Issuu on Google+

CMYK

Website: www.sandesh.com  rð.Mkt. 2068, ykMkku ðË 14  {tøk¤ðkh, 13 LkðuBçkh, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870  Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt : 16

CMYK

CMYK

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Mk{økú ¼ksÃk {kuËeLke Ãkz¾u : økzfhe

Mkt½Lkk ÃkeZ Lkuíkk yu{. S. ðiãu fÌkwt níkwt fu, økzfhe rðhwØLkkt yr¼ÞkLk ÃkkA¤ LkhuLÿ {kuËe Au : ¼ksÃk yLku Mkt½ {kuËeLkk çk[kð{kt QíkÞko

nðu yuÂÚ÷x ®Ãkfe Mkk{u çk¤kífkh-Auíkh®ÃkzeLkku økwLkku LkkUækkÞku „ {urzf÷

rhÃkkuxo{kt íkÚÞ çknkh ykÔÞwt fu, økkuÕz {uzr÷Mx yuÂÚ÷x ®Ãkfe «{krýf †e LkÚke

(yusLMkeÍ)

¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfheLku ÃkË ÃkhÚke Ëqh nxkððkLkkt yr¼ÞkLk ÃkkA¤ {wÏÞ MkqºkÄkh LkhuLÿ {kuËe nkuðk ytøku ¼ksÃk yLku Mkt½{kt [k÷íkk økýøkýkxLku yðks ykÃkíkk ykhyuMkyuMkLkk ðrhc Lkuíkkyu LkhuLÿ {kuËe Ãkh yk {wÆu MkeÄku ykûkuÃk fÞkuo níkku. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu suX{÷kýeLku ykøk¤ hk¾eLku {kuËe LkeríkLk økzfheLku Ãkûk «{w¾ÃkËuÚke Ëqh fhðk «ÞkMk fhe hÌkk Au. íku{ýu hrððkhu íku{Lkk ç÷kuøk{kt sýkÔÞwt níkwt fu LkeríkLk økzfheLku Ãkûk «{w¾ÃkËuÚke Ëqh fhðkLke ÃkûkLkk MkktMkË hk{ suX{÷kýeLke {køk ÃkkA¤ LkhuLÿ {kuËe Au. òufu, ðiãLkkt yk rLkðuËLkLkk ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk níkk. ðiãu økzfhe rðhwØLkkt su yr¼ÞkLk ÃkkA¤ LkhuLÿ {kuËeLkku nkÚk nkuðkLkwt økýkÔÞwt níkwt yu s økzfhe {kuËeLkku çk[kð fhíkkt ykøk¤ ykÔÞk níkk. íku{ýu Mkt½Lkk rð[khf ðiãLkwt rLkðuËLk ðkMíkrðfíkkÚke ðuøk¤wt nkuðkLkwt økýkÔÞwt níkwt. ¼ksÃk íkÚkk Mkt½u Ãký ðiãLkkt rLkðuËLkLku Lkfkhe fkZâk níkk. çkeS çkksw fkUøkúuMku Ãký yk {wÆu ykhyuMkyuMk ÃkkA÷kt çkkhýu ¼ksÃkLkwt rLkÞtºký fhíkwt nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. {krníke yLku «Mkkhý rð¼køkLkk «ÄkLk {Lke»k ríkðkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yu{. S. ðiãLkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

®ÃkfeLke h{íkrMkrØ

2006Lke Ëkunk yurþÞLk økuBMk{kt økkuÕz {uz÷ 2006Lke {uÕçkkuLko fkì{LkðuÕÚk økuBMk{kt rMkÕðh {uz÷ 2006{kt MkkWÚk yurþÞLk VuzhuþLk (MkuV) økuBMk{kt 3 økkuÕz {uz÷ (400 {e., 800 {e., 4 çkkÞ 400 {exh rh÷u{kt) çkhkMkík (Ãk. çktøkk¤), íkk. 12

ÃkkuíkkLkkt ®÷øk {k{÷u rððkËku{kt ½uhkÞu÷ yurþÞLk økuBMk økkuÕz {uzr÷Mx rÃktfe «k{krýfLkk {urzf÷ rhÃkkuxo{kt íku Ãkwhw»k nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. {urzf÷ rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMku íkuLkk Ãkh Auíkh®Ãkze yLku çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUæÞku Au. Mkku{ðkhu Ãkrù{ çktøkk¤ Ãkku÷eMku rÃktfe «k{krýfLkk {urzf÷ rhÃkkuxoLkku ynuðk÷ fkìxoLku MkkUÃÞku níkku, su{kt íku Ãkwhw»k nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. rÃktfe nk÷ ò{eLk Ãkh {wõík Au. rÃktfe Mkk{u íkuLke r÷ð RLk ÃkkxoLkh yLkkr{fk yk[kÞo Ãkh çk¤kífkh økwòhðkLkku ykhkuÃk Au, WÃkhktík yLkkr{fkyu yuÂÚ÷x rÃktfe Ãkwhw»k nkuðkLkku Ãký ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. yk ykhkuÃkkuLku ykÄkhu økík 14{e sqLku rÃktfeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke íkÚkk rÃktfeLkkt ®÷økLkwt Ãkheûký fhðk {kxu íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

{k{÷ku þwt Au? CMYK

LkkøkÃkwh/Lkðe rËÕne, íkk. 12

nðu þwt?

14{e sqLk : 32 ð»keoÞ r÷ð RLk ÃkkxoLkhu rÃktfe Mkk{u çk¤kífkhLkku íkÚkk íku Ãkwhw»k nkuðkLkku ykhkuÃk {qõÞku. 15{e sqLk : Ãkku÷eMku íkuLke 14 rËðMkLke fMxze {u¤ðe. 11{e sw÷kE : ËuþLkk fux÷kf ¾u÷kzeykuyu rÃktfeLkk LÞkÞLke {køkýe fhe hì÷e fkZe níke. ®Ãkfe ò{eLk Ãkh {wõík. 13{e sw÷kE : yLkkr{fkyu fÌkwt níkwt fu, íkuýu yðíkkh®Mkn (suLkku rÃktfe MkkÚku s{eLkrððkË níkku)Lkk fnuðkÚke çk¤kífkhLkk ykhkuÃk ÷økkÔÞk níkk. 12{e LkðuBçkh : {urzf÷ rhÃkkuxo{kt rÃktfe Ãkwhw»k nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt, Ãkku÷eMku çk¤kífkh, Auíkh®ÃkzeLkku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fÞwO.

®Ãkfeyu Ãkwhw»k nkuðk Aíkkt ({urzf÷ rhÃkkuxo {wsçk) {rn÷k íkhefu h{íkku{kt ¼køk ÷E su {uzÕMk {u¤ÔÞkt íku AeLkðe þfkÞ Au. íkuLkk Ãkh fkuE Ãký MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk Ãkh ykSðLk «ríkçktÄ ÷køke þfu.

ç÷kuøk{kt ðiãLkk ykûkuÃkku

ðiãLkk ç÷kuøk ‘¼k»Þ’Lkku fðh Vkuxku

¼ksÃkLkk yæÞûk LkeríkLk økzfhe rðhwØ [÷kððk{kt ykðu÷kt yr¼ÞkLk ÃkkA¤ økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkku nkÚk Au. hk{ suX{÷kýeyu yuf s Mk{Þu çku {køk hsq fhíkkt fÌkwt níkwt fu íkuyku LkeríkLk økzfheLkwt hkSLkk{wt EåAu Au yLku íkuyku 2014{kt LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu òuðk Ãký EåAu Au. LkeríkLk økzfheLkwt hkSLkk{wt {køÞwt íku ð¾íku íku{ýu LkhuLÿ {kuËeLku ÃkûkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh çkLkkððkLke Ãký {køk fhe níke. yk {khwt ytøkík {tíkÔÞ Au fu yk çktLku hsqykík yuf MkkÚku ÚkE nkuðkÚke yk yr¼ÞkLkLkwt {q¤ økwshkík{kt nkuðwt òuEyu. {kuËe Ãkkuíku ðzk«ÄkLkÃkËLke íkeðú {n¥ðkfktûkk Ähkðu Au, fkhý fu Ãkkuíku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh Lknª nkuðkLkwt yu÷. fu. yzðkýe yLku LkeríkLk økzfheyu ònuh{kt fçkq÷e ÷eÄwt Au, Ãkhtíkw LkhuLÿ {kuËeyu yk {wÆu nS MkwÄe fþwt fÌkwt LkÚke. LkhuLÿ {kuËe fËk[ yu{ {kLkíkk nþu fu økzfhe ¼ksÃk «{w¾ íkhefu ðzk«ÄkLk çkLkðkLke íku{Lke íkfku{kt yðhkuÄ Q¼k fhe þfu Au...

13.34 2.55 250 300 0.13

Mkk{kLÞ heíku ¼ksÃk yLku Mkt½ ðiãLkkt ÷u¾ku yLku {tíkÔÞkuLke yðøkýLkk fhu Au, Ãkhtíkw íku{Lkkt yk rLkðuËLkÚke hksfeÞ Míkhu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku íÞkhu LkhuLÿ {kuËeLkk çk[kð{kt ykøk¤ ykðíkkt LkeríkLk økzfheyu fÌkwt níkwt fu Mkt½Lkk ðrhc Lkuíkk yu{. S. ðiãLkwt rLkðuËLk MkíÞÚke Ëqh Au. økzfheyu íku{Lkkt rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu yu{. S. ðiã ÃkûkLkk yuf MkktMkË (suX{÷kýe)Lkk íkksuíkhLkkt rLkðuËLkLkku økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkkÚku Mkktf¤ðkLkku «ÞkMk fhu Au. ¼ksÃk yk {tíkÔÞkuLku íkÆLk Lkfkhe fkZu Au, fkhý fu íku ðkMíkrðõíkkÚke íkÆLk Ëqh Au. Ãkûk yuf Au yLku økwshkíkLke [qtxýe{kt íku yufíkk yLku ÃkkhMÃkrhf rðïkMk MkkÚku ÷zþu. ÃkûkLkk çkÄk s fuLÿeÞ Lkuíkkyku yLku íkuLkk çkÄk s {wÏÞ «ÄkLkku Mkk{tsMÞ yLku yuf ÚkELku Ãkûk {kxu fk{ fhe hÌkk Au. ¼ksÃk MktÃkqýoÃkýu LkhuLÿ {kuËeLke MkkÚku Au. y{u Vhe økwshkík [qtxýe Síkeþwt.

ðiã V/s ðiã

...íkuyku íku{Lke ÞkusLkk ÃkrhÃkqýo fhðk {kxu suX{÷kýeLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. hk{ suX{÷kýeyu LkeríkLk økzfhe Mkk{u íku{Lkku yMktíkku»k ònuh{kt ÔÞõík fhðku òuEyu Lknª. íku{ýu yk {wÆu Ãkûk MkkÚku ðkík[eík fhðe òuEyu. suX{÷kýe îkhk Ëkðku fhkÞku níkku íku{ Þþðtík ®Mknk, þºkwÎLk ®Mknk yLku sMkðtík®Mkn hk{ suX{÷kýe suðk {tíkÔÞku Ähkðíkk nkuÞ íkku íku{ýu Ãký hkSLkk{kt ykÃkðkLke sYh níke. (yu{. S. ðiãLkk ç÷kuøk ‘¼k»Þ’Úke Mkk¼kh.)

rËðk¤eLkk ykøk÷k rËðMku Äzkfku

ÃkkrfMíkkLkLku sðkçk ykÃkðk nðu ¼wsLke MkhnËu Mkw¾kuE

„ ÷zkfw

rð{kLk h {kMk çkkË ykðe Ãknkut[þu

¼ws, íkk. 1h

ËuþLke [kh MkhnËku Ãkh Mkw¾kuE ÷zkfwt rð{kLk íkiLkkík fhðkLkk Mkhtûký {tºkk÷ÞLkk rLkýoÞ ytíkøkoík Ãkrù{ Mke{kyu ¼ws MkhnË Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðe Au.

Ãkkf Mke{k Ãkh Úkíke rn÷[k÷ Ãkh nðu Mkw¾kuE çkks Lksh hk¾þu, suLkk

fkhýu Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {sçkqík çkLkðk WÃkhktík ÞwØLkk Mktòuøkku{kt Ëw~{LkkuLku

Mkw¾, þktrík yLku Mk{]rØLkku WòMk... rËðk¤eLkku Ãkðo yux÷u {kºk ËeÃk «økxkðeLku WòMk fhðwt yux÷ku s Lknª, Ãký yk ËeðkLkku WòMk ytíkh{Lk yLku SðLkÃkÚkLku Ãký íkuòu{Þ fhe Ëu suÚke ÔÞÂõík{kºkLkk fÕÞkýLkku ÃkÚk Wòøkh ÚkkÞ yLku íkuLk fuze Ãkh Ãkøkhð {ktzeLku ÃkkuíkkLke MkkÚku MkðuoLku Mkw¾, þktrík yLku Mk{]rØ yÃkeo þfeyu.

ËeÃkkuíMkðe Ãkðo rLkr{¥ku MktËuþ Ãkrhðkh ðk[fku, rð¿kkÃkLkËkíkkyku yLku rðíkhfkuLku rËðk¤eLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðu Au.

- {uLkus{uLx

0.22 0.17

yk VkE÷Vkuxku ½ýwt çkÄwt fne òÞ Au

Mkt½Lkk «[kh «{w¾ yLku yu{. S. ðiãLkk s Ãkwºk {Lk{kunLk ðiãu Mkt½ íkhVÚke Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu rMkrLkÞh ðiã îkhk ÔÞõík fhkÞu÷k rð[khku íku{Lkk ytøkík Au yLku íkuLku Mkt½ MkkÚku fkuE MktçktÄ LkÚke. íku{Lkk çku ÷kELkLkkt rLkðuËLk{kt ðiãu W{uÞwO níkwt fu ©e yu{. S. ðiãu íku{Lkk MkkÃíkkrnf ç÷kuøk ¼k»Þ{kt 11{e LkðuBçkhu ÔÞõík fhu÷k {tíkÔÞku íku{Lkk ytøkík Au.

EMk {wÕf fe MkhnË fku fkuE Aq Lknª Mkfíkk

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 18670.34 rLk^xe 5683.70 MkkuLkwt 32400 [ktËe 60800 y{u.zku÷h 54.88 Þwhku 69.83 ÃkkWLz 87.16

‘y{u Vhe økwshkík [qtxýe Síkeþwt’

¼he Ãkeðk yíÞtík WÃkÞkuøke Lkeðzþu. MkhnË Ãkh ykÞu rËLk Úkíkkt A{f÷k yLku Q¼k Úkíkkt òu¾{ Mkk{u ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkyu nðu ÃkkrfMíkkLk yLku [eLkLke MkhnËku Ãkh rðþu»k æÞkLk íkiLkkík fÞwO Au. hýLkerík ytíkøkoík nðu MkhnËku Ãkh Mkw¾kuE 30 «fkhLkk rð{kLk íkiLkkík fhðk{kt ykðþu.ÃkkrfMíkkLk ðkÞwMkuLkk ÃkkMku yuV 16 su y{urhfLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

Mk÷{kLk {khk {kuxk ¼kE suðk Au : fuxrhLkk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt fÞwO [kUfkðLkkhwt rLkðuËLk (yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 12

fku÷fkíkk{kt ÞkuòÞu÷k yktíkhhk»xÙeÞ rVÕ{ VurMxð÷{kt Mk÷{kLk ¾kLkLku ÃkkuíkkLkk ¼kE suðku Au fne rVÕ{ yr¼Lkuºke fuxrhLkk fiVu MkkiLku [kUfkðe ËeÄkt Au, sçk íkf ni òLk rVÕ{Lke ÷ez nehkuRLk fuxrhLkkyu yk

[kUfkðLkkhwt rLkðuËLk fÞwot yu Mk{Þu íkuLke MkkÚku þknhw¾ ¾kLk Ãký nksh níkku. fku÷fkíkk{kt ÞkuòÞu÷k yk rVÕ{ VurMxð÷{kt yr{íkk¼ Mkrník yLkuf rVÕ{e nMíkeyku Ãký nksh níke. yr{íkk¼, þknhw¾ yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk VkÞhçkúktz {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkhSLke nkshe{kt fuxrhLkkyu yk [ktufkðLkkhkt rLkðuËLkÚke ÷kufkuLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLkk íkhV ¾UåÞw níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuf Mk{Þu fuxrhLkk Mk÷{kLkLke øk÷o£uLz Ãký hne [qfe Au. çkkur÷ðqz{kt MkV¤íkk yÃkkððk{kt Mk÷{kLk ¾kLku fuxrhLkkLku ¾qçk {ËË fhe níke. økík ð»kuo Mk÷{kLk yLku fuxrhLkkLkk MktçktÄku{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyu çktËqfLke çkíkkðe nkuÂMÃkx÷ {kÚku ÷eÄe

(yusLMkeÍ)

CMYK

rÃktfe Ãkwhw»k Au

(yusLMkeÍ)

Mkwhe, íkk. 12

MkwheLke {nkLkøkhÃkkr÷fkyu sýkÔÞwt fu ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyu yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt sELku nkÚk{kt çktËqf hk¾eLku nksh MxkVLku Ä{fkÔÞku yLku zhkÔÞku níkku. nkuÂMÃkx÷{kt ÷økkðu÷k MkeMkexeðeLke {¤u÷e Vqxus îkhk òýðk {¤u Au fu, ykrþ»k zu, nkÚk{kt rhðkuÕðkuh hk¾eLku Vhe hÌkku níkku, òu fu ÃkkA¤Úke Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ÃkûkLkk MkktMkË MkíkkÂçË hkÞ yLku MkwheLkk yu{yu÷yu MðÃkLk ½ku»ku ykrþ»k zuLkku çk[kð fhLkkhk ík]ý{q÷Lkk rzrMxÙõx «{w¾ yLkwçkíkko {kuLz÷ yLku «ÄkLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

* CMYK


2

TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

IPO Ãkíkkðx Ãkuxu ` 3.25 fhkuzÚke ðÄwLkku ‘Ëtz’ [qfÔÞku

Mfu{

‘økwshkík Mk{k[kh’Lkk {kr÷fkuLke ‘Mkuçke’ Mk{ûk þhýkøkrík økwshkík Mk{k[khLkk {kr÷fkuyu rðrðÄ IPO{kt LkkýktLkkt òuhu þìh nzÃk Lke[e {qtzeyu ‘Mkuçke’ MkkÚku fhe ¾kuxe heíku LkVku fÞkuo nkuðkLke Mk{kÄkLk fÞwO Ãkhkuûk heíku fçkq÷kík fhðe Ãkze !

(rçkÍLkuMk zuMf)

fåA

SANDESH : KUTCH

y{ËkðkË,íkk.12

fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt søkçkºkeMkeyu [zu÷k “rz{ux Mfu{” fu “ykEÃkeyku Mfu{”{kt Mktzkuðýe çkË÷ økwshkík Mk{k[khLkk {kr÷fkuyu ‘Mkuçke’ MkkÚku Lke[e {qtzeyuu Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt Au. fw÷ Y. 326 ÷k¾ ‘Mkuçke’Lku [qfÔÞk Au, su{ktÚke Y. 192 ÷k¾ “rzMkøkkuMko{uLx” ÃkuxuLkk Au. {ík÷çk fu ð»ko 2003Úke 2005 Ëhr{ÞkLkLkk rðrðÄ ykEÃkeyku{kt fux÷kf [ku¬Mk ykìÃkhuxhkuLku V®Lzøk fheLku fux÷ef ftÃkLkeykuLkk þìh ¾kuxe heíku fkuLkoh fhe ÃkAe íkuLku Mkuftzhe {kfuox{kt ðu[eLku yLkwr[ík heíku ÷k¼ ¾kxâku nkuðkLkk ykhkuÃkLke ‘økwshkík Mk{k[kh’Lkk {kr÷fkuyu Ãkhkuûk heíku fçkq÷kík fhe ÷eÄe Au. ‘Mkuçke’yu òhe fhu÷k “fLMkux ykìzoh”Lke rðøkík xqtf{kt òuEyu. ð»ko 2003Úke 2005 Ëhr{ÞkLk ykEzeyuVMke íkÚkk ykEyu÷ yuLz yuVMke MkrníkLkk rðrðÄ ykEÃkeyku{kt “rz{ux Mfu{” íkhefu òýeíkwt ÚkÞu÷wt su fki¼ktz ÚkÞwt níkwt íku{kt fux÷kf [ku¬Mk ykìÃkhuxhkuLku Lkkýkt Ãkqhkt ÃkkzeLku LkkLkk hkufkýfkhku

{kxuLkk þuh ¾kuxe heíku nzÃk fhðkLke økuhherík{kt ‘økwshkík Mk{k[kh’Lkk ©uÞktMk¼kE þkn, çkknwçk÷e þkn, M{]ríkçknuLk þkn íku{s ÷kuf«fkþLk r÷r{xuz Mkk{u÷ nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ‘Mkuçke’Lku {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. V÷MðYÃk ‘Mkuçke’yu yk [khuÞ Ãkkxeoyku WÃkh ykEzeyuVMkeLkk þìh íku{s yLÞ ykEÃkeykuLkkt fk{fksz fhðk WÃkh «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku níkku. çkkË{kt íkÃkkMk ykøk¤ ðÄkheLku {qzeçkòh{kt “íkhfxe yLku yLkwr[ík heíku fk{fks” fhðk çkË÷ LkkurxMk ÃkkXðe níke. LkkLkk hkufkýfkhkuLkk rnMMkkLkk þìh ykìÃkhuxhku MkkÚku MkktXøkktX fheLku LkkýktLkkt òuhu nzÃk fhe sE íku{ktÚke ¾kuxe heíku LkVku ½h¼uøkku fhLkkhk ÃkkMkuÚke “rzMkøkkuMko{uLx” {khVík ðMkq÷kíkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke. yk fkÞoðkne ykøk¤ [k÷e hne níke yu Ëhr{ÞkLk ‘økwshkík Mk{k[kh’Lkk Wõík [khuÞ {kr÷fkuyu ‘Mkuçke’ Mk{ûk Mk{kÄkLk {kxu yhs fhe íku{kt Auðxu Mkðk ºký fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄw [wfðýe fhe Mkuçke Mk{ûk ½qtxrýÞu ÃkzeLku Ãkíkkðx fhe Au. Y. 134 ÷k¾ Mkux÷{uLx

[kso Ãkuxu íkÚkk Y. 192 ÷k¾ ‘rzMkøkkuMko{uLx’ Ãkuxu [qfÔÞk Au. çkË÷k{kt ‘Mkuçke’ yu ÷kuf«fkþLkLkk {kr÷fku Mkk{u nkÚk Ähu÷e fkÞoðkne íku{s ykEÃkeyku{kt fk{fks fhðk WÃkhLkk «ríkçktÄLku þhíke Äkuhýu hË fÞko Au. íkuLkk fkuLMkuLx ykìzoh{kt ‘Mkuçke’yu MÃküÃkýu sýkÔÞwt Au fu Mk{kÄkLk{kt Ãkíkkðx su fktE þhíkkuyu fhkE Au íkuLkku fkuE Ãký heíku ‘økwshkík Mk{k[kh’Lkk ©uÞktMk þkn, çkknwçk÷e þkn, M{]ríkçknuLk þkn íkÚkk ÷kuf«fkþLk r÷r{xuz íkhVÚke ¼tøk fhkþu íkku yLku /yÚkðk fkuLMkuLx «kurMk®zøkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk Ãkqhe Ãkkzu÷e fkuE Ãký rðøkík /{krníke ¾kuxe nkuðkLkwt sýkþu íkku Mkuçke fuMk rh-ykìÃkLk fheLku VheÚke fkÞoðkne nkÚk Ähþu ! yk Mk{økú ½xLkk ‘økwshkík Mk{k[kh’Lkk {kr÷fku {kxu {kuxe ÷Ãkzkf fu ÃkeAunX Mk{kLk Au. y¾çkkhLkk “Ãkkðh”Lkk òuhu ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO ftE Ãký fhkðe þfkÞ Au íkuðk økw{kLk{kt hk[íkk yk ÷kufkuLkk çkÄk Ä{ÃkAkzk yu¤u økÞk Au. Lkkf÷exe íkkýeLku ‘Mkuçke’Lku Auðxu Mk÷k{ fhðe Ãkze Au !

ËeÃkkðr÷-[ [kuÃkzk ÃkqsLk- þkhËk ÃkqsLk- ÷û{e ÃkqsLk yksu {tøk¤ðkh, íkk. 13-11-2012Lkk hkus «Ëku»kfk¤ íkÚkk rLkrþÚkfk¤ ÔÞkrÃkLke y{kðkMÞk nkuðkÚke rËðk¤e-÷û{eÃkqsLk {kxu þwØ-þk†kuõík rËðMk Au. Mkðkhu 9.45Úke 1.30 þw¼ {wnqíko {¤u Au. Mkktsu 6 f÷kfÚke 7.42 MkwÄe «Ëku»k Au. íkuÚke 6.19 f.Úke 6.32 f÷kf ©uc {wnqíko Au. Mkktsu 7.36 f.Úke 21.11 f÷kf MkwÄe íkÚkk hkºku 10-45 f÷kfÚke 3.32 f÷kf ©uc Mk{Þ Au. hkºku 11.55 f.Úke 24.46 ðÄw W¥k{ Mk{Þ Au.

rËðk¤eyu ÷û{eÃkqsLk {tºk yksLkk þw¼ rËðMku MkkÞtfk¤u Ãkrðºk íkLk-{Lk yLku ykí{þwrØÚke ©e økýuþ©e ÷û{e yLku ©e MkhMðíke ËuðeLkwt ykðknTLk, MÚkkÃkLk »kkuzþkuÃk[kh ÃkqsLk, Lkiðuã-ykhíke fÞko çkkË (1) ©e økýuþküfLkku ÃkkX fhðku. (2) ©e MkqõíkLkk &÷kufkuLkku ÃkkX fhðku. (3) ©e MkhMðíke MíkkuºkLkku ÃkkX fhðku. íÞkh çkkË ÂMÚkh r[¥k yLku {LkÚke ¼kðÃkqðof fkuEÃký {tºkLkk òÃk fhðk. (1) H ©eP ©eÞi Lk{: (2) H yit nÙeP õ÷eP ©eP {nk÷û{Þi Lk{: (3) H ©e{T ©e{T {{øk]nu ÷û{e ykøkåA ykøkåA ÄLk ÃkqhÞ Mðknk (4) H ©ª nÙª ©ª f{÷k÷Þu «MkeË «MkeË ©ª nÙª ©ª H {nk÷û{Þi Lk{: (5) H nÙª ©ª õ÷t Xu. H ½txkfýo {nkðeh ÷û{e Ãkqh[ Ãkqh[ Mkw¾ Mkki¼køÞ fwhw Mðknk > (6) H nÙe{T ßÞuck÷û{Þi Lk{: (7) H yit MkhMðíÞi Lk{: (8) H nÙe{T ©e{T H yü÷ûBÞki Lk{:

- {nuþ hkð÷

¾kLkøke nkux÷{ktÚke ðeMk rËðMkÚke W¼hkÞ Au

Lk¾ºkkýk{kt Q¼hkÞu÷e økxh hkuøk[k¤kLku LkkuíkÁt ykÃku Au

íkMkðeh : Lkðww¼k MkkuZk

Lk¾ºkkýk, íkk.12

Lk¾ºkkýk{kt Au��÷k h0 rËðMkÚke yuf ¾kLkøke nkux÷Lke Mkk{u Q¼hkÞu÷e økxhÚke ÷kufkuuLku íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.ynª Úke ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuLku Lkkfu nkÚk ËRLku sðwt Ãkzu Au. MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk økxh ÷efusLke nkux÷ Mkt[k÷fLku hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt æÞkLk Ëuðk{kt ykðíkwt LkÚke. rh÷eÍ nkux÷{ktÚke AuÕ÷k 20 rËðMkÚke økxhLkwt Ãkkýe ÷ef ÚkR Lku hMíkkÃkh Vu÷kR økÞwt Au, suLkk ÷eÄu hknËkheykuLkk Lkkfu Ë{ ykðe økÞku Au. yk {wÆu MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞk «{kýu

{u¤k {kxu ¼kzu h¾kÞu÷e yuMkxe çkMkLkk

økwshkík Mkhfkhu nsw 1386 fhkuz [qfÔÞk LkÚke ykhxeykE ík¤u {tøkkÞu÷e {krníke{kt fçkq÷kík {wtçkE, íkk. 1h

nkux÷Lkk Mkt[k÷fLku hsqykík fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw økt¼eh Mk{MÞk ytøku ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. økxhLke øktËfeLkk ÷eÄu hkuøk[k¤ku

Vu÷kðkLkku Ãký ¾íkhku Au, Ãkhtíkw yk çkkçkík fkuRLkk æÞkLk{kt ykðíke LkÚke. yk ytøku MÚkkrLkfkuyu ðnu÷eíkfu økxh rhÃku®høk fhðkLke {køk WXkðe Au.

Mkhfkh îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku ytøku yuMk. xe.Lke çkMk ¼kzu ÷uðk{kt ykðe níke, íku ÃkifeLkk ytËksu Y. 1386 fhkuz YrÃkÞkLkwt ÷uýwt çkkfe Au íkuðe rðøkík fåA ÷zkÞf {t[u ykh.xe.ykE ík¤u {køku÷e {krníke{kt yuMk. xe. Mk¥kkðk¤kyku îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au. økheçk fÕÞký {u¤k, MkƼkðLkk fkÞo¢{ Mkrník yLkuf ð¾íku Mkhfkhu yuMk. xe. çkMk ¼kzu ÷eÄe níke íkuLkwt fux÷wt ¼kztw Mkhfkhu [qfÔÞwt yLku fux÷wt

çkkfe Au íku ytøku fåA ÷zkÞf {t[u ykh. xe. ykE. ík¤u {krníke {køke níke íku ytíkøkoík {¤u÷k sðkçk {wsçk fw÷ Y. 1386 fhkuzLkwt ÷uýwt økwshkík Mkhfkh ÃkkMku Au su ðMkq÷ fhðk Ãkºk ÔÞðnkh þY fhðk{kt ykÔÞku Au. {t[Lkk «{w¾ h{uþ òu»keyu yuðe [e{fe ykÃke Au fu, íkk. 31-3h013 MkwÄe{kt òu Lkkýkt [qfððk{kt Lknª ykðu íkku su íku rsÕ÷k f÷ufxhu çkMk ¼kzu hk¾e níke íku{Lke Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

hkÃkh{kt çkqx÷uøkhkuLke ‘yuf Ãkh fåA ÞwrLk.Lkk fkÞofkhe fw÷Ãkrík yuf £e’Lke Mfe{u MkSo ÷ktçke fíkkh íkhefu zku. nkÚkeLke rLkÞwrõík ÚkE ¼ws, íkk. 1h

hkÃkh ÃktÚkf{kt Ãkku÷eMkLke {eXe Lksh ík¤u Vq÷u÷k çkqx÷uøkhkuyu rËðk¤e

rLkr{¥ku yuf Ãkh yuf Lke £e ðk¤e Mfe{ y{÷{kt {qfíkkt heíkMkhLke ÃÞkMkeykuLke ÷kELk ÷køkíke níke.

GTPL, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄ MkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL-268, Den

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfu Mk{Þ «kuøkúk{ 06:30 økwhwð[Lk 07:00 LÞqÍ @ 7 am 07:30 yksLkku {rn{k 08:00 Mkw«¼kík økwshkík 08:30 rçkÍLkuMk MktËuþ

MkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfu

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu Mk{Þ 3:00 3:15 3:35 4:00 4:30 5:00 5:30

«kuøkúk{ LÞqÍ yÃkzux ðw{Lk MÃkurþÞ÷ Ä nuÕÚk þku LÞqÍ @ 4 pm MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo LÞqÍ yuõMk«uMk rçkÍLkuMk MktËuþ

Mk{Þ 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

«kuøkúk{ rMkxe ÷kRV MÃkkuxoTMk LÞqÍ yuõMk«uMk ¾çkh økwshkík LÞqÍ @ 8 pm {uxÙku LÞqÍ

Mk{Þ «kuøkúk{ 09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk 09:30 ÷kRxTMk fu{uhk yuõþLk 10:00 LÞqÍ @ 10 am 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 LÞqÍ @ 11 am 11:30 rMkxe ÷kEV

Mkktsu 6 Úke 9 f÷kfu

çkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfu

hkºku 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{ 12:00 LÞqÍ @ 12 12:30 ¾çkh økwshkík 1:00 LÞqÍ @ 1 pm 1:30 ¾kLkk-¾òLkk 2:00 LÞqÍ @ 2 pm 2:30 ¢kR{ yu÷xo

Mk{Þ «kuøkúk{ 9:00 yufMxÙk fku{uLx 9:30 yufMxÙk fku{uLx 10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 ÷kExTMk fu{uhk yufþLk 11:30 ¢kE{ yu÷xo 12:00 LÞqÍ @ 12 am

Mkur{Lkkh, Mk¼k, Mk{kht¼ suðk fkÞo¢{kuLke {krníke [uLk÷ ÃkhÚke «Mkkrhík fhðk Lke[uLkk MkhLkk{u «uMkLkkux, Vkuxkuøkúk^Mk, yk{tºký Ãkrºkfk, {krníke ðøkuhu {kuf÷ðk rðLktíke MktËuþ xur÷fkMx, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, Ãkku.yku.çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3380054, xur÷VkuLk Lktçkh- 079 4000 4000, VuõMk Lktçkh-0079 4000 4205, R-{{uR÷ ykR.ze. info@sandeshnews.tv

Ëhuf MÚk¤u çkkuLkMkLke ykþk hk¾ðk{kt ykðu Au íku {wsçk çkqx÷uøkhku Ãký nðu ftÃkLkeLkk økúknfkuLku çkkuLkMk ykÃkðk ÷køÞk Au. ËkYLke Lkøkhe økýkíkk hkÃkh{kt 36 rð¢íkkykuyu økEfk÷Úke fkÞ{e økúknfkuLku 1 WÃkh 1 £eLkku ÷k¼ fnku fu çkkuLkMk ykÃkðkLkwt þY fÞwO Au. rzMfkWLxLkku ÷k¼ ÷uðk heíkMkhLkk økúknfkuLke ÷kELk ÷køke níke. rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt rð¢uíkkykuyu hkÃkh íkÚkk ykswçkkswLkk økk{ku{kt yzÄk fhkuzÚke ðÄw {k÷ Wíkkhe Aqxf rð¢uíkkykuLku ykÃke ðuÃkkh fÞkou níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh hkÃkh{kt Ëuþe çktÄ fhe rðËuþe ËkY ðU[ðkLke Aqx ¾wË Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

¼ws, íkk. 1h

fåA ÞwrLkðrMkoxeLkk fw÷ÃkríkLke rLkÞík yðrÄ yksu íkk. 1h{eLku fk¤e[kiËþLkk Ãkqýo Úkíkkt Lkðk fw÷ÃkríkLke rLkÞwrõík ÚkkÞ íku Ãkqðo hkßÞÃkk÷u fkÞofkhe fw÷Ãkrík íkhefu zku. nkÚkeLke rLkÞwrfík fhe Au yLku íku{ýu yksu fw÷ÃkríkLkku [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. Ãktrzík ~Þk{S f]»ýð{ko fåA ÞwrLkðrMkoxeLkk çkeò fw÷Ãkrík íkhefu zku. þþehtsLk ÞkËðLkku fkÞofk¤ 1h LkðuBçkhLkk Ãkqýo Úkíkku nkuE íku{Lku yksu rðrÄðík rðËkÞ{kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Lkðk fw÷ÃkríkLke rLk{ýqfLke «r¢Þk

rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk Ãkrhýk{ çkkË nkÚk Ähkþu, íku Ëhr{ÞkLk hkßÞÃkk÷ zku. f{÷k çkurLkðk÷u fåA ÞwrLkðrMkoxeLkk fkÞofkhe fw÷Ãkrík yÚkoþk† íku{s rðLkÞLk rðãkþk¾kLkk zeLk zku. íkw»kkh nkÚkeLke rLkÞwrõík fhíkkt íku{ýu zku. ÞkËð ÃkkMkuÚke [kso Mkt¼kéÞku níkku. yk{ Mkt¼ðík: Vuçkúwykhe {kMk MkwÄe zku. nkÚke fkÞofkhe fw÷Ãkrík íkhefu Vhs Ãkh [k÷w hnu íkuðe þfÞíkkyku ÔÞõík fhkE hne Au. Ëhr{ÞkLk nkÚkeLke rLkÞwrfík fhkíkkt Ãkqðo fkÞofkhe hrsMxÙkh çke. yuMk. Ãkxu÷Lkk fkÞofkhe fw÷Ãkrík çkLkðkLkk ykuhíkkt yÄqhk hne sðk ÃkkBÞk níkk.

LkuíkkykuLkk ½uh rËðk¤e «òLkk ½uh íkku ytÄkY

Ãkkð÷e Ãkðo yu rnLËwykuLkw {kuxk{kt {kuxwt Ãkðo Au. Mkk{kLÞ{kt Mkk{kLÞ ÃkrhðkhÚke {ktzeLku íkðtøkhkuLkk ½hu yksu ËeÃk «økxkððk{kt ykðu Au. htøkku¤e ÃkqhkÞ Au. ykMkkuÃkk÷ðLkk íkkuhýku çktÄkÞ Au. VxkfzktÚke ykfkþ økkS QXu Au. {eXkRyku ðnU[kÞ Au. rËÃkkð÷eLkk íknuðkh MkkÚku yLkuf fÚkkyku Au íku{kt ¼økðkLk ©e hk{ hkðý Ãkh rðsÞ {u¤ðeLku MkeíkkS MkkÚku yÞku æ Þk{kt ÃkkAk VÞko íku rËðMkLkku W{tøk yLku WÕ÷kMk ÷kufku yksu Ãký Qsðu Au. y÷çk¥k, yksLkk rËðMku ¼økðkLk ©ehk{Lkk SðLkLke yuf ðkík òýðk suðe Au. ºkuíkkÞwøk{kt ¼økðkLk ©ehk{u MkeíkkSLku fÌkwt níkwt fu “fr÷Þwøk {ut yiMkk yuf rËLk ykÞuøkk, ntMk [wøkuøkk ËkLkk-ËwLkfk, ykih fkiyk {kuíke ¾kÞuøkk.” ºkuíkk Þwøk{kt s ¼økðkLk ©ehk{Lku 14 ð»koLkku ðLkðkMk {éÞku níkku. ©ehk{ MkeíkkS yLku ÷û{ý MkkÚku ðLk{kt sðk Lkef¤e Ãkzâk íÞkhu yÞkuæÞk ÃkkMkuLke MkhÞq LkËeLkkt rfLkkhu ÃknkUåÞk íÞkhu yÞkuæÞkLkk ík{k{ Lkh yLku Lkkheyku íku{Lke ÃkkA¤ ÃkkA¤ ykððk ÷køÞkt níkk. ¼økðkLk ©ehk{u íku ík{k{ Lkh LkkheykuLku ÃkkAk sðk fÌkwt. yk ½xLkk çkkË 14 ð»koLkk ðLkðkMk ÃkAe ¼økðkLk hk{ yÞkuæÞk ÃkkAk ykÔÞk íÞkhu MkhÞq LkËeLkk yÞkuæÞk íkhVLkk rfLkkhu yuf {kuxw xku¤wt Q¼u÷wt òuÞwt. ¼økðkLku fÌkwt fu “{U ík{k{ Lkh yLku LkkheykuLku ÃkkAk sðk yk¿kk fhe níke íkku ík{u çkÄk fu{ nS ynª Q¼k Aku ?” ¼økðkLk ©ehk{Lke yu ÃkqAÃkhA çkkË LkËeLkk rfLkkhu Q¼u÷kykuLku çkkuÕÞk : “¼økðkLk, ykÃku íkku ík{k{ Lkh yLku LkkheykuLku ÃkkAk sðkLkwt fÌkwt níkwt. y{u íkku LkÚke Lkh fu LkÚke Lkkhe” yk ðkík Ãkh ÿrðík ÚkR økÞu÷k ¼økðkLk hk{u fÌkwt : “òð. nwt ðhËkLk ykÃkw Awt fr¤Þwøk{kt ík{khwt hks nþu.” Mk{sý Ãkze ? Lkk Mk{s Ãkzu íkku ¼økðkLk hk{u fr¤Þwøk{kt hks fhðk fkuLku ðhËkLk ykÃÞwt íku fkuRLku ÃkqAe ÷uòu.

þkMkfku fuðk nþu ? ©e{ËT ¼køkðË{kt Ãký f¤eÞwøkLkw rðMík]ík ðýoLk Au. íku{kt fÌkwt Au fu, f¤eÞwøk{kt suLke ÃkkMku ÄLk nþu íku MkËk[khe fnuðkþu. Mkkhwt yLku LkhMkw þwt Au íku Ãkhk¢{e-þkherhf çk¤ Ähkðíkk ÷kufku Lk¬e fhþu. [kuh ÷kufku þkMkLk fhþu. þkMkfku ÷ku¼e yLku rLkËoÞe nþu. fÃkxe yLku AuíkhÃkªrzÚke s ðuÃkkh ÄtÄku [k÷þu. økÃÃkk {khLkkh ÔÞÂõík [krhºÞðkLk økýkþu. yÃkþçËku çkku÷Lkkh ÔÞÂõík rðîkLk økýkþu.’ ©e{ËT ¼køkðíkLkw WÃkhkuõík ðýoLk yksu Ëuþ yLku ËwrLkÞk [÷kðLkkh {kuxk¼køkLku þkMkfkuLku òuíkkt Mkk[wt s nkuÞ íku{ ÷køku Au. ík{khe ykMkÃkkMk Lksh fhku. Mkk[e rËðk¤e LkuíkkykuLkk ½hu Au, økheçkkuLkk ½hu íkku ytÄkhw s Au. Lkuíkkyku {k÷k{k÷ Au, «ò çkunk÷ Au. ÄkhkMkÇÞ, {tºke fu MkktMkË çkLkíkkt s yu ÷kufkuLke ÷kRV MxkR÷ çkË÷kR òÞ Au. {k÷Ëkh ÚkR økÞu÷k Lkuíkkyku íku{Lkk Ãkwºk-Ãkwºkeyku yLku ¼kRykuLku Ãký hksLkeríkLkk ÄtÄk{kt Wíkkhe Ëu Au. fkuR ÃkqAu fu ík{u yk{ fu{ fÞwO ? íkku sðkçk {¤u Au” yk íkku sLkíkkLke {ktøkýe níke, çkkfe y{khe fkuR RåAk Lknkuíke.” Mkðk÷ yu Au fu Lkuíkkyku Ãkkt[ ð»ko{kt {k÷k{k÷ ÚkR òÞ Au yLku çkeS çkksw R{kLkËkheÚke ÄtÄku fhLkkh ðuÃkkhe yuLkku yu s hnu Au. nðu yu ðkík W½kze ÚkR økR Au fu Ëuþ™k ½ýk Lkuíkkyku íku{Lkk MkøkktMktçktÄeykuLkk Lkk{ Mkwøkhr{÷ku, Ãkkðh Ã÷kLxMk, ËkY çkLkkððkLke rzMx÷heÍ,

hMíkk çkLkkðLkkh ftÃkLkeyku Q¼e fhe Ëu Au yLku hkíkkuhkík yçksÃkrík çkLke òÞ Au.

Lkuíkkyku {k÷Ëkh fkuR yuf LkuíkkLke {krMkf ykðf fh [qfÔÞk çkkË 40 Úke 50 nòh YrÃkÞk Ëh {rnLku çk[íke nþu. yuf ð»ko{kt íkuLke çk[ík 5 Úke 7 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkkÞ. Ãkkt[ ð»ko{kt íku çk[ík 25 Úke 35 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkkÞ. Ãkhtíkw fux÷kf Lkuíkkyku Ãkkt[ s ð»ko{kt 5 Úke 10 fhkuzLke s{eLk òÞËkË yLku çkeS MktÃkr¥kLkk {kr÷f çkLke økÞu÷k òuðk {¤u Au. ykðk Lkuíkkyku þkuÄðk sðk Ãkzu íku{ LkÚke. ÷k÷whkçkze, {kÞkðíke, sÞ÷÷eÚkk, yu.hkò, frý {kuÍe, ÞËwÞhÃÃkk, ðeh¼ÿ®Mkn yLku LkeríkLk økzfhe íkuLkk WËknhýku Au. {nkhk»xÙ{kt þhË Ãkðkh yLku rþðMkuLkkLkk Wîð Xkfhu yLku hks Xkfhu Ãký ÄLkðkLk Au. ík{k{ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku Ãkh ykhkuÃk Au. nk, yuf{kºk zkçkuhe Lkuíkkyku Ãkh MkkiÚke ykuAk ykhkuÃk Au. {{íkk çkuLkhS Ãkh ykhkuÃk {qfe þfkÞ íku{ LkÚke. Mkwhuþ f÷{kze fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktÚke ÃkiMkk ¾kR sRLku yçkòuÃkrík çkLÞk Au. {w÷kÞ{®Mkn Ãkh ykðfÚke ðÄw MktÃkr¥k nkuðkLkku fuMk [k÷u Au. ðutfiÞk LkkÞzw Ãkh fåA{kt íku{Lkk sçkhËMík {kuxkt ykŠÚkf rníkku nkuðkLkku ykhkuÃk Au. økwshkíkLkk ½ýk Lkuíkkyku hksfkhý{kt ykÔÞk çkkË fhkuzkuÃkrík çkLÞk Au. rËðk¤e yk ÷kufkuLkk ½hu Au, økk{zkykuLkk ¾uzqíkku íkku nsw Þu f]r»kòuzký rðLkk x¤ð¤u Au. Ëuþ™kt ík{k{ «ktíkku{kt ¾uzqíkku ykí{níÞk fhu Au, Ãký LkuíkkykuLkk çktøk÷k hkuþLkeÚke ͤn¤u Au. Lkuíkkyku ÄkhkMkÇÞku yLku {tºkeykuLkk ½hu yksu íkuyku yk¾w ð»ko ¾kÞ íkkuÞu ðÄu yux÷e {eXkRykuLkk Ãkzefk{kt ÃknkU[þu Ãký ÍqtÃkzÃkèeLkk Lkkøkk-¼qÏÞk çkk¤fu íkku fkuR çktøk÷kðk¤kLku ðkMke ÚkR økÞu÷e yLku Vutfe ËeÄu÷e {eXkRLku f[hkÃkèe{kt s þkuÄðe Ãkzþu.

yrÄfkheykuLkk ½uh rËðk¤e {kºk LkuíkkykuLkk ½uh s Lkne Ãkhtíkw Mkhfkh{kt [kðeYÃk søkkyu çkuXu÷k fkhfwLkku, [ufÃkkuMx Ãkh çkuXu÷k yrÄfkheyku, Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkÚkk fux÷kf çÞqhku¢uxMk Ãký nðu {k÷k{k÷ Au. {æÞ«ËuþLke su÷Lkk zeykRSLkk ½huÚke fhkuzku YrÃkÞkLke Lkkuxku {¤e Au. Mkk[e rËðk¤e ¼úü yrÄfkheykuLkk ½hu Au. Mkk{kLÞ «òLkk ½hu íkku ytÄkhw s Au. yu Ëw:¾Lke ðkík Au fu yk Ëuþ™u ÷qtxLkkhk Lkuíkkyku íku{Lkk çkuxk, çkuxeyku, s{kRyku yLku ¼kRykuLkku yuf {kuxku ðøko ÃkuËk ÚkÞku Au. su ykËuþ™u ÷qtxu Au. ËuþLke fwËhíke MktÃkËkLku ÷qtxu Au. fr{þLkku ÷RLku ÷qtxkðk Ëu Au. yLku yk çkÄwt s ÷kufþkneLkk Lkk{u fku÷MkkLke ¾kýkuLkwt rðíkhý íkÚkk 1 ÷k¾ 75 nòh fhkuzLkwt 2S MÃkufxÙT{ ykLkk ðhðk WËknhýku Au. rðï{kt fËk[ ¼khík s yuf yuðku Ëuþ Au fu ßÞkt sL{Lkwt «{kýÃkºk ÷uðk Ãký ÃkiMkk ykÃkðk Ãkzu Au. yLku {]íÞwLkw «{kýÃkºk ÷uðk {kxu Ãký ÷kt[ ykÃkðe Ãkzu Au. ¼khík s yuf yuðku Ëuþ Au ßÞkt {wtçkR suðk þnuh{kt yurþÞkLke {kuxk{k {kuxe ÍqtÃkzÃkèe Au yLku yu s þnuh{kt yuf ÄLkðkLk Y.6000 fhkuzLkk ykrþÞkLkk{kt hnu Au. fuðku rðhkuÄk¼kMk ? ÷kufku s Lk¬e fhe Lkkt¾u fu Mkk[e rËðk¤e õÞkt Au yLku ytÄkhw õÞkt Au ? ¼økðkLk hk{u Mkk[w s fÌkwt níkwt : “fr¤Þwøk{kt ntMk ðÄu÷k ½xu÷k Ëkýk ¾kþu yLku fkøkzku {kuíke [ýþu.”

fr÷Þwøk {U yuMkk yuf rËLk yiMkk ykÞuøkk ntMk [wøkuøkk ËkLkk ykih fkiyk {kuíke ¾kÞuøkk

¼[kW{kt íknuðkh xkýu s çkUfLkwt Lkr÷Þk Ãkku÷eMk {Úkf çknkhÚke yuxeyu{ XÃk Úkíkkt {ò çkøkze ¾qçkMkqhík ytËhÚke ¾¾zÄs ¼[kW, íkk. 1h

¼[kWLke çkUfLkku ½kuzku ËþuhkLkk s Lk ËkuzðkLkku ¢{ ò¤ðe hkÏÞku níkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke yuf yuxeyu{ çktÄ nkuE ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. þnuh{kt yuMk. çke. ykE.Lkk h yuxeyu{ Au, íku{kLkwt yuf ½ýk Mk{ÞÚke çktÄ nk÷ík{kt Au, suLke {hk{ík

fhkððkLkk çkË÷u íkuLkk íkhV Ëw÷oûk Mkuððk{kt ykðíkkt íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt ÷kufkuLkk Lkkýkt WÃkkzðk ¼khu íkf÷eV Ãkze níke yLku ÷ktçke fíkkhku{kt Q¼k hnuðkLkku ð¾ík ykÔÞku níkku. íknuðkhku{kt ÷kufkuLku LkkýktLke

sYrhÞkík Ãkzíke s nkuÞ Au íku ðkíkLku økýfkÞko ðøkh nkuíke ni [÷íke niLke Lkerík y¾íÞkh fhðk{kt çkuLf Mk¥kkðk¤kykuLku þwt MðkË ykðíkku nþu íku íkku íku{Lku ¾çkh Ãkhtíkw økúknfkuLku Lkkýkt WÃkkzðk ËkuzkËkuze fhðe Ãkze níke.

íkMkðeh : økýuþ «òÃkrík

Lkr÷Þk, íkk. 1h

Lkr÷Þk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nk÷ík ÷ktçkk Mk{ÞÚke ssorhík yðMÚkk{kt Au. ðkhtðkh Aík{ktÚke ÃkkuÃkzk ¾híkk hnu Au. çknkhÚke Yzwt YÃkk¤wt ÷køkíkwt {Úkf fkuE {ufyÃk fhu÷e ð]ØkLke WÃk{k ykÃke þfkÞ íkuðwt Au. Ãkku÷eMk {ÚkfLke E{khík Mk{ÞÚke yux÷e nËu rçkM{kh nk÷ík{{kt Au, su{kt Ãkku÷eMk f{eo Ãký nk÷u íkku ÃkkuíkkLkwt xuçk÷ fÞkt Xufkýu {qfeLku fkÞo fhðwt íkuLke ËwrðÄk{kt hnu Au. Aík{ktÚke ðkhtðkh ÃkkuÃkzk Ãkzíkk hnu Au. yðkhLkðkh ynªLke Lke xuçk÷ku VuhðeLku ÷u¾LkfkÞo fhðk Ãkzu Au. çknkhLke Ëeðk÷ku{kt {hk{ík fhkðe htøkhkuøkkLk fhkðeLku òýu Lkðíkh {fkLk nkuÞ íku{ {fkLk òuðk{kt ðÄw {sçkwík sýkE ykðu Au, Ãký ytËh «ðuþíkk s {kÚkwt W[wt fheLku Aík WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku ÏÞk÷ ykðu Au fu, ÃkkuÃkzwt õÞktÚke yLku õÞkhu Ãkzþu. íku fkuE Lk¬e LkÚke. ðkhtðkh ytËhLke Ëeðk÷ku yLku AíkLkwt fk{ ÚkwfLkk MkktÄkLke su{

fhðk{kt ykðe hÌkwt Au, Ãký fk{ Ãkqýo ÚkkÞ yLku Úkkuzk s rËðMkku{kt ykÃk{u¤u ÃkkuÃkzk ÃkzðkLkwt þY ÚkE òÞ Au. [ku{kMkkLke ðhMkkËe rMkÍLk{kt íkku òýu Aík s Lk nkuÞ íku{ ðhMkkËe Ãkkýe Mkíkík xÃkfíkwt s hnu Au, íTÞkhu f{o[kheykuLke nk÷ík ¾hkçk ÚkE òÞ Au ðnu÷e íkfu E{khíkLkwt LkðeLkefhý ÚkkÞ íku EåALkeÞ Au.


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

3

ykuøkMxÚke MkÃxuBçkh çku {kMk MkwÄe fux÷ fuBÃkku [÷kÔÞk níkk, Ãkhtíkw íkuLke MkçkrMkzeLke hf{ Lk {¤íkkt {wÏÞ{tºke Mk{ûk Ãký íku ytøku fhðk{kt ykðu÷e hsqykíkLkwt fkuE Ãkrhýk{ Lk ykðíkkt yk¾hu h8 MkÃxuBçkhÚke ¼ws{kt yk{hý WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhðk{kt ykðþu.

