Issuu on Google+

CMYK

nMíkkûkh Mkw¾«krÃíkLkwt yûkÞÃkkºk ðkMíkwþk† yLku øk]rnýeyku yur«÷{kt sL{u÷e ÔÞÂõík Ãkhk¢{e, «¼kðþk¤e yLku ÷ûkðuÄe nkuÞ Au

ytf îkhk òýku MkV¤íkkLkku hkÍ Website: www.sandesh.com

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

3

12

ykŠ[ÞLk fur{fÕMk {wÆu hkßÞ MkhfkhLku nkEfkuxoLke LkkurxMk

çkeS xuMx : ©e÷tfk Mkk{u #ø÷uLzLkku {¬{ «kht¼

14

16

rçkúxLk{kt Ëh 20 r{rLkxu yuf çkk¤f MkuõMkLkku ¼kuøk

øktøkkhk{Lku ÷kuf-yÃkLkk çkË÷u hksðe rhMkkuxo{kt h¾kÞku

rð.Mkt. 2068, [iºk MkwË 13  økwYðkh, 5 {k[o, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870  Estd : 1923  ` 2-50  ÃkkLkkt : 16+8

CMYK

CMYK

yksLke ÃkqŠík

ˤkuLke rn÷[k÷Lkku MkhfkhLkku RLkfkh çku yk{eo ÞwrLkxkuLke rn÷[k÷ yMkkÄkhý Lk níke: yuLxkuLke „ ÷~fheˤkuLkk

ðzkLke ykurVMkLke Mkkiyu økrh{k ò¤ððe òuEyu

(yusLMkeÍ)

10,000Úke ykuAkt MkirLkfkuLke rn÷[k÷Lke òý fhðe sYhe LkÚke

y¾çkkhe ynuðk÷{kt yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ÷~fhe ÞwrLkxkuLke yk rËÕne fq[Lke MkhfkhLku òý fhðk{kt ykðe Lknkuíke. yk Mkt˼o{kt ÷~fhLkkt Mkqºkkuyu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu òu yuf ÷~fhe rzrðÍLkÚke ykuAkt yux÷u fu 10,000Úke ykuAkt MkirLkfkuLke rn÷[k÷ fhðkLke nkuÞ íkku íkuLke MkhfkhLku òý fhðe sYhe LkÚke.

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne / rðþk¾kÃkèLk{, íkk. 4

òLÞwykhe{kt rËÕne íkhV fq[ fhe økÞu÷kt ÷~fheˤkuLkkt çku ÞwrLkxkuLke yMkkÄkhý rn÷[k÷Lkkt ynuðk÷Lku ðzk«ÄkLk yLku Mkthûký«ÄkLk yu. fu. yuLxkuLke îkhk Vøkkððk{kt ykÔÞku níkku. òLÞwykheLke {æÞ{kt rËÕne íkhV fq[ fhe økÞu÷kt ÷~fheˤkuLke rn÷[k÷Lku Mkhfkhu MkkÄkhý økýkðe níke yLku yk rn÷[k÷ [uíkðýesLkf nkuðkLkku ELkfkh fhkÞku níkku. yk ytøku rËÕneLkkt y¾çkkh{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷kuLku Mkhfkhu ÃkkÞkrðnkuýk økýkÔÞk níkk. hk»xÙÃkrík¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kt ðzk«ÄkLku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt

rËÕne íkhV fq[Lkk y¾çkkhe ynuðk÷ku þwt Au?

sýkÔÞwt níkwt fu yk ynuðk÷ [uíkðýesLkf Au, su MðYÃku yk ynuðk÷Lku ðýoððk{kt ykÔÞk Au íku MðYÃku íku ÷uðkðk òuEyu Lknª. Mkhfkh yLku yk{eo [eV ðå[u MkòoÞu÷e {zkøkktXLkk Mkt˼o{kt ðzk«ÄkLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

MkkttMkËkuyu MkthûkýMkr[ð yLku yk{eo ðkRMk [eVLkku WÄzku ÷eÄku ÷~fheˤkuLke rËÕne íkhV þf{tË fq[Lkk y¾çkkhe ynuðk÷ku ÃkAe Mkthûký ytøkuLke MktMkËeÞ Mkr{rík îkhk MkthûkýMkr[ð þþefktík þ{ko yLku yk{eo ðkEMk [eV yuMk. fu. ®MknLkku WÄzku ÷uðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku{Lkk sðkçkku {køkðk{kt ykÔÞk níkk. þ{ko yLku ®Mknu ÷~fhLke yk rn÷[k÷Lku Mkk{kLÞ yLku hkçkuíkk {wsçkLke økýkðe níke. yk ytøku 9 yur«÷u MktÃkqýo ynuðk÷ hsq fhðk Mkr{ríkyu íku{Lku ykËuþ ykÃÞku níkku.òLÞwykheLke 1617{eLke {Ähkíku ÷~fhLkkt çku ÞwrLkxku MkhfkhLku òý fÞko rðLkk rËÕne íkhV fq[ fhe økÞk níkk. su{kt rnMMkkh ¾kíkuLkkt yuf yk{eo ÞwrLkxu íkuLkkt ÷~fhe Mkhtò{ MkkÚku yLku ÷~fhe ðknLkku MkkÚku rËÕne íkhV fq[ fhe níke. y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

÷~fhe çk¤ðkLke ¼erík ÃkkÞkrðnkuýe

÷~fheˤku rËÕne íkhV fq[ fhe økÞkLkk rððkË{kt ÷~fhe çk¤ðkLke øktÄ ykðu Au íkuðk ynuðk÷kuLku Mkthûký«ÄkLk yu. fu. yuLxkuLkeyu ÃkkÞkrðnkuýk økýkÔÞk níkk. Mkthûkýˤku ÷kufþkneLku ykt[ ykðu íkuðwt fkuE ¾kuxwt f]íÞ fhþu Lknª íkuðku rðïkMk íku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku. yuLxkuLkeyu ÷~fhLke yk fq[Lku Mkk{kLÞ yLku hkçkuíkk {wsçkLke økýkðeLku ÷~fheˤku ðVkËkh nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

Lkðe rËÕne, íkk. 4

÷~fhLkkt çku {n¥ðLkkt ÞwrLkxku MkhfkhLku òý fÞko rðLkk 16-17 òLÞwykheLke {Ähkíku [qÃk[kÃk rËÕne íkhV fq[ fhe økÞk níkkt, yk{ hkÞrMkLkk rnÕMk yk rËðMku hkºku ÷~fhLke yMkkÄkhý rn÷[k÷Úke n÷çk÷e økÞwt níkwt. yksu y¾çkkh{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷{kt yuðku Ëkðku fhkÞku níkku fu 16-17 òLÞwykheLkk hkus hkºkeLkk Mk{Þu nrhÞkýkLkkt rnMMkkh ¾kíkuÚke ÷~fhLke r{fuLkkEÍTz EL£Lxhe ÞwrLkx îkhk íkuLkk ÞwØ Mkhtò{ yLku ÷~fhe ðknLkku MkkÚku rËÕne íkhV fq[ fhðk{kt ykðe níke. 33{e ykBzo rzrðÍLkLkwt yk ÞwrLkx rËÕneÚke 150 rf.{e. Ëqh MkwÄe fq[ fhe økÞwt níkwt. 1 fkuÃMkoLkk rnMMkk Mk{kLk yk ÞwrLkxLkku nðk÷ku ÷u^x. sLkh÷ yu. fu. ®Mkn Mkt¼k¤u Au. yk Mk{Þu ykøkúk ¾kíkuLke 50 Ãkuhk rçkúøkuzLkwt ÞwrLkx Ãký ykøkúkÚke Ãkk÷{ íkhV fq[ fhe økÞwt níkwt. yk çktLku ÷~fhe fq[Lku yÄðå[u Úkku¼e sðkLkku yLku ÃkkAkt ð¤ðkLkku ykËuþ yÃkkÞku níkku. yk ð¾íku ÷~fh{kt Mkt¼rðík çk¤ðkLke ÂMÚkrík MkòoE nkuðkLke ¼erík y¾çkkhe ynuðk÷{kt Mkuððk{kt ykðe níke, òuøkkLkwòuøk yk s rËðMku yk{eo [eV îkhk íku{Lke ðÞ{ÞkoËkLkk fuMkLku Mkw«e{{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku. ÷~fh yk ½xLkkLku rþÞk¤kLke økkZ ÄwB{Mk¼he hkºke{kt ÷~fhLke íkiÞkhe fuðe Au íkuLkwt Ãkheûký fhðkLke {kxuLke YrxLk fðkÞík økýkðe hÌkwt Au Ãký Mkhfkh fu Mkthûký{tºkk÷Þ fu Mkthûký Mkr[ðLku òý fÞko rðLkk ÷~fhLke ykðe yMkkÄkhý rn÷[k÷u ÷~fh yLku Mkhfkh ðå[uLkk MktçktÄkuLke rðïMkLkeÞíkk Mkk{u yLkuf Mkðk÷ku søkkÔÞk Au. yk ½xLkk Mkhfkh{kt Wå[ Míkhu [uíkðýeLkku Mkqh Wå[khe hne Au.

ðzk«ÄkLkLku õÞkhu òý fhkE? «kuxkufku÷ þk {kxu Lk s¤ðkÞku

yk ½xLkk ytøku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku 14 òLÞwykheLke ðnu÷e Mkðkhu {¤Mfu òý fhkE níke. W¥khÃkrù{ rËþk{kt ÷~fhe ˤkuLke íkiÞkhe ytøku økwÃk[wÃk fðkÞík fhkE yLku íkuLkkt MxuxMkLke òý fhkE íku{s yk fðkÞíkLkk f{kLzhku fkuý níkk íkuLke òý fhkE níke su{kt fþwt yMkkÄkhý Lknkuíkwt íkuðku ÷~fh Ëkðku fhu Au. yk ½xLkkLke Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe Mkthûký«ÄkLkLku òý fhkE níke yLku {÷urþÞk økÞu÷k Mkthûký Mkr[ð þþefktík þ{koLku íkkçkzíkkuçk rËÕne ÃkkAk VhðkLkwt Vh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ½xLkkLkkt Ãkøk÷u rËÕne Ãkku÷eMkLku MkkçkËe fhkE níke yLku rËÕne{kt ykðíkkt-síkkt ík{k{ ðknLkkuLkwt fzf [u®føk fhkÞwt níkwt. yuf ynuðk÷ {wsçk xuhh yu÷xo ònuh fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMk nhfík{kt ykðe níke. yk ½xLkk{kt MkhfkhLku fu Mkthûký{tºkk÷ÞLku fu Mkthûký«ÄkLkLku òý fhðkLkku «kuxkufku÷ þk {kxu Lk s¤ðkÞku íku «&™ Ãký {n¥ðLkku Au.

íku rËðMku hkºku þwt ÚkÞwt níkwt ?

16-17 òLÞwykheLke {Ähkíku rnMMkkhLkwt ÷~fhe ÞwrLkx rËÕne íkhV ykððk ÷køÞwt íÞkhu íkuLku LksVøkZ ¾kíku hkufðk{kt ykÔÞwt níkwt ßÞkhu ykøkúkÚke Ãkk÷{ íkhV ykðe hnu÷kt ÷~fhe ÞwrLkxLku Ãký yÄðå[u hkufeLku çktLku ÞwrLkxkuLku íku{Lkkt {q¤ MÚkkLku ÃkkAkt VhðkLkk ykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ðýWfÕÞk «&™ku

÷~fhLke yk fq[ hkçkuíkk {wsçkLke yLku Mkk{kLÞ níke íkku ÃkAe íku ytøku MkhfkhLku òý fu{ Lk fhkE ? íkuðku «&™ WXu Au. çkeòu «&™ yu Au fu þwt ˤku rËÕne íkhV ykðe hÌkkt níkkt íkku íkuLkku nuíkwt þwt níkku ? òu yk Mkk{kLÞ fðkÞík nkuÞ íkku EÂLzÞLk yuhVkuMkoLku þk {kxu íkuLke òý fhkE Lknª ? yk ½xLkk{kt MkhfkhLku fu Mkthûký{tºkk÷ÞLku fu Mkthûký«ÄkLkLku òý fhðkLkku «kuxkufku÷ þk {kxu Lk s¤ðkÞku íku «&™ Ãký {n¥ðLkku Au.

÷~fh þwt fnu Au ?

÷~fh yuðku Ëkðku fhu Au fu økkZ ÄwB{Mk{kt ÷~fhLke yMkhfkhfíkk yLku íkiÞkhe [fkMkðk {kxu yk fðkÞík fhkE níke. ÷~fhe ˤku rËÕne íkhV fq[ fhíkkt níkkt. MkhnË íkhV fu Ãkrù{ íkhV Lknª, fkhý fu ÃkkrfMíkkLkLku ykLke òý Lknkuíke. rnLzkuLk ¾kíku Mke130 yuhVkuMko çkuÍ MkwÄe yk ÞwrLkx fux÷k Mk{Þ{kt ÃknkU[e þfu íku òuðk {kxu 50 Ãkuhk ÞwrLkxLku fq[ fhkðkE níke.

½kELku s{eLk Vk¤ðýe: Mkw«e{ 60 fhkuz xuõMk [qfððk îkhk rð÷kMkhkðLke Íkxfýe ®føkrVþhLku ykËuþ Lkðe rËÕne, íkk. 4

rVÕ{ rLk{koíkkLku s{eLk hkßÞLku ÃkkAe ykÃkðk Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ

(yusLMkeÍ)

CMYK

çkkur÷ðqz f÷kfkhku Ä{uoLÿ yLku þçkkLkk ykÍ{eyu hk»xÙÃkrík¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞu÷ ÃkÈ yuðkuzo rðíkhý fkÞo¢{{kt hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lkk nMíku ÃkÈ ¼q»ký yuðkuzo {u¤ÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt hk»xÙÃkríkyu çku ÃkÈ rð¼q»ký, 15 ÃkÈ ¼q»ký yLku 54 ÃkÈ©e yuðkuzoTMk yuLkkÞík fÞko níkk. (yuyuVÃke)

y{urhfkLkkt xuõMkkMk{kt çku þrõíkþk¤e ðkðkÍkuzkt ºkkxõÞkt „

xÙf MkrníkLkkt ðknLkku nðk{kt 12 Vqx MkwÄe Vtøkku¤kÞk

(yusLMkeÍ)

ðku®þøkxLk, íkk. 4

y{urhfkLkkt xuõMkkMk{kt ykuAk{kt

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 17,486.02 rLk^xe 5,322.90 MkkuLkwt 00 [ktËe 00 y{u.zku÷h 51.12 Þwhku 67.20 ÃkkWLz 81.12

111.40 35.60 00 00 0.40 0.36 0.03

Lkðe rËÕne, íkk. 4

Mkw«e{ fkuxuo yksu {nkhk»xÙLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾Lke Íkxfýe fkZe níke. Ëuþ{w¾ îkhk çkkur÷ðqzLkk rLk{koíkk Mkw¼k»k ½kELku ð»ko 2004{kt íku{Lke RÂLMxxâqx {kxu 20 yufh s{eLk Vk¤ððkLkk fuMk{kt Mkw«e{ sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku rLkÞ{ku Lkuðu {qfeLku yk heíku fkuELku Ãký s{eLk Vk¤ðe þfu Lknª. LÞkÞkÄeþku yu[. yu÷. Ë¥kw yLku Mke. fu. «MkkËLke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞLke s{eLkLku íkuyku yk heíku fkuELku Ãký Vk¤ðe þfu Lknª. {wÏÞ«ÄkLk íkhefu Ëuþ{w¾Lkku ½kELkk rVÕ{rMkxe RÂLMxxâqxLku Vk¤ðu÷e 20 yufh s{eLkLkku rLkýoÞ hË fhðkLkk çkkuBçku nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{Lke çkuL[u ò¤ðe hkÏÞku níkku. fkuxuo ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ{w¾Lke yøkkWLkk yLkuf {wÏÞ«ÄkLkkuyu yk «kusuõxLku {tsqhe

ykuAkt çku þÂõíkþk¤e ðkðkÍkuzkt ºkkxfíkkt LkkLkkt-{kuxkt ðknLkku Ãký h{fzktLke su{ Vtøkku¤kðk ÷køÞkt níkkt yLku ½ýkt {fkLkkuLke Aík Ãký Wze økR níke. yk ðkðkÍkuzktLku fkhýu rð{kLkMkuðkyku Ãký «¼krðík ÚkR níke. yk ðkðkÍkuzkt{kt fux÷wt LkwfMkkLk ÚkÞwt íku nS MkwÄe òýe þfkÞwt LkÚke. hk»xÙeÞ nðk{kLk rð¼køkLkkt ykuLk÷kRLk yu÷xo çkkuzuo sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt çku ðkðkÍkuzkt ÷kufkuLku «¼krðík fhe hÌkkt Au. MÚkkrLkf xur÷rðÍLk{kt þk¤kLke çkMkku, xÙfku yLku xÙuLkLkk zççkkykuLku ¼khu nðkÚke Vtøkku¤kíkk Ëu¾kzðk{kt ykÔÞk níkk. ðkðkÍkuzktLku fkhýu {fkLkkuLku Ãký {kuxk «{ký{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yuhÃkkuxoLkk «ðõíkkyu y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

ykÃke Lknkuíke íÞkhu Ëuþ{w¾u s{eLkLke Vk¤ðýe{kt ÃkkhËrþoíkk ò¤ðe Lknkuíke. hkßÞ Mkhfkhu ½kELku LkSðe ®f{íku yk s{eLkLke Vk¤ðýe fhe níke. çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu ½kE {nkLk rVÕ{rLk{koíkk Au íku{kt fkuE þtfk LkÚke, Ãkhtíkw rVÕ{Wãkuøk{kt yLÞ Ãký {nkLk rVÕ{rLk{koíkkyku Au íÞkhu ík{khe s ÃkMktËøke þk {kxu fhðk{kt ykðe íku çkkçkíku fkuE ÃkkhËrþoíkk hk¾ðk{kt ykðe LkÚke.

½kE ðíke nksh Úkíkkt ðrhc ðfe÷ {wfw÷ hkuníkøkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ½kEyu yk RÂLMxxâqx ÂÔnMk®÷øk ðqzTMk{kt Y. 50 fhkuzÚke ðÄwLkwt hkufký fÞwO Au. íkuÚke yk EÂLMxxâwxLkku Lkkþ fhðku òuEyu Lknª. íku{ýu hsqykík fhe níke fu yk s{eLk ½kELku ¼kzk Ãkuxu Vk¤ððe òuEyu, òufu, çkuL[u yk Ë÷e÷ {kLÞ hk¾e Lknkuíke yLku fÌkwt níkwt fu íkuyku r{÷fík {kxu LkðuMkhÚke rçk®zøk «r¢Þk{kt ¼køk ÷E þfu Au.

Ëuþ{w¾u ÃkkuíkkLkkt s xÙMxLku s{eLk Vk¤ðe : fuøk {wtçkE : fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷ ykuV EÂLzÞk (fuøk)yu Ãký íkksuíkh{kt yuf ynuðk÷{kt {nkhk»xÙLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk yLku ðíko{kLk fuLÿeÞ «ÄkLk rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ îkhk {wtçkE{kt ÃkkuíkkLkk s xÙMxLku s{eLk Vk¤ððk{kt økuhherík yk[he nkuðkLkwt sýkÔÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au, òufu, fuøkLkku yk ynuðk÷ nS {nkhk»xÙ rðÄkLkMk¼k{kt hsq ÚkÞku LkÚke. fuøkLkk ynuðk÷ {wsçk Ëuþ{w¾u hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk íkhefu 28{e MkÃxuBçkh 2005Lkk hkus {kLÍkhk [urhxuçk÷ xÙMxLku çkkurhð÷eLkk Ãkhkt{kt 23,840 [ku. {e.Lkku yuf Ã÷kux Vk¤ÔÞku níkku. zuLx÷ fkì÷us þY fhðk {kxu Y. 6.56 fhkuzLke ®f{íku yk Ã÷kuxLke Vk¤ðýe ÚkE níke. yk xÙMxLke MÚkkÃkLkk íku{ýu Ãkkuíku s fhe níke.

{wtçkE nw{÷k-fuMk Mkt˼uo s MkRË {kxu RLkk{ ònuh fhkÞwt : y{urhfk „

MkRË Ãkh LÞkÞíktºkLkk ríkhMfkhLkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk. 4

ð»ko 2008Lkk 26/11Lkk {wtçkE nw{÷k fuMk{kt nkrVÍ MkEËLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt çknkh ykððkLku Ãkøk÷u íkuLkkt {kÚkk Mkkxu yuf fhkuz zku÷hLkwt ELkk{ hk¾ðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt y{urhfkyu yksu MÃkü fÞwO níkwt. y{urhfkyu fÌkwt níkwt fu ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk MÚkkÃkf MkEË nkrVÍu LÞkÞíktºkLkku ríkhMfkh fÞkuo nkuðkÚke íkuLke Mkk{u fuMk Úkðku yíÞtík sYhe Au. rðËuþ rð¼køkLkk

ykuMkk{kLke su{ íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkt y{urhfkLku MkRËLkku Ãkzfkh

s{kík-WË-ËkðkLkk ðzk nkrVÍ {kunB{Ë MkEËu yksu y{urhfkLku y÷-fkÞËkLkk {kÞko økÞu÷k ðzk ykuMkk{k-rçkLk ÷kËuLkLke su{ íkuLke Mkk{u ÷~fhe fkÞoðkne fhðkLkku Ãkzfkh VUõÞku níkku. y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h «ðõíkk rðõxkurhÞk Lkw÷uLzu sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu ònuh fhu÷ RLkk{Lku {wtçkE nw{÷k yLku LÞkÞíktºkLkk ríkhMfkh MkkÚku ½ýku s MktçktÄ Au. íkuyku MkEËLku LÞkÞíktºk nuX¤ Mkò ÚkkÞ íku{ RåAu Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkEË Ãkh ¼khík{kt fuMk Ëk¾÷ ÚkÞu÷ku Au yLku íkuLke Mkk{u

çkkçkíkLkku íkuýu rðhkuÄ fÞkuo nkuðkLku fkhýu y{urhfk îkhk íkuLkk Ãkh ELkk{ ònuh fhkÞwt Au. Lkkxku ˤkuyu ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku Ãkh fhu÷k yuf nw{÷k{kt 24 MkirLkfku {kÞko økÞk çkkË ÃkkrfMíkkLku økÞk ð»kuo LkðuBçkh{kt yk {køko çktÄ fhe ËeÄku y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

40 fhkuzLkku MkŠðMkxuõMk Lknª [qfðkíkkt ftÃkLkeLkkt 40 çkuLf¾kíkkt MÚkrøkík ÚkÞkt níkkt fhkuzLke [wfðýe çkkË ftÃkLkeLkk çkÄk s çkuLf yufkWLx ÃkhLkkt rLkÞtºkýku Ëqh ÚkE sþu, suLku Ãkøk÷u yuh÷kELMk f{o[kheykuLku íku{Lkk Ãkøkkh [qfððk Mkûk{ çkLkþu. {kÕÞkyu f{o[kheykuLku çkeS yur«÷u fÌkwt níkwt fu ík{k{ swrLkÞh MxkVLku [kuÚke yur«÷ Ãknu÷kt, ÃkkE÷xTMk yLku yuÂLsrLkÞhkuLku 9{e yLku 10 yur«÷u íku{Lkku çkkfe Ãkøkhk [qfðe Ëuðkþu. {kÕÞkLke yk ¾kíkhe çkkË yuh÷kRLMkLkk f{o[kheyku{kt ¾wþeLkwt {kuswt VheðéÞwt níkwt yLku íku{ýu nzíkk¤Lke Ä{fe ÃkkAe ¾ut[e ÷eÄe níke.

LÞqÞkufo{kt nw{÷kLke [uíkðýe çkkË y{urhfk MkkðÄkLk LÞqÞkufo, íkk. 4

y÷ fkÞËkLke [uíkðýe çkkË y{urhfk Vhe yufðkh MkkðÄkLk ÚkR økÞwt Au. y{urhfkLkk yrÄfkhe RLxhLkux WÃkh {qfðk{kt ykðu÷k yu VkuxkykuLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au su{kt MkqÞkoMík ð¾íku {uLknxLkLke R{khíkkuLke LkSf ykíktfðkËe MktøkXLk y÷ fkÞËk Vhe LÞqÞkufo Ãkh ºkkxfðkLke [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. rçk÷fw÷ rVÕ{e heíku çkLkkððk{kt ykðu÷k yk VkuxkLku ÷RLku y{urhfe yrÄfkheyku íkÃkkMk{kt ÷køke økÞk Au. økR fk÷u y÷ fkÞËkLkk RLxhLkux

Vkuh{ WÃkh yk Vkuxku {wfkÞku níkku su{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu y÷ fkÞËk xqtf{kt s LÞqÞkufo{kt Ãkhík Vhþu. y÷çk¥k LÞqÞkufoLkk Ãkkur÷Mk fr{þ™h hu{Lz fku÷eyu fÌkwt níkwt fu, LÞqÞkufo þnuhLku nsw fkuR Ãký ¾íkhku LkÚke. yk MktËuþku nfefík{kt Mkwhûkk Mkk{u ÃkzfkhYÃk Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk [k÷e hne Au, íku{ýu fÌkwwt níkwt fu, yk Vkuxkyku yu çkkçkíkLke ÞkË yÃkkðu Au fu LÞqÞkufo ykíktfðkËe MktøkXLkkuLkk xkøkuox WÃkh MkkiÚke ykøk¤ Au, çkeS çkksw zuÃÞwxe fr{þ™h Ãkku÷ çkúkWLkeyu y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

fuMk [k÷ðku òuEyu. Lkw÷uLzu MkEËLkk ËkðkLku yksu Lkfkhe fkZâku níkku, íkuLkkt {kÚkk Mkkxu støke ELkk{ ònuh ÚkÞk çkkË MkEËu Ëkðku fÞkuo níkku fu yV½krLkMíkkLk {køkuo LkkxkuLkku ÃkwhðXku Vhe þY ÚkkÞ íku

* CMYK

CMYK

„

Lkkýk¼ezLkku Mkk{Lkku fhLkkh ®føkrVþh yuh÷kRLMkLku Y. 60 fhkuz MkŠðMkxuõMk [qfððkLkku ykËuþ fhkÞku nkuðkLkwt Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV yufMkkRÍ yuLz fMx{Lkk [uh{uLk yuMkfu økkuÞ÷u fÌkwt níkwt fu yuh÷kRLMkLku yk hf{ [qfððk fkuE AqxAkx yÃkkþu Lknª. yøkkW MkŠðMkxuõMk rð¼køkLku Y. 40 fhkuzLkkt ËuðktLke [qfðýe Lknª fhíkkt [kh {rnLkk{kt [kuÚke ð¾ík ®føkrVþhLkkt 40 ¾kíkkt MÚkrøkík fhe ËeÄkt níkkt. ®føkrVþh 29{e Vuçkúwykhe MkwÄe{kt MkŠðMkxuõMk [qfððk{kt rLk»V¤ Lkeðze níke. ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk [uh{uLk rðsÞ {kÕÞkyu çkeS yur«÷u yuh÷kRLMkLkk MxkVLku Ãkºk ÷¾eLku ¾kíkhe ykÃke níke fu ftÃkLke íku{Lkk çkkfe ÃkøkkhLke [wfðýe xqtf Mk{Þ{kt fhe Ëuþu. {kÕÞkyu fÌkwt níkwt fu RLf{xuõMk rð¼køkLku Y. 44 fhkuz yLku MkŠðMkxuõMk íkhefu Y. 20


2

fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

çkeyu{MkeçkeLkk zkÞhufxhku yÿ~Þ Úkíkkt hku»kLkku ¼kuøk çkLkíkk f{o[kheyku

¼ws, íkk. 4

¼ws {fuouLxkE÷ fku - ykuÃkhurxð çkUf fu suLke ¼ws - y{ËkðkË Mkrník 7 þk¾kyku{kt çkUfLkk ðneðxËkhku îkhk ÚkkÃkýËkhkuLkk rník{kt fk{ fhðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk ytøkík rník Mkk[ðíkk nkuðkLke þtfk síkkt rhÍðo çkUfLku nk÷Lke ¼ws {fuoLxkE÷ çkUfLkk Mk¥kkÄeþku Mkk{u yrðïkMk nkuE su ytøku íkuLkku rhÃkkuxo hkßÞ MkhfkhLkuu Mkw«ík fhíkkt þrLkðkhLkk LkkýkfeÞ ð»koLkk ytrík{ rËLku s çkUfLke ík{k{ þk¾kyku{kt ðneðxËkh Lke{eLku {LkMðe yufnÚkw þkMkLk [÷kðíkk ðneðxfíkkoLku ÷Ãkzkf {kheLku nk÷Lke çkkuze Mkk{u ík{k{ Mk¥kkyku AeLkðe ÷uðkLkk ykËuþ Úkíkkt fåA íku{s y{ËkðkË{kt çkUfLkk ÚkkÃkýËkhku{kt ¼khu VVzkx {[e sðk ÃkkBÞku Au yLku çkeyu{Mkeçke çkUf{kt ¾kíkwt Ähkðíkk ¾kíkuËkhkuLkk Lkkýkt ç÷kuf ÚkE síkk íkuLke ðuÃkkheykuLku ÄtÄk Ãkh yMkh ðíkkoE hne Au. çkUfLkk {wÏÞ Mk¥kkÄeþku yLku Ãkqðo zkÞhufxhku AuÕ÷k Ãk rËðMkÚke yufkyuf yÿ~Þ ÚkE síkkt ¾kíkuËkhkuLkk hku»kLkku ¼kuøk çkUfLkk

çkUfLkk {uLkush Mk{ûk ¾kíkuËkhkuLkku ðÄíkku síkku yk¢kuþ : Lkkýkt Lknª {¤u íkku ykí{níÞk fhðkLke [e{fe yÃkkE {uLkush íkÚkk MxkV çkLke hÌkku Au.çkUf Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ¼khíkeÞ rhÍðuo çkutfu ¼Þko Au.f÷{ 3Ãk ÷økkðe ík{k{ rf÷Þrhtøk fk{ yxfkðe ËeÄwt níkwt yLku ¾kíkuËkhku ÃkkuíkkLkk [k÷w ¾kíkk{ktÚke {kºk 10 nòhLkku WÃkkz fhðkLke Awx ykÃkíkkt ¼ws MkrníkLke yk çkutfkuLke þk¾k{kt ¼khu yVzkíkVzeLkku {knku÷ Mkòoðk ÃkkBÞku níkku. Äe ¼ws {fuoLxkE÷ fku. yku. çkutf. r÷. yrÄrLkÞ{ 1961 yLðÞu LkkutÄkÞu÷e çkUf Au. yk çkUfLkku ðneðx Mknfkhe fkÞËk fkLkqLk Ãkuxk rLkÞ{ku yLku çkut®føk huøÞw÷uþLk yufx 1949Lke òuøkðkEyku íkÚkk rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞk ð¾íkku ð¾íkLke {køkoËþoLk Mkq[LkkykuLku ykrÄLk fhðkLkku hnu Au, Ãkhtíkw çkUfLkku ðneðx íkuLkk ÚkkÃkýËkhkuLkk rník{kt Úkíkku Lk nkuðkÚke ÞkuøÞ heíku ðneðx [÷kððk {kxu çkUfLkk ðíko{kLk çkkuzo ykuV rzhufxMkoLku Ëqh fhe, ðneðxËkhLke rLk{ýqf fhðkLkk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Äe ¼ws {fuoLxkE÷ fku. yku. çkUf r÷.Lkk Ãkqðo zkÞhufxhkuyu yuðku Ëkðku fÞkou níkku fu, çkUfu rðíku÷k ð»ko{kt Yk. Ãk fhkuzLkku [kuϾku LkVku fÞkou níkku yLku ík{k{ ¾kíkuËkhkuLku MktÃkqýo [qfðýwt fhe LkkÏÞk çkkË Ãký Ãk0 fhkuz MkhÃ÷Mk ðÄu íkuðe {sçkqík ÃkkurÍþLk nkuðkLke þu¾e {khe níke. yksu {kºk Ëþ nòh sux÷e hf{ WÃkkzðkLke {tsqhe {¤íkk nòhku Mk¼kMkËkuyu çkUfLkk f{o[kheyku MkkÚku

Ãkku÷eMk VrhÞkËLke Ä{fe çkkË Ãkqðo zkÞhufxhu y{ËkðkË{kt r{rLkxMk çkwf hsq fhe ¼khíkeÞ rhÍðo çkUf îkhk ¼ws {fuoLxkE÷ çkUfLkk Mk¥kkÄeþku îkhk [k÷íkk frÚkík økuhðneðx ytøku ykfhk Ãkøk÷kt ¼heLku çkUf{kt ðneðxËkhLke rLk{ýqf fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku íku rLkýoÞLke çkUfLkk [uh{uLk íkÚkk zkÞhufxhkuLku øktÄ ykðe síkkt ðneðxËkh ÃkkuíkkLkku [kso ÷u íku Ãkqðuo çkUfLke yøkíÞLke r{rLkxMk çkwf ¼wsLke çkúkL[{ktÚke zkÞhufxh rðLkkuË rnhkýe îkhk økw{ fhe Lkk¾ðk{kt ykðe nkuðkLke [kutfkðLkkhe VrhÞkË çkkË çkUfLkk {uLkushu ðneðxËkhLke Mkq[LkkÚke rðLkkuË rnhkýe Mkk{u MÚkkrLkfu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. su Mkt˼uo Ãkku÷eMkLke çkefu yksu y{ËkðkËLke çkUfLke þk¾k{kt yk r{rLkxMk çkwf hsq fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

þw¢ðkhu ðneðxËkh rLk{kþu íkuLke øktÄ ykðe síkkt fhkuzku YrÃkÞk WÃkze økÞk rhÍðo çkUf ¼ws {fuoLxkE÷ çkutf{kt ðneðxËkhLke rLk{ýqf fhþu íku ðkíkLke çkUfLkk fíkkoníkko yLku Mk{kníkko yuðk {kuhrçkÞkLku øktÄ ykðe síkkt íkuLkk LkSfLkk Mkøkkt - Ônk÷k, r{ºkkuLku íkuLke òý fhe Ëuíkk íkk. 30{e þw¢ðkhLkk s fkuÚk¤k ¼heLku çkUf{ktÚke ÃkkuíkkLkk Lkkýkt WÃkkze ÷eÄk nkuðkLke [kutfkðLkkhe rðøkíkku çkUfLkk f{o[kheykuyu s ykÃke níke yLku yuf ytËks «{kýu Yk. 18 Úke h0 fhkuzLkku WÃkkz fhe ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku rçkLkMk¥kkðkh heíku çkUfLkk f{o[kheyku s sýkðe hÌkk Au.

ykX ÷k¾ ykÃkku Lknªíkh ykí{níÞk fheþ AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ¼ws {fuoLxkE÷ çkUf{kt MkòoÞu÷k LkkýktfeÞ yrMÚkhíkkLkk {knku÷ ðå[u yLku rhÍðo çkUfu ÷økkðu÷e 3Ãk (yu)Lke f÷{ {wsçk Yk. 10,000Úke ðÄw WÃkkz fhðk Mkk{u «ríkçktÄ ÷kËíkk yLku ¾kíkuËkhku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au yLku ¼ws íku{s çkUfLke yLÞ þk¾kyku{kt {khk{khe suðk ÿ~Þku MkòoE hÌkk Au, íÞkhu yksu ¾kíkuËkh þt¼w {khks îkhk MxuþLk hkuz ¾kíkuLke çkUfLkk {uuLkush Mk{ûk hsqykík fheLku sýkðkÞwt níkwt fu, {khk {fkLkLkwt fk{fks [k÷e hÌkwt Au yLku íku {fkLk {kxu {khu íkkífkr÷f Lkkýkt [qfððkLkk nkuE íkuÚke {khk ¾kíkk{ktÚke ykX ÷k¾ ykÃkku, òu Lknª ykÃkku íkku ykí{níÞk fhe ÷Eþ. yk [e{fe {uLkushLku ykÃkíkk {uLkush Ëðu nuçkíkkE økÞk níkk yLku yk ytøku y{ËkðkË ðze f[uheyu òý fhe níke.

¾kíkuËkhkuLkk Lkkýkt Mkh¤íkkÚke {¤u íku {kxu fr{xeLke fhkE h[Lkk ¼ws {fuoLxkE÷ çkUfLkk nk÷{kt ykrÚkof økhçkzeLkk {knku÷ ðå[u ¾kíkuËkhku{kt ¼khu øk¼hkxLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au, íÞkhu ÃkzËk ÃkkA¤ hnu÷k {kMxh {kELz {kuhrçkÞkLkk Eþkhu yuf fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke yLku íkuLke ¾kLkøke hknu ¼wsLkk ðkøkz çku [kuðeMke Mk{ksðkze{kt r{®xøk {¤e níke su r{®xøk{k çkUfLkk hkufký fíkkoykuLku hkufu÷k Lkkýkt Ãkhík yÃkkððkLke sðkçkËkhe ÷eÄe níke yLku yk Mkt˼uo íkkífkr÷f r{®xøk çkku÷kððkLke ¾kíkhe Ãký fr{xe îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke su fr{xe{kt fu. fu. Mkt½ðe, LkðeLk fkuhrzÞk, fi÷kþ {nuíkk, hksuþ þkn, f{÷uþ Ãkxðk, ðMktík ¾tzku÷, søkËeþ X¬h íkÚkk rðLkkuË {nuíkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk fr{xeyu ¾kíkuËkhkuLku Lkkýkt yÃkkððkLke ¾kíkhe ykÃkíkk íku fr{xeLke {nuLÿ zwtøkhþe X¬hu xufku ònuh fÞkou Au yLku íkuýu çkku÷kðu÷e ykðíkefk÷Lke çkuXf {w÷íkðe hk¾ðk ytøku sýkÔÞwt níkwt.

rzÃkkurÍx Ãkkfe økE nkuðk Aíkkt Lkkýkt Lk {¤íkkt ð]Ø ÃkhuþkLk ¼ws {fuoLxkE÷ çkUf{kt ÃkkuíkkLke {nk{q÷e çk[u÷e {qzeLke rzÃkkurÍx Ãkuxu hk¾u÷e 30,000Lke hf{ çkeS yur«÷Lkk Ãkkfe økE nkuðk Aíkkt íku rzÃkkurÍxLkk Lkkýkt ¾kíkuËkh 7h ð»keoÞ yÍeͼkE f{÷kýeLku Lk {¤íkkt ¼khu Ëw:¾Lke ÷køkýe MkkÚku Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke yLku çkUf {uLkush Mk{ûk ÃkkuíkkLke niÞkðhk¤ Xk÷ðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku ÃkkuíkkLkk Lkkýkt Lk {¤íkkt Aíku Lkkýktyu íkuLku Lkkýkt ÔÞksu ÷uðkLke Vhs Ãkzþu .yk{ yLkuf ÷kufkuLke {qze çkeyu{Mkeçke çkUf{kt Mk÷ðkE síkk yLkuf ¾kíkuËkhku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk{kt ykrÚkof Mktfx{kt {wfkÞk Au, su Mkt˼uo ¼khíkeÞ rhÍðo çkUf îkhk Mkíðhu ¾kíkuËkhkuLkk rník{kt n¤ðk Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu íkuðe {køkýe Ãký yLkuf ¾kíkuËkhkuyu fhe Au. heíkMkhLke íkqt - íkqt, {U - {U ÚkE sðk Ãkk{e níke yLku Ãkku÷eMk Ãknuhk nuX¤ ¾kíkuËkhkuLku [qfðýwt fhðkLke Lkkuçkík ykðe Ãkze níke. yk{ ykðLkkhk

rËðMkku{kt ÷kufkuLku yk çkUf WÃkhÚke rðïkMk WXe òÞ íku òíkLkwt ðkíkkðhýLkwt rLk{koý Úkíkwt nkuðkLkwt ¾wË ¾kíkuËkhku s sýkðe hÌkk Au.

{u½Ãkh çkkuhe[e{kt økkÞku {kxu ©{ËkLk fhíkkt {wrM÷{ ÞwðkLkku ytòh, íkk. 4

{u½Ãkh çkkuhe[e{kt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mkuðk xÙMx îkhk økkÞkuLke yrðhík Mkuðk fhðk{kt ykðe hne Au, su{kt {wrMk÷{ ÞwðkLkkuLkk ©{ËkLkLku rçkhËkððk{kt ykÔÞwt Au. {u½Ãkh çkkuhe[e ÷û{eLkkhkÞý fåA

fzðk ÃkkxeËkh Mkuðk xÙMx îkhk AuÕ÷k 3 ð»koÚke økkÞkuLke Mkuðk fhðkLkwt yLkku¾wt yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. yk yr¼ÞkLk{kt økk{Lkk {wrM÷{ ÞwðkLkku Ãký òuzkÞk Au. økkÞkuLke Mkuðk fhe Mkk[e MkƼkðLkk Ëk¾ðLkkh yk ÞwðkLkkuLke

fk{økeheLku økk{Lkk yøkúýeykuyu rçkhËkðe Au. AuÕ÷k 3 ð»koÚke òLÞwykheÚke sqLk 6 {rnLkk MkwÄe Ëhhkus Yk. 1700Lkku ÷e÷ku[khku Lkehý ykÃkðk{kt ykðu Au. Mkuðk xÙMxLkk «{w¾ sÞtrík Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k 8 ð»koÚke Mk{Þktíkhu økkÞkuLku Lkehý ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt Ãký ºký ð»koÚke Ëh ð»kuo 6 {rnLkk MkwÄe ðhMkkË Lk Ãkzu íÞkt MkwÄe Ëhhkus Mkðkhu ÷e÷k[khkLkwt Lkehý fhkÞ Au. yk MkuðkÞ¿k{kt nehk¼kE Ãkxu÷, nrh¼kE Ãkkufkh, ÄLkMkw¾ Ãkxu÷, rðê÷¼kE ÷ªçkkýe, rnt{ík¼kE Ãkkufkh, sÞtrík Ãkxu÷, sÞtrík÷k÷ ¼økík, rfþkuh Ãkxu÷, yhrðtË Mkuðk ykÃke hÌkk Au.

yksu ÞkuòLkkh {nkMk¼k {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe

fåALke MkkuLke {rn÷kyku WÃkðkMk Ãkh Wíkhþu ¼ws, íkk.4

fuLÿ îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k çksux{kt yuõMkkRÍ zâwxe{kt fhðk{kt ykðu÷k yMkÌk ðÄkhkLkkt Ãkøk÷u Mk{økú ËuþLkk MkkuLkk[ktËeLkk ðuÃkkheykuyu Mkßsz çktÄ ÃkkzeLku nzíkk¤ Þkusðk{kt ykðe Au.suLkk Ãkøk÷u Mk{økú fåALkk ðuÃkkheykuyu Ãký ÷zíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkeLku yksu 19{kt rËðMku Ãký rðrðÄ WÃkðkMk-Ähýk ÞÚkkðík hkÏÞkt níkkt. ¼ws{kt 19{k rËðMku MkkuLkk[ktËeLkk ðuÃkkheykuyu «íkef WÃkðkMk ykËÞko níkkt.su{kt ËÞkhk{ Ãkku{÷, «íkkÃk Ãkku{÷, ðMktík Ãkku{÷, {Äw {hkXeLkk Lkuík]íð{kt {nkhk»xÙ {tz¤Lkk fkheøkhku Mkrník 38 fkheøkhkuyu WÃkðkMk fheLku ÷zíkLku ðÄw Wøkú çkLkkðe níke.Mkktsu 6 ðkøÞu {nkfkr÷fk {trËhLkk Ãkqòhe Mkw{Lk÷k÷ ÔÞkMk îkhk WÃkðkMkeykuLku Ãkkhýk fhkððk{kt ykÔÞk níkkt.yk «Mktøku Ãke.S.MkkuLke MkrníkLkkt ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.fåA ÷zík Mkr{ríkLkk ¼wsLkk nkuÆuËkhkuyu Lkr÷Þk, Lk¾ºkkýk ¾kíku [k÷íkkt Ähýk AkðýeLke {w÷kfkík ÷RLku MkkiLku {køkoËþoLk ykÃkeLku ÷zíkLku MkV¤ çkLkkððk sýkÔÞwt níkwt.Mkki ðuÃkkheykuLku MktøkrXík ÚkRLku Wøkú fkÞo¢{ku ykÃkðk {kxu íkiÞkh hnuðk nkf÷ fhe

¼ws

{ktzðe

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke, Mkwhuþ rnhkýe)

níke.suLke Mkk{u WÃkÂMÚkík Mkki ðuÃkkheykuyu Mkqºkkuå[kh fheLku yLkw{kuËLk ykÃÞwt níkwt.økwshkík MkkuLke {nksLk {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLku {wtçkR ¾kíku Ëuþ¼hLkk nkuÆuÆkhkuLke íkkífkr÷f r{rxtøk{kt sðkLkwt nkuíkkt íkk.5-4Lkkt hkus {nkMk¼k {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe Au. ÷zíkLku ðÄq swMMkkðkLk çkLkkððk {kxu yksu íkk.5-4Lkkt hkus Mkðkhu fkÞko÷Þ ¾kíku ËiðeþÂõík{rn÷kþÂõíkLku «ËŠþík fhðk Mkku L kk[kt Ë eLkk ðu à kkhe,fkheøkhku L ke {rn÷kyku WÃkðkMk Ãkh Wíkhþu íkuðwt òýðk {éÞw t níkw t . íkku {kt z ðe íkk÷wfkLkk økZþeþk ¾kíku Ãký MkkuLke Mk{ksLkkt ¼kRyku îkhk hu ÷ eLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt

÷¾Ãkík xezeykuyu çktÄkhýeÞ yrÄfkhkuLkwt WÕ÷t½Lk fÞkoLkku ykhkuÃk

xezeyku rðYØ íkk. Ãkt[kÞík Mk¼k{kt XÃkfk Ëh¾kMík ÷kðþu ¼ws, íkk.4

÷¾Ãkík íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkkt ÷kufkÃkoýLkkt {k{÷u hksfeÞ ¾ut[íkký þY ÚkÞk çkkË, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu «{w¾Lku LkkurxMk Vxfkhe çktÄkhýeÞ yrÄfkhkuLkwt WÕ÷t½Lk fÞkoLkku ykhkuÃk {wfíkkt fkUøkúuMk þkrMkík íkk÷wfk Ãkt[kÞík xezeyku yuMk. yuMk. rºkðuËe rðYØ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ¾kMk Mk¼k çkku÷kðe XÃkfk Ëh¾kMík ÷kðþu íkuðwt yksu fåA fkUøkúuMk «{w¾ íku{s ÷¾Ãkík íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾u ¼ws{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkkt fÌkwt níkwt. yk WÃkhktík íku{ýu yuðku ykhkuÃk Ãký {wõÞku níkku fu, íkk. Ãkt. f[uheLkk ÷kufkÃkoý{kt xezeykuyu ¼ksÃkLkku nkÚkku çkLke LkkurxMk Vxfkhe Au. fåA fkUøkúuMk «{w¾ ðe. fu. nwtçk÷u fÌkwt níktw fu, ÷¾Ãkík íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ÷ktçkk Mk{ÞÚke ssorhík

íkk. Ãkt. f[uheLkk ÷kufkÃkoý{kt xezeykuyu ¼ksÃkLkku nkÚkku çkLke LkkurxMk Vxfkhe nk÷ík{kt níke yLku MxkV íku{s yhsËkhkuLku ¼khu {w~fu÷e yLkw¼ððe Ãkzíke níke íkuðk{kt çku {kMk Ãknu÷kt Lkðe rLk{koý Ãkk{u÷e f[uheLkkt {fkLkLkku fçkòu çkktÄfk{ rð¼køk íkhV ykÃke ËuðkÞk çkkË íkk. Ãkt. «{w¾u xezeykuyu yLkufðkh ÷ur¾ík yLku {kir¾f Mkq[Lkk ykÃke Lkðk {fkLk{kt fk{økehe þY fhðk fÌkwt níkwt. yk WÃkhktík íÞkhçkkË Lkðe f[uhe{kt 1 yurÃk÷Úke çkuMkðkLkku Mk¥kkðkh Ãkºk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku ÷¾e xezeyku MkrníkLkkt ík{k{ sðkçkËkhkuLku ÷kufkÃkoýLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw xezeykuyu yk fkÞo¢{{kt nksh Lk hne yrÄfkhÚke çknkh sE Mk{økú {k{÷u «{w¾Lku hÃk3 nuX¤ LkkurxMk Vxfkhe sðkçk {køÞku Au. çktÄkhýeÞ Yyu xezeyku Mkr[ð Au ßÞkhu nkÆkLke Yyu «{w¾ fkhkuçkkheLkk ík{k{ yrÄfkhku Ähkðu Au íku{ Aíkkt ¼ksÃkLkku nkÚkku çkLke ykÃkðk{kt

¾ÕVkLk «k. þk¤k{kt fðeLÿMkkøkhS {. Mkk.Lkwt «ð[Lk ÞkuòÞwt

{ktzðe ,íkk. 4

rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkt[kr÷ík ¾ÕVkLk «kÚkr{f þk¤k{kt íkksuíkh{kt siLk {wrLkLkwt «ð[Lk ÞkuòÞwt níkwt. y[÷økåAkrÄÃkrík økwýkuËÞMkkøkhS {. Mkk.Lkk yk¿kkðíkeo økýeðÞo Ãkq. fðeLÿMkkøkhS {nkhksu íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLke {kík]MktMÚkk ¾ÕVkLk «kÚkr{f þk¤k{kt ÃkÄkÞko níkk. fðeLÿMkkøkhSyu «kÚkr{f rþûký ¾ÕVkLk «k. þk¤k{kt ÷eÄwt níkwt. íku{ýu ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeo SðLkLkk MktM{hýku íkkò fhe þk¤kLkk MxkV yLku þk¤kLkk çkk¤fkuLku þw¼ ykr»kþ ÃkkXÔÞk níkk. þk¤k{kt ¾qxíke ðMíkwyku {kxu íku{ýu {krníke ykÃkðk{kt ykðþu íkku ËkíkkLke {ËËÚke þk¤kLke sYrhÞíkku Ãkqhe Ãkkzðk ¾kíkhe ykÃke níke.

ykðu÷ LkkurxMkÚke çktÄkhýeÞ yrÄfkhkuLkwt WÕ÷t½Lk fhðk{kt ykðíkkt íkk÷wfk Ãkt[kÞík yuf ¾kMk Mk¼k çkku÷kðe íku{Lke Mkk{u XÃkfk Ëh¾kMík ÷kðþu íkuðwt sýkÔÞwt níktw. yk WÃkhktík íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ y÷e{k{Ë síku xezeyku rðYØ fkÞoðkneLke Ãký {køk fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke rðfkMkfk{kuLkkt ÷kufkÃkoý fhðkLke nkuz [k÷e hne Au, su{kt yrÄfkheykuLke nk÷ík MkuLzðe[ suðe ÚkE hne nkuðkLkwt òýfkhku fne hÌkk Au.

LkkurxMk ykÃÞkLke {Lku òý LkÚke : zezeyku Mk{økú {k{÷u ðkMíkrðfíkk òýðk fåALkkt zezeyku n»koË Ãkxu÷Lkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níktw fu, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾Lku hÃk3 ík¤u LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe nkuðkLke {Lku fkuE òýfkhe LkÚke, Ãkhtíkw fkuEÃký rðfkMkfk{Lkkt ÷kufkÃkoý{kt hksfeÞ ÃkûkÃkkíkÚke Ëqh íktºkLkk sðkçkËkhku fk{ fhíkkt nkuÞ Au, íÞkhu ÷¾Ãkík íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkkt rLk{koý {kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷ hnu÷k íktºkLku Ãký f[uheLkkt ÷kufkÃkoýLke Mk¥kkðkh òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. yk WÃkhktík Syu{zeMke yLku hkßÞ MkhfkhLke økúkLx{ktÚke {fkLk çkLÞwt Au íkuðk{kt sðkçkËkh {nkLkw¼kðkuLku íku{kt yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu íkku s fkÞo¢{ yLku økúkLxLkwt ykir[íÞ s¤ðkE hnu Au. fkhý fu, fkuEÃký Ãkûk Mk¥kk Ãkh nkuÞ rðfkMkfk{ku íkku rLkhtíkh [k÷íkk nkuÞ Au. suLku yLkw÷ûkeLku «{w¾Lku yuf Ãkºk îkhk fkuEÃký òýfkhe ykÃÞk rðLkk ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ yÞkuøÞ nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt. yk WÃkhktík ík{k{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Mðíktºk rLkýoÞ fhu íkku Mktf÷Lk MkkÄðkLkwt Ãký {w~fu÷ çkLke òÞ íku{ Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níktw.

÷k÷S MkkuLke, yrïLk MkkuLke, rfþkuh MkkuLke, hksw MkkuLke, ®n{ík MkkuLke, rnhu L k Mkku L ke, Ëhþze økk{Lkkt ¼økðkLkËkMk MkkuLke, nhuþ MkkuLke, hksw MkkuLke, «VwÕ÷ MkkuLke, ÷wzðkLkk n»koË MkkuLke, suXk÷k÷ MkkuLke, hkuneík Mkku L ke, Ëu ð ÃkhLkkt hrMkf Mkku L ke, hk{ÃkhLkkt h{rýf÷k÷ MkrníkLkkt ykøkuðkLk ðuÃkkheyku hu÷e{kt òuzkÞk níkkt . íkku {ku { kÞ{ku h kLkk Mkku L ke Mk{ksLkkt ðku à kkheyku Ãký {ku x e MktÏÞk{kt òuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw t . íkku Lk¾ºkkýk, ÷¾Ãkík, økktÄeÄk{, {wLÿk, {ktzðe MkrníkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku { kt Ãký ÷zíkLkk Mk{ÚkoLk{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkkt.

fuLÿ MkhfkhLkk {tºkeykuLku çkwrØ ykðu íku {kxu {ktzðeLkk MkkuLke ðuÃkkheykuLke MkƼkðLkk {ktzðe : fuLÿ Mkhfkhu MkkuLkk [ktËe Ãkh ÷kËu÷e yufMkkEÍ zÞwxe hË fhðk {kxu Mk{økú Ëuþ{kt sðu÷MkoLkk ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLke ÷zík [÷kðe hÌkkt Au.suLkk ¼køkYÃku Mkíkík 17rËðMk MkwÄe ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾e {ktzðeLkk MkkuLke ðuÃkkheykuyu ÃkktshkÃkku¤Lke økkÞkuLku ½kMk ¾ku¤ ¾ðzkðeLku MkƼkðLkk ÔÞfík fhe níke.ykshkus {ktzðeLkk ðuÃkkhe yuMkkurMkÞuþLkLkLkk «{w¾ rËLkuþ¼kE MkkuLkeLke ykøkuðkLke nuXý {ktzðe ÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤k Lkkøk÷Ãkwh ¾kíkuLke økkÞkuLku økku¤,¼wMkku,¾ku¤ ¾ðzkðeLku fuLÿ MkhfkhLkk {tºkeykuLku çkwrØ ykðu íku {kxu økki{kíkk «íÞuLke MkƼkðLkk ÔÞfík fhe níke.íku{s fuLÿ Mkhfkh y{khe hsqykíkLku Mk{S ÞkuøÞ rLkýoÞ fhu íku {kxu økki{kíkk Mk{ûk «kÚkoLkk fhe níke. yk «Mktøku MkkuLke ðuÃkkheyku MkkÚku ËkøkeLkk çkLkkðLkkh fkheøkhku Ãký òuzkÞk níkk. yk fkÞo{kt rðê÷¼kE MkkuLke,nhS¼kE Ãkxu÷ íku{s søkËeþ®Mkn òzuò,nhS økZðe,ÄLkS zk¼e íku{s Ëhuf MkkuLke ðuÃkkheyku{kt rËLkuþ¼kE MkkuLke,hÂ~{¼kE MkkuLke,MkwrLk÷¼kE þkn,©urýf¼kE þkn,{{k¼kE þkn, LkhuLk MkkuLke,¼qÃkuLk Mk÷kx,{unw÷ MkkuLke íku{s yLÞ 400 ðuÃkkheyku òuzkÞk níkk.

ytòhLke xÙkrVf Mk{MÞk n÷ fhðk{kt Ãkku÷eMk Mkhuyk{ rLk»V¤ Mk{MÞk

ykzuÄz ðknLk ÃkkŠftøkLku ÷eÄu hknËkheykuLku nk÷kfe

ytòh,íkk.4

ytòh þnuhLkk nkËo Mk{k rðMíkkh yuðk çkMk MxuþLk hkuz íkÚkk íkuLke yksw çkksw{kt Mkhfkhe f[uheyku ykðu÷e nkuE suÚke Mk{økú íkk÷wfk{ktÚke fk{ yÚku o ykðíkk yhsËkhku Ãkku í kkLkk ðknLkku ykzu Ä z ÃkkŠft ø k fhíkk nkuðkÚke hknËkheyku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au, íku{s þnuhLke xÙkrVf Mk{MÞk n÷ fhðk{kt Ãkku÷eMkíktºk Mkhuyk{ rLk»V¤ økÞwt nkuðkLkwt ÷kufku yk¢kuþ MkkÚku sýkðe hÌkkt Au. þnuh{kt ykðu÷k BÞw. fkuBÃ÷uûk{kt fk{ {kxu yLkuf ÷kufku ykðíkk síkk nkuðkÚke ÃkkuíkkLkk ðknLkku øk{u íÞkt Ãkkfo

fhe síkk hnu Au. þnuh{kt ykðu÷k {ku x k¼køkLkk fku B Ã÷u û k{kt ðknLk ÃkkŠftøkLke MkwrðÄk Lk nkuðkÚke xÙkrVf Mk{MÞk ÷kufku {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke økE Au . Ëhhku s ðknLk yÚkzkðkLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au, Ãkhtíkw þkýe «òLku ÷eÄu {khk{khe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ðkík ðýMkíke LkÚke. Ãkku÷eMk ÷kELkLkk fðkxohLkk ðå[uLkk økux MkwÄe ðknLkkuLkk ¾zf÷k ¾zfe ËuðkÞ suLkk fkhýu ðknLkkuLke ÷ktçke ÷kELkku ÷køku Au.íku{kt Ãký Mfq÷kuLkk AqxðkLkk Mk{Þu íkku ðknLk[k÷fku íkku Xef hknËkheykuLku Ãký [k÷ðkLke søÞk {¤íke LkÚke. þnuh{kt çkLku÷k

Mkfo÷{kt íkku ðknLk[k÷fku çkuVk{ ðknLkku [÷kðíkk Lkshu Ãkzu Au . þnuhLkk {kuxk¼køkLkk Mkfo÷ku Ãkh íkku xÙkrVf Ãkku÷eMkLkwtw ftE yrMíkíð s Lk nkuÞ íkuðwt þnuhesLkku sýkðe hÌkkt Au. sÞkhu þnuh{kt fkuE {tºke ykððkLkk nkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMk xÙkrVf Mk{MÞk Ëqh fhðk ¾zuÃkøku Vhs çkskðíke nkuÞ Au, Ãkhwtíkw {tºkeLke rðËkÞ ÚkíkktLke MkkÚku Ãkku÷eMk íku{Lke MkkÚku yË~Þ ÚkE skÞ Au. yk{, yt ò h þnu h Lke xÙ k rVf Mk{MÞk n÷ fhðk Ãkku÷eMk Mkhuyk{ rLk»V¤ økE nkuðkLkw ÷kufku yk¢kuþ MkkÚku sýkðe hÌkkt Au.

fuLÿLke økúkLxLkkt fk{Lkwt ¾kík{wnqíko ¼ksÃk fhu íku þh{sLkf : fkUøkúuMk ¼ws, íkk.4

rðfkMkLke ðkíkku fhíkkt ¼ksÃkLkkt LkuíkkykuLke fhýe yLku fÚkLke{kt Vuh nkuðkLkku ykhkuÃk {wfíkk fåA rsÕ÷k Þwðf fkUøkúuMk îkhk sýkðkÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt MkhnËeÞ rðMíkkh rðfkMk fkÞo¢{Lke ð»ko h01h-13Lkkt fk{ Mkq[ððk f÷ufxhLkkt yæÞûk MÚkkLku çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt hkßÞ{tºke ðkMký¼kE ykrnh, yçkzkMkkLkkt ÄkhkMkÇÞ sÞtrík¼kE ¼kLkwþk÷e yLku ¼ws íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾ ðk÷wçkuLk {tøkrhÞk MkrníkLkkt ¼ksÃkLkkt Lkuíkkyku økuhnksh hÌkk níkk. suLkkÚke MÃk»x ÚkkÞ Au fu, ¼ksÃkLku sLkrníkLkkt fk{ku{kt hMk LkÚke íkuðwt Þwðf fkUøkúuMk WÃk«{w¾u sýkÔÞwt níktw. Þwðf fkUøkúuMk WÃk«{w¾ hkýw¼k òzuòLkk sýkÔÞk «{kýu nk÷{kt MkhnËeÞ rðMíkkhku{kt ðkMký¼kE ykrnh yLku ÃkqLk{çkuLk òx îkhk su fk{kuLkwt ¾kík{wnqíko fhðkLke

rðfkMkfk{ku ÚkkÞ Au fkuLkkt ÃkiMku?

rðfkMkfk{ku fhðk{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku ÃkûkLkkt Lkuíkkyku rLk»V¤ hÌkk Au, ykx÷wt s Lknet, Ãkhtíkw fåAe{kzwykuLku Mkíkkðíke MÚkkrLkf Mk{MÞkyku{kt Ãký yk Lkuíkkykuyu õÞkhuÞ çkuÄzf yLku MÃk»x þçËku ÃkkuíkkLkk «Ëuþ fûkkLkkt Lkuíkkyku Mk{ûk Wå[kÞko nkuÞ íkuðwt ÷kufkuLku ÞkË ykðíkwt LkÚke íkuðk{kt MÚkkrLkf çkuhkusøkkhe, «Ëq»ký, Lk{oËkLkkt Lkeh suðe yLkuf Mk¤økíkk «&™ku Wfu÷ðkLkkt çkË÷u økwshkíke fnuðík rþÞk¤ íkktýu Mke{ ¼ýe, Lku fqíkÁt íkkýu økk{ ¼ýe suðk íkk÷ Ãkh çktLku ÃkûkLkkt Lkuíkk Lkk[e hÌkk Au. ¼ksÃkLkkt Lkuíkkykuyu nt{uþk fåALkkt ík{k{ rðfkMkfk{ku hkßÞ MkhfkhLkkt r¾MMkk{ktÚke Úkíkkt nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au, íÞkhu nðu fkUøkúuMkLkkt Lkuíkkykuyu Ãký yk huMk{kt Ãkkuíku ÃkkA¤ Lk hne òÞ íku {kxu rsÕ÷k{kt ÚkE hnu÷k rðfkMkfk{ fkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyu îkhk ÚkE hÌkk nkuðkLkku hkøk yk÷kÃkðkLkku þY fÞkuo Au. òu fu, Mk{sËkh fåAe{kzwyku MkwÃkuhu òýe hÌkk Au fu, rðfkMkfk{ku ¼ksÃk fu fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkkt r¾MMkk{ktÚke Lknet, Ãkhtíkw ÷kufkuLke ÃkhMkuðkLke f{kýe ðuhk MðYÃku Mkhfkh MkwÄe ÃknkUåÞk çkkË Lkçk¤e LkuíkkøkeheLkkt fkhýu íku{ktÚke {ktz xfkLkk ¼kðu ¾[o ÚkE hÌkku Au. ònuhkíkku fhðk{kt ykðe hne Au íku fwhLk, íkwøkk, y÷iÞkðktZ MkrníkLkkt økk{kuLkkt rðfkMk fk{ku fuLÿ MkhfkhLke økúkLx{ktÚke ÚkðkLkkt Au yLku økwshkík MkhfkhLku yk fk{ku MkkÚku Lkknðk

rLk[kuðkLkku Ãký MktçktÄ LkÚke íÞkhu ¼ksÃk íkuLkku ¾kuxku Þþ ¾kxðkLkku «ÞkMk fhu Au. yk WÃkhktík ykûkuÃk fhíkkt fÌkwt níktw fu, ¼ksÃkLkkt LkuíkkykuLku Vkuxku MkuþLk fhðk rMkðkÞ fkuE çkkçkík{kt hMk LkÚke.

