Page 1

ND-20121107-P01-BVN.qxd

08/11/2012

00:36

Page 1

Vku{o {u¤ððk

#ø÷uLzLku ytrík{ íkf ðkt[ku h{ík ÃkkLku

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ykMkku ðË 9 økwhwðkh, 8 LkðuBçkh, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00

ykuçkk{kLkkt rþhu Vhe «{w¾ÃkËLkku íkks : ykuçkk{kLkku 303 R÷uõxkuh÷ {ík MkkÚku støke MkhMkkEÚke rðsÞ

ykuçkk{kLkkt ðkðkÍkuzk{kt hkuBLke MkkV

fèh nheV hkuBLkeLku 206 R÷uõxkuh÷ {ík {éÞk : ®Mðøk MxuxLkk rLkýkoÞf {íkkuyu ykuçkk{kLke rðsÞÃkíkkfk ÷nuhkðe : ykuçkk{k y{urhfkLkk «{w¾ÃkËu Mkíkík çkeS x{o {kxu [qtxkÞk : ðÄw [kh ð»ko {kxu ÔnkRx nkWMk{kt Mk¥kkLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤þu : çkúkuzfkMx Lkuxðfo îkhk ykuçkk{kLku rðsuíkk ònuh fhkÞk (yusLMkeÍ)

ðkìrþtøxLk, íkk. 7

y{urhfkLkk «{w¾Lke hMkkfMke¼he [qtxýe{kt zu{ku¢urxf W{uËðkh çkhkf ykuçkk{k Mkíkík çkeS x{o {kxu «{w¾ÃkËu [qtxkE ykÔÞk Au. ykuçkk{kLku íku{Lkk fèh nheV rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh r{x hkuBLke Mkk{u støke MkhMkkE {¤e níke. ykuçkk{kLku ÔnkRx nkWMk{kt Vhe Mk¥kkLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤ðk {kxu 270 R÷uõxkuh÷ {íkLke sYh níke suLke Mkk{u íku{Lku 303 R÷uõxkuh÷ {ík {éÞk níkk ßÞkhu hkuBLkeLku 206 R÷uõxkuh÷ {ík {éÞk níkk. ÃkkuÃÞw÷h ðkìx{kt Ãký ykuçkk{k ykøk¤ níkk. ®Mðøk MxuxLkk rLkýoÞf {íkkuyu ykuçkk{kLkk rðsÞLke fuze ftzkhe níke yLku ÔnkRx nkWMk íkhV sðkLkku íku{Lkku {køko ¾wÕ÷ku fÞkuo níkku, yk{ ®Mðøk MxuxLkk {íkkuyu ykuçkk{kLkkt rþhu Vhe «{w¾ÃkËLkku íkks ÃknuhkÔÞku níkku. fux÷ktf hkßÞku{kt nS {íkøkýíkhe çkkfe nkuðk Aíkkt hkuBLke Mkk{u ykuçkk{kLke MkhMkkE ðÄíkkt íku{Lku çkúkuzfkMx Lkuxðfo îkhk rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykuçkk{kLkk nheV hkuBLkeyu íku{Lkku ÃkhksÞ MðefkÞkuo níkku yLku MkkÚku {¤eLku fkÞkuo fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. yøkkWLke [qtxýe{kt ‘ðe fuLk’Lkk Lkkhk MkkÚku ÔnkRx nkWMkLke çkw÷tËeyku MkwÄe ÃknkU[Lkkh ykuçkk{kyu Vhe [qtxkÞk ÃkAe ¼kðrð¼kuh çkLkeLku íku{Lku Vhe [qtxe fkZðk {kxu y{urhfLkkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

yk{ ÚkÞku rðsÞ...

nðu þwt?

fkÞËk ÃkMkkh fhkððk Mkt½»ko fhðku Ãkzþu

ykuçkk{kLku ®Mðøk Mxux ykunkÞku, ÷kuðk, rðMfkuÂLMkLk, ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk, fku÷kuhkzku, LÞqnuBÃkþkÞh yLku ðŠsrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw {íkku {éÞk níkk. ykunkÞku{kt su «{w¾ Síku íku ÔnkRx nkWMk MkwÄe ÃknkU[u Au íkuðk RríknkMkLkwt Vhe ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt níkwt. ^÷kurhzkLkkt Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkkt y{urhfkLke [qtxýeÃkØrík {wsçk fw÷ 538 R÷uõxkuh÷ {íkku{ktÚke W{uËðkhu ÔnkRx nkWMk MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu 270 {ík {u¤ððk sYhe Au. hkuBLkeLkku xuõMkkMk. fuLxwfe, RÂLzÞkLkk, MkkWÚk fuhkur÷Lkk, r{Mkwhe, ßÞkuŠsÞk, ðuMx ðŠsrLkÞk, ykuõ÷knku{k, xuLLkuMke, ykfkoLMkkMk, y{urhfk{kt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk ÃkAe MkuLkux Ãkh zu{ku¢uxTMkLkku ytfwþ hnuþu y÷kçkk{k, ÷wErMkÞkLkk, fuLMkkMk{kt rðsÞ ÚkÞku níkku. ykuçkk{kLku 5,89,32,757 {ík ßÞkhu nkWMk ykuV rh«uÍLxurxÔÍ{kt rhÃkÂç÷fLMkLkku ytfwþ hnuþu, yk{ ÃkkuíkkLkk rLkýoÞkuLku ÃkMkkh fhkððk {kxu ykuçkk{k yLku íku{Lkk MkkÚkeykuyu nS {éÞk níkk suLke xfkðkhe 50.2 xfk Au çku ð»ko rhÃkÂç÷fLMk MkkÚku Mkt½»ko fhðku Ãkzþu yLku fkÞËkyku ÃkMkkh fhkððk ßÞkhu hkuBLkeLku 5,65,83,680 {ík {éÞk Au suLke xfkðkhe 48.2 xfk sux÷e Au. {kxu ¼khu snu{ík WXkððe Ãkzþu.

y{urhfLk þìhçkòh y{urhfkLke «ríkrLkrÄMk¼k{kt «Úk{ ®nËw MkÇÞLkku «ðuþ 325 ÃkkuRLx íkqxâwt

LÞqÞkufo : ykuçkk{kLke SíkLkk Ãkøk÷u y{urhfk ¾kíku 'rVMf÷ õ÷eV’ Mfe{Lkku {køko {kuf¤ku ÚkkÞ Au. òLÞw.Úke ykuxku{urxf y{÷e çkLkíke yk ÞkusLkk nuX¤ fhðuhk{kt ðÄkhku yLku Mkhfkhe ¾[o{kt fhfMkh {khVík 607 yçks zkì÷h Q¼k fhkþu. ðuhkLkk Ëh ðÄíkkt Lkkýkt 'MkuV-nuðLk’ ¼ýe Ãkøk fhðk {ktzþu. ykðe ¼eríkÚke ÞwyuMk þìhçkòh Mkðk çku xfk fu 325 ÃkkuRLx Lke[u økÞwt níkwt. su [qtxýeLkk Ãkrhýk{ ÃkAe y{urhfkLkk RríknkMkLkku MkkiÚke {kuxku fzkfku Au ! ÞwhkurÃkÞLk þìhçkòhku MkðkÚke Mkðk çku xfk zkWLk níkk.

ðku®þøxLk : y{urhfkLke «ríkrLkrÄ Mk¼k{kt «ðuþ {u¤ðLkkhk yu{e çkuhk Ãknu÷kt ®ntËw MkÇÞ çkLke økÞk Au. yu{e çkuhk ¼khíkeÞ {q¤Lkk ºkeò yuðk y{urhfLk Lkkøkrhf Au su{Lku fur÷VkuŠLkÞkLke çkuXf ÃkhÚke «ríkrLkrÄMk¼k {kxu ÃkMktË fhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. 45 ð»koLkk çkuhk Ãknu÷k yuðk rntËw Au su{ýu «ríkrLkrÄMk¼kLkk MkÇÞ çkLkeLku RríknkMk håÞku Au, òufu ¼khíkeÞ {q¤Lkk WÃkuLÿ r[ðwfw÷k LÞqsMkeoÚke, ÃkurLMkÕðurLkÞkÚke zku. {LkLk rºkðuËe, r{rþøkLkÚke MkiÞË íkks yLku fur÷VkuŠLkÞkÚke suf WÃÃk÷ «ríkrLkrÄMk¼k {kxuLke [qtxýe nkhe økÞk Au. rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh Mkrník ¼khíkeÞ {q¤Lkk A y{urhfLk Lkkøkrhfkuyu «ríkrLkrÄMk¼k {kxu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. yu{e çkuhk «ríkrLkrÄ Mk¼k{kt ÃknkU[Lkkhk Ãknu÷k ®nËw Au. ykþhu 50 ð»ko Ãknu÷kt yu{e çkuhkLkkt {kíkk-rÃkíkk y{urhfk ykÔÞkt níkkt. yk [qtxýe yr¼ÞkLk{kt çkuhkLku Ãkqðo y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ rçk÷ Âõ÷LxLkLkwt Mk{ÚkoLk «kó ÚkÞwt níkwt.

yuf s rËðMk{kt 31 r{r÷ÞLk xTðexLkku hufkuzo ðku®xøk Ãkqhwt ÚkÞk ÃkAe suðwt Ãkku®÷øk [k÷w ÚkÞwt yLku ykuçkk{k huMk{kt ykøk¤ nkuðkLke ðkíkku [[koðk ÷køke fu ykuçkk{kyu xTðex fÞwO fu íkuyku hkuBLkeLku nhkðeLku ykøk¤ ðÄe økÞk Au, íku{ýu íkku Ãkkuíku s rðsuíkk Au íkuðwt xTðex Ãký fÞwO níkwt. íku{ýu ÷ÏÞwt fu, ‘yk çkÄwt ík{khk fhkýu s þõÞ çkLÞwt Au, ík{khku yk¼kh.’ [qtxýeLke hkíku íkku xTðexh Q¼hkE hÌkwt níkwt. {tøk¤ðkhu hkík MkwÄe{kt 31 r{r÷ÞLk xTðex fhkE níke.


PAGE-02-07-11-2012.qxd

II

07/11/2012

23:57

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR

E÷uõþLk rçkxTMk

zku. suMkðkýe, ºký Ãkqðo ykRÃkeyuMkLkku ¼ksÃk «ðuþ

økktÄeLkøkh : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe su{ su{ LkSf ykðe hne Au íku{ íku{ hksfeÞ íkgk Ãkh ykÞkhk{ økÞkhk{Lke «ð]r¥k ðÄe hne Au. çku rËðMk Ãkqðuo økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk WÃkkæÞûkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËuLkkh y™u {q¤ ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk fkÞofh zku. fu. ze. suMkðkýeyu yksu ÃkwLk: Ãkûk{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu ºký Ãkqðo ykRÃkeyuMk Mkrník Ãkkt[ yrÄfkheykuyu nðu hksfeÞ ûkuºku fkhrfËeo {kxu ¼ksÃkLku ÃkMktË fÞwO Au. çkeS íkhV rLkfku÷ ðkuzo fkUøkúuMkLkk ík{k{ ÃkËkrÄfkheyku Ãký yksu ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. «Ëuþ fkÞko÷Þ ¾kíku hk»xÙeÞ WÃkkæÞûku yk ík{k{Lku ¼økðk ¾uMk ÃknuhkðeLku Mðkøkík fÞwO níkwt yLku yuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe níke fu, [qtxýe ðu¤kyu ¼ksÃk íkhV yk heíku hkusuhkus Lkðk Lkðk ÷kufku Mkk{u÷ ÚkR hÌkkt Au yu ÃkûkLke ÷kufr«ÞíkkLku «ríkÃkkrËík fhu Au. yk ík{k{ yuðk yrÄfkheyku Au su{ýu ¼ksÃkLke Mkhfkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke fk{økeheLku LkSfÚke òuR Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ ÚkLkkh ykh. yu{. Ãkxu÷ suðk ðrhc MkLkËe yrÄfkheLku {khe Lk{ú yÃke÷ Au fu íkuyku nsw ðÄw Lku ðÄw ÷kufkuLku ¼ksÃk{kt òuzkðk {kxu «uhýk ykÃkíkk hnu. yk «Mktøku «Ëuþ WÃk«{w¾ fkirþf Ãkxu÷ yLku «Ëuþ «ðõíkk ykR. fu. òzuò WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. zku. suMkðkýeyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yuðwt fÌkwt fu, AuÕ÷kt Mkkík ð»ko hksfeÞ ûkuºku yr÷Ãík hÌkk ÃkAe Úkkuzk Mk{ÞÚke {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo{kt Mkr¢Þ ÚkÞku níkku. òufu, íÞkh çkkË økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke h[Lkk ÚkR íÞkhu yuðwt sýkíkwt níkwt fu ¼ksÃk AkuzðkLkkt fkhýku V¤ËkÞe çkLke þfþu. Ãkhtíkw yk «kËurþf Ãkkxeo{kt ¾qçk xqtfkøkk¤k{kt ÃkrhðkhðkË, õÞkhuf ÔÞÂõíkðkË íku{s Mktfwr[ík {kLkrMkfíkk suðk ÷ûkýku sýkÞkt níkkt. yk yuf Ãkkxeo {kxu Mkkhe rLkþkLke LkÚke yLku yuLkwt ¼rð»Þ Ãký LkÚke. ykÚke VheÚke ¼ksÃk{kt òuzkÞku Awt. hkßÞ{kt swËk swËk þnuhku, rsÕ÷kyku{kt Ãkku÷eMk rð¼køk{kt fk{økehe fhLkkh Ãkqðo zeykRS ykRÃkeyuMk yrÄfkhe fu. ze. ÃkkxrzÞk, çke. ze. ðk½u÷k yLku çke. fu. ©e{k¤eyu ÃkºkfkhkuLkk «&™kuLkk W¥kh{kt fçkqÕÞwt fu, íkuykuyu AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLke fk{økeheLku LkSfÚke rLknk¤e Au yLku yLkw¼ðe Au. íkuLkkt fkhýu y{u hksfeÞ fkhrfËeo {kxu ¼ksÃk{kt òuzkðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au. Ãkqðo ykRÃkeyuMk yrÄfkhe fu. çke. ÃkkxrzÞkyu ònuh fÞwO fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkt þkMkLk{kt õÞktÞ fkuR hksfeÞ nMíkûkuÃk LkÚke. yuLkk y{u Mkkûke Aeyu. Ãkku÷eMkLke fk{økehe{kt fu ¼híke{kt õÞktÞ fkuR ¼úük[khLkku ykûkuÃk fhe þfu yu{ LkÚke. íku{ýu fÌkwt fu, {U {khk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk 25,000 fkuLMxuçk÷, yuf nòh Mkçk RLMÃkuõxhkuLke ¼híke fhe Au. íku yuLkku Ãkwhkðku Au. y÷çkík, íku{Lku ÃkwAkÞwt fu, ík{u íkw÷Mke «òÃkrík fuMk{kt Mkkûke nkuðkLkkt fkhýu ¼ksÃk{kt òuzkÞk Aku ? íkuLkku W¥kh íku{Lku ykÃkðk ËuðkÞku Lk níkku. yu{Lke ÃkkMkuÚke íkwhtík {kRf ÷RLku çkeò yrÄfkheLku ykÃke ËuðkÞwt níkwt. ÃkkA¤Úke hk»xÙeÞ WÃkkæÞûku fÌkwt fu, y{khu MkeçkeykR ÃkkMkuÚke çkÄk MkŠxrVfux ÷uðkLkk Au ?

fuþw¼kR Ãkxu÷Lke rfMkkLkMkt½Lkk ykøkuðkLkku MkkÚku çkuXf økktÄeLkøkh : hkßÞ

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLku ÷zík ykÃkðk ºkeò ÃkûkLke h[Lkk fhLkkh fuþw¼kR Ãkxu÷u yksu rfMkkLkMkt½Lkk ykøkuðkLkku MkkÚku çkuXf fhe níke. økktÄeLkøkh çk÷hk{¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞu÷e yk çkuXf{kt fuþw¼kRyu rfMkkLk Mkt½ ÃkkMku ykøkk{e [qtxýe{kt MknfkhLke {ktøkýe fhe níke. yk Mkt˼uo fuþw¼kRyu sýkÔÞw níkwfu, yksu íkuyku rfMkkLkMkt½Lkk ykøkuðkLkkuLku {¤e íku{Lkku Mknfkh {ktøÞku níkku. çkuXf{kt rfMkkLkMkt½Lkk hkr»xÙÞ MktøkXLk {tºke Sðý¼kR Ãkxu÷, ytçkw¼kR Ãkxu÷ WÃkhktík ÷k÷S¼kR Ãkxu÷, ðkMkwËuð¼kR Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkuXf ËkuZ f÷kf [k÷e níke. çkuXf çkkË fuþw¼kRyu sýkÔÞw níkwfu, ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk yLkwMktÄkLku íkuykuuyu ykhyuMkyuMk, rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku rfMkkLkMkt½Lkku MktÃkfo MkktæÞku Au. òufu, íkuykuyu yk ºkýuÞ MktMÚkkyku ¼ksÃkLke ¼økeLke MktMÚkk Lkrn nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. fuþw¼kRyu ¼ksÃkLkk hkr»xÙÞ «{w¾ økzfheLkku {wÆku Ãký WXkÔÞku níkku. íkuykuyu ykhyuMkyuMkLkk Lkuíkkyu økzfheLku ykÃku÷e õ÷eLk [exLku yufÃkûkeÞ nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. íkuykuyu yk ÃkæÄíkeLku ½hLkk ¼wðk yLku ½hLkk zkf÷k MkkÚku Mkh¾kðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu «[kh {kxu rðrðÄ A økúwÃkkuLke h[Lkk fhe Au. ykøkk{e 10 íkkhe¾ MkwÄe{kt yk øk]Ãk îkhk «[kh fkÞo Ãkqýo fhe Ãkhík Vhþu. íÞkhçkkË 11 LkðuBçkhu SÃkeÃkeLkk {kuðze {tz¤Lke {¤Lkkhe çkuXf{kt W{uËðkhe {kxu ykðu÷e yhSyku ÃkhLkwt íkkhý fkZðk{kt ykðLkkh Au. SÃkeÃke Ãký rËðk¤e çkkË ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku ònuh fhþu íku{ sýkR hÌkw Au.

GTPL, In Cable, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄ MkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL-268, In Cable-554, Den

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfu Mk{Þ «kuøkúk{ 06:30 økwhwð[Lk 07:00 LÞqÍ @ 7 am 07:30 yksLkku {rn{k 08:00 Mkw«¼kík økwshkík 08:30 rçkÍLkuMk MktËuþ

MkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfu

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu Mk{Þ 3:00 3:15 3:35 4:00 4:30 5:00 5:30

«kuøkúk{ LÞqÍ yÃkzux ðw{Lk MÃkurþÞ÷ Ä nuÕÚk þku LÞqÍ @ 4 pm MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo LÞqÍ yuõMk«uMk rçkÍLkuMk MktËuþ

Mk{Þ 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

«kuøkúk{ rMkxe ÷kRV MÃkkuxoTMk LÞqÍ yuõMk«uMk ¾çkh økwshkík LÞqÍ @ 8 pm {uxÙku LÞqÍ

Mk{Þ «kuøkúk{ 09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk 09:30 ÷kRxTMk fu{uhk yuõþLk 10:00 LÞqÍ @ 10 am 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 LÞqÍ @ 11 am 11:30 rMkxe ÷kEV

Mkktsu 6 Úke 9 f÷kfu

çkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfu

hkºku 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{ 12:00 LÞqÍ @ 12 12:30 ¾çkh økwshkík 1:00 LÞqÍ @ 1 pm 1:30 ¾kLkk-¾òLkk 2:00 LÞqÍ @ 2 pm 2:30 ¢kR{ yu÷xo

LÞqÍ

THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

Mk{Þ «kuøkúk{ 9:00 yufMxÙk fku{uLx 9:30 yufMxÙk fku{uLx 10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 ÷kExTMk fu{uhk yufþLk 11:30 ¢kE{ yu÷xo 12:00 LÞqÍ @ 12 am

Mkur{Lkkh, Mk¼k, Mk{kht¼ suðk fkÞo¢{kuLke {krníke [uLk÷ ÃkhÚke «Mkkrhík fhðk Lke[uLkk MkhLkk{u «uMkLkkux, Vkuxkuøkúk^Mk, yk{tºký Ãkrºkfk, {krníke ðøkuhu {kuf÷ðk rðLktíke MktËuþ xur÷fkMx, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, Ãkku.yku.çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3380054, xur÷VkuLk Lktçkh- 079 4000 4000, VuõMk Lktçkh-0079 4000 4205, R-{{uR÷ ykR.ze. info@sandeshnews.tv

Ãkku÷eMk fr{þLkh, yrÄûkfku Ãkh yLÞ hkßÞLkk IPS ykuçÍðoh yLÞ hkßÞku{ktÚke 30Úke ðÄw rMkrLkÞh yrÄfkhe {qfðk rLkýoÞ

økktÄeLkøkh, íkk. 7 økwshkíkLkk Ãkku÷eMkíktºk Ãkh [qtxýeÃkt[ ðku[ hk¾e hÌkwt Au. yux÷wt s Lkrn, økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Ãknu÷e ð¾ík fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤ðk {kxu ËuþLkk yLÞ hkßÞku{ktÚke 30Úke ðÄw rMkrLkÞh ykEÃkeyuMk ykurVMkhkuLku ykuçÍðoh íkhefu {qfðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. 17 yLku 21{e LkðuBçkhu ònuhLkk{wt «rMkØ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s økwshkík{kt ík{k{ rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfku, {nkLkøkhku{kt Ãkku÷eMk fr{þLkhkuLke WÃkh hkßÞ çknkhLkk ykE. S., ze. ykE. S. MíkhLkk rMkrLkÞh ykurVMkhkuLke rLk{ýqfku fhe Ëuðk{kt ykðþu. ¼khíkLkkt [qtxýeÃkt[Lkk økwshkík ÂMÚkík {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yrLkíkk fhðk÷u Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yk ytøkuLke {krníke ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, rðÄkLkMk¼k [qtxýe2012{kt Ãkkt[ MíkhuÚke ykuçÍðoh {qfðk{kt ykðe hÌkk Au. {íkËkhÞkËe íkiÞkh fhíke ðu¤kyu hku÷ ykuçÍðoh ykÔÞk níkk. çkkË{kt yíÞkhu {íkËkh

òøk]rík {kxu «íÞuf rsÕ÷k{kt yðuhLkuMk ykuçÍðoh fkÞohík Au. nðu ßÞkhu [qtxýe ytøku rðrÄMkh ònuhLkk{wt «rMkØ Úkðk sE hÌkwt Au íÞkhu «íÞuf rðÄkLkMk¼k çkuXf{kt sLkh÷ ykuçÍðoh {qfðk{kt ykðþu. ð»ko 2007Lke [qtxýe{kt økwshkík çknkhÚke 182 sux÷k ykE. yu. yuMk.Lke rLk{ýqfku ÚkE níke. yk ð¾íku Ãký çkuXfËeX çknkhLkk MxuxLke fuzh Mk{økú [qtxýe «r¢Þk, íkk÷e{, çkqÚk ÔÞðMÚkk, yk[khMktrníkk, {íkøkýíkhe suðe çkkçkíkku Ãkh Ëu¾hu¾ fhþu. íkuðe s heíku W{uËðkhkuLkk ¾[o Mkt˼uo økwshkík çknkhÚke MkuLxÙ÷ fuzh suðe fu RLf{xuõMk, fMx{, ykurzx, huÕkðu suðk rðrðÄ Mkhfkhe rð¼køkku{ktÚke ykE. yu. yuMk. MkrníkLkk ykurVMkhku økwshkík{kt yuõMkÃkurLz[h ykuçÍðoh (¾[o Ãkh Ëu¾hu¾) íkhefu Vhs çkòðþu. økík rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt 44 sux÷k yuõMkÃkurLz[h ykuçÍðoh {qfðk{kt ykÔÞk níkk. suyku ¾[o, ÃkuEz LÞqÍ suðe çkkçkíkku Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾þu.

Mkwhík, ðzkuËhkLkk fuçk÷Lkk ÄtÄkÚkeoykuLku ÷wϾkykuLkk MkÚkðkhu çkkLk{k ÷uíkkt ¼kMfh rþtËu, sÞuþ Ãktzâk

RLk fuçk÷Lkk {krVÞkykuLke økwtzkøkehe

ðzkuËhk, Mkwhík íkk.7 økwshkík{kt ÷wϾkykuLke xku¤feLkk Mknkhu RLk fu÷çkLkk {krVÞkykuyu heíkMkhLke økwtzkøkehe fhe fuçk÷Lkk ÄtÄk{kt ykíktf Vu÷kÔÞku Au. RLk fuçk÷Lkk {krVÞkykuyu Mkwhík, ðzkuËhk{kt fuçk÷ÄtÄk Ãkh ð[oMð s{kððk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk Ãký yux÷e s rnMMkuËkh hne Au. MkwhíkLke ÍqtÃkzÃkèe{kt WAhu÷k ¼kMfh ®þËu yksu fuçk÷{krVÞk çkLke þnuh¼h{kt fuçk÷ÄtÄkÚkeoyku Ãkh Äkf s{kðe ËeÄe Au íkku ðzkuËhk{kt Ãký sÞuþ Ãktzâkyu ytzhðÕzo MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkkt Lkk{u økwtzkøkehe fhe fuçk÷ðkuh ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík MkSo Au. ELkfuçk÷Lkk yk çktLku ík¥ðkuyu MÚkkrLkf ÷wϾkykuLke {ËËÚke fuçk÷Lkk ÄtÄk{kt yufnÚÚkwt þkMkLk Q¼wt fhíkkt fuçk÷Lkk ÄtÄkÚkeoyku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâk Au. Ãkku÷eMk Ãký fuçk÷{krVÞkLke heíkMkh íkhVËkhe fhe hne Au. Mkwhík{kt ¼kMfh ®þËuyu fuçk÷Lkk ÄtÄk{kt «ðuþ fhe su heíku økwtzkøkehe fhe íÞkhÚke LkkLkk ykuÃkhuxh Ãkife fux÷ktfLkk íkku ½hLkk [q÷kt Ãký Mk¤økíkk çktÄ ÚkR økÞk Au. íku yksu RLkfuçk÷Lkku òýu RòhkËkh çkLke çkuXku Au. ®þËu Mkk{u ðkhtðkh Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkR Au. yíÞkh MkwÄe þnuh{kt sux÷e Ãký fuçk÷ðkuh ÚkR íku{kt ¼kMfh ®þËuLke xku¤feLkku s nkÚk çknkh ykÔÞku Au. MkkiÚke Ãknu÷kt íkuýu hktËuh hkuz Ãkh s÷khk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rþhe»k {kuËe MkkÚku nkÚk {e÷kðe yLÞ ykuÃkhuxhLkkt Lkuxðfo Ãkh fçkòu s{kððkLke

þYykík fhe níke. 2005Úke 2008 MkwÄe{kt ®þËu yk¾kÞu rðMíkkh{kt ð[oMð s{kðe ËeÄwt 2008{kt çkeS MkÃxuBçkhLkk hkus hk{ËkMk ÷~fheyu íkuLke Mkk{u VrhÞkË fhðkLke rnt{ík fhe níke. íku Mk{Þu rþhe»k {kuËeLku íkuLkk Ãkwºkku r[Lxw yLku {kuLxw Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku íÞkhu Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¼kMfh ®þËu, rfþkuh røkhÄh Mkwhíke, fuíkLk çkk÷w¼kR [krMkÞk yLku ËeÃkku WVuo ËeÃkf h{uþ Ãkh{khLkk Lkk{ ¾qÕÞk níkk. íÞkhçkkË 14{e

Vhe fuçk÷ðkuhLke Ënuþík

íkzeÃkkh ÚkÞu÷k ¼kMfh rþtËuLku Ãkhr{x fuðe heíku {¤e? : Ãkku÷eMk Ãký økwtzkík¥ðkuLkk ½qtxrýÞu ykuõxkuçkh 2008Lkk hkus nkufe rMxf yLku ík÷ðkh MkkÚku 30Úke 35 sýkLkkt xku¤ktyu Xkfkuhÿkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk r[hkøk rfþkuh Ãkxu÷ íku{s íku{Lkk ¼køkeËkhku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt yuf Mk{ÞLkk MkwhíkLkk {÷ufðkzeLkk zkuLk Ëuð÷kLkk ÃkwºkLkku nkÚk níkkuu. yk ½xLkk{kt Ãký ¼kMfh Ë¥kkhk{ ®þËu, ðrLkíkk Ãktòçke, ¼kðuþ røkhÄh [kuðrxÞk, rfþkuh røkhÄh Mkwhíke, ykLktË çkk÷w [krMkÞk, fuíkLk çkk÷w [krMkÞk MkrníkLkk ÷wϾkLkk Lkk{ çknkh ykÔÞk níkk. n{ýkt s Ãkhr{x ÷uLkkhku yLku MkwhíkLkk hwËhÃkwhkLke ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuLkkhku ®þËu fuçk÷Lkk Auzkt

fkÃkeLku yzksý{kt ºký fhkuzLkk çktøk÷k{kt hnuíkku ÚkÞku Au. ðzkuËhk{kt Ãký fuçk÷ ðkìhLkk yutÄký ðkøke hÌkk Au. ¾qLke nw{÷k{kt su÷ðkMkLke nðk ¾kLkkhk fuçk÷ {krVÞk sÞuþ Ãktzâk þnuh Ãkku÷eMkLke {eXe Lkshík¤u Vhe Mkr¢Þ Úkíkkt fuçk÷Lkk ÄtÄkÚkeoyku{kt yLkuf íkforðíkfo MkòoÞk Au. Mkk{kLÞ íkfhkh{kt heZku økwLkuøkkh nkuÞ íku heíku íkrzÃkkh fhíke ðzkuËhk Ãkku÷eMk fuçk÷Lkk ÄtÄkLku ÷kurnÞk¤ çkLkkðLkkh ELkfuçk÷Lkk Lkk{[eLk sÞuþ Ãktzâk «íÞu fqýwt ð÷ý fu{ y¾íÞkh fhe hne Au. {q¤ {wtçkRLkk sÞuþ Ãktzâk AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ðzkuËhk{kt MÚkkÞe ÚkÞku Au. yk yus þÏMk Au suýu MktMfkhe Lkøkhe{kt ¾qLke¾u÷ ¾u÷e fuçk÷ rçkÍLkuMkLku ÷kurnÞk¤ çkLkkÔÞku Au. LkkLkk ykuÃkhuxhkuLku {wtçkE{kt ytzhðÕzo MkkÚku Ähkuçkku Ähkðwt Awt íkuðku Ë{ {kheLku fuçk÷ fLkuõþLk Ãkzkðe ÷uðkLke sÞuþ Ãkh yLkuf VrhÞkËku Au. økkuºke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷k ¾qLke nw{÷kLkk çkLkkð{kt Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt s sÞuþ Ãktzâk ò{eLk WÃkh {wõík ÚkÞku Au. fuçk÷ søkík{kt økwtzk¾kuh íkhefuLke AkÃk Ähkðíkkt ykðk Lkk{[eLk {krVÞk Mkk{u Ãkku÷eMku fzf Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu Lknª íkku fuçk÷ ðkuh fkuELkku ¼kuuøk ÷uþu íkuðwt fux÷kf fuçk÷ ykuÃkhuxhku {kLke hÌkk Au. økÞk ð»kuo ykuõxkuçkh{kt fuçk÷ {krVÞk sÞuþ Ãktzâk íkÚkk íkuLkk Mkkøkheík MktsÞ Ãktzâk, ¼ku÷k ¼hðkz yLku {kunLk ¼hðkz rðøkuhuyu fuçk÷ Lkk¾ðkLke íkfhkh{kt Sð÷uý nw{÷ku fÞkuo níkku.

Mkt½ Mkw«e{ku {kunLk ¼køkðík {kuËe MkkÚku Mk{økú rð.rn.Ãk.Lku yuf {t[ Ãkh Lk ÷kðe þõÞk

økwshkík rðrnÃk-MMkt½u {kuËeÚke ytíkh hkÏÞwt Ä{o Mkt{u÷Lk{kt nkshe ykÃkðk ykðe ¼køkðíku ‘y{u’ Mkki yufLkku MktËuþku ykÃÞku økktÄeLkøkh, íkk. 7 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku rðhkuÄ Ãkûk fkUøkúuMk fhíkkt SÃkeÃkeLkk yæÞûk fuþw¼kR Ãkxu÷Lku {¤e hnu÷k hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ íkÚkk rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk «Ëuþ yuf{Lkk Mk{ÚkoLkLke r[tíkk ðÄkhu òuðk {¤e hne Au. økík {rnLku yufkyuf LkkøkÃkwh Ëkuze økÞk çkkË {wÏÞ{tºkeyu yksu økktÄeLkøkh LkSf [k÷e hnu÷k Ä{o {nkMkt{u÷Lk{kt Mkt½ Mkw«e{ku {kunLk ¼køkðík íkÚkk rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk yæÞûk yþkuf ®Mk½÷ MkkÚku WÃkÂMÚkík hneLku y{u Mkki yuf nkuðkLkku MktËuþku ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk {n¥ðLke çkuXf{kt Ãkrh»kËLkk yktíkhhk»xÙeÞ {nk{tºke zku. «ðeý íkkuøkrzÞkyu AuÕ÷e ½zeyu WÃkÂMÚkík hnuðkLkwt

Ãkhtíkw zku.«ðeý íkkuøkrzÞkLku nksh hnuðk Mk{òðe þõÞk Lknª

xk¤e LkhuLÿ {kuËe Mkk{uLke ÃkkuíkkLke LkkhksøkeLku MÃkü ònuh fhe Au. fuþw¼kR Ãkxu÷u LkhuLÿ {kuËe yLku yu{Lke Mkhfkh Mkk{u ¼khu rðhkuÄLkku ðtxku¤ Q¼ku fÞkuo Au. fuþw¼kR Ãkxu÷Lku LkkÚkðk {kxuLkk LkhuLÿ {kuËeLkk ík{k{ «ÞkMkku fkuRÃký heíku MkV¤ Lk Úkíkkt yu{Lku Mkt½ ÞkË ykÔÞwt níkwt yLku økÞk {rnLku LkkøkÃkwh ¾kíku çkMMkku r{rLkx MkkiLke MkkÚku [[ko fhe ykÔÞk ÃkAe Ãký ÃkrhÂMÚkrík fkuR heíku økwshkík{kt MkkLkwfq¤ çkLke Lk níke. fu{ fu økwshkík{kt Mkt½Lkk MðÞtMkuðfku fkuR heíku LkhuLÿ {kuËeLku xufku ykÃkðkLkk {wz{kt LkÚke. çkeS íkhV rðï rnLËw Ãkrh»kË Ãký Ëur¾íke

¼ksÃkLke su{ Mkt½ yLku Ãkrh»kË{kt Ãký {kuËeLkk {k{÷u rð¼ksLk

heíku økwshkík{kt ðÄíkkt síkkt rnLËw ÃkhLkk yíÞk[khku, økkiðtþLkk {k{÷u ÃkkuíkkLkku yðks hsq fhíkwtw hÌkwt Au. yk {k{÷u Ãkrh»kËLkk Lkuò ík¤u rðrðÄ Mktíkku, {ntíkku Ä{oMk¼kyku ÞkuSLku sLkòøk]ríkLkwt fk{ fhe hÌkk Au. ykLkkÚke {wÏÞ{tºke ¾kMMkk Lkkhks Au nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ykÚke {kuËeyu Ä{o {nkMkt{u÷Lk{kt nkshe ykÃkðk ykðLkkh Mkt½ Mkw«e{ku {kunLk ¼køkðík yLku Ãkrh»kËLkk yæÞûk yþkuf ®Mk½÷ MkkÚku yuf {t[ WÃkh MkkiLke WÃkÂMÚkríkLkku MktËuþku ykÃkðkLke íkf ÍzÃke ÷eÄe níke. ®Mk½÷u íkku {tøk¤ðkhu s Ä{o {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt.

yksu çkÃkkuhu {kunLk ¼køkðík MkeÄk [uLLkkRÚke y{ËkðkË ykÔÞk níkk yLku Ä{o {nkMkt{u÷LkLkk Mkt[k÷fku s yu{Lku MkeÄk Akhkuze økwÁfw¤ Ëkuhe økÞk níkk. ßÞkt çkÃkkuhu 4.20 ðkøku {wÏÞ{tºkeyu yuLxÙe ÷eÄe níke. yk Mkt{u÷Lk{kt {kuËeyu Ä{o rLkhÃkuûkíkk yLku Rõðkr÷xeLkk {wÆu MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. yZe f÷kf MkwÄe yk ík{k{ {nkLkw¼kðku çktÄçkkhýu Mkt{u÷Lk{kt yuf {t[ WÃkh hÌkk níkk. ¼køkðík y™u ®Mk½÷u fkuR MktçkkuÄLk fÞwO Lk níkwt. ¼køkðík íÞktÚke MkeÄk {ýeLkøkh Mkt½ fkÞko÷Þ ¾kíku çke{kh Ëk{÷uSLke ¾çkhytíkh ÃkqAðk ÃknkUåÞk níkk. økÞk {rnLku Mkt½Lkk ðrhc «[khf MktsÞ òuþe yLku yu ÃkAe fuþw¼kR Ãkxu÷, økkuhÄLk ÍzVeÞk Ãký Mkt½ fkÞko÷Þ sRLku Ëk{÷uSLke ¾çkhytíkh ÃkqAe níke.

zku. íkkuøkrzÞk yLku ¼køkðík ºký rËðMk [uLLkkE{kt MkkÚku s níkk økktÄeLkøkh : ykhyuMkyuMkLkk MkhMkt½[k÷f {kunLk ¼køkðík y™u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu Ä{oMkt{u÷Lk{kt rðrnÃkLkk yþkuf ®Mk½÷ MkkÚku yuf {t[ WÃkh WÃkÂMÚkík hneLku Mkki MkkÚku nkuðkLkku MktËuþku ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk fkÞo¢{{kt Ãkrh»kËLkk {nk{tºke zku. «ðeý íkkuøkrzÞkyu nkshe ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. zku. íkkuøkrzÞk yLku {kunLk ¼køkðík ºký rËðMk [uÒkkR{kt MkkÚku s nkuðkÚke íku{ýu Mkt½ Mkw«e{kuLku økwshkík{kt LkhuLÿ {kuËeLkkt þkMkLkLke Mk½¤e nfefíkkuÚke ðkfuV fhe ËeÄk níkk yux÷u nðu yu{Lku y{ËkðkË{kt {¤ðk sðkLkku fkuR «&™ hnuíkku LkÚke, íku{ òýðk {éÞwt Au. [qtxýe ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu ¼ksÃkLke ¼økeLke MktMÚkk ¾kMk fheLku hkßÞ yuf{kuLke Mkr¢ÞíkkLkku y¼kð ¼ksÃkLku fLkze hÌkku Au. ¼økeLke MktMÚkkykuLku {Lkkððk {wÏÞ{tºkeyu Mkt½ Mkw«e{kuLkwt þhý ÷eÄwt Au MkkÚkku MkkÚk Ãkrh»kË MkkÚku r{rzÞuxh çkLkLkkh yþkuf ®Mk½÷ {khVíku zku. «ðeý íkkuøkrzÞkLku yuf {t[ WÃkh nksh hk¾ðkLkk «ÞkMkku ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw íkuLku MkV¤íkk {¤e LkÚke.

ËkuZ ð»ko sqLkk Vkuxk {qfeLku Ãkt[Lku nkÚkku çkLkkðe hkßÞLkk fkUøkúuMku Ãkt[Lku VrhÞkË fhe

økwshkíkLkk Ãkku÷eMkðzk yLku MkwhíkLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkk{u [qtxýeÃkt[{kt VrhÞkËku

DGPLku

rLkþkLk çkLkkðíke fkUøkúuMk

økktÄeLkøkh, íkk.7 hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk «[kh{kt økh{kðku þY ÚkÞku Au yu økh{kðk{kt Ãkku÷eMkíktºk yMkhfkhf fk{økehe çkòðeLku [knLkk {u¤ðe hÌkwt Au íÞkhu hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk r[¥khtsLk®Mk½ íkÚkk Mkwhík þnuhLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkLku MkeÄk xkøkuox çkLkkðeLku fkUøkúuMk Mkrník fux÷kf MÚkkrÃkík rníkku ÃkkuíkkLkk rnMkkçkrfíkkçk Mkh¼h fhðk [qtxýeÃkt[Lku nkÚkku çkLkkðe hÌkk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk çktLku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ÃkûkÃkkíke ð÷ý Ëk¾ðe hÌkk Au íkuðe yk MÚkkrÃkík rníkkuyu rËÕne [qtxýeÃkt[ Mk{ûk hsqykík fhe Au. Ëu¾eíke heíku s hkßÞLkk EL[kso

Ãkku÷eMkðzk íkhefuLke MkwáZ fk{økehe çkkË r[¥khtsLk®Mk½Lke fkÞ{e Ãkku÷eMk ðzk íkhefuLke rLk{ýqf fhkE íÞkhÚke íkuykuyu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe hne nkuðkLkwt æÞkLk{kt hk¾eLku Ãkku÷eMk íktºkLku ðÄw MkwáZ çkLkkðeLku õÞktÞ fkuE f[kþ hnu Lknª íkuðk MktÏÞkçktÄ Ãkøk÷kt ¼Þko níkk yLku íkuLkku ¼khu fzfkEÚke y{÷ fÞkuo níkkuu. yk Ãkøk÷kt fkUøkúuMk MkrníkLkk yLÞ Ãkûkku yLku Ãkku÷eMkíktºk{ktLkk fux÷kf Ãkrhçk¤ku MkkÚku MÚkkrÃkík rníkkuLkk h¾uðk¤kuLku ykt¾Lkk fýkLke su{ ¾w[íkkt níkk. fu{ fu yk Ãkøk÷kt íku{Lkk swLkk rnMkkçkrfíkkçk Ãkíkkðe þfu íku{ Lk níkk. yux÷wt s Lknª íku{Lku LkzíkhYÃk ÷køkíkk níkk. ÃkkuíkkLke

íktºkLku rçkLkyMkhfkhf çkLkkððk MÚkkrÃkík rníkkuLke ÃkUíkhkçkkS : Ãkku÷eMkíktºkLkwt yktíkrhf hksfkhý Ãký fkhý¼qík ? hksfeÞ hkux÷e þufðk yLku ÃkkuíkkLkk hksfeÞ ËkðÃku[ ¾u÷e þfkÞ íku{ Lk nkuðkÚke fkUøkúuMku rËÕne [qtxýeÃkt[ Mk{ûk hsqykík fheLku yuðe AkÃk Q¼e fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au fu, r[¥khtsLk®Mk½ y{khk «íÞu ÃkûkÃkkíke ð÷ý Ëk¾ðe hÌkk Au. hksfeÞ ¾xÃkxkuLke ykrË yuðe fkUøkúuMkLku r[¥khtsLk®Mk½ Mkk{u yux÷k {kxu VrhÞkË Au fu íkuykuyu yk[khMktrníkkLkk y{÷ {kxu szçkuMk÷kf ÔÞðMÚkk MkkÚku yMkhfkhf fkÞoðkne fhe Au. yk fkÞoðkne øk{íke Lk nkuðkÚke fkUøkúuMk yLku MÚkkrÃkík rníkkuyu rËÕne [qtxýeÃkt[Lku nkÚkku çkLkkðeLku ÃkkuíkkLkku hksfeÞ Ëkð ys{kÔÞku Au. r[¥khtsLkrMkt½ yLku MkwhíkLkk

rn{ktþw þwõ÷k ÃkwLk: ¢kR{çkúkL[{kt Mkkihð íkwtçkr÷Þk Ãkkxý yuMkÃke yu. fu. þ{ko ÃkkMkuÚke [qtxýeÃkt[Lkku MÃkuÂ~Þ÷ çkúkL[Lkku [kso AkuzkÔÞku økktÄeLkøkh, íkk.7 ykEÃkeyuMk, ykEyuyuMkLke çkË÷eyku fÞko çkkË hkßÞ Mkhfkhu fux÷kf MkwÄkhk ònuh fÞko Au. Ãkkxý Ãkku÷eMk yrÄûkf yu{.yuMk.¼hkzkLku ¾MkuzeLku y{ËkðkË ¢kR{çkúkL[ ze.Mke.Ãke. rn{ktþw þwõ÷kLku {qfðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw, þwõ÷k økkuÄhkfktz ÃkAeLkkt h{¾kýku {kxuLke h[kÞu÷e Mkex{kt òuzkÞu÷k nkuðkÚke íku{Lku ¢kE{çkúkL[{kt ÞÚkkðíkT h¾kÞk Au. Ãkkxý yuMkÃke íkhefu çkË÷eLkku ykuzoh hË fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ykËuþLke Mkk{u øk]n rð¼køku ð»ko 2007Lke çkut[Lkk Mkkihð íkwtçkr÷ÞkLku Ãkkxý Ãkku÷eMk yrÄûkf íkhefu rLk{ýqf fhe Au. òufu, yu{.yuMk. ¼hkzk Mkt˼uo

fkuE s rLkýoÞ ÚkÞkLkwt ònuh fhðk{kt ykÔÞtw LkÚke. íkku çkeS íkhV y{ËkðkË ¢kE{çkúkL[Lkk òuRLx Mke.Ãke. yu.fu.þ{ko ÃkkMkuÚke [qtxýeÃkt[u MÃkurþÞ÷ çkúkL[Lkku [kso AkuzkÔÞku nkuðkLkwt ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yrLkíkk fhðk÷u fÌkwt níkwt fu, [qtxýeLkkt Lkk{u økuhherík fhLkkhLku fkuE Ãký fk¤u Akuzðk{kt ykðþu Lkne. {kuzkMkk{kt çkMk{kt [ut®føkLkkt Lkk{u {wMkkVh ÃkkMkuÚke yuf ÷k¾Lke [ktËeLkk [kuhMkk Ãkzkðe ÷uLkkh [khuÞ Ãkku÷eMkLku íkífk¤ yMkhÚke MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk Au íkku Mkwhík{kt Vhs çkòðíkk ÃkeyuMkykELku ËknkuË{kt ËkËkøkehe fhðk çkË÷ rzMkr{Mk fhe ËuðkÞk Au.

Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkk íkxMÚk Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkhefuLke AkÃk Ähkðu Au. hkfuþ yMÚkkLkk Mkk{u íkku íkksuíkh{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu Ëu¾kðku fÞko níkk. ykðk yrÄfkheyku Mkk{u [qtxýeÃkt[{kt hsqykíkku ÃkkA¤ fkutøkúuMk WÃkhktík økwshkíkLkk Ãkku÷eMk íktºkLke yktíkrhf ¾xÃkxku Ãký sðkçkËkh nkuðkLkwt {LkkÞ Au. WÕ÷¾uLkeÞ Au fu r[¥khtsLk®Mk½ hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk çkLÞk íÞkhÚke Ãkku÷eMkíktºk{ktLkk fux÷kf ík¥ðku íku{Lke rðhwØ Mkr¢Þ ÚkÞk níkk. òu fu íku{Lkk nkÚk ÃkkAk Ãkzíkkt íku{ýu ÃkkuíkkLke {whkË çkh ÷kððk hksfeÞ ÃkûkLku MkkÚku ÷E [qtxýeÃkt[Lku nkÚkku çkLkkððkLkku ¾u÷ Ãkkzâku Au.

fkUøkúuMkLke «rMkrØ {kxuLke rLkBLk fûkkLke h{ík

y{ËkðkË, íkk. 7 hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt òuíkhkÞu÷k hkßÞ ðneðxe íktºkLke Lkiríkõíkk Ãkh ÞuLkfuLk «fkhu «nkh fhe {Lkkiði¿kkrLkf Ëçkký Q¼wt fhðkLke fkUøkúuMkLke {u÷eð]r¥k yksu Aíke ÚkR níke. {tøk¤ðkhu fkUøkúuMku {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe f[uheLkk WÃkMkr[ð ¼hík ði»ýðLke {wÏÞ{tºkeLku Ãkøku ÷køkíkk nkuÞ íkuðe íkMkðeh Mk¥kkðkh heíku {erzÞkLku ykÃke níke yLku hksfeÞ ykûkuÃkkuLkku {khku [÷kÔÞku níkku. Ãkhtíkw [qtxýe Ãkt[u økýíkheLkk f÷kfku{kt s yk íkMkðehLke nfefík ònuh fhíkkt fkUøkúuMkLke rLkBLkfûkkLke hksh{ík ¾wÕ÷e Ãkze økR níke. Ãkt[u yksu íkÃkkMkLkk ytíku MÃkü ònuh fÞwO níkwt fu, ‘¼hík ði»ýðLke íkMkðeh ÃktËh {rnLkk ð»ko sqLke Au’. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðõíkk zku.{rLk»k Ëkuþeyu [qtxýe Ãkt[{kt Vhs çkòðíkk ¼hík ði»ýð {wÏÞ{tºkeLku nMíkÄqLk fheLku Lk{Lk fhíkk nkuÞ íkuðe íkMkðehku ÃkºkfkhkuLku ykÃke níke yLku MkkÚkkuMkkÚk ykðk yrÄfkheyku [qtxýe{kt {wõík yLku LÞkÞe Vhs fuðe heíku çkòðe þfþu yuðku «&™ WÃkÂMÚkík fÞkuo níkku. òufu, ‘MktËuþ’yu

Ãkºkfkhíð Ä{o çkòðeLku yk íkMkðeh õÞkhLke yLku fÞk «MktøkLke Au íkuLkk ytøku fkUøkúuMk ÃkkMku {krníke {køke níke. òufu, «ðõíkk íkhVÚke fkuR rðøkíkku Lk {¤íkkt MktËuþ’yu yk íkMkðeh «rMkØ fhðkLkwt xkéÞwt níkwtw. yLÞ ðíko{kLk Ãkºkkuyu yk íkMkðeh «rMkØ fhe níke. çkeS íkhV [qtxýe Ãkt[u yk íkMkðeh ytøku íkÃkkMk fhe níke. yk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt fu, yk íkMkðeh ÃktËh {rnLkk sqLke Au. yk yrÄfkhe ßÞkhu {wÏÞ{tºkeLke þw¼uåAk {q÷kfkíku Mkeyu{yku{kt økÞk níkk. íku ð¾íku yk VkuxkuøkúkV ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yksu [qtxýe yrÄfkheyu yk ynuðk÷ ytøku sýkÔÞwtw Au fu, y{u «kÚkr{f íkÃkkMk fhe Au. íkMkðeh [ku¬MkÃkýu ÷ktçkk Mk{Þ Ãknu÷kLke Au. ßÞkt MkwÄe rLk»Xk yLku ðVkËkheLkku Mkðk÷ Au íkku íku {wÆu y{u ykøk¤ íkÃkkMk fhkðe hÌkk Aeyu. ynª LkkUÄðw sYhe Au fu, [k÷w ð»kuo {wÏÞ{tºkeyu yuf þk¤k{kt R÷uõxÙkurLkf ç÷uf çkkuzo Ãkh ytøkúuS{kt ÷¾ký ÷¾íkk nkuðkLkk VkuxkuøkúkV ykÃkeLku r{zeÞkLku økuh{køkuo ËkuhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

{kºk yMkíÞ nfefík «rMkØ fhðk {kºkÚke hksÿkunLkku økwLkku Lkk çkLku : nkEfkuxo

xeðe [uLk÷Lkk «ríkrLkrÄyku rðhwØ hksÿkunLke VrhÞkË hËçkkík÷

y{ËkðkË,íkk.7 íkkuVkLkku ð¾íku òðuË Lkk{Lkk Þwðf ytøkuLkk ynuðk÷ku {erzÞk{kt «rMkØ fhLkkh ¾kLkøke [uLk÷Lkk «ríkrLkrÄyku rðÁØ LkkUÄkÞu÷e hksÿkunLke VrhÞkË økwshkík nkRfkuxuo yuf yrík{n¥ðÃkqýo [wfkËk {khVíku hËçkkík÷ Xhkðe Au. sÂMxMk yu{.ykh.þknu ònuh fhu÷k yøkíÞLkk [wfkËk{kt MÃküÃký XhkÔÞwt níkwt fu, {kºk yMkíÞ nfefík «rMkØ fhðk {kºkÚke y™u-yÚkðk íÞkhçkkË íkÚÞku «økx Lkne fhðkÚke ykRÃkeMkeLke f÷{124(yu)Lkku hksÿkunLkku økwLkku çkLke þfu Lknª, rMkðkÞ fu økwLkkRík {kLkMk Aíkwt ÚkkÞ. sÂMxMk yu{.ykh.þknu {kLkð yrÄfkhku MktçktÄe ykŠxf÷-

19Lkku Ãký [wfkËk{kt ¾kMk WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. ¾kLkøke [uLk÷Lkk «ríkrLkrÄyku îkhk þnuhLkk fkhts Ãkku÷eMk {Úkf{kt 2003{kt íku{Lkk rðÁØ LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË hËçkkík÷ Xhkððk økwshkík nkRfkuxo{kt fðkì®þøk rÃkrxþLk fhe níke. su økúkÌk hk¾íkkt sÂMxMk yu{.ykh.þknu WÃkh{wsçkLkku [wfkËku ònuh fÞkuo níkku. nkRfkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu, ðkýe Mðkíktºk yu fwËhíke yrÄfkh Au yLku {kLkð íkhefu sL{ MkkÚku íku «kÃík ÚkkÞ Au. íkuÚke íku {q¤¼qík yrÄfkh Au. yhsËkhÃkûk íkhVÚke yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, økkuÄhkfktz çkkË fku{e íkkuVkLkku ËhBÞkLk hksÞLke ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððkLkk

¼køkYÃku íkífk÷eLk hk»xÙÃkrík yçËw÷ f÷k{u ykuøkMx-2003{kt þnuhLkk h{¾kýøkúMík rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{ýu Lkhkuzk ÃkkrxÞk rðMíkkhLkk MkkiÚke yMkhøkúMík Þwðf òðuËLkk rfMMkk{kt fux÷ef yøkíÞLke Mkq[Lkkyku y{ËkðkË f÷ufxhLku ykÃke níke. ËhBÞkLk íku{Lke [uLk÷ îkhk òðuË Lkk{Lkk Þwðf ytøkuLkk ynuðk÷ «Mkkrhík fhkÞk níkk fu hk»xÙÃkríkLke Mkq[Lkk çkkË Ãký Mkhfkh îkhk ÞwðfLke Ãkqhíke fk¤S ÷uðkR LkÚke. òu fu, yk ynuðk÷ «Mkkrhík ÚkÞk çkkË hkßÞ MkhfkhLkk Rþkhu Mkexe {k{÷íkËkh îkhk fkhts Ãkku÷eMk{Úkf{kt yhsËkh «ríkrLkrÄyku rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe ËuðkR níke.

íkkuVkLkku ð¾íku òðuË Lkk{Lkk Þwðf ytøkuLkk ynuðk÷ «rMkØ fhðkLkku rððkË


ND-20121107-P08-BVN.qxd

08/11/2012

00:43

Page 1

{khku ðkux

yu s {khku MktËuþ

2

Website:www.sandesh.com

Ãkus - 12 xeðe [uLk÷Lkk «ríkrLkrÄyku rðhwØ hksÿkunLke VrhÞkË hËçkkík÷

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

3

nkEhkEÍ rçkÕzªøkku{kt 10 ¼kðLkøkhLkk VkÞh Mku^xe MkwrðÄkLkk Lkk{u {kuxw {ªzw

Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt ðÄw yuf zuLøÞwøkúMík ËËeo Mkkhðkh nuX¤

14

RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ {kxu ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðkLke «r¢Þk þY

rð.Mkt. 2068, ykMkku ðË 9 økwhwðkh, 8 LkðuBçkh, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

ykuçkk{kLkku rðsÞ-xtfkh ‘çkuuMx RÍ Þux xw f{’ Vkuh {kuh ÞMko, nðu ¼rð»ÞLku Mkkhwt çkLkkððk «ÞkMk fheþ : çkhkf ykuçkk{k rþfkøkku, íkk. 7

y{urhfkLkk «{w¾ÃkËu VheÚke ðhýe ÃkkBÞku íku çkkçkíku ¾qçk s ¾wþe ÚkkÞ Au yLku y{urhfk {kxu Mkkhk rËðMkku íkku nS ykððkLkk çkkfe Au. {khe ÃkíLke r{þu÷ yLku Ëefheyku Mkkþk yLku {k÷Þk MkkÚku Au íkuLkkÚke ½ýwt Mkkhwt ÷køÞwt, nðu {khu {æÞ{ðøko yLku y{urhfkyu òuÞu÷kt MðÃLkku {kxu fk{ fhðkLkwt Au. [qtxýe Ëhr{ÞkLk ík{u, y{urhfLk «òyu y{Lku sýkÔÞwt fu hMíkku ¾qçk s fÃkhku Au, MkVh ½ýe ÷ktçke Au yLku y{khu y{khe òíkLku Mkt¼k¤ðkLke Au, òu fu y{u WÃkh ykÔÞk yLku ¾hkçk hMíkkLku õÞktÞ ÃkkA¤ Akuze ËeÄku. {Lku {khk ÓËÞLkk ôzký{kt ÷køku Au fu y{urhfk {kxu Mkkhku Mk{Þ nS ykððkLkku çkkfe Au. nwt hkuBLke yLku íku{Lkk MkkÚkeykuLkku

Ãkwhw»kkÚko

çkeS x{oLkk MkkíkíÞLku ykuçkk{kyu ò¤ÔÞw

ðku®þøxLk : Mkíkík çkeS ð¾ík y{urhfkLkk hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe SíkLkkh çkhkf ykuçkk{kyu rçk÷ Âõ÷txLkÚke þY ÚkÞu÷k çkeS x{oLkk MkkíkíÞLku ò¤ðe hkÏÞwt Au. yk Ãknu÷kt sâkuso zçÕÞq çkwþ íku{s rçk÷ ®õ÷xLk Ãký Mkíkík çkeS ð¾ík y{urhfkLkk hk»xÙTÃkríkÃkË {kxu [qtxkÞk. yk çkttLkuu Ãkqðo hk»xÙÃkríkyku çkkË ykuçkk{kt Ãký çkeS x{o{k [qtxkÞk Au suLku fkhýu y{urhfkLkk RríknkMk{kt yuf Lkðku hufkuzo çkLÞku Au. yíÞkh MkwÄe su Ãký hk»xÙÃkrík çkLÞk íkuykuyu çkeS x{o MkwÄe hk»xÙÃkrík ÃkËu Mkuðk ykÃke Ãkhíkwt yu Ëhr{ÞkLk ðå[u yk MkkíkíÞ íkwxíkw hÌkwt, òu fu çkwþ, ®õ÷xLk yLku nðu ykuçkk{kyu Ãký yk çkeS x{oLkk MkkíÞLku ò¤ðe hk¾íkk yuf Lkðku hufkuzo çkLÞku Au. çkhkf ykuçkk{k ykr£fe {q¤Lkk «Úk{ yuðk Lkkøkrhf Au fu su{ýu 2009{kt {nkMk¥kk y{urhfkLkk hk»xÙÃkríkÃkËu [qtxkRLku y{urhfLMk{kt yuf yLkku¾wt MÚkkLk çkLkkÔÞwtw, suLku fkhýu íkuyku íkuLkk «ríkMÃkÄeo hkuBLkeLku ÃkAkzeLku Mkíkík çkeS ð¾ík Ãký hk»xÙÃkrík çkLÞk. y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík ßÞkußo zçÕÞq çkwþu 2001Úke 2009 MkwÄe hk»xÙÃkríkÃkËu hneLku Mkuðk ykÃke. rçk÷ ®õ÷xLkLkk Lkk{u «ÏÞkík rðr÷Þ{ su. ®õ÷xLku Ãký 1993Úke 2001 MkwÄe hk»xÙÃkríkÃkËu hneLku y{urhfLMk{kt yuf yLkku¾wt MÚkkLk çkLkkÔÞwtw níkwt. ßÞkuso zçÕÞq çkwþLkk rÃkíkk ßÞkuso yu[. zçÕÞq. çkwþ 1989Úke 1993 MkwÄe hk»xÙTÃkríkÃkËu hneLku Mkuðk ykÃke þõÞk, òu fu íku{Lke Ãkqðuo hkuLkkÕzo rhøkLk hk»xÙÃkrík çkLÞk yLku Mkíkík çku x{o 1981Úke 1989 MkwÄe hk»xÙÃkrík íkhefu Mkuðk ykÃke níke.

ykuçkk{kyu nðu Lkðk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkku Au y{urhfkLkkt «{w¾ÃkËu zu{ku¢urxf W{uËðkh çkhkf ykuçkk{k Vhe çkeS x{o {kxu [qtxkE ykÔÞk Au Ãký íku{Lke Mkk{u Lkðk LkkýkfeÞ Ãkzfkhku {kU VkzeLku Q¼k s Au. xuõMk{kt ðÄkhku yLku ¾[o{kt fkÃk suðk ykfhk rLkýoÞku íku{ýu ÷uðkLkk Au. y{urhfkLkwt yÚkoíktºk {tËe{kt MkÃkzkÞwt íku ÃkAe RfkuLkku{eLku Wøkkhðk {kxu ðÄu÷k ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk ðÄw Lkkýkt Vk¤ððk íku{ýu y{urhfe MktMkËLke {tsqhe ÷uðe Ãkze níke, íku{ýu ¾[o{kt fkÃk {qfeLku fhfMkhLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkLkkt Au. ykuçkk{k {kxu yk çkÄkt fkÞkuo fÃkhkt Au. ykuçkk{k «{w¾ íkhefu þÃkÚk ÷u ÃkAe íkhík s íku{ýu çku {n¥ðLkk rLkýoÞku ÷uðkLkk Au. ð»koLkk ytík Ãknu÷kt ÔÞÂõíkøkík xuõMk{kt ½xkzku fhðkLkku Au yLku ¾[o{kt yçkòu zkì÷hLkku fkÃk {qfðkLkku Au, òu ykðk ykŠÚkf

xuõMk{kt ðÄkhku yLku ¾[o{kt fkÃkLkk ykfhk rLkýoÞku {kU VkzeLku Q¼k Au : {tËeLku nxkððk ykuçkk{kyu Lkðe ykðf Q¼e fhðe Ãkzþu : òu ykŠÚkf Ãkøk÷kt rLk»V¤ sþu íkku RfkuLkku{e Vhe {tËe{kt MkÃkzkE Äfu÷ðkLkwt òu¾þfu { íku{Auýu WXkððwt Ãkzþu. Lkðe ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku

MktËuþ MÃkurþÞ÷

fhðk{kt yLku fzf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt íkuyku rLk»V¤ sþu íkku y{urhfkLkkt çkòhkuLke ÂMÚkrík Vhe zk{kzku¤ çkLke þfu Au yLku y{urhfkLkwt yÚkoíktºk Vhe {tËe{kt MkÃkzkE þfu Au, suLke ðirïf yÚkoíktºk Ãkh {kXe yMkhku Ãkze þfu Au. y{urhfkLkkt nkWMk ykuV rh«uÍLxurxÔÍ Ãkh rhÃkÂç÷fLMkLkku ytfwþ Au íkuÚke íku{Lkk rLkýoÞku Ãkh rhÃkÂç÷fLMkLkwt ykzfíkYt rLkÞtºký ykðe þfu Au. ykuçkk{kyu MkktMkËku MkkÚku ykŠÚkf rLkýoÞku ÷uðk {kxu 31 rzMkuBçkh Ãknu÷kt Mk{sqíke fhðe Ãkzþu yLÞÚkk 2013Lkk Ãknu÷k A {rnLkk{kt y{urhfkLkwt yÚkoíktºk {tËe{kt

{æÞÃkqðo, [eLk yLku RhkLk ykuçkk{kLke fMkkuxe fhþu çkhkf ykuçkk{k y{urhfkLkk «{w¾ íkhefu Vhe [qtxkE ykÔÞk Au íÞkhu íku{Lke rðËuþLkerík fuðe hnuþu íkuðku «&™ ðirïf LkuíkkykuLkkt {Lk{kt ½qtxkE hÌkku Au. ykuçkk{k {kxu íku{Lkk rðsÞLkk s~™Lkku WL{kË ûkýSðe Lkeðzþu íkuðwt hksfeÞ ÃktrzíkkuLkwt {kLkðwt Au. {æÞÃkqðo{kt yþktrík ÂMkrhÞk{kt Mk¤økíkku ËkðkLk¤, yurþÞk{kt [eLkLkwt ðÄíkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 18902.41 rLk^xe 5760.10 MkkuLkwt 31750 [ktËe 59300 y{u.zku÷h 54.20 Þwhku 69.48 ÃkkWLz 86.67

85.03 35.70 450 900 0.23 0.18 0.34

ykðf Q¼e fhðk ykuçkk{k ÃkkMku MkkuËkçkkSLke íkf Au. {urzfuh suðk ÷kufr«Þ fkÞo¢{ku{kt VuhVkh fheLku íkuyku ¾kÄ{kt ½xkzku fhe þfu Au. ykuçkk{k íku{Lkk RhkËkyku Ãkkh Ãkkzðk {kxu yk¢{f çkLkþu íkuðe Äkhýk Au. íkuyku øk{u íku ¼kuøku yÚkoíktºkLku {tËe{ktÚke çknkh ÷kððkLkkt Ãkøk÷kt ÷uþu. 31 rzMkuBçkhu ÄrLkf y{urhfLkku ÃkhLkk Lke[k fhLke {ÞkoËk Ãkqhe ÚkkÞ Au yux÷u yk òuøkðkE [k÷w hk¾ðe fu ÃkAe íku{kt VuhVkh fhðk íku ytøku íku{ýu ÍzÃke rLkýoÞ ÷uðku Ãkzþu. rhÃkÂç÷fLMkLke y{urhfe fkUøkúuMk{kt çknw{íke Au íÞkhu zuu{ku¢uxTMk {kxu rhÃkÂç÷fLMkLku {LkkððkLkwt y½Yt Au.

ykuçkk{k {kxu {w~fu÷e yu Au fu íkuyku yLku íku{Lkku zu{ku¢uxTMk Ãkûk su ÷kufkuLke ykðf ð»kuo 2,50,000 zkì÷hÚke ðÄw nkuÞ íku{Lkk ÃkhLkku xuõMk ðÄkhðk {køku Au ßÞkhu rhÃkÂç÷fLMk ík{k{ ykðf sqÚkLkkt ÷kufku {kxu xuõMkLkk Ëh Lke[k hk¾ðkLke íkhVuý fhu Au. ykuçkk{kyu Lkkýkçkòh yLku ÔÞkÃkkhWãkuøkku{kt ÂMÚkhíkk ÷kððkLkwt fk{ Ãký fhðkLkwt Au. nkWMkLkk MÃkefh òuö çkkuyunLkuhyu fÌkwt níkwt fu xuõMk{kt ðÄkhku fhðkLke fkuE rn÷[k÷Lkku rhÃkÂç÷fLMk îkhk ¼khu rðhkuÄ fhkþu.