CMYK

¼ws : [k÷w ð»kuo fåA rsÕ÷k{kt [ku{kMkw ¾U[kE sðkÚke yAíkLke ÃkrhrMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkBÞwt níkwt yLku rsÕ÷k{kt ÃkþwÄLk {kxu ½kMk[khkLke rðfx ÃkrhrMÚkrík Q¼e Úkðk Ãkk{e níke, su ÃkrhrMÚkríkLku æÞkLku ÷E hkßÞ Mkhfkhu fhu÷e ònuhkík{kt rsÕ÷k{kt fux÷ fuBÃkku yLku økkiþk¤k ÃkktshkÃkku¤{kt ÃkþwykuLku ½kMk[khk {kxu MknkÞ MkçkrMkze ykÃkðkLkwt XhkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw yLkuf hsqykíkku çkkË Ãký ÃkktshkÃkku¤Lku MkçkrMkzeLke hf{ Lk {¤íkkt yk¾hu yk {k{÷u yk{hý WÃkðkMkLke [e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au. fåAe ¼kLkwþk÷e Mktík ykuÄðhk{S {nkhks MkkðosrLkf Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ðk÷hk{S {nkhks økkiþk¤k ÃkktshkÃkku¤ îkhk yksu f÷ufxhLku fhu÷e ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷w ð»kuo MkòoÞu÷e yAíkLke ÃkrhrMÚkríkLku æÞkLku ÷E rLkÞ{kuLkwMkkh fux÷ fuBÃkku þY fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku fux÷ fuBÃkku{kt MkçkrMkzeLke ònuhkík Ãký hkßÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe níke. rsÕ÷kLke MðiråAf MktMÚkkyku yLku økkiþk¤k ÃkktshkÃkku¤u

CMYK

CMYK

CMYK

ÃkktshkÃkku¤Lku MkçkrMkze Lk {¤íkkt WÃkðkMkLke [e{fe

CMYK


4

fåA

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk ¼ws ©e{ËT ¼køkðík Mkókn MkhÃkxLkkfk çknkh frÃk÷uïh nLkw{kLk {trËh ºÞtçíkk.kuïh1ÃkÚke {nkËuð {tËeh hksøkkuh {÷ðkze - LkðkðkMk {æÞu ËeÃkkðr÷ WíMkð {kxu økkÞºke Þ¿kLkwt MkkðosrLkf ÷k¼kÚkuo rËðk¤eLkk íkk. 13-11Lkk çkÃkkuhu h-30 f÷kfu LkkLkS¼kE {kMíkh Ãkrhðkh íkÚkk Mkki rðMíkkhsLkku ðíke ykÞkusLk{kt økúk{sLkkuLku yk{tºký. rðþu»kYÃku Mðk{e rððufkLktË 1Ãk0{e sL{ sÞtíkeLke WsðýeLkk ¼køkYÃku MkkrníÞ - VkuxkLkwt rðíkhý íkÚkk sLkòøk]ríkLkwt WÆçkkuÄLk.

fåAe {knuïhe Mk{ks

MLkunr{÷Lk íkk. 14Lkk Mkðkhu 11 Úke 1h Mk{ksðkze ykþkÃkwhk ®høkhkuz ¾kíku.

fåAe {uðkzk MkwÚkkh Mk{ks

rðïf{ko {trËh ¾kíku íkk.14Lkk ¿kkríksLkkuLkwt MLkunr{÷Lk, çkÃkkuhu Mk{qn«MkkË.

MLkunr{÷Lk

¼ws ÷û{eLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ¿kkríksLkkuLkwt LkqíkLk ð»ko MLkunr{÷Lk íkk.14-111h, çkwÄðkh Mkðkhu 8 f÷kfu Mk{ksðkze Ãkkxeo Ã÷kux, Ãkkur÷xufLkef fku÷us ÃkkMku, r{hskÃkh nkEðu hkuz, ¼ws {æÞu hk¾u÷e Au.

fåA Ãkt[kÞík Ãkrhðkh

ík{k{ yrÄfkheyku, ÃkËkrÄfkheyku yLku f{o[kheykuLkwt LkqíkLk ð»ko MLkunr{÷Lk íkk.16Lkk Mkðkhu 11-30 f÷kfu rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mk¼k¾tz{kt.

Lkkøkh ¿kkrík {tz¤

ËeÃkkðr÷ rLkr{¥ku ÷û{eÃkqsLk [kuÃkzkÃkqsLk íkk. 13-11Lkk Mkktsu 6 ðkøÞu nkxfuþ {trËh{kt, íÞkhçkkË ykhíke.

ðkøkz çku [kuðeMke MÚkk.

{kíkk økw÷kçkçkuLk Lkuýþe çkkðrhÞk ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke Lkðk ð»kuo Mk{ksLkk ÃkrhðkuhkuLkwt MLkunr{÷Lk 14Lkk Mkðkhu 8-30 f÷kfu íkuhkÃktÚk ¼ðLk, Lkðe ÷kELk sqLkkðkMk ¾kíku.

ykuMkkýe fkÞo¢{

íkk. 13Lkk MkiÞË y÷eyMkøkhçkkÃkw íkÚkk MkkÚke f÷kfkh îkhk çkMk MxuþLk ÃkkMku hkºku Eþk Lk{ks çkkË.

Mk{ksðkze{kt Ä{o MkíMktøk, ykí{fÕÞký yLku rÃkík] MkËTøkrík yÚkuo Mð. {{eçkuLk ¼e{S Lkkfh ÃkrhðkhLkk Þs{kLkÃkËu ¼køkðík Mkókn ¿kkLkÞ¿k su{kt íkk.1ÃkLkk økwÁðkhLkk Mkðkhu Lkð f÷kfuÚke ykþkÃkwhk {trËh ÃkkMkuÚke ÃkkurÚkÞkºkk Lkef¤þu. ÔÞkMkÃkeXu sLkfhkÞ ¼è (¼ws) hnuþu. íkk. h1 MkwÄe rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ku, íkk. hh{eyu Mkðkhu 9 f÷kfu LkkhkÞý Þ¿k yLku {nk«MkkË Þkuòþu.

ðeþk ©e{k¤e MkkuLke ¿kkrík

rËðk¤eLkk 4 rËðMk {tøk¤kykhíke Mkðkhu 6-30 ðkøÞu, Mk{qn [kuÃkzkÃkqsLk íkk.13Lkk çkÃkkuhu 11-30Úke, MLkunr{÷Lk íkk.14Lkk Mkðkhu 10 Úke 1h ðk½uïhe {trËh, MkkuLkeðkz, MktÃkfo : nhuþ økurhÞk.

rLk:þwÕf Mkkhðkh

ðk, f{h, rÃk[kuxe, MLkkÞw, Ëw:¾kðku, yÃk[ku, Íkzk, {hzku suðk ËËkouLkk WÃk[kh MkkÚku rLk:þwÕf Mkkhðkh MktÃkfo : {kLkðsÞkuík fkÞko÷Þ, ykuÄð fkuBÃk÷uûk, çkeò {k¤u, ykurVMk Lkt. 9, sqLkk sfkík Lkkfk Lk. 1 ÃkkMku. ËuMkhMkh ík¤kð hkuz.

ze. yu÷. ÷ku. fku÷us íkk. hh-11Úke þY Úkíke ÞwrLkðŠMkxe fûkkLke (MkeçkeMkeyuMk) yLku (LkkuLk MkeçkeMkeyuMk) ÃkheûkkÚkeoykuLkk çkuXf Lktçkh fku÷us LkkurxMk çkkuzo Ãkh ÷økkðu÷k Au. rðþu»k{kt xe.ðkÞ. yu÷yu÷. çke. rðLxh Mku{uMxh{kt Ãkheûkk ykÃkíkk rðãkÚkeoykuLkk ðkEðk íkk. h1-11Lkk fku÷us{kt Mkðkhu 11 ðkøÞu.

Mknfkhe {tz¤e Mk¼kMkËku íku{s fåA rsÕ÷k rþûkf Mk{ks ¼ws ÞwrLkxLkk MkÇÞkuLkwt MktÞwfík MLkunr{÷Lk íkk. 1Ãk økwYðkhu Mkðkhu 10 Úke 1h {tz¤eLkk fkÞko÷Þ ¾kíku.

Mfku÷hrþÃk Ãkheûkk LkuþLk÷ {urhx Mfkuh÷rþÃk Ãkheûkk yLku LkuþLk÷ r{LMk {urhx Mfku÷hrþÃk

¼ws{kt ðrhc Lkkøkrhfku {kxu fkLkqLke rþûký rþrçkh fkLkqLke MknkÞ {u¤ððk ytøku Mk{sý yÃkkE ¼ws, íkk.1h

fkLkqLke Mkuðk rËLk rLkr{¥ku fkLkqLke MkuðkykuLke {krníkeLkk «[kh yLku «Mkkh {kxu rMkrLkÞh rMkxeÍLk fkWÂLMk÷, fåALkk ðrhc Lkkøkrhfku {kxu Mkkt½e ËkËk-ËkËe Ãkkfo{kt rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤, ¼wsLkk WÃk¢{u fkLkqLke rþûký rþrçkh Þkusðk{kt ykðe Au, su ytøku rsÕ÷k LÞkÞkÄeþ yLku rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤Lkk «{w¾ su.yuLk. çkúñ¼èu ðõíkÔÞ ykÃke Mk{s ykÃke fu, rðLkk{qÕÞu {Vík fkLkqLke Mkuðk Mk{ksLkk økheçk yLku Lkçk¤k ðøkkuo MkwÄe Ãktnku[kzðk hk»xÙeÞ fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤u yrÄrLkÞ{ 1987 Lkk{Lkku fkÞËku çkLkkðu÷ Au su yLkÔÞu fkLkqLke MknkÞ fkuLku {¤e þfu yLku õÞk MÚk¤u íku {u¤ððk MktÃkfo fhðkLkku hnu Au íku ytøkuLke rðMíkwík {krníke Mk¼h «ð[Lk

¼wsLke þk¤k{kt Lkuºk rLkËkLk fuBÃk

¼ws, íkk.1h

neíkuLk Äku¤rfÞk þk¤kLkk çkk¤fkuLkk ykE MfurLktøk fuBÃk{kt ykt¾ íkÃkkMkýe çkkË sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLku {Vík [~{kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt Mkíke»k¼kE òu»ke, hÂ~{¼kE Ãktzâk, økkurðt˼kE økshk, íkw»kkh¼kE òu»ke, þktrík÷k÷ {kuíkk, rfþkuh¼kE [kinký, ËeÃkf hkXkuz ðøkuhu nksh hÌkk níkk. yk rþrçkh{kt 407 rðãkÚkeoykuLke ykt¾Lke MfuLk íkÃkkMkýe fhe rLkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mkwþe÷ xÙMxLkk MkkisLÞÚke ÷kÞLMk f÷çk ¼ws îkhk ykÞkursík fuBÃk{kt rLkËkLkçkkË [~{k {kxu sYrhÞkík{tË 43 rðãkÚkeoykuLku Mkwþe÷ xÙMxLkk MkkisLÞÚke [~{k çkLkkðe ykðk rðãkÚkeoykuLku {Vík [~{k rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ykÃÞwt, íku{s ÷kuf yËk÷ík yu íðrhík, yMkhfkhf, Mktíkku»kfkhf yLku Mkh¤ LÞkÞ ykÃkðk {kxu ©uc rðfÕÃk Au yLku íku{kt Mk{kÄkLkÚke rLkfk÷ fhðk{kt ykðu Au. Mk{kÄkLkLke «r¢Þk ytøku íkuykuyu yuðe Mk{sý ykÃku÷e fu, {nk¼khíkLkk Mk{Þu Ãký fkihðku yLku Ãkktzðku ðå[uLkk ÞwØLku rLkðkhðk ©ef]»ý ¼økðkLku Ãký Mk{kÄkLk ytøkuLkk «ÞíLkku fÞko níkk. yk rþrçkhLku MkV¤ çkLkkððk MktMÚkkLkk «{w¾ {wY¼k hkXkuz, ¼qÃkuLÿ ¼è, yuV.yuMk. hkÞ{k, þçkefkçkeçke yu. Ãkeh, ÷û{efktík økßsh, ¾òLk[e ði&™ð¼kE, hkÞrMktn hkXkuz, {kýuf¼kE, y{]ík÷k÷ X¬h yLku f{¤kçkuLk X¬h nksh hÌkk níkk. Mkt[k÷Lk ÄLkMkw¾¼kE Äku¤rfÞkyu yLku yk¼kh rðrÄ yu.yuMk. hkÞ{kyu fhe níke.

Ãkheûkk 18-11-1h (hrððkh)Lkk hkus ykuÕ£uz nkEMfq÷, ¼ws {æÞu ÷uðkþu, íkuLkk çkuXf Lktçkh þk¤kykuyu íkk. 16-11-1hLkk hkus f[uhe Mk{Þ Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe, ¼wsÚke {u¤ðe ÷uðk.

{kuZ-{ktzr÷Þk ¿kkrík {kuZ íku{s {ktzr÷Þk ¿kkríkLkk MktÞwõík WÃk¢{u MLkunr{÷Lk íkk. 1ÃkLkk MkktsLkk 7Úke 9 ðkøÞk MkwÄe, {kuZ ¿kkríkLke ðkze, økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e ÃkkMku.

{urzf÷ MkuLxh íkk. 14Lkk Mkðkhu 10 Úke 1h y{ËkðkËLkk ÌËÞhkuøkLkk rLk»ýkík zku. yÕÃkuþ Ãkxu÷Lke Mkuðk rLk:þwÕf {¤þu. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhðku.

Lkuºk rLkËkLk fuBÃk hýAkuzhkÞ MkíMktøk {tz¤ xÙMxLkk WÃk¢{u {rnLkkLkk çkeò Mkku{ðkhu hk¾ðk{kt ykðu Au íku rËðk¤e íknuðkhkLkkuLkk fkhýu 19 LkðuBçkh ºkeò Mkku{ðkhu hk¾ðk{kt ykðu÷ku Au.

økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko

LkqíkLk ð»ko MLkunr{÷Lk íkk.14Lkk Mkðkhu 10 Úke 11 ðkøÞk MkwÄe [uBçkh ¼ðLkLkk «ktøký{kt.

ytòh ÷û{e çkk÷kS {trËh

LkqíkLk ð»koLkk íkk. 14Lkk ¼økðkLk ©e rLkðkMk íkÚkk økkuËk÷û{eSLkk yLLkfqx ËþoLk çkÃkkuhu 1h-30 f÷kfu, nrh¼fíkkuLkwt MLkunr{÷Lk Mkktsu 6 Úke 7 íÞkhçkkË «MkkË rðíkhý.

Lk¾ºkkýk ðkfk÷uÄk{

ðkfk÷uÄk{ ¾kíku hçkkhe Mk{ksLkk ÄkuhLkku fkÞo¢{ íkk.13Lkk Mkktsu 6-30 f÷kfu ykþkÃkwhk {trËhLke Mkk{u {nk«MkkË.

{ktzðe rMkrLkÞh rMkxeÍLk

LkqíkLkð»koLkwt MLkunr{÷Lk çkwÄðkh íkk. 14-11Lkk Mkðkhu 11-30 f÷kfu rh¢eyuþLk MkuLxh {æÞu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

økktÄeÄk{ [uBçkh îkhk MLkunr{÷Lk

økktÄeÄk{, íkk. 1h

økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko {æÞu LkqíkLk ð»koLkk «kht¼u ík{k{ ÔÞkÃkkhe ¼kEykuLkwt LkqíkLk ð»ko MLkunr{÷Lk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.LkqíkLk ð»koLkk «kht¼ íkk. 14-11-1hLkk MkðkhLkk 10 Úke 11 ðkøÞk MkwÄe ík{k{ ÔÞkÃkkhe ¼kEykuLkwt LkqíkLk ð»ko MLkunr{÷Lk [uBçkh ¼ðLkLkk «ktøký{kt Þkusðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt ¼køk ÷uðk [uBçkhLkk íku{s [uBçkh MkkÚku Mkt÷øLk yuMkkurMkyuþLkku íkÚkk ¿kkrík {tz¤kuLkk ík{k{ MkÇÞku, yk Mktfw÷{kt ÔÞkÃkkh Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{ ¼kEykuLku nkshe ykÃkðk «{w¾ rËLkuþ økwók, W. «{w¾ yrLk÷fw{kh siLk, {k. {tºke {wh÷eÄh çke. søkkýe, {k. Mkn{tºke f{÷uþ hk{[tËkýe íkÚkk fku»kkæÞûk LkhuLÿ S. X¬h îkhk rLk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

{ktzðe [uBçkh îkhk 400 ÃkrhðkhkuLku rËðk¤e rfx rðíkhý {ktzðe, íkk. 1h

çktËheÞ MkuðkfeÞ Lkøkhe hkník fkÞkouÚke Ä{Ä{íke {ktzðe [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeÍ [urhxuçk÷ xÙMxLkk WÃk¢{u Mkíkík Ãkkt[{e rËðk¤eyu ËkLkðehkuLkk MknÞkuøkÚke Lkçk¤k ðøkoLkk 400 ÃkrhðkhkuLku MkeVkuLk Mkkze -Ëuþe ½eLkku zÙkÞVqx n÷ðku - VhMkký MkrníkLke rfxLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. Mk{kht¼{kt [uBçkhLkk «{w¾ ðkze÷k÷ Ëkuþeyu sýkÔÞwt fu, ËkíkkykuLkk MknfkhÚke {ktzðe [uBçkhLkwt fË ðæÞwt Au. Mk¾kðíkeykuLkk rË÷{kt [uBçkhu ykøkðwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au, íku{ Aíkkt y{khe {sçkqhe Au fu rfxLke MktÏÞk 400Lke Au, íÞkhu ÷k¼kÚkeoyku [kh nòh sux÷k nkuðkÚke çknws íkf÷eV ÚkkÞ Au. ½ýe {kxe MktÏÞk{kt ÃkrhðkhkuLku Lkkhks fhðk Ãkzu Au. {kxu Lkðk ð»koÚke Vuh rð[khýk fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au.zkÞMk ÃkhÚke

WÃk«{w¾ ÃkkhMk þkn, {tºke LkhuLÿ MkwY, fku»kkæÞûk [tÿMkuLk fkuxf, [uh{uLk suLíke¼kE þkn, MÚkk.«{w¾ ðMktík Ëkuþe íkÚkk {wÏÞ yríkrÚk hksuLÿ þknu sYhík{tË fwxwtçkkuuLku þw¼uåAk zkÞMk ÃkhÚke ÃkkXðe níke.rËðk¤e rfx{kt MknÞkuøk ykÃkLkkhu Ëkíkkyku þrþfktík ¾e{S {kuhrçkÞk, {nuíkk «u{[tË {kýuf[tË xÙMx {wtçkE h{uþ¼kE, ¼qÃkuLÿ hrð÷k÷ Ëkuþenk. hksuLÿ þkn, þi÷e yuÂLsrLkÞ®høk nk. {nuLÿ¼kE Mkt½ðe, çkkçkw¼kE Ãke. Ãkxðk, nk. Lk÷eLk¼kE, MkwLke¼k÷E yu÷. MkkuLke ðøkuhu rðíkhýLkk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk {ktzðe [uBçkhLkk xÙMxeyku {nuþ þkn, LkhuLk MkkuLke, rËLkuþ fkuxf, LkkLkk÷k÷ Ëkuþe, [tÿfktík¼kE {nuíkk, zkÞk¼kE ¼e{kýe, þkn¼kE uyu ÔÞðrMÚkík rðíkhý fhe MknkÞf çkLÞk níkk, rËLkuþ¼kE Mkuðk{kt òuzkÞk níkk.

ºktçkki MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ îkhk MktíkkuLke ÃkwÛÞríkrÚk WsðkE ºktçkki, íkk. 1h

MÚkk. siLk Mkt½Lkk yktøkýu rçkhksíkk ÷eçktze yshk{h Mkt«ËkÞLkk YÃk Lkð÷ økwYËuðLkk Mkwrþ»Þk «ð[Lkfkh {wrLk «fkþ[tÿS Mðk{e ykrË Xkýk - 7Lkk MkktrLkæÞ{kt økeíkkÚkuo økwYËuð Lkð÷[tÿS Mðk{eLke ÃkwÛÞríkrÚk íkÃk - íÞkøkÚke Wsððk{kt ykðe níke. MkkÚku íkÃkMÞk hk{[tÿS Mðk{eLke ríkrÚk Wsððk{kt ykðu÷e. {wrLk «fkþ[tÿS Mðk{eyu WÃkfkhe økwY¼økðtíkLku ÞkË fhe íku{Lkk{kt hnu÷k økwýkuLku SðLk{kt Wíkkhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Lkð÷[tÿS Mðk{e ð»kkou MkwÄe yshk{h Mkt«ËkÞ{kt fkÞoðknf ÃkË WÃkh fhu÷e MkuðkLku ÞkË fhe níke. yê{íkÃk{kt ykhkÄfku òuzkÞk níkk. ðihkøk[tÿS Mðk{eyu økeríkfk îkhk MíkðLk hsq fhu÷. ríkrÚk «Mktøku Mkkhe

Mkf÷ ¼ws siLk Mkt½ îkhk {eXkE rðíkhý

¼ws, íkk. 12

{nkÃkðo ËeÃkkðr÷ Mkki ykLktËÚke Wsðkíkk nkuÞ Au íÞkhu økheçk ÃkrhðkhkuLku yzÄku rf÷ku {eXkE yLku íku ÃkrhðkhkuLke sYhík{tË çknuLkkuLku Mkkze ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. 1 nòh rf÷ku {eXkE íkÚkk h00Úke ðÄkhu Ãkrhðkhku{kt Mkkzeyku ykÃke íku{Lkk ËeÃkkðr÷ ÃkðoLkk ykLktË{kt Mkn¼køke Úkþu íku{Lkk {kxu Þwðf {tz¤ íkÚkk siLk Mkt½Lkk fkÞofhku AuÕ÷k ºký [kh rËðMkkuÚke Mkíkík snu{ík WXkðe hÌkk Au.Ëkíkk Ãkrhðk{kt {kíkk ÷û{eçkuLk søkþe Auzk Ãkrhðkh,¼ÿuþ {ýe÷k÷ þkn, ËeÃkf hrð÷k÷ hkò, yÕÃkuþ Ãkxu÷, þi÷uLÿrMktn òzuò, hksw¼kE þkn, feŠík¼kE LkkLkk÷k÷ þkn - ykfkh, þtfh {u½S MkkuLkk½u÷k, rðLkkuË [ktÃkþe ¼z÷eðk¤k, r[tíkLk þkn, ðMkk n»kkoçkuLk rË÷eÃk¼kE n. ÃkkhMk{ýe, nheþ¼kEyu MknÞkuøk {éÞku níkku,. ßÞkhu fktrík¼kE þkn, rníkuþ þkn, Mksw¼kE, h{uþ¼kE, «Vw÷ þkn, yûkÞ hkò, yuMk. fu. þkn, rðsÞ ËhS, nu{w¼kE, þi÷uþ¼kE ðkuhk, LkøkeLk þkn yLku [tËw¼kE ðkuhk, ¼hík Mkt½ðe, søkËeþrøkrh økkuMðk{e Mkn fkÞofhkuyu {eXkE Ãku®føk fhðk{kt íkÚkk rðíkhý ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt MknÞkuøk ykÃÞku níkku . íkuðwt yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt.

MktÏÞk{kt ¼kE - çknuLkku òuzkÞk níkk. ËhufLkwt Mkt½ ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk «Mktøku Mkt½ «{w¾ ÷¾{þe¼kE økk÷k, Mkwþe÷kçkuLk økk÷k, {ýe÷k÷ þkn, Mkt½Ãkrík hðS¼kE Mkºkk,nehS¼kE çkkiðk, [tËw÷k÷ {w÷[tË {kuhrçkÞkyu ¼kðktsr÷ yÃkoý fhe níke.«fkþ[tÿS Mðk{e ykrË Xkýk - 7 [kíkw{koMk Ãkqýo ÚkÞk çkkË 11 òLÞw. MkqhsçkkheLkwt hý Wíkhe ðihkøke sÞ©eçkuLkLke Ëeûkk íkÚkk 70 MkkÄw ¼økðtíkku íkÚkk ©kðf - ©krðfkykuLkk ðhMkeíkÃkLkk Ãkkhýk «Mktøku ð÷Mkkz ÃkÄkhþu.ºktçkki Mkt½Lkk yktøkýu 1811Úke hh-11 MkwÄe rþrçkh{kt fåA, Mkkihk»xÙ, økwshkík, {wtçkEÚke h00Úke ðÄkhu ÞwðkLkku rþrçkh{kt òuzkþu, yu{ feŠík Mke. {kuhrçkÞkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt.

{kÄkÃkh yktçkuzfh Ãkkfo{kt ð]ûkkhkuÃký

¼ws, íkk. 1h

{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk zku. çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh Ãkkfo {kÄkÃkh {æÞu ð]ûkkhkuÃký fhðkLkku fkÞo¢{ {LkS¼kR ¼wrzÞkLkkt yæÞûkÃkËu íkÚkk zku. þk{S¼kR nehkýe, ¾e{S¼kR òËðk fuhkR, nhS¼kR ÷kAkýe, zku. «ãw{Lk þ{ko íkÚkk yhsý¼kR {nuïheLkkt yríkrÚkrðþu»kÃkËu ÞkuòÞku níkku. «kht¼u yh®ð˼kR X¬hu {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt, sÞkhu «çkkuÄ {wLkðhu {kLkðßÞkuíkLke rðrðÄ MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLke {krníke ykÃke níke.«kMktrøkf WÆçkkuÄLk fhíkkt ¼ðkLkS¼kR X¬hu rðrðÄ ð]ûkku rðþuLke Mk{s ykÃke níke. þk{S¼kR nk÷kRyu {kLkðßÞkuíkLke xe{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.ykøkuðkLkkuLkkt nMíku íkw÷MkeLkk hkuÃkkt rðíkhý fhkÞk níkk.

¼ws{kt Lkkøkh¿kkríkLkk 1h ðze÷kuLkwt MkL{kLk fhkÞwt ¼ws, íkk. 1h

nkxfuþ {rn÷k Ãkkt¾ îkhk Lkkøkh ¿kkrík{kt ÷øLk SðLkLkk Ãk0 ð»k Ãkqýo fhLkkh ËtÃkíkeykuLku MkL{kLkðkLkku ÄLkíkuhMkLkk MkÃkh{k rËðMku yLkku¾ku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. E»xËuð nkxfuïh {nkËuðLkk ÃkrhMkh{kt nkxfuþ Mkuðk {tz¤ yLku økeíkk fuLÿLkk MknÞkuøkÚke ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt yríkrÚkrðþu»k ÃkËu zku. f~ÞÃk çkq[, hMkuLËw ðkuhk, ¼hík ðkuhk, Ãkrh{÷¼kE Äku¤rfÞk, ELÿðËLk¼kE AkÞk yLku suLíkkçkuLk ði&™ð íkÚkk yLktík«Mkk˼kE ykh. þwf÷Lkk ðzÃký nuX¤ ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ¿kkríkLkk 1h ðze÷ ËtÃkíkeykuLku MkL{krLkík fhkÞk níkk, sÞkhu çkkfeLkk yþfík ËtÃkíkeykuLkk rLkðkMkMÚkkLku sELku MkífkhðkLke

ònuhkík fhkE níke. n»koLËw Äku¤rfÞk yLku fi÷kþ ðkuhkyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞko níkk. yk «Mktøku nkxfuþ yLku Mkku{LkkÚk {trËhLkk Ãkqòhe fLkw¼kE ÔÞkMk yLku sÞkurík¼kE ðkuhkLkwt MkL{kLk fhkÞw níkwt. htøkuk¤e MÃkÄkoLkk rðsuíkk ÃkkÞ÷çkuLk ytòrhÞkLku «kuíMkkrník fÞko níkk. Mð. rð{¤kçkuLk ytíkkýe, Mð. W{uË÷k÷ Ãkèýe íkÚkk yLktík«MkkË þwf÷ íkhVÚke ykrÚkof MknÞkuøk {éÞku níkku. fkÞo¢{{kt «Mktøk Ãkrh[Þ Mkríkþ[ÿ¼kE þwf÷yu íkÚkk yk¼khËþoLk {kr÷LkeçkuLk ytíkkýeyu fÞwO níkwt. fkÞo¢{{kt SíkuLÿ¼kE Äku¤rfÞk, ykþkçkuLk MðkrËÞk, ËeróçkuLk {nuíkk, rnLkkçkuLk ytíkkýeyu snu{ík WXkðe níke.

©eLkkÚkS nðu÷e{kt rËðk¤e yLLkfqx ËþoLk

økktÄeÄk{:økktÄeÄk{{kt EVfku fku÷kuLke Mkk{u ykðu÷e ©eLkkÚkSLke nðu÷e{kt XkfkuhSLku rðrðÄ þýøkkh MkkÚku rËðk¤e rLkr{¥ku þ]tøkkrhík fhe ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au

WÃkhktík ÷k¼Ãkkt[{ rLkr{¥ku 1811-1hLkk hkus çkÃkkuhu 3 Úke Mkktsu 7-1Ãk Ëhr{ÞkLk yLLkfqxLkk ËþoLk Ãký Þkusðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt ÞkËe sýkðu Au.

¼wsLkk MkhMðíke rðãk{trËh{kt rºkðuýe {nkuíMkðLke Wsðýe

fåA ßÞkurík»k {tz¤Lkwt MLkun r{÷Lk {¤þu

Ãkqðo rþûkfku, Akºkkuyu ðkøkkuéÞk MktM{hýku ¼ws, íkk. 1h

rðãk¼khíke økwshkík «Ëuþ Mkt÷øLk fåA fÕÞký Mkt½ Mkt[kr÷ík yutfhðk÷k MkhMðíke rðãk{trËh{kt hsík sÞtíke «Mktøku Ãkqðo ÔÞðMÚkkÃkfku, Ãkqðo yk[kÞkou yLku Ãkqðo AkºkkuLkwt MLkunr{÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkk yæÞûk MÚkkLku rLkíkeLk¼kE ÃkuÚkkýe yLku yríkrÚk rðþu»kÃkËu {ËLk¼kE Lkknxk níkk. rðãk{trËhLkk «ktøký{kt yLkuhku rºkðuýe Mktøk{ h[kÞku níkku. ½ýk ð»kkouLkk ðnkýk ÚkE økÞk sqLkk MktM{hýku íkkò ÚkÞk níkk. ynª yÇÞkMk fheLku Mk{ks{kt ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt MÚkkLk {u¤ðLkkhk Ãkqðo Akºkku, Ãkqðo yk[kÞkouyu ÃkkuíkkLkk ½zíkh{kt rðãk÷ÞLkk Vk¤kLke ðkík fhe, rðãk÷Þ{ktÚke «kó ÚkÞu÷k MktMfkhkuyu íku{Lkk ÔÞrfíkíðLku su ykøkðku ykuÃk

nrhØkhLkk Mktík fåAe ðÞMf rð©k{Lke {w÷kfkíku ¼ws:íkksuíkh{kt s nrhØkh fåAe yk©{Lkk Mktík nrhËkMkS {nkhksu ðÞMf rð©k{ MÚkkLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. MktMÚkkLke ÔÞðMÚkk ðøkuhuLkwt rLkheûký fhe Ëk¾÷ ÚkÞu÷k ík{k{ ðze÷k÷Lku ykþeðkoË ykÃÞk níkk íkÚkk {kÄkÃkh ÷kunkýk Mk{ksLke «ð]r¥kLku rçkhËkðe níke.MktMÚkkLkk {tºke sÞtíke÷k÷ ¼etzu, {kunLk÷k÷ ¼ªzu, {nksLkLkk WÃk«{w¾ rËLkuþ¼kE X¬h rðøkuhu íku{Lku ykðfkhe MktMÚkk ðíke þk÷ ykuZkze íku{Lkwt MkL{kLk fÞwO níkwt.

hkÄkf]»ý {trËh{kt økkuðÄoLk Ãkqò - yLLkfqx

økktÄeÄk{:ykrËÃkwhLke òýeíke ÄtÄkËkhe nkurMÃkx÷Lkk Ãkxktøký{kt ykðu÷k hkÄkf]»ý {trËh{kt íkk. 1411Lkk Mkðkhu {tøk¤k ykhíke çkkË økkuðÄoLk Ãkqò Mkktsu 1Ãk6 ¼kuøkLkk yLLkfqxLkk ËþoLk Úkþu, suLke ykhíkeLkku Mk{Þ Ãk-30 ðkøÞkLkku Au.

ykÃÞku Au yu çkË÷ rðãk÷ÞLkk ÉýLkku íku{ýu Lk{úÃkýu Mðefkh fÞkou níkku. rðãk÷ÞLkk Ãkqðo «ÄkLkk[kÞo W»kkçkuLk ¼ktzkhfhu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt rðãk÷Þ{kt rðãkÚkeoykuLku su ÷køkýe¼Þkou {knku÷ Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðíkku níkku íkuLke ðkík fhe níke. Ãkqðo Mktøkeík rþûkf rfþkuh¼kE òu»keyu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkk ½zíkh{kt rðãk÷ÞLkk yLkuhk ÞkuøkËkLkLke ðkík hsq fhe níke. Ãkqðo Akºkkuyu Ãký ÃkkuíkkLkk sqLkk MktM{hýkuLku íkkò fÞko níkk yLku ÃkkuíkkLke sqLke M{]ríkyku{kt zqçke økÞk níkk.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk LkehðçkuLk ÃkktÄe yLku ÃkqLk{çkuLk økkuhu fÞwot níkwt. yk¼khrðrÄ LkehðçkuLk ÃkktÄeyu fhe níke. íkuðwt yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt.

Happy Birthday rLk÷uþ zwtøkrhÞk {kíkk : rðsÞkçkuLk rÃkíkk : «u{S¼kR s.íkk.: 14-11-04 þnuh - ¼[kW yûkík {kíkk : WŠðçkuLk rÃkíkk : ÃkwrLkík¼kE s.íkk.: 13-11-08 þnuh -{wLÿk

MkwhËeÃkrMktn òzuò {kíkk : þku¼Lkkçkk rÃkíkk : fuþw¼k s.íkk.: 13{e Lkðu. þnuh -¼ws

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u, økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkku s Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

íkMkðeh Mk{k[kh

fkLkqLke rþrçkh : ¼ws{kt ÔkÞMf Lkkøkrhfku {kxu fkLkqLke rþûký rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

Lkuºk rLkËkLk : ¼wsLke rníkuLk Äku¤rfÞk rðãk÷Þ{kt çkk¤fku {kxu Lkuºk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku.

¼ws, íkk. 1h

fåA sÞkurík»k {tz¤Lkwt h069Lkk Lkð ð»koLkwt MLkunr{÷Lk íkk. 1811Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu rçk÷uïh {nkËuðLkk MkíMktøk nku÷ ¾kíku {¤þu. MkkÚku rðrðÄ rð»kÞku Ãkh økkur»X Þkuòþu, su{kt r[tíkLk ¾ºke ytfþk† yLku «íkkÃkhkÞ òu»ke ðkr»kof hkrþ ¼rð»Þ Ãkh ðfíkÔÞ ykÃkþu. fåA ßÞkurík»k {tz¤ ònuh sLkíkkLku {køkoËþoLk nuíkw rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃkku Þkusu Au. íku{s yLkw¼ðe íks¿kku îkhk Mk[kux òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. ÷u¼køkw fu ònuhkíkku ykÃkeLku ÷kufkuLkk r¾MMkk{kt ¾t¾uhíkk sÞkurík»keykuÚke Ëqh hnuðkíku{s ytÄ ©ØkÚke çk[ðk {kxu AuÕ÷k 30 ð»koÚke yk MktMÚkk Mkr¢Þ hnu Au. Ëh {kMku Lkðk Lkðk MktþkuÄLkku Ãký ÚkkÞ Au,. su sLkíkkLke òýfkhe nuíkw fåALkk y¾çkkhku{kt «fkrþík fhðk{kt ykðu Auu yuðwt MktMÚkkLkk «{w¾ þrþfktík yk[kÞoLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{eXkE rðíkhý : ¼ws{kt Mkf÷ siLk Mkt½ îkhk økheçk ÃkrhðkhkuLku {eXkELkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

MkL{kLk : ¼ws{kt økeíkkS fuLÿ îkhk Mkku{LkkÚk {trËhLkk ÃkqòheLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼ws{kt Ëefhe yux÷u Ëefhe rð»kÞ Ãkh ðfíkÔÞ ÞkuòÞwt ¼ws, íkk.1h

Mk{ÞLkk ÃkrhðíkoLk MkkÚku Mkðoûkuºku fLÞk fu¤ðýeLkku ÔÞkÃk yLku rþûký ûkuºku økwýð¥kkLkwt «{ký Wíkhku¥kh ðÄíkwt òÞ Au. Ëefhe-Ëefhku yufMk{kLk Mkqºk MkkÚkof çkLke hÌkwt Au. ËefheLkk rðfkMkLkku ËçkËçkku Mkðoûkuºku AðkE økÞku Au. íkksuíkh{kt s fi÷kþøkwVk {æÞu {kíkkS yîiíkrøkrhSLke «uhýk yLku MkktrLkæÞ{kt Mkk{krsf fkÞofh yLku Ëefhe ðnk÷Lkku ËrhÞku «f]ríkLkk rþÕÃke {økLk¼kE S. X¬hLkwt yuf ¼kððkne «ð[Lk Ëefhe yux÷u Ëefhe rð»kÞ Ãkh ÞkuòÞwt níkwt.«kht¼{kt ûkrºkÞ yøkúýe Mksw¼k {Lkw¼k òzuòyu «Mktøk Ãkrh[Þ ykÃke. ykðfkh «ð[Lk fÞwO níkwt, íÞkhçkkË {økLk¼kE S.X¬hu ËefheykuLku ¾qçk s ¼ýkðe ykøk¤ ykðu íkuðe yÃke÷ fhíkkt Ëhuf ûkuºku Mkk{krsf-þiûkrýf, ykæÞkÂí{f, ÄkŠ{f, hksfeÞ ík{k{ ûkuºku çknuLkku-

Ëefheykuyu {u¤ðu÷e rMkrØykuLkwt ðýoLk fhíkkt fwxwtçk{kt Ëefhe-Ëefhku yuf Mk{kLk MkqíkhLku MkkÚkof fhðk ywLkhkuÄ fÞkuo níkku. ËefheykuLkku ËçkËçkku sÞkhu «fkþ{Þ çkLÞku Au, íÞkhu ºký fw¤Lku hkuþLk fhLkkh Ëefhe {kíkk-rÃkíkkLke Ãký ÷kfze çkLke hnu Au. Ãkwºk Mk{kuðze çkLke fwxwtçk, {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk{kt ÃkkAe ÃkkLke Lkrn fhLkkh Ëefhe rË÷Lkku Ëeðku çkLku Au íkuðwt sýkðíkkt Ëhuf {kíkkrÃkíkkyu ËefheLku ¾qçk s ¼ýkðe ykøk¤ ÷kððe òuEyu. Mktíkku-{ntíkku, ÷u¾fku, frðyku, r[ºkfkhku, f÷kfkhkuyu Ãký ËefheLku ðnk÷Lkku ËrhÞku økýkðe Au.«ð[Lk{kt çknku¤e MktÏÞk{kt ¼kE-çknuLkkuyu nkshe ykÃke níke. yk¼khËþoLk {kíkkS {ntík yØiíkrøkrhyu fhe rðþk¤ sLk{uËLkLkeLku ËefheykuLku ¾qçk s ¼ýkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

Íøk{økkx: {nkÃkðo ËeÃkkðr÷ rLkr{¥ku ykýtËÃkh(Þûk)Lkk {trËhku{kt hkuþLkeLkku Íøk{økkx òuðk {¤u Au. (íkMkðeh: h{uþ MkkuLke)

rðíkhý : {ktzðe [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk 400 ÃkrhðkhkuLku rËðk¤e rfxLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.


CMYK

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

økktÄeÄk{{kt ÃkrhýeíkkLke ÷ks ÷uðkLkku rnLk «ÞkMk CMYK

økktÄeÄk{, íkk. 1h

¼qíkfk¤{kt fw{¤e ðÞLke çkk¤k MkkÚku LkhkÄ{u nuðkrLkÞík¼Þko f]íÞ yk[hkÞk çkkË hu÷ðu Ãkkxk ÃkkMku çkkð¤Lke Íkzeyku{kt òsY økÞu÷e Ãkrhýeík {rn÷kLku ÃkkA¤Úke ykðu÷k ºký þÏkMkkuyu íkuykuLke MkkÚku þkherhf yzÃk÷kt fhe ÷ks ÷uðkLkku «ÞkMk fhíkkt {rn÷kyu hkzkhkze fhe {qfe níke, íÞkhu ykhkuÃke LkkMke Aqwxíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe çku EMk{kuLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk, ßÞkhu yLÞ yuf LkkMke Aqxu÷k þ¾MkLku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. fåALkk ykrÚkof ÃkkxLkøkh økktÄeÄk{ þnuh{kt Akþðkhu [kuhe, ÷qtx, níÞk, çk¤kífkh ðøkuhu økt¼eh çkLkkðku «fkþ{kt ykðíkk hnu Au, íÞkhu ykshkus fkhøkku rðMíkkh{kt ÃkrhýeíkkLku ÷ks ÷uðkLkku

«ÞkMk fhðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðíkkt ÷kufku{kt yk¢kuþ ¼¼qfe WXÞku Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kÃík rðøkíkku {wsçk þnuhLkk fkhøkku ÍqtwÃkzk{kt hnuíke hÃk ð»keoÞ Ãkrhýeíkk þrLkðkhLkk hkrºkLkk 1-4Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt hu÷ðu Ãkkxk LkSf çkkð¤Lke Íkzeyku{kt fwËhíke nksíku økE níke, íÞkhu økýÃkík ¼kýËkMk ©e{k¤e, h{uþ {kunLk fku÷e yLku rËLkuþ {kunLk fku÷e ºkýuÞ þÏkMkku ÃkkA¤Úke ykðeLku økýÃkíkyu ÃkrhýeíkkLku Ãkfze yzÃk÷kt fÞko níkk, íku{s h{uþ yLku rËLkuþu {ËËøkkhe fhe {rn÷kLke ÷ks ÷uðkLkk EhkËu Auzíke fhíkkt Ãkrhýeíkkyu hkzkhkz fhe {qfe níke. Ëhr{ÞkLk hu÷ðu Ãkkxk Ãkh çkuMku÷ku {rn÷kLkku Ãkrík çkLkkðMÚk¤u Ëkuze ykðíkkt ºkýuÞ þÏkMkku LkkMke AqxÞk níkk.

5

çku sqÚk ðå[uLkk ½»koý{kt h0 þ¾Mkku Mkk{u VkusËkhe ¼e{kMkh{kt ykrnh - Ëhçkkh sqÚk ðå[u þMk† ®Äøkkýk{kt A ½ðkÞk çktÒku sqÚk ÄkrhÞk, ík÷ðkh suðk ½kíkf nrÚkÞkhku Äkhý fhe Mkk{Mkk{u ykðe síkkt íktøkrË÷e EòøkúMíkkuLku økktÄeÄk{, ytòh nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

økktÄeÄk{, íkk. 1h

¼e{kMkh økk{ LkSf frhÞkýkLke ËwfkLk Mkk{u nkux÷ çkLkkððk {wÆu Ëhçkkh yLku ykrnh fku{Lkk çku sqÚkku ík÷ðkh, ÄkrhÞk MkrníkLkk ½kíkf nrÚkÞkhku Äkhý fhe Mkk{Mkk{u ykðe síkkt íktøkrË÷e MkòoE níke, íÞkhu {khk{kheLkk çkLkkð{kt ytòh Ãkku÷eMku Mkk{Mkk{u h0 þÏkMkku

Mkk{u økwLkku LkkutÄe Ãke. yuMk. ykE. Ãke. ðe. hkýkyu ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au. ytòh íkk÷wfkLkk ¼e{kMkh økk{ LkSf ykðu÷e hk{k rMkr÷Lzh ftÃkLke Mkk{u nkux÷ çkLkkððk {wÆu Ëhçkkh - ykrnh sqÚk ÄkrhÞk, ík÷ðkh, ÷kfze ðøkuhu ½kíkf nrÚkÞkhku Äkhý fhe Mkk{ Mkk{u ykðe síkk íktøkrË÷e MkòoE níke, íÞkhu {khk{kheLkk çkLkkð{kt çkLLku Ãkûku A ÔÞrfíkykuLku £uuf[h MkrníkLke økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk økktÄeÄk{, ytòhLke nkurMÃkx÷ku{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{økú çkLkkð Mkt˼uo ytòh Ãke. yuMk. ykE. Ãke. ðe. hkýkyu rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞt níkwt fu, ytòh íkk÷wfkLkk ¼e{kMkh økk{ LkSf ykðu÷e hk{k rMkr÷Lzh ftÃkLke Mkk{u yksu MkðkhLkk 11 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼e{kMkh økk{{kt hnuíkk rËðkLkrMktn òzuòLke ftÃkLke Mkk{u frhÞkýkLke ËwfkLk ykðu÷e Au, suLke Mkk{u s þt¼w Mkk{Syu Lkðe nkux÷ çkLkkððkLke íksðes nkÚk Ähíkk rËðkLkrMktnu {khe ËwfkLk [k÷w Au, íkkhu çkLkkðkLke

sYh LkÚke íku{ sýkðíkk çktÒku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkE níke. íÞkhçkkË çkku÷k[k÷eyu Wøkú YÃk Ähíkkt þrfíkrMktn òzuò, rËðkLkrMktn òzuò, yLkkuÃkrMktn òzuò íku{s «ËeÃkrMktn òzuò [khuÞ ¼kEyku íkÚkk Mkk{kÃkûku Mkk{S ykrnh, rËLkuþ ykrnh yLku {u÷k ykrnh ík{k{ ÷kfze, ík÷ðkh, ÄkrhÞk suðk «ký½kíkf nrÚkÞkhku Äkhý fhe Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk, íÞkhu çku sqÚkku ðå[u ¾u÷kÞu÷k þMk† ®Äøkkýk{kt þt¼w ykrnh,

{wfuþ ¼rfíkËkMk, þrfíkrMktn Mkrník A ÔÞrfíkLku £uf[h MkrníkLke økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk ½kÞ÷kuLku ytòh, økktÄeÄk{Lke swËe swËe nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¼e{kMkh økk{ LkSf ykðu÷e hk{k rMkr÷Lzh ÃkkMku MkòoÞu÷e þMk† yÚkzk{ýLkk

Ãkøk÷u Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkçkzíkkuçk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku yLku ½kÞ÷kuLke VrhÞkË ÃkhÚke çktÒku Ãkûku Mkk{Mkk{u økwLkku LkkutÄe ytòh Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au. CMYK

økktÄeÄk{

økktÄeÄk{{kt çkMk zÙkRðhLke Ëçktøkøkehe 6870Lkk [k÷fu ykøk¤ síkkt yurfxðk Lkt. S. su. 1h. çke. Mke. 8h07Lku nzVuxu ÷E {køko Ãkh Vtøkku¤e ËeÄwt níkwt, su{kt yurfxðk [k÷f ÞwðkLkLku þhehu ykuAe ðíke Eòyku Úkíkkt çkMk zÙkEðhLku XÃkfku ykÃÞku níkku, íÞkhu W~fuhkE økÞu÷k [k÷fu yurfxðk [k÷fLku ÷kfze Vxfkhe Ëuíkkt {k{÷ku ðÄw økh{kÞku níkku, Ãkhtíkw Mk{økú çkLkkð Wøkú YÃk Ähu íku Ãknu÷kt ½xLkkLke Lkòfík Mk{S yufXkt ÚkE økÞu÷k ÷kufkuLkk xku¤kyu {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku nkuðkLke [[koyku òøke Au. òu fu, yk Mkt˼uo nsw fkuE Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðk Ãkk{e Lk níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íÞkunkhkuLke rMkÍLk{kt yuMk. xe. rLkøk{Lku ÷k¾kuLke ykðf h¤e ykðíke yuMk. xe. çkMkku{kt «ðkMke ðøkoLke

 yurfxðkLku

nzVux ÷ELku [k÷fLku Ãký ÷kfze Vxfkhe  ykuM÷ku Mkfo÷ ÃkkMkuLkk çkLkkð{kt ðknLkkuLke fíkkhku ÷køke

økktÄeÄk{, íkk.1h

þnuhLkk ykuM÷ku Mkfo÷ ÃkkMku ykshkus çkÃkkuhLkk yhMkk{kt ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuze ykðíke ¼ws - ¼kðLkøkh YxLke çkMku

MkwrðÄkyku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu íkku LkVkLkk økúkV{kt W{uhku ÚkE þfðkLkku {ík òýfkhku îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hÌkku Au, íÞkhu ykuM÷ku Mkfo÷ Ãkh çkLku÷k çkLkkð{kt ¾wË zÙkEðhu s Ëçktøkøkehe fhe ÞwðkLkLku ÷kfzeÚke {kh{kÞkoLkku çkLkkð ònuh{kt ykðíkkt Lkkøkrhfku{kt hku»k Vu÷kE økÞku Au.

ykøk¤ síke yurfxðkLku nzVuxu ÷E [k÷fLku Lke[u Ãkkze Ëuíkk LkkLke {kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke, íÞkhu [kuhe WÃkhMku MkeLkkòuheLke {kVf çkMk[k÷f Lke[u WíkheLku yurfxðk [k÷fu ÷kfze ͪfe Ëuíkkt {k{÷ku økh{kÞku níkku yLku {køko Ãkh ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke økE níke. çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, ykshkus çkÃkkuhLkk 3-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuze ykðíke ¼qs ¼kðLkøkh çkMk Lkt. S. su. 18. ðkÞ.

Mkk{r¾Þk¤e{kt Mkk{kLÞ çkkçkíku ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{, íkk. 1h

¼[kW íkk÷wfkLkk ykÄkuE - ÷kfrzÞk ðå[u {køko Ãkh ºký þ¾Mkku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt ÞwðkLkLku ÷kfzeÚke {kh {khe Eòyku Ãknkut[kzíkk økwLkku LkkutÄkÞk ÃkkBÞku Au. ¼[kWLkk ÷kfrzÞk - ykÄkuE hkuz Ãkh hrððkhLkk MkktsLkk 730 ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkkçkw ðò ¼hðkz hnu. ykÄkuE {køko Ãkh síkku níkku, íku Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk fðkxoh LkSf nehk søkk fku÷e yLku Síkw {kuíke fku÷e çktÒku økk¤ku çkku÷íkk nkuE çkkçkwyu økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkkt çkÒku þÏkMkku W~fuhkE sE ÞwðkLkLku ÷kfzeÚke {kh {khíkkt LkkLke {kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. íkku «rík VrhÞkË{kt nehk søkk fku÷e yu s yhMkk{kt {køko Ãkh síkku nkuE çkkçkw ðò ¼hðkzLku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkkt ykhkuÃke W~fuhkE sE íkuykuLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke, íÞkhu Mk{økú çkLkkð Mkt˼uo Mkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMku Mkk{Mkk{u økwLkku LkkutÄe yu[. fu. rLkLkk{kyu fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk ÄÞkoLkwt Ãke. yuMk. yku. «ãw{LkrMktn suXðkyu sýkÔÞwt níkwt. yðkh-Lkðkh yk rðMíkkh{kt {khk{kheLkk þh{sLkf çkLkkðku çkLke hÌkk Au yLku íkuLke VrhÞkË Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e hne Au. íku{ Aíkkt íkuLke Mkk{u ykðk çkLkkðku çkLkíkk hkufðk Ãkku÷eMk îkhk fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkíkk Lk nkuðkLke hkð WXe hne Au.

CMYK


yurzxkurhÞ÷ 6

rðãk «kó fhðkLkku çkÄkÚke W¥k{ WÃkkÞ Au- økwhwLke yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fhðwt, íku{Lku «MkÒk fhðk.

