Issuu on Google+

CMYK

yksLke ÃkqŠík çkÄe s {ÞkoËkyku íkkuzeLku çktLku yuf ÚkE økÞk.

CMYK

ykExeLkwt ykfkþ yktçkíkkt Lke÷{ ÄðLk

MkV¤íkk {kxu þkuxofx òu¾{e

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website: www.sandesh.com ⏐ rð.Mkt. 2068, yrÄf ¼kËhðk ðË 10 ⏐ {tøk¤¤kh, 11 MkÃxuBçkh, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : fåA ⏐ REG NO. GRJ-318 ⏐ RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 2-50 ⏐ ÃkkLkkt : 16+12

rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt {kuËe rðhwØ «[kh fhðk ykðþu Lkeíkeþ

CMYK

økw÷kçks¤: Lku[h÷ ÂMfLk xkuLkh

økwshkík{kt suze-Þw yuf÷k nkÚku ÷zþu : yuLkzeyuLkwt økXçktÄLk økwshkík {kxu Lknª-þhË ÞkËð (yusLMkeÍ)

„ suze-Þw 100

çkuXfku Ãkh W{uËðkhku Q¼k hk¾u íkuðe þõÞíkk

Lkðe rËÕne, íkk. 10

sLkíkk ˤ(Þw)yu økwshkík{kt ykøkk{e rðÄkLkMk¼k[qtxýe{kt yuf÷k nkÚku ÷zðkLke ònuhkík fheLku {kuËe Mkk{u MkeÄe çkkÚk ¼eze Au. [qtxýe«[kh {kxu {kuËeLku rçknkh{kt ykðíkk yxfkðLkkh rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{kh nðu suzeÞwLkk «[kh {kxu økwshkík{kt ykðþu. økwshkík{kt rðþu»k {n¥ð Lknª Ähkðíkk suze-Þwyu fux÷e çkuXfku ÃkhÚke [qtxýe ÷zþu íkuLke MÃküíkk fhe LkÚke. òufu suze-Þw «{w¾ þhË ÞkËðu sýkÔÞwt fu yuLkzeyu{kt ¼ksÃk {wÏÞ Ãkûk Au Ãký ¼ksÃk MkkÚku økwshkík{kt fkuE íkk÷{u÷ Lknª fhkÞ. økwshkík{kt fux÷e çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷zðkLke yu çkkçkíku íku{Lkwt

økwshkík yuf{ rLkýoÞ fhþu. òufu fux÷ef yxf¤ku {wsçk økwshkík{kt 182 rðÄkLkMk¼k çkuXfku{ktÚke 100 çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷zðkLke suze-ÞwLke ÞkusLkk Au. íku{Lkkt yk Ãkøk÷ktÚke yuLkzeyu{kt ríkhkz ÃkzðkLke þõÞíkkykuLku íku{ýu Lkfkhe fkZe níke, òufu, íku{ýu økwshkík{kt s ¼ksÃk MkkÚku òuzký fu{ Lknª fhðkLkk «&™kuLkku sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu íkuyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke økwshkík{kt ¼ksÃkÚke y÷øk s [qtxýe ÷ze hÌkk Au. suze-Þw økwshkík s Lknª {æÞ«Ëuþ yLku rËÕne suðkt hkßÞku{kt Ãký ¼ksÃkÚke y÷øk yuf÷k nkÚku [qtxýe ÷zu Au. ÞkËðu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

2007Lke [qtxýe{kt økwshkík{kt suze-Þwyu 35 çkuXfku Ãkh W{uËðkh Q¼k hkÏÞk níkk, Ãkhtíkw íkuLkk yuf{kºk W{uËðkh Akuxw¼kE ðMkkðkyu ͽrzÞk çkuXf ÃkhÚke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ðMkkðk yk çkuXf ÃkhÚke yøkkW yÃkûk íkhefu Ãký [qtxkÞk níkk, yk{ yktfzkfeÞ árüyu suzeÞwLke ònuhkíkLkwt fkuE rðþu»k {n¥ð sýkíkwt LkÚke.

þwt yMkh ÚkE þfu?

hk»xÙeÞ Míkhu Lkeíkeþ yLku {kuËe ðå[u støk [k÷e hÌkku Au, Ãkhtíkw økwshkík [qtxýe{kt suze-ÞwLkkt ykøk{LkÚke ¼ksÃk fhíkkt fkUøkúuMkLku LkwfMkkLk sE þfu Au. suze-ÞwLke {wÏÞ ðkuxçkUf {wrM÷{ Au su økwshkík{kt fkUøkúuMkLku xufku ykÃku Au, nðu òu suze-Þw økwshkík{kt «ðuþu íkku íku fkUøkúuMkLkk {wrM÷{ {íkku íkuLke íkhV ¾U[e þfu Au.

MkkurLkÞk økktÄeLku fuLMkh níkwt, MkkuLkwt ` 32,500Lke yiríknkrMkf xku[u nðu MktÃkqýoÃkýu MðMÚk Au „

(yusLMkeÍ)

yk çkkçkíku fkUøkúuMk fu íku{Lkk Ãkrhðkh íkhVÚke fkuE rLkðuËLk fhkÞwt LkÚke

Lkðe rËÕne, íkk. 10

økÞk ð»kuo ykuøkMx{kt y[kLkf s rðËuþ Mkkhðkh {kxu økÞu÷kt fkUøkúuMkLkk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeLku fuLMkh níkwt, nðu íku{Lkwt MðkMÚÞ Mkkhwt Au . LÞqÞkufoLke M÷kuyLk-fuè®høk fuLMkh nkuÂMÃkx÷Lkk sýkÔÞk «{kýu MkkurLkÞk økktÄeLkk fuLMkhLke Mkkhðkh Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðe Au. {n¥ðÃkqýo Au fu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt MkkurLkÞk økkÄe YrxLk [ufyÃk {kxu y{urhfk økÞkt níkkt. MkÃxuBçkhLkk çkeò Mkókn{kt íkuyku ¼khík Ãkhík Vhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. økÞk ð»kuo íkuyku Mkkhðkh {kxu rðËuþ økÞk çkkË {erzÞk{kt Mk{k[kh níkk fu íku{Lku fuLMkh

Au yLku íkuyku íkuLke Mkkhðkh {kxu s rðËuþ økÞkt Au. íku{Lkk fuLMkh ytøku fkUøkúuMk fu íku{Lkk Ãkrhðkh îkhk yrÄfkrhf heíku yíÞkh MkwÄe{kt fþwt s fnuðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yuf ðuçkMkkRxu nkuÂMÃkx÷Lkkt MkqºkkuLkk nðk÷kÚke fÌkwt Au fu nðu MkkurLkÞk økktÄeLkwt MðkMÚÞ Mkkhwt Au. íku{Lkk fuLMkhLke MktÃkqýo Mkkhðkh fhe ËuðkE Au yLku fuLMkh íku{Lkkt þhehLkk fkuE Ãký ¼køk{kt Vu÷kÞwt LkÚke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu nS MkkurLkÞk økktÄeLkk fux÷kf xuMx fhðk{kt ykðþuu, suÚke ¼rð»Þ{kt VheÚke fuLMkh Q¼hðkLke Mkt¼kðLkk ytøku òýe þfkÞ.

yu{MkeyuõMk yur«÷ ðkÞËku Y. 33,000Lku Ãkkh, 10 rËðMk{kt MkkuLkk{kt Y. 1,325 ðæÞk !

y{ËkðkË, íkk. 10

ðirïf yÚkoíktºkku{kt «ríkfq¤íkk ðå[u ®f{íke Äkíkw{kt ÷k÷[ku¤ íkuSLkku íkçk¬ku ykøk¤ ðÄe hÌkku nkuðkÚke ½hyktøkýu MkkuLkkyu ðÄw yuf Lkðku hufkuzo MÚkkÃÞku Au. y{ËkðkË yLku Lkðe rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt MkkuLkwt «rík 10 økúk{ËeX Y. 32,500Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu òuðk {éÞwt níkwt.

y{urhfk, [eLk y™u ¼khíkLke {æÞMÚk çkUfku yÚkoíktºkLku Äçkfíkwt fhðk {kxu hkník Ãkufus ykÃkþu yÚkðk ÔÞksËh ½xkzk suðkt yMkhfkhf Ãkøk÷kt ¼hþu íkuðe ykþkyu ®f{íke Äkíkw{kt íkuS ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hne Au. y{ËkðkË{kt MkkuLkwt Y. 100 ðÄeLku Y. 32,500Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 50 ðÄeLku Y. 32,300 ÚkÞwt níkwt. y{ËkðkË [ktËe Y. 500 ðÄeLku Y.

61,000 ÚkE níke. y{ËkðkË{kt MkÃxuBçkhLkk «kht¼Úke yíÞkh MkwÄe{kt yux÷u fu 10 s rËðMk{kt MkkuLkkLkk ¼kð{kt Y. 1,325Lkku WAk¤ku ykÔÞku Au. {kuze Mkktsu yu{MkeyuõMk WÃkh MkkuLkkLkku yur«÷2013 ðkÞËku Y. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

fkxqorLkMx Ãkh Ëuþÿkun {k{÷ku

yMke{ rºkðuËeLkku ò{eLk ÷uðk ELkfkh,su÷ sðkLkwt ÃkMktË fÞwO ÄhÃkfz ÃkkA¤ hksfkhýeyku yLku Ãkku÷eMk : fkísw

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

{kfuox ðku[

CMYK

MkuLMkuõMk 17,766.78 rLk^xe 5,363.45 MkkuLkwt 32,500 [ktËe 61,000 y{u.zku÷h 55.44 Þwhku 70.85 ÃkkWLz 88.62

17.13 4.75 100 500 0.08 0.48 0.41

rððkrËík fkxqoLk Ëkuhðk çkË÷ ËuþÿkunLkk ykhkuÃkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k fkLkÃkwhLkk fkxqorLkMx yMke{ rºkðuËeLke ÄhÃkfz çkkË sLkyk¢kuþ ðÄíkkt {wtçkE Ãkku÷eMku íkuLke fMxze ykÃke Ëuðk íkiÞkh nkuðkLkwt fÌkwt Au. yMke{Lku Ãkku÷eMk fMxze{kt hk¾ðkLke fkuE sYh Lk nkuðkLkwt {nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLk ykh. ykh. Ãkkrx÷u fÌkk çkkË {tçkE Ãkku÷eMku yk Þw-xLko ÷eÄku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk Ãknu÷kt yMke{u Ãký ò{eLkLkku Mknkhku ÷uðkLkku íkÚkk ðfe÷ hkufðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. çkeS íkhV ¼qíkÃkqðo LÞkÞ{qŠík yLku «uMkfkWÂLMk÷ ykìV RÂLzÞkLkk yæÞûk {kfoLzuÞ fkíswyu yMke{Lkku çk[kð fhíkkt yk {k{÷kLke ÃkkA¤ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku hksfkhýeyku nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. íku{ýu yMke{Lku çkË÷u à k k u ÷ e M k yrÄfkheykuLke ÃkeykRMke MkuõþLk 342Lke f÷{ (¾kuxe heíku ÄhÃkfz fhðk çkË÷) nuX¤ ÄhÃkfz Úkðe òuEyu íku{ sýkÔÞwt níkwt. hk»xÙeÞ «íkefkuLkkt yÃk{kLk çkË÷ yMke{ Mkk{uLke VrhÞkË çkkË Ãkku÷eMku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

CMYK

„

* CMYK


2

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

Mkhfkhu 1998{kt s{eLk ykÃke níke íku

ðuznkh{kt MkkuZk þhýkÚkeoykuLke s{eLk nzÃk fhðkLke íksðes

ðkøkz ÃktÚkf{kt ðhMkkËÚke [kuíkhV nrhÞk¤e AðkR

fåA ÞwrLkðrMkoxe{kt hkßÞþk†Lkk huøÞw÷h ðøkkou [k÷íkk LkÚke ¼ws, íkk.10

òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe yÃkkíkkt f÷ufxh, zeyuMkÃke Mk{ûk hsqykík Lk¾ºkkýk, íkk. 10

fåA{kt {q¤ s{eLk {kr÷fkuLke òý çknkh s{eLk nzÃk fhe ÷uðkLke «ð]r¥kyu {kÍk {qfe Au, íktºk Mk{ûk yLkuf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e hne Au, íÞkhu ykðe s yuf VrhÞkË{kt Mkhfkhu 1998{kt ðuznkh{kt MkkuZk þhýkÚkeoykuLku fkÞËuMkh ykÃku÷e s{eLk{kt økk{Lkk s fux÷k÷ [ku¬Mk {kÚkk¼khu EMk{kuyu økuhfkÞËu fçkòu fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt MkkuZk þhýkÚkeoykuyu f÷ufxh íkÚkk Ãkku÷eMkðzkLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhe ykðk {kÚkk¼khu EMk{ku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk sýkÔÞwt níkwt. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ðuznkh økk{{kt ¼e{S ¾UøkkhS MkkuZk íkÚkk MkkuLkS çknkËwh®Mkn MkkuZkyu sýkÔÞwt

níkwt fu, MkkuZk þhýkÚkeo íkhefu Mkhfkhu 1998{kt ËhufLku 10 yufh s{eLk fkÞËuMkh heíku ykÃke níke. yk s{eLk Ãkh ¾uíke fhe ÃkrhðkhLkwt ¼hýÃkku»ký fheyu Aeyu. ðuznkh (Vw÷kÞ)Lke Mke{{kt {tsqh fhkÞu÷e s{eLk{kt íkksuíkh{kt ðhMkkË Úkíkkt ðkðuíkh fhðk økÞk íÞkhu Vw÷kÞ økk{Lkk fux÷k÷ [ku¬Mk {kÚkk¼khu EMk{kuyu økk¤ku ykÃkeLku ¾uíkh Akuze sðkLke ¾wÕ÷e Ä{fe nrÚkÞkhku MkkÚku ykÃke Lku òu ¾uíkhLkku fçkòu Lknª Akuzku íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLku, yk EMk{kuyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu ykX rËðMk{kt s{eLkLkku fçkòu y{kuLku Lknª MkkUÃkku íkku ÃkAe ík{Lku fkuE Lknª çk[kðe þfu, su Mkt˼uo ÃkkuíkkLkku Sð çk[kððk {kxu yksu ykÃku÷k

ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞtw níktw fu, s{eLk rMkðkÞ y{khe ÃkkMku fkuE ykðfLkwt MkkÄLk LkÚke. òu s{eLk ÍqtxðkE sþu íkku ¼q¾u {hðkLkku ðkhku ykðþu. yk{ nk÷u fux÷kf {kÚkk¼khu EMk{kuLku fkhýu økk{{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Q¼wt Úkðk ÃkkBÞtw Au, íÞkhu økuhfkÞËu s{eLk nzÃk fhðkLke Ãkuhðe fhíkk yLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt EMk{ku Mkk{u fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ¼hðk sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Lk¾ºkkýk «ktík yrÄfkhe òzuòyu ½xLkkMÚk¤u [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe {kÚkk¼khu EMk{ku Mkk{u þunþh{ hkÏÞk ðøkh fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ¼hðkLkku nwf{ ykÃÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

hksÞþk† rð»kÞ ¼ýðk {køkíkk rðãkÚkeoyku ¼kuøkðu Au {w~fu÷e

hkÃkh,íkk.10

Mk{økú fåALke MkkÚku ðkøkz ÃktÚkf{kt Ãký {u½hkòyu {nuh ðhMkkðe níke.yuf Ãk¾ðkrzÞk yøkkW ðkðuíkh fhðk{kt ykðu÷k økwðkh, yuhtzk, swðkh, {økVr¤ MkrníkLkkt Ãkkf çk¤e sðkLke yýeyu níkk, íku ÃkkfLku rÃkÞíkLke MkwrðÄk Ähkðíkk ¾uzqíkkuyu {hðkLkk ðktfu Sðkzðk {kxu «ÞkMkku fÞko níkk.ðøkzku ðuhkLk y™u Mkq{Mkk{ ¼kMkíkku níkku. hkÃkhLkkt ¾uzqík ÄLkS çkkt¼rýÞk íkÚkk ðMíkk ¼kxeMkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k3 {kMkÚke hkík rËðMkLkk Wòøkhk fheLku rÃkÞík îkhk økwðkh, yuhtzk,

{økV¤eLkku Ãkkf Sðkzâku níkku. {kU½k ¼kðLkk ¾kíkh, rçkÞkhý, hkMkkÞrýf ¾kíkh, Ëðkyku íku{s {kU½k ¾uík{sqhkuLkkt fkhýu Ãkkf íkku ßÞkhu ÚkkÞ íÞkhu Ãký íÞkt MkwÄe ËuðkËkh çkLkðkLke ÃkrhÂMÚkrík rLk{koý Úkðk Ãkk{e níke.nk÷{kt ßÞkhu {u½hkòLke {nuhÚke nðu Úkkuze ½ýe f{kýeLke ykþk MkuðkR hne Au.¾ktzku¤k ðkze rðMíkkh Ähkðíkk yk rðMíkkh{kt {økV¤e, yuhtzk, økwðkh MkrníkLkkt ÃkkfkuLkwt {kuxk ÃkkÞu ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au, íkku hkÃkh,çkk÷kMkh, ¾zeh, «ktÚk¤, {kuzk, Mkýðk Mkrník Mk{økú ðkøkz{kt yk s ÂMÚkrík hne níke.

nk÷{kt rðÄkMkLk¼kLke [qtxýe LkSf ykðe hne Au íÞkhu rðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku Mkr¢Þ ÚkÞk Au yLku Mkki Ãkkuík- ÃkkuíkkLke rMÚkrík {sçkqík çkLkkððk{kt ÔÞMík çkLÞk Au. Mkk{kLÞ heíku [qtxýe LkSf ykðu íÞkhu hksfeÞ Ãkûkku rðrðÄ nkuÆkyku Ãkh LkðÞwðkLkkuLke rLk{ýqf fhu Au. fåA{kt Ãký ÞwðkÄLkLku ykf»koðk su - íku Ãkûkkuyu rLk{ýqf yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au yLku Ëhhkus Lkðk Þwðk [nuhk hksfeÞ ûkuºku Mkk{u ykðe hÌkk Au, Ãký hksfeÞ ûkuºku fkhrfËeo çkLkkððk {ËËYÃk yuðk hksÞþk†Lkk ðøko fåA ÞwrLkðrMkoxe{kt WÃk÷çÄ LkÚke íÞkhu yk íkhV MkhfkhLkwt æÞkLk Ëkuhðwt sYhe nkuðkLkwt òýfkhku îkhk òýðk {éÞwt níkwt. hkurstËk SðLkLke Mkhfkhe ðneðxe «r¢ÞkÚke {ktzeLku «òLkk «&™kuLku Wå[fûkkyu ðk[k ykÃkðk

sLk«ríkrLkrÄ þkMkLk ÔÞðMÚkkLkku òýfkh nkuðku sYhe Au. økúkBÞ rðMíkkhku{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLkk rðrðÄ Vku{o, huþLkfkzo, ðøkuuhu suðe çkkçkíkku{kt ÷kufku rþrûkík ÞwðkLkkuLke {ËË ÷uíkk nkuÞ Au yLku ynªÚke s rþûkýLke MkkÚku «òLke Mk{MÞkyku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhíkk hksfkhý íkhV ÞwðkLkku ykf»kkoÞ Au yLku íÞkhçkkË íkk÷wfk íku{s rsÕ÷kfûkkLke Mk{MÞkyku Mk{sðkLkku «íÞLk fhu Au. ykðk rþrûkík ÞwðkLkkuLku hksfeÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[u Au. suLkk ¼køkYÃku fåA{kt Ãký Þwðk ðøko{kt hksfeÞ ûkuºku òøk]rík ykðe Au yLku ¼khíkLkwt çktÄkhý, þkMkLk ÔÞðMÚkk, rðrðÄ ðneðxe «r¢Þkyku ytøku òýðk ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk{kt hksÞþk† Ãkh ÃkMktËøke {qfðk ÷køÞk Au. ¼wsLke ÷k÷Lk fku÷us{kt nk÷{kt ytËkrsík h00 sux÷k rðãkÚkeoyku

hksÞ þk†Lkku yÇÞkMk fhe hÌkk Auu ,su fåAe ÞwðkLkkuLke yk rð»kÞ Ãkh Ár[ òøke nkuðkLkwt Mkkrçkík fhu Au, Ãký ¾kx÷u {kuxe ¾kux yu Au fu ,hkßÞþk†Lku {wÏÞ rð»kÞ íkhefu {kLÞíkk LkÚke {¤e, Ãkrhýk{u hksÞþk†Lkku yÇÞkMk fåA ÞwrLkðrMkoxe{kt yufMkxLko÷ fhðku Ãkzu Au. nk÷u ¼wsLke ÷k÷Lk fku÷us yLku ykrËÃkwhLke íkku÷kýe fku÷us{kt hkßÞþk† økkiý rð»kÞ íkhefu ¼ýkðkÞ Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkouÚke fåALkk ÞwðkÄLkLku yk rð»kÞ ykf»keo hÌkku Au, íÞkhu hksfeÞ Lkuíkkyku ÃkûkÃkkík ¼q÷eLku hksÞþk†Lku {uELk rð»kÞLke {kLÞíkk yÃkkððk hsqykík fhu íkku sLk «ríkrLkrÄ çkLkðkLke EåAk Ähkðíkk ÞwðkLkkuLku yk rð»kÞLkku yÇÞkMk hksfeÞ fkhrfËeo çkLkkððk {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkE þfu.

hkÃkhLkk VíkunøkZ økk{ LkSf

E÷ufxÙef Ãkku÷ Q¼k fhðk{kt

{k÷Äkhe Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLkk ykhkuÃke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {køk

÷kurhÞk økúk{ Ãkt[kÞík MkkÚku Auíkh®Ãkze fhkÞkLkku ykûkuÃk

økki[h çk[kððk nðu çku rnLËw {wrM÷{ r{ºkku ÷uþu s¤Mk{krÄ

íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu MkhÃkt[u fhe VrhÞkË

yçkzkMkkLkk MkktÄký økk{u ÚkÞu÷wt Ëçkký íkk. 31-1h MkwÄe{kt nxkððk {køk

økktÄeÄk{{kt hçkkhe Mk{ks îkhk yuMkÃkeLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt økktÄeÄk{, íkk. 10

hkÃkh íkk÷wfkLkk VíkunøkZ økk{ LkSf hrððkhLkk [kh yòÛÞk þ¾Mkku òxkðkzkLkk {k÷Äkhe Ãkh xk{eÚke nw{÷ku fhe LkkMke AwxÞk níkk, suLkk rðhkuÄ{kt yksu hçkkhe Mk{ks îkhk yuMkÃkeLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe ykhkuÃke Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷kt ÷uðk {køk fhe níke. hkÃkhLkk VíkunøkZ økk{ LkSf hrððkhLkk çkÃkkuhLkk yhMkk{kt òxkðkzkLkk {k÷Äkhe ¾uíkk Ãk[ký

hçkkhe ÃkkuíkkLkk ½uxktLkk ½ý MkkÚku òxkðkzk økk{ síkku níkku, íÞkhu SÃk{kt ykðu÷k [kh yòÛÞk þ¾Mkkuyu ¾kðk {kxu ½uxktLke {køkýe fhíkkt {k÷Äkheyu Lkk Ãkkze níke, suÚke W~fuhkÞu÷k [kh þ¾Mkkuyu ÷kfze yLku xk{eÚke nw{÷ku fhe Eòyku ÃknkU[kzíkk ÞwðkLkLku ¼[kW ¾kíku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku, íÞkhu VíkunøkZ ÃkkMku çkLku÷k çkLkkðLkk rðhkuÄ{kt yksu fåA hçkkhe Mk{ksLkk yøkúýeykuyu ykshkus Ãkqðo fåA

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rËÔÞ r{©Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe [khuÞ ykhkuÃke þ¾Mkku rðYØ níÞkLke fkurþþLke f÷{ LkkUÄe íku{Lku ÍzÃke Ãkkzðk {køk fhe níke. íku{s [khuÞ þ¾Mkku ðøkËkh yLku {kÚkk¼khu nkuE íkkfeËu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk ytíku íku{ýu {køk fhe níke. yk ðu¤kyu hkÃkh, ¼ws, ¼[kW Mkrník fåA¼h{ktÚke hçkkhe Mk{ksLkk yøkúýeyku nksh hne ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk. 10

økuxfku ftÃkLke îkhk nk÷u E÷ufxÙef Ãkku÷ Lkk¾ðkLke fk{økehe [k÷e hne Au suLkk ð¤íkh {kxu su hf{Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au, íku{kt økuhherík yk[hðk{kt ykðíke nkuðkLke VrhÞkË ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kurhÞk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[u fhe Au. ¼ws íkk÷wfkLkk ÷kurhÞk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ hkýw¼k rþðw¼k òzuòyu VrhÞkË fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økúk{ Ãkt[kÞíkLke Mkðuo Lkt. 76Ãk ðk¤e økki[h s{eLk Ãkh økuxfku ftÃkLke E÷ufxÙef Ãkku÷ Lkk¾e hne Au, su{kt

zuÃÞwxe yuÂLsrLkÞh økuxfku yLku MkkðosrLkf økkiþk¤k ÃkktshkÃkku¤ [urhxuçk÷ xÙMx ÷kurhÞkLkk xÙMxeyku MkkÚku {¤e økúk{ Ãkt[kÞíkLke s{eLk suLkk Mkðuo Lkt. 76ÃkLku çkË÷u ¾kuxk huðLÞw Mkðuo Lkt. 7h çkLkkðe {kuxe hf{Lke [qfðýe fhe Au, su hufzo òuíkk ¾kuxe heíku Lkkýkt ðMkq÷kÞk Au. sðkçkËkhku îkhk {kuxwt LkkýkfeÞ fki¼ktz yk[heLku ÷kkurhÞk økúk{ Ãkt[kÞík MkkÚku Auíkh®Ãkze yk[he nkuðkLkku ykûkuÃk fhe ykðk EMk{ku Mkk{u VkusËkhe hknu Ãkøk÷kt ¼hðk sýkÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk.10

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk MkktÄký økk{u ¼q{krVÞkyku îkhk økki[h WÃkh ÚkÞu÷wt Ëçkký Lknª nxkðkÞ íkku çku rnLËw {wrM÷{ r{ºkku s¤Mk{krÄ ÷uþu íkuðe MktçktrÄík íktºkkuLku LkkutÄ ÷uðk fåA ÷zkÞf {t[u [e{fe ykÃke Au. MkktÄký økk{u økki{kíkkLke ÷øk¼øk 700 yufh økki[h s{eLk íkÚkk økheçkku yLku ¼qr{neLkku {kxu Mkhfkhu hk¾u÷e ÷øk¼øk 300 yufh Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLk WÃkh hksfeÞ ¼q{krVÞkykuyu çknw {kuxk ÃkkÞu Ëçkký fÞwO Au. Ëçkký Ëqh fhðk {kxu økúk{

Ãkt[kÞíku íkÚkk MkktÄký økk{Lkk ykøkuðkLkkuuyu MÚkkrLkf Mkhfkhe íktºk ÃkkMku ðkhtðkh VrhÞkËku fhe Au, Aíkkt Ãký MÚkkrLkf Mkhfkhe íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký LkÚke n÷íkwt. økúk{ Ãkt[kÞíku fåALkk f÷ufxhLke ÃkkMku Ãký yLkuf ð¾ík VrhÞkËku fhe Au, yu{ nkuðk Aíkkt Ãký økki[h íkÚkk Ãkzíkh WÃkhLkk Ëçkký nxkððk {wÆu Mkhfkhe íktºku fkuEÃký «fkhLke fkÞoðkne yks rËðMk MkwÄe fhe LkÚke. íkk. 31-1h-h01h MkwÄe yk {k{÷u fåALkwt Mkhfkhe íktºk òu fkuEÃký «fkhLke fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe

Ëçkký Lknª nxkðu íkku økki{kíkk íkÚkk økheçkkuLke ¼÷kE {kxu MkktÄký økk{Lkk rð»ýw Mk{ksLkk ykøkuðkLk h{uþ¼kE X¬h íkÚkk MkktÄký økk{Lkk {wrM÷{ s{kíkLkk ykøkuðkLk y÷e{k{Ë ¼[w Mkw{hkyu s¤Mk{krÄ ÷uðkLke [e{fe ykÃke Au. MkktÄký økk{u økki{kíkkLke økki[h s{eLk WÃkh çknw {kuxk ÃkkÞu Ëçkký Au, yu{ MkktÄký økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ h{uþ¼kE rð©k{¼kE [ktËhkyu {t[Lku ÷ur¾ík{kt sýkðu Au, íÞkhu íktºkyu nðu fkÞoðkne fhðe òuEyu íkuðe {køk {t[u fhe Au.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ík{k{ ík¤kðku ykuøkLÞk

½zkýe yLku yk{khk økk{{kt ík¤kðkuLkk rðrÄðíkT ðÄk{ýkt {u½÷kzw íkÚkk MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

Lk¾ºkkýk yuMkxe çkMk MxuLz òýu fe[zÄk{ çkLÞwt nkuÞ íku{ Xuh Xuh øktËfeLkk Úkh òuðk {¤u Au.

«ðkMkeyku íkÚkk økúk{sLkku ÚkÞk ºkkkrn{k{

íktºkLke ½kuh çkuËhfkheLku ÷eÄu Lk¾ºkkýk þnuh çkLÞtw fe[zÄk{ Lk¾ºkkýk, íkk. 10

ÃkkA÷k Úkkuzkf rËðMkkuÚke fåA{kt {u½hkòLke {nuh Úkíkkt Mkhfkhe íktºkyu sÞkt Ãkkýe yLku ½kMk[khkLke Mk{MÞk Mkk{u nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au, íÞkt s ðhMkkËÚke Lk¾ºkkýk{kt Mkðoºk Vu÷kÞu÷ku fe[z íku{Lkk {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke økÞku Au. íktºkLke çkuËhfkhe íkku yu Au fu,

yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt íkku Xef Ãký {u½hkòLke {nuh ÚkÞkt ÃkAeLke ÃkrhÂMÚkríkLkku Ãký íku{Lke ÃkkMku fkuE s Wfu÷ LkÚke. Lk¾ºkkýk{kt çkMk MxuþLz, {uELk çkòhÚke {ktzeLku Mk{økú Lk¾ºkkýk{kt {kºk fe[z s òuðk {¤u Au, suLkk ÷eÄu økk{Lkk ÷kufku yLku ynª ykðíkk «ðkMkeyku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. Lk¾ºkkýk{kt AuÕ÷k ËMk ð»koÚke

økk{Lkk hksLkuíkkyku îkhk Lkðwt çkMk MxuLz çkLkkðe ykÃkðkLkk økÃkøkku¤k fhkE hÌkk Au. ykðk ¾kuxk økÃkøkku¤kyku fhLkkhkykuLke Mkk[e nfefík Ãký nðu økúk{sLkku Mkk{u ykðeLku Q¼e hne Au. økk{Lkk Mk{økú ÃkheMkh{kt Vu÷kÞu÷ku fe[z íktºkLke çkuËhfkhe MkkÚku íku{Lke yk¤Mk Ãký Ëþkoðe hÌkwt Au.

Mkk{r¾Þk¤e{kt ðuÃkkheykuyu økwx¾k ËnLk fhíkk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. hðkÃkh, íkk. 10

AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkrù{ fåA{kt yðrhík {u½{nuh Úkíkkt yksw-çkkswLkk økk{ku{kt ík¤kðku - zu{ku{kt Lkðkt Lkeh ykðíkkt Äehu Äehu ík¤kðku, zu{ku ykuøkLkðkLkk Mk{k[kh {¤e hÌkk Au. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ½zkýe íkÚkk yk{khkLkk ík¤kð ykuøkLkíkkt {kuxe MktÏÞk{kt økk{÷kufkuLke nkshe ðå[u rðrÄðík heíku økk{Lkk MkhÃkt[ ¼økðkLk Ãkwhe økkuMðk{eyu ðeÄe fhkðe ykøkk{e ð»ko Ãký fåA Ãkh {u½f]Ãkk ÚkkÞ yLku Ëw»fk¤Lke ÃkrhrMÚkrík Lk MkòoÞ íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke íkÚkk ík¤kð ykuøkLkðkLke ¾wþe{kt Mk{Mík økúk{sLkku îkhk yksu Mkku{ðkh nkuíkkt Mkktsu rþð {trËh ¾kíku {u½÷kzwLke «MkkËe íkÚkk hkºku rþð{trËh [kuf ¾kíku þtfh {khðkzk

yuLz ÃkkxeoLke ¼ÔÞ MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhðkLkwt økk{÷kufkuyu ònuhkík fhe níke, ßÞkhu økk{Lkk yøkúýeyku{kt økk{Lkk WÃkMkhÃkt[ EM{kE÷¼kE LkkuríkÞkh, Sðhks¼kE htøkkýe, Eþkf fwt¼kh, ËÞkhk¼kE Mkkt¾÷k, rðLkkuËÃkwhe økkuMðk{e ({kS MkhÃkt[), ¼kýS¼kE Ãke htøkkýe, økkurðt˼kE htøkkýe, {eXw¼kE nrhsLk, «Vw÷¼kE òuþe nksh hÌkk níkk, ßÞkhu yk{khk ¾kíku MkðkhLkk ík¤kð ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt økk{ ÷kufkuLke nkshe ðå[u økk{Lkk {rn÷k MkhÃkt[ ÷û{eçkuLk ðk÷S¼kE íkÚkk WÃkMkhÃkt[ yÕÃkkçkuLk ÷k÷S¼kELkk nMíku ík¤kðLku ðÄkððkLke rðrÄ Ãkqýo fhkE níke ßÞkhu þk†kufíkrðrÄ ½zkýeLkk økkuh{khks rfþkuh¼kE fhkðe níke.

hkßÞ{kt økwx¾k Ãkh «ríkçktÄLku xufku ykÃkíkkt

Mkk{r¾Þk¤e{kt ðuÃkkheyku îkhk fhkÞwt økwx¾kLkwt ËnLk ¼ws{kt Ãký ÃkkLk{Mkk÷k økwx¾k Lknª ðu[kÞ

Mkk{r¾Þk¤e, íkk. 10

hkßÞ{kt økwx¾k Ãkh «ríkçktÄ ÷kððkLkk hksÞ MkhfkhLkk rLkýoÞLku xufku ykÃkíkkt Mkk{r¾Þk¤e økk{Lkk ðuÃkkheykuu økwx¾kËnLk fÞwO níkwt. 11{e MkÃxuBçkhÚke hkßÞ¼h{kt økwx¾k çktÄLkk rLkýoÞLku {kLk ykÃkíkkt økwx¾kLkk sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheykuyu Ãkkuíkk ÃkkMku Mktøkún fhu÷ku økwx¾kLkku çkÄku s {k÷ sÞMkw¾ fwçkrzÞk,

økk{Lkk MkhÃkt[ søkËeþ økZðe yLku Lkkhký¼kE AuzkLkk nkÚku Lk»x fÞkou níkku. øktøkkhk{ {khksu ÃkkuíkkLke nkux÷Lke Mkk{u økwx¾kLkwt ËnLk fhe ðU[ký çktÄ fÞwO níkwt. Mkk{r¾Þk¤eLkk ðuÃkkheyku îkhk «Úk{ «ÞkMkYÃku ÷uðk{kt ykðu÷ku yk rLkýoÞ fåA - økwshkíkLkk Mk{sw ðuÃkkheyku {kxu «uhýkYÃk Au.

íkk.11 MkÃxuBçkhÚke Mk{økú hkßÞ{kt økwx¾k ðu[ðk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au, suLkku hkßÞLkk yLÞ rsÕ÷kykuLke MkkÚku fåA{kt Ãký [wMíkÃkýu y{÷ fhðk{kt ykðþu íkuðwt sýkR hÌkwt Au.økwx¾k «ríkçktÄLkk fkÞËkLke y{÷ðkhe {kxu ¼ws{kt ÃkkLk{Mkk÷k ðuÃkkhe yuMkkurMkyuþLk îkhk çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rçkÕxe fr{þLk {wËu çkuXf{kt h4 nòh {íkËkhkuLkk Vkuxk hkunk Mkw{he økk{u yfM{kíku fkuE Ãký Mk{sqíke Lk MkÄkE Lk nkuðkÚke fk{ yxõÞwt ËkÍe økÞu÷k ÞwðkLku Ë{ íkkuzâku 4Ãk nòh Lkðk Vkuxku yku¤¾fkzo rðíkhý fhkþu

¼ws, íkk. 10

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke r÷øLkkEx

xÙkLMkÃkkuxohLke {køkýe fhkíkkt yk {k{÷u fåA rsÕ÷k xÙf ykuLkMko yuMkkrMkyuþLk{kt Lkkhksøke Q¼e Úkðk Ãkk{e níke, su ytøku çktÒku MktMÚkkykuLke yksu Mkku{ðkhu {¤u÷e çkuXf{kt r÷øLkkEx xÙkLMkÃkkuxo yuMkk.uLkk ð÷ý{kt fkuE çkË÷kð Lk ykðíkkt rçkÕxe fr{þLkLkwt fkufzwt ÞÚkkðík hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. yk s¬e ð÷ýLku

÷ELku rsÕ÷kLkku r÷øLkkEx ykÄkrhík Wãkuøk MkkÚku Syu{zeMkeLku Ãký økt¼eh Vxfku MknLk fhðku Ãkze hÌkku Au, òu yk {k{÷u fkuE Lk¬h Ãkrhýk{ Lknª ykðu íkku r÷øLkkEx ÃkrhðnLkLkku ÄtÄku XÃk ÚkE sðkLke Ënuþík ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. yuznkuf Mkr{ríkyu sýkÔÞwt níkwt fu,r÷øLkkEx ÃkrhðnLkLke zÙku ÃkØríkLkwt ykÞkusLk hkçkuíkk {wsçk [k÷w Au.

¼ws, íkk. 10

Mkt¼ðík rzMkuBçkh {kMk Ãkqðuo hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòðkLke Auu íku Ãkqðuo yãíkLk {íkËkhÞkËe yLku {íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾fkzo ykÃkðkLke fk{økehe ÍzÃkÚke rsÕ÷k{kt nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au, su{kt íkksuíkh{kt Vku{o Lkt. 6 ¼Þko Au íkuðk 4Ãk nòh sux÷k Lkðk Vkuxku yku¤¾fkzoLkwt rðíkhý nkÚk Ähðk{kt

ykðþu. {íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾fkzo {¤u íku {kxu 97 xfk sux÷e fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au yLku xqtf Mk{Þ{kt 4Ãk nòhLkk Lkðk {íkËkhku yku¤¾fkzoLkwt rðíkhý þY fhe Ëuðk{kt ykðþu. rsÕ÷k{kt nsw h4 nòh {íkËkhku yuðk Au fu íku{ýu Vkuxk Lk ykðíkk Vkuxku yku¤¾fkzo ykÃke þfkÞk LkÚke.

¼ws, íkk. 10

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk hkunk - Mkw{he økk{u hnuíkku ÞwðkLk økík Mkktsu fk{ ÃkhÚke ykðe ÃkkuíkkLkk ½hu «kE{Mk Ãkh [k çkLkkðe «kE{MkLku yku÷ððk Vqtf {khíkk ¼zfku Úkíkkt yk¾k þhehu ËkÍe økÞku níkku yLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼wsLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{k Ëk¾÷ fhkÞku níkku, sÞkt {kuze hkºku ÞwðkLku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Ë{ íkkuzÞku níkku.

Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk hkunk Mkw{he økk{u hnuíkku hðS {q¤S {nuïhe (W.ð. 30) økEfk÷u {sqhefk{ fhe Mkkík ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÚkkfÞku ÃkkfÞku ÃkkuíkkLkk ½uh ykÔÞku níkku. íkuLke ÃkíLke ÷e÷çkkE yLku çku Ãkwºkku çkksw{kt hnuíkk MkkMkwLkk ½hu økÞk níkk, íÞkhu hðSLku [k ÃkeðkLke EåAk Úkíkkt [k

«kE{Mk Ãkh {qfe níke yLku [k çkLÞk çkkË íkuýu «kE{MkLku yku÷ððk Vqtf {khíkkt ¼zfku Úkíkkt yk¾k þhehu økt¼eh heíku ËkÍe økÞku níkku yLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼wsLke rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷u Ëk¾÷ fhkÞku níkku. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk økík {kuze hkrºkLkk 10.40 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÞwðkLku Ë{ íkkuzÞku níkku. ník¼køke {sqhefk{ fhíkku níkku.


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

3

Xhkð fÞkuo Ãký fk{økehe ÷ktçkk Mk{ÞÚke yØhíkk÷

çkuËhfkhe

þnuh{kt Ëçkký nxkð Íqtçkuþ çkkË fk{økehe{kt rð÷tçkÚke VuhËçkký þY ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ¼ws, íkk.10

¼ws{kt ðkrýÞkðkzLkkt LkkfuÚke MxuþLk hkuz íkhV síkkt hkuz Ãkh rºkfkuý çkkøkLku Ëqh fhe, Mkfo÷ yLku hkuz çkLkkððkLke ÞkusLkk ytíkøkoík LkøkhÃkkr÷fkyu çkuXf{kt Xhkð fhe, çkkøk LkSfÚke hUfze - furçkLk MkrníkLkkt Ëçkký nxkÔÞk níkk. òu fu, íÞkhçkkË fkuE fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke, íkuðk{kt Mkfo÷ yLku hkuz rLk{koýLke fk{økehe{kt rð÷tçkÚke òøk]ík Lkkøkrhfkuu VheÚke ynet Ëçkký ¾zfkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe nkuðkLkwt sýkðe hÌkk Au. MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh þnuhLkkt ðkrýÞkðkzLkkt Lkkfu ÃkuxÙku÷ ÃktÃk LkSf hUfze-furçkLk yLku xÙkLMkVku{oh{kt økw{ rºkfkuý çkkøk Lkk{Lkkt MÚk¤u ¼qíkfk¤{kt Ãkkr÷fkyu LkkLkku çkøke[ku çkLkkÔÞku níkku. þnuhLkkt rðfkMkLke MkkÚku yk rðMíkkhLkku Ãký rðfkMk Úkíkkt ðkrýßÞ rðMíkkh íkhefu W¼híkk, yne Mkíkík xÙkrVf hnu Au, íkku

çkeSíkhV þnuhesLkkuLkkt WÃkÞkuøk rðLkk ssorhík MÚk¤Lkku hUfze- furçkLk {kxu ËwÁÃkÞkuøk ÚkE hÌkku níkku. WÃkhkuõík çkkçkíkLkuu æÞkLku ÷E rºkfkuý çkkøkLku MkËtíkh Ëqh fhe, yLkwfq¤íkk {wsçkLkwt Mkfo÷ yLku çkkfeLkkt ¼køku ònuh hMíkku çkLkkððkLkwt sYhe økýkðe LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {qfkÞu÷k XhkðLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkkr÷fkLkkt Xhkð çkkË çkkøkLkkt MÚk¤ Ãkh íku{s íkuLke ykswçkksw{kt ¾zfkÞu÷k hUfze, furçkLkLkkt Ëçkkýku nxkððkLke fkÞoðkne LkøkhÃkkr÷fk îkhk nkÚk ÄhkE níke yLku ík{k{ ËçkkýkuLku nxkðe çkkøk ¾wÕ÷ku fhkÞku níkku. òu fu, yk Ëçkký nxkðLku ÷ktçkku Mk{Þ ðeíke økÞk ÃkAe Ãký fk{økehe nsw Ãký yØhíkk÷ s hne Au. MÚk¤ Ãkh Mkfo÷ yLku hkuz rLk{koýLkwt fk{ Ãkkr÷fkyu þY

Lk fhíkkt yk MÚk¤ ÃkkŠftøk Ã÷kux{kt VuhðkE økÞwt nkuÞ íku{ ykzuÄz ðknLkku Ãkkfo fhðk{kt ykðe hÌkk Au, íkku çkeSíkhV VheÚke Ëçkký ¾zfkðkLke Mkt¼kðLkkyku þY ÚkE Au, íÞkhu LkøkhÃkkr÷fk Mkfo÷ yLku hkuzLke fk{økehe íkífk¤ þY fhu íkuðe {køk fhðk{kt ykðe hne Au.

CMYK

CMYK

¼ws{kt rºkfkuý çkkøk Ãkh Mkfo÷ yLku hkuzLke fk{økehe{kt rð÷tçk

¼ws{kt rðï ykí{níÞk yxfkð rËðMkLke Wsðýe

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

¼ws,íkk.10

Mk{økú rðïLke MkkÚku fåA{kt Ãký rðï ykí{níÞk yxfkð rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke, su ytíkøkoík ¼ws{kt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe, {kLkrMkf ykhkuøÞLke nkuÂMÃkx÷ íkÚkk yku{ VkWLzuþLkLkkt MktÞwõík WÃk¢{u rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuSLku

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt ¼ws,Lkr÷Þk, {wLÿk, {ktzðe, Lk¾ºkkýk, ËÞkÃkh, ykrËÃkwh, økktÄeÄk{, ytòh MkrníkLkkt rðrðÄ íkk÷wfkyku{kt hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rðãkÚkeoyku îkhk ÷kufkuLku yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke fu, ykí{níÞk Lk fhðe òuRyu yLku íkuðk rð[khku ykðíkk nkuÞ íkku íkuLkku [ku¬MkÚke Wfu÷ {u¤ðe þfkÞ Au. ¼wsLke RLÿkçkkR økÕMko Mfq÷Lke 200 rðãkŠÚkLkeyku yLku þk¤kLkk rþûkfku îkhk Mkðkhu 9 ðkøÞu nkRMfq÷Úke rðï ykí{níÞk yxfkð hu÷eLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk hu÷eLkk «MÚkkLk Mk{Þu {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe yuMk.fu.{kuZ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku {kLkrMkf ykhkuøÞLke {wÏÞ Mk{MÞk yuðe ykí{níÞkLke çke{khe rðþu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.yk fkÞo¢{{kt {kLkrMkf ykhkuøÞLke nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄûkf zku.yu{.Ãke.xe÷ðkýe, yku{ VkWLzuþLkLkk zku.ËuðßÞkurík þ{ko, ÃkÒkkçkuLk, þk¤kLkku MxkV Ãký WÃkÂMÚkík hÌkku níkku.

ykøkk{e 1h{eyu rsÕ÷k Ãkt[kÞík fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf

CMYK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.10

fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykøkk{e 1hÚke MkÃxuBçkhu fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf {¤þu, su{kt rçkLk¾uíkeLkkt fuMk íku{s LkkýkÃkt[Lkk ykÞkusLkku hsq fhðk{kt ykðþu íkuðwt ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níktw. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykÄkh¼qík MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykøkk{e íkkhe¾ 1h{eLkkt Mkðkhu Ãkt[kÞík ¼ðLkLkkt Mk¼k¾tz{kt fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf {¤þu. EL[kso rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yLku fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkkt [uh{uLk yh®ðË ÃkªzkurhÞkLke yæÞûkíkk{kt {¤Lkkhe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf{kt s{eLk {nuMkq÷ yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 6Ãk, 66 yLku 67 nuX¤Lkkt rçkLk¾uíkeLkkt fuMk íku{s LkkýkÃkt[Lkkt ykÞkusLk {qfðk{kt ykðþu yLku íkuLkk Ãkh rLkýoÞ fhkþu íkuðwt sýðkÞwt níkwt.


4

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk ¼ws ©e{k¤e MkkuLke ¿kkrík ¿kkríkLkwt Mk{qn¼kusLk «MkkË {tøk¤ðkh íkk. 11-9Lkk çkÃkkuhu 1h30 f÷kfu nkxfuþ fkuBÃk÷uûk, Aêeçkkhe ÃkkMku, ¼ws {wfk{u heLkkçkuLk {nuLÿfw{kh økwMkkýe - hksfkux îkhk.

Mk{Mík çkúñMk{ks

{rn÷k Ãkkt¾Lkk MkÇÞ çknuLkkuLke çkuXf íkk. 11Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu Akºkk÷Þ, rþðf]ÃkkLkøkh ¾kíku.

÷kÞkuLkuMk f÷çk

MkÇÞkuLke íkk. 11Lkk Mkðkhu 1030 f÷kfu sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk Ãknu÷k økuEx ÃkkMku WÃkrMÚkrík.

{urzf÷ [ufyÃk

Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 9 Úke 1h, Mkktsu 4 Úke 7 zku. rËþk X¬h (Ëtíkhkuøk), Mkktsu 6-30 Úke 7-30 zku. yþkuf rºkðuËe (nkur{ÞkuÃkrÚkf)Lke Mkuðk hkníkËhu. {urzf÷ Mxkuh, yuõMk - hu, ÷uçkkuuhuxhe, yuBçÞw÷LMk Mkuðk {¤þu. íkk. 11Lkk LÞqhku MksoLk, zku. {Lke»k hkXeLke hkníkËhu Mkuðk. LkðLkeíkLkøkh {æÞu «u{e÷kçkuLk «u{[tË Mkt½ðe MkkðosrLkf Ëðk¾kLkk {æÞu Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 10 Úke 1h zku.f{¤kçkuLk økkihe, Mkktsu Ãk Úke 8 zku.{kunLk økZðe (sLkh÷ «uÂõxMkLkh)Lke Mkuðk hkníkËhu. Vhíkk ykhkuøÞhÚkLke Mkuðk Mkku{ yLku økwYðkh Mkðkhu 9 Úke 10 {nkðehLkøkh, ðk÷ËkMkLkøkh 10 Úke 11 sÞLkøkh,økýuþLkøkh, 11 Úke 1h økýuþLkøkh, sÞLkøkh zku. {kunLk

økZðeLke Mkuðk.

ykirËåÞ çkúñMk{ks

ykirËåÞ çkúñMk{ks {r÷k÷k Ãkkt¾ çknuLkku íkk. h0Lkk Ér»k Ãkkt[{Lkk rËðMku Mk{qn ¾kheLkËe ¾kíkuLkk fkÞo¢{ {kxu Lkk{ LkkutÄkððk MktÃkfo, ÃkkÞ÷çkuLk hkð÷,yLkMkqÞkçkuLk hkð÷, íkk. 13 MkwÄe MktÃkfo fhðku.

Mk{Mík çkúñMk{ks

¼ws íkk÷wfk Mk{Mík çkúñMk{ks îkhk çkuXf íkk. 9-9Lkk íkk. 16-9Lkk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkk Mkt˼uo ykÞkusLk {kxu Akºkk÷Þ, rþðf]ÃkkLkøkh ¾kíku Þkuòþu. {rn÷k Þwðk Ãkkt¾ MkkÚku MktÞwõík çkuXf.

÷kÞkuLkuMk f÷çk

h {rnLkkÚke h ð»koLkk çkk¤fku {kxu çkk¤ íktËwhMíke nheVkE íkk. 16Lkk r[tíkLk økýkºkkLke nkurMÃkx÷{kt Lkk{ LkkutÄkððk MktÃkfo : n»kkoçknuLk {nuíkk, rnLkkçknuLk MkusÃkk÷.

økeík Mktøkeík

Ëqhðíkeo rþûký fkÞo¢{ nuX¤ þk¤kLkk rðãkÚkeoyku økwshkíkLke hksÄkLke økktÄeLkøkhLkwt ºký rËðMkLkku þiûkrýf «ðkMk fhe «íÞûk ¿kkLk «kó fÞwO níkwt.«ðkMkLkk «Úk{ rËðMku rðãkÚkeoykuyu çkkÞMkuøk MxwrzÞku Lktçkh hLke {w÷kfkík ÷E Mkuxu÷kExÚke «Mkkrhík Úkíkk þiûkrýf fkÞo¢{kuLkwt rMkÄwt «Mkkhý fE heíku ÚkkÞ Au íku ytøku «íÞûk òýfkhe {u¤ðe ykLktrËík ÚkÞk níkk, íkku çkÃkkuh çkkËLkk çkeò MkuþLk{kt økktÄeLkøkh{kt yku÷ økúeLk rðMíkkh ELÿkuzk ÃkkfoLke {w÷kfkík ÷eÄe níke .økwshkíkLke ðLÞ ðLkhkE íkÚkk yLÞ SðMk]r»xLkku Ãkrh[Þ {u¤ðe hku{ktr[ík ÚkÞk níkk.çkeò rËðMkLkk «Úk{ MkuþLk{kt økwshkíkLkk økkihð Míkt¼ Mk{k rðÄkLkMk¼køk]nLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. rðÄkLkMk¼k øk]nLkk [eV Mkufuxhe Ãkt[ku çkk¤fku MkkÚku hne rðÄkLkMk¼k øk]nLke MÚkkÃkLkkÚke ÷ELku íkuLke ík{k{ fkÞoðkneLke ÍeýðxÚke {krníke ykÃke níke. çkk¤fku MkkÚku «&™k¥khe fhíkk hne ík{k{ çkkçkíkkuÚke {krníkøkkh fhe íku{Lke rs¿kkMkk Mktíkku»ke níke.

økktzk çkkð¤ku ðå[u ÷ªçkkuze çkes ðkðuíkh nkÚk ÄhkÞwt

¼ws, íkk. 10

{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws, fkurx ð]ûk yr¼ÞkLk rçkËzk, økúe{ zÙe{ hkÃkh, fåA rsÕ÷k rþûký rð¼køk, ðLk ¾kíkwt íkÚkk òÞLxTMk ELxhLkuþLk yLku yLÞ MktMÚkkykuLkk MknfkhÚke ÷ªçkkuze ðkððkLkwt yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt Au. fkurx ð]ûk yr¼ÞkLkLkk «ýuíkk yu÷. ze. þknLkk sýkÔÞk {wsçk økktzk çkkð¤ku ðå[u ÃkeðeMke ÃkkEÃk îkhk s{eLk{kt ÷ªçkkuze çkes ðkððkÚke økktzk çkkð¤ku ðå[u ÷e{zkLkk yLkuf ð]ûkku Wøke Lkef¤þu. yk yr¼ÞkLkLkk «[kh - «Mkkh yLku y{÷ {kxu çkuLkh - Mxefh [kuÃkkrLkÞk - Úku÷eyku íkÚkk yLÞ MkkrníÞ þk¤kyku{kt íkÚkk ð]ûk«u{eykuLku Ãknkut[kzðk{kt ykðe hne Au. Ëhuf økk{Lkk ykøkuðkLkku, òøk]ík MktMÚkkyku, ÃkkuíkkLkk økk{Lku òuzíkk {wÏÞ {køkkouLke çktLku MkkEz, ÷ªçkkuze çkes ðkðuíkh økktzk çkkð¤kuLke ðå[u fhu, suÚke Úkkuzkf rËðMkku{kt ÷e{zkLkk ð]ûkku Vqwxe Lkef¤þu.

çknw[h {kE {tz¤

h½wðtþeLkøkh s÷khk{ {trËh ÃkkMku íkk. 11Lkk ¼hík¼kE [tËw÷k÷Lkk (Akþðk¤k) rLkðkMkMÚkkLku íkk. 1hLkk ykuÄð hurMkzuLMke [kuf{kt Mk{qn{kt økhçkk çkÃkkuhu 4 Úke 7 ðkøÞu fkÞo¢{ MktÃkfo : MkhkusçkuLk X¬h.

¼ws íkk÷wfk Mk{Mík

çkúñMk{ks îkhk çkuXf íkk. 9-9Lkk íkk. 16-9Lkk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkk Mkt˼uo ykÞkusLk {kxu Akºkk÷Þ, rþðf]ÃkkLkøkh ¾kíku Þkuòþu. {rn÷k Þwðk Ãkkt¾ MkkÚku MktÞwõík çkuXf.

økktÄeÄk{ ykxo ykuV r÷rðtøk

nkxfuþ rMkrLkÞh rMkxeÍLMk f÷çk íkk. h1-9Lkk økeík MktøkeíkLkwt ykÞkusLk MktMÚkkLkk MkÆMÞku ¼køk ÷uðk EåAíkk nkuÞ íku{ýu Lkk{ íkk. 16-9 MkwÄe {tºke nrh¼kE ytíkkýe yÚkðk Ãkqrýo{kçkuLk ÃkkXf ÃkkMku LkkutÄkðe sðk.

íkk. 11Úke 16 MkwÄe çkurÍf fkuMko Ãkkxo ykxo ykuV r÷rðtøk fuLÿ Ã÷kux Lkt. h49 Mkufxh 1/yu ¾kíku Mkðkhu Ãk.4Ãk Úke 8.30 MkwÄe yLku Mkktsu Ãk.4Ãk Úke 8.30 ðkøÞk MkwÄe.

rMkrLkÞh rMkxeÍLk fkWrLMk÷, fåA íkhVÚke 11-09-h01hLkk hkus Ãkrðºk Ãkh»kku¥k{ {kMk rLkr{¥ku Mkkøkh yLku øktøkk MLkkLk ytøku ¼]økwY»ke (Äúçkwze) yLku ykMktrçkÞk øktøkkSLke ÞkºkkLkwt ykÞkusLk MktMÚkkLkk MkÇÞkuLkk

Lkð, ðeMk yLku yufºkeMkLkk nkÞh økúuz {kxu Ãkkºkíkk Ähkðíkk rþûkfkuyu ÷køkw Ãkzíkk Wå[¥kh Ãkøkkh{kt ykððkLke íkkhe¾ MkkÚkuLke {krníke íkk÷wfk Mkt½Lkk «{w¾ - {nk{tºkeLku rËðMk - 7{kt {kuf÷ðe.

rMkrLkÞh rMkxeÍLk

¼wwsLke þk¤kLkk çkk¤fku rðÄkLkMk¼kLke {w÷kfkíku ¼ws, íkk. 10

÷k¼kÚkuo Þkusðk{kt ykðu÷ Au. suÚke su MkÇÞkuu yk Þkºkk{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk nkuÞ íkuykuyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ MktMÚkkLke f[uheyu íkk.4-Ãk-09-1hLkk hkus f[uhe Mk{Þ ËhrBkÞkLk LkkutÄkðe sðwt. Lkk{Lke LkkutÄýe ðnu÷k íku Ãknu÷ktLkk Äkuhýu fhðk{kt ykðþu.

çkÃkkuh çkkË çkeò MkuþLk{kt rðãÚkeoykuyu çkkÞMkuøk MxwrzÞku Lktçkh 1 WÃkh Äku. 6 Úke 8 Lkk çkk¤fkuyu þiûkrýf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷E xeðe{kt ÷kEð (MkeÄk «Mkkhý){kt ÃkkX ykÃÞk níkk. xe. ðe. WÃkh økktÄeLkøkh{kt MxwrzÞku{kt çkuMke ¼ýíkk ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku íku{Lkk {kíkk - rÃkíkk, ðk÷eykuyu þk¤k{kt çkuMke çkkÞMkuøk, xeðe{kt «íÞûk rLknk¤e økkihð yLkw¼ÔÞku níkku íkÚkk yk yLkw¼ðÚke çkk¤fku Ãký hku{ktr[ík ÚkÞk níkk. MkktsLkk Mk{Þu çkk¤fkuyu Ä{oMÚk¤ yûkhÄk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yûkhÄk{Lke ykLk, þkLk ¼ÔÞíkk rLknk¤e ËþoLk fhe Mktíkku»k ÃkkBÞk níkk, íÞkhçkkË økktÄeLkøkhLkk MkkiÚke {kuxk yuðk h8 çkøke[kLke {w÷kfkík ÷E çkøke[k{kt {kus {Míke {kýe níke. «ðkMkLkk ºkeò rËðMku «Úk{ MkuþLk{kt «k[eLk MkktMf]rík ðkhMkkLkk «íkef Mk{e yzk÷sLke ðkðLke {w÷kfkík ÷E «k[eLk ðkhMkkLkk ËþoLk fÞko níkk, íÞkhçkkË økwshkíkLke yku¤¾ Mk{e MkkLÞMk rMkxeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

{wLÿk «kÚkr{f rþûkfku òuøk

Äkýuxe{kt Ãkku»ký Mkókn ytíkøkoík ðkLkøke «ËþoLk

¼ws, íkk. 10

íkk÷wfkLkk Äkýuxe økk{u Ãkku»ký MkóknLke Wsðýe ytíkøkoík yLkku¾k fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su ytíkøkoík rðrðÄ ðkLkøkeykuLkwt «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt yLku íku{ktÚke {¤íkk Ãkku»kf ík¥ðkuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.Mktfr÷ík çkk¤ rðfkMk ÞkusLkk yrÄfkhe ½xf - hLkk {køkoËþoLk nuX¤ Äkýuxe Mkuò{kt Ãkku»ký MkóknLke Wsðýe íkk.7-91hLkk hkus fhðk{kt ykðe níke su{kt rðMíkkhLke {kíkkyku íku{s rfþkuheyku rðrðÄ «fkhLke ðkLkøkeyku çkLkkðeLku ÷kðe níke, su{ktÚke ÚkuÃk÷k, ¼SÞk, Zkuf¤k, Výøkkðu÷k {øk, Mk÷kz rðøkuhuLkwt rLkËþoLk økkuXððk ykÔÞwt níkwt. yk ðkLkøkeykuLkk WÃkÞkuøkÚke Ãkqhíkk «{ký{kt «kuxeLk, fu÷he, rðxk{eLkku {¤u Au, íku ytøku rfþkuheykuLku MkwÃkhðkEÍh «ðeýkçkuLk økkuh íku{s Ãkku÷ (Ãke.yu[. Mke. Äkýuxe), ykhkuøÞ/hMke íku{s íktËwhMíke s¤ðkE hnu íku ytøku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk [trÿfkçkuLk íkÚkk ßÞkuríkçkuLk, fe{eçkuLk, Mkwþe÷kçkuLk, íkkhkçkuLk økwtMkkE íku{s yLÞkuyu snu{ík WXkðe níke .

