Page 1

ND-20120724-P01-BVN.qxd

25/07/2012

00:38

Page 1

ykìr÷ÂBÃkfLke yLkku¾e yLku yËT¼wík ËwrLkÞk{kt þkÂçËf MkVh

rðþu»k ÃkqqŠík Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ©kðý MkwË 7çkwÄðkh, h5 sq÷kE, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt :16+16

{kuËe {nkswêk Lktçkh ðLk: fuþw¼kE çkkÃkkLkk 84{k sL{rËLku Mkwhík{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt 50 nòhÚke ðÄkhu ÷kufku Q{xe Ãkzâkt : «òLku ÃkhuþkLk fhíkk ZqtrZÞk hkûkMkLke zkuf {íkku{kt Au Mkwhík, íkk 24 fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk 84{k sL{rËLk rLkr{¥ku Ãkqýk MkeíkkLkøkh [kufze Ãkh ÞkuòÞu÷k

‘ykÃkýu íÞkt nku¤eLkk rËðMku {q¾koykuLkkt Mkt{u÷Lkku ¼hkÞ Au. økwshkík{kt nðu yuf Mkt{u÷Lk fhðwt Ãkzþu. swêkykuLktw Mkt{u÷Lk. {nkswêku fkuý ? íku{kt Lktçkh ðLk yux÷u LkhuLÿ {kuËe. «òLku ¼h{kðu Au LkhuLÿ {kuËe. íku økwshkíkLkk {nkswêk Lktçkh ðLk Au. økwshkík{kt Xøk yLku ÃkªZkhkykuLkwt hks Au. Ãke¤k Y{k÷Lke økktX{kt nòhku rstËøkeyku nku{kR økR. yk XøkkuLke xku¤feLku fkuý suh fhu? «ò ¾wÕ÷uyk{ ÷qtxkR hne Au. «òLku Akuzkððk {kxu ÃkrhðíkoLk òuRyu Au.’ yu{ hkßÞLkk {kS {wÏÞ«ÄkLk fuþw¼kR Ãkxu÷u Mkwhík{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt. y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h

ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt 50 nòhÚke ðÄkhu ÷kufku Q{xe Ãkzâkt. fuþw¼kR Ãkxu÷u hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãkh MkeÄku «nkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËeyu ¼kðLkøkh{kt fÌkwt fu nðu ÷kufkuLku fkuR íkf÷eV ÃkzðkLke LkÚke. ¼kðLkøkhLke Ähíke{kt íku÷ Ãkzâwt Au. fwðk{ktÚke Ãkkýe Lkrn íku÷ Lkef¤þu. {nuMkkýk-rðòÃkwh{kt íku{ýu fÌkwt fu, {nuMkkýkLke Ähíke{kt økuMkLkku Mktøkún ÚkÞku Au. ík{u [f÷e ¾ku÷þku yux÷u Ãkkýe Lkrn økuMk Lkef¤þu. Mkwhík{kt fÌkwt fu, ‘nwt þnuhLku nkUøkfkUøk yLku þkt½kR çkLkkðeþ.’ nðu òÃkkLkÚke ykðeLku fnuþu nwt ík{khk þnuhLku xkurfÞku çkLkkðe ËRþ. LkhuLÿ {kuËe {nkswêk Lktçkh ðLk Au yLku «òLku ¼h{kðu Au. Xøk yLku ÃkªZkhkyku yufLkk zçk÷ fhðkLke ðkíkÚke ÷kufkuLku ¼h{kðe ÷qtx [÷kðu Au. økwshkík{kt «ò ÷qtxkR hne Au. „ økwshkík{kt

fuþwçkkÃkkLkk íkuòçke [kçk¾k

84 ÷k¾Lkku [uf ¼ux

„ „ „ „ „ „ „

[qtxýe ykðu íÞkhu ðk½Lku Vhe ôËh çkLkkðe Ëku økwshkík{kt Xøk y™u ÃkªZkhkykuLkwt hks ‘nwt {nkLk’Lkk yntfkh{kt hk[íke Mkhfkh{kt Mkk{kLÞ {kýMkkuLkku fkuE yðks LkÚke «òLku ÷÷[kððk {kxu 500 fhkuz W½hkðkÞk Au yuf ÷k¾ {kLkðeLke þw¼ykrþ»k ÃkrhðíkoLk {kxu «uhfçk¤ Ãknu÷kt ÃkûkLke rþMíkLkk çktÄLk{kt níkku, Ãkhtíkw nðu ykÍkË Awt. «òÄ{o çkòððk çknkh LkeféÞku Awt

‘{Lku sL{rËLkLke ¼ux ykÃkðk {køkíkk nku íkku økwshkíkLku ‘ÄLkLktË’Lkk þkMkLk{ktÚke Akuzkðku...’ ç÷kuøk WÃkh çkkÃkk

{kuxkÃkkÞu ¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLke ykþtfk „ þwt AwÃkkððk {kuËe ÷kufkÞwõík Lke{íkk LkÚke „ Wãkuøkku{kt 80 xfk Lkkufhe økwshkíkeykuLku ykÃkðkLke þhík {kuËeyu fkZe Lkk¾e „ çkuhkusøkkh Þwðfku ÃkkMku ykÃk½kík fhðk rMkðkÞ fkuR rðfÕÃk LkÚke

ykMkk{{kt 1,70,000 ÷kufkuLke rnshík yksÚke xe{ yÛýkLkk WÃkðkMk

fku{e ®nMkk{kt ¼zfku, {]íkktf 32 : rËÕne-øøkkinkxe hksÄkLke yuõMk«uMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku : fkufhkÍkh{kt Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt [khLkkt {kuík : MkiLÞLkk 5,000Úke ðÄw sðkLkku íknuLkkík

(yusLMkeÍ)

økkinkxe, íkk. 24

ÃkqðeoÞ ykMkk{Lkk fkufhkÍkh rsÕ÷k{kt çkkuzku ykrËðkMke yLku ÷½w{íke sqÚk ðå[u [k÷e hnu÷kt fku{e h{¾kýku Ëhr{ÞkLk {tøk¤ðkhu Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt [khLkkt {kuík Úkíkkt {]íkktf 32 MkwÄe ÃknkUåÞku Au, ßÞkhu 1,70,000Úke ðÄw ÷kufkuyu íku{Lkkt ½h AkuzeLku Mkhfkhe hkník Akðýe{kt rnshík fhe Au. fw÷ 500 økk{ ®nMkkÚke yMkhøkúMík ÚkÞkt Au. ®nMkf ½xLkkyku zk{ðk hkßÞ Ãkku÷eMku 5,000Úke ðÄw ÷~fhe sðkLkkuLke {ËË ÷eÄe Au. h{¾kýkuLke yMkh W¥khÃkqðo £ÂLxÞh hu÷ðuLke 21 xÙuLk hË fhkíkkt 20,000 {wMkkVhu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke. {tøk¤ðkhu fux÷ktf íkkuVkLke ík¥ðkuyu økkinkxe síke hksÄkLke yuõMk«uMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe [kh fkì[Lku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu {tøk¤ðkhu ®nMkk Ãkh ytfwþ {u¤ððk ík{k{ «ÞkMkku fhðk økkuøkkuELku ykËuþ ykÃÞku níkku. Mkhfkh íkhVÚke hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk íkhwý økkuøkkuEyu ðrh»X «ÄkLkku Lke÷{rýMkuLk zufk yLku Ãk]Úðe {kÍeLku fkufhkÍkh {kufÕÞk Au, ßÞkhu ¼ksÃk yLku fkìtøkúuMkLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLkheûký fhðk íkýkðøkúMík rsÕ÷kykuyu ÃknkUåÞwt Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h

ïkMkLke íkf÷eVLku Ãkøk÷u çkk¤ Xkfhu nkuÂMÃkx÷{kt

fuLÿ{ktÚke xufku ÃkkAku ¾U[ðkLke yMkh rððkËLkwt {q¤ hkßÞ Mkhfkh Ãkh ÃkzðkLkk Mktfuík yuLkMkeÃke yLku fkUøkúuMk ðå[uLkk ðíko{kLk rððkËLkwt {q¤

(yusLMkeÍ)

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 16,918.09 rLk^xe 5,128.20 MkkuLkwt 29,850 [ktËe 52,000 y{u.zku÷h 56.11 Þwhku 67.90 ÃkkWLz 87.11

40.73 10.25 100 00 0.14 0.06 0.17

®nMkkLkwt fkhý 19{e sw÷kEyu ÷½w{íke rðãkÚkeo Mkt½Lkk çku Lkuíkkyku Ãkh fhkÞu÷ku nw{÷ku Au. çkkuzku yLku ÷½w{íkeyku ðå[uLkku íkýkð AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkÚke [k÷e hÌkku Au, fkhý fu çkkuzku Mk{wËkÞ îkhk y÷øk çkkuzku÷uLz hkßÞLke {køkýe ÚkE hne Au, suLkku ÷½w{íkeyku rðhkuÄ fhe hÌkkt Au.

Mkhfkh{kt òuzkýLkku ytrík{ rLkýoÞ økwhwðkhu : yuLkMkeÃke „

{wtçkE : íkksuíkh{kt s {wtçkELke ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt Mksohe fhkðeLku rzM[kso {u¤ðLkkhk rþðMkuLkkLkk yæÞûk Wîð Xkfhu çkkË íku{Lkk rÃkíkk yLku rþðMkuLkkLkk MkðuoMkðko çkk¤ XkfhuLku {tøk¤ðkhu rLkÞr{ík íkÃkkMk {kxu yu s nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, 85 ð»keoÞ XkfhuLku ïkMkLke íkf÷eV Úkíkkt {tøk¤ðkhu WÃkLkøkh çkktÿkLke ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk, òufu Ãkûku fÌkt níkwt fu, XkfhuLku rLkÞr{ík MðkMÚÞ íkÃkkMk {kxu nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞk níkk. íku{Lku çku rËðMk MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk{kt ykðþu. økík {u {rnLkk{kt Ãký XkfhuLku ÓËÞ{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkËLku ÷eÄu ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

rntMkkLkwt fkhý

Lkðe rËÕne, íkk. 24

yuLkMkeÃkeyu {tøk¤ðkhu fkUøkúuMkLku [uíkðýe ykÃke Au fu ÞwÃkeyu Þwrík {kxu Mktf÷Lk Mkr{rík yLku MkkÚke Ãkûkku MkkÚku ðÄw Mkkhkt ðíkoLkLke íkuLke {køk çkwÄðkh MkwÄe{kt Ãkqhe Lknª ÚkkÞ íkku íku Mkhfkh{ktÚke xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uþu. yuLkMkeÃkeLkk yøkúýe Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu økwhwðkhu Mkðkhu fuLÿ Mkhfkh{kt hnuðwt fu Lknª íkuLkku ytrík{ rLkýoÞ ÷uðkþu. íkuyku økwhwðkhu {¤Lkkhe furçkLkux çkuXf{kt nkshe Lknª ykÃku íkku ÃkeAunXLkku fkuE «&™ Lknª hnu yLku yuLkMkeÃke fuLÿ Mkhfkh{ktÚke Lkef¤e sþu. yuLkeMkeÃkeLke yk ònuhkík çkkË íkwhík s ÞwÃkeyu yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu çktLku Ãkûkku ðå[uLke ¾kE Ãkqhðk {kxu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. yuLkMkeÃke «{w¾ þhË Ãkðkhu yuðk Ãký Mktfuíkku ykÃÞk Au fu rËÕne{ktÚke xufku ÃkkAku ¾U[ðkLke Ãkùkíkðíkeo yMkh {nkhk»xÙ{kt fkUøkúuMk Lkuík]¥ðLke ðíko{kLk Mkhfkh Ãkh Ãký Ãkze þfu Au. yuLkMkeÃkeLkk {nkhk»xÙ yuf{u Ãký ÃkûkLke fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLku sýkÔÞwt Au fu íkuyku fuLÿ{ktÚke Lkef¤e sþu íkku hkßÞ{kt Ãký Þwrík Mkhfkh {w~fu÷e{kt {wfkE þfu Au. Ãkûk«{w¾ þhË Ãkðkhu ðzk«ÄkLk, ÞwÃkeyu yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeLku Ãkºk ÷¾eLku WXkðu÷k {wÆkykuLkk Mkt˼o{kt fkUøkúuMk

50 xfk ðkðuíkh 42 ÷k¾ nuõxh{kt {kºk ¾uzký s ÚkÞwt! ðkt[ku Ãkus

2

{nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðehks [ðký Au. [ðkýu yuLkMkeÃke «{w¾ þhË ÃkðkhLkk ¼ºkeò yrsík Ãkðkh Mkrník fux÷kf yuLkMkeÃke LkuíkkykuLku Mktzkuðíkkt frÚkík fki¼ktzkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk {wÆu [ðký ÃkeAunX fhðkLkku íkÚkk fkUøkúuMku [ðkýLku rLkÞtrºkík fhðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku Au.

íkhVÚke nS MkwÄe fkuE rn÷[k÷ nkÚk ÄhkE LkÚke. ÃkðkhLkkt hkSLkk{k ytøku MkòoÞu÷ MkMÃkuLMkLkku ytík ÷kððkLkk Mktfuíkku ykÃkíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu økwhwðkhLke furçkLkux çkuXf Ãknu÷kt yuLkMkeÃkeyu fkUøkúuMkLku çkwÄðkhLke Mk{Þ{ÞkoËk ykÃke Au.

[ðký Mkk{u fkUøkúuMk{kt s rðhkuÄ {nkhk»xÙ{kt [ðkýLkku íku{Lkk s Ãkûk{ktÚke Ãký rðhkuÄ Úkíkku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. hkßÞ{kt fkUøkúuMkLkk 62 ÄkhkMkÇÞkuyu hkßÞ yuf{Lkk «{w¾ {krýfhkð XkfhuLku [ðkýLke fk{ fhðkLke ÃkØrík ytøku VrhÞkË fhe Au yLku íku{Lku {wÏÞ«ÄkLk çkË÷ðk {køk fhe Au. íku{ýu ÃkûkLku MktçktrÄík rðrðÄ {wÆkyku Ãkh rLkýkoÞf Ãkøk÷kt Lknª ÷uðk çkË÷ [ðkýLke xefk fhe Au.

fqíkhktLkku fk¤ku fuh : 45 rË’{kt 1432 sýLku çkxfkt ¼he ÷eÄk ðkt[ku Ãkus 10

„

sYh Ãkzþu íkku yÛýk nÍkhu 29{eÚke WÃkðkMk Ãkh çkuMkþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 24

xe{ yÛýk {sçkqík ÷kufÃkk÷Lke {køk MkkÚku çkwÄðkhÚke rËÕne{kt stíkh{tíkh Ãkh WÃkðkMk þY fhþu, òufu yÛýk nÍkhu íku{Lke xe{ MkkÚku WÃkðkMk Ãkh Lknª Qíkhu. íku{Lkk MkkÚkeyku™k WÃkðkMk çkkË Ãký òu fkuE Mk{kÄkLk Lknª Lkef¤u íkku yÛýk 29 sw÷kEÚke íku{Lkk yk{hýktík WÃkðkMk þY fhþu. xe{ yÛýkLkk WÃkðkMk{kt çkkçkk hk{Ëuð Ãký òuzkþu. {sçkqík ÷kufÃkk÷ ÷kððkLke {køk MkkÚku çkwÄðkhu þY ÚkE hnu÷k WÃkðkMk {kxu yÛýk rËÕne ÃknkU[e økÞk Au. xe{ yÛýkyu Mkhfkh Ãkh «nkhku fhíkkt fÌkwt níkwt fu Mkhfkh ¼úük[khLku LkkçkqË fhðk {kxu ½ýkt ykïkMkLk ykÃÞkt Au, Ãkhtíkw yk {k{÷u Mkhfkhu fkuE nfkhkí{f Ãkøk÷kt ÷eÄkt LkÚke. yÛýkyu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku íkwhík ÷kððkLke {køk fhíkkt fÌkwt fu Mkhfkh xe{ yÛýk{kt ¼køk÷k

ÃkkzðkLkk «ÞíLkku fhe hne Au. fusheðk÷u yk MkkÚku çkÄk ËuþðkMkeykuLku íku{Lke MkkÚku WÃkðkMk fhðkLke yÃke÷ Ãký fhe níke. íku{ýu W{uÞwO fu yk ð¾íku ykhÃkkhLke ÷zkE nþu. yÛýk nòhu íku{Lke {køkýeyku Ãkqýo fhðk {kxu MkhfkhLku Mk{Þ ykÃkðk {køkíkk nkuðkÚke 25sw÷kEÚke þY Úkíkk WÃkðkMk{kt íkuyku Lknª òuzkÞ, òu {køkýeyku Ãkqhe fhðk{kt Lknª ykðu íkku íkuyku 29 sw÷kEÚke WÃkðkMk Ãkh çkuMkþu.

zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkku ¼kð ðÄkhku : ykuR÷ {tºkk÷Þ Lkðe rËÕne : ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk 70 ÃkiMkkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au íÞkhu s ykuE÷{tºkk÷Þu zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkk ¼kð ðÄkhðk {kxu {køk fhe Au. {tºkk÷Þ yk {wÆu ykŠÚkf çkkçkíkkuLke furçkLkux Mkr{rík (MkeMkeEyu)Lkku MktÃkfo MkkÄþu íku{ {LkkÞ Au. fuLÿ MkhfkhLke yk rn÷[k÷Lku ÞwÃkeyuLkk MkkÚke ÃkûkkuLkku xufku {¤þu fu fu{ íku yrLkrùík nkuðk Aíkkt ykuE÷{tºkk÷ÞLkkt Wå[ ðíkwo¤kuyu yøkkW Mktfuíkku ykÃÞk níkk fu 19{e sw÷kEyu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ëuþ{kt zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. ykuE÷{tºkk÷ÞLkk xku[Lkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh {kxu MkkiÚke {n¥ðLkku ykŠÚkf MkwÄkhku rhxu÷{kt yuVzeykE Lknª, Ãkhtíkw zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLk Ãkh MkçkrMkze{kt fkÃkLku {tsqhe ykÃkðkLkku Au. zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk çkkçkíku MkðoMkt{rík MkÄkE Au, Ãkhtíkw õÞkhu yLku fuðe heíku íku nS rLkrùík LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe 7{e ykìøkMxu ÞkuòðkLke Au yLku Mkhfkh íku Ãknu÷kt ¼kððÄkhk {kxu íkiÞkh LkÚke, íÞkh çkkË íkwhík s MktMkËLkwt [ku{kMktw Mkºk þY Úkþu, ykÚke ¼kððÄkhku õÞkhu Úkþu íku rLkrùík LkÚke. y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h

[ku{kMkwt rLk»V¤íkk ¼ýe : Ëwfk¤Lkk Mkk{Lkk {kxu fuLÿ Mkhfkh Mkßs ðkt[ku Ãkus

11 ****


ND-20120724-P02-BVN.qxd

2

24/07/2012

23:53

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012

ðhMkkË ¾U[kíkkt ÂMÚkrík ðýMke : ËkÞfk{kt Ãknu÷e ð¾ík ¾heV ðkðuíkhLku Vxfku

hkMkkÞrýf ¾kíkh Ãkh ÷uðkíkku ðux LkkçkqË fhkþu

42 ÷k¾ nuõxh{kt {kºk ¾uzký s ÚkÞwt! fkUøkúuMk Mk¥kk{kt ykðþu íkku ÃkuxÙku÷, „ zktøkh{kt

hkßÞ{kt nk÷Lkwt ðkðuíkh fux÷wt ?

29%

hkuÃkýe, {økLkku ðkðuíkh rðMíkkh 17%{kt Mk{uxkÞku „ Ãkkf ÃkuxLko çkË÷eLku f]r»kfkhku fÃkkMk, {fkE, økwðkhMkez íkhV ðéÞk

ÃkkfLkwtw Lkk{

økktÄeLkøkh, íkk.24

íkux÷ku ðhMkkË LkÚke suLkk fkhýu nkÚk{kt {kUÄwËkx rçkÞkhý nkuðk AíkktÞu ¾uzqíkkuLku yk ¾heV{kt Ãkkf ÷uðk suðe ÂMÚkrík LkÚke. Mkk{kLÞ heíku ¾heV{kt sq÷kE {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt økwshkík{kt 87.97 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh{kt ðkðuíkh Ãkwýo ÚkE síkw nkuÞ Au. Ãkhtíkw, 15{e sqLk yLku y»kkZe çkes rðíÞkLkk [kh MkÃíkkn ÃkAe hkßÞ{kt {kºk 60 ÷k¾ nuõxh{kt s ðkðuíkh ÚkE þõÞw Au. ðhMkkË ¾U[kíkk, Mk{ÞMkh ®Mk[kELke MkðøkzLku y¼kðu ¾uzqíkkuyu zktøkh,

AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt Ãknu÷e ð¾ík ¾heV2012Lke rMkÍLk òýu fk¤ çkLkeLku W¼e nkuÞ íkuðku ¼kMk ÚkE hÌkku Au. ðhMkkË ¾U[kðkLku fkhýu økwshkík{kt yíÞkh MkwÄe{kt ßÞkt ®Mk[kE {kxuLkk yLÞ Mºkkuík WÃk÷çÄ Au íkuðk 50 xfk rðMíkkh{kt s ðkðuíkh ÚkÞw Au. ßÞkhu xÙuõxh, n¤ [÷kðeLku ¾uzký fhe hk¾u÷e 42.42 ÷k¾ nuõxhLkk ¾uíkhku{kt ½kLk, fXku¤Lkku yuf fý ððkÞku LkÚke. ykfkþ{kt ðkˤk Ãký ¾uíkh{kt ðhkÃk çktÄkÞ

çkksh, {økV¤e yLku fXku¤ suðk ÃkkfLku AkuzeLku fÃkkMk, {fkE, økwðkhMkez íkhV ð¤ðw Ãkzâw Au. yíÞkh MkwÄe{kt zktøkh{kt {kºk 29 xfk s hkuÃkýe ÚkE Au. ßÞkhu {økLkw 17 xfk, íkwðuhLkw 48 xfk ðkðuíkh, {økV¤eLkw 62 xfk yLku fÃkkMkLkw 72 xfk ðkðuíkh ÚkÞw Au. [ku{kMkw çkksheLkw ðkðuíkh ½xeLku Mkkð 36 xfk, sqðkhLkw ½xeLku 33 xfk yLku þkf¼kSLkw 57 xfk s ðkðuíkh ÚkE þõÞw Au. Mkkihk»xÙ, W¥kh økwshkík{kt ðkðuíkh{kt Ãkw»f¤ «{ký{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

Lkku{o÷ ðkðuíkh rðMíkkh (nuõxh) zktøkh 7.36 ÷k¾ çkkshe 4.60 ÷k¾ sqðkh 63,900 {fkE 4.10 ÷k¾ yLÞ ÄkLÞ 23,100 íkwðuh 2.70 ÷k¾ {øk 1.79 ÷k¾ {X 36,900 yzË 1.00 ÷k¾ yLÞ fXku¤ 32,800 {økV¤e 15.88 ÷k¾ ík÷ 2.08 ÷k¾ rËðu÷k 6.14 ÷k¾ MkkuÞkçkeLk 85,700 yLÞ íku÷erçkÞkt 10,000 fÃkkMk 27.46 ÷k¾ ík{kfw 46,600 økwðkh Mkez 1,40 ÷k¾ þkf¼kS 1.91 ÷k¾ ÄkMk[khku 8.38 ÷k¾ fw÷ Ãkkf 87.97 ÷k¾

¾heV-2012Lkwtw ðkðuíkh (nuõxh) 2.17 ÷k¾ 1.65 ÷k¾ 21,300 2.87 ÷k¾ 15,300 1.32 ÷k¾ 29,700 3500 5,900 6,500 9.88 ÷k¾ 36,000 22,300 53,200 6,400 ÷k¾ 19.83 ÷k¾ ---1.11 ÷k¾ 1.09 ÷k¾ 3.07 ÷k¾ 45.55 ÷k¾

ø÷kMkrMkxLkk ðuÃkkheykuLkk Ëu¾kzkLke rstËøkeLku çkË÷u ðkMíkrðf ^÷ux ðux rð¼køku Mke÷ fÞko ðuxLke íkÃkkMk ze÷hku yksu {kLkðeLke ‘yk{ËLke yêLke ¾[ko YÃkiÞk’ suðku ½kx

SðLk Sðku : {wrLk íkYýMkkøkhS y{ËkðkË, íkk. 24

yksu {kLkðeLke yk{ËLke yêLke ¾[ko YÃkiÞk suðku ½kx Au íÞkhu Ëu¾kzkLke ®stËøkeLku çkË÷u ðkMíkrðf SðLk SððkLkwt fnuíkkt {wrLk íkYýMkkøkhSyu ÃkkuíkkLkkt fzðkt «ð[LkLke þ]t¾÷k{kt ¼õíkkuLku þe¾ ykÃke níke fu, ' {kýMk ÃkkMku þrõíkLke Lknª Ãký MktfÕÃkþrõíkLke f{e Au {kxu áZ MktfÕÃk fhku.` yksLkk ¼kiríkfðkË, çkË÷kÞu÷e SðLkþi÷e yLku Ëu¾kËu¾e{kt Sðe hnu÷k Mk{ks Mkk{u ÷k÷çk¥ke ÄheLku íkuLke Mkk{u ÷kRLk ykuV ftxÙku÷ ¾U[ðk nòhku ¼õíkkuLku yLkwhkuÄ fhíkkt {wrLk íkYýMkkøkhSyu fÌkwt níkwt fu, nðu íkku hMkkuzkt MkwÄe [ÃÃk÷ ÃknkU[e økÞkt Au yLku fux÷ef {rn÷kyku fnu Au fu yk íkku þwØ [ÃÃk÷ Au. yk [ÃÃk÷ þwØ Au íkku Mkktsu rÃkíkk ½hu ykðu íÞkhu íkuLkk økk÷u ÷økkðe Ëuòu. ½h{kt yLku ®stËøke{kt ÷û{ýhu¾k çkLkkððe òuEyu. yLÞkÞ yLku yLkeríkLke f{kýe ½h{kt Lk ykððk Ëku. yksLkkt ÔÞrõíkLku çkË÷ðk {kxu íku{ýu W{uÞwO fu,

zuLx÷-nkur{ÞkuÃkuÚkeykÞwðuoËLke ík{k{ çkuXfku{kt «ðuþ«r¢Þk Ãkqýo

y{ËkðkË, íkk. 24

çke.su.{urzf÷ fku÷us{kt nkÚk ÄhkÞu÷e {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke «ðuþ «r¢Þk{kt zuLx÷, nkur{ÞkuÃkuÚke yLku ykÞwoðuËLke ík{k{ çkuXfku ¼hkR síkk yk yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ çktÄ fhkÞku Au. nðu {kºk rVÍeÞkuÚkuhkÃke, LkMkeOøk, ykuÃxÙku{uxÙe yLku ykurzÞku÷kuSLke 757 çkuXfku ¾k÷e Au. yksu {urzf÷ «ðuþ Mkr{ríkyu nkÚk Ähu÷e «ðuþ «r¢Þk{kt 788 çkuXfku ¼hkR níke. íku{kt zuLx÷Lke 945 çkuXfku{ktÚke ðÄu÷e 45 çkuXfku ¼hkR níke. nkur{ÞkuÃkuÚkeLke 1256{ktÚke 239 çkuXfku, ykÞwoðuËLke 123 çkuXfku ¼hkR síkk zuLx÷, nkur{ÞkuÃkuÚke yLku ykÞwoðuË fkuMko{kt «ðuþ çktÄ ònuh fhkÞku níkku. økÞk ð»kuo zuLx÷Lke çkuXfku ¾k÷e hne níke. yk ð»kuo rðãkÚkeoyku ðÄíkk çkuXfku ¼hkR økR níke yLku ykuÃkLk fuuxuøkhe{kt AuÕ÷e çkuXf 67 {uhex {kfoÚke ¼hkR níke.

„

MkwÄe ÃknkU[þu, ËMíkkðuòu só fhkÞk

y{ËkðkË,íkk.24

{kýMk ÃkkMku þrõíkLke Lknª Ãký MktfÕÃkþrõíkLke f{e Au {kxu áZ MktfÕÃk fhku {kýMkLkwt þheh f{òuh nkuÞ Ãký {Lk {sçkqík nkuÞ íkku íkuLkk {kxu fkuE fk{ yþõÞ Lknª hnu. {kýMk Ëu¾kzkLke ®stËøke Sðe hÌkku Au, yk ®stËøke ÷kuLkÚke [k÷u Au. Mkqfe hkuxe ¾kE SðLk Sðòu Ãkhtíkw ÷kuLk ÷ELku swêe ònkus÷kS çkíkkðíkk Lknªt.

