Page 1

ND-20120717-P01-BVN.qxd

17/07/2012

23:41

Page 1

ËuþLkk «Úk{ LkkøkrhfLke rË÷[~Ãk ËwrLkÞk Ëþkoðíke

rðþu»k ÃkqqŠík y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

yrÄfkhe Ãke. fu. ÷nuheLke 2 [qçkutxËýehfkheÚke [uBçkh rððkË{kt VMkkE

Þ «uøLkLx {krhMkk {uÞh 11 37Þknwð»keo Lkk Lkðk MkeEyku

‘^÷kEx’ økw{kðLkkhk Mxkh 13 ÷tyuzÚLkLke ÷uxTMk

LkMkeÃkeLkk ßÞtíke økkurn÷ 10{k 16 yurËðMku y[kLkf s «økxâk!

rð.Mkt. 2068, y»kkZ ðË 14çkwÄðkh, 18 sq÷kE, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt :16+16

{{íkkyu ¼khu niÞu «ýðLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt hk»xÙÃkrík [qtxýe yuf rËðMk çkkfe

(yusLMkeÍ)

«ýðLkku hkÞrMkLkk rn÷ sðkLkku {køko ¾wÕÞku : {{íkkyu fÌkwt yk rLkýoÞ ÃkkA¤ fkuE MkkuËkçkkS LkÚke hk»xÙÃkríkLke [qtxýe : yktfzkLkwt økrýík fkUøkúuMk-««ýðu {{íkkLkku yk¼kh {kLÞku fkUøkúuMku ËeËeLkkt íkkuVkLk Mkk{u çknuLkSLku Zk÷ çkLkkÔÞkt

fku÷fkíkk, íkk. 17

Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk yLku ík]ý{q÷ Lkuíkk {{íkk çkuLkhSyu Þw xLko ÷ELku yk¾hu hk»xÙÃkríkÃkËLkk ÞwÃkeyu W{uËðkh «ýð {w¾hSLku xufku ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. yk{ ËeËeyu ËkËkLku xufku ònuh fhíkkt «ýð {kxu hkÞrMkLkk rn÷ sðkLkku {køko ¾wÕ÷ku ÚkÞku Au. 19 sw÷kEyu Ëuþ{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÞkuòðkLke Au íkuLkk çku rËðMk Ãknu÷kt {{íkkyu ËkËkLku {ík ykÃkðkLke ònuhkík fheLku íku{Lkwt {kiLk íkkuzâwt Au. {{íkkyu fÌkwt níkwt fu, ‘y{khku {ík çkkík÷ Lk òÞ íku {kxu y{u ¼khu niÞu yk rLkýoÞ ÷eÄku Au, su Mk{økú

ËuþðkMkeykuLkk Mkhfkh yLku ÷kufþkneLkkt rník{kt Au, òu fu WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt fkuLku xufku ykÃkðku íku ytøku ÃkAeÚke ònuhkík fhkþu.’ fux÷kf MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLku {éÞk ÃkAe {{íkkyu «ýðLku xufku ònuh fÞkuo níkku. {{íkkLke MkkÚku MkkÚku økkuh¾k sLk{wÂõík {ku[hkLkk [kh ÄkhkMkÇÞku Ãký «ýðLku {ík ykÃkþu. íku{Lkk yk rLkýoÞ ÃkkA¤ fkuE {køkýe fu MkkuËkçkkS LkÚke fhkE íku{ {{íkkyu MÃküíkk fhe níke. {{íkkyu fÌkwt níkwt fu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt {khu yk ytøku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk MkkÚku ðkík[eík ÚkE níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

«ýð {w¾hS {ík 4,60,191 66,688 45,473 40,737 18,495 6,138

ÞwÃkeyu MkÃkk çkMkÃk suze (Þw) rþðMkuLkk suze-yuMk MkeÃkeykEyu{, Vkuhðzo ç÷kuf 41,000 fw÷ 6,78,722

xfk 41.1 6.26 3.94 3.83 1.68 3.7 60.57

{{íkkyu «ýðLke W{uËðkheLku xufku ònuh fhíkkt fkUøkúuMk yLku «ýð {w¾hSyu {{íkk çkuLkhS yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkku yk¼kh {kLÞku níkku. fkUøkúuMkLkk «ðõíkk {Lke»k ríkðkheyu {{íkkLkk rLkýoÞLku ykðfkhíkkt fÌkwt níkwt fu ík]ý{q÷Lkk xufk ÃkAe «ýð {w¾hS støke {kŠsLkÚke [qtxýe Síke sþu íkuðe ykþk Au.

Ãke. yu. Mktø{k

{ík xfk yuLkzeyu 3,05,000 22.3 yLLkkÿ{wf 36,920 3.3 çkesuze 30,125 2.8 fw÷ 3,72,045 28.4 MkeÃkeyu{ (0.8 xfk) yLku rhðkuÕÞwþLkhe MkkurþÞkr÷Mx Ãkkxeo (0.3 xfk) {íkËkLk{kt økuhnksh hnuþu. yk{ «ýð {w¾hSLkku rðsÞ rLkrùík Ëu¾kÞ Au.

rLkýoÞ ÃkkA¤ fÞwt Ëçkký? : ¼ksÃk

{{íkkyu fÞk ËçkkýLku ðþ ÚkELku ÞwÃkeyu W{uËðkh «ýðLku xufku ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku íkuðku «&™ ¼ksÃku WXkÔÞku níkku. ¼ksÃk {{íkkLkk yk rLkýoÞÚke rð[r÷ík ÚkÞwt níkwt. MkhfkhLke ÷kufrðhkuÄe LkeríkykuLkku rðhkuÄ fhLkkhkt {{íkk nðu «ýðLku xufku ykÃkðk fu{ hkS ÚkÞkt íku ytøku ¼ksÃku «&™ku WXkÔÞk níkk.

®nMkf [¤ð¤ku ytøku Mkwr«{Lkwt ðuÄf rLkheûký Mkw«e{Lkku ÔÞtøk : LÞkÞkÄeþkuyu fkuxo{kt nuÕ{ux Ãknuhðe Ãkzþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 17

Mkw«e{ fkuxuo Ëuþ{kt ðfe÷kuLkk yuf ðøko îkhk yk[hðk{kt ykðíke ®nMkkLku ð¾kuze fkZe níke yLku ÔÞtøkkí{f xefk fhíkkt fÌkwt níkwt fu ¼rð»Þ{kt yuðku Mk{Þ ykðþu fu LÞkÞkÄeþkuyu íku{Lkkt hûký {kxu fkuxkuo{kt nuÕ{ux ÃknuheLku ykððwt Ãkzþu. Mkw«e{u sýkÔÞwt níkwt fu yuf ½xLkk{kt yuf fuMk{kt LÞkÞkÄeþu ò{eLk ykÃkðkLkku ELkfkh fÞko çkkË ðfe÷u fkuxo ÃkrhMkh{kt s LÞkÞkÄeþLke Äku÷kE fhe níke. LÞkÞkÄeþku S. yuMk. ®Mk½ðe yLku yuMk. su. {w¾kuÃkkæÞkÞLke çkuL[u y÷øk íku÷tøkýk [¤ð¤Lkk fuMk{kt yktÄú«Ëuþ nkEfkuxo íkÚkk hkßÞ{kt yLÞ søÞkykuyu yMkk{krsf ík¥ðkuyu fhu÷e {kuxkÃkkÞu ®nMkk ytøkuLke ònuh rníkLke yhS çku MkÃíkkn {kxu {w÷íkðe hk¾íkkt yk rLkheûký fÞwO níkwt. hkßÞ ðíke nksh hnu÷k ykh. ðUfxhk{LkeLku çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu yÕnkçkkË, íkkr{÷Lkkzw yLku fýkoxf{kt Ãký yk «fkhLke ½xLkkyku ½xe níke. yk ðfe÷kuLkkt ÷kEMkLMk hË fhðk yk fkuxoTMk {kxu ÞkuøÞ LkÚke íkuðku Ãký íku{ýu «&™ fÞkuo níkku. çkL[u sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufkuLkk yrÄfkh {kxu su{ýu ÷zík [÷kððkLke nkuÞ íkuðkt ÷kufku yk «fkhLke ½xLkk{kt MktzkuðkÞ íku çkkçkík f{LkMkeçk Au. y÷øk íku÷tøkýk hkßÞ {kxu çku ð»koÚke [k÷íke ÷zík{kt ®nMkk yk[hLkkhkyku Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷ktLke {køk fhkE níke.

®nMkf yktËku÷Lk fhLkkh hksfeÞ Ãkûkku L ke {kLÞíkk hË fhe þfkÞ? Mkw«e{u fuLÿ ÃkkMku yuf MkÃíkkn{kt „

sðkçk {køÞku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 17

Mkw«e{ fkuxuo yksu ònuh r{÷fíkkuLke íkkuzVkuz fhíkkt ®nMkf [¤ð¤ku fhLkkh hksfeÞ ÃkûkkuLke {kLÞíkk hË fhe þfkÞ fu fu{ íkuðku fuLÿLku «&™ ÃkqAâku níkku. LÞkÞkÄeþku S. yuMk. ®Mk½ðe yLku yuMk. su. {w¾kuÃkkæÞkÞLke çkuL[u ðíko{kLk fkÞËk nuX¤ yk «&™Lkku fuLÿ ÃkkMkuÚke ¾w÷kMkku {køÞku níkku yLku yuf MkÃíkknLke ytËh fuLÿLku yk Mkt˼o{kt íkuLkwt {tíkÔÞ Ëþkoððk sýkÔÞwt níkwt. ¼qíkÃkqðo ykEÃkeyuMk yrÄfkhe «fkþ®Mkn îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ ònuh rníkLke yhSLke MkwLkkðýe{kt

{k{÷íkËkh MkMÃkuLz nðu «ktík, Mkçk hrsMxkh íkhV íkÃkkMk

(Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk.17

÷kun ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷Lke s{eLk nzÃkk {kxu ¾uzk rsÕ÷k{kt h[kÞu÷k »kzÞtºk{kt Ãkku÷eMku ºký ¼uòçkkòuLke

ÄhÃkfz fÞkoLkw çknkh ykÔÞw Au. ‘MktËuþ’Lkk ½xMVkuxLku Ãkøk÷u nhfík{kt ykðu÷kt rsÕ÷k f÷uõxh yLku Ãkku÷eMk yrÄûkfu çkkuøkMk ËMíkkðus fhLkkhLku {tøk¤ðkhu {kuze hkºku ÍzÃke ÷eÄk Au. su{kt {nu{ËkðkËLkk økkzðk yLku fX÷k÷Lkk yhk÷ økk{Lkk ºký ¼uòçkkòuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkhËkhLke s{eLk{kt þçËkuLke h{ík h{eLku 712Lkw MðYÃk çkËLkkh yrÄfkheykuÚke ÷ELku

çkLkkðxe ðÕ÷¼kE Ãkxu÷, Mkkûke çkLkLkkh ík{k{ »kzÞtºkfkheLke ÃkkA¤ hksfeÞ ËkuheMkt[kh nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au ßÞkhu ËMíkkðus{kt Mkkûke íkhefu Mkne fhLkkh yuf þÏMk nS Ãký Ãkku÷eMkLke ÃkzfÚke Ëqh Au. {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk økkzðk ÂMÚkík MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkku ËkuZð»ko Ãknu÷k çkkuøkMk ËMíkkðus fheLku s{eLk nzÃk fhðkLkk Mkt˼uo ‘MktËuþ’yu fhu÷k ½xMVkuxLku Ãkøk÷u ¾uzk f÷uõxhMkfo÷ ykurVMkh yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 17105.30 rLk^xe 5,192.85 MkkuLkwt 29,700 [ktËe 52,200 y{u.zku÷h 55.11 Þwhku 67.67 ÃkkWLz 86.14

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk RVuõx : 51 rf{e MkwÄe xÙkrVf ò{ Ãkus 14

Lkðe rËÕne, íkk. 17

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk yæÞûk {{íkk çkuLkhS yk¾hu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt «ýð {w¾hSLku xufku ykÃkðk {kxu Mkt{ík ÚkE økÞkt Au. òufu, «ýðËkLke W{uËðkheLke ònuhkík çkkËLkk ÷øk¼øk yuf {rnLkkLkk Mk{Þ{kt fkUøkúuMku çkMkÃkLkk «{w¾ {kÞkðíkeLku Zk÷ çkLkkðeLku {{íkkLku Lk{kððk {kxu yLkuf hksfeÞ ËkðÃku[ ¾uÕÞk níkk. ytíku

fkUøkúuMk yLku «ýð {{íkkLku yu Mk{òððk{kt MkV¤ hÌkk fu «ýðLku xufku ykÃkðku çktLku Ãkûkku {kxu rðLk-rðLk ÂMÚkrík Au. ¼khíkeÞ hksfkhý{kt rMkØktíkku yÚkðk hksfeÞ rð[khÄkhk fhíkkt yktfzkykuLkwt ðÄw {n¥ð Au. «ýðLku hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt xufku ykÃkðkLkku ELkfkh fhLkkh {{íkkLke çkÄe s [k÷Lku fkUøkúuMku {kÞkðíkeLkk MkkÚkÚke yð¤e Ãkkze níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

MÃkuMk MxuþLku MkwrLkíkkLkwt MkV¤ Wíkhký : hrþÞLk MÃkuMk¢k^x {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10:21 f÷kfu yu{MkeykE Mkçk MxkLzzo fku÷uòuLku ykRyuMkyuMk MkkÚku Ãku s òuzkÞwt 14 {tsqhe ykÃku Au : CBI Ãkus 14

yËk÷íku fuLÿLku yk «&™ fÞkuo níkku. «fkþ®Mknu hksfeÞ [¤ð¤ku Ëhr{ÞkLk hu÷ðu xÙuf, nkEðu yLku {køkkuo yxfkððk Mkrník xÙkrVf ¾kuhððk yLku ònuh r{÷fíkkuLku {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkk Mkt˼o{kt {køkoËŠþfk ½zðk MkhfkhLku rLkËuoþku ykÃkðk {køk fhe Au. Lkkøkk÷uLz hkßÞ{kt Mkíkík ºký {rnLkk MkwÄe LkuþLk÷ nkEðu yxfkððkLke ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk xk¤ðk {kxu Mkw«e{{kt yhS fhe Au. Mkðkuoå[ yËk÷íku økÞk ð»kuo nrhÞkýkLkk ®sË rsÕ÷k{kt òx Mk{ksLkk «ËþoLkfkheyku îkhk hu÷ðu yLku {køko yxfkððkLkk yuf fuMkLke Ãký MkwLkkðýe nkÚk Ähe níke. yk fuMk{kt hu÷ðuLke r{÷fíkkuLku {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt fuLÿu Ãký [ku¬Mk Mk{Þ{kt yk «fkhLke fxkufxeykuLkku Wfu÷ ÷kððk {kxu íkuLkk Mkq[Lkku hsq fÞko níkkt yLku ®nMkf [¤ð¤ku{kt MktzkuðkÞu÷ ÷kufkuLku Mkò fhðkLke Ãký íku{ýu ¼÷k{ý fhe níke.

çMkfokkuø÷kMykuk rVMkh, MkhËLkkÞçk kh Ãkxu÷, Mkkûke yLku s{eLk ¾heËLkkh ÍzÃkkÞku

„

y{khku {ík çkkík÷ Lk òÞ íku {kxu y{u ¼khu niÞu yk rLkýoÞ ÷eÄku Au, su Mk{økú ËuþðkMkeykuLkk Mkhfkh yLku ÷kufþkneLkkt rník{kt Au, òu fu WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt fkuLku xufku ykÃkðku íku ytøku ÃkAeÚke ònuhkík fhkþu. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt {khu yk ytøku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk MkkÚku ðkík[eík ÚkE níke. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku Ãký [[ko ÚkE níke. íkuyku {khku yr¼«kÞ Mk{ßÞk níkk. yk ÃkAe {U {khku rLkýoÞ íku{Lku sýkÔÞku níkku -{{íkk çkuLkhS

1.99

y{urhfk{kt yk MkËeLkku MkkiÚke ¼e»ký Ëw»fk¤ (yusLMkeÍ)

rþfkøkku, íkk. 17

y{urhfk 1956 ÃkAeLkk ¾hkçk{kt ¾hkçk Ëw»fk¤{kt MkÃkzkÞwt Au. y{urhfkLkk Lke[÷k rðMíkkh{kt ykðu÷k 48 Mxux{kt 55 xfk ðMkíkeLku yk Ëw»fk¤Lke {kXe yMkh ÚkE Au. y{urhfkLkku 80 xfk rnMMkku Ëw»fk¤Úke «¼krðík Au. y{urhfkLkkt Ãkrù{Lkkt rðMíkkhku, {uËkLkku yLku {æÞ Ãkrù{ y{urhfk{kt Ëw»fk¤Lkku ÔÞkÃk rðMíkÞkuo Au. ¼khu økh{e yLku Mkqfkt nðk{kLkLku fkhýu y{urhfkLkk r{zðuMx{kt Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík ðÄkhu ðýMkðkLkk Mktfuíkku {¤u Au, suLku fkhýu {fkE yLku MkkuÞkçkeLk suðk {wÏÞ ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkðkLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

4.40 50 300 0.20 0.25 0.19

****


ND-20120717-P02-BVN.qxd

2

17/07/2012

23:57

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR

LÞqÍ

WEDNESDAY, 18 JULY 2012

÷ MÃkurþÞ rhÃkkuxo

ðkðýe÷kÞf ðhMkkË Lk ðhMkíkkt ¾uzqíkku ®[íkkíkwh çkLÞk Au. ðhMkkË ¾U[kíkkt þkf¼kSÚke {ktzeLku fXku¤Lkk ¼kð ðÄíkkt Mkk{kLÞ {kLkðeLku {kU½ðkheLkku {kh Ãkzâku Au, nðu nðk{kLk rLk»ýktíkkuyu ykøkkne fhe Au fu, h0{e ÃkAe ðkðýe÷kÞf ðhMkkË Úkþu...

ykð hu ðhMkkË ½uçkrhÞku ðhMkkË... y{ËkðkË, fåA Mkrník 6 rsÕ÷k{kt nswÞ ðhMkkËLke 60Úke 99 xfk ½x MkkçkhfktXk, çkLkkMkfktXk yLku ËknkuË{kt Mkk{kLÞ fhíkkt 20 xfk ðÄw ðhMkkË

økktÄeLkøkh : Mk{ÞMkh ðhMkkË Lk ÚkkðkLku fkhýu økwshkík{kt ¾uíke yLku Mkk{kLÞ sLkSðLk Ãkh rðÃkrhík ÂMÚkríkLkw rLk{koý ÚkE hÌkw Au. Mkkihk»xÙLkk hksfkux, ¼kðLkøkh, ò{LkøkhÚke ÷ELku økkUz÷, sMkËý, {kuhçke suðk ík{k{ þnuhku{kt {kuxkÃkkÞu ÃkkýeLkk Mk{Þ{kt fkÃk {qfðk{kt ykðe hÌkku Au. íkku çkeS íkhV ¾heV rMkÍLk{kt Ãkkf çkË÷Lkkh ¾uzqíkkuLku ®Mk[kELkw Ãkkýe Ãký ykÃkðkLkw çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞw Au. hkßÞLkk 200 s¤kþÞku{kt Sðtík ÃkkýeLkku sÚÚkku Mkkð ¾Õ÷kMk ÚkðkLku ykhu Au íÞkhu {kºk Mkkihk»xÙLkk 135 zu{{kt 8 xfk s ðÃkhkþ ÞkuøÞ Ãkkýe hÌkw nkuðkLkw Mk¥kkðkh ynuðk÷ku fne hÌkk Au. Mkkihk»xÙ- fåALkk LkkLkk-{kuxk þnuhku{kt yíÞkhu Lk{oËkLkwtw Ãkkýe rLkÞr{ík {¤íkwtw s LkÚke. yk ÂMÚkrík ðå[u hkßÞLkk 203 s¤kþÞku{ktÚke 200 çktÄ{kt Sðtík ÃkkýeLkku sÚÚkku Mkkð ¾÷kMk ÚkðkLkk ykhu nkuðkLkku ½xMVkux økwshkík MkhfkhLkk s¤MktÃkr¥k rð¼køku fÞkuo Au. yux÷wt s Lknª, yuf íkhV WãkuøkkuLku Ãkkýe ykÃkðkLkw [k÷w h¾kÞw Au íkku çkeS íkhV Mkkihk»xÙfåALkk 50 zu{{kt AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke ¾k÷e¾{ Ãkze hÌkk Au. ®Mk[kE {kxu Ãkkýe ykÃkðkLkw çktÄ fhðk{kt ykÔÞw Au íÞkhu Lk{oËk LkËe ÃkhLkk MkhËkh Mkhkuðh s¤kþÞLke ûk{íkk Mkk{u 78.31 xfk sux÷w Ãkkýe Au. yk ÂMÚkrík{kt ¾uzqíkku îkhk ®Mk[kE {kxu Lk{oËkLkk ÃkkýeLkku sÚÚkku ðÄkhðk {ktøkýeyku ÚkE hne Auu. W¥kh økwshkíkLkk 17 s¤kþÞku{kt çku MkÃíkkn Ãkwðuo SðtíkÃkkýeLkku sÚÚkku Úkkuzkf rËðMkku [k÷u íkux÷ku s hÌkku níkku. AuÕ÷k yuf MkÃíkkn{kt yk rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k ðhMkkËLku fkhýu W¥kh økwshkíkLkk s¤kþÞku{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄe Au. yuf MkÃíkknu Ãkwðuo 20 xfk sux÷w StðíkÃkkýe yux÷u fu ðÃkhkþ ÞkuøÞ Ãkkýe hÌkw níkw su ðÄeLku {tøk¤ðkhu 31.53 xfkyu ÃknkUåÞw Au. hkßÞ{kt {kºk ¾uzkLkk ðýkfçkkuhe{kt s SðtíkÃkkýeLkku sÚÚkku 96.03 xfk Au. íku{ sýkðíkk Mk¥kkðkh Mkqwºkkuyu fÌkwtw níkwtw fu, økwshkíkLkk fw÷ 202 s¤kþÞku{ktÚke 14 zu{{kt 31 xfkÚke ðÄw Ãkkýe çkåÞwtw Au. ßÞkhu 18 çktÄ{kt 29Úke 20 xfk ðå[u s Ãkkýe Au. 26 çktÄ{kt 19Úke 11 xfk s Ãkkýe hÌkwtw Au. íkku 136 çktÄ{kt {kºk 10 xfk Ãký Ãkkýe LkÚke.

zu{ku{kt ûk{íkk Mkk{u ÃkkýeLke ÂMÚkrík rðMíkkh çktÄLke MktÏÞk SðtíkÃkkýe W¥kh økwshkík 17 31.53 % {æÞ økwshkík 17 60.04 % Ërûký økwshkík 13 29.41 % fåA 20 18.33 % Mkkihk»xÙ 135 8.86 % fw÷: 202 30.06 % MkhËkh Mkhkuðh çktÄ{kt ûk{íkkLkk 78.31 % sÚÚkku Au

fkuxoLke økrh{k Lk ò¤ðLkkh ðfe÷ yLku Ãkûkfkh ËtzkÞk

y{ËkðkË, íkk. 17

½efktxk ÂMÚkík VkusËkhe fkuxo{kt yksu Mkðkhu fkuxoLke økrh{k ÷sðíkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. zku{uÂMxf ðkÞku÷LMk yuõx nuX¤Lke VrhÞkË{kt fkuxoLkk ykX{k {k¤ ÂMÚkík fkuxo{kt ðfe÷ yLku Ãkûkfkh {uxÙkuÃkkur÷xLk {uSMxÙuxLke nkshe{kt s çkk¾ze Ãkzâk níkk. íku Mk{Þu {uxÙku.{uS.yu Ëhr{ÞkLkrøkhe fhe þktík Úkðk {kxu Mkq[Lkk ykÃke níke. Ãkhtíkw ðfe÷ yLku Ãkûkfkhu ÃkkuíkkLke nhfík ò¤ðe hk¾e níke. suÚke {uxÙku.{uS.yu ðfe÷ yLku ÃkûkfkhLku ÃkkuíkkLke fMxze{kt ÷uðkLkk ykËuþ òhe fÞko níkk. çkÃkkuh çkkË ðfe÷ yLku ÃkûkfkhLkk {kVeÃkºk çkkË {uxÙku.{uS.yu çktÒku sýkLku fkuxo nkWMk Akuzðk ËeÄwt níkwt.

112%

47%

Mkk.fkt.

çk.fkt.

Lkku{o÷ ðhMkkË

y{ËkðkË{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu ðkˤku Aðkíkkt ðhMkkËLke çktÄkÞu÷e ykþk ytíku rLkhkþk{kt Ãk÷xkE níke

hkßÞ{kt yÃkqhíkk ðhMkkËLku fkhýu ½ýk rðMíkkhku{kt fXku¤ Mkrník ÄkLÞ ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh ÚkE þõÞwt LkÚke. zktøkh suðk ÃkkfkuLke íkku hkuÃkýe MkwØkt ÚkE þfe LkÚke Ãkrhýk{u ¾uzqíkku ¼khu ®[íkk{kt {wfkÞk Au. ykøkk{e íkk.20{eÚke hkßÞ¼h{kt ¼khu ðhMkkËLkk Þkuøk MkòoÞkt Au íku{ nðk{kLk rLk»ýktík ytçkk÷k÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. ¼q-¼kiøkkur÷f árü

yLku sÞkurík»kLkk ykÄkhu òuíkkt Ërûký økwshkík íku{ s Mkkihk»xÙLkk ËrhÞkfktXkLkkt ¼køkku{kt 20{e MkwÄe{kt ¼khu ðhMkkË Ãkzu íkuðe ðfe Au íkuðku WÕ÷u¾ fhíkkt ytçkk÷k÷u sýkÔÞwt Au fu, økh{e yLku ÃkðLkLku fkhýu ðkˤku rð¾uhkE òÞ Au suÚke ÄkÞkuo ðhMkkË ðhMkíkku LkÚke. ðhMkkËLkwt çkes ðes Au. ykøkk{e 20{e MkwÄe{kt økh{eLkwt «{ký ½xþu suÚke

2

y{ËkðkË,íkk.17

[ku{kMkwt ¾U[kíkkt þkf¼kSLke ykðf Ãkh ¾kMMke yuðe yMkh ÚkR Au. {køkLke Mkh¾k{ýe{kt ÃkwhðXku ykuAku nkuR þkf¼kSLkk ¼kðku ¼zfu çk¤e hÌkk Au. ¼kðku ðÄíkkt nðu økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk Ãkrhðkhku {kxu þkf¼kSLkku MðkË {kýðkLkku Ãký {kU½ku çkLkþu, fu{ fu, {kuxk¼køkLkkt þkf¼kSLkk ¼kðku ÷øk¼øk

yMkh

3

ð÷Mkkz

20%Úke 60% MkwÄeLke ½x Mkwhík

32%

zktøk

51%

LkðMkkhe

40%

ðzkuËhk

30%

økktÄeLkøkh 47% ¼kðLkøkh 54%

60%Úke 99% MkwÄeLke ½x fåA 94% MkwhuLÿLkøkh 86% hksfkux 83% ÃkkuhçktËh 80% y{hu÷e 75% ò{Lkøkh 78% y{ËkðkË 73% sqLkkøkZ 65%

sw÷kRLkk ytík MkwÄe{kt ËuþLkk ½ýk ¼køkku{kt ðhMkkËLkku Þkuøk çkLkþu. 17{e sw÷kRÚke çkwÄLkku Ãkrù{u yMík Úkíkkt W¥kh økwshkík yLku {æÞ økwshkík{kt Mkkhku ðhMkkË ÚkE þfu Au. yk WÃkhktík çktøkk¤Lkk WÃkMkkøkhLkwt ðnLk Ãký Mkr¢Þ Úkíkkt 27{e sw÷kR MkwÄe{kt hkßÞ{kt Mkkhku ðhMkkË Úkþu. fux÷kf ¼køkku{kt íkku yrík¼khu ðhMkkËLkkt yutÄký sýkR hÌkk Au.

20Úke 27 sw÷kE MkwÄe hksÞLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt Mkkhku ðhMkkË Úkþu yMkh

5%

suX {rnLkkLke Ãknu÷e yk ð»kuo yuðw òuðk çkes ð¾íku {éÞwt Au fu, ÃkðLku ykfkþ{kt rðs¤e rËþk s çkË÷e ÚkkÞ íkku 72 rËðMk LkÚke. ðkMíkð{kt W¥kh rËþkLkku ÃkðLk nkuðku òuRyu MkwÄe ðhMkkË ¾U[kÞ Au íkuLkku ¼z÷e íkuLku çkË÷u nswÞ Ãkrù{ íkhVLkku ðkõÞku{kt WÕ÷u¾ Au. yk ð¾íku ykðwt Úkíkkt [ku{kMkwt ¾U[kÞwt Au. ¼us¼ÞwO ÃkðLk ðnu Au suLkk ÷eÄu ðhMkkË ¾U[kÞku Au. y»kkZ{kt su{ W¥kh ðkíkkðhý nkuðk Aíkkt ðhMkkË Ãkzíkku LkÚke. yk ð»kuo ËMk ykLke ðhMkkË íkhVLkku ÃkðLk ðÄw íku{ ðhMkkË ðÄw. nðu ÃkðLkLke rËþk çkË÷kÞ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk níke Ãký nðu ykX íku{ Au. 25{e sw÷kRÚke hkßÞ{kt ykLke ðhMkkË Úkþu. ðhMkkË{kt Úkkuzef ½x Ãkzþu. 21{e sw÷kRÚke Mkkhku Mkkhku ðhMkkË Úkþu. ykuøkü{kt ðhMkkËLke ðhMkkË Ãkzþu. ykuøkü, MkÃxuBçkh{kt ðkðýe÷kÞf ðhMkkË Úkþu. ík{k{ ½x Ãkwhe Úkþu ¼økðkLk¼kR Mkwhkýe Wfk¼kR yktMkkuËrhÞk ¼z÷e ðkõÞkuLkk ykÄkhu ÃkðLkLke rËþk, MkóLkkze [¢Lkk ykøkkne fhLkkh ykÄkhu ykøkkne fhLkkh

19%

yk ð¾íku rðrðÄ ðLkMÃkrík{kt Vw÷ ykððkLke «r¢Þk s f$f Lkku¾e òuðk {¤e Au. su{ fu, økw÷{nkuhLkk Vw÷ku nswÞ ykðu Au. yktçkk{kt Ãký {k[o MkwÄe Vw÷ku ykðíkkt hÌkkt Au. fuMkwzk yLku r÷tçkkuze{kt Ãký ykðwt s òuðk {éÞwt Au su ÃkkAkuíkhku ðhMkkË Mkw[ðu Au. nðu 20{e ÃkAe [ku{kMkwt Mkr¢Þ Úkþu. ykuøkü{kt Mkkhku ðhMkkË Úkþu. yuftËhu ðhMkkË ykuAku ÚkkÞ íku{ sýkÞ Au. {kunLk Ë÷MkkrýÞk ðLkMÃkrík-ykfkþ ËþoLkLkk ykÄkhu ykøkkne fhLkkh

ykýtË

yk ð¾íku yhçke ÄLkíkuhMkÚke yíÞkh Mk{wÿ{kt fhtx ykuAku MkwÄe ðkˤkuLkk Au. ËrhÞkR çktÄkýLke íkkÃk{kLk ½xÞwt Au «r¢Þk{kt suÚke ¼usLkwt «{ký ðÄðw òuRyu çkhkçkh níke. «Úk{ðkh yuðwt íku ðÄe þõÞwt LkÚke. yk òuðk {éÞwt fu, ykfkþ{kt Ãke¤k fkhýkuMkh {kuLMkwLk rMkMx{ fMkLkk r÷Mkkuxk ykuAkt Ëu¾kÞkt Au. Mkr¢Þ Úkíke LkÚke. Mkkihk»xÙ yLku yk ð»kuo s f$f yswøkíkwt òuðk fåA Ãkh ðkˤku s çktÄkíkk LkÚke {éÞwt Au. ðkˤkuLkk øk¼oLku òuíkkt suÚke yk ð»kuo [ku{kMkw ¾uut[kÞwt Au. fne þfkÞ fu, ÃkkAkuíkhku 25 sw÷kRÚke 25{e ykuøkü MkwÄe ðhMkkË Au. sw÷kR 22{e ÃkAe hkßÞLkkt s¤kþÞku ¼hkR òÞ Mkkhku ðhMkkË Ãkzþu. ykuøkü{kt íkuðku ðhMkkË Úkþu.fåA hkßÞ¼h{kt LkkUÄÃkkºk Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLke f{e ðhMkkË ðhMkþu. røkhÄh¼kR çk[uhk ðíkkoþu. Ér»k Ãkxu÷ ðkˤkuLkk øk¼oLkk ykÄkhu ykøkkne fhLkkh ðuÄh yuLkkr÷Mx

¾uzk

ßÞkurík»keykuÚke {ktzeLku ðuÄh yuLkkr÷MxkuLkku ðhMkkË rðþuLkku ðíkkohku

1%

19%Úke {kRLkMk 19% MkwÄe {nuMkkýk

Mkkihk»xÙLkkt 135 s¤kþÞku{kt Sðtík Ãkkýe {kºk 8 xfk

ËknkuË

17%

1 ®Mk[kE {kxu Ãkkýe Lknª

50%

20%ÚÚke ðÄw ðhMkkË

ÃkkuhçktËh 11.3 r{r{

s 21. wLkkøkZ 9 r{ r{ fåA 1.7 r {r{

5{eÚke 11{e sw÷kR MkwÄe hkßÞ{kt LkkutÄkÞu÷ku ðhMkkË

nk÷ r{ tÃk[{ 2 r{ . 75 Ãkkxý r{ { 7r 28. Xk Mkkçkhfr{kt r{ 8 . 4 15 Mkwhík 84.9 r{r{ MkwhuLÿL 4.8 r{køkh r{ ð 174 ÷Mkkz r{r{

ykðwt fu{ ÚkÞwt íku rðþu hMk«Ë yLku íkkŠff fkhýku hsq fÞkO Au. òýfkhkuLkku yuf s Mkqh Au fu, ykøkk{e 20 sw÷kR çkkË hkßÞ{kt Mkkðorºkf yLku ðkðýe÷kÞf ðhMkkË Úkþu. òu fu, [k÷w ð»kuo fåA yLku Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLke f{e hnuþu. yk WÃkhktík hkßÞLkk fw÷ Mkhuhkþ ðhMkkË{kt Ãký ½x LkkUÄkþu.

e hu÷ r{ y{ 9 r{ kh 9. kðLkø {r{ ¼ 5r 17. kh ò{Lkø r{ 7. 9 r{

yMkh

Lk 64.1 {oËk r{r{ LkðM 101 kkhe r{r{

{nuMkkýk 74.7 r{r{ ¾uzk 67.2 r{r{ kh eLkø { økktÄ.5 r{r kux f r{ 38 hks 8 r{ 6.

103 ËknkuË .6 r{r ¼Á[ { 19.5 r{r{ ðzkuËhk 56.5 r{r{ y{Ëkðr{kËr{ 14.4 tË yký1 r{r{ tXk . fk 81 kMk r{r{ k L çk 85

nk÷{kt [ku{kMkkLke fkuR rMkMx{ Ãký zuð÷Ãk ÚkR hne LkÚke. ykfkþ{kt ðkˤkuLke s{kðx Au ¾he Ãký {kºk AwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. ðuÄh yuLkkr÷MxkuÚke {ktzeLku ¼z÷e ðkõÞ ykÄkhu [ku{kMkkLkk ðíkkohk rðþu ykøkkne fhLkkhk òýfkhkuyu ðhMkkËLke {tË økríkrðrÄ ytøku

þkf¼kSLkk ¼kðku ¼zfu çkéÞk çk{ýk ÚkÞk Au. yÃkqhíkk ðhMkkËLku fkhýu yíÞkhu Mkki fkuR ®[ríkík Au íÞkhu f]r»kWíÃkkËLk ykuAwt ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku MkòoÞk Au. [ku{kMkwt ¾U[kíkkt þkf¼kSLkkt WíÃkkËLk Ãkh yMkh ÚkR Au. LkkrMkf, {nkhk»xÙ yLku fýkoxf íkhVÚke ykðíkku þkf¼kSLkku sÚÚkku ½xâku Au. yk WÃkhktík hkßÞLkk swËk swËk ¼køkku{ktÚke ykðíkkt þkf¼kSLke

ykðf ½xe Au. yufkË {rnLkk yøkkW su xk{uxkt Y. 20{kt {¤íkkt íku yksu Y. 45Lkkt rf÷ku ðu[kR hÌkkt Au. økheçkkuLke fMíkwheLkku ¼kð Ãký Y. 8-10Úke ðÄeLku Y. 15 ÚkÞku Au. Vw÷kðhLkku ¼kð yksu rf÷kuLkk Y. 70, ÷etçkwLkku ¼kð Y. 60 çkku÷kR hÌkku Au. {uÚkeLkku ¼kð Y. 60Úke ðÄeLku Y. 90 MkwÄe ÃknkUåÞku Au. {h[kt Ãký Y. 55Lkk rf÷kuLkk ¼kðu çkòh{kt ðu[kR

hÌkkt Au. nku÷Mku÷ ðuÃkkheykuLkk {íku yLÞ hkßÞku{kt Ãký ðhMkkË LkÚke. økwshkík{kt Ãký [ku{kMkwt ¾U[kÞwt Au suÚke þkf¼kSLke ykðf{kt ½xkzku ÚkÞku Au. þkf¼kSLkwt ðkðuíkh Ãký ½ýwt ykuAwt Au Ãkrhýk{u {køk fhíkkt þkf¼kSLkku ÃkwhðXku ½ýku ykuAku Au. yk fkhýkuMkh ¼kððÄkhku ÚkkÞ Au. y{ËkðkË{kt hkusLke 100 xÙf þkf¼kS-zwtøk¤e yLku çkxkfkt

24 f÷kf{kt hkßÞ{kt n¤ðkt ÍkÃkxkt Ãkzþu

y{ËkðkË :nk÷{kt rn{k÷Þ íkhV [ku{kMkw Mkr¢Þ çkLÞwt Au suLkk fkhýu ¼khíkLkk yLÞ ¼køkku{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. økwshkík{kt nsw çku ºký rËðMk MkwÄe ¼khu ðhMkkËLke fkuR Mkt¼kðLkk LkÚke. nðk{kLk rð¼køkLkk {íku, ykøkk{e 24 f÷kf{kt hksÞ¼h{kt n¤ðkt ðhMkkËe ÍkÃkxkt Ãkzþu. y{ËkðkË{kt Ãký n¤ðku ðhMkkË Ãkzþu. Ërûký økwshkíkLkk ËrhÞkrfLkkhkÚke {ktzeLku fuhk÷k MkwÄe ykuVMkkuhLke ÂMÚkrík MkòoR Au. yk WÃkhktík Mk{økú økwshkík{kt ËrhÞkfktXkLke MkÃkkxeÚke 3.1 rf{e WÃkh yÃkh yuh MkhõÞw÷uþLk AðkÞwt Au. {æÞ«Ëuþ yLku A¥keMkøkZ{kt r{z yÃkh yuh MkhõÞw÷uþLk Aðkíkkt {nkhk»xÙ{kt ¼khu ðhMkkËLke ðfe Au. yk fkhýkuMkh Ërûký økwshkík y™u Mkkihk»xÙ{kt Ãký ðhMkkËLkkt {æÞ{ ÍkÃkxkt Ãkzu íku{ Au. ykøkk{e 24 f÷kf{kt þnuh{kt n¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxkt Ãkzþu. nðk{kLk rð¼køkLkk zuÃÞwxe zkÞhuõxh {Lkkuh{k {kuntíkeyu sýkÔÞwt fu, yíÞkhu hkßÞ{kt ¼khu ðhMkkËLke fkuR Mkt¼kðLkk LkÚke. yÃkh yuh MkhõÞw÷uþLk MkòoÞwt nkuðkÚke AwxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu. ykøkk{e çku rËðMk{kt Ërûký økwshkík, Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLkwt «{ký ðÄu íku{ Au.

økwshkíke Úkk¤eLkku MðkË çkøkkzâku: fXku¤-ËËk¤ {kU½kt

y{ËkðkË : þkf¼kS s Lkrn Ãký fXku¤-Ëk¤Lkk ¼kðku{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au Ãkrhýk{u {kU½ðkheyu økwshkíke Úkk¤eLkku MðkË çkøkkzâku Au. AuÕ÷k yufkË {rnLkk{kt fXku¤-Ëk¤Lkk ¼kðku{kt Ãký 15 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. su{ fu, [ýkLke Ëk¤Lkku rf÷kuLkku ¼kð yíÞkhu Y. 70-72 Au su{kt Y. 7Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. {økLke {kuøkh rf÷kuËeX Y.80, {økLkk Y.78, Vkuíkhktðk¤e Ëk¤ Y.72, íkwðuhËk¤Lkk Y.76 Au yk ík{k{ Ëk¤Lkk ¼kð{kt Y.5Úke 8Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. þkf¼kS yLku fXku¤Lkk ¼kð ðÄíkkt þnuhLkk zkR®Lkøk nku÷Lke ½hkfe Ãkh Ãký yMkh ÚkR Au.

xk{uxkt çkxkfkt zwtøk¤e Vw÷kðh fkuçke Ãkhðh {uÚke Ãkk÷f ¼ªzk {h[kt økðkh

÷R ykðu Au íku Ãkife yksu yzÄku sÚÚkku ykðu Au. ¼kððÄkhkLku fkhýu yuf Mkk{kLÞ Ãkrhðkh {kxu {rnLku Y. 800Lkku çkkuòu ykðu íku{ Au. «íÞuf Ãkrhðkh hkusLkk Y. 50 ÷u¾u {rnLku þkf¼kS ÃkkA¤ ytËkrsík Y.1,500-2,000 nòhLkku ¾[o fhu Au nðu ßÞkhu þkf¼kSLkk ¼kð çk{ýk ÚkÞk Au íÞkhu íkuLkku MðkË Ãký fzðku çkLÞku Au.

nk÷Lkk {rnLkk ¼kð yøkkWLkk rf÷kuËeX ¼kð Y. 45 Y. 20 Y.20 Y. 12 Y.15 Y. 8 Y. 70 Y.40 Y.24 Y. 8 Y.60 Y.35 Y.90 Y.60 Y.30 Y.18 Y.50 Y.28 Y.55 Y.30 Y.60 Y.30

Ãkkf ÃkuxLko çkË÷ðe Ãkze, rMkt[kE ykÄkrhík ðkðýe yu{.çke.Ãkxu÷ fku÷usLku Y. 20 {økV¤e Lku fXku¤Lkk {kUÄkt rçkÞkhýku ¾uzqíkkuLku {kÚku Ãkzâkt : W¥kh økwshkík- Mkkihk»xÙLke ¾uíke{kt zktøkhLku MktÃkqýo òfkhku Mkkihk»xÙ{kt {økV¤e- fÃkkMk{kt 50 xfkÚke ðÄwLkku ½xkzku : {æÞ økwshkík{kt ®Mk[kELkk Ãkkýeyu zktøkhLkkt ½hwt hkuÃkkÞkt økktÄeLkøkh, íkk.17

AwxkAðkÞk ðhMkkËLkk Aktxk ðå[u økwshkík{kt ðkðuíkh{kt yktrþf ðÄkhku ÚkÞku Au. ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzqíkkuyu nðu ®Mk[kE ykÄkrhík ÃkkfLke ðkx Ãkfze Au. Ãkkf ÃkuxLko çkË÷ðkLku fkhý™u ¾heV-2012 {kxu ¾heËu÷k {kutÄkËkx rçkÞkhýku ¾uzqíkkuLku {kÚku Ãkzâk Au. f]r»krð¼køkLkk MkkÃíkkrnf ynuðk÷ {wsçk Mkhuhkþ 87.97 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh{kt ðkðuíkhLke Mkh¾k{ýe{kt yíÞkh MkwÄe{kt {kºk 27.82 ÷k¾ nuõxh{kt s ðkðýe ÚkE Au. su fw÷ ðkðuíkhLkk 31.62 xfk sux÷w Úkðk òÞ Au. f]r»k ykÄkrhík yÚkoíktºk {kxu

Lkku{o÷ ðkðuíkh rðMíkkh Mkk{u ¾heV ÃkkfLke xfkðkhe Ãkkf zktøkh çkkshe sqðkh {fkE íkwðuh

xfkðkhe 14 % 16 % 17 % 40 % 24 %

{øk {X yzË {økV¤e ík÷ MkkuÞkçkeLk

Lkfkhkí{f ÂMÚkríkLkeLkku r[íkkh ykÃkíkk Mk¥kkðkh ynuðk÷ yLkwMkkh ðhMkkË ¾ut[kðkLku fkhýu ¾heV- 2012 rMkÍLk{kt ÃkkfLkku Wíkkh [ku¬MkÃkýu ½xþu. ¾uzqíkkuLku zktøkh, çkksh, {økV¤e yLku fXku¤ suðk ÃkkfLku AkuzeLku fÃkkMk, {fkE íkhV ð¤ðw

7% 2% 22 % 42 % 5% 39 %

fÃkkMk 49 % økwðkh Mkez 30 % þkf¼kS 40 % ÄkMk[khku 16 % fw÷ Ãkkf 31.62 % Mºkkuík: ¾uíkeðkze rð¼køk, økwshkík Mkhfkh

Ãkzâw Au. yk ÂMÚkrík ykøkk{e Mk{Þ {kxu nfkhkí{f LkÚke. ðhMkkË ykÄkrhík {økV¤e, fXku¤Lku zktøkh suðk Ãkkf AkuzeLku ¾uzqíkkuyu ykuAk Ãkkýe, ®Mk[kE ykÄkrhík Ãkkf íkhV ð¤ðw Ãkze hÌkw Au. hkßÞLkk s¤MktÃkr¥k rð¼køku ¾uíke {kxu Ãkkýe Akuzâw

nkuðk AíkktÞu W¥kh økwshkík- Mkkihk»xÙ{kt Mk{¾kðk Ãkwhíkw zktøkhLkk ÄY hkuÃkkÞk LkÚke ! AuÕ÷k 10 ð»ko{kt ¾heV rMkÍLk{kt zktøkhLke hkuÃkýe yxõÞkLkw sýkðíkk yk ynuðk÷{kt {øk, {X yLku ík÷ suðk hkufrzÞk ÃkkfLkw ðkðuíkh Ãký Ãknu÷e ðkh íkr¤Þu ÃknkutåÞkLkku ½xMVkux ÚkÞku Au. Mkkihk»xÙk{kt Ãký Mkhuhkþ ðkðuíkh fhíkk fÃkkMk, {økV¤e{kt 50 xfkÚke Ãký ðÄwLkku {kíkçkkh ½xkzku Au.{æÞøkwshkík{kt ®Mk[kELkk Ãkkýeyu zktøkhLkk ÄY hkuÃkkÞk Au. íku{ AíkktÞu zkøkth{kt {kºk 14 xfk s ðkðuíkh ÚkÞw Au. íkku çkeS íkhV Ãkt[{nk÷, ËknkuË yLku ðzkuËhk rsÕ÷k{kt s {fkELkk ðkðuíkh{kt 50 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

÷k¾Lkk ËtzLke LkkurxMk Vxfkhkþu

„

AuÕ÷k çku ð»koÚke y{÷{kt {wfkÞu÷e ÞkusLkk ÂMðfkhðkLkku ELfkh fÞkuo níkku

[qtxýe yrÄfkhe Ãke. fu. ÷nuheLke çkuËhfkheÚke [uBçkh rððkË{kt VMkkR Lkhkuzk GIDC{kt [uBçkhLkk {q¤ MkÇÞLkk çkË÷u çkeòLku ðkuxh fkzo R~Þw ÚkÞwt „ ÷nuheyu W{uËðkhkuLke [qtxýe{kt ðk¤u÷k Açkhzk „ suLÞqELk MkÇÞkuLku fkzo E~Þw ÚkkÞ fu fu{ íku òuðkLke íkMËe Ãký Lk ÷eÄe „

y{ËkðkË, íkk. 17

økwshkík [uBçkhLke [qxýe{kt [qtxýe

yrÄfkhe íkhefu Ãke.fu ÷nuheLkk fkhýu s rððkË Q¼ku ÚkÞku Au. Ãke.fu. ÷nuhe MktÏÞkçktÄ xÙMxku yLku MktMÚkkyku{kt Lkk{ Ãkqhíke nkshe LkkUÄkðu yLku íku MktMÚkkLkk Lkk{Lkku ËwÁÃkÞkuøk fhu Au. MktMÚkkyku{kt økuhheríkyku fhðk rMkðkÞ íku{Lkwt fkuR ¾kMk ÞkuøkËkLk nkuíkwt LkÚke. íkuLkk yk [nuhk ÃkkA¤Lkk {nkuhkLku yku¤¾e Lknª þfu÷k [uBçkhLkk ykøkuðkLkkuLku [qtxýe yrÄfkhe íkhefu ÷nuhe øk¤k{kt nkzfkLke su{ nðu VMkkR økÞk Au. rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx yLku ðkRMk «urMkzuLxLkk W{uËðkheLkk Vku{o [fkMkíke ð¾íku íku{ýu W{uËðkh fÞk çku

ð»ko {kxu fkhkuçkkhe MkÇÞ íkhefu [qtxkÞku Au íkuLke rðøkíkðkh {krníke {køkeLku M¢wrxLke fhe nkuík íkku [uBçkh rððkË{ktÚke çk[e þfík. Ãkhtíkw yk{kt sðkçkËkhe ÷uðkLku çkË÷u ÷nuheyu [uBçkhLkk nkuÆuËkhkuLkku [kuϾwt Mkt¼¤kðe ËeÄwt fu, ík{u ÷kufkuyu {krníke ykÃke íkuLkk ÃkhÚke M¢wxeLke fhe Au, yk{kt {khe fkuR sðkçkËkhe LkÚke. [uBçkhLkk MkÇÞku{kt f[ðkx Au fu, ÷nuheLku su rð»kÞLkwt Lkku÷us Lk nkuÞ yLku íkuLkk {kxuLke ÷kÞfkík Lk nkuÞ íkku [qtxýe yrÄfkhe íkhefuLke sðkçkËkhe MðefkhðkLke Lkk Ãkkzðe òuRíke níke. ¾kuxk fk{ fhðk nkuÞ íkku fuðe heíku

fhðk íkuLkku rLkýoÞ fhðk{kt yLku íkuLke yktxe½qtxeyku{kt håÞk ÃkåÞk hnuLkkh Ãke.fu, ÷nuheLkk Lkkf ík¤u [uBçkh{ktÚke yuf MkÇÞLkk çkË÷u çkeò fkzo R~Þw ÚkÞk Au. ÷nuheyu W{uËðkhkuLke M¢wrxLke{kt Açkhzkt ðkéÞk Au yuðwt LkÚke nk÷ ðkuxh r÷MxLke ÞkËe «{kýu suLÞwRLk MkÇÞkuLku fkzo R~Þw ÚkkÞ Au fu fu{ íku òuðkLke íkMËe Ãký ÷eÄe LkÚke. Lkhkuzk SykRzeMkeLkk fux÷kf ÞwrLkxku{kt {q¤ MkÇÞLkk çkË÷u çkeò yrÄfkheLkk Lkk{u ðkuxh fkzo R~Þw ÚkÞk nkuðkLke rðøkíkku Ãký çknkh ykðe Au. yuf [qtxýe yrÄfkhe íkhefu yk MktMÚkkLke økhe{k s¤ðkÞ yLku

y{ËkðkË, íkk. 17

yuykRMkexeRyu Ëhuf xufrLkf÷ yÇÞkMk¢{Lke fku÷us{kt xÞwþLk Ve {kVe ÞkusLkkLkku y{÷ fheLku ykðe çkuXfku Ãkh «ðuþ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Ve ðMkw÷ðe Lknª íkuðe ÞkusLkk y{÷{kt {wfe Au. hksÞLke RsLkuheVk{oMke fku÷uòu{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke yk ÞkusLkkLkku y{÷ fhkÞku Au. Ãkhtíkw ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLke yu{.çke Ãkxu÷

çktÄkhýeÞ òuøkðkRykuLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ íku heíku [qtxýe fhkððkLkk çkË÷u økuhçktÄkhýeÞ «ð]r¥kyku Mkk{u ykt¾ykzk fkLk fhLkkh ÷nuhe Mkk{u MkÇÞku{kt Lkkhksøke Au. [uBçkhLkk MkÇÞku{kt [[ko Au fu, Ãke.fu. ÷nuheyu yk¾e ®sËøke ¾kuxk fk{ Ãkkh Ãkkzðk{kt rðíkkðe Au íkku [qtxýe yrÄfkhe íkhefu íkxMÚkíkk ò¤ðe LÞkÞLke íkq÷k õÞktÚke Mkt¼k¤e þfðkLkk ? økwshkíkLke xku[Lke ðuÃkkh WãkuøkLke MktMÚkkLke [qtxýe{kt M¢wxeLke{kt s Açkhzkðk¤eLku ÷nuheyu [uBçkhLku Ä{oMktõxLke ÂMÚkrík{kt {qfe ËeÄe Au.

rð{uLk yuLSLkeÞhªøk fku÷usu Ve {kVe ÞkusLkkLkku y{÷ fhðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. ykÚke yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ fkuMkeoMku fku÷usLku Y. 20 ÷k¾Lkk ËtzLke LkkuxeMk VxfkhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke fku÷uòuLke Ãkkt[ çkuXfku Ãkh ykŠÚkf heíku ÃkAkík rðãkÚkeoykuLku {uhexLkk Äkuhýu «ðuþ Vk¤ðeLku íku{Lke xÞwþLk Ve {kV fhðk{kt ykðu Au. yuykRMkexeR îkhk yk ÞkusLkkLkku VhSÞkík y{÷ fhðku íkuðe íkkfeË fhkR Au. yu{.çke Ãkxu÷ fku÷usu Ve {kVe ÞkusLkk{kt òuzkðkLkku RLfkh fhíkk Auðxu íkuLku Ëtz VxfkhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

økwshkík [uBçkh{kt ðkEMk «urMkzuLxLkk {k{÷u srMxMk yu{.çke þknLkku yr¼«kÞ þwt Au ? økwshkík [uBçkh{kt ðkRMk «urMkzuLx ÃkËLkk W{uËðkhkuLke ÷kÞfkíkLkku {wÆku òuh Ãkfze hÌkku Au. yksu Mkw«e{ fkuxoLkk Ãkqðo [eV sMxeMk yu{.çke. þknu çktÄkhýLke òuøkðkR «{kýu çku ð»ko R÷uõxuz MkÇÞ íkhefu hÌkk nkuÞ íkku s W{uËðkhe {kxu ÷kÞf økýkÞ yuðku MÃkü yr¼«kÞ ykÃÞku Au. sMxeMk þknu íku{Lkk yr¼«kÞ{kt sýkÔÞwt Au fu, 2011Lkk Lkðk çktÄkhýLke f÷{ 40Lke òuøkðkRyku «{kýu rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx yLku ðkRMk «urMkzuLx íkhefu W{uËðkhe LkkUÄkððk {kxu ¼qíkfk¤{kt fkhkuçkkhe{kt çku ð»ko R÷uõxuz MkÇÞ íkhefu Ãkqhk ÚkÞu÷k nkuðk sYhe Au. þknu íkuLkk yr¼«kÞ{kt fu.xe Ãkxu÷Lkk {k{÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Y÷ 9(ze) «{kýu ðkRMk «urMkzuLxLke W{uËðkhe {kxu fkhkuçkkhe{kt çku ð»ko R÷uõxuz MkÇÞ hÌkk nkuðk sYhe Au. ykÚke fu.xe Ãkxu÷ W{uËðkhe {kxuLke þhíkku Ãkqhe fhe þfíkk LkÚke. Y÷ 41(4) «{kýu MfwrxLke ÚkÞk ÃkAe Ãký çktÄkhýLke òuøkðkRykuLkku ¼tøk ÚkkÞ íkku yuBÃkkðzo yuÃkuõMk fr{rxyu W{uËðkhe yxfkððe òuRyu.


ND-20120717-P03-BVN.qxd

17/07/2012

23:44

Page 1

LÞqÍ

çknw[Š[ík ‘yuõÍkuLk ðkÕzuÍ’ snksLkk fuMkLke fk÷u MkwLkkðýe ‘yuõÍkuLk ðkÕzuÍ’ snksLkk rððkËLkku ½xLkk¢{

• {k[o-h01h y÷tøkLkk yøkúýe WãkuøkÃkríkyu ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snks ¾heãw • 1 yur«÷-h01h ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’Lku y÷tøk{kt ykðíkw hkufðk ðzk«ÄkLk MkrníkLkk hswykík • h7 yur«÷-h01h ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snks Mkk{u Mkwr«{ fkuxo{kt ÃkexeþLk Ëk¾÷ • 8 {u-h01h S.yu{.çke.yu ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snksLke yuLfhªøk Ãkh{eþLk Lkfkhe • h8 swLk-h01h Mkwr«{ fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh S.yu{.çke. îkhk yuLfhªøk Ãkh{eþLk • 30 swLk-h01h fMx{, S.Ãke.Mke.çke. MkrníkLkk rð¼køkku îkhk snksLke Mk½Lk íkÃkkMk • 9 sw÷kE-h01h rððkËeík snksLkk fuMk{kt Mkwr«{ fkuxo{kt fuMk{kt 19{eLke {wÆík Ãkze • 1h sw÷kE-h01h ¼kðLkøkh fMx{u y÷tøk ykðíkk snkòuLke fk{økehe yxfkðíkk rððkË MkòoÞku

Mkwr«{ fkuxoLkk [wfkËkLkk ykÄkhu y÷tøkLkwt ¼krð Lk¬e Úkþu ¼kðLkøkh íkk.17

rsÕ÷kLkk y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk rhMkkÞf÷ªøk Þkzo{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðíkk Ãkqðuo s rððkË{kt MkÃkzkÞu÷k ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snks (nk÷Lkwt Lkk{ ‘ykuheyuLx÷ yuLk’)Lkku fuMk AuÕ÷k çku {kMkÚke rËÕne Mkwr«{ fkuxo{kt [k÷e

hÌkku Au. ‘yuõÍkuLk ðkÕËuÍ’ snksLku y÷tøk{kt ykðíkw hkufðk rËÕneLke ÃkÞkoðhýðkËe MktMÚkkyu Mkwr«{ fkuxo{kt ÃkexeþLk Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË çku {kMkÚke [k÷e hnu÷k rððkË{kt Wíkkh-[Zkð ðå[uLkk ÷eÄu ¼khík Mkrník ËwrLkÞk¼h{kt [[koMÃkË çkLÞwt Au. íÞkhu

ykðíkefk÷u íkk.19{eLku økwYðkhu çknw[[eoík ‘yuõÍkuLk ðkÕzuÍ’ snksLkk fuMkLke MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. Mkwr«{ fkuxo{kt økwYðkhu rðrðÄ fuMkku{kt ykðíkefk÷u íkk.19{eLkk çknw[[eoík ‘yuõÍkuLk ðkÕzuÍ’ snksLkk fuMkLke Mkki «Úk{ MkwLkkðýe nkÚk ÄhkLkkh

nkuÞ çkÃkkuhu 1-00 ðkøÞk MkwÄe{kt s r[ºk MÃk»x ÚkE sðkLke Äkhýk Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu íkksuíkh{kt ¼kðLkøkh fMx{ ykurVMk îkh òu¾{e f[hk ytøku Mkwr«{ fkuxuo 6êe sw÷kEyu ykÃku÷k [wfkËkLkk ykÄkhu y÷tøk ¼tøkkýkÚkuo ykðíkk snkòuLke ík{k{ «fkhLke fk{økehe çktÄ fhíkk rððkË MkòoÞku

WB{eË ÞkusLkkLkk økkuxk¤k{kt ÞwMkeze RLMÃkufxhu yrÄfkheLke Ãkku÷ ¾ku÷e EL[kso «kusuõx ykurVMkhu ELMkÃkuõxhLku LkkurxMk ÃkkXðe íkku Mkk{ku MkýMkýíkku sðkçk yÃkkÞku „ ÞwMkeze rð¼køkLkk yrÄfkhe-f{o[kheLkk Ãkku÷eMku rLkðuËLk ÷eÄk „

¼kðLkøkh, íkk. 17

¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkLkk ÞwMkeze rð¼køkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ [k÷íke WB{eË ÞkusLkk{kt ÔÞkÃkf økkuxk¤kLkku {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃknkUåÞku Au. su{kt VrhÞkËe EL[kso «kusuõx ykurVMkh yLku Ãkqðo «kusuõx ykurVMkh Ãký þtfkLkk Ãkhe½{kt ykðu Au ! yk {k{÷u nðu AxfçkkheLkk ¾u÷ þY ÚkÞk Au. EL[kso «kusuõx ykurVMkh ¼hík¼kE òu»keyu ÞwMkezeLkk ELMkÃkuõxh ËþoLk¼kE òLkeLku økkuxk¤k çkkçkíku LkkuxeMk ÃkkXðe íku{Lkk Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ZkuéÞku Au. íkku Mkk{ku ELMkÃkuõxhu Ãký LkkuxeMkLkku MkýMkýíkku sðkçk ykÃkíkk {k{÷ku çkhkçkh økh{kÞku Au. yksu {tøk¤ðkhu WB{eË ÞkusLkk{kt ÚkÞu÷e økuhheíke ytøku Ãkku÷eMku ÞwMkeze rð¼køkLkk yrÄfkhe yLku f{o[khe ykuLkk rLkðuËLk Ãký ÷eÄk níkk.

