Page 1

CMYK

{k þi÷Ãkwºke

yuf{Lkk rËðMku {kíkk þi÷ÃkwºkeLkwt ÃkqsLk fhðkÚke Mkki¼køÞ {¤u Au

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Vwøkkðku ðÄeLku 7.81% ÚkÞku

CMYK

CMYK

Website: www.sandesh.com  rð.Mkt. 2068, ykMkku ðË 1  {tøk¤ðkh, 16 ykuõxkuçkh, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870  Estd : 1923  ` 2-50  ÃkkLkkt : 16+12

zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLku ÷eÄu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt MkkiÚke Ÿ[k Míkhu (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 15

½ô, yLkks yLku zeÍ÷Lke ®f{íkku{kt ðÄkhkLku fkhýu Vwøkkðku MkÃxuBçkh{kt [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk MkkiÚke Ÿ[kt Míkh 7.81 xfkyu ÃknkUåÞku Au. Vwøkkðk{kt íkuSLku fkhýu ykhçkeykR yk {rnLku íkuLke {kuLkuxhe Ãkkìr÷MkeLke Mk{eûkk{kt ÔÞksËh ½xkzðkLkk rLkýoÞ Ãkh rLkÞtºký hk¾e þfu Au. nkì÷Mku÷ «kRMkRLzuõMk (zçÕÞwÃkeykR) Ãkh ykÄkrhík Vwøkkðku ykìøkMx{kt 7.55 xfk níkku, òufu íku økÞk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt 10 xfk níkku. VwøkkðkLke MkkÚku Mkhfkhu Mkku{ðkhu sw÷kELkk VwøkkðkLkku rhðkRßz yktf Ãký

FDI Auzíke çkË÷ hkLke {w¾hSLkk ¼kE hkòLke ÄhÃkfz

{wtçkE : «ÏÞkík çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke hkLke {w¾hSLkk ¼kE hkò {w¾hSLke hrððkhLkk hkus {twçkR ¾kíku r«Þk r{©k Lkk{Lke ÞwðíkeLke Auzíke fhðk çkË÷ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke r«Þk hkòLku rVÕ{Lke rM¢Ãx çkíkkððk økR níke. yk Mk{Þu hkòyu íkfLkku ÷k¼ ÷RLku fkh{kt íkuLke Auzíke fhe nkuðkLkku r«Þkyu ykûkuÃk fÞkuo Au. ykÚke r«Þkyu íkuLke rðhwØ AuzíkeLkku ykhkÃk {qõÞku níkku, yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

ònuh fÞkuo Au, Ãknu÷kt 6.87 xfkLke Mkk{u rhðkRßz yktf 7.52 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. yux÷u fu, ÷øk¼øk 0.65 xfk ðÄw ònuh ÚkÞku Au. Mkhfkh îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k Ëhuf rhðkRßz nt{uþkt Ãknu÷kLkk yktfzk fhíkkt Lkçk¤k s ònuh ÚkkÞ Au. yk ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾íkkt þw¢ðkhu ònuh ÚkÞu÷k ykRykRÃke zuxkLkku rhðkRßz yktf Lke[ku ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku, íkku nðu MkÃxuBçkh {kMkLkk VwøkkðkLkku Mkk[ku yktf òýðk {kxu íkku ykÃký Lkðk ð»ko yux÷u fu, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

ykhçkeykR þwt fhþu? ykøkk{e 30{e ykìõxkuçkhu rhÍðo çkUf íkuLke {kuLkuxhe Ãkkìr÷MkeLke Mk{eûkk fhðkLke Au íÞkhu Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykðu÷kt ykŠÚkf Ãkøk÷ktLku æÞkLk{kt hk¾e Wãkuøkku ÔÞksËh ½xkzðk{kt ykðu íkuðe {køkýe fhe hÌkkt Au, Ãkhtíkw VwøkkðkLkk Wå[ MíkhLku fkhýu ykhçkeykR ÔÞksËh Lk ½xkzu íku{ Ãký çkLke þfu. sÚÚkkçktÄ ¼kðktfLke heíku Vwøkkðku 10 {rnLkkLke xku[u síkkt rhÍðo çkUf íkhVÚke ÔÞksËh{kt ½xkzkLke ykþk ÄqtĤe çkLke Au. MkÃxuBçkh {kMk{kt zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkk ¼kð ðÄkhku íkÚkk hu÷ðu Lkqh¼kzkt{kt ðÄkhkLke þYykíkLke yMkh íkku MkÃxuBçkh {kMkLkk Vqøkkðk{kt su òuðk {¤e hne Au, íku íkku òýu nS Ãknu÷wt ÃkøkrÚkÞwt Au. ðÄw yMkh íkku ykøkk{e 2-3 {kMkLkk Vwøkkðk{kt òuðk {¤þu. çkeS íkhV rhÍðo çkUf îkhk nt{uþkt yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ÔÞksËhLkkt ½xkzk{kt Vwøkkðku MkkiÚke {kuxwt yz[ý Au, íÞkhu MkÃxuBçkhLkku Vwøkkðku ðÄw ykÔÞku Au yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký Vwøkkðku ðÄðkLke þõÞíkk Au, íkku íkk. 30 ykuõxkuçkhLke Ãkkur÷Mke çkuXf{kt ykhçkeykR ÔÞksËh{kt ½xkzku fhu fu fu{ íku ytøku nS Ãký þtfk Au.

Mkk{u Mxu Lknª : Mkw«e{

FEMALkk fkÞËk yLku Ãkku÷eMkLke y{÷ rðþu ÞkuøÞ ¾w÷kMkk fhðkLkku RBILku fkuxoLkk æÞkLk Ãkh yuðe Ãký çkkçkík fkÞËkLkk y{÷Lkk y¼kðu yxfe hne „ Ãkkur÷Mke Äkhku çkLkðk{kt ykðe Au fu Mkhfkhe Ãkku÷eMke ònuh ÚkÞk Au. rð÷tçk Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk íku{ýu rhÍðo çkUfLku ykËuþ fÞkuo Au fu ÃkAe ykhçkeykELke fk{økehe yLku hk¾ðk yuxLkeo sLkh÷ VkuhuLk yuõMk[uLs {uLkus{uLx yuõx yuVEyu{yuLkk yÞkuøÞ ¾w÷kMkk yLku ykÄkhu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fheLku Mkhfkh îkhk {køkoËþoLkLkk fkhýu íkuLkk y{÷efhý ðknýðxeLku xfkuh (yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk. 15

Mkw«e{ fkuxo îkhk Mkku{ðkhu fuLÿ Mkhfkh îkhk rhxu÷ Mkuõxh{kt ÷kððk{kt ykðe hnu÷e yuVzykE Mkk{u Mxu ÷kððk {kxu fhkÞu÷e yhS Vøkkðe ËuðkE Au. sÂMxMk ykh.yu{.÷kuÄk yLku yu.ykh.ËðuLke ÃkuLk÷u sýkÔÞwt fu Mkhfkh îkhk ònuh fhkÞu÷e yuVzeykE ÞkuøÞ

ònuh fhkÞu÷e yuVzeykELku y{÷e çkLkkððk {kxu ÞkuøÞ Lkeríkyku íkiÞkh fhðe òuEyu. òu fu íku{ýu ykhçkeykELku MÃkü xfkuh fhe Au fu yk çkkçkíku fkÞËkLke MktÃkqýo òýfkhe îkhk yLku çkUf huøÞw÷uxMkoLke Mk÷kn yLku Mkw[Lk ÷eÄk ÃkAe yLku íku{kt hnu÷e ¾k{eyku yLku íkuLkk rLkðuzk þkuæÞk ÃkAe yuVzeykELke Ãkku÷eMke ònuh fhðe.

yLku Äkhku çkLkkððk{kt rð÷tçk ÚkE hÌkku Au. íku{ýu fÌkwt fu {kºk rð÷tçk s ykðe hÌkku nkuÞ íkku íkuLku ÞkuøÞ heíku Ëqh fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

ÞwwÃkeyu Mkhfkh A {rnLkkÚke ðÄw Lkrn xfe þfu : {{íkk

(yusLMkeÍ),fku÷fkíkk, íkk.15

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 18713.55 rLk^xe 5687.25 MkkuLkwt 31500 [ktËe 59700 y{u.zku÷h 53.01 Þwhku 68.76 ÃkkWLz 85.15

38.37 11.20 100 100 0.20 0.23 0.26

CMYK

CMYK

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ«ÄkLk yLku ík]ý{q÷ fkutøkúuMkLkk yæÞûk {{íkk çkuLkhSyu fuLÿ Mkhfkh Ãkh «nkhku fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ÞwÃkeyu Mkhfkh ykøkk{e A {kMkÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe Mk¥kk Ãkh Lkrn xfe þfu. {{íkkyu sýkÔÞwt níkwt fu A {kMk{kt s ÷kufMk¼kLke [qtxýe Úkþu. fuLÿ MkhfkÚke Auzku Vkze swËkt Ãkzu÷kt {{íkk çkuLkhS fku÷fkíkk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

ykËuþ

* CMYK


2

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

ykLku fnuðkÞ ¾kíkh WÃkh Ëeðku

MkkíkuÞ MðøkoLkwt Mkw¾ MkkEf÷ Mkðkhe{kt zw{hk «k. þk¤k {kxu ` 10 fkXzk økk{Lkk økZðe Mk{ksu AuÕ÷k ÷k¾Lkku ¾[o ¾khk Ãkkýe{kt 

Ãkt[kÞíkLkwt {eXwt Ãkkýe {¤íkwt nkuðk Aíkkt çkkuh çkLkkðíkk LkeféÞwt ûkkhÞwõík Ãkkýe

Lkr÷Þk, íkk. 1Ãk

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk zw{hk økk{u fuLÿeÞ LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt A {rnLkk yøkkW ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu 10 ÷k¾Úke ðÄw YrÃkÞk ¾[eoLku çkkuh çkLkkÔÞku Ãkkýe ¾kY Lkef¤íkkt ÃkrhrMÚkrík yøkkWLke su{ s ÚkE økúk{ Ãkt[kÞík{kt s fLkufþLk ÷eÄwt níkwt ,íku s [k÷w hk¾ðwt ÃkzÞwt yLku ÃkiMkkLkwt Ãkkýe ÚkÞwt. zw{hk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ÃkkýeLkk çkkuh{ktÚke LkðkuËÞ rðãk÷ÞLkk AkºkkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ßÞkhÚke þk¤kLke MÚkkÃkLkk ÚkE, íÞkhÚke ykÃkðk{kt ykðu {nuLkíkfþ {kýMkLku Mkðkh Ãkzu yksu ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhðk þwt fhðwt íkuLke rt[tíkk Mkíkkðíke nkuÞ Au íku{k íkuLkk MktíkkLkkuLku çkeS {kus {ò íkku þwt fhkðe þfu, Ãký nk íkuLke ÃkkMku su ftE MkkÄLk Au íkuLkku s WÃkÞkuøk çkk¤fkuLkk ykLktË {kxu fhe ÷uíkk nkuÞ Au. «Míkwík íkMkðeh{kt ©{Sðe Þwðf ÃkkuíkkLkk hkurstËk fk{ WÃkh ¾wÕ÷k Ãkøku ¼hçkÃkkuhu Lkef¤e ÃkzÞku Au, íkuLke Au ½hu½huÚke ¼tøkkh yufXku fhe fçkkœeLku íÞkt Ãknkut[kze su LkVku {¤u íku{kt ÃkrhðkhLkwt økwshkLk Ãký {ktz {ktz

ÚkkÞ, íÞkhu MktíkkLkkuLku çkeS íkku þwt rðþu»k Mkð÷ík ykÃke þfu ? Ãkhtíkw ynª ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku MkkEf÷ MkðkheLkku ykLktË fhkðu Au. ¼tøkkhLkk ZøkLku Mkwtðk¤e økkËe Mk{S fkuE Mkk{úk¿keÚke yËkÚke Lkøkh [[koyu Lkef¤e nkuÞ íkuðku íkuLkku XMMkku Au ÃkAe ¼÷u íkuLkk Ãkøk{kt [ÃÃk÷ LkÚke ÷køku÷k ½kð Ãkh {kºk [ªÚkY ðexÞwt nkuÞ, Ãkhtíkw íkuLkk Ônk÷MkkuÞk rÃkíkk îkhk fhkðkíke MkkEf÷ Mkðkhe íkuLkk {kxu MkkíkuÞ MðøkoLkk Mkw¾ sux÷e s Au shk Ãký (íkMkðeh : rð{÷ òuþe) Wíkhíke Lknª.

{ktzðe{kt 1300 ¼q÷fkyku yksu Ãký fwÃkku»kýÚke Ãkerzík {ktzðe íkk÷wfk{kt yksu Ãký yuf nòh fhíkk ðÄw çkk¤fku f]Ãkku»kýLkku ¼kuøk çkLÞk Au, sÞkhu 1Ãk0 Úke ðÄw ¼q÷fkyku yríkfwÃkku»kýÚke ÃkezkE hÌkk Au. íktºkLke yý½z¼he Lkerík íku{kt sðkçkËkh íkku Au MkkÚku [kUfe sðkÞ íkuðe ðkík yu Au fu, fux÷k çkk¤fku Ë¥kf ÷uðkÞk íkuLkk yktfzk s íktºk ÃkkMku LkÚke. Mktfr÷ík çkk¤ rðfkMk

ÞkusLkk nuX¤ íkk÷wfkLke yktøkýðkzeyku{kt çkk¤fkuLke fw÷ MktÏÞk 16,17Ãk Au su{ktÚke 1183 {æÞ{ f]Ãkkur»kík Au sÞkhu 163 ¼q÷fkyku yríkfwÃkku»kýÚke ÃkezkE hÌkk Au. íkk÷wfkLke Mk{økú yktøkýðkze WÃkh Ëu¾hu¾ {kºk Lkð MkwÃkhðkEÍhku îkhk [k÷u Au. {ktzðe íkk÷wfk{kt xfkðkhe «{kýu òuEyu íkku yktøkýðkzeLke MktÏÞkLkk «{ký{kt 9

{kuzkLke þk¤k{ktÚke íkMfhe økktÄeÄk{, íkk.1Ãk

{kuzk økk{Lke Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤k{kt íkk.13/10/1hLkk 1:1Ãk Úke íkk. 1Ãk/10/1hLkk MkðkhLkk 7:1Ãk ðkøÞk ËhrBkÞkLk fkuE y¿kkík EMk{ku þk¤kLkk Y{Lkk, ykurVMkLkk íkÚkk ËhðkòLkkt íkk¤kt íkkuze fkuBÃÞqxhLkk

nòhku ©Øk¤wykuyu fÞwO LkkhkÞý Mkhkuðh{kt MLkkLk

xfkyu ÃknkU[u Au, su íktºkLke rLk»V¤íkk fne þfkÞ. yk çkÄk yktfzkyku íkku LkkUÄkÞu÷k Au sÞkhu ykøkýðkze Lknª síkkt çkk¤fkuLke MktÏÞk íkku nòhku{kt ÃknkU[u íku{ Au. {kºk ònuhkíkku fhe hu÷eyku fkZe fwÃkku»ký Mkk{u støkLkwt yu÷kLk fhLkkhe {ktzðeLke f[uhe{kt fux÷k çkk¤fku Ë¥kf yÃkkÞk íkuLke Ãký {krníke LkÚke, íÞkhu íktºkLke fk{økehe fuðe nþu ?

økuhfkÞËu fku÷Mkk ytøku íktºk Ãkøk÷kt Lknet ÷u íkku økúk{sLkku fhþu fkÞoðkne Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk Vw÷kÞ økk{u yksu Ãký ytËksu Mkkzkºký nòh çkkuhe økuhfkÞËuMkh fku÷Mkku ÃkzÞku nkuðkLkwt ðLkíktºkLkk æÞkLk{kt nkuðk Aíkkt íku ytøku fþk s Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðíkk LkÚke su ytøku økúk{sLkkuyu Íwtçkuþ ykËhðkLke [e{fe íktºkLku ykÃke Au. Vw÷kÞ økúk{ Ãkt[kÞík nuX¤ ykðíke ykþhu 36000

nòh nufxh s{eLk{kt yk çkuLktçkhe fku÷MkkLkku fkhkuçkkh íktºkLke ¼køkeËkheÚke ÚkE hÌkku Au. yksu Ãký yðkhLkðkh òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk hsqykíkku ÚkkÞ Au. Vw÷kÞ{kt 3Ãk00 çkkuhe fku÷Mkku [ku¬Mk søÞkyu ÃkzÞku Au íku{s {kuíke[whLke Mke{{kt 4Ãk00 çkkuhe fku÷MkkLke Ãkze Au. ík÷ðktZ{kt 1h00Úke h000 çkkuhe fku÷Mkku økuhfkÞËuMkh ÃkzÞku Au, su ytøku

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk «k. rþûkfku

ykÞkusLkLkk y¼kðu fBÃÞqxh íkk÷e{Úke ðtr[ík hnuíkk hku»k 

yuðhkuLk ftÃkLke Ähkh ½hLke ÄkuhkS [÷kðíke nkuðkÚke rþûkfku{kt hku»k

fkuXkhk, íkk. 1Ãk

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk «kÚkr{f rþûkfku {kxu fBÃÞqxhLke íkk÷e{{kt fkuLxÙkfxhLke çkuËhfkheLkk fkhýu {kuxku ¼økku MkòoÞku níkku, ßÞkt fBÃÞqxh [k÷w níkk íÞkt fku. ykurzoLkuxhku Lk níkk yLku fku. ykurzoLkuxhku ykÔÞk íÞkt fBÃÞqxh çktÄ nk÷ík{kt níkk, Ãkrhýk{u A rËðMkLke íkk÷e{Lkku «Úk{ rËðMk ‘¾kÞk ÃkeÞk fwA Lknª øke÷kMk íkkuzk çkkh ykLkk’ suðku økÞku. Mkhfkh îkhk {kuxk WÃkkzu ÞkusLkkykuLke ònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðu Au, íÞkhçkkË fkuLxÙkfx

÷køkíkk ð¤økíkkLku Vk¤ðe Ëuðkíkk nkuÞ suLkku ÷k¼ {u¤ðe þfkíkku LkÚke. Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk yçkzkMkkLke ík{k{ 199 «kÚkr{f þk¤kyku{kt fBÃÞqxh ÷uçk çkLkkððk{kt ykðe suLkk {uELxuLkLMk yLku íkk÷e{Lke sðkçkËkhe yuðhkuLk Lkk{Lke ftÃkLkeLku MkkutÃkðk{kt ykðe su søkçkºkeMkeyu [ze Au. nðu yksÚke 6 rËðMk MkwÄe «kÚkr{f rþûkfkuLku íkk÷e{ ykÃkðkLkwt fkÞo þY ÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw ¾kx÷u {kuxe ¾kux yu Q¼e ÚkE Au fu {kuxk¼køkLke þk¤kykuLkk fBÃÞqxhku çktÄ nk÷ík{kt Au. rþûkfku íkku Mk{ÞMkh íkk÷e{ ÷uðk Ãknkut[e økÞk, Ãkhtíkw ftÃkLkeLkk fku ykuŠzLkuxhku fux÷eÞu þk¤k{kt ÃknkutåÞk s Lknª ßÞkt ÃknkutåÞk íÞkt fBÃÞwxh çktÄ nk÷ík{kt ¾hu¾h íkuLku s íkuLkwt {uELxuLkLMk fhðkLkwt nkuÞ Au. ykøkkuíkhk ykÞkusLkLkk y¼kðLkk fkhýu rþûkfkuLke A rËðMkLke íkk÷e{{ktÚke yuf rËðMk çkhçkkË ÚkÞku suLkk fkhýu ¼khu hku»k Vu÷kÞku níkku.

ðLkrð¼køk Mk{ûk hsqykík Úkíkkt WØík sðkçkku {¤e hÌkk nkuðkLke çkq{ WXe Au. LkÃkkrýÞk íktºk fkuE Ãkøk÷kt Lknet ÷uðkLkwwt Lk¬e fhe ÷uíkkt Lkkøkrhfku xqtf Mk{Þ{kt Ãkz÷ku ík{k{ fku÷Mkku ¼uøkku fheLku Mktøkún fhþu yLku Wå[ yrÄfkheykuLku çkku÷kðe MÚkkrLkf íktºkLke r{÷e¼økík ¾wÕ÷e Ãkkzþu íkuðe [e{fe ykÃke Au.

7Ãk ð»koÚke ò¤ðe hk¾e Au ÃkhtÃkhk {ktzðe, íkk.1Ãk

Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk yøkkW Ãkkihkrýf ÄkŠ{f Lkkxfku ¼sðkíkk níkk, su rMk÷rMk÷ku yksu ÷øk¼øk søÞkyu ¾ík{ ÚkE økÞku Au, íkuLke søÞk yksu ze.su.yLku Mkur÷çkúexeykuyu ÷E ÷eÄe Au. ¾uh ÃkrhðíkoLk MktMkkhLkku rLk{Þ Au, íku{Aíkkt {ktzðe íkk÷wfkLkk LkkLkfzk økk{u rËðkLke sÞkuík x{x{e hne Au, sÞkt Mkkzk Mkkík ËkÞfkÚke Ãkkihkrýf LkkxfkuLkku rMk÷rMk÷ku ÞÚkkðíkT hÌkku Au. {ktzðeÚke 8 rf{eLkk ytíkhu ykðu÷k hkòþkneLkk yiríknkrMkf (fMxnhk) fkXzk økk{u 1938{kt ðze÷ku îkhk ykð¤ [kuf{kt Íuhe Lkkøký Lkk{Lkwt Lkkxf yiríknkrMkf çkLku÷e Mk[kux ½xLkkyku ykÄkrhík Lkðhkrºk{kt Mxus Ãkh hsq fhkÞwt níkwt Lkkxfku ¼sÔÞkLke MkkÚku ÃkwLkþe¼kE ¼wðk îkhk fkXzkLkk ÞwðkLkku {kxu yuf y÷øk Úke{Lkk ¼køkYÃku MkíkhktÄ ËktrzÞkhkMk su Mkqh-íkk÷ yLku MkÞt{íkkLkk rºkðuýe Mktøk{Lkku ¼køk çkLku÷ku su Mk{økú íkiÞkhe Ãkkuíku yheMkk Mk{ûk Q¼k hneLku íkiÞkh fhe níke. ÞwðkLkkuLku íkk÷e{ ykÃke fkXzkLke MkíkhktÄ Mk{økú fåA-økwshkík íku{s økwshkík çknkhu Ãký íkuLke MkwðkMk

{ktzðe íkÚkk Lk¾ºkkýk{kt LkkuLkçkexe rçkÞkhýLke {køk ðÄe

¼ws, íkk.1Ãk



{ZLke Þkºkkyu ykðu÷k Þkrºkfku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt W{xâk

LkkhkÞý Mkhkuðh, íkk.15

ËuþLkkt {n¥ðLkkt Ãkkihkrýf Mkhkuðh{ktLkwt yuf økýkíkwt LkkhkÞý Mkhkuðh{kt Mkku{ðíke y{kMkLkk rËðMku MLkkLk fhðkLkwt Mkrðþu»k {níð hnu÷wt Au.íkk.15Lkkt hkus Mkku{ðíke y{kMk nkuðkLkk Ãkøk÷u LkkhkÞý Mkhkuðh{kt nßòhku ¼krðfkuyu MLkkLk fhðkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku. ©kØÃkðoLkkt ytrík{rËLku Mk{Mík rÃkík]ykuLkk íkÃkoý {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku W{xâk níkk. íkku çkeS íkhV

Mkku{ðíke y{kMk nkuðkLkk Ãkøk÷u MLkkLk fhðkLkwt {n¥ð nkuðkLke MkkÚku ÃkËÞkºkeykuLkku ½Mkkhku òuðk {éÞku níkku. yuf {kLÞíkk {wsçk Ér»k{wrLkykuLkk íkÃkÚke ¼økðkLk LkkhkÞýu «MkÒk ÚkRLku ðhËkLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, fr¤Þwøk{kt Mkku{ðíke y{kMkLkkt MLkkLk fhðkLkwt rðþu»k {n¥ð hnuþu. yk rËðMku rºkrð¢{hkÞS {trËh{kt ykhíke ËhrBkÞkLk nßòhkuLke MktÏÞk{kt ¼krðfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkku MkktæÞ ykhíke{kt Ãký ¼krðfkuLke ¼ez W{xíke níke. Mkku{ðíke y{kMkLkkt rËðMku økkËeÃkrík ykLktË÷k÷S {nkhks îkhk ykhíke Wíkkhðk{kt ykðu Au. suLkku Õnkðku ÷uðk {kxu ©Øk¤wyku W{xíkk nkuÞ Au. nk÷{kt Lkðhkrºk nkuðkLkk fkhýu {kíkkLkk {Z ¾kíku ykðíkkt ÃkËÞkºkeyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt nkuÞ Au.

81 ð»koLkk fku{uze f÷kfkhLkku swMMkku yfçktÄ Lkðhkrºk{kt AuÕ÷k 60Úke 6Ãk ð»koÚke ðze÷ Ëuðktøk¼kE f{w¼kE fkLkkýe W.ð.81 Ãký Lkkxf hrMkfkuLku ÃkkuíkkLke fku{uze f÷kÚke nMkkðu Au, su òu{ 1Ãk ð»keoÞ çkk¤f-ÞwðkLk sux÷wt òu{ yksu Ãký yfçktÄ Au. su {kºk ¼kðLku yk¼khe Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼økkLku {Lku sux÷wt ykÞw»Þ ykÃÞwt Au, íkux÷ku Mk{Þ {khk {kxu Lknª Ãký ykð¤ [kufLke sqLke ÃkhtÃkhk-MktMf]ríkLkwt ®Mk[Lk fhkððk {kxuLkk «ÞíLkkuYÃke ¾[eo Lkk¾eþ, suÚke {khe ykðLkkhe Þwðk ÃkuZe íku hMíku Mkíkík [k÷íke hnuþu íkuðe ykþk ÔÞfík fhe níke. Vu÷kðe níke. yk ð»kuo Ãký íkk. 16/10Úke þY Úkíkk Lkkuhíkk{kt íkk. 19/10Úke ºký Lkkxfku hsq fhkþu, su{kt Ãk]Úðehks [kinký, MkkuLkçkkELke [wtËze, hk{ hksÞ suðk yiríknkrMkf Lkkxfku hsq fhkþu, su{kt {whw¼k

ðeòýe, rðËwh rðòýe, økkuÃkk÷ fkLkkýe, nhËkMk fkLkkýe, rðsÞ økZðe, rLknkh økZðe, hk{ økZðe, {whS økZðe, Lkkhý Mkk¾hk íku{s ðze÷ Ëuðktøk¼kE fkLkkýe ÃkkuíkkLke f÷k ÃkkÚkhþu.

fåALkk ¾uzqíkku nðu LkkuLk çkexe fÃkkMkLkkt ðkðuíkh íkhV ðéÞk 

Lk¾ºkkýkLkk Vw÷kÞ økk{u Ãkzu÷k

Lk¾ºkkýk, íkk.1Ãk

{kurLkxh rf. Y. 6 nòh íkÚkk yu÷Mkeze rf. Y. hÃk nòh {¤e fwÕ÷ 31 nòhLkk {íkkLkk MkkÄLkku [kuhe fhe ÷E síkkt ykzuMkh Ãkku÷eMku þk¤kLkk rþûkf {nuþ¼kE Eïh¼kE ËuMkkELke VrhÞkË ÃkhÚke økwLkku LkkutÄe Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Mkku{ðíke y{kMkLkk

íktºk ¼÷u øk{u íkux÷k Ëkðk fhu

{ktzðe, íkk. 1Ãk

Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW økk{{kt Ãkkýe yAík Úkíkkt rðãk÷Þ îkhk y÷øk rðãk÷Þ {kxu Mkhfkh ÃkkMku çkkuh çkLkkððk {tsqhe {u¤ðe níke. suLkwt fk{ Ãký Ãkqýo ÚkE økÞwt nk÷u çkkuh{ktÚke Ãkkýe íkku ykðu Au Ãký ûkkhðk¤w ¾kY Ãkkýe Lkef¤íkwt nkuðkÚke AkºkkuLku ÃkeðkLkk fk{{kt ykðíkwt LkÚke. 10 ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄwLkku ¾[o fheLku Ãký ¾kY Ãkkýe Lkef¤íkk sðkçkËkh íktºkyu þwt òuELku íku s{eLk{kt çkkuh {kxu {tsqhe {u¤ðe yLku 4 Úke Ãk ÷k¾Lkk çkkuhLkk ¾[o Mkk{u ËMk ÷k¾ YrÃkÞk Ãký ykzuÄz YrÃkÞk ðkÃkÞko Au su Aíkkt ÃkrhrMÚkrík yøkkWLke su{ s økúk{ Ãkt[kÞíkLkk fLkufþÚke Ãkkýe yÃkkíkwt níkwt íku{ yÃkkÞ Au. xqtf{kt Ãkkýe {kxuLkku ¾[o ¾khk Ãkkýe{kt økÞku.

fåA{kt Lk¾ºkkýk íkÚkk {ktzðe{kt {kuxk ÃkkÞu fÃkkMkLkk Ãkkf{kt LkwfMkkLk síkkt ¾uzqíkkuLku {kÚku nkÚk ËuðkLkku ðkhku ykÔÞkuu Au. òu fu, yk økt¼eh çkkçkíkLku ÷eÄu fÃkkMkLkk Ãkkf {kxu ¾uzqíkkuLku çkexe fÃkkMkLke økwýð¥kk ÃkhÚke rðïkMk WXíkku sýkÞ Au. ¾uzqíkku îkhk ykøkk{e ð»ko {kxu LkkuLk çkexe fÃkkMkLke {køk ðÄe Au. Lk¾ºkkýk{kt 100Úke ðÄw ¾uzqíkkuyu LkkuLk çkexe fÃkkMkLke {køkýe fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. rçkÞkhýLkk rð¢uíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykMkÃkkMkLkk økk{zkLkk {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkku LkkuLk çkexe fÃkkMkLke {køkýe fhe hÌkk Au. yk ð»kuo íkku Ãkkf Vu÷ sðkÚke ykøkk{e rMkÍLk{kt yk rçkÞkhý WÃkÞkuøk{kt ÷uþu. çkexe fÃkkMkLke {wÏÞ ¾krMkÞík RÞ¤Úke hûký {¤íke nkuðkLke Au. òufu, ðíko{kLk Mk{Þ{kt Mkkhe økwýð¥kk Ähkðíke fexLkkþf Ëðkyku {¤íke nkuðkÚke RÞ¤kuLkku íkkífkr÷f MkVkÞku ÚkR òÞ Au,íkuÚke Ëuþe fÃkkMkLkk rçkÞkhý{kt fkuR ðktÄku ykðu íku{ LkÚke. ¼qíkfk¤{kt Ãký ð»kkuo MkwÄe Ëuþe rçkÞkhýÚke Mkkhk{kt MkkÁ WíÃkkËLk ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. {ktzðe íkk÷wfk{kt Ãký ¾uzqíkku{kt

yk «&™ [[koR hÌkku Au. rÃkÞkðkLkk ¾uzqík fÕÞký økksÃkrhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkkuLk çkexe fÃkkMk nkuík íkku yíÞkhu ¾uzqíkkuLku {kÚku nkÚk ËuðkLkku ðkhku ykÔÞku Au íku ÃkrhÂMÚkík Q¼e Lk Úkkík. þÁLkk ð»kkuo{kt ðhMkkË Mkkhku hÌkku Au íkuÚke WíÃkkËLk MkkÁ {éÞwt Au, Ãkhtíkw yk ð»kuo ðhMkkË ¾u[kíkkt çkexe fÃkkMkLke f{òuhe Aíke ÚkR økR Au. ¾uzqíkkuLkku rðïkMk WXíkku òÞ Au.

Au.su{kt ¾kMkfheLku ¼kËhðk {rnLkk{kt økh{e ðÄe síkk s{eLkLkwt íkkÃk{kLk ðÄe økÞwt suLkk ÷eÄu fÃkkMkLkku Ãkkf rLk»V¤ økÞku Au. ßÞkt MkwÄe çkexe fÃkkMkLke ðkík Au íÞkt MkwÄe íku [kh «fkhLke RÞ¤Úke hûký ykÃku Au. òufu r{÷eçkøk yLku [wMkeÞk «fkhLke SðkíkkuLkk WÃkÿð Mkk{u hûký {¤íkwt LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð»ko 2002Úke ¼khíkLkk Lkð hkßÞku{kt çkexe fÃkkMkLkwt

ykøkk{e rMkÍLk{kt {ktzðe{kt Ãký LkkuLk çkexe fÃkkMk WøkkzðkLkwt ¾uzqíkku rð[khe hÌkk Au. çkexe fÃkkMkLkk Mkíkík WÃkÞkuøkLku fkhýu s{eLkLke økwýð¥kk{kt Ãký f{e ykðíke nkuðkLke ðkík Ãký ¾uzqíkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke sýkðe hnTÞk Au. çkexe fÃkkMkLkwt rçkÞkhý Ëuþe fÃkkMkLke Mkh¾k{ýeyu {kU½w nkuðkÚke ¾uzqíkku {kxu rð[khrð{þo sYhe çkLÞwt Au. yk ytøku ¾uíkeðkze yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk Mkðoºk Mk{MÞk

ðkðuíkh þÁ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt økwshkík Mkrník Ãktòçk, nrhÞkýk, hksMÚkkLk, {nkhk»xÙ, {æÞ«Ëuþ, yktÄú«Ëuþ, fýkoxf íkÚkk íkkr{÷LkkzwLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økwshkík yLku Ãktskçk suðk hkßÞku fu ßÞkt Ãkkýe Mkkhe {kºkk{kt WÃk÷çÄ Au íÞkt yíÞkh MkwÄe çkexe fÃkkMk MkV¤ ÚkÞwt Au, sTÞkhu yktÄú«Ëuþ{kt {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkku ykuøkuorLkf ¾uíke íkhV ð¤e [wõÞk Au.

Ãkqðo fåA{kt ykzuMkhÚke híkLkk÷ ðå[u {kºk ºký xÙkrVf Ãkku÷eMk f{eoyku ÷k¾ku Þkºkk¤wykuLkk çktËkuçkMík {kxu Ãkku÷eMkðzk Ãkqhíkk Mk{su Au

fåA{kt ÃkËÞkrºkfku ‘ËuþËuðeLkk’ ¼hkuMku

fuBÃk{kt MkeMkexeðe fu{uhk yrLkðkÞo MkkÃkuzk ÃkkMku xÙfu ðÄw A ÃkËÞkrºkfkuLku nzVuxu ÷eÄk

ËuþËuðe {k ykþkÃkwhkLkk ËþoLk {kxu Ëuþ, rðËuþ{ktÚke Ëh ð»kuo ÷k¾ku ©Øk¤wyku W{xe Ãkzu Au, íÞkhu fåA rsÕ÷k{kt ykzuMkhÚke ÷ELku AuðkzkLkk økk{u økk{ MkwÄe ¼fíksLkku îkhk þY fhðk{kt ykðu÷k swËk swËk MÚk¤ ÃkhLkk Mkuðk fuBÃkku{kt MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkzðk{kt ykÔÞk Au fu fu{ ? fux÷k fuBÃkku fu{uhkÚke MkwMkßs Au ? òu fuBÃk{kt MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkzðk{kt ykðu íkku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkku, ©Øk¤wyku ðøkuhuyku Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾e þfkÞ.

½uxkt Ãkh Vhe ð¤u÷wt xÙuE÷h ÞkrºkfkuLkk Mkt½ Ãkh Vhe ðéÞwt nkuík íkku ?  Ãkkt[ rËðMk{kt çku {kMkq{ Mkrník A rLkËkuo»k ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷uðkÞku  Ëh ð»kuo ©Øk¤wykuLkk ½kuzkÃkqh W{xe Ãkzíkkt nkuðk AíkktÞ íktºk ½kuh rLkÿk{kt 

økktÄeÄk{, íkk. 1Ãk

fåA rsÕ÷kLkk {køkkou òýu ÃkËÞkrºkfkuLkk ÷kune íkhMÞk çkLÞk nkuÞ íku{ økík økwYðkhÚke ÷ELku hrððkh MkwÄe {kºk [kh rËðMk{kt s swËk swËk

Ãkqðo fåA{kt ÃkËÞkrºkfku MkkÚku yfM{kíkLkk çkLkkðkuLke ðýtÚk¼e ðýòh MkòoE nkuÞ íku{ yksu ðÄw A ÃkËÞkrºkfkuLku xÙfu nzVuxu ÷uíkkt økt¼eh nk÷ík{kt nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ytòh Ãkku÷eMkLkk ¼hík¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, hksfkuxÚke {kíkkLkk {Z ËþoLku sðk økkze{kt ykðu÷ku Ãkrhðkh yksu MkðkhLkk økktÄeÄk{Úke ÃkøkÃkk¤k LkeféÞku níkku, íÞkhu ytòhLkk MkkÃkuzk økk{ LkSf {køko Ãkh hkrºkLkk yuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkøku sE hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke fkuE yòýe xÙfu íkuykuLku nzVuxu ÷uíkkt MktsÞ çkk÷[tË ËuðeÃkqsf, «ðeý ËuðeÃkqsf (W.ð.1h), {wfuþ ËuðeÃkqsf, ¼kðLkkçkuLk ËuðeÃkqsf, frðíkkçkuLk ËuðeÃkqsf íku{s ËkuZ ð»koLkku çkk¤f r¢»k ËuðeÃkqsfLku LkkLke {kuxe økt¼eh Eòyku Úkíkkt ytòhLke swËe swËe nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

{køko yfM{kíkLkk çkLkkð{kt çku {kMkq{ Mkrník A rLkËkuo»k ÞkrºkfkuLkk f{f{kxe¼Þko {kuík LkeÃkßÞk Au, íÞkhu ykhxeyku, xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk rLkÞ{kuLku Mkhuyk{ ½ku¤eLku Ãke síkkt ¼khu ðknLkku Mkk{u íktºk îkhk fhðk{kt ykðíkk ykt¾ ykzk fkLk Mkk{u Lkkøkrhfku{kt yk¢kuþ ¼¼qfe WXÞku Au. Ãkqðo fåA{kt ytòhÚke øk¤ÃkkËh nkEðu Ãkh MkwhíkÚke ÃkkuíkkLkk sÞu»X ÃkwºkLke {kLkíkk Ãkqhe fhðk sE hnu÷k ÚkkýuËkh ÃkrhðkhLku Lkzu÷k økt¼eh yfM{kíkLkk çkLkkð{kt çku ð»koLkk çkk¤f MkkÚku rÃkíkkLkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞkLkk çkLkkð çkkË íkku òýu yfM{kíkkuLke ðýÚkt¼e ðýòh MkòoE nkuÞ íku{ çkeò rËðMku s n¤ðËLkk ÃkrhðkhLkku {ku¼e xÙuE÷h nzVuxu

hkºku MkVuË fÃkzkt Ãknuhku, rhV÷ufxh ÷økkðku [kh ÷k¾ ÃkËÞkºke, 10 nòh xÙfku Mkk{u 1 ÃkeyuMkykE, 3 fkuLMxuçk÷

‘MktËuþ’ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Ãkqðo fåA {kxuLkk nkE-ðu xÙkrVf ÞwrLkxLkk yuf{kºk Ãke. yuMk. ykE. yu{. fu. òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u yuf ðknLk MkkÚku Mkíkík ÃkuxÙku®÷øk fheyu Aeyu. yfM{kíkku rLkðkhðk zÙkEðhkuLku Mkíkík Mkq[Lkk ykÃkíkk hneyu Aeyu. WÃkhktík ÷kufku fu, suykuLku hkºku [k÷ðw Au. íku{ýu zkfo fÃkzkLku çkË÷u MkVuË ð†ku, Úku÷kyku Ãkh rhV÷ufxMko ÷økkzðk òuEyu, Mkk{uÚke ykðíkku xÙkrVf Ëu¾kÞ íkuðe hkuzLke MkkEz{kt [k÷ðwt òuEyu. ÷kufkuyu hMíkk Ãkh sqÚk{kt íkku [k÷ðwt s Lk òuEyu, nkEðuLke MkkEz{kt [k÷ðwt yu íkku «Úk{ yLku VhrsÞkík Au. ykLkkÚke yfM{kíkLke 80 xfk þfÞíkk ½xe òÞ Au.

yk ð¾íku {kíkkLkk {Zu 8 ÷k¾ sux÷k {kýMkku W{xÞk Au. ytËksLku MkeÄku yÄkou fhe Lkk¾eyu íkku Ãký 4 ÷k¾ ÷kufkuLke {køko Mk÷k{íke {kxu yuf s xÙkrVf Ãke. yuMk. ykE., 3 fkuLMxuçk÷ku, yuf s ykh.xe.yku. ELMÃkufxhu 10 nòhÚke ðÄw hku®sËk ¼khu ðknLkkuLku ftxÙku÷{kt hk¾ðk ‘{wLkkMkeçk ne Lknª Ãkh Lkk{w{feLk’ suðe çkkçkík Au.

(íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke økÞku níkku, íÞkhçkkË r[ºkkuz LkSf ytòhLkk ÃkËÞkºke ÞwðkLk økt¼eh yfM{kíkLkk çkLkkð{kt fkh{k {kuíkLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kE økÞku níkku. MkkÚku MkkÚku ¼ws íkk÷wfkLkk fwf{k økk{ LkSf ftz÷kÚke ykþkÃkwhk {kíkkLkk {Z ËþoLku síkk

íkYýLku xÙuE÷hu nzVuxu ÷uíkkt {kíkkLkk [hýku{kt þeþ Lk{kðu íku Ãknu÷kt {Zðk¤e {kLkk Ëhçkkh{kt Ãknkut[e økÞku níkku. íkku ð¤e, ytòh íkk÷wfkLkk rMkLkwøkúk økk{ LkSf xÙuE÷hu 117 yçkku÷ ½uxktLkku få[h½ký fhe Lkk¾íkk Þûk «&™ Q¼ku ÚkÞku Au fu yk {kuíkLkwt

MkkÄLk ÃkËÞkrºkfkuLkk Mkt½ Ãkh Vhe ðéÞwt nkuík íkku ? fåA{kt ÃkËÞkrºkfku MkkÚku ÚkÞu÷e ík{k{ ½xLkkykuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku Ëh ð»kuo {Zðk¤e {k ykþkÃkwhkLkk ËþoLku sðk ÷k¾ku ©Øk¤wykuLkku ½kuzkÃkqh W{xe Ãkzu Auu.

Aíkkt Ãký Lkkf ðøkhLkk íktºkku îkhk ykðk økt¼eh çkLkkðkuLku yxfkððk ykøkkuíkhk ykÞkusLkLkku MktÃkqýo y¼kð ðíkkoÞ Au. hkusçkhkus fåA rsÕ÷k{kt nòhku xÙf, xÙuE÷h rLkÞ{kuLku Lkuðu {qfeLku {kíku÷k MkktZLke ÃkuXu Ëkuzu Au Aíkkt Ãký hurZÞk¤ íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký n÷íkwt Lk nkuÞ íku{ økt¼eh çkLkkðku «íÞu rË÷MkkuS ÔÞõík fhe sðkçkËkh yrÄfkheyku ½xLkk Mkt˼uo Mktíkku»k {kLke ÷u Au, íÞkhu ¾hu¾h «&™ Q¼ku ÚkkÞ Au fu {kºk ¾eMMkk ¼hðk{kt {þøkq÷ ykhxeyku, Ãkku÷eMkíktºk ¾hu¾h yk rËðMkku{kt rLk»XkÃkqðof VhsLkk ¼køkYÃku fk{økehe nkÚk Ähþu fu fu{ íkuðku Mkqh òøk]ík Lkkøkrhfku{kt ðnuíkku ÚkÞku Au .


CMYK

¼ws ½xMÚkkÃkLk

¾heËe

3

h{Íx

CMYK

CMYK

hkMkkuíMkð

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

Lkð÷kt LkkuhíkktLke Wsðýe fhðk fåA{kt Ä{Ä{kx þY ÚkR økÞku Au. {kíkkSLke ykhkÄLkk íkÚkk xqtf Mk{Þ{kt s hkuþLke ÃkðoLke Aze Ãkkufkhíke økhçkeykuLke sqLke ÃkhtÃkhk MkkÚku Þwðk niÞkyku ÃkkuíkkLkk ytËksÚke Lkð rËðMk hkMkkuíMkð {Lkkðe rðïLkku MkkiÚke ÷ktçkku Lk]íÞkuíMkð {Lkkððk Mkßs Äßs ÚkR hÌkk Au, Ëhr{ÞkLk{kt yksu ¼wsLkk yiríknkrMkf ykþkÃkwhk {kíkkSLkk {trËh{kt ½xMÚkkÃkLkLke rðrÄ fhe þk†kuõík heíku Lkðhkrºk {nkuíMkðLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt Mkutfzku ©Øk¤wyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk, íkku çkeS íkhV çkòhku{kt LkðhkrºkLke ÃkhtÃkhkøkík Wsðýe {kxu ¾heËeLkku {knku÷ (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke) Ãký òuðk {éÞku níkku. yk WÃkhktík LkðhkrºkLke Ãkqðo MktæÞkyu ¼ws þnuh{kt ¾u÷iÞkykuyu ‘Lkux «uÂõxMk’ suðe hkMkLke h{ÍxÚke LkðhkrºkLkk ykøk{LkLku ðÄkÔÞwt níkwt.

ykðku íku h{ðkLku økhçku ½q{ðkLku....

yksÚke Lkðhkrºk {nkuíMkðLkku «kht¼  þrfíkLke

¼ws, íkk. 1Ãk

CMYK

yksu ¼kËhðk ðË y{kMk Ãkqýo Úkíkk ykðíkefk÷Úke ykMkku {kMk þY Úkíkkt s {k ykãþrfíkLke ykhkÄLkk þY Úkþu suLkku yLkuhku WíMkkn

yksu Mk{økú fåA{kt òuðk {éÞku níkku. ËuþËuðeLkk Äk{ {kíkkLkk {Z íkÚk ÃkkxLkøkh ¼wsLkk ykþkÃkwhk {trËh Mkrník XuhXuh ½xMÚkkÃkLk ÚkÞwt níkwt. ykðíkefk÷ søkík sLkLkeLkk økhçkk þY Úkþu su «k[eLk yLku yðko[eLk heíku h{ðk ¾i÷iÞkyku ykíkwh Au. ykMkku {kMk çkuMku yux÷u {kíkkLkk Lkð÷k LkkuhíkkLke Wsðýe þY ÚkkÞ íkuLke Ãkqðo MktæÞkyu ÃkhtÃkhkøkík heíku ½xMÚkkÃkLk ÚkkÞ íku {wsçk ËuþËuðe {k ykþkÃkwhkLkk Äk{ {kíkkLkk {Zu íkÚkk ¼wsLkk ykþkÃkwhk {trËhu ÃkhtÃkhkøkík ½xMÚkkÃkLk ÚkÞwt níkwt. ykðíkefk÷Úke Lkð rËðMkLkk hkMkkuíMkð MkkÚku LkðhkrºkLkku «kht¼ Úkþu. fåA{kt h{kíke ÃkhtÃkhkøkík økhçke MkkÚkku MkkÚk zesuLkk íkk÷u yðko[eLk økhçkk Ãký h{kþu. XufXufkýu {kíkkLkk MíkðLk MkkÚku LkkLke çkk¤kykuÚke ÷E Þwðk niÞkyku økhçku h{ðkLkwt þY fhþu. þrfíkLke WÃkkMkLkkLkwt Ãkðo ynª çkÒku heíku Wsðkþu. òu fu, «k[eLk økhçkeLkwt MÚkkLk nðu Äe{u Äe{u ykÄwrLkf Úkíkwt òÞ Au íku{ Aíkkt {kíkkLke ykhkÄLkkLke ÃkhtÃkhk nsw s¤ðkE hne Au. {kuxk þnuhku{kt Úkkuzu ½ýu ytþu nS ÃkhtÃkhk ò¤ðe h¾kE Au , ßÞkhu økk{zkyku { kt íkku søkËtçkkLke ykhkÄLkkLkwt yu s MðYÃk hÌkwt Au. nk. Úkkuze ½ýe søÞkyu ykuhfuMxÙkLkku MkÚkðkhku ÷uðk{kt ykðu Au. þrfík WÃkkMkLkkLkk ÃkðoLku {kýðkLke heík fkuEÃký nkuÞ, Ãkhtíkw ©Øk yøkíÞLke Au. ÃkkxLkøkh ¼wsLke ðkík fheyu íkku ynª ¾u÷iÞkyku AuÕ÷k yuf {kMkÚke rhnMko÷ku fhe hÌkk Au. yðLkðk xÙurzþLk÷ zÙuMkÚke MkS ÄS hkMk h{ðk íkiÞkh Au, «k[eLk ÃkhtÃkhkLke økhçke h{íke çkk¤kykuÚke ÷E {rn÷kyku Ãký íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. Mk{økú fåA{kt Lkð÷k LkkuhíkkLku ðÄkððk yLkuhku ÚkLkøkLkkx òu ð k {¤e hÌkku Au. õÞktf ç k u X k økhçkkLke ÃkhtÃkhk nsw à k ý s¤ðkÞu ÷ e òu ð k {¤u Au. Lkð Lkð h k í k rsÕ÷kLkwt ÞkiðLk rn÷ku¤u [zþu íÞkhu ykx÷w t íkku fnuðwt s Ãkzu. Þk Ëuðe Mkðo ¼qíku»kw þrfík YÃkuý MktÂMÚkíkk, Lk{íkMÞu Lk{íkMÞu Lk{íkMÞu Lk{ku Lk{ :

CMYK

CMYK

WÃkkMkLkkLkwt Ãkðo «k[eLk yLku yðko[eLk çkÒku heíku Wsðkþu  õÞktf ÃkhtÃkhk «{kýu íkku õÞktf zesuLkk íkk÷u Íw{ðk ¾u÷iÞkyku{kt ÚkLkøkLkkx


4

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk ¼ws f÷k©e ykxo ykuV ÷kEV íkk. h1Lkk ÃkurLxtøk yurfÍçkeþLk MkkÚku {kíkkSLkk r[ºkkuLke MÃkÄko su{kt rð¼køk yu{kt ÃkÚke 1Ãk ð»ko çke{kt 1Ãk ð»koÚke WÃkhLkk ¼køk ÷E þfþu. çktLku rð¼køkLkk rðsuíkkykuLku ELkk{ yÃkkþu. yk r[ºkku íkk.17 MkwÄe s{k fhkððk. MktÃkof þeík÷ þkn, ËþoLke çkkh{uzk.

r{ºkk {rn÷k {tz¤

÷kÞkuLkuMk f÷çk fåAe Ëþk ©e{k¤e, Mkt½ r{ºkk {rn÷k {tz¤ ykÞkursík {uøkk fkurBÃkxeþLk hkWLz su{kt Ãk Úke 1Ãk ð»koLkk çkk¤fku 16Úke 3Ãk ð»koLke Þwðíkeyku 36Úke WÃkhLkk çknuLkku {kxu ¼køk ÷uðk íkÚkk ÷eÄku Au íku{Lke Mkktsu Ãk f÷kfu nkux÷ rðhk{ ¾kíku WÃkrMÚkrík.

ykurhyuLx fku÷kuLke

íkk. 17Lkk 1 Úke 1Ãk ð»koLkk çkk¤fku {kxuLkku ykuÃkLk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ¼køk ÷uðk çkk¤fkuLkk Lkk{ íkk. 16Lkk fku÷kuLke {æÞMÚk økúkWLz ¾kíku. hkºku 9 Úke 11 ËhrBkÞkLk LkkutÄkðe sðk.

Lkkøkh {rn÷k {tz¤

ðzLkøkhk Lkkøkh {rn÷k {tz¤ «Úk{ Lkkuhíku çkÃkkuhu 1h-30 f÷kfu ykfkþðkýe îkhk økhçkk «Mkkrhík Úkþu íkÚkk Mkktsu 6-30 ðkøÞu ÃkeÃkeMke «ktøký{kt yLku S{¾kLkk{kt ¼køk ÷uLkkh íkÚkk MkÇÞ çknuLkkuLke WÃkrMÚkrík.

ErLËhk f÷çk

MkÇÞ çknuLkku yLku Lkðhkrºk{kt su íku rËðMku {tz¤kuyu ¼køk ÷eÄku Au íkuykuyu íkk. 16Lkk Mkktsu 6 ðkøÞu S{¾kLkk ¾kíku WÃkrMÚkrík.

¼ðLkkÚk {rn÷k {tz¤

íkk. 17Lkk Mkktsu 6-30 f÷kfu ErLËhk f÷çk íkÚkk ÃkeÃkeMke f÷çk{kt MkÇÞ çknuLkkuLku WÃkrMÚkrík.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxh

híkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷ [ufyÃk MkuLxh Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 9Úke 1h, Mkktsu 4 Úke 7 zku. rËþk X¬h (Ëtíkhkuøk), Mkktsu 6-30 Úke 730 zku. yþkuf rºkðuËe

{ktzðe{kt çkúkñý ¿kkrík îkhk LkðhkrºkLkwt ykÞkusLk

{ktzðe, íkk.1Ãk

{ktzðe røkrhLkkhkÞý çkúkñý ¿kkrík Lkð÷e Lkðhkrºk rLkr{¥ku røkrhLkkhkÞý ¿kkríkLke ðtze{kt íkk. 16-10Úke h4-10 MkwÄe Mkktsu 630 Úke 8-30 ðkøÞk MkwÄe søkËtçkkLke ykhíke, Ãkqò íku{s hkÄu {rn÷k ÄqLk {tz¤ îkhk {kíkkSLkk økhçkkLke h{Íx MkÚku LkðhkrºkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su fkÞo¢{{kt MkkiLku y[qf nkshe ykÃkðk røk. çkúk. ¿kkríkLkk «{w¾ rLkhtsLk¼kE ¼è íkÚkk Mkr{ríkLkk MkËMÞ îkhk LkðhkrºkLkk ÞkuòLkkh rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{kuLkwt ÷k¼ ÷uðk Mk{økú ¿kkríkLkk ÷kufkuLku yk{tºký ÃkkXðk{kt ykÔÞwt Au. íkuðwt yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

(nkur{ÞkuÃkuÚkef)Lke Mkuðk hkníkËhu ykhkuøÞ hÚkLke Mkuðk ¼wsLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt híkLkþe ¼e{S Mkkð÷k hkníkËhu {urzf÷ Mxkuh, yufMk-hu, ÷uçkkuhuxhe, yuBçkÞw÷LMk Mkuðk LkðLkeíkLkøkh ¾kíku, «u{e÷k «u{[tË Mkt½ðe MkkðosrLkf Ëðk¾kLkk ¾kíku, Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 10 Úke 1h zku. f{¤kçkuLk økkihe, Mkktsu Ãk Úke 8 zku. {kunLk økZðe (sLkh÷ «urfxMkLkh)Lke Mkuðk hkníkËhu.

ykhkuøÞ Mkuðk fuLÿ

fçkeh {trËh xÙMx Mkt[kr÷ík ykhkuøÞ Mkuðk fuLÿ Ëh Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6, zku. sLkfçkuLk {nuíkk Mkðohkuøk rLkËkLk Mkkhðkh yLku Ëðkyku rLk:þwÕf yÃkkþu.

fuþð r{ºk {tz¤

h1 ð»koÚke hðkÃkh ¾kíku ÃkËÞkºkeyku {kxu fuBÃkLkwt su{kt yk ð»kuo [kuðeMk f÷kf {urzf÷ Mkkhðh, [k, fkuVe, LkkMíkku íkÚkk çku xkE{ ¼kusLk «MkkË yLku Vhk¤ WÃkhktík ykhk{Lke ÔÞðMÚkk, «{w¾ rË÷eÃk¼kE rºkðuËe, MðÞtMkuðfku {nuþ {nuíkk, yu[. fu. Mkku÷tfe, nu{rMktn [kiÄhe, «VwÕ÷¼kE ð{ko, rðÃkw÷¼kE ÃkkXf, sÞtíke þkn rð. snu{ík WXkðu Au.

Lkkøkh ¿kkrík ÔÞ. {tz¤

ðzLkøkhk Lkkøkh ¿kkrík ÔÞ. {tz¤ WÃk¢{u nkxfuïh {trËhLkk «ktøký{kt ytçkkS {trËh{kt íkk. 16Úke þY Úkíkkt ykrïLk Lkðhkrºk «Mktøku ¿kkríkLkk økkuh Síkw¼kE ðkuhk îkhk Mkðkhu 6 f÷kfu ½xMÚkkÃkLk rðrÄÚke, Ëhhkus Mkktsu 730 f÷kfu {trËhLkk ÃkqòheLkk nMíku ÃkqsLkrðrÄ íkÚkk Mkktsu 7-4Ãk f÷kfu þ¢kËÞ MíkwríkLkwt Mk{qn ÃkXLk.

hkuxhe f֍k

íkk. 16-10 rn÷økkzoLk ¾kíku ykÞkursík {uøkk Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkh {rn÷k {tz¤kuyu íku{Lkk çkurÍÍ hkuxhe f÷çk ÃkkMkuÚke íkk.1Ãk10Lkk MkðkhLkk 10 Úke 1h yLku MkktsLkk 4 Úke 7 ËhrBkÞkLk {u¤ðe ÷uðk.