Ãký yk¼khe Awt fu íku{ýu {Lku yk x¬h ykÃke. fËk[ ÷kufkuLku ÷køkíkwt níkwt fu y{u ͽzeyu Aeyu yLku íku Mkk[wt Ãký níkwt, fkhý fu y{u ËuþLku MkkiÚke ðÄkhu «u{ fheyu Aeyu yLku íkuLku ykøk¤ ÷kððk {køkeyu Aeyu. ykðLkkhk Mk{Þ{kt nwt hkuBLkeLku çkku÷kðeþ yLku íku{Lke MkkÚku [[ko fheþ fu fuðe heíku MkkÚku {¤eLku y{u ËuþLku ykøk¤ ÷E sE þfeyu Aeyu. {khk nheVkuLkku Ãký nwt yk¼kh {kLkwt Awt fu íku{ýu {Lku ðkux ykÃÞku fu Lk ykÃÞku íkuLke {Lku ¾çkh LkÚke Ãký íku{ýu {Lku x¬h ykÃke íku ðÄkhu Mkkhwt Au. íkuLkkÚke nwt ftEf þeÏÞku Awt yLku íkuLkk fkhýu ðÄkhu Mkkhku «{w¾ çkLke þfeþ. ík{khe ðkíkku yLku ykhkuÃkkuLkkt fkhýu yLku íkuLku Ëqh fheLku s nwt ÔnkRx nkWMk MkwÄe

VheÚke ykÔÞku Awt yLku nðu ¼rð»ÞLku Mkkhwt çkLkkððk «ÞkMk fheþ. y{urhfkLke [qtxýe{kt fk{ fhLkkhkt ÷kufku, yrÄfkheyku, ÷~fh yLku ðku÷uÂLxÞhLkku nwt yk¼kh {kLkwt Awt, fkhý fu íku{Lkkt fhkýu s nwt ÷kufku MkwÄe ÃknkU[e þõÞku yLku ÷kufkuLku òýe Ãký þfÞku, su ÷kufkuLku hksfkhý rðþu Mk{s s Lk nkuÞ íku{ýu ðÄkhu rð[kh fhðkLkku LkÚke. {Lku ykþk Au fu ykÃkýu y{urhfk {kxu yuf Mkkhwt ¼rð»Þ ÷kðe þfeyu Aeyu Ãký òu MkkÚku hneyu íkku. ykÃkýu ðiÞÂõíkf RåAkyku fhíkkt ½ýk ðÄkhu Aeyu. ík{khe {ËËÚke yLku EïhLke ËÞkÚke ykÃkýu ÷kufkuLku çkíkkðe ËEþwt fu ykÃkýu þk {kxu ËwrLkÞkLkk ©uc ËuþLkk ðíkLke Aeyu. ‘y{urhfLkku ík{khku yk¼kh, økkuz ç÷uMk Þw...’

«&™

¼khík Ãkh þwt yMkh Ãkzþu?

Lkðe rËÕne : y{urhfk{kt çkhkf ykuçkk{k çkeS ð¾ík «{w¾ çkLÞk íÞkhu {n¥ðLkku Mkðk÷ yu ykðu fu ykuçkk{kLke Sík Ãkh ¼khík-y{urhfk MktçktÄku Ãkh þwt yMkh Ãkzþu yLku ¼khíkeÞkuLku Ãký íkuLke þwt yMkh Úkþu. Ãkqðo hksËqík xeMkeyu htøkk[khe {kLku Au fu ykuçkk{kLke Sík ¼khík {kxu Mkkhe Au. íku{ýu fÌkwt fu ykuçkk{kLke SíkÚke ¼khíkeÞkuyu ¾wþ Úkðwt òuEyu fkhý fu íku{Lkk ykøk¤Lkk fkÞofk¤{kt ¼khík-y{urhfk MktçktÄku Mktíkku»ksLkf níkk. ykŠÚkf çkkçkíkku{kt Ãký ykuçkk{k Ãkh Lksh hnuþu. òu fu ykWx Mkku‹Mkøk yuf {wÆku çkLke þfu Au, fkhý fu [qtxýe Ãknu÷k ykuçkk{k íkuLkk Ãkûk{kt ¾kMk òuðk {éÞk Lknkuíkk. ðrhc Ãkºkfkh yLku xkEBMk ykuV EÂLzÞkLkk Ãkqðo MktÃkkËf #Ëh {Õnkuºkk Ãký {kLku Au fu ykuçkk{kLkk rðsÞLkwt yk{ íkku Mkfkhkí{f s Ãkrhýk{ ykðþu Aíkkt íku ykWxMkku‹Mkøk rðþu fuðk Ãkøk÷kt ÷u Au íku òuðkLkwt hÌkwt. yk{ íkku ¼khíkeÞ {æÞ{ðøko ¾wþ hnuþu Ãký òu fkuELku ðktÄku Ãkzu íkku íku ykExe rVÕzLku Ãkzþu. fkhý fu rðÍk Ve{kt ½ýku ðÄkhku fhkÞku Au yLku òu VheÚke rðÍk Lkerík{kt fkuE VuhVkh Úkþu íkku ykExe ûkuºk íkuLkku Ãknu÷ku ðktÄku WXkðþu. Ërûký yurþÞkE Ëuþku, ¾kMk fheLku ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLk MkkÚkuLkk MktçktÄku çkkçkíku y{urhfkLke Lkerík{kt ðÄkhu fkuE VuhVkh Úkþu Lknª. htøkk[kheyu fÌkwt fu ÃkkrfMíkkLk{kt zÙkuLk nw{÷k íkku [k÷w s hnuþu yLku ÃkkrfMíkkLk íkuLkku MkkiÚke ðÄkhu rðhkuÄ fhu Au. íku WÃkhktík 2014{kt yV½krLkMíkkLk{ktÚke Lkkxku MkirLkfkuLku nxkððkLkk Au Ãký ykðLkkhk çku ð»kkuo{kt òuðwt Ãkzþu fu íÞktLke MkuLkk yLÞ fkuELke {ËË ðøkh íkk÷eçkkLkeykuLku ¾Ëuze fkZu Au fu fu{. #Ëh {Õnkuºkkyu fÌkwt fu ykðLkkhk Mk{Þ{kt ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk y{urhfkLkk MktçktÄku fuðk hnuþu íku íkku ÃkkrfMíkkLk y{urhfkLku fuðe {ËË fhu Au íkuLkk Ãký ykÄkhu hk¾u Au.

«íÞk½kík

Þw ykh Ä çkuMx: hkuBLke

ðku®þøxLk : «{w¾ÃkËLke huMk{kt {Lku nkh {¤e Au yLku íkuLkku nwt Mðefkh fhwt Awt. íkuLke MkkÚku nwt çkhkf ykuçkk{kLku VheÚke «{w¾ çkLkðk {kxu yr¼LktËLk ÃkkXðwt Awt fu íkuyku yk ÃkËu VheÚke ykÔÞk Ãký íkuLke MkkÚku íku{ýu ykðLkkhk Mk{Þ{kt yLkuf ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. yíÞkhLkku Mk{Þ y{urhfk {kxu ¾qçk s ÃkzfkhsLkf Au. nwt ykþk hk¾wt Awt fu «{w¾ ËuþLku ÞkuøÞ rËþkrLkËuoþ ykÃkþu. yíÞkhLkk Mk{Þu ykÃkýu Aqxk Ãkzðwt fu fkuE hksfeÞ rððkË fhðku ÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke. ykÃkýk Lkuíkkykuyu yíÞkhu ½ýe fÃkhe ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðkLkku Au íkuÚke s íku{ýu rð¼ksLk rðþu rð[khðwt s Lk òuEyu, òu {Lku MkV¤íkk {¤e nkuík íkku {khe ÃkíLke Ãký fËk[ Mkkhe VMxo ÷uze çkLke þfe nkuík yLku {khe MkkÚku òuzkÞu÷kt ík{k{ ÷kufkuLku Ãký y{khk rðsÞ MkkÚku ftEf {éÞwt nkuík. ík{u ÷kufku ¾hu¾h ©uc Aku yLku nwt ík{khku yk¼khe Awt.


Saurashtra page 8-11-12.qxd

2

08/11/2012

00:49

SANDESH : BHAVNAGAR

Page 1

Mkkihk»xÙ LÞqÍ

THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

çku fkuÃkkuohuxhkuLkk hkSLkk{k çkkË çkkfeLkkLku {t[ Ãkh yufºk fhkÞk : h8 {ktÚke h3 nksh

rððufkLktËLkkt çkwÂæÄyktf ytøku çkVkx fhðk Mkk{u hku»k

fkuzeLkkh WLkk nkEðu WÃkh {suðze nLkw{kLk {trËh ÃkkMku

‘y{u MkkÚku s Aeyu’ : sqLkkøkZ{kt 23 fkuÃkkuohuxhkuLku MkkÚku hsq fhíke fkUøkúuMk

hksfkux{kt LkeríkLk økzfheLkkt Ãkqík¤ktLkwt ËnLk fhíke SÃkeÃke økzfheyu ÃkkuíkkLke çkwÂæÄLkwt Ëuðk¤w fkZâw : yÄkuo zÍLk fkÞofhkuLke yxf

MkwºkkÃkkzkÚke ðýkfçkkhk íkhV síke {eLkeçkMkLkwt xkÞh Vkxíkkt çkuLkkt {kuík

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLkk þkMkf Ãkûk fkUøkúuMkLkk çku {wÂM÷{ fkuÃkkuohuxhkuyu fr{þLkh Mk{ûk hkSLkk{k ykÃke ¼ksÃk{kt òuzkE økÞk çkkË nsq ykXuf fkuÃkkuohuxhku ¾uzððk «ÞkMkku [k÷e hÌkk nkuðkLkk ¼ksÃk îkhk fhkE hnu÷k Ëkðk ðå[u

yksu þnuh fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku fkuÃkkuohuxhkuLku MkkÚku yuf {t[ WÃkh hsq fheLku çkÄk MkkÚku s nkuðkLkku Mkwh ÔÞõík fÞkuo níkku. ¼ksÃk îkhk ÃkiMkk ykÃkeLku yk «ÞkMkku fhkÞk nkuðkLkku ykûkuÃk zu.{uÞh îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

¼ksÃku ÃkiMkk ykÃkeLku fkuÃkkuohuxhku ¾uzððk «ÞkMkku fÞko, [qtxýeÃkt[{kt VrhÞkË fheþ : zu.{uÞh þnuh fkUøkúuMk «{w¾ yLku Mktf÷Lk [uh{uLk «rðý¼kE xktf, {uÞh ÷k¾k¼kE Ãkh{kh, zu.{uÞh økeheþ¼kE fkuxu[k íkÚkk Ãkqðo {uÞh Mkrík»k¼kE rðhzk MkrníkLkk ykøkuðkLkkuLke nkshe{kt ÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhkuLku nksh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkkt. òu fu, yk Mk{Þu h8 {ktÚke h3 fkuÃkkuohuxhku nksh hÌkk níkkt. ßÞkhu Ãkkt[ fkuÃkkuohuxhku yLÞ fk{økehe, Ëðk¾kLkk rðøkuhu çkkçkíkkuLku ÷ELku sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLkk fkuÃkkuohuxhkuLku fkUøkúuMku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt MkkÚku hsq fÞko níkkt. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe) økuhnksh hÌkk níkkt. Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykûkuÃk fhíkk økuhnksh fkuÃkkuohuxhku MkkÚku VkuLk WÃkh ðkík fhkðe zu.{uÞh fkuxu[kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk îkhk fkuÃkkuohuxhkuLku ykXÚke Ëþ («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 : sqLkkøkZ{kt yksu fkUøkúuMkLke Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÷k¾Lke ÷k÷[ ykÃkeLku fkUøkúuMkLkkt Ëhr{ÞkLk økuhnksh hnuLkkhk fkuÃkkuohuxhku MkkÚku ykøkuðkLkkuyu VkuLk WÃkh ðkík fkuÃkkuohuxhkuLku ¾uzððk ¼hÃkwh «ÞkMkku Ãký fhkðe níke. fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu fkhýku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, fÞko níkkt. swËk swËk ÷kufku {khVík ¼økk¼kE hkzkLku Ãkrh¢{kLke yøkíÞLke çkuXf{kt sðkLkwt nkuðkÚke íkuyku ykuVhku fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw økuhnksh níkkt. ßÞkhu hksþe¼kE yktçk÷eÞk y{ËkðkË yøkíÞLkk fk{ y{u fkUøkúuMkLkk çkÄk fkuÃkkuohuxhku yuf {kxu økÞk níkkt. yLku Mk{eLkkçkuLk nk÷k nkuÂMÃkx÷Lkk fk{ {kxu hksfkux MkkÚku s Aeyu. ¼ksÃk îkhk LkkýkLke nkuðkÚke nksh hne þõÞk Lknkuíkkt. yk WÃkhktík neLkkçkuLk þuXeÞk yLku ÷k÷[ ykÃkeLku fhðk{kt ykðu÷k {ýeçkuLk fkhkðËhk Ãký økuhnksh níkkt. «ÞkMkku ytøku ykøkk{e rËðMkku{kt fkuÃkkuohuxhku îkhk hkSLkk{k yÃkkÞk [qtxkE ykðu Au. {kxu fkuÃkkuohuxhkuLku Ãký [qtxýeÃkt[ Mk{ûk ¼ksÃk Mkk{u Au. çkkfeLkk çkÄk fkuÃkkuohuxhku fkUøkúuMk Mk{òðxLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au. VrhÞkË fhðkLke r[{fe Ãký íku{ýu MkkÚku s Au. Vhe ð¾ík Ãkûk{kt Mk{kðeLku MktøkXLk Wå[khe níke. Mktf÷Lk [uh{uLk su fkuÃkkuohuxhkuyu hkSLkk{k ykÃÞk ðÄw {sçkqík çkLkkððk «ÞkMkku «rðý¼kEyu fÌkwt níkwt fu, Võík çku Au, íÞkt ð»kkuoÚke fkUøkúuMkLkk fkÞofhku fhðk{kt ykðþu.

hksfkux, sqLkkøkZLke fkuxo{kt Ãký økzfhe Mkk{u VrhÞkË hksfkux,íkk.7 : rðï rðÏÞkík yLku ÞwðkLkkuLkk ykËþkuo Mk{kLk Mðk{e rððufkLktËLkk ykEfÞqLku fwÏÞkík zkuLk ËkWË Eçkúkne{ MkkÚku Mkh¾kðe rððkË W¼ku fhLkkh ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfhe yLku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «ðfíkk rLk{o÷kçkuLk Mkeíkkhk{ Mkk{u ÞwðkLkkuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëq¼kððk ytøkuLke VrhÞkËku ÚkE hne Au. íÞkhu hksfkux rsÕ÷k fkutøkúuMk ÷eøk÷

Mku÷ íku{s Ìkw{Lk hkExMk Mku÷Lkk [uh{uLk yþkuf®Mkn {uY¼k ðk½u÷kyu Ãký LkeríkLk økzfhe yLku rLk{o¤kçkuLk Mkeíkkhk{ Mkk{u ÄkŠ{f ÷køkýe Ëq¼kððk ytøkuLke fkuxo{kt VrhÞkË fhíkk {uSMxÙux ðe.ðe. þknu fuMkLke ðÄw MkLkkðýe íkk. h3-11 Ãkh {w÷íkðe hk¾e Au. sqLkkøkZLke fkuxo{kt Ãký VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkk fkuxuo íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

fkuxuo íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo : hksfkux{kt MkwLkkðýe h3{eyu Úkþu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfheyu ÞwðkLkkuLkk ykËþo Mðk{e rððufkLktËLkk ykEfÞwLku fwÏÞkík zkuLk ËkWË Eçkúkne{ MkkÚku Mkh¾kðe Mðk{e rððufkLktËLkwt yÃk{kLk fÞwo níkw sÞkhu hk»xÙeÞ «ðfíkk rLk{o¤kçkuLk Mkeíkkhk{u y{ËkðkË ¾kíku Ãkºkfkh Ãkhe»kË{kt LkeríkLk økzfheLkk rððkËkMÃkË rLkðuËLkLku ÞkuøÞ Xhkðe rnLËw Ä{oLkk rðï rð¼qíke Mðk{e rððufkLktËLkwt yÃk{kLk fhe hk»xÙeÞ «{w¾Lku {ËËøkkhe fhe níke.

shøk÷eLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku xÙufxh ÃkÕxe ¾kE síkk {kuík

WLkk : WLkk íkk÷wfkLkk shøk÷e økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku {w¤ ykfku÷ðkze økk{Lkku nk÷ shøk÷e økk{u hnuíkk ÄeY¼kE Ëuðk¼kE Ãkxu÷(W.ð.42) xÙufxh{kt ÃkÚÚkh ¼heLku sE hÌkku níkku íÞkhu ¾kuzeÞkh {trËh ÃkkMku yfM{kíku xÙufxh ÃkÕxe ¾kE síkk íkuLkwt ËçkkE sðkÚke {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

91 çkkux÷ rðËuþe ËkY, çkeÞh MkkÚku ÄhÃkfz

WLkk : WLkk íkk÷wfkLkk íkz [ufÃkkuMx ÃkkMku sqLkkøkZ Ãkku÷eMku Ëeð íkhVÚke ykðíke ykÕxku fkhLku hkufe íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke 91 çkkux÷ rðËuþe ËkY íkÚkk 13 Lktøk çkeÞh MkkÚku [k÷f ÃkÃkk÷S {ËLkS Mku¾k¤eLke ÄhÃkfz fhðk{k ykðe níke.

rððkËkMÃkË rðÄkLk çkkË LkeríkLk økzfhe {erzÞk Mk{ûk {kVe {ktøke níke. Ãkhtíkw hk»xÙeÞ «{w¾Lkwt yk f]íÞ {kVeLku Ãkkºk Lkne nkuðkLkwt VrhÞkËeyu sýkðe íku{Lke Mkk{u ÄkŠ{f ÷køkýe Ëq¼kððk çkË÷ fkÞoðkne fhðk yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt. LkeríkLk økzfhe Mkk{u rððkËkMÃkË rLkðuËLk Mkt˼uo Ëuþ¼h{ktÚke rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au íÞkhu økEfk÷u ykýtË yLku ò{Lkøkh fkuxo{kt íku{Lke Mkk{u VrhÞkË ÚkÞk çkkË yksu hksfkuxLke fkuxo{kt Ãký

VrhÞkË ÚkE Au. sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk Äkhkþk†e sÞrfþLk¼kE yu{. Ëuðkýeyu sqLkkøkZLke [eV ßÞwrz~Þ÷ fkuxo{kt ykE.Ãke.Mke. f÷{ h9Ãk yLkwMkkh VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. suLku ÷ELku fkuxuo Mke.ykh.Ãke.Mke. f÷{ h0h yLkwMkkh íkÃkkMkLkku nqf{ fÞkuo níkku. íku{s yk ytøkuLke ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{e íkk.30 Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðe Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

{rn÷kLku ¿kkíke rðþu ÃkwAÃkhA fhe ÃkkuíkkLkku {kuçkkE÷ Lktçkh ykÃke 5sðíkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE Au.

…kzŒk ƒL™u ƒwfk™eÄkheykuyu W~fuhkR™u fkŒk (Ahe) suðk nrÚkÞkhÚke nkÚk{kt ½k {khŒk Ròyku ÚkR nŒe.

çke÷¾k ÃkkMku yfM{kík{kt níÞkLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

sqLkkøkZ : çke÷¾k LkSf økík hrððkhu MkòoÞu÷k yfM{kík{kt yuf {rnLkk Ãknu÷k {kr¤Þk nkrxLkk íkk÷wfkLkk y{hkÃkwh økk{{kt ÚkÞu÷e níÞk «fhý{kt ¼híkLkkÚk çkkçkwLkkÚk çkkðkSþÏMk ÍzÃkkE økÞku Au. yk þÏMkLku sqLkkøkZLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkË økEfk÷u {kuze Mkktsu íkuLku hò ykÃkðk{kt ykðíkk s yu÷.Mke.çke.yu ÍzÃke ÷eÄku níkku.

ÃkrhýeíkkLku Ãksðíkk sqLkkøkZLkk yÂMÚkh {øksLke {rn÷kLku ðes f{o[khe Mkk{u VrhÞkË : rðMkkðËh{k ~Þk{ Ãkkfo ðknLku Xkufhu [zkðíkk {kuík MkkuMrðMkkðËh kkÞxe{k hnuíkk yLku íkk÷wfk Þwðk

xtfkhk : xtfkhkÚke Ëþ rf÷ku{exh Ëwh {kuhçke nkEðu Ãkh yuf yòÛÞk ðknLku yÂMÚkh {øksLke {rn÷kLku Xkufhu [zkðe Ëuíkkt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃksÞwt níkw. yk çkLkkð ÃkAe ÷kþ WÃkh yLkuf ðknLkku Vhe ðéÞk níkk.÷kufkuyu {kLkðíkk Lkuðu {qfe ËeÄe níke. yk yòýe {rn÷kLkku yÂøLkMktMfkh ¼Ëk¼kE ¼hðkz yLku Mkuðk¼kðe fkÞofhkuyu fÞkuo níkku.

¾uzqík WÃkh ÷qtx™k RhkËu ƒu ƒwfk™eÄkheLkku nw{÷ku

ðuhkð¤ : ‚wºkk…kzk Œkƒk™k „kuh¾{Ze „k{u „Rhkºku 1 ðkøÞu fhþ™ {u‚wh ¾wtxz fku¤e (W.ð.45) …kuŒk™e ðkze{kt {fk™{kt ‚wŒk nŒk. ½h™k ‚ÇÞku ytËh™k Y{{kt ‚wŒk nŒk.yk yh‚k{kt ƒu yòÛÞk 30 Úke 35 ð»ko™k ƒwfk™eÄkhe ÷twxkhkykuyu ykðe fhþ™¼kR™u su …i‚k nkuÞ Œu yk…e Ëu Œu{ fne Ä{fe yk…Œk fhþ™¼kRyu …i‚k yk…ðk™e ™k

S.Ãke.Ãke.«{w¾ nhuþ¼kE Mkkð÷eÞkLkk ½hu {exh hezh íkhefu çke÷ çkLkkððk síkku hksw Ãkh{kh (hnu.swLkkøkZ)yu ½hLke Ãkrhýeík

nw{÷kLkku çkLkkð níÞk{kt ÃkÕxkÞku

y{hu÷e : ÄkheLkk økuk®ðËÃkwh økk{u [kh rËðMk Ãkun÷k ðkzk{kt hhk¾u÷ Ãkk÷ku Zkuh ¾kE sðk suÚke Mkk{kLÞ íkfhkh{kt Ãkkt[ ËuðeÃkwsf þÏMkkuyu Ãkzkuþe ËuðeÃkwsf ÞwðkLk ÷k÷S çk[w yhku÷kLku økk¤ku ËE {kÚkk{kt ÷ku¾tzLkku ÃkkEÃk {khu÷ su ÞwðkLkLku økt¼eh nk÷ík{kt hksfkux Ëðk¾kLku ¾Mkuzu÷ suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksíkk çkLkkð níÞk{kt ÃkÕkxkÞku Au

hksfkux, íkk.7 Mðk{e rððufkLktËS suðk ÞwøkÃkwY»kLkk çkwÂæÄyktfLku ËkWË suðk Ëuþÿkune økwtzkLke MkkÚku Mkh¾kðLkkh ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfhe WÃkh rVxfkh ðhMkkðe SÃkeÃkeLkkt fkÞofhkuyu hksfkux{kt fkuxu[k [kuf ¾kíku økzfheLkkt Ãkqík¤kLkwt ËnLk fÞwO níkwt. Ãkku÷eMku SÃkeÃkeLkk yÄkuo zÍLk fkÞofhkuLke yxfkÞík fhe níke. SÃkeÃkeLke Þwðk Ãkkt¾Lkk fkÞofhkuyu økzfhe Mkk{u Mkwºkkuå[khku Ãký fÞko níkk. SÃkeÃkeLkkt «{w¾ {LkMkw¾ hk{kýeyu sýkÔÞw níkwt fu, ËuþLke

ÞwðkÃkuZe {kxu «uhýkYÃk Mðk{e rððufkLktËLkk çkwÂæÄyktfLke Mkh¾k{ýe ËkWË Eçkúkrn{ suðk MkkÚku fhe ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfheyu ÃkkuíkkLke çkwæÄeLkwt Ëuðk¤w fkZâwt Au. ¼úük[kh{kt su{Lkwt Lkk{ ¾hzkE [wõÞwt Au íkuðk LkeríkLk økzfheyu ËuþLke MktMf]ríkLkwt yÃk{kLk y™u yð{wÕÞLk fÞwo Au. ykðk ÷kufkuLku ònuhSðLk{kt hnuðkLkku yrÄfkh LkÚke. økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yk fkÞo¢{{kt MÚkkrLkf ykøkuðkLkku Ãký Þwðk Ãkkt¾ MkkÚku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk {k{÷u ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðLkkh Au.

rðMkkðËhLkk «u{Ãkhk økk{{kt

Mkhfkhe ònuhkíkku fhðk ytøku ¼ksÃkLkk Ãkkt[ ykøkuðkLkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE

«u{ÃkhkLkk MkhÃkt[ MkrníkLkk Mkk{u rðrÄðík økwLkku LkkUÄkÞku rðMkkðËh íkk.7 : rðMkkðËh íkk÷wfkLkk «u{Ãkhk økk{{k íkk.Ãk Lkk hkus ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ÿkhk {sËk ðknLk{k {kuxe yu÷.Mke.ze.÷økkze {kuËe MkhfkhLkk økwýøkkLkLke Mkeze Ëþkoðe níke.yLku Vhe ¼ksÃkLke Mkhfkh ykðþu íkku ykX rËðMk{k fuLkk÷ ÿkhk økk{zkykuLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{k ykðþu íkuðe ÷k÷[ku ykÃke níke {kuËeLkk yLku ¼ksÃkLkk {kuxk çkuLkhku ÷økkðe ¾wÕ÷uyk{ yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhðk çkkçkíku rðMkkðËh íkk÷wfk Þwðk S.Ãke.Ãke.«{w¾ h{uþ ¼k¾hu «ktík yrÄfkhe øku÷kíkLku VheÞkË fhe níke. yk çkkçkíku «ktík yrÄfkhe øk÷kíkuu íkkífk÷ef xe.ze.yku.Lku íkÃkkMk MkkuÃke níke. xe.ze.yku.yu «u{Ãkhk sE økúk{sLkkuLkk LkeðuËLkku ÷eÄk níkk su{k ykðku hÚk ÷E ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku

ÿkhk [qtxýe Ãkt[Lke {tswhe ðøkh MkhfkhLkk økwýøkkLk økkíke yLku ònuhkíkku fhe yk[kh MktrníkkLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkLkw ¾wÕÞw níkw.yk çkkçkíku xe.ze.yku.yu «ktík yrÄfkheLku heÃkkuxo ykÃÞku níkku.su ykÄkhu «ktík yrÄfkheyu xe.ze.yku.Lku VrhÞkË fhðkLkku ykËuþ ykÃkíkk xe.ze.yku.yuLk.ze.økkuðkýeyu íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ çkkçkw¼kE Mkkð÷eÞk,rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk hk{¼kE MkkuSºkk,íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ nhe¼kE heçkzeÞk,«u{ÃkhkLkk MkthÃkt[ ðeLkw¼kE fku÷zeÞk yLku ¼ksÃk ykøkuðkLk Lkhuÿ¼kE fkuxe÷k rðYæÄ rðMkkðËh Ãkku÷eMk{k yk[kh Mktrníkk ¼tøkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk ¼ksÃk{k MkÒkkxku AðkE økÞku Au.

{k¤eÞkLkk swËk swËk økk{ku{kt

fk[e sqðkhLke Íuhe yMkhÚke ºký økkÞ, ºký ¼UMkLkk {kuík rLkÃksÞk

Lkð ¼UMkLku yMkh Úkíkkt Mkkhðkh ykÃke çk[kðe ÷uðkE {k¤eÞk{ªÞkýk íkk÷wfkLkk swËk swËk ºký økk{ku{kt fk[e swðkhLkk ÍuhÚke ºký økkÞ yLku ºký ¼UMkLkk {kuík ÚkÞk níkk. sÞkhu Lkð ¼UMkLku Mkkhðkh ykÃke çk[kðe ÷uðk{kt ykðe níke. íkk÷wfk{kt {tËhfe, ¾ehE yLku fkshzk økk{{kt fk[e swðkhLke [e{ze ¾kE síkkt Íuhe yMkhÚke Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt ºký økkÞ yLku ºký ¼UMkLkk {kuík ÚkÞk níkk. íÞkhu

fkshzk økk{u ÃkþwÃkk÷f 11 ¼UMkLku ÷ELku [heÞký {kxu rLkféÞk níkk íÞkhu ÷e÷ku [khku òuíkk fk[e swðkhLkk ¾uíkh{kt yçkku÷ Ãkþwykuyu [e{ze ¾kE ÷uíkk Íuhe yMkh Úkíkkt [ffh ¾kELku íkhVzeÞk {khðk ÷køkíkk ÷kufkuyu Ãkþw íkçkeçkLkku MktÃkfo fÞkou níkku Ãký Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt çku ¼UMkkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yLÞ Lkð ¼UMkLku Mkkhðkh ykÃke çk[kðe ÷uðk{kt ykðe níke.

økkutz÷{kt [uLkLke [e÷ÍzÃk fhLkkh çku þÏMkku ÍzÃkkÞk

økkutz÷, íkk.7 økkutz÷Lkk fÃkwheÞkÃkhk [kuf{kt hnuíkk çkún{ûkrºkÞ ÃkrhðkhLkk ð]æÄk þktíkkçkuLk [wLke÷k÷ Aktxçkkh ½hLkwt V¤eÞw ðk¤e hÌkk níkk íÞkhu çku yòÛÞk þÏMku íku{Lkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk fhe LkkMke

hÌkk níkk íÞkhu yuf òøk]ík Lkkøkrhf «rðý¼kE økkuðkýeyu íku{Lkku ÃkeAku fhe LkuþLk÷ nkEðu ÃkhÚke Ëçkku[e ÷eÄk níkk çkkË{kt Ãkku÷eMkLku MkkuÃkíkk çktLkuLkk Lkk{ hksfkuxLkk {kuhçke hkuz Ãkh hnuíkku «íkkÃk Sðý MkkøkXeÞk yLku hkfuþ LkÚkw {fðkýk nkuðkLkwt sýkðu÷ níkwt.

y{hu÷e{kt Y. 3.68 ÷k¾Lkku fk÷kðzLkk {kuxe {kx÷e{kt {kLkrMkf yÂMÚkh ÔÞÂõíkLke s{eLkLkkt rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

y{hu÷e : çknkhÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk çkkçkw ¼e{S [kðzkyu y{ËkðkËÚke {tøkkðu÷ku rðËuþe þhkçk ¼hu÷ku xÙf øksuhkÃkhk{kt ÄkLkkýe yuMxuxðk¤k {fkLk ykøk¤ W¼ku hnuíkk s yu÷Mkeçke ELMk.ykh.çke. ËuðÄk yLku rðhkýeyu huz Ãkkze níke. yu ð¾íku Ãkku÷eMkLku òuELku xÙf{ktÚke çku þÏMkku çkkEf{kt ykðu÷ku yuf þÏMk ¾uíkh íkhV LkkMkðk{kt MkV¤ çkLÞku níkku.

çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkððk ytøku hksfkuxLkk Ãkkt[ Mkk{u VrhÞkË xÙufxh {kxu ÷kuLk ykÃkðkLkwt fne çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe LkkÏÞk

ò{Lkøkh íkk.7 : fk÷kðkzLkk {kuxe {kx÷e økk{u {LkMkw¾¼kE økktzw¼kE Ãkxu÷Lke s{eLk Au. {LkMkw¾¼kE {øksLkk yÂMÚkh nkuÞ íku{Lke s{eLk Ãkh xÙufxhLke ÷kuLk ykÃkðkLkwt sýkðe Mkwhuþ LkkøkËkLk zktøkh (hnu. hksfkux)

rðsÞ AøkLk¼kE «òÃkrík (hnu.hksfkux) øk¼Y Mkk{ík fxkuMk÷eÞk ykneh (hnu. hksfkux)yu Mkkxk¾ík fhkh íkÚkk ðu[ký ËMíkkðus çkLkkðe Lkk¾íkk ík{k{ Mkk{u fk÷kðkz Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 WLkk rðÄkLkMk¼k çkuXf rðMíkkhLke ^÷k#øk Mõðkuzu Ëu÷ðkzk-ðktMkkusËeðLkk hMíku [u®føk Ëhr{ÞkLk LkðkçktËhLkk yuf ÔÞÂõíkLku Y.Ãkkt[ ÷k¾Lke rçkLkrnMkkçke hf{ MkkÚku ÍzÃke ÷ELku yk hf{ WLkkLke Ãkuxk ríkòuhe f[uhe{kt s{k fhe ELf{xuûk rð¼køkLku òý fhe Au. yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh WLkk rðÄkLkMk¼k çkuXf rðMíkkhLke yuõÍe. {uSMxÙux

yu{.yuLk.økrZÞkLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ^÷k#øk Mõðkuzu ËeðÚke ðktMkkus íkhV ykðíke Lktçkh ðøkhLke çkkEfLku hkufeLku LkðkçktËhLkk sçkkh nkS {wMkk MkkuZk ÃkkMkuLke Ã÷kÂMxfLke Úku÷e{ktÚke Y.Ãkkt[ ÷k¾Lke hf{ ÍzÃke ÷eÄe níke. yk hf{ ytøkuLkk fkuE ykÄkh-Ãkwhkðk íkuLke ÃkkMku Lk nkuÞ xe{u yk hf{ WLkkLke Ãkuxk ríkòuhe f[uhe{kt s{k fhkðeLku yk rðþu ykðfðuhk rð¼køkLku òý fhðk{kt ykðe Au.

÷k¾kuxk{kt rðËuþe çkíkfLkku ^÷k#øk Mfðku z Lkk [u ® føk Ëhr{ÞkLk WLkk rþfkh fhíke {rn÷k Íççku ÃktÚkf{ktÚke Y.Ãk ÷k¾Lke rçkLkrnMkkçke hf{ ÍzÃkkE Ãkkt[ çkíkfkuLkk {]íkËun fçksu : çku rþfkheyku LkkMke økÞk ò{Lkøkh, íkk.7 : þnuhLkk {æÞ{kt ykðu÷k ÷k¾kuxk ík¤kðLke ÃkkA¤Lkk ¼køku rþÞk¤kLkk þYykíkLke MkkÚku s rðËuþe çkíkf MÃkkux çke÷ nf suLku økwshkíke{kt íke÷Þk¤e çkíkf íkhefu yku¤¾kðk{kt ykðu Au íku{Lkwt ykøk{Lk ÚkkÞ Au yksu çkÃkkuhu ík¤kð{kt çku þÏMkku yLku {rn÷kLku yk çkíkfLkku rþfkh fhíkk òuðk {¤íkk íkkífkr÷f VkÞh rçkúøkuzLku òý fhkE

níke. su Ëhr{ÞkLk çkÒku ÃkwY»kku LkkMke AwxÞk níkk sÞkhu fk¤eçkuLk ðLkhks ½kt½÷ Lkk{Lke {rn÷kLku Ãkfze níke. ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðu÷e VkÞh rçkúøkuz Ãkkt[ {hu÷k çkíkf MkkÚku {rn÷kLke ÄhÃkfz fhe VkuhuMx rð¼køkLku òý fhíkk VkuhMx rð¼køku {rn÷kLke yxf fhe ðkEÕz ÷kEV yufx nuX¤ økwLkku LkkutÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

fkuzeLkkh íkk.7 fkuzeLkkh WLkk nkEðu Ãkh {suðze nLkw{kLk {trËh ÃkkMku MkwºkkÃkkzkÚke ðýktfçkkhk Ëeð íkhV sE hnu÷e yuf {eLkeçkMkLkwt ykøk¤Lkwt xkÞh Vkxíkkt yk çkMk Ãk÷xe {khe økE níke.su{kt çkuMku÷k økku®ðË {LkS ð½krhÞk (W.ð.Ãk0 hnu. yktçkkðz íkk.WLkk) yLku søkËeþ hk{S¼kE

ík÷ðkxeÞk (W.ð.35 hnu.½ku½÷k)Lkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃksÞkt Au sÞkhu çku çkk¤fku Mkrník MkkíkLku Eò Úkíkkt ðuhkð¤ yLku sqLkkøkZLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yfM{kík MkSo {eLke çkMk [k÷f LkkMke AwxÞku Au.

ykøk¤Lkwt xkÞh Vkxíkkt çkMk Ãk÷xe {khe økE : çku çkk¤fku Mkrník MkkíkLku Eò MkwºkkÃkkzk ðýkfçkkhk ðå[u {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíke rMkxehkEz çkMk yksu fkuzeLkkh íkhV ykðe hne níke íÞkhu y[kLkf ykøk¤Lkwt xkÞh Vkxíkkt [k÷fu çkMk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe ËeÄku níkku. yLku yk çkMk Ãk÷xe {khe økE níke suÚke çkMk{kt çkuXu÷k økku®ðË {LkS ð½krhÞk (W.ð.Ãk0 hnu. yktçkkðz íkk.WLkk )yLku søkËeþ hk{S¼kE ík÷ðkxeÞk (W.ð.35 hnu.½ku½÷k)Lkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃksÞk níkk.sÞkhu çkMk{kt çkuXu÷k hksw¼kE hk{¼kE çkkt¼rýÞk( W.ð.33 r{ríkÞks)nuík÷çkuLk hksw¼kE çkkt¼rýÞk (Wð.14 {eíkeÞks), [tÃkkçkuLk þþefktík fkÃkzeÞk (W.ð.35 hnu.Äk{¤us), rðsÞ Lkhþe Mkku÷tfe (hnu.zku¤kMkk) ,ft[LkçkuLk Ëuð[tË

Vw÷ðzeÞk (W.ð.40 MkwºkkÃkkzk) r[hkøk hksw¼kE Mkku÷tfe (Äk{¤us), yLku ðehS ÷¾{ý Mkku÷tfe (Äk{¤us) Lku Eò Úkíkkt fkuzeLkkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku Mkkhðkh{kt {kufÕÞk níkk. hksw¼kE, ðehS¼kE, ft[LkçkuLk yLku r[hkøkLku

ðÄw MkkhðkhLke sYh Ãkzíkk ðuhkð¤ sqLkkøkZ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. fkuzeLkkh Ãkku÷eMku rðsÞ Lkhþe Mkku÷tfeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yfM{kík MkSo {eLke çkMk [k÷f LkkMke AwxÞku Au.

ò{Lkøkh{kt fkUøkúuMkLke Mk¼k{kt ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh «nkhku

ÃkþwykuLku fík÷¾kLku Äfu÷ðk{kt Mkhfkhu ¢ktrík MkSo : þrfík®Mkn ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh{kt fkUøkúuMkLke ònuhMk¼k{kt fkUøkúuMkLkkt «ËuþfûkkLkk

nkuÆuËkhkuyu hksÞ Mkhfkh Ãkh «nkhku fhe økwshkík fík÷¾kLkkLkwt nçk çkLÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.

økki[hLke s{eLkLku ¾hkçkkLke Ëu¾kze çkkË{kt WãkuøkÃkríkykuLku ÃkÄhkðe ËeÄe þnuhLke {æÞ{kt ¾zÃkeX {uËkLk{kt ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yu{Lkk «ð[Lk{kt ¼ksÃkLku {kxeÃkøkk fÌkwt níkwt. {qÏÞ{tºke {kuËeyu yuf nòh fhkuzLkk ¾[uo «rMkrØ fÞkoLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. sÞkhu þrfík®Mkn økkurn÷u íku{Lkk «ð[Lk{kt ykfhk [kçk¾k {khíkk sýkÔÞwt níkw fu, ÃkþwykuLku fík÷¾kLku

Äfu÷ðk{kt Mkhfkhu ¢ktrík MkSo Au. ¼ksÃk Mkhfkhu Mkw«e{Lku Ãký Auíkhe Ãknu÷k økki[hLke s{eLkLku ¾hkçkkLke Ëu¾kze çkkË{kt WãkuøkÃkríkykuLku ÃkÄhkðe ËeÄe ! ykðe heíku 3 ÷k¾ nufxh økki[hLke s{eLk [ktW ÚkE økE Au. fkUøkúuMk «Ëuþ «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkyu fÌkw fu, rþûkýLkwt ðuÃkkhefhý, nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh ÷uðk {kxu ÃkiMkk, Ëþ ÷k¾ rþrûkík çkuhkusøkkh yLku su{Lku hkusøkkhe {¤e yu çkÄkLku rVfMk Ãkøkkh ykÃke Mkhfkhu þku»ký fÞwO Au. yksLke Mk¼kÚke fkUøkúuMk fkÞofhku yLku MÚkkrLkf Lkuíkkyku{kt WíMkknLkku Mkt[kh ÚkÞku Au. Mk¼k{kt fkUøkúuMkLkk ík{k{ nkuËuËkhku yLku [qtxkÞu÷k MkÇÞku nksh hÌkk níkk.

WÃk÷uxk yLku MkwhíkLke yzÄku zÍLk ËwfkLk{kt [kuhe fhLkkh

íkMfh çku÷ze yLku [kuhkW {wËk{k÷ ¾heËLkkh ðuÃkkheLke ÄhÃkfz fhkE

hksfkux,íkk.7 WÃk÷uxk{kt AuÕ÷k ºký {kMk Ëhr{ÞkLk ºký ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze Ãk0Úke ðÄw {kuçkkE÷ yLku ÷uÃkxkuÃk [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k çku íkMfhLke [kuhkW {kuçkkE÷ yLku ELzefk fkh MkkÚku økkutz÷ ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷E [kuhkW {wËk{k÷ hk¾Lkkh Ëk{LkøkhLkk

ðuÃkkheLke Ãký ÄhÃkfz fhe ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkk WÃk÷uxk yLku MkwhíkLke yzÄku zÍLk [kuheLkk ¼uË ¾wÕÞk níkk sÞkhu ÄkuhkSLke r[÷ÍzÃkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k çku þÏMkkuLke yu÷.Mke.çke.yu ÄhÃkfz fhe MkkuLkkLkku [uELk fçksu fÞkuo níkku.

ÄkuhkS{kt [uELkLke r[÷ÍzÃk fhLkkh çku þÏMkku ÍzÃkkÞk yk ytøkuLke {¤íke rðøkík {wsçk yuMk.yku.S. Ãke.ykE. hksÃkk÷®Mkn hkýkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu økkutz÷ ÃkkMku ðku[ økkuXðe ELzefk fkh{kt þtfkMÃkË nk÷ík{kt Lkef¤u÷k {q¤ fuþkuËLkk MkkuutËhzk økk{Lkk yLku nk÷ ¼Y[T hnuíkk rËÔÞuþ nhuþ¼kE fk÷heÞk (W.ð.hÃk)yLku {q¤ Ëk{LkøkhLkk yLku nk÷ Ãkk÷eíkkýkLkk økhSÞk økk{u hnuíkk rðsÞ ne{ík¼kE {fðkýkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe [kuhkW {Lkkíkk Y. 8500Lke ®f{íkLkk 7 {kuçkkE÷ VkuLk

yLku ËkuZ ÷k¾Lke ELzefk fkh fçksu fhe níke. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt çkÒku þÏMkku Mkwhík su÷{kt ¼tøkk ÚkÞk çkkË r{ºkku çkLke økÞk níkk yLku ºký {kMk Ãknu÷k WÃk÷uxk{kt yuf MkkÚku çku {kuçkkE÷Lke ËwfkLk íkkuze Ãk0 sux÷k {kuçkkE÷ [kuhe fÞko níkk sÞkhu WÃk÷uxk{kt yLÞ yuf ËwfkLk{ktÚke ÷uÃkxÃkuÃk [kuhe fhe níke yk WÃkhktík Mkwhík{kt Ãký yLkuf [kuhe fÞkoLke fçkq÷kík ykÃke níke. [kuhkW {wËk{k÷ ¾heËLkkh Ëk{LkøkhLkk ðuÃkkhe «rðý

økehÄh¼kE ÃkzZeÞkhLke Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe íkuLke ÃkkMkuÚke [kuhkW Y. 4400Lke ®f{íkLkk 44 Lktøk {kuçkkE÷ fçksu fÞko níkk. ÄkuhkS{kt çku ð»ko Ãknu÷k s{Lkkðz hkuz Ãkh ð]æÄkLkk øk¤k{ktÚke çku íkku÷kLkk MkkuLkkLkk [uELkLke r[ÕÍzÃk fÞko çkkË [kuhkW [uELk ðu[ðk Lkef¤u÷k {kuxeÃkkLku÷eLkk {LkMkw¾ ÄLkS rðh{økk{k yLku rfþkuh ¼e{S {fðkýkLke yu÷.Mke.çke.yu. ÄhÃkfz fhe 3Ãk nòhLkku [uELk yLku Mke.çke.Íuz fçksu fÞwO níkw.

ykE.ze. {u¤ðe fkuBÞwrLkfuþLk îkhk Lkkýk xÙkLMkVh fhkðe ÷eÄk

E{uE÷ nuf fheLku sqLkkøkZLke ÃkuZe MkkÚku 70 ÷k¾Lke XøkkE («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 : sqLkkøkZLke yuf ÃkuZeLkwt E {uE÷ ykE.ze. nuf fheLku íkuLkk îkhk fkuBÞwrLkfuþLk fheLku rËÕne, f÷f¥kk yLku ÷tzLkLke ÃkuZeyu Y.70 ÷k¾Lke hf{

ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt s{k fhkðe ÷ELku XøkkE yk[he nkuðkLkk MkkEçkh ¢kE{Lkk rfMMkkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. suLke íkÃkkMk yu.yuMk.Ãke. îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

rËÕne, f÷õ¥kk yLku ÷tzLkLke ÃkuZe Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË : yu.yuMk.Ãke. îkhk íkÃkkMk yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ þnuhLkk SykEzeMke rðMíkkh{kt ykðu÷e hu{urzÍ «k.÷e. Lkk{Lke ÃkÃkiÞkLkku Ãkkðzh çkLkkðíke ÃkuZeLkk r{÷Lk {økLk¼kE ¼wðkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu,

[kELkkLke yuf ÃkuZe MkkÚku fhu÷k ðuÃkkhLkk çkË÷k{kt Y.70 ÷k¾Lke hf{Lkwt Ãku{uLx f÷f¥kkLke {wLk yuLxh«kEÍ, rËÕneLke {nk÷û{e yuLxh«kEÍ yLku ÷tzLkLke òuLMk ykLkkuoÕz Lkk{Lke ftÃkLkeLkk ðneðxfíkkoykuyu E {uE÷ ykE.ze.

¼kÞkðËhLkk ¼kt¾ økk{u çku sqÚk ðå[u Mkþ† Īøkkýw

¼kÞkðËh, íkk.7 : ¼kt¾ økk{{kt hnuíkk sÞËuð®Mkn h½wrðh®Mkn òzuò økík Mkku{ðkhLkk MkktsLkk A ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke ðkzeyu síkk níkk íÞkhu,¾k¾eò¤eÞk økk{{kt MðÂMíkf ¼hzeÞkLkk {kr÷fLkku zÙkEðh ðknLk ÷ELku çkuVk{ ykðíkku níkku íÞkhu MkkEz ykÃkðkLke çkkçkíku ͽzku fhe sÞËuð®Mknu zÙkEðhLku ík{k[k Íetfe

ËeÄk níkk. yk ½xLkk çkkË ¾k¾eòr¤Þk økk{Lkk hksw Mkwðk, fkLkk Mkwðk yLku ¼hrzÞkLkk {kr÷f íku{s 10 yòÛÞk þÏMkku MfkuŠÃkÞku fkh MkrníkLkk ðknLkku{kt ík{k[kLkku rnMkkçk [wfíku fhðk hkºkeLkk Lkð ðkøÞu sÞËuð®Mkn òzuòLkk ½hu økÞk níkk. zÙkEðhLku {kh {khðkLkk {wÆu çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË Wøkú {kÚkkfqx ÚkE níke.

nuf fheLku ÃkkuíkkLkk çkuLf yufkWLx{kt s{k fhkðe ÷ELku AuíkhÃkªze íkÚkk XøkkE yk[he nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Mk{ÞMkh Lkkýk Lkne {¤íkk sqLkkøkZLke ÃkuZe îkhk [eLkLke ftÃkLkeLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞktÚke Lkkýk xÙkLMkVh fhe ËuðkÞk nkuðkLkwt sýkðíkk yLku ÃkuZeyu íkÃkkMk fhíkk íkuLkwt E {uE÷ ykE.ze. nuf fheLku çkkË{kt íkuLkk Lkk{u [eLkLke ÃkuZe MkkÚku fkuBÞwrLkfuþLk fheLku Lkkýk ºkýuÞ yòýe ÃkuZeyku îkhk ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt xÙkLMkVh fhkðe ÷uðkÞk níkkt. MkkEçkh ¢kE{Lkk yk çkLkkðu Mkkhe yuðe [f[kh søkkðe Au. yk ½xLkkLke íkÃkkMk sqLkkøkZLkk yu.yuMk.Ãke. sÞÃkk÷®Mkn hkXkuzu nkÚk Ähe Au.


ND-20121107-P03-BVN.qxd

07/11/2012

21:18

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

çku {kuxh MkkÞf÷ Mkrník ºký [kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞku

¼híkLkøkhLkku çknkËwh [kuh ÍzÃkkÞku ¼kðLkøkhLke Lkkhe [kufze ÃkkMkuÚke yu÷Mkeçkeyu Ëçkku[e ÷eÄku

¼kðLkøkh íkk. 7 ¼kðLkøkh þnuhLke Lkkhe [kufze ÃkkMkuÚke ykshkus ¼híkLkøkhLkk yuf þ¾MkLku yu÷Mkeçkeyu [kuhkW {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku yuf þ¾MkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk þ¾Mku çku {kuxh MkkÞf÷ Mkrník ºký [kuheLke fçkw÷kík ykÃke níke. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLke Lkkhe [kufze ÃkkMku yksu çkwÄðkhu MkðkhLkk 9 f÷kfLkk Mk{Þu ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lke xe{ ðknLk [ufªøk fhe níke íÞkhu hkuz ÃkhÚke Lktçkh Ã÷ux ðøkhLkw nehku nkuLzk {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku ÃkMkkh Úkíkk çknkËwh WVuo MknËuð ¼qÃkík¼kE hkXkuz (hnu. fi÷kMkLkøkh, ¼híkLkøkh)Lku W¼ku hk¾e íkÃkkMk fhíkk íkuLke ÃkkMku økkzeLkk fkøk¤eÞk Lk níkkt. yk þ¾Mk Ãkh Ãkku÷eMkLku þtfk síkk íkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhe níke íkuÚke yk þ¾Mk ¼ktøke ÃkzÞku níkku yLku íkuýu yk {kuxh MkkÞf÷ økÞk {rnLku

þkMºkeLkøkhÚke [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. yk þ¾Mku ykzkuzeÞk ðkMk{ktÚke yuf ÕÞwLkkLke [kuhe fhe níke. yk WÃkhktík íkuýu MkuZkðËh økk{u ½hVkuz [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. ÕÞwLkk [kuheLke VheÞkË fkuEyu LkkutÄkðe LkÚke íku{ Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au. Ãkku÷eMku çktLku [kuhkW {kuxh MkkÞf÷

fçksu ÷eÄk Au. nehku nkuLzk {kuxh MkkÞf÷Lkku Lktçkh Ssu 17 çke h896 Au yLku íku hkfuþ¼kE ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ (hnu. þkMºkeLkøkh) Lke {k÷efeLkw Au. yk çkkçkíku Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt VheÞkË Ãký LkkutÄkÞ níke. yuf [kuh Ãkfzkíkk ºký [kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞk Au. yk çkkçkíku Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðMíke-rðMíkkhLke ÿrüyu økwshkík{kt MkkiÚke ðÄw fkh Ähkðíkk ¼kðLkøkh{kt

3

Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt ðÄw yuf zuLøÞwøkúMík ËËeo Mkkhðkh nuX¤

¼kðLkøkh, íkk.7 ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¼kðLkøkh Mkrník økwshkík hkßÞ{kt zuLøÞq íkkðLke çke{kheyu {kÚkwt Ÿ[õÞwt Au. yLkufLku ¼hzk{kt ÷E nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uíkkt fhe ËeÄk Au. AuÕ÷kt yufkË {kMk{kt ¼kðLkøkh{kt Ãk0 sux÷kt ËËeoykuLku zuLøÞqyu ÍÃkx{kt ÷eÄk Au. Ëhr{ÞkLk{kt yksu çkwÄðkhu ðÄw yuf zuLøÞqøkúMík ËËeo íkhefu hksw÷kLkk ÞwðkLkLkku ÃkkurÍrxð rhÃkkuxo ykðíkkt íkuLku ¼kðLkøkhLke Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. yk ytøkuLke «kÃík {krníke yLkwMkkh y{hu÷e rsÕ÷kLkk hksw÷k þnuh{kt hnuíkk {nuþ¼kE «u{S¼kE Ãkh{kh (W.ð.3Ãk) Lku çke{kheLke Mkkhðkh {kxu hksw÷k

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íkuLke Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk zuLøÞq íkkðLke [fkMkýe {kxu Lk{qLkk y{ËkðkË {kuf÷ðk{kt ykðíkkt rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykÔÞku níkku. suLkk yLkwMktÄkLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo zuLøÞqøkúMík {nuþ¼kE Ãkh{khLku ¼kðLkøkh ¾kíkuLke Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt rhVh fhðk{kt ykðíkkt íkuLku Mkkhðkh ík¤u Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt nkuÂMÃkx÷ ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh {kt zuLøÞq íkkðLkku ðkðh ðfÞkuo Au. ¾kMk fheLku LkkLkk çkk¤fkuLke MkkÚku ÞwðkLkku, {rn÷kyku Ãký þtfkMÃkË zuLøÞq sýkðkLkk Ãkøk÷u ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ fu Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh nuX¤ hk¾ðkLke rðøkíkku çknkh ykððk Ãkk{e Au.

hksw÷kLkk ÞwðkLkLkku rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð LkðuBçkh {kMkLkk «Úk{ MkóknÚke rþÞk¤ku òBÞku

f s Mkókn{kt hkºkeLkwt ÄLkíkuhMkÚke ÷k¼ Ãkkt[{ MkwÄe{kt yu íkkÃk{kLk 3.6 rzøkúe ½xâwt yÄÄ... Lkðk fkh-çkkEf Awxþu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Vhe økøkzeLku 16.4 rzøkúeyu yxõÞku

yLkuf þku-Y{{kt nðu çkw®føk ÚkE þfu íku{ Ãký LkÚke : sLkh÷ ELMÞkuhLMkLkk ÄtÄk{kt sççkh íkuS ykðþu

¼kðLkøkh,íkk.6 ðMíke-rðMíkkhLke ÿüeyu økwshkík{kt MkkiÚke ðÄw fkh Ähkðíkk ¼kðLkøkh{kt ÄLkíkuhMk Úke ÷k¼ Ãkkt[{ MkwÄe{kt yÄÄ... Lkðe fkh yLku çkkEf Awxþu. þwfLkðtík rËðMku fkh-çkkEfLke rz÷eðhe ÷uðk çku {kMk Ãkqðuo s çkw®føk fhkðe ÷uðk{kt ykÔÞw Au. íkku ð¤e ½ýk þku¾eLk økúknfkuyu rz÷hkuLku {kUZu {køÞk YrÃkÞk [qfðe {LkÃkMktË f÷hLkku ykuzoh ykÃke ËeÄku Au. rËðk¤e yux÷u fkh-çkkEfLke ¾heËeLke MkeÍLk. ykuxku{kuçkkE÷ ftÃkLkeyku Ãký rËðk¤eLkk ÃkðoLkku

ÃkwhuÃkwhku VkÞËku WXkððk Ãknu÷uÚke s Mkßs ÚkE síke nkuÞ Au. økúknfkuLku ykfo»kðk rËðk¤e{kt ¾kMk ykuVhku Ãký çkkEf yLku fkh ftÃkLkeyku îkhk

rËðk¤e çkøkze : sqLkk ðknLkku ¾heËLkkh ykuAk yLku ðu[ðk ðk¤k ðÄw!! rËðk¤e{kt Lkðk ðknLkkuLke ¾heËe MkkÚku swLkk ðknLkkuLke ¾heË-ðu[ Ãký Mkkhk yuðk «{ký{kt òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw yk ð»kuo swLkk ðknLkkuLke ¾heËe{kt ÷kufkuLkku WíMkkn ½xâku nkuðkLkwt sýkE hÌkw Au. þnuhLkk LkðkÃkhk fçkúMíkkLk ÃkkMku swLke Vkuh Ône÷ fkhLke ÷u-ðu[ fhíkk VkYf¼kE WM{kLk¼kE Mkku÷tfeyu sýkÔÞw níkw fu, økík rËðk¤e{kt swLke Vkuh Ône÷ ÷uðkLkku ¢uÍ ½ýku níkku suLkk fkhýu swLke fkh ¾heËLkkhkLke MktÏÞk Mkkhk yuðk «{ký{kt òuðk {¤e níke. Ãkhtíkw ÷u-ðu[Lkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðuÃkkheykuLke yk ð»kuo rËðk¤e çkøkze nkuÞ íku{ økkzeLkk ¾heËkh ykuAk yLku ðu[ðk ðk¤k ðÄw ykðe hÌkk Au. {tËeLkwt yuf çkeS fkhý [qtxýeLke yk[kh Mktrníkk Ãký Au. h.Ãk0 ÷k¾Úke ðÄwLke fkh ¾heËLkkhku ðøko fkLkqLke fkÞoðkne ÚkðkLkk ¼ÞÚke fkhLke ¾heËe fhe þfíkku LkÚke. swLke çkkEf ÷u-ðu[Lkk ÄtÄk{kt Ãký yk ð»kuo {tËeLke yMkh òuðk {¤e Au. LkðkÃkhk rðMíkkh{kt swLke çkkEf-MfwxhLke ÷u-ðu[ fhíkk hÍkf¼kE {wMkkýe yLku Íwçkuh¼kE MkiÞËu sýkÔÞw níkw fu, rËðk¤eLkk rËðMkku{kt swLke çkkEfLke ¾heËe{kt økk{zkLke ðÄw ½hkfe hnu Au Ãký ykuý Mkk÷ ykh.xe.yku.Lkk sz rLkÞ{kuLku fkhýu rËðk¤eLke ½hkfe{kt ½xkzku ÚkÞku Au. ykh.xe.yku îkhk rð{k ðøkh økkzwLkwt xÙkLMkVh fhe ykÃkðk{kt ykðíkwt Lk nkuÞ AuÕ÷k çku {kMkÚke swLke økkzeLke ÷u-ðu[Lkku ½t½ku Mkkð Ãkze ¼køÞku Au. økík rËðk¤e{kt hkusLke Ãkkt[ økkze ðu[kíke íkku yk rËðk¤e{kt rËðMk{kt {ktz yufkË økkze ðu[kE hne nkuðkLkwt Ãký íkuykuyu sýkÔÞw níkw.