ðux rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ø÷kMkMkex yLku ø÷kMk r{hhLkk ykX ðuÃkkheykuLkk y{ËkðkË,Mkwhík,{kuhçke yLku {kuhçke{kt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄheLku [kh ðuÃkkheykuLkk ^÷ux Mke÷ fhkÞk Au.ßÞkt MkwÄe xufMkLke hf{ ¼hÃkkR fhðk{kt Lk®n ykðu íÞkt MkwÄe ^÷uxLku rh÷eÍ fhðk{kt ykðþu Lkrn. ðux rð¼køku çkeò rËðMku Ãký íkÃkkMk [k÷w hk¾íkk ðÄw ËMíkkðuòu só fhkÞk Au.suLkk ykÄkhu xufMke [kuheLkku yktf ô[ku sðkLke þõÞkíkkyku Au.{wÆk yLku {wçkRLkk LkkðkMkuðk çktËh ¾kíku [kRLkkÚke ø÷kMk Mkexe yLku ø÷kMk r{hhLke ykÞkík fheLku ðu[ký fhíke

ð¾íku 16 xfk ðuxLke [kuhe fhðk{kt ykðíke níke.fkuRÃký «fkhLkk RLkðkuÞMk ðøkh {k÷Lke rz÷eðhe fhðk{kt ykðíke níke.suLkk fkuR hufzo hkfðk{kt ykðíkk Lkníkk.su ËMíkkðuòu {éÞk Au suLkk ykÄkhu fkuLku fkuLku {k÷Lkwt ðu[ký fÞwO Au.rz÷hku MkwÄe ðuxLkk yrÄfkheyku íkÃkkMk fhþu. ðux yrÄfkheykuyu y{ËkðkË{kt çkkuÃk÷ ÂMÚkík ykhð RBÃkfuMk, Mkwhík{kt {uMkMko Lkkuðk RBÃkuõMk, þeð fkuÃkkouhuþLk yLku ø÷ku{uõMk RBÃkuõMk yLku hksfkux{kt Ãkt[LkkÚk xÙuzMko yLku ©eþÂõík RBÃkuõMk íku{s {kuhçke{kt sÞ ¼ðkLke yuLxh«kRÍ yLku çku÷ çkkMkðu÷{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. só fhkÞu÷k rnMkkçke [kuÃkzkLkk ykÄkhu Y. 31 fhkuzLke ðuxLke [kuhe ÃkfzkR níkk.su Ãkife Yk.43 ÷k¾Lke rhfðhe fhðk{kt ykðe Au.

hûkkþÂõík ÞwrLkðŠMkxeLkk rzhufxh sLkh÷ yku. Ãke. {kÚkwhLkk çktøk÷k{ktÚke {åAhkuLkkt Íwtz {éÞkt

VVIPLkk

y{ËkðkË, íkk.24

þnuh¼hLkk ðe.ðe.ykE.Ãke.ykuLkk çktøk÷kyku{kt {åAh rçkúzªøkLke íkÃkkMk {kxu BÞwrLk.Lke xe{ku fk{u ÷køke çktøk÷k{kt Ãkøk {qõÞku fu, Mkk{uLkk ¼køk{kt {wfkÞu÷k yuhfw÷h{kt s {åAhku økýøkýíkk Ëu¾kÞk níkk. yk òuRLku Mkki [kUfe QXâk níkk. BÞwrLkrMkÃk÷ xe{u íkwhík s yuhfw÷h ¾wÕ÷w fheLku fw÷h{kLkwt Ãkkýe çknkh Xk÷ðe ËeÄwt níkwt su{kt ÷khðk Lkk{Lkk {åAhkuLkk rçkúzªøkLkk Íwtz níkk. xe{u sqLkwt Ãkkýe çkË÷eLku Lkðwt Ãkkýe ¼Þwo níkw yLku {åAh LkkçkqËeLke ËðkLkku Atxfkð Ãký fÞkuo níkku. þkneçkkøk{ktÚke {åAhkuLkk rçkúzªøkÚke Mkòøk ÚkRLku {æÞÍkuLkLke xe{u íkwhík s þkneçkkøk{kt hnuíkk yLÞ MkLkËe yrÄfkheyku Ãkife {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

r«LMkeÃk÷ Mku¢uxhe fu.fi÷kMkLkkÚkLk, rsÕ÷k f÷ufxh, rðsÞ Lknuhk,ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkheyku yuðk fu. fw{kh Mðk{e, Ãke.Mke.Ãkktzu íkÚkk yLÞ ykR.yu.yuMk. yrÄfkhe yu.fu. ßÞkuríkLkk çktøk÷kyku Ãkh sRLku Ãký Mk½Lk [u®føk fÞwo níkwt. fr{þLkh økwY«MkkË {nkÃkkºkkyu sýkÔÞw fu, [k÷e ÍqtÃkzkðkMkeyku {æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkhku íkÚkk R÷kRx õ÷kMkLkk Ãkrhðkhku{kt ykhkuøÞ çkkçkík{kt òøk]rík ÷kððk {åAh LkkçkqËeLkku yk ¾kMk fkÞo¢{ ½ze fkZðk{kt ykÔÞku Au. su{kt {tºke{tz¤Lkk MkÇÞku, MkktMkËkuÄkhkMkÇÞku-økwshkík nkRfkuxoLkk sÂMxMk yuzðkufuxTMk fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkk ðrhc yrÄfkheykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. BÞwrLkrMkÃk÷ xe{u {nuMkq÷{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷, ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk, Qòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷, [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo, yuzðkufux sLkh÷ f{÷ rºkðuËe, sÂMxMk fÕÃkuþ rºkðuËe, rðrnÃkLkk fkÞofkhe yæÞûk zkì. «rðý íkkuøkrzÞk, yuzðkufux MkwÄeh Lkkýkðxe, ze.S.Ãke. r[¥khtsLk®Mkøk, Ãkku÷eMk fr{þLkh yuMk.fu.MkkRrfÞk WÃkhktík RLf{xuûk fr{þLkhku yLku fMx{ fr{þLkh íkÚkk yLÞ yrÄfkheykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

¾kLkøke xÙMxkuLku økki[h, ÃkzíkhLke 9.30 ÷k¾ [ku.{e., 22 ykurVMkhkuLku 3,700 [ku.{e. s{eLk ykÃÞkLkku Mk¥kkðkh ÂMðfkh

yuMk.S. nkEðu Ãkh sSMk, yrÄfkheykuLku s{eLk ykÃke WãkuøkÃkríkykuLku Awèk nkÚku Mkhfkhe ¾hkçkk, økki[h, ÃkzíkhLke s{eLkkuLke ykÃÞk çkkË økwshkík Mkhfkhu ¾kLkøke xÙMxkuLku økki[h, Ãkzíkh{ktÚke 9.30 ÷k¾ [kuhMk{exh s{eLkkuLke Õknkýe fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yux÷w s Lkne, y{ËkðkËLkk yuMk.S. nkEðu Ãkh yíÞkhu suLke økýLkk Ãkkuþ yuheÞk íkhefuLke ÚkkÞ Au íkuðk rðMíkkhku{kt økwshkík nkEfkuxoLkk LÞkÞ{qŠíkyku, økwshkík MkhfkhLkk [qLktËk yrÄfkheykuLku Ãký yíÞkhLke stºke fhíkk ykuAe ®f{ík{kt çktøk÷k çkLkkððk økwshkík Mkhfkhu s{eLkku ykÃke Au. Ãkkt[ ð»ko{kt 150 sux÷k ÄkŠ{f, Mkk{krsf, þiûkrýf MkuðkfeÞ MktMÚkkykuLku 9.30 ÷k¾ [kuhMk {exhÚke Ãký ðÄwLke s{eLkku {Vík{kt, xkufLk ¼kzuÚke ÷ELku Mkkð Mkk{kLÞ ®f{íkLke ykfkhýe fheLku Vk¤ðe nkuðkLkw {nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u Mk¥kkðkhÃkýu ÂMðfkÞwo Au. yuf íkhV ¼ksÃk Mkhfkh hkßÞ{kt 100 Ãkþwyu 40 yufh s{eLkLktw Äkuhý ò¤ðe þfe LkÚke. 30 xfk rft{ík ðÄkhu ðMkq÷ðkLkk Lkk{u

„

‘økwshkík «ò rðfkMkËþoLk 2012’Lkk 12 {wÆk{kt fkUøkúuMkLkk «Úk{ {wÆkLke ònuhkík y{ËkðkË,íkk.24

ykðLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkøk÷u {íkËkhkuLku rhsððkLkk ¼køkYÃku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ðrhc ykøkuðkLkkuyu ‘økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk 2012°’Lkk 12 {wÆk{kt fkUøkúuMkLkk «Úk{ {wÆkLke ònuhkík fhe níke. fkUøkúuMku sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt rzMkuBçkh 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu íkku Ãkzkuþe hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt ÃkuxÙku÷, rzÍ÷ yLku MkeyuLkS MkMíkk fhkþu WÃkhktík økwshkík{kt ¾uzwíkku ÃkkMkuÚke hkMkkÞrýf ¾kíkh WÃkhLkku ðux MktÃkqýoÃkýu LkkçkwË fhkþu. ykøkk{e ºký {rnLkk{kt íkçk¬kðkh yLÞ 11 {wÆk ònuh fhkþu. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷, [qtxýe yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷k yLku fuLÿeÞ hkßÞ{tºke zku.íkw»kkh [kiÄhe MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu yksu hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku yuf MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ‘økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk 2012’Lkk «Úk{ {wÆkLke ònuhkík fhíkk sýkÔÞwt fu, ¼ksÃk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk þkMkLk{kt {kuxk WãkuøkÃkríkykuLku Y.1 «rík {exhLkk ¼kðu rft{íke s{eLkkuLke Õnkýe fhe, yuMMkkh ykuR÷Lku ðux {kV fhe Y.9100 fhkuzLke støke hkníkku ykÃke. íkuLke Mkk{u yk¾k økwshkík{kt MkkiÚke ô[ku ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku MkeyuLkS WÃkh xuûk Lkkt¾eLku ðkŠ»kf Y.11823 fhkuz W½hkðu Au.fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku {kuxk Wãkuøkøk]nku ÃkkMkuÚke Ãkwhíkku ðux ðMkw÷kþu yLku ÃkuxÙku÷, rzÍ÷ yLku MkeyuLkSLkk ¼kð ½xkzeLku ðknLk[k÷fkuLku hkník ykÃkþu. ËrhÞk{kt {kAe{khe fhíkk sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku hkník yÃkkþu. MkeyuLkS Ãkh ðux ½xkzkÚke {æÞ{ðøko yLku Mkk{kLÞ øk]rnýeLkwt ¼khý ½xþu. {kuxe hkník Úkþu. ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku MkeyuLkSLkk ¼kðku ½xðkÚke íkuLkk fkhýu WíÃkkËLk ¾[o ½xþu suÚke ík{k{ [eÍðMíkwykuLkk ¼kðku ½xþu yLku {kU½ðkhe Ãký ½xþu. økwshkík yuf {kºk hkßÞ yuðwt Au fu, su{kt hkMkkÞrýf ¾kíkh Ãkh ðux ÷uðkÞ Au. SyuMkyuVMke, SyuLkyuVMkeLkk ¾kíkh çkLkkððkLkk ykÄwrLkf Ã÷kLx fkUøkúuMkLke Mkhfkhu MÚkkÃku÷k Ãkhtíkw yk çktLku Ã÷kLxLkk ¾kíkhku økwshkíkLkk ¾uzwíkkuLku Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ fhkððkLkk çkË÷u ¼ksÃk Mkhfkh yu{kÚke LkVku h¤u Au. fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke MkçkMkeze ÷uðk {kxu çkeò hkßÞkuLku ðu[e ËuðkÞ Au. fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu íkku yk çktLku Ã÷kLxLkk ¾kíkhku hkßÞLkk ¾uzwíkkuLku Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ fhkðþu íkÚkk ík{k{ «fkhLkk hkMkkÞrýf ¾kíkhku WÃkh ðuxLke LkkçkwËe fhkþu.

ËuþLkk hkßÞku{kt ÃkuxÙku÷, zeÍ÷Lkk ¼kðku yLku ÷uðkíkku ðux þnuh rËÕne økkuðk hkÞÃkwh ytçkk÷ [tËeøkZ ËnuhkËwLk sÞÃkwh sB{w rºkðuLÿ{ ¼wðLkuïh Ãkxýk økkinkxe [uÒkkR Mku÷ðkMk ËeðË{ý økwshkík

ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð 67.79 57.12 70.11 68.45 69.15 68.54 71.53 71.28 70.06 68.10 70.77 71.86 72.28 70.21 70.19 72.66

zeÍ÷Lkku ¼kð 41.29 43.39 45.63 39.92 41.85 43.74 43.07 42.52 44.95 44.05 43.31 42.34 43.95 43.23 43.22 46.25

ðux ÃkuxÙku÷ 19.23 0.10 25.00 21.00 20.02 20.24 26.91 25.22 25.22 19.18 24.50 27.50 27.00 20.00 20.00 25.46

ðux zeÍ÷ 13.29 18.00 25.00 09.24 12.53 19.24 17.89 14.68 22.83 19.18 18.00 16.50 21.43 15.00 15.00 24.63

hkMkkÞrýf ¾kíkh Ãkh ðux LkkçkwË ÚkkÞ íkku 46.61 ÷k¾ ¾uzqíkkuLku VkÞËku ÚkkÞ

fkUøkúuMk Mk¥kk{kt ykðu íkku hkMkkÞrýf ¾kíkh Ãkh ðux LkkçkwËe fhu íkku 46.61 ÷k¾ ¾uzwíkkuLku íkuLkku MkeÄku VkÞËku ÚkkÞ. hkßÞ{kt 15,85,042 Mke{ktík ¾uzwíkku, 13,45,344 LkkLkk ¾uzwíkku, 10,80,611 ytþ:ík {æÞ{ ¾uzwíkku yLku 67,984 {kuxk ¾uzwíkkuLku íkuLkku MkeÄku VkÞËku Úkþu. WÃkhktík ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku MkeyuLkSLkk ¼kðku ½xu íkku hkßÞ{kt 10 ÷k¾ {kuxhMkkRf÷, 5.30 ÷k¾ ykuxku heûkk, Mkneík fw÷ 1.36 fhkuz ðknLk[k÷fkuLku VkÞËku Úkþu. ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku MkeyuLkSLkk ¼kðku{kt hkník s Lkrn Ãký Mk{økú {ku½ðkheLku ½xkzkþu. {wÏÞ{tºkeyu yíÞkh MkwÄe nòhku fhkuz YrÃkÞkLkk {Mk{kuxk ÃkufuòuLke ònuhkík fhe Au. Ãkhtíkw çkÄk ÃkufuòuLke ònuhkíkku {kºk fkøk¤ Ãkh hne Au. yux÷u nðu ykðLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {wÏÞ{tºke fkuR Lkðe ònuhkíkLke ðkík fhu íkku «ò íku{kt ¼hkuMkku hk¾ðkLke LkÚke.

` yuf ÷k¾ fhkuzLkwt çksux

çktøk÷kyku{kt {åAhkuLkk rçkú®zøk {kºk WãkuøkÃkríkyku {kxu s

ík{khk ½h{kt fkuRLku xkZ ðkRLku íkkð ykÔÞku Au ? ík{khk ½h{kt fkuRLku {åA fhzu Au ? {åAh {khðk þwt fhku Aku ? yuðk [kh-Ãkkt[ «&™kuLkk {khk MkkÚku ík{khk ½hLkk yktøkýu ykðeLku BÞwrLkrMkÃk÷ ykhkuøÞ rð¼køkLkk f{o[kheyku Ãk]åAk fhu íÞkhu Íx ËRLku ½hLkt çkkhýwt çktÄ fhe ËuðkLke {kLkrMkfíkk nðu ¼q÷e sòu. fkhý... ? fkhýfu, nðu þnuh{kt {u÷urhÞkLkk fuMkku{kt sçkhËMík ðÄkhku ÚkÞku Au yux÷wt s Lknª [k÷eÍqtÃkzÃkèe fu çkze çkze fku÷kuLkeyku fu MkkuMkkÞxeyku s Lknet Ãkhtíkw þnuh{kt hnuíkk MkktMkËku-ÄkhkMkÇÞkuykE.Ãke.yuMk. yLku ykR.yu.yuMk. MkrníkLkk MktÏÞkçktÄ ðe.ðe.ykR.Ãke.ykuLkk çktøk÷k yLku fkuxuSMk{kt Ãký {åAhkuLkk rçkúzªøku Ëu¾k ËeÄe Au. Ãkrhýk{u {u÷urhÞk Lkk{Úke s ¼køkíkk yk ðe.ðe.ykE.Ãke.ykuLkk Ãkrhðkhku VVze QXâk Au. yk VVzkx Ãkqðo ykR.Ãke.yuMk. yrÄfkhe yLku nk÷ hûkkþÂõík ÞwrLkðŠMkxeLkk rzhufxh sLkh÷ yku.Ãke. {kÚkwhLkk þkneçkkøk ¾kíkuLkk çktøk÷k{ktÚke {¤e ykðu÷k {åAhkuLkk rçkúzªøkLku fkhýu ÔÞkÃÞku Au. ík{khk ½h{kt fkuRLku íkkð ykÔÞku Au fu fu{ ? yuðe íkÃkkMk fhðk økÞu÷e BÞwrLkrMkÃk÷ ykhkuøÞ ¾kíkkLke xe{u ßÞkhu {kÚkwhLkk

økktÄeLkøkh, íkk.24

rzÍ÷, CNG MkMíkk ¼kðu {¤þu

LÞkÞ{qŠíkyku {kxu Mkku÷k{kt {kºk Y.5,000Lkk ¼kð{kt 10,816 [kuhMk{exh s{eLk yËkýe xkWLkrþÃk ÃkkMku ¾kurzÞkh økk{{kt {kLkeíkk yrÄfkheykuLku Õknkýe fhkE WãkuøkkuLku Úkíkk økki[hLke Vk¤ðýe Mkk{u hkßÞ¼h{kt ¼khu rðhkuÄ Au. íku{ AíkktÞu yk Mk÷rMk÷ku yxõÞku LkÚke. rðÄkLkMk¼k{kt z¼kuEÚke fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ rMkæÄkÚko Ãkxu÷u WXkðu÷k Mkðk÷Lkk sðkçk{kt {nuMkw÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u [kUfkðLkkhku ½xMVkux fÞkuo Au. íku{ýu ÂMðfkÞwo Au fu, LÞkÞ{qŠíkyku {kxu y{ËkðkËLkk yuMkS nkEðu LkSf Mkku÷k{kt Y.5000Lkk ¼kð{kt 10,816 [kuhMk {exh s{eLk Vk¤ððk{kt ykðe Au. ¾kurzÞkh økk{{kt 22 yrÄfkheykuLku Y.2750Lkk ¼kðu 1850 [kuhMk {exh yLku 8 ykurVMkhLku Y.1425Lke ®f{ík{kt 1850 [kuhMk {exh s{eLk ykÃke ËuðkE Au. yrÄfkheykuLku ßÞkt hnuýktfLkk {fkLkku çkktÄðk s{eLkku ykÃkðk{k ykðe Au íÞkt yËkýeLke xkWLkþeÃk ykðu÷e Au. yk çktLLku rðMíkkhku{kt yíÞkhLke stºke s

Y.15,000Úke ðÄw Au. ßÞkhu {kfuox ðuÕÞw «rík [kuhMk {exhu 40,000Úke Ãký ðÄkhu Úkðk

òÞ Au. økki[h, Ãkzíkh s{eLk Vk¤ðýe Mkt˼uo WXkðkÞu÷k yMktÏÞ Mkðk÷kuLkk sðkçk{kt {nuMkq÷{tºkeyu sýkÔÞw Au fu, økwshkík yLku økwshkík çknkhLke ¾kLkøke MktMÚkkyku îkhk s{eLkLke {køkýe fhíke 719 yhSyku {¤e níke. su{ktÚke 189Lku {tsqhe yÃkkE Au. íku{kt Ãký 40 sux÷e MktMÚkkykuLku Mkkð {Vík yLku 23Úke ðÄw MktMÚkkykuLku rLkÞík ®f{ík{kt 50 xfkLke hkník ykÃkkE Au. {nuMkq÷ rð¼køku ð»ko 2006Úke 2010Lke ðå[u yuf ytËksu 9 ÷k¾ 27 nòh 305 [kuhMk {exhÚke ðÄw s{eLkku hksfeÞ ykøkuðkLkku fu íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku îkhk Mkt[kr÷f Mkt[k÷fkuÚke ÷ELku yLÞ ÔÞÂõíkykuLkk ¾kLkøke MktMÚkkyku, xÙMxkuLku Vk¤ðe ykÃke Au.

ytçkkS xÙMx {kxu Y.1840, yrÄfkheLku Y.1425Lkk ¼kðu s{eLk

økktÄeLkøkh: þÂõík ykMÚkkLkk «íkef yuðk ©e ykhkMkqhe ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLk xÙMx ÃkkMkuÚke Ÿ[k Ëk{ ðMkq÷ðk{kt økwshkík Mkhfkhu fkuE fMkh Akuze LkÚke. MkhfkhLkwt MkeÄk Mkt[k÷Lk Ähkðíkk yLku çkLkkMkfktXk f÷uõxh nuX¤Lkk ytçkkS {trËhLkk xÙMxLku s{eLk ykÃkðk {nuMkq÷ rð¼køku Ÿ[e rft{ík ðMkq÷e Au. ð»ko 2006 yLku 2007{kt ©e ykhkMkqhe ytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMxLku ytçkkS{kt [kh ð¾ík s{eLkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. {nuMkq÷ rð¼køku Mkhfkhe Ãkzíkh{ktÚke ©e MktMÚkkLk xÙMxLku «rík [kuhMk {exhu Y.1840Lke rft{ík 1000 [ku.{e. Y.18,40,000Lke ®f{ík ðMkq÷e Au. yux÷wt Lknet, yk xÙMxLku økki[h yLku Mkhfkhe Ãkzíkh{ktÚke s{eLkku Vk¤ððk Ãkuxu økwshkík MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køku YrÃkÞk 4 fhkuz 93 ÷k¾ 99 nòh 384 sux÷e hf{ ðMkq÷e Au. íkku çkeS íkhV íkuSLkk Mk{Þu yur«÷-2011{kt y{ËkðkËLkk yuMkS nkEðu ÃkhLkk ¾kurzÞkh økk{{kt {krLkíkk yrÄfkheykuLku {kºk Y.1425Lkk ¼kðu s{eLk Vk¤ðe ykÃke Au.

{kuËe MkhfkhLke þkMkLkÔÞðMÚkk Ãkh {kuZðkrzÞkLkk [kçk¾k „ yur÷Mkrçkús ÷kufhûkf Mkr{rík îkhk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt „

y{ËkðkË, íkk.24

hksÞLke ríkòuheLkk Lkkýkt «ò {kxu ËuþLkk çktÄkhý {wsçk ðÃkhkððk òuEyu. Ãký ynª íkku hksÞLkku þkMkf s çkÄw ¾kE òÞ Au. hksÞLkwt yuf ÷k¾ fhkuzLkwt çksux {kºk WãkuøkÃkríkyku {kxu s yLkk{ík nkuðkLkk [kçk¾k fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu fkÞËku, ÔÞðMÚkk yLku økwshkík rð»kÞ yLðÞu xkøkkuh nku÷{kt ÞkuòÞu÷k Mkt{u÷Lk{kt {kÞko níkk.Mkt{u÷Lk{kt nksh yLÞ {nkLkw¼ðkuyu Ãký hksÞ{kt fÚk¤u÷e fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLkku r[íkkh hsq fhe ykzfíkhe heíku {kuËe Mkhfkh Ãkh «nkhku fÞko níkk. fkÞËku, ÔÞðMÚkk yLku økwshkík rð»kÞ yLðÞu yur÷Mkçkúes rníkhûkf Mkr{rík îkhk Ãkk÷ze ÂMÚkík xkøkkuh

nku÷{kt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞw níkw. «{w¾ sLkf®Mkn Ãkh{kh îkhk ÞkuòÞu÷k yk Mkt{u÷LkLku fkUøkúuMku xufku ònuh fÞkuo níkku. Mkt{u÷Lk ÚkkÞ íku Ãknu÷k s íkuLku hkufðk {kxu «ÞkMkku ÚkÞk níkk. «ò÷ûke «&™kuLke [[ko fhðk ÞkuòÞu÷k yk Mkt{u÷Lk{kt rLkð]ík Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, hksfkhýeyku, ðfe÷ku íkÚkk Mkk{kSf MktMÚkkLkk ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk. íku{ Aíkkt yk©Þo sLkf heíku xkøkkuh nku÷ yk¾ku òýu Ãkku÷eMkLkk ÷ku¾tze çktËkuçkMíkÚke ¾zfe ËuðkÞku níkku. Mkt{u÷Lk{kt {kuzu {kuzu ykðu÷k fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt çktËkuçkMík fhíke Ãkku÷eMkLku òuELku yk©Þo ÔÞfík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku fnuòu fu ykðku y¾íkhku Lk fhíkk,' fkÞËkLkk ËkÞhk{kt hneLku s Ähýk, Mkt{u÷Lkku yLku yktËku÷Lk fheyu Aeyu. økktÄeLkøkhðk¤kLkk Eþkhu Ãkku÷eMkLku Lkk {kuf÷þku, sÞkt çkk¤fku økw{ ÚkkÞ Au, {rn÷kykuLkk yAkuzk íkkuzkÞ Au íÞkt Ãkku÷eMkLke sYh Au.

íku{ AíkktÞ òu ðku[ fhðe nkuÞ íkku yuf Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lku {kuf÷e Ëuðku. Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký MkkÁ ÃkkuMxªøk {u¤ððwt nkuÞ íkku þwt fhðw íku {kxu Eþkhu fk{ku fhíkk nkuÞ Au. yk¾e þkMkLk ÔÞðMÚkkLke ÃkæÄrík s çkË÷kE økE Au. ` Mkt{u÷Lk{kt nksh ðzðk¤k {trËhLkk {ntík «u{ËkMkS {nkhksu sýkÔÞwt níkw fu,' ðkíkku fhðk fhíkk fkÞo fhku, sÞkt MkwÄe æÞuÞ Ãkkh Lk Ãkzu íÞkt MkwÄe rðhk{ Lk ÷uþku. rçknkh suðe nk÷ík økwshkíkLke fkuE fhu íkuðe fkuELkk{k íkkfkík LkÚke. fkuE Ãký Ãkûk nkuÞ Ãknu÷k Ä{o fhku yLku ÃkAe hks fhku.` fkUøkúuMk þnuh «{w¾ Ãktfs þkn, {k÷Äkhe Mkr{ríkLkk «{w¾ ðe.ðe.hçkkhe, Þkuøkûku{ MktMÚkkLkk Mkt[k÷f yLku nkEfkuxoLkk ðfe÷ hksuLÿ þwf÷k MkrníkLkk yøkúýeyku ¾kMk Mkt{u÷Lk{kt nksh hÌkk níkk Mkt{u÷Lk{kt nkshe Lknª ykÃke þfLkkhk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ yLku MkktMkË zku.fLkw¼kE f÷MkrhÞkyu íku{Lkku þw¼uåAk MktËuþ ÃkkXÔÞku níkku.

økktÄeLkøkh{kt {ÂÕxÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfohkuLke rðþk¤ hu÷e „

40 ðfohkuyu {kÚku {qtzLk fhkÔÞw : yksÚke ¼q¾ nzíkk÷

(Mkt.LÞw.Mk.)

økktÄeLkøkh,íkk.24

økktÄeLkøkh{kt yksu {ÂÕxÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfohkuyu rðþk¤ hu÷e fkZe {wÏÞ{tºke yLku ykhkuøÞ{tºkeLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkwt. hkßÞ¼h{kt

{ÂÕxÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfohku AuÕ÷k Lkð ð»koÚke rVõMk Ãkøkkh{kt Lkkufhe fhu Au. íkksuíkh{kt hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke {ÂÕxÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfohkuLke Ãkrhûkk ÷uðk{kt ykðe níke. yk Ãkrhûkk çkkË rVõMk ÃkøkkhLkk ðfohkuLku ½hu çkuMkðkLkku ðkhku ykðu íkuðe ÂMÚkíkeLkwt rLk{koý Úkíkk yk¾hu yksu hkßÞ¼hLkk ðfohkuyu økktÄeLkøkh{kt LÞkÞ hu÷e{kt 40 sux÷k

{qtzLk fhkðu÷k ðfohku Ãký òuzkÞk níkk. ðfohkuyu ykðíkefk÷Úke ¼q¾nzíkk÷ Ãkh WíkhðkLkku MktfÕÃk fÞkuo Au. AuÕ÷k ºký rËðMkÚke økktÄeLkøkh{kt Ähýk fhLkkh {ÂÕxÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfohkuyu yktËku÷Lk Wøkú çkLkkÔÞw Au. yksu Mkðkhu ½-0 Úke ðfohkuLke yuf rðþk¤ hu÷e Lkef¤e níke.