165 Ãkkøk÷kuLku MktMÚkkyu 5kuíkkLkk ½h MkwÄe ÃknkU[kzÞk ¼wsLke MktMÚkk îkhk fhkíke MkuðkfeÞ «ð]r¥k ¼ws, íkk. 9

{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk AuÕ÷k 7 ð»koÚke þnuh{kt h¾zíkk¼xfíkk {kLkrMkf rðf÷ktøkkuLku íku{Lkkt yk©Þ MÚkkLku sR Ëhhkus Mkðkh-Mkkts çku xkR{ ¼kusLk s{kzðk{kt ykðu Au. MktMÚkkLkkt «{w¾ «çkkuÄ {wLkðhLke ykøkuðkLke nuX¤ yk «ð]r¥k [k÷w Au. yk «ð]r¥k {kxu nkux÷ yLk{ Ãkrhðkh îkhk {¤u÷wt ¾kMk ðknLk yk¾k þnuh{kt Vhe ð¤u Au yLku Ãkkøk÷kuLku þkuÄeþkuÄeLku ¼kusrLkÞk fhkððk{kt ykðu Au.Ëhhkus Mkðkhu Mkwhuþ {knuïhe íkÚkk Ëhhkus Mkktsu h{uþ {knuïhe ykðk f{koÄeLk {Míkhk{kuLku ¼kusrLkÞk s{kzu Au.Ãkkøk÷kuLku s{kzðkLkwt fkÞo, MkkÚkuMkkÚku íkuykuLkk çkk÷ ËkZe-nò{ík fhkðe ykÃke íkuykuLku MLkkLk fhkðe, íku{Lkkt fÃkzkt çkË÷e fhe ykÃkðkLkwt fkÞo Ãký {kLkðßÞkuík MktMÚkk fhu Au. íkuyku çke{kh Ãkzu íÞkhu {økLk {nuïhe íkÚkk søkËeþ {nuïhe íkuykuLku nkurMÃkx÷u

ÃknkU[kze íkuykuLke Mkkhðkh fhkðu Au. {kLkðßÞkuíkLkkt «çkkuÄ {wLkðh íkÚkk hVef çkkðk yLku Ãkqhe xe{ íku{Lkkt ½h yLku Ãkrhðkh þkuÄðkLkkt «ÞíLkku ykËhu Au. ¼ws{kt h¾zíkkt-¼xfíkkt yLku y[kLkf ¼ws ykðe [zu÷k yks MkwÄe{kt 165 Ãkkøk÷kuLku Mkkhðkh yÃkkðe {kLkðßÞkuík MktMÚkkyu íkuykuLkkt ½h MkwÄe ÃknkU[kzÞk Au. Ãkrù{ çktøkk¤, rçknkh, {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk, W¥kh«Ëuþ, rËÕne MkwÄe Ãký ykðk Ãkkøk÷kuLku ÃknkU[kzkÞk Au. {kLkðíkkLkkt yk fkÞo{kt ¼ws rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk, {kLkrMkf ykhkuøÞLke nkurMÃkx÷ yLku ËkíkkykuLkku Mknfkh MkktÃkzu Au. ¼ws{kt {kLkð sÞkuík îkhk fhðk{kt ykðíke yk MkuðkrfÞ «ð]rík ¼xfu÷k ÷kufku {kxu ykrþðkoËYÃk Mkkrçkík ÚkE Au.

{ktzðe{kt rþð {nkÃkwhký fÚkk {ktzðe, íkk. 10

{ktzðe ¾kíku yrÄf {kMk rLkr{¥ku rþð{nkÃkwhk fÚkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. {ktzðe ¾khðk Mk{ks îkhk yrÄf {kMk ËhrBkÞkLk rþðfÚkk Mkðk ÷k¾ YÿkûkLkk çkLku÷k {nk rþðr÷tøk (1Ãk Vqx)Lkk ËþoLk íku{s yr¼»kuf, fÚkk«kht¼ íkk. 10-9 Úke 16-9 3-30Úke Mkktsu 6-30 hk{uïh {trËhu, hk{uïh ðkze {æÞu Þkusðk{kt ykðu Au.

íkk. 19{eyu ºktçkki økk{{kt MLkun Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk {wtçkEÚke fåAeyku WÃkÂMÚkík hnuþu ¼ws, íkk. 10

hkÃkh íkk÷wfkLkk ºktçkki {wfk{u nªøk¤ks {nkhks ÃkktshkÃkku¤{kt nk÷u Ãk30 Ãkþwyku ÷k¼ ÷E hÌkk Au. økkÞ çk¤Ë íku{s yLÞw Ãkþwyku ÷k¼ ÷E hÌkk Au. ð»kkou Ãknu÷kt økkÞkuLkk [khk {kxu ÄLk÷û{eçkuLk LkkLkS X¬h íkhVÚke ðkze ÷E ykÃkðk{kt ykðe níke, su{kt ÃkkýeLke Ãký Mkøkðz níke yLku íku{kt økkÞku {kxu [khku íkiÞkh Úkíkku nkuÞ Au. yk ðkze yLku Lkð ÷kufkuyu s{eLk ykÃke yu{ [k÷eMk yufhLke ÚkE økE

ytòh{kt Mðk{e rððufkLktËSLke «rík{kLku nkhkhkuÃký

ytòh, íkk. 10

íkk. 11{e MkÃxuBçkhLkk rðï Ä{o Ãkrh»kË rþfkøkku{kt Mðk{eSyu ykÃku÷k yiríknkrMkf «ð[LkLke ÞkËøkkhe rËLku Mk{Þ Mkktsu 6-1Ãk f÷kfu ytòh Ëuðr¤Þk Lkkfk ÃkkMku ykðu÷e Mðk{eSLke «rík{kLku nkhkhkuÃký fkÞo¢{ MktMÚkkLkk WÃk¢{u Þkusðk{kt ykÔÞku Au, su{kt rððufkLktË çkk¤MktMfkh fuLÿ, ytòhLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk rððufkLktË Þwðf rðfkMk fuLÿLkk «ríkrLkrÄykuLke nkshe{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au, su{kt hMk Ähkðíkk ÷kufkuLku nksh hnuðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

Au, suÚke fheLku Ëhuf ÃkþwykuLku [khkLkku íkkuxku Ãkzu Lknª íkuðku MktfÕÃk LkkLkS¼kE Úkkýkðk÷kyu fÞkou níkku, íku MktfÕÃk Ãkqhku Úkíkkt íkk. 19-9-h01hLkk hkus 9-30 f÷kfu MLkun Mkt{u÷Lk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt yuLk. fu. xe. Úkkýkðk÷k [urhxuçk÷Lkk yæÞûk LkkLkS¼kE ¾e{S¼kE X¬h Úkkýkðk÷k íku{s {wtçkEÚke Ãký ¾kMk {nu{kLkku WÃkrMÚkík hnuþu. yu{ Mkt[k÷f LkðeLk {nkhksu sýkÔÞwt níkwt. yk fkÞo{kt nMkw¼kE {nkhks íkLk, {Lk, ÄLkÚke ð»kkouÚke Mkuðk fhe hÌkk Au.

yksu ÞwrLkðrMkoxe {kt ytf y»xf{T ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk

{wLÿk, íkk. 10

Mðk{e rððufkLktËLkk rþfkøkku ¼k»kýLkk M{]ríkrËLku økrýík¿k hk{kLkwsLkLke 1hÃk{e sL{sÞtíke ð»koLku ¼khík Mkhfkhu ½kur»kík fhu÷ økrýík ð»ko h01hLkk WÃk÷ûk{kt fåA ÞwrLkðrMkoxeLkk fw÷Ãkrík zku. þþehtsLk ÞkËðLke yæÞûkíkk{kt ÞwrLk. fkuxo nku÷{kt yksu Mkðkhu økrýík ËþoLk fkÞo¢{ Þkuòþu. rðãkÚkeoykuLku økrýík øk{íkwt fhðkLkk WËu~ÞÚke {wLÿk Ãke.xe. Mke. fku÷usLkk yæÞkÃkf zku. fuþw¼kE {kuhMkkrýÞkyu 4h8Úke ðÄw ðirðæÞÃkqýo ¿kkLk - çkwrØ ðÄof økkrýríkf h{íkkuLkwt ÷u¾Lk yLku MktÃkkËLk fhe yuf y»xf{T ÃkwMíkf íkiÞkh fÞwO Au suLkwt ÞwrLk.Lkk økrýík ËþoLk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk rð{ku[Lk Úkþu, ßÞkhu íkku÷kýe rð¿kkLk fku÷usLkk yæÞkÃkf {nuþ¼kE ykuÍk økrýík¿k hk{kLkwsLkLkk SðLk - fðLk ytøku hMkËþoLk fhkðþu.

ËuðÃkh (Þûk), íkk. 10

ËuðÃkh (Þûk) Mke. ykh. Mke{kt Äku. 1 Úke Ãk ¼ýkðíkk rþûkfku {kxuLke ðk[Lk íkk÷e{ ÞkuòE, su{kt hh sux÷k rþûkf ¼kE - çknuLkku nksh hÌkk níkk. yuf {rnLkk MkwÄe Mkðkhu 10 Úke 11 [k÷Lkkh yk fkÞo¢{{kt çkk¤fkuLku ðk[Lk {kxuLke rðrðÄ heíkku þe¾ððk{kt ykðþu. yk «Mktøku zku. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMku sýkÔÞwt fu, WËknhý îkhk M{]rík r[ºk îkhk çkk¤fkuLku þe¾ðe þfkÞ, çkk¤fku ÷¾e òÞ ¾hk Ãký ðkt[e þfíkk LkÚke

ÔÞkÏÞkLk ytøkuLkk yLkw¼ðku ÔÞõík fÞko níkk.íÞkhçkkË ðøko¾tzLkk rðãkÚkeoykuyu Ãký «rík¼kð ykÃÞk níkk, íku{s ÃkkuíkkLkk rþûkfku MkkÚkuLkk MktM{hýku ðøkkuéÞk níkk. «k. [ktËLkeçkuLk økkuMðk{eyu «kMktrøkf «ð[Lk íku{s zku. hkÄkf]»ýLkLkk SðLk ytøku ykAuhku Ãkrh[Þ ykÃke ËwrLkÞkLkk rðrðÄ Ëuþku{kt rþûkfrËLk fÞk rËðMku yLku õÞk rLkr{¥ku WsðkÞ Au íkuLke Mktrûkó {krníke ykÃke níke, íku{s ykÄwrLkf rþûkk«ýk÷e{kt rþûkf rðãkÚkeo MktçktÄku ytøku ÃkkuíkkLkwt ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.fku÷usLkk yk[kÞo hksËeÃkrMktn òzuòyu rðLkÞ yLku rððufLku rðãkÚkeoLkk yk¼q»ký økýkðe yæÞkÃkfkuLku £uLz, rV÷kuMkkuVh yuLz økkEz çkLke hnuðk sýkÔÞwt níkwt. «k. ËeÃkf ¾hkze, «k. rðLkkuË fxwyk, «k. ËuðuLÿrMktn òzuò íku{s «k. «eríkçkuLk VkuVr÷Þkyu rðãkÚkeoykuLkk WíMkknLku rçkhËkÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fku÷usLkk yuV.ðkÞ. çke.yuLkk rðãkÚkeo øke÷ðk ÷û{ýu fÞwO níkwt,

¼ws, íkk. 10

Yÿ WÃkkæÞkÞ {kíkk : sÕÃkkçkuLk rÃkíkk : rLk÷uþ¼kE s.íkk.: 11-9-10 þnuh - fkuzeLkkh nkUþ AkÞk {kíkk : rLkr{»kkçkuLk rÃkíkk : ÄiÞo¼kE s.íkk.: 11-9-04 þnuh - ¼ws sÞ ËkVzk {kíkk : fwtðhçkuLk rÃkíkk : nehS¼kE s.íkk. h7-8-04 økk{ : økktÄeÄk{

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u, økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkku s Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

íkMkðeh Mk{k[kh

su ykÃkýk Mk{ks {kxu Ëw:¾Lke çkkçkík Au. yk Lkçk¤k çkk¤fkuLkwt ÷eMx çkLkkððk yLku íkuðk çkk¤fkuLku yku¤¾ðkÚke þYykík{kt fhðk{kt ykðe níke. Mke. ykh. Mke. Lke þk¤kykuLkk yufÃký çkk¤f ðk[Lk{kt ûk{íkk «{kýu Lkçk¤k Lk hne òÞ íkuLke íkfuËkhe YÃku yk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. Mk{økú íkk÷e{Lkwt Mkt[k÷Lk Mke. ykh. Mke. fku. yku. fktrík÷k÷ ykh. Ãkxu÷u fÞwO níkwt.

MkL{kLk : çkkÞMkuøk Ãkh {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{{kt fåALkwt «ríkrLkrÄíð fhLkkh {ktzðeLkk rðãkÚkeoLkwt MkL{kLk fhkÞwt níktw.

{wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt fåAe yøkúýeLke WÃkrMÚkrík

Úkkýk, íkk. 10

{wtçkE ¾kíku þuX yuLk. fu. xe. Mk¼køk]n{ktÚke Mkkûkhíkk rËLkLke «¼kíkVuheLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yktíkhhk»xÙeÞ Mkkûkhíkk rËLk yux÷u su 8{e MkÃxuBçkh †e rþûkýLkk sLkuíkkMk{k «Úk{ {rn÷k rþrûkfk MkkrðºkeçkkE Vq÷uLke «rík{k íku{s {k MkhMðíkeLke «rík{kLku Ãkw»Ãknkh yÃkoý fhe rþûký ßÞkuíku «sðr÷ík fhLkkh {nkLkw¼kðku zku. LkkLkS ¾e{S X¬h Úkkýðk÷k, rs.Ãkt.{k.rð¼køkLkk rþûkýkrÄfkhe yþkuf {eMkk¤ íku{s Úkkýu {. Ãkk. Mk¼kÃkrík íku{s WÃkkæÞûk EhVkLk ¼whu yk W{Ëk fkÞoLkk ©eøkýuþ fÞko níkk. ykMkÃkkMkLkk ÃkrhMkhLke rðrðÄ þk¤kyku{ktÚke ÷øk¼øk 700 sux÷k rðãkÚkeoykuyu yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku.Mk{ks{kt Mkkûkhíkk íku{s †e rþûkýLkwt {n¥ð Mk{òðe MktMÚkk «{w¾ LkkLkS¼kE ¾e{S¼kE X¬hu y¿kkLkYÃke ytÄfkh Ëqh fhe rðãk ßÞkuíkLku «sðr÷ík fhe «¼kíkVuheLkwt «{w¾ÃkË MðefkÞwO níkwt.

{w÷kfkík : ¼wsLke rníkuLk Äku¤rfÞk rðãk÷ÞLkk çkk¤fkuyu økktÄeLkøkh rðÄkLkMk¼kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

íkk÷e{ : ËuðÃkh MkeykhMke {æÞu ðk[LkÃkðo íkk÷e{ÃkðoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økwshkíke òuzýe MkwÄkh-økeíkkS Ãkheûkk yLku ©u»X þk¤kLkwt çknw{kLk «{ký Ãkºkku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk ¼ws, íkk. 10

økq. rð. ÃkeX y{ËkðkË îkhk fåA rsÕ÷k{kt økwshkíke òuzýe MkwÄkhLke ytrík{ Ãkheûkk{kt fåALke ºký rðãkŠÚkLke íku{s økeíkkS Ãkheûkk{kt hkßÞ fûkkyu ykðu÷k ¼wsLkk çku ðrh»X Lkkøkrhf yLku ©u»X Ãkrhýk{ çkË÷ {kík]AkÞkLkwt çknw{kLk MkkÚku økeíkkS yuðkuzo {u¤ðLkkhLkwt çknw{kLk ¼ws ¾kíku MðkíktºÞ MkuLkkLke {kunLk¼kE Mkku÷tfe yLku ykðfkh rð¼kfh¼kE ytíkkýeyu ykÃÞwt. yk «Mktøku þnuhLkk ðrh»X ykøkuðkLkku søkËeþ[tÿ AkÞk, «fkþ Ãkèýe yLku fktrík¼kE zwrzÞkLkk nMíku MkL{kLk fhkÞwt níkwt. økeíkkÃkXLk{kt «ðfíkk h{uþ¼kE ðiiãLku «{kýÃkºk yLku Ãkkrhíkkur»kf yÃkkÞwt, ßÞkhu òuzýe MkwÄkhk{kt rðãkŠÚkLke yLku òuzýe fku»ko ÃkwMíkfku

¼wsLkk Mkuðk¼kðe ÞwðkLkLku MktMÚkk îkhk ©Øktsr÷ yÃkkE ¼ws þnuhLke Mkk{krsf MktMÚkk hkuÞ÷ VkWLzuþLk xÙMx îkhk ðkrýÞkðkz Mfq÷ ÃkkMku Mð. nrh¼kE ([k) ðk¤kLkk Ãkwºk, Mð. rðsÞfw{khLkwt y[kLkf yðMkkLk Úkíkkt þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhkE níke. Mð. Lku ytsr÷ ykÃke ÞkË fhkÞk níkk. MktMÚkk ðíke «{w¾ yLkðh Lkkuzu ytsr÷ ykÃke níke. íkuyku MktMÚkk MkkÚku fkÞ{e Mkuðk ykÃkíkk níkk yLku

¼ws íkk÷wfk fkUøkúuMk yLkwMkqr[ík òrík rð¼køkLke çkuXf {¤e níke, su{kt Lkðk ðhkÞu÷k nkÆuËkhkuLku ÃkËðe ykÃkðk{kt ykðe níke, íku{s fkÞofhkuLku økwshkíkLke Ër÷ík rðhkuÄe LkeríkLku sz{q¤{ktÚke W¾kze Lkk¾ðk fk{u ÷køke sðk ykøkuðkLkku îkhk ykbkLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. ¼ws ÂMÚkík fkUøkúuMk fkÞko÷Þ{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkÞofhkuLku {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk fhe, ¼ksÃk MkhfkhLkkt swêkýkykuLku «ò Mk{ûk ¾wÕ÷k Ãkkzðk nkf÷ fhkE níke.

Happy Birthday

hh rþûkfkuyu íkk÷e{{kt ¼køk ÷eÄku

rðãkÚkeoykuLkk WíMkknLku rçkhËkðíkk yæÞkÃkfku Ãk{e MkÃxuBçkhLkk zkuu. MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkLkk sL{rËLk rLkr{¥ku Wsðkíkk hk»xÙeÞ rþûkfrËLk ÃkðoLke Wsðýe {wLÿkLke þuX ykh. ze. yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík furLkÞk yuLz yuLfhðk÷k íkÚkk [tËLkçkuLk nkÚke¼kE þkn ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us ¾kíku fhðk{kt ykðe níke, su{kt rðãkÚkeoykuyu çknku¤e MktÏÞk{kt WíMkkn¼uh ¼køk ÷E «kæÞkÃkf ÃkËLke økrh{k yLkw¼ðe níke. fku÷usLkk yuV.ðkÞ.,yuMk.ðkÞ.,xe.ðkÞ/çke.yu .,çke.fku{Lkk fw÷ 49 rðãkÚkeoykuyu yæÞkÃkf çkLke ðøko¾tz{kt ÔÞkÏÞkLk ykÃÞwt níkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLk Mk{økú yæÞkÃkLk fkÞo íku{s ÔÞðMÚkkLkwt Mkt[k÷Lk fku÷usLkk xe.ðkÞ. çkeyuLkk rðãkÚkeo ðk¤k MknËuð íku{s xe.ðkÞ.çke. fku{Lkk rðãkÚkeo Xkfh íkw»kkhu Mkt¼kéÞwt níkwt.fku÷usLkk «kÚkoLkk¾tz{kt ykÞkursík fkÞo¢{{kt Mkðuo rðãkÚkeoykuyu yæÞkÃkf çkLkeLku ÚkÞu÷e yLkw¼qrík íku{s ðøko¾tzLkk

¼ws, íkk.10

ËuðÃkh Mke.ykh.Mke. {æÞu ðk[LkÃkðo íkk÷e{ ÞkuòE

{wLÿkLke fku÷s{kt Akºkku îkhk rþûkfrËLkLke Wsðýe {wLÿk, íkk. 10

¼ws íkk÷wfk fkUøkúuMk yLkw. òrík rð¼køkLke çkuXf

rðMíkkhLkk ðkrýÞkðkz {ÂMsË [kufLkk ðuÃkkheyku zku. ðe. ze. Ãkxu÷, Íðuhe¼kE, SíkuLk ykþh, Mkku{Ãkwhk¼kE, ÃkÃkw¼kE ¾ºke, hVef ¾ºke, {wLkeh ¾ºke, EM{kE÷ íkwfo, n{eË Lkkuzu, yLkðh çkkÞz, yÄk¼k fwt¼kh, íkusþ ûkrºkÞ, rðsÞ¼kE þkn, rðLkku˼kE çkkÞz, þi÷uþ Mkku÷tfe, røkheþ Mkku÷tfe ðøkuhuyu íku{Lku ÞkË fhe ytsr÷ ykÃke níke.

Ãkkrhíkkr»kf yLku «{kýÃkºk yÃkkÞk ßÞkhu ©u»X 5rhýk{ çkË÷ {kík]AkÞkLku hUrxÞkuLke ¼ux ÃktfsçkuLk yòýeyu Mðefkhu÷e níke, ßÞkhu økeíkkS «[kh {kxu ¼ws økeíkkS fuLÿ yLku Mkwh¼eçkuLk ÃktzâkLku yuðkuzo ykÃke çknw{kLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku «kMktrøkf «ð[Lk{kt çkk¤fku LkkLkÃkýÚke W¥k{ fkÞo fhe rþûký íkhV ykøk¤ ykðu íkuðe EåAk ÔÞõík fhe níke. rnLËw {wrM÷{ çkk¤kykuLkwt rðþu»k çknw{kLk fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk hexkçkuLk X¬hu fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk SíkuLÿ Äku¤rfÞk yLku ykþkçkuLku snu{ík WXkðe níke. þk¤k Lkt. h0, þk¤k Lkt. 11 yLku {kík]AkÞkLke rðãkŠÚkLkeykuLkwt rðþu»k çknw{kLk fhkÞwt níkwt.

rðãkÚkeoLkwt MkL{kLk

{ktzðe, íkk. 10

rþûkfrËLk rLkr{¥ku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu çkkÞMkuøk ÃkhÚke rðãkÚkeoyku MkkÚku økktÄeLkøkhÚke ðkíkko÷kÃk fhíkk {ktzðeLke íkk÷wfk økúwÃk «k. þk¤k Lkt. 1 (Ëhçkkhe þk¤k)Lkku Äku. 8Lkku rðãkÚkeo òzuò [tÿrMktnu ¼ws ¾kíku fåALkwt «ríkrLkrÄíð fhe «&™ku¥khe{kt ¼køk ÷uðk çkË÷ rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe (LkkÞçk) {kunLk¼kE VwV÷Lkk nMíku þiûkrýf rfx ykÃke MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

çkuLz Ãkkxeo : ¼ws{kt AuÕ÷k 30 ð»koÚke siLk ÞwðkLkku îkhk Äkr{of fkÞo¢{ku{kt rLk:þwÕf MktøkeíkLke Mkuðk yÃkkÞ Au.

30 ð»koÚke siLk Mk{ksLkk Äkr{of «Mktøkku{kt rLk:þwÕf MktøkeíkLke Mkuðk ¼wsLkk MkkíkuÞ Mkt½Lkk ÞwðkLkku îkhk fhkíkwt ykÞkusLk ¼ws, íkk. 10

íkÃkøkåA siLk Mkt½ Mkt[kr÷ík AuÕ÷k 30 ð»koÚke fkÞohík ¼wsLkk Mkkíku Mkt½Lkk fkuEÃký òíkLkk ¼u˼kð ðøkh Mk{Mík siLk Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLku økúwÃk {nkðeh siLk Mktøkeík f÷k {tz¤ (çkuLz) Ëh ð»kuo {nkðeh sÞtíke, ÃkÞwo»ký {nkÃkðo íku{s MktðíMkhe suðk Äkr{of «Mktøku WíMkkn yLku W{tøkÚke çkuLz Ãkkxeo ðøkkzu Au, su{kt siLk MíkðLkku íku{s «k[eLk yðko[eLk økeíkku íku{s ÷kuføkeíkku ðøkkzu Au. yk {tz¤{kt f÷uhk{ux{kt n»koË Ëkuþe, hsLke¼kE ¼ýþk÷e, nMk{w¾¼kE {nuíkk, rðÃkw÷ þkn ðøkuhu f÷kfkhkuLkku f÷uhkuLkux{kt nkÚk çkuXu÷ku Au. íku{s n»koË Íðuhe, ËeÃkf Íðuhe, SíkuLÿ Íðuhe, íkusþ Íðuhe, rLk{uþ {nuíkk, Ãkhuþ þkn, fkiþ÷ {nuíkk, rLkþeík þkn, íkus þkn rðøkuhu MkkEz íkÚkk ÚkkÃke ðøkkzeLku siLk Äo{Lkk «Mktøkku{kt ÃkkuíkkLke Mktøkeík Mkuðk ykÃke hÌkk Au. þYykíkLkk Ëkuh{kt f÷uhkuLkux þe¾ðk {kxu økwY (Mkh) nkMk{ ¾kðhkyu V÷wx WÃkh 1 {rnLkk MkwÄe

«uÂõxMk fhkðe íÞkhçkkË f÷uhkuLkuxLkku 1 ÃkkxoMk ðøkkzðk {kxu ykÃÞku su{ su{ Ãke[ çkuMkíke økE íku{ - íku{ h,3,4, Ãk ÃkkxoMk MkkÚku ykÃkeLku økúwÃk{kt hkøk - hkøkeýe þe¾ðkÞk, MkkEz ÚkkÃke{kt su ÷kufku ÃkMktË ÚkÞk íku{Lku Mkki «Úk{ Ëktze íkÚkk økku÷ku ykÃkeLku s{eLk Ãkh ðøkkzðkLke «uÂõxMk fhe íÞkhçkkË MkkEz ÚkkÃke ðøkkzðk ykÃku÷e, su{kt çkuMx zÙ{ SíkuLÿ Íðuhe ðøkkzu Au. nkMk{¼kE ¼ws Ãkku÷eMk çkuLz ÃkkxeoLkk çkuLz {kMíkh Ãký níkk íÞkhu LkøkeLk¼kE sMkkýe {tz¤Lkk MÚkkÃkf «{w¾ níkk, íÞkhçkkË Mkkts MkwÄe yk sðkçkËkhe {LkMkw¾ þkn Mkt¼k¤e hÌkk Au. rMkrLkÞh ykŠxMxku{kt Mkki «Úk{ ÄLktsÞ þkn, Þkuøkuþ¼kE {nuíkk yLku hsLke¼kE ¼ýþk÷e Au. yk {tz¤ ÃkÞwo»ký {nkÃkðo Ëhr{ÞkLk su{Lkk ½uh Ãkkhýw òÞ Au íku{Lkk ½uh hkºku ¼kðLkk (siLk MíkðLkku) Ãký hsq fhu Au, su{kt Mkªøkh íkhefu n»koË Ëkuþe, nMk{w¾ {nuíkk, sqLkk - Lkðk Ëhuf «fkhLkk MíkðLkku hsq fhðk{kt ykðu Au.


CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

økktÄeÄk{, íkk.10

CMYK

økwYLkkf®Mk½ Mk¼k økktÄeÄk{ îkhk ykÞkursík çku rËðMkeÞ fÚkk{kt y{]íkMkhÚke ÃkÄkhu÷k rþ¾ Ä{oLkk «[khf yLku fÚkkfkhu WÃkÂMÚkíkkuLku fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¿kkLkYÃke MkqÞo ÓËÞ{kt «ðuþíkktLke MkkÚku s SðLkLkk ík{k{ ytÄkhk Ëqh ÚkR òÞ Au. fÚkkfkh ©ef]»ý®Mk½u ÃkkuíkkLke y{]íkðkýeÚke ©kuíkkøkýkuLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, økwYLkk þçËLkwt hxý fhíkkt fhíkkt þheh yLku {Lk økwY{Þ çkLke òÞ Au, íÞkhu Mk{S ÷uðwt fu, «¼w«króLkku {køko rLkfx Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkzkuþe Úkkuzkuf f[hku Ãký ykÃkýk ½h ÃkkMku Lkk¾u Au, íkku ykÃkýu Wøkú çkLke sEy. Aeyu, Ãký ykÃkýk fnuðkíkk r{ºkku, Mkøkkt, MktçktÄeyku fux÷kÞ fzðk ð[LkkuYÃke f[hku ykÃkýk {Lk Ãkh Xk÷ðíkk nkuÞ Au, íÞkhu ykÃkýu Wøkú ÚkðkLkk çkË÷u ¾wþ Úkíkk nkuEyu Aeyu íku{ íku{ýu fÚkk{kt nksh ÷kufkuLku MktçkkuÄeLku sýkÔÞwt níkwt. økwYLkkLkf®Mk½ Mk¼k îkhk íku{Lk]wt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkt. MkkÚku MkkÚku fÚkk{kt þe¾ «u{e søkËeþ®Mk½u Ãký feíkoLk îkhk SðLkLku MkV¤ çkLkkððk sýkÔÞwt níkwt.

ònuhLkk{kLkku ¼tøk fheLku økktÄeÄk{ LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ¼khu ðknLkkuLkk ¾zf÷k fhe ËuðkÞk Au, íÞkhu xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk ¼qíkfk¤{kt MkòoÞu÷k Sð÷uý yfM{kíkku ÃkhÚke çkkuÄÃkkX ÷ELku ðknLkkuLku yLÞºk ¾Mkuzðk Ãkøk÷kt ÷uðkþu fu fu{ ?

Ãkqðo fåA{kt ËkYLke hu÷{Au÷ ðå[u

ytòh, ¼[kW{kt 4 nòhLkk þhkçk MkkÚku çku þ¾Mk ÍzÃkkÞk 

swËk-swËk çkúktzLke 11 çkkux÷ fçksu

økktÄeÄk{, íkk.10

Ãkqðo fåA{kt ËkYLke hu÷{Au÷ ðå[u ytòh, ¼[kW{kt ËkYLkk Ät Ä kÚkeo y ku Ãkh Ãkku ÷ eMku AkÃkku {kheLku 4 nòhLkk þhkçk MkkÚku çku þ¾MkkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ¼[kW íkk÷w f kLkk ÷k¾kðx økk{u Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu hrððkhLkk hkrºkLkk 7.45 ðkøÞkLkk yhMkk{kt AkÃkku {kheLku rðLkkuË MkkËwh fku÷e (W.ð.22) hnu . ÷k¾kðxðk¤kLku {u ½ Ãkh økk{Lkk M{þkLk ÃkkMku ¾khkuz hkuz LkSfÚke ¼khíkeÞ çkLkkðxLke Ãkh«kt í keÞ ËkYLke çkku x ÷ Lkt . 6 rft{ík Y.2100 MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku, ßÞkhu çkeS íkhV ytòh íkk÷wfkLkk {kuxe ¾uzkuR økk{u hnuíkku yswoLk®Mkn WVuo ¼wèku «íkkÃk®Mkn òzuòLkk ½uh hrððkhLkk 6:45

ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkku÷eMku AkÃkku {kheLku {fkLkLkk Vr¤Þk{kt Ú ke AqÃkkðu÷e ytøkúS ËkYLke çkkux÷ Lkt.5 rft. Y.1750 MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku, su ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk

Ähe Au . LkkU Ä LkeÞ Au fu , Ãkq ð o fåA{kt Au Õ ÷k Úkku z k Mk{ÞÚke þhkçkLkku ðuÃk÷ku Ãkhkfkükyu Au yLku çkwx÷uøkhku {kuzMk ykuÃkhuLze MkkÚku ËkYLke rzr÷ðhe fhe hÌkk Au. su Ãkku÷eMk {kxu ÃkzfkhsLkf Au.

CMYK

¿kkLkYÃke MkqÞo ÓËÞ{kt «ðuþíkkt ík{k{ ytÄkhk Ëqh ÚkR òÞ Au

nkEðu Ãkh rLkÞ{kuLkku yLkkËh

5

økktÄeÄk{{kt ËuþeËkYLke ¼êe Ãkh Ëhkuzku, {rn÷k çkqx÷uøkh Vhkh : 400 r÷xh ykÚkku sççku þnuhLkk fkøkkuo ÍqÃkzkt{kt Ä{Ä{íke Ëuþe ËkYLke ¼êe Ãkh çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku AkÃkku {kheLku ykÚkku, ¼êeLkk MkkÄLkku MkrníkLkku {wÆk{÷ fçksu fhe ÷eÄku níkku, ßÞkhu {rn÷k çkqx÷uøkh LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hne níke. çke rzrðÍLk Ãkku÷eMkLkk Mkqºkkuyu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu økktÄeÄk{ LkuþLk÷ nkRðu Ãkh ykðu÷k fkøkkuo rðMíkkh{kt Ãkku÷eMku hrððkhLkk çkÃkkuhLkk Mkkzk çkkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt AkÃkku {khíkkt Ëuþe ËkYLke ¼êe [÷kðíke ÷û{eçkuLk nçke¼kR [kðzk Lkk{Lke {rn÷k LkkMke Aqxe níke, íÞkhu íku{Lkk hnuýkf ÍqÃkzkt{ktÚke Ëuþe ËkYLkku ykÚkku 400 r÷xh, ¼êeLkk MkkÄLkku ®f{ík 750 ðøkuhu {¤e fw÷ Y.1550Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku, su ytøku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku ykhkuÃke {rn÷k Mkk{u økwLkku LkkUÄe {nuþ¼kR [kðzkyu fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ð k í k k ð h ý ç k Ë ÷ í k k t þ h Ë e , í k k ð { k t W A k ¤ k u {tËøkríkyu [k÷íke hkþLkfkzoLke økktÄeÄk{ {k{÷íkËkh f[uhe{kt

fk{økeheÚke yhsËkhku{kt hku»k

 ËwfkLkðkEÍ

÷kufkuLku çkku÷kðkÞ íkku yLkuf Ãk¤kusý{ktÚke Aqxfkhku {¤u  yksÚke Lkðk ykðíkk {k{÷íkËkh îkhk ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk {køk

økktÄeÄk{, íkk. 10

¾kðk-ÃkeðkLkk fkhýu hkuøkLke þõÞíkkyku ðÄe þfu  Ëðk¾kLkk{kt ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkuu

¼ws, íkk.10

{k{÷íkËkh f[uhe {æÞu hkþLkfkzoLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk yhsËkhkuLke ÷ktçke fíkkh íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. yðkh Lkðkh r«®Lxøk {þeLk{kt ¾hkçke, íkku fÞkhuf ykuLk÷kELk «r¢Þk{kt yshËkhkuLkk [qtxýefkzo MkrníkLkk zuxk ðøkuhu «r¢Þk ÷ktçkku Mk{Þ {køke ÷uíke nkuðkLke hkð ÷kuf{w¾u «çk¤ çkLke Au. íkku ð¤e, y{wf fkuBÃÞqxh ykuÃkhuxhku îkhk Ônk÷k Ëð÷kLke Lkerík yÃkLkkðkíke nkuðkLke VrhÞkË Ãký Lkkøkrhfkuyu ÔÞfík fhe Au. {k{÷íkËkh

f[uhe{kt çkkhfkuzuz çkLkkððkLke [k÷íke fk{økehe{kt yhsËkhkuLkk Vkuxk, ÚkBçk, yLÞ sYhe rðøkíkku MkrníkLke ÷ktçke «TrfÞk{ktÚke yhsËkhkuLku ÃkMkkh Úkðwt Ãkzíkwt nkuE yuxeðexe MkuLxh çknkh ÷kufkuLke ¼ez ò{u Au, íÞkhu hkþLkfkzoLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk yufeMkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt yhsËkhkuLku çkku÷kðe ÷uðk{kt ykðu Au, suLke Mkk{u su íku ðkuzo{kt ykðu÷e MkMíkk yLkksLke fkuEÃký yuf ËwfkLkLkk hkþLkfkzoÄkhfkuLku s çkku÷kððk{kt ykðu íkku LkøkhsLkkuLku yLkuf {wMkeçkíkku{ktÚke Aqxfkhku {¤e þfu yLku f[uhe çknkh yMkÌk íkkÃk{kt þufkíkk yhsËkhkuLku Ãký ¾qçk s hkník {¤e þfu íku{ Au. íÞkhu yksÚke økktÄeÄk{ {k{÷íkËkh f[uhe{kt Lkðk ykðe hnu÷k {k{÷íkËkh îkhk ÷kufkuLku Ãkzíke nk÷kfe Mkk{u ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk þnuhesLkku{kt {køk WXe Au.

fåA{kt [ku{kMkkLkkt ytrík{ Mk{Þøkk¤k{kt ðhMkkËLke yLkwÃkÂMÚkrík{kt fåAe{kzwykuyu ¼khu íkkÃk yLku çkVkhku yLkw¼ÔÞk çkkË AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke {u½{nuh yLku Mk{Þktíkhu ykðíkk Mkíkík ðhMkkËe ÍkÃkxkLkkt fkhýu ðkíkkðhý{kt yku®[íkku VuhVkh ykÔÞku Au. ðkíkkðhý{kt çkË÷kð yLku ¼usLkk fkhýu rsÕ÷k{kt þhËe-WÄhMk yLku ðkÞh÷ íkkð íku{s

ÃkuxLkk hkuøkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ¼khu Mkk{kLÞ fhíkkt ðÄkhku ÚkÞku nkuÞ íkuðwt r[ºk Ëðk¾kLkkyku{kt ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ÃkhÚke òuðk {¤e hÌkwt Au. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu íkksuíkh{kt rsÕ÷k{kt íkçk¬kðkh Mk[hkMkh ðhMkkË Ãkzíkkt LkËe Lkk¤kyku{kt Lkðk ÃkkýeLke ykðf ÚkE Au. yk WÃkhktík ík¤kðku yLku ¾kzk ¾kçkkur[Þkyku{kt Ãkkýe ¼hkðkÚke {åAhLkku Ãký WÃkÿð ðæÞku Au. yk Ãkheçk¤ku WÃkhktík ðkíkkðhý{kt VuhçkË÷ yLku ¼usLkkt fkhýu þhËe WÄhMk yLku íkkð suðk hkuøk{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. fåA{kt AuÕ÷k Úkkuzk

rËðMkÚke ðhMkkËe ðkíkkðhý Ëhr{ÞkLk hkuøk[k¤ku òuðk {¤e hÌkku Au suLkwt fkhý íkçkeçke MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu yk ðkíkkðhý{kt sXhkÂøLk {tË Ãkzíkkt Ãkk[Lk þÂõík Lkçk¤e Ãkzu Au. Ãkrhýk{u Ãkux ¼khu ÷køkðwt, yÃk[ku, ÃkuxLkku Ëw:¾kðku, {kÚkkLkku Ëw:¾kðku, þheh{kt f¤íkh suðk ÷ûkýku ÔÞÂõík{kt òuðk {¤u Au. yk WÃkhktík ¼usÞwõík ðkíkkðhýLkk fkhýu yu÷Sof þhËe, WÄhMk, íkkð suðk hkuøkku íkÚkk ïMkLkíktºkLku ÷økíke {w~fu÷eyku Q¼e ÚkE þfu Au. hkuøkÚke Ëqh hnuðk þe¾ ykÃkíkk íkuyku sýkðu Au fu, yk Mk{Þu ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk sXhkÂøLkLkku rð[kh fhe n¤ðku y™u Mkkhe heíku

Ãk[u íkuðku ¾kuhkf ÷uðku òuEyu. stfVqz, çknkhLkku ¾kuhkf, ðkMke ¾kuhkf ykhkuøkðk òuEyu Lknet íku{s çkLku íÞkt MkwÄe Ãkkýe Wfk¤eLku Ãkeðwt òuEyu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkçkeçkkuLkkt {íku ð»kko Éíkw{kt ÃkÚÞk-ÃkÚÞLkwt æÞkLk

hk¾ðk{kt Lk ykðu íkku íktËwhMík ÔÞÂõík Ãký çke{kh Ãkze þfu Au, íkuðk{kt íkksuíkh{kt ðkíkkðhýLkkt VuhVkhÚke ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku ÉíkwsLÞ Au.

rfrzÞkLkøkh{kt ðes Úkkt¼÷k ÃkhÚke Ãkxfkíkkt çktøkk¤Lkk ©{SðeLkwt {kuík økktÄeÄk{, íkk. 10

hkÃkhLkk rfrzÞkLkøkhLke Mke{{kt [k÷íke Úkkt¼÷kLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk ©{Sðe ðesÃkku÷ ÃkhÚke Ãkxfkíkkt íkuLktw ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwot {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ykshkus MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞkLkk yhMkk{kt yËkýe Ãkkðh Ã÷kLxLke E÷ufxÙef ÷kELkLkk Úkkt¼÷k Lkk¾ðkLke [k÷e hnu÷e fk{økehe Ëhr{ÞkLk ðesÃkku÷ Lkt. 471 Ãkh fk{ fhíkk Ãkrù{ çktøkk¤Lkku ÞwðkLk f{÷þu¾ s{þu¾y÷e þu¾ Lke[u Ãkxfktíkk þhehu økt¼eh Eòyku ÚkE níke, suLku Mkkhðkh yÚkuo hkÃkh Mkeyu[Mke{kt Ëk¾÷ fhkÞ íku Ãkqðuo s íkuýu Ë{ íkkuzâku níkku.

CMYK

CMYK

fåA{kt çkkhfkuzuz hkþLkfkzoLke [k÷e hnu÷e fk{økehe ytíkøkoík økktÄeÄk{ {k{÷íkËkh f[uhe{kt {tËøkríkyu [k÷íke «r¢Þk{kt yhsËkhku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au, íÞkhu ÷kufkuLku ¼kuøkððe Ãkze hnuíke ÞkíkLkkyku ytíku yksÚke Lkðk ykðe hnu÷k {k{÷íkËkh îkhk ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk {køk WXe Au. økktÄeÄk{ {k{÷íkËkh f[uheyu nk÷u [k÷e hnu÷e çkkhfkuzuz hkþLkfkzoLke fk{økehe{kt

 çknkhLkk

CMYK


yurzxkurhÞ÷ 6

11{e MkÃxuBçkh, 1918Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

MðkÚko yLku yr¼{kLk- yk çktLku [eòuÚke Mð¼kð çkøkzu Au, íkuÚke MkkÄfu MðÞt yLku yr¼{kLkLkku MkðoÚkk íÞkøk fhe Ëuðku òuEyu.

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

íktºkeLke f÷{u MkktMkËkuLkk ÷kufíkktrºkf yrÄfkh fkÞ{ hnu yLku MktMkËLke fkÞoðkne [k÷u íkuðk WÃkkÞ sYhe MktMkËLkwt [ku{kMkwt Mkºk Ãkqhwt ÚkÞwt. yk MktMkËLkk Mkºk{kt ¾kMk fkuE fk{fks ÚkE þõÞwt LkÚke. hkßÞMk¼kLkk Mk¼kÃkrík yLku WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkheyu MktMkËLkk yk MkºkLku ¼khíkeÞ ÷kufþkneLkk RríknkMk{kt MkkiÚke ðÄw rçkLkWíÃkkËf Mkºkku{ktLkwt yuf økýkÔÞwt níkwt. fkuE yufkË Mkºk{kt òu ÄktÄ÷Ä{k÷ ÚkkÞ yLku fk{fksLkku Mk{Þ ÔÞÚko òÞ íkku íkuLku Mðefkhe þfkÞ íku{ Au, Ãký AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke ykðe yz[ýku rLkÞr{ík Úkíke ykðe Au. y{wf «fkhLkk sYhe fk{fkòu MktÃkÒk ÚkkÞ Au íku swËe ðkík Au. yuðwt Lk ÚkE þfu fu, yuf ÃkAe yuf Mkºk{kt yuðk {wÆkyku ykðu suLkk Ãkh ÄktÄ÷Ä{k÷ fhe fk{fks hkufðwt Mðk¼krðf fne þfkÞ. ykÃkýku yLkw¼ð hÌkku Au fu, LkkLkk{kt LkkLkk {wÆk Ãkh MktMkËLkwt fk{fks hkufðwt, rðhkuÄ ÃkûkLke yuf{kºk hýLkerík hnuðk Ãkk{e Au. yuf Mkºk{kt yuf rËðMkLkwt fk{fks [tzeøkZ{kt økÕ÷ktykuLke Vk¤ðýe{kt frÚkík yrLkÞr{íkíkkLku fkhýu hkufðwt Ãkzâwt níkwt. ònuh Au fu, ykðe çkkçkíkku MÚkkrLkf þnuhe ðneðxeíktºkLke níke, MktMkË MkkÚku íkuLku ¾kMk ftE «íÞûk heíku ÷uðkËuðk Lk níkk. rðhkuÄ Ãkûkku ¾kMk fheLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yuðwt fne þfu Au fu, yk Mkºk{kt su {wÆku níkku yu ¾hu¾h økt¼eh níkku. fku÷MkkLke ¾kýkuLke Vk¤ðýe ytøku ðzk «ÄkLkLkk hkSLkk{ktLke {køkýe ¼ksÃku fhe níke. yuðwt sýkÞwt fu, ykðe {køkýe fhLkkhkykuLku ÃkkuíkkLkk íkfkuo Ãkh rðïkMk Lk níkku yÚkðk yuðwt íku{Lku ÷køkíkwt nþu fu, Mk¥kk {kxu yk þkuxofx nkuE þfu. yuðwt LkÚke fu ykðe yz[ýku {kxu rðhkuÄ Ãkûk s Ëkur»kík Au. Mk¥kk Ãkûku Ãký ßÞkhu fkuE {wÆk Ãkh Mktfx nkuðkLkwt rð[kÞwO Au íÞkhu íkuLkk íkhVÚke Ãký ÄktÄ÷Ä{k÷ yLku yz[ý Q¼e fhðkLke herík yÃkLkkðkE Au. ÃkkÞkLke ðkík yu Au fu, Mk¥kk Ãkûk yLku rðÃkûk ðå[u MktðkËLke ÂMÚkrík nk÷ Mk{kó ÚkE økE Au. çktLku íkhV yuðk Lku��kkyku LkÚke suLkku rðrðÄ ÃkûkkuLkk ÷kufku MkkÚku MkeÄku MktðkË nkuÞ yLku su sYhe {wÆkyku WÃkh ík{k{ ÃkûkkuLku MkkÚku hk¾eLku ykøk¤ [k÷u. MktMkËLkwt fk{fks çkuXfkuLke çknkh yrðrÄMkhLke ðkík[eík Ãkh ykÄkh hk¾u Au yLku íkuLkk {kxu yuðk Lkuíkk òuEyu su hksfeÞ {ík¼uËku nkuðk Aíkkt MktçktÄ çkLkkððk yLku íkuLku fkÞ{ hk¾ðk RåAíkk nkuÞ. òu MktMkËLkwt yk Mkºk ÔÞðÂMÚkík [kÕÞwt nkuík íkku ËuþLke yÚkoÔÞðMÚkk, fkÞËku-ÔÞðMÚkk yLku yLkuf hkßÞku{kt Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík Ãkh [[ko ÚkE þfík. yk WÃkhktík yLkuf rðÄuÞfku ÷ktçkk Mk{ÞÚke [[ko-rð[khýk {kxu çkkfe Au, fkhý fu MktMkËLkwt Mkºk ¼qíkfk¤{kt Ãký yz[ýku yLku {w~fu÷eyku MkkÚku s [kÕÞwt Au. yk{ fk{Lkku ¼hkðku Úkíkku økÞku Au. nðu sYh Au økt¼eh {wÆkyku Ãkh [[ko fhe ÍzÃkÚke rLkýoÞku ÷uðkLke. MktMkËMkÇÞku Võík fk{fks hkufkÞ íku {kxu MktMkË{kt ykðíkk nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. yk Mkºk{kt MktMkËeÞ ÷kufíktºkLke {ÞkoËkykuLku Lkkþ Ãkk{íke ykÃkýu òuE. ÄktÄ÷Ä{k÷Úke Ãký ðÄw MkktMkËku ðå[u ÍÃkkÍÃke ÚkE níke. Äkhkøk]n{kt fkuE ÷kufíktºkLke rËþk rLkrùík fhLkkhe MktMÚkk nkuÞ yLku MktMkËLku Lk [k÷ðk Ëuðe ÷kufíktºkLke yLÞ MktMÚkkykuLke økrík Ãký hkufu Au. MktMkË Lk [k÷u yuLkku yÚko yuðku Au fu, yuðk rLkýoÞku Lknª ÷uðkÞ suLkk ykÄkhu fkÞoÃkkr÷fk yLku LÞkÞÃkkr÷fk ÃkkuíkkLkwt fk{fks rLkrùík fhu Au. ykðk WÃkkÞku þkuÄðk ¾qçk sYhe Au. suÚke MktMkËMkÇÞkuLkk ÷kufíkktrºkf yrÄfkhkuLkwt nLkLk Lk ÚkkÞ yLku MktMkËLkwt fk{fks ÔÞðÂMÚkík [k÷e þfu. yk ÂMÚkrík hkufðk þwt fkuE heík LkÚke ? fux÷kf MktMkËMkÇÞku MktMkËLkk fk{fks rËðMkkurËðMk hkufu yLku yLÞ MkktMkËkuLku fk{ Lk fhðk Ëu íku ÞkuøÞ LkÚke. íku MkkÚku yu Ãký nkuðwt òuEyu fu, rðhkuÄ ÃkûkLkk MktMkËMkÇÞku Ãký yuðku ¼Þ Lk hk¾u fu, íku{Lke ÞkuøÞ {køkýeykuLku Mk¥kk Ãkûk MktÏÞkLkk ykÄkhu Ëçkkðe Ëuþu. rðrÄMkh rLkÞ{ku òu çkLkkððk{kt ykðu íkku ÃkrhÂMÚkrík ðÄw Mkkhe hnu. ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu MkkÚku {¤eLku fux÷ef {ÞkoËkyku Lk¬e fhðkLke sYh Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, Ëhuf [esðMíkw Lkerík-rLkÞ{Úke LkÚke [k÷íke. ÷kufþkne yLku Mk{ks{kt fux÷ef çkkçkíkku ykÃkýk ÔÞðnkh Ãkh ykÄkh hk¾íke nkuÞ Au. ykÃkýu ykÃkýku ÔÞðnkh yuðe heíku økkuXððku Ãkzþu fu MktMkËMkÇÞku ÃkkuíkkLkk rðþu»kkrÄfkhkuLkku ËwhwÃkÞkuøk Lk fhu .

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

s{eLk MktÃkkËLkLkk MktçktÄ{kt økwLkkEík VrhÞkËku Mkkt¼¤ðkLke nfq{ík {kºk nkEfkuxoLku Au

hkßÞ Mkhfkh îkhk MktÃkkrËík s{eLkkuLkk MktçktÄ{kt {kuxkÃkkÞu yk[hðk{kt ykðu÷ økuhheríkyku íku{ s ð¤íkhLke støke hf{ku ytøkuLkk yìðkìzo{kt MkçkkuŠzLkux ss, fkuxoLkk MxkV, hkßÞ íku{ s ËkðuËkhLkk ðfe÷ku yLku yLÞ yrÄfkheykuLke Mktzkuðýe çkkçkík økt¼eh ykûkuÃkku MkkÚkuLke VrhÞkË Mkkt¼¤ðkLke nfq{ík {kºk nkEfkuxo ÃkkMku s Au. fkhý fu s{eLk MktÃkkËLk yrÄrLkÞ{ yuf ¾kMk «fkhLkku fkÞËku nkuE yLku «&™ðk¤k økwLkkyku s{eLk MktÃkkËLkLkk Mkt˼o{kt nkuE rMkrð÷ fkuxoLku íku ytøku nfq{ík LkÚke. (Ref.: Mxux ykìV yktÄú«Ëuþ rð. rð. Mk{kohkð- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2007)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkrhýk{ {kXwt ykðu

yþktrík yu ¾hwt òuíkkt yMktíkku»k Au. íkuLku nk÷ ykÃkýu ‘yLkhuMx’ fneyu Aeyu. fkUøkúuMkfk¤{kt íku ‘rzMkTfLxuLx’ fnuðkíkku. r{. Ìkw{ nt{uþkt fnuíkk fu, rnLËwMíkkLk{kt yMktíkku»k Vu÷kðkLke sYh Au. íku yMktíkku»k çknw WÃkÞkuøke ðMíkw Au. ßÞkt MkwÄe {kýMk ÃkkuíkkLke [k÷w ÂMÚkrík{kt hkS hnu íÞkt MkwÄe íkuLku íku{ktÚke Lkef¤ðkLkwt Mk{òððwt yu {w~fu÷eLke ðkík Au. íkuÚke Ëhuf MkwÄkhkLke Ãkqðuo yMktíkku»k nkuðku s òuEyu. [k÷w [esLkku yýøk{ku ÃkuËk ÚkkÞ íÞkhu s íkuLku Lkk¾e ËuðkLkwt {Lk ÚkkÞ. yMktíkku»kÚke yþktrík ÚkE, Lku yu yþktrík{kt ftE {qyk, ftE çkk¾zâk, ftE su÷ økÞk, ftE ËuþrLkfk÷ ÚkÞk. nsw íku{ Úkþu, Úkðwt òuEyu. yu çkÄkt r[nTLk Mkkhkt økýe þfkÞ Au, Ãký íkuLkwt Ãkrhýk{ {kXwt ykðe þfu Au. (økktÄeSLkk ‘rnLË Mðhks’ ÃkwMíkfLkk MkkisLÞÚke)

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

fux÷ku ¼køÞþk¤e Au! íkuLku çkkÃkwLkk ík{k[kLkku ÷k¼ {éÞku!

kk

fku’f rË yktMkw ðøkh hzðwt Ãký Ãkzu òík MkkÚku yu{ ÷zðwt Ãký Ãkzu.

ÃkeðkLkwt Ãkkýe ykhkuøÞ yLku ykŠÚkf árüyu y ríkrÚk fku÷{

- Ãkhuþ fu. Ãkxu÷

økktÄeS {kLkíkk fu ÃkkýeLku íkku ‘½e’Lke su{ ðkÃkhðwt òuEyu yLku Ãkkuíku íkuLkku y{÷ Ãký fhíkk níkk. íkuyku Ëkíký {kxu Võík LkkLke ÷kuxe sux÷wt s Ãkkýe ðkÃkíkk níkk. yufðkh fkuEf yk©{ðkMkeyu íku{Lku ÃkqAâwt fu, “çkkÃkw LkËe{kt íkku çkkhu {kMk Ãkkýe ðnu Au. íkku ík{u Ëkíký fhðk {kxu ykx÷wt s Ãkkýe fu{ ðkÃkhku Aku ?” íÞkhu çkkÃkwyu íku{Lku fÌkwt níkwt fu, “LkËeLkwt Ãkkýe fktE {khk yuf÷kLkwt Úkkuzwt Au ?” yksu ÷kufku çkuVk{ heíku ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au suLku fkhýu ÃkkýeLke Mk{MÞk rðfx çkLke hne Au. “s¤, s{eLk yLku òuhw yu ºký frsÞkLkk Akuhw” yuðe yuf økwshkíke{kt fnuðík Au. yk fnuðík{kt ‘s¤’Lku «Úk{ MÚkkLk ykÃÞwt Au. Ãkkýe {kxuLkku ͽzku yðkhLkðkh ykÃkýu òuíkkt nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw ËwrLkÞkLkk zkÌkk rðîkLkkuyu ykøkkne fhe Au fu, nðu ÃkAe ¼rð»Þ{kt ðÕzoðkìh ÃkuxÙku÷ {kxu Lknª, Ãkhtíkw Ãkkýe {kxu Úkþu! Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷kt LkuÄh÷uLz{kt yktíkhhk»xÙeÞ ‘Ãkkýe Ãkrh»kË’ {¤e níke yu{kt ykøkkne fhðk{kt ykðe níke fu, 2020{kt ¼khík Mkrník ËwrLkÞk¼h{kt s¤Mktfx fxkufxe¼ÞwO çkLke hnuðk Mkt¼ð Au ! Ãk]Úðe Ãkh fw÷ rðMíkkhLkk ykþhu 71 xfk yurhÞk{kt Ãkkýe Au. yk{ktÚke Ãk]Úðe Ãkh 97 xfk Ãkkýe ËrhÞk{kt/ {nkMkkøkhku{kt Au yLku yk Ãkkýe ¾khwt Au. íkuÚke íku Ãkkýe ½hu÷w ðÃkhkþ, ¾uíke{kt, Wãkuøkku{kt ðÃkhkþ{kt ÷E þfkíkwt LkÚke. Ãk]Úðe WÃkh WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íkuðwt ykþhu 3 xfk s Ãkkýe Au. yu{ktÚke 2/3 ¼køk Ãkkýe yu çkhV yLku rn{¾tzkuLkk YÃku Au. {kºk 1 xfk s Ãkkýe {kLkððMkíkeLkk ðÃkhkþ{kt ykðu Au yLku íkuÚke s Ãkkýe fe{íke «kf]ríkf MktMkkÄLk økýkÞ Au. ÃkkýeLke sYrhÞkík yLku ðÃkhkþ WÃkh Lksh fheyu íkku økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãkeðk {kxu 3 r÷xh hMkkuE {kxu 5 r÷xh, Lknkðk {kxu 15 r÷xh , ðkMký Äkuðk {kxu 7 r÷xh yLku yLÞ ðÃkhkþ {kxu 10 r÷xh. yk{ fw÷ 40 r÷xh Ãkkýe «rík ÔÞÂõík, «rík rËðMkLkk Äkuhýu òuEyu. yuf ytËks {wsçk 100 [kuhMk{exh rðMíkkh{kt 10 $[ ðhMkkË Ãkzu íkku 250

r÷xh Ãkkýe «kó ÚkkÞ. (1 [ku.{e. rðMíkkh, 1 r{.{e. rðhMkkË = 1 r÷xh Ãkkýe). yk{ òuEyu íkku ykÃkýk ½hLkk yktøkýk{kt fu Aík Ãkh Ãkzíkwt Ãkkýe ykÃkýku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke sYrhÞkík fhíkkt ½ýwt ðÄkhu nkuðk Aíkkt ykÃkýu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yAík yLkw¼ðeyu Aeyu. Ãkeðk÷kÞf þwØ ÃkkýeLkk ËuþkuLke ÞkËe{kt fw÷ 122 Ëuþku{ktÚke ¼khíkLkku ¢{ 120 Au. ¼khík yuf ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkøkúMík Ëuþ Au. ykþhu 50 xfk sux÷k økk{zkt{kt yksu Ãký Ãkeðk÷kÞf þwØ ÃkkýeLkk fkuE Mkúkuík WÃk÷çÄ LkÚke. ¼khík{kt 1.42 r{r÷ÞLk økk{zkt Au. íku{ktÚke 1,95,813 økk{zktyku{kt fkuE Lku fkuE «fkhLkk nkrLkfkhf hMkkÞýku ¼hu÷k nkuÞ íkuðwt Ãkkýe {¤u Au. yk{kt su ÃkkýeLkku sÚÚkku MkÃ÷kÞ ÚkkÞ Au íku{ktÚke 85 xfk Ãkkýe ¼qMíkheÞ nkuÞ Au yLku íku{kt fkuE Lku fkuE «fkhLke yþwrØyku ¼hu÷e nkuÞ Au. 37.7 r{r÷ÞLk ÷kufku{ktÚke 75 xfkÚke ðÄkhu çkk¤fku Ëh ð»kuo yu ÃkkýesLÞ hkuøkkuLkku ¼kuøk çkLku Au. ðÄkhu Ãkzíkwt ¼qøk¼o ÃkkýeLkwt ËkunLk ÚkðkÚke íku{kt ^÷kuhkEz suðk LkwfMkkLkfkhf ík¥ðku ðÄkhu «{ký{kt òuðk {¤u Au. ¼khík{kt 20 hkßÞku{kt 66 r{r÷ÞLk ÷kufku WÃkh ^÷kuhkEzLkwt {kuxwt òu¾{ Au. ^÷kuhkEzLkwt «{ký ¾hu¾h Ãkkýe{kt fux÷wt nkuðwt

òuEyu íku çkkçkík WÃkh Lksh fheyu íkku 1 r÷xh Ãkkýe{kt 1 r{.økúk.Úke ðÄkhu ^÷kuhkEz nkuðwt Lk òuEyu. ¼khík{kt nrhÞkýk suðk hkßÞku{kt íkku fux÷ef søÞkyu 48 r{.økúk. sux÷wt ^÷kuhkEz òuðk {¤u Au. ßÞkhu rËÕne{kt 32 r{.økúk. sux÷wt «{ký Au. ßÞkhu hksMÚkkLk, økwshkík yLku yktÄú «Ëuþ{kt 14 ð»koÚke LkkLkk ÷øk¼øk 6 r{r÷ÞLk sux÷kt çkk¤fku ^÷kuhkEzLkk fkhýu Ëtíkhkuøkku yLku nkzfktLkk hkuøkkuÚke økúMík ÚkÞu÷k Au. ^÷kuhkEzLke su{ ykMkuorLkf yu MkkiÚke {kuxku «&™ Au. ÃkkýeLke ytËh ykMkuorLkf ykðíkkt fuLMkh suðe «ký½kíkf çke{kheyku {kLkðSðLkLku íkçkkn fhe Ëu Au. ykMkuorLkf yu ŸzuÚke ÷uðkíkk ¼qøk¼o s¤{kt {kuxu¼køku òuðk {¤u Au. ¼khík{kt 10 r{r÷ÞLk ÷kufku WÃkh ykMkuorLkfLkwt òu¾{ hnu÷wt Au. s{eLk{ktÚke ŸzuÚke Ãkkýe ¾U[eLku ÃkeðkLkk Ãkkýe íkhefu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. íkuðk W¥kh yLku ËrûkýLkk hkßÞku{kt yk Mk{MÞk ðÄw òuðk {¤e hne Au. íkuðe s heíku LkkExÙkExLkwt «{ký ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt ðÄíkkt íkuLke ykhkuøÞ WÃkh MkeÄe yMkh ÚkkÞ Au. hkMkkÞrýf ¾kíkhku, MkuÂÃxf xuLf, MkwyuÍ xuLf yu LkkExÙkEx ðÄkhðk{kt {wÏÞ Mkúkuíkku Au. su{kt {æÞ «Ëuþ, W¥kh «Ëuþ, Ãktòçk, nrhÞkýk, rËÕne, fýkoxf yLku íkr{¤Lkkzw{kt Ãkkýe{kt LkkExÙkExLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤u Au.

