøk MxuþLkLku LkSfLkk Mk{Þ{kt ðes òuzký {¤ðwt {w~fu÷

{rn÷k fkUøkúuMkLkk Ähýk yLku Mkqºkkuå[kh

LkøkhLkk sqLkk Mkuõxhku{kt yuf s hkuz Ãkh íku÷Lkk ¾k÷e zççkk ¾zfe ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ Mk{Þu Ãkkýe ykÃkðkLkwt MðÃLk ÄqtĤwt økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkhLkk sqLkk Mkuõxhku{kt yuf s Mk{Þu Ãkkýe ÃkwhðXkLkwt rðíkhý fhðkLkwt Mð¡ ÄqtĤwt çkLkíkw òÞ Au. fkhý Au, ðes òuzký. [huze ÃkBÃkªøk MxuþLkLku LkSfLkk Mk{Þ{kt ðes òuzký {¤u íkuðe fkuR s þõÞíkk LkÚke. ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk îkhk ðes òuzký

rLkhkþk

{u¤ððk {kxu ðes ftÃkLkeLku Ëh¾kMík fhe Au. Ãkhtíkw su «fkhu ðes ðÃkhkþLke sYh Au íku òuíkk [huze ÃkBÃkªøk MxuþLkLku Ãkkðh ftÃkLke ðes òuzký ykÃke þfu íkuðe ÂMÚkíke{kt LkÚke. yk {kxu ðes ftÃkLkeLku økúez{kt yÃkøkúuzuþLk fhðwt Ãkzu íku{ Au. su LkSfLkk ¼rð»Þ{kt þõÞ LkÚke.

ðes òuzkýLkk y¼kðu ËMk fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷e xktfe yLku MkBÃk Äq¤ ¾kÞ Au

ÃkkxLkøkhLkk swLkk Mkuõxhku{kt yÃkqhíkk yLku ykuAk «uMkhLke Ãkkýe Mk{MÞk {kU VkzeLku W¼e Au. yk Mk{MÞkLkk n÷ {kxu ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk îkhk [huze ¾kíku ËMk fhkuzLkk ¾[uo Lkðe xktfe, MkBÃk yLku ÃkBÃkªøk MxuþLk çkLkkððk{kt ykÔÞw Au. yk ÃkkA¤Lkku nuíkw swLkk Mkuõxhku{kt yuf s Mk{Þu yLku Ãkqhíkk «uMkhÚke Ãkkýe ÃkwY ÃkkzðkLkku níkku. yk {kxu íktºk îkhk [huze ÃkBÃkªøk MxuþLk ¾kíku {þeLkhe yLku fuçk÷ LkuxðfoLkwt fk{ Ãký Ãkqýo fhðk{kt ykÔÞw Au. ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køku

ÃkBÃkªøk MxuþLk þY fhðk {kxu ðes òuzký {kxu ðes ftÃkLke{kt Ëh¾kMík fhe Au. yk MÚk¤u ÃkBÃkªøk {kxu 11 fuðe ðes òuzkýLke sYrhÞkík Au. Ãkhtíkw ðes ftÃkLke yk {ktøkýe yíÞkhLke ÂMÚkíkeyu Mktíkku»ke þfu íkuðe þõÞíkk LkÚke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk {kxu ðes ftÃkLkeLku y{ËkðkËÚke økktÄeLkøkh ykðíke økúezLku yÃkøkúuz fhðe Ãkzu íku{ Au. {kºk [huze ÃkBÃkªøk MxuþLkLke sYrhÞkík Mktíkku»kðk ðes ftÃkLke {kxu yk VuhVkh yþõÞ Au. rðÄkLkMk¼k Mktfw÷{kt çkLkkððk{kt ykðLkkh çku