ND-20120724-P03-BVN.qxd

24/07/2012

22:47

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012

çkUf f{o[khe hefðhe fhðk síkk çkkfeËkh {fkLk {kr÷fu yuMkez ÃkeðkLkku fhu÷ku «ÞkMk {fkLk {kr÷f yLku íkuLkk ÃkíLkeLke íkçkeÞík ¾hkçk Úkíkk nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk „ {rn÷k Ãkku÷eMkLkk Ãkøk Ãkh yuMkez Ãkzíkk ½kÞ÷ „ Lkkøkrhf çkUfLkk f{o[kheyu {fkLkLku Mke÷ fÞwO „

¼kðLkøkh íkk. h4

¼kðLkøkh þnuhLkk suðÕMko Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ rþð{Lkøkh1{kt hnuíkk yuf Lkkøkhefu ¼kðLkøkh Lkkøkhef çkUf ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷eÄe níke Ãkhtíkw Lkkøkhef ÃkiMkk Lkne ¼híkk ykshkus çkUf f{o[khe

hefðhe fhðk {kxu ykÔÞk níkkt. çkUf f{o[kheLku òuE {fkLk {k÷efu yuMkez ÃkeðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. yk çkkçkíkLke Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku {fkLk {k÷efLkk nkÚk{ktÚke yuMkezLku çkkux÷ ÷E ÷eÄe níke. yk ½xLkk{kt yuf {rn÷k f{o[kheLkk Ãkøk Ãkh yuMkez

Ãkzíkk íku ½kÞ÷ ÚkE níke. {fkLk {k÷ef yLku íkuLke ÃkíLkeLke íkçkeÞík çkøkzíkk íkuykuLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. çkutf f{o[kheykuyu {fkLkLku Mke÷ fÞwO nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk suðÕMko Mkfo÷

ÃkkMku ykðu÷ rþð{Lkøkh-1{kt hnuíkk Ëw÷k¼kE ytçkk¼kE {kuhzeÞkyu ¼kðLkøkh Lkkøkhef çkUf ÃkkMkuÚke ykþhu Y. 3h ÷k¾Lke ÷kuLk ÷eÄe níke íÞkhçkkË ÃkiMkk Ãkhík fÞko Lk níkk íkuÚke yksu {tøk¤ðkhu Lkkøkhef çkUfLkk f{o[khe íkuLkk ½hu ÃkiMkkLke hefðhe {kxu økÞk níkk Ãkhtíkw {fkLk {k÷efu ÃkiMkk Lkne ykÃke yuMkez ÃkeðkLkku «ÞkMk fhíkk çkUfLkk f{o[kheykuyu Ãkku÷eMkLku çkku÷kðe níke. Ãkku÷eMku {fkLk {k÷ef ÃkkMkuÚke {nk{nuLkíku yuMkezLke çkkux÷ ÷E ÷eÄe níke su{kt yuf {rn÷k f{o[kheLkk Ãkøk Ãkh yuMkez Ãkzíkk íku ½kÞ÷ ÚkE nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. çkUf f{o[kheykuyu Mkk{kLk çknkh fkZe {fkLkLku Mke÷ {kÞwo níkw íkuÚke {fkLk {k÷ef yLku íkuLkk ÃkíLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ºký Lkðk fkuÕz Mxkuhus çkLkþu

„

yuf fkuÕz MxkuhusLke Vk¤ðýe ÚkE : sqLkk ÞwrLkx fLz{ fhkÞk ¼kðLkøkh, íkk.h4

¼kðLkøkh þnuhLke Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ÷ktçkk yhMkkÚke Ãkeyu{ Y{{kt fkuÕz Mxkuhus çkøkze síkkt {]íkËunLku Mkk[ððk{kt Ãkkhkðkh {q~fu÷e

ðuXðe Ãkzíke níke. suLkk yLkwMktÄkLku Mkhfkh îkhk nkuÂMÃkx÷Lku yksu yuf Lkðku fkuÕz Mxkuhus Vk¤ððk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw. nkuÂMÃkx÷ ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk þnuhLke Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ykðíkk {]íkËunLke ò¤ðýe {kxuLkk fkuÕz MxkuhusLkk 10 ÞwrLkx ½ýkt ð¾íkÚke çktÄ nk÷ík{kt Äq¤ ¾kíkkt Ãkze hÌkk Au. suLkk fkhýu ÷kþLku Mkk[ððk {kxu Lkkýkt ¾[eoLku çkhVLke ÃkkxkuLke Mkð÷ík W¼e fhðe Ãkzíke níke. Ëhr{ÞkLk{kt ºký Lkðk fkuÕz Mxkuhus ðMkkððk {kxu y{ËkðkË ¾kíkuLke ÃkkxeoLku ¼kðLkøkh Mkhfkhe {urzf÷ fku÷us îkhk ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk yLkwMktÄkLku yksu y{ËkðkË ÂMÚkík Ãkkxeo íkhVÚke MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷Lku yuf fkuÕz Mxkuhus Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu ykuzoh {wsçkLkk çkkfeLkk çku fkuÕz Mxkuuhus ÞwrLkx

y{ËkðkËðk¤e ¼kðLkøkh{kt Lk ÚkkÞ íkuÚke

{krníke ykÃkðk{kt Ãkku÷eMkLke hezh þk¾kLkk økÕ÷k íkÕ÷k yktfzkfeÞ {krníke Vfík yuf s f{o[khe ÃkkMku hnuíke nkuðkLkwt sýkðkÞ Au ! „ ¼kðLkøkh Mkrník hksÞ{kt çkk¤fku, Mkøkehk, Ãkrhýeíkk ðøkuhu økw{ ÚkðkLkk rfMMkk ðæÞkt Au íÞkhu Ãkku÷eMk ¼Þ¼eík „

¼kðLkøkh íkk. h4

¼kðLkøkh Mkrník hksÞ¼h{kt çkk¤fku, Mkøkehk, Ãkrhýeíkk ðøkuhu økw{ ÚkðkLkk rfMMkk Mkíkík ðÄe hÌkkt Au. yk {wÆku rðÄkLkMk¼k{kt Ãký WAéÞku níkku yLku rðhkuÄ Ãkûku yk çkkçkíku hksÞ MkhfkhLku ¼eMk{kt ÷eÄe níke. økw{ ÚkLkkh çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu y{ËkðkË{kt yLkufðkh hu÷eyku fkZe Mkwºkkuå[kh fhu÷ Au Ãkhtíkw yk çkkçkíku fkuE ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu÷ LkÚke. hksÞ Mkhfkh îkhk ykËuþ fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk íktºk Ëkuzíkw ÚkÞw níkw yLku fux÷kf

økw{ ÚkÞu÷ çkk¤fkuLku þkuÄe fkZÞk níkk Ãkhtíkw nsw yLkuf çkk¤fku, Mkøkehk yLku Ãkrhýeíkk økw{ Au yLku íkuLkk ðk÷eyku r[tíkeík Au. y{ËkðkËðk¤e ¼kðLkøkh{kt Lk ÚkkÞ íkuÚke fËk[ {krníke ykÃkðk{kt Ãkku÷eMkLke hezh þk¾k îkhk økÕ÷k íkÕ÷k fhðk{kt ykðe hÌkkt nkuðkLkw sýkÞ hÌkwt Au. Ãkku÷eMk íktºk îkhk ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kt Lkne ykðíkk økw{ ÚkLkkh çkk¤fku, Mkøkehk yLku ÃkrhýeíkkLkk ðk÷eyku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku Au. økwshkík hksÞ{kt Ãknu÷k çkk¤fku, Mkøkehk, Ãkrhýeíkk ðøkuhu økw{ ÚkðkLkk rfMMkk ¾wçk s ykuAk òuðk {¤íkk níkk Ãkhtíkw nðu ykðk rfMMkkyku hkusçkhkus òuðk {¤e hÌkkt Au su yuf økt¼eh çkkçkík Au. yk çkkçkíku rðhkuÄÃkûku rðÄkLkMk¼k øksðe níke íÞkhu Mk¥kkÄkhe Ãkûk {wþfu÷e{kt {wfkÞ økÞku níkku. y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík, ¼kðLkøkh, ðzkuËhk MkrníkLkk rsÕ÷kyku{kt çkk¤fku, Mkøkehk yLku Ãkrhýeíkk økw{ ÚkðkLkk rfMMkk ðÄíkk Ãkku÷eMk íktºk nhfík{kt ykÔÞwt Au. ¼kðLkøkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

fwt¼khðkzk{ktLkk Ëwr»kík Ãkkýe «&™Lkku ©kðý yLku h{òLk{kt íkku Wfu÷ ÷kðku

¼kðLkøkh, íkk.h4

fwt¼khðkzk ðkuzoLkkt fkUøkúuMkLkkt fkuÃkkuohuxh ¼kuÃkk¼kE ¼zeÞkÿkyu yksu fr{þLkhLku yuf Ãkºk îkhk sýkðu÷ Au fu, fwt¼khðkzk ðkuzo Lkt.9{kt økxhLke ÷kELk ]MkkÚku ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke ÷kELk {eõMk ÚkE sðkLkku fkÞ{e «&™ Au. suLku ÷eÄu yk ðkuzoLkkt Lkkøkrhfku ºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. nk÷ h{òLk yLku ©kðý {kMk çkÒku íknuðkh nkuÞ ÷kufkuLku ¾qçks nk÷kfe Ãkzu Au.

yk ytøku yðkhLkðkh ÷ur¾ík íkÚkk {kir¾f hswykík fhu÷ Au Aíkkt yksrËLk MkwÄe Wfu÷ ykðu÷ LkÚke yLku yk «&™ 1Ãk ð»koÚke Au, yíÞkhu fwt¼khðkzk{ktÚke øk{u íÞktLkkt ½h{ktÚke ÃkkýeLkwt MkuBÃk÷ ÷ELku ÷uçkkuhuxhe íkÃkkMk fhkðku íkku ÏÞk÷ ykðþu fu yk rðMíkkhLkkt ÷kufku fux÷w Ër»kík Ãkkýe Ãkeðu Au. íkku íkkífkr÷f Äkuhýu yk «&™Lkwt rLkhkfhý ÷kððk ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk sýkðu÷ Au.

ykhxeyku yusLxLku {kh {khLkkh ykhkuÃkeLku Ãkfzðk yuMk.Ãke.Lku hswykík ¼kðLkøkh íkk. h4

¼kðLkøkh þnuhLkk økkÞºke Lkøkh{kt ykðu÷ rþðþrfík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku ykhxeyku yusLx íkhefu fk{ fhíkk {fk¼kE ½wMkk¼kE çkkhiÞkLku Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo swLke yËkðíku Ä{uoLÿrMktn hkýk (hnu. {eÕxÙe MkkuMkkÞxe) yLku çku yòÛÞk þ¾Mkkuyu {kh{kÞkou

níkku. yk çkkçkíku {fk¼kE çkkhiÞkyu ykhxeyku ELMÃkufxh Mkrník Ãkkt[ þ¾Mkku Mkk{u ze zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË LkkutÄkðe níke Ãkhtíkw yk ykhkuÃke yku þnuh{kt ¾wÕ÷uyk{ Vhe hÌkkt Au íkuÚke íkuLku Ãkfze ÷uðk VheÞkËe yu yuMk.Ãke.{LkeLËh ÃkðkhLku hswykík fhe Au yLku íkífk÷ Ãkøk÷k ÷uðk {ktøkýe fhu÷ Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt Vk¤ððk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuf fkuÕz Mxkuhus ÞwrLkx{kt [kh {]íkËunLku Mkk[ðe þfkÞ Au, su {wsçk ºký ÞwrLkx{kt fw÷ 1h ÷kþLku ò¤ðe þfkþu. òu fu, yøkkW nkuÂMÃkx÷Lkk sqLkk fkuÕz MxkuhusLkk ºký ÞwrLkx níkk. su{kt yuf ÞwrLkx{kt A {]íkËun íkÚkk çku ÞwrLkx{kt çku-çku {]íkËun {¤e fw÷ 10 ÷kþLke ò¤ðýe ÚkE þfíke níke. ßÞkhu Lkðk ºký fkuÕz MxkuhusÚke fw÷ 1h {]íkËunLku Mkk[ðe þfkþu íku{ nkuÂMÃkx÷ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw. ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞkLkwMkkh çktÄ nk÷íkLkk sqLkk ËMk ÞwrLkxLku ¼tøkkh-fLz{ fhe ËuðkÞk Au. suLke ykuLk÷kELk nhkSLke fkÞoðkne ykøkk{e rËðMkku{kt fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

3

hMkLkk¤ økk{u hkufz yLku ËkøkeLkkLke íkMfhe „

V¤eÞk{kt Mkqíku÷k ÃkrhðkhLkk ½h{ktÚke 35000 Lke [kuhe

økZzk (Mðk.)íkk.24

økZzk(Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk hMkLkk¤ økk{u hnuíkk ðkÂÕ{fe Ãkrhðkh Lkk MkËMÞku økík hkºkeLkk V¤eÞk{kt Mkqíku÷ íku Ëhr{ÞkLk {kuze hkºku yòÛÞk íkMfhkuyu økuhfkÞËuMkh heíku ½h{kt «ðuþe Y{Lkk ËhðkòLkk íkk¤k íkkuze ytËh hnu÷k çkuøk rðøkuhu Mkk{kLk {kt VtVuhku fhe MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{

YrÃkÞk ËMk nòh {¤e fw÷ ykþhu YrÃkÞk 35000 Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe LkkMke Aqxíkk [tËw¼kR Sýk¼kR ðk½u÷kyu Ãkkur÷Mk VheÞkË LkkUÄkðíkk ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au.


ND-20120724-P04-BVN.qxd

4

24/07/2012

23:28

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk økheçkkuLkk ½ô Auf RÍhkÞu÷ Ãknkut[e økÞk!

ò{Lkøkh íkk.24 fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{ktÚke økheçkkuLkk ½ô çkkhkuçkkh ðu[e Lkk¾ðkLkk [f[khe fkit¼kzLkk ÍzÃkkÞu÷k þÏMkkuLkk rh{kLz

Ëh{eÞkLk ½tWLkku sÚÚkku fåALkk {wtËhk sE sðkÞk çkkË íÞktÚke þeÃkªøk ftÃkLke îkhk ½tW fLkuxuELkh {khVík EÍhkÞu÷ {kwuf÷e ËuðkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

fåALkk {wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚke rLkfkMk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk:Ãkku÷eMku fåA{kt Ãký nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk ò{fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk nheÃkh økk{{ktÚke økík Mkókn Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku {uøkk ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe Y.17 ÷k¾Lkk {w Ë k{k÷ MkkÚku økheçkku L ku MkMíkk¼kðu ykÃkðk{k ykðíkk ½tWLkku sÚÚkku Ãký ÍzÃke ÷E nheÃkhLkk MkMíkk yLkksLkk ËwfkLkËkh yLku {wÏÞ MkwºkÄkh þi÷u»k Lkxðh÷k÷ fku x u [ k,xT f zÙ k Eðh fkLkk¼kE Ãkh{kh Mkrník A ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe níke.økheçkkuLkk ½tWLkku yk sÚÚkku

Mkkihk»xÙ LÞqÍ

WEDNESDAY, 25 JULY 2012

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk 20 sux÷k MkMíkk yLkksLkk ËwfkLkËkhu ykÃÞku nku ð kLkw t þi ÷ u » ku sýkÔÞw t níkwt.Ëhr{ÞkLk çku rËðMkLkk rh{kLz yk ½tWku sÚkÚkku yøkkW Ãký fåALkk {wtËhk ¾kíku xÙf ¼he hðkLkk fÞkoLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMkLke yuf xe{ fåA hðkLkk ÚkE níke.su íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ò{LkøkhÚke {ku f ÷kðu ÷ k sÚÚkk WÃkhkt í k Þw . Ãke,rËÕne,rðøku h u hksÞku{ktÚke ½tWLkku sÚÚkku yufºk fhe {w ¤ hksMÚkkLkLke yu f þeÃkªøk

ft à kLkeLkk fLxu E Lkh {khVíku EÍhkÞu ÷ rLkfkMk fhe ËeÄk níkk.çkkË{kt þi÷u»k yLku fkLkk¼kELku fkuxo{kt hsw fhðk{k ykðíkk fkuxuo çktLkuLku su÷nðk÷u fhðk nwf{ fÞkou níkku Ëhr{ÞkLk òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk, yk rþÃkªøk ftÃkLke #Ëku h ({.«.)Lke Au . yLku íku L ku ytÄkhk{kt hk¾eLku yk ½ô {kuf÷kÞk níkk. fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{ktÚke ykðe heíku 15 xÙf ¼heLku økheçkkuLkk ½ô çkkhkuçkkh rLkfkMk ÚkE økÞk Au.

ykxfkux-sMkËý hkuz Ãkh Mkðkhu çkLku÷e ½xLkk

¼kýus MkkÚku {kíkkLkk yLkiríkf MktçktÄku MknLk Lknª Úkíkkt

¾kt¼kuËh{kt Ãkwºku {kíkkLku Íuhe Ëðk ÃkkE øk¤u xwtÃkku yk5e ËeÄku Ãkku÷eMkLku þtfk síkkt ÃkkuMx{kuxo{ {kxu zuz çkkuze ò{Lkøkh {kuf÷kE ÃkkuhçktËh íkk.h4 : ÃkkuhçktËhLkk ¾kt¼kuÄh økk{u ¼kýus MkkÚku {kíkkLkk yLkiríkf MktçktÄku ÃkwºkÚke MknLk Lk Úkíkkt øk¤u xwtÃkku ËE {kíkkLke níÞk rLkÃkòðe níke. Ãkku÷eMkLku þtfk síkkt {]íkfLke ÷kþLku ò{Lkøkh ÃkkuMx{kuxo{{kt {kuf÷íkkt {]íkfLkwt þkuxo MkŠfxÚke Lknª Ãkhtíkw Íuhe Ëðk ÃkkE øk¤u xwtÃkku ËE níÞk fhkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. «Úk{ íkku níÞkhk Ãkwºkyu ÃkkuíkkLke {kíkkLku þkuxoMkŠfxÚke {kuík ÚkÞkLke ðkík fhíkkt íku þkuxoMkŠfx Lknª Ãkhtíkw níÞk ÚkÞkLkwt çknkh ¾wÕÞwt níkwt. ÃkkuhçktËhLkk ¾kt¼kuËh økk{u fhkhLke Mke{{kt hnuíkkt ËuðeçkuLkLkwt çku rËðMk Ãknu÷k þkuxo MkŠfxÚke {kuík ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMk [kuÃkzu ònuh ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ fhkðíkkt ÃkkuhçktËh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhkuyu þtfk síkkt yk ÷kþLku ò{Lkøkh íkhV Ãke.yu{ {kxu hðkLkk fhkE níke. ò{Lkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kÚke

Ãke.yu{ rhÃkkuxo ykðíkkt Ãkku÷eMku ËuðeçkuLkLkk Ãkwºk Ëuðk suXk Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. çkøkðËh Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤íke nfefík {wsçk ËuðeçkuLk ÃkkuíkkLke çkuLkLkk rËfhk(¼kýus) MkkÚku yLkiríkf MktçktÄku Ähkðu Au íku rËfhku òýe økÞku nkuÞ íkuÚke {kt rËfhk ðå[u yk ðkíkLku ÷ELku yLkuf ð¾ík íkfhkh Úkíke nkuÞ íkuÚke ËuðeçkuLkLkk rËfhk Ëuðk suXkyu s ÃkkuíkkLkk ½hu s Mkøke {kLku «Úk{ Íuh ÃkkE ÃkAe øk¤u xwtÃkku ykÃke níÞk LkeÃkòðe níke. Ãkku÷eMk{kt yuðwt ònuh fÞwo níkwt fu {kíkkLkwt {kuík þkuxoMkŠfx ÚkÞwt Au. Ãkhtíkw ò{Lkøkh ¾kíku {kuf÷kÞu÷e ÷kþLkku ÃkkuMx{kuxo{Lkku rhÃkkuxo ykðíkkt yk níÞk ÚkE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk ytøkuLke íkÃkkMk çkøkðËhLkk Ãke.yuMk.ykE, yuLk.Ãke.çk¤ðk [÷kðe hÌkkt Auu. ykhkuÃkeLku ÍzÃkðk {kxu Ãkku÷eMk Mkr¢Þ çkLke økE Au.

{kYíke fkh yLku rºkÃk÷ Mkðkhe çkkEf MLkkíkfkuLku Wå[ yÚkzkíkk Ãkxu÷ «kiZLkwt {kuík: 3 ½ðkÞk íkk÷e{e «kÚkr{f{kt Mk{kððk ykËuþ hksÞLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt Mk{ks yLku {Lkkurð¿kkLkLkk

hksfkux, íkk.24 : ykxfkux-sMkËý hkuz Ãkh {kYíkeLke Xkufhu rºkÃk÷ Mðkhe çkkEf [ze síkk n÷uLzkLkk Ãkxu÷ «kiZLku økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lktw Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kts {]íÞw

rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu çkkEf{kt çkuXu÷u yLÞ çku þÏMkku yLku {kYíke [k÷fLku EòøkúMík nk÷ík{kt hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

{fkLk {kxu ÃkkEÃk ÷uðk síkkt hMíkk{kt fk¤ ¼uxe økÞku yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk hksfkuxLkk n÷uLzk økk{u hnuíkk AøkLk¼kE Sðk¼kE Mkkð÷eÞk (W.45) Lkk{Lkk Ãkxu÷ «kiZLkk {fkLkLkwt fk{ [k÷íkw nkuÞ yksu Mkðkhu fzeÞk y{w fkLkk¼kE ¾ktx (W.24) yLku økku®ðË Xkfhþe Mkkð÷eÞk (W.30)Lku çkkEf Ãkh çkuMkkze sMkËý Ãke.ðe.Mke.Lkku ÃkkEÃk ÷uðk sðk

LkeféÞk níkk. ËhBÞkLk ykxfkuxsMkËý hkuz Ãkh Mkk{uÚke Ãkqh ÍzÃku ykðíke {kYíke MkkÚku rºkÃk÷ Mðkhe çkkEf yÚkzkÞk çkkË {kYíke ÃkÕxe ¾kE økE níke yLku çkkEf Ãkh çkuXu÷k ºkýuÞ þÏMkku Ãký Vtøkku¤kE síkkt {kYíke [k÷f çkkçkhkLkk Wtxðz økk{Lkk MktsÞ rðê÷¼kE ¾wtx yLku çkkEf Mðkh ºkýuÞ ÔÞrfíkLku EòøkúMík

nk÷ík{kt hksfkux rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt AøkLk¼kE Sðk¼kE Mkkð÷eÞk (W.45)Lkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kts «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt ¾uíke fk{ fhíkk Ãkxu÷ «kiZ çku ¼kE [kh çknuLk{kt MkkiÚke LkkLkk yLku íku{Lku MktíkkLk{kt çku Ãkwºk yuf Ãkwºke nkuðkLkw òýðk {éÞwt Au.

ðLkrð¼køk s ¾wÕ÷uyk{ ®Mkn ËþoLk fhkðu Au

Lkðe rLk{ýqf Mkw«e{Lkk [wfkËkLku ykrÄLk hnuþu hksfkux íkk. 24 hksÞLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt Wå[íkh «kÚkr{f rð¼køk{kt ¼híke fhðk þk¤k{kt s Vhs çkòðíkk íkk÷e{e MLkkíkfkuLkku Wå[íkh fuBÃk hksÞ¼h{kt ÞkuòE hÌkku Au. íÞkhu Mk{ksþk† yLku {Lkkurð¿kkLk suðk rð»kÞLkk íkk÷e{e MLkkíkf rþûkfkuLku Wå[ «kÚkr{f rð¼køk{kt Mk{kððk Mk{kððk økE fk÷u LkkÞçk «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fu Ëhuf rsÕ÷kLkk «kÚkr{f rþûkýk rÄfkheykuLku ykËuþ fÞkuo Au. økwshkík hksÞ «k.rþûkf Mkt½Lkk {ezeÞk fLðeLkh ËeLkuþ¼kE þknLkk sýkÔÞk {wsçk hksÞLke Ëhuf þk¤k{kt Mk{ksþk†, økrýík rð¿kkLk

yLku ¼k»kkLkk rð»kÞrLk»ýkík rþûkfkuLke rLk{ýwtf «r¢Þk «Úk{ yuf íkçkffk{kt ÚkE økE níke yLku nðu çkeòu íkçkffku [k÷e hÌkku Au. su{kt Wå[ «kÚkr{f rð¼køk{kt Äkuhý 6 Úke 8{kt Mk{ksþkMºk yLku {Lkkurð¿kkLk rð»kÞ Ähkðíkk íkk÷e{e MLkkíkfkuLku yk rð¼køk{kt Mk{kððk LkkÞçk «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fu íkk. 23 sw÷kELkk hkus yøkíÞLkku ÃkrhÃkºk ÃkkXðe Ëhuf rsÕ÷kLkk «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheykuLku ykËuþ fÞkuo Au. yLku yk Lkðe rLkÞwrfík Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkLku ykrÄLk yLku çktÄLkfíkko hnuþu yu{ sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

Ãkktshu Ãkwhu÷k rMktnLku òuðk hksw÷kLkk hõíkfkt z {kt A rË’{kt Úkku f çkt Ä ÄkhkMkÇÞ xÙuõxh Ãkh [ze økÞk ! ! MkkrníÞ íkÃkkMke C.B.I. Ãkhík økwYðkhu nkEfkuxo{kt rhÃkkuxo hsq fhkþu

y{hu ÷ e,íkk.h4 ¾kt ¼ kLkk {ku x k çkkh{ý økk{ LkSf xÙ u f xh Ãkh [ze Ãkkt s hu Ãkw h u ÷ k ®MknLku rLknk¤e hnu ÷ k hksq ÷ kLkk

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ rnhk¼kE Mkku ÷ t f e MkrníkLkk ÷ku f ku L ke Sðt í k íkMðehu ðLkrð¼køkLke çku Ë hfkheLke Ãkku ÷ ¾w Õ ÷e Ãkkze ËeÄe Au .

¾wÕ÷uyk{ ®MknËþoLk fhkðíkk ðLk f{o[kheyku Mkk{u Ãkøk÷kt sYhe hksfeÞ ËçkkýLku ðþ ÚkELku ðLk¾kíkkLkk yrÄfkheyku ¾wÕ÷uyk{ ®MknËþoLk fhkðe ®MknkuLkk Sð òu¾{{kt {qfíkk nkuðkLkwt ¾w÷íkk «f]rík«u{eyku{kt ¼khu hku»k A÷fkÞku Au. yLku ykðk f{o[kheykuLku íkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz fhðk {ktøkýe fhkE Au. ¾kt¼kLkk {kuxk çkkh{ý økk{ ÃkkMku çku rËðMk Ãknu÷k ®MknËþoLk fhðk {k{÷u ÚkÞu÷ {kÚkkfqx{kt Lkkøku©eLkk fux÷kf fkXe þÏMkkuyu hksq÷kLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ rnhk¼kE Mkku÷tfeLkk ÃkrhðkhLke fkh WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fhe fkhLkk fk[ Vkuze Lkk¾u÷ níkk. yk ytøku Mkk{ Mkk{e VrhÞkË ÚkE níke. ¾hu¾h yk ½xLkk çkLkík s Lkne òu ðLk¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu æÞkLk ËeÄw nkuík íkku fkhý fu Lkkøku©e økk{Lkk ËuðeÃkqsf ð]æÄLku Vkze ¾kLkkh ®MknLku ðLkrð¼køku Ãkktshu ÃkwÞkuo níkku yLku íku ÃkktsÁ xÙufxh{kt Lkk¾e sMkkÄkh ÷E síkk níkk. íÞkhu íku ®MknLku rLknk¤ðk ðLk¾kíkkLkk s

fux÷kf yrÄfkheykuyu ÷kufkuLku ÃkwhuÃkwhe Mkð÷íkku Ãkwhe Ãkkze ËeÄe nkuÞ íku{ hksq÷kLkk ÄkhkMkÇÞ rnhk¼kE Mkku÷tfe yLku íku{Lkk xufËkhku, ÃkrhðkhsLkku xÙufxh{kt [ze økÞkLku Ãkux ¼heLku ®MknËþoLk fÞwo yk nfefík çkíkkðLke íkMðehu ðLk¾kíkkLke Ãkku÷

¾ku÷e Lkk¾e Au. ®MknLke Mk÷k{íkeLke sðkçkËkhe ¾kíkkLke nkuðk Aíkk fux÷kf f{o[khe ykuLkk fkhýu ®MknLkk Sð òu¾{{kt {qfkÞ Au. yk ½xLkkÚke «f]rík«u{eyku íku{s ¾kt¼k økehLku[h ÞwÚk f÷çku sðçkkËkh ðLkf{eoyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøkýe fhe Au.