13{e LkðuBçkh, 1918Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

íktºkeLke f÷{u yksu rËðk¤eLkk rËðMku ÷û{eÃkqsLk Mkk{kLÞ {kýMk {kxu MkkÚkof Lkeðzu íkuðe ykþk-yÃkuûkk yksu «fkþ Ãkðo ËeÃkkðr÷. ËwrLkÞk{kt, Ëuþ{kt yLku MkkiLkk SðLk{kt Ëhuf ûkuºku ÔÞkó økkZ-«økkZ ytÄfkh {kxeLkk ËeÃkf Ëqh fhu íkuðe ykþk-yÃkuûkk, ykfktûkk Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke yk ð»kuo Ãkqhe ÚkkÞ íkuðe Ãkh{rÃkíkk Ãkh{uïh ÃkkMku yÇÞÚkoLkk. ykÃkýk frððh hðeLÿLkkÚk xkøkkuhLke ÃktÂõíkyku ÞkË ykðu Au, su{kt íku{ýu fÌkwt Au fu, ‘rðËkÞ ÷uíkk MkqÞoyu ßÞkhu ®[ríkík çkLke ÃkqAâwt fu, nwt sEþ ßÞkhu [khuçkksw ytÄfkh AðkE sþu íÞkhu ysðk¤wt fkuý ÃkkÚkhþu ? çkÄk s hÌkk {kiLk, Võík yuf {kxeLkk Ëeðkyu Akíke XkufeLku fÌkwt fu, “rsíkLkk nku Mkfuøkk {it fhwtøkk LkkÚk.” fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yux÷wt s fu, yksu Mkk{krsf, ykŠÚkf, hksfeÞ, ònuh yLku ytøkík ðøkuhu ík{k{ ûkuºku SðLk{kt ytÄfkh AðkÞu÷ku Au. rËðMkku rËðMk ykÃkýk s ÷kufku íkuLku ðÄw økkZ çkLkkðe hÌkk Au yLku Ëku»kkhkuÃký ÃkhMÃkh yufçkeò Ãkh fhe yufçkeòLkku Ãkrh[Þ ykÃke hÌkk Au, yku¤¾ ykÃke hÌkk Au. ÷kt[-hwþðík, økuhherík, ¼úük[kh, rLkckLkku y¼kð, ËçktøkÃkýwt Ëk¾ððwt ðøkuhu yMktÏÞ çkkçkíkku yuðe Au. rð¢{ Mktðík 2068 íkuLkkÚke ¾ËçkËíkwt hÌkwt Au. yk çkÄwt fkuý Ëqh fhþu ? fkuý íku{kt ½xkzku fhe þfþu ? yu.Mke. ykìrVMkku, yu.Mke. fkhðk¤k yLkuf {nkLkw¼kðku yk çkÄwt Ëqh fhðkLkk Ëkðkyku MkkÚku Ëuþ ¾qtËe hÌkk Au. MkkÄw-çkkðkyku Ãký íku{kt òuzkÞk Au. SðLkMktæÞkLku Auf AuÕ÷u Auzu ÃknkU[u÷kLku Ãký íku çknkLku Mkw¾-MktÃkr¥k Mkð÷íkku yLku Mk¥kk ¼kuøkðe ÷uðk Au. Mkk{kLÞ ÷kufku ykÍkËeLkk Mk{ÞÚke nktrMkÞk{kt hÌkk Au. Ãký nðu íku{LkkÚke MknLk ÚkkÞ íku{ LkÚke. ðÄíkk síkk ¼kð, yMkÌk {kU½ðkhe, òíkòíkLkk Lkerík-rLkÞ{ku, fkÞËkyku, rðrðÄ íktºkku, fk¤ktçkòh, Mkt½hk¾kuhe òýu fu{ íku{Lkk {kxu s nkuÞ. yuf çkksw Ëuþ{kt ÷¾Ãkrík, fhkuzÃkríkLke MktÏÞk çkuVk{ heíku ðÄe hne Au. çkeS çkksw, økheçk ðøkoLke MkkÚku {æÞ{ ðøko Ãký çku Auzk ¼uøkk fhðk ÃkkuíkkLkwt ‘{uLkw’ hkus çkË÷u Au. fkhý fu íku «k{krýfíkkÚke f{kÞ Au. hkus WÃkh fk{ fhLkkhkLku hò hk¾ðe Ãkku»kkíke LkÚke. íku{Lkk {kxu {kU½ðkheLkku yktf Ãkøkkh {kxu ðÄíkku LkÚke. çkkuLkMk VhrsÞkíkÃkýu rËðk¤e{kt ík{k{ ûkuºku f[ðkíku {Lku ykÃkðwt Ãkzu Au. ¼÷u íku{Lku fkuE çkkuLkMk Lk {¤u. ykðe ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkk{kLÞ sLkLke Au. suLkk Lkk{u {íkku {u¤ðe ykøkk{e [qtxýeyku{kt [qtxkðk RåAíkk sLk«ríkrLkrÄyku yíÞkhÚke ykðe çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾u íkku íkuyku Mk¥kk ¼kuøkðe þfþu, çkkfe nk÷ su xÙuLz Mk¥kkLkk ÔÞðMkkÞ{kt [k÷u Au íku yÃkLkkðþu íkku {kxeLkk ËeÃkfku yux÷u fu Mkk{kLÞ sLkíkkLku ÃkkuíkkLke òøk]rík «økxkððe Ãkzþu. yksLke ÃkrhÂMÚkrík{kt MktÃkqýo çkË÷kð ÷kððk nðu fkuE rLk»ýkík fu fkuE {nkLkw¼kð fu fkuE íktºk ðøkuhu MkV¤ ÚkÞk LkÚke fu íku{Lku MkV¤ Úkðk ËuðkÞ íkuðwt ðkíkkðhý LkÚke. fkhý fu {kuxk¼køkLkkLkku nuíkw Mk¥kk yLku Lkkýkt Au. MkkÄLkku øk{u íkuðkt nkuÞ. yksu rËðk¤eLkwt Ãkðo yux÷u ÷û{eÃkqsLkLke {n¥kk. Ãký þwt ßÞkt Ãký ÷û{eÃkqsLk Úkþu íÞkt fk¤e ÷û{eLkku ÃkzAkÞku Lknª nkuÞ ? ¾hu¾h íkku ÷û{eÃkqsLk MkkÚkof íÞkhu fnuðkÞ ßÞkhu {nuLkíkLkk ÃkhMkuðkÚke íku {u¤ðu÷e nkuÞ. Ãkhtíkw yksfk÷ ‘þkì’ ¾kíkh íknuðkhku ykzuÄz {LkkðkÞ Au. íknuðkhku ÃkkA¤Lkku {wÏÞ ykþÞ ¼w÷kE økÞku Au. yk Võík ykÃkýk ËuþLke ðkík LkÚke. Mk{økú ËwrLkÞk{kt yÚkoíktºkLkk Lkk{u su MkwÄkhkyku yLku WËkhefhýLkk rLkýoÞku ÷uðkÞ Au íkuLkwt Ãkrhýk{ Au. fkhý fu hkík yLku rËðMk ík{k{ ûkuºkku{kt LkkýktLke s ðkík ÚkkÞ Au. [kuðeMk f÷kf su çkkçkík fkLku yÚkzkíke nkuÞ Mðk¼krðf Au fu, ÷kufkuLku íku s ÞkË hnu yLku íkuLke ÃkkA¤ s Ëkuzu. yksu ykÃkýk Ëuþ{kt yLkuf yuðk áüktíkku Au fu ßÞkt ykðfÚke ðÄw yMfÞk{íkku yufºk fhe yLkuf ykhkuÃkku yLku fkuxo fuMkku Aíkkt Mkki ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku {ò {kýe hÌkk Au. ykþk hk¾eyu fu, yksLkk rËðk¤eLkk yðMkhu ÷û{eÃkqsLk MkkiLku {kxu Mkk[k yÚko{kt MkkÚkof Lkeðzu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

rçkLk¾uzkÞu÷ Lknª Ãký ¾uze þfkÞ íkuðe s{eLk ytøku ykfkhýeLkk ykÄkhu ð¤íkh {¤ðkÃkkºk Au s{eLk MktÃkkËLk yrÄrLkÞ{ nuX¤ MktÃkkrËík s{eLk {kxu [wfððkÃkkºk ð¤íkh íku s{eLkLkk ¾uíke, rçkLk¾uíke yÚkðk yLÞ fkuE ðÃkhkþLkk «fkh WÃkh ykÄkrhík Au. íku {wsçk Lkk{Ëkh nkEfkuxuo Xhkðu÷ Au fu, rçkLk¾uzkÞu÷ Lknª, Ãký ¾uze þfkÞ íkuðe s{eLk ytøku s{eLkËkhLku s{eLkLke ykfkhýeLkk ykÄkhu ð¤íkh {¤ðkÃkkºk Au yLku Lknª fu çkòh ®f{ík «{kýu ðÄw{kt s{eLk WÃkh ËMk ð»koÚke ðÄkhu sqLkk ÍkzLku Ãký ð¤íkh {kxu æÞkLk{kt ÷uðkLkk hnu Au. WÃkhktík s{eLk WÃkh ¾ký Ähkðíke nkuÞ íkku Ãký íku ytøkuLkk nf{kt rLkÞík íkkhe¾ Ãknu÷kt ºký ð»koLke ¾kýLke ykðf æÞkLk{kt ÷uðkLke hnu Au. (Ref.: fu. yuMk. ½Lk~Þk{®MknS òuhkðh®MknS yLku çkeò rð. økwshkík hkßÞ yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2012)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MkV¤íkkLkku ykÄkh Äehs Au

yuf Mktík ÃkkMku yuf Þwðf økÞku yLku íkuLku rþ»Þ íkhefu Mðefkhe WÃkËuþ ykÃkðk sýkÔÞwt. Mktíku íkuLku fÌkwt fu, Ãknu÷kt íkwt {khk {kxu MkkÄLkk fhðk yuf ÍqtÃkze çkLkkð. Ãku÷k Þwðfu ÍqtÃkze çkLkkðe. økwhwyu íkuLku íkkuze Vhe çkLkkððk fÌkwt. ykðwt yrøkÞkh ð¾ík ÚkÞwt. çkkh{e ð¾íku Mktíku ÞwðfLku fÌkwt fu, íkkhwt rþûký Ãkqhwt ÚkÞwt. íkkhk{kt su Äehs Au íku SðLkLkk fkuEÃký fk{{kt MkV¤íkk s yÃkkðþu. fkhý fu íktu þtfkLku ðþ ÚkÞk rðLkk yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fÞwO. rLkckÚke Vhs çkòðe su çknw {kuxe ðÃkkík Au.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

ÃkkAk ð¤ku! Vxkfzkt yLku {eXkE ¾heËðkLkk ÃkiMkk nwt {khk çkkÃkwS ÃkkMkuÚke ÷E ykðeþ!

kk

Wãku ø kLke Mkkt « ík økríkrðrÄLke fÚkk-ÔÞÚkk y ríkrÚk fku÷{ - ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞk

Ëhuf fkÞoûkuºku {w~fu÷eyku íkku ykðu Au, Ãký Wãkuøkûkuºku {w~fu÷eyku yÃkkh ÚkE hne Au, yux÷u yu {w~fu÷eyku yLku yz[ýkuLkk ¼kh Lke[u Wãkuøkku nðu ËçkkE hÌkk Au. fux÷efðkh Wãkuøkfkhku yu{ Ãký fnu Au fu, Wãkuøk fhðku yu økwkEík fkÞo fhðk çkhkçkh økýkÞ Au. Wãkuøk fhðk{kt ykðu yux÷u yLkuf «fkhLkk Mkhfkhe fkÞËkykuLkk Zøk÷k{ktÚke ÃkMkkh ÚkELku íkuLke fkuE {kXe yMkh{kt VMkkÞk rðLkk çknkh ykððwt yuf rð¢{Mksof fkÞo nðu økýkE hÌkwt Au. Wãkuøk{kt yLkuf «fkhLke «r¢Þk ÚkkÞ Au. yk «r¢Þk{kt {kLkðþÂõík íku{ s {þeLkheLkku Mk{LðÞ hnu÷ku Au. Wãkuøk{kt fkÞoþÂõík ðzu Wãkuøk fkÞohík hnu Au. fkÞoþÂõíkLku Mkíkík Ä{Ä{íke hk¾ðk {kxu Wãkuøkfkhu nt{uþkt Mkt½»koLkku MkkÚk ÷uðku Ãkzu Au. Wãkuøk{kt {w~fu÷eyku yLku yz[ýkuLke nkh{k¤k rðþu rð[kheyu íkku íku fktxkLke ðkz Ãkh [k÷ðk çkhkçkhLkku «ÞíLk økýe þfkÞ ! Wãkuøk [÷kððk {kxu R÷urõxÙrMkxe, {kLkðþÂõík, hkì{rxrhÞ÷, xufTrLkf÷ çkkçkíkku yLku «kuMkuMkku, fkÞËkfeÞ yLku yËk÷íkeÞ ¿kkLk, ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ ðøkuhu ykðe ½ýe çkeS çkkçkíkkuLkku Mkk{Lkku yLku íkuLku rLkŠðÎLku Ãkkh Ãkkzðk Wãkuøkfkhu nt{uþkt Mkßs hnuðkLke sYh hnu Au. fkÞËkykuLke ðýÍkh{kt RLf{xuõMk, Mku÷xuõMk, ðux, «kuVuþLk÷ xuõMk, fkuÃkkuohuþLk xuõMk, ÃkkuÕÞwþLk ykurzx xuõMk ðøkuhu {kxu Wãkuøkfkh õÞktf Ãký fkuE yfkhý heíku Mk{sVuh ÚkðkÚke yxðkðkLkk Mktòuøkku Q¼k ÚkkÞ Au. yk çkÄktLku LÞkÞ ykÃkðk Mkt½»ko yLku Mk½Lk «ÞíLk WãkuøkfkhLkk {kÚku nt{uþkt ÍÍq{íkk hnu Au. fkÞËkykuLke ¼ez{kt ½uxktykuLke {kVf [k÷ðkLkwt WãkuøkfkhLku Ãkhðzu yu{ LkÚke. Wãkuøksøkík{kt Ÿ[e þk¾ {kxu Wãkuøkfkhu Mkíkík fkÞoþe÷ MkkÚku ðkíkkðhýLku yLkw÷ûkeLku íkuLke økríkrðrÄ «{kýu [k÷ðwt Ãkzu Au. Wãkuøk{kt WíÃkÒk Úkíkk

«kuzõxLku økúknf÷ûke yLku Mk{ÞLku yLkwfq¤ hnu íku «{kýuLkwt WíÃkkËLk Wãkuøkfkh {kxu rð[kh{tÚkLk MkkÚku {kLkrMkfíkk fu¤ððe Ãkzu Au. íkiÞkh ÚkÞu÷ «kuzõxLku {kfuo®xøk {kxu økúknfku yLku {kfuoxLkwt rð&÷u»ký yuf {kuxe rð[khþÂõík fk{u ÷økkzðe Ãkzu Au. {kuxk hkufký MkkÚku òuzkÞu÷ Wãkuøk{kt LkkýkfeÞ çkkçkík Wãkuøkfkh {kxu Mkíkík òøkíkk hnuðkLke sYh hnu Au. ykŠÚkfûkuºku r÷Âõðrzxe ò¤ðeLku Wãkuøk fËe çktÄ íkhV Lk òÞ íkuLkwt Mkíkík {kurLkx®høk fhðkLke sYh hnu Au. yux÷u ðu[kÞu÷ «kuzõxLke W½hkýe yu WãkuøkLkwt nkxo Au. íku nt{uþkt Äçkfíkwt hk¾ðk ç÷zYÃke LkkýktLke ykðf nt{uþkt ðnuíke hnuðe òuEyu. WãkuøkLkk rhLkkuðuþLk yLku {kuzLkkoEÍuþLk {kxuLke òýfkhe yLku «ÞíLk s WãkuøkLku ÷ktçkw yLku íktËwhMík SðLk ykÃke þfu Au. yuf MkíÞ nfefík Au íkuLku Wãkuøkfkhu ykí{Mkkík fheLku y{÷{kt {qfðk nt{uþkt «ÞíLkþe÷ hnuðwt Ãkzu Au. WãkuøkLkk fkh¼kh íku{ s íkuLke «r¢Þk{kt Mkíkík VuhVkh yLku çkË÷kðLke Mk{eûkk fhe

íkuLku nMíkøkík fheLku WãkuøkLkk h^íkkhLku ðuøk {¤u yu «ÞíLk yLku fkÞo WãkuøkLkk yk Mk{ÞLke {køkLku Mktíkku»kðe Ãkzu. yk çkÄwt Ãkkh Ãkkzðk {kxu ykÃkýu ykLku þwt {w~fu÷eyku fu yz[ý fnuþwt ? Wãkuøk yuf {kuxku fkV÷ku Au. yk fkV÷kLku ytfwþ{kt hk¾ðk íkuLkk hûkfku {uLkus{uLx yLku Wãkuøkfkhu ÃkkuíkkLke ykøkðe çkwrØ yLku MkqÍ fk{u ÷økkzðe Ãkzu Au. yLkuf ykiãkurøkf MktMÚkkyku MkkÚku òuzkELku íku{kt Mkr¢Þ hneLku íku{ktÚke {¤íkk VezçkuøkLku yÃkLkkððk WãkuøkLku Mkkt«ík Mk{Þ MkkÚku òuzðku sYhe Au. WãkuøkLke yk çkÄe f{oLkeríkykuLku Ãkk{ðk Wãkuøkfkhu Wãkuøk ytøkuLke Ãkeyu[.ze. ÃkËðe nktMk÷ fhðkLke sYh sýkÞ Au ? yk çkkçkíkLkku «&™ ntw ðk[fku Ãkh Akuzwt Awt. Wãkuøk{kt {w~fu÷eyku íkku nkuÞ, Ãký íku{kt Mkíkík ðÄkhku yuf hkuøkeü {kýMkLkk þheh{kt ÍzÃke Vu÷kíkk hkuøkLke {kVf Lk nkuðku òuEyu. {kuxk WãkuøkLke ðkík Lk fheyu Ãký yksu M{ku÷ MfuE÷ Wãkuøk íkuLkk yÂMíkíð {kxu ÷ze hÌkku Au. íkuLkk Ãkh yLkuf

«fkhLke rðxtçkýkyku Mkðkh ÚkE hne Au. íkuLkk hûkýLke sYh Au, íku íkuLku {¤íkwt LkÚke. íkuÚke rËLk-«ríkrËLk M{ku÷ MfuE÷ WãkuøkLke økríkrðrÄ Ãkh fkÃk {qfkE hÌkku Au. íkuÚke ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe íkuLkk yÂMíkíðLkku «&™ Q¼ku Úkþu. òu fu, yu{ fnuðkÞ Au fu, M{ku÷ MfuE÷ Wãkuøk yu {kuxk Wãkuøk {kxuLkku yuf {kuxku MknkÞf Au íkuLkk ðzu s {kuxk Wãkuøkku fkÞohík Au yu ¼q÷ðwt òuEyu Lknª. yux÷u LkkLkk WãkuøkkuLku Mkhfkhu sux÷e {ËËLke sYh Au íku íkuLku ykÃkðe òuEyu, suÚke íku {kuxk WãkuøkLku Ä{Ä{íkku hk¾e þfu yLku AuÕ÷u Wãkuøkku yu ËuþLkk yÚkoíktºkLkku {wÏÞ ÃkkÞku Au íkuÚke íkuLke {kðsík Mkhfkhu fhðe òuEyu. WãkuøkLke yLkuf {w~fu÷eyku yLku yz[ýLku ÷eÄu ËuþLkku RLzMxÙeÞ÷ økúkuÚk Ãký hwtÄkE hÌkku Au. yk çkkçkíkLke LkkutÄ nðu ÷eÄk ðøkh [k÷u yu{ LkÚke. WãkuøkkuLke yz[ýku yLku {w~fu÷eykuLku Ãkkh fheLku Wãkuøkfkh ÃkkuíkkLkk Wãkuøk Ãkh rðsÞ {u¤ðu yus ¾hku yLku Mkk[ku WãkuøkÃkrík ykÃkýu fneþwt ?

VxkfzkLke Vuõxhe{kt yLkuf SðLkËeÃk çkwÍkÞ Au? Lkku x xw ÃkkuELx

- hksuLÿ hkð÷

ºkuíkk Þwøk{kt ßÞkhu ¼økðkLk hk{ ÷tfk rðsÞe ÚkELku yÞkuæÞk ykÔÞk íÞkhu yÞkuæÞkðkMkeykuyu ËeÃk «ßðr÷ík fhe Vxkfzk VkuzeLku íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. yksu ÷tfk íkku Au, Ãký íÞkt hkðý Au yLku hk{ õÞkt íku fnuðwt frXLk Au Aíkkt Ãký hk{SLkk Mðkøkík{kt nsw Ãký Vxkfzk Vkuzðk{kt ykðu Au. yux÷k çkÄk Vxkfzk Vqxu Au fu, íkux÷k Vxkfzk íkku ßÞkhu hk{[tÿ ¼økðkLkLkk Mðkøkík ð¾íku yÞkuæÞk{kt Vqxâk LkÚke, íkuLkkÚke yLkuføkýk Vxkfzk rËÕne, {wtçkE, y{ËkðkË, çkUøkk÷whw MkrníkLkkt þnuhku{kt Vqxu Au. yk¾k Ëuþ{kt Vxkfzk Vqxu Au. ßÞkhu hk{[tÿ ¼økðkLk yÞkuæÞk Ãkhík ykÔÞk íÞkhu su Vxkfzk Vqxâk níkk íku{kt yux{ çkkuBçk níkk s Lknª. nòhku ð»kkuo ÃkAe su Ãkðo Wsððk{kt ykðu Au íku{kt VxkfzkLkwt MðYÃk çkË÷kÞwt Au- «fkþ, hkuþLke, Äq{kzku yLku {kuxk yðks fhLkkhk Vxkfzk Mkk{u÷ Au. su{kt ¼khu yðksðk¤kt hkufux Vxkfzk ÃkÞkoðhýLku nkrLk ÃknkU[kzu Au, nðkE WœÞLkkuLke økríkLku yðhkuÄu Au. økíkT ð»kuo rËðk¤eLke hkºku rËÕneLkk Ãkk÷{ nðkE {Úkfu VxkfzkLku fkhýu {kuxe Ëw½oxLkk ðUík Auxe hne økE níke yLku rð{kLke Mkuðk f÷kfku {kxu çktÄ fhðe Ãkze níke. Ëuþ{kt ÷øk¼øk çku ÷k¾ çkk¤fku yuðkt Au su yrík økheçkeLku fkhýu VxkfzkLkk y¼kðu rËðk¤e Qsðe þfíkkt LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýk {kxu, ykÃkýkt çkk¤fku {kxu Vxkfzk çkLkkðu Au. yuf Mkðuo yLkwMkkh yk çku ÷k¾ çkk¤fku{kt [kh ð»koÚke ÃktËh ð»koLke ô{hðk¤kt çkk¤fku Mk{krðü Au. su{Lku {sqhe fhðk çkË÷ 10Úke 15 YrÃkÞkLke {sqhe ykÃkðk{kt ykðu Au. yk çkk¤fkuyu õÞkhuÞ Mfq÷Lkwt ÃkøkrÚkÞwt òuÞwt LkÚke. su{Lkwt çk[Ãký ¾íkhLkkf VxkfzkykuLkk hMkkÞýku-çkkhwË ðå[u ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au. çkk¤fku{kt fLÞkykuLke MktÏÞk rðþu»k Au. ßÞkhu 3.2 xfk fw{khku VxkfzkykuLke Vuõxheyku{kt {sqhe fhu Au. VxkfzkykuLkku «rík ð»kuo yuf nòh fhkuzLkku ðuÃkkh Au su{kt 70 xfk Vxkfzk íkr{¤LkkzwLkk rþðkfkþe þnuh{kt çkLku Au. rþðkfkþe{kt 10800 Vxkfzk çkLkkððkLkk fkh¾kLkkt Au su{kt yk¾wt ð»ko Vxkfzk çkLku Au. òuøkkLkwòuøk yk rðMíkkh

¼khíkLkk Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{TLkku {ík rðMíkkh Au ßÞkt yuf ÷k¾ çkk¤fku çkk¤{sqhe fhu Au. WÃkhktík Mk{økú Ëuþ{kt fwrxh Wãkuøk íkhefu Vxkfzk çkLkkððkLke Vuõxheyku{kt çkk¤fku fk{ fhu Au. Vxkfzk çkLkkððkLke Vuõxhe þY fhíkkt Ãknu÷kt, Vxkfzk çkLkkððk yLku ðu[ðkLkkt ÷kEMkLMk ÷uðkt Ãkzu. yk{ Aíkkt [k÷eMk xfk Vuõxheyku ðøkh ÃkhðkLku Ãkqhçknkh [k÷u Au. yuf Ãký ËeÃkkðr÷ yuðe LkÚke su{kt Vxkfzk VqxðkLku fkhýu òLk{k÷Lku LkwfMkkLk ÚkÞwt Lknª nkuÞ. fku÷fkíkk{kt 1995{kt 23 çkk¤fku Vxkfzk ykøk{kt ¼h¾kE økÞkt níkkt Aíkkt fkuELke Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne ÚkE Lknª. rþðkfkþe{kt n{ýkt 9{e MkÃxuBçkhu VxkfzkykuLkk økkuzkWLk{kt ykøk ÷køke su{kt Ãkkt[ çkk¤fku yLku 30 RMk{kuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. nòhku çkk¤fku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. W¥kh «ËuþLkk rVhkuòçkkË{kt 30{e ykìõxkuçkhu VxkfzkLkk økkuËk{{kt ykøkÚke ºký ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík ÚkÞkt yLku [kh çkk¤fku økt¼eh heíku ËkÍe økÞkt. 22 ykìõxkuçkhu ykurzMkkLkk fuòtøk þnuh{kt çku {kýMkku VxkfzkLke Vuõxhe{kt ykøk ÷køkðkÚke {hý ÃkkBÞkt yLku 16 çkk¤fku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. ykðe yLkuf Ëw½oxLkkyku rËðk¤e ykMkÃkkMk çkLku Au suLku yxfkððk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt LkÚke. yksu ykÃkýu rËðk¤e {Lkkðe hÌkk Aeyu. {kU½kËkx Vxkfzk Vkuzeyu Aeyu íÞkhu yíÞkh MkwÄe{kt VxkfzkykuLke Vuõxheyku{kt 47 {kýMkkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku Mkkík fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. 2010{kt

VxkfzkykuLke 37 ½xLkkyku{kt ÃktËh fhkuzLkwt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞu÷wt. fýkoxf nkEfkuxuo n{ýkt ºkeMk{e ykìõxkuçkhu Vxkfzk Vkuzðk Mkk{u rðhkuÄ fhíke yhS Vøkkðe ËeÄe yLku 2005{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk ònuh fhkÞu÷k rËþkrLkËuoþkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk MkhfkhLku íkkfeË fhe Au. økwshkík nkEfkuxo{kt n{ýkt Vxkfzk MktçktrÄík ònuh yhS Ëk¾÷ fhe Au. Mkw«e{ fkuxuo 2005{kt Lkuðwt «fkhLkk ½kU½kx fhLkkhk Vxkfzkyku Vkuzðk yLku íkÚkk hkºku 10Úke Mkðkhu Mkkík ðkøÞk MkwÄe Vxkfzk Lknª Vkuzðk ytøku ykËuþ fÞkuo níkku. Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷ku, þk¤kyku yLku MkkðosrLkf MktMÚkkykuLke ykMkÃkkMk Vxkfzk VkuzðkLke Mk¾ík {LkkE Au. Vxkfzk Vkuzðk ytøku hkßÞ{kt {LkkEnwf{ ònuh fhLkkh fku÷fkíkk ËuþLkwt «Úk{ hkßÞ Au. 2008{kt hkßÞ rðÄkLkMk¼kyu rðÄuÞf ÃkMkkh fheLku 65 sux÷k ½kU½kx fhíkkt Vxkfzk Vkuzðk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku Au. fk÷eÃkqò yLku rËðk¤eLkk íknuðkh{kt Vxkfzk VkuzLkkhkyku yLku çkLkkðLkkhkyku Mkk{u Ãkku÷eMk îkhk fkLkqLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðu Au. VxkfzkykuLke ®f{ík{kt 50Úke 60 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Vxkfzk çkLkkððk {kxu su ÃkËkÚkkuo ðÃkhkÞ Au íku{kt ÃkkuxurþÞ{ LkkExÙux, MkÕVh, ®sf, ÃkkuxurþÞ{, {uøLkurþÞ{ yLku fkøk¤Lke ÃkMíkeLkk ¼kðku ðÄe økÞk Au. hkð÷ fr{þLku 1929{kt VxkfzkykuLkk fkh¾kLkktyku{kt fkLk fhLkkhkt çkk¤fkuLke Ëþk Ãkh yuf ynuðk÷ MkhfkhLku hsq fÞkuo níkku su{kt çkk¤ {sËqhe fkÞËk nuX¤ çkk¤fku ÃkkMkuÚke ykðk òu¾{e fk{ Lknª fhkððk {kxu fnuðkÞwt níkwt. Aíkkt Ãký yksu Ëuþ{kt çku ÷k¾ çkk¤fku VxkfzkykuLke Vuõxheyku{kt fk{ fhu Au. su{Lkk rþûký {kxuLkk fkuE «ÞkMk Úkíkkt LkÚke. Mkw«e{ fkuxoLkk yLkuf ykËuþku Aíkkt ¾wÕ÷uyk{ çkk¤fku {sqhe fhu Au. ËeÃkkðr÷Lkk íknuðkhku{kt ykøk ÷køkðkLkk rfMMkkyku{kt MkUfzku çkk¤fkuLkk {]íÞw ÚkkÞ Au.ºkuíkk Þwøk{kt hk{ ßÞkhu yÞkuæÞk{kt «ðu~Þk íÞkhu ÷kufkuyu fkurzÞkt{kt Ëeðk Mk¤økkÔÞk níkk. yksu f]rºk{ ËeÃk Mk¤øku Au. ½kU½kxðk¤k yðkòu ÚkkÞ Au yu rðsÞ Ãkðo níkwt. yksu {kus {Míke yLku MktÃkr¥kLkk Ëu¾kzkLkwt Ãkðo WsðkE hÌkwt Au.

çkMk çkLku íkku yuf ËefhkLku {Lkkðe òuEyu, yu heíku ½hzkt½hku ¾k÷e fhkðe òuEyu.

kk

V÷uþ zurLkMk ÷kufkuLke fí÷uyk{ {kxu $ø÷uLzLkk hkòLkwt Vh{kLk

13 LkðuBçkh, 1002Lkk rËðMku $ø÷uLzLkk hkò yuÚk÷huzu zurLkMk ÷kufkuLke fí÷uyk{ fhðkLkwt Vh{kLk fÞwO níkwt. $ø÷uLz{kt ð»ko 997Úke 1001 MkwÄe Ëh ð»kuo zurLkMk ÷kufku nw{÷k fheLku rðLkkþ ðuhíkk níkk. ð»ko 1002{kt hkòLku yuðe Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe fu, yrðïkMkw zurLkMk ÷kufku rðïkMk½kík fhþu íkÚkk ík{Lku yux÷u fu hkò yLku íku{Lkk Mk÷knfkhkuLke níÞk fhe Lkk¾þu íku{ s Mk¥kk Ãk[kðe Ãkkzþu. hkòLkk nwf{Lkk Ãkøk÷u þY fhkÞu÷e ykzuÄz níÞkyku{kt nòhku zurLkMk ÷kufkuLke fí÷ fhðk{kt ykðe níke. yk fí÷uyk{{kt zuL{kfoLkk hkò MðuELkLke çknuLk økLkrnÕzuLku Ãký {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykðe níke. økLkrnÕzuLkku Ãkrík Ãkk÷eøk xkufuMkuLk Ãký fí÷uyk{{kt {kuíkLku ¼uxâku níkku. çkeò yuf yr¼«kÞ {wsçk xkufuMkuLk $ø÷uLzLkk ËrûkýLkk fktXu nw{÷k fhe ðkhtðkh rðLkkþ ðuhíkk zurLkMk nw{÷k¾kuhku{kt xkufuMkuLk Ãký ¼¤e økÞku níkku. yk fkhýu $ø÷uLzLkk hkò AtAuzkÞk níkk yLku zurLkMk ÷kufkuLke fí÷uyk{ fhðk nwf{ fÞkuo níkku. hkòyu MkuLx £kEzMkðkEzTMkLkwt ÃkwLk: rLk{koý fhðkLke sYh nkuðkÚke fí÷uyk{ ðksçke nkuðkLkwt ð»ko 1004Lkk hkuÞ÷ [kxoh{kt sýkÔÞwt níkwt. 2008{kt ykuõMkVkuzo{kt ykðu÷e MkuLx ßnkuLMk fkì÷us{kt ¾kuËfk{ fhíkkt 16Úke 25 ð»koLkk 34Úke 38 ÞwðkLkkuLkk yÂMÚk {¤e ykÔÞk níkk. yk yÂMÚk hkòLkk Vh{kLkLku Ãkøk÷u nkÚk ÄhkÞu ÷ e fí÷uyk{{kt {kÞko økÞu÷k zurLkMk ÷kufkuLkk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. òu fu, íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷k MktþkuÄLk {wsçk $ø÷uLzLkk hnuðkMke Lknª yuðk ðkE®føMk ÞkuØkykuLkk yk {]íkËun nkuðkLke Ãký þõÞíkk Au.

13 LkðuBçkh, 1002

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{

Míkkuºk ÃkkXLkwt V¤ Lk ðkMkwËu¼õíkkLkk{þw¼t rðãíku fðr[íkT > sL{{]íÞwshkÔÞkrļÞt LkiðkuÃkòÞíku >> 119 >> R{t Míkð{ÄeÞkLk: ©Øk¼ÂõíkMk{ÂLðík: > ÞwßÞuíkkí{Mkw¾ûkkÂLík©eÄ]ríkM{]ríkfeŠíkr¼: >> 120 >> Lk ¢kuÄku Lk [ {kíMkÞO Lk ÷ku¼ku Lkkþw¼k {rík: > ¼ðÂLík f]íkÃkwÛÞkLkkt ¼õíkkLkkt ÃkwÁ»kku¥k{u >> 121 >> ¼økðkLk ©e ðkMkwËuðLkk ¼õíkkuLkwt fËe yþw¼ Úkíkwt LkÚke. íku{Lku sL{, {]íÞw, shk- ½zÃký yLku hkuøkLkku Ãký ¼Þ Úkíkku LkÚke. su {Lkw»Þ ©Øk yLku ¼ÂõíkÞwõík ÚkE yk MíkkuºkLkku ÃkkX fhu Au, íkuLku ykí{kLkwt Mkw¾, MknLkþe÷íkk, ÷û{e, Äehs, M{]rík yLku feŠík «kó ÚkkÞ Au. ÃkwÁ»kku¥k{{kt ¼Âõíkðk¤k ÃkwÛÞþk¤e {Lkw»ÞkuLku ¢kuÄ, R»Þko, ÷ku¼ fu yþw¼ çkwrØ WÃksíkkt LkÚke. ¼økðkLkLkwt fÕÞkýfkhe Lkk{ yíÞtík ÃkkðLkfkhe Au. ¼økðkLkLkwt Lkk{-M{hý fhLkkh ¼õíkLkwt fËe yþw¼ Úkíkwt LkÚke. yk WÃkhktík íku{Lku sL{, {]íÞw, shk yLku ÔÞkrÄLkku Ãký ¼Þ hnuíkku LkÚke. ¼økðkLkLkwt Lkk{ rºkrðÄ «fkhLkk íkkÃkkuLku nhLkkÁt Au. ©e{ËT ¼køkðík{kt yuLkk rðþu y¼Þ ð[Lk ykÃkíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘MkÂå[ËkLktËYÃkkÞ rðïkuíÃkíÞkrË nuíkðu, íkkÃkºkÞrðLkkþkÞ ©ef]»ýkÞ ðÞt Lkw{:’ yÚkkoíkT su rðïLke WíÃkr¥k, ÂMÚkrík yLku MktnkhLkk fkhýYÃk Au, su MkíkT, r[íkT yLku ykLktËMðYÃk Au yLku su rºkrðÄ «fkhLkk ykrÄ, ÔÞkrÄ yLku WÃkkrÄYÃk íkkÃkLkku Lkkþ fhLkkhk Au íkuðk ¼økðkLk ©ef]»ýLku y{u Lk{Mfkh fheyu Aeyu. ¼økðkLkLkwt Lkk{-M{hý fu rð»ýwMknMkúLkk{Lkku ÃkkX òu ©Øk yLku ¼Âõík¼kðÃkqðof fhðk{kt ykðu íkku íkuLku Ãkh{kLktËLkwt Mkw¾, MknLkþe÷íkk, ÷û{e, ÄiÞo, M{]rík yLku feŠíkLke «kró ÚkkÞ Au. ynª su Ãkh{kLktËLkk Mkw¾Lke ðkík fhðk{kt ykðe Au íku Mkw¾ rð»kÞku îkhk {¤íkk ûkrýf Mkw¾ fhíkkt rðþu»k «fkhLkwt Au. íku Mkw¾ yufðkh «kó ÚkÞk ÃkAe ÃkkAwt síkwt hnuíkwt LkÚke. íku rLkíÞ Mkw¾Lke MkkÚku {Lkw»ÞLku ©e yux÷u fu ÷û{e, ÄiÞo, MknLkþe÷íkk, M{]rík yLku feŠíkLke «kró Úkíke nkuÞ Au. økeíkkLkk ytrík{ &÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku «{kkýu ‘Þºk Þkuøkuïh: f]»ýku Þºk ÃkkÚkkou ÄLkwÄoh: > íkºk ©eŠðsÞku ¼qríkÄúwoðk Lkerík{orík{o{ >>’ ßÞkt ¼økðkLk ©ef]»ý nkuÞ íÞkt ©e, rðsÞ, yiïÞo yLku LkeríkLkku nt{uþk ðkMk nkuÞ Au. yk WÃkhktík fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, {kun, {Ë yLku {íMkh suðk »kxT rhÃkwykuLkku MktÃkqýo Lkkþ ÚkE òÞ Au yLku yk heíku {Lk Ãkh{ þktríkLkku yLkw¼ð fhe þfu Au.

økktÄeSLkk ËefhkLkk ËefhkLkku Ëefhku þktrík÷k÷ yu fMxÙk fku{uLx ¼khíkLkkt hksfkhý{kt

ðkhMkkR ÃkhtÃkhkLke çkku÷çkk÷k Au. ºký-[kh ÃkuZeÚke hksfkhý{kt s nkuÞ yuðkt ÷kufku çkkÃk-ËkËkLkwt Lkk{ ðxkððk{kt fkuR fMkh Akuzíkk LkÚke. {nkí{k økktÄeSLkk ðkhMkËkhku {kuxk ¼køku ÃkkuíkkLke heíku ®sËøke SÔÞk Au. y{urhfk{kt økktÄeSLkk «Ãkkiºk þktrík÷k÷ økktÄe [qtxýe SíÞk íÞkhu Auf ½ýkLku ¾çkh Ãkze fu økktÄeSLkk yuf ðkhMkËkh ynª Ãký ðMku Au yLku MkkiÚke {kuxe ðkík yu Au fu, yk økktÄeyu [qtxýe{kt {ík {u¤ððk {kxu õÞkhuÞ økktÄeSLkk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke !

-f]»ýfktík WLkzfx y{urhfkLkk LÞqÞkufo ¾kíku ÞwrLkÞLk Mfðuh Ãkkfo{kt ¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLke Ãkqýo fËLke «rík{k MÚkkÃkðk{kt ykðe Au. økE 2S ykufxkuçkh ynª {nkí{k økktÄeSLke 143{e sL{sÞtíkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ¼khíkeÞ fkuLMÞw÷ux yLku ¼khíkeÞ rðãk ¼ðLkLkk MknÞkuøkÚke fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. y{urhfk{kt ðMkíkkt ½ýk RÂLzÞLMk yk fkÞo¢{{kt nksh níkk. yk çkÄk{ktÚke ¼køÞu s fkuRLku ¾çkh níke fu økktÄeSLkk yuf ðkhMkËkh þktrík÷k÷ økktÄe y{urhfk{kt ðMku Au. íku{kt ðktf yu ÷kufkuLkku Lk níkku Ãký ¾qçke þktrík÷k÷ økktÄeLke níke. ¾qçke yu s fu íku{ýu õÞkhuÞ {nkí{k økktÄeSLkk Lkk{Lku ðkÃkÞwO Lk níkwt ! zkìfxh þktrík÷k÷ økktÄe hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk Ëefhk nrh÷k÷Lkk Ëefhk fktrík÷k÷Lkk Ëefhk Au. økktÄeSLkk Lkk{ MkkÚku s þktrík yLku y®nMkkLkku MktËuþ òuzkÞu÷ku Au. fËk[ yux÷u s fktrík÷k÷u ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkwt Lkk{ þktrík Ãkkzâwt nþu. yu ðkík søkònuh Au fu økktÄeSLkk Ãkwºk nrh÷k÷Lku rÃkíkk MkkÚku çkLkíkwt Lk níkwt. nrh÷k÷Lkk htøk-Ztøk yLku xuð-fwxuðLke ðkíkku Ãký ¾qçk çknkh ykðe Au. ÷kufku nrh÷k÷Lke ðkík Lkef¤u íÞkhu yu s sqLke økwshkíke fnuðík ‘oËeðk ÃkkA¤ ytÄkhtw’ Lkku

WÃkÞkuøk fhíkk. òu fu nrh÷k÷Lkk Ãkwºk fktrík÷k÷Lke ðkík swËe níke. økktÄeSLku Ãký fktrík÷k÷ «íÞu yÃkkh MLkun níkku yuðwt íkuLkk Ãkºkku yLku ÷¾kýku{kt òuðk {éÞwt Au. fktrík÷k÷Lkk Ëefhk þktrík÷k÷u 72 ð»koLke ô{hu y{urhfkLke fuLMkkMk Mxux yuMkuBçk÷e{kt rðsÞ «kÃík fÞkuo Au. çkhkf ykuçkk{k y{urhfLk hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe çkeS ðkh Síke økÞk. su Ãkrhýk{ku ykÔÞk íku òuíkkt yu ðkík fnuðe Ãkzu fu ÷kufkuyu çkhkf ykuçkk{kLku ¾wÕ÷k rË÷u {íkku ykÃÞk Au. {ík÷çk fu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt zu{ku¢urxf ÃkkxeoLkku nkÚk ½ýku WÃkh hÌkku Au. zu{ku¢urxf ÃkkxeoLke çkku÷çkk÷k ðå[u rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh þktrík÷k÷ økktÄe yuMkuBç÷e{kt [qtxkÞk yu ðkík Ãký LkkUÄðk suðe Au. {ík÷çk fu íkuLke ÔÞÂõíkøkík AkÃk s yk rðsÞ {kxu fk{ fhe økR Au. {òLke ðkík íkku yu Ãký Au fu ßÞkt MkwÄe þktrík÷k÷ økktÄe [qtxýe Síke økÞk íÞkt MkwÄe Ãký fkuRLku ¾çkh Lk níke fu økkt½eSLkk yuf ðkhMkËkh yuMkuBçk÷e R÷ufþLk ÷zu Au. RÂLzÞLk {erzÞk Ãký Ÿ½íkwt ÍzÃkkÞwt yu{ fneyu íkku ¾kuxwt LkÚke, òu fu Mkk[e ðkík yu Au fu ÷ku«kuVkR÷ þktrík÷k÷ økktÄeyu ËkËkLkk rÃkíkk {nkí{k økktÄeSLkk Lkk{Lku õÞkhuÞ ðxkÔÞwt Lk níkwt ! ík{u íkuLke Mkk{u ¼khíkLkk hksfkhýeykuLkk MktíkkLkkuLke Mkh¾k{ýe fhe þfku Aku !

yk hrððkhu Ërûký økwshkíkLkk íkkÃke rsÕ÷kLkk çkkÍeÃkwhk økk{u fkUøkúuMkLke yuf ònuhMk¼k ÞkuòR níke. yk ònuhMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ykuMfkh VLkkoLzeÍ nksh níkk. íku{ýu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{k fÌkwt fu ykÃkýk Ëuþ{kt çku s økktÄeLku ÷kufku yku¤¾u Au, yuf {nkí{k økktÄe yLku çkeò hknw÷ økktÄe. çkhkçkh yu s rËðMku çknkh ykÔÞwt fu yuf økktÄe y{urhfk{kt Ãký SíÞk Au. ykÃkýk hksfkhýeyku íkku Ônk÷k ÷køkðk {kxu [kÃk÷wMke fhðkLke yufuÞ íkf Ãký síke LkÚke fhíkkt íÞkhu þktrík÷k÷ økktÄe ÃkkMkuÚke ËuþLkk Lkuíkkykuyu ½ýwtçkÄwt þe¾ðk suðwt Au. yíÞkhu hksfkhýeykuLkk rMðMk çkUf{kt LkkýktLkku {wÆku [[ko{kt Au íÞkhu þktrík÷k÷ økktÄeLke çkeS Ãký yuf ðkík òýðk suðe Au. {wtçkRLke økúkLx {urzf÷

fkU÷us{kt ¼ýeLku y{urhfk sðk {kxu íku{Lke ÃkkMku Lkkýkt Lk níkk. íku{Lke fkçkur÷Þík òuRLku s ykunkÞkuLkk ÞtøkMxkWLkLke yuf nkuÂMÃkx÷u íku{Lku RLxLkorþÃk ykuVh fhe níke. nk÷ík yu níke fu þktrík÷k÷ fu íku{Lkk rÃkíkk ÃkkMku y{urhfkLke rxrfxLkk YrÃkÞk Ãký Lk níkk. yk¾hu nkurMÃkx÷u rxrfxLkk Lkkýkt Ãký ÷kuLk íkhefu ykÃÞk níkk. y{urhfk økÞk ÃkAe Ãký íku{ýu ½ýe MxÙøk÷ fhe Au. ÃkíLke MkwþkLkLku Ãký Ãknu÷e ð¾ík yu ßÞkt fk{ fhíkkt níkk yu ÞtøkMxkWLk{kt s {¤u÷k. þktrík÷k÷ yLku MkwþkLkLku ºký Ãkwºkeyku Au. þktrík÷k÷ økktÄe yLku MkwþkLk yk{ íkku 1980Úke hksfkhý{kt Au. hkuLkkÕz huøkLk «urMkzuLx níkk íÞkhu s íkuykuLkwt fk{ þY ÚkR økÞwt níkwt, Ãký nkuÂMÃkx÷Lke òuçk [k÷w níke yux÷u Ãkqhku Mk{Þ ykÃke þfkíkku Lk níkku. yk¾hu rzMkuBçkh-2012{kt rhxkÞh{uLx ÷RLku Mk{ksMkuðkLkk fk{{kt Mk¢eÞ ÚkÞk. hksfkhý{kt ykððk rðþu íkuýu fÌkwt fu {khku WÆuþ yuf s Au fu, ÷kufkuLku íkuLkk hku®sËk SðLk{kt Lkzíke Mk{MÞk{kt {ËËYÃk Úkðwt. fkþ, ykðk s RhkËk MkkÚku ykÃkýk hksfkhýeyku Ãký hksfkhý{kt ÍtÃk÷kðíkk nkuík! çkkfe ynª íkku hksfkhýeyku {nkí{k økktÄeSLkwt Lkk{ ðkÃkhðk yLku ðxkððk s çkuXkt Au !


fåA

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

7

íkw÷k hkrþ{kt MkqÞo - [tÿ þrLkLkwt r{÷Lk yþw¼ LkÚke yƼwík ¾økku¤eÞ ½xLkk çkLkþu r{hòÃkh, íkk. 1h

nuÃÃke rËðk¤e : {wLÿk{kt ËeÃkkðr÷Lkk íknuðkh «Mktøku hkuþLkeÚke Mkwþkur¼ík þnuhLke {uELk çkòh íku{s hurz{uEz, E÷ufxÙkurLkf, MkwÃkh{kfuox yLku ðkMkýkuLke ¼khu ¾heËkhe Lkef¤e níke su íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : frÃk÷ ze. fuMkrhÞk)

{wLÿk þnuhLke {wÏÞ çkòhku{kt rËðk¤e ÃkðoLke hkuLkf Ëu¾kE ytrík{ [hýku{kt ÷kufku îkhk Äq{ ¾heËe {wLÿk, íkk. 1h

rËðk¤eLkk íknuðkhLku yLkw÷ûkeLku MkSLku økúknfLkk Etíkòh{kt hnu÷e {wLÿkLke çkòh{kt þw»f {knku÷ òuðk {¤íkku níkku, íku{kt ÷kufkuyu ¾heËe{kt WíMkkn Ëþkoðíkk ÄLkíkuhMkÚke ¼khu ½hkfe Lkef¤e níke yLku íknuðkh yøkkWLkk ytrík{ [hýku{kt ÷kufku îkhk Äq{ ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. {wLÿk ÃktÚkf{kt rhÞ÷ yuMxux{kt «ðíkoíke {tËe, rLk»V¤ [ku{kMkw, þnuh{ktÚke yËkýeLkk Mk{Ë xkWLkrþÃk{kt íkçkËe÷ fhkÞu÷k ÚkkufçktÄ Ãkrhðkhuk yLku {kut½ðkheLke yMkh ík¤u ynªLke çkòh ¾k÷e¾{ ¼kMkíke níke, Ãkhtíkw Mkhfkhe f{o[kheykuLku {¤u÷k, Ãkøkkh, çkkuLkMk íku{s ¾kLkøke ftÃkLkeyku îkhk AuÕ÷e ½zeyu [qfðýwt fhðkÚke yksu {wLÿkLke çkòh{kt ¾heËe {kxu nfzuXX ¼ez

W{xe Ãkze níke suÚke ¾heËeLkk WíMkkn¼Þko {knku÷{kt {wLÿkLke çkòh LkkLke Ãkkze níke. þnuhLke {wÏÞ çkòhLke ÍkfÍ{k¤ ¼he hkuþLke MktøkkÚku ÔÞðkMkkrÞfku îkhk ykfr»koík {tzÃk yLku f{kLkkuÚke ðå[u çkòhLkku rMkLkkrhÞku çkË÷e økÞku Au. yk çkÄk ðå[u ÄLkíkuhMkLkwt {n¥ð çkhfhkh hurz{uEz, Vqxðuh, E÷ufxÙkurLkf yLku ðkMkýkuLke ËwfkLkkuyu ¾heËkhkuLke ÷køku÷e ÷ktçke fíkkhku òuE þfkíke níke. þnuhLkk {kU½k zÙkÞVqx yLku røkVx Ãku®føk, {w¾ðkMkLkku ¼khu WÃkkz LkkutÄkÞku níkku. rËðk¤e yøkkW {fkLkkuLku f÷h yLku [qLkk ÷økkzðkLke ÃkhtÃkhk{kt ½xkzku ÚkÞku Au, Ãkhtíkw yu «Úkk yksu Ãký çkhfhkh hne Au íkuðwt Mkt÷øLk fkhkuçkkheyu sýkÔÞwt níkwt. þnuhLkk rðrðÄ VhMkký yLku Mðex

{kxo Ãkh {eXkE Ëuþe ½e- {kðkLke yLku zÙkÞVqxLke ©uýeyku íkÚkk {rXÞk, [ku¤kV¤e, [ðkýkLke Äq{ ¾heËe LkkutÄkE níke. þnuhLkku çkkhkuE hkuz VxkfzkLkk ÔÞkÃkkhLke {wÏÞ çkòh çkLkíkkt yºku yðLkðe ykEx{Lkk Vxkfzk ¾heËe fhðk ÷kufkuyu íkzkfku çkku÷kðe ËeÄku níkku. yuf ytËks «{kýu {wLÿk ÃktÚkf{kt ËkuZÚke çku fhkuzLkwt ËkY¾kLkwt Vkuzkþu íkuðku ytËks Au. {wLÿkLkk rðrðÄ ykiãkurøkf «fÕÃkku{kt Mkkihk»xÙ, y{ËkðkË yLku Ãkt[{nk÷{ktÚke Vhòu çkòðíkk ÷kufku íknuðkhLke Wsðýe fhðk ðíkLk síkk nkuðkÚke yºkuÚke Mkku{LkkÚk, ËknkuË, y{ËkðkË yLku hksfkuxLke çkMkkuLkwt çkw®føk Vq÷ ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. ¾hk yÚko{kt rðMíkhý Lk Ãkk{u÷e yuMk. xe.Lke Mkuðk yÃkÞkoÃík çkLke nkuðkLke VrhÞkË «ðkMke yk÷{u fhe níke.

Mktðík h068 ykMkku ðË 14Lkk hkus rËðk¤eLke hkºku íkw÷k hkrþ{kt MkqÞo, [tÿ yLku þrLkLke Þwrík çkLku Au. yk Þwrík 30 ð»ko çkkË ÚkkÞ Au. økík MkLku 198h - 83 - 84Lke rËðk¤eLkk ÚkE níke, íÞkhçkkË h01hLke rËðk¤eLkk Úkþu. yk ¾økk¤eÞ ½xLkk Au. økúnku rMÚkh LkÚke. Mkíkík ½q{íkk hnu Au. yuLkkÚke fkuE yrLkåAeÞ ½xLkk çkLku yu {kºk yVðk Au. «f]rík yuLkk rLkÞ{kLkwMkkh ÔÞðrMÚkík heíku ÃkkuíkkLke Vhs çkòðe hne Au. çkòhku WÃkh {nËytþu yMkh hnuþu. çkkfe øk¼hkðkLke sYh LkÚke. yVðkLku «kuíMkknLk ykÃkðwt Lknª, økk{zkyku{kt ¾kuxe yVðk Vu÷kE Au. ytÄ©ØkÚke Ëqh

hnuðwt. økúnkuLku yu{Lkwt fk{ fhðk Ëku yuðwt fåA ßÞkurík»k {tz¤Lkk «{w¾ þrþfktík yk[kÞoLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

økúnTý Ëku»k Lknª ÷køku {tøk¤ðkhu y{kMkLke ûkÞríkrÚk Au. ¾økúkMk MkqÞo økúný Au. (¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª) yux÷u Äkr{of ÿr»xyu Ãkk¤ðkLkwt LkÚke. yLÞ Ëuþku{kt yMkh ðíkkoÞ.

yufkfkh ÚkðkLkku Mk{Þ MkqÞo yux÷u ykí{k, [tÿ yux÷u {Lk þrLk MkkÄLkk, íkÃk yLku rºkðuýe Mktøk{Úke ykæÞkrí{f þrfík{kt ðrØ ÚkkÞ. Ä{o ¼kðLkk òøk]ík ÚkkÞ.

fåA{kt AuÕ÷k 15 rË’{kt 85 ykt[fk yLkw¼ðkÞk Ãkqðo fåALkkt çku÷k, ¼[kW, hkÃkh rðMíkkhku{kt fuLÿ®çkËw ¼ws,íkk.12

fåA{kt ð»ko 2001{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk çkkË Mk{Þktíkhu LkkLkk{kuxk ykt[fkyku ykðíkk s hnu Au. ËkÞfk Ãknu÷k ykðu÷k ¼qftÃkLkwt fuLÿ®çkËw Ãkrù{ fåALkk ÷kuzkR LkSf LkkUÄkÞwt níkwt, íÞkhçkkË Mk{Þktíkhu ykðu÷k ftÃkLkku Ãkqðo fåA{kt LkkUÄkÞk Au. fåA{kt AuÕ÷k 15 rËðMk{kt LkkLkk-{kuxk 85 ykt[fk LkkUÄkÞk Au.suLkk fkhýu fåA{kt ®[íkkLkku {knku÷ AðkÞku Au.ðkøkz VkuÕx

Mkr¢Þ ÚkðkLkk fkhýu Ãkqðo fåALkkt çku÷k, ¼[kW, hkÃkh, ËwÄR íku{s Ãkrù{ fåALkkt ¾kðzk, Ëuþ÷Ãkh MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký ykt[fk LkkUÄkðk ÃkkBÞk Au. íkksuíkh{kt Lkðe VkuÕx÷kRLk Mkr¢Þ ÚkR nkuðkÚke 24 f÷kf{kt 30Úke ðÄw ykt[fk LkkUÄkÞk níkk.òu fu, ykt[fkLkwt «{ký ykuAwt nkuðkLkk fkhýu fkuR LkwfMkkLke Úkðk Ãkk{íke LkÚke, Ãkhtíkw òu ykt[fkLke íkeðúíkk ðÄu íkku LkwfMkkLkeLkku ¼Þ Ãký ÔÞõík fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

hkÃkh{kt çkkEfLke [kuhe yòÛÞk þ¾Mkku rðYÄ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku økktÄeÄk{, íkk. 1h

hkÃkh þnuhLkk øku÷eðkze þuhe{kt Ãkkfo fhu÷wt çkkEf økrXÞk ntfkhe síkkt økwLkku LkkutÄkðk ÃkkBÞku Au. {q¤ ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk yLku nk÷u hkÃkh{kt rþûkfLke Lkkufhe fhíkk yswoLkkE ÄLkk¼kE fhurøkÞku þrLkðkhLkk çkÃkkuhLkk 1Úke Ãk

ðkøÞk ËhrBkÞkLk øku÷eðkze þuhe{kt Ãkkfo fhu÷e {kuxh MkkEf÷ Lktçkh S. su. 10. yuMk. 3308 rf. Y h0 nòhLku fkuE y¿kkík EMk{ku ntfkhe síkkt hkÃkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe «ku. Ãke. yuMk. ykE çke. Ãke. ¾hkzeyu ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh

hkÃkh{kt rËðk¤e Ãknu÷kt ½hkfe Lkef¤íkk ðuÃkkheyku ¾wþ¾wþk÷ þnuh{kt ÷kufkuLke ¼ezÚke MkqLke çkòh{kt hkuLkf ykðe hkÃkh, íkk.12

hkÃkh{kt rËðk¤eLkku íknuðkh LkSf ykðíkkt s çkòhku{kt ÷kufku ¾heËe fhðk Lkef¤e Ãkzâk Au. MkqLke ÷køkíke çkòhku{kt ÷kufkuLke nksheÚke hkuLkf ðíkkoR hne Au, suLkk ÷eÄu ðuÃkkheðøko{kt ¾wþeLke ÷køkýe Au. rËðk¤eLkk yuf rËðMk yøkkW økk{zkLkk ÷kufku Mkkhe MktÏÞk{kt ¾heËe fhðk þnuhLke çkòhku{kt ÃknkUåÞk níkk, su{kt WíMkkn Ãkqðof fÃkzkt,R÷uõxÙkurLkõMk WÃkfhýku,

ðknLkkuÚke xÙkrVf ò{ {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ¾heËe fhðk Lkef¤e Ãkzíkkt ykzuÄz ðknLkku Ãkkfo fhkÞu÷k òuðk {éÞk níkk, suLkk ÷eÄu yLÞ ðknLkkuLku Lkef¤ðk{kt íkf÷eV Ãkze níke yLku ÞkuøÞ heíku Ãkk‹føk Lk fhðkLkk ÷eÄu xÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk. xÙkrVf ò{Lke ÂMÚkríkLku ÷eÄu ÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.òufu, ÷kufkuLke Mkuðk {kxu xÙkrVf Ãkku÷eMk íkhVÚke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Lk níke. yk¼q»kýku íku{s yLÞ sÁhe [eòuLke ¾heËe{kt ÷kufkuLke ¼khu ¼ez W{xe Ãkze níke. þnuhLke {wÏÞ çkòh, {k÷e [kuf, íku{s

[e÷ÍzÃk, ykX {kuçkkR÷ [kuhkÞk ÷kufkuLke ¼ezLku òuRLku [kuhkuLku òýu ÷kuxhe ÷køke økR nkuÞ íku{ [e÷ÍzÃkLkk rfMMkk Ãký LkkUÄkÞk níkk. òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk 8 {kuçkkR÷, 6 Ãkkrfx íku{s çku MkkuLkkLke [uRLk [kuhkÞk nkuðkLke VrhÞkË ÷kufkuyu fhe níke. MÚkkrLkfkuLke VrhÞkË Au fu, Ãkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkLkk ÷eÄu økwLkuøkkhkuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt Au. ¼qríkÞk {køko Ãkh ÷kufku ¾heËe fhðk W{xe Ãkzâk níkk. ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe yk «fkhLke ¾heËeLke ykþk

ðuÃkkheyku Mkuðe hÌkk Au. òu fu, Vxkfzk{kt yk ðhMku ¼kððÄkhkLku ÷eÄu ¾heËe{kt ÷kufkuyu ykuAku hMk Ëk¾ÔÞku níkku.