Ãkkýe SðkýwykuøkúMík Úkíkkt Íkzk, fku÷uhk, f{¤ku, {hzku suðk ÃkkýesLÞ hkuøkkuLkku hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤u Au. çkUøk÷kuhLke çkuõxurhÞku÷kursf÷ RÂLMxxâqxLkk Ãk]Úk¬hý «{kýu 75 xfk çkkuhfqðkLkk Ãkkýe ÷kun, fXý Ãkkýe ¾khkþ íku{ s SðkýwykuøkúMík nkuÞ Au. økwshkíkLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt yk «{ký ðÄkhu Au. ykðk rðMíkkhku{kt ÃkkýeLke ¾khkþLkk ÷eÄu 80 xfk MkwÄe MÚk¤ktíkh ÚkkÞ Au. økk{zkt{kt 36 xfk ÷kufkuLku Ãkkýe {kxu 500 {exh Ëqh sðwt Ãkzu Au. Ëuþ{kt {kºk 32 xfk ÷kufkuLku Lk¤ îkhk rVÕxzo Ãkkýe {¤u Au. ÃkeðkLkwt Ãkkýe yu {kºk ykhkuøÞLkku s «&™ LkÚke. ykŠÚkf çkkçkík Ãký íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au. 10{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt 1105 rçkr÷ÞLk YrÃkÞk ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ¾[o fhu÷ ßÞkhu ÃkkýesLÞ hkuøkkuLke Mkkhðkh {kxu ykþhu 6700 fhkuz YrÃkÞk ðkŠ»kf ¾[o fhu÷ Au. Ãk]Úðe ÃkhLkk ík{k{ ÃkkýeLkku yuf{kºk Mkúkuík ðhMkkË Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Mkúkuíkku{kt {wÏÞíðu ðhMkkËe Ãkkýe, ¼qøk¼o s¤ yLku s{eLk WÃkhLkwt Ãkkýe Au. su{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku Mktøkún swËe swËe ÃkØríkykuÚke fhe ¼qøk¼o s¤Lkwt Míkh WÃkh ÷kðe ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku «&™ n÷ fhe þfkÞ Au. ykÃkýu ykÃkýk {kuçkkE÷Lku rh[kso fheyu Aeyu yLku xkufxkE{ {u¤ðe þfeyu Aeyu íkuðe s heíku [ufzu{, ík¤kðku, nuLzÃktÃk, çkkuh, fqðk rh[kso fhðk òuEyu. s¤®Mk[Lk fqtzeyku, økurçkÞLk ÃkØrík, ¾uík ík÷kðze, çkkuheçktÄ, þku»k fqðku, Aík ÃkhLkwt ÃkkýeLkku Mktøkún suðe ÃkØríkyku yÃkLkkðeLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk{ktÚke Aqxfkhku {u¤ðe þfkÞ íku{ Au. [uÒkkE{kt ykE.yu.yuMk. ykìrVMkh yuMk. yuMk. LkkÞhu MÚkkrLkf hksfeÞ LkuíkkykuLkku MknÞkuøk ÷ELku ðhMkkËe ÃkkýeLkk Mktøkún {kxu fkÞËku çkLkkðeLku MkwtËh fk{økehe fhe Au. suLkk ÷eÄu [uÒkkE{kt yksu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku «&™ Wfu÷e þõÞk Au. ÔÞÂõíkøkík òøkhwfíkkÚke ½ýwt Ãkkýe çk[kðe þfkÞ íku{ Au. ykÃkýu nsw {kuzwt ÚkÞwt LkÚke. ‘òøÞk íÞktÚke Mkðkh.’ (÷u¾f çke. su. {urzf÷ fkì÷usLkk fkuBÞwrLkxe {urzrMkLk rð¼køk{kt fkÞohík Au)

¢qh Mkh{w¾íÞkhLkkt ÓËÞ ÃkrhðíkoLkLke fÚkk

Lkku x xw ÃkkuELx

- hksuLÿ hkð÷

Ëhuf ÔÞÂõík{kt ykþk Lkk{Lkwt ík¥ð Ãkzu÷wt Au. yk ykþk ðíkoLk yLku ÃkrhðíkoLkLkku {køko Lk¬e fhu Au. íku ÃkAe Lkfkhkí{f nkuÞ fu Mkfkhkí{f nkuÞ, ®nMkf nkuÞ fu y®nMkf nkuÞ, yk¾hu ykþkLkk íktíkwLku ÷ELku Ëkuzíkk {kýMkLke ynª ðkík fhðkLke Au. ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËe ys{÷ fMkkçkLku Vh{kððk{kt ykðu÷e Mkò-yu-{kuíkLkku Mkt˼o Vhe yufðkh [[koLkk yuhýu Au íÞkhu yuðk yuf hksðe, ykr£fe níÞkhkLke fÚkk suýu 20,000 Sðíkk {kýMkkuLku økku¤eyu ËeÄk yLku nðu yk Mkh{w¾íÞkh þkMkf y[kLkf ®nMkk, íÞkøk yLku ÃkerzíkkuLke ûk{k «kÚkoðk LkeféÞku Au. hkuÞLk ÷kuøkku ÷kEçkurhÞk{kt, ykr£fkLkk ÃkÂù{e rðMíkkhLkk yuf LkkLkfzk Ëuþ{kt ÃkkA÷k ð»kkuo{kt ¼ÞkLkf QÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkE níke. hkuÞLk yk rðMíkkh{kt ynª yuf rVÕ{Lkk r[ºkktfLk {kxu ykÔÞku Au. yk rVÕ{Lkwt Lkk{ Au ‘Äe rhzuBþLk ykìV sLkh÷ çkx Lkufuz’ yux÷u fu Lkkøkk MkuLkkÃkríkLkwt «kÞrùík. yk rVÕ{ òuþwyk r{ÕxLk ç÷krn Lkk{Lkk rLkËoÞe, ¾qt¾kh þkMkfLkk ÔÞÂõíkíðLkk íkÆLk Mkk[k rfMMkk ËþkoððkLke Au. òuþwyk ÷kEçkurhÞk{kt ð»kkuo MkwÄe [k÷u÷k ÞwØ{kt níÞkyku, çk¤kífkh yLku rðhkuÄeykuLku fkÃke Lkk¾e íku{Lkwt {ktMk ¾kE sðkLkk yøkrýík ¼ÞkLkf yÃkhkÄku {kxu òýeíkku Au. òuþwykyu ½]ýk, ÞwØ, ®nMkkLkk ykðk fkÞkuo{kt {kºk swðkLkku s Lknª, Ãký MkkiÚke ðÄw çkk¤fkuLkku ¼kuøk ÷eÄku. ÞwØkuLkk yks MkwÄeLkk RríknkMk{kt Ãkkt[Úke Mkkík ð»koLkkt fku{¤ yLku Vq÷ suðkt çkk¤fku ½]ýk yLku níÞkLkk rÃk[kþe ¾u÷{kt õÞkhuÞ òuíkhðk{kt ykÔÞk LkÚke. ykÄwrLkfík{ ¼khu nrÚkÞkhkuLkk «rþûký {kxu òuþwyk Ãknu÷kt çkk¤fkuLkkt {k-çkkÃkLke níÞk fhe Lkk¾íkku yLku ÃkAe ykðk yLkkÚk çkk¤fkuLku yk rÃkþk[e ¾u÷{kt Wíkkhíkku. òuþwyk yk çkk¤fkuLkk {kíkk-rÃkíkk, LkSfLkk Mkøkkt, MktçktÄeyku, Ãkrhr[íkkuLke níÞk fhkðíkku. íkuLkkÚke yòÛÞkLku {khíke ð¾íku çkk¤fkuLkk nkÚk fktÃku Lknª. yk rðr[ºk MkuLkkÃkrík ßÞkhu ¾wË {khÄkz{kt þk{u÷ ÚkkÞ íÞkhu ÃkkuíkkLkk çkÄkt s fÃkzkt Wíkkhe Ëuíkku. Ãkøk{kt Võík ¼khu [ÃÃk÷ yLku nkÚk{kt

çktËqf ÷ELku Ëkuzíkku yLku yux÷u s íkuLkwt Lkk{ Lktøkk MkuLkkÃkrík hk¾ðk{kt ykðu÷wt. fnu Au fu, òuþwykyu ÷øk¼øk, S nk, 20,000 ÃkkuíkkLkk s {kýMkkuLku {khe LkkÏÞk Au. ÷kEçkurhÞkLkk yuf {kuxk rðMíkkhLku çkk¤fkuLkk çk¤Úke SíkeLku íÞkt ÃkkuíkkLkwt hkßÞ fkÞ{ fÞwO níkwt. ¾qLke rþ¾h Ãkh òuþwykLkwt Mkk{úkßÞ níkwt. yuf rËðMk, y[kLkf yuðe ÷zkE ðå[u -økku¤eykuLkk yðkòu ðå[u yk ¾÷LkkÞfLkk ÓËÞ{kt Ãkh{kí{kLkku «ðuþ ÚkÞku. òuþwykyu nrÚkÞkh nuXkt VUõÞkt. ®nMkk íÞS ËeÄe. y¿kkíkðkMke ÚkE økÞku

yLku Úkkuzktf ð»kkuo ÃkAe Ä{oLkku WÃkËuþ fhðk ÷køÞku. nðu yk òuþwyk íkuLkk rðMíkkh{kt ÃkkAku ykÔÞku Au. ßÞkt íkuýu MkUfzku ÷kufkuLkk Sð ÷eÄk Au. yøkrýík yíÞk[kh fÞko Au. nðu íku íkuLkk rðMíkkh{kt Vhu Au. Vhe VheLku «kÞrùík fhu Au. Ëu¾kzðk {kxu Lknª, Mkk[k rË÷Úke. fkuEÃký òíkLkk zh fu ¼Þ ðøkh yk Ãkkþðe hkò ÃkrhðíkoLkLkk {køkuo ÷kufku Mkk{u {Míkf Íqfkðu Au. òuþwyk õMkku÷kÕ÷e Lkk{Lkk rðMíkkh{kt yksu Ãký nÞkík Au. õMkku÷kÕ÷eLkku yuf yÚko yuðku ÚkkÞ yuf yuðe søÞk, ßÞkt ®sËøke fhíkkt {kuíkLke ®f{ík {k{q÷e Au. ¾qçk øktËfe Au. yk rðMíkkh{kt òuþwykyu þhý ÷eÄwt Au. ÃkkuíkkLkk çkkusLku n÷fku fhðk ynª ÷kufku Mkíkík Lkþk{kt hnu Au. rVÕ{ rLk{koíkk hkuÞLk ÷kuçkkuyu òuþwyk yLku íkuLke ÃkíLke òuþeLku yk rðMíkkh{kt «ðuþ

fhíkkt, Vhíkkt yLku ÷kufkuLku fhøkhíkk ËþkoÔÞk Au. yk ÷kufku{kt ½ýk yuðk Au su{Lkk Ãkrhðkh{ktÚke fkuE Lku fkuELke níÞk {kxu òuþwyk rLkr{¥k Au. yk çkÄkLku òuþwyk {¤u Au. yufË{ nrÚkÞkh ðøkh yLku «kÞrùík fhu Au. ¼h[f yuf øk÷e{kt yuf {rn÷k òuþwykLku òuELku [eMkk[eMk fhe {qfu Au. fkhý fu òuþwykyu íkuLkk çkk¤fLke níÞk fhe Au. òuþwyk yk †eLku {¤u Au yLku «kÞrùíkLkku yuf ÷ktçkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkkÞ Au. {rn÷k òuþwykLke ûk{kÞk[Lkk fçkq÷ fhu Au. íku fnu Au fu, nðu çkÄwt nwt ¼q÷e òô Awt. íkU Mkk[k rË÷Úke ûk{k {køke Au íkku Mkk[k rË÷Úke nwt íkLku {kV fhwt Awt. ykðk yLkuf rfMMkk yk rVÕ{{kt Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. ytÄfkh¼hu÷e çkeS yuf øk÷e{ktÚke yuf çkkE ÃkÚÚkh ÷ELku òuþwyk Mkk{u ykðu Au. suLkk ¼kELku òuþwykyu {khe LkkÏÞku níkku. òuþwykLku òuíkkt s íkuLkk{kt ¾qÒkMk ¼hkE ykðu Au. òuþwyk fnu Au, nwt nðu níÞkhku LkÚke. nwt þh{Úke ¼hu÷ku «kÞrùík fhíkku {kýMk Awt. {Lku ûk{k fhe Ëku. {rn÷k þktík ÚkE òÞ Au. òuþwykLke rðLktíke Mkkt¼¤u Au yLku òuþwyk íkuLku Íqfe Ãkzu Au. ðkíkkðhý ¼khu¾{ ÚkE òÞ Au.òuþwykyu íkuLkk Mkøkkt ¼kELku {khe Lkk¾u÷ku. {híke ð¾íku íkuLkku ¼kE £kLMkeMke ¼k»kk{kt çkku÷íkku níkku. íkuLke MkuLkk £kLMkeMke çkku÷Lkkhk ík{k{Lku ÃkkuíkkLkk Ëw~{Lk {kLkíke níke yLku íkuLkku ¼kE MkuLkkLkku MkirLkf nþu íkuðwt {kLkeLku Mkøkkt ¼kELke níÞk fhe níke. ËwüíkkLke íkwåAíkk {kV ÚkE þfu ¾he ? Ëhuf ¼ÞkLkf ÞwØ R»kko, ykíktfLke ÃkkA¤ fkuE yuf Ãkrhçk¤ nkuÞ Au yLku íkuLkwt Lkk{ Au ykþk. ËwrLkÞkLkku RríknkMk fnu Au fu, Ëhuf ¼ÞkLkf ½xLkkLke ÃkkA¤ MkkiÚke AuÕ÷u yøkh fkuE [es ykðu Au íkku ykþk s Au. òuþwyk suðku LÞqMkLMk ÔÞÂõík Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkkÃk Äkuðk {kxu «kÞrùík fhðk {kxu Lkef¤e Ãkzu, MðÞt ûk{k {kxu fkf÷qËe fhu, ÃkkuíkkLkk økwLkkykuLkku ¾wË Mðefkh fhu yLku íkuLku ûk{k {¤u Au fu fu{ íku s ykþk òuþwyk {kxu ÓËÞ ÃkrhðíkoLkLkwt {kæÞ{ çkLke. Mk¥kkLkk Lkþk{kt Mk¥kktÄ çkLkeLku fí÷uyk{ fhkðLkkhk hksðeykuLkku RríknkMk yk¾hu íkku «kÞrùíkLkk {køkuo s ¾ík{ ÚkÞku Au.

V÷uþ ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷ku

11 MkÃxuBçkh, 2001Lkk rËðMku ºkkMkðkËe MktøkXLk y÷ fkÞËk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k 19 ºkkMkðkËeyku y u y{urhfkLke rð{kLke MkuðkykuLkk [kh rð{kLkku nkEsuf fÞko níkk. yk Ãkife çku rð{kLkku LÞqÞkufo þnuhLkk rðï rðÏÞkík ðÕzo xÙuz MkuLxh{kt ½qMke økÞk níkk. ºkeswt rð{kLk ðkì®þøxLkLke Mknus çknkh ÃkuLxkøkkuLk{kt ½qMke økÞwt níkwt. ßÞkhu [kuÚkwt rð{kLk ÃkuÂLMkÕðurLkÞk{kt íkqxe Ãkzâwt níkwt. nw{÷kLku Ãkøk÷u y{urhfkLkk íku Mk{ÞLkk «{w¾ ßÞkuso çkwþu RM÷kr{f ºkkMkðkËeyku Mkk{u Mkþ† Íwtçkuþ þY fhe níke yLku y{urhfe MkuLkkLku yV½krLkMíkkLk{kt «ðuþ fÞkuo níkku. y÷ fkÞËkLkk ºkkMkðkËeyku yk Ëuþ{kt ½qMke çkuXk níkk yLku ynªÚke y{urhfk rðhwØ ®nMkf ºkkMkðkËe f]íÞ yk[híkk níkk. ºkkMkðkËeykuyu Mkkøk{xu fhu÷k nw{÷k{kt LÞqÞkufo rMkxe yLku ðkì®þøxLk ze.Mke.{kt 3000Úke ðÄw ÷kufLkk {kuík ÚkÞk níkk. íku{kt 400 Ãkku÷eMk yLku VkÞh rçkúøkuzLkk f{o[kheykuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. y÷ fkÞËkLkk nw{÷k{kt ðÕzo xÙuz MkuLxhLke çktLku R{khíkku MktÃkqýoÃkýu Lkkþ Ãkk{e níke. Mkðkhu 8.45 ðkøku ÚkÞu÷k nw{÷k{kt ykíktfðkËeykuyu y{urhfLk yìh÷kELMkLkk çkku$øk 767Lku çkkLk{kt ÷eÄwt níkwt. rð{kLk{kt íku Mk{Þu 20,000 r÷xh ÃkuxÙku÷ nkuðkÚke ðÕzo xÙuz MkuLxh{kt ¼ÞkLkf ykøk Vkxe Lkef¤e níke.

11 MkÃxuBçkh, 2001

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

y{kLke {kLkËku {kLÞku ÷kufMðk{e rºk÷kufÄ]fT > Mkw{uÄk {uÄòu ÄLÞ: MkíÞ{uÄk ÄhkÄh: >> 80 >> ¼økðkLk LkkhkÞý fuðk Au ? yuLkku W¥kh ykÃkíkkt yu{Lku ynª ‘y{kLke {kLkËku’ fnuðk{kt ykÔÞk Au. suLkku yÚko ÚkkÞ Au su MðÞt Ãkkuíku {kLkLke õÞkhuÞ RåAk hk¾íkk LkÚke, Ãkhtíkw çkeòLku íku {kLk ykÃkLkkhk Au. yk Mkt˼o{kt [iíkLÞ {nk«¼wSyu ÃkkuíkkLkk ‘f]»ýküf{’{kt fÌkwt Au fu, ‘ík]ýkËrÃk MkwLke[uLk íkhkuhrÃk Mkrn»ýwLkk, y{kLkeLkk {kLkËuLk feíkoLkeÞ: MkËk nrh:’ ðkn fuðe MkhMk {òLke ðkík ynª fhðk{kt ykðe Au. Mkk[ku ¼õík fkuý ? su Ãkkuíku yntfkh hrník nkuÞ, ÃkkuíkkLke òíkLku íký¾÷kÚke Ãký íkwåA {kLkíkku nkuÞ yLku su MknLkþe÷íkkLke çkkçkík{kt ð]ûkLkk suðku nkuÞ-su heíku ð]ûk ¼Þtfh íkkÃk-íkzfku, Xtze yLku ðkðkÍkuzkLku MknLk fheLku Ãký yze¾{ Q¼wt hnu Au. su Ãkkuíku {kLkLke Mknus Ãký RåAk hk¾íkku LkÚke Ãkhtíkw çkeòLku {kLk ykÃkeLku nt{uþk «¼w feíkoLk{kt {øLk hnuíkku nkuÞ Au. ykÃkýu òu ykðk çkLke þfeyu íkku [ku¬Mk ‘Mkðo{kLÞ’ çkLke þfeyu. íku Ãkh{ík¥ð ‘÷kufMðk{e’ yLku ‘rºk÷kufÄ]fT’ Au- ¼q:, ¼w: yLku Mð: yu{ ºkýuÞ ÷kufLku Äkhý fhe íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au. íku ‘Mkw{uÄk’ yLku ‘MkíÞ{uÄk’ yux÷u fu MkwtËh {uÄk yLku MkíÞ çkwrØðk¤k Au. íku Þ¿k{ktÚke WíÃkÒk ÚkÞu÷ nkuðkLku fkhýu ‘ÄLÞ:’ yux÷u fu ÄLÞðkËLku Ãkkºk Au. ykÃkýu nt{uþk rËðMk{kt yufðkh Ãký çku nkÚk òuzeLku íkuLkku-‘ÚkUf Þw økkuz’ yu{ fneLku yk¼kh {kLkðku òuEyu yLku MkkÚku MkkÚku íku ‘ÄhkÄh:’ yux÷u fu Ähk-Ãk]ÚðeLku Äkhý fhLkkh-íkuLkwt hûký fhLkkh Ãký Au. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au : 747. y{kLke - su{Lkk{kt {kLk (yn{T)Lkku ytþ Ãký LkÚke íku {nËT ykí{k. 748. {kLkË: - ¼õíksLkkuLku {kLk ykÃkLkkhk. 749. {kLÞ: - Mkðo ÷kufLku ÃkqßÞ, {kLkðk ÞkuøÞ. 750. ÷kufMðk{e - [kiË ÷kufLkk Mðk{e. ([kiË ÷kuf¼q:, ¼wð:, Mð:, {n:, sLk, íkÃk, MkíÞ fu çkúñ, yík÷, rðík÷, Mkwík÷, hMkkík÷, ík÷kík÷, {nkík÷, Ãkkíkk÷) 751. rºk÷kufÄ]fT - ºký ÷kufLku ÃkkuíkkLke ytËh Äkhý fhLkkhk. 752. Mkw{uÄk - þwØ {uÄk-çkwrØðk¤k. 753. {uÄs: - {uÄ(Þ¿k){ktÚke ykrð¼koð Ãkk{u÷k. 754. ÄLÞ: - ÄLÞðkËLku Ãkkºk, f]íkkÚko, ¼køÞþk¤e. 755. MkíÞ{uÄk: - MkíÞÃkhkÞý «¿kkðk¤k. 756. ÄhkÄh: - (1) ykrËþu»k suðk ytþÚke Ähk (Ãk]Úðe)Lku Äkhý fhLkkhk, (2) økkuðÄoLk ÃkðoíkLku Äkhý fhLkkhk.

MktÃkr¥k ÍzÃkÚke ðÄkhðk [qtxkðwt VhrsÞkík !

÷ktçkk Mk{ÞÚke rðïLkk ík{k{ Ëuþku{kt {tËeLke ðkíkku ÚkkÞ Au. yLkuf Ëuþkuyu Ëuðktr¤Þk ÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzâwt Au. fux÷kfLku LkkýkfeÞ Ãkufus Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íku{ Aíkkt {tËe ÃkeAku LkÚke Akuzíke. {tËeLkk Lkk{u yLkuf ÷kufku íkhe økÞk yuðwt Ãký fnuðkÞ Au. LkkýkfeÞ çkòhku yLku þìhçkòhku{kt ¼híke Lku ykux ykÔÞk fhu Au. òu fu ÃkqLk{u fu y{kMku s ykðu yuðwt LkÚke. øk{u íÞkhu ykðu. ykðe ÂMÚkrík{kt su{Lke ÃkkMku ðÄkhkLkk ÃkiMkk Au íkuyku rðrðÄ heíku hkufký fhu Au. nðu íkku yuðwt fnuðkÞ Au fu, fkuELku ÍzÃkÚke MktÃkr¥kðkLk yLku Mk{]Ø çkLkðwt nkuÞ íkku MkkuLkk{kt hkufký fhðwt òuEyu. r{÷fíkku ðMkkððe òuEyu, Ãký yksLkk Mk{Þ{kt yuðwt fne þfkÞ fu, su fkuELku ÍzÃkÚke ÃkiMkkËkh çkLkðwt nkuÞ íku{ýu sLkMkuðkLkwt Lkk{ ÷E sLk«ríkrLkrÄ çkLkðkLkku «ÞkMk fhíkkt hnuðwt òuEyu. ßÞkhu Ãký sLk«ríkrLkrÄ íkhefu [qtxkþu íku MkkuLkk yLku MÚkkðh r{÷fíkÚke Ãký ðÄw ÍzÃku f{kE þfþu. [qtxkÞu÷k yLkuf LkuíkkykuLkk áüktík Mk{økú Ëuþ Mk{ûk Au fu, ykðfÚke ðÄw yMfÞk{íkku nkuÞ íkku Ãký ¾kMk ftE Úkíkwt LkÚke. ðkhtðkh Lkk{ y¾çkkhku{kt ykðu yLku Vkuxk AÃkkÞ íku LkVk{kt. yk ÷tçkkýÃkqðofLke ¼qr{fk yux÷k {kxu ykÃkðk{kt ykðe fu, Mkku{ðkhu ònuh ÚkÞwt fu, ðzk «ÄkLk Mkrník fuLÿLkk «ÄkLkkuLke MktÃkr¥k{kt yuf s ð»ko{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. yøkkW Ãký ykðk ynuðk÷ku yLkuf ÄkhkMkÇÞku fu MkktMkËkuLkk ykðe [qõÞk Au. ykðu÷k ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu, ðzk «ÄkLkLke MktÃkr¥k yuf ð»ko{kt çk{ýe Úkðk Ãkk{e Au. nk÷

yu õMxÙk fku{uLx

íku{Lke MktÃkr¥k Y. 10.73 fhkuzLke nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. MkkiÚke ðÄw MktÃkr¥k «VwÕ÷ Ãkxu÷ ÃkkMku Au su Y. 52 fhkuzLke Au. þhË Ãkðkh ÃkkMku 22 fhkuzLke MktÃkr¥k Au. frÃk÷ rMkççk÷ ÃkkMku 37 fhkuzLke MktÃkr¥k Au. yk{ {kuxk¼køkLkk fuLÿeÞ sLkMkuðfku ÃkkMku fhkuzkuLke r{÷fíkku Au. òu fu ðzk «ÄkLkLkk rfMMkk{kt yuðwt fnuðkÞwt Au fu, økÞk ðhMku r{÷fíkku su níke íku s Au íku{kt ðÄkhku LkÚke ÚkÞku, Ãký ðíko{kLk íkhknLku yLkwYÃk Vhe íkuLke ykfkhýe fhíkkt íkuLke çkòh ®f{ík ðÄe síkk íku çk{ýe ÚkE Au. yk íkfo ÞkuøÞ nkuE þfu, Ãký yk Ãknu÷kt su fuMkku yËk÷íkku{kt [k÷u Au íku{Lku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku MktÃkr¥kðkLk çkLkðkLkku yuf{kºk Mkh¤ yLku ÍzÃke {køko sLkMku ð k Au . ÷k÷w « MkkË ÞkËð, {kÞkðíke, {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð ðøkuhu yLkufLkk fuMkku ykðfÚke ðÄw yMfÞk{íkku ytøkuLkk fuMkku ðhMkkuÚke [k÷u Au. íku WÃkhktík yLkw¼ðu Ãký sýkÞwt Au fu, økúk{Mk¼kÚke íkk÷wfk Míkh, rsÕ÷k Míkh, hkßÞ Míkh yLku fuLÿ Míkh MkwÄe [qtxkíkk sLkMkuðfku{kt ¼køÞu s fkuE yÃkðkË MðYÃk sLkíkkLkk yuðk Mkuðf nþu fu su{Lke [¤-y[¤ MktÃkr¥k ¾kMk Lknª nkuÞ. ÷k÷çknkËwh þk†e suðk ¼køÞu s yksu òuðk {¤þu. yk Ãknu÷kt yLkuf «Mktøkkuyu ykðe økÞu÷k ynuðk÷ku{kt yuðwt sýkÞwt Au fu, øk{u íku hksfeÞ Ãkûk nkuÞ þkMkf nkuÞ fu rðÃkûk, çkÄkt s Mkh¾k Au . fýko x f{kt ¼ksÃkLkk ÞuËeÞwhÃÃkk, ÿ{wfLkk hkò, yÒkk ÿ{wfLkkt sÞ÷r÷íkk, hksMÚkkLkLkk þu¾kðík ðøkuhu yLkuf LkuíkkykuLke MktÃkr¥k ykùÞosLkf heíku òuíkòuíkk{kt ðÄe Au. íku ytøku yLkuf Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkne Ãký [k÷u Au. íku{ Aíkkt fkuE yuf

LkuíkkLke Mkk{u fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt LkÚke yLku fkuELke ÃkkMkuÚke ykðfÚke ðÄw yMfÞk{íkku ÃkkAe {u¤ðe þfkE LkÚke. fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤{kt ðzk «ÄkLkLke ðkík «{w¾íkkÚke fnuðk{kt ykðe Au, Ãký íku Lk ¼q÷ðwt òuEyu fu, íkuyku yÚkoþk†e Au yLku SðLk¼h «{w¾ nkuÆkyku Ãkh hÌkk Au. íku { Lke «k{krýfíkk rðþu Ãký çku { ík LkÚke. íku y ku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu nkuÆkyku ¼kuøkðe [qõÞk Au suÚke íku{Lke ÃkkMku sqLke f{kýeLkk LkkýktLke r{÷fíkku nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. íkuyku fux÷k MkkËk ðzk «ÄkLk Au fu, íku{Lke r{÷fík{kt ^÷ux yLku {khwrík fkhLkku WÕ÷u¾ Au. fkuE {kuxwt Vk{onkWMk fu yksLke yãíkLk fkh LkÚke. íku{LkkÚke ðÄw yMfÞk{íkku Ähkðíkk yLkuf fuLÿeÞ «ÄkLkku yLku Lkuíkkyku Au. Mk¥kkLkk

kk

rðrðÄ íkçk¬u AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke ykðfÚke ðÄw yMfÞk{íkkuLkk ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au, ynuðk÷ku Võík fuLÿLkk «ÄkLk{tz¤Lkk MkÇÞkuLkk Au, su{ýu MðuåAkyu ÃkkuíkkLke r{÷fíkLkk yktfzkyku ònuh fÞko Au. su ònuh LkÚke ÚkÞk íku yktfzkyku fux÷k nþu íkuLke fÕÃkLkk fhðe hne. ykðwt s Ëhuf hkßÞ{kt rðrðÄ «ÄkLkku yLku ÄkhkMkÇÞkuLkwt nþu yuðwt {kLke ÷uðkÞ. [qtxýe ð¾íku W{uËðkheÃkºk ßÞkhu ¼hðkLkwt nkuÞ íÞkhu Mkt¼rðík W{uËðkhu yLÞ çkkçkíkkuLke MkkÚku ÃkkuíkkLke {kr÷feLke yLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk Lkk{u hnu÷e [¤-y[¤ MktÃkr¥kLke rðøkíkku ykÃkðe Ãkzíke nkuÞ Au íku ÷¾kÞu÷e {krníkeLkk ynuðk÷ku s «rMkØ ÚkkÞ Au. ¾kLkøke{kt su ftE r{÷fíkku nkuÞ yuLke òý õÞkhuÞ fkuELku Úkíke LkÚke. Ëuþ{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÂMðMk çkUf{kt ¾kLkøke ¾kíkktykuLke ðkík [k÷u Au íku{kt fkuLkk fux÷k Lkkýkt Au íkuLke òý yks MkwÄe fkuELku ÚkE LkÚke. yk{, ykðfÚke ðÄw r{÷fíkLkku «&™ ÔÞkÃkf Au yu{ fne þfkÞ, Ãký yk ytøku yuðwt fne þfkÞ fu, [qtxýe Ãkt[ ðÄw fzf rLkÞ{ku çkLkkðu, [qtxýe ¾[o Ãkh Ãkqhíke {ÞkoËk {qfu íku{ s yLÞ rLkÞ{ku { kt Mkw Ä khk fhu íkku s ykðfÚke ðÄw yMfÞk{íkkuLke ðkík yxfu. çkkfe sLkMkk{kLÞ{kt íkku yuðwt fnuðkÞ Au fu, yLÞºk hkufký fhe yMfÞk{íkku ðÄkhðe íkuLkk fhíkkt [qtxkELku økúk{Mk¼k, LkøkhÃkkr÷fk, rðÄkLkMk¼k fu MktMkË{kt sðwt Mkkhwt. yufkË ð»ko{kt s ÷¾Ãkrík íkku Úkðkþu s yLku òu Ãkkt[ ð»koLkku Mk{Þ ÃkMkkh Úkþu íkku Mkkík ÃkuZeLku íkkhðe {w~fu÷ Lknª çkLku.


fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

÷kuzkE níÞk «fhý{kt rÃkíkk yLku çku Ãkwºkku Mkrník 3 ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk ½k {khe fhÃkeý níÞk fhe níke. çkkË{kt ºkýuÞsýkt LkkMke økÞk níkk. Ãkku÷eMku ºkýuÞ rðYØ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk [÷kðíkk ÃkeykE S. yu÷. [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃke h{sw økøkzk yLku íkuLkk çku Ãkwºkku {k{Ë yLku ykhçk yksu Mkðkhu 11 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE fkhýkuMkh ykðíkkt ðku[ økkuXðeLku çkuXu÷e Ãkku÷eMku ºkýuÞLku Ähçkku[e ÷eÄk níkk. ykhkuÃke h{swLke ÃkqAíkkA{kt íkuLke Ãkwºke nwMkuLkLkk

LkkLkk Ãkwºk MkkÚku Ãkhýu÷e fkuE íkuLku ºkkMk ykÃkíkkt ½hftfkMk{kt s ¾qLk fÞwO nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt, íku{s h{swyu níÞk fÞko çkkË AheLku MkkV fhe ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e níke yLku Ãkku÷eMkLku MkwÃkhík fhe níke. íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwt níkwt fu, níÞk fÞko çkkË ºkýuÞ ykhkuÃkeyku yksw çkkswLkk støk÷ rðMíkkh{kt h¾zÞk níkk, íku{s yksu fkuE fkhýkuMkh ½uh ykðíkkt ÍzÃkkE økÞk níkk. ykðíkefk÷u ºkýuÞ ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fhkþu.

fk¤k zwtøkhu ykðu÷k Ë¥k {trËhLkku fçkòu xÙMx nMíkf s hnuþu

ðhMkkËLkk fkhýu h{íkkuLke íkkhe¾{kt VuhVkh fhkÞku

 nkRfkuxoLkk

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ðhMkkËe {knku÷ AðkÞku Au, suLkkt fkhýu rsÕ÷k h{ík-øk{íkLke f[uhe îkhk h{íkku L kkt ykÞku s LkLke íkkhe¾ku{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøku rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe ze.Mke.[ktøku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, {rn÷k yuÚ÷urxõMk MÃkÄko íkk.20-9-12Lkkt hku s ¼w s Lke ykh.ze.ðhMkkýe nkRMfq÷ ¼ws ¾kíku, 20 r¢fux MÃkÄko íkk.20-912Lkkt hkus fku÷us økúkWLz,{ktzðe ¾kíku íkÚkk ðku÷eçkku÷ çknuLkku {kxuLke yt.14,yt.17 íkÚkk yt.19 yu{ ºkýuÞ rð¼køkLke MÃkÄko íkk.17-912Lkkt hkus Mðkr{LkkhkÞý fLÞk rðãk÷Þ,r{hÍkÃkh,íkk.¼ws ¾kíku Þku s ðk{kt ykðþu íku ð w t íku { ýu sýkÔÞwt níkwt.

rLkËuoþLku Ãkøk÷u f÷uõxhu ðLkrð¼køkLku fhu÷k ykËuþLku ykðfkhkÞku

¼ws,íkk.10

fk¤k yLku Äku¤k zwtøkhLke {kr÷feLkk rððkË AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke [k÷e hÌkku Au.{kr÷feLkk {wÆu çkÒke ÃkåA{Lkk fux÷kf Mk{wËkÞ îkhk ÷zík þY fhðk{kt ykðe níke.íkksuíkh{kt nkRfkuxoLkkt nwf{ çkkË íkuLkk rLkýoÞ {kxu rËÕne{kt rðrðÄ Míkhu hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke, suLkkt Ãkøk÷u fk¤k zwtøkhLkku fçkòu ðLkíktºk ÃkkMkuÚke Mk{k Mk{wËkÞLku {¤e økÞku Au. yk ytøku rsÕ÷k f÷uõxh yu{.ÚkuÒkkhMkLku fåA Ãkqðo ðLkrð¼køkLkk LkkÞçk ðLk MkthûkfLku økwshkík nkRfkuxoLkk ykËuþLku xktfeLku fk¤k zwtøkhLkku fçkòu Mk{k yLku MkkuZk Mk{wËkÞLku MkkUÃkðk

÷ur¾ík Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku rðïkMkÃkkºk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu 26 nuõxh rðMíkkh{kt Vu÷kÞu÷k fk¤k zwtøkhLkku fçkòu Mk{wËkÞLku {¤e økÞk çkkË yAík Ëhr{ÞkLk nòhku rf÷ku ½kMk îkhk ÃkþwykuLku çk[kððk{kt ykÔÞk Au. fk¤k zwtøkh Ãkh ykðu÷wt Ë¥k {trËh yLku Mk{økú ÃkrhMkh fu suLkku fçkòu {trËhLkkt xÙMx nMíkf hnu íku {kxu Ãký ÷zík Mkr{ríkyu Xhkð fÞkuo Au.fåALke fku{e yufíkk s¤ðkR hnu íku {kxu Ãký «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. rsÕ÷k f÷uõxhLkkt rLkýoÞLku yk rðMíkkhLkkt hnuðkMkeykuyu ykðfkÞkuo níkku.÷kuf÷zíkLkkt Ãkøk÷u fk¤k zwtøkhLkku fçksku ò¤ðe hk¾ðk{kt hkßÞ MkhfkhLkkt rLkýoÞLku ÃkAzkx {¤e nkuðkLkwt Ãký Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt níkwt.

¼ws,íkk.10

fåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ksLke

ytòh{kt çku rËðMkeÞ «rþûký rþrçkh MÃktËLkLkku «kht¼ fhkÞku ytòh, íkk. 10

fåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ks {nkMk¼k

{ktzðe{kt ‘çk‹Lkøk fkh’ òuðk ÷kufkuLke ¼ez ò{e çk‹Lkøk fkh Úkðk ÃkkA¤Lkwt fkhý yfçktÄ : fkh y[kLkf Mk¤øke WXíkkt {kuxku yfM{kík Úkíkkt yxõÞku (íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

¼ws, íkk. 10

¼ws íkk÷wfkLkk ÷kuzkE økk{Lkk WÃkMkhÃkt[Lku ½hftfkMkLkk Ãkøk÷u íkuLkk Mkk¤k yLku ðuðkE íku{s íkuLkk çku Ãkwºkkuyu AheLkk yuf ½kÚke fhÃkeý níÞk fhe níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku þkuÄðk Auf ykrËÃkwh MkwÄe Ëkux {qfe níke, Ãkhtíkw yksu MkðkhLkk yhMkk{kt ykhkuÃke rÃkíkk yLku íkuLkk çku Ãkwºkku ÃkkuíkkLkk ½hu ykðíkkt Ãkku÷eMku ºkýuÞLku Ähçkku[e ÷eÄk níkk. çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, ¼ws íkk÷wfkLkk ÷kuzkE økk{Lkk WÃkMkhÃkt[ nwMkuLk W{h {ýfk (W.ð.Ãk0) çku rËðMk Ãknu÷kt Mkktsu 7 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku ¾kx÷k Ãkh çkuXk níkk, íÞkhu íku{Lkk Mkk¤k yLku ðuðkE h{sw swMkk økøkzk yLku íkuLkk çku Ãkwºkku {k{Ë yLku ykhçk íÞkt ykðe ½hftfkMkLkk Ãkøk÷u ͽzku fhe çkku÷k[k÷e fhe níke yLku Mkk¤k h{swyu ykðuþ{kt ykðe sE çkLkuðe nwMkuLkLku zkçkk Ãkz¾u AheLkku yuf s ôzku

7

fåA «kËurþf Mkr{rík «urhík ytòh ½xfLkk MLkun{Þ yk{tºkýÚke ûkrºkÞ Mk{ksLkk Ãkrù{ ÍkuLk ykÞkursík fåA - økwshkík - hksMÚkkLkLke Mkr{rík íku{s íkuLkkt 36 ½xfkuLku Mkr¢Þ çkLkkððk MkkÚku ÃkËkrÄfkheykuLku {køkoËþoLk ykÃkðk nuíkw ytòh LkqíkLk Mk{ks ¼ðLk{kt MÃktËLk «rþûký rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rþrçkhLkwt ËeÃk «køkxâ fhe «kÚkr{f MktçkkuÄLk ykÃkíkk {nkMk¼kLkk «{w¾u sýkÔÞwt fu, Ëhuf ½xfku{kt Mkk{krsf Mk{hMkíkkLkk {kæÞ{Úke Mk{ksLkk rðfkMkfkÞkouLke MkkÚku Mkk{krsf «&™kuLkk Wfu÷

Mkh¤íkkÚke ÷kðe þfkÞ Au. {nkMk¼kÚke s ½xf çkLku Au, ßÞkhu ½xf «k. Mkr{ríkLkk {sçkqík fkÞkouÚke {nkMk¼kLkk fkÞkou Mkh¤íkkÚke ÚkE þfu Au. ûkrºkÞ Mk{ksLke 16 «kËurþf Mkr{rík ytíkøkoík ykðíkk 1h7 ½xfLkk Mk{ksLkk sYrhÞkík{tË ÷kufku {kxu rðrðÄ 11 ÞkusLkkyku y{÷{kt {qfðk{kt ykðe Au. y{÷{kt ykðu÷e ÞkusLkkykuLkk ÷k¼YÃku ÷kufkuLku ykrÚkof MknkÞ íðrhík {¤e hn Au. rþrçkh{kt {nkMk¼kLkk Mkn{tºke rðLkkuË ÃkrZÞkh, rþrçkhLkk yæÞûk yrLk÷ xktf, «{w¾ {rý÷k÷ [kðzk, ¼hík ykðrhÞk, fktrík÷k÷ suXðk yLku Mk{økú nkuÆuËkhkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåA îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkçkw÷k÷ Ãkh{kh, {Lkkus ðuøkz, {kunLk xktf, rðLkkuË [kinký, Ãkw»ÃkkçkuLk xktf MkkÚku Mk{ksLkk yøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

{ktzðe, íkk. 10

çktËheÞ {ktzðe þnuh{kt yksu Mkðkhu ËkËkLke Ëuhe ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e fkh ‘çk‹Lkøk fkh’Lke ½xLkk çkLkíkkt ÷kufkuLke ¼ez ò{e

níke. fkh{kt þkuxo - MkrfoxÚke ykøk ÷køke nkuðkLkwt ÷kuf{w¾u [[koÞwt níkwt. ynª þnuh{kt yksu Mkðkhu 9-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ËkËkLke Ëuhe ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e

¢kR{ fkuLkoh ¼wsLkk ËkËwÃkeh hkuz Ãkh swøkkh h{íkk Mkkík þfwwrLkyku ÍzÃkkÞk ¼ws : þnuhLkk ¼ezLkkfk ÃkkMku ËkËwÃkeh hkuz Ãkh ykðu÷k ðkÕ{erfðkMk{kt Ãkku÷eMku yksu çkÃkkuhu ÄkýeÃkkMkkLkku swøkkh h{íkkt Mkkík þfwrLkykuLku hkufzk Y. 11,600 yLku 4 {kuçkkE÷ yu{ fw÷ 33,h00Lke {íkk MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. ¼ws þnuhLkk ¼ezLkkfk rðMíkkh{kt ËkËwÃkeh hkuz Ãkh ykðu÷k ðkÕ{erfðkMk{kt Ãkku÷eMku yksu çkÃkkuhu h ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÄkýeÃkkMkkLkku swøkkh h{íkkt Mkkík þfwrLkykuLku Y. 11,600 hkufzk, Y.1600Lkk 4 {kuçkkE÷ yu{ fw÷ 33,h00Lke {íkk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÃkfzkÞu÷k þfwrLkyku{kt hknw÷ «fkþ ðkÕ{erf (W.ð.19), MktsÞ nehS ðkÕ{erf (W.ð.4h), MktsÞ Äh{þe ðkÕ{erf (W.ð.h7), hksuþ ÷¾w ðkÕ{erf (W.ð.40), rðLkkuË fkLkS ðkÕ{erf (W.ð.40), «ðeý þk{S ðkÕ{erf (W.ð.4h), {nuþ [íkwh ðkÕ{erf (W.ð.h3)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{kuxk ¼krzÞk ÃkkMku çkkEf M÷eÃk Úkíkkt ÞwðkLk ½kÞ÷ ¼ws : {ktzðe íkk÷wfkLkk {kuxk ¼krzÞk ÃkkMku yksu çkkEf M÷eÃk Úkíkkt økk{Lkk ÞwðkLkLku Eò Úkíkkt ¼wsLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. {kuxk ¼krzÞk økk{u hnuíkku ¼kýS hk{S {nuïhe (W.19) økík hkrºkLkk 8 ðkøÞu økk{Lke LkSf Mke{ rðMíkkh{kt çkkEfÚke síkku níkku, íÞkhu çkkEf M÷eÃk Úkíkkt Eòyku Úkíkkt ¼ws rhVh fhkÞku níkku.

¼wsLke {rn÷kLkk ykÃk½kík «fhý{kt ðÄw çkuLke ÄhÃkfz õÞkhu? Lk¾ºkkýk : ¼ws íkk÷wfkLkk «{w¾ Mðk{eLkøkh{kt hnuíke rðßÞkçkuLk Mkr[Lk ¼kLkwþk÷eyu Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt Ãkrík Mkr[Lk ¼kLkwþk÷e íku{s {k{kR ¼kR yLku íkuLke ÃkíLkeLkk {kLkrMkf ºkkMkÚke ftxk¤e Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fÞkuo níkku. yk fuMk{kt Ãkrík Mkr[Lk ¼kLkwþk÷eLke ÄhÃkfz çkkË Ãkk÷khk su÷ nðk÷u fhkÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLkk {k{kR ¼kR {nuþ ¼kLkwþk÷e yLku íku{Lkk ÃkíLke hk{wçkuLk ¼kLkwþk÷eLke yksrËLk MkwÄe Ãkku÷eMku ÄhÃkf Lk fhíkkt íkfo-rðíkfkuo ÚkR hÌkk Au, íku{s fYý çkkçkík yu Au fu, ník¼køke rðsÞkçkuLkLke [kh ð»koLke Ãkwºke íkuLkk LkkLkkLkk ½uh hnu Au. çktLkuLke ÄhÃkf fhðk{kt hksfeÞ ðøk íku{s Ãkku÷eMkLke {eXe Lksh nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au. çktLkuLke ÄhÃkfz fhðkLke ÃkrhðkhsLkkuLke {køk WXe Au.

¼wsLke çkkEf nzVuxu ð]ØLku Eò ¼ws : þnuhLkk økkÞºke {trËh hkuz Ãkh yksu çkÃkkuhu MfqxeÚke síkkt ð]ØLku ÃkkA¤Úke çkkEf[k÷fu nzVuxu ÷uíkkt Eò Úkíkkt ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ¼wsLke sqLke hkð÷ðkze{kt hnuíkk yïÄLk [tÿfkík {nuíkk (W.ð. Ãk4) yksu çkÃkkuhu 1-1Ãk ðkøÞu ÃkkuuíkkLke MfqxeÚke çkUf{kt síkk níkk, íÞkhu økkÞºke {trËh hkuz Ãkh çkkEf[k÷fu MfqxeLku ÃkkA¤Úke x¬h {khíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

fkh Lktçkh S. su. 1h. zçkÕÞw 1398{kt y[kLkf ykøk¤Lkk ¼køku ykøk ¼¼qfe níke. íku{s Mk{Þ Mkq[fíkkÚke ðknLk[k÷f fkhLke çknkh

Lkef¤e ykÔÞku níkku. òuíkòuíkk{kt ‘çk‹Lkøk fkh’Lkk ÿ~Þku òuðk þnuhesLkkuLke ¼ez ò{e níke. çkkË{kt MkwÄhkELke VkÞh VkExhLke xe{ çkLkkðMÚk¤u Ãknkut[e

ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke. òu fu, fkh MktÃkqýo ûkríkøkúMík ÚkE [qfe níke. fkh{kt þkux MkrfoxÚke ykøk ÷køke nkuðkLkwt ÷kufku{kt [[koíkwt òuðk {éÞwt níkw.t


8

nehk÷k÷, Mð. yhrðtË, «ðeý, LkhuLÿ, «u{e÷kçkuLk, økeíkkçkuLk, Mkwþe÷kçkuLkLkk rÃkíkk, òuþe ¼whk÷k÷ Sðhks (¼[kWðk¤k)Lkk s{kE, fktrík÷k÷,nehk÷k÷Lkk {kuxk Mkk¤k, çkkçkw÷k÷, sÞMkw¾¼kE, søkËeþLkk MkMkhk, íkk. 9-9-1hLkk yðMkk ÃkkBÞk Au.íku{Lkku ÷kirff ÔÞðnkh íkk. 1Ãk-9-1hLkk þrLkðkhu LkðkðkMk, økkufw÷Äk{, økkøkkuËh (íkk. hkÃkh) ¾kíku hk¾u÷ Au. ¼ws : {q¤ {kuxk hunkLkk ¼[w fkhk Ä÷ WVuo çkkçkw (W.ð.7Ãk) íku Mkk÷u{k{Ë, swMkçk, ykË{, ô{hLkk rÃkíkk, økLke Vfeh{k{ËLkk fkfk, nLkeVLkk {kuxk çkkÃkk íkk. 9-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 11-9 {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu f{÷kýe Vr¤Þk, ¾÷eVk s{kík¾kLkk,

: «çkkuÄ nu{hks (W.ð.Ãkh) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku fwtðhçkkE ¾eÞþeLkk Ãkkiºk, ÷û{eçkuLk nu{hksLkk Ãkwºk, sÞtíke÷k÷, ¼kE÷k÷, nh¾[tË, Mkkfh[tË, sÞuþ, fMíkqh, Ãkw»Ãkk, htsLkLkk ¼kE, «k. ¼kLkwþk÷e ðkze, rík÷f hkuz, ½kxfkuÃkh (E.). xk. h Úke 3-30 rLk. nu{hks Lkkøkzk, Ëuðykrþþ, Y{ Lkt. 6, ne{k÷Þk MkkuMkk. yMkÕVk, ½kxfkuÃkh (ðu.) r[ÞkMkh : ¾uíkçkkE Lkuýþe (W.ð.86) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku Lkuýþe ËuðþeLkk ÃkíLke, Ëk{SLkk ¼kELkk ½huÚke, zw{hkLkk íkusÃkkh ËuþwLkk Ãkwºke, [ktøkzkELkk ÷û{eçkuLk fÕÞkýS,

zw{hk fuMkhçkkE hkÞþe, WLkzkuX {u½çkkE ËuðS [eykMkh økkuhçkkE {ýþeLkk çkuLk. «kÚkoLkk hk¾e LkÚke. rLk. ¾wþk÷[tË ËuðS økk÷k, 18, yku{fkh òuþe ðkze, ½Lk~Þk{ økwóu hkuz, zkutçkeð÷e (ðu.). fkuxze ({nk) : ÷e÷kÄh {kýuf økkuMkh (W.ð.8Ãk) yðMkkLk ÃkkBÞk Au . íku Mð. nehçkkELkk Ãkrík, LkkLkçkkE {kýuf {whSLkk Ãkwºk, fÕÞkýS, {ýe÷k÷Lkk ¼kE, ¾uíkçkkE Ëu ð hksLkk s{kE, LkðeLk, y{] í keð{¤k, rðLkkuË, {w÷ðtíke, rðÃkw÷Lkk rÃkíkk, «k. ©e.

ðÄo { kLk. MÚkk.si . ©k. Mkt ½ , fhþLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk. hÚke 3-30 rLk. rðLkkuË økkuMkh, VuLke÷ yuÃkk., Äkuçkeyk¤e, Úkkýk (ðu.) [ûkwËkLk íkÚkk íð[kËLk fhu÷ Au.  ÷k¾kÃkw h : Lkeíkk Lku { [t Ë (W.ð.Ãk8) yðMkkLk ÃkkBÞk Au . íku Mð. ÷¾{eçkkE ¾e{S nwÄ økk÷kLkk ÃkwºkðÄq, Lku{[tËLkk ÃkíLke, rnhuLk, ¼wsÃkwh ËeÃkk÷e LkðeLk, Lkk. ¾k¾h þeík÷ {eíkuþLkk {kíkk, {XkçkkE ÷k÷S ðehSLkk Ãkw º ke, rËLku þ , Mð.þrþfktík, nhuþ, ¼kuhkhk rð{¤k hk{S

Lkkøk÷Ãkwh [rÿfk nh¾[tËLkk çkuLk. «k. ©e. ð.MÚkk. si. ©k.Mkt½. Mkt. fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk. 4 Úke Ãk-30 rLk. yuLk. fu. økk÷k, ðÄo{kLk rðnkh, ðMkE hkuz (ðu.). ËuðÃkwh : r[. çkuçke (W rËðMk 1) íkk. h98Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku ntMkkçkuLk Lku{[tË økk÷kLke Ãkkiºke, ßÞkuíMkLkk {unw÷, økk÷kLke Ãkw º ke, y{÷Mk÷kz Ë{Þt í ke h{u þ ¼kE LkkLkw¼kELke Ëkurnºke, «Úk{, {iºkeLke çknuLk, «kÚkoLkk hk¾e LkÚke. rLk. ntMkkçkuLk Lku{[tË økk÷k, yu [ -701, LkðLkeíkLkøkh, ËuMk÷uÃkkzk,zkutçkeð÷e (E.).

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-38 7-26

MkqÞkoMík 18-58

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

rðrü f. 11-224 MkwÄe, çkwÄ W¥khk VkÕøkwLke{kt «ðuþ 9 Ã÷qxku

6 8 hknw

MkqÞo çkwÄ 5 11 LkuÃk.

10

þw. 4 2 økwhw fuíkw

3 [ÿt 1

12 n»ko÷

¼khíkeÞ rËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 25-yþeþðÄ. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 11-24 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 27-33 (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 3-33) MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 21-14 MkwÄe ÃkAe ffo. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.), ffo (z.n.). fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : ðheÞkLk f. 29-34 (çkwÄðkhu

rð¢{ Mktðík :2068, yrÄf ¼kËhðk ðË ËMk{, {tøk¤ðkh,11-9-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ÃkhkuZu f. 5-34) MkwÄe ÃkAe Ãkrh½. rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) Mkðkhu f. 11-24 MkwÄe. fw{khÞkuøk f. 2733 MkwÄe. * çkwÄ W¥khk VkÕøkwLke Lkûkºk{kt «ðuþ {kuze hkºku f. 2615Úke. * f]r»k ßÞkurík»k : Þtºkykuòh- {þeLkheLkwt Mk{khfk{ íkÚkk Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku yÇÞkMk fhe ykŠÚkf ykÞkusLk {kxu þw¼ rËðMk. yksu LkkýkfeÞ {qzehkufkýËMíkkðuS fkÞkuo- yøkíÞLkk yuøkúe{uLx {kxu yLkwfq¤íkk LkÚke. yuhtzk çkòh íkÚkk Y-fkuxLk- Mkqíkh{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøk òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

yksLkku {rn{k rðLkkuçkk ¼kðu

06-06 ì06-30 06-3Ãk 06-4Ãk ì07-0Ãk ì07-1Ãk 07-30

08-30 08-Ãk0 09-1Ãk 09-4Ãk 1h-30 01-30 0h-00 0h-h0 ì0h-30

fíkoÔÞþe÷ Mk{ks MkwÄkhf yk[kÞo rðLkkuçkk ¼kðuLkku sL{ íkk. 11-9-1895Lkk hkus hkÞøkZ rsÕ÷kLkk økkøkkuËu økk{u ÚkÞku níkku. òíku rðãkÇÞkMk fhe MktMf]íkLkk yXtøk WÃkkMkf çkLÞk. MkrðLkÞ fkLkqLk¼tøk MkíÞkøkún yktËku÷LkLkk Ãknu÷k MkíÞkøkúne íkhefu {nkí{k økktÄeSyu íku{Lku ÃkMktË fÞko níkk. íkuyku su÷{kt níkk íÞkhu Ãký hksîkhe fuËeykuLku økeíkkLkkt «ð[Lkku ykÃkíkkt yLku ÷kufkuLku yu{Lkk økútÚkkuLke hMkÕnký {¤íke níke. LkkøkÃkwhLkk Ítzk MkíÞkøkún{kt íkuyku {ku¾hu hÌkk níkk. Mk{økú Ëuþ{kt ÃkËÞkºkk fheLku ‘økúk{kuØkh’Lke ðýÚkt¼e «ð]r¥k WÃkkzeLku ¼qËkLk yLku ©{Þ¿k íku{ýu ykËÞkuo níkku. íku{Lkku {tºk níkku ‘sÞ søkík.’ yk {tºk Lkðk WËÞ Ãkk{íkk rðï {kLkðLkwt ykðknLk Au. s{eLkËkhkuyu yu{Lke {kr÷feLke s{eLkLkku Aêku ¼køk ¼qr{neLkku {kxu ËkLk fhðku yuðe rðLkkuçkkyu {køkýe fhe níke. 40,000 {kE÷ [k÷eLku íku{ýu ËuþLkku {kuxku «&™ «ò ðå[u sELku Mk{òððkLkk «ÞíLk fÞkuo. E.Mk. 1982{kt rðLkkuçkk ¼kðuyu yk{hýktík yLkþLk fheLku MðuåAkyu {]íÞw MðefkÞwO. ¼khík Mkhfkhu íku{Lku {hýku¥kh ‘¼khík híLk’Lkku Mkðkuoå[ ÃkwhMfkh ykÃkeLku íku{Lkk ÞkuøkËkLkLkwt økkihð fÞwO. {nuþ hkð÷

LkkýkfeÞ {w~fu÷eLkku WÃkkÞ {u¤ðe þfþku. «ðkMk ytøku y.÷.E. MkkLkwfq¤íkk. ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.

{u»k

1 rMk 9

r{ÚkwLk ÔÞkðMkkrÞf MkV¤íkk {kxu Äehs sYhe Mk{sòu. «ðkMk ytøku f.A.½. «ríkfq¤íkk. r{ºkku-¼køkeËkh WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

13

øk]nSðLk{kt økuhMk{òu Ëqh fhe þfþku. ÷k¼ Txfíkku sýkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{ MkV¤ Úkíkkt ÷køku.

21

®Mkn

{n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu. rðhkuÄeLke fkhe [k÷þu Lknª. MkkLkwfq¤íkk ðÄkhíkku rËðMk.

25

{.x.

fLÞk ÷k¼Lke íkf Mkk{u ykðu íku ÍzÃke ÷uòu. MktÃkr¥kLkk «&™ku ytøku Ãk.X.ý. «ríkfq¤íkk sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík. íkw÷k

h.ík.

ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík ÷k¼ËkÞe Lkeðzu.

ð]rùf ík{khk «ÞíLkku rð÷tçkÚke V¤u. {kLkrMkf íkýðk Ëqh Úkíkku Lk.Þ.

÷køku. yøkíÞLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

ÄLk {LkLke {whkË ðÄw «ÞíLku V¤u. fkixwtrçkf «&™kuÚke ðkË-rððkË

¼.V.Z.Ä hnu. MktíkkLkLkk «&™u {qtÍðý ÷køku.

{fh yøkíÞLkk fkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMkÚke ykLktË.

¾.s.

«ríkMÃkÄeoÚke MkkðÄ hnuòu.

fwt¼ ytøkík «&™ku Wfu÷e þfþku. ÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. øk.þ.Mk xqtfe Þkºkk MkV¤ ÚkkÞ. {eLk ÄkÞkO fk{ku MkV¤ Úkíkkt ÷køku. ÷øLkLke ðkík[eík ykøk¤ ðÄu.

Ë.[.Í.Úk LkkufrhÞkíkLkk «&™Lkku Wfu÷ {¤íkku ÷køku.