LkkurxMk{kt þwt fnuðkÞw ? WB{eË ÞkusLkk{kt økkuxk¤kLkk {k{÷u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðLkkhk EL[kso «kusuõx ykurVMkh ¼hík¼kE òu»keyu ÞwMkezeLkk ELMkÃkuõxh ËþoLk¼kE òLkeLku Vxfkhu÷e LkkuxeMkLke yûkhktþ rðøkíkku íkÃkkMkeyu íkku, ík{ku ÞwMkeze rð¼køk{kt ELMkÃkuõxh íkhefu Vhs çkòðku Aku. WB{eË fkÞo¢{ ytíkøkoík [k÷íkk íkk÷e{ ðøkkuoLke rLkÞr{ík [fkMkýe yLku y{÷ðkheLke Mk{økú fk{økehe Mkt¼k¤ku Aku. økík 4 sw÷kE yLku 7 sw÷kEyu ík{Lku MkkÚku hk¾e íkk÷e{ MkuLxhku{kt Mkh«kEÍ [ufªøk fhðk{kt ykðíkk Lku yusLMkeyku îkhk nkshe yk{ Ãkºkf{kt [uzk fhe íkk÷e{kÚkeo ykuLke ¾kuxe nkshe Ãkqhe økuhheíke yk[he AuíkhÃkªze fÞkoLke çkkçkík æÞkLk Ãkh ykÔÞw níkw. su ytøku MÚk¤ Ãkh hkusfk{ yLku rLkðuËLkku Ãký ÷uðkÞk Au. òu ík{u rLkÞr{ík [ufªøk fÞwo nkuík yLku ík{khe Vhs «íÞu Mkskøk hÌkk nkuík íkku yusLMkeykuyu fhu÷e økqLkkneík «ð]rík yxfe þfe nkuík. ík{u fk{økehe{kt çkuËhfkh hÌkk Aku yLku ík{Lku fkÞoðkneíkku ËirLkf rhÃkkuxo ykÃkðk yuf Úke ðÄw ð¾ík Mkq[Lkkyku ykÃku÷e Au Aíkk ík{ku íkuLkku y{÷ fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Aku. ík{khe Vhs «íÞuLke çkuËhfkhe Mkçkçk ík{khku ÷ur¾ík ¾w÷kþku rËðMk yuf{kt hsq fhþku. {wËík rðíÞu ík{khu yk çkkçkík fþwt fnuðkLkwt hnuíkwt LkÚke íku{ {kLke ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu suLke LkkUÄ ÷uþku.

LkkurxMkLkku MkýMkýíkku sðkçk

ÞwMkeze rð¼køkLkk «kusuõx ykurVMkhu ÃkkXðu÷e LkkuxeMkLkk ÷u¾eík sðkçk{kt {u÷uheÞk ELMÃkuõxh ËþoLk¼kE òLkeyu sýkÔÞwt Au fu 4 sw÷kEÚke 7 sw÷kE [kh rËðMk y{kuLku MkkÚku hkÏÞk nkuðkLkwt LkkuxeMk{kt sýkðkÞwt Au Ãkhtíkw 7{e sw÷kE yuf rËðMk y{ku MkkÚku Lk níkkt, su ykÃkLku rðrËík ÚkkÞ. y{kuLku WB{eË ÞkusLkk çkkçkíku Võík ykWxzkuh ðøkkuoLke [fkMkýeLke fk{økehe MkkuÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ykÃk MkkÚku ðkhtðkh [[ko Ãký fhu÷ Au fu y{kuLku Võík r{þLk {tøk÷{T ÞkusLkkLke fk{økehe fhðk {kxu s Mkw[Lkk {¤u÷ Au. íku{ Aíkkt ykÃkLkk îkhk y{khe ÃkkMku WB{eË ÞkusLkkLke ykWxzkuhLke fk{økehe Mkíkík ÷uðkÞ Au. ¾hu¾h fw÷ fk{Lkk {kºk 70 rËðMk u k L yu WB{eË ÞkusLkkLke fk{økehe fhe Au. Ãkhtíkw { k k M ykÃky{ku fkuBÞwLkexe ykuøkuoLkkEÍh íkhefu yLku nk÷ EL[kso «kusuõx ykurVMkh íkhefu AuÕ÷k yuf ð»koÚke ÞwMkeze rð¼køk{kt s Vhs çkòðku Aku. ßÞkhu {Lku Võík ºký {kMk s ÚkÞu÷ Au. ykÃk ÃkkuíkkLkk Mðçk[kð {kxu WB{eË ÞkusLkkLkk rððkËLkku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku y{khk Ãkh Lkk¾ðk {ktøkku Aku. ¾hu¾h yk sðkçkËkhe ík{khe s çkLku Au. MkhËkhLkøkhLkk ðøkkuo{kt ykE÷ez ftÃkLkeLkk zkÞ{tz fxªøk ðøkoLkk nkshe {Mxh y{kLÞ nkuÞ íkuðwt y{kuLku ÷køÞwt níkwt. su çkkçkíku ykÃkLkwt æÞkLk Ëkuhðk Aíkkt ík{u fkuE fkÞoðkhe fhe Lk níke. ðkhtðkh æÞkLk Ëkuhðk Aíkkt 3 nkshe {Mxh ík{u ík{khk fçkò{kt hkÏÞk níkkt su Mkkçkeík fhu Au fu ík{u ftÃkLkeLku AkðhðkLke fkurþ»k fhu÷e Au. ðzðk fLÞkþk¤kLkk ðøkkuo Ãkh ykÃk MkkÚku ykðku íku{ sýkÔÞk Aíkkt yk çkkçkík ykÃku æÞkLk Ãkh ÷eÄe Lk níke. yk Ãkk÷ohLkk ðøkkuo yLÞ søÞkyu MÚk¤ktíkh fhkÞk íku søÞk ÞkuøÞ LkÚke íkuðwt sýkððk Aíkkt ykÃk çkuæÞkLk hÌkk yLku y{kuLku fkuE sðkçk ykÃÞku Lk níkku. ykÃkLke LkkuxeMkLkku {kºk yuf rËðMk{kt sðkçk ykÃkðkLkwt ykÃku sýkÔÞk {wsçk y{kuyu yk sðkçk ykÃÞku Au.

ÃkeSðeMkeyu÷ fk¤kLkk¤kLkk EsLkuh ͪÍk¤k ½ku½k Vtøkku¤kÞk

¼kðLkøkh, íkk.17

¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷, fk¤kLkk¤k Mkçk rzrðÍLkLkk sqLkeÞh yuÂLsrLkÞh ͪÍk¤kLke yuf{kºk hksfkux fkuÃkkuohux ykurVMkLkk ykËuþÚke ½ku½k Mkçk rzrðÍLk ykurVMk{kt çkË÷e fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt ðes ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. yk ytøku Mkw«exuLzLx yuÂLsrLkÞh xuðkýeyu sýkÔÞwt fu, EsLkuh ͪÍk¤kLke çkË÷e YxeLk ðneðxeÞ fkhýkuMkh fhðk{kt ykðe Au. òu fu, yk çkË÷e fkuEf økqZ rððkËLku ÷ELku fhðk{kt ykðe nkuðkLkku [ý¼ýkx ¼kðLkøkh ðes f[uheLkk f{o[kheyku{kt Úkíkku níkku. çkuLf f{o[kheykuLkku Mkqºkkuå[kh: ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh «&™kuLkku Wfu÷ Lkrn ykðíkkt ÞwLkkExuz Vkuh{ ykuV çkuLf ÞwrLkÞLMk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ yLðÞu ykøkk{e íkk.hÃk yLku h6 Lkk çku rËðMkeÞ ËuþÔÞkÃke nzíkk¤{kt ¼kðLkøkhLkk çkuLf f{o[kheyku òuzkþu. Ëhr{ÞkLk{kt {tøk¤ðkhu þnuhLkk ÷ku¾tzçkòh, ËuLkk çkuLf ûkuºkeÞ fkÞko÷Þ ¾kíku ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLke ík{k{ çkuLfkuLkk f{o[kheykuyu yufrºkík ÚkE Mkk{qrnf Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{e yLÞ fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk {kxu íkk.18 Lku çkwÄðkhu Mkktsu Ãk/30 f÷kfu, yuMkçkeykE, rLk÷{çkkøk [kuf ¾kíku ík{k{ çkuLf f{o[kheykuLke çkuXf {¤þu. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

Lkðk rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe {wfkÞk ¼kðLkøkh íkk. 17

3 r[ºkk SykEzeMke{kt xÙf ¾k÷e fhðk ykðu÷k ¾uzkLkk [k÷fLkwt {kuík SANDESH : BHAVNAGAR

hksÞ Mkhfkh îkhk ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷E Mkhfkhe yrÄfkheykuLke çkË÷eyku fhðk{kt ykðe hne Au su{kt Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo Ãkku÷eMk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuLke çkË÷e fhðk{kt ykðe níke íkuðe heíku nk÷ rþûký rð¼køk{kt çkË÷eLkku Ëkih þY fhkÞku nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. økktÄeLkøkh ¾kíku rþûký rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk yrÄfkheLke ¼kðLkøkh {kt ¾k÷e Ãkzu÷ rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe søÞk Ãkh yksu çkË÷e fhe {wfðk{kt ykðu÷ Au. ¼kðLkøkh{kt rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýk rÄfkheLke søÞk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e níke íkuÚke íkuLkku [kso yíÞkh MkwÄe yLkw. ÃkkLkk Lkt.15

níkku. íÞkhu WãkuøkfkhkuLke hswykíkLku æÞkLku ÷E fMx{ rð¼køku 19{e MkwÄe Awx ykÃÞk çkkË ‘yuõÍkuLk ðkÕzuÍ’ snksLkk fuMk{kt su rLkýoÞ ykðu íku yLkwMkkh fkÞoðkne fhþu íkuðku rËþk rLkËuoþ ykÃÞku nkuÞ WãkuøkfkhkuLke Lksh Mkwr«{Lkk [wfkËk Ãkh Au.

¼kðLkøkh íkk. 17

¾uzk SÕ÷kLkk {kíkh íkk÷wfkLkk LkkÞfk økk{u hnuíkk Xkfkuh «n÷k˼kE suMkªøk¼kE [kinký (W.36) yksu {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu ¼kðLkøkh þnuhLke r[ºkk SykEzeMke{kt ykðu÷ {Äw Mke÷ef ftÃkLke{kt xÙf ÷ELku {k÷ ¾k÷e fhðk {kxu

WEDNESDAY, 18 JULY 2012

ykÔÞk níkkt. yk ÞwðkLkLku økh{e ÷køkíkk íku ftÃkLke ÃkkA¤ ykðu÷ ÃkkýeLke fwtze{kt Lnkðk ÃkzÞku níkku. ÞwðkLk fwtze{ktÚke çknkh rLkféÞkt çkkË s{eLk Ãkh Z¤e ÃkzÞku níkku yLku íkuLkw {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk çkLkkðLke òý Úkíkk ze zeðeÍLk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{]íkf ÞwðkLkLkk þheh Ãkh fkuE òíkLke Eò ÚkE LkÚke íkuÚke íkuLkw {kuík nkxo yuxufÚke ÚkÞw nkuðkLkw nk÷ «kÚk{ef íkÃkkMk{kt sýkÞ hÌkwt Au íku{ ze zeðeÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk íkÃkkMkfíkko yu.ze.ÃktzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. yk çkkçkíku ze zeðeÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


ND-20120717-P04-BVN.qxd

4

17/07/2012

22:59

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR

Mkkihk»xÙ LÞqÍ

WEDNESDAY, 18 JULY 2012

y{hu÷e rsÕ÷k{kt Vhíke Mkt½kýeLke ði¼ðe Þkºkk

«ò Ãkkýe {kxu x¤ð¤u Au Lku hu÷e{kt çkeMk÷uhe ¼hu÷wt ðknLk Mkkðhfwtz÷k, Äkhe{kt yLkuf MÚk¤u [¬kò{ suðe ÂMÚkíke MkòoE

16 Vqx ÷ktçkk ysøkh {éÞku : hksw÷k íkk÷wfkLkk Úkkuhze økk{u «Vw÷¼kE nhe¼kE fMkðk¤kLke ðkzeyu AuÕ÷k ºký [kh rËðMkÚke 16 Vwx ÷ktçkku yLku 35 rf÷ku ðsLk Ähkðíkku {nkfkÞ ysøkh yktxk Vuhk {khíkku níkku. su fqðk{kt Ãkze síkkt ðLkrð¼køkLku òý fhðk{kt ykðe níke. Mkkðhfwtz÷kLkk ÃkÞkoðhý «u{e nLkw{kLk Ãkktzu yLku rfþLk rºkðuËeLku Ãký òý fhkíkk yk çkÒkuyu ¼khu snu{ík WXkðe ysøkhLku fqðkLke çknkh fkZÞku níkku. çkkË{kt ðLkrð¼køkLkk ytþw{kLk þ{ko, ykh.yuV.yku ÄktrÄÞk Mkrníkkykuyu {eíkeÞk¤kLkk støk÷{kt {wfík ðkíkkðhý{kt Akuze ykÔÞk níkk. (Vkuxku : «ËeÃk Ëkuþe)

10Úke 15 nòhLke {uËLke W{xe ÃkzðkLkku Ëkðku

hksfkux{kt Mkktsu fuþw çkk5kLkwt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk, Mkðkhu hu÷e hksfkux, íkk.17 LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh Mkk{u ÷÷fkh MkkÚku ykðíkefk÷u íkk.18Lkk Mkktsu 4 f÷kfu 150 Vqx hªøk hkuz ¾kíku fuþw¼kE Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykðe hÌkwt Au. ¼kðLkøkh y™u swLkkøkZ çkkË hksfkux{kt ÞkuòE hnu÷k yk Mkt{u÷Lk{kt 10Úke 15

nòhLke {uËLke W{xe ÃkzðkLkku Ëkðku ykÞkusfku îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. {sÃkkLkk fkÞofhku îkhk Mkt{u÷Lk íku{s íku Ãkwðuo ÞkuskLkkh hu÷eLke sðkçkËkhe Mðefkhðk{kt ykðe Au. ykðíkefk÷u Mkðkhu hu÷e Ãkqðuo 9 ðkøku hu÷e Þkuòþu. yLku íku þnuhLkk hks{køkkuo WÃkh VheLku {rn÷k fku÷us [kuf ¾kíku Ãkwhe Úkþu.

Mkwhuþ {nuíkk, økkuhÄLk ÍzVeÞk, fkþehk{ hkýkt MkrníkLkkt yøkúýeyku nksh hnuþu Mkt{u÷Lk Mkksu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. íkuLku ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷, Mkwhuþ {nuíkk, økkuhÄLk ÍzVeÞk y™u fkþehk{ hkýk MktçkkuÄþu. hu÷e{kt MÚkkrLkf ykøkuðkLkku, fkÞofhku Ãký nksh hnuþu. ¼ksÃkÚke Ëq¼kÞu÷k fkÞofhku Ãký ykðíkefk÷u hu÷e y™u Mkt{u÷Lk{kt nksh hnu íkuðe þõÞíkk Au. fuþw¼kE Ãkxu÷u ¼kðLkøkh y™u swLkkøkZ ¾kíkuLkk Mkt{u÷Lk{kt òuhËkh ¼k»ký MkkÚku ¼ksÃk Mkhfkh y™u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh ykfhk «nkhku fÞko nkuE hksfkux ¾kíkuLkk Mkt{u÷Lk{kt fuþw¼kE ðÄw yk¢{f çkLke ðhMke Ãkzþu. fkhý fu, hksfkux íkuLke f{o¼qr{ Au. hksfkux Mkt{u÷Lk{kt fux÷e MktÏÞk WÃkrMÚkík hnuþu. ykøkuðkLkku þwt çkku÷u Au, íkuLke Ãkh hksrfÞ ykøkuðkLkkuLke Lksh {tzkÞu÷e hnuþu. Mkt{u÷Lk{kt ÷kufku ðÄw MktÏÞk{kt nksh Lk hnu íku {kxu þnuh y™u rsÕ÷kLkk ¼ksÃk ykøkuðkLkku økE fk÷Úke «ÞkMkku fhe hÌkk Au.fuþw¼kELke LkSf økýkíkk ykøkuðkLkkuLke rn÷[k÷ WÃkh Ãký Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. swLkkøkZ Mkt{u÷Lk{kt Lkðk Ãkûk ytøku Mktfuíkku ykÃÞk çkkË hksfkux ¾kíku Ãký ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt {níðLke ònuhkík ÚkðkLke þõÞíkk Au. Ëhr{ÞkLk, yksu ¾ku¾zËz ¾kíku økkuhÄLk ÍzVeÞkLke WÃkÂMÚkrík{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLke Ãkqðo íkiÞkheYÃk sqÚk çkuXf Ãký Þkusðk{kt ykðe níke.

h0{eyu ò{Lkøkh{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk ò{Lkøkh : økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u ònuh{kt ykûkuÃkkuLkku ÄkuÄ ðhMkkðLkkh yLku çk¤ðku fhLkkh Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLkwt ò{Lkøkh{kt íkk.h0Lkk hkus ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkt{u÷Lk{kt økkuhÄLk ÍzVeÞk, Mkwhuþ {nuíkk, fkþehk{ hkýk yLku fLkw¼kE f÷MkheÞk WÃkÂMÚkík hnuþu. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u hksfeÞ støk AuzðkLkk ¼køkYÃku ò{Lkøkh{kt økwshkík sLkòøk]rík yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ ò{Lkøkh{kt «Úk{ ð¾ík ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk Þkusþu. hýSík Mkkøkh hkuz ÃkhLkk ðúsðkrxfk {uËkLk{kt ykøkk{e íkk. h0-7-h01hLku þw¢ðkhLkk çkÃkkuhu ºký f÷kfu ÞkuskLkkh ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ Mkkt«ík Mk{Þ{kt økwshkíkLkk hksfeÞ ðkíkkðhý{kt sçkhËMík ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke ½ku»kýk fhþu. yk Mkt{u÷Lk{kt {kS øk]n hksÞ{tºke yLku {sÃkkLkk yæÞûk økkuhÄLk ÍzrVÞk, Ãkqðo furLÿÞ fkÃkz{tºke fkþehk{¼kE hkýk, Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ¼kE {nuíkk yLku {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ zku.fLkw¼kE fk÷MkrhÞk nkshe ykÃkþu. yk WÃkhktík økwshkíkLkk ykøkuðkLkku nkuËuËkhku MkneíkLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnuþu. yk ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLkk Ãkøk÷u MÚkkLkef ¼ksÃk{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ykðe økÞwt Au. yk Mkt{u÷LkLku MkV¤ çkLkkððk ykÞkusfku îkhk ò{òuÄÃkwh, ÷k÷Ãkwh yLku fk÷kðz MkrníkLkk íkk÷wfkyku{ktÚke ¼khu «{ký{kt {uËLke yufXe fhðk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au.

ÄkuÄ{kh ðhMkkËLke ykíkwhíkk¼he hkn ðå[u

Mkkihk»xÙ{kt yzÄkÚke yuf #[ MkwÄe Mkk{kLÞ ðhMkkË

hksfkux íkk. 17: Äkuhe y»kkZ {kMk nðu yuf çku rËðMk{kt Ãkwhku ÚkE sþu yk {kMk ðhMkkËLkku {rnLkku økýkÞ Au yk{ Aíkkt ykfkþ{ktÚke ðhMkkË Lk ykðíkk ÷kufkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk Au. ðhMkkËLke ykíkwhíkk¼he hkn ðå[u nk÷ Awxf Awxfu n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkt ykðu Au. yksu sMkËý íkk÷wfkLkk

MkkýÚk÷e{kt yuf #[, sqLkkøkZ, {kýkðËh, {UËhzk y{hu÷e, hksw÷k, sMkËý yLku {kurðÞk{kt 0kk #[, ¼UMkký{kt 6 {e{e, fuþkuË{kt h {e{e, ðtÚk÷e{kt 8 {e{e yLku rðMkkðËh{kt 1 {e.{e,òVhkçkkË{kt Ãk {e.{e MkkÚku òuhËkh ÍkÃkxkyku ðhMÞk níkk.

MkkýÚk÷e{kt 1, sqLkkøkZ, {kýkðËh ,{UËhzk, y{hu÷e, hksw÷k, sMkËý, {kurðÞk{kt 0kk #[ MkkýÚk÷e : sMkËý íkk÷wfkLkk MkkýÚk÷e{kt [ku{kMkkLkku yksu «Úk{ ðhMkkË ykÔÞku níkku. su Mkkzk çkkhÚke yuf ðkøÞk MkwÄe ðhMkíkk yuf #[ ðhMke økÞku níkku suLkk fkhýu ¾uzqíkku ¾wþ ÚkE økÞk níkk. y{hu÷e : y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt yksu MkðkhÚke ðhMkkËe {knku ÷ MkòoÞku níkku. yLku yu{ sýkíkw níkw fu yksu çkkhu Þ {u½ ¾ktøkk sE sþu. Ãký y{hu÷e þnuh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt 0kk #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku níkku. sÞkhu òVhkçkkË{kt Ãk{e.{e ðhMkkË ðhMÞku níkku. ÷kufku rLkhkþ ÚkÞk níkk. hksw÷k : çkÃkkuhu Mkðk çku ðkøÞu hksw÷k yLku ykMkÃkkMkk ykøkrhÞk {ktzý, rnzkuhýk, MkrníkLkk økk{ku{kt Mkíkík 20 r{rLkx Mkw Ä e ðhMkkË ðhMkíkk yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke

økÞku níkku. W¼e {ku÷kíkLku SðíkËkLk {éÞwt níkw. {kurðÞk (økkUz÷) yksu çkÃkkuhu 12 ðkøÞk ykMkÃkkMk òuhËkh ðhMkkË ykðe síkkt ðeMk r{rLkx{kt ykþhu yzÄku #[ sux÷ku ðhMke økÞku níkku. suLkk fkhýu ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk yLku W¼u÷k {ku÷Lku ¼khu hkník ÚkE níke. sMkËý : yksu yk¾ku rËðMk ðhMkkËLkk Awxk AðkÞk ÍkÃkxktyku ðhMkíkk hnuíkk yzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh{kt yksu Mkðkhu Mkkík ðkøÞkÚke çkÃkkuh MkwÄe Mkíkík Äe{e Äkhu ðhMkkË ðhMkíkku hÌkku níkku. òu fu çkÃkkuh MkwÄe{kt Äe{e Äkhu Ãkzu÷k ðhMkkË{kt Võík 1h {e{e ðhMkkË s Ãkzâku nkuðkLkwt ftxÙku÷Y{{kt LkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu {kýkðËh yLku

{UËhzk{kt Ãký yzÄku-yzÄku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. yk WÃkhktík ¼U M kký{kt 6 {e{e, fu þ ku Ë {kt h {e{e, ðt Ú k÷e{kt 8 {e{e yLku rðMkkðËh{kt 1 {e{e ðhMkkË yk¾ku rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãkzâku níkku. ¼kðLkøkh : ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt {kuLkMkwLk fhtx yLku MkkÞf÷kurLkf rMkMx{ rð¾uhkðkLke MkkÚku ¼kðLkøkh [ku{kMkw Äe{w Ãkzâwt Au. ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt sw÷kE {kMkLkk «Úk{ Ãk¾ðkrzÞw rðíÞk çkkË Ãký [ku{kMkw Éíkw çkhkçkh Lk ò{íkk ¾uzwíkku Mkrník yk{ sLkíkk ®[íkk{kt {wfkE Au. ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt [k÷w Mkókn{kt AwxkAðkÞ ðhMkkË ðå[u {u½rðhk{ suðku {knku÷ hÌkku Au. íÞkhu rsÕ÷k{kt yksu çkÃkkuh çkkËLkk ðhMkkË{kt ½ku½k yLku {nwðk íkk÷wfk{kt yzÄku #[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku.

Mkkðhfwtz÷k/y{hu÷e/Äkhe íkk.17 hksÞLkk f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe ÃkkuíkkLke rLkËkuo»kíkk Mkkrçkík fhðk WãkuøkÃkrík xufuËkhku, fkÞofhkuLkk ði¼ðe Vkuh Ône÷hku MkkÚku hu÷e MðYÃku rsÕ÷k¼h{kt Vhe hÌkk Au íÞkhu ðknLkkuLkk yk fkV÷kLku ÷eÄu ÷kufkuLku fuðe fuðe {w~fu÷e ÚkkÞ Au yLku ÷kufkuLkk þwt «rík¼kð Au, íku òuðk yLku òýðk {éÞk Au. f]r»k{tºke Ëuþe rðËuþe {kuxhkuLkk rðþk¤ fkV÷k MkkÚku yMkíÞ Ãkh MkíÞLkk «fkþ Þkºkk ÷ELku rsÕ÷k{kt Vhe hÌkk Au íÞkhu Mkkðhfwtz÷k rðMíkkh{kt fux÷kÞ ÷kufku yk þrfík «ËþoLk òuE yuðwt fnuíkk níkk fu, Mkt½kýe ÃkkuíkkLke rLkËkuo»kíkk Mkkrçkík fhðk LkeféÞk Au fu, Ëuþe rðËuþe ðeykEÃke fkhkuLkwt «ËþoLk fhðk ? f]r»k{tºke ÃkkuíkkLkk WÃkhLkk ¼ú»xk[kh ykûkuÃkku çkkË rLkËkuo»kíkk yMkíÞLke yuhý Ãkh MkíÞLkku «fkþ Ãkkzðk ðeykEÃke VkuhÔne÷Lke Þkºkk ÷ELku yksu Mkðkhu 10 f÷kfu Mkkðhfwtz÷kLkk rhÂæÄ-rMkÂæÄ [kuf{kt ykÔÞk níkk. yk

Mk{Þu ¼ksÃkLkkt økÛÞk økktXÞk nkuËuËkhkuyu Mðkøkík fÞwot níkwt. íku{Lke MkkÚku Ãk0 sux÷e fkh nkuE Mkkðhfwtz÷kLkk {æÞ [kufLku ðknLkkuLke yðhsðhÚke hkufe ËuðkÞku níkku. fkuE fkÞo¢{ Lknª {kºk ÃktËhuf r{rLkxLkku nkuÕx fhe [÷k÷k ¼ýe fkV÷ku hðkLkk ÚkÞku níkku. ðknLkkuLkk yk [¬kò{{kt 108 yuBçÞw÷LMkLku Ãký søÞk Lknª {¤íkk ðå[u s W¼k hne sðwt ÃkzÞwt níkwt. ÷kufku{kt yuðe Ãký [[ko Úkíke níke fu, y{hu÷eLke sLkíkkLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤íkwt LkÚke yLku f]r»k {tºkeLke ðeykEÃke økkzeyku MkkÚku rçkMk÷uhe çkkux÷ ¼hu÷ Akuxk nkÚke Vhe hÌkwt níkwt. hksÞLkk f]r»k yLku Mknfkh {tºke {kuxk hMkk÷k MkkÚku h00 sux÷e VkuhÔne÷hkuLkk fkV÷k MkkÚku Äkhe ykðíkk íku{Lkk s{kðzkLku fkhýu Xuh Xuh xÙkrVf ÔÞðMÚkk ¾kuhðkE økE níke. ÄkheLkk yuMkxe zuÃkku, çkkuÞÍ nkEMfq÷, ËuLkkçkUf, Ä{oþk¤k [kuf, çkøke[ku, swLkw çkMk MxuLz, ÞkuøkeS [kuf, swLkku rMkLku{k hkuz, ÷kÞçkúuhe yLku rMkLku{k LkSf xÙkrVfLke Mk{MÞk MkòoE

hksfkux{kt {fkLk MkMíkk{kt Ãkzkðe ÷uðk økkÞku çkktÄe ËeÄe

y{hu÷eLkk rÃkíkk-ÃkwºkLku Ä{fe ykÃkLkkh ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz økZðe ÃkrhðkhLkk ºký þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk

hksfkux, íkk.17 fkuXkheÞk hkuz Ãkh {u½kýeLkøkh{kt ykðu ÷ y{hu ÷ eLkk yu M k.xe.Lkk rLkð] í k f{o [ kheLkw t ®f{íke {fkLk MkMíkk{kt Ãkzkðe ÷uðk Ãkkzkuþ{kt hnuíkk økZðe Ãkrhðkhu Ã÷kux{kt økkÞku çkktÄe fçkòu s{kðe ÷E rÃkíkk-Ãkw º kLku {kh{khe Ä{fe ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe økZðe ÃkrhðkhLkk ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ½xLkk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk y{hu÷e [ffhøkZ hku z Ãkh ykðu ÷ ÷û{eLkkhkÞý MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yuMk.xe.Lkk rLkð]ík f{o[khe þk{S hðS¼kE {kYyu ¼rfLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkðu÷ VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu fkuXkheÞk hkuz {u½kýeLkøkh{kt

hnuíkk hk{¼kE Ãkk÷k¼kE økZðe, W{uþ hk{¼kE økZðe yLku {nuþ hk{¼kE økZðeLkk Lkk{ ykÃÞk Au. VrhÞkËeLke {kr÷feLkw t {u ½ kýe Lkøkh{kt {fkLk ykðu ÷ nku Þ su MkMíkk{kt Ãkzkðe ÷uðk {kxu Ãkkzkuþ{kt s hnuíkk økZðe Ãkrhðkhu VrhÞkËeLkk {fkLk{kt økkÞku çkktÄe fçkòu s{kðe ÷eÄku níkku suLke VrhÞkËeLku òý Úkíkk økEfk÷u hkºku þk{S¼kE yLku íku { Lkk Ãkw º k «ËeÃk¼kE hksfku x ykÔÞk íÞkhu ºký þÏMkkuyu rÃkíkkÃkw º kLku {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke yk ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe økZðe ÃkrhðkhLkk ºkýuÞ rÃkíkk, ÃkwºkkuLke ÄhÃkfz fhe rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkMíkk yLkksLkk ½ô çkkhkuçkkh ðu[ðkLkk «fhý{kt

çkktxðkLkk çku ðuÃkkheyku Mkrník ºký Ãke.çke.yu{. nuX¤ su÷{kt rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLke Ëh¾kMíkLkk ykÄkhu f÷uõxhLkku nqf{

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17 çkktxðk{ktÚke MkMíkk yLkksLkk Ãkkt[ nòh rf÷ku ½ôLkku sÚÚkku çkkhkuçkkh ðU [ ðk síkk ÍzÃkkÞku nku ð kLkk «fhý{kt rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLke Ëh¾kMíkLkk ykÄkhu rsÕ÷k f÷uõxhu fhu÷k nqf{ yLkwMkkh çku ðuÃkkheyku yLku yuf {ËËøkkhe fhLkkh þÏMk Mkrník ºkýLku Ãke.çke.yu{. nuX¤ su÷{kt Äfu÷e ËeÄk Au.Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k çkktxðk{ktÚke MkMíkk yLkksLke ËqfkLkuÚke økheçkkuLku hkþLkfkzo WÃkh ykÃkðkLkk Y.ÃkÃk nòhLkk ½ôLkku sÚÚkku çkkhkuçkkh ðU[ðk síkk ÍzÃkkÞku níkku . su { kt A ðu à kkheyku Mkk{u {kýkðËhLkk {k{÷íkËkh îkhk Ãkku÷eMk{kt ykð~Þf [esðMíkw Äkhk nu X ¤ VrhÞkË Ãký LkkU Ä kððk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk{kt çku ðu à kkheyku yLku yu f {ËËøkkhe fhLkkh þÏMk rðYØ rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe Mkku÷tfeyu Ãke.çke.yu{.Lke Ëh¾kMík íki Þ kh fhe níke. yk Ëh¾kMík ÃkhÚke rsÕ÷k f÷u õ xh {rLk»k ¼khîksu nqf{ fhíkk Ãkku÷eMku

ºkýuÞLku swËe swËe su÷{kt Äfu÷e ËeÄk Au . çkkt x ðkLkk ðu à kkhe ºkf{ËkMk {u ½ hks{÷ LkkhðkýeLku LkrzÞkË su ÷ {kt yLku y{] í k Lkt Ë ÷k÷ ÷k÷ðkýeLku Mkwhík su÷{kt {kuf÷e ËuðkÞk Au. ßÞkhu {ËËøkkhe Mkçkçk «fkþ {kunLk ÷k÷ðkýeLku LkðMkkhe su÷{kt Ãke.çke.yu{. nuX¤ Äfu÷e ËuðkÞk Au. yk fzf Ãkøk÷kLku ÷ELku rsÕ÷k¼h{kt [f[kh {[e økE Au.

yòÛÞk ðknLku Xkufh {khíkk ÞwðkLkLkwt {]íÞw

ò{Lkøkh : fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk fkLkÃkh þu h ze økk{{kt hnu í kku {w ¤ w ¼ kE fu þ w ¼ kE ¼kËhfk (W.ð.4Ãk) Lkk{Lkku ÞwðkLk ÃkkuíkkLkwt {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk xtfkheÞk økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku . íÞkhu fku E ðknLkLkk [k÷fu íkuLku nzVux{kt ÷uíkk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . su { kt {w¤w¼kELku økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkwt MÚk¤ Ãkh s f{f{kxe¼ÞwO {wíÞw rLkÃksÞw níkwt.

Äkhe{kt Mk¼k MktçkkuÄíkk f]r»k{tºke

Mkwhík{kt Mk{ÚkoLkfkhkuLku íÞkt fuLÿyu ykÞfh Ëhkuzk ÃkzkÔÞk : Mkt½kýe

Äkhe íkk. 17 : Äkhe{kt swLkk xkufeÍ ¾kíku f]r»k{tºkeyu íkuLke MkkÚkuu ykðu÷k fkÞofhku yLku MkwhíkLkk {k÷uíkwòhkuLku MktçkkuÄíkk sýkðu÷ fu, {wÏÞ{tºkeLku rLkþkLk çkLkkððk{kt Lk

VkðLkkh fkUøkúuMk nðu, {tºke {tz¤Lku rLkþkLk çkLkkðe hne Au íÞkhu Mkwhík{kt Mk{ÚkoLkfkheykuLku íÞkt Xuh-Xuh fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke ykðfðuhkLkk Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.

{wÏÞ{tºkeLku rLkþkLk çkLkkððk{kt Lk VkðLkkh fkUøkúuMk nðu, {tºke {tz¤Lku rLkþkLk çkLkkðe hne Au

xÙkrVf yðhkuÄkÞku : ËkuZ rf.{e.÷ktçke fkhLke hu÷e ÷E Lkef¤u÷k f]r»k{tºke suLkk fkhýu Mkkðhfwtz÷k-ÄkheLke Mkktfze çkòhku{kt xÙkrVf{kt yðhkuÄ W¼ku Úkðk ÃkkBÞku níkku. MkkÚku MkkÚku Äkhe{kt ÷kufku fu sLkíkkLku çkË÷u ¼ksÃkLkk xufuËkhku yLku fkÞofhkuLkk {kuZu ÃkkuíkkLke MkkVMkwÚkhe Açke hsw fhíkk f]r»k{tºke (Vkuxku : S¿kuþøkehe økkuMkkE) íku{ýu sýkðu÷ fu, fkUøkúMu k Ëuþ yLku hksÞLke sLkíkkLku Mk¥kk {u¤ððk økw{hkn fhe hksfeÞ fkðºkk fhe hne Au. {wÏÞ{tºke Ãkh ykûkuÃkku yLku «ríkykûkuÃkku fhe fki¼ktzkuLkk ykûkuÃkku fhLkkh fkUøkúMu kLkk ÃkkÃku ºký ºký ðkh íku{Lkkt rðYæÄ ÷kuf[wfkËku ykÔÞku Au. yøkkW {wÏÞ{tºkeLku rLkþkLk çkLkkðíkk fkUøkúMu kðk¤k nðu, {tºke{tz¤Lkk MkÇÞku Ãkh ykûkuÃkku fhe rLkþkLk çkLkkðe hÌkk Au. fkUøkúMu kðk¤kykuyu yMkíÞ Ãkh MkíÞLkk rðsÞ fkÞ¢{Lke MkV¤íkk{kt hkuzk Lkk¾ðk Mkwhíkðk¤kyku WÃkh Ëçkký fÞwO yLku Äkf Ä{fe Ãký fhe ºký ºký rËðMkÚke íkiÞkheLku yxfkððk «ÞíLk fÞkuo, fuLÿ Mkhfkh îkhk ¼ksÃkLkk Mk{ÚkofkuLku Ëçkkððk 17Ãk MÚk¤kuyu ykðfðuhkLkk Ëhkuzk ÃkkzÞk Au.yºku yu

çkøkMkhk{kt f]r»k{tºkeLke Mk¼kLkku rVÞkMfku çkøkMkhk : y{hu÷e rsÕ÷k{kt f]r»k{tºke yLku y{hu÷eLkk ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk Mkt½kýe Ãkh ¼ú»xk[khLkk ykûkuÃkku ÚkÞk çkkË Ãkkuíku ËqÄu ÄkuÞu÷k nkuðkLkwt Mkkrçkík fhðk rsÕ÷kLkk þnuhku{kt hu÷e fkZe níke. su ytíkøkoík hu÷e yksu çkøkMkhk ÃknkU[e Mk¼k{kt Vuhðkíkk Mk¼k{kt {ktz økÛÞk økkXÞk ÷kufkus nksh hÌkkt níkkt. sÞkhu ÃkûkLkk {kuxk ¼køkLkk MÚkkrLkf ÃkËkrÄfkheyku økuhnksh hÌkk níkkt.hu÷e çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu çkøkMkhk ykðe ðktÍk ¿kkrík Mk{ksLkk Ãkkxeo Ã÷kux{kt Mk¼k{kt VuhðkE níke. Ãkhtíkw Mk¼k{kt {ktz 60 sux÷e ÔÞrfíkyku ¼k»ký Mkkt¼¤ðk {kxu ykðe níke. {kuxk ¼køkLkk MÚkkrLkf ÃkËkrÄfkheyku s Mk¼k{kt økuhnksh hÌkkt níkk. f]r»k{tºkeyu ÃkkuíkkLkk Ãkh ÚkÞu÷k ykûkuÃkkuLkku ¾w÷kMkku fhðkLku çkË÷u {kºk fkUøkúuMk Ãkh «nkhku fÞko níkk yLku ¼ksÃkLkk økwýøkkLk økkÞk níkk. ykÚke, f]r»k{tºkeLkk ¾w÷kMkk Mkkt¼¤ðk ykðu÷k ÷kufkuyu Äe{u Ãkøk÷u [k÷íke Ãkfze níke. sÞkhu fkh MkkÚku ykðu÷k ÷kufku Mk¼k{kt ykððkLku çkË÷u økkzeyku{kt çkuMke yu.Mke. nðkLkku ykLktË {kÛÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, f]r»k{tºkeLkk yk yMkíÞ Ãkh MkíÞLkk «fkþ fkÞo¢{{kt y{hu÷e rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ ¼hík fkLkkçkkhLke økuhnkshe WzeLku ykt¾u ð¤økíke níke.

sÞkhu Mkt½kýeLkk Ãkwºk, Ãkwºke yLku ¼kE MkrníkLkk MkÇÞku MkkÚku nkuE suyku ÃkkuíkkLkk rÃkíkk fu ¼kE Ãkh ÚkÞu÷k ykûkuÃkku{kt nwVt ykÃkðk ¾zu Ãkøku níkk.

Mkkihk»xÙ ÞwrLk. nÞkík fkuMko ò¤ððk{kt rLk»V¤

çkeçkeyu-yu÷yu÷çke ELxeøkúuxuz yÇÞkMk¢{ ytíku çktÄ fhkÞku

hksfku x , íkk.17: Mkki h k»xÙ Þw r LkðŠMkxe{kt Lkðk yÇÞkMk¢{ þY fhðkLkk çkË÷u nÞkík yÇÞkMk¢{ [÷kððkLkk Ãký VktVk Ãkze økÞkt Au. Ãkkt[ ð»koLkk çkeçkeyu-

yu÷yu÷.çke. ELxeøkúuxuz{kt yk ð»koÚke «ðuþ ykÃkðkLkwt çktÄ ÚkÞwt Au. rðãkÚkeoyku Lknet {¤ðkLkk fkhýu ÞwrLk.yu yk Lkkuçkík ykðe Au.

MðrLk¼oh fkuMko{kt yÄðå[u fkuMko çktÄLkk rLkýoÞÚke 9 rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð ¼Þ{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo rçkÕzetøk çkktÄðk{kt ykÔÞwt íkuLkku ¾[o Ãký {kÚku Ãkzðk su ð e ÂMÚkrík WƼðe Au . ÞwrLkðŠMkxe îkhk 2008{kt Ãkkt[ ð»ko L kku MðrLk¼o h çkeçkeyu yu ÷ yu ÷ .çke. ELxeøkú u x u z yÇÞkMk¢{ þY fhðk{kt ykÔÞku níkku . Äku . 12 ÃkAe íkw í ko s rðãkÚkeo y ku L ku yk yÇÞkMk¢{{kt «ðu þ ykÃkðk{kt ykðíkku níkku . Y.30 nòh «rík ð»koLke Ve Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. fkÞËkLkk ûkuºk{kt òýfkh yLku W¥k{ fûkkLkk yuzðkufux WÃk÷çÄ çkLku íkuuðk W{Ëk nuíkwÚke [k÷w fhðk{kt ykðu ÷ k yÇÞkMk¢{Lku [k÷w hk¾ðk{kt Mk¥kkrÄþku rLk»V¤ økÞkt Au. çkkh fkWLMke÷ ykuV EÂLzÞkyu yk fkuMko {kxu Mðíktºk rçkÕzªøkLke þhík hk¾íkk ÷øk¼øk yu f kË fhku z Lkk ¾[u o Lkðw t ykr÷þkLk rçkÕzªøk çkkt Ä ðk{kt ykÔÞw t níkw t . Ãkht í kw rðãkÚkeo L ke Mkt Ï Þk ðÄkhðk

{kxu ÞwrLkðŠMkxeyu fËe «ÞkMk Lkne fhíkk yk yÇÞkMk¢{ ytíku çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÞwrLkðŠMkxeyu fÞkuo Au. «Úk{ ð»kuo yk yÇÞkMk¢{{kt 1, çkeò ð»kuo 4, ºkeò ð»kuo 5 yLku [kuÚkk ð»ko{kt {kºk 9 rðãkÚkeo {éÞkt níkk.rðãkÚkeo L ke Lknª {¤íkk yæÞkÃkfkuLke ¼híke Ãký fhðk{kt ykðe Lknkuíke. fkhýfu ÷kÞçkúurhÞLk MkrníkLkk ¾[ko Ãký Lkef¤íkk Lknkuíkk. Lkku «kurVx Lkku ÷kuMkLke {kVf yÇÞkMk¢{Lku rðÍexªøk yæÞkÃkfku L kk Mknkhu [÷kððk{kt ykðíkku níkku. nðu su rðãkÚkeoykuyu «ðuþ ÷eÄku Au íkuLkwt ¼krð ¼Þ{kt {q f kÞw t Au . yk yt ø ku fw ÷ Ãkrík Ãkkz÷eÞkLkku Mkt à kfo fhíkkt íku { ýu sýkÔÞwt fu rðãkÚkeo Lknª {¤ðkLkk fkhýu yk fkuMko çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ fÞku o Au . çkkh fkWLMke÷ yku V EÂLzÞkLku òý fhðk {U Mkq [ Lkk ykÃke ËeÄe Au . ßÞkhu hSMxÙ k h h{uþ[tÿ Ãkh{khu MðefkÞwO fu yk

MkºkÚke y{u «ðuþ ykÃkðkLkk LkÚke. rðãkÚkeoyku Lknª {¤ðkLkk fkhýu «kuVuMkhkuLke ¼híke Ãký {w~fu÷ çkLke økE níke. Mkkð ¾kux síke nkuÞ ÞwrLk. Ãkh ykŠÚkf ¼khý Ãkzíkwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu nðu sÞkt MkwÄe rðfÕÃk Lk {¤u íÞkt MkwÄe nÞkík rðãkÚkeoykuLku y{khu Mkk[ððk Ãkzþu. yÚkðk íkku yk rðãkÚkeoykuLku çku Ãkife çkeçkeyuLke yuf rzøkúe ykÃkðk Ãký rð[khýk [k÷e hne Au. nsw fþwt Lk¬e LkÚke. rðãkÚkeoykuLku yLÞ fku÷us{kt rMk^x fhðk Ãký rð[khýk Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷kuLkku ELxeøkúuxuz fkuMko yLÞ ÞwrLkðŠMkxeyku Ãký [÷kðu Au. íÞkt yk fkuMko MkhMk heíku [k÷u Au. fkhýfu MkuLxÙ÷ yuzr{þLk xuMx{kt sðkLkk fkhýu Ëuþ¼h{ktÚke rðãkÚkeoyku {¤e hnu í kk nku Þ Au . Ãkht í kw Mkki h k»xÙ Þw r Lk.yu yk çkkçkík{kt fkÞo ð kne Lkne fhíkk fkuMko çktÄ fhðkLkku Mk{Þ ykÔÞku Au.

Y.14 fhkuzLkk rzMõ÷kuÍh çkkË çkUfLkk MkeÍ ÷kufh ykuÃkhux fhíkwt ykE.xe.

sqLkkøkZ{kt rçkÕzhkuLkk çkUf ÷kufhku{ktÚke fhku z ku L kk ½hu ý kt , hku f z, yu V .ze. {¤e Mkkík þÏMkkuLku ÃkkMkk nuX¤ ðktfkLkuh ÃkkMkuÚke økki{ktMk MkkÚku ÃkfzkÞu÷k

su÷{kt Äfu÷e Ëuíkk f÷ufxh

ÃkkuhçktËh, Mkwhík, LkðMkkhe, ðzkuËhk, ò{Lkøkh, swLkkøkZ yLku ¼ws su÷ nðk÷u hksfkux, íkk.17 : hksfkux rsÕ÷kLkk ðktfkLkuh íkkçkuLkk ËeĤeÞk økk{ ÃkkMkuÚke 1200 rf÷ku økkiðtþLkk {ktMk MkkÚku ÃkfzkÞu÷k Mkkík þÏMkkuLke rsÕ÷k f÷ufxhLkk ðkuhtxLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhe MkkíkuÞ þÏMkkuLku ÃkkuhçktËh, Mkwhík, LkðMkkhe, ðzkuËhk, ò{Lkøkh, swLkkøkZ yLku ¼ws su÷{kt Äfu÷e ËeÄk níkk. rsÕ÷k f÷ufxhLkk ðkuhtxLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku økkiðtþLkk {ktMk MkkÚku ÃkfzkÞu÷k y{ËkðkËLkk {n{Ë nwþuLk MkVe¼kE fwhuþeLku

ÃkkuhçktËh su÷, ðktfkLkuhLkk çkxwf ÃkË{¼kE Ãkh{khLku Mkwhík su÷, y{hMkhLkk Mk÷e{ Lkwh{k{Ë ç÷ku[Lku LkðMkkhe su÷ ÷íkeÃkhkLkk {LkMkw¾ LkkÚkk Mkku÷tfeLku ðzkuËhk su÷, y{ËkðkËLkk {kun{tË ykþeV WVo {kunMkeLk Mk÷e{ þu¾Lku ò{Lkøkh su÷, y{ËkðkËLkk {n{tË Eþhkh yçËw÷ ¾k÷eË þu¾Lku swLkkøkZ su÷ yLku y{ËkðkËLkk {nt{Ë ÃkhðuÍ yk÷{ {n{tË ¾÷eVk þu¾Lku ¼ws su÷ nðk÷u fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17 yufkË {rnLkk sux÷k Mk{Þ Ãknu÷k sqLkkøkZLkk rçkÕzhkuLku íÞkt ELf{xuûk rð¼køk îkhk Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk çkkË yksÚke hksfkuxLke ykðfðuhk rð¼køkLke ELðuMxeøkuþLk

ðªøk îkhk Mke÷ fhkÞu÷k h4 ÷kufh ykuÃkhux fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ÷kufh{ktÚke fhkuzku YrÃkÞkLkk s{eLkLkk çkuLkk{e ËMíkkðuòu, ½huýk, hkufz yLku yuV.ze.Lke hMkeËku MkrníkLke ðMíkwyku {¤e ykðe Au.

Mke÷ fhkÞu÷k 1h ÷kufh ¾ku÷kÞk : s{eLkLkk çkuLkk{e ËMíkkðuòu Ãký rLkféÞk

sqLkkøkZ{kt hksfkuxÚke ykðfðuhk rð¼køkLke ELðuMxe økuþLk ðªøk îkhk 300 yrÄfkheykuLkk fkV÷k MkkÚku rçkÕzhku L ku íÞkt Ëhku z k Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkkt. su{kt Y.14 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh ònuh ÚkÞwt níkwt. íkÚkk ykðfðuhk rð¼køk îkhk h4 ÷kufhku Mke÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yksÚke yk ÷ku f h yku à khu x fhðkLkw t þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. yksu fux÷kf ÷ku f hku ¾ku ÷ ðk{kt ykÔÞk níkkt . Mkw º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh yk ÷ku f hku { kt Ú ke fhku z ku YrÃkÞkLkk s{eLkLku ÷økíkk ËMíkkðuòu WÃkhktík {kuxe hkufz hf{ {¤e ykðe Au. MkkÚku MkkÚku økkuÕz ßðu÷he yLku rVûk

yuf ÷kufh{ktÚke ËkuZ rf÷ku MkkuLkw yLku Y.Ãk0 ÷k¾ hkufzk {éÞk («ríkrLkrÄ) sq L kkøkZ, íkk.17 : Mkw º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh sq L kkøkZ{kt yksu ¾ku ÷ ðk{kt ykðu ÷ k ÷ku f hku Ãki f e yu f rçkÕzhLkk ÷ku f h{kt Ú ke Ëku Z rf÷ku Mkku L kw yLku Y.Ãk0 ÷k¾Lke hku f z hf{ {¤e ykðe níke. yk WÃkhkt í k yk ÷ku f h{kt Ú ke s yLku f çku L kk{e ÔÞðnkhku L kk ËMíkkðu ò u Ãký {¤e ykÔÞk níkkt . Võík yu f s ÷ku f h{kt Ú ke {¤u ÷ e ykx÷e {¥kk yLÞ ÷ku f h{kt Ú ke fu x ÷kLke {¥kk {¤þu íku L kku r[íkkh ykÃku Au .

rzÃkkuÍexLke hMkeËku Ãký ykðfðuhk rð¼køk îkhk fçksu fhðk{kt ykðe Au. yuf íkçk¬u ykðfðuhk rð¼køk ykðíkk þnuh{kt Vhe ð¾ík [[koyku þY ÚkE økE níke. Ãkhtíkw íktºk Võík ÷kufh ykuÃkhux fhðk ykÔÞwt nkuÞ çkÄkyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

÷kufhku{ktÚke fhkuzku YrÃkÞkLke fh [kuheLke rðøkíkku çknkh ykððkLke þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. yksLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk 1h ÷ku f h ¾ku ÷ ðk{kt ykÔÞk níkkt . su{ktÚke fhkuzku YrÃkÞkLkk çkuLkk{e ÔÞðnkhku çknkh ykÔÞk Au.


ND-20120717-P05-BVN.qxd

17/07/2012

23:55

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 18 JULY 2012

rnLË MkuLkkLkwt f÷uõxhLku ðuËLkkÃkºk : þnuhLke Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçke yrÄûkf zku.®Mk½ îkhk hkuøke fÕÞký Mkr{ríkLkk Lkk{u økheçk ËËeoyku ÃkkMkuÚke fuMk ÃkuÃkhÚke {ktzeLku rðrðÄ Ve ðMkw÷ðk{kt ykðíke nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku rnLË MkuLkkLkk yæÞûk rfþkuh ¼è MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu rsÕ÷k f÷uõxhLku ðuËLkkÃkºk ykÃÞw níkw. yk ðuËLkkÃkºk{kt hkuøke (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ) fÕÞký Mkr{ríkLku LkkçkwË fhðkLke {køkýe rnLË MkuLkk îkhk fhðk{kt ykðe níke.

¢kR{ zkÞhe

n{eÃkhk økk{u {rn÷k Mkrník çku Ãkh AheÚke nw{÷ku

ík¤kò íkk÷wfkLkk n{eÃkhk økk{u yksu ðnu÷e MkðkhLkk Mkw{khu çku sqÚkku ðå[u MkþMºk {khk{khe MkòoE níke. yk {khk{kheLkk çkLkkð{kt ËuðwçkuLk yLku suhk{¼kE {tøkk¼kELku Ahe ðíke Eò Úkíkk çktLku EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu «Úk{ ík¤kò yLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt 108 yuBçÞw÷LMkLkk «rËÃk¼kE {kuheyu sýkÔÞwt níkwt.

W{hk¤kLkk ÞwðkLkLku çku þ¾Mkkuyu {kh{kÞkuo

W{hk¤k økk{u hnuíkk ¼wÃkík¼kE {LkS¼kE Ãkxu÷Lku økuMkLkk çkkx÷kLke ze÷eðhe çkkçkíku økuMk yusLMkeLkk {kr÷fLkk Ãkwºk ~Þk{ rðê÷¼kE ¼ªøkhkzeÞk yLku økuMkLkk ze÷h{uLk yLku xuBÃkku [k÷f MkeftËh {n{¼kE ¾ku¾hyu økk¤ku ykÃke ZefkÃkkxwLkku {kh{khe {wZ Eòyku fhe níke. çkLkkð ytøku ykVíkøkúMík ÞwðkLku W{hk¤k Ãkku÷eMk{kt WÃkhkuõík þ¾Mkku rðYæÄ yhS ykÃke nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

ík¤kò fkuxuo ÃkíLkeLkku fçòu ÃkríkLku MkkuÃÞku

ík¤kò íkk÷wfkLkk {ýkh økk{u hnuíkk yuf Þwðfu Úkkuzk {kMk Ãknu÷k Ëk{LkøkhLke Þwðíke MkkÚku ÷øLk fÞko níkk.Ãkhtíkq Þwðíke ðiðknef SðLk ËhBÞkLk ÃkríkLku Akuze ÃkkuíkkLkk ÃkeÞh [k÷e síkk ÞwðkLku ík¤kò fkuxo{kt ÃkÂíLkLkku fçòu {u¤ððk VrhÞkË fhe níke. VrhÞkËLkk ykÄkhu fkuxoLkk Mk[o ðkuhtxLkk ykÄkhu ÞwðíkeLku yksu fkuxo{kt nksh fhðk{kt ykðíkk íkuýu Ãkrík MkkÚku hnuðkLke EåAk sýkðíkk fkuxuo yhsËkh ÃkríkLku ÃkíLkeLkku fçòu MkkUÃke rËÄku níkku.

ËfkLkk økk{u Ãkrhýeíkk ¼z¼z Mk¤øke

ík¤kòLkk ËfkLkk økk{u hnuíke ÷k¼wçkuLk h{uþ¼kE zk¼e(W.ð.h7) Lkk{Lke fku¤e Ãkrhýeíkk fkuE yøkBÞfkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½hu yøkLk ÃkAuze ykuZe ÷uíkk íkuýeLku økt¼eh nk÷ík{kt «Úk{ ík¤kò yLku íÞkhçkkË ¼kðLkøkh Mkh xe.nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

rMktÄwLkøkhLkk MkktEÄk{ nku÷{ktÚke yuBÃk÷eVkÞhLke [kuhe

¼kðLkøkh-ykMkLkMkku÷ xÙuLkLku ¼ws-Mkwhík Ëkuzkððk {køkýe „

Lkðe ðef÷e xÙuLk Lkðe xÙuLk W¥kh, Ërûký, Ãkqðo ¼khík sðk ykþeðkoËYÃk rLkðzþu {wMkkVhkuLke yLkwfw¤íkk xÙuLk Lktçkh rLkÞík Yx ðkh {wsçk [÷kððk rðhkuÄ 16734 yku¾k-hk{uïh{T {tøk¤ðkh hh90Ãk yku ¾ k-nkðhk çkw Ä, økwÁ, hrððkh ÃkûkLkk LkuíkkLke fuLÿeÞ 11087 ðuhkð¤-ÃkwLkk þrLkðkh hu÷{tºkeLku hsqykík 1h90Ãk ÃkkuhçktËh-nkðhk. çkwÄ,økwÁ, hrððkh

¼kðLkøkh, íkk.17

¼khík ËuþLkk hsðkzkLkk rð÷eLkefhý{kt hk»xÙLku ¼kðLkøkhLkk hksðe f]»ýfw{kh®MknS økkurn÷yu Mkki«Úk{ ¼kðLkøkh hkßÞ yÃkoý fÞwO níkw. y¾tz ¼khíkLkk rLk{koý{kt ®MknVk¤ku ykÃkLkkh ¼kðLkøkhLku fuLÿeÞ fu hkßÞ Mkhfkh îkhk fkuEÃký «fkhLke «òrník÷ûke MkwrðÄk ykÃkðkLke ðkík ykðu yux÷u Mk¥kkðknfku ¼kðLkøkhðkMkeykuLku nt{uþk fkuýeyu økku¤ [kUxkzíkkt hneLku yLÞkÞ fhíkkt hÌkk Au. hu÷ðu íktºk îkhk

Ãký ¼kðLkøkhLku fkuE {kuxku ÷k¼ xÙuLk Mkuðk þY fheLku ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. íÞkhu ykøkk{e Mk{Þ{kt ¼kðLkøkh hu÷ rzrðÍLk{kt ¼kðLkøkh-ykMkLkMkku÷ ðef÷e xÙuLk þY ÚkLkkh Au. yk xÙuLkLkk ðíko{kLk ð‹føk xkE{ xuçk÷ {wsçk ytËksu 77 f÷kf MkwÄe ¼kðLkøkh ¾kíku çkeLkWÃkÞkuøke heíku Ãkze hnu íku{ nkuE íku xÙuLk-huEf (zççkk) Lku fkuEÃký ðÄkhkLkk ¾[o ðøkh ¼kðLkøkh-¼ws yLku ¼kðLkøkh-Mkqhík Yx ÃkhLkk {wMkkVhkuLku ykþeðkoËYÃk Lkeðzu íku «{kýu

ËkuzkððkLke {køkýe MkkÚku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ îkhk fuLÿe fuçkeLkux hu÷ {tºke {wfw÷ hkuÞLku Ãkºk ÃkkXðeLku hsqykík fhðk{kt ykðe Au. fkUøke Lkuíkk økkurn÷u sýkÔÞwt Au fu, hu÷ {tºkk÷Þ îkhk økwshkíkLku Vk¤ðkíke xÙuLk MkwrðÄk{kt ¼kðLkøkhLku fkuE ðÄkhkLke xÙuLkLke Mkð÷ík ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. Ãkhtíkw ¼kðLkøkhLke ykMkLkMkku÷ ðef÷e xÙuLkLkk fkhýu ykðe ðÄkhkLke Mkøkðz ykÃke þfkÞ íku{ Au. íkuÚke rðÃkûke Lkuíkkyu hu÷ {tºke hkuÞLku ¼kðLkøkhLkk LkkøkrhfkuLku fåA-¼wsLkk «rMkæÄ ykþkÃkwhk {kíkkSLkk ËþoLk {kxu íkÚkk ¼ws MkwÄeLkk ykðíkkt økk{ku íku{s ¼kðLkøkh-MkqhíkLkk «ðkMkeykuLku WÃkÞkuøke çkLku íkuðe yk MkwrðÄk Mkíðhu {tsqh fhðk sýkÔÞwt níkw. çksux{kt {tsqh fhkÞu÷e yk ðef÷e xÙuLkLku fkuEÃký òíkLke ykiÃk[krhõíkkLke hkn òuÞk ðøkh ÞwæÄLkk Äkuhýu þY fhðk hsqykík íku{Lkk îkhk fhðk{kt ykðe Au. íkuðe s heíku, ¼kðLkøkh hu÷ xŠ{LkþÚke WÃkzíke MkwhuLÿLkøkhLke xÙuLkLkk Mk{Þ{kt fhkÞu÷k VuhVkh {wsçk Mkðkhu 8/40 f÷kfLkk çkË÷u íkuLkk {q¤ sqLkk Mk{Þ {wsçk yux÷u fu, Mkðkhu 8/10 ðkøÞkLkku xÙuLk WÃkzðkLkku hk¾ðk sýkðkÞwt Au. yk sqLkku Mk{Þ hk¾ðk{kt ykðíkkt Wõík xÙuLkLkk ¼kðLkøkhLkk {wMkkVhkuLku W¥kh ¼khík, Ërûkík ¼khík yLku Ãkqðo ¼khík íkhV sðk {kxu MkwhuLÿLkøkhÚke fLkuõþLk {¤e þfu íku{ Au.

¼kðLkøkh þnuhLkk rMktÄwLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk ¼hík¼kE hkòEyu yksu {tøk¤ðkhu yuðk {íkçk÷Lke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, rMktÄwLkøkh{kt ykðu÷ MkktEÄk{ nku÷{ktÚke økík íkk. Ãk {uLkk hkus hkºkeLkk Mk{Þu yuBÃk÷eVkÞh fw÷ fª{ík Y. 10 nòhLke [kuhe ÚkE níke. yk [kuhe MkkuLkwçkuLk (rMktÄwLkøkh), MktËeÃk WVuo ¼whÞku yLku WÃkuLÿ (hnu. çktLku çkkuxkË) ðøkuhu þ¾Mkkuyu fhe nkuðkLke þtfk Au. yk çkkçkíku MÚkkLkef çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE økkiMkkEyu nkÚk Ähe Au.

rðsÃkzeLkku heZku økwLkuøkkh {nwðk{ktÚke ÍzÃkkÞku

{nwðk þnuhLkk MxuþLk hkuz rðMíkkh{kt rðsÃkzeLkku hneþ yLku Mkkðhfwtz÷k Yh÷ Ãkku÷eMk{kt çku {kMk Ãknu÷k økuMkLkk çkkx÷kLke [kuheLkk fuMk{kt LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeLku {nwðk zeðe.Mfkuz îkhk ÍzÃke ÷uðkÞku Au. rðsÃkze økk{Lkku hneþ Mkkune÷ WVuo Mkkun{ nwMkuLk¼kE f÷kýeÞk(W.ð 19)Lku fwtz÷k Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt çku {kMk yøkkW økuMkLkk çkkx÷k [kuheLkk økwLkk ykhkuÃkeLke þkuÄ níke yLku yøkkW h006{kt Ãký ykhkuÃke {kuçkkE÷Lke ËwfkLk{kt [kuhe íku{s {kuxhMkkEf÷ [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ nkuðkLke {kneíkeLkk ykÄkhu ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{nwðk çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh fuçkeLkLkk íkk¤k íkwxÞk

{nwðk hksw÷k ¼kðLkøkh çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh òËhk hkuz Ãkh ykðu÷ yuf fuçkeLkLkk Mkku{ðkh hkºku íkMfhkuyu íkk¤k íkkuze y{wf {k÷Mkk{kLkLke [kuheLkku çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞ Au Ãkhtíkw su ytøku Mk¥kkðkh fkuE VheÞkË Úkðk Ãkk{e LkÚke MÚkkLkef ÷kufku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk {nwðk çkkÞÃkkMk òËhkhkuz Ãkh ykðu÷ fuçkeLkLkk íkk¤k íkkuze ÃkkLkçkeze íkÚkk y{wf hf{Lke [kuhe íkMfhku îkhk fhkE nkuðkLke {kneíke òýkðk {¤u÷ òufu çkLkkð ytøku fkuE Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkÔÞkLke {kneíke çknkh ykðe LkÚke

¾uzwíkðkMk{kt swøkkh h{íkk 6 ÍzÃkkÞk

þnuhLkk ¾uzwíkðkMk rðMíkkh{kt yksu {tøk¤ðkhu MkktsLkk Mk{Þu ònuh{kt íkeLk Ãk¥keLkku swøkkh h{íkk Mkwhuþ çku÷k¼kE hkXkuz, «ðeý Sðhks¼kE Mkku÷tfe, {LkMkw¾ ík¤þe¼kE ðuøkz, þtfh Mkku{k¼kE {uh, çknkËwh þtfh¼kE ¼e÷, ÷û{ý ALkk¼kE [kinký (hnu. ík{k{ ¾uzwíkðkMk) ðøkuhu þ¾MkkuLku fw÷ Y. 13,910Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkkt.