Ãkqðo MkhÃkt[ yLku ykøkuðkLkkuLke VrhÞkË ÃkhÚke íktºkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe

ík÷ðkýk{kt {u¤kLkk Lkkýkt Ãkøk fhe økÞk ! ¼ws, íkk.4

{ktzðe íkk÷wfkLkkt ík÷ðkýk økk{u ÞkuòÞu÷k YfLkþkÃkehLkkt {u¤kLkkt Mxku÷ Ã÷kuxLke nhkS{kt ¼ú»xk[kh ÚkÞku nkuðkLke MkkÚku nhkS Ãkuxu ykðu÷e hf{ yksrËLk MkwÄe MkhÃkt[u økúk{ Ãkt[kÞík{kt s{k Lk fhkðe nkuðkLke VrhÞkË Ãkqðo MkhÃkt[ yLku MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu íktºk Mk{ûk fhíkkt «kÚkr{f íkçk¬u ÷uðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk{kt W[kÃkík ÚkE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞkLkku Ëkðku fhe, {ktzðe íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ yLku ík÷kðkýkLkkt Ãkqðo MkhÃkt[u yk {k{÷u fkÞoðkne fhðkLke {køk fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, suLke Mkk{u ¼ú»xk[khLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au íku ík÷kðkýk økk{Lkkt MkhÃkt[ {ktzðe íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃk «{w¾ Ãký Au. ík÷ðkýkLkkt Ãkqðo MkhÃkt[ nrh®Mkn

òzuòyu xezeykuLku fhu÷e VrhÞkË {wsçk ík÷kðkýk økk{{kt Þkuòíkk ÃkhtÃkhkøkík {u¤k{kt ykðLkkh ÄtÄkÚkeoykuLku hkçkuíkk {wsçk økúk{

íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃk «{w¾ yuðk MkhÃkt[u Ãkt[kÞík{kt hf{ s{k Lk fhkðe Ãkt[kÞík íkhVÚke ònuhkík ykÃke Ã÷kuxLke nhkS fhðk{kt ykðu÷e, su{kt {kuxe økuhherík yk[hðk{kt ykðe Au. su {k{÷u xezeykuLkkt ykËuþÚke Mkfo÷ ELMÃkufxhu íkÃkkMk fhe níke. yk ytøku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt {ktzðe íkk÷wfk fkUøkúuMkLkkt «{w¾ sxw¼k hkXkuzu fÌkwt níkwt fu, yøkkW fhðk{kt ykðu÷e hsqykíkLkkt yLkwMktÄkLku Mkfo÷

ELMÃkuõxhu YçkY íkÃkkMk fhíkkt, ík÷kxe yLku ÄtÄkÚkeoykuLkk rLkðuËLk ÷eÄk níkk su {wsçk Ãkt[kÞík f[uhe{kt nhkS Ãkuxu ykðu÷e hf{ s{k Lk ÚkE nkuðkLke MkkÚku ÄtÄkÚkeoykuLku fkuE ÃknkU[ ykÃkðk{kt ykðe LkÚke íku{s su hf{ Ëþkoððk{kt ykðe hne Au íkuLkk fhíkkt ðÄw hf{ ÄtÄkÚkeoykuyu [qfðe nkuðkLkwt Ãký ¾wÕÞwt Au, íÞkhu økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[ fkY¼k òzuò yLku sðkçkËkh f{o[kheyku rðYØ W[kÃkík {k{÷u fkÞoðkne fhðkLke {køk fhðkLke MkkÚku ík{k{ ykÄkh Ãkwhkðkyku Wå[ yrÄfkheykuLku ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt sýkðkÞwt níktw. Mk{økú {k{÷u yksu fkUøkúuMku yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt rðøkíkku ykÃke ytËksu Mkkík ÷k¾Lke W[kÃkík ÚkE

nkuðkLkku Ëkðku fhe, VkusËkhe fkÞoðkneLke {køk fhe níke, su{kt fkUøkúuMkLkkt rsÕ÷k «{w¾ ðe. fu. nwtçk÷ MkrníkLkkt nksh hne íktºk fkÞoðkne Lknet fhu íkku fkuxo Ëhðkò ¾x¾xkððkLke [e{fe Ãký yÃkkE níke.


CMYK

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

Yk. 1.50Lke ®f{íku Mfðuh {exh s{eLk Vk¤ððk ytøku hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku sðkçk {økkÞku

ykr[oÞLk fur{fÕMk {wÆu nkEfkuxoLke LkkurxMk CMYK

Ãkz½ku

f÷uõxh îkhk fhkÞu÷e s{eLk Vk¤ðýe Mk{Þu yLÞ fkuE ÃkkxeoLku çkku÷e ÷økkððkLke íkf Lk yÃkkE ¼ws, íkk.4

ËuþLke MkhnËku{kt MkkiÚke MktðuËLkþe÷ yuðe fåA MkhnË rðMíkkh{kt ÂMÚkík ykr[oÞLk ftÃkLke AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rððkË{kt ½uhkR økR Au.ËuþLke MkwhûkkLku yðøkýeLku Ãký hk»xÙeÞfûkkLkk yuf Lkuíkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ykŠ[ÞLk furBkfÕMk ftÃkLkeLkk fk{økehe {wËu hkßÞ MkhfkhLku nkRfkuxo îkhk LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe Au.ykr[oÞLk ftÃkLkeLku 24,000 nuõxhÚke Ãký ðÄwLke s{eLk Vk¤ðð{kt ykðe Au.su Mkçkçk y{ËkðkËLke MktMÚkk îkhk fkuxo{kt rÃkxeþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.su ytíkøkoík økwshkík nkRfkuxuo ðLkrð¼køk íku{s ykŠ[ÞLk fur{fÕMkLku yuf LkkurxMk ÃkkXðe Au.yk WÃkhktík fuLÿeÞ ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ íkÚkk hûkk {tºkk÷ÞLku Ãký LkkurxMkku ÃkkXððk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu ð»ko

2010{kt rsÕ÷k f÷uõxh îkhk fhðk{kt ykðu÷e s{eLk Vk¤ðýe Mk{Þu yLÞ fkuR ÃkkxeoLku çkku÷e ÷økkððk {kxuLke íkf Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Lknkuíke.íkuðwt Ãký fkuxuo LkkUæÞwt níkwt.økík íkk.22-12-11Lkkt hkus MktËuþ{kt ykŠ[ÞLk fur{fÕMkLkk fkhýu

Mke{k Ãkh òu¾{ Lkk{Lkku ynuðk÷ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞku níkku.suLkk Ãkøk÷u «Ëuþ fkutøkúuMkLkkt yøkúýe îkhk MkhnË Ãkh WãkuøkLku {tsqheÚke ËuþLke MkwhûkkLku òu¾{ Q¼wt Úkðk ytøkuLke ònuh rníkLke yhS Ãký fhðk{kt ykðe níke.suLkkt ¼køkYÃku nkRfkuxuo hkßÞ Mkhfkh Mkrník ík{k{ MktçktrÄík

{tºkk÷ÞkuLku LkkurxMkku ÃkkXðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ð»ko 2010Lkk rsÕ÷k f÷uõxh fåA îkhk 24,021.78 nuõxh s{eLk ykr[oÞLk fur{fÕMkLku Vk¤ððkLkku ykuzoh R~Þw fhðk{kt ykÔÞku níkku. [eV srMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku srMxMk su.çke.Ãkkhrzðk÷kyu «ríkðkËeLku

15 rËðMk sux÷ku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.suÚke yk fuMkLke ykøkk{e MkwLkkðýe 13 yur«÷Lkk hkus nkÚk Ähðk{kt ykðþu.yk ytøku hkßÞ Mkhfkh îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ftÃkLkeLku ûkkhðk¤k ÃkkýeLke sYh nkuðkLkk fkhýu hý{{kt s{eLk Vk¤ðkR Au.yLku yLÞ fur{fÕMkÞqõík WíÃkkrËík ÞwrLkxku Ãký yk rðMíkkh{kt fkÞohík nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fåALkk nkSÃkeh hý rðMíkkh{kt ßÞkt ykr[oÞLk ftÃkLkeLku Wãkuøk {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.íku rðMíkkhLku fuLÿ Mkhfkh îkhk «ríkçktrÄík ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞku Au.yk WÃkhktík Mkqr[ík Wãkuøkøk]n MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu Mke{k Mkwhûkk ˤLke 3 [kufeyku Ãkkh fhðe Ãkzu Au.íÞkhu ykðk Mktòuøkku{kt Mke{kLke íkÆLk LkSf Wãkuøkøk]n fkÞohík fhðkÚke ËuþLke Mkwhûkk Ãkh òu¾{ Q¼wt ÚkðkLke Ãkqhe þfÞíkk hnu÷e nkuðkLkwt fkUøkúuMkLkk yøkúýe îkhk yøkkW fhu÷e ònuhrníkLke yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

3

Ãkkr÷fkLku «Úk{ rËðMku þwfLk ÚkÞk! ¼ws, íkk.4

¼ws LkøkhÃkkr÷fkyu økík rnMkkçke ð»ko{kt ÃkkA÷k ð»kkuo{kt çkkfe hnu÷e yurhÞk çkuÍ ykfkhýe yLku ðuhkykuLke ðMkq÷kík {kxu þY fhu÷e ÍwtçkuþLkkt {eXk V¤ fËk[ Lkðk rnMkkçke ð»ko{kt [k¾ðk {¤þu íkuðe Mkt¼kðLkk Ãknu÷uÚke s ðMkq÷kík rð¼køkLkkt f{o[kheyku ÔÞõík fhíkkt, íkuðk{kt Lkðk rnMkkçke ð»koLkkt «Úk{ rËðMku LkøkhÃkkr÷fk f[uhe{kt þnuhesLkkuyu ðuhk ¼hÃkkE {kxu ÷kELk ÷økkðe, ¾q÷íkk rËðMku Yk.17.73 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{Lkkt ðuhkykuLke ¼hÃkkE Úkíkkt f{o[kheykuyu

Lkðk ð»koLkwt þwfLk økýkððkLke MkkÚku øku÷{kt ykðe økÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkkt ðuhk ðMkq÷kík rð¼køkLkkt MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu Lkðk rnMkkçke ð»koLkkt «Úk{ rËðMk yux÷u fu, hS yur«÷u yuf s rËðMk{kt Ãkkr÷fk f[uhe{kt 4Ãk0 sux÷e ðuhkLke hMkeË çkLke níke yLku íkuLkk Ãkuxu Yk.17.73.183 suðe {kíkçkh hf{Lke ykðf Úkíkkt, Lkðwt ð»ko þwfLkðwíkwt hnuþu íkuðe yÃkuûkk çktÄkE níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yur«÷ {rnLkk{kt LkøkhÃkkr÷fkLku nsw Ãký Mkkhe ykðf ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

CMYK

¼ws

¼ksÃkLkk Vtz yufºkefhýLkk rðhkuÄ{kt NSUI ¼e¾ {køkþu ¼ws, íkk.4

fåA rsÕ÷k yuLkyuMkÞwykE fkÞofíkkoykuyu ¼ksÃkLkkt Vtz yufºkefhý yr¼ÞkLkLkku rðhkuÄ Ëþkoððk ykðíkefk÷u ytòh{kt ðuÃkkheykuLke Mkn{ríkÚke ¼e¾ {køkþu, yuLkyuMkÞwykELkkt sýkÔÞk «{kýu ¼e¾{kt Ëhuf ðuÃkkheLku yuf YrÃkÞku ¼ksÃk {kxu ¼e¾ ykÃkðkLke rðLktíke fhðk{kt ykðþu. fåA rsÕ÷k yuLkyuMkÞwykE «{w¾ {nuþ ykrnhLke ÞkËe{k sýkÔÞkLkwMkkh ytòh{kt ¼ksÃk

îkhk W½hkððk{kt ykðíkkt Vtz yufºkefhý yr¼ÞkLkLkkt rðhkuÄ{kt yuLkyuMkÞwykE fkÞofíkko þnuhLkkt Ëuð¤eÞk Lkkfk ÃkkMku íkk. ÃkLkkt rðhkuÄ fkÞo¢{ þY fhe, fkÞofíkkoyku 1h {exh hkuz, {wÏÞ çkòh ÚkELku MkðkMkh Lkkfk MkwÄe ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ¼ksÃk {kxu ¼e¾ {køkþu. Ëhr{ÞkLk{kt yuLkyuMkÞwykE fkÞofíkkoyku ðuÃkkheykuLku íkuykuLke Mkn{íkeÚke yuf YrÃkÞku ¼e¾{kt {køke, ¼ksÃk fku MkL{rík Ëu ¼økðkLkLkku Lkkhku Vqtfþu.

fkUøke ykøkuðkLkku MÃkkuxoTMk Mktfw÷Lke {w÷kfkíku ¼ws, íkk. 4

¼ws, yhsý ¼wrzÞk, rsÕ÷k hrð ºkðkze, hksuþ rºkðuËe, ¼hík¼kE Ãkxu÷, {k{˼kE sík, hkýw¼k òzuò, h{uþ ðkuhk, fhþLk¼kE ÃkªzkurhÞk rðøkuhuyu {w÷kfkík ÷E çkeyuzeÃke nuX¤ fuLÿ Mkhfkhu Vk¤ðu÷k yZ¤f ¼tzku¤ çkkçkíku yk¼kh ÔÞõík fÞkou níkku.

CMYK

CMYK

MkhnË rðMíkkh rðfkMk fkÞo¢{ ytíkøkoík {kÄkÃkh {æÞu fkutøkúuMk ÃkûkLke hsqykík íkÚkk rsÕ÷k «{w¾ ðe. fu. nwtçk÷ íkÚkk {kÄkÃkh - LkðkðkMkLkk MkhÃkt[ yhsý ¼wrzÞk îkhk hsqykíkku fhkíkkt rðþk¤ s{eLk Ãkh [kh fhkuzLkk ¾[uo MÃkkuxoMkLkwt yãíkLk Mktfw÷ rLk{koý ÃkkBÞwt Au. su ytøku ykøkk{e fkÞo¢{Lke Ãkqðo íkiÞkheLkk ¼køkYÃku ðe. fu. nwtçk÷

CMYK


4

fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

¼ws hkuxhe f÷çk

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

hkuxhe f÷çk ykuV ¼ws V÷u®{økkuLke Mkkókrnf r{®xøk íkk. Ãk-4-h01hLkk hkus hkºku 8-30 f÷kfu hkuxhe nku÷, ¼ws ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷e Au. ykÚke ík{k{ MkÇÞkuyu nksh hnuðk rðLktíke.

rLk:þwÕf yuõÞw«uþh

òÞLxTMk økúqÃk ykuV ¼ws îkhk Ëh çkwÄðkhu Mkktsu Ãk-30 Úke 7-00 Ëhr{ÞkLk Ãkux, f{h, ðx, MkkErxfk,rÃk[kuxe, yÃk[ku, {hzku, yMÚk{k, WÄhMk, yrLktÿk, yu÷So, ÃkÚkhe íku{s þhehLkk yLÞ Ëw:¾kðkLke Mkkhðkh òÞLxTMk nku÷ ¾kíku, ykrnh ¼hík ðMíkk¼kE íku{s «MkkË Mkkçk îkhk ykÃkðk{kt ykðþu.

økwsfuxLke Ãkheûkk

ykuÕVuz nkEMfq÷, ¼ws ¾kíku ykøkk{e íkk. Ãk-4-h01hLke økwsfux ÃkheûkkLkk ÞwrLkx 1 («Úk{ {k¤u) íkÚkk ÞwrLkx h (¼kutÞíkr¤Þu)Lke çkuXf ÔÞðMÚkk íkk. 4-4-h01hLkk hkus çkÃkkuhu 4-00 Úke 6-00 Ëhr{ÞkLk òuE þfkþu.

ÃkuLþLkMko yuMkku.

fåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMko yuMkkurMkyuþLk îkhk Mkkøkh íkxu rþð ËþoLk Ãkªøk÷uïh ykMÚkkÞkºkk íkk. 8-4 Mkðkhu 8 f÷kfu Þkusu÷ nkuE, ÃkuLþLkMko ¼kE çknuLkkuyu íku{Lkk Lkk{ íkk. Ãk-4Lkk 10-30 Úke 11-30 MktMÚkk f[uheyu {tºke sÞtrík¼kE [kinký ÃkkMku LkkutÄkðe sðk.

ÃkkxkuíMkð

¼økðíke çkk¤ {tz¤ Ãkrhðkh îkhk ¼økðíkeÄk{Lkku ðkr»kof ÃkkxkuíMkð íkk. 6-4Lkk þw¢ðkhu çkÃkkuhu 1h-30 ðkøÞu, MkkhMðík çkúkñý Mk{ksðkze, ykþkÃkwhk rhtøkhkuz, MkkuLkeðkz ¾kíku Wsðkþu. yk yðMkhu íkk. ÃkLkk Mkktsu 6-30 ðkøÞu Þs{kLkkuLke ËunþwrØ, økýÃkrík ÃkqsLk, MÚkkrÃkík ËuðíkkykuLkwt ÃkqsLk, ¼sLk, Mktíkðkýe, zkÞhku hkºku 9-30 ðkøÞu ykuMk{ký {eh yLku MkkÚke f÷kfkhku îkhk íkk. 6Lkk Mkðkhu 8 Úke 1 MkwÄe ËuðÃkqsLk, æðòykhkuný, nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkXLk, Mktøkeík{Þ {nkykhíke, Ä{oMk¼k Ãk Úke 6 ðkøÞu Þkuòþu. yk «Mktøku {ntík {kirLkçkkÃkw (rçknkhe÷k÷ {trËh), yrðLkkþ¼kE (yæÞûk, ytçkuÄk{ - ¼[kW), {ntík rfþkuhËkMkS (fçkeh {trËh - ¼ws) rð. Mktíkku - {ntíkku WÃkrMÚkík hnuþu.

nLkw{kLk sÞtríkLke Wsðýe íkk. 6-4-1hLkk nLkw{kLk sÞtrík «Mktøku Ãkt[{w¾k nLkw{kLk {trËhu ¼ÔÞ Wsðýe. Mkðkhu ykhíke ,çkÃkkuhu sL{, Mkktsu {nkykhíke yLku hkíku {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk ¿kkrík yLku Vr¤ÞkðkMkeykuLkwt MktÞwõík ykÞkusLk.

¼køkðík fÚkk

¼ws íkk÷wfk Mk{Mík çkúñMk{ks îkhk ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk íkk. 71hLkk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLke fkÞko÷Þ ÔÞðMÚkk 117, þktrík [uBçkMko, MxuþLk hkuz ¼ws ¾kíku fhðk{kt ykðe Au. {krníke {kxu MktÃkfo {Þqh økkuhLkku fhðku.

ËþLkk{ økkuMðk{e ¿kkrík fkhkuçkkhe Mk÷knfkh Mkr{rík Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke MktÞwõík çkuXf íkk. 7Lkk hkºku 9 ðkøÞu ¿kkríkLke ðkze ¾kíku.

¼ws{kt szuïh {nkËuð {trËhLkku rþ÷kLÞkMk

¼ws, íkk. 4

¼ws þnuhLkk sÞLkøkh ¾kíku LkqíkLk szuïh {nkËuð {trËhLkk SýkouîkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au ,su{kt rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{kuLkku ÷k¼ ÷uðk ¼krðfkuLku yk{tºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au. ¼wsLkk sÞLkøkh økhçke [kuf ÃkkMku íkk.64Lkk nLkw{kLk sÞtríkLkk þw¼ yðMkhu {trËhLkku rþ÷kLÞkMk fhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. íkk. 6Lkk Mkðkhu 8 ðkøÞu øktøkks¤ f¤þÞkºkk yLku 8-30 ðkøÞu LkqíkLk rþ÷kLÞkMk Þkuòþu. MkðkhLkk 11 ðkøÞu Ä{oMk¼k yLku çkÃkkuhu 1h-30 ðkøÞu {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. suLkk Ëkíkk suXk÷k÷ Wfuzk X¬h Ãkrhðkh hnuþu. yk rþ÷kLÞkMk {kxu økkuhÄLkrMktn îkhk ¼krðfkuLku ÷k¼ ÷uðk rLk{tºký yÃkkÞwt Au. LkwíkLk {trËh{kt rþ÷kLÞkMkLkku SýkuîkhkLkk fkÞo¢{ rLkr{¥ku sÞLkøkh{kt Äkr{of {knku÷ AðkÞku Au yLku rþ÷kLÞkMk fkÞo¢{Lke íkzk{kh íkiÞkheykuLkku ykht¼ fhðk{kt ykÔÞku.

÷kunkýk {rn÷k {tz¤ MkÇÞçknuLkkuLke xur÷VkuLk rzhufxhe {kxu çknuLkkuLku Vku{o ¼hðk {nksLkLkk fkÞko÷Þu MktÃkfo fhðku.

Ë¥k Mkuðk Mkr{rík

Ë¥k rðfkMk yLku Mkuðk Mkr{rík çkuXf íkk. 7Lkk hkºku 9 f÷kfu Ë¥k {trËh, fk¤kzwtøkh ¾kíku MkÇÞkuLke WÃkrMÚkrík{kt Ë¥k íkeÚko MÚkkLkLkk rðfkMk ytøku [[ko fhkþu.

ík÷kxeyku òuøk

ík. Mk. Lke íkk. 0Ãk-04-1hLkk økwYðkhLkk {krMkf r{®xøk íkk. Ãkt. f[uhe ¼ws {æÞu çkÃkkuhLkk 1Ãk-00 f÷kfu {¤þu, su{kt Ãkt[kÞík / yktfzk / çkktÄfk{ / E. yk. Þku./ Mk. yk. Þku./Lku ÷økíke ík{k{ {krníke íku{s ðkr»kof Ãkºkfku íkÚkk huðLÞw {krMkf ynuðk÷ ðMkq÷kík Mkrník yLku çkkfe hnu÷e ík{k{ {krníkeyku r{®xøkLkk Mk{ÞÚke yuf f÷kf Ãknu÷kt ykÃkðkLke MkkÚku y[qf nksh hnuðwt.

yuûkxLko÷ Ãkheûkk

{k[o - yur«÷ h01h{kt ÷uðkLkkhe yuûkxLko÷ S.Y.B. Com / B.A. Lke ATKT/PART Lke ÃkheûkkLke hMkeË ykðe økE Au su ÞwrLkðrMkoxe fkÞko÷Þ Y{ Lkt. 114 (rðãkÚkeo þk¾k) {ktÚke {u¤ðe ÷uðe. ÃkheûkkLke hMkeË {u¤ððk {kxu VeLke hMkeË MkkÚku hk¾ðe VhrsÞkík Au.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxh

híkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷ [ufyÃk MkuLxh Mkt[kr÷ík Vhíkwt Ëðk¾kLkwt çkwÄðkhu 9 Úke 10 MktòuøkLkøkh, 10 Úke 11 ytçkkSLkk {trËh ÃkkMku 11 Úke 1h Ïðkò [kuf, hne{Lkøkhe zku. {kunLk økZðe Mkuðk hkníkËhu. íkk. 6Lkk Mkðkhu 9 Úke 1h zku. {Lke»k hkXeLke Mkuðk.

fåA rðfkMk xÙMx

fåA rðfkMk xÙMx ykt¾Lke nkurMÃkx÷ Lkuºk rLkËkLk fuBÃk Ãkºke ðÚkký[kuf, Mk{ksðkze{kt íkk. 1hLkk Mkðkhu 10 Úke 1 MkwÄe su{kt Lkuºk{rýðk¤k, xktfk ðøkhLkk ykuÃkhuþLk, íkÃkkMk {Vík, Ëðk, økku¤e, xeÃkkt, [~{kt hkníkËhu yÃkkþu. MktÃkfo : MkhÃkt[ rþðw¼k òzuò, þðw¼k (Ãkt[kÞík Ãkèkðk¤k)

fçkeh {trËh xÙMx

fçkeh {trËh xÙMx Mkt[kr÷ík ykhkuøÞ Mkuðk fuLÿ Ëh çkwÄ yLku økwYðkh Mkktsu Ãk Úke 6 zku. LkefeíkkçkuLk {nuíkk (yu{.ze.) nkur{ÞkuÃkuÚke çkk¤hkuøk rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkurÚkf rLkËkLk Mkkhðkh yLku Ëðkyku ykÃkþu. Ëh çkwÄ yLku þrLkðkhu Mkktsu 6 Úke 7 MkwÄe sÞ ¼økðkLk yuõÞw«uþh ÚkuhkrÃkMx îkhk Lkþ Ëçkkð ÃkØríkyu rLk:þwÕf rLkËkLk Mkkhðkh

{ktzðe MkkuLke {rn÷k {tz¤

fåAe ÃkhrsÞk Ãkèýe MkkuLke ¿kkrík {rn÷k {tz¤ íkk. hhLkk fkÞo¢{ {kxu íkk. 1Ãk MkwÄe {eLk÷ MkkuLkeLkku MktÃkfo fhðku.

MkkhMðík {rn÷k {tz¤

{tz¤Lke h[Lkk {kxu ¿kkríkLke çknuLkkuLke íkk. ÃkLkk Mkktsu Ãk f÷kfu MkkhMðík ðkze, çkúñÃkwhe, ykþkÃkwhk {trËh ÃkkMku WÃkrMÚkrík

{wLÿk ÃkeÃkhkýe Ãkrhðkh

økwtËk÷k ÃkeÃkhkýe (Mkku{iÞk) Ãkrhðkh çknw[hk {kíkkSLke ykhíke, «MkkË

íkk. 7Lkk Mkktsu 7 f÷kfu, ¾uíkhÃkk¤ ËkËkLke fkçke íku{s {nk«MkkË íkk. 8Lkk Mkðkhu 11 ðkøÞu ¾uíkhÃkk¤ËkËkLkk {trËhu.

hkufrzÞk nLkw{kLkS {trËh hkufrzÞk nLkw{kLkS {trËh, økk{ ¼ÿuïh íkk. {wLÿk - fåA. nLkw{kLk sÞtrík rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku : þw¢ðkhLku íkk. 6-4-h01hLkk {tøk¤k ykhíke Mkðkhu Ãk-00 f÷kfu, nku{Þ¿k Mkðkhu 9-00 f÷kfu, æðòhkuný yLku çkxwf ¼kusLk çkÃkkuhu 1h-00 f÷kfu ,Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkX Mkktsu 400 f÷kfu (nu{[t˼kE ÞkËð yuLz Ãkkxeo, ykrËÃkwh îkhk hsq fhðk{kt ykðþu). {nk ykhíke Mkktsu 7-30 f÷kfu yk ¼ÔÞ fkÞo¢{kuLkku Õnkðku ÷uðk Mkki ¼fíksLkkuLku ÃkÄkhðk sýkðkÞwt Au.

ytòh

¾uzkuE hk{uïh yk©{ çkú. {ntík íkÃkMðeS {khks (økýuþËkMkS)Lkku ¼tzkhku íkk. 6-4Lkk ÃkqLk{Lkk rËðMku Wsðkþu.

nLkw{kLk sÞtrík

ytòh íkk÷wfkLkk ðeze økk{u ykðu÷e nLkw{kLk økwVk {æÞu Ëh ð»koLke su{ s yk ð»ku o Ãký íkk.6-4-h01hLku þw¢ðkhu [iºk MkwË - 1ÃkLkk nLkw{kLk sÞtrík rLkr{¥ku nku{ nðLk íkÚkk Mk{qn «MkkËLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

yçkzkMkk çke.yu÷.yku.Lke çkuXf

íkk÷wfk{kt rðÄkLkMk¼k yku¤¾fkzo íkÚkk Vkuxku E{us ytøkuLke fk{økehe ytøku íkk÷wfkLkk ík{k{ çke. yu÷. yku.Lke çkuXf íkk. ÃkLkk çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku.

Mkn{tºkeykuLke çkuXf

n¬Ãkºkf ðe. yuV 6 hrsMxh íkÚkk {nuMkq÷e yøkíÞLke fk{økehe ytøku ík÷kxe Mkn{tºkeykuLke çkuXf íkk. ÃkLkk Mkðkhu 11-30 f÷kfu, {k{÷íkËkh f[uhe yçkzkMkk Lkr÷Þk ¾kíku.

hksøkkuh rðhkýe Ãkrhðkh çkktrzÞk hksøkkuh rðhkýe Ãkrhðkh ÃkkuzMkk ËkËkLke Ãkuze íkk. ÃkLkk ÃkkuzMkk ËkËkLkk MÚkkLku hksøkkuh rðhkýe Ãkrhðkh íku{s rðhkýe ÃkrhðkhLke rLkÞkýe íku{s s{kELke WÃkrMÚkrík{kt.

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk íkuhk økk{{kt ykðu÷k fåAe hkßÞøkkuh Lkkfh Ãkkt¾zeLkk fw¤Ëuðe rntøk÷ks {kíkkS {trËh íku{s yk s Mk{ksLkk {wtçkE {æÞu ðMkíkk ¼fíkku îkhk [iºke LkðhkrºkLke ykX{Lkk hkus nðLk MkkÚku ÃknuzeLkku WíMkð Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku. rntøk÷ks Þwðf {tz¤ îkhk íkuhk {æÞu íku{s {wtçkE ðMkíkk Lkkfh ÃkrhðkhLkk ¼fíkku îkhk òuøkuïhe {æÞu WíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. {wtçkE ¾kíku nku{nðLk MkkÚku økhçkkLke h{Íx çkkË ¼wsÚke ÃkÄkhu÷k íkuhk Lkkfh Ãkkt¾zeLkk «{w¾ {nuþ

çkkðk, rnhk÷k÷ çkkðk, Mkwhuþ çkkðk, þktrík÷k÷, rfþkuh çkkðk, ð]s÷k÷ çkkðk, {Lke»k çkkðk, Qr{Þkþtfh ykrËLkwt ¼ÔÞ MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk{kt LkkhkýS, y{]ík¼kE, rfþkuh çkkðk, ðMktík çkkðk, nhuþ çkkðk, hrð÷k÷¼kE ykrËyu MknÞkuøk ykÃke snu{ík WXkðe níke. íkuhk - fåA {æÞu {Þqh¼kE, MkËeÃk¼kE çkkðk, rs¿kuþ¼kE, frÃk÷¼kE, rLk÷uþ¼kE, rníkuþ¼kE, nehuLk¼kE ðøkuhu Mkðuo ¼kEykuyu WíMkðLkwt MkV¤íkkÃkqðof ykÞkusLk fÞwO níkwt.

¼ws,íkk.4

sÞ nkxfuþLkk LkkhkLkk Ãkz½k Mk{økú ¼ws{kt Ãk-4-1hLkk Mkt¼¤kþu yLku Sðíke íkÚkk MðøkoðkMke Lkkøkh sLkLkk [nuhk Ãkh yLkuhku ykLktË ðíkkoþu SðLkLke çkÄk ðxtçkýkyku ¼w÷e Ëhuf LkkøkhsLkku nkxfuþ{kt íkÕ÷eLk ÚkE sþu. EåAk s yuðe Mk{kLk Au fu su Ãkqhe ÚkkÞ íÞkhu ykuAku ÚkðkLku çkË÷u ðÄíke òÞ Au yk rMkØktík íkuyku òýu Au fu íkuÚke íkuyku ytíkh{kt Mkw¾e Au ¼÷u ÃkiMkku Lk nkuÞ Ãký SðLk Mkw¾e Au. SðLkLkk ík{k{ ÔÞðnkh yLku {LkkuÔÞkÃkkh{ktÚke LketÃksíke Mk{MÞkykuLkku rLkhkfhý yuf s MíkhLkk rð[khkuÚke ÚkE þfíkwt LkÚke s íkuyku òýu Au fu íkuÚke Ëhuf Mk{MÞkLku íkuyku n¤ðkMkÚke ÷u Au çkMk íkuÚke s íkku íkuyku Mktíkku»ke Au.íkku ykðk MktMfkh íku{Lku fkuýu MkªåÞk íku rð»ku yksu ykÃkýu rð[kh fheþwt. fktrík«MkkË ytíkkýe ¿kkrík íkuLku økðoÚke ÞkË fhu Au íkuyku økktÄe - ¾kËe yLku MkuðkLke økkËeLkk y÷økkhe Sð níkk íkuyku fåA

ÃkwLkhkuíÚkkLk Lkk Mk{LðÞYÃke yuf «íkef yLku Míkt¼ níkk íkuyku fåA fkutøkúuMkLkk Ãkeíkk{n økýkíkk íkuyku MðkíktºÞ Mktøkúk{{kt ½ýku Vk¤ku ykÃku÷ku yLku Mkr¢Þ Ãký hnu÷k íkuyku fåAe «òMkt½Lkk 19h3{kt Mkr{ríkLkk MkÇÞ

«kMktrøkf hnu÷k h0-4-h3 Úke hh-4-30 MkwÄe ytòh {æÞu ¼hkÞu÷ «òfeÞ Ãkrh»kËLkk 3S yrÄðuþLk íku{ýu ykÞkusLk fhu÷k íku{kt ½ýk ðe¾ðkË Aíkkt íku{ýu Mkt{u÷Lk Þkuòu÷ íkuyku 9 {kMk su÷ Ãký ÷kufku {kxu sE ykðu÷k su{k ykþkhk{ ykÃk½kík fuMkþ íkuLkk çknkLkk nuX¤ hkòþkneyu su÷{kt Äfu÷e.hksLkk Ë{LkLkwt íkuyku ¼kuøk çkLku÷ su nMíku{kuZu íku{ýu ÷kufku {kxu Mðefkhu÷ íkuyku økktÄeSLku fåA ÷kðLkkh Mkr{ríkLkk MkÇÞ níkk. 19hÃk{kt íkuyku {wtçkE økÞk yLku yk{tºkýLkku Mðefkh fheLku s ÃkkAk ykÔÞk, Lkkøkh¿kkrík økktÄeSLkk y~Ãk]~ÞíkkLkk rð[khku MkkÚku Mkt{ík Lk

MkkhMðíkT{ Mkt[kr÷ík

WƽkxLk fkÞoõ{

113 fwÃkkur»kík çkk¤fkuLku Ë¥kf ÷uðkþu

{kuíke¼kE ¼hðkz íkÚkk økk{Lkk Ëhuf ¿kkríkLkk LkkLkk {kuxk økúk{sLkkuLkk MknÞkuøkÚke Ëhuf ¿kkríkLkk økheçk rðãkÚkeoyku {kxuuLkwt Akºkk÷Þ Au, íkku ¼ws Mðkr{LkkhkÞý {trËh, LkhLkkhkÞýËuð MktMÚkkLkk {ntík Ãkwhkýe Mðk{e Ä{oLktËLkËkMkS, fkuXkhe Ãkk»koË òËðS ¼økík íkÚkk xÙMxe {tz¤ íkÚkk Mðk{e «u{«fkþËkMkS íkÚkk Ãkwhkýe çkk÷f]»ýËkMkS ykrË Mktíkkuyu swËk swËk ËkíkkykuLku yk fkÞo{kt Mkuðk fhðk «uhýk ykÃke Au. yk Akºkk÷Þ WƽkxLk íkk. 7-4Lkk ¼ws {trËhLkk {ntík Ãkwhkýe Mðk{e Ä{oLktËLkËkMkS ykrË ðze÷ Mktíkku íkÚkk hksfeÞ yøkúýeyku yLku ðkøkz «ktíkLkk ¼fíkku fhþu. yk yðMkhu íkk. 7Lkk þku¼kÞkºkk çkÃkkuhu 3 f÷kfu, WƽkxLk Mkktsu 4 f÷kfu ÷kufzkÞhku hkºku 9 f÷kfu Þkuòþ.

frðíkk rðþu Mk{sý yÃkkE ÷køku ð¤øku Au íÞkt MkwÄe frðíkk nkð¼kð Lku ÷køkýe{ktÚke sL{u Au. xqtf{kt ÌËÞLku MÃkþeo òÞ íkuLkwt Lkk{ frðíkk. íkuLku fkuE Mke{kzk Lkzíkk LkÚke Ãký ¼kð rð[khku{kt Ãkrhý{u Lku þçËYÃku íku ÃkAe ÷Þ fu ÷Þçknkh nkuÞ, AktËMk, yAktËMk nkuÞ frðíkk yu frðíkk s Au. ¼÷u yu nkEfw nkuÞ yAktËMk fu økÍ÷ nkuÞ. ßÞkt MkwÄe økÍ÷Lkku rð[kh fheyu íkku fkÔÞLkku yuf «fkh s Au, Ãký MkwtËh AtË YÃke £u{{kt {Zðe òuEyu. xqtf{kt fkÔÞ økÍ÷ yux÷u frðíkk yk s¤ ð÷ý yu ¾kuxwt Au.su ÷e÷k çkÄe Au ¼kð søkíkLke ÃkAe íku øk{u íku heíku MktðuËLkYÃku «økxu Au yu{ sýkðe MkkrníÞ ûkuºkuLke økÍ÷fkh ‘rË÷w’yu Mkki {kxu WÃkÞkuøke çkLke hnu íkuðe [[ko fhðk{kt ykðe níke. ykðfkh «ð[Lk yLku fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rË÷eÃk fu. yk[kÞo ‘rË÷fþ’ yLku yk¼khrðrÄ ËeÃkf þurXÞkyu fhe níke.

rçknkhe÷k÷ {trËh ¾kíku nLkw{kLk sÞtríkLke Wsðýe

¼ws,íkk.4

¼wsLke yufíkk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k rçknkhe÷k÷ ËwÄuïh {nkËuðLkk {trËh ¾kíku .hk{ËkMkS {nkhks({kirLkçkkÃkw)Lkk MkktrLkæÞ{kt [iºk MkwË ÃkqLk{ íkk.6-4-12Lkkt þw¢ðkhu nLkw{kLk ßÞtríkLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðþu.su{kt çkÃkkuhu 12 ðkøÞu hk{MkuLkk økkihûkk {tz¤ íkÚkk rçknkhe÷k÷ {trËhLkk MkíMktøk {tz¤Lkk fkÞofhku îkhk 108 nLkw{kLk [k÷eMkkLkwt ÃkXLk yLku nLkw{kLkküf †kuíkLkwt ÃkXLk Ãký fhðk{kt ykðþu ,suLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Mkki ¼õíksLkkuLku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

Lkkøkh ¿kkríkLkku {nk{q÷ku yðMkh yux÷u nkxfuþ sÞtrík

hkÃkh

¼ws {æÞu økÍ÷fkhLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt ¼ws ,íkk. 4

íkuhk, íkk. 4

{wLÿk íkk.Lke yktøkýðkzeyku{kt rfxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt

ÌËÞLku MÃkþeo òÞ íkuLkwt Lkk{ frðíkk

¼wsLke MkkrníÞ ðíkow¤Lkk WÃk¢{u rðhk{ ¾kíku MkkrníÞ hrMkfku îkhk MkkrníÞøkkurcLke rðrþ»x çkuXf ¼økðkLkS ÃkeXzLkk «{w¾MÚkkLku yLku rË÷eÃk f÷ku÷ðk¤k yLku hVeÞwËeLk fkËheLkk yríkrÚk rðþu»kÃkËu Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt økÍ÷fkh ‘rË÷w’Lkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk ¼økðkLkS ÃkeXz ßÞkhu Ãke. yu. Ãktzâkyu fkËhe Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku «ðeh Äku¤rfÞk ‘ykÍkË’, {n{Ë ÷kurZÞk, ¼økðkLkS ÃkeXz, {wfíkk LkkLkS X¬h ‘W»{k’, ËeÃkf þurXÞk ‘r[tíkLk’, «¼w÷k÷ Ãktzâk ‘Ãkhkøk’, sÞËuð økZðeyu ÃkkuíkkLke Mðhr[ík h[Lkkyku hsq fhe níke. ßÞkhu rË÷eÃk¼kE Mke. yk[kÞo ‘rË÷w’yu h[LkkLke AktËMk yAktËMk fkÔÞ ÷¾ðkLke MkwtËh {krníke MkkÚku {køkoËþoLk ykÃkíkkt økÍ÷ rðþu yríkrÚkÃkËuÚke sýkðíkk fkÔÞ søkíkLku

fåAe hkßÞøkkuh îkhk [iºke ykX{Lkk nðLk ÞkuòÞku

{ktzðe ,íkk.4

yËkýe VkWLzuþLkLkk LkkýkfeÞ MknÞkuøkÚke {wLÿk íkk÷wfkLke 93 yktøkýðkzeyku{kt yuf rfx rðíkhýLkku Mk{khkun yËkýe VkW. Lkk Mke. E. yku. Mkw»{kçkuLk ykuÍkLkk «{w¾MÚkkLku íkÚkk MkkhMðík{Lkk {tºke rþðËkMk Ãkxu÷, yrïLk ðkrzÞkLkk yríkrÚkrðþu»k ÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. nuÕÚk fkuLkoh, yÒkMktøkún ÔÞðMÚkk, Ãkkýe þwrØfhý WÃkfhý íkÚkk xe. yu÷. yu{. [kxoMk MkrníkLke MktÏÞkçktÄ WÃkÞkuøke ðMíkwykuLku Mk{kðíke rfx YrÃkÞk 18 ÷k¾ 1Ãk nòhLkk ¾[uo íkiÞkh fhkE níke, su{kt h7 yktøkýðkzeyku{kt MkurLkxuþLk MkwrðÄkLku Ãký yÃkøkúuzuþLk fhkE níke. hkuxhe nku÷ {wLÿk ¾kíku ÞkuòÞu÷k yktøkýðkze MkwÄkhýk yLku MðåAíkk ðÄoLk fkÞo¢{Lku ËeÃk «køkxâÚke

hk{Lkð{eLke ¼ÔÞ Wsðýe fhkE

{Mfk, íkk. 4

{ktzðe íkk÷wfkLkk {Mfk økk{{kt hk{Lkð{eLke ¼ÔÞ heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. økk{{kt ykðu÷k {trËh{kt çkÃkkuhu hk{sL{kuíMkð økk{÷kufkuLke çknku¤e nkshe{kt WsðkÞku níkku. {trËh{kt MkðkhÚke s ËþoLkkÚkeoykuLke ¼ez ò{e níke. íÞkhçkkË yksu økk{{kt Ãkk÷¾eÞkºkk Lkef¤e níke, íÞkhçkkË hkºku hkMkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt .LkhrMktn økZðe íkÚkk ðk÷S økZðeyu Zku÷Lkk MkÚkðkhu ÷kuføkeíkku hsq fÞko níkk. {rn÷kyku íkÚkk ÞwðkLkkuyu hkMk hsq fÞkuo níkku.

Mkw»{kçkuLk ykuÍkyu ¾wÕ÷wt {wõÞwt níkwt. MkkhMðík{TLke þiûkrýf «ð]r¥kykuLku Ãký íku{ýu rçkhËkðe níke. {wLÿk íkk÷wfkLkk 113 yríkfwÃkkur»kík çkk¤fkuLku yËkýe VkW. îkhk Ëíkf ÷uðkLke Ãký ònuhkík fhkE níke. MktMÚkkLkk {tºke rþðËkMk¼kEyu yËkýe VkW. {wLÿkLkk MknÞkuøk çkË÷ Éý Mðfkhe fÞkou níkku. yrïLk ðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykttøkýðkze ðfohku íkhVÚke yk rfxLkku MkÆWÃkÞkuøk ÚkkÞ yLku ÷k¼kÚkeoyku MkwÄe íkuLkwt y{÷efhý ÚkkÞ íku òuðkLke Ëhuf ðfohkuLku þe¾ ykÃke níke. MktMÚkkLkk ¾òLk[e ðMktík Ëkuþeyu VkWLzuþLkLkku yk¼kh {kLkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf Wãkuøkøk]nku ÃkkuíkkLke Mkk{krsf sðkçkËkhe yk heíku rLk¼kðu íkku Mk{ksLkku ÄkÞkou rðfkMk ÚkE þfu Au. yËkýe VkW.Lkk þeík÷çkuLk Ãkxu÷ íkÚkk {Lke»kkçkuLk hkýk Ãký WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

nkuðk Aíkkt yk ¿kkríkyu Lkkøkhðtze Mk¼k¼hðk ykðu÷ yux÷w ts Lknª Ãký nrhsLkkuLku Mk¼k{kt ðtze«ðuþ ykÃku÷ yk ¿kkríkLkku yuf EríknkMk Au fu fktrík«MkkËLku yk¼khe Au. íkuyku 1919Úke 1948 MkwÄe hkßÞ Mkk{uLke [¤ð¤{kt fkutøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ hnu÷k yLku íku{ýu 1919{kt {ktzðe{kt MxwzLzMk yuMkku rMkyuþLkLke MÚkkÃkLkk fhkðu÷e níke. íku s heíku økw÷kçkþtfh Äku¤feÞk ÷kufMk¼k{kt «Úk{ s [qtxýe{kt [qtxkE ÷kufMk¼Lkk MkÇÞ çkLku÷k íkuyku fåA fkutøkúuMkLkk rÃkíkk{n fnuðkíkk yksu Ãký yk LkuíkkLku ÷kufku ÞkË fhu Au íku ð¾íku s{eÞíkhkÞ¼kE Ãký hksfkhý {kMke Mxux{kt [eV f{eþ™hLkk Mk÷knfkh hnu÷k íku{Lkk Ãkwºk fLkw¼kE nkEfkuxo ss hne yLku yiríknkrMkf fuMkkuLkku rLkfk÷ fhu÷ íkuyku ðfe÷k ûkuºku yøkúýe y{ËkðkË hnu Au. íku{s Eïh÷k÷¼kE ytíkkýe «kLík yrÄfkhe níkk fkÞËkûkuºku òËðhkÞ¼kE f]»ýkSLkku ðkhMkku híLkkfh¼kE, «¼kfh¼kEyu ò¤ðe hk¾u÷ Au.

Lk¾ºkkýk ¾kíku hk{fÚkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

¼ws, íkk. 4

rníkuþ Mkku÷tfe ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yuf {kíkk : sMkwçkuLk yXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku. rÃkíkk : çkkçkw¼kE s.íkk.: 0Ãk-04-09 nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk økk{ - Mkýðk ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u, yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA. LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkku s Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

íkMkðeh Mk{k[kh

{ËË : ¼ws{kt xÙuLk Ëw½oxLkk Mk{Þu ÃkuMkuLshkuLke {ËË {kxu LkøkhÃkrík Ëkuze ykÔÞk níkkt.

þqrxtøk : rðï htøk {t[ rËðMku rnLËe rVÕ{ Mkuð økÕMko {uMkus ykuV Ìkw{eLkexe rVÕ{Lkwt þqrxtøk þY fhkÞwt níkwt.

çkuxe çk[kð : ¼ws{kt nkxfuþ Mkuðk {tz¤ îkhk yuf ËefheLkk {kíkk rÃkíkkLkwt MkL{kLk fhkÞwt.

Lk¾ºkkýk ,íkk.4

Lk¾ºkkýk Lkøkh {æÞu ÷k÷ nLkw{kLk {trËhÚke {uELk çkòh ÚkE fÚkk{tzÃk MkwÄe ðksíku økksíku {kuxe sLkMktÏÞkLke nkshe{kt þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku fÚkkfkh nehuLk¼kE Ãkt[k÷, ÷k÷ nLkw{kLk {trËhLkk Mkr¢Þ fkÞofhku, Lk¾ºkkýk þnuhLkk nkuÆuËkhku ÃkËkrÄfkhe {nu{kLkku nksh hne þku¼kÞkºkk{kt yr¼ð]rØ fhe níke. ÃkeÞkuýe òøkehLkk {ntík y{hrøkrh çkkÃkwyu ËeÃk «køkxâ fÞwO níkwt. íku{Lke MkkÚku {kuhshLkk {ntík rË÷eÃk hkò fkÃkze, ÷û{eËkMk ðk½u÷k, þtfh¼kE Ãkh{kh íkÚkk ðfíkk nehuLk¼kE Ãkt[k÷ hÌkk níkk. ËþoLk ¼khíke fuMkrhÞk {tøk÷k[hý fhíkk nehuLk ¼kEyu hk{fÚkkLkku {rn{k Mk{òÔÞku níkku. hk{fÚkkLkkuu {wÏÞ WËu~Þ ÷k÷ nLkw{kLk {trËhLkku Sýkuoîkh fhðkLkku Au. Lk¾ºkkýk LkøkhLke Ëhuf Mk{ks Ãkxu÷, ÷kunkýk, ËhS, økkuMðk{e, hçkkhe, ûkrºkÞ, çkúñMk{ks íku{s Mk{Mík Mk{ksLku MknÞkuøk ykÃkðk nkf÷ fhkE Au.

¼ws{kt nkxfuþ sÞtríkLke ÚkLkkhe þkLkËkh Wsðýe nkxfuþ ÃkkxkuíMkð Wsðýe Mkr{ríkLkk WÃk¢{u íkk. Ãk-4-1h [iºk MkwË 14 økwYðkhLkk hkus nkxfuïh {nkËuðLkku «køkxâkuíMkð ¼ÔÞ heíku Wsððk{kt ykðþu, su{kt Mk{økú rËðMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkðkhu økýÃkrík ÃkqsLk, y[oLk íkÚkk ÷½wYÿ «kht¼, {nkËuðSLke rËÔÞ {qríko MkkÚkuLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk su {trËhÚke hðkLkk ÚkE hks{køkkouLku ykðhe ÷uíkk VheLku Ãkhík nkxfuïh {trËh ykðþu. hðkzeÞkºkk MktÃkÒk

Happy Birthday

Úkíkk ÷½wYÿLke Ãkqýkonwrík çkÃkkuhu 1h f÷kfu íÞkhçkkË Úkk¤ íkÚkk {nkykhíke Úkþu. ÃkkxkuíMkð «Mktøku Mk{Mík Lkkøkh íkÚkk Lkkøkh çkúkñý ¿kkríksLkkuu {kxu Mkktsu 7 ðkøÞu nkxfuþ fkuBÃ÷uûk{kt Mk{qn «MkkË ¼kusLk Þkusðk{kt ykðu÷ Au. yk ð»kuo ÷½wYÿLkk {wÏÞ Þs{kLk íkhefu ¿kkrík xÙMxe {tËkçkuLk h~{efkLík Ãkèýe ËtÃkíke ÷k¼ ÷uþu. WÃkhkuõík Mk{økú WíMkð fkÞo¢{ku{kt ¿kkríksLkkuLku çknku¤e MktÏÞk{kt ¼køk ÷uðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Auu.

s{ýðkh : fåA h½wðeh MkuLkk îkhk ¼ws ÷kunkýk {rn÷k yk©{{kt s{ýðkh ÞkuòÞku níkku.

{w÷kfkík : {kÄkÃkh ¾kíku ykfkh Ãkk{e hnu÷k MÃkkuxo Mktfw÷Lke fkUøkúuMke yøkúýeykuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke.

Mk{qn «MkkË : ytòh íkk÷wfkLkk ðeze økk{u nLkw{kLk økwVk {æÞu (íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke) Mk{qn «MkkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

{ktzðe{kt [f÷e½h rðíkhý fhkÞk Mkuðk¼kðe MktMÚkk îkhk SðËÞk «ð]r¥k fhðk{kt ykðe {ktzðe, íkk. 4

{kík]¼qr{ Mkuðk xÙMx îkhk SðËÞkLke «ð]r¥kyku fhkE hne Au, su{kt hkux÷k fuLÿ{kt Ëhhkus 30 rf÷ku çkkshkLkk hkux÷k fqíkhkykuLku ykÃkðk{kt ykðu Au. ÃkûkeykuLku [ý íkÚkk {kA÷eyuLku ÷kuxLke økku¤eyku

ykÃkðk{kt ykðu Au. {ktzðe{kt ½uh ½uh hËe (ÃkMíke) yufXe fhðk{kt ykðu Au suLke hf{ SðËÞk{kt ðÃkhkÞ Au. nk÷ ßÞkhu WLkk¤ku ykðe økÞku Au, íÞkhu {kík]¼qr{ Mkuðk xÙMx îkhk ½hu ½hu [f÷e½h íkÚkk ÃkkýeLkk fqtzk {¤e hnu

íku {kxu {nkðeh sÞtríkLkk hkus Mkktsu Ãk-00 ðkøÞu y[÷økåA siLk Mkt½ {ktzðeLkk «{w¾ Lkhuþ þkn, Ãkqðo LkøkhÃkrík LkhuLÿ ÃkeXrzÞk, yrLkYØ Ëðu, LkhuLk MkkuLkeLkk nMíku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuðwt yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Ãkk÷¾e Þkºkk : {ktzðe íkk÷wfkLkk {Mfk økk{u hk{Lkð{e rLkr{¥ku Ãkk÷¾eÞkºkk Lkef¤e níke.


CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

5

øktøkkhk{ Mkk{u sLkk¢kuþ ¼¼qõÞku : «[tz hu÷e MðÞt¼w W{xu÷ku {kLkð {nuhk{ý

CMYK

CMYK

yíÞk[kh Mkk{u økktÄeøkehe

çkuLkhku çkku÷e WXâk øktøkkhk{ íkkhk ÃkkÃkLkku ½zku nðu ¼hkR økÞku Au... øktøkkhk{ fe ËkËkøkehe Lknª [÷uøke Lknª [÷uøke øktøkkhk{ íkkhk ÃkkÃkLkku ½zku nðu ¼hkR økÞku zkuLk {krVÞk øktøkkhk{Lku økktÄeÄk{{ktÚke íkzeÃkkh fhku yLku {rn÷kykuLkk çkuLkhu fÌkwt fu, n{Mku òu xfhkÞuøkk r{èe {U {e÷ òÞuøkk

hu÷e Lk Lkef¤u {kxu fw«[kh fhkÞkuLkku ykûkuÃk øktøkkhk{Lke økwtzkøkeheLkk rðhkuÄ{kt Úkhe {knuïhe Mk{ks îkhk Lkef¤Lkkhe rðþk¤ hu÷eLku íkkuze Ãkkzðk {kxu fux÷kf ík¥ðku îkhk ¾kuxku «[kh fhkÞku nkuðkLkku Ãký ykûkuÃk ÚkR hÌkku Au. y{wf øktøkwLkk {¤ríkÞkyku îkhk yuðk yuMkyu{yuMk ðnuíkk fhkÞk níkk fu, hu÷e çktÄ hk¾ðk{kt ykðe Au íkuLkk fkhýu y{wf íkçkeçkku ykðe Lk þõÞk nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku Au, Aíkkt yiríknkrMkf heíku 3000 sux÷e {uËLke W{xíkk iøktøkkhk{ yLku íkuLkk ÃkkrøkÞkykuLkk nkÚk nuXk Ãkze økÞk níkk.

Mkuðk¼kðe íkçkeçk

zku.nhkýe WÃkh rn[fkhk nw{÷kÚke zkuõxhku, ðuÃkkheyku yLku Úkhe {knuïhe Mk{ks ÷k÷½q{ {kiLk hu÷e{kt ºký nòhLke {uËLke : y{ËkðkË, {kuhçke, Ãkk÷LkÃkwhÚke Ãký {knuïhe Mk{ksLkk ÷kufku W{xâk økwtzk øktøkkhk{Lkk Ëw»f]íÞ Mkk{u [ku{uh

ðhMkíkku rVxfkh økktÄeÄk{, íkk.4

yksu økktÄeÄk{Lkk økwtzkLkk rðhkuÄ{kt Lkef¤u÷e hu÷e{kt ík{k{ ðøko yLku Mk{ksLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. ¾kMk fheLku yksLke hu÷e{kt {rn÷kyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt òuzkE níke. fkuEÃký

hksfeÞ, Mkk{krsf fu ÃkAe økwtzkykuLkk «uþhLke Ãkhðk fÞko ðøkh Úkhe {knuïhe Mk{ksu yuf ÚkELku hu÷e fkZe níke íku{kt fåALkk øký{kLÞ ÷kufku òuzkÞk níkk. «ríkr»Xík ðuÃkkheyku, íkçkeçkku, ðfe÷ku,

xÙkLMkÃkkuxoMk, rMkLku{k Mkt[k÷fku, {urzf÷ yuMkkurMkyuþLk MkrníkLkk ÷kufkuyu yufe yðksu çkw÷tË ÚkELku zku. nhkýe Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLku ð¾kuze fkZâku níkku yLku øktøkkhk{Lku íkzeÃkkh fhku yuðe çkw÷tË {køkýe WXkðe níke.

yÃktøk ÔÞÂõík Ãký hu÷e{kt òuzkÞk yLku zku.nhkýe {kxu fhe «kÚkoLkk økktÄeÄk{,íkk.4

þnuhLkk òýeíkk yLku Mkuðk¼kðe íkçkeçk rËLkuþ nhkýe Ãkh øktøkkhk{ ¼kLkwþk¤eyu rn[fkhku nw{÷ku fÞkoLke ¾çkh Ãkzíkkt s{LkËkMk Lkk{Lkk rðf÷ktøk «kiZ nLkw{kLkS ÃkkMku zku.nhkýeLkk MðkMÚÞ {kxu «kÚkoLkk fhe ¾çkh ytíkh ÃkqAðk nkuÂMÃkx÷ Ãknkut[e ÄúwMfu ÄúwMfu hze ÃkzÞk níkk. {kºk yux÷wt s Lknª íkuyku yksu {kiLk hu÷e{kt Ãký òuzkÞk níkk. Lkðe MkwtËhÃkwhe rðMíkkh{kt

hnuíkk rðf÷ktøk «kiZ s{LkËkMk ¾qçk[tË htøkLkkýe Lkk{Lkk 45 ð»koLkk ®MkÄe «kiZLku Úkíkkt íkuLku ¼khu yk½kík ÷køÞku níkku yLku Mkðkhu sqLke fkuxo ÃkkMkuLkk nLkw{kLkS {trËhu zku.nhkýeLkk MðkMÚÞ {kxu «kÚkoLkk fhe níke. yfM{kík{kt s{LkËkMk htøkLkkýeyu çktLku Ãkøk yLku s{ýku nkÚk økw{kðíkk rLk:MknkÞ çkLke økÞk nkuðkLkwt zku.nhkýeLkk æÞkLku ykðíkk íkuLkk ËuðM{]rík xÙMx îkhk s{LkkËkMk htøkLkkýeLkk çktLku Ãkøk yLku

s{ýk nkÚk fwrºk{ çkLkkðe ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃke níke. yux÷wt s Lknet fwrºk{ nkÚk yLku Ãkøk Ëh çku-ºký ð»kuo çkË÷ðk Ãkzíkk nkuðkÚke ßÞkhu Ãký s{LkËkMkLku fwrºk{ nkÚk-Ãkøk çkË÷ðkLke sYh Ãkzu íÞkhu zku.nhkýe íku{Lku MknkÞ {kxu ¾zuÃkøku Q¼k hÌkk nkuðkÚke rðf÷ktøk s{LkËkMk htøkLkkýeyu zku.nhkýeLku ¼økðkLkLkku Ëhòu ykÃÞku Au.

øktøkkhk{Lkk yíÞk[khkuLkku ¼kuøk çkLku÷k {eXw ½uðhhk{ [kinkýu fÌkwt níkwt fu, {khk 70 ð»koLkk çkkÃkkLkk [nuhk Ãkh ykx÷k ð»kuo {ut nkMÞ òuÞwt Au. {q¤ {khðkze yuðk {eXw [kinkýu ÃkkuíkkLke xeÃkef÷

¼k»kk{kt MkrM{ík sýkÔÞwt fu, ‘zkuMkk ykx÷k ð»kuo nMÞk. yk{ Q¼k Ãký Lk ÚkE þfíkk {khk zkuMkk yksu hu÷e MkkÚku ykX rf÷ku{exh [kÕÞk yLku Aíkkt nMke hÌkk Auu.’ íkuLkk yk þçËku s íkuýu ¼kuøkðu÷e Ãkezk ytøku ½ýwt çkÄw fne òÞ Au. {eXw [kinkýLkk ÄtÄk hkusøkkh AeLkðe ÷eÄk çkkË íkuLkk Ãkh ¾kuxk ykhkuÃk {qfeLku {khfqx fhðe, yMkÇÞ ðíkoLk fhðwt yLku íkuLkk Mk{økú ÃkrhðkhLku øktøkkhk{u ð»kkouÚke nuhkLk - ÃkhuþkLk fhe {wõÞk níkk. øktøkkhk{Lkk ºkkMkÚke ftxk¤u÷k {eXw yLku íkuLkk Ãkrhðkhu ytíku ykí{ rð÷kuÃkLk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku yLku yk ytøku íktºkLku òý Ãký fhe níke. øktøkkhk{ rðYØ økktÄeÄk{ òøÞwt íkuLkkÚke Ër÷ík ðøkoLkk økheçk ÷kufkuLkk ½uh òýu rËðk¤e nkuÞ íkuðku {knku÷ MkòoÞku Au.

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{Lkk Mkuðk¼kðe íkçkeçk rËLkuþ¼kR nhkýe WÃkh øktøkkhk{u rn[fkhku nw{÷ku fheLku fhu÷k níÞkLkk «ÞkMkLkk rðhkuÄ{kt Mk{Mík Úkhe {knuïhe Mk{ks ÷kufkuyu rðþk¤ {kiLk hu÷e fkZe níke. yk rðþk¤ yiríknkrMkf hu÷eÚke øktøkwLkk {kuríkÞk {he økÞk Au. økkt Ä eÄk{{kt Mku ð k¼kðLkkÚke ÷ku f ku { kt [knLkk {u ¤ ðLkkhk zku . rËLku þ ¼kR nhkýe WÃkh økku à kk÷Ãkw h e ¾kíku fåA WËÞLkk øktøkkhk{ ¼kLkwþk¤eyu fkh [zkðe ËRLku íkçkeçkLke níÞk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku íku{s {kh {kheLku Ãkíkkðe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. økt ø kkhk{Lke yk økt ø kw ø kehe yLku Mkuðk¼kðe íkçkeçkLku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhðkLkk f]íÞÚke Wf¤e WXu÷k Mk{Mík Úkhe {knuïhe Mk{ksu ykÃku÷k yu÷kLk {wsçk rðþk¤ {kiLk hu÷e fkZe níke. økw Y ðkhu Mkkt s u 5 ðkøÞu økkt Ä eÄk{Lkk Ít z k[ku f ¾kíku Ú ke Lkef¤u ÷ e yk hu ÷ e{kt †e-Ãkw h w » kku {¤eLku ytËkrsík ºký nòh sux÷e

{u Ë Lke W{xe Ãkze níke. Úkhe {knuïhe Mk{ks økktÄeÄk{Lkk «{w¾ nheþ¼kR {knuïheyu sýkÔÞwt fu, y{ËkðkËÚke Úkhe {knuïhe Mk{ksLkk 10 MkÇÞku, {kuhçkeLkk 35 MkÇÞku, ¼w s Lkk 10, ¼[kWLkk 16, økktÄeÄk{Lkk 500Úke Ãký ðÄw 40 zkuõxhku, økktÄeÄk{ ðuÃkkhe {tz¤Lkk 300 MkÇÞku , 250Úke Ãký ðÄw {rn÷k {t z ¤Lke fkÞo f íkko y ku , økktÄeÄk{Lkk [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeÍLkk 10 MkÇÞku MkrníkLkk ÷kufku òuzkÞk níkk. Úkhe {knuïhe Mk{ks yLku zkuõxMko yuMkkurMkÞuþLk îkhk zku.rËLkuþ¼kR nhkýe WÃkh ÚkÞu÷k nw{÷kLke ½xLkkLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuzeLku ykhkuÃke øktøkw Mkk{u fzf{kt fzf fkÞoðkne fhðk {kxu {køkýe fhðk{kt ykðe níke. økktÄeÄk{ Úkhe {knuïhe Mk{ksu ÃkkXðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu , Lkk{kt r fík íkçkeçk rËLku þ ¼kR nhkýe Ãkh íkk.3-4Lkk øktøkkhk{ ¼kLkw þ k¤eyu nw { ÷ku fÞku o níkku . Ãkku÷eMku øktøkkhk{Lke ÄhÃkfz fheLku fk{økehe fhe íku ð e s fk{økehe ykøk¤ Ãký fhíke hnu. A ËkÞfkÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke økktÄeÄk{Lkk Úkhe {knuïhe Mk{ksLkk ÷ku f ku Mkw ÷ u n þktríkÃkqðof ÃkkuíkkLkku ÄtÄku fhu Au yLku Mkk{krsf íkÚkk hksfeÞ ûkuºku Mkkhe Lkk{Lkk Ähkðu Au . yk Mkw ÷ u n þkt r íkLkku ¼t ø k fhLkkhk ík¥ðku Mkk{u fzf{kt fzf fkÞoðkne fhðkLke {køk fhkR Au. økktÄeÄk{{kt fåA WËÞ Lkk{Lkk VhVrhÞkLkk òuhu ÷ku f ku L ku Ãkhu þ Lkk fhíkk økt ø kkhk{Lkk rðhku Ä {kt yiríknkrMkf heíku rðþk¤ hu ÷ eÚke økt ø kw L kk {ku r íkÞk {he økÞk Au.

fåALkwt ¾hwt ¾{eh ͤfe WXâwt 70 ð»koLkk ð]Ø Ãký ¾e÷e WXâk

CMYK


yurzxkurhÞ÷ 6

5{e yur«÷, 1918Lkk hkus økktÄeS LkrzÞkË{kt hkufkÞk níkk.