14 ð»ko Ãknu÷k ÚkÞu÷k [f[khe

ðuhkð¤Lkk rçkÕzh r{÷™ hkò níÞk fu‚™ku ykhku…e Y…uý çktËhuÚke ÍzÃkkÞku ðuhk𤠌k.24 ðuhkð¤™k rƒÕzh {e÷™ hkò™e 14 ð»ko …nu÷k ÚkÞu÷e níÞk «fhý{kt ‚eykRze ¢kR{u îkhfk™k Y…uý ƒtËhuÚke

‚÷e{ þu¾ ™k{™k Þwðk™™u Íz…e [kh rËð‚™e rh{kLz {¤Œk nðu …ku÷e‚ ðÄw …qA…hA Ëhr{Þk™ ‚÷e{™e ‚kÚku ƒeò fkuý ‚tf¤kÞu÷k Au Œu çknkh ykðþu .

Mke.ykE.ze. ¢kE{u ÍzÃke ÷E [kh rËð‚™e rh{kLz Ãkh ÷eÄku

ðuhkð¤{kt yksÚke 14 ð»ko …nu÷k ÷kunkýk ‚{ks™k rƒÕzh Þwðk™ r{÷™¼kR [tËw¼kR hkò {Ähkºkeyu ½hu sR hÓkk nŒk íÞkhu „ku¤e {khe níÞk fhe ™k¾ðk{kt ykðe nŒe.2005{kt yk fu‚ ‚eykRze ¢kR{™u ‚kut…ðk{kt ykÔÞku nŒku. yu÷‚eƒe …ý su Œu ‚{Þu ykhku…e™k ‚„z {u¤ððk «Þí™ku fÞko nŒk.…ý fkuR fkhýku‚h Œu{kt …ý ƒúuf ykðe nŒe.yk fu‚{kt ŒxMÚk Œ…k‚ ÚkkÞ y™u ykhku…eyku™u …fze …kzðk Œu{™k …heðkhs™ku™u LÞkÞ {¤u Œu {kxu

ðuhkð¤ ÷kunkýk ‚{ks™wt «rŒr™rÄ {tz¤ sq™k„Z rsÕ÷k f÷uõxh ŒÚkk zeyu‚…e™u yufkË {k‚ …nu÷k ykðuË™…ºk yk…e hswykŒ fhe nŒe. íÞkhƒkË {wÏÞ{tºke {kuËe™u sq™k„Z™k Äkhk‚ÇÞ {nuLËÙ¼kR {þY‚kÚku hk¾e™u YƒY {¤e hswykŒ fhe nŒe.Œu hswykŒ™u 15 rËð‚Úke ðÄw ‚{Þ sŒk Mð.r{÷™ hkò™k …rhðkhu 16-7™k hkus nkRfkuxo{kt …eykRyu÷ Ëk¾÷ fhe nŒe. 18-7™k hkus …exeþ™ Ëk¾÷ fhe ™kuxe‚ RMÞw fhe y™u 3-8™k hkus Œ{k{ rð„Œku ‚kÚku

sýkðe r‚ykRze ¢kR{™u ykhku…eyku™u …fze …kzðk ykËuþku òhe fhŒk sq™k„Z …ku÷e‚ ykhku…eyku™u þkuľku¤ [k÷w fhe Au su{kt «Úk{ ‚V¤Œk {¤e Au. ºký rËð‚ …nu÷k …ku÷e‚™u yuf ykhku…e îkhfk™k Y…uý ƒtËhÚke ™Sf {kAe{khe™ku ÄtÄku fhu Au.nk÷ [ku{k‚k™e ‚eÍ™ nkuðkÚke Veþet„ ƒtÄ nkuðkÚke sq™k„Z …ku÷e‚ îkhfk™k Y…uý ƒtËhu …tnku[e nŒe y™u sq™k„Z™k ‚÷e{ WVuo {Þwh yçËw÷ ‚Œkh þu¾™u Íz…e ÷eÄku nŒku.

xfkuhk {khíkku xkðh {qtøkku ÚkE økÞku, ykLk çkkLk þkLk ÷qó ÚkE økÞk

çkeò íkçk¬kLke íkÃkkMk{kt «fhý MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{Lkk rLkðuËLkku ÷uðkÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.24 sqLkkøkZLkk [f[khe hõíkfktz{kt A rËðMk MkwÄe çkeò íkçk¬kLke íkÃkkMk [÷kÔÞk çkkË yksu Mke.çke.ykE.Lke xe{ Ãkhík síke hne Au. íkk.h6 Lkk hkus Mke.çke.ykE. îkhk yk «fhýLkku rhÃkkuxo nkEfkuxo{kt fhðk{kt ykðþu. íÞkh çkkË nkEfkuxoLkk ykËuþ «{kýu íkÃkkMk ykøk¤ ðÄþu. sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt rLkÞ{eík heíku ÷kune [zkððk {kxu ykðíkk Úku÷uMku{ef çkk¤fkuLku yu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk ÷køkw Ãkzâku nkuðkLkk «fhý{kt nkEfkuxoLkk ykËuþÚke Mke.çke.ykE.Lku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe níke. su{kt Mke.çke.ykE. îkhk ºký rËðMkLke «Úk{ íkçk¬kLke íkÃkkMk fhkÞk çkkË çkeò

íkçk¬kLke íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe níke. Mke.çke.ykE. îkhk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk rMkrð÷ MksoLkÚke ÷ELku sðkçkËkh MxkV yLku MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkk fkÞofhku íku{s ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. íku{s ÚkkufçktÄ ËMíkkðuòu yLku fkuBÃÞwxhLke MkÄLk [fkMkýe fhe níke. A rËðMk MkwÄe çkeò íkçk¬kLke íkÃkkMk nkÚk ÄÞko ÃkAe yksu çkÃkkuhu Mke.çke.ykE.Lke xe{ Ãkhík síke hne níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykøkk{e íkk.h6 Lkk hkus yk «fhýLkku rhÃkkuxo Mke.çke.ykE. îhk nkEfkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðþu. yLku íÞkh çkkË nkEfkuxoLkk rLkËuoþ «{kýu Mke.çke.ykE. ykøk¤ ðÄþu.

Lnkðk Ãkzu÷k ºký sðkLkku zqçÞk çkuLkku çk[kð,yufLkwt {kuík îkhfkLkk økku{íke ½kxu çkLku÷ku çkLkkð îkhfk,íkk.h4 îkhfkLkk økku { íke ½kxu Lknkðk Ãkzu÷k yuhVkuMkoLkk 3 ÞwðkLkku zqçkðk ÷køÞk níkk òu fu çkuLku íkhðiÞkykuyu çk[kðe ÷eÄk níkk sÞkhu yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk ò{Lkøkh yuhVkuMko{kt Vhs çkòðíkk ºký r{ºkku yrLk÷fw{kh (W.h3), yku{ðeh yLku MktËeÃkfw{kh Vhðk {kxu îkhfk ykÔÞk níkk.økku{íke½kxu ykÔÞk çkkË Lknkðk ÃkzÞk níkk. ÃkkýeLkk «ðkn{kt ºkýuÞ r{ºkku íkýkðk ÷køÞk níkk. íkýkíkk yk ºkýuÞ r{ºkku Mktøk{LkkhkÞý ½kx ÃkkMku LkeféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ºký

Þw ð kLkku íkýkÞkLke òý Úkíkk íkhði Þ kyku y u Ít à k÷kðe þku Ä ¾ku ¤ çk[kð fk{økehe ykËhe níke.¼hík¼kE fkhzeÞk, hksw¼kE, suLíke¼kE,Lkkhý¼kE ðøkuhu ¼khu snu { ík WXkðe yku { ðeh yLku MktËeÃkfw{khLku çk[kðe ÷eÄk níkk sÞkhu yrLk÷fw{khLkwt {]íÞw ÚkÞw níkwt. yk Þw ð kLkku L ku økku { íke½kx ¾kíku MÚkkrLkf VkuxkuøkúkVhkuyu [uíkÔÞk níkk fu yíÞkhu Ãkkýe{kt ykuhíke ÚkE hne Au. Lknkðk Lknª Ãkzíkk Ãký yk ÞwðkLkkuyu yk ðkík {kLke Lkne Lku Lknkðk ÃkzÞk yLku íkýkÞk níkk. yk çkLkkðÚke îkhfk{kt þkufLke ÷køkýe AðkE níke.

rMkhkr{f fkh¾kLkk{kt {kxeLke fqtze{kt ¾kçkfíkkt çku ©r{fkuLkk {kuík

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. h4 {kuhçkeLkk òtçkwzeÞk ÃkkMku ykðu÷ rMkhkr{f fkh¾kLkk{kt ykðu ÷ {kxeLke fwtze{kt MkVkE fhðk Ãkuxu Ëkuhzwt çkktÄeLku Wíkhu÷ ©r{f Ëkuhzwt Awxe síkkt ytËh ÃkxfkÞku níkku yLku íkuLku çk[kððk yLÞ yuf ©r{f Ãký fwËe ÃkzÞku níkku. su çkÒkuLku økt¼eh Eòyku Úkíkk {kuík rLkÃksÞk níkk. òtçkwzeÞk økk{ ÃkkMku ykðu÷ EMfkuLk

rMkhkr{f Lkk{Lkk fkh¾kLkk{kt {swhe fk{ fhíkku fhý®Mkn {Y¼k fkuÞhk (W.ð. h7) Lkk{Lkku ©r{f yksu çkÃkku h u {kxeLke fw t z e{kt yfM{kíku ÃkxfkÞku níkku . íku L kku yðks Mkkt ¼ ¤e íku L ku çk[kððk þkt r ík÷k÷ n{eh¼kE Ãkh{kh (W.ð. h8) Lkk{Lkku ©r{f Ëkuze økÞku níkku yLku ftE rð[khu íku Ãknu÷k íku Ãký fwtze{kt Ãkze økÞku níkku.

¼ÔÞ E{khík : su Þwøk{kt økkhk {kxeLkk {fkLkku níkk yu s{kLkk{kt økkUz÷ hksðe Mkh ¼økðíku yk÷eþkLk {nu÷kík suðk

þiûkrýf ¼ðLkku çkLkkÔÞk níkk. yu Þwøk yuðku níkku fu fkuELku rð÷kÞíke Lkr¤Þkðk¤w {fkLk nkuÞ íkku þknwfkh økýkíkk..yLku yu s{kLkk{kt økkutz÷ hksðeyu þk¤kyku {kuxk {nu÷ku suðe çkLkkðe níke. yLku yu Ãký ¼qftÃk «wV..Mkku ðhMk MkwÄe fktfhe Lk ¾hu yuðe..yksLkk ¼k»ký, ‘[kxý’, yLku W˽kxrLkÞk Þwøk{kt ‘yksu çkLÞw fk÷u ÃkzÞwt ’ yuðe íkf÷kËe fu ¼úük[khe ËwøkOÄðk¤e Lkne nku ..! rðËuþ «ðkMk fÞko ÃkAe çkkÃkwyu økkUz÷ ÄkuhkS WÃk÷uxk{kt økkuÚkuf MxkE÷Lke þiûkrýf E{khíkku çktÄkðe níke yne íkMkðeh{kt swyku Aku yu, WÃk÷uxkLke xkðh íkk÷wfk þk¤k yu s{kLkk{kt {kºk Äku.1 Úke 7Lke «kÚkr{f þk¤k níke. þnuhLke ðå[kuðå[ MkkuLkkLke ÷økze suðe Ëþ ðe½k s{eLk yuLkk {kxu Vk¤ðe Au. yMMk÷ {÷çkkhe yLku çk{ko xef yu{kt ðÃkhkÞwt Au. rðþk¤ yLku MðÞt ðkíkkLkwfwr÷ík ðøko¾tzku, MkhMk {òLke çkuL[ku yLku rðþk¤ «kÚkoLkk ¾tz MkkÚku yk E{khík yu s{kLku 1927{kt xkðhLkk xfkuhk MkkÚku çku ÷k¾ YrÃkÞk{kt çktÄkE níke. yk íkk÷wfk þk¤k WÃk÷uxkLke ykLk, çkkLk, yLku þkLk Mk{e Au. Ãký fkþ..fnuðwt Ãkzu fu, rðhkMkík Mk{e yk MktMÚkkLku hksðeyu ÷kufkuLku ‘ðkhMkk{kt’ ykÃÞk ÃkAe su heíku‘ síkLk’ Úkðwt òuEyu yu heíku ÚkÞwt LkÚke.xkðh çktÄ Ãkze økÞku Au.xfkuhk ðkøkíkk çktÄ ÚkE økÞk Au.MkkÞhLk ðkøkíkw çktÄ ÚkE økÞwt Au.yuLke nk÷ík {uhk Lkk{ òufhLkk økeík ‘¾k÷e ¾k÷e ¾whþeÞk nui ,¾k÷e ¾k÷e íktçkw nui ,¾k÷e ¾k÷e zuhk ni ’suðe Au. yuLkk{kt Vhe «ký VqtfðkLke íkkíke sYh Au. MkkrníÞ «u{e yLku ¼økðË«u{e ÄkhkMkÇÞ yk yðks Mkkt¼¤þu ? (Vkuxku: ¼ku÷w hkXkuz WÃk÷uxk)

¾t¼kr¤Þk{kt s{eLk ¾k÷e fhðkLkk çkË÷u «kiZLku 13 þÏMkkuyu Ä{fe ykÃke

¾t¼kr¤Þk,íkk.h4 ¾t¼kr¤Þk{kt hnuíkk yLku MkkÞf÷ rhÃkuhªøkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk nrhsLk «kiZLke søÞk Ãkh Mkíkðkh-fku¤e ¿kkríkLkk fw÷

13 þÏMkkuyu økuhfkÞËu Ëçkký fhe søÞk ¾k÷e fhðkLkk çkË÷u çktËqf Ëu¾kze òLkÚke {khe Lkk¾kðLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au.

çktËqf Ëu¾kze Ä{fe ykÃÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ¾t ¼ kr¤Þk{kt nrhsLkðkMk{kt hnu í kk yLku Lkøkhøku E x LkSf MkkÞf÷ rhÃku h ªøkLkku Ät Ä ku fhíkk ËuðS¼kE {Þk¼kE zkuY Lkk{Lkk 57 ð»ko L kk Ër÷ík «ki Z Lke yºku hk{Lkøkh rðMíkkh{kt økw t Ë k{ku h k ðkze ¾kíku ykðu÷e rðþk¤ s{eLk Ãkh {fkLkku çkkt Ä e WÃkhkt í k ðt z ku ðk¤eLku hnu í kk {k÷u Ë u n{eh nheÞkýe,fkLkk n{eh þk{S, {k÷Ëu fku¤e, Mkk{hk {k÷Ëu, hðS MkeËk MkkuLkøkhk, Lkkhý ðehk fku¤e, Ëuðk¼kE ËuðeÃkqsf Lkk{Lkk fw÷ 13 þÏMkku {fk÷ ¾k÷e Lk fhe yðkh Lkðkh Ä{fe ykÃkíkk nku ð kLke

VrhÞkË økík íkk. 29-5-Lkk hkus yºku Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku yuxÙkuMkexe MkrníkLke f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkutæÞku níkku. økík íkk. 18{e sw÷kELkk hkus ËuðS¼kELke fw÷ 2. 34 nufxh s{eLk Ãkife çkkçkw søkw nrhÞkýe Lkk{Lkku þÏMk ðtzku ðk¤íkku nkuðkLkwt ËuðS¼kELkk æÞkLku ykðíkk íku y ku hksu þ Mkeíkkhk{ Ãkðkh Lkk{Lkk íku{Lkk MktçktÄeLku MkkÚku ÷ELku yk MÚk¤u síkkt WÃkhku f ík ykhku à keyku y u íku { Lku hku f eLku ÃkkuíkkLke søÞk{kt «ðuþðk ËeÄk Lk níkk. yk MÚk¤u {k÷Ëu n{eh nrhÞkýeyu Ãkku í kkLke ÃkkMku hnu ÷

çktËqf ËuðS¼kE íkhV íkkfe yk íkkhe Mkøke Lknª ÚkkÞ íkw t yne fÞkhuÞ ykðíkku Lkne íkkhk suðk fux÷kÞ òuÞk íkkhkÚke ÚkkÞ íku fhe ÷u rðøkuhu suðk yÃk{kLksLkf þçËku fne ykhkuÃkeykuyu rçk¼íMk økk¤ku ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VheÞkË yºku Ãkku ÷ eMk{kt Lkku t Ä kE Au . Ãkku í kkLkk ðkze-¾uíkhLke r{÷fík nkuðk Aíkk yLÞLke søÞk Ãkh øku h fkÞËu M kh fçòu s{kðe Ä{fe ykÃkðk Mkçkçk Ãkku÷eMku rðrðÄ f÷{ku nuX¤ 13 þÏMkku Mkk{u økw L kku Lkku t Ä e ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

suík÷Mkh ÃkkMku fkh{ktÚke Ëuþe ËkY Mkrník Y.1.6Ãk ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fhkÞku

(Mkt Ë u þ çÞw h ku ) su í kÃkw h íkk.h4 su í kÃkw h íkk÷w f k Ãkku ÷ eMku økík hkºkeLkk sq L kkøkZ íkhVÚke su í kÃkw h ykðe hnu ÷ yu f yÕxku fkh{kt Ëu þ e ËkY ÷exh 7h0Lkku rVÕ{e Zçku ÃkeAku fhíkk fkh [k÷f Ãkku í kkLke Ëu þ e ËkYÚke XMkku XMk ¼hu ÷ e fkhLku hu Z e {w f e LkkMke síkk Ãkku ÷ eMku Ëu þ e ËkY Mkrník Yk.1.6Ãk ÷k¾Lkku {w Æ k{k÷ só fÞku o níkku . yk çkLkkðLke «kó rðøkíkku yLkw M kkh su í kÃkw h íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk ÚkkýkLkk nu . fku . ¼w h k¼kE {k÷eðkzLku økík hkºkeLkk ¾kLkøke hknu nfefík {¤e fu , yÕxku fkh Lkt ç kh Ssu 1 1 yu M k-4706{kt XMkku XMk Ëu þ e ËkYLkku sÚÚkku ¼he su í kÃkw h íkhV ykððk hðkLkk ÚkR Au . yk ðkík {¤íkk s nu . fku . ¼w h k¼kE {k÷eðkz, øki k ík{ ºkeðu Ë e, rËÔÞu þ ykneh, h{ýef Mkku ÷ t f e MkrníkLkku

Ãkku ÷ eMk fkV÷ku [ku f eÄkh ÃkkMku ÷ÃkkR çku M ke økÞku níkku . sq L kkøkZ íkhVÚke Ãkw h ÍzÃku yÕxku fkh Ssu 1 1 yu M k-4706 ykðíke Ëu ¾ kíkk Ãkku ÷ eMk fkV÷kyu íku L ku hku f ðkLke fku þ e»k fhíkk fkh [k÷fu økkze hku f ðkLkk çkË÷u ðÄkhu ÍzÃkÚke ¼køkðkLkw t þY fÞw o níkw t . Ãkht í kw Ãkku ÷ eMku Mkíkík íku L kku ÃkeAku [k÷w hk¾íkk Ãkku í ku Ãkkku ÷ eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR sþu . íku ð e ¼erík MkkÚku zu z hðk økk{Lke Mke{{kt Ãkku í kkLke fkh {w f e fkh [k÷f LkkMke økÞku níkku . Ãkku ÷ eMku fkh [u f fhíkk íku { kt Ú ke 7 fku Ú k¤k ¼hu ÷ Ëu þ e ËkY 7h0 ÷exh rf.Yk.14400, yÕxku fkh rf.Yk.1Ãk0000 íkÚkk yu f {ku ç kkR÷ {¤e fw ÷ Yk.16Ãk400Lkku {w Æ k{k÷ fçksu fhe Ëu þ e ËkY ¼hu ÷ e fkh {w f e LkkMke økÞu ÷ fkh [k÷fLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økíke{kLk fÞko Au .

fkh [k÷f zuzhðk økk{Lke Mke{{kt fkh {qfe LkkMke økÞku Mxux çkuLf ykuV ErLzÞkLku fhkÞu÷e íkk¤kçktÄe

Ãkkf ðe{k «§u fÕÞkýÃkwh{kt Ãkkt[ nòh ¾uzqíkkuyu fhu÷k Mkqºkkuå[kh

îkhfk íkk. 24 AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke Ãkkf rð{ku ykÃkðk{kt økÕ÷k íkÕ÷k fhðk{kt ykðíkk ò{LkøkhLkk MkktMkË yLku ykøkuðkLkkuLke yæÞûkíkk{kt Ãk nòh ¾uzwíkkuyu ò{fÕÞkýÃkwh Mxux çkuLf

ykuV ELzeÞk Mkk{u Mkqºkkuå[kh fhe íkk¤kçktÄe fhe níke yLku Mkq º kku å [kh MkkÚku {k{÷íkËkh f[u h eyu sE ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkw yk çkLkkðLkk Mkt˼o{kt Ãkku÷eMku ËþLke yxfkÞík fhe níke.

Ãkku÷eMku ËþLke fhu÷e yxfkÞík,¾uzqíkkuyu {k{÷íkËkhLku ykÃku÷wt ykðuËLk ò{fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke Ãkkfðe{kÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðíkk yksu ò{LkøkhLkk MkktMkË rð¢{ {kz{ yLku {w¤w¼kE ftzkurhÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ Ãk nòh ¾uzqíkkuyu ÷zík Mk{eíke çkLkkðe ík{k{ ¾uzqíkkuyu Mkwºkkuå[kh fhe ðkíkkðhý økòðe ËeÄwt níkw. yLku Lkkuz÷ yusLMke MxuxçkuLf ykuV ELzeÞkLke þk¾kLku íkk¤kçktÄe fhe ËeÄe níke. yu ÃkAe {k{÷íkËkh f[uheyu sE Mkwºkkuå[kh MkkÚku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw. MkktMkË {kz{u sýkÔÞw níkw fu yk

íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku 2005Úke Ãkkf ðe{ku {éÞku LkÚke. yk ytøku økwshkík nkEfkuxuo ykËuþ ykÃÞku nkuðk Aíkkt Ãkwhíkku Ãkkf ðe{ku Lk yÃkkíkk ÷zíkLkk {tzký ÚkÞk Au. nk÷ yk ¾uzqíkkuLku 80 xfk Ãkkf

ðe{kLku çkË÷u {kºk 36.95 xfk s Ãkkf ðe{ku {éÞku Au. su{kt hküeÞf]ík çkuLfku sðkçkËkh Au. Mknfkhe çkuLfku yLku yk çkuLfku ðå[u Ãkkfðe{ku Vk¤ððk{kt {kuxku íkVkðík hnu Au.

{nkÃkkr÷fk îkhk ðuhk ðMkw÷ðk fkh¾kLkwt Mke÷

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh {nkLkøkh Ãkkr÷fkyu r{Õfík ðuhkLke ðMkq÷kíkLke ÍqtçkuþLkk ¼køkYÃku yuf fkh¾kLkwt Mke÷ fÞwO Au. yLÞ fux÷ktf ykMkk{eyku ÃkkMkuÚke MÚk¤ s ðuhkLke ÃkXkýe ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe Au. fux÷ktf ÔÞrfíkøkík ykMkk{eyku íkÚkk r{÷-økuhus ðøkuhu r{ÕfíkkuLkk {kr÷fku ÃkkMkuÚke ytËksu Y. yZe ÷k¾Lke hf{Lke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe Au yLku Íqtçkuþ ykøk¤ ðÄe hne Au.


ND-20120724-P05-BVN.qxd

24/07/2012

23:32

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012

Mktrûkó Mk{k[kh ÃkkuMx rð¼køk MkkuLkkLkk rMk¬kLkwt ðu[ký fhþu ¼khíkeÞ xÃkk÷ rð¼køk îkhk íknuðkhku rLkr{¥ku MkkuLkkLkk rMk¬kLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðþu. ÃkkuMx rð¼køk îkhk íkk.h-8Lku hûkkçktÄLk, íkk.9-8Lku sL{kü{e,íkk.1Ãk-8 hk»xÙeÞ Ãkðo, íkk.16-8Lku økwYf]Ãkk Lkûkºk,íkk.1h-9Lku Ãkw»Ãk Lkûkºk yLku íkk.19-9Lku økýuþ [íkwoÚkeLkk íknuðkh rLkr{¥ku MkkuLkkLkk rMk¬kLkwt 6.Ãk0 xfk ^÷ux rzMfkWLx MkkÚku ðu[ký fhðk{kt ykðþu.

hksÃkqík rðãk÷Þ{kt ykðfkh WíMkð WsðkÞku

¼kðLkøkh{kt MkLku-191hÚke fkÞohík {Lknhfwtðhçkk hksÃkqík rðãk÷Þ{kt íkksuíkh{kt Lkðk «ðuþ Ãkk{u÷k rðãkÚkeoykuLkk ykðfkh WíMkðLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk fkÞo¢{ MktMÚkkLkk «{w¾ {nkhkò rþð¼ÿ®Mkn økkurn÷ yLku WÃk«{w¾ Ãkhçkík®Mkn økkurn÷ Mkrník ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk hksÃkqík Mk{ksLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnu÷.

¾uzwík Mk¼kMkËkuLku Ãkkf rð{ku {u¤ðe ÷uðk yLkwhkuÄ ¼kðLkøkh rsÕ÷k rzMxÙefx fku-ykuÃkhuxeð çkUfLkk ÷kuLk f{exeLkk [uh{uLkyu rsÕ÷k{kt ðhMkkËLke yAíkÚke ¾uzwíkkuyu ðkðuíkh fhu÷ rçkÞkhýLkwt LkwfþkLk ÚkðkLke ¼erík Au. íku{s ð»ko Ãký Lkçk¤w sðkLkk Mkt¼kðLkk nkuÞ ¾uzwík ¾kíkuËkhkuyu Ãkkf rð{ku {u¤ðe ÷uðku sYhe çkLku Au. fÃkkMkLkk ðkðuíkhLkku Ãkkf rð{ku ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.30-7-h01h Au.

h9{eyu ½wtxý-ÚkkÃkkLkk MkktÄkLkku rLkËkLk fuBÃk

Ãke.yuLk.ykh. nkuÂMÃkx÷ ykÞkuSík þþe ELzhMxÙeÍ ¼kðLkøkhLkk MknÞkuøkÚke ykøkk{e íkk.h9{e sw÷kELku hrððkhu Mkðkhu 10Úke çkÃkkuuh 1 MkwÄe ½wtxý yLku ÚkkÃkkLkk MkktÄkLkku rLkËkLk fuBÃk Þkuòþu.sYheÞkík{tË ÷k¼kÚkeoykuyu ÷kuZkðk¤k nkuÂMÃkx÷ ÃkrÚkfk©{ ¾kíku MkðkhÚke Mkkts MkwÄe{kt Lkk{ LkkUÄkðe Ëuðk.

Lkðk økwshkík rLk{koý ytøkuLkku ðfoþkuÃk {kufwV

Lkðw økwshkíkLkwt rLk{koý økwshkíkLkk MkkøkhfktXu ytíkøkoík rsÕ÷k fûkkLkku ðfoþkuÃk ykøkk{e íkk.h8{e sw÷kELkk hkus Mkðkhu 8-30 fkuLVhLMk nku÷, Mkhfex nkWMk ¼kðLkøkh ¾kíku ÞkuòLkkh níkku. su yrLkðkÞo MktòuøkkuLku fkhýu {kufwV hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

fuþw¼kELkk sL{rËLku Vwz ÃkufuxLkw rðíkhý fhkÞwt hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lke sL{ rËðMkLke ¼ÔÞ Wsðýe yksu rðþk¤ sLk{uËLkeLke nkshe{kt Mkqhík ¾kíku fhðk{kt ykðe níke. suLkk yLkwMktÄkLku ¼kðLkøkh ¾kíku yksu {tøk¤ðkhLkk hkus {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo îkhk Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷ yLku YðkÃkhe hkuz ÃkhLke hõíkrÃk¥k nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤Lkk ËËeoykuLku Vwz ÃkufuxMkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkw.