ðzðkLkk çku þ¾Mk Ahk MkkÚku ÍzÃkkÞk

þnuhLke {uELk çkòh{kt yksu {tøk¤ðkhu MkktsLkk Mk{Þu ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke íÞkhu nª{ík¼kE þkfÃkwheðk¤kLkk ¾kt[k{ktÚke Ëuðktøk yþkuf¼kE [kinký (ðzðk [kuhk) yLku ðkuhk þuhe{ktÚke SøLkuþ Lkhþe¼kE Mkku÷tfe (ðzðk Lkuhk)Lku {kuxk Ahk MkkÚku ÍzÃke ÷E Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhu÷ Au.

rðãkLkøkh{ktÚke {kuxh MkkÞf÷Lke [kuhe

þnuhLkk ðzðk [kuhk{kt hnuíkk hksw¼kE y{]ík÷k÷ [kinký økík íkk. 9 swLku ÃkkuíkkLkw nehku nkuLzk {kuxh MkkÞf÷ Ssu 4 yuR 187 fª{ík Y. hÃk nòh ÷ELku rðãkLkøkh çkeÃkexeykE økÞk níkk yLku çkeÃkexeykE ÃkkMku {kuxh MkkÞf÷ Ãkkfo fÞwO níkw íÞktÚke fkuE þ¾Mk økkzeLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞku nkuðkLke VheÞkË yksu {tøk¤ðkhu yu zeðeÍLk{kt LkkutÄkE níke.

Úk¤MkhLkk fkfk-¼ºkeòLku çku þ¾Mkkuyu {kh{kÞkuo

Úk¤Mkh økk{u hnuíkk hrðhks®Mkn h½wðeh®Mkn økkurn÷(W.ð.18)yu ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt nkÚkçk økk{u hnuíkku fk¤w yLku ¼z¼zeÞk økk{u hnuíkku ¼ku¤k Lkk{Lkk çku þ¾Mkku rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økEfk÷u çkMk{kt y÷øk y÷øk Mkex{kt çkuMkðk çkkçkíku yk þ¾MkkuLku íkuLkk MktçktÄe y{h®Mkn økkurn÷ MkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkE níke. yk çkkçkíkLke ËkÍ hk¾e WÃkhkuõík þ¾Mkkuyu íkuLku yLku íku{Lkk ¼ºkeò ¼ÿrMktnLku yksu çkÃkkuhunkÚkçk çkMk MxuLz ÃkkMku [tÃk÷,çkuÕx ðzu {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃke níke.

h{ÍkLk {kMk{kt {kuze hkík MkwÄe ËwfkLkku ¾wÕ÷e hk¾ðk Ëuðk {ktøk ¼kðLkøkh, íkk.17

{wÂM÷{ rçkhkËhkuLkkt Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkku ykøkk{e íkk.h1Lku þrLkðkhÚke «kht¼ ÚkE hÌkku Au. yk Ãkrðºk {kMk Ëhr{ÞkLk {wÂM÷{ rçkhkËhku Ãkrðºk hkuÍk hk¾u Au. suÚke hkuÍk EVíkkhe {kxu {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt {kuze hkík MkwÄe ¾kýe-ÃkeýeLke ËwfkLkku [k÷w hk¾ðk Ëuðk {wÂM÷{ Mk{ksLkkt ykøkuðkLkku, Ãkqðo LkøkhMkuðf þççkeh ¾÷kýe,

{kMxh RLk Ve÷kuMkkuVe ({uLkus{uLx) Mku{u.4Lkwt Ãkrhýk{

¼kðLkøkh íkk.17

¼kðLkøkh ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷ {kMxh RLk Ve÷kuMkkuVe ({uLkus{uLx) Mku{u.-4Lkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwt Au. heyuMkuM{uLxLke ytrík{ íkkhe¾ 28 h¾kR Au. VMxo õ÷kMk zeMxe. :7083002. VMxo õ÷kMk :7083003, 7083004, 7083005, 7083006, 7083007.

fk¤w¼kE çku÷e{, Mk÷e{ þu¾ rðøkuhuyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk {LkeLËh®Mk½ ÃkðkhLku YçkY {¤e hsqykík fhe níke.

MkkuLkøkZLkk xkuzk økk{Lkk ð]æÄLkw yfM{kík{kt {kuík

¼kðLkøkh íkk.17

MkkuLkøkZ íkkçkuLkk xkuzk økk{u hnuíkk Äh{þe¼kE suhk{¼kE òËð (W.60) økík íkk. 1h sw÷kEyu {kuxhfkh{kt çkuMke ÄtÄqfk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke çkeS {kuxhfkh MkkÚku yfM{kík MkòoÞku níkku su{kt Äh{þe¼kELku økt¼eh Eò Ãknkut[íkk íku{Lku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt yksu {tøk¤ðkhu {kuzehkºkeLkk Mk{Þu íkuykuLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk ytøku nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMku sYhe fkøk¤ku íkiÞkh fhe MktçktrÄík Ãkku÷eMk {ÚkfLku {kuf÷e ykÃke ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

5

¼kðuýkLkk ÞwðkLku {÷uþeÞk{kt ¼khíkLkwt MkV¤ «ríkrLkrÄíð fÞwo

„

[kuÚkk ELxhLkuþþ÷ ÞwÚk «kuøkúk{{kt ¼khík{ktÚke {kºk [kh rðãkÚkeoykuLke ÃkMktËøke ÚkE níke

¼kðLkøkh,íkk.17

{÷uþeÞk ¾kíku ÞkuòÞu÷ VkuÚko ELxhLkuþLk÷ ÞwÚk «kuøkúk{{kt ¼kðLkøkhLkk ÞwðkLku ÃkMktËøke Ãkk{e ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwo níkw. yk ÞwÚk «kuøkúk{{kt ¼khík¼h{ktÚke {kºk [kh rðãkÚkeoykuLke ÃkMktËøke ÚkE níke su{kt ¼kðLkøkhLkk rðÃkw÷ hkXkuzLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkksuíkh{kt {÷uþeÞk ¾kíku VkuÚko

ELxhLkuþLk÷ ÞwÚk «kuøkúk{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ¼khík Mkrník 18 ËuþkuLkk 1h0 «ríkrLkrÄyku ykÔÞk níkk. yk «kuøkúk{{kt ðuMx ÍkuLk{ktÚke ¼kðLkøkhLkk rðÃkw÷ hkXkuzLke yuf{kºk ÃkMktËøke ÚkE níke. WÃkhktík íkuLku ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhðkLke Ãký sðkçkËkhe MkkuÃkðk{kt ykðe níke. {÷uþeÞkLkk ÃkwíkhkòÞk þnuh{kt ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt rðï¼hLkk h0 ÷k¾ ÞwðkLkku yufºk ÚkÞk níkk. ÞwÚk zu Lke Wsðýe y÷øk y÷øk hÃk Mxus{kt fhðk{kt ykðe níke. su{kt rðÃkw÷ hkXkuzyu ¼khík yLku økwshkíkLke MktMf]ríkLkk ËþoLk fhkðe WÃkÂMÚkík ÷kufkuLku {tºk{wøÄ fhe rËÄk níkk.


ND-20120717-P06-BVN.qxd

17/07/2012

19:58

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 6

SANDESH : BHAVNAGAR

18{e sw÷kE, 1918Lkk hkus økktÄeSyu LkrzÞkË{kt MkiLÞ ¼híke rðþu ¼k»ký ykÃÞwt.

WEDNESDAY, 18 JULY 2012

íktºkeLke f÷{u

WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt ¼ksÃku ÍtÃk÷kÔÞwt Ãký ¼krð ÔÞqnh[LkkLke sYh

{wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË {kxu ÃkeZ yLkw¼ðe yLku yLkuf {tºkk÷ÞkuLkk «ÄkLk hne [wfu÷k sMkðtík®MknLke ÃkMktËøke fhe Au. sMkðtík®MknLke ÞkuøÞíkk rðþu ftE fnuðkLkwt LkÚke. Ãký ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu sMkðtík®MknLku ÃkMktË fÞko nkuík íkku ðÄw Mkkhwt fnuðkík. Auðx MkwÄe yMk{tsMkLke ÂMÚkrík{kt yLku yrLkýkoÞí{fíkkLku fkhýu rð÷tçkÚke Ãke. yu. Mktøk{kLku xufku ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku. Mktøk{k yk{ íkku ÞwÃkeyuLkk s Lkuíkk níkk. «ýð {w¾hSLke Mkk{u sMkðtík®MknLku Q¼k hk¾ðkLke sYh níke. òu fu ÷k÷f]»ý yzðkýeyu yuðwt sýkÔÞwt Au fu hkßÞ Mk¼k{kt Mk¼kÃkrík íkhefu nk{eË yLMkkheLkk fux÷kf rLkýoÞku Lk økBÞk nkuðkÚke yLku fkìtøkúuMkLku ðkìfykìðh Lk {¤u íku {kxu ykðku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk{ Ãkhkuûk heíku rðhkuÄ fhðk ¾kíkh s rðhkuÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. sMkðtík®MknLku WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt Q¼k hk¾e rðhkuÄ Ãkûkkuyu Võík y{qÕÞ Mk{Þ yLku sMkðtík®MknLke økhe{k s økw{kððkLkku ðkhku ykðþu. ¾hu¾h íkku ykðk nkuÆkyku WÃkh MkðoMkt{ríkÚke s rLkýoÞ ÷uðkÞ íkku rðï{kt ¼khíkLke ÷kufþkne ð¾ýkÞ. yk [qtxýe{kt þhË ÞkËð suðk Lkuíkkyku ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku xufku ykÃkðkLkk Au. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt íkuyku fkìtøkúuMkLkk «ýð {w¾hSLku xufku ykÃkðkLkk Au. yk{ {kuxk ¼køkLkk Ãkûkku ÞwÃkeyu{kt nkuÞ fu yuLkzeyu{kt Mkkiyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rníkLku árü{kt hk¾e rLkýoÞku ÷eÄk Au. fkÞ{ rðhkuÄ fhíkkt ík]ý{q÷Lkk {{íkk çkuLkhSyu çku Lkk{ Mkq[ðeLku nkr{Ë yLMkkheLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. Ãký nðu íku{ýu ònuh fÞwO Au fu íkuyku ÞwÃkeyuLkk W{uËðkhLku xufku ykÃkþu. Mkk{kLÞ ÷kufkuLke árüyu òuEyu íkku ÄkÞko {wsçk LkkýktfeÞ Ãkufus yLku yLÞ MkkuËkçkkSLke þhíkku Mðefkhkþu íku «{kýu rLkýoÞ ÷uðkþu. ¾hu¾h ¼ksÃku hksfeÞ yr¼øk{ yÃkLkkððkLke sYh Au. ÃkhMÃkh su Ãkûkku{kt {ík{íkktíkh Au íkuLkku ÷k¼ ÷uðkLke sYh níke. ¼ksÃku yk yðMkhu hksfeÞ økhe{k {wÏÞ rðÃkûk íkhefuLke MkwÄkhðkLke sYh níke. òu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxuLkk W{uËðkhLke ÃkMktËøke ð¾íku Úkkuzef òøk]rík Ëþkoðe nkuík íkku ÞwÃkeyu {kxu {w~fu÷e Mkòoík. çkeS çkksw ÞwÃkeyu Ãkh {tËøkríkÚke rLkýoÞku ÷uðkLkk ykûkuÃkku ÚkkÞ Au. Ãký yuLkzeyu{kt ¾kMk fheLku ¼ksÃk{kt Ãký ykðe s ÃkrhÂMÚkrík Au. yLkuf {wÆkyku yuðk níkk yLku Au ßÞkhu ¼ksÃku yuLkzeyu ð¾íkLke Lkeríkyku yÃkLkkððkLke sYh níke. Mkøkðz ¾kíkh zkçkuheyku MkkÚku çkuMkðkLke sYh Lk níke. áüktík MðYÃku yýwQòo ð¾íku y{urhfk «íÞuLke Lkerík íkuðwt s SyuMkxe ytøkuLke MkwÄkhýk yLku rhxu÷ xÙuz ð¾íku Ãký íkuýu ð÷ý yÃkLkkÔÞtwt. ¼ksÃku ykøkk{e [qtxýe{kt òu rðsÞ {u¤ððku nkuÞ íkku yuLkzeyu ð¾íkLke yÚkðk íkku ÃkkuíkkLke ykøkðe Lkeríkyku yÃkLkkððe òuEyu. ík{k{ «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík þkMkf Ãkûk íkhVLke Au yk ðkík ¼ksÃku Mk{sðkLke sYh Au. yk Ãkûku fýkoxfLkk rððkË suðk {wÆkykuu Ãkh ÍzÃkÚke rLkýoÞ ÷E ÃkkuíkkLke E{us yux÷u çkúkLz MkwÄkhðkLke sYh Au. Lkuíkkykuyu nðu ¼rð»ÞLku árü{kt hk¾e LkðuMkhÚke ÔÞqn h[Lkk ½zðkLke sYh Au. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt su yktíkrhf rð¾ðkË Au íku{s fux÷ktf hkßÞku{kt LkkLkk-{kuxkt fkÞofhku yLku Lkuíkkyku{kt su yMktíkku»k Au, rð¾ðkË Au íku Ëqh fhðkLke sYh Au. MkkiLku MkkÚku ÷ELku [k÷ðkLke sYh Au. nkr{Ë yLMkkheLkwt Lkk{ ßÞkhu ònuh ÚkÞwt íÞkhu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke {kík] MktMÚkk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½u íku ònuhkíkLku ykðfkh ykÃÞku níkku. yk ðkík fËk[ íkuyku ¼q÷e økÞk Au Ãký Mkk{kLÞ sLkíkkLku ÞkË Au.

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

çkuðVkE yÚkðk rðïkMk½kíkLkwt f]íÞ Ãkkðh ykÃkLkkh yLku yuxLkeo ðå[uLke çkkçkík Au

Ãkkðh ykÃkLkkh îkhk Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku fhkh fhðk{kt ykðu Au suÚke yuxLkeo íkuLkk ðíke fkÞo fhe þfu. ßÞkt Ãkkðh ykìV yuxLkeo MkkÚku rník òuzkÞu÷wt nkuÞ, yuðk fuMkeMk rMkðkÞ Ãkkðh ykìV yuxLkeo hË fhe þfkÞ íkuðwt nkuÞ Au. yuxLkeo ykðk Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkk fhkh nuX¤ ÃkkðhLkku WÃkÞkuøk fhðk Ëhr{ÞkLk íkuLku {¤u÷k ÃkkðMkoLku ykÄeLk hneLku Ãkkðh ykÃkLkkhLku çkË÷u fkÞo fhu Au. íku Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku WÃkÞkuøk íkuLkk ÃkkuíkkLkk ytøkík VkÞËk {kxu fhe þfíkku LkÚke. íku xÙMxeLke nurMkÞíkÚke fkÞo fhu Au. rðïkMk¼tøkLkwt f]íÞ Ãkkðh ykÃkLkkh yLku yuxLkeo ðå[uLke çkkçkík Au. (Ref.: Mxux ykìV hksMÚkkLk rð. ðMktík Lkknxk- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2005)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

þwt òuEyu Au íku Ãknu÷kt Lk¬e fhku

yksLkk Þwøk{kt Mk{ks{kt yuðe yLkuf rþrûkík ÔÞÂõíkyku Au fu suyku çkÄe heíku Mkw¾e MktÃkÒk Au yLku ÃkkuíkkLke Vhs Ãký fwþ¤íkkÃkqðof çkòðu Au. Aíkkt yuðwt fnuíkkt Mkt¼¤kÞ Au fu Mkw¾-þktrík õÞkhu {¤þu ? ßÞkhu swyku íÞkhu ËirLkf SðLk[ÞkoLke ‘nkÞ-ðkuÞ.’ ykðe ÔÞÂõíkykuLkk SðLk «íÞuLkk rð[khku s ftEf swËk sýkÞ. hý{kt huíke {¤u, ËrhÞk{kt ¾khwt Ãkkýe {¤u yLku yktçkk Ãkh {eXe fuhe {¤u. yk ðkík íku{Lku Mk{òíke LkÚke. {kLkrMkf ÂMÚkrík s rðÃkheík rËþk{kt síke nkuÞ íÞkhu þwt ÚkkÞ ? rþûký Au, Mkw¾e Ãkrhðkh Au, çku Auzk Mkh¤íkkÚke ¼uøkk ÚkkÞ Au Aíkkt Mkw¾-þktrík {kxu çkq{ku Ãkkzðe ? su Au íkuLkkÚke ðÄw þwt òuEyu Au ? Lk¬e fhku yLku {[e Ãkzku íkku [ku¬Mk {¤þu. fkuELku ÃkrhÂMÚkríkLke VrhÞkË fhðkÚke ftE nktMk÷ ÚkðkLkwt LkÚke.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

¼kE, {Lku ½h MkwÄe {qfe òð Lku ! íÞkt hMíkk{kt Ãkku÷eMk [kufe Au Lku yux÷u {Lku zh ÷køku Au !

MkkÄfu rð[kh fhðku òuEyu fu òu {khkt fkÞo îkhk fkuELku ÷k¼ Lk ÚkÞku, fkuELkwt rník Lk ÚkÞwt, fkuELke Mkuðk Lk ÚkE íkku nwt MkkÄf þwt ÚkÞku ?

kk

su {éÞwt Au yLku {u¤ððk, {Úkk{ý fh Lknª su Mkíkík Lkzu Au, yu nxkðe òu she.

‘Mk÷{kLkLku fwA fnk, n{Lku õÞk MkqLkk?’ hk sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

ík{u fkUøkúuMkLke Mkhfkh{kt furçkLkux {tºke nku yLku MkkurLkÞk yLku hknw÷ økktÄe rðþu ònuh{kt shk Ãký ½Mkkíkwt çkku÷ku, íkku ík{u ‘Ãkûkÿkun’Lkku {kuxku økwLkku fÞkuo Au, yu Mkíkík ÞkË hk¾ðwt òuEyu. fuLÿLkk fkLkqLk{tºke Mk÷{kLk ¾whþeËu yuf y¾çkkhe {w÷kfkík{kt fÌkwt fu, Ãkûk rð[khÄkhkLke árüyu rËþkneLk çkLke økÞku Au, fkhý fu hknw÷ økktÄe Ãknu÷ fheLku ÃkûkLku rËþkMkq[Lk fhíkk LkÚke. WÃkhktík, Ãkûk fu Mkhfkh{kt fkuE nkuÆku Ãký Mðefkhíkk LkÚke. ÞwÚk fkUøkúuMkLke [qtxýeyku ðÄw ÷kufþkne Zçku Úkðe òuEyu, yuðk rð[khku íku{ýu ÔÞõík fÞko Au yLku yu{ fhðkLkku íku{ýu «ÞíLk Ãký fÞkuo Au, Ãký nsw íkuyku fkuLke hkn swyu Au ? yk yLku ykðkt rðÄkLkkuLku fkhýu fkUøkúuMke ðíkwo¤ku{kt òýu fu ÄhíkeftÃk ÚkÞku. MkhfkhLkk yuf {tºke hknw÷ økktÄe {kxu ònuh{kt ykðe ðkíkku fhe s fuðe heíku þfu ! Ãký hksfkhýeykuLku ðkík ðk¤e ÷uíkk ykðzðwt òuEyu. íkhík s íku{ýu fÌkwt fu, {U su fÌkwt Au íkuLkwt {erzÞkyu ¾kuxwt yÚko½xLk fÞwO Au. “{U yuðwt fÌkwt s LkÚke fu, hknw÷ fkuE sðkçkËkhe ÷uíkk LkÚke. {khku fnuðkLkku ykþÞ yu níkku fu, y{khk ÃkûkLkk Þwðk Lkuíkkyku ykøk¤ ykðu yLku Lkuík]íð fhu yLku nk÷Lkk Ãkzfkhku Íe÷e ÷u. {khe ðkíkLku nfkhkí{f (ÃkkurÍrxð) Mkt˼o{kt ÷uðkLku çkË÷u {erzÞkyu íkuLku Lkfkhkí{f (Lkuøkurxð) htøk ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.’ fkUøkúuMkLkk s yuf rMkrLkÞh LkuíkkLkk ykðkt rðÄkLkku ÃkAe {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃkÚke rxÃÃkýe fÞko rðLkk hnuðkÞ s Lknª ! ¼ksÃkLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt fu, “¼krð Lkuíkk íkhefu hknw÷ økktÄe ÃkkMku fkuE MkwMktøkík rð[khku LkÚke, yuðwt fkUøkúuMkLkk s yuf rMkrLkÞh Lkuíkkyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. fkUøkúuMk rËþkþqLÞ Au yuðe rxÃÃkýe MkkurLkÞk økktÄeLku Ãký yux÷e s ÷køkw Ãkzu Au.” Mk{ksðkËe ÃkûkLkk yuf Lkuíkkyu sýkÔÞwt fu, hknw÷ økktÄe ðzk «ÄkLk ÚkðkLke

{n¥ðkfktûkk íkku Ähkðu Au, Ãký íkuðk Lkuík]íð {kxu su ‘{rxrhÞ÷’ òuEyu íku íku{Lkk{kt Au s Lknª. RÂLËhk fu hkSð økktÄe suðe rð[khÄkhkfeÞ MÃküíkk Ãký LkÚke. ònuh{kt ykðku ‘çkVkx’ fÞko ÃkAe Mk÷{kLk ¾whþeËLku znkÃkýLke ËkZ Vqxe, ‘Ÿzku rð[kh fÞko ÃkAe {Lku ÷køku Au fu ykðk {wÆkykuLke [[ko ÃkûkLke [kh Ëeðk÷ku ytËh fhðe òuEyu.’ ¼khíkeÞ hksfkhý Ãký ¾kMk íkku ßÞkhu ík{u fkUøkúuMk{kt yuf rMkrLkÞh Lkuíkk nku íÞkhu ÃkûkLkk þe»koMÚk Lkuíkkyku rðþu ykðwt ‘íkz Lku Vz’ Lk çkku÷kÞ, ¼÷u ík{u su fnuíkk nku íku Mkk[wt fu{ Lk nkuÞ ! ònuh{kt íkku ík{khu nt{uþkt ‘Ãkkur÷rxf÷e fhuõx’ s çkku÷ðkLkwt. yøkkW rËÂøðsÞ®Mkn ykðk ‘çkVkx’ fhíkk níkk, MkkurLkÞk økktÄeyu íku{Lku ¾¾zkÔÞk yLku {kU çktÄ hk¾ðk sýkÔÞwt. ¾hu¾h íkku Mk÷{kLk ¾whþeËu su fÌkwt Au, íku{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke. òu hknw÷ økktÄe fkUøkúuMk íkhVÚke ËuþLkk ¼krð ðzk «ÄkLkLkk W{uËðkh nkuÞ (yu{kt ‘òu’ yLku ‘íkku’ ½ýk Au !) íkku íku{ýu çku zøk÷kt ykøk¤ ykðeLku ÃkûkLku Ëkuhðýe ykÃkðe òuEyu. Ãký hknw÷ økktÄe ÃkkMku nk÷ fkuE ‘frh~{k’ LkÚke. ¼÷u çkeò {tºke {kuE÷e yu{Lku ‘÷kun[wtçkf’ fnuíkk nkuÞ. rçknkh yLku W¥kh«ËuþLke rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt íku{ýu

«[khLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤u÷wt, Ãký çktLku hkßÞku{kt ÃkûkLkku Ëu¾kð ftøkk¤Úke yrík ftøkk¤ hÌkku. rçknkh{kt íkku {kuxk¼køkLkk fkUøkúuMke W{uËðkhkuyu rzÃkkurÍx økw{kðu÷e. fkUøkúuMkLkk fux÷kf ÔÞðnkhzkÌkk Lkuíkkykuyu MkkurLkÞk økktÄeLku [uíkÔÞkt Ãký níkkt fu, Ãkkýe fux÷wt Ÿzwt Au íkuLke íkÃkkMk fÞko rðLkk ‘MkkuLkkLke ò¤ Ãkkýe{kt Lk Lk¾kÞ.’ yk çku hkßÞkuLkwt ÷kufMk¼kLke çkuXfkuLke árüyu ½ýwt {n¥ð Au. W¥kh«Ëuþ-80 yLku rçknkh-40 yu{ fw÷ 120 sux÷k MktMkËMkÇÞku yk hkßÞku [qtxeLku ÷kufMk¼k{kt {kuf÷u Au. yk çku hkßÞkuLkkt Ãkrhýk{ku çkkË hknw÷ økktÄeLke {erzÞk{kt ‘rðrÍrçkr÷xe’ ½ýe ½xe økE Au. MkkurLkÞk økktÄeLke íkku ‘rðrÍrçkr÷xe’ íkÆLk LkrnðíkT Au. ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn rðËuþkuLkk «ðkMku nkuÞ Au, íÞkhu ykÃkýu íku{Lku Mkt[kh {kæÞ{ku Ãkh rLknk¤eyu Aeyu ! Þw.Ãke.yu.-2 yLkuf fkhýkuMkh rËþkþqLÞ yLku «ðknÃkríkík yðMÚkk{kt Au, òýu fu MkwfkLk ðøkhLkwt ðnký Lk nkuÞ ! yuf Mk{ ¾kðk sux÷e rMkrØ íkuLke yu økýkÞ fu «ýð {w¾hSLku hk»xÙÃkrík ÃkË {kxuLkk W{uËðkh íkhefu «kusuõx fhðk{kt yLku {{íkk rMkðkÞ ÞwÃkeyuLkk çkkfeLkk MkkÚke Ãkûkku WÃkhktík çkeò ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLku Ãký {Lkkðe þfkÞk. ¼ksÃku Lk Aqxfu Mktøk{kLku Mðefkhðk Ãkzâk.

‘Mk÷{kLk ¾whþeË «fhý’Lkk fux÷kf Mkqr[íkkÚkkuo Au. yuf, fkUøkúuMk{kt sðkçkËkh nkuÆk Ãkh hneLku ík{u økktÄe-Lknuhw fwxwtçkLkk MkÇÞku rðþu ònuh{kt [[ko Lk fhe þfku, xefkLke íkku ðkík s õÞkt ? ÷kufþknefhý yux÷u ÞwÚk fkUøkúuMk{kt LkuíkkykuLke ðhýe [qtxýeyku îkhk ÚkkÞ çkMk yux÷wt s ? ÷kufþkneLkku rðþk¤ yÚko ÚkkÞ, {wõíkÃkýu [[ko-rð[khýk ÚkkÞ, su{kt r¼Òk {íkLku ÔÞõík fhðkLkku Ãkqhíkku yðfkþ nkuÞ. LknuhwøkktÄe fwxwtçkLkk MkÇÞkuLku [[koÚke Ãkh {kLkðk{kt ykðíkk nkuÞ, íkuLku ÷kufþkne fnuðkíke nkuÞ íkku ÃkAe ÷kufþkneLke ÔÞkÏÞk s çkË÷ðe Ãkzu. ¼÷u fkuE Mðefkhu fu Lknª fkUøkúuMkLkk xku[Lkk Lkuík]íð (MkkurLkÞk) yLku {Lk{kunLk Mkhfkh ðå[u ykŠÚkf LkeríkykuLke çkkçkík{kt yuf «fkhLkwt ‘rzMkT fLkuõx’ Q¼wt ÚkÞwt Au. fÚk¤íke síke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík {kxu yLkuf fkhýku sðkçkËkh nþu, Ãký {wÏÞ fkhý ykŠÚkf MkwÄkhkLke økrík yíÞtík {tË Ãkze økE Au, íkuLkk ½ýkt rLkËuo»kktf ykÃkýe Mk{ûk Au. [esðMíkwykuLkk ¼kðku Mkíkík ðÄíkk òÞ Au. yktíkrhf yLku rðËuþe {qzehkufký ÷øk¼øk MÚkrøkík ÚkE økÞwt Au. ykŠÚkf MkwÄkhk {kxuLkk ½ýk ¾hzk MktMkË{kt Ãkuþ Úkðk {kxu ÷kELk{kt Q¼k Au. íkksuíkh{kt ykiãkurøkf ûkuºk{kt íkku ‘Lkuøkurxð økúkuÚkhux’ òuðk {éÞku Au. zkì÷hLke Mkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkku òÞ Au, suLku fkhýu ykÞkíkku {kU½e Úkðk ÷køke Au. yLkuf «fkhLke MkçkrMkzeykuLku fkhýu hksfku»keÞ ¾kÄ{kt ÄkÞkO fhíkkt Ãký ðÄw ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. Lkçk¤k [ku{kMkkLku fkhýu ¾kÄk¾kuhkfe ðMíkwykuLkku Ãkkf (¾kMk fheLku fXku¤) ykuAku QíkhðkLke Mkt¼kðLkk Au. ‘Ëwfk¤{kt yrÄf {kMk’ suðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ íku{ Au. fk¤kt Lkkýkt yLku ¼úük[khu {kÍk {qfe Au. økXçktÄLk MkhfkhLkk íkfkËk Ãký ‘Ãkkìr÷Mke Ãkuhkr÷rMkMk’{kt Vk¤ku ykÃku Au. ykðk Mktòuøkku{kt ðVkËkh fkUøkúuMk{uLkkuLku hknw÷ økktÄe íkhýkuÃkkÞ ÷køku íku Mk{òÞ íku{ Au, Ãký hknw÷, ‘rË÷ ni rf {kLkíkk Lknª’Lke {Lk:ÂMÚkrík{kt Au.

Mkkhe íktËwhMíke {kxu Mkkhku ¾kuhkf sYhe Au

þ çËMkh

-zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

ðuË{kt fÌkwt Au : ‘yÒk yu s «ký Au.’ Mkkhe íktËwhMíke {kxu Mkkhku ¾kuhkf sYhe Au. ykÞwðuoË{kt fÌkwt Au : ‘¾kuhkf Ãkeyku, Ãkkýe [kðku.’ yu heíku su ¾kÞ-Ãkeyu Au íku nt{uþkt MðMÚk hnu Au. E{MkoLku fÌkwt Au : ‘«Úk{ {nkLk MktÃkr¥k Au MkwtËh MðkMÚÞ.’ suyku ¾kWÄhk Au, yu{Lku fÞk «fkhLkku fux÷ku ¾kuhkf ÷uðkÞ yuLke fkuE s ík{k nkuíke LkÚke. yuf ¾kzku Au, yu{kt su f[hku Lkk¾ðku nkuÞ íku Lkk¾ku, ÃkAe su ÚkðkLkwt nkuÞ íku Úkðk Ëku. yu{Lku Ãkux yuf f[hk ÃkuxeÚke rðþu»k nkuíke LkÚke. Mkkhe íktËwhMíke {kxu Ãkkirüf «{kýMkh ¾kuhkf yLku Ãkrh©{- yk çku çkkçkíkku {n¥ðLke Au. su fþku s Ãkrh©{ fhíkku LkÚke, yuLku ¼ux{kt {ktËøke {¤íke nkuÞ Au. çkuLzu÷ rVr÷ÃMku fÌkwt Au : ‘MðkMÚÞ Ãkrh©{{kt ðkMk fhu Au yLku íÞkt MkwÄe ÃknkU[ðkLkku {køko-rMkðkÞ yLÞ fkuE LkÚke.’ þhehLke ytËhLkku f[hku Ãkrh©{Lkk fkhýu çknkh Lkef¤íkku nkuÞ Au. fux÷kf ÷kufkuLkku [nuhku òuELku s ykÃkýLku yu{Lkk MðkMÚÞLke ¾çkh Ãkzíke nkuÞ Au. {kýMk òu {LkÚke ykLktrËík hnuíkku nkuÞ, yuLke íktËwhMíke Ãký Mkkhe hnuíke nkuÞ Au. su {kýMk xuLþLk{kt Sðíkku nkuÞ yuLkk þhehLkk fku»kku Ãkh Ãký rðÃkheík yMkh Úkíke nkuÞ Au. nu÷e çkxoLku fÌkwt Au : ‘«MkÒkíkk s MðkMÚÞ Au yLku íkuLkwt rðÃkheík {r÷Lkíkk hkuøk Au.’ hkuøkLkk WËT¼ðLkwt yuf fkhý {Lk Au. suLkwt {Lk Lkçk¤wt, yuLkwt þheh Ãký yuðwt s nkuÞ Au. suLkk {LkLke áZíkk nkuÞ, yuLku fwËhíke heíku øk{u íkuðku ¼Þtfh hkuøk ÚkÞku nkuÞ, íkku Ãký íku {xe síkku nkuÞ Au. ‘áZ {Lk yLku «MkÒk r[¥k’ fkuEÃký yMkkæÞ hkuøkLku Ãký ÃkkAku Ãkze þfu Au. {kýMkLku Mknus {ktËøke suðwt ÷køku íkku íkhík s yuLkku «ríkfkh fhðku òuEyu. çkw÷ðh r÷xLku fÌkwt Au : ‘çkeòykuLku Lk fnku fu ík{u {ktËk Aku. fËe {ktËk s Lk Ãkzku. {ktËøke yuf yuðe ðMíkw Au fu, suLku ð]rØ Ãkk{íkkt Ãknu÷kt s yxfkððkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu.’ ykÃkýk ðuË{kt íkku ‘Mkðuo Mkw¾e ¼ðku’Lke ¼kðLkk hnu÷e Au. ykÃkýku Ëw~{Lk Ãký Ëw:¾e Lkk Úkkyku, yuðk rðþk¤ {LkLkk ykÃkýu Aeyu. ykÃkýku Ëw~{Lk Ãký {]íÞw Ãkk{u íÞkhu yuLkku ¾h¾hku fhðk sEyu Aeyu. ÃkAe yuLke íktËwhMíke {kxu EïhLku

«kÚkoLkk fheyu íkku LkðkE Lknª. ykÃkýLku íktËwhMík ÷køkíkku nkuÞ, Ãký yuLku þe íkf÷eV Au, yuLke õÞktÚke ¾çkh Ãkzu ? yuf ÷kufkuÂõík Au : ‘MðMÚk {kýMkLku õÞkt ËËo Úkíkwt nkuÞ Au íku yu {kýMk s òýíkku nkuÞ Au.’ {kýMku ¾qçk Mkkhe heíku Sððk {kxu íktËwhMíkeLkku íkku ¾kMk rð[kh fhðku s òuEyu, su þYykíkÚke s yuLkku rð[kh fhu Au, yu Ëe½o SðLk Sðe þfu Au. {kþo÷u fÌkwt Au : ‘®sËøke yux÷u {kºk Sððwt Lknª, Ãký íktËwhMíkeLkku ykLktË {kýðku íkuLkwt Lkk{ ®sËøke Au.’ ½ýk Sðíkk nkuÞ Au, Ãký {hu÷k {hu÷k. íktËwhMíke Mkkhe Lk nkuÞ, Ãk÷tøk{ktÚke Q¼k ÚkðkLke íkf÷eV nkuÞ, hkuøkLkku ¼kuøk çkLkeLku ykÃkýk rfM{íkLku hzíkk nkuEyu, yuLkku yÚko ¾hku ? þhehLke íktËwhMíke ÔÞkÞk{ ykÄkrhík Au. su ¾kMk Ãkrh©{ fhðkLkku LkÚke yuýu VhrsÞkík fMkhík fhðe s òuEyu. suLku fMkhíkLke yk¤Mk Au, yuLku zkìõxhkuLke zu÷eyu nkÚk {qfðk Ãkzu Au. òìMkuV yurzMkLku fÌkwt Au : ‘{øks {kxu yÇÞkMkLke yux÷e s sYh Au, sux÷e þhehLku fMkhíkLke.’ fkuEyu fÌkwt Au : ‘ykrÄLku hnuðkLke søÞk {Lk, ÔÞkrÄLku íkLk yLku WÃkkrÄLku hnuðkLke søÞk ÄLk Au.’ yk ºkýuÞ çkkçkíkku yuðe Au fu, suLkkÚke {kýMk Ÿ½e þfíkku LkÚke. suLkk {Lk{kt fu þheh{kt Ãkezk nkuÞ, yuLku rLkÿk ykðu ¾he ? ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, Ÿ½ suðwt fkuE yki»kÄ LkÚke. MðkMÚÞ yLku Ÿ½Lku MkeÄku MktçktÄ Au. suyku ½Mk½Mkkx Ÿ½e þfu Au, yuLkwt MðkMÚÞ Mkkhwt hnu Au. yuf Mkw¼kr»kík Au : ‘Mkðo hkuøk nhe ûkwÄk, yÄo hkuøk nhe rLkÿk.’ rLkÿk

yu hkuøk{ktÚke Aqxfkhku yÃkkðe þfu Au. suLku xuLþLk Au, yuLku Ÿ½ ykðíke LkÚke, yuLke MkeÄe yMkh yuLkk MðkMÚÞ Ãkh Úkíke nkuÞ Au. ykÃkýu økkze [÷kðíkk nkuEyu. Ãknu÷k, çkeò, ºkeò fu [kuÚkk røkÞh{ktÚke ‘LÞqxÙ÷’ fhe ËEyu Aeyu yu heíku ykÃkýk {LkLku Ãký Ÿ½íke ð¾íku ‘LÞqxÙ÷’{kt {qfe ËEyu íkku rLkÿk Mkkhe ykðu yLku MðkMÚÞ Mk[ðkÞ. Ÿ½ yu ykÃkýLku fwËhík íkhVÚke {¤u÷e yý{ku÷ ¼ux Au. Ÿ½ rMkðkÞ fkuE {kýMk íktËwhMík hne þfu s Lknª. Mkkhk MðkMÚÞ {kxu Mkkhe Ÿ½ sYhe Au. þu¾ MkkËeyu fÌkwt Au : ‘Mkíf{kuo rðûkuÃk rðLkk Úkíkkt hnu íku {kxu Eïhu Ëw»f{o fhLkkhLku Ãký Ÿ½ ykÃke Au.’ {kºk Ÿ½ðkLkku zku¤ fhðkÚke Ÿ½ Lk ykðu. þhehLke çkÄe s ErLÿÞkuLku íkuLkk fk{{ktÚke {wÂõík yÃkkÞ íÞkhu s {eXe rLkÿk ykðíke nkuÞ Au. õðkì÷uMku fÌkwt Au : ‘þheh ÃkhÚke çkÄkt s ð†ku fkZe Lkk¾eyu Aeyu íku heíku çkÄe rVfh-®[íkk Akuze MkqE sðkÚke yk¾k rËðMkLkku Úkkf Ëqh ÚkkÞ Au.’ ÄLk-Ëku÷íkÚke søkíkLke {kusþku¾Lke çkÄe s ðMíkwyku ¾heËe þfkÞ Au, Ãký Ÿ½ ¾heËe þfkíke LkÚke. zkì. {uhe Mxkux÷u fÌkwt Au : ‘rLkÿk suðwt ÃkwrüËkÞf fkuE ÿÔÞ LkÚke.’ Mkkhe íktËwhMíke {kxu Ÿ½Lke ½ýe yøkíÞíkk Au. «ku. £uzsrhfu fÌkwt Au : ‘¾kuhkf fhíkkt Ãký {kýMkLku Ÿ½Lke ðÄw sYh Au.’ su {kýMk nt{uþkt ykLktË{ktnMkíkku hnu Au yuLke íktËwhMíke Mkkhe hnu Au. su nt{uþkt WËkMk hnu Au yuLkk suðku çkeòu fkuE hkuøke LkÚke. økktÄeSyu Ãký fÌkwt Au : ‘òu {khk{kt rðLkkuËLkku økwý Lkk nkuík íkku {U õÞkhLkeÞ ykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuík.’ nkMÞ íkku íktËwhMíke {kxu W¥k{ xkurLkf økýkÞ Au. {kýMku ÃkkuíkkLkwt MðkMÚÞ Mkkhwt hk¾ðk {kxu «MkÒk r[¥ku, Ãkrh©{ MkkÚku áZ {Lkkuçk¤ MkkÚku EïhLkk MkktrLkæÞ{kt hnuðwt òuEyu. su Þkuøke Au, yu íkku yk MktMkkhLke {kÞkò¤Lku ÃkkýeLke su{ ¾t¾uhe Lkk¾u Au. søkíkLkkt fkuE s îLî yuLku MÃkþeo þõÞkt LkÚke. íkuÚke íku ykuAk{kt ykuAku Ëw:¾e Úkíkku nkuÞ Au. su Ëw:¾-ËËo þheh MkkÚku ½zkÞu÷kt Au, yuLku íkku ¼kuøkÔÞk rðLkk Aqxfku Úkíkku LkÚke, Ãký ykÃkýe ¾hkçk ykËíkkuLkk fkhýu su ËËkuoLku ykÃkýu Mkk{uÚke ÷kðeyu Aeyu, yuLkk {kxu MkkðÄkLke hk¾ðe sYhe Au. íktËwhMík {LkÚke íktËwhMík íkLkLkku yuf ykLktË nkuÞ Au. yu ykLktËLku fkÞ{e xfkððk {kxu ©{-ÔÞkÞk{Lkku {rn{k ½ýku Au.

kk

V÷uþ

rLkhkuLkwt hku{ ykøk{kt ¾kf

18 sw÷kE, 0064Lkk rËðMku hku{{kt ¼ÞkLkf ykøk Vkxe Lkef¤e níke yLku þnuhLkku {kuxk¼køkLkku rðMíkkh ¾kf ÚkE økÞku níkku. rLkhkuyu ykøkLke þYykík fhe nkuðkLkk yLku hku{ ¼zfu çk¤e hÌkwt níkwt íÞkhu hku{Lk Mk{úkx ðktMk¤e ðøkkzíkku nkuðkLkk fkuE Ãkwhkðk LkÚke. òu fu rLkhkuyu hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðk yk ykøkLkku ¼hÃkqh VkÞËku WXkÔÞku níkku. hku{Lkk Ërûký rsÕ÷k{kt ykðu÷e ÃkuxuxkELk rn÷{kt ykøkLke þYykík ÚkE yLku yk rðMíkkhLkk ½hkuLku ÷Ãkux{kt ÷eÄk çkkË ykøk W¥kh íkhV VtxkE níke. ÍzÃke ÃkðLku ykøkLku ðÄw Wøkú çkLkkðe níke. ykøkfktz ð¾íku MkòoÞu÷e yhksfíkk{kt ÷kufkuyu {kuxkÃkkÞu ÷qtxVkx {[kðe nkuðkLkk Ãký ynuðk÷ Au. ºký rËðMk çkkË ykøk fkçkq{kt ykðe níke yLku hku{Lkk 14{ktÚke 3 rsÕ÷k MktÃkqýoÃkýu Lkkþ ÃkkBÞk níkk. ßÞkhu Võík [kh s rsÕ÷kLku shkÞ ykt[ ykðe Lk níke. ykøk{kt nòhku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku yMktÏÞ ÷kufku çku½h çkLke økÞk níkk. þnuh ¼zfu çk¤íkwt níkwt íÞkhu rLkhku ðktMk¤e ðøkkzíkku nkuðkLke ÷kufðkÞfk yLkuf heíku ¾kuxe Mkkrçkík ÚkkÞ Au. «Úk{ íkku íku ð¾íku ðktMk¤e níke s Lknª. çkeswt rLkhku ðeýk{kt rLk»ýkík níkku yLku yLkufðkh ÃkkuíkkLke {u¤u Mktøkeík fBÃkkuÍ fÞwO Au. ykøk Vkxe Lkef¤e íÞkhu rLkhku hku{Úke 35 rf.{e. Ëqh yuÂLxÞ{{kt níkku. ¾hu¾h íkku íkuýu s íkuLkku {nu÷ hnuðk {kxu ykÃÞku níkku. ykøk {kxu rLkhkuLku sðkçkËkh økýðk {kxu yLkuf fkhýku Ãký Au. íkuLku hku{Lke Mkks-Mkßò øk{íke Lk níke yLku íkuLke fkÞkÃk÷x fhðk yLku Mk{økú þnuh{kt Lkðk rçk®Õzøk fkuzLkk y{÷ {kxu yk rðLkkþf ykøkLkku ykþhku ÷eÄku níkku. rLkhkuyu yk WÃkhktík hku{{kt r¾úMíkeykuLke ðÄíke síke ðøk Mkk{u MkÃkkxku çkku÷kððk Ãký yk ykøkLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

18 sw÷kE, yu.ze.64

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk Ä{oøkwçÄ{of]Ø{eo MkËMkíûkh{ûkh{T > yrð¿kkíkk MknMkúktþwŠðÄkíkk f]ík÷ûký: >> 51 >> ‘MkËMkíûkh{ûkh{T’ yu{kt ¼økðkLk rð»ýwLkk [kh Lkk{kuLkku Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. íku Ãkh{ík¥ðLku ‘MkíkT’ fnuðk{kt ykðu Au. ‘MkíkT’ yux÷u nkuðwt-yÂMíkíð. su yÂMíkíðYÃku Mkðoºk ÔÞkÃkeLku hnu÷wt Au íku ‘MkíkT’. Ãkh{kí{kLku MkÂå[ËkLktËMðYÃk {kLkðk{kt ykðu Au. yu{kt Mkki«Úk{ íku MkíkT MðYÃk Au. íÞkhçkkË ‘r[íkT’ yux÷u fu [iíkLÞ-çkkuÄMðYÃk Au yLku íku ykLktËMðYÃk Ãký Au. yk WÃkhktík íku ‘yMkíkT’ Ãký Au. ‘yMkíkT’ Lkku yÚko ÚkkÞ Au su LkÚke Aíkkt Ëu¾kÞ Au, su r{ÚÞk yk¼kMkYÃk Au íku, suLku ykÃkýu {kÞk Ãký fneyu Aeyu, íku Ãký yuLkwt s MðYÃk Au. yk MkkÚku MkkÚku íku ‘ûkh’ yux÷u fu su ftE Lkkþðtík Au íku Ãký Au yLku ‘yûkh’YÃk-su rLkíÞ yLku þkïík Au íku Ãký yuLkwt s MðYÃk Au. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au : 475. Ä{oøkwÃkT - Ä{o-MkËTøkwýku-Lkk hûkf. 476. Ä{of]íkT - Ä{o ík¥ðLku «økx fhLkkh yLku Ãkk¤Lkkh, ðkMíkrðfíkk. 477. Ä{eo - Ä{oLku Äkhý fhLkkhk. 478. MkíkT - (1) MkíMðYÃk (íku rLkhtsLk, rLkhkfkh yLku rLkr»¢Þ Au) (2) EïhkÚkuo fhu÷wt f{o. 479. yMkíkT - (1) su r{ÚÞk yk¼kMkYÃk Au íku (2) yÃkhçkúñ-Lkk{ yLku YÃkLke Mk]rüYÃku «økx ÚkÞu÷k nkuðkÚke yMkíkT fnuðkÞk. 480. ûkh{T - su Lkkþðtík Ëu¾kíkk nkuÞ íkuðk. 481. yûkh{T -MÚkq÷ yLku Mkqû{ Ëun{kt rLkŠðfkh hnuíkk ykí{kLku fqxMÚk fnuðk{kt ykðu Au. 482. yrð¿kkíkk - (1) Sðkí{k nkuðkÚke rðþu»k ¿kkLkÚke hrník Au íku (2) Sð(rð¿kkLk)Lkk ÷kûkrýf økwýkuÚke hrník. 483. MknMkúktþw: - (1) MknMkú rfhýkuðk¤k (2) MkqÞoLkwt íkus suLku ÷eÄu Au íku. 484. rðÄkíkk - rðþu»k YÃku Ä{oLku Äkhý fhLkkh su rËÔÞ LÞkÞkÄeþ yLku ¼køÞrðÄkíkk Au íku. 485. f]ík÷ûký: - (1) su þkïík [iíkLÞ MðYÃk Au íku. (2) ÃkkuíkkLku Ãkk{ðkLkkt ÷ûkýku(þk†ku) su{ýu h[u÷kt Au íku. (3) suLke Akíke Ãkh ‘©eðíMk’Lkwt r[nTLk (÷ûký) Au íku.

Mkhfkh Lkçk¤kt [ku{kMkkLkku økuh÷k¼ ÷uðkíkku yxfkðu fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðu yu Lkçk¤kt [ku{kMkkLku fkhýu ¾heV ÃkkfLku

LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkkLku Ãkøk÷u SðLkkð~Þf [esðMíkwykuLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[e hÌkkLkk ynuðk÷ku nðu y¾çkkhku{kt ykððk ÷køÞk Au. yíÞkh MkwÄeLkk ynuðk÷ku ÃkhÚke òýðk {éÞk {wsçk þkf¼kS yLku V¤ku íkÚkk ¾ktzLkk ¼kððÄkhk MkkÚku ©eøkýuþ ÚkÞkt Au yLku ykøkk{e rËðMkku{kt ÷øk¼øk Ëhuf ¾kãÃkËkÚkoLku yk {kU½ðkheLke Ík¤ ÷køÞk ðøkh Lknª hnu. ¾kã íku÷{kt Ãký ¼zfk þY ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au, fkhý fu íku÷erçkÞktLkwt WíÃkkËLk fhíkkt hkßÞku{kt ðhMkkËLkku y¼kð Au. økwshkík íku{kt Mkk{u÷ Au. ykðíkk {rnLkkÚke íknuðkhkuLke {kuMk{ þY ÚkðkLke Au íÞkhu ÷kufkuyu íknuðkhkuLku çkË÷u WÃkðkMkLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðwt Ãkzu yuðk rËðMkku ykðþu yuðe ykþtfk ðíkkoðkE hne Au. ¾ktzLkk nksh ¼kð{kt Ëhuf ÂõðLx÷ ËeX 70Úke 90 YrÃkÞk sux÷ku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkku ynuðk÷ Au. ð¤e, íknuðkhku{kt ¾kãíku÷Lke MkkÚku MkkÚku ¾ktzLke Ãký sYh Ãkzíke nkuðkÚke Mktøkún¾kuhku íkuLkku økuh÷k¼ ÷ELku ¼kð ¼zfkððkLkku «ÞkMk fhþu. ðuÃkkheykuLkk {íku íkku sw÷kEÚke MkÃxuBçkh MkwÄeLkku ¾ktzLkku 45 ÷k¾ xLkLkku Mkhfkhe fðkìxk {køk fhíkkt ykuAku Au. ¾ktzLkk {wÏÞ WíÃkkËfku- {nkhk»xÙ yLku fýkoxf{kt y÷øk y÷øk ÃkûkLke Mkhfkh

Au, Ãký ßÞkhu ¼kððÄkhkLke ðkík nkuÞ íÞkhu ík{k{ Ãkûkku Mkh¾k nkuÞ Au. ykÚke þuhzeLkk ykuuAk WíÃkkËLkLke ykøkkneLku Ãkøk÷u ¾ktzLkk ¼kð yíÞkhÚke s ðÄðk ÷køÞk Au. ðhMkkËLke ¾kÄ {nkhk»xÙ{kt 40 xfk yLku fýkoxf{kt 50 xfk Au. Mkhfkhu yur«÷Úke sqLk MkwÄeLkk çkkfe hnu÷k õðkìxkLkwt ðu[ký fhðk {kxuLke Mk{Þ{ÞkoËk 15 ykìøkMx MkwÄe ÷tçkkðe nkuðkÚke r{÷kuLku ¼kððÄkhðkLke yLkwfq¤íkk {¤e økE Au. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt Ãký ¾ktzLkk ¼kð ðÄe økÞk Au, fkhý fu çkúkrÍ÷{kt Ãký þuhzeLkk ÃkkfLku økúný ÷køÞkLkwt fnuðkÞ Au. Mkhfkhu ykuAk ðhMkkËLku fkhýu ðifÂÕÃkf Ãkkf ÷uðk {kxuLke Mk÷kn ykÃke Au. nðk{kLk ¾kíkkyu sýkÔÞk {wsçk økík MkÃíkknu Mkkhku ðhMkkË Ãkzðk Aíkkt nS ðhMkkËLke ¾kÄ 22 xfk Au. íkuLke yMkh yLkks, fXku¤ yLku íku÷erçkÞktLkk WíÃkkËLk Ãkh ÚkðkLke þõÞíkk ðíkkoðkE Au. sqLk {rnLkk{kt ¾kãkLLk VwøkkðkLkku Ëh 10.81 xfk sux÷ku Ÿ[ku hÌkku Au. Ãktòçk{kt 65, Ãkrù{ hksMÚkkLk{kt 49, Ãkrù{ W¥kh «Ëuþ{kt 56, rçknkh{kt 37, Íkh¾tz{kt 32, A¥keMkøkZ{kt 19 xfk, íkkr{÷Lkkzw{kt 20 yLku fuh¤{kt 30 xfk ðhMkkËLke ¾kÄ Au. f]r»k {tºkk÷ÞLkk yktfzk yLkwMkkh ÄkLÞ{kt 50 xfk, [ku¾k{kt 13 xfk, fÃkkMk{kt 7 xfk, fXku¤{kt 37 xfk, íku÷erçkÞkt{kt 13 xfk yLku þuhze{kt 12 xfk ðkðuíkh rðMíkkh

ykuAku Au. sqLk {rnLkk{kt çkxuxktLkk ¼kð{kt 75, þkf¼kS{kt 48 yLku fXku¤{kt 20 xfk ¼kððÄkhku ÚkÞku Au. ykx÷wt s Lknet, ½kMk[khkLkk ¼kð Ãký Ÿ[k çkku÷kE hÌkk Au. økík òLÞwykheLku çkkË fhíkkt yíÞkh MkwÄe{kt yk ð»kuo ¾kãkLLk Vwøkkðk Ãkh rLkÞtºký hk¾e þfkÞwt LkÚke. Ëuþ{kt yLkks ykuAwt Lknet Ãkzu yuðwt MkktíðLk [kh rËðMk Ãknu÷kt ykÃkLkkhk f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkhu fÌkwt Au fu f]r»k ûkuºku íkkfeËLkkt Ãkøk÷kt ¼hðkLke sYh Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt Au fu, swðkh, çkkshe yLku {fkELkk Ãkkf rMkðkÞ yLÞ ÃkuËkþkuLke çkkçkíku ®[íkk fhðk suðwt LkÚke. Ãkðkhu f]r»k«ÄkLk íkhefu ¾uzqíkkuLkk rník{kt yk ðkík fhe Au íÞkhu yk ËuþLke «ò íkhefu ykÃkýku yrÄfkh Au fu ykÃkýu {kU½ðkheLku fkçkq{kt ÷uðk {kxuLkk Ãkøk÷kt ¼hðk MkhfkhLku íkkfeË fheyu. yuf ð¾ík fkuE hkßÞ{kt Ëw»fk¤ ònuh fhðk{kt ykðu ÃkAe Mkhfkh yLkuf Ãkøk÷kt ¼híke nkuÞ Au. yuðkt MÚk¤kuyu SðLkkð~Þf [esðMíkw ÄkhkLkku y{÷ fhðk{kt ykðu Au yLku Mktøkún¾kuhe Ãkh rLkÞtºký ÷kËðk{kt ykðu Au, ÷kufkuLku xÙuLk {khVíku yLkks yLku Ãkkýe ÃknkU[kzðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au íkÚkk hkusøkkhe {kxu {ËË fhðk{kt ykðu Au. økheçkkuLku huþ®Lkøk {khVíku yLkksLkku ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðu Au. yksLke íkkhe¾u Ãký òu Ëuþ¼h{kt Ëw»fk¤ ònuh ÚkkÞ íkku ºkýuf ð»ko

MkwÄe [k÷u yux÷ku ½Wt- [ku¾kLkku sÚÚkku Ëuþ{kt Ãkzu÷ku Au. ð¤e, fXku¤Lke ykÃkýe {kuxk ¼køkLke sYrhÞkík yu{ Ãký ykÞkík îkhk s Mktíkku»kðk{kt ykðu Au. yk çkÄk {wÆk Ëu þ Lke økheçk sLkíkkLke hkník {kxu [ku¬MkÃkýu ÷uðk{kt ykðu Au, Ãký ¼khík suLkk Ãkh økðo fhe þfu yuðk {æÞ{ ðøkoLke nk÷ík {kU½ðkheLku ÷eÄu fVkuze ÚkE òÞ Au. íku huþ®Lkøk{ktÚke ðMíkw ÷kðe þfu yu{ LkÚke yLku Mkhfkhe hkusøkkh íkuLku {¤u íkku Ãký ÷uðkLke sYh nkuíke LkÚke. þkf¼kS yLku V¤kuLke íku{Lke sYrhÞkík Ãkh rLkÞtºký ykðe òÞ Au yLku {kU½ðkheLkku {kh íkuLku MkkiÚke ðÄkhu Ãkzu Au. [ku{kMkwt nS Ãkqhwt ÚkÞwt Lknª nkuðkÚke Mkkð rLkhkþ ÚkE sðk suðwt LkÚke, Ãkhtíkw yíÞkhÚke s ¼kð ðÄkheLku Mktøkún¾kuheLku W¥kusLk ykÃkLkkhku ðøko Mkr¢Þ ÚkE økÞku Au. çkòh{kt f]rºk{ yAík Q¼e fheLku ¼kððÄkhku fhLkkhkyku Ãkh yíÞkhÚke s fzÃk ÷kðLkkhe fkÞoðkne Mkhfkhu fhðe hne. ½kuzk ¼køke økÞk ÃkAe íkçku÷kLku íkk¤kt {khðkLke MkhfkhLke Lkerík Lknª [k÷u. íkuýu yíÞkhÚke s SðLksYhe ðMíkwykuLkk ÃkwhðXk Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾eLku Ëhuf ðMíkwLkwt ÞkuøÞ rðíkhý fhkððk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu. ð¤e, ÃkkýeLkk ÞkuøÞ rðíkhý™e Ãký ÔÞðMÚkk fhðe hne. fnuðkÞ Au fu 19{eyu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÚkÞk çkkË Mkhfkh zeÍ÷Lkk ¼kð{kt

ðÄkhku fhðkLke Au. Úkkuzku Úkkuzku fheLku Y.5 MkwÄeLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu yu{ fnuðkE hÌkwt Au íÞkhu LkkUÄðwt ½xu fu {æÞ{ ðøko {kxu {kU½ðkheLkku {kh yMkÌk çkLke sþu. zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLkwt rLkr{¥k MkkÄeLku yLkuf ðMíkwykuLkk ¼kð ðÄkhe Ëuðkþu, su ÃkAe Lke[u ykððkLkwt Lkk{ Lknª ÷u, ¼÷u ðhMkkË Ãkqhíkku ykðe òÞ. zeÍ÷Lke ¼kðð]rØ Lknª fhkÞ íkku yktíkhhk»xÙeÞ yusLMkeyku ¼khíkLkwt hkufkýMktçktrÄík økúu®zøk ½xkze Ëuþu yuðe ¼eríkLku Ãkøk÷u ÞwÃkeyu Mkhfkh zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMk ÃkhLke MkçkrMkze Ëqh fhðk íkiÞkh ÚkE økE Au. yíÞkhu Võík hksfeÞ fkhýMkh íku{kt çkúuf ÷køku÷e Au. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÃkAe Ãký íku çkúuf ÷køku÷e s hnu yu MkkiLkk rník{kt fnuðkþu. òu Mkhfkhu hksfku»keÞ ¾kÄLku yLku ðuÃkkh ¾kÄLku ½xkzðk {kxu s ftEf fhðwt nkuÞ íkku ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷ ðkÃkhLkkhkt ðknLkkuLkk ðu[ký Ãkh rLkÞtºký ÷kððwt. yksLke íkkhe¾u Ëuþ yk¾k{kt {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuLkk Lkk{u çkktÄfk{Lke «ð]r¥k [k÷e hne Au yLku íku{kt {kLkð ðÃkhkþ fhíkkt Ãký ðÄkhu «{ký{kt ÃkkýeLke sYh Ãkzu Au. íkuLkk Ãkh fkuEf heíku rLkÞtºký ÷kððk rðþu Ãký Mkhfkhu rð[khýk fhðe hne. Lkçk¤k [ku{kMkkLku yLkw÷ûkeLku yk Ãkøk÷kt fXkuh ÷køku íkku Ãký ÷uðkt sYhe Au. [ku{kMkkLkk çkkfe hnu÷k rËðMkku{kt ðhMkkË Ãkqhíkku ykðe økÞk ÃkAe ¼÷u Ëhuf ûkuºkLku rðfkMk fhðkLke Mk{kLk íkf ykÃkðk{kt ykðu.


17 - Bvn Page-7 For Internet.qxd

17/07/2012

20:40

Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík ¼kðLkøkh : 6-11 6-59 19-30 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

7

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

18-7-2012

xkýk{kt yuf yLku ½ku½k-{nwðk íkk÷wfk{kt yzÄku #[ ðhMkkË „

ík¤kò,W{hk¤k yLku økkrhÞkÄkh{kt n¤ðk¼khu ÍkÃkxkt

¼kðLkøkh/(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.17

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt {kuLkMkwLk fhtx yLku MkkÞf÷kurLkf rMkMx{ rð¾uhkðkLke MkkÚku ¼kðLkøkh [ku{kMkw Äe{w Ãkzâwt Au. ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt sw÷kE {kMkLkk «Úk{ Ãk¾ðkrzÞw rðíÞk çkkË Ãký [ku{kMkw Éíkw çkhkçkh Lk ò{íkk ¾uzwíkku Mkrník yk{ sLkíkk ®[íkk{kt {wfkE Au. ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt [k÷w Mkókn{kt AwxkAðkÞ ðhMkkË ðå[u {u½rðhk{ suðku {knku÷ hÌkku Au. íÞkhu rsÕ÷k{kt yksu çkÃkkuh çkkËLkk ðhMkkË{kt rMknkuh íkk÷wfkLkk xkýk{kt yuf #[ ½ku½k-{nwðk íkk÷wfk{kt yzÄku #[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. ¼kðLkøkh þnuh{kt økEfk÷u r[ºkk Mkrník {kuxk¼køkLkk rðMíkkh{kt n¤ðk¼khu Íh{h ÍkÃkxkt MkkÚku {u½hkòyu nkshe Ãkwhkðe níke. òu fu yksu çkeò

rËðMku þnuh{kt rËðMk¼h ykfkþ{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

{tøk¤ðkhLkku íkk÷wfkðkh ðhMku÷ku ðhMkkË ½ku½k {nwðk ík¤kò Ãkk÷eíkkýk W{hk¤k økkrhÞkÄkh

10 {e.{e. 9 {e.{e. 7 {e.{e. Ãk {e.{e. 3 {e.{e. h {e.{e.