çkeò MkkÄfku íkhV îu»kð]r¥k ÃkkuíkkLke MkkÄLkkLke rMkrØ{kt {nkLk çkkÄf nkuÞ Au.

SANDESH : KUTCH THURSDAY, 5 APRIL 2012

íktºkeLke f÷{u

ðkìLxuz nkrVÍ MkEË : y{urhfkLkk çkË÷kÞu÷k ð÷ýÚke heZwt Ãkkf MkwÄhþu?

ÃkkrfMíkkLk MkòoÞwt íÞkhÚke íkuLkk þkMkfku yLku {kuxk ¼køkLkk ÷kufku fkuE Ãký fkhý ðøkh ¼khíkLku íkuLkku Lktçkh-1 Ëw~{Lk økýíkk ykÔÞk Au. ¼khíku ÃkkuíkkLkk çk¤u õÞkhuÞ íku{Lkk çkËEhkËkykuLku V¤ðk ËeÄk LkÚke. çku {kuxkt ÞwØku yLku yuf r{Lke ÞwØ{kt nkÞko Aíkkt ÃkkrfMíkkLkLke MkkLk Xufkýu ykðe LkÚke. ¼khík{kt ½qMký¾kuhe fhðe nðu {w~fu÷ çkLke Au íÞkhu yktíkfðkË Vu÷kðeLku Ëuþ{kt yþktrík Mksoðk {kxu »kzTÞtºkku håÞkt fhu Au. yktíkhhk»xÙeÞ {knku÷{kt Äh¾{ VuhVkh ykÔÞk ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLkk þkMkfku {kxu WÃkh WÃkhÚke þktríkLke ðkíkku fhðe sYhe çkLke Au, Aíkkt íkuyku yksu Ãký ºkkMkðkËeykuLku yk©Þ ykÃku Au yLku ¼khík-y{urhfk rðhwØ Ãkhkuûk støk {kxu MkkÃkLku ËqÄ ÃkeðzkÔÞu hk¾u Au. ykðk MkkÃk{kt yuf {kuxk MkkÃkLkwt Lkk{ Au - nkrVÍ MkEË. 26 LkðuBçkh, 2008{kt {wtçkE{kt nw{÷ku fhðkLkwt »kzTÞtºk h[Lkkh {kMxh{kRLz yuðku nkrVÍ MkEË ¼khíkLkku rðLkkþ yLku Vhe {kuøk÷ þkMkLkLkkt Ïðkçk rËðMk-hkík swyu Au. ¼khíku nw{÷k ÃkAe ðkhtðkh ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLku nkrVÍ rðhwØ Ãkwhkðk ykÃÞk nkuðk Aíkkt ÃkkrfMíkkLk çknkLkkçkkS fheLku, Ãkwhíkk ÃkwhkðkLkk y¼kðLkwt swêwt økkýwt økkELku nkrVÍ MkEËLku Akðhe hne Au. ¼khíkLku fLkzíkk hnuðkLkk WÆuþÚke s nkrVÍ MkEËu ÷~fhu íkkuÞçkkLke MÚkkÃkLkk fhe níke. ÷~fhu íkkuÞçkk Ãkh ßÞkhu «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku íÞkhu íkuýu s{kík WË Ëkðk Lkk{Lke MktMÚkk ík¤u ÃkkuíkkLke ºkkMkðkËe «ð]r¥kyku òhe hk¾e Au. fkìÕz ðkìhLke Mk{krÃík ÃkAe Ãký ÷kËuLk, y÷-fkÞËk yLku íkkr÷çkkLkku Mkk{u 9/11Lkku çkË÷ku ðk¤ðk {kxu y{urhfkLkk ÃkkrfMíkkLkLke økhs níke yux÷u y{urhfkyu yks MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLku ÃktÃkkéÞu s hkÏÞwt níkwt. nðu yktíkhhk»xÙeÞ rMkLkkrhÞku çkË÷kÞku Au. Lkðk Mk{Þ-Mktòuøkku{kt y{urhfkLku Mk{òÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLk fhíkkt ¼khíkLkku MkkÚk ykÃkðk{kt s ÃkkuíkkLke ¼÷kE Au. ð¤e, ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ÃkfzkÞku, suLkkÚke y{urhfkLku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh yLku MkiLÞ ÃkhLkku hÌkkuMkÌkku rðïkMk QXe økÞku Au. ÷kËuLkLkk ¾kík{k ÃkAe y{urhfkLku ÃkkrfMíkkLkLke fkuE ¾kMk økhs hne LkÚke, yu Mktòuøkku{kt y{urhfk nðu ¼khíkíkhVe ð÷ý hk¾u Au. y{urhfkyu íkksuíkh{kt 26/11Lkk {kMxh{kRLz nkrVÍ MkEËLkk {kÚku ytËkrsík 50 fhkuz YrÃkÞkLkwt {Mk{kuxwt ELkk{ ònuh fÞwO Au. y{urhfkLkk yk ð÷ýÚke ¼khík ¾wþ Au. ¼khík MkhfkhLkwt {kLkðwt Au fu y{urhfkLkk yk Ãkøk÷ktÚke Ãkkf Mkhfkh Ãkh nkrVÍ MkEË Ãkh fkLkqLke fkÞoðkne fhðkLkwt Ëçkký ðÄþu. òufu, ynuðk÷ku yLkwMkkh ÃkkrfMíkkLku nkrVÍLku Mkò yÃkkððkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLku çkË÷u íkuLke Mk÷k{íke{kt ðÄkhku fhe ËeÄku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt nkrVÍ MkEË yuf ÄkŠ{f Lkuíkk yLku ònuhSðLk{kt «¼kðþk¤e ÔÞÂõík Au. Ä{oLkk Lkk{u ykíktfðkËLku Ãkku»kðkLkwt ÃkkÃk fhíke ykðu÷e ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh {kxu nkrVÍ MkEË rðhwØ fkÞoðkne fhðkLke òýu fkuE Lkiríkf íkkfkík s çk[e LkÚke yux÷u ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh MkwÄhe sþu yLku nkrVÍ MkEËLku ¼khíkLku MkkUÃke Ëuþu yu nswt ËqhLkwt MðÃLk s Au. y÷çk¥k, y{urhfkyu ykx÷wt íkku®íkøk ELkk{ ònuh fÞko ÃkAe ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh Ãkh Ëçkký [ku¬Mk ðÄþu yLku yuLku fkhýu s Äe{e økríkyu Aíkkt nkrVÍ MkEË rðhwØ ík¾íkku [ku¬Mk Q¼ku Úkþu, yuðe ykþk hk¾e þfkÞ. y{urhfkyu yk Ãkøk÷wt ½ýwt {kuzu {kuzuÚke ¼ÞwO Au, Aíkkt Ëuh ykÞu ËwhMík ykÞu!

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

MktÞwõík {kr÷feLke r{÷fík{kt Mkn{kr÷fkuLkk rnMMkk çkkçkíkLkkt MÃkü Ãkwhkðk Lk nkuÞ íkku ík{k{Lkku Mk{kLk rnMMkku nkuðkLkwt yLkw{kLk ÚkE þfu ßÞkhu fkuE r{÷fík çku fu íkuÚke ðÄkhu ÔÞÂõíkyku MktÞwõík heíku Ähkðíke nkuÞ íkku íkuðe r{÷fík{kt hnu÷ íku{Lkk rnMMkkLkk «{ký çkkçkík MÃkü Ãkwhkðk nkuðk òuEyu. òu ykðe MktÞwõík {kr÷feLke r{÷fík{kt Mkn{kr÷fkuLkk MÃkü rnMMkk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkk Ãkwhkðk Lk nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt yËk÷ík íkuðe r{÷fík{kt Mkn{kr÷fku Mk{kLk rnMMkku Ähkðu Au íkuðwt yLkw{kLk fhe þfþu. ykÚke òu fkuE Mkn{kr÷fLkku rnMMkku ðÄíkku fu ykuAku nkuÞ íkku íku çkkçkíkLkk MÃkü ÃkwhkðkÚke ÃkkuíkkLkku rnMMkku Ãkwhðkh fhðku Ãkzu. (Ref.: Mxux ykìV {nkhk»xÙ rð. çke.E. rçkr÷{kurhÞk- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2003)

SðLkðerÚkfk...

rð[kheLku çkku÷ nu {Lkw»Þ! rð[kh fh fu íkLku þk nuíkwÚke ÃkuËk fhðk{kt ykÔÞku Au? ÃkkuíkkLkk Mkk{ÚÞo, ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkku yLku ÃkkuíkkLkk MktçktÄku yk çkÄe çkkçkíkkuLkku rð[kh fh, suÚke ÃkkuíkkLkk SðLk fíkoÔÞLkwt ¿kkLk íkLku ÚkkÞ yLku yu ¿kkLk SðLkLkk Ëhuf ûkuºk{kt íkkhwt {køkoËþof çkLke hnu. ßÞkt MkwÄe íkwt íkkhk ÃkkuíkkLkk þçËkuLku yufðkh íkku¤e-Ãkkh¾e Lk ÷u íÞkt MkwÄe çkku÷ðkLkwt çktÄ hk¾! Ãkqhku rð[kh fÞko ÃkAe s Ãkøk÷wt {ktz. òu íkwt nt{uþkt yk heíku fhíkku hneþ íkku íkwt yÃk{kLk{ktÚke çk[e sEþ. íkkhu fkuE ðkíku ÷òðwt Lknª Ãkzu. ø÷krLk íkkhkÚke nt{uþkt Ëqh hnuþu yLku þkuf-MktíkkÃkLke AkÞk íkkhk [nuhk Ãkh fËe òuðk Lknª {¤u. yMkkðÄkLk {kýMk ÃkkuíkkLke S¼Lku ÷økk{{kt LkÚke hk¾íkku. {Lk{kt su ftE ykðu íku çkfðk {ktzu Au. yuLkk þçËku s yuLke {q¾oíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃku Au. yÄeh {kýMk Ëeðk÷ íkku fqËe òÞ Au, Ãký çkeS çkksw hnu÷k Ÿzk ¾kzkLkku yuLku ÏÞk÷ hnuíkku LkÚke. su ðøkh Mk{ßÞu-rð[kÞuo fkuE fk{Lkku ykht¼ fhe Ëu Au, yu {kýMkLkk ykðk nk÷ ÚkkÞ Au. yLku yux÷u s íkkhk ytíkh{ktÚke QXíkk ¿kkLk{Þ MkkËLku Ãkqhk æÞkLkÚke fkLk ¾ku÷eLku Mkkt¼¤. yuLkku yufuyuf þçË çkwrØ-rððufÚke ¼Þkuo¼Þkuo Au yLku yu íkLku MkíÞ yLku MkwhûkkLku ÃktÚku ÷E sþu.

çkku÷ku ÕÞku !

Mkknuçk, ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk íkhVÚke ík{khku yk¼kh {kLkíkk Ãkºkku ykÔÞk Au !

-ò{e

kk

ÃkkýeLke su{ Mkíkík ðnu Mk{Þ, rLks økrík{kt Mkíkík ðnu Mk{Þ, yz[ýkuLkku Mkk{Lkku fhu Mk{Þ, Ãkðoík Mk{kLk yzøk Au Mk{Þ.

Ä{oMÚkkLkkuLke ð]rØÚke fkì{Lk{uLk ¼Þ¼eík fku {Lk{uLk

- nMk{w¾ Ãkxu÷

yuf Mk{k[kh yuðk Au fu y{ËkðkË{kt þiûkrýf MktMÚkkyku fhíkkt Ä{oMÚkkLkkuLke MktÏÞk ðÄkhu Au. yk ðkík òýeLku fkì{Lk{uLkLku yk½kík ÷køÞku MkkÚkkuMkkÚk ©ØkLku fkhýu ykLktË Ãký ÚkÞku. y{ËkðkË{kt ©Øk¤w ykMÚkkðkLk Lkkøkrhfku ðMku Au íkuÚke þktrík ÔÞkÃke hnuþu yuðe ykþkÚke fkì{Lk{uLkLku ykLktË ÚkÞku. yk½kík yux÷k {kxu fu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk øk{u íkux÷k Mkktfzkt ½h nkuÞ íkku Ãký Ä{oMÚkkLkLkku Mk{kðuþ fhíke nkuÞ Au, Aíkkt Ä{oMÚkkLkkuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. ÄkŠ{f økútÚkku {wsçk 33 fkurx Ëuðíkkyku rnLËw Ä{o{kt Mk{kÞk Au. yLÞ Ä{oLkk ¼økðkLkkuLkku Mk{kðuþ fheyu íkku yk MktÏÞk [ku¬MkÃkýu ðÄu yuLke fku{Lk{uLkLku ¾kíkhe Au. yÄqhk{kt ykuAwt nkuÞ íku{ yLÞ ûkuºkku{kt Ãký ¼økðkLkku þkuÄðkLkwt þY ÚkÞwt Au. r¢fux{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh ¼økðkLkLkwt ÃkË Ãkk{e [qõÞku Au. sÞ nku! «ríkrËLk ÄkŠ{f MktMÚkkykuLke ð]rØLkwt hnMÞ Ãkk{ðk fkurþþ fhe, íkku yuf çkkçkík fkì{Lk{uLkLku ÏÞk÷{kt ykðe, su{ su{ ¼kiríkf Mkøkðzku{kt ð]rØ ÚkkÞ Au íku{ íku{ ykMÚkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u ÄkŠ{f MktMÚkkyku{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ. {kLkMkþk†Lkk yÇÞkMkeyku {kLku Au fu ÔÞÂõík ¾hkt¾kuxkt fk{ku fhu Au íkuLkk Ëku»kLke {wÂõík {kxu EïhLkku Mknkhku ÷u Au. Ãkkuíku fhu÷kt økwLkkEík f]íÞkuLke ríkhMfkhLke ÷køkýeÚke Aqxðk íku Ä{oMÚkkLkkuLke MÚkkÃkLkk fhu Au, ËkLk ykÃku Au yLku {kLku Au fu Eïh yu økwLkkyku {kV fhe Ëuþu. yk{ fÞko ÃkAe VheÚke økwLkk¾kuheLke Ãkh{ex {u¤ðe ÷u Au. fkì{Lk{uLk {kLku Au fu økwLkk¾kuheLke ÷køkýeLku fkhýu ytíkhkí{k zt¾ Ëuíkku nkuÞ Au íkuÚke íku Ä{oMÚkkLkkuLke {w÷kfkík ÷E «kÚkoLkk fhe, Þ¿kÞk¿kkrË fhkðe, WÃkðkMk fhe ytíkhkí{kLkk zt¾{ktÚke {wÂõík {u¤ððk «ÞíLkþe÷ çkLku Au. Ãkkuíku fuðku ÄkŠ{f Au íku çkíkkððk Ä{koí{kykuyu Ëþkoðu÷kt xe÷ktxÃkfkt, ÃkkÞ÷køký, {k¤k Vuhððe suðe «ð]r¥k fheLku Ãkkuíku s Mktíkku»k {u¤ðu Au. Ä{oMÚkkLkkuLku ËkLk ykÃke ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke íkõíke {qfkðe y{híðLke «kró ÚkE yu{ {kLkðk ÷køku Au. y{híðLke «króLkkt yLkuf WËknhýku Ä{oMÚkkLkku, Ëðk¾kLkktyku fu yLÞ MÚk¤u

÷k ®Vøk {ku÷

ËkíkkykuLkkt Lkk{ ðkt[e yk ðkíkLke fku{Lk{uLkLku ¾kíkhe ÚkkÞ Au. yíÞtík òýeíkkt Ä{oMÚkkLkkuLku yÃkhtÃkkh ËkLk {¤u Au yuLkku íkkòu Ãkwhkðku ËrûkýLkk ÃkÈLkk¼ {trËh{ktÚke {éÞku Au. íÞkt nS yuf ykuhzkLke MktÃkr¥k òuðkLke çkkfe Au. ¼khík MkhfkhLkk ðkŠ»kf ytËksÃkºkÚke Ãký ðÄw MktÃkr¥k ¼khíkLkkt Ä{oMÚkkLkku{kt Au yuðe {krníke yðkhLkðkh y¾çkkhku{kt [{fu Au. økktÄeLkøkh{kt fux÷ktf Ä{oMÚkkLkku Mkhfkhu íkkuze Ãkkzâkt. y{ËkðkË{kt ÄkŠ{f MÚkkLkku íkkuze ÃkkzðkLke òýfkhe {u¤ððk Mkðuo fhkÞku níkku. fnuðkÞ Au fu fux÷kf WíMkkne Lkuíkkyku s hMíkk{kt yz[ýYÃk MÚkkLkfku íkkuze Ãkkzðk fr{þLkh Ãkh Ëçkký fhíkk níkk. yu WíMkkne LkuíkkykuLku yuðe «íkerík níke fu, rðÄ{eoykuLke fçkhku {kuxe MktÏÞk{kt nþu, Ãký ÃkAe MkðuoLkk ykÄkhu Lk¬e ÚkÞwt fu, rðÄ{eoLkkt MÚkkLkfku fhíkkt rnLËw {trËhku ðÄkhu Au íkuÚke íkkuzVkuz fhðkLke {køkLku ËVíkhu fhðk{kt ykðe. fkì{Lk{uLkLke ykðe îu»kÞwõík rð[khÚke s ÷køkýe ½ðkÞ Au. MkðoþÂõík{kLk ¼økðkLkLkkt ½huýkt fu MÚkkLkfLke yLÞ fe{íke ðMíkwykuLke [kuhe ÚkðkLkk Ëk¾÷k hkus-çk-hkus fkì{Lk{uLk ðíko{kLkÃkºkku{kt ðkt[u Au íÞkhu yk½kíkLke ÷køkýe ÚkkÞ Au. yuf siLk {trËh{kt {qŠíkyku [kuhkE íÞkhu [kufeËkhku Ÿ½íkk níkk. szçkuMk÷kf {qŠíkyku W¾kzðk {kxu yðkòu Ãký [kufeËkhkuLku Lk Mkt¼¤kÞk yuðe yu{Lke swçkkLke níke. fkì{Lk{uLkLku ‘Ëk¤{kt fk¤wt’ Lk Ëu¾kÞ íkku s LkðkE.y{ËkðkËLkwt Lkk{ çkË÷kððkLkku rððkË ðkhtðkh Q¼ku Úkíkku níkku. fkì{Lk{uLkLkk

{íku íkku y{ËðkËLkwt Lkk{ ¼økðkLkLkøkh, EïhLkøkh, ¼økðkLkÃkwh, EïhÃkwh suðwt hk¾eLku LkøkhLku Eïh ¼hkuMku fu hk{¼hkuMku {qfðwt òuEyu. suÚke y{ËkðkË{kt økwLkk¾kuheLkk yMktÏÞ çkLkkðku hkus-çk-hkus çkLku Au, Ãkku÷eMk Ÿ½íke hnu Au. íkuLku çkË÷u fËk[ Lkk{ çkË÷ðkÚke økwLkk¾kuhe ykuAe ÚkkÞ yuðe ©Øk fkì{Lk{uLkLku Au. yk{uÞ Ëuþ{kt hk{Ãkwh fu MkeíkkÃkwh MkUfzkuLke MktÏÞk{kt Au íkku ÃkAe ¼økðkLk fu EïhLkk Lkk{u y{ËkðkË yku¤¾kÞ íku{kt fkuELku fþku ðktÄku Lknª Ãkzu yu{ fkì{Lk{uLkLku ÷køku Au. íkksuíkh{kt ðMkíkeøkýíkheLkk yktfzk òuíkkt {Lk rð[kh{kt Ãkze òÞ ÂMÚkrík Au. yk Mkðuo{kt {fkLkkuLkk WÃkÞkuøk ytøkuLke {krníke yÃkkE Au. yuLkk ynuðk÷ {wsçk y{ËkðkË{kt 19,787 ÄkŠ{f MÚkkLkku Au ßÞkhu 6596 þiûkrýf MktMÚkkLkku Au yLku 8794 nkìÂMÃkx÷ku Au. y{ËkðkËLkk LkøkhsLkku {kxu rþûký fu ykhkuøÞLkk çkË÷u Ä{oMÚkkLkku{kt ðÄw ©Øk Au yu çkkçkík fkì{Lk{uLkLku ykùÞo yLku yk½kíkLkku yLkw¼ð fhkðu Au. yk yktfzkLke Mkh¾k{ýe fheyu íkku, ¼khík{kt Ä{oMÚkkLkfkuLke MktÏÞk fw÷ {fkLkkuLkk yuf xfk Au, ßÞkhu y{ËkðkË{kt íku 1.2 xfk sux÷e Au. y{ËkðkËLke Mkh¾k{ýe{kt hksfkux{kt ÄkŠ{f MktMÚkkLkku y{ËkðkË fhíkkt ykuAkt yux÷u 15,353 Au. òu fu yux÷wt Mkkhwt Au fu, yk «fkhLkkt MktMÚkkLkkuLke MktÏÞk Ëhuf Ä{oLkkt fux÷kt Au íku LkÚke ËþkoðkÞwt, Lknª íkku fËk[ nwÕ÷z Vkxe Lkef¤u yuðe fkì{Lk{uLkLku Ënuþík hnu.

Ä{oLkk «¼kð nuX¤ {kLkðe{kt {kLkðíkk rðfMku, yLÞ Ä{o «íÞu Mk{¼kð fu¤ðu (rðLkkuçkkSLkk fnuðk «{kýu yLÞ Ä{o «íÞu Mk{¼kð Lknª, Ãký {{¼kð rðfMku) íku ykðfkhËkÞf Au yu{ fkì{Lk{uLk {kLku Au. yu{kt ðÄíkkt Ä{oMÚkkLkku fËk[ Vk¤ku ykÃkíkkt nþu. fkì{Lk{uLkLku Ä{oøkútÚkkuLke yuf ðkík øk{e. yu{kt fnuðkÞwt Au: “Sð íku rþð Au.” fkì{Lk{uLkLku yk fÚkLk rþhkLke su{ øk¤u Qíkhe økÞwt, fkhý fu Ãkkuíku ‘rþð’ Au yu òýe yuLkku yn{T rn{k÷ÞLku yktçke òÞ íkuðwt çkLku, Ãký ©ØkLke çkkçkík{kt Qýk Qíkhe sðkLkwt íkuLku Lk øk{u íku Mðk¼krðf Au. íkuÚke fkì{Lk{uLk swËkt swËkt çknkLkkt þkuÄe Ä{oMÚkkLku òÞ Au yLku ¼økðkLk, økkuz, ¾wËkLku þkuÄðk, íku{Lkk ykþeðkoË Ãkk{ðk íku{Lkk òýeíkk-{kLkeíkk Ä{oÄwhtÄh, Ãkh{ÃkqßÞ, Mðk{e©e 1008 ÃkkMku ÃknkU[e sðk yÄehku nkuÞ Au. Ãkrhýk{u ðkhíknuðkhu fu rLkÞr{ík heíku ËþoLk fhu Au. ¼Âõíkøkeíkku økkÞ Au, Ëh ÃkqLk{u zkfkuh sðk ÷k¾ku ÷kufku ÃkøkÃkk¤k òºkk fhu Au. Lkðhkºke{kt ytçkkSLkk ËþoLku òÞ Au, yuf ytËks {wsçk 10 ð»ko Ãknu÷kt ykðk ÃkøkÃkk¤k yuf [k÷íkk ËþoLkkÚkeoLke MktÏÞk 2 ÷k¾ níke íku ðÄeLku nðu 22 ÷k¾ ÚkE Au. {kíkkSLke {nuh ÚkkÞ {kxu ÞkºkkLkwt fü ðuXeLku ÃkkuíkkLkkt Ëw:¾ Ëqh Úkþu yuðk ¼ú{{kt Sðu Au. yu{Lke yk füÞkºkkLku MkV¤ çkLkkððk ð[{kt ykðíkkt økk{kuLkk Lkkøkrhfku [k-Ãkkýe- LkkMíkk- ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk W÷x¼uh fhu Au. ‘íkkhe MkkÚku fkuE Lk ykðu íkku, yuf÷ku òLku hu’ yuðwt hðeLÿLkkÚk xkøkkuh fne økÞk Au. Ãký ynª íkku fkuE yuf÷ðeh Lk szu, xku¤uxku¤kt ËþoLku síkkt nkuÞ yLku xku¤uxku¤kt íku{Lkk Mðkøkík {kxu fu Mkuðk {kxu ÔÞðMÚkk økkuXðíkkt nkuÞ. fËk[, ÞkºkeykuLkk ÃkwÛÞ{kt yk ÔÞðMÚkkÃkfkuLku Úkkuzkuf ¼køk {¤íkku nþu yu{ fkì{Lk{uLkLku ÷køku Au. fkì{Lk{uLkLke yuf rðLktíke Au fu, ËkLkuïhe ÷kufku Ä{oMÚkkLkku {kxu ËkLk fhu Au íkuðe s heíku þiûkrýf MktMÚkkyku {kxu fu nkìÂMÃkx÷ku {kxu ËkLk ykÃku íkku íku{Lku çkk¤fku yLku ËËeoykuLkk ykþeðkoË {¤þu. Ä{oMÚkkLkku {kxu Mðøko{kt MÚkkLk {¤þu s, Ãký þk¤k fu nkìÂMÃkx÷ {kxu Ãký Mðøko {¤þu s yuðe fkì{Lk{uLkLku ¾kíkhe Au.

{q¤[tË {kuøkuBçkku ¾wþ nwyk! - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk

{q¤[tË ¾wþ¾wþ ÚkE òÞ íÞkhu {kuøkuBçkku çkLke òÞ Au. yk ð¾íku ‘Ãknu÷e yur«÷’ hk{Lkð{e ykðe yux÷u LkkÂMíkf {q¤[tË ‘{kuøkuBçkku {kuøkuBçkku’ ÚkE økÞku yLku {trËhu {trËhu sELku ykÂMíkf Mk{wËkÞLku fnuðk ÷køÞku fu, nwt Lknkuíkku fnuíkku fu Eïh ‘MkíÞ’ LkÚke! swyku, ykðeLku hk{Lkð{e Ãknu÷e yur«÷u!! (yur«÷ Vq÷!) yk Mkkt¼¤eLku Mkkþtf ©Øk¤wyku, {ík÷çk Eïh{kt þtfk MkkÚku ©Øk Ähkðíkk nrh¼õíkku çku ½ze çk½ðkE økÞk. yuLke ðu, Ãký Mkkhwt Au fu Eïh fkuÂBÃ÷fuxuz Au. suÚke fheLku ‘økkuz Mk‹[øk’{kt ½ýk rLk»fk{ (fk{ ðøkhLkkt) ÷kufkuLke ®sËøkeLkku ½ýku Mk{Þ ÃkMkkh íkku ÚkE òÞ Au. Eïh MktrËøÄ Au yux÷u Míkku fux÷kf ÷kufku ÃkkuíkkLke srx÷ EåAk Ãkqhe fhðk ÃkÚÚkh yux÷k Ëuð fhu Au yLku Ãk]Úðe Ãkh ÃkÚÚkh íkku fux÷k çkÄk nkuÞ! yux÷u fux÷ku çkÄku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE òÞ?! Eïh Mkkfkh MðYÃk{kt LkÚke yux÷u ÷kufkuLku Vkðíkwt szâwt Au. çkÄk ÃkkuíkÃkkuíkkLke {Lkøk{íke ðMíkwLku Eïh {kLku Au. su{ fu ÄLk [knf ÄLkS¼kE ÃkiMkkLke Ãkqò fhíkkt fnu Au fu, “ÃkiMkku {khku Ãkh{uïh Lku nwt ÃkiMkkLkku ËkMk.” çkkÞ Ä ðu, yu ðkík swËe Au fu, ¼õík LkhMkIÞku fu ¼õík s÷khk{çkkÃkk, fkuE {kuxe ftÃkLkeyku{kt ÃkkxoLkh Lknkuíkk íkkuÞ ¼økðkLk òýu yu çktLkuLkkt ËkMk nkuÞ yu heíku ¼økðkLku yu{Lkk fk{ fÞkO’íkk. fý fý{kt ¼økðkLk Mk{kÞu÷k Au yux÷u ÄLkS¼kELku ÃkiMkk{kt Ãkh{uïh Ëu¾kÞ Au íkku ¼÷u ÃkiMkkLke Ãkqò fhu. yu s heíku WLkk¤kLke økh{eÚke ºkMík y{ËkðkËe yrLk÷¼kELku ÃkðLk yu s Ãkh{uïh ÷køku Au. íkku økÞk økwhwðkhu Ãkkýe rðþuLkk ÷u¾{kt sýkÔÞk {wsçk {Lku Ãkh{uïh ‘Ãkkýe’{kt nkuÞ yuðwt ÷køku Au. íkku ð¤e ÃkËw¼kE ÃkË yLku «ríkckLku Eïh {kLku Au yLku yu íkku ‘«ký òÞ Ãkh ÃkË (¾whþe) Lk òÞu’ yuðwt

÷¾u÷wt {tøk÷Mkqºk ÃknuheLku s Vhu Au! ßÞkhu yuf yk¤Mkw Mkt«ËkÞ Au yu íkku «khçÄLku s Ãkh{uïh {kLku Au. suLke ©Øk-Mkku[ yuðe Au fu ykÃkýu ykÃkýe {hSÚke íkku Ãk]Úðe Ãkh ykÔÞk LkÚke. ‘WÃkhLke’ MkhfkhLkk ykuzohÚke ykÔÞk Aeyu íkku xeyu, zeyuLke ÔÞðMÚkk yu s fhu Lku!! yLku ykðk ‘Mkkr÷Þkýktyku’ ÃkkAk çkuXkt çkuXkt çkkýwt ¾U[eÞu fkZíkkt nkuÞ yux÷u ykÃkýu íkLkíkkuz Ãkwhw»kkÚkeo fkuEyu íkkuÞ yk «khçÄ ¼õíkkuLku òuELku «khçÄ{kt {kLkíkk ÚkE s sEyu! yk WÃkhktík fkuELku {trËhLke {qŠík{kt ¼økðkLk Ëu¾kÞ Au íkku fkuE ð¤e Ãkqòhe fu Mðk{eS{kt ¼økðkLkLku þkuÄu Au. yk{ {kýMk EïhLku þkuÄ þkuÄ s fhu Au. ßÞkhu EïhLke ¾krMkÞík s yu Au fu, þkuÄðkÚke íkku yu {¤íkku s LkÚke!!! Mktík fçkehu ðýkxfk{ MkkÚku s EïhLkk Lkk{Lku ðýe ÷eÄwt’íkwt. yu Ëh Mkku{ðkhu þtfhS MkkÚku, {tøk¤ðkhu økýÃkríkS MkkÚku fu þrLkðkhu nLkw{kLkS MkkÚku r{®xøk fhðk Lknkuíkk síkkt. yu íkku çkMk, fkuELku AuíkÞko ðøkh LkeríkÚke ÄtÄku fhíkk’íkk yu{kt íkku íku{Lku Eïh {¤e økÞk, ÷ku çkku÷ku! yLku {q¤[tËLku Võík yux÷wt s

LkÚke Vkðíkwt yu{kt yk¾e ®sËøke VktVk {khðk Ãkzu Au (EïhLku þkuÄðk). yhu, Ãkwtzrhf Lkk{Lkk MkßsLk {kLke Mkuðk{kt {Mík ÔÞMík níkk íkku Eïhu ‘ðuR®xøk $x’ Ãkh Q¼k hneLku ÃkwtzrhfLke «íkeûkk fhe níke!!! yufðkh ykìrVMk sðkLkk Mk{Þu nwt rhðks {wsçk ËkuzkËkuz fheLku [khufkuhÚke {khe [esðMíkw ÷E ÷ELku ÃkMko{kt {qfíke’íke. yu{kt zkÞhe, ÃkuLk, ÃkiMkk, nkÚkY{k÷, nkÚk{kuòt, LkkMíkkLkku zççkku, ðkìxhçkuøk ðøkuhu... çkÄwt ÷E ÷eÄwt yLku AuÕ÷u {kuçkkE÷ VkuLk økkuíkwt Ãký {¤u Lknª. ¾kMMke Ãkkt[Mkkík r{rLkx MkwÄe {kuçkkE÷ økkuíkíke hne. ÃkAe ÏÞk÷ ykÔÞku fu, yu Mk{Þu s fkuE ‘y{ÚkeçkuLk’Lkku VkuLk ykðu÷ku yux÷u {kuçkkE÷ {khk fkLk Ãkh s {U hk¾u÷ku níkku!!! yk{ ‘fkLk{kt VkuLk yLku {fkLk{kt økkuíkwt’ yuðwt ÚkÞwt. yk ½xLkkÚke {Lku ¿kkLk ÚkE økÞwt fu ykÃkýu EïhLku þkuÄðk çkÄu Vhe ð¤eyu Aeyu, Ãkhtíkw Eïh ßÞkt Au íÞkt s ykÃkýwt ‘æÞkLk’ síkwt LkÚke! ¾hu¾h íkku ykí{k Mkku Ãkh{kí{kLkk Äkuhýu Eïh ykÃkýk þheh{kt s ¼kzu hnuðk ykÔÞku Au yLku ðøkh feÄu yu ¼kzk Ãkuxu ykÃkýe yk¾e {þeLkhe [÷kðu Au. yux÷u EïhLku çknkh økkuíkðkLkku «ÞíLk fheLku ykÃkýu ytËh çkuXu÷k EïhLkwt yÃk{kLk fheyu Aeyu. {nª çkuXu÷ku Eïh òu økwMMku ¼hkþu íkku ‘{kÍe þxfu÷’ fneLku ½h AkuzeLku [kÕÞku sþu íkku ykÃkýu nk÷íke-[k÷íke, ïMkíke-Mkqt½íke yLku çkku÷íke çktÄ ÚkE sþu. yhu yu ½h ¾k÷e fhe Ëu ÃkAe ykÃkýu yuLkwt Lkk{ ‘hk{’ Ãký Lk çkku÷e þfeyu, fkhý fu LkïhLkku Mðh yux÷u s Eðzku E Eïh!! frð ¼kýu MkwtËh fÌkwt Au fu, “¼ký fnu ¼xfeþ Lknª, {Úke òuLku {nª, Mk{SLku hnu íkku fhðwt LkÚke ftE.” xqtf{kt “{kÄð” õÞktÞ LkÚke {ÄwðLk{kt yu íkku Au íkkhk s íkLk yLku {Lk{kt! AB{ðzwt : nwt íkku yux÷e çkÄe [wMík ykÂMíkf Awt fu ¾wË Eïh YçkY ykðeLku {Lku fnu fu “nwt LkÚke” íkku Ãký nwt {kLkwt Lknª!!

kk

V÷uþ fxo fkuçkiLku ykí{níÞk fhe

{kuzLko hkuf ykRfLk fxo fkuçkiLku ð»ko 1994{kt yksLke íkkhe¾u ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. íkuLkk ykÃk½kíkLkk ºký rËðMk çkkË íkuLkku Ëun ðku®þøxLkLkk Mkeyux÷ ¾kíkuLkk ½h{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku. rLkðkoý hkuf çkuLzLkk ÷ez ®Mkøkh yuðk fxo fkuçkiLku ykí{níÞk fhe yuðk Mktfuíkku níkk, íku{ Aíkkt fux÷kf MktòuøkkuLku fkhýu íkuLke níÞk ÚkE nkuðkLkku {wÆku Ãký [[koÞku níkku. níÞk {kxu þtfkLke MkkuÞ íkuLke ÃkíLke fxoLke ÷ð íkhV íkkfðk{kt ykðe níke. fxo fkuçkiLk Ãkh ÷¾kÞu÷kt çku ÃkwMíkfku{ktLkwt yuf íkku fxoLkeLkk rÃkíkk îkhk ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt fkuçkiLku ykí{níÞk fhe nkuðkLke ðkík ÷¾ke níke. fkuçkiLkLkk ytøkík SðLk ykÄkrhík zkìõÞw{uLxhe ‘fxo yuLz fxoLke’{kt Ãký yuðe ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke fu fkuçkiLku ykí{níÞk fhe níke. òufu, fxoLkeyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke níÞk fhe fu fhkðe nþu yuðk ykûkuÃkku þBÞk Lknkuíkk. fxoLkeLkk Ëw~{kuLke MktÏÞk {kuxe níke yLku íku{ýu s yk yVðkykuLku nðk ykÃke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. òufu, Ãkku÷eMku ykí{níÞkLku fkhýu s fkuçkiLkLkwt {]íÞw ÚkÞwt yu{ ònuh fÞwO níkwt. Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu fkuçkiLkLku ÃkkuíkkLkk r{ºk {khVíku MkwhûkkLkk fkhýkuMkh çktËqf ¾heËe níke. 5 yur«÷, 1994Lkk hkus fkuçkiLk ½hu ykÔÞku. íkuýu Sð÷uý Mkkrçkík ÚkkÞ íkux÷e {kºkk{kt Lkþe÷e ËðkykuLkwt MkuðLk fÞwO yLku íÞkhçkkË ÃkkuíkkLku økku¤e {kheLku íkuýu ykí{níÞk fhe ÷eÄe. íkuLkk ½h{kt økuhusLkk WÃkhLkk Y{{kt LkþkLke nk÷ík{kt yuðwt ÷¾ký {éÞwt níkwt fu “rLkhkþk{kt ¾kuðkE sðk fhíkkt òíkLku çkk¤e Lkk¾ðe ÞkuøÞ Au.”

5 yur«÷, 1994

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

«u{ yLku MkkIËÞo

‘MkkIËÞkuo Ãkk{íkk Ãknu÷kt MkwtËh çkLkðwt Ãkzu’ frð f÷kÃkeyu Mk{økú Mk]rü{kt ÔÞkÃkeLku hnu÷ MkkIËÞoLku Ãkk{ðkLke ynª ðkík fhe Au, Ãkhtíkw yu MkkIËÞoLku Ãkk{ðk {kxuLke Ãknu÷e þhík yu Au fu, íkuLku {kxu Mkki«Úk{ ykÃkýu MkwtËh çkLkðwt Ãkzu. nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, MkwtËh çkLkðwt fE heíku ? MkkIËÞoLke ÔÞkÏÞk fE ? yu çkÄk «&™ku ykðeLku Q¼k hne síkk nkuÞ Au. {kºk çknkhÚke MkwtËh Ëu¾kðwt yu Ãkqhíkwt LkÚke. yuLku {kxu ykÃkýu Ãkkuíku MkwtËh çkLkðwt Ãkzu yLku Mkk[wt MkkIËÞo íkku ytËhÚke «økx Úkíkwt nkuÞ Au. yuLku {kxu ykÃkýwt ÓËÞ «u{Úke ÃkrhÃkqýo çkLkðwt òuEyu. yk heíku òuEyu íkku «u{ yLku MkkIËÞo yufçkeòLkk ÃkÞkoÞYÃk çkLke síkk nkuÞ Au. «u{Lke yk rËÔÞárü ykÃkýLku ßÞkhu «kó Úkþu íÞkhu ykÃkýu Mkðoºk MkkIËÞoLkk ËþoLk fhe þfeþwt. yk Mkt˼o{kt yuf ytøkúus frðyu ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhíkkt fÌkwt Au fu, ‘Things are beautiful if we see through the eyes of love’ yÚkkoíkT «u{Lke áÂüÚke SðLkLku òuEþwt íkku «íÞuf ðMíkw MkwtËh çkLke sþu. MkkIËÞoLku Ãkk{ðk {kxu «u{Lke ykt¾u òuðwt sYhe Au. Mkk{kLÞ heíku ÔÞðnkh{kt ykÃkýu «u{ rðLkkLke ykt¾kuÚke MktMkkhLku òuíkk nkuEyu Aeyu. ÃkAe yu{kt ykÃkýu MkkIËÞo õÞktÚke rLknk¤e þfeyu ? ykðe «u{rðnkuýe ykt¾kuÚke ykÃkýLku [khuíkhV fwYÃkíkk yLku rðMktðkrËíkkLkk ËþoLk Úkíkkt nkuÞ Au. ÃkAe ykÃkýu s yuLku {kxu VrhÞkËku Ãký fhíkk nkuEyu Aeyu. yuLkkÚke çk[ðkLkku WÃkkÞ ynª çkíkkððk{kt ykÔÞku Au. ykÃkýu òu «u{Lke árüÚke ËwrLkÞkLku rLknk¤eþwt íkku Mk]rü{kt [khu íkhV MkkIËÞoLkk ËþoLk fhe þfeþwt. frð f÷kÃkeyu fÌkwt Au fu, ykðe «u{árüÚke søkíkLku rLknk¤eþwt íkku ÃkAe ‘ßÞkt ßÞkt Lksh {khe Xhu ÞkËe ¼he íÞkt ykÃkLke’ Mkðoºk EïhLke ÞkËe Mk{kLk MkkIËÞoLkk ËþoLk ykÃkýu fhe þfeþwt. ykÃkýe ykMkÃkkMk Qøku÷k LkkLkfzk ð]ûk{kt, ÷e÷kA{ ½kMk{kt fu yuf ¾e÷u÷k Ãkw»Ãk{kt EïhLke AçkeLkk ËþoLk fhe þfeþwt. ÃkûkeykuLkk {eXk f÷hð{kt fu ÃkAe ÃkkýeLkk ¾¤¾¤ ðnuíkk Íhýk{kt yuLkku «ríkæðrLk Mkkt¼¤e þfeþwt. MkkIËÞoLku rLknk¤ðk {kxu sYhe yuðku «u{Lkku yûkÞ ¼tzkh ykÃkýLku MkkiLku Mkns heíku «kó ÚkÞu÷ku Au. ykÃkýk yu ¾òLkkLkku ykÃkýu sux÷ku ðÄw{kt ðÄw WÃkÞkuøk fheþwt íkux÷e MkwtËh Mk]rüLkwt rLk{koý ykÃkýu fhe þfeþwt. íkku [k÷ku ykÃkýu «u{Lke ykt¾u MkkIËÞoLkwt ËþoLk fhíkkt þe¾eyu.

su÷Lku Ãký ÃkkuíkkLke çkkÃkefe ‘òøkeh’ økýíkk Lkuíkkyku

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðu yu ykÃkýu çkkÃkefe òøkeh þçË«Þkuøk

yLkufðkh fÞkuo Au yLku Mkkt¼éÞku Ãký Au. yíÞkhu ßÞkhu ÃktòçkLkk fÃkqhÚk÷kÂMÚkík Úkun fkts÷k su÷{kt çkeçke òøkeh fkihLku ðeykEÃke xÙex{uLx {¤ðkLke ðkík ykðe Au íÞkhu yk þçË«Þkuøk MkkÚkof Xhíkku nkuÞ yuðwt sýkE ykðu Au. ÞkuøkkLkwÞkuøku ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ Ãký òøkeh Au yLku íkuyku su÷Lku Ãký ÃkkuíkkLke òøkeh s Mk{síkkt nkuÞ yuðwt ÷køke hÌkwt Au. ÃkkuíkkLke s ËefheLkku çk¤sçkheÃkqðof øk¼oÃkkík fhkðeLku íkuLkwt yÃknhý fhðkLkk fuMk{kt su÷ðkMk ¼kuøkðe hnu÷kt çkeçke òøkeh fkihLku ðkMíkð{kt MkòLku çkË÷u Mkð÷íkku {¤e hne Au íkuðwt òýeLku ¼khíkeÞ íkhefu ykÃkýLku fkuE LkðkE ÷køkíke LkÚke. ykðwt fu{? xeðe fu y¾çkkhku{kt ykðu÷k ynuðk÷ku ÃkhÚke òýðk {éÞwt Au fu, rþhku{rý økwhwîkhk «çktÄf Mkr{ríkLkk yk nkuÆuËkhLku MkeçkeykELke yËk÷íku Ãkkt[ ð»koLke fuË Vh{kðe Au, íku{Lku su÷{kt økkuXíkwt Lknª nkuÞ íkuÚke íku{Lkk {kxu yu÷Mkeze yLku zexeyu[ fLkuõþLkðk¤k xeðeMkuxLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe. ÃkkuíkkLkk ðxLkk ¾kíkh ÃkuxsýeLkku ¼kuøk ÷uLkkh ÔÞÂõíkLku yk MkwrðÄk {¤ðk rðþu íkÃkkMk fhkððkLkku ykËuþ ÃktòçkLkk Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf (su÷) þþefktíku ykÃÞku Au. íkÃkkMk{kt øk{u íku ykðu ykÃkýu fux÷kf íkÚÞku Ãkh Lksh Lkk¾eyu íÞkhu yk Ëuþ{kt «ðíkoíke ¼ÞkLkf ÂMÚkríkLkku õÞkMk fkZe þfkÞ Au. MkkiÚke Ãknu÷e ðkík íkku yu fu, yk s yuMkSÃkeMkeLkk fnuðkÚke ÃktòçkLkk

{wÏÞ«ÄkLk «fkþ®Mkn çkkË÷ Lkðe rËÕne økÞk yLku rçkÞtík®MknLke níÞkLkk ykhkuÃke hsðkLkkLke VktMke hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷ ÃkkMku ykËuþ ÷ELku yxfkðe ËuðkE. Ãktòçk yLku nrhÞkýk{kt ÃkkuíkkLke fnuðkíke þk¾ fu ½hkLkkLke RßsíkLkkt fkhýMkh níÞkyku fhíkkt Ãký ÷kufku y[fkíkkt LkÚke. yk s hkßÞku{kt fLÞk ¼úqýníÞkLkwt «{ký Ãký Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw Au. ykuLkh rf®÷øk fnuðkÞ yuðe yLkuf ½xLkkyku ynª çkLke [qfe Au. xqtf{kt fnuðkLkwt fu yuf ÔÞÂõíkLku su÷{kt MkwrðÄkyku ykÃkðk fhíkkt Ãký {kuxku økwLkku yu ÚkE hÌkku Au fu fèhíkkLku Ãkku»kðk{kt ykðe hne Au. yuf ÄkŠ{f MktMÚkkLkwt yux÷wt òuh fu yuf níÞkhkLke VktMke {kufqV h¾kðu yLku çkeò níÞkhkLku su÷{kt Mkøkðzku fhe ykÃku. yk yíÞtík økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík Au yLku òu ykðwt s [k÷þu íkku Ëuþ{kt yhksfíkk ykih ðÄþu yLku fkuE fkuELku ÃkqAðkðk¤wt Lknª hnu. su÷{kt Lkuíkkyku-ðeykEÃkeykuLku Mkøkðzku {¤íke nkuðkLke ðkík yk Ëuþ{kt Lkðe LkÚke. fnuðkÞ Au fu, òøkeh fkihLku {kuçkkE÷ VkuLkLke Ãký Mkøkðz níke. ÃktòçkLkk yk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk yuf y÷øk ¾tz{kt ÃkkuíkkLkk Ãkrhr[íkku MkkÚku {w÷kfkík Ãký fhe þfu yuðe MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðe Au. ½hÚke Ëqh yuf ½h suðku yk ½kx Au. yøkkW ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu, fku{LkðuÕÚk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k Lkuíkk Mkwhuþ s÷{kze su÷Lkk yrÄûkfLke MkkÚku çkuMkeLku [k-LkkMíkku fhíkk níkk, ykx÷wt s Lknª, ríknkh su÷{kt çktÄ fhkÞu÷k níÞkfuMkLkk ykhkuÃkeyku rðfkMk

ÞkËð yLku rðþk÷ ÞkËð su Mk{Þu fkuxze{kt nkuðk òuEyu íku Mk{Þu su÷Lkk økkzoLk{kt Vhíkk òuðk {éÞk níkk. çkkÃkkLkku çkøke[ku Au fu fu{ yuðk Mkðk÷Lku MkkÚkof fhíkku yk çkLkkð Au. ¾hu¾h rðfkMk ÞkËðLku yk þçË«Þkuøk ÷køkw Ãkzu Au, fkhý fu íku W¥kh «ËuþLkk hksfkhýe ze. Ãke. ÞkËðLkku Ãkwºk Au. íkuýu rËðk¤eLke hkík Ãký su÷Lke çknkh Qsðe níke yLku íkuLku sðk Ëuðk çkË÷ çku Ãkku÷eMkku MkMÃkuLz Ãký ÚkÞk níkk. {kìz÷ surMkfk ÷k÷Lke níÞkLkk ykhkuÃke {Lkw þ{koLku Ãký 2009{kt ÃkkuíkkLkkt ËkËeLke ytrík{r¢Þk {kxu Ãkuhku÷ Ãkh AkuzkÞku íÞkhu íku ÃkkxeoLke r¢Þk{kt ÔÞMík níkku, íkuLkk rÃkíkk Ãký fkìtøkúuMkLkk Lkuíkk (rðLkkuË þ{ko) Au. {wtçkE{kt yhwý økð¤e suðk yXtøk økwLkuøkkhLku su÷{kt {kuçkkE÷ yLku þ†ku MkrníkLke yLkuf MkwrðÄkyku

{¤íke nkuðkLke ðkík {wtçkEøkhk nS ¼qÕÞk LkÚke. yk yu s ¼khík Au, ßÞkt yuf çkksw su÷ku{kt yLkufðkh Mkk[k fuËeykuLku {kh {khe {kheLku ¼økðkLkLkk ½hu Ãknku[kze ËuðkÞ Au yLku çkeS çkksw ðøkËkh Lkuíkkyku yLku ykhkuÃkeykuLku ÃkkuíkkLku Mkò ÚkE nkuÞ yuðku yLkw¼ð s Úkðk Ëuðkíkku LkÚke. xw-S Mfu{Lkk ykhkuÃke frLk{kuÍe yLku yu. hkò WÃkhktík yk s fuMkLkk yLÞ ykhkuÃkeyku MktsÞ[tÿ, þkneË çkk÷ðk, rMkØkÚko çkunwhk, rðLkkuË økkuyuLfk yLku økkiík{ ËkuþeLku Ãký su÷{kt fkuE Ëw:¾ Lknkuíkwt. f÷{kze yLku frLk{kuÍeLkk fûk yufË{ MkkV h¾kíkk nkuðkLkk yLku ½h suðwt s ¼kusLk {¤íkwt nkuðkLkk ynuðk÷ Au. frLk{kuÍeLkk ¾tz{kt xeðe, Ãkt¾ku yLku ÷kEx Ãký h¾kÞkt níkkt. yuf nkÚk ÷u ykih yuf nkÚk Ëu yuðe «Úkk ¼khíkeÞ su÷ku{kt «[r÷ík Au, ykÚke

s su÷Lkku rð¼køk Ã÷{ Ãkku®Mxøk íkhefu yku¤¾kÞ Au. õÞkhuf yËk÷íkku Ãký ykhkuÃkeykuLke ðnkhu ykðu Au. hkSð økktÄe níÞk fuMkLke ykhkuÃke yuMk. Lkr÷LkeLku ðuÕ÷kuhLke su÷{kt yu ðøkoLke MkwrðÄk ykÃkðkLkku ykËuþ {ÿkMk ðze yËk÷íku su÷Lkk yrÄûkfLku ykÃÞku níkku. LÞkÞ{qŠíkyku fu. {kunLkhk{ yLku S. yu{. yfçkhy÷eyu MkwrðÄk yu-{ktÚke ½xkzeLku çke ðøkoLke fhðkLkk su÷ yrÄûkfLkk ykËuþLku hË fhe ËeÄku níkku. yk s Lkr÷LkeLkk fûk{kt {kuçkkE÷ VkuLk {¤e ykÔÞku níkku Ãký íkuLkk rðþu yËk÷íku nhV MkwæÄkt Wå[kÞkuo Lknkuíkku. ¼khíkeÞ su÷ku{kt ¾qLk¾kh fuËeyku ðå[u {khk{kheyku ÚkELku Sð økÞkLkk Ãký yLkuf Ëk¾÷k Au. íku{Lke ÃkkMku þ†ku Ãký {¤e ykðu÷kt Au, ykðk{kt ykÃkýu ðÄw yufðkh òuE hÌkk Aeyu fu fkÞËkLkwt þkMkLk õÞktÞ Ëu¾kíkwt LkÚke. õÞkhuf ÷kufkuLke Lksh{kt su÷ ÚkkÞ Au Ãký ¾hu¾h ykhkuÃkeykuLku ½h suðwt ðkíkkðhý {¤u Au, Q÷xkLkwt íÞkt íku{Lku çkeS ÍtÍxku nkuíke LkÚke. ð¤e, yk çkÄe MkwrðÄkyku {u¤ÔÞk çkkË Mk{Þ síkkt íku{Lku ò{eLk {¤e òÞ Au yLku fkÞËu fu yiMke fe íkiMke fheLku íkuyku Mk{ks{kt Vhe Qs¤k ÚkELku Vhu Au. ßÞkt MkwÄe fkÞËkLkku fzÃk Lknª çkuMku, ßÞkt MkwÄe su÷{kt ykðk ¼úük[khe-yLkk[khe yLku økwLkuøkkhkuLku ðkMíkð{kt Mkò suðwt ðkíkkðhý íkiÞkh Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ¼úük[khLkku ytík ÷kððkLkwt íkku Xef íku{kt íkMkw¼kh Ãký ½xkzku fhðkLkwt þõÞ ÷køkíkwt LkÚke.


fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

7

siLk Ä{oLkk MÚkkÃkf íku{s MkwÄkhf ¼økðkLk {nkðeh Mðk{eLke fhkE ðtËLkk

¼ws

fåA¼h{kt Äk{Äq{Ãkqðof {nkðeh ßÞtrík WsðkR {nkÃkðo

sL{ fÕÞkýf rLkr{¥ku ¼õíkk{h, MíkðLk, þku¼kÞkºkk íku{s Lkðfkhþe MkrníkLkkt fkÞo¢{ku ÞkuòÞk ¼ws, íkk.4

siLkÄ{oLkkt MÚkkÃkf yLku MkwÄkhf ¼økðkLk {nkðehLke sL{ßÞtrík rLkr{¥ku Mk{økú Ëuþ{kt Äk{Äq{ Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su ytíkøkoík fåALkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãký {nkðeh sL{ fÕÞkýf rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuSLku ¼kðÃkqðof ¼økðkLkLke ðtËLkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ðnu÷e MkðkhÚke rsLkk÷Þku{kt Ãkqò-ÃkkX, ¼õíkk{h †kuík, híLkkfh,Ãkå[eMke, MíkðLkku MkrníkLkkt fkÞo¢{ku ¼kðÃkqðof fhðk{kt ykÔÞk níkkt.siLk Mk{ksLke ðMkíke ðk¤k økk{ku{kt þku¼kÞkºkkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.¼ws ¾kíku ðnu÷e MkðkhÚke s {nkðeh Mðk{eLke sL{ßÞtríkLke WsðýeLke þYykík fhe Ëuðk{kt ykðe níke.ðkrýÞkðkz zu÷k ¾kíku ykðu÷k ykrËLkkÚk rsLkk÷ÞuÚke Ãkq.Mkkæðe ¼økðtíkkuLke þw¼ rLk©k{kt siLk-siLku¥kh ¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkkt.íkku Mkktsu «¼wSLke ytøkh[Lkk íkÚkk rsLkk÷Þku{kt ËeÃk{k÷k «ßðÂÕ÷ík fhðk{kt ykðe níke.suLkk ËþoLkLkku Õnkðku ÷uðk {kxu Ãký çknku¤e MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku Q{xe Ãkzâk níkkt. ¼ws{kt ðkrýÞkðkz zu÷k ¾kíku ykðu÷k ykrËLkkÚk rsLkk÷ÞÚke Ãkq.Mkkæðe

økktÄeÄk{

ytòh

hkÃkh

{ktzðe

fåALke {heLk fku÷uòu ykÃkþu rþûkýûkuºku Lkðe xufLkku÷kuS {heLk MkkÞLMk - {heLk yuÂLsrLkÞ®høk ûkuºku ykøk¤ ¼hkÞk zøk ¼ws, íkk. 4

{ktzðe yLku ftz÷k çktËh ¾kíku {heLk fku÷usLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku, suÚke rðfMkíkk síkk çktËhku {kxu sYhe xufrLkf÷ MxkV {¤e sþu íku{s ÷kufkuLku Ãký sYhe ¿kkLk «kó Úkþu. yk rËþk{kt fåALkk ÞwðkLkku yòý níkk. fåA{kt {heLk fku÷us þY ÚkkÞ yu {kxu r{hòÃkhLkk fw.hrMkfçkk nu{wËkLk fuMkrhÞk îkhk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku íkk. 16-9h007Lkk Ãkºk ÷¾eLku økwshkík {urhxkE{Lkk rðfkMk {kxu sYhe yuðk Mkkík {wÆkyku xktfeLku ykðe fku÷us þY fhðk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. su Ãkºk{kt rðøkíkðkh sýkðkÞwt níkwt fu, økwshkíkLkku 1600 rf{e ÷ktçkku ËrhÞk rfLkkhku nkuðk Aíkkt {urhxkE{ ÞwrLkðrMkoxe fu fku÷us Lk nkuðkLkk fkhýu çktËhkuLku ÷økíke sYhe fkuEÃký òíkLke rðãk çkkçkíku 98 xfk Þwðkyku rçk÷fw÷ yský Au. yk {kxu hkßÞ{kt [kh MÚk¤ku {wLÿk, ðuhkð¤, ¾t¼kík yLku LkðMkkhe{kt {heLk fku÷uòu þY fhðk Mkq[ðkÞwt níkwt. ðÄw{kt økwshkíkLkk yk Ä{Ä{íkk yiríknkrMkf W¥k{ íkf {¤e hnuþu. Mkkøkh¾uzqLke yk ÞkusLkk{kt Mk{kðuþ ÚkÞku Au fu fu{ ? ykurVMkh Au íku

{kMxh {heLkh yÚkðk [eV EsLkuh nkuðk òuEyu, Ãkhtíkw nk÷u {kuxk¼køkLkk çktËhku{kt sqLkk LkkufrhÞkíkkuLku rMkrLkÞkurhxeLkk ykÄkhu «{kuþLk ykÃkðk{kt ykðu Au. xufrLkf÷ ¿kkLk Lk nkuðkLkk fkhýu rðfkMk fkÞkou fhðk Mkûk{ LkÚke nkuíkk {kxu yk çkkçkíku xufrLkf÷ MxkV nkuðku yrík ykð~Þf Au yLku yuLkk {kxu MÚkkrLkfu þiûkrýf ÔÞðMÚkk nkuðe yrík ykð~Þf Au. yk {kxu sYhe Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu s ELk÷uLz ðuMk÷Lkk VMxo f÷kMk yLku MkufLzf÷kMk {kMxh yLku yuÂLsLk zÙkEðhLke Ãkheûkk Ãk fu 10 ð»ko ÷uðk{kt ykðu Au ,su Ëh ð»kou yøkh A {kMku ÷uðk{kt ykðu. fkhý fu, ÞwðkLkkuLku çktËh rð¼køkLke yuf xfk sux÷e Ãký òýfkhe LkÚke. ELk÷uLz ðuMk÷ yufx 1970{kt çkLÞku Au su ¾qçk sqLkku nkuE íku{kt nk÷Lke ÃkrhrMÚkríkyku «{kýu MkwÄkhk ðÄkhk fhðk sYhe Au. {ktzðe{kt fåA ÞwrLkðrMkoxe îkhk {kLÞíkk «kó Mkhfkhe {heLk MkkÞLMk fku÷us sqLk 11Úke «Úk{ MkºkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au, su{kt Äku. 1h rð¿kkLk «ðknLkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ºký ð»keoÞ yk rzøkúe fku»ko{kt «uÂõxf÷

Mkrník ík{k{ rð»kÞkuLku ykðhe ÷uðkÞk Au. su fåA rðãkÚkeoyku {kxu ½h yktøkýu Wå[¥k{ yÇÞkMk¢{ «kó ÚkÞku Au. ¼rð»Þ{kt LkkufheLke MkkuLkuhe íkfku «kó Úkþu. ftz÷k ¾kíku ErLzÞLk {urhxkE{ ÞwrLkðrMkoxe [uÒkkE îkhk yk fku÷us{kt fw÷ 160 søÞkyku {tsqh fhðk{kt ykðe Au, su{kt nk÷u 40 rðãkÚkeoykuLku yuzr{þLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su ºký ð»koLkku fku»ko Ãkqýo fÞko ÃkAe rðãkÚkeo Ãkkuxo{kt fuÃxLkLke Lkkufhe {u¤ðe þfþu.

fåA{kt Úkþu Mk{wÿ{tÚkLk {ktzðeLke Mkhfkhe {heLk fku÷us{kt ðnký yLku ËrhÞkLku ÷økíkk rþûký fku»koLku rðMík]ík òýfkhe ykÃku Au su fåA rðãkÚkeoykuLku Lkðe xufLkku÷kuS yLku ôze òýfkhe ykÃkþu.

MkhfkhLkwt MíkwíÞ Ãkøk÷wt rðMík]ík ËrhÞk rfLkkhku Ähkðíkk fåALku ykðk yÇÞkMk¢{Lke ¾qçk s sYh níke, suLkk Ãkh Mkhfkhu ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷ELku Ãkqýo fhe Au. fåALke «økrík{kt yuf ðÄw ÃkeAwt ÷økkÔÞwt Au.

økktÄeÄk{{kt yksu nkxfuïh sÞtríkLke Äk{Äq{Úke Wsðýe

økktÄeÄk{, íkk.4

økktÄeÄk{{kt Mk{Mík Lkkøkh Mk{ks îkhk nkxfuïh sÞtríkLke ¼khu Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkþu. yk «Mktøku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. íkk.Ãk/4Lku økwYðkhu Mkðkhu 6:30 ðkøÞu nkxfuïh {trËh, økktÄeÄk{ ¾kíku {tøk¤k ykhíke fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË çkÃkkuhu 1h ðkøÞk MkwÄe {rnBLk MíkkuºkLkk ÃkkX yLku Yÿküf æÞkÞeLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. íku{k Mk{ksLkk yøkúýeyku ¼køk ÷uþu. yk WÃkhktík ykrËÃkwh ¾kíku Mkkts Ãk:30 ðkøÞkLke LkÚkðkLke Ä{oþk¤k ¾kíku ÃkkxkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au, su{kt Mk{ksLkk yøkúýeyku, {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hnuþu. yk fkÞo¢{{kt Lkkøkh {tz¤Lkk «{w¾ rðãwík¼kE çkq[, Ãkhuþ Äku¤rfÞk, rzMxÙefx ßs yuLk.ðe. Ãkkuxk, MkwrLk÷ þwf÷, rLkhð nkÚke, n»kuoLËw ðiã ðøkuhu WÃkrMÚkík hnuþu. yk «Mktøku {kºk økktÄeÄk{ s Lknª Ãkhtíkw ¼ws, {ktzðe, {wLÿk ytòh MkrníkLkk rðrðÄ þnuhku{kt ðMkðkx fhíkk Lkkøkh ¿kkríkLkk ykøkuðkLkku íku{s ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hnuþu.