økðLko{uLx yuBÃ÷kuEÍ fku.ykuÃk. ¢uzex MkkuMkkÞxeLkk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe ¼kðLkøkh, íkk.h4

økðLko{uLx yuBÃ÷kuEÍ fku.ykuÃk. ¢uzex MkkuMkkÞxe ÷e.Lke íkksuíkh{kt {exªøk {¤e níke. su{k ð»ko h01h13Lke Lkðe x{o {kxu rfhex Ãktzâk («{w¾), ykh. yu. {kY ({tºke), çkeÃkeLk þk†e (WÃk«{w¾) ,{nuLÿ®Mkn økkurn÷ (WÃk«{w¾), {økLk [wzkMk{k yLku rËÃkf hkð÷Lke Mkn{tºke íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

SðLk{hý ðå[u Íku÷kt ¾kíke «MkwíkkLku hõíkËkíkkykuyu ÷kurnçkwtËÚke çkûÞwt SðLk „

ÃkrhýeíkkLku «Mkqrík çkkË hõíkMºkkð Úkíkkt ÷kurnLke 70 çkkux÷ {kxuLke xnu÷{kt hõíkËkíkkykuyu ÷kELk ÷økkðe ç÷z çkuLf{kt

¼kðLkøkh, íkk.h4

hõíkËkLk, [ûkwËkLk yLku ËunËkLk yu{ ºký ËkLk {kLkðSðLkLkk çknw{qÕÞ ËkLk {LkkÞ Au. ¼kðLkøkhðkMkeyku hõíkËkLk, [ûkwËkLk yLku ËunËkLk «ð]r¥k{kt Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt yøkúuMkh {LkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, SðLk{hý ðå[u Íku÷kt ¾kíke ÔÞÂõíkLku hõíkËkLk LkðSðLk çkûku Au. íkku ð¤e, {Þko çkkËLkwt [ûkwËkLk fkuE «¿kk[ûkwLkk ytÄfkh{Þ SðLk{kt «fkþ ÃkkÚkhu Au. íkuðe s heíku, ËunËkLk Ãký íkçkeçke søkík {kxu yÇÞkMk÷ûke nuíkw {kxu WÃkÞkuøke Lkeðzu Au. yux÷u s fnuðkÞwt Au, Sðíku Sð hõíkËkLk yLku {Þko çkkË [ûkwËkLk íkÚkk ËunËkLk. ¼kðLkøkh ç÷z çkuLf ðíkwo¤ku{ktÚke «kÃík rðøkík {wsçk ¼kðLkøkh þnuh{kt

hnuíke nuík÷çkuLk Lkk{Lke Ãkå[eMk ð»keoÞ ÃkrhýeíkkLku yºkuLkk ßðuÕMk hkuz ÃkhLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt «Mkqrík çkkË hõíkMºkkð ÚkE síkkt íkuýe çku¼kLk fnku fu fku{kLke yðMÚkk{kt ykðe økE níke. SðLk{hý ðå[u Íku÷kt ¾kíke ÃkrhýeíkkLku ‘yu-ÃkkurÍrxð’ øk]ÃkLke ykþhu ÷kurnLke 70 çkkux÷Lke sYrhÞkík W¼e ÚkE níke. suLke òý ¼kðLkøkh ç÷z çkuLfLku fhðk{kt ykðíkkt ‘ yu-ÃkkurÍrxð ’ øk]Ãk Ähkðíkkt MkrníkLkk y«kÃÞ øk]ÃkLkk

¼kðLkøkh{kt hõíkËkíkkykuLke Ëkux, íkku y{hu÷e{kt ç÷z çkuLf çktÄ AuÕ÷k çku {kMkÚke y{hu÷e rsÕ÷kLke yuf{kºk ç÷z çkuLf çktÄ Au. Aíkkt Ãký Lkkøkrhfku yLku Mk¥kkrÄþkuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke. suLkk ÷eÄu fux÷eÞ ®sËøkeLku ÷kurnLkk y¼kðu íkçkeçkku LkMkeçk WÃkh Akuze Ëu Au. íkku fux÷ktf rfMMkk{kt økuhfkÞËu hõíkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. suÚke ËËeoLke ®sËøkeLke Mk÷k{íke òu¾{kÞ Au. ykðku s rfMMkk{kt y{hu÷eLke ºkeMke ðxkðe [qfu÷e Ãkrhýeíkk S¿kkçkuLkLku yuõxkuÃkeo «uøkLkLMke Úkíkkt ÷kurnLke Äkhk ðnuðk {ktze níke yLku yuf Mk{Þu ÷kurnLkku †kð ðÄe síkkt íkuLkk þheh{kt {kºk 4 xfk rn{kuø÷kuçkeLk ÚkE sðkÚke íkuýe {]ík:ÃkkÞ yðMÚkk{kt {wfkE økE níke. {kºk ïkMkkuïkMkLke «r¢Þk [k÷íke yuðe ÃkrhýeíkkLku økt¼eh nk÷íku ¼kðLkøkh ßðuÕMk LkSfLke {kU½eËkx ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. suLke ¼kðLkøkh ç÷z çkuLfLku òý fhkíkkt íkuLkk îkhk ykXuf çkkux÷Úke ðÄw ÞwrLkx nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkLkwt çkuLfLkk ÔÞðMÚkkÃkf zku.Lke÷w ði»ýðu sýkÔÞwt níkw. íkçkeçkkuyu hõíkLke çkkux÷ [zkðe r{Mk rzr÷ðhe-fuhusLke «MkwíkkLke Mksohe fheLku LkðSðLk ykÃke SðLkk òu¾{{ktÚke Mk÷k{ík heíku {wõík fhðk{kt ykðe níke.

ÃkíLke MkkÚku ðkíkku fhíkk çku þ¾MkLku XÃkfku ykÃkíkk ÞwðkLkLku {kh{kÞkou ¼kðLkøkh íkk. h4

hõíkËkíkkykuLku hõíkËkLk fhðk xnu÷ Lkk¾ðk{kt ykðe nkuðkLkwt MktsÞ ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkw. suLkk Ãkøk÷u ¼kðLkøkhLkk ytËksu 74 Ëkíkkykuyu hõíkËkLk fheLku SðLk{hý ðå[u Íku÷kt ¾kíke «MkqíkkLku Lkðe ®sËøke çkûke níke. {kºk A f÷kf{kt s 44 ÞwrLkx hõík yufrºkík fhðk{kt ykÔÞwt níkw. su{kt yu ÃkkurÍrxð, yku ÃkkurÍrxðT, çke ÃkkurÍrxð, yuçke ÃkkurÍrxð øk]ÃkLkk hõíkËkíkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkkuxkËLkk Ãkkr¤ÞkË økk{u ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòÞk : çkkuxkË íkk÷wfkLkk Ãkkr¤ÞkË økk{u ðzðk¤k [kuf{kt ykðu÷ {kYríkLktËLk nLkw{kLkS {trËh ¾kíku íkksuíkh{kt {kYrík Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk «Mktøku ykÞkusf fr{rx Mkrník økúk{sLkku çknku¤e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼kðLkøkh þnuhLkk MkhËkhLkøkh{kt ykðu÷ ©e hk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nkËeof¼kE ¼qÃkík¼kE [kinký (W.h3)yu yksu {tøk¤ðkhu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, íkuLke ÃkíLke MkkÚku nkËeof fkLkS¼kE Äk{u÷eÞk ({w¤ økk{, [¼kzeÞk. íkk. økZzk) yLku ¼hík ¼ðkLk¼kE Lkfw{ ({w¤ økk{, çku÷{Ãkh, íkk. {nwðk nk÷, hnu çktLku Mk{Ãkoý nkuMxu÷, ¼kðLkøkh) VkuLk Ãkh ¾hkçk ðkíkku fhíkk nkuÞ íkuÚke íkuykuLku yksu hkºkeLkk 8 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk XÃkfku ykÃkðk síkk çktLku þ¾Mkkuyu íkuLku {wtZ{kh {kh{kÞkou níkku íku{s òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. økwLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk çke zeðeÍLkLkk Ãke.S.çkkuhe[kyu nkÚk Ähe Au.

¢kE{ zkÞhe ÃkiMkkLke Lkk Ãkkzíkkt rÃkíkkÃkwºkLku {kh Ãkzâku

rMknkuh íkk÷wfkLkk r¢»LkÃkhk økk{u hnuíkku {Lkw hðS¼kE hksÃkqík Lkk{Lkk þ¾Mku yks økk{u hnuíkk Ë÷eík ykÄuz ALkk¼kE ËuðS¼kE ðkýeÞk (W.ð.Ãkh)Lku íkuLkk Ãkwºk hksw¼kE ÃkkMkuÚke 1000 nòh YrÃkÞk WÄkh {køkðkLke ðkík fhíkk ykÄuz ALkk¼kEyu suLke Lkk Ãkkzíkk WÃkhkuõík þ¾Mk W~fuhkE økÞku níkku yLku ALkk¼kELku ZefkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk íkuLkk Ãkwºk hksw¼kE ðå[u Ãkzíkk íkuLku Ãký yk þ¾Mku {kh {khe x[÷e yktøk¤e yLku zkçkk nkÚkLke fkuýe Ãkh çk[fw ¼he økÞku níkku. çkLkkð ytøku MkkuLkøkZ Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkkøkÄýeçkk økk{ LkSf xÙf yzVuxu çku Lku Eò

ðhíkus íkkçkuLkk ¼tzkheÞk økk{u hnuíkk MktrËÃk¼kE ½eY¼kE ftzku÷eÞk yLku íkuLkku r{ºk ½LkÃkk÷®Mkn ÃkkuíkkLkwt çkkEf Lkt.Ssu.4.yuyuMk.3014 ÷E síkk níkk íku ðu¤kyu LkkøkÄýeçkk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku Ãknku[íkk Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷k xÙf Lkt.Ssu.14.xe.7338Lkk [k÷fu çkkEfLku xÕ÷ku {khíkk çktLku ÞwðkLkkuLkku LkkLke-{kuxe Eòyku Ãknku[e níke. ßÞkhu yfM{kík MkSo xÙfLkku [k÷f xÙf MÚk¤ Ãkh {wfe LkkMke Awxâku níkku. çkLkkð ytøku ðhíkus Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk ðÄw íkÃkkMk nu.fku.yu{.Ãke. ftxkheÞkyu nkÚk Ähe Au.

ÃkuMkuLsh ¼hðk çkkçkíku Ahe çkíkkðe ½{fe ykÃke

ík¤kòLkk ¾kxfeðkz{kt hnuíkk hrVf¼kE ySs¼kE zçkkðk¤kyu ¼økehÚk®Mkn Lkk{Lkk þ¾Mk rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk sýkÔÞwt níkw fu, yksu MkðkhLkk 11 f÷kfu ¼kðLkøkhLkk ÃkuMkuLshku ¼hðk çkkçkíku yk þ¾Mku {kÚkkfwx fhe Ahe çkíkkðe {khe Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃke níke. çkLkkð ytøku ík¤kò Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ôzðeLke MkøkehkLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkze sðkE

zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞk íkqxeLku 56 WÃkh síkkt hVLke ¾heËe Ãkh yMkh „

¼kð{kt ½xkzkLkku ÷k¼ ðuÃkkheykuLku {éÞku LkÚke

Mkwhík íkk. 24

zkÞ{tz rMkxe MkwhíkLkk nehkçkòh{kt ðuÃkkhLkk fk{fksLke økkze Ãkkxk Ãkh ykðu yLku Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk ðuÃkkhLkku {knku÷ ò{u yuðe hkn òuRLku çkuXu÷k ðuÃkkheykuLku Vhe rLkhkþk MkktÃkze Au. nk÷{kt nehk{kt Ãkkur÷~z yLku hV zkÞ{tzLkku ðuÃkkh Lkh{ Au yuðk{kt {tøk¤ðkhu zku÷hLke Mkk{u ¼khíkeÞ YrÃkÞku íkqxeLku Vhe 56Lkwt Míkh ¢kuMk fhe økÞku Au. hV nehkLkwt ðu[ký fhíke ftÃkLkeyku îkhk sw÷kR{kt hV nehkLkk ¼kð

½xkzðk{kt ykÔÞk níkk òu íku MÚkkrLkf Míkhu YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkkt ðuÃkkheykuLku ½xu÷k ¼kðLkku ÷k¼ {éÞku LkÚke. Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk ykuAk fk{fksLke ðå[u YrÃkÞku Lkçk¤ku Úkíkkt hV nehkLke ¾heËe Ãkh íðrhík yMkh ðíkkoR Au. nehkçkòhLku fkuLke Lksh ÷køke Au? çkòh{kt ¾heËe õÞkhu þY Úkþu? yk 2008 suðe íkku {tËe LkÚke Lku? zku÷h yuf Míkhu ÂMÚkh õÞkhu çkLkþu? ðøkuhu ðøkuhu yLkuf Mkðk÷ku nk÷Lkk rËðMkku{kt MkwhíkLkk nehkçkòh{kt ðuÃkkheyku, Ë÷k÷, fkh¾kLkuËkhku ðå[u [[koLkwt {wÏÞ fuLÿ hnu Au. xqtfk økk¤k{kt Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk ¼kð 15Úke 20 xfk sux÷k ykuAk ÚkÞk Au.

¼kðLkøkh{kt {LkÃkkLke hsfk zÙkEð ¼kðLkøkh, íkk.h4

¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkyu yksu {tøk¤ðkhu hsfk zÙkEð ÞkuS ¢uMktx, ykíkk¼kE [kuf, MktMfkh {tz¤ ¾kurzÞkh {trËh, Mkw¼k»kLkøkh ¼økðkLkuïh {nkËuð, íkguïh ykrnh çkkuzeOøk, zuhe hkuz

økwtËk¤k LkSf ðknLk yfM{kík{kt ðfe÷Lku Eò

¼kðLkøkh, íkk.h4

rMknkuhLkk Mkkøkðkze ¾kíku hnuíkk yLku fku¤e Mk{ksLkk ykøkuðkLk yLku ðfe÷ fktrík¼kE [kinký yksu ¼kðLkøkhÚke ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík sE hÌkk níkk íÞkhu hkºkeLkk 10-30 f÷kfLkk Mkw{khu økwtËk¤k LkSf Lkð¼khík hku÷ªøk {e÷ ÃkkMku Ãknku[íkk fktrík¼kE [kinkýLkku ðknLk yfM{kík Mkòoíkk íkuykuLku økt¼eh nk÷ík{kt rMknkuh Mkeyu[Mke ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh heVh fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk ½xLkkLke òý Úkíkk fku¤e Mk{ksLkk 1Ãk0Úke ðÄw MkÇÞku nkuMÃkex÷ Ëkuze økÞk níkk.

fw{khþk¤k, ËkËkMkknuçk yLku rçk÷uïh {nkËuð {trËh ÃkkMku hsfku ðu[íke ÷kheyku fçksu ÷eÄe níke. ònuh hkuz Ãkh hsfku ðu[ðkLkk fkhýu xÙkrVfLku yz[ý W¼e Úkíke nkuÞ ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký hsfk zÙkEð þY hnuþu.

ðhíkus íkkçkuLkk ôzðe økk{u hnuíke 17 ð»koLke MkøkehkLku ÄtÄwfkLkk {kuhMkeÞk økk{u hnuíkku ÷k÷k ËuðS¼kE fku¤e Lkk{Lkku þ¾Mk økík íkk.h0Lkk hkus ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke çkËfk{ fhðkLkk EhkËu ¼økkze økÞku níkku. çkLkkð ytøku MkøkehkLkk rÃkíkkyu ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk ¼kðLkøkh Yh÷ MkeÃkeykE Ãkh{khu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

suMkh økúk.Ãkt.Lkk MkÇÞLkk ÃkríkLkwt yÃknhý fhLkkh Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

{nwðk íkk÷wfkLkk suMkh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk {rn÷k MkÇÞ n»kkoçkuLkLkk Ãkrík yLku Mkkðhfwtz÷k hkuz ÃkkMku hk{ËuðÃkeh yk©{{kt Mkuðk-ÃkqòLkwt fk{ fhíkk Ãkqòhe {LkMkw¾ËkMk økwY Ëk{Shk{çkkÃkw(W.ð.4Ãk)Lkwt økík h4-6Lkk hkus A þ¾Mkku {kYrík Mðe^x fkh{kt yÃknhý fhe Ãkk[xkuçkhk økk{Lke Mke{{kt ÷E sE [kh Úke Ãkkt[ f÷kf økkUÄe hk¾e LkuíkhLke MkkuxeLkk Ãk00 sux÷k Äk {khe ÃkqòheLku ÷kuneÞk¤ Eòyku Ãknku[kze Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkkLke ykVíkøkúMík Ãkqòheyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄðíkk ½xLkkLku

yuf {kMk rðíÞk çkkË suMkh Ãkku÷eMku {wÏÞ ykhkuÃke ½Lk~Þk{ nhËkMk¼kE ÃkzMkhk(hnu,{w¤,suMkh nk÷ {uÄËqík MkkuMkk.¼Y[),÷û{ý MkðS¼kE {ktøkku¤eÞk(hnu,{w¤ Äk{u÷,Ëk{Lkøkh, nk÷ ¼Y[ ),{Þwh LkkLkw¼kE ÃkzMkhk(hnu,{uÄËqík MkkuMkk. ¼Y[), Ëw÷k LkkøkS¼kE ¼k÷k¤k (Ãkkt[ xkuçkhk, økkheÞkÄkh),hksw økýÃkík(hnu , {u Ä Ëq í kMkku M kk.¼Y[) MkrníkLkk þ¾MkkuLku yksu ¼Y[ ¾kíkuÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk.

þuºkwtS LkËe{ktÚke huíke [kuhíkk çku þ¾MkkuLku Ëtz

ík¤kò LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke þuºkwtS LkËeLkk «ríkçktrÄík rðMíkkh{ktÚke huíke WXkðkE hne nkuðkLke çkkík{e ík¤kò Ãkku÷eMkLku {¤íkk Ãkku÷eMku yÕÃkuþ ðLkk¼k÷ òËð(hnu,ÃkkðXe)Lku xÙuõxh MkkÚku yLku ¼hík ¼e¾w¼kE çkkhiÞk(hnu,ík¤kò)Lku ÷kuzh MkkÚku ÍzÃke ÷E yk çkkçkíku ¾ký ¾Lkes rð¼køkLku òý fhíkk ¾ký ¾Lkes rð¼køku xÙuõxh ÄkhfLku h0,000 yLku ÷kuzh ÄkhfLku 18,Ãk99 {¤e fw÷ Yk.37,Ãk99Lkku Ëtz VxfkÞkuo nkuðkLkw Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw.

xªçke økk{u çktÄ {fkLk{ktÚke ½huýk-hkufzLke [kuhe

W{hk¤kLkk xªçke økk{Lkk yLku nk÷ MkwhíkLkk fxkh økk{u hnuíkk çkkçkw¼kE ÷k÷S¼kE LkkðzeÞkyu W{hk¤k Ãkku÷eMk {Úkf{kt fkuE yòÛÞk þ¾Mkku rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðíkk sýkÔÞwt níkw fu, xªçke økk{u hkuz Ãkh ykðu÷ íku{Lkk çktÄ {fkLk{kt økík íkk.10-7Lku hkºkeLkk 9-30 Úke íkk.h1-7Lkk Mkðkhu 8-00 f÷kfLkk yhMkk ËhBÞkLk fkuE yòÛÞk þ¾Mkku {fkLkLke ðtze Xufe «ðu~Þk níkk yLku çkkhýkLkk Lkfw[k [kuze ½h{kt hnu÷ fçkkx{ktÚke [ktËeLkwt ©eV¤, ftfkðxe, [ktËeLkk ykX Mke¬k yLku hkufz YrÃkÞk 1,Ãk00 {¤e fw÷ YrÃkÞk 13,900Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.

{uSfu yzVuxu ÷uíkkt {k÷ýfkLkk ð]æÄkLkwt {kuík

½ku½kLkk {k÷ýfk økk{u hnuíkk ytswçkuLk {uhk¼kE çkkhiÞk(W.ð.6Ãk) økEfk÷u MkktsLkk 6-30 f÷kfu ík¤kò hkuz ÃkhÚke ÃkøkÃkk¤k síkk níkk íÞkhu MkhíkkLkÃkhLkk ÃkkxeÞk LkSf ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷e {uSf heûkkyu ð]æÄkLku yzVuxu ÷E økt¼eh Eòyku Ãknku[kze LkkMke økÞku níkku. yfM{kíkLke ½xLkk{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ytswçkLkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk ßÞkt Mkkhðkh{kt íku{Lkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkw. ½xLkk Mkt˼uo {u½S¼kE Ëw÷k¼kE çkkhiÞk(hnu,{k÷ýfk)yu {uSf rhûkkLkk yòÛÞk [k÷f rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE [kinkýu nkÚk Ähe Au.

5

ÃkeÃkhzeLke ÃkrhýeíkkLkku Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík

ðeAeÞk íkk÷wfkLkk ÃkeÃkhze økk{u hnuíkk ðÕ÷¼¼kE þk{S¼kE Mkktf¤eÞk fku¤eLkk ÃkíLke sÞkçkuLk (W.40)yu økík íkk. 16 sw÷kEyu MkktsLkk Mk{Þu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkeÃkhze økk{Lkk Xkfhþe¼kELke ðkzeyu fwðk{kt Ãkze ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkou níkku yLku íÞkhçkkË íkuýu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íku{Lku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt íkuykuLkw yksu {tøk¤ðkhu MkðkhLkk Mk{Þu {kuík rLkÃksÞw níkw íku{ nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkwºkkuyu sýkðu÷ Au.

¼kt¼ýLkk ÞwðkLkLkk ykÃk½kík «fhý{kt LkýtË rðYæÄ VrhÞkË

çkkuxkËLkk ¼kt¼ý økk{u hnuíkk ÞwðkLku íkuLke Mkøke çknuLkLkk yþku¼LkeÞ ðíkoLkÚke ftxk¤e sE yuf {kMk Ãkwðuo xÙuLk Lke[u Ãkzíkw {wfe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk çkLkkð{kt {]íkfLke ÃkíLkeyu íkuLke LkýtË rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe níke. çkkuxkË Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu çkkuxkËLkk ¼wt¼ý økk{u hnuíkk ½Lk~Þk{¼kE {økLk¼kE {kr÷fÞk(W.ð.33)yu økík íkk.hh6Lku þw¢ðkhu çkÃkkuhLkk 1-3ÃkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk ÷kXeËz-¼kt¼ýLkk huÕðu Ãkkxk Ãkh Ãkzíkw {wfe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk ½xLkk Mkt˼uo {]íkfLkk ÃkÂíLk ¼khíkeçkuLkyu íkuLke LkýtË htsLkçkuLk {økLk¼kE {k÷rfÞk rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLke LkýtËyu 1Ãk ð»ko Ãknu÷k AwxkAuzk ÷E ¼kt¼ý økk{u s y÷øk {fkLk hk¾e hnuíke níke ËhBÞkLk htsLkçkuLk yýAksíkk fk{ku fhíke nkuÞ suLkkÚke ftxk¤e íkuLkk Ãkríkyu ykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku níkku. çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE hkð÷yu nkÚk Ähe Au.

çkhðk¤kLkk huVzk økk{uÚke 1.Ãk0 ÷k¾Lkku çkeÞhLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

çkhðk¤k Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke rðøkík yLkwMkkh çkhðk¤kLkk huVzk økk{u {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk ðku[ økkuXðeLku huz fhíkk yÕxku fkh Lkt.S.su.3-yuðe.8187{kt ðøkh ÃkkMk Ãkh{exu økuhfkÞËuMkh heíku nuhVuh fhíkkt swËe-swËe ftÃkLkeLke 119 Lktøk çkkux÷ku íkÚkk rçkÞhLkk xeLk Lktøk-40, fw÷ Yk.39700/-Lke ®f{íkLkku rðËuþe ËkY íkÚkk rçkÞkh {¤e ykÔÞk níkk. su{kt huVzkLkk {nuLÿ WVuo {uLËw ÄeY¼kE xÃkw¼kE fkXe ÃkkuíkkLkku {wÆk{k÷ {wfeLku Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke Vhkh ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku Yk.1,64,700/-Lkku {wÆk{k÷ só fhe LkkMke Awxu÷k ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.


ND-20120724-P06-BVN.qxd

24/07/2012

19:43

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 6

SANDESH : BHAVNAGAR

25{e sw÷kE, 1918Lkk hkus økktÄeS Lkðkøkk{{kt níkk.

MkkÄfu nh Ãk¤u MkkðÄ hnuðwt òuEyu. MkkðÄ hnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu Au fkuEÚke fËe fktE Lk [knðwt.

WEDNESDAY, 25 JULY 2012

íktºkeLke f÷{u hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt ÞwÃkeyuLkku rðsÞ : Mkr¢Þ çkLkðk Mkhfkh {kxu Mkwðýo yðMkh «ýð {w¾hS hk»xÙÃkríkÃkËu þkMkfku yLku rðÃkûkkuLke ykþk-yÃkuûkkÚke ðÄw {íku [qtxkE ykÔÞk Au. yk rðsÞ «ýð {w¾hSLkku yLku yuðk rðÃkûkkuLkku fu suyku Mk{S rð[khe fkuE rð»kÞ ykÄkrhík rLkýoÞ ÷E þfu Au. fkìtøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkhu yk rËþk{kt rð[khðwt òuEyu yLku ykðk ÃkûkkuLkku MkkÚk-Mknfkh ÷E þkMkLk ÔÞðMÚkk íku{s ðneðxe Mkûk{íkk MkwÄkhðe òuEyu. «ýð {w¾hS çktÄkhý íku{s ík{k{ Lkerík rLkÞ{ku ¿kkíkk Au.hksfeÞ ûkuºku Ãký íkuyku ÃkrhÃkõð Au. Ãkkt[ ËkÞfkLkku yLkw¼ð Ähkðu Au yLku ík{k{ hksfeÞ ûkuºku MðefkÞo Au. íku{Lkku rðsÞ ÞwÃkeyu {kxu {køkoËþof yðMkh çkLke hnuðku òuEyu. «rík¼k Ãkkrx÷ òuEyu íkuðk hk»xÙÃkrík Lk çkLke þõÞk. hksfeÞ yLkw¼ðLke QýÃk ðíkkoE ÞwÃkeyu rðhkuÄe hksfeÞ Ãkûkku suzeÞw, rþðMkuLkk yLku MkeÃkeyu{Lkk {ík «ýð {w¾hSLku {éÞk íku MkkÚku {wÏÞ rðÃkûk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{ktÚke Ãký yLkuf MÚk¤kuyu íku{Lku {ík {éÞk. ík]ý{q÷ Ãkûku Ãký ytíku íkku íku{Lku s {ík ykÃÞk. nðu ÞwÃkeyu Mkhfkh {kxu yk yuf Mkwðýo yðMkh Au. ÷ktçkk økk¤kÚke su LkeríkykuLke yðnu÷Lkk ÚkE Au íkuLkk íkhV æÞkLk ykÃkðwt sYhe Au. ÷ktçkk økk¤kLke rLkr»¢ÞíkkLku Mkhfkhu ¾t¾uhe Lkk¾ðe òuEyuu. ðneðxe Mkûk{íkkLku nðu ÷fðk{wõík fhðkLke sYh Au. ¼kððÄkhk Ãkh fkuE rLkÞtºký LkÚke hÌkwt. WÃkhÚke Ëw»fk¤Lke þõÞíkk ÔÞõík ÚkE hne Au. ík]ý{q÷ fkìtøkúuMk yLku nðu LkuþLk÷ fkìtøkúuMk Ãkkxeoyu yuðk ykûkuÃkku fÞko Au fu ÞwÃkeyu Mkhfkh íku{Lke MkkÚku fkuE rð[khrð{þo LkÚke fhíke. MkkÚk-Mknfkh ÷uðkLke fkuE ðkík s LkÚke. Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ ÷uðkÞ íku ð¾íku Mkhfkhu ík{k{ ÃkûkkuLkku MkkÚkMknfkh ÷uðku òuEyu. nðu Mk{Þ ykÔÞku Au fu, ÞwÃkeyu Mkhfkh ykðk ykûkuÃkkuLku ÃkkÞk rðLkkLkk Xuhðe þfu. ykðk yLkuf «kËurþf Ãkûkku Ãký Au. LkkLkk LkkLkk Ãkûkku Ãký Lkkhks Au. ÍzÃkÚke çkÄkLke Lkkhksøke Ëqh fhe ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. rhxu÷{kt yuV.ze.ykE.Lkku rðhkuÄ fhLkkhk{kt {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkku Ãkûk Mkk{u÷ Au. ík]ý{q÷ fkìtøkúuMk yLku Mk{ksðkËe ÃkûkLke «Ëuþku{kt Mkhfkhku Au. íkuÚke íku{Lkk «Ëuþku{kt íkuyku yuV.ze.ykE.Lkku rðhkuÄ fhþu. ykðwt s s{eLk fkÞËk MkwÄkhýk{kt Au. ð¤íkh ðøkuhuLkk «&™kuu MkkÚku çkuMke Wfu÷ðkLke sYh Au. yk WÃkhktík ÷ktçkk økk¤kLke ykŠÚkf MkwÄkhýk y{÷{kt ÷kððkLke sYh Au. «ýð {w¾hS nðu hk»xÙÃkrík íkhefu [qtxkÞk çkkË yuðwt çkkuÕÞk Au fu, nwt ËhufLkku hk»xÙÃkrík çkLkeLku Ëu¾kzeþ. íkuðwt s ÞwÃkeyu Mkhfkhu ík{k{ ÷kufkuLke Mkhfkh Au íkuðwt sýkððwt òuEyu. yksu Ëuþ{kt yuf Ãký ûkuºk yuðwt LkÚke ßÞkt «&™ku LkÚke. Wãkuøk, ðuÃkkh, rþûký, ykhkuøÞ yLku ¾uíke ðøkuhu çkÄu s {kuh[u fux÷ktf ÷kufku MkhfkhLku Ãkøk÷kt ÷uíkkt yxfkðu Au. MkkuËkçkkS fhu Au, ykðwt çkÄwt hkufðwt sYhe Au. fkÞËku-ÔÞðMÚkk íkhV æÞkLk Ëuðwt sYhe Au. [qtxýeyku LkSf ykðe hne Au íÞkhu ÞwÃkeyu Mkhfkhu nðu ÍzÃkÚke fk{økehe çkòððkLke sYh Au. ðneðx{kt ÂMÚkhíkk ÷kðe þfu íkkuÞu Mkkhwt fnuðkÞ. ¼úük[kh ðøkuhuLkk {wÆkyku ßÞkt níkk íÞkt s Au. íku{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au, ½xkzku Lknª. Mkhfkhu yk rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au. f÷{kze suðkLku ykìr÷ÂBÃkf{kt sðk Lk Ëuðk òuEyu. yu. hkò yLku fLke{kuÍe ðøkuhuLkwt þwt ÚkÞwt íkuLkk fkuE ynuðk÷ LkÚke. ykðk yLkuf «&™ku Au. VktMkeLke Mkò «kÃík yMktÏÞ fuËeyku rLkýoÞLke hkn òuE hÌkk Au. hksfkhýLkku íÞkøk fhe hk»xÙrník{kt rLkýoÞ ÷uðkLke sYh Au. Ëw»fk¤{kt su rLkýoÞku ÷uðkÞ íkuLkku ÷k¼ {q¤ rník ÄhkðLkkhLku {¤u íku sYhe Au. ð[urxÞkyku MkkÚku fzf nkÚku fk{ ÷uðkLke sYh Au.