{kuxeÃkkuþk¤ òøkeh

¾kíku þkhËeÞ Lkðhkrºk «Mktøku íkk. 16Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu òøkehLkk økkËeÃkrík «ðeý {uhS økkuhSLkk nMíku {kíkkSLke ðkze íkÚkk ½xMÚkkÃkLk

{wLÿk íkk÷wfkLkk Ãkºke, LkkLkk fktzkøkhk {æÞu Ëuðe ¼køkðík ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ku Þkuòþu. yksÚke þY ÚkLkkh yk fÚkkLkku ðÄw{kt ðÄw ¼krðfku ÷k¼ ÷u íku {kxu snu{ík WXkðkE hne Au. híkkrzÞk økýuþðk¤k MkkæðeS {]Ëw÷k ËuðeLkk ÔÞkMkÃkeXu ÞkuòLkkh yk fÚkkLkku LkkLkk fktzkøkhk - ÃkºkeLkk ytçkkS Mkuðk©{ ¾kíku íkk. 16-10Lkk «kht¼ fhðk{kt ykðþu. íkk. h410Lkk fÚkkLkwt Mk{kÃkLk Úkþu íku Ëhr{ÞkLk Ëhhkus çkÃkkuhu h Úke Ãk fÚkkLkku ¼krðfku ÷k¼ ÷uþu. {tøk¤ðkhu ÃkkuÚkeÞkºkk yLku íkk. h4-10Lkk

ykÃkýe Lkðhkrºk {ktzðe, íkk.1Ãk

«Úk{ Lkðhkrºkyu {ktzðe ¾kíku ykÃkýe Lkðhkrºk{kt ¼køk ÷uLkkh þk¤kyku{kt Eçkúkne{ Ãkçkkýe «k. fLÞk þk¤k, rþhðk Ãkt[kÞíke «k. þk¤k, þuX økkuf÷ËkMk ntMkhks ºkýxw¬h rðrðÄ÷ûke rðãk÷Þ, híkLkþe {q¤S Ãkt. «k. fLÞk þk¤k, ¼kLkwþk÷e {rn÷k {tz¤, yuMk. ze. þurXÞk fku÷us ykuV yusÞwfuþLk ({wLÿk çke. yuz. fku÷us økúwÃk), Mkk. Mkt. fkuzkÞ nkEMfq÷, fkuzkÞLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au. íkuðwt ykÞkusfkuLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Mkwíkkh ¿kkrík {tz¤

økwsoh Mkwíkkh ¿kkrík {tz¤ íkk. 16Úke LkðhkrºkLkk Lkð rËðMk økhçkk Mkktsu Ãk30 Úke 7-30 ðkøÞu, rðïf{ko {trËh, ÃkzËkr¼è nLkw{kLk hkuz, MktMfkhLkøkh ¾kíku.

økktÄeÄk{ Mk{wn þ¢kËÞ ÃkXLk

Mk{Mík Lkkøkh {tz¤ îkhk Lkðhkrºk ËhBÞkLk Ëhhkus Mk{wn þ¢kËÞ ÃkXLkLkk fkÞo¢{Lkku «kht¼ íkk. 16Lkk Mkktsu 7 ðkøÞu MktøkeíkçkuLk ykuÍkLkk rLkðkMkMÚkkLku 7, ¿kkLkËeÃk MkkuMkkÞxe, Ã÷kux Lkt. 1hÃk, 1h6, ðkuzo Lkt. 4-yu, ÷Aðkýe Ä{oþk¤k ÃkkMku. MkktEçkkçkk {trËhLke Mkk{u, ykrËÃkwh ¾kíku.

{ktzðe

sÞ rsLkuLÿ ¼rfík {tz¤ íkk. 1ÃkLkk hkºku 9.1Ãk f÷kfu ¼rfík «kÚkoLkk hsLke¼kE þknLkk rLkðkMkMÚkkLk ¼kxeÞk nkurMÃkx÷ Mkk{u.

Lk¾ºkkýk Lkðhkrºk ÃkhtÃkhk

ÚkkLk òøkeh Lkðhkºke ÃkhtÃkhkøkík ykþkÃkwhkLkk {trËhLkk ¾zøk ykMkLk Ãkh Þkuøke Mkku{LkkÚkS økwY nehkLkkÚkS Lkð rËðMkLke fXkuh íkÃkMÞkLkku ykht¼ íkk. 16Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞu, þku¼kÞkºkk, {trËh ÃkrhMkh{kt ËþoLk - nðLk.

yçkzkMkk Mkuðk fuBÃk

LkkhkýÃkh økúk{sLkku îkhk su{kt [k, Ãkkýe, LkkMíkku, {urzf÷ Mkkhðkh rð. Mkuðkyku.

Þwðk r{ºk {tz¤

LkhkLkøkh økk{Lkk Þwðk r{ºk {tz¤ îkhk Ëh ð»ko íkuhkÚke Lkuºkk nkEðu hkuz Ãkh LkhkLkøkh çkMk MxuLz ÃkkMku Mkuðk fuBÃk {kS yk[kÞo hk{rMktn MkkuZkLkk Mk÷kn - Mkq[LkÚke su{kt [k, Ãkkýe, ËqÄ, fkuVe, Vqx, {urzf÷ Mkkhðkh ykhk{Lke ÔÞðMÚkk.

ytòhLkk ÍY økk{u çknw[hkS {trËhLkwt LkðrLk{koý fhkÞwt ytòh, íkk. 1Ãk

ytòh íkk÷wfkLkk ÍY økk{u yrík «k[eLk ykhkæÞ søkËtçkk {k çknw[hkSLkwt f÷kí{f LkqíkLk ËþoLkeÞ {trËh LkðrLk{koý ÃkkBÞwt Au, íku{s ÃkhtÃkhk {wsçk {kíkkSLkk ¼fíkku îkhk íkuLke ykhkÄLkk Ãkqò fhðk{kt ykðu Au. ykMkku {kMkLke Lkðhkrºk rLkr{¥ku y{kMk íkk. 1Ãk-10Lkk rËðMku ½xMÚkkÃkLk ÚkÞwt níkwt. {kíkkSLke y¾tzßÞkuík Ãký hk¾ðk{kt ykðe Au, íku{s yrïLk Lkðhkrºk rLkr{¥ku nðLkk»x{eLkk Mkku{ðkhu íkk. hh-10h01hLkk çkÃkkuhu 1h-30 f÷kfu nðLk Ãkqò Úkþu. yk Þ¿kLkk {wÏÞ yk[kÞo

yksÚke Ãkºke økk{u Ëuðe ¼køkðík ¿kkLkÞ¿kLkku «kht¼ ¼ws, íkk. 1Ãk

rðrÄ íkk. hhLkk çkÃkkuhu 1h f÷kfu nðLkk»x{e rLkr{r¥k Lkk¤eÞuh nku{rðrÄ WÃkhktík Lkðhkrºk «Mktøku rðr»x ËþoLkku.

MkðkhLkk 11 ðkøÞu fw{krhfk ÃkqsLk yLku 11-30 ðkøÞu Ãkqýkonwrík nðLk íkÚkk çkÃkkuhu 1h f÷kfu {nk«MkkË Þkuòþu. fÚkkLkk rðrÄfkh f{÷uþ {nkhks Au. h4{eyu hkºku ¼ÔÞ MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au, su{kt hksw¼kE hçkkhe, Mkkæðe {]Ëw÷k Ëuðe yLku rfhexrMktn òzuò MkkÚke f÷kfkhku MkktrsËkLkk MktøkkÚku Mktíkðkýe hsq fhþu. Mktíkðkýe{kt ½kuhLke hf{ økkiMkuðk{kt ðÃkhkþu. yk «Mktøku Mktíkku - {ntíkku WÃkrMÚkík hnuþu íkuðwt LkðeLk[tÿ hk{S [kuÚkkýeLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt. WÃkhktík rðsÞk Ëþ{eyu 9Úke 1Ãk ð»koLkk çkk¤fku {kxu Þ¿kkuÃkrðík MktMfkhLkwt yÞkusLk fhkÞwt nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt.

íkhefu sÞuþ yk[kÞo nðLkÃkqò rðrÄ fhkðþu. íku{s {trËhLkk Ãkqòhe íkhefu rþð÷k÷ òu»ke îkhk ËirLkf rLkÞr{ík ykhíke, {kíkkSLke ykhkÄLkk, økhçkk yLku AtËku îkhk økúk{sLkkuLkk Mkw¼øk Mk{LðÞÚke fhðk{kt ykðþu. yk rLkr{¥ku fw¤Ëuðe íkhefu {kLkíkk {kíkkSLkk ¼fíkkuLku {kíkkSLkk ËþoLk yLku nðLk Ãkqò{kt ¼køk ÷uðk Ãkqòhe îkhk sýkðkÞwt Au. yk Ëiðe fkÞo{kt rËLkuþ ze. AkÞk, {wfuþ çke. MkkuLke, ÄehuLk fu. AkÞk, Mkwhuþ AkÞk, rË÷eÃk AkÞk, Lkhnrh ÔÞkMk, íkYýfktík AkÞk, ð]s÷k÷ MkkuLke rðøkuhu íkÚkk økúk{sLkku Mkn¼køke ÚkE hÌkk Au.

Lkhuþ[tÿ {wrLkLkku yksu sL{rËLk

{ktzðe , íkk.1Ãk

ykX fkuxe {kuxe Ãkûk MÚkkLkfðkMke siLk Mkt«ËkÞLkk Äehs÷k÷S Mðkr{Lkk rþ»ÞhíLk yLku ÔÞMkLk{wrfík yr¼ÞkLkLkk «ýuíkk Lkhuþ[tÿ {wrLk ykLktËLkku 16{e ykufxkuçkhLku {tøk¤ðkhLkk hkus Ãk4{ku sL{rËLk Au. {ktzðe íkk÷wfkLkk ¼kuòÞ økk{u sL{u÷k Lkhuþ[tÿS ykLktË {nkhksu 18 ð»koLke ÞwðkLk ðøku hkus Äehs÷k÷ Mðk{e ÃkkMku ¼kuòÞ økk{u MktÞ{ {køko yÃkLkkðeLku Ëeûkk ÷eÄe níke. {wrLkyu fåAÚke fLÞkfw{khe MkwÄeLkku ÃkøkÃkk¤k rðnkh íku{Lkk rþÕÃk híLk ykusMk{wrLk {tøk÷ MkkÚku VheLku ÔÞMkLk {wrfíkLkku «[kh «[kh fÞkou Au. {wrLk AuÕ÷k ºký ð»koÚke {nkhk»xÙ hkßÞ{kt Au.

¼ws{kt ¼køkðík Mkókn rLkr{¥ku fkÞko÷Þ ¾wÕ÷wt {qfkþu ¼ws, íkk. 1Ãk

yksu ¼ws {wfk{u ykuÄðÄk{ yuÃkkxo{uLx çkUfMko fku÷kuLke, nkux÷ rðhk{Lke Mkk{u ¼ws {æÞu ¼ws íkk÷wfk çkúñMk{ks ykÞkursík ¼køkðík Mkókn ¿kkLkÞ¿k íkk.7-1h-h01hÚke 141h-h01h Ëhr{ÞkLk Þkuòþu, íku {kxuLkwt fkÞko÷Þ ykshkus «Úk{ LkðhkrºkLkk rËðMku Mkðkhu 10-00 f÷kfu ¾wÕ÷wt {qfkþu. ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke

f~ÞÃk {nkhks (¼krzÞkðk¤k) fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. ÃkkuÚke LkkutÄkððk {kxu Y. Ãk100Lkwt yLkwËkLk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au, íku {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. fkÞko÷ÞLkk WƽkxLk «Mktøku ¼ws íkk÷wfk çkúñMk{ksLkk yøkúýeyku, {rn÷k Ãkkt¾, Þwðk Ãkkt¾ íku{s ík{k{ çkúñçktÄwykuLku nksh hnuðk rðLktíke Au.

ºktçkki{kt Lkð÷ MktMfkh rþrçkhLkwt ykÞkusLk

Lkðhkrºk{kt yLkw»XkLkÚke þrfík ykhkÄLkk ykÃkýk Ãkkihkrýf þk†ku yLkwMkkh ð»ko Ëhr{ÞkLk [kh Lkðhkrºk ykðu Au. ykMkku íkÚkk [iºk{kMkLke Lkðhkrºk {nkLkðhkrºk íkhefu íkÚkk {nk yLku y»kkZ {kMkLke Lkðhkrºkyku ðÄw Lkðhkrºkyku íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. yk Mk{Þ ËhBÞkLk þrfíkLkwt ÃkqsLk fhðwt ¾qçks yrLkðkÞo çkLku Au. íkÃk, MkkÄLkk {kxu yk ©u»X¥k{ {wnqíko Au. yk Mk{Þu fhu÷e ¼rfík ykhkÄLkk MkkÄfLku yrík ÷k¼ËkÞe Lkeðzu Au. LkðhkrºkLkku «kht¼ 16 ykufxku.Úke ÚkkÞ Au. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ykã Ëuðe Þwøk þrfík økkÞºkeLkwt æÞkLk yLkw»XkLk Ëhuf «fkhu ©uÞfkhe rLkðzu Au. Mkðo Ëuð Ëuðeyku{kt ðuË{kíkk,Ëuð{kíkk {k økkÞºke MkðkouÃkhe Ëuðe Au. økkÞºkeLkwt æÞkLk yLkw»XkLk, †kuík, fð[, økkÞºke [k÷eþk, fu {tºk sÃk rLkíÞ fhLkkh MkkÄfLkwt {kíkk hûký fhu Au. {Lk çkwrØ rLk{o¤ ÚkkÞ Au. ytík: fhý Ãkrðºk çkLku Au. økkÞºke {tºk íkkhf {tºk

Au. økwY{tºk Au. ðuË{tºk Au MkðoÄ{o «kÚkoLkk {tºk Au. “ H ¼qq¼qoð : Mð : íkíMkrðíkwðhuÛÞt ¼økkou ËuðMÞ Äe{ne ÄeÞku ÞkuLk : «[kuËÞkík ” yÚko íku «ký MðYÃk, Ëw:¾Lkkþf, Mkw¾ MðYÃk, ©u»X íkusMðe ÃkkÃkLkkþf Ãkh{kí{kLku y{ku ytíkhkí{k{kt Äkhý fhe Mkrðíkk ËuðLkwt æÞkLk Äheyu Aeyu. íku Ãkh{kí{k y{Lku MkËTçkwrØ íku{s «uhýk ykÃke MkL{køkuo «urhík fhu. økkÞºke {tºkLkku sÃk yLku yLkw»XkLk ¾kMkíkku çkwrØLku þwØ, íkusMðe yLku WÒkík fhLkkh {tºk Au. {tË çkwrØ yLku M{hý þrfíkLke WýÃkðk¤k {Lkw»ÞkuLku yk {tºkÚke rðþu»k VkÞËku ÚkkÞ Au. Ërhÿíkk, Ëuðwt. çkufkhe, ¾kuxe WÃkkrÄ{ktÚke {wrfík {¤u Au. hkuøkkuLkku Lkkþ, MktíkkLk «kró, fu SðLkLke ík{k{ Mk{MÞkyku yk {tºkÚke Ëqh ÚkkÞ Au. LkkLkk çkk¤fku Ãký rðfkMk nuíkw yk {tºkLkku sÃk fhe þfu Au. -r[L{Þ yk[kÞo

fwf{k økk{u nkSÃkehLkku W»ko fku{eyufíkkÚke WsðkÞku

{nuïhe Mk{ksLkk yøkúýeLkk rLkÄLkÚke þkuf

hkÃkh, íkk.15

MÚkkLkfðkMke Afkurx siLk Mkt½ ºktçkku Mkt[kr÷ík MkuLkkçkuLk suXk÷k÷ økk÷k MktMfkh÷ûke siLk rðãkÃkeX íkÚkk Mkwrþ÷kçkuLk ÷¾{þe suXk÷k÷ økk÷k siLk Ä{oMÚkkLkf ºktçkku{kt [kíkw{koMk rçkhksíkk ÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkk yk[kÞo YÃk Lkð÷ økwÁËuðLkk Mkwrþ»Þku çku {kMk¾{ý, rMkrØíkÃk,Mkku¤ ¼Øk ykrË yêkR MkwÄeLke íkÃkMÞk 81 sux÷e ÚkR Au. su Ãkqhk yshk{h Mkt«ËkÞ{kt «Úk{ Au. Mkkík ËtÃkíkeykuyu ykSðLk çkúñ[Þoðk¤k ÚkÞk Au.çkk¤fkuLke Lkð÷ MktMfkh rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rþrçkh{kt {wtçkR, økwshkík, Mkkihk»xÙ ykððksðkLkwt rxrfx ¼kzwt, hnuðkLke íkÚkk s{ðkLke ÔÞðMÚkk ykÃkðk{kt ykðþu íkÚkk ykf»kof RLkk{ku Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. yk «Mktøku yk rðãkÃkeX{kt AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke LkkLkk {wrLkhkòu, ËeûkkÚkeo íkÚkk rs¿kkMkwykuyu ytøkúuSLkku yÇÞkMk, ÃkkxrzÞkLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. íkk.2211Lkk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykðþu.

fwf{k, íkk. 1Ãk

{kÄkÃkhLkk MkkðosrLkf Ëðk¾kLkk{kt Ëkíkk îkhk ËkLk

{kÄkÃkh, íkk. 1Ãk

AuÕ÷k Lkð ð»koÚke [k÷íkk MkwrðrÄLkkÚk siLk MkkðosrLkf Ëðk¾kLkk{kt Mð. fuMkhçkuLk Ãkhçkík {LkS nk÷kE ÃkrhðkhLkk nMíku fwtðhS Ãkhçkík nk÷kE íkhVÚke ËMk nòh YrÃkÞkLkwt yLkwËkLk {uéÞwt níkwt. Ëkíkk ÃkrhðkhLkk fwtðhS¼kE yLku «u{e÷kçkuLk ÃkkMkuÚke MðefkÞwO níkwt. MktMÚkkLkk íkçkeçk zku. n»ko Ä÷ MktMÚkkLkk MÚkkÃkf íkçkeçk zku. çke. çke. {nuíkk yLku {uLku®søk xÙMxe fuíkLk þknu Ëkíkk ÃkrhðkhLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Ëðk¾kLkk ytøku ðÄw {krníke {kxu MktMÚkkLkk ðuçkMkkEx,ç÷kuøkLke {w÷kfkík ÷uðk {kxu ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

yk «Mktøku ÃkÄkhu÷k ÞkMkeLkþk çkkÃkw {Mfíkf÷tËh, yhsý ¾xkrhÞk, økk¼w¼kE ðýfh, Mktík ðkMkwËuð {khks rLkð]r¥k yk©{ ÷urhÞk nLkw{kLkLkk Mktík, çkk÷fLkkÚk nksh hÌkk níkk. fku{eyufíkk yLku ¼kE[khkÚke yk ykÞkusLk fwf{k økk{Lkk fu.S. yuLk. økúwÃk íkÚkk fwf{k økk{Lkk rnLËw {wrM÷{¼kEykuyu {u¤kLku MkV¤ çkLkkððk snu{ík WXkðe níke. fu. su. yuLk. økúwÃkLkk «{w¾ yçËw÷ Mkíkkh økkuhuÃkkuºkk, ff÷ nwMkuLk Mkk÷u{k{Ë, yfçkhþk fkMk{þk MkiÞË, {Úkzk nwMkuLk Mk÷u{kLk, frxÞk ykÄ{ nkMk{, ff÷ yk{Ë yçËwÕ÷k yLku økk{Lkk rnLËw - {wrM÷{ rçkhkËhkuyu ¼kE[khkÚke {u¤kLku MkV¤ çkLkkððk snu{ík WXkðe níke.

¾khkuELkk Mkuðk fuBÃk{kt W{xíkk ÃkËÞkºkeyku [kuçkkhe, íkk. 1Ãk

¾khkuE økk{u Lkðhkrºk Þwðf {tz¤ Mkt[kr÷ík ykþkÃkwhk, hðu[e{k, {ku{kE{kuhk {kíkkS, [kuxe÷k [k{wtzk{k íku{s hk{Ëuðhk ÃkËÞkºkeyku {kxu h0 ð»koÚke rðrðÄ MkwrðÄk MkkÚku fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞ Au. yk ð»kuo Ãkxýe fh{þe LkkLkS¼kE Ãkrhðkh Mk{økú fuBÃkLkk Ëkíkk ÃkËu ÷k¼ ÷u Au. yk fuBÃk{kt [k,fkuVe, ¼kusLk, LknkðkLke MkwrðÄk yÃkkÞ Au.

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA. LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkku s Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

íkMkðeh Mk{k[kh

{kuxe rðhkýe, íkk. 1Ãk

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk òuøke, ÃkkhkÄe, ¼e÷ Mk{ksLke çkuXf{kt Lkðe çkkuzeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. Mðkøkík «ð[Lk LkhrMktn¼kE òuøkeyu fhíkkt Mk{ks{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk fÌkwt níkwt. Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ òuøke ÷û{ý¼kEyu Mk{ks fwrhðkòuLku rík÷ktsr÷ MkkÚku Lkðk Þwøk MkkÚku íkk÷ r{÷kðu íku{ fÌkwt níkwt. Mk{ks yufsqÚk çkLke MktøkrXík nþu íkku s Mk{ksLkku WØkh Úkþu, íkuðwt fne íku{ýu ykøkk{e rËðMkku{kt Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞo fhðkLke {krníke ykÃke níke. {tºke ðu÷S¼kEyu yLkwMkqr[ík

nksh hÌkk níkk. ¼e{kMkh ¼wxrfÞkLkk ík¤kðLku rfLkkhu rLk{koý ÚkÞu÷e Aíkuze{kt økk{Lkk MkhÃkt[ fwt¼k¼kE Mku÷kux, WÃkMkhÃkt[ híkLk¼kE, «ðeý¼kE økkurn÷, h{uþrøkrh íku{s Ëkíkk {kðS¼kE fhMkLk nk÷kE Ãkrhðkh {ktzðe yLku økk{Lkk ¼økðkLkS¼kE Sðkýk¼kE MkkuLke íku{s yLÞ MkkuLke Ãkrhðkh yLku nhuþ ðehk¼kE ðýðeh rðøkuhuLkku MknÞkuøk MkktÃkzÞku níkku. S. fu. MkqÞo«fkþSyu økúk{sLkkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk ¼e{kMkh ¼w. ¼køÞþk¤e Au fu, yksÚke h04 ð»ko Ãknu÷kt MktíkkuLke MktøkkÚku Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk ÃkÄhk{ýk fheLku økk{Lku ÄLÞ fÞwO Au.

MkktÞhk økk{Lkk yLku fåA {nuïhe Mk{ksLkk yøkúýe {u½S zkuMkk {nuïheLkwt rLkÄLk Úkíkkt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE Au. MkktÞhk (Þûk)Lkk sqLkk økktÄeðkËe ÃkeZ yøkúýe {u½S¼kE {nuïhe Mk{ksLkk yøkúýe íkhefu rðrðÄ Mkuðkyku ykÃke níke. MkÆøkík {u½S¼kE Mkíkík Ëþ ð»ko íkk. Ãkt. Lk¾ºkkýkLkk MkÇÞ níkk, su{kt íkuyku Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu Mkuðk ykÃke níke. MkktÞhk (Þûk){kt rçkLk yLkk{ík çkuXf WÃkh MkhÃkt[ íkhefu Ãkkt[ ð»ko Mkuðk ykÃke níke. Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufku {kxu nt{uþk Mkíkík Mkr¢Þ hne Mk{ks Mkuðk{kt {kuxwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. íkuðwt {kðS {nuïhe íkÚkk ðuhMke {nuïheyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt.

òrík{ktÚke yk Mk{ksLku çkkfkík fhkÞku íkuLkku yVMkkuMk ÔÞõík fÞkou níkku. {eXw¼kE, {u½S¼kE, ¾uíkk¼kE, sÞtíke÷k÷, ËkLkk ðu÷k, sÞ{÷ økkuÃkk÷, nrh÷k÷ fhþLk, «u{S fhþLk íku{s Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk økk{zkLkk yøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. Mkt[k÷Lk LkhrMktn¼kE íkÚkk yk¼khrðrÄ ðu÷S¼kEyu fÞko níkk. Mk{ksLke Lkðe çkkuze{kt «{w¾ òuøke ÷û{ý {q¤S, WÃk«{w¾ sÞ{÷ økkuÃkk÷, {tºke ðu÷S øÞkLk, ¾òLk[e ËkLkk ðu÷S, Mkn{tºke nrh÷k÷ fhþLk íkÚkk h4 fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

¼ws, íkk. 1Ãk

MkL{kLk : nkxfuïhSLkk ÃkqòheLkwt {rn÷k rðtøk îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{ËË : økýuþ {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk zkÞkr÷MkeMkLkk ËËeoyku {kxu ËkLk yufºk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

r[ºk MÃkÄko : ¼wsLke þk¤kLkk çkk¤fkuyu hk»xÙeÞ fûkkLke r[ºk MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

ÞwÃke-yu{Ãke {sqh økúwÃk îkhk Mkuðk fuBÃk

ytòh, íkk. 1Ãk

fåA{kt ¼khíkLkk rðrðÄ hkßÞku{ktÚke ykSrðfk h¤ðk yMktÏÞ Ãkrhðkhku ðMku Au. hkusøkkh {kxu fåA ykðeLku ðMku÷k ÷kufku îkhk ÞwÃke yuLz yu{Ãke {sqh økúwÃkLke h[Lkk fheLku {kíkkLkk {Z ÃkËÞkrºkfku {kxu ¾zuÃkøku Mkuðk ykÃke hÌkk Au.yk MkuðkfeÞ fkÞo 8{k ð»ko{kt «ðuþíkkt «{w¾ «fkþ ÞkËð, çke. yu{. þ{ko, ¾òLk[e çkÕ÷w¼kE íku{s MkknuçkËeLk MkkuLkfh, hksuþ ÞkËð, Mkwhuþ ÃkuLxh, rðsÞ økkiík{, ËÞkhk{, «íkkÃk¼kE, {wLLkk¼kE, rfþkuh¼kE ðøkuhu fkÞofhkuyu ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. økúwÃkLkk nkuÆuËkhkuyu MkV¤ ykÞkusLkLku rçkhËkðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

hk»xÙeÞ fûkkLke r[ºk MÃkÄko{kt ¼wsLke þk¤kyu ¼køk ÷eÄku þk¤kyku îkhk rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòÞ Au, íÞkhu hk»xÙeÞ fûkkyu ÞkuòÞu÷e r[ºk MÃkÄko{kt ¼wsLke [kýõÞ yufuz{eyu ¼køk ÷E çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. f÷k¼khÚke [kEÕz ykxo ErLMxxÞqx ykihtøkkçkkË îkhk ykÞkursík LkuþLk÷ zÙku#øk fkuÂBÃkxeþLk - h01h{kt çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku, su{ktÚke 10 rðãkÚkeoykuLku

[kËh Ãkkuþe : fwf{k{kt nkSÃkeh ð÷eLkk W»ko rLkr{¥ku [kËh Ãkkuþe {kxu síkkt ÞwðkLkku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

Lk¾ºkkýk, íkk. 1Ãk

Lk¾ºkkýkLkk òuøke, ÃkkhkÄe, ¼e÷ Mk{ksLke çkkuze h[kE

¼e{kMkh økk{{kt MktíkkuLke nkshe{kt AíkuzeLkwt ÷kufkÃkoý

¼ws, íkk. 1Ãk Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk MktíkkuLke «uhýkÚke ¼e{kMkh ¼wxrfÞk økk{{kt «¼wLkk ÃkkËkrðoË ÃkÄhkðe Aíkuze çkLkkððk{kt ykðe Au. yk AíkuzeLkk ÷kufkÃkoý{kt {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku yLku ¼fíksLkkuLke WÃkrMÚkrík hÌkk níkk. Mku÷kheLkk MkktÏÞÞkuøke çknuLkku íkÚkk økk{Lkk f{oÞkuøke çknuLkku íkÚkk ¼ws Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk Mktík MkLkkíkËkMkS Mðk{e, S. fu. MkqÞo«fkþËkMkS Mðk{e, S. fu. MkqÞo«fkþ yk[kÞo, Mðk{e nrhLkkhkÞýËkMkS, Mðk{e MkíÞ «fkþËkMkS, Mðk{e Ä{or«ÞËkMkS, Mðk{e ½Lk~Þk{ r«ÞËkMkS rðøkuhu

MkLkk {wøk÷ ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[u {kíkk : þçkkLkkçkuLk sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yuf rÃkíkk : {wMíkkf¼kE yXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku. s.íkk.: 16-10-09 nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk þnuh : ¼ws ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

«kMktrøkf

f÷kfkhkuyu fÔðk÷e - ¼sLkLke h{Íx çkku÷kðe ¼ws íkk÷wfkLkk fwf{k økk{u Ëh ð»koLke su{ økk{Lkk rnLËw - {wrM÷{ îkhk yufíkkÚke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sqLke {rMsËÚke Ëhøkkn MkwÄe [kËh fkZðk{kt ykðe níke, íÞkhçkkË çk¾{÷k¾zku, Ä{k÷Lkk fhíkçkku çkíkkððk{kt ykÔÞk níkk. hkºku ynu{Ë çkkÃkwLke íkfheh{kt ykMktrçkÞkLkk çkkÃkw {Míkf÷tËh ÞkþeLkþk çkkÃkw nksh hÌkk níkk. hkºku Mktíkðkýe f÷kfkh Ëuðhks økZðe íkÚkk íku{Lke Ãkkxeoyu ¼sLk, økÍ÷, fÔðk÷eLke h{Íx çkku÷kðe níke. ¼khu¾{ ðknLkkuÚke xÙkrVf ÔÞðMÚkk Úkfe {kíkkLkk {Z síkk Þkºkk¤wykuLku íkf÷eV Lk ÚkkÞ íku {kxu íkk÷wfk Ãkku÷eMku snu{ík WXkðeLku Mkuðk Ãkqhe Ãkkze níke.

Happy Birthday

çkk¤f÷khíLk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku yLku þk¤kLku çkuMx yuÂõxð Mfq÷, çkuMx yurfxð r«ÂLMkÃkk÷ yLku çkuMx yurfxð ykxo xe[hLkku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yuðkuzoMk {kxu þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku r[ºkLkk rþrûkfk rLkr{»kk ¼èLku íkÚkk þk¤kLkk ytøkúuS íkÚkk økwshkíke {kæÞ{Lkk r«ÂLMkÃkk÷Lku þk¤kLkk xÙMxeøkýu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ËkLk : {kÄkÃkh{kt [k÷íkk MkkðosrLkf Ëðk¾kLkkLku Ëkíkk îkhk 10 nskhLkwt ËkLk yÃkkÞwt níkwt.

MkuðkfuBÃk : ytòh{kt ÞwÃke yuLz yu{Ãke {sqh økúwÃk îkhk ÃkËÞkºkeyku {kxu Mkuðk fuBÃk ÞkuòÞku níkku.

÷wýe{kt 17{eyu MktíkðkýeLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ {wLÿk, íkk. 1Ãk

{wLÿk íkk÷wfkLkk ÷wýe økk{u økýuþ ËkËkLkk {trËh ÃkrhMkhLkk {uELk økuExLkk ÷kufkÃkoý rLkr{¥ku {nuïhe Mk{ksLkk Ä{oøkwYLke yæÞûkíkk{kt ¼ÔÞ Mktíkðkýe fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yr¾÷ fåA økýuþ Þwðf Mkt½ îkhk Mktíkðkýe yLku {uELkøkux íkÚkk çkkWLzÙeLkk ÷kufkÃkoý fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÷wýe {æÞu økýuþ ËkËkLkk {trËhLkk ÃkrhMkh{kt {kíkkS çkkÞktçkkE økktøkS rÃktøkku÷ Ãkrhðkh îkhk çkLkkðkÞu÷k økuxLke yÃkoý rðrÄ «Mktøku ¼ÔÞ Mktíkðkýe Þkuòþu. íkk. 17-10Lkk {nuþÃktÚke Mkt«ËkÞLkk Ãkeh LkkhkýËuð ÷k÷ýLke yæÞûkíkk{kt hkºku 10 ðkøÞu Mktíkðkýe, ßÞkhu íkk. 18-10Lkk Mkðkhu 11 ðkøÞu {uELkøkuxLke yÃkoýrðrÄ fhðk{kt ykðþu. 17{eyu Mktíkðkýe{kt f÷kfkhku n{eh økZðe, ÃkwLkþe økZðe, þtfh {khðkzk, frð yk÷, nktrMkÞk WíMkkË, Zku÷ ðkËf Vfeh{k{Ë, çkuLÍkuðkËf Mkr[Lk¼kE yLku {tShkðkËf yktçkk¼kE h{Íx çkku÷kðþu.


CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

5

ÄeÄk{{kt yËk÷íkLkk Ãk0 økktÄeÄk{ çktøkk¤e Mk{ks îkhk økkt ð»ko Ãkqýo Úkíkkt ¼ÔÞ Wsðýe ËwøkkoÃkqò WíMkðLke íkiÞkhe þY h0{eÚke Ëþuhk MkwÄe ¼ÔÞ fkÞo¢{ku  çktøkk¤e yuMkku. îkhk Ãktzk÷ MÚkkÃkLkk

CMYK

CMYK



økktÄeÄk{, íkk. 1Ãk

økktÄeÄk{ ¾kíku AuÕ÷k 38 ð»koÚke çktøkk¤e Mk{ks îkhk Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk ËwøkkoÃkqò {nkuíMkð Þkusðk{kt ykðu Au. ÷e÷kþk - ykuM÷ku Mkfo÷ hkuz Ãkh yk ð»kuo Ãký {k ËwøkkoLkk MÚkkÃkLk {kxu ¼ÔÞ Ãktzk÷ çkLkkððk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Mk{ksLkk yøkúýeyku îkhk òýðk {¤u Au. çktøkk¤Lkk 7 nòh sux÷k ÷kufku økktÄeÄk{{kt hnu Au. íkuykuyu yk ð»kuo Ëwøkko{kLke Ãkqò {kxu rçknkhLke ÃkhtÃkhkøkík {ÄwçkLke ykxoLke Íkt¾e fhkðíkk Ãktzk÷Lkwt ykÞkusLk fÞwO nkuðkLkwt yøkúýe yþkuf¼kE çktøkk¤eyu sýkÔÞwt níkwt. ykÞkusLkLke ðÄw rðøkík ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, 10 nòhÚke ðÄw [ku. VqxLkk rðMíkkh{kt Ãktzk÷Lkk rðrðÄ ÄkŠ{f, MkktMf]ríkf f]ríkyku {qfkþu. ykuM÷ku Mkfo÷Úke Ãktzk÷ MkwÄe ¼ÔÞ zufkuhuþLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su {kxu Ãkkt[ fkheøkhku yLku ÷kExku xÙf{kt fku÷fíkkÚke ykÔÞk Au. WÃkhktík yk ykÞkusLk íkk. h0 Úke h4 (Ëþuhk) MkwÄe Au, su{kt Ëhhkus hkºku rðrðÄ çktøkk¤e MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòþu. Mkðo Ä{o «u{e ÷kufkuLkuu {kíkkSLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk çktøkk¤e Mk{ksu sýkÔÞwt Au.

r÷Bfk çkwf hufkuzo{kt MÚkkLk Ãkk{u÷k Mðkøkík ÷û{eLkku fkÞo¢{

økktÄeÄk{, íkk. 1Ãk

økktÄeÄk{{kt yËk÷íkkuLkk ykøk{Lk yLku fkLkqLke MkuðkLkk økkihððtíkk Ãk0 ð»ko Ãkqýo ÚkÞkLke ¾wþe{kt økktÄeÄk{ ðfe÷ {tz¤ îkhk çku rËðMkLkk ¼ÔÞ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk, su{kt hrððkhu Mkðkhu fkLkqLke rþrçkh yLku Mkku{ðkhu Mkktsu rMkrLkÞh yuzðkufuxMkLkk MkL{kLk, MkkuðurLkÞh Ä{korÄ»XkLkLkk rð{ku[Lk yLku htøkkhtøk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. çkkË{kt fåAe ðkãkuLkk MktøkeíkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. økktÄeÄk{ çkkh yuMkku. ykÞkursík Mkwðýo sÞtíke {nkuíMkð{kt fåALkk r«rLMkÃkk÷ rzMxÙefx ss su. yuLk. çkúñ¼è íku{s fåALkk Ãkqðo hksðe «køk{÷S ºkeò {wÏÞ {nu{kLk íkhefu WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk Mk{kht¼{kt yk{trºkík {nkLkw¼kðku{kt òu rzMxÙefx yuLz yurz.MkuþLMk ss zku. yu. Mke. òuþe, r«rLMkÃkk÷ rMkrLkÞh rMkrð÷ ss yu. S. çkkhkux, økwshkík çkkh fkWÂLMk÷Lkk WÃk«{w¾ ËeÃkuLk Ëðu, [uh{uLk rË÷eÃk Ãkxu÷,

yuMk. ykh. Mke.Lkk rLk{o÷kçkuLk øksðkýe, fu. Ãke. xe [uh{uLk Ãke. ze. ðk½u÷k WÃkrMÚkík hÌkk níkk. Mðkøkík «ð[Lk ðfe÷ ðe. Mke. íkusðkýeyu fÞwO níkwt. ðfe÷ {tz¤Lkk «{w¾ {eXw¼kE {nuïhe, Mku¢uxhe þktrík¼kE ¾ktzufk, ÃkwrLkík¼kE ËwÄhursÞk, ðhòtøk¼kE økZðe, «íkef ytòrhÞk MkrníkLkk ðfe÷ r{ºkkuyu Mkwðýo sÞtíke {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

CMYK

CMYK

çktøkk¤Lkk òýeíkk hkuçke-ÿku Mktøkeík (Ãktrzík hðeLÿLkkÚk xkøkkuhLke h[LkkLkwt Mktøkeík)Lkk Ãkkt[u Ãkkt[ nòh økeík økkðk ytøku su{Lku r÷{fk çkwf ykuV hufkuzoÍ{kt MÚkkLk {éÞwt Au íkuðk çktøkk¤Lkk òýeíkk økkrÞfk Mðkøkík ÷û{eLkku fkÞo¢{ ykðíkk Mkku{ðkhu íkk. hh-10Lkk hkus nkuðkLkwt ykÞkusfkuyu sýkÔÞtw níkwt.

fåALkk {nkhkð, rzMxÙefx ssLke WÃkrMÚkrík  hÃk ð»ko sqLkk «uÂõxMkLkMkoLkwt MkL{kLk fhkÞwt 

CMYK


yurzxkurhÞ÷ 6

16{e ykìõxkuçkh, 1918Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

Mkðo Xufkýu hk{YÃk Ãkh{kí{kLku òuðk Mk{árü Au yLku «f]rík íkÚkk íkuLkkt fkÞo (þheh-MktMkkh)Lku òuðwt rð»k{árü Au.

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

íktºkeLke f÷{u MktMkËeÞ íkÃkkMk Mkr{rík: ¼úük[kh rðhkuÄe fkÞËku MkkiLku {kxu Mk{kLk xur÷fku{ ûkuºkLkk xw-S fktzLke íkÃkkMk {kxu h[ðk{kt ykðu÷e MktÞwõík MktMkËeÞ ÃkûkLke íkÃkkMk Mkr{rík{ktÚke ík{k{ rðhkuÄ Ãkûkkuyu hkSLkk{kt ykÃke ËeÄkt Au. ¾hu¾h MktMkËeÞ ÷kufþkneLke Ãkrðºkíkk yLku íkuLke rðïMkLkeÞíkk Ãkh yuf yk½kík Mk{kLk Au yLku íkuLkk {kxu Mkk{kLÞ {íkËkhkuyu [qtxu÷k «ríkrLkrÄyku sðkçkËkh Au. yk{ fhðkÚke MktÃkqýo MktMkËeÞ ÃkØrík Mkt˼uo rðïkMkLke fxkufxe Q¼e ÚkE þfu íku{ Au. ynª «&™ fkUøkúuMk, ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo fu zkçkuheykuLkku LkÚke, Ãkhtíkw MktMkËeÞ ÃkØríkLke LÞkÞr«ÞíkkLkku Au. ¼khíkeÞ MkkBÞðkËe ÃkûkLkk MkktMkËku MktMkËeÞ fkÞo«ýk÷eLke {krníke Mkkhe yuðe Ähkðu Au yLku íku{Lkwt Mkr{rík{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðwt íku yu Mkq[ðu Au fu, Mk¥kk ÃkûkLkk yk Mkr{rík{kt su MkÇÞku Au íku{Lkku ÔÞðnkh fuðku nþu. yk Mkr{rík ¾hu¾h MktMkË{kt yuf LÞkÞÃkeXLkwt fkÞo fhíke nkuÞ Au. su{kt fkuE hkøkîu»kLke ¼kðLkk nkuíke LkÚke yLku ík{k{ rLkýoÞku MkðoMkt{ríkÚke ÷uðkíkkt nkuÞ Au. çknwÃkûkeÞ MktMkËeÞ «Úkk{kt yk yuf yuðe ÔÞðMÚkk Au su ÷kufþkneLke {nkþÂõík Au yLku yk ÔÞðMÚkk MktMkË Ãkkuíku s ½zu Au íkuÚke íkuLke çkuXf{kt òu fkuE MkkûkeLkku Ãkûk Mkr{ríkLkku fkuE MkÇÞ ÚkkÞ íkku þwt Mk{sðwt ? íkuLkku yÚko yuðku Mk{òþu fu fkt íkku íku MkÇÞLku ÷kufþkne{kt rðïkMk LkÚke yÚkðk íku ÃkkuíkkLke ðkík Ëhuf ÂMÚkrík{kt Ëhuf ÃkkMku {Lkkððk RåAu Au. fkUøkúuMkLkk MkktMkË þþe Úkhwhu ykðwt s fÞwO Au. íku{ýu xw-S fktz ð¾íku Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yrÄf Mkr[ðLku Mkkûke íkhefu hsq fhðk Ãkh íkuLkku çk[kð fÞkuo níkku. ßÞkhu fu MkkBÞðkËe MkktMkËu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. Lkkýk{tºkeLku Mkkûke íkhefu nksh hk¾ðk yuf Ãkºk Ãký ykÃkðk{kt ykðu÷ku. íku Ãknu÷ktLke çkuXf{kt ¼ksÃkLkk 6 MkÇÞku çkuXfLkku çkrn»fkh fheLku síkk hÌkk níkk. íku{Lke yuðe {køk{e níke fu, Mkr{rík Mk{ûk ðzk «ÄkLk yLku Lkkýk«ÄkLk çktLkuLku çkku÷kððk òuEyu. yksu su ¼khík Au íku ykÍkËe ð¾íkLkwt LkÚke. yks ¼khík{kt Ãktrzík Lknuhw yÚkðk RÂLËhk økktÄeLkk Mkthûký nuX¤Lke yÚkoÔÞðMÚkk LkÚke. su{kt ¼úük[kh Võík õðkìxk, Ãkhr{x yLku ÷kEMkLMk MkwÄe s {ÞkorËík níkku. yksLkwt ¼khík zkì. {Lk{kunLk®MknLke yuðe ykŠÚkf Lkeríkyku nuX¤ [k÷e hÌkwt Au su{kt ík{k{ ònuh r{÷fík ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku ðu[ðk{kt ykðe hne Au. fwËhíke MktÃkËk Ãký ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku ykÃkðk{kt ykðe hne Au. rðËuþe ftÃkLkeykuLku Ãký þìhçkòh, Lkkýktûkuºk yLku Wãkuøkûkuºk{kt Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au. xur÷fku{ Mkuõxh Ãký yuf ykðwt s ûkuºk Au. nðu ßÞkhu ykðe ykŠÚkf Lkeríkyku nuX¤ xur÷fku{ ÷kEMkLMk ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku ykÃkðk{kt ykÔÞkt íÞkhu LkVku f{kððk {kxu fuðe heíku ðzk «ÄkLkLku íkÃkkMkÚke çk[kðe þfkÞ. yksLke yÚkoÔÞðMÚkk fkuEÃký «ÄkLkLku hk»xÙeÞ r{÷fíkLkku MkkuËku fhðk {kxu Aqx ykÃku Au íÞkhu ¼úük[khLkku ÔÞkÃk fux÷ku ðÄe òÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt Lkkýk«ÄkLk nkuÞ fu ðzk «ÄkLk íku{ýu MktMkËLke Mkr{rík Mk{ûk MÃküíkk fhðe òuEyu íkku ËuþLkwt ÷kufíktºk ÃkkhËþeo çkLke þfu. ðzk «ÄkLku yuðwt ònuh fÞwO níkwt fu, íkuyku Mkr{rík Mk{ûk nksh hnuðk íkiÞkh Au. íku{ Aíkkt íku{Lku çkku÷kððk{kt ykÔÞk LkÚke su ÞkuøÞ LkÚke. yk Ëuþ yuf yuðku Ëuþ Au su{kt ¼úük[kh rðhkuÄe fkÞËku Mk{kLkYÃku ík{k{Lku ÷køkw Ãkzu Au. Ãkrhýk{u ðzk «ÄkLk þtfkÚke Ãkh Lk nkuE þfu. yk ðkíkLkku Mðefkh ÚkÞku Au. òu fu yk{ fhðwt nkuÞ íkku ÷kufMk¼kLkk yæÞûkLku ðå[u ÷kððk Ãkzu, Ãký íku{ fhðk{kt fkuE ðktÄku Lk nkuðku òuEyu. MktMkË Mkðkuoå[ Au yLku þþe Úkhwh suðk MkktMkËkuLku Mk{òððkLke sYh Au. suÚke ÷kufþkne ¾hu¾h ÃkkhËþeo çkLke þfu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

{kS-hksðeLke ytøkík r{÷fík hkßÞ{kt MkwÃkhík ÷E þfþu Lknª

yu çkkçkík MkðorðrËík Au fu, hkßÞLke r{÷fík hkßÞ Mkhfkh{kt rLkrník ÚkkÞ, Ãkhtíkw òu fkuE {kS-hksðe íkuLke ytøkík r{÷fík Ähkðíkk nkuÞ íkku íkuðe r{÷fík õÞkhuÞ Ãký hksðeLkk MktÞwõík fwxwtçkLke r{÷fík økýkÞ Lknª yLku íku hksðe íku{Lke ytøkík r{÷fíkLkku Ãkkuíku [knu íku hknu rLkfk÷ fhðk Mkûk{ yLku Mðíktºk nkuÞ Au íku{ s íku{Lkk îkhk ÔÞÂõíkøkík nurMkÞíkÚke fhðk{kt ykðu÷ íku{Lke ytøkík r{÷fíkLkwt nMíkktíkh fkÞËuMkhLkwt økýkÞ. ykðk {kS hksðeLke ytøkík r{÷fík hkßÞ{kt MkwÃkhík Úkþu Lknª. (Ref.: Mxux ykìV økwshkík yLku çkeò rð. yçËw÷ n{e˾kLk yu[. Sçkkçke yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2000)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{kLkðMkuðk fhíkkt fkuE Ä{o {kuxku LkÚke yuf rðîkLk çkúkñý ÃkkuíkkLku økk{ síkk níkk. íkuyku økk{Lkk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu çkkswLkkt ¾uíkh{ktÚke yuf {sqhýLkkt fýMkðkLkku fhwý yðks íku{ýu Mkkt¼éÞku. íku{ýu òuÞwt íkku íkuLku MkÃkuo zt¾ ËeÄku níkku. yu{ýu shkÞ rð÷tçk fÞko ðøkh ÃkkuíkkLke sLkkuE íkkuze Lkk¾eLku zt¾Lke søÞkyuÚke ½kLku [eheLku íÞkt yu sLkkuE [wMík heíku fMkfMkeLku çkktÄe ËeÄe. Úkkuzeðkh ÃkAe ½xLkkLke òý ÚkðkÚke økúk{sLkku íÞkt ykÔÞkt Lku íkuyku çkúkñýLku øk{u íku{ fnuðk ÷køÞk. yhu, ík{Lku ¼kLk Au, ík{u íkku çkúkñý Aku yLku yk {rn÷k íkku yAqík Au yLku ík{u yuLku yzõÞk Lku ð¤e Ãkrðºk sLkkuE Ãký íkkuzeLku yuLkk Ãkøku çkktÄe ËeÄe ? ¢kurÄík ÚkÞu÷ økúk{sLkkuLku rðîkLk çkúkñýu fÌkwt, {kLkðMkuðk fhíkkt fkuE Ä{o {kuxku LkÚke, yuLkkÚke {kuxwt fkuE Ãký fíkoÔÞ LkÚke yLku Mkkt¼¤e ÷ku, ÃkhÃkezk Ëqh fhðk {kxu nwt sLkkuE íkku þwt {khk þhehLkwt ÷kuneLkwt yufuyuf xeÃkwt Ãký ykÃkíkkt Lknª y[fkô.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

çku YrÃkÞu þuh Mkªøkíku÷, [kh ykLku þuh íkwðu¤Ëkh, çkkh ykLku þuh ¾ktz, yuf ykLkk{kt ykËwt, {h[kt, fkuÚk{eh, ÷e{zku... ðkn, þwt yu rËðMkku níkk!

kk

MkkitËÞo íkku hnu Äçkfíkwt fkÞ{ ykt¾ku Lku Wh{kt, Aíkkt yøkrýík Mkks Mkòððk {sçkqh nkuÞ Au.

økúuLkkEx-{kçko÷ Wãkuøk{kt yðhkuÄ

y ríkrÚk fku÷{

-ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞk

yksu økúuLkkEx yLku {kçko÷ Wãkuøk yLkuf WãkuøkLke nhku¤{kt ykðe økÞku Au. ykðk MxkuLkLke {køk Ëuþ yLku ÃkhËuþ{kt rËLk«ríkrËLk ðÄíke òÞ Au. yk {køkLku ÃknkU[e ð¤ðk ¼khíkLkk økúuLkkEx yLku {kçko÷ Wãkuøk{kt su yz[ýku Au íku Ëqh ÚkkÞ íkku yk Wãkuøk ykt¾Lku ð¤øku yuðe ÂMÚkríkyu ÃknkU[e ð¤ðk þÂõíkðkLk çkLÞku Au. su. çke. MkwhkLkk su yku÷ RÂLzÞk økúuLkkEx yuLz MxkuLk yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ Au íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, Lku[h÷ MxkuLkusLkk yk Wãkuøk{kt su Mkhfkhe Lkuøkurxð Ãkkr÷Mke Au, su yk WãkuøkLkk rðfkMk{kt çkkÄk Q¼e fhu Au. yk Wãkuøk ytøkuLke ykÃkýe MkhfkhLke Ãkkìr÷Mke fhíkkt çkeò ËuþkuLke r÷çkh÷ Ãkkìr÷MkeLku fkhýu íÞktLkk ÷kufku yk Wãkuøkûkuºku ykf»kkoÞk Au. suÚke íkuyku ðkhtðkh MxkuLk VuhLkwt ykÞkusLk fheLku yk WãkuøkLku ðÄw W¥kursík fheLku Ÿ[k økúkuÚk MÚkkrÃkík fhe hÌkk Au. òu fu, ¼khík ËuþLkku økúuLkkEx yLku {kçko÷ Wãkuøk yLkuf «fkhLke çkkÄkyku ðå[u Ãký ykðLkkh ð»ko{kt 20 xfk sux÷ku økúkuÚk ÚkðkLke ykþk hk¾u Au. yk WãkuøkLke ELxhLkuþLk÷ {kfuox rðþu òuEyu íkku ¼khíkeÞ MxkuLk yuõMkÃkkuxo÷ûke økýkÞ Au yLku íkuÚke ËwrLkÞkLke {kfuox íkuLku ykðfkhu Au yLku ¼khíkeÞ MxkuLk RLxhLkuþLk÷ xkEÃkLke õðkìr÷xe MkkÚku Mk{ÞçkØLke íkuLke rzr÷ðhe nkuÞ Au. yk MxkuLkLke Mkkhe {kfuox{kt MkkWÚk ykr£fk, ÷urxLk y{urhfkLkk Ëuþku yLku MkeykEyuMk ËuþkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíkeÞ MxkuLkLke [kÞLkkLkk MxkuLk MkkÚku Mkh¾k{ýe fheyu íkku yk Wãkuøkûkuºku [kÞLkk MkhfkhLke ¾qçk r÷çkh÷ Ãkkìr÷MkeLku fkhýu WãkuøkLku ½ýe hkník {¤e hne hne Au. ßÞkhu ¼khík MkhfkhLke rhrMxÙõxuz Ãkkìr÷MkeÚke MxkuLk RLzMxÙeLkk økúkuÚk{kt hwfkðx ykðe hne Au. ð¤e [kÞLkk {uLÞwVuõ[®høk ûkuºku ÷ezh nkuE íku{ s íkuLke MkkÚku {kuzoLk xufTLkku÷kuSLkku Mk{LðÞ

nkuðkÚke [kÞLkk yk Wãkuøkûkuºku yøkúMÚkkLku Au. òu fu, ¼khík{kt yk Wãkuøkûkuºku ¾qçk «kuíMkknfsLkf «kuøkúk{Lkk ykÞkusLk{kt çkUøk÷kuh LkSf nkuMkwh ¾kíku 38 yufh s{eLk yuõðkÞh fheLku íÞkt økúuLkkEx yLku {kçko÷ {kxuLke xÙu®Lkøk RÂLMxxâqx, xu®Mxøk ÷uçkkuhuxhe yLku çkeS Mkøkðzku Q¼e fheLku MxkuLk ELzMxÙeLkku økúkuÚk ðÄkhðk {kxu «ÞíLkku ÚkE hÌkk Au. yk WãkuøkLke su fXýkE Au íku AuÕ÷kt 35 ð»koÚke Au, Ãký yksrËLk MkwÄe íkuLkku Wfu÷ ykÔÞku LkÚke. íku{kt {wÏÞ çkkçkík òuEyu íkku Wãkuøk {kxu ÃkkurÍrxð «ku yuÂõxð RLzMxÙe £uLz÷e íku{ s RLðuMx{uLx £uLz÷e rh÷kÞuçk÷ Ãkkìr÷Mke £u{ ðfoLkku y¼kð Au. ð¤e Mkhfkhu yk WãkuøkLke yuõMkÃkkuxo {kfuox {kxuLke Mfe{ yLku Ãkkìr÷Mke {kxu xkuÃk «kÞkurhxeLke ònuhkík fhe Au. Ãký Lku[h÷ MxkuLk ELzMxÙe yLku MxkuLk Yh÷ yurhÞk{kt su zÙkÞ zuÍxo Au ßÞkt fkuE sYhe EL£kMxÙõ[h LkÚke. RÂLzÞLk MxkuLk ELzMxÙeyu ËwrLkÞk{kt ½ýk {kuxk «kusuõxLke ÞkusLkk fhe Au. Ãký yks MkwÄe fkuE fk{økehe {qŠík{tík ÚkE LkÚke íku{ s íkuLke ËuþLke RfkuLkku{e

yLku VkuhuLk yuõMk[uLsLku «kuíMkkrník ÚkkÞ íku {kxu Mkhfkhu {kfuoxLku yLku «kuzõxLku VkufMk ÚkkÞ yuðwt fkuE Ãkøk÷wt ¼ÞwO LkÚke. yk çkÄe çkkçkíkku {kxu {e®xøkku yLku [[ko fuÃkuÂõMk÷ fu su fku{Mko r{rLkMxÙe, yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷ íku{ s [uBçkh ykìV fku{Mko yuLz RLzMxÙe yuMkkurMkÞuþLk MkkÚku òuzkÞu÷ Au íkuLke MkkÚku fhðk{kt ykðe Au, Ãký yksrËLk MkwÄe f{LkMkeçku yk çkkçkíku fkuE ÃkkurÍrxð rLkfk÷ ykÔÞku LkÚke suÚke yk Wãkuøk MkkÚku su yuõMkÃkkuxohku òuíkhkÞu÷k Au íku rLkhkþ ÚkÞk Au. yk Wãkuøku Mkhfkh Mk{ûk yuðe {køkýe fhe Au fu, ðirïf heíkLke £uLz÷e r÷®Íøk Ãkkìr÷Mke yLku hkuÞÕxe xuõMk yLku ÷eÍ íkÚkk rhLÞwy÷Lke yhSykuLkwt ÍzÃke Âõ÷ÞhLMk Úkðwt òuEyu. çkeswt yuõMkÃkkuxo {kxu VkELkkLMkLkku hux ykìV RLxhuMx ½xkzðku òuEyu yLku íku VkELkkLMk «kuzõxLkk r«-rþÃk{uLx yLku ÃkkuMx rþÃk{uLxLkk Mk{ÞLkku hk¾ðku òuEyu. Lku[h÷ MxkuLk {kxu yk¾k ¼khík{kt rh÷kÞuçk÷ yLku ÷kUøk x{o xÙkLMkÃkhLMk r÷®Íøk Ãkkìr÷Mke nkuðe òuEyu, suÚke ÃkhËuþe MxkuLk ELzMxÙeðk¤k Ëuþku

çkúkrÍ÷, MkkWÚk ykr£fk, rÍBçkkçðu, yuLøkku÷k yLku çkeò ykr£fk yLku MkkWÚk y{urhfkLkk Ëuþ yLku [kÞLkk ðøkuhu ËuþkuLke Lkðe MxkuLk ðuhkÞxeyku Mkk{u xfe þfu ! yk Wãkuøkûkuºku RLxhLkuþLk÷ RÂLMxxâqx{kt rhMk[o ½ýwt ÚkE hÌkwt Au yLku íkuykuyu ònuh fÞwO Au fu, {uLk{uEz ykŠxrVrþÞ÷ «kuzõx su çkLku Au íkuLke Mkk{u Lku[h÷ MxkuLkLkk WÃkÞkuøkÚke fux÷ku yLku fÞk VkÞËkyku ÚkkÞ Au, íkuLke LkkUÄ fheLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, MxkuLk yu çkurÍf økúeLk «kuzõx økýkÞ Au. yuLðkÞLko{uLx £uLz÷e íku{ s íku yuðh÷k®Mxøk çÞqxe yLku yu÷eøkLk økýkÞ Au. yk çkÄk fkhýkuLku ÷eÄu økúuLkkEx yLku {kçko÷ MxkuLkLkku WÃkÞkuøk Mkkt«ík{kt ðÄe hÌkku Au. ¼khíkLkk yk «fkhLkk MxkuLk {kxuLke yuõMkÃkkuxo Ãkkìr÷MkeLku Mkhfkh rLkfkMk÷ûke çkLkkððk{kt Mkr¢Þ ÚkkÞ íkku yuõMkÃkkuxo ûkuºku ¾qçk {kuxku yðfkþ Au yLku íkuÚke yk WãkuøkLkku hux ykìV økúkuÚk ½ýe Qt[kEyu ÃknkU[e þfu yu{ Au, yu{ yk WãkuøkLkk yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ su. çke. MkwhkLkkyu ¾qçk ¼khÃkqðof fÌkwt Au.