Lkðk ç÷kuf WÃkhktík LkSfLkk ¼rð»Þ{kt økktÄeLkøkh ykMkÃkkMk W¼k ÚkLkkh Lkðk «kusuõx{kt ðes ðÃkhkþLke sYrhÞkík yLku {ktøkýeLkk yLkwMktÄkLku ðes ftÃkLke yÃkøkúuzuþLk fhþu. Ãkhtíkw LkSfLkk Mk{Þ{kt yk VuhVkh þõÞ LkÚke.yux÷ufu, [huze ÃkBÃkªøk MxuþLkLku íkuLke {ktøkýe «{kýu ðes ÃkwhðXku ykÃkðwt ðes ftÃkLke {kxu yíÞkhLkk Mktòuøkku{kt yþõÞ Au. yk ÂMÚkíke{kt ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLku þnuhLkk swLkk Mkuõxhku{kt yuf s Mk{Þu Ãkqhíkk «uMkhÚke Ãkkýe

®n{íkLkøkh-r[÷kuzk nkEðu Ãkh ��nu÷e Mkðkhu çkLku÷e ½xLkk

røkÞkuz {trËh Mkk{u ÷fÍheLke yzVuxu yufLkwt {kuík : 7 ½kÞ÷ ËþoLk fhðk ykðu÷k ©æÄk¤wyku rhûkk{kt çkuXk çkuXk økux ¾w÷ðkLke hkn òuE hÌkk níkk økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

økktÄeLkøk LkSf ykðu÷k røkÞkuz {trËhu ËþoLk fhðk ykðu÷k ËþoLkkÚkeoyku yksu ðnu÷e Mkðkhu {trËhLkku Ëhðkòu ¾w÷ðkLke hkn òuE hÌkk níkk íku ËhBÞkLk ®n{Lkíkøkhr[÷kuzk nkEðu ÃkhÚke {wMkkVhku ¼hu÷e ÷fÍhe çkMk MkzMkzkx ykðe ÃknkU[e yLku hkuzLke MkkEz{kt W¼u÷e çkkEf yLku heûkkLku yzVuxu ÷E ÷eÄe níke. heûkk{kt çkuMkeLku ðkíkku fhe hnu÷ ËþoLkkÚkeoyku Ãkife ykXLku yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. su Ãkife yuf «kiZLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk Mkt˼uo r[÷kuzk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe

Vhkh ÚkE økÞu÷k ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fLke þkuľku¤ þY fhe Au. {¤íke {krníke {wsçk {q¤ W¥kh«Ëuþ rðMíkkhLkk yLku nk÷ y{ËkðkËLkk fwçkuhLkøkh yLku MkhËkh Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk ©æÄk¤wykuLkwt økúwÃk heûkk yLku çkkEfku ÷ELku ykuZð ÃkkMkuLkk yuf ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk økÞk níkk. ßÞktÚke rLkf¤eLku ®n{íkøkh -r[÷kuzk LkuþLk÷ nkEðu ÃkhLkk «ÏÞkík røkÞkuz {trËhu ËþoLk fhðk ðnu÷e Mkðkhu ykðe ÃknkUåÞk níkk. {trËhLkku Ëhðkòu ¾w÷u íkuLke hkn òuELku heûkk{kt çkuXk çkuXk ðkíkku fhe hÌkk níkk. íku ËhBÞkLk nkEðu ÃkhÚke MkzMkzkx ykðe hnu÷e {wMkkVhku ¼hu÷e ÷fÍhe çkMk Lkt. ykh.su.-

30Ãkeyu-1275Lkk [k÷fu ËþoLk fhðk Q¼u÷k ©æÄk¤wykuLkk çkkEf Lkt. Ssu-1zeçke-3641 yLku heûkk Lkt Ssu-1Mke.yuõMk-6481Lku yzVuxu ÷E ÷uíkk LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt heûkk{kt çkuMku÷k hk{Ãkk÷ «skÃkrík, hksuþ «òÃkrík, MkwrLk÷ þ{ko, ELÿÃkk÷ «òÃkrík íkÚkk Lkhuþ «òÃkrík Mkrník ykX ËþoLkkÚkeoykuLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. su{kt 50 ðŠ»kÞ Lkhuþ «òÃkríkLkwt ½xLkkMÚk¤u fÁý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yfM{kík çkkË ÷fÍhe {wfeLku [k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ½xLkk ytøku fwçkuhLkøkhLkk hksuþ «òÃkríkLke