18.45 økux M{kxo 20.45 çkkuzoh 23.00 nkRðu

14.00 MkksLk 17.50 ykðkhk Ãkkøk÷ rËðkLkk 21.00 n{ Ãkkt[ yuf xe{

19.00 zuÍTÕz yuLz fLVÞwÍ 21.00 13 økku$øk ykuLk Úkxeo 23.10 zuLshMk {kRLzMk

19.00 MxuÃk yÃk xw 21.00 fuÃxLk y{urhfk 23.45 Ä xkWLk

12.00 ®MkËwh 18.00 {uhe yËk÷ík 21.00 ò÷

19.00 xÙkLMkÃkkuxoh xw 21.00rçknkRLzyuLke{e ÷kRLMk 23.00 xuLøkÕz

1780 4

5

11

17

12 15

18

19

22

23

26

27

30

6

8

14 16

ffo

z.n.

16.20 yuf ne hkMíkk 18.35 {u çk÷ðkLk 21.00 rË÷s÷u

10

37 ykze [kðe (1) ¢{, «Úkk (4) (4) LkwfMkkLk (2) (5) nò{, ðk¤tË (2) (7) WzkW, çkurVfhwt (4) (8) yMðk¼krðf {kuík (3) (9) h{ríkÞk¤ (4) (11) ½zku, yuf hkrþ (2) (13) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2) (15) {zËwt (2) (16) ¾u÷, ÞwÂõík (2) (18) økÄuzku (3) (19) çkhzku, ÃkeX (2)

20

24 28

31

29

32

33

34 38

þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k ykrËÃkwh {ktzðe

{n¥k{ 31.05 31.02 32.06 33.04 31.00

÷½wík{ 24.01 25.08 26.06 26.07 25.09

35 39

(22) økkze nktfLkkh (3) (23) ÷exe, nË (2) (25) ËrhÞku, ò{ (3) (28) rð»ýwLkwt ÄLkw»k (3) (30) yýw, Äq¤ (2) (31) yÕÃk, çk¤ðk¤e (3) (32) íkkfzku, «Mktøk (2) (33) Aktxku, xÃkfwt (2) (34) {k÷r{÷fík (2) (35) Íeýe huíke (2) (37) fuMkhe ¼kík (3) (38) Ãkrík, «eík{ (2) (39) LkkLkwt Aswt, y¼hkE (3)

36

ytíkhçkk fwt¼kS (W.ð.80) íku ¼qÃkíkrMktnLkk {kíkk, Mð. ËuðkS hkýkS, Mð. MkíkkSLkk ¼k¼e,LkhÃkíkrMktn, Lkð÷rMktnLkk ËkËe, fkLkw¼k MkíkkS, fhMkLkS, çkk÷w¼k, ¼e¾w¼kLkk {kuxk {k,MkkuZk [tËLkrMktn ¾uíkkS (Äk{kÞ)Lkk MkkMkw íkk. 9-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze Ëhçkkh zu÷e ¾kíku. Mkuzkíkk (íkk. ¼ws) : hkXkuz y÷e{k{Ë çkwZk (W.ð.8Ãk) íku {. òVh, yçÿu{kLk, Lkqh{k{Ë, ËkWË, Mkw÷u{kLkLkk rÃkíkk, fhe{, ykheVLkk ËkËk íkk. 9-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 11-9Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞu. Zkuhe (íkk.¼ws) : {kuøk÷ þfeLkkçkkE (W.ð.4Ãk) íku {kuøk÷ yçËw÷ y÷e{k{Ë (rLkhkuýk)Lkk ÃkíLke, Mkw÷u{kLk,yk{Ë, ykheV, MkkrsËLkk {kíkk, rLkhkuýkLkk òVh,nkMk{Lkk ¼k¼e, ZkuheLkk Mk{uò {wçkkhf, hkÞÄý, Mkk÷u{k{Ë, EM{kE÷ íkÚkk {. økLkeLkk çknuLk íkk. 9-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 11-9Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞu Zkuhe ¾kíku. nkEMfq÷ ÃkkMku, rLkðkMkMÚkkLku. ftÚkfkux (íkk. ¼ws) : òzuò hksw¼k ¼e¾w¼k (W.ð.hÃk) íku ¼e¾w¼k øksw¼kLkk Ãkwºk, çkxwfrMktnLkk ¼ºkeò, Mkw¾ËuðrMktnLkk ¼kE, ðk½u÷k hýAkuzS íkus{k÷S (çkk÷kMkh)Lkk ¼kýus, Ér»khksrMktnLkk fkfk íkk. 7-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk rLkðkMkMÚkkLku. ÷kuzkE (íkk. ¼ws) : {ýfk nwMkuLk¼kE (W.ð.Ãk0) íku {. ykuMk{ký Mkw{hk {ýfkLkk Ãkwºk, {k{Ë, Lkqh{k{Ë, rMkrÄf, {wMkkLkk {kuxk ¼kE íkk. 8-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 11-9 {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9-30 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku ÷kuzkE ¾kíku.

fkuBÃÞwxh økwhw WÃkÞkuøke VkE÷Lku VkMx yuõMkuMk fhku

òu ík{u {kE¢kuMkku^x ykurVMkLkku WÃkÞkuøk ík{khk hku®sËk fkÞo {kxu fhíkkt nþku íkku sYhÚke ík{khu y{wf yuðe VkE÷ku sYh nþu su ík{khu ðkhtðkh yÚkðk íkku hkus íkuLke sYh Ãkzíke nþu. hkus sYh Ãkzíke nkuðkÚke ðkhu ðkhu íkuLku ykuÃkLk fhðk {kxuLke «r¢Þk ftxk¤ksLkf çkLku Au. Ãkhtíkw yk íkf÷eV {kE¢kuMkku^xLku Mk{òíkk íkuýu íkuLkk ykurVMkLkk Lkðk ðÍoLk 2007{kt íkf÷eVLkwt rLkðkhý ÷kðe ËeÄwt Au. nðu ßÞkhu ík{khe hku®sËe fk{ fhðkLke VkE÷ nkuÞ íkuLku ík{khu {kE¢kuMkku^xLkk ykurVMkLkk Lkðk ðÍoLk{kt rÃkLk ÃkkuELx fhðe Ãkzu Au. suÚke íkuLku

nkuÞ Au. yÇÞkMk{kt yk çkkçkík Mkkrçkík ÚkR [qfe Au fu ykuhuLs ßÞwMk ðÄw ¾qçkMkqhík çkLkkððkLke ¼qr{fk ¼sðu Au. çÞwxe yuõMÃkxoTMk ykuhuLs ßÞwMkLkk ÷k¼{kt yÇÞkMk fhe [qõÞk Au. MktþkuÄLk{kt çÞwxe RLzMxÙeLkk 200Úke ðÄw «kuVuþLkÕMkLku ykðhe ÷uðkÞk níkk. íku{ktÚke çku-ík]ríkÞktþ yÚkðk íkku 65 xfk «kuVuþLkÕMk fne [qõÞk Au fu zuR÷e çÞwxe YrxLk{kt ykuhuLs ßÞwMk ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. zkÞux{kt ykuhuLs ßÞwMkLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íku ¾qçk s WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu Au.nuÕÄe ÂMfLk, ðk¤ {kxu ykuhuLs ßÞwMk WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au.

ÏÞk÷ ykðe òÞ Au fu yk VkE÷ ík{khk {kxu {n¥ðLke íku{ s hku®sËk WÃkÞkuøk {kxuLke Au. suÚke Ëh ð¾íku ík{Lku yk VkE÷ rhMkuLx zkuõÞw{uLxTMkLkk r÷Mx{kt çkíkkðíke hnuþu. yk íÞkt MkwÄe çkíkkðíke hnuþu ßÞkt MkwÄe ík{u íkuLku Vhe yLk-rÃkLk Lknª fhku. ík{khk zkuõÞw{uLxLku rÃkLk-yÃk fhðk {kxu zkuõÞw{uLxLke çkksw{kt s yuf rÃkLk ykEfkuLk nkuÞ Au su økúu f÷hLkku nkuÞ Au. yk Âõ÷f fhðkÚke rÃkLk ykEfkuLkLkku f÷h økúeLk{kt VuhðkE sþu su çkíkkðu Au.

¼ws MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : yuf Úkk xkRøkh : 1h.30, 6.30 òufh : 3.30, 9.30 M¢eLk-2 : rhðkÞík : 1h.30 hkÍ-3 : 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk3 : hkÍ-3 : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk MkLzu íkr{÷-rþhze MkktE :10 : 00 Mkðkhu Mkqh{trËh òufh : 12.30, 3.30, hkÍ-3 6.30, 9.30 hrð [qtËzeLkk MkÚkðkhu : 1h.30, 3.30, 6.30,9.30 rMkíkkhk hkÍ-3 : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk {kuzLko hkÍ-3 : 12.40,3.30,6.30,9.40

çkúuRLk xeÍh

19.00 LkkRx yux Ä BÞwrÍÞ{ 21.15 ðkuÕfkLkku 23.15 yuÃkku÷ku 13o

÷

nðk{kLk

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{Þ ¼[kW 2.3 Mkðkhu 05.28 ¼[kkW 1.3 Mkðkhu 11.45 Äku¤kðehk 1.7 çkÃkkuhu 01.30

14.10 {wsMku ËkuMíke fhkuøku 17.35 MkirLkf 21.00 hkuçkkux

3 ÷ku

Ëhhkus yuf ø÷kMk ykuhuLsLkku ßÞwMk ÃkeðkÚke íð[k ðÄw [{fËkh yLku MðMÚk hk¾ðk{kt {ËË {¤u Au. ¾qçkMkqhíke ðÄkhðk{kt Ãký ykuhuLs ßÞwMkLke {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk hnu÷e Au.ykuhuLs ßÞwMk rLkÞr{íkÃkýu ÃkeðkÚke rðxk{eLk Mke, ÃkkuxurþÞ{ yLku Vkur÷f yurMkzLkk ÷k¼ {¤u Au. íku{kt rðxkr{Lk Mke Ãký nkuÞ Au, su fwËhíke MkkIËÞo WÃk÷çÄ fhkððk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðu Au. MkqÞo«fkþLkkt fkhýu ÂMfLkLku Úkíkwt LkwfMkkLk hkufðk{kt ykuhuLs ßÞwMkÚke {ËË {¤u Au. 200 r{r÷økúk{ ykuhuLs ßÞwMkLkk ø÷kMk{kt 60 r{r÷økúk{ rðxkr{Lk MkeLkwt «{ký

¼qftÃkLkk ykt[fk

12.00 ½kíkf 16.00 þuzkuMk ykuV Ä zuz 19.30 yku{ sÞ søkËeþ

2 rMk 7

: økkuMðk{e {kunLkrøkrh LkÚkrøkrh

nuÕÚk Ã÷Mk ykuhuLs ßÞwMk ¾qçkMkqhík çkLkðk{kt {ËËYÃk Úkþu

03-00 økeík økwsohe 03-10 MknøkkLk rþûký ì03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ ºkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh 0Ãk-3Ãk rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk 06-30 Þwððkýe : “÷eð ELk rh÷uþLkrþÃk” - rLkfwts økkuMðk{eLkku ðkíkko÷kÃk 07-h0 økk{òu [kuhku : ykuAu Ãkkýeyu ÚkE þfu íkuzk Ãkkf 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík ì09-16 Mk{k[kh ËÃkoý 09-30 økwsoh yrM{íkk 10-00 htøkfxkuhe : LkkhkÞý Mðk{e - ¼sLkku 10-30 þk†eÞ Mktøkeík

þçË MktËuþ

ð]»k¼ Lkðk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. ykhkuøÞ fuh ÷uíkkt hnuòu.

çk.ð.W. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ çkLkíke sýkÞ.

Ãknu÷e Mk¼k rð[khrçkLËw : Mk{ÞLkwt {qÕÞ ykhkÄLkk f]r»k {krníke : ËðkLkk Atxfkð{kt fk¤S hk{[rhík {kLkMk «kMktrøkf «kËurþf Mk{k[kh ðtËLkk fåAe fkÞo¢{ : f{ktøkhe f÷k nkýu Võík òÄøkehe : «{kuË suXeLkku ðkíkko÷kÃk rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík økeík MkwÄk {LkkuhtsLk þk†eÞ Mktøkeík : søkËeþ «MkkË : ftXÞ çkeS Mk¼k {rn÷k søkík : Ãkºkku yLku ÃkMktËøke sÞ ¼khíke r[ºkÃkx Mktøkeík «kËurþf Mk{k[kh rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{

Smallscreen rMkLkuu{k

- yu÷.ðe. òuþe

yksLke hkrþ

{hýLkkUÄ

ykfkþðkýe 6.0Ãk

rfzkýk

{wtçkELke

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk

M¢eLk-1 : hkÍ-3 : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00 M¢eLk-2 : òufh : 12.45, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 10.00 M¢eLk-3 : yuf Úkk xkRøkh : 12.45, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 10.00

ykrËÃkwh rðLkÞ MkíÞ{T : hkÍ-3 : 10.4Ãk (Mkðkhu), 1:1Ãk, 4:00, 7.1Ãk, 10.00, rþð{T : yuf Úkk xkEøkh 11:30, Mkðkhu, hks-3: 2:00, 4:30, 6:4Ãk, 9:30, MkwLËh{T : xkux÷ rhfk÷ : 11.00 Mkðkhu, 3.1Ãk, 10.00, òufh : 0Ãk.30, yufÚkk xkEøkh : 07.30,

25, 100, 169, 225 yk [kh MktÏÞkyku ðøko nkuðkLke MkkÚku íku{k çkeS þwt MkkBÞíkk Au?

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rMk÷rMk÷ku (4) nkrLk (5) Lkkðe (7) VfËtz (8) f{kuík (9) h{ík÷ (11) fwt¼ (13) Mk{ (15) ÷kþ (16) íkk÷ (18) økËo¼ (19) ðktMkku (22) økkzeík (23) ÷ef (25) Mkkøkh (28) Mkkhtøk (30) hs (31) yçk÷k (32) ÷køk (33) Vkuhwt (34) {íkk (35) huík (37) rçkhts (38) fktík (39) Aks÷e* Q¼e [kðe : (1) rMkVkhMk (2) rMkVík (3) ÷kuf÷ (4) nkzfwt (5) Lkk{kuþe (6) ðeík (17) {{íkk (12) ¼÷k¼÷e (14) rðøkík (17) ÷økkh (20) Mkkunkøk (21) rðMkkh (24) fMkk÷k (26) øks (27) Mk÷k{ík (29) htøkhus (31) yhwt (33) Vkus (36) ík÷e

MkýkuMkhk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË ¼ws : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

¼kýus íkk. 9/9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke rsÞkhík íkk. 1h/9Lkk çkwÄðkhu Mkðkhu 9.30 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Mkk{ºkk {wfk{u. økktÄeÄk{ : MkkrðºkeËuðe nheþ[tÿ økkuÞ÷ (W.ð.70) íku nheþ[tÿ «¼wËÞk÷ økkuÞ÷ (økwshkík «kurðÍLk Mxkuh-økktÄeÄk{)Lkk ÃkíLke, rË÷eÃk,h{uþLkk {kíkk íkk.10/9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke M{þkLkÞkºkk íkk.11/9Lkk {tøk¤ðkhLkk Mkðkhu 9.30 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt.37, Mkufxh-h, ÷kÞLMk f÷çk LkSf-økktÄeÄk{Úke Lkef¤þu. økkøkkuËh (íkk. hkÃkh) : Mð. LkkýkðrxÞk {kunLk÷k÷ hkòhk{ (W.ð.73)íku Mð. søkSðLk , Ëuðþtfh, nehkçkuLk, þktríkçkuLkLkk {kuxk¼kE, ÷k¼þtfh, rðþLkSLkk rÃkºkkE ¼kE,

({q¤ {ku¾kýk) (W.ð.6Ãk) íku Yû{rýçkuLkLkk Ãkrík, Mð. çkwÄrøkrh, Mð. ðu÷røkrhLkk ¼kE, Mð. Lkkhkýøkh økkurðtËøkhLkk s{kE, hMkeføkh, ¼qÃkíkøkh, Mð. Mkwhuþrøkrh, r¢»LkkçkuLkLkk rÃkíkk, yhrðtËrøkrh (ytíkhò¤)Lkk MkMkhk, íkusøkh ykýtËøkh (sY)Lkk ¼kýus, ËeÃkfrøkrh, ykhíkeLkk ËkËk, yrLk÷røkrh (fwf{k),«VwÕ÷røkrh (ËwÄE)Lkk fkfk íkk. 9-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýw íkk. 1h-9Lkk çkwÄðkhu ¼kðuïh rþð{trËh, ík¤kðLke Ãkk¤u Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu. LkkLke íkwtçkze (íkk. {wLÿk) : òVh ÷Äk swýuò (W.ð.70) íku h{swLkk rÃkíkk, nwMkuLkLkk fkfk, Eçkúkne{Lkk MkMkhk, {k{ËLkk ¼kE íkk. 89Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkÚkk ðkÞuÍ íkk. 1h-9 Mkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku LkkLke íkwtçkze, íkk. {wLÿk ¾kíku. ÷Vhk hk{økZ (íkk. {wLÿk) : òzuò

¼ezøkuxLke Mkk{u.

fåALke {hýLkkUÄ

169 = 12x12+5x5 225 = 12x12+9x9

yksLkwt Ãkt[ktøk

ËkËkS MkMkhk íkk. 9-9-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1h-9-1h çkwÄðkhu Mkðkhu 8 Úke 9 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {kuxe çkòh, ½Lk~Þk{ [çkqíkhk ÃkkMku, LkðkðkMk {kÄkÃkh {æÞu hk¾u÷ Au. Wøkuze (íkk.Lk¾ºkkýk) : Ëuðk ðtfk hçkkhe (W.ð.6h) íku {q¤ økk{ {kuhøkhLkk nk÷u WøkuzeLkk íku fh{þe, ne{kçkkE, {kuøkeçkkE, f÷k¼kELkk rÃkíkk íkk. 9-9-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Wøkuze ¾kíku hk¾u÷e Au. MkktÞhk (Þûk) (íkk. Lk¾ºkkýk) : Mð. ËuðfeçkuLk (W.ð.8Ãk) íku Mð. Mkk{S nehS ðkMkkýeLkk ÃkíLke, øktøkkhk{¼kE, fktrík¼kE, y{]ík¼kE íkÚkk h{uþ¼kELkk {kíkk íkk. 7-91hLkk hkus hkÞÃkwh {æÞu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lkwt çkuMkýwt MkktÞhk (Þûk) {æÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku þk{S nehSLkk ½uh hk¾u÷ Au. Mkk{ºkk (íkk.¼ws) : rhsðkLk h{òLk Mkw{kh çkkVý (W.ð.7) íku Eçkúkne{ yÿu{kLk Er÷ÞkMkLkk Ëkurnºkk, nwMkuLk Lkqh{k{Ë {ÚkzkLkk

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

Q¼e [kðe (1) ¼÷k{ý (4) (2) økwý, rðþu»kíkk (3) (3) MÚkkrLkf, ík¤Lkwt (3) (4) yÂMÚk (3) (5) çkuykçkY(3) (6) síkwt hnu÷wt (2) (10) {khkÃkýwt (3) (12) MkkhkMkkhe (4) (14) yíkeík, {]ík (3)

(17) Úkkuzwt (3) (20) nuðkíkLk (3) (21) rðM{hý (3) (24) fü, Ëw:¾ (3) (26) fwtsh, nkÚke (2) (27) Mkwhrûkík (4) (29) fÃkzkt htøkLkkh (4) (31) ÃkkMku, ykuhwt (2) (33) MkuLkk, MkiLÞ (2) (36) LkkLkk ík÷ (2)

{ktzðe

25 = 4x4+3x3 sðkçk : 100 = 6x6+8x8

: søkËeþ íkkhk[tË ÄLkfkLke (W.ð.48) íku {kurnLkeçkuLk íkkhk[tË ÄLkfkLkeLkk Ãkwºk,rfþkuh¼kE ÄLkfkLke(feþe) (ykhíke Mkuxu÷kEx), hsLkeçkuLk ÄLkhks¼kE suXkýe, sÞ©eçkuLk LkkLkfhk{ rºk÷kufkLke, ðLkeíkk {kunLk¼kE ðhÞkýeLkk ¼kE, Eïh¼kE LÞk÷[tË ÄLkfkLke (rþð ykuxku)Lkk fkfkE ¼kE íkk.9/9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke Ãk½ze (WX{ýw) íkk. 1h/9Lkk Mkktsu 6 f÷kfu Íq÷u÷k÷ {trËh, nkux÷ rþðLke çkksw{kt, økktÄeÄk{ {wfk{u hk¾u÷e Au. økktÄeÄk{ : fwtðhçkkE yk[kh¼kE zwtøkhr¾Þk (W.ð.78) íku Mð. yk[kh¼kE fkhk¼kE zwtøkhr¾ÞkLkk ÃkíLke, søkËeþ ÷e÷kÄh fxwðkLkk çknuLk, {eXw¼kE (fu. Ãke. xe.), ÷û{ý¼kE (yu{.E.yuMk. ¼ws), çkkçkw¼kE (çkUf ykuV çkhkuzk), þtfh¼kE, çkçkeçkuLk, Mkw{LkçkuLk, fuþhçkuLkLkk {kíkk, Mkku{[tÿ, {nuþ, fktrík÷k÷, søkËeþ, ysÞ, rþðkLkk ËkËe íkk. 10-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke Äkr{of r¢Þk - ykøkhe íkk. 11-9-1h Mkktsu íkÚkk ½zkZku¤ (Ãkkýe) íkk. 1h9 çkwÄðkh Mkðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {fkLk Lkt. Ãk, {nuïhe Lkøkh, økktÄeÄk{ {wfk{u. {kÄkÃkh (íkk. ¼ws) : Mð. {u½S yhsý ÃkªzkurhÞk (W.ð.77) íku økt. Mð. ðehçkkELkk Ãkrík, nhS {u½S ÃkªzkurhÞk, y. Mkki. sþwçkuLk Lkkhý fuhk, økt. Mð. «u{e÷kçkuLk hk{S ¼wrzÞk, y. Mkki. ÷k÷eçkuLk fhþLk økkuhrMkÞk, y. Mkki. þkLíkkçkuLk {kðS ¼wrzÞk, y. Mkki. ËuðwçkuLk Lkkhý økkuhrMkÞk íkÚkk y. Mkki. Ãkw»ÃkkçkuLk ÄLkMkw¾ ¼wrzÞkLkk rÃkíkk, y. Mkki. neYçkuLk ÃkªzkurhÞkLkk MkMkhk, ÷û{ý nhS íkÚkk yhrðtË nhS ÃkªzkurhÞkLkk ËkËk, y. Mkki. MkrðíkkçkuLk ÷û{ý íkÚkk y. Mkki. «u{e÷kçkuLk yhrðtË ÃkªzkurhÞkLkk  økktÄeÄk{

{tøk¤ þrLk 7

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

÷û{e

hkÍ-3 : 2:1Ãk, 6:1Ãk, 9:1Ãk

Mkwzkufw

1179

8 3 6

9

4

4

8 1 7 4 4 3

7 8 2

5 1 3 8 9 2 7 5 6 4 1

7 6 4 1 9 3 5 8 2

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

W{hkLkk WÃk[kh

1 2 8 7 5

5

Mkwzkufw 1178Lkku Wfu÷ 1 2 5 6 4 8 7 3 9

7 3

yki»kÄ

5 3 2 4 8 6 1 9 7

4 7 8 5 1 9 2 6 3

6 9 1 7 3 2 4 5 8

9 5 6 3 2 1 8 7 4

2 4 3 8 6 7 9 1 5

8 1 7 9 5 4 3 2 6

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

* W{hkLkkt Ãkkfkt V¤ku {Ä MkkÚku ¾kðkÚke hõíkrÃk¥k {xu Au. * W{hkLkwt ËqÄ sfzkE økÞu÷k ytøk Ãkh ÷økkze íkuLke WÃkh Y [kUxkzðkÚke Mkkhwt ÚkkÞ Au. * ÷kÃkkurxÞk Ãkh W{hkLkwt ËqÄ ÷økkze Y {qfðkÚke ÷kÃkkurxÞwt {xe òÞ Au. * W{hkLkk {q¤Lkwt yuf [{[e Ãkkýe ykÃkðkÚke ÷kuneðk¤k Íkzk {xu Au. * ÃkíkkMkk Ãkh W{hkLkk ËqÄLkk ºký-[kh xeÃkkt Ãkkze ¾kðkÚke [efýk Íkzk {xe òÞ Au. * W{hkLkk Ãkkfkt V¤ ¾kðkÚke ðýo Mkkhku ÚkkÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 57


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

çkr÷nkhe : yuf íkhV ÃkkuMx ykurVMk{kt ykðíkk fkøk¤kufðhkuLke MktÏÞk LkneðíkT ÚkE økR Au. ykðe ÂMÚkrík{kt Ãký ðMºkk÷ ÃkkuMx ykurVMk{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt fkøk¤ku yLk-rzr÷ðh (MkhLkk{u ÃknkUåÞk rMkðkÞ) Ãkze hnu Au. ð†k÷ ÃkkuMx ykurVMk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykh.yu.yuV. fuBÃk{kt fkÞohík Au. yk ÃkkuMx ykurVMk{kt ËirLkf 3Úke 4 nòh xÃkk÷ ykðíke nkuÞ Au. òufu íkuLke ½hu-½hu VheLke rzr÷ðhe fhLkkh f{o[kheykuLke yAíkLku fkhýu {ktz 600 Úke 700 xÃkk÷ s hkus rzr÷ðh ÚkR þfu Au. çkkfeLke xÃkk÷ Úku÷kyku ¼heLku Ãkze hnu Au, su{kt fkuRLkk fku÷ ÷uxh Ãký nkuÞ Au.

Mk¥kk Lk nkuðkLke ðktÄk yhS Mkk{u ðÄw MkwLkkðýe 15{e MkÃxuBçkhu Þkuòþu

íkw÷Mke yuLfkWLxh

ytçkkS- y{ËkðkË íkk.10

Ãkwðo øk]n{tºke,zeSÃke Mkrník yLkuf Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Mktzkuðíkk [f[khe íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt Ëktíkk {uSMxÙux îkhk yksu [ksoþexLku Mðefkhe íkuLkku fk{[÷kW Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. çkeS íkhV fkuxuo yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 15{e MkÃxuBçkh Ãkh {wfhh fhe yu çkkçkík Ãký MÃkü fhe níkefu òu yk fkuxoLku yk [ksoþex MðefkhðkLkku yrÄfkh Lkne nkuÞ íkku ykøkk{e MkwLkkðýe çkkË fkuxo íku [ksoþex MkeçkeykR yËk÷íkLku {kuf÷e ykÃkþu. yk rMkðkÞ yku.Ãke.{kÚkwh íkhVu yuzðkufux îkhk Ãký Mk{økú fkÞoðkneLku Mxu fhðk {kxu fkuxo Mk{ûk yhS fhe níke. yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu 28 rzMku. 2006Lkk hkus ytçkkSLkk AkÃkhe LkSf Ãkku÷eMku íkw÷Mke «òÃkríkLku yuLfkWLxh{kt Xkh {kÞkuo níkku. íku fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k Mke.çke.ykEyu økík 5{e MkÃxuçkhu Ëktíkk rMkrð÷ fkuxo{kt [ksoþex hsq fhe níke.

Ëktíkk fkuxuo fk{[÷kW [ksoþex Mðefkhe yk fuMk{kt ykhkuÃke hksfw{kh ÃkktŠzÞLkLkk yuzðkufux {eíkuþ y{eLk îkhk fkuxo Mk{ûk yhS fhe yuðe hswykík fhðk{kt ykðe níkefu yk [ksoþex MðefkhðkLke Ëktíkk fkuxoLku Mk¥kk LkÚke. suLke MkwLkkðýe yksu Ëktíkk

[ksoþexLke fk{[÷kW LkkUÄýeLke çkkçkíkLku Ãký ykhkuÃke Ãkûku fkuxo{kt Ãkzfkhe su.yu{.yuV.Mke. fkuxoLkk LÞkÞkrÄþ fw.S.yu{. yknehu yk fuMk{kt LkkUæÞwt níkwtfu, MkeçkeykRyu [ksoþex hsw fÞwo fkuxo íkuLku ÞÚkkðík Ãkze hnuðk ËR þfu Lkne. íkuÚke yk [ksoþexLku yk íkçk¬u fk{[÷kW Äkuhýu Mðefkhðk{kt ykðu Au. íku{s íkuLkku Lktçkh Ãký Vk¤ððk{kt ykðu Au . íku WÃkhkt í k yk fku x o L ku [ksoþex MðefkhðkLke Mk¥kk Aufu Lkne íku Lk¬e fhðk {kxu 15{e MkÃxuBçkh

økwshkík {urzf÷ yußÞwfuþLk yuLz rhMk[o MkkuMkkÞxe MkkÚku Ve fr{xeyu fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøÞku

5 fku÷uòuLku Mkhfkhe økúkLx, Ve {Lk{kLke ! y{ËkðkË, íkk. 10

{urzf÷ fku÷uòuLke íkku®íkøk VeLku fkhýu rðãkÚkeoyku ykÃk½kík fhíkk nkuðk Aíkkt MðrLk¼oh {urzf÷ fku÷uòuLke yrLkÞr{íkíkk [÷kðe ÷uðkíke nkuðkLke rðøkíkku «fkþ{kt ykðe Au. fkuR Ãký MðrLk¼oh fku÷usLku {tsqhe {¤u íku ÃkAe íkuLkk ¾[o ykÞkusLkLkku ynuðk÷ Ve fr{xeLku hsq fhðkLkku nkuÞ Au. yk ykÞkusLkLkk ykÄkhu su- íku fku÷usLke yuznkuf Ve Lk¬e ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw økwshkík {urzf÷ yußÞwfuþLk yuLz rhMk[o MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík Ãkkt[ MðrLk¼oh {urzf÷ fku÷uòuyu ¾[o ykÞkusLkLke rðøkík hsq fhe s Lk nkuðk Aíkkt íku{Lku ‘fk{[÷kW’ Äkuhýu Y.yZe ÷k¾ sux÷e {kíkçkh Ve ðMkq÷ fhðk ÷e÷eÍtze ykÃke ËuðkR Au. økwshkík {urzf÷ yußÞwfuþLk yuLz rhMk[o MkkuMkkÞxe îkhk y{ËkðkËLke Mkku÷k nkuÂMÃkx÷ {urzf÷ fku÷us, ðzkuËhkLke økkuºke {urzf÷ fku÷us, økktÄeLkøkhLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Mkt÷øLk {urzf÷ fku÷us, ÃkkxýLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ Mkt÷øLk

{urzf÷ fku÷us yLku ð÷Mkkz Mkhfkhe {urzf÷ fku÷s Mkt÷øLk {urzf÷ fku÷sLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au. yk fku÷uòu Mkhfkhe MkwrðÄkÚke y™u økúkLxÚke Q¼e fhkR Au. yk fku÷uòuLke 15 xfk çkuXfku yLÞ hksTÞLkk rðãkÚkeoykuLkk nkÚk{kt Lk òÞ íku {kxu MðrLk¼ohLkwt MxuxMk ykÃÞkLke hksTÞ

Mkhfkhu ònuhkík fhe níke. «òLke Lkkhksøke ðnkuhðe Lk Ãkzu íku {kxu Mkhfkhu yuðe MÃküíkk Ãký fhe níke fu fku÷uòuLkwt MxuxMk MðrLk¼oh hnuþu, Ãkhtíkw Ve Mkhfkhe Äkuhýu s ÷uðkþu. MkhfkhLke ònuhkík «{kýu Ãkkt[uÞ fku÷uòuLke Ve Mkhfkhe fku÷us sux÷e yux÷u fu Y. A nòh nkuðe òuRyu,

nkuÂMÃkx÷ Mkhfkhe, Ãkøkkh Mkhfkhe ÃkAe Y. yZe ÷k¾ Ve fu{ ? Ãkkt[uÞ {urzf÷ fku÷uòu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt [k÷u Au. fku÷uòuLkk rçkÕzetøk Mkhfkhe økúkLx{ktÚke ÚkÞk Au. yæÞkÃkfkuLkk Ãkøkkh hksÞ MkhfkhLke økúkLx{ktÚke [wfðkÞ Au. Aíkk Ve yZe ÷k¾ fRheíku Mkr{ríkyu Lk¬e fhe íku çkkçkík rðãkÚkeoyku- ðk÷eyku{kt [[koLkku rð»kÞ çkLke Au. Mkhfkhe fku÷us çke.su. {urzf÷Lkku Ëk¾÷ku ËRLku ðk÷eyku yuðku «&™ fhu Au fu çke.su.{urzf÷ sux÷e s økúkLx fu íkuLkkÚke Úkkuze ykuAe økúkLx yk Ãkkt[uÞ fku÷uòuLku {¤u Au íkku ÃkAe çke.su.{urzf÷ fku÷usLke Ve Y. A nòh yLku Ãkkt[uÞ fku÷usLke Ve Y. yZe ÷k¾ fR heíku Lk¬e fhe þfkÞ ? òu fu, nsw ytrík{ Ve Lk¬e fhðkLke çkkfe Au, Ãkhtíkw Ve fr{xeLke yíÞkh MkwÄeLkk RríknkMk{kt {kuxk¼køku yuznkuf VeLke Mkh¾k{ýeyu VkÞLk÷ Ve ðÄkhu nkuÞ Au. ykðe rMÚkrík{kt Ve fr{xeLke fkÞoðkne Ãký þtfkLkk Ãkrh½{kt ykðe Au. yk çkkçkíku Ve fr{xeLkk ykuyuMkze zkì. S¿kuþ [kinkýLkku MktÃkfo fhíkk íkuyku {¤e þfÞk Lk níkk.

íkuLku çkË÷u yk fku÷uòuLke Ve Y. yZe ÷k¾ hk¾ðk{kt ykðe Au. Mkk{kLÞík: fkuRÃký MðrLk¼oh fku÷usLku {tsqhe {¤u íku ÃkAe yuznkuf Ve Lk¬e fhðk Ve fr{xeLku hsqykík fhðkLke nkuÞ Au. yk {kxu fku÷usu ¼kiríkf yLku þiûkrýf MkwrðÄk rðfMkkððk su ¾[o fÞkuo íku yLku ¼rð»Þ{kt fux÷ku ¾[o fhðku Ãkzþu íkuLke rðøkíkku hsq fhðkLke nkuÞ Au. ykùÞosLkf nfefík yu Au fu {urzf÷ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík yufÃký fku÷usu ykðe fkuR rðøkík hsq fhe s LkÚke, Aíkk Ãkkt[uÞ fku÷usLke Y.yZe ÷k¾ Ve Lk¬e fhe ËuðkR Au. ¾[oLkku rnMkkçk hsq ÚkkÞ íkku {kuxk¼køkLke Mkøkðzíkk økúkLx{ktÚke s yux÷u fu Mkhfkhe ÃkiMku Q¼e ÚkR nkuðkLkwt «ríkÃkkrËík ÚkkÞ y™u íku Mkt˼o{kt yk fku÷uòu yZe ÷k¾Lke Ve ÷uðkLku Ãkkºk Xhu fu fu{ íku ðiÄkrLkf «&™ Q¼ku ÚkkÞ íku{ Au. yk Mk{MÞkLkku AuË Qzkze Ëuðk Ve fr{xeyu Ãký fww÷ze{kt økku¤ ¼ktøÞku nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkR hÌkkt Au.

MkwÄeLke {wËík ykÃke níke. fkuxuo yuðwt Ãký LkkUæÞwt níkwtfu òu 15{eyu yu çkkçkík Mkkçkeík Úkþu fu yk [kso þ ex MðefkhðkLke yk yËk÷íkLku Mk¥kk LkÚke íkku ÃkAe fkuxo [ksoþexLku MkeçkeykR fku x o L ku nðk÷u fhþu . Ëkt í kk fku x o { kt Mke.çke.ykE. íkhVu MkeçkeykELkk yu.yuMk.ykE. rË÷eÃk®Mkn Ãkh{kh nksh hÌkk níkk. ðÄw{kt hksfw{kh ÃkktzeÞLk íkhVu yuzðkufux îkhk Ëktíkk fkuxo Mk{ûk yuðe Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe níkefu Mkwr«{fkuxo{kt yk fuMkLkk yuf ykhkuÃke îkhk fhðk{kt ykðu÷e ò{eLk yhSLke yksu MkwLkkðýe nkÚk ÄhkLkkh Au. su fuMk{kt íku{ýu Ëktíkk fkuxo Mk{ûk hsw fhðk{kt ykðu÷e [ksoþexLkk {wÆkLku Ãký Mkktf¤e ÷eÄku Au. su fuMk{kt yk {wÆu Mkwr«{ fkuxo fkuR rËþk rLkËuoþ fhe þfu Au. íkuÚke yk íkçk¬u íku nwf{Lku Ãký æÞkLku ÷R MkwLkkðýe nkÚk Ähkðe òuRyu. fkuxuo íku{Lku ykøkk{e {wËíku yk nwf{Lke Lkf÷ Ãký hsw fhðk ykËuþ fÞkuo níkku.

økwx¾k Ãkh «ríkçkt Ä y{ËkðkË íkk.10

15{e ykuøküLkk rËðMku swLkkøkZ ¾kíku {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu hksÞ{kt 11{e MkÃxuBçkhÚke økwx¾kLkk «ríkçktÄLke ònuhkík fhe níke. MkhfkhLke yk ònuhkík çkkË Mkhfkhu Mk¥kkðkh heíku ònuhLkk{w «rMkæÄ fÞwO níkwt. ykðíkefk÷ íkk.11{eÚke økwx¾kLkk «ríkçktÄLkku y{÷ ÚkR hÌkku Au. suLkku fzfÃký y{÷ fhðk íktºkyu f{h fMke Au. Mkhfkh çknkh Ãkkzu÷kt ònuhLkk{kt yLkwMkkh, nðu hksÞ{kt økwx¾kLkwt ðu[ký fu WíÃkkËLk fhe þfkþu Lkrn. yux÷wt s Lkrn Ãký økwx¾kLkk xÙkLMkÃkkuxuoþLk Ãkh Ãký «ríkçktÄ {wfkÞku Au. yk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhLkkhLku Yk.2 ÷k¾ MkwÄeLkku Ëtz yLku A {kMkLke fuËLke MkòLke òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au. hksÞ{kt økwx¾kLkwt ðu[ký Lk ÚkkÞ íku {kxu hkßÞ Vwz yuLz zÙøMk rð¼køk rsÕ÷k Míkh WÃkhktík þnuhku{kt Ëu¾hu¾ hk¾þu. {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ykhkuøÞ rð¼køku [ktÃkíke Lksh hk¾eLku økwx¾kLkwt ðu[ký Lk ÚkkÞ íku rËþk{kt «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

rÃkíkkLku ¼hýÃkku»ký {kxu nkRfkuxo{kt ðkEçkúLxLkk {u¤k Lknkuíkk íÞkhu ykððwt Ãkzu íku f{LkMkeçk ½xLkk Ãký økwshkík Lktçkh-1 s níkwt y{ËkðkË, íkk. 10

økktÄeLkøkh, íkk.10 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe çksux{kt {kuxk yktfzkyku {qfeLku økwshkíkLke þk¾ yLku ykçkYLku fkhýu ËkÞfkykuÚke økw- Ãkkuíku fuðw {nkLkfkÞo fhe hÌkk Au íkuLke ònuhkíkku fhu Au. Úkkuzkf shkík{kt ÃkiMkk ykÔÞk Au. hkufkýku ÚkÞk Au. ðkEçkúLxLkk {u¤k ð»kkuo Ãknu÷k fhkuzku YrÃkÞkLkw rLk{o¤ økwshkík fÞwO níkw. yk Lknkuíkk íÞkhu økwshkík Lkçkqth ðLk hnuíkw. 10 ð»koLkk ytíku yksu þçËLku yk½khu ÃkkuíkkLke ònuhkíkku fhe fheLku Mk{k[khku{kt rçknkh suðk ÃkAkík hkßÞku ykøk¤ ÚkE økÞk Au. økwshkík ðknðkn {u¤ðe. Ãkhtíkw, yk ÞkusLkk Mkrník MkVkE fk{ËkhkuLkk {q¤¼qík yrÄfkhku, íku{Lkk ÃkkA¤ Ãkze økÞw nkuðkLkw Ãkwðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE WíÚkkLkLkk fkÞo¢{ku, {khk Mk{Þ{kt h[kÞu÷k Ãkxu÷u fneLku ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh íku{ýu ykfhk çkkuzoLku Ãký íkk¤k {khe ËuðkÞk Au. yk «nkhku fÞko níkk. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu ÂMÚkrík{kt MkVkEf{eoyku XuhLkk Xuh s hÌkk. «òLkk xuõMkLkk ¼kuøku Y.33,000 fhkuzLkk rLk{o¤ økwshkíkLkw Vtz ykurVMkLkk VŠLk[h yLku VkÞËk ykÃÞk ÃkAe LkuLkkuLke ðíko{kLk ÂMÚkríkÚke f÷hfk{{kt ðkÃkhe fkZâkLkw fuøkLkk Mkki fkuE ðkfuV Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ynuðk÷{kt çknkh ykÔÞw níkw. ykðe yLkuf 8.5 xfk ÔÞksu Ëuðw fheLku xkxkLku {kºk 0.01 Mk¥kkðkh {krníkeyku MkkÚku furLÿÞ ¼ksÃk xfkLkk ÔÞksu Y.10,000 fhkuzLke ÷kuLk Mk{ûk hsqykíkku fhe. ðkhtðkh fÌkw. AíkktÞu ykÃkeLku økwshkíkLkw Ëuðw 1,38,000 fhkuzu ÃknkU[kzâw Au. 10 ð»koLku ytíku fkuEyu {kLÞw LkrnLku {U ¼ksÃk Akuzâw. {kuËeLku yx÷rçknkhe ðksÃkkEyu 12{e {uLkk hkus y{ËkðkËLkk ÃkAkík hkßÞku 2002{kt hksÄ{o rLk¼kððk fÌkw níkw. fkhý fu íku hkò xkWLknku÷{kt {¤u÷k hkurník Mk{ksLkk ykøk¤ ÚkÞk Au. y{u «ò AeÞu. «òLku ÃkrhðíkoLk, MktÃkwýo Mkt{u÷Lk{ktÚke ÃkrhðíkoLkLke ðkík WXe níke. yk yktÄe{ktÚke «òÄ{o rLk¼kððkLke «uhýk {¤e økwshkík ÃkkA¤ ÃkrhðíkoLk òuEyu Au {kxu nw «òĽ{o rLk¼kððk 84 ð»kuo fkÞohík Aw. yk fkÞo¢{{kt Au. fuþw¼kE Ãkxu÷u ðkÂÕ{fe Mk{ksLku MktçkkuÄíkk Ãkzâwt Ãkwðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkk, ðkÂÕ{fe fÌkw níkw fu, ÃkrhðíkoLkLke ÃkkA¤ yLkuf fkhýku Au. íkuLkw fuLÿ®çkËw ðíko{kLk ÔÞðMÚkk Au. su{kt «òLkk ÃkiMkkLkku Mk{ksLkk rð¢{¼kE [kinký, «{w¾¼kE ðkÄu÷k Mkrník ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yLkuf nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkuVk{ ËwÔÞÞo ÚkE hÌkku Au.

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk økZk¤e økk{Lkk yuf 75 ð»koLkk rÃkíkkLku ½hzu ½zÃký ÃkkR ÃkkR {kxu {kuníkks fhLkkh Ãkwºk rðhwØ ¼hýÃkku»kýLke hf{ {u¤ððk økwshkík nkRfkuxoLkk îkh ¾¾zkððk ÃkzÞk níkk. sÂMxMk yu{.ykh.þknu yk fuMk{kt rÃkíkk ÃkhíðuLke sðkçkËkhe yËk fhðk{ktÚke {kU VuhðLkkh ÃkwºkLkk ð÷ýLke ykfhe xefk fhe níke. {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk y™u íku{Lke MkkhMkt¼k¤ ÷uðkLkwt MktíkkLkkuLkwt Ãkh{ fíkoÔÞ nkuðkLkwt sýkðe sÂMxMk þknu yuðe {kŠ{f xfkuh Ãký fhe níke fu, 75 ð»koLkk ðÞkuð]Ø rÃkíkkLku ÃkkuíkkLkk Mkøkkt Ãkwºk ÃkkMkuÚke ¼hýÃkku»ký {u¤ððk {kxu nkRfkuxo MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzu yu ¾hu¾h f{LkMkeçk ½xLkk Au. sÂMxMk yu{.ykh.þknu yhsËkh rÃkíkk yLku íku{Lkk ÃkwºkLkk Lkk{Lke Y.çku ÷k¾Lke su MktÞwfík rVõMk rzÃkkrÍx níke, íku íkk.26-11-2012 MkwÄe rhLÞq fhðk yLku íÞkhçkkË {uåÞkurhxe ÃkAe yk yuV.zeLke ík{k{ hf{ rÃkíkkLku QÃkkzðkLkku nf hnuþu yu{ XhkÔÞwt níkwt. WÃkhktík, {uåÞkurhxe çkkË rÃkíkk íku{Lke

{hS {wsçk yk hf{Lkwt ÃkkuíkkLkk ¼hýÃkku»ký yLku ¾[ko {kxu yLÞºk hkufký fhe þfþu. yk rMkðkÞ, Ãkwºkyu sqLkkøkZ Vur{÷e fkuxo{kt yuf ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ yksÚke çku Mkókn{kt s{k fhkðkLke hnuþu yLku íku QÃkkzðkLke yhsËkh rÃkíkkLku nkRfkuxuo Aqx ykÃke

{kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk yLku MkkhMkt¼k¤ yu MktíkkLkkuLkwt fíkoÔÞ : nkEfkuxo níke. sÂMxMk yu{.ykh.þknu WÃkhkufík ík{k{ hf{ Ãkh çkeò fkuRLkku yrÄfkh Lkrn hnu yLku yhsËkh rÃkíkk yk hf{Lkku RåAu íku{ WÃkÞkuøk fhe þfþu yu{ nwf{{kt MÃkü fÞwO níkwt. hk{S¼kR híLkkÃkhkLke sqLkkøkZLkk økZk¤e økk{u ykðu÷e s{eLk/r{Õfík íku{ýu íku{Lkk [kh MktíkkLkku{kt ðnU[e ykÃke níke, çkkË{kt su ÃkwºkLkk ½uh hnu íku íku{Lkk rnMMkkLke s{eLkLke WÃks yLku íku{kt h¤u÷e ykðf {u¤ðu íkuðku fhkh Ãký fÞkuo níkku. ÃkwºkkuLkk ½uh hk{S¼kR ðkhkVhÚke hnuíkk níkk, AuÕ÷u íkuyku

íku{Lkk Ãkwºk [tËw¼kR híLkkÃkhkLkk ½uh hnuðk ykÔÞk níkk. Ãkwºkyu þYykík{kt rÃkíkkLku Mkkhe heíku hkÏÞkt Ãkhtíkw ÃkAe ÷køk òuR rÃkíkkLke ½zÃkýLke yLku çke{khe¼he yðMÚkkLkku økuh÷k¼ QXkðe s{eLk ðu[e {khe níke yLku íku hf{Lke yuV.ze fhkðe Lkk¾e níke, Ãký íku{ktÚke rÃkíkkLku yufÃký YrÃkÞku ½zÃkýLkk økwòhk {kxu ykÃkðk{kt nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk níkk. rÃkíkkLku ÷k[khe¼he ð]ØkðMÚkk{kt Ãkwºk ÃkkMkuÚke ¼hýÃkku»ký {u¤ððk sqLkkøkZ Vur{÷e fkuxo{kt sðwt ÃkzÞwt níkwt. Vur{÷e fkuxuo yhsËkh rÃkíkkLku ¼hýÃkku»ký Ãkuxu Ëh {rnLku Y.Ãkkt[ nòh [qfðe ykÃkðk ÃkwºkLku nwf{ fÞkuo níkku. yk nwf{ Mkk{u Ãkwºkyu nkRfkuxo{kt rhrðÍLk yhS fhe níke. rÃkíkk íkhVÚke yuzðkufux yu.yuMk.MkwÃkrnÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkwºkyu íku{Lkku rðïkMk½kík fhe s{eLk yLku ÃkiMkk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷eÄk Au yLku nðu ð]ØkðMÚkk{kt íku{Lkku økwòhku fuðe heíku ÚkR þfu íku økt¼eh «&™kÚko Q¼ku ÚkÞku Au. yk ô{hu rÃkíkkLku fkuxoLkk Ĭk ¾kðk Ãkzu íku ½ýe þh{sLkf yLku f{LkMkeçk ½xLkk fnuðkÞ.

‘ÃkeÄu÷k’ «ðkMkeykuyu rMkõÞkurhxe ÍkuLk{kt rMkøkkhux Vqtfe y{ËkðkË, íkk.10

y{ËkðkËLkk MkhËkh Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo{kt hrððkhLke hkºku r[¬kh ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ®MkøkkÃkkuh síkk çku ÃkuMkuLshkuuyu nkR rMkõÞkurhxe ÍkuLk{kt ¼khu Ä{k÷ {[kðíkk ËkuzÄk{ {[e níke. hkò ÃkkX{kt ykðe økÞu÷k yk çktLku ÃkuMkuLshku rMkõÞkurhxe ÍkuLk{kt s rMkøkkhux s÷kðeLku

rçkLÄkMík Äw{kzk Wzkðíkk níkk íÞkhu Vhs ÃkhLkk MkeykRyuMkyuV sðkLkkuyu íku{Lku yxfkðíkk íkuyku W~fuhkÞk níkk. sðkLkku MkkÚku çktLkuyu ½ktxk½kx fhe ͽzku fÞkuo níkku. ytËksu 20 r{rLkx hfÍf [k÷e níke su{kt Wå[ yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk níkk. yk nhfík¾kuh

Er{økúuþLk{kt ÃkkMkÃkkuxo Âõ÷ÞhLMk fhkÔÞku

rMkøkkhux Vtqfíkkt yxfkðíkkt ÍÃkkÍÃke fhe

ÃkeÄu÷k «ðkMkeykuyu {kVe {køkíkkt sðk ËuðkÞkt

«ðkMkeykuLku rð{kLk{kt çkuMkðk Lk Ëuðk r[{fe yÃkkíkk íku{Lke MkkLk Xufkýu ykðe níke. ytíku çktLkuyu {kVe {ktøkíkk ®MkøkkÃkkuhLke ^÷kRx{kt íku{Lku hðkLkk fhe ËuðkÞk níkk. òu fu, yk çktLku ÃkuMkuLshku rðYæÄ fkuR Ãkøk÷k ¼hðkLku çkË÷u íku{Lku fu{ ËuðkÞk íku rLkýoÞÚke yLkuf «&™ku W¼k ÚkÞk Au. «ðkMkeyku yuðku «&™ fhíkk níkk fu, sku rð{kLk{kt çktLku rÃkÄu÷kykuyu Ä{k÷ ykËhu íkku þwt ÚkkÞ ? ®MkøkkÃkkuh síke ®MkøkkÃkkuh yuh÷kRLMk

ÃkuMkuLshkuyu M{ku®føk ÍkuLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Lknet

hrððkhu {kuze ykðe níke. íku 11:30 ðkøÞu WzðkLke níke. yk V÷kRxLkk çku ÃkuMkuLshu ÷økus Âõ÷ÞhLMk fhkðe çkkuzªøk ÃkkMk ÷R Rr{økúuþLk [ufªøk fhkÔÞwt níkwt. 10.15Lkk Mkw{khu rMkõÞkuhexe nku÷ yurhÞk (Mkeyu[yu){kt MkeykRyuMkyuVLkk sðkLkku ytrík{ [ufªøk fhíkk níkk íÞkhu çktLkuyu ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk ÷kRxh ðzu rMkøkkhux s÷kðe níke. Äq{kzkLkk økkuxk Wzkzðk MkkÚku íkuyku {Míke, Ä{k÷ fhíkk

ÃkuMkuLshku rMkøkkhux Ãke þfu íku {kxu yuhÃkkuxo Ãkh ‘M{ku®føk ÍkuLk’ çkLkkðkÞku Au. rLkÞ{ {wsçk yk ÍkuLk{kt s ÃkuMkuLshku rMkøkkhux Ãke þfu Au, yLÞºk Lknª. ÃkeÄu÷k çktLku ÃkuMkuLshku yk ÍkuLk{kt sðkLku çkË÷u rMkõÞkuhexe ÍkuLk{kt s ònuh{kt rMkøkkhux Vqtfíkk níkk.

[ksoþex çkkçkíkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ykrþ»k ÃktzâkLku nksh hk¾ðkLke {køk hË íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke su÷{kt hnu÷k ykhkuÃke ykrþ»k Ãktzâk íkhVu WÃkÂMÚkík yuzðkufux yu{.ze. økZðeyu yuðe hsqykík fhe níkefu, [ksoþex rnÞ®høk Ëhr{ÞkLk ykrþ»k ÃktzâkLku fkuxo{kt nksh hk¾ðk òuRyu. suÚke íkuyku ÃkkuíkkLkk çk[kð Ãkûku ÞkuøÞ hsqykík fhe þfu. òufu Ëktíkk fkuxuo íku{Lke yk yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke.

fkuxo fkÞoðkne Mxu fhðk {kÚkwhLke yhS íkw÷Mke «òÃkrík fuMk{kt MkeçkeykRyu ykhkuÃke íkhefu Ëþkoðu÷k Ãkwðo zeykRS yku.Ãke. {kÚkwhu íku{Lkk yuzðkufux rðLkkuË ze. økßsh {khVík Ëktíkk fkuxo Mk{ûk yhS fhe níke. su{kt íku{ýu yuðe hswykík fhe níkefu [ksoþexLkk MðefkhðkLkk {k{÷u ÚkR hnu÷e MkwLkkðýe nk÷ Ãkwhíke {kifwV hk¾ðe òuRyu.íku{ýu yuðe hswykík fhe níkefu Ëktíkk fkuxoLku yk [ksoþex MðefkhðkLkku fkuR yrÄfkh LkÚke. Ãkhtíkw òu íku{ýu yksu xuBÃkhhe hSMxÙuþLk Lktçkh ykÃke [ksoþex Mðefkhe ÷eÄe Au íkku yk íkçk¬u nðu ykøk¤Lkk «kuMkezªøkMkLku Mxu fhe Ëuðk òuRyu. fu{fu yk fkuxuo Mðefkhu÷wt [ksoþex yLÞ Mk{kLk fûkkLke fkuxo{kt íkçkËe÷ fhðkLkku Ãký yk yËk÷íkLku yrÄfkh LkÚke. íkuÚke MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 204 nuX¤ yk «kuMkezªøkMk yxfkððwt òuRyu.

yksÚke hkßÞ{kt ykøkk{e ðkRçkúLx Mk{ex{kt

ÃkrhðíkoLkLke yktÄeyu «òÄ{o rLk¼kððk LkeféÞku Awt: fuþw¼kE

Ã÷uLk{kt çkuMkðk Lk Ëuðk [e{fe çkkË çktLkuyu {kVe {køkíkkt yrÄfkheykuyu íku{Lku sðk Ëuíkkt rððkË

9

níkk íku òuíkk íkuyku r[¬kh ËkY ÃkeÄu÷k nkuðkLkku ytËks ykÔÞku níkku. ykÚke MkeykRyuMkyuVLkk sðkLkkuyu íku{Lku xkuõÞk níkk, hkuõÞk níkk. òufu, íku{ýu sðkLkkuLke ðkík {kLkðkLku çkË÷u ËkËkøkehe fhe yÃkþçËku Wå[khíkk nkuçkk¤ku {åÞku níkku. ytíku Rr{økúuþLkLkk yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk níkk. rLkÞ{Lkku ¼tøk yLku ntøkk{ku {[kððk çkË÷ MkeykRyuMkyuVLkk sðkLkkuyu çktLku ÃkuMkuLshkuLku ykuV÷kuz fhe Ëuðk ftÃkLkeLku òý fhe níke. yLÞ MktçktrÄík yrÄfkheyku Ãký íkuLke Mkn{íke ykÃke níke. òufu, çktLku ÃkuMkuLshku ykSS fhe {kVe {køkðk ÷køÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk V÷kRxLkku xufykuVLkku Mk{Þ ÚkR økÞku níkku. «ðkMkeykuyu {kVe {køkíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku y™u ytíku çktLkuLku V÷kRx{kt çkuMkðk ËuðkÞk níkk. ÃkeÄu÷k çktLku «ðkMke Mkk{u fu{ fkuR fkLkqLke fkÞoðkne ÚkR Lknª íku çkkçkíkLkku rððkË ½uhkÞku Au. òu çkkuzetøk [ufªøk çkkË Ãký {k[eMk fu ÷kRxh ÷RLku V÷kRx{kt rMkøkkhux s÷kðe nkuík íkku yLÞ ÃkuMkuLshLkwt þw Úkkík ?

nwt s WãkuøkÃkríkykuLku ykðfkheþ : {kuËe

ðzkuËhk, íkk.10

ykøkk{e íkk.11 Úke 13 òLÞwykheLkk hkus økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkusLkkhe ø÷kuçk÷ RLðuMxh Mk{ex - ðkRçkúLx Mk{ex{kt ðzkuËhkLkk WãkuøkÃkríkykuLku nwt s ({wÏÞ{tºke íkhefu) ykðfkheþ íku{ rðïkMkÃkqðof yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yºku VuzhuþLk ykuV økwshkík RLzMxÙeÍLkk yuðkuzo rðíkhý Mk{kht¼{kt sýkÔÞwt níkwt. þnuh LkSf MkuðkMke ¾kíku ykðu÷k yuVSykR rçkÍLkuþ MkuLxh ¾kíku rLkÞík Mk{Þ fhíkkt yuf f÷kfLku Ãk[kMk r{rLkx {kuzk ykðu÷k {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeyu rðrðÄ ûkuºku Wíf]ü fk{økehe fhLkkhk Wãkuøk MkknrMkfku,yuLkSykuLku yuðkuzo yuLkkÞík fÞko çkkË sýkÔÞwt níkwt fu,‘yºku WÃkÂMÚkík ðzkuËhkLkk WãkuøkÃkríkykuLku ykøkk{e ðkRçkúLx Mk{ex{kt nwt s Mðkøkík fheþ. nwt yk Mk{ex{kt {kuxe nðu rzVuLMk MktÏÞk{kt WãkuøkÃkríkyku ¼køk ÷u íku {kxu yk{tºký ykÃkwt Awt. økwshkíku ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt RÂõðÃk{uLx MÚkkLk Mkku÷h Mkrník rðrðÄûkuºku nktMk÷ õÞwO {uLÞwVuf[®høk Au. nðu økwshkíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku rðrðÄ Ãkkur÷Mke ònuh Úkþu fkuLVhLMkku ÞkuòÞ Au. íkksuíkh{kt s yuøkúeVuh LkkLkk ÃkkÞkWÃkh ÞkußÞk çkkË íkuLku {¤u÷k «[tz ykðfkh çkkË nðu Ëh ºký ð»kuo RÍhkÞu÷{kt Þkuòíkk yuøkúe Vuh suðku s Vuh økwshkík{kt Þkusðk{kt ykðþu. íku{yu yuVSykRLkk MkqºkÄkhkuLku Mkq[Lk fÞwO níkwt fu, ‘yuðkuzo rðsuíkkykuLku rçkhËkððk{kt ykðu Au íÞkhu íku{yu fhu÷k MktþkuÄLkku,{uLkus{uLx{kt þwt ÃkrhðíkoLkku fÞko ? íkuLkwt ðkuÕÞw{ çkLkkðeLku yktíkhhkr»xÙÞ ûkuºku yLku ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku MknÞkuøk fheLku rhMk[o ÃkuÃkh çknkh ÃkzkÞ íkku fkÞ{e «ËkLk ÚkR þfþu.’ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,‘Lkðe xuõMkxkR÷ Ãkku÷eMkeLke fhkÞu÷k ònuhkíkLkk Ãkøk÷u nðu Mk{økú Ëuþ{kt yk Ãkku÷eMkeLke [[ko Au økwshkík{kt yk ûkuºku MkkiÚke ðÄw hkufký ykðLkkh Au. Ëuþ{kt f]r»kûkuºk çkkË MkkiÚke ðÄw hkusøkkhe ykÃkíkk xuõMkxkR÷ ûkuºkLkku ÍzÃkÚke rðfkMk {kxu Lkerík ònuh fhkR Au. fhsý íkk÷wfkLkk fÃkkMk WíÃkkËf Ãkèk{kt Ãký ÍzÃkÚke rðfkMk Úkþu. ðzkuËhkLke yuÂLsrLkÞ®høk ûkuºkLke ÃkkuíkkLke íkkfkíkLkku WÕ÷u¾ fheLku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,‘ykðLkkhk rËðMkku{kt økwshkík{kt rzVuLMk RÂõðÃk{uLx {uLÞwVuf[®høk Ãkku÷eMke ònuh fhðk{kt ykðþu. rËÕne {wtçkR RLzrMxÙÞ÷ fkuhezkuhLkku {kuuxku ¼køk økwshkík{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. Ãkk÷LkÃkwhÚke ðkÃke MkwÄeLkk ûkuºk{kt nðu Lkðku rðfkMk Úkþu. ÷kuSÂMxf ûkuºku ðÄw hkufký ykðþu. fuLÿ Mkhfkhu {kuzu {kuzu Ãký y{ËkðkË - {wtçkR - Ãkqýu çkw÷ux xÙuLk «kusuõx ykøk¤ ðÄkhðkLke fhu÷e ònuhkíkÚke økwshkíkLkk yÚkoíktºkLkku ÍzÃkÚke rðfkMk Úkþu. yu{yuMkyu{RLkk ûkuºkLku WÕ÷u¾ fheLku íku{ýu sýkÔÞwt níkw tfu,fuLÿ Mkhfkhu nðu yu{yuMkyu{RLkk {kÃkËtzku çkË÷ðk òuRyu.