y{khu nf òuEyu Au, ¼e¾ Lknª

Lkku x xw ÃkkuELx

- hksuLÿ hkð÷

ðkík çkUíkk÷eMk ð»ko Ãknu÷ktLke Au. yuf Mkhfkhe {rn÷k íkk÷e{e MktMÚkkyu çku MkVkE fk{ËkhkuLke rLk{ýqf fhu÷e, {kºk ÃktËh YrÃkÞkLkk {krMkf ÃkøkkhÚke : çkUíkk÷eMk ð»koLkkt ðnkýkt ðkÞkt, Ãký yu çku {rn÷k MkVkE fk{ËkhkuLkku Ãkøkkh yksu Ãký {kºk ÃktËh YrÃkÞk Au. {rn÷k MkVkE f{o[kheyku nðu rLkð]r¥kLkk ykhu Au, Ãký Ãkøkkh ðÄíkku LkÚke, ÃkøkkhðÄkhk {kxuLkku frsÞku [k÷u Au AuÕ÷kt yrøkÞkh ð»koÚke. MktMÚkkLke çku Ër÷ík {rn÷kykuLkku Ãkøkkh ðÄkÞkuo Lknª yux÷u yk rððkË Auf Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ÃknkUåÞku. Mkhfkhe rþûký MktMÚkkyu yíÞkh MkwÄe{kt ÷k¾ku YrÃkÞk fkuxofuMk ÷zðkLkk ¾[eo ËeÄkt, Ãký ÃkkuíkkLke s þk¤kLke çku økheçk f{o[kheykuLku xe÷ku ÷e÷ku fÞkuo ÃkAe þwt ÚkÞwt. rLkhtfwþ ÔÞðMÚkk Lkkufhþkne yLku LÞkÞLke økrh{kLke yiMkeíkiMke fhLkkhe ÔÞðMÚkkÃkfeÞ rsËLkku ßÞkhu yuf rðËuþe y¾çkkhu ÃkËkoVkþ fÞkuo íÞkhu Ër÷íkku yLku økheçkkuLkk {Mkenkyku yðkf ÚkE økÞk. ðkík Au fýkoxf hkßÞLkk WzwÃkeLke. yk þnuhLke yuf Mkhfkhe {rn÷k «rþûký MktMÚkkyu yksÚke çkUíkk÷eMk ð»ko Ãknu÷kt y¬w yLku ÷e÷e Lkk{Lke çku Ër÷ík ÞwðíkeykuLke Mkhfkhe yæÞkÃkLk {trËh{kt MkVkE fk{Ëkh íkhefu rLk{ýqf fhu÷e. fk{[÷kW yu çku {rn÷k MkVkE fk{ËkhkuLku {krMkf ÃktËh YrÃkÞkLkku Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðíkku. [kh Ëþf Ãknu÷kt yksLkk sux÷e {kU½ðkhe níke Lknª Aíkkt Ãký {kºk ÃktËh YrÃkÞk{kt yk¾ku {rnLkku ÃkMkkh ÚkE þfu íkuðe MkMíkkE Ãký Lknkuíke. ÃktËh YrÃkÞk{kt yuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkwt ½h-økwshkLk fuðe heíku [÷kðe þfu Aíkkt Ãký Mkhfkhe íktºk Au yux÷u ¼rð»Þ{kt Ãkøkkh ðÄþu, fkÞ{ ÚkðkþuLke ykþk yLku ÷k÷Mkk MkkÚku çku Þwðíkeyku rLkckÚke Lkkufhe fhíke níke. rËðMk{kt ºký ð¾ík þki[k÷Þku MkkV fhðkLkk yLku Ãkøkkh {kºk ÃktËh YrÃkÞk. [{ífkh íkku swyku ËuþLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLkk ÃkøkkhLke {kU½ðkhe 72 xfk ÚkE, Ãký çku MkVkE fk{ËkhkuLku çkUíkk÷eMk ð»ko ÃkAe Ãký {kºk ÃktËh YrÃkÞk Ãkøkkh {¤u Au. [k÷eMk ð»koÚke yLÞkÞLkku ¼kuøk çkLku÷e Ër÷ík fLÞkyku [qÃk[kÃk çkÄwt MknLk fhíke hne. yk¾hu fýkoxfLke hðeLÿLkkÚk þkLkçkkøk Lkk{Lke yuf MktMÚkk su økheçk {kLkðkuLkk yrÄfkhku {kxu ÷zu Au íkuLkk MkwÄe ðkík ÃknkU[e. fýkoxf hkßÞLkk rþûký rð¼køkLku hsqykík fhðk{kt ykðe. rþûký rð¼køku ÷k¾ hsqykík Aíkkt MkVkE fk{Ëkh {rn÷kykuLke hsqykík Mðefkhe Lknª yux÷u LÞkrÞf fkÞoðkne þY ÚkE.

yu õMxÙk fku{uLx

ÃkkuíkkLke Lkkufhe fkÞ{ fhðk yLku Ãkøkkh ðÄkhðk {kxu Ër÷ík {rn÷kyku fkuxo MkwÄe ÃknkU[e s fu{ ? Mkhfkhe «rþûký MktMÚkk su {rnLku ÃktËh YrÃkÞkLkku Ãkøkkh ykÃkíke níke íku yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkA÷k ykX ð»koÚke Lkkufhe [k÷w Ãký y¬w yLku ÷e÷eLkku Ãkøkkh çktÄ Au. ¾ih, LÞkÞLke fkuxuo Ër÷ík {rn÷k fk{ËkhkuLku íkwhtík Ãkøkkh [qfððk yLku fkÞ{e MkVkE fk{Ëkh økýðk «rþûký MktMÚkkLku ykËuþ fÞkuo. fkuxoLkk nwf{Lke yiMkeíkiMke fheLku ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fÞwO Lknª. yk¾hu nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhðk{kt ykðe. nkEfkuxuo ykùÞo MkkÚku Vheðkh ykËuþ fÞkuo fu, ykX ð»ko yøkkW {rn÷k f{o[kheykuLku Lkkufhe{kt fkÞ{ fhðk yLku Ãkøkkh ðÄkhku rLkÞ{kLkwMkkh ykÃkðk ykËuþ ÚkE [qõÞku Au Aíkkt ðkhtðkh Mkhfkhe rþûký MktMÚkk fkuxoLke yð{kLkLkk fu{ fhu Au ? nkEfkuxuo yËk÷íkLke yð{kLkLkkLke LkkurxMk {rn÷k «rþûký MktMÚkkLku ykÃke yux÷u íkk÷e{e MktMÚkkyu MkhfkhLkk fkÞËk rð¼køkLke ÃkhðkLkøke ÷ELku Mkw«e{ fkuxoLkk Ëhðkò ¾x¾xkÔÞk Au. çku økheçk Ër÷ík {rn÷kykuLke íkhVuý{kt Mkw«e{ fkuxuo fýkoxf MkhfkhLku nwf{ fÞkuo Au fu, çktLku MkVkE fk{Ëkh yhsËkhkuLku {q¤ rLk{ýqfÚke fkÞ{ fhku yLku Ãkqhku Ãkøkkh ykÃkku. ðkík ykx÷u yxfíke LkÚke. yuf Mkhfkhe «rþûký MktMÚkkLke ®n{ík íkku swyku ! ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk nwf{Lke Ãký «rþûký MktMÚkkyu yðøkýLkk fhe yLku çku Ër÷ík {rn÷kyku ÃkkuíkkLkk nf {kxu ÷ze hne Au. yksu ËuþLkk fuLÿ yLku hkßÞkuLkk Mkhfkhe f{o[kheyku ÃkøkkhLkk çkkUíkuh xfk {kU½ðkhe ÷E hÌkk Au íÞkhu çku MkVkE fk{ËkhkuLku {kºk ÃktËh YrÃkÞk Ãkøkkh {¤u Au yLku íku Ãký AuÕ÷k ykX ð»koÚke Ãkøkkh çktÄ yLku Lkkufhe [k÷w. ÷e÷e yLku y¬wLkku yk rfMMkku Ër÷íkku yLku økheçkkuLkk Lkk{u hksLkerík fhLkkhkykuLkk økk÷u ÚkÃÃkz Mk{kLk yux÷u Au fu, yuf Ër÷ík {rn÷k ËuþLkk MkkiÚke {kuxk hkßÞLke {wÏÞ{tºke ÚkE þfu Au, zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh økheçkkuLkk {Mkenk íkhefu yksu Ãký xkuz÷u xkuz÷u ÃkqòÞ Au. MktMkË{kt Ër÷íkku yLku ykrËðkMkeykuLke ÃkËkuÒkrík{kt Vheðkh yLkk{íkLku çknk÷ fhðkLke Ãknu÷ Úkíke nkuÞ íkuðk Ëuþ{kt çku økheçk-Ër÷ík

{rn÷kykuLku LÞkÞ {kxu fu{ fkuE nhV çkkuÕÞwt Lknª ? «rþûký MktMÚkk su Mkw«e{ fkuxoLke ðkík Ãký {kLkíke LkÚke þwt íku ¾kLkøke MktMÚkk Au ? yk rðãk÷ÞLku fkÞ{e MkVkE fk{ËkhkuLke sYhík LkÚke. hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køkLkk {tºke, Mkr[ð, rLkÞk{f yLku rsÕ÷k yrÄfkheyu fuMk Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ÃknkUåÞku íÞkt MkwÄe ykt¾ku [ku¤e ? {kLke ÷Eyu fu Lkkufhþkneyu rLkÞ{kuLkkt hkuzkt Lkk¾eLku MkhfkhLku økuh{køkuo Ëkuhe þfu íkku Ãký çku f{o[kheykuLkk «&™u fýkoxf hkßÞLkk {wÏÞ{tºke, fkÞËk{tºke yLku MktçktrÄík rð¼køkkuyu «rþûký MktMÚkkLku Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ÷zðkLke yLkw{íke fuðe heíku ykÃke ? íktºkLke rLkhtfwþíkk, rsË MkkÚku økheçk rðhkuÄe ð]r¥k yLku íku Ãký ÷kufþkne Ëuþ{kt çkutíkk÷eMk ð»ko{kt yk MktMÚkk{kt 16 «k[kÞo çkË÷kÞk, Mkhfkh{kt 21 rþûký Mkr[ðkuyu yk fuMk nuLz÷ fÞkuo, [kiË hksfeÞ Ãkûkku yLku [kh {wÏÞ{tºkeyku fýkoxfLkk Ër÷íkkuLkk fÕÞkýLkk çkýøkkt Vqtfíkk hÌkk. fýkoxf hkßÞLkwt Mkhfkhe {kLkð yrÄfkh Ãkt[ yLku {rn÷k ykÞkuøk {kºk Vkuxk Ãkzkðíkwt hÌkwt. ÃkkA÷k ykX ð»koÚke ðøkh Ãkøkkhu Lkkufhe fhíke ¼khík suðk ÷kufþkne ËuþLke çku økheçk-Ër÷ík {rn÷kyku {kxu ¼khíkeÞ MktMkË îkhk hr[ík fkÞËk rçkLkyMkhfkhf Mkkrçkík ÚkÞk Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþku {kºk fkøk¤ Ãkh hÌkk Au. çktÄkhý ½zLkkhk zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke íkMkðehLku ðtËLk fheLku yu çku {rn÷kyku Ëhhkus íku{Lku ÃkqAu fu y{khu {kxu yk çktÄkhý LkÚke? yk yk¾kuÞ rfMMkku {kºk Ãkøkkh fu LkkufheLkk nf {kxuLkku hÌkku LkÚke, yu çku økheçk {rn÷kyku {kxu yrík ykËh yux÷k {kxu ÚkÞku fu ßÞkhu íku{Lke MkkÚku ÚkE hnu÷k yLÞkÞLke yk¾e ðkík yuf rðËuþe y¾çkkh{kt «økx ÚkE íÞkhu Ëuþ-rðËuþLke MðiÂåAf MktMÚkkyku fkLkqLke ¾[o{kt MknkÞ¼qík Úkðk ykøk¤ ykðe, Ãkhtíkw yk çku {rn÷kykuyu ykX ykX ð»koÚke fkuxo f[uhe{kt ÃkkuíkkLkku yrÄfkh {køÞku. yuf MðiÂåAf MktMÚkkLku ÷e÷eyu fÌkwt : y{khu yrÄfkh òuEyu Au ¼e¾ Lknª. y{khk ðíke y{khku fuMk ÷zíkk Äkhkþk†eyku òu nf {¤u íkku ¾[o ykÃkòu, Lknª íkku ftE Lknª fÌkwt Au. Mk÷k{, çku Ër÷ík {rn÷kykuLke ¾w{kheLku.

kk

V÷uþ rnx÷hLkk xku[Lkk 10 yrÄfkheykuLku VktMke

16 ykì õ xku ç kh, 1946Lkk rËðMku s{o L keLkk LkwhuBçkøko{kt rnx÷hLkk xku[Lkk 10 yrÄfkheykuLku çkeò rðïÞwØ{kt {kLkðíkk Mkk{uLkk yÃkhkÄ þktrík rðhwØLkk økwLkk íkÚkk ÞwØ yðhkuÄ çkË÷ VktMke ykÃkðk{kt ykðe níke. rnx÷hLkk yLÞ çku yrÄfkheyku MkkÚku yk 10 sýkLku çku yXðkrzÞk yøkkW ELxhLkuþLk÷ ðkìh ¢kEBMk rxÙçÞwLk÷u VktMkeLke Mkò Vh{kðe níke. VktMkeLke Mkò Ãkk{u÷k rnx÷hLkk yrÄfkheyku{kt LkkÍe rðËuþ«ÄkLk òufe{ ðkuLk heçkuLkxÙkuÃk, økuMxkÃkkuLkk MÚkkÃkf yLku s{oLk yìhVkuMkoLkk ðzk nu{kLk økkuhªøk yLku øk]n«ÄkLk rðÕnu{ £efLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. rnx÷hLkk zuÃÞwxe YzkuÕV nuMk Mkrník yLÞ Mkkík sýkLku 10 ð»koLke ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yLÞkuLku rLkËkuo»k Xhkððk{kt ykÔÞk níkk. ík{k{ Mkk{u ¾x÷ku 10 {rnLkk Mkw Ä e [kÕÞku níkku . fu M kLke fkÞo ð kne [÷kðLkkh RLxhLku þ Lk÷ ðkì h ¢kE{ rxÙ ç Þw L k÷{kt y{u r hfk, Mkku r ðÞu í k Þw r LkÞLk, £kLMk yLku økú u x rçkú x LkLkk «ríkrLkrÄyku L kku Mk{kðu þ Úkíkku níkku . RríknkMk{kt «Úk{ðkh yk «fkhLke yËk÷íke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. s{oLke yìhVkuMkoLkk ðzk nuh{kLk økkuhªøku VktMke ykÃkðkLke Ãkqðo MktæÞkyu Íuh ÃkeLku ykí{níÞk fhe níke. LkkÍe Ãkkxeo L kk Lku í kk {kŠxLk çkku h {kLkLku økuhnkshe{kt VktMkeLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe níke. íkuyku ÞwØ çkkË çkŠ÷Lk{kt {]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

16 ykìõxkuçkh, 1946

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk y¢qh: Ãkuþ÷ku Ëûkku Ërûký: ûkr{ýkt ðh: > rðî¥k{ku ðeík¼Þ: ÃkwÛÞ©ðýfeíkoLk: >> 98 >> ‘y¢qh: Ãkuþ÷ku Ëûkku’ ¼økðkLk rð»ýwLkk fuðk MkwtËh yLku yÚkoMk¼h yk ºký Lkk{ku Au ! ¼økðkLk ‘y¢qh:’ yux÷u ¢qh Lknª íkuðk-yíÞtík fku{¤ ÓËÞLkk Au. íku MknwLku {kíkkLke {kVf yufMk{kLk «u{ fhu Au. fËk[ Ãkwºk-fwÃkwºk ÚkkÞ, Ãkhtíkw ‘õðr[ËrÃk fw{kíkk Lk ¼ðrík’ {kíkk fËe fw{kíkk Úkíke LkÚke. ykðk Ãkw»ÃkÚke Ãký fku{¤ yuðk ¼økðkLk ‘Ãkuþ÷:’ yÚkkoíkT MkðkOø÷oMkwtËh Ãký Au. ‘{LkMkk, ðk[k yLku f{oýk’ ykÃkýu Ãký yu{Lkk suðk MkwtËh çkLkðkLkwt Au. MkwtËh nkuðkLke MkkÚku MkkÚku íku ‘Ëûk’ yux÷u çkÄe s rðãkyku{kt rLkÃkwý yLku fwþ¤ Au. ÔÞðnkh{kt ykÃkýu Ãký ykðk Ëûk çkLkðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ‘Ërûký:’ þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au ÃkkuíkkLkk fkÞo{kt fwþ¤ Au íku. ykx÷k {kuxk çkúñktzLkwt Mkt[k÷Lk fhðk {kxu ykðe fwþ¤íkk nkuðe yrLkðkÞo Au. MkkÚku MkkÚku íku ‘ûkr{ýktðh:’ ûk{k ykÃkLkkhkyku{kt Mkðo©uc. ûk{k fkuý ykÃke þfu Au ? su ðeh yLku Ãkhk¢{e nkuÞ íku. yux÷k {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘ûk{k ðehMÞ ¼q»ký{T’ - ûk{k yu ðehLkwt yk¼q»ký Au. íku rðîkLkku{kt Mkðo©uc nkuðkLke MkkÚku MkkÚku fkuEÃký «fkhLkk ¼Þ rðLkkLkk ‘ðeík¼Þ:’ Ãký Au yLku AuÕ÷u íku ‘ÃkwÛÞ©ðýfeíkoLk:’ su{Lkwt ©ðý yLku feíkoLk ÃkkðLkfkhe yLku ¼õíkkuLkwt fÕÞký fhLkkh Au íku. LkðÄk ¼Âõík{kt ‘©ðýt feíkoLkt rð»ýku:, y[oLkt ÃkkËMkuðLk{T...’Lke ðkík fhðk{kt ykðe Au. økkuÃkeøkeík{kt ykðku s ¼kð ÔÞõík fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘©ðý{tøk÷t ©e{Ëkíkíkt ¼wrð økwrýÂLík íku ¼qrhËk sLkk:’ yÚkkoíkT ykÃkLke Ãkh{ Ãkrðºk fÚkk Mkkt¼¤Lkkh yLku Mkt¼¤kðLkkh suðku ÃkwÛÞþk¤e {Lkw»Þ çkeòu fkuE LkÚke. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au : 915. y¢qh: - su ¢qh fu ½kíkfe LkÚke íkuðk yíÞtík fku{¤ ÓËÞLkk. 916. Ãkuþ÷: - suLkwt {Lk, f{o yLku ðkýe MkwtËh Au íku. 917. Ëûk: - çkÄe s rðãkyku{kt su rLkÃkwý Au íku. 918. Ërûký: - çkÄe s rðãkyku{kt fwþ¤ Au íku. 919. ûkr{ýkt ðh: - (1) ûk{k fhLkkhkyku{kt ©uc (2) ‘ûk{e’ yux÷u çk¤ðkLkku{kt ©uc. 920. rðî¥k{: - (1) rðîkLkku{kt ©uc (2) çkÄe s rðãkykuLkk Mðk{e 921. ðeík¼Þ: - su ¼Þhrník, Lkezh Au íku. 922. ÃkwÛÞ©ðýfeíkoLk: - su{Lkwt ©ðý yLku feíkoLk ÃkkðLkfkhe Au íku.

fusheðk÷Lke ‘Mkçk [kuh ni’Lke hksLkerík - hks økkuMðk{e

yuf rnLËe rVÕ{Lkwt økeík níkwt : ÃkuMkk VUfku ík{kþk Ëu¾ku. ftEf ykðe s heíku ykhkuÃk ÷økkðku ík{kþk Ëu¾kuLke hksLkerík yíÞkhu Ãkqhk þçkkçk Ãkh Au. fkuE hksfeÞ rV÷kuMkkuVeLku çkË÷u {kºk ‘¼úük[kh rðhwØ ÷zkE’Lkk Lkkhk Ãkh yk¾e hksLkiríkf ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkk fhðk Lkef¤u÷k yh®ðË fusheðk÷u økktÄe ÃkrhðkhLkk s{kE hkuçkxo ðzuhkLku Ãkzíkk {qfeLku fkLkqLk{tºke Mk÷{kLk ¾wþeoË yLku yu{Lke ÃkíLke ÷wEMk ¾wþeoËLku su heíku ÍÃkx{kt ÷eÄk íku þh{sLkf Au. Mk÷{kLk MkkÚku fusheðk÷Lkku yLku {erzÞkLkku ÔÞðnkh çkhkçkh Lk níkku. Mk÷{kLkLku MÃküíkk fhðkLkku Ãkqhku nf Au. yuLkk çkË÷u yu{Lku heíkMkh ykhkuÃke Mkkrçkík fheLku yÃk{krLkík fhðkLke heík çkhkçkh Lk níke. {erzÞk, ¾kMk fheLku yks íkf [uLk÷u íkku òýu «uMk fkìLVhLMkLku çkË÷u ¾x÷ku [÷kÔÞku. yuf {tºkeLku ÃkkuíkkLke MkVkE{kt ftEf fnuíkk Mkkt¼¤ðkLku çkË÷u yks íkfLkk rhÃkkuxohu òýu Mk÷{kLk ¾wþeoËLku yÃk{krLkík fhðkLkwt Lk¬e fÞwO nkuÞ yuðwt ðíkoLk þh{sLkf níkwt. ð»kkuo Ãknu÷kt ‘rËðkh’ rVÕ{{kt yr{íkk¼ çkå[LkLkk nkÚk Ãkh ‘{uhk çkkÃk [kuh ni’ yuðwt ºkkuV AqtËðk{kt ykÔÞwt níkwt. fusheðk÷u Mk÷{kLkLke ÃkíLkeLkk xÙMx{kt økku÷{k÷Lkk ykhkuÃkku fÞko yLku yks íkfu yuðwt ®Mxøk ykuÃkhuþLk fÞwO yu ÃkAe hrððkhu Mk÷{kLk rðËuþÚke ykÔÞk íÞkhu yìhÃkkuxo Ãkh

‘Mk÷{kLk ¾wþeoË [kuh ni’Lkk LkkhkÚke yu{Lkwt Mðkøkík ÚkÞwt. yk fÞk «fkhLke hksLkerík Au ? yÛýk nÍkhu L ke ‘¼ú ü k[kh rðhw Ø yLkþLkLke hksLkeríkLke nðk Lkef¤e økE yux÷u yh®ðË fusheðk÷Lke {tz¤e çkuVk{ ykûkuÃkkuLke MkzfAkÃk hksLkerík Ãkh Qíkhe ykðe Au. fusheðk÷ Ëh çkeò rËðMku Úkkuzktf fkøkr¤Þkt ÷ELku ykðe òÞ Au. yuf ÃkAe yuf ykhkuÃkkuLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkkÞ Au . xe.ðe. [u L k÷ku L ku {Mkk÷ku {¤e òÞ Au . MxwrzÞku{kt ykhkuÃkku Ãkh økh{køkh{ çknMk ÚkkÞ Au . ÃkAeLkk rËðMku Mk{k[khÃkºkku{kt ykhkuÃkku ‘LÞqÍ’ çkLkeLku Ãknu÷k ÃkkLku AðkE òÞ Au. yuLkwt rð&÷u»ký ÚkkÞ Au. Ãkûk-rðÃkûkkuLke rxÃÃkýe ykðu Au. MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh ÔÞtøk ÚkkÞ Au. fusheðk÷Lke árüyu òuEyu íkku yk{kt ftE ¾kuxwt LkÚke. yk¾hu su Mkðk÷kuÚke ík{k{ Ãkûkku çk[u Au, MktMkË{kt suLke çknMk Úkíke LkÚke yuLku «uMk fkìLVhLMk {khVíku s sLkíkk Mk{ûk ÷kðe þfkÞLku. xe{ fusheðk÷ yksfk÷ yk fk{ fhe hne Au. nðu LÞqÍ [uLk÷ ÷kEð «Mkkhý fhíke nkuÞ, Mk{k[kh Ãkºk yuLku Ãknu÷k ÃkkLku XXkzíkwt nkuÞ yu{kt yh®ðË fusheðk÷ þwt fhu ? yu íkku çkíkkððk¤k-AkÃkðkðk¤k Ãkh rLk¼oh Au fu, ykhkuÃkkuLku yu suðk Au íkuðk s Ãkuþ fhu Au fu

ÃkAe ÃkkuíkkLkk íkhVÚke fkuE AkLkçkeLk Ãký fhu Au ! yh®ðË fusheðk÷ yk xÙef yux÷k {kxu Ãký fhu Au, fkhý fu yu{Lku yu{Lke hksLkerík Ãký Wßsð¤ fhðkLke Au . yu yÛýk nÍkhu L kk yu ÃkzAkÞk{ktÚke çknkh ykððk {køku Au su{kt hneLku yu{ýu hksLkiríkf yktËku÷LkLke íkhMk AeÃkkðe níke. fusheðk÷Lku ¾çkh Au fu rðÃkûkkuLke s{eLkLkku su xwfzku Au yuLkk Ãkh Q¼wt hnuðwt nþu íkku ftEf Lkðwt fhðwt Ãkzþu. yux÷u s yu yuðk Lkk{kuLku WAk¤e hÌkk Au suLkku WÕ÷u¾ fhíkkt rðÃkûkku Ãký ¾[fkÞ Au . fusheðk÷Lkk fkuE Mkøkkt-ðnk÷kt hksLkerík{kt íkku Au Lknª yux÷u yu fku E Lku Ãký xÃk÷e {khðk ykÍkË Au . fu s heðk÷ yk{ykË{eLke xkuÃke ÃknuheLku çkòh ðå[u fkuELke Þ Ãký xkuÃke WAk¤e hÌkk Au. xqtf{kt, yh®ðË fusheðk÷ hksLkeríkLkk Lkðk rLkÞ{ çkLkkðe hÌkk Au. sLkíkkLku Þ {ò ykðu Au. yk{ Ãký Ëuþ{k Lkuíkkyku rðhwØ nðk [k÷e hne Au. ¼úük[khLkk {wÆu ÷kufkuLke ÷køkýeyku [h{Mke{kyu Au. ÷kufkuLku hksLkiríkf ÔÞðMÚkk{kt ¾k{e Lksh ykðe hne Au . yu x ÷u yu { Lku Ãký fusheðk÷Lkku yðks ÃkMktË Ãkze hÌkku Au, Ãkhtíkw suLkk Ãkh ykhkuÃk ÚkÞk Au yuLke árüyu òuEyu íkku fusheðk÷Lke yuf

«uMk fkìLVhLMkLkk ÷kEð fðhusÚke yu ‘rËðkh’Lkk rðsÞLke su{ íkkífkr÷f yMkhÚke fkÞ{ {kxu [kuh çkLke òÞ Au. çk[kð yLku MÃküíkk íkku ÃkAe ykðu Au íÞkt MkwÄe íkku RßsíkLkk Äòøkhk Qze òÞ Au. ½kx yuðku ÚkkÞ Au fu, ßÞkt MkwÄe ík{u ‘çkkEßsík çkhe’ LkÚke Úkíkkt íÞkt MkwÄe ËwrLkÞk ík{Lku Ëku»ke {kLkþu. ÞMk, ík{u MkVkE Ãkuþ fhe þfku Aku. {erzÞk Mk{ûk Mkk[e rðøkíkku hsq fhe þfku Aku. fkuxo{kt sELku çkuøkwLkkE Mkkrçkík fhe þfku Aku. çkËLkMkeçku ykðwt Úkíkwt LkÚke yLku ÷kufku {kLke ÷u Au fu, ÃkkuíkkLkk çk[kðLkk{kt yu s ÷kufku ÷zeLku Síke þfu Au su MktÃkqýoÃkýu rLkËkuo»k Au. zh yu Ãký Au ? fu ík{u MkVkELkku, çk[kðLkku {kuh[ku {ktzâku íkku fusheðk÷Lku ðÄw yuf {t[ {¤e sþu. LkiríkfíkkLkku rLkÞ{ fnu Au fu, fusheðk÷u Ãký ykhkuÃkku ÷ELku yËk÷ík{kt sðwt òuEyu, Ãký «rík Ë÷e÷ yu Au fu, yËk÷ík{kt õÞkt íkkçkzíkkuçk VUMk÷ku ÚkðkLkku Au ? fuMk Lk¬e Úkðk{kt ðhMkku ÷køke òÞ yLku íÞkt MkwÄe ykhkuÃke Mk¥kkLkkt {eXkt V¤ ykhkuøkíkku hnu. yux÷u s xe{ fusheðk÷u ‘sLkíkkLke yËk÷ík’ yuðku òËwE r[hkøk þkuÄe fkZâku Au. MkLke Ëuyku÷ ‘½kÞ÷’ rVÕ{{kt y{heþ ÃkwheLkku yËk÷íkLkk ‘ykuzoh ykuzoh’ ðå[u íkkçkzíkkuçk LÞkÞ íkku¤ðkLkku Vu{Mk zkÞ÷kuøk {khu Au. ÷kufku íkk¤eyku Ãkkzu Au. yh®ðË fusheðk÷ Ãký ÷kufkuLkwt {LkkuhtsLk fheLku yuLke hksLkiríkf ÃkkxeoLke økýÃkrík MÚkkÃkLkk fhe hÌkk Au yu yuf ‘ykhkuÃkeyku’Lke íkku Xef, ík{khe-{kheÞ çkËLkMkeçke Au !


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

¼ws Ãkkr÷fk{kt Vhs çkòðíkk f{eoyku Ãkh ðÄíkwt fk{Lkwt ¼khý MxkV ykuAku nkuðkLkk fkhýu yuf f{o[khe ÃkkMku ºkýLkku [kso ¼ws, íkk.15

¼ws LkøkhÃkkr÷fk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÃkËkrÄfkheyku íku{s yrÄfkheyku îkhk Mkk{kLÞ f{o[kheyku Ãkh Ëçkký ÷kððk{kt ykðíkwt nkuðkLke VrhÞkËku WXe hne Au. íkksuíkh{kt økúkLxLkk [uf ykÃkðk {wÆu ÃkËkrÄfkheyku íku{s yrÄfkheyku îkhk yufkWLxLx Ãkh Ëçkký ÷kððk{kt ykðíkkt yk f{o[kheyku yufkWLxLxLkku [kso yLÞLku MkkUÃkðkLke {køk fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku f[uheLkk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu LkøkhÃkkr÷fk{kt fux÷kf Mk{ÞÚke yufkWLxLxLke søÞk ¾k÷e Ãkze Au, suLkku [kso nk÷{kt yuf õ÷kfoLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík yLÞ f{o[kheykuLku Ãký su íku

søÞkyku ¾k÷e nkuðkÚke çku fu ºký rð¼køkLkk [kso MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au. f{o[kheyku Ãkh fk{Lkwt ¼khý ðÄðkLkk fkhýu fux÷kf fk{kuu Mk{ÞMkh Ãkqýo fhe þfkíkk LkÚke. yk fk{ rLkÄkorhík Mk{Þ ËhrBkÞkLk Ãkqýo fhðk{kt ykðíkkt Lk nkuðkLkk Ãkøk÷u ÃkËkrÄfkheyku íku{s

yrÄfkheyku îkhk íku{Lkk Ãkh Ëçkký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. íkksuíkh{kt yufkWLxLx Ãkh økúkLx {wÆu ÃkËkrÄfkheyku íku{s yrÄfkhe îkhk Ëçkký fhðk{kt ykðíkkt nk÷{kt yufkWLxLx [kso Mkt¼k¤íkk õ÷kfo îkhk yufkWLxLxLkku [kso yLÞLku MkkUÃkðkLke {køk fhe níke.

fÃkkÞk - {wLÿk hkuz Ãkh Ãkh«ktíkeÞ ÞwðkLkLkwt ðknLk nzVuxu {]íÞw yòÛÞk ðknLk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk ÄhkE ¼ws, íkk. 1Ãk

«køkÃkh [kufzeÚke {wLÿk ðå[uLkk {køkuo Vhe yufðkh Sð÷uý yfM{kík Mkòoíkkt yk rðMíkkh yfM{kík ÍkuLk Mkkrçkík ÚkÞku Au. LkkLkk fÃkkÞk rstËk÷ Mkku. r÷.{kt f{o[khe íkhefu Vhs çkòðíkk rçknkhLkk ÞwðkLkLku fÃkkÞk {wLÿk hkuz Ãkh yòÛÞk ðknLku nzVuxu ÷uíkkt økt¼eh Eò Úkíkkt {]íÞw ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk[k÷f rðYØ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke. {wLÿk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËe Ä{uoLÿ rnhuLk çkúkñý (hnu. {q¤ hksMÚkkLk, nk÷u {uuLkush - rstËk÷ Mkku. r÷.)Lke VrhÞkË {wsçk íku{Lke ®sËk÷ ftÃkLkeLkku f{o[khe Mktíkku»k Ãkh{uïh ÞkËð (W.ð.h4) yksu Mkðkhu 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt fÃkkÞk - {wLÿk hkuz Ãkh {kYrík þku Y{ ÃkkMkuÚke Ãkøku sE hÌkku níkku, íÞkhu yòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu ÃkqhÍzÃku çkuËhfkheÚke ðknLk [÷kðe f{o[kheLku nzVuxu ÷uíkkt økt¼eh

Eò ÚkðkÚke {]íÞw ÃkkBÞku níkku. íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkf{eo LkhuLÿrMktn Ík÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, {]íkf Mktíkku»kLkk {]íkËunLke Ãke. yu{. MkrníkLke fk{økehe Ãkqýo fhe {]íkËunLku íkuLkk ðíkLk rçknkh hðkLkk fhkÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, «køkÃkh [kufzeÚke {wLÿk síkku {køko yfM{kík ÍkuLk çkLke økÞku nkuðk Aíkkt Ãký íktºk îkhk íkfuËkheLkk fkuE s Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðíkk LkÚke.

7

5ØhLke níÞk «fhý{kt ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk{tsqh ykhkuÃkeyu níÞk fhe {]íkËunLku Íkze{kt VutõÞku níkku ¼ws, íkk. 1Ãk

¼ws íkk÷wfkLkk ÃkØh økk{u ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke ÃkwºkeLkk økk{Lkk Ã÷Bçkh ÞwðkLk MkkÚku ykzkMktçktÄ nkuE íkuLkwt {LkËw:¾ hk¾e ÞwðkLkLkwt rÃkíkk - Ãkwºk yLku ðuðkEyu Äkufk ðzu níÞk fhe íkuLkk {]íkËunLku SÃk{kt ÷E sE fk¤e ík÷kðze ÃkkMku çkkð¤Lke Íkze{kt VUfe ËeÄku níkku. økík íkk. h9-9Lkk çkLku÷k yk níÞk «fhý{kt ðuðkEyu ¼wsLke [kuÚkk yurzþLk÷ MkuþLMk ssLke fkuxo{kt ò{eLk yhS fhíkkt fuMkLke økt¼ehíkk òuE íkuLke ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄe níke. Mkhfkh ðíke yuzðkufux [tÿfktík Mke. økwshkíke yLku VrhÞkË Ãkûku yuzðkufux Ëuðhks økZðeyu Ë÷e÷ku fhe níke. yk çkLkkðLke ðÄw rðøkíkku {wsçk ¼ws íkk÷wfkLkk ÃkØh økk{u hnuíkk þk{S fkLkk fkuXeðkhLke ÃkwºkeLkwt

økk{Lkk s Ã÷Bçkh ÞwðkLk yhsý þt¼w ¾wtøk÷k MkkÚku ykzk MktçktÄ nkuE íkuLkwt {LkËw:¾ hk¾e ykhkuÃke þk{S, íkuLkku Ãkwºk hksuþ Mkk{S fkuXeðkh yLku ðuðkE yhsý çkkçkw ¾wtøk÷k (ykrnh)yu Äkufk ðzu níÞk LkeÃkòðe íkuLkku {]íkËun SÃk{kt ÷E sE fk¤e ík÷kðze ÃkkMku çkkð¤Lke Íkze{kt VUfe ËeÄku níkku.çkkË{kt ºkýuÞ ykhkuÃkeLke íkk÷wfk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo ºkýuÞLku su÷ nðk÷u fÞko níkk. Ëhr{ÞkLk, ykhkuÃke þk{S fkLkk yLku íkuLkku Ãkwºk hksuþyu ¼wsLke [kuÚkk yurzþLk÷ MkuþLMk ßs ze. ykh. hk{eLke fkuxo{kt fhu÷e ò{eLk yhS ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe níke. ßÞkhu ðuðkE yhsý çkkçkw ¾wtøk÷k (ykrnh) (W.ð.46)Lke yk økwLkk{kt økt¼eh heíku Mktzkuðýe nkuðkÚke fkuxuo íkuLke ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhe níke.

økktÄeÄk{{kt Mktík {kuhkrh çkkÃkwLke fÚkk {w÷íkðe hne íkrçkÞík Lkh{ ÚkE síkkt ykhk{Lke Mk÷kn økktÄeÄk{, íkk.1Ãk

økwshkík¼h{kt hk{¼õíkkuLkk ÓËÞ{kt yLkuhwt MÚkkLk Ähðíkk ÃkqsÞ {kuhkrhçkkÃkwLke hk{fÚkk «Úk{ LkkuhíkktLkk þw¼rËLku þY ÚkE hne níke yLku íku {kxu Þs{kLk Ãkrhðkh yLku MktMÚkkyku îkhk íkiÞkheyku Ãkqýo ÚkE [qfe níke, íkuðk{kt s {kuhkrh çkkÃkwLke LkkËwhMíkeLke ¾çkh MkkÚku fÚkk {w÷íkðe hk¾ðe Ãkzu íkuðk Mktòuøkku Mkòoíkkt Lkðe íkkhe¾ nðu ònuh Úkþu íkuðwt ykÞkusfku îkhk òýðk {¤u Au. Þs{kLk íkw÷MkeçkuLk MkwòLk Ãkrhðkh îkhk

yøkkW ÃkqsÞ çkkÃkw MkkÚku h010{kt, h011{kt yLku AuÕ÷u h01h{kt fÚkk ÞkusðkLkwt VkELk÷ ÚkÞk çkkË íkkhe¾ Ãký ºký ðkh çkË÷e sðk Ãkk{e Au. «Úk{ íkk. 8 MkÃxuBçkh ònuh fhÞk çkkË Lkðe íkk. 16/10 ònuh ÚkE níke, su{kt Ãký {kuhkrhçkkÃkwLke íkrçkÞík çkøkzíkkt nðu Lkðe íkkhe¾ ònuh Úkþu. Ëhr{ÞkLk çktÄkÞu÷k rðþk¤ Ä{oûkuºkYÃke þr{Þkýk yLku ÔÞkMkÃkeX ¾kíku ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Úkíkk hnu íkuðk «ÞkMkku Þs{kLk Ãkrhðkh îkhk nkÚk ÄhkÞk Au.

¼ws íkk÷wfkLkk {kLkfwðk økk{Úke LkSf yksu hkrºkLkk 1h-30 ðkøÞu fkh [k÷f hkuzLke çkksw{kt Wíkhe çkkð¤Lke Íkze{kt ½qMke økE níke. «Míkwík íkMkðeh{kt {kuzehkrºkLkk ÚkÞu÷ yfM{kík{kt LkwfMkkLk Ãkk{u÷e fkh Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

fåALkk yuMk.xe.íktºk îkhk

økktÄeÄk{{kt {ZLkk ÞkrºkfkuLku ykuM÷ku Mkfo÷u WíkkhðkLke ÔÞðMÚkk ¼khu xÙkrVf nkuðkÚke yuMkxe íktºkyu fhe ÔÞðMÚkk ¼ws, íkk.1Ãk

fåA yuMkxe íktºk îkhk {kíkkLkk {ZLkk Þkrºkfku {kxu hÃk0 sux÷e yuMkxe çkMkku ËkuzkðkE hne Au, íÞkhu íktºk îkhk {ZLkk Þkrºkfku {kxu Ëkuzkðkíke yufMxÙk çkMkku ykuM÷ku Mkfo÷ MkwÄe ÷E sðkíkkt «ðkMkeyku{kt yk¢kuþ Vu÷kÞku Au yLku íÞktÚke {kut½kËkx ¼kzk ¾[eo «ðkMkeykuLku sðwt Ãkzu Au. yk ytøku ðÄw {¤íke rðøkíkku {wsçk Ãkqðo fåALkk

ytòh, økktÄeÄk{, ¼[kW, hkÃkh, Mkk{r¾Þk¤e, ykzuMkh MkrníkLkk yLÞ rðMíkkhku{ktÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt ÃkËÞkrºkfku yLku ËþoLkkÚkeoyku {kíkkLkk {Z sE hÌkk Au, íÞkhu yuMk.xe. íktºk îkhk Ãkqðo fåALkk {wÏÞ {Úkf økktÄeÄk{ íkhV síkkt «ðkMkeyku {kxu yuMkxe çkMk ykuM÷ku ÃkkMku çkLkkðu÷k MxuLz MkwÄe s òÞ Au yLku yuMkxe çkMk MxuLz ÃkkMku Lk síke nkuðkÚke «ðkMkeyku{kt f[ðkx

Q¼ku ÚkÞku níkku, íku{s {kíkkLkk {Z íkhVLke ík{k{ çkMkku ykuM÷ku LkSf çkLku÷k yuMkxe MxuLz Ãkh s sE hne Au. yuMkxe íktºkLkk zexeyku {Þtf ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkqðo fåALkk {wÏÞ {Úkf økktÄeÄk{{kt yuMk.xe. çkMkkuÚke xÙkrVf ò{ Lk MkòoÞ íku {kxu yLku xÙkrVfLke ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku {kxu ykuM÷ku Mkfo÷ ÃkkMku yuMk.xe. MxuLz çkLkkðkÞu÷ Au.

LkSfÚke økuhfkÞËu fåALke fw¤ËuðeLkk ËþoLk fhðk «køk{nu÷ MkkÚkuLkk {eXk Mkt¼khýk {uhuírkezMkh ðnLk fhíke xÙf ÍzÃkkR Lkk÷tËkLkk f÷uõxhu ÃkËÞkºkk fhe ò¤ððk {nkhkðyu fMke Au f{h LkËe{ktÚke ÃkhðkLkøke ðøkh huíke ¼hðk{kt ykðíke

fw÷ Y. Mkkzk[kh fhkuzLkku ¾[o Au

¼ws, íkk. 1Ãk

¼wsLke þkLk Mk{k «køk{nu÷Lke yMk÷ yku¤¾ Ãkhík ykÃkðk {nkhkyku íkhVÚke yr¼ÞkLk ykËhðk{kt ykÔÞwt Au, su ytíkøkoík {hk{ík fkÞo ÃkqhòuþÚke [k÷e hÌkwt Au. fåALkk ÃkkxLkøkh ¼ws {æÞu Ëhçkkh økZ{kt ykðu÷k «køk{nu÷ Ãku÷uMkLkwt hufxerVfuþLk fk{ [k÷w Au. Ãku÷uMk MkkÚku fåALkk {nkhkð «køk{÷S ºkeòLke yLkuf {eXe ÞkËku íku{s Mkt¼khýk òuzkÞu÷k Au, ykÚke íkuykuyu ÃkkuíkkLkk ytøkík ¾[uo «køk{nu÷ Ãku÷uMkLku «Úk{ íkçk¬u YrÃkÞk yuf fhkuz ðeMk ÷k¾Lkk ¾[uo hufxerVfuþLkLkwt fk{ þY fhkðe hks{nu÷Lku {q¤ MðYÃk{kt ÷kððkLke

¼kðLkk Au. fw÷ ytËkrsík ¾[o YrÃkÞk Mkkzk [kh fhkuzLkwt Auu. rðþu»k{kt LkðhkrºkLke Ãkkt[{Lkk þw¼ rËLku «køk{nu÷ Ãku÷uMk ¾kíku {ku{kÞ {kíkkSLkk {trËh{kt {kíkkSLke Mkðkhu

9-30 f÷kfu Ãkqò y[oLkk Úkþu íku{s [k{h Ãkqò fhe [k{h MkkÚku {nkhkð {kíkkLkk {Z «Þký fhe Mkifkyku swLke ÃkhtÃkhk rLk¼kðþu yLku Ëuþ-Ëuðe «íÞu ÃkkuíkkLke ©Øk ÔÞfík fhþu.

ze.fuMkLke Mkò{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðk Aíkkt y{÷ Lk fhkíkkt

¼ws yuMkxe zuÃkkuLkk ftzfxhu LÞkÞ {u¤ððk fhe hsqykík yuMk.xe.Lkk ðzkLku {¤ðkLkk yLkuf «ÞkMkku Aíkkt {¤e Lk þõÞk ¼ws, íkk.1Ãk

¼ws yuMkxe {Úkfu yøkkW ftzfxh íkhefu Vhs çkòðe [qfu÷k f{o[kheLku íku{Lke MkufLz yÃke÷Lkk ÃkkhËþof rLkýoÞLkku y{÷ ÚkkÞ íku {kxu hksÞLkk yuMkxe rð¼køkLkk zkÞhufxhLku Ãkºk ÃkkXðe hsqykík fhe níke. ¼wsLkk {kunLk÷k÷ {ýeþtfh økkuh su-íku Mk{Þu ¼wsLkk yuMk xe zuÃkku{kt ftzfxh íkhefu Vhs çkòðíkkt níkk, íÞkhu íku{Lkk Ãkh

rz.fuMk ÚkÞku níkku. íku{s íku{Lke MkufLz yÃke÷ økík 7/6/h01hLkk ¼ws f[uheyu ÞkuòE níke, íku Mk{ÞLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, 31/7/h01hLkk rLkð]¥k ÚkE økÞk Au yLku MkufLz yÃke÷Lkku nwf{ 6/8/h01hLkk ÚkÞu÷ Au, íÞkhu ík{khe Mkò{kt ½xkzku ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt y{ku y{÷ Lknet fheyu yuðku WzkW sðkçk ykÃÞku níkku. yk çkkçkík {kxu

yuMk.xe.Lkk ðzkLku {¤ðkLkk f{o[kheyu ½ýk «ÞkMkku fÞko, Ãkhtíkw ðzk íku{Lku {¤íkk LkÚke. yuMk.xe. f{o[kheyu «Úk{ fu MkufLz yÃke÷ [÷kðkÞ, íÞkhu ðneðxe yrÄfkheLku yÃke÷{kt nksh hk¾e ¾kMk rLkýoÞkuLke LkkUÄ {kxu Ãkºk{kt hsqykík fhe níke. hkßÞLkk yuMk.xe. rð¼køkLkk zkÞhufxh ÃkkMkuÚke LÞkÞ {¤ðkLke yÃkuûkkyu hsqykík fhkE níke.

÷k¾kUËLkk ÞwðkLkLku ðesþkuf ÷køkíkkt Mkkhðkh nuX¤ ¾MkuzkÞku ¼ws, íkk.1Ãk

¼ws íkk÷wfkLkk ÷k¾kUË økk{u ðkze rðMíkkh{kt hnuíkku ÞwðkLk ÃkØhðkze rðMíkkh{kt ÷kExLkwt fk{ fhðk ðesÚkkt¼÷k Ãkh [zÞku níkku, íÞkhu ðesþkuf ÷køkíkkt Úkkt¼÷k ÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkkt Mkkhðkh {kxu ¼wsLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. nkuÂMÃkx÷ [kufeLkk

Mkqºkkuyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ws íkk÷wfkLkk ÷k¾kUË økk{u hnuíkku rË÷eÃk YÃkk rLkLkk{k(W.ð.h8) økík 14/9Lkk hkrºkLkk 8:1Ãk ðkøÞu íkk÷wfkLkk ÃkØhðkze rðMíkkh{kt ykðu÷e ðkze{kt ÷kEx fk{ fhíkku níkku, íÞkhu Úkkt¼÷k Ãkh [zíkk y[kLkf ðesþkuf ÷køÞku níkku yLku Úkkt¼÷k ÃkhÚke ÞwðkLk Lke[u Ãkxfkíkkt íkuLku Eò ÚkðkÚke rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

¼ws, íkk.15 swMkk sík(hnu.Mkw{hkMkh-xktfýMkh)Lke Ãkrù{ fåA ðLkrð¼køkLkkt yxf fhe níke. yk fkÞoðkne Lk¾ºkkýk Ãkqðo huLs îkhk íkksuíkh{kt ËhrBkÞkLk MknkÞf ðLkMkthûkf rLkhkuýk,ykuhehk íku{s Ãkk÷LkÃkwh yuLk.yu.xkÃkrhÞkLkk {køkoËþoLk íkÚkk ¾kíkuÚke økuhfkÞËu ðkníkwf fhkÞu÷k huLs VkuhuMx ykurVMkh «fkþ çkw[Lke fku÷MkkLke íkÃkkMk Mkq[LkkÚke ðLkÃkk÷ [k÷e hne Au. yk fu . yu L k.{nu ï he, xÙf [k÷f íku{s íkÃkkMk ËhrBkÞkLk yu.yuLk.Mkw{hk íkÚkk {urzMkh ðLk f÷eLkhLke yxfkÞík fhe ðLkhûkf MktsÞ rðMíkkhLke LkSf{kt fh{wh, {wfuþ òu»ke ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk MkrníkLkkt f{o[kheyku s {tsqh ÚkÞu÷e ÷eÍ ÃkifeLke òuzkÞk níkk. yk Ähðk{kt ykðe s{eLk{ktÚke {køko fk{økehe nkÚk çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk {køko ÃkhÚke Ähðk{kt ykðíkkt yk rðMíkkh{kt LkËe{ktÚke økuhfkÞËu huíke ¼hu÷e xÙf huíke[kuhku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku níkku. ÃkMkkh ÚkR hne nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fhkuzku ðLk yrÄfkheykuyu økuhfkÞËu «ðuþ YrÃkÞkLke ¾Lkes [kuhe Mkk{u ykt¾ fhíke xÙfLku yxfkðe níke. xÙf Lktçkh ykzk fkLk fhíkwt ðLk íktºk LkkLkk-LkkLkk S.su.1 ðe-9621 Lkk [k÷f yk{Ë huíke [kuhkuLke ÃkfzeLku çknkËwhe Wt{h sík íkÚkk f÷eLkh Vfeh {k{Ë çkíkkðu Au.

{q¤ fåAe f÷uõxh fkuXkhkÚke {ZLke 70 rf{eLke Þkºkk fhþu

(íkMkðeh : rfþkuh®Mkn òzuò)

fkuXkhk, íkk.15

fåALkk fw¤Ëuðe ykR ykþkÃkwhkLkk ËþoLk fhðk {kxu yLkuf ÃkËÞkºkeyku ÃkËÞkºkk fheLku {kíkkLkk

{Z sR hÌkk Au. {kºk fåA s Lknª, Ãkhtíkw ËuþLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÃkËÞkºkeyku {ktLkk ËþoLk fhðk {kxu òÞ Au. {q¤

fkuXkhkLkk yLku nk÷{kt rçknkh hkßÞLkk Lkk÷tËk ¾kíku rsÕ÷k f÷uõxh íkhefu Vhs çkòðíkkt fkŠíkfuÞ ÄLkS MkkuLke fu, suyku nk÷{kt hò nkuðkÚke ðíkLk{kt ykÔÞk níkk. íkuyku fkuXkhkÚke ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku {kíkkLkk {Zu ËþoLk fhðk {kxu sR hÌkk Au. {k ykþkÃkwhk Ãkh y¾wx ©Øk Ähkðíkk MkkuLke «Úk{ðkh 70 rf÷ku{exhLke ÃkËÞkºkk fheLku {kíkkLkk {Z sR hÌkk Au. yk ytøku f÷uõxhu sýkÔÞwt níkwt fu, {k ykþkÃkwhk Ãký yíkwx ©Øk nkuðkÚke yøkkWLkk Mk{Þ{kt yLkufðkh {kíkkLkkt {Zu sðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwt níkwt, Ãkhtíkw nk÷{kt yLÞºk Vhs nkuðkLkk Ãkøk÷u hò ÷RLku {k Lkk ËþoLk fhðk {kxu ykÔÞk Aeyu, íku{ sýkÔÞwt níkwt.

{kÄkÃkh ÃkkMkuÚke [uELk MLkur[tøkLkku ykhkuÃke Íççku ¼ws , íkk. 1Ãk

Ãkrù{ fåA rð¼køk Ãkku÷eMk {ÚkfLke ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lke xe{ yksu Mkktsu çkkík{eLkk ykÄkhu {kÄkÃkhLkk LkðkðkMk{kt þtfkMÃkË rn÷[k÷ fhíkku yuf þÏkMk ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. íkuLke Ízíke ÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke MkkuLkkLke [uELk {¤e ykðe níke. [uELk h009{kt {kÄkÃkh LkðkðkMk{kt ÷tzLkÚke ykðu÷e ð]ØkLkk øk¤k{ktÚke [uELkLke MLku®[øk fhe nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. ¼ws íkk÷wfkLkk [Ãkhuze økk{Lkk yk ykhkuÃke MkkÚku yLÞ þÏkMkku Ãký òuzkÞu÷k nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yu÷Mkeçkeyu ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkze íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkou níkku.

yu÷Mkeçkeyu íkuLke ÃkqAíkkA nkÚk Ähíkkt y{]íkyu yøkkW h009{kt {kÄkÃkh{kt LkðkðkMk{kt {trËhuÚke ËþoLk fhe ½h íkhV síkkt yLku ÷tzLkÚke ykðu÷k ð]ØkLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk [uELkLke [e÷ÍzÃk fhe níke yLku yu [uELkLkk çkË÷u çkeòu MkkuLkkLkku [uELk çkLkkÔÞku níkku. yk fk{økehe{kt yu÷.Mke. çke. Ãke. ykE. ðe. ykh. {Õnkuºkk, LkhuLÿ ÞkËð, røkheþ ðkrýÞk, Mkk{ík {nuïhe, ðLkhksrMktn Ík÷k, nhÃkk÷rMktn òuzkÞk níkk.

CMYK

ð]ØkLku xkøkuox çkLkkðíkku yøkkW Ãký ºký [e÷ÍzÃk

[uELk MLkur[tøk{kt ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeLke {kuzMk ykuÃkhuLze yuðe níke fu, íku {kuxe Wt{hLkk ð]ØkLku þkuÄíkku yLku rðr[ºk «&™ku ÃkqAeLku ð]ØkLku ðkíkku{kt Ãkhkuðe ÷uíkku yLku MkkuLkkLke [uELkLke [e÷ÍzÃk fhe ÷uíkku níkku. su íkuLku {kVf ykðe síkkt {kºk ð]ØkuLku s rLkþkLk çkLkkðíkkuu.

ykhkuÃkeyu yøkkW h009 - 10{kt {kLkfwðk økk{u - h yLku ¼khkMkh økk{u - 1 yu{ fw÷ MkkuLkkLke [uELkLke [e÷ÍzÃk fÞwO nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. ykhkuÃke yøkkW ËkY «fhý{kt Ãký ÃkfzkE [qõÞku Au su yksu Vhe Ãkku÷eMkLke ÍÃkx{kt ykðe síkkt yLkuf økwLkkLkk ¼uË ¾w÷ðkLke þõÞíkk Au.


[khufkuh

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-50 7-38

MkqÞkoMík 18-24

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

þkhËeÞ Lkðhkrºk þY, ½x: MÚkkÃkLk, [tÿËþoLk, íkw÷k Mkt¢ktrík

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku MkwË yuf{, {tøk¤ðkh,16-10-2012. 3 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. 2 12 økwhw þkr÷ðknLk þf : 1934. n»ko÷ fuíkw 1 11 LkuÃk. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 24. 29-50Úke (çkwÄðkhu ÃkhkuZu). LkkUÄ : ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. yksu Mkðkhu 6.45Úke Mðkrík Lkûkºk hkus : 30-yLkuhkLk. þY ÚkkÞ Au íkuÚke f. 6-45 ÃkAe þw¼ {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 29. {wnqíko{kt Mkðkhu 9.15Úke {æÞknTLk ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 14-18 MkwÄe{kt yÚkðk Mkktsu 3.00Úke 4.30 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 06-45 Ëhr{ÞkLk ½x: MÚkkÃkLk ÚkE þfu Au. MkwÄe ÃkAe Mðkrík f. 28-12 MkwÄe * f]r»k ßÞkurík»k : yksu [tÿËþoLk (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó). W¥kh rËþk{kt Ãkktr¾Þwt Ÿ[wt nþu su [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). ¾uzqík ¼kEyku {kxu nfkhkí{f ÂMÚkrík sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). Mkq[ðu Au. fXku¤-íku÷erçkÞkt- fÃkkMk{kt fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð. MkwÄkhk íkhVe yr¼øk{ sýkÞ. Þkuøk : rð»ft¼ f. 18-15 MkwÄe ykuòh- Þtºk- Mkk{økúeLke {hk{ík ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : þkhËeÞ {kxu yLkwfq¤ rËðMk. Lkðhkºke þY. ½x:MÚkkÃkLk. [tÿËþoLk hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 W¥kh þ]tøkkuÒkrík. * MkqÞo íkw÷k{kt f. Úke 16-30 þrLk çkwÄ [t. 7 {tøk¤ hknw 9 8 Ã÷qxku 10

MkqÞo 6

5 þw¢

4

yksLkku {rn{k Au÷¼kE Ëðu

- yu÷.ðe. òuþe

þkiÞoðtíkk hk»xÙðeh Au÷¼kE ËðuLkku sL{ íkk. 16-10-1889Lkk hkus ÚkÞku níkku. ÄúktøkÄúk hkßÞLke ÷~fhe Ãkkt¾{kt yVMkhÃkËu rLk{ýqf ÚkE. Mk{økú Mkkihk»xÙLku Ä{hku¤íkk zVuhkuLkku íku{ýu ®n{íkÃkqðof Mkk{Lkku fÞkuo. íku{ýu yLkuf yMkwhkuLku {nkík fhe sLkíkkLku y¼ÞËkLk ykÃÞwt. íku{Lkk «¼kðÚke fux÷kÞ ËkLkð {kLkð çkLÞk níkk. MkhËkh©eyu Au÷¼kELku ‘hk»xÙðeh’Lkwt «òfeÞ rçkhwË ykÃÞwt níkwt. Au÷¼kE {kºk hk»xÙðeh s Lk níkk, Ãkhtíkw ¢ktríkðeh yLku Mkrðþu»k íkku ¢ktríkáük níkk. ykÃkýkt hk»xÙeÞ {wÂõík Mktøkúk{{kt íku{Lke yLkLÞ Mkuðk níke. Au÷¼kE ½kuzuMkðkhe yLku rLkþkLkçkkS{kt ¼÷¼÷kLku ¼q Ãkeðzkðe Ëuíkkt. yk Mkkihk»xÙe MkÃkqík E.Mk. 1956{kt çkúñ÷eLk ÚkE økÞk.

06-06 ì06-30 06-3Ãk ì06-4Ãk ì07-0Ãk ì07-1Ãk 07-30 08-30 08-Ãk0 09-1Ãk 09-4Ãk

1h-30

01-30 0h-00 0h-h0 ì0h-30 03-00 03-10

÷k¼Lke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. fkÞo MkV¤íkkLkku yLkw¼ð y.÷.E. ÚkkÞ. «ðkMk{kt rðÎLk.