ÕÞku, yk ykðe

rËðk¤e

{wfðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k ËMkuf ð»koÚke ¼kðLkøkh{kt fkh yLku çkkEfLke MktÏÞk{kt rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ ðÄkhku òðk {éÞku Au. yux÷u s ðMíkerðMíkkhLke ÿüeyu økwshkík{kt MkkiÚke ðÄw fkh ¼kðLkøkh{kt òuðk {¤e hne Au. ¾kMk fheLku çkkEf yLku fkhLke MkkiÚke ðÄw ¾heËe Lkðhkºke, þhËÃkqLk{ yLku íÞkhçkkË rËÃkkð÷eLkk Mk{qnÃkðo{kt Úkíke òuðk {¤u Au. rËÃkkuíMkð Ãkðo{kt ÷kufku Lkðk ðknLk ðMkkððkLkku ðÄw ykøkún hk¾íkk nkuÞ çkkEf yLku Mfwxh çkòh{kt ¾heËeLke {kuMk{ Ãkwhçknkh{kt ¾e÷u Au. fuÃkex÷ ykuxkuLkk ykuLkh ÞkMkh¼kE ÷k¾kýe yLku Ãkxu÷ ykuxkuLkk {LkLk¼kEyu sýkÔÞw níkw fu, ¼kðLkøkh{kt AuÕ÷k Úkkuzk ðhMkkuÚke çkkEf-MfwxhLke {køk ðÄw òuðk {¤e Au. ¾kMk fheLku rËðk¤eLkk Mk{wnÃkðo{kt íkku çkkEf-MfwxhLke {køk h0 Úke hÃk xfk ðÄe òÞ Au. Lkðw Mfwxh fu çkkEf ÷uðk {kxu ÷kufku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

hkufzøkeheLkk rLkÞ{ku n¤ðk fhku : [uBçkMko ykuV fku{Mko yk{ sLkíkkLku nk÷kfe Ãkzíke nkuðkLke hkð : Mxuxef xe{ku îkhk fhkíke fkÞoðkne Mkk{u ðÄíkku hku»k ¼kðLkøkh íkk.7 [qtxýe yk[khMktrníkkLkk ¼køkYÃku ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt [qtxýeÃkt[Lke Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{ îkhk hkufz sóeLke Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. su{kt íkksuíkh{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk yuf yøkúýe WãkuøkÃkríkLkk Ãkrhðkh MkkÚku [ufªøkLke xe{u økuhðíkoLk fhe nkuðkLke VrhÞkËLku ÷ELku [f[kh {[e økE Au. su {k{÷u økEfk÷u {rn÷k {ku[koyu rsÕ÷k f÷ufxhLku

hswykík fhe níke íÞkhu Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{oMk yuLz ELzMxÙeÍ îkhk hkufzøkeheLkk rLkÞ{ku n¤ðk fhðk MktçktrÄík íktºkðknfkuLku hswykík fhe Au. hkufz LkkýkLke nuhVuhLkk [ufªøkÚke ÷kufkuLku Ãkzíke nk÷kfe çkkçkíku økEfk÷u ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rðrðÄ yuMkkuMkeyuþLkLke SÕ÷k f÷ufxh MkkÚku çkuXf {¤e níke. su{k Ëhuf

yuMkkuMkeyuþLk yLku ÔÞÂõíkøkík îkhk hkufzøkeheLkk rLkÞ{kuLkk fkhýu Ãkzíke íkf÷eVku çkkçkíku rsÕ÷k f÷ufxhLkwt æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞw níkw. rsÕ÷k f÷ufxhLku ÔÞkÃkkhe {tz¤ku îkhk hkufzøkeheLkk rLkÞ{ku n¤ðk fhðk fux÷kf Mkw[Lkku ykÃÞk níkk íÞkhu íktºkðknfku îkhk ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðkLke ¾kºke ykÃke níke.

ÔÞkÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk îkhk õÞk Mkw[Lkku ykÃkðk{kt ykÔÞk ?

Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz ELzhMxÙeÍ Mkrník ¼kðLkøkhLkk rðrðÄ yuMkkuMkeyuþLkLke økEfk÷u rsÕ÷k f÷ufxh MkkÚku {¤u÷e çkuXf{kt hkuzføkeheLkk Lkk{u ÷kufkuLku nuhkLkøkíke Lk ÚkkÞ íku {kxu Lke[u {wsçkLkk Mkw[Lkku hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. • òu fkuE yuf÷k {rn÷k nkuÞ íkku íkuLkwt [ufªøk {rn÷k ykurVMkhu fhðwt. • [ufªøk MfðkuzoLkk ðíkoLk {kxu VrhÞkË fhðe nkuÞ íkku íku {kxu [uf ÃkkuMx{kt VrhÞkË Lktçkh ÷¾ðk. • yuf s Yx Ãkh yufÚke ðÄw [uf ÃkkuMx nkuÞ íkku ðÄkhkLke [uf ÃkkuMx{kt ½xkzku fhðku. • [uf ÃkkuMx Ãkh [ufªøk ÚkÞk çkkË [ufªøkLke LkkUÄ MktçktrÄík ÔÞÂõíkLku ykÃkðk{kt ykðu fu suÚke çkeS [uf ÃkkuMx Ãkh [ufªøk fhðk{kt Mk{Þ Lk çkøkzu.

¼kðLkøkh íkk.7 ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt rþÞk¤kLke Éíkwt òýu fu íkuLkk yMk÷ {eòs{kt ykðe hne nkuÞ íku{ Xtze{kt rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf Mkókn{kt ðÄe hnu÷k XtzeLkk «{kýLke yMkhLkk fkhýu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk (hkºkeLkwt íkkÃk{kLk) Mkíkík økøkze hÌkwt Au. rþÞk¤kLke MkeÍLk ò{ðkLke MkkÚku AuÕ÷k yuf Mkókn{kt s ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk økøkzeLku yksu 16.4 rzøkúeyu ykðeLku yxõÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt yksu ÃkðLkLke ÍzÃk{kt ½xkzku Úkíkk XtzeÚke yuftËhu hkník {¤e níke. òu fu {kuzeMkkts ÃkAe ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk økøkzeLku 16.4 rzøkúe LkkUÄkíkk Xtzf «Mkhe økE níke. XtzeLkk òuh MkkÚku ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký h4 xfk LkkutÄkðkLke MkkÚku 10 rf.{e.Lke ÍzÃku ÃkðLk VwtfkÞku níkku. rþÞk¤kLke MkeÍLkLkk XtzeLkk [{fkhkLke yMkh Mkk{kLÞ sLkSðLk Ãkh ðíkkoE hne Au. ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt XtzeLke yMkhu

Ãkøk÷u økh{ ð†kuLke {ktøk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

AuÕ÷k yuf MkóknLkwt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

íkk.7/11 íkk.6/11 íkk.Ãk/11 íkk.4/11 íkk.3/11 íkk.h/11 íkk.1/11

16.4 rzøkúe MkuÕMkeÞMk 17.1 rzøkúe MkuÕMkeÞMk 17.0 rzøkúe MkuÕMkeÞMk 18.4 rzøkúe MkuÕMkeÞMk 19.1 rzøkúe MkuÕMkeÞMk 18.Ãk rzøkúe MkuÕMkeÞMk h0.0 rzøkúe MkuÕMkeÞMk


ND-20121107-P04-BVN.qxd

07/11/2012

20:58

Page 1

18802.82

¾w÷eLku (+85.03) 18902.41

çktÄ ÚkÞku

4

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+450.00 31750.00

+900.00 59300.00

+35.70 5760.10

-1.38 87.33 zku÷h

BUSINESS

{w. [ktËe nksh 60775 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 31180 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 31320 y{. [ktËe 59300 y{. MxkLzzo (99.9) 31750

y{. íkuòçke (99.5) 31550 y{. Lkðk ËkøkeLkk 30480

y{. nku÷{kfo 31115 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1910/1920 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2000/2020

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1140/1145 íku÷eÞk xe™ 1752/1753 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1140/1145 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 682/685 hksfkux [ktËe 59500 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1060/1070 hksfkux Sýe {e.ze. 1210/1220 ¾ktz Mke 3610/3700 ¾ktz ze 3550/3600 yuhtzk rzMkuBçkh 3597/3600 rËðu÷ 725/727 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1120/1125

hksfkux íku÷ xuûk Mkrník ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1795/1800 Awxf 1 rf÷ku 130 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1815/1820 ðLkMÃkíke ½e 790/890 fÃkkMkeÞk íku÷ 1170/1180 Ãkk{ku÷eLk íku÷795/800 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1940/1945 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1960/1965 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1075/1080 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1230 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1200 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1340

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 3680.00 3680 969-50

ðÄe 3680.00 3690 981

½xe 3636.00 3587 969-50

çktÄ 3680.00 3597 974-50

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

160/280 120/220 100/200

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk MkkuLkwt MxkLzzo 3 1 1 þwØ MkkuLkwt

60775 (99.5) 8 0 31320

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1150 fhze 1200 fÃkkrMkÞk 685 MkLk^÷kðh rhVkELz 7 2 0 fkuÃkhk 658 yuhtzk 3475 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 725 y¤Mke íku÷ 820 Lke{ íku÷ 700 Ãkk{ku÷eLk 515 MkkuÞkçkeLk 660

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47500 ðkÞh çkkh 51100 ÞwxuÂLMk÷ 43900

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 1 4 1 0 0 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500 çkúkMk f®xøk 32800 ͪf 13500 ÷ez 12400 xeLk 1335 rLkf÷ 1050 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 425/450 MkwtX ç÷e[uz 115 MkwtX yLkç÷e[uz 125 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4200 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4100 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7 8 0 0 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500 fkuÃkhu÷ {wtçkE 650

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 3472/3551 ¾ktz r{rzÞ{ 3551/3701

rçkÍLkuMk zuMf,

MkkuLkk-[ktËe{kt íkuSLke nurxÙf

ykuçkk{kLke SíkLke ¾qþe MkkuLkk-[ktËe çkòhu Ãký ÔÞõík fhe Au. ½h yktøkýu [ktËe Y.900 Lkk WAk¤k MkkÚku Y.59300 Ãkh hneLku ºký rËðMk{kt Y.1800Lkku ðÄkhku òuðk {éÞku Au. MkkuLkwt MxkLzzo 99.9 Y.450Lkk MkwÄkhkÚke Y.31750 Ãkh hneLku ºký rËðMk{kt Y.850Lkku MkwÄkhku Ëþkoðe hÌkwt Au. íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y.400 ðÄe Y.31550 Ãkh òuðk {éÞwt níkwt. {wtçkR çkòh{kt MkkuLkwt-[ktËe økh{ hnuíkk [ktËe Y.1050 WA¤eLku Y.60775 Ãkh hne níke. MkkuLkwt MxkLzzo 99.5 Y.405 ðÄe Y.31180 MkwÄe hÌkwt níkwt íku{s þwØ MkkuLkwt Y.410 Lke {sçkwíkkRÚke Y.31320 Ãkh òuðk {éÞwt níkwt. hksÄkLke rËÕ÷e{kt Ãký yk s ÂMÚkíke hnuíkk [ktËe 1500 Lke {sçkwíkkR MkkÚku Y.60500 Ãkh hne níke. MkkuLkwt 99.9 Y.350 ðÄe Y.31700 Ãkh hÌkwt níkwt íku{s MkkuLkwt 99.5 Y.350 Lkk ðÄkhk MkkÚku Y.31500 Ãkh òuðk {éÞwt níkwt.

ºký rËðMk{kt MkkuLkwt Y.850 yLku [ktËe Y.1800 ‘‘yÃk’’

Lkðe Vk{ko Ãkkur÷MkeLku yksu {kLÞíkk

Lkðe rËÕne: furLÿÞ furçkLkux yksu yux÷u fu, økwÁðkhu yki»kÄ ¼kð rLkÞtºký ytøkuLke Lkðe LkeríkLku {tsqhe ykÃku íkuðe þõÞíkk Au. òu furçkLkuxLke {kLÞíkk {¤u íkku, rzÃkkxo{uLx ykuV Vk{ko. îkhk yk LkeríkLku Mkwr«{ fkuxoLkk rnyhetøk Ãknu÷k LkkuxeVkR fhðe Ãkzþu. Mkwr«{ fkuxoLkwt rnyhetøk íkk.27{e LkðuBçkhLkk hkus Au. òýfkh MkwºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, 348 SðLk sYrhÞkíkLke ËðkLkk ¼kð{kt Mkhuhkþ fheLku Lkðk ¼kð ònuh fhðk{kt ykðþu. yuf ð¾ík «Míkkrðík Ãkkur÷MkeLku {kLÞíkk {¤e òÞ íkku, Lkðk ¼kð{kt {ufurLkÍ{Lku Ãkøk÷u ½ýe çkÄe {kU½e ËðkykuLkk ¼kð ½xþu.

Þwhku 69.48

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.67

y{ËkðkË, íkk.7

ykuçkk{kLke SíkLku Ãkøk÷u yurþÞLk çkòhku{kt yksu Äe{ku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. nUøkMkUøk, íkkRðkLk, fkuMÃke RLzuõMk{kt yzÄkÚke Ãkkuýk xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu rLk¬uR, þkt½kR y™u Mkux LknªðíkT ½xâkt níkk. ÞwhkurÃkÞLk çkòhkuyu Ãký Mkkhk ykuÃk®Lkøk MkkÚku ykuçkk{kLku SíkLke ðÄk{ýe ykÃke níke. ÞwhkurÃkÞLk çkòhku 0.50Úke 1 xfk sux÷k yÃk [k÷e hÌkk níkk y™u þuhku 2 MkóknLke Ÿ[kRyu MÃk~Þko níkk. zkW yLku LkkMfu z {tøk¤ðkhu 1 xfk MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hÌkk níkk. ßÞkhu yksu LkkMfuz ^Þq[Mko yLku zkW ^Þq[Mko{kt ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. Þw.yuMk.{kt ykuçkk{k hk»xÙÃkrík íkhefu [qtxkRLku ykðíkktk þuh çkòh, MkkuLkk-[ktËe yLku YrÃkÞk{kt íkuS òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk yksu Mkíkík Aêk rËðMku ðÄeLku çktÄ hÌkku níkku. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu ðirïf MkkuLkwt ÷øk¼øk 6 zku÷h sux÷wt ðÄeLku 1720.90 zku÷hLkk ¼kð Ãkh hÌkwt níkwt. ßÞkhu YrÃkÞk{kt yksu 20 ÃkiMkk sux÷ku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. MkkÚkkuMkkÚk ðirïf þuh çkòh{kt Ãký Mkk{kLÞ MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.

økRfk÷u ykuçkk{kLke ykððkLke þõÞíkkyu òu ½hu÷wt çkòh fu ðirïf çkòh{kt MkwÄkhkLkku xkuLk òuðk {¤íkku nkuÞ íkku yksu íkku ykuçkk{k hk»xÙÃkrík íkhefu [qtxkÞkLke ònuhkík Úkíkkt s ðirïf çkòh{kt íkuS òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk yksu RLxÙk-zu{kt yuf Mk{Þu ÷øk¼øk 150 ÃkkuRLx sux÷e Ÿ[e MkÃkkxe Ãkh MÃk~Þkuo níkku . Ãkht í kw rËðMkLku yt í ku Ÿ[k {Úkk¤u Ú ke ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu rËðMkLku ytíku 85.03 ÃkkuRLx ðÄeLku 18902.41 Ãkh çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe yksu 35.70 ÃkkuRLx ðÄeLku 5760.10 Ãkh çktÄ hÌkku níkku. heyÕxe RLzuõMk{kt yksu Ãký 2.76 xfk sux÷ku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. MkkÚkkuMkkÚk çkuLfuõMk Ãký 1 xfkÚke ðÄw ðæÞku níkku. zku÷h Lkçk¤ku Ãkzíkk ykuR÷ yuLz økuMk RLzuõMk yksu ½xâku níkku. MkuLMkuõMkLke 30 M¢eÃk{ktÚke 23 M¢eÃk ðÄe níke ßÞkhu Võík 7 M¢eÃk Lkçk¤e Ãkze níke. çku L fu õ Mk{kt Mkw Ä khkLku Ãkøk÷u yu [ zeyu V Mke, yuMkçkeykR çkUf y™u ykRMkeykRMkeykR yksu xkuÃk VkRð økuRLkMko{kt òuðk {¤e níke. ßÞkhu rMkÃ÷k{kt økRfk÷Lkk MkwÄkhk çkkË yksu «kurVx çkq®føkLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. yk WÃkhktík

ftÃkLke xkxk Ãkkðh ¼khíke yìhxu÷ fku÷ EÂLzÞk rh÷kÞLMk ELz rMkÃ÷k

çktÄ ¼kð 103.85 271.10 348.15 800.45 395.60

ÞuLk 67.54

Mkªøkíku÷ ÷qÍ{kt Mkíkík çkeò rËðMku ½xkzku

hksfkux: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo ykøkk{e þrLkðkh MkwÄe [k÷w hÌkk çkkË rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkwt ykX rËðMkLkwt ðufuþLk ÃkzðkLkwt nkuðkÚke n{ýk ykðfkuLkwt «{ký ½ýw MkkÁ òuðk {¤e hÌktw Au. ¾kMk fheLku {økV¤eLke ykðfLkwt «{ký ½ýw Mkkhw Au. ¾kãíku÷ku{kt íknuðkhkuLke Äe{e ¾heËeLkk fkhýu çkúkLzðk¤kyku zççkkLkk ¼kðku xfkðe hkÏÞk Au. rËðk¤eLke hò çkkË rÃk÷ký {kxu fk[k {k÷Lke ykðfku ðÄíkk yLku r{÷ku îkhk rÃk÷ký [k÷w Úkíkk ¾kãíku÷ku MkMíkk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yksu ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Äe{ku ½xkzku ykøk¤ ðæÞku níkku. AuÕ÷k çku rËðMkÚke ¼kð ½xu Au. Ãkhtíkw r{÷kuðk¤k zççkkLkk ¼kðku ½xkzíkk LkÚke. Y çkòh{kt ðu[LkkhkykuLku hò Ãknu÷k rz÷uðhe ykÃkðkLke nkuðkÚke yksu økktMkze{kt ¾heËe hnuíkk Ãk00 ðæÞk níkk. sÞkhu fÃkkMk{kt {ýu 10 Úke h0 ðÄeLku ô[k{kt 900 MkwÄe fk{fks níkk. fÃkkMk ðkÞËk{kt Äe{ku ½xkzku níkku. ½ô, [ýk, [ýkËk¤, íkwðuh, ¾ktz çkòh{kt ½hkfe MkwMík hnuíkk n{ýk ¼kðkuLkwt ð÷ý rMÚkh hnu Au. MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{kt ½xkzku níkku. nksh xfu÷ hÌkw níkwt.rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3680 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3690Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 3587 yLku çktÄ ¼kð 3597 Lkku hÌkku níkku. ¾kãíku÷ku: ®Mkøkíku÷ ÷ws{kt ½xkzku ykøk¤ ðÄíkk ðÄw Ãkkt[ ½xeLku 1140 Úke 114Ãk {kt [kh Ãkkt[ økkzeLkk fk{fks níkk. íkur÷Þk xeLk{kt 8 ½xeLku 17Ãkh Úke 17Ãk3, ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1140 Úke 1145, Mkkihk»xÙLkk yLÞ MkuLxhku{kt ÷wÍ 1125 {kt ðu[kíkw níkwt. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkk Ãkkt[ ðÄeLku 68h Úke 68Ãk {kt 40 xuLfhLkk fk{fks níkk.

¼khíke yuhxu÷Lkk LkVk Lkçk¤k ònuh Úkíkk þuh íkqxâku níkku. rLk^xe{kt yksu suÃke yuMkkurþÞuxLkk þuh{kt 5.52 xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. suLkwt ðkuÕÞw{ 2.69 fhkuzÚke Ãký ðÄwwLkwt òuðk {éÞwt níkwt. MkuLkMkuõMkLkwt ðkuÕÞw{ 66.19 ÷k¾ fhkuzLkwt hÌkwt níkwt. Þw.yuMk.{kt MxeBÞw÷uþLk ÃkufusLke þõÞíkk ðÄðkÚke zku÷h Lkçk¤ku Ãkzþu. suLke MkeÄe yMkh MkkuLkk{kt Úkíkkt MkkuLkkLke íkuSLkwt fkhý çkLke þfu Au. íkksuíkh{kt rðï çkòh{kt MkkuLkwt 40 zku÷h økøkzâwt yLku íÞkhÃkAe RLxÙk-zu{kt 1700 zku÷hLke Lke[u ykðe økÞwt níkwt. íkuLkk fkhýu MkkuLkwt zkWLkðzo «uþh{kt ðÄw ½xþu íkuðe Äkhýk {wfkíke níke. xufrLkf÷ rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt níkwt fu, MkkuLkwt 100 íku{s 200 rËðMkLke rMkBÃk÷ {q®ðøk yuðhus su ÷øk¼øk 1680 zku÷hLke ykMkÃkkMkLke Au. íkuLku [fkMkþu yLku yk ÷uð÷ íkqxu íkku ÍzÃkÚke çkeò 50-60 zku÷h rLkf¤e sþu. ykuçkk{k VuõxhLku rnMkkçku MkkuLkwwt 2 rËðMk{kt yk çktLku ÷uð÷Úke ½ýwt WÃkh ykðe økÞwt Au yLku nk÷ ÷øk¼øk 6 zku÷h WÃkh MkkÚku 1720.90 zku÷hLkk ¼kð ykMkÃkkMk ykðe økÞwt Au. yux÷u su íkkífk÷ef ½xkzkLke ykþtfk níke íku Ëqh ÚkkÞ Au.

Mxkuf ykìV Ä zu fuze÷k nuÕÚkfuh Lkçk¤k

Ãkrhýk{u þuh ½xâku

y{ËkðkË: fuze÷k nuÕÚk fuhLkk þuh çkwÄðkhu ykþhu 25 økýk ðkuÕÞw{{kt ºký xfkÚke ðÄw ½xeLku Y.859 çktÄ níkku. çktLku çkòhku ¾kíku Mkkíkuf ÷k¾ þuhLkk fk{fks ÚkÞk níkkt. RLxÙk-zu{kt ¼kð WÃkh{kt Y.909 íkÚkk Lke[k{kt Y.851 ÚkÞku níkku. MkÃxuBçkh õðkxoh{kt ftÃkLkeyu fkuLMkkur÷zuxuz Äkuhýu yøkkWLkk ð»koLkk Mk{Þøkk¤kLkk {wfkçk÷u 24 xfkLkk ð]rØ ËhÚke Y.1512 fhkuzLke ðu[ký ykðf {u¤ðe Au Ãkhtíkw Lkux «kurVx 7.4 xfk ½xeLku Y.9514 ÷k¾ LkkUÄkÞku Au. AuÕ÷k yuf {kMk{kt MkuLMkuõMkLke 0.6 xfkLke ÃkeAunX Mkk{u fuze÷k nuÕÚkfuh 8 xfk ðæÞku Au. Y.75 fhkuz Ã÷MkLke VkuhuõMk ÷kuMk Lkux «kurVx{kt ½xkzkLkwt ¾kMk rLkr{¥k çkLke Au. MxuLz yu÷kuLk Äkuhýu ftÃkLkeyu MkÃxu.11-{kt ykþhu Y.231 fhkuzLkku Lkux «kurVx fÞkuo níkku íku yk ðu¤k økøk¤eLku Y.97 fhkuzu ykðe økÞku Au. òýfkhku yk þuh LkSf{kt Y.800 Lke Lke[u sðkLke þõÞíkk sqyu Au.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 725,735.85,700.20,725.55 yuuMkeMke 1470.10,1480,1460.05,1470.25 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 228.80,233.30,227,228.70 Bk¸ÿk Ãkkuxo 135.35,135.45,129.80,131.15 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 931.50,936,925.35,928.20 yÕnkçkkË çkUf 136.55,143,135.65,142.45 ytçk¸ò MkeBkuLx 215,218.75,215,217.90 yktækúçkuLf 104.60,106.95,103.45,106.50 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 822,899.40,820,880.50 yuÃkkuÕkku xkGkh 85.10,85.75,83.85,84.20 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24,24.90,24,24.80 yu~keGkLk ÃkuRLx4100.05,4141.90,4084.05,4109.95 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1523,1558.95,1510,1536.60 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 175,178,173.55,175.75 yurõMkMk çkUf 1218,1243.45,1216.30,1233.25 çkòs nkuÕz RLÔkuu 878.85,885,870.60,873.45 çkkxk RLzeGkk 867.85,871.35,859.70,865.75 çkuGkh ¢kuÃk 1154.15,1176,1154.15,1170.90 çksohÃkuELx 142.50,148.95,141.85,144.35 Çkkhík EÕkuf. 1281,1281,1186.50,1216.05 Çkkhík ^kuso 268.45,269.70,265.35,266.65 Çkkhík ÃkuxÙku 341.10,341.65,339,339.50 Çkkhíke yuhxuÕk 269.90,281.10,269.65,271.10 ÇkuÕk 232.45,237.30,232,236.40 Çk¸»kÛk MxeÕk 490,492.80,488.20,490.20 çkkGkkufkuLk rÕk. 287,291.50,285,288.30 çkPf yku^ çkhkuzk 749,785.90,748.05,779.20 çkuf yku^ RrLzGkk 279,290,277.80,287.75 çkku~k Õke 8787,8935,8750,8849.75 çkúexkLkeGkk RLz 400,482.50,400,470.10 furzÕkk nuÕÚk 892.30,908.75,851,859.20 ¢uRLk RLzeGkk 331,333,328.10,331.35 fuLkuhk çkuLf 416.45,437.80,415.25,435.50 fuMxÙkuÕk 304,305,300.50,303.50 MkuLxÙÕk çkUf 73.25,75.30,72.25,74.90 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 403.85,408.50,400.90,403.70 MkeRyuuMkMke Õke. 281.50,282.30,275,276.25 MkeÃÕkk. 397,400.60,392.60,395.60

½xkzku(%) 2.44 0.88 0.88 0.58 0.19

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 187923.96 fhkuz

3550/3700 y{.¾kt z {nkhk»xÙ - yuMk [ktËe [kuhMkk 58800/59300 3500/3550 [ktËe YÃkw 58600/59100 økws.¾ktz-yu{ 3435/3500 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1050/1150 økws.¾ktz-yuMk 3395/3450 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) (r{÷ rzr÷ðhe) 350/450 fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 3375/3450 31650/31750 fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 3325/3375 31450/31550 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 (íku÷çkòh) 3425/3475 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 ®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 3375/3450 1910/1920 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku ([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) 2000/2020 (20 rf÷kuLkk ¼kð) fÃkk.sqLkku zççkku 1130/1160 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1210/1240 çkxkfk Ëuþe 160/250 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1115/1135 çkxkfk zeMkk 160/260 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1180/1250 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/200 rËðu÷ 1180/1250 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 150/260 Ãkk{ku÷eLk 825/875 (MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) fkuÃkhu÷ 1180/1220 (rf÷kuLkk ¼kð) ðLkMÃkrík 800/910 çkxkfk 10/16 MkhrMkÞwt íke¾wt 1480/1500 zwtøk¤e 12/16 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1340/1360 (20 rf÷kuLkk ¼kð) MkLk^÷kðh 1200/1250 hªøký 80/200 {fkE íku÷ 1225/1280 hðiÞk 100/300 fkuçkes 60/160 (¾ktzçkòh) Vw÷kðh 100/260 (nksh¼kð) xk{uxk 80/140 y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ ËqÄe 80/180

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1308,1315.95,1298,1301.25 fLxuLkh fkuÃkkuo 1010,1020,1003.30,1014.65 fkuh Ãkúkusuõx 308.50,309.80,306,309.05 fkuhkuBkk ^xeo 284.75,284.75,278.15,278.30 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 399.95,408,398.50,404.25 ¢eMkeÕk Õke 935,935.90,929,930.20 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 111.65,114.65,110.90,113.50 fGk¸BkeLMk 483,494.40,481.40,489.70 zkçkh RLzeGkk 127.50,128.65,126,128.35 ËuLkk çkUf 111.20,114.75,109,113.90 ze~k xeÔke 74.50,76.50,74.50,76.10 zeÔkeÍ Õkuçkku. 1140.20,1167.70,1140.20,1159.45 zeyuÕkyu^ Õke 205.30,212.20,205.30,210.95 zku.huœe 1785.90,1808,1774,1794.15 ykGk~kh Bkkuxh 2539.90,2610,2514.90,2593.80 neBkkLke Õke. 573,589.85,565.10,573.80 yurLsGkMko (ykE) 233.75,236.90,228.30,229.70 yuMkkh ykuRÕk 66.35,66.60,65.55,65.90 yufMkkRz RLz. 139.25,141.25,137.60,140.25 ^uzhÕk çkUf 482.50,485,478.05,481.75 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1040.35,1071,1035,1066.80 økuEÕk 365,366.95,361.55,365.70 økeíkktsÕke suBMk 402.35,404.90,399,399.90 øÕkufMkkurMBkÚk 1998,2010,1990,1998.30 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 3080,3090,3045,3055.95 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 433.55,437.40,430,430.95 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20.50,21.55,20.35,21.30 økkuËhusfLMxÙ 677,709,677,698.15 økkuËhus RLz 318.85,325.50,315.30,319.35 økúkMkeBk RLz 3356.90,3413.90,3335.05,3407.05 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3510,3550,3510,3525.10 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 75.30,75.30,74.25,74.70 øk¸s.^Õkkuhk 332.30,332.30,325.20,327.95 øk¸s. BkeLkhÕk 214.90,220.40,214.90,215.25 nuÔkuÕMk RrLzGkk 581.10,600.40,581.05,594.50 yuåkMkeyuÕk xufLkku 608,621,607.50,616.80 yuåkzeyuu^Mke 783,804.30,779.20,797.35 yuåkzeyu^Mke çkUf 639.55,645.05,636.95,640.15

nehku nkuLzk 1930,1962.75,1921,1945.65 nufMkkÔkuh xuf 115,116.25,115,115.60 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 534,536.20,527.10,534.40 ®nË fkuÃkh 259.25,261.90,257.60,258.60 ®nË ÃkuxÙkuÕk 299.10,300.80,297.75,299.20 ®nËkÕfku 112.10,114.65,111.90,113.70 ®n˸MíkkLk ͪf 141,141,137.50,139.15 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 105,108,104.70,105.25 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1083.50,1099.50,1080.25,1092.25 ykRzeçkeykR 98.55,104,98,103.65 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 85.05,87.70,85.05,87.45 EL£k zuÔk ^kR 162,168.45,161.20,166.50 ykEyu^MkeykR Õke 28.50,29.85,28.35,29.55 RLzeGkk çk¸ÕMk 234.80,244.35,233.20,239.35 RrLzGkLk çkUf 167,174,166,173 RLzeGkLk nkuxÕk 62.95,64.15,62.10,63.55 RLzeGkLk ykuRÕk 263,263,260.35,262.45 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 73.40,75.55,72.95,75.30 ELÿ økuMk 261.75,268.20,260.10,264.80 EL˸Mk ELz. çkUf 363.45,370.10,362.80,367 RL^kuMkeMk xuf 2382,2412.40,2375.65,2399.20 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 456.30,461,453,460.75 ykRÃkeMkeyuÕk 468.85,468.85,458.05,458.80 ykRykhçke RL£k 123,127.35,121.70,125.80 ykR.xe.Mke. 289.50,290.80,287.20,289.80 su. yuLz fu çkUf 1319,1362.85,1312,1335.20 siLk Rheøku~kLk 68,69.20,67.40,67.95 sGkÃkúfk~k 88.50,94.25,88,93.65 sux yuhÔkuÍ 370.35,377.50,368,372.55 SLËkÕk MxeÕk 387.75,395,385,387.45 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.50,38.90,38.10,38.20 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 751.80,759.70,745.15,752.60 fkuxf BkneLÿ çkUuf 626.95,632.40,623.80,627.95 ÕkuLfku RL£k 12.29,12.64,12.05,12.42 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1657.20,1683,1651.25,1668.50 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 254.60,257.25,253.05,255.45

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 587.05,590,581.20,588.20 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 896,896.40,884.90,890.50 BkÿkMk MkeBkuLx 211,219.75,211,218 Bkne. BkneLÿ 915,926,911.30,917.10 Bkuhefku Õke 208.75,210.55,205,205.60 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1453.70,1477.05,1448.15,1468 BkufMk RLzeGkk 235.50,244.40,234.95,242.95 BkufÕkeykuz hMkuÕk 309.05,313.30,308,312.35 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 738,744.70,732,733.65 BkækhMkLk 158.10,160.90,157.05,158.55 yuBk^uMkeMk 392.25,399.90,391.20,396 yuBk.ykh.yu^ Õke. 10325,10390,10267.50,10279.70 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 66.70,67.30,65.25,65.85 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 46.85,46.85,45.90,45.95 LkuuMkÕku (ykR) 4852.05,4884,4852.05,4862.40 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 83,83.80,82.60,82.65 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 185.50,187.35,181,182.30 yuLkxeÃkeMke rÕk. 167.15,170.40,167.15,169.80 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 266.85,268,265.60,266.60 ykuÃxku. MkŠfx 126.80,128.50,126,126.80 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2886.20,2904.65,2868.30,2881.20 ykurhyuLxÕk çkUf 323.90,336,323.90,328.20 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 194.70,203.85,194.70,200.15 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 483.05,489,478,482.15 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 171,173,170.55,170.85 ÃkezeÕkkRx RLz. 191.65,202,190.25,201 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 189.25,193,186.75,191.75 ÃkkÔkh økúez 119.90,120.40,119,119.50 Ãktòçk Lku~kLkÕk 761,783.05,753.05,777 huLkçkûke Õkuçk. 548.25,554.80,544.25,550.35 ykhRMkeÕke 218.95,223,217.35,221.05 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 56.40,58.40,56.05,57.80 heÕkkGkLMk yuLkSo 480.20,492.70,480.20,485.20 heÕkk.fuÃkexÕk 401,413.65,400.25,406.80 heÕkkGkLMk 802.55,805.95,798.35,800.45 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 97.50,99.85,97.45,98.65

MkíGkBk fkuBÃGk¸xh 111,111.75,109.90,110.65 MkuMkk økkuÔkk 175,177.80,175,176.05 ©e MkeBkuLx 4330,4399,4330,4391.65 ©ehkBk xÙkLMk 624.50,624.90,621.10,622.20 MkeBkuLMk Õke 710,712.20,701.50,706 Mxux çkuLf 2172,2229.80,2164.30,2214.35 MxeÕk ykuÚkkuhexe 82.30,83.95,82.30,83.35 MxhÕkkRx 102.05,103.50,101.50,102.50 MxÙkEz 884.10,895,876,877.35 MkLk ^kBkko 697,705.20,697,701.45 MkLkxeÔke 345.15,345.15,340,342.20 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 15.60,15.80,15.50,15.65 MkeLzefux çkUf 119.95,122.70,119.35,121.30 íkkíkk fuBke. 319.80,320,317.85,318.50 íkkíkk fkuBGk¸ 248.80,251.45,235.15,249.15 íkkíkk BkkuxMko 267,273.35,266.50,269.25 íkkíkk ÃkkÔkh 105.10,105.60,103.35,103.85 íkkíkk MxeÕk 396.90,404.90,396.90,401.95 íkkíkk xe 159.50,162.50,158.40,159.65 xeMkeyuMk rÕk. 1323,1332.75,1322,1328.80 xuf BkneLÿ 964,975.40,957.10,967.70 ÚkBkuofoMk 577,592.25,577,590.05 xkRxLk RLz. 287,295.85,287,292.30 xkuhuLx ÃkkÔkh 168.20,169,163.40,164.95 xkuhLx ^kBkko 680,687.90,675.05,676.45 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ3444.75,3476.95,3432.50,3448.85 Gk¸fku çkuLf 74.10,75.80,72.60,74.40 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 2019.90,2035,2001.25,2023.35 Gk¸LkeGkLk çkUf 218.65,234.35,218.20,232 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1243,1306.80,1238.55,1300.10 Gk¸Lkexuf Õke 24.10,26.20,23.80,25.65 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 784,796,762.55,773.35 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 119.50,120.25,118.40,119.05 ÔkezeGkkufkuLk RLz 170,172.60,168,170.55 ÔkkuÕxkMk 113.90,115.80,111.70,112.50 ÔkeÃkúku 366.20,370.90,365.75,367.50 Gk~k çkPf 418.75,424.35,417.70,420.15 Íe yuuLxh 193.50,197.65,193.50,196.10

fhLMke çkòh{kt zku÷h økøkzâku

fhLMke çkòh{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku yksu 23 ÃkiMkkLkk MkwÄkhk MkkÚku çku MkóknLke Ÿ[e MkÃkkxe 54.20 çktÄ hÌkku níkku. ykuçkk{k ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký õðkuÂLxxuxeð R®Íøk «kuøkúk{ [k÷w hk¾þu íkuðk ¼Þu ðirïf fhLMke Mkk{u zku÷h Lkçk¤ku Ãkzíkk YrÃkÞkLku Ãký {sçkqíke {¤e níke. rðïLke 16 {ush fhLMke{ktÚke 13Lke Mkk{u yksu YrÃkÞku ½xâku níkku. ßÞkhu ¼khíkeÞ çkòh{kt økRfk÷Lkk çktÄ Mkk{u yksu Mkðkhu YrÃkÞku 54.29Lkk Lke[k ÷uð÷u ¾qÕÞku níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk yuf Mk{Þu YrÃkÞku 54.29Lke Lke[e MkÃkkxe Ãkh ÃknkUåÞk çkkË rLkfkMkfkhku yLku fux÷ef çkUfku îkhk zku÷hLke ðu[ðk÷eyu YrÃkÞku MkwÄkhk MkkÚku 53.96Lke MkÃkkxe Ãkh MÃk~Þkuo níkku. íÞkhçkkË rËðMkLku ytíku 23 ÃkiMkkLke {sçkqíke MkkÚku 54.20 çktÄ hÌkku níkku. 22 ykuõxkuçkhLkk 37 ÃkiMkkLkk MkwÄkhk çkkË YrÃkÞk{kt yuf rËðMk{kt yk MkkiÚke {kuxku MkwÄkhku Au. çkUf ykuV y{urhfk {urh÷ r÷L[Lkk òýfkhkuLku {íku, YrÃkÞk{kt ðÄw çkkWLMk çkpf òuðk {¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au. rzMkuBçkh MkwÄe{kt YrÃkÞku 51Lkk ÷uð÷ MkwÄe sR þfu Au.

rzMkuBçkh MkwÄe{kt YrÃkÞku 51Lkk ÷uð÷ MkwÄe sR þfu Au „ Ä{uoþ ¼è

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

18975Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe 18786Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku „

çkeyuMkE ELzuõMk : (18902) 18880 íkÚkk 18829Lkk xufkLku yLkw÷ûke 18786Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 18975Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 19090 íkÚkk 19161Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 18786 íkqxíkkt 18670 íkÚkk 18599Lkku ½xkzku òuðkþu. rLkVxe LkðuBçkh VÞq[h: (5795) 5781- 5774Lkk ½xkzu 5742Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 5820 Ãkkh Úkíkkt 5839 íkÚkk 5857- 5866Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 5742 íkqxíkkt 5695 íkÚkk 5666Lkku ½xkzku òuðkþu. çkìtf rLkVxe LkðuBçkh VÞq[h: (11733) 11688 íkÚkk 11652Lkk ½xkzu 11554Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt. yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 11849 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 12070 yLku 12147Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 11554 íkqxíkkt 11448 íkÚkk 11367Lkku ½xkzku òuðkþu. VkELkkÂLMkÞ÷ xufTLkku: (1069) 1053- 1049Lkk ½xkzu 1035Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1078 íkÚkk 1095Lkk ¼kð ykðþu. xkxk ø÷kuçk÷: (160) 156Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt WÃkh{kt 169/50Lkku ¼kð ykðþu. MkuL[whe: (404) 401Lkk xufkLku yLkw÷ûke 395Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 408/50 Ãkkh Úkíkkt 417 íkÚkk 422Lkk ¼kð ykðþu. nuðÕMk: (594) 591-587Lkk xufkLku yLkw÷ûke 581Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 604 íkÚkk 615Lkk ¼kð ykðþu. ßÞwrçk÷Lx Vwz: (1317) 1298 íkÚkk 1288Lkk ½xkzu 1262Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1340 íkÚkk 1354Lkk ¼kð ykðþu. {rnLÿk- {rnLÿk: (917) 927Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 911 íkqxíkkt 896 íkÚkk 887Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 927 Ãkkh Úkíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 941 íkÚkk 950Lkk ¼kð ykðþu. yËkýe Ãkkuxo: (131) 129Lkk xufkLku yLkw÷ûke 126Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 135/50 Ãkkh Úkíkkt 139 íkÚkk 141Lkk ¼kð ykðþu. fuLkuhk çkìtf: (435/50) 426/50 íkÚkk 422/50Lkk ½xkzu 415Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 442 ¾kíku Ãkkh Úkíkkt 454Lkku ¼kð ykðþu. ÞwrLkÞLk çkìtf: (232) 234/50 Ãkkh Úkíkkt 239/50- 241/50Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku ykðþu. 241/50 Ãkkh Úkíkkt 258Lkku ¼khu ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 227/50 íkÚkk 224 {sçkqík xufk Au, ½xkzu 218Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. ËuLkk çkìtf: (114) 112/50- 111/75Lkk ½xkzu 110Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 118Lkku ¼kð ykðþu. VÞq[h ykuÃþLk {uf÷kuÞz hMku÷: (315) 312/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 300Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 330 íkÚkk 340Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) yu[zeyuVMke 797.35 1.92 yuMkçkeykE 2214.35 1.91 ¼u÷ 236.40 1.70 rnLËkÕfku ELz. 113.70 1.02 ykEMkeykE çkìtf 1092.25 0.96

ykuçkk{k ‘rðLk’... þuh, MkkuLkwt yLku YrÃkÞku ‘økúeLk’

íkkíkk {kuxMkoLkku LkVku LkSðku ðæÞku

AuÕ÷k ¼kð

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 54.20

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

{wtçkR: íkkíkk {kuxMkoLkku fkuLMkkur÷zuxuz LkVku MkÃxuBçkh õðkxoh{kt .10.55 xfk ðÄeLku .2075 fhkuz ÚkÞku Au. ßÞkhu fkuLMkkur÷zuxuz huðLÞq .19.9 xfk ðÄeLku .43,4.3 fhkuzu ÃknkU[e Au. su økíkð»kuo Y.36197.5 fhkuz níke. çkeò rºk{krMkf økk¤k{kt ftÃkLkeLku .15.3 fhkuzLkku VkuhuLk yuõMk[Us{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. su økík ð»kuo Y.438.96 fhkuzLke ¾kux økR níke. MxuLz y÷kuLk çkuÍ Ãkh ftÃkLkeLkk fku{ŠþÞ÷ yLku ÃkuMkuLsh ÂÔnf÷Lkwt rLkfkMk MkrníkLkwt ðu[ký 5.8 xfk ðÄeLku 223655 ÞwrLkx ÚkÞwt Au. ßÞkhu huðLÞq .3.65 xfk ½xeLku Y.12481 fhkuz ÚkR níke. zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku Úkíkkt r{rzÞ{ yLku nuðe ÂÔnf÷Lkk ðu[ký Ãkh yMkh ÚkR Au.

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.144360.95 fhkuz

fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt çkex økksh {h[k økku÷h fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

100/360 200/500 100/240 200/400 700/960 200/320 300/380 100/220 200/300 120/300 400/600 200/500 500/700 100/200 160/400 480/500

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 60/90 xøkh (1 rf÷ku) 160/170 ÃkkhMk (1 rf÷ku) 40/100 z{hku (1 rf÷ku) 5/7 ÷e÷e (1 sqze) 2.00/2.50 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 300

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zktøkh økwshe zktøkh økws.17 zktøkh {kuíke zktøkh MkuLxuz zktøkh MkkuLk{ zktøkh MkkuLk÷ {Mkwhe zktøkh Ãkrh{÷

223/246 258/292 245/296 271/285 270/309 288 211 234

(¼kð. Ëeðu÷ ¾kuÃkhu÷) (fh mt:u 1v fejtu) økehehks çke.yuMk.yuMk. (rËðu÷) økehehks ftubNeogj EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj þtfh Ftuvhuj

1270 1250 1230 1200 1180

(¼kð. ½e çkòhku) (fh mt:u 1v fejtu) hm’t hKS; ;k’whM; íkw÷Mke sLkh÷ sibele (1v rfjtu)

950 910 870 850 950

(¾kã heVk. íku÷Lkk ¼kð) (fh mt:u) htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) si{eLke fÃkkMkeÞkheVk(1Ãkfe.) rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) {kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) {si{eLke MkLk (heVk.)(1Ãk ÷e) LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh Ëhðuþ ík÷íku÷ yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.)

2040 1870 1290 1200 1290 1200 1290 1210 1130 1160 1260 1h20 1990 850 1300 1430

swJth mVu’ {nk. aKt ve¤t (lJt) aKt’t¤ (lJe) bd lJt aeltE fkuhk bd’t¤ (Aze) atuFt Ïþ~ctuE Lkðk yz’ ’t¤ Aze Lkðe ðËJuh’t¤ jûbe ðþJuh’t¤ atÕþ ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ atuFt Shtmtj atÕþ atuFt mtæþ atuFt ’nuht’wl atuFt swlt’nuht’wl hksMÚkkLk çkkshe DkW su 24 Dô xwfzt Dô jtufJl mtæþ ytFt vtuKt atuFt mtæþ fKe bd’t¤ Lkðe

1525/1600 3600/3800 4100/5000 5000/5500 5000/6000 1650/1900 4550/5500 6500/0000 4800/5100 78500/7800 2250/2500 4900/0000 2750/3500 3200/3500 1100/1300 1500/1800 1400/1600 1525/1700 4450/0000 3800/0000 7000/00

(çkuMkLk {{hk) cuml yB\; cuml bæþh cuml htsftux çkuMkLk fkXeÞkðkze

3760/000 41h0/000 3800/4300 4800/000

(¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe)

atk’e vtxjtu 59,800/00 atk’e ftae 59,300/00 ntujbtfo 31,150/00 DhuKt 22 fuhux 30,850/00 DhuKt vh; 29,850/00 (¼kð. yLkks çkòhku) (Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au) swJth mtujtÃþhe 1150/1200 ~þæ" mtuLþk-99v 31,650/00

31,800/00 çkxuxk Lkðwt ÷Mký hsfk (çke) Ftkz (yub-30 bnt.) 3630/3640 (¼kð. ¾ktz Ftkz (yum-30 bnt.) 3570/3580 ¾ktz (yu{-30 {nk) Ftkz (yub-30 øþs.) 3590/3600 ¾ktz (yuMk-30 {nk) Ftkz (yum-30 øþs.) 3530/3540 ¾ktz (yu{-30 økws) ¾ktz (yuMk-30 økws) (¼kð.økku¤ çkòh) ~þæ" mtuLþkjdze-999

(¼kðLkøkh ¾ktz)

uuøkku¤ çkkÕxe {kuxe dtu¤lt fej.5lt dtu¤ zçct dtu¤ btuxt ftujtÃþh dtu¤ltltftuÕntÃþh Mþh; Cujt

3100/00 3200/00 3000/3400 4000/00 4100/00 3400/00

(¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk) f5tmegt fÕgtK fvtmegt fvtmegt Jhtze ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) yz’ åþle N´dFtu¤ htuzt ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. N´dFtu¤ vtvze fvtmegt Ftu¤ fvtmegt Atjt f]»K’tK Dô Çþmtu vtvz (nhK) ftuvht Ftu¤ (20 fejtu)

(¼kð. fktËk {h[k Ãkèu Ëuþe økxwh {h[k ¼ÿk[÷{ fktËk ÷k÷

210/250 fÃkkMk 81h/89h 110/180 ÷ªçkw 160/340 2050/2500 [ýk 480/000 çkòh) Äkýk Ãk01/000 3680/3700 MkkuÞkçkeLk 381/000 3625/3400 (ík¤kò {kfuoxÞkzo) 3650/3660 905/1172 3600/3620 þªøk {økze þªøk S-h0 780/975 (¼kð. fheÞkýk çkòh) çkkshe 235/292 1400/1675 (h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) ík÷MkVuË 750/895 "tKt ’uNe lJt 900/1h00 fÃkkMk þtfh 680/000 SYk ’uNe lÔþk 2200/3200 íkwðuh Ãk81/8hÃk Jhegt¤e lJe 1600/2400 yzË "tKt’t¤ h000/2400 (Ãkkr÷íkkýk Þkzo) mtçþ’tKt 700/850 økku¤ 570/670 n¤’h 1500/2200 ½ô 250/350 ysbt lJt 1400/2800 çkkshe 220/280 (yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) swðkh 200/300 MþkX 160/220 {økV¤e ({økze) 900/1000 xtuvht 80/90 ík÷ 1000/1600 bhe yuxb 400/480 fÃkkMk 700/870 øþk’h 120/140 {fkE h00/300 ;s 90/140 [ýk 600/900 jJ´d 700/900 yzË 400/700 yujae 800/1000 {øk 6Ãk0/10Ãk0 1Ãk00/hÃk00 c’tb bds 400/425 SY 300/400 ({kfuoxªøk Þkzo-¼kðLkøkh) ÷ªçkw

2950/00 2600/00 2600/00 2500/00 480/00 400/00 1000/00 1100/00 870/00 200/00 280/00 330/00 520/00 þªøk Lkðe þªøk S-20 çkxkxk) ík÷ MkVuË 1250/1300 ík÷ fk¤k 950/1025 I½ô 1050/1125 çkkshe 120/220 {øk

850/1225 835/1000 1401/1823 1800/2322 295/386 300/353 1080/1600

({nwðk {kfuoxÞkzo)

þªøk {økze þªøk S-h þªøk S-h0 swðkh çkkshe çkkshku

1001/1176 96Ãk/117h 901/996 2Ãk1/345 h11/h96 Ãk10/Ãk14

½W xwfzk ½ô ÷kufðLk {fkE yzË ík÷ MkVuË ík÷ fk¤k ys{k zwtøk¤e ÷k÷ zwtøk¤e MkVuË fÃkkMk þtfh Lkk¤eÞuh Lktøk{kt

436/436 318/318 h41/h41 616/801 13Ãkh/173h 16Ãk6/h146 366/366 108/hh0 9Ãk/101 8Ãk1/88h h37/777

yzË (140 fðe.) 505/780 {øk (55 fðe.) 950/1265 ðk÷Ëuþe (30 fðe.) 425/658 ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.) 1250/1510 [ku¤e (75 fðe.) 900/1000 MkªøkËkýk (150 fðe.) 1200/1345 {økV¤eòze (6050 fðe.) 865/1012 {økV¤eSýe (2850 fðe.) 915/1115 ík÷e (610 fðe.) 1540/1720 yuhtzk (550 fðe.) 657/668 MkªøkVkzk (50 Âõð) 980/1150 (188 fðe.) 1530/2195 (çkkuxkË {kfuoxÞkzo) fk¤kík÷ ÷Mký (1774 õðe) 66/138 ½ô 364/364 SY (270 õðe) 2400/2751 çkkshk h31/h31 {uÚke (35 õðe.) 525/620 swðkh 300/300 hsfkLkwtçke (30 fðe.) 2200/2900 fÃkkMk 86Ãk/90Ãk (y{hu÷e {kfuoxÞkzo) ík÷MkVuË 1471/1866 ík÷MkVuË 1335/1801 ík÷fk¤k 1800/2373 ík÷fk¤k 901/2380 SY 2440/2900 çkkshku 285 {uÚke 487/Ãk05 ½W÷kufðLk 290/355 Äkýk 401/861 ½ôxfwzk 286/367 yuhtzk 501/646 {fkE 221/345 hkÞ 866/881 500/683 {X 10Ãkh/10Ãkh yuhtzk 1571/2805 ðheÞk¤e 67Ãk/67Ãk SY Mkªøk{kuxe 670/1001 (hksfkux Þkzo) 660/913 fÃkkMkçkexe (2600 fðe.) 810/894 fÃkkMkþtfh 497/957 ½ô÷kufðLk (790 fðe.) 308/345 [ýk 400/510 ½ôxwfzk (900 fðe.) 310/398 {uÚke 648/1067 swðkhMkVuË (43 fðe.) 305/398 Mkªøk{Xze 1432 swðkhÃke¤e (22 fðe.) 215/339 {øk 1730/1767 çkkshe (135 fðe.) 275/300 ík÷fk~{ehe 999/1339 {fkE (30 fðe.) 240/300 økwwðkh 405/566 íkwðuh (11 fðe.) 500/616 yzË 1980/3150 [ýkÃke¤k (260 fðe.) 780/908 hsfkLkwtçke

(økkUz÷ {kfuoxÞkzo)

½ô ÷kufðLk ½ô xwfzk çkkshku swðkh {øk ðk÷ [ku¤e íkwðuh yzË {økV¤eSýe {økV¤eòze MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVËu ík÷fk¤k {uÚke SY ÷Mký zwtøk¤e [ýk {X fÃkkMkþtfh Äkýk MkªøkËkýk zwtøk¤eMkVuË MkkuÞkçkeLk økwðkhçke hsfkLkwtçke

295/351 309/407 251 341/381 971/1291 341/631 751/761 531/541 431/741 775/1100 750/1026 856/1215 600/691 1336/1741 1481/1911 411/521 1800/2751 60/150 20/206 751/943 981/1111 700/895 501/916 1100/1297 40/126 641/651 851/1491 2671

çkkshku ½W÷kufðLk {øk ðk÷ ½Wxwfzk ík÷ MkVuË

240/299 268/374 1045/1175 522 340 1211/1646

(sMkËý {kfuox Þkzo)

SY [ýk yzË ðheÞk¤e hsfkLkwtçke {økV¤eSýe swðkh MkªøkËkýk {X ík÷fk¤k

2325/2845 600/934 443/570 500/723 1965/2512 750/995 326/389 1200/1258 640/1025 1670

(ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo)

{økV¤e ík÷MkVuË yuhtzk [ýk {økV¤eòze fÃkkMkþtfh SY yzË ½ô rMktøkËkýk {øk [ku¤e øk{økwðkh

1050/1150 1580/1690 660/685 700/900 920/1020 820/896 2400/2700 320/640 290/330 1210/1270 1090/1170 190/670 1150/1430

Mkªøk{kuxe Mkªøk{kuxe ík÷MkVuË ík÷fk¤k ½ô çkkshku {X {øk yuhtzk yzË ½Wxwfzk

1050/1175 890/1000 1400/1750 1800/2335 270/350 260/315 950/1125 1000/1270 600/672 800/1000 300/380

(Mkkðhfwtz÷k {kfuoxÞkzo)


ND-20121107-P05-BVN.qxd

07/11/2012

20:58

Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík ¼kðLkøkh : 6-53 7-41 18-03 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

5

økwYðkh, íkk.8-11-201h > 201, Mkkøkh fkuBÃk÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf, ¼kðLkøkh > VkuLk Lkt. 2519941 / 2519942

25 ÷k¾ Ãkkýe{kt Lkk¾e ËeÄk çkkË

{kíkk-ÃÃkwºkLkk ͽzk{kt ðå[u Ãkzu÷e fw¤ðÄqyu Sð ¾kuÞku

fwt¼khðkzk{kt Ãkríkyu ÃkíLkeLku Sðíke Mk¤økkðíkk [f[kh ¼kðLkøkh íkk. 7 ¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzk{kt ykðu÷k yÃkLkkLkøkh{kt økEfk÷u {kuze hkºkeLkk Mkk{kLÞ çkkçkík{kt W~fuhkE sE Ãkríkyu íkuLke ÃkíLke Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe fktze [ktÃke ËE Sðíke Mk¤økkðe Ëuíkk Mk{økú þnuh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au yLku rLkËoÞe Ãkh ÷kufku Vexfkh ðhMkkðe hÌkk Au. EòøkúMík {rn÷kLku Mkkhðkh {kxu Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke, sÞkt íkuýu ykshkus Mkðkhu ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk. yk ½xLkk{kt Ãkrík Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkutÄkÞku Au. ykhkuÃke Ãkrík Vhkh ÚkE økÞku Au. þnuhLkk fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt ykðu÷k yÃkLkkLkøkh{kt hnuíkk økkuçkh rË÷eÃk¼kE fku¤e økEfk÷u {tøk¤ðkhu hkºkeLkk 10 ðkøÞk ykMkÃkkMk ÃkkuíkkLke {kíkk MkkÚku ͽzku fhíkku níkku íkuÚke íkuLke ÃkíLke fks÷çkuLk (W.4Ãk) Mk{kÄkLk fhkððk ðå[u Ãkze níke. yk çkkçkíkLku ÷E økkuçkh W~fuhkE økÞku níkku yLku íkuýu íkuLke ÃkíLke Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe ËeðkMk¤e [ktÃke Mk¤økkðe níke.

¼kðLkøkhíkk.7 {nkhkò ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeyu YrÃkÞk 25 ÷k¾Lkku ¾[o fÞko çkkË Mðe{ªøk Ãkw÷Lkwt çkktÄkfk{ yÄY Akuze Ëuðk{kt ykðíkk Mk¥kkrÄþkuLkk yýÄz ðneðx Mkk{u Mkðk{ýLkk Mkðk÷ WXðk ÃkkBÞk Au.rðãkÚkeoLkk yÇÞkMkLke økwýð¥kk ÃkkA¤ ðkÃkhðkLkk ÃkiMkk ÞwrLkðŠMkxeyu Mðe{ªøk Ãkw÷ ÃkkA¤ ðuzVe Lkk¾ðk{kt ykÔÞkLkku ykûkuÃk yuLkyuMkÞwykEyu fÞkuo Au.

{rn÷k Mðe{hku {kxu Mðe{ªøk Ãkw÷ Lkfk{ku, Mk¥kkrÄþkuLkku yýÄz ðneðx

økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷e {rn÷kLku íkífk÷ Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. yk ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze økE níke. EòøkúMík fks÷çkuLku íkuLkk Ãkrík Mkk{u økwLkku LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMk {khe Lkk¾ðkLke fkiþeþLkku økwLkku LkkutæÞku níkku, Ãkhtíkw yksu çkwÄðkhu MkðkhLkk 7.1Ãk f÷kfu {rn÷kLkw {kuík rLkÃksíkk økwLkku níÞk{kt

ÃkrhýBÞku níkku. yk çkkçkíku ze rzrðÍLk Ãkku÷eMku f÷{ 30h {wsçk níÞkLkku økwLkku LkkutÄe Ãkku÷eMk ELMÃkufxh ðe.Ãke.Ãkh{khu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð{kt çkkË ykhkuÃke Ãkrík Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku íkuuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. {]íkf {rn÷kLkk ytíke{r¢Þk {kxuLkku ¾[o yuf fku¤e yøkúýe yLku yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu {kLkðíkk Ëk¾ðe WXkÔÞku nkuðkLkw Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au.

ÃkíLkeyu nkurMÃkx÷{kt Ë{ íkkuzÞku : Ãkrík Mkk{u níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ : Ãkrík Vhkh

fu{uMxÙeLkwt ÃkuÃkh yuftËhu MkkY hÌkwt rð¿kkLk «ðkn Mku{uMxh-1 {kt yuf Ãký fkuÃkefuMk Lkrn, 12 Akºk økuhnksh

¼kðLkøkhíkk.7 økwshkík Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk yksu çkwÄðkhLkk rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMxh-1Lke Ãkheûkk{kt hMkkÞýrð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh ÷uðk{k ykÔÞw níkwt.yksu yuf Ãký fkuÃkefuMk LkkUÄkÞku Lk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.hMkkÞýrð¿kkLk rð»kÞLkwt «&™Ãkºk ÃkuÃkh ÃkkXâÃkwMíkf ykÄkheík nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.økrýíkLkw «&™Ãkºk ¿kkLk yLku Mk{s Ãkh ykÄkheík ykÄkheík níkwt. yk ytøku MkktÃkzíke yLkwMkkh, økwshkík Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke Mkw[Lkk yLkwMkkh yksu þrLkðkhu

ÞwrLk.yu Mðe{ªøk Ãkw÷Lkw çkktÄfk{ yÄY Akuze rËÄw

rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMxh-1Lke Ãkheûkk ytíkøkoík hMkkÞýrð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh ÷uðk{k ykÔÞwt níkwt.Äku-11 rð¿kkLk «ðknLke Mku{uMxh-3Lke Ãkheûkk ytíkøkoík fw÷ LkkUÄkÞu÷k 4804 ÃkheûkkÚkeoyku{kÚke 4792

yksu ¼ikríkf rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh ÷uðkþu økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykøkk{e íkk.8 økwYðkhLkk 11 f÷kfu ¼kiríkfrð¿kkLk rð»kÞLkwt ÃkuÃkh ÷uðk{kt ykðþu.íku{ rþûký rð¼køku sýkÔÞw Au.

ÃkheûkkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. yLku 12 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkk. hMkkÞý rð¿kkLk rð»kÞLkwt Ãk&™Ãkºk ÃkuÃkhMxkE÷ {wsçk ÃkwAðk{k ykÔÞwt níkwt. rþûký çkkuzoLke Mkw[Lkk yLkwMkkh rþûký rð¼køk îkhk rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMxh-1Lke Ãkheûkk þnuh yLku rsÕ÷kLkk 21 rçkÂÕzøk{kt ÷uðk{k ykðe níke.rþûký rð¼køkLke Mfðkuz yLku rðS÷LMk Mfðkuzu yksu yufíkk Mfw÷, fu.Ãke.E.yuMk.,rMkÕðh çkuÕMk, Ërûkýk {qŠík, ½hþk¤k, Ëku÷ík yLktík ð¤eÞk Mfq÷, rðhkýe Mfw÷, {nwðk yLku çkkuxkË{kt [u®føkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

yuLkyuMkÞwykELkk ykøkuðkLkkuyu ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞw níkwt fu, ÞwrLkðŠMkxeyu {kuxk WÃkkzu Mðe{ªøk Ãkw÷ çkLkkððkLke Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ònuhkík fhe níke.yLku Ãkwhòuþ{k fk{ þY fhðk {kxu ÞwrLkðŠMkxeyu YrÃkÞk 25 ÷k¾Lke hf{ Ãký Vk¤ðe rËÄe níke.çkkË{kt y[kLkf ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkrÄþkuyu çkñ¿kkLk ÷kæÞw fu, yk Mðe{ªøk Ãkw÷ Úkþu íkku ykswçkkswLke rçk®ÕzøkkuLku ÷eÄu {rn÷k Mðe{hku fu rðãkÚkeoykuuLku yk Mðe{ªøk Ãkw÷Lkku WÃkÞkuøk fhe þfþu Lkrn. yk WÃkhktík Mðe{ªøk Ãkw÷ {kxu YrÃkÞk 44 ÷k¾Lkku ¾[o Úkþu íkuðw ykhxeykE îkhk Ãký òýðk {éÞw Au.yk{ Mðe{eøk Ãkw÷Lkku ¾[o çksux fhíkk ðÄe økÞku Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkrÄþkuLku yu ðkíkLkku

ÏÞk÷ Lk níkku fu, yk Mðe{ªøk Ãkw÷ çkLkkððk ÃkkA¤ YrÃkÞk 44 ÷k¾Lkku ¾[o Úkþu.?nðu YrÃkÞk 25 ÷k¾ ðkÃkheLku Mðe{ªøk Ãkw÷Lkk çkktÄfk{Lku yÄY Akuze Ëuðk{k ykÔÞw Au.íku fux÷u ytþu ÞkuøÞ Au..?íkuðku Mkðk÷ Ãký WXðk ÃkkBÞku Au.yZf¤ ¾[o fÞko çkkË Ãký ÞwrLkŠMkxeLkk Mk¥kkrÄþkuyu ykøk¤ þw fhðkLkk Au íku ytøku fþku Vkuz Ãkkzíkk LkÚke.yk Mk{økú çkuËhfkhe{kt fw÷Ãkrík MkrníkLkk ík{k{ sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu yLku YrÃkÞk 25 ÷k¾Lke hf{ íku{Lke ÃkkMkuÚke ðMkw÷ðk{k ykðu íkuðe {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.yk ytøku hkßÞÃkk÷ yLku ðeS÷LMk yrÄfkheykuLku Ãký Ãkºk ÃkkXðeLku hsqykík fhkE Au.

Ãkku÷eMk ÷ksðkLku çkË÷u økksu Au

YÃkkýe Mkfo÷{kt Ëtzku ÷ELku Ãkku÷eMk sðkLk støku [zÞku ¼kðLkøkh, íkk.7 þnuh{kt ftEf økwLkku çkLku yux÷u Ãkku÷eMk Mð¼krðf s Ëkuzíke ÚkE òÞ Au. økwLkuøkkhLku Ãkfzðku íku íkuLke Vhs Au Ãkhtíkw ßÞkhu yk{k Wýk Wíkhu íÞkhu fkurzÞkLke ËkÍ rËðk Ãkh íku{ Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku Ëtzk çkíkkðe nuhkLkÃkhuþkLk fhðk{kt Ãkku÷Mk Mknusu Wýe Wíkhíke LkÚke. þnuhLkk YÃkkýe Mkfo÷ ÃkkMku yksu MkktsLkk Mkw{khu Mkk{kLÞ Lkkøkrhfkuyu ykLkku íkkÿ~Þ yLkw¼ð fÞkuo níkku. þnuh{kt fkuE [kuh ðknLkku ÷ELku Vhkh ÚkÞku nkuÞ íkuLku ÍzÃke ÷uðk YÃkkýe ÃkkMku Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe níke. yk xe{{kt yuf sðkLkLku Ãktz{kt ‘Mkª½{’ ykÔÞku nkuÞ íku{ Ëtzku ÷ELku hMíkkLke ðå[kuðå[ W¼ku hne økÞku níkku yLku ykðíkk-síkk ðknLkkuLke ykze ÷kfze Lkk¾e íkwtfkhkÚke ðkík[eík fhíkku níkku. Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne{kt MknÞkuøk ykÃkðku íku Mkk{kLÞ LkkøkrhfLke Vhs Au Ãkhtíkw yk

sý òýu çkÄk s økwLkuøkkh nkuÞ íku{ yufË{ íkkuAze ¼k»kk{kt yLku Mkki fkuE MkkÚku íkwfkhu ðkík fhe Ãkku÷eMkLke ykçkYtLkw Mkhuyk{ r÷÷k{ fhe hÌkku níkku. yk ytøku yuf òøk]ík Lkkøkrhfu yrÄfkheykuLku sýkðíkk íku{ýu Ãkwhk MkkisLÞ yLku Ãkwhk Mkk÷MkíkkÚke sðkçk ykÃke ÃkkuíkkLkk nkuÆkLku yLkwYÃk ðíkoLk fÞwO níkwt Ãkhtíkw Ãku÷k Ëtzkçkks sðkLku {kò {wfe nkuÞ íku{ hMíkk ðå[u çkÄkLku s økwLkuøkkh Mk{S ÃkkuíkkLkwt ðíkoLk [k÷w hk¾íkk yk fkÞoðkne ÷kufku{kt xefkLku Ãkkºk çkLke níke. MkËTLkMkeçku yk ËtzkçkksLke ËtzkøkeheLku fkhýu fkuE ðknLk M÷eÃk ÚkÞw Lk níkwt yLÞÚkk [kuhLkk ÃkkÃku yLku yk sðkLkLkk Ãkhk¢{u fkuEfLke rËðk¤e sYh çkøkze nkuík. Wå[ yrÄfkheyu ykðk sðkLkkuLku MkeÄk sLkMktÃkfoðk¤k fk{Úke Ëwh hk¾e xuçk÷ Ãkh çkuMkkzðk s økhe{k YÃk hnuþu.

[k fhíkk rfx÷e økh{ nkuÞ íku{ yrÄfkhe fhíkk yk sðkLkLku òuh òsw níkwt

Lkðhkºke{kt ÃkkMk ðøkh yuLxÙe ykÃkðkLke Lkk ÃkkzðkLkku {k{÷ku {khk{kheyu ÃknkUåÞku

fk¤eÞkçkezLkk ÞwðkLkLkw yÃknhý fhe {kh{kÞkou ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu çkwÄk Mkk{tík¼kE hçkkhe, økkufw¤ ykÃkk¼kE hçkkhe, ¼ku÷w ykÃkk¼kE hçkkhe yLku yÕÃkuþ hksw¼kE hçkkhe (hnu. ík{k{ MkhËkhLkøkh, ¼kðLkøkh) ðøkuhuyu W¼ku hk¾e Lkðhkºke{kt ÃkkMk ðøkh yuLxÙe fu{ Lk ykÃke íku{ fne íkuLkw yÃknhý fhe ÷E økÞk níkk íku{s Ä{fe ykÃke {kh{kÞkou níkku, íÞkhçkkË íkuLku Akuze {wfÞku níkku. yk çkkçkíku WÃkhkufík ÞwðkLku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk yuMk.yuLk.[wzkMk{kyu nkÚk Ähe Au yLku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkíke{kLk fÞko Au. ¼kðLkøkh, íkk.5 [qtxýeÃkt[ îkhk LkuºkrnLkku íku{s rðf÷ktøk {íkËkhku {kxu rðrþü MkwrðÄkyku Ãkwhe Ãkkzðk fhu÷ ònuhkíkLku hk»xÙeÞ ytÄsLk {tz¤u ykðfkhe Au. yk WÃkhktík hksfeÞ Ãkûkkuyu Ãký rðf÷ktøkku «íÞu WËkhíkk Ëk¾ðe íku{Lkk Ãkzíkh «&™kuLku Wfu÷ðk ÃkkuíkkLkkt [qtxýe ZtZuhk{kt íkuLkku Mk{kðuþ fhe Wfu÷ðkLke ¾kíkhe ykÃkðe òuEyu íku{ MkkuLkkýeyu sýkÔÞwt Au.

¼kðLkøkh íkk. 7 ¼kðLkøkh þnuhLkk fk¤eÞkçkez{kt hnuíkk yuf ÞwðkLkLkw YÃkkýe Mkfo÷ ÃkkMkuÚke swLke yËkðíku [kh þ¾Mkkuyu yÃknhý fhe {kh{kÞkoLke VheÞkË LkkutÄkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au, íÞkhçkkË ÞwðkLkLku Akuze {wfÞku níkku. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt hnuíkk hksÃkqík rð¢{ çkku½k¼kE Ãkh{kh (W.h1)yu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, íku økík íkk. Ãk LkðuBçkhu hkºkeLkk Mk{Þu YÃkkýe Mkfo÷ LkSfLke rËðze ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLkw {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku

ytÄsLkkuLke {íkËkLk ÔÞðMÚkkLku ykðfkh

çkkh ð»kuo çkkðku çkku÷u íku{ çkkh {rnLku õÞkhuf íktºk òøku

øktøkks¤eÞk ík¤kð{kt 8 ÷k¾Lkk Vwðkhk rËðk¤e xkýu íkku þY ÚkÞk

ík¤kð{ktÚke ðLkMÃkrík fkZðkLke {nuLkík Ãký yu¤u økE, Vhe ík¤kðLkk nk÷-ççkunk÷ ¼kðLkøkh, íkk. 7 ¼kðLkøkh þnuhLkk øktøkks¤eÞk ík¤kð yLku rfLkkhu ykðu÷e øktøkkËuheLkwt ÿ»Þ ykt¾kuLku Xtzf ÃknkU[kzu Au, Ãkhtíkw {nkÃkkr÷fkLke WËkrMkLkíkkLkk fkhýu nk÷ ík¤kðLkk nk÷-çkunk÷ Au. ík¤kðLkku Lkòhku LkSfÚke òuðkLkku fkuE Õnkðku ÷E þfíkw LkÚke, fkhý fu, ík¤kðLkk rfLkkhu {kMk-{åAeLkk ðU[ký yLku Ãkkýe{kt øktËfeLkk økts ¼¤e økÞk nkuÞ ík¤kð ¼Þtfh ËwøkOÄ {khe hÌkwt Au. suÚke ÷kufku ík¤kðLke VwxÃkkÚk Ãkh [k÷ðkLkwt xk¤u Au. òu ¼q÷Úke VwxÃkkÚk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkkð íkku {åAeçkòh{ktÚke rLkféÞk suðku ynuMkkMk ÚkkÞ Au. suLkk fkhýu hknËkheykuLku Lkk-Aqxfu Lkkfu Y{k÷ çkktÄðku Ãkzu Au. ík¤kðLke ðå[u {qfkÞu÷e çku nkuze{kt Vex fhkÞu÷k Y. 8 ÷k¾Lkk VwðkhkLkku ¾[o Ãkkýe{kt s økÞku Au. yk Vwðkhk MkkY [kuøkZeÞw òuELku ¼køÞu s þY fhðk{kt ykðu Au. çkkh ð»kuo çkkðku çkku÷u íku{ çkkh

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

{rnLku íktºk õÞkhuf s òøku Au. su{kt nk÷ rËðk¤e xkýu yk þw¼{qnqíko rLkféÞw nkuÞ íku{ {nkÃkkr÷fkyu Vwðkhk þY fÞko Au. øktøkks¤eÞk ík¤kð{kt Y. 8 ÷k¾Lkk ¾[uo çku nkuze{ktÚke Aqtxíkk Vwðkhk Lkðk økkuXðkÞk íÞkhÚke rððkË{kt hÌkk Au. h008-09{kt Vex fhkÞu÷k Vwðkhk {nkÃkkr÷fkLkk õÞkt rð¼køku Vex fÞko fux÷ku ¾[o ÚkÞku ? íku MkrníkLke rðøkíkku{kt su-íku Mk{Þu hkuzÍ rð¼køk yLku ðkuxhðfoMk

rð¼køku yuf çkeòLku ¾ku ykÃke níke. yk¾hu hkuzÍ rð¼køkLkk íkífkr÷Lk EsLkuh yuLk.S.zkuzeÞkyu yk Vwðkhk ytøku rðøkíkku ykÃke níke. nkuzeLkk Vwðkhk Vex fhkÞkLku yuf ð»ko Ãký Lkníkw ÚkÞw íÞkt ík¤kð ík¤eÞk Íkxf ÚkE økÞw níkw. suÚke Ãkzíkh hnuíkk Vwðkhk rçkLkWÃkÞkuøke çkLke økÞk níkk. ík¤kð{kt fkÞ{ ËkuZ r{xh Ãkkýe ¼hu÷w hnu yLku Vwðkhk þY h¾kÞ íkku s Vwðkhk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

{kMk-{åAeLkk ðu[ký yLku ík¤kðLke øktËfeLke ¼Þtfh ËwøkOÄÚke çkÄk VwxÃkkÚk Ãkh [k÷ðkLkwt xk¤u Au !


ND-20121107-P06-BVN.qxd

07/11/2012

21:00

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 6

SANDESH : BHAVNAGAR

8{e LkðuBçkh, 1918Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

íktºkeLke f÷{u ¼ksÃk «{w¾ økzfheLke {w~fu÷eyku ðÄe : Mkt½Lke MknkÞ rðLkk Ãkûk Ãkkuíku s rLkýoÞ ÷u íku sYhe AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku rððkËku{kt MkÃkzkíke hne Au yLku Mkk{kLÞ ÷kufku Ãký íkuLkk «íÞu Lkkhks Au. Ãký {wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo íkuLkku fkuE ÷k¼ ykøkk{e [qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku WXkðe þfu íku{ LkÚke. Mkhfkh íkku Mkk{kLÞ heíku rððkËkuLkk ðíkwo¤{kt ykðíke nkuÞ Au. fkhý fu su Mk¥kk{kt nkuÞ Au íku{LkkÚke õÞkhuf íkku Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøk yLku ¼úük[kh ðøkuhuLkk ykhkuÃkku MknLk fhðk Ãkzíkk nkuÞ Au. ÷kufkuLke {w~fu÷eykuLkku Ëku»k Mkhfkh Ãkh s nkuÞ Au, Ãký ynª Mkhfkh sux÷k rððkËku{kt Au ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo íkuLkk sux÷k s rððkËku{kt Äe{u Äe{u VMkkíke òÞ Au. nðu íkkòu rððkË hk{ suX{÷kýe yLku íku{Lkk Ãkwºk {nuþ suX{÷kýeyu Q¼ku fÞkuo Au. suX{÷kýe ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfheLkk {wÏÞ rðhkuÄe çkLke økÞk Au. ßÞkhÚke LkeríkLk økzfheLku «{w¾ÃkËu çkeS {wËík ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au íÞkhÚke íkuyku ðÄw rðhkuÄ fhe hÌkk Au. {nuþ suX{÷kýeyu ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke økzfheLkk rðhkuÄ{kt hkSLkk{wt ykÃÞwt Au yLku hk{ suX{÷kýeyu ÃkºkfkhkuLku çkku÷kðeLku økzfheLku «{w¾ÃkËuÚke Ëqh fhðkLke {køkýe fhe Au. suX{÷kýeyu yuðwt Ãký sýkÔÞwt Au fu, ÃkûkLkk yLkuf ðrhc Lkuíkkyku yuðwt RåAu Au fu, økzfheyu nðu sðwt òuEyu. økzfheyu Ãkkuíku Ãký ÃkkuíkkLkk {kxu yLkuf {w~fu÷eyku ðnkuhe ÷eÄe Au. íkuyku ðkhtðkh rLkðuËLkku{kt Ãký VMkkÞk Au. íkksuíkh{kt íku{ýu Mðk{e rððufkLktË yLku ËkWË Rçkúkrn{Lke íkw÷Lkk fhe Lkk¾e. íku WÃkhktík íku{Lkk Ãkh ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLku fkhýu ÞwÃkeyu yLku fkUøkúuMkLku yk çkkçkíku ½uhðkLke íku{Lke su [k÷ níke íku yxfe økE Au. íkuyku «kËurþf fûkkyu MkV¤ Lkuíkk hÌkk Au. Ãký hk»xÙeÞ hksfkhý{kt íku{Lke ¼qr{fk «{w¾ÃkËuÚke þY ÚkE Au. þYykík{kt íku{ýu MkkiLku MkkÚku ÷ELku hýLkerík yÃkLkkðeLku ÃkûkLku økríkþe÷ çkLkkððk «ÞkMk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw íkuyku Mk{S Lk þõÞk fu, rLkðuËLkçkkS hksfkhý{kt õÞktÚke õÞkt ÷E òÞ Au hk»xÙeÞ MíkhLkk Lkuíkk {kxu yk ÞkuøÞ LkÚke. økzfheLkku ¼ksÃk{kt rðhkuÄ yux÷k {kxu Ãký Au fu, íkuyku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ îkhk ÷kËðk{kt ykðu÷k «{w¾ Au yLku Mkt½Lkk ykøkún Ãkh s ÃkkxeoLkk çktÄkhý{kt VuhVkh fhe íku{Lku çkeS {wËík ykÃkðkLke ðkík Au. Ãkkxeoyu ykðe hkník yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞe yÚkðk ÷k÷f]»ý yzðkýeLku ykÃke Lk níke. suX{÷kýe yk fkhýMkh Ãký rðhkuÄ fhe hÌkk Au. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt yLkuf Lkuíkkyku yuðk Au suyku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½{kt õÞkhuÞ níkk Lknª. íkuyku Ãký nðu LkeríkLk økzfheLke rðhwØ Au. fkhý fu íkuyku yuðwt {kLku Au fu, Mkt½Lkk ykx÷k rðïMkLkeÞ «{w¾ nkuðk Aíkkt íku{Lke ÂMÚkrík nt{uþkt nktrMkÞk Ãkh s hnuþu. yk WÃkhktík ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ðrhc Lkuíkkyku Ãký økzfhe þÂõíkþk¤e çkLku íkuðwt RåAíkk LkÚke. nðu yuðwt sýkÞ Au fu, økzfhe {khVíku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLku rLkÞtºký{kt hk¾ðkLke Mkt½Lke hýLkerík Ãkze ¼ktøke Au. hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lke {w~fu÷e yu Au fu, ßÞkhu fkuE þÂõíkþk¤e Lkuíkk ÃkûkLkku «{w¾ çkLku Au íÞkhu íku Mkt½Lkku yk¿kkfkhe LkÚke hnuíkku. òu LkeríkLk økzfheLke su{ yk¿kkfkhe «{w¾ hnu íkku íkuLku ÷k¼ ÚkkÞ íku{ Au. òu ¾hu¾h Mkt½ RåAu íkku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yuf hksfeÞ Ãkûk Au. íkuLku hksfkhý{kt hk¾ðk {kxu yLku ÷kufþkneLku yLkwYÃk yuðku rLkýoÞ ÷uðku òuEyu fu, hkus su Lkðk rððkËku ÚkkÞ Au íku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLku ÃkkuíkkLke heíku Wfu÷ðkLke íkf ykÃku. yk {wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk yLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ çktLku {kxu ÷k¼fkhf Au. {tøk¤ðkhu Mkktsu ÃkkxLkøkh rËÕne{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ðrhc LkuíkkykuLke yuf çkuXf {¤e níke yLku íku{kt rðrðÄ ÃkkMkktykuLkku rð[kh fhe ÃkûkLkk «{w¾ÃkËu økzfheLku fkÞ{ hk¾ðk íkuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

÷kì økwhw

ßÞkt MkwÄe yLkwfq¤íkk-«ríkfq¤íkkLke yMkh Ãkzu Au íÞkt MkwÄe f{oÞkuøk, ¿kkLkÞkuøk, ¼ÂõíkÞkuøk ðøkuhu fkuE Ãký Þkuøk rMkØ Úkíkku LkÚke.

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

{w¾íÞkhLkk{wt ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkyu Ãkkuíku s ËMíkkðus fhu÷ nkuÞ íkku íku LkkUÄýe {kxu Ãký hsq fhe þfu

ßÞkhu ÔÞÂõík {w¾íÞkhLkk{k yÄrLkÞ{-1882 nuX¤ fkÞËuMkhLkwt {w¾íÞkhLkk{wt Ähkðíke nkuÞ yLku íku Ãkkuíku s ËMíkkðus fhe ykÃkLkkh nkuÞ íkku íku ËMíkkðus LkkUÄýe {kxu íku Ãkkuíku hsq Ãký fhe þfu Au. yLku íku ytøku yLÞ fkuE òuøkðkE suðe fu MkkuøktËLkk{wt hsq fhðwt ðøkuhuLke sYh LkÚke. ßÞkhu yrÄrLkÞ{ s ykðe fkuE sYrhÞkík nkuðkLkwt Xhkðíkku Lk nkuÞ íkku ðneðxe Mkq[LkkÚke íkuLku MkwÄkhe þfkÞ Lknª. Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxoLkk yk {n¥ðÃkqýo [wfkËk îkhk íkk. 8-12-2012 yLku íkk. 7-1-2012Lkk hkus hkusLkk ÃkrhÃkºkLke ðktÄksLkf òuøkðkEyku hË fhðk{kt ykðe níke. (Ref.: hkSð {nuþfw{kh {nuíkk yLku çkeò rð. økwshkík hkßÞ yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2012)

- Ãkt. r{rnh Ëuð SðLkðerÚkfk... MkíÞLkk Ãký «fkhku Au MkíÞLkk ºký «fkh þtfhk[kÞuo fÌkk Au. Ãknu÷wt yk¼kMke MkíÞ. hý{kt «ðkMk fhíke ð¾íku ÍktÍðk-Mkhkuðh suðk Ëu¾kÞ Au. íku{kt Ãkkýe nkuðkLkku yk¼kMk ÚkkÞ Au. çkeswt ðnuðkrhf MkíÞ. yÂøLk ËÍkzu, Ãkkýe þeík¤íkk ykÃku. yk ðnuðkrhf MkíÞ Au. ºkeswt MkíÞ Ãkh{kŠÚkf MkíÞ Au. økeíkk{kt f]»ýu fÌkwt Au, ‘LkkMkíkku rðãíku ¼kðku Lkk¼kðku rðãíku Mkík.’ yu s MkíÞ, su þkïík Au, su yÃkrhðíkoLkþe÷ Au. suLkku Mkkûkkífkh ÚkkÞ ÃkAe çkeswt fþwt s Ãkk{ðkLkwt hnuíkwt LkÚke. þk†ku{kt ‘çkúñ’ yuðk MktfuíkÚke yku¤¾kÞ Au. xqtf{kt MkíÞ çkúñ{Þ Au.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷{kt ík{u Síkku Aku ÃkAe Lkknf xktrxÞkíkkuz þk {kxu fhku Aku?

kk

ÄLÞ SðLkLke ½ze íkwt Ãkk{ðk [knu yøkh, ¼køÞÚke ËkÍe økÞu÷ktLkku {÷{ ÚkE ò nðu.

¾hu¾h ‘rzLkh rzÃ÷ku{Mke’ fuðe nkuðe òuEyu fku {Lk{uLk

-nMk{w¾ Ãkxu÷

«íÞuf ½h{kt ¼kusLk rðþu ½hLkk ík{k{ MkÇÞkuLkk ÏÞk÷ swËk swËk nkuÞ Au. íkuÚke øk] r nýeLkku fkÞo ¼ kh ðÄíkku nku Þ íku Mðk¼krðf Au. yk s fkhýu n{ýkt n{ýkt su øk] r nýeLku fk{Lkk «{ký{kt ðu í kLk ykÃkðkLke su ðkík [k÷u Au íku fku{Lk{uLkLku øk{u Au. fux÷kf rð[khfku íkku yux÷u MkwÄe sýkðu Au fu, ¼kusLk Ãknu÷kt, ¼sLk ÃkAe. ¼kusLk rðLkk ¼sLkLkku ÏÞk÷ y{÷{kt Lk ykðu íkuðku Au. ¼kusLkLkku «fkh øk{u íku nkuÞ- þkfknkhe fu {ktMkknkhe- fwxwtçkLkkt Mkw ¾ -Ëw : ¾{kt Mkki L ku MkkÚku hk¾u Au yu rLkŠððkË nfefíkLkku fku{Lk{uLk n»ko¼uh Mðefkh fhu Au. fwxwtçkLkk MkÇÞkuLku ¼kðíkkt ¼kusLk ÃkehMkðk{kt øk]rnýe yLknË ykLktË yLkw¼ðu Au. hksfkhýLkk hrMkÞkyku ‘rzLkh rzÃ÷ku { Mke’ (hkºke¼ku s Lk MkkÚku {wíMkÆeÃkýk)Lke ðkík fhíkkt yÚkkf ðkýe «fx fhíkkt fku { Lk{u L ku Mkkt ¼ éÞk Au . rËÕneLke sLkíkkLku rzLkh rzÃ÷ku{MkeLke ðkíkku òýðk {¤íke nkuÞ Au. þõÞ nkuÞ íkku fku{Lk{uLkLku ykðk ¼kusLk Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au, Ãký yu yuLku Lk {¤Lkkhe nfefík Au . íkksu í khLkk yu f rfMMkkLke òýfkheÚke fku { Lk{u L kLku ¼kusLkLkk yÃkhtÃkkh {rn{kLkku yLkkÞkMku Ãkrh[Þ ÚkÞku. rfMMkku ¼kuÃkk÷Lkku Au. ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku yLÞ †e MkkÚku økkZ MktçktÄ Au yuðe {krníke {¤íkk Mk÷{k (Lkk{ çkËÕÞw t Au ) Lkk ÷øLkSðLkLke þYykíkÚke s þtfk Ãkze níke. ÃkkuíkkLke †er{ºk MkkÚku Mku÷VkuLk Ãkh ÷ktçke ðkík[eíkLke Mk÷{kLku çkUøkfkuf{kt {ÄwhsLke fhðk økÞk íÞkhu s òý ÚkE níke. Ãkrík ykheV yìhVkuMko{kt ykìrVMkh níkku. ykheVu Mk÷{kLku ÃkkuíkkLkku MktçktÄ {kºk {iºkeLkku s Au yu{ Mk{òððkLke fkurþþ fhe níke Ãký yuLke yk fkurþþ Mk÷{kLku Mk{òððk{kt MkV¤ ÚkE Lknku í ke. Ãkrhýk{u Mk÷{k çkUøkfkufÚke MkeÄe s ÃkkuíkkLkk rÃkÞh ¼kuÃkk÷ síke hne níke. ykheV ÃkkuíkkLke LkkufheLkk MÚk¤u ykMkk{{kt økÞku níkku. ykheVu Ãký

økwMMkk{kt ÃkkuíkkLkk Mku÷VkuLkLkku Lktçkh çkË÷e LkkÏÞku níkku suÚke Mk÷{k MkkÚkuLkku MktÃkfo çktÄ ÚkÞku níkku. Mk÷{kyu ykheV Ãkh zkðhe (Ënus)Lkk fkÞËk nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yu WÃkhktík Mk÷{kLkk ðfe÷u ÃkríkLke ®nMkk¾kuheLke f÷{ Ãký fuMk {sçkqík fhðk Ëk¾÷ fhe níke. fkuxo{kt fuMk [k÷ðk WÃkh ykÔÞku íÞkhu ðfe÷u ykheVLku ò{eLk {¤ðk òuEyu íkuðe hsqykík fhe níke. ykheVu fkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu ÃkkuíkkLke †e r{ºk MkkÚku ík{k{ MktçktÄkuLkku ytík ykýe ËeÄku Au yLku «ur{fkLku sýkðe ËeÄwt Au fu, Ãkkuíku Ãkrhýeík Au yLku ÃkkuíkkLkwt fwxwtçkSðLk ÃkíLke MkkÚku ðeíkkððk EåAu Au Ãký yu{ {kLku íkuðe Mk÷{k Lknkuíke. {òLke ðkík nðu ykðu Au. LÞkÞ{qŠík øktøkk[hý Ëwçkuyu Mk÷{kLku íkuLkk ðfe÷u fkuxo Mk{ûk hsq fhu÷e Lkð ÃkkLkktLke VrhÞkË ðkt[ðk ykÃke níke. yk{ fhðk ÃkkA¤ yuf fkhý yu níkwt fu, ËwçkuLku yu{ ÷køÞwt níkwt fu, VrhÞkË yMke÷Lku ytÄkhk{kt hk¾eLku hsq ÚkE níke. VrhÞkËLkkt Lkð ÃkkLkkt ðkt[eLku Mk÷{k yðk[f çkLke økE níke. Mk÷{kLkk [nuhkLkk çkË÷kÞu÷k ¼kð òuELku LÞkÞ{qŠíkLku íkÆLk Lkðku rð[kh

ykÔÞku níkku. íku{Lku ÷køÞwt fu, Mkkð ûkwÕ÷f fkhýkuMkh AqxkAuzkLkku fuMk hsq ÚkÞku Au. ykÚke çktLkuLku íku{Lkk «Úk{ r{÷Lk yLku íÞkh ÃkAeLkk MktçktÄkuLkk rðfkMkLke rðøkíkku íku{ýu ÃkqAe níke. Mk÷{kLku rðøkík ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, çktLku yuf nkìxu÷{kt {éÞkt níkkt. íÞkt íku{ýu [efLk rçkhÞkLkeLke {ò {kýe níke. ÃkkuíkkLku zku{uÂMxf ðkÞku÷LMk yuõxLke f÷{ 29(2) nuX¤ {¤u÷e Mk¥kkLke Yyu çktLkuLku Vhe yuf ð¾ík nkìxu÷{kt rçkhÞkLke ¾kðkLkku ð[økk¤kLkku nwf{ fÞkuo níkku. yk ËtÃkíkeyu Ãkku í ku «Úk{ MkkÚku ¼ku s Lk ÷eÄu ÷ w t íku ¼kuÃkk÷Lkk òýeíkk ‘çkzk ík÷kð’ Mkk{uLke nkì x u ÷ {kt økÞkt níkkt . fku x o ðíke yu f yrÄfkhe íku { Lke òý çknkh íku { Lkw t rLkheûký fhíkk níkk. çkeò rËðMku çktLku fkuxo{kt ykÔÞkt níkkt. yLku Mk÷{kyu ÃkkuíkkLke VrhÞkË ÃkkAe ¾U[ðkLke hsqykík fhe níke. yk{ fhíkkt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkuíku Ãkku í kkLkk Mkt ç kt Ä Lku yu f íkf ykÃkeLku ÷øLkSðLk Mkt ¼ k¤e ÷u ð k {køku Au . LÞkÞ{q Š ík Ëw ç ku y u zku { u  Mxf ðkÞku ÷ LMk yuõxLke f÷{ 28 {wsçk íku{Lku {¤u÷k yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe Mk÷{kLke {køk

Mðefkhe níke. yk{ Mk÷{kLkwt ÷øLkSðLk ÃkwLk: MÚkkrÃkík ÚkÞwt níkwt. LÞkÞLke ËwrLkÞk{kt yk fu M k rçkhÞkLkeLkk rðsÞ íkhefu yku¤¾kÞku níkku. fku{Lk{uLk ¼kusLkr«Þ Au. rçkhÞkLke Ãký ¼kðu s ¼kðu, Ãký yuf íkqxu÷k ÷øLkSðLkLku ÃkwLk: Srðík SðíkËkLk ykÃkðkLke rçkhÞkLkeLke íkkfkíkLkku yLkw¼ð yíÞtík ykLktËËkÞf Lkeðzâku níkku. çkeòu «Mktøk ykLkkÚke Mkkð Q÷xku fkLkÃkwh{kt çkLÞku níkku. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt {kuze hkºku fux÷kf ÷kufku MkVkhe{kt çkuMke ½txk½h ¾kíku Lke÷{ nkìxu÷ Ãkh ¼kusLk fhðk ykÔÞk. MkVkhe Mkðkh Þwðfu nkìxu÷ f{eo L ku økkzeLke yt Ë h ¼ku s Lk ykÃkðk RLkfkh fÞkuo íkuÚke Lkkhks ÚkE Þwðf økk¤ku çkku÷ðk ÷køÞku. íÞkh çkkË íku ÷kufku íÞktÚke síkk hÌkk níkk, Ãký Vhe hkíku ËkuZ ðkøÞu ykÔÞk yLku nkìxu÷ {kr÷f ~Þk{Lkøkh rLkðkMke hknw÷ Ëerûkík WVuo ÃkÃÃkw MkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkE. nkìxu÷ f{eo ViÍkçkkË rLkðkMke rðsÞ Mkk{u ykÔÞku yLku íkuLkk Ãkux{kt økku¤e ðkøke. Lkshu òuLkkhkykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkVkhe fkh Ãkh ¼ksÃkLkku Ítzku ÷nuhkíkku níkku. MkVkhe ÍzÃkÚke íÞktÚke ¼køke økE níke. ¼kusLk {kxu yk «fkhLke íkfhkh ÚkkÞ íku fkuELku Lk øk{íke ðkík Au. fku{Lk{uLkLku yk ðkík yMkk{kLÞ ÷køku Au, Ãký yMkk{kLÞ nkuðkÚke s yu ¼kusLkLku Ãký yMkk{kLÞ çkLkkðu Au. ¼kusLkLke yMkk{kLÞ ½xLkk íkksuíkh{kt çkLke. ðnkuhk Mk{ks îkhk çku {rnLkkÚke Mkk{krsf hMkku z kLke Þku s Lkk{kt Mk{økú ËwrLkÞkLkk ðnkuhk Mk{ksLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ËwrLkÞkLkk 10 ÷k¾ ÷kufku yk Mkk{krsf hMkkuzkLkku ÷k¼ ÷E hÌkkt Au. MkiÞËLkk Mkknuçk îkhk yk rð[kh y{÷{kt {qfðk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuLkk ykÄkhu nk÷{kt ËwrLkÞk¼h{kt ykðk hMkkuzkt [k÷e hÌkkt Au. MkkiLku Mkh¾wt ¼kusLk {¤u íkuðku yk W{Ëk rð[kh y{÷{kt Au. MkiÞË Mkknuçku ðnku h k Mk{ks{kt su rð[khLku y{÷e çkLkkÔÞku Au, íkuðe s heíku Mkki ÄkŠ{f Lkuíkkyku yk rð[khLku y{÷{kt {qfu íkuðe ykþk fku{Lk{uLk hk¾u íkku ftE ¾kuxwt Au ?

þw¼uåAk ÃkkXððe yuÞ yuf rËðk¤efk{ Au!! ÷k rVtøk {kì÷

- zkì. Lkr÷Lke økýkºkk

rËðk¤eLkk ‘MkVkE yr¼ÞkLk’{kt {kr¤Þwt MkkV fhðkLkku ¾kMk {rn{k Au. {ku÷ suðzwt {fkLk yk¾wt MkkV fhku, Ãký {kr¤Þwt MkkV Lk fhku íkku yu yÄqhk rËðk¤efk{Lke rLkþkLke Au. {fkLk{kt {kr¤Þwt fËe ðå[kuð[ Lk nkuÞ, yu MkkiÚke WÃkhLkk ¼køku s nkuÞ. yu{ ykÃkýwt {Lk ({øks) Ãký þhehLkk WÃkhLkk ¼køku ykðu÷wt Au yLku rËðk¤e{kt {Lk-{kr¤Þwt MkkV ÚkkÞ íkku s þw¼uåAk Qøke þfu yLku ykÃkýu yuLke ÷nkýe fhe þfeyu. rËðk¤e{kt þw¼uåAk Lk ÃkkXðeyu íkku yu yÄqhe rËðk¤eLke rLkþkLke Au. yk heíku þw¼uåAk ÃkkXððe yu yuf rËðk¤efk{ Au. ®fíkw yk ‘rËðk¤efk{’ fux÷kfLku LkÚke øk{íkwt nkuíkwt. ÞMMk, þw¼uåAk ÃkkXððkLkwt Ãkðo ykðu yux÷u {q¤[tË {qtÍkELku {kufký suðku ÚkE òÞ ! yuLku Shý íkkðLke suðku Shý¼Þ ÃkuMke økÞku nkuÞ Au fu, ykÃkýe þw¼uåAk V¤e òÞ íkku çknw yLkÚko ÚkE òÞ ! yu fnu Au fu, rËðk¤e suðk {tøk÷ yðMkhu ykÃkýu ftE fkuELku ‘ftøkk÷ ftøkk÷ ðef÷e ÚkE ò...’ yuðe þw¼uåAk íkku ykÃke Lk þfeyu. ykÃkýu ‘{k÷k{k÷ ðef÷e ÚkE òð’ yuðe {k÷uíkwòh þw¼uåAk s ÃkkXððe Ãkzu. nðu ykÃkýe þw¼uåAk yuLku V¤e òÞ yLku yu {k÷k{k÷ ÚkE òÞ íkku ykÃkýu íkku ftE økw{kÔÞk ðøkh yu{Lke ykøk¤ ftøkk÷ ÷køkeyu Lku !!! òu fu {q¤[tËLkku ¼Þ Mkkð rLk¼oÞ Ãký Lk fnuðkÞ. Aíkkt {U yuLku y¼Þ WËknhý ykÃkeLku Mk{òðíkk fÌkwt fu, fkuE ykÃkýLku ÷wå[k, ÷çkkz, zVku¤, zkuçkk suðk yÃkþçËku fne òÞ íkku ftE ykÃkýLku [kUxe síkkt LkÚke. yu s heíku þw¼uåAk Ãký ‘LkkuLkÂMxf’ nkuÞ Au. yux÷u yuLkk V¤ðkLke ®[íkk Lk fhðe, Ãký {khe Mk{òðxÚke íkku {q¤[tËLku rþrûkík çkufkh suðe rV®÷øk ÚkE ykðe. yu fnu, “òu V¤ðkLke s Lk nkuÞ íkku þw¼uåAk ÃkkXððkLkku þwt yÚko ?!” {U feÄwt fu, nuhykuE÷ Lkk¾ðkÚke ðk¤ ¼÷u fËk[ Lk ðÄu, Ãký ðk¤Lke ÷w¾kþ íkku ykuAe ÚkkÞ s. yu s heíku ykÃkýLku ÃkkXððk{kt ykðíke ‘Mkw¾ Mk{]rØ’Lke þw¼uåAkyku ¼÷u ykÃkýLku Mk{]Ø Lk çkLkkðu, Ãký

yu {kLkðMktçktÄLku íkku MLkunMkwtðk¤ku çkLkkðu s Au. yux÷u íku÷ [zkðíkk hnuðwt Ãkzu, Mkkìhe, þw¼uåAk ÃkkXðíkk hnuðwt Ãkzu. yu nfefík Au fu, rËðMku rËðMku çkÄk íknuðkh {kÚkkLkkt ðk¤Lke su{ ykuAk Úkíkkt òÞ Au. ®fíkw Mkkð çktÄ íkku LkÚke s ÚkÞk. su{ fu ‘÷eð-ELk-rh÷uþLkrþÃk’Úke ÷øLkLkku {rn{k ykuAku ÚkÞku Au, Ãký ÷øLk{kt szçkuMk÷kf ‘çktÄ’ ònuh LkÚke ÚkÞku. Ãknu÷ktLkk Mk{Þ fhíkkt çkk¤fkuLke MktÏÞk{kt yíÞkhu Äh¾{ ½xkzku ÚkÞku Au, Ãký çkk¤fku çkLkðkLkk çktÄ LkÚke ÚkÞk. †eyku Ãkwhw»k Mk{kuðze ÚkE økE Au, Ãký †e fktE †e {xeLku Mkkð Ãkwhw»k LkÚke çkLke økE. íkku ÃkAe ykÃkýuÞ þw¼uåAk ÔÞðnkh Mkkð çktÄ Lk fhe Ëuíkkt ykAku Ãkkík¤ku [k÷w íkku hk¾ðku Ãkzu Lku ? {Lku yufðkh yuðe þw¼uåAk {¤u÷e fu, “{Lku {¤u ík{khku {Lkøk{íkku {kuh... {Lkøk{íkku xnwfku... {Lkøk{íkwt ÃkeAwt”. nðu nwt hnwt Awt Mkkík{k {k¤u. íÞkt õÞkt {Lku {kuh {¤ðk ykððkLkku níkku ? {kuh ðøkh xnwfkuÞ þuLkku {¤u ? yLku ÃkªAkLke íkku ÃkqtAzeÞu Lknkuíke {¤e, Ãký ík{Lku yu þw¼uåAkÚke Mkkhwt ÷køku÷wt. nðu ykÃkýLku Mkkhwt ÷køku yuLkk suðwt Mkkhwt çkeswt þwt nkuE þfu ?!! yLku ykÃkýu íkku ykÃkýe Ãkkuýe ®sËøke çkeòLku Mkkhwt ÷økkzðk{kt s ¾[eo Lkk¾íkk nkuEyu Aeyu íkku rËðk¤e{kt rË÷ þwt fk{ xqtfwt fhðwt ?! nwt íkku rËðk¤e{kt {eXkE, VhMkký, Vxkfzk yLku fÃkzkt huze{uz ÷kðwt Awt, Ãký þw¼uåAk íkku òíku s Mkeðwt Awt. íkuÚke {khe

þw¼uåAkLke MkkEzRVuõx LkÚke Úkíke. íkku ík{Lku ‘Ãknuhkðe Ëô’ Lku þw¼uåAk ?!! ík{u fkuELke þw¼uåAkLkk {kuníkks Lk çkLkku íkuðe þw¼uåAk ! {khe {Lkkufk{Lkk{kt fkÃk {qõÞk ðøkh Eïh ík{khe Mk½¤e {Lkkufk{Lkk Ãkqhe fhu ! ÷kt...çke ÷kELk{kt Q¼k hÌkk ðøkh ík{Lku MkMíke ðMíkwyku {¤u ! yk {kU½ðkhe{kt ík{u ¾heËe fhðk òð yLku ðuÃkkhe suðk ðuÃkkheLku ík{khk {kxu ¼kð Q¼hkE ykðu yLku ¼kðrð¼kuh ÚkELku yu ík{Lku çkÄwt s {VíkLkk ¼kðu ykÃke Ëu ! ík{khu fËe MkËkðúíkLkku ÷k¼ Lk ÷uðku Ãkzu... ! y¾çkkh{kt ík{khku Vkuxku ykðu íkku Ãknu÷k ÃkkLku s ykðu, AuÕ÷k ÃkkLku fËe Lk ykðu. yu{ktÞ ‘[kuhMk fwtzk¤k’{kt íkku Lknª s ! yk þw¼uåAkLkwt Mkh¤ ¼k»kktíkh Au- ‘y{h hnku.’ MkkIËÞo {kýMkLke ytËh Ãkzu÷wt Au. su nMkðkÚke çknkh ykðu Au. íkku ík{khk MkkIËÞoLku {khe {[zeLku (nMke nMkeLku) çknkh fkZe þfku íkuðe þw¼uåAk. ík{khk þheh Ãkh Qøku÷k ík÷Lke fkuE ík÷Mkktf¤e Lk çkLkkðe òÞ ! íkwt íku {kýMk Au fu BÞwrLkrMkÃkkr÷xe... ?! ykðwt fkuE ík{Lku fne Lk òÞ. ¼kzktLkk {fkLk{kt hneLkuÞ hkußsu ¼ktøkzk Ãkkxeo yuLòuÞ fhe þfku ! ík{khku ‘MkÃkLkktLkku {nu÷’ nfefík{kt íkçkËe÷ ÚkE òÞ. {ík÷çk ík{Lku çku ÷k¾{kt çktøk÷ku {¤e òÞ ! yk{kt su þw¼uåAk V¤u yu ík{Lku hk¾òu. Lk V¤u yu ÃkzkuþeLku ykÃke Ëuòu ! þõÞ Au fu ík{khe rLk»V¤íkk{kt s yu{Lke MkV¤íkk Mk{kÞu÷e nkuÞ ! ykðíkk økwhwðkhu y¾çkkh{kt ¾kzku Au yux÷u yksu ykøkkuíkhe þw¼uåAk ÃkkXðe. ðnu÷e {¤þu íkku Ãkze Ãkze Ãkkfþu (‘ÃkkfeLku Ãkezk íkku Lknª fhu Lku ?...’ yuðwt fkuý çkkuÕÞwt ?) AB{ðzwt : Ãkkuíku ykÃku÷e þw¼uåAk òu V¤íke nkuík íkku {q¤[tË yu V¤u÷e þw¼uåAk{kt Þ ÃkkuíkkLkwt fr{þLk {køkík !!

kk

^÷uþ yuõMk-huLke þkuÄ 8 LkðuBçkh, 1895Lkk rËðMku rðÕnu{ hkuLxsuLku Mkki«Úk{ðkh yuõMk-huLke þkuÄ fhe níke. yk þkuÄLku ÷eÄu yLkuf ûkuºkku ¾kMk fheLku íkçkeçke rð¿kkLkLku ¾qçk s ÷k¼ ÚkÞku Au. yuõMk-huLku fkhýu Lkhe ykt¾u Lk òuE þfkíke çkkçkík òuE þfkÞ Au. s{oLkeLke ÷uçkkuhuxhe{kt yLkkÞkMku yk þkuÄ ÚkE níke. ÷uçkkuhuxhe{kt hkuLxsuLk fuÚkkuzhu fk[{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au fu fu{ ? íkuLkwt MktþkuÄLk fhíkkt níkk íÞkhu ÃkkMku {qfu÷e fur{f÷ fkuxuz M¢eLk{kt ÷k÷ ¼qhk htøkLkku «fkþ Ëu¾kE hÌkku níkku. yk rfhýku Mkkð yòÛÞk nkuðkÚke hkuLxsuLku íkuLkwt Lkk{ yuõMk-hu hkÏÞwt. yuõMk-hu R÷uõxÙku{uøLkurxf yuLkSoLkk íkhtøkku Au. íku «fkþLkkt rfhýku suðk s nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuLke ÷tçkkE «fkþLkkt rfhýku fhíkkt 1,000 økýe xqtfe nkuÞ Au. íÞkh çkkË íku{ýu yuõMk-hu rðþu ðÄw òýfkhe {u¤ððk yLkuf «Þkuøk fÞko níkk. yk «Þku ø k{kt ¾çkh Ãkze fu, yuõMk-hu þheh{ktÚke ÃkMkkh ÚkE þfíkk nkuðkÚke VkuxkuøkúkV þõÞ Au. òu fu íku nkzfkt yLku þeþk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE þfíkk LkÚke. í k ç k e ç k e rð¿kkLk{kt íÞkh çkkË yuõMk-huyu [{ífkh MkßÞkuo. 8 LkðuBçkh, 1895 zkì õ xhku yk þkuÄLku fkhýu Mksohe fu ykuÃkhuþLk rðLkk þhehLke ytËh òu E þfu Au . 1897{kt çkkÕfLk Þw Ø {kt ½ðkÞu ÷ k MkirLkfkuLkk þheh{ktÚke fkhíkqMk þkuÄe fkZðk yLku nkzfkt{kt £uõ[h Lk¬e fhðk Mkki «Úk{ðkh yuõMk-huLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. hkuLxsuLkLke yk þkuÄ çkË÷ ¼khu MkhknLkk ÚkE níke yLku 1901{kt rVrÍõMkLkk «Úk{ Lkkuçku÷ «kEÍ Mkrník yLkuf yìðkìzoÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. ykx÷e {kuxe rMkrØ Aíkkt íku{ýu íku{Lke yk þkuÄLke ÃkuxLx fhkðe Lk níke. yksfk÷ {urzrMkLk WÃkhktík {k÷Mkk{kLkLke íkÃkkMk íkÚkk yìhÃkkuxo Ãkh MfuLkh íkhefu yuõMk-huLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yuõMk-huLkk ykzuÄz WÃkÞkuøkÚke fuLMkh ÚkðkLkwt Ãký òu¾{ hnu Au.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk ÃkkXLkwt V¤ ¼Âõík{kLkT Þ: MkËkuíÚkkÞ þwr[MíkËTøkík{kLkMk: > MknMkút ðkMkwËuðMÞ LkkBLkku{uíkí«feíkoÞuíkT >> 113 >> Þþ: «kÃLkkurík rðÃkw÷t ¿kkrík«kÄkLÞ{uð [ > y[÷kt r©Þ{kÃLkkurík ©uÞ: «kÃLkkuíÞLkw¥k{{T >> 114 >> Lk ¼Þt õðr[ËkÃLkkurík ðeÞO íkusù rðLËrík > ¼ðíÞhkuøkku ãwrík{kLçk÷YÃkøkwýkÂLðík: >> 115 >> ©Øk¼Âõíkðk¤ku su {Lkw»Þ Mkðkhu rLkíÞ ðnu÷k QXe Ãkrðºk ÚkE íkÚkk Eïh{kt {Lk Ãkhkuðe ðkMkwËuð ¼økðkLkLkkt yk MknMkúLkk{Lkku ÃkkX fhu Au, íku Ãkw»f¤ ÞþLku Ãkk{u Au, ¿kkrík{kt {wÏÞÃkýwt Ãkk{u Au, y[¤ MktÃkr¥k Ãkk{u Au, yLku Ãkh{ku¥k{ fÕÞký Ãkk{u Au. ð¤e íku õÞktÞ ¼Þ Ãkk{íkku LkÚke, ðeÞo yLku íkus Ãkk{u Au, íkÚkk Lkehkuøke, fktrík{kLk, çk¤ðkLk, YÃkðkLk íkÚkk økwýðkLk ÚkkÞ Au. rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkLkku ÃkkX fhðkLkwt yk V¤ Au. rLkíÞ ÃkkX fu sÃk fhðk{kt rðrðÄ «fkhLkk rðÎLkku yLku çkkÄkyku ykðíke hnuíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw SðLk{kt ykðe Ãkzíke yu çkÄe ÃkrhÂMÚkríkykuLke Ãkhðkn fÞko ðøkh ykÃkýu íkku rLkíÞ ÃkkX fu {tºk-òÃk fhíkk hnuðkLkwt Au. ykrÄ, ÔÞkrÄ yLku WÃkkrÄYÃk su ftE ÃkrhÂMÚkríkyku ykðíke hnu íkuLkku Mkn»ko Mðefkh fhe ykøk¤ ðÄíkk hnuðkLkwt Au. yu çkÄkÚke øk¼hkE sELku òu ykÃkýu SðLkLkk ðnuíkk «ðknLku yxfkðe ËEþwt íkku yu ÂMÚkh ÚkÞu÷wt Ãkkýe øktÄkE WXðkLkwt Au. yux÷u ykÃkýu íkku yuLku nt{uþk ðnuíkwt hk¾ðkLkwt Au. nðu yuf Mkðk÷ yuðku Ãký WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au fu, yk sÃk fu Lkk{-M{hý õÞkhu fhðwt ? Mktíkku yLku {nkí{kyku fnu Au íku «{kýu íku yuf rLkhtíkh «r¢Þk Au. su heíku ykÃkýu ïkMkkuåAðkMkLku hkufe þfíkk LkÚke, yu heíku «íÞuf ïkMk yLku WåAðkMkLke MkkÚku MkkÚku ‘ntMk: Mkkuzn{T’Lkk ysÃkk òÃk fhðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. yk heíku ïkMkkuåAðkMkLke «r¢ÞkLke {kVf Lkk{-sÃk Ãký rLkhtíkh fhíkk hnuðwt òuEyu, yu ðkíkLku ykÃkýu òu Mðefkheyu íkku yuLkku yÚko yuðku ÚkkÞ fu, ykÃkýu fkuEÃký yðMÚkk{kt nkuEyu íkku Ãký yu [k÷w hk¾e þfkÞ. ykÃkýu fkuE yÃkrðºk MÚkkLku nkuEyu fu yþwrØykuÚke ½uhkÞu÷k nkuEyu íÞkhu Ãký Lkk{-sÃk íkku [k÷w hk¾e þfkÞ, yu{kt fkuE ðktÄku nkuðku Lk òuEyu. yuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu, sÃkLkku su yÂøLk Au yu çkÄe s yþwrØykuLku çkk¤eLku yu çkÄkLku MðåA yLku rLk{o¤ çkLkkðe Ëu Au. yk heíku fkuEÃký yðMÚkk fu fkuEÃký ÃkrhÂMÚkrík{kt nkuEyu íÞkt Lkk{-sÃk fhíkk hneþwt íkku yu{kt ykÃkýe MkkÚku Mknw fkuELkwt fÕÞký Mk{kÞu÷wt Au.

yuf ÷ku¾tze {rn÷k yLku 125 fhkuz fkøk¤Lkk ðk½

yu fMxÙk fku{uLx

nÍkhuLkk yLkþLku yk¾k ËuþLku n[{[kÔÞwt níkwt. Mkhfkhu W¼k Ãkøku yÛýk nÍkhuLke ík{k{ þhíkku {kLke ÷eÄe níke. íÞkhçkkË íkku Ëuþ{kt yLkþLkLke VuþLk [k÷w ÚkR økR. fkuRÃký íkÚkkfrÚkík Mkk{krsf fkÞofh yÚkðk Mkk{kLÞ {kýMkLku Aªf Ãký ykðu íkku Ãk¤uÃk¤Lkw ÷kRð yÃkzux xeðe Ãkh MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe Ëþkoððk{kt ykðu Au. Ãký íku Ëhr{ÞkLk ËuþLke ykt¾ku yLku xeðe [uLk÷kuLkk fu{uhkykuLke ÃkfzÚke yuf {rn÷k Ëqh hne økR. íku níke Rhku{ [kLkq þŠ{÷k, Ä ykÞLko ÷uze. 39 ð»koLke þŠ{÷k suðe ykx÷e ÷ktçke ¼q¾ nzíkk¤Lkw fkuR çkesw áüktík {¤íkw LkÚke. Ãký ykÃkýk Ëuþ{kt {erzÞk yuðe [esðMíkwyku yLku {wÆkyku Ãkh «fkþ Lkkt¾u Au fu su ðu[kÞ Au. {rýÃkwh {wÏÞÄkhkÚke yuf y÷øk hkßÞ {kLkðk{kt ykðu Au. ykðk{kt íÞktLkk ÷kufku {kxu ÷zLkkhe þŠ{÷kLku ¼køÞu s ÷kufku LÞqÍ [uLk÷ku{kt òuðkLkwt ÃkMktË fhu. 14 {k[o 1972Lkk hkus økk{ fkutøkÃkk÷, RBVk÷, {rýÃkwh{kt sL{u÷e þŠ{÷k çkk¤ÃkýÚke ÃkkuíkkLke Mk¾eyku MkkÚku MkkRf÷ Ãkh nhíke Vhíke, yuf òøkYf Akufhe níke. íku çkk¤ÃkýÚke Mkk{krsf fkÞkuo{kt WíMkkn¼uh ¼køk ÷uíke níke. 12{k Äkuhý çkkË íku ykøk¤ yÇÞkMk fhðk EåAíke níke. 1980{kt íku íkuLkk rÃkíkkLku økw{kðe [qfe níke yLku 1997 MkwÄe{kt

- {nuþ r÷÷kurhÞk

5 LkðuBçkhu Ehku{ [kLkq þŠ{÷kLkk yLkþLkLkk 12 ð»ko Ãkqhk ÚkÞkt. yk Ëhr{ÞkLk yk ÷ku¾tze {rn÷kyu yLLkLkku yuf Ëkýku Ãký ¾kÄku LkÚke. íku{ýu 5 LkðuBçkh 2000Úke yLkþLk þY fÞwO níkwt. çkeò s rËðMku Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fhe ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhðkLkk Mkt˼o{kt f÷{ 309 ÷økkðe. yk f÷{ {wsçk Ãkku÷eMk fkuRLku Ãký yuf ð»koÚke ðÄw su÷{kt hk¾e þfíke LkÚke. íkuÚke ð»ko Ãkqhw ÚkÞkLkk Ãknu÷k çku-ºký rËðMk {kxu íku{Lku Akuzðk{kt ykðu Au yLku ÃkAe íkhík s íku{Lku Ãkfze su÷{kt Ãkqhe Ëuðk{kt ykðu Au. þŠ{÷kLku Srðík hk¾ðk {kxu çk¤sçkheÚke Lkkf ðkxu Lk¤e {khVíku r÷Âõðz ykÃkðk{kt ykðu Au. ÃkkuhkuBÃkux ¾kíku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk yuf ðkuzoLku su÷{kt çkË÷e Lkk¾e íÞkt þŠ{÷kLku LkshfuË hk¾ðk{kt ykðe Au. yuf {rn÷k AuÕ÷kt 12 ð»koÚke yLkþLk Ãkh Au Ãký Mkhfkh, rMkMx{ yLku íÞkt MkwÄe fu {erzÞkyu Ãký íkuLkk íkhV Lksh fhe LkÚke. íkuLkw fkhý þwt Au ? þw íkuLkwt fkhý yu Au fu íkuLke ÃkkMku yÛýk nÍkhu yÚkðk fusheðk÷Lke su{ Mkk{kLÞ {kýMk fu Mkk{krsf fkÞofh þçËLku ç÷uf{uR®÷økLkku ÃkÞkoÞ çkLkkððkLke ykðzík LkÚke ? ÞkË Au yÛýk

þŠ{÷k yíÞkh MkwÄe ÃkkuíkkLkk nuíkw{kt MkV¤ ÚkR LkÚke. Ãký íkuýu yòýíkk s çku ðÕzo hufkuzo çkLkkÔÞk Au. Ãknu÷ku MkkiÚke ðÄw rËðMk ¼q¾ nzíkk¤ fhðkLkku Au yLku çkesw MkkiÚke ðÄw ð¾ík su÷{kt sðkLkku yLku su÷{ktÚke AqxðkLkku. {kuxk¼kRLkw Ãký yðMkkLk ÚkR økÞwt níkwt. yk fkhýMkh ½hLke ÂMÚkrík zk{kzku¤ ÚkR økR níke. fkuRÃký økwhw-[u÷k fu íkÚkkfrÚkík økkuzVkÄhLkk rþûký rðLkk þŠ{÷kLkk ÃkkuíkkLkk rð[khku níkk, su MÃkü yLku MðåA níkk. íku{s ô{h ðÄðkLke MkkÚku íku ðÄw XkuMk MðYÃk Ãkk{íkk økÞk. þŠ{÷kLkkt SðLk{kt yuf {kuxw ÃkrhðíkoLk çkeS LkðuBçkh 2000Lkk hkus ykÔÞwt. ßÞkhu ¼khíkeÞ MkþMºkˤkuyu ykMkk{ hkEVÕMk{kt {k÷ku{Lke

LkSf íkw÷enk÷ yuhÃkkuxo Ãkh 10 rLkËkuo»k ÷kufkuLku økku¤eÚke Xkh {kÞko. {]íkfku{kt hk»xÙeÞ ðehíkk ÃkwhMfkh «kÃík yuf Akufhku Ãký níkku. yk y{kLkðeÞ ½xLkkÚke þŠ{÷kLkwt ÷kune Qf¤e QXâwt yLku íkuýu rMkMx{Lke rðhwØ ÷zðkLkku rLkÄkoh fÞkuo. íkuLke yuf s {køkýe Au fu hkßÞ{ktÚke MkþMºkˤ rðþu»kkrÄfkh fkÞËku Ëqh fhðk{kt ykðu. íku ð¾íku þŠ{÷k Mkk{krsf fkÞofh níke yLku y¾çkkh {kxu fku÷{ Ãký ÷¾íke níke. þŠ{÷kLku yLkuf ðirïf ÃkwhMfkh ykÃkðkLke ònuhkík ÚkR Au. ËuþLkk rðrðÄ ¼køkku{ktÚke yLkuf nMíkeykuyu íkuLke {ktøkýeLku xufku ykÃÞku Au yLku íkuLke YçkY {w÷kfkík Ãký ÷eÄe Au. íkuLkk y®nMkf yktËku÷LkLku fkhýu íkuLku yLkuf «ríkrcík ÃkwhMfkh {éÞk Au Ãký þŠ{÷kLkwt fnuðwt Au fu íÞkt MkwÄe fkuR ÔÞÂõík fu MktøkXLk íkhVÚke ykÃku÷ yuðkuzo Mðefkh Lknª fhu ßÞkt MkwÄe hkßÞ{ktÚke MkþMºkˤ rðþu»kkrÄfkh fkÞËku Ëqh fhðk{kt Lknª ykðu. Mkk{krsf fkÞofh yLku MkkrníÞfkh {nkïuíkk Ëuðeyu fuh÷Lkk ÷u¾fkuLkk MktøkXLk íkhVÚke ßÞkhu yuðkuzo yÃkkÞku íÞkhu íkuýu rðLkÞÃkqðof yu ÃkkAku ykÃÞku níkku. þŠ{÷kLke MkknMk fÚkkLku rhÃk÷eLkk rðï{kt {þnqh rçk÷eð Rx ykuh LkkuxLkk Mktøkún{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu Au. rhÃk÷eLke ðuçkMkkRx Ãkh þŠ{÷kLkku Vki÷kËe swMMkku yLku íkuLke yËBÞ

RåAkþÂõíkLku Mk÷k{ fheLku íkuLkw yuf hu¾kr[ºk Ãký «ËŠþík fhðk{kt ykÔÞwt Au. þŠ{÷k yíÞkh MkwÄe ÃkkuíkkLkk nuíkw{kt MkV¤ ÚkR LkÚke. Ãký íkuýu çku ðÕzo hufkuzo çkLkkÔÞk Au. Ãknu÷ku MkkiÚke ðÄw rËðMk ¼q¾ nzíkk¤ fhðkLkku Au yLku çkesw MkkiÚke ðÄw ð¾ík su÷{kt sðkLkku yLku su÷{ktÚke AqxðkLkku. yksu þŠ{÷kLkku ®Mkøk÷ MkíÞkøkún MktÃkqýo rðï{kt {kLkðkrÄfkhkuLkk hûký {kxu fhðk{kt ykðíkk yktËku÷LkkuLkwt Lkuík]íð fhe hÌkku Au. òu ík{u þŠ{÷kLku LkÚke òýíkk íkuLkwt fkhý Võík yu s Au fu yksu Ãký Ëuþ{kt yíÞk[kh Mkk{u rðhkuÄ WXkðLkkhk, yðkòuLku Mk¥kkLke þuheyku{kt f[ze Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. þŠ{÷k fðhÃkusLkku ¼køk Lk çkLke þfe. fkhý fu íku fkuR {kuzu÷ fu yr¼Lkuºke LkÚke. fnuðkíke Mkk{krsf fkÞofh Ãký LkÚke. òufu yk fkÞËkLku þŠ{÷k Ëqh fhðkLke {ktøkýe fhe hne Au íkuLkk rðhkuÄ{kt fk~{ehÚke Ãkqðkuo¥kh hkßÞku MkwÄe yðks QXâku Au Ãký Mkk[w yu Au fu yk yuõx rðLkk yk hkßÞkuLke ÂMÚkrík ¾qçk økt¼eh çkLke þfu Au. [eLk yLku ÃkkrfMíkkLk suðk Ëuþ yk hkßÞku Ãkh Ãkfz s{kððk Lksh hk¾e hÌkk Au. fkhý øk{u íku nkuÞ yk Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk þkuÄðwt òuRyu. þŠ{÷kLkk Mkt½»koLku MkL{kLk ykÃkeLku Ëuþ™k ðrhc Lkuíkkykuyu íkuLke {w÷kfkík ÷E íkuLkk rð[khku yLku {køkýeykuLku Mk{sðe òuEyu.


ND-20121107-P17-BVN.qxd

07/11/2012

21:45

Page 1

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

yksLkwt Ãkt[ktøk

[tÿ-ççkwÄLkku fuLÿÞkuøk, [tÿ-hhknwLkku fuLÿÞkuøk 10 11 Lku.