¼økðtíkkuLke rLk©k{kt rðþk¤ þku¼kÞkºkkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt {nkðeh siLk Mktøkeík f÷k {tz¤ çkuLz Ãkkxeo, Mðkr{LkkhkÞý çkk¤ Þwðf çkuLz Ãkkxeo íkÚkk Zku÷ þhýkRLkk Mkqhku MkkÚku «¼wSLkku ðh½kuzku LkeféÞku níkku.Ä{oæðs ½kuzuïkh, þýøkkhu÷e Ÿxøkkzeyku, rhûkkyku, {ÞwhkMkLk, «¼wSLkku hÚk, æðò Ãkíkkfk, çkuLkh, ðu»k¼w»kkLkk fkhýu økh½kuzkyu þnuhesLkku{kt ykf»koý s{kÔÞwt níkwt.þnuhLkkt ÔnkRx rçkrÕztøk, LÞw r{Lx hkuz, ðkrýÞkðkz, {nuhy÷e [kuf ÃkhÚke VheLku ykrËLkkÚk ËuhkMkh{kt ÃknkU[e níke.yk þku¼kÞkºkkLke rðþu»kíkk yu níke fu íku{kt {nkðeh Mðk{eLkk SðLk [heºkLkk rðrðÄ «MktøkkuLkk VT÷kuxTMk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkkt.MkkÚku çkk¤fku îkhk ÷kufkuLku ík{kfwøkwx¾k Lknª ¾kðk, Ã÷krMxfLkk ͼ÷kt Lknª ðkÃkhðk MkrníkLkk MktËuþkyku ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkkt. íkku çkÃkkuhu 12 ðkøÞu LkðfkhþeLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkºku 8 ðkøÞu yktøkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt ¼økðkLk {nkðehLke ytøkh[Lkk ¼ÔÞ heíku þýøkkhðk{kt ykðe níke.suLkk ËþoLkLkku Õnkðku {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkkuyu ÷eÄku níkku.yk Mk{økú WíMkð ËhrBkÞkLk siLk ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkk

çkk÷økwYykuLku LÞkÞ yÃkkððk hksÞfûkkyu hsqykík fhkE

{ktzðe, íkk.4

hksÞLkk «kÚkr{f rþûký îkhk hÃk{e Vuçkúw.Lkk çkk÷økwYykuLku ÚkÞu÷k ÃkrhÃkºk ytøku MÃk»x Mkq[Lkk fhðk hksÞ «kÚkr{f rþûkf Mkt½ îkhk hksÞfûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðe Au. økwshkík hksÞ «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ [tËw¼kE òu»ke yLku {nk{tºke çk¤Ëuð¼kE [kiÄheLkk ÃkºkkuLkku ykÄkh xktfeLku rËLkuþ þknu sýkÔÞwt níkwt fu, «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fLkk íkk.hÃk Vuçkúw.ðk¤k ÃkrhÃkºkLkku fåA, ð÷Mkkz, Mkwhík, ðkÃke yLku LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ¾kuxwt yÚko½xLk fhe çkk÷økwY rþûkfkuLku økuh{køkuo Ëkuhðk{kt ykðu Au. çkk÷økwY rþûkfkuLku rLkð]r¥kLke søÞkyku Ãkh rðrLkÞr{ík fhðk hksÞLkk LkkÞçk Mkr[ðLke Mkq[Lkk ykÄkhu su íku rsÕ÷kyku{kt MkËh Mkq[Lkk ykÄkhu y{÷ðkhe fhðk{kt ykðu÷e Au,Ãkhtíkw «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fLkk íkk.hÃk-hLkk ÃkºkLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fhe rðrLkÞr{ík fhðk{kt ykð÷k rþûkfku rîÄk{kt {qfðk{kt ykðu÷k Au.íkuÚke,hÃk-hðk¤k ÃkrhÃkºk ytøku MÃk»x Mkq[Lkk fhðk {kxu hksÞ «kÚkr{f rþûkf Mkt½u «k.rþûký rLkÞk{fLku ÷ur¾ík hsqykík fhðk{kt ykðe Au. íku{s fåALkk [kh íkk÷wfk{kt rLk{kÞu÷k 97 çkk÷økwYykuLku LÞkÞ yÃkkððk hksÞ fûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt fåA rsÕ÷k rþûkf Mk{ksLkk fkÞko÷Þ {tºke Lkð÷rMktn òzuòyu yuf y÷øk ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rþûký ûkuºku rðfkMk ÚkÞku Au. rðãkÚkeoykuLku rþûký ykÃkðk {kxu Mkhfkh îkhk rðrðÄ «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. rþûkýLkk {níðLkk ytøk yuðk çkk÷økwYykuLku Mkhfkh îkhk LÞkÞ {¤u íku {kxu rðrðÄ «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yLkuf ðkhLke hsqykíkku Aíkkt Ãký Wfu÷ Lk ykðíkk {wþfu÷e MkòoE Au.

ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾eLku òuzkÞk níkkt.yk «Mktøku Mkkík Mkt½Lkk «{w¾ Ãke.Mke.þkn, {wfuþ Íðuhe, Ãktfs {nuíkk, ¼hík Mkt½ðe, ¼hík þkn,LkkLkk÷k÷ Ëkuþe, ðMktík ¾tzku÷, ykh.Mke.þkn, rðLkkuË {nuíkk, feríko þkn, [tËw økZu[k, MkwhuLÿ Mkkð÷k, fkiþ÷ þkn, «fkþ økktÄe, «çkkuÄ {wLkðh, ¼hík ½e ðk÷k MkrníkLkkt ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.íkku Mk{økú ÔÞðMÚkk MkwÃkkïo siLk {tz¤u økkuXðe níke.ykrËLkkÚk {rn÷k {tz¤ îkhk ¼ÂõíkLkku fkÞo¢{ Ãký ÞkuòÞku níkku. yk WÃkhktík rðrðÄ {tz¤ku îkhk Xtze AkMk íku{s ÃkkýeLkwt rðíkhý Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.LkðfkhþeLke ÔÞðMÚkk sÞtrík þkn, rË÷eÃk þkn MkrníkLkkt ykøkuðkLkkuyu Mkt¼k¤e níke.

økktÄeÄk{ Ãkt[htøke þnuh økktÄeÄk{{kt Ãký siLk Mk{ks îkhk {nkðeh sL{ fÕÞkýfLke ¼khu Äk{Äq{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Ítzk[kuf ¾kíku ¼økðkLk {nkðehLke {qríkoykuLkwt ¼ÔÞ «ËþoLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt suLkku çknku¤e MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. Mkðkhu Äk{Äq{Úke þku¼kÞkºkk Ítzk[kufÚke Lkef¤e níke, su{kt ykf»kof V÷kuxMk, rðrðÄ Íkt¾eyku ðøkuhuyu

¼khu ykf»koý søkkzâwt níkwt. hu÷e{kt {kuxe MktÏÞk{kt siLk Mk{ksLkk ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk. ËuhkMkh{kt Ãký ðnu÷e MkðkhÚke s ËþoLk {kxu ÷kufkuLke ¼ez òuðk {¤e níke.

{ktzðe ¼økðkLk {nkðeh Mðk{eLke sL{ sÞtrík ¼khu ykLktË yLku WÕ÷kMk¼Þko ðkíkkðhý{kt WsðkE níke. Mkki «Úk{ MkðkhLkk 9 f÷kfu {nkðeh Mðk{e ¼økðkLkLke hÚkÞkºkk Lkef¤e níke su þnuhLkk {wÏÞ {køkkouyuÚke ÃkMkkh ÚkELku íku{Lke ykhkÄLkk ¼ðLk ¾kíku Ãkqýkonwrík ÚkE níke. hÚkLkk MkkhÚke íkhefuLkku ÷k¼ «¼w÷k÷ ðÕ÷¼S Mkt½ðeyu yLku hÚkLke ytËh «¼wSLku ÷ELku çkuMkðkLkku ÷k¼ ÍðuhçkuLk ËuðS zøkk¤kðk¤yu yLku Ãkkut¾ðkLkku ÷k¼ ðef{þe hk½ðS þknu yLku Ä{oLke ÄòLkku ÷k¼ þktrík÷k÷ nehk÷k÷u ÷eÄku níkku. yk þku¼kÞkºkk{kt ÃktLÞkMk ÞþkuËkrðsÞS {. Mkk.Ãkqýo¼ÿMkkøkhS {.Mkk SðçktÄw rð. {. Mkk. rËÔÞÞþrð. {. Mkk. ©wík Þþk rð. {. Mkk. íkË WÃkhktík y[÷økåALkk Lkhuþ þkn, sÞfw{kh Mkt½ðe, {Þqh þkn, íkÃkøkåALkk [Lÿuþ¼kE þkn, søkËeþ¼kE þkn (Mkwhík), LkhuLÿ {nuíkk, rËLkuþ yu{.

þkn, íkYý {nuíkk, ¾híkhøkåALkk nhLkeþ þkn, hksw¼kE þkn, Lk÷eLk Ãke. þkn, ÷nuhefktík Íq. þkn, LkkLkk÷k÷ Ëkuþe, çkkçkw÷k÷¼kE Mkt½ðe, sÞuþ¼kE þkn, {nuþ¼kE fktrík÷k÷, ¼hík Ëøkkzk ðk¤k Mkrník MkkíkuÞ Mkt½Lkk rVhfkyku òuzkÞk níkk.

Lk¾ºkkýk Lk¾ºkkýk{kt Ãký {nkðeh sL{ fÕÞkýfLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su{kt Mkðkhu 9 ðkøÞu þku¼kÞkºkk íku{s Lkðfkhþe MkrníkLkkt rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk fkÞo¢{{kt ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt siLk ©kðf-©krðfku Q{xe Ãkzâk níkkt.

yçkzkMkk yçkzkMkk {kuxe Ãkt[íkeÚkeo økk{ku{kt Ãký {nkðeh ßÞtríkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su{kt MkwÚkhe, fkuXkhk, s¾ki, Lkr÷Þk,íkuhk MkrníkLkk økk{ku{kt þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íkku {wLÿk,{ktzðe, ÷¾Ãkík, ytòh, økktÄeÄk{ MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký {nkðeh ßÞtrík rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuSLku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su{kt ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku òuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

þnuhe rðMíkkhku{kt {LkkuhtsLkfhLke [kuhe ¼ws, íkk. 4

fåA rsÕ÷kLkk þnuhe rðMíkkhku{kt XuhXuh rçk÷kzeLkk xkuÃkLke {kVf Vqxe Lkef¤u÷k fuçk÷ ÄkhfkuLkku ð»ko - h004 çkkË Mkðuo Lk Úkíkkt ¾hu¾h fux÷k fLkufþLkku Au íku ytøkuLke Ãkqhíke rðøkíkku MktçktrÄík {k{÷íkËkh f[uhe ÃkkMku Lknkuíkkt fuçk÷ fLkufþLk{kt ¾qçk s {kuxk «{ký{kt ÷k¾kuLke {LkkuhtsLk fhLke

[kuhe fhðk{kt ykðe hne Au. òu yk ytøku zkuh xw zkuh Mkðuo nkÚk ÄhkÞ íkku {Mk{kuxe [kuheLkku ÃkËkoVkþ ÚkkÞ íku{ Au. f÷ufxh f[uhe {LkkuhtsLk þk¾k{ktÚke Vuçkúwykhe ytríkík {LkkuhtsLk fh Ãkuxu ðMkq÷kÞu÷k fhLke rðøkíkku òuíkkt ðerzÞku, fuçk÷ íkÚkk rMkLku{k ÃkkMkuÚke Yk. h, Ãkh,43,000Lkku rLkÄkorhík ÷ûÞktf

Mkk{u 1,89,04,701Lke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe níke íkku fåALke 7Ãk sux÷e nkux÷kuLkk rLkÄkorhík h,79,17,000Lkk ÷ûÞktf Mkk{u {LkkuhtsLk fh þk¾kyu 3,1Ãk,h6,46h {¤e fw÷ Ãk,04,31,000 WÃkhktíkLkk xuûkLke ðMkq÷kík yÃkqhíkk MxkV ðå[u fhe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåALkk ¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh{kt

1, ¼ws{kt h íkÚkk ¼[kW{kt 3 {¤e fw÷ Ãkkt[ ðerzÞku MkuLxhku ykðu÷k Au, ßÞkhu ºký økktÄeÄk{{kt yLku yuf ¼ws{kt {ÂÕxÃ÷uõMk rÚkÞuxh yLku Ãkkt[ rMkLku{k½hku su{kt ¼ws{kt h, {ktzðe{kt 1, ytòh{kt 1 íkÚkk økktÄeÄk{{kt 1 rMkLku{k ÃkkMkuÚke rLkÞík fhu÷k xuûkLke W½hkýe fhðk{kt ykðe hne Au.


8

«erík rníku L k ðMkkLkk çknu L k, sLkfçku L k, rLk{o¤kçkuLk, Mð. sÞk÷û{e, {eLkkûkeçkuLk, fki þ ÕÞkçku L k, Mð.h{ýef¼kE, ¼ku ø ke¼kE (y{ËkðkË), Mð. søkËeþ¼kE, Mð. rfþkuh¼kE, rËLkuþ¼kELkk ¼k¼e íkk. h-4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. Ãk-4Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 fåAe Ëþk ©e{k¤e siLk ðrýf

¿kkríkLke Mk{ksðkze, ðkrýÞkðkz, rð{÷ MxuþLkMkoLke Mkk{u (ËunËkLk fÞwO Au). ¼ws : ¾ºke hku{íkçkuLk (W.ð.78) íku {. nkYLk ykuMk{ký (rLkhkuýk)Lkk ÃkíLke, þfwh¼kE (VhÍkLkk hu M xku h u L x)Lkk {kíkk, {. ¾ºke Þkfwçk¼kE Ãkxu÷, {. ¾ºke ÞwMkwV¼kE Ãkxu÷, ¾ºke ykÄ{¼kE (MkuLkuxhe)Lkk MkkMkw íkk. 3-

4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. Ãk-4 økwYðkhu 10 -30 ðkøÞu ¾ºke s{kík¾kLkk ¾kíku. Lkðe {ts÷ : nk÷u fkuhçkk AíkeMkøkZLkk rð©k{¼kE zkÞk¼kE n¤Ãkkýe (W.ð.8Ãk) íku Mð. ÄLkçkkELkk Ãkrík, Mð. Ëuðþe¼kELkk ¼kE, nrh¼kE (fkuhçkk), þktíkkçkuLk (÷û{eÃkwh), fkLíkkçkuLk (ÃkLkMkkuhk), z{wçkuLk (Ãk÷eðkz), {ýeçkuLk (nhËk), sþkuËkçkuLk (ykýtËMkh), fMíkw h çku L k (Mkw h ík)Lkk rÃkíkk, çku [ h¼kE, sÞhk{¼kE, þkt r ík¼kELkk {ku x k çkkÃkk, ¼kðLkk (hkÞÃkwh), ËeÃkfLkk ËkËk íkk. 3-4Lkk

: y. Mkki. {k÷k (W.ð.48) nk÷ ð÷Mkkz fw{kh¼kE ÷û{e[tË þknLkk Ä{oÃkíLke, Ëuðktøk, rËÔÞkLkk {kíkk, sÞtrík÷k÷, økeheþ, {tsw÷kçkuLk, xeLkkçkuLk, ÃkkY÷çkuLkLkk ¼k¼e, íku Mð. [wLke÷k÷ ÄLkS {nuíkk (f÷efx)Lkk Ãkwºke, íku {nuþ, yLke÷, ËeÃkf, rLkþkçkuLk, W»kkçkuLk, MktæÞkçkuLkLkk çknuLk hrððkh 1-4-1hLkk ð÷Mkkz {wfk{u yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkk økwYðkh íkk. Ãk-4-1hLkk h Úke 3-30 ©e fhMkLk ÷Äw rLkMkh nku÷ ËkËh.

rçkËzk : ¾k¾heÞk VheÞkLkk ÷û{eçkuuLk ¾e{S (W.ð.86) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku fu þ hçku L k {k÷þe rðsÃkkhLkk ÃkwºkðÄq, Íðuh, {nuLÿ, MkwhuþLkk {kíkk, suðwçkkE ÃkkMkw ðehSLkk Ãkwºke, þk{S, ík÷ðkýk ÃkkLkçkkE ÷k÷S, LkkLkk ¼krzÞk ðu ÷ S {u ø kS, fkt z køkhk LkkLkçkkE nehSLkk çkuLk. ©e ðÄo{kLk MÚkkLkfðkMke siLk ©kðf Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk.4 Úke Ãk-

30 rLk. {nuLÿ ËurZÞk h03, yLkw¼ð MkkuMkk. {ktøkÕÞ nku÷Lke çkksw{kt, òuøkuïhe (E). Lkkøk÷Ãkwh : ¼kLkwçkuLk ntMkhks ffk (W.ð.7h) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð. Xkfhþe økuyzLkk ÃkwºkðÄq, Mð. sÞt í ke, Ãkw » ÃkkLkk {kíkk, fktzkøkhkLkk Mð. íkusçkkE ¾e{S ðu÷SLke Ãkwºke, rçkËzkLkk nktMkçkkE ík÷fþe, LkðeLkk¤Lkk Mð. fMíkwh fktrík÷k÷, Mð. ¾uíkþeLkk çkuLk. «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke.

rLk.¾e{S ðu÷S, htøkkhe [k÷, Vk÷fu hkuz, ËkËh. {wtçkE {ktzðe : ¾wþk÷ (W.ð.70) Mð. {eXeçkkE ¾e{S {kýufS, Mð. rík÷fçkkE fÕÞkýS {iþuhe fkuXkhkðk¤kLkk Ãkwºk, íku ntMkkçkuLkLkk Ãkrík, íku Mð. økwýðtíkeçkuLk, þktrík÷k÷, {ÄwheçkkE, íkkhkçkkE, ÷e÷kçkkE, Mð. rðLkkuËLkk ¼kE, íku Mkki. ÃkÕ÷ðe rLk÷uþLkk rÃkíkk, íkuhkLkk rþðS zwtøkhþe Ãkxu÷ ({kuíkk)Lkk s{kE nk÷ zkutçkeð÷e {æÞu Ëuðþhý ÃkkBÞk Au.

{wLÿk

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-42 7-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

MkqÞkoMík 19-07

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

Lk]®Mkn Ëku÷kuíMkð, nkxfuïh sÞtrík, [kiËþ ûkÞríkrÚk, ÞkuøkeS {nkhks ËeûkkrËLk

4

økw. 1

Mkq. n. 12

3

6

11 çkw. LkuÃk. 9 Ã÷q. 7 þ.

5 {t.[t.

10

8 hk.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwË íkuhMk, økwhwðkh,5-4-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 21 hk{. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 12. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 0733 MkwÄe ÃkAe [kiËþ f. 28-20 (þw¢ðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó). [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 2730 MkwÄe ÃkAe nMík. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 11-12 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs. Þkuøk : ð]rØ f. 18-44 MkwÄe ÃkAe

Äúwð. rðþu»k Ãkðo : Lk]®Mkn Ëku÷kuíMkð. rþð Ë{LkkuíMkð. * Ãkt[ktøk økrýík yLkwMkkh yksu [kiËþ ríkrÚkLkku ûkÞ nkuðkÚke Mk{Mík Lkkøkh Mk{ksLkk EüËuð nkxfuïh sÞtíke. * hrðÞkuøk f. 27-30 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk ©e ÞkuøkeS {nkhksLkku ¼køkðíke ËeûkkrËLk (ðzíkk÷). * f]r»k ßÞkurík»k : [kiËþ ûkÞríkrÚk nkuðkÚke LkðeLk ykÞkusLk fu ËMíkkðuS MknerMk¬kLke Mk÷kn LkÚke. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

fkuBÃÞwxh økwhw Office VkE÷Lku VkMx yuõMkuMk fhku òu ík{u {kE¢kuMkku^x ykurVMkLkku WÃkÞkuøk ík{khk hku®sËk fkÞo {kxu fhíkkt nþku íkku sYhÚke ík{khu y{wf yuðe VkE÷ku sYh nþu su ík{khu ðkhtðkh sYh Ãkzíke nþu. òu fu yk MkwrðÄk yk{ íkku sqLkk ðÍoLk{kt níke s Ãkhtíkw íku{kt rVVku (VMxo ELk VMxo ykWx) ÃkØrík

fk{ fhíke níke. suÚke su Ãknu÷ktLke fk{Lke VkE÷ Ãký r÷Mx{kt {¤íke LkÚke. nðu ßÞkhu ík{khe hku®sËe fk{ fhðkLke VkE÷ nkuÞ íkuLku ík{khu {kE¢kuMkku^xLkk ykurVMkLkk Lkðk

ðÍoLk{kt rÃkLk ÃkkuELx fhðe Ãkzu Au. suÚke Ëh ð¾íku ík{Lku yk VkE÷ rhMkuLx zkuõÞw{uLxTMkLkk r÷Mx{kt çkíkkðíke hnuþu. yk íÞkt MkwÄe çkíkkðíke hnuþu ßÞkt MkwÄe ík{u íkuLku Vhe yLkrÃkLk Lknª fhku. ík{khk

06-06 ì06-30 06-3Ãk 06-Ãk0 07-1Ãk 07-30

08-30 08-Ãk0 09-1Ãk 09-4Ãk

1h-30 01-30 0h-00 0h-h0 ì0h-30 03-00 03-1Ãk

0Ãk-0Ãk 0Ãk-30 0Ãk-4Ãk 06-30

{nuþ hkð÷

ykÃkLkk yr¼{kLkLku XuMk Lk ÃknkU[u íku {kxu Lkh{ yLku WËkh ð÷ý y.÷.E. sYhe çkLku. Lkkýk¼ez hnu.

{u»k

ð]»k¼ ykÃkLkk ½hLkk fu çknkhLkk «&™ku Wfu÷ðk íkhV æÞkLk ykÃkþku

çk.ð.W. íkku Mk{Þ sYh MkkÚk ykÃkþu. Yfkðx ÚkkÞ.

r{ÚkwLk YfkðxkuLku Ãkkh fheLku ykÃk fkÞo MkV¤íkkLkwt æÞuÞ Ãkk{e þfþku. f.A.½. øk]nSðLk{kt Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý WÃkÞkuøke çkLku.

1

yu 8

ÄLk fÕÃkLkkykuLkk ½kuzkykuLku LkkÚkeLku ðkMíkrðfíkkLku Mk{S [k÷ðk

¼.V.Z.Ä Mk÷kn Au. øk]nfkÞo ÚkkÞ, MkV¤íkkLke íkf.

{fh ykhkuøÞLke fk¤S ÷uþku. ykŠÚkf Mk{MÞkLku Wfu÷ðkLkku WÃkkÞ ¾.s. {¤u, MLkune r{ºkLke {ËË. fwt¼ ykÃkLkk yøkíÞLkk fk{fks ytøku ÞkuøÞ ðkíkkðhý MkSo þfþku. øk.þ.Mk fkixwtrçkf çkkçkík n÷ fhe þfþku. «ðkMk V¤u. {eLk rLkhkþkLku ¾t¾uhe Lkkt¾eLku æÞuÞ íkhV Lksh hk¾e Ãkwhw»kkÚko

Ë.[.Í.Úk

fhðkÚke MkV¤íkk ykðe {¤u. Lkkýk¼ez.

{n¥k{ 41.06 36.08 36.08 33.06 42.04

íkeðúíkk Mk{Þ 2.2 hkºku 01.47 1.2 Mkðkhu 09.23 1.8 çkÃkkuhu 01.10

15.15 ¢kÂLík 18.00 íkfËehðk÷k 21.00 fk÷ku

18.00 MkuLz MkÃkuoLxMk 20.45 {[exu 23.00 Ãkexh ÃkLk

14.10 økkuÃke rfþLk 17.15 r{ RÂLzÞk 21.00 hk{ ÷¾Lk

17.50 rMkLkzÙu÷k{uLk 22.55 ÃkkÞhuxMk ykuV Ä fuhurçkÞLk

119.00 nuz ykuV Mxux 21.05 MÃkeze MkªøMk 23. 20 ÃkuhkLkku{o÷ yuõxeðexe

13.00 ËMk 17.00 hkÍ 21.00 çkkøkçkkLk

18.44 çkkuLko yÕxe{ux{ 21.00 ÷eøkLk 23.31 ÃkMkeo suõþLk yuLz Ä ykuÕ{ÃkeÞeLÍ

ht

1623

2

3

zku

9

4

10

5

31

11

6

12

14

15 17

18

19

21 25

22 26

29

27

30 32

35 ykze [kðe 1. Wßsz økk{{kt .... «ÄkLk (3) 3. EhkËku, nuíkw (3) 5. MÃkü, MðåA (2) 7. Ãkz¾wt, ÃkkMkwt (4) 8. íkçkknhwt (3) 10. Aªfýe, íkÃk¾eh (3) 12. SË, nX (2) 13. yýw, Äq¤ (2) 14. Íx ¼ktøke òÞ yuðwt (3) 16. þøk (2) 17. yrððuf, yMkÇÞíkk (4)

33 36

{uLkus{uLx rLk»ýkík suhe {uf õ÷uELku f{o[khe yLku íkuLkk «kuVuþLk÷ ðfo{ktÚke íku{Lku {¤íkk Mktíkku»k {kxu fÌkwt Au fu su ft à kLkeyku L kk WÃkhe yrÄfkheyku fu {u L ku s hku f{o [ kheyku L ku fkÞo {kxu «kuíMkknLk ykÃkíkk hnu Au íku f{o[kheyku ÃkkuíkkLkk fk{Lku ðÄw {n¥ð ykÃku Au. su ftÃkLkeLkk Wå[ nkuÆk ÃkhLkk MkeEyku ftÃkLkeLkk f{o[kheykuLku {kLkLke ár»xyu swyu Au íku ftÃkLkeLkk f{o[kheyku ðuíkLkLku {n¥ð Lk ykÃkíkkt, ykuøkuoLkkRÍuþLk fu ykurVMkLku fk{ fhðk {kxuLke W¥k{ søÞk {kLku Au. yk «fkhu f{o[kheLku fkÞoLkku Mktíkku»k Ãkqhk Ãkkzíkk yLÞ {wÆkyku Ãkh Lksh fheyu íkku...

MkuðLk fhu Au íku{Lku çkeò ÷kufkuLke íkw÷Lkk{kt rz«uþLk ÚkðkLke þõÞíkk 51 xfk ðÄe òÞ Az, ík{u sux÷wt ðÄkhu «{ký{kt stf Vqz ¾kþku íkux÷e rz«uþLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu÷e Au. Mkk{kLÞ heíku yuf÷kt hnuíkkt ÷kufku ðÄkhu «{ký{kt stf Vqz ¾kíkkt nkuÞ Au, fkhý fu íkuyku yk¤Mkw nkuÞ Au, íku{Lke ¾kðkÃkeðkLke rðr[ºk ykËíkku nkuÞ Au. [eÃMk, LkwzÕMk, £uL[ £kRMk ðøkuhu{kt Ãký {eXwt yLku [hçkeLkwt «{ký ðÄkhu {kºkk{kt nkuÞ Au.

çkwfh xe. ðku®þøxLk

y{urhfkLkk nçkMkeykuLkk «Úk{ þiûkrýf Lkuíkk çkwfh xe. ðku®þøxLkLkku sL{ íkk. 5-4-1856Lkk hkus ÚkÞku níkku. {eXkLke ¼êe{kt fk{ fhíkkt fhíkkt òík{nuLkíkÚke yÇÞkMk fÞkuo. Ëhr{ÞkLk yuf nçkMke íkk÷e{e þk¤k ¾ku÷ðkLkwt {tsqh Úkíkkt íÞktLkk Mkt[k÷Lk {kxu ðku®þøxLkLku rLk{ýqf {¤e, òuíkòuíkk{kt yk MktMÚkk y{urhfkLke «Úk{ nhku¤Lke rðãkMktMÚkk çkLke økE. {kuxk¼køkLkk y{urhfLk nçkMkeyku ðkt[íkkt ÷¾íkkt ÚkÞk íkuLkku Þþ ðku®þøxLkLku Vk¤u òÞ Au. nçkMkeykuLku rþûký yLku Mk{s ykÃkíkkt ðeMk sux÷kt ÃkwMíkfkuLkwt ÷u¾Lk fÞwO. E.Mk. 1915{kt íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt. íkuyku ÃkkuíkkLke «ò {kxu çku çkkçkíkku ðkhMkk{kt {qfíkk økÞk Au. ‘{kLkðeLkwt økkihð yLku ¿kkLkLke íkf.’

34 37

20. sw÷{, Ãkezk (2) 21. fMkçkðk¤wt, rLkÃkwý (3) 22. Lkkýwt, ÃkiMkku (2) 25. [k{zwt, íð[k (2) 26. ÷k÷Mkk, ÷ku¼ (3) 28. Vkððw-økkuXðwt íku (3) 30. [¢, [kfzku (2) 31. s{ (2) 32. zkçkwt, MkwtËh (2) 33. fkÔÞLkk Lkð hMkku{ktLkku yuf hMk (4) 35. ykLktË, ÷nuh (4) 36. ÷kz, Lk¾hkt (2) 37. swðkh (2)

23

f{o[kheyku ðå[u fkuE Ãký òíkLkku ¼u Ë ¼kð Lk Úkíkku nku Þ íku ykuøkuoLkkRÍuþLk{kt f{o[kheykuLku fk{ fhðwt øk{u Au. f{o [ kheyku L ku ðu í kLkLke [w f ðýe yu f Ë{ rLkÞr{ík fhðk{kt ykðu , WÃkhkt í k f{o [ kheyku L ku sYhe Ëhu f «kuVuþLk÷ Mkøkðz Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu íkku f{o [ kheyku L ku fkÞo fhðk{kt «kuíMkknLk {¤u Au. ft à kLkeyku Ãkku í kkLkk f{o [ kheyku ÃkhíðuLkwt Mk{Þktíkhu yuLkkr÷MkeMk fhu yLku yu yuLkkr÷MkeMk{kt Ëhuf rð¼køkLkk f{o [ kheLku Mkkt f ¤e ÷uðk{kt ykðu.

¼ws MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1:ç÷z {Lke:12.30,3.30,6.30,9.30 M¢eLk-2: çkkBçkw : 12.30,3.30,6.30,9.30 M¢eLk-3: yusLx rðLkkuË : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 Mkqh{trËh ç÷z {Lke : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 hrð Ônu÷ku ykðsu {khk ðehk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 {kuzLko yusLx rðLkkuË : 3.30, 6.30, 9.30 {k Wr{Þk ÃkÄkÞko {khk yktøkýu : 12:30

çkúuRLk xeÍh

18.30 r{. yuLz r{rMkMk ÂM{Úk 21.00 swhkMkef Ãkkfo 23.15 suLkeVhMko çkkuze

- hkunk (íkk.Lk¾ºkkýk) :

rºkrþ÷kçkuLk (W.ð.h6) íku [tËw÷k÷ rð©k{ rËðkýeLkk Ãkwºke, rð©k{ fhMkLkLkk Ãkkiºke, økkuðÄoLk¼kE, rðLkku˼kE, h{ýef¼kELkk ¼ºkeS, ðMíkk ðehS LkkfhkýeLkk Ëkuneºke íkk. 30-3Lkk ÷tzLk{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Ãk÷ktMkðk (íkk. hkÃkh) : fkuXkhe hrík÷k÷ Mkku{[tË (W.ð.7h) íku Mð. Mkku{[tË hk½ðSLkk Ãkw º k, {økLk÷k÷Lkk ¼ºkeò, Mð.YÃkþe ,{ýe÷k÷Lkk ¼kE, {nuíkk nu{fwtðhçkuLk, ðkuuhk þktíkkçkuLk, Mkt½ðe hk{wçkuLkLkk ¼kE íkk. 3-4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh íkÚkk [ku¾k ÄkuðkLkwt {wnqíko íkk. 7-4 þrLkðkhu rLkðkMkMÚkkLku. MkqhsÃkh (íkk.¼ws) : rþðS {qhS hkçkrzÞk ({k{k) (W.ð.7h) íku {u ½ çkkE rþðSLkk Ãkrík, rðLkkuË, Lke÷uþ, Ãkw»Ãkk íkÚkk LktËw÷kLkk rÃkíkk, rþðS fuhkE (LkkhkýÃkh), LkðeLk {uÃkkýeLkk MkMkhk íkk. 3-4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. Ãk-4 økwYðkhLkk Mkðkhu 730 ðkøÞu ¼kEyku {kxu Mðkr{LkkhkÞý {trËh íkÚkk çknuLkku {kxu rLkðkMkMÚkkLk MkqhsÃkh ¾kíku.

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe çkwfh xe. ðku®þøxLk

¼qftÃkLkk ykt[fk MÚk¤ ðk{fk [kuçkkhe hkÃkh

 Mkw¾Ãkh

ðfo MkurxVuõþLk

VkMx Vqz ¾kðkÚke ÚkE þfu Au rz«uþLk íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k MkðuoÚke òýðk {éÞwt níkwt fu stf VqzLkk Lkk{u ÷kufr«Þ ftÃkLkeyku íku{Lke «kuzõx{kt hnu÷e [hçke, {eXwt yLku ¾ktzLkwt «{ký Mkk[wt Ëþkoðíke LkÚke, íkuLkk fkhýu su Ãký ÷kufku yk stf Vqz ¾kÞ Au íku{Lkwt þheh ðÄðk {ktzu Au yLku íku{Lku zkÞkrçkxeMk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Ãký hnu÷e Au. ÃkÂç÷f nuÕÚk LÞwxÙeþLk Ãkrºkfk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k yuf yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu stfVqzÚke {kLkðe íkýkð{kt ykðe òÞ Au. ÞwrLk. ykuV ÷kìMk ÃkkÕ{kMk Ä økúeLk fuLkurhÞk yLku ÞwrLk. ykuV økúuLkuzkLkk þkuÄfíkkoykuLkk {ík {wsçk fuf, çkøkoh, rÃkíÍk, suðkt stf VqzLkku MkeÄku MktçktÄ rz«uþLk MkkÚku hnu÷ku Az, su ÷kufku stf VqzLkwt ðÄkhu Ãkzíkwt

fkuhçkk (A.øk.) ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze Lkðe {ts÷ ¾kíku íkk.Ãk-4Lkk

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

÷½wík{ 22.07 19.00 22.00 20.04 23.05

16.30 Mkkík rnLËwMíkkLke 19.30 çkshtøkçk÷e 23.15 ykrþf nwt çknkhku fk

20

fLÞk ykÃkLkk Mkk{krsf yLku ÔÞðMkkrÞf ûkuºku Yfkðx fu rð÷tçk òuðk Ãk.X.ý. Ãkzu. Lkkýk¼ez Ëqh ÚkkÞ.

Lk.Þ. WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk, MLkuneLkku Mknfkh.

þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k {ktzðe ykrËÃkwh

16

28

ð]rùf ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. yøkíÞLke íkf

nðk{kLk

12.00 xfe÷k LkkRxTMk 16.00 «u{ þÂõík 19.30 htøk Ëu çkMktíke

13

24

h.ík. çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk ykŠÚkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

økk{òu [kuhku «kÞkursík fkÞo¢{ r[ºkÃkx Mktøkeík rntËw Mkwøk{ Mktøkeík «kÞkursík fkÞo¢{ Lkkxâ {nkuíMkð h01h ytíkøkoík {wtçkE fuLÿLke «Míkwrík 10-00 ykÃkýk «&™ku zkufxhLkwt {køkoËþoLk : ËktíkLke ykÄwrLkf Mkkhðkh rðþu zku. «uhf ðu÷kýeyu ©kuíkkr{ºkkuLkk VkuLk Ãkh ÃkwAu÷k «&™kuLkwt Mktf÷Lk : Mktf÷Lkfíkko sÞuþ hkð÷ 10-30 þk†eÞ Mktøkeík : W. y{eh ¾kLk : ftXÞ

7

®Mkn fkuEÃký Mk{MÞkLku Mkq÷Íkððk Eïh yLku {nuLkík Ãkh ykÄkh

íkw÷k MkknMk yLku ykðuþ Ãkh rððuf çkwrØLkku MktÞ{ sYhe. fkixwtrçkf

07-h1 08-00 08-1Ãk 08-30 09-16 09-30

þçË MktËuþ

ffo yøkíÞLke «ð]r¥kyku V¤ËkÞe çkLku. {qÍðý{ktÚke {køko {¤u. z.n. ¾[o ðÄðk Lk Ëuþku. {.x. hk¾ðku Ãkzu. «ðkMk- {w÷kfkík V¤u.

Ãknu÷e Mk¼k 6.0Ãk rð[khrçkLËw ykhkÄLkk f]r»k {krníke : çkkuh{kt f÷{ hk{[rhík {kLkMk «kËurþf Mk{k[kh ðtËLkk rLknkhefk : MktþkuÄLkLke fuzeyu : Lkðk MktþkuÄLk ytøkuLke {krníke - nu÷e ðkuhk rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík økeík MkwÄk {LkkuhtsLk þk†eÞ Mktøkeík : Ãkt. nrh«MkkË [kihrMkÞk : çktMkhe ðkËTLk çkeS Mk¼k ÃkLk½x sÞ ¼khíke r[ºkÃkx Mktøkeík «kËurþf Mk{k[kh rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{ økhçkk ÷kufðkËTÞ Mktøkeík : fkËh Eçkúkne{ ÷t½k yLku MkkÚke ºkeS Mk¼k økw÷{nkuh rMkLÄe fkÞo¢{ økwshkíke ¼sLk : yþkuffw{kh økkuh Þwððkýe

Smallscreen rMkLkuu{k

zkuõÞw{uLxLku rÃkLk-yÃk fhðk {kxu zkuõÞw{uLxLke çkksw{kt s yuf rÃkLk ykEfkuLk nkuÞ Au su økúu f÷hLkku nkuÞ Au. yk Âõ÷f fhðkÚke rÃkLk ykEfkuLkLkku f÷h økúeLk{kt VuhðkE sþu su çkíkkðu Au fu yk zkuõÞw{uLx ík{khk rhMkuLx zkuõÞw{uLxLkk r÷Mx{kt hnuþu.

yksLke hkrþ

{hýLkkUÄ

ykfkþðkýe

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË ¼ws :

{wtçkELke

{kÄkÃkh Mkeíkkhk

yusLx rðLkkuË : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk

M¢eLk-1 : yusLx rðLkkuË : 12.30,3.30,6.30,9.30 M¢eLk-2 : ç÷z {Lke : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 ßnkuLk fkxoh (rnLËe) : 1.00, 4.00, 7.00, 10.00 yku{ rMkLkuÃ÷uûk M¢eLk-1 : yusLx rðLkkuË : 12.30, 3.45, 6.45, 10.00 M¢eLk-2 : ç÷z {Lke : 12.45, 3.30, 6.30, 9.45, (þrLkðkhu : ç÷z {Lke : 12.30, 3.30, 5.30, 10.15), (ykuŠzLkhe {ÕÞk÷{:7.30 þrLkðkhu) (hrððkhu :ç÷z {Lke : 12.30, 3.30, 5.45, 7.45), hrððkhu Mkðkhu : ÷ð÷e (íku÷wøkw) : 9.30

ykrËÃkwh

òuÞ yLku hknw÷Lku fwíkhk Ãkk¤ðkLkku þku¾ níkku. òuÞu hknw÷Lku fÌkw fu hknw÷ íkwt {Lku íkkhe ÃkkMkuLkk fwíkhk{ktÚke 2 fwíkhk ykÃke Ëuíkku ykÃkýe ÃkkMku yuf Mkh¾k fwíkhk ÚkR òÞ. Ãkhtíkw òu hknw÷ òuÞ ÃkkMkuuÚke 2 fwíkhk ÷u íkku íkuLke ÃkkMku òuÞ fhíkk çku økýk fwíkhk ÚkR òÞ. íkku yk çktLku ÃkkMku fux-f fux÷k fwíkhk nþu?

* Wfu÷ : * ykze [kðe : 1. yuhtzku, 3. {kÞLkku, 5. MkkV, 7. fhðx, 8. íkøkkhwt, 10. çksh, 12. sf, 13. hs, 14. çkhz, 16. Mkøk, 17. çkuyËçke, 20. sVk, 21. fMkçke, 22. sh, 25. [{o, 26. ÷k÷[, 28. Vkðx, 30. [kf, 31. Þ{, 32. ðk{, 33. ðehhMk, 35. íkLkfkhku, 36. Lkks, 37. òh * Q¼e [kðe : 1. yuf íkhVe, 2. zkufhwt, 3. {kíkçkh, 4. Lkkufh, 5. Mkkðs, 6. Vhf, 9. økks, 11. szçkuMk÷kf, 14. çkøk, 15. MkkË, 16. MkVk[x, 18. yçke÷, 19. çkes, 23. hrððkMkh, 24. rfVkÞík, 27. [{h, 29. ð{Lk, 30. [k{, 32. ðkhku, 33. ðes, 34 hò

yksLkwt Ãkt[ktøk

fåALke {hýLkkUÄ

MxuLzLke çkksw{kt, {kÄkÃkh {æÞu hk¾u÷e Auu. : fåAe Ëþk ©e{k¤e siLk ðrýf Mð. f{¤kçku L k (W.ð.7Ãk) íku Mð.rðLkku Ë [t ÿ AøkLk÷k÷ þkn (Ë÷k÷)Lkk ÃkíLke,Ä{u o L ÿ (yûkh¼khíke), r{÷Lk (SEçke - ËnªMkhk)Lkk {kíkk, frðíkk, ¼khíkeLkk MkkMkw, «u{, ¾w~çkqLkk ËkËe, Mð. nkÚke¼kE LkkLk[tË {nuíkkLkk Ãkwºke, Mð. hrMkf {nuíkk (÷u¾f), Mð. hr~{ {nuíkk (LkøkhÃkkr÷fk), nu{uLk {nuíkk (yuMk. xe.), Mð.ðMktíkçkuLk {økLk÷k÷ Ze÷k (y{ËkðkË), Mð. íkkhkçku L k ðkze÷k÷ {nu í kk ({kt z ðe), ßÞkuíMkLkk røkheþ òuþe, Lkeíkk «fkþ {nuíkk, ¼ws

rðLkÞ MkíÞ{T : çkkBçkw : 10.45 (Mkðkhu), yusLx rðLkkuË : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45, rþð{T : ç÷z {Lke : 11.00 (Mkðkhu), çkkBçkw 1.00, 5.00, ç÷z {Lke 03.15, 7.30, 10.00, MkwLËh{T : ßnkuLk fkxoh : 11.00 (Mkðkhu), yuf ykih ®Mk½{ : 1.00, fnkLke : 3.30, 6.00, ßnkuLk fkxoh : 8.15, çkkBçkw : 10.15

sðkçk : òuÞ 10 hknw÷ 14

(íkk.¼ws) : Xk. nrhhk{ (W.ð.76) íku Mð.{kðS {kÄðS YÃkkhu÷ (¼wsðk¤k)Lkk Ãkwºk, ðkMktíkeçkuLkLkk Ãkrík, Ãkhuþ (Ãkk. Ãkw.), rLknkh (nhrMkræÄ xÙurztøk - {kÄkÃkh) yLku «erík (ykrËÃkwh)Lkk rÃkíkk, hksuþ¼kE rðLkku˼kE ËiÞk, hu¾k yLku rþÕÃkkLkk MkMkhk, Mð. òËðS¼kE {kðS YÃkkhu ÷ , Mð. yLkMkw Þ kçku L k ykí{khk{ X¬h, økt . Mð. {ýeçku L k fkfw ¼ kE fku X khe (hkÞÄýÃkh), sÞ©eçkuLk ykí{khk{ X¬h (¼ws) íkÚkk Mð. rLk{kçkuLk h{uþ¼kE [kuÚkkýe (økZþeþk)Lkk ¼kE, Mð. fhþLkËkMk økkurðtËS [tËhkýk ({kt z ðe)Lkk s{kE, Mð. hkÄkçku L k, Mð. økkuËkðheçkuLk, Mð. h{ýef¼kE ({ktzðe), økt. Mð. {t s w ÷ kçku L k (økkt Ä eÄk{), Ë{Þt í keçku L k (økktÄeÄk{) íkÚkk Mð. fÕÃkLkkçkuLk (#Ëkuh)Lkk çkLkuðe, hksuþ (©eS E÷ufxÙefÕMk - ¼ws), fkþ{ehk (ykrËÃkw h ) yLku VkÕøkw L ke (økkt Ä eÄk{)Lkk fkfk, Ëu ð {, {kLkð yLku {nkºkw L kk ËkËk íkk. 4-4-1h, çkw Ä ðkhLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au u . íku { Lke çkÒku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 6-4-1h þw¢ðkhLkk Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu {kÄkÃkh ÷kunkýk {nksLkkze, çkMk

 {kÄkÃkh

2 þw. f.u

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe 1. yuf Ãkûke, yuf çkkswLkw (5) 2. ½hzw (3) 3. ykçkkË, Mk{]Ø (4) 4. [kfh, Mkuðf (3) 5. ®Mkn, ðLkhks (3) 6. [{f, çkef (3) 9. çkkurhÞwt ½k÷ðkLkwt Lkkfwt (2) 11. {¬{, Mkßs (6) 14. çkøk÷ku (2) 15. yðks, çkq{ (2)

16. íkÆLk ¾÷kMk (4) 18. yuf MkwøktÄeËkh Äku¤e ¼qfe (3) 19. yûkh, rçkÞwt (2) 23. hrððkh (5) 24. çk[ík (4) 27. ÄiÞo, nk{ (3) 29. Q÷xe, ykufðwt íku (3) 30. [k{ze, [k{zwt (2) 32. ¢{, ð¾ík (2) 33. rðãwík, ðes¤e (2) 34. Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

Mkwzkufw

1022

Ãk 2

2

7

8 6 6 4

5 9

1

7 2

7 1 9

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ðzLkk «Þkuøk

3 5

8 3

2 9 6 5

Mkwzkufw 1021Lkku Wfu÷ 1 5 6 4 2 7 8 9 3

2 9 3 8 5 1 7 4 6

8 4 7 9 6 3 1 2 5

5 6 2 1 3 9 4 7 8

9 1 4 5 7 8 3 6 2

3 7 8 2 4 6 9 5 1

4 2 1 3 9 5 6 8 7

7 3 9 6 8 2 5 1 4

6 8 5 7 1 4 2 3 9

4 8 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞwðuoËLkk {nŠ»k çktøkMkuLk ÷¾e økÞk Au fu, nkzfwt ðæÞwt nkuÞ, hMkku¤e ðÄe nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh ðzLkwt ËqÄ- ûkeh, fX yLku ®MkÄð [kuÃkze WÃkh ðzLke Ak÷ {qfe Ãkkxku çkktÄe Ëuðku. 15Úke 20 rËðMk{kt ðÄu÷wt nkzfwt çkuMke sþu. økktX nþu íkku ykuøk¤e sþu. ðzLke fku{¤ xeþeyku yLku {MkqhLke Ëk¤ ËqÄ{kt ÷Mkkuxe ÷økkzðkÚke ÔÞtøk{kuZkLkk fk¤k Äkçkk {xe òÞ Au. ðzLke xeþeyku hkus økkÞLkk ËqÄ{kt ÷Mkkuxe ÃkeðkÚke †eLku øk¼koÄkLk ÚkkÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 259


ÃkkxLkøkh

9 y{ËkðkË Ãkku÷eMku 36 f÷kf{kt [kuheLkku ¼uË WfuÕÞku SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

Íq{kt ÃkkýeLkku Atxfkð: økh{eLkku Ãkkhku ðÄe hÌkku Au íÞkhu {kLkðeyku íkku yuhfq÷h, yuhfrLzþLkÚke hkník {u¤ðe þfu Au Ãkhtíkw {qtøkk «kýeykuLkwt þwt ? fktfrhÞk ÍqLkkt Mk¥kkðk¤kykuyu ÃkûkeykuLkkt ®Ãkshk Ãkh {kE¢ku®M«õ÷h rMkMx{ îkhk ÃkkýeLkku Atxfkð fhíkkt ÃkûkeykuLku økh{e{kt hkník ÚkE Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

hkßÞ{kt yksu økwsfux Þkuòþu Äku.12Lkk 1.12 ÷k¾ rðãkÚkeo y{ËkðkË, íkk. 4

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke, {urzf÷zuLx÷ MkrníkLkk ÔÞkðMkkrÞf yÇÞkMk¢{ {kxuLke økwshkík fku{Lk yuLxÙLMk xuMx(økwsfux) ykðíke fk÷u íkk. 5 yur«÷u hkßÞ¼h{kt ÷uðkþu, su{kt ykþhu 1,12,973 rðãkÚkeoyku çkuMkþu. Ëhuf ÃkheûkkMÚk¤ Ãkh ðøko yufLkk yrÄfkhe WÃkhktík ðerzÞkuøkúkVe Ãký fhkþu. ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ðuçkMkkRx Ãkh íkk. 3 {uLkk hkus, ßÞkhu {kfoþex íkk. 14 {uyu rðíkheík fhðk{kt ykðþu. økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykðíke fk÷u økwhwðkhu økwsfux Ãkheûkk hkßÞLkk 27 ÍkuLk y™u 28 ÃkheûkkfuLÿku ÃkhÚke 1,12,973 rðãkÚkeoyku çkuMkþu. Ëhuf ÃkheûkkMÚk¤ Ãkh ðøko yufLkk yrÄfkhe íkiLkkík fhkÞk nkuðkÚke fw÷ 469 yrÄfkheyku Vhs çkòðþu. Ëhuf ÃkheûkkMÚk¤ Ãkh ðerzÞkuøkúkVe fhkþu. Ãkheûkk{kt fw÷ 120 økwýLkk ºký «&™Ãkºkku hnuþu, su{kt rVrÍõMk fu{uMxÙeLkwt 80 økwýLkwt «&™Ãkºk Mkðkhu 10Úke12 f÷kf Ëhr{ÞkLk, çkkÞku÷kuSLkwt 40 økwýLkwt «&™Ãkºk çkÃkkuhu 1Úke2 f÷kf Ëhr{ÞkLk yLku {uÚku{urxõMkLkwt «&™Ãkºk 40 økwý™wt çkÃkkuhu 3Úke4 f÷kf Ëhr{ÞkLk hnuþu. Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk ÔÞkðMkkrÞf

fÞk økúqÃkLkk fux÷k rðãkÚkeo

A 73489 B 35012 AB 1472 yÇÞkMk¢{ «ðuþLke ‘økwsfux’ yksu ÷uðkþuËhuf ÃkheûkkMÚk¤Lke ðerzÞkuøkúkVe y™u yrÄfkheykuLku Vhs Ãkh {wfkÞk nkuðkÚke MfTðkìzLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yuf ðøko¾tz{kt 20 rðãkÚkeo y™u çku rLkheûkfku nþu. y{ËkðkË þnuh{ktÚke 12,176 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. çkkuzuo su rðãkÚkeoykuLku nku÷rxrfx Lk {¤e nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuLku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkßÞLkk Ëhuf SÕ÷k{Úkfku Ãkh ÃkheûkkfuLÿku rLkÞík fhðk{kt ykÔÞkt Au. økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo rMkðkÞLkk su rðãkÚkeoyku økwsfux ykÃkðkLkk Au, íkuðk rðãkÚkeoykuLku nku÷rxrfx Lk {¤e nkuÞ íkku íkuðk rfMMkk{kt ykuLk÷kR™ nku÷rxrfx {kLÞ økýkþu íkuðwt çkkuzoLkk ÃkheûkkMkr[ð S. yu{. hçkkheyu sýkÔÞwt níkwt, íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu økwshkík çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLke ykuLk÷kRLk nku÷rxrfx {kLÞ økýkþu Lknª.

W¥kh økwshkík- Mkkihk»xÙ{kt nex ðuð : þnuh{kt 41.4 ÷kÃk¥kk Ãkwºk {éÞku Ãký {kíkkyu økktÄeLkøkh, íkk. 4

y{ËkðkË Mkrník W¥kh økwshkík yLku Mkkihk»xÙLkk fktXk rðMíkkh rMkðkÞLkk ºkýuf rsÕ÷kyku{kt rnx ðuðLke yMkh ðÄw ÔÞkÃkf çkLke Au. økh{eLkku «fkuÃk Mkíkík s¤ðkR hnuðk MkkÚku Wf¤kxLkk fkhýu ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâk Au. yksu hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw økh{e y{hu÷e{kt 42.3 rzøkúe ßÞkhu zeMkk yLku Rzh suðk W¥kh økwshkíkLkk «ktík{kt 42 íkÚkk 42.2 rzøkúe sux÷wt íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu y{ËkðkË{kt Ãký MkðkhÚke s Wf¤kx MkkÚku íkeðú økh{eLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. y{ËkðkË þnuhLkwt íkkÃk{kLk yksu 41.4 rzøkúe MkwÄe ÃknkU[e økÞwt níkwt. nðk{kLk ¾kíkkLkk fnuðk «{kýu y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk fux÷kf ¼køkku{kt Ãkqðo íkhVLkk ÃkðLkkuLkk ÷eÄu økh{eLkku «fkuÃk ðæÞku Au. y÷çk¥k Úkkuzkf Mk{Þ{kt ÃkðLkLke rËþk Ãkrù{ íkhVLke Úkíkkt Úkkuzef hkník yLkw¼ðkþu. rþÞk¤kLke Éíkw{kt MkkiÚke ðÄw rð¢{e XtzeLkku «fkuÃk MknLk fhLkkh Lk÷eÞk{kt yksfk÷ ðkíkkðhý hkßÞLkk yLÞ þnuhku fhíkkt ðÄkhu ¾wþLkw{k Au. ynª rËðMkLkwt íkkÃk{kLk 36.8

rzøkúe yLku hkrºkLkwt íkkÃk{kLk 19 rzøkúe Au. hkßÞLkk yLÞ þnuhku{kt rËðMkLke MkkÚkkuMkkÚk hkrºkLkk íkkÃk{kLk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. ík{k{ þnuhku{kt 22Úke 25 rzøkúe MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au. y{ËkðkË MkrníkLkk {kuxk¼køkLkk þnuhku{kt ð]ûkkuåAkrËík rðMíkkh ½xâku Au yLku

nsw çkuyuf rËðMk nex ðuðLke ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT hnuþu, ÃkAe íkkÃk{kLk ½xþu fkUr¢xLkk støk÷Lkwt «{ký ðÄe økÞwt nkuðkÚke {kuze hkík MkwÄe ðkíkkðhý{kt økh{eLkku ynuMkkMk Úkíkku hnu Au. økh{eLke ÂMÚkrík òuRyu íkku hkßÞLkk W¥kh økwshkíkLkk [kh rsÕ÷k y{ËkðkË, çkLkkMkfktXk, MkkçkhfktXk, økktÄeLkøkh íku{s Mkkihk»xÙ{kt MkwhuLÿLkøkh, y{hu÷e yLku hksfkux{kt rnxðuðLke ÂMÚkrík òuðk {¤e Au. y{ËkðkË{kt yksu Mkk{kLÞ fhíkkt 3 rzøkúe íkkÃk{kLk ðÄeLku 41.4 rzøkúe íku{s hkrºkLkwt íkkÃk{kLk 4 rzøkúe ðÄeLku 25.6 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au.

{n¥ðLkkt þnuhku{kt økh{e

y{hu÷e hksfkux Rzh zeMkk

42.3 42.2 42.2 42.0 MkwhuLÿLkøkh 42.0 y{ËkðkË 41.4 ¼ws 41.6 økktÄeLkøkh 41.0 rðãkLkøkh 40.6 ðzkuËhk 40.5 ¼kðLkøkh 39.6 Mkwhík 33.5 îkhfk 30.4 yku¾k 30.3 ÃkkuhçktËh 36.6 ðuhkð¤ 30.8 ð÷Mkkz 33.9

rçkèw çkkuMkLkk f÷kfkhku ‘MktËuþ’Lke {w÷kfkíku

Ãkwhkðk ykÃÞk ÃkAe s MkkUÃkkÞku y{ËkðkË, íkk. 4

økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkku {wÆku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [[koMÃkË çkLÞku Au íÞkhu Ãkku÷eMk Ãký nðu ykðk rfMMkkyku{kt Mkòøk çkLke Au. þknÃkwh{kt hnuíkku ºký ð»koLkku çkk¤f {kíkk ÃkkMkuÚke yuf YrÃkÞku ÷E [kuf÷ux ÷uðk økÞk çkkË [kh f÷kf økw{ ÚkR økÞku níkku. çkeS çkksw MÚkkrLkf yøkúýeLku þknÃkwh ÃkktshkÃkku¤ LkSfÚke yk çkk¤f {¤e ykÔÞku níkku. ykMkÃkkMkLke Ãkku¤ku{kt íkuLkk ðk÷eðkhMkkuLku þkuÄðk yøkúýeyu «ÞkMkku fÞko Ãký fkuE Lk {¤íkkt çkk¤fLku þknÃkwh Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËuðkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt {kíkk Ãký çkk¤fLku þkuÄíke þkuÄíke þknÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkU[e níke. íÞkhu Mkøkk ÃkwºkLku ÃkkAku {u¤ððk íkuýu sL{íkkhe¾Lkku Ëk¾÷ku íku{s yku¤¾Lkk Ãkwhkðk hsq fhðkLke Vhs Ãkze níke. yk Ãkwhkðk hsq fÞko çkkË s Ãkku÷eMku çkk¤fLku íkuLke {kíkkLku MkkUÃÞku níkku. þknÃkwh{kt ËeðkLk fçkúMíkkLkLke çkksw{kt hnuíkk ykheV fwhuþeLkku ºký ð»koLkku Ëefhku y{Ík Mkðkhu ËMkLkk yhMkk{kt {kíkk YfMkkLkk ÃkkMkuÚke yuf YrÃkÞku ÷E [kuf÷ux ÷uðk økÞku níkku.

çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞk MkwÄe íku Ãkhík ykÔÞku Lk níkku. y{ÍkLkk ËkËe þknÃkwh rðMíkkh{kt s ÃkkÃkz ðu[ðkLkku ÄtÄku fhu Au suÚke YfMkkLkkLku {Lk{kt yuðw níkwt fu, y{Ík íkuLke ËkËe MkkÚku nþu. çkÃkkuhu yuf ðkøÞu ßÞkhu ËkËe ½hu ykÔÞkt íÞkhu y{Ík Lk Ëu¾kíkkt çkÄktyu íkuLke þkuľku¤ þY fhe níke. çkeS çkksw þknÃkwh{kt ÃkktshkÃkku¤ LkSfÚke y{Ík MÚkkrLkf yøkúýe hrík÷k÷ [tËw÷k÷ XkfkuhLku {¤e ykÔÞku níkku. hrík÷k÷u çkk¤fLku ÷ELku ykMkÃkkMkLke Ãkku¤{kt ðk÷eðkhMkku ytøku Ãk]åAk fhe níke Ãký y{ÍkLku fkuEyu yku¤ÏÞku Lk níkku. yk¾hu hrík÷k÷ y{ÍkLku ÷ELku LkSf{kt Q¼u÷e ÃkeMkeykhðkLk ÃkkMku ÷E økÞk níkk, íÞkt nksh Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku íkuLke òý fÞko çkkË íkuLku ðkLk{kt çkuMkkze þknÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu ÷E sðkÞku níkku. çkk¤f ftE çkku÷e þfíkku Lk níkku. Ëhr{ÞkLk{kt y{ÍkLkkt {kíkk yLku ËkËe íkuLku þkuÄíkkt þkuÄíkkt Ãkku÷eMk{Úkfu ykðe ÃknkUåÞkt níkkt. þknÃkwh Ãkku÷eMku y{ÍkLkku sL{íkkhe¾Lkku Ëk¾÷ku yLku íkuLke yku¤¾Lkk Ãkwhkðk íkuLke {kíkk ÃkkMku {køÞk níkk su hsq fÞuoÚke Ãkku÷eMku çkk¤fLku íkuLke {kíkkLku MkkUÃÞwt níkw.

{kÄwheLku òuRLku yu®õxøkLkwt ¼qík Mkðkh ÚkÞwt : yr{íkk þw¢ðkhu ¼ksÃkLkk 33{k MÚkkÃkLkk y{ËkðkË, íkk.4

‘rçkèw çkkuMk’ rVÕ{Lkk «{kuþLk {kxu þnuhLke {w÷kfkíku ykðu÷k rVÕ{Lkk {wÏÞ f÷kfkh Ãkw÷rfík Mk{úkx yLku yr{íkk ÃkkXf íkÚkk rVÕ{Lkk BÞwrÍf zkÞhuõxh hk½ð Mk[hu ‘MktËuþ’Lke {w÷kfkík ÷eÄe. {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{ýu y¾çkkhLku Mk{sðkLkku ykLktË {kÛÞku níkku yLku MxkV MkkÚku ÃkkuíkkLke ðkíkku þuh fhe níke. R{us çkË÷ðkLkwt y½hwt- Ãkw÷rfík : ÃkkuíkkLke Ãknu÷e rVÕ{Lku ÷ELku WíMkkn{kt sýkíkkt Ãkw÷rfík Mk{úkxu sýkÔÞwt níkwt fu,‘yk yuf hku{uÂLxf fku{uze rVÕ{ Au. su{kt rçkèw çkkuMk Lkk{Lkk ðerzÞkuøkúkVhLkku hku÷ nwt fhe hÌkku Awt.’ 'õÞkutrf...` {kt ÷ûÞ

rðhkLkeLke ¼qr{fk ÃkAe ykx÷ku ÷ktçkku çkúuf ÷uðk çkkçkíku íku fnu Au fu, ‘rVÕ{ku{kt ÃkqhÃkuhe íkiÞkhe MkkÚku ykððk {U yk çkúuf Ëhr{ÞkLk yu®õxøk, ðkuRMk, ÷utøðus yLku zkLMkLke xÙu®Lkøk ÷eÄe níke. nwt RLzMxÙe{kt Lkðku Awt yux÷u yuðe R{us çkLkkððk {køkwt Awt fu ÷kufkuLku {khe MkkÚku fk{ fhðwt øk{u. {khu {khk [kuf÷uxe ÷qfLke søÞkyu Ãktòçke sxLkku xV ÷qf yÃkLkkððk{kt ½ýe {nuLkík fhðe Ãkze níke. xeðe{kt zuz÷kRLk nkuÞ ßÞkhu rVÕ{e ÃkzËu LkkLke LkkLke çkkçkík{kt Ãký rzxuR®÷øk nkuÞ yLku ík{u rfhËkhLku ðÄw Mkkhe heíku Mk{SLku LÞkÞ ykÃke þfku Aku.’ fkuB«ku{kRÍ LkÚke EåAíke : yr{íkk : r^Õ{Lke rnhkuELk

yr{íkkLke yuõxh íkhefu rçkèw çkkuMk ºkeS r^Õ{ Au. yr{íkk fnu Au fu,‘nk ½ýk Mk{Þ ÃkAe nwt yuõxh íkhefu fk{ fhe hne Awt. ðå[u Ãký {Lku ykuVMko {¤íke níke Ãký {Lku íkuLke rM¢Ãx ÃkMktË Lk níke. {Lku fkuB«ku{kEÍ LkÚke øk{íkkt.’ yk rVÕ{Lke r{úýk÷e yLku yr{íkk ðå[uLke MkkBÞíkk rðþu íku fnu Au fu, ‘r{úýk÷e ¾qçk çkku÷fe yLku MkuÂLMkrxð, ¾qçk rð[khu Au yLku ykWx økku#øk øk÷o Au. ßÞkhu nwt Ãký MkuÂLMkrxð nkuðkLke MkkÚku ®sËøkeLku ¼hÃkqh {kýðk{kt {kLkwt Awt.’ «kuzâwMkh rÃkíkk MkkÚku fk{ fhðkLkk yLkw¼ð rðþu íku fnu Au fu,‘½hu íkku ÃkÃÃkk {khe Ëhuf RåAk Ãkqhe fhu Au, Ãký Mkux Ãkh íku rçk÷fw÷ «kuVuþLk÷ nkuÞ Au.’