{kuËeLkku fkÞo¢{ 60Lkk çkË÷u {kºk 40 r{rLkxLkku fhkÞku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku yuVSykR ¾kíkuLkku fkÞo¢{ 60 r{rLkxLkku níkku Ãký íku AuÕ÷e ½zeyu 40 r{rLkxLkku s fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. Mkðkhu 9 ðkøÞkLkku yk fkÞo¢{ 10ðkøku yLku 50 r{rLkxu þY ÚkÞku níkku.LkhuLÿ {kuËe Mk{kht¼ MÚk¤u ykÔÞk fu íkwhík s ËeÃk «økxkðeLku WËT½kxLk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË Ãký yuVSykRLkk [uhÃkhMkLkLkwt «ð[Lk Ãký ÍzÃkÚke hsq ÚkÞwt níkwt. {wÏÞ{tºkeyu Ãký «ð[Lk ÍzÃkÚke Ãkqýo fÞwO níkwt. {wÏÞ{tºkeyu ÔÞMíkíkkLkku WÕ÷u¾ Ãký íku{Lkk «ð[Lk{kt fÞkuo níkku.

yksÚke {kuËeLke [qtxýe Þkºkk: çknw[hkSÚke «kht¼

økktÄeLkøkh, íkk. 10

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷ íkk.11 MkÃxuBçkhÚke ÃkkuíkkLke [qtxýe «[kh ÞkºkkLkku «kht¼ fhe hÌkk Au. 1893{kt 11 MkÃxuBçkhu rþfkøkku{kt ÞkuòÞu÷e Ä{o Ãkrh»kË{kt Mðk{e rððufkLktËu rðïLku yuf íkkíkýu òuzðkLkku MktËuþ ykÃÞku níkku íku rððufkLktË Þwðk «MktøkLku Mkktf¤eLku {kuËeyu rððufkLktË Þwðk rðfkMk «kht¼ fhLkkh Au. W¥kh økwshkík{kt rðfkMk Þkºkk ÞkºkkLkku ykðu÷k Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ çknw[hkSÚke ykðíkeçknw[hkSÚke fk÷ 11 MkÃxuBçkhLku Mkðkhu 11.00 ðkøÞkÚke Lkef¤e Mkktsu Þkºkk þY Úkþu yLku Mkktsu 7.30 ðkøku MkkýtË ¾kíku MkkýtË ÃknkU[þu «Úk{ rËðMku Þkºkk rðhk{ ÷uþu.«Úk{ rËðMku Þkºkk çknw[hkSÚke Lkef¤e {kuZuhk, [kýM{k, rÄýkus, 13{eyu òuxkýk, fze, Úkku¤ Mkrník {køko{kt ykðíkk økk{ku, LkðMkkheÚke Lkøkhku{kt Vhþu. çknw[hkS ¾kíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ Lkef¤e Ërûký {kuËe WÃkhktík ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk yLku Ãkqðo hksLkkÚk®Mkn, hkßÞMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk økwshkík{kt Vhþu yæÞûk yÁý sux÷e, økwshkíkLkk «¼khe çk÷rðh Ãkwts, ¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu. 13 MkÃxuBçkhLkk hkus yk Þkºkk LkðMkkhe yLku ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ¼hþu. LkðMkkheLkk WLkkRÚke ÞkºkkLkku «kht¼ Úkþu. ðktMkËk, Äh{Ãkwh, {kuxk ÃkkUZk, Mktòý, ðkÃke, Ãkkhze ÚkR ð÷Mkkz ÃknkU[þu. 14{eyu [e¾÷e, rçk÷e{kuhk, økýËuðe, y{÷Mkkz, nktMkkÃkwh, LkðMkkhe, Mkkíku{, {nwðk, çkkhzku÷e ÚkR fk{hus ÃknkU[þu. ºký rËðMk{kt 25 MÚk¤u rððufkLktËLkk rð[khkuLku «Mkhkðe sLk sLkLku òøk]ík fhkþu. yk Mk{økú Þkºkk{kt ¼ksÃk MktøkXLk Ãký Mkr¢Þ heíku Mkk{u÷ Úkþu.


10

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

yk Ä{oLke økkÞkuLkk Ëktík íkku swyku!

7 ð»ko{kt hksfeÞ ÃkûkkuLku fw÷ ` 4,662 fhkuzLkwt ËkLk : fkìtøkúuMkLku MkkiÚke ðÄw 2,008 fhkuz „

¼ksÃkLku Mkkík ð»ko{kt 994 fhkuz YrÃkÞk {éÞk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

ËuþLkk hksfeÞ ÃkûkkuLke ykðfLkku Mkúkuík ðkìr÷Lxhe xÙMx îkhk {¤íkkt zkuLkuþLk nkuÞ Au, Ãkhtíkw hksfeÞ ÃkûkkuLku AuÕ÷kt Mkkík ð»ko{kt {¤u÷wt {kuxk ¼køkLkwt ËkLk økwÃík Ëkíkk îkhk {éÞwt nkuðkLkwt yuMkkurMkÞuþLk ykìV zu{ku¢urxf rhVkuBMko (yuzeykh) îkhk fhðk{kt ykðu÷k yuf yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au. hksfeÞ ÃkûkkuLke ykðf{kt su MºkkuíkLkk Lkk{Lke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe Au, íku{kt {kuxe ftÃkLkeyku yLku MktøkXLkku ÃkkMkuÚke {¤u÷k zkuLkuþLk yLku ÷kufkuLkk MðiÂåAf ËkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, Ãkûkkuyu {u¤ðu÷k zkuLkuþLk{ktÚke {¤u÷e 80Úke 90 xfk ykðf rðþu fkuE rðøkík ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. Ëuþ{kt [qtxýe «r¢Þk yLku hksfkhý{kt ÃkkhËŠþíkk Ãkh fk{ fhíkk rçkLkMkhfkhe MktøkXLk yuzeykhLkk yLkwMkkh, økwÃík ËkLk {u¤ðLkkhk hksfeÞ Ãkûkku{kt MkkiÚke xku[Lkk MÚkkLku fkìtøkúuMk Au, suýu

LkkýkfeÞ ð»ko 2004-05Úke 2010-11 MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt 2,008 fhkuz YrÃkÞkLke ykðf fhe Au. çkeò Lktçkhu ¼ksÃku yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 994 fhkuz YrÃkÞkLke ykðf fhe AuLkwt ËkLk {u¤ÔÞwt Au, ßÞkhu ºkeò ¢{u çknwsLk Mk{ks Ãkûku 484 fhkuz YrÃkÞkLke ykðf fhe Au. íÞkh

yuzeykh îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMk{kt LkkýkfeÞ ð»ko 2004-05Úke 2010-11 MkwÄe{kt hksfeÞ ÃkûkkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkkt ËkLkLke rðøkíkku ònuh ÚkE ÃkAe fBÞwrLkMx Ãkkxeo {kfoðkËe (MkeÃkeykR-yu{) 417 fhkuz YrÃkÞk MkkÚku [kuÚkk yLku Mk{ksðkËe Ãkûk 279 fhkuz YrÃkÞk MkkÚku Ãkkt[{k ¢{u Au. òufu hksfeÞ ÃkûkkuLku {¤u÷k ËkLk{kt 80Úke

sLkh÷ R÷uõxÙku÷ xÙMxu MkkiÚke ðÄw ËkLk fÞwO

fkUøkúuMkLku ËkLk ykÃkLkkh økúqÃk ftÃkLke sLkh÷ E÷uõxkuh÷ xÙMx xkuhuLx Ãkkðh r÷r{xuz ¼khíke E÷ufxkuh÷ xÙMx íkkíkk E÷ufxkuh÷ xÙMx Mxh÷kEz ELzMxÙe ykExeMke yurþÞkLkux xeðe

ËkLkLke hf{ 36.4 14.15 11 09 06 05 2.5

hksfeÞ ÃkûkkuLku [qtxýe Ëhr{ÞkLk ½ýkt xÙMx MðiÂåAf ËkLk fhíkkt nkuÞ Au, ykðkt xÙMxku{kt sLkh÷ R÷uõxÙku÷ xÙMx, Ä ÃkÂç÷f yuLz Ãkkur÷rxf÷ yðuhLkuMk xÙMx, ¼khíke R÷uõxÙku÷ xÙMx, nk{oLke R÷uõxÙku÷ xÙMx, MkíÞ R÷uõxÙku÷ xÙMx, [kuðøkw÷u [urhxuçk÷ xÙMx yLku fkìÃkkuohux R÷uõxÙku÷ xÙMxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkÄk xÙMx{ktÚke sLkh÷ R÷uõxÙku÷ xÙMx îkhk hksfeÞ ÃkûkkuLku MkkiÚke ðÄw ËkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk xÙMx îkhk LkkýkfeÞ ð»ko 2003-04 yLku 2010-11 MkwÄe{kt fkìtøkúuMkLku 36.46 fhkuz YrÃkÞkLkwt íkÚkk yk s Mk{Þøkk¤k{kt ¼ksÃkLku 26.07 fhkuz YrÃkÞkLkwt ËkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yu s heíku ¼khíke R÷uõxÙku÷ xÙMxu LkkýkfeÞ ð»ko 2008-09 Ëhr{ÞkLk fkìtøkúuMkLku 11 fhkuz YrÃkÞkLkwt ËkLk fÞwO níkwt, ßÞkhu yk s Mk{Þøkk¤k{kt íkuýu ¼ksÃkLku 6.10 fhkuz YrÃkÞkLkwt ËkLk fÞwO níkwt.

sLkh÷ E÷ufxkuh÷ xÙMx xkuhuLx Ãkkðh r÷r{xuz ðuËktíkk yurþÞkLkux xeðe

26 13 9.5 10

rðËuþe ftÃkLkeykuyu ÃkûkkuLku zkuLkuþLk ykÃke hne Au : yuzeykh

¼ksÃkLku ËkLk ykÃkLkkh økúqÃk

fwzLkfw÷{ Ãkh{kýw Ã÷kLxLkku rððkË ðfÞkuo, yufLkwt {kuík „

90 xfk ykðf yòÛÞk yux÷u fu økwÃík Ëkíkkyku îkhk {¤e Au. fkÞËk yLkwMkkh, hksfeÞ Ãkûkkuyu 20,000 YrÃkÞkÚke ðÄwLkwt ËkLk fhLkkhk ËkíkkykuLkkt Lkk{ ònuh fhðk VhrsÞkík Au, Ãkhtíkw ÃkûkkuLke ykðfLkk {kuxk yktfzk Ëþkoðu Au fu, hksfeÞ ÃkûkkuLke ykðf{kt {kuxk ¼køkLke økwÃík ËkLkLke Au. su{ fu LkkýkfeÞ ð»ko 2009-10 yLku 2010-11{kt ¼ksÃkLke fw÷ ykðfLke 22.76 xfk hf{Lke s {krníke ykÃkðk{kt ykðu÷e Au, íkku fkìtøkúuMkLku {¤u÷k fw÷ ËkLk{ktÚke {kºk 11.89 xfk hf{Lkk ËkLk rðþuLke rðøkíkku ònuh fhðk{kt ykðe Au. yu s heíku, LkuþLkkr÷Mx fkìtøkúuMk Ãkkxeo (yuLkMkeÃke){kt 4.64 xfk yLku MkeÃkeykR-yu{{kt 1.29 xfk hf{ rðþu {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. çkeS íkhV ykùÞosLkf heíku çknwsLk Mk{ks Ãkûku LkkýkfeÞ ð»ko 2009-10 yLku 2010-11{kt 20,000 YrÃkÞkÚke ðÄw hf{Lkwt ËkLk ÷eÄwt Lk nkuðkLke ònuhkík fhe Au, íku{ Aíkkt íkuLke ËkLkLke ykðf çku ð»ko{kt 172.67 fhkuz YrÃkÞk ÚkE Au. MkeÃkeykRyu Ãký 20,000 YrÃkÞkÚke ykuAe hf{Lkkt ËkLkLke ykðf 57.02 xfk çkíkkðe Au.

øk]n«ÄkLku ½xLkk ÃkkA¤ rðËuþe yuLkSykuLku sðkçkËkh XuhÔÞkt

(yusLMkeÍ)

[uÒkkE, íkk. 10

íkkr{÷LkkzwLkk ríkYLku÷ðu÷e rsÕ÷kLkk fwzLkfw÷{{kt LÞqÂõ÷Þh Ã÷kLxLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k «ËþoLkfkheyku Ãkh Mkku{ðkhu Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fÞkuo níkk íku{s rxÞh økuMk Ãký Akuzâku níkku. çkeS íkhV íkqíkefkurhLk rsÕ÷kLkk yuf økk{{kt Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. {wÏÞ{tºke sÞ ÷r÷íkkyu {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLke MknkÞLke ònuhkík fhe Au. yk {k{÷u øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu rðËuþe yuLkSyku Ãkh «ËþoLkfkheykuLku ¼zfkððkLkku ykhkuÃk {wõÞku Au. fwzLkfw÷{{kt LÞqÂõ÷Þh Ã÷kLxLkku rðhkuÄ{kt ÃkeÃkÕMk {qð{uLx yøkuRLMx LÞqÂõ÷Þh yuLkSo (Ãkeyu{yuyuLkE) Lkk Lkuík]íð{kt ykX økk{Lkk ykþhu çku nòhÚke ðÄw ÷kufku hrððkh MkðkhÚke s yufXkt ÚkÞkt níkkt. yk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt

sýkÔÞwt níkwt fu rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{kh yLku íku{ýu 2007Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt [qtxýe«[kh fÞkuo níkku yLku yk ð¾íku Ãký íkuyku [qtxýe«[kh {kxu økwshkík sþu yux÷wt s Lknª rçknkh MkhfkhLkk yLÞ yøkúýe Lkuíkkyku Ãký økwshkík sþu.

MkkuLkwt ` 32,500Lke

33,000Lkk hufkuzoçkúuf MíkhLku ðxkðeLku Ÿ[k{kt Y. 33,170 çkku÷kÞku níkku. Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 y™u 99.5 Y. 50 ðÄeLku yLkw¢{u Y. 32,500 yLku Y. 32,300 ÚkÞwt níkwt. rËÕne [ktËe{kt fkuE ðĽx Lkrn hnuíkkt Y. 61,800yu ÂMÚkh níke. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt MkkuLkwt þwØ Y. 35 ðÄeLku Y. 32,130 yLku MkkuLkwt MxkLzzo Y. 35 ðÄeLku Y. 31,990 ÚkÞwt níkwt íku{s {wtçkE [ktËe Y. 40Lkk LkSðk ½xkzk MkkÚku Y. 62,890 ÚkR níke. ðirïf çkòh{kt fku{uõMk MkkuLkwt 1,745 zku÷hLke A {rnLkkLke xku[uÚke yktrþf ½xíkkt 1,733 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu fku{uõMk [ktËe ðkÞËku 33.64 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.

yMke{ rºkðuËeLkku

økÞk þrLkðkhu íkuLke ÄhÃkfz fhe níke, íÞkh ÃkAe hrððkhu íkuLku {wtçkELke fkìxuo yuf yXðkrzÞk MkwÄe Ãkku÷eMk fMxze{kt {kuf÷ðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. økÞk ð»kuo rzMkuBçkh{kt {wtçkE{kt yÛýk nÍkhuLkkt yktËku÷Lk Mk{Þu íkuýu íkiÞkh fhu÷k MktMkË, çktÄkhý yLku hk»xÙeÞ «íkefkuLkkt h{qS furhfu[Mko

«ËþoLkfkheykuLku rð¾uhðk {kxu Ãkku÷eMku íku{Lkk Ãkh rxÞh økuMk Akuzâku níkku yLku ÷kXe[kso Ãký fÞkuo níkku. çkkË{kt fux÷kf «ËþoLkfkheykuyu Ãkku÷eMk Ãkh Ãký ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. yk ÷kXe[ksoLkk rðhkuÄ{kt íkqíkefkurhLk rsÕ÷kLkk yuf økk{{ktt ÷kufkuyu yuf Ãkku÷eMk [kufe Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. ßÞkt Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. íkqíkefkurhLk rsÕ÷kLkk yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu 400 ÷kufkuyu Ãkku÷eMk [kufe Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk [kufe{kt yuf {rn÷k fkuLMxuçk÷ Mkrník 4 Ãkku÷eMkf{eoyku nksh níkkt. nw{÷k{kt {rn÷k fkuLMxuçk÷ Mkrník ºký Ãkku÷eMk f{eoyku ½kÞ÷ Úkíkkt yuf Ãkku÷eMkf{eoyu ykí{hûkk {kxu økku¤e [÷kðíkk yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkeS íkhV fuh¤Lkk {wÏÞ{tºke yåÞwíkkLktËLku Ãkkxeo ÷kELkÚke y÷øk síkkt LÞqÂõ÷Þh Ã÷kLxLke {w÷kfkík ÷uðkLke ðkík fhe Au. rçkLk Mkhfkhe MktøkXLk økúeLk ÃkeMku Ãký Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðu÷k ÷kXe[ksoLke ®LkËk fhe Au. çkíkkðkÞkt níkkt, suLku íkuýu RLxhLkux Ãkh Ãký yÃk÷kuz fÞkO níkkt. £e÷kLMk fkxqorLkMx rºkðuËeLke ÄhÃkfzLkku ¼úük[khrðhkuÄe fkÞofíkkoyku yLku {kæÞ{kuyu {kuxkÃkkÞu rðhkuÄ fÞkuo Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÄhíkeÃkqºkku ¾uíkefk{{kt

çkksheLkk ÃkkfLkwt fhðk{kt ykÔÞwt Au.òu fu, nsw Ãký [ku{kMkw [k÷w s Au íkuÚke nsw Ãký ðkðuíkh ðÄu íkuðe þõÞíkkyku ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkhe yrLk÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, fåALkku fw÷ ðkðuíkh rðMíkkh 7,09,000 nuõxh Au, su{ktÚke [k÷w ð»kuo [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk 2,31,000 nuõxh{kt rðrðÄ ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh ¾uzqíkku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au.{wÏÞ Ãkkfku{kt {økV¤e, fÃkkMk, ík÷, rËðu÷k, çkkshe, fXku¤, økwðkh íku{s ½kMk[khkLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{ktÚke MkkiÚke ðÄw 62,500 nuõxh{kt fÃkkMk,{økV¤e 46,700,rËðu÷k 42,900, fXku¤ 38,000, ½kMk[khku 30,500,økwðkh 19,700,ík÷ 11,000, þkf¼kS 7600 íku{s çkksheLkk ÃkkfLkwt 2300 nuõxh{kt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo økwðkhLkkt Ãkkf{kt ðÄkhku òuðk {éÞku Au.fkhý fu, {kfuox{kt {¤íkk Mkkhk ¼kð íku{s ykuAk Ãkkýeyu Ãký økwýð¥kkÞwõík WíÃkkËLk {¤e hnu Au. fÃkkMk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.rËðu÷k{kt Ãký çkòh¼kð Mkkhku {¤íkku nkuðkÚke íkuLkk ðkðuíkh{kt Ãký ðÄkhku LkkUÄkðk ÃkkBÞku

04-0 05Úke 201011 Ëhr{ÞkLk ÃkûkkuLku ykx÷e ykðf ÚkE fkìtøkúuMk ¼ksÃk çkeyuMkÃke MkeÃkeyu{ yuMkÃke

2,008 fhkuz YrÃkÞk 994 fhkuz YrÃkÞk 484 fhkuz YrÃkÞk 417 fhkuz YrÃkÞk 279 fhkuz YrÃkÞk

fkÞËk {wsçk, fkuE Ãký hksfeÞ ÃkûkLku 20,000 YrÃkÞkÚke ðÄwLke ËkLk {¤u íkku íku rðþu rðøkíkku ykÃkðe VhrsÞkík Au. yuzeykhu ykûkuÃk fÞkuo Au fu, {kuxe hf{Lkk zkuLkuþLkLku 20,000 YrÃkÞk{kt y÷øk y÷øk heíku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au, suÚke íkuLkku rnMkkçk hk¾ðku Ãkzu Lkrn. hksfeÞ Ãkûkku Ãkh rðËuþe Mºkkuík ÃkkMkuÚke ykŠÚkf {ËË {u¤ððk Ãkh «ríkçktÄ Au. yuzeykhu Ëkðku fÞkuo Au fu, ½ýe rðËuþe r÷Mxuz ftÃkLkeyku hksfeÞ ÃkûkkuLku zkuLkuþLk ykÃke hne Au.

ykðíkefk÷u fkuxo{kt hsq fhkþu

¼wsLkk çk¤kífkh «fhýLkku ykhkuÃke Ãkku÷eMkLkk Ãkªshk{kt

{hýLkkUÄ {kuxk

ytrøkÞk (Lk¾ºkkýk) :

LkkÚkçkkðk økt.Mð.VwhçkkE (W.ð.9h) íku Mð.ËuðLkkÚk ¼kuòLkkÚkLkk ÃkíLke, fuþðLkkÚk, ðk÷LkkÚk, ÷ÄwLkkÚk, Mð.«ðeýLkkÚk, fkfwLkkÚk, AøkLkLkkÚk, çkwrØçkuLk (ykÄkuE), Mð.SðkEçkuLk (ytòh)Lkk {kík]©e, hk{LkkÚk, rËLkuþLkkÚk, ¼híkLkkÚk, rçkÃkeLkLkkÚk (yuzðkufux), nhuþLkkÚk, ËeÃkfLkkÚk, {nuþLkkÚk, LkeíkeLkLkkÚk, {unw÷LkkÚk, y{hLkkÚk, þktríkLkkÚk, rçkrÃkLkLkkÚk, rðsÞLkkÚkLkk ËkËe{k íkk.10/9/1h Mkku{ðkhLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke çkkhMk (ÄkŠ{f r¢Þk) íkk.h0/9/1h økwYðkhLkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {kuxk ytrøkÞk ¾kíku hk¾u÷ Au. (hzðkLkwt çktÄ Au).

rçkúxLk{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku ½xâkt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 20Úke 30 xfkLkku ½xkzku „ MktÏÞk ½xíkkt rçkúxLk ®[ríkík „

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 10

rçkúxLkLke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt yk ð»kuo ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkkt yuzr{þLk{kt ÚkÞu÷k ½xkzkLku fkhýu nk÷ rçkúxLk ®[ríkík Au. ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuyu MktÏÞk ½xíkkt rð¿kkLk, xufTLkku÷kuS, yuÂLsrLkÞh yLku økrýík suðk rð»kÞkuLkku yÇÞkMk¢{ çktÄ ÚkðkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

MktÏÞk ½xðkLkkt fkhýku

rçkúxLkLke ÞwrLkðŠMkxeyku Ãkh íkiÞkh fhkÞu÷k rhÃkkuxo{kt yk {krníke çknkh ykðe Au. rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu yk {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt þY ÚkLkkhk yufuzur{f Mkºk{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku™e MktÏÞk{kt 20Úke 30 xfkLkku ½xkzku ykÔÞku Au. økrýík, xufTLkku÷kuS yLku yuÂLsrLkÞrhtøk suðk rð»kÞku ¼khíkLkk rðãkÚkeoykuLkk ÃkMktËøkeLkk rð»kÞku Au suÚke ykuAe MktÏÞkLku fkhýu yk rð»kÞkuLkk yÇÞkMk¢{ Ãkh ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. MktMkËLke yuf Mkr{rík Mk{ûk rþûkýLkk ðrhc ÷kufkuyu su rhÃkkuxo hsq fÞkuo Au íku{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu

¼khíkeÞ rðãkÚkoeoyku™e ½xíke MktÏÞkLku fkhýu ÞwrLkðŠMkxeykuLkk fw÷Ãkríkyku ®[íkk{kt Au. yk rhÃkkuxo ykuðhMkeÍ MxwzLx, çknkhÚke ykðLkkhk rðãkÚkeoyku yLku xkux÷ Rr{økúuþLkLkk rð»kÞ Ãkh íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rhÃkkuxo{kt ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au fu ¼khík yLku ÞwhkurÃkÞLk Mkt½Lkk çknkhÚke ykðLkkhk rðãkÚkeoykuLku Rr{økúuþLkLke ÞkËe{ktÚke Ëqh fhðk òuEyu. yk rðãkÚkeoyku {kuxu¼køku yÇÞkMk Ãkqýo fheLku íku{Lkk Ëuþku{kt Ãkhík Vhe síkk nkuÞ Au, òu fu Mkhfkhu rhÃkkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷e yk ¼÷k{ýLku Lkfkhe ËeÄe Au.

Ëh ð»kuo rçkúxLk{kt ¼khíkLkk nòhku rðãkÚkeoyku yÇÞkMk {kxu òÞ Au. rçkúxLkLkk fzf fhu÷k Er{økúuþLk rLkÞ{ku, yLÞ Ëuþku{kt rçkúxLk fhíkkt MkMíkwt rþûký, ¼khík{kt Wå[ rþûký{kt MkwÄkhku íku{s nk÷ s ÷tzLkLke {uxÙkuÃkkur÷xLk ÞwrLkðŠMkxeLkwt rðËuþe rðãkÚkeoykuLku yuzr{þLk ykÃkðkLkwt ÷kRMkLMk fuLMk÷ Úkðk suðe çkkçkíkkuLku ÷eÄu rçkúxLk{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku™e MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

16 rËðMk çkkË {.«ËuþLkk s¤MkíÞkøkúneykuLkku rðsÞ (yusLMkeÍ)

¾ktzðk, íkk. 10

{æÞ«Ëuþ{kt Lk{oËk LkËe ÃkhLkk yku{fkhuïh zu{Lkwt s¤Míkh ðÄkhðkLkk rðhkuÄ{kt 16 rËðMkÚke Lk{oËk LkËe{kt øk¤k MkwÄeLkkt Ãkkýe{kt Q¼k hnu÷k ¾ktzðkLkk ½ku½÷ økk{Lkkt yktËku÷LkfkheykuLke {køkýeyku Mkku{ðkhu hksÞ Mkhfkhu Mðefkhe ÷uíkkt íku{Lkkt yktËku÷LkLkku ytík ykÔÞku níkku. økk{Lkkt yktËku÷Lkfkheyku zu{Lkwt nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

õÞktf ðhkÃk

Au.¼ws íkk÷wfkLkkt fwf{k íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãký ÍkÃkxkt LkkUÄkÞk níkk.yk WÃkhktík Lk¾ºkkýk, {ktzðe, {wLÿk, rLkhkuýk, ¾kðzk, LkkhkÞý Mkhkuðh, hkÃkh, ¼[kW MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk {kºk ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý hÌkwt níkwt, Ãkhtíkw ðhMkkË Ãkzâku Lknkuíkku.çkÒke rðMíkkh{kt ykðu÷k r¼htrzÞkhk,hu÷ze íku{s {ËLk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Mkktsu Ãkzu÷k ðhMkkËLkkt fkhýu ËkuZuf $[ Ãkkýe Ãkzâwt níkwt. yk ytøku ¾uzqíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷w ð»kuo Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík MkòoR níke,Ãkhtíkw {kuzu {kuzu Ãký {u½hkòyu ËMíkf Ëuíkkt ¾uzqíkkuLku nkþfkhku ÚkÞku níkku.òu fu, AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ðhMku÷k ðhMkkË ÃkAe nk÷ ßÞkhu ðhMkkË yxfe økÞku Au, íÞkhu ðhkÃk Lkef¤íkkt ¾uzqíkkuLku rðrðÄ ÃkkfLkk ðkðuíkh fhðkLkku Mk{Þ {¤e økÞku Au.[ku{kMkkLkk «khtr¼f íkçk¬u ðhMkkË Lk Ãkzíkkt ¾uzqíkku ®[íkkíkwh çkLÞk níkk fu òu yk ð»kuo ðhMkkË Lknª Ãkzu íkku rçkÞkhý MkrníkLkku ¾[o {kÚku Ãkzþu. fux÷kf rÃkÞík rðMíkkhku{kt ¾uzqíkkuyu Ãknu÷k ðhMkkË{kt s ðkðuíkh fhe LkkÏÞwt níkwt yLku çkkË{kt ðhMkkË ¾U[kíkkt ¾uzqíkku fVkuze ÂMÚkrík{kt ykðe økÞk níkk.ðhMkkË ðhMkíkkt s íku{Lkk y{w÷k {ku÷Lku LkðSðLk {éÞwt nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yrÄfkheyku {tºke

Mkk{krsf, hksfeÞ íku{s ykrÚkof ÃkzfkhkuLke Mk{eûkk fhe ykÃkýku Ëuþ fE rËþk{kt sE hÌkku Au ? rð»kÞ Ãkh WÃkrMÚkíkkuLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt. yLkuf ¿kkríkMk{qnku Ähkðíkk ¼khíkËuþ{kt nk÷u rðrðÄ hksfeÞ

s¤Míkh ½xkzðk íkÚkk s{eLkLku çkË÷u s{eLk yLku ð¤íkhLke {køkýe fhe hÌkkt níkkt. hkßÞ Mkhfkhu yk {k{÷kLke rðøkíkkuLkwt rLkheûký fhðk 3 «ÄkLkkuLkkt Lkuík]íð{kt Ãkkt[ MkÇÞLke yuf ÃkuLk÷ çkLkkðe Au. yk ºký «ÄkLkku{kt fi÷kMk rðsÞðøkeoÞ, rðsÞ þkn yLku fu. yu÷. yøkúðk÷Lkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk rþðhks®Mkn

[kiinkýu fÌkwt níkwt fu, ‘y{u zu{Lkkt s¤MíkhLke MkÃkkxe Vhe 189 {exh fhðk Mkt{ík Aeyu íkÚkk yøkkW ykÃkðk{kt ykðu÷k ð¤íkhLku ÃkkAwt fhkþu íkku 90 rËðMkLke ytËh s{eLkLku çkË÷u s{eLk yÃkkþu. yk {køkýeyku Mðefkhíkkt 20 nòh nuõxh s{eLkLke ®Mk[kE Lkrn ÚkE þfu íkÚkk 120 {uøkkðkux ðes¤eLkkt WíÃkkËLkLku Ãký yMkh ÃknkU[þu.’

ÃkûkkuLke ykÃkMke htSMk{kt hksfeÞ {qÕÞku ½MkkE hÌkk Au yLku íkuLkwt ÃkíkLk ÚkE hÌkwt Au. ð»ko h01h-13Lkk hu÷ðu çksux Mkt˼uo íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çksux økheçkku {kxuLkwt çksux níkwt yLku hu÷ðuLkk rðfkMk {kxu íkuLke ykrÚkof rMÚkrík{kt Ãký ÃkkÞkLkku ¼køk Ähkðu Au íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. Ãkqðo fuLÿeÞ hu÷ðu{tºkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷Lke hksfeÞ økríkrðrÄyku òuíkkt yíÞkhLkk Wå[ yrÄfkheyku {tºke, {wÏÞ{tºkeykuLkk Eþkhu fk{ fhíkk nkuðkLkku Ãký íku{ýu MkýMkýíkku ykûkuÃk fÞkou níkku. MkkÚku MkkÚku yk «Mktøku íku{ýu økwshkíkLke ¼qr{Lku rçkhËkðeLku fuLÿeÞ {tºkk÷ÞLke swËe swËe YÃkhu¾k hsq fhe níke. rºkðuËeyu «&™k¥khe Ëhr{ÞkLk nk÷Lkk ykÄwrLkf Þwøk{kt ßÞkhu {kuçkkE÷ VkuLk fu ELxhLkuxLkk {kæÞ{Úke rxrfx, çkutrftøk ÔÞðnkhku MkrníkLke «r¢ÞkLku ðuøkðkLk fhe þfkÞ Au, íkku yíÞkhLkk ÍzÃke Þwøk{kt ÷kufkuLku yLkwfq¤íkk WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu {íkËkLkLku Ãký Eðkurxtøk{kt Mk{kðe ÷uðk{kt ykðu íkku nk÷Lkk Mk{Þu yk «r¢Þk çknw WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au íku{ íku{ýu ytíku W{uÞwO níkwt. yk «Mktøku økktÄeÄk{ [uBçkh «{w¾ rËLkuþ¼kE økwók, {tºke {wh÷eÄh søkkýe, yrLk÷¼kE siLk, ftz÷k Ãkkuxo xÙMx [uh{uLk zku. Ãke. ze. ðk½u÷k, zuÃÞwxe [uh{uLk yu{. yu. ¼kMfhk[kÞo, WÃkhktík [uBçkhLkk ÃkËkrÄfkheyku, ÔÞkÃkkheyku, WãkuøkÃkríkyku, yøkúýeyku ðøkuhu {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

s{eLk Ëçkký

Úkíkkt ykLktË ÔÞõík fheLku W{uÞwO níkwt fu, Mkhfkhe Mkq[Lkk {wsçk ykøkk{e íkk. 30 MkwÄe rLkÞík fhu÷k MkuLxhku WÃkh

yktËku÷Lkfkheyku Ãkife yuf 65 ð»keoÞ f]»ýkçkkEyu fÌkwt níkwt fu, ‘yk ÷kufíktºkLkku rðsÞ Au. nwt Úkkfe økE Awt, Ãký òu Mkhfkh y{khe {køkýe {tsqh Lkrn fhu íkku VheÚke yktËku÷Lk fheþwt.’ ÃkkuíkkLke {køkýeyku Mðefkhe ÷uðk{kt ykðíkkt s ÷kufku{kt ¾wþe ÔÞkÃke níke. ynª 16 rËðMkÚke 51 ¾uzqík Ãkkýe{kt Q¼k hne yktËku÷Lk fhe hÌkk níkk.

½kMkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu yLku ½kMkLke fkuE yAík Q¼e Úkðk Ëuðk{kt Lknª ykðu, íku{ sýkðe þknu sýkÔÞwt níkwt fu «òfeÞ «&™ku MkkiLkk MkrnÞkhk «ÞkMkkuÚke Wfu÷ðk{kt ykðþu. yøkkW ÃkkLkÄúku íku{s rt[tíkLk rþrçkh suðk fkÞo¢{ku{kt fåALke {w÷kfkík ÷E [qfu÷k þknu ÍzÃkÚke huðLÞwLkk Ãkzíkh «&™ku Wfu÷ðk{kt ykðþu íkuðku MÃk»x Mktfuík ykÃÞku níkku.

fkuxuo {rn÷k

Vh{kððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. rçk®ÕzøkLkk ykŠfxuf[h yuÂLsrLkÞh yuðk MkVuË fku÷h ðøko{ktÚke ykðíkk økktÄeÄk{Lkk ¼ihðeçkuLk yrLk÷ siLk Mkk{u Ãký VrhÞkË Úkíkkt íkÃkkMkLkk ytíku fkuxo Mk{ûk [ksoþex hsq fhkR níke. yk fuMk{kt ¼ihðeçkuLkLke rçkLkíknku{ík Akuze {qfðkLke yhS ¼wsLke rsÕ÷k yrÄf MkuþLMk fkuxoLkk ssu Vøkkðe ËeÄe níke. ykhkuÃke ¼ihðeçkuLk Mkk{u ykRÃkeMkeLke f÷{ 340, 308, 120(çke), 406, 420, 337, 338, 467, 468 yLku økwshkík ^÷ux ykuLkMko yufx 1973Lke f÷{ 3 (2)(Mke)(ze) íkÚkk f-7 (1)(1) íkÚkk f-2(2)Lkk ¼tøk ytøku f-42 {wsçk økwLkkLke f÷{ku ÷køkw Ãkze níke. yk økwLkkyku{kt økwLkkrník {Lkw»ÞðÄ fhðkLke fkurþþ, fkðíkY, økwLkkrník rðïkMk½kík, ®f{íke sk{eLkøkehe-ðe÷ ðøkuhuLke ¾kuxe çkLkkðx yLku XøkkR fhðkLkk nuíkwÚke ¾kuxk ËMíkkðus çkLkkððk çkkçkíkLkk økt¼eh økwLkkyku{ktÚke rçkLkíknku{ík heíku Akuze {qfðk ¼wsLke yrÄf MkuþLMk fkuxo{kt yhS fhe níke. yk yhS fhðk{kt ykðíkkt hkßÞ Mkhfkh ðíke Mkhfkhe ðfe÷ fÕÃkuþ økkuMðk{e îkhk yuðe hsqykíkku fhkR níke fu, ykhkuÃke ¼ihðeçkuLk økwLkkrník fkðíkhkLkk MkÇÞ

CMYK

òu»keyu Þwðíke Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE níke. yu çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku yksu Mkktsu 7 ðkøÞu ykhkuÃke Ãkhuþ òu»keLke ÄhÃkfz fhe nkuÂMÃkx÷{kt {urzf÷ íkÃkkMk fhðkE níke. ykhkuÃkeLku ykðíkefk÷u fkuxo{kt hsq fhkþu, Ãkhuþ ð{koLkøkh{kt rþûkf íkhefu Lkkufhe fhu Au. íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwt níkwt fu, çk¤kífkhLkk yk çkLkkðLke VrhÞkË økík íkk.17/8Lkk Mkktsu 6.1Ãk ðkøÞu ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE níke.

¼ws, íkk.10

{ktzðe íkk÷wfkLkk çkkzk økk{Lke Þwðíke Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkhk fuMk{kt ¼ws íkk÷wfkLkk Ãkku÷eMku yksu ð{koLkøkh{kt Lkkufhe fhíkkt ykhkuÃkeLke ÄhÃkzf fhe níke yLku ykhkuÃkeLke {urzf÷ íkÃkkMk {kxu nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞku níkku. yk fuMkLke íkÃkkMk fhíkkt íkk÷wfkLkk Ãke.yuMk.ykE. zk¼eyu sýkÔÞwt níkwt fu, {ktzðe íkk÷wfkLkk çkkzk økk{Lke Þwðíke ¼ws{kt yu{.yu.Ãkkxo 1Lke Ãkheûkk ykÃkðk ðk÷ËkMkLkøkh{kt íkuLke Mknu÷eLkk ½uh Wíkhe níke. yu Mknu÷eLkk ¼kE Ãkhuþ

¼ws, íkk.10

¼ws íkk÷wfkLkk ¾kðzkLkk fk¤kzwtøkh Ãkh ykðu÷k nLkw{kLkSLkk {trËhLkk íkk¤kt íkkuze íkMfhku ytËh Ãkzu÷e ËkLkÃkuxe{ktÚke Y.Ãk00Lkk Ãkh[qhýLke [kuhe fhe síkkt ¾kðzk Ãkku÷eMku yòÛÞk íkMfhku rðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ¾kðzkLkk nehk÷k÷ Sðhks XffhLke Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkÞu÷e VrhÞkË {wsçk yksu hkrºkLkk fkuE Ãký Mk{Þu íkMfhkuyu ¾kðzkLkk fk¤kzwtøkh Ãkh nLkw{kLkSLk {trËhLkkt íkk¤kt íkkuze ytËh «ðu~Þk níkk yLku ytËh Ãkzu÷e ËkLkÃkuxe{kt Y.Ãk00Lkk Ãkh[qhýLke [kuhe fhe økÞk níkk. yòÛÞk íkMfhku rðYØ Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ÃkkrfMíkkLk Ãkhík sðk LkÚke {køkíkkt rnLËw íkeÚkoÞkºkeyku Ãkkf.Úke 32 {rn÷k yLku çkk¤fku Mkrník 171 rnLËwyku ¼khík ykÔÞkt „ ¼khík{kt {he sEþwt Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLk Ãkhík Lknª sEyu „

(yusLMkeÍ)

òuÄÃkwh, íkk. 10

íkeÚkoÞkºkk Ãkh ¼khík ykðu÷kt ÃkkrfMíkkLke rnLËwykuLkk yuf Mk{qnu ÃkkrfMíkkLk Ãkhík VhðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku Au. çkeçkeMke WËwo Mkuðk yLkwMkkh 171 ÃkkrfMíkkLke rnLËwwykuyku Úkkh yuõMk«uMkÚke òuÄÃkwh ÃknkUåÞkt Au. yk ÷kufku Þkºkk Ãkh Au Ãkhtíkw íku{ýu ÃkkrfMíkkLk Ãkhík VhðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au. yk Mk{qnLkk LkuíkkLkwt fnuðwt Au fu ¼÷u íku{Lku ynª {khe Lkk¾ðk{kt ykðu, Ãkhtíkw íkuyku ÃkkrfMíkkLk Ãkhík Lknª sEyu. yk Mk{qnLkkt fux÷ktf ÷kufkuyu íku{Lke ËwËoþk çkíkkðíkkt fÌkwt fu ÃkkrfMíkkLk{kt íku{Lkk {]ík ÃkrhðkhsLkkuLke ytrík{ rðrÄ Ãký fhðk Ëuðk{kt ykðíke LkÚke. ÃkkrfMíkkLke rnLËwwykuLku ¼khík{kt ÃkwLk: ðMkðkx fhðk ytøku fk{ fhe hnu÷k Äe Mkku{LkkÚk ÷kufMktøkXLkLkk «ðõíkkyu fÌkwt Au fu, 32 {rn÷kyku yLku çkk¤fku Mkrník 171 ÃkkrfMíkkLke rnLËwwyku ynª ykÔÞkt Au

yLku íkuyku ®MkÄ «ktíkLkk Mkkt½h yLku niÿkçkkËLkk hnuðkMke Au. yk MktøkXLku íkeÚkoÞkºkeykuLku þhýkÚkeoLkku Ëhßòu ykÃkðkLke Ãký yÃke÷ fhe Au. yk MktøkXLku íku{Lkk {kxu hnuðk yLku ¾kðkÃkeðkLke Ãký Mkøkðz fhe Au. ®MkÄ{kt rnLËwwykuLke ËÞLkeÞ nk÷ík ytøku VrhÞkË fhíkkt yuf íkeÚkoÞkºkeyu fÌkwt fu, íkuLkk rÃkíkkLkwt nk÷{kt s {]íÞw ÚkÞwt Au Ãkhtíkw MÚkkrLkf {wMk÷{kLkkuyu íku{Lkk ytrík{ MktMfkh Ãký fhðk ËeÄk Lk níkk. íkuýu fÌkwt fu íkuyku ÃkkrfMíkkLk{kt ¾íkhLkkf heíku ðÄe hnu÷k RM÷kr{f fèhÃktÚkLku fkhýu yMkwhrûkíkíkk {nuMkqMk fhe hÌkkt Au. íkuyku ÃkkrfMíkkLk sðkLku çkË÷u ynª {he sðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhþu. íku{ýu fÌkwt fu íkuyku íku{Lkkt ¼rð»ÞLku ÷ELku ®[ríkík Ëu¾kE hÌkkt Au, fkhý fu yk çku Ëuþku ðå[uLkku {k{÷ku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄ{kt hnuíkkt rnLËwwyku Ãkh yLkuf yíÞk[khku økwòhðk{kt ykðe hÌkk Au, su{kt çk¤sçkheÚke Ä{oÃkrhðíkoLk fhkððwt, ¾tzýe ðMkq÷ fhðe, yÃknhý fhðk suðe ½xLkkyku Mkk{u÷ Au. çkeS íkhV hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºkeyu Ãkkf.Úke ykðu÷k rnLËwykuLku ík{k{ þõÞ MknkÞ fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au íku{s yk rnLËwwykuLkk ÃkwLkðkoMk {kxu fuLÿ Mkhfkh MkkÚku ðkík fhðkLkwt Ãký ykïkMkLk ykÃÞwt Au.

«ýðLkk Ãkwºk Ãkh fkutøkúuMk fkÞofíkkoykuyu s fÞkuo nw{÷ku

(yusLMkeÍ)

yøkhík÷k, íkk. 10

hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLkk Ãkwºk yLku fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ yr¼rsík Ãkh íku{Lke s ÃkkxeoLkk yuf økúqÃku nw{÷ku fÞkuo níkku. rºkÃkwhk fkUøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe Mkwçk÷ ¼kir{fu {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞtwt níkwt fu 6 MkÃxuBçkhLkk hkus yr¼rsík {w¾hSLku rºkÃkwhkLkk fk÷eçkÍkh{kt yuf ÷kRçkúuheLkkt WËT½kxLk çkkË ßÞkhu íkuyku Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu çk÷kE økkuMðk{eLkkt Lkuík]íð{kt ykðu÷k fux÷kf fkÞofíkkoykuyu íku{Lku hkuzLke çkksw{kt s

Au, íku{s íkuyku LkøkhÃkkr÷fkLkk {kLÞíkk «kó yuÂLsrLkÞh Lk níkk. yk ík{k{ Ë÷e÷ku MkkÚku yrÄf MkuþLMk ss yuLk.yu{. fhkuðrzÞk Mkn{ík Úkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃke ¼ihðeçkuLk LkøkhÃkkr÷fkLkk {kLÞ yuÂLsrLkÞh Lk nkuðk Aíkkt íku{s Ã÷kLk Lkfþk ÃkkMk Lk ÚkkÞ íkuðwt òýðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk ytøkík VkÞËk {kxu ykðk Ã÷kLk çkLkkÔÞk Au, suLkkÚke íku{Lku rçkLkíknku{ík Akuze þfkÞ Lknª, íku{s ¼ihðeçkuLk yrLk÷ siLkLke rçkLkíknku{ík Akuze {qfðkLke yhS hÆ fheLku íku{Lke Mkk{u íknku{íkLkk{wt Vh{kððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

¼wsLke fkuxo{kt ykðk 12 fuMk

rðLkkþf ¼qftÃkÚke rsÕ÷kLkk ½ýk çkÄk þnuhku{kt {fkLkku yLku çknw{k¤e R{khíkku ÄhkþkÞe ÚkR níke, íku{s nòhku rLkËkuo»k ÷kufku ûkríkøkúMík yLku Lkçk¤k çkktÄfk{Lkk fkhýu {]íÞw ÃkkBÞk níkk. ¼wsLke fkuxoLkk WÃkhkuõík økktÄeÄk{Lkk yuÂLsrLkÞhLkk fuMk suðk 12 fuMkku [k÷e hÌkk Au, su{kt rçkÕzMko, zuð÷kuÃkMko, ykŠfxuõ[h yuÂLsrLkÞMkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼ws{kt V÷uxLke

fk¤ zwtøkh Ãkh nLkw{kLkSLkk {trËh{kt íkMfhkuyu f¤k fhe

Lkøkh{kt ykðu÷k f{o¼qr{ yuÃkkxo{uLxLkk MkkiÚke WÃkhLkk V÷ux Lkt. Ãk0h{kt hnuíkk {n{Ë Mk÷e{ MkiÞË (W.ð.40) {q¤ {nuMkkýkLkk rðMkLkøkhLkk ðíkLke Au yLku AuÕ÷k ºký ð»koÚke hkuS hkuxe {kxu Ãkrhðkh MkkÚku ¼ws ykÔÞku níkku, íku{Lke ¼wsLkk zktzk çkòh{kt ykðu÷e çkòh [kðze Ãkku÷eMk[kufe ÃkkMku fx÷uheLke ËwfkLk Au. yneLkk f{o¼qr{ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt {n{˼kE, íku{Lke MkkÚku hnuíkk çkMkehkçkuLk yLkðh¾kLk ÃkXký

(W.ð.70) ÃkíLke #ËwhLkeþk, Ãkkt[ ð»koLke Ãkwºke, 6 ð»koLkku Ãkwºk þkneË Mk{økú Ãkrhðkh yksu hkrºkLkk ºký ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk V÷ux{kt Mkqíkk níkk, íÞkhu Äe{eÄkhu ðhMkíkkt ðhMkkË ðå[u V÷uxLke Aík y[kLkf Lke[u ÄhkþkÞe ÚkE níke yLku AíkLkku {kuxku ÃkÚÚkh çkMkehkçkuLk (W.ð.70)Lkk {kÚkk Ãkh Ãkzíkkt økt¼eh Eòyku Úkíkkt ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu çkksw{kt Mkqíku÷k ník¼køkeLkk s{kE {n{Ë Ãkh AíkLkku y{wf ¼køk Ãkzíkkt íku{Lku fÃkk¤Lkk ÷{ýktLkk ¼køku yLku MkkÚk¤Lkk ¼køku Eòyku Úkíkkt ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ßÞkhu ÃkríkLke çkksw{kt Mkqíku÷k íku{Lkk ÃkíLke EtËwhLkeþk, Ãkkt[ ð»koLke Ãkwºke yLku A ð»keoÞ Ãkwºk þkneËLku Mkk{kLÞ Eòyku Úkíkkt [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku. íkÃkkMkLkeþ ÃkeyuMkykE ðMkkðk yLku íku{Lkk hkExh Mkk{ík¼kE Ãkxu÷yu sýkÔÞwt níkwt fu, f{o¼qr{ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk hnuðkMkeykuyu E{khík rhÃkuh fhðk {fkLk {kr÷f Mk{ûk hsqykík Ãký fhe níke, Ãkhtíkw E{khíkLkku ssorhík ¼køk rhÃkuh Lk Úkíkkt yk fYý çkLkkð çkLÞku níkku,íku{s økEfk÷u hkrºkÚke Äe{eÄkhu ðhMkkË [k÷w nkuðkÚke E{khíkLkk yu {fkLkLke AíkLkku rMk{uLx yLku ÷ku¾tzLkku ¼køk ¾Mkfíkkt Aík ÄhkþkÞe ÚkE níke. yk çkLkkð ytøku ðÄw {¤íke rðøkíkku {wsçk f{o¼wr{ yuÃkkxo{uLxLkk yu V÷ux{kt ÄhkþkÞe ÚkÞu÷e Aík 10x6 níke su MktÃkwýo ÄhkþkÞe ÚkE økE níke.

‘hk{ hk¾u, íkuLku fkuý [k¾u’

çkLkkð{kt {kuxe ðÞLkk LkkLke{k {]íÞw ÃkkBÞk níkk, ßÞkhu íku{Lke LkSf

ykðu÷e fkUøkúuMk ykurVMkLke {w÷kfkík ÷uðkLkwt fÌkwt níkwt. çk÷kE Ãký rºkÃkwhk fkUøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe Au. suðk yr¼rsík {w¾hS íku{Lke økkze Lke[u WíkÞko, fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoykuyu íku{Lku fku÷hÚke ÃkfzeLku hkuzLke çkksw{kt ykðu÷e fkUøkúuMkLke ykurVMk{kt ÷E økÞk níkk, íÞkt íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku, Mkwçk÷u fÌkwt fu íkuyku íku{Lke MkkÚku níkk Ãkhtíkw yr¼rsíkLku fkuE {ËË fhe þõÞk Lk níkk, fkhý fu fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoykuLke MktÏÞk ðÄkhu níke. Mkqíku÷kt íku{Lkk Ônk÷MkkuÞk Ëkurnºk ËkurnºkeLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku.

ykhxeyku Mkfo÷

Mkfo÷ ÃkkMkuLkk Vq÷ - ÍkzLkk ð]ûkku ðå[uÚke çku rËðMk Ãkqðuo sL{u÷k rþþwLkwt {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. Vq÷ suðk rþþwLkk Ãkøk yLku fB{h Lke[uLkku ¼køk fqíkhkyu Vkze ¾kÄku níkku, suLkk fkhýu çkk¤f Au fu çkk¤fe íku ytøku ftE MÃk»x ÚkE þõÞwt Lk níkwt. ytËksu çku rËðMk Ãkqðuo sL{u÷k rþþwLkkt {]íkËunLku Ãkeyu{ {kxu sqLkkøkZ {kuf÷kÞku níkku. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ½xLkkMÚk¤u Vq÷ suðk rþþwLke nk÷ík òuE þnuhesLkku{kt yhuhkxe ÔÞkÃke níke, íkku çkeSíkhV ykðk neLkf]íÞ fkuLkwt nþu ? yu rð[khe ÷kufku rVxfkh ðhMkkðe hÌkk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkLkkð ytøku fkuE òøk]ík Lkkøkrhfu {kLkð ßÞkuík MktMÚkkLku òý fhíkk, «çkkuÄ {wLkðh, ¼ðkLkS X¬h, hVef çkkðk, {økLk {nuïhe yuBçÞw÷LMk MkkÚku ½xLkkMÚk¤u ÃknkutåÞk níkk.½xLkkMÚk¤uÚke ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rþþw çku rËðMk Ãknu÷kt sLBÞwt nkuÞ yLku fkuE fwtðkhe {kíkk ÃkkuíkkLkwt ÃkkÃk AqÃkkððk yk f]íÞ fÞwO nkuðkÚke þõÞíkk Ëþkoðe níke. {]íkËun ÃkhÚke rþþw çkk¤f Au fu çkk¤fe yu Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt MÃk»x ÚkE þõÞwt Lk níkwt. íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkf{eo økkuÃkk÷ ¾kt¾÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, h rËðMk Ãkqðuo sL{u÷k yk SðLkk Ãkøk íku{s f{hLke Lke[uLkku ¼køk fqíkhk ¾kE økÞk níkk, íkuLkku {]íkËun Ãke. yu{. {kxu sqLkkøkZ {kuf÷e ykÃÞku níkku.

¼wsÃkwh{kt 15

MkrníkLke [[koyku økúk{sLkkuLkk {w¾u [[koíke níke. íkYýLke níÞk fu ykí{níÞk ? yu ytøku ÃkqAíkkt Ãkku÷eMku ‘{kºk’ íkÃkkMk [k÷w Au yuðwt sýkÔÞwt níkwt.


17,780.93

¾w÷eLku (+17.73) 17,766.78

çktÄ ÚkÞku

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 100.00 32,500.00

+ 500.00 61,000.00

+ 4.75 5,363.45

-0.84 95.58 zku÷h

BUSINESS

y{ËkðkË: ©ehk{ rMkxe ÞwrLkÞLkLkku rMkõÞkuzo LkkuLk fLðxeoçk÷ zeçkuL[h R~Þq ykøkk{e 12 MkÃxuBçkhÚke {qzeçkòh{kt ykðþu. ftÃkLke íkuLkk ÷kuLk ÃkkuxoVkur÷ÞkuLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk {kxu Y. 500 fhkuz yk yuLkMkeze R~Þq îkhk yufrºkík fhþu.