{u»k

ð]»k¼ ÔÞkðMkkrÞf «&™ku ytøku ®[íkk hnu. LkMkeçk V¤u Lknª. íkrçkÞík çk.ð.W. ytøku ®[íkk hnu.

ffo

{n¥ðLke íkf ÍzÃke ÷uòu. MkV¤íkk {kxu {nuLkík V¤u. fkixwtrçkf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.

®Mkn

{LkLke {whkË {Lk{kt hnu. ÷k¼ yxfíkku ÷køku. ík{khk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu.

z.n. {.x.

fLÞk {n¥ðLke Mk{MÞkyku ytøku MkkLkwfq¤íkk. ykÃkLke økqt[ðý Ëqh Ãk.X.ý. ÚkkÞ. ¾[ko¤ «Mktøkku sýkÞ. íkw÷k

h.ík.

ÔÞkðMkkrÞf fkÞo ytøku ®[íkk hnu. ¾[o-¾heËe hnu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

ð]rùf ykÃkLkk «ÞíLkku V¤íkk ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤íke Lk.Þ.

sýkÞ. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

ÄLk LkkýkfeÞ íktøkeLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ. fkixwtrçkf «&™ku ytøku

¼.V.Z.Ä ®[íkk. «ríkfq¤íkk Mkq[f rËðMk.

{fh ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk Úkíkkt {kLkrMkf íkýkð hnu. r{ºkku-¼køkeËkhÚke

¾.s.

{ík¼uË hnu.

fwt¼ {kLkrMkf çkkuÄhuþLk Ëqh Úkíkwt sýkÞ. MkkLkwfq¤íkk ðÄkhíkku øk.þ.Mk rËðMk. MktíkkLkÚke ÷k¼. {eLk {LkLke {whkË V¤íke ÷køku. fkÞo¼kh ðÄíkku ÷køku. r{÷Lk-

Ë.[.Í.Úk {w÷kfkíkÚke ÷k¼.

{hýLkkUÄ

ì03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ ºkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kuføkeíkku 06-30 Þwððkýe : {Lku øk{u Au fkhý fu.... : h{òLk nMkrLkÞkLkku ðkíkko÷kÃk 07-h1 økk{òu [kuhku :r{Xku fXkuz “{wtøk” 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík 09-16 Mk{k[kh ËÃkoý 09-30 økwsoh yrM{íkk 10-00 Mktøkeík YÃkf ‘Lk{n : Mkðo{E Ëuðe’ ÷u. zku. rðLkkuË Ëðu, Mktøkeík : Þþ ytíkkýe 10-30 þk†eÞ Mktøkeík : hkuLkw {sw{Ëkh : çktMkhe ðkËTLk

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k ykrËÃkwh

{n¥k{ 35.00 32.01 34.03 34.04

÷½wík{ 23.01 21.01 23.07 19.05

¼qftÃkLkk ykt[fk MÚk¤ ËwÄE hkÃkh hkÃkh

íkeðúíkk Mk{Þ 2.1 hkºku 03.09 1.7 Mkðkhu 04.25 1.7 Mkðkhu 07.23

10

11

5

6

12 14

16

15

17 18 22

19

20

23

24

25

26 27

28 30

ykze [kðe (1) LkðhkºkeLkk rËðMkku (3) (3) ykïkMkLk, rË÷kMkku (6) (7)..... {kt yrÄf {kMk (3) (8) ®f{ík, {qÕÞ (2) (9) ÃkkMkk VUfe ¼rð»Þ òuðkLke rðãk (3) (11) ÞwØ (3) (14) Ãkrðºk (3) (16) ÚkkÃký (4)

ík{khw t MðkMÚÞ MkkY hnu Au . ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu ‘ÿkûk yLku Mkkhk MðkMÚÞLkku MkeÄku MktçkÄ Au’. íkuÚke ÿkûkLkwt MkuðLk rLkÞr{ík Ãkýu fhðwt òuRyu. ykLke MkkiÚke Mkkhe yMkh ÞwðkLkku yLku çkk¤fku WÃkh òuðk {¤u Au. ÿkûkLke ytËh rðxkr{Lk Mke, rðxkr{Lk fu yLku furÕþÞ{ ¼hÃkqh {kºkk{kt nkuÞ Au su{kt Úke rðxkr{Lk Mke yu ykt¾ {kxu yLku rðxkr{Lk fu yu ÷kune {kxu ¾qçk s MkkY nkuÞ Au yLku furÕþÞ{Úke nkzfkt {sçkqík çkLku Au .

29 31

(17) òík Mkk[ðLkkhwt, MðkÚkeo (4) (18) ®f{íke, hkufzwt (3) (21) Mkh¾wt (3) (24) frsÞk¾kuh (4) (26) XkX{kX, ¼Ãkfku (4) (27) Wíkkð¤wt, yÄehwt (3) (28) MÃkü, Mkh¤ (3) (30) ¾hkÃkýwt, Mkkrçkíke (4) (31) çkÄwt, Mk½¤wt (2)

zkuuLk fhíkkt Ãký ÃkíLke fu{ ¾íkhLkkf nkuÞ Au ? Ãkrík : zkuLkLku ík{khk ÃkiMkk fktíkku ík{khwt SðLk òuRíkwt nkuÞ Au yLku ÃkíLkeLku çkÒku ðMíkwyku òuRíke nkuÞ Au.

síke nkuÞ Au. {uLkush f{o[kheykuLke fkÞo ÃkØríkLku çkË÷e þfu Au. òu ík{u ík{Lku MkkuÃk÷kt fkÞoLku ÞkuøÞ ÃkØríkÚke Ãkkh Lknet Ãkkze þfku, íkku Lk {kºk yu fkÞo Ãký ík{khwt SðLk Ãký Lkrn çkË÷u yLku ík{khku rðfkMk yxfe sþu. fux÷kf f{o[kheyku yuðk nkuÞ Au fu su fkÞo Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃku Au íkuyku hwr[Úke fkÞoLku Ãkkh Ãkkzðk{kt MkuðLk MfkÞ håÞkÃkåÞk hnuíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw íkuLke ÃkØrík ÞkuøÞ Lk nkuðkÚke íkuLkku fkuR rðfkMk ÚkR þfíkku LkÚke yLku {kuzLko yk¾e rstËøke Lkef¤e òÞ Au, hrð {kxu fkÞo ÃkØríkLku ÞkuøÞ rËþk Mkq h {trËh ykÃkku yLku SðLk{kt ðnu÷e MkV¤íkk {u¤ðku. rMkíkkhk

¼ws M¢eLk-1 : E®ø÷þ rðrø÷þ : 1h.30, yku {kÞ økkuz 3.30, 6.30, 9.30, M¢eLk-2 : yku {kÞ økkuz : 1h.00, {¾e : 3.00, ¼qík rhxLkoMk : 5.20, 7.15,{¾e: 9.30, M¢eLk-3 : yEGÞk : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45, {kíkhLk (íkkr{÷):hrððkhu Mkðkhu 10 ¼qík rhxLkoMk : 12.40, yku {kÞ økkuz : 3.30, 6.30, 9.40 ¼qík rhxLkoMk : 3.30, 6.30, 9.30 {¾e : 1h.45, 3.40, yEGÞk : 6.40, 9.40

{kÄkÃkh yEGÞk : 12.30, 3.30, {¾e : 6.30, 9.30

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk

8

13

21

f{o[khe nkuÞ fu ÃkAe {sqh ËhufLke fkÞo ÃkØrík y÷øk y÷øk nkuÞ Au, Ãkhtíkw yuf çkkçkík Ëhuf {kxu Mkh¾e nkuÞ Au yLku íku Au fkÞo. Ëhuf ÷kufkuLke fkÞo-ÃkØrík y÷øk nkuðk Aíkk yuf çkkçkík{kt MkkBÞíkk òuðk {¤u Au yLku íku Au ÞkuøÞ rËþk{kt fkÞoLku Ãkkh Ãkkzðwt. òu Ëhuf ÔÞrõík íkuLku MkkutÃkðk{kt ykðíkkt fkÞoLku ÞkuøÞ ÃkØríkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu íkku íku{kt íku sYhÚke MkV¤ Úkþu. Mkk{kLÞ heíku ykðwt çknw ykuAwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu fk{ fhíkk f{o[kheyku íkuLku MkkutÃku÷kt Ëhuf fkÞoLku ÞkuøÞ ÃkØríkÚke Ãkkh Ãkkzu, yuðk{kt f{o[kheykuLke fkÞo ÃkØríkLku ÞkuøÞ rËþk ykÃkðe yu {uLkushLke Ãký sðkçkËkhe çkLke

M¢eLk-1 : yku {kÞ økkuz : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00 M¢eLk-2 : yEGÞk : 12.45, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 10.00 M¢eLk-3 : {¾e:12.45,6.45,¼qík rhxLkoMk : 3.45,10.00 yku{ rMkLkuÃ÷ufMk M¢eLk-1 : {¾e, 12.45, yku {kÞ økkuz : 3.45, 6.45 10.00, M¢eLk-2 : $Âø÷þ rðtrø÷þ : 12.30, 6.30, yEGÞk : 3.30, 9.45, þrLkðkhu {kíkhLk (íkkr{÷) : 8.00, ÚkiÞk ÚkuhuLøk÷ ({r÷Þk÷e) : 8.00

ykrËÃkwh rðLkÞ ßÞkhu nwt 6 ð»ko 6 ð¾ík {khe ô{h{kt W{uhwt Awt, nðu 7 ð»ko 7 ð¾ík {khe ô{h{kt W{uhwt Awt, íkku yk økýíkhe {u 14 ð¾ík fhe Au íkku {khe nk÷Lke ô{h fux÷e nþu ?

MkíÞ{T : yEGÞk : 10.30, 1.15, 4.00, 7.00, 10.00, rþð{T : ¼qík rhxLkoMk : 10.45 Mkðkhu, 5.30, yku {kÞ økkuz : 12.30, 3.00, 7.15, 9.45, MkwLËh{T : {¾e : 10.15 Mkðkhu, Ãk.00, r[íkk økkUøk : 1.00, ¼qík rhxLkoMk : 3.15, 10.00, #Âø÷þ rðtÂø÷þ : 7.30

ytòh

÷û{e

{¾e :12.30, 6.30, 9.30,yk¾k søkÚke Lkehk¤e {khe Mkksýk: 3.30

Mkwzkufw

1815 4

- [Ãkhuze (íkk. ¼ws) :

økkuÃkk÷ hk{k økkøk÷ (W.ð. 73) íku {kðS¼kE, fh{ý¼kE, Lkhþe¼kELkk rÃkíkk, Mkk{S fhMkLk økkøk÷, økkuÃkk÷, Mkk{S yhsýLkk ¼kE, økkuÃkk÷¼kELkk ¼ºkeò,nehk hðk, Mkk{k YÃkk, ¼e{k fkLkkLkk fkfk, {kunLk {kðS, {kunLk fh{ý, Lke÷uþ, Mkwhuþ, Lkð½ýLkk ËkËk íkk.14-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLk yx÷Lkøkh ¾kíku.

fkÞo-ÃkØrík rðfMkkðku MkV¤íkk ðnu÷e {¤þu

19.02 f{kLzku 21.00 MkkuÕx 23.11 ykWx÷uLzh

3

yx÷Lkøkh

{uLkus{uLx økwhw

21.35 yhkWLz Ä ðÕzo RLk 80 zuÞMk

þçË MktËuþ

9

hku®sËk SðLk{kt ykÃkýu su Ãký ¾kRyu Aeyu íku ¾qçk s {n¥ð Ähkðu Au. ykÃkýu ]su Ãký ¾kRyu Au íkuLke MkeÄe yMkh ykÃkýk þheh WÃkh Ëu¾kR ykðu Au. íkuÚke ykÃkýu nt{uþk Ãkkir»xf ¾kuhkf s ÷uðku òuRyu yLku stf VqzÚke Ëqh hnuðwt òuRyu. su{ ykÃkýu ÷e÷k þkf¼kSLku hku®sËk ¾kuhkf{kt Mk{kðuþ fheyu Aeyu íku{ ykÃkýu V¤kuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðku òuRyu. ði¿kkrLkfku fnu Au fu òu ík{u hkus ík{khk ¾kuhkf{kt ÿkûk yÚkðk ÿkûkLkk hMkLkku Mk{kðuþ fhku Aku íkku

ÿkûk ¾kyku íktËwhMík hnku

17.55 ÚkúkuÞ 21.00 ÃkexT[ ç÷uf

16.00 çk÷ðkLk 18.00 {zoh 21.30 {uhu çkË÷u fe ykøk

íkk.14-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLku. ¼wðz (íkk. ytòh) : ¾÷eVk yçËw÷¼kE (W.ð. Ãk6) íku {. Mkk÷u{k{ËLkk Ãkwºk, zkzk Eçkúkne{ (Úkhkðzk)Lkk s{kE, nkS EM{kE÷, {. çkkçkw ({wLÿk), ykË{Lkk {kuxk ¼kE, nkMk{ (¼ws yuMk. xe. zÙkEðh), þheV (økktÄeÄk{), fkMk{ (ykh.xe.yku. yusLx - ¼ws)Lkk rÃkíkk, Mkkrn÷, ykuðuþ, s{e÷, rLknkhLkk ËkËk íkk. 13-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.16-10 {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9-30 ðkøÞu ¾÷eVk s{kík¾kLkk, ¼ez økuEx ÃkkMku, ¼ws ¾kíku.

òfì

15.30 yLkËkÍ 18.30 Mkeíkk ykih økeíkk 21.45 Ëuþ «u{e

23.30 Ä ¢kuLkeõ÷Mk ykuV hezef

h

- rLkhkuýk (íkk. Lk¾ºkkýk) :

MkkuZk çkkEMkkçkçkk {÷S (W.ð. 90) íku {÷S y{hrMktnLkk ÃkíLke, SðýS, f÷S, ¼uhS (çktLku yuMk. yuMk. çke)Lkk {kíkk, n¼urMktn, ¼híkrMktn, Ëku÷íkrMktn, øksuLÿrMktn, þt¼wrMktn, økýÃkíkrMktn, økw÷kçkrMktn, EïhrMktn, hksuLÿrMktnLkk ËkËe, ðehÃkk÷rMktn, f{ohksrMktnLkk ÃkhËkËe, fhMkLkrMktnLkk ¼k¼e, ÷û{ýrMktn ÷kr¾ÞkhSLkk {kMke, ËkLkrMktn fkLkSLkk fkfe

15.40 ykiÍkh 21.00 rËðkh: ÷uxTMk çkúeLøk ykh rnhkuÍ nku{

18.55 çkuçke ykuLk çkúkuz 20.40 Ä hexLko

2 íkkt 7

ðuznkh

13.10 {kLk 17.10 LkhMkeBnk 21.00 {kunçkíkU

20.00 ðkux Lkkux xw ðuh 20.30 [kuMkeðkuMkeËwËkn 22.30 {uLk ðMkeoMk Vwz: Ä fkLkeoðkuh fkuoLkeõ÷Mk 23.00 Ã÷kLkux Vwz

1 Lkku

«u{Mktøk, ËÞkçkk, {kunLkçkk, «íkkÃkçkkLkk rÃkíkk, fLkfçkk, {u½hksS, ÄeY¼kLkk fkfk, LkkhkýS, {Lkw¼k, rfhexrMktn, ntMkkçkk, «u{çkkLkk {kuxk çkkÃkw, {eík÷çkk, r¢Ãkk÷rMktnLkk ËkËk íkk.13-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{ofr¢Þk íkk. h3-10Lkk ËhçkkhøkZ, çkkzk ¾kíku  Lkkøk÷Ãkwh (íkk. {ktzðe) : yçk[wtøk økkiheçkuLk (W.ð. h7) íku ÃkhuþLkk ÃkíLke, ËuðS¼kE, fkLkçkkELkk ÃkwºkðÄq, rn{ktþe, rfts÷Lkk {kíkk, Ãk[ký¼kE, ÷û{eçkuLk (ykrËÃkwh)Lkk Ãkwºke, «u{e÷k, {kunLk, rníkuþLkk çknuLk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

çkúuRLk xeÍh

22.00 MkLk ykuV økLMk 22.30 Vuõxhe {uz (MkeÍLk 2) 23.00 Mfeðe{eþ 23.30 rzMxÙkuRz RLk MkufLz

r{ÚkwLk ðkË-rððkË yxfkðòu. fkÞo¼kh ðÄíkku ÷køku. yøkíÞLkk

f.A.½. «&™ku ytøku ®[íkk.

{wtçkELke

21.00 {uLk ðŠMkMk ðkRÕz (MkeÍLk 3)

fBÃÞqxhLkku fkuR Ãký yuf ¼køk Mkh¾e heíku [k÷íkku LkÚke. fBÃÞqxh su {wÏÞ ½xfkuLku ÷eÄu [k÷u Au íku{ktÚke {u{he, Ãkkðh ÞwrLkx, nkzozÙkRð, ðerzÞku fkzo yLku Mkeze fu zeðeze zÙkRð Au suLkk ÷eÄu nkzoðuh «kuç÷u{ ÚkkÞ Au. yk nkzoðuh «kuç÷u{Lku Ëqh fhðk {kxu fBÃÞqxhLkk su ¼køk{kt «kuç÷u{ ÚkÞku Au íkuLku Mkh¾ku fhkðku yÚkðk íku ¼køkLku çkË÷kðe Lkk¾ku. {nuþ hkð÷

«u{S ðehS Äwfuh ËËk{kÃkh, {nuLÿ [ºk¼kus økshk ÃkhòW, rËLkuþ çkwrÄÞk¼kE òuÞMkh LkwtÄkíkz, {kuMkk¤ Ãkûku ÷k÷S hk{S Ëk{k WMíkeÞk,ð÷Mkkz {æÞu 1h-101hLkk ©e ykuÄðþhý ÃkkBÞk Au. Lkr÷Þk : Mð. ¾e{S xkuÃkýËkMk {tøkuLkk Ä{oÃkíLke {ýeçkuLk (W.ð. 7Ãk) «kÚkoLkk MkkMkhk Ãkûk Mð. Ëuð[tË, ÷û{eËkMk ¾xkW {tøku, Ãkwºkku LkeríkLk, LkhuLÿ, s{kE LkðeLk, MkwtËhS ð{kuxe{kuxe, Lkkhký nehS ¼kzE, {kðeºk Ãkûku Mð. ¾xkW, Mð. suhk{, fÕÞkýS ðu÷S ¼ÿk çkerxÞkhe, {kuMkk¤ hýAkuz Ëk{S òuÞMkh ¼ðkLkeÃkwh,{wtçkE {æÞu íkk. 14-10-1hLkk ykuÄðþhý ÃkkBÞk Au.

Smallscreen rMkLkuu{k

xÙçk÷þq®xøk rðþu òýku

yksLke hkrþ

: Mð.÷û{eçkuLk økkurðtËS ðu÷S AuzkLkk Ãkwºk {q¤hks (W.ð. Ãk8) íku Mð økwýðtíkeçkuLkLkk Ãkrík, Ë{ÞtíkeçkuLk, ðLkeíkk, Mð. ÷e÷kðtíke, ÄLk÷û{eçkuLk, Ãkw»Ãkk, ntMkk, hksuþLkk ¼kE, rLkíkuþ fw{khÃkk¤, fhýLkk rÃkíkk, Mkk{k Ãkûku Mð. fuþðS þk{S ÷kuzkÞk økk{ MkktÞhkLkk s{kE,½kxfkuÃkh {æÞu 1h-10-1hLkk yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. MkwzÄúku LkkLke : Mð. ¼k. ðÕ÷¼S «u{S ¼ÿk (W.ð. 76) «kÚkoLkkMk¼k ¼kEyku þtfh÷k÷, Ëuðþe¼kE, ðk÷S, «u{S, Ãkwºkku LkkLkS, fktrík÷k÷, rþðS, {qhS, ðÕ÷¼S, MkkMkhk Ãkûku òËðS ðk÷S þurXÞk MkwzÄúku {kuxe, s{kEyku  Lkr÷Þk

Ãknu÷e Mk¼k rð[khrçkLËw : “þrfík Lkku {rn{k” ykhkÄLkk f]r»k {krníke : {kuMk{Lkk ¾uíkefk{ hk{[rhík {kLkMk «kMktrøkf «kËurþf Mk{k[kh ðtËLkk økwtsLk fåAe fkÞo¢{ : fåAe fkð : nwMkuLk EM{kE÷ ¾ºke økeík MkwÄk {LkkuhtsLk þk†eÞ Mktøkeík : Ãktrzík rLkr¾÷ çkuLkSo : rMkíkkh ðkËTLk çkeS Mk¼k {rn÷k søkík “y{khku fkÞo¢{” ytíkøkoík ytrçkfk ©kuíkk {tz¤Lke çknuLkku îkhk «Míkwík økhçkkLkku rðþu»k fkÞo¢{ : frLðLkh : çktMkhe Äku¤rfÞk sÞ ¼khíke r[ºkÃkx Mktøkeík «kËurþf Mk{k[kh rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{ økeík økwsohe MknøkkLk rþûký

6.0Ãk

fkuBÃÞqxh økwhw çkeò R÷uõxTkurLkf ÞtºkkuLke su{ ½ýe ðkh fBÃÞqxh Ãký [k÷íkwt çktÄ ÚkR òÞ Au, suLkk ½ýktçkÄkt fkhýku nkuR þfu Au. su{fu Mkku^xðuhLku ÷eÄu yÚkðk nkzoðuhLku ÷eÄu yÚkðk çkÒkuLku ÷eÄu. Mkkhe ðkíkíkku yu Au fu çkÄkt fkhýkuLkwt rLkhkfhý xÙçk÷þq®xøkÚke {¤e hnu Au. Mkki«Úk{ fBÃÞqxh{kt «kuç÷u{Lku yku¤¾ku fu «kuç÷u{ fÞk «fkhLke Au. òu «kuç÷u{ nkzoðuhLku ÷eÄu ÚkkÞ Au íkku

çkkzk (íkk. {ktzðe) : òzuò fhMktøkS ¾uzq¼k (W.ð. 7Ãk) íku fkLkw¼k, økøkw¼kLkk ¼kE,

ykfkþðkýe

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË ¼ws :

Síkw¼k, yhrðtËrMktnLkk ËkËe íkk.1h-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLk çkkunk ¾kíku.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Lkkuhíkkt (3) ykMkLkkðkMkLkk (7) Ëwfk¤ (8) Ëk{ (9) h{÷ (11) Mk{h (14) ÃkkðLk (16) y{kLkík (17) òíkh¾wt (18) LkøkËe (21) Mk{kLk (24) ðZfýwt (26) ËçkËçkku (27) ykf¤wt (28) rðþË (30) ¾hk¾he (31) Mkðo Q¼e [kðe : (1) Lkkufh (2) íkktËw÷ (3) yk¤Mk (4) LkkËkh (5) MkËk (6) Lkk{[eLk (10) {rn{k (12) {hòËe (13) ®[íkLk (14) Ãkkh (15) ð¾wt (16) yÇÞkMk (19) økhçkku (20) xkýwt (22) {kËf (23) Lkçk¤wt (24) ðxuþhe (25) f{e (27) ykøk (28) rð¾ (29) Ãkðo

yksLkwt Ãkt[ktøk

fåALke {hýLkkUÄ

økwhwðkhu ytrçkfkLkøkh rðMíkkh, økhçke [kuf, ¼[kW ¾kíku íkÚkk «kÚkoLkkMk¼k Mkktsu 4Úke Ãk ©ðý fkðrzÞk yk©{, ¼[kW ¾kíku hk¾u÷ Au. ¼ws : çkúñûkrºkÞ sÞkçkuLk MkkuLkuS (W.ð. 74) íku íkhk - {ts÷ðk¤k Mð. suXk÷k÷ ¾xkWLkk ÃkwºkðÄq, Mð. sÞtíke÷k÷Lkk ÃkíLke, ðu÷S (fkLkS), Lke÷køkkihe ¾hkþtfh þrLkùhk, nu{÷íkk zkÌkk÷k÷ þrLkùhkLkk ¼k¼e, nrh«¼kLkk suXkýe, yhrðtË, Mð.ðeýkçkuLk Lkhuþfw{kh MkkuËkøkh, LkhuLÿ, rð{÷, þrþfktík, ¼kðeLkLkk {kuxe{k, hr[ík, f]ýk÷,yðrLk, Wr{o÷, rfts÷, fwþLkk {kuxk ËkËe íkk.10-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ËÞkÃkh (íkk. ÷¾Ãkík) : LkkuríkÞkh f{kçkkE nwMkuLk (W.ð. 70) íku nwMkuLk {k{ËLkk ÃkíLke, Eçkúkne{, EM{kE÷Lkk ¼k¼e, nkS rMkrÄf, Whþe¼kELkk {k{e, nkMk{Lkk {kíkk íkk. 1h-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk.16-10Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku. çkkunk (íkk. yçkzkMkk) : LkkLkeçkk (W.ð. 10Ãk) íku Mð. hðkS {kLkMktøkSLkk ÃkíLke, ËuðkS, ðtfkS, ¼e{S, nk÷kSLkk {kuxe çkk, ¼e{S,

88.

(íkk. Lk¾ºkkýk) : ËkLkk Lkkhý çkwr[Þk (W.ð. 34) íku Lkkhký çkk÷kLkk Ãkwºk, s¾w çkk÷k, ËuðS çkk÷kLkk ¼ºkeò, Mkk{kçkkELkk Ãkrík, rðsÞ, fktíkk, Ãkkðoíke, ËuLkkLkk rÃkíkk, hk{S¼kE, Mkw{kh¼kE, {LkS¼kELkk ¼kE, ËÞk LkkLkS çkr¤Þk (LkkLkk fkrËÞk)Lkk s{kE, ÄLkS ¾uíkþe (¼ws), ÄLkS fhþLk ({kLkfwðk)Lkk ¼ºkeò íkk. 1Ãk-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ykøkhe íkk.17-10Lkk íku{s ½zkZku¤ íkk.18-10Lkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hMkr÷Þk {æÞu hk¾u÷ Au. ¼[kW: {.f.MkE-Mkwíkkh {q¤ ¼[kW nk÷u ytòh rðLkku˼kE (W.ð. 43) íku nrh¼kE ¼ðkLk¼kE ËhSLkk Ãkwºk, rË÷eÃk, «ðeý, [tÃkkçkuLk, ntMkkçkuLk, ¼khíkeLkk¼kE, {uhk{¼kE, fh{þe¼kE, þk{S¼kE, ðMktík¼kELkk ¼ºkeò, hkurník, rðþk÷, nkŠËfLkk rÃkíkk,hðS {ktzý, ðk½u÷k-¼[kWðk¤kLkk s{kE, çkkçkw÷k÷(yzk÷s), rË÷eÃk(ytòh), ÄLkMkw¾(¼wws)Lkk Mkk¤k, íkk.14/10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkÆøkíkLke ÷kirffr¢Þk íkk. 18/10Lkk hMkr÷Þk

sðkçk :

8

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

Q¼e [kðe (1) [kfh, Mkuðf (3) (2) [ku¾k (3) (3) yuËeÃkýwt (3) (4) ftøkk÷, Ëuðkr¤Þwt (3) (5) nt{uþkt (2) (6) Lkk{e[wt, «ÏÞkík (4) (10) Þþ,«íkkÃk (3) (12) Ãkwrü{køkoLke yk[kh-«ýk÷e (4)

(13) rð[kh, {LkLk (3) (14) nË, Mke{k (2)

(15) ykuÚk, ðøk (2) (16) ¼ýðwt íku, {nkðhku (3) (19) {kuxe økhçke (3) (20) MktrÄ, ÷køk (2) (22) fuVe (3) (23) yþõík, f{òuh (3) (24) ðkx¾[o, ¼kÚkwt (4) (25) yÄqhwt, Qýwt (2) (27) yøkLk, Ëuðíkk (2) (28) Íuh, rð»k (2) (29) íknuðkh (2)

1214

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

9 2 3

9 1 7 8 4 5 4 7 4 9 8

4 5

2 1

7

6 1 5 9 8 6

7 2 6 4 3 9 5 8 1

1 5 9 2 8 7 6 4 3

9 6 3 8 5 4 7 1 2

2 7 5 1 9 6 4 3 8

4 1 8 3 7 2 9 6 5

6 8 2 5 4 1 3 9 7

3 4 7 9 2 8 1 5 6

fkfzkþªøke-11

1

Mkwzkufw 1213Lkku Wfu÷ 8 3 4 6 1 5 2 7 9

yki»kÄ

5 9 1 7 6 3 8 2 4

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞwðuoËLkk «k[eLk økútÚkku{kt fkfzkþªøkeLku Ãkkirüf, fVLku fkZLkkh íkÚkk WÄhMk, ïkMk, íkkð, yhwr[ yLku ÃkuxLkk hkuøkkuLkku Lkkþ fhLkkh ÷¾u÷ Au. {wMk÷{kLk økútÚkfkhkuyu yuLku økh{, ¾w~f yLku ¾kMk fheLku çkk¤fkuLkk AkíkeLkk sqLkk ËËkuo{kt íkÚkk ySýo{kt, Q÷xe yLku ÍkzkLke íkf÷eV{kt WÃkÞkuøke økýu Au yLku yux÷k {kxu íkkð{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt fnu Au. [hfMktrníkk{kt íkuLku WÄhMk yLku nuzfeLkkþf fne Au. Mkw©wíku íkuLku SðLkeÞ, Ãkkirüf, ðsLk ðÄkhLkkh fne Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 92


ÃkkxLkøkh

ITOLkku „

ykWxMkku‹Mkøk îkhk RLf{xuûk ykurVMk{kt fk{ fhíkk [kh ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË,íkk. 15

þnuhLkk yktçkkðkze rðMíkkh{kt ykðu÷e «íÞûk fhLke RLf{xuûk ykurVMkhLkk fkuBÃÞwxhLkk ÃkkMkðzoLke [kuhe fheLku [kh Þwðfkuyu çkLkkðxe R÷uõxÙkuLkeõMk yuÃ÷efuþLk yLku çkLkkðxe heVtz íkiÞkh fheLku Yk. 18.43 ÷k¾Lke WXktíkhe fheLku nkuðkLke [kUfkðLkkhe VrhÞkË yur÷Mkçkúes Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au. ÃkkMkðzoLke [kuhe fhLkkh [khuÞ Þwðfku ykurVMk{kt ykWx MkkuMkeOøkLke îkhk fkuLxÙkõx Ãkh Lkkufhe

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

[kh fkuLxÙkõx f{o[kheykuyu YrÃkÞk 18.43 ÷k¾Lkwt rhVtz rMk^íkÃkqðof {u¤ðe ÷eÄwt

ÃkkMkðzo nìf fheLku rhVtzLke WXktíkhe

fhíkk níkk. yur÷Mkçkúes Ãkku÷eMku yk ytøku [khuÞ ÞwðfkuLke ÄhÃkfz fheLku yk fki¼ktz ytøku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. þnuhLkk ð†kÃkwh ÷uRf ÔÞw yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk fÕÃkuþ¼kR þþefktík¼kR {nuíkkyu yktçkkðkze{kt ykðu÷e «íÞûkfhLke ykurVMk{kt RLf{xuûk ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðu Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k íku{Lkk æÞkLku yuf [kUfkðLkkhe rðøkíkku ykðe níke fu fkuRyu íku{Lkk fkuBÃÞwxhLkku ÃkkMkðzo [kuheLku çkkuøkMk heVtzLkk Lkk{u Yk. 18.43 ÷k¾Lke hf{ WXktíkhe fhe Au. suÚke íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk yuf ÃkAe yuf MVkuxf rðøkíkku {¤e níke. su{kt þtfkLke MkkuR «íÞûk fhLke ykurVMk{kt fkuLxÙkõxÚke Lkkufhe fhíkk [kh Þwðfku Ãkh økR níke. suLkk ykÄkhu íku{ýu ®[íkLk zeMkkuÍk (hnu. Mk{Ãkoý xkðh,

y{ËkðkË Mkrník Ëuþ¼h{kt ÃkkMkðzo nìf fhðkLke {kuzMk ykuÃkhuLze ykðfðuhk f[uhe{kt fkuLxÙkõx Ãkh fk{ fhíkk f{o[kheyku MktðuËLkþe÷ zuxkLke {krníke hk¾íkk nkuÞ Au.suLkk fkhýu Mkeçkezexeyu yøkkW Ëuþ¼hLkk ík{k{ [eV fr{þLkhkuLku ykËuþ fÞkou níkku fu, RLf{xufMk ykurVMkh(ykRxeyku)fûkkLkk yrÄfkheykuyu íku{Lkk ÃkkMkðzo Ëh {rnLku çkË÷e Lkkt¾ðk òuRyu.{wçkR,rËÕne yLku çkUø÷kuh{kt ykðfðuhk f[uhe{kt ykRxeykuLkk ÃkkMkðzo nìf fheLku {kuxkÃkkÞu rhVtz çkUf{kt xTkLMkVh fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkk rfMMkk çkLku÷k Au. fhËkíkkykuLkk rhVtzLke VkR÷ku fkuLxÙfx Ãkh fk{ fhíkk Þðwf yLku Þwðíkku ÃkkMkuÚke «kuMkuMk ÚkRLku ykøk¤ síke nkuÞ Au.rhVtz RMÞw fhðkLke «kuMkeÍh fkuBÃÞwxhkRÍ Au.ykRxeykuLkku ÃkkMkðzo nìf fhðk{kt ykðu íkku su fhËkíkkLkwt rhVtz rMkMx{{kt sLkhux fhðkLkwt s {kºk çkkfe nkuÞ íkuLkwt rhVtz sLkhux ÚkR òÞ Au.fhËkíkkLkk rhxoLk{ktÚke ÃkuLkfkzo yLku yuMkçkeykRLkk çkUf yufkWLxLkku Lktçkh {u¤ðeLku z{e Lkk{u rhxoLk VkR÷ fhðk{k ykðu Au. þkuxo xkR{{kt rhxoLk VkR÷ fheLku ÃkkMkðzo nìf fhðk{kt ykðu÷ku nkuÞ íkku rhVtzLke hf{Lke økýíkhe fheLku [kh Ãkkt[ z{e rhxoLk VkR÷ fheLku «kuMkuMk fhðk{kt ykðu Au. fhËkíkkyu RMkeyuMk rMkMx{Lkku rðfÕÃk ÷eÄu÷ku nkuÞ íkku çkUf{kt rhVtzLke hf{ yuf yXðkrzÞk{kt xÙkLMkVh ÚkR òÞ Au.yuðwt fkuLxÙkõx Ãkh fk{ fhíkk f{o[kheyku òýíkk nkuÞ íkku þõÞ çkLke þfu Au.rMkMx{{ktÚke rLkf¤u÷wt rhVtz fhËkíkkLkk yufkWLx{kt s{k ÚkÞu÷wt çkíkkðu Au. nrffík{kt fhËkíkkLke {krníke {u¤ðeLku z{e rhxoLk VkR÷ fÞwO nkuÞ íku çkUf{ktÚke hf{ WÃkkze ÷u Au. rLk»ýktíkkuLkk {íku ykðfðuhk yrÄfkheLkk Mxu™ku ÃkkMku Ãký ÃkkMkðzo nkuÞ Au.ÃkkMkðzo nìf fheLku fhËkíkkykuLkwt rhVtz rMkMx{{kt sLkhux fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu çkkË fkuBÃÞwxhkRÍ rMkMx{ ÿkhk s fhËkíkkLkk yufkWLxh{kt s{k ÚkkÞ Au.yuMkçkeykRLke {wçkR ¾kíkuLke çkúkL[{ktÚke rhVtzLkku [uf fhËkíkkLku ÃkkuMx {¤e òÞ Au.òu MkeÄk çkUf{kt s{k fhðkLkku rðfÕÃk Lkk {u¤ÔÞku nkuÞ íkku.ykRxeykuyu rhVtz RMÞw fÞwO LkÚke íku{ Aíkkt rhVtz sLkhux çkíkkðíkk þtfk økR níke.suLkk ykÄkhu yk¾w fki¼kz ÃkfzkÞwt níkwt.

xku¤kt ÷ELku Lk ykððkLke LkuíkkykuLke Mkq[LkkLkk ÷ehk Qzâkt

fkUøkúuMk{kt rxrfxðktåAwykuLke ‘xku¤ktþkne’Lkku rMk÷rMk÷ku ðus÷Ãkwh çkuXf {kxu fÕÃkuþ Ãkxu÷u xku¤kt ÷kðe «Ëuþ f[uheyu {kuðze {tz¤ Mk{ûk hsqykík fhe y{ËkðkË, íkk. 15

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkhe {kxu fkUøkúuMkLkku {uLzux {u¤ððk ‘xku¤kðk¤e’ þY ÚkR økR Au. «Ëuþ fkÞko÷Þ yLku fkUøkúuMk {kuðze {tz¤ Mk{ûk fkÞofhku, xufuËkhkuLkkt xku¤k ÷kðe ËkðuËkhku rxrfx {køke hÌkk Au. xku¤k ÷kðe rxrfx {køkðk Lk ykððwt íkuðe çku rËðMk Ãknu÷k s íkkfeË fhe níke Ãký yk Mkq[LkkLkk ÷ehk WzkzeLku yksu ðus÷Ãkwh çkuXf {kxu fÕÃkuþ Ãkxu÷ Mk{ÚkofkuLkkt xku¤k MkkÚku «Ëuþ f[uheyu Q{xe Ãkzâk níkk. ËkðuËkhkuLkk ykðk þÂõík «ËþoLkÚke MktøkXLk Ãkh þwt yMkh Ãkze þfu íku {wÆu fkUøkúuMkLkk yøkúýeyku yðZð{kt

xku¤kt ÷kðe Ëçkký Lk ÷kððk fhkÞu÷e íkkfeËLkk Äòøkhk Wzkzíkk rxrfxLkk ËkðuËkhku

{wfkÞk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. yk yøkkW ËrhÞkÃkwh- fkÍeÃkwh çkuXf Ãkh ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞLku rhÃkex Lk fhðkLke {køkýe MkkÚku yuf sqÚk rËÕne ÃknkUåÞwt níkwt. ¾uzçkúñkLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞLkku rðhkuÄ fhðk yuf- çku yXðkrzÞkt Ãknu÷kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku hkSð økktÄe ¼ðLk Ãkh Q{xe Ãkzâkt níkkt, íÞkh çkkË hkÄLkÃkwh çkuXfLkk fkUøkúuMkLkk Mkt¼rðík ËkðuËkhLku rxrfx Lk Vk¤ððk {kxu yuf sqÚku rËÕne sðkLke ònuhkík fhe íkku çkesw sqÚk Mkt¼rðík W{uËðkhLkkt Mk{ÚkoLk{kt hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku Q{xe Ãkzâwt níkwt. yk{, AuÕ÷k {rnLkkÚke ËkðuËkhku ÃkkuíkkLkku Ëkðku {sçkqík

fhðk xku¤k {kuf÷eLku hsqykíkku fhu Au. çkeS íkhV yMktíkwükuu Ãký xku¤k {kuf÷e {sçkqík ËkðuËkhku Mkk{u hsqykíkku fhkðu Au. yk «fkhLke hsqykíkku Ãkh çkúuf {khðk 11 ykuõxkuçkhu «Ëuþ fkUøkúuMku fzf Mkq[Lkk çknkh Ãkkze níke fu, W{uËðkhkuLke hsqykík {kxu «Ëuþ Mkr{rík yLku rËÕne{kt ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt xku¤k {kuf÷eLku LkuíkkykuLku «¼krðík fhðk «ÞkMk fhkþu íkku rþMík¼tøkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkþu. òufu, yk Mkq[Lkk çknkh ÃkkzâkLkk çku- ºký rËðMk çkkË s økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík Mk{ûk xku¤k MkkÚku rxrfx ðktåAwykuLkwt þÂõík «ËþoLk ÞÚkkðíkT Au.

rþMík¼tøkLkkt Ãkøk÷kt {khe Mkk{u Lknª, fkUøkúuMkLku LkwfMkkLk fhLkkhk Mkk{u ¼hku økktÄeLkøkh, íkk.15 ¼ezkððkLke ðkík fhíkkt ykùÞoLke MkkÚku Ëw:¾ ÚkÞwt Au. {uÞhu rþMík¼tøkLkk Ãkøk÷k {khe Mkk{u Lkne Ãkhtíkw fkUøkúuMkLku rsÕ÷k{ktÚke hksfeÞ çkËeyku Ëwh fhðk Mkr{ríkLke h[Lkk LkwfþkLk fhLkkhk Ãkh ÷uðk òuEyu íkuðwt MVkuxf rLkðuËLk Vhe fhðkLkwt ònuh fÞwO Au. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk «&™ku MkkÚku yufðkh fkUøkúuMk þkrMkík økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLkk {uÞh {¤eLku Wfu÷þu y™u økktÄeLkøkhLke yk{sLkíkk y™u {nuLÿ®Mkn hkýkyu yksu fÞwO Au. {uÞhu yøkkW fhu÷k ðuÄf fkÞofhkuLkkt rník {kxuLke Mkk[e ðkík fkuELkku Ãký zh hkÏÞk ðøkh Ãkkuíku fhíkk hnuþu yLku ÷zík ykÃkþu íkuðwt íku{ýu rLkðuËLkLku ÷E {k{÷ku rþMík Mkr{ríkLku {kuf÷ðkLke sýkÔÞwt níkwt. yk Mkr{rík îkhk økktÄeLkøkh ðkík Au. yk ðkíkÚke {uÞh ¼zfe WXâk Au. rsÕ÷kLke MkkÚku MkkÚku Mk{økú hkßÞ{kt ík{k{ økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt hksfeÞ çkËeyku ðÄe f[hku Ãkkuíku MkkV fhþu yLku íku{kt y™uf økE Au su Ëwh Lkne ÚkkÞ íkku Ãkkuíku hksfeÞ fkÞofhku yLku ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLku Mknfkh LÞkrÞf ÷zík þY fhþu yLku xwtf Mk{Þ{kt s fkUøkúuMk þkrMkík ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke Au íku ík{k{ ykøkk{e yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. økktÄeLkøkh BÞwrLk.Lkk rËðMkku{kt sYh Ãkzu ¾w÷eLku çknkh ykðþu. økktÄeLkøkhLkk {uÞh {nuLÿ®Mkn hkýkyu {uÞhLkwt ðÄw yuf ÷kufku ¾wþ ÚkkÞ íkuðk fkÞkuo fheþ. ÃkAe ¼÷u yøkkW ¼wíkfk¤{kt nkhu÷k Lkuíkkyku MVkuxf rLkðuËLk fnuðkíkk hksfeÞ Lkuíkkyku ¾wþ ÚkkÞ fu Lkk ÚkkÞ íkuÚke ÃkkuíkkLku fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. íku{ýu W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhe hÌkk Au íkuðk rLkðuËLkku fÞko níkk suLku ÷E yk {k{÷ku rþMík¼tøk Mkr{rík yuðwt Ãký fÌkwt Au fu økwshkík{kt Mkk[k yLku {sçkwík fkUøkúuMke Mk{ûk {wfðkLkwt Lk¬e ÚkE hÌkwt Au. yk ðkík òýðk {¤íkkt fkÞofhkuLku WÃkh MkwÄe ÃknkU[ðk Ëuðkíkk LkÚke. Ãkrhýk{ yu {uÞhu ÃkkuíkkLkk ðÄw yuf rLkðuËLk{kt niÞkðhk¤ Xk÷ðíkkt fÌkwt ykðu Au fu AuÕ÷e ºký x{oÚke fkUøkúuMkLke Mkhfkh h[kíke LkÚke. Au fu,Ãkkuíku ßÞkhu Mkk[k yLku yËLkk fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLke su {kxu Ëhufu {Lkku{tÚkLk fhðkLke sYh nkuðkLkwt y™u nðu ÷køkýe «økx fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo íkku íkuLku LÞkÞ ykÃkðk fu rþMík¼tøkLkk Ãkøk÷k «òLkwt yrník fhLkkhk yLku fkUøkúuMkLku ÃkkuíkkLku fu fkÞofhkuLku Mkkt¼¤ðkLku çkË÷u rþMík Mkr{ríkLke Mkk{u LkwfþkLk fhLkkhk Ãkh ÷uðkðk òuEyu íkuðwt rLkðuËLk fÞwO Au. (Mkt.LÞw.Mk.)

rË÷eÃk Mkt½kýeLkk ¼kE Mkk{u yk[khMktrníkk ¼tøkLkku økwLkku y{hu÷e,íkk.1Ãk

y{hu÷e{kt ¼ksÃkLkk rLkþkLk f{¤, {wÏÞ{tºke yLku f]r»k{tºkeLkk Vkuxkðk¤e Úku÷eyku{kt {rn÷kykuLku Mkkze rðíkhý fhe yk[khMktrníkLkku ¼tøk fhðk Mkçkçk {ËËLkeþ [qtxýe yrÄfkheyu y{hu÷e Ãkkr÷fkLkk «{w¾, hksÞLkk f]r»k{tºkeLkk ¼kE, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Mkrník Mkkík ÔÞrfíkyku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk {k{÷u y{hu÷eLkk ykhxeykE fkÞofíkko LkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞkyu rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheLku Mkeze MkrníkLkk Ãkqhkðkyku ykÃke Ãkøk÷kt ÷uðk hsqykík

fhe níke. suLkk yLkwMktÄkLku y{hu÷e {k{÷íkËkh yLku {ËËLkeþ [qtxýe yrÄfkhe Ãke.Mke.Ëðuyu ykEÃkeMke f÷{ 171(çke) yLðÞu y{hu÷e rsÕ÷k {æÞMÚk Mknfkhe çkUfLkk {uLkuStøk rzhufxh yLku hksÞLkk f]r»k{tºkeLkk ¼kE [tËw¼kE Mkt½kýe, LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ {tsw÷kçkuLk òuþe, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ yrïLk Mkkð÷eÞk, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk [uh{uLk þhË ÷k¾kýe yLku ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku {kðS økku÷, ¼kðLkk økkUz÷eÞk, Ãke.Ãke. MkkuSºkk Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{U yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fÞkuo LkÚke : f]r»k{tºke økktÄeLkøkh : yk[khMktrníkkLkk y{÷ Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkh{kt ¾kík{wnqíko fhLkkh ¼ksÃk MkhfkhLkk {tºkeyu ¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýeÃkt[u ykÃku÷e LkkurxMk Mkt˼uo sðkçk ÃkkXÔÞku Au. Ãkt[Lku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu÷k furVÞíkLkk{k{kt f]r»k yLku fkÞËk{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu ‘‘hkuzLkkt Ãku®ðøkfk{Lkwt ¾kík{wnqíko fheLku fkuE s yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fÞkuo LkÚke’’ íkuðtw MÃkü sýkÔÞwt Au. MkkÚku s íku{ýu yk[khMktrníkkLkkt Lkk{u ¾kuxku nkW Q¼ku fheLku [qxýeÃkt[ yLku ÃkkuíkkLku ÃkhuþkLk fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLke hkð Lkkt¾e Au. {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yrLkíkk fhðk÷u ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu ¾kík{wnqíko fÞko ytøkuLke VrhÞkË MkkÚku y{Lku ðerzÞku MkkÚku {¤e níke.

yuV.yu{. hurzÞku Ãkh ykðíke ¼ksÃkLke ònuhkík çktÄ fhkððk hsqykík

y{ËkðkË, íkk. 15

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku {knku÷ ò{íkku ÚkkÞ Au íku{ yk[khMktrníkk ¼tøkLke VrhÞkËkuLkku Ãký Ëkuh þY ÚkÞku Au. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkyu yksu þnuhLkk yuV.yu{ hurzÞku Ãkh ykðíke ¼ksÃkLke ¼÷k {kuhe hk{k.. Lkk{Lke ònuhkík{kt fuLÿ Mkhfkh Ãkh MkeÄk ykûkuÃkku fhíkk nkuðkÚke yk ònuhkíkLku íkkífkr÷f yMkhÚke çktÄ fhe ËuðkLke [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk hswykík fhe Au. «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ økeheþ Ãkh{khu sýkÔÞwt fu, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qwtxýe{kt {íkËkhkuLku rhsððk {kxu fuLÿ Mkhfkh Ãkh ÃkkÞkrðnkuýk ykûkuÃkku fhkR hÌkkt Au ¼ksÃkLke yuV.yu{ hurzÞku Ãkh yuf ònuhkík ykðu Au su{kt fuLÿ Mkhfkh WÃkh MkeÄk ykûkuÃkku fhðk{kt ykðu Au su ÃkkÞkrðnkuýk Au íkuÚke yk ònuhkíkLku çktÄ fhðk {kxu y{u [qtxýe Ãkt[Lku Ãkºk ÷¾eLku {ktøkýe fhe Au. ÃkkxzeLke «k.þk¤kyku{kt yk «fkhLkk {kuËeLkk Vkuxkðk¤k MxefhLke ðnU[ýe fhkR nkuðkLkwt y{khk æÞkLku ykÔÞwt Au íkuÚke y{u [qtxýe Ãkt[Lku Ãkºk ÷¾eLku yk «fkhLkk MxefhLkk rðíkhý Ãkh «ríkçktÄ {wfðkLke {ktøkýe fhe Au.

Ãkkt[ MÚk¤u ç÷uf {LkeLke nuhkVuhe ÃkfzkE rþðhtsLke ÃkkMkuÚke Mxurxf Mkðou÷LMk xe{u Mkkík ÷k¾Lke hkufz só fhe

y{ËkðkË,íkk.15

ykðfðuhk rð¼køkLkkk økwó[h þk¾kLkk yrÄfkheykuLku Mxuxef Mkðuo÷LMk xe{ ÃkkMkuÚke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu y{ËkðkË{kt {kýufçkkøk, ykuZð, fktfrhÞk rðMíkkh{kt yLku {nuMkkýk{kt çku,rn{íkLkøkh yLku ¼kðLkøkh{ktÚke Yk.17.99 ÷k¾Lke çkeLk rnMkkçke hkufz hf{ só fhe Au.y{ËkðkËLkk ºký rðMíkkhku{kt ykðfðuhkLke xe{u MÚk¤ Ãkh Ãknkut[eLku íkÃkkMk þY fhe Au Ãkhtíkw hkufz hf{ ytøku çkUf yufkWLx{ktÚke rðøkíkku {¤ððk{kt Lkk ykðu íÞkt MkwÄe ç÷uf{Lke fne þfkÞ Lk®n íkuðwt ykðfðuhk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,{nuMkkýk{ktÚke Yk.7.8 ÷k¾ só fhðk{kt ykÔÞk Au.yþkuffw{kh Lkk{Lke ÔÞÂõík hkufz hf{ ytøku Mktíkku»kfkhf ¾w÷kMkku fhe þõÞk LkÚke.suLku ykðfðuhk rð¼køku Mkhfkh nMíkf só fÞok Au.yk WÃkhktík ¼kðLkøkh{ktÚke Yk.7.5 ÷k¾, MkwhuLÿLkøkh{ktÚke Yk.3,14 ÷k¾ sÃík fhðk{kt ykÔÞk Au.y{ËkðkË{kt {kýufçkkøk rðMíkkh{kt çkUf{kt YrÃkÞk ¼hðk síkk xe{u yuf ÔÞÂõíkLku ÍzÃke ÷uíkk ykðfðuhkLku òý fhðk{kt ykðe níke.ykuZð yLku fktfrhÞk rðMíkkh{kt ykðfðuhkLke xe{ku MkktsLkk hðkLkk fhðk{kt ykðe níke.{kuze Mkkts MkwÄe ç÷uf{Lke nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞw Lkníkwt. ykðfðuhkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, çkkík{eLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au Ãkhíkwt ç÷uf{Lke s Auu yLku [wxýe {kxuLkk VtzLke nuhkVuhe fhðk{kt ykðu Au íkuðwt Ëhuf rfMMkk{kt çkLkíkwt LkÚke.ÄtÄkLkku ðfhku Ãký ÷RLku rLkf¤íkk nkuÞ Au.suLkku ÔÞÂõíkyu Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃkðkLkku nkuÞ Au.y{u y{khe íkÃkkMk{kt çkUf yufkWLxLke rðøkíkkuLke {tøkkðeLku ç÷uf{Lke Au fu Lk®n íku Ãkwhðkh fheyu Aeyu.

y{ËkðkË : [wtxýe Ãkt[ îkhk Ãkku÷eMk MxuþLk ËeX çkLkkððk{kt ykðu÷e Mxuxef Mkðuo÷LMkLke xe{ îkhk þnuhLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ðknLk[u®føk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ðknLk[u®føk Ëhr{ÞkLk hkufz {¤e ykððkLkk yLkuf çkLkkðku «fkþ{kt ykÔÞk Au. þnuhLkk þeðhtsLke [kh hMíkk ÃkkMku Mxuxef rðS÷LMkLke xe{ îkhk økRfk÷u yuf fkh{kt [u®føk Ëhr{ÞkLk YrÃkÞk Mkkík ÷k¾Lke hkufz {¤e ykðe níke. yk ytøku Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rLkÞwõík fhðk{kt ykðu÷e Mxuxef ðeS÷LMk xe{ økRfk÷u çkÃkkuhu ºký ðkøÞkLkk Mkw{khu ðknLk[u®føk{kt níke. íÞkhu yuf fkh ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke níke. suÚke Ãkku÷eMku íkuLkk zÙkRðhLku W¼k rþðhtsLke [kh hMíkk ÃkkMku fkh{ktÚke hkufz {¤íkkt fkÞoðkne hnuðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke. Ãký fkh[k÷fu fkhLku ÃkwhÍzÃku ntfkhe {wfe níke. suÚke Ãkku÷eMku fkhLkku ÃkeAku fheLku hkufeLku íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke YrÃkÞk Mkkík ÷k¾Lke hkufz {¤e ykðe níke. yk ytøku ÃkwAÃkhA fhíkk fkh [k÷fLkwt Lkk{ Lkxw¼kR zkÌkk¼kR Ãkxu÷ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.íku{ýu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu íku çku÷k Vk{koLkk Lkk{u y{ËkðkË{kt ÄtÄku fhu Au yLku Mkuxu÷kRx yLku {rýLkøkh{kt {uzef÷ Mxkuh Ähkðu Au. Mkkík ÷k¾ YrÃkÞk íku yu[zeyuVMke çkUf{kt s{k fhkððk sR hÌkk Au. òu fu Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk {Úkfu Lkxw¼kR rðYæÄ økwLkku LkkUÄeLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. yk çkLkkðLke òý Úkíkk {uzef÷ yuþku.Lkk ðuÃkkheyku Ãký Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e økÞk níkk yLku Ãkku÷eMk TyrÄfkheykuLku hswykík fhe níke fu su ðuÃkkhe fkÞËuMkhLkk Lkkýkt ÷RLku òÞ íku{Lkk rðYæÄLke fkÞoðkne çktÄ fhðk{kt ykðu. fkhý fu ðknLk[u®føk{kt {kuxk¼køku rLkËkuo»k ÷kufkuLku s ¼kuøk çkLkðkLkku ðkhku ykðu Au. nk÷ Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku Mkkík ÷k¾Lke hkufz só fhe Au.

{kýufçkkøk, ykuZð, fktfrhÞk, {nuMkkýk{kt íkÃkkMk [k÷w

½kx÷kuzeÞk), fkiþ÷ yu{ Ãkyhe, Lkehð Ãkxu÷ (hnu. ®Mk{Äh yuLõ÷uð, ½kx÷kuzeÞk) yLku Lke÷uþ çkkheÞk (hnu. fzk økk{, íkk. S. ËM¢kuR)Lke ÃkwAÃkhA fhe níke. su{kt íku Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke þõÞk Lk níkk. òu fu ôzký Ãkqðof íkÃkkMk fhkíkk íku{ýu fçkwÕÞw níkwt fu [khuÞ sýkLku ykurVMk{kt fk{ fhíkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk íku{Lku ftR heíku çkLkkðxe heVtz {u¤ððwt íku òýe økÞk níkk. Ãký, yk {kxu ykRxeyku fÕÃkuþ¼kR {nuíkkLkk fkuBÃÞwxLkku ÃkkMkðzo òÛÞku níkku. íÞkhçkkË ykurVMk Mk{Þ Ãkwhku ÚkÞk çkkË Ãký ykurVMk{kt ðÄkhu fk{ fhíkk níkk, ÃkAe íku{ýu fÕÃkuþ¼kR {nuíkkLkk ÃkeMkeLkku ÃkkMkðzo yuLxh fheLku çkLkkðxe R÷uõxÙkuLkeõMk yuÃ÷efuþLk çkLkkðe níke. íku{s íkuLkk ykÄkhu çkkuøkMk hetVzLkk fkøk¤ku íkiÞkh fÞko níkk.