÷u¼køkw Mfe{kuLkk fki¼ktzeyku {wÏÞ{tºke MkkÚku Vkuxk Ãkzkðu Au y{ËkðkË,íkk.4

hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke fÚk¤e økÞu÷e rMÚkíke ytøku hkßÞ Mkhfkh yLku øk]n rð¼køkLke ykfhe Íkxfýe fkZíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt Au fu, ‘ hkßÞ{kt ykŠÚkf økwLkkyku{kt {kuxkÃkkÞu ðÄkhku ÚkÞku Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt Ãkkt[ nòh fhkuzÚke ðÄwLkk LkkýktfeÞ fki¼kzku, ykŠÚkf økwLkkyku rðrðÄ ÃkkuLS Mfe{ku nuX¤ çknkh ykÔÞk Au. yk ÃkkuLS Mfe{ku{kt Ãký {wÏÞ{tºke MkkÚku LkSfÚke Mktf¤kÞu÷k ÷kufku Mkk{u÷ Au. Aíkkt yksrËLk MkwÄe fhkuzkuLkk ykŠÚkf økwLkk fhLkkhk fki¼ktzeyku {wõíkÃkýu Vhe hÌkkt Au.’ {kuZðkrzÞkyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ÃkkuLS Mfe{kuLkk fki¼ktze {wÏÞ{tºke MkkÚku Vkuxk Ãkzkðu Au íkuÚke íku{Lke Mkk{u fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke. yksu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íke

¾kíkuu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yswoLk {kuZðkrzÞkyu {wÏÞ{tºke yLku ÃkkuLS Mfe{ku ðå[u MkktXøkktX nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt ÃkkuLS Mfe{ [÷kðe LkkøkrhfkuLkk fhkuzku ÁrÃkÞkLkwt Vw÷ufw VuhðLkkhk rLkÍk{ MkiÞËLkk Ãkwºk {kuRLkLkku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÚkuLkku VkuxkuøkúkV ònuh fÞkuo níkku. {kuZðkrzÞkyu yuf «&™Lkk sðkçk{kt

ÃkkuLS Mfe{ku nuX¤ AuÕ÷k 5 ð»ko{kt 5,000 fhkuzLkk fki¼ktz: {kuZðkrzÞk sýkÔÞwt fu, AuÕ÷kt 20 ð»koÚke ¢kR{ çkúkt[{kt Vhs çkòðíkkt fkuLxuçk÷Lkk Ëefhkyu fhkuzku ÁrÃkÞkLkwt fki¼ktz fÞwO Ãký íkuLke Mkk{u fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Lkrn íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý ¢kR{ çkúkt[{kt 20 ð»koÚke Vhs çkòðíkku fkuLMxuçk÷ Ãký ½ýk çkÄk hnMÞku òýíkku nþu íkuÚke íkuLke Mkk{u Ãký fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke.

rËLkLke hkßÞ¼h{kt Wsðýe økktÄeLkøkh, íkk. 4

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo 6 yur«÷Lkk hkus 32 ð»ko Ãkqýo fhe 33{k ð»ko{kt «ðuþ fhþu. yk rLkr{¥ku hkßÞ¼h{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhku WsðýeYÃku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkusLkkh Au. 1980{kt 6 yur«÷Lkk hkus ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkk ÚkR níke. «Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu sýkÔÞwt Au fu, 6 yur«÷Lku þw¢ðkhu Mkwhík{kt MkhËkh M{]rík nku÷ ¾kíku sLkMkt½Úke ¼ksÃkkLke MkV¤Þkºkk rð»kÞLku ÷RLku fkÞo¢{ Þkuòþu. yk WÃkhktík Mkwhík

{nkLkøkh{kt Xuh Xuh ¼ksÃkLkk æðs Vhfkðkþu. y{ËkðkË {nkLkøkh{kt Ëhuf ðkuzo{kt f{¤ rðfkMk fq[ Þkuòþu su{kt îe[r¢ ðknLkku yLku ÃkËÞkºkk{kt ÷kufku òuzkþu. hksfkux {nkLkøkh{kt çkkh nòh sux÷k æðs Vhfkðkþu. sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt Ëhuf {tz÷{kt Ãký fq[ Þkuòþu. ¼kðLkøkh, ðzkuËhk þnuh, {nuMkkýk, ¼Y[ Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt ¼ksÃkLkk fkÞofh sLk sLkLku MkkÚku ÷R MÚkkÃkLkk rËðMkLke Wsðýe fhþu.

{rýLkøkhLkwt [kuhkÞu÷wt yuxeyu{ ÃkqhuÃkqhe hkufz MkkÚku {¤e ykÔÞwt y{ËkðkË, íkk. 4

{rýLkøkh Ërûkýe hkuz f÷øke yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷k yuMkçkeykRLkk yuxeyu{ MkuLxh{ktÚke Mkku{ðkhu hkºku Yk.21.38 ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷wt yuxeyu{ [kuhe ÚkR økÞwt níkwt. yk [kuheLkku ¼uË MÃkuþeÞ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃk yLku {rýLkøkh Ãkku÷eMku 36 f÷kf{kt Wfu÷e LkkÏÞku Au. {rýLkøkh Ãkqðo{kt ykðu÷e Lkk{ËkhLke [k÷e{kt yksu çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzku ÃkkzeLku ÃkkzeLku Yk. 21.38 ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷wt yuxeyu{ só fhe ÷eÄwt níkwt. ßÞkhu fk{ËkhLke [k÷e{kt hnuíkk f{÷uþ WVuo ðefe Ãkxu÷ Mkrník Lkð þÏMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. Mkku{ðkhu hkºku yuxeyu{ [kuhe fÞko çkkË økRfk÷u íkuLku íkkuzðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãký, zeSx÷ ÷kuf Lk ¾w÷íkk yksu hkºku R÷uõxÙef fxhÚke íkkuzeLku hkufz fkZðkLke ÞkusLkk níke. Ãký íku Ãknu÷k s Ãkku÷eMku yuxeyu{ [kuheLkku ¼uË Wfu÷e ËeÄku níkku. {rýLkøkh Ërûkýe hkuz Ãkh ykðu÷k f÷øke yuÃkkxo{uLxLkk yuMkçkeykRLkk yuxeyu{ MkuLxh{ktÚke Mkku{ðkhu hkíkLkk ºký Úke Mkkzk ºkýLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fkuR íkMfhku Yk. 21.38 ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷wt yuxeyu{ WXkðe økÞk níkk. ßÞkhu Yk. 30 ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷wt yuxeyu{ [kuhe ÚkR þõÞwt Lk níkwt. yk ½xLkk ytøku {rýLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu çkUfLkk {uLkush ÄLkS¼kR hkXkuz îkhk VrhÞkË LkkUÄkðk{kt ykðe níke. y{ËkðkË{kt yk¾uyk¾k yuxeyu{Lke [kuheLke «Úk{ ½xLkk çkkË Mk{økú y{ËkðkË Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR økR níke. yk ½xLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷RLku {rýLkøkh Ãkku÷eMk, ¢kR{ çkúkt[ yLku MÃkuþeÞ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃk (yuMkykuS)Lke rðrðÄ xe{ îkhk y{ËkðkË yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt Mk½Lk íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe níke. yk Ëhr{ÞkLk yuMkykuS{kt Vhs çkòðíkk yuyuMkykR {w¤®Mkn Ãkhçkík®Mkn hkXkuzLku çkkík{e {¤e níke fu {rýLkøkh Ãkqðo{kt ykðu÷e Lkk{ËkhLke [k÷e{kt hnuíkk f{÷uþ WVuo ðefe W{kþtfh Ãkxu÷ (W.ð.23) Lkk{Lkku þÏMk yLku íkuLkk r{ºkku yk [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k Au. suLkk ykÄkhu

ðerzÞku VwxusLkk ykÄkhu ðefe Ãkxu÷ Mkrník 4 yku¤¾kÞk f÷øke yuÃkkxo{uLx{kt íkMfhkuLkk nkÚku çk[e økÞu÷k yuf yuxeyu{{ktÚke Ãkku÷eMkLku MkeMkexeðe Vwxus {éÞk níkk. su{kt yuf ÔÞÂõíkyu {kuZk Ãkh MkVuË Y{k÷ çkktæÞku níkku. íku Y{k÷ Ãký Ãkku÷eMkLku [kuheLkk yuxeyu{ ÃkkMkuÚke {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ðefe Ãkxu÷ yLku MkeMkexeðe Vwxus{kt Ëu¾kíkk ºkýuÞ ÞwðfkuLku Ãký yku¤¾e fkZâk Au. su{kt Ãkku÷eMku [khuÞLkk ½huÚke ík{k{Lkk Vkuxku só fheLku Vwxus MkkÚku {u[ fÞko níkk. ðefeLkk ºkýuÞ r{ºkku Ãký Lkk{ËkhLke [k÷e{kt s hnuíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMku yk WÃkhktík, ykhkuÃkeykuLkk {kuçkkR÷ VkuLkLke fku÷ zexuR÷Lke íkÃkkMk þY fhe Au. íku{s su yuxeyu{Lke [kuhe ÚkR níke. íku yuxeyu{Lkk MkeMkexeðe Vwxus Ãký {u¤ðe ÷eÄk Au. yuMkykuS yLku {rýLkøkh Ãkku÷eMku yksu MkktsLkk [khuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Lkk{ËkhLke [k÷e{kt ¾kLkøke hknu ðku[ økkuXðeLku Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt Ãkku÷eMkLku {níðLke MkV¤íkk {¤e níke. ðefe Ãkxu÷Lkk ½h ÃkkMku ykðu÷e yuf çktÄ ykuhzeLkku Ëhðkòu ¾ku÷eLku íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke [kuhe ÚkÞu÷wt yuxeyu{ {¤e ykÔÞwt níkwt. suLkku WÃkhLkku rnMMkku íkwxu÷ku níkku. òu fu ðefe Ãkxu÷ Ãkku÷eMkLkk ËhkuzkLkk Ãkkt[ r{rLkx Ãknu÷k Vhkh ÚkR økÞku níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkk yuMkykuSLkk zeMkeÃke çkthzk, zeMkeÃke ÍkuLk-6 {rLkLËh ®Mkøk Ãkðkh yLku yuMkykuSLke yuMkeÃke çke Mke MkkU÷fe MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË yuMkçkeykRLkk yrÄfkheykuLku MÚk¤ Ãkh çkku÷kðeLku {þeLk{kt íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu yuxeyu{Lkwt zeSx÷ ÷kuf ¾wÕÞwt Lk nkuðkÚke fuMk çkkuûk Mk÷k{ík níkwt. suÚke çkUfLkk çku

SBILkk yrÄfkheLke

Mktzkuðýe nkuðkLke ÃkqhuÃkqhe þtfk: zeSÃke

y{ËkðkË : {rýLkøkh{kt yuxeyu{ [kuheLke hkßÞLke [kuÚke ½xLkk níke.suÚke yuxeyu{ [kuheLkku {k{÷ku Ãkku÷eMk {kxu ¾wçk økt¼eh níkku. íÞkhu y{ËkðkË{ktÚke yuxeyu{Lke [kuheLkk økwLkkLkwt zexuõx fhLkkh yuMkykuS yLku {rýLkøkh Ãkku÷eMkLke xe{u RLkk{ ykÃkðkLke ònuhkík zeSÃke îkhk fhðk{kt ykðe Au. ¾wçk s sxe÷ økýkíkk yk fuMkLku økwshkík Ãkku÷eMku {kºk 36 f÷kf{kt s Wfu÷e LkkÏÞku íku ¾wçk {níðLke çkkçkík Au. íÞkhu nðu ¼Y[ yuxeyu{ [kuheLkku ¼uË Wfu÷ðk {kxu Ãkku÷eMk îkhk Mk½Lk «ÞíLk fhðk{kt ykðe hÌkkLkwt òýðk {éÞwt Au. zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½u sýkÔÞwt fu yksu çkÃkkuhu çkUfLkk yrÄfkheyku MkkÚku {exªøk [k÷e hne níke íÞkhu s íku{Lku {uMkus {éÞk fu [kuheLkku ¼uË Ãkku÷eMku Wfu÷eLku Yk. 21.38 ÷k¾Lke hkufz Mk÷k{ík heíku çkutfLku Ãkhík Ãký fhe ËeÄe Au. Ãkku÷eMkLkk xe{ ðfoLkku yk W¥k{ Lk{wLkku Au.

yrÄfkheykuLku [ku¬Mk ÃkkMkðzo yuLxh fheLku íkÃkkMk fhe íÞkhu íku{ktÚke Yk. 21.38 ÷k¾Lke hkufz Mk÷k{ík heíku {¤e ykðe níke. yk ík{k{ hkufz yuMkçkeykRLkk yrÄfkheykuLku Ãkt[Lke nkshe{kt MkkutÃkeLku Ãkku÷eMku íkwxu÷wt yuxeyu{ fçsu fÞwO níkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkku{ðkhu hkíkLkk Mk{Þu yuxeyu{ [kuhe fÞko çkkË [khuf ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLku çktÄ ykuhze{kt AwÃkkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË økRfk÷u hkºku íkuLku Aeýe, fkuMk yLku nÚkkuzkÚke íkkuzðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãký, zeSx÷ ÷kuf íkwxâwt Lk níkwt. yk WÃkhktík, yuxeyu{ R÷uõxÙef fxhÚke íkwxu íkuðe {krníke {¤íkk çkwÄðkhu hkºku R÷uõxÙef fxhÚke íkkuzðkLke ÞkusLkk Ãký ½ze níke. Ãký, íku Ãknu÷k s Ãkku÷eMku [kuheLkku ¼uË Wfu÷e LkkÏÞku níkku. {rýLkøkh Ãkku÷eMku nk÷ ðefe Ãkxu÷ Mkrník íkuLkk r{ºkkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lkðe xfu LT kku÷kuSÞwõík ðsLk{kt n÷fk ATM ‘Mkku^x xkøkuox’ y{ËkðkË : ðzkuËhk, ð÷Mkkz, ¼Y[ y™u y{ËkðkË{kt çkUfkuLkk hkufz ¼hu÷k yk¾uyk¾k yuxeyu{ (ykuxku{uxuz xu÷h {þeLk) WXkðe sðkLkk WÃkhkWÃkhe çkLkkðku çkLkíkk yk ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk Ãkku÷eMk íktºku çkUfkuLkk yrÄfkheyku MkkÚku çkuXfkuLkku Ëkih þÁ fÞkuo Au. hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk r[íkhtsLk®Mk½ MkkÚku çkuLfLkk Wå[ yrÄfkheykuLke yksu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt ¾wË çkuLfLkk yrÄfkheykuyu yuðe [kUfkðLkkhe fçkq÷kík fhe níke fu, Lkðe xufLkku÷kuSÚke çkLku÷k yuxeyu{Lkwt ðsLk yøkkWLkk yuxeyu{ fhíkk ½ýwt ykuAwt nkuÞ Au, su íkMfhkuLku WXkðe sðk ykMkkLk Ãkzu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuMk.çke.ykE.Lkk swLkk yuxeyu{ ykþhu 1000Úke 1500 rf÷kuLkk níkk. ykx÷k ðsLkËkh {þeLk WÃkkzðk {w~fu÷ níkk ßÞkhu nðu Lkðk {þeLkkuLkwt ðsLk {kºk 400Úke 500 rf÷ku sux÷wt nkuÞ Au. yuxeyu{ [kuheLke ík{k{ ½xLkkyku{kt ykðk n÷fk Lkðk {þeLkkuLke s WXktíkhe ÚkE Au. zeSÃkeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞkLkk økwshkíkLkk sLkh÷ {uLkush hrð «fkþ, [eV sLkh÷ {uLkush yuMk.yu. h{uþ htøkLk íkÚkk rMkõÞwhexe {uLkush fuÃxLk hkfuþ fÕÞký nksh hÌkkt níkk. çkuLfLkk yrÄfkheykuyu {þeLk çkLkkððk{kt fÞkt ¾k{e hnu Au íku ytøku Ãký [[ko fhe níke. zeSÃkeyu yrÄfkheykuLku íkfuËkheLkk ykX yøkíÞLkk Mkq[Lkku fÞko níkk. yk Mkq[LkkuLke y{÷ðkhe ík{k{ MÚk¤kuyu fhðk hksÞ¼hLkk Ãkku÷eMk íktºkLku íkkrfË fhkR Au.

Mkkçkh{íke WÃkhktík hkus 91 fhkuz r÷xh Lk{oËkLkkt Lkeh : þnuhesLkLku rVÕxh ÚkÞu÷wt Mkhuhkþ 15.160 r÷xh Ãkkýe {¤u Au

Lk{oËkLkkt ÃkkýeLkk ðÃkhkþ{kt y{ËkðkËeyku yÔð÷ økktÄeLkøkh, íkk.4

økwshkíkLkk yLÞ þnuhku yLku økk{ku fhíkk Lk{o Ë kLkw Ãkkýe {u¤ððk{kt yLku íkuLkk ðÃkhkþ{kt hkßÞLkk ykŠÚkf ÃkkxLkøkh y{ËkðkËLkk Lkkøkrhfku Mkki Ú ke LkMkeçkËkh Au. 200 rf÷ku{exh ËqhÚke Lk{oËkLkw Ãkkýe W÷u[e W÷u[eLku y{ËkðkË ÃknkU[kzíke {wÏÞ fuLkk÷ku îkhk MkhfkhLkk yu L SrLkÞhku y u ¼hWLkk¤u Mkkçkh{íke LkËeLku íkku çku fktXu rn÷ku¤k ¼híke fhe s Au Ãký y{ËkðkË þnu h Lkk 60 ÷k¾ Lkkøkrhfku {kxu Ëhhkus 91 fhkuz ÷exh Ãkkýe Ãký ÃknkU[kzâk fÞwO Au. hkßÞLkk yLÞ þnu h e- økú k r{ý Lkkøkrhfku fhíkk Lk{o Ë kLkw Ãkkýe ðkÃkhðk{kt y{ËkðkËeyku rVÕxh ÚkÞu÷w Lk{oËkLkw Ãkkýe ðkÃkhðk{kt yðÕ÷ Au. yux÷w s Lkne, WLkk¤k Ëhr{ÞkLk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ðÄíke

sYheÞkíkku L ku ÃknkU [ e ð¤ðk yíÞkhÚke s hkßÞLkk s¤MktÃkrík rð¼køku íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt hkßÞLkk

ík{k{ þnu h e LkkøkrhfLku Ëi r Lkf 140 ÷exh Ãkkýe ykÃkðk {kxuLkk ÷ûÞktf MkkÚku s¤MktÃkr¥k rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu,

y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk ík{k{ {nkLkøkhku yLku ík{k{ «fkhLkk LkkLkk þnuhku{kt Ãkeðk {kxu Lk{oËkLkw rVÕxh Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au. su{ktÚke y{ËkðkËLku ËirLkf sYheÞkík Mkk{u MkkiÚke ðÄw 91 fhkuz ÷exh yux÷u fu, 910 yu{.yu÷.ze. ÃkkýeLkku sÚÚkku Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðu Au. y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt ÷øk¼øk 60 ÷k¾ sux÷k LkkøkhefkuLkku ðMkðkx Au. þnuhLke ½ýe¾he MkkuMkkÞxeyku, hnuýktf ðMkðkxku ÃkkuíkkLkk çkkuh fu yLÞ Mºkkuík{ktÚke Mkk{kLÞ sYheÞkíkLkw Ãkkýe {u¤ðu Au. Ãkhtíkw, Ãkeðk {kxu íkku Lk{oËkLkk ÃkkýeLkku s ykøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. suÚke Ëhhkus Mkhuhkþ 15.160 ÷exh Lk{oËkLkw Ãkkýe yuf y{ËkðkËeLku ÃknkU[íkw fhðk{kt ykðu Au. íku{ fne þfkÞ.

økúk{eý Lkkøkrhfku {kxu Ãkkýe ðÃkhkþLkwt Äkuhý fuLÿ îkhk økúk{eý Ãkkýe ÃkwhðXk ytíkøkoík økkEz÷kEz íkiÞkh fhkE Au. su yLkwMkkh økwshkík{kt Lkkøkrhfku {kxu ËirLkf Ãkkýe ðÃkhkþLkw Äkuhý Lke[u {wsçk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞw Au. ðÃkhkþLkku «fkh ÔÞrõíkËeX sÚÚkku Ãkeðk {kxu 3 ÷exh hktÄðk {kxu 5 ÷exh Lkknðk {kxu 15 ÷exh ðkMký Äkuðk 10 ÷exh ½hLke yLÞ MkVkE {kxu 10 ÷exh fw÷ 40 ÷exh

759 økk{ku{kt sqLk-22013 MkwÄe{kt Lk{oËkLkk Ãkkýe AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{k Lk{oËkLkk f{kLz nuX¤Lkk 7713 økk{ku{kt Ãkkýe ÃknkU[kzðk {kxu hkßÞ Mkhfkhu Y.2,402.84 fhkuzLkku ¾[o fÞkuo Au. nsw Ãký 759 økk{ku{kt Ãkkýe ÃknkUåÞw LkÚke. çkkfe hnu÷k økk{ku {kxu sqLk-2013 MkwÄeLkku xkøkuox hkÏÞku Au. su{kt y{hu÷eLkk 70, sqLkkøkZLkk 155, ÃkkuhçktËhLkk 52, hksfkuxLkk 82, MkwhuLÿLkøkhLkk 84, y{ËkðkËLkk 22, çkLkkMkfktXkLkk 68, MkkçkhfktXkLkk 15 yLku Ãkt[{nk÷Lkk 211 økk{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.


10

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

rðï¼h{kt 24 ÷k¾ ÷kufku {kLkðíkMfheLkku ¼kuøk çkLku Au

xqtfwt Lku x[

Ìkw{Lk xÙkrV®føkLkku ðuÃkkh ð»kuo 3h yçks zkì÷h „ íktºk 100{ktÚke yuf s ÔÞÂõíkLku çk[kðe þfu Au „

(yusLMkeÍ)

ðkuÕx rzÍLkeLkk 110{kt MÚkkÃkLkk rËLkLke QsðýeLkk ¼køkYÃku xkurfÞku{kt yuf rzÃkkxo{uLx Mxkuhu ‘fu 24 fuÃxLk suf MÃkuhku’Lke 26 Mku.{e.Lke Ÿ[kE Ähkðíke 1,800 økúk{Lke þwØ MkkuLkkLke {qŠíkLkwt 3.6 fhkuz ÞuLk{kt ðu[ký fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

ykurzMkk Mkhfkh LkfMk÷eyku Mkk{u Íqfe : 27 fuËeLku Akuzþu ykurzMkk : çkesuzeLkk ÄkhkMkÇÞLku Mkwhrûkík Akuzkððk {kykuðkËeykuLke {køkýe Mkk{u Lk{íkkt ykurzMkk Mkhfkhu yksu fÌkwt níkwt fu, íku 8 LkfMk÷ðkËe Mkrník 27 sýkLku su÷{ktÚke Akuze {qfþu. {wÏÞ{tºke LkðeLk ÃkxLkkÞfu rðÄkLkMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh ÄkhkMkÇÞ rÍLnk rnfkfk yLku Rxkr÷ÞLk Ãkkyku÷ku çkkuMkwMfkuLku Akuzkððk {kxu [kMke {wr÷Þk ykrËðkMke Mkt½Lkk 15 MkÇÞ yLku ykX LkfMk÷eyku yLku yLÞ [khLku Akuze {qfðk sYhe «r¢ÞkLku yLkwMkhþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhu {kykuðkËeykuLkk Mk{ÚkoLkðk¤k [kMke {wr÷Þk ykrËðkMke Mkt½Lkk «{w¾Lku Ãký ðkxk½kxku {kxu çkku÷kÔÞk Au. LkfMk÷ðkËeyku íku{Lke {køkýe Ãkh {¬{ hne yÃkÌíkkuLku çkkLk{kt hk¾eLku çkuXk níkk. 37 ð»koLkk ÄkhkMkÇÞ rnfkfkLku {kykuðkËe 24{e {k[uo WXkðe økÞk níkk ßÞkhu Ãkkyku÷ku çkkuMkwMfkuLkwt 14{e {k[uo yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkuMkwMfkuLke MkkÚku WXkðe sðkÞu÷k õ÷kWzeÞkuLku LkfMk÷ðkËeykuyu 25{e {k[uo Akuze {qõÞk níkk.

sðu÷MkoLke nzíkk¤ Ërûký ¼khík MkwÄe Vu÷kR Lkðe rËÕne : sðu÷MkoLke nzíkk¤ yksu Ërûký ¼khík MkwÄe Vu÷kíkk íkkr{÷Lkkzw yLku Ãkwzw[uhe{kt Ãký sðu÷MkoLke ËwfkLkku çktÄ hne níke. yk Ëhr{ÞkLk Lkkýk «ÄkLk «ýð {w¾hS xuõMk{kt ðÄkhku fhðkÚke W¼k ÚkÞu÷ Mk{MÞkykuLkkt Wfu÷ {kxu sðu÷MkoLkkt «ríkrLkrÄykuLku {¤u íkuðw ÷køke hÌkwt Au. [tËeøkZ, Ãktòçk, nrhÞkýk yLku rn{k[÷ «ËuþLkkt ÷øk¼øk 300 ðuÃkkheykuyu yksu [tËeøkZ{kt heûkk hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt. ËuþLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt MkkuLkkLkkt ðuÃkkheykuu 17 {k[oÚke nzíkk¤ WÃkh Au. LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13 {kxuLkkt çksux{kt MkkuLkk Ãkh RBÃkkuxo zâqxe{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au yLku yLkçkúkLzuz sðu÷he Ãkh yufMkkRÍ zÞqxe Lkk¾ðk{kt ykðe Au. suLkkt rðhkuÄ{kt ËuþLkkt MkkuLkkLkkt ðuÃkkheyku îkhk nzíkk¤Lke sknuhkík fhðk{kt ykðe Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ˤkuLke rn÷[k÷Lkku

fÌkwt níkwt fu yk{eo [eVLke ykurVMkLkwt Ãký yuf {n¥ð Au, suLke ykÃkýu Mkkiyu økrh{k ò¤ððe òuEyu. y¾çkkhe ynuðk÷{kt yuðku Ëkðku fhkÞku níkku fu 16 yLku 17 òLÞwykheLkk hkus hkºkeLkk Mk{Þu nrhÞkýkLkk rnMMkkh ¾kíkuÚke ÷~fhLke r{fuLkkRÍTz RL£Lxhe ÞwrLkx îkhk íkuLkkt ÞwØ Mkhtò{ MkkÚku rËÕne íkhV fq[ fhðk{kt ykðe níke. yk Mk{Þu ykøkúk ¾kíkuLke 50 Ãkuhk rçkúøkuzLkk fux÷kf MkirLkfku Ãký ykøkúkÚke Ãkk÷{ íkhV fq[ fhe økÞk níkk. yk çktLku ÷~fhe fq[Lku yÄðå[u Úkku¼e sðkLkku yLku ÃkkAkt ð¤ðkLkku ykËuþ yÃkkÞku níkku. yk ð¾íku ÷~fh{kt Mkt¼rðík çk¤ðkLke ÂMÚkrík MkòoE nkuðkLke ¼erík y¾çkkhe ynuðk÷{kt Mkuððk{kt ykðe níke. òuøkkLkwòuøk yk s rËðMku yk{eo [eV îkhk íku{Lke ðÞ{ÞkoËkLkk fuMkLku Mkw«e{{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkthûký«ÄkLk yuLxkuLkeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu ÷~fheˤkuLkk çk¤ðkLkk ynuðk÷ku MktÃkqýoÃkýu ÃkkÞkrðneLkAu. ÷kufþkneLku LkshytËks fhðkLkk fkuE «ÞkMkku Mkkfkh Úkþu Lknª yk yuf MkkÄkhý yLku hkçkuíkk {wsçkLke rn÷[k÷ níke, su{kt ftE s yMkkÄkhý Lk nkuðkLke ÷~fhu MÃküíkk fhe níke. ÷~fheˤkuLke ðVkËkhe{kt MkhfkhLku Ãkqýo rðïkMk Au, íku{Lke ðVkËkhe Mkk{u fkuEyu þtfk fhðe òuEyu Lknª íku{ yuLxkuLkeyu ¼khíkeÞ yýw Mkçk{rhLk LkkufkˤLku MkkutÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt. yuLxkuLkeyu ÷~fhLke rn÷[k÷ [uíkðýesLkf nkuðkLke yLku ÷~fhe çk¤ðkLke ykþtfkLku ¾kuxe økýkðe níke. hk»xÙeÞ MkwhûkkLkk {wÆu ÷~fheˤkuLke økrh{kLku ykuAe yktfðe òuEyu Lknª. hkßÞfûkkLkk Mkthûký«ÄkLk yu{. ÃkÕ÷{ hkswyu Ãký yk ynuðk÷kuLku ÃkkÞkrðnkuýk yLku hk»xÙrðhkuÄe økýkÔÞk níkk.

ÞwLkkExuz LkuþLMk, íkk. 4

rðï{kt fkuE Ãký yuf Mk{Þu ytËksu 24 ÷k¾ ÷kufku {kLkðíkMfheLkku ¼kuøk çkLku Au yLku íku{ktÚke 80 xfk ÷kufku Ëunrð¢ÞLkk ðuÃkkh{kt Äfu÷kÞ Au íku{ MktÞwõík hk»xÙLke ¢kE{ VkE®xøk ykurVMku sýkÔÞwt níkwt. MktÞwõík hk»xÙLke zÙøMk yLku økwLkkf[uheLkk ðzk Þwhe Vuzkuxkuðu yksu {kLkðíkMfhe Ãkh sLkh÷ yuMkuBç÷e{kt yuf çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwt fu rðï{kt {kLkðíkMfheLkku ðuÃkkh ytËksu 32 yçks zkì÷hLkku Au yLku «íÞuf

ºký{ktÚke çku {rn÷kyku yk økwLkkLkku ¼kuøk çkLku Au. {kLkðíkMfheLkku ¼kuøk çkLkLkkh 100{ktÚke {kºk yuf s ÔÞÂõík yk Ëkus¾Úke çk[e síke nkuðkLkwt ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au. Þwhe Vuzkuxkuðu sýkÔÞwt níkwt fu {kLkðíkMfhe{ktÚke 17 xfk ÷kufkuLke Ëký[kuhe½hku yLku Mðex þkuÃMk{kt {sqheLkk fk{ {kxu ÚkkÞ Au. {kLkðíkMfheLkk økwLkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ÷kufku Mkk{uLke ÷zík íku{Lke MktMÚkk {kxu y¼qíkÃkqðo {nkfkÞ Ãkzfkh Mk{kLk fk{økehe Au. fkuE Ãký yuf Mk{Þu 24 ÷k¾ ÷kufku yk y{kLkðeÞ økwLkkLkku ¼kuøk çkLku Au. VuzkuxkuÔMkLke rðÞuLkkÂMÚkík ykurVMkLkk sýkÔÞk {wsçk {kLkðíkMfheLkku ¼kuøk çkLkLkkh «íÞuf 100 ÔÞÂõík{ktÚke {kºk yuf ÔÞÂõíkLku s çk[kððk{kt íktºkLku MkV¤íkk nktMk÷ ÚkkÞ Au. Vuzkuxkuðu {kLkðíkMfheLkk økwLkuøkkhku Mkk{uLke

{wtçkE nw{÷kLkkt fkðíkhkt{kt ÷kËuLk Mkk{u÷ níkku : ÞwyuMk „

÷kËuLk yLku MkRË yufçkeòLkk MktÃkfo{kt níkk

Lkðe rËÕne, íkk. 4

{wtçkE{kt 26{e LkðuBçkh 2008Lkk rËðMku fhðk{kt ykðu÷k ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷kLkwt fkðíkhwt ½zðk{kt ÷~fhu íkkuÞçkkLkk ykíktfðkËe nkrVÍ MkEËLke MkkÚku MkkÚku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk Ãký Mkk{u÷ níkku. yk ¾w÷kMkku y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkk ÃkkrfMíkkLke {k{÷kykuLkk Ãkqðo Mk÷knfkh çkúwMk rhz÷ îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. rhz÷u yu{ Ãký fÌkwt Au fu íkkuÞçkkLkku ÷ezh MkEË ÷kËuLkLkk Mkíkík MktÃkfo{kt hnuíkku níkku, íku{ýu sýkÔÞk {wsçk ÷kËuLk MkkÚku nkrVÍ MkRËLkk {sçkqík MktçktÄku ytøku Ãkwhkðk {éÞk çkkË s y{urhfkyu íkuLku ËwrLkÞkLkku MkkiÚke çkeòu ¾íkhLkkf ykíktfðkËe ònuh fÞkuo Au yLku íkuLkk Ãkh 50 fhkuz YrÃkÞkLkwt yÚkðk íkku yuf

fhkuz zkì÷hLkwt RLkk{ ònuh fÞwO Au. RLkk{ ònuh ÚkÞk çkkË ÃkkrfMíkkLk{kt MkRËLke Mkwhûkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. ÷kËuLk yLku MkRË yufçkeò MkkÚku MktÃkfo{kt níkk íkuðk ynuðk÷ çkkË ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuxkçkkË{kt ÷kËuLkLkk ykðkMkÚke y{urhfe MÃkurþÞ÷ VkuMkoLku yuðk Ãkwhkðk {éÞk Au suLkkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu ÷kËuLk yLku MkRË ðå[u {sçkqík MktçktÄku níkk. rhz÷Lkk sýkÔÞk {wsçk yçkkuxkçkkË{ktÚke {¤u÷e {krníke{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 26-11Lkk {wtçkE nw{÷k{kt y÷fkÞËkLkku {kuxku nkÚk níkku. yuðk Ãkwhkðk Ãký {éÞk Au fu yk nw{÷k Ãknu÷kt ¼khík{kt zuðez nuz÷eLkk ÷uðk{kt ykðu÷k Vkuxkyku yLku ðerzÞkuLku ÷kËuLku rLknkéÞk níkk. ÷kËuLk fkðíkhk{kt Mkk{u÷ nkuðkLke çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðíkt nðu ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku Au.

xw-S fuMk{kt yuf rMkðkÞLke çkÄe rhÔÞq rÃkrxþLk VøkkðkE

÷~fhLke fq[ ytøku Mkthûký {tºkk÷ÞLku òý Lknª fÞkoLkku ykûkuÃk

rËÕne íkhV ÷~fhe fq[Lkkt {erzÞkLkkt ynuðk÷ku ÃkAe ÷~fhLke yk rn÷[k÷ ytøku Mkthûký {tºkk÷ÞLku òý fhkE Lknª nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu yuLxkuLkeyu ÷~fhLke rn÷[k÷ yLku Mkthûký {tºkk÷Þ ðå[u yk {k{÷u fkuE fkuBÞwrLkfuþLk økuÃk Lknkuíkku. yk ytøku ð¾íkkuð¾ík ík{k{ MktçktÄfíkko ÷kufku ÃkhMÃkh MktÃkfo{kt nkuðkLkku íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku. Mkhfkh yLku ÷~fh ðå[u ½»koý LkÚke. çkÄwt Mk{wMkwíkYt [k÷e hÌkwt Au.

MkkttMkËkuyu MkthûkýMkr[ð

ßÞkhu ykøkúk¾kíkuLkkt 50 Ãkuhk r{r÷xhe ÞwrLkxLkkt ˤku Ãký rËÕne ¼ýe ÄMke økÞk níkk. yk{eo [eV ðe fu ®Mknu su rËðMku íku{Lke ðÞ rððkËLkkt {k{÷u Mkw«e{ fkuxo{kt fuMk fÞkuo íku s rËðMku yk ½xLkk çkLke níke. yk ½xLkkLku MkktMkËkuyu økt¼eh økýkðe níke. òu fu þ{ko yLku ®Mknu yk {erzÞk ynuðk÷kuLku ÃkkÞkrðnkuýk økýkÔÞk níkk. íku{ýu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu ÷~fhe ˤkuLke íkiÞkhe ytøkuLke yk yuf Mkk{kLÞ «r¢Þk níke. ÷Mfh {kxu xuxÙk xTõMkLke ¾heËe fki¼ktz ytøku ¾w÷kMkk fhðkLkk {k{÷u {¤u÷e Mkthûký ytøkuLke MktMkËeÞ Mkr{rík{kt ÷~fhLkkt yk {níðLkkt çktLku yrÄfkheykuLku çkku÷kðeLku íku{Lku Mkg þçËku{kt ¾¾zkðe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ÷~fhe ˤkuLke rËÕne íkhV fq[Lkkt {k{÷u íku{Lke ÃkkMku rðMík]ík rðøkíkku {ktøkðk{kt ykðe níke.Mkr{ríkLkkt [uh{uLk MkíkÃkk÷ {nkhksu Mkthûký Mkr[ð yLku yk{eoLkkt ðkEMk [eVLku 9 yur«÷u MktÃkqýo rðøkíkku MkkÚku Mkr{rík Mk{ûk nksh ÚkðkLkwt Vh{kLk fÞwO níkwt. çkuXf{kt yMkkWËeLk ykuðkEMke, Ãke su fwrhÞLk, {wgkh yççkkMk Lkõðe íku{s hk{r¢Ãkk÷ ÞkËð nksh hÌkk níkk. fux÷kf MkÇÞkuyu yuðe ¼erík ÔÞõík fhe níke fu ykðk y¾çkkhe

÷zík{kt MÚkkrLkf, «kËurþf yLku yktíkhhk»xÙeÞ Mknfkh Ãkh ¼kh {qõÞku níkku, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu {kLkðíkMfheLku yxfkððk MkwÄkhýkí{f fkÞËkykuLkku y{÷ yíÞtík sYhe Au. {rn÷kMkþÂõíkfhý {kxuLke Lkðe ÞwyuLk MktMÚkk ÞwyuLk ðe{uLkLkk ðzk r{þu÷ çkuþu÷uxu sýkÔÞwt níkwt fu rðï{kt {kLkðíkMfheÚke ðÄw sÄLÞ yLku ½]]ýkMÃkË økqLkku çkeòu fkuE LkÚke. {kLkðíkMfhe rðhwØ ÞwyuLk økwzðe÷ yuBçkuMkuzh yr¼Lkuºke {krhyk MkkuŠðLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu {kLkðíkMfhe økw÷k{e fhíkkt Ãký s½LÞ økwLkku nkuðk Aíkkt íkuLku yxfkððk {kxu rðrðÄ ËuþkuLke Mkhfkhku îkhk çknw ykuAkt LkkýktLkku ¾[o fhkÞ Au íkÚkk hksfeÞ RåAkþÂõík Ëþkoððk{kt ykðu Au. y{urhfk suðk Ëuþ{kt Ãký {kLkðíkMfhe hkufðk {kºk 10 xfk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt s [ku¬Mk {køkoËŠþfk Au.

„

(yusLMkeÍ)

rðþk¾kÃkèLk{, íkk. 4

¼khíku hrþÞLk çkLkkðxLke Ãkh{kýw Mkçk{heLk ykEyuLkyuMk ‘[¢’Lkku Lkkifkˤ{kt Mk{kðuþ fheLku ðirïf Mkthûký ûkuºku yuf {n¥ðÃkqýo rMkrØ nktMk÷ fhe níke. ‘[¢’Lkk Mk{kðuþÚke ¼khík yíÞkÄwrLkf Ãkh{kýw Mkçk{heLMk Ähkðíkk hk»xÙkuLkk yu÷kEx økúqÃk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. Mkthûký «ÄkLk yu. fu. yuLxkuLkeyu yktÄú «Ëuþ{kt rþÃk rçk®Õzøk fkuBÃ÷uûk{kt yfw÷k xw õ÷kMk LkuhÃkk íkhefu çkLkkðkÞu÷ Mkçk{heLkLkku ykEyuLkyuMk [¢ íkhefu Lkkifkˤ{kt Mk{kðuþ fÞkuo níkku. ykEyuLkyuLkMk [¢Úke ËuþLke Mkwhûkk yLkuf økýe ðÄe økE Au. yk Ãkh{kýw Mkçk{heLk ºký {rnLkk MkwÄe Ãkkýe{kt hnuðk yLku r{MkkR÷ku hk¾ðk Mkûk{ Au. yk Mkçk{heLk{kt yrík ykÄwrLkf nrÚkÞkhku Ãký økkuXððk{kt ykÔÞkt

ríkY{k÷k, íkk.4

ynuðk÷kuyu ÷kufku{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý MkßÞwO Au. fkhý fu íku Lkkøkrhfku yLku ÷~fh ðå[uLkkt MktçktÄkuLku MÃkþuo Au. ykðk ynuðk÷ku rðï{kt ¼khíkLke ¾kuxe AkÃk sL{kðíkk nkuðkLke ¼erík Ãký ÔÞõík fhkE níke.

Vqx ô[kRyu Vtøkku¤kíkk òuðk {éÞk níkkt. ðkðkÍkuzkLkkt yuf «íÞûkËþeoyu xur÷rðÍLkLku sýkÔÞwt níkwt fu þYykík{kt ðhMkkË yLku rn{ð»kko òuðk {¤e níke. Úkkuzkf Mk{Þ ÃkAe ðhMkkË yLku çkhV ð»kko çktÄ ÚkR økR níke yLku y[kLkf ¼khu ÃkðLk VtwfkðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt.

sýkÔÞwt níkwt fu ynª ykðíke ík{k{ V÷kRxkuLku hË fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yuhÃkkuxoLkk yrÄfkheyku yxðkÞu÷k {wMkkVhkuLku fkux, ç÷uLfuxTMk, ykurþfktykuLke ðnU[ýe fhe hÌkk Au. yuhÃkkuxo îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷kt rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞk yLkwMkkh yuhÃkkuxoLkk yrÄfkheyku ðkðkÍkuzktLkkt fkhýu yuhrVÕzLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au fu Lknª íkuLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au, òu fu yíÞkh MkwÄe yuhrVÕzLku LkwfMkkLk ÚkðkLkk fkuR ynuðk÷ {éÞk LkÚke. ðkðkÍkuzktLkkt Ãkøk÷u ½ýkt {fkLkku{kt ðes¤eLkku ÃkwhðXku ¾kuhðkR økÞku níkku. ykŠ÷økxkuLkLkk {uÞh hkuçkxo f÷wfu sýkÔÞwt níkwt fu òLknkrLk ÚkR nkuÞ íkuðk Mk{k[kh yíÞkh MkwÄe {éÞk LkÚke. VkÞh yLku Ãkku÷eMk rð¼køkLkk yrÄfkheyku rçkrÕztøkku, {fkLkku yLku ðknLkkuLku ÚkÞu÷kt LkwfMkkLkLke Mk{eûkk fhe hÌkk Au. ÷uVxuLkLx økðLkoh zuðez zuðnMxuo xufMkkMkLkk hneþkuuLku ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký ¾hkçk nðk{kLk {kxu íkiÞkh hnuðkLke [uíkðýe ykÃke Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýu ðkðkÍkuuzkLke rMkÍLk{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkkt nkuðkÚke {nuhçkkLke fhe Mkòøk hnku. su íku Mk{Þu ykÃkðk{kt ykðu÷ [uíkðýe Ãkh æÞkLk ykÃkku. [uíkðýeLke MkkÚku s ½h{kt síkk hnku yLku þõÞ nkuÞ íkku {fkLkLkkt økúkWLz V÷kuh Ãkh s hnku. xuõMkkMkLkkt {kuxk¼køkLkkt hnuðkMkeyku yk ðkðkÍkuzkÚke Mkòøk níkk fkhýfu LkuþLk÷ ðuÄh MkŠðMk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷ [uíkðýe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu nk÷{kt çku ðkðkÍkuzk zeyu V zçÕÞw ( zÕ÷kMk-Vku x o - ðÚko ) Lku «¼krðík fhe hÌkkt Au. ík{k{ hneþkuLku sYhe Mkkð[uíke hk¾ðkLkkt rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykðu Au. xur÷rðÍLk{kt Ëþkoððk{kt ykðu÷k á~Þku{kt xÙf MkrníkLkkt rðþk¤ ðknLkku nðk{kt 12

„

Ãkh{kýw Mkçk{heLk Ähkðíkk rðïLkk yu÷kEx ËuþkuLke ÞkËe{kt ¼khík

Au. yk Ãkh{kýw Mkçk{heLk hrþÞk ÃkkMkuÚke ËMk ð»koLkkt ¼kzkÃkxu ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLke fk¤S hk¾ðk{kt ykðþu. ÷ktçkk Mk{Þ çkkË yk Mkçk{heLk òLÞwykhe 2012{kt hrþÞk ÃkkMkuÚke ¼khíkLku MkkutÃkkE

níke. ykEyuLkyuMk [¢ ËrhÞk{kt QíkhíkktLke MkkÚku s y{urhfk, hrþÞk, £ktMk, rçkúxLk yLku [eLk çkkË ¼khík Ãkh{kýw Mkçk{heLk hk¾Lkkh Aêk Ëuþ íkhefu Q¼he ykÔÞwt Au. ykEyuLkyuMk [¢Lkwt ðsLk 8,140 xLk Au. ËrhÞk{kt íkuLke ÍzÃk 43 rf.{e. «rík f÷kfLke Au. ykEyuLkyuMk [¢ yLku MðËuþe ykEyuLkyuMk yrhntík xqtf Mk{Þ{kt ÃkuxÙku®÷øk yr¼ÞkLk þY fhe þfu Au. ykEyuLkyuMk [¢Lkkt Mkt[k÷Lk {kxu ykþhu 30 yrÄfkheyku Mkrník 70Úke ðÄw MkÇÞkuLke sYh Ãkzþu. ykEyuLkyuMk [¢Lkk Lkkifkˤ{kt Mk{kðuþLkk Mkt˼o{kt íkuLke ¾heËeÚke þ† MÃkÄko þY ÚkðkLkk ¼ÞLku yuLxkuLkeyu Lkfkhe fkZâku níkku. ykEyuLkyuMk [¢ MkkÚku MðËuþe çkLkkðxLkk ykEyuLkyuMk yrhntík xqtf Mk{Þ{kt ÃkuxÙku®÷øk þY fhþu.

ðuhk[qfðýe ytøku hkßÞ Mkhfkh MkkÚku yuMMkkh Ãkhk{þo fhþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE/Lkðe rËÕne, íkk. 4

Mkw«e{ fkuxuo íkuLkk 17{e òLÞwykheLkk ykËuþLke ÃkwLk: Mk{eûkk fhðkLke yuMMkkh ykuE÷Lke yhS Vøkkðe ËeÄe níke. økwshkík nkEfkuxuo yuMMkkh ykuE÷Lku Y. 6,300 fhkuzLkku ðu[kýðuhku nÃíkuÚke [qfððk yLku økwshkík MkhfkhLke xuõMk ELMkuÂLxð ÞkusLkkLke yðrÄ ÷tçkkððk {tsqhe ykÃke níke. økwshkík nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxuo 17{e òLÞwykheyu hË fÞkuo níkku. yuMMkkh ykuE÷u yk [wfkËk Mkk{u fhu÷e rhÔÞq rÃkrxþ™Lku Vøkkðíkkt LÞkÞkÄeþku yu. fu. ÃkxLkkÞf yLku su. yuMk. ¾unhu fÌkwt níkwt fu yuMMkkhLke ÃkwLk: Mk{eûkkyhS {urhxLku ÞkuøÞ LkÚke. Mkw«e{Lkk [wfkËkLke «ríkr¢Þk{kt

ríkYÃkrík{kt ðeykEÃke ËþoLkLke fuxuøkhe hÆ

Ähþu. ¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu. hkò yLku Mkkík xur÷fku{ ftÃkLkeyku MkrníkLke yLÞ çkÄe s heÔÞw ÃkexeþLMk Mkw«e{u Lkfkhe fkZe Au. Mkw«e{ fkuxuo íkuLkk çkeS VuçkúwykheLkk ykËuþLke fuLÿLke rhÔÞq rÃkrxþLkLke MkwLkkðýe 13{e yur«÷u fhþu.

y{urhfkLkkt xuõMkkMk{kt

LÞq Þkufo ELxhLkuþLk÷ ykuxku{kuçkkE÷ þku{kt sLkh÷ {kuxMko îkhk ��uðhku÷u EBÃkk÷k fkh hsq fhðk{kt ykðe níke. yk þku{kt E÷urõxÙf M{kxo fkh ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke.

[kýðuhk fuMk{kt yuMMkkhLke Ãkh{kýw Mkçk{heLk ‘[¢’Lkku ðurhÔÞq rÃkrxþLk Mkw«e{u Vøkkðe Lkkifkˤ{kt Mk{kðuþ ÚkÞku

ríkY{k÷k ríkYÃkrík ËuðkMÚkkLk{ (xexeze)Lkk fkhkuçkkhe çkkuzuo swËk swËk ðøkkuo íkhVÚke LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fÞko çkkË ðeykEÃke ËþoLk rxrfxLke fuxuøkheLku hÆ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk rLkýoÞ íkkífk÷ef Äkuhýu y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk rLkýoÞLke MkkÚku Mkk{kLÞ ©Øk¤wykuLku {kuxe hnkík {¤e økE Au. xexeze çkkuzuo

Lkðe rËÕne : Mkw«e{ fkuxuo xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk{kt {kºk yuf rMkðkÞLke çkÄe s rhÔÞq rÃkrxþLk Vøkkðe ËuðkLkku rLkýoÞ ¢Þku Au. Mkw«e{ 122 ÷kRMkLMk hË fhðkLkk íkuLkk [wfkËk Mkk{u fuLÿ îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ rhÔÞq rÃkrxþLkLke ykuÃkLk fkuxo{kt MkwLkkðýe nkÚk

LÞqÞkìfo{kt ykuxku þku...

{wtçkE nw{÷k-fuMk

níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk {wÆu íkuyku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MktÃkfo{kt Au. ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk hnu{kLk {r÷fu Ëkðku fÞkuo níkku fu MkEË Ãkh yuf fhkuz zkì÷hLkkt RLkk{Lkk MktçktÄ{kt íku{Lkk ËuþLku y{urhfk íkhVÚke fkuE Mk¥kkðkh Ãkºk {éÞku LkÚke. Lkw÷wLzu sýkÔÞwt níkwt fu MkEË ÃkhLkk ELkk{Lku rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe rõ÷LxLk îkhk {tsqhe yÃkkE Au.

ykuMkk{kLke su{

íkuýu fÌkwt níkwt fu íku AwÃkkíkku Vhíkku LkÚke yLku ÃkkuíkkLkkt rLkðkMkMÚkkLkLke íku Ãkkuíku s y{urhfkLku òý fhþu. hkð÷®Ãkze{kt økuheMkLk rMkxe ¾kíku ^÷kþ{Lk nkuxu÷{kt ËuVk-yuÃkkrfMíkkLk fkWÂLMk÷ (zeÃkeMke)Lkk Lkuíkkyku MkkÚku MkEËu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS níke. y{urhfk îkhk íkuLkkt {kÚkk Mkkxu ELkk{Lke ònuhkík çkkË MkEËLke yk «Úk{ ònuh Ãkºkfkh Ãkrh»kË níke. íkuýu fxkûk{kt fÌkwt níkwt fu LÞkÞLke árüyu y{urhfkyu íkuLkkt {kÚkk Mkkxu {wfkÞu÷ ELkk{ íkuLku ykÃkðwt òuEyu, íku Ãkkuíku s íkuLkkt rLkðkMkMÚk¤ ytøku y{urhfLkkuLku {krníke ykÃkþu.

LÞqÞkufo{kt nw{÷kLke

fÌkwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe yk VkuxkLkk MkkuMko ytøku {krníke {u¤ðeþwt Lknª íÞkt MkwÄe Ëhuf [uíkðýeLku økt¼ehíkkÚke ÷uðk{kt ykðþu. fkuR Ãký çkktÄAkuz fhðk{kt ykðþu Lknª. økw ó [h yrÄfkheyku ykLkk MkkuMkoLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au. y{urhfe íkÃkkMkMktMÚkk yuVçkeykRyu fÌkwt níkwt fu, nk÷Lkk Mk{Þ{kt ðÄw ðMíke ÄhkðLkkh LÞqÞkufo þnuhLku fkuR Ãký ¾íkhku LkÚke. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkku ¾kí{ku y{urhfkyu çkku÷kÔÞk çkkË nw{÷kLke Ënuþík ðÄe

ðeykEÃke {kxuLke ík{k{ ºký fuxuøkhe hÆ fhe ËeÄe Au. su{kt xkuÃk «kÞkurhxe, «kuxkurhxe yLku ykuŠzLkheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [uh{uLk fLkw{whe çkkÃkehksw yLku fkhkuçkkhe yrÄfkhe yu÷ðe Mkwçkú{ÛÞ{Lkk Lkuík]íð{kt çkkuzoLke {erxtøk {¤e níke. hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt ðeykEÃke ÃkkMk òhe fhðk {kxu y÷øk Mku÷Lke þYykík fhðk ytøku fkuE rLkýoÞ fhkÞku Lk níkku. òu fu çkkuzuo rððkËkMÃkË

yLktík Mðýko{Þ{ «kusuõxLkk {k{÷k{kt fkuE rLkýoÞ fÞkuo Lk níkku. Mkqºkkuyu fÌkw Au fu {erzÞk{kt yk ÞkusLkkLku ÃkwLk: þY fhðk {kxu nk÷{kt ynuðk÷ku «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ríkYÃkrík ríkY{k÷k{kt ËþoLk fhðk {kxu Ëhhkus nòhkuLke MktÏÞk{kt ©Øk¤w ÃknkU[u Au. nk÷{kt s ríkY{k÷k{kt yufs rËðMk{kt 5.73 fhkuz YrÃkÞkLke ykðf ÚkE níke.

økR níke Ãkhtíkw Mkkð[uíkeLkkt ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. y{urhfk{kt yøkkWLkk ykíktfðkËe nw{÷k rMkðkÞ fkuR nw{÷k ÚkÞk LkÚke.

Ãký yux÷wt s MkíÞ Au.Ãkku÷eMkLke Lk¬h fk{økeheLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf sLkíkkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au yLku ÷kufku yuðwt RåAu Au fu, fkÞ{e Äkuhýu {krVÞkøkeheLkku ytík ÷kðe Ëuðku òuRyu ÃkAe fkuR Ãký [{hçktÄe s fu{ Lk nkuÞ...Ãkku÷eMku yk fuMk{kt ‘®Mk½{’ çkLke Au íku «òsLkkuLku nðu ynuMkkMk ÚkR hÌkku Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økwtzkøkehe fhíkk

yrÄfkheyku Ãký çkkfkík LkÚke íÞkhu íku{Lkkt fhíkwíkku «òsLkkuyu yku¤¾e ÷eÄkt Au.ÃkkuíkkLku Mk÷k{ Lkrn fhLkkhkt Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke çkË÷e fhe ¾kuxe VrhÞkËku Q¼e fhðk{kt ÃkqLk{çkuLk ½ýkt {krnh Au. yk WÃkhktík zuð÷Ãk{uLx {kxu {¤u÷e Mkhfkhe økúkLx{kt Ãký ¾kÞfe fhðe , çkeò Lkk{u xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke [÷kððe yu yk MkktMkËLke {wÏÞ fk{økeheLkku ¾kMk ¼køk Au íku{ MÚkkrLkfLkwt fnuðwt Au. yuðe Ãký {krníke Au fu, MkkMktË íkku Xef Ãký íku{Lkk Ãkrík Ãký yuf þk¤k{kt Mkk{kLÞ rþûkf Au, Ãký Vhs çkòÔÞkt rðLkk s Ãkøkkh {¤íkku nkuðkLke VrhÞkËku yLkufðkh WXðk Ãkk{e Au.yk{ AíkktÞu þk¤k Mkt[k÷f Ãkøk÷kt ¼híkkt ¾[fkx yLkw¼ðu Au. ÃkkuíkkLkk ½hLke ÃkuZe nkuÞ íkuðe heíku MkktMkËLkk ÃkríkËuð þk¤k{kt ðíkoLk Ëk¾ðe hÌkk Au. fåA{kt yuf {krVÞk MkkÚku nkÚk r{÷kðeLku yuf MkktMkË Ãký òu {krVÞkøkehe{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ íkku «òLke Mk÷k{íkeLkwt þwt.. fåALke «ò yuf [kuÃkkrLkÞktLkk ÷eÄu ¼Þ¼eík ÚkR Au, íÞkhu yuf MkktMkË íkhefu «òLkk Ãkz¾u hneLku «òrníkLkk fk{ku fÞko íkuLkku fkuR rnMkkçk LkÚke Ãký {krVÞk MkkÚku {¤eLku fux÷kt fÞko Au íkuLkku rnMkkçk MÚkkrLkf ÷kufku s Lkrn Ãký Auf fåALke çkkuzoh yLku økk{zkt{kt hnuíkkt AuðkzktLkk ÷kufku Ãký Mkkhe heíku òýu Au. ykøkk{e [qtxýe{kt yk MkktMkËLku yk {wÆu «òLku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu íku{ yíÞkhÚke ÷kufku{kt [[ko Au. þu¾[Õ÷eLkk rð[khku Ähkðíke yk MkktMkË Ãkh Ãký fkuLkk AqÃkk ykþeðkoË Au íku Ãký ÷kufku òýe ÷uðkLke sYh Au. øktøkkhk{Lku su÷Lke ÃkkA¤ Äfu÷kíkkt hkuufðk{kt fkuR MkV¤ ÚkR þõÞwt LkÚke íku

CMYK

økktÄeÄk{Lkk Lkuíkkyu

þfÞíkk fux÷kf ÔÞrfíkykuyu ÔÞõík fhe níke.

s{eLk ¾heæÞk ðøkh s ÷kufku ÃkkMkuÚke fhkuzku W½hkÔÞk ?

¼qíkfk¤{kt Ãký yk s [ku¬Mk ykuÃkhuLzeÚke ÷kufkuLku ÄqíkðkLkk òýeíkk LkuíkkLkk yk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞu÷ku Au. ¾hu¾h s{eLk Ãký Lk nkuðk Aíkkt fkøk¤ WÃkh ¾kuxu¾kuxe hurMkzuLMkeLkk Lkfþkyku [eíkheLku ÷kufkuLku {Lkøk{íkwt {fkLk ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke yk Lkuíkk fhkuzku W½hkðe ÷u Au. ÃkAe yu hf{{ktÚke s{eLk ¾heËðk Lkef¤u Au. íkuðku ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au. íkksuíkh{kt ònuh fhkÞu÷e ÷ku¼k{ýe Mfe{{kt ÷kufkLku rËðk MðÃLkku çkíkkðkÞk níkk , Ãkhtíkw s{eLk ytøku su íku Ãkt[kÞík{ktÚke yhsËkhku íkÃkkMk fhu íkku MkíÞ çknkh ykðe òÞ íku{ Au.

«òLkk «&™ku{kt WËkMkeLkíkk

økktÄeÄk{ Mktfw÷{kt ÷kufku nk÷{kt yLkuf «&™kuLke ÃkezkE hÌkk Au, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLku «òLkk Mkuðf íkhefu yku¤¾kðíkk yk Lkuíkkyu ÷kuf «&™kuLku ðk[k ykÃkðk{kt õÞkhuÞ hMk ÷eÄku LkÚke. Mxus þku¼kððk nt{uþk Ãknkut[e síkk yLku {kuxe - {kuxe økw÷çkktøkku Vwtfíkk yk Lkuíkk «òsLkkuLku nÚku¤e{kt [ktË çkíkkððk{kt Ãký {krnh Au. íku{ktÚke fux÷k ð[Lkku Ãkqhk ÚkÞk Au íku Ãký ÷kufku òýu Au. ykøkk{e [qtxýe{kt ykðk ÷u¼køkw LkuíkkykuLku «òsLkku íkuLke nurMkÞík çkíkkðe Lknª Ëu íkku íku WØELke {kVf ÷kufkuLku [qMkíkk s hnuþu.

ftÃkLkeyu fÌkwt níkwt fu yk nwf{Úke íkuLkk fkhkuçkkhLku fkuE yMkh Úkþu Lknª. ftÃkLkeyu íkk. 31 rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus Ãkqhk Úkíkk rºk{krMkf rnMkkçkku{kt yk sðkçkËkheLku æÞkLk{kt ÷eÄe níke. yuMMkkh ykuE÷ ðu[kýðuhkLke sðkçkËkheLke ÃkwLk: [wfðýe ytøkuLke þhíkkuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk {kxu økwshkík Mkhfkh MkkÚku Ãkhk{þo fhe hne Au. Mk{ktíkhÃkýu, økwshkík Mkhfkh MkkÚku yk¾he rLkýoÞ ÷uðkÞ íku {wsçk ftÃkLke ÃkwLk: [wfðýeLke sðkçkËkheLku ÃknkU[e ð¤ðk çkUfku MkkÚku Ãký Ãkhk{þo fhe hne Au. yuMMkkh ykuE÷u íkuLkk ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Y. 1,900 fhkuzLkk ðkzeLkkh Ã÷kLx {kxu økwshkík MkhfkhLke ‘furÃkx÷ ELðuMx{uLx ELMkuÂLxð xw «er{Þh/«uÂMxrsÞMk ÞwrLkx Mfe{, 1995-2000Lkku ÷k¼ {u¤ÔÞku níkku. yk Ã÷kLx ðkŠ»kf 90 ÷k¾ xLkLke ûk{íkk MkkÚku ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxTMkLke þwØíkk {kxuLkku 100 xfk rLkfkMk÷ûke Ã÷kLx Au.’

fåALke {hýLkkUÄ {kuxe ðehkýe (íkk. Lk¾ºkkýk) ¾÷eVk MkkçkuhkçkkE (W.ð.48) íku Eçkúkne{ y÷e{k{ËLkk Ä{oÃkíLke, y÷e{k{Ë yçËwÕ÷kLkk ÃkwºkðÄq, nþLk swþçk (¼ws)Lkk Ãkwºke, {nt{Ë Efçkk÷, rVhkuÍ(¼ws), YfþkLkk rVhkuÍ (fwf{k)Lkk {kíkkS, yçËw÷, fhe{, rMkrÄf, sfrhÞkLkk ¼k¼e, {nqo{ yçËw÷ ÷íkeV, hÍkf (¼ws), n{eËk ykuMk{kýøkLke(økZþeþk), rþheLk ËkWË(¼ws)Lkk çknuLk, {nt{Ë ykheV, rMkftËhLkk VE, rsÞkLkk ËkËe, yÞkLk yLku yh{kLkLkk LkkLke íkk. 3/4 Lkk ¾wËkLke hnu{íku ÃknkUåÞk Au. íku{Lke ðkÞuÍ rsÞkhík íkk. 7/4Lkk þrLkðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu {kuxe ðehkýe {wÂM÷{ s{kík¾kLkk ¾kíku.