ykÃkðkLkw Mð¡ {kºk Mð¡ s çkLke hnu íku{ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, [huze ¾kíku çkLkkððk{kt ykðu÷ ykuðhnuz xktfe yLku MkBÃk ÃkkA¤ ËMk fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. 30 yu{yu÷zeLke ûk{íkk Ähkðíke xktfe yLku 80 yu{yu÷ze ÃkkýeLke MktøkúnþÂõík Ähkðíkk MkBÃk MkkÚkuLkwt ÃkBÃkªøk MxuþLk çkLÞkLku yksu ËkuZ ð»ko sux÷ku Mk{Þøkk¤ku ÚkR [wõÞku Au. Ãkhtíkw {kºk ðes òuzkýLkk ðktfu yk Mk{økú «kusuõx Äw¤ ¾kR hÌkku Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke 90 Ãkife 19 økúk{Ãkt[kÞík Mk{hMk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke 90 Ãkife 19 økúk{Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke Au. yksu Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkk AuÕ÷k rËðMku [qtxýe Ãkt[ îkhk WÃkhkuõík ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. su økúk{Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLke Au íku{kt f÷ku÷ íkk÷wfkLke 12 yLku {kýMkkLke 5 økúk{Ãkt[kÞíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mk{økú hkßÞLke MkkÚku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke 90 økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu [qtxýe Ãkt[u økík íkk.26 {k[oLkk hkus ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâw níkwt. rsÕ÷kLke su økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkzâw níkw íku{kt økktÄeLkøkh íkk÷wfkLke 2, f÷ku÷ íkk÷wfkLke 53, {kýMkkLke 27 íkÚkk Ënuøkk{ íkk÷wfkLke 7 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Mku-8{kt {fkLkLke ykuMkhe{ktÚke ®n[fkLkk fzk-Mkktf¤Lke [kuhe..!

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økktÄeLkøkh þnuhLkk ðeðeykEÃke økýkíkk Mkufxh-8Lkk yuf {fkLkLke ykuMkhe{ktÚke ®n[fkLkk rÃk¥k¤Lkk ðsLkËkh fzk yLku Mkktf¤Lke [kuhe ÚkE sðk Ãkk{e Au. ykþhu 26 rf÷ku ðsLkLke rÃk¥k¤Lke Mkktf¤ yLku fzk [kuhe Mkt˼uo {fkLk {kr÷f MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku [kuheLkku økqLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk ykht¼e Au. økktÄeLkøkh þnuh{kt {ktz Úkkuzk rËðMkkuÚke ½hVkuzeÞkykuyu ½hVkuz fhðkLkwt çktÄ fÞwO Au íÞkhu nðu ¼tøkkh [kuh, ðknLk [kuh, ËqÄLkk fuLk [kuh WÃkhktík yk «fkhLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Happy Birthday rnh Mkku÷tfe ÃkÃÃkk: yÕÃkuþ¼kE {B{e: ð»kkoçkuLk sL{ íkk: 4-44-009 økktÄeLkøkh Mkw{tíkw ÃkÃÃkk: rËLkuþ¼kE {B{e: r¢»LkkçkuLk sL{ íkk: 4-44-005 økktÄeLkøkh Éíðk «òÃkrík ÃkÃÃkk: Äehs¼ke {B{e: þeík÷çkuLk sL{ íkk: 4-44-007 økktÄeLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................ yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

CMYK

økktÄeLkøkh þnuh rsÕ÷k {rn÷k fkUøkúuMk îkhk yksu Mkªøkíku÷Lkk ÚkÞu÷k ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt ½-3 ¾kíku

Ähýkt fhe Mkhfkh rðhkuÄe Mkwºkkuå[kh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{ ËhBÞkLk fkUøkúuMkLke {rn÷k fkÞofhkuyu MkhfkhLkk Lkk{Lkk AkrsÞk ÷eÄk níkk.