9

çkkøkçkkLk sËkoLke 10.50 fhkuzLke fh[kuhe ÃkfzkR y{ËkðkË, íkk. 15

ykðfðuhk rð¼køku y{ËkðkË{kt ÞwrLkfkuLko «kRðux r÷r{xuz{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku Y. 10.50 fhkuzLke fh[kuhe þkuÄe fkZe Au. yk ftÃkLke çkkøkçkkLk çkúkLzLku{Úke sËkoLkwt WíÃkkËLk fhu Au. ykðfðuhkLke økwó[hþk¾kLke xe{Lku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu RLf{xuõMkLke MkuõþLk 133 (yu) {wsçk fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt çkkøkçkkLk sËkoLkk WíÃkkËf hksuLÿ¼kR {surXÞkyu Y. 10.50 fhkuzLke fh[kuheLke fçkw÷kík fhe Au. ykðfðuhk rð¼køkLkk xku[Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, Mkðuo ËhBÞkLk {kuxkÃkkÞu s{eLk{kt hkufký fÞko nkuðkLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku {¤e ykÔÞk Au. yk WÃkhktík Mxkuf{kt hkufký fÞwo nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk fuMk{kt

ËMíkkðuòuLke [fkMkýe [k÷e hne Au. íkÃkkMk çkkË ðÄw fh[kuhe çknkh ykððkLke þõÞíkkyku Au.

s{eLk, Mxkuf{kt çkuLkk{e hkufkýLkk ËMíkkðuòu {éÞk ykðfðuhkLke xe{u ÞwrLkfkuLko «kRðux r÷r{xuzLke ykurVMk{kt Mkðuo fk{økehe fhe níke. ykðfðuhk ¾kíkkLke xe{u fh[kuhe fhLkkhkykuLkwt þkuxor÷Mx íkiÞkh fÞwO Au suLkk ykÄkhu Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. s{eLkku{kt {kuxkÃkkÞu hkufký fheLku ç÷uf{Lke xÙkLMkVh fhðk{kt ykðíkk ykðfðuhkLke Lksh{kt ykðe økÞwt níkwt. nsw {kuxkÃkkÞu Mkðuo fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au.

rxrfx {kxu «Ëuþ fkÞko÷Þu hsqykík fhðk ykÔÞk níkk

¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ nrÚkÞkhku MkkÚku ÃkfzkÞk y{ËkðkË, íkk. 15

økwshkík ÞwrLkðrMkoxe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fkÞohík [qtxýe Ãkt[Lke Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{u økRfk÷u çkÃkkuhu LkðhtøkÃkwhk{kt ðknLk[u®føk Ëhr{ÞkLk ËknkuËLke hýÄefÃkwh rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk ¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLku Ahe, nkufe yLku ÄkrhÞk suðk nrÚkÞkhku MkkÚku Ãkfzâk níkk. ¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ MkkÚku økkze{kt ËknkuË rsÕ÷kLkk ¼ksÃkLkk Ãkqðo {nk{tºke Mkrník fw÷ Ãkkt[ sýk çkuXu÷k níkk íku ík{k{Lke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. økwshkík ÞwrLkðrMkoxe Ãkku÷eMk {Úkfu nrÚkÞkh Äkhk nuX¤ økwLkku Ãký LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. ¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ çkes÷¼kR ðk÷k¼kR zk{kuh íku{Lkk xufuËkhku MkkÚku ¼ksÃkLke rðÄkLkMk¼kLke rxrfx {u¤ððk {kxu «Ëuþ ¼ksÃkLkk ¾kLkÃkwhrMÚkík fkÞko÷Þu hsqykík fhðk ykÔÞk níkk. ¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLke ÄhÃkfzLkkt Ãkøk÷u ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku Ãkku÷eMk MxuþLk Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ðøk ÷økkðeLku ík{k{Lku hkíkkuhkík ò{eLk Ãkh {wõík fhkÔÞk níkk. økwshkík ÞwrLkðrMkoxe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fkÞohík Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{ økR fk÷u çkÃkkuhLkk Mk{Þu LkðhtøkÃkwhk

hýÄefÃkwhLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ rçks÷ zk{kuh Mkrník Ãkkt[ ÃkfzkÞk Ahe, nkufe, ÄkrhÞk suðk nrÚkÞkhku só fhkÞk Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{Lke LkðhtøkÃkwhk{kt ðknLk[u®føk Ëhr{ÞkLk fkÞoðkne økwshkík ÞwrLkðrMkoxe Ãkku÷eMk {Úkfu nrÚkÞkh Äkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄkÞku

¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu Ëçkký fhe {wõík fhkÔÞk

Mke{k-Mkkih¼ [kh hMíkk ÃkkMku ðknLk[u®føk{kt níke, íÞkhu yuf xkxk MkVkheLku hkufeLku íku{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk ytËhÚke Ahe, ÄkrhÞwt, nkufe yLku ÷kfze suðk nrÚkÞkhku {¤e ykÔÞk níkk. su ytøku ÃkqAÃkhA fhkíkkt fkh{kt Mkðkh þÏMkku Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke þõÞk Lk níkk. suÚke Ãkku÷eMku fkh{kt Mkðkh y{h®Mkn ðsu®Mkn çkkrhÞk (hnu. [iLkÃkwh {khðkzk, Ãkt[{nk÷), çkes÷¼kR ðk÷k¼kR zk{kuh (hnu. [qtzËe økk{, ÷e{¾uzk, S.Ãkt[{nk÷), {wfuþ¼kR rðh[tËS siLk (hnu. ÷e{ze, S. ËknkuË), h{uþ¼kR Ë÷k¼kR Ãkh{kh (hnu. ËknkuË) y™u fLkf¼kR Lkxðh¼kR

[kinký (hnu. økwtËe. S. ËknkuË) rðhwØ økwLkku LkkUÄeLku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLku «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çkes÷¼kR zk{kuh ËknkuËLke hýÄefÃkwh rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk ¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt, ßÞkhu íku{Lke MkkÚku ykðu÷k h{uþ¼kR Ãkh{kh ¼ksÃkLkk ËknkuË rsÕ÷kLkk Ãkqðo {nk{tºke, fLkf¼kR [kinký ËknkuËLkk rsÕ÷k {k÷Äkhe Mku÷Lkk fLðeLkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. çkes÷¼kR zk{kuh rðÄkLkMk¼kLke rxrfx {u¤ððk {kxu ¼ksÃkLkkt ¾kLkÃkwh fkÞko÷Þ ¾kíku íku{Lkk Mk{ÚkofkuLku ÷R hsqykík fhðk ykÔÞk níkk.

Mkk{kLÞ heíku ËkYLkk fuMk{kt ÍzÃkkíkk ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMk 12 f÷kf çkkË {ursMxÙux Mk{ûk hsq fhíke nkuÞ Au Ãký, ¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLke ÄhÃkfz çkkË Wå[ fûkkyuÚke Ëçkký ykðíkk Ãkku÷eMku íku{Lku hkíkkuhkík {ursMxÙux Mk{ûk hsq fheLku ò{eLk Ãkh {wõík fhe ËeÄk níkk.

fkUøkúuMkLkkt ÷uÃkxkuÃkLkwt ykuLk÷kR™ hrsMxÙuþLk [qtxýeÃkt[u yxfkÔÞwt økktÄeLkøkh, íkk. 15

[qtxýe ònuh ÚkÞk Ãknu÷k økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk nuX¤ fkUøkúuMku Äkuhý-12 MkrníkLkk Wå[ yÇÞkMk¢{ku{kt yÇÞkMk fhe hnu÷k rðãkÚkeoykuLku ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. [qtxýe ÃkAe Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkË ík{k{Lku yLku íku Ãknu÷kt hkßÞLkk [khuÞ ÍkuLk{kt 12-12 yu{ fw÷ {¤eLku 48 rðãkÚkeoykuLku ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yk ytøku www.gujaratcongress.org Ãkh hrsMxÙuþLk Ãký þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 3S ykuõxkuçkhÚke hkßÞ{kt yk[khMktrníkkLkku y{÷ þY ÚkE økÞk çkkË Ãký yk ðuçkMkkEx Ãkh hrsMxÙuþLkLke «r¢Þk [k÷w hk¾ðk{kt ykðe níke. hrððkhu {kuzehkºku rËÕneÂMÚkík ¼khíkLkk [qtxýeÃkt[Lku æÞkLku yk çkkçkík ykðíkkt íkífk¤ ykËuþ fheLku økwshkík fkUøkúuMkLkk ðuçkÃkkuxo÷ Ãkh ÚkE hnu÷k hrsMxÙuþLkLke «r¢Þk yxfkðe ËeÄe Au. [qtxýeÃkt[Lkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh ðuçkÃkkuxo÷ Ãkh ÷uÃkxkuÃk ytøkuLke hrsMxÙuþLk fkÞoðkne hrððkh {Ähkík ÃkAe çktÄ fhkðe ËuðkE Au. yíÞkh MkwÄe{kt 2,66,851 rðãkÚkeoyku íkhVÚke ÷uÃkxkuÃk {u¤ððk {kxu hrsMxÙuþLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkUøkúuMk íkhVÚke Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe Au fu, ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkLke

ònuhkík [qtxýeLke yk[khMktrníkk y{÷{kt ykðe íku Ãknu÷k fhðk{kt ykðe níke. íku{kt MÃküÃkýu sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu [qtxýe ÃkAe òu fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu íkku rðãkÚkeoykuLku

2.66 ÷k¾ rðãkÚkeoykuyu hrsMxÙuþLk fhkÔÞkt níkk {Vík{kt ÷uÃkxkuÃk ykÃkðk{kt ykðþu. òu fu, íku Ãkqðuo økwshkíkLku [khuÞ ÍkuLk{kt rð¼krsík fheLku «íÞuf ÍkuLk{kt 12-12 yu{ fw÷ 48 xkufLk ÷uÃkxkuÃk ykÃkðk {kxu zÙku Úkþu. yk ònuhkíkLku fkhýu «Ëuþ fkUøkúuMkLkk yrÄf]ík ðuçkÃkkuxo÷ Ãkh rðãkÚkeoykuLkkt hrsMxÙuþLkLkku Íkuf ðæÞku níkku. yk «r¢Þk [qtxýe ònuh ÚkÞk ÃkAe yk[khMktrníkkLkk y{÷Lke ðå[u [k÷w hne níke. su ytøku ¼khíkLkk [qtxýeÃkt[Lke rËÕneÂMÚkík {erzÞk {kurLkxrhtøk xe{Lkwt æÞkLk síkk íkífk¤ yMkhÚke yk «fkhLkkt hrsMxÙuþLkLke fkÞoðkne çktÄ fhe Ëuðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚku s yk {wÆu [qtxýe{kt yk[khMktrníkkLkku ¼tøk ÚkkÞ Au fu fu{ ? íku rð»kÞ Ãkh yÇÞkMk þY fhðk{kt ykÔÞku Au. çkeS íkhV økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLke www.gujaratcongress.org ðuçkMkkRx Ãkh [qtxýeÃkt[u [kuðeMk õ÷kf ðku[ hk¾ðk Ãkt[Lkk ykExe Mku÷Lku íkkfeË fhe Au.

{kuËe, LkeríkLk Ãkxu÷Lkk Vkuxkðk¤e ÃkwÂMíkfkLkkt rðíkhýÚke rððkË y{ËkðkË, íkk. 15

hkßÞ MkhfkhLkk Lk{oËk s¤ MktÃkrík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køkLke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lkk Vkuxkðk¤e ‘Mkkihk»xÙ Lk{oËk yðíkhý RrhøkuþLk’ ÞkusLkkLke {krníke ykÃkíke ÃkwÂMíkfkLkwt rðíkhý fhkíkwt nkuðkLkku fkUøkúuMku ykûkuÃk fhíkkt rððkË Q¼ku ÚkÞku Au. fkUøkúuMku LkhuLÿ {kuËe yLku {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lkk Vkuxkðk¤e yk ÃkwÂMíkfk Mkhfkhe «uMk{kt AÃkkR Au yLku ¼ksÃk íkuLkku [qtxýe «[kh{kt WÃkÞkuøk fhe, Mkhfkhe RsLkuhku {khVíku íkuLkwt rðíkhý fhkíkwt nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku [qtxýeÃkt[{kt yk[khMktrníkk ¼tøkLke fkÞoðkne fhðkLke {køkýe fhe Au. «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðõíkk zku. {rLk»k Ëkuþeyu 15 ykuõxkuBçkhLkk hkus {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheLku Ãkºk ÷¾eLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

Vkuxkðk¤e ÃkwÂMíkfkLkkt rðíkhý yxfkððk yLku ÃkwÂMíkfkyku só fheLku yk[khMktrníkk ¼tøkLke fkÞoðkne fhðk {køkýe fhe Au íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, hkßÞ MkhfkhLkk Lk{oËk s¤ MktÃkrík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køkLke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lkk Vkuxkðk¤e ‘Mkkihk»xÙ Lk{oËk yðíkhý RrhøkuþLk’ ÞkusLkkLke {krníke ykÃkíke ÃkwÂMíkfk Mkhfkhe «uMk{kt AÃkkR Au. yk ÃkwÂMíkfk Mkhfkhe «uMk{kt AÃkkR nkuðkÚke íkuLkku [qtxýe{kt {íkËkhkuLku heÍððk {kxu WÃkÞkuøk ÚkR þfu Lknª Aíkkt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk Mkkihk»xÙLkk Ëhuf íkk÷wfkËeX 50 nòh sux÷e ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý fhkR hÌkwt Au. 10,000 fhkuzLke ÞkusLkk Úkfe {íkËkhkuLku heÍððk {kxu MkhfkhLkk fÕÃkMkh rð¼køk MkkÚku òuzkÞu÷k RsLkuhku s økk{zu-økk{zu VheLku ÃkwÂMíkfkLkwt rðíkhý fhe hÌkkt Au.


10

fuLÿeÞ {tºke {kxu 71 ÷k¾ ¾qçk LkkLke hf{ Au : çkuLke „

hf{ Au, òu hf{ 71 fhkuz nkuÞ íkku íku ¾hu¾h økt¼eh Au? ¾whþeËu hkSLkk{wt ykÃkðwt òuEyu fu Lknª íku çkkçkíku íku{ýu fÌkwt fu, ¾whþeËu hkSLkk{wt Lk s ykÃkðwt òuEyu. {khk {íku íkku fusheðk÷ fu suýu nk÷{kt s ÃkkuíkkLkku Ãkûk håÞku Au íku ÷kufku rËðMkhkík WÄk{k fhíkk hnu Au. íku{Lkk yk WÄk{kLkk ykÄkhu fkuEyu fkuE Ãký ðkík {kLke ÷uðe Lk òuEyu. çkeS çkksw fusheðk÷u yuðe ònuhkík fhe Au fu íkuyku rËÕne ¾kíkuÚke íku{Lkk rðhkuÄÄhýkt yxfkðe Ëuþu yLku Vhw¾kçkkË ¾kíkuÚke rðhkuÄe-Ähýkt þY fhþu. íku{ýu çkuLke«MkkËu ykÃku÷kt rLkðuËLk rðþu fxkûk fhíkkt sýkÔÞwt fu yk rLkðuËLkÚke s MkhfkhLke Açke hsq ÚkE òÞ Au, íku{ýu ÷kufkuLku íku{Lke MkkÚku òuzkðkLke yLku 2014Lke [qtxýe Ëhr{ÞkLk ¾whþeË Mkk{u rðf÷ktøk W{uËðkh Q¼ku hk¾eLku íkuLku [qtxýe{kt rðsÞe çkLkkððkLke nkf÷ fhe Au.

¾whþeËu 71 fhkuzLkku økkuxk¤ku fÞkuo nkuÞ íkku rð[khðwt òuEyu

(yusLMke)

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

Lkðe rËÕne, íkk. 15

fuLÿeÞ Mxe÷{tºke çkuLke«MkkË ð{koyu fusheðk÷ îkhk fuLÿeÞ fkÞËk{tºke Mk÷{kLk ¾whþeËLkk xÙMx ðzu 71 ÷k¾Lkku økkuxk¤ku fÞkoLkk ykhkuÃk rðþu ykÃku÷kt rLkðuËLkÚke Lkðku rððkË Q¼ku ÚkÞku Au. íku{ýu fÌkwt Au fu fkuE Ãký fuLÿeÞ {tºkeLkkt fk{fks{kt 71 ÷k¾Lke hf{Lke Ÿ[Lke[ ÚkkÞ íku ¾qçk s LkkLke çkkçkík Au, òu Mk÷{kLk ¾whþeË suðk Lkuíkk Mkk{u ykðku ykhkuÃk nkuÞ íkku íku LkkLke ðkík Au Ãký òu hf{ {kuxe nkuÞ íkku íku økt¼eh çkkçkík Au. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu {Lku LkðkE ÷køku Au fu Mk÷{kLk ¾whþeË 71 ÷k¾ sux÷e hf{Lkku økkuxk¤ku fhu, fkhý fu íku{Lkk ÷uð÷Lkk {tºke {kxu yk ¾qçk s LkkLke

{÷k÷kLku rçkúxLk ÷E sðkE íkkr÷çkkLkku Mkk{u ËuþðkMkeyku yuf ÚkkÞ : yÕíkkV nwMkiLk „ 14 ð»keoÞ {÷k÷kyu íkkr÷çkkLkku Mkk{u {kÚkw Ÿ[õÞwt níkwt „

(yusLMke)

EM÷k{kçkkË, íkk. 15

ÃkkrfMíkkLk{kt Akufheyku yLku {rn÷kyku {kxu ‘hkRx xw yußÞwfuþ™’Lke [¤ð¤ [÷kðLkkh yLku yuÂõxrðMx {÷k÷kLku ðÄw Mkkhðkh {kxu rçkúxLk {kuf÷ðk{kt ykðe Au. íkkr÷çkkLkeykuuLke {LkkE Aíkkt hkRx xw yußÞwfuþLk {kxu ÷zLkkh {÷k÷kLku íkkr÷çkkLkku îkhk {kÚkk{kt økku¤e {khðk{kt ykðe níke Ãký MkËTLkMkeçku íku çk[e økE níke. ÷~fhe zkuõxhkuyu sýkÔÞwt fu íku çk[e íkku økE Ãký nS fku{k{kt Au yLku íkuLke íkrçkÞík Ãký Lkkswf Au. íkkr÷çkkLkeykuuyu íkuLke Mfq÷çkMk hkufeLku íkuLke Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku, yíÞkhu íkuLke ÂMÚkrík Lkkswf Au yLku íkuLkkt fkhýu s íkuLku rçkúxLk ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. ÞwLkkRxuz ykhçk y{ehkík îkhk íkuLku RM÷k{kçkkËÚke rçkúxLk ÷E sðkE Au yLku íkuLke MkkÚku yuf RLxuÂLMkð fuh MÃkurþÞkr÷Mx Ãký Au. íktºk îkhk yuðe Ãký ònuhkík fhkE Au fu {÷k÷kLku çk[kððk {kxu yLku íkuLke Mkkhðkh

{÷k÷kLku yk{eo nkuÂMÃkx÷Úke rçkúxLk ÷E sðkE {kxu sYhe ík{k{ ¾[o fhðk{kt ykðþu yLku íkuLke Ãkh nw{÷ku fhLkkhLke çkkík{e ykÃkLkkhLku fu íkuLku Ãkfze ÷kðLkkhLku 1,00,000 zku÷h ELkk{ yÃkkþu. fux÷ktf ÷kufku {kLku Au fu íkkr÷çkkLkeyku yLku íku{Lkk

VíkðkykuLkku rðhkuÄ fhkLkkhkLku [uíkððk {kxu s yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au yLku yk{ òuðk sEyu íkku RM÷k{Lke «ýk÷eykuLku sz heíku ð¤øke hnuLkkhkt ÷kufkuLkk yk Ëuþ{kt fkuE MkwÄkhku ÚkðkLkku LkÚke, òu fu çkeS çkksw {w¥kkrnËk fku{e {qð{uLx Lkk{Lke Ãkkur÷rxf÷ Ãkkxeo îkhk {÷k÷kLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk {kxu yuf hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt ÷øk¼øk 10,000 ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{ýu VkuLk Ãkh fÌkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLkwt ÃkíkLk fhe hnu÷k íkkr÷çkkLkeyku Mkk{u ÷kufkuyu ¼uøkkt Úkðwt òuEyu, òu fu fèhðkËe {kLkrMkfíkk Ähkðíkk ÄkŠ{f Lkuíkkykuyu sýkÔÞwt fu, yk ÂMÚkrík{kt fkuE ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt LkÚke.

{÷k÷k {kxu {uzkuLkkyu WíkkÞkot ðMºkku íkkr÷çkkLke nw{÷k{kt SðLk yLku {kuík ðå[u Íku÷k ¾kE hnu÷e rnt{íkðkLk Þwðíke {÷k÷kLke yíÞkhu ËwrLkÞk¼h{kt «þtMkk ÚkE hne Au. íku{kt fux÷kf Mkur÷rçkúxeyku yuðkt Ãký Au fu su {÷k÷kLku MkÃkkuxo fhðkLkk [¬h{kt VMkkE økÞk Au. n{ýktLke s ðkík fheyu íkku ÃkkuÃk õðeLk {uzkuLkkyu {÷k÷kLkwt ftEf yuðe heíku Mk{ÚkoLk fÞwO fu ÷kufku {uzkuLkkLkku rðhkuÄ fhðk ÷køÞkt, íkuýu ÃkkuíkkLkk yuf þku Ëhr{ÞkLk fÃkzkt WíkkhðkLkkt þY fhe ËeÄkt yLku íkuLkkt þheh Ãkh {÷k÷kLkwt Lkk{ ÷ÏÞwt níkwt. þku Ëhr{ÞkLk íku yuf ÃkAe yuf fÃkzkt Wíkkhðk ÷køke yLku íkuLkkt þheh Ãkh íkuýu {÷k÷kLkwt Lkk{ ÷ÏÞt níkwt, suLkkÚke íku íkkr÷çkkLkku Mkk{u rðhkuÄ fhðk {køkíke níke. íkuLkkt fkhýu ÃkkrfMíkkLk{kt {uzkuLkkLkku MkkiÚke ðÄkhu rðhkuÄ ÚkÞku Au. yuðwt LkÚke fu {uzkuLkkyu Ãknu÷e ð¾ík fÃkzkt WíkkÞko nkuÞ Ãký fkuELku MkÃkkuxo fhðk {kxu ykðwt Ãknu÷e ð¾ík fÞwO Au.

rçknkh çktÄ: hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk yLku ÷k÷w«MkkËLke yxfkÞík „

(yusLMke)

ÃkxLkk, íkk. 15

{ÄwçkLke{kt rðhkuÄ Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk VkÞ®høk{kt çku ÞwðkLkkuLkkt {kuík ÚkðkLkk {wÆu ÞkuøÞ íkÃkkMk Lk Úkíkkt yLku LÞkÞ Lk {¤íkkt økE fk÷u rçknkh çktÄLke ònuhkík fhkE níke. yk çktÄ Ëhr{ÞkLk hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk yLku ÷k÷w«MkkË ÞkËðLke Mkhfkh Mkk{u Ëu¾kðku fhðk çkË÷ yLku Mkqºkkuå[kh fhðk çkË÷ ÄhÃkfz fhkE Au. zkf çktøk÷k ¢ku®Mkøk ÃkkMku ÷kufsLkþÂõík ÃkkxeoLkk ðzk hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk yLku hk»xÙ e Þ sLkíkkˤLkk ðzk ÷k÷w«MkkË ÞkËð íku{Lkk nòhku Lkuíkk yLku Mk{Úkofku MkkÚku hMíkk Ãkh Qíkhe ykÔÞk níkk. íku{ýu hMíkk Ãkh s Ähýkt yLku rðhkuÄ fheLku

Lkðe rËÕne, íkk. 15

¼úük[kh rðhwØ {kuh[ku {ktzLkkhk fkÞofíkko yh®ðË fusheðk÷u Mk÷{kLk ¾whþeLkk xÙMx îkhk fhkÞu÷k økkuxk¤kLkk Mkt˼o{kt ¾whþeË hkSLkk{wt Lk ykÃku íÞkt MkwÄe ÄhýktLkwt MÚk¤ Lk AkuzðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt Ãký nðu íku ÃkkuíkLkk rLkýoÞ{ktÚke VheLku ÃkkAe ÃkkLke fhe hÌkk Au. íku{ýu nk÷{kt s fhu÷ ònuhkík «{kýu íkuýu 1 LkðuBçkhÚke W¥kh «Ëuþ ¾kíku ykðu÷k Vkhw¾kçkkËÚke rðhkuÄ fhðkLkwt yLku Ähýkt fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. fusheðk÷u fÌkwt fu fkutøkúuMk îkhk fhkíkk ¾whþeËLkk çk[kð yLku {w÷kÞ{®MknLke yMker{ík MktÃkr¥k çkkçkíku Mkw«e{{kt [k÷e hnu÷k fuMk {wÆu íkuyku íku{Lkk MkkÚkeyku MkkÚku Ähýkt fhþu.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu íku{Lku Ãkeyu{yku íkhVÚke yuÃkkuELx{uLx {¤e økE Au yLku nðu íku rðhkuÄLkwt MÚk¤ Vkhw¾kçkkË ÷E sE hÌkk Au. y{u ÷kufku ¾whþeË Mkk{u ðÄw Ãkwhkðk hsq fheþwt yLku íkuLkk îkhk ÷kufkuLku ykðk LkuíkkykuLke nfefík sýkðeþwt. ¼úük[kh Mkk{u [÷kðu÷kt yk yr¼ÞkLk{kt fkUøkúuMk, ¼ksÃk, MkÃkk yLku yLkuf ÃkûkkuLke nfefík Mkk{u ykðe økE Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Vwøkkðku ðÄeLku

òLÞwykhe 2013Lke hkn sqyku... fkhý fu, rhðkRßz rVøkh 3 {rnLku òýðk {¤u Au... yLku þõÞ Au fu íku{kt Ãký fËk[ ík{Lku Ãkkuýk xfk sux÷ku ðÄkhku òuðk {¤u... Vqz ykŠxf÷ fìxuøkhe{kt ½ô 18.63 xfk {kU½k ÚkÞk níkk, suLke ®f{ík økík ykìøkMx{kt 12.85 xfk níke. yLÞ {kuxkt yLkks Ãký 14.18 xfk {kU½kt ÚkÞkt níkkt, su økÞk {rnLku 10.7 xfk {kU½kt níkkt. LkkUÄLkeÞ Au fu, økík 13{e MkÃxuBçkhu Mkhfkh îkhk zeÍ÷Lke ®f{ík{kt «rík r÷xh Ãkkt[ YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðíkkt íkuLke ®f{ík yu {rnLku 8.94 xfk ðÄe níke. $Äý yLku ðes¤eLke fìxuøkhe{kt Vwøkkðku 11.88 xfk ðæÞku níkku, su Ãknu÷kt 8.32 xfk níkku. zeÍ÷ rMkðkÞ rð{kLk{kt ðÃkhkíkwt $Äý yLku fuhkuMkeLk Ãký {kU½kt ÚkÞkt níkkt. çkeS íkhV ¾kã Vwøkkðku MkÃxuBçkh

{÷Efk yhkuhk ¾kLk

hk»xÙÃkrík [qtxýe : sÞk yLku {{íkkLku ¢kuMk ðku®xøkLkku zh „

„

„

ík]ý{q÷ yLku yÒkkÿ{wfLkk MkktMkËku rËÕne{kt {íkËkLk Lknª fhu {{íkk ¢kuMk ðku®xøkLkk zhLku ÷eÄu {íkËkLkÚke y¤økkt hnuðkLkku rLkýoÞ fhe þfu 82 MktMkË MkÇÞku yLku 8 ÄkhkMkÇÞkuyu yLÞ MÚk¤u {íkËkLkLke {tsqhe {køke

(yusLMkeÍ)

Ëhr{ÞkLk ½xeLku 7.86 xfk Ãkh ykðe økÞku níkku, su økÞk {rnLku 9.14 xfk níkku. nkì÷Mku÷ «kRMk RLzuõMk{kt Vqz ykŠxfÕMkLkwt 14.3 xfk ÞkuøkËkLk hÌkwt Au, òufu ðkŠ»kf Míkh Ãkh çkxkfk 52.20 xfk yLku [ku¾k 12.41 xfk {kU½kt ÚkÞkt Au. fkìxLk fÃkzkt, fkøk¤ íkÚkk fkøk¤{ktÚke çkLku÷e «kuzõxTMk, hçkh yLku Ã÷kÂMxf suðe {uLÞwVuõ[zo «kuzõxTMkLke ®f{íkku Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. yk «kuzõxTMkLke ®f{íkku MkÃxuBçkh{kt 6.26 xfk ðÄe níke, ßÞkhu ykìøkMx{kt íkuLke ®f{íkku{kt 6.14 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. WÃkhktík $zkt, {ktMk-{åAeLke ®f{íkku{kt Vwøkkðku 12.44 hÌkku níkku, ßÞkhu ËqÄ yLku V¤{kt íku yLkw¢{u 6.25 yLku 6.96 xfk hÌkku níkku. íku{ Aíkkt MkÃxuBçkh{kt þkf¼kSLke ®f{íkku{kt 6.78 xfk ½xkzku ÚkÞku níkku. ykìøkMx{kt íkuLke ®f{íkku{kt Vwøkkðku íku 9.98 xfk níkku.

FDI

Mkk{u

Lkðe rËÕne, íkk. 15

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt ík]ý{q÷ fkutøkúuMkLkkt {{íkk çkuLkhS yLku yÒkk{wÿfLkk sÞ÷r÷íkkLku ¢kuMk ðku®xøkLkku zh Mkíkkðe hÌkku Au íkuÚke íku{Lkk ÃkûkLku yufsqx hk¾ðkLkk «ÞkMkYÃku {{íkk çkuLkhS yLku sÞ÷r÷íkkyu rLkýoÞ fÞkuo Au fu yLkw¢{u fku÷fkíkk yLku [uÒkkE{kt MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞku íku{Lke nkshe{kt {íkËkLk fhþu. ík]ý{q÷ fkUøkúuMku «ýð {w¾hS fu Ãke. yu. Mktøk{kLke W{uËðkheLku Mk{ÚkoLk fhðk ytøku fkuE ¾w÷kMkku fÞkuo LkÚke, òu {{íkk «ýðLku Mk{ÚkoLk Lk ykÃku íkku Ãkkxeo{kt ¢kuMk ðku®xøkLke þõÞíkk Au. íkuLkk zhLku fkhýu {{íkk {íkËkLkÚke Ëqh hnuðkLkku rðfÕÃk Ãký yÃkLkkðe þfu Au. ík]ý{q÷Lkk çkÄk MkktMkËku, hkßÞ Mk¼kLkk 8 yLku ÷kufMk¼kLkk 19 MkÇÞkuyu [qtxýeÃkt[ ÃkkMkuÚke rËÕneLkk çkË÷u fku÷fkíkk{kt {íkËkLk fhðk ËuðkLke {tsqhe {køke Au. yÒkkÿ{wfLkk çkÄk 14 MkktMkËku,

þfkÞ Au. fkuxuo yk çkkçkíku ÃkwLk: xfkuh fhe fu {kºk rð÷tçkLkk fkhýu

Ãkku÷eMke yxfe Lk òÞ. íkuLkk sðkçk{kt yuxLkeo sLkh÷ ðnkýðxeyu sýkÔÞwt fu íku ykhçkeykELkk økðLkoh MkkÚku ðkík fheLku yk Äkhku y{÷{kt ÷kðeLku íkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkeLkwt y{÷efhý Lk¬e fhþu. yk çkkçkíku ÚkÞu÷e ÃkeykEyu÷Lke MkwLkðýeLkk ¼køk YÃku ykx÷ku ykËuþ ykÃÞku Au. yu{.yu÷ þ{ko Lkk{Lkk ðfe÷ îkhk yk ÃkeykEyu÷ Ëk¾÷ fhkE Au. íkuLke MkwLkðýe{kt fkuxo îkhk ík{k{ Wå[ yrÄfkheykuLke {ËË ÷uðkE hne Au. þ{koyu yuðe yhS fhe Au fu {ÂÕxçkúkLz rhxu÷ ûkuºk{kt yuVzeykELku {tsqhe {¤u íku Ãknu÷kt yLku ykhçkeykE îkhk íkuLkk rðþu Äkhk y{÷{kt {qfðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt fux÷kf ¾w÷kMkk Úkðk òuEyu. fkhý fu yk Äkhk{kt yLku Ãkku÷eMke{kt fux÷ef çkkçkíkku ¾wxíke yÚkðk yÄwhe nkuÞ íkuðwt ÷køku Au.

Auzíke çkË÷

WÃkhktík hkòyu íkuýeLke MkkÚku frÚkík heíku òíkeÞ MktçktÄku çkktÄðkLke yÞkuøÞ {køkýe fhe níke. yk ½xLkk ytíkøkoík Ãkku÷eMku hkò WÃkh RÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuz

hÌkk níkk fu fuðe heíku y÷øk y÷øk yusLxLke sYrhÞkíkLku ¼uøke fhe þfkÞ. hkuÚk îkhk s íkuðe ònuhkík fhkE níke fu þuÃk÷eLkk rÚkÞkuhurxf÷ rhÍÕx îkhk {n¥ðLkkt {kfuoxLke fk{økehe rðþu MÃküíkk Úkþu. hku Ú k yLku íku L kk MkkÚkeyku îkhk ÚkÞu ÷ k yÇÞkMkLkk ytíku íku{ýu yuðe ònuhkík fhe níke fu ÂMÚkhíkk fku E Ãký {kfu o x Lke fk{økeheLku òýðk {kxuLke {n¥ðLke [kðe Au íÞkh ÃkAe íku{ýu yuf «Þkuøk îkhk íkuLku «uÂõxf÷e Ãký Mk{òÔÞwt níkwt íÞkh ÃkAe íku{ýu íku { Lke Lkðe rzÍkELk «{kýu zku õ xhku L kku nku  MÃkx÷ MkkÚku , rðãkÚkeo y ku L ku Mfq ÷ MkkÚku yLku yðÞðËkíkkyku L ku ËËeo y ku MkkÚku {u ¤ ÔÞk, íku { Lku ÄkÞko «{kýu L kkt Ãkrhýk{ku {éÞkt níkkt.

MkiVLke Ãkwºke Mkkhky÷e ¾kLk

MkiiVeLkkLkku Mktøkeík s÷Mkku

ykuLkh rf®÷øk{kt 17 ð»koLke ÞwðkLkLke níÞkLkk rðhkuÄ{kt ðÄw çku ÞwðkLkkuyu ÃkkuíkkLkku Sð økw{kÔÞku níkku. yk ík{k{ ½xLkk suLkkt fkhýu çkLke íku «þktík fw{kh Ík íkuLke øk÷o£uLz «erík [kiÄhe MkkÚku rËÕne{ktÚke ÃkfzkÞku Au. rËÕne Ãkku÷eMku {ÄwçkLke Ãkku÷eMkLku VkuLk îkhk òý fhe níke fu yk ÷kufku ynªÞkt AwÃkkÞu÷kt Au. íkuyku rËÕne{kt ¾heËe fhe hÌkkt níkkt íÞkhu íÞkt nksh hnu÷e {q¤ rçknkhLke yuf ÔÞÂõíkyu íku{Lku {erzÞk îkhk yÃkkíke {krníkeLkk ykÄkhu yku¤¾e fkZâkt níkkt yLku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku íkhík s MÚk¤u ykðeLku ÃkkuíkkLke fMxze{kt ÷E ÷eÄkt níkkt.

(yusLMke)

Mxkufnku{, íkk. 15

‘Mxuçk÷ yu÷kufuþLk yLku «uÂõxMk ykuV {kfuox rzÍkRLk’ {kxu çku y{urhfe yÚkoþkMºke yu÷rðLk hkuÚk yLku ÷kuÞz þuÃk÷eLku yk ð»koLkwt Lkkuçku÷ ykÃkðkLke ònuhkík fhkE Au. hkuÞ÷ Mðurzþ yufuzu{e ykuV MkkÞLMkLkk Ãkh{uLkLx Mku¢uxhe MkMxuVLk Lkku{kofo îkhk yk ònuhkík fhkE Au. yuf rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu RfkuLkkur{f yuÂLsrLkÞ®høk {kxu íku{Lku Lkkuçku÷ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yufuzu{e îkhk sýkðkÞwt Au fu yk çktLku MktþkuÄfku y÷øk y÷øk heíku yLku y÷øk y÷øk søÞkyu þkuÄ fhe hÌkk níkk íku{ Aíkkt íku{Lkk îkhk fhkÞu÷e þkuÄ yLku íku{Lkk rMkØktíkku yLku íkÃkkMk îkhk yuf «urõxf÷ rzÍkRLk çknkh ykðe Au su ½ýk {kfuoxLkkt ÃkVkuo{oLMkLku WÃkh ÷kðe þfu Au. hkuÚk yLku þuÃk÷e yuf s çkkçkíku íkÃkkMk fhe

Mktøkeík s÷Mkk{kt síkkt fheLkk fÃkqh yLku MkiVy÷e ¾kLk

suLkk fkhýu rçknkh çktÄ MkwÄe ÃknkU[e økÞwt íku ÞwðkLk rËÕne{ktÚke {éÞku

fusheðk÷Lke ÃkeAunX : ÄhýktLkwt MÚk¤ çkËÕÞwt

(yusLMke)

yksu þkne ÷øLk

Mkqºkkuå[khku ÃkkufkÞko níkk. íku{ýu {køkýe fhe níke fu Mkhfkh hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt rLk»V¤ Au yLku íkuÚke {wÏÞ{tºkeyu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu. ÷k÷w«MkkËu hMíkk hkufeLku Mkhfkh Mkk{u Mkqºkkuå[kh fhíkkt Ãkku÷eMku íku{Lke yxfkÞík fhe níke, íku WÃkhktík hu÷ðu, çkMk yLku xÙfku hkufeLku çktÄLku MktÃkqýo MkV¤ çkLkkðkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu ykhsuze yLku ÷kufsLkþÂõík ÃkkxeoLkk Lkuíkkyku yLku fkÞofíkkoyku îkhk {Äw ç kLke{kt Úku Þ ÷k yVzkíkVze yLku økku¤eçkkhLkk rðhkuÄ{kt yLkuf MxuþLkkuyu hu÷ hkufðk{kt ykðe níke, ßÞkhu hMíkk Ãkh xÙfku yLku çkMkku Ãký hkufðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ykhsuze, yu÷suÃke, fkUøkúuMk, yuLkMkeÃke, MkeÃkeykE, MkeÃkeykE-yu{, MkeÃkeykE-yu{yu÷ ðøkuhu Ãkûkku îkhk þk¤k, fku÷uòu, ËwfkLkkuu, ykurVMkku ðøkuhu çktÄ fhkðeLku íkÚkk hu÷ðu, çkMk yLku xÙfku hkufeLku {kuxkÃkkÞu hkßÞ{kt çktÄ h¾kÔÞwt níkwt.

hu÷ðu, xÙf yLku çkMkÔÞðnkh çktÄ h¾kðíkkt ÷kufkuLku nk÷kfe

çku y{urhfe yÚkoþkMºkeykuLku RfkuLkkur{õMkLkkt Lkkuçku÷ ònuh

÷kufMk¼kLkk Lkð yLku hkßÞMk¼kLkk Ãkkt[ MkÇÞkuyu Ãký hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt [uÒkkE{kt {íkËkLk fhðk ËuðkLke {tsqhe {køke Au. [qtxýeÃkt[u íku{Lke {køkLku Mðefkhíkkt MktçktrÄík hkßÞku{kt MknkÞf [qtxýe yrÄfkheLku yk çkkçkíku rLkËuoþ ykÃke ËeÄk Au. rþðMkuLkkLkk fux÷kf MkktMkËkuyu Ãký {wtçkE{kt {íkËkLk ytøkuLke {tsqhe {køke Au. ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLkk 82 MkktMkËkuyu íkÚkk ykX ÄkhkMkÇÞkuuyu [qtxýeÃkt[ Mk{ûk íkuLkk rLkÄkorhík MÚk¤ fhíkkt yLÞ MÚk¤ Ãkh {íkËkLk ytøkuLke {tsqhe {køke Au yLku [qtxýeÃkt[u íku{Lke {køkLku Mðefkhe ÷eÄe Au. 354 nuX¤ økwLkku LkkutæÞku níkku yLku íkuLkku {urzf÷ xuMx fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÞwwÃkeyu Mkhfkh

yuf Mk{k[khÃkºkLkkt ÷kurL[tøk {kxu ykÔÞkt níkkt ßÞkt íku{ýu yk yk fxkûk fÞkuo níkku. {kºk fkutøkúuMk Mkhfkh Lkrn Ãký MkkÚku MkkÚku ¼ksÃkLku Ãký ykzu nkÚku ÷uíkkt {{íkkyu sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ{kt Lk íkku ¼ksÃk òuRyu fu Lk íkku fkutøkúuMk Mkhfkh,ðíko{kLk Mkhfkh ËuþLku ÃkkuíkkLke òøkeh Mk{SLku [k÷e hne Au. {{íkkyu Ãkrù{ çktøkk¤{kt yxfu÷k huÕkðu «kusuõxLku ÷RLku Ãký Mkhfkh Ãkh «nkhku fÞko níkk.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

sqÚkçktÄe{kt håÞk fk{ fÞkoLkku Ëu¾kzku fhe Ëuðku. fåA fkutøkúuMk{kt MktøkXLkLkk Lkk{u {etzwt Au. {íkËkLkLkk rËðMku ÃkhtÃkhkøkík {íkËkhkuLku çkqÚk MkwÄe ¾U[e ÷kðe þfu íkuðk fkÞohkuLke íktøke Au. xqtf{kt ynª

Mkkunk y÷e ¾kLk yLku f]ýk÷ ¾u{q

{wLÿkLkk ÃkeykR Mkk{u VrhÞkË fhLkkh þ¾MkLkwt {urzf÷ [ufyÃk Úkþu

{ktzðe : ËkYLkk økwLkk{kt Lkk{ [zâk çkkË {wLÿkLkk Ãke.ykE. íkÚkk fkuLMxuçk÷u ÷kt[ {køkíkk ELfkh fÞko çkkË çkuhnu{e Ãkqðof {kh {khðkLkku {k{÷ku VrhÞkËeLkwt {urzf÷ [ufyÃk fhkððkLkku ykËuþ yËk÷íku ykÃkíkkt íkuLku ¼wsLke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au, ßÞktÚke {urzf÷ rhÃkkuxo ykÔÞu VrhÞkËLke ykøkk{e fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

fku÷-økux: çku ftÃkLke Mkk{u VrhÞkË

Lkðe rËÕne : fku÷Mkk fki¼ktz{kt MkeçkeykRyu ðÄw çku ftÃkLke rðhwØ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. MkeçkeykRLke Mk½Lk íkÃkkMk{kt yk çkÒku ftÃkLkeykuLke fku÷Mkk fki¼ktz{kt Mktzkuðýe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. MkeçkeykRyu Mkku{ðkhu rËÕne, niËhkçkkË, rMkftËhkçkkË, ßÞÃkwh, hkWhfu÷k, rðþk¾kÃkèLk{, MkíkLkk ðøkuhu {¤eLku fw÷ 16 MÚk¤ku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.

çkÄk MkuLkkÃkrík s Au. MkirLkf Úkðwt fkuELku øk{íkwt s LkÚke. «ËuþLkk ykøkuðkLkku øk{u íkux÷k çkqÚk {uLkus{uLx{kt ÃkkX ¼ýkððk ykðu Ãkhtíkw þe¾Lkkh õÞkt ? yLku su økÛÞk økktXÞk ykðu Au íku íkku AkÃku÷k fkx÷k suðk Au, suLke yk{ Mk{ks{kt fkuzeLke Ãký rft{ík LkÚke, su{Lke ¼ÔÞ økkÚkkykuÚke íkku «òyu {w¾ Vuhðe ÷eÄw Au. fkÞofh ðøkhLkku Ãkûk ÃkkAku LkuíkkykuLke {kuxe Vkus Ähkðu Au. LkuíkkykuLke ðkík fheyu íkku yu s sqLkk òuøkeyku suLku {íkËkhku ðkhtðkh Vøkkðíkk hÌkk Au yLku yk çkÄk ¾zwMkku çkeS Lkuíkkøkehe Q¼e Úkðk s LkÚke Ëuíkk. nheV W{uËðkhLku Bnkík ykÃkðkLku yøkíÞíkk ykÃkðkLkk çkË÷u ÚkLkøkLk ¼q»kýku ÃkkuíkkLkk s MkkÚkeLku ÃkAkze ykLktË yLkw¼ðu Au. yíÞkhLkk íkçk¬u suLke ¾kMk sYh Au íkuðk MktøkXLkLku ÔÞðrMÚkík fhðkLkk çkË÷u rxrfxLke ðiíkhýe Ãkkh Wíkhðk yðLkðk ËkðÃku[ku ys{kðe hÌkk Au, Ãkrhýk{u sqÚkçktÄeLke MkeÄe yMkh su Úkkuzk ½ýk rLk»XkðkLk fkÞofhku çkåÞk Au íkuLkk WÃkh Ãkzu Au.

{wtçkE : Mk{økú çkkur÷ðwzLkk çknw[Š[ík MkiV yLku fheLkkLkk ÷øLk ytøku yxf¤kuLkku Ëkuh nðu ¾ík{ ÚkÞku Au yLku ÷øLkLkk rðrðÄ Mk{kht¼kuLke þYykík ÚkE økE Au. hrððkhu {wtçkE{kt fÃkqh Ãkrhðkh îkhk ¼ÔÞ Mktøkeík fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt çkkur÷ðqzLke yLkuf nMíkeyku WÃkÂMÚkík hne níke. yk fkÞo¢{ {kxu íkuLkk r{ºk {rLk»k {nuíkk îkhk rzÍkELk fhkÞu÷k [{fíke MkkuLkuhe [ku¤e yLku Ãke¤k ËwÃkèk MkkÚku økkuÕzLk ÷nUøkk{kt MkwMkßs fheLkk yËT¼qík ÷køkíke níke. yk htøk MkiVLku ðÄw ÃkMktË nkuðkÚke fheLkkyu yk htøkLkk ð†ku íkiÞkh fhkÔÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. fheLkkLkk rÃkíkk hýrÄh fÃkwhLkk sýkÔÞk {wsçk 16{e ykìõxkuçkhu Ãkxkize Ãku÷uMk{kt ÞkuòLkkh MkiV-fheLkkLkk ÷øLk{kt {kºk 60 {nu{kLkku s yk{tºký yÃkkÞwt Au.

fhkt[e çktËhuÚke snks{kt [ZeLku MktíkkÞu÷k

ÃkkrfMíkkLke þ¾MkLke {wLÿk çkkË {wtçkR Ãkku÷eMk îkhk ÃkqAÃkhA „

snksLkk MxkVu s íkuLku þkuÄeLku fåA çktËh Ãkh òý fhe níke

Mkwhík íkk.15

fhkt[eÚke {wtçkR ykðíkk yuf rðËuþe snks{kt ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf AqÃkkR økÞku níkku. snksLkk MxkVLku íkuLke òý Úkíkkt íku{ýu Ãknu÷kt {wLÿk çktËhLku íkuLke òý fhíkkt íkuLke íÞkt ÃkqAÃkhA fhkÞk çkkË Mkwhík ¾kíku {heLk Ãkku÷eMk ÿkhk snks{kt s íkuLkwt RLxÙkuøkuþLk fhe íkuLku sðk Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. íku ÞwhkuÃk{kt {sqhe fhðkLkk RhkËu snks{kt [Ze økÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk ½xLkkLke {¤íke {krníke yLkwMkkh rðËuþLkwt yu{.çke.çkurhMxh Ãkrhýk{u [qtxýe ð¾íku Ãkku®÷øk yusLx {u¤ððkLkk Ãký VktVk Ãkzu Au. yux÷u ¼kzqíke ÷kufkuLku Lkkýkt ykÃke fk{økehe MkkutÃkðk{kt ykðu Au. yíÞkhÚke s su ntMkkíkwtMke Ãkûk{kt þY ÚkE økE Au, ÃkkuíkkLke ÷exe {kuxe fhðkLkk çkË÷u çkeòLke ÷exe xqtfe fhðk fÕÃkLkk Ãký Lk fhe þfkÞ íkuðk fkðkËkðk çkkË su rxrfx {u¤ððk ¼køÞþk¤e çkLkþu íkuLku hne økÞu÷k Lkuíkk ÄkuçkeÃkAkz ykÃkðkLkk {LkMkqçkk Lk çkLkkðu íkku s LkðkE. [qtxýe ÷zðk EåAwf ÚkLkøkLk ¼q»kýku nsw Ãký {ík¼uË fu {Lk¼uË {exkððk íkiÞkh LkÚke Úkíkk Ãkrhýk{u nheV ÃkûkLku íkku çkøkkMkwt ¾kÄk ðøkh s ÃkíkkMkwt {¤e òÞ Au.

¼ws yk{eo Ãký

ykRyuMkykRLkk nuLz÷h íkknehLku R{uR÷ îkhk ÃknkU[íkku fhíkku níkku. yk ytøku ¢kR{ çkúkt[u íkÃkkMk {kxu ¾kMk xe{ fk{u ÷økkze níke. su{kt rMkhkswÆeLk îkhk Ãkkt[ rËð÷ Ãknu÷k íkknehLku fhðk{kt ykðu÷ku R{uR÷ zexuõx fÞkuo níkku. su{kt íkknehu ÃkwAu÷k «&™kuLkku heÃ÷u

Lkk{Lkwt snks fhkt[e çktËh Ãkh {k÷ ÷ku®zøk fhðk W¼w hÌkwt níkwt íÞkt Ëþ sux÷k ÃkkrfMíkkLke {sqh snks Ãkh [Zâk níkk su Ãkife {kunt{Ë RM{kR÷ {wÂMfLk Lkk{Lkku {sqh snksLkk [uLs Y{{kt MktíkkR økÞku níkku yLku snks çkt Ë h Aku z eLku Lkef¤e økÞw t níkw t . Ëhr{ÞkLk snksLkk MxkVLku íku {sqh Ëu¾kíkk íku{ýu MkkiÚke LkSfLkk {wtÿk çktËh Ãkh yk {sqhLke òý fhíkkt fåA Ãkku÷eMku snks{kt sRLku {sqhLkwt RLxÙkuøkuþLk fÞwO níkwt íÞkhçkkË yk snks {wtçkR ÃknkUåÞwt níkwt yLku íÞkt Ãký íkuLkwt RLxÙkuøkuþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË yk snks Ãkhík ÚkR hÌkwt níkwt íÞkhu íkuLkk fuÃxLku {heLk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke yux÷u {heLk Ãkku÷eMku snks{kt sRLku {sqhLkwt RLxÙkuøkuþLk fÞwO níkwt su{kt íku rðËuþ{kt

rMkhkswÆeLku fkuzðzo îkhk ykÃÞku níkku. yk WÃkhktík, s{k÷ÃkwhLkk MkkRçkh fkVu{kt Ãký Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe níke. su{kt MkeMkexeðe Vwxus íku{s rMkhkswÆeLkLkwt yku¤¾Ãkºk só fÞwo tníkwt. yksu yk{eo RLxu÷esLMk îkhk çktLkuLke çku f÷kf MkwÄe Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. su{kt økktÄeLkøkh, y{ËkðkË yLku ¼ws{kt fux÷ktf rMkrðr÷ÞLk îkhk fux÷ef økwó rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLke nfefík çknkh ykðe Au. ßÞkhu yksu ¼ws yk{eoLkk yrÄfkheyku Ãký ¢kR{ çkúkt[ MkkÚku çktLkuLke ÃkwAÃkhA fhþu.

økktÄeÄk{{kt

fkÞËkLkk hûkfku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kÃík rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{ þnuhLkk ðkuzo 11çke {æÞu sLkíkkfku÷kuLke ¾kíku ykðu÷e sÞ ykþkÃkwhk MkkuMkkÞxe {fkLk Lktçkh h4h{kt yksu hkrºkLkk 1h:30Úke h:4Ãk ðkkøÞkLkk yhMkk{kt fkuE y¿kkík EMk{ku {fkLkLkk ¾wÕ÷k ËhðkòLkku ÷k¼ ÷ELku ytËh «ðuþ

{sq h e {¤e sþu íku ð e ÷k÷[u snks{kt [ZeLku MktíkkR økÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt yux÷u íkuLku íkÃkkMk fheLku íku L ku snks MkkÚku hðkLkk fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu, yk «fkhu ÃkkrfMíkkLke {sq h fku R snks{kt Mkðkh ÚkRLku ¼khík MkwÄe ykðe òÞ íku ¾qçk s økt¼eh çkkçkík Au yu x ÷u RLxu r ÷sLMkLkk yrÄfkheykuyu Ãký yk Mk{økú «fhý Ãkh çkkhefkRÚke Lksh hk¾e níke. ykRçke ÿkhk ËrhÞk íkhVÚke ykíktfðkËe nw{÷ku ÚkðkLke þõÞíkk ðkhtðkh Ëþkoððk{kt ykðe hne Au yu x ÷u ykðe fku R Ãký ½xLkkLku MkknrsfíkkÚke ÷uðk{kt ykðíke LkÚke su L kk fkhýu {heLk Ãkku ÷ eMku Ãký f÷kfku MkwÄe yk {sqhLke ík{k{ yutøk÷Úke ÃkqAÃkhA fhe níke.

fhe, íkeòuhe ¾ku÷e fkuE MkkÄLk ðzu ÷kufh íkkuze íku{kt Ãkzu÷k MkkuLkkLke çktøkze Lktøk 1h, MkkuLkkLke ðetxe 13, zkurfÞwt 1, MkkuLkkLke Ãkku[e 3, {tøk¤Vuhk 13, MkkuLkkLkku nkh, Mkux MkkÚkuLkku nkh, MkkuLkkLkku fktÃk 8, [uLk íku{s MkkuLkkLkwt ÃkUz÷ yu{ fw÷ Y. h, 18,Ãk00Lke {íkkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. Mk{økú ½xLkk{kt {fkLk {kr÷fLkku sÞu»X Ãkwºk rË÷eÃk {Lkkunh÷k÷ ¼kLkwþk÷e W.ð. 39Lku ÃkkuíkkLkk LkkLkk ¼kELkk Y{{ktÚke [kuhe ÚkÞu÷kLkwt æÞkLku ykðíkkt Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke, su ytøku yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku y¿kkík EMk{ku rðhwØ økwLkku LkkUÄe ÃkeykE yuLk.çke. òzuòyu zkuøk MfðkuzoLke {ËË ÷uðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, {kíkk-rÃkíkk MkkÚku MktÞwfík fwtxwçk{kt hnuíkk ºký ¼kEyku Ãkirf çku LkkLkk ¼kEyku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku {kíkkLkk {Z økÞk níkk,íÞkhu yksu hkrºkLkk ½hLkk ¾wÕ÷k ËhðòLkku ÷k¼ ÷ELku rLkþk[hku ºkkxfeLku Y. h.18 ÷k¾Lke {íkk [kuhe fhe síkkt Ãkku÷eMk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.


18690.99

¾w÷eLku (+38.37) 18713.55

çktÄ ÚkÞku

11 SANDESH : KUTCH

YrÃkÞku Vhe 53Lke WÃkh

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh 3,15,000 31,350 59,700 29,020 28,520 29,470 31,300

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1115/1120 íku÷eÞk xe™ 1715/1716 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1120/1125 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 632/635 hksfkux [ktËe 59550 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1120/1125 hksfkux Sýe {e.ze. 1130/1135 ¾ktz ‚e 3650/3720 ¾ktz ze 3580/3640 yuhtzk MkÃxu. 3981/3983 rËðu÷ 735/738 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1100/1105

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1735/1740 Awxf 1 rf÷ku 127 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1755/1760 ðLkMÃkíke ½e 780/880 fÃkkMkeÞk íku÷ 1100/1110 Ãkk{ku÷eLk íku÷815/820 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1885/1890 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1905/1910 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1010/1055 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1170 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1320

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 3900 3900 942.25

ðÄe 3990 4002 955

½xe 3900 3879 937

çktÄ 3990 3981 955

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

200/280 130/160 50/200

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 61115 MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 30955 þwØ MkkuLkwt 31095

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1130 fhze 1200 fÃkkrMkÞk 665 MkLk^÷kðh rhVkELz 7 0 0 fkuÃkhk 645 yuhtzk 3500 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 730 y¤Mke íku÷ 780 Lke{ íku÷ 750 Ãkk{ku÷eLk 515 MkkuÞkçkeLk 655

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47400 ðkÞh çkkh 51000 ÞwxuÂLMk÷ 44200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14600 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32200 çkúkMk f®xøk 33100 ͪf 13700 ÷ez 12400 xeLk 1390 rLkf÷ 1060

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 430/455 MkwtX ç÷e[uz 120 MkwtX yLkç÷e[uz 130 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4000 fkuÃkhk fkuÍefkuz 3900 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6700 fkuÃkhk yuzeçk÷ 4850 fkuÃkhu÷ {wtçkE 615

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3542/3592

¾ktz r{rzÞ{ 3572/3711

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ

ík÷ ík÷ Œu÷ {„V¤e ykðf

¢wz ykuE÷

-100.00 31500.00

-100.00 59700.00

+11.20 5687.25

-0.12 91.74 zku÷h

(rçkÍLkuMk zuMf)

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke çktÄ ¼kð rnLËkÕfku 119.95 ¼u÷ 249.15 rMkÃ÷k 369.10 ¼khíke yìhxu÷ 263.30 íkkíkk Ãkkðh 103.45

Þwhku 68.76

y{u. zku÷h 53.01

ðÄkhku(%) 1.83 1.55 1.44 1.15 1.12

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.15

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,02,683.11 fhkuz ftÃkLke {khwrík MkwÍwfe ELVkuMkeMk Mxh÷kEx yu÷yuLzxe fku÷ EÂLzÞk

çktÄ ¼kð 1338.20 2365.70 101.80 1635.95 356.75

ÞuLk 67.38

½xkzku(%) 2.46 1.25 1.02 0.88 0.74

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,37,105.78 fhkuz

yLÞ ykðfLkk Mknkhu Mkkhku Ëu¾kð huLs çkkWLz fk{fksLkk

y{ËkðkË, íkk. 15

{kfuox ÷ezh rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍu MkÃxu. õðkxoh {kxu yÃkuûkk {wsçkLkk Ãkrhýk{ ònuh fÞko Au. ftÃkLkeLke ðu[ký ykðf ðkŠ»kf Äkuhýu- yÚkkOík MkÃxu. 2011Lkk rºk{krMkf økk¤kLkk {wfkçk÷u 15 xfk ðÄeLku Y. 90335 fhkuz ÚkE Au. ßÞkhu yLÞ ykðf 91 xfkLkk WAk¤k{kt Y.2112 fhkuz òuðkE Au. Mkhðk¤u fw÷ ykðf 15.4 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y. 92447 fhkuz hne Au. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt [kuϾku LkVku Y.5376 fhkuz LkkUÄkÞku Au. ðkŠ»kf Äkuhýu yk ðu¤kLkku Lkux «kurVx Ãkkuýk A xfk ½xâku Au. yk{ Aíkkt sqLk-12Lkk rºk{krMkf økk¤kLkk Y.4473 fhkuzLkk [kuϾk LkVkLke Mkh¾k{ýeyu íku 20 xfk Ã÷Mk fne þfkÞ. sqLk fðkxoh{kt ftÃkLkeLke ðu[ký ykðf Y.91875 fhkuz yLku yLÞ ykðf Y.1904 fhkuz níkku. økúkuMk rhVkE®Lkøk {kŠsLk yøkkW 10.1 xfku níkwt íku yk ð¾íku 9.5 xfk ykÔÞwt Au. fu S çkurMkLk

rh÷kÞLMk : Ãkrhýk{ Qzíke Lkshu rðøkík ykðf yLÞ ykðf Lkux «kurVx þìhËeX f{kýe «{kuxMko nku®Õzøk ¾kíku økuMk WíÃkkËLk ½xíkkt ftÃkLkeLkk yk Mkuøk{uLxLke ykðf{kt ½xkzku ÚkÞku Au. ftÃkLkeLkk [kuϾk LkVk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhk{kt yLÞ ykðf{kt íkøkzk ðÄkhkLkku {kuxku Vk¤ku Au. ftÃkLke

MkÃxu.12 Y.90335 Y.2112 Y.5376 Y.16.60 45.25%

(yktfzk Y. fhkuz{kt) sqLk-12 MkÃxu.11 Y.91875 Y.78569 Y.1904 Y.1102 Y.4473 Y.5703 Y.13.70 Y.17.40 45.15% 44.71%

fuþrh[ Au. yuf ytËks «{kýu íkuLke hkufz Ãkwhktík Y.32000 fhkuzÚkeÞ ðÄwLke Au. ykx÷e {kuxe Lkkýk fkuÚk¤eLkk ÷eÄu xÙuÍhe rçkÍLkuMk{ktÚke ftÃkLke Mkkhku LkVku {u¤ðe hne Au. yk

rh÷kÞLMkLke rhVkRLkheLku rçkúrxþ Mku^xe fkWÂLMk÷Lkku yìðkuzo

{wtçkE, íkk.15

rh÷kÞLMk RLkzMxÙeÍLke ò{Lkøkh yuMk.E.Íuz rhVkELkheLku rçkúrxþ Mku^xe fkWÂLMk÷Lkku «ríkrcík ‘ø÷kuçk ykuV ykìLkMko’ yuðkuzo {éÞku Au. ykhykEyu÷ yk yìðkuzo {u¤ðeLku ËuþLke yuf{kºk ykiãkurøkf MktMÚkkLkwt økkihð «kÃík ÚkÞwt Au. 23 LkðuBçkh 2013Lkk ÷tzLkLkk {uLMkLk nku÷{kt ÞkuòLkkhk Mk{kht¼{kt ftÃkLkeLku yk yìðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. yìðkuzo {kxu 13 MÃkÄofku Ãkife 9Lku yk yìðkuzo SíkðkLkwt çknw{kLk {éÞwt Au.