ÃkkrfMíkkLke-fuLkurzÞLkLku 14 ð»koLke su÷Lke Mkò VxfkhkE (yusLMkeÍ),

LÞqÞkufo íkk. 4

þe¾ WøkúðkËe MktøkXLk ¾kr÷MíkkLk f{kLzku VkuMko (fuyuVMke)Lku Mkk{økúe Ãkqhe Ãkkzðk çkË÷ yuf 50 ð»keoÞ ÃkkrfMíkkLke-fuLkurzÞLk LkkøkrhfLku 14 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au. ¾kr÷MíkkLk f{kLzku VkuMko Ãkh ¼khík{kt çkkuBçkrðMVkux íkÚkk ½ýkt ÷kufkuLke fí÷uyk{Lkku Ãký ykhkuÃk Au. ¾kr÷MíkkLk f{kLzku VkuMkoLku ykŠÚkf MknkÞ fhðk çkË÷ 2006{kt çkúwf÷eLk{kt y{urhfe Vuzh÷ ßÞwheyu yðkLkLku Ëku»ke ònuh fÞkuo níkku. 2007{kt yðkLkLku 14 ð»koLke su÷Lke Mkò ÚkE níke, suLku y{urhfkLke yLÞ

fkuxo îkhk ÃkkAe ¾U[e ÷uðkE níke. WÃk÷e fkuxuo Lke[÷e yËk÷íkLku íkuLke ÷ktçke Mkò {kxu rð[kh fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku. økE fk÷u Vuzh÷ ss y÷eLk hkuMku ykíktfðkËLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk ykhkuÃkMkh íkuLku Vhe 14 ð»koLke su÷Lke Mkò Mkt¼¤kðe níke. yðkLk fuyuVMkeLkk ðzk Ãkh{rsík®Mkn MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄkuLke çkzkE {khíkku nkuðkLkwt yk ÔÞÂõíkyu fÌkwt níkwt. 2006Lkk {kæÞ{kuLkk ynuðk÷ {wsçk, y{urhfk{kt 2001{kt ÚkÞu÷k 9/11 ykíktfðkËe nw{÷k çkkË LÞqÞkufo Ãkku÷eMk îkhk íkuLke Mkki«Úk{ ðkh yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke.

y{urhfk{kt þe¾ f{o[kheLku 75,000 zkp÷h ð¤íkh [qfðkþu „

Ãkk½ze ÃknuhðkLke {LkkELku Ãkøk÷u rððkË MkòoÞku níkku

(yusLMkeÍ)

ðkp®þøxLk, íkk. 4

y{urhfkLke ykuxkuÃkkxToMk rhxu÷h ftÃkLke ykuxkuÍkuLk îkhk ÃkûkÃkkíkLkku ¼kuøk çkLku÷k íkuLkk þe¾ f{o[kheLku 75,000 zkp÷hLkwt ð¤íkh [qfððk {kxu íkiÞkhe Ëþkoððk{kt ykðe Au. fk{fksLkkt MÚk¤u íkuLku Ãkk½ze Ãknuhðk {kxu {LkkE Vh{kððk{kt ykðíkkt rððkË MkòoÞku níkku. y{urhfkLkkt çkkuMxLk{kt MkÃxuBçkh 2010{kt Rõð÷ yu B Ã÷ku Þ {u L x yku à kku å Þw o r Lkxe fr{þLk{kt fu M k fhðk{kt ykÔÞku níkku , su { kt {u M ku å Þw M ku x T M k ¾kíku ykðu ÷ e yku x ku Í ku L kLkk {u L ku s Mko îkhk Lkðku þe¾ Mkt«ËkÞ yÃkLkkðLkkh {nkuLke çkhkuÍLku íkuLke ÄkŠ{f shf]rhÞkík

{w s çk Ãkk½ze Ãknu h íkkt hku f ðk{kt ykÔÞk níkk. ftÃkLkeLkk {uLkusMko îkhk íku{Lke y¼ÿ xefk fhkE níke yLku íkuu y÷ fkÞËk{kt òuzkÞk Au fu fu{ yLku ºkkMkðkËe Au fu fu { íku ð e {òf fhðk{kt ykðe níke. ykuxkuÍkuLkLkk {uLkusMko îkhk íku{Lku ÄkŠ{f sYrhÞkík {wsçk Ãkk½ze yLku fzw t Ãknu h ðk {LkkE Vh{kððk{kt ykðe níke. økúknfku íku{Lke MkkÚku ºkkMkðkËe nkuðkLke {òf fhíkkt íkku íku{Lku hkufðk{kt ykðíkk Lknkuíkk. Ä{o L kk fkhýu ÃkûkÃkkík Ëþko ð eLku {nkuLkeLku Lkkufhe{ktÚke fkZe {qfðk{kt ykÔÞk níkk, íkuLke MkkÚku ÃkûkÃkkík¼ÞwO ð÷ý Ëk¾ððkLkku ykûku à k fhkÞku níkku. fkuxoLkkt yuxLkeo yur÷ÍkçkuÚk økúkuMk{uLk îkhk yuðwt Xhkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu Ä{oLkkt fkhýu fkuE f{o[kheLku nuhkLk fhðkLkwt økuhfkÞËu Au yLku ¢qh {òf Mk{kLk Au.


17,553.26

¾w÷eLku (-111.40)

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

00.00 00.00

00.00 00.00

-35.60 5,322.90

- 1.21 102.80 zku÷h

çkeyuMkE

çktÄ ÚkÞku

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 51.12

SANDESH : KUTCH THURSDAY, 5 APRIL 2012

MkeykRykR ðuMxLko rhrsÞLkLke Äqhk «ËeÃk ¼køkoð yLku ykh.{wfwtËLkLku nðk÷u

{wtçkR: ð»ko 2012-13Lke x{o {kxu MkeykRykR ðuMxLko rhrsÞLkLkk [uh{uLk íkhefu fr{LMk sLkhuxh xufLkku÷kuSLkk yu{.ze «ËeÃk ¼køkoð yLku ðkRMk [uh{uLk íkhefu íkkíkk fur{fÕMkLkk ykh.{wfwtËLk [qtxkÞu÷k ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. «ËeÃk ¼køkoð fr{LMk MkkÚku AuÕ÷k 12 ð»koÚke Mktf¤kÞu÷k Au yLku yuLkSo MkkuÕÞwþLk rçkÍLkuMk{kt {nkhÚk Ähkðu Au. AuÕ÷k 18 ð»koÚke íkkíkk økúwÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ykh {wfwtËLk íkkíkk fur{fÕMkLkk yu{.ze Au yLku ðirïf fur{fÕMk rçkÍLkuMkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤u Au.

y{ËkðkË, íkk. 4

rðËuþe çkòhkuLke Lkh{kR yLku fku÷ RÂLzÞkLkk ^Þwy÷ MkÃ÷kÞ yuøkúe{uLxLkk ykËuþLkk Ãkk÷LkLkk Mk{k[khÚke çkòh{kt rLkhkþkLkku {knku÷ Vu÷kR økÞku. Mk¤tøk ºký rËðMkLke {sçkwrík çkkË çkòh{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt yLku y{urhfk yLku yurþÞkR çkòhkuLkk Lkh{ MktfuíkkuLkk Ãkøk÷u ¼khíkeÞ þuhçkòh Lke[k økuÃk{kt s ¾wÕÞkt níkkt. fku÷ RÂLzÞkLku yuVyuMkyu fhðkLkwt sýkððk{kt ykðíkk þuh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku íkku çkeS íkhV Ãkkðh ftÃkLkeykuLkk þuh{kt íkuS òuðk {¤e níke. Vuzh÷ rhÍðoLkk MkÇÞku õðkÂLxxurxð R®ÍøkLkwt ðÄw yuf [¢ þY fhðk RÂåAh LkÚke yuðk Mk{k[kh ykðíkk ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt ½xkzku ykøk¤ ðæÞku yLku £kLMkLkku fuf, rçkúxLkLkku VwíMke yuf xfk ½xâku níkku. s{oLkeLkku zuõMk çku xfk ½xâku yLku VwíMke çku xfk økøkzâku níkku. zkWòuLMk{kt Ãký ÷øk¼øk 100 ÃkkuRLxLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. òÃkkLkLkku rLk¬e 2.3

RBI Mkeykhykh{kt 0.75%Lkku

½xkzku fhu íkuðe ðfe:yuMkçkeykE

{wtçkE: ËuþLke MkkiÚke {kuxe rÄhkýfíkko Mxux çkUf ykuV EÂLzÞkyu heÍðo çkUfLke ykøkk{e 17{e yur«÷Lke çkuXf{kt Mkeykhykh{kt ðÄw 0.75 xfkLkk ½xkzkLke yÃkuûkk ÔÞõík fhe Au. ykhçkeykELke EÂLzÞLk çkUf yuMkkurMkÞuþLk MkkÚkuLke çkuXf çkkË yuMkçkeykELkk [uh{uLk «ríkÃk [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÔÞÂõíkøkík heíku Mkeykhykh{kt 0.75 xfkLkk ½xkzkLke yÃkuûkk Au. suLku Ãkøk÷u rMkMx{{kt íkh÷íkkt ðÄþu yLku ÔÞksËh{kt ½xkzku ÚkE þfu Au. økík {rnLku ykhçkeykEyu Mkeykhykh{kt 0.75 xfkLkku ½xkzku fhíkkt Mkeykhykh 4.75 xfk ÚkÞku níkku.

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1215/1220 íku÷eÞk xe™ 1862/1863 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1220/1225 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 667/670 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1050/1051 {„V¤e Sýe {e.ze. 1025/1030 ¾ktz ‚e 3080/3150 ¾ktz ze 2970/3050 yuhtzk {k[o 3605/3607 rËðu÷ 725/728

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 1180/1190 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1895/1900 Awxf 1 rf÷ku 136 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1915/1920 ðLkMÃkíke ½e 1040/1140 fÃkkMkeÞk íku÷1150/1160

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1050 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2045/2050 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2065/2070 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1070/1075

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk sqLk sqLk hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 3575.00 3575 807-70

ðÄe 3613.00 3645 809

½xe 3575.00 3573 803-80

çktÄ 3613.00 3607 803-90

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

120/160 80/120 100/300

Mkªøkíku÷ 1235 fhze 930 fÃkkrMkÞk 698 MkLk^÷kðh rhVkELz 720 fkuÃkhk 690 y¤Mke íku÷ 850 Lke{íku÷ 800 yuhtzk 3550 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 740 Ãkk{ku÷eLk 636 MkkuÞkçkeLk 714

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47700 ðkÞhçkkh 51400 ÞwxuÂLMk÷ 44500 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32100 çkúkMk f®xøk 32900

ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

{wtçkR, íkk. 4

LkuþLk÷ MÃkkux yuõMk[uLs nðu RøkkuÕzLku yuf økúk{Lkk MkkuLkkLkk rMk¬k{kt Vuhðe ykÃkþu yuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. LkuþLk÷ MÃkkux yuõMk[uLsLkk yu{ze ytsLke rMktnkyu sýkÔÞwt fu, RøkkuÕzLke nksh rzr÷ðhe {kxu yuf økúk{Lkk rMk¬k WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu, su yk «kuzõxLkwt ÞwrLkf ÃkkMkwt hnuþu. yk WÃkhktík rhxu÷ RLðuMxh yLku yu[yuLkykR {kxu Íehku nku®Õzøk fkuMx MkkÚku hkufkýLkku ykuÃþLk Au. yuõMk[uLsLku R-økkuÕz ÷kuL[ fÞuo çku ð»ko ÚkR økÞk Au. ze÷eðhe ykuÃþ{kt yuLkyuMkRyu÷ ykX økúk{, 10 økúk{, 100 økúk{ yLku yuf økúk{Lkk rMk¬kLkku rðfÕÃk ykÃku Au. 2011-12{kt R økkuÕz Mkuø{uLx{kt xkux÷ xLkoykuðh{kt yuLkyuMkRyuMkLkku 17 xfk rnMMkku hÌkku Au. hkufký ÃkkuxoVkur÷ÞkuLkku y{wf ¼køk fku{kurzxe{kt hkufðkLke {køk ðÄíkk yuõMk[uLsu R-MkeheÍ nuX¤ rMkÕðh, fkuÃkh, rÍìtf, ÷uz yLku rLkf÷Lke «kuzõx {qfu÷e Au. yuLkyuMkRyu÷{kt R-økkuÕz þY ÚkÞwt íÞkhÚke yíÞkh MkwÄe{kt MkkuLkkLkk hkufký Ãkh 67.03 xfkLkwt ð¤íkh AqxÞwt Au, su Wå[ík{ Au.

13000 11900 1330 1090

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 425/450 MkwtX ç÷e[uz 100 MkwtX yLkç÷e[uz 110 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4600 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4450 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7200 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5400 fku[eLk fkuÃkhu÷ 6400 fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

2872/2930 ¾ktz r{rzÞ{ 2952/3071

yuqçkeqçke Õke 851.45,854,837,841 yuuMkeMke 1355,1358.65,1337.35,1346.70 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 320,324.90,314.60,317.60 Bk¸ÿk Ãkkuxo 129.50,132.25,129.05,131.40 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 990,1028.50,990,1005.80 yÕnkçkkË çkUf 189.35,190.35,187.80,189.55 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 369,377.90,362.55,364.45 ytçk¸ò MkeBkuLx 169.35,170.35,167.50,168.05 yuBkxufMk ykuxku 135.75,135.90,133.50,133.80 yktækúçkuLf 120.05,122.50,120,122 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 620.70,625,618,619.50 yuÃkkuÕkku xkGkh 80.40,83.85,79.65,83.45 y~kkuf ÕkuÕkuLz 32.25,32.40,31,31.25 yu~keGkLk ÃkuRLx 3357,3395,3316,3331.75 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 113,116.45,112.20,114.55 yurõMkMk çkUf 1163,1174,1155,1167.25 çkòs nkuÕz RLÔkuu 812,825,807.05,815 çkkxk RLzeGkk 814,817,801,808.85 Çkkhík EÕkuf. 1482.05,1519.40,1482.05,1514.55 Çkkhík ^kuso 308,316.50,305,314.65 Çkkhík ÃkuxÙku 705,705,692.65,697.05 Çkkhíke yuhxuÕk 337,337,329,330 ÇkuÕk 263.80,274.45,262.20,273.55 Çk¸»kÛk MxeÕk 414,415.25,406,411.85 çkkGkkufkuLk rÕk. 243.20,243.95,239.90,242 çkPf yku^ çkhkuzk 800,805.80,797.20,801.35 çkuf yku^ RrLzGkk 365.50,380,361,371.30

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1870/1970 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2000/2100 rËðu÷ 1120/1200 MkhrMkÞwt íke¾wt 1360/1420 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1290/1350 ðLkMÃkrík 1020/1130 fÃkk.sqLkku zççkku 1125/1175 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1190/1240 fkuÃkhu÷ 1180/1260 Ãkk{ku÷eLk 1040/1080 Ãkk{íku÷ 1000/1040 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1170 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1240 MkLk^÷kðh 1100/1180 {fkE íku÷ 1150/1230 hkÞzk íku÷ 1220/130

sqLkkøkZ Þkzo

[ýk 625/711 yzË 300/508 íkwðuh 650/779 {økV¤eòze 850/1051 yuhtzk 650/688 ík÷MkVuË 1000/1250 SY 1750/2312 Äkýk 600/752

½ô÷kufðLk 235/274 ½ôxwfzk 250/333 çkkshku 180 EMkøkçkw÷ 850/933 {uÚke 350/498 fÃkkMkþtfh 6500/892 {økV¤e 800/1051 Mkªøk¾ku¤ 22700/23000 {økV¤e fk{fks 900 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

ò{Lkøkh

{økV¤eòze 950/1000 {økV¤eSýe 1025/1075 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1220/1225 íkuu÷eÞk xe™ 1872 ‚ª„¾ku¤ 23500

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 225/325 ½ô xwfzk 235/375 swðkh 321/381 {fkE 266 {øk 500/581 ðk÷ 221/631 [ku¤e 141 íkwðuh 450/741 yzË 431/611 ðk÷ÃkkÃkze 901 {økV¤eSýe 830/1036 {økV¤eòze 860/1086 MkªøkVkzk 800/1250 yuhtzk 570/696 ík÷MkVËu 1081/1286

hkSð økktÄe RÂõðxe Mfe{{kt ÷kuf RLk rÃkrhÞz ½xTÞku hkSð økktÄe RÂõðxe Mfe{{kt hkufkýfkhku ÃkkMku yuf ð»ko ÃkAe hkufký ðu[ðkLkku rðfÕÃk hnuþu. yøkkW yk ÷kuf RLk rÃkrhÞz ºký ð»koLkku hk¾ðkLke ðkík níke. Lkkýkt {tºkk÷Þ, ykhçkeykR yLku þuhçkòhLke çkuXf{kt hkSð økktÄe RÂõðxe Mfe{Lkk Lkðk rLkÞ{ku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuLku yuf {neLkk{kt LkkurxVkR fhðk{kt ykðþu. yk ð¾íkLkk çksux{kt ÷kððk{kt ykðu÷e Mfe{{kt Y. 10 ÷k¾Úke Lke[uLke ykðf ÄhkðLkkh ÷kufku hkufký fhe þfþu. yk Mfe{{kt Y. 50,000Lkk hkufký Ãkh 50 xfkLke fhAqx {¤þu.

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 81.12

ftÃkLke ®sËk÷ Mxe÷ økuE÷ ¼khíke yuhxu÷ Mxh÷kRx ykEMkeykE çkUf

çktÄ ¼kð 525.90 371.35 330.00 110.60 890.45

ÞuLk 62.12

Mkwr«{u yuMMkkh ykuR÷Lke rhÔÞw rÃkrxþLk Ãkøkkðe Ëuíkk þuhLkku ¼kð Y. ºký ½xeLku Y. 56.75 MkwÄe ykðe økÞku níkku. çkeyuMkR ¾kíku 1246 þuh ðæÞkt yLku 1414 þuh ½xâkt níkkt. MkuLMkuõMkLkk 30{ktÚke 19 þuh ½xâkt níkkt. çkeyuMkR ¾kíku Y. 2238.97 fhkuzLkk fk{fks LkkUÄkÞk níkkt. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt Y. 13851 fhkuuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt. 2012{kt MkuLMkuõMk 2031.20 ÃkkuRLx íkqxâku níkku. òufu A yur«÷,2011Lkk hkus MkuLMkuõMk 19811.14Lke MkÃkkxeyu níkku, íku ÷uð÷Úke nsw 2325.12 ÃkkuRLx Lke[u Au. çkeS nhku¤Lkk þuhku{kt çkòh fkuÃko, fuyuMkfu yuLkSo, Íwykhe RLzMxÙeÍ, ÃkuLxk÷qLk rhxu÷, RÂLzÞk rMk{uLx{kt [khÚke Ãkkuýk Ãkkt[ xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. økwYðkhu {nkðeh sÞtrík yLku þw¢ðkhu økwz £kRzu Lker{¥ku þuhçkòhku çktÄ hnuþu. íÞkhçkkË þrLk hrðLke hò nkuR hkufkýfkhkuyu {kuxk ÃkkÞu «kurVx çkúwrftøk fhe ÷eÄwt níkwt.

½xkzku(%) 3.15 2.80 1.99 1.99 1.88

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 94,579.11 fhkuz

Lkðe rËÕne, íkk.4

÷kMkoLk yuLz xwçkúkuyu ÞwfuLke ‘Úkk÷uMx’ ftÃkLkeLku nMíkøkík fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. yk ftÃkLke þiLÞ íku{s f{ŠþÞ÷ snkòu Mkt÷øLk rðrðÄ Mkuðkyku Ãkwhe Ãkkzu Au. yu÷yuLzxeLkk E÷urõxÙf÷ y™u ykuxku{uþLk rçkÍLkuMku Úku÷uMx r÷r{xuzLkk nMíkktíkhý {kxu sYhe þuhLkk ðu[ký y™u fhkhLke «kÚkr{f «r¢Þk Ãkqýo fhe nkuðkLkwt ftÃkLkeyu sýkÔÞwt Au. yk MkkuËkLkwt fË ykþhu 3.2 r{r÷ÞLk ÃkkWLz (Y. 26 fhkuz) Au. Úku÷uMx þiLÞ snkòu y™u {foLxkE÷ snkòu {kxu EÂLxøkúuxuz Ã÷uxVku{o {uLkus{uLx rMkMx{ y™u çkúes rMkMx{Lke Mkuðk «ËkLk fhu Au. Úku÷uMx Mkðkuoðkì[ rMkMx{ yuLz çkkuLz ELMx›{uLxuþLk yuLz«kuMkuMk ftxÙku÷

„

LÞwÞkuhfo, íkk.4

y{urhfkLkk þuhçkòh{kt r÷Mxuz ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku {kxu {k[o {rnLkku yíÞtík ftøkk¤ Mkkrçkík ÚkÞku Au. ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLkk y{urhfLk zeÃkkurÍxhe{kt ¼khu ½xkzkLku Ãkøk÷u yuf {rnLkk{kt ftÃkLkeykuLke MktÞwõík {kfuox ðuÕÞw{kt 6 yçks zku÷hLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. ðirïf yÚkoíktºkkuLkwt ÄqtĤwt r[ºk hnuíkkt hkufkýfkhkuLke ðirïf çkòh{kt ¼khu ðu[ðk÷e hne níke. {k[o{kt LÞwÞkufo Mxkuf yuõMk[uLs yLku LkkMzkf{kt r÷Mxuz 15 ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLke MktÞwõík {kfuox ðuÕÞq{kt 5.69 yçks zku÷hLkwt Äkuðký ÚkE økÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u 2011Lkk ð»ko{kt fw÷ 120 yçks zku÷hLkwt {kfuox fuÃk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. íkkíkk {kuxMko yLku Mxh÷kEx MkrníkLke yøkúýe ftÃkLkeykuLke {qze{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu zkì. huœe ÷uçkkuhuxhe, zçkÕÞwyuLkyuMk nku®Õzøk yLku suLkÃkìõxLkk {kfuox fuÃk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. çkòhðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk

{wsçk ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt ½xkzk ÃkkA¤ ftÃkLkeykuLkk yuzeykh{kt hkufkýfkhkuLku Lkuøkurxð ð¤íkh {éÞwt Au. ðirïf çkòhkuLke Lkh{kELku Ãkøk÷u ÞwyuMkLkk zkW òuLMk{kt Ãký {k[o{kt 1.79 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. zç÷wyuLkyuMkLkwt {kfuox furÃkx÷kEÍuþLk 45 r{r÷ÞLk zku÷h ðÄeLku 536 r{r÷ÞLk zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s

çkku~k Õke 8200,8252.95,8151,8194.05 çkúexkLkeGkk RLz 595,596.90,589,592.30 furzÕkk nuÕÚk 734.50,743.05,731.25,731.85 ¢uRLk RLzeGkk 360.85,362.85,355.70,358.55 fuLkuhk çkuLf 471.65,475,466.05,472.35 fuMxÙkuÕk 537,540,536.35,538.90 MkuLxÙÕk çkUf 100.30,101.90,100.30,101.20 MkeRyuuMkMke Õke. 288,288,277.55,278.10 åktçkÕk ^xeo 83,83.20,80.45,82.70 MkeÃÕkk. 311.15,313,305.05,305.95 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1157,1158,1133.35,1136.60 fLxuLkh fkuÃkkuo 957,967.50,945.30,951.10 fkuhkuBkk ^xeo 285,286.30,282,284.25 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 431.05,438,427,428.55 ¢eMkeÕk Õke 1053,1149.50,1053,1073.85 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 146,147.65,143,145.20 fGk¸BkeLMk 489.80,489.80,482.10,484.60 zkçkh RLzeGkk 106.25,106.30,104.60,105.45 ze~k xeÔke 65.30,66.90,65.20,66.15 zeÔkeÍ Õkuçkku. 763,770,761,766.55 zeyuÕkyu^ Õke 207,207,201.20,204.20 zku.huœe 1700,1720.85,1695.50,1709.90 yußGk¸fkuBÃk 202.05,206,197.05,204.55 R.ykR.nkuxuÕk 86,86.95,85.20,85.85 neBkkLke Õke. 411.95,418.80,405.30,414.90 yurLsGkMko (ykE) 263,266,263,264.35 yuMkkh ykuRÕk 59.20,59.60,56.20,56.75 yufMkkRz RLz. 146,146,143.90,145.30

suLkÃkìõxLkwt 40 zku÷h yLku zkì. huœe ÷uçk.Lkwt 25.67 r{r÷ÞLk zku÷h ðÄeLku yLkw¢{u 3.63 yLku 3.63 yçks zku÷h ÚkÞwt níkwt. ÃkeyuMkÞw ftÃkLke yu{xeyuLkyu÷ fÃkhk Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne nkuðkÚke {kfuox ðuÕÞ{kt xfkðkhe {wsçk MkkiÚke ðÄw ½xkzku ÚkÞku níkku. íku{s hf{Lke íkw÷Lkkyu íkkíkk {kuxMko{kt MkkiÚke ðÄw ½xkzku níkku.

¼khíkeÞ yuzeykh{kt {k[o{kt Äkuðký yuzeykh þwt Au?

y{urhfLk zeÃkkurÍxhe rhrMkÃxT îkhk y{urhfkLkk þuhçkòh{kt r÷Mxuz ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku{kt MkkuËk ÚkE þfu Au. þuhLke ÷u-ðu[ {kVf ÞwyuMkLkk þuhçkòh{kt yuzeykh{kt ÷u-ðu[ Úkíke nkuÞ Au su çkUf yÚkðk çkúkufhus ftÃkLke îkhk E~Þw Úkíke (LkkUÄ: {kfuox fuÃk yLku Äkuðký yçks ÞwyuMk zku÷h{kt) nkuÞ Au. ftÃkLke íkkíkk {kuxMko Mxh÷kEx ykEMkeykEMkeykE çkUf yu[zeyuVMke çkUf ELVkuMkeMk rð«ku ÃkxLke íkkíkk fkuBÞwrLkfuþLk yu{xeyu™yuð EyuõMkyu÷ MkŠðMk

{kfuoxfuÃk 85.6 7.18 20 26.61 32.6 26.88 1.27 -0.32 0.86

^uzhÕk çkUf 439.25,443.85,425.30,440.30 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 710.60,711,696,701.10 ^kuxeoMk nuÕÚk 99,103.50,99,102.40 økuEÕk 381.85,381.85,369,371.35 økeíkktsÕke suBMk 328,330.90,324.20,325.30 øÕkufMkkurMBkÚk 2279.25,2295,2244,2257.10 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2720,2800,2720,2732.50 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 312.10,312.65,306,308.85 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh31.20,31.20,29.85,30.25 økkuËhusfLMxÙ 491,494.80,487.15,492.50 økkuËhus RLz 269.90,274.65,266.40,270.70 økúkMkeBk RLz 2641,2644.95,2606,2641.10 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 77.90,78.80,77.50,78.35 øk¸s.^Õkkuhk 525.40,532.90,518.55,527.95 øk¸s.økuMk 403.70,404.85,400,402.95 øk¸s. BkeLkhÕk 192.25,196.05,191.10,195 nuÔkuÕMk RrLzGkk 591,591,575.40,581.05 yuåkMkeyuÕk xufLkku 502.80,512,500.30,508.05 yuåkzeyuu^Mke 682.85,684.90,678.50,679.75 yuåkzeyu^Mke çkUf 526.70,528.65,524,526.60 nehku nkuLzk 2009,2040.95,1990.60,2010.60 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 403,403.75,398.40,399.55 ®nË fkuÃkh 273.50,275.90,270,271.85 ®nË ÃkuxÙkuÕk 300.50,302,296.05,297.25 ®nËkÕfku 130.45,133.60,129.75,133.10 ®n˸MíkkLk ͪf 128.05,130.45,128,128.50 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 86.95,87.55,84.30,86.90 ykRMkeykRMkeykR çkUf

Äkuðký 2.47 1.3 0.83 0.18 0.49 0.26 0.036 0.11 0.085 0.01

Mk÷kÞkLkkt 600 {u.ðku.Lkkt «Úk{ yuf{{kt WíÃkkËLkLkku «kht¼

Mk÷kÞk, íkk. 4

yuMMkkh ÃkkðhLkkt 600 {u.ðku.Lkk Mk÷kÞk-1 ÞwrLkx{kt ÔÞkÃkkhe Äkuhýu ðes¤eLkkt WíÃkkËLkLke þYykík ÚkE økE Au. 600 {u.ðku.Lkkt çkeò ÞwrLkxLku hkßÞLke xÙkLMkr{þLk økúez MkkÚku òuze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au yLku yk yuf{ {u, 2012 MkwÄe{kt ÔÞkÃkkhe Äkuhýu WíÃkkËLk þY fhe Ëuþu. yk MkkÚku yuMMkkh Ãkkðh økwshkík r÷r{xuz fw÷ 1200 {u.ðku. ûk{íkkLkk «kusuõx Ãkqýo fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. fku÷Mkk ykÄkrhík 1200 {u.ðku. ûk{íkkLkku Mk÷kÞk-1 «kusuõx 1.1 yçks ÞwyuMk zku÷hLkk ¾[uo MÚkkÃkðk{kt ykÔÞku Au. Mk÷kÞk-1 yu 2012{kt fkÞohík ÚkLkkhk ºký ðes{Úkfku{ktLkwt yuf Au yLku ftÃkLkeLkk yLÞ «kusuõxMk{kt 1200 {u.ðku.Lkku {nkLk-1 «kusuõx íkÚkk 510 {u.ðku.Lkk ðkzeLkkh Ãke-2 «kusuõxLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ºkýu «kusuõx MkkÚku {¤eLku nk÷Lke 1600 {u.ðku.Lke yuMMkkh ÃkkðhLke fw÷ MÚkkrÃkík ûk{íkk{kt 2910 {u.ðku.Lkku W{uhku Úkþu yLku yuMMkkh ÃkkðhLke fw÷ MÚkkrÃkík ûk{íkk 1600 {u.ðku. Úke ðÄeLku 4,510 {u.ðku. Úkþu. yuMMkkh ÃkkðhLkk rzhuõxh fu. ðe. çke. huœe sýkðu Au fu “y{khk {kxu yu yíÞtík Mktíkku»kLke çkkçkík Au fu y{khk ½ýk «kusuõxTMk Ãkqý ÚkELku fkÞohík ÚkðkLke rËþk{kt Au, su yuMMkkh ÃkkðhLke ûk{íkk Ëþkoðu Au. yk «kusuõxTMk Ãkqýo Úkíkkt ftÃkLkeLke ykðf yLku LkVkfkhfíkk{kt ð]rØ Úkþu.” yuMMkkh Ãkkðh ytøku : yuMMkkh Ãkkðh yu Qòoûkuºku 14 ð»koLke fk{økeheLkku RríknkMk Ähkðíke yøkúýe ðesWíÃkkËf ftÃkLke Au. ftÃkLkeLkk Ãkkðh rçkÍLkuMk{kt nk÷{kt ¼khík{kt fkÞohík 4 Ã÷kLxTMk yLku fuLkuzk{kt y÷økku{k ¾kíku 1600 {u.ðku.Lke ðes¤eLke WíÃkkËLkûk{íkk Ähkðíkk fkÞohík yuf Ã÷kLxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

r÷r{xuz íku{s Mkðkuoðkì[ ELf (ÞwyuMkyu)Lke nku®Õzøk ftÃkLke Au. ÞwfuLke Úku÷uMx ÃkkMku Mkt[k÷Lk yLku ykuxku{uþLkLke ôze Mk{sÚke yu÷yuLzxe {kxu Lkðk çkòhku yLku Lkðk ûkuºkku{kt {køko ¾w÷þu íku{ yu÷yuLzxe E÷urõxÙf÷ yuLz ykuxku{uþLkLkk rMkrLkÞh ðkEMk «urMkzuLx yLku yæÞûk yuMk Mke. ¼køkoðu sýkÔÞwt níkwt.

ð»ko 2012{kt 13 IPO ÃkkAk ¾U[kR økÞk

{wtçkR, íkk. 4

ð»ko 2012{kt yíÞkh MkwÄe{kt 13 ykRÃkeyku ÃkkAk ¾U[kR økÞk Au.yuMkyu{Mke ø÷kuçk÷ rMkõÞkurhxeÍLkk nuz søkÒkkÄ{ ÚkwLkøkwtx÷kLkk rhÃkkuxo «{kýu yk ykRÃkeyku{ktÚke ÷øk¼øk Y. 5603 fhkuzLke hf{ yuõºk ÚkLkkh níke. ykRÃkeyku ÃkkAk ¾U[Lkkhe ftÃkLkeyku{kt {kR¢ku{uõMk, yuBçkuMke «kuÃkxeo, òuÞk÷w¬kMk, ÷kuf{ík {erzÞk, ðeykhyu÷ ÷kursÂMxf, yhkð÷e RL£kÃkkðh rMk{uÂLxf MÃkuMk xufLkku÷kuSLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fu÷uLzh ð»ko 2011{kt 29 ftÃkLkeykuyu ykRÃkeyku ÷kððkLkwt xkéÞwt níkwt. yk 29 ftÃkLkeyku îkhk Y. 32400 fhkuz Q¼k fhðkLkwt ykÞkusLk níkwt. yk ík{k{ 42 ftÃkLkeyku{kt Mkuçkeyu ykÃku÷e {kLÞíkkLke ytrík{ íkkhe¾ ðeíke økR Au. yuf ð»ko MkwÄe yk ftÃkLkeykuLku ykRÃkeyku ÷kððkLkku {u¤ Ãkzâku LkÚke. ykLkk fkhýu ftÃkLkeykuLke rðMíkhý ÞkusLkkyku Ãkh [ku¬MkÃkýu yMkh ÚkR Au. MkufLzhe {kfuoxLke íkuS yLku yuVykRykRLkwt hkufký ykRÃkeyku {kfuoxLku Vhe Sðtík fhe þfu yu{ Au.

{økV¤e, ®Mkøkíku÷{kt ÂMÚkhíkk, fÃkkrMkÞk{kt ½xkzku (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.4

Mkkihk»xÙLke çkòhku{kt {økV¤e yLku ®MkøkËkýkLkk ¼kðku ÂMÚkh níkk. ßÞkhu ®Mkøkíku÷ zççkku {kU½ku çkLkíkk íkkhe¾kuLkk rËðMkku{kt WÃkkz sws hnuíkk çkúkLzðk¤kyku yksu WÄkhe{kt ¾heËe çktÄ hk¾íkk zççkkLkk ¼kðku Ãký ÂMÚkh hÌkk níkk. Mkkihk»xÙLkk MkuLxhku{kt MkeMkeykEyu fÃkkMkLke ¾heËeLkku Ëkuh [k÷w fhíkk Y çkòh{kt ðæÞk {Úkk¤u {¬{ ð÷ý òuðk {¤e hÌkwt Au. ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkeMkeykELke ¾heËeÚke çkòhLku xufku {¤e økÞku Au. Mkhfkh nðu ðÄw fux÷e rLkfkMkLke Awx ykÃku Au íku çkòh {kxu {níðLkwt Ãkwhðkh Úkþu.

¾kãíku÷kuLkk ðÄíkk ¼kðku Mkk{u Ëuþ¼h{kt rðhkuÄLkku Mkwh WXðk ÷køkíkk s fku{kurzxe yuõMk[uLs ¾kíku MkkuÞkíku÷Lkku Lkðku ðkÞËku ¾ku÷ðk Ãkh «ríkçktÄ ÷køkíkk çku rËðMkÚke MkkEz íku÷kuLke íkuSLku çkúuf ÷køke Au. ½ô {e÷çkh{kt ftÃkLkeykuLke MkkÚku MxkurfMxkuLke ¾heËe Lkef¤íkk økwýeyu h0Lkku MkwÄkhku hnuíkk ðuhk𤠾kíku 1hÃk0, sqLkkøkZ 1295, hksfkux 1300, økktÄeÄk{ 1310 Úke 1320Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. ¾kãíku÷ku ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1215 Úke 1220Lkk xfu÷ ¼kðu [kh-Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1862 Úke 1863, ò{Lkøkh ÷kELk

÷wÍLkku 1220 Úke 1225 níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk Y. Ãk ½xeLku 667 Úke 670Lkk ¼kðu h0 Úke hÃk xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 635 Úke 638 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 700 Úke 703 hÌkku níkku. Y çkòh çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 3Ãk000 Úke 3ÃkÃk00 yLku fÕÞkýLkku h7000 Úke h7Ãk00Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt Mkkhe õðkur÷xe fÃkkMk {ýLkk ô[k{kt 8Ãk0 Úke 880 WÃkßÞk níkk. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo, çkòhku yLku

r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 1Ãk nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku 19500 íku{s ®MkøkËkýk xLkLkku 74 Úke 76 nòhLkk xfu÷ ¼kðu Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk. yuhtzk çkòh MÚkkrLkf çkòh ¾kíku økEfk÷Úke Lke[k {Úkk¤u ðkÞËk{kt fkh¾kLkkykuþeÃkMkkuo yLku íkuSðk¤k ¾u÷kzeLke ÷uðk÷e Lkef¤íkk s økEfk÷u 7h ðæÞk níkk. yksu Ãký ÷uðk÷eLkku Ëkuh s¤ðkE hnuíkk ðÄw h8 ðÄeLku 36000 Lke MkÃkkxe fwËkðe níke. yksu ÃkkA¤ nksh{kt Ãký ¾heËe Lkef¤íkk Þkzkuo{kt {ýu h0 ðæÞk níkk. ßÞkhu rËðu÷ ÷wÍ{kt 10Lkku MkwÄkhku níkku.

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku

{uÚke 441/611 hkÞzku 611/831 SY 1200/2461 EMkçkøkw÷ 701/1001 ÷Mký 100/340 zwtøk¤e 25/99 [ýk 550/731 {X 481/491 {h[k½ku÷h 301/2101 {h[kÃkxku 201/1861 fÃkkMkþtfh 500/877 Äkýk 411/911 MkªøkËkýk 1031/1271 zwtøk¤eMkVuË 41/108 MkkuÞkçkeLk 431/571 ys{k 1741 {økV¤e 830/1100 Mkªøk¾ku¤ 22800/23000 fk{fks {økV¤e{kt 3904 Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS Þkzo

fÃkkMk {økV¤e ½ô Äkýk [ýk ðk÷ yuhtzk íkwðuh MkªøkVkzk SY zwtøk¤e

Þwhku 67.20

ðæÞku níkku. zku÷h Mkk{u yksu YrÃkÞku Ãký ÄkuðkÞku níkku. xur÷fku{ ftÃkLke ¼khíke yuhxu÷Lkku þuh çku xfk yLku ykhfku{Lkk þuh{kt ºký xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ykRMkeykRMkeykR çkuLfLkk þuh{kt Ãký çku xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yu÷yuLzxe yuf xfk yLku rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ Ãkkuýku xfku ½xâku níkku. ¼u÷Lkk yuVÃkeyku ÃkkAk ¾U[ðkLkk Mk{k[kh ÃkAe þuhLkk ¼kð{kt ºký xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. ðu[ký ðuhkLkk fuMk{kt

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

Mkkihk»xÙ - y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (íku÷çkòh)

xfk yLku ®MkøkkÃkkuhLkku MxÙux xkRBMk yuf xfk íku{s Ë,fkurhÞkLkku fkuMÃke ËkuZ xfk ½xâku níkku. fk{fksLkk AuÕ÷k f÷kf{kt çkòh{kt ½xkzku ykøk¤ ðÄíkku yxfe økÞku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 111.40 ÃkkuRLx ½xeLku 17486.02 ÃkkuRLxLke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe 35.60 ÃkkuRLx ½xeLku 5322.90Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. AuÕ÷k ºký MkuþLk Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk 538 ÃkkuRLx

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) ¼u÷ 273.55 3.54 rnLËk÷fku 133.10 0.99 {khwrík MkwÍwfe 1318.35 0.75 ykuyuLkSMke 273.40 0.29 yuLkxeÃkeMke 167.75 0.24

{k[o{kt ¼khíkeÞ yuzeykh{kt yuMMkkh Ãkkðh 2012{kt ûk{íkk ºký økýe fhðk Mkßs 6 yçks zku÷hLkwt Äkuðký ÚkÞwt

R-økkuÕz ÞwrLkxLku rMk¬k{kt Vuhðe þfkþu

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (íkur÷çkeÞkt çkòh)

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.69,804.80 fhkuz

BUSINESS yu÷ yuLz xeyu ÞwfuLke MkuLMkuõMk{kt 111 ÃkkuRLxLkku ½xkzku ‘Úkk÷uMx’Lku nMíkøkík fhe

17,486.02

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

680/861 800/1015 215/272 491/681 496/676 336/471 631/673 521/686 1031/1100 1651/2101 22/77

hksfkux {kfuox Þkzo

fÃkkMkçkexe

½ô÷kufðLk ½ôxwfzk swðkhMkVuË swðkhÃke¤e çkkshe íkwðuh [ýkÃke¤k yzË {øk ðk÷Ëuþe ðk÷ÃkkÃkze {X MkªøkËkýk {økV¤eòze {økV¤eSýe ík÷e yuhtzk

(4000 fðe.) 770/884 (5100 fðe.) 240/274 (7200 fðe.) 241/359 (100 fðe.) 300/370 (20 fðe.) 250/274 (40 fðe.) 180/270 (100 fðe.) 450/735 (3650 fðe.) 675/710 (80 õðe) 450/600 (70 fðe.) 600/830 (75 fðe.) 300/544 (15 fðe.) 1100/1227 (600 fðe.) 530/790 (10 fðe.) 1185/1320 (600 fðe.) 965/1081 (50 fðe.) 900/975 (565 fðe.) 1235/1316 (1350 fðe.) 640/670

MkªøkVkzk

(25 fðe.) 1050/1212 (0 õðe) 90/300 (1300 5õðe) 1935/2315 (150 õðe.) 690/731 (1200 fðe.) 500/570 (350 õðe.) 645/695 (10 fðe.) 920/960

÷Mký SY hkÞ {uÚke hkÞzku EMkçkøkw÷

fuhef[e

V¤V¤kËe

(36 fðe.) 500/760 (12 fðe.) 600/800 (10 fðe.) 150/225 (14 fðe.) 50/80

÷ªçkw íkhçkq[ ÃkkuÃkiÞ

ƒxkxk

þkf¼kS

zwtøk¤e Mkw¬e x{uxk fkuÚk{he {w¤k hªøkýk

(2232 fðe.) 155/205 (751 õðe) 40/110 (306 fðe.) 140/250 (36 fðe) 100/175 (22 Âõð) 80/120 (72 õðe.)

fkuçkes V÷kðh ¼ªzku økwðkh [ku¤kMkªøk ðk÷ku¤ ËwÄe fkhu÷k íkwheÞk fkfze økksh ðxkýk íkwðuhMkªøk {uÚke ðk÷ zwtøk¤e ÷e÷e {h[k÷e÷k ÷Mký÷e÷w

100/150 (180 fðe.) 60/100 (45 fðe.) 200/260 (27 õðe.) 500/650 (40 fðe.) 600/800 (45 Âõð) 300/450 (27 Âõð) 260/380 (27 fðe.) 60/125 (15 fðe.) 180/300 (27 fðe.) 550/750 (90 õðe.) 150/260 (90 fðe.) 150/260 (27 fðe.) 350/450 (45 fðe.) 200/300 (36 fðe.) 80/120 (4 fðe.) 400/500 (28 fðe.) 60/80 (54 fðe.) 300/400 (1 fðe.) 100/250

{fkE ÷e÷e

Shw ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe fÃkkMk

(19 Âõð) 160/200

Ãkkxý

1600/2312 800/1224 680/778 650/700 240/303 220/265 800/910

ŸÍk

{X íkwðuh yuhtzk hkÞzku [ýk Shw yMkuheÞku Mkðk {uÚke fÃkkMk

651 600/674 660/675 641/714 702 1800/2300 900/997 578/620 636 800/913

WLkkðk

[ýk ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk fÃkkMk ½ô swðkh økðkh

çkkshe 721/1526 ½ô 300/785 zktøkh 101/165 yuhtzk økðkh {kuzkMkk swðkh yuhtzk 650/684 hkÞzku hkÞzku 660/713 rðòÃkwh fÃkkMk 860/881 ðrhÞk¤e 640/1174 çkkshe 210/233 çkkshe hkÞzku 675/730 {fkE 220/260 ½ô yuhtzk 640/715 ½ô 220/230 zktøkh fÃkkMk 870/919 sð 200/253 yuhtzk çkkshe 233/268 [ýk 650/900 økðkh ½ô 230/340 {fkE ðrhÞk¤e 950/1275 swðkh 347 500/600 íkwðuh økðkh 4700/4900 {uÚke 4500/4651 swðkh sð 241 økðkh hkÞzku þý 916 xªxkuR MkkuÞkçkeLk 318 yuhtzk 650/688 fze hkÞzku 660/721 yuhtzk 850/888 hkÞzku ½ô 233/307 fÃkkMk 250/271 {X zktøkh 210/316 {fkE 240/288 {øk sð 238/260 ½ô 570/630 Shw {øk 790 íkwðuh Shw ðrhÞk¤e RMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku ík÷

1725/2770 800/2400 917/1151 785/1025 675/783 1000/1300

ík{kfw Ãk¥ke økk¤eÞw LkMkku

660/695 íkkhkÃkwh 800/1000 zkt.økw.17 230/290 zkt.MkkuLk{ 235/300 {kýMkk ½ô 230/314 680/729 yuhtzk 600/635 655/693 økðkh 2500/2900 865/904 [ýk 250/685 231/351 hkÞzku 630/710 331/360 ½ô 313 240/380 5000/5200 yMkkheÞku 590/785 Shw 1900/2175 Ënuøkk{ 210/240 ðzk÷e 222/261 ½ô 230/305 240/260 yuhtzk 650/696 650/679 yuhtzk 650/717 3500/3800 [ýk 600/692 250/350 600/663 680/700 íkwðuh {øk 550/700 fÃkkMk 750/885 hr¾Þk÷ 205/235 çkkÞz 220/260 çkkshe 220/233 235/255 250/261 645/675 {fkE 245/267 3400/3650 ½ô yu h t z k 640/651 170/215 670/701 280/475 hkÞzku 950/1100 240/310 ðrhÞk¤e 850/920 640/680 fÃkkMk økðkh 3500/3600

¼k¼h

670/693 680/720 370/500 590/744 1090/2300

½ô {fkE íkwðuh yuhtzk

¼e÷kuzk

250/340 240/250 660/680 650/680

{øk hkÞzku økðkh fÃkkMk

800/890 690/715 4600/4950 850/880

{fkE 230/250 ½ô 230/h55 yuhtzk 630/660 økðkh 4000/4800 ð¤eÞkhe 900/1200 ík÷kuË fÃkkMk 750/870 {økV¤e 900/929 hkEzk 650/680 yuhtzk 655/686 SY 1950/2000 hkÞzku 690/715 ðuhk𤠽ô 230/321 çkkshe 215/251 {økV¤eòze 19500 {fkE 235/250 {økV¤eSýe 22000 økðkh 5100/5500 Mkªøk¾ku¤ 21000/22500 ðrhÞk¤e 950/1701 Mkªøkíku÷÷wÍ 1200/1220 zkt.ßÞk 230/274 ½ôfrðLx÷ 1230/1240 fk{fks {økV¤e{kt 100 fÃkzðts Mkªøkíku÷ 800 çkkshe 190/225 Mkªøk¾ku¤ 200

fåA{kt {nkðeh ßÞtríkLkk Ãkøk÷u {kfuox Þkzkuo çktÄ

¼ws, íkk.4

¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk rðrðÄ ÃkkfkuLkkt Ãkku»k{ûk{ ¼kðku {¤e hnu íku {kxu yuÃkeyu{Mke fkÞohík fhðk{kt ykðe Au.yksu {nkðeh ßÞtrík nkuðkLkk Ãkøk÷u fåALke ¼ws, ytòh,{wLÿk, hkÃkh,{ktzðe MkrníkLke ík{k{ {kfuox Þkzkuo çktÄ hk¾ðk{kt ykðe níke.{nkðeh ßÞtríkLke ònuhhò nkuðkLkkt fkhýu fkuRÃký {kfuoxÞkzo{kt nhkS ÚkR þfe Lknkuíke.òu fu økwYðkh íkk.5-4Lkkt hkus hkçkuíkku {wsçk {kfuoxÞkzkuoLke fkÞoðkne ÃkwLk:þY fhe Ëuðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.


{wtçkE RÂLzÞLMkLkk MkwfkLke nh¼sLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu ykRÃkeyu÷ s yuf{kºk yuðe xqLkko{uLx Au suLke [uÂBÃkÞLk xe{Lkku MkÇÞ Mkr[Lk íkUzw÷fh çkLke þõÞku LkÚke. y{u yk ð¾íku ykRÃkeyu÷{kt [uÂBÃkÞLk çkLke yk ¾kux Ãký Ãkqhe fhðk {køkeyu Aeyu. ■ ykEÃkeyu÷

{

60

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

ykRÃkeyu÷{kt MkkiÚke ðÄw {u[ h{ðkLkku hufkuzo yu{yuMk ÄkuLkeLku Lkk{u Au. ÄkuLke ykRÃkeyu÷Lke fw÷ 60 {u[{kt hBÞku Au. þuLk ðkuLko 55 {u[ MkkÚku çkeò, røk÷r¢Mx 54 {u[ MkkÚku ºkeò ßÞkhu Mkr[Lk 52 {u[ MkkÚku [kuÚkk ¢{u Au.

: fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko rð. rËÕne zuhzurðÕMk (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk

MÃkkuxoTMk

r¢fux : ©e÷tfk rð. $ø÷uLz (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 10-00 xuLk r¢fux

CMYK

{wtçkRLkku þkLkËkh rðsÞ „

[uÒkkR 112, {wtçkR 115/2, ÷uðeLkk 35 çkku÷{kt 50

[uÒkkR, íkk. 4

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt {wtçkR RÂLzÞLMku ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke Ä{kfuËkh þYykík fhe Au. çkku÷MkoLkk [wMík «ËþoLk çkkË rh[kzo ÷uðeLkk 35 çkku÷{kt 50 hLkLke MknkÞÚke rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk [uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{u {wtçkR RÂLzÞLMkLkku 8 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt [uÒkkR 112{kt ¾¾ze økÞwt níkwt. {wtçkRyu yk ÷ûÞktf 16.5 ykuðh{kt ðxkðe ÷eÄwt níkwt. ynªLkk yu{yu r[ËBçkh{ MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLke {kxu xkuMk nkhðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku níkku. {wtçkR RÂLzÞLMkLkk Lkðk MkwfkLke nh¼sLku xkuMk Síke «Úk{ rV®ÕzøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. {wtçkRLke xe{{kt fuhkuLk

{uMMkeLke yzÄe MkËe, çkkMkuo÷kuLkk Mkur{.{kt

rðsuLËh {kxu yksÚke ‘fhku Þk {hku’ Lkðe rËÕne : fÍkrfMíkkLkLkk yMíkkLkk ¾kíku økwhwðkhÚke ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu çkku®õMkøkLke yurþÞLk õðkur÷Vk$øk xqLkko{uLx þY Úkþu. 2008{kt çkúkuLÍ {uz÷ rðsuíkk rðsuLËh {kxu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkR Úkðk yk AuÕ÷e íkf Au. õðkur÷VkR Úkðk rðsuLËhLku ykuAk{kt ykuAwt VkRLk÷{kt ÃknkU[ðwt s Ãkzþu. rðsuLËh Mkrník A çkkuõMkMko yk xqLkko{uLx{kt ¼køk ÷R hÌkk Au. ¼khíkLkk [kh çkkuõMkMko ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR ÚkR [qõÞk Au.

yrsíkÃkk÷ ykur÷.{kt [eV Ë r{þLk Lkðe rËÕne : ºký ð¾íkLkk ykur÷ÂBÃkÞLk yLku ¼qíkÃkqðo nkufe MkwfkLke yrsíkÃkk÷®MknLke ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu ¼khíkeÞ Ë¤Lkk [eV Ë r{þLk íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au. 7 MkÇÞkuLke Mkr{ríkyu MkðkoLkw{ríkyu yrsíkÃkk÷Lkkt Lkk{ WÃkh {nkuh ÷økkðe níke. Ãkkt[{e yur«÷u 65{e ð»koøkktX Qsððk sR hnu÷k yrsíkÃkk÷Lke ykøkuðkLke{kt ¼khíku 1975{kt ðÕzofÃk SíÞku níkku.

xuMx©uýe {kxu ðuMx EÂLzÍ xe{ ònuh Ãkkuxo ykuV MÃkuLk : ykuMxÙur÷Þk Mkk{u þrLkðkhÚke þY Úkíke ºký {u[Lke xuMx©uýe {kxu ðuMx RLzeÍLke xe{ ònuh ÚkR økR Au. WÃkMkwfkLke íkhefu ffo yuzðzoTMkLke ÃkMktËøke fhkR Au ßÞkhu Lkh®Mkn ËuðLkkhkÞýLke ºký ð»kuo ðkÃkMke ÚkR Au. xe{ : zuhuLk MkuB{e (MkwfkLke), ffo yuzðzoTMk, çkhkÚk, çk½, rçkþw, çkúkÚkðuRx, zuhuLk çkúkðku, [tÿÃkku÷, Lkh®Mkn ËuðLkkhkÞý, rVzu÷ yuzðzoTMk, hk{Ãkku÷, fu{h hku[.

Ãkku÷ fku®÷økðqz xqtf Mk{Þ{kt rLkð]r¥k ÷uþu ÷tzLk : $ø÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke Ãkku÷ fku®÷økðqzu ¾qçk s LkSfLkk ¼rð»Þ{kt yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. 35 ð»keoÞ fku®÷økðqzu sýkÔÞwt níkwt fu nðu {Lku $ø÷uLzLke xe{{kt íkf {¤u íkuLke fkuR s Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke, suLkk fkhýu nwt rLkð]r¥k ytøku rð[khe hÌkku Awt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fku®÷økðqzLke ykøkuðkLke{kt $ø÷uLzu 2010{kt xTðuLxe20 ðÕzofÃk SíÞku níkku.

yksu ÞwMkwV-EhVkLkLke xe{ ðå[u støk ò{þu „

rËÕne yLku fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko ðå[u {wfkçk÷ku

fku÷fkíkk, íkk. 4

ykEÃkeyu÷-5{kt ykðíkefk÷u rËÕne zuhzurðÕMk yLku fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko ðå[u {wfkçk÷ku Úkþu. yk {u[{kt ÞwMkwV ÃkXký yLku EhVkLk ÃkXký ðå[uLkku støk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnu Au. r¢fux«u{eyku çku ¼kEyku ðå[uLkk {wfkçk÷kLke ykíkwhíkkÚke hkn òuE hÌkk Au. ÞwMkwV yLku EhVkLk{ktÚke fkuý çkkS {khþu íku íkku Mk{Þ s fnu Au. çku ¼kEyku ðå[uLkk støk WÃkhktík Mkunðkøk yLku økt¼eh Ãký ÃkkuíkkLke ©uc fuÃxLkrþÃk Mkkrçkík fhðk ykðíke fk÷Lke {u[ Síkðk «ÞíLk fhþu. çkÒku fuÃxLkku «Úk{ {u[ Síke ykEÃkeyu÷{kt þkLkËkh þYykík fhðk «ÞíLk fhþu. ykEÃkeyu÷{kt çkÒku xe{ku ðå[u 8 {u[ku h{kE Au su{kt ÂËÕneLkku 4 {u[{kt yLku fku÷fkíkkLkku 3 {u[{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

xuMx r¢fux{kt 20 ÷k¾ hLk Ãkqhk !

fku÷tçkku, íkk. 4

©e÷tfk-$ø÷uLz ðå[u h{kíke çkeS xuMx {u[{kt yLkku¾ku {kR÷MxkuLk LkkUÄkÞku Au. ©e÷tfkLkk MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLkuyu «Úk{ R®LkøMkLke 11{e ykuðh{kt suBMk yuLzhMkLkLke çkku®÷øk{kt çkkWLzÙe Vxfkhe níke, yk MkkÚku s xuMx r¢fux{kt 20 ÷k¾ hLk Ãkqhk ÚkÞk níkk. 15 {k[o 1877Lkk {u÷çkkuLko ¾kíku $ø÷uLzLkk ykÕVzo þkuLke çkku®÷øk{kt [kÕMko çkuLkh{uLk îkhk xuMx r¢fuxLkku Mkki«Úk{ hLk ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. 10 ÷k¾{ku hLk fkuLkk îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku íku ytøku r¢fux MxurxÞLMk{kt {ík{íkktíkh Au. yk hLk ¼khík Mkk{u 19 {k[o, 1986{kt ðkLk¾uzu ¾kíku hksw fw÷fýeoLke çkku®÷øk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLk îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku níkku yu Ãkkfwt Au, Ãkhtíkw ykuMxÙur÷ÞkLkku yk çkuxTMk{uLk yu÷Lk çkkuzoh níkku fu zeLk òuLMk yu ytøku {ík{íkktíkh Au.

yuf {u[ hË ÚkE níke, yk{ çkÒku xe{kuLkku Ëu¾kð Mk{kLk hÌkku Au.

÷k÷wLkku Ãkwºk rËÕne{kt

rçknkhLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk ÷k÷w«MkkË ÞkËðLkku Ãkwºk íkusÂMð ÞkËð Mkíkík ºkeS rMkÍLk{kt rËÕne zuhzurðÕMk {kxu h{þu. yøkkWLke çktLku rMkÍLk{kt Ãký íkusÂMðLku h{ðk íkf {¤e Lknkuíke.

Mkt¼rðík xe{

fku÷fkíkk :økt¼eh(MkwfkLke), çkúuLzLk {u¬w÷{, fkr÷Mk, {Lkkus ríkðkhe, ÞwMkwV ÃkXký, þkrfçk , hsík ¼krxÞk, MkwrLk÷ LkkhkÞý, Rfçkk÷ yçËw÷k, çkk÷kS, «ËeÃk Mkt½ðkLk. rËÕne : Mkunðkøk (MkwfkLke), Lk{Lk ykuÍk, økw÷k{ çkkuËe, ðuýwøkkuÃkk÷, r[hkøk òLke, ykLÿu hMku÷, ðkLk zuh {ðo, RhVkLk ÃkXký, Þkuøkuþ Lkkøkh, ðhwý yuhkuLk, W{uþ ÞkËð.

Lkçk¤e xeykhÃke ykRÃkeyu÷Lkku ç÷ufykWx

{u÷çkkuLko, íkk. 4

ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fux«u{eyku ykRÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLkLkku hku{kt[ Lknª {kýe þfu. ykuMxÙur÷Þk{kt ykRÃkeyu÷Lke yøkkWLke [kh rMkÍLkLkk «Mkkhý yrÄfkh Lkuxðfo xuLk ÃkkMku níkk. Ãkhtíkw økR rMkÍLk{kt ykRÃkeyu÷Lku ¾qçk s ykuAwt xeykhÃke {éÞwt nkuðkÚke Lkuxðfo xuLku yk rMkÍLk{kt «Mkkhý Lknª fhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. çkeMkeMkeykRLkk yrÄfkheykuyu yk ytøku Lkuxðfo xuLk MkkÚku AuÕ÷e ½ze MkwÄe ðkxk½kx fhe níke. Ãkhtíkw Lkuxðfo xuLk ykRÃkeyu÷Lkwt «Mkkhý Lknª fhðk {¬{ níkwt. ykuMxÙur÷ÞkLkk y¾çkkh ‘Ä yus’ îkhk yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu çkeMkeMkeykRyu Lkuxðfo xuLk ÃkkMkuÚke ykRÃkeyu÷-5Lkk «Mkkhý {kxu ¾qçk s íkku®íkøk hf{ {køke níke. ykuMxÙur÷ÞkLke yLÞ yuf [uLk÷ VkufMk MÃkkuxoTMk ykuMxÙur÷Þk-rðLzeÍ xuMx©uýe, yuyuVyu÷, høçke ÷eøk, Vqxçkku÷Lkwt «Mkkhý fhðkLkwt Au.

Ãkku÷kzo, rh[kzo ÷uðe, suBMk £uLf÷eLk, ÷rMkík {®÷økk ßÞkhu [uÒkkRLke xe{{kt zTðuLk çkúkðku, VuV zw Ã÷uMke, ykÕçke {kufuo÷, zøk çkku®÷sh yu{ [kh rðËuþeLku Mkk{u÷ fhkÞk níkk. ÷uðe Au fkuý? : Ërûký ykr£fkLkk yk ykuÃkLkhu LÞqÍe÷uLz Mkk{u xTðuLxe20{kt 45 çkku÷{kt MkËe Vxfkhe níke. su yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20{kt VkMxuMx MkËeLkku hufkuzo Au. 24 ð»keoÞ ÷uðeyu «Úk{ fûkkLke Mfkuh çkkuzo

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6 zw Ã÷uMke hLkykWx (hkÞzw) 3 2 00 rðsÞ fku.nh¼sLk çkku. £uLf÷eLk 10 17 1 0 hiLkk fku. {®÷økk çkku. ykuÍk 36 26 2 1 çkúkðku fku. Ãkku÷kzo çkku. ykuÍk 19 19 3 0 {kufuo÷ fku. ykuÍk çkku. Ãkku÷kzo 4 8 00 çkÿeLkkÚk fku. nh¼sLk çkku. Ãkku÷kzo 10 16 0 0 ÄkuLke hLk ykWx(Lk[e{/fkŠíkf) 4 6 0 0 òzuò çkku. {®÷økk 3 5 00 yrïLk hLkykWx (nh¼sLk/fkŠíkf) 3 5 0 0 sfkíke yý™{ 6 10 0 0 çkku®÷sh fku. hkurník çkku. {®÷økk 3 5 0 0 yuõMxÙk : 12, fw÷ : (19.5 ykuðh{kt) 112.rðfux : 1-4 (zw Ã÷uMke, 0.4), 2-38 (rðsÞ, 5.5), 3-75 (hiLkk, 9.5), 4-80 (çkúkðku,11.2), 5-85 ({kufuo÷, 12.4), 6-95 (ÄkuLke, 15.1), 7-99 (çkrÿLkkÚk,

IPL : ¾kuxLkku MkkuËku?

„

ònuh¾çkhLkk M÷kux ðu[kÞk rðLkkLkk

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷)Lke ¼ÔÞ ykíkþçkkS, çkkur÷ðqzLkku {u¤kðzku yLku ÃkÂç÷rMkxe òuELku Ëhuf h{ík«u{e ytòE økÞk Au yLku yk Vku{uox MkwÃkh rnx Au íkuðku Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au, òufu MkLkkíkLk MkíÞ íkku yu Au fu ykEÃkeyu÷ ¾kuxLkku ÄtÄku çkLke hne Au. ykEÃkeyu÷Lke Ëhuf xe{ku yLku «Mkkhý fhLkkh Mkux{uõMku Ãký ¾kuxLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. nkE«kuVkE÷ ykEÃkeyu÷ {kxu Mkux {uõMku 2008Úke 2017 yu{ 10 ð»ko MkwÄe 8,700 fhkuz{kt çkeMkeMkeykE MkkÚku fhkh fÞkou níkku, òufu [kh rMkÍLk Ãkqhe ÚkE økE nkuðk Aíkkt Mkux{uõMk nsw fhkh ÃkuxuLke yzÄe hf{ Ãký {u¤ðe þfe LkÚke. Mkux{uõMkLku [kh rMkÍLk çkkË 2,545 fhkuz YrÃkÞk {éÞk Au, yk{ nsw íkuLku

©e÷tfk 275 : fqf 77*, MxÙkWMk 61

6,155 fhkuz YrÃkÞk {u¤ððkLkk çkkfe Au. ykEÃkeyu÷Lke ½xíke ÷kufr«Þíkk òuíkkt Mkux{uõMkLku LkVku íkku yuf çkksw hÌkku íkuýu rçkz fhu÷e hf{ Ãký Lk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Ëu¾kE hne Au, yk WÃkhktík ykEÃkeyu÷Lkwt xkEx÷ MÃkkuLMkh zeyu÷yuV Ãký ykøkk{e rMkÍLk{kt VheÚke fkuLxÙkõx rhLÞq fhu íkuðe þõÞíkk ykuAe Au. xeykhÃke{kt Ãký ½xkzku LkkutÄkÞku Au. «Úk{ rMkÍLk{kt 5Lke ykMkÃkkMk xeykhÃke níke, su nðu 3Lke ykMkÃkkMk ykðe økE Au.

y{ËkðkË, íkk.4

fku÷tçkku, íkk. 4

yuLzÙÞw MxÙkWMk yLku yur÷Mxh fqfLke yzÄe MkËeLke {ËËÚke #ø÷uLzu ©e÷tfk Mkk{uLke çkeS yLku ytrík{ xuMx{kt {¬{ «kht¼ fÞkou Au. ©e÷tfkLkk 275 hLkLkk sðkçk{kt #ø÷uLzu 1 rðfux økw{kðe 154 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au, yk{, çkeò rËðMkLkk ytíku #ø÷uLz 121 hLk ÃkkA¤ Auu. rËðMkLkk ytíku fqf 77 yLku xÙkux 15 hLku h{ík{kt Au. ©e÷tfkyu çkeò rËðMkLkku «kht¼ 6 rðfuxu 238 hLkÚke fÞkou níkku.{uÚÞwMku 57 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt fqf yLku MxÙkWMku #ø÷uLzLku {¬{ þYykík yÃkkðe níke. MxÙkWMku 27{e yLku fqfu 28{e yzÄe MkËe Vxfkhe níke.