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

rçkMfex (100 økúk{) fuzçkhe (10 økúk{) [ktËe ([kuhMkk) hh fuhux (ËkøkeLkk) h1 fuhux nku÷ {kfo (hh) íkuòçke

3,02,500 32,340 55,500 29,940 29,440 30,390 32,250

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 62890 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 31990 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 32130 y{. [ktËe 61000 y{. MxkLzzo (99.9) 32500

y{. íkuòçke (99.5) 32300 y{. Lkðk ËkøkeLkk 31200

y{. nku÷{kfo 31850 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2010/2030 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2110/2150

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1195/1200 íku÷eÞk xe™ 1834/1835 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1200/1205 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 710/713 hksfkux [ktËe 60400 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1020/1021 hksfkux Sýe {e.ze. 1040/1045 ¾ktz ‚e 3680/3740 ¾ktz ze 3600/3640 yuhtzk MkÃxu. 3630/3633 yuhtzk MkÃxu. 3925/3930 rËðu÷ 718/720 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷

1180/1190 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1890/1895 Awxf 1 rf÷ku 135 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1910/1915 ðLkMÃkíke ½e 1050/1100

fÃkkMkeÞk íku÷ 1220/1230 Ãkk{ku÷eLk íku÷970/975 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2040/2045 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2060/2065 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1130/1135 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1250 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1270 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1370

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk MkÃxu. {wt. yuhtzk rzMku. MkÃxu. hks. yuhtzk. rzMkuu. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 3750 4111 3595 3871 981

ðÄe 3750 4111 3668 3955 997.50

½xe 3695 4000 3589 3862 980

çktÄ 3695 4000 3634 3930 991-50

230/290 70/120 100/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 62890 MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 31990 þwØ MkkuLkwt 32130

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1200 fhze 1200 fÃkkrMkÞk 755 MkLk^÷kðh rhVkELz 785 fkuÃkhk 655 yuhtzk 3650 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 760 y¤Mke íku÷ 830 Lke{ íku÷ 825 Ãkk{ku÷eLk 600 MkkuÞkçkeLk 765

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 48300 ðkÞh çkkh 51800 ÞwxuÂLMk÷ 44700 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

14700 32200 33100 14200 12700 1270 1085

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 435/460 MkwtX ç÷e[uz 120 MkwtX yLkç÷e[uz 130 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4250 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4150 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7000 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5250 fkuÃkhu÷ fku[eLk 6000 fkuÃkhu÷ {wtçkE 700

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

3482/3581 ¾ktz r{rzÞ{ 3562/3741

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 28500/29000 þtfhøkkMkze 36000/36500 fÃkkMkeÞk 400/415

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ íkuu÷eÞk xe™ ‚ª„¾ku¤ {økV¤e ík÷ ík÷ Œu÷ {„V¤e ykðf {økV¤eòze {økV¤eSýe Mkªøk¾ku¤ Mkªøkíku÷÷wÍ

1195/1200 1834/1835 34000 960/1065 1300/1700 1230/1235 500

ðuhkð¤

20000 21500/21700 34000 1200

Þwhku 70.85

ðÄkhku(%) 2.63 2.32 1.76 1.63 1.28

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 88.62

½ô frðLx÷{kt fk{fks {økV¤e{k Mkªøkíku÷ xeLkLkkt Mkªøk¾ku¤

ftÃkLke ®sËk÷ Mxe÷ ¼u÷ yuMkçkeykE íkkíkk Ãkkðh rð«ku

çktÄ ¼kð 344.60 198.15 1861.30 95.35 376.15

ÞuLk 70.80

½xkzku(%) 2.16 2.15 1.80 1.19 1.17

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 94,368.49 fhkuz

RLVkurMkMk ÂMðMk ftÃkLkeLku ykEykEÃke yktfzk Ãkqðou Mkkð[uíkeLkwt ð÷ý ` 1,932 fhkuz{kt ¾heËþu „

„

RLVkurMkMk ÃkkMku ` 18,031 fhkuzLke hkufz yLkk{ík Ãkze Au

çkUøk÷whw, íkk.10

RLV{uoþLk xufLkku÷kuS ûkuºkLke ËuþLke çkeò ¢{Lke MkkiÚke {kuxe ftÃkLke ELVkuMkeMku ÂMðíÍh÷uLz ÂMÚkík ÷kuzMxkuLk nku®Õzøk yuSLku ytËksu Y. 1,932 fhkuz{kt ¾heËe ÷uðk [ku¬Mk fhkh fÞko nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. ÷kuzMxkuLk nku®Õzøk {uLkus{uLx fLMkÕxLMke ftÃkLke Au suLkwt {wÏÞ{Úkf Íwhe[{kt ykðu÷wt Au. ELVkuMkeMk ík{k{ hkufzkLkk MkkuËk{kt ÷kuzMxkuLkLku ytËksu 330 r{r÷ÞLk ÂMðMk £kLf{kt ¾heËu íkuðe ðfe Au. ÷kuzMxkuLk yktíkhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLku ÔÞqnh[Lkk íku{s Mkkhk Ãkrhýk{ y™u yuMkyuÃke ykÄkrhík ÄtÄkfeÞ {krníkeLkwt Mk{kÄkLk ÃkqÁ Ãkkze hne Au. ELVkuMkeMk ykuõxkuçkh 2012 MkwÄe{kt ÷kuzMxkuLkLkwt nMíkktíkhý Ãkqýo fhe ÷uþu. 30 sqLk 2012Lkk hkus ELVkuMkeMk ÃkkMku fw÷ Y. 18,031 fhkuz yux÷u fu, 3.24

yçks zku÷hLke hkufz yLkk{ík Ãkze Au. yk MkkuËk ytøku ELVkuMkeMkLkk MkeEyku y™u {uLku®søk rzhuõxh yuMk ze þeçkw÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLke íkuLkk fLMkÕxªøk y™u y™u rMkMx{ EÂLxøkúuþLk ÔÞðMkkÞLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk {køku Au. suLku Ãkøk÷u y{kne ÔÞqnh[Lkk {wsçk ftÃkLkeLkwt nMíkktíkhý ÞkuøÞ hÌkwt Au. çkÒku ftÃkLkeyku økúknfkuLkk rðïkMkLku fu¤ððk íku{s xfkððk{kt {kLku Au. yk MkkuËkÚke ELVkuMkeMkLku 850Úke ðÄw f{o[kheyku {¤þu. su Ãkife 750 sux÷k yuMkyuÃke rLk»ýkíkku nþu. ÷kuzMxkuLkLkk nMíkktíkhýÚke Lkðk 200 økúknfkuLkku W{uhku Úkþu. nk÷{kt ELVkuMkeMk ÃkkMku 700Úke ðÄw økúknfku Au. ELVkuMkeMkLkk «ðíko{kLk fLMk®Õxøk yLku rMkMx{ EÂLxøkúuþLk rçkÍLkuMk{kt rðrðÄ 10 Wãkuøkku{kt fw÷ 30,000 fLMkÕxLx Au y™u ftÃkLkeLke fw÷ ykðf{kt íkuLkku 31 xfk sux÷ku støke Vk¤ku Au. ÷kuzMxkuLkLku nMíkøkík fhðkÚke ftÃkLkeLke ðirïf WÃkÂMÚkrík{kt ðÄkh Úkþu. ÞwhkuÃk íku{s ÷urxLk y{urhfk yLku yurþÞk ÃkurMkrVf suðk çkòhku{kt ÂMÚkrík ðÄw {sçkqík çkLkþu.

ykuøkMx{kt økkzeykuLkkt ðu[ký{kt 19 xfkLkku ½xkzku „

10 {kMk{kt Mkki«Úk{ ð¾ík økkzeykuLkwt ðu[ký ½xíkkt ðkŠ»kf ytËks Lke[ku sE þfu Au : Mkeyk{

Lkðe rËÕne, íkk.10

Ëuþ{kt ykuøkMx{kt økkzeykuLkk ðu[ký{kt 19 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. su AuÕ÷k 10 {rnLkk{kt Mkki«Úk{ ½xkzku hnuíkkt ykuxku Wãkuøk{kt ®[íkkLkk ðkËk¤ku ½uhkÞk Au. ykuøkMx{kt {kuxhMkkÞf÷Lkwt ðu[ký Ãký òLÞwykhe 2009 çkkË Mkki«Úk{ ð¾ík ½xâwt nkuðkÚke {tËe ðÄw ½uhe çkLkþu íkuðe þõÞíkk rLk»ýkíkku ÔÞõík fhe hÌkk Au. ykuøkMx{kt økkzeykuLkwt ðu[ký 18.6 xfk ½xeLku 1,18,142 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt. MkkuMkkÞxe ykuV EÂLzÞLk ykuxku{kuçkkE÷ {uLÞwVuõ[Mkuo ònuh fhu÷k yktfzk {wsçk ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄw ðu[ký ½xkzku LkkutÄkíkk Mk{økú yuqçkeqçke Õke 735,742,729,735.75 yuuMkeMke 1338.90,1350.25,1330.05,1336.10 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 155.30,171,153.50,169.75 Bk¸ÿk Ãkkuxo 112,115.05,112,113 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 772.05,776,762.55,764.60 yÕnkçkkË çkUf 123.45,124.15,121.25,122 yhuÔkk 180.45,181.90,179.75,180.75 ytçk¸ò MkeBkuLx 190.90,191.85,188.15,189.60 yktækúçkuLf 92.80,93.30,91.40,91.90 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 642.60,650.95,641,644.05 yuÃkkuÕkku xkGkh 95,95.90,92.60,93.55 y~kkuf ÕkuÕkuLz 21.15,21.40,21.05,21.10 yu~keGkLk ÃkuRLx 3783,3783,3724,3736.65 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1790,1880,1775,1852 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 128.90,133.90,128.70,131.35 yurõMkMk çkUf 985,987.80,950.10,953.25 çkòs nkuÕz RLÔkuu 761.75,762,749,752.05 çkkxk RLzeGkk 896.65,909.30,896.65,902.40 Çkkhík EÕkuf. 1256.95,1256.95,1200.55,1214 Çkkhík ^kuso 298.75,301.05,293.40,294.75 Çkkhík ÃkuxÙku 344.10,345,340.55,343.05 Çkkhíke yuhxuÕk 256,261,254.50,260.45 ÇkuÕk 203,203.90,197.35,198.15 Çk¸»kÛk MxeÕk 462.95,464.85,461.05,462.50 çkkGkkufkuLk rÕk. 275,278.85,271.30,272.65 çkPf yku^ çkhkuzk 633.95,635,629,632.85 çkuf yku^ RrLzGkk 261.50,262.50,256.80,258.30 çkku~k Õke 8451,8470,8287.65,8407.55 çkúexkLkeGkk RLz 499,500.95,494.05,496.45 furzÕkk nuÕÚk 938,938,906.05,915.50 ¢uRLk RLzeGkk 337,340.70,336,340 fuLkuhk çkuLf 323.90,328.50,322,326.25 fuMxÙkuÕk 280,284,277.50,282.15 MkuLxÙÕk çkUf 64.50,64.65,63.55,63.85 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 326.90,341,324,339.20 åktçkÕk ^xeo 68.85,69.10,68,68.55 MkeÃÕkk. 394.55,395.45,385.60,387 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1230,1249.85,1227,1234.80

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku [ktËe [kuhMkk 60200/61000 [ktËe YÃkw 60000/60800 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1050/1150 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 400/500 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 32400/32500 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 32200/32300

ftÃkLke çktÄ ¼kð MkLk Vk{ko 683.35 ¼khíke yìhxu÷ 260.45 fkì÷ EÂLzÞk 366.70 íkkíkk Mxe÷ 379.90 íkkíkk {kuxMko 248.85

ð»koLkku ytËks ½xkzðkLke íkiÞkhe Au. Mkeyk{u yøkkW 2012-13{kt ykuxku ûkuºku ðu[ký ð]rØLkku ytËks yøkkWLkk 10-12 xfkÚke ½xkzeLku 911 xfk fÞkuo níkku. MkÃxuBçkh {kMkLkk yktfzk ònuh ÚkÞk çkkË Mkeyk{u ðu[kýLkku ytËks ðÄw ½xkzu íkuðe ðfe Au. ËuþLke MkkiÚke {kuxe fkh WíÃkkËf ftÃkLke {khwrík MkqÍwfeLkwt ðu[ký ykuøkMx{kt 41 xfk ½xâwt níkwt. f{o[kheykuLke nzíkk¤Lku Ãkøk÷u WíÃkkËLk XÃk hnuíkkt ËuþLke MkkiÚke {kuxe fkh WíÃkkËf ftÃkLkeLke fk{økehe WÃkh «ríkfw¤ yMkh òuðk {¤e níke. Ëhr{ÞkLk Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt {kuxhMkkÞf÷Lkwt ðu[ký òLÞwykhe 2009 çkkË Mkki«Úk{ ð¾ík ½xâwt níkwt. ykuøkMx{kt {kuxhMkkÞf÷Lkwt ðu[ký 8.5 xfk ½xeLku Mkkzk Mkkík ÷k¾Úke ðÄw ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt. ykuøkMx{kt nehku nkuLzkLkk ðu[ký{kt 11.9 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

MkuLMkuõMk 17, rLk^xe 5 ÃkkuELx ðæÞk

y{ËkðkË, íkk.10

ykiãkurøkf WíÃkkËLk y™u {kU½ðkheLkk yktfzk Ãkqðuo hkufkýfkhkuyu Mkkð[uíkeLkwt ð÷ý yÃkLkkðíkkt çkòh{kt rçk÷fw÷ Ãkkt¾k fk{fks òuðk {éÞk níkk. ÃkMktËøkeLkk Vk{ko y™u fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk ûkuºkLkk ç÷w[eÃk þuhku{kt ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u çkòh{kt Mkíkík [kuÚkk MkuþLk{kt MkwÄkhkLkku xkuLk hÌkku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 17.13 ÃkkuELx ðÄeLku 17,766.78Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. [kh Mkuþ™{kt MkuLMkuõMk Mkkzk [khMkkuÚke ðÄw ÃkkuELx ðæÞku níkku. yuLkyuMkE rLk^xe yktf 4.75 ÃkkuELx ðÄeLku 5,363.45 çktÄ ÚkÞku

níkku. MkLk Vk{ko, ¼khíke yuhxu÷, fku÷ EÂLzÞk, íkkíkk Mxe÷ MkrníkLkk fkWLxMko ËkuZÚke yZe xfk ðæÞk níkkt. MkuLMkuõMkLkk 30 Ãkife 15{kt MkwÄkhku y™u 14{kt ½xkzku LkkUÄÞku níkku. ßÞkhu Mx÷kEx{kt fkuE ðĽx Lk níke. ðirïf íku{s MÚkkrLkf yÚkoíktºkLkk {níðLkk zuxkLke ònuhkík Ãkqðuo hkufkýfkhkuyu ðuEx yuLz ðkì[Lke Lkerík yÃkLkkðe níke. 12{e MkÃxuBçkhu ËuþLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku çkuL[{kfo ykEykEÃke ònuh Úkþu íku{s 14{eyu {kU½ðkheLkk yktfzk ykðþu.ðirïf çkòhku{kt {e© ð÷ý hÌkwt níkwt. çkeyuMkE{kt 1,506 þuhku{kt MkwÄkhk Mkk{u 1,308 þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. 247 þuh{kt íkuSLke y™u 182{kt {tËeLke MkŠfx níke.

fLxuLkh fkuÃkkuo 924,924,910,912.35 fkuhkuBkk ^xeo 288.80,290,284.05,286.25 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 375,377,374,376.05 ¢eMkeÕk Õke 930,935,909.90,912.95 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 111.85,112.15,109.10,111.25 fGk¸BkeLMk 465,467,458.15,459.65 zkçkh RLzeGkk 129.90,132.05,128.90,129.45 ze~k xeÔke 73.60,73.60,72,72.35 zeÔkeÍ Õkuçkku. 1167,1175,1153.15,1156.65 zeyuÕkyu^ Õke 204.40,205.15,200.40,202.05 zku.huœe 1733,1749.90,1701.20,1714.80 ykGk~kh Bkkuxh 2088,2105,2070,2081.70 R.ykR.nkuxuÕk 77,81.45,73,79.35 neBkkLke Õke. 505,510.60,498,500.35 yurLsGkMko (ykE) 219.90,229.40,217.50,228.30 yuMkkh ykuRÕk 49,49.15,48.20,48.55 yufMkkRz RLz. 143.45,144,142,143.05 ^uzhÕk çkUf 407.80,407.95,401.50,403.25 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 875.25,878,866,873.85 ^kuxeoMk nuÕÚk 96.35,96.40,95,95.30 økuEÕk 362.35,368,359.70,366.80 økeíkktsÕke suBMk 349,354.90,340.60,342.70 øÕkufMkkurMBkÚk 2107.65,2222,2095,2186.45 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2931.25,2950,2905,2921.90 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 430,434,422.45,429.70 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 19.30,20,19.30,19.55 økkuËhusfLMxÙ 670,671.40,625,656.75 økkuËhus RLz 257.70,268.95,257.55,266.85 økúkMkeBk RLz 2971,2976,2941,2968.70 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 76,76.80,74.35,75.80 øk¸s.^Õkkuhk 356,360.05,351,353.05 øk¸s.økuMk 299,299,292.60,293.40 øk¸s. BkeLkhÕk 187.10,189.70,186.10,187.15 nuÔkuÕMk RrLzGkk 578.80,581.80,575.10,578.35 yuåkMkeyuÕk xufLkku 575.50,576.95,569.30,573.45 yuåkzeyuu^Mke 730,743.55,730,739.65 yuåkzeyu^Mke çkUf 592.90,597,589.55,590.85 nehku nkuLzk 1802.35,1827.90,1797,1820.55

çkòh {kxu {n¥ðLke EðuLxTMk íkk. 12 14 12-14 16

EðuLx ykEykEÃke zuxk {kU½ðkheLkk yktf ÞwyuMk VuzLke yuVykuuyu{Mke çkuXf rhÍðo çkUfLke rÄhký Lkerík Mkr{ûkk çkuXf

Mxkuf ykìV Ä zu

EIH

™k ðkuÕÞq{{kt 11 økýku ðÄkhku !

EMx EÂLzÞk nkuxÕMkLkk þuh{kt Y. 73Lkk ¼kðu çkÕf ze÷ ÚkE níke. EykEyu[Lkk þuh{kt fw÷ ðkuÕÞq{ 61 ÷k¾ þuhLkwt ÚkÞwt níkwt. su íkuLkk çku MkÃíkknLkk Mkhuhkþ 5.70 ÷k¾ þuhLkk ðkuÕÞqLk fhíkkt 11 økýk sux÷wt ðÄkhu hÌkwt níkwt. ELxÙkzu{kt EykEyu[Lkku fkWLxh Y. 81.45Lke xku[u hne AuÕ÷u 3.59 xfk ðÄeLku Y. 79.35 çktÄ níkku. ykExeMkeyu EykEyu[{kt yuf xfku nku®Õzøk ðÄkhíkkt fw÷ Y. 42 fhkuz{kt 57 ÷k¾ þuh ¾heãk níkkt. sqLk õðkxohLkk ytíku {qfuþ ytçkkýeLke rh÷kÞLMkLkwt nku®Õzøk yk ftÃkLke{kt 18.53 xfk Au. «{kuxMko ÃkkMku 35.23 xfk yLku ykExeMke ÃkkMku 14.98 xfk Au. yu[yuMkçkeMkeyu íkuLkku MktÃkqýo yuf xfk rnMMkku ðu[e ËeÄku Au.

{økV¤e{kt ÍzÃke ½xkzk ÃkkA¤ Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ ®Mkøkíku÷{kt zççku ` 45 ½xâk hk¾e ðuÃkkh fhðkuu

„ Ä{uoþ ¼è

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

hksfkux, íkk.10 Mktíkku»kfkhf

økwshkík{kt yuf íkççkfu ðhMkkËLku y¼kð hnuíkk Ëw»fk¤Lkk zkf÷k ðå[u íku÷ íkur÷rçkÞkLkku Ãkkf rLk»V¤ çkLkíkkLke MkkÚku ®MkøkËkýk {økV¤e ®Mkøkíku÷ fÃkkrMkÞkLkk ¼kðkuyu yiríknkrMkf MkÃkkxe çkLkkðe níke Ãkhtíkw fwËhíkLke {nuhçkkLkeÚke {u½hkò {nuhçkkLk ÚkíkkLke MkkÚku ®MkøkËkýk {økV¤eLkk ¼kðku{kt fzkfkyku çkku÷e økÞk nkuðk Aíkk ®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLke Ãkffz {sçkwík nkuðkÚke zççkk{kt nS ÍzÃke ½xkzku ykÔÞku LkÚke. ®MkøkËkýk{kt ÷kð-÷kð hnuíkk 22 ykuøküLkk hkus xLkLkku ô[k{kt 84 íke 86 nòhLke yiríknkrMkf MkÃkkxe çkLkíkk {økV¤e ¾ktzeyu 22 nòh íku{s {ýLkku 1260 Úke 1265 ÚkÞku níkku ykLke ÃkkA íkur÷Þkhkòykuyu Ãký 15 rf÷ku zççkkLkku ¼kð 2110Lkku fÞku níkku Ãkhtíkw AuÕ÷k ÃktËhÚke ðeMk rËðMk{kt

ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ®MkøkËkýk{kt xLku ËMk nòh WÃkhLkku {økV¤e{kt ¾ktzeyu çku nòh {ýu 250Lkw økktçkzw 563 nkuðk Aíkkt ®Mkøkíku÷ zççku {k{w÷e 45Lkku ½xkzku ÚkÞku Au. Mkkihk»xÙLkk íkur÷Þkhkòyku îkhk fk[k{k÷Lke çkw{hký ðå[u fwrºk{ íkuSLkk {knku÷ h[e n{ýk ®Mkøkíku÷ ÷wÍ 1300 íku{s íkur÷ÞkxeLkLkku 1985Lke ô[e MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkË

½xkzkLkku Ëkuh þY Úkíkk yksu ®Mkøkíku÷ ÷wÍ 1195 Úke 1200 íku{s íkur÷ÞkxeLkLkku 1834 Úke 1835Lkku hnuíkk ô[k {íkk¤uÚke 150 ½xÞk nkuðk Aíkkt ®Mkøkíku÷ zççku Vfík 45Lkku ½xkzku ÚkÞku Au. íkuSLkk Mk{Þu ®Mkøkíku÷ ÷wÍ yLku íkur÷ÞkxeLk{kt su ðÄkhku ÚkÞku níkku íkux÷kus ðÄkhku zççkkLkk ¼kðku{kt Úkíkku níkku. Ãkhtíkw nk÷ su «{kýu ¼kðku íkqxe hÌkk Au íkuLke Mkh¾k{ýe{kt zççkkLkk ¼kðku ½xíkk LkÚke

Mkkihk»xÙ{kt ©efkh ðhMkkËu íku÷ íku÷erçkÞkt{kt ÍzÃke ½xkzku ®Mkøkíku÷ ÷wÍ íkur÷Þk xeLk ®Mkøkíku÷ zççku ®Mkøkíku÷ 1 rf÷ku ®MkøkËkýk xLk {økV¤e ¾ktze {økV¤e {ý

íkk.22-8 1295-1300 1984-1985 2105-2110 138 84Úke86nòh 22000 1260-1265

íkk.10-9 1195-1200 1834-1835 2060-2060 135 92Úke76nòh 20,000 1020-1025

½xkzku 100 150 45 3 10nòh 2 nòh 240

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 55.44

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

©ehk{ rMkxe ÞwrLkÞLkLkku ` 500 fhkuzLkku yuLkMkeze R~Þq

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.76,374.90 fhkuz

nufMkkÔkuh xuf 134.55,135,129,131.90 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 541,541.75,533.40,535.25 ®nË fkuÃkh 272.10,272.65,262.55,263.25 ®nË ÃkuxÙkuÕk 305.10,305.95,301.65,302 ®nËkÕfku 107.10,109.25,106.85,108 ®n˸MíkkLk ͪf 131.95,133.50,129.55,129.95 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 72,72.20,69,69.50 ykRMkeykRMkeykR çkUf 944,946.10,926.35,934.20 ykRzeçkeykR 88,89.40,87.10,87.65 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79.05,80.65,78.70,80.15 EL£k zuÔk ^kR 127.95,128.65,126.20,127.65 ykEyu^MkeykR Õke 25.60,25.60,25,25.40 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 45,45,44,44.15 RLzeGkk çk¸ÕMk 195.45,199.40,193.40,194.40 RrLzGkLk çkUf 164.25,164.45,160.10,161.60 RLzeGkLk nkuxÕk 60.15,61.15,59.70,61 RLzeGkLk ykuRÕk 249.95,252.50,247.75,251.30 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 68,68.20,67.25,67.60 ELÿ økuMk 244.85,246.50,243.50,244.25 EL˸Mk ELz. çkUf 318,319.10,311.20,312.80 RL^kuMkeMk xuf 2495,2527.95,2478.35,2511 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 379.95,380,368,373.15 ykRÃkeMkeyuÕk 443.85,452.60,440,443.35 ykRykhçke RL£k 130,130,124.10,124.65 ykR.xe.Mke. 264,265.25,262,264.15 siLk Rheøku~kLk 61,62,59.90,61.50 sGkÃkúfk~k 67.45,68.25,66.40,67.25 SLËkÕk MxeÕk 342.80,350.70,333.25,344.60 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 28.80,30.20,28.75,29.65 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 640,691.95,640,689.40 fkuxf BkneLÿ çkUuf 577.35,579.75,568,571.15 ÕkuLfku RL£k 11.14,11.20,10.76,10.81 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1375,1386.70,1361.10,1375.85 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.247.30,247.90,244,245.65 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 620,631.90,616,626.60 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 794.50,825,793.10,812.95 Bkne. BkneLÿ 766,774.50,759.05,764.90 BkLkkÃk¸hBkS 36,37.45,35.25,37.15

Bkuhefku Õke 207.45,208.50,205.15,207.60 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1210,1220.50,1197.65,1205.15 BkufMk RLzeGkk 185,192.25,184.85,190.35 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 793.50,797.70,771.10,773 BkækhMkLk 200.45,200.50,196.15,198.30 yuBk^uMkeMk 402,408.85,398.30,406.65 yuBk.ykh.yu^ Õke. 10325,10340,10185,10205.95 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.45,62.60,61.50,61.70 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 52.55,52.90,51.80,52.10 <JusLkuuMkÕku (ykR)4600.05,4644.45,4580,4587.25 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.20,80.30,78.60,78.95 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 189,193.20,187.60,191.65 yuLkxeÃkeMke rÕk. 171.25,172.70,171,171.60 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 277.25,279.05,276.45,277.80 ykuÃxku. MkŠfx 131.60,133.75,127.20,129.60 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2964.20,3018.95,2958,3005.70 ykurhyuLxÕk çkUf 230.25,231.90,227.05,229.25 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 145,151.70,145,149 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 158.85,162.30,158.15,161.65 ÃkezeÕkkRx RLz. 200.75,210,198.10,208.95 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 482,495.90,482,492 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 687.70,697.95,686,690.65 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 161,164.45,160.10,163.80 ÃkkÔkh økúez 121.60,122.75,120.80,121.70 Ãktòçk Lku~kLkÕk 687,695,683,686.65 huLkçkûke Õkuçk. 553.10,564.40,553.10,560 hk»xÙeGk fuBke 54.70,54.70,52.75,52.95 ykhRMkeÕke 187.40,190.65,186,189.60 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 50.40,50.55,48.55,48.80 heÕkkGkLMk yuLkSo 455.60,462.80,453.60,456.05 heÕkk.fuÃkexÕk 339.10,342.40,335,337.60 heÕkkGkLMk 798.80,802.70,789.05,791.15 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 79.25,80.70,78.55,79.05 YåkeMkkuGkk 82.40,82.85,81.60,82.50 MkuMkk økkuÔkk 170.05,171.90,168.70,169.65 ©e MkeBkuLx 3315.20,3420,3315.15,3387.95

©ehkBk xÙkLMk 633.90,639.90,629,635.60 MkeBkuLMk Õke 676.95,682.90,667.50,674.55 Mxux çkuLf 1902.80,1904,1855.50,1861.30 MxeÕk ykuÚkkuhexe 79,79.80,78.65,79.20 MxhÕkkRx 99.15,99.85,97.80,98.30 MxÙkEz 935.05,958.10,906.20,928.05 MkLk ^kBkko 666,685.70,666,683.65 MkLkxeÔke 312,313,306,307.45 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 15.40,15.45,15.22,15.30 MkeLzefux çkUf 95.65,95.75,94.05,94.40 íkkíkk fuBke. 319.80,325,318.20,322.60 íkkíkk fkuBGk¸ 231,235.50,230.60,231.55 íkkíkk BkkuxMko 246,249.75,242.75,248.85 íkkíkk ÃkkÔkh 96.80,96.80,95.15,95.35 íkkíkk MxeÕk 374.50,383,374.50,379.90 íkkíkk xe 137,137.40,135.25,135.75 xeMkeyuMk rÕk. 1387,1387,1350,1372.25 xuf BkneLÿ 853.05,888,853.05,879.25 ÚkBkuofoMk 490.30,495.90,480,484.20 xkRxLk RLz. 232,235.60,228.90,234.95 xkuhuLx ÃkkÔkh 173.65,175,168.35,169.60 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3400.05,3439,3336,3399.30 Gk¸fku çkuLf 66,66.10,64.60,65.40 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1740,1755.90,1732.20,1751.70 Gk¸LkeGkLk çkUf 160.10,161.20,159,159.50 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 955,969,938.25,944.85 Gk¸Lkexuf Õke 18.75,18.75,18.45,18.60 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 619.10,622.05,593.10,599.20 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 121.85,123.75,121.60,122.35 ÔkezeGkkufkuLk RLz 172.75,174.50,172.75,173.90 ÔkkuÕxkMk 112.35,114.05,111.15,111.85 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 103,105.40,100.10,103 ÔkeÃkúku 380.60,381.90,375,376.15 Gk~k çkPf 338.10,338.85,332,333.10 Íe yuuLxh 172.40,172.70,170.30,171.10

„

5394 íkÚkk 5357 rLkVxe VÞq[h {kxu xÙUz rzMkkEzh

çkeyuMkE ELzuõMk: (17767) 17827- 17847 íkÚkk 17905Lkk WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[kýÃkuxu 17973Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 17728 íkÚkk 17693Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 17693 íkqxíkkt 17645, 17594- 17538Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðþu. çkìtf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (5372) 5394 LkSfLke {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 5406, 5418 íkÚkk 5437Lkk WAk¤k ykðþu, ßÞkt 5463Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5357Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 5339, 5327 íkÚkk 5308Lkku ðuÃkkh ELxÙkzu{kt òuðkþu. rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (10096) 10155Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 10201Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 1004110015Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 10015 íkqxíkkt 9946 íkÚkk íku çkkË 9834Lkwt ÃkurLkf òuðkþu, WÃkh{kt 10201 Ãkkh Úkíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 10292 íkÚkk 10347Lkk WAk¤k òuðkþu. yçkkLk ykìVþkuh: (432) 428Lkk ½xkzu 419Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 445, 453 íkÚkk 466Lkk ¼kð ykðþu. ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS: (161/65) 160Lkk ½xkzu 158Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 164 íkÚkk 166Lkk ¼kð ykðþu. yËkýe yuLxh«kEÍ: (170) ðÄw MkwÄkhk Úkfe 172 íkÚkk 174/50Lkk ¼kð ykðþu, ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 175/50 Ãkkh Úkíkkt 181/75Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 162/50 íkÚkk 160/50 {sçkqík xufku Au, ½xkzu 154Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. ykìE÷ EÂLzÞk: (492) 488Lkk ½xkzu 483Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 503 íkÚkk 507Lkk ¼kð ykðþu. MkLkVk{ko : (683) 688 Ãkkh Úkíkkt 694 íkÚkk 709 ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 676 íkÚkk 668 {sçkqík xufk Au, ÷uý Ãkuxu 666Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. ÕÞwrÃkLk: (627) 624Lkk xufkLku yLkw÷ûke 616Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 635, 654 íkÚkk 664Lkk ¼kð ykðþu. ykìhkuçkªËku Vk{ko: (131) 128/50Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt 139/25 íkÚkk 143/50Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 128/50 íkqxíkkt 124/75- 123Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ßÞkt 121Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke VheÚke ÷uðwt. ykuŠ[z fur{f÷: (115/75) 114Lkk ½xkzu 111/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 120Lkku ¼kð ykðþu. çkkÞkufkuLk : (272) 270 íkÚkk 268 Lkk ½xkzu 261Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 280/50 íkÚkk íku çkkË 296Lkk ¼kð ykðþu. ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (945) 933 íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 919, 907 íkÚkk 888Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 960 íkÚkk 969 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. økkuËhus ELz: (267) 263-262Lkk ½xkzu 258Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 274 íkÚkk 280Lkk ¼kð ykðþu. MkuL[whe: (339) 333Lkk ½xkzu 324Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 345/50 íkÚkk 355Lkk ¼kð ykðþu.

økwshkíkLkkt økts çkòhku

1600 25 SY 2241/2676 200 {økV¤e 651/921 100 ½ô 297/325 [ýk 736/931 økkutz÷ yuhtzk 640/670 ½ô ÷kufðLk 313/360 {uÚke 521 ½ô xwfzk 317/397 swðkh 346/441 swðkh 4 0 0 íkwðuh 636/781 {øk 300/621 MkªøkVkzk 1021/1111 ðk÷ 291/681 {øk 821/1051 [ku¤e 300/951 ík÷ 1546/1806 íkwðuh 411/831 MkkuÞkçkeLk 651/766 yzË 211/701 WÃk÷uxk {kfuox Þkzo swLkkøkZ {kfuox Þkzo {økV¤e 850/900 [ýk 700/914 yuhtzk 650/692 yzË 450/600 ík÷MkVuË 1250/1362 íkwðuh 820/902 SY 2100/2260 {økV¤eòze 700/920 fÃkkMkþtfh 500/866 MkªøkVkzk 900/1072 ½ô 271/315 yuhtzk 650/673 ò{Lkøkh ík÷MkVuË 1415/1807 {„V¤e òze 1000/1050 SY 2400/2533 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1200 Äkýk 675/701 íkuu÷eÞk xe™ 1835 ½ô÷kufðLk 300/336 ‚ª„¾ku¤ 35000 ½ô xwfzk 305/348 fk{fks {„V¤e300 „wýe™k nŒk. çkkshku 200/253 økkutz÷ {kfuox Þkzo ðk÷ 200/497 ½ô ÷ku fðLk 313/360 {uÚke 300/425 317/397 MkªøkËkýk 1200/1320 ½ô xwfzk 400 [ku¤e 300/390 swðkh 300/621 ík÷fk¤k 1335/1881 {øk ðk÷ 291/681

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

hksfkux Þkzo

fÃkkMkçkexe (410 fðe.) 765/950 ½ô÷kufðLk (875 fðe.) 300/338 ½ôxwfzk (635 fðe.) 305/375 swðkhMkVuË (45 fðe.) 415/460 swðkhÃke¤e (25 fðe.) 220/270 çkkshe (21 fðe.) 221/265 íkwðuh (18 fðe.) 450/725 [ýkÃke¤k (120 fðe.) 825/950 yzË (6 fðe.) 425/820 {øk (52 fðe.) 675/1000 ðk÷Ëuþe (14 fðe.) 435/600 ðk÷5kÃkze (6 fðe.) 1335/1445 [ku¤e (12 fðe.) 675/825 {X (15 fðe.) 545/720 MkªøkËkýk (200 fðe.) 1300/1400 {økV¤eòze (70 fðe.) 850/965

{økV¤eSýe (120 fðe.) 900/975 ík÷e (1040 fðe.) 1440/1862 yuhtzk (750 fðe.) 656/680 ys{ku (5 fðe.) 575/970 Mkwðk (8 fðe.) 475/525 MkkuÞkçkeLk (12 fðe.) 625/755 MkªøkVkzk (38 Âõð) 1085/1240 fk¤kík÷ (68 fðe.) 1425/2105 ÷Mký (121 õðe) 96/241 wÄkýk (7 õðe) 400/750 ðheÞk¤e (3 fðe.) 425/925 SY (180 õðe) 2400/2600 hkÞ (43 õðe.) 872/906 {uÚke (43 õðe.) 521/535 hkÞzku (108 fðe.) 745/755 hsfkLkwtçke (35 fðe.) 2510/3550 økwðkhLkwtçke (17 fðe.)

1100/2400 xªzku¤k

V¤V¤kËe

(75 fðe.) ËwÄe 250/350 ÃkkuÃkiÞk (43 fðe.) fkhu÷k 70/140 íkwheÞk þkf¼kS ÷etçkw

ƒxkxk

(440 fðe.) 225/290 zwtøk¤eMkqfe (1151 fðe) 65/136 x{uxk (740 fðe) 140/180 Mkwhý (1 fðe.) 160/220 fkuÚk{he (126 fðe) 100/350 {w¤k (57 fðe.) 60/100 hªøkýk (119 fðe.) 200/300 fkuçkes (248 fðe.) 80/100 V÷kðh (71 fðe.) 160/250 ¼ªzku (110 fðe.) 200/350 økwðkh (77 fðe.) 320/440 [ku¤kMkªøk (9 fðe.) 300/400 ðk÷ku¤ (6 fðe.) 260/360

fkfze økksh

(13 fðe.) 150/200 (121 fðe.) 100/150 (41 fðe.) 160/220 (8 fðe.) 300/400 (83 õðe.) 120/180 (5 fðe.) 200/320

{nuMkkýk

½ô 300/342 swðkh 426 çkkshe 220/264 Sw 1999/2536 yuhtzk 704/708 hkÞzku 750/760 Mkðk 576/676 sð 240 çktxe 311

Ãkkxý

ðrhÞk¤e 600/1380 yuhtzk 690/776 yuhtzk 670/705 ½ô 298/358 çkkshe 230/252 Shw

ŸÍk

2360/2830

ðrhÞk¤e 805/1590 yuhtzk RMkçkøkw÷ 1080/1168 Shw hkÞzku 760/795 hkÞzku ík÷ 1470/1885 Mkwðk 648 hkÞzku hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe

Úkhk

650/690 yuhtzk 2000/2830 çkkshe 710/780 ½ô {øk nkhes yzË 725/756 Mkðk

680/711 271/224 287/295 445 440 585/621

2000/2790 ½ô çkkshe

303/335 zktøkh 237/251 yuhtzk

290/341 {øk 580/694 690/705 {X 526/670 rMkØÃkwh yuhtzk 690/711 fze ÚkhkË hkÞzku 758/778 ys{ku 700/1451 yuhtzk 690/730 ½ô 305/338 hkÞzku 730/750 Shw 2000/2750 {øk 1001 çkkshe 215/239 çkkshe 200/235

Shw

fåALkk økts çkòhku

800/815 688/713 ¼ws {kfuox Þkzo 309/320 230/245 {X 2500-3500 økwðkh 9000-11500 rðMkLkøkh 2000-3500 ½ô 292/327 {øk swðkh 325/451 yuhtzk 1355-1371 çkkshe 235/258 Rþçkøkw÷ 1800-2042 ík÷ 1570 ík÷e 3000-3200 hkÞzku 700/801 yuhtzk 660/736 hkÞzku 1450-1500 {uÚke 548 ¼ws þkf{kfuox hksøkhku 700 zw t ø k¤e 7-8 hsfku çke 2500/3880 13-14 yMkkheÞku 801 çkxkxk x{uxk 7-8 ¼k¼h {h[k 4-5 çkkshe 210/235 yuhtzk 683/695 hªøkýk 3-5 hkÞzku 740/760 fkuçke 6-10 hkÄLkÃkwh Vw÷kðh 5-10 ½ô 250/345 økkuðkh 15-25 çkkshe 210/240 Äkýk 15-25 økðkh 1400/2000

¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËq fkhu÷k MkfheÞk [kuhk øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw ÷Mký

10-12 5-7 2-3 25-28 5-10 2-3 25-30 8-10 15-18 10-12 6-8 20-25 8-10 10-12 4-5 8-10 7-10 15-25

u½W 1400-1600 1300-1421 {økV¤e 1900-2250 1460-1488 yuhtzk 1475-1500 2900-3190 ík÷ 2900-3200 2600-2640 MÚkkrLkf çkòh¼kð 1690 ½ô Lkðk 1850-2300 hkÃkh çkkshe 1420-1500 yuhtzk 681-682 [ku ¾ k ykEykh 1900-2000 Rþçkøkw÷ 891 2150-2300 ík÷ 1261-1515 [ku¾k çkuøk{e [ku ¾ k ShkMkkE 2500-4500 SYt 2491-2601 {øk Lkðk 6300-6800 {øk 632 {øk Vkzk 5300-5500 hkÞzku 582 {kuøkh Ëk¤ 6200-6400 {wLÿk íkw ð u h Ëk¤ 6200-6800 {øk 2450-3698 íkw ð u h Ëk¤ hU r xÞku 8000-8300 økkuðkh 8500-10500 6200-6500 yuthzk 1350-1400 [ýk Ëk¤ ¾kt z yu M k. 3640-3680 {ktzðe ¾kt z yu { . 3690-3700 çkkshe 1340-1400 økkuðkh yuthzk ík÷e SYt {økV¤e

ytòh

¾ktz fxk

3640-3700

xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1940-1960 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2030-2130 ðuSxuçk÷ 1050-1100 fÃkkMkeÞk íku÷ 1225-1230 fÃkkMkeÞk 1235-1330 fkuÃkhu÷ 1215-1315 Ãkk{ku÷eLk 995-997 MkkuÞkçkeLk 1280-1300

rf÷kuuLkk ¼kð

fkuÕnkÃkwhe økku¤ ÞwÃke

770-580 650-660

yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt çkuMkLk Ãk0 rf. fÃkkMkeÞk ¾ku¤ fÃkkMkeÞk òzk

590-630 3180-3650 745-755 900


CMYK

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

r¢fux : nkuBMk ykuV r¢fux, {kuxuhk çkÃkkuhu 4:30 xuLk r¢fux

MkkiÚke ðÄw økúkLzM÷u{ xkRx÷

MkuhuLkk rðsÞLke nfËkh níke (ykuÃkLk yuhk) yLku íkuýu Ãkwhðkh fÞwO Au fu íku ¾hk yÚko{kt [uÂBÃkÞLk Au. MkuhuLkk Ã÷uÞh Ëuþ økúkLzM÷u{ xkRx÷ suðe Ã÷uÞh MkkÚku Q¼k hnuðk {éÞwt yu MxuVe økúkV s{oLke 22 {kxu nwt økkihð yLkw¼ðwt Awt.MkuhuLkkyu r¢Mk yuðxo y{urhfk 18 AuÕ÷u AuÕ÷u su ÷ksðkçk h{ík Ëk¾ðe {kŠxLkk Lkðhkrík÷kuðk y{urhfk 18 íkuLkku {khe ÃkkMku Wfu÷ Lk nkuíkku. MkuhuLkk rðr÷ÞBMk y{urhfk 15 -MkuhuLkk rðr÷ÞBMk {køkkohux fkuxo y{urhfk 11 -rðõxkurhÞk yÍkhuLfk Vqxçkku÷ : rVVk ðÕzofÃk õðkur÷VkÞh (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkktsu 7:00 Mxkh r¢fux

ºkeò Mkux{kt 5-3Úke ÃkkA¤ níke ßÞkhu ÃkhksÞ rLkrùík s {kLke ÷eÄku níkku yLku hLkMkoyÃkLke ÂMÃk[ Ãký íkiÞkh fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. yk {wfkçk÷k{kt {khku rðsÞ ÚkÞku Au íkuLkku nsw rðïkMk ykðíkku LkÚke.

CMYK

MkuhuLkk ÞwyuMk ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk „

CMYK

12

VkRLk÷{kt yÍkhuLfk ÃkkMkuÚke rðsÞLkku fkur¤Þku Íqtxðe fkhrfËeoLkwt 15{wt økúkLzM÷u{ SíÞwt

LÞqÞkufo, íkk. 10

ÞwyuMk ykuÃkLk rð{uLMk økúkLzM÷u{Lke VkRLk÷. Mfkuh 1-1 MkuxLke çkhkçkhe WÃkh yLku ºkeò Mkux{kt yuf Ã÷uÞhLku 5-3Lke MkhMkkR nkuÞ. yk Mk{Þu yk Ã÷uÞhLke su Ãký nheV nkuÞ íku ÃkkuíkkLkku ÃkhksÞ ykiÃk[krhõíkk Ãkqhíkku s Ëqh Au íku{ Mðefkhe ÷u. y÷çk¥k, yk Ã÷uÞh MkuhuLkk rðr÷ÞBMk nkuÞ íkku çkkS AeLkðkR Ãký þfu Au yLku íkuðwt s ÚkÞwt. MkuhuLkk rðr÷ÞBMku çku÷khwMkLke rðõxkurhÞk yÍkhuLfkLkk nkÚk{kt ykðu÷ku rðsÞLkku fkur¤Þku Íqtxðe ÞwyuMk ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLke Au. y{urhfkLke yk xurLkMkMxkhu 6-2, 2-6, 7-5Úke nhkðe fkhrfËeoLkwt 15{wt yLku ÞwyuMk ykuÃkLk{kt [kuÚkwt økúkLzM÷u{ xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhu÷wt Au. MkuhuLkk rðr÷ÞBMk ºkeò yLku rLkýkoÞf Mkux{kt yuf Mk{Þu 3-5Úke ÃkkA¤ níke yLku íkuLkku ÃkhksÞ rLkrùík sýkíkku níkku. MkuhuLkkyu ynªÚke ð¤íke ÷zík ykÃke ÞkËøkkh heíku {wfkçk÷ku ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.

17

ºkeMke ÃkAe rMkrØ

26 MkÃxuBçkhu 31{e ð»koøkktX QsðLkkhe MkuhuLkk ykuÃkLk ð»kuo ºký Mkux yuhk{kt ÞwyuMk ykuÃkLk xkRx÷ SíkLkkhe çkeS MkkiÚke ðÄw ô{hLke Ã÷uÞh çkLke Au. 31 ð»ko 1 {rnLkk MkkÚku {køkkohux ÞwyuMk ykuÃkLk rð{uLMk fkuxo MkkiÚke ðÄw ô{hu ÞwyuMk ykuÃkLk xkRx÷ SíkLkkhe Ã÷uÞh ®MkøkÕMkLke VkRLk÷ ºký Au. AuÕ÷u 1987{kt Lkðhkrík÷kuðkyu ºkeMke ðxkÔÞk çkkË ÞwyuMk Mkux{kt Ãkrhý{e nkuÞ ykuÃkLkLkwt xkRx÷ SíÞwt níkwt. MkuhuLkkyu íkuLke fkhrfËeo{kt [kuÚke íkuðwt 1995 çkkË «Úk{ ðkh økúkLzM÷u{ VkRLk÷{kt xku[Lke ¢{ktrfík Ã÷uÞhLku ÃkhksÞ ðkh çkLÞwt Au. yu Mk{Þu ykÃÞku Au. MkuhuLkkyu su xku[Lke ¢{ktrfík Ã÷uÞhLku økúkVu ºký MkuxLkk økúkLzM÷u{Lke VkRLk÷{kt ÃkhksÞ ykÃÞku Au íku{kt ®nrøkMk, {wfkçk÷k{kt Mku÷uMkLku rðLkMk yLku zuðLkÃkkuxoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

MkuhuLkkLkkt økúkLzM÷u{ ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk : 2003, 2005, 2007, 2009,2010 £uL[ ykuÃkLk : 2002 rðBçkÕzLk : 2002, 2003, 2009,2010, 2012 ÞwyuMk ykuÃkLk : 1999,2002, 2008, 2012

ðkuþykWxLkwt òu¾{ EhkLke fÃk: ÃkqòhkLku huMx

rMkxe MÃkkuxTMko

„

nuLzçkku÷ MÃkÄko{kt 108 ¾u÷kze òuzkÞk

CMYK

yuh hkÞV÷ þq®xøk{kt «Úk{

¼ws : økwshkík MkhfkhLkk Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kLke f[uhe îkhk rsÕ÷kfûkkLke hkÞV÷ þq®xøkLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rçkËzk ¾kíku ÞkuòÞu÷e yk MÃkÄko{kt yt.17{kt swrLkÞh rð¼køk{kt {kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíke {kÄkÃkh økk{Lke [kinký yrðþk røkheþ¼kEyu yuhhkÞV÷ þq®xøk{kt «Úk{ ¢{ktf {u¤ÔÞku níkku. nðu íku hkßÞfûkkyu fåA rsÕ÷kLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. yk ¾u÷kzeLkkt {køkoËþof íkhefu þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkf {Lke»k Ãkxu÷ hÌkk níkk. íku{ýu {u¤ðu÷e rMkrØ çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞko «u{÷íkkçkuLk rLknk÷kýe, {kýuf÷k÷ þkn, rLkÞk{f Lkr÷LkeçkuLk MkrníkLkkt rþûkfkuyu ¾u÷kzeykuLku yr¼LkttËLk ÃkkXÔÞk níkk yLku hkßÞfûkk íku{s hk»xÙeÞfûkkyu þk¤kLkwt íku{s rsÕ÷kLkwt Lkk{ hkuþLk fhu íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

[uÒkkE, íkk. 10

çkhkçkh yuf Mkókn yøkkW þY Úkíkk xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke íkiÞkheLku ytrík{ ykuÃk ykÃkðk ¼khík-LÞqÍe÷uLz {tøk¤ðkhu çkeS yLku ytrík{ xTðuLxe20{kt {uËkLku Ãkzþu. rðþk¾kÃkxLk{ ¾kíku ©uýeLke «Úk{ xTðuLxe20 ðhMkkËLku fkhýu xkuMk ÚkÞk rðLkk s hË ònuh fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk xTðuLxe20{kt Vhe yufðkh Þwðhks®Mkn WÃkh Lksh hnuþu. fuLMkhLku {k’ík ykÃÞk çkkË Þwðhks®MknLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt «Úk{ ðkh h{íkku òuðkLkku $íkuòh {tøk¤ðkh MkwÄe ÷tçkkÞku níkku. y÷çk¥k, yk {wfkçk÷k{kt Vhe ðhMkkË rð÷Lk çkLku íkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. ¼khík LÞqÍe÷uLz Mkk{u «Úk{ xTðuLxe20 {u[ SíkðkLkk EhkËk MkkÚku Qíkhþu. ¼khík LÞqÍe÷uLz ðå[u [kh xTðuLxe20 {u[ h{kE Au su{kt ¼khík yuf Ãký {u[{kt rðsÞ {u¤ðe þõÞwt LkÚke. çkeS xTðuLxe20{kt rðsÞ {u¤ðe ¼khík yk hufkuzo MkwÄkhðk {nuLkík fhþu. ¼khík yLku LÞqÍe÷uLz ðå[u xTðuLxe20

ðÕzofÃk Ãknu÷kt ðku{oyÃk Mk{kLk çkLke hnu Au. [uÒkkE ¾kíku «Úk{ yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20 {u[ h{kþu. Mkt¼rðík xe{ ¼khík : Mkunðkøk, økt¼eh, fkun÷e, Þwðhks®Mkn, hiLkk, ÄkuLke (MkwfkLke), RhVkLk ÃkXký, yrïLk, nh¼sLk®Mkn, Írnh, yþkuf rzLzk. LÞqÍe÷uLz : {kŠxLk økÂÃx÷, çkúuLzLk {u¬w÷{, hkuMk xu÷h(MkwfkLke), fuLk rðr÷ÞBMkLk, hkuçk rLkfku÷, sufkuçk ykuh{, zurLkÞ÷ ðuèkuhe, suBMk £uLf÷eLk, zøk çkúuMðu÷, rx{ MkkWÚke, fuR÷ r{ÕMk. hufkuzoçkqf  xTðuLxe20{kt ¼khíkku fw÷ 36{ktÚke 18{k rðsÞ, 15{k ÃkhksÞ ßÞkhu LÞqÍe÷uLzLkku fw÷ 52{ktÚke 24{kt rðsÞ, 25{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au.  48 {u[{kt 1,352 hLk MkkÚku çkúuLzLk {u¬w÷{ yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20{kt ÷e®zøk Mfkuhh Au. ¼khík {kxu økt¼ehu MkkiÚke ðÄw 27 {u[{kt 752 hLk fhu÷k Au.  xTðuLxe20{kt çkúuLzLk {u¬w÷{ MkkiÚke ðÄw 54 rMkõMk Vxfkhe [qõÞku Au. ¼khík {kxu Þwðhks®Mknu MkkiÚke ðÄw 38 rMkõMk Vxfkhe Au.

ykuV RÂLzÞkLkwt MkwfkLk

„

çkUøk÷kuh{kt 21Úke 25 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk RhkLke fÃk

{wtçkE, íkk. 10

21-25 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk hýS [uÂBÃkÞLk hksMÚkkLk Mkk{u h{kLkkhe zku{uÂMxf xqLkko{uLx RhkLke fÃk {kxu huMx ykuV RÂLzÞk xe{Lke ykøkuðkLke [uíkuïh ÃkqòhkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. RhkLke fÃk yøkkW sÞÃkwh ¾kíku ÞkuòðkLkku níkku Ãký íÞkt ðÄw ðhMkkË nkuðkÚke nðu çkUøk÷kuhLku Þs{kLke Vk¤ððk{kt ykðe Au. RhkLke fÃk MkkÚku s ¼khíkeÞ r¢fuxLke 2012-13Lke zku{uÂMxf rMkÍLkLke þYykík Úkþu. huMx ykuV RÂLzÞkLke xe{{kt ÞwMkwV ÃkXký yLku ytzh-19 ðÕzo [uÂBÃkÞLk xe{Lkk MkÇÞ nhr{ík®MknLku Ãký Mkk{u÷ fhkÞk Au.

økwshkíkLkk ¾u÷kzeykuLke yðøkýLkk

RhkLke fÃk {kxu huMx ykuV RÂLzÞk xe{ : [uíkuïh Ãkqòhk (MkwfkLke), {wh÷e rðsÞ, hnkýu, çkÿeLkkÚk, rËLkuþ fkŠíkf, Mknk, ÞwMkwV ÃkXký, «¿kkLk ykuÍk, ÃkrhLËh yðkLkk, Rþktík þ{ko, W{uþ ÞkËð, rþ¾h ÄðLk, Mxwyxo rçkÒke, yr¼{LÞw r{ÚkwLk, nhr{ík®Mkn. [uu÷uLsh xÙkuVe {kxu xe{ : ¼khík ‘yu’ : yuMk.çkÿeLkkÚk (MkwfkLke), yrsÂLfÞ hnkýu, rþ¾h ÄðLk, hkurçkLk WÚkÃÃkk, rËLkuþ fkŠíkf, {Lke»k Ãkktzu, ÞwMkwV ÃkXký, Rþktík þ{ko, ÃkrhLËh yðkLkk, yr¼{LÞw r{ÚkwLk, «¿kkLk ykuÍk, Rfçkk÷ yçËwÕ÷k, n»ko÷ Ãkxu÷, WrËík rçkh÷k. ¼khík ‘çke’ : [uíkuïh Ãkqòhk (MkwfkLke), {wh÷e rðsÞ, yuMk. yrLkÁØ, fuËkh òÄð, hkurçkLk rçk~ík, Mxwyxo rçkÒke, hðeLÿ òzuò, çkkçkk yÃkhkrsík, «ðeýfw{kh, W{uþ ÞkËð, {wLkkV Ãkxu÷, nhr{ík®Mkn, hkurník {kuxðkýe, MktËeÃk þ{ko.

hksfkux ¾kíku 29 MkÃxuBçkhÚke yuLkfuÃke MkkÕðu [u÷uLsh ðLk-zu xÙkuVe Þkuòþu. yk xqLkko{uLx{kt 2011-12Lke rðsÞ nÍkhu xÙkuVe{kt [uÂBÃkÞLk çktøkk¤, ¼khík ‘yu’ yLku ¼khík ‘çke’Lkku {wfkçk÷ku Úkþu. [u÷uLsh xÙkuVe {kxu MkwfkLke ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ Mkrník økwshkíkLke xe{Lkku yufuÞ Ã÷uÞh MÚkkLk {u¤ðe þõÞku LkÚke.

MkèkurzÞk{kt ¼khík Vuðrhx Mkr[Lk nðu VuMkçkqf{kt, 1 Lkðe rËÕne, íkk. 10

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLku ykzu nðu yuf MkóknLkku s Mk{Þ çkkfe hÌkku Au. Mkèkçkòh{kt ¾q÷u÷k ¼kð «{kýu ¼khíkLku rËðMk xTðuLxe20 ðÕzofÃk Síkðk nkux Vuðrhx çkkfe {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ¼khíkLku 5.5Lkku ¼kð ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ¼khík ÃkAe Ërûký ykr£fk, ©e÷tfk yLku ykuMxÙur÷ÞkLku [uÂBÃkÞLk çkLkðk Vuðrhx økýðk{kt ykðe hÌkk Au. xTðuLxe20 hu®Lføk{kt ykuMxÙur÷Þk ykÞ÷uoLz fhíkkt Lke[u nkuðk Aíkkt íkuLku ÃkkrfMíkkLk yLku ðuMx RLzeÍ fhíkkt Vuðrhx økýðk{kt ykðe hne Au.

07

Mkèkçkòh{kt fkuLkku fux÷ku ¼kð?

xe{ ¼khík Ërûký ykr£fk ©e÷tfk ykuMxÙur÷Þk ðuMx RLzeÍ ÃkkrfMíkkLk #ø÷uLz LÞqÍe÷uLz çkktøk÷kËuþ rÍBçkkçðu ykÞ÷uoLz yV½krLkMíkkLk

¼kð 5.5 6.0 6.4 7.2 7.2 7.4 9.8 21 76 180 200 200

Âõðf VuõxTMk

 õÞkhu? : 18 MkÃxuBçkhÚke 7 ykuõxkuçkh. Vku{uox : Ëhuf økúqÃk{kt çku {ku¾hkLke xe{ku MkwÃkh yuEx{kt õðkur÷VkR Úkþu. økúqÃk yu : ¼khík, $ø÷uLz, yV½krLkMíkkLk økúqÃk çke : ykuMke., ðuMx RLzeÍ, ykÞ÷uoLz økúqÃk Mke : ©e÷tfk, Ë. ykr£fk, rÍBçkkçðu økúqÃk ze : Ãkkf., LÞqÍe÷uLz, çkktøk÷kËuþ {u[ xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ¼khík hBÞwt Au, su{ktÚke íkuLkku 8{k rðsÞ-7{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 1 {u[ xkR-1 hË Ãkrhý{e Au.



17

f÷kf{kt 4 ÷k¾ ‘÷kRf’ Lkðe rËÕne, íkk. 10

Mkr[Lk íkUzw÷fh nðu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkLke ÷kufr«Þ MkkRx VuMkçkqf{kt òuzkR økÞku Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu Mkku{ðkhu Mkðkhu 9:00 f÷kfu Mk¥kkðkh heíku ÃkkuíkkLkwt VuMkçkqf Ãkus Ãký òhe fÞwO níkwt. https://www. facebook. com/ SachinTendulkar yk yuzÙuMk

xkRÃk fhíkkt s ík{u Mkr[Lk íkUzw÷fh MkwÄe ÃknkU[e þfku Aku. Mkr[Lku VuMkçkqf{kt òuzkÞku íkuLkk yuf f÷kf{kt íkuLkk ðku÷ WÃkh 4 ÷k¾ ÷kufkuyu ‘÷kRf’ fÞwO níkwt. økÞk {rnLku yr{íkk¼ çkå[Lk VuMkçkqf{kt òuzkÞk íÞkhu íku{Lku íkuLkk yzÄk

f÷kf{kt s 8 ÷k¾ ‘÷kRõMk’ {éÞk níkk. yr{íkk¼ çkå[Lk WÃkhktík ykr{h ¾kLk Ãký yøkkW VuMkçkqf{kt òuzkÞku níkku. Mkr[Lku VuMkçkqf WÃkh rðzeÞku {uMkus{kt sýkÔÞwt níkwt fu ‘çkk¤ÃkýÚke {kÁt Mð¡ ¼khíkeÞ xe{ {kxu r¢fux h{ðkLkwt, ËuþLke ðÕzo [uÂBÃkÞLk xe{Lkk MkÇÞ çkLkðkLkwt níkwt. ÷kufkuLkk Mknfkh rðLkk {khk {kxu yk ô[kR Mkh fhðe þõÞ s

Lknkuíke. nwt VuMkçkqfLkk {kæÞ{Úke {khk yLkw¼ð sýkðeþ’ yk WÃkhktík Mkr[LkLkkt Ãkus WÃkh íkuLkk ytøkík SðLk MkkÚku òuzkÞu÷e íkMkðehku, ðerzÞku Ãký òuðk {¤þu. Mkr[Lk 2010{kt ÂxTðxh MkkÚku òuzkÞku níkku yLku «Úk{ rËðMku s Vku÷kuyMkoLkku hufkuzo çkLkkÔÞku níkku. ÂxTðxh Ãkh yksu Mkr[LkLkk 26,80,791 ÷kufku Vku÷kuyMko Au.

CMYK

¼ws : økwshkík hkßÞ Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥k rð¼køk økktÄeLkøkh,rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkheLke f[uhe,¼ws íkÚkk yu{.yuMk.ðe.nkRMfq÷ {kÄkÃkhLkkt MktÞwõík WÃk¢{u rsÕ÷kfûkkLke nuLzçkku÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko {rn÷k, yt.14 íku{s ÃkkÞfk økúk{eý yu{ ºký rð¼køk{kt Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt {rn÷kyku{kt 4 xe{, yt.14 {kt 3 íku{s ÃkkÞfk økúk{eý{kt 2 xe{ Mkrník fw÷ 108 ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.yt.14{kt çknuLkku{kt {kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ «Úk{, fåAe ÷uðk Ãkxu÷ fLÞk rðãk÷Þ rîíkeÞ, {rn÷k rð¼køk{kt «Úk{ Mðkr{LkkhkÞý fLÞk rðãk÷Þ r{hÍkÃkh, rîíkeÞ {kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ íkÚkk ÃkkÞfk økúk{eý{kt ¼kRyku{kt yu{.Mk.ðe.nkRMfq÷ {kÄkÃkhLke xe{ «Úk{ íku{s økkuÃkk÷Lk Mðk{e rðãk÷Þ,ykÄkuR rîíkeÞ hne níke.çknuLkku{kt yu{.yuMk.ðe nkRMfq÷ rðsuíkk hne níke. rsÕ÷kfûkkLke yuf rËðMkeÞ nuLzçkku÷ MÃkÄko «Mktøku {kÄkÃkhLkkt MkhÃkt[ yhsý ¼wrzÞk, þk¤kLkk yk[kÞo su.Mke.ÃkkXf MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. huVhe íkhefu yuMk.yu{.Ãkxu÷ íku{s rðLkkuË Ãkxu÷u Mkuðk ykÃke níke. ÔÞðMÚkk zku.ze.yu÷.zkfe íkÚkk zku.ykh.ze.Ík÷kyu Mkt¼k¤e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

[uÒkkE ¾kíku ¼khíkLÞqÍe÷uLz ðå[u yksu çkeS xTðuLxe20

WL{wõík [tËLku frÃk÷u XÃkfku ykÃÞku Lkðe rËÕne : ytzh-19 ðÕzofÃk xe{Lkk MkwfkLke WL{wõík [tËu íkksuíkh{kt ¼khík ‘yu’Lkk fuBÃkLku MÚkkLku rËÕne ¾kíku yuf Mk{kht¼{kt ÷uõ[h ykÃkðk síkkt frÃk÷ Ëuðu íkuLkku WÄzku ÷eÄku níkku. ðkík yuðe Au fu yuf Mk{kht¼{kt frÃk÷ Ëuð MkkÚku WL{wõík [tËLku Ãký yk{tºký yÃkkÞwt níkwt. WL{wõíkLku yk Mk{kht¼{kt òuíkkt s frÃk÷u íkuLkku WÄzku ÷eÄku yLku fÌkwt fu ‘íkwt yk Mk{kht¼{kt þwt fhu A u? íkkhu íkku xe{Lkk xÙu®Lkøk fuBÃk{kt nksh hnuðwt òuRíkwt níkwt.’ yk ÃkAe frÃk÷u ÃkkuíkkLkk ÷uõ[h{kt WL{wõíkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt sýkÔÞwt fu ‘nwt WL{wõíkLkku fku[ nkuík íkku íkuLku 10 ÷k¾ zku÷h {¤ðkLkk nkuík íkku Ãký yk Mk{kht¼{kt ykððk Ëuík Lkrn. yk Mk{kht¼{kt nksh hnuðk çkË÷ íkuLku ÷kík s {khík. CMYK


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

13

ykøkk{e rËðMkku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ònuh ÚkðkLkk Ãkøk÷u

hksfkux þnuh yLku rsÕ÷kLkk 40 Lkk. {k{÷íkËkhkuLku [qtxýe nðk÷u fhkÞk xktf, YÃkkÃkhk, [kinký yLku ¼krøkÞkLku [qtxýe þk¾kLkk nðk÷u fhkÞk

hksfkux : rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýeLke ònuhkík øk{u íÞkhu ÚkR þfu Au íku çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e hksfkux rsÕ÷k f÷ufxhu þnuh yLku rsÕ÷kLkk 41 LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku [wxt ýe nðk÷u fÞko Au. çku rËðMkLke hò{kt rsÕ÷k f÷ufxh hksuLÿ fw{khu WÃkhkufík nqf{ fÞko níkk. su{kt Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký [wxt ýe þk¾k{kt sÞwze~Þ÷Lkk LkkÞçk {k{÷íkËkh hrík÷k÷ xktf ,S.yu{. [kuinký ,S.yu{. YÃkkÃkhk yLku su.Ãke. ¼køkeÞkLku [wxt ýe þk¾kLku nðk÷u fhkÞk Au. sÞkhu 68-hksfkux rðÄkLkMk¼k {kxu yuLk.yu{. ¼k÷kurzÞk ,69-hksfkux{kt

su.Ãke. hrðÞk ,70 hksfkux{kt ¼hík ¼kR fkMkwLÿk ,71-hksfkux økúBÞ {kxu yu[.yuLk.y¼kýe Lke [wtxýeLke fk{økehe {kxu Lke{ýwft fhðk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLk {kuhçke rðÄkLkMk¼k {kxu su.fu.¾e{kýe xtfkhk{kt yu.fu.Lk{þk, ðktfkLkuh{kt ze.fu. rºkðuËe,suíkÃkwh {kxu ykh.fu. ðkAkýe ,ÄkuhkS ÔÄkLkMk¼kLke [wxt ýe {kxu Ãke.yuLk. ð½kMkeÞk ,økkUz÷ {kxu yu{.ðe. Mk¾eÞk, sMkËý {kxu Ãke.yu{.¼UMkkýeÞk rðøkuhuLku hksfkux rsÕ÷kLke 11 rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkhe [wxt ýe {kxu [wxt ýe nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk Au.

fÃkkMk{kt Ãký 40 Úke 50 xfk sux÷ku Ãkkf ykuAku ÚkðkLkku ytËks ÷er÷Þk{kt ¼uMku ¼khu fhe : ÷er÷Þk{kt Mkku{ðkhu çkÃkkuhu Mkðk çkkh ðkøÞu þk¤k AqxðkLkk Mk{Þu yuf ¼uMku íkkuVkLk {[kðíkkt ¼khu yVzkíkVze {[e økE níke. þk¤k Aqxíkk {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuLku òuíkk ¼utMk ¼zfe níke yLku Äku.11 yLku 1h{kt yÇÞkMk fhíke çku rðãkŠÚkLkeykuyu nzVuxu ÷eÄe níke. su{kt yufLku ðÄw Eò nkuÞ Mkkhðkh {kxu yuBçÞw÷LMk {khVík y{hu÷e ¾Mkuzðe Ãkze níke. ¼utMk Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk ftÃkkWLz{kt ½qMke økE níke. yk Mk{Þu {trËh ftÃkkWLzLkku Ëhðkòu çktÄ fhe ËeÄku níkku. yuf ÃkþwÃkk÷fu íkuLku ÃkfzðkLke fkurþþ fhíkk íkuLku Ãký nzVuxu ÷eÄku níkku yLku Eò ÃknkU[kze níke. Mk˼køÞu íku Íkz Ãkh [ze síkk çk[e økÞku níkku. ftÃkkWLzLkku Ëhðkòu íkkuze ¼utMk çknkh Lkef¤e økE níke. ¼hçkÃkkuhu çkòh{kt yk Ä{k÷ {[e síkkt ÷kufkuLkk xku¤k yufXkt ÚkÞk níkk.{trËh ftÃkkWLz{ktÚke çknkh Lkef¤íke ðu¤kyu Ãký fux÷kfLku nzVuxu ÷eÄk níkk. MkkEf÷, {kuxhMkkEf÷Lkku Ãký ¼w¬ku çkku÷kðe ËeÄku níkku. (Vkuxku : hksLk òuþe)

þhík¼tøkLkk swËk swËk ºký fuMk{kt «ktík yrÄfkheLkku [wfkËku

fkuxzkMkktøkkýe, fwðkzðk yLku þkÃkhLke Y.25 fhkuzLke s{eLk ¾k÷Mkk fhkR

hksfkux íkk. 10 : hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt hnuýktf nuíkw {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷e s{eLk WÃkh AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke fku{orþÞ÷ çkktÄfk{Lkku ÔÞkÃk ðÄe hÌkku Au yLku s{eLkLkk ¼kð ðÄíkkLke MkkÚkkuMkkÚk þhík¼tøkLkk fuMkku{kt Ãký rËLk «ríkrËLk ðÄkhku Úkíkkt f÷ufxhu fkÞoðkne þY fhe Au. Ëhr{ÞkLk «kLík nMíkfLkk íkk÷wfkyku{kt Ãký þhík¼tøkLkk

fuMkku{kt {nuMkw÷e íktºkLkwt ð÷ý fzf hÌkw Au. íkksuíkh{kt «kLík yrÄfkhe Ëerûkíku hksfkux rsÕ÷kLkk fkuxzkMkktøkkýe ,þkÃkh yLku fwðkzðkLkk swËk swËk ºký fuMk þhík¼tøk nuX¤ [÷kðe ykþhu Y. 25 fhkuzLke s{eLk ¾k÷Mkk fhíkku nqf{ fÞkuo Au. þhík¼tøk nuX¤ fuMk Mkkrçkík {kLke s{eLkLkku fçòu Mkhfkh nMíkf ÷uðk nqf{ fÞkuo Au.