Mkq. þ. 7

6 þw. 4

5 [t.

1

3 2 økw fu

12 n.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðË Lkð{e, økwhwðkh, íkk. 8-11-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 18-20 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 23-29 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. Þkuøk : çkúñ f. 18-57 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : [tÿ Ãkh{ Ërûký þh. *

Äe{e økríkLkku økún þrLk yksÚke Mðkrík LkûkºkLkk çkeò [hý{kt «ðuþ fhu Au. * [tÿ-hknwLkku fuLÿÞkuøk. * [tÿ-çkwÄLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo fhðk. sYh Ãkzu íÞkt LkªËk{ý íkÚkk ¼qr{ MkthûkýLke fk{økehe fhðe. çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh íkÚkk Mkkih QòoLkku WÃkÞkuøk fhe øktsçkòh{kt ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ. Y-fÃkkMk-fÃkkrMkÞk{kt MkkÄkhý {sçkqíkkE Mkq[ðíkk økúnÞkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 1330 Úke 15-00

yksLkku {rn{k Ãkwhw»kku¥k{ ËuþÃkktzu

- yu÷.ðe. òuþe

{nkhk»xÙLkk MkkrníÞfkh Ãkw. ÷. ËuþÃkktzuLkku sL{ íkk. 8-11-1919Lkk hkus {wtçkE{kt ÚkÞku níkku. VøÞwoMkLk fkì÷us{kt níkk íÞkhu s íkuýu Lkkxâûkuºk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt. íku{ýu fwçkuh, ðtËu {kíkh{T, økkufw¤Lkku hkò, ¼økðkLk {ÕÞk ðøkuhu rVÕ{ku{kt yu{ýu ÷u¾Lk, økeík, ÃkxfÚkk íku{ s yr¼LkÞ ûkuºku ÞkuøkËkLk ykÃÞwt. íku{ýu yufÃkkºkeÞ fkÞo¢{ îkhk {hkXe htøk¼qr{Lku ðuøk ykÃÞku. çkk÷ MkkrníÞLkk {kæÞ{Úke çkk¤fkuLkk {Lk Síke ÷eÄk. ‘ykfkþðkýe’ ÃkhLke Lkkufhe Ëhr{ÞkLk ‘{erzÞk ykìV {kMk yußÞwfuþLk’Lkku yÇÞkMk fhðk {kxu $ø÷uLz økÞu÷. ¼khíkLkk ËqhËþoLkLkk «Úk{ «kuzâwMkh íkhefu íkuyku rLkÞwõík ÚkÞk níkk. ¼khík Mkhfkhu íku{Lku ‘ÃkÈ©e’Lkku R÷fkçk yÃkoý fÞkuo níkku. EMk. 2000{kt Ãkqýu ¾kíku yk ykLktËÞkºkeLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

nuÕÚk Ã÷Mk ÃkuxLku ykuAwt fhðk {kxuLkk WÃkkÞku

õÞkhuf ÷kufku ðsLk ykuAwt fhðk {kxu ¾qçk s {nuLkík fhu Au, Ãkhtíkw ík{u òýku Aku fu ðsLk ykuAwt fhðk fhíkkt Ãký MkkiÚke {n¥ðLkwt yu Au fu, ík{khe f{h yLku ÃkuxLku ykuAwt fhðwt. MkkiÚke ðÄkhu {nuLkík f{h yLku ÃkuxLke ykswçkkswLke [hçke ykuAe fhðk{kt ÚkkÞ Au. òu ík{u Ãkux yLku f{hLke ykswçkkswLke [hçke ykuAe fhðk {køkku Aku íkku íkuLkk {kxu Lke[uLke çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ku. òu ík{u ¾kðkLkk þku¾eLk Aku yLku ík{u íkuLku fkhýu ÃkhuþkLk hnku Aku íkku, ík{khu yXðkrzÞk{kt yuf ð¾ík ðúík hk¾ðwt òuRyu. òu ík{u ðúík Ãký Lkk hk¾e þfku íkku yuf rËðMk Mk÷kz yÚkðk V¤ku Ãký ¾kR þfku Aku. Þkuøk fhðku yu MkkiÚke ©uc WÃkkÞ Au ÃkuxLke [hçke ykuAe fhðk {kxu. yk rMkðkÞ ík{khu ¾kðk{kt Úkkuzwt rLkÞtºký hk¾ðwt òuRyu. stfVqz çkÄk s ¾kíkk nkuÞ Au

ðÕzoMk xVuMx xÙfh nkW ðe RLðuLxuz Ä ðÕzo MkðkoRðh{uLk Ônu÷ ðkuMko xuxq nLxh

20.30 çkuMx ykuV hu[÷ yu÷uLk

21.00 21.30 22.00 22.30

xÙkðu÷ RÂLzÞk huøMk xw huz fkÃkuox {uLk ðŠMkMk Vwz LkuþLk [eÍ M÷kRÍ

23.00 rçkÍkh Vwz rðÚk yutz› rÍB{e

LkðuBçkh{kt ÷uðkLkkh yuV.ðkÞ., yuMk.ðkÞ., xe.ðkÞ.çke.yu (sqLkk fku»koðk¤k) heÃkexhLkk rðãkÚkeoykuLkk ÃkheûkkLkk MkexLktçkh íku{s xkE{ xuçk÷ fku÷usLkk LkkuxeMk çkkuzo Ãkh {qfðk{kt ykðu÷ Au íkÚkk yuz{ex fkzo rËðMk çku {kt rðãkÚkeo þk¾k{ktÚke Mkðkhu 11 Úke 3 ËhBÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

økkurn÷ðkze hk{e {k¤e ¿kkrík

¿kkríkLkk hk{S {trËh{kt yksu 9.30 f÷kfu ËuðS¼kE rðê÷ðkze {fðkýk Ãkrhðkh îkhk ykÞkuSík ©e{ËT ¼køkðík MkóknLkk yk{tºký ytøku íkÚkk Mð.sufk¼kE LkkøkS¼kE zkuzeÞkLkk VkuxkLke yLkkðhý rðÄe {kxuLke Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf {¤þu.

Mðkr{LkkhkÞý fku÷us

{nkhkò f]»{fw{kh®MknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe ykÞkuSík 22{ku yktíkh fku÷us MÃkÄkoí{f Þwðf {nkuíMkð ðe.yu{.MkkfrhÞk {rn÷k fku÷us, çkkuxkËLkk Þs{kLk ÃkËu ÞkuòÞu÷. su{kt Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV fBÃÞwxh MkkÞLMkLkk rðãkÚkeo Mkwf]rík ysÞ¼kE òLke (þk†eÞ Mktøkeík (íkk÷ ðkã){kt çkeò ¢{u íkÚkk ¼è fkir{÷ hksuþ¼kE (þk†eÞ Mktøkeík (íkk÷ ðkã){kt rÿíkeÞ ¢{u íku{s {nuíkk «kts÷e Mkwøk{økeík{kt çkeò ¢{u rðsuíkk çkLÞk níkk.

hurzÞku fkÞo¢{

ykfkþðkýeLkk hksfkux fuLÿ ÃkhÚke sÞuþ ytíkkýe r÷¾eík yk÷u¾ ðkýe yksu Mkðkhu 6.40 f÷kfu híLkfrýf fkÞo¢{ ytíkøkoík «Mkkheík Úkþu.

¼k.økku.hk.{k.zkuzeÞk r{ºk {tz¤

{tz¤Lke «Úk{ r{xetøk yksu hkºku 9.30 f÷kfu 17, s÷khk{ MkkuMkkÞxe, ©e [k{wtzk {kíkkSLkwt {trËh, ík¤kò hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkËTøkwY MkkÄLkk fuLÿ

fuLÿLkk nku÷{kt ÄwLk, yLku ¼sLkLkku fkÞo¢{ yksu hkºku 9 f÷kfu Þkuòþu.

rþþwrðnkh

rËðk¤eLkk Ãkðo rLkr{íku ELËehkçkuLk ¼èLkk rLkðkMkMÚkkLku ykøkk{e íkk.8 Úke íkk.10 MkwÄe Mkktsu 4 Úke 7 f÷kf ËhBÞkLk çkk÷f]»ýLkk ðk½k, yk¼q»ký yLku þýøkkhLkk «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

rLkËkLk-Mkkhðkh fuBÃk

zku.nuík÷ðk¤k, Ér»k«MkkË f÷eLkef, {kYrík fkuBÃ÷uûk, çkkuhze økuEx ¾kíku yksu Mkðkhu 10 Úke 1 íkÚkk Mkktsu 5 Úke 7 Ëhr{ÞkLk rðLkk{qÕÞu ËËeoykuLke íkÃkkMk fhe Ëðk ykÃkðk{kt ykðþu.

MkuLk {nkhks Þwðk økúwÃk

çkúñ ¢ktrík Mkt½

MkuLk {nkhks Þwðk økúwÃk íkÚkk SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {krníke fuLÿ îkhk

çkúñ ¢ktrík Mkt½ ¼kðLkøkh þnuhLkwt

yLku íkuLku fkhýu s ÷kufkuLkk þheh{kt [hçke ðÄu Au, òu ík{u ðsLk Wíkkhðk {køkku Aku íkku ík{khu stfVqz yðkuRz fhðwt òuRyu. hkus ðnu÷e Mkðkhu nqtVk¤k Ãkkýe{kt ÷ªçkwLkku hMk yLku {Ä ÷uðk{kt ykðu íkku íku ÷k¼ËkÞe hnu Au.

fBÃÞqxh ykuLk fhíke ð¾íku íku{kt LkuxðfoLke Mk{MÞk MkòoÞ Au yÚkðk çkesw fkuR Lkuxðfo çkíkkðu Au. ykÃkýu {qtÍðý yLkw¼ðeyu Aeyu, þwt fhðtw íkuLke ¾çkh LkÚke Ãkzíke ? yk Mk{MÞk fÞkt fkhýÚke ÚkkÞ Au íku Lke[u «{kýu Au. Lkuxðfo fkzo fLkuõxuz Lkk nkuÞ, ¾hkçk Lkuxðfo fkzo fu Mkku^xðuh{kt Mk{MÞk yÚkðk ¾hkçk nkzoðuh Lkuxðfo yÚkðk VkÞhðku÷Lku fkhýu yk Mk{MÞk ÚkR þfu Au. fBÃÞqxh òuzu Lkuxðfo fkzo çkhkçkh òuzkÞu÷ Lkk nkuÞ íkku íkuLku òuRLx fhku, suÚke yk Mk{MÞk Lkk MkòoR þfu.

hksuþ : h{uþ íkwt íkkhk Ãkøkkh{ktÚke fux÷k YrÃkÞk íkkhe ÃkíLkeLku ykÃku Au ? h{uþ: yufÃký Lknet. hksuþ : fu{ íkkhe ÃkíLke íkLku fþwt fnuíke LkÚke? h{uþ : Lkk íku Ãkøkkh ÷uðk {khe ykurVMku s ykðe òÞ Au.

ºký yktfzkLkku yuf Lktçkh Au sku íkuLku ŸÄku fheyu íkku yuf Lkðku Lktçkh çkLku Au yLku íku{ktÚke íku Lktçkh çkkË fheyu íkku íku ºký yktfzkLkku Lkðku Lktçkh {¤u Au, íkku íku Lktçkh fÞku nþu ? 954-4459 =495

{nuþ hkð÷

Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu yu WÂõík Lk ¼q÷ðk Mk÷kn Au. y.÷.E. økqt[ðýku Wfu÷e þfþku. fkixwtrçkf fk{ çkLku.

{u»k

ð]»k¼ ykÃkLke ÷køkýeyku Ëw¼kíke sýkÞ, Ãkhtíkw Lkkufhe-ÄtÄkLkk çk.ð.W. «&™ku n÷ fhðkLke íkf {¤u.

þçË MktËuþ 1 rð 8

ffo

ykÃkLkk fwxwtçkesLkku yLku fkuE ytøkík r{ºkLkk MkkÚkÚke fkÞoMkV¤íkk yLku «MkÒkíkk ðÄu. ¾[o sýkÞ.

21

®Mkn

ykŠÚkf «&™ku yLku yøkíÞLke çkkçkíkku ytøku MktòuøkkuLke {ËË Lknª ÷køku, Ãký MðsLk {ËËYÃk Úkþu. Þkºkk.

24

¼kðkðuþ fu rsË{kt ykðe fkuE fk{ fu rLkýoÞ Lk fhðk{kt ¼÷wt Mk{sðwt. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

ð]rùf ykÃkLke ½hLke fu ÔÞkðMkkrÞf fk{økeheyku ytøku òuEíke íkf Lk.Þ.

Þk Mkøkðzíkk Lk nkuÞ íkku Ãký «ÞíLkku V¤ËkÞe hnu.

ÄLk ykÃkLkk {LkLkwt íkký yLku çkkus Wíkkhðk Mkr¢Þ hne fkÞoþe÷

¼.V.Z.Ä hnuòu. MkËTøkwhwLke f]Ãkk yLkw¼ðkÞ. ¾[o hnu.

{fh Wíkkð¤k Ëw:MkknMkÚke Ëqh hnuðwt rníkkðn økýkþu. Lkkýk¼ez

¾.s.

WÃkkÞ {¤u. yøkíÞLkk «&™ ytøku {ËË {u¤ðe þfþku.

fwt¼ ykÃkLkk {LkkuðktrAík fk{fkòu ytøku «ríkfq¤íkk nþu íkku ðÄw øk.þ.Mk «ÞíLku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MLkuneÚke {ík¼uË rLkðkhòu. {eLk ykÃkLke fkuEÃký Mk{MÞkLku n÷ fhðk ykÃkLke Äehs yLku

Ë.[.Í.Úk MknLkþÂõík WÃkÞkuøke ÚkE þfþu. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.

3

Ë

9

10

4

11

14 17

fLÞk Mkk{krsf yLku ykhkuøÞ rð»kÞf çkkçkíkku ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ Ãk.X.ý. çkLkíkkt sýkÞ. Lkkýk¼ez n¤ðe çkLku.

þk

2 h

1838 5

6

7

r{ÚkwLk MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Ãkqhíkwt ykÞkusLk yLku f.A.½. økýíkhe WÃkÞkuøke Úkþu. MLkuneÚke r{÷Lk. íkrçkÞík MkwÄhu.

íkw÷k

ykirËåÞ Þwðf {tz¤

rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ yrøkÞkhMku çkúkñý ¿kkríkLkk MkkÞLMk, {uzef÷, Vk{oMke, yuLSLkeÞh zeøkúe íkÚkk zeÃ÷ku{k, yu{.çke.yu., yu{.Mke.yu. íkÚkk yu{.yu. (MktMf]ík){kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku «kuíMkknLk {kxu ELkk{ÃkwhMfkh ykÃkðkLkk nkuÞ yk ytøkuLkk Vku{o yuzðkufux hksw¼kE ykE.Ëðu fkuxo hkuz, þkhËk MkkÞf÷ Mxkuh WÃkhÚke {u¤ðe íkk.11-11 MkwÄe{kt Ãkhík fhe sðk.

nÞkíkeLkk Vku{o ytøku

yuMk.çke.ykE. rËðkLkÃkhk þk¾k{ktÚke ÃkuLþLk {u¤ðíkk huÕðu, zeVuLMk ({e÷exhe), fuLÿ Mkhfkh, xu÷efku{, EÃkeyuVyku íku{s Mke.yuMk.yu{. Mke.ykh.ykE MkuLxÙ÷ MkkuÕxLkk ÃkuLþLkhkuLkkt nÞkíkeLkk Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne íkk.1-11 Úke þY Au. nÞkíke {kxu çk[ík ¾kíkkLke ÃkkMkçkwf, ÃkkLkfkzo, ÃkkLkfkzo yMk÷ yLku Íuhkuûk íku{s Ãkrík-ÃkíLkeLkk sL{ íkkhe¾Lkku Ãkwhkðku MkkÚku ÷kððku.

fBÃÞqxh{kt Lkuxðfo fkzo òuRLx fÞko ÃkAe Ãký Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ íkku íku Lkuxðfo fkzo{kt ¾k{eLku fkhýu Úkíke nkuÞ Au, òu ík{u íku Lkuxðfo fkzo çkË÷kðe Lkk¾ku íkku VheÚke yk Mk{MÞk Lknª MkòoÞ. òu fkuR Mkku^xðuh fu nkzoðuhLku fkhýu yuhh ykðe hnª nkuÞ íkku íku Mkku^xðuh fu nkzoðuhLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu he{qð fhe Ëku. VkÞhðku÷Lku fkhýu Mk{MÞk ÚkkÞ Au íkku íkuLku çktÄ fhðtw yÚkðk ÚkR þfu íkku íkuLku yLkRLkMxku÷ fhku yLku ÃkAe ík{u VkÞhðku÷ VheÚke RLkMxku÷ fhe þfku Aku.

þk¤k{kt LkuþLk÷ ÷uð÷Lke Ãke.xe.õðeÍ-h01h ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. íku{s rð¿kkLk rð»kÞ ytíkøkoík Ãkkt[íktºk, ftfk÷íktºk, MkqÞo {tz¤ ðøkuhuLkk MkkÞLxeVef rðzeÞku îkhk rþûkfk òu÷e ¼kÞkýeyu Mk{s ykÃke níke.

rËðk¤e þw¼uåAk fkzo MÃkÄko

íkusMðe «kÚkr{f þk¤k ¾kíku Äku.1 Úke 8Lkk çkk¤fku {kxu rËðk¤e Ãkðo rLkr{¥ku íkk.11-11Lku hrððkhu Mkðkhu 8 Úke 10 rËðk¤e þw¼uåAk fkzo çkLkkððkLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykðu÷ Au. yk MÃkÄko{kt fkuEÃký þk¤kLkk çkk¤fku ¼køk ÷E þfþu.

¼kð.rþ.Lkk ½e þ.Mk.{tz¤e

rËðk¤eLkkt íknuðkhku rLkr{¥ku {tz¤eLke ykuVeMk{kt íkk.12-11 Úke íkk.15-11 MkwÄe [kh rËðMk MkwÄe ònuh hò hnuþu.

økkurn÷ðkz hksÃkqík Mk{ks

Mk{ks îkhk ÄLkíkuhþLkk þw¼ rËðMku íkk.11-11Lku hrððkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu ð÷¼eÃkwhLkk ÃkåAuøkk{ ¾kíku {ku÷tÄkhS ËkËkLku æðòhkuný, rðrþü rMkrØ «kó fhLkkhLkwt MkL{kLk-çknw{kLk yLku íkusMðe íkkh÷kykuLkku ELkk{ rðíkhý Mk{khkun Þkuòþu.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

íkkÃkeçkkE ykÞwðuoËef Mkhfkhe nkurMÃkx÷ Mkt[kr÷ík íkÚkk ÷kÞLMk f÷çk ykuV ¼kðLkøkh (sðuÕMk)Lkk MknÞkuøkÚke Ëh þw¢ðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6.30 Mkkókrnf {kuçkkE÷ ykÞwðuoË rLkËkLk-Mkkhðkh fuLÿ ykLktËLkøkh rðMíkkh{kt þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.

íkusMðe «kÚkr{f þk¤k

çke.fku{. (ykuÕz, huøÞw÷h, Ãkkxo, yu.xe.fu.xe.)Lke ÃkheûkkLke nku÷ xefex fku÷us Mk{Þ ËhBÞkLk rðãkÚkeo þk¾k{ktÚke {u¤ðe ÷uðe. íku{s yu{.fu.¼kð ÞwrLk.Lke yu{.yu[.ykh.ze. Mku{uMxh-1,3 yLku Ãke.S.ze.Mke.yu. Mku{uMxh-1, 2Lke ¼kðLkøkhLke ík{k{ fku÷uòuLkwt Ãkheûkk fuLÿ yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Ërûkýk{qŠík rðãk÷Þ-íkhÄhk

Mðk{e rððufkLktË yußÞwfuþLk yuLz [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Ërûkýk{qŠík rðãk÷Þ-íkhÄhk (çkkuxkË){kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke 138{e sL{ sÞtríkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íkuLkk ¼køk YÃku ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhu÷. sw.fu.S.Úke Äku-4Lkk rðãkÚkeoykuyu MkhËkh Ãkxu÷ rðþu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. fkLkS¼kE hkur[Þk yLku {rLk»kkçkuLk Ãkh{khu ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkk MkíÞkøkúnku rðþu ŸzkýÃkqðof {krníke ykÃke níke.

÷kXe-økZzk hksÃkqík Mk{ks

÷kXe-økZzk íkk÷wfk hksÃkwík Mk{ks îkhk íkk.10-11Lku þrLkðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu çkkuzfe {wfk{u íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{khkun Þkusðk{kt ykðu÷ Au.

çkkuxkË {nksLk ÃkktshkÃkku¤

MktMÚkk îkhk ykuAwt Mkkt¼¤Lkkh {kxu fkLkLkwt {þeLk, zkÞkçkexeþLke Ëðk, Ãkux{kt çk¤íkhk, çkeÃkeLke íkf÷eV,

þk¤k ÃkkMku MfkWx-økkEz «ð]r¥k MÚkkÃkLkk rËLk Wsðýe fhkÞu÷. su{kt SðLk{kt MfkWx-økkEz «ð]r¥kLkwt {qÕÞ rð»kÞ Ãkh økkEz fuÃxLk økeíkkçkuLk çkkhz îkhk «kMktrøkf ðfíkÔÞ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk økkEz fuÃxLk ykhíkeçkuLk [wzkMk{k îkhk rðrðÄ «fkhLkkt n»koLkkË çkk¤fkuLku rþ¾ÔÞk níkkt. íkÚkk MfkWx-økkEz «ð]r¥kLkku EríknkMk yLku íku «ð]r¥k îkhk SðLk ½zíkhLke rðMík]ík Mk{s çkk¤fkuLku «ð]r¥kÚke ykÃkðk{kt ykðe níke.

nðk{kLk WINTER

{n¥k{ íkkÃk{kLk

15

34

13

16

18

19

22

20

23 25

26

28 30

12

31

27

29 32

35

33 36

(23) {q¤ fkhý (3) ykze [kðe (24) zku¾÷e (3) (1) Ãktrzík, rðîkLk (4) (3) ÃkøkrÚkÞktðk¤ku fqðku (2) (25) fkýwt, rAÿ (2) (26) íkÃkkMk, fk¤S (3) (5) Ãkhðk, Ëhfkh (2) (28) íkku÷, {kÃk (2) (7) çkuMkýwt (3) (29) ÃkhkuZ, Mkðkh (3) (8) Ãkkhfku Ëuþ (4) (11) yzeLku, Auf ÃkkMku (4) (31) ¢ezk, h{ík (2) (32) «f]rík, íkkMkeh (3) (14) f÷uþ, ÃkrhíkkÃk (3) (34) ðuh, ytxMk (2) (16) ðu÷ (2) (35) [wMík, ½ýwt Mk¾ík (3) (18) Ëkð, ÷køk (2) (36) LkkxrfÞwt (3) (19) ffzku (3) (21) y÷{khe (3)

Ëhuf ftÃkLkeLkwt {w¤ íkuLkwt «kuzõþLk nkuÞ Au suÚke ftÃkLke RåAíke nkuÞ Au fu íkuLku ÃkkuíkkLkk «kuzõþLk çkË÷ íkuLku {n¥k{ «kurVx ÚkkÞ, Ãkhtíkw {n¥k{ «kurVxLku s {kºk «kÄkLÞ ykÃkíke ftÃkLkeyku õÞkhuf íkuLke «kuzõxLke õðku÷exeLku «kÄkLÞ ykuAw ykÃku Au ykðk{kt ÷kçkku Mk{Þ MkwÄe {kfuox{kt xfe hnuðk {kxu ftÃkLkeLku {w~fu÷e ÚkR þfu Au. {kfuox{kt xfðk {kxu su MkkiÚkk yøkíÞLke çkkçkík Au íku Au rðïMkLkeÞíkk yLku «kuzõxLke õðkur÷xe. su ftÃkLke {kºk «kurVx fhðkLkk WÆu~ÞÚke {kfuox{kt ykðu Au íku þYykíkLkk Mk{Þ{kt {kfuox{kt Ãkøk ÃkuMkkhku íkku fhe ÷u Ãkhtíkw fux÷kf Mktòuøkku{kt ftÃkLke íkuLkk «kuzõxLke

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

Q¼e [kðe (1) hkuðwt íku, hwËLk (3) (2) MkqÞoLke ÃkíLke (3) (3) ¼ktsøkz, íkfhkh (2) (4) {kuxwt, {whççke (3) (6) hMíkku, YrZ (3) (9) h{ýeÞ (2) (10) økkzwt (3) (12) økku¤ku (3) (13) Ãkkxw, ÷kík (3) (15) ¾òLk[e (4) (17) fwt¼khLkku [kf (3)

(18) rþ¾k (3) (20) fw{¤wt, Lkkswf (3) (22) {{ík¼ÞwO ðuh (3) (23) r[nTLk, ðkðxku (3) (26) þõÞíkk, fÕÃkLkk (4) (27) hktÄu÷k [ku¾k (2) (28) Mðk{e, þuX (3) (29) íkus , fktrík (2) (30) ¾qxíkwt, ðÄu÷wt (2) (32) Mkqh, yðks (2) (33) ykþk, Mkt¼ð (2)

fçkSÞkík yLku ðsLk ½xkzðk {kxu Ëuþe Ëðk ykÃkðk{kt ykðu Au íku{s sYheÞkík{tËku yLkuu rðf÷ktøkku {kxu íkÚkk rçk{kh {kýMkku {kxu ðkufMko, ÷kfze, ½kuze, MktzkMkLke ¾whþe, yuh økkË÷w ÃktÃk MkkÚku, Ône÷[uh, ykufMkesLk Mke÷eLzh rðøkuhu ðMíkwyku çkkuxkË ÃkktshkÃkku¤{ktÚke ykÃkðk{kt ykðu Au.

{kfuoxªøk Þkzo-ík¤kò

íkk.11-11Lku hrððkh Úke íkk.1811Lku hrððkh MkwÄe rËðk¤eLkk íknuðkhku nkuðkÚke {kfuoxªøk Þkzo ík¤kò{kt þkf¼kS yLku £wx rMkðkÞLke ík{k{ sýMkeykuLke nhhkSLkwt fk{fks çktÄ hk¾u÷ Au. íkk.19-11Lku Mkku{ðkhÚke hkçkuíkk {wsçk nhhkSLkwt fk{fks þY Úkþu. suLke ¾uzqík ¼kEyku, ðuÃkkheyku íku{s ðknLk {k÷efkuyu LkkUÄ ÷uðe.

Happy Birthday With

f]»ýËuð®Mkn økkurn÷ Ëuðktþ r[ºkkuzk Mktøkeíkkçkk {nuLÿ®Mkn MktøkeíkkçkuLk r[hkøk¼kE çkÃkkzk ¼kðLkøkh

{kuELkwÆeLk [kinký suíkwLkçkuLk Lkeò{wÆeLk¼kE ¼kðLkøkh

rËþ ¼khkuzeÞk MktøkeíkkçkuLk Ãkhuþ¼kE xkýk

Ëuð ¼khkuzeÞk MktøkeíkkçkuLk Ãkhuþ¼kE xkýk

Lkiríkf çkkhiÞk ¼kðLkkçkuLk rfþkuh¼kE øk¤Úkh

32.5ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

16.4ºC ¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

24% 10 rf.{e./f÷kf

yu{.su.fku{Mko fku÷us

n»ko hkXkuz ËþoLkk rþÞk¤ Lke÷{çkuLk yïeLk¼kE rþÕÃkkçkuLk økkuhÄLk¼kE çkkuxkË çkøkËkýk sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3 rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

íkk.26-11 Úke þY Úkíke yuV.ðkÞ., yuMk.ðkÞ., xe.ðkÞ.

xkuÃk Úkúe 19h0 yurð÷ rhxoLMk 1-00,4-00,7-00,10-00 MfkÞ Vu÷ suBMk çkkuLz 007(rnLËe{kt) 1-00,4-00,7-00,10-00 MxwzLx ykuV Ä Þh 1-00,7-00 [¢ÔÞwn 1-00,10-00 ÷ð Mkð Ãku r[fLk ¾whkLkk 1-00,10-00 ykun {kÞ økkuz 4-00,7-00 ysçk øksçk ÷ð 4-00 hþ 7-00 ðiþk÷e ðeh n{ehS 1h-30,3-30 ¾u÷kzeÞku fe støk 6-30,8-30,10-1Ãk yÃMkhk MfkÞ Vu÷ suBMk çkkuLz 007(rnLËe{kt) 1-00,4-00,7-00,10-00 19h0 yurð÷ rhxoLMk 1-00,4-00,6-30,10-1Ãk ÷u økÞk MkÆk{ 8-1Ãk

W¥k{ õðkur÷xeLkwt «kuzõþLk sYhe

13.45 hk{ íkuhe øktøkk {i÷e 18.05 {ursf hkuçkkux 21.00 økËh: yuf «u{fÚkk

18.27 Ä ÷usuLz ykuV Íkuhku 21.00 fkuLkLk: Ä çkkhçkúeÞLk 23.26 LÞw Ãkkur÷Mk Mxkuhe

h.ík.

{kíktøke {trËhu íkk.11-11Lku hrððkhu çkÃkkuhu 4.30 f÷kfu ÄLkíkuhMk rLkr{¥ku rðLkk{qÕÞu ©eÞtºkS WÃkh {nk-÷ûÞ Ãkqò hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ¼køk ÷uðk RåAíkk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ {trËhu LkkUÄkðe sðk.

S.yu{.zkUzk «kÚkr{f þk¤k

{uLkus{uLx økwhw

15.40 støk÷ 18.20 rË÷ fk rh~íkk 21.00 ¾e÷kzeÞku fk ¾e÷kze

18.00 çk÷ðkLk 20.45 çkkþk: Ä çkkuMk 23.00 ½kuMx rþÃk

{.x.

{kuZuïh ËuðMÚkkLk xÙMx

çkurÍf Lkuxðfo xÙçk÷þq®xøk

14.50 MkksLk [÷u MkMkwhk÷ 17.55 {I nwt rðLkkþf 21.00 ÃkkxoLkh

18.45 Ä MfkuÃkeoyku ®føk: hkRÍ ykuV y ðkuŠÞh 23.52 Ä {uxÙeõMk he÷kuzuz

z.n.

40 xfk rðf÷ktøkíkk Ähkðíkk ¾u÷kzeykuLku ykøkk{e ¾u÷ {nkfwt¼h01h{kt ¼køk ÷uðk {kxuLke yuf r{xªøk íkk.10-11Lku þrLkðkhu Mkðkhu 11 Úke 1{kt MktMÚkk{kt {¤þu.

çkúuRLk xeÍh

17.20 £efe £kRzu 22.30 ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {urõMkfku

yksLke hkrþ

yÃktøk Ãkrhðkh fÕÞký fuLÿ

fkuBÃÞwxh økwhw

òfì

Smallscreen rMkLkuu{k 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us

ykøkk{e íkk.h9-1hLku þrLkðkhu çkÃkkuhu 3 f÷kfu ðk¤tË ¿kkríkLke ðkze, ¼e{LkkÚk {nkËuðLkk Ãkxktøký{kt ÞwðfÞwðíkeyku {kxu SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rðþkhË (3) ðkð (5) ík{k (7) MkkËze (8) ÃkhËuþ (11) ÷økku÷øk (14) fZkÃkku (16) ÷íkk (18) [kux (19) fzfku (21) fçkkx (23) rLkËkLk (24) zkuf÷e (25) þkh (26) Mkt¼k¤ (28) {kLk (29) «¼kík (31) fur÷ (32) Mð¼kð (34) feLkku (35) fèh (36) Lkkxfe Q¼e [kðe : (1) rð÷kÃk (2) hLLkkËu (3) ðkË (4) ðze÷ (6) {khøk (9) hBÞ (10) þfx (12) økku÷f (13) ÷íkkz (15) ÃkkuíkËkh (17) [kfzku (18) [kux÷e (20) fku{¤ (22) çkkfhe (23) rLkþkLk (26) Mkt¼kðLkk (27) ¼kík (28) {kr÷f (29) «¼k (30) çkkfe (32) Mðh (33) ðfe

{t. çkw. hk. 8

rþðkLktË yk©{

rËÔÞ SðLk Mkt½-¼kðLkøkh þk¾kLkk WÃk¢{u yksu Mkktsu 6 Úke 7.30 Mðk{e rþðkLktËS {nkhksLke ÃkkËwfkLkwt ÃkqsLk rþðkLktË yk©{, rþðkS Mkfo÷ ÃkkMku, Mkw¼k»kLkøkh hªøk hkuz Ãkh Úkþu. yükûkh {tºkLkk Mkðk÷k¾ sÞ Þ¿k{kt òuzkðk RåAíkk ¼kEçknuLkkuyu Mkktsu 6 Úke 7{kt Vku{o {u¤ðe rþðkLktË yk©{{kt ¼he sðk.

sðkçk :

9 Ã÷q.

yksLkwt økkÞºke fuLÿ W¥kh ðkuzoLkwt ¼hík¼kE hkßÞøkwY, fkiþÕÞk Ãkkfo3, Mkeíkkhk{ [kuf, ¼híkLkøkh ¾kíku íku{s Ërûký ðkuzoLkwt fuLÿ rÃkLkkfeLk¼kE hkßÞøkwYLkk rLkðkMkMÚkkLk Mke.441, hk{Lkøkh, fk¤eÞkçkez ¾kíku hkºku 9 f÷kfu hk¾u÷ Au.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

7

õðkur÷xeLku W¥k{ økúknfku ÃkkMku Mkkrçkík fhðk{kt Ãkkt¾e Ãkzu íkku Mðk¼krðf Au fu íku {kfuox{kt Lkne xfe þuf. hne ðkík økúknfku{kt rðïkMk W¼ku fhðkLke íkku íkuLkk {kxu ftÃkLkeLke yuf xe{Lku yk fkÞo MkkuÃkku. çkeS MkkiÚke yøkíLke çkçkkík Au ík{khe «kuzõx yLku økúknfkuLke {ktøk. økúknfku íkuLke sYheÞkík «{kýu ðMíkw ¾heËíkk nkuÞ Au. ík{khe «kuzõxLku {kfuox{kt Wíkkhku íku Ãknu÷k ík{khe «kuzõxLku økúkunfku ÃkMktË fhþu fu Lkne, íku{kt fuðkfuðk VuhVkhku fhe þfkÞ ðøkuhu çkkçkíkku ík{khe xe{ Úkfe òýku yLku økúknfkuLke RåAk {wsçkLke «kuzõxLke õðku÷exeLku MkwÄkhku yLku çkkË{kt yk W¥k{ õðku÷exeLku çkòh{kt Wíkkhku .

{nwðk {u½hks yíkk Ãkíkk ÷kÃkíkk {u½Ëwík 19h0 yurð÷ rhxoLMk

çkkuxkË yuðÕzo

Mkwzkufw

6

2 4 7

8 8 2 1

9

8 7 4

Mkwzkufw 1236Lkku Wfu÷ 4 3 8 5 6 2 1 9 7

5 2 4 3 7 1 9 6 8

fku¤kLkk WÃk[kh

4 1 3 9 5 3

6 2 6 7 1 8 9 5 3 4

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

9 5 2

6

1 9 5 7 4 3 8 2 6

19h0 yurð÷ rhxoLMk hurMkzLx yurð÷-Ãk yíkk Ãkíkk ÷kÃkíkk ÷u økÞk MkÆk{ ÷ð Mkð Ãku r[fLk ¾whkLkk ykun {kÞ økkuz

1237

1

1-00,4-00,7-00,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

3 1 6 8 9 5 7 4 2

7 8 9 4 2 6 3 5 1

8 5 3 2 1 4 6 7 9

6 7 2 9 5 8 4 1 3

9 4 1 6 3 7 2 8 5

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

* MÚkkðh yLku støk{ rð»k Ãkh fku¤kLkku hMk Ãkeðku yÚkðk fku¤kLkk xwfzk ¾kðk. * fku¤kLkk hMk{kt økku¤ Lkk¾e ÃkeðkÚke ËkYLkku Lkþku Qíkhu Au. * fku¤kLkk hMk{kt Mkkfh Lkk¾e ÃkeðkÚke f{¤ku {xu Au. * fku¤kLkk {q¤Lkwt [qýo Lkðþufk Ãkkýe{kt Lkk¾e ÃkeðkÚke fVLkk hkuøkku yLku ïkMk þktík ÚkkÞ Au. * fku¤kLkk hMk{kt Mkkfh Lkk¾e ÃkeðkÚke rÃk¥kLkk hkuøkku yLku yB÷rÃk¥k {xu Au. * fku¤kLkk hMk{kt Úkkuzef ®nøk yLku sð¾kh Lkk¾e ÃkeðkÚke ÃkÚkhe {xu Au. * çkes ¾kðkÚke [Ãkxk f]r{Lkku Lkkþ ÚkkÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 15 No:69


07/11/2012

22:07

Page 1

{ 8

2423

¼khíkLkk ÂMÃkLkhku f{k÷ fhe þfþu Lknet

$ø÷uLz Mkk{u 28 xuMx{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhu 2423 hLk VxfkÞko Au. $ø÷uLz Mkk{u MkkiÚke ðÄkhu hLkLkku økkðMfhLkku hufkuzo íkkuzðk 61 hLk Ëqh Au.

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

$ø÷uLzLkk ÂMÃkLkh økúe{ MðkLkLkk {íku ¼khíkLkk ÂMÃkLkhku $ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkku Mkk{u ftE f{k÷ fhe þfþu Lknet. MðkLku sýkÔÞwt níkwt fu, y{u ËwçkE{kt yLku ¼khík{kt ½ýe «uÂõxMk fhe nkuðkÚke y{Lku ÷k¼ Úkþu. ¼khíkLkk ÂMÃkLkhku Ãký y{khk çkuxTMk{uLkku Mkk{u ©uc «ËþoLk fhe þfþu Lknª. y{khk çkuxTMk{uLkku ¼khíkLkk ÂMÃkLkhku Mkk{u ykMkkLkeÚke h{þu.

{

Sports_Page_14_07-11-2012.qxd

xurLkMk : ðÕzo xqh VkRLkÕMk (÷kEð) Mkktsu 7.15 Mxkh MÃkkuxoTMk

r¢fux : RÂLzÞk rðõxheMk Mkktsu 7.00 Mxkh r¢fux

LÞqÍ xTðuLxe-220 {nuþ ¼qÃkrík-hhkunLk çkkuÃkLLkkLkku ÃkhksÞ ÷tzLk : ¼khíkLkk {nuþ ¼qÃkrík yLku hkunLk çkkuÃkLLkkLke òuzeyu yuxeÃke ðÕzo xqh VkELkÕMkLke «Úk{ {u[{kt s ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ¼qÃkrík-çkkuÃkLLkkLke òuzeLkku rçkúxLkLkk òuLkkÚkLk-zuL{kfoLkk £uzrhf rLkÕMkLkLke òuze Mkk{u 6-4, 7-6, 10-12Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. Ãkkt[{e ¢{ktrfík ¼khíkeÞ òuzeyu Mkur{VkELk÷Lke ykþk Sðtík hk¾ðk çkkfe çk[u÷ çkÒku {u[{kt rðsÞ {u¤ððku VhrsÞkík çkLÞku Au. ¼khíkeÞ òuzeLkku yuf f÷kf yLku 36 r{rLkx{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. çkeS íkhV ÃkuMkLke òuzeyu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ÃkuMk-ÂMxÃkLkkfLke òuzeyu yiMkk{ W÷ fwhuþe yLku SLk swr÷ÞLke òuze Mkk{u 6-4, 75Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

EÞkLk çku÷

økkuÃke[tË WÃkh ¼u˼kðLkku ykhkuÃk {wfkÞku

{wtçkE : MkkÞLkk Lknuðk÷Lkku fku[ yLku çkuzr{LxLk yuMkkurMkÞuþLk ykuV EÂLzÞk (çkeyuykE)Lkk [eV fkì[ Ãkw÷u÷k økkuÃke[tË rððkËku{kt VMkkÞk Au. 20 ðŠ»kÞ çkuzr{LxLk Ã÷uÞh «ksfk Mkkðtíku økktÃke[tË WÃkh ¼u˼kËLkku ykhkuÃk {wfe çkkuBçku nkuEfkuxo{kt fuMk fÞkou Au. 7 ELxhLkuþLk÷ {uz÷ {u¤ðe [qfu÷ Mkkðtíku ykhkuÃk {qõÞku Au fu niËhkçkkË{kt ÃkkuíkkLke yufuz{e{kt yuLxÙe Lknª ykÃÞk çkkË økktÃke[tËu {Lku {kLkrMkf heíku nuhkLk fhe Au. yk WÃkhktík økkuÃke[tË Ã÷uÞhkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt Ãký ¼u˼kð fhu Au.

rçkúxLkLkk yuLze {huLke øk÷o£uLz rf{ rMkyMko yuxeÃke ðÕzo xqh VkRLkÕMk{kt yuLze {huLke {u[ òuðk WÃkÂMÚkík hne níke. (yuyuVÃke)

økkuÕVLke {ò

òuLkkÚkLk xÙkux

{kuxuhk{kt {nkhÚke

Vku{o {u¤ððk $ø÷uLzLku ytrík{ íkf

furðLk ÃkexhMkLku xuMx©uýe{kt fkuE fMkh Lk hnu íku {kxu {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku çku®xøkLke «uÂõxMk fhe níke.

„

‘¼khík-ÃÃkkf. r¢fux ©uýe Vhe þY ÚkðkÚke ¾wþ’ fhk[e : ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Vhe r¢fux ©uýe þY ÚkðkÚke ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lkk Ãkqðo fuÃxLk ELÍ{k{ W÷ nfu ykLktË ÔÞõík fÞkou Au. ELÍ{k{u sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u r¢fux ©uýe h{kÞ íkuðe çktLkuu ËuþkuLkk Lkkøkrhfku ykíkwhíkkÚke hkn òuE hÌkk nkuÞ Au. çktLkuu ðå[u Vhe r¢fux ©uýe h{kíkk ykLktË ÚkÞku Au. yk ©uýe çkkË ¼khíkeÞ r¢fux xe{ ÃkkrfMíkkLkLkku «ðkMk fhþu íkuðe ykþk hk¾wt Awt.

MkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[Lku ð»koLkk ytíku Lktçkh ðLk hnuíkkt yuxeÃke ðÕzo xqhLkku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

$ø÷uLz yLku nrhÞkýk ðå[u yksÚke ðku{oyÃk {u[ y{ËkðkË, íkk. 7

«Úk{ çkÒku ðku{oyÃk {u[{kt MkkÄkhý Ëu¾kð fÞko çkkË Rtø÷uLz y{ËkðkËLkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku nrhÞkýk Mkk{u [kh rËðMkeÞ ðku{oyÃk {u[{kt h{ðk Qíkhþu. ¼khík Mkk{uLke xuMx ©uýe Ãknu÷k #ø÷uLz {kxu yk ytrík{ ðku{oyÃk {u[ nkuðkÚke #ø÷uLzLkk

{kL[uMxh rMkxe [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{ktÚke çknkh ÚkðkLku ykhu {kL[uMxh, íkk.7

yòõMk Mkk{u {u[ zÙku Úkíkk {kL[uMxh rMkxe [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{ktÚke çknkh ÚkðkLke yýe WÃkh Ãknkut[e økÞwt Au. økúwÃk ze{kt yòõMk yLku {kL[uMxh rMkxe ðå[uLke {u[ 2-2Úke zÙku{kt Ãkrhý{e níke. yk {u[ zÙku Úkíkk {kL[uMxh rMkxe 3 ÃkkìELx MkkÚku økúqwÃk ze {kt AuÕ÷k ¢{ktfu Au. rMkxe nðu çkkfe çk[u÷ çktLkuu {u[{kt rðsÞ {u¤ðu íkku Ãký xqLkko{uLx{kt xfe hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Lkrnðík Au. {kL[uMxh rMkxeLkwt ftøkk¤ «ËþoLk ÞÚkkðík hnuíkk yòõMk Mkk{u zÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. rMkxe

{uMMkeLkku A rËðMkLkku Ãkwºk Vqxçkku÷ õ÷çkLkku {uBçkh çÞwLkkuMk yMko : ÃkwºkLkkt ÷ûkýku Ãkkhýk{kt yu fnuðík yLkwMkkh yksuoÂLxLkk yLku çkkMkuo÷kuLkkLkk Mxkh Ã÷uÞh r÷ykuLku÷ {uMMkeLkku A rËðMkLkku Ãkwºk yksuoÂLxLkkLke õ÷çkLkku {uBçkh çkLke økÞku Au. A rËðMkLkk Ãkwºk xeykøkkuLku çÞwLkkuMk yMkoLke LÞwðuÕMk ykuÕz çkkuGMk Lkk{Lke Vqxçkku÷ õ÷çkLkku MkÇÞ çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. {uMMkeLkk ÃkwºkLku 2881152 MkÇÞ ¢{ktf ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. {uMMke LÞwðuÕMk ykuÕz çkkuÞMk õ÷çkLkku MkÇÞ hne [qõÞku Au. {uMMkeLku øk÷o£uLz yuLxkuLku÷kyu økwÁðkhu ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku.

y{ËkðkË ¾kíku «Úk{ xuMx h{ðk ykðu÷k $ø÷uLzLkk r¢fuxhkuyu fuLMkrð÷ økkuÕV õ÷çk ¾kíku økkuÕVLke {ò {kýe níke. suBMk yuLzhMkLk

4 {u[{kt yufÃký rðsÞ {u¤ðe þfe LkÚke. çku {u[ zÙku ÚkE yLku çku {u[{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. økúqÃk ze {kt zkuxo{Lz 8 ÃkkìELx MkkÚku {ku¾hu Au ßÞkhu rhÞ÷ {urzÙz Mkkík ÃkkìELx MkkÚku çkeò yLku yòõMk 4 ÃkkìELx MkkÚku ºkeò ¢{ktfu Au. yòõMku íkhVÚke Mke ze òutøku çku økku÷ VxfkÞko níkk. {kL[uMxh rMkxe íkhVÚke xqh yLku yøkwEhkuyu 1-1 økku÷ VxfkÞkou níkku. rhÞ÷ {urzÙz yLku zkuxo{LzLkku {wfkçk÷ku Ãký 2-2Úke zÙku{kt ÃkrhýBÞku níkku. rhÞ÷ {urzÙz íkhVÚke ÃkkuÃku yLku ykuÍe÷u 1-1 økku÷ VxfkÞkou níkku.

yLÞ Ãkrhýk{ku rhÞ÷

yòõMk Mkk{u rMkxeyu zÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku

{urzÙz-zkuxo{Lz ðå[uLke {u[ 2-2Úke zÙku ÃkeyuMkSLkku rzLkk{ku Íøkkhuçk Mkk{u 4-0Úke rðsÞ ykur÷ÂBÃkfkuMkLkku {kuLx rÃk÷h Mkk{u 3-1Úke rðsÞ yLzh÷e[kxLkku ÍurLkx Mkk{u 1-0Úke rðsÞ zâkLk{ku-ÃkkuxÙku ðå[uLke {u[ 0-0Úke zÙku Mk[kÕfu-ykMkoLk÷ ðå[uLke {u[ 2-2Úke zÙku r{÷kLk-{÷køkk ðå[uLke {u[ 1-1Úke zÙku

03 ÃkkuELx MkkÚku {kL[uMx rMkxe økúqÃkze{kt ytrík{ ¢{kfu Au.

BCCILku

ykEÃkeyu÷ {u[ku{kt {køkoËŠþfk Lk¬e fhðk ykËuþ

økwðknkxe, íkk. 7

ykEÃkeyu÷ {u[{kt þnuhLke ÃkMktËøke fhðk {wÆu økwðknkxe nkEfkuxuo çkeMkeMkeykEyu ºký {rnLkkLke ytËh rLkÞ{ku yLku {køkoËŠþfk Lk¬e fhðkLkku ykËuþ fÞkou Au. økwðknkxeLke nkEfkuxuo sLkrníkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkkt yk ykËuþ fÞkou níkku. ykEÃkeyu÷{kt Ãkqðkou¥kh ûkuºkLke fkuE xe{ Lknª nkuðkLkku yLku yk ûkuºk{kt yuf Ãký {u[ ykÞkursík Lknª fhðkLkk çkeMkeMkeykELkk rLkýoÞLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄku Au. økwðknkxe nkEfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ ykËþofw{kh økkuÞ÷ yLku LÞkÞ{qŠík yu. fu. økkuMðk{eLku çkuL[u çkeMkeMkeykELku ºký {rnLkkLke ytËh {køkoËŠþfk ÃkkuíkkLke ðuçkMkkRx WÃkh ÷økkððkLkku ykËuþ fÞkou Au. sLkrníkLke yhS MÚkkrLkf y¾çkkhLkk yuf MktÃkkËf îkhk fhðk{kt ykðe níke, su{kt çkeMkeMkeykE WÃkh Ãkqðkuo¥kh ûkuºk MkkÚku ¼u˼kð fhðkLkku ykhkuÃk {qõÞkuu níkku.

çkuxTMk{uLkkuyu ÂMÃkLkhku Mkk{u h{ðkLke rLkÃkwýíkk {u¤ððk ytrík{ íkf Au. «Úk{ çkÒku ðku{oyÃk {u[{kt MÃku~Þ÷ ÂMÃkLkhkuLku h{kzâk Lk nkuðkÚke #ø÷uLzLku ÂMÃkLk çkku÷hku Mkk{u h{ðkLke íkf {¤e LkÚke. ¼khík yu yLku {wtçkE yu Mkk{uLke {u[{kt #ø÷uLzu zÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. #ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkku ytrík{ ðku{oyÃk {u[{kt Lkçk¤kE MkwÄkhe «Úk{ xuMx Ãknu÷kt ykí{rðïkMk {u¤ððk «ÞíLk fhþu. «Úk{ xuMx y{ËkðkË{kt

h{kðkLke nkuðkÚke nrhÞkýk Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[Úke #ø÷uLzLku VkÞËku Úkþu. #ø÷uLzLkk yur÷Mxh fqf, ÃkexhMkLk, çku÷ Mkrník {ku¾hkLkk çkuxTMk{uLkku Vku{o{kt nkuðkÚke ®[íkkLkku rð»kÞ LkÚke. nrhÞkýkLke xe{ Ãký «Úk{ çkÒku ðku{oyÃk {u[Lke su{ yufÃký MÃkur~Þ÷ ÂMÃkLkhLku Lk h{kzu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. nrhÞkýk ÃkkMku yr{ík r{©k suðku Mxkh ÂMÃkLkh Au. òufu hýrLkíkeLkk ¼køkYÃku íkuLku çknkh çkuMkkzu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

rík÷fhíLku rË÷þkLkLke MkËe ©e÷tfkLkku ykMkkLk rðsÞ

„

ºkeS ðLk-zu{kt LÞqÍe÷uLzLkku 7 rðfuxu ÃkhksÞ

ÃkÂÕ÷fu÷, íkk. 7

rík÷fhíLku rË÷þkLkLkk 102 yLku yuLs÷ku {uÚÞwMkLkk 54 hLkLke {ËËÚke ©e÷tfkyu LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ºkeS ðLk-zu{kt 7 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku ©e÷tfkyu Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt 2-0Úke ÷ez çkLkkðe Au. ðhMkkËLkk fkhýu {u[ 33 ykuðhLke fhðk{kt ykðe níke. LÞqÍe÷uLzu «Úk{ çku®xøk fhíkk 33 ykuðh{kt 6 rðfuxu 188 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt ©e÷tfkLku 33 LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6 rLkfku÷ fku. sÞðËoLku çkku. {®÷økk 7 16 0 0 ðux®÷øk yý™{ 96 88 12 0 {u¬w÷{ yu÷çke. çkku. {uÚÞwMk 13 25 0 0 xu÷h hLkykWx 7 16 1 0 ykuh{ yu÷çke. çkku. {uÂLzMk 2 4 0 0 £uLf÷eLk çkku. fw÷kMkufhk 26 25 2 1 rðr÷ÞBMkLk fku. {uÚÞwMk çkku. {uÂLzMk 5 6 0 0 yuLk. {u¬w÷{ yý™{ 22 18 0 2 yuõMxÙk : 10, fw÷ : (33 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 188. rðfux : 1-9, 231, 3-43, 4-49, 5-105, 6-117. çkku®÷øk : {®÷økk : 7-0-40-1, fw÷kMkufhk : 7-1-45-1, {uÚÞwMk :5-0-

ykuðh{kt 197 hLkLkku Ãkzfkh {éÞku níkku. su 31.1 ykuðh{kt 3 rðfux økw{kðe ðxkðe ÷eÄku níkku. 102 hLk çkLkkðLkkh rË÷þkLkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ©uýeLke [kuÚke ðLk-zu 10{e LkðuBçkhLkk hkus h{kþu. 15-1, Ãkhuhk : 4-0-22-0, {uÂLzMk : 5-0-34-2, rË÷þkLk : 2-0-9-0, nuhkÚk : 3-0-20-0. ©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6 íkhtøkk fku. ykuh{ çkku. MkkWÚke 10 13 2 0 rË÷þkLk yýLk{ 102 95 12 1 Mktøkkfkhk fku. xu÷h çkku. r{ÕMk 15 27 0 0 sÞðËoLku fku.ykuh{ çkku.yuLk.{u¬w÷{ 5 6 0 0 {uÚÞwMk yýLk{ 54 47 7 0 yufMxÙk : 14, fw÷ : (31.1 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 200, rðfux : 1-30, 2-65, 3-73. çkku®÷øk : r{ÕMk : 6.10-35-1, çkkuÕx : 5-0-29-0, MkkWÚke : 7-0-50-1, ykuh{ : 7-1-43-0, yuLk.{u¬w÷{ : 5-0-28-1, £uLfr÷Lk : 1-0-8-0.

rLkð]r¥kLkku rLkýoÞ Mkr[LkLku s ÷uðk Ëku : frÃk÷ ykøkúk, íkk. 7

¼khíkLkk Ãkqðo fuÃxLk frÃk÷ËuðLkk {íku Mkr[Lk íkUzw÷fh WÃkh rLkð]r¥k ÷uðk Ëçkký fhðwt Lk òuEyu. rLkð]r¥kLkku rLkýoÞ Mkr[Lk WÃkh Akuze Ëuðku òuEyu. frÃk÷Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk {nkLk ¾u÷kze Au yLku íku òýu Au fu íkuýu õÞkhu rLkð]r¥k ÷uðe òuEyu. Ëhuf ©uýe Ãknu÷kt Mkr[LkLke rLkð]r¥kLke ðkíkku fhe íkuLkk Ãkh Ëçkký ÷kððwt Lk òuEyu. Mkr[Lk ÃkkuíkkLke rLkð]r¥k rðþu òíku rLkýoÞ fhðk nfËkh Au. Mkr[Lk Ãknu÷kt s fne [qõÞku Au fu íkuLku ÷køkþu fu íkuLkk{kt r¢fux LkÚke íkku íku òíku s MktLÞkMk ÷E ÷uþu. ykðk Mk{Þu Ëhuf ð¾íku Mkr[LkLkk MktLÞkMkLke ðkík fhðe ÞkuøÞ LkÚke. ¼khík-ÃkkrfMíkkLk r¢fux©uýe rðþu frÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkÒku Ëuþku ðå[u r¢fuxLkkt fkhýu MktçktÄku MkwÄhu Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u r¢fux©uýe rLkÞr{ík h{kðe òuEyu. r¢fux{kt hksfkhýLku ðå[u ÷kððwt òuEyu Lknet.

Íkrnh yççkkMk Ãkkf. xe{Lkk çku®xøk fku[ çkLkðk Vuðrhx fhk[e, íkk. 7

ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lkk çku®xøk fku[ çkLkðk {kxu Íkrnh yççkkMkLku Vuðrhx {kLkðk{kt ykðe hÌkk Au. yk {rnLkk{kt ytík{kt ÃkkrfMíkkLkLkk çku®xøk fku[ fkuý çkLkþu íkuLkku rLkýoÞ ykðe sþu. ÃkkrfMíkkLk fku[ çkLkðk ½ýk Ãkqðo r¢fuxhkuuyu hMk Ëk¾ÔÞku níkku. su{kt ELÍ{k{ W÷ nf yLku Mkr÷{ {r÷f suðk ¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Íkrnh yççkkMkLkku ¼qíkfk¤ hufkuzo òuíkk íkuLku yk ÃkËLke ykuVh fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ÃkeMkeçkeLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lkk çku®xøk fku[ çkLkðk {kxu ½ýk Vku{o ykÔÞk Au. Mxkh r¢fuxhkuyu Ãký yk {kxu hMk Ëk¾ÔÞku Au. çku®xøk fku[ çkLkðk ykðe WíMkwfíkk «Úk{ ð¾ík òuðk {¤e hne Au. yk çkÄk{kt Íkrnh yççkkMk {uËkLk {khe òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. Íkrnh yççkkMku ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke 78 xuMx{kt 5062 yLku 62 ðLk-zu{kt 2572 hLk VxfkÞko Au.

xurLkMk{kt ͤõÞk rLkÞkuLk xurLkMk yufuz{e ¾kíku ÞkuòÞu÷e Mxux hu®Lføk xqLkko{uLx{kt ytzh-16 zçkÕMk MÃkÄko{kt rLk÷ [krhÞk yLku yr¼»kuf çkMkuhk rðsuíkk çkLÞk níkk. yk çkÒku ¾u÷kzeykuLku MkuLx ÍurðyMkoLkk yríkþ ÃkkMku fku®[øk ÷u Au.

fwþLkk 70 hLk MkuLx ÍurðÞMkoLkk økúkWLz ¾kíku h{kE hnu÷e çkúÄh÷kuçkku ytzh-16 xqLkko{uLx{kt yu.S.nkEMfq÷Lkku 117 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh : yu.S.nkEMfq÷ : 40 ykuðh{kt 7 rðfuxu 212 (fwþ 70, hks 50, yr™þ Ãkxu÷ 8 hLk{kt 2 rðfux), yurþÞk Mfq÷ : 30.1 ykuðh{kt 95 (hks 20, hks òu»ke 23 hLk{kt 3 rðfux, {LMkwhe yLku Äúwr{÷ [kinkýLke 2-2 rðfux).

ZkfkLkk þuh-yu-çkktø÷k LkuþLk÷ r¢fux MxurzÞ{ ¾kíku ðuMx RLzeÍLkk r¢fuxhkuyu «uÂõxMk fhe níke. 13 LkðuBçkhÚke ðuMx RLzeÍ yLku çkktøk÷kËuþ Ôkå[u xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu.


ND-20121107-P09-BVN.qxd

07/11/2012

21:54

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

(fuheÞk)Lkk {kíkw©e ÚkkÞ. Mk{kÄe ÃkqsLk íkk.9-11-1hLku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk-00 f÷kfu hk¾u÷ Au.

©e{k¤e MkkuLke (¼kðLkøkh)

{]íÞw™tUÄ ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

r÷ÞkË rLkðkMke (nk÷¼kðLkøkh) Ík÷k «íkkÃk®Mkn LkkÚkw¼k (ô.ð.7h) íkk.0Ãk-11h01hLku Mkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku hkýkS LkkÚkw¼kLkkt LkkLkk¼kE, MkwY¼k LkkÚkw¼k (y{ËkðkË), rð¢{®Mkn LkkÚkw¼k (Mkwhík) yLku Mð.fhý®Mkn LkkÚkw¼kLkkt {kuxk¼kE, hýSík®Mkn yLku ík¾ík®MknLkkt rÃkíkk, Mð.hksuLÿ®Mkn hkýkS yLku Mð.ÃkeLxw¼k hkýkSLkkt fkfk íkÚkk Ãk]Úðehks®Mkn hýSík®Mkn Ík÷k yLku rfhýçkk hýSík®Mkn Ík÷kLkkt ËkËk ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.9-11h01hLku þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt.h0, [k{wtzk MkkuMkkÞxe, r[ºkk, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.1h-11-h01hLku Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

çk[w¼kE fkLkS¼kE çkkhiÞk (ô.ð.8h, rLkð]ík ðuMxLk huÕðu f{o[khe) íku Mð.fkLkS¼kE nehk¼kE çkkhiÞkLkk {kuxk Ëefhk, øktøkkçkuLkLkk Ãkrík, Mð. hðS¼kE, Mð.{økLk¼kE, ÃkkuÃkx¼kE, çkkçkw¼kE (E.yuMk.ykE. hexkÞzo), fk¤w¼kE (yuMk.çke.ykE. hexkÞzo) yLku økehÄh¼kE (çke.ykE.Ãke.ze.)Lkk {kuxk¼kE, íku suLíke¼kE (¾kuzeÞkh {uLMkðuh), {LkS¼kE ([k ðk¤k), þktLíke¼kE (økuhusðk¤k), çkxwf¼kE (ðkÞh{uLk), Mð.fkLíke¼kE yLku Ä{uoþ¼kE («kÞ{Mkðk¤k), {wfuþ¼kE (Vxkfzkðk¤k), hksu»k¼kE (ykhíke E÷ufxÙefðk¤k) yLku Lke{u»k¼kELkk rÃkíkk, neíku»k¼kE, suLíke¼kE, Ëe÷eÃk¼kE, hknw÷¼kE, {LkS¼kE, þi÷u»k¼kE, þktLíke¼kE, ytfeík¼kE, Ä{uoþ¼kE, Eïh¼kE, hðe¼kE, hks¼kE, {wfuþ¼kE, yku{, hksu»k¼kE, W{tøk, yku{, ˺kkíke, Lke{u»k¼kE, økeíkkçkuLk, þkhËkçkuLk, LkunkçkuLk, ykhíkeçkuLk, yðLkeçkuLk, ð»keíkkçkuLk, n»keoíkkçkuLk yLku rËÔÞkçkuLkLkk ËkËk ÚkkÞ çkuMkýw íkk.811-1h økwYðkhu Mkksu 4 Úke 6, ©e{k¤e çkúkñý ¿kkíkeLke ðkze, ËeðkLkÃkhk hkuz, zku.økßshLkku[kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (ËÞk¤)

fðkz ¾kxk¼kE økku®ð˼kELkk ÃkíLke {eXeçkuLk (W.ð.90) íkk.711-h01hLku çkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku LkkÚkk¼kE, ½wMkk¼kE, yLku fLkw¼kELkk {kík]©e, þt¼w¼kE, hýAkuz¼kE, hðS¼kE, nMk{w¾¼kE, suMkw¾¼kE, sÞuþ¼kE, çk¤ðtík¼kE, økøkw¼kE yLku rníkuþ¼kELkk økZk{k íkÚkk rðê÷¼kE, LkkÞk¼kE, çkku½k¼kE yLku {uÃkk¼kELkk fkfe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.13-11-h01hLku {tøk¤ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ðkzeyu hk¾u÷ Au.