8

SANDESH : KUTCH

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË ¼ws : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 7-05 7-53

¼kE íkk.11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ rsÞkhík íkk.14-11Lkk Mkðkhu 11 f÷kfu rLkðkMkMÚkkLk hMkr÷Þk, {VíkLkøkh ¾kíku. {kuxe hð (íkk. hkÃkh) : ðu÷w¼k Lkxw¼k òzuò (W.ð. Ãkh) íku Ëuðw¼k, WÃkuLÿrMktn, ÷¾w¼kLkk rÃkíkk, rðïrsíkrMktnLkk ËkËk íkk.1111Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLk rsÞkýeLke zu÷e ¾kíku.  ½zw÷e (íkk. ÷¾Ãkík) : [qLke÷k÷ Ë÷Akhk{ rºkðuËe (W.ð. 7h) íku Mð. Ë÷Akhk{ ËÞkhk{Lkk Ãkwºk, ÃkkYS, hkýkSLkk {kuxk ¼kE, «¼w÷k÷, {wh÷eÄh, søkËeþ, sÞðtíkeçkuLkLkk rÃkíkk, Mð. ËuðS{÷ fkLkSLkk s{kE, Mð.økkuf÷ËkMk, ¼uY{÷, íkkhk[tË, y¼ÞðkLk (hkÃkh)Lkk çkLkuðe, rfhý,¼krðf, sÞuþ,

MkqÞkoMík 18-07

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðË [kiËþ, {tøk¤ðkh,13-11-2012. 4 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. 10 11 þkr÷ðknLk þf : 1934. 1 3 Lku. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. 2 økw fu 12 n. ¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkqsLk. y{kMk ûkÞríkrÚk. ©e {nkðeh ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 28- Mðkr{ rLkðkoý fÕÞkýf rËLk.* s{eykË.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns. ¾økúkMk MkqÞoøkúný (¼khík{kt Ëu¾kþu hkus : 28.ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ Lknª {kxu Ãkk¤ðkLkwt LkÚke). * çkwÄf. 07-14 MkwÄe ÃkAe y{kMk f. 27- økwhwLkwt ¢ktríkMkkBÞ. * MkqÞo-[tÿLkwt 38 MkwÄe (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt ¢ktríkMkkBÞ. * f]r»k ßÞkurík»k : Mk{kó).[tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 15- hkurstËk-Ãkh[qhý fk{fks rnMkkçke 07 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k.[tÿ hkrþ : fk{fks íkÚkk s¤kþÞ- s¤MkkÄLkkuLke íkw÷k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {kðsík fhðkÚke yLkwfq¤íkk{kt ðÄkhku íkw÷k (h.ík.). fhý : þfwrLk/ ÚkkÞ. MkqÞoøkúný Ëu¾kðkLkwt LkÚke, Ãkhtíkw [íkw»ÃkkË/ Lkkøk/ rftMíkwÎLk. MkqÞoÃkqò- Mkkih QòoLkku yÇÞkMk Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 23-58 MkwÄe fhðkLke Mk÷kn Au. ftË{q¤-{kt MkwÄkhku ÃkAe þku¼Lk.rðþu»k Ãkðo : rËðk¤e- Mkq[ðíkk Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : ËeÃkkðr÷. ÷û{e-þkhËk- [kuÃkzk rËðMku f. 15-00 Úke 16-30 6 þw.

5

ykfkþðkýe 6.0Ãk 06-06 ì06-30 06-3Ãk ì07-0Ãk ì07-1Ãk 07-30 08-30 ¼kðLkk 08-Ãk0 09-1Ãk 09-4Ãk 1h-30 01-30 0h-00 ì0h-30 0h-40 03-00

0Ãk-0Ãk

Ãknu÷e Mk¼k rð[khrçkLËw : “fk¤e [kiËþ” ykhkÄLkk f]r»k {krníke : WÄE rLkÞtºký hk{[rhík {kLkMk «kËurþf Mk{k[kh ðtËLkk økwtsLk : ykþk ¼kutMk÷u ¾wÕ÷wt ykfkþ : {ktfz økeík MkwÄk {LkkuhtsLk þk†eÞ Mktøkeík : Ãktrzík fu. S. økªzu : ftXÞ çkeS Mk¼k MkrnÞh sÞ ¼khíke ytøkúuS Mk{k[kh rnLËe Mk{k[kh r[ºkÃkx Mktøkeík çkkçkezuò çkku÷ : Ãkktò Ãkhçk ftXu rðøkh ò çkøke[k - Lkeíkk òuþe ºkeS Mk¼k yuMkyu{yuMk ykÃkLke ÃkMktË

0Ãk-3Ãk 0Ãk-4Ãk 06-30 07-h1 08-00 08-30 ì09-16 09-30 10-00

rMkLÄe fkÞo¢{ økwshkíke ¼sLk Þwððkýe økk{òu [kuhku : r[ºkÃkx Mktøkeík rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík Mk{k[kh ËÃkoý rð¿kkLk ©uýe ykfkþðkýe Mktøkeík Mkt{uLk÷ - h01h : LkkËT Mktøk{LkT {rn÷k ðkã ð]tË

íknu ð khku L kk Mk{Þ{kt ykÃkýk MðkMÚÞ Ãkh yMkh Úkíke s nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýu MðkMÚÞLkwt æÞkLk hk¾ðtw sYhe Au. MkkiÚke ðÄkhu rËðk¤eLkk íknuðkh{kt MðkMÚÞLke Mkt¼k¤ hk¾ðe sYhe Au. rËðk¤e{kt çkÄk ½hu {eXkR fu VhMkký çkLkkðíkkt s nkuÞ Au yÚkðk çkòh{ktÚke Ãký ÷kðíkkt nkuÞ Au. rËðk¤eLkk rËðMku çkÄk yuf çkeò Lku {eXkR, [kuf÷ux fu yðLkðk ÃkfðkLk ¾ðzkðu Au, Ãkhtíkw íku Mk{Þu òu ík{u ík{khk ¾kLk-ÃkkLk Ãkh æÞkLk LkÚke hk¾íkk íkku ík{khk þheh{kt ðÄkhkLke [hçke s{k ÚkkÞ Au . zkÞkrçkxeMk yLku ç÷z«u þ hLkk ËËeoykuyu ¼kusLk fhðk{kt ÃkkuíkkLkk Ãkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkðwt òuRyu. rËðk¤eLkk Mk{Þu ÷kufku ½hu ykðu÷k {nu{kLkkuLku Mkku^x ®zÙõMk fu VhMkký ÃkehMku Au, su MðkMÚÞ {kxu Mkkhwt LkÚke nkuíkwt. Mkku^x ®zÙõMkLku çkË÷u ík{u V¤kuLkku ßÞqMk {nu{kLkkuLku ÃkehMke þfku Aku. yk rMkðkÞ ík{u su VhMkký {utËkLkk ÷kux{ktÚke çkLkkðku Aku, íkuLkk

{n¥k{ 35.04 34.00 32.02 31.06 34.08

÷½wík{ 21.00 19.00 21.00 19.05 21.02

{nuþ hkð÷

ík{khk ÔÞkðMkkrÞf «&™kuLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. y.÷.E. ykð~Þfíkkyku Ãkqýo Úkíke sýkÞ. rððkË yxfkðòu.

{u»k

ð]»k¼ ykðuþ{kt ykðeLku [k÷þku Lknª. Lkkufhe-ÄtÄkLkk fkÞo {kxu çk.ð.W. MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. ykÃkLkk fwxwtçkeÚke {ík¼uË rLkðkhòu. r{ÚkwLk ykÃkLkk rðhkuÄeLkk nkÚk nuXkt Ãkzu. fkixwtrçkf «&™ku ½uhkíkkt f.A.½. sýkÞ. ykðfð]rØLke íkf {¤u. ffo

{n¥ðLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykððk{kt rð÷tçk Úkíkku sýkþu. LkkýkfeÞ økqt[ðý sýkÞ. øk]nSðLk{kt hkník.

®Mkn

ykðfLke {ÞkoËk Mk{SLku [k÷þku íkku {w~fu÷e yxfþu. fkixwtrçkf ûkuºku {LkËw:¾ sýkÞ. «ðkMk{kt rð÷tçk.

{.x.

fLÞk ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË. Ãk.X.ý. «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤e ykðu. íkw÷k

h.ík.

ík{khe íkfËehLku Ëku»k Ëuðk fhíkkt yk¤MkLku sðkçkËkh økýòu. {Lk nþu íkku {k¤ðu sðkÞ yu Lk ¼q÷þku.

ð]rùf nfkhkí{f rð[khku rLkýoÞ sYh WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ. Lk.Þ.

÷køkýeyku Ãkh MktÞ{ hk¾òu.

ÄLk ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk òuðkÞ.

¼.V.Z.Ä fkixwtrçkf ykŠÚkf ®[íkkLkku yLkw¼ð.

{fh LkkýkfeÞ Mk{MÞk{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko ¾w÷íkku

¾.s.

sýkÞ. Mkøkkt-MðsLk ÃkkMkuLke yÃkuûkk V¤u Lknª.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. øk.þ.Mk íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼ yxfíkku ÷køku.

fwt¼

{eLk ykÃkLkk nkÚk Lke[uLkk {kýMkku ytøku íkýkð sýkÞ. rðÎLk

Ë.[.Í.Úk rð÷tçk Mkòoíkku ÷køku. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

íkuLkkÚke ík{u yk Mk{MÞk Ëqwh fhe þfku Aku. nkzo zÙkRð Vu÷ ÚkðkLku fkhýu Ãký yk Mk{MÞk Úkíke nkuÞ Au. íku Mk{Þu fkuBÃÞwxh{kt òu ík{u fkuR Lkðwt nkzoðuh RLMxku÷ fÞwO nkuÞ íkku íkuLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu rh{qð fhe Ëku yÚkðk íku nkzoðuhLku yLkRLMxku÷ fhðwt. yk rMkðkÞ Ãký òu ykuÃkhurxtøk rMkMx{Lke yuhh Mkòoíke nkuÞ íkku ík{khu fkuBÃÞwxhLku çkwx fhðkLke sYh Au yÚkðk ykuÃkhu®xøk rMkMx{Lku fkuBÃÞwxh{ktÚke Vkuh{ux {kheLku íkuLku ík{u VheÚke he-RLMxku÷ fhðkÚke yk Mk{MÞk Ëqh ÚkR þfu Au.

Lkk{Lkk økwý Ähkðíkk ÷kufkuLke MktÏÞk ykuAe nþu íku ftÃkLke ðÄw MkV¤íkk Lknª {u¤ðe þfu, yk çkkçkík {kºk ftÃkLke Lknª Ãkhtíkw SðLkLkk Ëhuf íkçk¬k{kt su íku ÔÞÂõíkLku ÷køkw Ãkzu Au. su ÷kufku rLkÞr{ík heíku ÃkkuíkkLkk fkÞoLku fhíkk økÞk Au íkuyku s MkV¤ ÚkÞk Au. f{o[kheyku {kxu fu fkuR Ãký ÔÞÂõík {kxu yu f çkkçkík yrík {n¥ðLke çkLke òÞ Au yLku íku Au rLkÞr{íkíkk. nðu ðkík fheÞu f{orLkckLku rðfMkkððk {kxu sYhe çkkçkíkkuLke, íkku f{orLkck rðfMkkððk {kxu fku R fw L ku n Lke Lknª Ãký rLkÞ{eíkíkkLke sYh Au. suykuyu f{orLkck MkkÚku ÃkkuíkkLkk Ëhuf fkÞoLku Ãkkh Ãkkzâwtw Au íkuyku MkV¤ ÚkÞk Au.

{kÄkÃkh rMkíkkhk

18.00 çk÷ðkLk 20.45 çkkþk: Ä çkkuMk 23.00 ½kuMx rþÃk

18.26 RÂLzÞLk òuLkMk yuLz ®føkz{ ykuV Ä r¢Mx÷ Mf÷ 21.00 yuõMk-{uLk: VMxo õ÷kMk

12

Ãkk

2 ð 8

13 16

1843 3 r÷ 9

6

10

17

23

7 11 15

18 20

27

5

14

19

26

4

21

22

24

25

28

29

31 34 39 ykze [kðe (1) rËðk¤e (4) (4) ðLk, støk÷ (3) (8) Mknu÷kEÚke {¤u yuðwt (3) (10) þ]tøkkh hMk (4) (12) íkMfh (2) (14) ËrhÞk{ktÚke {kuíke fkZLkkh (4)

(15) økh, {kðku (2) (16) Mðh, ftX (2) (18) ¾kux, LkwfMkkLk (2) (19) swËwt, Auxwt (3) (20) nÚku¤e (4)

32 35

30 33

36

37

40 (23) çkk÷Ëe, çkk÷xe (2) (25) MðåA, MÃkü (2) (26) siLk MkkÄw (2) (28) QýÃk, ¾kuz (2) (29) {þnqhÃkýwt, ÏÞkrík (4) (31) rð÷kMk, ¢ezk (3) (33) «ríkfq¤ ÃkðLk (2) (34) Ãkrðºk, «{krýf (2) (35) ÃkqLk{Lkku [tÿ (3) (37) ÷k¼, VkÞËku (2) (39) yûkh, nhV (4) (40) hkuøk, ðkðz (3)

38

sçk íkf ni òLk : 12.15, 3.30, 6.40, 9.50

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk

14.05 r{Mxh RÂLzÞk 17.55 yÃkLkk MkÃkLkk {Lke {Lke 21.00 ËuMke çkkuRÍ

þçË MktËuþ 1 Ëe

¼ws

18.25 yuf ËeðkLkk Úkk 21.00 hkufMxkh 23.55 Ëhkh

19.10 ykuLøk çkuf 2 21.00 r{Mxh çkeLMk nkur÷zu 22.54 Ä nUøkykuðh Ãkkxo 2

- yu÷.ðe. òuþe

MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1: sçk íkf ni òLk : 9.30, 12.45, 4.00, 7.15, 10.30 M¢eLk-2 : MkLk ykuV Ä MkhËkh : 10.00, 3.45, 9.30 M¢eLk-3 : sçk íkf ni òLk : 3.45, 6.15, MkLk ykuV Ä MkhËkh : 12.00, 2.45, 5.15, 7.45, 10.15 {kuzLko MkLk ykuV Ä MkhËkh : 10.30, 12.40, sçk íkf ni òLk : 3.30, 6.40, 9.50 hrð MkLk ykuV Ä MkhËkh : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40 Mkqh{trËh sçk íkf ni òLk : 12.20, 3.35, 6.35, 9.45

17.55 RþfÍkËu 21.00 íkuÍ 23.45 MkçkMku çkzk rË÷ðk÷k

17.15 r{Þkr{ ðkRMk 20.00 r«LMk ykuV ÃkŠMkÞk: Ä MkuLzMk ykuV xkR{

íkuhk : økt. Mð. ÷û{eçkkE (W.ð. 96) ¼k.Mð. hk{S hýAkuzËkMk ¼ÿkLkk Ä{oÃkíLke, «kÚkoLkk Ãkwºk Mð.fhþLkËkMk, hk{S, Ãkh»kku¥k{, fktrík, ®n{ík, feríko, fhþLkËkMk, Mð.{tøk÷ËkMk {LkS, ÷e÷kÄh çkwrÄÞk {erXÞk MkktÄký, s{kE çkkçkw÷k÷ ÷k÷S {tøku nkòÃkh, Mð. þtfh÷k÷ hðS nkòÃkh, {kðS {kuhkhS r[ÞkMkh, {ÚkwhkËkMk ÷û{eËkMk ÄLkkðkzk, íkk.10-111hLkk Ëuþ {æÞu ykuÄðþhý ÃkkBÞk Au.

‘ík{Mkku {k ßÞkuríkøko{Þ’ LkqíkLk ð»koLke Ãkqðo MktæÞkyu Mkki fkuELke yk yr¼÷k»kk hne Au. rËðk¤e yu hkuþLkeLkwt Ãkðo Au. yk rËðMku y{kMkLke ½kuh ytÄkhe hkík÷ze{kt ËeÃk{k¤k «økxkðe hkuþLkeLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kðkÞ Au. fnuðkÞ Au fu, ©e hk{[tÿ ðLkðkMk Ãkqýo fhe yÞkuæÞk{kt Ãkhík VÞko íÞkhu íku{Lke ðÄk{ýeLkk W{tøk-WíMkkn{kt XuhXuh ËeÃk{k¤kyku «ßsrð÷ík fhe níke. ík{k{ ®nËw Ãkðkuo{kt rËðk¤eLkku íknuðkh rþhíkks Mk{ku Au. rËðk¤e yux÷u ËeðzkykuLkku Ëhçkkh, rËðk¤e yux÷u Mk{økú ð»koLkwt MkhðiÞwt fkZðkLkku rËðMk. {kLkðSðLk{kt ÔÞðnkhkuLkwt Ãký MkhðiÞwt. ynªíknª ËkuzÄk{ fhLkkh {kýMkLkwt yÂMíkíð ytÄfkhLku «fkþ ðå[u yxðkÞ Au. yk rËðMku ykMkwhe þÂõík Ãkh Ëiðe þÂõík rðsÞztfku ðøkkzu Au. ykÃkýu Ãký ytíkhLku yk÷kurfík fhu yuðk Ëeðzk rË÷Lkk økku¾{kt «økxkðeyu.

çkúuRLk xeÍh

{uLk ðŠMkMk ðkRÕz nkW ðe RLðuLxuz Ä ðÕzo {uLk ðŠMkMk ðkRÕz Ônu÷ ðkuMko xuxq ntxh

{wtçkRLke {hýLkkUÄ

rLkÞr{íkíkk sYhe

òfì

20.00 ðkux Lkkux xw ðuh 20.30 [kuMkeðkuMkeËwËkn 21.00 yuLk RrzÞx yçkúkuz: Z çkfux r÷Mx 22.30 yuðhezu yuõÍkurxf 23.00 Ã÷kLkux Vqz

íkeðúíkk Mk{Þ 1.1 hkºku 03.30 1.8 Mkðkhu 08.54

yksLke hkrþ

z.n.

19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

¼qftÃkLkk ykt[fk MÚk¤ hkÃkh ËwÄR

{uLkus{uLx økwhw

Smallscreen rMkLkuu{k

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k {ktzðe ykrËÃkwh

fkuBÃÞwxh ykuLk fÞko ÃkAe y{qf Mk{Þu ykuÃkhu®xøk rMkMx{ r{®MktøkLke yuhh ykðu Au. íku Mk{Þu þwt fhðwt íku ¾çkh LkÚke Ãkzíke? yk Mk{MÞk fÞk fkhýÚke ÚkkÞ Au, íku ykÃkýLku ¾çkh LkÚke nkuíke. fkuBÃÞwxh{kt ðkRhMk nkuðkLku fkhýu, nkzo zÙkRð VuR÷ ÚkðkÚke yÚkðk fku B ÃÞw x hLku çkq x fhðkLke sYh nkuÞ, yk fkhýu fkuBÃÞwxh{kt ykuÃkhu®xøk rMkMx{Lke yuhh ykðe þfu Au. òu fkuBÃÞwxh{kt fkuR zuxk fu Mkku^xðuh{kt ðkRhMk nkuðkLku fkhýu yk ûkíke Mkòoíke nku çkË÷u ík{u VhMkký ½ôLkk ÷kuxÚke Ãký íkku ík{khk fkuBÞwxh{kt òu yuLxe çkLkkðe þfku Au, su MðkMÚÞ {kxu Mkkhwt ðkRhMk Mkku^xðuh RLMxku÷ nkuÞ íkku nkuÞ Au. ík{khu ík{khe ¼q¾ yLku nuÕÚk {wsçk ¾kðwt òuRyu, suÚke ík{khk MðkMÚÞ Ãkh fkuR ¾hkçk f{orLkc çkLkðk yMkh Lkk ÚkkÞ. fnuðkÞ Au fu su ÷kufkuLkwt rsðLk rLkÞr{ík Au íkuyku Mk{ÞLke MkkÚku MkV¤íkk Ãký {u¤ðíkk òÞ Au. Mkk{kLÞ {swh nkuÞ fu ftÃkLkeLkk {uLkush Ëhuf {kxu yk rLkÞr{íkíkk ¾qçks sYhe Au. Mðk¼krðf Au fu su ft à kLke rþûkf: ÃkÃÃkw íkwtw fk÷u MkV¤íkkLkk rþ¾hku Mkh fhe hne Au íkuLkk f{o[kheykuLktwt ÞkuøkËkLk fR þk¤k{kt fu{ Lknkuíkku LkkLkwt MkLkwtw Lknª nkuÞ. Ãkhtíkw fux÷e ykÔÞku? ft à kLkeLkk f{o [ kheyku { kt yk ÃkÃÃkw: Mkknuçk {Lku çkzoT ^÷q f{orLk»Xk Lkk{Lkk økwý Lk nkuðkÚke ÚkR økÞwt níkwtw. ftÃkLkeLku òuRyu íkux÷e ûk{íkk{kt yk rþûkf: Ãký çkzTo ^÷q íkku f{o[kheyku fkÞo Lknª fhe þfu. {h½eLku ÚkkÞ Au. ykðk Mkt ò u ø kku { kt f{o [ kheyku L ke ÃkÃÃkw: ík{u hkus {Lku {h½e MkkÚku ÞkuøÞ Mk{Þu yLku sYrhÞkík {wsçkLkwt ðkíkko÷kÃk ¾qçk s sYhe ÚkR s íkku çkLkkðku Aku. òÞ Au. su ftÃkLke{kt yk f{orLkck

AkÞkçkuLkLkk ËkËk, ðirËfLkk ÃkhËkËk íkk.1111Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLk LkðkðkMk ¾kíku. fkuzkÞ (íkk. {ktzðe) : Lkkhuò {k{Ë swMkçk (W.ð. ÃkÃk) íku Mkíkkh swMkçkLkk {kuxk ¼kE,h{òLk, Mk÷u{kLk, Mk÷e{Lkk {kuxk çkkÃkk, fkMk{ Vfeh{k{ËLkk ¼ºkeò íkk. 11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.1311Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞu {u{ý {rMsË ¾kíku.

yksLkku {rn{k ËeÃkkðr÷

ykuÃkhu®xøk rMkMx{ r{®Mkøk Au

M¢eLk-1 : MkLk ykuV Ä MkhËkh : 10.00, 12.45, 3.45, 10.00 M¢eLk-2 : sçk íkf ni òLk : 9.45, 12.45, 3.45, 7.00, 10.00 M¢eLk-3 : MkLk ykuV Ä MkhËkh, 4.00, 10.00, sçk íkf ni òLk : 12.45, 6.45

ykrËÃkwh rðLkÞ

yuf ðøko ¾tz{kt fux÷kf rðãkÚkeoyku Q¼k Au. ykXu rËþk{ktÚke økýíkhe fhðk{kt ykðu íkku hksw Ãkkt[{k MÚkkLku ykðu Au, íkku ðøko ¾tz{kt fw÷ fux÷kt rðãkÚkeoyku nþu? 81

Mkq. þ. 7 [t.

fkuBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk rËðk¤eLke Wsðýe ykhkuøÞ MkkÚku

rËðk¤e, ËeÃkkðr÷, ÷û{e - þkhËk - [kuÃkzk ÃkqsLk-,, ¾økúkMk MkqÞoøkúný ¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª çkw. hk. 8

rníkuþ, {eLxw, {krn{Lkk ËkËk íkk.10-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze økkÞºke {trËh ÃkkA¤, ½zw÷e rLkðkMkMÚkkLku. Äh{Ãkwh (íkk.¼ws) : Sðk ¼[w zktøkh (W.ð. 73) íku fkLkk¼kE, n{eh¼kELkk rÃkíkk,økkuÃkk÷¼kE, ðu÷k¼kE, Ãkkt[k¼kELkk ¼kE, hýAkuz ¼økíkLkk fkfk, hýAkuz, ðk÷S, {kðS, Äw÷k, «ðeý, Mkk{ík, h{uþLkk {kuxk çkkÃkk, ¼hík, yþkuf, ¾wþk÷Lkk ËkËk íkk.1111Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLk. Mkw¾Ãkh (íkk. ¼ws) : sÞþtfh ¼ðkLkeþtfh WÃkkæÞkÞ WVuo çkk÷w {khks (W.ð. 87) íku Mð. ¼ðkLkeþtfh huðkþtfhLkk Ãkwºk,rnt{ík÷k÷, Mð.¼kuøke÷k÷, Lkh¼uþtfh, sþwçkuLk, nehkøkkihe, Ë{ÞtíkeçkuLkLkk {kuxk ¼kE, {tsw÷kçkuLk,íkh÷kçkuLk,

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ËeÃkkð÷e (4) fkLkLk (8) Mkw÷¼ (10) hMkhks (12) [kuh (14) {hSðku (15) øk÷ (16) Mkqh (18) ¾kzku (19) y÷øk (20) fhík÷ (23) zku÷ (25) MkkV (26) Þrík (28) ûkrík (29) þkunhík (31) h{ý (33) fðk (34) Ãkkf (35) hkfuþ (37) LkVku (39) ËMkfík (40) {hs Q¼e [kðe : (1) Ëeçkk[ku (2) ðMkw (3) ÷e÷{ (5) Lkhðku (6) LkMk (7) Vks÷ (9) ¼h[f (11) hkøkzku (13) hMkq÷ (17) høkzku (18) ¾k÷ (19) yûkÞ (21) ík{kþku (22) {Vík (24) ÷ûký (25) MkkhðkLk (27) ríkhfMk (30) nf (32) nkfu{ (34) ÃkkË (36) þh (38) Vkuhwt

yksLkwt Ãkt[ktøk

fåALke {hýLkkUÄ

ntMkkçkuLk, ÷k¼þtfh, ßÞkuríkçkuLkLkk rÃkíkk, {wfuþfw{kh (tytòh)Lkk MkMkhk íkk.11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.16-11 þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku. ËuhkMkh þuhe, LkðkðkMk ¾kíku. (hzðkLkwt çktÄ Au.) ytòh : rsÞuò rMkrhLk h{sw ykuMk{ký (W.ð. 18) íkk.11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk.13-11 {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9-30 Úke 10-30 MkwÄe yÕ÷knðk÷k MkktE {rMsË ¾kíku. ¼[kW : ¾ºke hktr¼ÞkçkkE (W.ð. 6h) íku ¾ºke y¼w¼¾h nkS yÞwçk (røkhk[)Lkk ÃkíLke íkk.11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ rsÞkhík íkk.14-11Lkk çkwÄðkhu Mkðkhu 10-30 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku {tøk÷uïh {trËh ÃkkA¤, rnt{íkÃkwhk ¾kíku. {kÄkÃkh : MkwÚkkh {kðS Sðk (W.ð. 8Ãk) íku nhS, ÃkwheçkuLk çkkçkw, {rýçkuLk ¼økðkLkS, þktríkçkuLk ¼hík¼kE, y{]íkçkuLk þt¼w÷k÷Lkk rÃkíkk, {rýçkuLk nhSLkk MkMkhk, ËuðS, fktrík,

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

Q¼e [kðe (1) «MíkkðLkk (3) (2) MkkuLkwt, MkqÞo (2)

(19) y¾qx, yrðLkkþe (3) (21) Vsuíke (3) (22) ðøkh ÃkiMku, Vkuøkx (3)

(3) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk (3) (24) ÃkwºkLkk... Ãkkhýk{ktÚke (3)

(5) fwtðkhku (3) (6) høk, huMkku (2) (7) Vk÷íkwt, ðÄu÷wt (3) (9) Ãkw»f¤, ¾e[ku¾e[ (4) (11) hkøkkuxku (3) (13) Ãkuøktçkh (3) (17) ¾xÃkx, ͽzku (3) (18) [k{ze, Ak÷ (2)

(25) Ÿxðk¤ku hkÞfku (4) (27) íkehAwt, ºkktMkwt (4) (30) Ëkðku, ÷køkku (2) (32) hkßÞfíkko, y{÷Ëkh (3) (34) [hý,Ãkøk (2) (36) íkeh, çkký (2) (38) Aktxku, xÃkfwt (2)

MkLk ykuV MkhËkh : Mkðkhu 10, 10.45, 1.15, 3.55, 4.40, 7.10, 9.50, 10.30 sçk íkf ni òLk : 10.00, 12.40, 1.25, 3.55, 6.35, 7.20, 10.00

ytòh ÷û{e

sðkçk :

©e h½wLkkÚkS {trËh, MkðkMkh Lkkfk, ytòh(fåA) {æÞu. Mk{Þ MkktsLkk 4Úke Ãk MkwÄe çkÒku ÃkûkLke ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke yus MÚk¤u hk¾u÷ Au. LkkUÄ: Ëþku hk¾u÷ LkÚke. ytòh : ¼kðuþ¼kE þktrík÷k÷ ¼kE rÃkºkkuzk (÷wnkh), (W.ð. 38) íku rLk{o¤kçkuLk íkÚkk þktrík÷k÷ ykuÄðSLkk Ãkwºk, yþkuf, [uíkLk, E÷uþ íkÚkk ËeLkuþLkk {kuxk ¼kE, Mð.fÕÃkLkkçkuLkLkk Ãkrík, ÿr»x, rLkÞíkeLkk rÃkíkk, sÞtíke÷k÷, ykuÄðSLkk ¼ºkeò, {LkMkw¾÷k÷, rþð÷k÷ rÃkXðk (ykrËÃkwh)Lkk ¼kýus íkk. 1111-h01hLkk hrððkhLkk hkus hkrºkLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íkuLke «kÚkoLkkMk¼k íkk.1Ãk-11-h01h økwÁðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, f{o[khe MkkuMkkÞxe - 1, {fkLk Lkt. 19, [k{wtzk {trËh ÃkkMku, LkÞk ytòh - fåA. hMkr÷Þk (íkk. Lk¾ºkkýk) : ¾÷eVk y÷e{k{Ë ¼[w (W.ð. 60) íku yçËwÕ÷k íkÚkk {wçkkhfLkk rÃkíkk, Mkw{khLkk fkfk, ykË{ h{òLk (hk{Ãkh yçkzk)Lkk çkLkuðe, {. rMkrÄfLkk LkkLkk

: Mð. LkkLkwçkuLk þt¼w÷k÷ ÃkkuÃkx (W.ð.90) {q¤ økk{ {LkVhk nk÷u ytòh,íku Mð. þt¼w÷k÷ Ãkh»kku¥k{ ÃkkuÃkxLkk Ä{oÃkíLke íkÚkk Mð. rþðS hk½ðS r{hkýe(hkÃkh)Lkk Ãkwºke íkÚkk fktrík÷k÷(½Lk~Þk{ Mxkuh), ÷k÷S¼kE(½Lk~Þk{ [~{k½h), Äehs÷k÷(MknòLktË [~{k½h), «ðeý¼kE, Mð. ntMkkçkuLk h½whk{ X¬h (nkhes)Lkk {kíkk íkÚkk ntMkkçkuLk, rLk{o¤kçkuLk, [trÿfkçkuLk, rþ÷kçkuLkLkk MkkMkw íkÚkk Mð. fkLkS¼kE, Mð. huðkþtfh, þktrík÷k÷¼kE, Mð. [wLke÷k÷, Mð. økkuËkðheçkuLk(ykýtË)Lkk çknuLk íkÚkk {rýçkuLk(økwyk), sþkuËkçkuLk(¼ws)Lkk ¼k¼e íkÚkk fÕÃkuþ, hksLk, LkÞLk, íkusþ, þÂõík, ËeÃkuLk, ytrfík, hks, rLkfeíkk, ðiþk÷e, yðrLk, yufíkk, rhÞkLkk ËkËe{k íkÚkk ½Lk~Þk{¼kE(÷kz÷e Mkkze), [tÿfkLík¼kE, ¼hík¼kE(nkhes)Lkk LkkLke íkk. 1h/11 Mkku{ðkhLkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 16/11/1hLkk þw¢ðkhLkk MÚk¤:

ytòh

9 {t. Ã÷q.

[khufkuh

TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

{A÷e fk yktíkf : 10.30 Mkðkhu, sçk íkf ni òLk : 12.00, 3.15, 6.30, 9.30

Mkwzkufw

1242

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

8 9 6 8 2 7 7 5

2 9

yki»kÄ çke÷eLkk WÃk[kh

6 3 4 6 9 1 4 3

4

7 2 1 8

1

Mkwzkufw 1241Lkku Wfu÷ 1 2 8 4 9 6 7 3 5

4 9 3 8 5 7 1 6 2

7 5 6 2 1 3 9 8 4

6 7 4 3 2 8 5 1 9

9 3 5 6 4 1 2 7 8

2 8 1 5 7 9 3 4 6

3 4 2 1 8 5 6 9 7

5 1 9 7 6 4 8 2 3

8 6 7 9 3 2 4 5 1

7

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

* yríkMkkh, yktíkhzktLkk [ktËk-yÕMkhurxð fku÷kÞxeMk Ãkkfkt çke÷kLkwt þhçkík ÃkeðkÚke {xe òÞ Au. * fk[k çke÷kLkk økhLkwt [qýo òu Mkkfh MkkÚku ykÃkðk{kt ykðu íkku çkk¤fkuLkk Íkzk {xe òÞ Au. * fk[k çke÷kLkk økhLkwt [qýo, ðrhÞk¤e yLku MkqtXLkwt [qýo Mkh¾u ¼køku r{© fhe yuf [{[e sux÷k yk [qýoLkku Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke yk{Þwõík[efýk Íkzk Mktøkúnýe {xu Au. * çke÷kLke Ak÷Lkk [qýo{kt ShkLkwt [qýo yLku Mkkfh r{© fhe ÷uðkÚke ÄkíkwÃkwrü ÚkkÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 120


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

xe{ EÂLzÞk y{ËkðkËLke {nu{kLk : rËðk¤eLke Wsðýe y{ËkðkËeyku MkkÚku fhþu

9

çkkÃkw rMkðkÞLkk fkUøkúuMkLkk ík{k{ ykøkuðkLkku [qtxýestøk{kt

fkUøkúuMke Lkuíkkykuyu rxrfx Ãkkfe fhe ËeÄe: fkÞofhku hkn swyu Au nkuÆuËkhku yLku fkuh fr{xeLkk {kuxk¼køkLkk MkÇÞku W{uËðkhku Ãkûk fnu íkku [qtxýe ÷zðkLke çkkÃkwLke íkiÞkhe fkUøkúuMkLkk ËkðuËkhku rxrfx {u¤ððk {ex {ktzeLku çkuXk Au

y{ËkðkË,íkk.12

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu fkUøkúuMk Ãkûku Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÞkËe rËÕne ¾kíku yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkyu Lke{u÷ M¢wrxLke fr{xeLku {kuf÷e ykÃke Au. M¢wrxLke fr{xe ykøkk{e rËðMkku{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhþu. økwshkík fkUøkúuMku {kuf÷u÷ ÞkËe{kt çkuXfËeX W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷ çkLkkðeLku Lkk{ Mkq[ððk{kt ykÔÞk Au. «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ yLku rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk Mkrník 21 ykøkuðkLkku su çkuXf

ÃkhÚke [qtxýe ÷zðkLkk Au íku çkuXf Ãkh {kºk yuf s Lkk{ Mkq[ððk{kt ykÔÞwt nkuE {kuðze {tz¤u yk ykøkuðkLkkuLku økúeLk rMkøLk÷ ykÃke ËeÄwt nkuðkÚke ykøkuðkLkku íku{Lkk {íkrðMíkkh{kt ÃkqhòuþÚke fk{økehe fhe hÌkk Au. y÷çk¥k, Mk¥kkðkh ònuhkík fhðkLke çkkfe Au. fkUøkúuMkLke «[kh Íwtçkuþ Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kLkwt Lkk{ Mkq[ððk{kt ykÔÞwt LkÚke. òu fu, þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yuðwt ònuh fÞwO Au fu, {kuðze {tz¤ fnuþu íkku íkuyku [qtxýe ÷zðk íkiÞkh Au.

NCPyu y{ËkðkËLkk MkhËkh Ãkxu÷ (økwshkík) MxurzÞ{ {kuxuhk ¾kíku 15 LkðuBçkhÚke ¼khík-$ø÷uLz ðå[u [kh {u[Lke ©uýeLke «Úk{ xuMx h{kþu. yk xuMx {kxu ¼khíkeÞ xe{ Mkku{ðkhu Mkðkhu y{ËkðkË ykðe ÃknkU[e níke. y{ËkðkË ykÔÞkLkk Úkkuzk s f÷kf{kt ¼khíkeÞ xe{ «uÂõxMk {kxu {kuxuhk MxurzÞ{ ÃknkU[e økR níke. Ëeðk¤eLke hòyku{kt ÞkuòLkkhe {kuxuhk xuMx{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk, Þwðhks®Mkn, yu{yuMk ÄkuLke, [uíkuïh Ãkqòhk, rðhkx fkun÷e ykf»koýLkwt fuLÿ hnuþu.

rËðk¤e, LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkk ™ðwt ð»ko WLLkríkLkk Lkðk ykÞk{ku ÃkkXðíkk hkßÞÃkk÷ yLku {wÏÞ{tºke Mkh fhu: ynu{Ë Ãkxu÷Lke þw¼åu Ak økktÄeLkøkh, íkk. 12

hkßÞÃkk÷ zku. f{÷kS yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hkßÞLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLku rËðk¤e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼fk{Lkk ÃkkXðe Au. ‘«fkþ Ãkðo- ËeÃkkð÷e’ ykÃkýk MkkiLkk SðLkLku «fkþ{kLk íkÚkk WLLkík çkLkkðu, yuðe zkì. ©e{íke f{÷kyu nkŠËf fk{Lkk ÔÞõík fhe Au.LkqíkLkð»koLkku {tøk÷ «kht¼ ykÃkýk Mkk{krsf SðLk{kt Mkw¾- þktrík, Mk{]rØ, ÃkhMÃkh ¼kE[khkLkku þw¼MktËuþ ÷ELku ykðu yLku ykÃkýLku WLLkríkLkk ÃkÚk Ãkh [k÷ðkLke «uhýk «ËkLk fhu, yuðe íku{ýu EïhLku «kÚkoLkk fhe Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu þw¼uåAk MktËuþ{kt sýkÔÞwt Au fu, rËðk¤eLkk þw¼ yðMkh Ãkh nwt ¼khíkLkkt ÷kufkuLku íkÚkk rðËuþ{kt ðMkíkk ykÃkýk ¼kR-çknuLkkuLku nkŠËf þw¼uåAk ÃkkXðwt Awt. yk íknuðkh «íÞuf ½h{kt ¾wþeykuLkku ËeÃkf «økxkðu íkuðe «kÚkoLkk fhwt Awt. økwshkíke ¼kR-çknuLkkuLku LkqíkLkð»koLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðwt Awt. ykðLkkhwt ð»ko ykÃkýk SðLk{kt ¾wþeyku yLku Mk{]rØLkku ¼tzkh ÷RLku ykðu. rËðk¤eLkku íknuðkh nòhku ð»kkuoÚke ykÃkýe MktMf]ríkLkku yr¼LLk rfMMkku hÌkku Au. ‘[k÷ku, ykÃkýu «kÚkoLkk fheyu fu ykÃkýk Ëuþ Ãkh Ëiðe «fkþYÃk ykrþ»k Qíkhu yLku Ëuþ

¼úük[kh yLku {kU½ðkhe suðe {wMkeçkíkku{ktÚke çknkh ykðu yLku íkku s ËuþLkku økheçk{kt økheçk {kýMk Ãký økheçkeLke çkuzeyku{ktÚke {wõík Úkþu yLku ykÃkýe rðfkMkÞkºkkLkku yr¼LLk ytøk çkLke þfþu,’ yu{ íku{ýu W{uÞwO Au. Ëhr{ÞkLk, LkqíkLkð»ko rLkr{¥ku hkßÞÃkk÷ zku. f{÷kS yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe swËk swËk Mk{Þu swËkt swËkt MÚk¤u «òsLkku MkkÚku þw¼uåAkykuLke ykÃk÷u fhþu. íkk.14{eyu zkì. ©e{íke f{÷kS Mkðkhu 9-00Úke 10-00 ðkøÞk MkwÄe hks¼ðLk, økktÄeLkøkh ¾kíku «òsLkku MkkÚku þw¼uåAkykuLkwt ykËkLk «ËkLk fhþu. çkwÄðkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe u Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøku Ãkt[Ëuð {trËh{kt ÃkqsLk y[oLk fhþu yLku íÞkhçkkË Mkðkhu 8Úke 8.45 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk {tºkerLkðkMk{kt fkuBÞwrLkxe nku÷ ¾kíku þw¼uåAk ykËkLk «ËkLk fhþu. Mkðkhu 8.50 ðkøku hks¼ðLk ¾kíku hkßÞÃkk÷Lku Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðþu. íÞkhçkkË 10-15Úke 11-00 f÷kf MkwÄe y{ËkðkË{kt yuLkuûke Mkhrfx nkWMk-þkneçkkøk ¾kíku LkkøkrhfkuLku þw¼uåAk ÃkkXðþu.

¼Y[, Œk. 12

¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk «fkþ Ãkðo rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»ko rLkr{¥ku ¼Y[ rsÕ÷kLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk yLku fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷u hkßÞLkk LkkøkrhfkuLku þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke yLku ÃkkuíkkLkk þw¼uåAk MktËuþ{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu, ‘rð¢{ ‚tðŒ 2069™wt Lkqík™ð»ko y¾tz ¼khŒ™kt ¼ÔÞr™{koý yÚkuo ™ðe ykþkyku, ™ðk W{t„ y™u ™ðe y…uûkkyku ‚kfkh fhðk frxƒØ fhku.’ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ‘™ðwt ð»ko ¼Y[ rsÕ÷k ‚rnŒ ‚{„ú hküÙ{kt ‚k{krsf ykrÚkof y™u ykæÞkrí{f árüyu WL™rŒ y™u ™ðk ykÞk{ku ‚h fhu Œuðe ÓËÞÃkqðof™e þw¼uåAkyku y™u ytŒ:fhýÃkqðof™kt yr¼™tË™ …kXðtw Aw. ðeŒu÷kt ð»ko y™u yh{k™ku™kt rfhýku «òs™ku ‚wÄe …nkut[u y™u ‚ki™e ¾qçk ¾qçk «„rŒ ÚkkÞ Œuðe þw¼fk{™kyku …kXðwt Awt. yk þw¼ yð‚hu Œuykuyu ‚{ks™k «íÞuf ÔÞrõŒ™u ¼kR[khk™e ¼kð™k, ‚ËT¼kð™k y™u {k™ð Sð™™u ™ðwt sku{ ŒÚkk yiïÞo «Ëk™ fhu Œu{s ÔÞrõŒ„Œ rðfk‚™e ‚kÚku ‚kÚku Ëuþ y™u ‚{ks Sð™™ku …ý rðfk‚ ÚkkÞ Œuðe «kÚko™k ÔÞõŒ fhe Au. fkuR …ý ðMŒw MðÞt «fkrþŒ ™Úke ƒÄe s ðMŒw …h{kí{k™k «fkþÚke «fkrþŒ ÚkkÞ Au yuðk yk «fkþ …ðo r™r{¥ku Œ{k{ «òs™ku™u Ëhuf ûkuºk ͤn¤Œk hk¾u Œuðe «kÚko™k.

{kuZðkrzÞk, þÂõík®Mkn, þtfh®MknLke þw¼uåAk «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ yLku [qtxýe «[kh yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu «òsLkkuLku ËeÃkkð÷e yLku Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkk ÃkkXðíkkt sýkÔÞwt Au fu,‘ «fkþLkk yk ÃkkðLk{Þ Ãkðo ykÃkLkk SðLk{kt ykLktË yLku WÕ÷kMk{Þ hnu. sL{u yLku f{uo {nuLkíkw økwshkíke ¼kRyku-çknuLkkuLku Lkðwt ð»ko {tøk÷fkhe, Mkw¾kfkhe yLku Mk{]ÂØ{Þ hnu. yk ÃkkðLkÃkðo{kt ykðku MkkÚku {¤eLku Ãkq. {nkí{k økktÄe, MkhËkh Mkknuçk, hrðþtfh {nkhksLkkt MkÃkLkkLkkt økwshkíkLkkt rLk{koý {kxu nkÚkÚke nkÚk r{÷kðeLku «ríkçkØ çkLkeLku, LkqíkLkð»ko{kt Ëhuf LkkøkrhfkuLku Mkkhe ykhkuøÞ Mkuðk {¤u, Mkkhwt yLku Ôkksçke Ve{kt W¥k{ rþûký {¤u, Ëhuf rðãkÚkeoykuLkk nkÚk{kt {Vík ÷uÃkxkuÃkÚke xufLkku÷kuS îkhk ¢ktrík ÚkkÞ yLku økwshkíkLke {rn÷kykuLku ½hLkwt ½h {¤u íkuðe þw¼uåAk.

þtfh®Mkn ðk½u÷kLku [qtxýe Ãkt[Lke LkkurxMk LkðerËÕne, íkk.12

[qtxýe Ãkt[u fkUøkúuMkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kLku W~fuhýesLkf «ð[Lk çkË÷ yksu LkkurxMk Vxfkhe níke. Mkwhík{kt þtfh®Mknu [qtxýe «[kh ðu¤k W~fuhýesLkf «ð[Lk fÞwo níkwt. {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh ðe.yuMk. MktÃkÚkLkk ðzÃký nuX¤ [qtxýe Ãkt[Lke ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt økkuÄhk ÃkAeLke ®nMkk ytøku Mkwhík{kt «ð[Lk fheLku þtfh®Mknu yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkLkwt «Úk{Ëþeo heíku Ãkwhðkh

Úkíkkt LkkurxMk òhe fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. þtfh®Mkn Mkk{uLke VrhÞkË {¤íkkt íku{s økwshkíkLkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe íku{s rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheyu yunðk÷ {kufÕÞk ÃkAe [qtxýe Ãkt[u LkkurxMk òhe fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. [qtxýe Ãkt[Lku MktçktÄLkLkwt ðerzÞku hufkurzOøk yLku ytþku Ãký «kÃík ÚkÞk Au. LkkurxMk EMÞq fhíkkt Ãkt[u yk çktLku çkkçkíkku Ãký òuR níke. 31{eyu þtfh®Mknu MkwhíkLkk çkeykhMke økux ¾kíku fhu÷k MktçkkuÄLk fhíkk økkuÄhkfktzLkku WÕ÷u¾ fÞkuo

níkku íkÚkk {wÂM÷{ ðkux çkUf ykf»koðk økkuÄhkfktz ÃkAeLkk níÞkfktzLke ÞkË íkkS fhkðe níke. ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLku {íkËkhkuLku økkuÄhkfktz çkkËLke ®nMkk íkÚkk {kuËeLkk Lkuík]íð nuX¤™e Mkhfkh Ãkh íkuLkwt ykÞkusLk fhðkLkku ðk½u÷kyu íku{Lkk «ð[Lk{k ykûkuÃk fÞkuo níkku. fkUøkúuMk{kt òuzkíkk yøkkW þtfh®Mkn ¼ksÃk{kt níkk. íkuyku nk÷{kt RÂLzÞLk xwrhÍ{ zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLkLkk [uh{uLk Au. økwshkík{kt 13 yLku 17 rzMkuBçkhu çku íkçk¬k{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxu {íkËkLk ÞkuòLkkh Au yLku 20 rzMkuBçkhu {íkøkýíkhe nkÚk Ähkþu.

÷qtxkhwyku òuh{kt : 13 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke ÷qtx y{ËkðkË, íkk. 12

þnuhLkk {kLkMke Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷k Mkuxu÷kRx yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke ð]Øk rËðk¤e nkuðkÚke LkSf{kt ykðu÷e çkutf ykuV çkhkuzk{ktÚke yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu Y. 13 ÷k¾Lke ®f{íkLkk ËkøkeLkk ÷RLku ½h íkhV síkk níkk. íÞkhu çkkRf Ãkh ykðu÷k çku Þwðfku íku{Lkk nkÚk{ktÚke ËkøkeLkk ¼hu÷e Úku÷e ÷qtxeLku LkkMke økÞk níkk. yk ytøku Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {kLkMke Mkfo÷ ÃkkMku {kLkMke Mkfo÷ ÃkkMku Mkuxu÷kRx ykðu÷k Mkuxu÷kRx yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt ð]Øk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk BOBLkkt ÷kufh{ktÚke ËkøkeLkk «ðeýkçknuLk økkuhrzÞk (W.ð.58) rËðk¤eLkku ÷R ½hu síkkt níkkt Ãkðo nkuðkÚke yksu {kLkMke Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷e çkutf ykuV çkhkuzkLkkt ÷kufh{kt YrÃkÞk 13 ÷k¾Lke ®f{íkLkk 45 íkku÷k ËkøkeLkk ÷uðk {kxu çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu çkUf{kt økÞk níkk. çkutf{ktÚke ËkøkeLkk Úku÷e{kt ÷RLku [k÷íkk [k÷íkk ½hu síkk níkk íÞkhu Mkk{uÚke çkkRf Ãkh ÃkqhÍzÃku çku Þwðfku ykÔÞk níkk yLku «ðeýkçknuLk ftR Mk{su íku Ãknu÷kt s Þwðfkuyu LkSf ykðeLku «ðeýkçknuLkLkk nkÚk{ktÚke ËkøkeLkk ¼hu÷e Úku÷eLke ÷qtx fhe ËeÄe níke. íÞkhçkkË {kLkMke Mkfo÷ ÚkRLku LkkMke økÞk níkk.

fk÷wÃkwh{kt ¼ezLkku ÷k¼ ÷RLku ÃkMkoLke çkúkLzuz ftÃkLkeLkkt çkLkkðxe fÃkzktLkwt ðu[ký fhíkk ðuÃkkheLke ÄhÃkfz WXktíkhe fhíkwtw fÃk÷ ÍzÃkkÞwt y{ËkðkË, íkk. 12 y{ËkðkË : rËðk¤eLkk íknuðkh{kt ¼ezLkku ÷k¼ ÷RLku [kuhe fhíke yLkuf økUøk Mkr¢Þ ÚkR Au. íÞkhu økRfk÷u fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLk çknkh økktÄeLkøkh sðkLkk çkMk MxkuÃk Ãkh ¼ezLkku ÷k¼ ÷RLku yuf ÞwðfLkk r¾MMkk{ktÚke YrÃkÞk ykX nòhLke hkufz ¼hu÷k ÃkMkoLke yuf økrXÞkyu [kuhe fhe níke. íÞkhçkkË íku ÃkMkoLku yuf ÞwðíkeLku ykÃke ËeÄwt níkwt. òu fu yk Mk{Þu fux÷ktf ÷kufkuLku ¾çkh Ãkzíkk çktLkLkuu ÍzÃkeLku {uÚkeÃkkf [¾kzeLku fk÷wÃkwh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄk níkk. MkkçkhfktXkLkk ¼e÷kuzk{k Ãkt[k÷ Vr¤Þk{kt hnuíkk rnhuLk¼kR «ðeý¼kR Ãkt[k÷ økRfk÷u y{ËkðkË rËðk¤eLke ¾heËe fhðk {kxu ykÔÞk níkk. MkktsLkk Mk{Þu A ðkøÞkLkk Mkw{khu íku fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku økktÄeLkøkh sðkLkk çkMk MxkuÃk Ãkh Q¼k níkk íÞkhu ¼ezLkku ÷k¼ ÷RLku yuf Þwðf íku{Lke ÃkkMku ykÔÞku níkku. íkuýu Lksh [wfðeLku rnhuLk¼kRLkk r¾MMkk{ktÚke ÃkMkoLke [kuhe fhe níke. íÞkhçkkË íkuLke ÃkkMku Q¼qqu÷e yuf ÞwðíkeLku íku ÃkMko ykÃke ËeÄwt níkwt. òu fu yk Ëhr{ÞkLk ¼ez{kt Q¼u÷k yuf ÔÞÂõíkLke Lksh síkk íkuýu çkw{kçkqw{ fhíkk ÷kufkuyu Þwðf yLku ÞwðíkeLku ÍzÃke ÷uðk{kt ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË ÞwðfLku {uÚkeÃkkf ykÃkeLku fk÷wÃkwh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

ð†kÃkwh{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt òýeíkk çkúktzLkkt Lkk{u çkLkkðxe fÃkzktLkwt ðu[ký fhíkkt ðuÃkkheykuLke ÄhÃkfz fheLku ÷k¾kuLke ®f{íkLkk çkLkkðxe fÃkzktLkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku. su{kt yuf ðuÃkkheLke ÃkqAÃkhA{kt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkwt fu çkLkkðxe fÃkzktLkku {wÆk{k÷ ½e fktxkÚke ÷kððk{kt ykðíkku níkku. su ½e fktxk{kt yuf ðuÃkkhe îkhk MkÃ÷kR fhkíkku níkku. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ðuÃkkheLke ÄhÃkfz fheLku ÃkqAÃkhA fhíkk çkúktzuz fÃkzktLkku {wÆk{k÷ [tzeøkZÚke ÷kððk{kt ykðíkku níkku. ð†kÃkwh Ãkku÷eMkLkk MxkVu çku rËðMk Ãknu÷kt MkktsLkk Mk{Þu ð†kÃkwh{kt sSMk çktøk÷ku yLku yÿTuík fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷k fÃkzktLkk þku Y{{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku çkúktzuz ftÃkLkeLkkt Lkk{u Lkf÷e fÃkzkt ðu[íkk çku ðuÃkkheykuLke ÄhÃkfz fhe níke. íku{s ykþhu ºký ÷k¾Lke ®f{íkLkk ÃkuLx , þxo yLku xe þxoLkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku. su{kt {nuLÿ¼kR [tËðkýe Lkk{Lkk ðuÃkkheLke ÃkqAÃkhA{kt òýðk {éÞwt níkwt fu yk fÃkzktLkku sÚÚkku íku ½e fktxk{kt ðuÃkkh fhíkkt Yr[h fkirþf¼kR Lkk{Lkk þÏMk ÃkkMkuÚke ¾heËíkk níkk.