þhík¼tøk nuX¤ fuMk Mkkrçkík {kLke s{eLk Mkhfkh nMíkf ÷uðk ykËuþ

f÷ufxh f[uheLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh fwðkzðk ¾kíku Mkðuo Lkt. 557 Ãkife ºkýLke 16 yufh s{eLk 1970{kt çk[w¼kR fw¤S¼kR Lkk{Lkk {kS MkiLkefLku MkktÚkýe{kt s{eLk ykÃke níke. WÃkhkufík s{eLk swLke þhík{kt VuhÔÞk ðøkh íku{Lkk Ãkwºk {kunLk¼kRyu hksfw{kh ÷û{ýËkMkLku fw÷{wÏíÞkh ykÃke ËeÄw níkw íku{s r«{eÞ{ ¼Þko ðøkh rËLkuþ ¼kR ðk½S ¼kR Lkk{Lkk ykMkk{eLku ðu[ký Ãký fhe ËeÄe níke.

yk s{eLk{kt {w¤ ¾kíkuËkhLke Mkt{rík Lk nkuE þhík¼tøk nuX¤ fuMk [÷kðe þhík¼tøk Mkkrçkík {kLke 16 yufh s{eLk fu suLke ytËkSík ®f{ík 16 fhkuz sux÷e {LkkÞ Au íkuLku «kLík yÄefkheyu ¾k÷Mkk fhðkLkku nqf{ fÞkuoAu.þkÃkh-ðuhkð¤{kt Mkðuo Lkt. 298{kt Ã÷kux Lkt. 3Lke ykþhu 3500 [ku.ðkh s{eLk su 1989{kt yku½kuirøkf nuíkw {kxu çke.fu. RLzÙMxÙeÍLku Vk¤ððk{kt ykðe níke íku s{eLk þhík¼tøk nuX¤ ¾k÷Mkk fhðk nqf{

fhkÞku níkku. yk s{eLk ytËksu Y.7 fhkuzLke ft{íkLke {LkkÞ Au. sÞkhu fkuxzk Mkktøkkýeíkk÷wfk{kt 1969Lkk yhMkk{kt Ëuð¤eÞkøkk{u MkkÄw ô{hËkMk ÷û{ýËkMkLku Mkhfkhu s{eLk Vk¤ðe níke. íku{kt ºký yufh sux÷e s s{eLk{kt ðkðuíkh fÞko çkkË çkkfeLke Ãkz¥kh hk¾e níke su s{eLkLku Ãký ¾k÷Mkk fhíkku nqf{ fÞkuo níkku.swËk swËk ºký rfMMkk{kt ytËksu 25 fhkuzLke {Lkkíke s{eLk Mkhfkh nMíkf ÷uðk fkÞoðkne fhkR Au.

çku rðãkrÚkoLkeLku ÷tÃkx r«rLMkÃkk÷ ¼økkze sðkLkk «fhý{kt

ËeÃk[tË økkzeo Mfq÷ Mkk{u ðk÷eykuLkwt yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk þY hksfkux, íkk.10 ÃkzÄheLkk ¾eszeÞk økk{u ykðu÷ ËeÃk[tË økkzeo ELxhLkuþLk÷ Mfw÷{kt Äkuhý-11{kt yÇÞkMk fhíke çku rðãkÚkeoLkeLku çku {kMk Ãknu÷k ÷tÃkx r«LMkeÃkk÷ Äð÷ rºkðuËe ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ¼økkze økÞk çkkË yksËeLk MkwÄe ¼kuøk

çkLkLkkh çkk¤kyku fu ÷tÃkx r«LMkeÃkk÷Lkk fkuE s Mkøkz Lkne {¤íkk çkk¤kLkk ÃkrhðkhsLkku îkhk ËeÃk[tË økkze Mfw÷ Mkk{u 24 f÷kfÚke yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhe MktMÚkkLkk sðkçkËkh Mkt[k÷fku Mkk{u Ãký Ãkøk÷k ÷uðk {ktøkýe fhe Au.

Mfq÷Lkk sðkçkËkh Mkt[k÷fku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk Wøkú {køk

çku {kMk Ãknu÷k ÃkzÄhe LkSf ¾eszeÞk økk{Lkk ÃkkËh{kt ykðu÷ ËeÃk[tË økkzeo ELxhLkuþLk÷ Mfw÷Lkku ÷tÃkx r«LMkeÃkk÷ Äð÷ rºkðuËe Mfw÷{kt yÇÞkMk fhíke Äkuhý-11 MkkÞLMkLke çku rðãkÚkeoLkeLku VkuMk÷kðe ¼økkze økÞku níkku su ½xLkk Mkt˼uo Ãkku÷eMk VheÞkË LkkutÄkÞk çkkË yksËeLk MkwÄe ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤k fu ÷tÃkx r«LMkeÃkk÷Lkk fkuE s Mkøkz {éÞk LkÚke.yk ½xLkk Mkt˼uo ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤kLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Wå[ Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku Mk{ûk yLkuf ð¾ík hswykík fhðk síkk Ãkku÷eMku fkuE Lkffh fkÞoðkne fhe Lknkuíke.çkk¤kLkk ðk÷eyku îkhk sðkçkËkh Mfw÷Lkk Mkt[k÷fku Mkk{u Ãký íkÃkkMk fhe Ãkøk÷k ÷uðk {ktøkýe fhe níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMku fkuE s fkÞoðkne Lkne fhíkk økEfk÷u MkktsÚke çktÒku çkk¤kLkk ðk÷eyku îkhk 11 ÔÞrfíkykuyu ËeÃk[tË økkzeo Mfw÷ Mkk{u yk{hýktík WÃkðkMk þY fÞko Au. ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤kLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku økúk{sLkku yLku Mkøkk MktçktÄeyku,

¿kkíkesLkku {¤e 50 Úke ðÄw ÔÞrfíkyku WÃkðkMk yktËku÷Lk{kt òuzkÞk níkk yLku sðkçkËkh Mfw÷Lkk Mkt[k÷fku Mkk{u Ãký íkÃkkMk fhe Ãkøk÷k ÷uðkLke Wøkú {ktøkýe fhe níke.WÃkðkMk{kt òuzkÞu÷yku{kt sÞtíke¼kE Lkfw{, yu[.ðe. MkkuLkkøkhk, ykþkçkuLk MkkuLkkøkhk, þktíkkçkuLk økku®ð˼kE, ÄLkeçkuLk økku®ð˼kE, fuMkhçkuLk {kunLk¼kE, ðMktík Ëuðk¼kE, ðþhk{ {u½k¼kE, {wfuþ ðehk¼kE MkrníkLkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{kuzk ðhMkkËLkk fkhýu 5 ÷k¾ xLk s {økV¤eLkk WíÃkkËLkLke Mkt¼kðLkk AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkku{kt Ãkzu÷k ðhMkkËÚke ÃkþwykuLkk ½kMk[khLkku «§ n÷ Úkþu

hksfkux íkk. 10 AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkkuÚke {u½hkòyu Mkkuihk»xÙ yLku fåA WÃkh {nuh fhe Au íÞkhu su ðhMkkË ÚkÞku íku ÃkþwykuLkk ½kMk[khkLkku «§ sYh n÷ fhþu íku{ ¢]r»k ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞw Au. økwshkíkLkk fw÷ ¾uík WíÃkkËLk{kt fåA,Mkkuuhk»xÙLkku rnMMkku 60Úke 65 xfk Lkku Au. [ku{kMkkLkk «kht¼u ðhMkkË ykuAku Ãkzíkkt Mkkuihk»xÙ-fåA{kt fÃkkMk yLku {økV¤ðLkk ÃkkfLkk WíÃkkËLkLku yMkh Úkþu yLku WíÃkkËLk{kt {kuxku ½xkzku òuðk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.òýfkh Mkwºkku{ktÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh Mk{ÞMkh ðhMkkË ÚkÞku nkuík íkku {øk¤eLkwt WíÃkkËLk 25 ÷k¾ xLk sux÷ku ÚkðkLkku ytËks níkku Ãkhtíkw {kuzku ðhMkkË Ãkzíkkt nðu Vfík 4Úke 5 ÷k¾ xLk {økV¤eLkku Ãkkf ÚkðkLke

þfÞíkk nkuðkLkwt Mkwºkku{ktÚke {krníke {¤e Au. {økV¤eLkk yÃkurûkík WíÃkkËLk fhíkkt 20 ÷k¾ xLk Ãkkf ykuAku ykðþu. {økV¤eLkk yuf xLkLkku ¼kð Y. 4 nòh økýðk{kt ykðu íkku Mkkuihk»xÙ-fåALkk ¾uzqíkkuLku Y. 8 nòh fhkuzLkwt LkqfþkLk ÚkðkLke þfÞíkk nkuðkLkwt òýfkh Mkwºkku{ktÚke {krníke {¤e Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwshkík rðMíkkhLke {kuxe LkËeyku Lk{oËk ,íkkÃke yLku {ne LkËeyku{kt «[tz Ãkwh ykÔÞw yLku yçkòu øku÷Lk Ãkkýe Mk{wØ{kt ðne økÞw òu Mk{ÞMkh Lk{oËkLke fuLkk÷Lkwt fk{ su ð»kkuoÚke ykøk¤ ðæÞw LkÚke íku òu Mk{ÞMkh Ãkqýo ÚkR økÞw nkuík íkku÷ ¾uík WíÃkkËLk{kt su yçkòu YrÃkÞkLke LkwfþkLke ¼kuøkððkLke ykðe Au íku yxfe þfík.Mkkuihk»xÙ{kt fÃkkMk{kt Ãký 40Úke 50 xfk sux÷ku Ãkkf ykuAku ÚkÞkLke þfÞíkkyku Lkfkhe þfkíke LkÚke.

¼kMfhLkk yÃknhý Ãknu÷kt MkqºkÄkh ykVíkkçk hksfkux yktxku {khe økÞku

¼kuøke÷k÷ yLku hksw yLkzfxLke ¢kuMk ELxÙkuøkuþLk : [kUfkðLkkhe nfefík ¾q÷e ¾tzýeLke hf{ Efçkk÷ {e[eo {khVík ËwçkE{kt ¼kuøke÷k÷u Mðefkhe hksfkux, íkk.10 [f[khe ¼kMfh Ãkkhu¾ yLku Ãkhuþ þkn yÃknhýfktz{kt ÃkfzkÞu÷ yLku rh{kLz Ãkh hnu÷k ËwçkE rMÚkík økUøkMxhLkk hkEx nuLz Mk{kLk {nuMkkýkLkk ¼kuøke÷k÷ {kunLk÷k÷ ËhS yuf ÃkAe yuf Äzkfk fhe hÌkku Au íÞkhu yÃknhýLkku Vw÷«wV Ã÷kLk ykVíkkçk ytMkkhe WVuo VhnkLk {÷efu ½ze çkLkkðíkk yuf MkÃíkkn Ãknu÷k {wtçkEhksfkux yktxku {khe økÞku níkku ßÞkt {wtçkE{kt {unw÷ ÃkkW MkkÚku {exªøk fÞko çkkË ËwçkE ÃknkU[e ºkeò rËðMku yÃknhýLkk Ã÷kLkLku y{÷{kt Ãký {wfe ËeÄkLke fçkw÷kík ykÃke Au. çkeS çkksw ¼kuøke÷k÷ ËhSyu fhu÷e fçkw÷kíkLke ¾hkE fhðk ¢kE{ çkúkt[u yk økwLnk{kt yøkkW ÃkfzkE [wfu÷k ykVíkkçk ytMkkheLkk ¾kMk Mkkøkrhík hksw fk÷eÞku WVuo hksw yLkzfxLku ¼kuøke÷k÷Lke Mkk{u çkuMkkze çktLkuLke ¢kuMk ELxÙkuøkuþLk fhe níke yLku Mkt¼rðík ykðíkefk÷u yk økwLnk{kt ÃkfzkE [wfu÷k {unw÷ ÃkkW MkrníkLkk þÏMkkuLke Ãký rðþu»k ÃkwAÃkhA fhðk {kxu çkku÷kððkLke Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Mkkihk»xÙ¼h{kt ¼khu [f[kh

søkkðLkkh ¼kMfh Ãkkhu¾ yLku Ãkhuþ þkn yÃknhýfktz{kt MktzkuðkÞu÷ {nuMkkýkLkk ¼kuøke÷k÷ {kunLk÷k÷ hkXkuz (ËhS)Lke ¢kE{ çkúkL[u ÄhÃkfz fhe [kh rËðMkLke rh{kLz Ãkh {u¤ÔÞku níkku. Ãkku÷eMk Mk{ûk ÃkkuÃkx çkLke økÞu÷k ¼kuøke÷k÷ ËhSyu hkusçkhkus Lkðk Äzkfk fhe hÌkku Au íÞkhu yÃknhýfktzLkku {wÏÞ MkqºkÄkh ykVíkkçk ytMkkhe WVuo VhnkLk {÷ef çkLkkð Ãknu÷k hksfkux yLku {wtçkE ykÔÞku níkku ßÞkt {unw÷ ÃkkWyu rþÕÃkk ßðu÷Mkoðk¤k «¼wËkMk Ãkkhu¾Lku MðeMk çkUf{ktÚke 125 fhkuz YrÃkÞk AwxÞk nkuðkLkwt sýkðe íkuLkk Ãkwºk ¼kMfhLkwt yÃknhý fhðkLke xeÃk ykÃke níke. {unw÷ ÃkkWLkk yøkkW sÞÃkwh{kt ÃkiMkk VMkkÞk nkuÞ ËwçkE rMÚkík hksw yLkzfxLku ÃkiMkk fZkðe ykÃkðkLkku nðk÷ku ykÃÞku níkku su ÃkiMkk ykVíkkçk ytMkkheyu fZkðe ykÃÞkníkk íkuLkk çkË÷k{kt ykVíkkçk ytMkkheyu yÃknhý {kxu {kuxe ÃkkxeoLke {krníke {ktøkíkk {unw÷ ÃkkWyu ÃkkuíkkLkk Ãkrh[eík rþÕÃkk ßðu÷Mkoðk¤kLke Mk½¤e {krníke ykVíkkçkLku ykÃke ËeÄe níke.

økksðes y™u ¼khu ÃkðLkÚke 147 Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe

{kuhçkeÚke ðktfkLkuh síke zu{w xÙuLk hMíkk{kt Mkkihk»xÙ{kt ¼khu ðhMkkËÚke çktÄ Ãkzíkkt Mkutfzku {wMkkVhku hͤe 5zâk MktÏÞkçktÄ økk{zkt{kt ytÄkhÃkx {kuhçke,íkk.10 :{kuhçke ðktfkLkuh ðå[u {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíke yuf {kºk zu{w xÙuLk yksu {kuhçkeÚke Mkkihk»xÙ {uE÷ MkneíkLkk {wMkkVhkuLku ðktfkLkuh MkwÄe ÷E sðk {kxu

WÃkzÞk çkkË Lkshçkkøk MxuþLk ÃkkMku xufLkef÷ VkuÕxLkk fkhýu çktÄ Ãkzíkk {wtçkE sðk {kxu ðktfkLkuhÚke x›uLk ÃkfzLkkhk Mkutfzku {wMkkVhku hͤe ÃkzÞk níkk.

{wtçkE síkk Mkkihk»xÙ {uE÷Lkk {wMkkVhku fVkuze nk÷ík{kt {qfkÞk {kuhçke huÕðu MxuþLkuÚke MkÃíkkn{kt yuf ðkh Ëkuzíke {wMkkVh xÙuLkLku çkkË fhíkk {kuhçke ðktfkLkuh ðå[u yuf {kºk zu{w xÙuLk [k÷u Au. yk zu{w xÙuLk ðktfkLkuh huÕðu stfþLkÚke ÷ktçkk ytíkhLke WÃkzíke ykðíke xÙuLk{ktÚke [zíkk Wíkhíkk {wMkkVhkuLku ÷E sðkLkwt fk{ fhu Au,Ãkhtíkw yk Yx Ãkh [k÷íke zu{w xÙuLkLke òýu ykðhËk Ãkwhe ÚkE økE nkuÞ íku{ ðkhtðkh y[kLkf s hMíkk{kt çktÄ Ãkze sðkÚke {wMkkVhku hͤe Ãkzu Au. íkuðk{kt yksu Ãký Mkktsu Ãk.h0 f÷kfu

ðktfkLkuhÚke WÃkzíkk Mkkihk»xÙ {uE÷ MkrníkLkk {wMkkVhkuLku {kuhçkeÚke ÷ELku zu{w xÙuLk hðkLkk ÚkE níke. yk xÙuLk nsw íkku Lkshçkkøk ÃknkU[e íÞkhu s íku{kt xufLkef÷ VkuÕx Mkòoíkk çktÄ ÚkE økE níke.yk xufLkef÷ VkuÕx heÃkuh fhíkk huÕðu íktºkLku ËkuZ f÷kf sux÷ku Mk{Þ ÷køkíkk xÙuLk{kt Mkðkh {wtçkE síkk Mkkihk»xÙLkk {uE÷Lkk {wMkkVhku ¼khu fVkuze nk÷ík{kt {wfkÞk níkk. huÕðu íktºkLke çkuËhfkheLkk fkhýu hͤe Ãkzu÷k MkUfzku {wMkkVhkuLku nkÚk

÷køku íku ðknLk ÷ELku ðktfkLkuh ÃknkU[ðwt ÃkzÞwt níkwt.íku{ Aíkkt ½ýk {wMkkVhku Mk{ÞMkh ðktfkLkuh MxuþLku ÃknkU[e Lkne þfíkk íku{Lku xÙuLk økw{kððe Ãkze níke.ËkuZ f÷kf çkkË zu{w xÙuLk heÃkuh Úkíkk {wMkkVhku ðktfkLkuh ÃknkUåÞk níkk.yk{ huÕðu íktºkLke çkuËhfkheLkk fkhýu MkUfzku {wMkkVhkuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke.òu fu fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLkíkk {k{÷ku Úkk¤u 5zÞku níkku Ãký {wMkkVhku nuhkLk ÚkÞk níkk.

¾uíkeðkzeLkk 28 rVzhku ÄzkÄz Wze økÞkt

hksfkux, íkk.10 Mkkihk»xÙ{kt økEfk÷u hkºku økksðes MkkÚku Äku Ä {kh ðhMkkËLkk fkhýu MktÏÞkçktÄ økk{zktyku{kt ytÄkhÃkx AðkÞku níkku. ¾uíkeðkzeLkk 28 Vezhku çktÄ ÚkÞk níkk. íku{s 147 Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe Úkíkkt ÷kufkuLku ðes¤e ðøkh nuhkLkøkrík ¼kuøkððe Ãkze níke. økEfk÷u hkºku ¼khu ðhMkkËLke MkkÚku ðes¤eLkk økzøkzkx yLku ¼khu ÃkðLk Vqtfkíkk ðes ftÃkLkeLkk Vezhku ÄzkÄz Wzðk ÷køÞk níkk. Mkt Ï Þkçkt Ä økk{zktyku{kt ûký{kºk{kt ðes¤e økq÷ ÚkE økE níke. ¾uíkeðkzeLkk 28 Vezhku çktÄ ÃkzÞk níkk. su{kt MkkiÚke ðÄw ¼ws{kt 21 VezhkuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. íku rMkðkÞ ÃkkuhçktËh{kt 1, sq L kkøkZ{kt 2 yLku ò{LkøkhMkw h u L ÿLkøkhLkk 2-2 Vezhku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk A økk{zkt{kt Mkðkhu ðes ÃkwhðXku ¾ku h ðkÞku níkku . Ãkrhýk{u ÷ku f ku nuhkLk ÚkÞk níkk. òu fu {kuzuÚke ðes ÃkwhðXku ÃkwLk:MÚkkrÃkík ÚkE økÞku níkku. WÃkhktík 147 Úkkt¼÷k Ãkze økÞk níkk fu ð¤e økÞk níkk íkuLkk fkhýu ðes¤e økq÷ ÚkE níke. MkkiÚke ðÄw ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 85, sqLkkøkZ{kt 15, ¼ws{kt 5, MkwhuLÿLkøkh{kt 25, hksfkux økúkBÞ{kt 3, {kuhçke{kt 5 y™u ÃkkuhçktËh{kt 9 Úkkt¼÷k Ãkze økÞk níkk.

nðk{kLk ¾kíkwt yLku nðk{kLk þk†eykuLke ykøkkneyku yLku Äkhýkyku ¾kuxe Ãkkze {u½hkòyu ¼kËhðkLkk ½hzk {unLku çkË÷u y»kkZLkk swðkrLkÞk {unLke su{ ðhMkðkLkwt þY fhe MkkiLku y[tçkk{kt Lkk¾e ËeÄk Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke Mkkihk»xÙ{kt MkòoÞu÷k y»kkZe {u½ {knku÷ Mkku{ðkhu Ãký ÞÚkkðík hÌkku níkku. yk fkhýu yLkuf MÚk¤u ðhMkkËe Ãkkýe ðne LkeféÞk níkk. suLkk [nuhk Ãkh Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ®[íkkLke ÷feh Ëu¾kíke níke yuðk søkLkk íkkík fwËhíkLke yk {nuhLku yrLk{uþ Lkshu òuE hÌkk Au.

yrÄf {kMkktíku hksfkux, ò{Lkøkh, y{hu÷e, sqLkkøkZ, ¼kðLkøkh{kt {u½ku ºkwXðkLk

÷ku «uMkhLke yMkh MðYÃku Mkkihk»xÙ{kt ©efkh ðhMkkË

hksfkux, íkk.10 : yhçke Mk{wÿ{kt MkòoÞ÷ u k ÷ku «uMkhLke yMkh MðYÃku Mkkihk»xÙ{kt yrÄf {kMkLkk ytrík{ rËðMkku{kt {u½hkò økEfk÷ hkíkÚke ÄkuÄ{kh ðhMkíkk Mkðoºk Ãkkýe-ÃkkýeLke

ÂMÚkrík MkòoE økE Au. hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt økEfk÷u hkrºkÚke yksu Mkðkh MkwÄe{kt yzÄkÚke {ktzeLku 7 #[ suðku ðhMkkË ðhMke síkkt ÷kufku{kt ¾wþk÷e Vu÷kE Au.

Äk{¤us{kt 7, Äúku÷-zku¤kMkk{kt 6, WLkk ÃktÚkf{kt 5, òVhkçkkË{kt 5kk ðhMkkË

Äk{¤us{kt 7, Äúku÷{kt 6, zku¤kMkk{kt 6, WLkk{kt 5, òVhkçkkË{kt 5kk #[, {kýkðËhfkurzLkkh yLku Ëeð{kt 4 #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. Mkkhk ðhMkkËLkk «íkkÃku LkËe, Lkk¤k, [ufzu{ A÷fkÞk níkk y™u LkËe{kt Ãkqh W{xÞk níkk. ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Mkðk[kh #[ suðku ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. Äk{¤us : Äk{¤us ÃktÚkf{kt ÃkhkurZÞu [kh ðkøÞkÚke ¼khu ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku su Mkkts MkwÄe [k÷w hnuíkk Mkkíkuf #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. ¼khu ðhMkkËÚke yk rðMíkkh s¤çktçkkfkh çkLke økÞku níkku. Mkkhk ðhMkkËÚke ¾uzqíkku{kt ¾wþe yLku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku ÃkkfLke ykþk çktÄkÞ Au. ¾uzqíkkuyu {økV¤eLkku Ãkkf rLk»V¤ síkkt íkuLkk MÚkkLku swðkh yLku çkkshkLkwt ðkðuíkh fÞwO Au íkuLkkÚke {wtøkk ÃkþwLku çk[kðe þfkþu. u {kt økEfk÷u hkºku 11 Äúk÷ u : Äúk÷ ðkøÞkÚke ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku íku yksu Mkðkh MkwÄe [k÷w hnuíkk 6 #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkw.t økksðes MkkÚku ºkkxfu÷k ðhMkkËLkk fkhýu ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe, Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxe, Ãkku÷eMk ÷kELk ÃkkA¤Lkku rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. íku{s ðkøkwËzeÞku ðkUf¤ku y™u çkkðLke LkËe{kt Ãkqh ykÔÞk níkk. WÃkhktík ÷iÞkhk, òÞðk, Exk¤k, ÷íkeÃkwh, ðktfeÞk, MkkuÞ÷, Äúktøkzk, ¾t¼k÷ezk ðøkuhu økk{ku{kt Ãký ykðku s ¼khu ðhMkkË ðhMke økÞkLkk ynuðk÷ Au. sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh yLku rsÕ÷k{kt fkuzeLkkh íkk÷wfk{kt økEfk÷u hkºku yuf #[ yLku yksu [kh #[ {¤e fq÷ Ãkkt[ #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. íkuðe heíku s WLkk ÃktÚkf{kt økEfk÷u hkºku çku

õÞkt fux÷ku ðhMkkË ? Äk{¤us ....... 7 {kýkðËh ..... 4 Äúku÷ ............6 fkurzLkkh ...... 4 zku¤kMkk.........6 Ëeð ........... 4 Ëu÷ðkzk ........6 ðtÚk÷e .........3kk yk{kuÿk ........6 sqLkkøkZ ......hkk Lkðk çktËh......6 MkwºkkÃkkzk .......h òVhkçkkË ....5kk íkk÷k¤k.........h WLkk ............5 {UËhzk........1kk tðzðeÞk¤k .....5 ¼UMkký ........1kk Íwzðz÷e .......5 rðMkkðËh .....1kk Äkufzðk ........5 ðuhkð¤.........1 yLku yksu ºký #[ {¤eLku fq÷ Ãkkt[ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku Au. ðtÚk÷e ÃktÚkf{kt yksu rËðMku Mkkzk ºký #[ ðhMkkË Ãkzâku Au. sqLkkøkZ þnuh{kt økEfk÷u hkºku yzÄku #[ ðhMkkË Ãkzâk çkkË yksu rËðMku ðÄw ËkuZÚke Ãkkuýk çku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au. ¼UMkký{kt økEfk÷u hkrºkLkk Mk{Þu ËkuZ #[ ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. rðMkkðËh ÃktÚkf{kt AuÕ÷k h4 f÷kf{kt ðÄw ËkuZ #[ ðhMkkË Ãkzíkk LkËe-Lkk¤k [k÷wt ÚkE økÞk Au. yk WÃkhktík AuÕ÷k h4 f÷kf{kt {kýkðËh, MkwºkkÃkkzk yLku íkk÷k¤k ÃktÚkf{kt çku #[ íku{s {UËhzk ÃktÚkf{kt ËkuZ #[ ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu ðuhkð¤{kt 1 #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au. íkku fuþkuË{kt 4 {e{e, {kr¤Þk{kt 7 {e{e, {ktøkhku¤{kt Ãk {e{e ðhMkkË ÍkÃkxk MðYÃku Ãkzâku níkku. y{hu÷e : y{hu÷e rsÕ÷k{kt økEhkíkÚke yks Mkkts MkwÄe{kt rsÕ÷k{kt yzÄkÚke MkkzkÃkkt[ suðku ¼khu ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. òVhkçkkË{kt MkkzkÃkkt[ #[, ÷kXe{kt ËkuZ #[, çkkçkhk y™u çkøkMkhk{kt yuf

#[, y{hu÷e, Äkhe, ¾kt¼k, ÷e÷eÞk, hksw÷k, Mkkðhfwtz÷k y™u ðzeÞk{kt yzÄkÚke Ãkkuýku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ 304 {e.{e. ðhMkkË ðhMkíkk rMkÍLkLkku fw÷ 49.39 xfk ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. rsÕ÷k{kt rMkÍLkLkku MkkiÚke ykuAku ðhMkkË ßÞkt ðhMÞku Au íkuðk òVhkçkkË{kt {u½hkòyu økEhkíkÚke ðhMkðkLkwt þY fÞwO níkwt. yksu Mkkts MkwÄe{kt MkkzkÃkkt[ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. Mkðkhu {u½hkòyu ÷kufkuLku økwz{ku‹Lkøk fhíkk nkuÞ íku{ ðhMkkË ¼Ux{kt ykÃÞku níkku. hkºku 46 {e.{e. çkkË yksu Mkðkhu 8 Úke 10 MkwÄe{kt ðÄw 87 {e.{e. ðhMkkË MkkÚku fw÷ 133 {e.{e. ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ÷kXe{kt hkºku yzÄk #[ çkkË yksu çkÃkkuhu 12 Úke 2Lke ðå[u ðÄw yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. hksw÷kLkk «ríkrLkrÄ sýkðu Au fu hksw÷k{kt økEfk÷u hkºku 2 #[ çkkË yksu yuf #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. fkuðkÞk{kt ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. økúkBÞ rðMíkkh{kt Mkkhk ðhMkkËLkk ynuðk÷ Au. ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt yzÄkÚke {ktzeLku A #[ suðku ¼khu ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. MkkiÚke ykuAku fk÷kðz{kt 3 {e.{e. y™u MkkiÚke ðÄw Äúku÷{kt 6 #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ftxÙku÷ Y{{kt yksu MkðkhLkk Mkkík ðkøÞk MkwÄe{kt ¼kýðz{kt 36, Äúku÷{kt 130, ò{òuÄÃkwh{kt 14, ò{Lkøkh þnuh{kt 66, òuzeÞk{kt 41, fk÷kðz{kt 3, fÕÞkýÃkwh{kt 33, ¾t¼k¤eÞk{kt 7, ÷k÷Ãkwh{kt 8 yLku îkhfk{kt 13 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

®MkøkËkýk-{økV¤eLkk yiríknkrMkf ¼kðkuÚke ÍzÃke fzkfk: ®Mkøkíku÷ zççku Y.45 ½xâk (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.10 : økwshkík{kt yuf íkççkfu ðhMkkËLku y¼kð hnuíkk Ëw»fk¤Lkk zkf÷k ðå[u íku÷ íkur÷rçkÞkLkku Ãkkf rLk»V¤ çkLkíkkLke MkkÚku ®MkøkËkýk {økV¤e ®Mkøkíku÷ fÃkkrMkÞkLkk ¼kðkuyu yiríknkrMkf MkÃkkxe çkLkkðe

níke Ãkhtíkw fwËhíkLke {nuhçkkLkeÚke {u½hkò {nuhçkkLk ÚkíkkLke MkkÚku ®MkøkËkýk {økV¤eLkk ¼kðku{kt fzkfkyku çkku÷e økÞk nkuðk Aíkk ®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLke Ãkffz {sçkwík nkuðkÚke zççkk{kt nS ÍzÃke ½xkzku ykÔÞku LkÚke.

økwshkík-Mkkihk»xÙ{kt ÔÞkÃkf ðhMkkËÚke Ãkkf-ÃkkýeLkw r[ºk Ws¤wt çkLÞwt

®MkøkËkýk{kt ÷kð-÷kð hnuíkk 22 ykuøküLkk hkus xLkLkku ô[k{kt 84 íke 86 nòhLke yiríknkrMkf MkÃkkxe çkLkíkk {økV¤e ¾ktzeyu 22 nòh íku{s {ýLkku 1260 Úke 1265 ÚkÞku níkku ykLke ÃkkA íkur÷Þkhkòykuyu Ãký 15 rf÷ku zççkkLkku ¼kð 2110Lkku fÞku níkku Ãkhtíkw AuÕ÷k ÃktËhÚke ðeMk rËðMk{kt Mktíkku»kfkhf ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ®MkøkËkýk{kt xLku ËMk nòh WÃkhLkku {økV¤e{kt ¾ktzeyu çku nòh {ýu 250Lkw økktçkzw 563 nkuðk Aíkkt ®Mkøkíku÷ zççku {k{w÷e 45Lkku ½xkzku ÚkÞku Au. Mkkihk»xÙLkk íkur÷Þkhkòyku îkhk fk[k{k÷Lke çkw{hký ðå[u fwrºk{ íkuSLkk {knku÷ h[e n{ýk ®Mkøkíku÷ ÷wÍ 1300 íku{s íkur÷ÞkxeLkLkku 1985Lke ô[e MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkË ½xkzkLkku Ëkuh þY Úkíkk yksu ®Mkøkíku÷ ÷wÍ 1195 Úke 1200 íku{s íkur÷ÞkxeLkLkku 1834 Úke 1835Lkku hnuíkk ô[k {íkk¤uÚke 150 ½xÞk nkuðk Aíkkt ®Mkøkíku÷ zççku Vfík 45Lkku ½xkzku

Mkkihk»xÙ{kt ÔÞk5f ðhMkkËu íku÷ íkur÷çkeÞk{kt ÍzÃke ½xkzku

íkk.22-88 ®Mkøkíku÷ ÷wÍ 1295-1300 íkur÷Þk xeLk 1984-1985 ®Mkøkíku÷ zççku 2105-2110 ®Mkøkíku÷ 1 rf÷ku 138 ®MkøkËkýk xLk 84 Úke 86 nòh {økV¤e ¾ktze 22000 {økV¤e {ý 1260-1265 ÚkÞku Au. ®Mkøkíku÷ çkòhLke nku÷Mku÷ ðuÃkkhe MkwºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkuSLkk Mk{Þu ®Mkøkíku÷ ÷wÍ yLku íkur÷ÞkxeLk{kt su ðÄkhku ÚkÞku níkku íkux÷kus ðÄkhku zççkkLkk ¼kðku{kt Úkíkku níkku.Ãkhtíkw nk÷ su «{kýu ¼kðku íkqxe hÌkk Au íkuLke Mkh¾k{ýe{kt zççkkLkk ¼kðku ½xíkk LkÚke {økV¤eLkk WíÃkkËLk{kt {kuxw økkçkzw nkuðkÚke MxkfeÞ íkíðkuLku íkuS Ëu¾kíkk ô[k ¼kðkuLkku ½ýku Mxkuh fÞko nkuðkÚke nk÷ ½xíke çkòhu íkuSðk¤k zççkkLkku ¼kð ½xkzíkk LkÚke.®Mkøkíku÷ zççkku {kut½ku çkLkíkkt nðu ¾Ãkík Mkkð ykuAe Au

íkk.10-99 1195-1200 1834-1835 2060-2060 135 92 Úke 76 nòh 20,000 1020-1025

½xkzku Y.100 Y.150 Y.45 Y.3 Y.10 nòh Y.2 nòh Y.240

®Mkøkíku÷Lkku ðuÃkkh nðu økÛÞk økktXÞk íkur÷Þkhkòyku ÃkkMku nkuðkÚke çkòh WÃkh íkuLke Ãkffz nkuðkÚke {tËeLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk {hS {wsçk ¼kð ½xkzu Au ÷kufku Ãký íkur÷ÞkhkòykuLke h{ík Mk{S økÞk nkuðkÚke ®Mkøkíku÷Lkku {kun Akuzðk ÷køÞk Au Mkkihk»xÙ{kt {økV¤e yLku ®Mkøkíku÷Lkw nçk økýkíkw níkw Ãkhtíkw MkèkrfÞ {knku÷ MkkÚku ¼u¤Mku¤ ¼¤íkk ðuÃkkh Wãkuøk rËLk «ríkrËLk ¼ktøke hÌkk Au. {økV¤eLkw [ku{kMkw ðkðuíkh rLk»V¤ síkk WíÃkkËLk ykuAw ykðþu Ãkhtíkw Mkkhk ðhMkkËu nðu rþÞk¤w WíÃkkËLk MkkY ykððkLke ykþk çktÄkýe Au.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

14 SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

Mk÷{kLk-þknhw¾ nðu {uËkLk{kt çkk¾zþu!

CMYK

{wtçkE, íkk. 10

òu çkÄwt ÞkuøÞ heíku Ãkkh Ãkzþu íkku EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷)Lkk xe{ {kr÷fku{kt ðÄw yuf çkkur÷ðqz yr¼LkuíkkLkeLke yuLxÙe Úkþu. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu nk÷{kt s ðu[ðk fkZu÷ ykRÃkeyu÷ £uL[kRÍe zu¬Lk [ksoMkoLku ¾heËðk çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLku hMk Ëk¾ÔÞku Au. Mk÷{kLk xe{ ¾heËðk MkV¤ hnu Au íkku ykEÃkeyu÷{kt ðÄw yuf yr¼Lkuíkk xe{Lkku {kr÷f çkLkþu.

MkçkÂ{x fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 13 MkÃxuBçkh Au yLku yu s rËðMku zu¬LkLkkt Lkðk {kr÷fLke ònuhkík fhkþu. 2008{kt ÞkuòÞu÷e ykRÃkeyu÷ xe{ nhkS{kt zu¬Lk [ksoMkuo 107 r{r÷ÞLk zku÷h{kt xe{ ¾heËe níke. çkeSçkksw çkkur÷ðqz{kt Mk÷{kLk ¾kLk yLku þknY¾ ¾kLkLkk ðýMku÷k MktçktÄku søkònuh Au. yíÞkh MkwÄe çkkur÷ðqz{kt Mk÷{kLk yLku þknY¾ rðhwØ [k÷íkwt ÞwØ nðu r¢fuxLkk {uËkLk{kt Ãký òuðk {¤u íkku LkðkE Lknª. [k÷w ð»kuo yur«÷{kt ykEÃkeyu÷Lkk Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt Mk÷{kLk ¾kLku ÃkhVku{o fÞwO níkwt. yk Mk{Þu fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkk {kr÷f þknY¾ yLku Mk÷{kLk yuf s {t[ Ãkh ¼uøkk ÚkE sþu íkuðe yxf¤ku [k÷íke níke, Ãkhtíkw Mk÷{kLkLkk þku Ãknu÷kt s þknY¾u Mk{kht¼{ktÚke yuÂõÍx fhe ÷eÄe níke.

ykEÃkeyu÷{kt þknhw¾ ¾kLk, r«íke rÍLxk, swne [kð÷k, rþÕÃkk þuèe suðe çkkur÷ðwz nMíkeyku xe{ {kr÷fku íkhefu nksh Au. çkkur÷ðwz yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk WÃkhktík ðerzÞkufkuLk økúwÃku Ãký zu¬Lk [ksoMkoLku ¾heËðk hMk Ëk¾ÔÞku Au. ðerzÞkufkuLk økúwÃkLkk [uh{uLk ðuýwøkkuÃkk÷ Äqíku sýkÔÞwt níkwt fu, zu¬Lk [ksoMko xe{ ¾heËðk y{Lku hMk Au. ykEÃkeyu÷Lke xe{ îkhk y{Lku y{khk økúknfku MkwÄe Ãknkut[ðk{kt {ËË Úkþu. yk WÃkhktík y{khe çkúkLz {sçkwík çkLkþu. ðerzÞkufkuLku yk Ãknu÷kt Ãkqýu £uL[kEÍe {kxu Ãký rçkz fhe níke. AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e LkkýkfeÞ fxkufxeLku fkhýu zu¬Lku ÃkkuíkkLke xe{ ðu[ðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. ðu[ký ytøkuLkwt xuLzh Ãký çkeMkeMkeykR îkhk òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au. rçkz

r«LMk nìheLke níÞkLke íkkr÷çkkLkLke [uíkðýe „

nìhe yV½kLk{kt 4 {rnLkk MkwÄe ‘Lkkxku’Lkk hý{kuh[u hnuþu

(yusLMkeÍ)

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke ©eÞk MkhLku fuLkuzkLkkt xkuhkuLxku ¾kíku hkuÞ Úkku{MkLk nku÷{kt xkuhkuLxku ELxhLkuþLk÷ rVÕ{VuÂMxð÷{kt ‘{ezLkkExTMk r[ÕzÙLk’Lkkt «er{Þh{kt nkshe ykÃke níke.

ÃkkrfMíkkLk{kt fuË 48 ¼khíkeÞ {kAe{khku ðíkLk Ãkhík Vhþu

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk{kt fuË 48 ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku ¼khík{kt Ãkhík {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ yksu ÃkkrfMíkkLke Mkhfkhu ÷eÄku Au. Ãkkf.Lkk «{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkheyu þrLkðkhu {kAe{khkuLku Ãkkf.Lke su÷ku{ktÚke {wõík fhðkLke ònuhkík fhe níke. yu Mk{Þu ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk yuMk. yu{. r¢»Lkk Ãký nksh níkk. 50Úke Ãký ðÄw {kAe{khku ÃkkrfMíkkLkLkkt fhk[e þnuh{kt {r÷h su÷{kt Au su Ãkife 48Lku su÷{ktÚke {wõík fhe yksu Mkðkhu ÷knkuh {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. yk {kAe{khkuLku ðk½k çkkuzohÚke ¼khík ÷kððk{kt ykðþu. ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktÚke AqxLkkhk {kAe{khku Ãkife yuf 18 ð»keoÞ rf»kLk[tËLke íkrçkÞË Xef Lk nkuðkÚke íkuLku yk {kAe{khkuLke MkkÚku Akuzðk{kt ykðþu Lknet, òu fu Mkk{u Ãkûku Äe ÃkkrfMíkkLk rVþhVkuÕf Vkuh{u Ãký ¼khík{kt fuË Ãkkf. {kAe{khkuLku AkuzðkLke {køk fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khíkLke su÷{kt ÃkkrfMíkkLkLkk 428 {kAe{khku fuË Au yk yktfzku ¾wË ¼khík Mkhfkhu s økík {kMk{kt Ãkk÷ko{uLx{kt hsq fÞko níkku.

rçknkh{kt Lkkifk Ëw½oxLkk{kt 11Lkkt {kuík

Ãkxýk : rçknkhLkkt ¼kusÃkwh rsÕ÷k{kt Mknkh Ãkku÷eMk MxuþLk nuX¤Lkkt rðMíkkh{kt MkkuLkw LkËe{kt yuf Lkkifk ôÄe ð¤e síkkt Ãkkt[ {rn÷kyku Mkrník 11 ÷kufkuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt níkk ßÞkhu yLÞ 25 ÷kufku ÷kÃkíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. rçknkh Mkhfkhu yk Ëw½oxLkkLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLkk ÃkheðkhsLkkuLku çku-çku ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. ¼tðheøkktðÚke ykþhu 40 ÷kufku yuf Lkkifk{kt çkuMkeLku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkkt íÞkhu yk Ëw½oxLkk çkLke níke. yk Lkkifk{kt {kºk 14 ÷kufku çkuMke þfu íkuðe ûk{íkk níke Ãkhtíkw íku{kt 40 ÷kufku çkuXk níkkt. MÚkkrLkf ÷kufkuyu çk[kð fk{økehe{kt {ËË fhe níke. {wÏÞ{tºke rLkíkeþfw{khu {wÏÞ{tºke hkníkVtz{ktÚke 50-50 nòh ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.

fkçkw÷, íkk. 10

yV½kLk íkkr÷çkkLk Mkk{u nur÷fkuÃxh îkhk nðkR nw{÷k fhðk økík MkÃíkknu yV½kLkLkk nu÷{Lz «ktíkLkk 4 {rnLkkLkk «ðkMku ÃknkU[u÷k rçkúrxþ þkne ÃkrhðkhLkk r«LMk nìheLkkt yÃknhý {kxu fu íku{Lke níÞk {kxu þõÞ ík{k{ «ÞkMkku fhðkLke yV½kLk íkkr÷çkkLku yksu [uíkðýe Wå[khe Au.

hkýe yur÷ÍkçkuÚkLkk Ãkkiºk r«LMk nìhe yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLk ykíktfðkËeyku Mkk{uLkk ‘Lkkxku’Lkkt Lkuík]íð nuX¤Lkk ÞwØ{kuh[u sLkkh Au. íkkr÷çkkLk «ðõíkk ÍçkeWÕ÷k {wòrnËu yuf yktíkhhk»xÙeÞ Mk{k[kh MktMÚkkLku yuf y¿kkík MÚk¤uÚke xur÷VkuLk Ãkh ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “y{u r«LMk nìheLke níÞk fheLku fu íkuLkwt yÃknhý fheLku íkuLkku ¾kík{ku çkku÷kððk y{khe Mk½¤e íkkfkík fk{u ÷økkðe ËRþwt. y{u nu÷{Lz ¾kíku y{khk f{kLzMkoLku òý fhe Au fu íkuyku r«LMk nìheLkku ¾kík{ku çkku÷kððk

ykLktË {u¤ððk rðÞkøkúk suðe ËðkykuLkku WÃkÞkuøk ¾íkhLkkf (yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 10 rðÞkøkúk MkrníkLke òíkeÞ þÂõíkðÄof ËðkykuLkku {kºk ykLktË {kxu s WÃkÞkuøk ¾íkhLkkf nkuðkLke íkksuíkh{kt y{urhfk{kt fhkÞu÷k yuf Lkðk yÇÞkMk{kt [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. MktþkuÄfkuLkwt fnuðwt Au fu Võík ykLktË {u¤ððkLkk nuíkwÚke ykðe Ëðkyku ÷uðkÚke òíkeÞ SðLk{kt ½ýe íkf÷eVku Q¼e ÚkE þfu Au, ð¤e ykðe Ëðkyku þYykík{kt Võík ykLktË {u¤ððk ¾kíkh ÷uðkLkwt þY fÞko Äe{u Äe{u yuf íkçk¬ku yuðku ykðe òÞ Au fu ßÞkhu Ëðk ÷eÄk ðøkh òíkeÞ MktçktÄ çkktÄe þfkíkku LkÚke. þYykík{kt ykLktË {kxu rðÞkøkúk, íkuLkk suðe yLÞ ËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhíke Þwðk ÃkuZeLku {kuzuÚke yk «fkhLke Ëðkyku ðøkh MkuõMkLke {ò {kýðk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. ‘LÞqÞkufo zuR÷e’yu yÇÞkMkLkwt Lkuík]íð fhe hnu÷k r¢MxkuVh nkxuoLku xktfeLku yk {wsçkLke ðkík fhe Au. MktþkuÄfkuyu yÇÞkMk{kt 1,200 Ãkwhw»kkuLku ykðhe ÷eÄk níkk. yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt fu íku{ktÚke {kuxk¼køkLkk ÞwðkLkku Ëhhkus yk «fkhLke ËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhíkk Lknkuíkk Ãkhtíkw ykLktË {kýðkLkk nuíkwMkh yLku yk «fkhLke ËðkykuLke yMkhfkhfíkk òýðk {kxu õÞkhuf Ëðk ÷uíkk níkk Ãkhtíkw yk «fkhLkku «Þkuøk ¾qçk s ½kíkf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. çkeSíkhV yk «fkhLke ËðkykuLkku WÃkÞkuøk Lknª fhíkk Ãkwhw»kku{kt MkuõMk÷kRVLke çkkçkík{kt ðÄkhu ykí{rðïkMk òuðk {éÞku níkku. yÇÞkMkLkkt íkkhýku sLko÷ ykuV MkuõÞwy÷ {urzrMkLk{kt «fkrþík ÚkÞkt Au.

VuMkçkwf Ãkh íkkr÷çkkLkLke MkwtËheyku íkhefu nkshe

{u÷çkkuLko : økXçktÄLk MkiLÞLkk sðkLkku MkkÚku r{ºkíkk fu¤ðe íku{Lke ÃkkMkuÚke yV½krLkMíkkLkLkkt ykuÃkhuþLMkLke MktðuËLkþe÷ økwÃík[h {krníke fZkððk íkkr÷çkkLk ykíktfðkËeyku VuMkçkwf Ãkh MkwtËheyku íkhefu Vìf «kuVkR÷ çkLkkðíkk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ykuMxÙur÷ÞLk MkhfkhLkk yuf ynuðk÷{kt yk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.

9/11 : yk ÂM{ík ÃkkA¤ yLkuf øk{ AwÃkkÞu÷kt Au

y{urhfk{kt 9/11Lkk nw{÷kLke yksu 11{e ðhMke

LÞqÞkufo : y{urhfk{kt 9/11Lkk rËðMku ÚkÞu÷k rðïLkk MkkiÚke rðLkkþfkhe ykíktfðkËe nw{÷kLke ykðíkefk÷u 11{e ðhMke Au. yk nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k nòhku ÷kufkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk LÞqÞkufo Mkrník rðrðÄ þnuhku{kt ©Øktsr÷ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk Au. yk fkÞo¢{ku{kt ykuçkk{k íktºkLkk xku[Lkk «ÄkLkku íkÚkk yrÄfkheyku Ãký nkshe ykÃkþu. Mk{økú rðï{kt xTðeLk xkðh íkhefu «ÏÞkík ðÕzo xÙuz xkðh Mkrník [kh MÚk¤ku Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k{kt ykþhu 3000Lkk {kuík ÚkÞk níkk, su{kt 246 Lkkøkrhfku, 4 rð{kLk{kt hnu÷k 19 yÃknhýfkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nðu Lkðk ðÕzo xÙuz fkuBÃ÷uûkLke h[Lkk ÚkE hne Au, su{kt yuf s ðÕzo xÙuz MkuLxh, yLÞ ºký nkE-hkEÍ ykurVMk xkðMko yLku LkuþLk÷ MkÃxuBçkh 11 {u{kurhÞ÷, BÞwrÍÞ{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¾wËkLke çktËøke fhðk {kxu fkuR Mk{Þ nkuíkku LkÚke. {kLkðe Äkhu íku Mk{Þu WÃkhðk¤kLkkt îkhu sR þfu Au. íkuLkk {kxu fkuR Mk{Þ Mktòuøk òuðkLkk nkuíkk LkÚke. Mkh¾us hkuÍk ¾kíku ÔÞrfík ðnu÷e Mkðkhu Lk{kÍ ÃkZe hÌkku Au íkuLke ykMkÃkkMk Lkehð þktrík Au. økw÷kçke htøkLke òs{ íkMkðehLke ytËh þktríkLkk «íkef íkhefu WÃkMke ykðe hne Au. [khufkuh fkuR yðks fu ½kut½kx Lk nkuðkLku fkhýu Lk{kÍe MkeÄku s WÃkhðk¤kLkk MktÃkfo{kt ykðe økÞku nkuÞ íkuðku yk¾ku {knku÷ yk íkMkðeh hsq fhe hne Au. «ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku

www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

yÇÞkMkfk¤Úke {Lku Vkuxkuøkúk^e{kt hMk níkku. «f]rík{kt hnu÷e LkkLkk{kt LkkLke çkkçkíkLkku {{o Mk{sðk {kxu nwt nt{uþkt «ÞíLkþe÷ nkuðwt Awt. nwt yuðk VkuxkuøkúkV ÷uðkLkku ykøkúne Awt fu suLku Mk{sðk {kxu þçËku ðkÃkhðk Lk Ãkzu.

«ýÞ yrLk÷fw{kh MkkuLke rhMk[o {uLkush R{us «kuMku®Mkøk

ËËeoLkku Sð çk[kðíkk zkìõxMkoLku çkkWLMkMko Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzþu „

rËÕneLke zezeÞw nkuÂMÃkx÷Lke Lkðíkh Ãknu÷

(yusLMkeÍ)

9/11Lke 11{e yurLkðMkoheyu {]íkfkuLke ÞkË{kt ÃkeÃkhzkRLk ÞwrLkðŠMkxeyu y{urhfLk æðs ÷nuhkÔÞk níkk. íkku ÞwrLkðŠMkxeLke rðãkŠÚkLkeykuyu æðsLkk Mkk{úkßÞ{kt çkuMkeLku ÃkkuíkkLku Âõ÷f fhðkLke íkf sðk ËeÄe Lknkuíke. 2001{kt 11{e MkÃxuBçkhu y{urhfkLke økøkLk[qtçke R{khík ðÕzo xÙuz MkuLxh{kt ykí{½kíke ykíktfðkËeyku çku rð{kLkku ½qMkkze nw{÷ku fÞkuo níkku, su{kt 3,000Úke ðÄwLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

òÃkkLk rððkrËík xkÃkw ¾heËþu „

[eLkLke økt¼eh Ãkrhýk{kuLke [e{fe

(yusLMkeÍ)

xkurfÞku, íkk. 10

[eLk yLku òÃkkLk ðå[uLkk rððkËkMÃkË xkÃkwyku íkuLkk ¾kLkøke {kr÷fku ÃkkMkuÚke ¾heËðkLkk rLkýoÞLke òÃkkLku Mkku{ðkhu ònuhkík fhe níke. yk ònuhkíkLkku íkwhtík s sðkçk ykÃkíkkt [eLku yk çkkçkíku økt¼eh Ãkheýk{ku ¼kuøkððk òÃkkLkLku Ä{fe ykÃke Au. òÃkkLkLkk [eV fìrçkLkux Mku¢ìxhe ykuMkk{w Vwrs{whkLkk

yu{k ðkuxMkLk RLxhLkux Ãkh {kuMx zuLshMk Mkur÷rçkúxe

CMYK

Mk½¤wt fhe Aqxu.” ‘nìhe ykuÃkhuþLMk’ ytøku ðÄw {krníke ykÃkðkLkku íkkr÷çkkLk «ðõíkkyu RLkfkh fÞkuo níkku. 27 ð»keoÞ r«LMk nìheyu ÷kMkðuøkkMk{kt Lkufuz ÃkkxeoLkk Vkuxkuøkúk^Mk «fkrþík ÚkÞkLkkt çku MkÃíkkn çkkË yk Lkðe sðkçkËkhe Mkt¼k¤e Au. rçkúrxþ yk{eo{kt fuÃxLk ðuÕMk íkhefu òýeíkk r«LMk nìhe yøkkW 2008{kt yV½krLkMíkkLk{kt s ykuLk-økúkWLz yuh ftxÙku÷h hne [qõÞk Au. r«LMk nìheLku yV½kLk{kt nur÷fkuÃxh{kt LkrnðíkT òu¾{ Au.

CMYK

13 MkÃxuBçkhu zu¬LkLkk Lkðk {kr÷fLke ònuhkík „ Mk÷{kLku zu¬Lk [ksoMko ¾heËðk hMk ËþkoÔÞku „

¾wËkLke çktËøke

nuhe Ãkkuxh rMkheÍLke rVÕ{kuLke Mxkh yr¼Lkuºke yu{k ðkuxMkLk RLxhLkux WÃkh ‘{kuMx zuLshMk Mkur÷rçkúxe’ íkhefu Q¼he ykðe Au. {ík÷çk fu RLxhLkux ÞqÍMkoLku ykfŠ»kík fhðk {kxu MkkRçkh r¢r{LkÕMk îkhk yu{k ðkuxMkLkLkku ðÄkhu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ½ýeçkÄe MkkRxTMk ÞqÍMkoLku çkkuøkMk Mkku^xðuh zkWLk÷kuz fhðk {kxu ykf»koðk yu{k ðkuxMkLkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. RLxhLkux Ãkh ÃkMkoLk÷ zìxkLke [kuhe {kxu Ãký yu{k ðkuxMkLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. LkkUÄLkeÞ Au fu 22 ð»keoÞ yu{k {kxu Mk[o fhíke ðu¤kyu ½ýe ð¾ík rçkLksYhe MkkRxTMk Ãký ¾q÷u Au. RLxu÷Lke {kr÷feLke yuf Mkwhûkk MktMÚkk îkhk 6 ð¾ík yÇÞkMkLke «r¢Þk nkÚk ÄhkÞk çkkË yk {wsçkLkwt íkkhý ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu yk ÞkËe{kt økÞk ð»kuo MkwÃkh {kuz÷ niËe õ÷w{ «Úk{ MÚkkLku níke. MkkRçkh r¢r{LkÕMkLke yLÞ Vuðrhx yr¼Lkuºkeyku{kt surMkfk rçk÷, Rðk {uÂLzMk, Mku÷uLkk økku{uÍ yLku nu÷ çkuheLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

sýkÔÞkLkwMkkh, rððkrËík xkÃkwyku ¾heËeLku òÃkkLk yk rððkËLkku ytík ÷kðeLku yk rðMíkkh{kt Mk÷k{ík ðkíkkðhý Q¼wt fhðk {køku Au. xkÃkwyku ¾heËðk ÃkkA¤Lkku ykþÞ [eLkLku økwMMku fhðkLkku LkÚke. Vwrs{whkyu fÌkwt níkwt fu, òÃkkLku Ãkqðo [eLkMk{wÿ{kt {kLkððMkíke rðLkkLkk ºký xkÃkw ¾heËðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. nk÷ íkuLkku {kr÷f yuf òÃkkLkeÍ Ãkrhðkh Au. [eLk yLku íkkRðkLku Ãký yk xkÃkwyku Ãkh ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe LkkUÄkðe Auu.

LkkRxõ÷çk{kt fu ø÷u{h ðÕzoLke fkuR Mkur÷rçkúxeLke Vhíku çkkWLMkMko òuðk {¤u íku á~Þ íkku Mkk{kLÞ Au Ãkhtíkw nðu yu rËðMkku Ãký Ëqh LkÚke fu ßÞkhu nkuÂMÃkx÷ku{kt Ãký çkkWLMkMko xnu÷íkk òuðk {¤þu. ¼khík{kt nkuÂMÃkx÷ku ßÞkt ®nMkk Mkk{kLÞ Au íkuðkt MÚk¤ku{kt MÚkkLk Ähkðu Au yLku rËÕneLke Mkhfkhe

{kU Ãkh {w¬k {kheLku íku{Lkwt Lkkf íkkuze fkZâwt níkwt. yur«÷{kt íku nw{÷k{kt ½ðkÞu÷k zkì. LkeríkLk MkuXLkk sýkÔÞk «{kýu, “zezeÞw{kt çkkWLMkMko h¾kÞk íku Ãkqðuo ÂMÚkrík yuðe níke fu {urzf÷ MxkV Ãkh Ëh {rnLku yuf nw{÷ku Úkíkku yLku Mkkhe Mk÷k{íke {u¤ððkLkk {wÆu MxkVu 6 ð»ko{kt 20 ð¾ík nzíkk¤ Ãkh Qíkhðwt Ãkzâwt níkwt Ãkhtíkw nkuÂMÃkx÷{kt ykÄuz økkzoTMkLkk MÚkkLku fMkkÞu÷wt þheh Ähkðíkk nýnýíkk ½kuzk suðk çkkWLMkMko ykðe økÞk çkkË ®nMkkLke yuf Ãký ½xLkk çkLke LkÚke.”