Mfkuh çkkuzo

©e÷tfk («Úk{ Ëkð,238/6) hLk çkku÷ 4 6 {uÚÞwMk fku. MxÙkWMk çkku. MðkLk 57 157 6 0 hÂLËð fku. ÃkexhMkLk çkku. MðkLk 12 52 1 0 «MkkË yýLk{ 12 30 2 0 nuhkÚk fku. «kÞh çkku. çkúuMLkkLk 2 19 0 0 ÷f{÷ çkku. MðkLk 0 2 0 0 yufMxÙk : 04, fw÷ : (111.1 ykuðh{kt) 275. rðfux : çkku®÷øk : 7-258, 8-261, 9-270, 10-275. yuLzhMkLk : 22-5-62-3, rVLLk : 22-4-51-1,

City Sports

híkLkk÷ MÃkkuxTMko õ÷çkLke r¢fux xqLkko{uLxLkwt Mk{kÃkLk ¼ws, íkk.3

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðrðÄ h{íkkuíMkðkuLkk ykÞkusLkku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au.híkLkk÷ MÃkkuxTMko õ÷çk ykÞkursík r¢fux xqLkko{uLx{kt Mkkihk»xÙ fåALke fw÷ 16 sux÷e xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.yk MÃkÄkoLke VkRLk÷ {u[{kt hksfkuxLke ykh.ðkÞ.Mke.Mke.xe{ íkÚkk híkLkk÷Lke økwYf]Ãkk xe{ ðå[u støk ¾u÷kÞku níkku. yk «Mktøku hkßÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ{tºke îkhk h{þu økwshkík,Síkþu økwshkíkLkk Mð¡Lku Mkkfkh fhðk {kxu hkßÞ{kt ¾u÷ {nkfwt¼Lkwt ¾u÷{nkfwt¼Lkk ¾u÷kzeykuLku YrÃkÞk 48 ÷k¾Lkk RLkk{ku ykÃkeLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkkt.VkRLk÷ MÃkÄkoLke {u[Lkku xkuMk WAk¤íkkt ðLk ÃkÞkoðhý hkßÞ{tºke rfhex®Mkn hkýkyu çktLku xe{kuLku ¾u÷Ëe÷e Ãkqðof h{ðk MkkÚku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.yLku ðÕ÷¼ËkMkS r¢fux MxurzÞ{Lke ò¤ðýe rLknk¤e íkÚkk r¢fux «u{eykuLkku WíMkkn òuRLku ¼rð»Þ{kt ynª hýS

16.1), 8-103 (yrïLk, 17.1), 9-104 (òzuò, 17.6), 10-112 (çkku®÷sh, 19.5). çkku®÷øk : {®÷økk : 3.5-0-16-2, yçkwLkr[{ : 2-0-17-0, nh¼sLk : 4-0-24-0, £uLf÷eLk : 2-0-18-1, ykuÍk : 4-0-17-2, Ãkku÷kzo : 4-0-15-2. {wtçkR RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6 ÷uðe fku. çkku®÷sh çkku. çkúkðku 50 35 6 3 íkUzw÷fh rhxkÞzo nxo 16 15 1 1 hkurník fku. ÄkuLke çkku. çkku®÷sh 0 3 00 hkÞzw yýLk{ 18 18 0 1 £uLf÷eLk yý™{ 25 30 2 0 yuõMxÙk : 06, fw÷ : (16.5 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 115. rðfux : 1-69 (÷uðe, 7.5), 2-70 (hkurník, 8.3), 2-72 (íkUzw÷fh rhxkÞzo nxo, 8.6). çkku®÷øk : {kufuo÷ : 4-0-20-0, çkku®÷sh : 3.5-0-34-1, yrïLk : 4-0-20-0, òzuò : 1-0-16-0, çkúkðku : 3-0-14-1, sfkíke : 1-0-8-0.

IPL xex rçkxTMk ‘WËT½kxLk rV¬wt níkwt’ ÷r÷ík {kuËeyu ÂxTðxh WÃkh sýkÔÞwt níkwt fu ykRÃkeyu÷Lke

Lkðe rËÕne, íkk. 4

çkúkuzfkMxhLku ykðf ð»ko 2008 2009 2010 2011

YrÃkÞk 400 fhkuz 495 fhkuz 650 fhkuz 1,000 fhkuz

10 MkufLz ònuhkíkLkku ¼kð 2008 2009 2010 2011 2012

2.5 ÷k¾ 3.5 ÷k¾ 3.5 ÷k¾ 5 ÷k¾ 4.50 ÷k¾

Lke ykurVMk {kuxuhk #ø÷uLzLkku {¬{ «kht¼ GCA MxurzÞ{{kt{kt ¾Mkuzkþu „

42 xTðuLxe20 {u[{kt 150Lke MxÙkRfhuxÚke 1007 hLk LkkUÄkðu÷k Au. ykRÃkeyu÷Lke nhkS{kt ÷uðeLkku fkuR ÷uðk÷ Lknkuíkku. òufu,VkMxuMx MkËe VxfkÞko çkkË ÷uðeLku ¾heËðk £uL[kRÍeyku{kt ÃkzkÃkze ÚkR níke. 63 çkku÷{kt yufuÞ çkkWLzÙe Lknª : [uÒkkRLke R®LkøMk{kt fw÷ 6 çkkWLzÙe yLku 1 rMkõMkh òuðk {¤e níke. su Ãkife [uÒkkR 9.3 ykuðh çkkË yufuÞ çkkWLzÙe Vxfkhe þõÞwt Lknkuíkwt.

çkúuMLkkLk : 21-3-47-2, Mkr{ík Ãkxu÷ : 16-3-32-0, MðkLk : 28.1-4-75-4, ÃkexhMkLk : 2-0-4-0. #ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 MxÙkWMk fku.Ãke.sÞðËoLku çkku.rË÷þkLk 61 126 4 0 fqf h{ík{kt 77 227 7 0 xÙkux h{ík{kt 15 44 1 0 yufMxÙk : 01, fw÷ : (66 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 154, rðfux : 1-122. çkku®÷øk : ÷f{÷ : 13-3-34-0, «MkkË : 9-4-24-0, nuhkÚk : 19-2-46-0, rË÷þkLk : 8-1-16-1, hÂLËð : 17-4-34-0.

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk (SMkeyu) Vhe yuf ðkh [[ko{kt ykÔÞwt Au. òufu, yk ð¾íku SMkeyu fkuE rððkËLkk fkhýu [[ko{kt ykÔÞwt LkÚke. Ãkhtíkw SMkeyuLke ykurVMk {kuxuhk{kt ¾MkuzðkLkk rLkýoÞu [[ko søkkðe Au. nk÷ SMkeyuLke ðrnðxe ykurVMk {u{Lkøkh{kt ykðu÷e Au Ãký fkuE fkhýkuMkh yk ykurVMk {kuxuhk MxurzÞ{{kt ¾MkuzðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. SMkeyuLkk yk rLkýoÞ çkkË yLkuf «fkhLkk íkfo-rðíkfkou MkòoÞk Au. yk Ãknu÷k õÞkhuÞ SMkeyuLke ðrnðxe ykurVMk {kuxuhk MxurzÞ{{kt ¾MkuzkE LkÚke íkku ykðku rLkýoÞ fu{ ÷eÄku íku fkhý Mk{òíkwt LkÚke. SMkeyuLke ykurVMk MkkÚku òzkÞu÷k yuf ÔÞÂõíkyu Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt

fu, SMkeyuLke ðrnðxe ykurVMkLku {kuxuhk{kt ÷E sðkLkku rLkýoÞ y{Lku Mk{òíkku LkÚke. {kuxuhk{kt ykurVMk ÷E sðkÚke xÙkLMkÃkkuxouþLkLkku ¾[o ðÄe sþu. yk WÃkhktík yLÞ fkuRLku LkkLkfzwt fk{ nkuÞ íkku íkuLku Auf MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzþu. yk rðþu SMkeyuLkk xÙuÍhh Äehs òuøkkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kuxuhk{kt yufz{e nkuðkLku fkhýu ykurVMk íÞkt ÷E sðk{kt ykðu íkku íkuLkk Ãkh Mkkhe heíku Ëu¾hu¾ hk¾e þfkÞ. yk WÃkhktík {kuxuhk{kt {u[ nkuÞ íÞkhu s sðkLkwt ÚkkÞ Au Ãký nðu ykurVMk íÞkt ¾Mkuzíkk ðkhtðkh sðkLkwt Úkþu. ykurVMk ¾Mkuzðk ÃkkA¤ yk rMkðkÞ çkeswt fkuE fkhý LkÚke. SMkeyuLkk Mku¢uxhe hksuþ Ãkxu÷ ykEÃkeyu÷Lkk WËT½kxLk{kt økÞk nkuðkÚke íku ÃkkAk Vhu ÃkAe ykurVMk fE íkkhe¾u ¾Mkuzðe íkuLkku rLkýoÞ fhkþu.

Ãkkt[{e rMkÍLkLkku WËT½kxLk Mk{kht¼ rçkLk«¼kðþk¤e níkku. nwt ykRÃkeyu÷ fr{þLkh nkuík íkku yk Mk{kht¼ MxurzÞ{{kt Þkusík. WËT½kxLk Mk{kht¼{kt r¢fux rMkðkÞ Ëhuf çkkçkík òuðk {¤e, nwt ykLkkÚke ðÄw MknLk fhe þfwt íku{ LkÚke. xeðe WÃkh s yk fkÞo¢{ òuðku ¼ÞkLkf yLkw¼ð Mk{kLk sýkR hÌkku Au, suLkk fkhýu xeðe çktÄ fhe r{ºkkuLku {¤ðk sR hÌkku Awt. WËT½kxLk Mk{kht¼Lkkt ykÞkusLkÚke nwt rLkhkþ ÚkÞku Awt.

r¢fuxhkuLku ‘çkurLkrVx’ çkeMkeMkeykRLkk «{w¾ yuLk. ©erLkðkMkLku sýkÔÞwt Au fu Ãkkt[{e

rMkÍLk{kt Ã÷u-ykuV økuBMk{ktÚke su ykðf Úkþu íku ¼khíkeÞ r¢fux {kxu yLkuf ð»kkuo MkwÄe Mkuðk ykÃkLkkh r¢fuxhku{kt ðnU[ðk{kt ykðþu. 185Úke ðÄw r¢fuxhkuLku íkuLkkÚke ÷k¼ Úkþu. yk r¢fuxhku{kt yktíkhhk»xÙeÞ s Lknª ð»kkuo MkwÄe zku{uÂMxf r¢fux{kt h{Lkkhk Ã÷uÞMkoLku Ãký ykðhe ÷uðkÞk Au.

nðu Ãkkf. «er{Þh ÷eøk ykEÃkeyu÷Lke MkV¤íkkÚke «uhkR Ãkkf. r¢fux çkkuzuo Ãký ykðe s xqLkko{uLx Ãkkf. «er{Þh ÷eøk þY fhðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. ÃkeMkeçkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLke xqLkko{uLxLkku {q¤ rð[kh y{khku s níkku. 2007{kt LkkýkfeÞ íktøkeLku fkhýu y{u yk xqLkko{uLx íÞkhu þY fhe þõÞk Lknkuíkk.

{u÷çkkuLko{kt [k÷e hnu÷e ðÕzo xÙuf [uÂBÃkÞLkrþÃMk{kt MÃkuLkLke {uLMk xe{u swMMkk MkkÚku ¼køk ÷eÄku níkku.

CMYK

çkkMkuo÷kuLkk : r÷ÞkuLku÷ {uMMkeyu Vhe yufðkh Ãkwhðkh fÞwO Au fu íkuLke økýLkk yíÞkhLkk ©uc Vqxçkku÷h{kt þk {kxu ÚkkÞ Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷{kt yuMke r{÷kLk Mkk{uLke çkeS yLku rLkýkoÞf õðkxoh VkRLk÷{kt r÷ÞkuLku÷ {uMMkeyu çku økku÷ Vxfkhe çkkMkuo÷kuLkkLku 3-1Úke rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. yk MkkÚku s çkkMkuo÷kuLkkLke xe{ [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[e økR Au. yk MkkÚku s {uMMkeLkk [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt fw÷ økku÷Lkku yktf 51 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. yLÞ yuf {u[{kt {kMkuo÷eLku 2-0Úke nhkðe çkuÞLko BÞwrLkfu Mkur{VkR™÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.

CMYK

12

CMYK

‘Mkr[Lk {kxu [uÂBÃkÞLk çkLkeþwt’

{

IPL-5

CMYK

xÙkuVe {u[Lkk ykÞkusLk ytøku Ãký ykþk íku{ýu Mkuðe níke. rsÕ÷k f÷uõxh yu{.ÚkuÒkkhMkLku hkßÞ{kt yuÚ÷uxef h{íkku{kt fåALkk ÞwðkLkku WíMkkn¼uh ¼køk ÷u yLku ÃkkuíkkLke «rík¼k Wòøkh fhðkLke íkf ÍzÃku íkuðe ykþk MkkÚku xqLkko{uLxLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku.yk «Mktøku íkksuíkkh{kt s Ãke.yu[.ze.Lke rzøkúe {u¤ðLkkh ykrnh ÞwðkLk Lkð½ý ðe.ykrnhLkwt ònuh MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mð.rð¢ Sðk ykrnh yLku Mð.ytsr÷ ¼hík þknLke M{]rík{kt Þkusðk{kt ykðu÷e MÃkÄkoLke yk VkRLk÷ {u[ «Mktøku Sðk ykrnh, fkLkS ykrnh, ¼hík þkn, rºkf{ ykrnh, økkuÃkk÷ {kíkk, ËkWË çkkur÷Þk, n»koË Ãkxu÷, r[hkøk fkuhrzÞk, økktÄeÄk{ yu÷.Mke. çke.Ãke.ykR. ðk½u÷k, {Äwfh hkuÞ MkrníkLkkt {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.íkku r¢fux«u{eyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

CMYK


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

hksfkux{kt çknkhøkk{Lkk 525 Mkwðýofkhkuyu fhu÷k Ähýk

hksfkux íkk.4 : Lkkýk{tºkeyu ykÞkíke MkkuLkk Ãkh çku xfk{ktÚke [kh xfk sfkík fhíkk yLku çkúkLzuz MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh yuf xfku yufMkkEÍ zÞwxe ÷kËðkLkku rLkýoÞ ÷uíkk yLku çku

÷k¾Úke ðÄw hf{Lke hkufz{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke fu, MkkuLkkLke ¾heËe Ãkh xezeyuMk ÷kËíkk Ëuþ¼hLkk MkkuLkeyku{kt yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku Au.

økk{uøkk{ Mkwðýofkhkuyu ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾e rðhkuÄ [k÷w hkÏÞku Mkkihk»xÙ Mkrník Ëuþ¼hLkk Mkwðýofkhkuyu ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾e rðhkuÄ «ËþoLk [k÷w hkÏÞwt Au. yk{ Aíkkt fuLÿ Mkhfkh Ãkh fu Lkkýk {tºke Ãkh fkuE yMkh Lk Ãkzíkk yLku çksux òuøkðkE{kt fkuE hkník Lk ykÃkíkk hksfkux{kt íkeðú Ãkz½k ÃkzÞk Au. hksfkux{k økík Mkku{ðkhÚke 15 MkkuLke ðuÃkkheyku yLku fkheøkhku þnuhLkk Ãku÷uMkhkuz Ãkh yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh Wíkhe økÞk Au. yk yktËku÷LkLku økk{uøkk{ [eLkøkkhe ÷køke økE Au. yksu çknkhøkk{Úke ykðu÷k ykþhu 525 Mkwðýofkhkuyu yk{hýktík WÃkðkMkeykuLkk xufk{kt Ähýk fÞko níkk. íkuu{s çknkhøkk{ ík{k{ Mkwðýofkhkuyu rðhkuÄ «ËþoLk [k÷w hkÏÞwt Au. hksfkux : yne fkuXkrhÞk Lkkfk Ähýk Akðýe{kt rðhkuÄ «ËþoLk [k÷w hÌkw Au. yksu çkøkMkhk Mkkðhfwtz÷k, swLkkøkZ {kÚkf y{hu÷e, ò{¾t¼kr÷Þk, ¼krxÞk MkrníkLkk yLkuf økk{kuLkk Mkwðýofkhku hksfkux{kt

W{xe ÃkzÞk níkk. yLku ykþhu 525 sux÷k Mkwðýofkhkuyu Ähýk fÞko níkk. íku{s hksfkuxLkk WÃkðkMkeykuLku Lkiríkf çk¤ ÃkwY Ãkkze yk ÷zík sÞkt MkwÄe Wfu÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe [k÷w hk¾ðk {ff{ rLkhÄkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. Akðýe{kt MkwçkkuÄ hkÄLkÃkhk íku{s fkLkÃkwhLkk rðLkku˼kE rËrûkík ¼wËhfkfk yLku ÃkwrLkíkkçkuLk Ãkkhu¾u nksh hne TLkiríkf çk¤ ÃkwY ÃkkzÞwt níkw. ÄkuhkS : yksu ðeMk{k rËðMku Mkwðýofkhkuyu fk¤k fkÞËkLkk rðhkuÄ{kt ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾e rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku. MkkuLkk[ktËe ðuÃkkhe yuMkku.Lkk «{w¾ h{uþ hksÃkhkLkk ykøkuðkLke nuX¤ hksfkux ¾kíku [k÷íkk yLkþLk Akðýe{kt sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. yk WÃkhktík MÚkkrLkf MkktMkË rðX÷¼kE hkËrzÞkLku Mkwðýofkhkuyu ykðuËLkÃkºk ykÃke yk «§Lkku Wfu÷ ÷kððk hswykík fhe níke. WÃk÷uxk : WÃk÷uxk MkkuLkk [ktËe

Mkwðýofkh yuMkkurMkuyuþLk îkhk ¼khu hku»k MkkÚku AuÕ÷k ykuøkýeMk rËðMkÚke yktËku÷Lk [k÷e hnÞw Au. hksfkuxLke su{ ynª Ãký swLke MkkuLke çkòh{kt WÃkðkMke Akðýe {kt Ëþ ðuÃkkheyku WÃkðkMk Ãkh WíkÞko Au.su{kt ðús÷k÷ {ktzðeÞk, sÞMkw¾¼kE {ktz÷eÞk, Akuxw¼kE {kz÷eÞk, Lke÷uþ¼kE fkhu÷eÞk, «u{S¼kE LkktZk yLku rðsÞ {hkXk rðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuMkku.«{w¾ y{eík þuXLkk sýkÔÞk {wsçk sÞkt MkwÄe y{khe {ktøk Lknª MðefkhkÞ íÞkt MkwÄe y{kY yktËku÷Lk [k÷w hnuþu. òurzÞk : økE fk÷u Äúku÷ òurzÞk yLku nrzÞkýk yk{hý rðMíkkhLkk Mkwðýofkhkuyu {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne fk¤e Ãkxe Äkhý fhe rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. su{kt rðþk÷ Ãkk÷k yLk LkÞLk ykzuMkhk nksh hnÞk níkk. fk¤ku fkÞËku Ëwh fhðk {kxuLke {ktøkýe MkkÚku ykðuËLkÃkºk yuLkkÞík fÞwo níkw.

MkíMktøk fkÞo¢{Lkku çkeòu rËðMk Ãký ‘¾k÷e¾{’ ÃkMkkh

îkhfk{kt ykMkkhk{Lke ‘ykþk’ Ãkh Ãkkýe, ¼krðfkuLke nkshe Lknªðík ò{Lkøkh íkk.4 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk{kt ÞkuòE hnu÷k ykMkkhk{Lkk rºk-rËðMkeÞ MkíMktøk fkÞo¢{{kt Mkíkík çkeò rËðMku Ãký

ykMkkhk{Lke ykþk Xøkkhe Lkeðze níke. fkÞo¢{{kt ¼fíkkuLke Lknªðík nkshe nkuðkÚke «Úk{ økúkMku s {rûkfk suðku ½kx MkòoÞku Au. çkeS çkksq yk fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ «òÃkrík Mk{ks

«òÃkrík Mk{ks îkhk ykMkkhk{Lkkt fkÞo¢{ Mkk{u rðhkuÄ «ËþoLk ÞÚkkðíkT

îkhfk{kt økE fk÷Úke ykMkkhk{Lkk rºkrËðMkeÞ MkíMktøk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fkÞo¢{ Mkk{u ò{Lkøkh rsÕ÷k¼h{kt rðhkuÄ ðtxku¤ W¼ku ÚkÞku Au. yr¾÷ økwshkík «òÃkrík Mkt½, {nk økwshkík sLkíkk Ãkkxeo, ykuçkeMke Mk{ÚkoLk Mkr{rík yLku Mk{Mík økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk Mk{ks îkhk ykMkkhk{Lkkt fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au yLku rðhkuÄeyku îkhk îkhfkLkk MkíMktøk Mk{khkun hÆ fhðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.

MkíMktøk Mk{khkun MÚk¤u íku{Lkk rðhkuÄeyku ykðeLku ÄktÄ÷-Ä{k÷ fhþu. íkuðe ¼eríkÚke fu, ÃkAe rLkËkuo»k çkk¤fkuLkk {]íÞwLkk MðÞt¼w hku»kÚke «ò Lkkhks nkuE Mk{khkun{kt yktøk¤eLkk ðuZu økýe þfkÞ íkux÷k ¼krðfku s WÃkÂMÚkík hnu Au. íku{kt Ãký {kuxk¼køkLkk ¼krðfku økwshkík

çknkhLkk Au fu, su{Lku ynªÞk ykMkkhk{ Mkk{u[k÷e hnu÷ rðhkuÄLkku ÏÞk÷ Lknª nkuÞ.

LkkfhkLkk MkhÃkt[ ðíke Yk.hÃk nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞku

Y.hÃk nòhLke ÷kt[ ÷uíkk yuf økuhus {kr÷f yksu yuÂLx fhÃþLk çÞwhku{kt htøkunkÚk ÍzÃkkE økÞku Au. yu.Mke.çke.yu økúk{ Ãkt[kÞíkLkk nkuÆuËkhku yLku økuhus {kr÷f Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økuhus {kr÷f Mkk{u økwLkku : MkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[, MkÇÞyu ÷kt[ {køke níke

{kýkðËh íkk÷wfkLkk Lkkfhk økk{Lke økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ yLku Þkzo{kt Lkkufhe fhíkk Ãk]Úðehks®Mkn þe÷w¼k Ík÷kyu Lkkfhk økk{ ¾kíku Y.1,46,Ãk3Ãk Lke ®f{íkLkk çkLkkðu÷k hMíkkLkwt fk{ ÃkwY ÚkE økÞk çkkË yk hf{Lkku [uf ykÃkðk {kxu LkkfhkLkk MkhÃkt[ rðê÷ økkuÃkk÷ Xwt{h, WÃkMkhÃkt[ MktsÞ {økLk Äzqf yLku MkÇÞ suLíke SðLk çkÚkðkhu Y.Ãk0 nòhLke ÷kt[ {køke níke. su{kt hfÍfLkk ytíku Y.hÃk nòh sqLkkøkZLkk økktÄe[kuf{kt MkhçkíkLke hufze ¾kíku ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. yu «{kýu

økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ºkýuÞ nkuÆuËkhku yksu Y.hÃk nòhLke hf{ ÷uðk {kxu yne ykÔÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt yk ytøku yu.Mke.çke.{kt VrhÞkË fhkíkk yu.Mke.çke.yu yne Axfwt økkuXÔÞwt níkwt. økúk{ Ãkt[kÞíkLkk nkuÆuËkhkuLku yk ytøku þtfk síkk íkuyku sqLkkøkZLkk çkMkMxuLz ÃkkMku ykðu÷ rðLkkÞf økuhus ¾kíku {¤ðkLkwt fne yneÚke síkk hÌkk níkkt. çkÃkkuhu yufkË ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãk]ÂÚðhks®Mkn yne hf{ ykÃkðk {kxu ykðíkk økuhus Mkt[k÷fu Y.h7 nòhLke hf{Lke {køkýe fhe [uf ykÃkðk fÌkwt níkwt. yk ytøku íku{ýu MkhÃkt[ MkkÚku VkuLk

WÃkh ðkík Ãký fhe níke. yk Mk{økú ½xLkk¢{ WÃkh ðku[ hk¾e hnu÷k sqLkkøkZ yu.Mke.çke.Lkk Ãke.ykE. ykE.yu.MkiÞË, h{uþ¼kE ÔÞkMk, þkfeh¾kLk çkkçke, Lkkhý¼kE zktøkh, Ä{uoLÿ®Mkn òzuò yLku fkLkk¼kE zktøkh MkrníkLkk MxkVu økuhus {kr÷f rLkfqts økkuhÄLk ÃkkLkMkwrhÞk (hu.Lkkfhk)Lku Y.hÃk nòhLke hf{ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk nkuÆuËkhku ðíke ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk «fhý{kt [khuÞ þÏMkku Mkk{u yu.Mke.çke.yu ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rðMkkðËh LkSfLkk {ktzkðz LkSf

ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu økkuXðu÷k ¼qtøk¤k{kt ËeÃkzku ¼hkE økÞku rðMkkðËh íkk. 4 rðMkkðËhÚke yuf rf÷ku{exh Ëwh swLkkøkZ hkuz Ãkh {ktzkðz LkSf Lkðk çkLke hnu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu hk¾ðk{kt ykðu÷k 150 Vwx ÷ktçkk ¼qtøk¤k{kt

yuf ¾wt¾kh ËeÃkzku ¼hkE síkkt íkuLku Ãkfzðk {kxu ðLk rð¼køku ÃkktsY økkuXÔÞwt Au. sÞkhu yksu {kuze hkíku rðMkkðËh þnuh{kt nLkw{kLkÃkhk rðMíkkh{ktÚke ðLk rð¼køku ËeÃkzkLku Ãkktshk{kt Ãkwhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au.

ËeÃkzkLku Ãkfzðk ðLkrð¼køku ÃkktsY {qfÞwt,Vxkfzkt VkuzÞk Ãký çknkh Lkef¤ðkLkwt Lkk{ s Lknª rþfkh fhe ykðeLku ÷øk¼øk yk ¼wtøk¤k{kt AuÕ÷k ykX rËðMkÚke hkus ykðeLku ¼hkE síkkt ËeÃkzkLkk fkhýu ÷kufku{kt ¼khu ¼Þ ÃkuËk ÚkÞku Au. yk ytøku ðLkrð¼køkLku òý fhðk{kt ykðíkk ðLkyrÄfkheykuyu ¼wtøk¤kLke çkÒku MkkEzku Ãkuf fheLku ÃkktsY {tøkkðe yuf MkkEz ÃkktshkLku økkuXÔÞwt Au.

fnuðkÞ Au fu Xtzf {¤íke nkuðkÚke yu ¼wtøk¤k{kt ykððkLkwt yLku hnuðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhu Au. yk ËeÃkzkLku çknkh fkZðk ðLkrð¼køku Mk¤økíke {þk÷Lkku «Þkuøk fhe ÷eÄku, Vxkfzkt Vkuze ¼Þ¼eík fhðk Ãký «ÞkMk fhe ÷eÄku Ãký ËeÃkzku ¼wtøk¤k{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke. ËeÃkzku

ykðf «kht¼u çku YrÃkÞu rf÷ku {¤íkk çkxuxkLkk ¼kð Yk. 14

¼wtøk¤k{kt ¼hkÞkLke rðMkkðËh{kt òý Úkíkkt yLkuf ÷kufku MÚk¤ Ãkh W{xe hnÞk Au. sÞkhu yksu {kuze hkíku rðMkkðËh þnuh{kt nLkw{kLkÃkhk rðMíkkh{ktÚke ðLk rð¼køku ËeÃkzkLku Ãkktshk{kt Ãkwhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. yk ËeÃkzkLku òuðk yLkuf ÷kufku yufXk ÚkE síkkt Ãkku÷eMk çkku÷kððe Ãkze níke.

[k÷w fkÞo¢{u [kh {tºkeyku ô½e økÞk !

¾uíkhku ¾k÷e ÚkÞk, fkuÕzMxkuhus ¼hkE síkkt çkxuxkLkkt ¼kðku ðæÞk (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.4 ¾kãíku÷ku-ËwÄ-÷e÷kuíkhe þkf¼kS fXku¤- íkwðuhËk¤ ðøkuhuLkk ¼kð ðÄkhkyku øk]rnýeykuLkk {krMkf çksux ðuh-rð¾uh fhe LkkÏÞk Au. íkuðk{kt n{ýk MkwÄe çkxkxk-«rík rf÷ku Y. 10 Úke 1h{kt {¤íkk nk÷ íku{kt Ãký çku [kh rËðMk{kt Y. h Úke 3Lkku ðÄkhku ykðíkk hexu÷{kt 14Lkk ðu[kðk ÷køkíkk nðu øk]rnýe ykuLku çkxkxkLkk ¼kð ðÄkhkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. Ëuþ{kt çkxkxk ððkíkk hksÞkuLkwt Lkðw WíÃkkËLk çkòh{kt ykðíkk Ãknu÷k fkuÕzMxkuhus{kt Ãkzu÷k r[¬kh swLkk çkxkxk çkòhku{kt ðu[kðk ykðíkk ¼kð Ãkkýe Ãkkýe ÚkE síkkt yuf íkçk¬u Aqxf rf÷kuLkk Y. 7 Úke 8

ÚkE økÞk níkk. yLku su hksÞku{kt r[¬kh Mxkuf níkku íÞkt hkuz WÃkh Vufe ËeÄk níkk yLku Mxkuf fhðkðk¤kykuLku sççkh LkwfþkLke ¾{ðe Ãkze níke. Ëuþ{kt Lkðk çkxkxkLke ykðfkuyu ¼kðku ½ýk Lke[k nkuðkÚke Vhe ÃkkAk r[¬kh fkuÕzMxkuhus ¼hkE síkkt yLku ¾uíkhku{kt {k÷ WÃkze síkkt çkxkxk{kt Vhe íkuSLkku Mkt[kh þY ÚkÞku Au. Mkkihk»xÙ{kt ykðfku ykuAk Úkíkkt nk÷ nku÷Mku÷{kt h00Lkk {ýu ðu[kðk ÷køkíkk Ãk0 rf÷kuLkk çkk[fkLkk Ãk00 WÃkS hÌkk Au. ðuÃkkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh nk÷ çkkh{kMke ðuVh çkLkkðkLkku Mk{Þ Au. òu {ktøk ðÄþu íkku nS çkxkxk {kut½k çkLkþu.

{kuhçke{kt {wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt ÞkuòÞu÷k Mk{hMk MkhÃkt[kuLkk fkÞo¢{{kt sÞkhu {wÏÞ{tºke MkhÃkt[ku òuøk «ð[Lk fhe hÌkk níkkt. yLku Mkhfkh îkhk [÷kðíke ÞkusLkk yLku íkuLkk VkÞËkykuLke {krníke ykÃke hÌkk níkk íÞkhu {t[ Ãkh WÃkrMÚkík íku{Lkk {tºke {tz¤Lkkt MkkÚke r{ºkku rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhk, ykhkuøÞ {tºke Ãkhçkík Ãkxu÷, Ãkt[kÞík {tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷ yLku {tºke ðkMký¼kE ykrnh {t[ Ãkh ô½e hÌkk níkkt. ô½ýþe yk [khuÞ {tºke fu{uhk{kt ÍzÃkkE økÞk níkk. (Vkuxku : rË÷eÃk çkhkMkhk)

huþ{ Ãkxku, ½ku÷h Mkkhe õðkur÷xeLkk nhkS{kt rf÷kuLkk 80 Úke 93

{h[ktLkwt çkBÃkh WíÃkkËLk, ¼kðku{kt 3Ãk Úke 40 xfk sux÷ku ÚkÞku ½xkzku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.4 økík ð»kuo {h[kLkk Wt[k ¼kðku {¤íkk yk ð»kuo økwshkík MkrníkLkk hksÞkuLkk ¾uzqíkku yLÞ rþÞk¤w ÃkkfLku çkkswyu hk¾e {h[kLkwt WíÃkkËLk ÷uðk íkhV ð¤íkk Mkkihk»xÙ Mkrník ík{k{

çkwÄu[k økk{uÚke Ãk Vqx ÷ktçkku ¾qt¾kh ËeÃkzku Ãkktshu ÃkqhkÞku ykX rËðMkÚke økk{ ÷kufku hkík søkku fhíkk níkk {kr¤Þk nkxeLkk íkk.4, {kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk çkwÄu[k økk{u AuÕ÷k ykX rËðMkÚke økk{÷kufkuLku ¼Þ{kt hk¾e hkíksøkku fhkðLkkhku ËeÃkzku yk¾hu ðLkrð¼køkLkk Ãkktshk{kt fuË ÚkÞku Au. suLkk fkhýu ÷kufkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au. çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk yk økk{ yLku Mke{{kt yuf ËeÃkzkyu AuÕ÷k ykX rËðMkÚke {wfk{ fhe ÷kufku{kt ¼khu ¼Þ Vu÷kðe ËeÄku níkku. Mke{{kt síkkt ÷kufku zhíkk níkk. yLku ðkzeyu hkíku Ãkkýe ðk¤ðk fu{ sðwt

yu Mkðk÷ Úkíkku níkku. ykÚke ËeÃkzkLku Ãkfzðk ðLkrð¼køk Mk{ûk hswykík fhe níke. suLkk yLkwMktÄkLku ykhyuVyku ze.yuLk nrhÞkýe yLku MxkVu ðhòtøk¼kE sMkk¼kELke ðkzeyu ðku[ økkuXðe ÃkktsY {qfÞwt níkw yksu ðnu÷e Mkðkhu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu 3 Vwx ô[ku yLku Ãk Vwx ÷ktçkku ¾qt¾kh ËeÃkzku Ãkktshk{kt MkÃkzkE síkkt yuLku MkkMký yuLke{÷ fuh MkuLxh{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk ÷eÄu ÷kufku{kt nkþfkhku ÚkÞku Au.

h0 ïkLk ÃkkA¤ Ëkuzíkk ËeÃkzku ½h{kt ¼hkE økÞku 11 f÷kfLke snu{ík Aíkkt ½h çknkh Lkef¤íkku LkÚke

Mkkðhfwtz÷k íkk. 4 ËeÃkzkLku fqíkhkLkku rþfkh fhðku çknw s øk{u Au yLku fqíkhkLkwt {ktMk çknw s ¼kðu Au. økk{{kt ËeÃkzku ykðu íkku fqíkhkyku íkeíkh-çkeíkh ÚkE òÞ Au. Ãký yk rfMMkku shk sqËku Au. Mkkðhfwtz÷kÚke Mkkík rf÷ku{exh Ëwh ykðu÷k {kuxk ͪÍwzk{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu yuf Lkh¼ûke ËeÃkzku ykðe [zíkk h0 sux÷k fwíkhk íkuLkku ÃkeAku fhíkk ËeÃkzku heíkMkh z½kE økÞku níkku. fwíkhkykuLkkt ºkkxfÚke çk[ðk {kxu ÍzÃkÚke Ëkux {qfe LkkMkðk ÷køÞku níkku. yk{ Aíkkt fqíkhkykuyu yuLkku ÃkeAku Lk Akuzíkk yk¾hu yuf ½h{kt ½wMke økÞku níkku. yk ËeÃkzkLku fkZðk {kxu ðLkrð¼køkLkk f{o[kheyku Mkíkík yrøkÞkh f÷kfLke snu{ík WXkðe Au, Aíkkt fqíkhkÚke ¼Þ¼eík çkLke økÞu÷ku ËeÃkzku ½h{ktÚke çknkh

Lkef¤ðkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke.çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk {kuxk ͪÍwzk økk{u rðLkw¼kE nehS¼kE hkËrzÞkLkk hnuýkf {fkLk{kt ykðu÷e Lkehý hk¾ðkLke ykuhze{kt yksu Mkðkhu A f÷kfu rðLkw¼kELke ÃkíLke Lkehý ÷uðk {kxu økE níke yLku yu s Mk{Þu íkeðú ðuøku Ëkuze ykðu÷ku ËeÃkzku ½wMke síkkt {rn÷kLke hkz Ãkze økE níke. yuuýu ËeÃkzkÚke çk[ðk Ëhðkòu çktÄ fhe ËeÄku níkku yLku rðLkw¼kELku çkku÷kÔÞk níkk.rðLkw¼kEyu ðLk¾kíkkLku òý fhíkk Mkðkhu Mkkík f÷kfu huMfÞq xe{ ÄMke ykðe níke. yLku ËeÃkzkLku ÃkfzðkLke fkuþeþ [k÷w fhe níke. yíÞkhu yrøkÞkh yrøkÞkh f÷kf Úkðk Aíkkt fqíkhkÚke ¼Þr¼ík çkLke økÞu÷ku ËeÃkzku ½hLke çknkh Lkef¤ðkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke. ËeÃkzkLkk huMfÞw ykuÃkhuþLkLku rLknk¤ðk nòhku ÷kufku yufXk ÚkE økÞk Au.

MkuLxhku{kt çkBÃkh WíÃkkËLk ÚkÞwt Au. Þkzkuo{kt ykðfku Ãký íkkuíkªøk hnuðkLkk fkhýu ¼kðku Mkkhk yuðk Ëçkkíkk ¾kLkkh ðøkoLku VkÞËku ÚkÞku Au. íkku ¾uzqíkkuLku ÄkÞo ¼kðku Lk {¤íkk rLkhkþ ÚkÞk Au.

økkutz÷ {kfuox Þkzo{kt hkurstËe 30 Úke 3Ãk nòh økwýe {h[ktLke ykðf

{kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk

Mkkðhfwtz÷kLkk {kuxk ͪÍqzk{kt

hMíkkLkk fk{Lke Yk.1.46 ÷k¾Lke hf{Lkku [uf ykÃkðk {kxu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.4 {kýkðËh íkk÷wfkLkk Lkkfhk økk{ ¾kíku hMíkkLke fk{økeheLkk Y.1.46 ÷k¾Lke hf{Lkku [uf ykÃkðk {kxu MkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[ yLku yuf MkÇÞ ðíke sqLkkøkZ þnuh{kt

{kut½ðkhe{kt øk]rnýeykuLku ðÄw yuf zk{

13

økkutz÷Lkwt {h[w Ëuþ-rðËuþ{kt «ÏÞkík Au n{ýk ËiLkef 30 Úke 3Ãk nòh {ýLke ykðfku MkkÚku Þkzo {h[kÚke W¼hkE hnÞwt Au. ykx÷e

½ªøke ykðfku Mkk{u ¾heËe «{ký{kt ykuAe hnuíkk økík MkeÍLkLkk «{ký{kt {h[w 3Ãk Úke 40 xfk MkMíkw hnuíkk øk]rnýe ykuLku {tÚk÷e çksux{kt ½ýe hkník hne Au. økkutz÷ Þkzo{kt Lkðk {h[kLke Vuçkúwykhe {rnLkkLke þYykíku Äe{e ykðfku þY Úkíkkt ½ku÷h {ýLkk 931 Úke 3011 íku{s huþ{ ÃkxkLkk 461 Úke 2671Lkk ¼kð ¾wÕÞk níkk yk Mkk÷ Ãký {h[kLkk ¼kðku Mkkhk WÃksþu íkuðe ykþkyku ðå[u çknkhLkk ðuÃkkheyku MkkÚku MÚkkrLkf MxkurfMxkuLke ¾heËe hnuíkk Mkókn{kt s ¼kð ðÄeLku ½ku÷hLkku ô[k{k 721 Úke 3621 íku{s hu~{ ÃkxkLkku rMÚkh hneLku 401 Úke 2691Lkku WÃksÞku níkku. {h[LkLkk ¼kðkuLke þYykík ô[k ¼kðu Úkíkk ðÄw ðÄþu íkuðe ykþkyu ½ýku Mxkuf níkku Ãkhtíkw yk Mkk÷

ðkðuíkh rðMíkkh ðÄkhu yLku nðk{kLk AuÕ÷u MkwÄe yLkwfw¤ hnuíkk WíÃkkËLk økík Mkk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt ðÄw ykðíkk nk÷ ðÄíke ykðfku ðå[u ¼kðku{kt Mkkhku yuðku ½xkzku Ëu¾kÞku Au. nS ykðfku hnuþu yLku Mkk{u ¾heËe {ÞkorËík hnuþu íkku ½ku÷h yLku huþ{ ÃkxkLkk ¼kðku nS ½xðk Mkt¼ð Au. {h[kLke rMkÍLk{kt økík Mkk÷ øk]rnýkuykuyu rf÷kuLkk fðkur÷xe «{kýu Y.130 Úke 180 [wfÔÞk níkk Ãkhtíkw yk Mkk÷ Mkkhe WíÃkkËLkLkk Ãkøk÷u Y. 100 Úke 130Lkk ¼kðu {¤e hÌkw Au. økkutz÷ ÞkzoLke nhhkS{kt {h[k ½ku÷h {ýLkk 301 Úke 2101 yLku hu~{ÃkxkLkk 201 Úke 1861 WÃksíkk rf÷kuLkk Wík{ fðkur÷xe nhhkS{kt 93 Úke 94 íku{s Lkçk¤e fðkur÷xe Lkwt {h[w 40 Úke 50{kt ðu[kE hnÞwt Au.

økkihûkk fkÞËkLkk y{÷{kt fuLÿ MkhfkhLku hMk LkÚke

fkuxLk rLkfkMk{kt fh yLku {xLk rLkfkMk {kxu MkçkrMkze ! {kuËe

hksfkux, íkk.4 økkihûkk yLku økki[h çk[kðLkk Lkk{u çkhkzk ÃkkzLkkhk ÷kufkuLku òu ¾hu¾h s økkÞ y™u økkiðtþ çk[kððk{kt hMk nkuÞ íkku íku{ýu økwshkíku Mkwr«{ MkwÄe ÷zeLku su økkihûkkLkku fkqLkLk ÷køkw fÞkuo Au, íkuLku fuLÿ{kt ÷køkw fhðku òuEyu, yk íkku ðkux çkUfLke hksLkerík{kt hk[íke fkUøkúuMk Au. su{ýu fkuxLkLke

rLkfkMk WÃkh fh y™u {xLkLke rLkfkMk WÃkh MkçkMkeze hk¾e nkuðkLkk «nkhku yksu hksfkux{kt {nkðeh sL{ fÕÞkýf {nkuíMkð rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e Ä{oMk¼kLku MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkðeLku yu{ Ãký W{uÞwo níkwt fu, økwshkík yuðwt hkßÞ Au, ßÞkt økkuyLkuøkkiðtþ níÞk WÃkh «ríkçktÄ Au. íkuLkku y{÷ Ãký [qMík heíku ÚkkÞ Au.

SðËÞk{kt fuLÿLke ðkuxçkutf hksLkerík : hksfkux{kt {nkðeh Ä{oMk¼k{kt ykfhkt «nkh yøkkW sðknh÷k÷ LknuYLkk ð¾ík{kt økki níÞk yxfkððk {kxu yktËku÷Lk ÷E rËÕne Ãknku[u÷k Mktíkku WÃkh ÄkýeVqx økku¤eçkkh fhkÞku níkku. fkUøkúuMk MkhfkhLku økkiðtþLke níÞk yxfkððk{kt fkuE hMk LkÚke. yksu ËqrLkÞk yk¾e þkfknkh íkhV ð¤e hne Au íÞkhu siLk Mk{ksu Ãký íkuLkku Vu÷kðku fhðk {kxu «ÞkMkku nkÚk ÄheLku ËqrLkÞk¼h{kt siLk Vqz VuMxeð÷ ÞkuS ÷kufkuLku þkfknkhe çkLkkððk «ÞkMkku fhðk òuEyu fkhý fu þkfknkh ðÄþu

yu Ãký yuf SðhûkkLkwt s fk{ nþu. økwshkíku Ãkþwhûkk yLku Ãkþw ykhkuøÞ {kxu «ÞkMkku fhe3700 Ãkþw{u¤k ÞkuSLku 112 sux÷k ÃkþwhkuøkkuLku økwshkík{ktÚke Ëuþðxku ykÃke ËeÄku Au. ËqÄLkk WíÃkkËLk{kt 60 xfk suðku ðÄkhku ðíko{kLk Mkhfkh{kt ÚkÞkuAu. Ãkþw{kxu LkuºkÞ¿k yk Mkhfkhu fÞko Au. su SðËÞkLkwt WËknhý Au. {wÏÞ{tºkeyu y®nMkkLkk yk[khLke Mkh¤ þçËku{kt ÔÞkÏÞk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, þ† nkuÞ íku ðeh økýkÞ y™u

rLk:þMºk nkuÞ íku {nkðeh økýkÞ. hksfkux y™u {nkðeh Ä{oÞkºkk MkkÚku ÃkkuíkkLke swLke ÞkËku íkkS fhíkk {wÏÞ{tºkeyu yu{ Ãký W{uÞwo níkwt fu, 2600{e yk Þkºkk{kt ykÔÞku níkku. yksu Vhe2609Lke Þkºkk{kt ykÔÞku Awt. hksfkuxLkwt nwt fkÞ{ yk¼khe hneþ. fkhý fu, hksfkuxLke [qtxýeyu s ÃkrhðíkoLkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku Au. {wÏÞ{tºke {kuËeyu Ãkk÷eíkkýkt yLku íkkhtøkLkk hkßÞ Mkhfkhu fhu÷k rðfkMkLke Ãký ðkík fhe níke.

{wÏÞ{tºkeLkkt ykøk{Lk ÃkqðuoÚke økkuXðkÞu÷k Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLkkt ÄrßsÞk Wzkðe

{kuhçke LÞq yuhk rðãk÷Þ{kt hÃk Äúkt„Äúk LkSf Þwrxr÷xeLke x¬hu íkku÷kLkkt MkkuLkkLkk ½huýktLke [kuhe hksfkux™k ƒu r{ºkkuLkkt fYý {kuŒ nË™k {k{÷k{kt {]Œf™e ƒkuze ‚ðkh ‚wÄe hMŒk ðå[u hͤŒe hne

…ku÷e‚u nËLkku yk„ún hk¾Œk ƒeò Þwðk™™wt nkuÂMÃk. …nkut[Œk …nu÷kt {kuŒ

(‚t.LÞw.‚.) : Äúkt„Äúk,Œk.04 Äúkt„Äúk™k fwzk y™u ÍetÍwðkzk hý ðå[u hkºku Þwxe÷exeyu ƒu ƒkRf ‚ðkhku™u f[ze ™k¾e S… ntfkhe {wfÞk ƒkË ÷kufkuyu ÍetÍwðkzk …ku÷e‚™u {]Œf™ku {wËk{k÷ yk…e ƒkuze hkuz W…h Au y™u yuf™w {kuŒ ÚkÞk™wt sýkðe yuf™u „t¼eh nk÷Œ{kt íkkífk÷ef nkuM…ex÷™e fkÞoðkne fhðk …nkut[ðk™wt sýkððk AŒk nË ðuheVkR fhðk™ku yk„ún hk¾Œk «kRðux ðkn™{kt ÷kufkuyu ƒeò Þwðk™™u ‚khðkh yÚkuo Äúkt„Äúk …nkut[kzŒk …nu÷k {kuŒ ÚkŒk ‚{„ú rðMŒkh™k ÷kufku ÍetÍwðkzk …ku÷e‚ W…h Vexfkh ðh‚kðe fzf fkÞoðkne fhðk™e {kt„ fhe Au. «kÃŒ rð„Œku y™w‚kh Ëh ð»ko™e {kVf ðkAzkËkËkyu ÷k¾ku™e s™{uË™e™e nkshe{kt {u¤ku ÞkuòÞ Au su{kt ËwhËwhÚke ™k™k{kuxk ÄtÄkÚkeoyku ykðŒk nkuÞ Au. yne hksfkux™k ƒu r{ºkku ƒt„zeyku ÷R™u …uxeÞw h¤ðk ykÔÞk nŒk su ƒtL™u

‚ktsu hksfkux …hŒ VhŒk ‚{Þu hMŒk{kt ÍetÍwðkzk ™Sf yòýe Þwxe÷exe™k [k÷fu ƒkRf ‚kÚku x¬h {khe f[ze ™k‚e „Þku nŒku. yk ‚{Þu ‚uðk¼kðe ÷kufku y™u {ezeÞkf{eoykuyu skuŒk yuf™w {kuŒ ÚkÞw nŒw y™u yuf Úkkuzku SðtŒ nŒku. suÚke, ƒtL™u™k {wËTk{k÷hkufz y™u {kuƒkR÷ ‚rnŒ™e ðMŒw ÍetÍwðkzk …ku÷e‚™u ‚kut…e ÷kufkuyu ÷kR‚L‚ …hÚke Þwðk™ hksfkux™k nkuðk™wt {k÷wf …zÞw y™u ðk÷e™u …ý òý fhe …ku÷e‚u Œkífk÷ef MÚk¤ …h sR yuf™w {kuŒ ÚkÞw Au y™u Sðý{hý ðå[u Íw÷ðk™wt sýkððk AŒk …ku÷e‚u nË ðuheVkR fhe yk„¤ fkÞoðkne fhðk™wt nksh f{÷uþ¼kR þkn,{w™k¼kR,Þku„uþ¼kR ‚rnŒ™kyku™u sýkÔÞw.f÷kf ‚wÄe …ku÷e‚u fkÞoðkne ™ fhŒk «kRðux ðkn™{kt ÷kufkuyu yuf Þwðk™™u Äúkt„Äúk nkuM…ex÷{kt ÷R „Þk ßÞkt …nku[Œk s zkufxhu {]Œ ònuh fÞkuo.

CMYK

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 4 {kuhçke{kt {wÏÞ{tºkeLkkt fkÞo¢{Lku ÷ELku økkuXðkÞu÷k [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLke yiMke íkiMke fhe økík hkºku þnuhLke ½wLkzk hkuz ÃkhLke LÞw yuhk rðãk÷Þ{kt ºkkxfu÷k

íkMfhkuyu hÃk íkku÷k MkkuLkkLkk ½huýkt yLku Ve Ãkuxu ykðu÷e Y. 8Ãk nòhLke hkufz hf{ WMkuze økÞk níkk. ÃkíLke rÃkÞh økE nkuE ½h{ktÚke [kuhe ÚkðkLkkt zhu þk¤k Mkt[k÷fu ËkøkeLkkt þk¤kLke ykurVMk{kt hkÏÞk níkkt.

Yk. 8Ãk nòhLke hkufz Ãký WXkðe økÞk : ÃkíLke rÃkÞh síkkt ½hu [kuheLkkt zhÚke ½huýkt ykurVMk{kt hkÏÞk níkk

rðøkík {qsçk økík hkºku LÞw yuhk rðãk÷ÞLkkt [kufeËkhLke Lksh [qfðe ËhðkòLkk fk[ íkkuze íkMfhkuyu þk¤kLkk rçkÕzªøk{kt «ðuþ fÞkuo níkku. Lke[u ykðu÷e þk¤kLkk Mkt[k÷f yLku r«ÂLMkÃkk÷ yíkw÷ S. Ãkkz÷eÞkLke ykurVMk{kt çkkhe{ktÚke «ðuþ fhe ík{k{ zÙkuðh íkkuze LkkÏke, VkE÷ku ðuhý Auhý fhe Lkk¾e níke. Ve Ãkuxu ykðu÷ 8Ãk nòhLke hkufz íkMfhkuLku nkÚk ÷køke níke. þk¤k Mkt[k÷f yíkw÷ Ãkkz÷eÞkyu ÃkíLke rÃkÞh síkkt ½hu [kuheLkk ¼ÞÚke ÃkkuíkkLkk yLku ÃkíLkeLkk hÃk íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ykurVMkLkkt zÙkuyh{kt {qfÞk nkuE íkMfhkuLku nkÚk ÷køke økÞk níkkt. yLÞ yuf ykurVMk{kt Ãký íkMfhkuyu ¾kt¾k-¾ku¤k fÞko níkkt. þk¤k nkuMxu÷Lkk hufxh ðnu÷e Mkðkhu

rËðkçk¥ke fhðk síke ð¾íku [kuheLke òý Úkíkkt yíkw÷¼kE MkrníkLkku MxkV Ëkuze ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke. þk¤k Mkt[k÷f yíkw÷¼kELkk sýkÔÞk {wsçk nsq økE fk÷u s þk¤k{kt Ayuf ÷k¾Lke hkufz ykðe

níke. suLke ÷k÷[{kt yk [kuhe ÚkE nkuðkLke þtfk íku{ýu Ëþkoðe níke. íku{ýu ykÃku÷e rðøkíkku {wsçk þk¤k{kt hkufz Ãkze nkuðkLkwt òýíkk fkuE òý¼uËwLkwt fk{ nkuðkLke þtfk Au. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

14 SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

r«LMk nuhe, fuxr{zÕxLk ELk ðuõMk : LkuÄh÷uLzLkk yuBMxhzu{ ¾kíku {uz{ íkwMkkË BÞwrÍÞ{{kt rçkúrxþ r«LMk nuheLke {eýLke «rík{k MkkÚku íkuLke ÃkíLke fux r{z÷xLkLke Ãký {eýLke «rík{k {qfðk{kt ykðe níke. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) rþhze, íkk. 4 rðï«rMkØ rþhze MkktRçkkçkk Mk{kÄe {trËhLku hk{Lkð{eLkk íknuðkhu Y. 3.9 fhkuzLkwt støke hkufz ËkLk {éÞwt níkwt. økÞk MkÃíkknu Mk{økú Ëuþýkt hk{Lkð{e íknuðkhLke Äk{Äq{Úke Wsðýe ÚkE níke íÞkhu yk «Mktøku MkktEçkkçkLkkt ËþoLk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku rþhze ¾kíku Q{xe Ãkzâkt níkkt. rþhze MkktEçkkçkk MktMÚkkLk xÙMxLkkt Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu hk{Lkð{e Ëhr{ÞkLk ©Øk¤wykuyu Y. 3.9 fhkuzLke hkufz MkkÚku 696 økúk{ MkkuLkkLkwt ËkLk fÞwO níkwt, WÃkhktík ¼õíkkuyu ºký rf÷ku [ktËeLke rðrðÄ [esðMíkwyku Ãký ËkLk{kt ykÃke níke. ËkLk{kt {¤u÷e ykðf WÃkhktík {trËh xÙMxu «MkkËLkk ðu[ký{ktÚke Y. 60 ÷k¾Lke ykðf {u¤ðe níke.

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{ktÚke hk{Lkð{eLkk «Mktøku [kh ÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wyku ykÔÞkt níkkt. MkktE çkkçkkLkkt ËþoLku {wtçkE, LkkøkÃkwh, LkkLkËuË, [tËeøkZ suðkt þnuhku{ktÚke ðÄw «{ký{kt ©Øk¤wyku ykÔÞkt níkkt. rËÕneÂMÚkík yuf ©Øk¤wyu Y. 15 ÷k¾Lke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku {wøkx ©e MkktEçkkçkkLkkt {trËhLku ykÃÞku Au. yk ©Øk¤wLkwt Lkk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. hk{Lkð{eLkk rËðMku s yk {wøkx ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yLÞ ©Øk¤wykuyu Ãký {kuxk «{ký{kt ËkLk fÞwO níkwt suÚke støke ykðf ÚkE níke. ©e MkktEçkkçkk Mk{krÄ {trËh{kt Ëhhkus {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku ÃknkU[u Au. yk {trËhLku rðïLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ {trËh ÃkifeLkk yuf íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

696 økúk{ MkkuLkwt yLku [ktËeLkk ËkøkeLkkyku Ãký {éÞk

rçkúxLk{kt Ëh 20 r{rLkxu yuf çkk¤f MkuõMkLkku ¼kuøk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 4 rçkúxLk{kt fw{¤e ðÞLkkt çkk¤fkuLke ÂMÚkrík rËðMku rËðMku çkËíkh çkLke hne Au. rçkúxLk{kt Ëh 20 r{rLkxu yuf çkk¤f MkuõMkLkku ¼kuøk çkLkíkwt nkuðkLkk ynuðk÷kuyu [f[kh søkkðe Au. Ãkku÷eMk îkhk çkk¤fku ÃkhLkk yíÞk[kh ytøku ònuh fhkÞu÷k yktfzkyku yuðku rLkËuoþ fhu Au fu Ëh yXðkrzÞu çkk¤fku Ãkh MkuõMk yk¢{ýLkk 444 rfMMkk çkLku Au. Ëhhkus [kEÕz MkuõMkLkk 60 økwLkkyku çkLkíkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. çkk¤fkuLke Mkh¾k{ýe{kt çkk¤feyku MkuõMkLkku ¼kuøk çkLkðkLke MktÏÞk A økýe ðÄkhu Au. ð»ko 2010-11{kt MkuõMkLkk 54,892 rfMMkk çkLÞk níkk su{kt 23,097 rfMMkk çkk¤fku MkkÚku MkuõMk {kýðkLkk níkk. fhwýíkk yu níke fu ykðk

rfMMkk{ktÚke {kºk 10 xfk rfMMkk{kt s økwLkuøkkhkuLku Mkò fhkE níke, ykLku fkhýu nðu MkuõMk yk¢{ý Mkk{u çkk¤fkuLku hûký ykÃkðkLke {køkýe íÞkt rËðMku rËðMku çkw÷tË çkLke hne Au. LkðkELke ðkík yu Au fu ËMk ð»ko fu íkuÚke ykuAe ðÞLkkt 4,973 çkk¤fku yLku A ð»koÚke ðÄw ðÞLkkt 1,472 çkk¤fku MkuõMkLkku ¼kuøk çkLÞkt níkkt. yuLkyuMkÃkeMkeMke îkhk #ø÷uLz yLku ðuÕMkLkk 43 Ãkku÷eMk MxuþLkku{ktÚke yk yktfzkyku {u¤ððk{kt ykÔÞk níkk, su çkk¤fku Ãkh yíÞk[kh {kxu ykt¾ W½kzLkkhk níkk, ykðk Mktòuøkku{kt çkk¤fkuLku hûký ykÃkðk yLku økwLkuøkkhkuLku Mkò fhðkLkwt «{ký ðÄkhðk Ãkh ¼kh {wfkÞku níkku. MkufMkLkk ºkeò ¼køkLkk økwLkkyku çkk¤fku Ãkh yk[hðk{kt ykÔÞk níkk

5kík¤ku Mkku÷hMku÷ : xkurfÞku ¾kíku òÃkkLk yLku ykuMxÙur÷Þk ði¿kkrLkfkuyu yufË{ Ãkkík¤ku Mkku÷h Mku÷ çkLkkÔÞku Au.

fhkur¤ÞkLke ÷k¤Úke Ãký Ãkkík¤k Mkku÷kh Mku÷Lku yuf ðk¤ Vhíku ðªxk¤e þfkÞ Au. yk Mkku÷kh Mku÷ðk¤e rVÕ{ ykhkuøÞ ò¤ðýe {kxu ðÃkhkíkk MkkÄLkkuLku Wòo Ãkqhe Ãkkzðk fk{ ÷køkþu yLku íkuLku fÃkzkt Ãkh Ãký ÷økkze þfkþu.

hku{uLkeLkku 3 hkßÞkuLke «kÚkr{f íkçk¬kLke [qtxýe{kt rðsÞ ÚkÞku

su{kt çkk¤fku yLku çkk¤feyku Ãkh çk¤kífkh fhe íku{Lku MkuõMkLkku ¼kuøk çkLkkðkÞk níkk. MkuõMkLkku ¼kuøk çkLku÷kt 14,819 çkk¤fku 11Úke 17 ð»koLke ô{hLkkt níkkt su{kt 8,749 çkk¤fkuLke ô{h 13Úke 15 ð»koLke ðå[u níke. rçkúxLkLke {uxÙkuÃkkur÷xLk Ãkku÷eMk ÃkkMku çkk¤fku Ãkh MkuõMkLke 3,420 VrhÞkËku ykðe níke ßÞkhu ÚkuBMk ðu÷e ÃkkMku 1,264 yLku ðuMx ÞkufoþkÞh ÃkkMku 1,170 VrhÞkËku ykðe níke. yuLkyuMkÃkeMkeMkeLkk nuz òuLk çkúkWLkLkk sýkÔÞk {wsçk MkuõMkLkk ðÄw rfMMkk ÞwðkLk yLku LkkLke ô{hLkkt çkk¤fku MkkÚku çkLÞk níkk su{kLkkt {kuxk¼køkLkkt çkk¤fku rLkMknkÞ níkkt. Mkhfkh yk {k{÷kLku økt¼ehíkkÚke ÷E hne Au suÚke fkuE Sð÷uý hkuøk[k¤ku Vkxe Lk Lkef¤u.

2010-11{kt 23,097 çkk¤fku MkuõMkLkku ¼kuøk çkLÞkt

CMYK

CMYK

hk{Lkð{eyu rþhze {trËhLku 3.9 fhkuz hkufzLkwt ËkLk ÚkÞwt

(yusLMkeÍ) ðku®þøkxLk, íkk. 4 hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLkk rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLke íkhVÚke ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe {sçkqík fhíkkt r{x hku{uLkeyu yksu ºký «ktíkku rðMfkuLkMkeLk, {uhe÷uLz yLku ðku®þøxLk zeMkeLke «kÚkr{f íkçk¬kLke [qtxýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. y{urhfk{kt hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLke [qtxýe LkðuBçkh {kMk{kt ÚkðkLke Au. ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLke íkhVÚke hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh çkLkðk {kxu hku{uLkeLku 1,144 «ríkrLkrÄykuLkkt Mk{ÚkoLkLke sYh Au, yk ºký «ktíkku{kt rðsÞ {u¤ðeLku íku{ýu 50 xfk «ríkrLkrÄykuLkwt Mk{ÚkoLk {u¤ðe ÷eÄwt Au. hku{uLkeyu ÃkkuíkkLkk rðsÞ ÃkAe rðMfkuLkMkeLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk¼kh, rðMfkuLkMkeLk, {uhe÷uLz yLku fkuLMkxo : {urh÷ MxÙeÃku LÞqÞkufo rMkxe{kt fkLkuoøke nku÷ ¾kíku huELkVkuhuMx Vtz {kxu ykÞkursík fkuLMkxo{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

ðku®þøxLk zeMke, ykÃkýu yuf {nkLk rðsÞ {u¤ÔÞku Au. ÃkuLkMke÷ðurLkÞkLkk Ãkqðo MkuLkuxh rhf MkuLxkuh{Lke yk

[qtxýe{kt nkh ÚkR níke, nðu íku{Lke Lksh ÃkuLkMke÷ðurLkÞk Ãkh Au ßÞkt 24 yur«÷u [qtxýe ÚkLkkhe Au. MkuLxkuh{u sýkÔÞwt níkwt fu ÃkuLkMke÷ðurLkÞkLke [qtxýe{kt ºký MkÃíkknLkku Mk{Þ çkkfe

Au yLku rðsÞ {kxu ík{k{ «ÞíLkku fheþ. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk «ktík{kt rðsÞ {u¤ÔÞk ÃkAe {u {kMk{kt y÷øk s Ãkheá~Þ nþu. ÃkkuíkkLkkt «ð[Lk{kt hku{uLkeyu ykuçkk{k ðneðxeíktºk Ãkh nw{÷k fhðkLkk [k÷w hkÏÞk níkk, íku{ýu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu ykuçkk{k ÃkkuíkkLkkt ð[Lkku Ãkqýo fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au. hku{uLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu íku yufíkk Ãkh ¼kh {qfþu yLku íku ¼køk÷k ÃkkzðkLkwt fkÞo fhþu Lknª. hku{uLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykuçkk{k ÃkkuíkkLkkt yk ð[LkLku Ãký Ãkqýo fhe þõÞk LkÚke, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{urhfkLku yuf LkuíkkLke sYh Au, ykÃkýLku Wfu÷ òuRyu Au, çknkLkkt MkkÚku y{Lku fkuR ÷uðkËuðk LkÚke.

rðMfkuLkMkeLk, {uhe÷uLz, ðku®þøxLk zeMke{kt rðsÞ MkkÚku {sçkqík ËkðuËkhe

rnx yuLz hLk fuMkLkku ykhkuÃke ¼køkeLku ¼khík ykðe økÞku

CMYK

fur{f÷Úke «Ëq»ký Vu÷kíkwt nkuÞ Au. íkkihtøkk ¾kíkuLkk ËrhÞk rfLkkhu LÞwÍe÷uLzLkwt yuf snks ËrhÞk{kt WA¤u÷k 1h {exh ô[k {kuòLke ÚkÃkkxkuÚke íkqxe síkk ËrhÞk{kt «Ëq»ký Vu÷kE hÌkwt Au.