22 çkuXf {køke Ãký fkUøkúuMk 10 çkuXf s Vk¤ðþu y{ËkðkË, íkk. 12

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku Ãkøk÷u fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeLkkt økXçktÄLkLkkt Mk{efhýku økkuXððk «kËurþf LkuíkkykuLke ðå[u çkuXf Vk¤ðýe {wÆu [[koykuLkku Ëkuh Ãkqýo ÚkR økÞku Au. yuLkMkeÃkeLkk Lkuíkkykuyu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk Mk{ûk 22 çkuXfkuLke {køkýe fhe Au Ãký fkUøkúuMku 2007Lke Mkh¾k{ýeyu yuLkMkeÃkeLku yuf Ãký çkuXf ðÄw ykÃkðk MkkV RLkfkh fhe ËeÄku Au. nðu fkUøkúuMk yuLkMkeÃkeLkkt økXçktÄLk Ãkh MÚkkrLkf Lkuíkkyku ðå[u Mk{sqíke MkÄkR økR Au íkuLke Ãkh Mk¥kkðkh ònuhkík çkkfe Au. fkUøkúuMk yuLkMkeÃkeLku Mk¥kkðkh heíku 2007Lke [qtxýe sux÷e s çkuXfku Vk¤ðþu. fkUøkúuMk yuLkMkeÃkeLku 10 çkuXfku Vk¤ðþu íkuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. 2007Lke økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃke çktLku Ãkûkkuyu økXçktÄLk fheLku [qtxýe ÷ze níke. fkUøkúuMku yuLkMkeÃkeLku 10 çkuXfku Vk¤ðe níke su{kt yuLkMkeÃke MkkhMkk, økkUz÷ yLku ËuðøkZçkkrhÞk çkuXf Ãkh rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. 2007Lke [qtxýe{kt Mkkík çkuXfku Ãkh yuLkÃkeMkeLkk W{uËðkh nkÞko níkk. yk{ yuLkMkeÃkeLku {kºk 30 xfk çkuXfku Ãkh Sík {u¤ððk{kt

MkV¤íkk {¤e níke. nðu 2007Lke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{kuLkk ykÄkhu yuLkMkeÃke yLku fkUøkúuMkLkk 2012Lkk økXçktÄLkLke [[koLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. yuLkMkeÃkeyu fkUøkúuMk Ãkh Ëçkký fheLku ðÄkhu çkuXfku {¤u íku {kxu «ÞíLkku þY fÞko níkk su{kt yuLkMkeÃkeyu fkUøkúuMk Mk{ûk [qtxýe{kt 22 çkuXfku Vk¤ððk {kxu hsqykík fhe níke. fkUøkúuMkLkk «kËurþf Lkuíkkykuyu yuLkMkeÃkeLke 22 çkuXfkuLke {køkýe Mkk{u {kºk yuLkMkeÃkeLku 8 çkuXfku Vk¤ððkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt Au. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yuðwt Au fu, 2007Lke [qtxýe{kt yuLkMkeÃkeyu {kºk 30 xfk çkuXfku Ãkh MkV¤íkk {u¤ðe níke íkuLkkt fkhýu yk ð¾íku Lkðk Mke{ktfLk çkkË fkUøkúuMkLke SíkLke þõÞíkkðk¤e çkuXfku yuLkMkeÃkeLku Vk¤ðkþu Lknª. òufu, yuLkMkeÃkeLkk «kËurþf Lkuíkkyku îkhk fkUøkúuMk {kuðze{tz¤ Ãkh çkuXfku ðÄkhu{kt ðÄkhu {¤u íku [[koLkku Ëkuh [kÕÞku níkku. yk¾hu fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeLkk «kËurþf Lkuíkkyku ðå[uLke çkuXfkuLke Mk{sqíke ÚkE økR Au su{kt 2007 [qtxýe sux÷e s çkuXfku ÃkwLk: yuLkMkeÃkeLku Vk¤ððk Ãkh {nkuh ðkøke Au. nðu fkUøkúuMk nkRf{kLz îkhk Mk¥kkðkh íkuLke ònuhkík xqtfkøkk¤k{kt fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

yuLkMkeÃke fkUøkúuMkLkk çku ÄkhkMkÇÞkuLke rxrfx fkÃkþu y{ËkðkË: Lkðk Mke{ktfLkLke yMkh fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeLkkt økXçktÄLk Ãkh Ãký ðíkkoþu. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt yuðe çkuXfku Au su{kt fkUøkúuMkLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞku Au Ãký yuLkMkeÃkeLku yk çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkku {sçkwík Ëkðku Ãkuþ fhíkkt yk çkuXfku yuLkMkeÃkeLku Vk¤ðe Ëuðkþu. su{kt yuLkMkeÃkeLkk «Ëuþ «{w¾ sÞtík çkkuMfe MkkhMkk çkuXf ÃkhÚke ÄkhkMkÇÞ Au. Lkðk Mke{ktfLk çkkË sÞtík çkkuMfeLkwt {q¤ økk{ yLku íku{Lke rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkku {kuxku rðMíkkh Ãkux÷kË çkuXf{kt ¼¤e økÞku Au. Ãkux÷kË çkuXf Ãkh yíÞkhu fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk Ãkxu÷ Au. sÞtík çkkuMfe nðu yuLkMkeÃke{ktÚke Ãkux÷kË çkuXf Ãkh Lksh ÷økkðeLku çkuXk Au íÞkhu fkUøkúuMkLku yuLkMkeÃkeLkk «Ëuþ «{w¾ {kxu fkUøkúuMkLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk Ãkxu÷Lke çkuXf yuLkMkeÃke «{w¾Lku Vk¤ððe Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkR Au. WÃkhktík Ërûký økwshkíkLke yuf çkuXf Ãkh Ãký fkUøkúuMkLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞLkwt Ãk¥kwt fkÃkeLku yuLkMkeÃkeLku çkuXf Vk¤ððk{kt ykðþu.

rËÕne ¾kíku yksu yku÷ EÂLzÞk fkUøkúuMkLke M¢e®Lkøk fr{xeLke çkuXf {¤þu

120 W{uËðkhkuLkk Lkk{ku Lk¬e ! „

yswoLk {kuZðkrzÞk yLku þÂõík®Mkn økkurn÷ rËÕne ÃknkUåÞk

y{ËkðkË, íkk. 12

rËÕne{kt ykðíke fk÷u 13{e LkðuBçkhLkk hkus M¢erLktøk fr{xeLke çkuXf {¤þu. yku÷ RÂLzÞk fkUøkúuMk fr{xeLke M¢e®Lkøk fr{xeLkk yæÞûk Mke.Ãke òuþe MkkÚku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk {w ÷ kfkík fhþu . ykðíke fk÷u {¤Lkkhe çku X f{kt rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLku yLkw ÷ ûkeLku økw s hkíkLke [q t x ýe{kt su çku X fku Ãkh «Úk{ íkçk¬kLkwt {íkËkLk ÚkðkLkwt Au íku çkuXfku Ãkh W{uËðkhkuLkk Lkk{ Lk¬e ÚkR økÞk Au. WÃkhktík ykðíkefk÷u rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku 120 çkuXfku Ãkh W{uËðkhkuLkk Lkk{ Lk¬e ÚkR økÞk Au íku L ke WÃkh M¢e®Lkøk fr{xeLkk yæÞûkLke VkRLk÷ {nkuh ðkøke þfu Au íkuðwt òýðk {¤u Au. «Ëu þ fkU ø kú u M ku [q t x ýe{kt W{u Ë ðkhku L ke ÃkMkt Ë øke {kxu ÷ku f Mk¼k {íkrðMíkkh ËeX çku rLkheûkfku L ke rLk{ýq f fhe níke. rLkheûkfkuyu Ëhuf rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu Ëkðu Ë khku L ku Mkt ¼ éÞk níkk. rsÕ÷k «{w¾ku y™u þnuh «{w¾ku MkkÚku çkuXf ÞkuSLku ËkðuËkhe Ãkuþ fhLkkhkyku { kt Ú ke 10 su x ÷kt Lkk{ku L ke Ãku L k÷ íki Þ kh fheLku {kuðze{tz¤Lku MkÃkhík fhe níke. fkU ø kú u M k{ku ð ze{t z ¤u yk ÞkËe yuykRMkeMkeLke M¢erLktøk fr{xeLku {ku f ÷e níke. M¢erLkt ø k fr{xeLku

{ku f ÷u ÷ e Mkt ¼ rðík W{u Ë ðkhku L ke ÞkËe{kt økt¼ehíkkÃkqðof fk{ LkÚke ÚkÞwt íkuðwt ÷køkíkk M¢erLktøk fr{xeyu Ëhu f rðÄkLkMk¼k çku X fËeX Mkðu o fhkðeLku Mkk{u ykðu ÷ kt Lkk{ku L ke ÞkËe Ãký {køke níke. nðu M¢erLkt ø k fr{xeyu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhðk {kxu økwshkíkLku [kh ÍkuLk{kt ðnU[e ËeÄwt Au. W¥kh økwshkík, Ërûký økwshkík, Mkkihk»xÙ yLku {æÞ økwshkík yu{ [kh Íku L kËeX W{u Ë ðkhku L ke ÃkMkt Ë øke «r¢Þk fhkþu. Ëhuf ÍkuLk{kt çkuXfkuLku yu, çke, Mke yLku ze yu{ [kh fuxuøkhe{kt ðnU[ðk{kt ykðe Au. Ëhuf fu x u ø khe{kt W{u Ë ðkhLke SíkLke Mkt¼kðLkkLkk ykÄkhu ÃkMktËøke Úkþu. ykðíke fk÷u {¤Lkkhe M¢e®Lkøk fr{xeLke çkuXf{kt ¼køk ÷uðk {kxu økwshkík «Ëu þ «{w ¾ ysw o L k {ku Z ðkrzÞk yLku rðÃkûkLkk Lku í kk þÂõík®Mkn økkurn÷ rËÕne ÃknkU[e økÞk Au. yk çkuXf W{uËðkhkuLke ÃkMkt Ë øke {kxu ¾kMk {n¥ðLke økýðk{kt ykðe hne Au. ykøkk{e 17{e Lkðu B çkhLkk hku s hkßÞLke «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýe{kt 87 çkuXfku {kxu {íkËkLk ÚkðkLkwt Au. yk{ Ãknu÷k íkçk¬kLke [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷k W{uËðkhkuLkk Lkk{ku Ãkh VkRLk÷ {nkuh {khe ËuðkLke hýLkerík Lk¬e fhkR Au. fkUøkúuMk «{w¾ MkkÚku «kËu r þf Lku í kkyku L ke 120 W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLku ÷RLku ík{k{ «fkhLke [[ko ÚkR økR Au. yk 120 Lkk{kuLke ÞkËe ÷RLku fkUøkúuMk «{w¾ {ku Z ðkrzÞk ykðíkefk÷u Mke.Ãke òuþeLku {¤þu su{kt yk Lkk{ku Ãkh VkRLk÷ {nkuh {khe Ëuðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

«Úk{ nhku¤Lkk Lkuíkkyku [qtxýe {uËkLk{kt nkuðkÚke Wíkkð¤ fhkE

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkwt «Úk{ ònuhLkk{wt 17{e LkðuBçkhLkk hkus ònuh ÚkðkLkwt Au. yk «Úk{ íkçk¬k{kt 87 çkuXfku Ãkh {íkËkLk Þkuòþu. yk «Úk{ íkçk¬kLkk {íkËkLk{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk ÃkkuhçktËh çkuXf ÃkhÚke yLku rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ ¼kðLkøkh økúkBÞ çkuXf ÃkhÚke [qtxýeLkk {uËkLk{kt WíkhðkLkk Au. yk{ çktLku «Ëuþ fkUøkúuMkLkk {kuxk Lkuíkkyku 17{e ÃkAe økwshkík{kt [qtxýe «[khLke ík{k{ fk{økehe{kt ÷køke sþu yk{ M¢e®Lkøk fr{xeLke çkuXf {¤ðkLke þõÞíkk Lkrnðík Au íkuÚke yk çktLku «Ëuþ fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku 17{e ÃkAe [qtxýeLkk {uËkLk{kt nkuðkÚke W{uËðkhkuLkk Lkk{ku Lk¬e fhðk {kxu Wíkkð¤ fhkE hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

rLkÞ{ku{kt çkktÄAkuz Lknª

M¢erLktøk fr{xeyu AuÕ÷e çku [qtxýe{kt nkhu÷k W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Lk fhðk, 15,000Úke ðÄw {íkkuyu nkhu÷kLku rxrfx Lk ykÃkðk íku{s [qtxýe{kt Þwðk yLku {rn÷kykuLku ðÄw «ríkrLkrÄ¥ð ykÃkðk rLkýoÞ fÞkuo níkku. M¢e®Lkøk fr{xeLkk rLkÞ{ku{kt fkuRÃký «fkhLke çkktÄAkuz fheLku yÃkðkË YÃku fkuRLku Ãký [kLMk ykÃkðk{kt ykðu íkuðk fkuR yýMkkh Ëu¾kíkk LkÚke.


10

SANDESH : KUTCH

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

Ãkrhýeíkk

fìøk {wÆu Mkhfkh Mkk{u hksfeÞ fxkûkku „

fuøk {wÆu Mkk{eLkwt MkwhMkwrhÞwt Ãký rðÃkûkkuLkk Äzkfk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 12

fuøkLku {ÂÕx{uBçkh çkkuze çkLkkððk rðþu Mkhfkh rð[khe hne Au íkuðwt rLkðuËLk LkkhkÞý Mkk{e îkhk fhkíkkt s íkuLkk Wøkú hksfeÞ «íÞk½kíkku ykÔÞk Au. fux÷kf Lkuíkkykuyu fÌkwt fu yk rðþu su Ãký rLkýoÞ ÷uðkþu íku Mkhfkh {kxu çkq{hUøk Mkkrçkík Úkþu yLku íkuLkku MktMkËLke ytËh yLku çknkh Wøkú rðhkuÄ Úkþu. {rLk»k ríkðkheyu Mkk{eLkku Ãkktøk¤ku çk[kð fhíkkt yLku fuøk rðþu MÃkü {krníke Lk ykÃkíkk sýkÔÞwt fu E÷uõþLk fr{þLk fu su{kt {ÂÕx{uBçkh yuõMkrÃkrh{uLx fhðk{kt ykÔÞku níkku íku MkV¤ ÚkE hnu÷ku Ëu¾kÞ Au. òufu ¼ksÃku yk çkkçkíku Mk¾ík íke¾k «nkhku fÞko níkk. ¼ksÃku fÌkwt fu Mkhfkh çktÄkhýeÞ Mkr{íkeLke sðkçkËkheyku ykuAe fhe hne Au. fkutøkúuMk Ëçkký{kt ykðeLku ykðk rLkýoÞku fhu Au. ¼ksÃkLkk {wÏÞ «ðõíkk hrðþtfh «MkkËu sýkÔÞwt fu y{u MkhfkhLku yíÞkhu s [uíkðe Ëuðk {køkeyu Aeyu fu íkuyku fuøk MkkÚku fkuE AuzAkz fu çkktÄAkuz fhþu yÚkðk fhkðþu íkku MktMkË{kt yLku MktMkË çknkh íkuLkku Mk¾ík rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu. çkeS çkksw Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku zkçkuheykuyu Ãký sýkÔÞwt fu fuøk îkhk 2S, fku÷ç÷kuf yLku fkuBkLkðuÕÚkLkkt fki¼ktzku çknkh Ãkzkíkk Mkhfkh fuøk MkkÚku AuzAkz fhe hne Au. ¼ksÃku yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo Au fu Mkhfkh ykðk MkwÄkhkÚke

çkkur÷ðqz rzhuõxh hkurník þuèeLke çknuLkLkkt ÷øLk{kt Ãkxkuze ÃkrhðkhLke ÃkqºkðÄq fheLkk fÃkqhu Ãký nkshe ykÃke níke. ÷k÷ Mkkze yLku MkUÚke{kt ®MkËqh ¼heLku ykðu÷e fheLkkyu MkkiLkwt æÞkLk ¾UåÞwt níkwt.

LkkhkÞýMkk{e

ðUfiÞk LkkÞzw

{kunLk®Mkn

fuøkLku Lkçk¤wt Ãkkze hne Au. yux÷wt s Lknª íku fuøkLke MkkÚku çktÄkhý MkkÚku Ãký [uzkt fhe hne Au. LkkhkÞý Mkk{eLkkt rLkðuËLkÚke MÃkü ÚkE økÞwt Au fu Mkhfkhe fki¼ktzkuLku ¾wÕ÷k ÃkkzLkkh fuøk MkhfkhLku Lkze hÌkk Au yLku íkuÚke íku{kt {ÂÕx{uBçkh rðþu rð[khðk{kt ykðe hÌkwt Au. 2S, fku÷ç÷kuf yLku fku{LkðuÕÚkLku çkkË fheyu íkku 1980{kt Ãký fuøk îkhk MkhfkhLku çkkuVkuMko yLku yu[zezç÷q Mkçk{rhLk çkkçkíku Ãký ¾wÕ÷e Ãkkzðk{kt ykðe níke. MktMkËLkkt rþÞk¤w Mkºk{kt yk rðþu òýðk {¤þu Ãký y{u íkku yk çkkçkíkLkku Mk¾ík rðhkuÄ fhðkLke íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au yLku íkuLkku MktMkËLke ytËh yLku çknkh Ãký Mk¾ík rðhkuÄ Úkþu. MkÃkkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe {kunLk®Mknu sýkÔÞwt fu fuøk rðþuLkk rLkýoÞku îkhk Mkhfkh çktÄkhý MkkÚku [uzkt fhe hne Au. Mkk{e suðk {n¥ðLkkt MÚkkLku hnu÷kt ÷kufku ykðku çkVkx fhu yLku çktÄkhý MkkÚku [uzkt fhðkLkwt fnu íku{kt y{u õÞkhuÞ MkkÚk ykÃkeþwt Lknª. E÷uõþLk fr{þLk{kt VuhVkh fhðk nkuÞ íkku çktÄkhý{kt íkuLke òuøkðkE Au Ãký fuøk{kt VuhVkh fhðk rðþu çktÄkhý{kt fkuE òuøkðkE LkÚke. íkuLkk {kxu Mkhfkhu çktÄkhý{kt VuhVkh

fhðk Ãkzu yLku yk {kxuLke íkkfkík Mkhfkh{kt LkÚke. MkeÃkeykELkk LkuþLk÷ Mku¢uxhe ze. hkòyu fÌkwt fu Mkhfkh yíÞkhu ¼úük[kh{kt øk¤kzqçk Au. fuøk îkhk íkuLkk ½ýkt fki¼ktzku ¾wÕ÷kt ÃkzkÞkt Au. íkuLkkt fkhýu s Mkhfkh ykðwt Ãkøk÷wt ÷uðk rð[khe hne nkuÞ. Mkeíkkhk{ Þu[wheyu sýkÔÞwt fu Mkhfkhu fuøk{kt MkwÄkhku fhðk çktÄkhý{kt VuhVkh fhðku Ãkzþu yLku íku {kxu íkuýu MktMkËLkk çktLku øk]nku yLku ÷ursM÷urxð yuMkuBçk÷eLke çknw{íke Ãký {u¤ððe Ãkzþu su íkuLku õÞkhuÞ {¤þu Lknª. fkUøkúuMkLkk «ðõíkk MktËeÃk Ëerûkíku sýkÔÞwt fu fkuE yuf ÔÞÂõíkLkkt rð[kh fu rLkðuËLkLkk ykÄkhu Mkhfkh fuøk rðþu fkuE rLkýoÞ ÷uþu Lknª. y{khk {kxu íkku fuøk MkhfkhLkku s yuf ¼køk yLku MkkÚke Au. íku y{khe MkkÚku s fk{ fhu Au. íkuýu 2S yLku fku÷ç÷kuf suðkt fkii¼ktzku çknkh Ãkkzâkt Au. LkkhkÞý Mkk{eyu su fÌkwt íkuLku {erzÞk ÞkuøÞ heíku Mk{S þõÞwt LkÚke yLku íkuLkkt fkhýu yk økuhMk{s Q¼e ÚkE Au. fux÷ktf ÷kufku yuðwt {kLku Au fu fuøk îkhk Mkhfkh yLku íkuLkk «ÄkLkku rðþu su {krníke yÃkkE íkuLkkt fkhýu Mkhfkh yk{ rð[khe hne Au íkku íku ðkík ¾kuxe Au. ÃkexeykE Ãký ÃkkuíkkLkk ynuðk÷ Ãkh xfe hÌkwt Au. íkuýu sýkÔÞwt fu LkkhkÞý Mkk{e îkhk fuøkLku {ÂÕx{uBçkh çkkuze çkLkkððk rðþuLkwt s rLkðuËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuLku Mk{sðk{kt y{khe fkuE ¼q÷ fu økuhMk{s ÚkE LkÚke. íku{ýu yk rðþu fÌkwt níkwt fu, Ãkqðo fuøk rð. fu. þwtø÷wt îkhk fuøkLku {ÂÕx{uBçkh çkkuze çkLkkððkLke ðkík yíÞkhu rð[khýk nuX¤ Au. Mkhfkh yíÞkhu íkuLke Ãkh Mkr¢Þ heíku fk{ fhe hne Au.

x w S y k ì õ þ L k r V ¬ w t h Ì k w t : à k n u ÷ k hkÃkh{kt {kíkkLke níÞkLkku ¼uË Ãkku÷eMku Lk Wfu÷íkkt Ãkwºk yktËku÷LkLkk {køkuo rËðMku {kºk 9,200 fhkuzLke çkku÷e yuMk.Ãke. r{©yu ÄhÃkík ykÃku÷e Ãkhtíkw...

ÃkË{ÃkhLkk fku¤e ð]ØkLke ÚkE níke níÞk  ºký íkÃkkMkLkeþku çkË÷kE økÞk  þfËkhkuLkk Lkk{ MkhLkk{kt Ãký ykÃku÷k 

økktÄeÄk{, íkk.1h

{kíkkLke níÞk{kt [kh {rnLkk MkwÄe Ãkku÷eMk fkuELku Ãkfze Lk þfu yLku ÃkwºkLku økk{Lkk MkhÃkt[Lku MkkÚku hk¾eLku yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuMkðwt Ãkzu íku Ãkqðuo fåA Ãkku÷eMk {kxu þh{Lke ðkík çkLkðk sE hne Au. yøkkW íkk.hÃk/10Lkk hkus yuMk.Ãke. rËÔÞ r{©yu ykÃku÷e ÄhÃkíkLku fkhýu WÃkðkMk yktËku÷Lk {w÷íkðe h¾kÞk çkkË Vhe ¼kE-çkesLkk rËðMku íkk. 1Ãk/11Úke WÃkðkMk yktËku÷Lk fhðkLkwt økúk{sLkkuyu Lk¬e fÞwO nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. fkhý fu, økk{÷kufkuyu þfËkhkuLkk yLku fk{ WíkkhLkkh Mkt¼ðík: ykhkuÃkeLkk Lkk{ MkhLkk{k Ãký yuMk.Ãke.Lku YçkY ykÃÞkt Aíkkt fkE fk{økehe ÚkE LkÚke íku WÕ÷u¾LkeÞ Au. hkÃkh íkk÷wfkLkk ÃkË{Ãkh økk{u íkk.17/7/1hLkk hkus þktríkçkuLk híkLkËkMk fku¤e Lkk{Lkk ð]ØkLke ÷qtxLkk EhkËu níÞk ÚkE níke. níÞkhkyu ð]ØkLkk støk÷eÞíkÚke ËkøkeLkk fkZðkLku fkhýu çkqx{ktÚke ÷kune yLku øk¤k{kt WÍhzkLkk rLkþkLk Ãkku÷eMkLku {¤íkkt ÷qtxLkk EhkËu níÞk ÚkE nkuðkLkwt yLkw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu,

íkÃkkMk{kt h MkeÃkeykE 1 ÃkeyuMkykE çkË÷kÞk ÃkË{ÃkhLke níÞkLkku yk çkLkkð nËLkk fkhýu ¼e{kMkh{kt íkk.18/7/1hLkk hkus LkkUÄkÞku níkku, suLke íkÃkkMk ÃkeyuMkykE yu{.su.[kiÄheyu ykht¼e níke. Ãkkt[ rËðMk íkuLkk ÃkkMku íkÃkkMk hÌkk çkkË íkuLke çkË÷e ÚkE síkkt íkífk÷eLk hkÃkh MkeÃkeykE ykh.yuMk. çkkrhÞkLku íkÃkkMk yÃkkE níke íkuLkk ÃkkMku íkÃkkMk ykÔÞkLkk 30 rËðMk{kt íkuLke Ãký çkË÷e ÚkE síkkt íku{Lkk MÚkkLku MkeÃkeykE yu[.ykh.ç÷ku[ ykÔÞk. yk{ ºký-ºký yrÄfkheLkk nkÚk{kt 3Ãk rË{kt íkÃkkMk ÃknkU[e nkuðkÚke Ãký íkÃkkMk Ãkh yMkh Ãkze þfu Au.

ºkýuÞ yrÄfkheyku þwt fnu Au? Mkki «Úk{ su{Lkk ÃkkMku íkÃkkMk økE níke, íku ÃkeyuMkykE yu{.su.[kiÄhe (nk÷ ytòh)yu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{k[kh {¤íkkt íkwhtík y{u Ãkt[Lkk{wt fhkðu÷wt yuV.yuMk.yu÷.Lku òý fhe sYhe yuðk ÷kuneLkk xeÃkktLkk MkuBÃk÷ku, ®Vøkhr«Lx ðøkuhu ÷uðzkÞu÷kt. çkkË{kt íkÃkkMk fhLkkh MkeÃkeykE ykh.yuMk. çkkrhÞk (nk÷ ¼[kW ÃkeykE)yu sýkÔÞwt níkwt fu, {]íkfLkk Ãkwºkyu ðýoðu÷k þfËkhkuLke ôzkýÃkqðof íkÃkkMk, {kuçkkE÷ xkðhku yLku Mkt¼rðík þtfkMÃkËkuLke {kuçkkE÷ yuÂõxðexe, WÃkhktík su ÔÞÂõíkLkku òuhËkh ykøkún h¾kíkku níkku íku ÔÞÂõíkLkku hkÄLkÃkwh ¾kíku ÷kE rzxufxh xuMx Ãký fhðkÞku níkku Aíkkt fkuE fze MkktÃkze Lk níke. nk÷ su{Lke ÃkkMkuu íkÃkkMk ykðe Au. íku MkeÃkeykE yu[.ykh.ç÷ku[u sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk ftE ¼økðkLk Úkkuze Au fu, su ykhkuÃke yu{Lku yu{ þkuÄe ÷u. y{khu Ãkwhkðk yLku íkÚÞku òuELku [k÷ðwt Ãkzu. ¾qLk fuMk suðk økt¼eh fuMk{kt su ¾hu¾h ykhkuÃke íkhefu {¤e ykðu íkuLku s Ãkfze þfkÞ. ykzuÄz fkÞoðkne Lk [k÷u, AíkktÞ økt¼eh heíku íkÃkkMk [k÷w Au. Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykht¼e níke, Ãkhtíkw fkuE Ãkfzkðk ÃkkBÞwt Lk níkwt. ykÚke ðwØkLkk Ãkwºk {kuíkehk{ híkLkËkMk fku÷e, MkhÃkt[ Ãkhçkík¼kE suXk¼kE íku{s økk{Lkk yð[h hkðS, {nuþ ze. ÔÞkMk, Äh{þe X¬hu íkk. hÃk/10Lkk hkus økk{Lke yuf fku¤e {rn÷k yLÞ yuf fku¤e þ¾Mk íku{s fkøkkuo ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíkk {LkMkw¾ Lk{Lkk þ¾MkLke rðøkíkku

yLku íkuykuLku þfËkh økýe ÃkqAÃkhA fhðk hsqykík fhe níke. yLÞÚkk íkk.1/11Úke økúk{sLkku WÃkðkMk yktËku÷Lk fhþu íku{ Ãký MÃk»x sýkÔÞwt níkwt. su Mkk{u yuMk.Ãke. îkhk ÞkuøÞ íkÃkkMk yLku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðíkkt WÃkðkMk yktËku÷LkLke ðkík Ãkzíke {qfkE níke íku WÕ÷u¾LkeÞ Au.

Mkrík»k ðkuhkyu nkRfkuxoLkk ßs íkhefu þÃkÚk økúný fÞko hkÄw{÷ WÄðkýe yLku srMxMk hksuLÿ Äehs÷k÷ fkuXkheyu yksu nkuÆkLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk. økwshkík nkEfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ ¼kMfh ¼èk[kÞoyu

yk Lkðk rLk{kÞu÷k LÞkÞkÄeþkuLku þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. yk «Mktøku fkÞËk{tºke, nkEfkuxoLkk LÞkÞkÄeþku, Mkw«e{ fkuxoLkk Ãkqðo LÞkÞkÄeþku, yuzðkufux sLkh÷ íku{s økwshkík nkEfkuxoLkk yuzðkufux WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu, økwshkík nkEfkuxo{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt fåALkk çku LÞkÞkÄeþkuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au, su{kt «Úk{ rLk÷Þ ytòrhÞk íku{s íÞkhçkkË Mkrík»k nu{[tÿ ðkuhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rÃktfe Ãkwhw»k

ÃkkrfMíkkLkLku sðkçk

¼ws, íkk. 1h

y{ËkðkË rMkxe rMkrð÷ fkuxo{kt r«ÂLMkÃkk÷ ss íkhefu Vhs çkòðíkk {q¤ ¼wsLkk Mkrík»k nu{[tÿ ðkuhkyu yksu íkk. 1h{e Mkku{ðkhLkk nkEfkuxo{kt yurzþ™÷ ss íkhefu þÃkÚk økúný fÞko níkk. økwshkík nkEfkuxo{kt [kh Lkðk ssLke hk»xÙÃkrík îkhk rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke, su{kt srMxMk MkwçkkuÄfw{kh økwýðtík÷k÷ þkn, srMxMk Mkrík»k nu{[tÿ ðkuhk, srMxMk ½Lk~Þk{

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mk{økú ¼ksÃk

rLkðuËLk ¼ksÃk yLku ykhyuMkyuMkLkk MktçktÄku ¾wÕ÷k Ãkkzu Au.

¼ksÃkLkwt rh{kux Mkt½Lkk nkÚk{kt : ríkðkhe

ykhyuMkyuMk rh{kuxÚke ¼ksÃkLkwt rLkÞtºký fhe hÌkku nkuðkLkku Ëkðku fkUøkúuMku yLkuf ð¾ík fÞkuo Au. yk ËkðkLkku ÃkwLkhkuå[kh fhíkkt {krníke yLku «Mkkhý rð¼køkLkk «ÄkLk {rLk»k ríkðkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yu{. S. ðiãu økzfhe yLku {kuËe ytøku fhu÷ku Ëkðku Vhe yuf ð¾ík ykhyuMkyuMk yLku ¼ksÃk ðå[uLkk MktçktÄkuLku ¾wÕ÷k Ãkkzu Au. ¼ksÃkLke øk¼oLkk¤ LkkøkÃkwh MkwÄe ÷tçkkÞu÷e Au. ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke yktíkrhf ÷zkELku {wÆu ykhyuMkyuMk þk {kxu ykx÷ku ®[ríkík Au íkuðku íku{ýu «&™ fÞkuo níkku.

fku÷fkíkkLke þuX Mkw¾÷k÷ fhLkkLke {u{kurhÞ÷ (yuMkyuMkfuyu{) nkìÂMÃkx÷Lkkt çkkuzo ykìV zkìõxMko îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k {urzf÷ rhÃkkuxoLku ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u çk¤kífkh, Auíkh®ÃkzeLkku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fÞwO Au. 2006{kt Ëkunk yurþÞLk økuBMk{kt [kh çkkÞ 400 {exh rh÷u Ëkuz{kt Mkwðýo [tÿf SíkLkkh rÃktfeLke íÞkh ÃkAe 11{e sw÷kEyu su÷{ktÚke {wÂõík ÚkE níke. yk Ãknu÷kt çkhkMkíkLkkt ¾kLkøke Lk‹Mkøk nku{ yLku çkhkMkíkLke sLkh÷ nkìÂMÃkx÷{kt rÃktfeLkwt çku ðkh ®÷økÃkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, òufu yk rhÃkkuxTMko{kt ¾kMk MÃküíkk Lk Úkíkkt hkßÞ Mkhfkh Mkt[kr÷ík yuMkyuMkfuyu{ nkìÂMÃkx÷Lku íkuLkku nðk÷ku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw ynª ¢kì{kuMk{ ÃkuxLko xuMxLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke niËhkçkkË{kt íkuLkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

çkLkkðxLkk Au yLku su yuV 17 su [eLk çkLkkðxLkk Au, suLkku nðu {wfkçk÷ku ykMkkLk çkLkþu. ¼ws MkhnËu Mkw¾kuE ytËksu h {kMk{kt íkiLkkík ÚkE sþu, íÞkhçkkË íktòðwh{kt ÷zkfw rð{kLkkuLke Mfðkuzo h[kþu. ðkÞwMkuLkk hrþÞkÚke fw÷ h30 sux÷k Mkw¾kuE rð{kLk ¾heËðkLke Au yLku íku Ãkife 4h rð{kuLkkuLkku Ãknu÷ku MkkuËku rzMkuBçkh {rnLkk{kt hrþÞkLkk hk»xÙÃkrík Ô÷kËe{eh ÃkwxeLkLke ¼khík Þkºkk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. fw÷ rð{kLkkuLke 140 rð{kLkkuLkwt rLk{koý rnLËwMíkkLk yuhkuLkkuxef r÷r{xuz{kt Úkþu. yk{ íkku Ëuþ{kt Mkw¾kuE íkiLkkíkeLku ËMk ð»ko Ãkqhk ÚkE [qõÞk Au. Mkki«Úk{ Mkw¾kuE rð{kLk ÃkwLkk ÃkkMkuLkk ÷kunu økk{{kt h01h{kt ÷økkðkÞwt níkwt. ðkÞwMkuLkk yktËk{kLk Lkefkuçkkh{kt Ãký yk rð{kLkku ÷køkw fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.

Mk÷{kLk {khk

ríkhkz ÃkzðkLkwt þY ÚkR økÞwt níkwt,

„

økwshkík-rçknkhLkk ík{k{ 8 Mkfo÷ {kxu çkku÷e ÷økkðkE

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 12

xw-S MÃkuõxÙ{ ÷kRMkLMk hË fhðkLkk Mkw«e{ fkìxoLkk [wfkËk çkkË VheÚke nhkS fheLku ríkòuhe ¼hðk Lkef¤u÷e MkhfkhLku ðÄw yuf rLkhkþk MkktÃkze Au. xw-S {kuçkkR÷ VkuLk MÃkufxÙ{Lke Mkku{ðkhÚke þY ÚkÞu÷e nhkSLke þYykík rV¬e hne níke. nhkSLkk «Úk{ rËðMku {ktz 9,200 fhkuz YrÃkÞkLke ®f{íkLke çkku÷e ÷økkððk{kt ykðe níke. MkhfkhLku nhkSLke fw÷ ®f{ík{ktÚke 40,000 fhkuz YrÃkÞk ¼uøkk ÚkðkLke ykþk Au. Mkku{ðkhu yr¾÷ ¼khík MÃkuõxÙ{ {kxu fkuEyu çkku÷e ÷økkðe Lknkuíke, suLke ykhtr¼f ®f{ík fuLÿ Mkhfkh îkhk 14,000 fhkuz YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykðe níke. xur÷fkì{ ftÃkLkeykuyu nhkS {kxuLke çkìMk«kRÍ Ÿ[e økýkðe Au. xur÷fkì{Mkr[ð ykh. [tÿþu¾hu fÌkwt níkwt fu, ‘«Úk{ rËðMku Ãkkt[{k hkWLz

MkwÄe{kt nhkSLke ykðfLke fw÷ hf{ 9,200 fhkuz YrÃkÞk ÚkE níke ßÞkhu MkhfkhLku nhkS{kt ykuAk{kt ykuAe 28,000 fhkuz YrÃkÞkLke ykðf ÚkðkLke ykþk Au. Mkhfkh íkhVÚke fw÷ 22 MkfoÕMkLkk 176 MÃkuõxÙ{ ç÷kufLke nhkS ÞkuòE Au. Mkku{ðkhu Aêk hkWLz þYykík MkwÄe 18 MkfoÕMk {kxu 98 ç÷kuf {kxu çkku÷e ÷økkðkE níke su{ktÚke W¥kh «Ëuþ(Ãkrù{)Lkk ËMk ç÷kuf íkÚkk W¥kh «Ëuþ(Ãkqðo)Lkk Lkð ç÷kuf ðu[kÞk níkk. økwshkík yLku rçknkh {kxu Ãký ftÃkLkeykuyu Mkkhku WíMkkn çkíkkÔÞku níkku. økwshkík yLku rçknkhLkk ík{k{ ykX ç÷kuf (Ëhuf 1.25 {uøkk nxTÍo) Ãkh çkku÷e ÷økkððk{kt ykðe níke. 2008{kt R~Þq fhðk{kt ykðu÷kt 122 MÃkuõxÙ{ ÷kRMkLMkLku økÞk ð»kuo Mkw«e{ fkìxuo hË fÞko çkkË ðkÞh÷uMk MÃkuõxÙ{Lke nhkSLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk ð¾íku Ëuþ¼h{kt SyuMkyu{ yuhðuÔÍLke ykhtr¼f ®f{ík 14,000 fhkuz YrÃkÞk «rík Ãkkt[ {uøkknxToÍ hk¾ðk{kt ykðe Au su 2008Lke

ykhtr¼f ®f{ík fhíkkt Mkkík økýe ðÄkhu {kLkðk{kt ykðu Au. nhkS{kt ¼khíke yuhxu÷, ðkuzkVkuLk, ykRrzÞk, ðerzÞkufkuLk yLku xur÷Lkkuhu ¼køk ÷eÄku Au. rËÕne, {wtçkE, hksMÚkkLk yLku fýkoxf Mkrník Ëuþ¼hLkk 22 fkìBÞwrLkfuþLk ÍkuLk {kxu nhkS Úkþu.

«kR{ Mkfo÷ rËÕne yLku {wtçkE {kxu fkuEyu çkku÷e Lk ÷økkðe Mkku{ðkhu ykMkk{Lkk Mkkík ç÷kuf, nrhÞkýk, sB{w-fk~{eh, {æÞ«Ëuþ, Ãkqðkuo¥kh, ykìrzþk yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk A-A ç÷kuf {kxu MkV¤ çkku÷e ÷økkððk{kt ykðe níke. {nkhk»xÙLkk Ãkkt[ ç÷kuf, yktÄú«Ëuþ, fku÷fkíkk, íkkr{÷LkkzwLkk [kh-[kh ç÷kuf íkÚkk rn{k[÷«Ëuþ, fuh¤ yLku ÃktòçkLkk ºký-ºký ç÷kuf nhkS{kt {wfkÞk níkk. çkeS íkhV {wtçkE, rËÕne, fýkoxf, hksMÚkkLk {kxu fkuE ftÃkLkeyu çkku÷e ÷økkðe Lknkuíke. rËÕne yLku {wtçkELku «kR{ Mkfo÷ {kLkðk{kt ykðu Au.

rþð MkirLkfku s {khku «kýðkÞw : Xkfhu

zkìõxhLke ðuÂLx÷uxh ÷økkððkLke {køk rþðMkuLkk Mkw«e{kuyu Lkfkhe (yusLMkeÍ)

rþðMkuLkkLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhu yu çkkçkíkLkku Mðefkh fÞkuo níkku fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íku{Lke íkrçkÞík LkkËwhMík Au Ãký íku Mkkð VMkzkE Ãkzâk Au fu Sððk {kxu ðuÂLx÷uxhLke sYh Ãkze Au íkuðe ðkíkku ¾kuxe Au. zkuõxkuhku {kh ÂMÚkrík MkwÄhu íku {kxu {Úke hÌkkt Au Ãký {khu fkuE çkkÌk MkkÄLkLke sYh LkÚke, {khu fkuE ðuÂLx÷uxhLke sYh LkÚke. {khk ÷k¾ku rþð MkirLkfku s {khk {kxu ykuÂõMksLk Au. íku{Lkku «u{ yLku ykËh s {Lku MðåA nðk yLku «ký Ãkqhk Ãkkzu Au. Xkfhu fu su AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ïkMk ÷uðk MktçktÄe çke{kheÚke ÃkezkE hÌkk Au Ãký íku{Lkk rðþu yLÞ {hkXe y¾çkkhku{kt ykðíkk ‘XkfhuLke nk÷ík økt¼eh Au íkuðk’ yunðk÷ku Mkkð ¾kuxk Au. íku{ýu rþðMkuLkkLkk {w¾Ãkºk Mkk{Lkk{kt sýkÔÞwt fu {khe íkrçkÞík Úkkuze çkøkze Au Ãký Mkkð fÚk¤e LkÚke fu {khu ÷kRV MÃkkLk fu ðuÂLx÷uxhLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzu. Ëþuhk ð¾íku nwt rþðMkuLkkLke hu÷e{kt òuzkE Lknkuíkku þõÞku fkhý fu íku ð¾íku {khe íkrçkÞík Úkkuze Mkkhe Lknkuíke. Aíkkt {U rðzeÞku îkhk {khk Ãkwºk yLku Ãkkiºk íkÚkk ÷k¾ku rþð MkirLkfkuLku {khe þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. íku{ Aíkkt Ëþuhk Ãknu÷kt {U {khk ík{k{ MkkÚkeykuLku rðïkMk{kt ÷eÄk níkk yLku íku{Lku ònuh{kt fÌkwt níkwt fu {khe íkrçkÞík Mkkhe LkÚke íkuÚke nwt ík{khe MkkÚku òuzkE þfwt íku{ LkÚke. íku{Lkk rðþu ¾kuxk Mk{k[khku AkÃkíkkt ÷kufkuLku íku{ýu [e{fe ykÃke níke fu ykðk ¾kuxk ynuðk÷ku AkÃkðkLkwt çktÄ fhu. íku{ýu ÃkkuíkkLke íkrçkÞík Mkkhe Lk nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt, òu fu nwt Mkkð Ãkze ¼køÞku LkÚke. {khku Ëefhku WØð {khe Mkkhðkh Mkkhe heíku fhu Au yLku ¼ºkeòu hks Ãký Ëhhkus {Lku {¤ðk ykðu s Au. hrððkh Ãkqðo hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷ Ãký {¤ðk ykÔÞk níkk. nwt Ëhhkus y¾çkkh Ãký ðkt[wt Awt yLku ÷kufku {Lku {¤ðk Ãký ykðu Au, {khkÚke VkuLk Ãkh ¾kMk ðkík Úkíke LkÚke, çkkfe íkku {khe íkrçkÞík Mkkhe s Au.

nwt çke{kh Awt Ãký ¼ktøke Ãkzâku LkÚke

þe ®søk®Ãkøk [eLkLkk MkkiÚke rËÂøðrsÞ Mkk{u hk¾eLkku þÂõíkþk¤e Lkuíkk çkLÞk ` 50 fhkuzLkku Ëkðku (yusLMkeÍ)

çkuR®søk, íkk. 12

[eLkLkk ðíko{kLk «{w¾ nw rsLíkkykuyu Ëuþ yLku MkiLÞLkkt «{w¾ÃkË Mkrník ík{k{ xku[Lkkt ÃkË ÃkhÚke rLkð]r¥k ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkk ynuðk÷ çkkË nðu WÃk«{w¾ þe ®søk®Ãkøk MkkiÚke þÂõíkþk¤e Lkuíkk íkhefu Q¼Þko Au. [eLkLke hksÄkLke çkuR®søkLkk økúux nkì÷{kt [k÷e hnu÷e Mk¥kkYZ fkìBÞwrLkMx Ãkkxeo ykìV [kRLkk(MkeÃkeMke)Lke 18{e fkìtøkúuMkLkkt Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt þe ®søk®ÃkøkLku ÃkûkLkk {nkMkr[ð íkhefu Mk¥kkðkh ònuh fhðk{kt ykðþu. nw rsLíkkykuyu ykøkk{e MkeÃkeMkeLke fkìtøkúuMkLkk ytrík{ rËðMku MkiLÞ «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLke yxf¤ku [k÷e hne Au. nkìtøkfkìtøkLkkt Mk{k[khÃkºku yuf yrÄfkheLkk nðk÷kÚke yk Mk{k[kh «fkrþík fÞko Au. çkÄk «{w¾ÃkË ÃkhÚke MkuðkrLkð]¥k ÚkðkLkk rsLíkkykuLkk rLkýoÞÚke rð&÷u»kfku {qtÍðý{kt Au, fkhý fu rsLíkkyku MkìLxÙ÷ r{r÷xhe fr{þLkLkwt [uh{uLkÃkË ÃkkuíkkLke ÃkkMku s hk¾þu íkuðe ykþk ÔÞõík fhkE níke.

òu fu ðíko{kLk Mk{Þ{kt yk çkÒku ðå[u fuðk MktçktÄku Au íku ¾qçk ykuAwt ònuh ÚkÞwt Au, yuðk{kt fuxrhLkkyu ònuh{kt Mk÷{kLkLku ÃkkuíkkLkk ¼kR suðku fne Lku ÷kufkuLku ykùÞo{kt {qfe ËeÄkt níkkt. fuxrhLkkyu yk rLkðuËLk fheLku Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu íku nðu MktÃkqýoÃkýu çkkur÷ðqzLkk htøk{kt htøkkR økR Au yLku òýe økR Au fu ÷kufkuLkwt æÞkLk fu{ ÃkkuíkkLkk íkhV ¾U[ðwt, òu fu yk rððkrËík rLkðuËLk ÃkkA¤Lkwt fkhý sçk íkf ni òLk rVÕ{Lkwt rh÷eÍ Ãký nkuR þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk rVÕ{{kt Mk÷{kLkLkk òLke Ëw~{Lk þknhw¾ ¾kLk ÷ez nehku{kt Au yLku fkuR Ãký rððkËkMÃkË rLkðuËLk rVÕ{ {kxu VkÞËkfkhf s çkLke hnuðkLkwt Au. fuxrhLkkyu yk Ãknu÷kt Mk÷{kLk rðþu fhu÷kt rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku Mk÷{kLk ÃkkMku Mkðkhu ðnu÷k [kh ðkøÞu Ãký sR þfu íkuðku rðïkMkÃkkºk ÔÞÂõík Au Mk÷{kLk íÞkhu nðu Mk÷{kLkLku ÃkkuíkkLkk ¼kR suðku økýkðe fuxrhLkkyu Mk÷{kLk ¾kLkLkku {kuxku yk[fku ykÃÞku Au.

MkìLxÙ÷ r{r÷xhe fr{þLk 23 ÷k¾ sðkLkku Ähkðíkkt þÂõíkþk¤e ÷~fhLke Ëhuf çkkçkíkku Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾u Au. nk÷ þe ®søk®Ãkøk íkuLkk ðkRMk [uh{uLk Au. ykðíkk {rnLku 70 ð»koLkk ÚkLkkhk rsLíkkyku Mk¥kkðkh heíku 14{e LkðuBçkhu MkeÃkeMkeLke fkìtøkúuMk Ãkqhe ÚkÞk çkkË Ëuþ yLku ÃkûkLkk «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkþu.

¼khíku økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Ãkûk yLku ÷~fh{ktÚke rsLíkkykuLke rLkð]r¥kLku ¼khík{kt økt¼ehíkkÚke òuðk{kt ykðe hne Au, fkhý fu ¼khík MkkÚkuLkk rîÃkûkeÞ MktçktÄku{kt Mktíkw÷Lk ò¤e hk¾Lkkhk [eLkLkk {kuxk Lkuíkkyku{kt {kykuíMku íkwtøk çkkË rsLíkkykuLkwt Lkk{ ÷uðkÞ Au. yk Lkuíkkykuyu [eLkLke ÃkkrfMíkkLk íkhVLke rðËuþLkerík{kt ÔÞqnkí{f Mktíkw÷Lk ò¤ðe hkÏÞwt Au. 1962{kt ¼khík-[eLk ÞwØ ð¾íku ¼khíkLku ÚkÞu÷kt LkwfMkkLkLke ¼hÃkkE fhðk {kxuLkkt Ãkøk÷kt íkÚkk çktLku Ëuþ ðå[uLkk MktçktÄkuLku VheÚke MÚkkrÃkík fhðkLkku Þþ rsLíkkykuLku ykÃkðk{kt ykðu Au.

ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk

[tÿLkkÚk rMkLnkLke xefk fhe níke. nkuÂMÃkx÷Lkk {uLkushu sýkÔÞwt fu ykrþ»k hkºku nkuÂMÃkx÷{kt ÄMke ykÔÞku yLku MxkV MkkÚku LkSðe çkkçkíku ͽzðk ÷køÞku ßÞkhu MxkV îkhk íku{Lku Mk{òððkLkku «ÞkMk fhkÞku íÞkhu íkuýu rhðkuÕðkuh fkZe yLku ÷kufkuLku Ä{fkððk yLku zhkððk ÷køÞku nkuÂMÃkx÷Lkk yu{ze su. Ãke. ¾uíkkLku sýkÔÞwt fu {uLkush îkhk ykrþ»k rðhwØ fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yksu «fkþLkk

ykðu Au. íkku ð¤e AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fåA{kt Ãkkuxuoçk÷ htøkku¤e, Vq÷Lke htøkku¤e, Ëeðk yLku Vq÷Lke htøkku¤e, ykŠxVeþeÞ÷ Vq÷ MkrníkLke htøkku¤eykuLkwt [÷ý Ãký ¾qçk ðÄðk

„

{kLknkrLkLkku Ëkðku fhíke LkkurxMk Ãký Vxfkhþu

(yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 12

ykì÷ RÂLzÞk fkìtøkúuMk fr{xe (yu y kRMkeMke)Lkk {nkMkr[ð rËÂøðsÞ®Mknu ykRyu M ke MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷Lke Mkh¾k{ýe rhÞkr÷xe þkì f÷kfkh hk¾e Mkkðtík MkkÚku fÞko çkkË nðu íku{ýu fkLkqLke ÷zíkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au, fkhý fu rËÂøðsÞ®MknLke rxÃÃkýeÚke ÷k÷½q{ ÚkÞu÷e hk¾eyu {w t ç kELkk økku h u ø kkt ð Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au, yk WÃkhkt í k Ãkku í kkLkk ðfe÷ku L ku rËÂøðsÞ®Mkn Mkk{u {kLknkrLk çkË÷ 50 fhkuz YrÃkÞkLke LkkurxMk Vxfkhðk Ãký sýkÔÞwt Au. hk¾e yk {k{÷u {t ø k¤ðkhu Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLku Ãký {¤þu. hrððkhu rËÂøðsÞ®Mknu fu s heðk÷ yLku hk¾e Mkkðt í kLku yu f Mk{kLk økýkÔÞkt níkkt . rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu, ‘çktLku sý ÃkkMku fþwt nkuíkwt LkÚke Ãký nt{uþkt ÃkkBÞwt Au. ðkLkøkeyku{kt Ãký nðu ðirðæÞíkk òuðk {¤e hne Au, su{kt ¾kMk fheLku rËðk¤eLkkt rËðMku fkuR MLkunesLk ½hu ykðu, íÞkhu {eXkRVhMkký, zÙkÞ£qxMkLke MkkÚku [k yLku rçkrMfxLkku ykøkún íkku fhðk{kt ykðíkku s nkuÞ Au . rçkrMfx{kt Ãký [kuf÷ux rçkrMfx, Ãkkxeo rçkrMfx, yBçkúu÷k fuf, r{Lx÷uÞh fuf, ík÷-MkVhsLkLkkt rçkrMfx, suBMk fku÷k fuf MkrníkLkkt VqzTMkLkwt [÷ý Ãký fåA{kt ðÄe hÌkwt Au. {kuze Mkktsu VxkfzkLke ykíkþçkkS fheLku ÃkðoLku ðÄkððk{kt ykðþu , su{kt ¼wsLkkt n{ehMkh rfLkkhu hkºku íku{s çkuMkíkktð»koLkkt ðnu÷e MkðkhLkkt hkus {kuxe MktÏÞk{kt þnuhesLkku Vxkfzk VkuzeLku ËeÃkkðr÷ ÃkðoLku {Lkkðþu. fåA{kt Ëhuf ðøkoLkkt ÷kufku ËeÃkkðr÷Lkkt ÃkðoLku ykLktË yLku WíMkknÚke Wsðu Au. {kºk fåAeyku s Lknª ,Ãkhtíkw ÔÞðMkkÞ yÚkuo fåA{kt ykðeLku ðMku÷k ËuþLkkt yLÞ hkßÞkuLkkt ÷kufkuÃký fåAeyku MkkÚku n¤e {¤eLku ËeÃkkðr÷ Mkrník ík{k{ íknuðkhkuLke Wsðýe WíMkkn¼uh

{wtçkE, íkk. 12

yuõMkÃkkuÍ fhðkLkku «ÞkMk fhíkkt nku Þ Au , ’ òu f u íÞkh ÃkAe rËÂøðsÞ®Mknu xTðex Ãkh hk¾eLke {òf fhðkLkku fkuE nuíkw Lk nkuðkLkwt sýkðe fÌkwt níkwt fu, ‘{khu íkuLke {kVe {køkðe òuEyu. nwt íkuLkku sqLkku [knf Awt.’ çkeS íkhV Mkkðt í ku rËÂøðsÞ®MknLke rxÃÃkýeLkku sðkçk ykÃkíkkt fÌkwt Au fu, ‘íku{Lku nðu ¾çkh Ãkzþu fu nwt þwt fhe þfwt Awt. {U ðfe÷ MkkÚku ðkík fhe Au, yuf {rn÷kLkw t yÃk{kLk fhðk çkË÷ íku{Lku fkìxo{kt ZMkze sEþ. þk {kxu íkuyku íku{Lkkt fk{ Ãkh æÞkLk fuÂLÿík fhðkLku çkË÷u çkeòyku rðþu yÃk{kLksLkf ðkíkku fhu Au.’ fhíkkt òuðk {¤e hÌkk Au. ¼ws WÃkhktík fåALkkt økktÄeÄk{, ytòh, {ktzðe, {wLÿk, Lk¾ºkkýk, ¼[kW, hkÃkh, ÷¾Ãkík MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký ËeÃkkðr÷ ÃkðoLke Äk{Äq{ Ãkqðof heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. ík{Mkku{k ßÞkuríkøko{Þ yux÷u fu ôzk ytÄkhuÚke «¼w Ãkh{ íkusu íkwt ÷R ò, SðLk{kt y¿kkLkLku Ëqh fhðk {kxu yksu nßòhku Ëeðzktyku «økxkðe «fkþLkkt ÃkðoLku Wsððk{kt ykðþu. ËeÃkkðr÷Lkkt yk ßÞkuríkøko{Þ ÃkðoLkkt rËðMku ykãþÂõíkLkkt rðrðÄ ºký MðYÃkku {nk÷û{e, {nkfk¤e íku{s {nk MkhMðíkeLke Ãkqòy[oLkk fhðk{kt ykðþu. ½h{kt Úkíkkt øk]nftfkþ, f÷uþ, Ãkqðoøkúnku íku{s ¾kuxe økútÚkeykuLku ¼q÷eLku {nkÃkðo ËeÃkkðr÷Lku Mkki MkkÚku {¤eLku Wsððk{kt ykðu íkku s Mkk[k yÚko{kt rËðk¤eLke Wsðýe MkkÚkof ÚkR økýkþu.