MkkiÚke sqLkku rMk¬ku ykÔÞku õÞwrhÞkurMkxeLke {ËËu

yçkúkn{ ®÷fLkLkwt {w¾r[ºk Ähkðíkku yk ÃkìLke hkuðh ÃkhLkk {kMko nuLz÷uMk R{ush™ku yuf ¼køk Au „ íkuLku çkúñktzLkku MkkiÚke sqLkku rMk¬ku {kLkðk{kt ykÔÞku Au „

(yusLMkeÍ)

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkkuLk{ fÃkqhLku çkkuõMkykurVMk WÃkh fkuE {kuxe MkV¤íkk {¤e hne Lk nkuðk Aíkkt íku nk÷{kt ÷kRVLke {ò {kýe hne Au. 27 ð»keoÞ yr¼LkuºkeLkwt fnuðwt Au fu íku økt¼eh «fkhLkk MktçktÄku{kt Ãkzðk {køkíke LkÚke, fu{ fu yk «fkhLkk MktçktÄku MÚkkrÃkík fhðk {kxu nsw íkuLke ÃkkMku ¾qçk s Mk{Þ Au. yk s fkhýMkh íku ÞkuøÞ Mk{ÞLke hkn òuE hne Au. y÷çk¥k, MkkuLk{u yu{ Ãký MÃkü fÞwO Au fu íku «u{{kt [ku¬MkÃkýu rðïkMk hk¾u Au Ãkhtíkw nk÷{kt fkuE Ãký «fkhLkk MktçktÄku{kt Ãkzðk {køkíke LkÚke. 2007{kt hsq ÚkÞu÷e ‘MkktðrhÞkt’ rVÕ{ {khVíku MkkuLk{u çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLke frhÞh þY fhe níke íÞkhçkkË rËÕne-6, ykE nux ÷ðMxkuhe, {kiMk{ yLku Ã÷uÞMko suðe rVÕ{ku{kt íku fk{ fhe [qfe Au. yk ík{k{ rVÕ{kuLku çkkuõMkykurVMk WÃkh fkuE LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk {¤e LkÚke. MkkuLk{Lkwt fnuðwt Au fu íku íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk yrLk÷ fÃkqh yLku MkwrLkíkk suðe ÷ðMxkuheLke RåAk hk¾u Au. íku çkÒkuyu 11 ð»ko MkwÄe zu®xøk fÞko çkkË ÷øLk fÞkot níkkt.

rsM{-3{kt LkÚkkr÷Þk fkih [{fu íkuðe þõÞíkk

çkkur÷ðqz{kt ykEx{ øk÷o íkhefu òýeíke {kuz÷ LkÚkkr÷Þk fkih ‘rsM{-3’{kt Lkshu Ãkze þfu Au, òufu LkÚkkr÷Þkyu fÌkwt Au fu nsw MkwÄe íkuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yøkkW yuðk ynuðk÷ níkk fu ‘rsM{-2’{kt [{fu÷e ¼khíkeÞ {q¤Lke fuLkurzÞLk ÃkkuLkoMxkh MkLke r÷ÞkuLkLke søÞkyu ‘rsM{-3’{kt LkÚkkr÷Þk fkihLku ÷uðk{kt ykðþu Ãkhtíkw nsw MkwÄe yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke. LkÚkkr÷ÞkLkwt fnuðwt Au fu íku Ãkqò ¼è yLku {nuþ ¼è MkkÚku fk{ fhðk {kxu ¾qçk s WíMkwf Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe íkuLkku MktÃkfo fhkÞku LkÚke. {nuþ ¼èLkwt fnuðwt Au fu nsw MkwÄe LkÚkkr÷ÞkLkwt {kºk Lkk{ s Mkq[ððk{kt ykÔÞwt Au, ytrík{ rLkýoÞ Ãkqò ¼è fhþu. çkeS çkksw Ãkqò ¼èu nsw MkwÄe fkuE Ãký «fkhLke rxÃÃkýe fhe LkÚke. ¼è fuBÃk MkkÚku LkÚkkr÷ÞkLkk ¾qçk Mkkhk MktçktÄ Au, íku ‘rsM{-2’Lkkt ÃkkuMxh{kt Ãký [{fe níke. {kuz÷{ktÚke yr¼Lkuºke çkLku÷e LkÚkkr÷Þk hk{økkuÃkk÷ ð{koLke ‘rzÃkkxo{uLx’{kt ykEx{ Lktçkh fhe [qfe Au. LkÚkkr÷ÞkLku hk{økkuÃkk÷ ð{koLke s þkuÄ íkhefu økýðk{kt ykðu Au, òufu íkuLkwt fnuðwt Au fu íku 14 ð»koLke níke íÞkhÚke {kuz®÷økLkk ûkuºk{kt Au.

ðku®þøxLk, íkk. 10

{tøk¤ Ãkh Mkqû{ {kLkðSðLkLke Mkt¼kðLkkykuLke þkuÄ fhðk økÞu÷k LkkMkkLkk õÞwrhÞkurMkxe hkuðhLku rçkúxLkLkku ÃkuLke ([÷ýe rMk¬ku) ¾qçk s {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkE hÌkku nkuðkLkwt rð¿kkLkeykuLkwt {kLkðwt Au. ÷øk¼øk yuf MkËe sqLkk yk rMk¬kLku çkúñktzLkku MkkiÚke {qÕÞðkLk rMk¬ku ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. ®÷fLk fkìRLMkLke Ãknu÷e çku[Lkku yk rMk¬ku nk÷ LkkMkkLkk rð¿kkLkeykuLku hkuðhLkk yíÞkÄwrLkf fì{uhkLkk ÔÞkMkLku {kÃkðk{kt {ËË fhe hÌkku Au. {tøk¤ r{þLk {kxu {kMko nuLz÷uMk R{ushLkk yuÂLsrLkÞh fuLk yìøkíku íkuLku ÔÞÂõíkøkík heíku ËkLk{kt ykÃku÷ku Au. yk rMk¬ku 1909Lke ‘ðezeçke’ MkuLx, r÷tfLkLkk {w¾r[ºk Ähkðíkk ÃkuLkeLke

MkkuLk{ økt¼eh MktçktÄ {kxu RåAwf LkÚke

CMYK

Lkðe rËÕne, íkk. 10

nkuÂMÃkx÷ ËeLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞ (zezeÞw) nkuÂMÃkx÷u íkku AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkkÚke çkkWLMkMko hk¾ðkLkwt þY Ãký fhe ËeÄwt Au. zezeÞw{kt ¾kMk fheLku R{hsLMke ðkuzo{kt yLku ÷uçkhYBMkLke çknkh çkkWLMkMko hk¾ðk{kt ykÔÞk Au, ßÞkt ËËeoLkk ÃkrhðkhsLkku-r{ºkku ½ýe ð¾ík ®nMkf çkLke síkkt nkuÞ Au. zezeÞw{kt økík yur«÷{kt çkkWLMkMko hk¾ðkLke þYykík ÚkR íkuLkk yuf yXðkrzÞk Ãknu÷kt s R{hsLMke ðkuzoLkk yuf ËËeoLkk r{ºkkuyu zkìõxhLku

WÃkÞkuøk yk rMk¬ku fì{uhkLkk ÔÞkMkLku {kÃkðk{kt {ËË fhe hÌkku Au. ykðk rMk¬kLkku WÃkÞkuøk ¼qrð¿kkLkeyku {kuxu¼køku íku{Lke íkMkðehku{kt fhu Au. þYykíkLkk ð»koLkku Au. íkuLku rðõxh zurðz çkúuLkhu rzÍkRLk fÞkuo níkku. yk rMk¬ku ‘{kMko nuLz÷uLMk R{ush’ (yu{yuyu[yu÷ykE) fì{uhkLkku yuf ¼køk Au, suýu {tøk¤Lke s{eLkLke ½ýe íkMkðehku Ãk]Úðe Ãkh {kuf÷e Au. íkuýu {tøk¤Lke ÷k÷ {kxe yLku ¾zfku WÃkhktík hkuðhLkkt ÃkizktLke htøkeLk yLku MÃkü íkMkðehku {kuf÷e Au.

ÞþhksLke ‘økwLzu’{kt fuxrhLkk çkLkþu hýðehyswoLkLke nehkuRLk

Þþhks rVÕBMkLke ‘çkuLz çkkò çkkhkík’ {khVíku hýðeh®Mknu yLku ‘R~fòËu’ {khVíku yswoLk fÃkqhu çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe {u¤ðe níke. Þþhks rVÕBMk nðu hýðeh yLku yswoLk çkÒkuLku ÷RLku ‘økwLzu’ Lkk{Lke rVÕ{Lkwt rLk{koý fhe hne Au. y÷e ÍVhLkkt Lkuík]íð{kt çkLkLkkhe yk rVÕ{Lke nehkuRLk íkhefu fuxrhLkk fiV òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Au. y÷e ÍVh yøkkW yk çkuLkh {kxu ‘{uhu çkúÄh fe ËwÕnLk’ rVÕ{{kt fuxrhLkk MkkÚku yr¼LkÞ fhe [qõÞku Au. çktLku ðå[u Mkkhk MktçktÄ nkuðkÚke fuxrhLkkLku rzhuõx fhðk{kt íkuLku ÍkÍe íkf÷eV Ãkzþu Lknª. ‘{uhu çkúÄh fe ËwÕnLk’ rVÕ{{kt fuxrhLkkLke ¼qr{fkLke «þtMkk ÚkE níke. ‘økwLzu’Lke nehkuRLk íkhefu fuxrhLkkLkwt Lkk{ Lk¬e Úkþu íkku hýðeh yLku yswoLk fÃkqh çkÒku MkkÚku íkuLke yk «Úk{ rVÕ{ nþu. rVÕ{{kt fuxrhLkkLku {kuxe ¼qr{fk MkkUÃkðk{kt ykðu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au íku{ Aíkkt rVÕ{Lke ÃkxfÚkk {wÏÞ heíku çktLku yr¼Lkuíkkyku WÃkh ykÄkrhík hnuþu.

CMYK

xqtfwt Lku x[


fåA / Mxux

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

886 økk{ku Ãkife 801 økk{kuLku LkuxðfoÚke òuzâk : Ãkk. Ãkw. çkkuzoLkku Ëkðku

fhkuzku ¾[koÞk Aíkkt fåALkk 60 xfk økk{ku Lk{oËk ÃkuÞs¤Úke ðtr[ík ¼ws, íkk. 10

Lk{oËk rLkøk{ çkkËLkwt MkkiÚke {kuxwt MÚkkÞe hkufký økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo íku{s økwshkík ðkuxh ykuÚkkurhxeLkwt økýkÞ Au. fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo ÃkkEÃk÷kELk, Ãkkýe Mktøkún {kxu MkBÃk, Ãkkýe þwØ fhðkLkk rVÕxh Ã÷kLx, xÞwçkðu÷ íku{s økk{u økk{ ÃkkýeLkk xktfk - MxuLz ÃkkuMx Ãkuxu AuÕ÷k Ëþ ð»ko{kt Ëþ nòh fhkuz fhíkk ðÄw hf{Lkwt MÚkkÞe hkufký Ähkðíkk Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo îkhk fåA{kt yksu Ãký 60 xfk sux÷k økk{kuLku Lk{oËkLkk ÃkuÞs¤Úke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞkuu Au.

hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞyu rsÕ÷kLkk Ãkkýe ÃkwhðXkíktºk ÃkkMku {køku÷e {krníke{kt íktºkyu Ëkðku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkk. 31-1h-h011Lke ÂMÚkríkyu rsÕ÷kLkk 886 økk{ku{ktÚke 801 økk{kuLku Lk{oËk ÃkuÞs¤ LkuxðfoÚke òuzðk{kt ykÔÞk Au, Ãkhtíkw su 7 íkk÷wfkLke {¤u÷e {krníke{kt ¼wsLkk 144 økk{ku{ktÚke {kºk Ãk0 økk{ku, {ktzðeLkk 88 økk{ku{ktÚke 38 økk{Lku, {wLÿkLkk yuf{kuLku yÄÄ Lk{oËkLkk s¤ {¤u Ãký íkk÷wfkLkk 41 økk{ku{ktÚke 18 økk{kuLku, hkÃkhLkk 97 økk{ku{ktÚke 74 økk{kuLku, ¼[kWLkk 69 økk{ku{ktÚke 39 økk{kuLku Lk{oËkLkk ÃkuÞs¤ ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu

Lk¾ºkkýk, yçkzkMkk yLku ÷¾ÃkíkLkk h80 økk{ku{ktÚke fux÷k økk{kuLku Lk{oËkLkk ÃkuÞs¤ ykÃkðk{kt ykðu Au íku rðøkíkku Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo îkhk AqÃkkððk{kt ykðe Au ßÞkhu økktÄeÄk{Lkk 8 økk{ku Lk{oËkLkk ÃkuÞs¤ ÷uíkwt LkÚke, íÞkhu ËirLkf Äkuhýu 14 fhkuz r÷xh Ãkkýe AuÕ÷k çku ð»koÚke {kr¤ÞkÚke Lk{oËk ÃkkEÃk÷kELk ðkxu ykðu Au íku Ãkkýe õÞkt òÞ Au, íku ytøkuLkwt ykurzx fhðk f÷ufxhu nwf{ fÞkou Au. økúk{sLkkuLku, MkhÃkt[, ykøkuðkLkku íkÚkk «òfeÞ «ríkrLkrÄykuLku {¤u íkku s Mkk[e ÃkrhrMÚkríkLkku ÏÞk÷ ykðu íku{ ÄkhkMkÇÞyu W{uÞwO níkwt.

¼ws{kt Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMk îkhk «Úk{ðkh [uMk MÃkÄko ÞkuòR fw÷ 245 ¾u÷kzeykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku ¼ws,íkk.10

Ãkku÷eMk sðkLkku{kt [uMkLke h{ík «íÞu ykf»koý ðÄu íku{s çkwrØ ûk{íkk{kt ðÄkhku fhðkLkk nuíkwÚke Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMk îkhk Mkki «Úk{ðkh ykuÃkLk fåA [uMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt Mk{økú fåA{ktÚke {uLMk, rð{uLMk, økÕMko, çkkuÞÍ Mkrník fw÷ 245 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄkoLkkt «kht¼u Ãkrù{ fåA rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rçkÃkeLk ykrnhu sýkÔÞwt níkwt fu, [uMkLke h{ík{kt ðÄwLku ðÄw ¾u÷kzeyku ¼køk ÷RLku Ãkku÷eMk ¾kíkkLkwt Lkk{ hkuþLk fhu íku{s Ãkku÷eMk ¾kíkk îkhk þY fhðk{kt ykðu÷e Ãkku÷eMk [uMk yfkË{e,Ãkku÷eMk nuzõðkxoh, ¼ws ¾kíku rMkrð÷eÞLk ¾u÷kzeykuLku ykððk Ãký yk{trºkík fÞko níkk. yk MÃkÄko 18 ð»koÚke WÃkhLkk {uLMk, 14 ð»koÚke WÃkhLke økÕMko íku{s ytzh 14 økÕMko,çkkuGkÍ yu{ fw÷ 6 fuxuøkhe{kt MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke,su{kt fw÷ 30 MÃkÄofku rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. [uMk MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku RLkk{ rðíkhý Ãkku÷eMk {nkrLkheûkf,MkhnËe huLs ðe.yu{.Ãkkhøke îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku íku{ýu Ãkku÷eMk ¾kíkk îkhk hkßÞ íku{s yktíkh hkßÞ fûkkLke [uMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk

rMkrLkÞh rð¼køk(¼kRyku) : MktsÞ Ëkðzk,sÞ {kÚkrfÞk,{unw÷ økwshkíke,[{Lk÷k÷ ¼k¼uhk,hksw rºkðuËe,hkurník «òÃkrík,Rfçkk÷ hkXkuz,çk¤ðtík økwtMkkR,rðsÞ ykuÍk,ykuMk{ký Ãkk÷uò rMkrLkÞh rð¼køk(çknuLkku) : nuLMke Mkt½ðe,ViLke Ãk÷Lk,htsLkçkuLk [tËkhkýk,sÞ©eçkuLk hkð÷,Äkhk Ãkh{kh, ytzh 18 (çkkuÞÍ) : Ëûk X¬h,sÞ ¼kLkwþk÷e,Äúw{e÷ ¾ºke,furLk÷ Mkt½ðe ytzh 14(çkkuÞÍ) : sþhks Mkku÷tfe,{eík rºkðuËe,sÞ ðfe÷,LktËLk X¬h,rðLkeík ykþLkkLke, ytzh 14(økÕMko) : rhÞk £kLMkeMk,Íe÷ [kiÄhe,r«Þktþe [tË, [kŠ{ ðMkkuÞk,ríkíkeûkk X¬h yLkwhkuÄ fÞkuo níkku y™u Ëhuf rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku {ku{uLxku ykÃkeLku ÃkwhMf]ík fhkÞk níkk. Mk{økú xqLkko{uLxLkwt {køkoËþoLk Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMk ðzk rçkÃkeLk ykrnhu ykÃÞwt níkwt.yk «Mktøku LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf ze.ykh.yøkúkðík, rhÍðo Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkuõxh yu.ze.òzuò WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.MÃkÄkoLkwt Mkt[k÷Lk yu.ze.ykR.

rMkØÃkwh íkk.10

rMkØÃkwhÚke Ãkkxý sðkLkk {køkuo ykðu÷ íkk÷wfkLkk ÃkwLkkMký hkuz Ãkh hrððkhLke hkºku yuf ðuøkLkykhLkk [k÷fu økV÷ík¼he heíku ntfkhe çkkEf MkðkhLku x¬h {khíkk

MktsÞ Ëkðzkyu fÞwO níkwt., íkku yLktík ÞkËð, RM{kR÷¾kLk ÃkXký, Lkð÷S f÷kS {kurzÞk, fu.ze.hkXkuz, ¾e{S Ãkh{kh,[{Lk ¼k¼uhk MkrníkLkk f{o[kheykuyu fÞwO níkwt.rðsuíkk MÃkÄofkuLku «fkþ økktÄe îkhk MkŠxrVfux ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk MÃkÄko{kt [eV ykŠçkxh sÞ zkurzÞk íku{s {nuþ [kinký hÌkk níkk.

çkkEf MkðkhLkwt ÄxLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøku {]íkf çkkEf MkðkhLkk fkfkLke VheÞkËLkk ykÄkhu fkfkuþe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yfM{kík çkkË fkh[k÷f fkh {qfeLku Vhkh ÚkE økÞku

çkkEf Mkðkh h{ý¼kE WVuo Lkhuþfw{kh ¾u{k¼kE Mkku÷tfe W.ð»koh8 hnu søkÒkkÚkÃkwhk íkk.ŸÍkðk¤kLku x¬h {khíkk íku{kuLku økt¼eh Eòyku Úkíkk íku{Lkwt ÄxLkk MÚk¤us f{f{kxe

¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwtÄxLkk çkkË ðuøkLkykh fkhLkku [k÷f fkh {wfeLku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku su ytøku fkfkuþe Ãkku÷eMku yòÛÞk fkh [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkwÍwøko fu¤ðýefkhu {wÏÞ{tºkeLku Ãkzfkh VUõÞku

MkðkÞk fåAe nku íkku fåALku rþûkýLkk yxfu÷k ÷k¼ku ykÃkku ¼ws, íkk.10

rsÕ÷kLkk rþûkýLkk «&™u ÷zíkk çkwÍwøko fu¤ðýefkhu {wÏÞ{tºkeLku Ãkzfkh VUfíkk sýkÔÞwt níkwt fu, òu MkðkÞk fåAe nku íkku þiûkrýf heíku ÃkAkíkÃkýkLke AkÃk Ähkðíkk MkhnËe rsÕ÷kLku rþûkýLkk ÷k¼ ykÃkku. íkksuíkh{kt {wÏÞ{tºkeyu rþûkfrËLku fåALkk Akºkku MkkÚku çkkÞMkuøk {khVíku MkeÄku MktðkË fhíkkt sýkÔÞwt níkwt

hh sux÷k ykhkuøÞLkk f{eoykuLke çkË÷e fhkE ¼ws, íkk. 10

rsÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt ykhkuøÞLke MkwrðÄk Lkrntðík sýkÞ Au. yk {k¤¾kLku MkwÿZ çkLkkððk yLku økúk{eý ÷kufkuLku ½hyktøkýu ykhkuøÞLke MkwrðÄk {¤e hnu íku {kxu MkhnËe rðMíkkh rðfkMk fkÞo¢{ nuX¤ «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ {kxu h84 ÷k¾ Vk¤ððk rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykhkuøÞ Mkr{rík îkhk f÷ufxhLku Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLkLkk sýkÔÞk «{kýu «kÚkr{f íku{s Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt Vhs çkòðíkk f{o[kheykuLkk hnuýkf

{fkLkLkk çkktÄfk{ íku{s rhÃku®høk fk{ {kxu Mkhfkhu Ãkkt[ fhkuzLke Vk¤ðýe fhe nkuðkLkwt sýkðe ykhkuøÞ ûkuºku hkßÞLkk ykhkuøÞ{tºkeLku YçkY {¤e ykhkuøÞ ¼ðLkLkwt rLk{koý, Lkr÷Þk, Lk¾ºkkýk yLku hkÃkhLke sLkh÷ nkurMÃkx÷ yÃkøkúuz fhðk, Lkðk Mkk{qrnf íku{s «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ Mkrník{kt Ãkzíkh «&™kuLke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷ktçkk Mk{ÞÚke yuf s søÞkyu Vhs çkòðíkk ykhkuøÞLkk f{o[kheykuLku {køkýe {wsçk çkË÷eLke {køkýe Úkíkkt hh sux÷k f{o[kheykuLke çkË÷e fhðk{kt ykðe níke.

þnuh{kt {wÏÞ {køkkuo WÃkh çkBÃk çkLkkððk yrLkðkÞo

økktÄeÄk{{kt Úkkt¼÷k MkkÚku çkkRf Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík hu÷ðu f{o[kheLkk yufLkk yuf ÃkwºkLku fk¤ yktçke síkkt yhuhkxe økktÄeÄk{, íkk.10

þnuhLkk ÷e÷kþkÚke yÃkLkkLkøkh síkk {køko ðå[u ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuze ykðíke {kuxhMkkEf÷ Äzkfk¼uh Úkkt¼÷k MkkÚku yÚkzkíkkt ÞwðkLkLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. økktÄeÄk{ yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke ÃkeyuMkykR Mke.çke. Ãkh{khu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, hrððkhLkk hkrºkLkk 11:00 ðkøÞkLkk yhMkk{kt hu÷ðu fku÷kuLke{kt hnuíkk ÞwðkLk rðsÞfw{kh htfrLkrÄ «ÄkLk

(W.ð.33) ÃkkuíkkLke rnhku nkuLzk {kuxhMkkEf÷ Lktçkh Ssu 12 yuðe 6208 Ãkh ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÷e÷kþkÚke yÃkLkkLkøkh sR hÌkk níkk, íku Ëhr{ÞkLk hkuz WÃkh ykðu÷k 4 LktçkhLkk Úkkt¼÷k MkkÚku íku{Lkwt çkkRf Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt ÞwðkLkLku þhehu íku{s fÃkk¤Lkk ¼køku økt¼eh Rò Úkíkkt íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt, su ytøku Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au. ník¼køke ÞwðkLk hkrºkLkk yhMkk{kt ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÃkkuíkkLke

{kuxhMkkEf÷ ntfkhe síkku níkku, Ëhr{ÞkLk Úkkt¼÷k MkkÚku Äzkfk¼uh çkkRf yÚkzkíkkt ðÄkhu Ãkzíke ÍzÃk çkLkkð ÃkkA¤ fkhý¼qík nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkwt. LkkUÄLkeÞ Au fu, hu÷ðu{kt Vhs çkòðíkk f{o[kheLkk yufLkk yuf ÃkwºkLkwt yfM{kík{kt {kuík LkeÃksíkkt þnuh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au, íÞkhu økktÄeÄk{{kt ÃkwLk: yufðkh {wÏÞ {køkkuo Ãkh çkBÃk çkLkkððk ykð~Þf çkLke økÞk nkuðkLkku Mkqh ÷kufku îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku Au.

W. økwshkík ÞwrLk. Mkt÷øLk ík{k{ fku÷uòu{kt Ãk0 Úke 7Ãk xfk Ve ðÄkhku ͪfe ËuðkÞku

Ãkheûkk Ve ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt nÕ÷kçkku÷ ÞwrLk. fuBÃkMk{kt rðãkÚkeoykuyu Ve ðÄkhkLkku rðhkuÄ fhe Wøkú Ëu¾kðku fÞkO : Ve ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk {køk fhe

rðsuíkk ¾u÷kzeykuLkkt Lkk{

ÃkwLkkMký nkEðu Ãkh fkhLke x¬hu çkkEfMkðkhLkwt {kuík yk ytøkuLke fkfkuþe Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðLkkh {]íkfLkk fkfk LkhrMktn¼kE ¾kuzeËkMk [kinký hnu. søkÒkkÚkÃkwhk íkk.ŸÍk ðk¤kLkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lkku ¼ºkeòu h{ý¼kE WVuo Lkhuþfw{kh ¾u{k¼kE Mkku÷tfe W.ð»koh8 hnu søkÒkkÚkÃkwhk íkk.ŸÍk hrððkhLke hkºku ÃkkuíkkLkwt çkkEf Lkt.S.su. xw. yu.yuMk. 38h1 ÷ELku ÃkkxýÚke rMkØÃkwh íkhV ykðe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk ÃkwLkkMký økk{ LkSf hkuz Ãkh hkºkeLkk ykþhu 9:1Ãk Mkw{khu Mkk{uÚke ykðíke yuf ðuøkLkykh fkh Lkt.S.su.h4.9667Lkk [k÷fu Ãkwh ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkheLku

«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ {kxu Y. h84 ÷k¾Lke Ëh¾kMík

yk¢kuþ

yfM{kíkLkk Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt yhuhkxe

(Mkt.LÞw.Mk)

MkhnËe rðMíkkh rðfkMk fkÞo¢{ nuX¤

15

fu, nwt yuf MkðkÞk fåAe Awt yLku AkºkkuLkk rþûký «&™u nh nt{uþ Mkòøk hÌkku A,wt íku çkkçkíku çkwÍwøko fu¤ðýefkh «k.ð¾ík®Mkn òzuòyu {wÏÞ{tºkeLku sýkÔÞwt níkwt fu, òu ík{u ¾hu¾h Mkk[k yÚko{kt MkðkÞk fåAe nku íkku Ãkku÷exufrLkf fku÷us{kt yLkk{ík çkuXfku hÆ fhíkk Lknª, økwshkík nkRfkuxuo fåALkk rðãkÚkeoyku {kxu yËkýe

{urzf÷ fku÷us{kt ËMk Mkex yLkk{ík hk¾ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. íkuLkk rðYØ nkRfkuxo{kt yÃke÷ fhu÷ Lknª, yk{ {wÏÞ{tºkeLkk Ëktík [kððkLkk swËk yLku Ëu¾kzðkLkk swËk nkuðkLkku ykûkuÃk fhe fåALku MkuLxÙ÷ ÞwrLk. MkrníkLkk {wÆu su yLÞkÞ fhðk{kt ykðe hÌkku Au íku yLÞkÞ Mkíðhu rsÕ÷kLku ykÃku÷wt ð[Lk {wÏÞ{tºke Ãkk¤e çkíkkðu.

(Mkt.LÞwt.Mk.)

5kxý,íkk.10

Ãkkxý nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòuLke ðkhtðkh hsqykíkku íku{s swËe swËe fku÷uòuLkk rðãkÚkeoykuLkk «&™kuLku ÷ELku yðkh Lkðkh [[ko{kt hnuíke yk ÞwrLkðŠMkxe{kt [k÷w ð»kuo íkuLke swËe swËe rðãkþk¾kykuLke Ãkheûkk Ve {kt Ãk0 Úke 7Ãk xfkLkku ðÄkhku ÞwrLkðŠMkxe

îkhk fhðk{kt ykðíkk yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËLke ykøkuðkLke nuX¤ Mkt÷øLk fku÷uòuLkk nòhku rðãkÚkeoykuyu ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk ¾kíku Ëu¾kðku fhe ykðuËLkÃkºk ykÃke íkkífk÷ef Äkuhýu Ve ðÄkhku ÃkkAku ¾U[kÞ íku {kxu ÞwrLkðŠMkxe hSMxÙkhLku hsqykík fhe níke yLku Ve ðÄkhku ÃkkAku Lk ¾U[kÞ íkku Wøkú

...íkku ÃkheûkkLkku Ãký rðhkuÄ : Akºkku W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk Akþðkhu Ãkheûkk Ve {kt ðÄkhku fhíkk y{khe nk÷ík fVkuze çkLkðk Ãkk{e Au. çkeS yLÞ ÞwrLkðŠMkxeLke íkw÷Lkk{kt W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke Ãkheûkk Ve {kt ½ýku ðÄkhku ͪfkÞku Au. òu íkuLku ÃkkAku ¾U[ðk{kt Lkne ykðu íkku y{u ÃkheûkkykuLkku rðhkuÄ fhe Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe níke.

yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe níke. Ve ðÄkhku ÃkkAku Lknª ¾U[kÞ íkku ykðLkkhk Mk{Þ{kt ðÄw Wøkú fkÞo¢{ku ykÃkðk{kt ykðþu. Ãkkxý ¾kíku ykðu÷ nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke yLkuf «fkhLke swËe swËe Mk{MÞkyku íku{s [[koykuLku ÷ELku «fkþ{kt hne Au íÞkhu AuÕ÷k ºký ð»koÚke ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk [k÷íkk swËk swËk fku»kkuoLke Ve {kt ÷økkíkkh ðÄkhku fhðkLkk fkhýu rðãkÚkeoyku Ve ðÄkhkLku ÷ELku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au íÞkhu yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kË îkhk swËe swËe fku÷uòuLkk nòhku rðãkÚkeoykuLku MkkÚku hk¾e ÞwrLkðŠMkxe

økwx¾kLkwt ðu[ký fhíkk ðuÃkkheyku MkkðÄkLk...!

fåA{kt Ãký yksÚke økwx¾k ðu[ðk Ãkh «ríkçktÄLkku y{÷ økwx¾k ðu[íkk ðuÃkkhe Mkk{u fuMk íku{s ¼khu Ëtz fhkþu ¼ws,íkk.10

Mk{økú hkßÞLke MkkÚku fåA{kt Ãký yksÚke yux÷u fu íkk.11 MkÃxuBçkhÚke økwx¾kLkk ðu[ký «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku Au.fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økwx¾kLkwt Ëq»ký {kuxk ÃkkÞu ðfhe hÌkwt Au, suLku yxfkððkLkkt rðrðÄ «ÞkMkku Ãký Lkkfk{ hÌkkt Au íÞkhu hkßÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷k rLkýoÞLku Ãkøk÷u 11 MkÃxuBçkhÚke økwx¾k Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku Au.fåA{kt økwx¾k ðu[íkk ðuÃkkheykuyu íkku Mkk{uÚke s Ãknu÷ fheLku økwx¾k «ríkçktÄLkkt rLkýoÞLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. fuLMkh,ïMkLk íktºk,yMÚk{k MkrníkLkkt hkuøkku {kxu sðkçkËkh yuðk økwx¾kLku íÞsðk íku{s ¾kLkkhLku [uíkðk hý®þøkwt Vqtfðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt yk ytøku rsÕ÷k Vqz rð¼køk îkhk Ãký Mk½Lk [u®føk nkÚk Ähðk{kt

ykðþu yLku òu fkuR ðuÃkkhe økwx¾kLkwt ðu[ký fhíkkt Ãkfzkþu íkku íkuLke Mkk{u fuMk fheLku Mk¾ík Ëtz Vxfkhðk{kt ykðþu íkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku rsÕ÷k Vqz yrÄfkhe {wfuþ MkhiÞkyu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, økwx¾kLkwt ðu[ký fhíkkt ðuÃkkheyku yufMkkÚku fËk[ økwx¾kLkwt ðu[ký çktÄ Lk fhe þfu íkku Ãký ykøkk{e 8 rËðMk{kt MkËtíkh ðu[ký çktÄ fhkððkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðþu. fåALkkt ¼ws,økktÄeÄk{, Lk¾ºkkýk, {ktzðe MkrníkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt nku÷Mku÷ íku{s rhxu÷ økwx¾kLkk ðu[ký fhíkk ðuÃkkheykuLkwt Mk½Lk [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykðþu y™u òu fkuR ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke økwx¾kLkk ÃkkW[ {¤e ykðþu íkku íkuLke Mkk{u fuMk fheLku ¼khu Ëtz ðMkq÷ðk{kt ykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

økktÄeÄk{{kt ykiãkurøkf ¼híke {u¤k ¼ws, íkk. 10

økktÄeÄk{ ¾kíku ykðíkefk÷ 11{eLkk hkus ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk{kt Mkðkhu 11-00 f÷kfu ykiãkurøkf ¼híke{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt ykExeykE E÷fuxÙe~ÞLk,rVxh xLkoh, r{furLkf, ðuÕzh, ðkÞh{uLk, hu£er{frLkf, {þerLk»x, Ã÷kLx ykuÃkhuxh, rzÃ÷ku{k rMkrð÷, {efurLkf÷, çkeyuMkMke fur{f÷,÷uçkxuf yLku VkÞh{uLkLke ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhku nksh hne þfþu. yk WÃkhktík ykøkk{e 14{eyu økktÄeÄk{ ¾kíku ykiãkurøkf íkk÷e{

MktMÚkk{kt Mkðkhu 11-00 f÷kfu ¼híke{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt yLkrMfÕz (Äku. 4Úke 9 MkwÄe)Lke ÷kÞfkík Ähkðíkk yuMkyuMkMke. yu[yuMkMke, ykExeykE, rVxh, ðuÕzh, {þerLk»x, rzÃ÷ku{k ELk E÷ufxÙe~ÞLk ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhku nksh hne þfþu. yk ¼híke {u¤k{kt hkusøkkh f[uhe ¾kíku Lkk{ Lknª LkkutÄkðu÷k, Ãkhtíkw ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhku nksh hne þfþu. W{uËðkhkuyu ík{k{ «{kýÃkºkku, VkuxkuøkúkV yLku çkkÞkuzuxk MkkÚku Mð¾[uo WÃkrMÚkík hnuðwt.

fuBÃkMk ¾kíku Ve ðÄkhk Mkk{u Ëu¾kðku fhe ykðuËLkÃkºk ÞwrLkðŠMkxeLkk hSMxÙkhLku ykÃke fhðk{kt ykðu÷ku Ve ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk hsqykík fhkE níke. su{kt AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk [k÷íkk fku»kkuoLke Ve ðÄkhku fhe ÞwrLkðŠMkxeyu ð»ko h008-09 ËhBÞkLk {k[o{kt 81966 íku{s ykuõxkuBçkh{kt 14hÃk9 {¤e fw÷ 96hhÃk rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su{kt Ãkheûkk Ve Ãkuxu 4Ãk313h31 su{kt ¾[o 39813906 ¾[o Úkðk ÃkkBÞku níkku. su «{kýu ÞwrLkðŠMkxeLku 1849ÃkÃk79 YrÃkÞkLkku VkÞËku Úkðk ÃkkBÞku níkku. h009, h010{kt yks «{kýu òuíkk

100Ãk04 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke su{kt Ãk3Ãk08Ãk70 YrÃkÞk Ãkheûkk Ve ðMkw÷ðk{kt ykðe su{kt ÃkheûkkLkku ¾[o 400hÃkhÃk84 Úkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt hÃk349680 YrÃkÞk ÞwrLkðŠMkxeLku LkVku ÚkÞku níkku íku{s h010-11 Lkku ðkŠ»kf heÃkkuxo ÞwrLkðŠMkxeyu ònuh fhu÷ LkÚke. su yøkkW «{kýu òuEyu íkku h010-11 {kt Ãký Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký ÞwrLkðŠMkxeyu LkVku fÞkuo s nþu íÞkhu [k÷w ð»kuo Ãkheûkk Ve {kt Ãk0 Úke 7Ãk xfkLkku ðÄkhku fhkíkk rðãkÚkeoyku Mkrník ðk÷eykuLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke sðk Ãkk{e Au íÞkhu yk ðÄkhku íkkífk÷ef Äkuhýu ÃkkAku ¾U[ðk ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt

Ãkûke«u{eyku{kt ¼khu yk¢kuþLke ÷køkýe

rMkØÃkwh þnuh{kt ðes fhtxÚke 11 ÃkûkeykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt (Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh íkk.10

rMkØÃkwh MkhMðrík LkËeLkk Mkk{u feLkkhu swLkk{XLke çkksw{kt ykðu÷ {nkfk¤e {kíkkSLkk {trËh ÃkkMku ykðu÷ ðes Úkkt¼÷k Ãkh Mkku{ðkhLke Mkðkhu ðes fhtxLkk fkhýu yuf

MkkÚku 11 fkçkh ÃkûkeykuLkk {kuík Úkíkk ÷kufku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku. yk çkkçkíku ðes íktºkLku òý fhðk AíkkÞ fkuE Lk Vhfíkk SðËÞk «u{eyku{kt yk¢ku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku.

SEçkeLke çkuËhfkheÚke {kuík ÚkÞkLkku ykûkuÃk fhkÞku MkhMðrík LkËeLkk Mkk{u feLkkhu ykðu÷ {nkfk¤e {kíkkSLkk {trËhLkk Ãkwòhe Mkku{k¼kE íku{s SðËÞk «u{e Ëku÷íkhk{ Xkfkuh, neíkuþ¼kE {kuËe, ytfwh¼kE «òÃkrík MkrníkLkkyku nksh níkk íku ËhBÞkLk çkksw{kt ykðu÷ ðes Úkkt¼÷k ÃkhÚke yufkyuf ¼zkfk Úkðk ÷køÞk níkk íÞkhu ÷kufkuyu òuíkk ðes Úkkt¼÷kLkk íkkh Ãkh fkçkh Ãkûkeyku çkuMkíkkLke MkkÚku fhtx ÷køkíkk {kuíkLku ¼uxe hÌkk níkk yuf ÃkAe yuf ðkhk Vhíke fkçkh ÃkûkeykuLkk {kuík ÚkE hÌkk níkk íÞkhu yk çkkçkíku SEçke íktºkLku òý fhðk AíkkÞ íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nÕÞwt Lknkuíkwt yLku yuf ÃkAe yuf 11 fkçkh Ãkûke {kuíkLku ¼uxe níke.

çkLkkMkfktXk{kt Mkðoºk {u½{nuh

ÚkhkË,íkk.10

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt {kuzu {kuzu þY ÚkÞu ÷ ku Ãkkt [ rËðMkÚke {Lk {q f eLku ðhMke hÌkku Au . Mkðo º k {u½ð»kkoLku Ãkøk÷u LkËe, Lkk¤k yLku ík¤kðku{kt ÃkkýeLkku ykðhku þY ÚkÞku Au . rsÕ÷k{kt n¤ðkÚke ¼khu ðhMkkËe ÍkÃkxkt MÚk¤ íÞkt s¤Lke ÂMÚkrík MkSo ÷kufkuLku ¾wþ¾wþk÷ fhe hÌkk Au. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke Mk{Mík hkßÞ{kt n¤ðkÚke ¼khu «{ký{kt Ãkze hnu÷k ðhMkkËLku fkhýu ¾uzqíkku{kt Sð ykÔÞku Au. yuf Äkhku Ãkze hnu÷ku ðhMkkË fux÷kf Ãkkfku {kxu òu¾{e nkuðk Aíkkt ¾uzqíkku ðhMkkËLku ðÄkðe hÌkk Au.

yk ytøku Ëku÷íkhk{Lkk sýkÔÞk «{kýu ðes Úkkt¼÷k ÃkhLkk çku ðkÞhku yuf çkeòÚke LksËef nkuðkLkk fkhýu yk ËqÄoxLkk MkòoE hne nkuðkLkwt yLkw{kLk ÷økkððk{kt ykðe hÌkwt níkwt su çkkçkíku y{ku AuÕ÷k ºký-[kh rËðMkÚke

SEçkeLku òý fhe hÌkk Aeyu Ãkhíkwt nS MkwÄe fkuE ykÔÞwt LkÚke. hkus çku Úke ºký Ãkûkeyku ðes fhtxÚke {he hÌkk Au yLku yksu 11 rLkËkuo»k fkçkhku SEçke íktºkLke çkuËhfkheLkku ¼kuøk çkLke Au.

fåALkk Mkhfkhe f{o[kheykuLku

s{eLk Vk¤ðýe ytøku fkuEs rðøkík f÷ufxh f[uhe{kt LkÚke ¼ws, íkk. 10

fåA{kt Mkhfkhe f{o[kheykuLku AuÕ÷k ðeMk ðhMk ËhÂ{ÞkLk hnuýkf {kxu Vk¤ðkÞu÷e s{eLk ytøkuLke fkuEs rðøkík f÷ufxh f[uhe{kt Lk nkuðkÚke rðøkík ykh.xe.ykE. nuX¤ {køku÷e {krníke{kt çknkh ykðe Au. fåA ÷zkÞf {t[u f÷ufxhLku Ãkºk ÷¾e ÃkkA÷k h0 ðhMk Ëhr{ÞkLk fåALkk f{o[kheyku ½h çkLkkððk {kxu

rLkÞ{kLkwMkkh {køku÷e s{eLk íkÚkk fux÷e Vk¤ðýe ÚkE íku ytøku A {wÆkyku{kt rðøkík {køke níke. {krníke {køÞkLku Ãkkt[ {kMk rðíÞk Aíkkt rðøkík Lknª {¤íkkt nkEfkuxo{kt sðkLke [e{fe ykÃÞk çkkË yk¾hu f÷ufxh f[uhe íkhVÚke ¾kuËÞku zwtøkh LkeféÞku ôËh suðku sðkçk {éÞku, su{kt íktºk ÃkkMku ykðe fkuE s rðøkíkku Lk nkuðkLkku sðkçk ÃkkXðkÞku níkku.


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012

fåA{kt {u½hkòyu ÄhíkeÃkwºkku yLku {k÷Äkheyku Mkrník ík{k{ fåAe{kzwykuLku ®[íkkLke ÷fehku ¾U[kÔÞk çkkË AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkÚke {nuh ðhMkkðe Au. rsÕ÷k¼h{kt {u½ð»kko çkkË yksu ðhMkkËu rðhk{ ÷eÄku Au íÞkhu fåAeykuLku Ähku LkÚke ÚkÞku Ãký íkksuíkhLkkt ðhMkkËu ÄhÃkík íkku sYhÚke fhkðe Au íkuðe

÷køkýe òuðk {¤e hne Au. AqxkAðkÞk ÍkÃkxktLku çkkË fhíkkt yksu rðhk{Úke ðkðuíkh fhe [qfu÷k ¾uzqíkku yLku nsw Ãký [ku{kMkw ÃkkfLkwt ðkðuíkh fhðkLkwt òu¾{ WXkððk íkiÞkh ÚkÞu÷k ¾uzqíkkuu ¾uíkefk{{kt òuíkhkÞk níkk, íkku çkeSíkhV íkksuíkhLkkt ðhMkkËÚke rsÕ÷kLkkt yLkuf LkËe Lkk¤k yLku ík¤kðku A÷fkíkkt ÃkhtÃkhkøkík

ÄhíkeÃkwºkku ¾uíkefk{{kt òuíkhkÞk  ¾uzqíkkuyu

fÃkkMkLkk Ãkkf Ãkh ðÄw ÃkMktËøke Wíkkhe : 62,000 nuõxh

íkk÷wfkðkh ðkðuíkh rðMíkkh íkk÷wfku hkÃkh Lk¾ºkkýk ¼ws {ktzðe ¼[kW yçkzkMkk ytòh {wLÿk ÷¾Ãkík økktÄeÄk{

¼ws,íkk.10

fåA{kt Mk[hk[h ðhMkkË ÚkðkLkk Ãkøk÷u Ëw»fk¤Lku Ëuþðxku {¤e økÞku Au.[ku{kMkkLkk «kht¼u ðhMkkË Lk ÃkzðkLkk fkhýu ¾uzqíkku níkkþ ÚkR økÞk níkk.økík ð»kuo Ãkzu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËLke ykþkyu fux÷kf rðMíkkhku{kt [ku{kMkw ÃkkfLkwt ðkðuíkh Ãký fhe LkkÏÞwt níkwt. þYykík{kt ðhMkkË Lk ÃkzðkLkk fkhýu ¾uzqíkkuLku ykŠÚkf {kh Ãkzu íkuðe þõÞíkkyku Ãký «ðíkeo hne níke, Ãkhtíkw Mk{ÞMkh ðhMkkËLkkt fkhýu ¾uzqíkkuLku hkník {¤e økR

Au.[ku{kMkkLke rMkÍLk Ëhr{ÞkLk fåA{kt fw÷ 2,31,000 nuõxh ðkðuíkh rðMíkkh{kt rðrðÄ ÃkkfkuLkwt

ðkðuíkh(nuõxh{kt) 48,800 36,000 35,750 35,000 20,700 19,800 19,500 12,800 2700 250

ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt MkkiÚke ðÄw fÃkkMk íku{s MkkiÚke ykuAwt ðkðuíkh y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

yrÄfkheyku {tºke-{{wÏÞ{tºkeykuLkk Eþkhu fk{ fhu Au : rËLkuþ rºkðuËe

 nk÷Lkk

Mk{Þu hksfeÞ {qÕÞkuLkwt ÃkíkLk ÚkE hÌkwt Au  økktÄeÄk{ [uBçkh {æÞu Ãkqðo fuLÿeÞ {tºkeyu økwshkíkLke ¼qr{Lku rçkhËkðe

ELzMxÙe ¾kíku Ãkqðo fuLÿeÞ hu÷ðu{tºkeyu fÞkou níkku. yøkúýe ÔÞkÃkkhe MktMÚkk økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk {q¤ fåALkk ðíkLke yLku Ãkqðo ÷kufMk¼k

fuLÿeÞ hu÷ðu{tºke yLku MkktMkË rËLkuþ¼kE rºkðuËeLkk fhðk{kt ykðu÷k ðfíkÔÞLkk ykÞkusLk{kt rºkðuËeyu y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

{æÞ{ zu{Lke rMÚkrík zu{Lkwt Lkk{ MkÃkkxe({exh) Lkðeykðf(Vqx) xÃÃkh 17.8 0 økkuÄkíkz 6.35 0>> MkkLkÄúku 4.16 19 Yÿ{kíkk 6.69 0 Lkhk 20.09 10 rLkhkuýk 1.63 0 ¼q¾e 0.64 0 fLkfkðíke 1.38 3.50 {Úk÷ 1.50 7 fkÞ÷k 0.84 0 MkwðR 0 0 fkMkðíke 0.15 0 økòuz 0.78 0 støkrzÞk 3.16 6.50 VíkunøkZ 0.27 0 çkuhkr[Þk 5.15 0>> øksýMkh 4.93 10 fkhk½ku½k 3.55 0 zkuý 0 0 r{êe 9.90 7

{æÞ{ fûkkLkk 6 zu{ íkr¤ÞkÍkxf 

MkkiÚke ðÄw MkkLkÄúku zu{{kt 19 Vqx Lkðwt Ãkkýe ¼ws,íkk.10

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke {u ½ hkòyu {t z ký fÞko Au . [ku { kMkkLkkt «kht r ¼f íkçk¬u Ëw»fk¤Lkkt ðkøkíkk ¼ýfkhkÚke ¾uzqíkku íku{s ÃkþwÃkk÷fku ®[íkk{kt økhfkð ÚkR økÞk níkkt.òu fu, AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke Ãkze hnu ÷ k yLkhkÄkh ðhMkkËLkkt fkhýu ¾uzqíkkuLkk Sð{kt Sð ykÔÞku Au.ÍkÃkxktÚke {ktzeLku Ãkze hnu ÷ k Äku Ä {kh ðhMkkËLkkt fkhýu fåALkkt {æÞ{fûkkLkk 20

9{kt Lkðk Lkeh ykÔÞk zu{{ktÚke 9 zu{{kt Lkðk LkehLke ykðf Úkðk Ãkk{e Au, suLkkt fkhýu Ayuf {rnLkk MkwÄe ®Mk[kR {kxu ÃkkýeLke íktøke ðíkkoþu Lknª íkuðku ykþkðkË ¾uzqíkkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku. yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu ®Mk[kR rð¼køk îkhk Ëh ð»ku o [ku{kMkk çkkË ¾uzqíkkuLku sYrhÞkík {wsçkLkwt Ãkkýe ¾uíke {kxu Vk¤ððk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. òu fu , [k÷w ð»ku o ðhMkkË ÷t ç kkðkLkk fkhýu ¾u z q í kku { kt Ãký ®[íkkLkku {knku ÷ Mkòo Þ ku níkku . [ku { kMkkLke þYykíkÚke yíÞkh MkwÄe{kt yçkzkMkk íku{s ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt ðhMkkËLkwt yuf xeÃkwt Ãký

s{eLk Ëçkký fhðkLke «ð]r¥k nðu nhøkeÍ Lknª [÷kðkÞ  fåA

f÷ufxh íkhefu [kso Mkt¼k¤íkk yu. su. þkn

¼ws, íkk. 10

økktÄeÄk{, íkk. 10

Ëuþ{kt rðrðÄ ÃkûkkuLke hks h{ík{kt nk÷u hksfeÞ {qÕÞkuLkwt ÃkíkLk ÚkE hÌkwt Au yLku yíÞkhLkk Wå[ yrÄfkheyku {tºke, {wÏÞ{tºkeykuLkk Eþkhu fk{ fhe hÌkk Au íkuðku MkýMkýíkku ykûkuÃk yksu økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz

õÞktf ðhkÃk õÞktf ÍkÃkxkt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke þY ÚkÞu÷k yrðhík ðhMkkËÚke fåALke íkhMke Ähíke ík]ó çkLke níke. Mkíkík ðhMke hnu÷k ðhMkkË çkkË yksu Mk{økú fåALkk y{wf rðMíkkhkuLku çkkË fhíkkt õÞktÞ Ãký ðhMkkË LkkUÄkÞku Lknkuíkku.ðhMkkË çkkË ðhkÃk Lkef¤íkkt ¾uzqíkkuLku Ãký VkÞËku ÚkÞku Au.rðrðÄ ÃkkfLkkt ðkðuíkh {kxu ðhMkkËLke MkkÚku ðhkÃkLkwt Ãký íkux÷wt s {n¥ð hnu÷wt Au. ðhkÃk Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkku ÃkkfLkwt ðkðuíkh MkrníkLke fux÷ef «r¢Þk fhíkkt nkuÞ Au. Mkðoºk ðhMkkË çkkË yksu ytskh þnuh{kt çkÃkkuhu 3 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÍkÃkxkt YÃku ðhMkkË Ãkzâku níkku, íkku íkk÷wfkLkkt ¾uzkuR MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký ÍkÃkxktÚke {ktzeLku ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkk ynuðk÷ «kó ÚkÞk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

heíku ðÄk{ýkLkku {u½kuíMkðLkku {knku÷ Ãký òuðk {éÞku níkku. yk WÃkhktík {æÞ{fûkkLkkt zu{ku{kt Lkðkt LkehLke ykðfÚke fåAeykuLkkt niÞu yktrþf nkþfkhku ðíkkoÞku níkku Au, Ãkhtíkw nsw ð»ko [k÷u yux÷k ÃkkýeLkku Mktøkún ÚkÞku LkÚke, íkku çkeS íkhV fux÷kf zu{ nsw Ãký íkr¤ÞkÍkxf Ãkzâk Au.

¼qftÃk çkkË rsÕ÷k{kt {nuMkq÷eíktºkLke hnu{ Lkshu yMktÏÞ s{eLk fki¼ktzku yk[hðk{kt ykÔÞk Au, suLke Mkk{u íkífk÷eLk f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku {nuMkq÷e hknu ykðfkhËkÞf Ãkøk÷kt ¼he huðLÞw hufzo XefXkf fhðkLke fÃkhe fk{økehe Mkh¤íkkÚke nkÚk Ähe

CMYK

CMYK

¼÷u ÄhÔÞk Lknª Ãký ÄhÃkík ykÃke çkkÃk÷k

Ãkzâwt Lknkuíkwt. Au Õ ÷k çku - ºký rËðMkÚke Ãkze hnu÷k ðhMkkËLkkt fkhýu AuðkzkLkk yk çkt L ku íkk÷w f kyku { kt Äku Ä {kh ðhMkkËÚke ¾uíke íku{s ÃkþwÃkk÷fkuLku {kuxe hkník ÚkR Au. {æÞ{fûkkLkk zu { {kt ykðu ÷ k ÃkkýeLkkt Ãkøk÷u ¾uzqíkkuLku ¾uíke {kxu ®Mk[kR{kt Ãký hkník ÚkR sþu. hrððkhu Ãkzu÷k ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u {æÞ{fûkkLkk 20 zu { {kt Ú ke 9 sux÷k zu{{kt Lkðk ÃkkýeLke ykðf Úkðk Ãkk{e Au, su{kt MkkiÚke ðÄw 19 Vqx Ãkkýe MkkLkÄúku zu{{kt ykÔÞwt Au,íkku MkkiÚke ykuAwt Ãkkýe çkuhkr[Þk íku{s økkuÄkíkz zu{{kt ykÔÞwt Au. {kík]íð : ¼ws{kt yksu yuf sLkuíkkyu {kík]íðLku ÷sðe ÃkkuíkkLkk Lkðòík rþþwLku íÞS ËR {kuíkLku ¼ux ÄÞwO Au. {kík]íð yLku {kLkðíkkLku ÷sðíkk yk rfMMkkÚke íkÆLk rðÃkheík rfMMkku íkksuíkh{kt hkÃkh ðkMkeyku{kt [[koLkwt fuLÿ çkLÞku Au. ynª yuf økkÞ {kíkkyu sþkuËk suðe {kík]íðLke ¼kðLkk MkkÚku «Mkqrík Ëhr{ÞkLk {]íÞw Ãkk{u÷e ¼UMkLkk çkå[kLku Mkkík rËðMkÚke ÃkkuíkkLkwt ËqÄ ykÃke ÷k÷Lk-Ãkk÷Lk fhe hne Au, íÞkhu yk YÃkfze íkMkðeh Mkkrçkík fhu Au fu, {kík]íðLke ¼kðLkkLku sL{ ykÃkðk MkkÚku ykuAku yLku ÷køkýe MkkÚku ðÄw økkZ MktçktÄ Au.

níke, íku fk{økehe yrðhíkÃkýu ykøk¤ ÄÃku íkuðku rLkËuoþ ykÃke rsÕ÷k{kt s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðe fu Ëçkký fhðkLke «ð]r¥k fhLkkhLku çkûkðk{kt Lknª ykðu íkuðwt f÷ufxh íkhefu [kso Mkt¼k¤íkk yu. su. þknu sýkÔÞwt níkwt. y{ËkðkË rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yLku Mkwhík f÷ufxh íkhefu ykøkðe fk{økeheLke yku¤¾ Ähkðíkk yu. su. þknu yksu Mkku{ðkhLkk f÷ufxh íkhefuLkku fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku níkku. Lkð rLkÞwõík f÷ufxhu rsÕ÷k{kt {kuxk¼køkLkk íkk÷wfkyku{kt ðhMkkË y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

(íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh)

¼ws{kt V÷uxLke Aík Ãkze fkuxuo {rn÷k yuÂLs.Lku rçkLkíknku{ík síkkt {rn÷kLkwt fhwý {kuík ykhxeyku Mkfo÷ LkSf LkðòíkLkku

Akuze {qfðkLke yhS Vøkkðe ËeÄe ¼ws, íkk.10

fåA{kt ð»ko h001{kt ykðu÷k

¼qftÃk Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k{Úkf ¼wsLke yLkuf çknw{k¤e E{khíkku ÄhkþkÞe ÚkE

níke. ¼qftÃk{kt æðMík ÚkÞu÷e E{khíkku{kt Mk{krð»x økkufw÷ yuÃkkxo{uLxLkkt fuMk{kt sðkçkËkhku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhkR níke, su fuMk{kt MktçktrÄík E{khíkLkkt {rn÷k

rsÕ÷k yrÄf MkuþLMk fkuxou íknku{íkLkk{wt Vh{kððkLkku ykËuþ fÞkuo yuÂLsrLkÞhu fkuxo{kt rçkLkíknku{ík Akuze {qfðkLke yhS fhe níke. yk yhSLku rsÕ÷k yrÄf MkuþLMk fkuxou Vøkkðe ËE, íknku{íkLkk{wt y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

°

¼wsLkkt ÄhíkeftÃk Mk{Þu æðMík ÚkÞu÷k økkufw÷ yuÃkkxo{uLx fuMk{kt

ûkík-rðûkík {]íkËun {¤íkkt yhuhkxe

 {kíkk

yLku çku ÃkwºkkuLkku [{ífkrhf çk[kð

¼ws, íkk. 10

¼wsLkk ¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ykðu÷k Ãkkt[ {k¤Lkk f{o¼qr{ yuÃkkxo{uLx{kt MkkiÚke WÃkhLkk {k¤u V÷uxLke Aík ÄkhkþkÞe ÚkE síkkt Lke[u Mkqíku÷k ÃkrhðkhLkk MkkMkwLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt {]íÞw Ãkk{e níke. ßÞkhu çkksw{kt Mkqíku÷k s{kELku økt¼eh Eòyku Úkíkkt ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku

¼ws{kt {kík]íðLku ÷ktALk ÷økkzíke ½xLkk

 íÞS

ËuðkÞu÷k rþþwLkk {]íkËunLku Ãkku÷eMku Ãkeyu{ {kxu sqLkkøkZ {kufÕÞku

níkku. ßÞkhu EòøkúMíkLke ÃkíLke íku{s íkuLkk çku ÃkwºkkuLku Mkk{kLÞ Eòyku ÚkE níke. yk fYý çkLkkð ytøku ðÄw {¤íke rðøkíkku {wsçk þnuhLkk ¼kLkwþk÷e y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

E{khík{kt ½ýk MÚk¤u ríkhkzku Au ! ynª þnuhLkk ¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ykðu÷k Ãkkt[ {k¤Lkk f{o¼qr{ yuÃkkxo{uLxLke {w÷kfkík ÷uíkk ½ýk çkÄk ¼køkku{kt ríkhkzku òuðk {¤e níke, íku{s E{khík{kt hnuíkk hnuðkMkeykuyu yk ytøku yøkkW {fkLk {kr÷f ÃkkMku hsqykíkku Ãký fhe níke. çkLkkð MÚk¤u V÷uxLkk WÃkhLkk ¼køku ÷ku¾tz MkkÚku Aqxk ÚkÞu÷k AíkLkk {kuxk ÃkkuÃkzkt ¼ÞsLkf nk÷ík{kt òuðk {éÞk níkk.

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

¼ws, íkk.10

fnuðkÞ Au fu, ‘{k íku {k çkkfe çkÄk ðøkzkLkkt ðk’ Ãkhtíkw yk fnuðíkLkku sz{q¤Úke AuË Wzkzíke yuf ½xLkk yksu ¼ws{kt «fkþ{kt ykðe níke. þnuhLkkt ykhxeyku Mkfo÷ LkSf fk¤òLkkt fxfk Mk{kLk çkk¤fLku sL{ ykÃke fkuE {kyu íkuLku nt{uþ {kxu {kuíkLke økkuË{kt Mkqðzkðe Ëuðk íÞS Ëuíkkt, {kMkq{Lke ykt¾ku nsw íkku {ktz ¾q÷e nþu íÞkt f¤Þwøke sLkuíkkLkkt f]íÞÚke fkÞ{ {kxu çktÄ ÚkE økE níke, suLkk {]íkËunLke Ãký yuðe ð÷u ÚkE fu, òuLkkhkykuLkk nËÞ Ãký ÿðe WXâk níkk. çkÃkkuhLkkt yhMkk{kt yk Lkðòík rþþwLkkt ûkík-rðûkík {]íkËun ytøku Ãkku÷eMkLku òýfkhe {¤íkkt, {]íkËunLku fçksu fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k {Úkf ¼ws{kt yksu çkÃkkuhLkk yhMkk{kt ykh. xe. yku. y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

¼wsÃkwh{kt 15 rË’ Ãkqðou økw{ íkYýLke ÷kþ fqðk{ktÚke {¤e ¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk {kuxe ¼wsÃkwh økk{u hnuíkku 17 ð»koLkku 1Ãk rËðMk Ãknu÷kt økw{ ÚkÞku níkku. ¼khu þkuľku¤ çkkË yksu Mkðkhu íkuLkku {]íkËun økk{Lkk fqðk{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku, su ËwøkOÄ {khíkku yLku fkunðkE økÞu÷e nk÷ík{kt níkku. ÞwðkLkLke níÞk Au fu ykí{níÞk yu íkku ò{LkøkhÚke íkuLkku rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË r[ºk MÃk»x Úkþu yuðwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. çkLkkðLke rðøkíkku yuðe Au fu, {wLÿk íkk÷wfkLkk {kuxe ¼wsÃkwh økk{u hnuíkkt «u{MktøkS òzuòLkku 17 ð»koLkku Ãkwºk {tøkw¼k òzuò økík íkk. h4-8Lkk íkuLkk ½uhÚke [kÕÞku økÞku níkku. ÃkrhðkhsLkkuyu ¼khu þkuľku¤ çkkË h6-8Lkk {wLÿk Ãkku÷eMk{Úkfu økw{ LkkutÄ fhkðe níke. Ëhr{ÞkLk, økw{ ÚkÞu÷k {tøkw¼kLkku {]íkËun yksu Mkðkhu 10 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼wsÃkwh økk{Lkk yðkðY fqðk{ktÚke íkYýLkku ËwøkOÄ {khíkku yLku fkunðkE økÞu÷ku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. çkLkkð çkkË ½xLkkMÚk¤u økúk{sLkkuLkk xku¤u - xku¤k W{xâk níkk, íku{s {wLÿk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e ykðe níke. 17 ð»keoÞ {tøkw¼kLkku {]íkËun fkunðkE økÞu÷ku nkuðkÚke Ãke. yu{. {kxu ò{Lkøkh {kuf÷kÞku níkku. ník¼køke {tøkw¼k 1Ãk rËðMk Ãknu÷kt økw{ ÚkE fÞkt økÞku níkku ? íkuLke fkuE MkkÚku Ëw~{Lke níke ? fu ÃkAe fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh íkYýu fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt ? y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

CMYK

CMYK

CMYK

íkYýLkk þtfkMÃkË {kuíkÚke íkuLkku {]íkËun ò{Lkøkh {kuf÷kÞku


bhuj city 11-09-2012