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yuf yrÄrLkÞ{Lke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk çkeò yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkELkk ¼tøk {kxu ÚkE þfu Lknª økwshkík s{eLk {nuMkq÷ rLkÞ{ku 1972Lkk rLkÞ{-108(6) nuX¤ f÷uõxhLku íku{Lke nfq{ík{kt fkÞohík {nuMkq÷e yrÄfkheykuLke fkÞoðkne/ nwf{kuLku íkÃkkMke íku{kt sYhe MkwÄkhk fhðk íku{ s íkuðe fkÞoðkne / nwf{ku hË fhðkLke Mk¥kk {¤u Au, Ãkhtíkw ßÞkhu f÷uõxh rLkÞ{-108 (6)Lkku y{÷ fhíkk nkuÞ íÞkhu s{eLk xwfzk rLkðkhý yrÄrLkÞ{ nuX¤ Mk¥kk y¾íÞkh fhe þfu Lknª. ßÞkhu s{eLk xwfzk rLkðkhý nuX¤ LkkurxMk ykÃkðk{kt Lk ykðe nkuÞ íÞkhu f÷uõxh íku yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkELkk ¼tøk {kxu s{eLk só fhðkLkku ykËuþ ykÃke þfu Lknª, fkhý fu rLkÞ{108 f÷uõxhLku s{eLk só fhðkLke Mk¥kk ykÃkíkku LkÚke. (Ref.: ®hfe þþefktík økktÄe rð. {k{÷íkËkh, ðzkuËhk yLku çkeòyku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2012)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Mkk[wt rþûký yux÷u ? Ãkheûkk{kt W¥keýo Úkðwt, WÃkkrÄ {u¤ððe, Lkkufhe {u¤ððe, Ãkhýe sðwt yLku SðLk{kt ÂMÚkh Úkðwt yux÷wt s {kºk rþûký LkÚke. ÃkûkeykuLku Mkkt¼¤ðk þÂõík{kLk Úkðwt, ykfkþLku rLknk¤ðwt, ð]ûkLke yMkkÄkhý þku¼kLkkt yLku xufheykuLkk ykfkhLkkt ËþoLk fhðkt yLku íku{Lku yLkw¼ððkt, íku{Lkk Mkk[uMkk[ yLku MkeÄk MktÃkfo{kt ykððwt íku rþûký Au. ík{u su{ {kuxkt Úkkyku Aku íku{ f{¼køÞu yk òuðkLke yLku Mkkt¼¤ðkLke MktðuËLkk yá~Þ ÚkkÞ Au, fkhý fu ÃkAe íkku ík{khu ®[íkkyku nkuÞ Au, ík{khu ðÄkhu ÃkiMkk òuE Au, [rzÞkíke fkh òuEyu Au, ðÄkhu fu ykuAkt çkk¤fku òuEyu Au. ík{u Íuhe÷k, ÷k÷[w, ÷ku¼e, E»kko¤w çkLkku Aku íkuÚke yk Ãk]ÚðeLkwt MkkIËÞo rLknk¤ðkLke árü økw{kðku Au. ík{u òu nðu ÃkwMíkfku{ktÚke Lknª Ãký ík{khe ykMkÃkkMk su çkLke hÌkwt Au íku rLknk¤eLku yLku Mkkt¼¤eLku, rð[khðkLkku, òuðkLkku yLku þe¾ðkLkku ykht¼ fhþku íkku ík{u yuf swËk s {kLkðe íkhefu-su çkeòLke Ëhfkh fhu Au, suLkk{kt «u{ Au, su ÷kufkuLku [knu Au yuðk {kLkðe íkhefu Sðþku.

çkku÷ku ÕÞku !

çkuxk, íkwt ÃkkurXÞku nkuík íkku íkLkuÞ ËqÄ Ãkeðk {¤ík !

-ò{e

kk

ykðkt «{kýÃkºkkuLke MkkÚkoõíkk ¾he ?

«k Mktrøkf

- yh®ðË {kunLk

‘‘ ËwrLkÞk økwshkík {kuz÷ yLku ík{khk MðåA fk{fksLku rLknk¤e hne Au. økwshkík ¼køÞþk¤e Au fu íkuLku ík{khk suðk «uhýkËkÞf Lkuíkk {éÞk Au. nwt Võík yux÷wt s fne þfwt fu ykÃkLkku yk¼kh.’’ - {wfuþ ytçkkýe ‘‘òu Ëuþ{kt fkuE yuðk MkeEyku Au su ËuþLkwt Lkuík]íð fhe þfu Au íkku íku LkhuLÿ {kuËe s Au’’ - MkwrLk÷ r{¥k÷ ‘‘ykÃkýLku rLkrùík YÃku ©e {kuËe Ãkh ¼hkuMkku Au. òu íkuyku yu{ fnu Au fu yk fk{ Úkþu íkku íku ÚkðkLkwt s Au.’’ - híkLk íkkíkk ‘‘LkhuLÿ¼kE ËuþLkk nðu ÃkAeLkk Lkuíkk Au.’’ - yrLk÷ ytçkkýe ykðk ðfíkÔÞkuLke ÞkËe{kt òýe òuELku {wÏÞíðu {kuËe hks{kt s Ëþ yçks zkì÷hLke nirMkÞík MkwÄe ÃknkU[e økÞu÷ yËkýe sqÚkLkk fkuE ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ ÷uðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yuf íkku yk sqÚkLkk ÷kufku ÄtÄku fhðkLkwt òýu Au¼k»kýçkkS{kt íku{Lku ykuAku ¼hkuMkku Au. çkeswt, {kuËe «íÞu íku{Lke ¼Âõík Ëþkoððk fkuE ðfíkÔÞLke sYh LkÚke. {kuËe yLku yËkýe yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ Au. rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ íkku rðÄkLkMk¼k{kt Lk òýu ykðwt ½ýwt çkÄwt fne [qõÞk Au. LkhuLÿ {kuËe yLku íku{Lke xku¤e þÂõík®MknLkk ykhkuÃkkuLku Mðefkhe LkÚke þõíke yLku íkuyku yíÞkhu øk]nLke çknkh Au. Ãký yu ÞkË hk¾ðwt sYhe Au fu økE rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ßÞkhu LkhuLÿ {kuËe rnLËw Mðkr¼{kLk fu økwshkíke yÂM{íkkLke søÞkyu rðfkMkLku yusLzk çkLkkðe ÷zðkLkku «ÞkMk fhíkkt níkkt íÞkhu fkìtøkúuMku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu íkuyku økwshkíkLkku rðfkMk fhðkLku çkË÷u [kh-Ãkkt[ ykiãkurøkf øk]nkuLkk rðfkMk fhLkkhe Mkhfkh Au. nðu fkìtøkúuMk yk çkkçkíku ÷kufkuLkku rðïkMk fu{ Síke þfe LkÚke yLku þk {kxu {kuËe MkV¤ ÚkÞk Ãkhtíkw yk ð¾íku [qtxýe Ãknu÷kt ßÞkhu

fux÷ktf WãkuøkÃkríkyku {kuËeLku «{kýÃkºk ykÃkðk ÷køÞk íkku [qtxýeLke árüÚke íku ÷k¼ËkÞf Lknª {kLkðk òuEyu. ¼khíkeÞ {kLkMk Lkkýkt yLku Mk¥kkLkk yr¼{kLkLku õÞkhu LkÚke Mðefkhíkwt. {kuËeLke ykswçkksw ykðwt s Lkshu Ãkzu Au. çkeS çkksw yÚkoþk†eykuLke yuf Ãkqhe Lkkík yuðwt fnuðk ÷køke Au fu økwshkík{kt Mk{]rØ yLku ykðfLkwt yMk{kLk rðíkhý ÚkE hÌkwt Au. økwshkík {kLkð rðfkMk Mkq[fktf 1990Lke ðå[u Ëuþ{kt Aêk ¢{ktfu níkku. yksu íku Lkð{k ¢{ktfu Au. ntøkh ELzuõMk{kt økwshkík, rçknkh yLku ykurhMMkkLke Mk{fûk yLku W¥kh«Ëuþ íku{s hksMÚkkLkÚke ÃkkA¤ Au. ÔÞÂõíkËeX ykðfLke árüyu 1996{kt

yLku yk{ økwshkíke {kxu þwt ? Ãký {kuËe MðÞt rðfkMkLkk {wÆkLku ykøk¤ hk¾e {uËkLk{kt Wíkhðk EåAu Au yLku økwshkíkLke «økríkLku {kuz÷ çkLkkðe hsq fhðk {ktøku Au. yu y÷øk ðkík Au ßÞkhu íku { ýu yLku ¼ksÃku økw s hkíkLke økkËe Mkt¼k¤e íÞkhu Ãký íku yuf rðfrMkík hkßÞ níkwt. ðes¤eÚke ÷ELku MkhËkh Mkhkuðh MkwÄeLke yLkuf ÞkusLkkyku Mkkfkh Úkíke níke. su yksu {kuËe îkhk fnuðkíkk rðfkMkLkku ykÄkh Au. yksu økwshkík{kt fki¼ktzku Ãkh MkeyuS þwt fnuðwt Au, rðÃkûk þwt fnu Au yÚkðk MðÞt ¼ksÃkLkk fuþw¼kE suðk ÷kufku þwt fnu Au íkuLkk Ãkh [[koLke sYh LkÚke. Ãký rLkrùíkYÃku ykÃkýwt fkuÃkkuohux Mkuõxh {kuËeLkwt

íku{ýu yLku ¼ksÃku økwshkíkLke økkËe Mkt¼k¤e íÞkhu Ãký íku yuf rðfrMkík hkßÞ níkwt. ðes¤eÚke ÷ELku MkhËkh Mkhkuðh MkwÄeLke yLkuf ÞkusLkkyku Mkkfkh Úkíke níke su yksu {kuËe îkhk fnuðkíkk rðfkMkLkku ykÄkh Au [kuÚkk ¢{ktfu níkwt. íku nðu Aêk yLku Mkkík{k MÚkkLkÚke þku¼k ðÄkhu Au. íku rðËuþe hkufkýLku ykfŠ»kík fhðk{kt Ëuþ{kt [kuÚkk MÚkkLku Au Ãký hkufkýLkk ðkÞËk yLku y{÷ ðå[u {kuxku íkVkðík Au. ð»ko 2000-2010Lke ðå[u {nkhk»xÙ{kt 1.75 ÷k¾ fhkuzLkwt hkufký ÚkÞwt Au ßÞkhu fu økwshkík{kt Võík 28 nòh fhkuzLkwt s hkufký ÚkÞwt Au. ÷½w{íkeyku MkkÚku ¼u˼kð{kt íku yøkúýe Au. çkìtfku ÃkkMkuÚke íku{Lku fhs LkÚke {¤íkwt.yLÞLke íkw÷Lkk{kt íkuyku 800 xfk ðÄw økheçk Au. fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke {¤u÷e 53,000 rþ»Þð]r¥kyku ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. yíÞkhu Ãký 16,000 ÷kufku 2002 ÃkAeLkk þhýkÚkeo fuBÃkku{kt hne hÌkkt Au. ¾qçk s MÃkü Au fu yËkýe, ytçkkýe, xkxk yLku r{¥k÷ {kxu økwshkíkLkku þwt yÚko Au

rËðkLkwt çkLke økÞwt Au. íku{kt {wfuþ ytçkkýeÚke híkLk xkxk MkwÄe Mkki Mkk{u÷ Au. íku{Lke ÞkusLkkyku fkuE Ãký hkßÞ{kt nkuÞ íku çknw {kuxe ðkík LkÚke- {kuxe ðkík yu Au fu íku{Lkwt {kuËe- {kuËe fhíkkt hnuðwt yLku {kuËeLkk h{¾kýkuLkk zk½ ÄkuðkLke fkurþþ fhðe. yk s{kíkLku s{oLkeLkk MkUfzku ð»ko sqLkk ¢qÃÃk ft à kLkeLkw t áükt í k Ãký ÞkË LkÚke. su ý u rnx÷hLkku MkkÚk ykÃÞku yLku Ãkkt[Mkku ð»koLkk EríknkMk Aíkkt íku L kku EríknkMk{kt s Mk{kðuþ ÚkE økÞku. ykÃkýu íÞkt Ãký fkìtøkúuMk rð¼ksLk ð¾íku EÂLËhk økktÄe rðhkuÄe s{kík Ãkh Ëkð ÷økkðLkkhkykuLkwt yLku ykÍkËeLke ÷zkE{kt ¾ku x e rþrçkhku { kt hnuLkkhk WãkuøkÃkríkykuLkwt LkwfMkkLk òuÞwt Au Ãký ykÃkýe «{w¾ ftÃkLkeyku yíÞkhu

{kuËeLkk htøk{kt htøku÷e Au yLku {kuËeLkk htøk{kt íku s{kíkLkk yLkuf ÷kufku htøkkÞu÷kt Au su WËkhefhýLkk çkeò íkçk¬kLke ðfe÷kík fhe hÌkk Au íku{kt {erzÞk Ãký Mkk{u÷ Au. ßÞkhu yk¾ku Ëuþ yLku ËwrLkÞk Lkðe ykŠÚkf LkeríkykuLkk Ãkrhýk{ku Ãkh Vhe rð[khýk fhe hÌkku Au. ÞwhkuÃk yLku y{urhfk{kt çkËíkh ÂMÚkríkÚke Mkki fkuE ®[ríkík Au íkku WËkhefhýÚke ÷kufkuLku ðÄw ÷k¼ fuðe heíku {¤þu yLku {¤þu íkku íku fkìtøkúuMkÚke Lknª Ãký LkhuLÿ {kuËeLkk {kæÞ{Úke fuðe heíku Úkþu. {kuËeLku xufku ykÃkLkkhkykuLkku yuf yÚko Au yLku {kuËe îkhk Mkt½Lkk ÷kufkuLku hkS fhe ÷uðk yÚkðk WËkhefhý {kxu {kuËeLkk Ãkûku nkuðwt yu ðÄw yøkíÞLkwt Au. Mkt½ Ãkrhðkh yuf ð¾ík MðËu þ eLkk Mkðk÷ Ãkh yu L kzeyu MkhfkhLku nkÚku Ãkhkrsík ÚkÞku Au. Vhe ¾uzqík yLku {sqh MktøkXLkkuLkk {kæÞ{Úke Mkt½ WËkhefhý çkkçkík «&™ WXkðe hÌkku Au yLku íkuLkk Eþkhu ¼ksÃk yuVzeykE «&™u ÃkkuíkkLkk yøkkWLkk ð÷ýÚke çkË÷kE økÞku Au. nðu {wÏÞ «&™ yu Au fu þwt Ëuþ{kt Ãký ykðwt s Úkþu, þwt íkuLku WËkhefhýLke yuðe sYh Au fu íku {kuËeLkk zk½ fu ÄççkkLke Ãkhðk Lknª fhu, su Võík h{¾kýkuLkk Lknª, yMk{kLk rðfkMk, {q z eÃkríkyku L kk rníkuåAwyku nkuðk yLku íku{Lku «{kýÃkºk ËuLkkhkLkk Ãký Au. økwshkíkLke yÂM{íkkLku yk¢{f rnLËw yku¤¾Lkku {wÆku çkLkkðe [qtxýe Síkíkk {kuËeLku Ëuþ yLku ík{k{ ÷kufku Lkuíkk {kLke ÷uþu ? Lkkufhþkne yLku hkßÞ MkhfkhLke su{ þwt çkÄk ¼Þ¼eík Úkþu ? yÚkðk {kuËeLkk òËwLkk «¼kð{kt Mkki fkuE «¼krðík Úkþu ykuAk{kt ykuAwt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ Ãkrhðkh ykðwt {kLkeLku s {kuËeLku ykøk¤ Ähe hÌkk Au. Ãký yu Lk ¼w÷ðwt òuEyu fu ykøkk{e MktMkËeÞ [qtxýeyku yLku yksLke ðå[u økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe ÞkuòðkLke Au.

þkherhf yLku {kLkrMkf MðkMÚÞ yíÞtík sYhe Au

þ çËMkh

-zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

ðuËÔÞkMku ‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’ (16/11){kt fÌkwt Au : ‘þhËe, rÃk¥k yLku ðkÞw (fV, rÃk¥k yLku ðkík) yu ºký þkherhf økwý Au. yu ºkýuÞ Mkh¾e heíku hnu yuLku s MðkMÚÞLkwt ÷ûký økýkÞ Au.’ MðMÚk ÔÞÂõíkLkk MðkMÚÞLkk hûký {kxu yk ºkýuÞ økwýku yuf Mkh¾k hnuðk òuEyu. òu yu{kt ðÄkhku-½xkzku ÚkkÞ íkku íkhík ykÃkýwt MðkMÚÞ çkøkzíkwt nkuÞ Au. yuf &÷kuf{kt MðMÚk ÔÞÂõíkLkwt ðýoLk ykÃÞwt Au : ‘suLkk ðkík, rÃk¥k yLku fV’ yu ºkýu Ëku»kku Mk{kLk nkuÞ, yÂøLk Ãký Mk{kLk nkuÞ yLku hMk, hõík, {ktMk, {uË, yÂMÚk, {ßò yLku þw¢ yu Mkkík Äkíkwyku íkÚkk {¤kuLke r¢Þk Mkh¾e nkuÞ íkÚkk suLkkt ykí{k, ErLÿÞ yLku {Lk «MkÒk nkuÞ íkuðe ÔÞÂõík MðMÚk fnuðkÞ Au.’ Ëe½o SðLk yLku Mkk{krsf rníkku {kxu W¥k{ fkÞo fhðkLke ûk{íkkLku MðkMÚÞyðMÚkk fnu Au. ‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’ (16/13){kt fÌkwt Au : ‘Mk¥ð, hsMk yLku ík{Mk- yu ºký {kLkrMkf økwý’ Au. yu ºkýu økwýku Mk{kLk heíku hnu yuLku {kLkrMkf MðkMÚÞLkwt ÷ûký økýðk{kt ykðu Au.’ ykÃkýu rðøkíku òuEyu : ðkík, rÃk¥k yLku fV yu ºký þkherhf Ëku»kkuLkk f{kuoLku ykÄkhu ËhufLkk Ãkkt[ çkuË Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. yk Ëhuf «fkhLkk Ëku»k Mkkhe ÂMÚkrík{kt hnu íku MðkMÚÞ {kxu sYhe Au. yk Ëku»kkuLke Mk{íkk ò¤ððk {kxu MkBÞfT WíÃkr¥k, ÂMÚkrík yLku MktðnLkLke ÔÞðMÚkk «kf]íkYÃku nkuðe òuEyu. íku{kt Ãkk[Lk, rLk{koý yLku rLkÞtºký yu ºkýuÞLke ykð~Þfíkk Au. Ëun{kt fV þhehLku çkLkkðLkkh ¼kð, rÃk¥k Ãkk[f ¼kð yLku ðkÞw rLkÞtºký ¼kð Au. yuLke MkkÚku MkkÚku Äkíkwyku yLku {¤kuLke Mk{íkk Ãký ykhkuøÞ {kxu ykð~Þf ¼kð Au. RrLÿÞku yLku {LkLke «MkÒkíkk Mkk{kLÞ heíku þkherhf yLku rðþu»k heíku {kLkrMkf yLkw¼qríkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. íkuÚke ykí{k, RrLÿÞku yLku {LkLke «MkÒkíkk {kLkrMkf MðMÚkíkkLku ÔÞõík fhu Au. yk{, þkherhf yLku {kLkrMkf MðkMÚÞ s¤ðkE hnu yu yíÞtík sYhe Au. òu {kLkrMkf MðkMÚÞ Mkkhwt Lk nkuÞ íkku þkherhf MðkMÚÞ Ãkh MkeÄe s yMkh Ãkzíke nkuÞ Au. suLkk fkhýu çktLku çkøkzu Au. íkuÚke çktLkuLkwt Mk{íkku÷Lk yíÞtík sYhe Au. ‘[hfMktrníkk’ (Mkqºk MÚkkLk, «Úk{ yæÞkÞ){kt fnuðkÞwt Au :

‘þheh yLku {Lk hkuøkku íkÚkk yMðMÚkíkkLkk ykÄkh Au. ßÞkhu (þheh, {Lk yLku ErLÿÞ-rð»kÞLkk) Mk{kLk Þkuøk ÚkkÞ Au, íÞkhu MðMÚkíkk nkuÞ Au yLku yuLkk yMk{kLk Þkuøk nkuÞ Au íÞkhu hkuøk ÚkkÞ Au.’ þhehLke Mkw¾kfkhe yu yk çkÄkt s ík¥ðkuLke Mk«{kýíkk Au. Ëhuf {kýMku «f]ríkLkk «{kýu íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt nkuÞ Au. Éíkwyku «{kýu Ëhuf ÔÞÂõík{kt hkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt ðÄkhku½xkzku Úkíkku nkuÞ Au. hkuøke hkuøk{ktÚke {wõík fuðe heíku ÚkkÞ yuLkk WÃkkÞku Au. ykÃkýk MðkMÚÞLkk su fwËhíkLkk rLkÞ{ku Au yuLkku ¼tøk ÚkðkÚke hkuøkku Úkíkkt nkuÞ Au. neLk, yrík yLku r{ÚÞk yu{ ºký «fkhLkk Þkuøk ÚkðkÚke þheh WÃkh «ríkfq¤ yMkh Ãkzu Au. yuLkk fkhýu hkuøkLke WíÃkr¥k ÚkkÞ Au. ‘[hf Mktrníkk’Lkk r[rfíMkkMÚkkLk, (ík]íkeÞ yæÞkÞ){kt fÌkwt Au : ‘þkherhf yLku {kLkrMkf Ëku»k íkkð WíÃkr¥kLkwt fkhý çkLku Au. Ëku»khrník «kýeLku íkkð õÞkhuÞ Mkíkkðíkku LkÚke.’ økk{zktLkku {kýMk Ãký Mk{su Au fu, yk þheh yuf Þtºk suðwt Au. yu{kt òu fkuE økhçkz ÚkkÞ íkku hkuøk ÚkkÞ s. yuf ¾uzqík yuLku MkhMk heíku Mk{òðu Au : Lkef{kt Ãkkýe síkwt nkuÞ yLku Lkef Vkxe òÞ íkku Ãkkýe ykzwtyð¤wt sðkLkwt s Au, yu heíku s ykÃkýwt þheh Ãký Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, Ëuþ, fk¤ yLku ÉíkwykuLke yMkh yLku yuLkku «¼kð þheh Ãkh Úkíkku s nkuÞ Au. yuLke MkkÚku fuðe heíku yLkwfq¤ ÚkELku ykÃkýk MðkMÚÞLku Mkkhwt hk¾ðwt yu ykÃkýu òýe ÷uðwt òuEyu. yknkh, rLkÿk yLku çkúñ[Þo yu þhehLkk ºký WÃkMíkt¼ku Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, yknkh yu «kýe {kºkLkwt {q¤ Au.

{kýMk{kt su þÂõík Au, çk¤ Au, ftEf fhðkLkku ÚkLkøkLkkx Au, yuLkku ykËkh {kºk ykÄkh Au. yknkhLke rðf]rík þhehLkwt MðkMÚÞ çkøkkzu Au. þkherhf yLku {kLkrMkf økwýku yÒk-yknkh Ãkh yð÷tçku Au. yuðe s heíku rLkÿkLkwt Ãký Au. ËunLku xfkððk {kxu rLkÿkLke Ãký yux÷e s ykð~Þfíkk Au. rLkÿk yLku yknkh çktLku þhehLkk Mkkhk MðkMÚÞ {kxu yrík sYhe Au yu Lk nkuÞ íkku þhehLke fktrík ½xu Au, Mð¼kð [erzÞku çkLke òÞ Au yLku {kýMkLke ðkýe-ðíkoLk çkË÷kE òÞ Au. rLkÿkLku ykÄeLk þwt þwt Au ? íkku fnu- Ãkwrü, f]þíkk, çk¤, Ëwçko¤íkk, þw¢, ¿kkLk, y¿kkLk íkÚkk SðLk yLku {]íÞw, yu çkÄkt s yu s heíku SðLk{kt çkúñ[ÞoLke {n¥kkLku yðøkýe þfkÞ Lknª. yknkh yLku rLkÿkLke su{ s çkúñ[Þo Ãký ËunLku çk¤, ðýo yLku WÃk[ÞÚke Mk¼h çkLkkðu Au. þhehLkk MðkMÚÞ {kxu rþÞk¤ku, WLkk¤ku yLku ð»kkoÉíkw yu ºkýuÞ{kt ÞkuøÞ yknkhrðnkhLkwt ykÞkusLk fheLku ykÃkýk MðkMÚÞLku Mkkhwt hk¾e þfkÞ Au. ykÃkýu òu ftE fhðwt nkuÞ íkku þkherhf ûk{íkk òuEyu s. ‘[hf Mktrníkk’{kt fÌkwt Au : ‘Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûkLkwt {wÏÞ fkhý ykhkuøÞ Au.’ {kýMk íktËwhMík Lk nkuÞ íkku þwt fhe þfðkLkku níkku ? ykÃkýu ykøk¤ òuÞwt yu «{kýu ‘Mkw©wík Mktrníkk’{kt Ãký fÌkwt Au : ‘suLkk ðkík, fV yLku rÃk¥k Mk{kLk heíku fk{ fhe hÌkk nkuÞ, Ãkk[LkþÂõík Mkkhe nkuÞ, hMk ðøkuhu Äkíkw yLku {¤kuLke r¢Þk Mkh¾e nkuÞ yLku ykí{k, RrLÿÞku íkÚkk {Lk «MkÒk nkuÞ yuLku ‘MðMÚk’ fnu Au.’ þkherhf yLku {kLkrMkf çktLku heíku þktrík nkuÞ, r[¥kLke «MkÒkíkk nkuÞ, yu íktËwhMíkeLke rLkþkLke økýkÞ Au. þheh Mkkhwt nkuÞ yLku {Lk{kt Mkt½»ko [k÷íkku nkuÞ íkku ? {Lk {sçkqík nkuÞ, ½ýkÞ WÄk{k fhíkwt nkuÞ yLku þheh Mkkhwt Lk nkuÞ íkku ? yux÷u s {Lk-þhehLkku íkk÷{u÷ ÞkuøÞ heíku nkuðku òuEyu. òu yuðwt Lk ÚkkÞ íkku íktËwhMíke ò¤ððe ½ýe y½he Ãkzu. LkkhkÞý Ãktrzíku ‘rníkkuÃkËuþ’ (1/147){kt fÌkwt Au : ‘Mkw¾ þwt Au ? «kýeLke søkík{kt rLkhkuøkíkk.’ suLku fkuE hkuøk LkÚke yuLkk suðwt çkeswt Mkw¾ fÞwt nkuE þfu ? ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, fwËhíkLke fhk{ík fuðe Au ? yk søkíkLkku fkuE yuÂLsrLkÞh fu f÷kfkh Lk çkLkkðe þfu yuðwt íktºk yuýu çkLkkÔÞwt Au. su Mkíkík [kÕÞk s fhu Au. fuðkt Au yk {þeLkku ? ykuòhku ? ð»kkuo MkwÄe ½Mkkíkkt LkÚke.