ðhMkkËLke [kíkf Lkshu hkn òuíkk ÄhíkeÃkwºkku ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt rMknkuh Mkrník {kuxk¼køkLkk íkk÷wfk rðMíkkhku{kt ðhMkkË ¾U[kíkk ÄhíkeÃkwºkku {wtÍkÞk Au. «Úk{ Mk{ÞMkhLkk ðhMkkËu ¾uzwíkkuyu ðkðýe fhe ËeÄu÷. íÞkhçkkË ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe ðhMkkËLkwt ykøk{Lk Lk®n Úkíkk ¾uzwíkkuyu ¾heËu÷ {kutÄk¼kðLkk rçkÞkhý rLk»V¤ sðkLke ¼eíke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

70 MkkuMkkÞxeLke h.4Ãk fhkuz zeÃkkuÍex s{k Ãkze Au Aíkkt...

sLk¼køkeËkheÚke MkkuMkkÞxeykuLkk rðfkMk{kt s{k hf{ çkkË ykÃkðk{kt {LkÃkkLkwt ô...nwt

yLkuf MkkuMkkÞxeykuLke hf{ {LkÃkk{kt s{k Ãkze Au Aíkk Vhe ¼hðkLke ! „ sðkçkËkh yrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheyku «òLku WXk ¼ýkðu Au „ xuLzh çknkh Ãkze økÞk nðu xqtfMk{Þ{kt fk{ þY Úkþu „

MkkuMkkÞxeyku{kt fkuE rðfkMk fk{ fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yux÷w s Lknª hkßÞ Mkhfkhu sLk¼køkeËkheÚke MkkuMkkÞxeykuLkk rðfkMk {kxu Vk¤ðu÷e 1Ãk fhkuzLke økúkLx{ktÚke ÚkLkkhk rðfkMk fk{ku{kt yøkkW su-íku MkkuMkkÞxeykuyu {nkÃkkr÷fk{kt zeÃkkuÍex s{k fhkðu÷e Au íku{Lke ÃkkMkuÚke yk Lkðe ÞkusLkk{kt 30 xfk fu h0 xfk su hf{ ¼hðkLke ÚkkÞ Au íku ÷uðkLkk çkË÷u s{k hf{{ktÚke çkkË ykÃkðe òuEyu íkuðe þkMkf ÃkûkLkk

LkøkhMkuðfkuyu økík sLkh÷ çkkuzo{kt {ktøk fhe níke. òu fu yk ytøku fkuE [ku¬Mk rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke yLku nk÷ {nkÃkkr÷fkyu ÷kuf¼køkeËkheÚke MkkuMkkÞxeykuLkk rðfkMkLke ÞkusLkk{kt yøkkW s{k Ãkzu÷e hf{ çkkË ykÃkðkLkku MÃkü ELfkh fhe ËeÄku Au. sLk¼køkeËkheÚke MkkuMkkÞxeykuLkk rðfkMk ÞkusLkk{kt nk÷ xuLzh çknkh Ãkkze økÞk Au yLku su-íku MkkuMkkÞxeykuLku yuMxe{uLxLke hf{{ktÚke 30 xfk, h0 xfk yLku

rðfkMk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk 13h Vku{o ykÔÞk

{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ÷kuf¼køkeËkheÚke MkkuMkkÞxeykuLkk rðfkMk ÞkusLkk{kt ¼kðLkøkh, íkk. 17 yksrËLk MkwÄe 13h Vku{o ykÔÞk Au íku{ Aíkk nsq økúkLxLke 1Ãk fhkuzLke hf{ {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 70 fhíkk ½ýe ykuAe hf{ ðÃkhkÞ íkux÷k Vku{o ykÔÞk Au. suÚke hkuz, økxh, MkkuMkkÞxeLke h.4Ãk fhkuz zeÃkkuÍex MxÙex÷kExLkk fk{ku fhkððk EåAwf MkkuMkkÞxeyku nsq yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ s{k Ãkze Au Aíkk yksrËLk MkwÄe yk ÷E þfu íku{ Au íku{ Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au.

ðe{uËkhLke r«r{Þ{ LkkurxMk{kt ¼ktøkhku ðkxíke yu÷ykEMke ¼kðLkøkh, íkk.17

økwshkíke rVÕ{Lkk þe»kof ‘ fkuELkwt {ªZ¤, fkuELkk nkÚku ’ suðku ½kx ¼kðLkøkh yu÷. ykE.Mke.Lkk çkusðkçkËkh yrÄfkheyku îkhk økúknfkuLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷e r«r{Þ{Lke LkkurxMk{kt ÚkÞku Au. su{kt ðe{kftÃkLkeyu økúknfLku {kuf÷u÷e LkkurxMk{kt ðe{uËkh yLku Ãkku÷eMke Lktçkh ¾kuxk Ëþkoðe ¼ktøkhku ðkxâkLkku rfMMkku çknkh ykÔÞku Au. yk{, ðe{k ftÃkLkeyu nòhku økúknfkuLku LkkurxMk xÃkk÷Úke {kuf÷eLku ÷k¾kuLke hf{Lkwt yktÄý fÞwO níkw. AuÕ÷kt fux÷ktf Mk{ÞÚke ðe{uËkhku {ktÚke yu÷ykEMke Lkk Mk¥kkðknfkuLke ÷kÃkhðkne çkkçkík Lke VrhÞkËkuLkku ÄkuÄ ðhMke hÌkku Au. su ytøkuLkk yuf

yûkhðkze ¾kíku íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ELkk{-yfhk{ yÃkkÞk

¼kðLkøkh, íkk.17

«{w¾Mðk{e {nkhksLke «uhýkÚke yûkhðkze ¼kðLkøkh ¾kíku Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký AuÕ÷k çku hrððkhÚke rðþk¤ {uËLkeðk¤e hrðMk¼k{kt rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkneík fhðk f÷uõxh Ík÷kðkzeÞkLkk nMíku 430 rðãkÚkeoyku íkÚkk rðãkÚkeoLkeykuLku Wå[ {kfoMk «kró çkË÷ ELkk{ku íkÚkk M{]rík ¼ux yÃkkÞk níkk íkÚkk f÷uõxhu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt Ãkkuíku ¾uzqíkLkk Ãkwºk nkuðk Aíkkt ykEyuyuMkLke Wå[ zeøkúe fuðe heíku fuðk Mktòuøkku{kt {u¤ðe íku {køkoËþof [kðeyku çkíkkðe suÚke rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eykuLku «uhýkËkÞe çk¤ {éÞwt níkwt. ÃkAeLkk hrððkhu fku÷usLkk Wå[ økwýkuðk¤k h00 rðãkÚkeoyku íkÚkk rðãkÚkeoLkeykuLku ¼kðLkøkhLkk çkeÕzªøk Wãkuøk ûkuºkLkk, {uzef÷ ûkuºkLkk, h{íkøk{ík ûkuºkLkk yÃkwðo þuX, zku. fkfzeÞk, ÃkÚkef {nuíkk íkÚkk þþe¼kE ðk½hLkk nMíku ELkk{ku yÃkkÞk níkkt.

rfMMkk{kt ¼kðLkøkh huu ÷ðuLkk yrÄfkhe sÞuþ ytíkkýeyu sýkÔÞwt fu, íku{Lkk ÃkíLke neLkkçkuLk sÞuþ ytíkkýeLkku ðe{ku Wíkkhðk{kt ykÔÞku Au. suLkwt r«r{Þ{ ¼hðk {kxu íkksuíkh{kt ¼kðLkøkh yu÷.ykE. Mke. rçkÕzªøk, Mkeçkeyku 1 / 8 1 6 , øktøkksr¤Þk ík¤kð f[uheLkk Mk¥kkðknfku

îkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷e LkkurxMk {¤e níke. suLke íkÃkkMk íku{Lkk ðe{k yusLx Ãktfs ykuÍk {khVíku fhíkkt íku LktçkhLke Ãkku÷eMke fkuE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

ÃkAkík rðMíkkh{kt 10 xfk hf{ s{k fhkððk Ãkºkku ÃkkXðe ËuðkÞk Au. {nkÃkkr÷fkLkk hkuzÍ rð¼køkLku MkkUÃkkÞu÷e yk fk{økehe{kt MxkVu MkkuMkkÞxeykuLkk Vku{o ¼hkððk, fk{Lkku yuMxe{uLx fZkððk yLku Vku{o ÂMðfkhðkLke fk{økehe Mktíkku»kfkhf fhe Au. Ãkhtíkw su MkkuMkkÞxeykuLke yøkkWÚke hf{ s{k Ãkze Au íku MkkuMkkÞxeykuLkk hneþku{kt f[ðkx W¼ku ÚkÞku Au. yk ytøku {nk Ãkkr÷fkLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheykuLku hsqykík Ãký fhðk{kt ykðe Au Ãký sðkçk{kt «òLku WXk ¼ýkðkE hÌkk Au yLku yk Lkðe ÞkusLkk{kt sqLke hf{ çkkË ykÃkðkLkku fkuE rLkÞ{ fu WÕ÷u¾ Au s yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

çkkLÿk xÙuLk Lke[u ykðe síkk ðzðkLkk ykÄuzLkk Ãkøk fÃkkÞk

¼kðLkøkh íkk. 16

¼kðLkøkh þnuhLkk ðzðkLkk Vk[heÞk ðkz{kt hnuíkk fku¤e MktsÞ¼kE {økLk¼kE hkXkuz (W.4Ãk) yksu {tøk¤ðkhu Mkðkhu 11 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk nkËkLkøkh ÃkkMku huÕðuLkk Ãkkxk yku¤økðk síkk çkúkLÿk xÙuLk Lke[u ykðe økÞk níkk íkuÚke ykÄuzLkk

¼kðLkøkh zeykhyu{Lke çkË÷eLkk ¼ýfkhk

¼kðLkøkh íkk.17

huÕðu rð¼køk îkhk ¼kðLkøkh huÕðu rzrðÍLk MkrníkLkk yrÄfkheykuLke çkË÷eLke «r¢Þk nkÚk Ähe Au. su

ytíkøkoík huÕðu rð¼køk îkhk ¼kðLkøkh huÕðu rzrðÍLk{kt zeykhyu{ íkhefu ÷¾LkWÚke MkkuLkrðhrMktn (÷¾LkW huÕðu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

çktLku Ãkøk fÃkkE økÞk níkkt. EòøkúMík ykÄuzLku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt nksh íkçkeçku EòøkúMík ykÄuzLke íkçkeÞík økt¼eh nkuðkLkw sýkÔÞwt níkwt. yk çkkçkíku Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


ND-20120717-P16-BVN.qxd

8

17/07/2012

21:49

Page 1

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Ëþo y{kMk, ËeÃkÃkqò, ykrË y{kðMÞk (Ë. ¼khík) 7

2 økw. þw. fu.

1

12 n.

10 9 Ã÷q.

11 LkuÃk.

¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 0908 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 09-21 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 28-27 MkwÄe (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 4-27 MkwÄe) ÃkAe ffo. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.), ffo (z.n.). fhý : þfwrLk/ [íkw»ÃkkË/ Lkkøk. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 11-55 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðË [kiËþ, çkwÄðkh,18-7-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : Ëþo y{kMk. ËeÃkÃkqòLkku {rn{k. ykrË y{kðkMÞk (Ërûký ¼khík). fhfx Ãkqò (fuhk÷k). * ÃkkhMke fË{e Lkðk ð»koLke Mkkts (ÃkíkuíkeLkku Ãkqðo rËðMk). * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Mkðkhu f. 9-08 ÃkAe Ãkt[ktøk økrýík {wsçk y{kMk ríkrÚkLkku MktÞkuøk nkuðkÚke øktsçkòh{kt íkÚkk ¼híke-ykux{kt y{kMkLke yMkh yksu rðþu»k yLkw¼ðkÞ. yksu ÷kuLk-fhs fu Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yksu fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu Qíkhíkwt LkÚke. hknwfk÷: rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe y{]ík ðMktík Ãktzâk

çknw{w¾e «rík¼k ÄhkðLkkh y{]ík ðMktík ÃktzâkLkku sL{ E.Mk. 1917{kt ò{Lkøkh{kt ÚkÞku níkku. Ãkwhkík¥ð Ãkh sL{¼qr{ «ðkMke, fw{kh yLku Lkð[uíkLk{kt Mk¤tøk ÷u¾{k¤kyku ÷¾e Au. WÃkhktík ¼qMíkh ¾Lkes ¿kkLkfkuþLkk yuf ÷u¾f íkhefuLke sðkçkËkhe Ãký ðnLk fhu÷e. ‘Mkku{LkkÚk rsýkuoØkh’ rLkr{¥ku Q¼k ÚkÞu÷k Ãkwhkík¥ð ¾kíkkLkk íkuyku zkÞhuõxh ÃkËu rLk{kÞk níkk. økwshkík MkkrníÞ Mk¼kLkk {tºke íkhefu, r[ºkfkh íkhefu íkÚkk Wí¾LkLk fkÞoLkk «ýuíkk íkhefu yu{Lke Mkuðkyku økwshkíkLku {¤e Au. íkk. 18-7-1875Lkk hkus íku{Lkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt. {nkøkwshkíkLke «krÃík{kt yLku Lk{oËks¤Lke ¼køkeËkhe{kt íku{Lkwt ÞkuøkËkLk rðþu»k hÌkwt Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

ðhMkkË{kt çke{kheyku Ãkh fhku ðkh ðhMkkËLke rMkÍLk{kt MðMÚk hnuðk {kxu ¾kuhkfLkwt æÞkLk hk¾ðwt yufË{ sYhe Au. «Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkLku fkhýu rÃk¥k yLku fVLke suðk ½ýk çkÄk hkuøkku ÚkR þfu Au. yk rMkðkÞ sXhkøLke Ãký Lkçk¤e Ãkze þfu Au. „ [ku{kMkk{kt çkLku íÞkt MkwÄe n÷fku, MkkËku yLku ÍzÃkÚke Ãk[u íkuðku ¾kuhkf ¾kðku òuRyu. ½W yLku [ku¾kLkwt MkuðLk ÷k¼ËkÞe Au. „ ¾e[ze yLku ¼kík ¾kuhkf{kt ÷uðk òuRyu. „ Ãkhðh, ËwÄeLkwt þkf ¾kðw òuRyu. „ [ku{kMkk{kt s{ðk{kt {økLke Ëk¤ MkkiÚke ðÄkhu Mkkhe Au. „ ykËw, ÷ªçkw yLku ÷MkýLkwt MkuðLk fhðwt òuRyu.

økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e

økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e, ykLktËLkøkh{kt yksu Mkktsu 6-30 f÷kfu {kuíkeLkk ®nzku¤kLkk ËþoLk Úkþu.

½ku½k nðu÷e{kt Vw÷Lkk ®nzku¤k

yksu ykLktËLkøkh økehehksS {ne÷k {tz¤Lkk çknuLkku ½ku½k nðu÷e{kt Vw÷Lkk ®nzku¤k Mkòðþu.

Þkuøkuþ MkkuhkÞMkeMk MkuLxh

yksu Mkðkhu 10 Úke 1 yLku Mkktsu 6 Úke 8 {kt yk{ðkík - MktrÄðk yLku nkzfkLkk ½Mkkhk {kxuLkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk Þkuøkuþ MkkuhkÞMkeMk yLku ykÚkohkExeMk MkuLxh, 14/çke, ykËþoLkøkh, ¼híkLkøkh hk¾u÷ Au.

{kYíke hk{Ëhçkkh Ãkheðkh

{kYíke hk{Ëhçkkh ÃkheðkhLkk h6{kt ð»ko{kt «ðuþ rLkr{íku yksu Mkðkhu 9 Úke 10-30 f÷kfu Mkh xe.nkuMÃkex÷, ¼kðLkøkh{kt ËËeoykuLku £wxLkwt rðíkhý fhþu íku{s hkºkeLkk 8 f÷kfu hk{ËhçkkhLkwt ykÞkusLk ºký LktçkhLkk çkMkMxuLz ÃkkMku, ¼híkLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e-Ãkhe{÷

økw÷kçk-økw÷AzeLkk nªzku¤kLkk ËþoLk yksu Mkktsu 7-30 Úke 8-30 Úkþu.

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us

çke.yu. Mku{uMxh-3 íkÚkk Ãk {kt Ve ¼hðkLke çkkfe nkuÞ íkÚkk xe.ðkÞ.çke.yu. Lkk su rðãkÚkeoykuLku Ve ¼hðkLke çkkfe nkuÞ íku{ýu yksu çkÃkkuhu 1h Úke h ËhBÞkLk Ve ¼he sðe.

Mk{Mík Mkíkðkhk Mk{ks

Mk{Mík Mkíkðkhk Mk{ks, ¼kðLkøkhLkk íkusMðe rðãkÚkeoyku {kxu

„

„

„ „

ðÄkhu Ãkzíkk {Mkk÷k ðk¤w Ënª, ykÚkkðk¤w yLku {UËk{ktÚke çkLkkðu÷k ¾kãÃkËkÚkkuo Lk ¾kðk òuRyu. yXðkrzÞk{kt yuf ðkh WÃkðkMk fhðku òuRyu. þkf¼kS ÄkuRLku ¾kðk òuRyu. ðÄkhu «{ký{kt fMkhík Lk fhðe. ¾wÕ÷k ykfkþ{kt Lk Mkqðwt òuRyu. ðhMkkË{kt çkLku íÞkt MkwÄe Ãk÷¤ðkLkwt xk¤ðwt òuRyu.

15.55 {U nw rðLkkþf 21.00 zkuLk Lkt-1 23.55 Mktøkúk{

16.30 {ex Ä MÃkkxoLMk 21.00 yufMk xw 22.45 12 hkWLzMk

15.15 ¢ktÂLík 18.00 ½kÞ÷ 21.00 {U çk÷ðkLk

18.00 LÞw suf rMkxe 20.45 nuhe Ãkkuxoh 23.00 nðuLMk

14.35 {k íkwsu Mk÷k{ 17.45 Mk÷k¾u 21.00 rËðkh

18.00 Ä ykÕ{ku 21.00 fkuLk yuh 22.55 feMk ykuV Ä zÙuøkLk

18.40 Ä MfkuŠÃkÞLk ®føk 21.00 yuLxh Ä zÙuøkLk 23.10 ykuMkLk Mk xTðuÕð

12.00 ykRþk 21.00 ÃÞkhe feÞk íkku zhLkk õÞk

19.01 Ä MÃkkÞ LkuõMx zkuh 21.00 Ä VkMx yuLz Ä ^ÞwheÞþ 23.08 zkìLk ykuV Ä zuz

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

fkuE Mkkhe íkf ykðíke sýkÞ. fkixwtrçkf fkÞo{kt «økrík. y.÷.E. ykhkuøÞ MkwÄhíkwt ÷køku. «ðkMkÚke MkV¤íkk.

{u»k

ð]»k¼ ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. ykhkuøÞ MkwÄhu. çk.ð.W. rððkË þ{u. ¼køkeËkhÚke {ík¼uË.

ffo

íktËwhMíkeLkku ÏÞk÷ hk¾òu. ÔÞkðMkkrÞf fk{økehe{kt «økrík. MLkuneÚke MktðkrËíkk MkòoÞ.

®Mkn

ykŠÚkf-ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíku ðÄw æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. Mkk{krsf fkÞoÚke ykLktË. MLkune-MðsLkÚke r{÷Lk.

Ãk.X.ý. Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ÷k¼.

ykÄkh yLku Mknfkh îkhk «økríkLke íkf WËT¼ðu. øk]nrððkË{kt {LkËw:¾Lkku «Mktøk. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

ð]rùf ykÃkLke {n¥ðLke fk{økehe ytøku MktòuøkLkku MkkÚk hnu. Mð¼kðLku Mk{kÄkLkfkhe hk¾òu. {n¥ðLke {w÷kfkík V¤u.

ÄLk yfkhý Mk{MÞk yLku íkýkðLkku «Mktøk yk¾hu þktrík-

¼.V.Z.Ä Mk{kÄkLk. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

{fh ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuo ykzuLkk rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku.

¾.s.

Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV yußÞwfuþLk Ãkrhðkh{kt íkk÷{kÚkeorþ»Þku îkhk økwYÃkqŠý{k ¼Âõík¼kðÃkqðof Wsðð{kt ykÔÞwt. su{kt íkk÷e{kÚkeoykuyu Mkki yæÞkÃkfkuLkwt ÃkqsLk-MkL{kLk fÞwo níkwt.

Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe

íkksuíkh{kt W{hk¤k íkÚkk ÷tøkk¤k økk{Lke «kÚkr{f þk¤k íku{s fkuBÞwLkexe{kt Yçku÷k (Lkqhçkeçke) hMkefhý fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ su{kt 1,h00 rfþkuheyku{kt Yçku÷k (Lkqhçkeçke) rðþu yðuhLkuMk ykÃkðk{kt ykðu÷. íku{s 7Ãk8 rfþkuheykuLku Yçku÷k hMkefhý (Lkqhçkeçke) fhðk{kt ykðu÷.

{kíktøke fku-yku.¢u.MkkuMkk.

ðr¤Þk ykxoMk fku÷us

{kíktøke fku-ykuÃkhuxeð ¢uzex MkkuMkkÞxe ÷e. ¼kðLkøkhLke ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{rík{kt ¼kðLkøkh þk¾k 3 ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{rík MkÇÞkuLke søÞkyku ¾k÷e Ãkzíkk íkuLkk {kxu [wtxýe fkÞo¢{ ònuh ÚkÞk çkkË ðzkuËheÞk rðÃkw÷ sÞtrík÷k÷, {ýeÞkh MkwÄeh [LÿfkLík¼kE, {nuíkk rðÃkw÷ h{ýef÷k÷, ºký zehuõxh íkhefu çkeLk nheV [wtxkÞu÷.

økkurn÷ðkze hk{e {k¤e ¿kkrík

¿kkrík îkhk ÞkuòLkkh ykøkk{e ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼ {kxu íkk.306-h01h çkkË ykðu÷ {kfoþex MðefkhðkLkwt fkÞo íkk.h0 MkwÄe hkrºkLkk 8-30 Úke 9-30 Lkk Mk{Þ{kt ¿kkríkLkk hk{S {trËh{kt þY hnuþu.

çkkçkh ¿kkrík {nk{tz¤

¼kðLkøkh Mk{Mík çkkçkh ¿kkíke {nk{tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.14-71hLku ¿kkíke Akºkk÷Þu ÞkuòÞu÷. çkuXf{kt yusLzk {wsçk fkÞoðkne fhe økík ð»koLkkt rnMkkçkku ykuzex ÚkÞu÷ rhÃkkuxoLku ykÄkhu ðt[kýu ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt. Akºkk÷ÞLkk MkðkOøke rðfkMk ¾kíkh rçkLknheV Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.

Mkkihk»xÙ rnLËe «[kh Mkr{rík

Mkr{rík îkhk MkÃxuBçkh-1h{kt ÷uðkLkkhe rnLËe çkk¤ÃkkuÚke, Ãkn÷e, ËqMkhe, íkeMkhe íku{s rðLkeík ÃkheûkkLkk Vku{o {kxu sðknh ÃkkLk ½h, ½ku½køkux, ¼kðLkøkh Mkktsu 6 Úke 7{kt MktÃkfo fhðku.

fBÃÞqxh [k÷w çktÄ ÚkÞk fhu Au?

nt{uþk fzðwt nkuÞ Au. ®[xw : Ãký {U fk÷u Ãku÷wt MkVhsLk ¾kÄw níkt.w yu íkku çknw MkkY níkwt

ykþk hk¾e þfu íkuLke Ãkh Lksh fheyu. „ òu VuLk s çkhkçkh Lk [k÷íkku nkuÞ íkku Mkki«Úk{ yuh ç÷kuyh îkhk MkeÃkeÞwLku MkkV fhku. yuh ç÷kuyh fkÞ{ {kxu ¾heËe ÷uðwt MkkÁt Au fkhýfu yk «r¢Þk fBÃÞqxhLkk ¼÷k {kxu ík{khu Ëh çku {rnLku fhðkLke hnuþu. „ MkeÃkeÞwLke søÞk Ãký çkË÷e þfku ßÞkt ðÄkhu Ãkzíke økh{e Lk nkuÞ yLku nðkLke yðh sðh nkuÞ. „ VuLkLke ykðhËk Ãkqhe ÚkE økE nkuÞ yÚkðk fk{ Lk fhíkwt nkuÞ íkuðk Mk{Þu nkzoðuh yuÂLsrLkÞhLkku MktÃkfo MkkÄe íkuLku rhÃ÷uMk fhe ÷uðku rníkkðn hnuþu.

fkixwtrçkf çkkçkík Mkq÷ÍkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.

fwt¼ {qtÍðýku{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. ÷k¼ËkÞe íkf. «økríkøk.þ.Mk fkhf fkÞoh[Lkk. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ. {eLk rðïkMku hnuðkÚke rLkhkþk sýkÞ. {n¥ðLkk fkÞo. r{÷Lk-

Ë.[.Í.Úk {w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. íkrçkÞík Mkk[ððe.

÷½w{íkeLkk Vku{o ¼hðk {kxu ykðfLkku Ëk¾÷ku, òríkLkku Ëk¾÷ku, {kfoþex çkUf ÃkkMk çkwfLke Íuhkuûk ÷eðªøk MkxeorVfux, ðøkuhu MkkÚku hk¾e, íkk.h107 MkwÄe{kt ÷½w{íkeLkk Vku{o ‘ykuLk ÷kELk’ ¼hðk{kt ykðu Au.

MkhËkh Ãkxu÷ MLkkíkf r{ºk {tz¤

{tz¤ îkhk Wå[ yÇÞkMk fhLkkh rðãkÚkeoyku {kxu Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ rðãkÚkeo Wå[ fu¤ðýe MknkÞf {tz¤ò{LkøkhLkk rþ»Þð]rík {kxuLkk Vku{oLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu Au. Võík ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríkLkk EåAwf rðãkÚkeoðk÷eykuyu íkk.h6-7 MkwÄe{kt 771yu, ËqÄ zuhe hkuz, ÞwrLkðŠMkxe økuxLke Mkk{u, rðsÞhksLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíkuÚke Vku{o {u¤ðe ÷uðk. íku{s rðÄðk çknuLkku {kxu MknkÞ ÞkusLkkLkk Vku{o ¼hðkLkwt þY Au.

hu÷ ÃkuLþLkhku òuøk

ytçkkS Þkºkk «ðkMkLke Lkk{ LkkUÄýe íkÚkk fuLMk÷ fhðkLke íkk.197Lku Mkktsu 6 f÷kf MkwÄe çkÒku ykuVeMkkuyuÚke ÚkE þfþu.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

ÞkusLkk ½xf-1 {nkLkøkhÃkkr÷fk W¥khf]»ýLkøkh rðMíkkhLkk h9, yktøkýðkze fuLÿLkk Mkøk¼ko çknuLkkuLku íkÚkk Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lke «Mkwríkðk¤e çknuLkkuLku íkk.19Lku økwYðkhu íkÚkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 Úke 1h MkwÄe rðLkk{wÕÞu Mkw¾ze rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

íkusMðe «kÚkr{f þk¤k

¼kðLkøkh rsÕ÷k ¼khík MfkWx økkEz Mkt½ îkhk MkhËkh Ãkxu÷ Mfq÷ ¾kíku MfkWx økkEz Ãkrh[Þ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Mfq÷Lkk MfkWx økkEz çkk¤fkuyu ¼køk ÷E «{kýÃkºk {u¤ÔÞk níkkt.

çkkÌk yÇÞkMk¢{ rð¼køk

yuV.ðkÞ.çke.yu.Lke Ãkheûkk {u1hLke {kfoþex rËLk-10{kt Mkðkhu 11 Úke h ËhBÞkLk nku÷ xefex MkkÚku ÷kðe {u¤ðe ÷uðe.

yu{.fu.¼kðLkøkh ÞwrLk.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk {k[o/yu«e÷-h01h{kt íkÚkk íku Ãknu÷k ÷uðkÞu÷ swËe-swËe Ãkheûkkyku{kt MLkkíkf, yLkwMLkkíkf, zeÃ÷ku{kt, MkxeoVefux fûkkyu Wíkeýo ÚkÞu÷ yLku ÃkËTðe {u¤ðe Lk nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuLku ÃkËTðe «kó fhðk {kxuLkk ykðuËLkÃkºkku wÞwrLkðŠMkxe fkÞko÷Þ{ktÚke {u¤ðeLku íkk.01-08 Úke 31-08 MkwÄe{kt Mkðkhu 11 Úke h íkÚkk h-30 Úke 330 ËhBÞkLk íkÚkk íkk.01-09 Úke 10-09 MkwÄe{kt ÷uEx Ve MkkÚku Mðefkhðk{kt ykðþu.

Ãkkxýk fLÞkþk¤k ðÕ÷¼eÃkwh íkk÷wfkLke Ãkkxýk fLÞkþk¤k{kt rðãkÚkeo {tºke {tz¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. su{kt ð»ko h01h-13 {kxu {nk{tºke íkhefu Ãkh{kh neLkkçkk yLku WÃk{nk{tºke íkhefu Ãkh{kh r{ík÷çkkLke ðhýe fhðk{kt ykðu÷.

hkð¤ òuøke ¿kkrík-{nwðk

þçË MktËuþ h

2 f

rz

3 Þku 7 8

4

5

6 9

11

12

13 15

16

18

17

19

20

21 23

22

24

26 30

yLkuf ð¾ík {uLkusMko Mk{ûk íku{Lke xe{Lkk MkÇÞku íku{Lke ytøkík Mk{MÞkyku ÷ELku ykðíkk nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu {uLkusMkuo Mkkð[uíkeÃkqýo ð÷ý yÃkLkkððwt òuEyu. {kuxk¼køku n¤ðkþLkk Mk{Þu yÚkðk ¾qçk s LkSfLkk MkkÚkeyku íku{Lkk WÃkhe yrÄfkhe Mk{ûk íku{Lke ytøkík Mk{MÞkyku hsq fhíkkt nkuÞ Au. õÞkhuf {uLkush f{o[kheLke ytøkík Mk{MÞk{kt hMk ÷E, íkuLku Ëqh fheLku f{o[kheLkku rðïkMk Síke þfu Au. yk{, f{o[khe íkýkð {wõík ÚkE «kusuõx{kt ðÄw fxeçkØ ÚkE fk{ fhe þfu Au. Ãkhtíkw õÞkhuf {uLkusMkoLkwt yk ð÷ý íku{Lku {w~fu÷e{kt Ãký {wfe þfu Au. fkhý fu ÔÞÂõíkLke Mk{MÞkykuLkku ytík

çkkuxkËLkk Í{hk¤k økk{u çkxwfçkkÃkwLke «Úk{ ÃkwÛÞríkrÚkLke Wsðýe fhðk{k ykðe níke. su ytíkøkoík Ä{oMk¼k ÞkuòE níke. su{kt yLkuf Mktíkkuyu «ð[Lk fÞwO níkwt.

«k.yk.fuLÿ-¼wt¼÷e

ç÷kuf nuÕÚk ykurVMk ¼kðLkøkh íkÚkk «k.yk.fuLÿ ¼wt¼÷eLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk.9-7-h01hLkk {ne÷k økwY rþrçkh Þkusðk{kt ykðe níke. yk {ne÷k økwYrþrçkh{kt fw÷ Ãkh ÷k¼kÚkeo çknuLkku nksh hÌkk níkkt.

©kðý {kMkLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ytøku

©kðý {kMkLkk ÃkkðLk rËðMkku{kt ònuh íkÚkk ËuðkÞ÷ku{kt ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLke rðøkík fkøk¤Lkk yuf ¼køk{kt MkwðkåÞ yûkhu ÷¾e ‘MktËuþ’ fkÞko÷Þ{kt yÚkðk LÞwÍ f÷ufþLk çkkuõMk{kt yuf rËðMk Ãkqðuo Mkktsu 7 ðkøÞk Ãknu÷k {¤e òÞ íku{ {kuf÷ðe.

Happy Birthday With

ykE.xe.ykE.-ík¤kò

þw¼{ [kinký Mkku{uþ Ãktzâk {eLkkçkuLk rËLkuþ¼kE r¢»LkkçkuLk yr{ík¼kE rMknkuh ZMkk(st)

yki.íkk.MktMÚkk ík¤kò ¾kíku ykuøkü-1hLkk «ðuþ Mkºk{kt «ðuþ EåAwf W{uËðkhkuyu «ðuþ Vku{o ¼hu÷ Au íku{ýu íkk.h3-7Lkk hkus MktMÚkkLkk «ðuþLkk {uhex fkÞo¢{ {wsçkLkk Mk{Þu ÷køkw Ãkzíke xâwþLk Ve íkÚkk yMk÷ «{kýÃkºkku çku Vkuxk MkkÚku íkÚkk www.admission.guj.nic.in WÃkhÚke ÃkkuíkkLkk fku÷ ÷uxhLke «eLx MkkÚku nksh hnuðwt.

Mk{eûkk Ãkh{kh LkÞLkkçkuLk þi÷u»k¼kE Ëuðr¤Þk sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3 rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

nðk{kLk

ík¤kò {k{÷íkËkh ík¤kòLkk ík{k{ ÔÞ.¼k.Lkk ËwfkLkËkh íkÚkk {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk ík{k{ Mkt[k÷fkuLke yksu

MONSOON {n¥k{ íkkÃk{kLk

34.4ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

26.8ºC ¼us

Ãke.S.ze.yuLk.ðkÞ.yuMk.

ÃkðLkLke ÍzÃk

63% 10 rf.{e./f÷kf

Ãke.S.ze.yu L k.ðkÞ.yu M k. Ãkkxo-hLke {kfoþex ykðe økÞu÷ Au. íkk.h4-7 MkwÄe{kt Mkðkhu 10 Úke 11{kt {u¤ðe ÷uðe.

25 27

31

ykze [kðe (1) ¼ktz, rðËq»kf (5) (4) Mðk{e, Ãkrík (2) (7) yrík {w~fu÷ fk{ (6) (10) ykVík, Äkz (3) (11) nkuze, ðnký (2) (12) ¼]rfxe, ¼ðwt (3) (14) [[ko, rððu[Lk (4) (16)yr¼«kÞ,rþ¾k{ý (3) (18) fçkq÷kík, furVÞík (4)

28 32

(19) ¼k÷, ÷÷kx (3) (21) ÃkÚÚkh ½zLkkhku (3) (22) yk¼kh, «fkh (2) (24) òuíkh ¼hkððkLke ½qtMkhkLke ¾e÷e (3) (26) WÃkkrÄ, ¾xÃkx (3) (27) çkfçkfkx, ÷ðkhku (4) (30) Íuhe y½kh (2) (31) zøku Lknª yuðwt (3) (32) MkeÄwt, rLk»fÃkxe (3)

29

øku÷uõMke çkku÷ çkå[Lk xkuÃk Úkúe fkuf xu÷ çkku÷ çkå[Lk {òLkku «u{ ðiþk÷e hkWze hkXkuh yÃMkhk íkuhe {uhe fnkLke rðh n{ehS Úkúe çku[÷h

LkÚke nkuíkku yLku çkÄk s f{o[kheLke ÔÞÂõíkøkík Mk{MÞkykuLku Mkkt¼¤ðe {uLkusMko {kxu Ãký {w~fu÷ nkuÞ Au. Ãkheýk{u ykðk Mk{Þu {uLkusMkuo «kuVuþLk÷ ð÷ý yÃkLkkððwt òuEyu. f{o[kheLke Mk{MÞk ytøkík Ãkhtíkw fk{ MktçktrÄík nkuÞ íkku íkuLku ftÃkLke îkhk ½zkÞu÷k fkÞËkykuLku yLkwMkheLku Ëqh fhðk «ÞkMk fhðku òuEyu. òu ykurVMk çknkhLke Mk{MÞk nkuÞ íkku sYh Ãkzu íkku {uLkush f{o[kheLku íkuLke Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu Úkkuzku Mk{Þ ykÃke þfu, Ãkhtíkw íku{ýu yk çkkçkíku ftÃkLke îkhk rLkrùík fhkÞu÷e {køkoËŠþfkyku yLku rLkÞ{kuLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkkð[uíkeÃkqýo ð÷ý yÃkLkkððwt òuEyu.

{u½hks íkwt íkku Mkksý {khk fk¤su fkuhkýe 1-00 hkWze hkXkuh 4-00,7-00,9-30 {u½Ëwík çkku÷ çkå[Lk 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË yuðÕzo

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

Q¼e [kðe (1) [zk[ze, {khk{khe (4) (2) Ãkuýe (3) (3) økkuXðý, ÔÞðMÚkk (3) (4) Eþkhku, y¬÷ (2) (5) yMÃkü, {ku½{ (3) (6) fkuhku WÃkðkMk (4) (8) yuf òíkLkku MkkÕ÷ku (3) (9) f÷tf, zk½ (2) (13) íkLk, Ëun (3) (14) {kufku, ÷køk (2) (15) rçknk{ýwt, ¼Þtfh (3)

(16) ¾kzk xufhk rðLkkLkwt (3) (17) {kuZkLkwt [efýwt «ðkne (2) (18) yk¤Mkw (2) (19) ËkYLkku ðuÃkkhe (3) (20) røkhËe, íktøke (2) (21) Mk{kLk, çkhkçkrhÞwt (4) (23) ¾Ãkík, ¾heË (3) (25) þk¾, «ríkck (3) (26) {kuxe ÷zkE (2) (28) rð÷tçk (2) (29) ÃkktËzwt, MkiLÞ (2)

1126

5 4 3 9 7 8 2 7 6 1 2 1 6 2 8 5 3 7 9 3 5 4 4 1 9 7 8 4

8 4

Mkwzkufw 1125Lkku Wfu÷ 1 4 8 9 7 5 2 6 3

çkku÷ çkå[Lk fkuf xu÷

6 8 2 3

7

2 5 6 8 1 3 7 4 9

7 3 9 4 2 6 1 5 8

8 6 5 3 4 1 9 2 7

3 7 4 2 5 9 6 8 1

9 1 2 6 8 7 5 3 4

4 9 1 5 6 8 3 7 2

6 2 3 7 9 4 8 1 5

12-30,3-30,6-30,9-30 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,10-00 7-00 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk 1-00,4-00,7-00,10-00 1h-30,3-1Ãk 7-00,10-00

{nwðk

Mkwzkufw

1727

10

14

çkxwfçkkÃkwLke ÃkqÛÞríkÚke WsðkE

{uLkus{uLx økwhw

ºký ¼kRykuLke ô{hLkku Mkhðk¤ku 40 ð»ko níkku. MkkiÚke {kuxk ¼kRLke ô{h MkkiÚke LkkLkk ¼kRLke ô{h fhíkk çku økýe níke. MkkiÚke LkkLkk ¼kRLke ô{h{kt 4 ð»ko W{uheyu íkku ð[÷k ¼kRLke ô{h {¤u. íkku ¼kRykuLke ô{h fux fux÷e nþu?

1 ík

Mkktsu 4 f÷kfu {exªøk ðkhkne {tËeh ík¤kò ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Mktík híkLkËkMkçkkÃkwLke ríkÚke {nkuíMkð rLkr{íku Mk{Mík Ãkt[{eÞk hkð¤ òuøke Mk{ks {nwðkLkk ykøkuðkLkku-fkÞofhkuLke {exªøk íkk.19økwYðkh çkÃkkuhu h-30 f÷kfu økwshkík MkkuMkkÞxe, siLk ËuhkMkh ÃkkMku, {nwðk Mk{ksLke Lkðe ðkze{kt hk¾u÷ Au.

f{o[kheLke ytøkík Mk{MÞkyku çkkçkíku Mkkð[uíkeÃkqýo ð÷ý yÃkLkkðku

fLÞk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. Mkt½»koLkk Mktòuøkku Äe{u Äe{u

Lk.Þ.

Mðkr{. çke.yuzT. fku÷us-r[ºkk

ík{u fBÃÞqxh{kt fk{ fhíkkt nkuð Lku y[kLkf s fBÃÞqxh ykÃkkuykÃk çktÄ ÚkE òÞ íkku ÄúkMkfku ÷køku Au. íku{ s íkwhtík ykÃkkuykÃk [k÷w ÚkE òÞ íkku ykt[fku ÷køku ÃkkAku. fBÃÞqxh MkkÚku Ãký ykðe nhfík ÚkE nþu fu fBÃÞqxh òíku s [k÷wçktÄ Úkðk ÷køku Au. íku{ s ÃkAe íkuLku Úkkuzku ÷ktçkku Mk{Þ Ãkkðh ykuV fheLku hk¾ku íkku ð¤e ÔÞðÂMÚkík fk{ fhíkwt ÚkE síkwt nkuÞ Au. òu ykðwt ftEf ík{khk fBÃÞqxh MkkÚku Ãký ÚkkÞ íkku Mk{sðwt ykuðhrnx (økh{ ÚkðkLkk) hkuøkLkk ÷ûkýku sýkÞk Au. íkku ykðk Mktòuøkku{kt ík{kÁt fBÃÞqxh ík{khk íkhVÚke fuðk «fkhLkk «kÚkr{f Ãkøk÷ktLke

¾hkçk ðkík Au. [kuheLkwt V¤

f.A.½. ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk. ykhkuøÞ fuh ÷uðe.

íkw÷k

Mk{Mík ÷wnkh ¿kkríkLkk ÞwðfkuÞwðíkeyku {kxu SðLkMkkÚke Ãkrh[Þ ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk hksfkux {wfk{u ‘‘Mkkihk»xÙ Mk{Mík ÷wnkh ¿kkrík rníkuåAw {rn÷k rðfkMk xÙMx-hksfkux’’ îkhk íkk.0h-09Lkk hkus ÞkuòLkkh Au. suLkk Vku{o {kxu ¼kðLkøkh ÷wnkh ¿kkríkLke çktLku ðkzeyuÚke {¤e þfþu. Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.1Ãk-08 Au.

¿kkrík {tz¤ îkhk rLk:þwÕf [kuÃkzkLkwt rðíkhý [k÷w Au. çkkfe rðãkÚkeoykuyu íkk.19-07-1h MkwÄe{kt MkktsLkk Ãk30 Úke 8-00 MkwÄe{kt AuÕ÷e ÃkkMk fhu÷e ÃkrhûkkLke {kfoþexLke Íuhkuûk ÷E ¿kkrík Akºkk÷ÞuÚke ÷E sðk.

fkuBÃÞwxh økwhw

rþûkf : çkuxk [kuhe fhðe

r{ÚkwLk ykÃkLke Mk{MÞkLkku n÷ {u¤ðe þfþku. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

h.ík.

MkóÃkËe MkøkÃký {krníke fuLÿ

rðþwØkLktË rðãk{trËh

þk¤k ¾kíku íkksuíkh{kt Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku MkkÚku çkuXf ÞkuòÞu÷. su{kt Mðkøkík «ð[Lk yLku fkÞo¢{Lkku nuíkw rþðS¼kEyu Mk{òðu÷. økrýík-rð¿kkLk íku{s Lkðe {qÕÞktfLk ÃkæÄrík rðþu frðíkkçkuLk ¼èu {krníke ykÃke níke.

çkúuRLk xeÍh

12.00 MfkÞ fe WB{eË 16.00 ÃkkxeoþLk 19.30 rËÕ÷øke

{.x.

MktMÚkk{kt yÇÞkMk fhíkk çkeçkeyu Mku{uMxh 1, 3 yLku Ãk íkÚkk xe.ðkÞ.çkeçkeyu swLkk fku»ko íku{s yu{.yu[.ykh.ze. Mku{uMxh-1 yLku 3Lkk rðãkÚkeoykuLkk yuMkkE{uLxLkk xkurÃkf LkkuxeMk çkkuzo Ãkh {wfu÷ Au.

òfì

Smallscreen rMkLkuu{k

z.n.

yu{.su.fku÷us

yki.Mk.Ík.Mkk.[khMkku çkúkñý ¿kkrík {tz¤

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) íkhfrzÞku (4) Mkk{ (7) søkLk¼zkfku (10) íkðkE (11) Lkkð (12) ¼{h (14) íkfheh (16) Mk÷kn (18) yufhkh (19) fÃkk¤ (21) Mk÷kx (22) Ãkkz (24) Mk{ku÷ (26) stò¤ (27) çkfðkË (30) økh (31) yzøk (32) Mkh¤. * Q¼e [kðe : (1) íkzkíkze (2) fZkE (3) ÞkusLkk (4) MkkLk (5) {¼{ (6) Lkfkuhzku (8) økðLk (9) zk{ (13) þheh (14) íkf (15) fhk¤ (16) MkÃkkx (17) ÷k¤ (18) yuËe (19) f÷k÷ (20) ¼ez (21) Mk{kuðz (23) çkòh (25) LkfMk (26) støk (28) ðkh (29) ˤ.

Mkq. çkw. 4

[t. 3

ð»ko, MkkiÚke {kuxk¼kR™e ô{2 18 ð»ko

8 hknw

5

MkL{kLk Mk{kht¼ yLku ELkk{ ðeíkhý fkÞo¢{ hk¾ðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. yk {kxu ¼kðLkøkh{kt ðMkðkx yLku yÇÞkMk fhíkk ík{k{ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLke {kfoþexLke Íuhkuûk {tøkkððk{kt ykðe Au. MkL{kLk Mk{kht¼ íkk.hh Lkk 3 Úke 6 f÷kfu fk¤eÞkçkez ykãþrfík nku÷, þrfík{kíkkLkwt {tËeh, LktËLkðLk ¾kíku hk¾u÷ Au.

sðkçk : MkkiÚke LkkLkk¼kR™e ô{2 9 ð»ko, ð[÷k ¼kRLke ô{h 13

6 þrLk {.t

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 18 JULY 2012

5 8 7 1 3 2 4 9 6

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

1h-30,3-30,6-30,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

øksÃkeÃkh

yki»kÄLkwt Lkk{ Au ‘øksÃkeÃkh’. su ÷ªzeÃkeÃkh fhíkkt {kuxe nkuÞ Au. su MðkË{kt íke¾e, ¼q¾ ÷økkzLkkh,¾qçk s økh{ yLku fV ðkÞwLkku Lkkþ fhu Au. Wøkú Ë{- ïkMk hkuøkLkwt W¥k{ yki»kÄ Au. Ãkk Úke yzÄe [{[e sux÷wt øksÃkeÃkhLkwt [qýo yuf [{[e ykËwtLkk hMk yÚkðk {Ä MkkÚku Mkðkh- Mkkts ÷uðkÚke Ë{-ïkMkLkku nw{÷ku çkuMke òÞ Au. yÚkðk yzÄe [{[e sux÷wt íkuLkwt [qýo Lkkøkhðu÷Lkk ÃkkLk{kt {qfe Mkðkh- Mkkts [kðe sðkÚke Ë{Lkku nw{÷ku çkuMke òÞ Au. fVLkk hkuøkku þktík ÚkkÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:317


ND-20120717-P09-BVN.qxd

17/07/2012

22:53

Page 1

LÞqÍ {]íÞw™tUÄ {kuZ [k.[qÚkk Mk{ðkÞ (¼kðLkøkh)

Mð.ÃkkuÃkx÷k÷ {kÄðS¼kE ÃkkXf (LkkLke ðkðzeðk¤k)Lkk ÃkíLke EåAkçkuLk (ô.ð.9h) íkk.17-7h01h {tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.«rðý¼kE ð]s÷k÷ rºkðuËe yLku Mkwhuþ¼kE ð]s÷k÷ rºkðuËeLkk {kMkeçkk, hksuþ rºkðuËe (rþûkf) yLku sÕÃkuþ rºkðuËe (yu{.ykh.)Lkk {kuxkçkk, ¼ÿkçkuLk «rðý[tÿ rºkðuËeLkk {kMkeS, rnhk÷k÷, Ëwøkkoþtfh yLku ¼kLkwþtfh ÃkkXfLkk ¼k¼e, h{uþ[tÿ, íkLkMkw¾¼kE, røkrh»k¼kE, hksuLÿ¼kE, yYý¼kE yLku íkw»kkh¼kELkk ¼k¼w íkÚkk Mð.ÄeY¼kE ¼ðkLkeþtfh rºkðuËe yLku {Lkw¼kE ¼ðkLkeþtfh rºkðuËe (ðhíkus)Lkk çkuLk ÚkkÞ. MkkËze 197-h01h økwYðkhu {kuZ [kíkwðuoËeÞ [wÚkk Mk{ðkÞLke ðkze, y÷fk xkufeÍ ÃkkMku, [khçk¥ke [kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

rMknkuh Mkt.yki.çkúkñý (y¾uøkZ)

òu»ke h{ýef÷k÷ hýAkuzËkMkLkk ÃkíLke sÞkçkuLk (ô.ð.ÃkÃk) íku çkxwf¼kE, rËLkuþ¼kE yLku {nuþ¼kELkk {kíkw©e, yhðªË¼kE, fkiþef¼kE yLku fehex¼kELkk {kuxkçkk íkÚkk {LkMkw¾¼kE fk¤eËkMk {nuíkk (çkhÃkxkýk), çk¤w¼kE yLku yþkuf¼kELkk {kuxkçkuLk íkk.1h-7 Lku økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. MkwíkfðeÄe íkk.h0-7 Lku þw¢ðkhu íkÚkk Wíkhfkhs íkk.hh-7Lku hrððkhu y¾uøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ - xkýk

xkýk rLkðkMke fwhS¼kE Sðk¼kE çku÷zeÞk Lkk Ä{oÃkíLke ÷k¼wçkuLk (W.ð.Ãk7) íkk.16-7-1h Lku Mkku{ðkh Lkk hkus MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku ¼whk¼kE, økwýw¼kE Lkk ¼k¼e íkÚkk Ãkhuþ¼kE, rðLkku˼kE Lkk {kík]©e íkÚkk rfhý¼kE,

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 18 JULY 2012

«rËÃk¼kE, Ä{uoþ¼kE, ¼kðuþ¼kE, fÕÃkuþ¼kE, rðsÞ¼kELkk {kuxkçkk íkÚkk ð»kkoçkuLk(Vw÷Mkh), yrLkíkkçkuLk(fkuçkze) Lkk {kík]©e ÚkkÞ. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.19-7-1h Lku økwYðkh íkÚkk íkk.h0-7-1h Lku þw¢ðkh xkýk {wfk{u hk¾u÷ Au. íku{Lkwt W¥khfkhs(ÃkkýeZku¤) íkk.h6-7-1h Lku økwYðkh Lkk hkus xkýk {wfk{u hk¾u÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt ¼kðLkøkh {wfk{u íkk.h1-7-1h Lku þLkeðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 yLktíkðkze, h{kçkkøk Ã÷kux Lkt. 10 ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (Ãkku÷khÃkwh)

Ãkku÷khÃkwh rLkðkMke (nk÷ çkkuxkË) y{hþe¼kE Ãkhþkuík{¼kE ðkMkýfkLkk ÃkíLke Mk{wçkuLk (ô.ð.8h) íku hk{S¼kE (Mkwhík), ½Lk~Þk{¼kE (çkkuxkË), ðMktíkçkuLk (¼kðLkøkh), f{wçkuLk (Mk{ZeÞk¤k Lkt.h) yLku Ëuð÷çkuLk (òuxªøkzk)Lkk {kíkw©e, Äh{þe¼kE fkfrzÞkLkk çknuLk íkÚkk ¼hík¼kE þk{S¼kE fkfrzÞk yLku yrLk÷ fh{þe¼kE fkfrzÞkLkk Viçkk íkk.17-7-h01hLku {tøk¤ðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. ÷kifef ÔÞðnkh íkk.19-7-h01h økwYðkhu íkÚkk çkuMkýw 4 Úke 6 çkkuxkË {tøk¤Ãkhk ¾kíku hk¾u÷ Au yLku Ãkku÷khÃkwh {wfk{u íkk.h0-7-h01hLku þw¢ðkhu 8 Úke 11 hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h7-7-h01hLku þw¢ðkhu çkkuxkË {tøk¤Ãkhk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ËuMkkE MkE-Mkwíkkh (Ãkk÷eíkkýk)

{kLkrð÷kMkðk¤k (nk÷Ãkk÷eíkkýk) Mð.çk[w¼kE Vw÷k¼kE {ktzr÷ÞkLkk ÃkíLke ysðk¤eçkuLk (ô.ð.9Ãk) íkk.16-7-1hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku «ðeý¼kE çk[w¼kE, ®n{ík¼kE, {ÄwçkuLk fwhS¼kE (¾k¾heÞk) yLku h{kçkuLk LkðrLkík¼kE (rMkËMkh)Lkk {kíkw©e íkÚkk ¼kðuþ¼kE, hksuþ¼kE yLku þi÷u»k¼kELkk ËkËe{k ÚkkÞ. MkkËze íkk.h0-7-1hLku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk{ MkkuMkk. Lkt.1, Ãkk÷eíkkýk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h6-7-1hLku økwYðkhu hk¾u÷ Au.

LkkLkk¼kR ¼hðkz (¼kðLkøkh)

þktíkwçkuLk fkLkk¼kR çkkçkheÞk (W.ð.57) íkk.16-7-12Lku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku suMkk¼kR Sýk¼kR, f{k¼kR Sýk¼kR, LkkLkw¼kR Sýk¼kR yLku h{w¼kR Sýk¼kRLkk ¼k¼e, [kuÚkk¼kR Sýk¼kRLkk LkkLkk¼kRLkk ÃkíLke, hksw¼kR, {wÒkk¼kR yLku ÷k¼w¼kRLkk {kíkw©e íkÚkk økøkS¼kR, Mkksý¼kR, nk{k¼kR yLku rðÃkw÷¼kRLkk fkfe ÚkkÞ. Mkwðk¤k íkk.207-12 Lku þw¢ðkhu hk¾u÷ Au. W¥khfkhs íkk.25-7-12 Lku økwYðkhu hk¾u÷ Au.

÷kunkýk

Mð.y{]ík÷k÷ fwþk÷ËkMk ÃksðkýeLke {kuxe Ãkwºke ELËwçkuLk ð]s÷k÷ çkwæÄËuð (ô.ð.90)íku fuLkuzk {wfk{u yûkh rLkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku {Þwh¼kE, rLk÷uþ¼kE, þku¼LkkçkuLk, MkrhíkkçkuLk yLku {eLkkçkuLkLkk {kíkw©e, ÷tzLk rLkðkMke fwMkw{çkuLk ÃkkuÃkx,

{tsw÷kçkuLk Ëíkkýe, Mkh÷kçkuLk {kýuf, {eLkkûkeçkuLk {kðkýe, {Lkw¼kE Ãksðkýe, ¼økehÚk¼kE Ãksðkýe yLku ¼kðLkøkh rLkðkMke ytsLkkçkuLk X¬hLkk {kuxkçkuLk íkÚkk {k÷íkeçkuLkLkk MkkMkw ÚkkÞ.

çkkçkh (÷kfrzÞk íkk.½ku½k)

Ík÷k ËuðS¼kE {kunLk¼kE (W.ð.7Ãk) íkk.16-7-h01hLku Mkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku «rðý¼kE yLku {økLk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk {ÚkkðkzeÞk çkku½k¼kE fhþLk¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h7-7-h01hLku þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ÷kfrzÞk {wfk{u hk¾u÷ Au.

rnLËw ðýfh (Ãkk÷eíkkýk)

xezk¼kE {w¤k¼kE [wzkMk{k (ô.ð.87) íku fkLkS¼kE yLku ðMíkk¼kE MkkuMkkLkk ÷½wçktÄw, fu.xe.[wzkMk{k (Ãk.huÕðu ¼kð.) yLku {Lkw¼kE (r{†e)Lkk rÃkíkk íkÚkk yu÷.ze.[wzkMk{k (yu[.Mke. ík¤kò Ãkku.Mxu.) yLku su.fu.[wzkMk{k (MxuBÃk ðuLzh-Ãkk÷eíkkýk)Lkk {kuxkçkkÃkw íkk.1Ãk-7-h01h hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ãkk÷eíkkýk ¾kíku íkk.18-7-h01hLku økwYðkhu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h0-7-h01hLku þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ {u{ý (økkheÞkÄkh)

y.hÍkf¼kE ÷íkeV¼kE ÚkkhkýeLkk ykihík þheVkçkuLk (ô.ð.44) íkk.17-7-1hLku {tøk¤ðkhu yÕ÷kn ÃkkfLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. SÞkhík íkk.197-1hLku økwYðkhu Mkðkhu 10-00 f÷kfu swB{k {MSË íku{s ykihíkku {kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çkkuhzkðkze, yuMk.xe. çkMkMxuLz ÃkkA¤, økkheÞkÄkh hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk {wM÷e{ ½kt[e (ðh÷, íkk.rMknkuh)

{.EMkk¼kE Sðk¼kE W[zeÞkLkk rËfhk ËkËLk¼kE (ô.ð.70) íkk.17-7-h01hLku {tøk¤ðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku {.y¼hk{¼kE, yçËw÷¼kE, þk{S¼kE, {.Lkwhk¼kE, yk÷þe¼kE, Sýk¼kE yLku nkS¼kELkk ¼kE, hne{¼kE íkÚkk fkËh¼kELkk ðk÷eË, hòf¼kE yçËw÷¼kELkk fkfk, {.y÷kh¾¼kE çkkðËeLk¼kE (ík¤kò) yLku {.nkS¼kE EM{kE÷¼kE (ðh÷)Lkk fkfkLkk rËfhk ¼kE, {.xÃkw¼kE {k{˼kE ÃkkÞf (ðh÷)Lkk ¼kýus, {.y÷kh¾¼kE ËkËLk¼kE yLku {.Mkíkkh¼kE ËkËLk¼kE yøkðkLk (XkMkk)Lkk çkLkuðe íkÚkk {.Mk÷u{kLk¼kE øk÷k¼kE [kufeÞk (ºkkÃks), WM{kLk¼kE nþLk¼kE þkn (Ãkk÷eíkkýk) yLku nçkeçk¼kE y÷kh¾¼kE fk¤ðkíkh (rËnkuh)Lkk ðuðkE ÚkkÞ. SÞkhík íkk.19-7h01hLku økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu ðh÷ swB{k {MSË çkMxuLk, ykuhíkkuLke SÞkhík íku{Lkk rLkðkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

þeÞk E{k{e EM{kE÷e ¾kuò (¼kðLkøkh)

¾kuò EM{kE÷¼kE fkMk{¼kE híLkkýe (ô.ð.6Ãk) íkk.16-7h01hLku Mkku{ðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[u÷ Au, íku Mk÷e{¼kE (ykh.fu.Mkkuzk MkuLxh), VehkuͼkE (ykh.fu.VhMkkýðk¤k), {nuçkwçk¼kE (Sýk¼kE Mkr[Lkðk¤k), fhe{¼kE (nk÷ niËhkçkkË) yLku Mk{ehkçkuLk ({wtçkE)Lkk rÃkíkk, {nuçkwçk¼kE ¼kÞkýe ({wtçkE)Lkk MkMkhk, ÃÞkh¼kE ¼kÞkýe (¼kÞkýe xÙkLMkÃkkuxoðk¤k)Lkk çkLkuðe íkÚkk hne{, heÍðkLk, {kurnÍ, VhËeLk, fk{e÷ íkÚkk ykh.fu.½eðk¤k Vu{e÷eLkk ËkËk ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.197-h01hLku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk s{kËkh þuhe, hkòýe økktXeÞkðk¤kLke çkksw{kt, økkuÃkk÷÷k÷Lke nðu÷e Mkk{u, nuð{kuh [kufLke Mkk{uLkk ¾kt[k{kt ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

xkýk{kt yuf

ðkˤku økkuht¼kðkLke MkkÚku ðkˤAktÞk {knku÷ hÌkku níkku. þnuh{kt {u½rðhk{ suðk {knku÷ ðå[u ðkíkkðhý{kt 63 xfk ¼us MkkÚku {n¥k{ W»ýíkk{kLkLkku Ãkkhku 34.4 rzøkúe MkuÕMkeÞMku ÂMÚkh ÚkÞku Úkíkk çkVkhkLku fkhýu økh{eLke yMkh ðíkkoíkk LkøkhsLkku økh{eÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk. þnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt rMknkuh íkk÷wfkLkk xkýk ÃktÚkf{kt çkÃkkuh çkkË òuhËkh ðhMkkËe ÍkÃkxkt MkkÚku yuf #[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkku Äkuhe {rnLkku y»kkZ Ãkwhku Úkðk ykÔÞku Au íÞkt MkwÄe {u½hkò {Lk {wfeLku ðhMÞk LkÚke. rMknkuh íkk÷wfk{kt MkðkhÚke ðkˤAktÞk {knku÷ ðå[u íkk÷wfkLkk xkýk økk{u çkÃkkuhLkk ðhMkkË{kt yuf #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMke síkk xkýk ÃktÚkfLkk ÄhíkeÃkwºkku{kt øku÷{kt ykðe økÞk níkk. rsÕ÷k{kt xkýk WÃkhktík ½ku½k íkk÷wfk{kt çkÃkkuh h-00 ðkøÞk çkkËLkk n¤ðk Íh{h ÍkÃkxktÚke 10 {e.{e. ðhMkkË íkÚkk {nwðk íkk÷wfk{kt Ãký çkÃkkuh 1h-00 ðkøÞk çkkËLkk n¤ðk Íh{h ÍkÃkxktÚke 9 {e.{e. ðhMkkË MkkÚku yzÄku #[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. {nwðk yLku ½ku½k íkk÷wfk WÃkhktík rsÕ÷k{kt MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe{kt ík¤kò{kt 7 {e.{e.,Ãkk÷eíkkýk{kt Ãk {e.{e., W{hk¤k{kt 3 {e.{e.,økkrhÞkÄkh{kt h {e.{e. yLku økZzk{kt 1 {e.{e. ðhMkkË ðhMÞku níkk.