çkkË fheyu íkku Ãkrhýk{{kt “ ðkW Vuõxh” suðwt fktE LkÚke ! þìhËeX f{kýe ð»ko Ãkqðuo Y.17.40 níke íku yk ðu¤k Y.16.60 ykðe Au. òu fu sqLk fðkxoh{kt yk rVøkh Y.13.70 níkku. çkkÞ çkuf Mfe{Lkk Ãkøk÷u ftÃkLke{kt «{kuxMko nku®Õzøk 44.7 xfkÚke ðÄe nk÷ 45.25 xfkyu ÃknkUåÞwt Au. ÃkuxÙkufu{ rçkÍLkuMkLke ykðf 4.7 xfk ðÄeLku Y.22058 fhkuz ÚkE Au. Ãkhtíkw yk Mkuøk{uLxLkwt ykuÃkhu®xøk {kŠsLk 8 xfk ½xeLku 11.8 xfk LkkUÄkÞwt Au. yuõMÃ÷kuhuþLk Mkuøk{uLxLke ykðf 37 xfk ½xe Y.2254 fhkuz ÚkE Au. fkÞofkhe LkVkLkwt {kŠsLk Ãký 43 xfk níkwt íku ½xeLku 38 xfkyu ykðe økÞwt Au. ftÃkLkeLkku þìh Mkku{ðkhu yzÄku xfku MkwÄhe Y.823 çktÄ níkku. WÃkh{kt òu fu fu Y.830 LkSf økÞku níkku. Ãkrhýk{ yÃkuûkk {wsçk fu MkkÄkhý Au. íkuLkkÚke þuhLkk ¼kðLku rxÙøkh {¤ðkLke þõÞíkk Ëu¾kíke LkÚke.

MkuLMkuõMk - rLk^xe þuhku{kt yuhtzk ðkÞËku 4000 LkSf yuVykRykRLkwt hkufký ðæÞwt hksfkux,íkk.1Ãk ½xíkk fÃkkrMkÞk ðkuþ Lkh{ Ãkzíkk

{wtçkR, íkk.15

sw÷kR-MkÃxuBçkh õðkxh{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xeLke {kuxk¼køkLke ftÃkLkeyku{kt rðËuþe MktMÚkkrfÞ hkufkýfkhku(yuVykRykR)Lkwt hkufký ðæÞwt Au. MkuLMkuõMkLke {wÏÞ 30 ftÃkLkeyku{ktÚke 17{kt yLku rLk^xeLke 29{ktÚke 23 ftÃkLkeyku{kt yuVykRykRyu íkuLkku rnMMkku {nËytþu ðÄkÞkuo Au. ßÞkhu çkeyuMkR{kt Võík 2 s yuðe ftÃkLke Au. su{ktÚke yuVykRykRyu íkuLkk Lkkýkt ÃkkAkt ¾UåÞk Au. MkhfkhLkk MkwÄkhkðkËe Ãkøk÷kLku ÷eÄu ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký yuVykRykR ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku {kxu çkq÷eþ òuðk {¤u íkuðe Äkhýk Au. MkuLMkuõMkLke {wÏÞ 30 ftÃkLkeykuLku æÞkLku ÷R íkku, yu[zeyuVMke{kt MkkiÚke ðÄw 68.72 xfk MkkÚku yuVykRykR hkufký òuðk {éÞwt Au. ßÞkhu rLk^xe{kt fuRLko RÂLzÞk{kt rºk{krMkf{kt 16.17 xfk yuVykRykR MkkÚku yk Mxkuf «Úk{ ¢{ktfu hÌkku Au. yk WÃkhktík rðËuþe MktMÚkkrfÞ hkufkýfkhkuLku ykf»koðk{kt MkV¤ hnu÷e çkeyuMkMke yLku rLk^xeLke ftÃkLke{kt ykRMkeykRMkeykR çkUf, RLVkuMkeMk, økuR÷, ®sËk÷ ÂMx÷ yuLz Ãkkðh, ¼u÷, yu[Þwyu÷, yu÷yuLzxe, yu[zeyuVMke çkUf, çkòs ykuxku, ykuyuLkSMke, {kÁrík MkwÍwfe, yuMkçkeykR, Mxh÷kRx RLz., xkxk Ãkkðh, yuÂõMkMk çkUf, ykRzeyuVMke, ytçkwò rMk{uLx, yuMkfuyuMk {kR¢kuVkÞLkkLMk, ykRykhçke RL£kMxÙõ[h, yu[zeykRyu÷, økúkrðxk RÂLzÞk y™u ç÷w MxkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu fku÷ RÂLzÞk, rnhku {kuxkufkuÃko., zku.huœeÍ, yLku yurþÞLk ÃkuRLxTMk ftÃkLke yuVykRykRLku ykf»koðk{kt rLk»V¤ økR Au.

MkÃíkknLke þYykíku MÚkkrLkf ðkÞËk{kt Äe{e ¾heËeLkku Ëkuh s¤ðkE hnuíkk yuf íkçk¬u [kh nòhLke MkÃkkxe fqËkðe níke Ãkhtíkw ô[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk ykøk÷k çktÄ ¼kðÚke 290 Lkk MkwÄkhku LkkutÄkÞku níkku. þeÃkMkkuoLke yLku MxkurfMxkuLke nksh{kt ¾heËeyu rfðLx÷u Y. h3 yuLk ÞkzkuoLkk ¼kð{kt {ýu 10 ðæÞk níkk rËðu÷ ÷wÍ Ãk ðæÞwt níkwt. MkèkçkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fÃkkMk ðkÞËk{kt íkuSLke MkŠfx ÷køkíkk yuhtzk ðkÞËk{kt Ãký íkuSðk¤k ÷uðk÷ çkLkíkk MkwÄkhku níkku. økwshkík{kt {økV¤eLkk ykuAk WíÃkkËLkLkk ytËks ðå[u ®MkøkËkýk{kt ¾heËe rLkf¤íkk xLku nòhLkk MkwÄkhk MkkÚku ô[k{kt 80 nòh{kt Mkkhe fðkur÷xeLkk ðuÃkkh níkk sÞkhu ÄkuhkS MkkEz ¾ktze {økV¤e{kt 800Lkku MkwÄkhku níkku. rÃk÷ký {kxu fk[k{k÷Lkk ¼kðku ðæÞk nkuðk Aíkk ®Mkøkíku÷ zççku Y. h0 ½xe 1905 Úke 1910 Lkku íku{s Aqxf rf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 127 Lkku hnu÷. ðirïf çkòhku MkkÚku ðkÞËkyku

r{÷kuyu zççku 15 ½xkzeLku 1100 Úke 1110 Lkku fÞkuo níkku Ãkk{kur÷Lk zççkkLkku ¼kð ÞÚkkðík níkku. LkðhkrºkLkk þw¼ rËðMkku{kt StLkªøk r{÷ku {wnwíko fhíke nkuðkÚke nðu fÃkkMk{kt ¾heËe rLkf¤ðkLke ykþkðkËu ¼kðku {¬{ níkk MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt íkuS Ãký ðÄw Mkr¢Þ çkLkíkk íkuSLke WÃk÷e MkŠfx ÷køke 955 Lkk ¼kðu çktÄ hnu÷ku.çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke 8 nòh {ýLke ykðfu ¼kð 790 Úke 866 þtfh økktMkzeLkku 32000 Úke 32500 fÕÞký økktMkzeLkku 24500 Úke 25000 {kýkðËh økktMkzeLkku 32200 Úke 32300 níkku. [ýkLkk ðkÞËk{kt MkwÄkhk íkhVe {knku÷u MkkuhX MkkEz nksh rfðLx÷Lkku 4700 Úke 4750 {kt ðuÃkkh níkk. sÞkhu MÚkkrLkf r{÷kuyu [ýk-[ýkËk¤ çkuþLkLkk ¼kðku rMÚkh hkÏÞk níkk íkwðuh{kt fðkur÷xe «{kýu 4200 Úke 4500Lkk ¼kðu Ãkh[qhý ðuÃkkh Úkíkk níkk ½ôLke Ãkkt¾e ykðfku ðå[u r{÷çkhLkk 1525 Úke 1575 {kt ðuÃkkh níkk çkhkuzk ¾kíku 1630 {kt fk{fks níkk.

ytíku çkòh{kt Äe{e rhfðhe „

MkuLMkuõMk 38 yLku rLk^xe 11 ÃkkuRLx ðæÞk

(rçkÍLkuMk zuMf)

y{ËkðkË, íkk. 15

Ãkrhýk{Lke {kuMk{ þY Úkíkkt çkòh{kt huLsçkkWLz fk{fks òuðk {¤e hÌkkt Au. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkkt Ãkrhýk{ Mkkhkt hnuðkLke ykþkyu íku{s ÞqhkuÍkuLkLkk MkkLkwfq¤ Mktfuíkku ÃkkA¤ rËðMkLke Lke[e MkÃkkxeyuÚke MkuLMkuõMk{kt ½xkzku rhfðh ÚkE økÞku níkku. MkÃxuBçkhLkk {kU½ðkheLkk yktfzk ðÄeLku ònuh Úkíkkt ykhçkeykE ÔÞksËh{kt ½xkzku Lkrn fhu íkuðe Äkhýk MkkÚku ™VkYÃke ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt 78 ÃkkuELx ½xeLku 18,597 ÚkÞk çkkË rËðMkLke çkkux{Úke MkwÄkhku LkkUÄkíkkt ytíku 38.37 ÃkkuRLx ðÄeLku 18,713.55Lke MkÃkkxeyu níkku. rLk^xe yktf 11.20 ÃkkuRLx

Mxkuf ykìV Ä zu «ËeÃk ykuðhMkeMk

çku s rËðMk{kt Y. 128Úke økøkzeLku Y. 61 ÚkÞku !!! «ËeÃk ykuðhMkeMkLkkt fkWLxh{kt Mk¤tøk çku MkuþLkÚke 20 xfkLke Lke[÷e MkŠfx ÷køkíkkt þuh çku s rËðMk{kt Y. 128Lke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyuÚke økøkzeLku ÷øk¼øk yzÄkuyzÄÚke ðÄw ½xe økÞku Au. ftÃkLkeyu 18{e ykuõxkuçkhLkk hkus çkkuLkMk R~Þq fhðkLke ònuhkík 11{eyu fhe ËeÄe níke. yk rËðMku «ËeÃk ykuðhMkeMkeLkku þuh Y. 128Lke çkkðLk MkÃíkknLke xku[u òuðk {éÞku níkku, íÞkhçkkË çku rËðMkÚke Mkíkík þuh{kt 20 xfkLke Lke[÷e MkŠfx ÷køke hne nkuðkÚke Mkku{ðkhu Y. 61.50Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. çku rËðMk{kt þuh{kt çkkðLk xfk MkwÄeLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt íku{s ðkuÕÞq{ 35 ÷k¾Úke ðÄwLkwt hÌkwt níkwt, òufu rzr÷ðhe ykÄkrhík ðkuÕÞq{ Mkkð s ykuAwt hÌkwt níkwt. nsw Ãký çkeyuMkE y™u yuLkyuMkE WÃkh 50 nòh þuhLkkt ðu[kýLkk ykuzoh Ãku®Lzøk nkuðkLkwt sýkÞ Au. íkksuíkh{kt s ftÃkLkeLkk xuõMxkR÷ MkuÍLku Ãkhík fhðkLke {tsqhe Mkhfkhu {kLÞ hk¾e níke yLku ftÃkLke nðu çkkð¤k LkSf ¼k{Mkhk ¾kíku rLzrMxÙÞ÷ nçk çkLkkððk rð[khýk fhe hne Au. yk ykiãkurøkf nçk ytËksu 1,80,000 ÷k¾ [ku. ðkh{kt nþu y™u yk «kusuõx{kt Y. 3,500 fhkuzLkwt {qzehkufký fhðkLke ftÃkLkeyu íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 786.30,798,776.40,785.75 yuuMkeMke 1490.40,1514.95,1483.05,1488.85 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 222.95,224.85,218,221 Bk¸ÿk Ãkkuxo 125.15,125.15,122.30,123.05 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 946,959,946,949.25 yÕnkçkkË çkUf 140.45,141.40,139,140.75 ytçk¸ò MkeBkuLx 214,218.40,213.10,214.60 yktækúçkuLf 111.15,111.15,108.10,109.85 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 753,753,746.30,749 yuÃkkuÕkku xkGkh 88,88,85.60,86.20 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24,24,23.65,23.70 yu~keGkLk ÃkuRLx 3875,3916.95,3850,3865.75 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1613.80,1634,1591.05,1607.95 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 160,160,154.60,155.90 yurõMkMk çkUf 1125,1129,1108.80,1118.50 çkòs nkuÕz RLÔkuu 870.95,871,844,852.85 çkkxk RLzeGkk 945.65,961.45,945.65,951.50 çkuGkh ¢kuÃk 1075,1075,1060,1060.55 çksohÃkuELx 142.40,145,141.55,143.40 Çkkhík EÕkuf. 1233,1265,1233,1259.25 Çkkhík ^kuso 295,297.50,293.75,295.45 Çkkhík ÃkuxÙku 351,353.10,349.05,349.55 Çkkhíke yuhxuÕk 260.40,264,256.65,263.30 ÇkuÕk 244.55,250.90,241.35,249.15 Çk¸»kÛk MxeÕk 505.95,507,501.10,503.15 çkkGkkufkuLk rÕk. 272.10,272.55,267.20,268.30 çkPf yku^ çkhkuzk 777,786.90,772.35,779.75

300/331 1400/1600 ½ô 850/865 1400/1600 [ýk 1400/1425 500 ík÷fk¤k {øk 610/635 økkutz÷ MkwðkËkýk 400/445 {kfuox Þkzo økwðkh 1650/1700 ½ô ÷kufðLk 290/361 swLkkøkZ ½ô xwfzk 295/375 çkkshku 251 {kfuox Þkzo {øk 851 {øk 700/810 ðk÷ 241/591 [ýk 700/872 [ku¤e 751/1021 yzË 500/672 íkwðuh 171/471 íkwðuh 850/990 yzË 211/691 {økV¤eòze 750/1027 ò{Lkøkh MkªøkVkzk 796/1051 MkªøkVkzk 850/1027 {„V¤e òze 950/1000 yuhtzk 501/803 yuhtzk 550/709 { ø k V ¤ e S ý e 1 1 0 0 / 1 2 0 0 ík÷MkVËu 1346/1561 ík÷MkVuË 1450/1565 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1120 hkÞ 861 SY 2200/2746 íkuu÷eÞk xe™ 1720 {uÚke 491/501 Äkýk 750/935 ‚ª„¾ku¤ 25000 SY 2200/2871 ½ô÷kufðLk 280/325 fk{fks {„V¤e 2000 ÷Mký 80/180 ½ôxwfzk 285/330 „wýe™k nŒk. zwtøk¤e 10/146 fÃkkMkþtfh 678/850 [ýk 701/936 {økV¤eSýe 678/850 MkwhuLÿLkøkh fÃkkMkþtfh 491/866 MkªøkËkýk 1000/1140 Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe Äkýk 471/916 ík÷fk¤k 1500/1745 24500/25000 MkªøkËkýk 1061/1316 MkkuÞkçkeLk 550/618 þtfhøkkMkze 32000/32500 WÃk÷uxk ðktfkLkuh fÃkkMkeÞk 370/390 {kfuox Þkzo {kfuox Þkz ¼kðLkøkh {økV¤e 750/930 ½ô 291/335 ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1115/1120 yuhtzk 610/686 çkkshku 241 íkuu÷eÞk xe™ 1715/1716 fÃkkMkþtfh 800/860 swðkh 373/454 ‚ª„¾ku¤ 24500 ðk÷ 270/300 ík÷ 1501/1569 {økV¤e 950/1050

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

rLk^xe yktf

BUSINESS

Mkkihk»xÙ-y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku [ktËe [kuhMkk 59200/59700 [ktËe YÃkw 59000/59500 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1050/1150 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/450 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 31400/31500 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 31250/31350

[ktËe «rík rf÷ku

TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

{wtçkR: MkÃxuBçkh Vqøkkðku 7.81 xfk sux÷ku Ÿ[ku ònuh Úkíkk zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 53Lke MkÃkkxeÚke ðÄeLku 53.02 Ãkh çktÄ ykÔÞku níkku. yksu Mkðkhu 52.91Lkk ÷uð÷ Ãkh ¾q÷eLku rËðMk Ëhr{ÞkLk YrÃkÞku 52.91Úke 53.15Lke Lkuøkurxð huLs{kt òuðk {éÞku níkku. sÚÚkkçktÄ ¼kðktf{kt ðÄkhku yLku ykÞkíkfkhkuLke zku÷hLke {ktøkLku Ãkøk÷u YrÃkÞk{kt yksu Mk{økú rËðMk Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. òu fu, rðËuþe fhLMke çkòh{kt zku÷h Lkçk¤ku Ãkzíkkt yLku ¼khíkeÞ çkòh{kt furÃkx÷ RLk^÷ku ðÄíkk YrÃkÞkLku ðÄw Lke[u Ãkzíkku yxfkððk{kt Úkkuze çkúuf ÷køke níke. AuÕ÷k 2 MkuþLk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 23 ÃkiMkkLkku ½xkzku òuðk {éÞku Au.

rçkMfex(100økúk{) fuzçkhe (10 økúk{) [ktËe ([kuhMkk) hh fuhux (ËkøkeLkk) h1 fuhux nku÷ {kfo (hh) íkuòçke

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

çkuf yku^ RrLzGkk çkku~k Õke çkúexkLkeGkk RLz furzÕkk nuÕÚk ¢uRLk RLzeGkk fuLkuhk çkuLf fuMxÙkuÕk MkuLxÙÕk çkUf MkUåk¸he xuûkxkRÕk MkeRyuuMkMke Õke. MkeÃÕkk. fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk fLxuLkh fkuÃkkuo fkuh Ãkúkusuõx fkuhkuBkk ^xeo fkuÃkkìhu~kLk çkUf ¢eMkeÕk Õke ¢kuBÃkxLk økúeÔMk fGk¸BkeLMk zkçkh RLzeGkk ËuLkk çkUf ze~k xeÔke zeÔkeÍ Õkuçkku. zeyuÕkyu^ Õke zku.huœe ykGk~kh Bkkuxh neBkkLke Õke.

302.50,305,299.45,302.95 8750,8765,8700,8730.65 494,499,488.25,490.35 851.85,852.35,844.15,849.20 329.90,330.90,327.70,330.10 430,432,425.40,430.60 327.10,329,324,325.05 76,76.45,74.40,75.55 393,396.70,387.20,392.25 326,327,320.15,321.55 364,370,360.70,369.10 1233,1239.95,1215.95,1237.75 1011,1080.05,1011,1053.90 314,317,307.25,309.95 290,290,285.15,286.50 406.50,412.85,403,411.30 949.75,949.75,927.15,936.05 138.15,139.40,136.15,137.75 486,495,486,489.10 136.20,137.45,134.05,134.45 107,109.75,106.05,109.25 77.40,78.20,75.30,76.30 1148,1165,1135.45,1139.10 218,219.10,215,217.25 1690,1704.90,1690,1700.70 2240,2253,2205,2208.30 512,514,502.30,504.60

yurLsGkMko (ykE) 255.90,255.90,249.30,250.25 yuMkkh ykuRÕk 59.30,61.75,59.05,60.10 yufMkkRz RLz. 150,152.70,149.25,151.30 ^uzhÕk çkUf 482,483.20,466,471.55 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1032.05,1040.05,1022.45,1026.95 økuEÕk 379.80,382,372.70,380.35 økeíkktsÕke suBMk 345.95,383.90,345.95,375.35 øÕkufMkkurMBkÚk 1969.05,1980,1960,1971.25 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2990,3004.10,2971,2978.90 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 421.15,421.40,409.25,411.30 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.10,24.45,23.75,23.95 økkuËhusfLMxÙ 676,685.95,672,682.95 økkuËhus RLz 282.20,292.70,279.85,291.45 økúkMkeBk RLz 3391,3433,3360,3422.10 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3600,3600,3558,3558 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 80.80,81.20,79.90,80.85 øk¸s.^Õkkuhk 358.30,364,351.10,353.15 øk¸s. BkeLkhÕk 206.65,212.45,201.25,207.80 nuÔkuÕMk RrLzGkk 654.10,658.80,643.25,645.25 yuåkMkeyuÕk xufLkku 581,589.50,579.85,583.35 yuåkzeyuu^Mke 740,741.95,732.85,739.80 yuåkzeyu^Mke çkUf 634.80,634.80,623,632.70 nehku nkuLzk 1779,1783,1761.70,1770.45 nufMkkÔkuh xuf 113.50,115.30,113.50,114.30 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 575,578.90,568.85,577.90 ®nË fkuÃkh 261.70,261.70,257.15,258.35

®nË ÃkuxÙkuÕk 314.90,314.90,304.65,306 ®nËkÕfku 117.80,120.30,117.15,119.95 ®n˸MíkkLk ͪf 136,137.95,134.60,134.85 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 104.30,107.20,103.60,106.80 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1047,1056.90,1032.45,1053.10 ykRzeçkeykR 99.85,100.75,99.15,100.15 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 80.40,81.45,80.10,80.90 EL£k zuÔk ^kR 150.70,152.50,149.30,150.55 ykEyu^MkeykR Õke 30.05,30.75,30,30.40 RLzeGkk çk¸ÕMk 221,222.90,215.05,221.15 RrLzGkLk çkUf 192,192,187,188.70 RLzeGkLk nkuxÕk 69,69.25,68.60,68.90 RLzeGkLk ykuRÕk 259,259,254,255.70 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 81,81,78.40,79.60 ELÿ økuMk 261,263.35,258,259.95 EL˸Mk ELz. çkUf 364.70,369.40,359.30,361.60 RL^kuMkeMk xuf 2386,2413.55,2355,2365.70 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 434,437.50,429.15,436.50 ykRÃkeMkeyuÕk 458.95,466,456.25,457.35 ykRykhçke RL£k 154.15,155.45,151.60,153.25 ykR.xe.Mke. 283.90,286.85,280.45,286.15 su. yuLz fu çkUf 1133,1180,1130.25,1158.30 siLk Rheøku~kLk 72.80,74.40,72.55,73.30 sGkÃkúfk~k 92.70,94.35,91.15,91.75 sux yuhÔkuÍ 377,384.50,375,377.70 SLËkÕk MxeÕk 419,423.45,417,421.10

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.25,38.50,37,37.15 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 768.95,773.95,755.65,766.30 fkuxf BkneLÿ çkUuf 625,629.05,620.15,628.30 ÕkuLfku RL£k 14.70,14.85,14.25,14.45 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1649.50,1655,1630.50,1635.95 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

256.50,260.50,255.55,256.65

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 570.05,571.40,559,562.40 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 899.95,902,873.90,884.20 BkÿkMk MkeBkuLx 186.90,195,186.60,187.90 Bkne. BkneLÿ 856.65,862.50,852.30,857.40 Bkuhefku Õke 203,203.90,201,203.05 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1375,1376.05,1335,1338.20 BkufMk RLzeGkk 238.30,245.25,232.60,241.85 BkufÕkeykuz hMkuÕk 317.90,320.65,317.90,319.30 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 742,742,728.05,731.85 BkækhMkLk 150.95,158.30,150.15,154.50 yuBk^uMkeMk 407,408.80,392.70,395.90 yuBk.ykh.yu^ Õke.10111,10337.95,10111,10237.05 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 65.50,66.35,64.95,65.65 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 50.10,50.20,49.35,49.45 LkuuMkÕku (ykR) 4652,4700,4640,4685.40 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 84.95,85.30,84.20,84.65 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 190,190.70,188.25,189.30 yuLkxeÃkeMke rÕk. 168,168.85,166.80,168.05 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 278.30,280.35,275.95,279.85 ykuÃxku. MkŠfx 132.85,134.50,131,132.70 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2975,2991.05,2945,2957

ðÄeLku 5,687.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk rLk^xe{k 5,650Lkku xufku yftçkÄ hÌkku níkku. çkeyuMkR r{z fuÃk 0.06 xfk yLku M{ku÷ fuÃk 0.43 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞk níkk. íknuðkhkuLku Ãkøk÷u yuVyu{MkeS þuhku{kt íkuS hne níke. çkeyuMkE yuVyu{MkeS ELzuõMk Ãkkuýku xfku ðæÞku níkku. ykExeMkeLkku fkWLxh 1.11 xfk ðÄeLku Y. 286.15 çktÄ ÚkÞku níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk Y. 287Lke çkkðLk MkÃíkknLke xku[ òuðk „

„ „

„ „

íknuðkhkuLkk Ãkøk÷u yuVyu{MkeS þuhku{kt íkuS ykExeMke yku÷xkE{ nkE ðu[ký ½xkzkLku ynuðk÷u xkxk {kuxMko zkWLk ðirïf çkòhku{kt r{© xÙuLz hkufzk{kt rLkhMk {knku÷

{¤e níke. rh÷kÞLMkLkkt Ãkrhýk{ yøkkW þuh yzÄku xfku ðæÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30 £Lx÷kELk Ãkife 18{kt MkwÄkhku yLku 12{kt ½xkzku níkku. rnLËk÷fku, rMkÃ÷k, zkì huœe, íkkíkk Ãkkðh{kt WAk¤ku níkku ßÞkhu {khwrík MkwÍwfe, Mxh÷kEx yLku fku÷ EÂLzÞk{kt Lkh{kþ níke. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, ykExe, xur÷fku{, ykuxku yLku furÃkx÷ økwzTMk þuhku çkòhLku Lke[u Äfu÷e hÌkk níkk ßÞkhu ykuE÷ yuLz økuMk, rhÞkÕxe, çkuLf, Ãkkðh yLku ÃkeyuMkÞw þuhku{kt ÷uðk÷eÚke çkòh{kt MkwÄkhku hÌkku níkku. [eLkLkkt yÚkoíktºk{kt ÂMÚkhíkk ytøku yrLkrùíkíkk «ðíkeo hne nkuðkÚke yurþÞLk çkòhku{kt r{© xÙuLz níkku. [eLk, òÃkkLk, Ë. fkurhÞk yLku íkkEðkLkLkk ELzuõMk{kt yzÄk xfk MkwÄeLkku ½xkzku níkku. nkuLøkfkutøk yLku ®MkøkkÃkwh{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku níkku.

ÍwLkÍwLkðk÷kLkku Lkðku «u{ ze çke rhÞkÕxe

(rçkÍLkuMk zuMf) {wtçkE, íkk. 15

¼khíkeÞ þuhçkòh{kt rçkøk çkw÷ íkhefu yku¤¾kíkk hkfuþ ÍwLkÍwLkðk÷k fkuE ftÃkLke{kt hkufký {kxuLke Mkkhe íkf õÞkhuÞ [qfíkk ™Úke. íkksuíkh{kt s íku{ýu {wtçkEÂMÚkík rhÞ÷ yuMxux ftÃkLke ze çke rhÞkÕxe{kt 12 ÷k¾Úke ðÄw þuh ykuÃkLk {kfuox{ktÚke ¾heãk Au. ÍwLkÍwLkðk÷kLke {kr÷feLke ftÃkLke huh yuLxh«kRMk îkhk þw¢ðkhu yuf çkÕf ze÷{kt ze çke rhÞkÕxeLkk 12.5 ÷k¾ þuh ykþhu Y. 90.21 «rík þuhLkk ¼kðu ¾heËðk{kt ykÔÞk níkkt, suLku Ãkøk÷u ze çke rhÞkÕxe{kt yk rnMMkku 11.27 fhkuz{kt ¾heËkÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au.rçkøk çkw÷Lkk M{kxo RLðuMx{uLxLku Ãkøk÷u çkeyuMkE y™u yu™yuMkE{kt ze çke rhÞkÕxeLkk þuh{kt Ãkkt[ xfkLke íkuSLke MkŠfx ÷køkíkkt þuh 99 ykMkÃkkMk çktÄ ÚkÞku níkku. hkfuþ ÍwLkÍwLkðk÷k yuÃxufLkk [uh{uLk Ãký Au. íku{Lke hkufkýLke ÔÞqnh[Lkk ftÃkLkeLkk rçkÍLkuMk {kuz÷Lkk ykÄkhu Lk¬e ÚkkÞ Au íku{s rðfkMkûk{íkk yLku íku{ktÚke {¤íkkt ð¤íkhLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. rçkøk çkw÷ îkhk {n¥ðLkk VuõxMkoLku æÞkLk{kt hk¾e hkufkýLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.ÍwLkÍwLkðk÷kLke huh yuLxh«kRMk yu xw Íuz {uRLxuLkLMk{kt 19.92 xfk rnMMkku Ähkðu Au. 22 {u 2012Lkk hkus çkÕz ze÷ îkhk íku{ýu ftÃkLkeLkk 1.22 fhkuz þuh Y. 100Lkk ¼kðu ¾heãk níkk. rçkøk çkw÷Lkk ÃkkuxoVkur÷Þku{kt rsÞku{urxÙf 14.95 xfk, ðkEMkhkìÞ nkuxu÷ 13.46 xfk, hu÷eMk RÂLzÞk 9.05 xfk y™u xkRxLk RLz. 7.48 xfkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkkuLkeLke økwshkík{kt 240 fhkuzLkk fkhkuçkkhLke ÞkusLkk

MkkuLke RÂLzÞkyu yksu íknuðkhkuLke yk {kuMk{{kt íkuLkku fkhkuçkkh ðÄkheLku Y.240 fhkuz fhðkLke {n¥ðkfktûke ÞkusLkkLke ònuhkík fhe Au. íkuLke ÔÞkÃkf Míkh Ãkh nkshe, LkðeLkefhý{kt ÷kRLkus yLku xufLkku÷kuSf÷ yuzðkLMk{uLxLkku ÷k¼ WXkðíkkt MkkuLke RrLzÞkyu Mk{økú økwshkík{kt íkuLkk ðirðæÞMk¼h økúknfkuLku íkuLke «kuzfxTMk íkhV ykf»koðk ykf»kof ykuVMko hsq fhe Au. MkkuLke RÂLzÞkLke {n¥ðkfktûke VuÂMxð «{kuþLMk yLku ykuV®høMk ytøku MkkuLke RÂLzÞkLkk rMkrLkÞh sLkh÷ {uLkush MkuÕMk MkwrLk÷ LkkÞhu sýkÔÞwt níkwt fu, 'íknuðkhkuLke yk {kuMk{{kt y{u økúknfkuLke rðrðÄ yøkúíkkykuLku Ãkqhe fhðk {kxu VuÂMxð ykuVMkoLke ÔÞkÃkf huLs hsq fhe Au. yuf {n¥ðÃkqýo çkòh íkhefu økwshkík{kt y{khk ykWx÷uxLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {¤þu. y{u y{khk ykWx÷uxLke MktÏÞk LkkýkfeÞ ð»ko 2011{kt 500Úke ðÄkheLku LkkýkfeÞ ð»ko 2012{kt 600 MkwÄe fheþwt. y{Lku ykþk Au fu íknuðkhkuLke yk {kuMk{{kt LkkýkfeÞ ð»ko 2012{kt y{khk fw÷ ðu[ký{kt økwshkíkLkwt ÞkuøkËkLk 50 xfk sux÷wt nþu.’

MkwÃkhçkkRf Sxe 250 ykhLkk ðu[ký{kt ðÄkhku

MkwÃkhçkkRf fÕ[h ðÄkhu Lku ðÄkhu òuh Ãkfzíktw òÞ Au. yk fkhýu s zeyuMkfu {kuxku ÔneÕMkLke çkkRf Ä çkeøk çkkuÞ nkRMkwtøk Sxe 250 ykhLku yMkkÄkhý «rík¼kð «kÃík ÚkR hÌkku Au. {kºk çku {rnLkk{kt s ftÃkLkeLke Sxe 250 ykhLkwt ðu[ký 50 fhíkk ðæÞw Au. íkuLkk rMkðkÞ ftÃkLke ÃkkMku nsw 80 çkkRfLkwt çkwtfªøk Au. ykf»kof Ëu¾kð yLku rðrþü ykfkh Ähkðíke yk çkkRfLkku yuõMk þku Y{ ¼kð 2,88, 000Au. MkVuË yLku ÷k÷ rMkÕðh yLku ÷k÷ yLku fk¤k yu{ ºký htøk{kt WÃk÷çÄ Au. yk MkwÃkhçkkRf{kt çku ð»ko yÚkðk 24, 000 rf.{e. MkwÄeLke ðkuhLxe Ãký WÃk÷çÄ Au. 250 MkeMke Mkuø{uLx{kt íku MkkiÚke ÃkkðhVw÷ çkkRf Au. çkkRfLke rðrðÄ rðþu»kíkk{kt ðe xTðeLk rMkr÷Lzh yLku ykR fwÕz 4 MxÙkuf yuÂLsLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhktík zçk÷ zeMf £Lx çkúuõMk, xTðeLk «kusuõx nuz÷uBÃk, ykRMÃkkRz zkWLk VkuõMk RyuVykR yLku yuzsMxuçk÷ rhÞh çkkRfLke rðþu»kíkk yÃkoý fhu Au.

Mkkihk»xÙ- W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku hksfkux Þkzo

fÃkkMkçkexe (2100 fðe.) 791/860 ½ô÷kufðLk (1345 fðe.) 295/340 ½ôxwfzk (915 fðe.) 294/370 swðkhMkVuË (35 fðe.) 320/145 swðkhÃke¤e (25 fðe.) 255/315 çkkshe (225 fðe.) 245/280 {fkE(15 fðe.)255/290 yzË (150 fðe.) 320/625 [ýkÃke¤k (135 fðe.) 840/915 {øk(25 fðe.)800/1040 ðk÷Ëuþe (70 fðe.) 450/630 ðk÷ÃkkÃkze (15 fðe.) 1350/1525 [ku¤e (20 fðe.) 550/1040 MkªøkËkýk (525 fðe.) 1200/1300 {økV¤eòze(630 fðe.) 740/1062 {økV¤eSýe 1560 fðe.) 770/1045 ík÷e (180 fðe.) 1260/1626

yuhtzk

(258 fðe.) 673/692 MkªøkVkzk (15 Âõð) 950/1000 fk¤kík÷ (50 fðe.) 1335/1953 ÷Mký (1050 õðe) 63/145 SY (210 õðe) 2400/2740 hkÞ (8 fðe.) 30/870 {uÚke (15 õðe.)500/542 hsfkLkwtçke (8 fðe.) 2525/3100 økwðkhLkwtçke (75 fðe.) 1300/1875 ½ô çkkshe {øk Shw yuhtzk hkÞzku {uÚke Mkðk

{nuMkkýk

282/346 217/255 386/550 2400/2665 692/718 768/784 550 565/595

Ãkkxý

Shw 2000/2737 ðrhÞk¤e 1000/1433 hkÞzku 760/795 yuhtzk 695/718 ½ô 280/339

çkkshe çktxe {øk yzË økðkh fÃkkMk

170/255 319/340 500/851 472/785 1400/1611 735/840

økðkh yuhtzk ík÷ Shw hkÞzku

ŸÍk

Shw 2480/3051 ðrhÞk¤e 500/1800 RMkçkøkw÷ 1031/1215 MkhMkð 800/817.25 hkÞzku 742.50/812.25 ík÷ 1400/1750 yMkkrhÞku 725/725 Mkðk 600/660

ÚkhkË

hkÞzku yuhtzk AkMkxku çkkshe ½ô økðkh sð yzË [ýk Mkðk

hkÞzku 707/709 ys{ku 950/1351 çkkshe ðrhÞk¤e 800/835 ½ô çkkshe 190/226 zktøkh {øk 650/750 {X 681/715 yuhtzk yuhtzk 710/715 økðkh çkeszk 1450/1530 {fkR Shw 1975/2900 íkwðuh swðkh hkn hkÞzku hkÞzku 765/775 yuhtzk 700/706 çkkshe 220/246 çkkshe ½ô

hkÄLkÃkwh

1200/1900 707/719 1015/1081 1950/2940 650/720

nkhes

700/760 607/715 250/255 179/225 265/306 1070 648 533/551 830/910 550/628

Ënuøkk{

222/244 300/320 215/240 680/700 700/900 200/250 400/600 250/300 425/450

çku[hkS

180/211 275/301

íkwðuh 701 hkÞzku 755/770 yuhtzk 715/724 Shw 2435/2894 hsfku 2000/2700 çkexe fÃkkMk 735/769

MkkýtË

økwshkík 17 zktøkh 261/294 økwshe 170/257 ½ô 496 295/337 ½ô 295/296 swðkh 270/301 hkÞzku 720 yuhtzk 705 Shw 2821

½ô çkkshe {fkR swðkh [ýk íkwðuh {øk

300/360 225/231 250/286 300/400 750/825 700/811 600/900

550/680 çkkshe 230/265 ½ô swðkh økkuÍkheÞk hsfku ík÷ 951/1481 hkÞzku 730/770 yuhtzk 714/722 ík÷

yzË zktøkh

190/235 285/325 286/308 2600

yuhtzk fÃkkMk çkkshe ½ô swðkh rðòÃkwh {øk 1114/1351 yzË

700/735 700/835 215/240 300/350 325/378 400 322/350

çkkshe u½W {økV¤e yuhtzk ík÷ {øk

1300-1320 1500-1600 2150-2200 1400-1450 2900-3000 3000-4500

çkkð¤k

økwshkík 17 ykRykh8 xwfze Ëuþe íkwðuh yuhtzk hkÞzku

261/299 211/261 295/381 655 704/707 676

fåALkk økts çkòhku ¼ws {kfuox Þkzo

{X økwðkh {øk yuhtzk Rþçkøkw÷ fwfhðkzk ík÷ 1100/1451 ík÷e hkÞzku 730/763 hkÞzku yuhtzk 695/725 ¼ws fÃkkMk 770/838 çkkshe 200/260 zwtøk¤e ½ô 280/345 çkxkxk swðkh 301 x{uxk {uÚke 538 {h[k hsfku 3100 hksøkhku 800 hªøkýk fkuçke ®n{íkLkøkh Vw÷kðh {øk 811/1173 økkuðkh yuhtzk 650/690 ík÷ 1205/1475 Äkýk

3000-4300 8000-9750 4000-4190 1430-1457 1800-2090 3144-3290 1450-1510

þkf{kfuox

7-9 13-14 8-10 5-6 1-2 4-6 4-6 10-12 15-16

¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËq fkhu÷k MkfheÞk [kuhk øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw ÷Mký

12-15 8-10 6-8 25-28 6-7 2-3 38-40 6-10 10-12 5-15 6-7 20-30 6-8 11-12 4-5 10-12 15-20 10-18

økkuðkh yuthzk ík÷e SYt fÃkkMk

ytòh

8000-9510 1470-1483 3000-3354 5550 1560-1682

økktÄeÄk{

yuhtzk rçkÕxe rËðu÷

hkÃkh

745 750

yuhtzk 700-710 Rþçkøkw÷ 800 SYt 2850-2901 økwðkh 1800-1900 hkÞzku 1200-1500 {øk økkuðkh yuthzk

{wLÿk

3200-4250 8500-9500 1425-1435

{ktzðe

¾ktz yu{. ¾ktz fxk

3700-3730 3640-3680

xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1800-1810 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1880-1970 ðuSxuçk÷ 930-970 MÚkkrLkf çkòh¼kð fÃkkMkeÞk íku÷ 1040-1045 ½ô Lkðk 1750-2250 fÃkkMkeÞk 1130-1240 çkkshe 1320-1420 fkuÃkhu÷ 1140-1160 [ku¾k ykEykh 1850-1950 Ãkk{ku÷eLk 830-832 [ku¾k çkuøk{e 2150-2300 rf÷kuuLkk ¼kð [ku¾k ShkMkkE 2500-4500 fkuÕnkÃkwhe økku¤ 770-840 {øk Lkðk 5800-6300 ÞwÃke 660-670 {øk Vkzk 6000-6300 yuf økwýeLkk ¼kð {kuøkh Ëk¤ 6700-6900 Íeýw ¼wMkwt 600-660 íkwðuh Ëk¤ 6100-6800 çkuMkLk Ãk0 rf. 3140-3630 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 7500-7800 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 700-710 [ýk Ëk¤ 6000-6200 fÃkkMkeÞk òzk 900 ¾ktz yuMk. 3650-3680


CMYK

1271

[uÒkkE MkwÃkh ®føMk rð. ÷kÞLMk (÷kEð) hkºku 9.00 f÷kfu Mxkh r¢fux

Vqxçkku÷ ðÕzo fÃk õðkur÷VkÞ : fíkkh rð. WÍçkurfMíkkLk (÷kEð) Mkktsu 5.50 f÷kfu Mxkh MÃkkuxTMko

CMYK

{wtçkELkku ^÷kuÃk þku

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 : rMkzLke rMkõMkMko rð. ÞkufoþkÞh (÷kEð) Mkktsu 5.00 f÷kfu Mxkh r¢fux

÷kÞLMkLkku 8 rðfuxu rðsÞ, rLk÷ {ufuLÍe 68*, ze fqf 51* òunkrLkMkçkøko, íkk. 15 Mkr[Lk íkUzw÷fh Vhe ÃkkuELx xuçk÷ rLk÷ {ufuLÍeLkk 41 çkku÷{kt 68 yLku ze fqfLkk 51 hLkLke {ËËÚke Ërûký ykr£fkLke ÷kÞLMku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk {wtçkE RÂLzÞLMk Mkk{u 8 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt {wtçkEyu 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 157 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt ÷kÞLMku 18.5 ykuðh{kt 2 rðfux økw{kðe Ãkzfkh {u¤ðe ÷eÄku níkku. 41 çkku÷{kt yýLk{ 68 hLk çkLkkðLkkh {ufuLÍeLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. {ufuLÍe fqfu 12.1 ykuðh{kt 121 hLkLke yíkqx ¼køkeËkhe LkkutÄkðe xe{Lku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.÷kÞLMkLkk fuÃxLk yÂÕðhku ÃkexhMkLku xkuMk Síke «Úk{ rV®Õzøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. ÂM{Úk yLku Mkr[Lku «Úk{ rðfux {kxu 45 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe þkLkËkh þYykík yÃkkðe níke. Mkr[Lk 16 hLk çkLkkðe çkkuÕz ÚkÞku níkku. ÂM{Úk yLku Mkr[LkLkk ykWx ÚkÞk çkkË rLkÞr{ík ytíkhu rðfuxku Ãkzíkkt {wtçkELkku Äçkzfku ÚkÞku níkku. ÷kÞLMk íkhVÚke íkÂLðhu MkkiÚke ðÄkhu 2 rðfux ÍzÃke níke. {wtçkE RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6 ÂM{Úk yu÷çke çkku. {kurhMk 26 19 6 0 íkUzw÷fh çkku. VUrøkMkku 16 24 2 0 hkurník çkku. LkuLkuMk 27 27 2 1 òuLMkLk fku. Mkku÷urf÷ çkku. íkÂLðh 30 29 4 0 Ãkku÷kzo çkku. íkÂLðh 11 8 2 0 ze. fkŠíkf yýLk{ 19 9 2 1 hkÞzw hLkykWx 4 4 0 0 yufMxÙk : 24, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 157, rðfux : 1-45 (ÂM{Úk, 4.4), 2-64 (íkUzw÷fh, 8.4), 3-99 (hkurník, 13.6), 4-122 (Ãkku÷kzo, 16.4), 5151 (òuLMkLk, 18.6), 6-157 (hkÞzw, 19.6). çkku®÷øk : íkÂLðh : 4-0-31-2, LkuLkuMk : 4-0-15-1,

[uÒkkE MkwÃkh ®føMk «Úk{ Sík {u¤ððk Mkßs

fuÃkxkWLk, íkk.15

«Úk{ {u[{kt ÃkhksÞ MknLk fhLkkh [uÒkkE MkwÃkh ®føMk {tøk¤ðkhu Ërûký ykr£fkLke ÷kÞLMk Mkk{u xfhkþu íÞkhu «Úk{ Sík {u¤ððk «ÞíLk fhþu. çkeS íkhV ÷kÞLMk SíkLkku rMk÷rMk÷ku ykøk¤ ðÄkhðk Mkßs Au. «Úk{ {u[{kt [uÒkkELkku rMkzLke rMkõMkMko Mkk{u 14 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku, ßÞkhu ÷kÞLMku {wtçkE Mkk{u 8 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. [uÒkkELke xe{{kt hiLkk yLku Ã÷urMkMk rMkðkÞLkk çkuxTMk{uLkku ¾hkçk Vku{o{kt [k÷e hÌkk Au. [uÒkkEyu rðsÞ {u¤ððku nþu íkku {kEf nMMke, ÄkuLke, òzuòyu ©uc Ëu¾kð fhðku Ãkzþu. ÷kÞLMkLke xe{ {wtçkE Mkk{u Sík {u¤ðe Vku{o{kt Au. çkurxtøk yLku çkku®÷øk yu{ çkÒku {ku[uo ÷kÞLMkLkku ©uc Ëu¾kð hÌkku níkku.

rMkzLke rMkõMkMko rðsÞfq[ ò¤ððk «ÞíLk fhþu

„

Eò Lk ÚkkÞ íku {kxu r¢fux ykuMxÙur÷ÞkLkku rLkýoÞ

{u÷çkkuLko, íkk. 15

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt þuLk ðkuxMkLkLkk [kuøøkk-AøøkkLke h{Íx òuðk {køkíkk r¢fux«u{eykuLku rLkhkþ ÚkðkLkku ðkhku ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au, fkhý fu r¢fux ykuMxÙur÷Þk(Mkeyu) þuLk ðkuxMkLkLku [uÂBÃkÞLk ÷eøk{ktÚke ÃkkAku çkku÷kðe ÷uþu. ðkuxMkLkLku ykhk{ {¤e hnu yLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLke rMkÍLk Ãknu÷kt Eò Lk ÚkkÞ íku {kxu Mkeyu îkhk yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rðþu MkeyuLkk [eV yuÂõÍõÞwrxð suBMk MkÄh÷uLzu sýkÔÞwt níkwt fu, ðkuxMkLk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Mkíkík r¢fux h{e hÌkku Au suÚke Eò ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. y{khe xe{u nðu Ërûký ykr£fk Mkk{u xuMx©uýe{kt h{ðkLkwt Au suÚke ðkuxMkLk suðk [uÂBÃkÞLk ¾u÷kze rVx hnu íku sYhe Au. ykuMxÙur÷ÞkLkkt yuf y¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu r¢fux ykuMxÙur÷Þk ðkuxMkLkLku yk MkóknLkk ytík{kt [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{ktÚke Ãkhík VhðkLke {køk

fhe Au, òufu MkeyuLkk yk rLkýoÞÚke rMkzLke rMkõMkMko Lkkhks Au, fkhý fu ðkuxMkLkLkkt fkhýu íku{Lke xe{ {sçkqík níke yLku [uÂBÃkÞLk çkLkðk ËkðuËkh níke Ãký íkuLkk sðkÚke xe{ Lkçk¤e çkLke sþu. y¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt ðÄkhu {u[ku h{kðkLku fkhýu ðkuxMkLkLku Eò ÚkðkLkku ¼Þ r¢fux ykuMxÙur÷ÞkLku Mkíkkðe hÌkku Au. yk WÃkhktík xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt þkLkËkh «ËþoLk fhLkkh ðkuxMkLk WÃkh ½ýwt Ëçkký Au.

LÞqÍe÷uLzLkk {kŠxLk ¢kuLku fuLMkh

ðu®÷øxLk, íkk. 15

LÞqÍe÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLk {kŠxLk ¢kuLku fuLMkh nkuðkLke {krníke çknkh ykðe Au. {erzÞk rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk «{kýu {kŠxLk ¢kuLke íkÃkkMk fhíkkt íku{Lku r÷BVku{kt fuLMkhÚke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. 50 ðŠ»kÞ ¢kuLku nk÷{kt s yuf íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fuLMkh rðþu òý ÚkE níke. ¢kuLkk {uLkush ÷wMke nuLzhMkLku yuf rLkðuËLk ykÃke yk ðkíkLke Ãkwrü fhe níke. nuLzhMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt fuLMkhLke òý ÚkE níke. fuLMkhLke òýfkhe çkkË íku{Lkku Ãkrhðkh ½ýku ®[ríkík Au. ¢kuLku fuLMkhLke rçk{kheLke òý Úkíkk ½ýe ÃkhuþkLkLke Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. rçk{kheLke òý Úkíkk [knfku{kt ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. ¢ku sÕËe MðMÚk òÞ íkuðe ykþk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. òufu fuLMkh rðþu ðÄkhu òýfkhe {¤e LkÚke.LÞqÍe÷uLzLkkt y¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu fuLMkh fux÷wt økt¼eh Au yLku íku fÞk íkçk¬k{kt Au íku rðþu òýfkhe {¤e LkÚke. fuLMkh Au íku ðkík MÃkü Au. ¢kuyu LÞqÍe÷uLz íkhVÚke 77 xuMx{kt 5,444 yLku 143 ðLk-zu{kt 4,704 hLk çkLkkÔÞk níkk. {kŠxLk ¢ku Lku 1985{kt rðÍzLk r¢fuxh ykuV Ä Þh ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ©e÷tfk Mkk{u 1991{kt 299 hLkLke E®LkøMk h{e níke. su nk÷{kt Ãký LÞqÍe÷uLzLkk çkuxTMk{uLkLkku çkuMx Mfkuh Au. ¢ku Euø÷uLzLke fkWLxe Mk{hMkux íkhVÚke Ãký h{e [wõÞk Au.

n¤ðk ytËks{kt rMkzLke{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxhkuLkk fuBÃk Ëhr{ÞkLk {kEf÷ õ÷kfo yLku Ãkexh rMkz÷ n¤ðk {qz{kt sýkÞ Au. õ÷kfuo çkk¤fku MkkÚku çku®xøkLke {ò {kýe níke.

rMkzLke ÷kÞLMk {wtçkE [uÒkkE

1 1 1 1

Sík nkh Ãkku. 1 0 4 1 0 4 0 1 0 0 1 0

hLkhux 2.600 1.950 -1.950 -2.600

1 1 0 0

0.700 0.539 -0.539 -0.700

økúwÃk ‘çke’ 0 0 1 1

4 4 0 0

Mkr[Lk íkutzw÷fhLkku çkkuÕz ÚkðkLkku rMk÷rMk÷ku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt Ãký òhe hÌkku níkku. Mkr[Lk 16 hLk çkLkkðe VUrøkMkkuLke ykuðh{kt õ÷eLkçkkuÕz ÚkÞku níkku. yk Ãknu÷kt Mkr[Lk LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ©uýe{kt Mkíkík ºký ð¾ík çkkuÕz Úkíkkt íkuLke xufrLkf WÃkh Mkðk÷ku Q¼k ÚkÞk níkk, yk{ Vhe çkkuÕz Úkíkkt xefkfkhku íkuLke WÃkh íkqxe Ãkzâk Au. çkeS íkhV Mkr[LkLke rðfux ÍzÃkeLku VUrøkMkku ½ýku s ykLktrËík ÚkE økÞku níkku. VUrøkMkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[LkLke rðfux ÍzÃkeLku nwt ½ýku ¾wþ Awt. {Lku rðïkMk LkÚke çkuMkíkku fu rðïLkk ©uc ¾u÷kzeLku ykWx fhðk{kt {Lku MkV¤íkk {¤e Au. Mkr[LkLku ykWx fhe ½ýku Mk{Þ ykLktË {LkkÔÞku níkku.

‘ÂMÃkLkhku Mkk{u hLk Lk çkLkkððk ¼khu Ãkzâk’ {wtçkE RÂLzÞLMkLkk fuÃxLk nh¼sLk®Mknu ÃkhksÞ çkkË fçkq÷kík fhe níke fu ÂMÃkLkhku Mkk{u y{khk çkuxTMk{uLkku hLk Lk çkLkkðe þõÞk íku ¼khu Ãkzâk Au. ÂMÃkLkh VUrøkMkkuLke [kh ykuðh{kt Võík 15 hLk s ÷E þõÞk níkk. ÂMÃkLkhkuLke ykuðh{kt Mkkhe çku®xøk fhe nkuík íkku y{u Síke þfðk Mkûk{ níkk. {kurhMk : 4-0-44-1, VUrøkMkku : 4-0-17-1, çkúwLk : 40-35-0. ÷kÞLMk hLk çkku÷ 4 6 çkkuze fku. hkurník çkku. nh¼sLk 19 28 2 1 ÃkexhMkLk fku. hkÞzw çkku. {®÷økk 14 11 3 0 fqf yýLk{ 51 33 5 2 {ufuLÍe yýLk{ 68 41 12 0 yufMxÙk : 06, fw÷ : (18.5 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 158, rðfux : 1-26 (ÃkexhMkLk, 4.6), 2-37 (çkkuze, 6.5). çkku®÷øk : òuLMkLk : 3-0-20-0, {®÷økk : 3.5-1-181, fw÷fýeo : 3-0-37-0, nh¼sLk®Mkn : 4-0-361, ykuÍk : 2-0-19-0, ÂM{Úk : 1-0-6-0, Ãkku÷kzo : 2-0-21-0.

Þwðhks®MknLke çkuðze MkËe, LkkuÚko ÍkuLk {sçkqík rMÚkrík{kt Þwðhks®Mkn 208 hLk

(yuyuVÃke)

„

Ëw÷eÃk xÙkuVe : LkkuÚko ÍkuLk : 451, MkuLxÙ÷ ÍkuLk : 146/5

niËhkçkkË, íkk. 15

Þwðhks®MknLkk 208 hLkLke {ËËÚke LkkuÚko ÍkuLku MkuLxÙ÷ ÍkuLk Mkk{uLke Ëw÷eÃk xÙkuVeLke çkeS Mkur{VkRLk÷{kt Ãkfz {sçkqík çkLkkðe Au. LkkuÚko ÍkuLkLkk 451 hLk Mkk{u MkuLxÙ÷ ÍkuLku çkeò rËðMkLkk ytíku 5 rðfuxu 146 hLk çkLkkÔÞk Au. MkuLxÙ÷ ÍkuLk 305 hLk LkkuÚko ÍkuLk («Úk{ Ëkð, 346/4) hLk çkku÷ 4 6 Þwðhks fku yuLz çkku. fkŠíkf 208 241 33 3 zkuøkhk yu÷çke çkku. «ðeý 37 68 6 0 ÄðLk fku. fiV çkku. çke. fw{kh 3 9 0 0 r{©k yu÷çke çkku. fkŠíkf 3 20 0 0 hknw÷ çkku. fkŠíkf 0 11 0 0 Eþktík çkku. «ðeý 8 26 1 0 yðkLkk yýLk{ 6 5 0 1 yufMxÙk : 09, fw÷ : (119.2 ykuðh{kt) 451, rðfux : 5-354, 6-357, 7-386, 8-390, 9-441, 10-451. çkku®÷øk : «ðeýfw{kh : 27.2-7-92-4, çke. fw{kh : 28-5-85-1, rhíkwhks®Mkn : 19-2-83-1, MkõMkuLkk : 16-1-66-0, {wh÷e fkŠíkf : 29-4-120-4.

ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 5 rðfuxku yfçktÄ Au. LkkuÚko ÍkuLku 346 hLkLke çkeò rËðMkLkku «kht¼ fÞkou níkku. Þwðhks®Mknu þkLkËkh Vku{o ò¤ðe hk¾íkk 200 hLk Ãkqhk fÞko níkk. Þwðhks 208 hLk çkLkkðe fkŠíkfLkku rþfkh çkLÞku níkku. LkkuÚko ÍkuLku «Úk{ Ëkð{kt 451 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt MkuLxÙ÷ ÍkuLkLke þYykík Lkçk¤e hnuíkkt 117 hLk{kt 5 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. fiVu 34 hLk çkLkkðe çkkS Mkt¼k¤e níke. MkuLxÙ÷ ÍkuLk hLk çkku÷ 4 6 ©eðkMíkð hLkykWx 23 89 1 0 MkõMkuLkk fku. Þwðhks çkku. r{©k 33 115 3 0 fiV h{ík{kt 34 85 3 0 rçk~ík yu÷çke çkku. yðkLkk 4 15 0 0 {uLkkrhÞk fku. ÄðLk çkku. yðkLkk 4 5 1 0 MkõMkuLkk yu÷çke çkku. ÄðLk 15 32 3 0 hkðík yýLk{ 14 21 1 0 yufMxÙk : 19, fw÷ : (58 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 146, rðfux : 1-64, 2-71, 3-80, 4-84, 5-117. çkku®÷øk : Eþktík : 10-2-23-0, yðkLkk : 11-1-29-2, ÄðLk : 11-2-21-1, hknw÷ þ{ko : 12-3-31-0, r{©k : 13-3-31-1, Þwðhks : 1-0-6-0.