ÃkktËzkt íkkuhý çkLkeLku îkh Ãkh, ð]ûk QøÞwt ½h {nª, òuíkku hnwt.

kk V÷uþ

rðï{kt «Úk{ xuMx xâqçk çkuçkeLkku sL{

25 sw÷kE, 1978Lkk rËðMku {kL[uMxhLkk ykuÕÄ{ yuLz rzrMxÙõx sLkh÷ nkìÂMÃkx÷{kt RLk rðxÙku VŠx÷kEÍuþLk (ykEðeyuV) {khVíku rðïLke «Úk{ xuMx xâqçk çkuçke ÕÞwEMk òuÞ çkúkWLkLkku sL{ ÚkÞku níkku. íkuLke {kíkk ÷uMk÷e yLku rÃkíkk rÃkxh çkúkWLk níkk. {æÞ hkºke çkkËLkk Úkkuzkf s Mk{Þ{kt sL{u÷e yk íktËwhMík xuMx xâqçk çkuçkeLkwt ðsLk Ãkkt[ ÃkkWLz yLku 12 ykitMk níkwt. ytzðkrnLke ç÷kuf nkuðkLku ÷eÄu ÷uMk÷e ð»kkuoÚke rLk:MktíkkLk níkkt. ÷uM÷eLkk ytzkþÞ{ktÚke yuf ÃkrhÃkfð ytzfkuþ ÷E ÷uçkkuhuxhe{kt íkuLkk ÃkríkLkk þw¢kýw MkkÚku ¼u¤ðe ËuðkÞwt. Úkkuzk rËðMk çkkË ¼úqý ÷uM÷eLkk øk¼o{kt {qfe ËuðkÞwt. yk fkÞo Ãkkh ÃkkzLkkh ykEðeyuV zkìõxh ÃkuxÙef MxuÃkxku yLku rð¿kkLke hkuçkxo yuzðzTMko AuÕ÷kt 10 rËðMkÚke yk rËþk{kt fk{økehe çkòðíkk níkk. ÕÞwEMkLkku sL{ Mk{økú rðïLkk y¾çkkhkuLkk {wÏÞ Mk{k[kh çkLÞk níkk. íÞkh çkkË çkúkWLk ËtÃkíkeLku ½hu ykEðeyuV ÃkØríkÚke s Lkkíkkr÷Þk Lkk{Lke çkeS çkk¤feLkku Ãký sL{ ÚkÞku. Lkkíkkr÷Þkyu {u, 1999{kt çkk¤fLku sL{ ykÃkíkkt çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh íku «Úk{ ykEðeyuV {B{e çkLke níke. Lkkíkkr÷ÞkLku Lkku{o÷ øk¼koÄkLk hÌkwt níkwt. ykÚke ykEðeyuV çkuçke fwËhíke heíku øk¼o Äkhý fhe þfþu Lknª íku ytøkuLke yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku. yMk÷ xuMx xâqçk çkuçke ÕÞwEMku Ãký rzMkuBçkh, 2006{kt Lkku{o÷ heíku s fu{hkuLk ßnkuLk {w÷ªzh Lkk{Lkk çkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku.

25 sw÷kE, 1978

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

Sðku rðLkrÞíkkMkkûke {wfwLËkuzr{íkrð¢{: > yB¼kurLkrÄhLkLíkkí{k {nkuËrÄþÞkuzLíkf: >> 55 >> ‘yB¼kurLkrÄ:’ þçËLkk çku yÚko ÚkkÞ Au : su s¤Lkku y¾qx ¼tzkh Au íku. ‘yB¼ku’ þçËLkku çkeòu yÚko ÚkkÞ Au çkÄk s ÷kufku Sð{kºk Ëuðku, yMkwhku, {Lkw»Þku yLku rÃkík]yku su{kt hnu÷k Au íku. ykðwt su MkðoÔÞkÃkf ík¥ð Au íku ‘yB¼kurLkrÄ:’. íku yLktíkkí{k Ãký Au. íku Mkqû{Úke Ãký Mkqû{ yuðk yýwÚke Ãký yýw Mk{kLk Au yLku íku {nkLkÚke Ãký {nkLk yuðwt yLktík ík¥ð Au. su Ëuþ yLku fk¤Úke Ãkh Au yLku yLktík þÂõík ÄhkðLkkh Au. yuLku {kxu ynª ‘yr{íkrð¢{:’ yuðku þçË «Þkusðk{kt ykÔÞku Au, su yLktík Ãkhk¢{þk¤e Au íku. ykðk rð»ýwík¥ðLkwt ‘{nkuËrÄþÞ:’ yux÷u fu {nkMkkøkh{kt þÞLk fhLkkhk íkhefuLkwt MðYÃk fÕÃkðk{kt ykÔÞtw Au. yk Ãkh{ ík¥ð ykÃkýkt MknwLkk þheh{kt SðYÃku hneLku ykÃkýLku Sðkze hÌkwt Au. íkku MkkÚku MkkÚku íku ‘ytíkf:’ íkhefu «kýe{kºkLkku ytík fhLkkh Ãký Au. yuLke ÷e÷k Mk{S þfkÞ íkuðe LkÚke. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au : 513. Sð: - þheh{kt «ký YÃku hneLku þhehLku rsðkzLkkh, Sðkí{k. 514. rðLkrÞíkkMkkûke: - çkÄk ¼õíkku{kt hnu÷e Lk{úíkkLkk su MkËk Mkkûke Au íku. 515. {wfwLË: - su ¼õíkkuLkk {wÂõíkËkíkk Au íku. 516. yr{íkrð¢{: - (1) yLktík Ãkhk¢{þk¤e yLku ®n{íkðkLk (2) su{Lkkt ºký Ãkøk÷kt rðhkx níkkt íku rð»ýwLkku ðk{Lk yðíkkh. 517. yB¼kurLkrÄ: - (1) s¤Lkku y¾qx ¼tzkh; (2) ‘yB¼ku’ yux÷u fu çkÄk ÷kufku-Ëuðku, {Lkw»Þku, rÃkík]yku yLku yMkwhku-su{kt yk©Þ Ãkk{e hnu÷k Au íku. 518. yLkLíkkí{k - Ëuþ yLku fk¤Úke Ãkh yuðe yMke{ ¼økðËTþÂõík. 519. {nkuËrÄþÞ: - «÷Þ Mk{Þu {nkMkkøkh{kt þÞLk fhLkkh. 520. yLíkf: - ¼qík{kºkLkku ytík fhLkkh.

ËuþðkMkeykuu þh{kð : [tÿfrðsuíkk Ëkuzðeh {sqhe fhu Au fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðu yu þw¢ðkhÚke ÷tzLk{kt ykìr÷ÂBÃkõMk þY ÚkE

hne Au yLku ¼khík ðíke yk ð¾íku MkkiÚke ðÄw yux÷u fu 81 h{íkðehkuLke xqfze rðrðÄ h{íkku{kt Mkn¼køke Úkðk {kxu økE Au íÞkhu yuf ¼qíkÃkqðo h{íkðehLke fhwý fÚkLke rðþu òýeLku rËø{qqZ çkLke sðkÞ yuðku yk½kík ÷køku Au. MkkÚku s Mkðk÷ ÚkkÞ Au fu ykÃkýu h{íkLku yLku h{íkðehkuLku fu{ ykx÷wt çkÄwt LkwfMkkLk fheyu Aeyu. ykì÷ ðfo yuLz Lkku Ã÷u {uõMk suf y z÷ çkkuÞ yuðe ytøkúuS fnuðík Au, Ãký ¼khík{kt fux÷kf Ã÷uÞhLke çkÄe s {nuLkík Ãk÷fðkh{kt yu¤u síke hnu Au. ykÃkýu su ¾u÷kzeLke ðkík òýðk {¤e Au íku íkk{kr÷LkkzwLke yuf Mk{ÞLke Ëkuzðeh þktrík MkwtËhhksLkLke Au. 2006{kt Ëkunk{kt h{kÞu÷e yurþÞLk økuBMk{kt 800 {exh Ëkuz{kt þktríkLku hsík[tÿf {éÞku níkku. íkuLkk{kt Ãkwhw»kkuLkk nku{kuoLk ðÄkhu nkuðkLkwt Ãkheûký{kt sýkE ykðíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke [tÿf ÃkkAku ÷E ÷uðkÞku níkku yLku íÞkhçkkË íkuLku ½ô{ktÚke fktfhku fkZeLku VUfe ËuðkÞ yu heíku s VUfe Ëuðk{kt ykðe. yuf çkksw ¼khíkeÞ xe{ yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku fkV÷ku ÷ELku økE Au íÞkhu ykðk Mk{k[khu ¼khíkLke Ãkkuf¤íkk ¾wÕ÷e Ãkkze ËeÄe Au. MkkÚku MkkÚku ËuþLke ykçkhw Ãký ÄkuðkE økE Au. þktríkLke su{ s MkuõMk xuMx{kt Vu÷ ÚkðkLku fkhýu 2009Lke çkŠ÷Lk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLke

Mkwðýo[tÿf rðsuíkk fuMxh Mku{uLÞk Lkk{Lke Ërûký ykr£fLk ËkuzðehLku íkuLkk Ëuþ{kt ¼hÃkqh Mk{ÚkoLk {éÞwt. yk ð¾íku ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt íku ÃkkuíkkLkk ËuþLkku Ítzku ÷ELku MkkiÚke ykøk¤ hnuðkLke Au. Mku{uLÞk yíÞkhu 21 ð»koLke Au yLku þktrík 31Lke. þktríkLku íkf {¤u íkku íku nS Ãký ËuþLkwt Lkk{ hkuþLk fhe þfu yu{ Au. f{LkMkeçku 25{kt ð»kuo íkuýu {u¤ðu÷ku [tÿf ÃkkAku ÷E ÷uðkÞk çkkË yk Ëuþ{kt íkuLke MkËtíkh WÃkuûkk ÚkE yLku yksu íku #xLke ¼êe{kt {sqhe fheLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt Ãkux Ãkk¤ðk{kt MknÞkuøk ykÃke hne Au. 1996Lke yux÷kLxk ykìr÷ÂBÃkf økuBMk MkwÄe VhrsÞkíkÃkýu MkuõMk xu®Mxøk fhðk{kt ykðíkwt níkwt, Ãkhtíkw nðu íku VhrsÞkík LkÚke. ELxhLkuþLk÷ ykìr÷ÂBÃkf fr{xeyu 1999{kt íkuLkk Ãkh Mk¥kkðkh heíku «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. yksLke íkkhe¾u fkuE yrÄfkhe fu nheV xe{ rðhkuÄ LkkUÄkðu íkku s xu®Mxøk fhkððk{kt ykðu Au. fuMxh Mku{uLÞk yk ð¾íku Ërûký ykr£fkLku Mkwðýo[tÿf yÃkkðþu yuðe ykþk Au, ßÞkhu þktríkLke çkÄe {nuLkík Ãkkýe{kt økE Au yLku íkuLkk ykþk¼Þko SðLkLke Äq¤Äkýe ÚkE økE Au. þktrík MkkÚku ÚkÞu÷k yLÞkÞ rðþu òýeLku yuf ¼khíkðkMke íkhefu fkuELkwt Ãký {kÚkwt þh{Úke Íwfe òÞ yuðe rðíkffÚkk Au. íkkr{÷LkkzwLkk Ãkwzw¬kuèkE rsÕ÷kLkk fÚk¬wrh[e økk{{kt 1981{kt sL{u÷e þktrík MkwtËhhksLk rð{uLMk 3000 {exh

MxeÃk÷[uMk{kt hk»xÙeÞ hufzo Ähkðu Au. çkUøk÷kuh{kt sw÷kE 2005{kt ÚkÞu÷e hk»xÙeÞ MíkhLke MÃkÄko{kt íkuýu 800 {exh, 1500 {exh yLku 3000 {exh Ëkuz Síke ÷eÄe níke. íkuLke þkherhf h[Lkk fwËhíke heíku s yuðe Au fu íku ÃkkuíkkLku †e økýu Au, Ãký íkuLkk þhehLkk økwýÄ{kuo Ãkwhw»kLkk Ëu¾kÞ Au. 2006 ÃkAe íkuLkwt òríkÞ ÃkrhðíkoLk fhkðeLku Ëkuzðeh íkhefuLke íkuLke fkhrfËeoLku ykøk¤ ðÄkhe þfkE nkuík. Ãkhtíkw hksfkhýeykuLkk nkÚk{kt h{íke ¾u÷fqËLke Mkr{ríkykuLku yuf þktríkLku økw{kðíkkt shkÃký þh{ Lk ykðe. yk s hksfkhýeyku, fkuE íkkuVkLke fnu yu þçËku{kt fneyu íkku, yuf Ãkøk fçkh{kt Au yuðe ÂMÚkrík nkuðk Aíkkt Mk¥kkLkk fuLÿ{kt fkuE yuf MÚkkLk {kxu ËkuzkËkuz, fqËkfqË íkÚkk QÚk÷ÃkkÚk÷ {[kðe Ëuíkk nkuÞ Au. MðkÚkoLkk ¾u÷kzeyku h{íkøk{íkLke ¾u÷rË÷eLku õÞktÚke Mk{sðkLkk ! yk{ Aíkkt íku{Lku s ¾u÷fqËLke Mkr{ríkykuLkk yæÞûkku çkLkkððk{kt ykðu Au. íkuyku fhkuzku YrÃkÞkLkkt fki¼ktzku fhe síkk nkuðk Aíkkt íku{Lkk yk nkuÆkykuLku WLke ykt[ ykðíke LkÚke. þktríkLku íkuLkk s hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk fhwýkrLkrÄyu yu ð¾íku [tÿf Síkðk çkË÷ Y. 15 ÷k¾Lkwt hkufz ELkk{ íkÚkk xeðe Mkux ¼Ux ykÃÞk níkk, Ãkhtíkw íku{kt hksfkhýLke s [k÷ níke. þktríkyu íÞkh ÃkAe fhwýkrLkrÄ yLku sÞ÷r÷íkk çktLkuLku {¤eLku ÃkkuíkkLku fkuEf {ËË fhðkLke rðLktíke fhe níke, Ãký Mkqhs

Ãkrù{{kt Qøku íkku yk òze [k{zeðk¤kykuLku fkuE yMkh ÚkkÞ ! þktríkyu 800 {exh Ëkuz{kt hsík[tÿf SíÞk çkkË íkhík s ÚkÞu÷k MkuõMk xuMx{kt sýkE ykÔÞwt níkwt fu íkuLkk{kt Ãkwhw»k íkhefuLkk økwýÄ{o ðÄkhu nkuðkÚke íkuLku †e økýe þfkÞ Lknª yLku íkuÚke s íkuýu †eyku {kxuLke Ëkuz{kt Síku÷ku [tÿf íkuLkku økýkÞ Lknª. yk s þktríkLku 2005{kt Ërûký fkurhÞk{kt h{kÞu÷e yurþÞLk xÙuf yuLz rVÕz [uÂBÃkÞLkrþÃk ð¾íku ÚkÞu÷k xuMx ð¾íku †e íkhefu Mðefkhðk{kt ykðe níke, íÞkt Ãký íkuýu 800 {exhLke Ëkuz{kt hsík[tÿf SíÞku níkku. 2006Lkk rzMkuBçkh{kt hsík[tÿf rALkðkÞk çkkË MkÃxuBçkh 2007 MkwÄe{kt þktríkLku fkuE MkrÄÞkhku fu ykïkMkLk fu ¾kíkhe fu ð[Lk fu {ËË fu MkkÚk Lk {¤íkkt íkuýu ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íkuLkk çku {rnLkk çkkË íkuýu ËkuzðehkuLkk fku[ íkhefu fk{ fhðkLkwt þY fÞwO yLku íkuýu þe¾ðu÷k Ëkuzðehku{ktÚke çku sýkyu [uLLkkE {uhuÚkkuLk{kt «Úk{ yLku ík]íkeÞ MÚkkLk «kÃík fÞwO níkwt. suLkk rðãkÚkeoyku {uhuÚkkuLk SíkeLku ykðíkk nkuÞ íku h{íkðeh òu yksu ÃkkuíkkLkkt Ëhuf MðÃLkLku ¼q÷eLku ÃkurxÞwt h¤ðk ¾kíkh ÃkkuíkkLkkt {kíkkrÃkíkkLke MkkÚku #xLke ¼êe{kt hkustËkhe fhu íkku íku{kt íkuýu Lknª, Ãký ¼khík Ëuþu yLku íkuLkk ¼úük[khLkk f¤ý{kt ¾qtÃku÷k hksfkhýeykuyu þh{kðk suðwt Au.

þktrík Mkkhk Ëkuzðehku íkiÞkh fhe hne nkuðk Aíkkt íkuLku Võík Ãkkt[ nòh YrÃkÞkLkku Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. ykÚke íkuýu yu Lkkufhe Akuze ËeÄe. ÃkAe íkuýu Vhe çkuhkusøkkh Úkðwt Ãkzâwt. suyku ykðk Mkkhk ¾u÷kzeykuLku yLÞkÞ fhu Au yu s hksfkhýeykuLku fkhýu fk¤Ík¤ çkLku÷e {kU½ðkhe{kt þktrík 2010Úke fkuE fk{ Lk {¤íkkt {sqhe fhðk ÷køke økE. íkuýu Lkkuufhe {kxu rsÕ÷k ðneðxeíktºkLkku Ãký MktÃkfo MkkæÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkt íkuLkku øks ðkøÞku Lknª. Ëuþ ðíke ykìr÷ÂBÃkf{kt Ítzku ÷ELku Lkuík]íð fhðkLke ûk{íkk Ähkðíke Ëkuzðeh [ÃkhkMke çkLkðk Ãký íkiÞkh níke, Ãký rsÕ÷k f÷uõxhu íkuLku {ËË Lk fhe, fkhý fu íkuLku yuBÃ÷kuÞ{uLx çÞwhku{kt Lkk{ LkkUÄkðu÷ Lk níkwt. f÷uõxhLku íkuLke Ëkuzðeh íkhefuLke fkhrfËeo rðþu Ãký òý fhkE, Ãký y{÷Ëkhþkne{kt Mkkhk yLku Mkk[k {kýMkkuLkwt íkÚkk ÷kt[ ykÃÞk ðøkh Mkkt¼¤u yu çkeò. [qtxýe Síkðk {kxu ÷kufkuLku {Vík{kt xeðe, MkkEf÷, [ku¾k ðøkuhu ðMíkwykuLke “÷kt[” ykÃkLkkhk fhwýkrLkÄe yLku sÞ÷r÷íkkyu þktríkLku {w÷kfkík {kxuLkku Mk{Þ Ãký ykÃÞku Lknª. yk¾hu íkuýu yk {nkLk fnuðkíkk Ëuþ{kt çkeò MktÏÞkçktÄ rfMMkkykuLke su{ LkMkeçkLku Ëku»k ykÃkeLku {sqhe þY fhe Ëuðe Ãkze Au. íkuLku {¤u÷e Y.15 ÷k¾Lke hkufz hf{{ktÚke íkuýu ÃkkuíkkLkkt ¼ktzwykuLkk rþûkýLkku ¾[o rLk¼kÔÞku Au. íkuLkku ¼kE nS ¼ýu Au yLku çku çknuLkku Ãký Lkkufhe fhu Au.


ND-20120724-P07-BVN.qxd

24/07/2012

20:29

Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe ¼kðLkøkh : 6-14 7-02 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

7

MkqÞkoMík 19-27

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

25-7-2012

rðhze økk{ LkSf fkh{ktÚke yk ð¾íku ÷kuf{u¤kLkk Lkk{u Lkkne Lkk¾ðkLkwt ! ËkYLkku støke sÚÚkku ÍzÃkkÞku „

ð÷¼eÃkwh Ãkku÷eMku ÄtÄwfk íkhVÚke ykðíke fkh{ktÚke #ø÷eþ ËkYLke 1Ãk9 çkkux÷ MkkÚku 3.Ãk0 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu ÷eÄku „ çku yòÛÞk çkwx÷uøkhku fkh {wfe Vhkh „

¼kðLkøkh,íkk.h4

ð÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkk rðhze økk{ ÃkkMkuÚke yksu ðnu÷e MkðkhLkk Mkw{khu Ãkku÷eMku LkkfkçktÄe fhe rðËuþe ËkYÚke ¾e[ku¾e[ ¼hu÷e fkhLku ÍzÃke ÷eÄe níke. ßÞkhu ËwhÚke Ãkku÷eMkLku rLknk¤e síkk {kuxhfkhLku Akuze çku çkwx÷uøkhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk

þk¤k yLku fku÷us{kt «ðuþ {kxu [ku¬Mk VeLkwt {k¤¾w çkLkkððk {ktøk

¼kðLkøkhíkk.24

þk¤k yLku fku÷us{kt «ðuþ {kxu [ku¬Mk VeLkwt {k¤¾w çkLkððk {kxu {sÃkkyu {ktøkýe fhe Au. {sÃkkLkk ykûkuÃk yLkwMkkh fku÷uòu{k yuz{eþLkLke «r¢Þk{kt Lkerík rLkÞ{ku{k yðkhLkðkh VuhVkhÚke Mk{ÞMkh «ðuþÃkr¢Þk Ãkqýo Úkíke LkÚke.ykuAk Mk{ÞLkk yÄwhk yÇÞkMku Ãký Ãkrhûkk rLkÞík Mk{Þu ykððk ÷køke Au.yLku yuzr{þLkLkk ÃkeheÞzLke økz{Úk÷Lkku ¼kuøk çkLkðkLkku ðkhku íkku yk¾hu rðãkÚkeoykuLku ykÔÞku Au.rþûkýLkk ÔÞkÃkkhefhýÚke rzøkúe ykÃkðkLkk fkh¾kLkk çkLÞk Au.yLku Wå[ yÇÞkMk fheLku ¼ýu÷k çkufkhkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.Mkhfkhu ík{k{ þk¤k yLku fku÷uòu {kxu [ku¬Mk yuf Mkh¾e VeLkwt {k¤¾w çkLkkððkLke sYhík Au.

ÄtÄwfk íkhVÚke #ø÷eþ ËkYLkku {Mk{kuxku sÚÚkku rMkÕðh f÷hLke yÕxÙku fkh{kt ykðe hÌkku nkuðkLke çkkík{e ÄtÄwfk Ãkku÷eMkLku {¤e níke suLkk ykÄkhu ÄtÄwfk yLku çkhðk¤kLke Ãkku÷eMku rMkÕðh f÷hLke yÕxÙku fkhLkku ÃkeAku fÞkuo níkku.

Ãkhtíkw çkwx÷uøkhku ÄtÄwfk-çkhðk¤k Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke ykýtËÃkwh hkuz ÃkhÚke ¼kðLkøkh íkhV LkkMke økÞk níkk. yk çkkçkíku ð÷¼eÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk ÃkeyuMkykE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

ðkze{ktÚke rðËuþe ËkY yLku rçkÞhLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku þnuhLkk r[ºkk-rMkËMkh hkuz Ãkh ykðu÷e zkÞk suLíke¼kE [kinkýLke ðkze{kt yksu çkÃkkuhLkk yufkË zeðkÞyuMkÃke Mfðkuzu [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu huEz fhe ðkze{ktÚke rðËuþe ËkYLke h7 Lktøk çkkux÷ yLku rçkÞhLkk h7 xeLk {¤e fw÷ Y. 10,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku níkku. huEz ËhBÞkLk çkwx÷uøkh zkÞk [kinký {¤e ykÔÞku Lk níkku íkuÚke Ãkku÷eMku íkuLku Vhkh Ëu¾kzu÷ Au. Ãkku÷eMku rðËuþe ËkY MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E e rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt zeðkÞyuMkÃke MfðkuzLkk «íkkÃkrMktn økkurn÷u VrhÞkË LkkutÄkðíkk ÃkeyuMkykE yu{.yu÷.MkhðiÞkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux{kt õ÷uõxhLke yæÞûkíkk{kt h[kÞu÷e fr{rx ÷kuf{u¤ku Þkusu yLku støke LkVku Ãký fhu íkku ¼kðLkøkh{kt ykðwt fu{ Lk ÚkR þfu ?

¼kðLkøkh íkk.24

yk ð»kuo ¼kðLkøkh {nkLkøkh Ãkkr÷fkyu Mkkík{-ykX{Lkku ÷kuf{u¤ku ÞkusðkLkwt {ktze ðkéÞwt Au. {LkÃkkyu sýkðu÷k fkhýku {wsçk søÞk {nuMkw÷ rð¼køkLke, ÃkhðkLkøke õ÷uõxh f[uhe, yLÞ ÔÞðMÚkk ÷køkíkk ð¤økíkk íktºkLke nkuÞ íÞkhu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku MkeÄwt fþwt s ÷køku ð¤økíkwt LkÚke íkku Wòøkhk þwt fk{ fhðkLkk ? yk{ {nkÃkkr÷fkyu íkku nkÚk ¾t¾uhe ÷eÄk Au yLku íkuLkku MkeÄku VkÞËku ÄtÄkËkhe {u¤kLkk ykÞkusfkuLku ÚkðkLkku. çkeò yÚko{kt fneÞu íkku økík ð»koÚke s ÃkkhkuZLkk Ãkøk÷k ¼hLkkh {LkÃkk

{u¤kLkk {k{÷u yk¾hu Ãkkýe{kt çkuMke økÞwt ykuMkhðk ÷køkíkk yLku fr{þLkh Au. òu fu, hksfkuxLke su{ ¼kðLkøkh{kt «rËÃkþ{koLke ÄhÃkfz Úkíkkt çkÄwt s {uÞh rðsÞÃkË{T hkMk-økhçkk MÃkÄko Ãký çkuhtøk çkLke ! õ÷uõxh yLku íku{Lke yæÞûkíkk{kt íktºk ÷ku÷{÷ku÷ ÚkR økÞwt Au. nk÷Lkk ÄkhkMkÇÞ yuðk rð¼kðheçkuLk ËðuLkk {uÞh íkhefuLkk fkÞofk¤ yk Mktòuøkku{kt {nkLkøkh Ãkkr÷fk nkÚk Ëhr{ÞkLk f÷k-MkktMf]ríkf Lkøkhe ¼kðLkøkh{kt þY ÚkÞu÷e {uÞh yLku yLÞ ÷kufku ¼uøkk ÚkR ¼kíkeøk¤ ¾t¾uhe hne Au íÞkhu MkËT¼kðLkk WÃkðkMk rðsÞÃkË{T hkMk-økhçkk MÃkÄkoLkwt Ãký AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke Mkhfkhefhý ÷kuf{u¤ku sYh fhe þfu. hksfkux{kt AuÕ÷k Ãkå[eMkuf ð»koÚke nkuÞ fu «òMk¥kkf rËLkLke hkßÞfûkkLke ÚkR økÞk nkuðkLkwt sýkÞ Au. yk MÃkÄko þY ÚkR íÞkhu ¼kðLkøkhLke f÷k Mkkík{-ykX{Lkk ¼ÔÞ ÷kuf{u¤kLkwt Wsðýe nkuÞ, fu ÃkAe økheçk fÕÞký MktMÚkkyku yLku f÷kfkhkuyu ¼khu WíMkkn yLku ô{øk Ëk¾ÔÞku níkku. ykÞkusLk Úkíkwt ykÔÞwt Au. yk {u¤ku rsÕ÷k {u¤k nkuÞ íkuLkwt ykÞkusLk MkV¤íkkÃkwðof {nkLkøkh Ãkkr÷fk Ãký ykÞkusLk{kt WíMkkn¼uh òuzkR níke. Mk{Þ Mk{kníkkoLke yæÞûkíkk{kt rðrðÄ Mkhfkhe fhLkkh õ÷uõxh Ík÷kðkzeÞk yLku íku{Lke rðíkíkk {LkÃkk{kt {uÞh yLku yrÄfkheyku çkË÷kíkk yk «fkhLke MÃkÄko f[uheykuLkk yrÄfkheyku íkÚkk þnuhLkk xe{ yk ÷kuf{u¤kLkwt ykÞkusLk fhu íkku çkkuòYÃk çkLke økR yLku nðu {kºk fnuðk Ãkwhíke MÃkÄko ÚkkÞ Au. yux÷u s yøkúýeykuLke çkLku÷e yuf Mkr{rík îkhk ¼kðLkøkhLke «ò {kxu {u¤kLke {ò fnuðkÞ Au fu, Mkhfkhe íktºk{kt Lkðk yLku Mkkhk ykÞkusLkku yuf fu çku ð»ko ÚkkÞ Au. yk ykÞkusLk «ríkð»ko MkV¤íkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh ÚkkÞ íkkuÞ ¼Þku-¼Þku ! Ãkwðof ÚkR hÌkwt Au yux÷wt s Lkne ÷k¾ku MkwhíkLke su{ ÃkwMíkf {u¤ku fu{ Lk ÞkuS þfkÞ ? YrÃkÞkLkku LkVku Ãký ÚkkÞ Au. ¼kðLkøkh{kt Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk ykÞkusLk ík¤u AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke MkwtËh fr{&™h «rËÃk þ{ko ÃkwMíkf{u¤kLkwt ykÞkusLk zkÞ{tzMkexe Mkwhík{kt fhðk{kt ykðu Au. yk ykÞkusLkLke yLku {uÞh heLkkçkuLk {kºk Mkwhík{kt s Lkrn Ãkhtíkw Mk{økú hkßÞ{kt «þtMkk ÚkkÞ Au. ¼kðLkøkh f÷k yLku þknLkk Mk{Þ{kt þY MkktMf]ríkf Lkøkhe WÃkhktík frð-MkkrníÞfkhkuLke ¼qr{ Ãký økýkÞ Au íÞkhu ÚkÞu÷ ÷kuf{u¤kyu Ãký ¼kðLkøkh{kt ykðwt ykÞkusLk fu{ Lk ÚkR þfu ? yk ðkíkLkk yLkwMktÄkLku fux÷kf «Úk{ð»kuo ¼khu MkV¤íkk Mkkûkhkuyu fxkûk fhíkkt fÌkwt fu, ¼kðLkøkh {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt yrÄfkheLke {u¤ðe níke. Ãkhtíkw rLk{ýqtf MkòLkk ¼køkYÃku Úkíke nkuÞ yuðwt nkuÞ Au yLku yrÄfkheykuLku Ãký çkeò ð»koÚke s WíMkkn ynªÚke ¼køkðkLke s ík{Òkk hnuíke nkuÞ yÃkuûkk s Lkfk{e Au.