ðhMkkËLke [kíkf

MkuðkE hne Au. rsÕ÷kLkk ¾uzwíkkuyu fÃkkMk, çkkshe, þªøk íku{s swðkhLkwt ðkðuíkh {kuxk ÃkkÞu ÚkÞu÷ Au. ðkðuíkh Mk{Þu ¾uzwíkkuLke ¾uíkefk{{kt çkeÞkhý yLku ¾kíkh su s{eLk{kt ¾[o Ãkuxu Ãkze økÞu÷ Au. yk ÂMÚkíke{kt xwtf Mk{Þ{kt ðhMkkË Lknª Ãkzu íkku ¾uzwíkkuLku {kÚku ÃkzðkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

sLk¼køkeËkheÚke

Lknª íku{ sýkðkE hÌkw Au. suÚke sqLke hf{ çkkË Lknª {¤u LkðuMkhÚke hf{ s{k fhkððk MÃkü sýkðe ËuðkÞwt Au. suÚke nðu òu rðfkMk fk{ fhkððwt nkuÞ íkku yLkuf MkkuMkkÞxeykuLku ÃkkuíkkLke hf{ {nkÃkkr÷fk{kt s{k Ãkze nkuðk Aíkk Vheðkh hf{ ¼hðe Ãkzu íku{ Au !

ðe{uËkhLke

ykMkeV¼kE Lkk{Lkk økúknfLke nkuðkLkwt yLku íku{ktLke ík{k{ {krníke Wõík ðe{uËkh ykMkeV¼kELke níke. ßÞkhu LkkurxMk neLkkçkuLk sÞuþ¼kE ytíkkýeLkk ÃkkuMx÷ yuzÙuMkÚke AkÃkeLku {kuf÷kE níke. ykðk fuMk{kt økúknf ðe{k Ãkku÷eMkLke hf{ ¼hðk òÞ íkku

fkuELkwt r«r{Þ{ fkuELkk ¾kíkk{kt s{k ÚkE òÞ yLku su íku fMx{hLku íkuLkwt r«r{Þ{ ¼hðkLkwt íkku çkkfe hnu íkuðku ¼Þ Ãkku÷eMk nkuÕzhLkk Ãkrík sÞuþ ytíkkýeyu ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{ýu yk çkkçkíku yu÷ykEMkeLkk Wå[ yrÄfkheyku îkhk sYhe íkÃkkMk fhðkLke {køkýe fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yu÷ykEMke îkhk ykðk nòhku økúknfkuLku LkkurxMkku {kuf÷ðk{kt ykðe nkuE íkuuLke ÃkkA¤ ÷k¾kuLke hf{Lkku xÃkk÷Lkk ¾[oLkku Äq{kzku ÚkÞku Au. yk ytøku Mkeçkeyku1/816 Lkk ykMke.çkúkL[ {uLkush yu[.ze.Mkku÷tfeyu çkLkkðLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, ðe{k ftÃkLkeLke ¼q÷ ÚkE Au, suLku MkwÄkhe ÷uðk íku{s Ãkku÷eMke nkuÕzhLkk Lkk{, MkhLkk{k, Lktçkh MkrníkLke {krníke ÃkqAeLku fBÃÞwxh{kt s{k ÷uðk f{o[kheykuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, Lkðe rMkMx{ E-yuVEyuÃke Lkk{f ykuÃkhuxªøk fhðk{kt ykðíkkt fkuBÃÞwxh{kt VkE÷ fhÃx ÚkE síkkt «kuç÷u{ Q¼ku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw íku{kt økúknfLku r«r{Þ{ ¼hðk{kt fkuE {q~fu÷e Úkþu Lkrn íku{ ykMke.çkúkL[ {uLkush Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkw.

¼kðLkøkh zeykhyu{Lke

yuMk.yku.ykh.ze. rð¼køk)Lku {wfðk{kt ykÔÞk Au. íÞkhu ¼kðLkøkh huÕðuLkk nk÷Lkk zeykhyu{ ykh.fwÃkLkLkku nsw ykuzoh LkeféÞku LkÚke íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt ykh.fwÃkLkLke çkË÷e sE sþu íku{ Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

{LkÃkkLke

yÚkðk Ãkkze Ãký þfu Au, Ãkhtíkw {nkÃkkr÷fkLkk yuMxux rð¼køku AuÕ÷k 10 ð»koÚke {kºk LkkuxeMk VxfkhðkLkk zªzf rMkðkÞ fþwt fÞwo LkÚke. ¾hu¾h [ku{kMkk Ãkqðuo {u {rnLkk Ãkqðuo s rVÕz{kt sE ssoheík {fkLkkuLkku Mkðuo fhðku òuEyu. íkuLkk çkË÷u {nkÃkkr÷fkyu õÞkhuÞ su-íku ssoheík rçkÕzªøk{kt sE íkuLkkÚke hnu÷k ¼Þ çkkçkíku yÇÞkMk fÞkuo LkÚke. yksu çkLku÷e Ëq½oxLkk{kt {nkÃkkr÷fkLkk yuMxux ykurVMkhu yuðku ÷q÷ku çk[kð fÞkuo níkku fu, ssoheík {fkLkLkk {k÷efLku òu¾{e {fkLk Ãkkze Ëuðk LkkuxeMk ÃkkXðe ËeÄe níke yLku {fkLk ÃkkzðkLke fk{økehe ËhBÞkLk s {fkLk ÄhkþkÞe ÚkÞw níkw. yuMxux ykurVMkhu Mk{økú ½xLkkLke rðøkíku rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu, þnuhLkk ðzðk [kuhk{kt fk{LkkÚk {nkËuðLkk {trËh ÃkkMku hnuíkk {nuLÿ¼kE MkkUzk¼kE Ãkh{khLke {k÷efeLkwt ºký {k¤Lkwt ssoheík {fkLk íkkuze Ãkkzðk {LkÃkkyu LkkuxeMk ykÃke ËeÄe níke. suLkk Ãkøk÷u {fkLk {k÷ef hkºku-hkºku {fkLk ÃkkzðkLke fk{økehe fhkðíkk níkk. su{kt yksu {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu 4.30 f÷kfu {fkLk

ÃkkzðkLke fk{økehe ËhBÞkLk ssoheík {fkLk ÄhkþkÞe ÚkE økÞw níkw. su{kt fkuE òLknkLke ÚkE LkÚke. {kºk Lke[u {fkLk {k÷efLkwt Ãkzu÷wt ÕÞwLkk {kuÃkuz fkx{k¤ Lke[u ËçkkE økÞw níkw. {fkLk {k÷ef nk÷ õÞkt hnu Au ? íku{Lkwt ÕÞwLkk ynª s fu{ Ãkkfo fhkÞw níkw ? íkuðw ÃkqtAíkk yuMxux ykurVMkhu fÌkw níkw fu, ynª çkksw{kt s çkeò {fkLk{kt {fkLk {k÷ef hnu Au suÚke íku{Lkwt {kuÃkuz ynª Ãkzâwt níkw. yuMxux ykurVMkhLkk WÃkhkuõík sðkçk{kt {fkLk ÃkkzðkLke fk{økehe hkºku þY nkuðkLkw sýkðkÞw Au Ãkhtíkw òu yk fk{økehe þY nkuÞ yLku {fkLk Ãkzâw nkuÞ íkku fkuE {sqhLku Eòyku ÚkkÞ Lknª íkuðwt Mðk¼krðf s çkLke þfu Lknª ! yk Mktòuøkku{kt íktºk íkhVÚke ykðu÷k rLkðuËLkLke íkÚÞíkk ytøku Ãký «&™kÚko W¼k ÚkkÞ Au !

suxfkuLke çkr÷nkheÚke

swLke yu÷ykESLkku ¼køk, ËeÃkf [kuf, ç÷z çkuLf, {rn÷k fku÷usLke LkSfLkku rðMíkkh, yktçkkðkze, MðÂMíkf MkkuMkkÞxe yLku ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh, ¼kðLkøkh MkkuÕx (yu[.xe. fLkuõþLk), yuLkhkuLk ykuE÷ økuMk (yu[xe fLkuõþLk), Syu{çke (yu[xe fLkuõþLk), økkufw÷Lkøkh, yuhkuzÙku{, Yðk økk{, þeík¤k{kLke Ëuhe, {kÁíkeLkøkh, {ÿuþk, Mk{Ãkoý MkkuMkkÞxeLkku yktrþf rðMíkkh, Mkw{Lk xkWLkþeÃk, ð»kko MkkuMkkÞxe, MkwrðÄk xkWLkþeÃk, YðkÃkhe [kuf, «¼wËkMk ík¤kð, MkktZeÞkðkz, hkýefk, YðkÃkhe VkuÕx MkuLxh, yuMkçkeykE, n÷wrhÞk [kuf, ¾uíkeðkze (yuøkúefÕ[h) rðMíkkh, Lkðk çktËh hkuz, yuhÃkkuxo hkuz, ¾uzqíkðkMk, hsÃkqík MkkuMkkÞxe, rþþwrðnkh Mkfo÷, ¼e÷ðkzk [kuf, sqLke {kýufðkze, {kShks nkEMfq÷, ¢uMkLx, ÃkkhMke yrøkÞkhe, zeyuMkÃke ykurVMk, LkðkÃkhk, nkEfkuxo hkuz, ÃkkuMx ykurVMk, ykLktËLkøkh ðe{k Ëðk¾kLkk, ðýfhðkMk, BÞwrLk.õðkxoh, {u½kýe Mkfo÷, MkuLkuxheðk¤ku rðMíkkh, ¾uzqíkðkMk, «¼wËkMk ík¤kð [kuf, rºk{w¾e nLkw{kLk {trËh, çkkuhze økux, çkkuBçku þx÷, òVhe ^÷ux, økeíkk [kuf, zkuLk [kuf, MkktEçkkçkk {trËh ÃkkMkuLkku rðMíkkh{kt ðes¤e çktÄ hnuþu. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ ÃkeSðeMkeyu÷ þnuh rð¼køk-1 îkhk ÷kELk þe^xªøk {kxu ykðíkefk÷ íkk.18 Lkk Mkðkhu 7 Úke 13 f÷kf Ëhr{ÞkLk n÷wrhÞk Vezh nuX¤Lkk rþþwrðnkh Mkfo÷Úke ¢uMkLx Mkfo÷ MkwÄeLkku hkuz íkÚkk LkSfLkku rðMíkkh, {kýufðkze Mkfo÷Lke ykswçkkswLkku rðMíkkh, y÷ {nUËe Mfq÷, LkkEMk ÃkkuELx ^÷ux MkrníkLkk rðMíkkh{kt ðesfkÃk ÷kËðk{kt ykÔÞku Au. WÃkhktík, ÃkeSðeMkeyu÷Lkk Mk¥kkðknfku îkhk Mk{Ãkoý Vezh{kt Mk{krðü rþðkS Mkfo÷Úke Mkw¼k»kLkøkh [kuf, LkqíkLk¼khíke MkkuMkkÞxe MkwÄeLkku rðMíkkh, ÃkkY÷

ík¤kòLke ík{k{ {wÏÞ f[uhe RL[ksoLkk nðk÷u (MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò íkk.17

ík¤kò {k{÷íkËkhu Mkhfkh{kt {wfu÷k MðiÂåAf hkSLkk{w yksu {tswh ÚkR síkkt íku{Lkk MÚkkLku ¼kðLkøkh f÷uõxh f[uheLkk r[xLkeþyu{.Ãke. Ãkxu÷Lku RL[kso, ík¤kò {k{÷íkËkh íkhefu fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ¼ksÃk Mkhfkh yuf íkhV çkuhkusøkkhkuLku hkusøkkhe {¤e hne Au Mkhfkhe rð¼køk{kt søÞkyku ¼hðk{kt ykðe Au íkuðe ðkíkku økkÞ ðøkkzeLku fne hne Au íÞkhu MÚkkrLkf LkuíkkykuLke rLkr»¢ÞíkkLkk fkhýu fkÞ{e yrÄwfkheLke rLk{ýwtf fhðkLkk çkË÷u þnuh-íkk÷wfkLkk rðfkMk {kxu {wÏÞ økýkíke ºkýuÞ f[uhe{kt {wÏÞ yrÄfkhe s LkÚke yLku RL[ksoÚke s [k÷u Au.

ík¤kò Lkøkh Ãkkr÷fkLkk r[VykuVeMkh ðÞ {ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k ÚkÞkLku ¾kMMkku Mk{Þ rðíke økÞku Aíkkt yksrËLk MkwÄe fkÞ{e

r[VykuVeMkhLke rLk{ýwtf Mkhfkh fhe þfe LkÚke. ykÚke {níðLkk rLkýoÞku y{qf «fkhLkk Ëk¾÷kyku {u¤ððk{kt «òLku Ãkkhkðkh {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au.

MkkuMkkÞxe, {tËkh MkkuMkkÞxe, ©{Sðe MkkuMkkÞxe, nrhr¢&™k Ãkkfo, r¢&™k xkWLkþeÃk, {ehkt Ãkkfo, ÷û{eLkkhkÞý MkkuMkkÞxe, hsÃkqíkðkzku, ÷k¾kðkz ðøkuhu rðMíkkhku{kt Ãký ðes«ðkn çktÄ hk¾eLku þnuhesLkkuLku çkkLk{kt hk¾ðk{kt ykðþu. yk{, ykðíkefk÷ çkwÄðkhu yzÄk ¼kðLkøkh þnuh{kt ðes¤eLkku ÃkqhðXku çktÄ hnuþu.

yMk÷e nehkLkk

Ãkk÷eíkkýk) ðøkuhu þ¾Mkku íkuyku ÃkkMku nehkLke ÷u-ðu[ {kxu ykÔÞk níkkt. yk þ¾Mkkuyu Y. ÃkÃk ÷k¾Lkk nehk íkuykuLku Ëu¾kze MkkuËku Lk¬e fÞkou níkku Ãkhtíkw íÞkhçkkË WÃkhkufík þ¾Mkkuyu íkuykuLku Y. 1 ÷k¾ økýðk ykÃÞk níkkt. íkuyku yk YÃkeÞk økýíkk níkk íÞkhu íkuykuLku ¾çkh Lk Ãkzu íku heíku yMk÷e nehkLkk Ãkufux WÃkhkufík þ¾Mkkuyu ÷E yLku fk[Lkk Lkf÷e nehkLkk Ãkufux økkuXðe ËE Y. ÃkÃk ÷k¾Lkk nehk ÷E ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞk níkkt. yk çkkçkíku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku WÃkhkufík Ãkkt[ þ¾Mkku Mkk{u Y. ÃkÃk ÷k¾Lkk nehkLke AuíkhÃkªze fhe Vhkh ÚkE økÞk nkuðkLke VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lkk ÃkeyuMkykE Ãkkzðeyu nkÚk Ähe Au yLku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkíke{kLk fÞko Au.

ík¤kòLkk

Ãkhtíkw h010-11Lke nehkLke su{ Íøkkhk {khu íkuðe íkuS çkkË AuÕ÷k ËkuZuf {kMkÚke híLkf÷kfkhkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. ðiïef çkòh{kt íkiÞkh ÚkÞu÷k nehkLke {ktøk ½xe Au. íkuLku ÷ELku {kuxk ðuÃkkheyku ÃkkMku Ãkku÷eMk nehk Ãkzâk Au, ykÚke ykŠÚkf ÷uðz-Ëuðz ½xe Au yLku íkuLku ÷ELku Lkðk nehk íkiÞkh fhðk {kxu su hV {k÷ nehk ½MkðkLkk fkh¾kLkuËkhku ÃkkMku ykððku òuEyu íku hV{k÷Lke {ktøk fhíkk hÃk Úke 30 xfk ykuAku ykðe hÌkku Au. WÃkhktík híLkf÷kfkhku ÃkkMkuÚke ÃkhVuõx fxªøk yLku ÃkwY ðsLk {ktøkðk{kt ykðe hÌkw nkuÞ íkuLkk fkhýu su híLkf÷kfkh ËhhkusLkk yufMkku nehk çkLkkðíkku nkuÞ íku yksu Ãk[kMkÚke MkkEX nehk s çkLkkðe þfu Au yLku íkuLkk fkhýu su {sqhe {¤u Au íku{k Ãký Ãk[kMkÚke MkkEX xfkLkku ½xkzku ykÔÞku Au. yk{ {kMkef ykðf híLkf÷kfkhkuLke yzÄe s ÚkE økE Au. íku WÃkhktík íkuSLkk Mk{Þ{kt Ëh {kMku Ãkøkkh ÚkE síkku íkuLkk çkË÷u yksu ËkuZ {kMk Úkðk ykÔÞku Aíkk ÃkøkkhLke íkf÷eVLkku Ãký Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt ykLkkÚke

9

ðÄkhu ¾hkçk ÃkrhÂMÚkíke MkòoÞ yLku Auf rËðk¤e MkwÄe ÂMÚkíke MkwÄhu Lknª íkuðk yutÄký òuðk {¤e hÌkk Au. fkh¾kLkuËkhku ÃkkMku fkheøkhku Au, Ãkhtíkw {k÷ Lk nkuðkLkk fkhýu su ½txeyku [k÷u Au íkuLkku ¾[o fkZðku Ãký {w~fu÷ Ãkzu Au ykÚke fux÷ktf fkh¾kLkk çktÄ ÚkÞk Au íkku fux÷kf çktÄ ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au.

Mkwhík, LkðMkkhe, ¼kðLkøkhÚke nòhku f÷kfkhku ðíkLk Ãkhík Vhþu

Ëqh Lknª Ãkhtíkw h008Lke Mkk÷{kt nehkLkk ÔÞðMkkÞ{kt ¼Þtfh {tËeLkwt ðkðkÍkuzw VwtfkÞwt níkwt. íkuLkk Ãkøk÷u yLkufu ykí{níÞk fhe níke íkku ¼kðLkøkh{kt yuf híLkf÷kfkhu ½ôLkk ÷kuxLkku zççkku ÷wtxðku Ãkzâku níkku. çkufkheLkk Ãkøk÷u ÷k¾ku ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt íkhík Vhðwt Ãkzâwt níkwt. ¼kðLkøkh{kt y{hu÷e yLku sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk nòhku híLkf÷kfkhku ÃkuxeÞwt h¤u Au íkku Mkwhík, LkðMkkhe{kt ÷k¾ku híLkf÷kfkhku Mkkihk»xÙLkk Au íkuykuLku çkufkheLkk y¼kðu Lkk Aqxfu ðíkLk Ãkhík Vhðwt Ãkzþu Ãkhtíkw yk ð¾íku íkku ¾uík{sqhe Ãký LkÚke íkuÚke nk÷ík h008 fhíkk Ãký ðÄw ¾hkçk nkuðkLke òýfkhku þõÞíkk ÔÞõík fhe hÌkk Au.

þw¢ðkhÚke

÷½wYÿLkk Ãký ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞk Au. yk {rnLkk Ëhr{ÞkLk ÃkkŠÚkð rþð÷ªøk ÃkqsLkLkwt Ãký yuLkY {níð Au íÞkhu rþðfwts yk©{ ò¤eÞk MkrníkLkk yk©{ku íkku þtfhMkwðLk {trËh (nkux÷ ßÞwçke÷eðk¤ku ¾kt[ku) MkrníkLkk Ëuðk÷Þku{kt Ãký yk «fkhLkk ykÞkusLkku ÚkÞk Au. yk ©kðý {kMk Ëhr{ÞkLkLkk {wÏÞ íknuðkhku 2 ykuøküLkk hûkkçktÄLk íkÚkk 10 ykuøküLkk sL{kü{e Wsðkþu. ©kðý {kMkLke MkkÚku s çku rËðMk ÃkAe íkk.22Lku hrððkhÚke RM÷k{ Ä{oLkk Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkku Ãký «kht¼ ÚkR hÌkku Au. RM÷k{ Ä{oLkk yrík Ãkrðºk yuðk yk h{ÍkLk {kMk Ëhr{ÞkLk {wÂM÷{ rçkhkËhku hkuò hk¾e yÕ÷kíyk÷kLke çktËøke yËk fhþu. h{ÍkLkLkk yk rËðMkku Ëhr{ÞkLk þnuh y™u rsÕ÷kLke ík{k{ {ÂMsËku{kt rðþu»k Lk{kÍLkwt ykÞkusLk Úkþu. h{ÍkLk {kMkLke Mk{kóe MkkÚku [ktË Ëu¾kÞ íkku 20 yÚkðk 21 ykuøküu h{ÍkLk RËLke Wsðýe Úkþu.


ND-20120717-P10-BVN.qxd

17/07/2012

22:54

10 SANDESH : BHAVNAGAR

Page 1

LÞqÍ

WEDNESDAY, 18 JULY 2012

{LkÃkkLke çkuËhfkheyu [kuÚke økt¼eh Ëq½oxLkk Lkkuíkhe ¼kðLkøkhLkk Lkðk çktËh{kt ¼kðLkøkh íkk. 17

¼kðLkøkh þnuh{kt [ku{kMkkLkwt Äe{k Ãkøk÷u ykøk{Lk ÚkE økÞwt Au Aíkk Ëh ð»koLke su{ ssoheík {fkLkku {k{÷u {nkÃkkr÷fkyu {kºk LkkuxeMkku ÃkkXðe Mktíkku»k {kLke ÷eÄku Au. nsq {u½hkòyu ÃkkuíkkLkwt hkuÿ MðYÃk Ëu¾kzâw LkÚke íÞkt yksu {tøk¤ðkhu þnuhLkk ðzðk [kuhk rðMíkkh{kt fk{LkkÚk {nkËuð {trËh Mkk{u ðÄw yuf {fkLk ÄhkþkÞe ÚkE økÞw Au. yk MkkÚku {fkLk ÄhkþkÞe ÚkðkLke [kuÚke ½xLkk çkLke Au. yk Mktòuøkku{kt {nkÃkkr÷fkyu òøkðw sYhe Au. òu {nkÃkkr÷fk Äkhu íkku çkeÃkeyu{Mke yuõxLke f÷{ h64(1) {qsçk Mkðuo fhe þfu, {fkLk {kr÷f fu ¼kzwykíkLku LkkuxeMk ykÃke þfu, ssoheík {fkLk yksw-çkksw hnuLkkhkykuLku Ãký LkkuxeMk ykÃke þfu, òu LkkuxeMkLkku y{÷ Lk ÚkkÞ íkku {nkÃkkr÷fk Ãkkuíku su-íku ssoheík {fkLkLku çkuhefux fhe þfu Au yLku ¼Þ{qõík fhðk rhÃkuhªøk fhkðe þfu Au yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

ð»koÚke {LkÃkkyu rVÕz{kt sELku Mkðuo fÞkuo LkÚke ! ¾ y{u {fkLk Ãkkze Ëuðk LkkurxMk ÃkkXðe ËeÄe nkuðkLkku yuMxux ykurVMkhLkku ÷q÷ku çk[kð ¾ yLkuf Ãkzw-Ãkzw E{khíkkuLku çkuhefux fhðk fu ¼Þ{qõík fhðk õÞkhuÞ íkMËe ÷uðkE LkÚke

{nkÃkkr÷fkyu fk{økehe fhe Au Ãký ykiÃk[khef fhe Au. y¾çkkhku{kt ònuhkík fu ÞkËe ykÃke sðkçkËkhe Ãkqýo ÚkE økE nkuÞ íku{ çkÄk rLk®ùík ÚkE òÞ Au. ½ýk rfMMkk{kt {fkLk {kr÷f yLku ¼kzqykík ðå[uLkk ¾xhkøk{kt Ãký ssoheík E{khíkkuLkku WæÄkh Úkíkku LkÚke. {fkLk {kr÷f yuðwt EåAíkk nkuÞ Au fu {fkLk Ãkze òÞ yÚkðk {nkÃkkr÷fkLkk Mk¥kkrÄþku Ãkkze Ëu íkku ¼kzwykíkÚke Aqxfkhku {¤e òÞ ! Ãký yuðwt LkÚke òu {fkLk {kr÷f 40 ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke ¼kzu hnuíkku nkuÞ íkku {fkLk s{eLkËkuMík ÚkE økÞk çkkË {fkLk {kr÷fu çkLkkðu÷k Lkðk {fkLk{kt Ãký ¼kzqykíkLku [ku¬Mk søÞk VhSÞkík ykÃkðe Ãkzu íkuðku Mkwr«{u [qfkËk ykÃku÷ku Au. yks heíku fux÷kf rfMMkk{kt ¼kzqykík {fkLk {kr÷fLkk Lkk{u ykðíke LkkuxeMk çkkçkíku õÞkt ÃkkuíkkLkwt {fkLk Au ? íkuðwt rð[khe økt¼ehíkk ÷uíkku LkÚke. xqtf{kt ssoheík {fkLkku {k{÷u çkuËhfkhe {nkÃkkr÷fkLke, {fkLk {kr÷fkuLke yLku ¼kzqykíkku çkÄkLke Au. ßÞkhu ðkðkÍkuzk fu yríkð]üe{kt ykðk ssoheík {fkLkku ÄhkþkÞe ÚkE òÞ íkku yk økt¼eh Ëq½oxLkk{kt Mkt¼rðík òLknkLkeLke sðkçkËkhe {nkÃkkr÷fkLke çkLku Au. yux÷u fkøk¤ Ãkh r«-{kuLMkwLk fk{økehe fhíkk yuMxux rð¼køkLku yLkuf ÷kufkuLkk neík{kt ssoheík {fkLkkuLkku Mkðuo fhkððkLke fMkhík fhkððe sYhe Au. yLÞÚkk yLkuf Ãkzw-Ãkzw {fkLkku økt¼eh Ëq½oxLkk Lkkuíkhe þfu Au. suÚke nðu MðkÚko Lknª {kºk Mk÷k{íkeLkwt rð[khðkLke sYh Au.

suxfkuLke çkr÷nkheÚke yksu yzÄk þnuh{kt ðesfkÃk „

Mk{khfk{Lkk çknkLkk nuX¤ 14 Vezh ík¤uLkk rðMíkkhku{kt ðMkkníkeykuLku nuhkLk Úkðwt VhrsÞkík

¼kðLkøkh, íkk.17

¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷ yLku suxfkuLkk Mk¥kkrÄþku îkhk yðkhLkðkh Mkçk MxuþLk [kso fhðkLkk nuíkwÚke fu ÷kELk Mk{khfk{, þxzkWLkÚke rhÃkuhªøk, ÷kELk rþ^xªøkLke fk{økehe ðøkuhu fkhýkuLku ykøk¤ Ähe f÷kfku MkwÄe ðesfkÃk ÷kËðk{kt ykðu Au. suLkk ÷eÄu ðesðÃkhkþfkh økúknfku, Wãkuøkfkhku, fkh¾kLkuËkhku ðøkuhuyu {q~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yufíkhV Mkhfkh h4 f÷kf ðes«ðkn ykÃkðkLke ònuhkíkkuLkk Zku÷Lkøkkhk Ãkexu Au, Lku çkeS çkksw

f÷kfku MkwÄe ðesfkÃk ÷kËe LkkøkrhfkuLku çkkLk{kt hk¾u Au. ykðe çkuÄkhe Lkeríkherík Mkk{u ÷kufku{kt yk¢kuþ «ðíkeo hÌkku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuu, ¼kðLkøkh suxfku îkhk 66 fu.ðe.ðkÕfux økux Mkçk MxuþLkLku [kso fhðkLkk nuíkwMkh 66 fu.ðe.çktËh hkuz Mkçk MxuþLk{ktÚke Lkef¤íkkt yufkË zÍLk sux÷kt 11 fu.ðe.Vezhku{ktÚke ðes¤e {u¤ðíkkt rðMíkkhku{kt yux÷u fu, yzÄk þnuh{kt ykðíkefk÷ íkk.18 Lku çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 7/00 Úke 9/00 f÷kf Ëhr{ÞkLk ðesfkÃk ÷kËðk{kt ykÔÞku Au. su{kt «uMk hkuz Vezh, Mkw¼k»kLkøkh Vezh, ðuSxuçk÷, ykLktËLkøkh, yLke÷, økkÞºkeLkøkh, ËeðkLkÃkhk, Yðk (yuS) Vezh, n÷wrhÞk, f]»ýLkøkh, Mxe÷fkMx yu[.xe. yuõMk«uMk Vezh yLku yuMk.yu÷. Mke.yu[.xe.yuõMk«uMk Vezh yu{ 1h

VezhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðíkefk÷u ¼kðLkøkh þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt çku f÷kf Ëhr{ÞkLk yºkuLkk «uMk hkuz, ðkÕfux økux, yøkrhÞk ðkz, «uMk hkuz, ðuSxuçk÷ fuBÃkMk yu[.xe.fLkuõþLk, [t[¤ [kuf, ÃkwheLkku [kuf, rðê÷uïh hkuz, hkýefk, òuøkeðkzLke xktfe yLku ykswçkkswLkku rðMíkkh, ykLktËLkøkh Lkðe yu÷ykES, yufíkk yuÃkkxo{uLx, ykLktËLkøkh ºký {kr¤Þk, M÷{ çkkuzo, rík÷fLkøkh, Ãkxu÷ Ãkkfo, xeðe he÷u fuLÿ, ð]æÄk©{ yLku ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh, Mknfkhe ½kýku, ÃkkuÃkxLkøkh, Ãkkuxo fku÷kuLke, ¼kðLkøkh Vezh (yu[xe fLkuõþLk), ykÕfkuf yuþzkWLk (yu[.xe. fLkuõþLk), sqLkk çktËh hkuz, ðkÞh÷uMk MxuþLk ykurVMk íkÚkk ykswçkkswLkku rðMíkkh, ykLktËLkøkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

ðhMkkËLkk y¼kðu ¾uík {sqhe LkÚke íÞkt...

ík¤kòLkk 5 nòh híLkf÷kfkhkuLkk ykX{u Zuçkhk y¼zkððkLke ÂMÚkrík hV {k÷Lke yAíkLkk fkhýu h008 fhíkk Ãký ðÄkhu {tËe ykððkLkk yutÄký „ fux÷ktf fkh¾kLkk çktÄ ÚkE økÞk íkku [k÷w fkh¾kLkuËkhkuLku ¾[ko fkZðk y½hk çkLÞk „

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.17

økkurn÷ðkzLkku ík¤kò ÃktÚkf yk{ íkku ¾uík ÃkuËkþ Ãkh ðÄw rLk¼oh Au. íku{ Aíkkt Ãkkt[uf nòh híLkf÷kfkhku nehk ½MkeLku ÃkheðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au íÞkhu yuf íkhV ðhMkkËLkk y¼kðu ¾uík{sqhku, ÃkþwÃkk÷fkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. íkku çkeS íkhV nehkLke hV

Íuhe {Ä{k¾eLkk zuhk íktçkw

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

MðkÚko Lknª Mk÷k{íkeLkwt rð[khku !

¾ AuÕ÷k 10

{k÷Lke yAíkLkk fkhýu híLkf÷kfkhkuLke nk÷ík fVkuze Au yLku ykøkk{e ËeðMkku{kt yk híLkf÷kfkhku WÃkh çkufkheLkku ¾íkhku {tzkE hÌkku Au. ík¤kò{kt nehkLkwt fkh¾kLkw [÷kðíkk fLkw¼kE [kinkýLkk {íku

ík¤kò þnuh yLku íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt LkkLkk-{kuxk ykþhu ºkýMkku sux÷k fkh¾kLkkyku [k÷u Au. su{kt ytËksu Ãkkt[uf nòh híLkf÷kfkhkuLku hkuShkuxe {¤e hne Au yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

yMk÷e nehkLkk çkË÷u ðuÃkkheLku fk[Lkk nehk ÃkÄhkðe ÃkÃk ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze ¼kðLkøkhLkk ËuðhksLkøkhLkk ðuÃkkheLku [wLkku ÷økkðe Ãkkt[ þ¾Mkku Vhkh „ ðuÃkkheLku Y. 1 ÷k¾ økýðk ykÃke ykhkuÃkeykuyu nehkLkk Ãkufux çkË÷kðe LkkÏÞkt „ ÃktËh rËðMk Ãkqðuo çkLku÷ ½xLkkLke VrhÞkË ðuÃkkheyu {kuzu{kuzu fu{ LkkutÄkðe ? „

¼kðLkøkh íkk. 17

¼kðLkøkh þnuhLkk ËuðhksLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk yuf nehkLkk ðuÃkkheLku yMk÷e nehkLkk çkË÷u Ãkkt[ þ¾Mkkuyu fk[Lkk nehk ykÃke ËE ÷k¾ku YÃkeÞkLke AuíkhÃkªze fhe Vhkh ÚkE

økÞk nkuðkLke VheÞkË ykshkus çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. ðuÃkkheLku YÃkeÞk økýðk ykÃke ykhkuÃkeykuyu nehkLkk Ãkufux çkË÷kðe LkkÏÞk níkkt. yk ½xLkk ÃktËh rËðMk Ãkqðuo çkLke níke Ãkhtíkw ðuÃkkheyu {kuzu{kuzu VheÞkË fu{ LkkutÄkðe ? íkuðk yLkuf «&™ku ÷kuf{w¾u WXe hÌkkt Au. çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk ËuðhksLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk yLku nehkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk {kunLk¼kE ¼e¾k¼kE ÷kXeÞkyu yksu {tøk¤ðkhu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, økík íkk. h8 swLku MkktsLkk 4 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk «ðeý ¼økðkLk¼kE (hnu. Lkkhe), {nuþ ¾e{S¼kE {ktøkwfeÞk (çkkË÷Ãkwh), fk¤w hk{S¼kE hkXkuz, nhuþ ÃkkuÃkx¼kE {kuhzeÞk (hnuu. çktLku Lkkhe) yLku h½w søkk¼kE (hnu. {k÷Ãkhk, íkk. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

ÃkÞkoðhýLkk h¾uðk¤ MkkÃk MkkÚku ðLkhks¼kELke yLkku¾e ËkuMíke (MktËuþ çÞwhku)

rMknkuh íkk.17

rMknkuhLkk ðshks¼kE MkkÃk çk[kððk {kxu 108 suðwt ÍzÃke fk{ fhu Au íku{Lkk {kuçkkE÷ Lktçkh WÃkh rMknkuhLke fkuEÃký ÔÞÂõík íku{Lkk ½hu fu ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt MkkÃk Lkef¤u yÚkðk íkku íkuLkkÚke ¼Þ¼eík ÚkÞk nkuÞ íkku ðLkhks¼kELku VkuLk fhíkk MkkÃkLkk r{ºk ðLkhks¼kE 108 Lke ÍzÃku íÞk ÃknkU[e MkkÃkLku Ãk÷fðkh{kt [Ãk¤íkk Ãkwðof Ãkfze íkuLkk fwËhíke hnuXký Ãkh Akuzu Au. {w¤ huÕðuLkk rLkð]ík f{o[khe yuðk ðLkhks¼kE rMknkuhLkk ¼e÷ ÃkheðkhLkk Au yLku ð»kkuoÚke ÃkÞkoðhýLkk síkLk {kxu MkkÃk MkkÚku íkuLke ËkuMíke Au øk{u íkuðk Íuhe MkkÃk nkuÞ, fkuçkúk nkuÞ fu çkeLkÍuhe MkkÃk nkuÞ íkuLku Ãkfzðk ðLkhks¼kELku fkuEÃký «fkhLkk MkkýMkk fu ÷kfzeLkku WÃkÞkuøk fhíkk LkÚke.

Syu{çke ykurVMk, ¢kufex suxe yLku ÷kuf økuEx Ãkh {Ä{k¾eLkku Ãkzkð „ {Ä{k¾eLkk Ãk0 sux÷k ÍwtzÚke ¼ÞLkk ykuÚkkh ík¤u fk{ fhíkk f{o[kheyku „

¼kðLkøkh íkk.17

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt [kh ð»ko Ãknu÷k støk÷e Íuhe {Ä{k¾eyu Ëu¾k ËeÄe níke. ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt yufkyuf ykðe [zu÷k yýøk{íkk {nu{kLku Mkki fkuELku ¼Þ¼eík fÞko níkk. rsÕ÷k{kt nsw Ãký õÞktf-õÞktf støk÷e Íuhe {Ä{k¾e òuðk {¤e hne Au íÞkhu ¼kðLkøkh þnuh LkSf ykðu÷k Lkðk çktËh{kt støk÷e Íuhe {Ä{k¾eyu fkÞ{e zuhk íktçkw íkkÛÞk Au. ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt nk÷ Íuhe {Ä{k¾eLkk

ºkkMkÚke fkÞ{e {wÂõík {¤u íkuðk «ÞkMkku sYhe çkLÞk Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt støk÷e Íuhe {Ä{k¾eLkk ðÄe hnu÷k ºkkMk çkkçkíku MktçktrÄík íktºkðknfku Mkðu¤k Lkrnt òøku íkku Lkðk çktËh støk÷e Íuhe {Ä{k¾eLkku yœku çkLke sþu.

{Ä{k¾eLkk ºkkMk ytøku yLkufðkh hswykík fhe Au : ykMke.Ãkkuxo ykurVMkh ¼kðLkøkh Lkðk çktËhLkk ykMke.Ãkkuxo ykurVMkh ykh.Mke.Ãkxu÷u ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt støk÷e Íuhe {Ä{k¾eLkk ðÄe hnu÷k ºkkMk çkkçkíku ðLk rð¼køkLkk íktºkðknfkuLku yLkufðkh ÷u¾eík hswykík fhðk{kt ykðe Au. òu fu hswykík çkkË {Ä{k¾eLkku fkÞ{e rLkfk÷ ÚkkÞ íkuðk ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke íku{ ðkík[eík{kt {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

yk ð»kuo Ãký Ãkðkuoyu ò¤ðu÷wt fku{e yu¾÷kMk

þw¢ðkhÚke Ãkrðºk ©kðý y™u hrððkhÚke h{ÍkLkLkku «kht¼

„

rþð{trËhku{kt ykhíkeLke Ík÷h økksíke nþu íkku {MSËku{kt Lk{kÍLke çkktøk Mkt¼¤kþu

¼kðLkøkh íkk.17

{kºk nkÚkuÚke MkÃkkuoLku Ãkfze Mkwhûkeík søÞkyu Akuzu Au íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk MkkÃkLkku {wÏÞ ¾kuhkf ôËh, Ëuzfk yLku LkkLke{kuxe Sðkíkku Au. ¾uíke {kxuLkk LkwfþkLkfkhf ykðk SðkuLku MkkÃk ÃkkuíkkLkk ¾kuhkf{kt WÃkÞkuøk fhe rLkÞtrºkík fhu Au. yk{ MkkÃk ¾uzwíkkuLkku r{ºk Au.

Ãk0 sux÷k ÍwtzÚke ¼ÞLkk ykuÚkkhík¤u Syu{çkeLkk f{o[kheyku fk{ fhe hÌkk Au. ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt AuÕ÷k ºký ð»ko{kt støk÷e Íuhe {Ä{k¾eLkku ÔÞkÃk ðÄe hÌkku Au. Lkðk çktËh ¾kíku ykðu÷ økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLke f[uhe, ¢kufex suxe yLku ÷kuf økuEx MkrníkLkk rðMíkkhku{kt {Ä{k¾eyu Ãkzkð LkktÏÞku Au. su{k Syu{çkeLkk ºký {k¤Lkk rçkÕzªøkLke Vhíku 30Úke ðÄw {Ä{k¾eLkk Íwtz ò{u÷k Au. íÞkhu støk÷e Íuhe {Ä{k¾eLkk ºkkMkÚke çk[ðk Syu{çke f[uhe{kt [k÷w rËðMkku{kt çkkheLkk Ëhðkò çktÄ hk¾ðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkíke MkòoE Au. ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt íkksuíkh{kt ÷kuf økuEx{kt MkòoÞu÷k Þktºkef ¾kuxfk Mk{Þu heÃkuhªøkLke fk{økehe ðu¤k {Ä{k¾eyu rðûkuÃk W¼ku fhíkk fk{økehe çku-ºký rËðMk ÷tçkkððe Ãkze níke. íÞkhu Lkðk çktËh{kt ðÄe hnu÷k {Ä{k¾eLkk

íkk.20Lku økwYðkhu nrhÞk¤e y{kMk-rËðkMkk MkkÚku y»kkZ {rnLkku rðËkÞ ÷uþu y™u þw¢ðkhÚke Ãkrðºk ©kðý {kMkLkku «kht¼ Úkþu. rþð¼ÂõíkLkk yk {rnLkkLke MkkÚku hrððkhÚke RM÷k{ Ä{oLkk Ãkkf h{ÍkLk {kMkLkku Ãký «kht¼ ÚkR hÌkku Au. yk{, yk ð»kuo Ãký rnLËw y™u {wÂM÷{ Ä{oLkk Ãkrðºk {kMk yuf MkkÚku ykÔÞk Au. íkk.20Lku þw¢ðkhÚke ©kðý {rnLkku þY ÚkR hÌkku Au íÞkhu rþð{trËhku{kt

ytrík{ íkçk¬kLke íkiÞkheyku þY ÚkR økR Au. ¾kMk fheLku Mkku{ðkhu rðþu»k ykhíke, WíMkð íkÚkk yLÞ Ä{ofkÞkuoLkk

ykÞkusLkku ÚkÞk Au íkku rðrðÄ Ä{oMktMÚkkyku yLku ¿kkrík {tz¤ku îkhk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

100 ÃkhçkLkku ðktMkku-rËðkMkku økwYðkhu rËðkMkku yux÷u fu, y»kkZ {rnLkkLke y{kMk ykðe hne Au yk rËðMku sÞk Ãkkðoíke MkrníkLkk ðúíkLkwt òøkhý hnuþu. yuf ÷kufkuÂõík {wsçk rËðkMkku yux÷u 100 ÃkhçkLkku ðktMkku fnuðkÞ Au. yux÷u fu, rËðkMkku Ãkwhku ÚkÞk çkkË ©kðý {rnLkkÚke þY fhe Auf íkw÷Mke rððkn MkwÄe{kt LkkLkk {kuxk ÚkRLku 100 íknuðkhkuÃkðo ykðu Au. yk þw¢ðkhÚke rnLËw Ä{oLkk íknuðkhkuLke nkh{k¤k þY Úkþu.

y™ufrðÄ «fkhLkk Mkku{ðkh ©kðý {rnLkk{kt Mkku{ðkhLkk WÃkðkMk yufxkýkLkwt rðþu»k {níð Au yLku yk rËðMku rþð{trËhku{kt ¾wË {nkËuð {wtòR òÞ íkux÷e ¼ez ò{íke nkuÞ Au. rðþu»k fheLku Mkku{ðkhLkk WÃkðkMk, yufxkýk fu ðúík rðrþü heíku Úkíkkt nkuÞ Au. fkuR ¼õík {wtøkku Mkku{ðkh fhu Au íkku fkuR W¼ku- yux÷u fu, rËðMk¼h W¼k hneLku. fkuR ð¤e ¼k¾heÞku Mkku{ðkh fhþu íkku fkuR MkkfheÞku. fux÷kf ¼õíkku yk ©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk fuþ {wtzLkLku ðßÞo økýe ËkZe, {kÚkkLkk ðk¤ Ãký ðÄkhþu.

økkurn÷ðkzLkk støk÷{kt yzÄk ÷k¾ ÃkûkeykuLkku rf÷rf÷kx..!! rsÕ÷kLkk yk¼Lke yxkheyu rðnhíkk 17h òríkLkk Ãkûkeyku „ fwt¼khðkzk ðkuf¤kLkk fkËð{kt nòhku ^÷u®{økku MkrníkLkk ÃkûkeykuLkk ÃkzkðLku hrûkík yurhÞk ònuh fhðku ½xu „

¼kðLkøkh, íkk.17

ðLÞMk]rüLkk ðLÞ Sð íkÚkk Ãkþw, Ãkt¾e MkrníkLkk yLkufrðÄ òríkyku«òríkykuLke WíÃkr¥k yLku íkuLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðkLkwt ¼økehÚk fk{ ¼kðLkøkhLkk ÃkûkerðËT-Ãkûke «u{eyku yLku «òsLkku îkhk Úkíkwt òuðk {¤u Au. økwshkík hkßÞ{kt yuf {kºk ¼kðLkøkh þnuhLke {æÞ{kt s rðõxkurhÞk Ãkkfo støk÷ ykðu÷ Au. íkuðe s heíku, Mk{økú

Ëuþ{kt çkeò LktçkhLkwt støk÷ çkUø÷kuh þnuhLke ðå[kuð[ ykðu÷wt Au. rðïLkk Mk{Mík «kýeyku ðå[u Ãkt¾eykuLku íku{Lkk yËT¼qík rðrðÄ htøkku, økkÞLk, yku¤¾ký{kt Mkh¤ yLku «ð]r¥k{kLk Sð nkuðkÚke íkuLke rðþu»k ÃkMktËøke yÃkkE Au. yk{ òuEyu íkku Ãkt¾eykuLke ðkíkkoyku ykÃkýe MktMf]ríkLkku ðkhMkku Au. hk{kÞý, {nk¼khík yLku ÉwøðuË ÃkûkeykuLke fwíkqn÷kí{f fÚkkykuÚke ¼Þko¼kËÞko Au. ¼khík{kt {kuxk¼køkLkk Ãkûkeyku MÚkkrLkf Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au. ¼kðLkøkh ðLk rð¼køk îkhk AuÕ÷u íkk.hh/1 Úke Ãk/h Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu÷e ÃkûkeykuLke økýíkhe{kt rsÕ÷k{kt fw÷ yzÄk ÷k¾Úke ðÄw ÃkûkeykuLkku f÷hð økwtsíkku nkuðkLkku yktfzku LkkutÄkðk ÃkkBÞku níkku. íkuðe s heíku, økkurn÷ðkzLkk støk÷{kt ytËksu swËe swËe 17h òríkLkk Ãkûkeyku ¼Þ{wõík çkLke rðnhe hÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkhLkk «f]ríkrðËT Ä{of]{kh®MknSyu

Mkkihk»xÙ{kt òuðk {¤íkk ytËksu 43Ãk ÃkûkeykuLku økwshkíke Lkk{Lke yku¤¾ ykÃke níke. òu fu, Ëw:¾ËkÞe çkkçkík yu hne Au fu ðLÞMk]rüLkwt rLkftËLk, ykðkMkkuLkku rðLkkþ, ÃkûkeykuLku ÃkfzðkLkku yLku rþfkh ÚkðkLkk fkhýu ½ýkt¾hk Ëw÷o¼ òríkLkk Ãkûkeyku ÷qÃík ÚkðkLkku ¼Þ MkòoÞku Au. ¼kðLkøkh þnuhÚke ytËksu 30

rf.{e.Ëqh ykðu÷k ðu¤kðËh, ¼k÷ ÃktÚkfLkk fkr¤Þkh y¼ÞkhÛÞ{kt rðnhíkkt ¾wçkMkqhík Ãkûkeyku suðk fu, ¾z{kuh, fwts, MkVuË Ãkuxk¤ çkøk÷ku, íkuíkh, hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh, çkíkfkuLkku rþfkh {kºkLku {kºk ¼kusLk {kxu Úkíkku nkuÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkûkeLkku rþfkh økuhfkÞËu Au. òu fu, yuf{kºk fkøkzku ÃkûkeLkk rþfkh WÃkh fkuE hkuf

LkÚke. fkøkzkLku yLkwMkqr[-4 {kt h¾kÞku Au. íkku ð¤e, íkuLkkÚke rðÃkheík økwshkík{kt W¥khkÞý suðk íknuðkhku{kt çktÄf ÃkûkeykuLku {wõík fhkÞ Au. ¼kðLkøkh þnuh yLku ËrhÞk fktXk¤ rðMíkkhku{kt swËk swËk Ëuþku{ktÚke ykðu÷k Ãkûkeyku nòhkuLke MktÏÞk{kt òuðk {¤u Au. ¼kðLkøkh ðLk rð¼køk (Lkku{o÷) Lkk zeyuVyku htÄkðkyu ðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu, AuÕ÷u økík íkk.hh/1/h01h Úke Ãk/h/h01h Ëhr{ÞkLk ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ykþhu 17h òríkLkk ytËksu fw÷ Ãkh,190 ÃkûkeykuLke økýíkhe fhðk{kt ykðe níke. su LkkUÄýe s÷Ã÷kðeík rðMíkkhku{kt ðMkíkk yLku rðnhíkkt ÃkûkeykuLke ÚkE níke. {kuxk¼køkLkk ÃkûkeykuLkku ðMkðkx fktxk¤k støk÷ku, ½kMkLkk {uËkLk {wÏÞ ykðkMk {LkkÞ Au. økkurn÷ðkzLkk støk÷{kt rf÷rf÷kx fhðkLke MkkÚku BÞwÍef÷ f÷hðÚke ðkíkkðhýLku Mktøkeík{Þ çkLkkðíkkt ÃkûkeykuLke yLkufrðÄ òrík hne Au.

su{kt {kuxe [kuxe÷e zqçkfe-33h, rþÞk¤w LkkLke zqçkfe-817, LkkLke zqçkfe-308Ãk, økw÷kçke Ãkuý-879, YÃkuýe Ãkuý, {kuxku fkrsÞku-71Ãk, ð[ux fkrsÞku-414, LkkLkku frsÞkuh339, MkÃkoøkúeð-Ãk4, fçkwíkh çkøk÷ku430, ÷e÷e çkøk÷e, fkýe çkøk÷eÃk46, Zkuh çkøk÷ku-h46Ãk, {kuxku Äku¤ku çkøk÷ku-11h8, ËrhÞkE çkøk÷ku, hkík çkøk÷ku, Ãke¤e [kt[ ZkUf-833, MkVuË fktfýMkkh-Ãk36, fk¤e fktfýMkkh661, [{[ku-948, {kuxk ntMk1Ãk93, LkkLkku ntMk-hÃk07, ¼økðe Mkwh¾kçk-Ãkh4, økÞýku çkíkf-h070, hk¾kuze fkh[eÞk çkíkf, Lkfxku çkíkf, fwts-1013, ¼økíkzwt Ãkûke-ÃkÃk06, MkVuË ÃkqtA yLku xexkuze-1400, xexkuze suðwt Ãkûke øksÃkkW-991, ÷uMkh MÃkkux Eøk÷-84, YV-87Ãk ðøkuhu ÃkûkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{, yzÄk ÷k¾Úke ðÄw MktÏÞk{kt rðrðÄ òríkLkk Ãkûkeyku økkurn÷ðkzLkk økøkLk{kt rðnhíkkt hneLku f÷çk÷kx fhíkkt hÌkk Au.

ðLÞSð «kýe-ÃkûkeLkku rþfkh fhíkkt þ¾MkkuLke òý fhku : zeyuVyku ¼kðLkøkh ðLk rð¼køkLkk zeyuVyku htÄkðkyu sýkÔÞwt fu, ¼kðLkøkhLkk støk÷{kt fux÷ktf þ¾Mkku îkhk ðLÞSð «kýe yLku ÃkûkeykuLkku rþfkh fhkíkku nkuÞ Au. su{kt ®Mkn, ËeÃkzku, hªA íkÚkk hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh, íkuíkh, ÃkkuÃkx, [f÷e, çkíkf ðøkuhuLkku rþfkh fhíkkt þ¾MkkuLke òý ðLk rð¼køkLku fhðe. suÚke Ëw÷o¼ Ãkûke-«kýeLkku Sð çk[kðe ÷E íkuLke òríkLku ÷wó Úkíke yxfkðe þfkÞ. íku{ýu W{uÞwO fu, rðõxkurhÞk Ãkkfo, fkr¤Þkh y¼ÞkhÛÞ MkrníkLkk ðLÞSð «kýe, ÃkûkeykuLkk ðMkðkxLkk MÚk¤u Mkuðk¼kðeykuLku [ý, swðkh, çkkshku, suðk ¾kuhkf Lkk¾eLku íkuLke íkçkeÞíkLku çkøkkzku Lkrn. ykðk SðkuLku fwËhíke ¾kuhkf {¤e hnu Au. yux÷u íkuLke ®[íkk Akuzku. ÃkûkeykuLke ¾he ®[íkk nkuÞ íkku ½hyktøkýu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk fqtzk xªøkkzku, ÃkkýeLke ½ýe íktøke Au. íkhMÞk Ãkt¾eLke ÃkkýeLke ík]»ýk AeÃkkðku yu s ¾he Mkuðk Au íku{ nMkíkkt nMkíkkt zeyuVyku htÄkðkyu sýkÔÞwt níkw.

fwt¼khðkzk ðkuf¤kLkk fe[z{kt nòhku ^÷u®{økkuLkku ðMkðkx yºkuLkk fwt¼khðkzk, {kuûkÄk{ LkSf øktËkÃkkýeLkk ðkuf¤k{kt fkËðfe[z nkuE yrn nòhkuLke MktÏÞk{kt ^÷u®{økku Ãkûkeyku Wíkhe Ãkzu Au. íkuðe s heíku, Ëw÷o¼ s÷{ktsh ÃkûkeLke h8 òuze yux÷u fu, Ãk6 Ãkûke Ãký rðnhíkk òuðk {¤u Au. yrn nòhkuLke MktÏÞk{kt Ãkûkeyku ykðíkkt nkuE yk rðMíkkhLku Ãkûke«u{e Mknu÷kýeyku {kxu hrûkík rðMíkkh ònuh fhðku òuEyu íku{ MknkÞf ðLkhûkf yu.yu.zk¼e íkÚkk Ãkûke«u{e rn{ktþw ðuøkzyu sýkÔÞwt níkw. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk rsÕ÷k{kt økeÄ Ãkûke ÷wó ÚkE hÌkk Au. íkuLkk çk[kð {kxu sYhe Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu.


ND-20120717-P11-BVN.qxd

17/07/2012

22:48

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 18 JULY 2012

11

{wtçkE{kt nðu yhçk Mk{wÿ ÃkhÚke rð{kLk xufykìV Úkþu

Lkkhksøke : yV½krLkMíkkLk{kt Lkkxku MkuLkkLku ÃkwhðXku Ãknkut[kzðkLkk ÃkkrfMíkkLke {køko Ãkh Mkkík {rnLkk MkwÄe LkkfkçktÄe hkÏÞk çkkË ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhk íku nxkðkíkkt Ëuþ¼h{kt nòhku ÷kufku íkuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk hksfeÞ Ãkûk s{kík-yu-RM÷k{eyu Ãký s{hwË{kt rðhkuÄ hì÷e fkZe rðhkuÄ «økx fÞkuo níkku. økÞk ð»kuo y{urhfe zÙkuLk nw{÷k{kt 24 ÃkkrfMíkkLke sðkLkLkkt {kuík Úkíkkt ÃkkrfMíkkLku Lkkxku MkÃ÷kÞ Yx çktÄ fÞkuo níkku.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 17 {wtçkE{kt swnw RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo Ãkh ^÷kRxTMkLkk xÙkrVfLkwt ¼khý ykuAwt fhðkLkk nuíkwÚke íkuLkk hLkðuLkku rðMíkkh ÷tçkkðe íkuLku yzÄku s{eLk yLku yzÄku yhçkMk{wÿ Ãkh ÃkkÚkhðkLke WœÞLk rð¼køkLke ÞkusLkk xqtf Mk{Þ{kt s ykfkh ÷uþu. nk÷ swnw Ãkqðo{kt ykðu÷k yuhÃkkuxoLkku hLkðu 1,143 {exh ÷ktçkku Au yLku nðu íkuLku swnwLkk íkkhk hkuzÚke yhçkMk{wÿ MkwÄe 877Úke 2,020 {exh sux÷ku ÷tçkkððk{kt ykðþu. yk «kusuõx nuX¤ yuf xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhkE Au, suLkwt Lkuík]íð {nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðe®Mkn åðnký fhþu. yk xe{{kt Lkkøkrhf WœÞLk rð¼køkLkk Ãký yuf yrÄfkheLke rLk{ýqf fhkE Au. hLkðu çkLÞk çkkË 100 sux÷kt LkkLkkt rð{kLkkuLkku xÙkrVf ynª ¾Mkuzðk{kt ykðþu.

MkufLzhe yuhÃkkuxo íkhefu swnw yuhÃkkuxoLkk hLkðuLkku rðMíkkh ÷tçkkððkLke Ëh¾kMík 2010{kt fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw yu ð¾íku ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhk íkuLku ÃkhðkLkøke {¤e Lknkuíke. òufu fkìMx÷ huøÞw÷uþLk ÍkuLkyu MkeykhÍuz-1 rðMíkkh{kt ËrhÞkrfLkkhu 100 {exhLkku hLkðu çkktÄðk Ãkhr{x ykÃkíkkt «kusuõxLkk y{÷efhýLkku {køko {kuf¤ku çkLÞku níkku. yk «kusuõx Mkt˼uo rðrðÄ çkkçkíkkuLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yuhÃkkuxo ykìV RÂLzÞk (yuyuykR)Lke xe{ ºký rËðMk {kxu yuhÃkkuxoLke {w÷kfkíku nkuðkLkwt swnw yuhÃkkuxoLkk rzhuõxh yu{. ÞkËkrøkrhyu fÌkwt Au. WÃkhktík AuÕ÷kt fux÷kf {rnLkkÚke rËÕne yLku swnw ðå[u yuyuykRLkk yrÄfkheykuLke yðhsðh Ãký ðÄe Au.

{nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ xkMf VkuMko h[kÞwt

37 ð»keoÞ «uøLkLx {krhMkk {uÞh ÞknwLkk Lkðk MkeEyku

(yusLMkeÍ) MkkLk£ktrMkMfku, íkk. 17 RLxhLkux ftÃkLke Þknwyu 37 ð»keoÞ {krhMkk {uÞhLku íkuLkk MkeEyku çkLkkÔÞkt Au. {uÞh «ríkMÃkÄeo ftÃkLke økqøk÷Lke fkuh xe{{kt Mkk{u÷ níkkt. yk MkkÚku íku xufTLkku÷kuS yLku y{urhfe fkuÃkkuohux søkíkLke «{w¾ {rn÷k nMíke çkLke økÞkt Au. {krhMkkyu {tøk¤ðkhu ÞknwLkk Lkðk MkeEykuLkk YÃk{kt fkÞo þY fÞwO Au. íku{ýu ÂxTðxh ÂxTðx fhíkkt fÌkwt Au fu íkuyku Lkðe R®LkøMk þY fhðk {kxu ¾qçk s WíMkkrník Au. {krhMkk yuf ð»koLke ytËh ÞknwLkkt ºkeò MkeEyku çkLÞkt Au. íku{Lkwt LkuxðhTÚko 30 fhkuz zku÷h yux÷u fu Y. 1650 sux÷wt nkuðkLkwt òýðk {éÞtwt Au. òufu íku{Lku Þknw{kt òuzkððk {kxu fux÷kLkwt Ãkufus {éÞtwt Au íku ytøku ftE

òýe þfkÞwt LkÚke. Þknw nk÷ ½xíke síke ÷kufr«ÞíkkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au, íÞkhu {krhMkk Mkk{u MkkiÚke {kuxku

Ãkzfkh ÞknwLke þk¾ çk[kððkLkku nþu. økqøk÷ yLku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx VuMkçkwfLkk {kfuox{kt ykÔÞk çkkË

rçkúxLku ðkr»kof 77 nòh zku÷h ¾[o fÞkuo Ãký yur÷ÞLk Lk {éÞkt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 17 rçkúxLku íkuLkk ™uþLk÷ ykõðkoRÍ{kt hk¾u÷k ËMíkkðuòuyu Ãknu÷eðkh ÞwyuVyku yux÷u fu yur÷ÞLk rðþu rçkúrxþ MkhfkhLke LkeríkykuLke òýfkhe ykÃke Au. ËMíkkðuòu «{kýu 1950Úke 2009 MkwÄe rçkúxLkLkkt Mkthûký{tºkk÷ÞLkk yuf rðþu»k ÞwrLkxu yur÷ÞLk òuðk {éÞktLke ÷øk¼øk 10 nòh ½xLkkyku™e íkÃkkMk fhe. íkÃkkMkLke Mkhuhkþ {wsçk Ëh çku rËðMku yur÷ÞLk òuðk {éÞkLke yuf ½xLkk. òu fu {kuxk¼køkLkk ËMíkkðuòu «{kýu yur÷ÞLk {kLkðk{kt ykðu÷e [eòu nðkEsnks, çk÷qLk fu fkuE [{fíke ðMíkwyku níke, òu fu Ëh ð»kuo 77 nòh zku÷h ¾[eoLku fhðk{kt ykðu÷e yk íkÃkkMk çkkË yur÷ÞLk rðþu fkuE Ãkwhkðk fu [ku¬Mk {krníke {¤e LkÚke. nk÷{kt

ÞknwLkk ÞwÍMko{kt Mkíkík ½xkzku LkkUÄkÞku Au íku{s íkuLkk þuhLkk ¼kð Ãký Mkíkík ½xe hÌkk Au. nk÷Lkk Mk{Þu Ãký Þknw y{urhfk rMkðkÞLkk yLÞ Ëuþku{kt ÷kufr«Þ LkÚke. ÞknwLkwt Mk[o yuÂLsLk yLku R-{uR÷ nk÷ Ãký ¾kux fhe hÌkkt Au. ftÃkLkeLke ðkŠ»kf ykðf{kt Ãký Mkíkík ½xkzku ÚkE hÌkku Au. {krhMkk nk÷ «uøLkLx Au yLku íkuyku ykuõxkuçkh{kt çkuçke çkkuÞLku sL{ ykÃkþu. «øLkuLMke ytøkuLke {krníke íku{ýu Mkki«Úk{ ÂxTðxh Ãkh ykÃke níke. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu ÞknwLkk MkeEyku íkhefu Ãknu÷k ð»ko Ëhr{ÞkLk íku{Lku «uøLkLMkeÚke fkuE íkf÷eV Q¼e Lknª ÚkkÞ. ÞknwLkk çkkuzo ykuV rzhuõxhLke fkuE Ãký MkÇÞ yk çkkçkíku ®[íkk Ëþkoðe LkÚke.

økqøk÷Lke fkuh xe{{kt hne [qfu÷kt {krhMkk {uÞhLkwt LkuxðÚko YrÃkÞk 1650 fhkuz

he£uþ{uLx : Mk{økú rðïLkk Éwíkw [¢{kt yk{w÷ ÃkrhðíkoLk ykðe hnÞwt nkuÞ íku{ çkk÷fLk Ëuþ{kt fkuE rËðMk WLkk¤kLkk Mk{Þ{kt íkkÃk{kLk 27 zeøkúeÚke ðÄíkwt Lk níkwt Ãký [k÷w ð»kuo íkkÃk{kLk 40 zeøkúeyu Ãknku[e síkk ykunhez ík¤kð{kt ºký Akufheyku Mðe{ªøk fhðk {kxu sBÃk {khe hne Au.