¾kLkøke xÙkðuÕMk

íku{s økwshkíkLkk yLÞ þnuhku yLku Mkkihk»xÙ íkhV síke {kuxk¼køkLke

[tzeøkZLkku rðãkÚkeo SíÞku zqz÷ Vkuh økqøk÷ MÃkÄko (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 12

økqøk÷ îkhk ykÞkursík zqz÷ Vkuh økqøk÷ MÃkÄko{kt [tzeøkZLke fuLÿeÞ rðãk÷ÞLkkt Äkuhý LkðLkk yuf rðãkÚkeoyu Sík {u¤ðe Au. [tzeøkZLkk yhwýfw{kh ÞkËðu yk MÃkÄko{kt zqz÷ Vkuh økqøk÷ Ãkh rzÍkRLk íkiÞkh fhe níke su{kt íkuLke xkuÃk 13{ktÚke ÃkMktËøke ÚkR níke. yhwýu ¼khíkLke MktMf]rík, h{íkku, f]r»k ðøkuhu rð»kÞkuLku ykðhe ÷eÄk níkk. Äkuhý 1Úke 10 MkwÄeLkk rðãkÚkeoyku {kxu økqøk÷u yk ¾kMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt. ¼khíkLke yuf nòh Mfq÷kuLkk 2,00,000 MÃkÄofkuyu yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄkoLke Úke{ ÞwrLkxe RLk zkÞðMkeoxe yux÷u fu rðrðÄíkk{kt yuõíkk hk¾ðk{k ykðe níke. yk MÃkÄko {kºk ¼khíkLkk rðãkÚkeoyku {kxu s ÞkuòR níke, su{kt [tzeøkZLkku 14 ð»keoÞ yÁý fw{kh rðsuíkk ònuh ÚkÞku níkku. çkku{Lk RhkLke yLku fkxworLkMx yrsík rLkLkkn yk ð¾íkLke MÃkÄkoLkk ss níkk. xÙkðuÕMk ¼wsÚke WÃkze økktÄeÄk{ ÚkELku rLkÞík MÚk¤u òÞ Au. økktÄeÄk{Úke y{ËkðkËLkk ¼kðku økýeyu íkku yuMke fku[ rM÷ÃkhLkk ÃkÃk0Úke 600 rMkrxtøk yuMkeLkk 400 íkku y{wf søÞkyu LkkuLk yuMke rMkrxtøkLkk y{ËkðkËLkk 300 rM÷ÃkhLkk 400, rËðMkLkk ¼kð swËk hkrºkLkk ¼kð swËk, yk s heíku økwshkík¼h{kt çknw {kuxk Lkuxðfo ðk¤e xÙkðuÕMku íkku fkÞËuMkh Ãkkt[ rËðMk {kxu ík{k{ «fkhLke rxrfxkuLkk ¼kð{kt Y. h00Lkku ðÄkhku fhðk ÃkkuíkkLke ykurVMkkuuLku {kir¾f Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe níke. íku{ çkwrftøk ykurVMkuÚke òýðk {¤u Au. yk {kxu xÙkðuÕMkLkk {wÏÞ «çktÄf, {kr÷fku MkwÄe MktÃkfoLkk «ÞkMkku ÚkÞk níkk, Ãkhtíkw íkuyku ÃkkMku fkuE xuBÃkhhe ¼kððÄkhk {kxuLkwt MÃk»x fkhý Lk níkwt. yk s heíku íkuLke nheVkE{kt hnu÷e xÙkðuÕMku ík{k{ «fkhLke rxrfxku{kt Y. Ãk0Lkku ðÄkhku yksÚke ònuh fhe ËeÄku Au, su íkksuíkhLkku çkeS ð¾íkLkku nkuðkLkwt xÙkðuÕMk Mkqºkku sýkðu Au.


18691.02

¾w÷eLku

18670.34

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+250.00 32400.00

+300.00 60800.00

-2.55 5683.70

-0.50 85.57 zku÷h

BUSINESS

çktÄ ÚkÞku

(-13.34)

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) yu[zeyuVMke çkutf 651.15 1.85 ¼khíke yìhxu÷ 279.80 1.63 yuMkçkeykE 2190.65 1.59 xeMkeyuMk 1334.25 0.66 ELVkuMkeMk 2360.40 0.48

SANDESH : KUTCH

y{ËkðkË: ðirïf çkòh{kt MkkuLkk{kt 1,737 zku÷hLkku ¼kð òuðk {éÞku níkku. suLke Mkk{u ½hu÷wt çkòh{kt Ãký rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkku {knku÷ nk÷ [k÷e hÌkku Au, íÞkhu MkkuLkk y™u [ktËe{kt økík MkóknLkku ðÄkhku [k÷w hÌkku Au. y{ËkðkË Íðuhe çkòh{kt [ktËe Y.300 ðÄe 60800 Ãkh çktÄ hne níke. MkkuLkwt MxkLzzo 99.9 Y.250 WA¤e Y.32400 Ãkh hÌkwt níkwt íku{s MkkuLkwt íkuòçke 99.5 Y.250 Lke {sçkwíkkR MkkÚkuu Y.32250 Ãkh òuðkÞwt níkwt. {wtçkR çkòh{kt Ãký yk {knku÷ hnuíkk [ktËe{kt Y.605 WA¤e Y.62365Lkk ¼kð çkku÷kÞk níkk. MkkuLkwt MxkLzzo 99.5 Y.250 Lkk ðÄkhk MkkÚku Y.31900 Ãkh ËþkoðkÞwt Au, íku{s MkkuLkwt þwØ Y.235 ðÄe Y.32035 Ãkh LkkUÄkÞwt Au. rËÕ÷e{kt Ãký Mkíkík ðÄkhku [k÷w hnuíkk [ktËe Y.600 Lke {sçkwíkkR MkkÚku 62100 Ãkh yxfe níke. MkkuLkwt 99.9 Y.360 Lkk ðÄkhk MkkÚku Y.32485 LkkUÄkÞwt Au íku{s MkkuLkwt 99.5 Y.360 ðÄe Y.32285 Ãkh òuðkÞwt níkwt.

fku{kurzxe {wnqíko xÙu®zøk

çkòh{kt {qnqoíkLkk fk{fks {tøk¤ðkhu Mkktsu 6 Úke 7:30 Ëhr{ÞkLk Úkþu

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 62365 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 31900 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 32035 y{. [ktËe 60800 y{. MxkLzzo (99.9) 32400

y{. íkuòçke (99.5) 32250 y{. Lkðk ËkøkeLkk 31100

y{. nku÷{kfo 31750 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1910/1920 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2020/2050

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1180/1200 hksfkux [ktËe 60500 ¾ktz Mke 3610/3700 ¾ktz ze 3560/3600 yuhtzk rzMkuBçkh 3665/3667 rËðu÷ 723/725 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1160/1170 hksfkux íku÷ xuûk Mkrník ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1820/1825 Awxf 1 rf÷ku 132 Lkðk xeLk 15 r÷xh

1840/1845 ðLkMÃkíke ½e 790/890 fÃkkMkeÞk íku÷ 1160/1170 Ãkk{ku÷eLk íku÷795/800 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1965/1970 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1985/1990 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1065/1070 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1200 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1340

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 3610.00 3614 974

ðÄe 3667.00 3681 982-75

½xe 3610.00 3600 974

çktÄ 3667.00 3665 979

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk MkkuLkwt MxkLzzo 3 1 9 þwØ MkkuLkwt

62365 (99.5) 0 0 32035

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1155 fhze 1200 fÃkkrMkÞk 683 MkLk^÷kðh rhVkELz 7 2 5 fkuÃkhk 659 yuhtzk 3475 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 725 y¤Mke íku÷ 815 Lke{ íku÷ 700 Ãkk{ku÷eLk 511 MkkuÞkçkeLk 661

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47700 ðkÞh çkkh 51100 ÞwxuÂLMk÷ 43800

yuÕÞwr{rLkÞ{ 1 4 1 rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

ELøkux 0 0 31800 32800 13600 12400 1335 1050

ÞwLkk.ÂMÃkrhxTMkLkk þuhLku ‘zeSyku’Lkku ËkY [zâku y{ËkðkË, íkk. 12

fk¤e[kiËMkLkku rËðMk ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMkLku sçkhku VéÞku níkku. Y. 1,360 Lke[uLkk ykøk÷k çktÄ Mkk{u ¼kð YrÃkÞk 1,400 ¾qÕÞk çkkË WÃkh{kt Y. 1,877 ÚkÞku níkku. AuÕ÷u 35 xfk fu Y. 475 suðk WAk¤k{kt Y. 1,834 WÃkh çktÄ níkku þuh yk MkkÚku yur«÷ 2008 ÃkAeLkk Mkkzk [kh ð»koLkkt Lkðk rþ¾hu ÃknkUåÞku Au. çktLku çkòhkuu ¾kíku fw÷ {¤eLku 311 ÷k¾ þuhLkwt sççkh fk{fks ÚkÞwt níkwt. þuhLkku ð»koLkku Lke[ku ¼kð 12 òLÞwwykhe12Lkk hkus Y. 450 níkku. yk fkWLxh yuf Mkókn{kt Lke[k{kt Y. 1,152 íkÚkk {rnLkk{kt Y. 990 níkwt. þuh{kt òuhËkh VuLMkeLkwt yuf {kºk fkhý {rÕxLkuþLk÷ rçkúrxþ r÷fh ftÃkLke zeSyku Au. LkkËkheLkk ykhu ykðu ÷ k rðsÞ {kÕÞkLke ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk{kt ykþhu Y. 11,500 fhku z {kt çknw { íke nku r Õzt ø k nMíkøkík fhðkLkku íku ý u rLkýo Þ fÞku o Au . xu f yku ð hfku z yLkwMkkh {kRLkkurhxe þuh Äkhfku {kxu þuhËeX Y. 1,440 Lkk ¼kðu

Íeýe

yuqçkeqçke Õke 758.30,830,725.15,728.30 yuuMkeMke 1455,1467.70,1431,1437.55 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 225.50,228.40,224.40,225.65 Bk¸ÿk Ãkkuxo 128,130.50,126.80,129.30 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 955,959.80,934.20,943.95 yÕnkçkkË çkUf 144,145.60,141.05,142.90 ytçk¸ò MkeBkuLx 215.30,216.05,210.25,211.40 yktækúçkuLf 104.60,106.15,104.10,105.70 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 813.25,820,794.10,798.25 yuÃkkuÕkku xkGkh 80.10,82.15,80.10,81.75 y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.85,26.95,25.70,26.85 yu~keGkLk ÃkuRLx 4120.30,4158.95,4050,4087.85

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 60300/60800 [ktËe YÃkw 60100/60600 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1 0 5 0 / 1 1 5 0 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 3 5 0 / 4 5 0 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 32300/32400 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 32150/32250

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1 9 1 0 / 1 9 2 0 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2 0 2 0 / 2 0 5 0 fÃkk.sqLkku zççkku 1140/1170 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1230/1250 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1115/1135 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1180/1250 rËðu÷ 1180/1250 Ãkk{ku÷eLk 825/875 fkuÃkhu÷ 1180/1220 ðLkMÃkrík 800/910 MkhrMkÞwt íke¾wt 1480/1500 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1340/1360 MkLk^÷kðh 1200/1250 {fkE íku÷ 1225/1280

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3 5 5 0 / 3 6 7 5 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3 4 7 5 / 3 5 5 0 økws.¾ktz-yu{ 3425/3525 økws.¾ktz-yuMk 3385/3450

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh 3 3 2 5 fkuÕnkÃkwh 3 3 2 5 çku÷kÃkwh¾ktz 3 4 0 0 çku÷kÃkwh¾ktz 3 3 5 0

økk¤{kt {uLÞwVuõ[®høk MkuøkLkku økúkuÚk hux 5.5 xfkÚke ½xeLku {kRLkMk 0.4 xfk ÚkÞku Au íkku fkuRÃký økwzÍ Mkuøk{uLx{kt økúkuÚk hux su 4.6 xfk níkku íku økøkzeLku {kRLkMk 13.7 xfk òuðkÞku Au. rðËuþ ðuÃkkhLkk {kuh[u Ãký fþe Mkkhk ðkx LkÚke. ykuõxku.{rnLkk{ktÞ rLkfkMk ð]rØLkku Ëh 1.6 xfk {kRLkMk hÌkku Au. Mk¤tøk ½xkzkLkku yk Aêku {rnLkku Au. rLkfkMkLkk 23.2 yçks zku÷hLkk yktf Mkk{u ykÞkík 7.37 xfk ðÄeLku 44.2 yçks zku÷h Úkíkk ÷øk¼øk 21 yçks zku÷hLke íkøkze ðuÃkkh ¾kÄ LkkUÄkR Au. ðuÃkkh ¾kÄLkk ykðk {kuxk yktfLku òuíkk Mkhfkh MkkuLkkLke ykÞkík ytfwþ{kt ÷uðk íkuLke RBÃkkuxo zÞqxe{kt ðÄkhku fhu íkku LkðkR Lknª. ykuõxku.{kMk{kt ¢qzLke ykÞkík 31.6 xfk ðÄeLku 1479 fhkuz ÚkR Au. yk MkkÚku [k÷w ð»kuo yur«÷Úke ykuõxku.Lkk {kMk Ëhr{ÞkLk yøkkWLkk

ð»koLkk Mk{kLk økk¤kLke íkw÷Lkk{kt rLkfkMk 6.2 xfk ½xeLku 167 yçks zku÷h suðe íkÚkk ykÞkík 2.7 xfk ykMkÃkkMk ½xeLku 277 yçks zku÷h hne Au. Wõík økk¤k{kt òufu ¢qzLkwt ykÞkík rçk÷ 10 xfk ðæÞwt Au. yuf ðÄw {kXk Mk{k[kh økúknf ¼kðktfLke heíku Vwøkkðku fne þfkÞ. ykuõxku.{kMk {kxu økúknf ¼kðktfLke heíku VwøkkðkLkku Ëh Ãkkuýku Ëþ xfk ykÔÞku Au. MkÃxu.{kMk{kt íku 9.73 xfk níkku. nðu çkwÄðkhu sÚÚkk çktÄ ¼kðktfLke heíku VwøkkðLkku yktf òhe ÚkðkLkku Au. ykŠÚkf rð&÷u»kfku yuftËhu 7.96 xfkLke Äkhýk {qfu Au, su Mke[e Xhu íkku ykuõxku.Lkku Vwøkkðku 11 {rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxe nktMk÷ fhþu. økúknf ¼kðkttfLke heíku ykuõxku.{kMkt{kt ¾ktz MkkiÚke ðÄw 19.6 xfk {kU½e çkLke Au. ¾kãíku÷kuLkk rfMMkkyku{k VwøkkðkLkku ð]rØ Ëh 17.9 xfk, fXku¤Lkk fuMk{kt 15 xfk,

þkf¼kSLkk {k{÷u 10.74 xfk íkku õ÷k®ÄtøMk yLku VqxðuhLkk Mkt˼o{kt 10.5 xfk hÌkku Au. Mkíkík ºkeò MkuþLk{kt ½xeLku YrÃkÞku yksu 2 {kMkLku íkr¤Þu ÃknkUåÞku Au. rËðMkLku ytíku YrÃkÞku 0.13 ÃkiMkk ½xeLku 54.88Lkk Lke[k ÷uð÷ Ãkh çktÄ hÌkku níkku. yksu Mkðkhu YrÃkÞku 54.68 Ãkh {sçkqíkkRÚke ¾q÷eLku íkwhtík s 54.61Lkk ÷uð÷ Ãkh ÃknkUåÞku níkku. Ãkhtíkw Lke[k ykRykRÃke zuxk, Lkðe Ÿ[kRyu ÃknkU[e ðuÃkkh ¾kÄ y™u MkeÃkeykR zuxk Lkçk¤k ònuh Úkíkk RLxÙk-zu Ëhr{ÞkLk YrÃkÞku 55.12Lkk Lke[k ÷uð÷ Ãkh MÃk~Þkuo níkku. WÃkhktík RÂõðxe çkòh{kt Lkh{kR yLku zku÷hLke {ktøku YrÃkÞk Ãkh Ëçkký ðÄkÞwO níkwt. Ãkhtíkw rËðMkLku ytíku Mk{økú fhLMke Mkk{u zku÷h Lkçk¤ku Ãkzíkk YrÃkÞkLku Úkkuzku MkÃkkuxo {éÞku níkku yLku rËðMkLku ytíku YrÃkÞku 54.88 çktÄ hÌkku.

¾ktz yu{ / 3 4 2 5 ¾ktz yuMk / 3 3 7 5 yu{-30 / 3 4 5 0 yuMk-30 / 3 4 0 0

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe çkxkfk zeMkk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e {nkhk»xÙ

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 40/160 hðiÞk 100/400 fkuçkes 60/140 Vw÷kðh 80/240 xk{uxk 100/160 ËqÄe 60/120 fkfze 100/300 xetzku¤k 100/500 {h[kt Ëuþe 80/200 ÷etçkw 100/500 ykËwt 800/1000 çkex 200/300 økksh 400/600 {h[k økku÷h 100/200 fkuÚk{eh 140/300 fkhu÷k 160/260 ¼ªzk 240/500 økðkh 200/500 [ku¤e 600/1200 øk÷fk 80/200 íkwheÞk 400/500 Ãkhðh 400/500

150/250 180/275 120/180 (yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh) 160/280 økw÷kçk (1rf÷ku) 100/130 (1 rf÷ku) 180/200 (MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) xøkh ÃkkhMk (1 rf÷ku) 120/280 z{hku (1 rf÷ku) 8/10 (rf÷kuLkk ¼kð) ÷e÷e (1 sqze) 7.00/9.00 çkxkfk 10/16 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) zwtøk¤e 12/16 200/300

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 135322.89 fhkuz

rfMMkk fkuBçkkx zÙøMk fk.. 10 ÃkiMkkLkku þuh Y. 90 çkku÷kÞku

(rçkÍLkuMk zuMf)

y{ËkðkË, íkk. 12

fk¤e[kiËMkLkku rËðMk fkuBçkkx zÙøMkLku sççkh VéÞku níkku. yk niËhkçkkËe ftÃkLkeLkku þuh rhr÷rMxtøk{kt Y. 90 ¾q÷e íÞktLku íÞkts çktÄ níkku. þuhku{kt AuÕ÷u 12 {u, 2010Lkk hkus fk{fks ÚkÞk níkk. íÞkhu Y. 10Lkk þuhLkku ¼kð 10 ÃkiMkk çktÄ hÌkku níkku...! {ík÷çk fu økR fk÷u þuhLkku ¼kð íkuLkk AuÕ÷k çktÄ ¼kðLke íkw÷Lkk{kt 89900 xfk QA¤eLku çktÄ hÌkku Au..! ðkuÕÞw{ òufu, 100 þuhLkwt s níkwt. ftÃkLke{kt VLzk{uLxÕMkLkkt Lkk{u fþwt LkÚke. RÂõðxe {q¤ Y. 323 ÷k¾ níke. rhMxÙõ[®høk Mfe{ nuX¤ íku 90 xfk ½xkzeLku Y. 32.3 ÷k¾Lke fhkR. íÞkhÃkAe Y. 10Lkku yuf yuðk 76.77 ÷k¾ Lkðk £uþ þuh R~Þq fhkÞk. R~Þq «kRMk Y. 15.50 níke. Mkhðk¤u fw÷ RÂõðxe nk÷ Y. 800 ÷k¾Lke Au. su{kt «{kuxMkoLkwt nkurÕztøk 40.2 xfkLkwt Au. yk WÃkhktík zeykhyuMk ÷uçMk(RrLkÞk) Lkk{Lke yuf Ãkkxeo Ãký MktMÚkkfeÞ «{kuxMkoLke nurMkÞíkÚke 26

ystÃkkLkku {knku÷ *Mk¤tøk Aêk {rnLku

rLkfkMk ð]rØLkku Ëh Lkuøkurxð. *MkkuLkk ÃkhLke ykÞkík

sfkík{kt ðÄkhkLke þõÞíkk.

*ykiãkuu. WíÃkkËLk{kt 74

% Vk¤ku ykÃkíkk {uLÞw.ûkuºkLkk M÷kuzkWLkLku LkkÚkðk ÔÞksËh{kt ½xkzku nðu yrLkðkÞo. *çkwÄðkhu sÚÚkkçktÄ ¼kðktfLke heíku VwøkkðkLkku yktf 7.96 yÃkurûkík,11 {rnLkkLke xku[u

xfkLkwt nkurÕztøk Ähkðu Au. 24 nkR LkuxðÚko RLðuMxMko ftÃkLke{kt 23.9 xfkLkku íkÚkk 11867 LkkLkk hkufkýfkh 3.7 xfkLkku rnMMkku Ähkðu Au. {ík÷çk fu, çkòh{kt Vhíkku {k÷ sqs Au. 66.2 xfkLkk fw÷ «{kuxMko nkurÕztøMk{ktÚke 65.7 xfk rnMMkku ÷kuf-RLk{kt Au. þuhLke çkwf ðuÕÞq Y. 7.22 Au. yur«÷-11Úke {k[o-12 MkwÄeLkk çkkh {kMk{kt ftÃkLkeyu Y. 193 ÷k¾Lke ykðf WÃkh Y. 39 ÷k¾Lke [kuϾe ¾kux fhe Au. íkku ð»ko 2010/11{kt íkuLke ykðf Y. 54 ÷k¾ yLku Lkux «kurVx Y. 1 ÷k¾ níkku! 12 {u, 2010Lkk hkus ftÃkLkeLkk þuh{kt 100 þuhLkk ðkuÕÞw{u 10 ÃkiMkkLkku çktÄ ¼kð òuðkÞku níkku. íku Ãkqðuo AuÕ÷ku MkkuËku sw÷kR-2001{kt ÚkÞku níkku. íÞkhu çktÄ ¼kð Y. 1.90 níkku.

{wnqíko xÙu®zøk Ãknu÷kt çkòh ^÷ux: økkuÕz RxeyuV xLkoykuðh

ykRykRÃke zuxk Lkçk¤k ykðíkkt çkòh Ãkh Ëçkký „ ºký rËðMk{kt MkuLMkuõMk{kt 232 ÃkkuRLx íkqxâk „

yku à kLk yku V h ykðþu . Ãkht í kw {kÕÞkLke ftÃkLke nðu {rÕxLkuþLk÷ òÞLxLkkt ½h{kt sR hne nkuðkÚke ¼køÞus fkuR hkufkýfkh íkuLkk þuh yk ¼kðu ykÃkðk íkiÞkh Úkþu. Þw L kkRxu z ÂMÃkrhxT M kLke hku f ze ykðíkk {kt Ë ÷e rft ø krVþhu

yu h ÷kRLMkLke nk÷ík Mkw Ä hðkLkk ykþkðkËu yu þuh 4.7 xfk ðÄe Y. 14.16 çktÄ níkku Ãký ÞwLkkRxuz çkúwðrhÍ 4.5 xfk økøkze Y. 756 yLku ÞwLkkRxuz çkúwðrhÍ (nkurÕztøMk) Ãkkt[ xfk íkqxeLku Y. 129 çktÄ níkk. {kÕÞk økúqÃkLke yLÞ ftÃkLke {Uø÷kuh furÃkxÕMk Mkkzk ºký xfk suðk ½xkzu Y. 44.35 çktÄ níkku.

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1500,1519.50,1445.15,1459.95 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 171.25,179.50,171.25,178.45 yurõMkMk çkUf 1219,1234.90,1215.10,1225.85 çkòs nkuÕz RLÔkuu 863.65,875,847,871.60 çkkxk RLzeGkk 856.10,859.40,845,853.90 çkuGkh ¢kuÃk 1170,1187,1160,1178.10 çksohÃkuELx 142,142,139.85,140.30 Çkkhík EÕkuf. 1205,1205,1175,1181.20 Çkkhík ^kuso 262.45,263.75,257.45,258.55 Çkkhík ÃkuxÙku 339.50,340.90,330.35,333.20 Çkkhíke yuhxuÕk 273.90,282.80,272.50,279.80 ÇkuÕk 233,234.50,230.85,231.95 Çk¸»kÛk MxeÕk 492.45,493.50,488.15,491.55 çkkGkkufkuLk rÕk. 297.10,299.90,292.20,295.60 çkPf yku^ çkhkuzk 759.95,765.75,753,760.55 çkuf yku^ RrLzGkk 283.90,285.45,281,283.25 çkku~k Õke 8859.15,8891.90,8800,8853.55 çkúexkLkeGkk RLz 470,471,459,460.80 furzÕkk nuÕÚk 845.65,845.65,828.25,830.35 ¢uRLk RLzeGkk 331.50,332.75,329.60,331.15 fuLkuhk çkuLf 435,442,432.40,440.35 fuMxÙkuÕk 309.40,309.40,303.40,305.20 MkuLxÙÕk çkUf 74.90,75.80,72.40,74.20 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 391,394.85,387.05,393 MkeRyuuMkMke Õke. 277.75,279.60,274.30,276.70 MkeÃÕkk. 395.90,396.50,391.50,392.30 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1328.05,1334.90,1315,1320.90 fLxuLkh fkuÃkkuo 1001.05,1019,995.65,1011.65 fkuh Ãkúkusuõx 308.60,312.70,306.25,310.95

{wnqíko xÙu®zøkLkku Mk{Þ {tøk¤ðkhu 3:45Úke 5:00 ðkøÞk MkwÄeLkku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au.

hkufkýfkhku îkhk rËðk¤eLkk rËðMku {wnqíkoLkk MkkuËk Ãknu÷kt íkuLke ÃkkurÍþLkLku yuzsMx fhðk{kt ykðíkk Mkíkík ºkeò MkuþLk{kt þuhçkòh{kt yksu ½xkzku òuðk {éÞku níkku. rËðMkLke þYykík{kt yuf Mk{Þu 67.26 ÃkkuRLx sux÷wt çkòh WÃkh økÞwt níkwt. Ãkhtíkw çkÃkkuh ÃkAeLkk Mk{Þ{kt çkòh ½xeLku 76.02 ÃkkuRLx sux÷wt Lke[k{kt yÚkzkÞk çkkË RLxÙk-zu{kt 143 ÃkkuRLxLke yVzk-íkVze Ëþkoðe rËðMkLku ytíku 13.34 ÃkkuRLx ½xeLku çktÄ ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu rLk^xe 2.55 ÃkkuRLx ½xeLku 5683.70 ÃkkuRLx Ãkh çktÄ ykÔÞwt níkwt. ykðíkefk÷u çkòh{kt rËðk¤e rLkr{¥ku {wnqíkoLkk MkkuËkLku æÞkLku hk¾eLku Mkktsu 75 r{rLkx xÙu®zøk [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu y™u ÃkAeLkk rËðMku hòLku Ãkøk÷u Lkðk rð¢{

MkeÃkeykR RLzuõMk Ãký Ÿ[ku økÞku Au. suLkwt Ëçkký Ãký çkòh Ãkh òuðk {éÞwt Au. MkuLMkuõMkÚke rðhwØ yksu r{zfuÃk RLzuõMk 0.32 xfk ðæÞku níkku, ßÞkhu M{ku÷ fuÃk{kt Ãký 0.20 xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. fw÷ 13 RLzuõMk{ktÚke Võík Ãkkt[ RLzuõMk s Lkuøkurxð òuðk {éÞk níkk. rËðk¤eLke ¾heËe Mkkhe hnuðkLke

fkuhkuBkk ^xeo 272.05,279.95,272,277.30 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 402.10,403.45,396.20,397.25 ¢eMkeÕk Õke 937,938,923.95,930.65 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 113,113.40,111.20,111.50 fGk¸BkeLMk 476.10,482,466.05,469.45 zkçkh RLzeGkk 128.30,128.50,125,125.55 ËuLkk çkUf 112.05,114.25,110.65,113.40 ze~k xeÔke 75.50,76.10,74.85,75 zeÔkeÍ Õkuçkku. 1164.60,1199.55,1164.25,1191.20 zeyuÕkyu^ Õke 209.50,210.55,204.80,206.15 zku.huœe 1761.10,1784,1751.10,1776.60 ykGk~kh Bkkuxh 2498,2604,2280.05,2577.55 neBkkLke Õke. 600,610,579.65,600.90 yurLsGkMko (ykE) 231.80,233.95,230,231.95 yuMkkh ykuRÕk 64.60,66.95,64.60,64.95 yufMkkRz RLz. 138.45,139.45,136.30,138.80 ^uzhÕk çkUf 472.20,472.20,460.10,465.60 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1100.05,1182.90,1100,1173.45 økuEÕk 359,360.95,351.25,352.20 økeíkktsÕke suBMk 404,422.75,392.35,416.65 øÕkufMkkurMBkÚk 2000,2010,1987.35,2002.65 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 3043,3049,2980,3023.65 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 425.20,433.95,425.20,428.30 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh20.90,20.90,20.15,20.25 økkuËhusfLMxÙ 691.50,696.80,688,690.25 økkuËhus RLz 309.95,314.05,302.25,304 økúkMkeBk RLz 3351.05,3380.65,3340.10,3350.15 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3530,3530,3530,3530

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 75.10,75.10,74,74.35 øk¸s.^Õkkuhk 326,332,325.25,326.35 øk¸s. BkeLkhÕk 210.50,212.80,207.50,209.35 nuÔkuÕMk RrLzGkk 596,598.90,587.75,591.30 yuåkMkeyuÕk xufLkku614.05,622.80,612.25,619.50 yuåkzeyuu^Mke 795,802.25,787.85,792.35 yuåkzeyu^Mke çkUf 638,652.85,638,651.15 nehku nkuLzk 1908,1916,1871,1875.75 nufMkkÔkuh xuf 112.75,113.80,110.75,111.15 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 532,532.95,528.05,529.20 ®nË fkuÃkh 255,257.50,253.60,255.75 ®nË ÃkuxÙkuÕk 302.15,305.35,300.25,301.25 ®nËkÕfku 113.55,114.25,112.40,112.85 ®n˸MíkkLk ͪf 137,137,135.05,135.65 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 105.35,111.20,104.65,110.45 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1064.60,1070.70,1053.25,1060 ykRzeçkeykR 104,106.75,103.30,106.20 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 93.35,95.10,91.20,92.30 EL£k zuÔk ^kR 159.70,163.60,158.80,163.15 ykEyu^MkeykR Õke 29.50,30.10,29.30,29.80 RLzeGkk çk¸ÕMk 232.70,235.50,230.50,231.85 RrLzGkLk çkUf 175,176,172,175 RLzeGkLk nkuxÕk 63.50,63.60,51.30,61.25 RLzeGkLk ykuRÕk 263.10,264.75,260.75,261.30 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 74.75,75.05,74.05,74.75 ELÿ økuMk 260.60,261.10,253.35,253.85 EL˸Mk ELz. çkUf 368.20,379.20,366.10,376.35 RL^kuMkeMk xuf 2355,2368,2335.10,2360.40 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 460,466,455,462.30 ykRÃkeMkeyuÕk 428.95,434.95,427,428.80

Mkkihk»xÙLke nksh fku{kurzxe çkòhku{kt Mkðtík 2068Lkk AuÕ÷k rËðMku ÷øk¼øk Úkíkku{kt {ÞkorËík fk{fks ðå[u xfu÷ ð÷ý níkw {økV¤eLktw WíÃkkËLk ykuAw nkuðkÚke 2069 Lkk {qnoíkLkk fk{fks{kt ytËkSík yuf ÷k¾ økwýeLkk fk{fks ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u yksu ÄkuhkS MkkEz rLk¼ký¾h ¾ktze{kt 100 ðÄeLku 19900 hnu÷ sÞkhu ®MkøkËkýk{kt xfu÷ ð÷ý níkw ðuÃkkheykuLke Lksh {qnoíkLkk fk{fks fuðk hnuþu íkuLke WÃkh {tzkÞu÷e Au. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1165 Úke 1170 Lkk xfu÷ ð÷ýu [kh Ãkkt[ økkzkLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk íkur÷ÞkxeLkLkku 1790 Úke 1791 ò{Lkøkh ÷kELk

y{ËkðkË, íkk. 12

çkU®føk þuhku Lkðe Ÿ[kRyu

Y.2200 fhkuzu ÃknkutåÞwt

{wnqíko xÙu®zøkLkku Mk{Þ

þõÞíkkyu yksu fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk RLzuõMk{kt 1.13 xfkLkku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. yk WÃkhktík çkU®føk þuhku{kt yu[zeyuVMke çkUf, RLzMkRLz çkUf íkÚkk sB{w yuLz fk~{eh çkUf yksu Lkðe nkR çkLkkðíkk çkuLfuõMk{kt 0.94 xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. rhyÕxe 0.87 xfk y™u xuf RLzuõMk{kt 0.57 xfkLkku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu {ux÷ RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 0.70 xfk ½xâku níkku. Ãkkðh, ykuxku, ykuR÷ yuLz økuMk y™u furÃkx÷ økwzTMk RzuõMk Ãký yksu Lkuøkurxð xÙu®zøk{kt níkk. yu[zeyuVMke çkUf yLku yuMkçkeykR{kt yksu ËkuZ xfkÚke Ãký ðÄw ðæÞku níkku. ßÞkhu íkkíkk Mxe÷, nehku {kuxku fkuÃko., y™u ykRxeMke suðk þuh{kt Mkk{u 1.5 xfkÚke ðÄw íkqxâk níkk. çkòhLkwt ðkuÕÞw{ Y. 65.69 ÷k¾ fhkuzLkwt hÌkwt níkwt. fw÷ 30 M¢eÃk{ktÚke 19 M¢eÃk{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu 11 M¢eÃk ÃkkurÍrxð níke.

(rçkÍLkuMk zuMf)

Mkku{ðkhu þuhLkku ¼kð ` 500 QAéÞku

Mktðík{kt síkkt Ãknu÷kt ÷kufku íkuLke nk÷Lke ÃkkurÍþLk yuzsMx fhe hÌkk Au. suLku Ãkøk÷u AuÕ÷kt ºký MkuþLk{kt çkòh{kt ÷øk¼øk 232 ÃkkuRLx íkqxâk Au. ßÞkhu rLk^xe{kt AuÕ÷kt ºký MkuþLk{kt 76 ÃkkuRLx ½xâk Au. yk WÃkhktík yksu MkÃxuBçkh ykRykRÃke zuxk Lke[k ònuh ÚkÞk Au. MkkÚkkuMkkÚk

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(¾ktzçkòh)

¾ktz 3472/3552

y{ËkðkË,íkk.12

ykiÄkurøkf rðfkMkLkk {k{÷u ®[íkksLkf ÃkrhÂMÚkrík [k÷w hne Au. MkÃxu.{kMkLkku ykiÄkrøkf økúkuÚk hux {kRLkMk 0.4 xfk ykÔÞku Au. fkuh MkuõxhLkk økúkuÚk huxLkk yktfzk Mkkhk ykÔÞk níkk, íkuLkk fkhýu ykŠÚkf Ãktrzíkku MkÃxu.{rnLkk {kxu yuftËhu 2.8 xfkLkk ð]rØ ËhLke ykþk hk¾eLku çkuXk níkk. {uLÞwVuõ[®høk MkuøkLkku økúkuÚk hux MkÃxu.{kt {kRLkMk ËkuZ xfku LkkUÄkÞku Au íkku furÃkx÷ økwzMkLkk {k{÷u 12.2 xfkLkku Lkuøkurxð yktfzku ykÔÞku Au. ykiÄkurøkf WíÃkkËLk{kt 76 xfkLkku Vk¤ku ykÃkíkk {uLÞwVuõ[®høk Mkuøk{kt Lkuøkurxð økúkuÚk huxLke ÂMÚkrík ½xkzkLkku íkfkËku fhu Au. yk MkkÚku [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ A {krMkf økk¤k{kt ËuþLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt ð]rØLkku Ëh Võík yuf xfkLkku LkkUÄkÞku Au. su økík ð»kuo Mk{kLk økk¤k{kt 5.1 xfkLkku níkku. Wõík

½xkzku(%) 1.72 1.67 1.56 1.43 0.95

ÞuLk 69.08

„ykiãkuurøkf økúkuÚk hux zkWLk „Vwøkkðku ðæÞku „YrÃkÞku çku {kMkLkk íkr¤Þu „rLkfkMk ð]rØ {kRLkMk{kt

(rçkÍLkuMk zuMf)

çktÄ ¼kð 383.85 1875.75 284.00 99.75 378.80

Þwhku 69.83

ykŠÚkf {kuh[u ‘fk¤e [kiËMk’

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 425/450 MkwtX ç÷e[uz 115 MkwtX yLkç÷e[uz 125 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4250 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4150 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7 0 0 0 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5450 fkuÃkhu÷ fku[eLk 6000 fkuÃkhu÷ {wtçkE 650

xkuÃk ÷wÍMko

ftÃkLke xkxk Mxe÷ rnhku {kuxku fkuÃko ykExeMke xkxk Ãkkðh ®sËk÷ Mxe÷

y{u. zku÷h 54.88 rçkúrxþ ÃkkWLz 87.16

TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

[ktËe{kt 300 y™u MkkuLkk{kt 250 ðæÞk

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.95023.41 fhkuz

yuLkyuMkELkwt ðkuÕÞw{ 81 xfk ðæÞwt „ çkeyuMkELkwt ðkuÕÞw{ 1391 xfk ðæÞwt „

{wtçkR, íkk.12

ÄLkíkuhMkLkk rËðMku ÷kufku{kt MkkuLkkLke ¾heËeLkwt ykf»koý nkuÞ Au, yu æÞkLku ÷RLku çkeyuMkR yLku yuLkyuMkR îkhk ÄLkíkuhMkLkk rËðMku økkuÕz RxeyuV (yuõMk[Us xÙuzuz Vtz){kxu yuf MÃkuÂ~Þ÷ xÙu®zøk MkuþLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çktLku yuõMk[Us{kt fw÷ Y.2200 fhkuzLkwt xLkoykuðh økkuÕz RxeyuV{kt òuðk {éÞwt Au. yuLkyuMkR Ãkh fw÷ RxeyuV xÙu®zøkLke ®f{ík Y.1337 fhkuzu ÃknkU[e níke. ßÞkhu çkeyuMkR{kt yk xLkoykuðh Y.894.55 fhkuz LkkUÄkÞwt níkwt. ðkuÕÞw{Lke ÿrüyu òuRyu íkku, økíkð»koLke íkw÷Lkkyu yuLkyuMkR{kt 81 xfk ðÄeLku 4441 rf÷kuøkúk{ òuðk {éÞwt Au. suLke Mkk{u çkeyuMkR{kt 2011Lkk ÄLkíkuhMkLke íkw÷Lkkyu 1391 xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku Au. AuÕ÷k 10 ð»ko{kt MkkuLkkLkkt 10 økúk{Lkk ¼kð Y.40,00Úke ðÄeLku Y.300,00 MkwÄe ÃknkU[íkkt MkkuLkwt yu MkkiÚke MkkÁt hkufký Mkkrçkík ÚkÞwt Au. çkòh òýfkhkuLku {íku, fhLMkeLke su{ MkkuLkkLku AkÃke þfkíkwt LkÚke. Ãkhtíkw íkuLkwt MkkuLkkLkwt WíÃkkËLk Mker{ík nkuðkÚke íkuLkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au.

Mkkihk»xÙLkk fku{kurzxe ðuÃkkheykuLke Lksh {qnqíkoLkk fk{fks WÃkh

hksfkux, íkk.11(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) ÷wÍLkku 1180 Úke 1200 níkku 3610 Úke 3700 yLku zeLkku 3560

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 660 Úke 663 {kt 20 xuLfhLkk fk{fks ÚkÞk níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 484 Úke 485 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 660 Úke 663 níkku r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt {qnoík{kt 1180 Úke 1200 Lkk ¼kð ðå[u ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. Y çkòh{kt hòLkk {knku÷ ðå[u çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLkku 870 Úke 900 þtfh økktMkzeLkku 33400 Úke 33700 yLku fÕÞkýLkku 26 Úke 27 nòh çkku÷íkk níkk Ãkhtíkw ðuÃkkh ÚkÞk Lkkuníkk. {kfuox Þkzo çktÄ hnuíkk fuþkuË ¾kíku ½ô [ýk íkwðuh{kt Ãkkt¾e fk{fks ðå[u ¼kðkuLktw ð÷ý xfu÷ níkwt.MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt nòh økwýeLke ykðfu MkeLkku

Úke 3600 Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷ Mku÷{kt ðu[ký Úkíkk níkk. yuhtzk çkòh:økwshkík Mkkihk»xÙLkk Þkzkou{kt rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke Mkkík rËðMkLktw ðufuþLk Ãkzíkk nkshLke ykðfkuLkk y¼kð ðå[u yksu ðkÞËk{kt þYykíkÚke ðu[ký fkÃkýe MkkÚku yuf çku swLkk íkuSðk¤kykuLke ¾heËe hnuíkk ÍzÃke 3600 ðk¤ku ðÄeLku 3681 ÚkE 3665 {kt çktÄ hnuíkk ykøk÷k çktÄ ¼kðÚke Y. 66 Lkku MkwÄkhku níkku Mktðík 2069 Lkk {wnwoíkLkk fk{fks Mkktsu 6 Úke 7 : 30 ËhBÞkLk Úkþu.ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 690 yLku þkÃkwh MkkEz 705 Úke 710 {kt fkh¾kLkk Ãknkut[íkk ¼kðku níkk rËðu÷ ÷wÍLkku 725 hnu÷.

økwshkíkLkkt økts çkòhku çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk økðkh {fkR íkwðh swðkh hkÞzku fÃkkMk çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk

Ënuøkk{

250/268 270/315 211/249 660/667 1300/1500 200/250 400/600 200/300 730/760 800/820

hr¾Þk÷

240/265 265/310 210/245 655/665

økðkh {fkR íkwðuh swðkh hkÞzku

1200/1400 180/230 375/580 170/270 715/750

{kýMkk þkf{kfuox

ËqÄe hªøký ¼èk hðiÞk ðk÷kuh Vw÷kðh fkuçkes {h[k {uÚke

100 160 80/100 160/200 360 240/260 140/160 160 200/250

hksfkux

rMktøkíku÷ ‚ª„Œu÷

Œu÷ ÷wÍ 1165/1170 íku÷eÞk xe™ 1790/1791 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 660/663 ‚ª„¾ku¤ 27700 fk{fks íku÷{kt 4/5 fÃkkMkeÞk{kt 20 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðku f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku

50 fe÷ku 800/870 hksfkux fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷xeLk 1050/1100 rËðu÷ 1230

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 4050/4200 [ýk 4700/4800 [ýkËkh 5600/6100

hksfkux ¾ktz

¾ktzLke ykðf økwýeLkk

1000

sÚÚkkçktÄ [ku¾k ykEykh-8

hksfkux ¼kð

370/380 ƒk‚{Œe 1000/1440 yu‚÷ku 380/400 ShkMkh 580/680 Ãkhe{÷ 440/620 íkwðuhËk¤ðkMkË 1340/1360 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1520 hksfkux {økV¤e {„V¤e òze 1050/1060 {økV¤eSýe 1190/1200

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1040/1080

{økV¤eSýe 1180/1220 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1180/1200 íku÷eÞkxeLk 1840 ‚ª„¾ku¤ 28000 fk{fks {„V¤e20000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

Mkªøk¾ku¤ 27000/27300 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 2 0 0 Mkªøk¾ku¤

økkUz÷

27000/27500 Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS

{økV¤eòze 19900 {økV¤e Sýe 19900 Mkªøk¾ku¤ 27500 fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk 500

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 26000/27000 þtfhøkkMkze 33000/33500 fÃkkMkeÞk 410/420

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1165/1170 íkuu÷eÞk xe™ 1790/1791 ‚ª„¾ku¤ 27000 {økV¤e 930/1030 ík÷ 1400/1650 {nwðk 500

ðuhkð¤

{økV¤eòze 19500 {økV¤eSýeLkðe 22000/22500 Mkªøk¾ku¤ 27000 Mkªøkíku÷÷wÍ 1160/1170 ½ô frðLx÷{kt 1600/1625

fk{fks {økV¤e{k 200 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 300 Mkªøk¾ku¤ 100

fuþkuË

½ô÷kufðLk ½ô xwfzk ½ô yuðhus çkkshku swðkh [ýk yuhtzk íkwðuh ½ô {e÷çkh yzË Mkªøk¾ku¤

330/335 330/340 310/315 260/280 250/500 850/880 680/690 825/850 290/300 600/700 27000

ík÷ 1550/1600 ÷Mký 500/100 zwtøk¤e 150/200 {økV¤e Ãke÷ký 19600 {økV¤e Ëkýkçkkh 22000/22500 fk{fks ½ô{kt 100 {økV¤e{kt 5000 [ýk{kt 70

ÃkkuhçktËh

½W÷kufðLk 292/307 {økV¤eòze 710/995 SY 2555/2745 [ýk 851 ½Wtxwfzk 317/342


CMYK

12 r¢fux : ÄkuLke y çkkuLko ÷ezh çkÃkkuhu 12:30 Mxkh r¢fux Vuzhh-Þ Þkufkurð[ ðå[u xkRx÷ {kxu støk

çkktøk÷kËuþ-ðuMx RLzeÍ 8 ðkh xuMx{kt yufçkeò Mkk{u xfhkÞkt Au, su{ktÚke çku{kt çkktøk÷kËuþLkku, [kh{kt rðLzeÍLkku rðsÞ ÚkÞku Au. çkktøk÷kËuþLke xe{ sw÷kR 2009 çkkË yufuÞ xuMx Síkðk{kt MkV¤ hne LkÚke.

r¢fux: ¼khík rð. ©e÷tfk (ðÕzofÃk VkRLk÷, nkR÷kRxTMk) Mkktsu 7:00 Mxkh r¢fux

yk Au fkun÷eLke Lkðe øk÷o£uLz... rðhkx fkun÷eLkwt nðu ðÄw yuf Lkðwt «u{«fhý çknkh ykÔÞwt Au. AuÕ÷kt ËkuZf {rnLkkÚke fkun÷eLkwt çkúkrÍr÷ÞLk {kuzu÷ RÍkçku÷ ÷ix MkkÚku yVuh [k÷e hÌkwt Au. fkun÷e yLku RÍkçku÷Lke {w÷kfkík ®MkøkkÃkwh{kt yuf «{kuþLk÷ RðuLx Ëhr{ÞkLk ÚkR níke. RÍkçku÷ økÞk Mkóknu s fkun÷eLku {¤ðk rËÕne ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk rð»ku ÃkqAíkkt fkun÷eyu ‘sMx £uLzTMk’ fne ðkík xk¤e ËeÄe níke.

r¢fux: ðuMx RLzeÍ rð. çkktøk÷kËuþ (xuMx,÷kRð) Mkðkhu 9:00 LkeÞku «kR{

Mkr[Lk{kt nðu Ãknu÷kt suðku hýS: çkku÷hkuLke ‘ M k q h í k ’ ç k ø k z e Ë{ LkÚke : yuLzhMkLk

÷tzLk : ð»koLke ytrík{ yuxeÃke xqLkko{uLxLkwt xkRx÷ Síkðk Lkkuðkf Þkufkurð[ yLku hkush Vuzhh ðå[u støk ¾u÷kþu. Mkur{VkRLk÷{kt hkush Vuzhhu yuLze {hu Mkk{u 7-6 (7/5), 6-2 Úke ßÞkhu Lkkuðkf Þkufkurð[u swykLk {krxLk zu÷ Ãkkuxhku Mkk{u 4–6, 6–3, 6–2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. VuzhhLku Mkkík{e ðkh yk xkRx÷ Síkðk íkf Au. Þkufkurð[ Mkk{uLke 28 {u[{ktÚke VuzhhLkku 16{k rðsÞ ÚkÞku Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk ykWx ÚkÞk çkkË MxurzÞ{Lkku MkÒkkxku {Lku ÃkMktË Au

„

y{ËkðkË, íkk. 12

¼khík-$ø÷uLzLke xuMx©uýeLku ykzu nðu økýíkheLkk rËðMk çkkfe hÌkk Au ytøkúus xe{u ðkfTÞwØ ykht¼e ËeÄwt Au. $ø÷uLz xe{Lkk ÍzÃke çkku÷h suBMk yuLzhMkLkLkk {íku Mkr[Lk íkUzw÷fhLke çku®xøk{kt nðu ô{hLke yMkh ðíkkoR hne Au. yuLzhMkLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk íkUzw÷fhLke yk Vuhðu÷ xuMx rMkheÍ nkuÞ íku{ Ãký çk™e þfu Au. Mkr[LkLke yk Mkt¼ðík: Vuhðu÷ rMkheÍ{kt MkV¤íkk {¤u Lknª yu {kxu fkuR s f[kþ çkkfe Lknª hk¾eyu. Mkr[Lk íkUzw÷fh Mkk{u çkku®÷øk fhðe {Lku ¾qçk s ÃkMktË Au. økÞk ð»kuo ¼khík Mkk{uLke ©uýe{kt hBÞk çkkË {U yuðwt

MkkiÚke ðÄw økku÷: {uMMkeyu Ãku÷uLkku hufkuzo íkkuzâku

{urzÙz : ÷k ÷eøkk Vqxçkku÷{kt {u÷kufko Mkk{u 4-2Úke rðsÞ {u¤ðe çkkMkuo÷kuLkkyu {ku¾hkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. {uMMkeyu yk {u[{kt økku÷ Vxfkhe çkkMkuo÷kuLkkLkk rðsÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. yk MkkÚku s {uMMkeLkk ð»ko 2012{kt fw÷ økku÷Lkku yktf 76 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. yk{, {uMMkeyu yuf ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw økku÷Lkku Ãku÷uLkku 54 ð»ko sqLkku hufkuzo íkkuzâku Au. 1972Lkk ð»ko{kt 85 økku÷ MkkÚku økuzo {w÷hLkku hufkuzo nðu {uMMkeLkku ykøkk{e ÷ûÞktf hnuþu.

yLkw¼ÔÞwt Au fu Mkr[Lk íkUzw÷fhLke çku®xøk{kt nðu Ãknu÷kt suðku Ë{ hÌkku LkÚke. {U {khe xe{Lkk Þwðk çkku÷MkoLku yuðe Mk÷kn ykÃke Au fu ík{khe Mkk{u Mkr[Lk íkUzw÷fh suðku çkuxTMk{uLk Au yuðk «¼kð{kt ykðe sðkLke sYh LkÚke. ykuLkrVÕz nwt Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ykËh ykÃkðk{kt {kLkíkku s LkÚke. ¼khík{kt {u[ h{kíke nkuÞ íÞkhu Mkr[Lk çku®xøk{kt ykðu yLku íku ykWx ÚkkÞ yu {knku÷ øksçkLkku nkuÞ Au. Mkr[LkLku ykWx fÞko çkkË y{khk WÃkh nqrhÞku çkku÷kðkþu íkku íkuLkk {kxu Ãký y{u {kLkrMkf heíku íkiÞkh Aeyu. ¼khíkeÞ xuMx xe{{kt Þwðhks®MknLkkt ÃkwLkhkøk{LkLku yuLzhMkLku ykðfkÞwO Au. yuLzhMkLku sýkÔÞwt níkwt fu r¢fuxLkk EríknkMk{kt Þwðhks®MknLku yuf VkRxh íkhefu ÞkË hk¾ðk{kt ykðþu. Þwðhksu su heíku ¾qçk s ykuAk Mk{Þ{kt fuLMkh suðk hkuøkLku {k’ík ykÃke Au yu {kxu íkuLkk swMMkkLku Mk÷k{ s ¼hðe Ãkzu.

ytøkúuòu {kxu ¾kMk hýLkerík çkLkkðe Au : ykh. yrïLk

¼khík-$ø÷uLzLke xuMx©uýe{kt $ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLk-¼khíkLkk ÂMÃkLkMko ðå[u {wÏÞ x¬h òuðk {¤þu. nk÷ ¼khíkeÞ xe{Lkk Lkt-1 ÂMÃkLkh yrïLku $ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkkuLku fkçkq{kt hk¾ðk ¾kMk hýLkerík çkLkkðe nkuðkLkku Ëkðku ÔÞõík fÞkuo Au. yrïLku sýkÔÞwt níkwt fu $ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkku {kxu {U yuf MÃkurþÞ÷ rzr÷ðhe íkiÞkh fhe Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yk rzr÷ðhe íkiÞkh fhðk nwt {nuLkík fhe hÌkku níkku. {khe yk rzr÷ðheÚke $ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkkuLku ÃkhuþkLk fheþ íkuðe Ãkqhe ¾kíkhe Au. {khe yk MÃkurþÞ÷ rzr÷ðhe fÞk «fkhLke Au íku ytøku nk÷ nwt fkuE s Vkuz Ãkkzðk {køkíkku LkÚke. ¼khík ½hyktøkýu h{e hÌkwt nkuðk Aíkkt yrïLk $ø÷uLzLku n¤ðkþÚke ÷uðkLkk {qz{kt LkÚke. yrïLku sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷kt çku-ºký ð»ko{kt $ø÷uLzLkku Ëu¾kð ¾qçk s Mkkhku hÌkku Au.

Ë.ykr£fk Mkk{u xuMx{kt ykuMxÙur÷ÞLk çkuxTMk{uLk fkuðkLkLke MkËe WíMkkrník ÚkR økÞu÷e íkuLke ÃkíLke ðŠsrLkÞk yLku Ãkwºk hku{e.

CMYK

{

08

{

CMYK

SANDESH : KUTCH, TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

MkòoÞk çkkË økwshkík-Mkkihk»xÙLke {u[ zÙku Ãkrhý{e Au. økwshkíku «Úk{ R®LkøMk 9 rðfuxu 600Lkk Mfkuhu rzõ÷uh fhe níke. sðkçk{kt Mkkihk»xÙu 180.2 ykuðh{kt 716 hLk LkkUÄkÔÞk níkk.

Mfkuh çkkuzo

økwshkík («Úk{ Ëkð) 600/9 rzf. Mkkihk»xÙ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 ÃkkXf fku. ÃkkŠÚkð çkku. [kiÄhe 27 42 3 0 [kinký yu÷çke. çkku. Äúwð 43 130 7 0 òurøkÞkýe hLkykWx 282 651 35 2 303 561 37 4 y{ËkðkË, íkk. 12 òzuò yý™{ suõMkLk yýLk{ 25 40 3 1 fw÷ 345.2 ykuðhLke h{ík, yuõMxÙk : 36, fw÷ : (180.2 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 716. x : 1-50 (ÃkkXf, 13.1), 2-120 ([kinký, 1316 hLk, 12 rðfux. yk Au Mkwhík rðfu 44.5), 3-659 (òurøkÞkýe, 169.6). çkku®÷øk : ¾kíku h{kÞu÷e økwshkík-Mkkihk»xÙ yr{ík®Mkn : 20-2-75-0, Eïh [kiÄhe : 28.2-5ðå[uLke hýS {u[Lkku Mkkhktþ. çkku÷hku 175-1, {unw÷ Ãkxu÷ : 33-7-117-0, hkfuþ Äúwð : 53.1-11-145-1, hwsw÷ ¼è : 21-4-85-0, r«Þktf {kxu Ëw:Mð¡ Mk{e ÷k÷¼kR fkuLxÙkõxh Ãkt[k÷ : 12-1-37-0, Lkehs Ãkxu÷ : 5.5-0-33-0, MxurzÞ{Lke Ãke[ WÃkh hLkLkwt h{¾ký {Lk«eík : 4-0-24-0, ¼køkoð {uhkR : 3-0-14-0.

„

økwshkíkLke hýS {u[ zÙku : Mkkihk»xÙ 716/3

¼khíkeÞ xe{u yksu ðku{o yÃk yuõMkMkkRÍ fhe níke yLku íÞkhçkkË íku Vqxçkku÷ {u[ h{e níke. {tøk¤ðkhÚke ¼khíkeÞ xe{ çku®xøk-çkku®÷øk-rV®Õzøk «uÂõxMk þY fhþu.