ði»ýð MkkÄw (økZzk)

þktíkwçkuLk LkxðhËkMk økkUz÷eÞk íkk.7-11Lku çkwÄðkhu hk{þhý Ãkk{u÷ Au. íku rð&™wËkMk, yÕÃkuþËkMk, sÞkçkuLk híkLkËkMk (÷k¾kðz), ntMkkçkuLk fkLkËkMk ({kLkÃkwh), yLkwçkuLk ¼Âõíkhk{ (¾khe) yLku økeíkkçkuLk ½Lk~Þk{ËkMk

{íkËkh òøk]rík hu÷e fkZðk{kt ykðþu

Mð.ÃkwY»kku¥k{ËkMk ð]s÷k÷ {wsÃkhkLkk Ãkwºke rnhuLk¼kE, ¼kðuþ¼kE yLku Ä{eockçkuLk yu.÷tøkk¤eÞkLkk {kuxk çknuLk ¼kðLkkçkuLk (ô.ð.4Ãk) íkk.h-11h01hLku þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ¼kMfhkE çke.MkkuLkeLkk ÃkíLke ÚkkÞ. MkkËze íkk.8-11-1hLku økwYðkhu Mkðkhu 9-30 Úke 10-30 MkkuLke ¿kkíkeLke ðkze, n÷wheÞk [kuf, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (çku÷k, íkk.ík¤kò)

½kuhe «u{S¼kE økkuhÄLk¼kE (ô.ð.4Ãk) íkk.7-11-1h çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku økkuhÄLk¼kE hýAkuz¼kELkk Ãkwºk, nhS¼kE yLku yhsý¼kELkk ¼ºkeò, {LkS ¼kE, ¼hík¼kE yLku rfhex¼kELkk {kuxkçkkÃkkLkk rËfhk ¼kE íkÚkk swÃkeLk, rËLkuþ yLku h½wLkk rÃkíkk©e ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.1Ãk-11-1h økwYðkhu çku÷k {wfk{u hk¾u÷ Au.

hk{kLktËe MkkÄw (Äku÷uhk)

EïhËkMk {kuShk{S rLk{kðík (ô.ð.83) íkk.6-11-1hLku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku «rðý¼kE, h{uþ¼kE, nMk{w¾¼kE yLku rðsÞ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk sÞuLÿ¼kE {tøk¤ËkMkLkk {kuxkçkkÃkw ÚkkÞ. çkuMkýw yLku ÷kifef ÔÞðnkh íkk.8-11-h01hLku økwYðkhu Äku÷uhk {wfk{u hk¾u÷ Au. ¼ÿkuíMkð íkk.17-10-1hLku þrLkðkhu Äku÷uhk {wfk{u hk¾u÷ Au.

ËuMkkE MkE MkwÚkkh (¼kðLkøkh)

y{]ík÷k÷ {w¤S¼kE {fðkýk (ô.ð.76) íku Mð.Lkkhý¼kE, ft[LkçkuLk s{LkkËkMk¼kE økkunu÷ yLku økehòçkuLk ¼økðkLkËkMk økkunu÷Lkk ¼kE, ËwøkkoçkuLk nhSðLkËkMk økkunu÷ (Lkkhe) yLku [tÃkkçkuLk suXk÷k÷ {ktz¤eÞkLkk {kuxk¼kE, hksw¼kE, rníku»k¼kE, Ãkq»ÃkkçkuLk rðsÞfw{kh {ktz¤eÞk yLku ËûkkçkuLk Lkhuþfw{kh [kðzkLkk rÃkíkk, suLíke¼kE Lkkhý¼kE {fðkýkLkk fkfk, Mð.fuþð÷k÷ fkLkS¼kE ðk½u÷k (ðhíkus), Mð.ð]s÷k÷ ¼e{S¼kE ðk½u÷k (ðhíkus), Mð.{kÄðS¼kE ¼e{S¼kE ðk½u÷k (ðhíkus), økku®ð˼kE yLku çkkçkw¼kELkk s{kE íkÚkk Mð.¼Ëw¼kE fuþð÷k÷ ðk½u÷k (ðhíkus)Lkk çkLkuðe íkk.07-11h01hLku çkwÄðkhu MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. çkÒku ÃkûkLke MkkËze íkk.08-11h01hLku økwYðkhu ©e ËuMkkE MkE MkwÚkkh ¿kkríkLke ðkze, {íkðk [kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷wnkh ({kuxeðkðze, íkk.økkrhÞkÄkh)

ËuðS¼kE suXk¼kE {fðkýkLkk ÃkíLke øktøkkçkuLk (ô.ð.90) íkk.711-h01hLku çkwÄðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku ÃkkuÃkx¼kE (Mkwhík), Lkhkuík{¼kE (y{hu÷e) yLku [tËw¼kE ({kuxeðkðze)Lkk {kíkw©e, Ëuðhks¼kE (rðf¤eÞk), LkkLkS¼kE (Ëk{Lkøkh) yLku fktíke¼kE (økktÄeLkøkh)Lkk VE íkÚkk nªB{ík÷k÷ hkXkuz (¼kðLkøkh)Lkk MkkMkw ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.9-11h01hLku þw¢ðkhu {kuxeðkðze {wfk{u hk¾u÷ Au.

MkkuhXeÞk økwshkíke ËhS

Ãkkt[ ík÷kðzk LkeðkMke (nk÷¼kðLkøkh) Mð.hk{S¼kE ÄLkS¼kE MkhðiÞkLkk ÃkwºkðÄw yLku {wfuþ¼kE hk{S¼kE MkhðiÞk (fku{þeoÞ÷ rð¼køk-huÕðu)Lkk ÃkíLke økeíkkçkuLk {wfuþ¼kE MkhðiÞk íkk.6-

11-1hLku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku SíkuLÿ¼kE yLku ð»kkoçkuLkLkkt {kíkw©e ÚkkÞ. MkËøkíkLke MkkËze íkk.8-11-1hLku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku 4hÃk/Mke, huÕðu {uzef÷ fku÷kuLke, huÕðu nkuMÃkex÷ ÃkkMku, ¼kðLkøkh ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.

ðk¤tË (¼kðLkøkh)

Mð.«u{S¼kE suXk¼kE nehkýeLkk Ãkwºk AøkLk¼kE (ô.ð.70) íkk.4-11-h01hLku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.yhrðt˼kE yLku rfþkuh¼kELkk rÃkíkk, MktsÞ¼kE, nhuþ¼kE, rnhuLk¼kE, yLku LkunkçkuLkLkk ËkËk, ÃkkuÃkx¼kE, Mð.hðS¼kE, Mð. çkk÷w¼kE, Mð.økkuhÄLk¼kE, Mð.ðLk{k¤e¼kE, Mð.ºke¼kuðLk¼kE yLku çkkçkw¼kELkk LkkLkk¼kE, þktrík¼kE çkk÷w¼kE, [e{Lk¼kE çkk÷w¼kE, þþe¼kE ºke¼kuðLk¼kE yLku MktsÞ¼kE çkkçkw¼kE nehkýeLkk fkfk, íkÚkk çkkçkw¼kE «u{S¼kE çkkhiÞk yLku fkLkS¼kE, hðS¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.8-11-h01hLku økwYðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6 f÷kfu, økkurn÷ðkz ðk¤tË ¿kkríkLke ðkze, WÃkhfkux, fk¤kLkk¤k, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

çkúñ¼è çkkhkux ({nwðk)

çkkçkw¼kE òuhþtøk¼kE rMkÕnh (ô.ð.Ãk7), íku Mð.{LkMkw¾¼kE yLku rðLkku˼kELkk ¼kE, rLk÷u»k¼kE yLku ysÞ¼kELkk rÃkíkk, y¼uMktøk¼kE ¼kÞk¼kE MkkUzkýeLkk Mkk¤k, ÷k÷w¼kE {kLkþtøk¼kE MkkUzkýeLkk s{kE, hsLkefkLík zkÞk÷k÷, SíkuLÿ¼kE y¼uþtøk¼kE yLku ¼køkoð¼kE fkfw¼kELkk {k{k íkÚkk MktsÞ¼kE y¼uþtøk¼kE MkkUzkýeLkkt MkMkhk, íkk.7-11-h01hLku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýw íkk.811-h01hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu Ãkþw Ëðk¾kLkk ÃkkA¤, økkÄfzk çkòh, {nwðk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.17-11h01hLku þrLkðkhu hk¾u÷ Au.

ðýfh (çkkuxkË)

çkkuxkË rLkðkMke (nk÷-ðzkuËhk) S¿kuþ¼kE hk½ð¼kE {fðkýk (WVo Søkku) íkk.6-11-1hLku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku hk½ð¼kE suXk¼kE {fðkýkLkk Ãkwºk, íkw÷þe¼kE hk½ð¼kE {fðkýk, rfþLk¼kE {fðkýk yLku «fkþ¼kE {fðkýkLkk ¼kE íkÚkk ÷k¾k¼kE {fðkýk, rnhk¼kE {fðkýk yLku LkkLkS¼kE {fðkýkLkk ¼ºkeò ÚkkÞ. W¥khr¢Þk-çkkh{w íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çkkuxkË ¾kíku hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ (¼kðLkøkh)

{nwo{ nçkeçk¼kE yr{¼kE [kinkýLkk rËfhk Eçkúkrn{¼kE nçkeçk¼kE (ô.ð.Ãk8) íkk.7-111hLku çkwÄðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku [kinký EMkwçk¼kE nçkeçk¼kE yLku yun{˼kELkk {kuxk¼kE, Eÿeþ¼kELkk ðk÷eË, ELkwMk¼kE hne{¼kE([k ðk¤k)Lkk fkfkLkk rËfhk, {nwo{ nwMkuLk¼kE yçËw¼kE [kinký yLku s{k÷¼kELkk fkfkLkk rËfhk økk{u¾kLk nwMkuLk¾kLk, rMkfLËh¾kLk, {nwo{ økw÷òh¾kLk yLku yLkkhçkkÃkwLkk çkLkuðe, fwhuþe ELkkÞík¼kE EM{kE÷¼kELkk MkMkhk, nrLkV¼kELkk {kuxk çkkÃkwLkk rËfhk, çku÷e{ LkkMkeh¼kE çk[w¼kE (¾hfzeðk¤k)Lkk ðuðkE ÚkkÞ. SÞkhík íkk.9-11-01hLku þw¢ðkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu y÷E÷kne {MSË ykE.xe.ykE. Ãkuzf{kt hk¾u÷ Au yLku ykuhíkkuLke íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.7 ykøkk{e rðÄkLkMk¼k Mkk{kLÞ [qtxýe-2012{kt {íkËkhku íkhVÚke ðÄw{kt ðÄw {íkËkLk ÚkkÞ íku ykþÞÚke ík¤kò íkk÷wfk{kt ykðu÷ ík{k{ nkEMfq÷kuLkkt yk[kÞo íkÚkk íkk÷wfk{kt ykðu÷ ík{k{ «kÚkr{f þk¤kLkkt yk[kÞoykuLku ¼khíkLkkt [qtxýe Ãkt[ íkhVÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ ÃkkuMxhku MkkÚku rðãkÚkeoyku MÚkkrLkf MktMÚkkyku, {íkËkh òøk]rík hu÷e fkZðe ðÄw{kt ðÄw {íkËkLk ÚkkÞíkuðk «ÞkMkku fhðk [qtxýe yrÄfkhe 100 ík¤kò rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køk îkhk sýkðkÞwt Au.

Ãkk÷eíkkýk{kt MkhËkh Ãkxu÷ Þwðk øk]Ãk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk, íkk.7 Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkkt 40 økk{ yLku Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt hnuíkkt ík{k{ Ãkxu÷ Mk{ksLkkt ÞwðkLkkuLku Mkuðk, rþMík yLku rLkzhíkkLkk {kæÞ{Úke yuf íkktíkýu çkktÄðkLkkt nuíkwÚke íkksuíkh{kt 31{e ykuõxkuçkh MkhËkh Ãkxu÷ sL{ sÞtríkLkk Ãkrðºk rËðMku Mk{økú Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkkt Ãkxu÷ Mk{ksLkkt ÞwðkLkku {kxu ©e MkhËkh Ãkxu÷ Þwðk øk]Ãk-Ãkk÷eíkkýk yuf rçkLkhksrfÞ MðiÂåAf MktMÚkkLke ykshkus Ãkxu÷ çkku‹zøkÃkk÷eíkkýk ¾kíku MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷ Au.

MkhËkh Ãkxu÷ sL{ sÞtrík rLkr{¥ku MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhkE yk MktMÚkk{kt MkhËkh Ãkxu÷ sL{ sÞtríkLkkt rËðMku s fw÷ 1001 MkÇÞkuLke LkkUÄýe fhðk{kt ykðu÷ yLku ík{k{ 40 økk{ku yLku þnuhLkkt ytËksu 150-200 Þwðk «ríkrLkrÄykuyu yk çkuXf{kt nkshe ykÃku÷ E.Mk.2013Lkwt ð»ko ÃkwY ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt rðMíkkh{kt ðMíkk ík{k{ ÞwðkLkku suLke MktÏÞk

5001 suðe Au. íku ík{k{Lku yuf íkktíkýu çkktÄðkLkwt ÷ûÞ Au. yLku ykøkk{e rËðMkku{kt yk øk]Ãk ÞwðkLkkuLku þiûkrýf fkhrfËeo çkLkkððk, Wå[ Lkkufhe ¼híke «r¢Þk{kt {ËËYÃk Úkðk, ÄtÄkrfÞ fkhrfËeo çkLkkððk {ktøkíkk ÞwðkLkku {kxu ÞkuøÞ {køkoËþoLk MkrníkLke «ð]r¥k nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

økZzk{kt MkhËkh sÞtíkeyu rºkðuýe fkÞo¢{ku ÞkuòÞk økZzk íkk.7 økZzk (Mðk{eLkk) {wfk{u MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks xÙMxLkk WÃk¢{u MkhËkh Ãkxu÷Lke 137{e sÞtrík rLkr{¥ku rºkðuýe Mkk{kSf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt þnuh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼kRyku-çknuLkkuLke rðþk¤ WÃkÂMÚkrík{kt MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLku Vq÷nkh fhe yøkúýeyku Mkwhuþ økkuÄkýe fuðzeÞk íkÚkk {kunLk¼kR ¼ªøkhkzeÞkLkk nMíku fkÞo¢{ ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík

yøkúýeyku zku.S.ðe f¤ÚkeÞk, {wfuþ¼kR rnnkuheÞk, ÃkkuÃkx¼kR ðk½kýe, fhþLk¼kR ÃkhçkzeÞk rðøkuhuyu {wÏÞíðu MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkk SðLk ykÄkheík «uhf «MktøkkuLku ÞkË fhe Mkk{kSf ¼kðLkk çk¤ðíkh fhðk sýkððk{kt ykðu÷. íku{s Ãkxu÷ Mk{ksLkk 80 ð»ko Ãkqýo fhu÷k ðze÷kuLku MkL{krLkík fhe ðze÷ ðtËLkk fkÞo¢{ yLku Äku.4 Úke Äku.12Lkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{khkun Ãký Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

hksw÷k{kt ÃkfzkÞu÷k yLkrÄf]ík sÚÚkk ytøku Wå[ MíkhuÚke íkÃkkMk økheçkkuLkku hkux÷ku yku¤ðe síkk zk½eÞk Mkk{u Ãkøk÷kLke {køk hksw÷k íkk. 7 hksw÷k{kt Mkku{ðkhu hkºku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzu÷k huþLkªøkLkk {Lkkíkk sÚÚkk ytøku Wå[ fûkkyuÚke íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY ÚkÞku Au . huþLkªøkLkk heZk {Lkkíkk fux÷kf ðuÃkkheykuyu rËðk¤eLkku ¾[o fkZðk yk sÚÚkku çkkhkuçkkkh Mkøkuðøku fÞkoLkwt {LkkÞ Au. økheçkkuLkku hkux÷ku yku¤ðe sLkkh ykðk zk½eÞkyku Mkk{u íkÃkkMk fhe íkykuLke Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷k ÷uðk «ò{ktÚke {køkýe WXe Au. ½ô½ [ku¾k yLku ¾ktzLkku yk sÚÚkku

Ãke. ykE. rLkhð ÔÞkMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku zku¤eLkk Ãkx{kt ykðu÷k yuf økkuzkWLk{ktÚke Ãkfze Ãkkzâku níkku. òu fu huþLkªøkLkk ðuÃkkheyku Ãkh Lksh hk¾ðkLke yLku økheçk ðøko MkwÄe huþLkªøkLkku {k÷ ÃknkU[u íku òuðkLke fk{økehe ÃkwhðXk íktºkLke Au Ãkhtíkw ÃkwhðXk íktºk ½kuh rLkÿk{kt ÃkkuZe hnuíkk yk Vhs Ãkku÷eMku çksðíkk ÃkwhðXk íktºkLke rLk»¢eÞíkkLkk «ò{kt íkÚkk Wå[ fûkkyu ½uhk Ãkz½k Ãkzâk Au.

økkrhÞkÄkhLkk ÞwðkLkLku AheLkk ½k ͪfkÞk ¼kðLkøkh íkk.7 økkheÞkÄkhLkk Ãkk÷eíkkýk hkuz Ãkh hnuíkk Mk÷e{¼kE MkhËkh¼kE MkiÞË(W.ð.h4)Lkk{Lkku ÞwðkLk økEfk÷u hkºku 8 ðkøÞkLkk Mkw{khu yswoLk xkufeÍ ÃkkMku W¼ku níkku íÞkhu ykrMkV yLku rçkÃkeLk fwt¼kh Lkk{Lkk þ¾Mku [kh

ÄLkíkuhMkÚke

LkðhkºkeLkk «Úk{ çku Lkkuhíkk yLku íÞkhçkkË þhË ÃkqLk{Lkku ykøkún hk¾u Au. yk ð»kuo 1000Úke ðÄw çkkEfLkwt ðu[ký LkðhkºkeLkk 10 rËðMkku{kt ÚkÞw níkw. òufu yk ð»kuo rËðk¤e{kt çkkEfMfwxhLke {køk Úkkuze ½xe Au. íku{ Aíkk ÄLkíkuhMk, rËðk¤e, çkuMkíkw ð»ko yLku ÷k¼ Ãkkt[{{kt çkkEf-MfwxhLke rz÷eðhe ÷uðk {kxu yuzðkLMk çkw®føk ÚkE økÞk Au. íkku rsÕ÷kLkk yLkuf þkuY{{kt Mxkuf r÷{exuz nkuÞ çkw®føk ÚkE þfu íku{ Ãký LkÚke. ð¤e çkkEf yLku Mfwxh{kt {LkÃkMktË f÷h ÷uðk {kxu þku¾eLk økúknfkuyu rz÷hkuLku {kUZu {køÞk YrÃkÞk [qfÔÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkw Au. çkkEf-Mfwxh MkkÚku fkhLke

rËðMk Ãkqðuo økkze MkkEz{kt [÷kððk çkkçkíku ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLke ËkÍ hk¾e økk¤ku ykÃke Ahe ðzu nw{÷ku fhíkk ÞwðkLkLku ÷kurnÞk¤ nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. çkLkkð ytøku økkheÞkÄkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkòh{kt Ãký íkuSLkku {knku÷ rËðk¤eLkk Ãkðuo òuðk {¤þu. yk ytøku ExhLk÷ {kuxMkoLkk {uLkush ¼kðuþ¼kE ðk½u÷kyu rðøkík ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu, yksLke øk¤kfktÃk nheVkELkk Þwøk{kt økúknf hkò Au. fkh ftÃkLkeyku îkhk {kfuox{kt xfe hnuðk yLku økúknfkuLku ykf»koðk rËðk¤eLkk Ãkðuo fkhLke ¾heËe Ãkh ¾kMk ykuVh ykÃkðk{kt ykðu Au. su{kt yuûk[uLs ykuVh, [ktËe-MkkuLkkLkk rMk¬k, ELkk{e zÙku íku{s y{wf rMk÷uõxuz fkh{ktíkku h0 Úke hÃk nòhLke yuMkuMkheÍ, fuþ rzMfkWLx, VuMxeð÷ rzMfkWLxLke ykuVh ykÃkðk{kt ykðu Au. rËðk¤eLkku Ãkðo rnLËw Mk{ks {kxu y÷øk s {níð Ähkðíkku nkuÞ ÄLkíkuhMk, rËðk¤e, çkuMkíkw ð»ko, ¼kE çkes yLku Ãkkt[{Lkk þw¼ rËðMku økúknfku fkhLke rz÷eðhe ÷uðkLkku ykøkún ðÄw hk¾u Au. yk {kxu íkuyku Ãknu÷uÚke s fkhLkwt çkw®føk fhkðe Ëuíkk nkuÞ Au. yksLkk {kU½ðkheLkk Þwøk{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ykMk{kLku nkuÞ ¼kðLkøkhLkk fkh þku¾eLkku ðÄw {kE÷us, ykuAw {uELxuLMk yLku xfkW fkh MkrníkLke çkkçkíkku Ãkh ¾kMk æÞkLk ykÃku Au. ¼kðLkøkh{k ÄLkíkuhMk Úke ÷k¼ Ãkkt[{ MkwÄe{kt yÄÄ... fkh-çkkEf Awxþu íkuLke MkkÚku sLkh÷ ELMÞkuhLMkLkk ÄtÄk{kt sççkh íkuS ykðþu íku{s fkh þe¾ðk {kxu zÙkEðetøk Mfw÷{kt ÄMkkhku òuðk {¤íkk zÙkEðªøk Mfw÷Lkk ÄtÄk Ãký Ãkwhçknkh{kt ¾e÷e økÞk Au.

rzøkúe ½xâwt

WAk¤ku ykÔÞku Au. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke XtzeLkk [{fkhkLke yMkhLku Ãkøk÷u {kuze Mkktsu ðkíkkðhý xkZwçkku¤ ÚkE sðkLke MkkÚku XtzeLkwt {kusw Vhe ð¤u Au. íÞkhu rsÕ÷k{kt ykøkk{e rËðMkku{kt nsw XtzeLkwt «{ký

9

[qtxýe ykðu íÞkhu ÞkË ykðu Ãkqhe ÚkÞu ¼q÷kÞ òÞ Au

çkkuhzk ÃktÚkfLkk Ãkkt[ økk{ku nsw ®Mk[kE ÞkusLkkÚke ðtr[ík çkkuhzk íkk.7 økkurn÷ðkzLke SðkËkuhe Mk{kLk þuºkwtS zu{{ktÚke zkçkk fktXk yLku s{ýk fktXkLke fuLkk÷ {khVíku ¾uíkeðkze rðMíkkh{kt ®Mk[kE ÞkusLkk ytíkøkoík Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðíkw nkuÞ Au. su{k þuºkwtS zu{Lke yuf fuLkk÷{ktÚke ík¤kò íkk÷wfkLkk yLkuf økk{kuLku ®Mk[kE ÞkusLkk ytíkøkoík ÷k¼ {¤u Au íÞkhu ík¤kò íkk÷wfkLkk çkkuhzk ÃktÚkfLkk çkkuhzk, økkÄuMkh, fwtzðe, ÃkkËhøkZ yLku çkkuhze økk{ nsw Ãký ®Mk[kELkk ÷k¼kuÚke ðtr[ík hÌkk Au.

ík¤kò íkk÷wfkLkk AuðkzkLkk økúkBÞ rðMíkkh økýkíkk çkkuhzk ÃktÚkfLkk çkkuhzk økkÄuMkh, fwtzðe, ÃkkËhøkZ yLku çkkuhze økk{{kt ðMkðkx fhíkk çknwÄk ÷kufku ¾uíkeLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuÞ ®Mk[kE ÞkusLkk ¾wçk s sYhe Au. íÞkhu çkkuhzk ÃktÚkfLkk yk økk{kuLku ®Mk[kE ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðk yLkufðkh hswykík fhðk{kt ykðe Au. òu fu rMkt[kE rð¼køkLkk MktçktrÄík íktºkðknfku ¾uzwíkkuLke hswykíkLku ½ku¤eLku Ãke síkk nkuÞ íku{ fkuEÃký òíkLke fk{økehe fhíkk LkÚke. WÕ÷uLkeÞ Au fu Ëhuf [wtxýe{kt

çkkuhzk ÃktÚkfLkku rðfkMk fhðkLkk {kuxk ð[Lkku ykÃkðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. òu fu [wtxýeLkk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË çkkuhzk ÃktÚkfLkk «ký«&™ku Wfu÷ðkLke ðkík rðMkhkÞ síke nkuðkLke ¾uzwík ðøko{ktÚke VrhÞkË WXe Au. nk÷ økík [ku{kMkk{kt ÚkÞu÷k yÕÃk «{ký{kt ðhMkkËÚke fwðk yLku s¤kþÞku{kt ÃkkýeLkk †kuík ½xðk ÷køÞk Au íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt ¾uíkeðkze{kt økt¼eh ÂMÚkrík MkòoðkLke ¼erík nkuÞ ®Mk[kE ÞkusLkkLkku {¤u íku {kxu ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðkLke {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

¾uzqíkkuLke yLkuf hswykíkku çkkçkíku íktºkðknfkuLke Ze÷e LkeríkÚke yk¢kuþ

ík¤kò Lk.Ãkk.Lkk Mk¥kkÄeþkuyu ÷eÄu÷k rLkýoÞku økuhçktÄkhýeÞ (MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.7 ¼ksÃk þkMkeík ík¤kò LkøkhÃkkr÷fkLkk yæÞûkyu çkku÷kðu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÚkÞu÷k Xhkðku ÃkifeLkk fux÷ktf Xhkðku r[V ykuVeMkhLke Lkk nkuðk Aíkk fhðk{kt ykÔÞk nkuE

íkuðk Xhkðku Ãkh r[V ykuVeMkhu su he{kõMk {khðkLkk nkuÞ Au. íku{kt yk Xhkðku økuhçktÄkhýeÞk nkuðkLkk he{kfoMk {khíkk ík¤kò Ãkkr÷fk{kt Lkðku yuf EríknkMk yk÷u¾kÞku Au íku{ fne þfkÞ.

økík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çknw{íkeLkk òuhu ÚkÞu÷ Xhkðku Ãkh rh{kfoMk {khíkk r[V ykuVeMkh ykðþu. yk ytøku MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu nðu Ãknu÷k fhíkk Mk{Þ çkË÷kÞku Au. LkÔðkýwt nòhÚke ðËkhu r{Õfík nkuÞ íkku ynªÞk Xhkð ÚkÞk çkkË f÷uõxh yLku þnuhe rðfkMk f[uhe{kt {tsqheLke {nkuh {éÞk çkkË s íku Xhkð yLku rLkýoÞ çktÄkhýeÞ {kLkðk{kt ykðu Au. r[V ykuVeMkhu he{kfoMk fhu÷ Au íku çkkçkíku «{w¾ [kðzkyu y{u íkku fkÞËk {wsçk fk{økehe fhu÷ nkuðkLkwt sýkðu÷. nk÷íkku su ÷kufkuLku r{Õfík {¤þu íkuðe {Ä÷k¤ xÃkfíke níke. íkuLke WÃkh r[VykuVeMkhu çkúuf {khu÷ nkuðkLkwt [[koÞ Au MkkÚku Mk¥kkÄeþkuLku yuf MkktÄu íÞkt íkuhíkqxu íkuðku ½kx ÄzkE hÌkku Au.

‘hªøkýk ÷W çku [kh, ÷uLku ¼kE ËMkçkkh’ ykðe ÷k÷eÞk ðkze nðu ík¤kò Lkøkh Ãkkr÷fk{kt Lkne [k÷u. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çknw{íkeLkk òuhu Xhkðku ÚkkÞ Au Ãkhtíkw íku Xhkðku Ãkh y{u òu Mkn{íke Ëþkoðu÷e nkuÞ íkku íku çkkçkíkLke fkÞËkfeÞ «r¢Þk{ktÚke r[V ykuVeMkhLku ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. yk þçËku níkk ík¤kòLkk RL[kso r[V ykurVMkh Ãkhe¾ Lkk. økík íkk.3-10Lkk hkus [qtxýe Ãkt[u ònuhLkk{q çknkh Ãkkzâk Lkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË ík¤kò Lk.Ãkk.{kt {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞku{kt yk[kh MktrníkkLkku ¼tøk ÚkÞkLke VrhÞkË ÚkE Au íÞkt r[VykuVeMkhu Ãký r{Õfík çkkçkíku ÷uðkÞu÷k rLkýoÞku yLku ÚkÞu÷ Xhkðku

økuhçktÄkhkýeÞ nkuðkLkk he{kfoMk {kÞko nkuðkLke ðkíkLku ÷ELku çk¤¼¤kx{[e økÞku Au. Mk¥kkÄeþkuyu fux÷ktf yuðk rLkýoÞku ÷ELku Xhkðku fÞku su r{Õfík MktçktÄe nkuÞ yk Xkhðku Lk fhðk íkuðku íkus Mk{Þu r[V ykuVeMkhu æÞkLk Ãký ËkuÞwo nkuðkLkwt fnuðkÞ Au íku{ Aíkk çknw{íke yLku Mk¥kkLkk {Ë{kt Xhkðku fhe Lkkt¾íkk ykðk Ëhuf Xhkðku Ãkh su fkÞËkfeÞ he{kfoMk {khðk Ãkzu íku{ níkk íkuðk ík{k{{kt he{kfoMk {kÞko nkuðkLkwt r[VykurVMkh Ãkhe¾u W{uhe sýkÔÞwt níkwt fu nðu ykðk ík{k{ XhkðkuLkwt nwt yÇÞkMk fheþ yLku íÞkhçkkË su LkkUÄ {kuf÷ðkLke nþu íku «ktík yrÄfkhe {khVík f÷uõxh f[uheLku {kuf÷ðk{kt

ËkYLkk [Ãkxkt MkkÚku çku þ¾Mk ÍzÃkkÞk

Ãkkt[ xkuçkhk økk{Lke Mkøkehk ÃkkMku AheLke yýeyu rçk¼Mík {køkýe

¼kðLkøkh : {kuxk ¾wtxðzk Ãkku÷eMkLkku MxkV yksu MkðkhLkk Mkw{khu ykMkhýk [kufzeyu ðku[{kt níkku íÞkhu íkwVkLk SÃk ÃkMkkh Úkíkk íkuLku þtfkLkk ykÄkhu hkufe ík÷kþe ÷uíkk Ãkku÷eMkLku huøkSLkLkk Úku÷eLke ytËhÚke rðËuþe ËkYLkk [Ãkxk Lkt.h(rf.Yk.h00) {¤e ykÔÞk níkk. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku hk{S y{hþe¼kE Ëu÷ðkzeÞk(hnu, ò{Lkøkh) yLku suLíke(hnu, {nwðk)Lke ÄhÃkfz fhe çku ÷k¾ YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçsu ÷eÄku níkku. ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au.

øktøkks¤eÞk ík¤kð{kt

fk{ ykÃkþu Lknªíkh rhÃkuhªøk ÃkkA¤ ÷ktçkku ¾[o fhðku Ãkzu íkuðw níkw. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Vwðkhk Ãkzíkh hÌkk çkkË yk¾hu ðk½kðkze rVÕxh{ktÚke ík¤kð{kt ðkuþykWxLkwt Ãkkýe Xk÷ððk ÷kELk Lk¾kÞk çkkË ík¤kð{kt Ãkkýe ¼hkíkk Vwðkhk Vhe rhÃkuh fhkðkÞk níkk. íÞkhçkkË rËðMku-rËðMku ík¤kðLke nk÷ík çkË¥kh Úkíke økE yLku ík¤kð MkkV fhðk yr¼ÞkLk ykht¼kÞw níkw. su{kt ík¤kð{ktÚke þk¤kLkk çkk¤fkuyu Ãký ðLkMÃkrík fkZðk ÞkuøkËkLk ykÃÞw níkw Ãkhtíkw {nkÃkkr÷fkLke WËkrMkLkíkkLkk fkhýu yksu ík¤kðLkk nk÷ Vhe çkunk÷ ÚkE økÞk Au. nkuzeLkk Vwðkhk Ãký ¼køÞu s þY fhkíkk nkuÞ fnª þfkÞ fu yk Vwðkhk yLku íkuLke {hk{íkLkku ¾[o Ãkkýe{kt økÞku nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík níke. Ãkhtíkw 8 ÷k¾ ¾[o fÞkuo Au íÞkhu f{Mkuf{ rËðk¤e xkýu çkk¤fkuLku Vwðkhk Wzíkk òuðk {¤þu íku Ãký ykðfkhËkÞf çkkçkík økýe þfkÞ íku{ Au.

Mxìxef xe{

WÃkhktík sÃíkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk s ELf{ xìõMkLkk yrÄfkheykuLku MÚk¤ çkku÷kððk yLku MÚk¤ Ãkh Lk ykðe þfu íkku íkuykuLkwt xì÷eVkuLk ÃkhÚke {køkoËþoLk {u¤ðe ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk {kxu Mkw[Lkk ykÃke Au.òufu ELf{ xìõMkLkk yrÄfkheykuLkk ðuheVefuþLk çkkË hf{ rMkÍ fhðe fu ÃkAe íkuLku fMxze{kt ÷uðe..? íku ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke.rËðk¤eLkk íknuðkhku {kÚku nkuE ÷kufku MkkÚku [kuõMkkE Ãkwðof fkÞoðkne fhðk {kxu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

økkheÞkÄkh,íkk.7 økkheÞkÄkh íkk÷wfkLkk Ãkkt[ xkuçkhk økk{u hnuíke yLku rnhk ½MkðkLkwt fk{ fhíke Mkøkehk ÃkkMku yuf þ¾Mku AheLke yýeyu rçk¼Mík {køkýe fhíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkuåÞku Au. «kó rðøkík {wsçk Ãkkt[ xkuçkhk økk{u hnuíkk yþkuf¼kELke MkøkehðÞLke rËfhe yksu Lkðkøkk{ hkuz Ãkh ykðu÷k rnhkLkk fkh¾kLkk{kt fk{

fhíke níke íÞkhu rðsÞ hðS¼kE fku¤e(hnu, økkuçkk, íkk.Mkkðhfwtz÷k) Lkk{Lkk þ¾Mku íkuLke ÃkkMku ykðe rçk¼Mík {køkýe fhe níke. Mkøkehk rðsÞ fku¤eLkk íkkçku Lk Úkíkk yk þ¾Mku W~fuhkE sE hkuV s{kððk íkuLke ÃkkMku hnu÷ AheLkku ½k s{eLk Ãkh {kÞkuo níkku. çkLkkð ytøku økkheÞkÄkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nu.fku.yuMk. ðe.[kinkýu nkÚk Ähe Au.

yk[kh Mktrníkkyu

yk[khMktrníkk{kt yk «fkhLkk WÃkÞkuøkLkku MÃkü rLk»kuÄ ònuh fhkÞku Au. yk{ hkufzøkeheLke [fkMkýeLkk fkhýu Wãkuøk ÄtÄkLku íkku {kXe yMkh ÚkE s Au íkku çkeS íkhV yk[khMktrníkkLkk fkhýu hksfeÞ Ãkûkku yLku yøkúýeykuLkk ‘hksfeÞ’ MLkunr{÷Lkku Ãký rV¬k ÚkE sþu.

Ëhr{ÞkLkøkehe Ëk¾ððe Ãkzþu. fux÷kf hksfeÞ Ãkûkkuyu MLkunr{÷Lk Mkn Mk¼k {kxu þk¤kykuLkku ykþhku ÷eÄku Au ! þk¤kyku{kt MLkunr{÷Lk ÞkuS yk fkÞo¢{Lku hksfeÞ htøkÚke Ëwh nkuðkLkku Ëu¾kzðkLkku «ÞkMk fhkþu. yLÞ ykÞkusLkku{kt fkÞo¢{ hksfeÞ s hk¾e MÚk¤ íkhefu þk¤kLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au íÞkhu þk¤k fu þiûkrýf Mktfq÷{kt yk fkÞo¢{ku ÚkE þfu fu Lknª íku [qtxýe Ãkt[Lkk rLkÞwõík yrÄfkheyku {kxu rð[khýkLkku {wÆku çkLke hnuþu, fkhý fu


ND-20121107-P16-BVN.qxd

07/11/2012

21:46

Page 1

LÞqÍ

10 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

¼kðLkøkhLkk nkEhkEÍ rçkÕzªøkku{kt VkÞh Mku^xe MkwrðÄkLkk Lkk{u {kuxw {ªzw ¼kðLkøkh, íkk. 7 ¼kðLkøkh þnuh{kt nkEhkEÍ rçkÕzªøkku{kt VkÞh Mku^xeLke fux÷e MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au íkuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykðu íkku MkwrðÄkLkk Lkk{u {ªzq nkuðkLkwt sýkÞ íku{ Au. ßÞkt Ëhhkus {kuxe MktÏÞk{kt Mk{wn yufrºkík ÚkkÞ Au íkuðk rÚkÞuxhku, þk¤k-fku÷us yLku nkuÂMÃkxÕMk{kt Ãký VkÞh Mku^xeLke MkwrðÄkLkk Lkk{u þwLÞkðfkþ òuðk {¤u Au. yk Mktòuøkku{kt fkuE {kuxku ykøk yfM{kík ÚkkÞ íkku Ëhuf søÞkyu VkÞh rçkúøkuzLke xe{ ÃknkU[u íkuLke hkn òuðe Ãkzu yLku hkn òuðkLkk ðå[uLkk Mk{Þ{kt {kuxe ¾kLkk¾hkçke MksokðkLke þõÞíkk Au. yk ÃkrhÂMÚkíke ¾k¤ðk økwshkík{kt VkÞh Mku^xe yuõx ÷kððku sYhe Au. yk {kxu Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo rð[kh-rð{þo fhkÞku níkku Ãký nsq {nkÃkkr÷fk nkEhkEÍ rçkÕzªøkku{kt VkÞh Mku^xe {k{÷u ykt¾ ykzk fkLk MkwÄe VkÞh Mku^xe yuõx ÷køkw ÚkÞku LkÚke. fhe hne Au, su økt¼eh çkkçkík Au. yk ykt¾ {e[k{ýk fhðk çkË÷ yLku nk÷ ðuMx çktøkk¤, íkk{e÷Lkkzw, rçkÕzhku Ãkh {nuhçkkLk Úkðk çkË÷ ÷køkíkk-ð¤økíkkLkk su neík Mk[ðkíkk nkuÞ {nkhk»xÙ yLku rËÕne{kt VkÞh Mku^xe íku Ãkhtíkw yk økuçke {kiLk nòhku ÷kufkuLkk SðLk MkkÚku [uzk fhðk Mk{kLk [ku¬Mk yuõx ÷køkw Au. òu yk yuõx økwshkík{kt Au. {kºk ytøkík MðkÚko {kxu «ò neíkkÚkuoLkk rLkÞ{ku yLku fzf fkÞËk{kt ÷køkw fhkÞ íkku ¼kðLkøkh Mkrník çkktÄAkuz fhLkkhkyku ÃkkMku Wå[fûkkyuÚke sðkçk {ktøkðk{kt ykðu íku sYhe hkßÞ¼h{kt nkEhkEÍ rçkÕzªøkku, Au, Ãký ÄLkMktøkún yr¼ÞkLk suðk fkÞo¢{ku ÞkusLkkhk þkMkfku rçkÕzhku MkwÄe þk¤k-fku÷uòu, nkuÂMÃkxÕMk, rÚkÞuxh nkÚk ÃknkU[kze þfu íku{ s LkÚke íkuðwt ytíkøkoík ðíkwo¤kuyu çk¤kÃkku Xk÷ðíkk ík{k{ søÞkyu VkÞh Mku^xLke MkwrðÄk sýkÔÞwt Au. VhSÞkík Mkßs hk¾ðe Ãkzu íkuðw þõÞ çkLku íku{ Au yLku yk{kt çkuËhfkhe hk¾Lkkhkyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ¼hðkLke òuøkðkE nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkw Au. suÚke økwshkík{kt yk yuõx ÷køkw ¼kðLkøkh VkÞh rçkúøkuz{kt nk÷ fux÷ku MxkV õðku÷eVkEz Au íku Mkki òýu fhkÞ íku ÷kϾku ÷kufkuLke Mk÷k{íke {kxu Au ! íÞkhu VkÞh{uLk xÙuLkªøk fkuMko fhu÷k yLkuf ÞwðkLkku nk÷ çkuhkusøkkh Au yLku ¼híkeLke hkn òuE hÌkk Au. {nkÃkkr÷fk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke VkÞh ykð~Þf yLku ykðfkhËkÞf Au. yk ytøku yksu þrLkðkhu VkÞh MxkVLke ¼híke fhkE LkÚke. AuÕ÷u «rËÃk þ{ko fr{þLkh níkk íÞkhu ¼híke Mkwr«. zku. rnhÃkhkLku Ãk]åAk fhíkk {kxuLke ònuhkík ykÃke yhSyku {tøkkðkE níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË yksrËLk íkuykuyu sýkÔÞw níkw fu, VkÞh Mku^xe MkwÄe fkuE W{uËðkhLku ELxhÔÞw {kxu çkku÷kðkÞk LkÚke. VkÞh rçkúøkuz{kt yuõx xqtf Mk{Þ{kt ÷køkw ÚkðkLkku Au íkuðwt õðku÷eVkEz MxkV nkuðku sYhe Au. yLÞ rð¼køkku{ktÚke çkË÷e fheLku òýðk {éÞwt Au. òu fu yk ytøku ÃkkuíkkLke VkÞh{kt {wfe ËuðkÞk nkuÞ íkuðku MxkV Mðk¼krðf s Ãkrhýk{÷ûke ÃkkMku rðþu»k rðøkíkku Mðk¼krðf s fk{økehe{kt Wýku Wíkhu Au. yux÷w s Lknª {nuf{ fhíkk ½ýku ykuAku MxkV nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkw Au. WÃk÷çÄ Lk nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw.

ÄLkhkþe {kxu ÷ktçkk nkÚk fhLkkhkykuLkk nkÚk rçkÕzhku MkwÄe õÞktÚke Ãknkut[u ?

VkÞh rçkúøkuz{kt yLkõðku÷eVkEz MxkV Aíkk ÞkuøÞ MxkVLke ¼híke Lknª !

rÚkyuxh, þk¤k-fku÷us, nkuÂMÃkxÕMk{kt ykøk ÷køku íkku VkÞh rçkúøkuz ÃknkU[u íkuLke hkn òuðe Ãkzu !

fwt¼khðkzk{kt Ãkríkyu ÃkíLkeLku Sðíke Mk¤økkðe Ãkus Lkt. 5

¼kðLkøkh{kt ºkuðze níÞk fhLkkh þ¾Mk su÷ nðk÷u

MkkÚkeÞk Ãkwhkðku Ëeðzk «økxkðku : rËðk¤e íkku yk ykðe, ½uh-½uh hkuþLke yLku Mkwþku¼Lkku Úkðk ÷køÞk Au. hrððkhÚke íkku yktøkýk{kt htøkku¤e Ãký Úkðk ÷køkþu òu fu, htøkku¤e fhLkkhku ðøko nsw ÞÚkkðík Au MkkÚku MkkÚkeÞk, Ãkøk÷k, ©e suðk r[LnkuLku MxefhÚke ÷økkzðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhu Au. yLku íkuÚke s ykðe MxefhLke ÷kheyku Ãkh (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ) ¼khu ¼ez òuðk {¤u Au.

¼kðLkøkh íkk. 7 ¼kðLkøkh þnuh{kt Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo ºký níÞk fhLkkh W¥kh «ËuþLkk þ¾MkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E ykX rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkkt. yk þ¾MkLkk yksu rh{kLz Ãkqýo Úkíkk íkuLku su÷ nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku. þu÷khþkLkk ykÄuzLke níÞk{kt yksu Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkku fçkòu {u¤ÔÞku Au. ykðíkefk÷u økwYðkhu ykhkuÃkeLku Vhe su÷{kt Äfu÷ðk{kt ykðþu.

þu÷khþk ÃkkMku ykÄuzLke níÞkLkk fuMk{kt Ãkku÷eMku fçkòu {u¤ÔÞku Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk þu÷khþk rðMíkkh{kt ykðu÷ yu÷kÞLMk {uLMkðuh{kt ËhS fk{ fhíkk fLkw¼kE Lkhku¥k{¼kE hkXkuz (W.Ãk0 hnu. ¼híkLkøkh, Ãkw»Ãkf MkkuMkkÞxe)Lke níÞk fÞko çkkË {w¤ W¥kh «ËuþLkk ðíkLke yLku nk÷ þnuhLkk íkguïh {trËh ÃkkMku ykðu÷k íkeYÃkrík V÷ux{kt [kuÚkk {k¤u çke-hh{kt hnuíkk þt¼kS ÃkktzuLkk ÃkíLke MktøkeíkkçkuLk (W.40) yLku Ãkwºk ðeÞuþ (W.11)Lke ÷qtxLkk EhkËu níÞk fhLkkh ykhkuÃke MkwÄeþ ËÞkþtfh¼kE rÿðuËe (W.41 hnu. {nkðehÃkwh{, økkuh¾Ãkwh, W¥kh«Ëuþ)Lku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E ykX rËðMkLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk níkkt. rh{kLz ËhBÞkLk Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÃkkMkuÚke ÷qtxLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku yLku yLkuf ¾w÷kMkkyku ykhkuÃkeyu fÞko níkkt. yk þ¾MkLkk yksu çkwÄðkhu rh{kLz Ãkqýo Úkíkk íkuLku fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw ssu ykhkuÃkeLku su÷ nðk÷u fhðk ykËuþ fÞkou fhíkk íkuLku su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku, íÞkhçkkË Ãkku÷eMku þu÷khþk{kt ykÄuzLke níÞkLkk fuMk{kt ykhkuÃkeLkku Vhe fçkòu {u¤ðe ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. ykðíkefk÷u økwYðkhu ykhkuÃkeLku Vhe su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu íku{ yu rzrðÍLk Ãkku÷eMkLkk Ãke.ykE.yu sýkÔÞwt níkwt.

yk ð¾íku LkuíkkykuLkk fkÞko÷Þ Ãkh MLkunr{÷Lk Lk ÚkkÞ íkku LkðkE Lknª

yk[kh Mkt r níkkyu íkku ¼khu fhe Mxìxef xe{ yLku V÷k#øk MfðkuzLku MLku n r{÷Lk Ãký Mk¼k økýkþu ! VhrsÞkík ykEfkzo hk¾ðk ykËuþ f÷ufxhu Mxìxef xe{ yLku V÷k#øk MfkuðkuozLku Mkw[Lkk ykÃke

¼kðLkøkhíkk.7 hkufzLke sóe fhíke Mxìxef xe{, Ãkku÷eMk yLku V÷k#øk MfkuðzLku ÃkkuíkkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk rðrzÞkuøkúkVe fhðk yLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ykEfkzo hk¾eLku MÚk¤ Ãkh s Ãkt[Lkk{w fhðkLkku yksu ¼kðLkøkh rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yuð{ f÷ufxhu Mxìxef xe{, Ãkku÷eMk íktºkLku ykËuþ fÞkuo nkuðkLkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke yk[khMktrníkk y{÷{kt ykðe økE Au. yk[khMktrníkk y{÷e çkLkíkk [qtxýe íktºk nhfík{k ykðe økÞw Au.¼khíkeÞ [qtxýe Ãkt[Lke Mkw[Lkk

yLkwMkkh íknuðkhLkk rËðMkku{k YrÃkÞk 2.50 ÷k¾Úke ðÄw hkufzLke nuhkVuheLku ÷ELku Mxìxef xe{ yLku Ãkku÷eMk îkhk hf{ só fhðk{kt ykðe hne Au.suLkku ðuÃkkheyku yLku Lkkøkrhfku{kt ¼khu rðhkuÄ ÚkE hne Au.Mxìxef xe{ yLku Ãkku÷eMkLke fkÞoðkneLke VrhÞkË çkkË yksu ¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷ufxh Ãkxu÷ Mxìxef xe{Lkk MkÇÞ, Ãkku÷eMk yLku V÷k#øk MfðkuzLke f÷ufxh f[uhe{kt çkuXf çkku÷kðeLku hkufzLke sóeLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk VhrsÞkík ykEfkzo hk¾ðk yLku MÚk¤ Ãkh s Ãkt[Lkk{w fhðk ykËuþ ykÃÞku Au.yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

{kuxk [khku÷eÞkLkk ÞwðkLkLku ºký þ¾Mkkuyu {kh {khe ÷qtx [÷kðe

økkheÞkÄkh,íkk.7 økkheÞkÄkh íkk÷wfkLkk {kuxk [khku÷eÞk økk{u hnuíkk híLkf÷kfkh ÞwðkLkLku ºký yòÛÞk þ¾Mkkuyu hMíkk ðå[u W¼ku hk¾e 13 nòh YrÃkÞkLke ®f{íkLkk [ktËeLkk Mkhu÷eÞkLke ÷qtx [÷kðe níke. {kuxk [khku÷eÞk økk{u hnuíkk ¼hðkz rðsÞ¼kE ÷¾w¼kE MkkxeÞk(W.ð.h3) Lkk{Lkku híLkf÷kfkh ÞwðkLk ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷E yksu ðnu÷e MkðkhLkk 4-30 f÷kfLkk Mkw{khu økkheÞkÄkh ¾kíku rnhk ½Mkðk síkku níkku íÞkhu {kuxk [khku÷eÞk økk{Úke ykøk¤ ykðu÷k ¾kuzeÞkh {trËh ÃkkMku Ãknku[íkk yuf yòÛÞk þ¾Mku nkÚk ô[ku fhe çkkEfLku W¼e h¾kðe níke. ËhBÞkLk{kt ÃkkA¤Úke çku yòÛÞk þ¾Mkkuyu ykðe ¼hðkz ÞwðkLkLku {wZ {kh {khe ÃkAkze ËE nkÚk{kt Ãknuhu÷ [ktËeLkk Mkhu÷eÞkLke ÷qtx [÷kðe níke. yk ytøku ÞwðkLku økkheÞkÄkh Ãkku÷eMk{kt 30 Úke 3Ãk ð»koLkk ºký yòÛÞk þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe LkkMke Awxu÷k þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

¼kðLkøkh, íkk.7 h01hLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe ytøku yk[khMktrníkk y{÷ðkhe çkLke [wfe Au íÞkhu yuf íkhV hkufzøkeheLkk çknkLku Mxuxef xe{ îkhk Úkíke nuhkLkøkíke Mkk{u Xuh-XuhÚke yðks WXe hÌkk Au íkku rËðk¤eLkk rËðMkku{kt Úkíkk rðrðÄ ykÞkusLkku{kt Ãký yk[khMktrníkkLke yz[ý W¼e Úkíkkt rðrðÄ íkhfeçkku þkuÄðk Lkuíkkyku {kÚkkVkuz fhe hÌkk Au. [qtxýe Ãkt[u rðÄkLkMk¼kLke yk [qtxýe{kt W{uËðkh ËeX 16 ÷k¾Lke ¾[o {ÞkoËk rLkùeík fhe ËeÄe Au íÞkhu Mk¥kkðkh heíku ykÚke ðÄw yktfzku ÃknkU[u Lknª íku {kxu Mkkiyu fk¤S ÷uðe VhSÞkík çkLke Au. yøkkWLke [qtxýeyku{kt ykðe ¾[o {ÞkoËk íkku níke s Ãkhtíkw íku{kt yLkuf Axfçkkheyku þkuÄe W{uËðkhku «[kh«Mkkh fhe s ÷uíkk níkkt. yk ð¾íku yLÞ «[kh-«Mkkh íkku Xef rËðk¤eLkk MLkunr{÷Lk{kt Ãký yk[khMktrníkk

Lkze hne Au. «rík ð»ko {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk xkWLknku÷ ¾kíku MLkunr{÷Lk Þkuòíkwt nkuÞ Au. yk ð»kuo Ãký yk MLkunr{÷Lk Þkuòþu Ãkhtíkw íku{kt rLk{tºkf Mkwhuþ¼kE ÄkÄÕÞk sYh nþu Ãkhtíkw {uÞhLkk nkuÆkLkku WÕ÷u¾ Lknª òuðk {¤u. yk s heíku LkwíkLk ð»kuo hksfeÞ Lkuíkkyku, yøkúýeyku yLku Ãkûkku

MLkunr{÷LkLkwt ykÞkusLk fhíkkt nkuÞ Au. yk ykÞkusLk òu fkuE ÔÞÂõíkLkk fkÞko÷Þ Ãkh fu yLÞ MÚk¤u íkuLkk ykÞkusLk{kt ÚkkÞ íkku íkuLkku ¾[o ykÃkkuykÃk [qtxýe ¾[o{kt økýkÞ òÞ íkuðwt yk[khMktrníkk{kt Au íÞkhu MLkunr{÷Lk{kt «íÞûk Lknª Ãkhtíkw Ãkhkuûk heíku Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

íkw÷Mke rððknLkk ykÞkusfkuLku Ãký yk[khMktrníkk Lkze ¼kðLkøkh þnuh{kt íkw÷Mke rððknLkk MkwtËh ykÞkusLkku ÚkkÞ Au, su{kt {wÏÞ ykÞkusLkku{kt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk yøkúýeyku «íÞûk heíku òuzkÞu÷k nkuÞ Au. yk ð¾íku yk ykÞkusLkku{kt Ãký yk[khMktrníkkLke yMkh òuðk {¤þu. zkÞ{tz [kuf{kt Úkíkwt íkw÷Mke rððknLkwt ykÞkusLk {LkÃkkLkk Ãkqðo rðÃkûk Lkuíkk yLku LkøkhMkuðf hksuþ òu»keLkk Lkuík]íð{kt ÚkkÞ Au. íkku fk¤eÞkçkez{kt ÷¾w¼kE nku÷ LkSf ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðf yLku Þwðk ¼ksÃkLkk Ãkqðo þnuh «{w¾ Ãkhuþ ÃktzâkLkk ykÞkusLk{kt f]»ý-ð]tËkLkku ÷øLkkuíMkð Þkuòíkku nkuÞ Au. yk ð¾íku yk ykÞkusLkku íkku Úkþu s Ãkhtíkw íkuLkk rLk{tºký{kt fu çkuLkh-ÃkkuMxh{kt íku{Lkk nkuÆk, Ãkûk fu Vkuxk òuðk Lknª {¤u. yux÷u fu yk ð¾íku yk ÞwðkLkku {nuLkík íkku fhþu Ãkhtíkw íkuLkku MkeÄku hksfeÞ ÷k¼ õÞktÞ ÷E þfþu Lknª. yk ytøku yuf hksfeÞ yøkúýeyu ÔÞtøk fhíkk fÌkwt fu, ¼i,yk[khMktrníkk íkku ¼økðkLkLkk ÷øLk LkuÞ Lkzu... yk íkku Xef Au çkkfe ðh½kuzkuÞ çktÄ hk¾ðku Ãkzu !

þk¤kLkk ykÞkusLk ík¤u MLkunr{÷Lk ÞkuS Lkk¾ðk økz{Úk÷ fhíkk hksfeÞ Ãkûkku

Mkwhík-¼kð.Lkk híLk f÷kfkhku {kxu yuMk.xe. çkMkLke rðþu»k ÔÞðMÚkk ¼kðLkøkh íkk.7 rËðk¤e yLku çkuMkíkk ð»koLkk íknuðkh Ãkqðuo Mkwhík{kt rnhkLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk nòhku híLk f÷kfkhku {kËhu ðíkLk ykðíkk nkuÞ Au. suÚke MkwhíkÚke ¼kðLkøkh ykðíke Mkhfkhe yLku ¾kLkøke çkMkku{kt r[¬kh xÙkrVf hnuíkku nkuÞ Au. íknuðkhkuLke MkeÍLkLku æÞkLk{kt

÷E ¾kLkøke çkMk Mkt[k÷fku íkøkzk ¼kzk ðMkw÷e híLk f÷kfkhkuLkk ¾eMMkk ¾t¾uhíkk nkuðkLke Ëh ð»kuo VrhÞkË WXðk Ãkk{íke nkuÞ Au. íÞkhu yk ð»kuo ¼kðLkøkh-MkwhíkLkk híLk f÷kfkhkuLkk ÄMkkhkLku æÞkLk{kt ÷E yuMk.xe.çkMkLke ¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. yk ÔÞðMÚkkÚke híLk f÷kfkhkuLku hkník hnuþu.

Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeÍLkk «ÞíLkku MkV¤ Lkeðzâk ¼kðLkøkh rsÕ÷k{ktÚke Mkwhík{kt rnhkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nòhku híLk f÷kfkhku rËðk¤eLkk Ãkðo{kt ½hu ykðíkk nkuÞ Au íÞkhu rËðk¤eLkk yuf Mkókn Ãknu÷kÚke s híLk f÷kfkhku ¼kðLkøkh íkhV Lkef¤e Ãkzíkk nkuÞ Au. ¼kðLkøkh íkhV nòhkuLke MktÏÞk{kt ykðíkk híLk f÷kfkhkuLkk xÙkrVf Mkk{u yuMk.xe. çkMkLkk nÞkík xÙeÃkku Ãký ykuAe Ãkzíke nkuÞ Au. suÚke híLk f÷kfkhkuLku LkkAwxfu ¾kLkøke ðknLkku{kt {wMkkVhe fhðkLke Lkkuçkík ykðíke nkuÞ Au. híLk f÷kfkhku ÃkkMkuÚke ¾kLkøke çkMk Mkt[k÷fku íkøkzk ¼kzk ðMkw÷íkk nkuðkLke VrhÞkËLku æÞkLk{kt ¼kðuýkLke {nksLk MktMÚkk Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeÍ îkhk økwshkík Mxux xÙkLMkÃkkuxoLkk [eV fLxÙku÷h, Mkwhík yuMk.xe. zuÃkkuLkk

rz.Mke. yLku Mkwhík zkÞ{tz yuMkkuMkeyuþLkLku MkkÚku hk¾e Mkwhík-¼kðLkøkhLkk híLk f÷kfkhku {kxu yuMk.xe. çkMkLke ¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk «ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkk. su «ÞíLkkuLkk fkhýu Mkwhík¼kðLkøkhLkk híLk f÷kfkhku {kxu ¾kMk yuMk.xe. çkMkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. MkwhíkÚke ¼kðLkøkh ykððk {ktøkíkk híLk f÷kfkhku {kxu yuMk.xe. çkMk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au. híLk f÷kfkhku {kxu Mkwhík zkÞ{tz yuMkkuMkeyuþLk sux÷e çkMk {ktøku íkux÷e yuMk.xe. çkMkLke ÔÞðMÚkk fhe Ëuðk{kt ykðþu. yk Mk½¤e ÔÞðMÚkk Mkwhík zkÞ{tz yuMkkuMkeyuþLk îkhk Mkt¼k¤ðk{kt ykðLkkh nkuÞ íknuðkhku{kt MkwhíkÚke ¼kðLkøkh ykððk {ktøkíkk híLk f÷kfkhkuLku ¾kLkøke çkMk{kt íkøkzk ykÃkðk Ãkzþu Lk®n.


ND-20121107-P11-BVN.qxd

07/11/2012

23:36

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

ELxh fku÷us ¾u÷fqË {nkuíMkð{kt LktËfwtðhçkk {rn÷k fku÷us [urBÃkÞLk ¼kðLkøkh, íkk.7 {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk ELxh fku÷us ¾u÷fqË {nkuíMkð{kt rðrðÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. su{kt {wÏÞ økuE{ suðe fu ðku÷eçkku÷çkkMfuxçkku÷-fççkze-¾ku ¾ku yLku Þkuøk íku{s SL{uMxef suðe økuE{Lke MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðu÷. WÃkhkufík økuE{{kt LktËfwtðhçkk {rn÷k fku÷us {kuxk¼køkkuLke MÃkÄko{kt [uBÃkeÞLk çkLku÷. íku{s yLÞ økuE{Lke MÃkÄko{kt hLkMkoyÃk çkLku÷. íkËWÃkhktík yux÷exõMk MÃkÄko{kO [¢Vuf-økku¤Vuf-çkhåAe ÃkUf-100 {exh-200 {exh yLku 400 {exh Ëkuz-÷ktçke fwË-ô[e fwË íku{s nzoÕMk MkrníkLke ÔÞÂõíkøkík íku{s xe{ EðuLxMk{kt «Úk{-rîríkÞ yLku ík]ríkÞ ¢{ LktËfwtðhçkk {rn÷k fku÷usLke

r¢fux MÃkÄko{kt rðsuíkk : rMkËMkh MÃkkuxoMk fkuBÃ÷ufûkLkk {uËkLk{kt íkksuíkh{kt rn÷rþÕz r¢fux xwLkko{uLxLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt Ërûkýk{qríko rðLkÞ {trËhLke xe{Lkk ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh Ëu¾kð fhe rðsÞ «kÃík fÞkou níkku.

zuLøÞwÚke {]íÞw Ãkk{LkkhkykuLkk ÃkrhðkhLku Ãkkt[-Ãkkt[ ÷k¾ ð¤íkh [qfððk hsqykík

¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh þnuh rsÕ÷kLkk fux÷kf ¼køkku{kt MÚkkrLkf íktºk îkhk ykhkuøÞ ò¤ðýe yLku ÷eLf ðfoMkLke rLk{ýwf íku{s fk{ ÷uðkLke yûk{íkkLku fkhýu ÔÞkÃkf heíku Vu÷kÞu÷ zuLøÞw

íkkðLku ÷eÄu çkk¤fku yLku {rn÷kyku {hý ÃkkBÞkLkk fk{Lkþeçk çkLkkðku çkLku÷k Au. {]íkfkuLkk ÃkrhðkhLku YrÃkÞk Ãkkt[-Ãkkt[ ÷k¾Lkwt ð¤íkh [wfððk yuzðkufux ykuÍkyu {wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhe Au.

MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkykuLke rðYæÄ{kt yuzðkufuxLkku {wÏÞ{tºkeLku Ãkºk ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt fkuÔ÷eVkEz çkkÞku÷kuSMx LkÚke yLku þnuhLke ðÄu÷e ðMíke íkíkk rðMíkkhLkk «{ký{kt {u÷uheÞk Mkðuo÷LMkLkku MxkV su MktÏÞk{kt nkuðku òuEyu íkuLkk fhíkk ½ýku ykuAku Au. yøkkW 100 sux÷k ÷kufku fk{ fhíkk nk yLku nðu íku{k Ãký ½xkzku ÚkÞku Au yLku 60 sux÷k ÷kufku fk{ fhu Au, íku s heíku þnuhLkk ònuh þki[k÷ÞkuLke MkVkE fhkíke LkÚke, þki[k÷ÞkuLke ykswçkkswLke

¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku yLku ¾wÕ÷k ðukíkk ¾kãÃkËkÚkkuo MktçktÄu fkuE Ãkøk÷k ÷uðkíkk LkÚke. Ãkheýk{u yk hkuøk[k¤ku ðfhíkku òÞ Au, ð¤e {nLkøkhÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk yrÄfkhe yLku fr{þLkh ÃkkuíkkLke Lkçk¤kE Zktfðk Lkkøkrhfku çkLkkðu íku [k÷e þfu Lkne. íkuºkLke ÷kÃkhðkne yLku çkuËhfkheLku fkhýu ¼kuøk çkLku÷k yMkhøkúMíkkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku f{ Mku f{ yuznkuf

ð¤íkhYÃku Yk.5 ÷k¾ hkßÞ Mkhfkhu ykÃkðk òuEyu y™u þnuh yLku SÕ÷k{kt yk ÃkrrhÂMÚkík {kxu sðkçkËkh ÷kufku Mkk{u Mkíðhu fkÞoðkne fhðk, ykhkuøÞ rð¼køk{kt ðÄkhu MxkV yLku ðÄkhu zkuõxhLke rLk{ýwf yLku sYh Ãkzu hkßÞ Mkhfkh{ktÚke ÞwæÄLkk Äkuhý uzuÃÞwxuþLk WÃkh íkçkeçke yLku Ãkuhk{uzef÷ MxkVLke rLk{ýwf fhðk yuzðkufux yûkÞ¼kE ykuÍkyu {wÏÞ{tºke hsqykík fhe Au.

rMknkuh ÄkhkMkÇÞLke økúkLx{ktÚke fqðku çkLkkÔÞkLkk Lkk{u W[kÃkík..!! ¼kðLkøkh, íkk.7 rMknkuh íkk÷wfkLkk ¾k¾rhÞk økk{Lkk ¾kLkøke ¾kíkuËkh Mkk{tík¼kE LkkLkw¼kE Mkktøkkyu íku{Lkk ÄkhkMkÇÞ yûkÞ ykuÍk {khVíku ¼kðLkøkhLkk Ãk {k yuze&™÷ rMkrLkÞh rMkrð÷ ss nuíkkçkuLk ¼èLke yËk÷ík{kt yuðku Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo Au fu, yhsËkh Mkk{tík¼kE MkktøkkLke ¾kLkøke s{eLk{kt ðhMkkuÚke {k÷efeLkku fqðku ykðu÷ku Au. yk ¾kLkøke s{eLk{kt fqðku ¾k¾rhÞk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[u rMknkuhLkk ÄkhkMkÇÞLke økúkLx{ktÚke çkLkkðkÞku Au íkuðe ðkík WÃkòðe fkZe Mkhfkhe

LkkýkLke W[kÃkík ÚkE Au, íkuLkku ZktfrÃkAkuzku fhðk ðkËe-yhsËkhLku ¾kuxe heíku LkkurxMk ykÃke ¾kLkøke {k÷efeLkku fqðku fçksu ÷uðk økuhfkÞËu «ÞkMk ÚkkÞ Au, íkuðe íkfhkh WXkðe yLku rMknkuhLkk ÄkhkMkÇÞLke økúkLx{ktÚke nfefík{kt fkuE s fqðku çkLkkðkÞku Lkrn nkuðk Aíkkt çkkuøkMk hufzo Q¼k fhe Mkhfkhe LkkýkLke W[kÃkík fhLkkh Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk nwf{ {u¤ððk íkÚkk ðkËeLke ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke s{eLk{kt ykðu÷ ðkËeLkk fqðkLkku fçkòu Akuzkðððk fkuE fkÞoðkne fhðkfhkððk Mkk{u {LkkEnwf{ {køkíkk

[kuEMk ELxhLkuþLk÷ çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{ fhe MkkYt f{kyku. 9 5 7 4 5 6 1 8 11 , 9727769755. 02012329054

òuEyu Au MkwhíkÚke økk{zu økk{zu VheLku Mkkze ðu[e þfu íkuðk ¼kRyku yLku çknuLkku VkuLk Ãkh MktÃkfo fheLku s YçkY {¤ðwt. rnLkk MkkheÍ, ËwfkLk Lkt- 428- 435, yrhntík fkuBÃk÷uûk, nrhLkøkh- 1Lke Mkk{u WÄLkk {uRLkhkuz, Mkwhík. VkuLk- 7698341173 02012325106

sYrhykík... ftÃkLkeykuLkk rð¿kkÃkLk ½hu çkuXk SMS fhku.. 15,000/ 40,000 {neLku f{kyku.. yLku.. ykf»kof WÃknkh.. M: 08607230080, 08607230084. 02012316172

[kELkeMk ELxhLkuþLk÷ çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{ fhe MkkYt f{kyku. 9 6 8 7 1 2 9 3 4 8 , 9687128915.

02012329075

÷û{e ELxhLkuþLk÷ çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{ fhe MkkYt f{kyku. 8 1 4 0 5 5 1 7 0 2 , 9638626487.

02012329047

÷urzÍ MxkV òuEyu Au {wtçkE ykurVMk {kxu rVõMk 5,000/- hnuðk s{ðk xur÷VkuLk ykuÃkhuxh {wtçkE sðk EåAwf ÷urzÍ MktÃkfo 09687496751 E-{uE÷ officestaf121 @gmail.com 02012327720

ÃkqLk{ ELxhLkuþLk÷ çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{ fhe MkkYt f{kyku. 9 5 7 4 5 2 6 4 0 2 , 8758408963.

yËk÷íku ðkËeLkku Ëkðku Ëk¾÷ fhe ÄkhkMkÇÞLke økúkLx{ktÚke su LkkýkfeÞ W[kÃkík fhðk{kt ykðe Au íku ytøku sðkçkËkhku Mkk{u fkÞoðkne fhðkLkku ykËuþ þk {kxu Lk fhðku íku ytøku fkhý Ëþkoððk ykøkk{e íkk.h0 {eLkk hkus yËk÷ík{kt nksh hnuðk ¼kðLkøkh zezeyku, xezeyku, rMknkuh {k{÷íkËkh, {nuMkw÷ Mkr[ð MkrníkLkkLku yËk÷íku ykËuþ fÞkuo Au. yËk÷íku ykLke MkkÚkkuMkkÚk ¾kLkøke ¾kíkuËkhLke s{eLk{kt ykðu÷k fqðkLke yËk÷íkÚke fr{þLkh Lke{e LkkUÄ fhkððk Ãký nwf{ fÞkuo Au.

09627106046, 08859103814 02012329027

Mkhfkh {kLÞ ft5LkeLku 200 Akufhk AkufheykuLke sYh Au {rnLku 12,500Úke 15,500 fkÞ{e Lkkufhe 7 ÃkkMkÚke økúußÞwyux økúkBÞ rðMíkkhLkkt ÷kufkuLku «Úk{ ÃkMktËøke ík{k{ MkwrðÄk 73597 03969 ({urzf÷ 1500 £e) 02012328669

Mkhfkhe Lkkufheyku huÕðu{kt f÷kfkuo, rxrfx f÷uõxhkuLke ¼íkeo. ÷kÞfkík 10{wt, 1830 Ãkøkkh 20,000/- Vku{o ½hu {tøkkðku. 08729044362, 08872142283.

02012327627

yku{fkh ELxhLkuþLk÷ çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{ fhe MkkYt f{kyku. 9 8 2 5 8 6 3 4 9 6 , 8758202723.

02012329014

02012329066

MkÃkLkk ELxhLkuþLk÷ çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{ fhe MkkY f{kyku.

rËðk¤e Ãkðo Ãkh Ãkxu÷ Mk{ksLke rðÄðk çknuLkkuLku «uhf MknkÞ

¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh þnuh{kt MkuðkfeÞ «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷e MkhËkh Ãkxu÷ MLkkíkf r{ºk {tz¤ MktMÚkk îkhk Mkk{krsf, ykiãkurøkf, ÄkŠ{f, þiûkrýf, ykhkuøÞ ûkuºk ðøkuhu yLku fwËhíke fu {kLkðMkŠsík ykÃkr¥kyku{kt sYhík{tËkuLku «uhf MknkÞíkk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. Ëhr{ÞkLk{kt yk {qfMkuðf Mk{e MktMÚkk Mkt[kr÷ík ntMkkçkuLk h{uþ¼kE {UËÃkhk ðw{LMk yuÂõxrðxe MkuLxh îkhk Ãkxu÷ Mk{ksLkk rðÄðk çknuLkkuLke Mkw¾kfkhe {kxu rðrðÄ MknkÞ ÞkusLkk þY fhðk{kt ykðe Au.

økwshkíke ftÃkLke økwshkíkeyku {kxu ðkEVkE {þeLk ÷økkðku. {rnLku 80,000/- f{kyku.

su ytíkøkoík rËðk¤e Ãkðo Ãkh Ãkxu÷ Mk{ksLkk rðÄðk çknuLkkuLku yLkks rfx rðíkhý fheLku Lkðku [e÷ku [kíkhðk{kt ykÔÞku Au. su rfx{kt ËkíkkykuLkk yLkwËkLkLkk MknÞkuøkÚke ykþhu 7Ãk rf÷ku yLkksLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu Au. sYrhÞkík{tË çknuLkku {kxu yuMk.ze. ÷k¾kýe, 771/yu, fkuBÞwrLkxe MkuLxh, ÞwrLkðŠMkxe økux Mkk{u, zuhe hkuz, rðsÞhksLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku Vku{o rðíkhý fhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt «{w¾ hMkef¼kE Ík÷kðkrzÞk íkÚkk Mku¢uxhe ðe.ze.Ãkxu÷Lke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

¼kðLkøkh ÃkkuMx ykurVMk îkhk ÃkkMko÷ Ãkufu®søk Mkuðk WÃk÷çÄ ðuçkMkkEx{kt ÃkkMko÷ ÃknkUåÞkLke ÂMÚkrík òýe þfkþu

¼kðLkøkh, íkk.7 ¼khíkÞ xÃkk÷ rð¼køk îkhk økúknfkuLku ðÄw Lku ðÄw Mkkhe MkwrðÄkyku {¤e hnu íku nuíkwÚke yLkuf rðÄ ÞkusLkkykuLkku y{÷ ÚkE hÌkku Au. su ytíkøkoík ¼khíkeÞ xÃkk÷ rð¼køk îkk nuz ÃkkuMx ykurVMk, ¼kðLkøkh ¾kíku ÃkkMko÷ ÃkufuStøkLke Mkð÷ík íkÚkk Ëhuf MkkEÍLkkt çkkuûkLkwt ðu[ký þY Au. su{kt økúknfkuyu {kuf÷ðk {kxuLkwt {xeheÞ÷ ÷ELku nuz ÃkkuMx ykuVeMku ðsLk yLkwMkkh çkkuûk ÃkMktË fhe {kuf÷e þfu Au. yk çkkuûk{kt økúknfkuLku íku{Lkk ÃkkMko÷Lke

çkwfªøk ÃkufuStøk MkwrðÄk yuf s MÚk¤u {¤e hnu Au. ÃkkMko÷ ÃkufuStøk MkuLxh{kt økúknfkuLku ík{k{ «fkhLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ELxhuþLk÷ íkÚkk zku{uMxef ÃkkMko÷ çkwfªøk íkÚkk V÷ux hux çkkuûk Ãký {¤e hnuþu. yk WÃkhktík íkuykuyu fhu÷ ÃkkMko÷ ELzeÞk ÃkkuMxLke ðuçk MkkEx{kt sELku õÞkt ÃknkUåÞwt íku òýe þfu Au. ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ Au. yk ytøkuLke ðÄw òýfkhe {kxu ÃkkuMx {kMíkh. nuz ÃkkuMx ykurVMk nkEfkuxo hkuz, ¼kðLkøkhLkku MktÃkfo fhðku.

YðkÃkhe hkuz Ãkh swøkkh h{íkk A ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh, íkk. 7 þnuhLkk YðkÃkhe hkuz Ãkh yksu çkwÄðkhu MkktsLkk Mk{Þu íkeLk Ãk¥keLkku swøkkh h{íkk ÞkMkeLk fhe{¼kE, nçkeçk ÃkXký, heÍðkLk yçËw÷¼kE fwhuþe, hÍkf WVuo xÃkk÷e {uMkLk¼kE,

Lkkufhe.

8800836456, 8800953698 02012329033

Apna Finance Reg UMS 1155 ÷kuLk ÷ELku

fr{þLk ykÃkku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke, {kfoþex 50% Awx 2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx 3 0 , 0 0 0 / 08373989207, 08267866348 02012328634

çkuhkusøkkh rþrûkík ÷kufku Mfw÷ {kfoþex MkxeoVefux WÃkh Mkhfkh îkhk ÷kuLk ÷E ÃkkuíkkLkwt ÔÞkÃkkh ÷økkðku. 3% ÔÞks 40% Awx. 08376942652, 09582582386.

ykðfkÞo)

çkÄk «fkhLke ÷kuLk {¤þu Vfík (2% ðkŠ»kf, 30% MkçkMkeze MkkÚku) «kuÃkxeo, «kusufx, ÃkMkoLk÷, nku{. Hardik

E n t e r p r i s e 09560548638/ 09560547989 (yusLx

nkheV {wLkkV¼kE, E{hkLk Eçkúkne{¼kE ðøkuhu þ¾MkkuLku Ãkku÷eMku fw÷ Y. 43Ãk0Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. yk çkkçkíku Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt Vkhf¼kE {nezkyu VheÞkË LkkUÄkðe níke.

02012327551

Mðhkusøkkh ÞkusLkk{kt 5 ÷k¾Lke ÷kuLk ò{eLkðøkh økúeLk nkWMk 50 ÷k¾ 65% MkçkMkeze : 97250 88880/8866289433

DIAMOND çkkuze {Mkks fhe ykÃkðk{kt ykðþu ÷uzeÍ/ suLxMk 8758526194,

9737928206

02012326584

02012327799

SILVER SURE SHOT DAILY 101% Minimum 300 POINT G U A R A N T E D 9033415427

Per Tips Charges High Accuracy In India Equity & Commodity (MCX). Only Profit No Loss: 8866675411 02012327629

þuhçkòh yLku MCX{kt MktÃkqýo íkuS yLku {tËe rðþu»k òýku. 100% {Lke çkuf. 9925705956

02012267758

9898133189

½h çkuXkt Ãkheûkk ykÃke ¼ýíkh ÃkqÁt fhku 0261- 2490013, 02012268786

ykuLk ÷kELk Ãkheûkk ykÃke ¼ýíkh ÃkqÁt fhku. 02612490013, 8000237437

02012268800

02012328726

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk,íkk.7 {nwðkLkk fkUs¤e økk{u hnuíkku yLku økúk{ hûkf ˤ{kt Vhs çkòðíkku ÞwðkLk yksu {nwðk rËðk¤eLke ¾heËe fhe ½h íkhV síkku níkku íÞkhu {nwðk-¼kðLkøkh hkuz Ãkh ykðu÷k

{nkrºkfk÷ sÞkurík»k (500{kt) 7 f÷kf{kt heÍÕx

LkðÃkw÷ ÃkkMku yuf yòÛÞk xÙfu çkkEf MkkÚku yfM{kík Mksoíkk çkkEf Mkðkh Sykhze sðkLkLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞw níkw. yk ½xLkkÚke fkUs¤e økk{u yk½kík MkkÚku þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkwt.

{nwðk rËðk¤eLke ¾heËe fhe ÞwðkLk Ãkhík síkku níkku íÞkhu yfM{kík «kó rðøkík yLkwMkkh fkUs¤e økk{u hnuíkk yLku økúk{ hûkf ˤ{kt Vhs çkòðíkk {unw÷¼kE ¼wÃkík¼kE Ãktzâk(W.ð.30) yksu MkktsLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkwt rnhku nkuLzk {kuxhMkkÞf÷ ÷E {nwðk rËðk¤eLke ¾heËe {kxu ykÔÞk níkk. ËhBÞkLk{kt hkºkeLkk Mk{Þu íkuyku ÃkkuíkkLkk økk{ Ãkhík síkk níkk íÞkhu {nwðk¼kðLkøkh hkuz Ãkh ykðu÷ LkðÃkw÷ ÃkkMku Ãknku[íkk ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷k xÙfLkk [k÷fu çkkEf MkkÚku Äzkfk¼uh yfM{kík MksoÞku níkku. yk ½xLkk{kt {unw÷¼kE ÃktzâkLku {kÚkkLkk

(íkMkðeh : hksuþ ðrþ»X-{nwðk)

¼køku økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {]íÞw rLkÃkßÞw níkw.

çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËuðÄku÷uhkLkk fku¤e ÞwðkLkLke níÞk ¼kðLkøkh, íkk.7 çkkð¤k íkk÷wfkLkk ËuðÄku÷uhk økk{u hnuíkk fku¤e ÞwðkLkLku ®MkËhus økk{Lke Mke{{kt níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. «kó rðøkík {wsçk Äku¤fk íkkçkuLkk ®MkËhus økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ {u÷ze{kíkkSLkk {trËh ÃkkMku yuf

ÞwðkLkLke ríkûý nrÚkÞkhkuLkk ½k ͪfe níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke. «kÚkr{f íkÃkkMk fhíkk {]íkf çkkð¤kLkk ËuðÄku÷uhk økk{u hnuíkku «íkkÃk¼kE ÷û{ý¼kE fku¤e nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkw. yk çkLkkð ytøku {]íkfLkk rÃkíkk ÷û{ý¼kE çkçkk¼kE fku¤eyu

yuðe þtfk ÔÞõík fhe níke fu, hÃk ð»koÚke [k÷íke s{eLkLke íkfhkhLkk {k{÷u íkuLkk fkixwtçkef ¼kEykuyu níÞk fhe níke. çkLkkð ytøku Äku¤fk Ãkku÷eMku [kh þ¾Mkku Mkk{u þfËkh íkhefu níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE yu[.su.ËuMkkEyu nkÚk Ähe Au.

rMktËhusLke Mke{{kt s{eLkLkk z¾k{kt fkixwtrçkf ¼kEykuyu s Ãkíkkðe ËeÄkLke þtfk rðÄðk yLku ðkhMkËkhkuLku Ëku; ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk ykr©íkkuLku Lkkufhe ykÃkðk{kt MkhfkhLke ftsqMkkE

¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ MkhfkhLkk {]íkf f{o[kheyku, yrÄfkheykuLkk ðkhMkËkhkuLku Lkkufhe{kt ÷uðk{kt Mkhfkh îkhk ftsqMkkE fhðk{kt ykðíke nkuðkLkk ÷eÄu nòhku ykr©íkku fkh{e {kU½ðkhe{kt ykŠÚkf Mktfzk{ý ðuXðkLke MkkÚku Ëku; ®sËøke{kt Mkçkze hÌkkLkku çk¤kÃkku ¼kðLkøkhLkk ¼kuøkøkúMík

rðÄðkyu Xk÷ÔÞku níkku. ykr©íkkuLku ËMk-ËMk ð»koÚke ðkhMkkE nfÚke Lkkufhe ykÃkðk{kt Lkrn ykðíkkt {rn÷k ðkhMkËkhkuyu Ãkkhfkt Xk{ðkMký {ktsðkLkk ½hfk{ fhðkLke MkkÚku ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkðwt Ãkzu Au. ¾kMk fheLku rðÄðkLku íkuLkk ÃkrhðkhLkk SðLkrLkðkon {kxu ¼khu {q~fu÷e ðuXðe Ãkzíke nkuÞ Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLke rðÄðk MkrníkLkk ykr©íkkuLke [e{fe

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞ{kt ykøkk{e rËðMkku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ykðe hne Au, íÞkhu hkßÞ Mkhfkh îkhk {]íkf f{o[kheykuLkk ðkhMkkE nfËkhkuLku hnu{hknu Lkkufhe ykÃkðk{kt Lkrn ykðu íkku rLkhkÄkh rðÄðkyku yLku {]íkfLkk ðkhMkËkhkuyu [qtxýeLkku çkrn»fkh fhe {íkËkLkÚke y¤økk hne szçkkíkkuz sðkçk ykÃkðkLke Vhs Ãkzþu íku{ ¼kðLkøkhLke ykVíkøkúMík rLkhkÄkh rðÄðkyu ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkw. yk ytøku ¼kðLkøkh þnuhLkk ykÍkËLkøkh, hk{{tºk {trËh LkSf hnuíkk ykr©ík rLkhkÄkh rðÄðk

EåAkÄkhe {nk{kuneLke ðþefhý, {wX[kux, ÷ð «kuç÷u{Lkk MÃku~Þk÷eMx çkÄkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku. 9601460711. 02012297953

fku÷ fhku MkV¤íkk Ãkk{ku ÷ð «kuç÷u{, «u{eðþ, Mkèk, ÷kuxhe, ðþefhý, ÷øLk ÄkÞwo fk{, ËkY Akuzkðku, rðÍk, VMkkÞu÷k Lkkýk, MkkMk, MkkiíkLk ºkkMk. 9825960888,

yYýkçkuLk ykh.òu»keyu ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu, hkßÞ MkhfkhLkk swËk swËk rð¼køkku{kt Lkkufhe fhíkkt f{o[kheyrÄfkhe Vhs Ëhr{ÞkLk {]íÞw Ãkk{u íkku íkuLkk ðkhMkËkh Ãkwºk fu rðÄðkLku ÷kÞfkík {wsçk ðkhMkkE nfÚke Lkkufhe{kt ÷uðkLkk nkuÞ Au. òu fu, AuÕ÷kt 10-1h ð»koÚke ykðk ðkhMkËkhkuLku økwshkík Mkhfkhu Lkkufhe{kt ÷eÄk LkÚke. yk ytøku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke íkÚkk ÷køkíkkð¤økíkk Mkhfkhe rð¼køkkuLkk y{÷ËkhkuLku yLkufðkh ÷ur¾ík hsqykíkku fhðk Aíkkt fkuE Ãký ykr©íkkuLku hnu{hknu Lkkufhe ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. suLkk ÷eÄu økheçk ykr©íkku, rðÄðkLkk ÃkrhðkhLke nk÷ík

sÞkurík»kLkk {nkLk økwY y½kuheçkkçkk 7 ð»koLkku yLkw¼ð 101% økuhLxe 3 f÷kf{kt rLkfk÷ {wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk, þkuíkLk Ëku»k, Ãkrík ÃkíLkeLkk yýçkLkkð, ÷ð «kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx, 9537516045 02012318949

02012322614

rfhku WÃkkMkf ßÞkurík»k 35 ð»koLkk yLkw¼ðe 21 f÷kf{kt rLkfk÷ ðþefhý {kurnLke {Lk{kt Äkhu÷k fk{ {qX [kux MkøkkR{kt rð÷tçk ÔÞMkLk {wrfík yuf íkhVe «u{ ½hu çkuXk VkuLk WÃkh fk{ 9328009587 sÞ ¼ðkLke ßÞkurík»k VkuLk Ãkh ykøkzeÞkÚke fk{ Love Problem ðþefhý, yuf íkhVe «u{, yýçkLkkð {Lkøk{íkku «u{ ÷øLk økwóÄLk {qXfhýe 9328555321 02012324484

ËÞksLkf ÚkkÞ Au. SðLk rLkðkon {kxu fkuE hkusøkkhe Lkrn {¤íkkt rðÄðkLku ÷k[kheðþ Ãkkhfkt ½hfk{ fhðkLke Vhs Ãkzu Au. rðfkMkLke ðkíkku fhíke Mkhfkhu {]íkf f{o[kheykuLkk ðkhMkËkhkuLku-ykr©íkkuLku hnu{hknu íkkfeËu Lkkufhe{kt ÷uðkLke fkÞoðkne fhðk{kt Lkne ykðu íkku ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku çkrn»fkh fhe {íkËkLk Lkrn fhe szçkkíkkuz sðkçk ¼kuøkøkúMík ðkhMkËkhku, rðÄðkyku ykÃkþu íku{ ¼kðLkøkhLkk ykVíkøkúMík rLkhkÄkh rðÄðk yYýkçkuLk ykh.òu»keyu sýkÔÞwt níkw.

xÙu®Lkøk VuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.) 011-

25920179, 25920181, 9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 , 08130537538

02012289110

hkufký

30,000/-Úke

Mkuçke hSMxuz ftÃkLke{kt {rnLku 7.2% hexLko.

10,00,000/-

08000182777

02012325117

9558155011.

02012324441

02012318441

[wLkk ÃkkMko÷, ÃkuÃMke Ãku®føk, ÃkkW[ Ãku®føkLkkt {þeLkku {u¤ððk ({uLÞwVuõ[h) hksfkux 9426783052

fkUs¤eLkk S.ykh.ze. sðkLkLkwt yòÛÞk xÙf yzVuxu fYý {kuík

02012319049

8000237437

«ðkMk ÃkwMíkf Mkkík{e ykð]r¥k ¼qxkLk, LkuÃkk¤ zkì. Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kut½k ¼kzkÚke çk[ku.

{nwðk-¼kðLkøkh hkuz ÃkhLkk LkðÃkw÷ ÃkkMkuLkku çkLkkð

Love Guru (100% Guarentee Solution) Only Love Problem S p e c i a l i s t . 9510571041.

02012320180

02012310641

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ÃkMkoLk÷, yurøkúfÕ[h, {kfoþex íkçku÷k 48 f÷kf{kt ½hu çkuXk 101 økuhtxe 7874021897 Rashi Finance

08394838789, 08194051538

02012329021

MkhËkh Ãkxu÷ r{ºk {tz¤ îkhk yLkks rfx rðíkhý

02012329022

heÞk ELxhLkuþLk÷ çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{ fhe MkkY f{kyku.

rðãkÚkeoykuyu «kó fhu÷. {nkhkò f]»ýfw{k®MknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe ykÞkuSík ¾u÷fqË {nkuíMkð{kt y÷øk y÷øk økuE{ yLku yux÷urxõMkLke EðuLxMk{kt {u¤ðu÷ ¢{ktfLkkt ykÄkhu su økwýktf «kó ÚkÞu÷. íku {wsçk {nkhkò f]»{fw{kh®MknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk LktËfwtðhçkk {rn÷k fku÷usLku çknuLkkuLkkt rð¼køk{kt [uBÃkeÞLkþeÃk ònuh fhðk{kt ykðu÷. íku{s sLkh÷ [uBÃkeÞLk{kt hLkMkoyÃk MÚkkLk «kó fhu÷ yLku ÔÞÂõíkøkík [uBÃkeÞLkþeÃk{kt MÚkkLk «kó fhu÷. ykøkk{kt rËðMkku{kt ÞkusLkkh ELxh ÞwrLkðŠMkxe MÃkÄko{kt LktËfwtðhçkk {rn÷k fku÷usLke rðãkÚkeoyku ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. íkuyku {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkwt «ríkrLkÄeíð fhþu.

11

{eLke {ku÷Lke £uL[kES ÷E Mkkhe ykðf {u¤ððk {kxu MktÃkfo: 8264609168. 02012326195

¾uzqík r{ºkku {kxu ÃkkfLku LkwfþkLk fhíkk òLkðhkuLku yxfkððk {kxuLke çkeLkÍuhe MkuLzh «kuzõx MktÃkfo 9327021547 02012285622

çkuz ç÷kuf ÷økLkLkkt Wíkkhk Ãkk÷ko (ðuMx) 9987862988

3

02012327528

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[ çkkuûk, fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMk £e hkì {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞçkuf yurøkú{uLx MkkÚku, xÙkLMkÃkkuxo/

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6,000Úke 15,000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 8,000{kt xâwçk÷kEx [kuf çkLkkyku. Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk, y { Ë k ð k Ë . 07926443192, 9824061197.

02012319336

xwtf Mk{Þ{kt ík{u Ãký {kuxk ÔÞkÃkkhe çkLke þfku Aku 5Úke 10 nòh{kt MkkzeLkku ÄtÄku þY fheLku. Ëhuf ¼kðLkwt MkuBÃk÷ (88Úke 496 MkwÄeLke 10 Mkkzeyku) Yk. 2300/-{kt ½hçkuXk {u¤ðku. fwrhÞh [kso y÷økÚke. rnLkk MkkheÍ ËwfkLk Lkt- 428- 435, yhentík fkuBÃk÷uûk, nheLkøkh- 1Lke Mkk{u, WÄLkk {uRLkhkuz, Mkwhík. VkuLk9825166596, 02616440394, 9825166589

02012325110

Aircel/ Uninor 3G xkðh s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku. ¼kzwt 70,000/yuzðkLMk 80,00,000/- 15 ð»ko (ËøkkçkksÚke MkkðÄkLk). 09953394631, 09717204825

02012328987

ðkuzkVkuLk, ykEzeÞk xkðh ÷økkðku ¼kzw 75,000 yuzðkLMk 75,00,000 2 Lkkufhe 10 ð»ko yuøkúe{uLx ËøkkçkksÚke MkkðÄkLk 08587842437, 08587841739, 08587841752

02012328803

Idia/ Aircel/ Uninor 3G + 4G xkðh 3 rËðMk{kt

÷økkðku.

70,00,000/70,000/-

yuzðkLMk ¼kzwt Lkkufhe, (ËøkkçkksÚke

yuøkúe{uLx. MkkðÄkLk) 08191016671,

08532933397

02012329050

yuhMku÷, ÞwLkeLkkuh xkðh ÷økkðku 80,000 ¼kzw 80,00,000 yuzðkLMk yuøkúe{uLx íkkífkr÷f VkuLk fhku 07838881648, 07838881697

02012328812


ND-20121107-P12-BVN.qxd

07/11/2012

22:06

Page 1

12

2012

økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýe

BHAVNAGAR THURSDAY 8 NOVEMBER

÷xfwt {xfwt yk {kuxk {kuxk yr¼Lkuíkkyku Ãkkur÷rxõMk òuRLk fhu Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt Mkk[wt fkhý ykÄkh¼qík Mkqºkku ÃkkMkuÚke nk÷{kt s òýðk {éÞwt. yk yr¼Lkuíkkyku Mkíkík [kuðeMk f÷kf hku÷{kt hneLku rhxuf ðøkh yr¼LkÞ fhíkk Lkuíkkyku ÃkkMkuÚke Úkkuze ½ýe rxÃMk ÷uðk yk{ fhíkk nkuÞ Au !

Vuõxh

MkkiÚke ðÄw 1985{kt 15 {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞLkwt MktÏÞkçk¤ nk÷{kt ½xeLku 5 ÚkR økÞwt Au

MkËT¼kðLkk : 35 çkuXfku Ãkh {wÂM÷{ {íkku nkh-S Sík {kxu rLkýkoÞf økktÄeLkøkh: økwshkík{kt A fhkuzLke ðMkíkeLkk ËMk{k ¼køkLke ðMkíke {wÂM÷{ Au yLku yk ðMkíke rðÄkLkMk¼kLke 35 sux÷e çkuXfku Ãkh rLkýkoÞf çkLke þfu yu{ Au. Mkk{kLÞ heíku {wÂM÷{ {íkËkhkuLkku «ðkn yíÞkh MkwÄe fkUøkúuMk íkhVe hÌkku Au, Ãkhtíkw {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økík ð»kuo fhu÷k MkËT¼kðLkk WÃkðkMk çkkË nðu ¼ksÃk Ãký yk {íkËkhkuLku rhÍððk «ÞkMk fhe hne Au. hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXfkuLke [qtxýe{kt yLÞ fku{ ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk{kt nkðe çkLke

y¾kzk

{wÂM÷{ {íkËkhkuLke xfkðkhe Mkhuhkþ

hne Au íÞkhu {wÂM÷{ Mk{ks Ãký ÃkkuíkkLku ÞkuøÞ «ríkrLkrÄíð {¤u y™u Mkhfkh{kt ¼køkeËkheLke MkkÚkkuMkkÚk rðfkMkLkk V¤{kt rnMMkuËkh çkLku yuðe ík{LLkk Mkuðe hÌkk Au. 1985{kt 15 {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞku [qtxkÞu÷k níkk Ãkhtíkw

yçkzkMkk {ktzðe ¼ws ytòh ðktfkLkuh ÄkuhkS ò{Lkøkh økúkBÞ

24.00% 20.00% 15.00% 19.00% 23.25% 19.04% 18.50%

ò{Lkøkh MkkWÚk ¾t¼k¤eÞk {ktøkhku¤ Mkku{LkkÚk rMkØÃkwh ðus÷Ãkwh ðxðk

yksu yk MktÏÞk ½xeLku Ãkkt[ ÄkhkMkÇÞkuLke ÚkR økR Au. ¼ksÃku {wVíke {nuçkwçk y÷e Lkk{Lkk MkqVeMktíkLku ÷½w{rík {kuh[kLkk fLðeLkh çkLkkðeLku Mkki«Úk{ ð¾ík hkßÞ{kt ÷½w{íke {kuh[kLkwt MÚkkrLkf Lkuxðfo çkLkkÔÞwt Au.

fuþwçkkÃkk MÚkkrLkf «§u, ¼ksÃk rðfkMkLkk {wÆu yLku fkUøkúuMk ð[LkkuLkk ykÄkhu [qtxýe ÷zþu

sLkMktøkúk{ 2012 {kxu rðMkkðËh hksfeÞ yuÃkeMkuLxh çkLkþu?

LkhuLÿ {kuËe Mkk{u çkktÞku [ZkðLkkh fuþw¼kRyu rðMkkðËhÚke [qtxýe ÷zðkLke ònuhkík fhe Au ÷uWðk ÃkkxeËkh {íkËkhkuLke MktÏÞk 60 xfkÚke ½xeLku 48 xfk ÚkR

rðMkkðËh: økehLkk Lkkfk íkhefu hkßÞLkk Lkfþk{kt MÚkkLk Ähkðíkwt rðMkkðËh sLkMktøkúk{ 2012{kt hksfeÞ ¼qftÃk {kxuLkk yuÃke MkuLxh íkhefu ykfkh ÷R hÌkwt Au. hkßÞ{kt 1995{kt ¼ksÃkLku Mðíktºk heíku yLku 1998{kt VheÚke çku ík]ríkÞktþ çknw{íke MkkÚku fuþw¼kR Ãkxu÷Lku Mk¥kk MÚkkLku ÃknkU[kzðk{kt rðMkkðËh MkkiÚke ðÄw ÷fe {íkrðMíkkh çkLÞku níkku. nðu yk {íkrðMíkkh{ktÚke s økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk Lkuò ík¤u fuþw¼kR Ãkxu÷u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku yu{Lkk ¼ksÃke þkMkLkLku W¾kze VUfðk {kxu sLkMktøkúk{{kt ÍtÃk÷kððkLke ònuhkík fhe Au. Lkðk Mke{ktfLkkuLkkt ÷eÄu yLkuf Mk{efhýku çkË÷kÞk Au. rðMkkðËh {íkrðMíkkh{kt sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 3 çkuXfkuLkku W{uhku ÚkÞku Au ßÞkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 12 çkuXfku ðÄe Au. yk WÃkhktík sqLkkøkZ íkk÷wfkLkk 41 økk{ku Ãký yk çkuXf{kt Mkk{u÷ Úkðk WÃkhktík y{hu÷e rsÕ÷kLkk çkøkMkhk

íkk÷wfkLkk fzkÞk økk{Lkk 695 {íkËkhku rðMkkðËh{kt W{uhkÞk Au. Lkðk Mke{ktfLkLku ÷eÄu W{uhkÞu÷k rðMíkkhkuÚke 2007{kt fw÷ 1,64,272 {íkËkhkuLke MktÏÞk ðÄeLku 2,30,951 ÚkR Au yLku ÷uWðk ÃkkxeËkh {íkËkhkuLke MktÏÞk 60 xfkÚke ½xeLku 48 xfk ÚkR Au. økík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ynª ¼ksÃkLku 4,359 {íkLke ÷ez {¤e níke. y÷çk¥k, 2009 ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt yk {íkrðMíkkhLke ÷ez ½xeLku 3,454 ÚkR økR níke. Mkku{LkkÚk yLku MkkMký ðå[u ykðíkku yk rðMíkkh økúk{eý yLku ¾uíkeðkze ykÄkrhík yÚkoíktºkðk¤ku Au. {kuxk WãkuøkkuLkk y¼kðu çkufkheLkku «&™ ½ýku rðfx Au. ÞwðkLkkuLku rþûký {kxu yLÞ þnuhku íkhV sðw Ãkzu Au yLku yuMk.xe.çkMkLke íkku Ãkqhíke MkwrðÄk Lk nkuðkÚke ½ýe {w~fu÷e Au. fuþwçkkÃkk Lkðwt Mke{ktfLk, ¿kkríkLkk Mk{efhýku, rðMkkðËh ÃktÚkfLkk ÷kufku {kxu ykðe hnu÷ku Ãkkýe «§ {wÆu [qtxýe ÷zðkLkk Au ßÞkhu ¼ksÃk rðfkMkLkk {wÆu yLku fkUøkúuMk íkuLkkt ð[LkkuLkkt ykÄkhu [qtxýe ÷zðkLke íkiÞkhe fhe hnÞkt Au.

19.10% 16.50% 17.00% 20.00% 21.00% 35.33% 18.00%

çkkÃkwLkøkh ËrhÞkÃkwh ¾krzÞk-s{k÷Ãkwh Ëkýe÷e{zk W{huX ykýtË þnuh Ãkux÷kË

¼ksÃku «rMkØ Mktøkeíkfkh RM{kR÷ Ëhçkkh yLku ¼Y[Lkkt fkutøkúuMke ykrMkVk ¾kLkLku Ãký rðrÄðík Ãkûk{kt Mkk{u÷ fÞko Au. sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk çku {wÂM÷{ fkWÂLMk÷hkuLku ¼ksÃku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷R ÷eÄk Au.

29.00% 46.25% 61.28% 48.00% 15.25% 18.50% 15.31%

LkrzÞkË {nu{ËkðkË {nwÄk økkuÄhk hkðÃkwhk fhsý zurzÞkÃkkzk

15.50% 15.00% 19.00% 22.52% 17.00% 15.30% 31.25%

{wÂM÷{ Mk{ksLke fkUøkúuMk {kxu nt{uþLke VrhÞkË yu hne Au fu {wÂM÷{ Mk{ksLkku fkUøkúuMku ðkuxçkUf íkhefu s WÃkÞkuøk fÞkuo Au yLku rðfkMk{kt nt{uþkt ÃkkA¤ hkÏÞk Au. íkku ¼ksÃk {kxu Ãknu÷uÚke s sLkMkt½ðk¤e íkÚkk

ðkøkhk ¼Y[ ytf÷uïh {ktøkhku¤ Mkwhík Ãkqðo ®÷çkkÞík

44.02% 38.28% 16.75% 18.00% 22.01% 27.00%

ykhyuMkyuMkðk¤e Lksh hne Au. nðu Äe{u Äe{u ¼ksÃk {kxu Mkku^x fkuLkoh ðæÞku nkuÞ yu{ yux÷k {kxu sýkÞ Au fu 2010-11{kt ÞkuòÞu÷e MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkLke [qtxýe{kt ¼ksÃk{ktÚke 200Úke ðÄkhu {wÂM÷{

«ríkrLkrÄyku f{¤Lkk r[ö ÃkhÚke [qtxkÞk níkk. nðu «Úk{ ð¾ík ðkøkhk, ¼Y[ yLku ðuhkð¤ suðe çkuXfku {kxu ¼ksÃk MkËT¼kðLkk Ëk¾ðu íkuðe yxf¤ku [k÷u Au. òufu, hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkhku Ähkðíke ¾krzÞk-s{k÷Ãkwh çkuXf Ãkh 61 xfkÚke ðÄw {íkËkhku {wÂM÷{ nkuðk Aíkkt rnLËwíðLke ÷uçkkuhuxhe Mk{kLk yk rðMíkkh{kt ¼ksÃk {wÂM÷{Lku rxrfx ykÃkðkÚke Ëqh hnu yuðe økýíkhe Au. ¼ksÃk yuf {rn÷k Mkrník çku {wÂM÷{ W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkþu yuðk Mktfuíkku Ãkûk{ktÚke {éÞk Au.

Ãknu÷ RzeykR ¾kíku ‘{khku ðkux yus {khku MktËuþ’ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

W{uËðkhLke MÚkkrLkf fûkkyu AkÃk Mkkhe nkuðe òuRyu [tqxýe{kt ðkurxtøk VhrsÞkík fhðk rðãkÚkeoykuLke Ãknu÷

÷kufþkneLkkt Ãkðo økýkíke yuðe {n¥ðLke [qtxýe Ãkh MkkiLke {ex {tzkR Au, íÞkhu økwshkíkLkk «ríkrcík y¾çkkh ‘MktËuþ’ yLku ‘MktËuþ’ LÞqÍ [uLk÷ îkhk Þwðk {íkËkhku {kxu ÷kufòøkú]ríkLkku MktËuþ «Mkhkðíke ‘{khku ðkux yus {khku MktËuþ’ fkÞo¢{Lkwt økktÄeLkøkh ÂMÚkík yktíkhr«LÞkuhrþÃk zuð÷kuÃk{uLx RÂLMxxTÞqx (RzeykR) ¾kíku yksu ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt ‘MktËuþ’Lkk yurõÍõÞwrxð yurzxh f]»ýfktík WLkzfx yLku hurzÞku rMkxeLkk ykh.su. yMke{u ÷kuufþkne yLku {íkËkLk rðþu ÃkqAu÷k «&™kuLkk rðãkÚkeoykuyu hMk«Ë W¥khku ykÃÞk níkk. rn{k[÷{kt 79 xfk ÷kufkuyu {íkËkLk fÞwo Au íÞkhu ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw ÞtøkMxMko ÃkkuÃÞw÷uþLk økwshkík{kt nkuðk Aíkkt økwshkík{kt 40 xfk ÷kufku {íkËkLk fhíkk LkÚke íku ®[íkkLkku rð»kÞ Au. økwshkík{kt 61.54 xfk yux÷u 3.78 fhkuz {íkËkhku Ãkife 18Úke 39 ðÞLkkt {íkËkhku Au, ßÞkhu 18

ð»koLkk 13 ÷k¾ Þwðk {íkËkhku Au. 13 yLku 17 rzMkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýe{kt Þwðk {íkËkhkuyu fuðe heíku [qtxýe{kt Mkn¼køke çkLkðwt íkuLke Aýkðx yk fkÞo¢{{kt fhðk{kt ykðe níke. Þwðkykuyu sýkÔÞwt níkwt fu W{uËðkhLke MÚkkrLkffûkkyu AkÃk Mkkhe nkuðe òuRyu. ðkurxtøk VhrsÞkík fhðwt òuRyu. {íkËkLkÚke {ktze W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhðkLke rMkMx{{kt MkwÄkhku fhðk {kxu Ãký rðãkÚkeoykuyu ¼kh {qõÞku níkku. W{uËðkh Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk Lkshu [zu Lkne yLku [qtxýe xkýu ÷kufkuLku òíkòíkLkkt ð[Lkku ykÃke fu Mkk{, Ëk{, Ëtz yLku ¼uËLke Lkerík yÃkLkkðe Síke síkkt nkuÞ Au. [qtxkÞu÷k W{uËðkhLke fk{økehe Mkk{kLÞ nkuðkÚke fÞku W{uËðkh [qtxkRLku ykÔÞku Au íkuLke ¾wË MÚkkrLkf ÷kufkuLku Ãký ¾çkh nkuíke LkÚke. ¼úük[kh{kt MktzkuðkÞu÷k fu økwLkkRík RríknkMk Ähkðíkk Lkuíkkyku, fu suyku Võík ÃkkuíkkLkku s rð[kh fhíkk nkuÞ Au, íku {wÆu Ãký rðãkÚkeoykuyu Mkg Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke.

yÇÞkMk{kt [qtxýe÷ûke ÃkkX nkuðk òuRyu

ykÃkýu s rMkMx{Lkku y{÷ Lk fhe ðkurxtøk Lknet fheyu íkku ykÃkýe ykðLkkh sLkhuþLku fuðe heíku ¾çkh Ãkzþu. LkkLkÃkýÚke yÇÞkMk{kt rðãkÚkeoykuLku [qtxýe÷ûke ÃkkX ¼ýkððk{kt ykðu íkku ÷kufku{kt ðÄw òøkúrík ykðu yLku Þwðk {íkËkhku VhrsÞkík ðkurxtøk fhðk «uhkÞ. - íkkrLkÞk hkWík

‘Mk{qn÷øLkku’ {kxu Vk¤ku íkku ykÃÞku Ãký çkku÷ku, ¢urzx Lknª y{ËkðkË : LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh {rnLkku Mkk{kLÞ heíku ÷øLkøkk¤kLkku {rnLkku fnuðkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk ÃkrhðkhkuLku ÃkkuMkkÞ íku {kxu ykøkuðkLkku Mk{qn ÷øLkkuLkwt ykÞkusLk fheLku ÷kufr«Þíkk {u¤ððk {kxuLke økkuXðý fhíkkt nkuÞ Au. Ãký 3 ykufxkuçkh [qtxýe yk[khMktrníkk y{÷{kt ykÔÞk çkkË fux÷kÞ ykøkuðkLkkuLkk {kuZkt Ãkze økÞkt Au. Mk{wn÷øLkku {kxu {kuxe hf{ Vk¤k{kt íkku ykÃke Ãký [qtxýe yk[khMktrníkLkkt fkhýu íkuyku íkuLke MkeÄe ¢urzx ÷R þfíkk LkÚke. ykt{ºký Ãkrºkfk{kt Lkk{ ÷¾kðe þfíkk LkÚke fu ÃkAe ÷øLkLkk rËðMku nkshe Ãký ykÃke þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. [qtxýe yk[khMktrníkkLkk Ãkøk÷u òu yk «fkhLkkt Mk{qn÷øLkku{kt nkshe ykÃku íkku ík{k{ Mk{qn÷øLkLkku ¾[o íku{Lkk W{uËðkh íkhefuLkk ÔÞÂõíkøkík ¾[o{kt økýkR òÞ íkuÚke LkuíkkykuLke ÂMÚkrík íkku yuðe fVkuze çkLke Au fu, Mk{ksLku ykf»koðk {kxu Mk{qn÷øLkku {kxu ÃkiMkk íkku ykÃÞk Ãký ¢urzx ÷R þfþu Lknª.

Mkur÷rçkúxe’Lku rxrfxLke ðkíku íkku ËkðuËkhkuLke yufíkkLkkt ËþoLk fhkðe ËeÄkt

y{ËkðkË : y{ËkðkË þnuhLke 16 çkuXfku ÃkifeLke yMkkhðk yLku Ëkýe÷e{zk çkuXf yuMk. Mke. W{uËðkh {kxu yLkk{ík Au. yk çktLku çkuXfku {kxu fkUøkúuMk{kt ËkðuËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku Au. Ëkýe÷e{zk çkuXf Ãkh fkUøkúuMk {kxu {sçkqík {kLkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu yMkkhðk çkuXf Síkðk {kxu fkUøkúuMku ¼khu fMkhík fhðe Ãkzu íku{ Au íÞkhu fkUøkúuMku yk çkuXf ÃkhÚke økwshkíke rVÕ{ Mxkh rníkw fLkkurzÞkLku [qtxýe ÷zkððkLke ðkík ðnuíke ÚkíkktLke MkkÚku s rxrfxðktåAwyku su yufçkeòLke øk¤kfkÃk MÃkÄko{kt níkk íku{ýu {kuðze{tz¤Lku yufíkkLkkt ËþoLk fhkðe ËeÄk. yMkkhðk çkuXf Ãkh fkUøkúuMk{ktÚke rxrfx {u¤ððk {kxu 60 {whríkÞkykuyu yuf MkkÚku yuðe hsqykík fhe fu, yMkkhðk çkuXf ÃkhÚke MÚkkrLkf W{uËðkhLku s rxrfx {¤ðe òuRyu. yk{ {kuðze{tz¤Lku Mkur÷rçkúxeLke ËkðuËkheLke [[koyu s çkuXf Ãkh ËkðuËkhkuLke yufíkk òuRLku nðu çkeS çkuXf Ãkh Ãký Mkur÷rçkúxeLkkt Lkk{Lke yVðk ðnuíke ÚkkÞ íkku LkðkR Lknª !

W{uËðkhLke ÃkMktËøke {kxu rMk÷uõþLk fr{xe çkLkkððe òuRyu y{ËkðkË

rxx rçkxTMk

W{uËðkh {kxu Ãkheûkk sYhe

yu{çkeyu{kt «ðuþ {kxu fuxLke Ãkheûkk ÃkkMk fhðe VhrsÞkík Au íkuðe s heíku hksfkhý{kt òuzkððk fu W{uËðkhLke ÃkMktËøke {kxu R÷uõþLk fr{þLku rMk÷uõþLk fr{xe çkLkkððe òuRyu. - fuÞwh Ãkhe¾

Þtøk W{uËðkhLke ÃkMktËøke Úkðe òuRyu

økwshkík{kt Ãký Þtøk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Úkðe òuRyu suÚke ÞwðkLkku MkkÚku íku{Lke MkkÚku íkkËkíBÞ fu¤ðe þfu yLku {ík Ãký ykÃku

hksÞ¼hLkk [qtxýe yrÄfkheykuLke ÃkVkuo{LMk xuMx ÷uðkþu

y{ËkðkË : hksÞ¼h{kt [qtxýe {kxu yrÄfkheyku fux÷k Mkûk{ Au íkuLke fMkkuxe fhðk {kxu zuÃÞwxe R÷ufþLk fr{&™h rðLkkuË ÍqíMke íkk. 9 y™u 10 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. W{uËðkheÃkºkfku ¼hðkLke Mk{Þ {ÞkoËk LkSf ykðe hne Au íÞkhu yrÄfkheykuLku íkk÷e{ ykÃkðk yLku íkk÷e{ ykÃÞk ÃkAe íkuyku fux÷k Mkûk{ Au íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. yk {kxu hexLkeOøk ykurVMkhku, rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheyku, zeyuMkÃke, Ãkku÷eMk fr{&™h MkrníkLkk Wå[ yrÄfkheykuLke ÷ur¾ík fu {kir¾f ÃkVkuo{LMk xuMx ÷uðkþu. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt rËðk¤e ÃkAe ònuh Úkþu. yk ÃkAe W{uËðkhe Ãkºkfku ¼hðkLke «r¢Þk nkÚk Ähkþu. yk Ãknu÷k yrÄfkheykuLku Ãkwhíke íkk÷e{ ykÃkeLku íkuyku fux÷k nku®þÞkh Au íkuLke [fkMkýe fhðk {kxu íkk. 9 y™u 10 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk zuÃÞwxe R÷ufþLk fr{&™h rðLkkuË ÍwíMke ykðe hÌkk Au. íku{Lke nkshe{kt hksÞLkk ík{k{ rsÕ÷kykuLkk hexLkeOøk ykurVMkh, Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MkrníkLkk yrÄfkheykuLku íkk÷e{ yÃkkþu. íkk÷e{ ykÃÞk ÃkAe íku{Lke fMkkuxe ÷uðkþu. W{uËðkhe Ãkºkfku ¼hðk {kxu fux÷k «{kýÃkºkku òuRyu, fuðe yurVzuðex òuRyu, Vku{o{kt fR fR ¼q÷ nkuR þfu, Rðeyu{ rðþuLke òýfkhe fux÷e Au íkuLke {wÏÞ MkkhtþYÃk íkk÷e{ yÃkkþu. yk WÃkhktík Vku{o hË fhðk {kxu fR fR òuøkðkR Au, fÞk rLkÞ{ku nuX¤ Vku{o hË ÚkR þfu íkuLke òýfkhe Ãký yÃkkþu. {kuxk¼køkLkk yrÄfkheykuLku íkk÷e{ yÃkkR økR Au. Aíkk fux÷ef {níðLke íkk÷e{ yÃkkþu. yk íkk÷e{ ykÃÞk ÃkAe yrÄfkheykuLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu. yk {kxu íku{Lke {kir¾f fu ÷ur¾ík xuMx ÷uðkþu. çkLke þfu fu yrÄfkheykuLku W¼k fheLku íku{Lku rðrðÄ òuøkðkR yLku Vku{o ¼hðk {kxu sYhe ËMíkkðuòu MkrníkLkk «&™ku ÃkwAðk{kt ykðþu. yk «&™kuLkk sðkçk ÃkhÚke yrÄfkheykuLke Mksßíkk fux÷e Au íku Lk¬e fhkþu. fkuR yrÄfkheykuLku ðÄkhu íkk÷e{Lke sYh sýkþu íkku íkuLku ðÄkhu íkk÷e{ ykÃkðkLkwt Mkw[Lk Ãký ÚkR þfu Au.

{ŒËk™Lku ÷„Œe ðÄw {krnŒe {kxu Vu‚ƒwf …h swyku ‘‚tËuþ LÞqÍ …u…h’ ‘‚tËuþ’™kt yr¼Þk™ ‘{khku ðkux yu s {khku ‚tËuþ’{kt skuzkðk {kxu Œu{s yk„k{e [qtxýe{kt {ŒËk™™u ÷„Œe ðÄw rð„Œ {kxu Vu‚ƒwf …h ¾kMk …us …ý rzÍkR™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. Vu‚ƒwf …h ‘‚tËuþ LÞqÍ …u…h’™k …us™u ÷kRf fhe ‚tËuþ™k yr¼Þk™{kt ‚n¼k„e ƒ™ku. ‘www.facebook.com\sandeshnewspaper’

…h sR ÷kRf fhku y™u ík{u {ŒËk™™u ÷„Œe ðÄw {krnŒe {u¤ðe þfþku.

Mkðuo su{ su{ {íkËkhLke økwýð¥kk MkwÄhþu íku{ íku{ s LkuíkkykuLke økwýð¥kk Ãký MkwÄhþu

fkhý Lkrn çknkLkwt : Mkkhk W{uËðkhkuLkku y¼kð

13%

÷kufku yuðwt {kLku Au fu Mkkhk W{uËðkhkuLkk y¼kðu íkuyku {ík ykÃkðk LkÚke síkk yLku òu ykðkt fkhýkuMkh Mkkhk {kýMkku {ík ykÃkðk Lkk òÞ íkku LkuíkkykuLke økwýð¥kk fkuR rËðMk Lknª MkwÄhu

y{ËkðkË

‘MktËuþ’Lke {khku {ík yus {khku ‘MktËuþ’ Lkk{Lke Ãknu÷Lkkt yLðÞu fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt ÷kufkuyu {ík Lkk ykÃkðk {kxuLkkt rðrðÄ fkhýku ykÃÞk. íku{kt fk÷u ykÃkýu [[ko fhe ðkuxh fkzo Lkk nkuðkLkkt fkhýLke. Ãkhtíkw yk Mkðuo «{kýu 13 xfk ÷kufku yuðwt {kLku Au fu Mkkhk W{uËðkhkuLkkt y¼kðu íkuyku {ík ykÃkðk LkÚke síkk. yk ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu y{khu {ík íkku ykÃkðku Au Ãký íku {kxu ÞkuøÞ «k{krýf W{uËðkhkuLkku y¼kð nkuÞ Au. {nkí{k økktÄeyu ÷kufþkneLke ÔÞkÏÞk fhíkk fÌkwt

õðkux ykuV Ä zu

níkwtw fu, ÷kufkuLku {kxu ÷kufku {khVíku hks [÷kððkLke ÃkØríkLku ÷kufþkne fnu Au. ÷kufþkne íku ½Uxkþkne LkÚke. íku{kt Mkki Mkh¾k Au yLku ðkýe rð[kh yLku ðíkoLk{kt Mðíktºk Au. MkkiLkk rð[kh òýeLku rð[kheLku MkkiLku rðïkMk{kt ÷RLku Mk{Mík Mk{ksLkkt rník {kxu hkßÞ [÷kððkLke heíkLku ÷kufþkne fnu Au. íku{kt fkÞËk, çktÄkhý yLku «ýkr÷fkLku {kLk ykÃkeLku Mkkiyu «k{krýfÃkýu ðíkoðkLkwt Au. Mkk[e ÷kufþkne{kt ÷kufMk{wËkÞ fu¤ðkÞu÷ku, yrntMkf, íkk÷e{çkØ yLku Lkerík{kLk nkuðku òuRyu.

òu nðu økktÄeLkkt fnuðk «{kýu ykÃkýu fu¤ðkÞu÷k Lkkøkrhfku nkuRþwt íkku {íkËkLk Lkk fhðk {kxu ykðk fkhýku Lkk hsq fheyu. [qtxýe{kt Q¼k hnu÷k ík{k{ W{uËðkhkuLke ÔÞÂõíkøkík {krníke [qtxýe Ãkt[ ònuh fhu Au. yk{kt W{uËðkhLkwt ¼ýíkh íkuLke MktÃkr¥k íku{s íkuLkk Ãkh fkuR r¢r{Lk÷ fuMk Au fu Lknª íkuðe ík{k{ {krníkeyku {ktøkðk{kt ykðu Au. yk çkÄk W{uËðkhkuLke yk {krníke [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx Ãkh nkuÞ Au. fkuRfu Mkk[wtw s fÌktw Au fu, sux÷k ¾hkçk ÷kufku [qt xkRLku WÃkh òÞ Au íkuLkk {kxu

sðkçkËkh yu Mkkhk ÷kufku Au su {ík LkÚke ykÃkíkk. ð¤e [qtxýe{kt Q¼k hnuíkk Lkuíkkyku yu ftR Ãkhøkún ðkMke LkÚke. ykÃkýkt Mk{ks{ktÚke s íkuyku ykðíkk nkuÞ Au. {kuxk Mk{wËkÞLkwt Lkuík]íð fhíkk nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku suðku Mk{ks nkuÞ íkuðk s íkuLkk Lkuíkk nkuÞ Au. yLku òu ykðk fkhýkuMkh Mkkhk {kýMkku {ík ykÃkðk Lkk òÞ íkku LkuíkkykuLke økwýð¥kk fkuR rËðMk Lknª MkwÄhu. su{ su{ {íkËkhLke økwýð¥kk MkwÄhþu íku{ íku{ s LkuíkkykuLke økwýð¥kk Ãký MkwÄhþu. {kxu yk fkhý {ík Lkk ykÃkðk sðk {kxuLkwt çknkLkwt ðÄkhu ÷køku Au.

{íkËkLkLke fíkkh{kt Q¼k hnuòu. ík{khku {ík çkË÷kð ÷kðe þfu Au.

{íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk

4

rËðMk çkkfe

AuÕ÷e íkk. 12 LkðuBçkh {íkËkh çkLkðk þwt fhþku? sL{íkkhe¾ yLku hnuXkýLkk ÃkwhkðkLkk ykÄkhu Vku{o-6 ¼heLku f÷uõxh f[uhe{kt Lkk{ LkkUÄkðe þfkÞ yk Vku{o [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx www.ceogujarat.nic.in ÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe þfkÞ {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Au fu Lk®n íku Ãký [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx ÃkhÚke òýe þfkÞ Au xku÷ £e ðkuxh nuÕÃk÷kRLk Lktçkh Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe

1950

- çkhkf ykuçkk{k


ND-20121107-P13-BVN.qxd

08/11/2012

00:58

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

Lkkøku©e{kt ~Þk{ ¼økðkLk yLku íkw÷MkeSLkwt ðurðþk¤ ÚkÞwt

ËuðrËðk¤eyu fkLkwzku nu÷efkuÃxh{kt fkuðkÞkÚke òLk ÷ELku Lkkøku©e sþu hksw÷k, íkk. 7 ykøkk{e ËuðrËðk¤eLkk rËðMku hksw÷k íkk÷wfkLkk fkuðkÞk yLku Lkkøku©e{kt ykrnh íkÚkk fkXe ûkrºkÞ Mk{ksLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkw÷Mke rððknLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ~Þk{ ¼økðkLk fkuðkÞkÚke nu÷efkuÃxh{kt Lkkøku©e íkw÷MkeSLku ÃkiÞýðk sþu. íkuLkk ¼køkYÃku yksu çktÒku ¿kkríkLkk ykðuðkLkku íkÚkk ¼kðefkuLke nkshe{kt íkw÷MkeS íkÚkk ~Þk{ ¼økðkLkLkku ðurðþk¤ «Mktøk ¼ÔÞíkkÚke WsðkÞku níkku. ykLktËLke ðkík yu Au fu yk íkw÷Mke

rððkn{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuLkk ykøkuðkLkku ÃkûkkÃkûke ¼q÷eLku íkÚkk ¿kkríkðkËLku çkkswyu {feLku yuf ÚkÞk Au. òýðk {¤íke {krníke {wsçk ¼ksÃk íku{s ykrnh Mk{ksLkk yøkúýe, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {kS «{w¾ {eXk¼kE ÷k¾ýkuíkhk íkÚkk fkXe Mk{ks íkÚkk fkUøkúuMk yøkúýe yLku {kS ÄkhkMkÇÞ «íkk¼kE ðY îkhk

yk ¼ÔÞ ykÞkusLk ÚkÞwt Au. yk ÃMktøkLku ÷ELku çktÒku Mk{ks WÃkhktík yk{ «òsLkku{kt ¼khu WíMkkn «ðíkeo hÌkku Au íku{s fLkiÞku fkuðkÞkÚke Lkkøku©e nu÷efkuÃxh{kt Ãkhýðk sE hÌkku nkuÞ ¼krðfku ¾qçks hku{kLMk yLkw¼ðe hÌkk Au. yk «MktøkLku MkV¤ çkLkkððk fLkw¼kE Äk¾zk, ÃkeXk¼kE Lkfw{ Mkrník çktÒku Mk{ksLkk ykøkuðkLkku ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au. WãkuøkLkøkh fkuðkÞk{kt h{uþ¼kESLke ¼køkðíkfÚkk çkkË EþwLkk yk s ð»ko{kt yk çkeswt {kuxwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au.

hksw÷k ÃktÚkfLkk ykrnh yLku fkXe Mk{ksLkwt MktÞwõík ¼ÔÞ ykÞkusLk

ò÷eLkkuxLkk hufux{kt 8 ð»koÚke ðkuLxuz híLkf÷kfkh ÍzÃkkÞku Mkwhík, íkk. 7 ð»ko 2005{kt ðhkAk rðMíkkh{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k ò÷e LkkuxLkk hufux{kt ðkuLxuz yuðk þÏMkLku ykX ð»ko çkkË ÃkeMkeçkeLke xe{u y{ËkðkËLkk çkkÃkwLkøkh rðMíkkh{ktÚke ÍzÃke Ãkkzâku Au. yMk÷e Lkkux MfuLk fÞko çkkË Wå[ økwýð¥kkLkk

ÃkuÃkh WÃkh r«Lx fkZe íkuLku çkòh{kt Vhíke fhLkkhe yk xku¤fe ÃkkMku rðLkw [kuhðrzÞkyu 20 nòh YrÃkÞkLke Lkf÷e Lkkux ÷eÄe níke. hufux [÷kðLkkhk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞk çkkË Vhkh ÚkR økÞu÷ku rðLkw y{ËkðkËLkk Lkhkuzk rðMíkkh{kt MÚkkÞe ÚkR økÞku níkku.

yMk÷e Lkkux MfuLk fhe çkLkkðkíke Lkf÷e Lkkux MkkÚku 4 þÏMkku 2005{kt ÍzÃkkÞk r«ðuLþLk ykuV ¢kR{ çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh ze. S. [kiÄheyu yk ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ð»ko 2005{kt ðhkAk Ãkku÷eMku ò÷e LkkuxLkwt hufux ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. ðhkAkLkk çkkuBçku {kfuox fku÷kuLke{kt ykðu÷e Mkw{Lk nkRMfq÷Lkk ftBÃkkWLz{ktÚke çkkík{eLkk ykÄkhu yuf ÷k¾Lke zwÃ÷efux Lkkux MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k Ãkhuþ ðLk{k¤e økkurn÷, rðsÞ çk[w¼kR ¾uLke, nhuþ fk¤w¼kR ð½krMkÞkLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkkt. yk [kh sýkyu 25 nòhLke

ò÷e Lkkux çkskh{kt ðkÃkhe Lkkt¾e níke íkku çkeò 20 nòh YrÃkÞk rðLkw øk¼Á [kuhðrzÞkLku ykÃke nkuðkLke ðkík yu Mk{Þu çknkh ykðe níke. Ãkku÷eMku su íku Mk{Þu rðLkwLke þkuľku¤ fhe Ãký íku {éÞku Lk níkku. Mkwhík Akuze Vhkh ÚkR økÞu÷ku rðLkw íkuLkk ðíkLk y{hu÷eLkk Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk Mke{hLk økk{ Ãký ÃknkUåÞku Lk nkuÞ Ãkku÷eMk nkÚk ½Mkíke hne økR níke. ykX ð»koÚke ðkuLxuz yuðku yk rðLkw y{ËkðkË{kt Lkhkuzk rðMíkkh{kt X¬hçkkÃkk Lkøkh

ÃkkMku ykðu÷e sÞytçku MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku nkuðkLke çkkík{e «rðý®Mkn ÃkrZÞkh yLku s÷w¼kR ËuMkkRLku {¤e níke. yk çktLku sýkyu y{ËkðkË sR çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxh {kuRLk þu¾Lkku MktÃkfo fÞkou níkku. þu¾Lke {ËËÚke ðkuLxuz rðLkw [kuhðrzÞkLke ðku[ økkuXðkR níke. Ëhr{ÞkLk{kt rðLkw [kuhðrzÞk çkkÃkwLkøkh [kh hMíkk rðMíkkh{kt Vhíkku nkuðkLkwt sýkÞ ykðíkkt íkuLku ÃkeMkeçkeLke xe{ Ãkfze Mkwhík ÷R ykðe níke.