‘MktËuþ’ ykÞkursík xqLkko{uLx{kt A xe{ ðå[u hku{kt[f støk ¾u÷kÞku

CMYK

«Úk{ {u[{kt Sík {u¤ðe þkLkËkh Vku{o{kt [k÷e hnu÷e ykuMxÙur÷ÞkLke rMkzLke rMkõMkMko {tøk¤ðkhu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt {tøk¤ðkhu $ø÷uLzLke ÞkufoþkÞh Mkk{u xfhkþu íÞkhu rðsÞ yr¼ÞkLk ò¤ðe hk¾ðk «ÞíLk fhþu.

þuLk ðkuxMkLkLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{ktÚke ÃkkAku çkku÷kðkþu

õ÷eLkçkkuÕz

økúwÃk ‘yu’

xe{ {u[ rËÕne 1 xkRxLMk 1 ÃkÚko 1 fku÷fkíkk1

¼ws, íkk.15

fåA{kt h{íkøk{ík ûkuºku ÞwðkLkku ykøk¤ ðÄeLku fkhrfËeo çkLkkðe þfu íkuðk nuíkwÚke ‘MktËuþ’ íkÚkk rfM{ík økúwÃkLkkt MktÞwõík WÃk¢{u yr¾÷ fåA r¢fux xqLkko{uLx rMkÍLk- 1 Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ëh hrððkhu Þkuòíke yk MÃkÄko{kt yksu fw÷ 3 {u[ ÞkuòR níke, su{kt «Úk{ {u[ r«LMk R÷uðLk íkÚkk rðïkMk R÷uðLk ðå[u h{kR níke, su{kt CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uzkr÷Mx huMk÷h Mkwþe÷fw{kh RÂLzÞLk økúk. r«.Lke çkeS rMkÍLkLku ÷ELku ½ýku hku{ktr[ík Au. Mkwþe÷fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, RÂLzÞLk økúk. r«.Lke ykíkwhÚke hkn òuE hÌkku Awt. yuV ðLkLke huMkLku {uËkLk{kt rLknk¤ðkLke RåAk Au. {Lku yk h{ík ½ýe s r«Þ Au.

r«LMk R÷uðLkLk [uÂBÃkÞLk çkLke níke. su{kt {uLk ykuV Ä {u[ Mk÷e{ Úkuçkk hÌkk níkk. rîíkeÞ {u[ yku{ R÷uðLk íkÚkk zkÞ{Lz R÷uðLk ðå[u ÞkuòR níke, su{kt zkÞ{Lz R÷uðLkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku yLku {uLk ykuV Ä {u[ íkhefu Mkkurn÷ hÌkku níkku. Mkkurn÷u 12 çkku÷{kt 37 hLMk VxfkheLku WÃkÂMÚkíkkuLku Ëtøk fhe ËeÄk níkk. ík]íkeÞ {u[ {wMfkLk R÷uðLk y™u fýo R÷uðLk ðå[u ÞkuòðkLke

níke, Ãkhtíkw fýo R÷uðLkLke xe{ nksh Lk nkuðkÚke íkuLkk çkË÷u rfM{ík øk]Ãk Mkk{u £uLz÷e {u[ ÞkuòR níke. su{kt {wMfkLk R÷uðLkLkk MkhVhks {uLk ykuV Ä {u[ hÌkku níkku. yk MÃkÄko Lkenk¤ðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt r¢fux«u{eyku W{xe Ãkzâk níkk yLku [ku¬k-Aøøkk Ãkzíkkt íkk¤eyku íku{s r[r[ÞkheykuÚke ¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLk ÃkqÁt Ãkkzíkk níkk.

CMYK

12

Ërûký ykr£fkLke ÷kÞLMk íkhVÚke MkkiÚke ðÄkhu 1271 hLk rLk÷ {ufuLÍeyu VxfkÞko Au. su{kt A yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 919 hLk MkkÚku ðkLk òMkorðÕz çkeò ¢{u Au.

{

{

RÂLzÞLk økúk. r«.Lku ÷ELku WíMkwf


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

Ãkku÷eMkLke çkuVk{ nók¾kuhe ðå[u Ä{Ä{íkwt rð»k[¢

Mkkihk»xÙ{kt 500Úke ðÄw økuhfkÞËu þuh-zççkk hksfkux, íkk.15 Ãkku÷eMkLke Ze÷e Lkerík yLku Mxkuf yuõMk[uLsLkk yrÄfkheykuLke þtfkMÃkË ¼qr{fkyku ðå[u hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt zççkk xÙu®zøkLkwt Ëw»ký økUøk®høkLke su{ Vu÷kR hÌkwt Au. rsÕ÷k fûkkLkk íkk÷wfkyku yLku LkkLkk LkkLkk økk{zkyku{kt Ãký yk Ëw»kýLkku ÔÞkÃk ðÄðk ÷køÞku Au. hksfkuxLkk çkqfeyku yLku zççkk Mkt[k÷fkuLke [uLk÷ Mkkihkü¼h{kt fkÞohík ÚkR Au íÞkhu

rð»k[¢

Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt nk÷ Mkkihk»xÙ{kt 500 Úke ðÄw zççkk xÙu®zøkLkk ÞwrLkxku Ä{Ä{e hÌkk nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku Mkk{u ykðe hne Au. òýðk {¤íke rðøkík {wsçk yuf ytËks yLkwMkkh hksfkux ÃktÚkf{kt 150, ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 300, sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt 40, ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt 10 íku{s y{hu÷e rsÕ÷k{kt Awxk AðkÞk Ãkkt[ Úke Mkkík økuhfkÞËu zççkkyku Ä{Ä{e hÌkk nkuðkLkwt çknkh ykðe hÌkwt Au.

zççkk xÙu®zøkLkk fkhýu ÔÞks¾kuhe, Äkf-Ä{fe, nðk÷k, ykí{níÞk íku{s økk{ Akuze sðk suðk ðÄíkk rfMMkkyku

Mkkihk»xÙ¼h{kt Vu÷kÞu÷k yk çkuLktçkhe fkhkuçkkh{kt hkus ÷k¾ku fhkuzkuLkwt xLko ykuðh ÚkR hÌkwt Au. MÚkkrLkf ÷uð÷u Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk ykt¾{e[k{ýkLku fkhýu yk ÄtÄkLkwt V÷f rËðMku Lku rËðMku rðMíkhe hÌkwt Au. yk ytøku rsÕ÷k fûkkyuÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh MkkiÚke ðÄw çku LktçkhLkk MkkuËkykuLkwt fk{fks þuh, [ktËe, fkuÃkh, f]z yLku MkkuLkk{kt ÚkR hÌkwt Au. hksfkux rsÕ÷k{kt økkUz÷, {kuhçke, ðktfkLkuh, suíkÃkwh Mkrník Xuh Xuh zççkkyku Ä{Ä{e hÌkk Au. yuf ytËks {wsçk hksfkux ÃktÚkf{kt 150 sux÷k LkkLkk {kuxk zççkkyku Ä{Ä{e hÌkk Au. ò{Lkøkh ¾kíkuÚke {¤íkk ynuðk÷ku yLkwMkkh nk÷kh{kt nk÷ 300 sux÷k zççkkyku{kt ®çkËkMk çkuLktçkhLkk fk{fkòu ÚkR hÌkk Au. ò{Lkøkh{kt yøkkW yu÷Mkeçkeyu yk «fkhLkk ykX Úke ËMk fuMkku fÞko rMkðkÞ yíÞkh MkwÄe yk ÄtÄku çktÄ fhkððkLke rËþk{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk îkhk fkuR «fkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke. sqLkkøkZ rsÕ÷k{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk MkkuhX{kt Ãký økuhfkÞËu zççkk xÙurztøkLkku fkhkuçkkh ÍzÃk¼uh rðMíkÞkuo Au. sqLkkøkZ þnuh{kt ÃktËh Mkrník rsÕ÷k{kt fuþkuË yLku ðuhkð¤ MkrníkLkk íkk÷wfkyku{kt LkkLkk {kuxk [k÷eMkuf zççkkyku Ä{Ä{e hÌkk Au. MÚkkrLkf ÷uð÷u Ãkku÷eMk yrÄfkheyku

îkhk nók¾kuheLkwt «{ký Ãký ¾kMMkwt nkuðkLkwt sýkðkR hÌkwt Au. Ëhr{ÞkLk ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{ktÚke {¤íkk ynuðk÷ku yLkwMkkh ÃkkuhçktËh, fwríkÞkýk yLku hkýkðkð ºkýuÞ íkk÷wfkyku{kt zççkkLkk ykX Úke ËMk ÞwrLkxku Ä{Ä{e hÌkk Au. ík{k{ zççkkykuLke Ëkuh {kuxk {kÚkkykuLkk nkÚk{kt nkuðkLkwt fnuðkR hÌkwt Au. y{hu÷e rsÕ÷k{kt yk ÄtÄkLkwt rðMíkhý «{ký{kt ykuAwt Au, íku{ Aíkkt LkkLkk {kuxk Ãkkt[ Úke Mkkík zççkk xÙu®zøkLkk ÞwrLkxku fkÞohík nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. Mkkihk»xÙ{kt Ä{Ä{íkk {kuxk ¼køkLkk zççkkykuLke fÃkkík hksfkuxLkk {kuxk zççkk Äkhfku íku{s xku[Lkk çkqfeyku ÃkkMku ÚkR hne Au. hksfkux yk çku LktçkhLkk ÄtÄkLkkt nçk íkhefu WÃkMke ykÔÞwt Au. zççkkyku{kt ÚkR hnu÷k MkkuËkykuLkwt ðkuÕÞw{ fhkuzku{kt ÃknkU[íkk VkÞLkkÂLMkÞ÷ ðneðxkuLku fkhýu Mk{ks{kt økwLkk¾kuheLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. zççkkykuLku {¤íkk «kuíMkknLk ÃkkA¤ Ãkku÷eMk yLku yuMkfuyuMkRLke Ze÷e LkeríkLku íkku sðkçkËkh økýkðkR s hne Au íkku çkeS íkhV Mkkihk»xÙLkk ÷kufkuLkwt MkèkurzÞwt {kLkMk Ãký yux÷e s nËu sðkçkËkh Au. Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku zççkk xÙu®zøkLkk ÄtÄk Mkk{u ykt¾{e[k{ýk fhe hÌkk Au, íku çkkçkík Mk{sw Mk{ks Mkk{u Ãký Wòøkh ÚkR

hne Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku ÷k¾kuLkk nók íkku [wfððk{kt íkku ykðe s hÌkk Au íkku çkeS íkhV fux÷kf Ãkku÷eMk f{o[kheyku yLku hksfeÞ yøkúýeyku Ãký yk ÄtÄk{kt ÃkkxoLkh nkuðkLkwt Azu[kuf fnuðkR hÌkwt Au. Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt Ä{Ä{íkk zççkk xÙu®zøk{kt ÞwðkÄLkLke çkhçkkËe ðå[u økwLkk¾kuheLkwt «{ký ðÄe hÌkwt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk íktºk øk{u íku fkhýkuMkh yk ÄtÄku çktÄ fhkððk hkS LkÚke ! Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt zççkk xÙu®zøkLkk ÄtÄk Ãkh hksfkuxLkk {kuxk ºký Úke [kh çkqfezççkkðk¤kykuLke {sçkqík Ãkfz nkuðkLkwt fnuðkR hÌkwt Au. fkuÃkkuohux ftÃkLkeLke su{ Lke[uÚke Auf WÃkh MkwÄe ÔÞðMÚkeík [uLk÷ku{kt fÃkkík ÚkR hne Au. Mkkihk»xÙLke fÃkkík hksfkux{kt yLku hksfkuxLke fÃkkík y{ËkðkËLkk òÞLx çkqfeyku ÃkkMku ÚkR hne Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk zççkk xÙu®zøkLkku ÔÞkÃk ðæÞku Au, íÞkhu Wå[ yrÄfkheyku MkwÄe íkuLkk ykŠÚkf VkÞËkyku ÃknkU[e hÌkk Au yu x ÷u MÚkkrLkf ÷u ð ÷u s¤{q¤{ktÚke íku Mkkð çktÄ fhkððku ¾qçk s {w~fu÷ Au. çkeS íkhV Ãkku÷eMk îkhk ytËh¾kLku zççkkyku Ãkh Ëhkuzku Ãkkzðk{kt MkuçkeLke rLkÞ{ku yLku økkRz÷kRLk LkzíkhYÃk nkuðkLkk økkýktyku Ãký økðkR hÌkk Au, íkku

ykÍkËe Ër÷íkku {kxu LkÚke, Ër÷ík rðhkuÄe økwtzkyku {kxu Au çkkçkhk,íkk.1Ãk : ynªLkk fheÞkýk hkuz WÃkh yksu {¤u÷k Ër÷ík Mk{ksLke Mk¼k{kt Ër÷ík Mk{ks Ãkh Úkíkk yíÞk[kh, «§ku ytøku [[ko rð[khýk fhe ykÍkËe Ër÷íkku

{kxu LkÚke Ãký Ër÷ík rðhkuÄe økwtzkyku {kxu Au íkuðku yk¢kuþ ÔÞfík fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ër÷ík Mk{ksu {k{÷íkËkh f[uheyu sE ykðuËLk Ãký ykÃÞwt níkwt.

çkkçkhk{kt Ër÷ík Mk{ksu hu÷e fkZe ykðuËLk ykÃÞwt Ër÷ík Mk{ks yufíkk MktøkXLkLkk Lku ò nu X ¤ rsÕ÷k¼hLkk Ër÷ík Mk{ksLke yu f Mk¼k Þku s ðk{kt ykðe níke. Ër÷íkku WÃkh ÚkE hnu÷k yíÞk[kh Mkk{u yðks WXkððk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku yLku Ër÷ík Mk{ksLkk MÃkþo í kk «§ku yt ø ku hksÞÃkk÷Lku ykðuËLk ykÃkðk {kxu {k{÷íkËkh f[uheyu sE ykðuËLk ykÃkðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk ykðuËLk{kt sýkðkÞwt Au fu hksÞ{kt yLkw.òrík Ãkh yLÞkÞ, yíÞk[kh økwòhðk{kt ykðu Au. çkkçkhk Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhLke hksfeÞ fkðkËkðkÚke ÚkÞu÷e çkË÷e MkrníkLkk Mkkihk»xÙLkk Ër÷ík Mk{ksLku MÃkþoíke çkkçkíkkuLke [[ko fhðk{kt ykðe níke.ÚkkLkøkZLkk çkLkkð{kt yuVykhykE{kt ½xíke ykEÃkeMke f÷{ W{uhðk, ¼kuøk çkLkLkkh fw x w t ç kLku Y.10 ÷k¾Lkw t ð¤íkh [w f ððk,çkLkkðLke MkeçkeykE îkhk íkÃkkMk MkrníkLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhkt í k ÃkhMkku í k{ YÃkk÷k îkhk ònuh{kt Ër÷ík †eyku rðYæÄLkk

Wå[khýku çkkçkíku Mkhfkh îkhk æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw t Lk nku Þ {w Ï Þ{t º ke,øk] n «ÄkLk Ãkku í kkLke çkuËhfkhe çkË÷ hkSLkk{k ykÃku íkuðe Ër÷ík Mk{ksLkk ykðuËLk{kt {køkýe fhðk{kt ykðe Au. yk Mk¼kLkwt ËeÃk «køkxÞ Mktík

økw ý híLk òLíku S çki r Ä»x îkhk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . Mk¼kLku økw ý híLkS, økku ð k¼kE {kY, Sðhks¼kE Ãkh{kh ðøku h u y u MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. rsÕ÷k¼hLkk Ër÷ík Mk{ksLkk ykøkuðkLkku MkÇÞku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

Mk{Ãkoý nkuÂMÃkx÷Lkkt Mku÷h{ktÚke {]íkËun {¤e ykÔÞku

fuþkuË{kt BSNLLkk f{o[kheLke ½kíkfe níÞk, {kuçkkE÷ økkÞçk

fu þ ku Ë íkk.15 fu þ ku Ë Lkk xu r ÷Vku L k yu û k[u L s{kt xu f rLkrþÞLk íkhefu Vhs çkòðíkk sÞt r ík÷k÷ nhËkMk¼kE Ãkk[kýeLkku hnM{Þ Mkt ò u ø kku { kt níÞk ÚkÞu ÷ ku {] í kËu n yksu Mkðkhu

10 ðkøÞu {¤e ykðíkk þnu h {kt ¼khu [f[kh Vu ÷ kE Au . ykhku à keyku L ku þku Ä ðk {kxu MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMkLku MkkÚku hk¾e sw L kkøkZ yu ÷ .Mke.çke. Ãkku ÷ eMk îkhk fÞkÞík nkÚk ÄhkE Au .

çknkh s{ðk økÞk níkkt : hkºku Ãkwºk MkkÚku AuÕ÷e ð¾ík {kuçkkE÷ Ãkh ðkík rðøkík {qsçk fuþkuËLkk xur÷VkuLk yu û k[u L s{kt Vhs çkòðíkk sÞt í ke÷k÷ nhËkMk¼kE Ãkk[kýe økE fk÷u Mkkt s u çknkh s{ðkLkw t nkuðkÚke ½hu s{ðk økÞk Lk níkkt. çkkË{kt hkºku 10/10 MkwÄe ½hu Ãkhík Lknª Vhíkk íku { Lkk Ãkw º kyu {ku ç kkE÷ Ãkh ðkík fhe níke íÞkhçkkË Mkíkík {ku ç kkE÷ fhðk Aíkkt {kuçkkE÷ Mðe[ ykuV ykðíkku níkku . Ëhr{ÞkLk, yksu Mk{o à ký nku  MÃkx÷Lkk Mku ÷ h{kt MkVkE

fk{Ëkh MkVkE fhðk síkk fkuE yòÛÞku {] í kËu n Ãkzâku nku ð kLke òý Úkíkk íku y ku y u nku  MÃkx÷Lkk íkçkeçkkuLku òý fhe níke. çkkË{kt Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E íkÃkkMk fhíkk {] í kfLkkt r¾MMkk{kt Ú ke hku f z hf{, ½hLke [kðe, sYhe fkøk¤ku rðøkuhu {¤e ykÔÞk níkkt. sÞkhu {kuçkkE÷ VkuLk økw{ ÚkÞku níkku. {]íkËun LkSfÚke þwÍ, çkku÷ÃkuLk Úkkuzu ËwhÚke {¤e

ykÔÞk níkkt. ÃkuLx r[hkE økÞu÷w níkw t . Ãkøk{kt Wshzk Ãkze økÞk níkk. íku{Lkk {kÚkk{kt fkuEyu çkkuÚkz ÃkËkÚko {khe níÞk fhe nku ð kLkw t sýkE ykÔÞwt níkwt. yk çkLkkðLke òý Úkíkk ÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ksLkk ðuÃkkheykuyu íku{Lkk ÄtÄk-hkusøkkh çktÄ hk¾e nkuÂMÃkx÷ Ãkh Ãknku [ e økÞk níkkt . M{þkLkÞkºkk{kt ík{k{ ðøkoLkk ÷kufku òuzkÞk níkkt.

MkkuËk{kt RLxÙk zu rMkMx{ yÃkLkkðkR ! çkòhkuLke Mkt ð u Ë Lkþe÷ [k÷ ðå[u íku S -{t Ë e yt ø ku õÞkhu þw t ÚkkÞ íku fnu ð w t ¾q ç k s {w ~ fu ÷ e¼Þw O çkLke økÞw t Au . rLk»ýkíkku L kk yt Ë kòu L ke Mkå[kR Ãkh Ãký «&™kÚko Mkòo R hÌkk Au . yk «fkhLke hu L s çkkWLz ÃkrhÂMÚkrík ðå[u yk Ät Ä k{kt rðïkMkLke sçkhe fxku f xe Mkòo R økR Au . zeÃkku Í ex nku ð k Aíkkt çkkfe{kt h{ðk Ëu ð k{kt òu ¾ { hnu ð kLke ykþt f k {sq ç kík çkLke hne Au . yu x ÷u s nðu zççkk{kt õ÷kRLxLku RLxÙ k zu rMkMx{Úke h{kzðkLkku ykøkú n hk¾ðk{kt ykðe hÌkku Au . hku s Lkku neMkkçk hku s fhe ÷u ð kLkku íku Lkerík yÃkLkkðkR hne Au !

Mkíkík SíkLkkhkyku Ãkh {wfkÞk {kfoh ! zççkk xÙu®zøk{kt {kuxu¼køku h{Lkkh s ¾kux{kt hnuíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw ½ýe ð¾ík yuðwt Ãký çkLkíkwt nkuÞ Au fu, h{Lkkh Sík{kt hnuíkku nkuÞ Au. zççkk xÙu®zøk MkkÚku òuzkÞu÷k MkèkurzÞkykuLkk sýkÔÞk {wsçk ½ýk ÷kufku yuðk Ãký nkuÞ Au fu, su LkMkeçk yLku íkuLke çkòhkuLke Y¾Lke òýfkheLku fkhýu íkuyku Mkíkík Síkíkk nkuÞ Au. Ãkrhýk{u zççkkÄkhfu íkuLku yku÷ðuRÍ fÃkkík [wfððe Ãkzíke nkuÞ Au. xku[Lkk zççkkðk¤kyku ykðk ÷kufkuLku yku¤¾ðk ÷køÞk nkuðkÚke nðu ykðk ÷kufku Ãkh zççkkyku Ãkh h{ðk ytøku {kfoh {wfkR økÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au.

 Mxkuf yuõMk[uLòuLke Ãkuhu÷÷ [k÷íkk çku Lktçkhe MkkuËkyku{kt ËirLkf Ãkkt[uf ÷k¾ fhkuzLkwt xLkoykuðh Aíkkt Ãkku÷eMk yLku Mxkuf yuõMk[uLsLkk nkuÆuËkhku Lk¬h fkÞoðkne fhíkkt LkÚke «&™ yu WXu Au fu, Ãkku÷eMku þwt yksrËLk MkwÄe MkuçkeLke økkRz÷kRLk fR Au íkuLkku õÞkhuÞ yÇÞkMk s LkÚke fÞkuo ? yLku òu Mkk[u s Ãkku÷eMkLku

zççkkyku çktÄ fhkððk{kt MkuçkeLke økkRz÷kRLk LkzíkhYh ÚkR hne nkuÞ zççkkLkk ykx÷k Úkku z k½ýk Ãký Ëhkuzk fu{ Ãkkzâk ?!

ftÃkLke Mkt[kr÷ík ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku 24 f÷kf ¾wÕ÷k hnuþu

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku rLkÄkorhík Mk{Þ [k÷w Lk h¾kÞ íkku rz÷Mkkuo Mkk{u Ãkøk÷kt

ykuR÷ ftÃkLkeyku {uËkLk{kt : zu. f÷ufxhku yLku {k{÷íkËkhku îkhk fkÞoðkne hksfkux íkk. 15 ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk rz÷Mkkuo îkhk MkðkhLkk 10Úke Mkktsu A MkwÄe ÃktÃkku ¾qÕ÷k hk¾ðkLkku y{÷ Mkku{ðkhÚke þY fhe Ëuðkíkkt ykuR÷ ftÃkLkeyku {uËkLk{kt ykðe Au yLku rz÷Mkkuo Mkk{u sYhe fkÞoðkne, LkkurxMk MkwÄeLkk Ãkøk÷k ÷uðkLkwt rð[khe hne Au. ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku rLkÄkorhík Mk{Þ MkwÄe yux÷u fu, yøkkW ÷kÞMkLMk ykÃkíke ðu¤kyu Lk¬e fhu÷k Mk{Þ yLkwMkkh rz÷Mkkuoyu ÃktÃk ¾qÕ÷k hk¾ðk sYhe Au. yk rLkÞ{kuLkku ¼tøk yux÷u ÷kÞMkLMkLkku ¼tøk økýe hksfkux{kt çke.Ãke.Mke.yu÷. ftÃkLke Mkt[k÷eík ÃktÃkkuLke Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke [e{fe yÃkkÞkLkwt ÃkwhðXk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞw Au. Ëhr{ÞkLk hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt ftÃkLke Mkt[kr÷ík su{ fu, ykR.yku.Mke. , yu[.Ãke. çke.Ãke.Mke.yu÷. rðøkuh îkhk [k÷e hnu÷k ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku 24 f÷kf ¾qÕ÷k hnuþu. íku{, ftÃkLkeLkk yuheÞk {uLkush

ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw Au. ÃkuxÙku÷ rz÷MkoLkk ‘Mxuøkhªøk’Lkk yu÷kLk Mkk{u ykuR÷ ftÃkLkeyku Ãký ÷ze ÷uðkLkk rLkÄkoh MkkÚku fk{økehe fhe hne Au. çkeS íkhV þu÷, rh÷kÞLMk yLku yuMMkkh suðe ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkk ÃktÃkÄkhfku yk Mxuøkhªøk{kt òuzkÞk LkÚke. íkuðe {krníke òýðk {¤e Au. ÃkwhðXk f[uhe{ktÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh hksfkuxLkk zu. f÷ufxhku yLku Ëhuf {k{÷íkËkhkuLku ÷ur¾ík Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au fu, ík{khk fkÞoûkuºk{kt ykðu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃkkuLku ¾qÕ÷k h¾kððk {kxu sYhe fkÞoðkne fhðe. fkÞËkLke òuøkðkR yLkwMkkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku çktÄ hk¾e Lk þfu. ÷kÞMkLMk{kt su Mk{Þ ËþkoÔÞku nkuÞ íku «{kýu ÃktÃk ¾qÕ÷k hk¾ðkLke rz÷MkkuoLke sðkçkËkhe Au. òu yk rLkÞ{Lkku ¼tøk fhuíkku {k{÷íkËkh yLku zu. f÷ufxhkuLku sYhe Ãkøk÷k ÷uðk f÷ufxh yLku ÃkwhðXk yÄefkhe îkhk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

Ãktf[h Ãkzíkkt çkkEf M÷eÃk ÚkE síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík; rÃkíkk ½kÞ÷ hksfkuxLke nkurMÃkx÷{kt ÞwðkLku ytrík{ïkMk ÷eÄk hksfkux, íkk.15 swLkkøkZ rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤ íkkçkuLkk rËðhkýk økk{ ÃkkMku çkkEfLkwt xkÞh Vkxíkk M÷eÃk ÚkE síkkt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷ rÃkíkk ÃkwºkLku Mkkhðkh yÚkuo hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk sÞkt ÃkwºkLkwt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkw. yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk {ktøkhku¤Lkk ykuMkk økk{u hnuíkk økkutrðË ¼e{k¼kE økxu[k (W.25)

yLku íku{Lkk rÃkíkk ¼e{k¼kE hk{¼kE økxu[k (W.50) økEfk÷u {kuxh MkkÞf÷{kt çkuMke síkk níkk íÞkhu rËðhkýk økk{ LkSf çkkEf{kt Ãkt[h Ãkzíkk [k÷fu MxuÞhªøk ÃkhÚke fkçkw økw{kðe Ëuíkk çkkEf M÷eÃk ÚkE økÞwt níkwt. yk yfM{kík{kt rÃkíkk, ÃkwºkLku LkkLke {kuxe Eò MkkÚku hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk sÞkt økkutrðË ¼e{k¼kE økxu[kLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

økkutz÷ {kfuorxtøk Þkzo{kt {sqhkuLke nzíkk¤ [kuÚkk rËðMk{kt «ðuþe økkutz÷,íkk.1Ãk ynªLkk Lkðk {kfuox Þkzo{kt {økV¤e rð¼køk{kt {swhkuLke [k÷e hnu÷e nzíkk÷ yksu [kuÚkk rËðMk{kt «ðuþe níke. {økV¤e òu¾ðkLkk {wËu {swhku AuÕ÷k [kh rËðMkÚke nzíkk÷ WÃkh WíkÞko Au. Lkðk {kfuox Þkzo{kt {økV¤e rð¼køk{kt {swhku îkhk {økV¤e E÷u.fktxk îkhk òu¾ðkLke {ktøk ÷ELku nzíkk÷ Ãkh Au. sÞkhu ðuÃkkheykuLkku ykøkún Zøk÷ku fhe fuheÞk fktxkÚke

{økV¤e òu¾ðkLkku Au. ðuÃkkheyku yLku {swhku ðå[uLkk nXkøkúnLkk fkhýu nk÷ {økV¤eLke nhhkS XÃk Úkðk Ãkk{e Au. Lkðe ¼usðk¤e yLku Äw¤ [kUxu÷e {økV¤e{kt ðsLk½kxeLke þfÞíkk nkuÞ ðuÃkkheyku fuheÞk fktxkLkku ykøkún hk¾e hÌkkt Au. çkeS çkksw E÷u.fktxk ðz ÍzÃke fk{ Úkíkwt nkuÞ {swhku E÷u.fktxkLkku ykøkún hk¾íkk nkuðkLkwt ÞkzoLkk Mku¢uxhe {nuþ¼kE ðkzkuËheÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

13

sÞ {k ¾kuz÷Lkkt rËÔÞ LkkË MkkÚku

¾kuz÷Äk{ íkhV ¼krðfkuLkku ¼khu ÄMkkhku, Mkktsu {nkykhíke Úkþu hksfkux íkk.15 : Mktík þehku{rý Ãkq. s÷khk{çkkÃkkLke ¼qr{ ðehÃkwhÚke LkSf ykðu÷kt Mk{økú ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLke ykMÚkkLkk «íkef Mk{kLk ¾kuz÷Äk{ - fkøkðz ¼ýe ÷uWðk Ãkxu÷ ¼krðfkuLkku yrðhík «ðkn W{xe hÌkku

Au. yk ík{k{ ¼krðfku ykðíkefk÷u Mkkts MkwÄe{kt ¾kuz÷Äk{ ¾kíku ÃknkU[þu. ßÞkt MktæÞk Mk{Þu ¼ÔÞ {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. íÞkhu ¾kuz÷Äk{ ¼qr{ÃkqsLk Mk{Þu MkòoÞu÷ku EríknkMk

XuhXuh ÃkËÞkrºkykuLkwt Mðkøkík : Ãkkt[uf ÷k¾ ¼krðfku W{xðkLke ykþk {k þÂõíkLke ykhkÄLkkLkk Ãkðo yuðkt Lkð÷kt LkkuhíkkLkku ykðíkefk÷Úke «kht¼ ÚkE hÌkku Au. íÞkhu ‘íkkhÞrík Erík Þkºkk’Lkk rðÄkLkLku MkkÚkof fhðk ¾kuz÷Äk{ ¾kíku {k ¾kuz÷Lke ¼ÔÞ {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk {nkuíMkð{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu hksfkux, y{hLkøkh, suík÷Mkh, ÄkuhkS yu{ [kh y÷øk y÷øk MÚk¤uÚke Lkef¤e ÃkËÞkrºkfkuLkku ÄMkkhku [k÷w s Au. su{kt Mk{økú Mkkihk»xÙ WÃkhktík hkßÞ íkÚkk ËuþLkk yLÞ þnuhkuLkk ¿kkríksLkku Ãký òuzkÞk Au. su ík{k{Lkwt nkE Au Ãkh XuhXuh Mðkøkík

fhðkLke íkÚkk [k-Ãkkýe, LkkMíkk MkrníkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

yk «Mktøku ytËkrsík Ãkkt[uf ÷k¾ ÷kufku fkøkðz ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuðkLkku Ëkðku fhkE hÌkku Au. ykðíkefk÷u Mkktsu 5 f÷kfu økkuÄq÷e Mk{Þu rðþk¤ zku{{kt Mxus ÃkhÚke {k

¾kuz÷Lkk sÞfkh MkkÚku ¼ÔÞ {nkykhíkeLkku «kht¼ ÚkíkktLke MkkÚku s ðkíkkðhý{kt yLkuhe rËÔÞíkk «Mkhe sþu. ßÞkuík Mku ßÞkuík s÷uLke ¼kðLkk MkkÚku {k ¾kuz÷Lke yk {nkßÞkuíkLkku ytþ ík{k{ ¼krðfku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk økk{ yLku þnuh MkwÄe ÷E sþu, ßÞkt Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk {k ¾kuz÷Lke ykhkÄLkk fhðk{kt ykðþu. yk Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤íkk yÃkkððk {kxu xÙMx «{w¾ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ fkÞofíkkoyku snu{ík WXkð hÌkk Au.

Þk ©e MðÞt Mkwf]ríkLkkt ¼ðLkuï÷û{e, ÃkkÃkkí{Lkkt f]íkrÄÞk{ ÌËÞu»kw çkwrØ

þÂõíkLke ¼ÂõíkLkku yðMkh LkðhkrºkLkku yksÚke «kht¼

hksfkux, íkk.15 ykMkku {kMkLke þkhËeÞ LkðhkrºkLkku ykðíkefk÷Úke {tøk÷ «kht¼ Úkþu. hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt fk÷Úke çkk¤kyku økhçke Vhíku ½q{eLku {kíkkSLke ¼Âõík fhþu. {trËhku y™u økhçke {tzÃkkuLku ykf»kof hkuþLkeÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞkt

Au. «k[eLk økhçke WÃkhktík yðko[eLk hkMkkuíMkð{kt Þwðk ÄLk Lkðk rVÕ{e økeíkkuLkk íkk÷u Íq{e WXþu. fk÷Úke íknuðkhLkku ykht¼ Úkíkku nkuÞ çkòh{kt Ãký ¾heËeLke [{f Lkshu Ãkze Au. þÂõíkLke ¼Âõík fhðk þw¼ {wnqoík{kt ½x MÚkkÃkLk MkkÚku {kE¼õíkkuLkk yLkwckLk, òÃk, ðúík Ãký fk÷Úke þY Úkþu.

hkMkkuíMkðkuLkkt ykÞkusLkku : «k[eLk «íÞu ÷kufkuLke «erík, yðko[eLk ÞwðkLkku{kt ÷kufr«Þ

yðko[eLk hkMkkuíMkðLkku MkkiÚke ðÄw ¢uÍ y™u LkrðLkíkk Mkkihk»xÙLkk ÃkkxLkøkh hksfkux{kt òuðk {¤u Au. hksfkux þnuh{kt çku zÍLk fhíkkt ðÄw MÚk¤kuu Ãkh yðko[eLk hkMkkuíMkðLkk ykÞkusLk ÚkÞkt Au. su{kt Þwðf Þwðíkeyku ykÄwrLkf MkkWLz rMkMx{ y™u nkE-VkE ykuhfuMxÙkLkk íkk÷u yðLkðk MxuÃMk MkkÚku økhçku ½q{þu. {kuze hkík MkwÄe {køkkuo Ãkh [n÷-Ãkn÷ òuðk {¤þu. þnuh{kt yðok[eLk WÃkhktík «k[eLk økhçkeykuyu Ãký ÷kufku{kt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. òýeíke økhçkeyku{kt {kºk {kíkkSLkk økhçkkLkk ykÄkhu ÷uðkíkk swËk swËk hkMk rLknk¤ðk ÷kufku W{xe Ãkzþu. {kºk þnuh{kt s Ãkkt[Mkku sux÷e «k[eLk økhçkeykuLkk ykÞkusLk ÚkÞkt Au. økúkBÞ rðMíkkh{kt «k[eLk økhçkeLkwt [÷ý s¤ðkÞ hÌkwt Au. nkh{kurLkÞ{, ðkÞkur÷Lk, çkuLòu y™u íkçk÷kt suðk ðkãkuLkk Mknkhu økkÞfku {kíkkSLkk økhçkk økkÞ yLku çkk¤kyku hkMk h{u, yk ÃkhtÃkhk{kt ¾kMk VuhVkh ÚkÞku LkÚke. økhçkkLke MkkÚku ¼ðkE yLku hk{k{tz¤Lkk fkÞo¢{ku økúkBÞ «ò{kt ÷kufr«Þ Au. sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh{kt «k[eLk økhçkeLkk ykþhu 200 sux÷kt ykÞkusLk ÚkÞk Au. ßÞkhu ÄtÄkËkhe yðko[eLk hkMkkuíMkð ¾kMk MkV¤ ÚkÞk LkÚke. íkuLkk çkË÷u ¿kkríkçkuEÍ 8 yLku þiûkrýf 2 ykÞkusLk yðko[eLk hkMkLkk ÚkÞk Au. «k[eLk økhçke{kt Lkh®Mkn {nuíkkLkku [kuhku, htøk{nu÷, Mkfo÷ [kuf, ðýòhe [kuh MkrníkLke økhçkeyku «ò{kt r«Þ Au. rsÕ÷k{kt Ãkkt[Mkku fhíkkt ðÄw MÚk¤u «k[eLk økhçkeLkk

ykÞkusLk ÚkÞkt Au. ßÞkhu rðMkkðËh, ðuhkð¤, fuþkuË yLku {ktøkhku¤ suðk þnuhku{kt Ãký yðko[eLk hkMkkuíMkðLkk LkkLkk ÃkkÞu ykÞkusLk [k÷w ÚkÞkt Au. y{hu÷e : y{hu÷e þnuh{kt yðko[eLk hkMkkuíMkð Úkíkkt s LkÚke. þuhe økhçkkLke çkku÷çkk÷k Au. ykþhu 200

sux÷kt MÚk¤ku Ãkh þuhe økhçkk Þkuòþu. ßÞkhu rsÕ÷k{kt ykþhu yufkË nòh «k[eLk økhçkeLkk ykÞkusLk ÚkÞkt Au. íknuðkhLku yLkw÷ûke çkòh{kt ¾heËeLkku [{fkh Lkshu Ãkze hÌkku Au. ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh{kt fk÷Úke LkðhkrºkLkk íknuðkhLkku {knku÷ sk{e økÞku Au. rsÕ÷k{kt 30 sux÷kt MÚk¤ku Ãkh «k[eLk økhçkeLkk ykÞkusLk ÚkÞkt Au. ßÞkhu A Úke Mkkík MÚk¤ku Ãkh yðko[eLk hkMkkuíMkð Ãký ÞkuòLkkh Au. ¾kMk fheLku ¿kkrík ykÄkrhík hkMkkuíMkðLkwt [÷ý ynª ÔÞkÃkf Au. ¼ÿfk¤e {kíkkSLkk {trËh{kt xkuÃke ÃknuheLku hkMk h{íkk ¼kEykuLku rLknk¤ðk ÷kufku Ëqh-ËqhÚke ykðu Au.

çkòh{kt Lkðhkrºk Mkt˼uo ÍkfÍ{k¤ òuðk {¤e hne Au. ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt ÷kufkuLku yðko[eLk fhíkkt «k[eLk økhçke{kt ðÄw hMk Au. ynª 200 MÚk¤ku Ãkh «k[eLk økhçkeLkk ykÞkusLk ÚkÞkt Au. su{kt fk÷Úke çkk¤kyku {kíkkSLke økhçke Vhíku ½q{eLku ykhkÄLkk fhþu. yðko[eLk hkMkkuíMkðLkk [khuf sux÷kt ykÞkusLk ÚkÞkt Au. çkòh{kt [ýeÞk[ku÷e, ËktzeÞk, «MkkËe, LkkrhÞu¤, Vw÷, VuLMke ykEx{ku, ÷kýe ðøkuhuLke ¾heËe{kt [{fkh òuðk {¤e hÌkku Au. WLkk : WLkk þnuh{kt fk÷Úke {kíkkSLkk Lkð÷kt LkkuhíkkLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au íÞkhu WLkk þnuh{kt økkÞºke {kíkkSLkk {trËhu økkÞºke {tz¤ îkhk, Ãkku÷eMk ÷kELk{kt sÞ ytçku økhçke {tz¤ îkhk, fku¤eðkzk{kt fLkfkE {kíkkS økhçke {tz¤ îkhk, n»koË {kíkkSLkk {trËhLkk [kuf, WÒkíkLkøkh MkkuMkkÞxe, çknw{k¤e økhçke {tz¤, ¼qíkzk ËkËk økhçke {tz¤, ÃkkuMx ykurVMk [kuf, rðãkLkøkh, þk†eLkøkh, þeþw ¼khíke þk¤k ÃkkA¤ íkÚkk ykLktË ðkxefk{kt çknuLkku yLku çkk¤kyku Lkð rËðMk økhçku ½q{eLku {kLke ykhkÄLkk fhþu. ykÞkusfku îkhk ©uc ¾u÷iÞk, ðuþ¼w»kk, Mkkhe «rík¼k ytøku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. fku¤eðkzk rðMíkkh{kt ½ýk ð»kkuoÚke fLkfkE {kíkkS {trËhLkk [kuf{kt {kºk ÃkwY»kku s økhçke ÷E {kíkkSLke ykhkÄLkk fhu Au. rðrðÄ ¿kkrík {tz¤ku îkhk Ãký hkMk-økhçkk nrhVkELkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt Mkðkhu 10 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe s ÃktÃkku ¾wÕ÷k hÌkkt

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku Ãkh ÷ktçke fíkkhku, nk÷kfe ¼kuøkðíkk ðknLkÄkhfku

hksfkux, íkk.15 : fr{þLk ðÄkhkLke {køkýe MkkÚku hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåALkk ykþhu 800 sux÷kt ÃkuxÙku÷ y™u zeÍ÷ ÃktÃkLke nzíkk÷Lkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku

níkku. Mkðkhu 10 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe ÃktÃkku ¾qÕ÷k hnuíkk ík{k{ þnuhku{kt ÃktÃkku Ãkh ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke. yLkuf ðknLk[k÷fku ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ðøkh ÃkhuþkLk ÚkÞk níkk.

fr{þLk ðÄkhkLke {køk{kt 800 sux÷kt ÃktÃkku òuzkÞk : Mkkts ÃkAe ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkwt ðU[ký çktÄ

Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku ¾kuxLkk çknkLku Akþðkhu ÃkuxkÙ ÷ u -zeÍ÷{kt ¼kð ðÄkhku fÞuo hk¾u Au. ¼kð ðÄu íÞkhu hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkh yufçkeò Ãkh Ëku»kkhkuÃký fÞuo hk¾u Au. Ãkhtíkw ÃkuxkÙ ÷ u zeÍ÷Lkk ¼kð fkuE ½xkzíkwt LkÚke. MknLk fhðkLkwt ytíku yk{ ykË{eLkk ¼køku s ykðu Au. yk {kÞkò¤Úke ðkfuV ÃkuxkÙ ÷ u ÃktÃk Mkt[k÷fkuyu fr{þLk ðÄkhkLke {ktøkýeLkwt þ† WøkkBÞwt Au. ÃktÃkÄkhfkuLku nk÷{kt ÃkuxkÙ ÷ u Ãkh Y.1.50 ÃkiMkk yLku zeÍ÷{kt 80 ÃkiMkk fr{þLk {¤u Au. su{kt ÃkuxkÙ ÷ u {kt 40 yLku zeÍ÷{kt 15 ÃkiMkk ðÄkhkLke {ktøkýe Au. íkuLke Mkk{u ykuE÷ ftÃkLkeyku 23 yLku 10 ÃkiMkk ðÄkhku fhðk íkiÞkh Au. {ktøk Lknª Mktíkku»kkíkk ÃktÃkÄkhfkuyu Mkðkhu 10 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe ÃktÃk [÷kðeLku nzíkk÷Lkwt yu÷kLk fÞwO níkw.t ÃktÃkÄkhfkuLkk hk»xÙeÞ MktøkXLkLkk yu÷kLk Mkt˼uo ykshkus hksfkux þnuhLkk 45 yLku rsÕ÷kLkk 150 ÃktÃkku rLkÄkorhík Mk{Þ yLkwMkkh

Mkðkhu 10 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe s ¾qÕ÷k hÌkkt níkk. Mkðkhu 10 Ãknu÷kt yLku Mkktsu 6 ÃkAe ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ Lknª {¤íkk ÷kufkuyu ÃkhuþkLke ¼kuøkðe níke. su ÷kufkuLku ¾çkh níke íku{ýu MkðkhÚke ÃktÃkku Ãkh ÷kELk ÷økkðe níke. ßÞkhu fkuE

fkhýkuMkh #Äý Lknª Ãkwhkðe þfLkkh ðknLk[k÷fkuLku ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkze níke. yrLkrùík {wËík {kxu nzíkk÷ Ãkkzðk{kt ykðe Au, suLku yksu «Úk{ rËðMku 100 xfk MkV¤íkk {¤e nkuðkLkku Ëkðku hksfkux rzrMxÙõx ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ {rLkþ¼kE økku¤ðk¤kyu fÞkuo níkku. nzíkk÷{kt [kuðeMk f÷kf [k÷íkk ÃktÃkku Ãký Mkktsu 6

ÃkAe çktÄ ÚkE økÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt fu çku Úke ºký rËðMk{kt nzíkk÷Lkku Wfu÷ ykðe òÞ íkuðe y{Lku ykþk Au. sqLkkøkZ þnuh-rsÕ÷k{kt 50 ÃktÃkku nzíkk÷{kt òuzkÞk níkk. ÃktÃkku Ãkh ðknLk[k÷fkuLke ÷ktçke ÷kELk ÷køke níke. Mkk{kLÞ heíku ¼kð ðÄkhk ð¾íku ÃktÃkku Ãkh ÷ktçke fíkkh òuðk {¤u Au íkuðe s fíkkh yksu ¼kð ðÄkhku Lknkuíkku Aíkkt òuðk {¤e níke. y{hu÷e þnuhrsÕ÷kLkk 68 ÃktÃkku nzíkk÷{kt òuzkíkk ÃktÃkku Ãkh MkðkhÚke ðknLkkuLke ÷ktçke ÷kELk ÷køke níke. ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷kLkk 130 ÃktÃkku nzíkk÷{kt òuzkðkLkk fkhýu MkðkhLkk Mk{Þu ðknLk[k÷fku ÃkuxÙku÷zeÍ÷ ¼hkððk {kxu W{xe Ãkzâkt níkk. ÂMÚkrík yuðe ÚkE níke fu Y.100 ÃkuxkÙ ÷ u ¼hkðLkkh çkkEf[k÷fu yksu Y.200 fu 300Lkwt ÃkuxkÙ ÷ u ¼hkÔÞwt nkuðkLkk çkLkkð òuðk {éÞkt níkk. ÃkkuhçktËh, ¼kðLkøkh yLku fåA{kt Ãký ykðe s ÂMÚkrík òuðk {¤e níke.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

14 SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

ykurMxÙÞLk MfkÞ zkEðh Vur÷õMk çkku{økkxoLkhu hrððkhu yðfkþ{kt 1,28,100 VqxÚke ðÄwLke Ÿ[kEyuÚke A÷ktøk ÷økkðeLku yuf Lkðku s EríknkMk håÞku Au. yk RríknkMk MkkÚku s çkku{økkxoLkhLkwt r{þLk ¼÷u Ãkqhwt ÚkE økÞwt, Ãkhtíkw {kLkð òík {kxu nðu ynªÚke s yuf Lkðe þYykík ÚkE hne Au. nðu MktþkuÄLkLkwt yíÞtík {n¥ðÃkqýo fkÞo nðu s þY ÚkR hÌkwt Au. Vur÷õMkLkwt yk MkknMk MÃkuMk Mkuøk{uLx {kxu ¾qçk s {n¥ðLkwt çkLke hÌkwt Au. nðu LkkMkk suðe MktMÚkkyku íku{s yðfkþ rð¿kkLkeyku Vur÷õMkLkk r{þLkLkk zuxkLke Mk{eûkk fhþu, su {kLkðòíkLku ¼rð»Þ{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke çkLke hnuþu. Vur÷õMku ¼÷u {kºk ytËksu 10 s r{rLkx{kt yðfkþ{ktÚke Ãk]Úðe Ãkh A÷ktøk ÷økkðe nkuÞ yLku yk fkÞo nðu Mkh¤ ÷køkíkwt nkuÞ, Ãkhtíkw íku fux÷wt òu¾{e níkwt íkÚkk yk ¼økehÚk fkÞo {kxu fux÷k ÷kufkuLke yÚkkøk {nuLkík níke íkuLke ÃkzËk ÃkkA¤Lke hku{kt[f rðøkíkku Ãkh yuf Lksh.

CMYK

MktþkuÄLk þY

rçkøk Mxkuhe

yuf ynuðk÷ «{kýu Vur÷õMkLkwt çk÷qLk ßÞkhu 36.5 rf.{e.Úke WÃkh økÞwt fu íÞkt nðk Ãkkík¤e Úkðk ÷køke yLku íkuLke fuÃMÞq÷{kt Ãký ykuÂõMksLk ykuAku níkku, íkuLke fuÃMÞq÷Lkwt yuh«uþh ÞkuøÞ heíku s¤ðkíkwt Lk nkuðkÚke íku Ëhðkòu ¾ku÷e þfíkku Lknkuíkku. ytËksu ºkýÚke [kh ð¾ík WÃkh Lke[u çk÷qLk ÷E økÞk ÃkAe çkÄwt ÞkuøÞ økkuXðkÞwt yLku íku Ëhðkòu ¾ku÷eLku sBÃk {khðk {kxu çknkh ykÔÞku.

ykVxh Ä zu

Vur÷õMkLke yðfkþe A÷ktøkÚke ¼rð»Þ{kt ÃkkR÷xTMk, yðfkþÞkºkeyku íkÚkk Lkðk MÃkuMk xqrhMxTMkLke Mk÷k{íke {kxu rðþu»k íkiÞkheykuLku {ËË {¤e þfþu. Vur÷õMkLkk r{þLkLke yktfzkfeÞ {krníkeykuLke {ËËÚke MxÙuxkuÂMVÞh suðe íkeðú Ÿ[kEyu {kLkðe ðÄw Mkh¤ heíku MkðkoRð fhe þfu íkuðk Mkqx íkiÞkh fhe þfkþu, nðu íku{ýu íkeðú Ÿ[kE Ãkh ÷kuneLkwt Ëçkký, ÓËÞLkk Äçkfkhk yLku íkkÃk{kLk fux÷wt nkuðwt òuEyu íkuLkk [ku¬Mk yktfzk Lk¬e fhe þfkþu, suÚke íku {wsçk yðfkþ{kt sLkkhe ÔÞÂõíkLkku Mkqx Ãký íkiÞkh fhe þfkÞ. yðfkþ{kt {kLkðeLkkt ykhkuøÞLke ðÄw Mk÷k{íke {kxu nS þwt fhe þfkÞ íkuLkwt rLkheûký fhðk {kxu huzçkw÷Lkkt yk r{þLk{kt LkkMkkLkk zku. òuLkkÚkLk õ÷kfo Ãký Mkk{u÷ níkk. íkuyku LkkMkk{kt MÃkuMkþx÷Lkk ¢q {uBçkhLkk ykhkuøÞLke íkÃkkMk fhíkk nkuÞ Au.

ø÷kuçk÷ nuLzðkuþ zuLkk Mkur÷çkúuþLk Ëhr{ÞkLk {wtçkE{kt çkk¤fku MkkÚku Wsðýe fhðk ykðu÷e fkòu÷ Ëuðøkýu {Lk{kunf yËk{kt ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

Vur÷õMkLkwt çk÷qLk WÃkhLke[u þk {kxu Úkíkwt níkwt

CMYK

r{þLk Ãkqhwt

xqtfwt Lku x[

Lkku÷us

1947{kt yk s rËðMku xuMx ÃkkR÷x [f ÞkRøkhu MkwÃkhMkkurLkf rð{kLk WzkÔÞwt níkwt.

çk÷qLk WÃkh Lke[u ÚkðkLke rðøkík IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Ãknu÷e ð¾ík 38,970 {exh MkwÄe WÃkh økÞwt, òu fu ÃkAe 38,450 {exh MkwÄe Lke[u ÷kððk{kt ykÔÞwt. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

nS Mk¥kkðkh ònuhkík Lknet

nðu nkìÂMÃkx÷{kt R®xøk-þkì®ÃkøkLkku Vtzk

39 rf{e

çkkì{økkxoLkhu su Ãký Lkðk hufzo çkLkkÔÞk Au, íkuLku nS Mk¥kkðkh ònuh fhðk{kt ykÔÞk LkÚke, nðu ßÞkt MkwÄe yuVyuykR yux÷u fu VuzhuþLk yuhkuLkkurxf RLxhLkuþLk÷ Mk{kLk MktMÚkk Vur÷õMkLkk yk MkwÃkhMkkurLkf sBÃkLke Ãkwrü Lkrn fhu íÞkt MkwÄe íkuLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhðk{kt Lkrn ykðu.

10 r{rLkx

1990{kt íkuýu ÃkhtÃkhkøkík MfkÞ zkR®ðøk AkuzeLku çkuMk s®BÃkøkLkku rðfÕÃk yÃkLkkÔÞku níkku, íku{kt yuf ÷ûÞ Ãkh ÃknkU[eLku ÃkuhkþqxLkkt {kæÞ{Úke Lke[u QíkhðkLkwt nkuÞ Au. yk sBÃk R{khík, Ãkw÷, s{eLk õÞktÞÚke Ãký nkuE þfu Au, Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe «uþh Mkqx yLku nuÕ{ux{kt hnuðkLku ÷eÄu íku õ÷MxÙkuVkurçkÞkÚke Ãkezkíkku níkku, suÚke íku y{urhfk síkku hÌkku níkku. ynª íkuLku MÃkkuxToMk MkkÞfku÷kìrsMx yLku yLÞ rLk»ýkíkkuLke {ËË {¤e níke, suLkkÚke íku yk Mk{MÞk{ktÚke çknkh ykðe þõÞku níkku.

yuÂLsrLkÞMko r{þLk hË fhðkLkwt rð[khíkk níkk çkkì{økkxoLkh ßÞkhu rnr÷Þ{ çk÷qLkLke {ËËÚke fuÃMÞq÷{kt çkuMke yðfkþ íkhV sE hÌkku níkku íÞkhu ytrík{ Mk{Þ{kt íkuLkk nuÕ{uxLkk yuf nexhu fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt, suÚke huzçkw÷ r{þLkLkk ykÞkusfkuLkk ïkMk yæÄh ÚkE økÞk níkk. nuÕ{ux{kt ïkMk ÷uðkLku ÷eÄu nuÕ{uxLke VuMkÃ÷ux fu fk[ Ãkh ÄwB{Mk AðkE økÞwt níkwt. yuf Mk{Þu Vur÷õMkLku ÃkkAku çkku÷kðe ÷uðkLkwt yuÂLsrLkÞMko rð[khíkk níkk.

Vur÷õMkLke A÷ktøkLke Úkkuzef MkufLz Ãknu÷kt økwhw rf®xøkhu ykþeðkoË ykÃkíkkt fÌkwt níkwt,

Ë. ykr£fk{kt rnLËws ÞwðfLke òíkeÞ Mkíkk{ýe çkË÷ rþûkf rðhwØ VrhÞkË

òunkrLkMkçkøko : Ërûký ykr£fk{kt yuf BÞwrÍf xe[hu ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf ®nËw ÞwðfLke òíkeÞ Mkíkk{ýe fÞkoLkku rfMMkku çknkh ykÔÞku Au. xe[h Ãkh ÞwðfLkkt {kíkk-rÃkíkkyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu xe[hu Þwðf MkkÚku AuÕ÷kt ºký ð»koÚke yÞkuøÞ ðíkoLk fhe íkuLke MkkÚku òíkeÞ Mkíkk{ýe fhe Au. xe[h Ãkh ykhkuÃk Au fu íkuýu Þwðf Ãkh Ä{o íku{s Ãknuhðuþ ykÄkheík rxÃÃkýe fhe níke. Ërûký ykr£fkLke yuf Mfq÷{kt ÔÞðMkkÞu BÞwrÍf xe[h íkhefu Vhs çkòðíke Mkeçk÷ òuzkoLk rðhwØ ÞwðfLkkt {kíkk-rÃkíkkyu yk Mk{økú «fhýLku ÷RLku Ërûký ykr£fkLkk {kLkðyrÄfkh Ãkt[{kt VrhÞkË fhe Au. {kLkðyrÄfkh Ãkt[u xe[hLke rðhwØ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke yk Mk{økú «fhý{kt sðkçk {køÞku Au.

ºkeS ð¾ík 38,430 {exhÚke ÃkkAwt WÃkh ÷E sðkÞwt, òu fu VheÚke 39,071 {exh MkwÄe WÃkh ÷E sðkÞwt. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ytíku 39,068 {exhu íku Lke[u ykÔÞwt yLku Vur÷õMku íku{ktÚke Lke[u sBÃk ÷økkÔÞku.

1340 fuÃkeyu[

MxÙuxkuÂMVÞh{kt ytfwþ yuf Mk{Þu MfkÞ zkR®ðøk Akuzâwt níkwt ykìrMxÙÞkLkk MkkÕsçkwøko{kt 1969{kt sL{u÷k Vur÷õMku 16 økw{kðe ËeÄku níkku ð»koLke ô{hu s MfkÞ zkR®ðøk þY fhe ËeÄwt níkwt.

çkeS íkhV MxÙuxkuÂMVÞhLkkt Ãkkík¤kt ðkíkkðhý{kt A÷ktøk ÷økkÔÞkLke þYykík{kt íku Vtøkku¤kÞku íÞkhu íkuýu ytfwþ økw{kðe ËeÄku níkku. ykðe s Mk{MÞk Ãk[kMk ð»ko Ãknu÷kt skì f®xøkhLku Ãký Lkze níke, òufu ðkíkkðhý su{ òzwt Úkíkwt økÞwt íku{ Ãkuhkþqx ¾qÕke íÞkt MkwÄe{kt Ãkkuíku ÂMÚkíkhíkk {u¤ðe ÷eÄe níke.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

LkkMkk MxkR÷{kt r{þLk Ãkkh Ãkkzâwt çkkì{økkxoLkhLkwt yk r{þLk LkkMkk MxkR÷{kt fhkÞwt níkwt. fkuE MÃkuMk r{þLk ð¾íku LkkMkkLkk {wÏÞ {Úkf{kt su heíku rð¿kkLkeyku yLku yuÂLsrLkÞMko rðþk¤ M¢eLk Mkk{u çkuMkeLku r{þLk ftxÙku÷ fhíkk nkuÞ Au íku s heíku huzçkw÷Lkk yuÂLsrLkÞMko yLku rð¿kkLkeykuyu yk r{þLk ftxÙku÷ fÞwO níkwt. ¼kiríkfþkMºke, rð¿kkLkeyku íkÚkk 70 yuÂLsrLkÞMko Mkrník 300 ÷kufku hkìMkðu÷Lkk yuhrVÕz Ãkh nksh níkkt. íkuyku Ãkkt[ ð»koÚke huzçkw÷ MxÙuxkuMkLkk yk «kusuõx {kxu fk{ fhíkkt níkkt.