õ÷kfo yLku fkuðkLk Mkk{u Ërûký ykr£fk ÷k[kh Mfkuh çkkuzo

õ÷kfo 218*, fkuðkLk 136: ykuMke.487/4 rçkúMçkuLk, íkk. 12

CMYK

{kRf÷ õ÷kfuo yý™{ 218, yuz fkuðkLku 136 hLk Vxfkhíkkt «ðkMke Ërûký ykr£fk Mkk{u h{kíke «Úk{ xuMx {u[{kt ykuMxÙur÷Þk {u[ Lknª nkhðkLke ÂMÚkrík nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. «Úk{ R®LkøMk{kt Ërûký ykr£fkLkk 450 Mkk{u ykuMxÙur÷Þkyu [kuÚkk

rËðMkLku ytíku 121 ykuðh{kt 4 rðfuxu 487 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. ykuMxÙur÷Þkyu [kuÚkk rËðMkLke h{íkLke 95 ykuðh{kt 376 hLk fÞko níkk. {kRf÷ õ÷kfuo ºkeS çkuðze MkËe Vxfkhe Au. hMk«Ë heíku yk ºkýuÞ çkuðze MkËe õ÷kfou yk ð»kuo s Vxfkhe Au. õ÷kfuo MkwfkLke íkhefu 16 xuMx{kt 64.72Lke yuðhusÚke 1618 hLk LkkUÄkÔÞk Au. çkeS íkhV yuz fkuðkLku x u M x fkhfeŠËLke Mkki«Úk{ MkËe Vxfkhe níke. õ÷kfofkuðkLk ðå[u 7 5 . 1 ykuðh{kt 259 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke, su ykuMxÙur÷ÞkË.ykr£fk ð å [ u h{kÞu÷e xuMx{kt [kuÚke rðfuxLke ©uc ¼køkeËkhe Au. CMYK

CMYK

„

Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 450 ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 fkuðkLk hLkykWx 136 257 17 0 ðkuLkoh fku. fkr÷Mk çkku. MxuÞLk 4 15 0 0 ÂõðLke fku. MxuÞLk çkku. {kufuo÷ 9 12 1 0 Ãkku®Lxøk fku. fkr÷Mk çkku. {kufuo÷ 0 5 0 0 õ÷kfo h{ík{kt 218 350 21 0 nMMke h{ík{kt 86 109 12 0 yuõMxÙk : 34, fw÷ : (121 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 487. rðfux : MxuÞLk : 27-3-109-1, rV÷uLzh : 25-2-82-0, {kufuo÷ : 26-6-109-2, õ÷uLkðuÕx : 17-0-81-0, fkr÷Mk : 12-3-300, ÂM{Úk : 9-0-36-0, y{÷k : 2-0-9-0, ÃkexhMkLk : 3-020-0.


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

yksu rËðk¤e Äq{Äzkfk¼uh Wsðkþu ðuÃkkheyku îkhk [kuÃkzkÃkqsLk Úkþu : hkºku ykíkþçkkS yLku VxkfzktLke Äq{

hksfkux : rnLËw Ä{oLkk MkkiÚke {kuxk íknuðkh rËðk¤eLke W{tøk, WíMkkn, ykþk yLku Lkðk yh{kLkku MkkÚku Wsðýe fhðk økheçkÚke {ktzeLku íkðtøkh Mkßs çkLke økÞk Au. ykðíkefk÷u rËðk¤eLkk ykøk{LkLku ÷kufku niÞkLkk W{¤fk MkkÚku ðÄkðþu. yktøkýu ÷e÷k íkkuhý, ftfwLkk MkkrÚkÞk, MkwtËh htøkku¤eÚke rËðk¤eLku ðÄkðkþu. çkòh{kt fÃkzkt, øk]n Mkwþku¼LkLke [es-ðMíkw, {eXkE, VhMkký, Vxkfzkt ðøkuhuLke ¾heËe{kt íkuS ykðe Au. «fkþ ÃkðoLku ykíkþçkkS Úkfe Wsððk{kt ykðþu. Ëhuf ½h{kt Ëeðzk «økxkðe ík{MkLku Ëqh fhkþu. Mkhfkhe f[uhe{kt Ãký yksÚke hò Ãkze økE nkuÞ Mkkihk»xÙ¼h{kt sççkhsMík VuMxeð÷ {qz AðkÞku Au. ykðíkefk÷u ðuÃkkheyku [kuÃkzkt ÃkqsLk fheLku ÃkhtÃkhk rLk¼kðþu. hksfkux : Mkkihk»xÙLkk ÃkkxLkøkh hksfkux{kt rËðk¤eLke Wsðýe shk nx fu fhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k MkóknÚke çkòh{kt íkuSLkku òuhËkh [{fkhku Ëu¾kÞku Au. íkiÞkh fÃkzkt, çkwx, [tÃk÷, E÷uõxÙkurLkõMk ykEx{, fkh, xw-Ône÷h, øk]n Mkwþku¼LkLke [es ðMíkwyku, {eXkEVhMkký ðøkuhu{kt AuÕ÷e ½zeLke Äq{ ½hkfe Lkef¤e níke. ðuÃkkheykuLku s{ðkLkku Mk{Þ Ãký {éÞku Lknkuíkku yux÷e ½hkfe Lkef¤e níke. Ä{uoLÿ

hkuz, ½e fktxk hkuz, ÷k¾kShks hkuz, ¼qÃkuLÿ hkuz, Ãkhk çkòh, çktøkze çkòh, ËhS çkòh, ftËkuE çkòh, Ãku÷uMk hkuz, MkkuLke çkòh, Þkr¿kf hkuz, ÞwrLkðŠMkxe hkuz, fk÷kðz hkuz, hiÞk hkuz ðøkuhu {wÏÞ çkòh WÃkhktík rðMíkkhðkEÍ LkkLke-{kuxe çkòhku{kt fezeÞkÁt W¼hkÞwt nkuÞ íkux÷e ¼ez òuðk {¤e níke. {wÏÞ çkòhku{kt Ãkøk {qfðkLke søÞk çkkfe çk[e Lknkuíke. çkòhku{kt {kuze hkík MkwÄe ¾heËkhe [k÷e hne Au. rðLkk{qÕÞu Ëkuzíke çkeykhxeyuMk çkMk yLku ík{k{ rhûkkyku{kt {wMkkVhkuLke nfzuXX ¼ez òuðk {¤e níke. fk÷u rËðk¤eyu Ãký çkòhLkku {knku÷ ykðku s òuðk {¤þu. ykðíkefk÷u ðuÃkkheyku [kuÃkzkt ÃkqsLk fheLku ÃkhtÃkhk rLk¼kðþu. fkuBÃÞwxhLkk ykøk{Lk çkkË [kuÃkzkt ÷øk¼øk yÆ~Þ çkLke økÞkt Au Aíkkt ðuÃkkheyku [kuÃkzkt ÃkqsLk fheLku ÃkhtÃkhk rLk¼kðe hÌkkt Au. sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh{kt rËðk¤eLke Wsðýe {kxu þnuhesLkku{kt yLkuhku WíMkkn «Mkhe økÞku Au. AuÕ÷k rËðMkku{kt ¾heËe fhðk {kxu þnuheLke ík{k{ çkòhku{kt ¼ez ò{e Au. LkkLke-{kuxe ËqfkLkku{kt ÷kufkuLkk xku¤k òuðk {¤e hÌkk Au. çkk¤fkuÚke {ktze {kuxuhkyku MkwÄeLkk ík{k{ VxkfzkLke ykíkþçkkSLke {kus {kýe hÌkk Au. yk ð»koLku rðËkÞ ykÃkeLku Lkðk ð»koLku ykðfkhðk {kxu ÷kufku ÚkLkøkLke hÌkk Au. ðnu÷e MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe çkòhku{kt ¾heËe ÚkE hne Au. ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku Ãký yne ¾heËe fhðk {kxu ykðe hÌkk Au. yuftËhu þnuh{kt rËðk¤eLke hkuLkf òuðk {¤e hne Au. ò{Lkøkh : þnuh{kt økEfk÷Úke rËðk¤eLke hkuLkf{kt ð]ÂæÄ ÚkE Au . hu z e{u E z fÃkzkt , fx÷u h e, Mkw þ ku ¼ Lk, E÷u õ xÙ k u r LkõMk ykEx{kuLke ËwfkLkku{kt ¼khu økeËeo ò{e níke. Vxkfzkt{kt nsw Ãký {tËeLkku Ëkih [k÷w Au. òu fu fËk[ ykðíkefk÷u íkuS òuðk {¤þu. þnuhLkk çkÄoLk [kuf, hýSík hkuz, MkwÃkh {kfuox ðøkuhu çkòh rðMíkkhku{kt ¾heËe {kxu {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzâwt Au. y{hu÷e : y{hu÷e{kt rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku ÷ELku rËðk¤eLke Ãkwðo MktæÞkyu {kuzu MkwÄe ík{k{ çkòhku Ä{Ä{íke hne níke. çkòhku{kt nfzuXX ¼ez ðå[u ÷kufku ¾heËe{kt ÔÞMík òuðk {éÞk níkk. xkðh hkuz, nhehkuz, ÷kÞçkúuhe hkuz, þkf{kfuox hkuz, MxuþLk

{kuze hkík MkwÄe {kRfh nkWMk{kt rf÷ÞrhtøkLkk [ufkuLke fk{økehe

yksÚke ºký rËðMk çkuLfku{kt hò LkkýkfeÞ ÷uðz-Ëuðz {kxu ÄMkkhku

hksfku x íkk. 12 rËðk¤eLkk íknu ð khku { kt Au Õ ÷k rËðMkku Mkw Ä e çku L fku { kt Lkkýkt f eÞ ÷u ð z-Ëu ð z {kxu ¼khu ÄMkkhku hÌkku níkku .

yu f íkçk¬u çku L fku y u økú k nfku yLku íknu ð khku L ku æÞkLk{kt hk¾e Mk{Þ {Þko Ë k çkksw y w hk¾e {kLkðíkkLkw t WËknhý Ãkw Y ÃkkzÞw níkw .

yuf s rËðMk{kt hksfkuxLke çkuLfku{kt fhkuzkuLkwt xLko ykuðh ÚkÞwt AuÕ÷e ½zeyu økúknfkuLku Lkkýkt [qfÔÞk íkku fux÷eÞ çkuLfkuyu [ufÚke {kze hkufz hf{ Ãký Mðefkhe níke.Mkk{kLÞ heíku ÷uðz-Ëuðz 3/30 ðkøku çktÄ ÚkR òÞ yLku [uf 4 f÷kfu ÷uðkLkwt çktÄ fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw Mk{Þ òuÞk ðøkh çkuLfLkk MxkVu {kuze Mkkts MkwÄe fk{økehe fhe níke. MkkÚkkuMkkÚk fhLMke [uMx Ähkðíke çkuLfkuyu hf{Lkk rnMkkçkku yLku {u¤ {kxu MkktsLkk 7 ðkøÞk MkwÄe fk{økehe fhe níke. yksÚke Mkíkík ºký rËðMk çkuLfku{kt hò nkuR nðu þw¢ðkhu ÷uðz-ËuðzLkk ÔÞðnkhku Úkþu. hksfkuxLkk çkuLf ykuV çkhkuzkLkk {kRfh f÷eÞhªøk nkWMk{kt {kuze hkºku 12 ðkøÞk MkwÄe þLkeðkhLkk [ufkuLkwt f÷eÞhªøk ÚkÞw níkw. íku Ãknu÷k MkðkhLkk «Úk{ íkçk¬k{kt þw¢ðkhLkw f÷eÞhªøk {kRfh îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw níkw. çkuLfku{kt Mkku{ðkhu yux÷u fu

hò ÃkqðuoLkk AuÕ÷k rËðMku ðuÃkkheyku îkhk fhkuzkuLkk [uf f÷eÞhªøk {kxu çkuLfku{kt X÷ðkÞk níkk. ËiLkef 250 fhkuzLkk f÷eÞhªøk fhíkkt Mkku{ðkhu ÚkÞu÷k f÷eÞhªøk{kt yktfzku 300

fhkuz fhíkkt Ãký ðÄe sðkLke çkuLf ðíkwo¤ku{kt [[ko Úkíke níke. þw¢ðkhu ÃkwLk: çkuLfLkku Ä{Ä{íke ÚkR sþu Ãkhtíkw f÷eÞhªøkLkk [uf Mkku{ðkh Ãknu÷k økúknfLkk ¾kíkk{kt s{kt Lknª ÚkkÞ.

fkuzeLkkh LkSf yfM{kík{kt [khLku Eò

fkuzeLkkh,íkk.1h : fkuzeLkkh WLkk hkuz WÃkh yksu Mkktsu Ãk f÷kfu ¼kðLkøkhLkk LkSfLkk rMknkuh økk{Lkk ºký ÞwðkLkku íku{Lke {kYíke Lkt.SsuÃk yuVyuV ÃkÃk44 ÷E Vhðk ykÔÞk níkk.fkuzeLkkhLke 3 rf.{e.Ëqh ÃknkU[íkk Mkk{uÚke ykðíkk xÙufxh Lkt.SsuyuV 149Ãk MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt çktLku ðknLkkuLke x¬h yux÷e òuhËkh níke fu xÙufxhLkk ºký fxfk ÚkE økÞk níkk Ãký xÙufxh{kt çkuXu÷k ºkýLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku.sÞkhu xÙufxh [k÷f «íkkÃk {k÷k økkurn÷(W.3h) yLku {kYíke{kt çkuXu÷k rMknkuhLkk ºký Þw ð kLkku hksw rðLkw ¼ kE {fðkýk(W.hÃk),søkËeþ {w f u þ {fðkýk(W.h3) yLku Mkwhuþ [kinký (W.h6)Lku Eòyku Úkíkk íkuykuLku «Úk{ fkuzeLkkh yLku çkkË{kt swLkkøkZ Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk hMíkk Ãkh AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke yfM{kíkLke ÃkhtÃkhk MkòoE Au. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{kt yfM{kíkLkku yk ºkeòu çkLkkð Au.

¼økðkLk hk{ rðþu ðkýe-rð÷kMk fhLkkhk

¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk þwrØfhý {kxu y{hu÷e{kt Þ¿k ÞkuòÞku

y{hu÷e íkk.12 : ¼økðkLk ©ehk{ rð»ku ðkýrð÷kMk fhLkkhk ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk þwæÄefhý {kxu yksu çkÃkkuhu

y{hu÷eLkk hksf{÷ [kuf{kt økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk Þwðk {kuh[k îkhk þwÂæÄfhý Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo îkhk fhkÞu÷tw ykÞkusLk økw s hkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo L kk Þw ð k {ku h [kLkk ykøku ð kLkku y u yksu zku . Sðhks {nu í kk [ku f {kt çkÃkku h u ¼ksÃkLkk Lku í kkyku L ke þw æ Äeçkw  æÄ {kxu Þ¿kLkw t ykÞku s Lk fhu ÷ níkw t . su { kt ©e hk{Lkk Lkk{u hÚkÞkºkk fkZe sLkíkkLku {kÚkw xu f ðLkkh ¼ksÃkLkk ÷k÷f] » ý yzðkýe, rððu f kLkt Ë Lku ËkWË MkkÚku Mkh¾kðLkkh ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ Lku í kk LkeíkeLk økzfhe, {Þko Ë k Ãkw Y Mkku í k{ ©e hk{ {Þko Ë k yku ¤ t ø ku Au . íku ð w fnu L kkhk hk{ su X {÷kýe yLku {rn÷kyku rð»ku yþku ¼ LkeÞ xeÃÃkýe fhLkkh Lkhu L ÿ {ku Ë eLku þw  æÄçkw  æÄ {¤u íku {kxu Þ¿kLkw t ykÞku s Lk fhu ÷ níkw t . íku { s rnLËw í ðLke ðíkku fhLkkhkyku L kk Lkf÷e [nu h kLku ÃkeAkÛÞku , ðk{Lk hksfkhýeyku u L ku ©ehk{ MkËçkw  æÄ ykÃku , rðfw í k {kLkMk ÄhkðLkkhkyku L ke fw ç kw æ ÄeLku Þ¿k{kt yknw r ík ykÃkðkLkku fkÞo ¢ { Þku s ðk{k ykÔÞku níkku .

hkuz yLku zku.Sðhks {nuíkk [kuf Ä{Ä{íkk hÌkk Au. yk çkòhku{kt ÷kufkuLke ¼ez huze{uEz fÃkzk, E÷ufxÙef WÃkfhýkuLke ¾heËe, çkwx-[Ãk÷, sðu÷he, {eXkE, htøkku¤eLkk f÷hLke çkòhku{kt VxkfzkLke ¾heËe {kxu W{xe Ãkze níke. çkòhku{kt økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke ÷kufkuLkku ÄMkkhku ðÄw òuðk {éÞku níkku. fk÷u rËðk¤eLke hkºku {wÏÞ çkòhku{kt ÷kufkuLke ¼ez W{xe Ãkzþu. çkòhku{kt ðuÃkkheykuyu f{kLk çkktÄeLku ykf»kof hkuþLkeLkku þýøkkh fÞkuo Au. fk÷u ÷kufku ykíkþçkkS fheLku ykLktË {kýþu. þnuhLkk {trËhku{kt þýøkkh fhkÞk Au. WLkk : rËÃkkð÷e {nkuíMkðLke htøkkhtøk WsðýeLkwt WLkk þnuh Mk{Mík ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk îkhk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ík{k{ hks{køkkuo, {wÏÞ çkòhku, E{khíkku ðøkuhuLku hkuþLkeÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞk Au. WÃkhktík çkk¤fku {kxu ðuþ¼w»kk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. suLkk rðsuíkkLku MkkuLkkLkku [uLk MkrníkLkk ÃkwhMfkh yuLkkÞík Úkþu. {wÏÞ ykf»koýYÃk ykíkþçkkSLkku fkÞo¢{ rËðk¤eLke hkºku 9 ðkøÞu xkðh [kuf{kt Þkuòþu. íku Ãknu÷kt ík{k{ ðuÃkkhe yøkúýeyku rËÃkkð÷eLke þw¼fk{Lkk ÃkkXððk Lkef¤þu. ÄkuhkS : þnuh{kt ykðíkefk÷u rËðk¤eLkk þw¼ rËðMku hkºku ºký ËhðkòÚke {nk÷û{e þuhe MkwÄeLkku hMíkku yLku ík{k{ çkòh hkuþLkeÚke ͤn¤e WXþu. yk hkuþLke rLknk¤ðk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzþu. {nk÷û{e {trËhu ËþoLk çkkË ðuÃkkheyku [kuÃkzkt ÃkqsLk fhþu. ºký ËhðkòÚke {nk÷û{e þuhe MkwÄeLkku hMíkku fk÷u çktÄ hk¾ðk{kt ykðþu. «¼kMk-Ãkkxý : yºkuLkk «òrÃkíkk çkúñkfw{khe EïheÞ rðï rðãk÷Þ îkhk fk÷u rËðk¤eLkk ykøk{LkLku ðÄkððk ykæÞkÂí{f y™u MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkktsu 5 Úke 8 MkwÄe rËÃk {nkuíMkð {rn{k yLkw¼qrík fhkðíkk LkkLke çkkr÷fkykuLkku Lk]íÞ fkÞo¢{, rþð íkktzð MkrníkLkk fkÞo¢{ Þkuòþu. ¾t¼kr¤Þk : ynª ðMkíkk çkUøkk÷e Ãkrhðkh îkhk ykðíkefk÷ íkk.13 Úke 18 MkwÄe MkkðosrLkf {nkfk÷e Ãkqò íkÚkk rðMksoLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fk÷u ðiËV¤e ¾kíku hkºku 10 Úke Ônu÷e Mkðkh MkwÄe ÃkqsLk Úkþu. íku{s hkus Mkðkhu yLku hkºku {kíkkSLke ykhíke Úkþu. 18{eyu çkÃkkuhu 3 ðkøÞu rðMksoLk Þkºkk Lkef¤þu.

hksw÷kLkk ðz økk{u Mkkfhðze LkËeLkk Ãkx{kt

Ãkkt[ {kMkLkk ËeÃkzeLkk çkå[kLku 7 ®MknkuLkk xku¤kyu Vkze ¾kÄwt çkå[kLkku {]íkËun {¤íkk ðLk rð¼køku fçkòu ÷E yÂøLkMktMfkh fÞko y{hu÷e íkk.12 hksw÷kLkk ðz økk{u yksu Mkðkhu Mkkfhðze LkËeLkk Ãkx{kt {kíkk rËÃkze MkkÚku rLkf¤u÷wt Ãkkt[ {kMkLkwt çkå[wLku yk rðMíkkhLkk Mkkík ®MknkuLkk xku¤kyu ½uhe ÷E Vkze ¾kíkk [f[kh òøke Au. ½xLkkLkk Ãkøk÷u ðLkrð¼køku {]ík çkå[kLkk {]íkËunLkku fçòu ÷E Ãkeyu{ fhe yÂøLkËkn ykÃke ËeÄku níkku. hksw÷kLkk ðz økk{u Mke{{kt yksu Mkðkhu ykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkkt[ {kMkLkk rËÃkzeLkk çkå[kLkku {]íkËun {¤e ykðíkk ðLkrð¼køkLkk VkuhuMxh {kuh

MkrníkLkku MxkV Ëkuze økÞku níkku. VkuhuMxh {kuhuyu sýkðu÷ níkwt fu, Ãkkt[ {kMkLkwt rËÃkzeLkwt çkå[wt íkuLke {kíkk rËÃkze MkkÚku LkeféÞw níkwt. yLku íku ð¾íku yk rðMíkkh{kt ðMkíkk Mkkík ®MknkuLkk yuf øk]wÃk ykðe [zÞwt níkwt. ®MknkuLkwt xku¤w òuELku rËÃkze ÃkkuíkkLkk çkå[kLku {wfeLku LkkMke økE níke yLku çkå[wt ®Mknku ðå[u VMkkE síkk ¼køke Lknª þfíkk ®Mknkuyu íkuLkk øk¤k{kt Lnkuh ¼hkðe {khe LkkÏÞwt níkwt yLku síkk hÌkk níkk. çkkË{kt ðLkrð¼køku çkå[kLkk {]íkËunLku Ãke.yu{ fhe yÂøLkËkn ËE ËeÄku níkku.

÷kufku{ktÚke økuh{kLÞíkk Ëqh fhðk

fk¤e[kiËþu ykt¾u Ãkkxk çkktÄe Mfqxh hu÷e Lkef¤e [kh [kuf{kt ðzk {qfðk, ff¤kx fkZðk MkrníkLkk fwrhðkòu Ëqh fhðk «ÞkMk hksfkux, íkk.12 fk¤e[ki Ë þLke øku h {kLÞíkk Ëq h fhðkLkk nuíkwÚke þnuh{kt ykt¾u Ãkkxk çkktÄe Mfqxh hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. ÷kufku{kt ytÄ©æÄkLkk çkË÷u ði¿kkrLkf {kLÞíkk fu¤ðkÞ íku nuíkwÚke ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{ rLknk¤ðk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nksh hÌkk níkk. fk¤e[ki i Ë þLkk hku s ð»kku o sq L ke «Úkk, fw r hðkòu , ¼q í k«u í k, zkfý, rÃkþk[, {k{ku , SÒkkík, {u ÷ erðãk íku { s [kh [ku f {kt ðzk {q f ðk ðøku h u «Úkk Mk{ks{kt ½h fhe økE Au . fk¤e[ki Ë þLkk rhðkòu , r¢Þkfkt z ku ,

{kLÞíkk «Úkk, Ãkht à khkÚke Mk{ksLku fþku ÷k¼ ÚkÞku LkÚke. íku L kkÚke {kLkrMkf ÃkAkíkÃkýw , Ërhÿíkk, Lkw f MkkLke {¤e Au . ykðe øku h {kLÞíkk Ëq h fhðk ykshku s {ðze [ku f zeÚke hu ÷ e Lkef¤e níke. ykt ¾ u Ãkkxk çkkt Ä e Mfq x h [÷kððkLkku «Þku ø k fhLkkhLku {u Þ h «MÚkkLk fhkÔÞw t níkw t . hu ÷ e {ðze [ku f zeÚke Lkef¤eLku LkkLkk{ðk hku z , fu f u ð e nku ÷ , fk÷kðz hku z ÚkE rfþkLkÃkhk [ku f {kt Mk¼kLkk YÃk{kt Vu h ðkE Ãkq ý o ÚkE níke. Mfq x h[k÷fku y u yt Ä ©æÄk rðhku Ä e Mkq º kku å [kh fÞko níkk.

Mkkðhfwtz÷k-y¼hk{Ãkhk hkuz ðå[u Íkz Ãkze síkkt ðknLk ÔÞðnkh XÃk MkËLkMkeçku Íkz ÃkzÞwt íÞkhu fkuE òLknkrLk Lk ÚkE

suíkÃkwh LkSf fík÷¾kLku ÷E sðkíkk çku ÃkþwLku çk[kðkÞk

(Mkt Ë u þ çÞw h ku ) su í kÃkw h íkk.1h su í kÃkw h Lkk Äku h kS hku z WÃkh ykðu ÷ íkífk÷ nLkw { kLke [ku f ze ÃkkMku Ú ke yksu ðnu ÷ e Mkðkhu ÃkeykR su . yu { .¼hðkzu xkxk404 Lkt . Ssu 1 6 ze.7h88{kt çku ¼U M kku ½kMk[khk fu ÃkkýeLke Mkøkðz ðøkh ÷E síkk nU { íkøkehe

híkeøkehe çkkðkS (hnu . çkkxðk)Lku íkÚkk xkxk-404 Lkt . Ssu 3 ðe-6067{kt 3 ¼U M kku L ku ½kMk[khk fu Ãkkýe Mkøkðz ðøkh ÷E síkk yíkw ÷ hkýk¼kE ¼hðz (hnu . {kýkðËh) Lku ÍzÃke Ãkkze Äku h ýMkhLke fkÞo ð kne fhe níke.

y{hu÷e íkk.12 : Mkkðhfwtz÷kÚke y¼hk{Ãkhk sðkLkk hMkíku yufMkku ð»ko swLkku ðz÷ku çku rËðMkÚke ÄhkþkE ÚkELku hkuz ðå[u Ãkzíkk f ] » ý ø k Z , çkøkkuÞk,y¼hk{Ãkhk økk{kuLkku ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞku Au. økEfk÷u Mkkðfw t z ÷k Úke y¼hk{Ãkhk sðkLkk hMíku ykþhu yufMkku ð»ko Ãkwhkýku ðz÷ku hkuzLke ðå[u ÄhkþÞe ÚkELku Ãkzíkk yk¾uyk¾ku hMíkku çktÄ ÚkE sðk Ãkk{u÷ Au.

suLkk ÷eÄu çku rËðMkÚke Mkkðfwtz÷kÚke y¼hk{ Ãkhk, f]»ýøkZ, çkøkkuÞk íkhV síkku ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞku Au . ynªLkk { u ÷ z e {kíkkSLkk { t r Ë h ÃkkMkuLkku yk ðz÷ku ð»kkou Ãkwhkýku nkuÞ su nk÷ Ãkze síkk íku L ku íkkfeËu nxkðe hMíkku ¾ku÷kððk {kxu økúk{sLkkuyu {ktøkýe fhe Au.

13

‘{khu Wå[fûkkyu økkuXðkE økÞwt Au’ íku{ fne

yuf rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðkLke ÄkhkMkÇÞu rðLkðýe fhe Ãkhtíkw.. økkutz÷, íkk.1h : økkutz÷Lkk yuLkMkeÃkeLkk ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kMkeÞkLke økE fk÷u hkºku íkuLkk fkÞko÷Þ{ktÚke ÚkÞu÷e ÄhÃkfzLke ½xLkkyu økkutz÷Lkk hksfkhý{kt økh{kðku ÷kðe ËeÄku Au. hksfeÞ Mkr{fhýku{kt Ãký sçkhku çkË÷kð ykÔÞku

Au. ÄhÃkfz Ãkqðuo Ãkku÷eMkLku Lk Ãkfzðk rðLktíke fhe Wå[fûkkyu ÃkkuíkkLkwt økkuXðkE økÞkLkwt [tËw¼kE ð½kMkeÞkyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw zeðkÞyuMkÃke {nuíkkyu fkuE Ãký Ë÷e÷ æÞkLku ÷eÄk rðLkk ÄkhkMkÇÞLku Ãkku÷eMk SÃk{kt çkuMkkze ËeÄk níkkt.

yøkkW Ãkku÷eMk ÃkeAku fhíke nkuðkLke ¾çkh Ãkzíkkt ÄkhkMkÇÞ ykxfkux íkhV LkkMke Aqxâk níkk fkuxzkMkktøkkýe{kt fuLÿ MkhfkhLke Mkufxh heVku{oLke ÞkusLkk{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¼ú»xk[kh ytøku ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kMkeÞk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkÞk çkkË hksÞ MkhfkhLke hksfeÞ {nuhçkkLkeLkk fkhýu AuÕ÷k Mkkzk [kh ð»koÚke [tËw¼kE ð½kMkeÞk

økkUz÷Lkk ÄkhkMkÇÞku yLku su÷ ! økkUz÷ : økkUz÷Lkk ÄkhkMkÇÞku {kxu su÷ þçË òýu ÃkÞkoÞ çkLke hÌkku Au. økkutz÷Lkk {kS ÄkhkMkÇÞ {neÃkík®Mkn òzuò su÷Lke nðk ¾kE [wfÞk Au.y÷çkík ÄkhkMkÇÞÃkË {éÞw íku Ãknu÷k íkuyku su÷{kt sE ykÔÞk níkk. {kS ÄkhkMkÇÞ sÞhks®Mkn òzuò Lke÷uþ hiÞkýe yLku rðLkw¼kE þªøkk¤k níÞk fuMk{kt ytËksu Mkkík ð»koÚke ðÄw su÷ðkMk ¼kuøkðe [wfÞk Au. økík ÄkhkMk¼kLke [qtxýe ðu¤k sÞhks®Mkn su÷{kt níkk íÞkhu nk÷ ÄkhkMk¼kLke [qtxýe ðu¤k s ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kMkeÞkLku su÷Lkku Þkuøk Úkíkk su÷ þçË økkUz÷Lkk ÄkhkMkÇÞku {kxu ÃkÞkoÞ çkLÞku Au.

su÷{kt hkík ÃkMkkh fhíkkt ÄkhkMkÇÞ

Ãkku÷eMk [kuÃkzu Vhkh níkk. yLkuf fkÞo¢{ku{kt ònuh{kt Ëu¾kíkk nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk nkÚk Ãký yzkze þfíke Lk níke, zeðkÞyuMkÃke {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {khe rLk{ýqf økkUz÷{kt ÚkE íku Mk{ÞÚke s y{u ðku[{kt níkk. yXðkrzÞk Ãknu÷k fkuxzkMkktøkkýe Ãký íkÃkkMk fhe níke. çkkík{eËkhkuLku fk{u ÷økkzÞk níkk. fkuxzkÚke økkUz÷ ykðe hÌkkLke çkkík{e íku ðu¤k {¤íkk ÃkeykE [kðzk MkrníkLkk MxkV MkkÚku økkutz÷

økkutz÷ : yuhftzeþLz ykurVMk yLku fkh Ähkðíkk økkutz÷Lkk ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kMkeÞkyu økE hkík yneLke Mkçk su÷{kt {kºk [xkE WÃkh ÃkMkkh fhe níke. hkºku su÷{kt s{íke ðu¤k ykurþfwt yLku Äkçk¤ku ¼uøkk ÷E økÞk níkk. yksu Mkðkhu 10 f÷kfu rLkÞ{ {wsçk su÷Lkwt s ¼kusLk Ëk¤, ¼kík, þkf, hkux÷e ÷eÄk níkk. sÞkhu Mkktsu 4 f÷kfu MkktsLkk ¼kusLk{kt su÷Lkk hMkkuzk{ktÚke ¾e[ze, hkux÷e þkfLkwt ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. çknkhLkk rxVeLkLke fu, økkË÷kLke MkwrðÄk ÄkhkMkÇÞ ð½kMkeÞkLku {¤e LkÚke. yksu íku{Lku {¤ðk ¾kMk fkuE Mk{Úkofku su÷ Ãkh ykÔÞk Lk nkuðkLkwt su÷Lkk EL[kso yrÄûkf [kinkýu sýkÔÞwt níkwt. fkuxzk hkuzLkk Lkkfk ËçkkÔÞk níkkt. Ãkhtíkw {e÷kððk nkÚk ÷tçkkÔÞku íÞkhu [tËw¼kELku øktÄ ykðe síkk íkuyku zeðkÞyuMkÃke {nuíkkyu nkÚk hk{kuËLkk hMíku ÚkE ykxfkux íkhV {e÷kððkLkk çkË÷u nkÚk Ãkfze ÷E LkkMke AqxÞk níkk. Ëhr{ÞkLk, økík MkeÄk Ãkku÷eMkðkLk{kt çkuMkkze ËeÄk. hkºku ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kMkeÞk [tËw¼kE ð½kMkeÞkLkk Mk{Úkofkuyu økwtËk¤k hkuz WÃkh ykðu÷ íkuLkk Ãkku÷eMk{kt nksh ÚkÞkLkk ËkðkLku fkÞko÷Þ{kt nkuðkLke çkkík{e {¤íkk zeðkÞyuMkÃke {nuíkkyu Vøkkðe ËE ÄhÃkfz ÚkE níke. yuf íkçk¬u sýkÔÞwt fu fkuE òíkLkk Ëçkký ðøkh ÄkhkMkÇÞyu zeðkÞyuMkÃke MkkÚku nkÚk Ãkku÷eMku ÄkhkMkÇÞLke ÄhÃkfz fhe Au.

fkuxzk Mkktøkkýe{kt Mkufxh rhVku{o ÞkusLkk{kt

Y. Ãk3 ÷k¾Lkkt fki¼ktz{kt ÄkhkMkÇÞ ð½krMkÞkLkku fçkòu ÷uíke CID ¢kE{ hksfkux íkk. 12 fkuxzk MkktøkkýeLkk Mkufxh rhVku{o ÞkusLkkLkk Y. 53 ÷k¾Lkk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k yLku Ãkku÷eMk [kuÃkzu AuÕ÷k [kh ð»koÚke ðkuLxuz økkUz÷Lkk ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kþeÞkLke økE fk÷u [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþÚke økkUz÷ Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fÞko çkkË

Mke.ykE.ze. ¢kE{Lku òý fhíkk yksu økkUz÷ su÷ nðk÷u hnu÷k ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kþeÞkLkku fçkòu {u¤ðe Mke.ykE.ze ¢kE{u rðrÄðík ÄhÃkfz fhe ykðíke fk÷u rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxo{kt hsw fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økkUz÷ su÷{ktÚke fçkòu ÷eÄku : fk÷u rh{kLzLke {køkýe MkkÚku fkuxo{kt hsq fhkþu fkuxzk MkktøkkýeLkk Mkufxh rhVku{o ÞkusLkk{kt Y. 53 ÷k¾Lkwt fki¼ktz yk[hLkkhk ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kMkeÞk AuÕ÷k 4 ð»koÚke Ãkku÷eMk [kuÃkzu ðkuLxuz nkuðk Aíkk ¾qÕ÷uyk{ Vhíkk nkuE [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk yLkuf VufMk Úkíkk økEfk÷u [qtxýeÃkt[Lkk ykËuþÚke økkUz÷Lkk zeðkÞ yuMk.Ãke. yuMk.yuLk. {nuíkkyu ðkuLxuz ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kþeÞkLke fkuxoLkk 70 {wsçkLkk ðkuhtxLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fhe yk fki¼ktzLke íkÃkkMk fhe hnu÷k

Mke.ykE.ze. ¢kE{Lku òý fhe níke. Mke.ykE.ze. ¢kE{Lkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke þk†e yLku Ãke.ykE. yu[.fu. hkýkyu yksu økkUz÷ su÷ nðk÷u hnu÷k ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kþeÞkLkku su÷{ktÚke økwLkkLkk fk{u fçkòu {u¤ðe 53 ÷k¾Lkk fki¼ktz{kt íkuLke rðrÄðík ÄhÃkfz fhe níke. ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kMkeÞk Mkk{u ¼úük[khLkku økwLkku LkkUÄkÞu÷ nkuÞ yLku íkuLke íkÃkkMk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. fûkLkk yrÄfkhe fhe þfu íku{ nkuÞ nkuÞ

Mke.ykE.ze. ¢kE{Lke ðze f[uheLku VufMk îkhk òý ÚkÞk çkkË yksu y{ËkðkËÚke ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. þk†eLku íkkçkzíkkuçk hksfkux {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkkt. Mkktsu ÄkhkMkÇÞLkku su÷{ktÚke fçkòu {u¤ðe íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA þY fhðk{kt ykðe Au. Mke.ykE.ze. ¢kE{Lkk íkÃkkMkrÄþ yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½kþeÞkLku fk÷u rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku økkUz÷ fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðþu. íku{, sýkÔÞwt níkwt.

÷er÷ÞkLkkt MkksýxªçkkÚke ÷wðkrhÞk síkk hkuz Ãkh

rð.rn.Ãk.Lkkt fkV÷kLku yfM{kík Lkzâku, «ðeý íkkuøkrzÞkLkku çk[kð

y{hu÷e,íkk.1h ÷e÷eÞkLkk Mkksýxªçkk{kt ðíkLk{kt ykðu÷k rðrnÃkLkk íkuòçke Lkuíkk zku. «ðeý íkkuøkzeÞkLkk fkV÷kLku yksu çkÃkkuuhu MkksýxªçkkÚke ÷wðkheÞk síkk hkuz Ãkh yfM{kík

Lkzíkk fkV÷k{kt ÃkkÞ÷ku®xøk{kt çku Ãkku÷eMk SÃk yLku yuf yuBçÞw÷LMkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yuBçÞw÷LMk{kt çkuXu÷k çku ÔÞrfíkLku Eò ÚkE níke. MkÆLkMkeçku íkkuøkzeÞkLkku çk[kð ÚkÞku níkku.

¾kzkLkkt fkhýu Ãknu÷e SÃku òuhËkh çkúuf {khíkk ÃkkA¤Lkkt ðknLkku ÄzkÄz yÚkzkÞk rðrnÃkLkk yktíkhhk»xÙeÞ {nk{tºke yLku íkuòçke Lkuíkk «ðeý íkkuøkzeÞk AuÕ÷k çku rËðMkÚke y{hu÷e rsÕ÷k{kt íkuLkk {kËhu ðíkLk ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk Mkksýxªçkk{kt ykÔÞk Au íÞkhu íku{ýu yk rËðMkku{kt rsÕ÷k{kt økE fk÷u ¾kt¼k, Mkkðhfwtz÷k yLku y{hu÷e{kt rðrnÃkLkk fkÞofhkuLku {éÞk níkk. yksu çkÃkkuhu økwtËhý økk{u íku{ýu ¼kusLk ÷eÄk çkkË nheÃkh økk{u økÞk níkk íÞkt Úkkuze ðkh hkufkÞk çkkË çkÃkkuhu h.1Ãk f÷kfu íku{Lkku fkV÷ku ðkÞ ÷kXe ÚkELku hksfkux íkhV sðk {kxu hðkLkk ÚkÞku níkku . MkksýxªçkkÚke ÷wðkheÞk síkk hMíku økuMkLke ÃkkEÃk÷kELkLkk ¾kuËfk{Lkk fkhýu hMíkk Ãkh ¾kzku níkku yLku fkV÷kLke Ãknu÷e SÃku ykLkk fkhýu òuhËkh çkúuf {khíkk ÃkkA¤ ík{k{ ðknLkku ÄzkÄz xfkhkE økÞk níkk. MkËLkþeçku fkV÷k{kt ºkeS [kuÚke hnu÷ íkkuøkzeÞkLke fkhLku LkwfMkkLk Lkne ÃknkU[íkk íku{Lkku çk[kð ÚkÞku níkku. MkkiÚke ykøk¤ ÃkkÞ÷kuxªøk{kt hnu÷e Ëk{Lkøkh Ãkku÷eMkLke SÃk yLku y{hu÷e Ãkku÷eMkLke çkku÷uhku SÃk yLku yu B çÞw ÷ LMk yu f çkeò MkkÚku xfhkðkÚke ºkýuÞ ðknLkku{kt ¼khu Lkw f MkkLke ÚkE níke. f{LkMkeçku

yu B çÞw ÷ LMk{kt çku X u ÷ k íkçkeçk rð¼køkLkk ËeÃkf çkkçkw¼kE Ëuð{whkhe (W.39) MkrníkLkk çku ÔÞrfíkLku {kÚkk{kt yLku Akíke{kt økt¼eh Eòyku ÚkE níke. su{kt ËeÃkf çkkçkw¼kE Ëuð{whkheLku 108{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu y{hu ÷ eLkk Mkhfkhe

Ëðk¾kLkk{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. íkuLku {kÚkk{kt Eò Úkíkk 1h xktfk ykÔÞk Au. ËeÃkf¼kE yuBçÞw÷LMk Lkt.Ssu14 S 39Ãk4{kt çkuXk níkk. Ëhr{ÞkLk, zku . íkku ø kzeÞkLku Mkkt s u hksfkuxÚke xÙuLk ÃkfzðkLke nkuÞ íkuyku hksfkux íkhV hðkLkk ÚkE økÞk níkk.

Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿ{kt ykíktf {[kðLkkh

VkÞLkkLMkh çkeþw ðk¤kLku ðkuLxuz ònuh fhíke fkuxo çku {kMkÚke ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞu÷ ykhkuÃke Mkk{u Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne

hksfkux íkk. 12 : Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿ{kt Mkk{kLÞ çkkçkíku çk½zkxe çkku÷kðLkkh yLku ÞwðkLkLkwt yÃknhý fhe {kh{khðkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k Lkk{[eLk VkÞLkkLMkh çkeþw çknkËqh¼kE ðk¤k ¼wøk¼o{kt Wíkhe síkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃke ytøku fkux{o kt heÃkkuxo fhíkk yËk÷íku 70 {wsçkLkwt ðkuhxt EMÞw fhe çkeþw ðk¤kLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo níkkuE Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿ{kt hnuíkk AøkLk¼kE Mk¼kÞkLkk Ãkrhðkh Ãkh ½h ÃkkMku fkh Ãkkfo fhðk çkkçkík ͽzku fhe Lkk{[eLk VkÞLkkLMkh çkeþw ðk¤kyu çku {kMk Ãknu÷k ykíktf {[kÔÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwðkLkLkwt yÃknhý fhe rhðkuÕðh çkíkkðe ykurVMk{kt økkUÄe hk¾e {kh{khðk ytøkuLkku Ãký çkeþw ðk¤k Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku níkku. çku {kMkÚke ¼wøk¼o{kt Wíkhe økÞu÷ VkÞLkkLMkh çkeþw ðk¤k Ãkfzkíkku Lk nkuÞ økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk fkuxo{kt heÃkkuxo hsw fhíkk yËk÷íku çkeþw ðk¤k Mkk{u Mke.ykh.Ãke.Mke.70 {wsçk ðkuhtx EMÞw fhe ðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku.


CMYK

2012

økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýe

KUTCH TUESDAY 13 NOVEMBER 2012

÷xfwt {xfwt

CMYK

«&™: ¾hwt fnuðkÞ yk hksfeÞ Ãkûkku rËðk¤e xkýu Ãký fux÷wt çkÄtw fk{ fhu Au. sðkçk : fkhý fu íkuyku yuf ðkh Síke òÞ ÃkAe íku{Lku hkus rËðk¤e nkuÞ Au.

V÷uþ çkuf

økwshkíkLkk 14 {wÏÞ{tºke Ãkife 5 çkúkñý, 3 Ãkxu÷ yLku 1 ykrËðkMke

Vuõxh ¼ksÃku {hkXe, rnLËe¼k»keykuLku MkktMkË çkLkkÔÞk, Ãkkr÷fk{kt nkuÆk ykÃÞk

økwshkíkLke sLkíkkyu çkkðLk ð»ko{kt Ãkh«ktíkeÞ {íkËkh Ãkkt[ ðkh hk»xÙÃkrík þkMkLk òuÞwt Au [qtxýe{kt yk{Lkku Ãký {kuxku {Ëkh økwshkík{kt õÞkhu fkuLku fux÷e çkuXf 1 9 6 2 1 9 6 7 1 9 7 2

fw÷ çkuXfku 154 fkìtøkúuMk 113 ÃkeyuMkÃke 07 Mðíktºk 26 fw÷ çkuXfku 168 fkìtøkúuMk 93 ÃkeyuMkÃke 03 Mðíktºk 66 fw÷ çkuXfku 168 fkìtøkúuMk 140 LkuþLk÷ fkìtøkúuMk 16

fw÷ çkuXfku 182 fkìtøkúuMk 75 LkuþLk÷ fkìtøkúuMk 56 sLkMkt½ 18 1 fw÷ çkuXfku 182 9 fkìtøkúuMk ykE 141 8 sLkíkk Ãkkxeo suÃke 21 0 1 9 7 5

1 9 8 5 1 9 9 0 1 9 9 5

fw÷ çkuXfku 182 fkìtøkúuMk 149 ¼ksÃk 11 sLkíkk Ãkkxeo 14 fw÷ çkuXfku 182 ¼ksÃk 67 fkìtøkúuMk 33 sLkíkk ˤ 70 fw÷ çkuXfku 182 ¼ksÃk 121 fkìtøkúuMk 45

(Mkt.LÞq.Mk.)

økktÄeLkøkh,íkk.12

økwshkíkLkk çkkðLk ð»koLkk hksfeÞ EríknkMk{kt yíÞkh MkwÄe{kt ÔÞÂõíkøkík 14 yLku ¢{ktf «{kýu 19 {wÏÞ{tºke ykÔÞk Au yLku ykx÷k ð»kkuo{kt økwshkíkLke sLkíkkyu Ãkkt[ ð¾ík hk»xÙÃkrík þkMkLk òuÞwt Au. ykùÞoLke çkkçkík yuðe Au fu zkì. Sðhks {nuíkkÚke LkhuLÿ {kuËe MkwÄeLkk ík{k{ {wÏÞ{tºkeyku Ãkkxeo{kt yktíkrhf çk¤ðkLkku ¼kuøk çkLku÷k Au. rníkuLÿ¼kE ËuMkkELke Mkhfkh Ëhr{ÞkLk 71-72{kt [e{Lk¼kELke Mkhfkh Ëhr{ÞkLk 74-75{kt, çkkçkw¼kE Ãkxu÷Lke Mkhfkh Ëhr{ÞkLk 1976 yLku 1980{kt yLku AuÕ÷u Mkwhuþ {nuíkkLke Mkhfkh Ëhr{ÞkLk 1996{kt yu{ fw÷ Ãkkt[ ð¾ík fw÷ 28 {rnLkk {kxu hk»xÙÃkrík þkMkLk ykðe [qõÞkt Au. økwshkík{kt þkMkLkLke Äqhk Mkt¼k¤e [qfu÷k fw÷ 14 {wÏÞ{tºke Ãkife Ãkkt[ {wÏÞ{tºke çkúkñý Mk{ksLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkk níkk. økwshkíkLke hksfeÞ Ãkkxeoykuyu ºký Ãkxu÷ yLku yuf ykrËðkMke {wÏÞ{tºke ykÃÞk Au. nk÷Lkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe çkûkeÃkt[Lkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au yLku íku{ýu íku{Lkk þkMkLkLkk 4055 rËðMkku Ãkqýo fÞko Au, su rníkuLÿ ËuMkkE yLku {kÄð®Mkn Mkku÷tfeLkk þkMkLk fhíkkt çk{ýkt Au. økwshkík{kt 2000 fhíkkt ðÄkhu rËðMkkuLkwt þkMkLk fhLkkhk {wÏÞ{tºkeyku{kt Mkki«Úk{ rníkuLÿ ËuMkkE níkk. íku{Lkk ÃkAe {kÄð®Mknu 2000 rËðMk Ãkqýo fÞko Au. ßÞkhu LkhuLÿ {kuËe Mkíkík 4000 rËðMk Ãkqýo fhLkkhk «Úk{ {wÏÞ{tºke Au. ykùÞoLke çkkçkík yuðe Au fu hksfeÞ LkuíkkykuLku 13 LktçkhLkku yktfzku nt{uþk Lkzu Au. rË÷eÃk Ãkhe¾ yuðk çkËLkMkeçk Lkuíkk Au su{Lku 13Lkku yktfzku Lkzâku Au. ÔÞÂõíkøkík heíku {wÏÞ{tºkeLkk ¢{{kt rË÷eÃk Ãkhe¾Lkwt MÚkkLk 13{kt {wÏÞ{tºkeLkwt økýkÞ Au. íkuyku MkkiÚke ykuAk 127 rËðMkLkwt þkMkLk fhe þõÞk Au. íku{Lke MkhfkhLku ¾wË íku{Lkk r{ºk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu økçkzkðe ËeÄe níke. økwshkík{kt çkúkñý {wÏÞ{tºkeykuyu 4850 rËðMkku MkwÄe þkMkLk fÞwO Au, ßÞkhu Ãkxu÷ {wÏÞ{tºkeykuyu 4495 rËðMk Mk¥kk ¼kuøkðe Au. økwshkíkLke hMk«Ë çkkçkík yuðe Au fu MkkiÚke ðÄw ykX fkìtøkúuMke {wÏÞ{tºkeykuyu Mk¥kk ¼kuøkðe Au, ßÞkhu ¼ksÃku íkuLkk 1995Úke 2001Lkk A ð»koLkk þkMkLk{kt þtfh®Mkn ðk½u÷k Mkrník Ãkkt[ {wÏÞ{tºke ykÃÞk Au. Mkki«Úk{ rçkLkfkìtøkúuMke {wÏÞ{tºke çkkçkw¼kE sMk¼kE Ãkxu÷ níkk. økwshkík{kt çkeòu yuf hufkuzo Au fu {kÄð®MknLkk Mk{Þ{kt 1985{kt ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkìtøkúuMkLku 182 Ãkife 149 çkuXfku {¤e níke su yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke ðÄw yLku rð¢{e økýkÞ Au. 1972{kt fkìtøkúuMkLku 140 yLku 1980{kt 141 çkuXfku {¤e níke. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt LkhuLÿ {kuËe «Úk{ ¢{u ykðu Au íkuyku 2002{kt ¼ksÃkLku 127 çkuXfku yÃkkðe þõÞk níkk su ¼ksÃkLkk AuÕ÷k 17 ð»koLkk þkMkLk{kt MkkiÚke ðÄw fne þfkÞ Au. 1 fw÷ çkuXfku 9 ¼ksÃk 9 fkìtøkúuMk 8

182 117 53

2 fw÷ çkuXfku 0 ¼ksÃk 0 fkìtøkúuMk 2

182 127 51

2 fw÷ çkuXfku 0 ¼ksÃk 0 fkìtøkúuMk 7

182 117 59

økwshkík{kt õÞkhu hk»xÙÃkrík þkMkLk

13-05 1971Úke 17-3-1972 09-02-1974Úke 18-6-1975 12-03-1976Úke 24-12-1976 17-02-80Úke 06-06-1980 19-09-1996Úke 23-10-1996

õÞk {wÏÞ{tºkeLkwt fux÷wt þkMkLk zkì. Sðhks {nuíkk 1236 çk¤ðtíkhkÞ {nuíkk 731 ½Lk~Þk{ ykuÍk 487 rníkuLÿ ËuMkkE 2062 çkkçkw¼kE Ãkxu÷ 1310 {kÄð®Mkn Mkku÷tfe 2046 y{h®Mkn [kiÄhe 1617 [e{Lk¼kE Ãkxu÷ 1653 Açke÷ËkMk {nuíkk 389 fuþw¼kE Ãkxu÷ 1532 Mkwhuþ {nuíkk 334 þtfh®Mkn ðk½u÷k 369 rË÷eÃk Ãkhe¾ 127 LkhuLÿ {kuËe 4055

økkUz÷Lkk ÄkhkMkÇÞkuLkku su÷ Þkuøk rMk÷rMk÷ku!

økkutz÷ : økkutz÷Lkk yuLkMkeÃkeLkk ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½krMkÞkLke økE fk÷u hkºku ¼úük[khLkkt {k{÷u Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. hMk«Ë çkkçkík íkku yu Au fu økkUz÷Lkk ÄkhkMkÇÞku {kxu su÷ þçË òýu ÃkÞkoÞ çkLke hÌkku Au. økkutz÷Lkk {kS ÄkhkMkÇÞ {neÃkík®Mkn òzuò su÷Lke nðk ¾kE [wfÞk Au. {kS ÄkhkMkÇÞ sÞhks®Mkn òzuò níÞk fuMk{kt ytËksu Mkkík ð»koÚke ðÄw su÷ðkMk ¼kuøkðe [qõÞk Au. økík ÄkhkMk¼kLke [qtxýe ðu¤k sÞhks®Mkn su÷{kt níkk íÞkhu nk÷ ÄkhkMk¼kLke [qtxýe ðu¤k s ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ [tËw¼kE ð½krMkÞkLku su÷{kt Au.