LÞqÞkufoLkk ®÷fLk Mõðuh rÚkÞuxh ¾kíku nkìr÷ðqz yr¼Lkuºke {rhyLk fkurx÷kzuo ‘Ä zkfo LkkRx hkRMkeMk’Lkk «er{Þh{kt nkshe ykÃke níke.

s «fkrþík ÚkÞu÷k ËMíkkðuòu{kt rzMkuBçkh 2008Úke ÷ELku yíÞkh MkwÄeLke ½xLkkykuLkku WÕ÷u¾ Au. yk

ÞwrLkxLkwt {wÏÞ fk{ yur÷ÞLk MkkÚku MktçktÄe çkÄe {krníkeLku ¼uøke fhðkLkwt níkwt. ÷kufku {kuxu¼køku xur÷VkuLk Ãkh yk çkkçkíkLke {krníke ykÃkíkkt níkkt. ÷kufku ykfkþ{kt ½ýe yuðe ðMíkwyku òuíkkt

níkkt suLku íkuyku Mk{S þfíkkt Lknª, íkuÚke íkuyku yur÷ÞLku ÞwrLkxLku òýfkhe ykÃkíkkt, fkhý fu íÞkt çkuXu÷k yrÄfkheyku íkuLku yk yLkku¾e [esLku Mk{sðk{kt {ËË fhu. rçkúxLk rMkðkÞ rðïLkk ¾kMk fheLku rðfrMkík hk»xÙku suðk fu, y{urhfk, £kLMk, ykuMxÙur÷Þk, Exk÷e yLku òÃkkLk MkrníkLkk hk»xÙkuLkk MktþkuÄLkfkhkuyu yur÷ÞLkLku þkuÄðk {kxu yíÞkh MkwÄe yÚkkøk «ÞkMkku fÞko Au Ãkhtíkw íkuykuLku fkuE MkV¤íkk yks rËðMk MkwÄe {¤e LkÚke. íku{ Aíkkt nsw Ãký ði¿kkrLkfku îkhk yur÷ÞLk íkÚkk íkuLkk yðþu»kku {u¤ððk {kxu yLkuf MÚk¤u MkþkuÄLk fkÞkuo fhðk{kt ykðe hÌkk Au Ãký íku{kt MkV¤íkk {¤u íkuðe þfÞíkk çknw Lkrnðík nkuðkLkwt yíÞkh MkwÄeLkk yÇÞkMk ÃkhÚke Vr÷ík ÚkE hÌkwt Au.

Mkhuhkþ Ëh çku rËðMku yur÷ÞLk òuðk {éÞkLke yuf ½xLkk

rnLËw-{wÂM÷{ yufíkkLkwt «íkef çkLke yuf økkÞ !!

huMx : y{urhfkLkk LÞwÞkufo þnuh{kt 13{e çkkMxe÷e-zu hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au. yk hu÷e{kt {kuxeMktÏÞk{kt çkkEfMðkhku òuzkÞk Au, ÷ktçkku hLk fkÃkeLku LÞwÞkufo Ãknku[u÷k çkkEfMðkhku huMx ÷E hÌkk Au. yk hu÷eLkwt ykÞkusLk Ëhð»kuo LÞwÞkufo MkexÙkuLk yuLz ðu÷kuMkku÷ufûk f÷çk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkqò ¼èLku MkLke r÷ÞkuLkÚke fkuE íkf÷eV LkÚke ðå[u yýçkLkkð

MkLke r÷ÞkuLk yLku Ãkqò ¼è hþkuhÚke ÚkÞku nkuðkLke ðkík çkkur÷ðqz{kt òu xe [k÷e hne Au Ãkhtíkw yk ðkíkLku ¾ku ku MkLke L íku fu Au t kw fÌ u ¼è økýkðíkkt Ãkqò ÷eV r÷ÞkuLk MkkÚku fkuE Ãký «fkhLke íkf uðk÷ LkÚke, íkuLke MkkÚku yýçkLkkðLkk yn u uþ ¼è ¾kuxk Au. rVÕ{ rsM{-2 {kxu {n k MkkUÃke ßÞkhu yk ÃkkuLko MxkhLku {wÏÞ ¼qr{f {kt ¼h íÞkhu ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. rðï níkk. ÚkÞk {erzÞk{kt yk Mk{k[kh «fkrþík uðk÷ ykÔÞk Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt s yuðk yn ke r÷ÞkuLk níkk fu rLkËuoþf Ãkqò ¼è yLku MkL u yk ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE Au. Ãkqò ¼è íku{Lke MktçktÄ{kt ¾w÷kMkku fhíkkt fÌkwt Au fu MkLke r÷ÞkuLk ðå[u fkuE çkku÷k[k÷e ÚkE LkÚke. ke r÷ÞkuLk íkuLkkÚke 10 ð»ko LkkLke Au yLku MkL «&™ s MkkÚku ÷zkE-ͽzk fhðkLkku fkuE ‘yu’ LkÚke. Ãkqò ¼èLke rVÕ{ rsM{-2Lku rLkhkþ e MkxeorVfux {éÞwt Au suÚke Ãkqò Úkkuz kkþk çkMkw Ëu¾kE hne Au. yøkkW rsM{{kt rçkà u ¼kh yLku ßnkuLk yçkúkn{Lke ¼qr{fkLke rVÕ{ çkLke «þtMkk fhkE níke, nðu rsM{-2 ËeÃk hne Au su{kt MkLke r÷ÞkuLk yLku hý nwzkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au.

(yusLMkeÍ) {uhX, íkk. 17 W¥kh «ËuþLkk {wÍ^VhLkøkhLkk økZe LkkiykçkkË økk{{kt yuf økkÞ ®nËw-{wÂM÷{ yuõíkkLkwt «íkef çkLke økE Au. økkÞLkkt þheh Ãkh yuf çkksw þt¾LkkË fhíkk ¼økðkLk f]»ýLke Açke Q¼he ykðe Au, ßÞkhu çkeS çkksw yk økkÞLkkt s þheh Ãkh RM÷k{Lkwt «íkef r[ö çkLÞwt Au. çktLku Ä{oLke ykMÚkkLkwt «íkef çkLku÷e yk økkÞLku òuðk {kxu ÷kufku Ëqh ËqhÚke ykðe hÌkkt Au. ®nËw íkuLke Ãkqò fhðk{kt ÷køÞk Au íkku {wÂM÷{ íkuLku yÕ÷knLkku [{ífkh {kLkeLku Ëwykyku {køke hÌkkt Au. yk økkÞLku ¾heËðk{kt Ãký ½ýkt ÷kufku ¼khu hwr[ Ëu¾kze hÌkkt Au. ½ýkt ÷kufku økkÞLke ®f{ík çku ÷k¾Úke Ãký ðÄw ykÃkðk {kxu íkiÞkh Au, Ãkhtíkw íkuLkku

{kr÷f íkuLku ðu[ðk {kxu íkiÞkh LkÚke. økZe LkkiykçkkË økk{Lkk hnuðkMke ¾uzqík hýðehu yuf y{urhfLk økkÞ Ãkk¤e Au, íkuLkwt fnuðwt Au fu çku rËðMk Ãknu÷kt Vuhe fheLku fÃkzkt ðu[íkku yuf {wÂM÷{ ð]Ø íkuLkk ½hu ykÔÞku níkku. íkuýu økkÞLku òuELku fÌkwt fu íkuLkkt þhehLke s{ýe çkksw RM÷k{Lkwt «íkef çkLku÷wt Au. çkkË{kt íkuLkk Ãkrhðkhu ßÞkhu økkÞLkkt þhehLku æÞkLkÚke òuÞwt íkku zkçke çkksw ¼økðkLk ©ef]»ýLke þt¾LkkË fhíke ykf]rík Ãký Ëu¾kE níke. yk ðkíkLke ¾çkh økk{{kt støk÷Lke ykøkLke su{ Vu÷kE økE. ÷kufku økkÞLkkt ËþoLk {kxu ykððk ÷køÞkt. yk ðkíkLke ¾çkh ykswçkkswLkkt økk{ku{kt Ãký Vu÷kE síkkt økkÞLku òuðk {kxu ÷kufkuLke ÷kELk ÷køke økE.

÷kufkuyu økkÞLku ¾heËðk {kxu çku ÷k¾Úke ðÄwLke ykuVh fhe

Ãkhuz : £kLMk{kt Ëhð»kuo Þkusðk{k ykðíke çkkMxe÷u Ãkhuz{kt £kLMk yk{eo,yuhVkuMko íkÚkk LkuðeLkk sðkLkku Ãkwhk þ† Mkhtò{ yLku Vw÷zÙuMk{kt ¼køk ÷uíkk nkuÞ Au íÞkhu ÃkurhMk{kt ÞkuòÞu÷ Ãkhuz{kt LkuðeLkk sðkLkku MÃkkux ÃkkMkªøk fhe hÌkk Au.

yûkÞ Vhe MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk÷eLke rVÕ{{kt

MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk÷e yûkÞfw{khLku ÷ELku Lkðe rVÕ{ çkLkkððk sE hÌkk Au. ¼ýMkk÷e MkwÃkh rnx íku÷wøkw rVÕ{ ‘RLÿk Ä xkRøkh’Lke rh{uf çkLkkðþu. rVÕ{ {kxuLke íkiÞkhe Ãký þY ÚkE [qfe Au. hkWze hkXkuhLke rMkõð÷Lke [k÷íke [[koyku ðå[uu rVÕ{Lkk rLk{koíkk MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk÷eyu fÌkwt Au fu íkuyku yûkÞfw{khLku ÷ELku Lkðe rVÕ{ çkLkkðþu. økwÍkheþ yLku MkkðrhÞk suðe ^÷kuÃk rVÕ{ku çkLkkÔÞk çkkË MktsÞ yûkÞfw{khLku ÷ELku ÃkkuíkkLkkt ðíkoLkÚke rçk÷fw÷ rðhwØLke fku{ŠþÞ÷ rVÕ{ çkLkkðe hÌkk Au. nk÷{kt s íkuykuyu hkWze hkXkuh rVÕ{ çkLkkðe níke su{kt rLkËuoþf íkhefuLke sðkçkËkhe «¼w Ëuðkyu Mkt¼k¤e níke. hkWze hkXkuh ð»ko 2012Lke nsw MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe rnx rVÕ{ Mkkrçkík ÚkE hne Au. MktsÞ ÷e÷k Mk{Þ økw{kððk RåAíkk LkÚke. íkuyku yûkÞLku ÷ELku çkeS rVÕ{ çkLkkððk íkiÞkhe fhe [qõÞk Au.

r÷LzMku ÷kunkLk yLku ÷uze økkøkkLke ¼ÔÞ Ãkkxeo yr¼Lkuºke r÷LzMku ÷kunkLk yLku ÃkkuÃkMxkh ÷uze økkøkkyu íkksuíkh{kt yuf nkuxu÷{kt þkLkËkh Ãkkxeo ÞkuS níke. r÷Í yuLz rzfLke yr¼Lkuºke ÷kunkLk yLku 26 ð»keoÞ ÃkkuÃkMxkh yuf MkkÚku òuðk {éÞkt níkkt. yk çktLkuyu sqLke rVÕ{ku Ãký rLknk¤e níke yLku ½ýe h{íkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. çktLku nkuxu÷{kt yuf MkkÚku rzLkh ÷uíkkt Ãký Lkshu Ãkzâkt níkkt. ÷uze økkøkkyu yk Ãkkxeo MkkÚku MktçktrÄík Vkuxkyku Ãký MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx rxTðxh WÃkh òhe fÞko Au. y{urhfLk yr¼Lkuºke, {kuz÷ yLku hufku‹zøk ykŠxMx ÷kunkLku rVÕ{ku{kt yuLxÙe fhíkkt Ãknu÷kt VuþLk {kuz®÷økLkkt ûkuºk{kt furhÞhLke þYykík fhe níke. 11 ð»koLke ðÞu ÷kunkLk ÃkuhLx xÙuÃk Lkk{Lke rVÕ{{kt [{fe níke, íÞkhçkkËÚke íkuLke ÷kufr«Þíkk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkÞku níkku. ÷kunkLk hufku‹zøk ykŠxMx íkhefu Ãký ¼køÞ ys{kðe [qfe Au yLku íku MkV¤ hne Au.

yLkw»fkyu fÞko ËerÃkfkLkkt ð¾ký

fkufxu÷{kt ðuhkurLkfkLke ¼qr{fk{k t ËerÃkfkLkkt ¾qçk Mkkhk yr¼LkÞLke ÷kufku «þtMkk fhíkkt Úkkfíkkt LkÚke. fkufxu ÷Lkk{kt íkuLke ¼qr{fkLku ÷ELku íkuLkk VuLk ¾wþ¾wþk÷ Au, çkeS çkksw çkkur÷ð qz{kt Ãký ËerÃkfkLkk yr¼LkÞ ytøku [[ koyku [k÷e hne Au, íÞkhu yLkw»fk þ{ ko Ãký nk÷ íkuLke «Mktþk fhe hne Au. yL kw»fk þ{koyu ËerÃkfkLku yk hku÷ çkË÷ yr¼LktËLk ykÃÞkt níkkt. ËerÃkfkLku fhu÷k yuMkyuMkyu{{kt yLkw»fkyu íkuLke ¼qr{fkLke «þtMkk fhe níke. yLkw »fkLku ËerÃkfkLke ¼qr{fk ¾qçk s ÃkMktË yk ðe Au. ËerÃkfk yLku yLkw»fk ðå[u nð u MktçktÄku ½ýk Mkkhk Au yLku çktLku ðå[ u ½ýe çkkçkíkku{kt Mk{kLkíkk hnu÷e Au . çktLku yr¼Lkuºkeykuyu ÃkkuíkkLke furhÞhLk e þYykík þknY¾¾kLk MkkÚku fhe níke. ËerÃkfkyu yku{ þktrík yku{ {khVík u yLku yLkw»fkyu hçkLku çkLkkËe òuze {kh Víku ®føk¾kLk MkkÚku furhÞhLke þYyk ík fh níke. yk çktLku yr¼Lkuºkeyku çkkur÷ð e qz{kt nðu íku{Lke furhÞh çkLkkððk{kt MkV ¤ hne Au.


ND-20120717-P12-BVN.qxd

17/07/2012

22:47

Page 1

17,176.93

¾w÷eLku

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 50.00 29700.00

+ 300.00 52,200.00

- 4.40 5,192.85

+ 0.46 88.89 zku÷h

BUSINESS

(+1.99)

17,105.30

çktÄ ÚkÞku

12

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

{wtçkE, íkk.17

çkòs VkELkkLMkLkku yur«÷Úke sqLk rºk{kMk{kt Lkux LkVku 53 xfk ðÄeLku Y. 139 fhkuz ÚkÞku Au. økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt ftÃkLkeLkku LkVku Y. 91 fhkuz ÚkÞku níkku. 201213Lkk «Úk{ ºký {rnLkk{kt ftÃkLkeLke fw÷ ykðf 56 xfk ðÄeLku Y. 703 fhkuz hne níke. su yøkkWLkk Mk{eûkf økk¤k{kt Y. 452 fhkuz LkkutÄkE níke. çkòs VkELkkLMkLke LkkuLk ÃkVkuo‹{øk yuMkuxTMk yk økk¤k{kt 0.46 xfkÚke ½xeLku 0.1 xfk ÚkE níke. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt çkòs VkELkkLMkLke MkkiÚke Lke[e Lkux yuLkÃkeyu hne níke. Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLke Lkux ELxhuMx ELf{ yøkkWLkk yur«÷-sqLk 2012{kt Y. 311 fhkuzLke íkw÷Lkkyu ðÄeLku Y. 439 fhkuz ÚkE níke.

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 52860 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29300 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29425 y{. [ktËe 52200 y{. MxkLzzo (99.9) 29700

y{. íkuòçke (99.5) 29575 y{. Lkðk ËkøkeLkk 28510

y{. nku÷{kfo 29105 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1995/2015 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2090/2110

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1205/1210 íku÷eÞk xe™ 1850/1851 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1210/1215 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 705/708 hksfkux [ktËe 52000 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1080/1085 hksfkux Sýe {e.ze. 1120/1125 ¾ktz ‚e 3440/3500 ¾ktz ze 3370/3420 yuhtzk MkÃxu. 3821/3823 rËðu÷ 735/737 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1180/1185

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1890/1895 Awxf 1 rf÷ku 136 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1910/1915

ðLkMÃkíke ½e 1050/1100

fÃkkMkeÞk íku÷ 1185/1195 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1000/1005 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2040/2045 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2060/2065 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1105/1110 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1220 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1190 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1350

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk MkÃxu. MkÃxu. hks. yuhtzk.

¾q÷e 3915 3900

ðÄe 3915 3911

½xe 3820 3810

çktÄ 3830 3821

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

230/280 90/130 200/400

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52860 MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29300 þwØ MkkuLkwt 29425

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh

1195 960 749 rhVkELz 760 fkuÃkhk 675 y¤Mke íku÷ 800 Lke{íku÷ 825 yuhtzk 3650 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 760 Ãkk{ku÷eLk 618 MkkuÞkçkeLk 757

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47800 ðkÞh çkkh 51300 ÞwxuÂLMk÷ 44500

yuÕÞwr{rLkÞ{ rÃk¥k¤ çkúkMk ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

ELøkux 14000 ¼tøkkh 31800 f®xøk 32700 13400 12200 1285 1080

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 418/450 MkwtX ç÷e[uz 100 MkwtX yLkç÷e[uz 115 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4250 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4150 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6700 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600 fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

3376/3441 ¾ktz r{rzÞ{ 3430/3511

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) rð«ku 362.35 1.91 zkì. huœe ÷uçk. 1703.55 1.67 ykExeMke 255.35 1.37 ¼khíke yìhxu÷ 323.60 1.24 rnLËkÕfku 119.75 1.14

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

Þwhku 67.67

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.14

rMk{uLx ftÃkLkeykuyu ðu[kýLkk yktfzk ònuh fhðkLkwt çktÄ fÞwO

yuÂõMkMk çkUfLkku «Úk{ fðkxohLkku [kuϾku LkVku 22 xfk ðæÞku

„

yktfzk ðøkh rðfkMkLkku ytËks fkZðku {w~fu÷: rLk»ýkíkku

sqLk {rnLkkLkk WíÃkkËLk yLku ðu[kýLkk yktfzk nsw ònuh LkÚke ÚkÞk

{wtçkE, íkk. 17

Ëuþ{kt rMk{uLx WíÃkkËLk fhíke ftÃkLkeykuLku MÃkÄko Ãkt[u ÃkuLkÕxe VxfkÞkoLkk yuf {rnLkk{kt ftÃkLkeykuyu rMk{uLx {uLÞwVuõ[Mko yuMkkurMkÞuþLkLku WíÃkkËLkLkk yktfzk ònuh fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au. økík {rnLku MkeMkeykEyu ËuþLke fuxr÷f rMk{uLx ftÃkLkeykuLku Y. 6,300 fhkuzLkku støke Ëtz VxfkÞkuo níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykrËíÞ rçkh÷k økúqÃkLke yÕxÙk xuf, sÞ«fkþ yuMkkurMkÞux, ©e rMk{uLx, EÂLzÞk rMk{uLx yLku {ÿkMk rMk{uLx Mkrník yLÞ ftÃkLkeykuyu sqLk {rnLkkLkk WíÃkkËLk íku{s ðu[kýLkk yktfzkLke {krníke ònuh fhe LkÚke. yøkkW Ëh {rnLkkLke 10{e íkkhe¾ MkwÄe{kt Mkeyu{yu rMk{uLx ftÃkLkeykuLkk yktfzkLke {krníke Ãkqhe Ãkkzíkwt níkwt. MkeMkeykE™e íkÃkkMk{kt Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku ík{k{ ftÃkLkeykuyu {rnLkkLkk ðu[kýLkk ykt-

fzkyku ònuh fhðkLkwt xkéÞwt nkuðkLkwt Mkeyu{yuLkk yuf xku[Lkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. ÂMðíÍh÷uLzLke nkuÂÕMk{Lke ¼khíkeÞ ftÃkLke yuMkeMke yLku ytçkwòyu Mkki«Úk{ 2009{kt Mkeyu{yu MkkÚku Auzku Vkzâku níkku. òu fu, yk ftÃkLkeyku þuhçkòhLku íku{Lkk yktfzk Ãkwhk Ãkkzu Au. ykrËíÞ rçkh÷k økúqÃkLkk «ðõíkku sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLke {uLkus{uLxu rMk{uLx WíÃkkËLk y™u ðu[kýLkk yktfzk Ëh {rnLkkLku çkË÷u rºk{kMkef Äkuhýu ònuh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

MkuLMkuõMk-rLk^xe MkÃkkx çktÄ y{ËkðkË, íkk. 17

MkóknLke þYykík{kt Mk¤tøk çkeò rËðMku þuhçkòh{kt «kurVx çkw®føkLkwt «uþh òuðk {éÞwt níkwt. MkuLMkuõMk 1.99 ÃkkuRLx ðÄeLku 17105.30 yLku rLk^xe 4.40 ÃkkuRLx ðÄeLku 5192.85Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLkk {sçkwík Mktfuíkku yLku YrÃkÞk{kt zku÷h Mkk{u {sçkwrík nkuðk Aíkkt Ÿ[k økuÃk{kt þYykík fÞkO çkkË þuhçkòh{kt MkuLMkuõMk rLk^xe{kt {sçkwrík ò¤ðe þfkR Lk níke. yurþÞkR çkòhku {sçkwrík MkkÚku ¾w÷íkk ½hu÷w çkòhkuLku Ãký Mknkhku {éÞku níkku. YrÃkÞku Ãký 55 WÃkhLke MkÃkkxeyu ¾w÷íkk çkòhLku MkÃkkuxo {éÞku níkku. þYykík{kt MkuLMkuõMk{kt 130 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. rLkVTxe Ãký RLxÙk zu{kt 5225Lke MkÃkkxe ¢kuMk fhe økÞku

níkku. r{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt Ãký yzÄk xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. rLk^xe yLku MkuLMkuõMk{kt rhfðheLkk Ãkøk÷u r{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk{kt Ãký yzÄku xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. fk{fksLkk AuÕ÷k f÷kf{kt yufkyuf çkòh{kt «kurVx çkw®føk òuðk {éÞwt yLku MkuLMkuõMk rLk^xe ÷k÷ rLkþkLk Ãkh ykðe økÞk yLku rLk^xe 5200Lke Lke[u ykðe økÞku níkku. AuÕ÷u AuÕ÷u çkòhu rhfðheLke fkurþþ fhe yLku MkÃkkx çktÄ hÌkkt níkkt. ykuxku rhÞÕxe yLku Ãkkðh þuhku{kt yufÚke Mkðk xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. furÃkx÷ økwzTMk, ykuR÷, xufLkku÷kuS þuhku{kt 0.2Úke08 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fLÍTÞw{h zâwhkuçkÕMk, yuVyu{MkeS yLku nuÕÚkfuh MkuõxhLkk þuhku{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

rLk»ýkíkkuLkk {íku rMk{uLx ftÃkLkeykuLkk zuxkLke ònuhkík Lkrn Úkíkkt MkuõxhLkk rðfkMkLkku ytËks sýkððku {w~fu÷ hnuþu. ßÞkhu nðu ftÃkLkeykuLkk rºk{kMkef ðu[k™k yktfzkLke hkn òuðe Ãkzþu. rMk{uLx ûkuºk ËuþLkk {k¤¾kfeÞ ûkuºk Ãký nkuðkÚke fuLÿ Mkhfkh íkuLkk WíÃkkËLkLkk yktfzk fE heíku ònuh fhþu íkuðku «&™ ¾zku ÚkÞku Au. «ðíko{kLk Mk{Þu Ëuþ{kt «rík ð»ko 330 r{r÷ÞLk xLk rMk{uLx WíÃkkËLkLke ûk{íkk Au.

{wtçkR: yuÂõMkMk çkuLfLkku [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ fðkxohLkku [kuϾku LkVku 22 xfk ðÄeLku Y.1154 fhkuzLkku ÚkÞku Au. ftÃkLkeLkku ykuÃkhu®xøk LkVku 26 xfk ðÄeLku Y.1964 fhkuzLkku ÚkÞku Au. yuÂõMkMk çkuLfLke rz{kLz rzÃkkurÍxTMk Y.74,414 fhkuzÚke 17 xfk ðÄeLku Y.86,942 fhkuzLke ÚkR Au. Mku®ðøMk çkuLf rzÃkkurÍxMk 23 xfk ðÄe Au. çkuLf 13.51 xfkLkku furÃkx÷ yurzõðMke hurþÞku Ähkðu Au. «Úk{ fðkxohLkk ytíku yuÂõMkMk çkuLf ¼khíkLkk 1080 þnuhku yLku íkk÷wfkyku{kt 10,337 yuxeyu{ yLku 1674 ½hu÷w þk¾kykuLkw Lkuxðfo Ähkðu Au. «Úk{ fðkxoh{kt yuÂõMkMk çkuLfu 413 yuxeyu{ yLku 52 þk¾kyku W{uhe níke. çk[ík ¾kíkkykuLke MktÏÞk Ãký 99.02 ÷k¾Úke ðÄeLku 124.45 ÷k¾Lke ÚkR Au. çkuLfLkk yktíkhhk»xÙeÞ zuçkex fkzoLke MktÏÞk ðÄeLku 131 ÷k¾Lke ÚkR Au. íkk.30 sqLk 2012 MkwÄe{kt çkuLfu 8.24 ÷k¾ ¢urzx RMÞq fÞko níkk.

LkuþLk÷ WãkuøkMkknrMkfíkk Ãkkur÷MkeLkku zÙk^x hsq fhkÞku y{ËkðkË, íkk. 17

Þwðk ÃkuZeLku Wãkuøk MkknrMkfíkk {kxu «kuíMkknLk {¤u íkuLkk {kxu LkuþLk÷ yuLxhr«LÞkuhrþÃk zuð÷Ãk{uLx Ãkkur÷MkeLkku zÙk^x íkiÞkh fhkÞku Au. Ëuþ{kt Wãkuøk MkknrMkfíkk {kxu s íkiÞkh ÚkÞku nkuÞ íkuðku yk Mkki«Úk{ zÙkVTx Au. yuLxhr«LÞkuhrþÃk zuð÷Ãk{uLx RÂLMxxâwx ykuV RÂLzÞk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ yk zÙk^x Mk÷kn Mkq[Lkku {kxu ¾wÕ÷ku {qfkÞku Au. MktMÚkkLkk ðzk rËLkuþ yðMÚkeLkk sýkÔÞk «{kýu Mkk{ rÃkºkkuzkLkk Mkq[Lk «{kýu yk zÙk^x íkiÞkh fhkÞku Au. ykLkk Ãkh {wtçkR, fku÷fkíkk,

[uÒkkR, rËÕne, çkUø÷kuh, niËhkçkkË,sÞÃkwh, ÷¾Lkki, ¼qðLkuïh ¼kuÃkk÷, [tËeøkZ, økwðknkxe suðk 10 {kuxk þnuhku{kt r{®xøkku ÞkuSLku Mk÷kn {Mk÷ík fheLku íku{kt MkwÄkhk ðÄkhk fhðk{kt ykðþu. íku{ýu sýkÔÞwt fu, yíÞkhu Ëuþ{kt õÞktÞ ¾hk yÚko{kt ®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{ LkÚke Ãkhtíkw '®Mkøk÷ rðLzku rðÚk {ÕxeÃk÷ zÙkuyh` suðe ÂMÚkrík Au. fku÷uòu{kt rðãkÚkeoyku LkkufheykuLkku rðfÕÃk s ÃkMktË fhu Au. Ãkhtíkw òu yuf rðãkÚkeo yuLxhr«LÞkuh çkLku íkku çkeò ËMkLku hkusøkkhe ykÃke þfu yLku íkuLkkÚke yÚkoíktºkLku VkÞËku ÚkkÞ.

MkkÞÂLxMx, xufLkku¢uxTMk ðøkuhuLku Lkkufhe fhíkkt yuLxhr«LÞkuhrþÃk yuf fkhrfËeo íkhefu ykf»kof ÷køku íkuðku {knku÷ W¼ku fhðkLkku yk Ãkkur÷MkeLkku WÆuþ Au. yk{kt {kºk RLkkuðuþLk fu nkR xufLkku÷kuSðk¤kLku íkf {¤u íku heíku Lknª Ãkhtíkw ík{k{ «fkhLkk Wãkuøk MkknrMkfkuLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkku nuíkw Au. MkufLzhe ÷uð÷Úke s yÇÞkMk¢{{kt s íkuLku yuf rð»kÞ íkhefu Ëk¾÷ fhðkLkwt yk zÙk^x Ãkkur÷Mke{kt Mkq[ðkÞwt Au. nk÷ hðkLzk fuLkuzk, Þw.fu. Mkneík MktÏÞkçktÄ Ëuþku{kt yuLxhr«LÞkuhrþÃk zuð÷Ãk{uLx Ãkkur÷Mke Au.

nehku nkuLzk 2100.25,2121,2095.05,2098.85 nufMkkÔkuh xuf 114,115.15,110.80,111.35 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 440,446.60,440,445.30 ®nË fkuÃkh 252.90,254.90,248.10,248.55 ®nË ÃkuxÙkuÕk 343.05,349.50,337.10,347.15 ®nËkÕfku 119.40,120.50,119,119.75 ®n˸MíkkLk ͪf 119.05,120,118.50,118.85 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 87.05,88.25,84.80,85.25 ykRMkeykRMkeykR çkUf 927.10,931.80,918.60,923.15 ykRzeçkeykR 95,96,92.30,92.60 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 85,85.65,84,84.75 ykEyu^MkeykR Õke 40.35,40.70,38.70,39.05 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 61.60,62.65,58.80,59.25 RLzeGkk çk¸ÕMk 249.45,252.70,244,245.60 RrLzGkLk çkUf 190,191,187,188.45 RLzeGkLk nkuxÕk 63.25,63.40,61.60,62.10 RLzeGkLk ykuRÕk 271.50,273.75,269.25,271.40 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 83.65,83.95,81.80,82.45 ELÿ økuMk 238,239.50,232.60,233.70 EL˸Mk ELz. çkUf 337.05,338.40,333.10,335.70 RL^kuMkeMk xuf 2185,2197.70,2163,2170.85 EL£k zuÔk ^kR 138.90,138.90,135.05,136.05 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 385.50,388,367.15,378.25 ykRÃkeMkeyuÕk 376.15,387,374,376.90 ykRykhçke RL£k 134.50,134.95,131.40,131.80 ykR.xe.Mke. 252.15,256.25,252.15,255.35 siLk Rheøku~kLk 85.75,86.35,83.30,83.60 sGkÃkúfk~k 77.85,78.40,76.60,76.95 SLËkÕk MxeÕk 421.25,425,413.80,415.45 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34.75,34.75,33.90,34 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 678.05,686.65,667,672.30 fkuxf BkneLÿ çkUuf 600,600.80,589.10,593.35 ÕkuLfku RL£k 15.40,15.50,14.80,14.89 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1395.55,1399,1374.30,1377.90 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 262.90,264.80,261.50,263.85 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 574.95,582.50,566.50,570.40

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 675,679.05,662,666.50 Bkne. BkneLÿ 719.50,724.85,703.10,708.70 BkLkkÃk¸hBkS 33.45,33.80,31.85,32 Bkuhefku Õke 182.50,184.35,181.10,184.10 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1206,1215.80,1191,1196.60 BkufMk RLzeGkk 187,190.75,185.35,186.25 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 721.05,737.80,715.10,718.30 BkækhMkLk 169.05,170.95,165.25,165.70 yuBk^uMkeMk 381.90,385,380.15,382.50 yuBk.ykh.yu^ Õke. 10259.40,10259.40,10020,10064.50 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.35,58.75,57,57.10 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 57.15,57.45,56,56.45 LkuuMkÕku (ykR) 4564.90,4564.90,4485,4497.05 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81.50,82.85,81,82.05 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 187.70,190.40,185.90,186.65 yuLkxeÃkeMke rÕk. 159.15,160.25,157.30,158.25 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 287.60,289.80,283.25,284.10 ykuÃxku. MkŠfx 154.55,156.40,150.55,152 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2496.95,2500,2460,2491.85 ykurhyuLxÕk çkUf 258.50,260.15,252.85,255.60 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 179.80,180,174.10,174.90 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 145.70,147.50,145,145.50 ÃkezeÕkkRx RLz. 161.50,162.85,161.30,162.15 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 503.05,505.95,502,504.10 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 902.50,906,902.50,906 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 184.90,187.30,183.50,184.35 ÃkkÔkh økúez 112.50,113.10,111.80,112.25 Ãktòçk Lku~kLkÕk 858.60,864.50,852.95,857.30 huLkçkûke Õkuçk. 496.95,503.85,491.45,494.10 hk»xÙeGk fuBke 59.90,59.90,55.70,55.95 ykhRMkeÕke 191.60,194.80,191.30,192.10 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 67.45,67.90,64.15,64.75 heÕkkGkLMk yuLkSo 536,538.75,516,517.75 heÕkk.fuÃkexÕk 358.80,359.55,346.50,348.70 heÕkkGkLMk 725,727.85,717.30,719.15 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 106,106.60,102.40,103.15 YåkeMkkuGkk 89.05,89.70,88.10,88.30

MkuMkk økkuÔkk 187,188.85,184.40,185.55 ©e MkeBkuLx 2882.85,2949.95,2882.85,2925.05 ©ehkBk xÙkLMk 568,568,539.90,548.75 MkeBkuLMk Õke 701.50,703.95,687.50,691.55 Mxux çkuLf 2214,2222.80,2183.10,2198.85 MxeÕk ykuÚkkuhexe 92.50,93.10,91.45,91.85 MxhÕkkRx 102.45,103,100.15,100.90 MxÙkEz 774.90,786.80,773,782.75 MkLk ^kBkko 625,636.95,625,628 MkLkxeÔke 302.10,303,297.85,298.85 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 19.05,19.15,18.05,18.20 MkeLzefux çkUf 103.95,103.95,101.80,102.20 íkkíkk fuBke. 320,321,317.40,318.20 íkkíkk fkuBGk¸ 240.35,243.45,237.05,238.30 íkkíkk BkkuxMko 231.20,232.25,225.30,225.90 íkkíkk ÃkkÔkh 96.95,98,95.15,95.80 íkkíkk MxeÕk 411.05,413.80,405.20,406.20 íkkíkk xe 115.25,116.85,115,116.30 xeMkeyuMk rÕk. 1218.70,1218.70,1175.50,1186.60 xuf BkneLÿ 706,711.85,690.50,705.75 ÚkBkuofoMk 493.10,493.25,481.75,490.55 xkRxLk RLz. 222.40,223.35,219.30,222.70 xkuhuLx ÃkkÔkh 179.80,182.40,174.20,174.90 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3356.65,3369.90,3325,3357.50 Gk¸fku çkuLf 79.35,79.40,76.70,77.15 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1574.05,1581.50,1561,1564.60 Gk¸LkeGkLk çkUf 209.05,209.90,201.55,202.40 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 781.95,798,780.90,788.05 Gk¸Lkexuf Õke 23.85,24.20,22.85,23.10 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 517,526.90,496.80,499.05 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 123,125.65,122,123 ÔkezeGkkufkuLk RLz 171,172.10,170.60,171.10 ÔkkuÕxkMk 112.50,114.25,108.45,109 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 114.50,116.35,111.25,112.60 ÔkeÃkúku 357,364,353.15,362.35 Ôkkufnkxo 903.05,910.90,890,902.10 Gk~k çkPf 351.80,362,349,350 Íe yuuLxh 145.60,145.60,143.55,144.40

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 783.60,783.60,756.60,761.15 yuuMkeMke 1265,1270.50,1251.35,1257.80 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 214.75,214.90,193.10,194.55 Bk¸ÿk Ãkkuxo 116,116,112.70,113.35 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 772.05,779.40,766.25,770.25 yÕnkçkkË çkUf 144,144.10,140.60,141.45 yhuÔkk 190,190,184.45,188.30 ytçk¸ò MkeBkuLx 169,170.10,167,168.90 yktækúçkuLf 113,114.90,112.35,112.45 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 632.75,632.75,618.15,621 yuÃkkuÕkku xkGkh 83.45,83.45,80.95,81.30 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.10,24.45,23.90,24 yu~keGkLk ÃkuRLx 3718,3725.70,3640,3657.85 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1837.05,1884.05,1801,1811.95 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 110,112.30,109.10,109.70 yurõMkMk çkUf 1058.75,1061.50,1014.55,1023.30 çkòs nkuÕz RLÔkuu 772,778,760.05,767.65 çkkxk RLzeGkk 884.75,885,877,880.90 Çkkhík EÕkuf. 1335.05,1343.55,1310,1321.50 Çkkhík ^kuso 303,307,294.20,297.30 Çkkhík ÃkuxÙku 386,386,375,376.45 Çkkhíke yuhxuÕk 323.20,328.85,320,323.60 ÇkuÕk 232,232.05,225.65,226.25 Çk¸»kÛk MxeÕk 471.55,474.95,470.20,473.05 çkkGkkufkuLk rÕk. 246.70,253.50,245.25,247.55 çkPf yku^ çkhkuzk 734,735.95,726,729.25 çkuf yku^ RrLzGkk 336.50,337.50,327.50,329.65 çkku~k Õke 8893.95,8893.95,8600,8688.50 çkúexkLkeGkk RLz 513.60,516,508.60,514.30 furzÕkk nuÕÚk 810,849.70,805,836.65 ¢uRLk RLzeGkk 317.70,318.50,316,316.70 fuLkuhk çkuLf 423,423,412,414.35 fuMxÙkuÕk 555,557,538.15,540.05 MkuLxÙÕk çkUf 80.55,80.55,78.25,78.45 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 304.50,308.30,301.50,302.95 åktçkÕk ^xeo 77.15,77.55,74.50,74.75 MkeÃÕkk. 334.70,337.40,329.50,331.55 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1135,1150.90,1135,1146.45

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð) hðiÞk

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3450/3550 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3400/3450 økws.¾ktz-yu{ 3350/3400 økws.¾ktz-yuMk 3330/3400

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3300/3375 fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk (íku÷çkòh) 3225/3300 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 ®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 3350/3425 1995/2015 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 3300/3350 2090/2110 rËðu÷ 1100/1160 ([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) MkhrMkÞwt íke¾wt 1450/1480 (20 rf÷kuLkk ¼kð) MkhrMkÞwt {ku¤wt 1340/1370 çkxkfk Ëuþe 200/260 ðLkMÃkrík 1050/1130 çkxkfk zeMkk 220/280 fÃkk.sqLkku zççkku 1175/1210 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/135 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1215/1270 fkuÃkhu÷ 1240/1270 (MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) Ãkk{ku÷eLk 1020/1040 (rf÷kuLkk ¼kð) MkkuÞkçkeLk sqLkk 1125/1140 çkxkfk 10/15 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1300 zwtøk¤e 6/9 MkLk^÷kðh 1180/1260 (20 rf÷kuLkk ¼kð) {fkE íku÷ 1130/1210 hªøký 60/140

fLxuLkh fkuÃkkuo 895.05,914.95,895.05,898.95 fkuhkuBkk ^xeo 254,255.95,245,246.70 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 424.70,426,417.15,420.50 ¢eMkeÕk Õke 1047.15,1064.95,1032.05,1038.60 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 128.60,130.90,128.15,129.45 fGk¸BkeLMk 442.25,443.95,430.40,432.15 zkçkh RLzeGkk 114.10,115.80,113.75,115.15 ze~k xeÔke 69.30,69.55,68.45,69 zeÔkeÍ Õkuçkku. 1058.80,1074.90,1055.25,1060.95 zeyuÕkyu^ Õke 206.50,207.60,201.70,202.35 zku.huœe 1690,1719.50,1690,1703.55 ykGk~kh Bkkuxh 1957,1964.95,1902.30,1945.60 R.ykR.nkuxuÕk 82,82.60,80,80.15 neBkkLke Õke. 503.45,503.45,491.45,494.95 yurLsGkMko (ykE) 232.50,232.70,229.15,230.50 yuMkkh ykuRÕk 55.50,56.20,53.50,54.50 yufMkkRz RLz. 136,139,131.80,132.35 ^uzhÕk çkUf 428,436,426.70,429.90 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 724,725.50,703.40,707.40 ^kuxeoMk nuÕÚk 102.25,102.25,99.55,99.95 økuEÕk 350.80,358,343.75,355.80 økeíkktsÕke suBMk 316.75,316.80,314,314.20 øÕkufMkkurMBkÚk 2065.10,2074.95,2045,2051.80 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2665,2671,2652.10,2661.10 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 381.25,389.80,380.60,388.15 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.15,24.30,22.60,22.75 økkuËhusfLMxÙ 577.10,577.95,563.70,568.90 økkuËhus RLz 257,262,250,251.25 økúkMkeBk RLz 2610,2610,2566.15,2585.40 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2720.95,2732,2700,2700 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 69,70.10,68.15,68.40 øk¸s.^Õkkuhk 385.80,393,382.10,385.20 øk¸s.økuMk 309.95,310.05,305.30,307.25 øk¸s. BkeLkhÕk 195,195,190.10,191.55 nuÔkuÕMk RrLzGkk 588.85,591.40,578.90,580.80 yuåkMkeyuÕk xufLkku 481.50,483.80,473,479.95 yuåkzeyuu^Mke 682.70,683.95,680,681.60 yuåkzeyu^Mke çkUf 584.10,588.55,578.60,583

ftÃkLke çkòs ykìxku xeMkeyuMk {rn.yuLz {rn. ¼u÷ íkkíkk {kuxMko

çktÄ ¼kð 1447.15 1186.60 705.80 226.25 225.90

ÞuLk 69.71

½xkzku(%) 2.43 1.95 1.66 1.63 1.48

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,54,437.88 fhkuz

[ktËe{kt ` 300 yLku ` 50 ðæÞk Mkku L kk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt ÞwyuMkLkk Lkçk¤k hexu÷ ðu[kýLkk yktfzk íku{s Vuzh÷ heÍðoLke çkuXf{kt yÚkoíktºk{kt MkwÄkhku ÷kððk ðÄw hkník ÃkufusLke ònuhkíkLkk ykþkðkËu ®f{íke Äkíkw{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku Au. çku rËðMkLkk ykt[fk Ãk[kðeLku MÚkkrLkf{kt [ktËe{kt Y. 300 y™u MkkuLkk{kt Y. 50Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ðirïf MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt ykthr¼f WAk¤k çkkË fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku 7 zku÷h ½xeLku 1,585 zku÷h ÚkÞku níkku íku{s [ktËe ðkÞËku 0.13 MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku 27.19 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku. ykøkk{e íknuðkhku yLku ÷øLkøkk¤kLku Ãkøk÷u MxkurfMxku yLku ßðu÷Mkuo Lke[k {Úkk¤uÚke ¾heËe nkÚkÄhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË{kt [ktËe Y. 300 ðÄeLku Y. 52,200Lke MkÃkkxeyu {¬{ hne níke. íku{s

MkkuLkwt 99.9 Y. 50 ðÄeLku Y. 29,700 yLku MkkuLkwt 99.5 Y. 75 ðÄeLku Y. 29,575Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt [ktËe Y. 100 ðÄeLku Y. 52,500 ÚkE níke. ßÞkhu rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y. 165 WA¤eLku yLkw¢{u Y. 29,770 yLku Y. 29,570 ÚkÞwt níkwt. y{urhfkLkk hexu÷ ðu[kýLkk yktfzk yÃkuûkkÚke Lkçk¤k ònuh Úkíkkt zku÷h{kt Lkh{kELku Ãkøk÷u ðirïf çkòh{kt MkkuLkkyu þÁykíke MkwÄkhku ÄkuðkÞku níkku. {wtçkE MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËeLkku ¼kð Y. 305 ðÄeLku Y. 52,860 ÚkE níke. íku{s {wtçkE MkkuLkwt þwØ Y. 70 ðÄeLku Y. 29,425 ÚkÞwt níkwt. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo Y. 80 ðÄeLku Y. 29,300 hÌkwt níkwt. VuzLke çkuXf Ãkqðuo VkuhuõMk{kt yksu zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt ¼khu Wíkkh[Zkð òuðk {éÞku níkku. YrÃkÞku 54.89Lke {sçkqík MkÃkkxeyu ¾wÕÞk çkkË WÃkh{kt 54.80Lku MÃk~Þkuo níkku.

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

„ Ä{uoþ ¼è

„

20 ÃkiMkkLkku MkwÄkhku

y{ËkðkË, íkk.17

5188 íkÚkk 5168Lkk xufk Ãku5168 rLkf{kt æÞkLk{kt hk¾ðk íkqxíkkt ðÄw ¼khu £uþ ðu[ðk÷e òuðkþu „

çkeyuMkE ELzuõMk: (17105) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 1702217009Lkku yktf ykðþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 17009 íkqxíkkt 16922 íkÚkk íku çkkË 16853 yLku 16779Lkk yktf ykðþu. WÃkh{kt 17175 íkÚkk 17220 LkSfLke íkÚkk 17283 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (5199) 5188Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 5178-5168Lke ykhtr¼f Lke[e MkÃkkxe ykðþu, su yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5168 íkqxíkkt 51525145, 5133 íkÚkk 5105Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 5229 íkÚkk 5248 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 5261Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. çkìtf rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (10560) 10506 íkqxíkkt 10425 íkÚkk 10340Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 10340 íkqxíkkt 10201Lkwt økkçkzwt Ãkzþu. WÃkh{kt 10630Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 10678Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. xkxk {kuxMko: (226) 230Lkk WAk¤u 232/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 221 íkÚkk 214Lkk ¼kð ykðþu. çkòs ykìxku: (1448) 1432 íkqxíkkt ½xkzku ykøk¤ ðÄþu yLku 1395 íkÚkk íku çkkË 1335Lkk økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 1463 íkÚkk 1476 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, WAk¤u 1496Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. yuÂõMkMk çkìtf: (1023) 1030- 1034 íkÚkk 1046Lkk WAk¤u 1061Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 998, 978 íkÚkk íku çkkË 946Lkku ¼kð ykðþu. ELVkuMkeMk: (2171) 2198 íkÚkk 2216Lkk WAk¤u 2242Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2116 íkÚkk íku çkkË 2051Lkk ¼kð ykðþu. xeMkeyuMk: (1186) 1175 íkqxíkkt 1152 íkÚkk 1111Lkku ðÄw ¼khu ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 1203- 1206 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 1219Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

Mxe÷fkMxLkku [kuϾku LkVku 20.41 xfk ðæÞku {wtçkR, íkk. 17

«Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt Mxe÷fkMxLkku [kuϾku LkVku 20.41 xfk ðÄeLku Y. 2.95 fhkuz ÚkÞku Au. ÃkkA÷k ð»koLkk rºk{krMkf økk¤k{ktyk Y. 2.45 fhkuz níkku. fw÷ ykðf Y. 63.90 fhkuzÚkE Au, su 40.35 xfkLkku ðÄkhku Ëþkoðu Au. þuhËeX f{kýe Y. 7.11 LkkUÄkE Au, su ÃkkA÷k ð»koLkk «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt Y. 6.19 níke. ftÃkLkeLkkt [uh{uLk [uíkLk íktçkku¤eyu sýkÔÞwt níkwt fu, “ ð»ko 2012-13Lkk «Úk{ õðkxoh{kt ftÃkLkeLke rLkfkMk 109.63

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku [ktËe [kuhMkk 51700/52200 [ktËe YÃkw 51500/52000 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29600/29700 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29475/29575

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 55.11

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 18 JULY 2012

çkòs VkELkkLMkLkku ™Vku 53 xfk ðæÞku

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,08,368.96 fhkuz

fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt çkex økksh {h[k økku÷h fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku÷e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

100/400 100/220 160/240 400/560 100/260 200/400 100/500 200/440 200/700 480/660 300/400 400/500 200/600 300/600 200/360 300/560 200/600 300/600 160/320 360/600 360/400

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 40/60 xøkh (1 rf÷ku) 80/100 z{hku (1 rf÷ku) 20/30 {kuøkhku (1rf÷ku) 90/100 ÷e÷e (1 sqze) 1.00/1.50 ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 160/200

(¼kð. Ëeðu÷ ¾kuÃkhu÷) yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)

995 fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1240 1150 fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1370 1000 1130 h½wðeh fwfetøk yku { fkh 1000 1250 1220 (¼kð. yLkks çkòhku) 1150/1200 1190 swJth mtujtÃþhe swJth mVu’ {nk. 1525/1600 (¼kð. ½e çkòhku) aKt ve¤t (lJt) 3600/3800 aKt’t¤ (lJe) 4100/5000 (fh mt:u 1v fejtu) hm’t 1140 bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 5000/6000 hKS; 1170 bd’t¤ (Aze) ;k’whM; 1130 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 íkw÷Mke sLkh÷ 1050 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500 6500/0000 sibele (1v rfjtu) 1140 ðËJuh’t¤ jûbe ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100 (¾kã heVkELz íku÷Lkk ¼kð) ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 (fh mt:u) atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500 htKe N´d;uj atuFt mtæþ 4900/0000 (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2120 atuFt ’nuht’wl 2750/3500 htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1960 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 1100/1300 htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1260 hksMÚkkLk çkkshe 1500/1800 htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1170 DkW su 24 1400/1600 r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1260 Dô xwfzt 1525/1700 r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1170 Dô jtufJl 4450/0000 rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1100 mtæþ ytFt vtuKt 3800/0000 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1130 atuFt mtæþ fKe 7000/00 {kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1200 bd’t¤ Lkðe (çkuMkLk {{hk) si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1290 3800/000 LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1220 cuml yB\; 4100/000 Ëhðuþ ík÷íku÷ 1800 cuml bæþh (fh mt:u 1v fejtu) rðþk÷ BSSr’Juj økehehks ftubNeogj EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj þtfh Ftuvhuj

çkuMkLk hksfkux çkuMkLk fkXeÞkðkze

3900/4500 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1200/00 4600/0000 N´dFtu¤ vtvze 1200/00 680/00 (¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe) fvtmegt Ftu¤ 200/00 atk’e vtxjtu 5h,100/00 fvtmegt Atjt 280/00 atk’e ftae 51,700/00 f]»K’tK 300/00 ntujbtfo 28,985/00 Dô Çþmtu vtvz (nhK) DhuKt 22 fuhux 28,785/00 ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00 DhuKt vh; 27,785/00 (¼kð. fktËk çkxkxk) (Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au) {h[k Ãkèu Ëuþe 1800/1900 950/1050 ~þæ" mtuLþk-99v 29,550/00 økxwh {h[k 1125/1175 ~þæ" mtuLþk jdze-999 29,675/00 ðLzh 70/120 (¼kðLkøkh ¾ktz) fktËk ÷k÷ 210/250 Ftkz (yub-30 bnt.) 3440/3450 çkxuxk 275/425 Ftkz (yum-30 bnt.) 3390/3400 Lkðwt ÷Mký h800/2850 Ftkz (yub-30 øþs.) 3400/3410 hsfk (çke) Ftkz (yum-30 øþs.) 3350/3360 (¼kð. fheÞkýk çkòh)

(¼kð.økku¤ çkòh)

uuøkku¤ çkkÕxe {kuxe dtu¤lt fej.5lt dtu¤ zçct dtu¤ btuxt ftujtÃþh dtu¤ltltftuÕntÃþh Mþh; Cujt

3000/00 3125/00 h600/h800 3650/00 3700/00 3050/00

(¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk) f5tmegt fÕgtK fvtmegt fvtmegt Jhtze ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) yz’ åþle N´dFtu¤ htuzt

2800/00 3000/00 3000/00 2350/00 400/00 1000/00

(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) "tKt ’uNe lJt 900/1h00 SYk ’uNe lÔþk 2400/3000 Jhegt¤e lJe 1600/2400 "tKt’t¤ h000/2400 mtçþ’tKt 680/760 n¤’h 1400/1800 ysbt lJt 1400/2800 (yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) MþkX 160/220 xtuvht 80/90 bhe yuxb 400/480 øþk’h 120/140

;s jJ´d yujae c’tb bds

90/140 700/900 800/1000 390/425

({kfuoxªøk Þkzo-¼kðLkøkh) þªøkLkðe þªøk S-20 ík÷MkVuË ½ô çkkshe swðkh MkVuË fÃkkMk íkwðuh SY yuhtzk MkwðkËkýk

950/990 965/1011 1600/1702 280/300 324/000 h80/310 926/000 540/790 2835/00 644/718 476/597

þªøk {økze çkkshe ík÷ MkVuË fÃkkMk þtfh ík÷ fk¤k

855/1000 213/261 1651/00 832/995 331/000

(ík¤kò {kfuoxÞkzo)

(Ãkkr÷íkkýk {kfuoxÞkzo)

økku¤ ½ô çkkshe swðkh {økV¤e({økze) ík÷

{fkR [ýk yzË {øk SY ÷ªçkw

200/3Ãk0 650/850 350/Ãk50 650/900 1800/h600 300/4Ãk0

þªøk {økze þªøk S-2 þªøkËkýk þªøk S-20 yuhtzk swðkh çkkshe ½ô xwfzk ½ô ÷kufðLk hkÞ yzË {øk hksøkhku ík÷ MkVuË ík÷ fk¤k zwtøk¤e ÷k÷ zwtøk¤e MkVuË fÃkkMk þtfh Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt)

973/1011 948/948 1370/458 922/1014 584/717 321/558 224/242 334/363 290/290 772/772 811/811 856/888 610/610 1052/1610 1204/1807 73/149 100/108 651/942 248/729

({nwðk {kfuoxÞkzo)

500/600 2Ãk0/3Ãk0 150/250 (çkkuxkË 230/400 ½ô 750/970 çkkshk 1h00/1600 swðkh

fÃkkMk MkVuË ík÷ SY [ýk {uÚke yuhtzk hkÞ

851/1000 1451/1626 2700/2983 990/990 225/452 650/683 730/902

(hksfkux {kfuoxÞkzo)

fÃkkMkçkexe (711 fðe.) 835/1025 ½ô÷kufðLk(1305 fðe.) 295/320 ½ôxwfzk(2015 fðe.) 275/360 swðkhÃke¤e(40 fðe.) 351/422 çkkshe(35 fðe.) 220/245 íkwðuh (5 fðe.) 450/865 [ýkÃke¤k (360 fðe.) 871/951 yzË (20 fðe.) 465/825 {øk (185 fðe.) 849/980 ðk÷Ëuþe (59 fðe.) 365/545 ÷kÃkkÃkze (10fðe.) 1010/1385 [ku¤e (30 fðe.) 660/825 {X (40 fðe.) 620/815 MkªøkËkýk (430 fðe.) 1310/1440 {økV¤eòze (480 fðe.) 865/1031 {økV¤eSýe(200 fðe.) 862/986 ík÷e (1200 fðe.) 1501/1724 yuhtzk (2500 fðe.) 672/701 MkªøkVkzk (190 Âõð) 940/1340 {kfuoxÞkzo) fk¤kík÷ (395 fðe.) 1260/2053 60/280 261/278 ÷Mký (400 õðe) 655/795 242/242 wÄkýk (205 õðe) 2360/2880 258/480 SY (540 5õðe)

hkÞ (145 õðe.) 800/915 {uÚke (105 õðe.) 470/531 hsfkLkwtçke (26 fðe.) 2725/3675 økwðkhLkwtçke (30 fðe.) 2250/2950

xfk ðÄeLku Y.33.50 fhkuzLke ÚkE økE Au. yuSyu{{kt, Y. 10Lke {q¤®f{íkLku rð¼krsík fheLku íkuLke VìMkðuÕÞq þuhËeX Y. Ãkkt[Lke fhðk íkÚkk 1:1çkkuLkMk þìh RÞq íku{s 40 xfkLkk VkRLk÷ rzrðzLzLku {tsqhe ykÃke Au.

çkòsLkwt Lkðwt rzMfðh 125 yuMkxe ÷kuL[ rðïLke ºkeò ¢{Lke MkkiÚke {kuxe {kuxhMkkRf÷ ftÃkLke çkòs ykuxkuyu rzMfðh 125 yuMkxe ÷kuL[ fÞwo níkwt. yk rzMfðhLke rzÍkRLk hku®sËk ðÃkhkþLkk çkkRfku{kt Lkðku Ãkrh{ký W{uhþu. yk «Mktøku {kuxhMkkRf÷Lkk rçkÍLkuMk rð¼køkLkk «urMkzuLx fu.

(y{hu÷e {kfuoxÞkzo)

ík÷ MkVuË ík÷fk¤k ½ô ÷kufðLk {fkE ½ô xwfzk yuhtzk SY Mkªøk {kuxe fÃkkMk þtfh Äkýk [ýk Mkªøk{Xze MkªøkËkýk MkªøkVkzk {øk íkwðuh MkkuÞkçkeLk

1110/1705 1100/2287 251/335 275 300/336 500/745 1625/3016 980/1066 600/1030 700/725 871/976 936/1045 1155/1501 1301/1380 896/933 451/700 660/761

½ô ÷kufðLk ½ô xwfzk çkkshku swðkh {øk ðk÷ [ku¤e íkwðuh

275/345 292/347 191 451 701/1031 241/671 400/761 650/891

(økkUz÷ {kfuoxÞkzo)

rûkrLkðkMku sýkÔÞwt níkw fu, “ y{khk {íku ÿe-[¢e ðknLk [÷kðLkkh Mkhuhkþ Ëhuf ¼khíkeÞu $Äý fkÞoûk{íkkLkk {k{÷u ½ýwt Mk{kÄkLk fhðtw Ãkzu Au. Lkðe rzMfðh MÃkkuxoMk xwhh (yuMkxe) yk {wÆu Äh¾{ VuhVkh ÷kðþu.” çkòs ykuxkuLke ÃkuxLxuz yuõÍkuMk xuf xufLkku÷kuS ðnLkûk{íkk ðÄkhu Au. íku{kt Ãkkt[ MÃkezLkwt økeÞh çkkuõMk Au. MÃkkuxeo yLku MxkR÷eþ ÷wf Ähkðu Au. ykf»kof ^Þqy÷ xuLf Au. ðu[ký rð¼køkLkk sLkh÷ {uLkush rð{÷ MkwBçk÷eyu sýkÔÞwt fu, “MÃkkuxoMk xwhLke Mkðkhe fk{ Ãkh sðkLkku ík{khku ykLktË ðÄkhþu. y{khk {íku LkkufrhÞkík ðøkoLkk ðknLkkuLke ©uýeLkt MÃkkuxeo Ëu¾kð{kt ÃkrhðíkoLk ÍzÃkÚke Úkþu”


17/07/2012

21:26

Page 1

{ 13

30

‘{khk {kxu yk MkkiÚke {kuxwt MkL{kLk’

ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt [eLku çkuzr{LxLk{kt MkkiÚke ðÄw 30 {uz÷ SíÞk Au. 2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt [eLku çkuzr{LxLkLkk ykXu-ykX {uz÷ SíÞk níkk. RLzkuLkurþÞk 18 {uz÷ MkkÚku çkeò yLku MkkWÚk fkurhÞk 17 {uz÷ MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

SANDESH : BHAVNAGAR| WEDNESDAY, 18 JULY 2012

fkWLxe r¢fux : yuMkuõMk rð. r{z÷MkuõMk (÷kRð) hkºku 9:08 Mxkh r¢fux

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkkt WËT½kxLk Mk{kht¼{kt ¼khíkeÞ Ë¤Lkk ^÷uøkçkuhh íkhefu ðhýe ÚkÞk çkkË Mkwþe÷fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu {khk {kxu yk ¾qçk s {kuxwt MkL{kLk Au. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ËuþLku {uz÷ yÃkkððwt yu {khwt yuf{kºk ÷ûÞ Au. ¼khík yk ð¾íku yøkkWLke ík{k{ ykur÷ÂBÃkõMk fhíkkt MkkiÚke ðÄw {uz÷ Síkþu íkuðku rðïkMk Au.

{

ND-20120717-P13-BVN.qxd

Ä zuÂMxLkuþLk ÷tzLk : LkuþLk÷ nkufe xe{ hkºku 9:30 EyuMkÃkeyuLk

ykur÷ÂBÃkõMk : yurþÞLk økkuÕzLk {ku{uLxTMk hkºku 10:30 Mxkh MÃkkuxoTMk

÷tzLkLke ‘^÷kEx’ økw{kðLkkhk Mxkh yuÚ÷uxTMk h{íkLkk {nkfwt¼ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLku ykzu nðu økýíkheLkk rËðMk çkkfe hÌkk Au. fux÷kf yuðk MkwÃkhMxkh yuÚ÷uxTMk Au su ÷tzLk ykur÷.{kt õðkur÷VkR ÚkðkÚke [qfe økÞk Au yÚkðk íku{Lku EòLku fkhýu yk økuBMk økw{kððe Ãkze Au, ykðk s fux÷kf [wLktËk MkwÃkhMxkh yuÚ÷uxTMk WÃkh yuf Lksh...