‘ò, økkŠzÞLk yuLs÷(Ëuðkí{k) íkkhwt hûký fhþu’ ‘õÞkhuf ík{u fux÷k LkkLkk Aku íku òýðk {kxu ¾qçk s Ÿ[kEyu sðwt òuEyu. {U rð[kÞwO íkuLkk fhíkkt íku ðÄw frXLk níkwt, òýu fu 20 xLkLkwt ðsLk {khk ¾¼k Ãkh nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwt níkwt. nwt Mkkík ð»koÚke yk sBÃk {kxu íkiÞkhe fhe hÌkku níkku. ¼÷uLku ík{khku rËðMk øk{u íkux÷ku Mkkhku nkuÞ Ãký yufkË LkkLkfze ¼q÷ ÚkE síke nkuÞ Au. ík{u ÃkqhuÃkqhk íkiÞkh nkuð Aku, ík{u rð[khku Aku fu ík{Lku ÃkkAk sðwt Ãkzþu, Ãkhtíkw yk¾hu {U sBÃk ÷økkðe ËeÄku yLku íku {khku Mkk[ku rLkýoÞ níkku.’

Vur÷õMku A÷ktøk çkkË Ãknu÷k RLxhÔÞq{kt 10 r{rLkxLke hku{k[tf Ãk¤ku, yLkw¼qrík rðþu fÌkwt níkwt. íkuýu rËðtøkík Lke÷ yk{oMxÙkUøkLkk [tÿ ÃkhLkk «Úk{ þçËkuLku ÞkË fÞko níkk

- Vur÷õMk çkkì{økkxoLkh

yzk÷sLke ðkðLke f÷kí{f fkuíkhýe..

CMYK

yk íkMkðeh yrík Ãkkihkrýf yzk÷sLke ðkðLke Au. yzk÷sLke ðkðLke Auf Lke[u sRLku yk íkMkðehLku fu{uhk{kt fuË fhðk{kt ykðe Au, yk{ yk íkMkðeh{kt yzk÷sLke ðkðLke ¼ÔÞ MkwtËhíkk árüøkku[h ÚkkÞ Au. yzk÷sLke ðkð{kt Auf Lke[uÚke ÷RLku WÃkh MkwÄe MkwtËh fkuíkhýe fk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au. «ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

{Lku fkÞ{ Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðkLke {ò ykðu Au. nwt su Ãký søÞkyu Vhðk {kxu òWt Atw íÞkt {khku fu{uhk {khe MkkÚku s hk¾wt Awt. fkuR Mkkhe ðMíkw Ëu¾kÞ íkku íkuLku fu{uhk{kt fuË fhe ÷ô Awt. y÷øk y÷øk yuLøkÕMkÚke Vkuxkuøkúk^Mk ÷uðkLke {Lku ¾qçk {Ík Ãkzu Au.

yr¼»kuf økwók Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞh

‘ßÞkhu ík{u rðï{kt MkkiÚke xku[ Ãkh Q¼k nkuð íÞkhu ík{u MkkiÚke Lk{ú çkLkku Aku yLku yk s çkkçkík ík{Lku MkneMk÷k{ík Lke[u ÷kðu Au. Vur÷õMkLke A÷ktøk ð¾íku íku rLk»V¤ hnuþu íkuðwt fnuLkkhkt ÷kufkuLku MÃkurþÞ÷ ðLk-rrVtøkh MkuÕÞwx fhðkLkwt {Lku øk{þu, ykðe xefk fhLkkhkt ÷kufkuLku íkuýu sðkçk ykÃke ËeÄku Au.’

çkeS íkhV r{þLk Ëhr{ÞkLk Vur÷õMkLku {køkoËþoLk ykÃkLkkhk íkÚkk 1960{kt yðfkþ{kt 1,02,000 Vqx Ÿ[kEyuÚke A÷ktøk ÷økkððkLkku hufkuzo çkLkkðLkkhk òì rf®xøkhLkwt yk «kusuõx Ëhr{ÞkLk «uÂõxf÷e íkÚkk ¼kðkí{f heíku rðþu»k {n¥ð hÌkwt níkwt. rf®xøkhu Vur÷õMkLkkt ð¾kýLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk fqËfkLke ÞkËku íkkS fhe níke

skì rf®xøkh

çkhkf ykuçkk{kLke ykWxMkku‹Mkøk ¾[o ½xkzðk ÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt £kLMkLke ftÃkLke ¼khíkLkk Lkerík ¼khíkrðhkuÄe: Vrþðkt ø ke tzhuRÍh rþðktøkeyu 1,000Lke Axýe fhþu hkuBLke {kxu 1.7 r{r÷ÞLk LÞqÞkufo, íkk.15

y{urhfkLkk ðíko{kLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke òuçk ykWxMkku‹Mkøk yLku ykExe V{oLke rðÍk LkeríkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku yuf yøkúýe RÂLzÞLk y{urhfLk rhÃkÂç÷fLku sýkÔÞwt fu, ykuçkk{kLke Mkh¾k{ýe{kt r{x hkuBLke Mk¥kk Ãkh Lk nkuðk Aíkkt RLzku-y{urhfLk MktçktÄku {kxu Mkkhk Au. rhÃkÂç÷fLk LkuþLk÷ fLðuLþLkLkk yøkúýe ºký RÂLzÞLk y{urhfLk zur÷økuxTMk{ktLkk yuf yLku r{rMkrMkÃke{kt MkkiÚke ðÄkhu Vtz ¼uøkwt fhkðLkkhk zku. MktÃkík rþðktøkeyu sýkÔÞwt fu zu{ku¢uxTMkLke RÂLzÞLk £uLz÷e nkuðkLke AkÃk {kºk ¼ú{ Au. RÂLzÞLk y{urhfLk Vkuh{ Vkuh Ãkkur÷rxf÷ yußÞwfuþ™Lkk «{w¾ rþðktøke ¾wÕ÷k {Lku yLku øk¼hkÞk ðøkh ykuçkk{kLkk RÂLzÞLk ykWxMkkurMkOøk rðþu sýkðu Au fu, ¼rð»Þ{kt yk çku Ëuþku ðå[uLkku MktçktÄ íkku s Mkwhrûkík hnuþu, òu ÔnkRx nkWMk{kt rhÃkÂç÷fLkLke Mk¥kk ykðu. íku{ýu ðÄw{kt yu Ãký sýkÔÞwt fu {kuxk¼køkLkk y{urhfLk ¼khíkeÞku zu{ku¢urxf Ãkkxeo yLku ¾kMk fheLku ykuçkk{kLku ÃkMktË fhu Au Ãký nðu çkeS yLku ºkeS ÃkuZeLku íku{Lkk «íÞuLke {kLkrMkfíkk çkË÷kE Au. íkuyku 60-70 ð»ko sqLkku LkunhwðkËe rð[kh fu WËkh{íkðkË yÃkLkkðe þfu íku{ LkÚke. ykuçkk{kLkk ¼khíkeÞku «íÞuLkk LkkufheykuLke çkkçkíkLkk ÔÞðnkh, íku{kt ¾kMk fheLku ykExe ftÃkLke «íÞuLkk ÔÞðnkh rðþu xefk fhíkkt íku{ýu sýkÔÞtw fu zu{ku¢ux ¼khíkeÞku «íÞu fqýk Au íku ðkík {kºk ¼ú{ Q¼ku fhðk {kxuLke s Au.

CMYK

zku÷h yufXk fÞkO

ykuçkk{k yuðwt fnu Au fu y{urhfk{kt ÷kufku ÃkkMku Lkkufh LkÚke íkuLkwt fkhý ¼khíkeÞku Au. rþðktøkeyu rhÃkÂç÷fLk W{uËðkhLku r{rMkrMkÃke ¾kíkuÚke 1.7 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt Vtz ¼uøkwt fhe ykÃÞwt Au. yk Vtz íku{Lkk îkhk ßÞkuso çkwþ {kxu fhkÞu÷k Vtz ¼tzku¤ 1.2 r{r÷ÞLk zku÷h fhíkkt ðÄkhu Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt rhÃkÂç÷fLk LkuþLk÷ fLðuLMkLk{kt hkuBLkeyu sýkÔÞwt fu, ‘¼khíkeÞkuLku y{urhfk MkkÚku òuzðk {kxu yLku MktçktÄ {sçkqík çkLkkððk {kxu ¼khík y{khk {kxu ¾qçk s {n¥ðLkku Au.’ yk rðþu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu zku{u¢uxTMk fhíkkt rhÃkÂç÷fLk Lkuíkkyku ¼khík MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkwt {n¥ð ðÄkhu Mk{su Au.

(yusLMkeÍ)

fku÷fkíkk, íkk. 15

£kLMkLke ykÕfxu÷ ÕÞwMkuLx Lkk{Lke xur÷fku{ røkÞh{ufh ftÃkLke ¼khíkLkk 1,000 f{o[kheykuLke Axýe fhþu. ¼khík{kt Lkuxðfo EÂõðÃk{uLxLke {køk ½xíkkt íkÚkk ¾[o ½xkzðk ðirïf ÃkwLkøkoXLk «r¢ÞkLkk ¼køkYÃku ftÃkLkeyu yk rLkýoÞ fÞkuo Au íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ykÕfxu÷ ÕÞwMkuLx rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLkLkwt Mkezeyu{yu íkÚkk SyuMkyu{ Lkuxðfo íkÚkk ¼khíke yuhxu÷Lkk ÷uLz÷kELk yLku çkúkuzçkuLz LkuxðfoLkwt fk{fks Mkt¼k¤u Au, su{kt ytËksu 7,000Úke ðÄw f{o[kheyku hkufkÞu÷k Au. f{o[kheykuLke {kuxkÃkkÞu AxýeLkk ftÃkLkeLkk rLkýoÞÚke yk çktLku ftÃkLkeykuLkk fk{fks Ãkh Ãký yMkh Úkþu íku{ {LkkÞ Au. sw÷kE{kt ÃkurhMk ÂMÚkík VkuLk EÂõðÃk{uLx MkÃ÷kÞhu sýkÔÞwt

níkwt ¾[o ½xkzðk {kxu Mk{økú rðï{kt ÃkwLkøkoXLk ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku íku 5,000 f{o[kheykuLke Axýe fhþu. yk MkkÚku ykÕfxu÷ f{o[kheykuLke MktÏÞk ½xkzðkLke ònuhkík fhLkkh çkeS ÞwhkuÃkeÞLk Lkuxðfo ðuLzh ftÃkLke ftÃkLke çkLke níke. yøkkW LkkurfÞk rMk{uLMk Lkuxðfuo Ãký ðirïf Míkhu 17,000 f{o[kheykuLku Aqxk fhðkLke ònuhkík fhe níke. ykÕfxu÷-ÕÞwMkLxu ¼khík{kt f{o[kheykuLke Axýe ytøkuLke íkuLke ÞkusLkkLke rðøkíkku ònuh fhe LkÚke. yk MktçktÄ{kt ÞwrLkÞLkku MkkÚku VhrsÞkík ðkxk½kxkuLke íkuLke «r¢Þk nsw çkkfe Au. yuf ynuðk÷ {wsçk çkUø÷whw, [uLLkkE yLku økwhøkktð{kt ftÃkLkeLkk ykhyuLzze rð¼køkLkk 3,500 f{o[kheyku Ãkh AxýeLke fkuE yMkh Ãkzþu Lknª.

CMYK

Lkðe rËÕne: nkìÂMÃkx÷Lkwt Lkk{ Mkkt¼¤íkkt s zkuõxh, ËËeo yLku çke{kheykuLke fÕÃkLkk fhðe shk sqLkwt ÚkE sþu, nðu «kRðux nkìÂMÃkxÕMk{kt ½h suðwt ðkíkkðhý íkÚkk Ëhuf «fkhLke ÷õÍhe «kuzõxTMk Ãkqhe ÃkkzðkLke nheVkE ÷køke Au. rËÕneLke VkìrxoMk nkìÂMÃkx÷u þkì®Ãkøk fkìBÃ÷uõMk f{ nkìÂMÃkx÷Lke þYykík fhe ËeÄe Au. nkìÂMÃkx÷ {uLkus{uLxLkku Ëkðku Au fu, íku ËuþLkwt yk «fkhLkwt Ãknu÷wt {kuz÷ Au. økwhøkktð{kt çkLku÷k yk rhMk[o MkuLxhLku VkRðMxkh {ku÷ yÚkðk nkuxu÷Lke su{ rzÍkRLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ynª òýeíke ÷øk¼øk 20 çkúkLzLkkt rhxu÷ ykWx÷ux þY fhðk{kt ykÔÞkt Au. çkk¤fku yLku {rn÷kykuLkk WÃkÞkuøkLke yk ðMíkwyku yLku røk^x ykRx{ ¾heËðk {kxu òýeíke çkúkLz WÃk÷çÄ Au. ynª rs{, MÃkk, Mk÷qLk yLku r{Lke rÚkÞuxh suðe MkwrðÄkyku Ãký Au. nkìÂMÃkx÷Lke ytËh síkkt {ku÷ suðe yLkw¼qrík ÚkkÞ Au. ynª {ËË {kxu yuf økkRz Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk¾kÞ økúkWLz ^÷kuh Ãkh nkuxu÷Lke su{ ¼ÔÞ ÷kuçke çkLkkððk{kt ykðe Au. Lknkðk-ÄkuðkÚke {ktze ykhk{ fhðk MkwÄeLke MkwrðÄk Ãký Au. ¾kMk ðkík yu Au fu, ynª ykððk {kxu çke{kh ÚkðkLke sYh LkÚke, Ãkhtíkw rçkÍLkuMk r{®xøk, ¾kðkÃkeðk, rðLzku þku®Ãkøk {kxu Ãký ÷kufku ynª ykðe þfu Au. nkìÂMÃkx÷Lkk {uLku®søk rzhuõxh zku. yþkuf ðe. [kurzÞk fnu Au fu, yk fkuLMkuÃx ½ýk rhMk[o çkkË ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞku Au. íkuLke ÃkkA¤Lkku WÆuþ {kºk WÃk[kh s Lkrn, Ãkhtíkw MktÃkqýo nkìÂMÃkxkr÷xe ykÃkðkLkku Au

çkeS ð¾ík 38,860 {exh MkwÄe WÃkh ÷E sðkÞwt, íÞkh ÃkAe 38,430 {exh MkwÄe Lke[u ÷ðkÞwt.


fåA / Mxux

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012

{wÏÞ{tºkeLku ðkrnÞkík rððkËku fhðk Ãkzu Au

nðu hk{, rnLËwíð fu MkƼkðLkkLkk Lkk{u {ík {¤u íku{ LkÚke : þrfíkrMktn fåALku ÃkþwÃkk÷Lk, ¾uíkeLkk rðLkkþðk¤ku rðfkMk Lk ¾Ãku  {kuËeLku MktÞwõík «uMk fkuLVhLMk Þkusðk [u÷uLs  3.33 ÷k¾ nufxh økki[hLke s{eLk WãkuøkkuLku þk {kxu ? 

fkUøkúuMkLku ¼ú»xk[kh ykûkuÃk Lkzþu ? sðkçk LkÚke

þrfíkrMktn økkurn÷Lku fuLÿLkk xw-S M«ufxÙ{, fku÷ {kELk ÷eÍ, hkuçkxo ðkZhkLkk frÚkík fki¼ktz «fhýku, yÒkkLke ¼ú»xk[kh rðhkuÄe {wrn{ fkutøkúuMkLku fux÷e Lkzþu ? íku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu MÃk»x sðkçk ykÃkðkLkwt xk¤eLku {kuËeLkk íkku ‘yZkh ðktfk’Lkku Y¾ yÃkLkkÔÞku níkku. fuþw¼kE Vufxh fkutøkúuMk {kxu ÷k¼fíkko fu Lknª ? Lkk sðkçk{kt íku{ýu fuþwçkkÃkkLku rð¼e»kýLke WÃk{k ykÃke níke. fkutøkúuMk ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ {wsçk s [qtxýe ÷zu íkuðku Mktfuík ykÃÞku níkku. ftz÷k Mktfw÷{kt £e nkuÕz {kxu þwt ? íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu rþ®Ãkøk {tºkk÷Þ MkkÚku íkuyku MktÃkfo{kt nkuðkLkwt yLku økwshkík{kt fkutøke Mkhfkh ykðu íkku «&™ nkÚk Ãkh ÷uðk íkiÞkhe Ëk¾ðe níke.

¼ú»x Mkhfkhu økheçkkuLke Ãkhðkn Ãký Lk fhe {ktzðe{kt þÂõík®Mkn økkurn÷u ¼ksÃk MkhfkhLku swXkýkLke s{kík økýkðe AuÕ÷k 11 ð»koLkk ¼úü þkMkLk{kt Ãkezkíke økheçk-{æÞ{ «òLke r[tíkk Lk fhe yLku fhkuzÃkríkyku yLku WãkuøkkuLku LkSðk Ëhu s{eLkkuLke Õnkýe fheLku {ík {køkðk òuRyu íku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ¼q÷e økÞk Au. fkÞofhkuLku xe{ðzo-yufíkkÚke çkqÚk {uLkus{uLxLku {sçkqík çkLkkðe fåALke A çkuXfku Ãkh fkUøkúuMkLkku ÄkhkMkÇÞ [qtxkÞ íkuðe {nuLkík fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku, ßÞkhu rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾u fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLku {íkËkLk ð¾íku Úkíkkt çkkuøkMk {íkËkLk yxfkððk sýkÔÞwt níkwt.

økktÄeÄk{, íkk. 1Ãk

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk hý®þøkk VqtfkE økÞk Au yLku {wÏÞ Ãkûkku ðå[u ykûkuÃk yLku «rík ykûkuÃkLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au, íkuðk{kt økwshkíkLkk MkkiÚke {kuxk rsÕ÷k fåA{kt økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾ þrfíkrMktn økkurn÷u økktÄeÄk{ ¾kíku «uMk fkuLVhLMk yLku {ktzðe íku{s rfzkýk ¾kíkuLke Mk¼k{kt {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãkh [kçk¾k ðªÍíkk «nkhku fÞko níkk yLku [qtxýeLkk fkutøkúuMkLkk {wÆkykuLke ½ku»kýk fhe, rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke. Ãkºkfkh Ãkhe»kË{kt þrfíkrMktn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu, 1h ð»koLkk

þkMkLk ÃkAe ÃkkuíkkLkk fk{Lkk {wÆu fkuEÃký Ãkûk {ík {køku Ãký {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkuðwt fhíkk LkÚke yLku ðkrnÞkík E~Þwyku Q¼k fhu Au. hk{Lkk Lkk{u, rnLËwíðLkk Lkk{u {íkku {¤u íku{ LkÚke. ‘MkƼkðLkk’ VuE÷ økE íkuÚke swêkýkLkk Mknkhu {íkku ÷uðk LkeféÞk Au, ßÞkhu fkutøkúuMk [qtxýe Síkþu íkku ÃkuxÙku÷ - zeÍ÷ Ãkh økwshkík{ktÚke ðux LkkçkqËe íku{s økwshkík{kt 1h çkkux÷ økuMk rMkr÷Lzh MkçkrMkzkEÍ fheLku ykÃkðkLke ðkík Ãký fhe níke. fuLÿ Mkhfkh økwshkíkLku yLÞkÞ fhu Au, íkuðk ykûkuÃkku Mkk{u y{khe [u÷uLs Au fu MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË

ÞkuSLku y{u {kuËeLkk ykûkuÃkkuLkk swêkýk Mkkrçkík fhe ykÃkeyu íku{ Aeyuu. {kuËeLku fåALku nkutøkfkutøkLkwt (nk÷ [eLk{kt) þktøkkE çkLkkððkLke ðkíkku fhðe Au, Ãkhtíkw fåALke yLku fåALkk ÷kufkuLke {kLkðíkkLkwt þwt ? Wãkuøku ykðu íkuLke Lkk Lknª Ãkhtíkw fåALkk ÃkþwÃkk÷Lk, ¾uíke, {k÷Äkhe yLku ¾uzqíkku fu LkkLkk WãkuøkkuLkk ¼kuøku Lknª. økki[hLke 3.33 ÷k¾ nufxh s{eLk Ãkzkðe ÷ELku WãkuøkÃkríkLku ykÃkðe íku rðfkMk LkÚke rðLkkþ Au. yk WÃkhktík íku{ýu økwshkíkLke {kuËe MkhfkhLke WãkuøkÃkríkykuLku ðkEçkúLx fhðkLke LkeríkLke yk÷ku[Lkk fhe Zøk÷kçktÄ ykûkuÃkku fÞko níkk.

¼ksÃkLku ÃkÚÚkh{khku Ãkzþu {kU½ku

¼khíkçktÄ Ëhr{ÞkLk ËkËkøkehe fhLkkh LkuíkkykuLke Úkþu ÄhÃkfz 

yZe{kMk çkkË Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke yku¤¾ {u¤ðe

¼ws, íkk.1Ãk

¼khík çktÄLkk yu÷kLk Ëhr{ÞkLk ¼ws{kt çktÄ Ãkzkððk økwtzkøkehe Ãkh Wíkhe ykðu÷k ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuLke xqtf Mk{Þ{kt s ÄhÃkfz ÚkkÞ íkuðk ynuðk÷ku MkktÃkze hÌkk Au. Ãkku÷eMku ÷ktçkk Mk{Þ çkkË þh{Lkku ½qt½x Akuze fkÞoðkne nkÚk Ähþu. yksÚke yZe ºký {kMk Ãknu÷kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃk íkhVÚke ¼khíkçktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, íkuLkk Ãkøk÷u

¼wsLkk ytsr÷Lkøkh{kt hnuíkk ð]Ø yurfxðk ÃkhÚke Ãkze síkkt Eò ÚkðkÚke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. s¾k

W{hk¼kE [kðzk (W.ð.ÃkÃk) yksu ¼ws{kt fk{ Ãkíkkðe MkktsLkk 6 ðkøÞu ½hu síkk níkk, íÞkhu yurfxðk ÃkhÚke Ãkze síkkt ð]ØLku Eò Ãknkut[kze níke.

¼wsLkk ð]ØkLku EòøkúMík nk÷ík{kt nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk ¼ws, íkk. 1Ãk

¼wsLkk MktsÞLkøkh{kt hnuíkk ð]Øk ÃkkuíkkLkk ½h{kt EòøkúMík nk÷ík{kt {¤e ykðíkkt Mkuðk¼kðe ÔÞrfíkyu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk, ßÞkt çku¼kLk nk÷ík{kt Mkkhðkh nuX¤ nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu,

MktsÞLkøkh{kt hnuíkk S÷wçkuLk {økLk çkkðkS (W.ð.Ãk4) yksu Mkktsu 6-4Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt EòøkúMík nk÷ík{kt nkuðkÚke Mkuðk¼kðe ÔÞrfíkyu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk. Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu, ð]Øk çku¼kLk nkuðkÚke íku{Lku Eò fuðe heíku ÚkE íku òýe þfkÞwt Lk níkwt.

siLk ËuhkMkh{kt YrÃkÞk çku ÷k¾Lkk [ktËeLkk íkkuhýLke [kuhe: yk¢kuþ

MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sE ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe níke íÞkhu ËuhkMkhLkk WÃkhÚke ÷ku¾tzLkwt ykuòh, hMMkku, Úku÷ku ðøkuhu {¤e ykÔÞk níkk. rþnkuhe Ãkku÷eMku yuVyuMkyu÷ íkÚkk zkìøk MfðkìzLke {ËË {ktøke níke Ãkhtíkw íkMfhku ytøku nsw MkwÄe fkuE Mkøkz «kÃík ÚkÞu÷ LkÚke. siLk ËuhkMkhLke [kuheÚke siLk Mk{ks{kt yLku ÷kufku{kt yk½kíkLke ÷køkýe AðkE Au.

{kíkkLkk {Z síkkt ÃkËÞkºkeykuLkku «ðkn ðnuíkku ÚkÞku Au. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {kuxk Þûk [kh hMíkk ÃkkMku fkÞohík fuBÃk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÃkËÞkºkeyku ykhk{ fhe hÌkkt Au su íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : h{uþ MkkuLke)

nkhes LkSf xÙf{kt ¾e[ku¾e[ ¼hu÷kt Zkuh MkkÚku 8Lke yxf

4 xÙf ¼hu÷kt ½uxkt ÍzÃkkÞkt ðku[ (Mkt.LÞw.Mk)

Ãkhr{x fhíkkt ðÄw Ãkþwyku ¼hu÷kt nkuðkÚke Ãkku÷eMk VrhÞkËLke íksðes nkÚk ÄhkE nkhes íkk.15

nkhes ¾kíku SðËÞk «u{eyku ÿkhk zçk÷ zufh ¼hu÷ ½uxk-çkfhkLke [kh xÙfku Ãkkxý íkhV ykðe hkÄLkÃkwh íkhV síke níke íÞkhu nkhes Ãkkxý nkEðu-hkuz Ãkh hkufkðe SðËÞk «u{eyku MkkÚku nkhesLke SðËÞk «u{e sLkíkk ÿkhk íkÃkkMk nkÚk Ähkíkk ík{k{ [khu økkzeyku{kt zçk÷ zufh fhe WÃkhk WÃkhe øke[ku øke[ ½uxk çkfhk ¼Þko níkk. su ík{k{ økkzeyku{kt ¼hu÷ ½uxk çkfhkÚke Ëþk òuíkk ík{k{ ðknLkku fík÷¾kLku síkk nkuðkLkw «Úk{ ÿ»xeyus Ëu¾kE ykðíkk SðËÞk «u{eyku ÿkhk nkhes Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. nkhes Ãkku÷MkLku òý Úkíkk íðheík ½xLkk MÚk¤u ykðe níke. sÞkÚke [khu ðknLkkuLkk [k÷fkuLku nkhes Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kðe «kÚk{ef íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íÞkh çkkË nkhesLkk SðËÞk «u{eyku ÿkhk ÷u¾eík hswykík fhíkk

nkhes Ãkku÷eMku ík{k{ [kh økkzeyku yLku ytËh øke[kuøke[ ¼hu÷ ½uxk çkfhk fçsu ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yks hkus MkðkhLkk 10-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu nkhes LkøkhLkk SËðÞk «u{eyku nkhes Ãkkxý nkEðu íkhV sE hnÞk níkk íÞkhu Ãkkxý íkhVÚke ykðíke [kh xÙfku suLkk Lktçkhku S.su.h4 ðe. h0h,S.su.h4 ðe.h363,S.su.h Íuz 49hh, S.su.h4 Þw.37h8 LktçkhLke xÙfku WÃkh íkkZ Ãkíkhe çkktÄe {k÷ Mkk{kLk ¼hu÷ nkuÞ íku «fkhu çkt½ fhu÷ níke. su [khu økkzeyku{kt «kýeykuLkk yðkòu ykðíkk Sð ËÞk «u{eykuyu økkzeyku síke yxfkðe ytËh ¼hu÷ [es ðMíkwLke íkÃkkMk fhíkk ík{k{ [khu økkzeyku{kt WÃkh Lke[u zçk÷ zufh fhu÷ ¾kLkkyku{kt øke[kuøkeh LkkLkk {kuxk ½uxk{ íku{s çkfhk ¼hu÷ níkk. økkze{kt ¼hu÷ {wtøkk ÃkþwykuLku ½kíkfe heíku økkze{kt ¼he ÃkheðnLk

fhðk{kt ykðíkw níkw. ík{k{ çkkçkíkku òuíkk ík{k{ økkzeyku fík÷¾kLku síke nkuðkLkw Sð ËÞk «u{eykuLku sýkíkk nkhes Ãkku÷eMkLku xu÷e VkuLkef òý fhðk{kt ykðe níke. nkhes Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke òý Úkíkk íðheík ½xLkk MÚk¤u

øk¤ÃkkËh {køko Ãkh xÙuE÷h nzVuxu ytòhLkkt ÞwðfLkwt {kuík økktÄeÄk{, íkk.1Ãk

ytòhÚke øk¤ÃkkËh hkuz Ãkh yksu hkrºkLkkt xÙuE÷hu yurfxðkLku nzVuxu ÷uíkkt [k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe ¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. hkrºkLkk Lkð ðkøÞkLkk yhMkk{kt ytòhÚke øk¤ÃkkËh {køko Ãkh rh÷kÞLMk

(Mkt.LÞwt.Mk.)

rþnkuhe,íkk.15

økúk{ [ktËeLkwt çkLkkðu÷ íkkuhý ®f{ík Y. 2,04,000Lke [kuhe fhe ytÄkhk{kt ykuøk¤e økÞk níkk. hrððkhLke Mkðkhu yk çkkçkíku òý Úkíkkt ËuhkMkhLkk xÙMxeyku yLku siLk ©uceyku ¼uøkk ÚkÞk níkk yLku xÙMxe rfíkeo¼kE þknu VrhÞkËe çkLke rþnkuhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykÚke rþnkuhe Ãke.yuMk.ykE. yuMk.çke. [kiÄhe íkÚkk yu{.ze. [tÃkkðík MxkV

ykþkÃkwhk {kíkkS ½xMÚkkÃkLkk ÚkÞk çkkË yrïLk Lkðhkrºk íkk.16-10-1hLkk þYykík Úkþu.yk Äkr{ofrðrÄ{kt òøkeh xÙMxe ¾UøkkhS òzuò, hrð÷k÷ þkn, fLkiÞk÷k÷ ¼kLkwþk÷e, «ðeýrMktn ðkZuh, MkwhuLÿrMktn òzuò ¼krð¼fíkku Äkr{ofrðrÄ{kt òuzkÞk níkk.

ÃkuxÙku÷ ÃkkMku ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuze ykðíkkt xÙuE÷hu yurfxðkLku nzVuxu ÷uíkkt [k÷f yuðk ytòhLkkt hkurník Mkku{iÞk Lkk{Lkkt h1 ð»keoÞ ÞwðkLkLku þhehu íku{s {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Ãknkut[e níke. Ãkrhýk{u ník¼køkeLku «Úk{ Mkkhðkh MkktÃkzu íku Ãknu÷kt s ½xLkkMÚk¤u

{kuík LkeÃkßÞwt níkwt, íÞkhu çkLkkð ytøku {køko Ãkh ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ò{e økE níke. su ytøku ykrËÃkwh Ãkku÷eMk íkkçkzíkkuz ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe níke, {kuzu MkwÄe fkuE VrhÞkË LkkutÄkðk Ãkk{e Lk níke.

[{ífkhLku Lk{Mfkh! [¬kò{ fhíkkt ðneðxe íktºkyu ðkxk½kxku fhe

AuÕ÷k çku {rnLkkÚke íkMfhkuLkku ¾kiV : yuf Ãký fze {¤e LkÚke fktfhus íkk÷wfk {Úkf rþnkuheLkk nkEðu rðMíkkh{kt ykðu÷ økk{Lkk yuf {kºk siLk ËuhkMkh{kt þrLkðkhLke hkºkeLkk Mkw{khu fkuE yòÛÞk EMk{ku îkhk nkÚkVuhku fhe ËuhkMkhLkk ¼økðkLkLkk ®MknkMkLk WÃkh ÷økkðu÷ Y. çku ÷k¾ WÃkhktíkLke ®f{íkLkwt [ktËeLkwt íkkhý [kuhe Úkðk ÃkkBÞwt Au. yk ½xLkk ytøku ËuhkMkhLkk xÙMxeyu rþnkuhe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃkíkkt rþnkuhe Ãkku÷eMku ½xíke íkÃkkMk fhe økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykøktíkwf íkMfhkuLkku fkuE Ãk¥kku Þk fze «kÃík ÚkÞu÷ LkÚke. ½xLkkLke «kÃík rðøkíkkuLkwMkkh rþnkuhe nkEðu rðMíkkh{kt sLkíkk MkkuMkkÞxeLku yzeLku ykðu÷ siLk ËuhkMkh{kt þrLkðkh hkºkeLkk fkuE Mkw{khu yòÛÞk EMk{kuyu ËuhkMkh WÃkh [ze ò¤e íkkuze ËuhkMkh{kt «ðu~Þk níkk yLku øk¼oøk]n{kt ¼økðkLkLkk ®MknkMkLkLkk Ëhðkò WÃkh ÷økkðu÷k 3 rf÷ku 400

{kíkkLkk {Z fåA ÄrýÞkýe {k ykþkÃkwhk {kíkkS {trËh Ãkèktøký{kt ½xMÚkkÃkLkk Äkr{ofrðrÄ {kíkkLkk {Z òøkeh yæÞûk hkòçkkðk ÞkuøkuLÿrMktnSLke ðhÆ nMíku fhðk{kt ykðe níke.yk {kíkkLkk {Z{kt ½xMÚkkÃkLkk ÃkhtÃkhk {wsçk Äkr{ofrðrÄLkk yk[kÞo Ëuðf]»ý {nkhks, þk†kurðrÄ fhkðe níke. fåALke fw¤Ëuðe{k

Ãkkxý{kt Mke.yuLk.S. rhûkk [k÷fkuLke nzíkk¤ Mk{uxkE

fktfhus íkk÷wfk {ÚkfLkk rþnkuhe nkEðu rðMíkkh{kt íkMfhku ºkkxõÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{kíkkLkk {Z{kt ½xMÚkkÃkLk : Lkðhkrºk {nkuíMkðLkku «kht¼

fåA{kt çktÄLku {ku¤ku «ríkMkkË {¤íkkt økeÒkkÞu÷k ¼ksÃkLkkt «Úk{ nhku¤Lkkt ykøkuðkLkkuyu ÃkÚÚkh{khku fhe ËkËkøkeheÚke çktÄ fhkððk çkUfLkk yuxeyu{ íkÚkk ËwfkLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku, suLkk yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkE níke. Mkk{kLÞ økwLkuøkkhkuLku Ãk÷fðkh{kt ÍzÃke ÷uíkkt Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke yku¤¾ {u¤ððk yZe-ºký {kMkLkku Mk{Þ ÃkMkkh fÞko çkkË Ãkwhkðk yufXkt fhe ËkËkøkehe Ãkh Wíkhe ykðu÷k ¼ksÃk LkuíkkykuLku ykEzurLxVkE fhe ÷eÄk Au yLku xqtf Mk{Þ{kt s íku{Lke ÄhÃkfzLke fkÞoðkne Úkþu, íkuðwt rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

¼ws{kt yurfxðk ÃkhÚke Ãkze síkkt ð]Ø EòøkúMík ¼ws, íkk. 1Ãk

15

ykðe ík{k{ økkzeykuLke «kÚk{ef íkÃkkMk fhe níke. yk Mk{Þ Ëhr{Þ{Lk ÷kufkuLkk xku¤k yufºk Úkíkk nkhes Ãkku÷eMk ÿkhk [khu ðknLkkuLkk [k÷fkuLku økkzeLkk fkøk¤ku MkkÚku nkhes Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E økÞk níkk.

xÙuE÷h ÃkkA¤ xÙf ½qMke síkkt zÙkEðhftzõxhLkkt fhwý {kuík

(Mkt.LÞwt.Mk.)

5kxý,íkk.15

Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ÃkªÃkhk¤k økk{ LkSf hrððkhu ðnu÷e Mkðkhu çktÄ Ãkzu÷k xÙu÷hLke ÃkkA¤ xÙf ½wMke síkkt øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt çku EMk{kuLkkt f{f{kxe ¼Þko {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞk níkk. ßÞkhu yfM{kík MkòoÞk çkkË xÙf [k÷f Vhkh ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ÃkªÃkhk¤k økk{ LkSf hrððkhu ðnu÷e Mkðkhu øk{Ïðkh yfM{kík Mkòoðk ÃkkBÞku níkku. su{kt xÙf Lkt.S.su.1h yu.Þw.743Ãk Lkkt [k÷f [kiÄhe ÄLkkhk{ ALkkhk{ hnu.çk¤kuíkhk, hksMÚkkLkðk¤kyu ÃkkuíkkLke xÙf Ãkwh ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe çktÄ nk÷ík{kt Ãkzu÷ xÙu÷hLku ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke ½wMke síkkt xÙu÷hLkkt ftzõxh çkkçkw÷k÷ MkksLkhk{ {eýk [kiÄhe yLku zÙkÞðh çkkçkw÷k÷ Ë÷khk{ {eýk [kiÄheLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuykuLkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu xÙfLkku [k÷f yfM{kík MkòoÞk çkkË LkkMke økÞku níkku. yk ytøku ÷k÷khk{ çktfkhk{ [kiÄhe hnu.{wtÿk ÃkhkøkÃkwhk S.fåA - ¼qsðk¤kyu Mkktík÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

5kxý,íkk.15

Ãkkxý þnuh{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke Mke.yuLk.S. heûkk [k÷fku íkuykuLke Ãkzíkh {ktøkýe MkkÚku y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ Ãkh WíkÞko níkk. su{kt þnuh{kt ykðu÷ yuf {kºk Mke.yuLk.S. økuMk ÃktÃk Ãkh Ãkwhíkk «uþh MkkÚku íku{s yÃkwhíkku økuMk {¤ðkLku fkhýu nuhkLkøkrík ¼kuøkðíkkt heûkk [k÷fkuyu yk ytøkuLke hsqykík ðneðxe íktºkLku fhe nkuðk Aíkkt íku íkhV fkuE fkÞoðkrn Lk fhkíkkt Auðxu heûkk [k÷fkuyu Lk Awxfu y[kLkf nzíkk¤ Ãkh WíkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku íÞkhu yksu Mkðkhu SÕ÷k f÷uõxhLke Mkk{u ykðu÷ {køko Ãkh heûkkyku {wfe [¬kò{ fhe Wøkú Ëu¾kðku fÞko níkk. çkkË{kt ðneðxe íktºk MkkÚku ðkxk½kxku fhkíkk Auðxu nzíkk¤ Mk{uxkE níke. Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ yuf {kºk Mke.yuLk.S. økuMk ÃktÃk Ãkh heûkk [k÷fkuLku yÃkwhíkku økuMk íku{s «uþh Lk {¤íkk heûkk [k÷fkuLku ¼khu nk÷kfe ðuXðe Ãkzíke níke. íku{s f÷kfku MkwÄe ÃktÃk Ãkh ÷kELk{kt W¼k hnuðwt Ãkzíkwt níkwt. Ãkhtíkwt økuMk ÃktÃk Ãkh çkwMxh Lk nkuðkLku fkhýu heûkk [k÷fkuLku Ãkwhíkk

«{ký{kt økuMk Lk {¤íkkt íku{s Mk{ÞLkku ÔÞÞ Úkíkkt heûkk [k÷fkuLku ykŠÚkf Mktfzk{ý W¼e Úkðk Ãkk{e níke. suLku ÷ELku Ãkkxý SÕ÷k f÷uõxhLku heûkk [k÷fkuyu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW çku-çku ðkh ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhkE níke. íku{ Aíkkt Ãký heûkk [k÷fkuLkku Ãkzíkh «&™Lkku rLkfk÷ Lk ykðíkkt Auðxu Mkkík nòhÚke Ãký ðÄw heûkk [k÷fku ºký rËðMk yøkkW ÃkkuíkkLke heûkkLkk Ãkizk Úkt¼kðe ËE ÄtÄk hkusøkkhÚke y¤økk hne y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ WÃkh Wíkhe økÞk níkk suLku ÷ELku þnuh{kt yuf søÞkyuÚke çkeS

søÞkyu sðk {kxu ¼khu yøkðz W¼e Úkðk Ãkk{e níke íÞkhu yk ytøku fkuE rLkýoÞ Lk Úkíkkt Auðxu heûkk [k÷fkuyu yksu f÷uõxh f[uheLkkt Mkk{uLkk {køko Ãkh heûkkykuÚke [¬kò{ fÞwO níkwt. [¬kò{Lkk Ãkøk÷u ykðíkkt síkkt ðknLkku xÙkVef{kt VMkkE sðk ÃkkBÞk níkk íku{s ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køkðk Ãkk{e níke íÞkhu çkeS íkhV heûkk [k÷fku {køko Ãkh heûkkyku W¼e fhe íkuykuLke Ãkzíkh {ktøkýeLku ÷ELku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. [¬kò{Lkk Ãkøk÷u yLÞ ðknLkku MkkÚku heûkk [k÷fkuLkwt ½»koý Ãký Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

[qtxýeÃkt[Lke økkEz÷kELk {wsçk

®n{íkLkøkhÚke rðòÃkwh ÷ðkíkk YrÃkÞk 70 ÷k¾ sÃík fhkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðòÃkwh íkk.15

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ònuh ÚkE síkkt yk[khMktrníkkLkku y{÷ íku{s rsÕ÷k{kt çkuLkk{e Lkkýkt yLku ËkY Lke nuhkVuhe yxfkððk {kxu [qtxýe Ãkt[ Lke økkEz÷kELk {wsçk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ yuMk.yuMk.xe. xe{ku rsÕ÷k{kt swËe swËe søÞkyku Ãkh ðku[ MkkÚku ÃkkuíkkLke Vhs çkòðe hne Au íÞkhu Mkku{ðkhLke çkÃkkuhLke Mkw{khu [qtxýe Lke yuMk.yuMk.xe. xe{u ðknLk [u®føk ËhBÞkLk rðòÃkwhLkk Ëuhku÷ Ãkq÷ LkSf ®n{íkLkøkh íkhVÚke ykðe hnu÷e yuf {kYríkðkLk{ktÚke 70 ÷k¾ sux÷e hkufz ÍzÃke Ãkkzíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkfzkÞu÷e ykðze {kuxe hf{ fkuE yuf ÃkkxeoLke Lkne Ãkhtíkw rðòÃkwh ÂMÚkík yçkoLk çkuLf Lke nkuE yLku íkuLku çkuLfLkk çku f{o[kheyku ÷ELku ykðíkk níkk íÞkhu yuMk.yuMk.xe. Lke xe{u ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

Mk{økú rsÕ÷k{kt [f[kh Vu÷kðLkkh yk rfMMkkLke {¤íke rðøkíkku {wsçk rsÕ÷k{kt ykðLkkhe [qtxýeykuLku ÷E rðËuþe ËkY yLku çkuLkk{e LkkýktLke nuhkVuhe hkufðk {kxu íki Þ kh fhkÞu ÷ e Mxu x ef Mkðu o ÷ LMk xe{(yu M k.yu M k.xe.) rs÷k{kt sw Ë e sw Ë e søÞkyu ÃkkuíkkLke Vhs çkòðe hne Au íÞkhu rðòÃkw h Lkk Ëu h ku ÷ Ãkq ÷ ÃkkMku yu M k.yu M k.xe. xe{Lkk yu[.Ãke.Ãkxu÷ yLku yu[.Ãke.òuò ®n{íkLkøkhÚke rðòÃkwh íkhV ykðe hnu÷k ðknLkkuLkwt [ufªøk fhe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk S.su . 1yu [ .Ãke.4h96 Lkt ç khLke MkVu Ë f÷hLke {kYríkðkLk ®n{íkLkøkh íkhV ykðe hne níke íkuLku yxfkðe ík÷kþe ÷uíkk ytËhÚke 70 ÷k¾ hkufzk {¤e ykÔÞk níkk ykðze {kuxe hf{ fuþ {¤e ykðíkk xe{Lkk MkÇÞku Ãký [kUfe WXÞk níkk xe{Lkk MkÇÞku y u MÚkkrLkf {k{÷íkËkh

Ë÷Ãk¼kE xkt f Lku òý fhíkkt {k{÷íkËkhu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e íku {kYríkðkLkLkk [k÷f yLku MkkÚkuLkk ÔÞÂõík Lke ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuyku Ãkkuíku yçkoLk çkuLfLkk f{o[khe Au yLku økkze{ktLke hkufz yçkoLk çkuLf rðòÃkwhLke Au suLku ®n{íkLkøkhLke çkúkL[{kt Úke ÷kððk{kt ykðe Au íku { Lke ðkíkLku ykÄkhu yçko L k çku L fLkk f{o [ kheyu ð k Ãkxkðk¤k yLku økkzeLkk [k÷f ÃkkMkuÚke ykðze {kuxe fuþ ytøku fkuEÃký «fkhLkku Vkuhðzªøk ÷uxh fu fuþ zexu÷ Lk níkku yLku {kºk yuf hþeË s níke su{kt çkLLku çkúkL[ Lkwt Lkk{ yLku fuþLkku yktfzku ÷ÏÞku níkku yk{ yk çkLLku ÃkkMkuÚke fuþ ytøku yLÞ fkuE ÷u r ¾ík Ãkw h kðk Lk {¤íkkt {k{÷íkËkh Ë÷Ãkík¼kEyu {nuMkkýk ELf{xuûk Lku òý fhíkkt ELf{xu û k yku V eMkh yu{.yu.ðkuhkyu ykðeLku yk fuþLku sÃík fhe ÷eÄe níke.


CMYK

fåA

16 SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 16 OCTOBER 2012 MkirLkf ðøkhLke fåA fkutøkúuMk{kt Ãkkh ðøkhLkk MkuLkkÃkríkyku

÷zðk EåAwf yLkuf ÚkLkøkLk ¼q»kýku nsw Ãký {ík¼uË {exkððk íkiÞkh LkÚke  ÃkkuíkkLku Mkkhk fnuðzkððk ÃkûkLkk MkkÚkeËkhLku ¾hkçk [eíkhðkLke nheVkE [h{Mke{kyu

¼ws, íkk. 1Ãk

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkz½{ ðkøke økÞk çkkË {ík¼uËku yLku {Lk¼uËku

¼q÷kðe ËE rðsÞ íkhV «Þký fhðkLkk çkË÷u fåA fkutøkúuMkLkk Lkuíkkyku yíÞkhÚke s ÃkkuíkkLke ÷exe {kuxe çkíkkððk nheV sqÚkLke ÷exe xqtfe fhðkLkk WÄ{{kt håÞk ÃkåÞk ÷køÞk Au. MkirLkf ðøkhLke MkuLkk{kt MkuLkkÃkríkykuLkku Ãkkh LkÚke, Ãkrhýk{u yktíkrhf ntwMkkíkwtMke yk ð¾íku fktXu ykðwt ykðwt Úkíke Lkkð [ku¬Mk zqçkkzþu íkuðk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au. økwshkík fkutøkúuMk{kt WÃkhÚke ÷E Lke[u MkwÄe sççkh LkuíkkykuLke Vkus Au yLku íku Ãký sLkkÄkh ðøkhLkk, suLke yMkhu Auf økúkMkYx MkwÄe sqÚkçktÄe

ðfhíke [k÷e Au, íku{kt fåA rsÕ÷ku Ãký fuðe heíku çkkfkík hnu. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðk yLkuf ÚkLkøkLk ¼q»kýku ÷kfzktLkk nrÚkÞkh Mkòððk {ktzÞk Au. nk ÷kfzktLkk nrÚkÞkh fkhý fu, ykðzk {kuxk yLku MknwÚke sqLkk ÃkûkLke fåA{kt f{LkMkeçke yuðe Au fu, ynª {kºk rLkðuËrLkÞk LkuíkkykuLke çkkuu÷çkk÷k Au. «ò ðå[u sE íku{Lke Ãkezk, ÔÞÚkk, {w~fu÷eyku rðþu hsqykík fhe yuLkku Wfu÷ ÷kððkLkwt íkku fkuE þeÏÞk s LkÚke,çkMk yufktíkhu rLkðuËLk Xkufe ËE y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

ÚkR hÌkwt nðu ÃkrhðíkoLk, sLkkÄkh rðLkkLkk nkuÆuËkhku ÃkkxeoLku zqçkkzþu

fkuR ¼kð Lknkuíkwt ÃkqAíkwt yuðkLku ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu nkuÆkyku ykÃÞk fåA{kt ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkwt Lkk{wt Lkt¾kR sðkLke Ënuþík ÃkiMkkÃkkºk Ãkxu÷ nkuðkLke yuf{kºk ÷kÞfkíkÚke ðkrðÞkyu Ãkkxeo{kt ½qMk {khe y{ËkðkË, íkk.15

rËðMk Ãknu÷k s fhkt[e{kt fhkÞu÷ku R{uR÷ rzxuõx fÞkuo

y{ËkðkË,íkk. 15

¼khíkeÞ MkuLkkLke økwó {krníke ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkk ykRyuMkykRLku ÃknkU[íke fhíkk çku yusLxkuLke nfefík çknkh ykðíkk Mk{økú ËuþLke yk{eo{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. íÞkhu ¢kR{ çkúkt[ îkhk rMkhkswÆeLk yLku {nt{ËyÞwçkLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. ¢kR{ çkúkt[u rMkhkswÆeLk îkhk Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k fhk[e{kt fhðk{kt ykðu÷ku R{uR÷ zexuõx fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt íkuýu ¼ws yk{eoÚke yuf

ykurVMkh 600 sux÷k MkirLkfku MkkÚku çkkz{uh hðkLkk ÚkÞkLke rðøkíkku {kuf÷e níke. yk wWÃkhktík, Ãkku÷eMk s{k÷Ãkwh{kt ykðu÷k MkkRçkh fkVuLkk MkeMkexeðe Vwuxus íku{s fkuBÃÞwxh yLku MkeÃkeÞw só fÞko Au. çktLku yusLxkuLke yksu yk{eo RLxu÷esLMk îkhk ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. ¢kR{ çkúkt[ îkhk økRfk÷u rMkhkswÆeLk WVuo hksw fhk{íky÷e Vfeh yLku {nt{ËyÞwçk WVuo Mkkfeh {tn{ËyçËw÷ fhe{ þu¾ Lkk{Lkk çku ykRyuMkykR yusLxLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. rMkhkswÆeLk Vfeh ¼khíkeÞ MkuLkkLke økwÃík {krníke ÃkkrfMíkkLk fhk[e{kt y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

{k{w fu 600 çkå[u çkkz{uh økÞu nu..  ¼wsÚke

çkkz{uh økÞu÷k yk{eo ykurVMkhLke rðøkíkku {kufÕÞkLke fçkq÷kík

y{ËkðkË : rMkhkswÆeLk yLku {nt{ËyÞwçkLke ÃkwAÃkhA{kt ¢kR{ çkúkt[Lku yuf R{uR÷ zexuõx fÞkuo Au. su{kt íkuýu fhk[e{kt íkknehLku fkuzðzo{kt heÃ÷u fÞkuo níkku fu 82/{k{w/ çkkz{uh fku Lkef÷k nu... MkkÚk {u 600 çkå[u nu...

LkkÃkkf Lkuxðfo

Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu ¼wsLkku fkuz 0280 Au. suÚke íkuýu 82 ÷ÏÞw níkwt . {k{w yux÷u yk{eo ykurVMkh íku{s íkuLke MkkÚku 600 MkirLkfku økÞk Au. yux÷u fu çkå[u Lkef÷u nu.. yk{, ÃkkrfMíkkLkLkwt ISI yuf yuf økrík rðÄe Ãkh ykçkkË Lksh hk¾eLku rðøkíkku {u¤ðíkwt nkuðkLke rðøkíkku ¾w÷e Au.

økktÄeÄk{{kt h.18 ÷k¾Lke rËðMk{kt 3.68 ½hVkuz [kuhe ºký÷k¾Lke [kuhe

 {fkLk

{kr÷f {kíkkLkk {Z økÞk Lku ÃkkA¤Úke rLkþk[hkuyu nkÚkVuhku fÞkuo

økktÄeÄk{, íkk.1Ãk

hurZÞk¤ ÃkxÄkhe çkuMku÷k yMkk{krsf ík¥ðku{kt òýu Ãkku÷eMkLke nkf s Lk hne nkuÞ íku{ Akþðkhu økt¼eh çkLkkðkuLku ytò{ ykÃke Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt nkuðkLkk çkLkkðku ðkhtðkh «fx Úkíkkt ykÔÞk Au, íÞkhu ykshkus Ãkt[htøkeLkøkh økktÄeLkøkh þnuhLke ykþkÃkwhk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k ½h{kt ¾wÕ÷k ËhðkòLkku ÷k¼ ÷ELku rLkþk[hku ºkkxfíkkt MkkuLkkLkku nkh, {tøk¤Mkqºk, ðªxe, çktøkze MkrníkLke h.18 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

CMYK

ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ÃkAe fuþw¼kR Ãkxu÷ fåALku çku nkÚk òuzu yuðk Mktòuøkku rLk{koý ÚkR hÌkk Au. økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{kt «{w¾ yLku {nk{tºke suðk nkuÆkyku ÷RLku çkuMke økÞu÷k fnuðkíkk ykøkuðkLkku s yk LkiÞkLku fåA{kt zqçkkzþu. ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkku Ãký Ãkqhíkku MkÃkkuxo Lk {u¤ðe þfLkkhk ykðk nkuÆuËkhkuLkk Ãkøk÷u fåA{kt íkku ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo ¼kU-¼ªíkh ÚkR sþu yuðwt hksfeÞ rð&÷u»kfku {kLke hÌkk Au. økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{kt fåALkk «{w¾ çkLke økÞu ÷ k yhw ý ðåAhkòLke Ãkku í kkLkk Lkkøkh Mk{ks{ktÚke Ãký fux÷k {íkku ¾U[e ÷kðe þfu yu{ Au yuLkk rðþu þtfk Au. fxkufxeLkk fk¤{kt ÄhÃkfzLke çkefÚke hksfkhýÚke rð{w¾ ÚkR økÞu÷k yk yøkúýeLke yuf{kºk ÷kÞfkík Mkwhuþ {nuíkkLkk ykþeðkoË s Au. Mkwhuþ {nuíkkLkw Ãk¥kw fÃkkÞk ÃkAe íkuyku LkuÃkÚÞ{kt Äfu÷kR økÞk níkk. yk rMkðkÞ íku{Lke ÔÞÂõíkøkík fkuR yku¤¾ LkÚke. ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk {nk{tºke þrþfktík Ãkxu÷Lke yku¤¾ Ãký Mkwhuþ {nuíkkLkk {kýMk íkhefuLke s Au.

{kºkLku {kºk S-nswhe fhðk rMkðkÞ íku{ýu yuðk fÞk yMkhfkhf fkÞo¢{ku ykÃÞk Au yu fkuR fnet þfíkwt LkÚke. hkÃkh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkk ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yøkúýe ËkLkk¼kR fuþðS ðkrðÞk Ãkkuíku Ãkxu÷ Au yLku ÃkiMkk Au, yu çku s ÷kÞfkíkLkk Äkuhýu ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{kt ½qMk {khe þõÞk nkuðkLke rðøkíkku MkðorðrËík Au. yk rMkðkÞ Mkr¢Þ hksfkhý{kt Ãký yu{Lke fkuR yku¤¾ LkÚke. yu{Lkku ÔÞðMkkÞ Ãký {wtçkR{kt Au. økw s hkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo { kt {n¥ðLkw t MÚkkLk Ãk[kðeLku çkuMke økÞu÷k ykðk nkuÆuËkhku s ÃkûkLku Ãkøk¼h ÚkíkkÃknu÷k ÄhkþkÞe fhe Ëuþu. ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk økwshkík yæÞûk fuþw¼kR Ãkxu÷u Mkki «Úk{ íkku ÃkkuíkkLke Ãkkxeo{kt s Äh¾{ ÃkrhðíkoLk fhðwt Ãkzu yuðk Mktòuøkku ykøkk{e [qtxýe ÃkAe rLk{koý ÚkkÞ íkku LkðkR Lkne fnuðkÞ yu{ hksfeÞ Ãktrzíkku {kLke hÌkk Au. hksfeÞ rð&÷u»kfkuLkk yk Mk{efhýku {wsçk, fkuR òíkLkku sLkkÄkh Lk nkuÞ, {íkku Lk nkuÞ fu ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkku Ãký MkÃkkuxo {u¤ðe Lk þfíkk nkuÞ yuðk fkuR òíkLke ÔÞÂõíkøkík yku ¤ ¾ rðLkkLkk {kýMkku L ku {n¥ðLkk nkuÆkyku ykÃkeLku ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu fåA{kt íkku ÃkkuíkkLke s Lkkðze{kt fkýkt ÃkkzðkLkwt fk{ fÞwot Au.

 Ãkkt[

CMYK

CMYK

 [qtxýe

¼ws yk{eo fhþu ISI yusLxLke ÃkqAÃkhA

Ãkqðo fåA{kt fkÞËku ÔÞðMÚkkLkk ÷ehu÷ehk Wzkðíkk íkMfhku òýu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çku÷økk{ çkLke økÞk nkuÞ íku{ ðkhtðkh økt¼eh økwLkkykuLku ytò{ ykÃke Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt nkuðkLkk Ëk¾÷k çkLÞk Au, íÞkhu Ãkqðo fåALkk nuz fðkxoh{kt Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfíkk nkuÞ íku{ rLkþk[hku økík þrLkðkhu fkMkuÍLke fkuhzu÷ ðuhnkWMk ftÃkLke{ktÚke 1.Ãk0 ÷k¾Lkk ÃkqòoLke [kuheLkk çkLkkðLkk ºkeò rËðMku s ¼khíkLkøkh {æÞu h.18 ÷k¾Lke ½hVkuz [kuheLkku çkLkkð «fkþ{kt ykðíkkt ÷kufku{kt yk¢kuþ ¼¼qfe WXÞku Au.

10 ÷k¾Úke ðÄwLke [kuhe ÚkÞkLke ykþtfk økktÄeÄk{Lkk ðkuzo 11çke {æÞu ykðu÷e sÞ ykþkÃkwhk MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lktçkh h4h{kt yksu hkrºkLkk yhMkk{kt íkMkfhku ºkkxfeLku Y. h.18 ÷k¾Lkk MkkuLkkLkk yk¼q»kýkuLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk, íÞkhu Ãkku÷eMk [kuÃkzu yk¼q»kýkuLku h9 íkku÷k ðsLk Ëþkoððk{kt ykÔÞkLkwt Mkqºkkuyu sýkðíkkt [kuheLkk çkLkkðk{kt ËMk ÷k¾Úke ðÄwLke {íkkLkku nkÚkVuhku fhkÞkLke [[koyku òøke Au.

CMYK

sqÚkçktÄe{kt håÞk ÃkåÞk hnuíkk Lkuíkkyku fkutøkúuMkLke Lkkð zqçkkzþu

ÍzÃkkÞu÷k ykRyuMkykRLkk çku yusLxkuLke yk{eo RLxu÷esLMk îkhk Mk½Lk ÃkwAÃkhA

CMYK

bhuj city 16-10-2012