ÃkkuÃkMxkh yLku yr¼Lkuºke þurh÷ fku÷u fÌkwt Au fu íku r«LMk nuheÚke ¾qçk s «¼krðík Au. 28 ð»keoÞ økkrÞfkyu fÌkwt níkwt fu r«LMk nuheLkkt ðíkoLkÚke Ãký íku «¼krðík Au. r«LMk nuhe MkkÚku ÷øLk ÚkÞkt nkuðkLkwt MðÃLk Ãký íku òuE [qfe Au. rçkúxLk{kt yuf òýeíkkt {uøkurÍLk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt þurh÷ fku÷u yk ytøkuLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. r«LMk nuheLkk rÃkíkk [kÕMko MkkÚku yuf [urhxe «kusuõx{kt fk{ fhe [qfu÷e þurh÷ fku÷Lkwt fnuðwt Au fu r«LMk [kÕMkoLkk ÃkrhðkhLku íku ¾qçk Mkkhe heíku ð»kkuoÚke yku¤¾u Au. økÕMko y÷kWz MxkhLke økkrÞfkyu yLÞ rðrðÄ çkkçkíkku Ãkh Ãký rðMíkkhÃkqðof ðkík fhe níke. þurh÷ fku÷ xku[Lke ÃkkuÃkMxkh nkuðkLke MkkÚku rðï¼h{kt íkuLke MkuõMke E{usLku fkhýu Ãký òýeíke Ah, íku rðïLke MkkiÚke MkuõMke {rn÷k íkhefuLkku íkks Ãký {u¤ðe [qfe Au. yLÞ yr¼Lkuºkeyku yLku økkrÞfkykuLke su{ þurh÷ fku÷ Ãký r«LMk [kÕMko yLku íku{Lkk ÃkrhðkhÚke «¼krðík Au.

yr¼Lkuºke þurh÷ fku÷ r«LMk nuheÚke «¼krðík

yrÄfkheykuLke {ËË ÷R hÌkk Au. ykhkuÃke ËwçkR ÚkRLku 26 {k[uo ¼khík ykÔÞk níkku. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk òýðk {éÞwt níkwt fu V÷kuhuMk yuf økkze{kt Mkðkh níke. yk økkzeLku ÃkkA¤Úke Ĭku {khðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkt˼o{kt MÚkkrLkf rsÕ÷k yËk÷íku 28 {k[uo ÃkðLkSík®Mkn rðhwØ ÄhÃkfz ðkuhLx òhe fÞwot níkwt yLku ò{eLkLke hf{ ËMk ÷k¾ y{urhfLk zku÷h Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. ÃkðLkSík®MknLkkt rLkðkMkMÚkkLku fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku íkuLke fkh {¤e níke. fkhLku yÃkhkÄLkk Ãkwhkðk íkhefu hsq fhðk {kxuLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au. MkLLkeðu÷ Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu ÃkðLkSík®Mkn V÷kuuhuMkLku yku¤¾íkku níkku. fur÷VkuŠLkÞkLkkt MkLLkeðu÷ rðMíkkh{kt ¼khíkeÞkuLke ðMíke ðÄkhu Au.

rsM{-2Lkkt þq®xøk {kxu MkLke r÷ÞkuLk sÞÃkwh ÃknkU[e Ãkqò ¼èLke rVÕ{ rsM{-2Lkkt þq®xøk {kxu ÃkkuLko Mxkh MkLke r÷ÞkuLk hksMÚkkLkLkkt ÃkkxLkøkh sÞÃkwh ÃknkU[e síkkt rVÕ{e [knfku{kt ¼khu WíMkwfíkk òuðk {¤e níke. MkLke r÷ÞkuLkLke yuf Í÷f {u¤ððk {kxu [knfku{kt ÃkzkÃkze ÚkE níke. r÷ÞkuLk çkkË yLÞ f÷kfkhku Ãký sÞÃkwh ÃknkU[e økÞk Au. rVÕ{ ÞwrLkx ÷õÍhe nkuxu÷ ‘Ëuðe híLk’ ¾kíku hkufkÞwt níkwt. sÞÃkwh{kt rVÕ{Lkkt þq®xøk Ëhr{ÞkLk

Mk÷{kLku ðÄw yuf ð¾ík yr{íkk¼ çkå[Lk Mkk{u ykððkLkwt xkéÞwt çkkur÷ðqz{kt MktçktÄkuLke ÔÞkÏÞk ¼÷u ¾qçk s ÍzÃkÚke çkË÷kíke nkuÞ. fk÷Lkk r{ºk yksLkk Ëw~{Lk yLku ykðíke fk÷u r{ºk çkLkíkk nkuÞ, Ãkhtíkw fux÷kf MktçktÄku{kt fzðkþLkwt «{ký yux÷wt çkÄwt ðÄe òÞ Au fu íku õÞkhuÞ Ëqh ÚkE þfíke LkÚke. Mk÷{kLk yLku çkå[LkLkk MktçktÄku Ãký ftEf ykðk s Au. yiïÞko hkÞ çkå[Lk çknwhkLke çkLÞk çkkË Mk÷{kLk nt{uþkt çkå[Lk ÃkrhðkhLkku

Mkk{Lkku fhðkLkwt xk¤u Au. ykEÃkeyu÷Lkk rhnMko÷ Ëhr{ÞkLk Vhe yuf ð¾ík yk çkkçkík Wòøkh ÚkE Au. ykEÃkeyu÷Lke rhnMko÷ Ëhr{ÞkLk Mk÷{kLk yLku yr{íkk¼ yuf s Ã÷uxVku{o Ãkh níkk, Ãkhtíkw Mk÷{kLku rçkøk çkeLkku Mkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu íkuðk çkÄk s «ÞkMk fÞko níkk. ykEÃkeyu÷Lkk WËT½kxLk Mk{kht¼Lkk {t[ Ãkh yr{íkk¼ rhnMko÷ fhe hÌkk nkuðkLke Mk÷{kLkLku òý Úkíkkt íku íkuLke ðurLkxe ðkLk{kt s çkuMke hÌkku níkku. rçkøk çke íku{Lkwt rhnMko÷ Ãkqhwt fheLku {t[ Akuze økÞk Lknª íÞkt MkwÄe Mk÷{kLk ðkLk{kt s çkuMke hÌkku níkku.

CMYK

snksLkk yðþu»kkuLkku Mktøkún : ÷tzLkLkk økúeLkðe[ ¾kíku ËwrLkÞk¼hLkk ¼tøkkh ÚkE økÞu÷k ðuÃkkhe ðnkýkuLkk Lk{qLkk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.yne hk¾ðk{kt ykðu÷k yk Lk{qLkkykuLkku sÚÚkku rðï{kt hnu÷k Lk{qLkkyku Ãkife MkkiÚke {kuxku sÚÚkku nkuðkLkku ykÞkusfkuLkku Ëkðku Au. snks ÃkhLke yuf f]ríkLku f÷kfkh þýøkkhe hÌkku Au.

MkLke r÷ÞkuLku stíkh{tíkhLke {w÷kfkík ÷eÄe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. sÞÃkwh yLku hksMÚkkLkLkkt yLÞ òuðk÷kÞf MÚk¤kuÚke MkLke r÷ÞkuLk ¾qçk s «¼krðík ÚkE níke. MkLke r÷ÞkuLkLke MkkÚku rVÕ{{kt hýËeÃk nwzk Ãký {wÏÞ ¼qr{fk{kt Au. yk rVÕ{Lkk MknrLk{koíkk rzLkku {kurhÞku yLku hýËeÃk nwzk Ãký r÷ÞkuLk MkkÚku òuzkÞk níkk. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu 10{e yur«÷ MkwÄe Ëuðe híLk yLku Ëuðe hMkk nkuxu÷kuLku ‘rsM{2’Lkkt þq®xøkLkk ¼køkYÃku çkwf fhðk{kt ykðe [qfe Au.

‘yuf ËeðkLkk Úkk’ MxkMko «íkef çkççkh yLku yu{e suõMkLkLkk yVuhLke ðkíkku çkkur÷ðqz{kt {kuxkÃkkÞu Vu÷kE Au, òufu, yk Lkðkt ÷ð fÃk÷ ytøku ðÄw {kuxk Mk{k[kh yu Au fu íku{ýu økwÃík heíku ÷øLk fhe ÷eÄkt Au yLku íku{Lkkt ÷øLk hÂsMxzo Ãký ÚkE økÞkt Au. {uhus hrsMxÙkhu «íkefLkkt ½hLke {w÷kfkík ÷uíkkt yk Mk{k[khLku Ãkwrü {¤e níke. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu «íkef yLku yu{eyu íkksuíkh{kt s ÷øLk fhe ÷eÄkt nkuðkLkk Mk{k[kh íkuLku {éÞk níkk. yk çkkçkík{kt íkÃkkMk fhíkkt íkuLku {uhus hrsMxÙkh fkxoh hkuz Ãkh yuÃkkxo{uLx Ãkh {¤ðk økÞku nkuðkLkwt íku{Lku òýðk {éÞwt níkwt. çkkur÷ðqzLòt fux÷ktf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu «íkef yLku suõMkLk nk÷{kt yufçkeò MkkÚku r÷ð-RLk rh÷uþLkrþÃkÚke hnu s Au, òufu, íku{Lkk «ðõíkkykuyu ÷øLkLkk ynuðk÷Lku Lkfkhe fkZâk níkk, íku{ýu fÌkwt níkwt fu «íkef yLku yu{eyu yufçkeòLkkt Lkk{ íku{Lkk nkÚk Ãkh r[íkhkÔÞkt Au. íkksuíkh{kt íkuyku yuf Mk{kht¼{kt økÞk níkk íÞkhu yk xuxq Ãkh VkuxkuøkúkVMkoLkwt æÞkLk økÞwt níkwt. yk Mkt˼o{kt «íkefu fÌkwt níkwt fu íku{ýu ÷øLk fhe ÷eÄkt Au, òufu, íkuýu íkwhtík Ãkkuíku òuf fhíkku nkuðkLke MÃküíkk fhe níke.

«íkef çkççkh yLku yu{e suõMkLku økwÃík heíku ÷øLk fhe ÷eÄkt

CMYK

snks íkqxíkk «Ëq»ký : ËrhÞk{kt Vhíkk snkòu yðkh Lkðkh íkqxe Ãkzíkkt íku{k hnu÷k fLxuLkh, íku÷ fu

(yusLMkeÍ) ðku®þøkxLk, íkk. 4 y{urhfk{kt rnx yuLz hLk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷ku ¼khíkeÞ {q¤Lkku y{urhfLk ¼køkeLku ¼khík ykðe økÞku Au. yk rnx yuLz hLk fuMk{kt yuf 28 ð»keoÞ {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk ykhkuÃkeLku þkuÄðk {kxu y{urhfLk Ãkku÷eMk yLku yuVçkeykR MkkÚku {¤e íkÃkkMk fhe hne Au.fur÷VkuŠLkÞkLkkt MkuLk òuMkLkku hnuðkMke 25 ð»keoÞ ÃkðLkSík®MknLku suLkeVh V÷kuhuMkLkkt {]íÞwLkkt MktçkÄ{kt ykhkuÃke íkhefu Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au. 25 {k[oLkk hkus MkLLkeðu÷ rðMíkkh{kt yuf {køko Ãkh suLkeVh ½kÞ÷ rMÚkrík{kt {¤e ykðe níke, íÞkhçkkË íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykðe níke, ßÞkt økt¼eh RòykuLku Ãkøk÷u íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. MkLLkeðu÷Lkk íkÃkkMk yrÄfkheyku ykhkuÃkeLku þkuÄðk {kxu yuVçkeykR yLku ÞwyuMk {kþo÷Lke ykurVMkLkk


fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

15

yk÷k nshík xÙuLk Ëw½oxLkkLke íkÃkkMk {kxu fr{xe h[Lkk

Ëw½oxLkkMÚk¤ Ãkh Wå[MíkheÞ fr{xe îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkE íkÃkkMk

¼ws, íkk.4 ¼ws{kt {tøk¤ðkhu yk÷k nshík xÙuLk ËwÄoxLkkLke íkÃkkMk {kxu Ãkrù{ huÕðuLkkt [eV Mku^xe ELMÃkufxh fw÷©u»XLke ykøkuðkLke{kt íkÃkkMk fr{xe h[ðk{kt ykðe Au, yk fr{xeyu yksu íkÃkkMkLkku Ëkuh þY fhe, rðMík]ík íkkhýku, xufrLkf÷ herztøk {u¤ðe íkuLkk yÇÞkMk þY fÞkuo nkuðkLkwt sýkðíkkt Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, yksu Ãký rËðMk¼h Ëw½oxLkkøkúMík xÙuLkLkkt zççkk yLku yurLsLkLku ¢uELk yLku ¼khu {þeLkheÚke nxkððkLke fk{økehe [k÷íke hne Au. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu çkhu÷e ¼ws yk÷k nshík yufMk«uMk xÙuLk Lkt.143h1Lkku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 11:10 f÷kfLkkt yhMkk{kt íkuLkk ytrík{ Ãkzkð ¼ws huÕkðu MxuþLk Ãkh yfM{kík MkòoÞku níkku. xÙuLk ¼ws huÕkðu MxuþLkLkkt xŠ{Lk÷ Ãkh hkufkðkLkkt çkË÷u

yuh yLku E{hsLMke çkúuf yufeMkkÚku VuE÷ ÚkðkLke ½xLkk huÕðu {kxu Ãkur[Ëku «&™

ÄMk{Mkíkk ðuøk{kt xÙuf Ãkqýo fÞko çkkË zuz yuLzLkuu íkkuzíke Auf hkuz yLku hnuýkf rðMíkkh LkSf s{eLk Ãkh ZMkzkíkkt Ãknkut[e økE níke, su{kt yuÂLsLk yLku ºký zççkkyku xÙuf Ãkh Wíkhe økÞk níkk. MkƼkøÞu yfM{kík{kt fkuE òLknkrLk ÚkE Lk níke, Ãkhtíkw «kÚkr{f íkçk¬u yk Ëw½oxLkk xÙuLkLke yuh çkúuf rMkMx{ VuE÷ ÚkðkLkkt fkhýu MkòoE nkuðkLkwt yLkw{kLk ÔÞõík fhkÞk çkkË Mkt¼ðík {kuxe òLknkrLkLkwt fkhý çkLku þfu íkuðe yk Ëw½oxLkk çkkË íkífk¤ huÕkðu îkhk hkník yLku çk[kð yLku íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fhkÞku níkku su yksu Ãký rËðMk¼h [k÷íke hne níke. òu fu, nsw MkwÄe xÙuLkLkkt yurLsLkLku nxkððk{kt MkV¤íkk Lkk {¤íkk ¾kðzk hkuz yksu Ãký çktÄ hÌkku níkku. yk Ëhr{ÞkLk{kt Ãkrù{ huÕðuLkk [eV Mku^xe ykurVMkhLke ykøkuðkLke{kt Ëw½oxLkkLke

íkÃkkMk {kxu fr{xeyu yfMk{kíkLkku fkhý þkuÄðk íkÃkkMk ykËhe Au íkuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níktw. íkku çkeSíkhV yktíkhef ðíkwo¤kuLkkt sýkÔÞk «{kýu yufeMkkÚku yuh çkúuf rMkMx{ yLku E{hsLMke rMkMx{ çktLku VuE÷ ÚkðkLke rÚkÞhe íkÃkkMkLkeþkuLkkt øk¤u Wíkhíke LkÚke íÞkhu Ëw½oxLkkøkúMík yurLsLk yLku zççkkykuLke ðuõÞw{ rMkMx{ yLku E{hsLMke çkúuf rMkMx{Lkkt íkkhýku yLku herztøk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk yLku su zççkkyku Ëw½oxLkkLkku ¼kuøk çkLkíkk hne økÞk Au íkuðk zççkk{kt Ãký xufrLkf÷ òýfkheykuLkku zuxk yufºk fhðkLke fk{økehe [k÷íke níke. «kÚkr{f íkçk¬u yuhçkúuf rMkMx{ ûkríkøkúMík ÚkðkLkkt fkhýu yfM{kík ÚkÞkLkwt yLkw{kLk ÷økkÔÞk çkkË rMkMx{ ûkríkøkúMík Úkðk ÃkkA¤Lkkt fkhý þkuÄðk huÕkðuLke yuf xe{Lku íkÃkkMk MkkutÃkðk{kt ykðe níke yfM{kíkLkkt

Úkkuzk Mk{Þ{kt s xe{u «kÚkr{f Ãkwhkðkyku yLku xÙuLkLkkt Ãkuhk{exh íkÃkkMkðkLkkt þY fÞko su fk{økeheLkku Ä{Ä{kx yksu Ãký rËðMk¼h [k÷íkku hÌkku níkku. yk WÃkhktík zççkkykuLke yLku yfM{kíkLke ÚkeÞheLkwt f÷ufþLk rLk»ýkíkku îkhk fhðk{kt ykðe hÌkw Au íku{s íkkhýkuLkwt økt¼ehíkkÚke [kufMkkE ÃkqðofLkkt yÇÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

fkhý fu, çkhu÷eÚke Lkef¤u÷e yk÷k nshík xÙuLk{kt huÕkðuLkk ík{k{ Ãkuhk{exh yLku rMkMx{ {wsçk ¼ws Ãknu÷kLkkt ytrík{ MxkuÃk ytòhLkkt huÕkðu MxuþLk fkuE ¾k{e sýkE Lk níke íkuðk{kt y[kLkf çkúuf rMkMx{ VuE÷ Úkðk íku{s E{hsLMke çkúufLkwt Ãký fk{ Lk fhðwt yu íkÃkkMkLke»kku {kxu ¾qçk s Ãkur[Ëku «&™ çkLke hÌkku nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

¼ws ¾kíku fkutøkúuMkLke ÃkrhðíkoLk Ãkh«ktíkeÞ økUøk îkhk ÞkºkkLkk ykÞkusLk {kxu çkuXf {¤e ðLÞ«kýeykuLkku rþfkh Lkkøkðehe ÃktÚkf{kt r{sçkkLke {kxu

¼ws, íkk. 4

økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk îkhk ykøkk{e 10 yur«÷Úke 1h yur«÷ Ëhr{ÞkLk fkutøkúuMk «urhík sLkMktÃkfo ÃkrhðíkoLk Þkºkk fåALkk þnuhe rðMíkkhku{kt Vhe ð¤þu. ¼ksÃkLkk ¼ú»xk[kh sqêkýk yLku «ò rðhkuÄe LkeríkLku ÷kufku Mk{ûk ÷E sðk yLku þnuhe rðMíkkhLke «òLke Mk{MÞkykuLku ðk[k ykÃkðk yLku íkuykuLkk Ëw:¾ yLku íkf÷eVkuLku Mk{sðk fkutøkúuMk Ãkûk îkhk sLkMktÃkfo ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk «Ëuþ «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkLkk ykËuþÚke fhkÞwt Au. yk ÞkºkkLku fåA{kt MkV¤ çkLkkðk ykshkus fåA fkutøkúuMk ¼ðLk {æÞu íkk÷wfk, þnuh,Ãkkt¾ , Mku÷Lkk «{w¾k,LkøkhÃkkr÷fk ,íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk LkuíkkykuLke rsÕ÷k «{w¾ ðe. fu. nwtçk÷Lkk yæÞûkMÚkkLku çkuXf {¤e níke, su{kt ¼ws, {ktzðe,

ytòh, økktÄeÄk{, ¼[kW, hkÃkhLke Mk¼kyku çknku¤e MktÏÞk{kt þnuhesLkku òuzkÞ íku {kxu fkÞo¢{Lke Ãkqðuo çkkEf hu÷eLkk ykÞkusLkLke çkkçkík Ãkh ¼kh {wfkÞku níkku. WÃkhktík þnuhe rðMíkkh{kt hkuz - þkuLkk Yx Lk¬e fhe yLku ykøkuðkLkkuLku ðÄw{kt ðÄw þnuhesLkku yk sLkMktÃkfo ÃkrhðíkoLk Þkºkk{kt òuzkÞ íkuðe yÃke÷ rsÕ÷k «{w¾ ðe. fu. nwtçk÷u fhe níke. økwshkík «ËuþLkk {nk{tºke ykË{¼kE [kfeyu ’sðkçk Ëku rnMkkçk Ëku’ fkÞo¢{Lke MkV¤íkk çkkË ¼ksÃk MkhfkhLku rfMkkLkkuLkk «&™ku n÷ fhðkLke Vhs Ãkze. íku s heíku þnuhe rðMíkkhLkk «&™ {kxu su{ çktLku íku{ ðÄw{kt ðÄw þnuhesLkku yk yktËku÷Lk{kt òuzkÞ íkuðe yÃke÷ ykøkuðkLkkuLku fhe níke. yk r{®xøk{kt íkk÷wfk «{w¾ku yhsý¼kE ¼wrzÞk (¼ws), sxw¼k

hkXkuz ({ktzðe), þnuh «{w¾ku hksuþ rºkðuËe (¼ws), rðLkkuË X¬h (hksfw{kh) (ytòh), hVef þu¾ ({ktzðe), ÷¾Ãkík íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ y÷e{k{Ë sík, Mku÷ - Ãkkt¾Lkk ðzk Mkðo fÕÃkLkkçkuLk òu»ke, W{h Mk{k, {ÞqhrMktn òzuò, ËkLkk¼kE çk¤økk, ¼hík Ãkxu÷, økkurðtË furLkÞk, {ktzðe LkøkhÃkkr÷fk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk rfþkuh¼kE ¼ªzu, rsÕ÷k «ðfíkk hðeLÿ ºkðkze, yLkðh Lkkuzu, h{uþ økhðk, sw{k¼kE Lkkuzu, søkËeþ X¬h, çkxwfrMktn ðk½u÷k, Þwðk ykøkuðkLkku hkýw¼k òzuò, ËeÃkf zktøkh, {k{Ë sqtøk sík, fkMk{ [kfe, MkkuLk÷çkuLk òu»ke, ¼khíkeçkuLk çkwؼèe, ÚkkY¼kE sík, Lkhuþ {nuïhe (íkhk), rLkíkeLk Xkfhkýe, {kunLk ¼kLkwþk÷e, Ä{uoLÿ þkn rðøkuhu ykøkuðkLkkuyu nkshe ykÃke fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu MktfÕÃk fÞkou níkku.

¼ws{kt hkrºkLkk Ãkku÷eMk E{hsLMke

çkòhku çktÄ fhkððk ËwfkLkËkh, hknËkheyku Ãkh fhkíkku ÷kXe[kso çkuÄkheLkeríkLkk fkhýu «òsLk yLku ðuÃkkheyku{kt hku»kLke ÷køkýe ¼ws, íkk. 4

¼ws þnuh Ãkku÷eMkLke çkuÄkheLkeríkLkk fkhýu «òsLk yLku ðuÃkkheyku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au. fk¤Ík¤ økh{e ðå[u hkrºkLkk Ãkku÷eMk Ãkkxeo çkòhku çktÄ fhkððk Lkef¤u Au íÞkhu heíkMkhLkk ðuÃkkhe hknËkheyku Ãkh ÷kXe ®ðsíkk nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. þnuhLkk y{wf rðMíkkh Ãkku÷eMk MxkV Mkßsz çktÄ fhkðe Ëu Au Ãkhtíkw y{wf rðMíkkh{kt {kuze hkík MkwÄe çkòhku Ä{Ä{íke nkuÞ Au, yu{k Ãkku÷eMkLke

¼ws hksÃkqík ¿kkríkLkk rþûkf ËtÃkíkeLku ©Øktsr÷ yÃkkE

¼ws, íkk. 4

òýeíkk Ãkðoíkkhkunf yLku yLkuf h[Lkkí{f íku{s Mkk{krsf «ð]r¥kyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¼ws hksÃkqík ¿kkríkLkk ÃkeZ rþûkf ËtÃkíke Ëku÷íkrMktnS ÄLkw¼k hkXkuz, íku{Lkk Ä{oÃkíLke yÒkÃkqýkoçkuLkLkwt yfM{kík{kt yfk¤u yðkMkkLk Úkíkkt hksÃkqík ¿kkrík{kt yk½kík yLku þkufLke ÷køkýe Vu÷kE níke. Mk{ksLkk ÞwðkÄLk, rþûkýLkk ÃkkX ¼ýkðe «kuíMkkrník fhðk{kt íkuyku Mkíkík «ÞíLkþe÷ yLku «uhýkËkÞe hÌkk níkk. yr¾÷ fåA hksÃkqík ¿kkríkLkk «{w¾ zku. f]»ýfktík ðk½u÷k, sÞtrík¼kE [kinký, Mkwhuþ¼kE [kinký, ËkLkMktøk¼kE {ku¾k, þk{S¼kE hkXkuz, zku. sÞ©eçkuLk ðk½u÷k, {ÄwçkuLk [kinký, [trÿfkçkuLk Mkku÷tfe rðøkuhuyu ©ØkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk.

çkuÄkhe Lkerík òuðk {¤e hne Au. ¼ws þnuh Ãkku÷eMk MxkV AuÕ÷k yuf MkóknÚke hkrºkLkk 11Lkk xfkuhu òýu þnuh{kt E{hsLMke ÷køkw Ãkze økE nkuÞ íku heíku Lkef¤e Ãkzu Au yLku þnuhLke {wÏÞ çkòhku, çkMk MxuþLk hkuz, sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ hkuz, sÞwrçk÷e [kuf, ÷k÷ xufhe MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Vhe ð¤e çkòhku çktÄ fhkðe Ëu Au. yux÷wt s Lknª òu [kÃkkLkLke ÷kheðk¤kykuLku Ãkkt[ r{rLkx çktÄ fhíkkt ðkh ÷køku íkku ÷kXeykuLkku ðhMkkË ðhMkkðe Ëu Au.

ËwfkLkËkhkuLke MkkÚku Ãkku÷eMk MxkV, hknËkheyku Ãkh Ãký ÷kXe ðhMkkðe òýu {kuxe fk{økehe fhe nkuÞ íkuðku Mktíkku»k {kLke hne Au íkku çkeS çkksw þnuhLkk y{wf rðMíkkhku MkhÃkxLkkfk, MktòuøkLkøkh, fuBÃkyurhÞk, ¼ezLkkfk, {tøk÷{hkuz, {kuze hkík MkwÄe Ä{Ä{íkk hnu Au yLku íku íkhV Ãkku÷eMk MxkV Vhfíke Ãký LkÚke. ¼ws{kt fk¤Ík¤ økh{e Ãkze hne Au íÞkhu hkrºkLkk þnuhesLkku Xtze nðk¾kðk Lkef¤u Au ykðk Mk{Þu Ãkku÷eMk MxkV íkuykuLku Ãký ½hu íkøkuze {qfu Au.

ÃkøkÃkk¤k Wøkú rðnkh fhe

fåAe siLk{wrLkykuyu çkUø÷kuh{kt ÔÞMkLk{wrfíkLkk fkÞo¢{ku ykÃÞk ykðíkefk÷u fýkoxf hkßÞLkk xwtfwh økk{u «ðuþ fhþu {ktzðe, íkk. 4

fåA ykX fkurx {kuxe Ãkûk siLk Mkt«ËkÞLkk Äehs÷k÷{wrLkLkk rþ»ÞhíLk yLku ÔÞMkLk{wrfík yr¼ÞkLkLkk «ýuíkk Lkhuþ{wrLk ‘ykLktË’ yLku íku{Lkk rþ»ÞhíLk ykusMk{wrLk ‘{tøk÷’ {nkhks ÃkøkÃkk¤k Wøkú rðnkh fheLku çkUø÷kuh{kt «ðuþ fÞkuo Au. íÞkhçkkË rðnkh fheLku 19-4Lkk nwçk÷e, h4-hÃk yur«÷Lkk çku÷økk{ yLku 1÷e {uLkk hkus Mkktøk÷e «ðuþ fhþu. Mkktøk÷e{kt 1Ãk rËðMkLke rMÚkhíkk fhþu. çkUø÷kuh siLk MÚkkLkf{kt «ð[Lk

îkhk ÔÞMkLk{wrfíkLkku MktËuþku ykÃku÷ Au. íÞktLke MkMÚkkyku{kt ÔÞMkLk{wrfíkLkk «ËþoLk ÞkuSLku ÔÞMkLk{wrfíkLkku MktËuþku ykÃÞku Au. çktLku fåAesiLk {wrLkhkòu ykðfkíke fýkoxf hkßÞLkk xwtfwh økk{u «ðuþ fhþu. íÞkhçkkË rðnkh fheLku 19-4Lkk nwçk÷e, h4-hÃk yur«÷Lkk çku÷økk{ yLku 1÷e {uLkk hkus Mkktøk÷e «ðuþ fhþu. Mkktøk÷e{kt 1Ãk rËðMkLke rMÚkhíkk fhLkkh nkuðkLkwt ÔÞMkLk{wrfík yr¼ÞkLkLkk {tºke yLku fåALkk rþûkf yøkúýe rËLkuþ¼kE þknu sýkÔÞwt níkwt.

ÃktÚkfLkk 70 Úke 80 sux÷k hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh økkÞçk Lk¾ºkkýk, íkk. 4

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk hðkÃkh íku{s Lkkøkðehe rðMíkkh{kt {sqhefk{ yÚkuo ykðu÷k Ãkh«ktíkeÞ ÷kufku r{sçkkLke {kxu ðLÞ«kýeykuLkku rþfkh fhíkk nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au, íÞkhu Ãkku÷eMk îkhk yk çkkçkíku fzf nkÚku Ãkøk÷kt ÷E hk»xÙeÞÃkûke {kuh MkrníkLkk ðLÞ «kýeykuLkk rþfkh fhíke økUøkLku ÍzÃke ÷uðk økúk{sLkku îkhk {køkýe fhðk{kt ykðe Au. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk hðkÃkh yLku Lkkøkðehe rðMíkkhLkk Mke{kzk{kt ykðu÷e ðkzeyku{kt {sqhe fk{ fhðk ykðu÷e Ãkh«ktíkeÞ økutøk îkhk Ëhhkus hkrºkLkk [ku¬Mk ðknLk{kt

Mke{kzk{kt hnuíkk hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh, MkMk÷k, íkuíkh yLku Lke÷økkÞLkk rþfkh fhe r{sçkkLke fhíkk nkuÞ Au. yk rðMíkkh{kt økúk{sLkkuLkk fnuðk {wsçk 70 Úke 80 sux÷k hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh MkrníkLkk ðLÞ«kýeyku çknku¤e MktÏÞk{kt ðMkðkx fhíkk níkk, Ãkhíkwt AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke ðLÞ«kýeykuLke MktÏÞk{kt LkkutÄÃkkºk ½xkzku òuðk {éÞku Au. Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk îkhk hkrºkLkk [ku¬Mk ðknLk{kt ðLÞ«kýeykuLkku rþfkh fhíke økUøk Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷u íkuðe økúk{sLkku îkhk {køkýe fhðk{kt ykðe Au.

ykRMkeze{kt ¼tøkkhLkk fLxuELkh{ktÚke fkhíkqMk {éÞk „

[kh{ktÚke yuf fLxuELkh{ktÚke fkhíkqMk Lkef¤íkkt ËkuzÄk{ y{ËkðkË,íkk.4

fMx{Lkk ¾kurzÞkh ¾kíku ykðu÷k ykRMkeze{kt ykÞkík fhkÞu÷k ¼tøkkhLkk fLxuELkh{ktÚke Sðíkk fkhíkqMk {¤íkkt ËkuzÄk{ {[e økR Au. {kuÍkÂBçkfÚke ¾kurzÞkh ¾kíku ykÞkík fhðk{kt ykðu÷k [kh fLxuELkh Ãkife yuf fLxuELkhLkwt [u®føk fhðk{kt ykðíkkt ¼tøkkhLke MkkÚku MkkíkÚke ðÄw Sðíkk fkhíkqMk {¤e ykÔÞk níkk.yk ytøku fMx{Lkk Wå[T yrÄfkheykuyu Ãkku÷eMk yLku yuVyuMkyu÷Lkuu òý fhe ËeÄe Au. fMx{Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,hksMÚkkLkLkk rþð yuøkeofku Lkk{Lke

ftÃkLkeyu {kuÍkÂBçkfÚke ¼tøkkhLke ykÞkík fhe níke.{tøk¤ðkhu [kh fLxuELkhkuLkwt yuõÍk{eLk fhðk{kt ykðíkk yuf fLxuELkh{ktÚke ¼tøkkhLke MkkÚkuu Sðíkk fkhíkqMk {¤e ykðíkkt ËkuzÄk{ {[e økR níke.fLxuELkh{ktÚke fkhíkqMk {¤e ykðíkkt fMx{ rð¼køku çkkfeLkk [kh fLxuELkhkuLkwt yuõÍk{eLk yxfkðe ËeÄwt Au.¼tøkkhLkw [u®føk fhíke ð¾íku yMkÌk økh{eLkk fkhýu òu fkuR ç÷kMx ÚkkÞ íkku {kuxe òLknkrLk ÚkðkLke þõÞíkkyku Au. Mkqºkkyu yu{ Ãký sýkÔÞwt fu,fLxuELkhku{kt {kuxe {kºkk{kt rðMVkuxfku nþu íkku fMx{ Âõ÷ÞhLMk {¤e þfþu Lknª.þõÞ Au fu,ykÞkíke {k÷ rhyufMkÃkkuxo fhðku Ãkzu.nk÷ íkÃkkMk [k÷e hne Au ,íÞkhçkkË rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.

{kÄkÃkh Ãkku÷eMk[kufe ÃkkMkuÚke «kiZLkku fkunðkÞu÷ku {]íkËun {éÞku ¼ws, íkk. 4

¼wsLke ¼køkku¤u {kÄkÃkh Ãkku÷eMk [kufeLke çkksw{kt ykðu÷e LkËeLkk Ãkwr÷Þk Lke[uÚke yksu çkÃkkuhu yòÛÞk «kiZLke fkunðkE økÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkkt økúk{sLkkuLkk xku¤uxku¤kt ½xLkk MÚk¤u W{xe Ãkzâk níkk. Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu {u¤ðe {kuíkLkwt [ku¬Mk fkhý òýðk VkuhuÂLMkf ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo ò{Lkøkh {urzf÷ fku÷us{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk {kÄkÃkh økk{u Ãkku÷eMk[kufeLke çkksw{kt ykðu÷e LkËe{kt Ãkwr÷Þk Lke[u 4Ãk Úke Ãk0 ð»koLke ðÞLkk yòÛÞk «kiZLkku fkunðkE økÞu÷ku {]íkËun Ãkzâku nkuðkLke {kÄkÃkh LkðkðkMk{kt hnuíkk Lkkhý hðS ykrnhu íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt LkËe{kt AuÕ÷k 10 Úke 1h rËðMkÚke Ãkze hnu÷k yòÛÞk «kiZu fk¤w ÃkuLx yLku MkVuË þxo Ãknuhu÷wt Au. ßÞkhu íkuLkwt {kuZwt yLku nkÚk Ãkøk ðLÞ «kýeyku ¾kE økÞk níkk suLkk fkhýu [nuhku rðf]ík çkLke økÞku níkku. yk ½xLkkLke ðkÞwðuøku økk{{kt ðkík Vu÷kE síkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt W{xe ÃkzÞk níkk. íkk÷wfk Ãkku÷eMku yòÛÞk «kiZLke fkunðkE økÞu÷e ÷kþLku VkuhuÂLMkf ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo ò{Lkøkh {urzf÷ fku÷us{kt {kuf÷e ykÃke «kiZLke yku¤¾ {u¤ððk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkØh{kt øk¤uxqtÃkku ykðe síkkt ©r{f {rn÷kLkwt {kuík

¼ws, íkk. 4

¼wsLkk ÃkØh økk{u Vufxhe{kt fk{ fhíke {sqh {rn÷k {kuíkkçkuLk híLkk {åAkh (W.ð.30) {þeLk{kt {kxe Lkk¾e hne níke ,íÞkhu MkkzeLkku Auzku VMkkE síkkt øk¤uxqtÃkku ykðe sðkÚke íkuýeLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt.

{ktzðe{kt Ãkrík, MkkMkwLkk ºkkMkÚke ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

¼ws, íkk. 4

fåA rsÕ÷kLkk {ktzðe ¾kíku hnuíke Ãkrhýeíkkyu Ãkrík, MkkMkwLkk ºkkMkÚke ftxk¤e yrøLkMLkkLk fhe ÷uíkkt íkuLkwt ¼ws nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk Mkt˼uo Ãkku÷eMku ykÃk½kíkLke Vhs Ãkkzðk ytøkuLkku

økwLkku LkkutÄe rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤íke {krníke {wsçk {ktzðe hnuíke Ãkw»ÃkkçkuLk rË÷eÃk òuøke (W.ð.h8) ÃkkuíkkLkk ½hu yk¾k þhehu ËkÍe síkkt Mkkhðkh yÚkuo ¼ws nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. Ãkrhýeíkkyu {hýkuL{w¾ rLkðuËLk{kt Ãkrík {khfqx fhíkku nkuðkLke yLku MkkMkw {uýkxkuýkt {khíke nkuðkLkwt sýkðíkk {ktzðe Ãkku÷eMku Ãkw»ÃkkçkuLkLke VrhÞkË ÃkhÚke îkhk ykÃkðk ytøkuLkku økwLkku LkkutÄe Ãkrík rË÷eÃk {tøk÷¼kE òuøke yLku MkkMkw ÃkwhçkkEçkuLk {tøk÷¼kE òuøkeLke ÄhÃkfz fhe níke.

Lkkøkkuh{kt ËkÍe síkkt {rn÷kLkwt {kuík

¼ws, íkk. 4

¼wsLkk Lkkøkkuh økk{u hnuíke LkðeLkçkuLk çkes÷¼kE fku÷e (W.ð.40) hMkkuE çkLkkðíkk ËkÍe síkkt Mkkhðkh yÚkuo sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke, suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt.

{kuÚkk¤k{kt nLkw{kLk sÞtrík Wsðkþu {kuÚkk¤k, íkk. 4

Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {kuÚkk¤k økk{Lke çkksw{kt ykðu÷k fuþrhÞk nLkw{kLkSLkk {trËhu nLkw{kLk sÞtrík {nkuíMkðLke Wsðýe Äk{Äq{Úke fhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{{kt íkk. Ãk-4h01hLku økwYðkhLkk hkus hkºku 1000 f÷kfu ¼ÔÞ MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au,su{kt Mkkihk»xÙLkk íku{s fåALkk Lkk{e yLkk{e f÷kfkhku f÷kLkk fk{ý ÃkkÚkhþu. íkÚkk çkeò rËðMku íkk. 6Lkk hkus MkðkhLkk Mk{krÄ ÃkqsLk, MkíÞLkkhkÞý {nkÃkqò, {nk«MkkË, MkwtËhfktzLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkku Ëhuf Ä{o«u{e sLkíkkLku {trËh{kt {ntík ËþoLk¼khÚke íkhVÚke nkrËof yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 5 APRIL 2012

CMYK

økktÄeÄk{, íkk.4

økktÄeÄk{{kt ÃkkuíkkLkk [kuÃkkrLkÞkLkk òuhu økwtzkøkeheLke nËku Ãkkh fheLku yuf Mku ð k¼kðe íkçkeçk Ãkh òLk÷u ð k nw{÷ku fÞko çkkË ôËhLke su{ ¼køke Aqxu÷k øktøkkhk{Lku ytíku Ãkku÷eMku Ãkfze ÷eÄku . yksu íku L ku ßÞw r zrþÞ÷ {ursMxÙux yu. su. hkýk Mk{ûk nksh fhðk{kt ykðíkkt íkuLke ò{eLk yhS Lkfkhe fkZðk{kt ykðe níke yLku íkuLku Ãkk÷khk su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞku Au. þnu h Lkk yu f «ríkr»Xík íkçkeçkLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke fkurþþ fheLku Mkhu y k{ fkÞËku nkÚk{kt ÷u L kkhk øktøkkhk{Lke ËkËkøkehe yLku ðhðe økwtzkøkeheÚke ºkkrn{k{ {kºk økktÄeÄk{ Lknª Ãkhtíkw Mk{økú fåALke «òyu yksu hkðý nýkÞku yuðk WËTøkkh ÔÞõík fÞko níkk yLku y{wf ÷kufkuyu íkku {eXkE Ãký ðnU[e níke. ßÞkhu ÃkkÃkLkku ½zku ¼hkÞ íÞkhu fkuE çk[kðe þfíkwt LkÚke. øktøkkhk{u su nhfík fhe íku L kk rðhku Ä {kt

ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux yu.su. hkýkyu ò{eLk Lkfkhe fkZíkk fhkÞku øktøkkhk{Lku su÷ nðk÷u

økkt Ä eÄk{Lke «òyu yu f çkLkeLku yðks WXkÔÞku su L kk fkhýu øktøkkhk{Lku Ãkk÷khk rsÕ÷k su÷Lkk Mkr¤Þk økýðkLkku ðkhku ykÔÞku Auu.

nsw Ãký ÷kufkuLke yuf s {køk Au fu, øktøkkhk{ yLku íkuLkk {¤ríkÞkykuLku ÃkkMkk{kt {kuf÷ðk{kt òuEyu suÚke fheLku ÷kufku rLkhktíku Sðe þfu.

rMktnLkwt [k{zwt ÃknuheLku rþÞk¤ ÷wå[kE fhíkwt níkwt ,Ãkhtíkw nðu ÷kufkuLkku hku»k òuELku çkfhe çkhkçkhLke zççku ÃkqhkE Au. Lkh{ økutMk suðk ÚkE økÞu÷k øktøkkhk{Lku Ãkku÷eMku çkhkçkh íkkuzâku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yuf Mk{ÞLkk r{ºkkuyu íkuLku fkÞËkLkwt ¼kLk fhkðíkk øktøkkhk{ yLku íkuLkk {¤ríkÞkykuLku ðkMíkrðfíkk Mk{òE økE Au. íkuLku hksfeÞ ykuÚk ykÃkíkk ÷kufku Ãký nðu íkuLkkÚke {kuZwt Mktíkkzðk ÷køÞk Au. yksu øktøkkhk{Lku ßÞkhu Ãkk÷khk su÷ ÷kððk{kt ykÔÞku íÞkhu íkuLkk Ãkwºkku yLku íku L kk økw L kkyku L ke ËrLkÞk{kt ¼køkeËkh yuðk ÷kufku ¼kE òýu fu fkþeÞkºkkyu síkk nkuÞ íku{ íkuLku rðËkÞ fhðk Au f Ãkk÷khk Mkw Ä e ÃknkutåÞk níkk. øktøkkhk{ yLku íkuLkk ÃkwºkkuÚke nuhkLk ÚkÞu÷k ÷kufkuyu íkku xe¾¤ Ãký fhe fu Ãkk÷khk su ÷ øktøkkhk{ {kxu fkþe fu øktøkkMLkkLk suðwt fk{ fhþu.

su÷ òuR øktøkkhk{ ÚkÞku Ze÷khk{ fkøkLkku ðk½ çkLke çkuXu÷ku øktøkkhk{ ÃkkuíkkLkk [kuÃkkrLkÞkLkk òuhu òýu fu zkuLk nkuÞ yuðwt ðíkoLk fhíkku níkku, Ãkhtíkw fkÞËkyu íkuLkwt MÚkkLk Ëu¾kzíkk Ze÷kuZV ÚkE økÞku níkku. økEfk÷u hkºku økktÄeÄk{ yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLku Ãkku÷eMku íkuLkk nkzfkt ¾ku¾hk fÞko íÞkhu íku Ãkku÷eMkðk¤kykuLku nwt Ãký yuf Mk{Þu Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ níkku yuðe ËwnkE Ëuíkku òuðk {éÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. øktøkkhk{Lkk ç÷uf{uE®÷økÚke ºkMík Ãkku÷eMkLku øktøkkhk{ Mkk{u ½ýku s hku»k Au yLku nðu çkfhe çkhkçkh zççku ÃkwhkE Au íkuðwt Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{kt [[koE hÌkwt Au. ç÷uf{uE®÷øk yLku øk{u íkuLke «rík»Xk ¾hze Lkk¾ðk{kt ÃkkðhÄk

øktøkkhk{Lku økktÄeÄk{{kt ÷kufyÃkLku çkË÷u hksðe rhMkkuxo{kt hkÏÞku... ðeykRÃke MkwrðÄk ykÃkðk {kxu

{kuze hkºku rhMkkuxo{kt ykþhku Ãkku÷eMk Ëçkký Q¼wt fhðk øktøkkhk{Lkk hksfeÞ ÃÞkËkykuyu hkík¼h ËkuzÄk{ {[kðe rÃkíkk øktøkkhk{Lku çk[kððk Ãkwºkkuyu ºkkøkk håÞkt Ãký ÷kufyk¢kuþLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku {[f ykÃke Lkrn {nu{kLkLke su{ Mkk[ððk Ãkku÷eMkLkku neLk «ÞkMk : xkuf ykuV xkW™ ¼ws,íkk.4 økwtzkøkehe Mkk{u yðks WXkðLkkhkt økktÄeÄk{Lkk íkçkeçk rËLkuþ nhkýe Ãkh fåA WËÞ Lkk{Lkk VhVrhÞwt [÷kðíkkt øktøkkhk{ ¼kLkwþk¤eyu níÞk fhðkLkk rn[fkhk «ÞkMkLku Ãkøk÷u ðuÃkkheyku, hksfeÞ yøkúýeyku WÃkhktík Mk{ksLkk rðrðÄ ðøko{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâkt Au. òufu, yk {k{÷u øktøkkhk{Lku çk[kððk íkuLkk Ãkwºkku WÃkhktík fux÷ktf hksfeÞ ÃÞkËkyku {uËkLku Ãkzâk níkk ,Ãký Ãkku÷eMku ÷kufkuLkk yk¢kuþ yLku Wøkú r{òsLku òuRLku VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku fzf fkÞoðkne fhðkLke Vhs Ãkze níke. òufu,{kuze hkºku øktøkkhk{Lku çk[kððk hksfeÞ ËkðÃku[ ¾u÷kÞkt níkkt yLku ðeykRÃke MkwrðÄk {¤u íku {kxu øktøkkhk{Lku ÷kufyÃkLku çkË÷u MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞLkk hksðe rhMkkuxo{kt ykþhku yÃkkÞku níkku yLku Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku {nu{kLkLke su{ Mkk[ððkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLke [[koyu òuh ÃkõzÞwt Au. fåA{kt ÷wϾe økwtzkøkehe {kxu òýeíkk yuðkt øktøkkhk{u Mkå[kRLkku yðks Ëçkkðe Ëuðk {kxu {kuŠLktøk ðkuf{kt Lkef¤u÷k zku.nhkýe Ãkh nw{÷ku fhe íkuLke ËkËkøkeheLkwt «Ëþo™ Aíkwt fÞwO níkwt.yk ½xLkk çkkË {knuïhe Mk{ksu øktøkkhk{ rðYØ hu÷e

ðe.yu{.Ãkkh½e,çkkuzoh huLs ykRS þwt fnu Au

níÞk fhðkLkk «ÞkMkLkk fuMk{kt øktøkkhk{ Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðkt Ãkku÷eMkLku fzf Mkq[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. fkuRLke Ãký þunþh{ rðLkk Ãkku÷eMk fkÞoðkne fhe hne Au. yk fuMk{kt Ãkku÷eMk sÞkhu f[kþ fu rZ÷kþ hk¾þu Lkrn.ykhkuÃkeLku rhMkkuxo{kt ÷R sðkÞkLke [[ko{kt íkÚÞLke Ãký íkÃkkþ fhkþu yLku òu íkÚÞ òýkþu íkku fMkqhðkh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkþu.

r[hkøk fhkurzÞk, zeMkeÃke þwt fnu Au yk yuf {kºk yVðk Au.fux÷ktf Ãkku÷eMkLku økuh{køkuo Ëkuhðk {kxu ykðe ðkíkku Vu÷kðu Au.øktøkkhk{Lku yk¾e hkík ÷kufyÃk{kt s Ãkqhe hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ÷kufyÃk{kt Lk hnuðwt Ãkzu íku {kxu øktøkkhku hkºku Akíke{kt Ëw:¾kðeLke VrhÞkË fhe níke yLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðkLke {køkýe fhe níke ,Ãký Ãkku÷eMku íkuLke fkuR ðkíkLku Mðefkhe Lk níke.Ãkku÷eMku øktøkkhk{Lke fkuR ðkík {kLke Lk níke.

rLk{k yk[kÞo, ÄkhkMkÇÞ, þwt fnu Au yk Mk{økú ½xLkk ytøku {khu yux÷wt s fnuðkLkwt fu, {khu øktøkkhk{ MkkÚku fkuR MktçktÄ LkÚke.su hksðe rhMkkuxo{kt øktøkkhk{Lku hk¾ðk{kt ykÔÞku íku ðkík{kt fkuR íkÚÞ LkÚke íkuLkwt fkhý yu Au fu,íkuýu fåA{kt yuf Ãký hksfkhýeLku Akuzâkt LkÚke yLku {khkt ËefhkLke ÂMf{{kt Ãký íkuuýu yz[ýku Q¼e fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.çkeò fkuR rhMkkuxo{kt íkuLku ÷R sðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðwt çkLke þfu íku Ãký {khkt rhMkkuxo{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku LkÚke íkuðwt nwt [ku¬MkÃkýu fne þfwt íku{ Awt.

fkZðkLkwt yu÷kLk fÞwO ník, íkku çkeS íkhV þnuhLkk ykøkuðkLkku, ðuÃkkheyku,íkçkeçkku yLku yuzðkufuxku MkrníkLkk þnuhesLkku Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze ykykÔÞk níkk yLku ¾wÕ÷uyk{ økwtzkøkehe fhíkkt øktøkkhk{ rðYØ ffznkÚku fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðe hsqykíkku fhe níke íku{s f$ fk[w Lk fÃkkÞ íkuðe Ãkku÷eMkLku ¾kMk íkkfeË Ãký fhe níke. çkeS íkhV, øktøkkhk{Lkk fk¤k fhíkwíkku{kt ¼køkeËkh yuðk fux÷ktf hksfkhýeykuyu Ãký hksfeÞ ¼÷k{ýkuLkku Ëkuh þY fÞkuo níkku. øktøkkhk{Lku Ônk÷kt Úkðk yk hksfkhýeykuyu Ãkku÷eMkÚke {ktzeLku ÷køkíkktð¤økíkktykuuLku VkuLk fheLku yk fuMk{ktÚke çknkh fkZðkt ykfkþÃkkíkk¤ yuf fÞko níkk, Ãký øktøkkhk{Lke ÷wϾe ËkËkøkeheÚke íktøk ykðe [qfu÷kt þnuhesLkkuyu Ãký støk Auzíkkt Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku fkÞoðkneLkku Ëkuh þY fhðku Ãkzâku níkku. ÷kufkuLkku yk¢kuþ Xkhðk Ãkku÷eMku íkku íÞkt MkwÄe yuðwt fnuðwt Ãkzâwt fu,fkuRÃký [{hçktËe nþu íkku rðLkk þunþh{ íkuLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. [[ko yuðe Au fu, Ãkku÷eMku þYykík{kt íkku fzf fkÞoðkneLkku ykztçkh fÞkuo Ãký {kuze hkºku fux÷ktf hksfkhýeykuLkk ËçkkýLku Ãkøk÷u su ÃkkRÃk MkrníkLkk MkkÄLkkuÚke nw{÷ku fÞkuo Au íku fçksu ÷uðkLkk çknkLkk nuA¤ Ãkku÷eMku {kuze hkºku yZe ðkøku øktøkkhk{Lku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞLkk rhMkkuxo{kt ÷R sðkÞku níkku sÞkt íkuLku yuf {nu{kLkLke su{ Mkk[ðeLku ðeykRÃke Y{{kt MkwrðÄk Ãkqhe ÃkzkR níke. øktøkkhk{ MkkÚku MkktXøkktX Ähkðíke Ãkku÷eMk íkuLku ðnu÷e Mkðkhu Ãkkuýk A ðkøku Ãkhík ÷RLku Vhe níke. hkíkLkk ytÄkhk{kt hksfeÞ Lkkxf ¼sðeLku Ãkku÷eMku øktøkkhk{Lku Mkðkhu ðksíkuøkksíku fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku yLku fzf fkÞoðkneLkku zku¤ fÞkuo níkku yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu, {kuze hkºku Ãkku÷eMk Mk{ûk øktøkkhk{u ÷kufyÃk{kt Lk hnuðwt Ãkzu íku {kxu Akíke{kt Ëw:¾kðkLkwt Ãký Lkkxf håÞwt níkwt. òufu, Ãkku÷eMk yLku hksfkhýeykuLkk ykx÷k Lkkxf çkkË Ãký øktøkkhk{Lku yk¾hu Ãkk÷khkLke su÷Lkk Ãkktshu Ãkqhkððwt Ãkzâwt níkwt.yk{ økktÄeÄk{Lkk yuf økwtzk Mkk{u Mkå[kRLkku yðks WXkðLkkh zku.nhkýeLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkk «ÞkMk YÃku øktøkkhk{ Mkk{u fzf nkÚku Ãkku÷eMk fkÞoðkne fhu íkuðe ÷kuf{køkýe WXe Au.

yk rÃkíkk - ÃkwºkkuLku nðu ¾he ÃkrhrMÚkríkLkwt ¼kLk ÚkE hÌkwt Au. øktøkkhk{ Ze÷khk{ çkLke økÞku Au íkku íkuLkk Ãkwºkku Ãký ykçkY çk[kððk nðkríkÞkt {khe hÌkk Au. øktøkkhk{Lke {kLkrMkf Ëþk Ãkkøk÷ suðe ÚkE økE

Au íkuLku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yLku Ãkk÷khk su÷{kt Lkk¾ðk{kt ykÔÞku, íÞkhu Ãkku÷eMk f{eoykuLku Ãký çkuVk{ økk¤køkk¤e fhe níke. {ktz Q¼k ÚkE þfíkk øktøkkhk{u {øksLke Mk{íkw÷k økw{kðe ËeÄe nkuE su{ íku{ ÷ðkhku

øktøkkhk{ Mkk{u sLkk¢kuþ ¼¼qõÞku : «[tz hu÷e

CMYK

ÃkkÃkLkku ½zku ¼hkÞku : ÃkkÃke Ãkk÷khk{kt ÃkqhkÞku fhíkku Lkshu Ãkzâku níkku. økEfk÷u íkuLku Ãkku÷eMk MxuþLk ÷kððk{kt ykÔÞku íÞkhu yLku yksu íkuLku Ãkku÷eMk fMxze{ktÚke Ãkk÷khk{kt Vuhððk{kt ykÔÞku íÞkhu íku ¾qçk s zhíkku níkku fu ÷kufku íkuLku ¼uøkk ÚkELku {khþu. íkuýu yk ðkík íkuLkk Ãkwºkku yLku {¤ríkÞkykuLku Ãký fhe níke suÚke íkuLkk çktLku Ëefhk ¼kzqíke {kýMkkuLku ÷ELku Ãkku÷eMk MxuþLku nksh hÌkk níkk. {kºk yux÷wt s Lknª økktÄeÄk{Úke Ãkk÷khk su÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞku íÞkhu Ãký íkuLku Úkkuzk ½ýk {kýMkku yufXk fhe hk¾ðkLkku «ÞíLk fÞkou níkku, Ãkhtíkw íkuLku Mkkhe heíku yku¤¾e økÞu÷k ÷kufku íkuLkkÚke Ëqh hnuðk{kt s ¼÷kE Mk{S hÌkk Au. - rðMík]ík ynuðk÷ swyku ÃkkLkk Lkt.5

øktøkkhk{ su÷{kt : fåA øku÷{kt

øktøkkhk{u ÃkkuíkkLkk r{ºkkuLku Ãký LkÚke Akuzâk, ykðk s r{ºkku{kt yuf yuðk ¼wsLke òýeíke huMxkuhuLxLkk {kr÷f Au. øktøkkhk{u íkuLku ÷k÷[ ykÃkeLku økktÄeÄk{{kt huMxkuhuLx ¾ku÷kðe yLku ÃkAeÚke Ëøkk¾kuheÚke Ãkzkðe ÷eÄe. rçkÍLkuMk{uLk yuðk yk ÔÞrfíkyu øktøkkhk{Lkku yLÞkÞ MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku. yksu ßÞkhu øktøkkhk{Lku su÷{kt Lk¾kÞku íÞkhu yk ¼kE çkku÷e WXâk níkk fu, ykLktËku yLku íku{ýu {eXkE {tøkkðeLku WÃkrMÚkík ÷kufku{kt ðnU[e níke.

su÷{kt Mkk{kLÞ fuËeyku MkkÚku h¾kÞku

fk¤k fhíkwíkkuLkk òuhu f{kÞu÷e fk¤e f{kýeLkk fkhýu MÃkurþÞ÷ xÙex{uLxLkk ykrË ÚkE økÞu÷k øktøkkhk{Lku Vhe yuf ð¾ík Ähíke Ãkh ykðe sðwt Ãkzâwt Au. fkÞËkyu Ëtzku Wøkk{íkkt s íku ðkMíkrðf Ähíke Ãkh ykðe økÞku Au.yuf [kuÃkkrLkÞkLkk íktºke çkLke çkuMkeLku ÃkkuíkkLke òíkLku {kuxku {eh økýíkku øktøkkhk{ yíÞkhu Mkk{kLÞ Ãkkrfx{khÚke {ktzeLku LkkLkk - {kuxk økwLkk fhe su÷{kt Ãknkut[u÷k íkuLkk suðk ÷kufkuLke ðå[u Ãknkut[e økÞku Au.

økwtzkøkehe fhíkk øktøkkhk{Lku økktÄeÄk{Lkk Lkuíkkyu «òsLkkuLku ÃkqLk{çkuLkLkk AqÃkk ykþeðkoË? ¼ku¤ðeLku Ãk fhkuzLkwt W½hkýwt fÞwO ÃkqLk{çkuLkLkk fhíkwíkkuÚke MkMíkk ¼kðu {fkLk ykÃkðkLke Mfe{Lkk Lkk{u

Ãkku÷eMk,f÷ufxh,fuÃkexe Lkk yrÄfkheyku ºkMík õåA{kt økwtzkøkehe fhLkkhkt øktøkkhk{ Ãkh ÃkqLk{çkuLkLkk [kh nkÚkLke ÷kuf[[koyu òuh Ãkfzâwt «òLkku ykfhku r{sks òuR Ãkku÷eMku yk¾hu ‘®Mk½{’ çkLkðwt Ãkzâwt.... ¼ws,íkk.4

øktøkkhk{Lke {krVÞkøkehe ÃkkA¤ fåALkk MÚkkrLkf hksfkhýeykuLke Ãký {wÏÞ ¼qr{fk hnu÷e Au, íku{ktÞu MkktMkË ÃkqLk{çkuLk òxLkk øktøkkhk{ Ãkh [kh nkÚk nkuðkLkwt yksLke hu÷e{kt [[koíkwt níkwt. yk MkktMkË øktøkkhk{Lku çk[kððk {kxu nðkríkÞkt {khe hÌkkt Au y™u ¼ksÃkLkk hksfkhýLku Ëkðu ÷økkze hÌkkt Au íkuðwt MÚkkrLkfku{kt [kuhuLku [kuxu [[koR hÌkwt Au. ÃkkuíkkLkk [kuÃkkrLkÞkt{kt hksfkhýeykuLkk fk¤k fhíkwíkku [eíkhLkkhkt øktøkkhk{ yufkyuf MkktMkË ÃkqLk{çkuLkLkku rðïkMkw {kýMk fu{ çkLÞku

íku MÚkkrLkfku rð[khe hÌkk Au.øktøkkhk{Lku çk[kððk yLku íkuLkk yíÞkh MkwÄeLkk fk¤kÄtÄk Ãkh ZktfrÃkAkuzku fhðk {kxu ÃkqLk{çkuLk òx fu{ ytøkík hMk ÷R hÌkkt Au yux÷wt s Lkrn Ãký [kurÃkLkkÞkLkk hrsMxÙuþLk hË Úkíkkt íkuyku Lkðe rËÕne Ëkuze økÞktLke [[koyu fåALkk hksfkhý{kt økh{kðku ÷kðe ËeÄku Au. yk hu÷e{kt nksh økktÄeÄk{Lkk yuf òýeíkk íkçkeçku øktøkkhk{ fux÷e rLkBLkfûkkyu sR þfu íku ytøku ðkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Úkkuzk ð»ko Ãkqðuo t{wtçkRLke çkkh zkLMkhLku fåALkk hksfkhý MkkÚku MktçktÄ nkuðk ytøku ½ýe çkÄe ðkíkku AkÃke níke. çkkh zkLMkh ytøku íkuýu AkÃku÷e hMk«[wh ðkíkku yksu Ãký fåA{kt [[koLkku rð»kÞ Au yLku su íku Mk{Þu íkuLku fåALkk hksfkhý{kt Mkkhku yuðku økh{kðku ÷kðe ËeÄku níkku. yk çkkh zkLMkh fkuý Au yu íkku øktøkkhk{ s òýu. fåA{kt MkkiÚke {kuxwt {kÚkwt økýkíke MkkiÚke LkkLke ðÞLkk hksfkhýe yuðk ÃkqLk{çkuLk òxu MkktMkË çkLÞkt çkkË Mk{økú fåA{kt fk¤kufuh ðíkkoðe ËeÄku nkuðkLkk ykûkuÃk ÚkkÞ Au. ÃkqLk{çkuLk íkku Xef íkuLkk ÃkríkLkk ºkkMkÚkeÚke fåA f÷ufxh f[uhe, zezeyku f[uhe, zeyuMkÃke f[uhe, rsÕ÷k Ãkt[kÞík,ftz÷k Ãkkuxo xÙTMxLkk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

økktÄeÄk{, íkk.4

økktÄeÄk{Lkk yuf òýeíkk Lkuíkkyu «òsLkku ÃkkMkuÚke A yuf {kMk Ãkqðuo MkMíkk ¼kðu {fkLk ykÃkðkLke Mfe{Lkk Lkk{u Ãkkt[ fhkuz W½hkÔÞk çkkË nsw MkwÄe fkuE yhsËkhkuLku {fkLk LkMkeçk ÚkÞwt LkÚke.suÚke yLkuf íkfo rðíkfo ÚkE økÞk Au. ÷kuf«ríkrLkrÄíð yLku MkuðkLkk ykuXk nuX¤ nt{uþk ÷kufkuLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkk rník{kt s håÞk ÃkåÞk hnuíkk íku{s fk¤kÄku¤k fheLku yçkòu YrÃkÞkLke MktÃkrík Q¼e fhLkkhk Ãkt[htøke þnuh økktÄeÄk{Lkk yuf Lkuíkkyu «òsLkkuLku ¼ku¤ðeLku heíkMkh ÷qtxðkLkwt þY fÞwO Au. yk Lkuíkkyu A yuf {kMk Ãkqðuo økktÄeÄk{ LkSfLkk yuf rðMíkkh{kt ÷kufkuLku MkMíkk ¼kðu {fkLk ykÃkðkLke yuf Mfe{ hsq fhe níke, su{kt Ãk00 ÔÞrfíkykuyu Vku{o ¼Þko níkk yLku yu Ëhuf ÔÞrfíkyku ÃkkMkuÚke çkwrftøkLkk Lkk{u yuzðkLMk{kt yuf-yuf ÷k¾Lke hf{ ðMkq÷ðk{kt ykðe níke. xqtfkøkk¤k{kt s zÙku ÃkØrík îkhk Ëhuf yhsËkhkuLku {fkLk Vk¤ððk{kt ykðþu íkuðe ¾kíkhe yÃkkÞkLku A {kMk sux÷ku Mk{Þ ðeíke sðk Aíkkt yk LkuíkkLku zÙku fhðkLkwt ÞkË ykðíkwt

LkÚke. yk heíku ÷kufku ÃkkMkuÚke Ãk fhkuzLke hf{ yufXe ÚkE níke suLkwt ÔÞks ÷k¾ku YrÃkÞk {¤íkwt nkuðkÚke LkuíkkLku yhsËkhkuLku fkuE s r[tíkk LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼qíkfk¤{kt Ãký yk Lkuíkkyu ykðe heíku fhkuzku YrÃkÞkLkk W½hkýk fÞko çkkË íku{kt ¼kuÃkk¤k çknkh ykðu÷k Au, íkuÚke A {kMk Ãkqðuo suLkk Lkk{u W½hkýk ÚkÞk níkk íku MÚk¤u ¾hu¾h MkkuMkkÞxe çkLke Au fu fu{ ? íkuLke Ãký íkÃkkMk yhsËkhkuyu fhðe òuEyu . A {kMk MkwÄe zÙku Lk fhe þfðkLkwt fkhý þwt ? Mkqr[ík MÚk¤u yk Lkuíkkyu ¾hu¾h s{eLk ÷eÄe Au fu fu{ ? íkuðk Ãký Mkðk÷ku WXe hÌkk Au. òu yhsËkhku òøk]ríkT Ëk¾ðeLku ykøk¤ Lknª ykðu íkku ¼rð»Þ{kt {kÚku nkÚk ËELku hzðkLkku ðkhku ykðþu íkuðe Ãký y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

CMYK

CMYK



CMYK


BHUJ CITY EDI DT.05-04-12