økktÄeLkøkh : Mk{ksðkË, ¿kkríkðkËLkk Lkk{u ÷zkE hnu÷e økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLkwtw yuf Ws¤wtw ÃkkMkw yu Ãký Au fu yk yu økwshkík Au ßÞkt ‘rçkLkøkwshkíke’Lkku Ãký rðsÞ ÚkkÞ Au ! Auf 1970 yLku’70 ’80 ÃkAe Ëuþ™k ÃkAkík hkßÞkuLkk {nuLkíkfþ LkkøkrhfkuÚke ÷ELku WãkuøkMknkrMkfku {kxu YrÃkÞk h¤ðk økwshkík Ãknu÷e ÃkMktË Au. ykuyuLkSMke, hu÷ðu yLku økwshkík Mkhfkh{kt Vhs çkòðíkk yrÄfkheyku rLkð]r¥k çkkË økwshkíkLku s ðíkLk çkLkkðe hÌkk Au. hkßÞ{kt fw÷ LkkUÄkÞu÷k 3.79 ÷k¾ {íkËkhku{kt {q¤u økwshkíke Lknª yuðk rçkLkøkwshkíkeykuLkku yktfzku 26 ÷k¾Úke ÷ELku 30 ÷k¾ sux÷ku nkuðkLkku ¼ksÃk yLku fkutøkúuMkLkk ¼k»kk¼k»ke Mku÷ íkhVÚke Ëkðkyku ÚkE hÌkk Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 19 çkuXfku ÞwÃke, rçknkhe, {hkXe yLku hksMÚkkLke {íkËkhkuÚke «¼krðík Au. y{ËkðkË þnuhLke Ãkqðo rðMíkkhLke çkuXfku, Mkwhík yLku ðzkuËhk suðk {nkLkøkhku{kt Ãký çktLku Ãkûkku{kt rçkLkøkwshkíkeyku íkhVÚke rxrfxLke {køkýeyku ÚkE Au. økwshkík rðÄkLkMk¼k økwshkík çknkhLkk LkuíkkykuLku hkßÞMk¼k{kt {kuf÷ðk {kxu òýeíke Au. ¼ksÃku LkðMkkheÚke {hkXeLku ÷kufMk¼k, yYý sux÷eLku hkßÞMk¼k, h{ý ÃkkxfhLku ÄkhkMk¼k yLku yMktÏÞ rçkLkøkwshkíkeykuLku Ãkkr÷fk{kt «ríkrLkrÄíð ykÃÞwtw Au. ðzkuËhk, Mkwhík, LkðMkkhe þnuhkuLku {hkXe, ÞwÃke- rçknkh {íkËkhkuLkk «¼kðLku ¼ksÃkfkUøkúuMk yðøkýe þfu íku{ LkÚke. yøkkW {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu Ërûký økwshkík{kt yLÞ¼k»ke Mk{kòuLkk Mkt{u÷Lkku ÞkußÞk Au. økktÄeLkøkh þnuhLku ykðhe ÷uíke W¥kh, [kt˾uzkLku Mkktf¤íke økktÄeLkøkh Ãkqwðo íku{s Ãkqwðo y{ËkðkËLke yMkkhðk çkuXf{kt hksMÚkkLke, rnLËe¼k»ke Mk{kòuLke {íksçkqík ðkuxçkUf Au. {kºk økwshkík çknkh s Lknª, AuÕ÷k A- Mkkík ð»ko{kt Ëuþ çknkhLkk çkktø÷kËuþeyku Ãký {íkËkhku çkLke økÞk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku Au. y{ËkðkËLkk Ëkýe÷e{zk {íkrðMíkkh{kt ykðíkk [tzku¤k ík¤kð{kt íku{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

xÙuLz

rçkLk økwshkíke {íkËkhkuLkku «¼kð õÞkt ?

y{ËkðkË: ðxðk, rLkfku÷, Lkhkuzk, y{hkEðkze, {r{Lkøkh, Mkkçkh{íke ðzkuËhk: þnuh, MkÞkSøkts, yfkuxk, hkðÃkwhk, {kts÷Ãkwh Mkwhík: þnuhLke [khuÞ çkuXfku WÃkhktík, [kuÞkoMke, ®÷çkkÞík, WÄLkk yk WÃkhktík ytf÷uïh, ò{Lkøkh, ð÷MkkzLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au

{nkhk»xÙ, Ãkrù{ çktøkk¤u çku økwshkíkeykuLku {tºke çkLkkÔÞk

su{ økwshkíkLkk hksfkhý{kt rçkLkøkwshkíkeykuLku «ríkrLkÄíð {éÞwtw Au. {nkhk»xÙ yLku Ãkrù{ çktøkk¤u [qtxeLku {kuf÷u÷k çku økwshkíkeykuLku ¼khík Mkhfkh{kt furçkLkux {tºke íkhefLkwtw MÚkkLk {ÔÞwtw Au. yuLkMkeÃkeLkk «Vw÷ Ãkxu÷ yíÞkhu ¼khík Mkhfkh{kt {tºke Au. {{íkk çkuLkSo ÃkAe hu÷{tºkeLkku fkh¼kh íký{q÷ fkUøkúuMkLkk rËLkuþ rºkðuËeLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

2007Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt hkßÞLkwt Mkhuhkþ {íkËkLk : 59.77

2007Lke [qtxýe : y{ËkðkËLke yzÄkuyzÄ çkuXfku Ãkh Mkhuhkþ fhíkkt Lke[wtw {íkËkLk y{ËkðkË økúkBÞLke 6{ktÚke Ãkkt[ çkuXfku Ãkh Mkhuhkþ fhíkkt Lke[wt {íkËkLk 2007Lke [qtxýe{kt þnuhLke 13{ktÚke ykX çkuXfku Ãkh hkßÞLkkt Mkhuhkþ {íkËkLk fhíkkt ykuAwt {íkËkLk LkkUÄkÞwt 2007Lke [qtxýe{kt MkkiÚke ðÄw 65.90 xfk {íkËkLk þknÃkwh çkuXf Ãkh ÚkÞwt níkwtw. ÷kufþkneLkkt Ãkðo Mk{e [qtxýe{kt Lkkøkrhfu ðÄw{kt ðÄw {íkËkLk fhe ðÄkððe òuRyu

y{ËkðkË : ÷kufþkneLkk Ãkðo Mk{e [qtxýeyku{kt ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðku yu Ëhuf LkkøkrhfLke Vhs Au. 2007Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt økwshkíkLkk MkkiÚke {kuxk þnuh y{ËkðkËLke 13{ktÚke 8 çkuXfku Ãkh hkßÞLkk Mkhuhkþ {íkËkLk fhíkkt Lke[wt {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwtw. y{ËkðkË rsÕ÷kLke 6 rðÄkLkMk¼k çkuXfku{ktÚke 5 çkuXfku Ãkh hkßÞLkk Mkhuhkþ {íkËkLk fhíkkt Lke[wt {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwtw. y{ËkðkË suðk MkkiÚke rðfkMkþe÷ þnuh yLku rsÕ÷k{kt hkßÞ{kt Mkhuhkþ {íkËkLk LkkUÄkÞ íku RåALkeÞ çkkçkík LkÚke íkuÚke Ëhuf Lkkøkrhfu ÃkkuíkkLkku LkkøkrhfÄ{o çkòðeLku VhrsÞkík ÷kufþkneLkk Ãkðo{kt ÃkkuíkkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkððe òuRyu. 2007Lke økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt hkßÞ{kt Mkhuhkþ 59.77 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt.w su{kt 62.31 ÃkwÁ»k {íkËkhku yLku 57.02 xfk {rn÷k {íkËkhkuyu

y{ËkðkË þnuhLke 13 çkuXfku çkuXf {íkËkLk Mkhuhkþ yMkkhðk 56.84 ¾krzÞk 58.77 Mkkçkh{íke 55.91 hr¾Þk÷ 61.75 Mkh¾us 58.45 þknÃkwh 65.90

þnuh fkuxzk ËrhÞkÃkwh yur÷Mkrçkús fk÷wÃkwh Lkhkuzk s{k÷Ãkwh {rýLkøkh

60.82 57.78 58.25 64.64 55.79 58.98 60.93

ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. 2007Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt hkßÞ{kt LkkUÄkÞu÷k Mkhuhkþ {íkËkLk fhíkkt y{ËkðkË þnuhLke 13 çkuXfku{ktÚke yMkkhðk, ¾krzÞk, Mkkçkh{íke, Mkh¾us, ËrhÞkÃkwh, Lkhkuzk, s{k÷Ãkwh yLku yur÷Mkrçkúús{kt ykuAwt {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwtw ßÞkhu y{ËkðkË rsÕ÷kLke 6 çkuXfku{ktÚke Ëþ¢kuR, ÄtÄwfk, {ktz÷, çkkð¤k yLku Äku¤fk rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh Mkhuhkþ {íkËkLk fhíkkt ykuAwt {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkw. yk{ 2007Lke [qtxýeyku{kt y{ËkðkË þnuh yLku rsÕ÷kLke 19 rðÄkLkMk¼k çkuXfku{ktÚke 13 rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh hkßÞLkk Mkhuhkþ {íkËkLk fhíkkt ykuAwt {íkËkLk LkkUÄkÞ íku MkhknLkeÞ çkkçkík LkÚke íkuÚke ykøkk{e 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkLk fheLku Ëhuf Lkkøkrhfu yk ÷kufþkneLkk Ãkðo Mk{e [qtxýeLku ðÄkððe òuRyu.

rxx rçkxTMk

CMYK

14

{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt çkuðzku hksfeÞ økh{kðku: ðfe÷ku{kt Ãkkur÷rxf÷ Veðh y{ËkðkË : y{ËkðkË VkusËkhe fkuxo çkkh yuMkkurMkyuþLkLke [qtxýeLke íkkhe¾ku Lk¬e ÚkR økR Au íÞkhu yuf íkhV rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe yLku çkeS íkhV çkkh yuMkkurMkyuþLkLke [qtxýeLku fkhýu {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt hksfeÞ Veðh çkuðzkR økÞku Au. Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt Ãký y{ËkðkË r¢r{Lk÷ fkuxo çkkh yuMkkurMkyuþLkLke [qtxýe hksfeÞ y¾kzku çkLke síke nkuÞ Au. hksfeÞ ÃkûkkuLkk W{uËðkhku {uËkLk{kt Qíkhe ÃkkuíkkLke þÂõíkLkwt «ËþoLk fhíkkt nkuÞ Au. íÞkhu nk÷ yk hksfeÞ økh{kðku çkuðzku ÚkR økÞku Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ík{k{ Ãkûkku ÃkkuíkkLkk ðfe÷ fkÞofhkuLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhðk {kxu ykÞkusLkku fhe hÌkk Au. íku {kxu ÷eøk÷ Mku÷Lke çkuXfku ÞkuòR hne Au. íÞkhu økwshkíkLkk MkkiÚke {kuxe ðfe÷ MkÇÞ MktÏÞk Ähkðíkk y{ËkðkË r¢r{Lk÷ fkuxo çkkh yuMkkurMkyuþLk{kt ykøkk{e çktLku [qtxýeykuLkku {knku÷ yíÞkhÚke s ò{e hÌkku Au.

Mxurxf-VV÷k$øk Mfðkìz {íkËkLk òøk]rík fhu Au

y{ËkðkË : hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¾[oLku ytfwþ{kt hk¾ðk yLku {íkËkhkuLku «¼krðík fhðk {kxu ðÃkhkíkk LkkýktLku hkufðk {kxu Mxurxf y™u V÷k$øk MfðkìzLke h[Lkk fhkR níke. Ãkhtíkw nkRfkuxuo ykðe fk{økehe Ãkh hkuf ÷økkðíkk yk xe{Lku fkÞoðkne fhðk Ãkh {LkkR Vh{kðkR Au. yk xe{Lku rð¾uhðkLku çkË÷u y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxhu Ëhuf xe{Lku {íkËkLk òøk]rík fhðk {kxuLkk ykËuþ fhkÞk Au. MkktsLku Mk{Þu ÷kufku ½hu nkuÞ íÞkhu rðrðÄ rðMíkkhku{kt sRLku íku{Lkk yuf ðkuxLke rft{ík fux÷e Au íkuLke òýfkhe yÃkkÞ Au. yux÷wt s Lknª, fkuRLke þunþh{ fu ÷ku¼k{ýe ÷k÷[{kt ykÔÞk ðøkh {íkËkLk fhðkLke Ãký íktºk îkhk yÃke÷ fhkR Au.

íkk÷e{{kt nksh Lk hnuLkkh 90 [qtxýe yrÄfkheykuLku LkkurxMk

y{ËkðkË : hkßÞ [qtxýeÃkt[ îkhk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Vhs çkòðLkkh yrÄfkheykuLku íkk. 7, 8 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk íkk÷e{ ykÃkðkLkku fkÞo¢{ økkuXðkÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt VhrsÞkík nksh hnuðkLke ËhufLku íkkfeË fhkR níke. Ãkhtíkw yur÷Mkrçkús rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLkk íkk÷e{ fkÞo¢{{kt nksh Lk hnuLkkh 90 yrÄfkheykuLku ‘ík{khe Mkk{u fkÞoðkne fu{ Lk fhðe ’ íkuLkku ºký rËðMk{kt ¾w÷kMkku fhðkLke LkkurxMk Vxfkhe Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkuR yr™Þr{íkíkk Lk MkòoÞ íku {kxu [qtxýeLke Vhs{kt hkufkÞu÷k f{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. su ytíkøkoík y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Ãký íkk. 7,8 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk íkk÷e{ ÞkuòR níke. yk íkk÷e{{kt ík{k{ f{o[kheykuLku VhrsÞkík nksh hnuðkLkku ykËuþ fhkÞku níkku. Aíkkt 90 sux÷k yrÄfkheyku íkk÷e{{kt nksh hÌkk Lk níkk. íku{Lke økuhnksheLke økt¼eh LkkUÄ [qtxýeÃkt[u ÷eÄe níke. yk f{o[kheyku íkk÷e{{kt økuhnksh hnuíkk íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLke íksðes nkÚk ÄhkR Au. íku{Lku [qtxýeÃkt[ îkhk LkkurxMk VxfkheLku ík{khe Mkk{u fkÞoðkne fu{ Lk fhðe íkuðku fkhýËþof LkkurxMk Vxfkhe Au. yk LkkurxMkLkku ºký rËðMk{kt sðkçk ykÃkðkLke Ãký íkkfeË fhkR Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [qtxýeLke Vhs{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðkLkkh yrÄfkheyku Mkk{u Vhs {kufwVe MkwÄeLkkt Ãkøk÷kt ¼he þfkÞ Au. su yrÄfkheykuLku LkkurxMk VxfkhkR Au íkuyku rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt ¾w÷kMkku Lknª fhu íkku íku{Lke Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hkR þfu Au íkuðwt Mk¥kkðkh Mkqºkkuuyu sýkÔÞwt níkwt.

M{kR÷e

nsw íkku nÞkík Awt, {khwt Lkk{ {íkkrÄfkh{ktÚke økkÞçk Lk ÚkR òÞ yuLkwt æÞkLk hk¾ðkLkwt Au zkìfxh Mkknuçk!

y{ËkðkË økúkBÞLke 6 çkuXfku çkuXf Ëþ¢kuR ÄtÄÄqwfk {ktz÷ rðh{økk{ Äku¤fk çkkð¤k

{íkËkLkLke Mkhuhkþ 57.07 57.58 54.71 61.27 58.00 56.71

CMYK

y{u çknkhøkk{ níkk! ðkux Lk ykÃkðkLkwt fkhý

4%

÷kufkuyu {íkËkLk Lk fhðk ÃkkA¤ çknkhøkk{ níkkt íkuðwt fkhý ËþkoÔÞwt

y{ËkðkË : Mkk{kLÞ heíku økwshkíkeyku Ëuþ rðËuþ Vhðk {kxu nt{uþkt òýeíkk Au. ðuÃkkh ÄtÄk {kxu ËwrLkÞk ½q{íkku økwshkíke ÃkkAku fwxwtçk MkkÚku «ðkMk fhðkLkwt Ãký LkÚke [qfíkku. çkeò hkßÞkuLke íkw÷Lkk{kt økwshkíkLkkt ÷kufku ðÄw «ðkMk{kt nkuÞ Au. Mkk{kLÞ ytËks «{kýu hkus Ãkkt[Úke ËMk xfk ÷kufku rðrðÄ fkhýkuMkh «ðkMk{kt nkuÞ Au. yk «ðkMkLkkt {wÏÞ fkhýku{kt yuf íkku ÄtÄk hkusøkkh yÚkuo çkesw Mkk{krsf yLku ºkesw Ãkrhðkh MkkÚku «ðkMk. Mkk{kLÞ heíku [qtxýeÃkt[ [qtxýe rËLkLke ònuhkík çku {rnLkk Ãknu÷kt fhíke nkuÞ Au {kxu suýu ¾hu¾h {ík ykÃkðku nkuÞ íku ÃkkuíkkLkwt xqrhtøk

Äkhu íkku Ãknu÷uÚke s yuðe heíku Ã÷kLk fhe þfu fu íku [qtxýe rËLku ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt s nksh nkuÞ. ðuÃkkh ÄtÄk {kxu ðkhtðkh xqrhtøk Ãkh síkkt ÷kufku ÃkkuíkkLkk Mkk{krsf «Mktøkku yLku çkeò yuðe {n¥ðLke ½xLkkyku {kxu Ãknu÷uÚke s Ã÷krLktøk fhe hk¾íkkt nkuÞ Au {kxu suLku ¾hu¾h ÷kufþkne{kt rðïkMk Au yLku {ík ykÃkðk {køku Au íkuðkt ÷kufku [qtxýe rËLku y[qf nksh hnu Au yLku {íkËkLk fheLku ÷kufþkneLkuu ðÄw {sçkqík çkLkkðu Au. MktËuþ sqÚk îkhk ðÄw {íkËkLk {kxu [÷kððk{kt ykðíke Íwtçkuþ {khku ðkux yu s {khku MktËuþ ytíkoøkík [kh xfk ÷kufkuyu {íkËkLk

Lkk fhðk ÃkkA¤ y{u íkku çknkhøkk{ níkk íkuðwt fkhý ËþkoÔÞwt Au. òufu çkeò fkhýkuLke Mkh¾k{ýeyu yk fkhý ËþkoðLkkhk MkkiÚke ykuAk Au. rËðk¤e{kt yk{ Ãký økwshkíkeyku Ãkkuík ÃkkuíkkLkkt r¾MMkkLku yLkwYÃk søÞkykuyu «ðkMk fhíkkt nkuÞ Au. rËðk¤e{kt økwshkíke «ðkMkeykuLke MktÏÞk Mkk{kLÞ fhíkkt ½ýe ðÄe òÞ Au. ÷øk¼øk ÃktËh xfk sux÷kt ÷kufku rðrðÄ søÞkyu Vhðk síkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw økwshkíkLke [qtxýe yk rËðk¤e çkkË Au {kxu íÞkhu {ík Lkk ykÃkðk {kxuLkwt ykðwt fkuR fkhý ÷køkw Lknª Ãkze þfu

y{u {íkËkLk {kxu òøk]ík Aeyu Ãkhtíkw {wMkkVhe ðk¤e Lkkufhe nkuðkÚke hne òÞ Au - þk÷eLk ðMkkðzk

õðkux ykuV Ä zu y{wf yuðk ykfÂM{f «ðkMk ykðe òÞ Au suÚke ðkux ykÃkðk LkÚke sR þfkíkwt - Ëeûkeík Ãkxu÷

çkeò íkçk¬kLke {íkËkLk ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððkLkk AuÕ÷k çku rËðMk çkkfe íkk. 16 yLku 17

{íkËkh çkLkðk þwt fhþku sL{íkkhe¾ yLku hnuXkýLkk ÃkwhkðkLkk ykÄkhu Vku{o-6 ¼heLku f÷uõxh f[uhe{kt Lkk{ LkkUÄkðe þfkÞ yk Vku{o [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx www.ceogujarat.nic.in ÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe þfkÞ {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Au fu Lk®n íku Ãký [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx ÃkhÚke òýe þfkÞ Au xku÷ £e ðkuxh nuÕÃk÷kRLk Lktçkh

1950

Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe

õðkux ykuV Ä zu yLÞkÞLku íkkuzðk {kxu {kLkðòík îkhk þkuÄkÞu÷wt MkkiÚke {sçkqík þ† yu {ík Au. -÷kÞLzLk ßnkuLMkLk CMYK

CMYK

Mkðuo ÃkkuíkkLkwt xqrhtøk yuðe heíku Ã÷kLk fhku fu [qtxýe rËLku ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt s nksh hnuðkÞ


fåA

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

Ãkwºk, ÃkíLkeLkk {kuíkLkku yk½kík MknLk Lk Úkíkkt

ytòh{kt çku ÃkwºkeLkk rÃkíkkyu øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe {kuíkLkk [ku¬Mk fkhýku òýðk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe økktÄeÄk{, íkk.1h

yiríknkrMkf Lkøkh ytòh {æÞu f{o[khe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÞwðkLkLkk ÃkíLke yLku yufLkk yuf ÃkwºkLkk {kuíkLkku yk½kík MknLk Lk Úkíkkt ÃkkuíkkLkk ½hLke Aík{kt ðkÞh çkktÄeLku øk¤uVktMkku ¾kE ÷uíkkt íku{Lkwt fYý {kuík LkeÃksÞwt Au, íÞkhu LkkLke fw{¤e ðÞu çku çkk¤kykuyu {kíkk-rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe çkuMkíkkt yhuhkxe MkkÚku øk{økeLke ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au. ytòh Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke ¾e{S¼kE yu{. ¾kt¾÷kyu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, hrððkhLkk hkrºkLkk 10:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼kðuþ fktrík÷k÷ rÃkºkkuzk (W.ð.38)yu ÃkkuíkkLkk ½h{kt fkuE

yøkBÞ fkhýkuMkh AíkLkk nwf{kt ðkÞh çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku, íÞkhu çkLkkð çkkË ÞwðkLkLkku

çkk¤kykuyu fw{¤e ðÞu {kíkk-rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe Ëuíkkt øk{økeLke LkkLkku ¼kE ½uh ykðíkkt ykt¾kuLke Mkk{u {kuxk¼kELke ÷xfíke nk÷ík{kt ÷kþ Lkshu Ãkze níke, su ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt çkLkkð ytøku LkkUÄ Ëso fhe ník¼køke ÞwðkLkLkk {kuíkLkk fkhýku òýðk ÄkuhýMkhLke

íksðes nkÚk Ähe Au. Mk{økú çkLkkð ytíkøkoík Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktLke rðøkíkku {wsçk ytòh{kt f{o[khe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼kðuþ rÃkºkkuzkLkk yufLkk yuf ðnk÷MkkuÞk ÃkwºkLkk {kuíkLkk çkLkkð çkkË íku{Lke ÃkíLkeyu Ãký ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke., íÞkhu nMkíkk ¾u÷íkk Ãkrhðkh Ãkh Ãkwºk yLku ÃkíLkeLkk {kuík çkkË ÞwðkLkLkk SðLk{kt [khuçkkswÚke rLkhkþk ÔÞkÃke síkkt yk¾hu ½uhk þkuf{kt zqçke økÞu÷k ÞwðkLku øk¤uVktMkku ¾kE ytrík{ Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt nkuðkLke [[ko òøke Au, íÞkhu LkkLke fw{¤e ðÞ{kt s çku Ãkwºkeykuyu {kíkk-rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe Ëuíkkt yhuhkxe MkkÚku øk{økeLke «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

{ktzðe{kt {wrM÷{ Mk{ksLkk økkiMkuðfkuLkwt MktMÚkk îkhk MkL{kLk ÃkþwykuLku y¼ÞËkLk ykÃkðk nkf÷ fhkE {ktzðe, íkk.1h

{ktzðeLkk Mke{kzu ykðu÷e ÃkktshkÃkku¤Lkk «ktøký{kt økkiðtþLkk MktðÄoLk yLku Mkuðk {kxu Ãkkt[ ËkÞfkÚke ðÄkhu Mk{ÞÚke Ãkþw Mkuðk fhíkk sw{k ¼[w sík yLku Mkk÷u{k{Ë síkLke MkuðkLkwt yr¼ðkËLk þk÷ ykuZkzeLku rðËkÞ yLku {kLkðMkuðk fhíke MktMÚkk Lkð[uíkLk ¼økðkLk {nkðeh fÕÞký fuLÿLkk «{w¾ ðu÷S¼kE {nuíkkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkktshkÃkku¤Lkk økkÞ-ðkAhzkt ðøkuhu AMMkku sux÷k òLkðhkuLku ¼qMkkLkku høkzku Ãkeðzkðe SðËÞkLkwt W¥k{ fk{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {ktzðe{kt [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeÍLkk yøkúýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kuz-¾ktÃkýðk¤k, rðf÷ktøk yLku çke{kh òLkðhkuLke Mkuðk yLku [kfhe fhðk{kt ykðu Au, íku {kLkð Mk{ksLku «uhýkËkÞe Au. siLk Mk{ksLkk yøkúýe sÞfw{kh Mkt½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, fåA{kt ÃkþwMktðÄoLk, ÃkþwÃkk÷Lk,

ÃkÞkoðhý yLku Ãkkýe MktøkúnLke íkkíke sYrhÞkík Au yLku ÃkþwykuLku y¼ÞËkLk ykÃkðk{kt ykðþu íkku yÚkoíktºk, ykhkuøÞ yLku ykæÞkÂí{õíkk s¤ðkE hnuþu. MktMÚkkLkk «{w¾ ðu÷S¼kE {nuíkkyu sýkÔÞwt fu, Ãkkts¤kÃkkuhLkk AMMkku sux÷k òLkðhkuLku MktMÚkk îkhk rðrðÄ Mkuðk ykÃkeLku SðËÞk yLku Sðy¼ÞËkLkLkwt fk{ Ëkíkkyku yLku fkÞofhkuLke MkuðkÚke fhðk{kt ykðu Au.

økki«u{e yLku Mkk{krsf fkÞofh rð¢{ rðê÷ MkkuLke, {wçkkhf Mkw{hk, {kunLk {nkhks, MknËuðrMktn òzuò, {k{Ë Mkw{hk, {wfuþ ¼e÷ ðøkuhu rËðMkhkík Mkíkík ¾zu Ãkøku økkÞ-ðkAhzkt, yÃktøk SðkuLke Mkuðk fheLku SðËÞkLke ßÞkuík s÷kðe hk¾íkk íkuLku rçkhËkððk{kt ykðe níke. ÃkþwÄLkLke Mkuðk fhíkk f{o[kheykuLku Ãký {eXkELkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mk÷kÞk ÃkkMku fkhu ºký ðknLkkuLku nzVuxu ÷uuíkkt [khLku ÔÞrõíkLku Eò íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe

15

Mkhfkhe E{khíkku Ãkh yk[khMktrníkkLkku ytÄfkh yMkh

ykE.xe. yuMk.Ãke. Lk.Ãkk. {k{÷íkËkh f[uheLkku Mk{kðuþ : Ëh ð»kuo hkuþLke ÚkkÞ Au Ãkhtíkw yk ð»kuo.... økktÄeÄk{, íkk.1h

Ãkqðo fåALkk Mkhfkhe nuz fðkxoh yuðk økktÄeÄk{-ftz÷k ¾kíku ykðu÷e fMxBMk, ELf{xuõMk, yuMk.Ãke., {k{÷íkËkh, LkøkhÃkkr÷fk yLku fu.Ãke.xe. suðe f[uheyku{ktÚke fu.Ãke.xe. yLku fMxBMkLku çkkË fhíkkt ík{k{ f[uheyku rËðk¤e{kt hkuþLkeLkk þýøkkh Mksíke nkuÞ Au. fkhý fu, rËðk¤eyu ykÃkýku {kuxk{kt {kuxku hk»xÙeÞ íknuðkh økýkÞ Au. su{kt rMkheÍkuLke ͤn¤íke hkuþLke {wÏÞ hnu Au. íkuÚke íku hkuþLkeLkk Ãkðo íkhefu Ãký íknuðkh{kt WÕ÷u¾kÞ Au, Ãkhtíkw yk ð»kuo ðkík Úkkuze swËe Au. yk ð»kuo rËðk¤e çkkË ykÃkýu íÞkt økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe rzMkuBçkh {æÞ{kt ÞkuòE nkuðkÚke [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt íkuLkk yuf {kMk Ãknu÷kt yux÷u fu, fåALke íkk.17 rzMkuBçkhLke [qtxýeLkk yuf {kMk Ãknu÷kt 17 LkðuBçkhÚke çknkh Ãkzu Ãkhtíkw íku Ãknu÷ktÚke fzf yk[khMktrníkk [qtxýe Ãkt[u ÷køkw fhe Ëuðk{kt Wå[Mkhfkhe

ELf{xuûkLkwt rzÃ÷ku{urxf rËðk¤e zeLkh hÆ Ëh ð»kuo ELf{xuûk rð¼køk îkhk rzÃ÷ku{urxf zeLkh rËðk¤e rLkr{¥ku ÞkuòÞ Au, su{kt su íku þnuhLkk ðe.ykE.Ãke. Lkkøkrhfku MkkÚku MkÃkrhðkh zeLkh Þkusðk{kt ykðu Au su yk ð¾íku WÃkhÚke ykðu÷e {kir¾f Mkq[Lkkyku çkkË hË fhðk{kt ykÔÞwt Au.

økktÄeÄk{ rMkxe yu rzrðÍLku þfLk Mkk[ÔÞwt yrÄfkheykuyu hkuþLkeÚke E{khíkku MkòððkLke {tsqhe ykÃkðkLkwt xkéÞwt Au. yk{ økktÄeÄk{Lke LkøkhÃkkr÷fk, ELf{xuûk, Lkðe s ¾wÕ÷e {qfkÞu÷e yuMk.Ãke. f[uhe yLku {k{÷íkËkh f[uhe ytÄkhk{kt òuðk {¤e níke, Ãkhtíkw rMkxe yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh hkuþLke ÷økkðkE níke, su þku¼k{kt yr¼ð]rØ fhíke níke.

çk.Mk.Ãkk.Lkk «{w¾ {kÞkðíke 14 rzMkuBçkhLkk økktÄeÄk{{kt ¼ws, íkk.1h

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe rzMkuBçkh {kMk{kt ÞkuòLkkh Au. hksfeÞ Ãkûkkuyu íkuLke ykøkkuíkhe íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au yLku XuhXuh hk»xÙeÞ íku{s «ËuþfûkkLkk Lkuíkkyku rðrðÄ MÚk¤kuyu Mkt{u÷Lk ònuhMk¼k ÞkuSLku {íkËkhkuLku heÍððkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au, íÞkhu fåA{kt Mkki «Úk{ðkh çknwsLk Mk{ksÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ «{w¾ {kÞkðíkeS 14{e rzMkuBçkhLkk økktÄeÄk{¾kíku ònuhMk¼k Þkusðk Mkt˼uoLkku fkÞo¢{ ½ze fkZðk{kt ykÔÞku Au. çknwsLk Mk{ksÃkkxeo fåA yuf{Lkk «{w¾Lkk sýkÔÞk «{kýu íkksuíkh{kt çknwsLk Mk{ksÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ «{w¾Lke {w÷kfkík økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu ÷eÄe níke yLku íku{Lku økwshkík{kt

ykððkLkwt yk{tºký ykÃÞwt níkwt. íku ytíkøkoík fw. {kÞkðíke ykøkk{e íkk.14{e rzMkuBçkhLkk «Úk{ økktÄeÄk{ yLku íÞkhçkkË y{ËkðkË ¾kíku ykðe hÌkk Au yLku økktÄeÄk{¾kíku íku{Lke ònuhMk¼k ÞkuòðkLke Au. fåALkk ÃkûkLkk fkÞofhku{kt WíMkkn ðÄkhðk yLku MktøkXLk {sçkqík fhðk {kxu {kÞkðíkeyu «Ëuþ íku{s rsÕ÷kfûkkLkk yøkúýeykuLku yLkwhkuÄ fÞkou níkku, íÞkhu Mkðo «Úk{ðkh çk. Mk.Ãkk.Lkk hk»xÙeÞ «{w¾ økktÄeÄk{ ykðe hÌkk Au, íkuLku ÷ELku ÃkûkLkk fkÞofíkko yLku Mk{Úkofku{kt yuf Lkðku òuþ - swMMkku òuðk {¤e hÌkku Au. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu, fåALke A rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkife Mkki«Úk{ðkh Lkðk Mke{ktfLk çkkË økktÄeÄk{Lku çkuXf {¤e Au yLku íku Ãký yLkk{ík nkuíkkt yk çkuXf ytfu fhðk çk. Mk. Ãkk.yu f{h fMke Au.

rËÕne{kt økwtßÞwt fåALkwt Lkk{

fåALke çku «rík¼kykuLku hk»xÙÃkríkLkk nMíku yuðkuzo nkÚkþk¤{kt Mktík fçkeh yuðkuzo {u¤ÔÞku

fk¤e[kiËþu rsÕ÷k{kt fk¤Lkku Ãkzkð

Ãkqðo fåA{kt yÃk{]íÞwLkk çkLkkð{kt çku ÞwðkLk Mkrník ºký ÔÞrfíkLkkt {kuík Mkk{r¾Þk¤e, ¼tøkuhk{kt xÙuLk nzVuxu Ãkrhýeíkk, ©{SðeLkwt {kuík økktÄeÄk{, íkk. 1h

Ãkqðo fåA rsÕ÷k{kt fk¤e[kiËþLkk rËðMku òýu Þ{hkòyu Ãkzkð LkkÏÞku nkuÞ íku{ swËk swËk yÃk{]íÞwLkk çkLkkð{kt økktÄeÄk{{kt ÞwðkLkLku ðes ykt[fku ÷køkíkkt {kuík yktçke økÞwt níkwt, ßÞkhu ¼tøkuhk íku{s Mkk{r¾Þk¤e økk{ LkSf y¿kkík xÙuLk nzVuxu ©{Sðe ÞwðkLk yLku ÃkrhýeíkkLkwt f{f{kxe¼Þwot {kuík LkeÃkßíkkt yhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. økktÄeÄk{ yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó rðøkíkku {wsçk þnuhLkk Mkufxh - Ãk ÃkqLk{ MkkuMkkÞxe {æÞu hnuíkku ÞwðkLk nhuþ¼kE økýuþ¼kE «òÃkrík ykshkus Mkufxh - 1yu{kt ykðu÷k rðsÞ {kuxh rhÃku®høk ðfoþkuÃk{kt ÷uÚk {þeLk{kt fk{ fhíkku níkku. Ëhr{ÞkLk MkktsLkk 4 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÞwðkLkLku ðesþkuf ÷køkíkkt íkkçkzíkkuçk hk{çkkøk

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw ník¼køkeLku Mkkhðkh fkhøkík rLkðzu íku Ãknu÷kt fk¤ yktçke økÞku níkku. çkeò çkLkkð{kt Mkk{r¾Þk¤e økk{ LkSf ykðu÷e øku÷Lx ftÃkLke{kt fk{

økktÄeÄk{Lkk ÞwðkLkLku ðesykt[fku ¼h¾e síkkt MkÒkkxku fhíkku ©{Sðe økw÷®Mkøk Ë÷k ¼e÷ ykrËðkMke (W.ð.40, {w yu{. Ãke)Lkku ÞwðkLk hrððkhLkk hkrºkLkk 8-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ftÃkLke LkSf ykðu÷k hu÷ðu Ãkkxk yku¤tøkðk síkk fkuE xÙu Lku nzVuxu ÷uíkk ÞwðkLkLkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt, su ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku LkkutÄ

Ëso fhe {rnÃkk÷rMktn òzuòyu ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ºkeò çkLkkð{kt hkÃkh íkk÷wfkLkk ¼tøkuhk økk{{kt hnuíkk þktríkçkuLk ðu÷k¼kE «òÃkrík (W.ð.40)Lke yksu ðnu÷e ÃkhkuZu ¼tøkuhk økk{ ÃkkMku ykðu÷k hu÷ðu Ãkwr÷Þk Lkt. 19h LkSf Ãkkxk ÃkhÚke ½ðkÞu÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk Ähe níke, su{kt Ãkrhýeík {rn÷k yrMÚkh {øksLke nkuE fkuE y{øÞ fkhýkuMkh xÙuLk nzVuxu ykðe síkkt økt¼eh EòLkk Ãkøk÷u íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞw níkwt, íÞkhu 1Ãk ð»koLkku ÷øLkøkk¤ku Ähkðíke yLku [kh MktíkkLkkuLke {kíkkLkk {kuík ytøkuLkk fkhýku òýðk ykzuMkh yu. yuMk. ykE. yuMk. yu{. Ãkxu÷u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku yk¤Mk {hze

{ts÷{kt swøkkh h{íkk Ãkkt[ þfwrLk ÍzÃkkÞk : Ãkkt[ Vhkh hkufz, heûkk íkÚkk Ãkkt[ {kuxhMkkEf÷ MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ¼ws, íkk.1h

¼ws, íkk. 1h

{ktzðeLkk Mk÷kÞk [kufze ÃkkMku yòÛÞk fkh [k÷fu Afzku rhûkk, {kuxh MkkEf÷, íkwVkLk yLku ðes Úkkt¼÷kLku nzVuxu ÷uíkkt [kh þ¾MkkuLku Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo {ktzðe nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk ytøku «kó rðøkíkku {wsçk yks hkus hkrºkLkk

10 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Mk÷kÞk Ãkw÷ ÃkkMku S.su. 1Ãk-fu-96Ãk7Lkk [k÷fu íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt Afzku rhûkkLku nzVux ÷uíkkt íku{kt Mkðkh yuf {rn÷k Mkrník ºký ÔÞfríkykuLku Eòyku ÚkE níke sÞkhu yLÞ yuf {kuxh MkkEf÷ Ãkh Mkðkh [k÷fLku Ãký íkuýu xffh {khíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu {ktzðeLke

Lk¾ºkkýk{kt ðÄe hnu÷k økwLkk¾kuheLkk økúkVLku LkkÚkðk Auðxu fk¤e[kiËþLkk Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku yk¤Mk {hze níke yLku Ãkkt[ swøkkheykuLku Ãkfze Ãkkzâk níkk, ßÞkhu çkkfeLkk {kuxk ¼køkLkk ykhkuÃkeyku Aq{tíkh Úkðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {ts÷ økk{u zu{ ÃkkMku {kuxe MktÏÞk{kt ykhkuÃkeyku swøkkh h{íkk nkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkkt ykhkuÃkeykuu Lku Ãkku÷eMkLkk ykðkøk{LkLke øktÄ ykðe síkkt

nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku. çku ðknLkkuLku nzVuxu ÷eÄk çkkË Mktíkku»k Lk Úkíkkt íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke SÃkLku Ãký x¬h {khe níke su fkh ðes Úkkt¼÷k{kt Vtøkku¤kE økE níke. yk ytøku {kuze hkík MkwÄe Ãkku÷eMk{kt fkuE Ãký «fkhLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Lk níke.

MktrûkÃík ¢kE{ rLkhkuýk{kt ykÄuzu øk¤uVktMkku ¾kE ykÞ¾wt xqtfkÔÞwt

¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk rLkhkuýk økk{u hnuíkk 4Ãk ð»keoÞ ykÄuzu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷uíkkt MkÒkkxku Vu÷kE sðk ÃkkBÞku níkku. fktrík÷k÷

hk{S¼kE ¼tøke (W.ð. 4Ãk) økíkhkrºkLkk ËkuZðkøÞkLkk yhMkk{kt fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh MkwíkhLke Ëkuhe ðzu ÷e{zkLkk ÍkzLke zk¤eyu ÷xfe øk¤uVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku. økk{Lkk hksuþ s¾w ¼kLkwþk÷eLku òý Úkíkkt fktrík÷k÷ hk{S ¼tøkeLku Mkkhðkh {kxu íkífk¤ ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku, sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku.

s¾ki LkSf yòÛÞk ðknLk nzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃksÞwt

¼kh{÷ Ônkuhk (W.ð. hh) yks hkus çkÃkkuhLkk 4 ðkøÞkLkk yhMkk{kt s¾kiÚke Lkr÷Þk sE hÌkk níkk íÞkhu hMíkk{kt fkuE yòÛÞk ðknLku x¬h {khíkkt ÞwðkLk {kuxh MkkEf÷ Mkrník Vtøkku¤kE síkkt íkuLku økt¼eh «fkhLke Eòyku Úkðk Ãkk{e níke, suLku íkífk¤ Mkkhðkh {kxu ¼wsLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku, suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

{ktzðe{kt 60 ð»keoÞ ð]Øk Ãkh ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu òLk÷uðk nw{÷ku

íkuýeyu ¼hík EM{kE÷ fku÷e ÃkkMku yhS ÷¾kðu÷e íku yhS{kt íkuýeyu sýkðu÷e rðøkíkkuLkk çkË÷u ¾kuxe yhS ÷¾e ykÃku÷e íku ytøku ¼híkLku XÃkfku ykÃÞku níkku. suÚke ¼hík EM{kE÷ fku÷e íkÚkk íkuLke MkkÚku ykðu÷ çku yòÛÞk þÏkMkkuyu W~fuhkE sELku økk¤ku ykÃkeLku ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fÞkou níkku. 60 ð»keoÞ ð]ØkLku ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu {kh {khíkk økt¼eh Eòyku Ãknkut[e níke, suÚke íkuLku Mkkhðkh {kxu íkífk÷ {ktzðe nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞwt níkwt. yk ytøku {ktzðe Ãkku÷eMk {Úkfu ºkýuÞ ykhkuÃkeyku rðrÄðík økwLkku LkkutÄeLku nuz fkuLMxuçk÷ ÃkuÚkk¼kE MkkuÄ{u ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼ws : ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk s¾ki LkSf yòÛÞk ðknLku {kuxh MkkEf÷Lku x¬h {khíkk ÄkuhkSLkk hh ð»keoÞ ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. «kó rðøkíkku {wsçk ÄkuhkS hnuíkk nwþuLk çkËhwËeLk

¼ws, íkk. 1h

{ktzðe þnuh{kt ykðu÷e rMkrð÷ nkurMÃkx÷ Mkk{uLkk hkuz Ãkh ºký þ¾Mkkuyu ykEþkçkkE {wMkk swMkk fku÷e (W.ð. 60, hnu. ¼khkÃkh, íkk.{ktzðe)Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, økík íkk.10-11Lkk hkus çkÃkkuhLkk 11-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuýe {ktzðe ¾kíku ykðu÷e rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke níke, íÞkhu

¼ws, íkk.12

fåALke nkÚkðýkxLke fkheøkhe økwýð¥kkLku ÷eÄu Ëuþ rðËuþ{kt ÏÞkíkLkk{ çkLke Au, íku{kt {nuLkíkfþ fkheøkhkuLkwt y¼qíkÃkqðo ÞkuøkËkLk Au. ÃkkhtÃkrhf yk f÷k fåA{kt yksu Ãký Sðtík Au yLku íkuLku Sðtík hk¾Lkkhk fMkçkeykuLku rðrðÄ hk»xÙeÞ MkL{kLk «kó ÚkR [qõÞk Au. íkksuíkh{kts rËÕne{kt yuf rðþu»k fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku, su{kt yk f÷k{kt Ãkkhtøkík fåALke çku «rík¼kykuLku hk»xÙÃkríkLkk nMíku ð»ko 2010Lkku Mktík fçkeh yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼ws íkk÷wfkLkk fwf{k økk{Lkk hnuðkMke çku[h÷k÷ ¾e{S ðýfh íku{s ¼wskuzeLkk zkÞk¼kE yk÷k ðýfhLku nkÚkþk¤ {kxu ð»ko 2010Lkku Mktík fçkeh yuðkuzo hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLkk nMíku íkk.9-11-

2012Lkk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Ãknu÷k Ãký hk»xÙeÞ yuðkuzo{kt yk çktLku fkheøkhkuLkwt Lkk{ nt{uþk {ku¾hu hÌkwt Au, su{kt ð»ko 1994{kt Äkçk¤k íkÚkk þk÷{kt fhðk{kt ykðu÷e fk{økehe {kxu zkÞk¼kRLku íkífk÷eLk hk»xÙÃkrík þtfhËÞk÷ þ{koLkk nMíku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{s çku[h¼kRLku 1993{kt {urhx MkŠxrVfux yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MkL{kLk çkË÷ íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku{kt ¾wþeLke ÷køkýe Au, íku{s fåALkwt Lkk{ hk»xÙeÞ Míkhu LkkUÄkððk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykðe hÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð»ko 2010Lkk Mktík fçkeh yuðkuzo {kxu su íku Mk{Þu íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðe Lk níke, su íkksuíkh{kt ònuh fhðk{kt ykðíkkt yk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

CMYK

{kuxk¼køkLkk ykhkuÃkeyku LkkMke Aqxâk níkk yLku Auðxu Ãkkt[ swøkkheyku Ãkfze Ãkku÷eMkLku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. Ãkku÷eMk [kuÃkzu yíÞkhu ËMk ykhkuÃkeyku rðYØ økwLkku LkkUÄkÞku Au, su{kt çkkfeLkk ykhkuÃkeykuLku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk Au. ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku 4120 YrÃkÞk hkufz, yuf rhûkk íkÚkk Ãkkt[ {kuxhMkkRf÷ MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo Au. «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk {ts÷ ¾kíku ykðu÷k zu{ ÃkkMku ònuh{kt swøkkh h{íkk Mk÷e{ yk{Ë ÷kunkh, hnu.rðøkkuze, Lkxw¼k [Lkw¼k Ík÷k,

hnu.Lk¾ºkkýk, Mkwhuþ çku[h¼kE ysw¼kE ðýfh, yþkuf ykË{ fku÷e, ÷Äk ðu÷S ÃkkhkÄe(hnu. ºkýu xkurzÞk)Lku YrÃkÞk 41h0 hkufzk, ÄkýeÃkkMkk Lktøk h, 1 ykuxku rhûkk, Ãk {kuxh MkkEf÷ Mkrník ÍzÃke ÃkkzÞk níkk, sÞkhu ÄLkuþ ¾uíkþe, EM{kE÷ òVh Ãkªòhk (hnu. çktLku xkurzÞk) ykuMk{ký yçËw÷k [kfe, Mkksý ¼[w [kfe, hnu.Lk¾ºkkýk, Mk÷e{ ykË{ [kfe hnu.xkurzÞk LkkMkðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku yk¤Mk {hzeLku fk{økehe nkÚk Ähíkk Ãkku÷eMk {Úkfu ËMku ykhkuÃkeyku rðYØ økwLkku LkkUÄeLku yLÞ ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk {kxu [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

Lk¾ºkkýk{kt Ëuþe ËkYLkk çku ÄtÄkÚkeoyku htøkunkÚk ÍzÃkkÞk ðkze rðMíkkh{kt çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkLke huz ¼ws, íkk. 1h

Lk¾ºkkýk{kt Ëuþe ËkYLkku ÄtÄku [÷kðíkk çku þ¾MkkuLku Ãkku÷eMk Ãkfze Ãkkze su÷Lke nðk ¾ðzkðe níke. Lk¾ºkkýk hnuíkk Mkwhuþ þtfh¼kE íkzðe (W.ð. h3) ðkze rðMíkkh{kt Ëuþe ËkYLkku ðuÃk÷ku fhðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yk søÞkyu huz Ãkkze níke, su{kt ykhkuÃkeLku Ãk r÷xh ËuþeËkY MkkÚku ÍzÃke ÃkzkÞku níkku. íku s heíku Lk¾ºkkýk{kt hnuíkk rþðw¼k Wøk{þe hkXkuz (W.ð. 40) suÃke nkux÷ ÃkkMkuLkk ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt Ëuþe ËkYLkku ðu[ký fhðkLke çkkík{e {¤e níke suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkkt 40 r÷xh ËkY (rft{ík Y.

800) {¤e ykÔÞku níkku, su ytøku Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku çkÒku ykhkuÃkeyku

rðYØ økwLkku LkkUÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nehk®Mkn çke. hkXkuzu nkÚk Ähe Au.


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 13 NOVEMBER 2012

yksu «fkþLkk ÃkðoLke WÕ÷kMk¼uh Wsðýe CMYK

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

yLLkfqx

Vxkfzk ¼ws, íkk.12

yksu ykMkku ðË y{kMk yux÷u fu rËðk¤e, Mk{økú ËuþLke MkkÚku yksu fåA{kt Ãký «fkþ ÃkðoLke WÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. fåA{kt Ëhuf íknuðkhLke Wsðýe rðþu»k heíku s fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au, íku{kt ÃkðkuoLkkt {nkÃkðo ËeÃkkðr÷Lke Wsðýe Ãký yuf yLkku¾k ytËksÚke s fhðk{kt

ykðe hne Au. fåA rsÕ÷ku AuÕ÷k ½ýkt ËkÞfkykuÚke fku{e yu¾÷kMk íku{s ¼kR[khkLke r{þk÷ Ãkqhe Ãkkze hÌkku Au, suLkkt fkhýu Ëhuf íknuðkhLke Wsðýe{kt ík{k{ Ä{oLkkt ÷kufku òuzkRLku yufMkkÚku fåAe MktMf]ríkLke økrh{k ò¤ðeLku «fkþ ÃkðoLke Wsðýe fhþu. fåALkkt rðrðÄ rðMíkkhku íku{s ¾kMk fheLku ÃkkxLkøkh ¼wsLke ðkík fheyu íkku ËeÃkkðr÷ ÃkðoLkkt

çku fhkuzLkk Vxkfzk VkuzeLku fhkþu Wsðýe [kuÃkzk ÃkqsLkLkwt [÷ý ½xâwt fåA{kt rËðk¤e Ãkðo MkkÚku [k÷w ð»koLku rðËkÞ yLku LkwíkLk ð»koLku ykðfkhðk {kxu íkiÞkheyku ÚkR [wfe Au.rËðk¤e ÃkðoLke Wsðýe {kxu fåA{kt ytËkSík 2 fhkuzÚke ðÄwLkk Vxkfzk Vkuzðk{kt ykðþu.fåA{kt Ëh ð»kuo rËðk¤eLke W{tøk¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.su{kt LkkLkk çkk¤fkuÚke {ktzeLku ð]Øku MkrníkLkk ík{k{ ðøkoLkkt ÷kufku Vxkfzk VkuzeLku rËðk¤eLke Wsðýe fhu Au.[k÷w ð»kuo {kU½ðkheLkkt fkhýu VxkfzkLkk ¼kð{kt Ãký yktrþf ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au íku{ Aíkkt Ãký WíMkr«Þ fåAe sLkíkk Vxkfzk Vkuzðk{kt ÃkkAeÃkkLke Lknª fhu íku{ òýkfkhkuLkwt {kLkðwt Au.

Vxkfzk çkrn»fkh

AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke [kuÃkzk ÃkqsLkLkwt «{ký LkkUÄÃkkºk heíku ½xe økÞwt Au. ¼wsLkk [kuÃkzkLkwt ðut[ký fhíkkt ËeLkuþ þknu sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko 1965 Úke [kuÃkzk íkiÞkh fheLku ðut[ðk{kt ykðu Au, su{ktÚke nk÷{kt {kºk 25 xfk ÷kufku s íkuLke ¾heËe fhe hÌkk Au. yøkkW hkus{u¤, Ë÷k÷e çkwf, yk¾e çkwf MkrníkLkk [kuÃkzkykuLkwt ÚkkufçktÄ ðut[ký Úkíkwt níkwt.

fku{e yu¾÷kMk yLku ¼kR[khkÚke fåA{kt WsðkR hnu÷wt {nkÃkðo

CMYK

nòhku Ëeðzk, VxkfzkLke ykíkþçkkS íku{s htøkku¤eLke MkòðxÚke ðÄkðkþu ËeÃkkuíMkðe Ãkðo

{tøk¤kykhíke

yLkwMktÄkLku AuÕ÷k ÃktËhrËðMkÚke rðrðÄ «fkhLke [esðMíkwykuLke ¾heËe fhðk{kt ykðe hne Au. ¾kMk fheLku øk]nMkòðx{kt Ãký fåAe{kzwyku Äe{uÄe{u ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu ©Øk¤wykuyu {trËh{kt sRLku ÃkkuíkkLkkt fw¤Ëuðíkk íku{s fw¤Ëuðe ykøk¤ {kÚkwt xufðeLku «kÚkoLkk fheLku yksLkk rËðMkLke þw¼ þYykík fhe níke. ðuÃkkheyku îkhk ÷û{e ÃkqsLk-[kuÃkzk ÃkqsLk MkrníkLke ÄkŠ{fr¢Þkyku Ãký fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. ½hku íku{s ËwfkLkku{kt íkkuhý çkktÄðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. rËðk¤eLkwt Ãkðo htøkku rðLkk yÄqYt hnu Au, íkuÚke fåA{kt htøkku¤eLkwt {n¥ð ¾qçk hÌkwt Au. [k÷w ð»kuo htøkku¤eyku{kt Ãký ðirðæÞíkk òuðk {¤e hne Au, su{kt ¾kMk fheLku nk÷{kt Mxefh htøkku¤eLkwt ykf»koý ¾qçk hÌkwt Au. fkhý fu, rËðk¤eLke ¾heËe fhðk{ktÚke Mk{Þ Lk {¤íkku nkuðkLkkt fkhýu htøkkuÚke htøkku¤e çkLkkðe þfkíke Lk nkuðkLkkt fkhýu hurz{uRz MxefhLke htøkku¤eLkku WÃkÞkuøk ðÄw fhðk{kt y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

ykhxeykuLku ‘rËðk¤e’ {¤e økR Au

¾kLkøke xÙkðuÕMk Mkt[k÷fku îkhk rxrfx ¼kzk{kt ÷qtx

 rxrfx

ËeX Y. 100Úke h00Lkku ðÄkhku ͪfe ËeÄku  Mkhuyk{ Ãkhr{x ¼tøk fhðk{kt ykðu Au Aíkkt íktºkLkk íkkçkkuxk

¼ws/økktÄeÄk{, íkk.1h

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ¾kLkøke xÙkðuÕMk Mkt[k÷fku îkhk nðu ¼kzk{kt W½kze ÷qtx [÷kððk{kt ykðe hne Au. yuMk. xe. íktºk îkhk WíkkYykuLkk ½MkkhkLku Ãknkut[e ð¤ðk çkMkLke Mkøkðz Lk nkuÞ íkÚkk hu÷ðu{kt Ãký yøkkWÚke rhÍðuoþLk ÚkE økÞk nkuÞ çkuVk{ çkLku÷k xÙkðuÕMk

Mkt[k÷fkuLku òýu fkuEs fkÞËku Lkzíkku Lk nkuÞ íkuðwt [k÷e hÌkwt Au, suLke Mkk{u ykhxeyku íktºkLku ‘rËðk¤e’ {¤e økE nkuÞ, çkÄw [÷kðe ÷uðk{kt ykðu Au. fåA{kt ÄtÄk hkusøkkh {kxu hksMÚkkLk, y{ËkðkË, Mk{økú Mkkihk»xÙ{ktÚke ykðu÷k nòhkuLke MktÏÞk{kt ðMku÷k ftÃkLke f{o[kheyku, Mkhfkhe f{o[kheyku, ðuÃkkheyku rËðk¤eLke hò ËhrBkÞkLk ðíkLkLke ðkx Ãkfzðk ÄMkkhku fhu

Au, íÞkhu íkuykuLke {sçkqheLkku VkÞËku ÷ELku xÙkðuÕMkLkk ÄtÄkÚkeoykuyu íkfMkkÄw ð÷ý yÃkLkkðeLku rxrfx ËeX {LkÃkzu íkuðku ¼kððÄkhku fhe LkkÏÞku Au òu fu, íkuLku yk{ fhíkkt yxfkððk {kxu fÞk íktºkLku VrhÞkË fhðe ? íku ÷kufkuLku ¾çkh Lk nkuðkÚke íku{s íknuðkhku{kt fkuý ÍtÍx fhu ? íkuðk ð÷ýLku fkhýu xÙkðuÕMk Mkt[k÷fku ÷kufkuLkk ÷k¾ku YrÃkÞk íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt Ãkzkðe ÷uþu, íku ðkík [ku¬Mk Au. fåA rsÕ÷k{ktÚke hksMÚkkLk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

ykhxeyku/økúknf Vkuh{{kt VrhÞkË fhku yk íkfðkËe ¼kððÄkhk Mkk{u fÞku fkÞËku ÷køkw Ãkzu ? íkku íku «&™Lkk sðkçk{kt økktÄeÄk{{k ykh.xe.yku yrÄfkhe [kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkkøkrhfku ¼ws yu. ykh. xe. yku. Mk{ûk VkuLk Lkt. 02832 - 221950 Ãkh ðkík fhe fBÃ÷uELk fhe þfu Au. yk s heíku økúknf MkwhûkkLkk fuMkku ÷zíkkt ðfe÷ nheþ ykMkLkkýeyu Ãký ykur[tíkk, yfkhý ¼kð ðÄkhkLku økúknf Mkwhûkk{kt Ãkzfkh ykÃkðkLkku økúknfkuLku nf nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

økwshkík{kt MxkuÃk fuhus Ãkhr{x {kºk yuMk. xe. çkMk rMkðkÞ fkuELku Ãký LkÚke, íku Mkðo rðrËík ðkík Au ¾kLkøke çkMkLkk Mkt[k÷fku fkuLxÙufx fuhus Ãkhr{x Ähkðu Au íku{ Aíkkt ÔÞrfíkøkík rxrfx Vkze ykÃke fkÞËkLkku Mkhuyk{ ¼tøk fhu Au, suLke ÃkkA¤Lkwt fkhý ykhxeyku yrÄfkheykuLku [qfðkíkk Ãkkt[ yktfzkLkk {krMkf nók Au, su rhûkk Mkk{u Ãkhr{x ¼tøkLkku fuMk ÚkkÞ íkku 3000 MkwÄeLkk Ëtz ðMkq÷ðk{kt ykðu Au, ßÞkhu çkMkLkku nóku {¤e síkku nkuÞ çkÄw [k÷u Au.

CMYK

CMYK

Ãkhr{x ¼tøk {kxu {kuxku nóku

yuMk. xe. fhíkk zçk÷ ¼kð

¼wsÚke y{ËkðkËLkwt yuMkxe rM÷Ãkh fku[Lkwt ¼kzwt rhÍoðuþLk [kso Mkrník Y. h04 Au, ßÞkhu rMkrxtøk ¼kzwt 186 Au xÙkðuÕMk ðk¤kyku 400Úke Ãk00 rM÷ÃkhLkk íkÚkk 300Úke 400 rMkrxtøkLkk ðMkq÷íkk nkuðk Aíkkt ykhxeyku íktºk îkhk ÷kufkuLku çkuVk{ ÷qtxLkku ÃkhðkLkku ykÃke ËuðkÞku nkuÞ íkuðwt ÷køk Au ÷ktçkk YxLke ík{k{ çkMk{kt rxrfx ËeX Y. 100Úke h00Lkku ¼kððÄkhku Ãkzkðe ÷uðkÞ Au.

CMYK


Bhuj_Epaper_13112012