‘VuMk ykuV Ä ÷tzLk 2012’ íkhefu yku¤¾kíkk zurðz çkufn{Lku s $ø÷uLzLke Vqxçkku÷ xe{{kt MÚkkLk {éÞwt Lknª. ykur÷ÂBÃkõMkLkk rLkÞ{ yLkwMkkh xe{{kt {kºk ºký Ã÷uÞh 23 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk hk¾e þfkÞ Au, su{kt rhÞkLk røkøMk, ¢uøk çku÷{e, r{fkn rh[kzoTMkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku ßÞkhu çkufn{ f{LkMkeçk Ãkwhðkh ÚkÞku. - zurðz çkufn{ (Vqxçkku÷h)

yk ykuMke. ÂMð{hu 2000Lke rMkzLke økuBMk{kt ºký yLku 2004Lke yuÚkuLMk økuBMk{kt çku yu{ fw÷ Ãkkt[ økkuÕz Síkðk WÃkhktík ºký, rMkÕðh, 1 çkúkuLÍ SíÞk níkk. 2006{kt «uhýkLkk y¼kðu yk 24 ð»keoÞ ÂMð{hu rLkð]r¥k ònuh fhe. 2011{kt rLkð]r¥k ÃkkAe ¾U[ðk ònuhkík fhe Ãký íkuLku 2012 ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR Úkðk{kt MkV¤íkk {¤e Lknª. - RÞkLk ÚkkuÃko (ÂMð{h)

45 ð»keoÞ zuhk xkuhuMk 50 {exh £e MxkR÷Lkk xÙkÞ÷{kt ÃkkuíkkLkkÚke yzÄe ô{hLke ºký ÂMð{Mko Mkk{u nkhe síkkt íkuýu õðkur÷VkR ÚkðkLke íkf økw{kðe níke. yk MkkÚku s xkuhuMkLkwt Aêe ðkh ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR ÚkðkLkwt Mð¡ hku¤kR økÞwt Au. 12 ð¾íkLke {uzkr÷Mx xkuhuMk 1988Úke Mkíkík ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR ÚkR hne níke. - zuhk xkuhuMk (ÂMð{h)

r¢fuxLkk {¬k{kt íkehtËkS ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkku®õMkøk, þq®xøk, huMk®÷øk MkkÚku fkuR RðuLx{kt {uz÷Lke MkkiÚke ðÄw ykþk nkuÞ íkku íku íkehtËkS Au. yk RðuLx{kt fw÷ 6 ¼khíkeÞ íkehtËks õðkur÷VkR ÚkÞk Au. ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt fËe ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ¼khíkeÞ íkehtËks õðkur÷VkR ÚkÞk LkÚke. íkehtËkSLke yk MÃkÄko r¢fuxLkk {¬k økýkíkk ÷kuzoTÍ r¢fux MxurzÞ{{kt ÞkuòLkkhe Au. ÷kuzoTÍLkkt r¢fux MxurzÞ{Lku íkehtËkS MxurzÞ{{kt íkçkËe÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. 6,500 «uûkfku çkuMke þfu íkuðe fk{[÷kW ÔÞðMÚkk ÷kuzoTÍLkk r¢fux MxurzÞ{{kt fhe ËuðkR Au.

 70 {exhLkkt  {uLMk-rð{uLMk, ytíkhuÚke íkeh RÂLzrðzâwy÷ yLku ðzu Lk¬e fhu÷wt xe{ yu{ [kh rð¼køk{kt rLkþkLk íkkfðkLkwt h{kÞ Au. nkuÞ Au.

®MxÙøk Lkkuf

MkkRx

¼khíkeÞkuLkwt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk rð÷us{kt ykøk{Lk þY

çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uzkr÷Mxh þqxh yr¼Lkð rçkLÿk, 10 MkÇÞkuLke ¼khíkeÞ íkehtËkS xe{, [kh MkÇÞLke ¼khíkeÞ ðuRxr÷®^xøk xe{ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk rð÷us{kt ÃknkU[e økR Au. Mkku{ðkhu Mkktsu Mkki«Úk{ íkehtËkS xe{, ðuRxr÷®^xøk xe{u ykøk{Lk fÞwO ßÞkhu yk ÃkAe rçkLÿk ÃknkUåÞku níkku. ykur÷ÂBÃkõMk rð÷us{kt ¼khíkeÞLkk yuÃkkxo{uLxLkwt Lkk{ xkRxLk Au.

ykuMxÙur÷ÞLk zçk÷ xÙuÃk þqxh hMku÷ {kfou ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku MkkÚke Ã÷uÞh ÷kirhLk MkkÚku ykur÷ÂBÃkf rð÷usLkk yuf Y{{kt Wíkkhku Lknª yÃkkíkkt Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. hMku÷ {kfuo sýkÔÞwt Au fu øku fÃk÷Lku rð÷usLkk yuf Y{{kt Wíkkhku ykÃkðk{kt ykðu Au Ãký {Lku {khe ÃkíLke MkkÚku hnuðk {¤íkwt LkÚke. {khk {íku Ëhuf MkkÄkhý fÃk÷ ÃkAe íku Ãkrhýeík nkuÞ fu Lknª íku{Lku yuf s Y{{kt Wíkkhku {¤ðku òuRyu.

 {u[ çkuMx ykuV  xe{ Vku{uox{kt yuf VkRðLkk MkuxTMk{kt h{kÞ Au. xe{{kt ºký íkehtËks nkuÞ Au Ëhuf Mkux{kt íkehtËksLku ºký yLku íku{Lku 24 ð¾ík íkf {¤u Au. 40 MkufLz{kt rLkþkLk íkkfðk {¤u Au. íkehtËksu rLkþkLk íkkfðkLkwt «k[eLk VhrsÞkík Au. ykur÷ÂBÃkõMk{kt íkehtËkSLku ¾qçk s {n¥ðLke  Mxurçk÷kRÍMko : RðuLx økýðk{kt ykðíke íkehtËksLke ÃkfzLke níke. Ëhuf Ëuþ {kxu ÂMÚkhíkk{kt ðÄkhku íkehtËkS{kt ¼køk ÷uðku fhu Au. íkkfðk VhrsÞkík níkku yLku 7Úke {¤u Au. 60 ð»koLkk íkehtËks íku{kt ¼køk ÷R þfíkk.

yk{o økkzo íkeh Akuzâk çkkË nkÚkLkk [uMx «kuxuõxh MLkkÞw ¾U[kðkÚke yxfkðu Au.{¤u Au.  rhõðo çkki (fk{Xwt) yk s «fkhLkku WÃkÞkuøk ykur÷.{kt fhkÞ Au. çkkýLkku ¼kÚkku íkehtËks {wfkçk÷k Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkkt íkeh íku{kt hk¾u Au. 

íkeh íkuLkwt ðsLk 28 økúk{ nkuÞ Au.





yux÷u þwt?

çkki{uLk íkehtËks

 xkøkuox ykur÷ÂBÃkf yk[ohe {kxu 122 Mku.{eLkwt zkÞk{exh. ðå[uLkk ¼køk{kt ykðu÷e økkuÕz ®høk 12.2 MkuÂLx{exhLke nkuÞ Au yLku íku{kt rLkþkLk sðk Ãkh 10 ÃkkuRLx {¤u Au, su{ ®høk LkkLke Úkíke òÞ íku{ ÃkkuRLx ½xíkk òÞ Au.

þq® ðuR®x xøk ÷kR øk ÷ Lk kRLk 

n{ nkutøku fkr{Þkçk...

õÞkhu : 27 sw÷kEÚke 3 ykuøkMx õÞkt : ÷kuzoTÍ r¢fux økúkWLz {uz÷ RðuLxTMk : 04 yuÚ÷uxTMk : 128



‘rð÷us{kt øku fÃk÷Lku yuf Y{{kt h¾kÞ Au’

Ä Lkkuf



®Vøkhxuçk



zÙku



çkkuMk

rLkþkLk ÃkýA ¾UåÞk çkkË rLkþkLk íkkfíkkt suLkk WÃkh íkehtËksLku rLkþkLk íkkõÞk ÃkAeLke íkehtËksLku yktøk¤eLke yøkkWLke íkkfðkLkwt nkuÞ Au íkuLku çkkuMk ÂMÚkrík Eò{ktÚke çk[kðu Au. ÂMÚkrík íkhefu yku¤¾kÞ Au.

¼khíkeÞ huMk÷Mko çkwÄðkhu ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uðk ÷tzLk sðk hðkLkk Úkþu. ¼khíkeÞ huMk÷MkoLke hðkLkøkeLke ÃkqðoMktæÞkyu yuf Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk huMk÷Mko Mkwrþ÷ fw{kh (ðå[u), Lkh®Mkn ÞkËð (s{ýuÚke çkeòu), Þkuøkuïh Ë¥k (s{ýu), økeíkk Vkuøkx (zkçku).

ðuMx EÂLzÍu 4-1Úke ðLk-zu ©uýe Síke

MkuLx rfxTMk, íkk. 17

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke Ãkkt[{e yLku ytrík{ ðLk-zu{kt ðuMx RLzeÍLkku 20 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. yk MkkÚku s ðuMx RLzeÍu Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe 41Úke Síke ÷eÄe Au. ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 46 [kÕMko fku. rLkfku÷ çkku. MkkWÚke 15 20 11 økuR÷ fku. rLkfku÷ çkku. r{ÕMk 5 12 10 ÂM{Úk yu÷çke. çkku. MkkWÚke 9 14 10 MkuBÞwyÕMk fku. økÂÃx÷ çkku. MkkWÚke 43 59 41 çkúkðku fku. {u¬w÷{ çkku. yur÷Mk 53 93 31 Ãkku÷kzo fku. økÂÃx÷ çkku. rðr÷ÞBMkLk 7 10 10 Úkku{Mk fku. MkkWÚke çkku. yur÷Mk 20 31 10 MkuB{e fku. ÷kÚk{ çkku. r{ÕMk 2 4 00 hMku÷ yýLk{ 59 40 63 LkkhkÞý fku. {u¬w÷{ çkku. r{ÕMk 6 9 00 çkuMx yý™{ 5 8 00 yuõMxÙk : 17, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 241. rðfux : r{ÕMk : 10-1-40-3, çkkiÕx : 8-0-29-0, MkkWÚke : 10-1-37-3, yur÷Mk : 10-1-54-2, rLkfku÷ : 5-0-27-0, Â^÷Lk : 2-0-10-0, rðr÷ÞBMkLk : 5-0-36-1. LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 46 rLkfku÷ fku. çkúkðku çkku. çkuMx 2 2 00 økÂÃx÷ yu÷çke. çkku. LkkhkÞý 33 56 22 {u¬w÷{ fku.MkuB{e çkku. LkkhkÞý 33 34 70 xu÷h Mx. Úkku{Mk çkku. MkuBÞwyÕMk 28 38 30 rðr÷ÞBMkLk fku. økuR÷ çkku. LkkhkÞý 69 84 51 Â^÷Lk fku. MkuB{e çkku. çkuMx 0 4 00 ÷kÚk{ fku. Úkku{Mk çkku. çkúkðku 11 25 00 yur÷Mk çkku. LkkhkÞý 28 37 20 r{ÕMk çkku. LkkhkÞý 1 6 00 MkkWÚke yýLk 4 6 00 çkkiÕx fku. Ãkku÷kzo çkku. çkúkðku 5 8 00 yuõMxÙk : 07, fw÷ : (50 ykuðh{kt) 221. rðfux : 1-2, 2-64, 3-77, 4-108, 5-109, 6-140, 7208, 8-212, 9-213, 10-221. çkku®÷øk : çkuMx : 10-0-58-2, hMku÷ : 4-1-25-0, MkuB{e : 10-130-0, LkkhkÞý : 10-1-27-5, MkuBÞwyÕMk : 100-49-1, çkúkðku : 6-0-30-2.

^÷u[hLku yÂÕx{ux{: «ËþoLk MkwÄkhku Lknª íkku nfk÷Ãkèe xe{Lkku Ëu¾kð MkwÄkhðk 6 {rnLkkLkku Mk{Þøkk¤ku yÃkkÞku

„

21 sw÷kRÚke ©e÷tfk Mkk{uLke ðLkzu ©uýe Mkk{u MkkÚku s ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke Lkðe rMkÍLkLke þYykík Úkþu. ðeíku÷e rMkÍLk ¼khíkeÞ r¢fux xe{ {kxu {kxu ¾qçk s MkkÄkhý hne, su{kt íkuýu xuMx hu®Lføk Lktçkh-1{ktÚke Lktçkh5{kt VUfkR økR ßÞkhu ðLk-zu{kt $ø÷uLz-rðLzeÍ Mkk{u ðLk-zu ©uýe Síke níke. çkeMkeMkeykRyu nðu ztfLk ^÷u[hLku ykøkk{e 6 {rnLkk{kt «ËþoLk MkwÄkhðk yÂÕx{ux{ ykÃÞwt Au.

ykøkk{e 6 {rnLkk{kt ¼khíkeÞ xe{Lkkt «ËþoLk{kt MkwÄkhku Lknª ÚkkÞ íkku íku{Lku Ãkkýe[wt Ãkfzkðe Ëuðkþu. {tøk¤ðkhu çkeMkeMkeykR «{w¾ yuLk. ©erLkðkMkLk yLku ztfLk ^÷u[h ðå[u 1 f÷kf fhíkkt ðÄw Mk{ÞLke çkuXf ÞkuòR níke su{kt ©erLkðkMkLku ^÷u[h ÃkkMku ftøkk¤ Ëu¾kð ytøku ¾w÷kMkku {køÞku níkku.

^÷u[hLkk fku[ çkLÞk çkkË ¼khík

fMxoLkLkk fku[ çkLÞk çkkË ¼khík («Úk{ yuf ð»ko)

{[ u 14 31 6

xuMx Sík nkh zÙku 03 08 03 ðLk-zzu 17 11 xTðuLxe20 2 4 -

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkkt ÷øk¼øk yuf Mkókn yøkkW h{ò™ {kMkLkku «kht¼ Úkþu. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk fw÷ 3,500 {wÂM÷{ yuÚ÷uxTMk ¼køk ÷uðkLkk Au. yk ÃkifeLkk {kuxk¼køkLkk {wÂM÷{ yuÚ÷uxTMk ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk 17 rËðMk MkwÄe hkuò hk¾e þfu Au. hkuò Ëhr{ÞkLk {wÂM÷{ku MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík MkwÄe Ãkkýe Ãký Ãkeíkk LkÚke. RM÷k{ Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fhe hnu÷ku rçkúrxþ LkkifkÞkLk MÃkÄof {ku ÂMçkneyu sýkÔÞwt níkwt fu {U {khk ÄkŠ{f økwhw MkkÚku [[ko fÞko çkkË yk ð¾íku hkuò Lknª hk¾ðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. hkuò Lknª hk¾e þfðkLkk çkË÷u nwt 1,800 sux÷k økheçkLku s{kzeþ.ykur÷ÂBÃkõMk{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt «Úk{ ðkh {wrM÷{ yuÚ÷uxTMk ¼køk ÷R hÌkk Au. yk ð¾íku MkkWËe yhurçkÞkyu ÃkkuíkkLke {rn÷k yuÚ÷uxTLku «Úk{ ðkh ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷uðk {tsqhe ykÃke Au.

Ãký ËuþLkk ÏÞkíkLkk{ yuÚ÷uxLku yk íkf {¤u Au. yk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {þk÷ «ßðr÷ík ÚkkÞ yu MkkÚku s ykur÷ÂBÃkõMk, fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku «kht¼ ÚkÞku nkuðkLkwt økýkÞ Au. økuBMkLkk Mk{kÃkLk MkwÄe yk {þk÷ «ßðr÷ík hnu Au. yk ð¾íku WËT½kxLk Mk{kht¼{kt fÞku yuÚ÷ux ytrík{ {þk÷ «ßðr÷ík 09 rËðMk çkkfe fhþu íku rð»ku rðrðÄ íkforðíkfo þY ÚkR økÞk Au. Mkèkçkòh{kt fkuý Vuðrhx? yuf Mk{Þu zurðz çkufn{Lkwt ÂMxðLk huzøkúuð 1/2 Lkk{ Ãký [[ko{kt ykÔÞwt hkush çkurLkMxh 2/1 níkwt, òufu, çkufn{u ÃkkuíkkLke MkuçkkÂMxÞLk fku 8/1 ËkðuËkhe Vøkkðe ËeÄe Au. fu÷e nkuBMk 12/1 zurðz çkufn{u sýkÔÞwt níkwt xku{ zu÷e 12/1 fu ykur÷ÂBÃkõMkLke ytrík{ r¢Mk nkuÞ 16/1 {þk÷ «ßðr÷ík fhðkLkwt zu÷e Úkku{MkLk 25/1 MkL{kLk fkuR ykur÷ÂBÃkÞLkLku r«LMkuMk yuLk 66/1 Vk¤u sðwt òuRyu íku{ {khwt {kLkðwt Au. {khku ykur÷ÂBÃkõMk xe{{kt Mk{kðuþ Lknª fhkÞku nkuðkÚke nwt {þk÷ «ßðr÷ík fhe þfwt Lknª.

xkR hË - -

{[ u 12

02 01

26

-

3

-

xuMx Sík nkh zÙku 05 03 04 ðLk-zzu 20 06 00 xTðuLxe20 1 2 0

xkR hË - -

-

-

-

MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkk «{w¾ rËÔÞuþ økkurn÷, {tºke Ä{uoþ Ãkh{kh xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rsÕ÷k xu õðkuLk zku [uÂBÃkÞLkrþÃk

TM

Mðk{eLkkhkÞý økwhwfw¤ rðïrðãk «ríkckLk{T Akhkuze yuMkSðeÃke RLxhLkuþLk÷ Mfq÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷e çkuzr{LxLk MÃkÄkoLkk rðsuíkk yk {wsçk Au. Äkuhý 5 : 1. ykfkþ ÞkËð, 2. fhý Ãkxu÷, 3. rLk÷hks®Mkn [wzkMk{k. Äkuhý 6 : 1. ÄLktsÞ Ãkxu÷, 2. nh{eLk Ãkxu÷, 3. VurLk÷ ðMkkuÞk. Äkuhý 7 : 1. yswoLk ykuzuËhk, 2. rLkù÷ Ãkxu÷, 3. fuðLk òu»ke. Äkuhý 8 : 1. ËŠþ÷ çkkhrMkÞk, 2. ÃkkÚko çkwMkk, 3. hks [kinký.

Mxux sBÃk hkuÃk{kt ykýtË rðsuíkk sBÃk hkuÃk yuMkkurMkÞuþLk ykuV økwshkíkLkk WÃk¢{u [kuÚke swrLkÞh Mxux sBÃk hkuÃk MÃkÄko ykýtË ¾kíku ÞkuòR níke. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fw÷ 350 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ykýtË rsÕ÷kyu «Úk{, økktÄeLkøkh rsÕ÷kyu çkeswt yLku y{ËkðkË rsÕ÷kyu ºkeswt

xqtfwt Lku x[

ÃkkrfMíkkLke xTðuLxe20 ðÕzofÃk xe{ ònuh

[uÒkkE, íkk. 17

{wÂM÷{ yuÚ÷uxTMk ^÷u{: AuÕ÷u fkuý «ßðr÷ík fhþu? fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkt WËT½kxLk Mk{kht¼{kt hkuò hk¾þu ytykurík{r÷ÂBÃkõMk, {þk÷ «ßðr÷ík fhðkLkwt ¾qçk s {n¥ð Au. fkuR

ykur÷.Lkkt htøk{kt ÷tzLk çkhkçkhLkwt htøkkR økÞwt Au. ÷tzLk{kt XufXufkýu ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k Mxkh yuÚ÷uxTMkLkk nku‹zøMk òuðk {¤u Au. rçkúxeþ yuÚ÷ux surMkfk yurLkMkLkwt ykðwt yuf nku‹zøk.

zuõxkÚ÷kuLk{kt ðíko{kLk ykur÷ÂBÃkf [uÂBÃkÞLk RÚkkurÃkÞkLkku nuR÷ økuçkúMku÷kMke õðkur÷VkR Úkðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku. 39 ð»keoÞ nuR÷ çku ð¾ík ykur÷ÂBÃkf yLku [kh ð¾ík ðÕzo [uÂBÃkÞLk (10 nòh {exh Ëkuz) hne [qõÞku Au. nuR÷ yøkkW [kh ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{e [qõÞku Au. þkux Ãkx hLkh yuz{ rLkÕMkLk Ãký õðkur÷VkR Úkðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au. - nuR÷ økuçkúMku÷kMke (yuÚ÷ux)

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu su 6 ¼khíkeÞ õðkur÷VkR ÚkÞk Au íku{kt {uLMk rð¼køk{kt sÞtíkk íkk÷wfËkh, hknw÷ çkuLkhS, íkYýËeÃk hkÞ rð{uLMk rð¼køk{kt çkkuBçkkÕÞkËuðe, ËerÃkfkfw{khe, [ku¢kuðku÷w MkwðkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLku ËerÃkfkfw{khe ÃkkMku {uz÷Lke yÃkuûkk ¾qçk s ðÄe økR Au. hkt[eLke yk íkehtËksu íkksuíkh{kt ðÕzo rhfðo yk[ohe hu®Lføk{kt Lkt-1Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

íkehtËkS



çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 100 {exh, 200 {exh{kt ºkeswt MÚkkLk nktMk÷ fhLkkhku y{urhfLk rM«Lxh yk ð¾íku yufuÞ RðuLx {kxu õðkur÷VkR ÚkR þõÞku LkÚke. ykur÷ÂBÃkõMk xÙkÞÕMkLke Mkur{VkRLk÷{kt EòLku fkhýu rzõMk ¾Mke økÞku yLku íkuLku xe{{ktÚke ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk økw{kððwwt Ãkzâwt níkwt. rzõMku økÞk ð»kuo ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. - ðkuÕxh rzõMk (yuÚ÷ux)

fw÷ 6 ¼khíkeÞ õðkur÷VkE

‘[eLkLke íkku÷u ykðíkkt ¼khíkLku 100 ð»ko ÷køkþu’ ¼khíkLke Mxkh çkuzr{LxLk Ã÷uÞh ßðk÷k økèkyu sýkÔÞwt Au fu MÃkkuxoTMk{kt [eLku su {wfk{ nktMk÷ fÞwO Au íÞkt ¼khíkLku ÃknkU[ðk{kt nsw 100 ð»ko ÷køkþu. [eLk{kt ¾u÷kzeLku Võík íkuLke h{ík WÃkh æÞkLk ykÃkðkLkwt nkuÞ Au, suLke Mkk{u {khu h{ík WÃkhktík {erzÞk, yÇÞkMk, Ãkrhðkh, r{ºkku, òuçk, h{íkLkkt hksfkhý yuðe Ëhuf çkkçkík WÃkh æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu Au. h{íkLkk {k{÷u ¼khík yLku [eLkLke Mkh¾k{ýe fËe ÚkR þfu Lknª. {khe {kíkk [eLkLke nkuðkÚke íÞktLkk MÃkkuxoTMk fÕ[hÚke ðkfuV Awt. [eLk{kt ¾u÷kzeLke Ëhuf MkwrðÄkLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu Au.

r{Þk{e rnxTMk xe{Lku rðsÞ yÃkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhLkkhku zTðuLk ðuz EòLku fkhýu ykur÷ÂBÃkõMk{kt y{urhfkLkwt «ríkrLkrÄíð Lknª fhe þfu. ðuzu y{urhfkLku 2008Lke økuBMk{kt y{urhfkLku økkuÕz yÃkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. y{urhfkLkk r¢Mk çkkuþ, ÂzTðx nkuðkzo, zurhf hkuÍ EòLku fkhýu ykur÷ÂBÃkõMk{kt Lknª h{e þfu. - zTðuLk ðuz (çkkMfuxçkku÷)

y{ËkðkË rsÕ÷k xu õðkuLk zku yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{u Mkki«Úk{ ð¾ík 15 sw÷kRyu SÕ÷k xu õðkuLk zku [uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt 50 økÕMko, 100 çkkuÞTÍu ¼køk ÷eÄku níkku. yk nheVkRLkku nuíkw su ¾u÷kze y÷øk y÷øk õ÷çk {kxu h{u Au íku{Lku yuf s Ã÷uxVku{o WÃkh yufºk fhðkLkku níkku.

fhk[e : ©e÷tfk ¾kíku MkÃxuBçkh{kt ÞkuòLkkhk xTðuLxe20 ðÕzofÃk yLku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ykðíkk {rnLku h{kLkkhe ºký {u[Lke xTðuLxe20 ©uýe {kxu ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt fk{hkLk yf{÷Lkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. xe{ : {kunB{Ë nkrVÍ(MkwfkLke), R{hkLk LkÍeh, LkrMkh s{þuË, fk{hkLk yf{÷, yMkkË þrVf, þkuyuçk {÷ef, yçËw÷ hÍkf, ykr£Ëe, ÞkrMkh yhkVkík, W{h yf{÷, ys{÷, hÍk nMkLk, W{h økw÷, {kunB{Ë Mk{e, Mkkunu÷ íkLðeh.

©e÷tfk «er{Þh ÷eøk Vhe ½kU[{kt

fku÷tçkku : ykRÃkeyu÷ MxkR÷{kt h{kLkkhe ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk xTðuLxe20 xqLkko{uLx WÃkh Vhe MktfxLkkt ðkˤ ½uhkÞkt Au. ©e÷tfkLkk MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ©e÷tfk çkkuzo y{khk ðkŠ»kf fkuLxÙkõxLkku ÞkuøÞ Wfu÷ Lknª ÷kðu íÞkt MkwÄe y{u ©e÷tfk «er{Þh ÷eøkLkk fkuLxÙkõx WÃkh nMíkkûkh fhðkLkk LkÚke. y{u {k[oÚke ðkŠ»kf fkuLxÙkõxLke {køkýe fhe hÌkk Aeyu Ãký ©e÷tfk çkkuzuo fkuR Lk¬h Ãkøk÷kt Lknª ÷uíkkt y{khu LkkAqxfu ykðe [e{fe ykÃkðe Ãkze Au.

yurþÍ fhíkkt RLzkuÃkkf. ©uýe ÷kufr«Þ

xuçk÷ Mkkufh [uÂBÃkÞLkrþÃk

rþ{÷k ¾kíku 10Úke 12 ykuøkMx Ëhr{ÞkLk RÂLzÞk ykuÃkLk RLxhLkuþLk÷ xuçk÷ Mkkufh [uÂBÃkÞLkrþÃk Þkuòþu. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu økwshkíkLke xe{ ÃkMktË fhðk rMk÷uõþLk xÙkÞÕMk 22 sw÷kRyu Þkuòþu. ðÄw {krníke {kxu 94 27 30 2966 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

fhk[e : ÃkkrfMíkkLkLkk yku÷hkWLzh þkrnË ykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u rîÃkûkeÞ ©uýe Vhe þY fhðkLkku rLkýoÞ «þtMkLkeÞ Au. {khk {íku yurþÍ fhíkkt Ãký ¼khíkÃkkf.Lke ©uýe ðÄw ÷kufr«Þ Au. ¼khík-Ãkkf.Lke ©uýe h{kíke nkuÞ íÞkhu rðïLkk Ëhuf r¢fux«u{eLkwt æÞkLk íkuLkk íkhV s nkuÞ Au.


ND-20120717-P14-BVN.qxd

18/07/2012

00:00

Page 1

14 SANDESH : BHAVNAGAR

MÃkuMk MxuþLku MkwrLkíkkLkwt MkV¤ Wíkhký „

1. MkkuÞwÍ-xeyu{-05 2. yðfkþ{kt ÞkLkLkk MÃkuMk¢k^x çku rËðMk MkwÄe Mku«uþLk ÃkAe íkuLkwt LkkìÍ fkìLk yðfkþ{kt hÌkwt níkwt. MxuþLk íkhV ykøk¤ ðÄu Au.

hrþÞLk MÃkuMk¢k^x {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10.21 ðkøÞu ISS MkkÚku òuzkÞwt

(yusLMkeÍ)

WEDNESDAY, 18 JULY 2012

ðku®þøxLk, íkk. 17

økík hrððkhu fÍkrfMíkkLkLkk çkìfkLkwh fkìM{kuzÙku{Úke ¼khíkeÞ-y{urhfe yðfkþÞkºke MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk yLku yLÞ çku yurþÞLk yðfkþÞkºke MkkÚku Wzký ¼hLkkhwt hrþÞLk MÃkuMk¢k^x MkkuÞwÍ-xeyu{-05 {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10:21 ðkøÞu MkV¤íkkÃkqðof RLxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLk (ykRyuMkyuMk) MkkÚku òuzkÞwt níkwt. {tøk¤ðkhu AÞu yðfkþÞkºkeykuyu ytíkrhûk{ktÚke LkkMkkLkk nuzõðkxohu WÃkÂMÚkík rð¿kkLkeyku MkkÚku

Lkðe rËÕne, íkk. 17

xe{ yÛýkLkk MkÇÞ rfhý çkuËe Mkk{u VtzLkk W[kÃkík MkkÚku MktçktrÄík fuMk{kt íku{Lku nðu hkník {¤u íkuðe þõÞíkk Au. VtzLkk ËwYÃkÞkuøkLkk fuMk{kt rfhý çkuËeLku õ÷eLk [ex ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. rËÕne Ãkku÷eMku fuMk Ëk¾÷ fÞkoLkk ykX {rnLkk çkkË ¢kE{çkúkL[Lku rfhý çkuËe îkhk LkkýkLkk W[kÃkíkLkk fkuEÃký Ãkwhkðk {éÞk LkÚke. ¢kE{çkúkL[{kt Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu xtqf Mk{Þ{kt yk fuMk{kt õ÷kuÍh rhÃkkuxo hsw fhðk{tk ykðþu. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu íku{Lkk yuLkSykuLku {kE¢kuMkku^x îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k 50 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ËkLk MkkÚku MktçktrÄík ík{k{ ËMíkkðuòuLke [fkMkýe fhe

RLx hLk uþLk ÷

MÃkuM k Mx uþLk hkuçk kurxf ykBM ko

26/11 nw{÷k{kt ¼khíkLku Vxfku

Ãkkf.Lke ÃkuLk÷Lkkt íkkhýku økuhfkÞËu „

ðerzÞku fkìLVhLMk Ãký fhe níke. fkìLVhLMk Ëhr{ÞkLk MkwrLkíkkyu MðMÚk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. MkwrLkíkkyu fÌkwt níkwt fu, ‘nwt MÃkuMk MxuþLku Ãknkut[eLku ¾wþ Awt. {khku «ðkMk Mkw¾Ë hÌkku níkku.’ LkkMkkLkk 46 ð»keoÞ yðfkþÞkºke MkwrLkíkk, MkkuÞwÍ MÃkuMk¢k^xLkk f{kLzh Þwhe {k÷uLk[uLfku yLku òÃkkLkLkk yðfkþÞkºke yrfrnfku nkurþËu çku rËðMk MkwÄe yðfkþ{kt hÌkk çkkË ykRyuMkyuMk Ãkh ÃknkUåÞkt Au ßÞkhu hrþÞLk yðfkþÞkºke suLkkze ÃkkzkÕfk, MksuoR hurðLk yLku y{urhfe yðfkþÞkºke òuMkuV yfkçkk økík {u {rnLkkÚke s MÃkuMk MxuþLku Au. MkwrLkíkk yLku yLÞ çktLku yðfkþÞkºke [kh {rnLkk MkwÄe ykRyuMkyuMk Ãkh hneLku MÃkuf ðkuf íkÚkk rhMk[oLkwt fk{ fhþu.

Vtz ËwYÃkÞkuøk «fhý{kt rfhý çkuËeLku õ÷eLk [ex (yusLMkeÍ)

3. MÃkuMk MxuþLku òuzkðk yðfkþÞkºkeyku hkuçkkurxf nkÚkkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

÷uðk{kt ykðe Au. yk Lkkýk ËkLkLkk ¼køkYÃku níkk yLku rfhý çkuËeyu LkkýkLke W[kÃkík ytøkík nuíkw {kxu fhe nkuðkLkk fkuE Ãkwhkðk nkÚk ÷køÞk LkÚke. rËÕne Ãkku÷eMku rËÕne ÂMÚkrík yuf ðfe÷ ËuðuLÿ®Mkn [kinkýLke VrhÞkËLkk ykÄkhu fkuxoLkk ykËuþ çkkË çkuËe Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. [kinkýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu çkuËeLku çkeyuMkyuV, MkeykEyuMkyuV, ykExeçkeÃke, MkeykhÃkeyuVLkk sðkLkkuLkk çkk¤fku yLku ÃkrhðkhkuLku {Vík fkuBÃÞwxh xÙu®Lkøk ykÃkðk {kE¢kuMkku^x íkhVÚke 50 ÷k¾ YrÃkÞk {éÞk níkk. çkuËe Mkk{u swËe swËe f÷{ nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

‘yuõMkÃkurzþLk 32’{kt òuzkÞkt ykRyuMkyuMkLkk ‘yuõMkÃkurzþLk 32’{kt ^÷kRx yuÂLsrLkÞh íkhefu Mkk{u÷ ÚkÞu÷kt MkwrLkíkk ‘yuõMkÃkurzþLk 33’Lkk f{kLzh íkhefuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. ‘yuõMkÃkurzþLk 32’ yuÃkku÷ku MkkuÞwÍ xuMx «kusuõxLke 37{e ð»koøkktX Ãkh hðkLkk ÚkÞwt níkwt. 37 ð»ko Ãknu÷kt y{urhfe MÃkuMk¢k^x hrþÞLk MÃkuMk¢k^x MkkÚku Ãknu÷e ðkh MÃkuMk MxuþLk Ãkh QíkÞwO níkwt.

ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËrðhkuÄe fkuxoLkwt WËkMkeLk ð÷ý

(yusLMkeÍ)

RM÷k{kçkkË, íkk. 17

26/11 {wtçkELkk ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷k{kt Mkkík þf{tËku Mkk{uLke fkÞËkfeÞ fkÞoðkneLku ÃkeAunX Mk{kLk yuf [wfkËk{kt xÙkÞ÷ [÷kðLkkh ÃkkrfMíkkLkLke ykíktfðkËrðhkuÄe fkuxuo ¼khíkLke {w÷kfkík ÷E [qfu÷k Ãkt[Lkkt ík{k{ íkkhýkuLku økuhfkÞËu XhkÔÞkt Au. fkuxuo fÌkwt Au fu yk íkkhýkuLku ykhkuÃkeyku Mkk{uLkk ÃkwhkðkLkku ¼køk çkLkkðe þfkÞ Lkrn, ykLku fkhýu çkÒku Ëuþku ðå[u MktçktÄku MkwÄkhðkLke rËþk{kt þY fhðk{kt ykðu÷k «ÞkMkkuLku Vxfku Ãkzu íku{ Au. nk÷{kt yk fuMk ÃkhLkku [wfkËku 21 sw÷kR MkwÄe {kufqV hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. hkð÷ÃktzeÂMÚkík ykíktfðkËrðhkuÄe fkuxoLkk ss [kiÄhe nçkeçk Wh hnu{kLku yuf ykËuþ{kt yksu fÌkwt níkwt fu ¼khíkLke {w÷kfkík ÷E [qfu÷k Ãkt[Lkku ynuðk÷ {wtçkE nw{÷kLkk ykhkuÃkeyku Mkk{u ÃkwhkðkLkk ¼køkYÃku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 17

MkuLxÙ÷ çÞwhku ykìV RLðuÂMxøkuþLk (MkeçkeykR)yu rLkBLk økwýð¥kk Ähkðíke A {urzf÷ fkì÷uòu Mkk{u ykhkuÃkLkk{wt ½zðkLke MkkÚku íkuLku {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìV RÂLzÞk (yu{MkeykR)yu Ëuþ{kt ykðe ½ýe Mkçk MxkLzzo {urzf÷ fkì÷uòuLku {tsqhe ykÃke nkuðkLkku [kUfkðLkkhku ynuðk÷ ykÃÞku Au. MkeçkeykRyu fÌkwt Au fu, Mkçk MxkLzzo fku÷uòuLku rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fheLku {tshe yÃkkE Au. ykðe fkì÷uòu Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íku {kxu MkeçkeykR [ksoþexTMkLke Lkf÷ yu{MkeykRLku {kuf÷e Au. MkeçkeykR íkhVÚke [ksoþex VkR÷ fhðk Aíkkt Ãký yu{MkeykRyu fkì÷uòuLke {tsqhe ykÃkðk WÃkhktík íku{kt ðÄw çkuXfkuLkku

÷tzLk, íkk. 12

h{íkLkk {nkfqt¼ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk ykzu nðu økýíkheLkk rËðMk çkkfe hÌkk Au. 27 sw÷kRÚke þY Úkíke ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uðk rðrðÄ ËuþLkk yuÚ÷uxTMku Mkku{ðkhÚke ÷tzLk{kt ykøk{Lk þY fhe ËeÄwt Au. Mkku{ðkhLkk rËðMku ÷tzLkLkk rnÚkhku yuhÃkkuxo WÃkh rð¢{e 1,21,239 «ðkMkeykuyu ykøk{Lk fÞwO níkwt. rnÚkhku yuhÃkkuxo WÃkh yøkkW fËe yuf s rËðMk{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt «ðkMkeykuyu ykøkk{Lk fÞwO LkÚke. rnÚkhku{kt Mkk{kLÞ rËðMku 1 ÷k¾ «ðkMke ykøk{Lk fhíkkt nkuÞ Au. ykur÷ÂBÃkõMkLkk WËT½kxLk Mk{kht¼Lkk çku rËðMk yøkkW ðÄw {kuxe MktÏÞk{kt «ðkMkeyku ykøk{Lk fhe þfu Au. ÷tzLk{kt fw÷ [kh RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo Au. Ãkhtíkw rnÚkhku yuhÃkkuxo WÃkhÚke s ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k yuÚ÷uxTMkLku yu¢uzuþLk fkzo

çkk¤fe

(yusLMkeÍ)

{¤íkwt nkuðkÚke ík{k{ yuÚ÷uxTMk íÞkt s ykøk{Lk fhu Au. ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k yuÚ÷uxTMk {kxu rnÚkhku yuhÃkkuxoÚke ykur÷ÂBÃkf rð÷us MkwÄe ¾kMk ðeykRÃke ÷uLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. òufu, økuhMk{sýLku fkhýu fux÷kf ðknLk[k÷fkuyu yk ÷uLk WÃkh økkze [÷kðíkkt xÙkrVfò{ ÚkR økÞku níkku. yk xÙkrVfò{ LkkLkkuMkqLkku Lknª Ãký 51 rf÷ku{exh MkwÄeLkku níkku. yk xÙkrVf ò{Lku fkhýu y{urhfkLkk fux÷kf yuÚ÷uxTMkLku 45 r{rLkxLkk ytíkhLkk rð÷us{kt [kh f÷kf çkkË ÃknkU[e þõÞk níkk.

Mk{kðuþ fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke níke. ykðe fkì÷uòu {tsqhe {u¤ððk {kxu hku®sËk ðuíkLk Ãkh fk{ fhLkkhk {sqhkuLku ËËeo çkLkkðu Au íkÚkk MÚkkrLkf zkuõxMko Ãkkuíku «kuVuMkh çkLke òÞ Au. yíÞkh MkwÄe{kt Ëuþ¼hLke ykX ¾kLkøke fkì÷uòu Mkk{u MkeçkeykEyu [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au yLku nS Ãký ykðe ðÄw fkì÷uòu Ãkh MkeçkeykRLke Lksh Au. MkeçkeykELkk sýkÔÞkLkwMkkh, «kRðux {urzf÷ fkì÷uòu îkhk {sqhkuLku ËËeo íkÚkk MÚkkrLkf zkuõxMkoLku çkLkkðxe «kuVuMkh çkLkkðeLku {tsqhe {u¤ðíke fkì÷uòu{kt ykøkk{e RLMÃkuõþLkLke {krníke yøkkWÚke yu{MkeykRLkk yrÄfkheyku îkhk ÷ef fhe Ëuðkíke níke. su{Lke Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au íku fkì÷uòu îkhk [k÷w ð»ko rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu {kºk çku fkì÷uòuyu çku ð»ko MkwÄe rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃÞku Lknkuíkku.

[f[khe fuMk{kt Ãkkt[ ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz : LÞwÍ [uLk÷Lkk yuzexhLkwt hkSLkk{wt „ ykhkuÃkeykuLku rðzeÞku þwxªøkLkk fkhýu s ÍzÃke þfkÞk „

(yusLMkeÍ)

økwðknkxe, íkk. 17

ykMkk{Lke hksÄkLke økwðknkxe{kt xku¤kt îkhk MkøkehkLke AuzíkeLkk ÷øk¼øk yuf Mkókn çkkË ykMkk{Lkk {wÏÞ{tºke íkYý økkuøkkuEyu fçkq÷kík fhe Au fu Ãkku÷eMku su heíku yk fuMkLku nkÚk ÄÞkuo Au íku{kt økt¼eh ¼q÷ku hne Au ßÞkhu MkøkehkLku rLkðo† fhðkLkk «ÞíLkLkkuu ðerzÞku çkíkkððkLku fkhýu rððkË{kt ykðu÷e yuf LÞqÍ [uLk÷Lkk yurzxhu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au íku{s Ãkku÷eMku

yksu yk fuMk MktçktÄe 5 ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Au. yk fuMk ytøku çkku÷íkkt íkYý økkuøkkuEyu fÌkwt fu fuMkLke íkÃkkMk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk økt¼eh ¼q÷ku ÚkE Au. Ãkku÷eMk yk fuMk{kt çkuÃkhðk hne níke yLku íkuýu fkÞoðkne fhðk{kt {kuzwt fÞwO níkwt. íku{ýu fÌkwt fu yk ½xLkkÚke MkhfkhLke ykt¾ ¾w÷e Au yLku nðu íkuyku hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk [wMík fhðk RåAu Au. íku{ýu ½xLkku rðzeÞku þwx fhðk çkË÷ {erzÞkLkku Ãký yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu yk rðzeÞku îkhk ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk{kt {ËË {¤e hne Au. {wÏÞ{tºkeLke ykurVMku yk ½xLkk ytøku ònuh fhu÷ ynuðk÷{kt ¼kuøk çkLku÷ rfþkuheLke íkMðeh yLku íkuLke yku¤¾ MkrníkLke rðøkíkku {erzÞk{kt ònuh fhe ËeÄe níke. òu fu ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òíkk íku{ýu íkwhtík s

{erzÞkLke rfþkuheLke yku¤¾ ònuh Lknª fhðk {kxu rðLktíke fhe níke. çkeS çkksw {rn÷k ykÞkuøkLke MkÇÞ îkhk ÃkerzíkkLke yku¤¾ ònuh fhe ËuðkE níke. suLkk fkhýu y÷fk ÷ktçkkLku íkÃkkMk{ktÚke Ëwh fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yk çkkçkík ytøku íkÁý økkuøkkuEyu yksu ¾uË ÔÞõík fÞkuo níkku. yk {k{÷u rððkË{kt ykðu÷e LÞwÍ [uLk÷Lkk yurzxh yíkLkw ¼wÞkLku hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. hkSLkk{wt ykÃÞk çkkË yíkLkwyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt rðzeÞku íkiÞkh fhðkLke çkkçkíkLkku çk[kð fÞkuo níkku. yk Ãknu÷k Ãký íkuýu fÌkwt níkwt fu òu rðzeÞku þqx fhkÞku Lk nkuík íkku yuf Ãký ykhkuÃkeLku Ãkfze þfðku {w~fu÷ níkku. yk fuMk{kt Ãkku÷eMk îkhk ðÄw 5 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk MkkÚku s yíÞkh MkwÄe fw÷ 11 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhkE Au.

ËuþLkku ð]rØËh ½xeLku 7.5% ¼úük[khLkk {wÆu yÛýk nòhu, ÚkðkLke r¼íke : rhÍðo çkuLf çkkçkk hk{ËuðLkk ykfhk «nkhku „

{tËe {kxu {kºk ÔÞksËh sðkçkËkh LkÚke : ykhçkeykELkk ðzk

(yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 17

ËuþLkku ð]rØËh 2008Lkk ðirïf {tËeLkk Mk{ÞÚke Ãký Lke[u 7.5 xfkLkkt Míkhu ÃknkU[e økÞku Au íÞkhu Lkeríkrð»kÞf Mk{eûkk Ãkqðuo ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLfLkk økðLkoh ze. Mkwççkkhkðu {tøk¤ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLke Mkt¼rðík ð]rØ{kt ½xkzk {kxu {kºk ÔÞksËhku s sðkçkËkh LkÚke. ykŠÚkf «ð]r¥kykuLke ykMkÃkkMk MkòoÞu÷ yrLkrùíkíkk fxkufxe çkkËLkk Mk{Þ{kt «fkþ{kt ykðe Au yLku ¼khík íku{kt yÃkðkËYÃk LkÚke íku{ íku{ýu MxurxÂMxõMk-zu fkuLVhLMk{kt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ÔÞks¾[o {kºk ð]rØ {tË Ãkzðk {kxuLkkt yLkuf fkhýku{ktLkw yuf Au. ðÄw{kt {kºk Lkeríkrð»kÞf Ëhku{kt ðÄkhkLku fkhýu s hkufký{kt Ãký {tËe ykðe nkuðkLke çkkçkík Ãký yÞkuøÞ Au. ykŠÚkf yrLkrùíkíkkykuLke yMkh ytøku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykhçkeykELkkt ÃkkuíkkLkkt {qÕÞktfLk yLkwMkkh ËuþLkku Mkt¼rðík ð]rØËh ðirïf ¢urzx fxkufxe Ãknu÷kt

LkðuBçkh 2008{kt ÚkÞu÷kt ykíktfðkËe nw{÷k{kt {wtçkR{kt 166 ÷kufku {kuíkLku ¼uxâkt níkkt, nðu Ãkkf. fkuxoLkk yk [wfkËkLku fkhýu {wtçkR nðu nw{÷kLke íkÃkkMk {kxu ÃkkrfMíkkLk yuf ßÞwrzrþÞ÷ fr{þLk {kuf÷ðkLke þwt? ¼khíkLke ÞkusLkkLku Vxfku Ãkze þfu Au. yk WÃkhktík íkksuíkh{kt çkÒku Ëuþku ðå[u r¢fuxLke ©uýe h{kðkLke ÞkusLkk Ãký ½kU[{kt Ãkze þfu Au.

÷¾ðeLke Sík íkhefu økýðk{kt ykðu Au. ÷¾ðe Mkrník Mkkík þf{tËku Ãkh {wtçkE{kt ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kLku ytò{ ykÃkðk{kt yLku nw{÷kLku ytò{ ykÃkLkkh ykíktfðkËeykuLku {ËË fhðkLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku. ynu{Ëu W{uÞwO níkwt fu fr{þLkLkku ynuðk÷ yLku íkuLke fk{økehe fkÞËkfeÞ heíku ÚkR Au fu fu{ íku [fkMkðkLkku n¬ fkuxoLku Au yLku yk fuMk{kt yuðwt íkkhý ykÔÞwt Au fu ynuðk÷ ÞkuøÞ heíku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke, íku{kt ½ýe ¾k{eyku Au íkuÚke íkuLku Ãkwhkðk íkhefu Mðefkhe þfkÞ Lkrn. ÷¾ðeyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu ÃkkrfMíkkLke ßÞwrzrþÞ÷ fr{þLkLkk ynuðk÷Lku fuMkLkk ¼køkYÃku økýðku òuEyu Lknª, fkhý fu yk fkÞËkfeÞ LkÚke. ÷¾ðeLkk ðfe÷ Ïðkò nuheMk ynu{Ëu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ßÞwrzrþÞ÷ fr{þLkLke Þkºkk ytøku ÚkÞu÷e Mk{sqíke Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku. yk Ãkt[Lku MkkûkeykuLke Q÷x íkÃkkMk fhðkLke {tsqhe yÃkkE Lk níke.

rnÚkhku yuhÃkkuxo Ãkh yuf s rËðMk{kt rð¢{e 1,21,239 «ðkMkeLkwt ykøk{Lk

økwðknkxe Auzíke fuMk ykMkk{Lkk {tsqhe ykÃku Au : MkeçkeykR {wÏÞ{tºkeyu ¼q÷ku Mðefkhe A {urzf÷ fkì÷us Mkk{u MkeçkeykRyu [ksoþex Ëk¾÷ fhe

økýðk{kt ykðþu Lknª. Ãkt[Lkku ynuðk÷ yLku ík{k{ «r¢Þkyku økuhfkÞËu Au. ÷~fhu íkkuÞçkkLkk f{kLzh yLku 26/11Lkk {kMxh {kELz Íkfeh hnu{kLk ÷¾ðe îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS Ãkh yk [wfkËku ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkË rðhkuÄe fkuxuo ykÃÞku níkku. íkuýu 2008Lkk {wtçkE nw{÷k ytøku ßÞwrzrþÞ÷ ÃkuLk÷Lkk ynuðk÷Lku Ãkzfkhíke yhS fhe níke. fkuxoLkk yk [wfkËkLku

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk EVuõx ºkeò {k¤uÚke Ãkze hnu÷e çkk¤feLku fì[ fhe çk[kðe 51 rf{e MkwÄe xÙkrVfò{

MCI Mkçk MxkLzzo fkì÷uòuLku „

LÞqÍ

8.5 xfk níkku su fxkufxe Ëhr{ÞkLk ½xeLku 8 xfk ÚkÞku níkku. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ÷uxuMx {qÕÞktfLk Ëþkoðu Au fu Mkt¼rðík WíÃkkËLk ð]rØËh ðÄw ½xeLku 7.5 xfk ÚkE þfu Au. ð»ko 2011-12{kt ykiãkurøkf ð]rØËh ½xeLku 6.5 xfk yLku {k[o 2010-ykìõxkuçkh 2011 ðå[u Lkeríkrð»kÞf Ëhku ðÄeLku 3.75 xfk hnuðkLke çkkçkík ðå[u fkuE fze nkuðk ytøku Ãký íku{ýu «&™ WXkÔÞku níkku. Mkwççkkhkðu 31{e sw÷kEyu ykhçkeykELke rºk{krMkf LkkýkfeÞ Lkeríkrð»kÞf Mk{eûkkLkkt çku MkÃíkkn yøkkW yk rxÃÃkýe fhe Au. ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk ykŠÚkf ð]rØËh ½xeLku 9 ð»koLkkt íkr¤Þu 6.5 xfkLkkt Míkhu ÃknkU[e síkkt Wãkuøksøkíku ÔÞksËhku{kt fkÃkLke {køkýe fhe Au íÞkhu íku{Lkwt yk rLkðuËLk ½ýqt s Mkq[f Au. ykhçkeykELkk ðzkyu W{uÞwO níkwt fu ¼khíkLkk Mkt¼rðík ð]rØËhLkwt {qÕÞktfLk nS Ãký ÃkzfkhsLkf Au. Wãkuøk søkíku ykhçkeykE Mk{ûk ½xkzku fhðk {køk fhe Au íÞkhu økðLkohLkkt yk rLkðuËLkÚke yuftËh {tËeLkkt ðkíkkðhý{kt ðÄkhku Úkþu.

„

xe{ yÛýk 25 sw÷kEÚke yLku hk{Ëuð 9 ykuøkMxÚke rðhkuÄ«ËþoLk fhþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 17

rËÕne{kt «Míkkrðík rðhkuÄ«ËþoLk Ãknu÷kt yÛýk nÍkhu yLku Þkuøkøkwhw çkkçk hk{Ëuðu Mkhfkh Ãkh «nkhku fÞko níkk. íku{ýu ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu Mkhfkhu ¼úük[kh ¾ík{ fhðk yLku rðËuþ{kt s{k fk¤k Lkkýkt Ãkhík ÷kððk «Þkó «ÞíLkku fÞko LkÚke. nÍkhu yLku hk{Ëuðu fÌkwt fu íkuyku yk ÷zkE{kt yufçkeòLke MkkÚku Au. xe{ yÛýk 25 sw÷kEÚke rËÕneLkk stíkh{tíkh Ãkh rðhkuÄ«ËþoLk fhðk sE hne Au ßÞkhu hk{Ëuð íku{Lkwt rðhkuÄ«ËþoLk 9 ykuøkMxÚke hk{÷e÷k {uËkLk Ãkh þY fhþu. nÍkhuyu fÌkwt fu çkkçkk hk{Ëuð fk¤k Lkkýkt Ãkhík ÷kððk {kxu ÷zkE ÷ze hÌkk Au. y{u ¼úük[kh MkkÚku ÷zðk {kxu {sçkqík ÷kufÃkk÷Lke {køk fhe hÌkk Aeyu, Ãkhtíkw çktLku {k{÷k{kt MkhfkhLkk RhkËkyku Xef LkÚke. íku{ýu Mkðk÷ fÞkuo fu þk {kxu fk¤kLkkýkt Ãkhík ÷kððk {kxu «ÞíLkku LkÚke ÚkE hÌkk ? Mkhfkh{kt fËk[ ½ýk yuðk ÷kufku Au, su{ýu fk¤k Lkkýkt rðËuþ{kt AwÃkkÔÞkt Au. þwt yk ðkík MkhfkhLku {sçkqík

Ãkøk÷ktyku ÷uðk {kxu hkufe hne Au ? çkkçkk hk{Ëuðu fÌkwt fu sLkíkk AuÕ÷k yuf ð»koÚke {sçkqík ÷kufÃkk÷ yLku fk¤k Lkkýkt Ãkhík ÷kððk {kxu {k{÷u hkn òuE hne Au, òu fu Mkhfkh ðkhtðkh sLkíkk MkkÚku XøkkE fhe hne Au. hk{Ëuðu Ãký MkhfkhLke RåAkþÂõík Ãkh Mkðk÷ku fÞko níkk.

¾whþeË økwÃík heíku yÛýkLku {éÞk fuLÿeÞ fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË 23 sqLkLkk hkus yÛýk nÍkhuLku økwó heíku {éÞk níkk. Ãkqýu-LkkrMkf nkE ðuÚke 90 rf.{e. Ëqh rVhkuËeÞk Lkk{Lkk økuMxnkWMk{kt yk {w÷kfkík ÚkE níke. yÛýkLku yk ytøku ÃkqAíkkt íku{ýu Ãký yk {w÷kfkíkLkku RLkfkh fÞkuo Lknkuíkku. yÛýkyu ònuh fhu÷k ¼úü {tºkeykuLkkt r÷Mx{ktÚke ¾whþeËLkwt Lkk{ Ëqh fhðk ytøkuLke rðLktíke {kxu ¾whþeË nòhuLku {éÞkt níkkt.

E{khíkLkk ºkeò {k¤uÚke Ãkze hnu÷e çkk¤feLke Sðtík íkMkðeh LÞqÞkufo, íkk. 17

Ÿ[e R{khík ÃkhÚke Ãkze hnu÷e çkk¤feLku fì[ fhe çk[kðíkkt nehkuLku rVÕ{ku{kt òuÞk nþu Ãký y{urhfk{kt nfefík{kt ykðku rfMMkku çkLÞku Au. çkúwfr÷LkLkk fkìLke xkÃkw Ãkh ykðu÷kt yuf rçk®ÕzøkLkk ºkeò {k¤uÚke Mkkík ð»keoÞ çkk¤fe fuÞ÷k {ìf¢e Lke[u Ãkze hne níke íÞkhu s Ãkkzkuþ{kt hnuíkk Mxeð çkLkkozu íkuLkku fì[ fhe íkuLku çk[kðe níke. fuÞ÷k ºkeò {k¤Lke ¾wÕ÷e çkkheyu økeíkku Mkkt¼¤íkkt Mkkt¼¤íkkt zkLMk fhe hne níke íÞkhu ykMkÃkkMkLkkt ÷kufkuyu íkuLkku Sð òu¾{{kt nkuðkLkwt òýíkkt yufrºkík ÚkE çkq{ku ÃkkzðkLkwt þY fÞwO níkwt. yk Mk{Þu Lkkufheyu sE hnu÷k fuÞ÷kLkk çkkðLk ð»keoÞ Ãkkzkuþe MxeðLke Lksh íkuLkk Ãkh Ãkze níke, íÞkh ÃkAe

çk[kðLkkh

Mxeðu rçk®ÕzøkLke çkhkçkh Lke[u ykðeLku íkuLkku fì[ fhðk ÃkkìrÍþLk ÷E ÷eÄe níke yLku ßÞkhu íku Ãkze íÞkhu íkuLkku MkV¤íkkÃkqðof fì[ Ãký fÞkuo níkku, òufu MxeðLkk nkÚku Rò ÚkE níke. yk¾eÞ ½xLkkLku Lkshu òuLkkhkykuyu Ãkku÷eMkLku fÌkwt níkwt fu, ‘çkk¤fe íkuLkkt yuÃkkxo{uLxLke çkkheLke çkkswyu h¾kÞu÷kt yuh fÂLzþLkhLke ¾wÕ÷e søÞkyu Q¼e níke.’ yk ½xLkkLke Mku÷VkuLk ðerzÞku Âõ÷Ãk Ãký RLxhLkux Ãkh {qfðk{kt ykðe Au. çkk¤feLke {kíkkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, íku{ýu hrððkhu s yuh fÂLzþLkh rVx fhkÔÞwt níkwt ßÞkhu fuÞ÷k çkkhe{ktÚke Lke[u Ãkze íÞkhu íku yLÞ çkk¤fkuLkkt fk{{kt ÔÞMík níke.

hk{ËkuMk Mkk{u çku ¼khíkeÞ {kAe{khLkwt {kuík {rnLkk{kt çkeS y{urhfkyu ¾uË ÔÞõík fÞkuo [ksoþex Ëk¾÷ fhkþu ½xLkkLke MktÃkqýo íkÃkkMkLke ¾kíkhe

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 17

¼qíkÃkqðo ykhkuøÞ«ÄkLk ytçkw{ýe hk{ËkuMk Mkk{u ykøkk{e rËðMkku{kt MkeçkeykE Mkftòu {sçkqík çkLkkðu íkuðe þõÞíkk Au. yÃkqhíkk MktMkkÄLkku nkuðk Aíkkt rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk RLËkuhÂMÚkík RLzuõMk {urzf÷ fku÷usLku {tsqhe ykÃkðk çkË÷ yur«÷{kt ytçkw{ýe hk{ËkuMk Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkË MkeçkeykE çkeS ð¾ík [ksoþex Ëk¾÷ fhu íkuðe þõÞíkk Au. ¾kLkøke {urzf÷ fku÷us hkurník ¾tz {urzf÷ fku÷us yuLz nkuÂMÃkx÷Lke íkhVuý fhðkLkku íku{Lkk Ãkh ykûkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au. {urzf÷ fkWrLMk÷ ykuV RÂLzÞkyu yk fku÷usLku yu{çkeçkeyuMk fkuMko [÷kððk ÃkhðkLkøke ykÃke Lk níke Aíkkt hk{ËkuuMku yk {k{÷u íkhVuý fhe níke. fku÷us «íÞu rçkLksYhe MknkLkw¼qrík hk¾ðk çkË÷ hk{ËkuMkLke Mktzkuðýe Mkkrçkík fhu íkuðk Lk¬h Ãkwhkðk nkuðkLkku MkeçkeykEyu Ëkðku fÞkuo Au. çku {rnLkkLkk økk¤k{kt hk{ËkuMk Mkk{u yk çkeS MkeçkeykE [ksoþex nþu. ÞwÃkeyu1{kt ytçkw{ýe hk{ËkuMkLku 2004Úke yur«÷ 2009 Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ ykhkuøÞ«ÄkLk níkk. MkeçkeykEyu Mk¥kkðkh nkuÆkuLkku ËwhwÃkÞkuøk fhðk çkË÷ yur«÷ {rnLkk{kt íku{Lke Mkk{u «Úk{ [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. Mk¥kkðkh nkuÆkLkku ËwhwÃkÞkuøk fheLku yÃkqhíkk MktMkkÄLkku nkuðk Aíkkt rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk RLËkuhÂMÚkík RLzuõMk {urzf÷ fku÷usLku {tsqhe ykÃke níke.

„

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 17

y{urhfkyu yuf ¼khíkeÞ {kAe{khLkk {kuík ytøku ¾uË ÔÞõík fÞkuo Au yLku yk ½xLkkLku MktÃkqýo íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLke ¼khíkLku ¾kíkhe ykÃke Au. ¼khík ¾kíkuLkk y{urhfkLkk hksËwík LkuLMke Ãkkuðu÷u rðËuþ Mkr[ð htsLk {ÚkkRLku íku{Lkku MktËuþ ykÃÞku níkku. y{urhfe LkkifkˤLkk Mkwhûkkøkkzuo Mkku{ðkhu MktÞwõík ykhçk yr{hkíkÚke Ëqh ËrhÞk{kt yuf çkkux Ãkh økku¤eçkkh fhíkkt yuf ¼khíkeÞ {kAe{khLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu ºký {kAe{khku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. y{urhfe LkkiMkuLkkyu sýkÔÞwt Au fu íkuLkkt snks ÞwyuMkyuLkyuMk hiÃÃkknkLkkufu yuf çkkux Ãkh økku¤e [÷kðe níke. LkkiMkuLkkLkwt fnuðwt Au fu {kuxhçkkuxLku ykÃkðk{kt ykðu÷e [uíkðýeLku Ãký íkuýu æÞkLk{kt ÷eÄe Lk níke yLku snksLke íkhV ykðe hne níke íkuÚke økku¤e [÷kððkLke Vhs Ãkze níke. yk økku¤eçkkh{kt {kÞkuo økÞu÷ku {kAe{kh íkkr{÷LkkzwLkku hnuðkMke níkku yLku ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ºký {kAe{khku Ãký íkkr{÷LkkzwLkk hnuðkMke Au. ¼khíku ÞwyuRLku ykøkún fÞkuo Au fu íkuyku yk ½xLkkLke MktÃkqýo íkÃkkMk fhu. ðkUrþøxLk ¾kíkuLkku ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk Mkíkík y{urhfLk MkhfkhLkk MktÃkfo{kt Au. yk çkkçkíku ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk yuMk. yu{. f]»ýkyu fÌkwt Au fu ÞwyuE Mkhfkh yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhe hne Au yLku y{urhfk ÂMÚkík hksËqíkLku íÞktLke Mkhfkh MkkÚku yk {k{÷u ðkík[eík fhðk {kxu rLkËuoþku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au.