fk¤kt ðkðxk MkkÚku Mkfo÷ Vhíku hu÷e fkZe AkSÞk ÷eÄk

yksu ÃkqðoÞkuSík fkÞo¢{ ytíkøkoík þnuh rsÕ÷k {rn÷k fkUøkúuMkLke fkÞofíkkoykuyu ½-3 ÂMÚkík MkíÞkøkún Akðýe ¾kíku Ähýkt fÞko níkk. Mketøkíku÷Lkk ykMk{kLku yktçkíkk ¼kðLkk rðhkuÄ{kt {rn÷k fkUøkúuMkLke fkÞofíkkoykuyu fk¤k ðkðxk MkkÚku ½-3 Mkfo÷ Vhíke hu÷e fkZe níke. hu÷e ËhBÞkLk ¼ksÃk MkhfkhLkk rðhkuÄ{kt {rn÷kykuyu Mkwºkkuå[kh fÞko níkk. ¼ksÃkLkk hks{kt ‘ËkY MkMíkku, Mketøkíku÷ {kU½wt’ suðk çkuLkhku MkkÚku {rn÷kykuyu MkhfkhLke LkeríkheríkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. {rn÷kykuLku hMíkk Ãkh Mkªøkíku÷Lkk ¾k÷e zçkk ¾zfe ËE MkhfkhLkk Lkk{Lkk AkrsÞk ÷eÄk níkk. yk «Mktøku þnuh, {rn÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾ neLkkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, Mkªøkíku÷Lkk ðÄíkk síkk ¼kðÚke {æÞ{ðøkoLkk ÷kufku {kxu SðLk {w~fu÷ çkLÞwt Au. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Mke.su.[kðzk, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ rðhuLÿ®Mkn ðk½u÷k, {kýMkkLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw®Mkn MkrníkLkk fkUøke ykøkuðkLkku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

®Mkøkíku÷Lkk ¼kð{kt ¼zfku : zççkku Yk.2100 yu ÃknkUåÞku Mkªøkíku÷Lkk zççkkLkku ¼kð Yk.2100yu ÃknkU[e sðk ÃkkBÞku Au. ¼kð{kt su ykøk ÷køke Au íkuLku ÷E {æÞ{ yLku økheçk ðøko {kxu íku÷Lke ¾heËe Ãknkut[Lke çknkh Úkðk ÷køke Au. íku÷eÞk hkòyku íkÚkk {økV¤e - MkªøkËkýkLkk ðuÃkkheykuLke Mkèk¾kuhe íkÚkk Mktøkún¾kuheLku fkhýu íku÷Lkk ¼kðku Ÿ[fkE hÌkk Au. Mkªøkíku÷Lkku ¼kð ¼zfu çk¤e hÌkku Au. Aíkkt hkßÞ Mkhfkh {kiLk Au. Mkªøkíku÷Lkk MkrníkLkk íku÷Lkk ¼kðku{kt ¼zfku ÚkÞku Au. Mkªøkíku÷Lkk zççkkLkku ¼kð AuÕ÷k 15 rËðMk{kt s Yk.150 Úke Ãký ðÄw ô[fkÞku Au. yk {kxu Mkèk¾kuhe yLku Mktøkún¾kuheLku sðkçkËkh økýðk{kt ykðe hne Au. yíÞkhu íku÷Lkk zççkk ¼hðkLke rMkÍLk Lk nkuðk Aíkkt zççkkLkk ¼kð Ÿ[fkE hÌkk Au. íkur÷Þk hkò yLku MkªøkËkýkLkk ðuÃkkheykuLke {e÷e ¼økíkÚke [k÷Úke yk{«òLke ÂMÚkríke fVkuze çkLke Au. MkªøkËkýk íkÚkk {økV¤eLke rLkfkMk îkhk ðuÃkkheyku LkVku ¼uøkku fhe hÌkk Au. MkªøkËkýk íkÚkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


Gandhinagar 04-04-2012