Mk{÷Irøkf MktçktÄku {kxu ykf»keo ËkøkeLkk ÷qtxe ÷uíke xku¤fe Íççku Mkwhík, íkk.7 þnuhLkk MxuþLk rðMíkkh{kt hkrºk Ëhr{ÞkLk VheLku Mk{÷tirøkf MktçktÄku çkktÄðk {kxu ÞwðfkuLku ykf»keo íku{Lke ÃkkMkuÚke MkkuLkkLke [uRLk, ðªxe, fe{íke ½rzÞk¤ ðøkuhu ðMíkwyku Ãkzkðe ÷uíke xku¤feLku ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke Ãkkze Au. rhûkk{kt VheLku rþfkh þkuÄíke yk xku¤fe ÃkkMkuÚke ÃkuLzLx íkÚkk ðªxe {¤e fw÷ 10,750 YrÃkÞk ®f{íkLke {íkk fçksu ÷uðk{kt ykðe Au. ¢kR{ çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh yu{. ze. [kiÄheyu yk ytøku {krníke

{æÞÃkqðo, [eLk yLku

ð[oMð, LkkuÚko fkurhÞk ÃkkMku yýwþ†ku yLku RhkLkLkku yýw«Mkkh, yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkË suðk «&™ku ykuçkk{kLku þktríkÚke çkuMkðk Ëuþu Lknª. y{urhfkLke søkík-fkSLke AkÃkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu ykuçkk{kyu Mk{Þ yLku Mktòuøkku {wsçk çkË÷kíke rzÃ÷ku{Mke yÃkLkkððe Ãkzþu. ðirïf {nkMk¥kk yLku LkkýkfeÞ rþMíkLku ò¤ðe hk¾ðkLke MkkÚku rðïLkk Lkuíkkyku MkkÚku MkkinkËoÃkqýo MktçktÄku

ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Mkçk-RLMÃkuõxh yu{. yu. Mkw{hk MxkVLkk {kýMkku MkkÚku MxuþLk rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkk. yk Ëhr{ÞkLk yuðe çkkík{e {¤e níke fu r÷rLkÞh çkMkMxuþLk rðMíkkh{kt Ssu 5 yuõMkyuõMk 6847 LktçkhLke ykuxku rhûkk{kt [kh Þwðfku þtfkMÃkË heíku Vhe hÌkk Au. yk Þwðfku Mk{÷Irøkf MktçktÄku hk¾LkkhkykuLku VMkkðu Au. ykðk MktçktÄku {kxu yuðe «f]ríkLkk ÔÞÂõíkykuLku ykf»keo, ÷÷[kðeLku VMkkÔÞk çkkË yk xku¤fe íku{Lku ÷qtxe ÷u

ò¤ððk Ãkzþu. rðËuþe {k{÷k{kt yk¢{f ð÷ý yÃkLkkððkLke MkkÚku ykuçkk{kyu MÃkÄko yLku MknÞkuøkLkku rðfÕÃk yÃkLkkððku Ãkzþu. rMkrhÞk rMkrhÞk{kt [k÷e hnu÷ku rðÿkun nðu Ãkzkuþe ËuþkuLku Mk¤økkðe hÌkku Au, ykðk Mktòuøkku{kt ÂMÚkrík ðÄkhu ðýMku íku Ãknu÷kt rðÿkuneykuLku MkeÄwt Mk{ÚkoLk ykÃkðwt fu fu{ íkuLkku rLkýoÞ ykuçkk{kyu ÷uðkLkku Au. {æÞÃkqðo{kt yþktrík yLku RhkLk{kt yýw«Mkkh suðe Mk{MÞkyku ykuçkk{kLke rðËuþLkeríkLku fMkkuxeLke yuhýu [zkðþu, yV½kLk{kt ÷~fhe

Au. yk çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðe yþkuf WVuo yïeLk ÷k¾k¼kR økkðzk (hu, {kíkkðkze, Lkkfhkýe nehkLkk fkh¾kLkkLkk Äkçkk Ãkh), hksuþ WVuo hkswt økkhÄ™¼kR fku÷rzÞk (hu, þeðËþo™ MkkuMkkÞxe rð-2, Þkuøke[kuf fkÃkkuÿk) íkÚkk Þkuøkuþ WVuo Þkuøkku {wfuþ¼kR rnhÞkýe (hu, Rïhf]Ãkk MkkuMkkÞxe, ¾kurzÞkhLkøkh hkuz ðhkAk)Lku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk xku¤fe{kt Þkuøkuþ nrhÞkýe ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkswz økk{Lkku {q¤ ðíkLke Au. ˾÷økehe ykuçkk{k {kxu AuÕ÷wt ÷~fhe yr¼ÞkLk Lknª nkuÞ. [eLk ykuçkk{kyu [eLkLke yurþÞk{kt ½qMký¾kuhe Mkk{u yk¢{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. òÃkkLk-[eLk ðå[u xkÃkwLke {kr÷feLkku rððkË ðfÞkuo Au íÞkhu ykuçkk{kyu rzÃ÷ku{MkeLkwt ÞkuøÞ «ËþoLk fhðkLkwt hnuþu. y{urhfk, [eLkLkk MktçktÄku ykŠÚkf {k{÷u ðýMÞk Au. [eLkLku ¼Þ Au fu ykuçkk{k yurþÞk{kt ÃkøkËtzku s{kððk yk¢{f çkLkþu. yk íkçk¬u [eLk fuðwt

xÙìLk{kt ßðLkþe÷ Mkk{økúe ÷E sLkkh rðYæÄ Mkg fkÞoðkne Úkþu hu÷ðu íktºk îkhk nìÕÃk ÷kELk 9004441888 þY fhðk{kt ykÔÞku

¼kðLkøkh, íkk.7 hu÷ðu íktºk îkhk xÙìLk{kt ßðLkþe÷ Mkk{økúe ÷E sLkkh rðYæÄ Mkg fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. xÙìLk{kt ßðLkþe÷ Mkk{økúe ÷E sLkkh ÔÞÂõíkLke VrhÞkË fhðk {kxu hu÷ðu íktºk îkhk nìÕÃk ÷kELk 9004441888 þY fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku zeMkeyu{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh, xÙìLkku{kt ßðLkþe÷ ÃkËkÚko yLku ðMíkwykuLke ykðkøk{LkLku hkufðk {kxu Ãkrù{ hu÷ðu îkhk Mkwhûkk hu÷ðu nìÕÃk ÷kELk þY fhðk{kt ykðe Au.yk nuÕÃk÷kELk Ãkh Þkrºkf yLÞ ÞkrºkfkuLke ßðLkþe÷ ÃkËkÚko yLku ðMíkwyku MkkÚku {wMkkVhe ytøku hu÷ðu

íktºkLku Mkwr[ík fhe þfu Au. hu÷ðu íktºkLku Mk{ÞMkh Mkw[Lkk {éÞk çkkË s xÙìLk{ktÚke ßðLkþe÷ ÃkËkÚko yLku ¾íkhLkkf ðMíkwykuLku nxkðe ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.yLku ßðLkþe÷ ÃkËkÚkoLku ÷E sLkkh Þkrºkf Mkk{u fzf fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.Ãkrù{ hu÷ðu îkhk xÙìLk yLku hu÷ðu MxìþLk Ãkh ¾íkhLkkf ßðLkþe÷ ÃkËkÚko yLku ðMíkwyku Mkt˼uo òøk]rík ÷kððk {kxu ¾kMk yr¼ÞkLk Auzðk{k ykðþu.hu÷ðu MxìþLk Ãkh ÃkkuMxhku ÷økkðk{k ykðþu.xÙìLk{kt ßðLkþe÷ ÃkËkÚkoLku ÷E sðw økuhfkLkwLke f]íÞ Au.yk f]íÞ fhLkkhLkk Ëkur»kíkkuLku ºký ð»koLke su÷ yLku yuf nòh YrÃkÞkLkku Ëtz yÚkðk çkLLku ÚkE þfu Au.

¢kE{ zkÞhe òVhkçkkËLkk {eXÞk¤k økk{Lkk ÞwðkLkLkw ËkÍe síkk {kuík

òVhkçkkËLkk {eXÞk¤k økk{u hnuíkk ¼qÃkík¼kE ¼kýk¼kE çkkt¼ýeÞk fku¤e (W.3Ãk) økík íkk. 4 LkðuBçkhu ÃkkuíkkLkk ½hu yfM{kíku ËkÍe síkk íkuLku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt íkuLkw yksu çkwÄðkhu 11.30 f÷kfu {kuík rLkÃksÞw níkw.

xªçke økk{u {khk{khe{kt þ¾MkLke ÄhÃkfz

W{hk¤k íkk÷wfkLkk xªçke økk{u ÃkkLkLke ËwfkLk Ähkðíkk þktrík÷k÷ ÔÞkMk Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku {kYrík økuMk yusLMkeðk¤ku rðê÷ ¼ªøkhk¤eÞkyu fkuE çkkçkíku çkku÷k[k÷e fhe {kh{khe økt¼eh Eò Ãknku[kze níke. yk {khk{kheLkk fuMk{kt LkkMkíkku-Vhíkku

ykhkuÃke rðê÷ ¼ªøkhk¤eÞkLku yksu Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

ÃkehAÕ÷k ÃkkMku {kuzehkºkeLkk {khk{khe

¼kðLkøkh þnuhLkk ÃkehAÕ÷k þuhe ÃkkMku ykðu÷ çkhVLkk ¾kt[k{kt yksu çkwÄðkhu hkºkeLkk 10 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk fux÷kf þ¾Mkku nÚkeÞkh MkkÚku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk yLku {khk{khe MkòoE níke. yk çkLkkðLke òý Úkíkk Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku çku þ¾MkkuLku Mk÷wun-þktíkeLkk ¼tøk çkË÷ yxf fÞko níkkt. yk çkkçkíku {kuzehkºkeLkk Mk{Þu Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk çkLkkðLku ÷E WÃkhkufík rðMíkkh{kt hkºkeLkk Mk{Þu ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞw níkw yLku hneþku{kt VVzkx Vu÷kÞku níkku.

13{eyu yûkhðkze{kt [kuÃkzk ÃkqsLkLkku fkÞo¢{

¼kðLkøkh,íkk.7 þnuhLkk yûkhðkze çkeyuÃkeyuMk Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ykøkk{e íkk.13{eLku {tøk¤ðkhu Mkktsu Ãk-30 f÷kfu rËðk¤eLkk ÃkkðLkÃkðuo rðhkx [kuÃkzk ÃkqsLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. «{w¾Mðk{e {nkhksLke yk¿kkÚke AuÕ÷k 30 ð»koÚke Þkuòíkk Mk{wn [kuÃkzk ÃkqsLk{kt rðîkLk Mktíkku

îkhk þhýkEykuLkk þwhku ðå[u, þk†kuõík {tºkkuLkk Wå[khýku fhðk{kt ykðþu. íku{s rðþk¤ MktÏÞk{kt çkuMku÷k nrh¼õíkku [kuÃkzkykuLkwt ÃkqsLk fhe Lkðw ð»ko þktrík yLku Mkw¾{Þ hnu íkuðe «kÚkoLkk fhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷uðk yûkhðkzeLkk fkuXkhe Mkku{«fkþMðk{eyu yLkwhkuÄ ÃkkXÔÞku Au.

ITLkk Ëhkuzk fkUøkúuMkLkwt fkðíkYt : ¼ksÃk y{ËkðkË : økwshkík{kt ykðfðuhkLkk ÔÞkÃkf ËhkuzkLkwt yr¼ÞkLk MktÃkqýoÃkýu fkUøkúuMk «urhík nkuðkLkku MkýMkýíkku ykûkuÃk fheLku «Ëuþ ¼ksÃku sýkÔÞwt Au fu,‘ðuÃkkheyku, rçkÍLkuMk Mkt[k÷fku yLku ftÃkLke Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke heíkMkhLkk Lkkýkt ÃkzkððkLkwt yk fkUøkúuMkLkwt fkðíkYt Au.’ «Ëuþ ¼ksÃkLkk «ðõíkk ykR.fu òzuò yLku rðsÞ YÃkkýeyu sýkÔÞwt fu,‘økwshkík{kt ðuÃkkheyku yLku WãkuøkfkhkuLku su heíku htòzðk{kt ykðe

hÌkkt Au íkuðwt ¼qíkfk¤{kt õÞkhuÞ çkLÞwt LkÚke, Ãkhtíkw yk ð¾íku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk Ãkkxeoyu fuLÿLke Mk¥kkLkk òuh sw÷{Úke ykðfðuhkLkk Ëhkuzk ÃkkzeLku Ãkkuíku Lkkýkt ÃkzkððkLkwt heíkMkhLkwt »kzÞtºk håÞwt Au. su heíku rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt Ëhkuzk Ãkkzðk ykðfðuhk rð¼køkLkk Äkzk Wíkhe ykÔÞk Au íkuýu økwshkík{kt heíkMkhLkwt ¼Þ yLku øk¼hkxLkwt ðkíkkðhý MkSo ËeÄwt Au yLku íkuLke ÃkkA¤ fkUøkúuMkLke Lkkýkt ¼uøkk fhðkLke çkËrLkÞík Au.

ð÷ý yÃkLkkðþu íku {n¥ðLkwt Au. RhkLk RhkLk ßÞkhu yýwþ†kuLkku «Mkkh ðÄkhe hÌkwt Au yLku yýwþ†kuì çkLkkððkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au, íÞkhu RhkLkLku yýwþ†ku çkLkkðíkwt hkufðk {kxu RhkLk Ãkh ykfhk «ríkçktÄku ÷kËðk{kt ykÔÞk Au, òu y{urhfk yLku íkuLkk MkkÚke ËuþkuLku yu{ ÷køkþu fu EhkLk ÃkkMku yýwþ†ku Au íkku íkuýu EhkLkLkkt yýw{Úkfku Ãkh MkeÄku nw{÷ku fhðku Ãkzþu yÚkðk EÍhkÞu÷Lku EhkLk Ãkh nw{÷ku fhðk {tsqhe ykÃkðe Ãkzþu. yV½kLk-ÃkkrfMíkkLk y V ½ k rLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËLke Mk{MÞk Wfu÷ðk ykuçkk{k Mkr¢Þ Au. y V ½ k rLkMíkkLk {ktÚke 2014 MkwÄe{kt rðËuþe MkuLkk

¾Mkuzðk {kxu ykuçkk{k íkíÃkh Au. yk rËþk{kt íkuyku ÍzÃke fk{ fhe þfu Au. ÃkkrfMíkkLk{kt Mkr¢Þ ºkkMkðkËeykuLku fkçkq{kt hk¾ðk ykuçkk{k ÃkkrfMíkkLk Ãkh Ëçkký ðÄkhþu íkuðwt {LkkÞ Au.

EsLkuhe

«ðuþ suRR {RLk{kt {u¤ðu÷k ÃkMkuoLxkR÷ huLf yLku çkkuzoLke Ãkheûkk{kt økrýík, ¼kiríkf rð¿kkLk yLku hMkkÞý rð¿kkLkLkk rð»kÞku{kt {u¤ðu÷k økwýLkk ykÄkhu Lk¬e ÚkÞu÷k ÃkMkuoLxkR÷ huLfLkk 50:50 økwý¼kh {wsçk Lk¬e Úkþu. íkuÚke yÇÞkMk fhíkk yLku íku yøkkW Äku. 12Lke {kæÞr{f þk¤ktík «{kýÃkºk Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkLkkh rðãkÚkeoykuyu suRR {uRLk{kt WÃkÂMÚkík Úkðwt VhrsÞkík hnuþu. suRR{kt WÃkÂMÚkík Úkðk suRR {uRLk Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyu Mk{økú Ëuþ{kt «Úk{ 1.50 ÷k¾ W{uËðkhku{kt MÚkkLk sYhe Au. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Ãkkt[ rð»kÞku{ktÚke «kÃík fhu÷k ÃkMkouLxkR÷ huLf{kt «Úk{ 20 ÃkMkuoLxkR÷{kt huLf nkuðku òuRyu.

13

yuMk.xe. MxuLz{kt r{ÕfçkkhLku Mke÷ {khðkLkk {k{÷u nkuçkk¤ku ¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh yuMk.xe.MxuþLkLkk Ã÷uxVku{o ÃkhLkk r{ÕfçkkhLku økEfk÷ {tøk¤ðkhu yuMkxeLkk zexeyku, zuÃkku {uLkush MkrníkLkk yrÄfkheyku rMk÷ {khðk síkkt r{Õfçkkh Mkt[k÷fLkk AkÃku÷k fkx÷kt suðkt fux÷ktf {¤ríkÞkykuyu Ëkuze ykðe rMk÷ {khðk

Lkrn ËE nkuçkk¤ku {[kðe ¼qtze økk¤kuLkku ðhMkkË ðhMkkðe yrÄfkheykuLku ¼økkze {qõÞkLkku [ý¼ýkx çkMk f{o[kheyku{kt yLku «ðkMkeyku{kt Úkíkku níkku. íkku ð¤e, z¾ku ÚkÞkLkwt òýe Ëkuze ykðu÷e Ãkku÷eMk Ãký fkuEyu VrhÞkË Lknª fhíkkt ÷e÷k íkkuhýu ÃkkAe Vhe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

{k{fkykuyu rMk÷ {khðk ykðu÷k f{o[kheLku økk¤ku ykÃke ¼økkze {qõÞkLkku [ý¼ýkx WÃk÷çÄ {krníke yLkwMkkh ¼kðLkøkh yuMk.xe.MxuþLk{kt ¼kzuÚke ¾kýeÃkeýe, fx÷uhe, y¾çkkh, ykEM¢e{ Ãkk÷oh, XtzkÃkeýkLkk Mxku÷ ¼kzuÚke ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Ëhr{ÞkLk{kt økEfk÷ íkk.6/11 Lku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 1h/00 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk MxuLz ÃkhLkk Ã÷uxVku{o Lkt.Ãk

ÃkkMkuLkk r{Õfçkkh Mxku÷Lku rMk÷ {khðk {kxu yuMk.xe.Lkk zexeyku, zuÃkku {uLkush, rMkõÞkurhxe ykurVMkh MkrníkLkkyu «ÞkMk fhíkkt yuMkxe{kt {kÚkwt fkZe økÞu÷k {k{fkykuyu yxfkðe y&÷e÷ økk¤kuLke h{Íx çkku÷kðe Mxku÷Lku rMk÷ {khðk Lkrn ËE y{÷ËkhkuLku ¼økkze {qõÞkLkwt fnuðkÞ Au.

{k{÷ku ðýMke síkkt íkuLke òý Ãkku÷eMkLke økkze çkku÷kðkE níke. òu fu, Lkkf÷exe íkkýe økÞu÷k yuMkxeLkk y{÷Ëkhkuyu fq÷ze{kt økku¤ ¼ktøke yLku fkuE VrhÞkË Lkrn LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMk Ãký z¾ku fhLkkhk Ãkrhçk¤kuLku ÃkkU¾ðk ÷eÄk rðLkk ¾k÷e nkÚku Ãkhík Vhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.

fåALkk y¾kík{kt íku÷ MktþkuÄLkLkku Ä{Ä{kx ¼ws,íkk.7 ËuþLkkt rðrðÄ ËrhÞkR rðMíkkhku{kt íku÷ MktþkuÄLkfkÞo fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.ËrhÞk{ktÚke rðrðÄ «fkhLke ¾rLks ÃkuËkþku fkZðk{kt ykðíke nkuÞ Au.fåA{kt Ãký rðþk¤ ËrhÞkR rðMíkkh nkuðkLkk fkhýu ynª Lkk ËrhÞkLkk Ãkuxk¤{kt MktþkuÄLk fheLku ÃkuËkþkuLke [fkMkýe fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.¼khík MkhfkhLkk

ÃkuxÙkur÷Þ{ ¾kíkk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e ÃkhðkLkøke {wsçk {uMkMko yku.yuLk.S.Mke. ðíke {u.rh^÷uõx SÞku rVrÍf÷ ft.Lke {kr÷feLkwt snks yu{.ðe.SÞkuðuð f{kLzh fåALkk y¾kík{kt íku÷ MktþkuÄLkLke «r¢Þk nkÚk Ähþu. yk fk{økehe{kt yz[ý Lk ykðu íkuðk nuíkwÚke fåA MkrníkLkk {kAe{khkuLku ËrhÞk{kt snksÚke Ëqh hnuðk {kxu [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.

yk {rnLkkÚke þY ÚkÞu÷e fkÞoðkne ykøkk{e yur«÷ MkwÄe [k÷þu fkuŠzLkuxh ðe.su.X¬hu sýkÔÞwt níkwt fu, {uMkMko yku.yuLk.S.Mke. ðíke.{u.rh^÷uõx SÞku rVrÍf÷ ftÃkLkeLke {kr÷feLkwt snks yu{.ðe.SÞkuðuð f{kLzh õåALkk y¾kíkLke Mkk{u s¾ki, îkhfk íku{s yku¾kLkk ËrhÞkR rðMíkkh{kt íku÷ MktþkuÄLkLkwt fkÞo LkðuBçkh-2012Lkkt rîíkeÞ Mkókn{kt þY fhkþu, su yur«÷-2013 MkwÄe [k÷w hnuþu.su rðMíkkh{kt íku÷ MktþkuÄLk fkÞo nkÚk ÄhðkLkwt Au íku rðMíkkhLkwt rfLkkhkÚke ÷½w¥k{ ytíkh s¾kiÚke Ërûkýu 16

ËrhÞkR {kR÷, yku¾kÚke Ãkrù{u 27 ËrhÞkR {kR÷ yLku îkhfkÚke Ãkrù{u 21 ËrhÞkR {kR÷ Au. snks Mkíkík 24 f÷kf 5 ËrhÞkR {kR÷Lke ÍzÃku [k÷íkwt hnuþu yLku íkuLke ÃkkA¤ 8000 {exMko ÷tçkkRLkku yuf yuðk 6 Mxe÷ fuçkÕMk ¾U[íkwt hnuþu, su ÃkkýeLke MkÃkkxeÚke 8 {exh ôzkRyu hnuþu.fuçk÷Lkk Auzu yuf çkkuÞwt nþu yLku íkuLkk Ãkh yuf [¤fíke ÷kRx ÷økkðu÷e nþu, su {kAe{khkuLke çkkux fu ò¤ íkuLkkÚke Ëqh hk¾ðkLkk Mktfuík {kxu Au. yk snks

hkufe þfkíkwt LkÚke íkÚkk LkkLkku ð¤ktf ÷R þfíkwt LkÚke. snks yLku fuçk÷Úke {kAe{khkuLke çkkux-ò¤ Ëqh hk¾ðk {kxu ftÃkLke íkhVÚke LkkLke {þeLkðk¤e nkuzeyku Mkíkík {wÏÞ snks yLku fuçk÷ ykMkÃkkMk Vhíke hnuþu yLku [uíkðýe ykÃkíke hnuþu, íkku {kAe{khkuLke çkkux s¤ MktþkuÄLk snks yLku fuçk÷Úke Ëqh hk¾eLku {kAe{khku Mknfkh ykÃku íkku fk{økehe ÔÞðÂMÚkík heíku Ãkkh Ãkkze þfkÞ yLku íkuykuLku Ãký LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Ëh þw¢ðkhu yLku Mkku{ðkhu MkwhíkÚke yÕnkçkkË xÙuLk Ëkuzþu Mkwhík,íkk.7 Mkwhík Mkrník Ërûký økwshkík{k ðMkíkk ÞwÃkeðkMkeyku {kxu Ãkrï{ hu÷ðu îkhk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k WÄLkk ðkhkýMke MkkÃíkkrnf xÙuLk fkÞ{e Äkuhýu ËkuzkððkLkku rLkýoÞ fÞko çkkË íknuðkhkuLku æÞkLku hk¾e MkwhíkÚke yÕnkçkkË ðå[u MkwhíkÚke yÕnkçkkË ðå[u Ëh þwõðkhu yLku Mkku{ðkhu nku÷ezu MÃkurþÞ÷ xÙuLk ËkuzkððkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk xÙuLk íkk.9 LkðuBçkhLkk hkus hkºku 10:45 f÷kfu MkwhíkÚke hðkLkk fhðk{kt ykðLkkh Au. íknuðkhkuLkk Mk{Þ{kt ÞwÃke yLku rçknkh íkhV sLkkhkykuLke MktÏÞk{kt Äh¾{ ðÄkhku Úkíkku nkuðkLkk fkhýu fux÷ef ð¾ík íkku MkwhíkÚke ðkhýMke síke xÙuLkku{kt 500Úke ðÄwLke ðuRxªøk ÷eMx çkLkíkw nkuÞ Au. ykðe nk÷ík Mkk{kLÞ rËðMkku{kt nkuÞ íÞkhu íknuðkhku{kt íkku ÞwÃke, rçknkh íkhV

ÃkþwykuLku fík÷¾kLku

ÃkþwykuLku fík÷¾kLku Äfu÷ðk{kt Mkhfkhu ¢ktrík MkSo Au. ¼ksÃk Mkhfkhu Mkw«e{Lku Ãký Auíkhe Ãknu÷k økki[hLke s{eLkLku ¾hkçkkLke Ëu¾kze çkkË{kt WãkuøkÃkríkykuLku ÃkÄhkðe ËeÄe ! ykðe heíku 3 ÷k¾ nufxh økki[hLke s{eLk [ktW ÚkE økE Au.

síke xÙuLkku{kt {wMkkVhe fhLkkhkykuLke nk÷ík ðÄw fVkuze çkLkíke nkuÞ Au. suLku æÞkLku hk¾e MkwhíkÚke yÕnkçkkË {kxu nku÷ezu MÃkurþÞ÷ xÙuLk ËkuzkððkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk xÙuLk Ëh þw¢ðkhu yLku Mkku{ðkhu MkwhíkÚke hkºku 10:45 f÷kfu yÕnkçkkË hðkLkk Úkþu. su WÄLkk,

ÔÞkhk, LktËhçkkh, y{÷Lkuh, s÷økktð, ¼wMkkð÷, ¾tzðk, RxkhMke, ÃkeÃkheÞk, LkkhMkªøkÃkwh, sçk÷Ãkwh, fxLke, {kRnh, MkíkLkk, {kýefÃkwh, Ëçk¼wnko yLku þtfhøkZ ÚkRLku yÕnkçkkË ÃknkU[þusu xÙuLk yÕnkçkkË ¾kíku Mkðkhu 4:30 f÷kfu ÃknkU[þu.


ND-20121107-P20-BVN.qxd

08/11/2012

00:09

Page 1

LÞqÍ

14 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 8 NOVEMBER 2012

ykðfðuhkLkk Ëhkuzk{kt rçkÕzhLke ` 25.25 ÷k¾Lke hkufz ÃkfzkR y{ËkðkË, íkk.7

ykðfðuhk ¾kíkkLke økwÃík[h þk¾kLkk yrÄfkheykuyu y{ËkðkË{kt s{eLk Ë÷k÷ yLku f÷ku÷{kt rçkÕzhLku íÞkt 31 MÚk¤kuyu Ëhkuzk ÃkkzeLku Y. 25.25 ÷k¾Lke rçkLkrnMkkçke hkufz sÃík fheLku

ËhkuzkLke fk{økehe [k÷w hk¾e Au. f÷ku÷Lkk rçkÕzhkuLkk s{eLk ¾heËeLkk ÔÞðnkhku {kuxkÃkkÞu {¤e ykÔÞk Au, íkuLkwt ðurhrVfuþLk [k÷e hÌkwtw Au. su hkufz hf{ sÃík fhðk{kt ykðe Au íku rçkÕzh økúqÃkLke Au yLku nsw ðÄw hkufz hf{ ÃkfzkðkLke þõÞíkk Au.

MkkÄw-MktíkkuLkkt Mkt{u÷Lkku Ãkh Ãkt[Lke ðkì[

rÃkhkýk{kt {¤Lkkh Ä{o Ãkrh»kË{kt ðerzÞku Mkðuo÷LMk {kuf÷kþu : MkkÄwykuLkk hksfeÞ ¼k»ký, çkkçkk hk{Ëuð Mkk{u [qtxýe VrhÞkËku rÃkhkýk {¤Lkkhe Ãkrh»kË{kt hksrfÞ [[ko fhðkLkw Ãký ÂMðfkÞow níkw. yk WÃkhktík ©e ©e hrðþtfh Ãký økwshkík{kt ykðe hÌkk Au. íkuyku ònuh{kt fkÞo¢{ku, yLku ¾uzqík Mkt{u÷Lkkuu fhðkLkk Au íÞkhu íku{Lkk rLkðuËLkku, ðíkoýwtfku {wõík, LÞkÞe

y{ËkðkË, f÷ku÷{kt ËhukzkLke fk{økehe [k÷w : çktLku økúqÃkLkk 13 çkUf ÷kufhku Mke÷ økwÃík[kh þk¾kLkk yrÄfkheykuyu y{ËkðkË{kt Úk÷íkus{kt s{eLk Ë÷k÷ [tËw¼kR ¼e¾k¼kR «òÃkrík yLku íku{Lke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k s{eLk Ë÷k÷ku yLku f÷ku÷{kt çkkxk økúqÃkÚke òýeíkk çke.xe. fkuÃkkouhuþLkLkk rçkÕzhkuLkk hnuXký, Vk{o nkWMk y™u ykurVMk{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk økúqÃkLkk rçkÕzhku hksuþ Ãkxu÷, YÃkuþ Ãkxu÷, LkÞLk y{hík¼kR Ãkxu÷, rÄhuLk Ãkxu÷, ytfwh Ãkxu÷Lkk hnuXkýu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. çktLku økúqÃkLkk 13 çkUf ÷kufhku Mke÷ fhkÞk Au. ÷kufhku{kt

fk¤wLkkýwt yLku ËMíkkðuòu {kuxe{kºkk{kt {¤e ykðþu íku{ yrÄfkheykuLkwt

fkuLkk Ãkh Ëhkuzk 1. [tËw¼kR ¼e¾k¼kE «òÃkrík, Úk÷íkus 2. çke.xe. fkuÃkkuhuþLk, f÷ku÷ 3. hksuþ Ãkxu÷ 4. YÃkuþ Ãkxu÷ 5. LkÞLk y{hík¼kR Ãkxu÷ 6. rÄhuLk Ãkxu÷ 7. ytfwh Ãkxu÷ (ík{k{ f÷ku÷)

{kLkðwt Au. f÷ku÷Lke ykMkÃkkMk ¾zuqíkkuLke s{eLkku ¾heËeLku fk{ŠþÞ÷ yLku hurMkzuÂLMkÞ÷ Mfe{ çkLkkðLkkh çke.xe. økúqÃkLkk s{eLk ¾heËeLkk ytËksu Y. 100 fhkuzÚke ðÄwLkk MkkuËkLkk ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk Au. ykðfðuhkLke xe{u f÷ku÷ LkSf ykðu÷k Ãk÷Mkkýk økk{{kt ykðu÷k økúeLk ðu÷e Vk{o nkWMk{kt Ãký Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe ËhkuzkLke fk{økehe [k÷w nkuðkÚke ðÄw {krníke WÃk÷çÄ ÚkR þfe LkÚke.

hkufz sÃíke: Ãkt[Lku nkEfkuxoLke xfkuh

y{ËkðkË: [qtxýe yk[khMktrníkkLkk ¼køkYÃku y{ËkðkË þnuh Mkrník hkßÞ¼h{kt [qtxýeÃkt[Lke Mxurxf xe{ îkhk hkufz sóeLke nkÚk ÄhkÞu÷e ÍwtçkuþLku ÃkzfkhðkLkk fuMk{kt yksu økwshkík nkRfkuxuo fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[Lku yuðe xfkuh fhe níke fu, yk «fkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke Mk¥kk [qtxýeLkk ònuhLkk{kLke «rMkÂæÄ çkkË s [qtxýe Ãkt[Lku nkuÞ yLku sÞkhu fk¤k Lkkýkt suðk Ãkrhçk¤kuLku rLkÞtrºkík fhðkLke

Mk¥kk RLf{xuûk MkrníkLke yusLMkeykuLku nkuðkLkk Lkkíku nk÷Lkk íkçk¬u íkku [qtxýe Ãkt[Lkk nkÚk fkÞËkÚke çktÄkÞu÷k Au. [qtxýeLku ÷R Mkt¼rðøk økwLkkRík «ð]r¥kLku zk{ðkLkk ¼køkYÃku yk fkÞoðkne ÚkR hne nkuðkLke [qtxýe Ãkwt[Lke Ë÷e÷Lkk {wÆu Ãký nkRfkuxuo xfkuh fhe níke fu, økwLkkRík «ð]r¥k yxfkððkLke sðkçkËkhe Ãkt[Lke Lkne yu íkku hksÞ MkhfkhLke sðkçkËkhe Au.

økktÄeLkøkhLke ¼køÞkuËÞ Ãkrh»kË yLku økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk fhkÞu÷e ÃkeykRyu÷{kt fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[ íkhVÚke yuðe Ë÷e÷ hsq fhkR níke fu, [qtxýe Ãkt[ ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku y™w÷ûkeLku s ¾kMk fheLku yk [qtxýeyku MðåA y™u rLk»Ãkûk heíku ÞkuòÞ íku {kxu s Mk{økú fk{økehe fhe hne Au. [qtxýe Ãknu÷kt çkòh{kt fk¤k Lkkýkt, ËkY MkrníkLkk Ãkrhçk¤ku fk{ fhíkk nkuÞ Au.

¼ksÃkLkk {tºke-LkuíkkLku Mkhfkhe {kuxhfkhLkku {kun Aqxíkku s LkÚke økktÄeLkøkh, íkk.7

økwshkík{kt 3S ykuõxkuçkhÚke yk[khMktrníkkLkku y{÷ þY ÚkE økÞku nkuðk AíkktÞu ¼ksÃk MkhfkhLkk {tºkeyku, Lkuíkkyku, nkuÆuËkhkuLku Mkhfkhe ¾[uo yÃkkÞu÷k ç÷ufçkuhe {kuçkkE÷Úke ÷ELku {kuxhfkhLkku {kun Aqxíkku LkÚke. {kuçkkE÷- fkh s Lknª Mkhfkhe ykðkMkku, çktøk÷kykuLkku WÃkÞkuøk ÃkkxeoLke çkuXfku {kxu ÚkE hÌkku nkuðkLke [qtxýe Ãkt[Lku VrhÞkËku {¤e Au. W{uËkðkhku Lk¬e fhðk {kxu ¼ksÃkLke Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXf yzk÷sLkk þktríkrLkfuíkLk ðØk©{{kt ÞkuòE níke. 29{e ykuõxkuçkhÚke 4Úke

LkðuBçkh MkwÄe [k÷u÷e yk çkuXf{kt {kuxk¼køkLkk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku, {tºke{tz¤Lkk fux÷kf MkÇÞku yLku rðrðÄ çkkuzo- fkuÃkkuohuþLk{kt rLk{kÞu÷k nkuÆuËkhku økwshkík Mkhfkhu Vk¤ðu÷k ðknLkku ÷ELku ykðíkk Lkshu Ãkzâk nkuðkLke hsqykíkku [qtxýe Ãkt[Lku ÚkE Au. MkVuË ELkkuðk ÃkhÚke ÷k÷çk¥ke WíkkÞko çkkË Ãký MkkEhLk ðøkkzíke {kuxhfkhkuLkku yk çkuXf{kt ¼hÃkqh WÃkÞkuøk ÚkÞku Au. yk ytøku [qtxýe Ãkt[u ðerzÞkuøkúkVe {tøkkðeLku íkÃkkMk þY fhe Au. ¼ksÃkLkk {tºkeyku, nkuÆuËkhku økwshkík Mkhfkhu Vk¤ðu÷k {kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk nkuðkLkw

æÞkLku ykðíkk [qtxýu Ãkt[u Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkLkku ¾w÷kþku {ktøÞku níkku. suLkk sðkçk{kt Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køku sýkÔÞwtw Au fu, su {tºke, nkuÆuËkh fu yuðe ík{k{ ÔÞÂõík fu su{Lku Mkhfkh íkhVÚke {kuçkkE÷ Vk¤ððk{kt ykÔÞku nkuÞ, {kuçkkE÷ Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðk ík{k{Lku 3S ykuõxkuçkhÚke {kuçkkE÷Lkwtw rçk÷ ÃkkuíkkLkk ¾[uo ¼hÃkkE fhðk íkkrfË fhkE Au. Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk ßÞkt MkwÄe yk[khMktrníkk Ãkqýo Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykðk {kuçkkE÷Lkw rçk÷ Lknª [qfðu.

Mkhfkhe {kuçkkE÷ ðkÃkhLkkhu rçk÷ òíku Ãkkuíku [qfððwt Ãkzþu

rLkh{k, Äehw¼kR ytçkkýe ÞwrLk., PDPULku Ve {kVeLke Vhs Ãkzkþu Ãkkt[ xfk çkuXfku Ãkh sYrhÞkík{tËkuLku «ðuþ ykÃkíkk yk MktMÚkkyku nsw ykLkkfkLke fhu Au y{ËkðkË, íkk. 7

yuykRMkexeR îkhk rLkh{k, ÄeY¼kR ytçkkýe ÞwrLkðMkeoxe y™u ÃkezeÃkeÞw Mkrník hksÞ¼hLke RsLkuhe-Vk{oMke fku÷uòuLku Ãkkt[ xfk çkuXfku Ãkh økheçk yLku sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoyku™e xâqþLk Ve {kVe (ðuRðh) ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞw Au. hksÞLke ík{k{ fku÷uòu{kt yk ÃkØrík y{÷{kt Au. Ãkhtíkw {wÏÞ økýkíke rLkh{k, Äehw¼kR ytçkkýe ÞwrLk.Lku Ãktrzík ËeLkËÞk¤ ÃkuxÙkur÷Þ{ ÞwrLkðŠMkxe(ÃkerzÃkeÞw) Ve ðuRðh ÞkusLkkLkku y{÷ fhíke LkÚke. ykÚke ykøkk{e ð»kuo yk ºkýuÞ MktMÚkkykuLku Ve ðuRðh ÞkusLkkLkku y{÷ fhðkLke Vhs ÃkzkÞ íkuðk [¢ku økrík{kLk ÚkR økÞk Au. Ÿ[e VeLku fkhýu rðãkÚkeoyku

rþûkýÚke ðtr[ík hnuu Lknª yux÷k {kxu yuykRMkexeRyu fw÷ çkuXfkuLke 10 xfk çkuXfku Ve ðuRðh ÞkusLkkÚke ¼hðe íkuðwt yøkkW Lk¬e fÞwO níkwt. Ãkhtíkw yk ÞkusLkk MkV¤ Lk Úkíkk yuykRMkexeRyu 10 xfkLku çkË÷u Ãkkt[ xfk çkuXfku Ve ðuRðh ÞkusLkkÚke ¼hðkLke íkkfeË fhe níke. su ytíkøkoík

hkßÞLke Mkhfkhe yLku MðrLk¼oh RsLkuhe-Vk{oMke fku÷uòu{kt çkuXfku ¼hðk{kt ykðu Au. rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe, Äehw¼kR ytçkkýe ÞwrLkðŠMkxe yLku ÃkezeÃkeÞw yk ÞkusLkkLkku y{÷ fhíke LkÚke. yk MktMÚkkLke Ve Ÿ[e nkuðk Aíkkt íkuyku Ve ðuRðh ÞkusLkk y{÷{kt {qfíke LkÚke.

hksÞ MkhfkhLke yufLku økku¤ çkeòLku ¾ku¤Lke Lkerík

ºkýuÞ MktMÚkkyku{kt yk ÞkusLkkLkku y{÷ fhkððkLke sðkçkËkhe hksÞ MkhfkhLke Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe íkuLkku Mkhfkh y{÷ fhkðe þfe LkÚke. çkeSçkksw yLÞ fku÷uòuLkk Mkt[k÷fkuLku þk{, Ëk{, Ëtz yÃkLkkðeLku VhrsÞkík y{÷ fhðkLke Vhs ÃkzkR Au. yk ºkýuÞ MktMÚkkykuLku hkßÞ Mkhfkhu xkufLk ¼kðu s{eLk ykÃke Au. Aíkkt yk MktMÚkkyku ÞkusLkkLkku y{÷ fhíke LkÚke yLku hkßÞ Mkhfkh ykt¾ ykzk fkLk fhe hne Au íkuðku yMktíkku»k yLÞ fku÷uòuLkk Mkt[k÷fku{kt «ðíkeo hÌkku Au. MkhfkhLke yufLku økku¤ yLku çkeòLku ¾ku¤Lke LkeríksÚke f[ðkx ÔÞkÃke økÞku Au.

«[kh{kt MkkÄw-Mktík uLk u y¼kð, rþrçkhkuLk u «kht¼

økktÄeLkøkh, íkk.7

økwshkík{kt [qtxýeyku Mk{Þu ykðíkk MkkÄwMktíkku yLku çkkçkkLke nhfíkku WÃkh ELxr÷sLMkÚke ÷ELku [qtxýe Ãkt[Lke ðku[ hnuþu. y[kLkf økwshkík{kt ykðeLku AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke «ðkMk fheLku hksrfÞ rLkðuËLkku ykÃke hnu÷k çkkçkk hk{Ëuð Mkk{u LkrzÞkËLkk Lkkøkrhfu yk[khMktrníkk ¼tøkLke VrhÞkË [qtxýe Ãkt[Lku fhe Au. Mkt½Lkk ðzk {kunLk ¼køkðíkÚke ÷ELku Ä{oøkwYyku, rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk ykøkuðkLkku yLku {wÏÞ{tºke {kuËe y{ËkðkË{kt yuf {t[ Ãkh níkk. yk íkçk¬u økwshkík{kt ykðLkkh MkkÄqçkkçkk ßÞkt Ãký Mk¼k,

økwshkík{kt 2013- 14{kt RsLkuhe- Vk{oMke MkrníkLke xufrLkf÷ MktMÚkkyku{kt «ðuþ {kxu òuRLx yuLxÙLMk yuõÍkr{LkuþLkLkk ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðkLke «r¢Þk þY ÚkR økR Au. rðãkÚkeoykuyu www.jeemain.nic.in ðuçkMkkRx ÃkhÚke Vku{o zkWLk÷kuz fhe 15 rzMkuBçkh MkwÄe Vku{o ¼he ËuðkLkwt hnuþu. rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykuLk÷kRLk fu ykuV÷kRLk çktLku{ktÚke fkuRyufLke ÃkMktËøke fhe þfþu. rðãkÚkeoyku ÃkheûkkLke ¼k»kkLkwt {kæÞ{ økwshkíke,

ytøkúuS, rnLËe Ãkife øk{u íku yuf ¼k»kkLke ÃkMktËøke fhe þfþu. Äku. 11, 12 rð¿kkLk «ðknLkk rðãkÚkeoykuLke ykøkk{e íkk. 7- 4- 2013Lkk hkus ykRykRxe, yuLkykRxe yLku çkeS fuLÿeÞ MknkÞ {u¤ðíke xufrLkf÷ MktMÚkkyku{kt «ðuþ {kxuLke suRR Þkuòþu. yk{ yuykRRRRLke Ãkheûkk sRR {uRLk yLku ykRykRxe «ðuþ {kxu nðu suRR yuzðkLMk ÷uðkþu.yk{ {kºk ykEykExe {kxu yuzðkLMk suRR hnuþu. SxeÞw MkkÚku

òuzký Ähkðíke ík{k{ þiûkrýf fku÷uòu yLku RsLkuheLkku fkuMko

MktçkkuÄLk fu Mkh½Mk fkZþu íkuðe ík{k{ søÞkyu [qtxýLke rðrzÞku Mkðuo÷LMk ÃknkU[e sþu. íku{Lkk yuf yuf WËTøkkhku, ðíkoýwtfkuLkw hufku‹zøk fhkþu. MkkÄq Mk{ksu økwshkík{kt [qtxýeyku ykðíkk s ÃkkuíkkLke Mkr¢Þíkk ðÄkhe rËÄe Au. çkqÄðkhu Mkh¾us- økktÄeLkøkh nkEðu ÃkhLkk Akhkuze økwYfq¤{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, hk{Ëuð yLku Mkt½Lkk ðzk yuf {t[ Ãkh òuðk {éÞk níkk. ykøkk{e 17{eÚke rÃkhkýk{kt ÞkuòE hnu÷e ºký rËðrMkÞ rðï Ä{o Ãkrh»kË{kt hksrfÞ rLkðuËLkku ÚkE þfu Au. økík MkÃíkknu Mðk{e yrð[÷ËkMkSyu yk ytøku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

{kuËeLke Mkhfkh ¼úük[khLke Vuõxhe Mk{e Au : yþkuf íkðh

økkuÄhk, Mktíkhk{Ãkwh, íkk. 7

Mktíkhk{Ãkwh ¾kíku yksu ÞkuòÞu÷k Þwðk fkUøkúuMkLkkt Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk økwshkík fkUøkúuMkLkk Mkn«¼khe yLku MkktMkË yþkuf íkðhu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘økwshkík{kt hksfeÞ Ãkrhðíko™Lkku {knku÷ òuðk {¤u Au. økwshkíkLkk ÞwðkLkku ¼ksÃkLku Mk¥kk WÃkhÚke W¾uze Lkk¾þu. økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh {kºk ð[Lkku yLku ðkÞËkyku ykÃke ÞwðkLkkuLku çkuhkusøkkh hk¾e hne Au. {kuËeLke ¼ksÃkLke Mkhfkh ¼úük[khLke Vuõxhe Au íku VuõxheLku çktÄ fhðkLkwt fk{ ÞwðkLkku fhþu. ’

Mktíkhk{Ãkwh{kt ÞkuòÞu÷wt fkUøkúuMkLkwt Þwðk Mkt{u÷Lk yþkuf íkðhu økwshkík{ktÚke ¼ksÃkLku nktfe fkZðk ÞwðkLkkuLku yÃke÷ fhíkk sýkÔÞwt fu,‘ ¼ksÃk Mkhfkh ykrËðkMkeyku, økheçkku yLku {rn÷kykuLkwt þku»ký fhe hne Au. ¾uzqíkku, ¾uík-{sqhkuLku fktR {¤íkwt LkÚke, {kºkLku {kºk ðkÞËk {¤u Au. fþwt {¤íkwt LkÚke ? økwshkík{kt ykøkk{e rËðMkku{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh çkLkþu íkku ‘½hLkwt ½h’ ÞkusLkkLkku y{÷ fhe þnuh y™u økúkBÞ rðMíkkhku{kt s{eLkLkk Ã÷kuxku- ½h ykÃke ¢ktríkfkhe Ãkøk÷wt ¼hþu. {khk MktMkËeÞûkuºk nrhÞkýk hkßÞ{kt fkUøkúuMkLke hkßÞ Mkhfkhu 4 ÷k¾

ÃkrhðkhsLkkuLku Ã÷kux ykÃke ½h çkLkkðe ykÃÞk Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ‘rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMku økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk 2012 nuX¤ 12 {wÆkyku çknkh Ãkkzâk Au. fkUøkúuMk Mk¥kk{kt ykðþu íkku ÞwðkLkku, økheçkku y™u çkÄk ðøko {kxuLkk yk {wÆkykuLkku y{÷ fhþu. fkUøkúuMkLkk yk {wÆkyku økwshkík ykøk¤ ðÄu íku {kxuLke rð[khÄkhk y™u MktfÕÃk Au. ykR. xeûkuºk{kt ËwrLkÞk{kt ¼khík ykøk¤ Au. økwshkíku nt{uþkt ËuþLkwt Lkuík]íð fÞwO Au. økktÄeSLke hkn WÃkh [k÷e økwshkíku rðfkMk fÞkuo Au.

MkwhíkLkk «{w¾ økúqÃkLkwt ` 35 fhkuzLkwt fk¤tw Lkkýwt ÍzÃkkÞwt

Mkwhík, íkk. 7

ð÷Mkkz{kt rçkÕzh sqÚk «{w¾ økúqÃk Ãkh ykðfðuhkLkk Ëhkuzk{kt rð¼køku {kuxe çkuLkk{e ykðf þkuÄe fkZe níke. økúqÃk Mkt[k÷fkuLkk ð÷Mkkz yLku {wtçkR{kt ykX MÚk¤ku Ãkh ºký rËðMk íkÃkkMk ÞÚkkðíkT hne níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk sÚÚkkçktÄ ðktÄksLkf ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞkt níkk. 26 ÷k¾Lke çkuLkk{e hkufz {¤e ykðe níke, suLku só fhðk{kt ykðe Au. Mke÷ ÚkÞu÷kt 11 çkUf ÷kufhku{ktÚke çku ÷kufh çkwÄðkhu ykuÃkhux fhðk{kt ykÔÞkt níkk. íkÃkkMk Mk{eûkk{kt økúqÃk Mkt[k÷fkuLkwt 35 fhkuzLkwt fk¤tw Lkkýwt ÍzÃkkÞwt nkuðkLkwt rð¼køkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ð÷Mkkz-{wtçkR{kt ykX MÚk¤kuyu ykRxeyu Ëhkuzk Ãkkzâk RLf{xuõMkLke [kuhe Ãkfze Ãkkzðk {kxu ykðfðuhk rð¼køk îkhk Mkíkík [k÷w hnu÷e íkÃkkMk{kt Vhe fLMxÙõþLk RLzMxÙeÍ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ sqÚk MkkýMkk{kt ykðe økÞwt níkwt. MkóknLke þYykík{kt Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu ð÷Mkkz{kt rçkÕzh rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷Lkk «{w¾ økúqÃk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. zeykR ®ðøkLkk ÷øk¼øk 30 sux÷k yrÄfkheykuLke rðrðÄ xe{ rçkÕzh sqÚk Ãkh ºkkxfe níke. rçkÕzh

EsLkuhe-VVk{oMke, xufLkef÷{kt «ðuþ {kxu ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðkLke «r¢Þk þY y{ËkðkË, íkk.7

yLku ÃkkhËþof {íkËkLk «r¢Þk, [qtxýe Mkt[÷kLk Ãkh yMkh MkSo þfu íku{ Au. yk «fkhLke Mkt¼kðLkkykuLku Ãkøk÷u [qtxýe Ãkt[u ykðk ík{k{ fkÞo¢{ku{kt rðrzÞku Mkðuo÷LMk xe{ {kuf÷eLku rðrzÞkuøkúkVe fhkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

[÷kðíke zeBz ÞwrLk.ykuLke çkuXf{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

sqÚk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÷kufkuLkk 11 çkuLkk{e çkUf ÷kìfh {¤e ykÔÞkt níkkt, íkÃkkMk{kt 26 ÷k¾Lke çkuLkk{e hkufz sÃík fhðk{kt ykðe Au. ykðfðuhkLke íkÃkkMk{kt rçkÕzh sqÚkLkwt 35 fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt nkuðkLkwt rð¼køkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. nS Lkð çkUf ÷kufh ykuÃkhux ÚkðkLkk çkkfe nkuR fk¤k LkkýktLkk yktfzk{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au.

økktÄeLkøkh: økwshkík{kt ßÞkhu Ãký ÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe nkuÞ Au íÞkhu ykùÞosLkf heíku ÄkŠ{f MktøkXLkku Q{xe Ãkzu Au. hksfeÞ Lkuíkkyku Mkkhe heíku òýu Au fu ÄkŠ{f Mkt«ËkÞku {kuxwt ¢kWz yufºk fhe þfu Au. òýu yòýu íku{Lkku xufku {¤e òÞ íkku yuf {kuxe ðkuxçkuLf nMíkøkík fhe þfkÞ Au. yuf Mk{Þ níkku fu ¼ksÃkLkk «[kh{kt rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku çkshtøk ˤ™k hk»xÙeÞ Mktíkku Qíkhe Ãkzíkk níkk. ¼ksÃkLkk Mktíkkuyu yuf Mk{Þu çk¤ðk¾kuh Lkuíkk yLku økkuÄhkLke çkuXfÚke [qtxýe ÷ze hnu÷k ¼ksÃkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh þtfh®Mkn ðk½u÷kLku ÷kufMk¼k{kt nhkÔÞk níkk. ¼ksÃkLkwt yuf sqÚk yuðwt fnuíkwt níkwt fu yk Mktíkkuyu þtfh®Mkn ðk½u÷kLku nhkÔÞk Lk nkuík íkku fuþw¼kR Ãkxu÷Lku 1995{kt Mk¥kk ¾kuðe Ãkze Lk nkuík... sÞ©e hk{... Lkk Lkkhk MkkÚku [qtxýe{kt «[kh fhíkk rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku çkshtøkˤLkk fkÞofhkuyu hksfkhý{kt hMk ÷uðkLkwt ykuAwt fhe

LkkÏÞw Au. 2007Lke [qtxýe{kt Mkkæðe Éíkt¼hk, yk[kÞo Ä{uoLÿ {nkhks yLku yþkuf ®Mk½÷u Mk¼kyku øksðe níke. 2012{kt Mkkæðe Éíkt¼hk yLku Ä{uoLÿ {nkhksLkk fkuR fkÞo¢{ku nS rLkÞík ÚkÞk LkÚke. økktÄeLkøkh{kt {trËhku íkkuzðkLke ½xLkk ÃkAe yþkuf ®Mk½÷Lke ËhBÞkLkøkeheÚke rz{kur÷þLk yxfe økÞwt tníkwt íkuÚke yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu ®Mk½÷ nS «Ëuþ ¼ksÃk yLku {kuËe {kxu MkkuVx fkuLkoh Ähkðu Au. økwshkíkLke ykrËðkMke Ãkèe{kt çkkçkk hk{Ëuð íku{Lke Mk¼kyku fhe hÌkk Au. íkuyku ¾wÕ÷uyk{ fkUøkúuMk rðhkuÄe «[kh fhe hÌkk Au íÞkhu fkUøkúuMku Ãkt[Lku VrhÞkË Ãký fhe Au. çkkçkk hk{Ëuð çkkË nðu ©e ©e hrðþtfh 9 {eÚke 16{e MkwÄe økwshkíkLkk «ðkMku Au. òu fu íkuyku Mkíkík ºkeò ð»kuo økwshkík{kt rËðk¤e Qsððk ykðe hÌkk Au. ©e ©eLkku rËÃkkuíMkðLkku Mk¥kkðkh fkÞo¢{ Au. íkuyku rðrðÄ «Ëuþku{kt «kýkÞk{ yLku æÞkLk rþrçkh ÞkusðkLkk Au.

nkRfkuxuo hkßÞ MkhfkhLku Mke{kr[öYÃk ykËuþ fÞkuo níkku

rþûký Mkr[ð y™u Mk{ks fÕÞký Mkr[ðLku yËk÷íke ríkhMfkhLke LkkurxMk y{ËkðkË, íkk. 7

økwshkík{kt rðãkMknkÞfkuLke 2011{kt ÚkÞu÷e ¼híke{kt yLkk{íkfûkkLkk MktçktrÄík W{uËðkhkuLke ¼híke «r¢Þk økwshkík nkRfkuxuo økuhfkÞËu y™u økuhðksçke Xhkðe níke. yux÷wt s Lkne, yøkíÞLkk rLkËuoþku MkkÚku MktçktrÄík ¼híke «r¢Þk yuf {rnLkk{kt Ãkqýo fhðk nkRfkuxuo hkßÞ MkhfkhLku Mke{kr[öYÃk ykËuþ fÞkuo níkku. yk nwf{Lkkt Ãkk÷Lk{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk ÚkÞu÷k fMkqh çkË÷ sÂMxMk ze. yu[. ðk½u÷k yLku sÂMxMk Íuz. fu. MkiGÞËLke ¾tzÃkeXu hkßÞ MkhfkhLkk rþûký Mkr[ð Mktøkeíkk®Mkn (ykRyuyuMk), Mk{ksfÕÞký Mkr[ð MktsÞ«MkkË (ykRyuyuMk) yLku hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký rLkÞk{f ykh. Mke. hkð÷ rðhwØ yËk÷íke ríkhMfkhLke fLxuBÃx LkkurxMk òhe fhe níke. nkRfkuxuo fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe íkk.30{e MkÃxuBçkh Ãkh {wfhh fhe Au. yLkk{íkfûkkLkk W{uËðkhku Ãkkhw÷ økkuÃkk÷¼kR íkÚkk yLÞku îkhk fhkÞu÷e swËe swËe fLxuBÃx

rÃkrxþLkku{kt yuzðkufux rËøktík. Ãke. òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu, yLkk{íkfûkkLkk W{uËðkhkuLke rLk{ýqf «r¢Þk{kt økwshkík Mkhfkh îkhk yÃkLkkðkÞu÷e {LkMðe y™u yLÞkÞe ÃkØrík Mkk{u nkRfkuxo{kt ÚkÞu÷e 100Úke ðÄw rhx yhSykuLkk fuMk{kt sÂMxMk yLktík. yuMk. Ëðuyu íkk. 31-8-2012Lkk yiríknkrMkf [wfkËk {khVíku økwýð¥kkLkkt Äkuhýu sLkh÷ fuxuøkhe{kt Lkkufhe Ãkk{e þfu íkuðk W{uËðkhkuLku y™k{ík fuxuøkhe{kt rLk{ýqf ykÃke ËuðkLkwt MkhfkhLkwt f]íÞ økuhfkÞËu y™u yÞkuøÞ XhkÔÞwt níkwt. nkRfkuxoLkk yk [wfkËkLku Ãkøk÷u yLkk{ík fûkkLkk Mkutfzku W{uËðkhkuLku rðãkMknkÞfLke ¼híke{kt ÷k¼ ÚkðkLke ykþk Ws¤e çkLke níke Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkh îkhk yksrËLk MkwÄe nkRfkuxoLkk rLkËuoþku {wsçk fkuR s «r¢Þk nkÚk ÄhkR LkÚke. yhsËkh W{uËðkhku îkhk [wfkËku ykÔÞkLkk ÃktËh rËðMk{kt s hkßÞLkk rþûký Mkr[ð y™u hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fLku íkuLke Lkf÷ YçkY ÃknkU[kzðk{kt ykðe níke, íku{ Aíkkt

nsw MkwÄe Mkhfkh îkhk [wfkËkLkku y{÷ fhkÞku LkÚke. nkRfkuxuo íkuLkk [wfkËk{kt Mkw«e{ fkuxoLkk heíkuþ þknLkk [wfkËkLku xktfeLku XhkÔÞwt níkwt fu, ykuÃkLkLkwt sLkh÷ {urhxr÷Mx ykuÃkhux fÞko çkkË yLkk{íkfûkkLkk W{uËðkhkuLke ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähðe. nkRfkuxuo WÃkhkufík rLkËuoþku MkkÚku MktçktrÄík ¼híke «r¢Þk yuf {rnLkk{kt Ãkqýo fhðk Ãký MÃkü íkkfeË fhe níke. Ãkhtíkw yk Mk{Þ{ÞkoËk ðeíke økR Au y™u yksu çku {rnLkk sux÷ku Mk{Þ ðeíkðk ykÔÞku nkuðk Aíkkt Mkhfkhu nwf{Lke y{÷ðkheLke fkuR «r¢Þk þY fhe LkÚke. yk Mktòuøkku{kt hkßÞLkk rþûký Mkr[ð, hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký rLkÞk{f MkrníkLkk Mk¥kkðk¤kyku rðhwØ fLxuBÃx ykuV fkuxo yuõxLke òuøkðkR nuX¤ yËk÷íke ríkhMfkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðe òuRyu. yLkk{ík W{uËðkhkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË nkRfkuxuo WÃkhkuõík Mk¥kkðk¤kyku rðhwØ fLxuBÃx LkkurxMkku òhe fhe níke.

MktçktrÄík «r¢Þk yuf {rnLkk{kt Ãkqhe fhðkLkk nkEfkuxoLkk nwf{Lkku y™kËh Úkíkkt fkÞoðkne

ÃkþwykuLku fík÷¾kLku Äfu÷ðk{kt Mkhfkhu ¢ktrík MkSo : þÂõík®Mkn

ò{Lkøkh, íkk. 7

ò{Lkøkh{kt fkUøkúuMkLke ònuhMk¼k{kt fkUøkúu MkLkkt «ËuþfûkkLkk nkuÆuËkhkuyu hksÞ Mkhfkh Ãkh «nkhku fhe økwshkík fík÷¾kLkkLkwt nçk çkLÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw. þnuhLke {æÞ{kt ¾zÃkeX {uËkLk{kt ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yu{Lkk «ð[Lk{kt ¼ksÃkLku {kxeÃkøkk fÌkwt níkwt. {qÏÞ{tºke {kuËeyu yuf nòh fhkuzLkk ¾[uo «rMkrØ fÞkoLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. sÞkhu þrfík®Mkn økkurn÷u íku{Lkk «ð[Lk{kt ykfhk [kçk¾k {khíkk sýkÔÞwt níkw fu, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

bhavnagar city 8-11-2012  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you