ND-20120717-P15-BVN.qxd

18/07/2012

00:18

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 18 JULY 2012

fw¼khðkzk{kt MkkMkwyu ÃkrhýeíkkLku Mk¤økkðe {khe Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo EòøkúMík ÃkrhýeíkkLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾MkuzkE „ Ãkrhýeíkkyu MkkMkw yLku çku suX Mkk{u VheÞkË LkkutÄkðe „

¼kðLkøkh íkk. 17

ykzkuzeÞkðkMk{kt Ãkku÷eMkLke huEz : þnuh{kt ËuþeËkYLkk ËheÞk íkhefu økýíkk ykzkuzeÞkðkMk{kt yksu ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[ yLku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku swËk swËk Mk{Þu huEz fhe ËuþeËkY yLku ykÚkkLkku Lkkþ fÞkou níkku. Ãkku÷eMku ËuþeËkYLkk ÄtÄkÚkeoyku Mkk{u VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

Mkwhík{kt çku ð»ko{kt 700 fhkuz WÃkhktíkLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt „

{wÏÞíðu rçkÕzhku, ÷uLz ykuøkouLkkRÍhku hÌkk rLkþkLkk Ãkh

Mkwhík íkk. 17

Mkwhík [eV fr{þLkhux{kt AuÕ÷kt çku ð»ko{kt 700 fhkuz WÃkhktíkLkwt fk¤wt Lkkýwt ykðfðuhk rð¼køk îkhk ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðrðÄ huLs yLku zeykR ®ðøk îkhk Mkwhík íkÚkk ykMkÃkkMkLkkt Lkøkhku{kt {wÏÞíðu rçkÕzhku, ÷uLz ykuøkouLkkRÍhkuLku íÞkt ÚkÞu÷e íkÃkkMkLke fkÞoðkne{kt {kuxe hf{Lkwt fk¤tw Lkkýwt ÍzÃkkÞwt níkwt. yk WÃkhktík zkÞ{tz-xuõMxkR÷ Wãkuøkfkhku, ßðu÷Mko, Ã÷krMxf Wãkuøk Mkt[k÷fku, xÙktMkÃkkuxoMkoLku íÞkt Ãký

xqtfw Lku x[ nkWMkªøk çkkuzoLkk {fkLkku{kt ÔÞks {kVeLke Mfe{ ykÃkðk {ktøk

økwshkík nkWMkªøk çkkuzo îkhk ¼kðLkøkh{kt ykðu÷k nkWMkªøk çkkuzoLkk {fkLkku {kxu fkuE s ÔÞks Mfe{ ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. íku{s nkWMkªøk çkkuzoLkk ¼híkLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ {fkLkku Ãkh ÔÞks Mkrník nók íkÚkk ÃkuLkuÕxe [k÷w hk¾íkk sLk òøk]rík {t[ ¼kðLkøkh îkhk

{{íkkyu

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku Ãký [[ko ÚkE níke. íkuyku {khku yr¼«kÞ Mk{ßÞk níkk. yk ÃkAe {U {khku rLkýoÞ íku{Lku sýkÔÞku níkku, òu fu {{íkkyu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu ßÞkt ßÞkt ÷kufrníkrðhkuÄe rLkýoÞku ÷uðkíkk nþu íÞkt íkuyku ÞwÃkeyu{kt hneLku Ãký MkhfkhLke LkeríkLkku rðhkuÄ fhíkkt hnuþu. òu yçËw÷ f÷k{ [qtxýe ÷zâk nkuík íkku y{u rLkrùíkÃkýu íku{Lku s {ík ykÃÞku nkuík. íku{Lkk suðk çkwÂæÄSðeLku ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLkku xufku {éÞku Lknª íku Ëw¼koøÞ Au. yk ÃkAe y{khe ÃkkMku {kºk çku s W{uËðkhku níkk. yuf «ýð yLku çkeò Mktø{k. fkuLku {ík ykÃkðku íku ytøku ÞwÃkeyu, yuLkzeyu, zkçkuheyku yLku yLÞ økúwÃk{kt íkzkt Ãkzâkt níkkt. yk ð¾íku fkt íkku {íkËkLk Lknª fhðwt yÚkðk íkku {ík ykÃkðku íkuðk çku s rðfÕÃkku y{khe ÃkkMku níkk, ykÚke ÞwÃkeyu økXçktÄLk. Ä{o yLku MkhfkhLkkt rðþk¤ rník{kt y{u «ýðLku xufku ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. {{íkkyu yøkkW hk»xÙÃkríkÃkË {kxu ºký W{uËðkhku Mkq[ÔÞk níkk su{kt

íkÃkkMk{kt ykRxe yrÄfkheykuLku MkV¤íkk {¤e níke. MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xurõMkMk (Mkeçkezexe)Lke Mkq[Lkk çkkË ykÞfh [kuhe Mkk{u Mk¾ík fkÞoðkne fhkíkkt ykðfðuhk rð¼køku {kuxk ÃkkÞu íkÃkkMkLke fkÞoðkne fhe níke. AuÕ÷kt çku ð»ko{kt ykiãkurøkf rMkxe Mkwhík íkÚkk ykMkÃkkMkLkkt Lkøkhku{kt {kuxkt Mk[o ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞkt níkkt su{kt WãkuøkfkhkuLke {kíkçkh hf{Lke rçkLkrnMkkçke MktÃkr¥k Mkk{u ykðe níke. Mkwhík{kt {wÏÞíðu rçkÕzh, xuõMxkR÷ Ãkkfo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkt[k÷fku, nehkWãkuøkfkhku, xÙkLMkÃkkuxo Mkuðk Mkt[k÷fku rð¼køkLkk rLkþkLkk Ãkh hÌkk níkk. zeykR rðtøk îkhk fhðk{kt ykðu÷kt Mk[o ykuÃkhuþLk ytíkøkoík

WãkuøkfkhkuLku íÞkt ÷ktçke [k÷u÷e íkÃkkMk{kt {kuxe hf{Lkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt níkwt. Mkwhík{kt s{eLk íkÚkk fLMxÙõþLk Wãkuøk{kt {kuxwt hkufký fhLkkhkyku ÃkkMkuÚke fk¤wt Lkkýwt Ãkfzðk{kt rð¼køkLku {kuxe MkV¤íkk MkktÃkze níke. nk÷{kt Mkwhík ykðfðuhk rð¼køk îkhk nShk{kt xÙktMkÃkkuxoLkk fk{fks MkkÚku Mktf¤kÞu÷ rMkrØ rðLkkÞf ÷kursrMxf{kt fhðk{kt ykðu÷k Mkhðu{kt MkkiÚke ðÄw 111 fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt níkwt. yk Ãknu÷kt s rð¼køkLke zeykR ®ðøk îkhk {k[o-2012{kt Mkwhík{kt su.xe. økúqÃk, ykfkþ økúqÃk íkÚkk çku ykŠfxufLku íÞkt fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMk{kt 85 WÃkhktík fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt níkwt.

økwshkík nkWMkªøk çkkuzoLkk {fkLkku{kt ÔÞks {kVeLke Mfe{ ykÃkðk hswykík fhðk{kt ykðe Au. yk Mfe{Lkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu íkku yLkuf hneþkuLku hkník {¤u íku{ Au.

þnuh yLku økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷uLz ÷kELk fu zçÕÞwyu÷yu÷ Äkhfku {kxu rðrðÄ Mfe{ku {wfðk{kt ykðe Au. íku{s çkeyuMkyuLkyu÷ îkhk yksu íkk.18{eLku çkwÄðkhu rMknkuh{kt Mkðkhu 10Úke 6 MkwÄe, økZzk íkk÷wfk{kt ¼e{zkË ¾kíku Mkðkhu 11 Úke 1 yLku {k÷Ãkhk økk{u çkÃkkuhu h Úke 3 íkÚkk ZMkk{kt ZMkk [kufze ¾kíku çkÃkkuhu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk çkeyuMkyuLkyu÷Lkkk rMk{fkzoLkwt rðLkk {qÕÞu rðíkhý fhðk{kt ykðþu. suLkku ÷k¼ ÷uðk çkeyuMkyuLkyu÷ îkhk økúknfkuLku yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

çkeyuMkyuLkyu÷ îkhk Lkðe Mfe{ MkkÚku rMk{fkzo rðíkhý fhkþu

¼khík Mkt[kh Lkeøk{ ÷e. îkhk þnuh yLku økúkBÞ rðMíkkhLke ÷uLz ÷kELk{ktÚke ¾kMk xuheV Ã÷kLk {wsçk çkeyuMkyuLkyu÷ Lkuxðfo{kt r£{kt yLk÷e{exuz ðkík ÚkE þfþu. íku{s yçËw÷ f÷k{, Mkku{LkkÚk [uxhS yLku {Lk{kunLk®MknLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. fkUøkúuMku yk ykuVh VøkkðeLku «ýðLku s W{uËðkh çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.

fkUøkúuMku ËeËeLkkt

{kÞkðíke MkkÚku fkUøkúuMkLkk MkkuËkLku Ãkøk÷u {{íkk ÃkkMku «ýðLku xufku ykÃÞk rðLkk fkuE rðfÕÃk çkåÞku Lknkuíkku. {{íkkyu Ãký {tøk¤ðkhu fçkqÕÞwt níkwt fu íku{Lke ÃkkMku «ýðLku xufku ykÃÞk rMkðkÞ yLÞ fkuE {køko LkÚke. hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh {kxu «ýðLkwt Lkk{ ònuh Úkíkkt s çktøkk¤e nkuðk Aíkkt {{íkkyu íku{Lku xufku ykÃkðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku. yk heíku íkuyku fkUøkúuMkLku Ëçkký{kt ÷kððk {køkíkk níkk. ík]ý{q÷ ÷kufMk¼k{kt 19 {íkku Ähkðíkwt nkuðkÚke ÞwÃkeyu{kt íkuLke ÂMÚkrík ½ýe s {sçkqík Au, Ãkheýk{u fkUøkúuMk {kxu íku{Lkku xufku yrLkðkÞo sýkíkku níkku. ykÚke {{íkkLku Lk{kððk {kxu fkUøkúuMku {kÞkðíkeLku Zk÷ çkLkkÔÞk. y«{kýMkh MktÃkr¥kLkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo {kÞkðíkeLku rLkËkuo»k Akuzâk çkkË çkMkÃk «{w¾u «ýðLku çkeLkþhíke xufku ykÃkíkkt ÞwÃkeyu{kt {{íkkLkwt {n¥ð ½xe økÞwt níkwt.

{{íkkLkk xufk rðLkk ÞwÃkeyu MkhfkhLkwt ÃkíkLk ÚkkÞ íkku Ãký fkUøkúuMku {w÷kÞ{Lkk 22 yLku {kÞkðíkeLkk 21 {íkkuLke {ËËÚke çknw{íke rLkrùík fhe ÷eÄe níke. yk{, nðu {{íkkLke Mkhfkh íkkuze ÃkkzðkLke Ä{feLkku fkuE yÚko hnuíkku Lknkuíkku. ðÄw{kt ÞwÃkeyuLku çknkhÚke {kÞkðíkeLkk rçkLkþhíke MktÃkqýo xufkÚke ÞwÃkeyu{kt {{íkkLkwt {n¥ð ½xe økÞwt Au. ðÄw{kt {kÞkðíke fkUøkúuMkLku {w÷kÞ{Lkku xufku Ãký ðÄw ¾[ko¤ Mkkrçkík Lk ÚkkÞ íku {kxu {ËË fhe hÌkkt Au. {{íkkLkk çkÄk s økrýík ŸÄk ð¤íkk nðu íku{Lkk {kxu «ýðLku xufku Lknª ykÃkðkÚke þwt VkÞËku ÚkkÞ íku òuðkLkwt s hÌkwt níkwt. ykðk Mk{Þu fkUøkúuMk íku{s «ýð {w¾hS {{íkkLku yu Mk{òððk{kt MkV¤ hÌkk fu íku{Lku xufku ykÃkðku yu íku{Lkk íkÚkk fkUøkúuMk çktLku {kxu ðeLk-ðeLk ÃkrhÂMÚkrík Au.

çkkuøkMk

LkkÞçk {k{÷íkËkhLku MkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. ðkhtðkh æÞkLk Ëkuhðk AíkktÞu, MkktMkË rËLkþk Ãkxu÷Lke yÃke÷ íku{s MkhËkhLke s{eLk suðk økt¼eh rð»kÞ{kt ¼khku¼kh çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh «ktík ykurVMkh, Mkçk hrsMxkh MkrníkLkk yrÄfkhe íkhV íkÃkkMkLke fkÞoðkne ykøk¤ ðÄe hne Au. çkeS íkhV yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k {nu{ËkðkË MkeLkeÞh Ãkku÷eMk ELMkÃkuõxh {qfuþ [kiÄheyu {tøk¤ðkhu {kuze hkºku ºký ¼uòçkkòuLku ÍzÃke ÷eÄkLkw òýðk {¤e hÌkw Au. su{kt s{eLk nzÃk fhLkkh ¼uòçkks ¼qÃkuLÿ ËuMkkE¼kE zk¼e, íkuLke Ãkkzkuþ{kt hnuíkk yLku ËMíkkðus{kt çkLkkðxe MkhËkh ðÕ÷¼kE Ãkxu÷ íkhefuLke yku¤¾ ykÃkLkkh 87 ð»koLkk rnhk¼kE f÷k¼kE zk¼e yLku yk ËMíkkðus{kt Mkkûke íkhefu nksh hnu÷k ¼wÃkuLÿ zk¼eLkk rÃkíkk ËuMkkE¼kE zk¼eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ºký þÏþku WÃkhktík nsq Ãký yuf Mkkûke yLku Mk{økúfktz ÃkkA¤Lkk {wÏÞ MkwºkÄkh MkwÄe ÃknkU[ðk ykðíkefk÷u Ãkku÷eMk

¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt íkuLkk ÃkeÞh{kt hnuíke yuf Ãkrhýeíkk yksu íkuLkk ÃkríkLkk ½hu økE níke íÞkhu íkuLke MkkMkwyu íkuLku fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðe {khe Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. EòøkúMík ÃkrhýeíkkLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. Ãkrhýeíkkyu íkuLke MkkMkw yLku çku suX Mkk{u VheÞkË LkkutÄkðe Au. çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt ykðu÷ {Míkhk{ çkkÃkkLkk {trËh ÃkkA¤Lke MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk Mkw¾eçkuLk {nkËuð¼kE Mkku÷tfe «òÃkíke (W.3h)yu yksu {tøk¤ðkhu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, íkuykuLkk ÷øLk fwt¼khðkzk{kt ÚkÞk níkk Ãkhtíkw AuÕ÷k ºký ð»koÚke íkuyku heMkk{ýu íkuLke Ãkwºke MkkÚku r[ºkk ÃkkuíkkLkk ÃkeÞh{kt hnu Au. íkuLkk Ãkrík {nkËuð¼kE Mkku÷tfe Mkk{u fkuxo{kt ¼hý Ãkku»kýLkku fuMk Ãký [k÷e hÌkku Au. yksu {tøk¤ðkhu íkuyku çkÃkkuhLkk Mk{Þu huþLkfkzo yLku ÃkwºkeLkku sL{ íkkhe¾Lkku Ëk¾÷ku ÷uðk íkuLkk ÃkríkLkk ½hu fwt¼khðkzk økkuÃkk÷Lkøkh{kt økÞk níkk íÞkhu íkuLkk MkkMkw yku¾kçkuLk suíkk¼kE Mkku÷tfe íkuykuLku çkeò Y{{kt ÷E økÞk níkk, íÞkhçkkË íkuLkk MkkMkwyu íkuLkk Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe ykøk [ktÃke níke yLku {khe Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. sÞkhu íkuLkk çku suX ¼økk¼kE yLku hðS¼kE Mkk{u W¼k níkk íku{ Aíkkt íkuykuLku Akuzkðe Lk níke íku{s MkkMkwLku {ËËøkkhe fhe níke. yk çkkçkíku ze zeðeÍLk Ãkku÷eMku EòøkúMík ÃkrhýeíkkLke VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.ykE. çke.ze.X¬hu nkÚk Ähe Au.

«u{ MktçktÄ çkkæÞku ¼kRyu yLku Ãkíkkðe ËuðkLke Ä{fe {¤e çkuLkLku „

ík¤kòLkk Ëuð¤eÞk økk{Lke Ãk¾k÷eLku zk{ suðe ½xLkk

(MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò íkk. 17

ík¤kò íkk÷wfkLkk Ëuð¤eÞk økk{u hnuíke yLkwòíkeLke Þwðíkeyu Ëuð¤eÞk yLku Xkz[ økk{u hnuíke yuf {ne÷k Mkneík [kh {wÂM÷{ þÏMkku rðÁæÄ ¿kkrík «íÞu yÃk{kLkeík fhe ÃkkuíkkLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË ík¤kò{kt LkkUÄkðíkk Ãkk÷eíkkýk Lkk Ãkku. yrÄfkheyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ëuð¤eÞk økk{u hnuíke Mkwr{ºkkçkuLk {u½S¼kR Ãkh{kh (W.ð.29)yu LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË{kt økk{Lkk s ½w½k

hnukLk íkÚkk y{eLkk hnu{kLk íkÚkk Xkz[ økk{Lkk VkYf s{k÷, ykheV s{k÷u nrÚkÞkhku Äkhý fhe ¿kkrík «íÞu yÃk{kLksLkf þÇËku ðkÃkhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË LkkUÄkR Au. Ä{fe ykÃkðk ÃkkA¤ Mkwr{ºkkLkku ¼kR ykhkuÃkeLke çknuLk MkkÚku «u{MktçktÄ Ähkðíkku nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au.

ÃkkðXe økk{u çkkRf [kuhkÞwt

ÃkkðXe økk{u hnuíkk {økLk yhsý Ãkt[ku¤eyu ÃkkuíkkLkwt çkkRf Lkt. Ssu-4çkeyu-4262 økk{Lke Mke{{kt Ãkkfo fhu÷w íÞkhu fkuR yòÛÞku þÏMk çkkRf [kuhe økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðhkAkLkk rçkÕzMko ÷ðS çkkËþkn yLku sÞtrík çkkçkrhÞkLku íÞkt ykðfðuhkLkk Ëhkuzk «kusuõx MkkRx, ykurVMk, hnuXký {¤e 45 MÚk¤ku Ãkh Mkkøk{xu íkÃkkMk „ Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkuxLkk 250 sux÷k yrÄfkheyku íkÃkkMk{kt òuíkhkÞk „ fhkuzkuLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkðkLke Mkt¼kðLkk „

Mkwhík íkk. 17

þnuh{kt ðhkAk, {kuxk ðhkAk rðMíkkh{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk ftMxÙõþLk «kusuõx {qfLkkhk ÷ðS zkr÷Þk (÷ðS çkkËþkn) íkÚkk sÞtíke çkkçkrhÞk rçkÕzh sqÚk íkÚkk ¼køkeËkhkuuLku íÞkt {tøk¤ðkhu ÔÞkÃkf ËhkuzkLke fk{økehe þY fhe níke. {kuxe MktÏÞk{kt ykðfðuhk rð¼køkLke xe{ku îkhk ðnu÷e Mkðkhu rçkÕzhkuLku íÞkt ËhkuzkLke fkÞoðkne þY

fhðk{kt ykðe níke. rçkÕzhkuLkk «kusuõx MÚk¤, ykurVMk, ½h ðøkuhu {¤e 45 Xufkýktyku Ãkh Mkkøk{xu Ëhkuzk ytíkøkoík íkÃkkMkLke fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðíkkt Wãkuøkyk÷{{kt VVzkx Vu÷kÞku níkku. {kuze Mkktsu Ãký íkÃkkMk òhe hne níke. yk ËhkuzkLke íkÃkkMk Mk{eûkk{kt fhkuzkuLkwt fk¤tw Lkkýwt ÍzÃkkðkLke þõÞíkk ykðfðuhk rð¼køk îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. ykðfðuhk rð¼køkLkkt ykÄkh¼qík Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkwhík ykðfðuhk rð¼køkLke zeykR rðtøk îkhk þnuh{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk hurMkzuÂLþÞ÷ yLku fku{rþoÞ÷ «kusuõx {qfLkkhk çku rçkÕzh sqÚkkuLku íÞkt ÔÞkÃkf Míkhu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. ðhkAk hkuz, {kuxk ðhkAk, çkkhzku÷e rðMíkkh{kt ¼ÔÞ ftMxÙõþLk «kusuõx {qfLkkhk ÷ðS zkr÷Þk (÷ðS çkkËþkn) íkÚkk sÞtíke çkkçkrhÞk rçkÕzh sqÚkkuLku íÞkt Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkuxLkk ykðfðuhkLkk

„

{æÞhkrºkÚke ÃkhkuZu WÕfkð»kkoLkku ¾økku¤eÞ ykLktË {kýðkLkku ©u»X Mk{Þ

¼kðLkøkh, íkk.17

yðfkþe ykíkþçkkSLke h{Íx yux÷u WÕfk ð»kko. Mkkih{tz¤{kt Äq{fuíkwykuLkk MkqÞo VhíkuLkk ¼ú{ý Ëhr{ÞkLk Ãk]ÚðeLke ¼ú{ýfûkkLku fkÃkíkk Äq{fuíkwykuLkwt Mkíkík rðMksoLk Úkíkwt hnu Au. yk rðMkSoík xqfzkyku «[tz ðuøku Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt «ðuþíkkt nðk{kt hnu÷k ðkÞwyku MkkÚkuLkk ½»koýLkk fkhýu yk xqfzkyku Mk¤øke QXe íkus ÷eMkkuxk MkkÚku yÂøLk MðYÃku ykfkþ{kt ykíkþçkkSLkku Lkòhku MkSo ËuðkLke

MkkÚku ¼ÞLkku {knku÷ ¾zku fhu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rðï¼hLkk Lkkøkrhfkuyu økík òLÞwykhe {kMk{kt õðkuzhuLxezTMk, {knu yur«÷{kt ÷kÞhezTMk, {u {rnLkk{kt ExkyuõðuhezTMk WÕfkð»kko rLknk¤e níke. Ëhr{ÞkLk{kt ÷kufkuLku yks íkk.17 Úke 30 sw÷kE MkwÄe ¼kðLkøkh Mkrník ËwrLkÞk¼h{kt zuÕxk-yuõðuhezTMk WÕfkð»kkoLke ykíkþçkkSLkku Lkòhku òuðk {¤þu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rðïLkk ¾økku¤eÞ rð¿kkLkeykuyu íkku ËrhÞkE yLku ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{kt Ãkzkð Lkk¾e ËeÄku Au. íkk.16 Úke h0 MkwÄe Mkkih{tz¤{kt heíkMkh WÕfkð»kkoLkku ðhMkkË ðhMke Ãkzþu. su{kt ykfkþ{kt 1Ãk Úke 100 WÕfkð»kko rËðk¤eLkk VxkfzkLke ykíkþçkkSLkk hku{ktr[ík yLku

y{ËkðkË : yksu hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u yuLk.ze.yu.Lkk WÃkhk»xÙÃkrík ÃkËLkk W{uËðkh sMkðtík®Mk½Lku ÷RLku ÃkwAkÞu÷k yuf «&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt fu, ‘ MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lke xefk fhLkkÁt ÃkwMíkf ÷¾Lkkhk sMkðtík®Mk½Lkk ÃkwMíkf Ãkh økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu «ríkçktÄ {wõÞku níkku. ßÞkhu nðu yuLk.ze.yu.Lkk

WÃkhk»xÙÃkrík íkhefu ßÞkhu sMkðtík®Mk½Lku ykøk¤ fhðk{kt ykÔÞk Au íÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku òu ¾hu¾h MkhËkh «íÞu «u{ nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkk MkktMkËkuLku fne Ëu fu, sMkðtík®Mk½Lkku ðkux Lk ykÃku.’ yx÷ rçknkhe ðksÃkkÞeLke yuLk.ze.yu.Lke Mkhfkh{kt Mktfx{ku[fLke ¼qr{fk ¼sðLkkh sMkðtík®Mk½ yíÞkhu yuLk.ze.yu.Lkk WÃkhk»xÙÃkrík ÃkË {kxuLkk W{uËðkh ònuh fhkÞk Au.

Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷k sMkðtík®Mk½u ÃkkuíkkLkwt ÃkwMíkf rsÒkkn : ‘ RÂLzÞk ÃkkxeoþLkRLzuÃkuLzuLMk’ rh÷eÍ fÞwO níkw su{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lke xefk fhkR níke. íku ð¾íku yk rððkËkMÃkË ÃkwMíkf Ãkh økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu «ríkçktÄ {wõÞku níkku. nðu yuLk.ze.yu.Lkk WÃkhk»xÙÃkrík íkhefu sMkðtík®Mk½Lkwt Lkk{Lke Mk¥kkðkh ònuhkík ÚkÞk çkkË økwshkík{kt sMkðtík®Mk½ Ãkh hksLkerík økh{kR Au.

yuf íkhV økwshkík{kt ¼ksÃkLkk s fux÷kf Lkuíkkyku sMkðtík®Mk½Lkku rðhkuÄ fhe hÌkkt Au. íÞkhu yksu rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u Ãkºkfkh Ãkrh»kË MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt fu, {kuËe sMkðtík®Mk½Lkk Lkk{ Ãkh hksLkerík h{e hÌkkt Au. ßÞkhu sMkðtík®Mk½Lkwt ÃkwMíkf ykÔÞwt íku{k MkhËkhLke xefk níke íÞkhu yk rððkËkMÃkË ÃkwMíkf Ãkh økwshkík{kt «ríkçktÄ {wfkÞku níkku. sMkðtík®Mk½Lku ¼ksÃk{ktÚke íkøkuze {wfkÞk níkk.

íkÃkkMk- ÃkwAÃkhALkku Ëkuh ykøk¤ ÄÃkkðu íku{ Au. {nu{ËkðkË Ãkku÷eMku MkhËkh s{eLk nzÃkfktz{kt MktzkuðkÞu÷k ºkýu þÏþkuLku Ãkfze ÷eÄk nkuðkLkw çknkh ykðíkk s Mkðoºk ¾¤¼k¤x «MkÞkuo Au.

Mkt¼kðLkk Au. {fkELkku Ãkkf ßÞkhu íkuLkk yk¾he íkçk¬k{kt Au íÞkhu íkuLku ðÄkhu LkwfMkkLk Úkkík íkuðe ¼erík Au. rðï{kt y{urhfk {fkELke 50 xfkÚke ðÄw sYrhÞkík rLkfkMk îkhk Mktíkku»ku Au. yk ð»kuo {fkELkku 14 yçks çkwþu÷ Ãkkf ÚkðkLke þõÞíkk níke Ãký íkuLkku 31 xfk Ãkkf s Mkkhku QíkhðkLke þõÞíkk Au ßÞkhu MkkuÞkçkeLkLkku 34 xfk Ãkkf s Mkkhku hnuðkLke Äkhýk Au. rþfkøkku{kt {fkELkku rzMkuBçkh ðkÞËku sqLk ÃkAe 8 zkp÷hLke ykMkÃkkMk ÃknkU[ðkLke þõÞíkk Au ßÞkhu MkkuÞkçkeLk LkðuBçkh ðkÞËku 15.97 zkp÷h ÚkÞku níkku. {fkELkku Ãkkf ðÄw 38 xfk MkwÄe çkøkzðkLke Äkhýk Au. ykEykuðk y™u Er÷LkkuEMk {fkE yLku MkkuÞkçkeLkLkku MkkiÚke ðÄw Ãkkf ÷uðk{kt ºkeò ¢{u Au íÞkhu íÞkt 1988 ÃkAe ÃkkfLku ðÄkhu{kt ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

ytøkuLke LkkurxMk òhe fhe níke. Mkhfkhu fhu÷k ¾w÷kMkk çkkË Ãký nkRfkuxoLku Mktíkku»k Lkne Úkíkkt yk¾hu fkÞofkhe {wÏÞ LÞkÞ{qŠík ¼kMfh ¼èk[kÞo y™u sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu íkk.27-6-2012Lkk [wfkËk {khVíku Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃke ËeÄe níke. yk nwf{Úke Lkkhks ÚkR økwshkík Mkhfkhu Mkw«e{fkuxo{kt MÃku~Þ÷ ÷eð ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe yuðku {wÆku WXkÔÞku níkku fu, yk fuMk{kt MkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃkðk suðe Lk níke. MkeçkeykR íkÃkkMk {kxuLkku yk fuMk LkÚke. yk fuMk{kt Mxux yusLMke íkÃkkMkLku LÞkÞ ykÃke þfu íku{ Au. òu fu, Mkw«e{fkuxuo MkhfkhLku MkkV þçËku{kt Mkt¼¤kÔÞwt níkwt fu, nk÷ íkku yk fuMk{kt MkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃkkR økR níke. íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe íkhVÚke fuMkLkk ík{k{ ËMíkkðuòu-fkøk¤ku Ãký MkeçkeykRLku MkkUÃkkR økÞk Au yLku MkeçkeykRyu íkÃkkMk Ãký ykht¼e ËeÄe Au íÞkhu yk íkçk¬u økwshkík nkRfkuxoLkk [wfkËk{kt ËhBÞkLkøkehe fhðkLkwt Mkw«e{fkuxoLku Wr[ík sýkíkwt LkÚke. yk{ Xhkðe Mkw«e{fkuxuo økwshkík MkhfkhLke yhS Vøkkðe ËuðkLkwt ð÷ý yÃkLkkðíkkt Mkhfkhu ÃkkuíkkLke yhS ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe níke.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, «&™ku¥khe ðøkh rðÄkLkMk¼k Mkºk çkku÷kððkLkk ¼ksÃk MkhfkhLkk yk «ÞkMkLku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ ð¾kuzâku níkku. yLku «&™ku¥khe MkkÚku Ãkwýo Mk{ÞLkw Mkºk çkku÷kððk {ktøkýe fhe níke.

y{urhfk{kt

Lkðk rsÕ÷k «kÚkr{f

zeEyku híLkwLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw yksu {tøk¤ðkhu hksÞ Mkhfkh îkhk rþûký rð¼køk{kt yrÄfkheykuLke çkË÷e fhðk{kt ykðu÷ Au su{kt økktÄeLkøkh rþûký rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk yrÄfkhe ½Lk~Þk{¼kE ze Ãkxu÷Lke çkË÷e fhe íku{Lku ¼kðLkøkh{kt rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe íkhefu {wfðk{kt ykðu÷ Au íku{ rþûký rð¼køkLkk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au.

CBI íkÃkkMkLku

níke. yux÷wt s Lkne, hksÞ MkhfkhLku yk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku fu{ Lkk MkkUÃkðe íku

250 sux÷k yrÄfkheyku xe{u íkÃkkMk {kxu Äk{k LkktÏÞk níkk. ðnu÷e Mkðkhu rçkÕzh sqÚkkuLkk «kusuõx MÚk¤, ykurVMk, ½h {¤e 45 søÞkyku Ãkh ykðfðuhkLkk yrÄfkheykuLke xe{ íkÃkkMk {kxu ÃknkU[e økR níke. rð¼køkeÞ Mkqºkku yLkwMkkh yk rçkÕzh sqÚkkuLkk rðrðÄ 15 «kusuõx ytøku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. ËhkuzkLke yk fkÞoðkne ytíkøkoík rçkÕzh sqÚkkuLkk «kusuõx{kt hkufký, LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz yLku rnMkkçke ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {¤e ykðu÷k ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu yLÞ Xufkýktyku Ãkh Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {¤e ykðu÷k rnMkkçke ËMíkkðuòuLku ykÄkhu rçkÕzh sqÚkkuLke çkuLkk{e MktÃkr¥kLkku íkk¤ku {u¤ððkLke fðkÞík þY fhe níke. íkÃkkMk Mk{eûkk{kt rçkÕzh sqÚkkuLkwt fhkuzkuLkwt fk¤tw Lkkýwt ÃkfzkðkLke Mkt¼kðLkk rð¼køkeÞ Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au.

¼kðLkøkhLkk Lk¼{tz¤{kt WÕfkð»kkoLke ykíkþçkkSLkk Íøk{økkxLkku Lkòhku

{kuËe sMktðík®Mk½Lku ðkux ykÃkðkLke MkktMkËkuLku Lkk Ãkkzu : þÂõík®Mkn

rLk»ýkíkku îkhk ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. yk ykøkkne Mkk[e Ãkzþu íkku rðïçkòh{kt yLkks yLku fku{kurxzeÍ íku{s ^Þqy÷Lkk ¼kð{kt yMkkÄkhý ðÄkhku Úkþu. Ãkkf ykuAku ÚkðkLku ÷eÄu rðïçkòh{kt rLkfkMk ½xþu yLku xku[Lkk rLkfkMkfkhku îkhk fhðk{kt ykðíke rLkfkMk Ãký ½xþu, yk{ yk çktLku ÃkkfLke rðï{kt yAík Mkòoþu yLku Vwøkkðk Ãkh Ëçkkýku Mksoþu íku{ {LkkÞ Au. y{urhfkLkk 1,000 «ktíkku Ëw»fk¤Úke «¼krðík ÚkÞk Au. su ÞwyuMkzeyuLkk ÷kuLkMknkÞ fkÞo¢{ nuX¤ RríknkMkLke MkkiÚke ¾hkçk ÂMÚkrík Ëþkoðu Au. yÄwhk{kt ÃkwYt 9 hkßÞku{kt 19 MÚk¤u støk÷ku{kt ¼k»ký ykøk ÷køke Au íkuLke Ãký Ãkkf Ãkh rðÃkrhík yMkhku Ãkzþu. sq{ {rnLkk{kt Ãkzu÷e økh{eyu ÂMÚkrík ðÄkhu fVkuze çkLkkðe Au. yk yXðkrzÞkLke þYykík{kt y{urhfkLkk {wÏÞ Ãkkf {fkE yLku MkkuÞkçkeLkLkku Ãkkf y™ksLkk ðuÃkkheyku™e Äkhýk fhíkkt ðÄw çkøkzu íkuðe þõÞíkk Au. AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt yk ð¾íku y{urhfkLkk f]r»k rð¼køku {fkELkk ÃkkfLkwt hu®xøk {kuxkÃkkÞu ½xkzâwt Au su 30 xfk ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkðkLkku Mktfuík fhu Au. økh{eLkku Ãkkhku yLkuf rðMíkkhku{kt nk÷ 37Úke 38 rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÃknkUåÞku Au. òu fu AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke ¾uzqíkkuLku ®[íkk{kt {qõÞk ÃkAe n¤ðku ðhMkkË Ãkzíkkt ¾uzqíkkuLkk Sð{kt Sð ykÔÞku Au Ãký nðk{kLk¾kíkktLkku ðhíkkhku sýkðu Au fu sw÷kELkk ytík{kt yLku íku ÃkAe Ãký økh{e ðÄþu yLku nðk{kLk ðÄw Mkqfwt Úkþu. Ãkhzâw ÞwrLkðŠMkrxLkk f]r»krLk»ýkík xkuLke ðkELkLkk sýkÔÞk {wsçk y{urhfk fxkufxe{ktÚke nkphh Mxkuhe íkhV sE hÌkwt Au. yk ð¾íku yLkuf ¾uíkhku Ãkkfrðnkuýkt hnu íkuðe

15

fk÷u ÄkhkMk¼kLkwt

rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeyku L ku nðu økýíkheLkk rËðMkku s çkkfe hÌkk Au íÞkhu ¼ksÃk Mkhfkh fux÷ef [q t x ýe÷ûke ònu h kíkku fhe þfu íku{ Au. yºku

fkuxkuo rðþu

Wzkzðk{kt ykðu Au.’ þÂõík®Mkn økkurn÷u ðÄ{kt sýkÔÞwt fu,‘ LÞkÞíktºk LÞkÞLke Ãkrh¼k»kk yLku ÃkkuíkkLkk Ãkrh«uûk{kt fk{ fhu Au. òu yuf fkuxo{kt yLÞkÞ ÚkÞku nkuÞ íkku íkuLke WÃkhLke fkuxo{kt yÃke÷ ÚkR þfu Au. Ãkhtíkw Mkhfkh fu íkuLkk {tºke fkuxoLke Mðíktºkíkk{kt ˾÷ fhe þfíkk LkÚke. Ãkhtíkw Mkt½kýeyu fhu÷k rLkðuËLk fkuxoLke yð{kLkLkk Au. çktÄkhýLku ðVkËkh hnuðkLkk MkkUøkË ¾kÄk ÃkAe ¼ksÃkLkk fkÞËk {tºke fkuxo {kxu yk «fkhLkk þçËku ðkÃkhu íku fkuR Mktòuøkku{kt [k÷e þfu Lkrn. Mkt½kýeLkk þçËku LÞkÞíktºk Ãkh íkhkÃk {khðk Mk{kLk Au. fkÞËk{tºkeLkk Ä{fe¼Þko þçËku yu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLke {kLkrMkfíkk yLku RåAkLkwt «rík®çkçk Au. òu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ¾hk yÚko{kt çktÄkhýLku ðVkËkh nkuÞ yLku fkuxoLkwt MkL{kLk fhíkk nkuÞ íkku íku{ýu íkkífkr÷f {tºke{tz¤{ktÚke Ãkzíkk {wfðk òuRyu yLku økwshkíkLke sLkíkk yLku LÞkÞíktºkLke {kVe {ktøkðe òuRyu

¼ÞLkwt ÷¾÷¾wt ÃkMkkh fhe Ëuíkkt ÿ~Þku Mksoþu. WÕfkð»kkoLkk rçknk{ýkt ÿ~Þku rLknk¤e y{wf ÷kufku fwËhíke nkuLkkhíkLkk yutÄký {kLke ¼ÞÚke VVze QXu Au. ykfkþ{kt Mkòoíke WÕfkð»kkoLke ykíkþçkkSLku rLknk¤ðkLkku ©uc Mk{Þ {æÞhkrºk çkkË yLku ðnu÷e ÃkhkuZLkku Mk{Þ W¥k{ økýkÞ Au. ykfkþ{tz¤{kt íkus ÷eMkkuxk Akuzíkkt Äq{fuíkwykuLkk xqfzkykuLkk Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt «ðuþðk MkkÚku òuhËkh Äzkfk MkòoðkLkk ÷eÄu ykíkþçkkSLke h{Íx MkkÚku {kuxk¼køku {¤Mfu WÕfkð»kkoLke çkkfkͪf çkku÷íke òuðk {¤u Au. ¾økku¤hrMkfkuLku økkuXðeLku ðneðxe íktºk îkhk yðfkþe ËwrLkÞk{ktÚke rð¾wxk Ãkzuu÷e WÕfkLkk yktfzkLke LkkUÄ hk¾ðk{kt ykðu Au.

Mð. çkk÷ ykÃxuLku {wÏÞ{tºkeLke ©Øktsr÷

økktÄeLkøkh íkk.17

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ðrhc yøkúýe y™u hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk ðrhc MðÞtMkuðf Mð. çk÷ðtík Ãkhþwhk{ ykÃxuLkk yðMkkLk ytøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkhktík ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃk«{w¾ Ãkwhw»kku¥k{ YÃkk÷k, «Ëuþ«{w¾ ykh. Mke. V¤Ëwyu Ÿzk yk½kík yLku Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞõík fhe ©Øktsr÷ yÃkeo Au. íkuðe {ktøkýe fkUøkúuMk fhu Au. þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu, ¼ksÃkLkk hks{kt yk{ økwshkíke {kxu LÞkÞ yLku Mk÷k{íkeLke ykþkLkwt rfhý {kºk LÞkÞk÷Þku s Au. {wêe¼h {kLkeíkkyku {kxu Mkhfkh çkÄw ÷qtxu Au yLku ÷qtxkðu Au. LkkLkk Wãkuøkfkhku, Ër÷íkkuLku yLku ykrËðkMkeykuLku Mkhfkh LÞkÞ ykÃkíke LkÚke. LkkLkk ðuÃkkheyku hkus MkhfkhLkk yLÞkÞLkku ¼kuøk çkLku Au. {kuËeþkMkLk{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e Ãkze Au. {wÏÞ{tºke yuf Mk÷k{ík yk¾wt økwshkík yMk÷k{ík Au. fw{¤k çkk¤fkuLku yu[ykRðeLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu MkhfkhLku fkuR ®[íkk LkÚke. LÞkÞ yÃkkððk fkuxo «ÞíLkku fhu yLku økwshkík Mkhfkh ykhkuÃkeykuLku çk[kððkLkk «ÞíLkku fhu Au. 16,000 økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku þkuÄðk fu íku{Lkk ðk÷eykuLku ykïkMkLk ykÃkðkLkku {wÏÞ{tºke ÃkkMku Mk{Þ LkÚke. su yrÄfkhe «òneík{kt rLkýoÞ ÷u, {wÏÞ{tºkeLke {u÷e {whkË{kt MkkÚk Lk ykÃku íkuLku ¾ík{ fhðk Mkhfkh Ä{ÃkAkzk fhu Au. íÞkhu yk yrÄfkheykuLku LÞkÞ fkuxo{ktÚke {¤u Au. fkuxoLku Ä{fe¼Þko yðksu xefk fhíkkt fkÞËk{tºkeLkk ¼k»kýLke Mkeze økwshkík{kt MkhfkhLke {kLkrMkfíkk Ëþkoðu Au.


ND-20120717-P18-BVN.qxd

17/07/2012

23:43

Page 1

LÞqÍ

16 SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 18 JULY 2012

NCPLkk sÞtíke økkurn÷ 10{k

rËðMku y[kLkf s «økxâk ! økkiík{ yËkýeyu rLkðuËLk Lknª ykÃkðk Ëçkký fÞkoLke þtfkfwþtfk y{ËkðkË,íkk.17

÷k¾Lkku yuf [uf MðefkheE økÞku hnMÞku nsw y{ËkðkËLkk LkðhtøkÃkwhk rðMíkkhLkk níkku.ßÞkhu yuf [uf hexLko ÚkÞku níkku.íkk.9 þe¾h fkuBÃ÷uûk ÃkkMkuÚke ¼uËe heíku ÷kÃk¥kk Lkk hkus ßÞtrík økkurn÷u økkiík{ yËkýeLku Ãký yfçktÄ çkLku÷k yuLkMkeÃkeLkk ßÞtrík økkurn÷ 25 ÷k¾ ÁÃkeÞk [wfððkLkku ðkÞËku fÞkuo „ ßÞtíke økkurn÷ Ëþ Mkku{ðkhu {kuze hkºku çku ðkøku Lkkhku÷ Mkfo÷ níkku.su hf{ ÷uðk {kxu íkuyku h¾eÞk÷ rËðMk MkwÄe õÞkt níkk ÃkkMkuÚke 10 rËðMk çkkË nu{¾u{ {¤e sE hÌkkLkwt rfþkuh þknLku sýkÔÞwt níkwt. „ ßÞtíke økkurn÷Lkwt yÃknhý ykÔÞk níkk.òufu íkuyku yksu LkðhtøkÃkwhk Mkku{ðkhu {kuze hkºku yuf ðkøku ßÞtrík fhkÞwt níkwt fu økw{ ÚkðkLkwt Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yrÄfkhe Mk{ûk rLkðuËLk økkurn÷u íkuLkk Ãkwºk ÃkkÚkoLku VkuLk fhe sýkÔÞwt íkhfx håÞwt níkwt ykÃkðk {kxu MkðkhÚke swËkswËk Mk{Þu níkwt fu,nwt Lkkhku÷ Mkfo÷ Ãkh W¼ku Awt,ík{u „ ÷kÃk¥kk ÚkðkLkwt fkhý Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh ykððkLkwt fnuðk Aíkkt {Lku ÷uðk {kxu kðe òyku.ykÚke Ãkwºk yLku þwt níkwt Ãký {kuze hkík MkwÄe Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh MktçktÄeyku íkwhík s Lkkhku÷ Mkfo÷ Ãkh „ økkiík{ yËkýe yLku ykÔÞk Lkníkk.suLkk fkh{u Ëþ rËðMk MkwÄe ÃknkU[e økÞk níkk.ÃkkÚkuo hkºku LkðhtøkÃkwhk íku{Lkk {kýMkkuyu fE ÷kÃk¥kk hnuðkLkk hnMÞkuLkku ¼uË Wfu÷kE Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkk yLku Ä{feyku ykÃke níke þõÞku LkÚke.økkiík{ yËkýeyu s íku{Lku íku{Lkk Ãkrhr[ík Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ „ økkiík{ yËkýe YrÃkÞk Ãkku÷eMk Mk{ûk rLkðuËLk Lknª LkkUÄkððk nrík®MkøkLku ßÞtrík¼kE nu{¾u{ {éÞkLke 9 fhkuz 20 ÷k¾ fu{ øk¼eoík Ä{feyku ykÃke nkuðkLke þtfkfwþt- òý fhe níke.ykÚke nrh®Mkøku íku{Lku íkuLkk {ktøku Au. økk{Lkk çkMkMxuLz Ãkh W¼k hnuðk Mkw[Lkk fkyku ðnuíke ÚkE níke. „ økkiík{ yËkýe MkkÚku LkðhtøkÃkwh rðMíkkhLkk þe¾h fkuBÃ÷uûk ykÃke níke.nrh®Mkøk çkMkMxuLz Ãkh ÃknkU[e fhkÞu÷k yu{ykuÞw{kt økÞku níkku . Úkku z e s ðkh{kt fkhLkku fkV÷ku ÃkkMkuÚke yuLkMkeÃkeLkk ßÞtrík økkurn÷ íkk.9 fE rðøkíkku níkku íÞkt ykÔÞku níkku . su Ãki f eLkk yu f fkh{kt sw÷kELkk hkus Mkktsu ÷kÃk¥kk çkLÞk „ yu{ykuÞw fu{ hË ßÞt r ík økku r n÷ níkk.su { Lku nrh®Mknu níkk.íku{ýu íku{Lkk zÙkEðh yÕíkkVLku fÌkwt fhkÞk rLkðu Ë Lk LkkU Ä kððk {kxu Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk Ãkh níkwt fu íkuyku økkiík{ yËkýeLke ykurVMk{kt sðkLkw t fnu í kkt fk÷u Mkðkhu rLkðu Ë Lk „ su s{eLkku ¾heËðkLke {exªøk fhðk òÞ Au.WÃkhktík íku{Lke ÃkwºkLku LkkU Ä kððk ykðþu . íku { fne síkk hÌkk níkk. níke, íku s{eLkkuLkk MkkuËk Ãký òý fhe níke.yÕíkkVLku yuðe Mkw[Lkk {tøk¤ðkhu Mkðkhu Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷u fkuLkk Lkk{u fhðkLkk níkk ykÃke níke fu íkwt yuLkMkeÃkeLke ykurVMk Ãkh síkku hnu,nwt íkLku VkuLk fÁt íÞkhu {Lku ÷uðk ½xLkkLke òý fhe níke.ykÚke fuMkLkk „ s{eLkkuLkk MkkuËk {kxu ykðe ssu.{kuze hkíkMkwÄe ßÞtrík íkÃkkMk yrÄfkheyu ßÞtrík økkurn÷Lkku VkuLk ç÷uf yLku ÔneEx økkurn÷Lkku VkuLk Lk ykðíkkt yÕíkkVu íku{Lkk Ãkh MktÃkfo fhe rLkðuËLk LkkUÄkððk Ãkku÷eMk ÁÃkeÞk fux÷k níkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh MktÃkfo fÞkuo níkku.òufu MxuþLk Ãkh ykððkLkwt fÌkwt níkwt.skufu økkurn÷u „ økkiík{ yËkýeyu Ãkku÷eMk yrÄfkheLku ðkhtðkh swËkswËk VkuLk Mðe[ykuV ykðíkku níkku. ykÃku÷k ÁÃkeÞk yLÞ íÞkhçkkË çkeS rËðMku íku{Lkk Ãkwºk Mk{Þu rLkðuËLk ykÃkðk ykðþu.íkuðwt swêkýwt ÔÞÂõíkLkk ¾kíkk{kt ÃkkÚkoyu LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt [÷kðu hk¾íkkt Ãkku÷eMk y[tçkk{kt Ãkze økE xÙkLMkVh fu{ fÞko økkiík{ yËkýe,íku{Lkk Lkk {kýMkku níke. „ ßÞtíke økkurn÷ ÃkkMku hksfeÞ ÃkeXçk¤ Ähkðíkk økkiík{ yh®ð˼kE yLku rfþkuh¼kE Mkk{u yLÞ fkuý ÁÃkeÞk yËkýeyu Ãkku÷eMk Mk{ûk rLkðuËLk Lknª økt¼eh ykûkuÃkku fhíke yhS ykÃke níke. {ktøku Au íku{ýu yuðk ykûkuÃkku fÞko níkk fu LkkUÄkððk Ä{feyku ykÃke nkuðkLkk fkhýu „ ßÞtrík økkurn÷Lkk {kÚku økkiík{ yËkýeyu Lk¤Mkhkuðh ÃkkMku [kh ßÞtrík økkurn÷ Ãkku÷eMk Mk{ûk ykðíkkt fux÷k ÁÃkeÞkLkwt Ëuðwt Au nòh rð½k s{eLk ¾heËðk {kxu íku{Lku 5 øk¼hkíkk nkuðkLke þtfkfwþtfkyku ðnuíke „ ßÞtíke økkurn÷ Mkk{u fhkuz 20 ÷k¾ ÁÃkeÞk ykÃÞk níkk.su ÚkE níke.òufu ßÞtrík økkurn÷ ðkhtðkh yLÞ Ãkku÷eMk {Úkfku{kt çkkçkíku çktLku ðå[u yu{ykuÞw Ãký fhkÞk Ãkku÷eMkLku çknkLkk çkíkkðþu íkku Ãkku÷eMku fux÷e VrhÞkËku ÚkE níkk.òu fu s{eLkkuLkk yuLkyu Lkku «&™ W¼ku ßÞtrík økkurn÷Lku LkkuxeMk ykÃku íkkuðe [wfe Au þõÞíkk Au. Úkíkkt økkiík{ yËkýeyu MkkuËku hË fÞkuo níkku.5 fhkuz 20 ÷k¾ Ãkku÷eMk økkiík{ yËkýeLkwt rLkðuËLk ÷uþu ÁÃkeÞkLku çkË÷u 9 fhkuz 20 ßÞt í ke økku r n÷ økkiík{ yËkýeLke Ä{feyku yLku ¢kE{çkúkt[{kt Ãkfzkðe Ëkþu íkuðk ÷k¾ ÁÃkeÞkLke W½hkýe þÁ zhLkk fkhýu ÷kÃk¥kk ÚkÞk níkk.Ãkku÷eMk fnu Au fu íku{Lkwt yuÃknhý ÚkÞwt nkuÞ íkuðk fhe níke. fkE Ãkw h kðk {éÞk LkÚke.Ãkht íkw òu ßÞtrík økkurn÷ íku{Lkk rLkðuËLk{kt økkiík{ yËkýe Ä{feykuLkk fkhýu ßÞtrík Ãkh økt ¼ eh ykûku à kku fhu yLku fkuE Ãkwhkðk hsw íkku Ãkku÷eMk økkiík{ yËkýeLkwt økkurn÷u økkiík{ yËkýeLku fkuhk rLkðu Ë Lk ÷u þ u fu fu { íku çkkçkík [[koMÃkË çkLke Au.yøkkW Ãkku÷eMk yh®ðË þkn [uf Ãký ykÃÞk níkk.su ÃkifeLkk yLku rfMkku h þknLkk rLkðu Ë Lk LkkU Ëe [wfe Au. çku [kuf çkUf{kt ¼híkkt 50

Mkw«e{ fkuxuo økwshkík MkhfkhLke yhS Vøkkðe ËuðkLkwt ð÷ý yÃkLkkðíkkt MkhfkhLku yhS ÃkkAe ¾U[ðe Ãkze

sqLkkøkZ HIVfktz

sðkçkËkhkuLke ÄhÃkfz ÚkðkLkk ¼ýfkhk økwshkík MkhfkhLku fkuE Ãký «fkhLke hkník ykÃkðkLkku Mkw«e{ fkuxoLkku MkkV RLkfkh

CBI íkÃkkMkLku Mkw«e{Lke çknk÷e y{ËkðkË, íkk.17

økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[kðe {qfLkkhk sqLkkøkZ yu[ykRðefktz fuMk{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLkk nwf{Lku Ãkzfkhíke økwshkík MkhfkhLke MÃku~Þ÷ ÷eð ÃkexeþLk yksu Mkw«e{fkuxuo Vøkkðe ËuðkLkwt ð÷ý yÃkLkkðíkkt hksÞ MkhfkhLku íkuLke yhS ÃkkAe ¾U[ðkLke Vhs Ãkze níke. Mkw«e{fkuxoLkk sÂMxMk yu.fu.ÃkxLkkÞf yLku sÂMxMk {ËLk ÷kufwhLke ¾tzÃkeXu hksÞ MkhfkhLke yhS Vøkkðíkkt økwshkík nkRfkuxoLkk MkeçkeykR íkÃkkMkLkk nwf{Lku çknk÷ hkÏÞku níkku. Mkw«e{fkuxou hksÞ MkhfkhLku yk fuMk{kt fkuRÃký «fkhLke hkník ykÃkðkLkku MkkV R™fkh fhe Ëuíkkt økwshkík MkhfkhLku ðÄw yuf fuMk{kt Mkw«e{fkuxo{ktÚke ÷Ãkzkf

Ãkze Au. suLku Ãkøk÷u nðu yk fuMk{kt MkeçkeykRLke íkÃkkMk [k÷w hnuþu. Mkw«e{fkuxuo økwshkík nkRfkuxoLkk nwf{{kt ËhBÞkLkøkehe fhðkLkku RLkfkh fhe Ëuíkkt nðu sqLkkøkZLke MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkk [uh{uLk yLku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ {þY MkrníkLkk fMkqhðkhkuLke ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk Mkt¼¤kR hÌkk Au! sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Úku÷urMkr{ÞkøkúMík 23 çkk¤fkuLku yu[ykRðe ÃkkuÍexeðLkwt Mkt¢r{ík ÷kune [Zkðe Ëuðkíkkt íkuyku yu[ykRðeøkúMík çkLÞk níkk. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u hksÞ¼h{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤fLkk ðk÷e íkhVÚke sqLkkøkZ çke rzðeÍLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt íkk.24-9-2011Lkk hkus

sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk rMkrð÷ MksoLk, nkuÂMÃkx÷Lke ÃkuÚkku÷kuS ÷uçkkuhuxheLkk sðkçkËkh f{o[kheyrÄfkheyku y™u rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt [k÷íke MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkk sðkçkËkhku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk VrhÞkË Aíkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMku Mk{økú {k{÷k Ãkhíðu økt¼ehíkk Lkne Ëk¾ðe yufÃký fMkqhðkhLke ÄhÃkfz MkwæÄkt Lkne fhíkkt Auðxu økwshkík nkRfkuxoLkk yuzðkufux økeheþ ËkMku Ãkkxeo RLk ÃkMkoLkLke Yyu íkk.8-112011Lkk hkus økwshkík nkRfkuxo{kt yuf ònuhrníkLke rhx yhS Ëk¾÷ fhe níke. yhsËkhÃkûk îkhk yk Mk{økú fuMk{kt {kuxk {kÚkktyku MktzkuðkÞu÷k nkuR Mðíktºk íkÃkkMkLkeþ yusLMkeLku íkÃkkMk MkkUÃkðk yLku ¼kuøk çkLkLkkh

çkk¤fkuLku ÞkuøÞ ð¤íkh Mkhfkh íkhVÚke [qfðkÞ íku {kxuLke ËkË {ktøkðk{kt ykðe níke. {k[o-2011{kt Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk sqLkkøkZLkk íkífk÷eLk zeðkÞyuMkÃke þku¼k ¼wíkzkLku MkkUÃkkR níke. fuMkLke MkwLkkðýe ËhBÞkLk nkRfkuxoLkk æÞkLk Ãkh yuðe nfefík ykðe níke fu, sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Mktfw÷{kt ð»kokuÚke MkðkuoËÞ ç÷z çkUf MkhfkhLkk fkuRÃký «fkhLkk fkÞËuMkh ÷kÞMkLMk rðLkk s [k÷íke níke. yk ç÷z çkUfLkk [uh{uLk þkMkf Ãkûk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ {þYLke Au. íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheLkk yËk÷ík Mk{ûk hsq fhkÞu÷k «økrík ynuðk÷ku Ãkhíðu nkRfkuxuo økt¼eh Lkkhksøke ÔÞfík fhe íkÃkkMk Mkk[e rËþk{kt Lkne ÚkR hne nkuðkLke xefk fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

rË÷eÃk Mkt½kýeLkk rððkËkMÃkË rLkðuËLkLke þÂõík®Mkn økkurn÷u Mkeze rh÷eÍ fhe

fkuxkuo rðþu LÞkÞ{tºkeLkku ðkýerð÷kMk LÞkÞk÷Þku çktÄkhý yLku fkÞËkÚke WÃkh WXeLku ðíkuo Au íkuðk Mkt½kýeLkk rLkðuËLk Mkk{u fkuxoLke yð{kLkLkk ÚkR

y{ËkðkË,íkk.17

yksu Ãkk÷ze ÂMÚkík hkSð økktÄe ¼ðLk{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u 2 swLkLkk hkus ò{LkøkhLke yuf Mk¼k{kt ònuh ¼k»ký fhíkkt fkÞËk {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu fhu÷k yuf rððkËkMÃkË rLkðuËLkLke Mkeze he÷eÍ fhe níke. þÂõík®Mkn økkurn÷u Mkeze he÷eÍ fhíke ðu¤kyu sýkÔÞwt fu, ‘ LÞkÞíktºk çktÄkhýeÞ heíku Mðíktºk Au. íkuLke xefk ÚkR þfíke LkÚke. Aíkkt, ònuh ¼k»ký{kt økwshkíkLkk fkÞËk {tºke fnu Au fu, fkuxkuoLku ÷økk{ ÷økkððkLke sYh Au. LÞkÞk÷ÞkuLke yíÞtík xefk fhíkk fkÞËk{tºke sýkðu Au fu, LÞkÞk÷Þku çktÄkhý yLku fkÞËkÚke WÃkh WXeLku ðíkuo Au. íku{Lkk nwf{ku çktÄkhýLkk ®[Úkhk Wzkzu Au. LÞkÞíktºkLke MðkÞ¥kíkkLku Ä{fe ¼hu÷k þçËku{kt fkÞËk{tºke îkhk xefk fhíke yk Mkeze Mkk{u ykðe Au.’ þÂõík®Mkn økkurn÷u yksu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt MkezeLkk rLkðuËLkLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt fu, çktÄkhýLku ðVkËkh hnuðkLkk MkkUøkË ¾kÄk ÃkAe çktÄkhýÚke rðYæÄ ðíkoLk fhíkk økwshkík ¼ksÃk MkhfkhLkk fkÞËk {tºke Mkt½kýe zku.çkkçkk Mkknuçk

õÞk yrÄfkheLku õÞkt {qfðku, õÞkt hk¾ðku íku{kt ˾÷ fhðkLkku fkuxoLkku ÷uþ {kºk yrÄfkh LkÚke

yktçkuzfhu ykÃku÷k ËuþLkk çktÄkhý{kt LÞkÞíktºkLku MktÃkqýo MðkÞ¥kíkk ykÃkðk{kt ykðe Au. LÞkÞíktºkLke MðíktºkíkkLkwt MkL{kLk yu fkuRÃký Mkhfkh fu íkuLkk {tºkeLke Vhs çkLku Au. LÞkÞíktºkLke fk{økehe{kt nMÚkûkuÃk fu xefk yu fkuxoLke yð{kLkLkk (fLxuBÃx ykuV fkuxo) çkLku Au. fkÞËk{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu íku{Lkk «ð[Lk{kt çktÄkhýLke ík{k{ òuøkðkRykuLkwt WÕ÷½tLk fheLku LÞkÞíktºkLkwt yð{kLk fÞwO Au íkuLke Mkeze {U he÷eÍ fhe Au. yk Mkeze{kt Mkt½kýe ònuh «ð[Lk{kt çkku÷u Au fu,‘ðuÃkkheyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íÞkhu fkÞËk yLku çktÄkhý WÃkh ÚkRLku fkuxkuo ykøk¤ ðÄe hne Au. íkuLku ÷økk{ hk¾ðkLkwt fk{ fuLÿ MkhfkhLke sðkçkËkhe yLku Vhs Au. fkuxkuo çktÄkhý Ãkh WÃkh ÚkRLku ykøk¤ ðÄe hne Au íku «fkhLke xefk yLku fkuxkuo WÃkh ÷økk{ hk¾ ðkLke ðkík fhLkkh Mkt½kýe yu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,‘fÞk yrÄfkheLku õÞkt

fkÞËk{tºkeLkwt fkuxoLke yð{kLkLkk fhíkwt rLkðuËLk {wÏÞ{tºkeLke {kLkrMkfíkk Aíke fhu Au: fkUøkúuMk

{wfðk. õÞkt hk¾ðku, þwt fk{ ÷uðwt yu hkßÞ MkhfkhLkku yrÄfkh Au. fkuxoLku ÷uþ {kºk ˾÷ fhðkLkku yrÄfkh LkÚke. fkÞËk{tºke íkhefu nwt fnwt Awt yLku yk{ Aíkkt Ãký fkuxkuo îkhk [wfkËkyku{kt Ãký ˾÷økehe fheLku su heíku çktÄkhýLkk [ªÚkhk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15

fk÷u ÄkhkMk¼kLkwt yuf rËðMkeÞ Mkºk, hk»xÙÃkrík {kxu {íkËkLk

økktÄeLkøkh, íkk.17

ykðíkefk÷u 12{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkw yuf rËðMkLkw Mkºk {¤þu. 13{e rðÄkLkMk¼kLke h[Lkk Ãkwðuo {¤e hnu÷k yuf rËðrMkÞ Mkºk{kt hkßÞÃkk÷u Ãkhík {kuf÷u÷k çku rðÄuÞfku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu. «&™ku¥khe ðøkh {¤e hnu÷k yk Mkºk{kt çku çkuXfkuLkk ytíku 12{e rðÄkLkMk¼kLkk [qtxkÞu÷k ík{k{ sLk«ríkrLkrÄykuLkku økúwÃk VkuxkuøkúkV ÷uðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, 19{e sw÷kELku økwYðkhu hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe{kt {íkËkLk ÞkusLkkh Au. rðÄkLkMk¼k Mktfw÷{kt s ÞkusLkkh hk»xÙÃkrík [qtxýe {kxuLkk {íkËkLk{kt çktLLku ÃkûkLkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞku {íkËkLk fhþu. òu fu, Ãkwðo øk]n hkßÞ{tºke yr{ík þknLku rËÕne{kt {íkËkLk fhðk {kxu [qtxýe Ãkt[u {tsqhe ykÃke Au. Mkk{kLÞ heíku ÷kufMk¼k- hkßÞMk¼kLkk MkktMkËku hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxu rËÕne{kt {íkËkLk fhíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw, økwYðkhu økktÄeLkøkhÚke s {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu hkßÞMk¼kLkk Ãkwh»kku¥k{ YÃkk÷k, Ãkrh{÷ LkÚkðkýe, {LkMkw¾ {ktzrðÞk, ¼hík®Mkn Ãkh{kh íku{s ÷kufMk¼kLkk çkk÷f]»ý þwf÷kLku Ãký yk ytøkuLke {tsqhe ykÃke ËuðkE Au. yk rËðMku s çku çkuXfku {kxu {¤e hnu÷k rðÄkLkMk¼kLkk [ku{kMkw Mkºk{kt fkuE s «&™ku¥khe hk¾ðk{kt ykðe LkÚke. hkßÞÃkk÷u Ãkhík {ku f ÷u ÷ k rþûký rð¼køkLkk çku rðÄu Þ fku L ku øk] n {kt {t s q h eyÚku o hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. yux÷w s Lkne, Mkhfkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

bhvnagar 18-07-2012  

{kfuox ðku[ ç ç k k k k u u ø ø k k M M k k M M k k h h Ë Ë k k h h à à k k x x u u ÷ ÷ , , M M k k k k û û k k e e y y L L k k u u s s { {...

Advertisement