ÞkrºkfkuLke {w~fu÷e Ëqh Mkwr[ík ¼kð.-ykMkLkMkku÷ xÙuLkLku fhðk{kt hu÷ðu íktºk rLkr»¢Þ rMknkuh{kt MxkuÃk ykÃkðk hswykík (MktËuþ çÞwhku)

„

hu÷ðu MxuþLk Ãkh xÙuLkLke ykðLkòðLk ytøku fkuE WËT½ku»kýk Úkíke LkÚke

¼kðLkøkh, íkk.h4

hu÷ QíkkYykuLku Mkthûkk, Mkwhûkk yLku Mk{ÞÃkk÷LkLkwt {qÕÞMkwºk ykÃkíkk hu÷ íktºkÚke QíkkY hiÞíkLku nt{uþk nkz{khe hne Au. ¼kðLkøkh hu÷ {tz¤Lkk Mk¥kkðk¤k MkwrðÄkLkk çkýøkk Vwtfu Au Ãkhtíkw nfefík Ëw:¾ËkÞf Au. Ëhhkus ¼kðLkøkhÚke ykðíke-síke økkze{kt Mk{Þ

ytøku rLkÞr{íkíkk hne LkÚke. MkðkhLke ÄúktøkÄkÚke ykðíke fu Mkktsu síke økkze nkuÞ fu ¼kðLkøkh-Ãkkr÷íkkýkLke økkze nkuÞ Ãkkt[ ËMk {eLkex Lk®n yzÄk f÷kf sux÷e {kuze Ãkzu Ãký íktºk ðknfkuLku Ãkze LkÚke, su Ëw:¾ËkÞf Au. ¼khu ¼ez ðå[u Þkrºkfku rÃkMkkíkk hÌkk Au, zçkk ðÄkhðk {ktøk Úkíke hnu Au Ãkhtíkw hu÷ðu íktºk Ëw÷oûÞ Mkuðe hÌkw Au. ykðe ¼ez{kt økwLkk¾kuheLke Ãkwhíke Mkt¼kðLkk Mkk{u hu÷íktºk økwLkkrník çkuËhfkhe Ëk¾ðíkwt nkuÞ íku{ ÷køku Au, íkkuÞu Mk¥kk ðk¤k MkwrðÄkLkk çkýøkk Vqtfu Au.

MÚkkrLkf hu÷ {Úkfku Ãkh økkzeykuLkk ykðLk òðLk ytøku fkuE WËT½ku»kýk Úkíke LkÚke. hu÷ {Úkfku Ãkh fux÷kt MÚkkLkku Ãkh òsYt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au ? íkuðku «&™ WXðk ÃkkBÞku Au. ÷øk¼øk ík{k{ hu÷ {Úkfku Ãkh íkk¤k ÷økkðkÞu÷k Au. Mkthûkk, Mkwhûkk yLku Mk{ÞÃkk÷LkLkwt W{Ëk {qÕÞ Mkwºk ykÃkíkk hu÷íktºk îkhk hu÷ QíkkYykuLku fkÞ{e ÃkhuþkLke Ëqh fhðk fkÞoðkrn Úkíke LkÚke íkuLkwt fkhý yrÄfkheykuLke yýykðzík Au fu hksfeÞ Lkuíkkyku çkuËhfkh hnu Au íku nþu ?

rMknkuh íkk.h4

rMknkuh [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELz. zeðeÍLk÷ huÕðu {uLkush ðuMxLko huÕðu ¼kðLkøkh Lku ykðuËLk ÃkkXðe rMknkuh þnuh rsÕ÷kLkwt {níðLkwt ykiãkurøkf þnuh nkuÞ íku{s çktøkk¤, ÞwÃke, rçknkh, Íkh¾tz, {æÞ «Ëuþ íku{s yLÞ hksÞku MkkÚku ykiãkurøkf heíku Mktf¤kÞu÷ nkuÞ

WÃkhktík rMknkuh{kt yufMkku sux÷k hku÷ªøk{e÷ íku{s ykuÂõMksLk Ã÷kLx ykðu÷ nkuÞ yLku íku{k yutMke xfk {swhku rçknkh, {æÞ «Ëuþ, ÞwÃke, Íkh¾tz Lkk fk{ fhíkk nkuÞ òu Mkwr[ík xÙuLk{kt MxkuÃkus ykÃkðk{kt ykðu íkku ykð-ò fhe þfu. rMknkuh íkk÷wfk{kt siLk Þkºkk¤w {kxu Mk{uíkrþ¾hS

íku{s yLÞ ÞkºkkÄk{ {k sðk {kxu xÙkVef Ãkwhíkku {¤e þfíkku nkuÞ Ãkk÷eíkkýkLkk Þkºkk¤wykuLku Ãkk÷eíkkýkÚke Mk{uíkþe¾h sðk yk xÙuLk ðÄw yLkwfw¤ ÚkkÞ íku{ nkuÞ rMknkuh ¾kíku Mkwr[ík ¼kðLkøkh-ykMkLkMkku÷ xÙuLk{kt MxkuÃkus ykÃkðk ðÄw{kt sýkðkÞw Au. yLÞÚkk rMknkuhLke ík{k{ hksfeÞ, Mkk{kSf MktMÚkk økktÄe r[tæÞk {køkuo yktËku÷Lk fhþu.

Wå[¥kh «kÚkr{f þk¤kLkku rðfÕÃk ÃkMktËøke fìBÃk {kufqV

¼kðLkøkhíkk.24

rsÕ÷k rþûký rð¼køk îkhk «kÚkr{f þk¤k{kt Wå[¥kh «kÚkr{f{kt rðfÕÃk ÃkMktËøke fìBÃkLkuLku {kufwV hk¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Mkíkkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt. yk fuBÃk {tøk¤ðkhu ÞkuòðkLkku níkku.


ND-20120724-P16-BVN.qxd

8

24/07/2012

21:37

Page 1

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012

þeík¤k Mkkík{ (Ë. økws.-MMkkihk»xÙ), økkiMðk{e íkw÷MkkËkMk sÞtíke, ò{Lkøkh þnuhLkku MÚkkÃkLkk rËLk

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwË Mkkík{, 2 økw. 6 [t. Mkq. çkw. þrLk þw.fu. çkwÄðkh, 25-7-2012. 4 {.t 1 7 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. 12 8 10 þkr÷ðknLk þf : 1934. n. hknw 9 Ã÷q. 11 LkuÃk. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. þnuhLkku MÚkkÃkLkk rËLk. * hrðÞkuøk f. ¼khíkeÞ rËLkktf : 3. 10-18 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) {kuze hkºku ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. f. 27-26 (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 3hkus : 12-{kunkuh 26)Úke þY Úkþu. * ¾økku¤ : [tÿ{wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 27-26 {tøk¤Lke Þwrík ({tøk¤ 4 ytþ W¥khu). MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 10-18 [tÿ-þrLkLke Þwrík (þrLk 6 ytþ W¥khu). MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt 21-46 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo fhðk Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k {kxu þw¼ rËðMk. yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt (h.ík.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. fhðkLke Mk÷kn LkÚke. ÃkþwykuLke Þkuøk : rMkØ f. 23-15 MkwÄe ÃkAe ÷uðzËuðz íkÚkk çkkøkkÞík WAuh {kxu MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : þeík¤k Mkkík{ (Ë. yLkwfq¤ rËðMk. çkxkxk- Mkqhýøkwshkík). fýçke Mkkík{. økkiMðk{e n¤Ëh{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. íkw÷MkeËkMk sÞtíke. çkwÄÃkqò * hknwfk÷: rËðMku f. 12-00 Úke Mkkihk»xÙ{kt LkðkLkøkh-ò{Lkøkh 13-30 3

yksLkku {rn{k rs{ fkçkuox

- yu÷.ðe. òuþe

ytøkúuS rþfkhfÚkkLkk ÷u¾f yLku rLkMkøko yÇÞkMkw suBMk yuzðzo fkçkuoxLkku sL{ íkk. 25-7-1875Lkk hkus LkirLkíkk÷Lke Ãkrù{e ½kxe{kt ÚkÞku níkku. støk÷ku{kt røk÷ku÷ yLku íkehfk{XktÚke rþfkhLkku ykLktË Íqtxðk {kxu Ãkt¾e- «ýeykuLke ¾krMkÞíkkuLkku ysçk yLkw¼ð {u¤ÔÞku. íkuyku Ãkt¾e«kýeykuLkk yðksLke ykçkkË Lkf÷ fhe þfíkk. Ãkøk÷ktLke AkÃk ÃkhÚke «kýeykuLkwt Ãkøkuhwt fuðe heíku þkuÄðwt yu yLkkiÃk[krhf yÇÞkMkÚke þeÏÞk. yu{Lkk ‘støk÷ ðkuh’, ’xuBÃk÷ xkEøkh’, ‘{uLk R®xøk ÷uÃkzo ykuV Y««Þkøk’ yíÞtík ÷kufr«Þ ÃkwMíkfku Au. ‘{uLk RxMko ykuV f{kW’ ÃkhÚke íku rVÕ{ Ãký çkLke Au.

rs{ fkçkuox

nuÕÚk Ã÷Mk

ðÄw ®[íkk fhþku íkku s÷ËeÚke ½hzk Úkþku

fux÷kf ÷kufku Mð¼kðÚke s çknw ®[íkkðk¤k nkuÞ Au. íkuyku LkkLke LkkLke ðkíkLke ®[íkk fÞko fhu Au. Ãkhtíkw yk xuð íku{Lkk þheh {kxu Mkkhe LkÚke. íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k yuf yÇÞkMk{kt yk ðkík Mkk{u ykðe Au fu yuLøÍkÞxeLku ÷eRLku {kýMkLke ô{h s÷Ëe ðÄðk ÷køku Au. òu ík{Lku yuLøÍkÞxe rðþu ÏÞk÷ Lk nkuÞíkku ík{Lku sýkðe ËRyuu fu íku Mkk{kLÞ {kLkrMkf rçk{khe Au. suLkwt «{ký †eyku{kt Úkkuzwt ðÄkhu nkuÞ Au. íku y{wf «{kýÚke ðÄe òÞ íkku MkkRfku÷kìrsf÷ rzMkykuzoh çkLke òÞ Au. yuLøÍkÞxe{kt fux÷ef ðkh ÃkurLkf yuxuf ykðu Au. su{kt ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe òÞ Au. Ãkux{kt økku¤ku ð¤u, [¬h ykðu, ytÄkhk ykðu, {he sðkLkk rð[kh ykðu. yuLøÍkÞxeÚke {øksLkk

Ãký fku»kku ¾hkçk ÚkkÞ Au. òu íku ÷ktçkku Mk{Þ [k÷u íkku {kLkrMkf rçk{khe ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. íkuLke MkkÚkku MkkÚk {kýMk s÷ËeÚke ½hzku ÚkkÞ Au yLku ÓËÞLke rçk{kheyku yLku rz{uÂLþÞk ÚkðkLke þõÞíkk Au. íkuLke Mkkhðkh fhðk {kxu Ëðkyku yLku fkWLMku®÷øk fhkðe þfkÞ Au. yk rMkðkÞ òu ík{khu ½h, Ãkrhðkh fu ÄtÄk{kt Mk{MÞk nkuÞ íkku ík{khk r{ºkku fu MkkÚkeykuLku {¤eLku «&™Lkwt rLkhkfhý fhe þfkÞ Au.

14.00 nË fhËe ykÃkLku 17.15 rË÷ 21.00 {U nw ¾íkhLkkf

16.45 yur÷ÞLk heMkwfoþLk 19.00 hkufe Úkúe 23.00 Ãkuhe sufþLk

14.50 fw÷e Lkt-1 17.10 Ä nehku 21.00 rVh yuf {kuMx ðkuLxuz

18.00 çkufðkuþ 20.45 {uøkk rÃkhnkLkk 23.00 {kRLkxkuh

14.25 yks fk yswoLk 17.40 çkku÷ hkÄk çkku÷ 21.00 {uLku ÃÞkh feÞk

18.30 Ä fhkxu fez Ãkkxo xw 21.00 RLkðeLMkefuçk÷ 22.55 ytzh zkuøk

18.30 ÷eÚk÷ ðuÃkLk 23.15 y LkkRx{uh ykuLk ykÕ{ MxÙex 17.00 ykuLøk çkuf 19.00 nex{uLk 21.00 LÞw Ãkkur÷Mk Mxkuhe

{nuþ hkð÷

yÃkuûkkyku {wsçk Mktòuøk MkòoÞ Lknª íku{ Aíkkt f{oV¤ sYh y.÷.E. Rü sýkÞ. yýÄkhe íkf MkòoÞ. MðsLkLkku Mknfkh.

{u»k

ð]»k¼ ykŠÚkf çkkçkíkku n÷ Úkíke sýkÞ. {n¥ðLke fk{økehe ytøku çk.ð.W. MkkLkwfq¤ íkf. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË sýkÞ. r{ÚkwLk ykÃkLke fk{økeheykuLkku çkkus ðÄíkku sýkÞ. xuLþLk hkÏÞk f.A.½. rðLkk ÚkkÞ íkux÷wt ¾hwt yu ¼kð sYhe. «ðkMk{kt rðÎLk. ffo

ykÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík MðMÚk-íkýkð{wõík hk¾ðk Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

®Mkn

áZ rLkùÞ yLku ÞkuøÞ Ãkrh©{ ðÄíkkt LkMkeçk ykÃkLke MkV¤íkkLkwt Mkqºk çkLke hnu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

z.n. {.x.

fLÞk {Lkøk{íke «ð]r¥kyku yLku r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. Ãk.X.ý. «ðkMk V¤u. ¾[oLkk «Mktøk sýkÞ. íkw÷k

h.ík.

{Lk:ÂMÚkrík Mk{íkku÷ hk¾e ykøk¤ ðÄòu. V¥kun ykøk¤ hkn òuíke ÷køku. «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.

ð]rùf yk¼kMke ÷k¼Lkk {]øks¤ ÃkkA¤ Ëkuzðk fhíkkt Ãkrh©{Lkwt Lk.Þ.

s¤®çkËw {eXwt ÷køkþu. MLkuneÚke rððkË xk¤òu.

ÄLk ík{khk {qtÍðíkk «&™kuLku Wfu÷ðk Äehs sYhe Mk{sòu.

¼.V.Z.Ä fkixwtrçkf MkV¤íkk. yøkíÞLkwt fk{ ÚkE þfu.

{fh MðÃLkkuLke Ãkkt¾u rðnhðk fhíkkt f{oLkk Mknkhu [k÷ðkÚke æÞuÞ

¾.s.

÷kufkøkåA siLk Mkt½

íkk.h8-7Lku þrLkðkhu Mkðkhu 6-4Ãk Úke 8-00 f÷kfu yk[kÞo rLk{o¤[tÿ]Mkqrh {nkhks Mkknuçk íku{Lke rðrþü þi÷e{kt Mkt½Lke ðkze{kt (¼ez¼tsLk Mkk{u) ÔÞkÏÞkLk ykÃkþu.

økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e

økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e ykLktËLkøkh{kt yksu Mkktsu 6-30 ðkøÞu Vw÷Lkk ®nzku¤kLkk ËþoLk Úkþu.

þnuh fkUøkúuMk Mknfkhe Mku÷

ykE.Mke.ykh. Mxze øk]Ãk

yksu Mkksu 7-00 ðkøÞu ¼kðLkøkh Mknfkhe Mku÷Lke {exªøk {kShks ðkze ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. þnuh fkUøkúuMk Mknfkhe Mku÷Lkk ykøkuðkLkku nksh hnuðkLkk nkuE nkuÆuËkhkuyu nksh hnuðk sýkðkÞwt Au.

Ëh çkwÄðkhu Mkktsu 4-30 Úke Ãk-30 f÷kf ËhBÞkLk zku.ytÄkheÞkLkku zu÷ku swLke {kýufðkze {ýe¼kE [kuf ¼kðLkøkh ¾kíku ðeLkk{wÕÞu rLkËkLk íku{s hkníkËhu MkkhðkhLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.

rËÔÞ SðLk Mkt½

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

rËÔÞ SðLk Mkt½-rþþwrðnkhLke þktrík «kÚkoLkk Mð.f{÷uþ¼kE òLkeLkk ykí{©uÞkÚkuo yksu 6-30 f÷kfu «ríkf¼kE f{÷uþ¼kE òLke ysÞðkze Ã÷kux Lkt.ze.3Ãk, Mkw¼k»kLkøkh yuhkuzÙk{ hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

xÙMx îkhk Mktfr÷ík çkk÷ ÞkusLkk ½xf-1 {nkLkøkhÃkkr÷fk W¥khf]»ýLkøkh rðMíkkhLkk h9, yktøkýðkze fuLÿLkk Mkøk¼ko çknuLkkuLku íkÚkk Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lke «Mkwríkðk¤e çknuLkkuLku íkk.h6-7Lku økwYðkhu íkÚkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 Úke 1h MkwÄe rðLkk{wÕÞu Mkw¾ze rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

f]»ýLkøkh ði»ýð Mk{ks

økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e Ãkhe{÷ yksu Mkktsu 7-30 Úke 8-30 ËhBÞkLk ÷e÷k{uðkLkk ®nzku¤kLkk ËþoLk Úkþu.

ËuLkk çkUf rLkð]ík f{o[khe yuMkku.

rLkð]ík f{o[khe MktøkêLkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke {exªøk íkk.h607Lku økwYðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu rððufkLktË fuLÿ, ½ku½k Mkfo÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe

yu{.ðe.hkýk rðLkÞ{trËh

hÃk sq÷kEÚke Äku.1 Úke 4Lkk rðãkÚkeoyku Ãký rð¿kkLkLkøkheLkku ÷k¼ ÷E þfu yu {kxu rðrðÄ «ð]ríkyku þY fhðk{kt ykðe Au. yk «ð]rík{kt ‘‘ykuhkuøkk{e’’ fkøk¤{ktÚke økrýíkef ðMíkwyku suðe fu heçkeLkLke Mkktf¤,

fu÷kuhuõMk he[Mko ÞwrLkðŠMkxe îkhk økwshkík ¼hLke {kæÞr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke rLkçktÄ {tøkkððk{kt ykðu÷k. su{ktÚke ‘©uc Ãk0’ rLkçktÄ{kt ¼kðLkøkhLke yu{.ðe.hkýk rðLkÞ{trËhLkk økkurn÷ ¼ÿÃkk÷®Mkn

yuMk.Lkku rLkçktÄ ÃkMktË Úkíkk ÞwrLk. íkhVÚke Yk.1000/-Lkku [uf ÃkwhMfkh YÃku yÃkkÞku níkku. yu{.yu. yÚkoþk† huøÞw÷h íku{s yu{.yu. MktMf]íkLkk rðãkÚkeoykuLku ykuõxkuçkh-Lkðu.h01h Ãkheûkk Vku{o ¼hkððkLkk þY nkuÞ, ykurVMk{ktÚke Vku{o {u¤ðe ¼he sðk.

yk÷£uz nkE.¼q.Mk.r{ºk {tz¤

yk÷£uz nkEMfq÷ ¼qíkÃkqðo MknkæÞkÞe r{ºk {tz¤Lke sw÷kE {kMkLke {exªøk íkk.h9-7Lku hrððkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfu yk÷£uz nkEMfw÷Lkkt {wÏÞ ¾tz{kt {¤þu.

rMknkuh Mkt.yki.y.çkúkñý ¿kkrík

¿kkríkLkk íkusMðe rðãkÚkeoLkk ELkk{ rðíkhý ytøkuLkk Vku{o íkk.hÃk-7-1h Úke 31-7-1h Ëhr{ÞkLk fkÞko÷Þ Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðk yLku sYhe rðøkík ¼he íkk.1Ãk-8-1h MkwÄe{kt fkÞko÷Þ{kt Ãkhík fhe sðk.

Mðkr{LkkhkÞý çke.yuzT. fkì÷us

¼kðLkøkhLkk Mðkr{LkkhkÞý fkì÷us ykuV yußÞwfuþLk, r[ºkk{kt ¼kðLkøkh ç÷z çkUf îkhk íkk÷e{kÚkeoyku yLku yæÞkÃkfkuLkk MknÞkuøkÚke hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt hõíkËkíkkykuyu hõíkËkLk fÞwo níkwt.

fÕÞký «kËurþf ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ

økwshkík fkWÂLMk÷ ykuLk MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS (økwsfkuMx), økktÄeLkøkh îkhk yk ð»kuo hkßÞfûkkLke LkuþLk÷ ÷uð÷ ykExe õðeÍ-h01h MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk økwshkík{kt «Úk{ rsÕ÷k fûkkyu yLku íÞkhçkkË hkßÞ fûkkyu fhu÷ Au. yk MÃkÄko{kt økúkBÞ rðMíkkhLke þk¤kykuLkk Äkuhý 9 Úke 1h{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoyku ¼køk ÷E þfþu. rsÕ÷k fûkkLke økúkBÞ ykExe õðeÍ h01hLkwt ykÞkusLk fÕÞký «kËurþf ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ, ¼kðLkøkh îkhk h8{eLku þrLkðkhu

fkuBÃÞwxh økwhw Mkuð yLku ykuÃkLkLkwt rzVkuÕx ÷kufkuþLk çkË÷ku ík{u ßÞkhu {kE¢kuMkku^x ðzoLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuð Aku íÞkhu VkE÷Lku Mkuð fu ykuÃkLk fhku yux÷u rzVkuÕx My Documents ({kuxk ¼køku)Lkwt s VkuÕzh ykuÃkLk Úkíkwt nkuÞ Au. yLku íÞkh çkkË ík{khu Mkuð fu ykuÃkLk fhðk {kxu ík{khk VkuÕzh MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu VkuÕzh{kt VkuÕzh ¾qtËeLku Mkuð fu ykuÃkLk fhðk sðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. íku{ktÞ ßÞkhu hkusçkhkus yuf s VkuÕzh{ktÚke ðkhtðkh VkE÷ku ykuÃkLk fu Mkuð fhíkk ykÃkýk VkuÕzhLkwt ÷kufuþLk Lk ¾q÷eLku rzVkuÕz My Documents ykuÃkLk Úkíkwt nkuÞ Au. òu ík{khu yk rzVkuÕx

MkwnkøkhkíkLkk rËðMku Mktíkk fL^ÞwÍ ÚkR økÞku fu ÃkíLke MkkÚku ðkík þwt fhu. Úkkuzku ð¾ík rð[kÞko çkkË çkkuÕÞku : íkwt {khe MkkÚku ynetÞk Au. íkkhk ½hðk¤kLku ¾çkh íkku Au Lku?

íkhV ykøk¤ ðÄkþu. ¾[o yxfkðòu. MLkuneÚke r{÷Lk.

fwt¼ Mk{MÞkykuLkk ykzçkez støk÷{kt Ãký Wfu÷Lke fuze {¤e øk.þ.Mk ykðu. ÷ku¼Lku Úkku¼ hk¾òu. {eLk ykí{çk¤ yLku ykí{rLk¼ohíkk MkV¤íkkLke [kðe çkLke hnuþu.

Ë.[.Í.Úk «ðkMk {òLkku. LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkE þfþu.

[uBçkh ykuV fku{Mko nku÷, Mkkøkh fkuBÃk÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku fhðk{kt ykðu÷ Au.

yÚkoþk† rð¼køk

÷kufuþLk [uLs fhe ík{kÁt s MkeÄwt VkuÕzh ykuÃkLk ÚkkÞ íku{ ík{u fhe þfku Aku. yk {kxu Lke[u {wsçk fhku. 1. {kE¢kuMkku^x ðzo ykuÃkLk fhku. 2. Tools > Options{kt òyku yLku íÞkh çkkË File LocationsLkk xuçk Ãkh Âõ÷f fhku. 3. ßÞkt yuf r÷Mx Ëu¾kþu íku{kt Documents nþu suLke Mkk{u ÷kufuþLk ÃkkÚk nþu. íkuLkk Ãkh Âõ÷f fhe Lke[u Modify Ãkh Âõ÷f fhku. 4. VkuÕzhLku çkúkWÍ fhe rMk÷uõx fhe OK fhe Options rðLzku{kt Ãký OK fhe Ëku.

çkúuRLk xeÍh

12.00 yuf yLkku¾e 16.00 «u 19.30 f¼e nk f¼e Lkk

yksLke hkrþ

rþþwrðnkh çkwÄMk¼kLkk WÃk¢{u yksu Mkktsu 6-30 f÷kfu çkwÄMk¼kLke çkuXf {¤þu.

òfì

Smallscreen rMkLkuu{k

12.00 {u÷k 18.00 yku{ sÞ søkËeþ 21.00 ÷fe

rþþwrðnkh

30 f÷kfu fkuLVhLMk nku÷, Mkhfex nkWMk, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ su yrLkðkÞo MktòuøkkuLku fkhýu {kufqV hk¾ðk{kt ykðu÷ Au íku{ rsÕ÷k ykÞkusLk yrÄfkhe, ¼kðLkøkhLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

¾uzqík Mk¼kMkËkuyu òuøk çkkuxkË {nksLk ÃkktshkÃkku¤

çkkuxkË {nksLk ÃkktshkÃkku¤ ykÞkuSík {Lk{kunLkËkMk ðLk{k¤eËkMk þkn {wtçkELkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke ¼kðLkøkh rsÕ÷k ytÄíð rLkðkhý Mkr{rík íkÚkk LkkøkhËkMk ÄLkS Mkt½ðe xÙMx-y{hu÷e Mkt[kr÷ík MkwËþoLk Lkuºkk÷ÞLkk MknÞkuøkÚke rðLkk{wÕÞu Lkuºk rLkËkLk fuBÃk íkÚkk ËtíkÞ¿k rËøktçkh siLk MðkæÞkÞ {tËeh, LkøkhÃkkr÷fkLke çkksw{kt ÞkuòÞu÷ níkku.

ðkøkzeÞk ykrnh- rMknkuh

ðkøkzeÞk ykrnh Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{ xkWLk nku÷ rMknkuh ¾kíku økík íkk.157-12Lkk hkus ðzkuËhk þnuh ¼ksÃk «{w¾Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku.

økkuMðk{e «økrík {tz¤-ík¤kò

ík¤kò íkk÷wfk ËþLkk{ økkuMðk{e «økrík{tz¤ ykÞkuSík Ãkkt[{ku þiûkrýf RLkk{ íkusMðe íkkh÷kykuLku MkkÚku ¿kkríksLkkuLkwt MLkunr{÷Lk MkL{kLk fkÞo¢{ hrððkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu ðkhkne {trËh ík¤kSLkËeLkk fktXu ík¤kò hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷k ze.fku.çkuLf ÷kuLk fr{xeLkk [uh{uLk ðÕ÷¼¼kR fxkheÞkyu yuf ÞkËe{kt sýkðu÷ Au fu nk÷{kt rsÕ÷k{kt ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzqíkkuLkk rçkÞkhý Lkwt LkwfþkLk ÚkðkLke þõÞíkk Ëu¾kR hne Au yLku ð»ko Lkçk¤w ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoR hÌkk Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ¾uzqík Mk¼kMkËkuyu Ãkkf rð{ku ÷uðku sYhe çkLku Au. ¾uzqík Mk¼kMkËkuyu íku{s {tz¤eykuyu Mk{ÞMkh r«r{Þ{ ¼he Ãkkf rð{kLkku ÷k¼ {u¤ðe ÷uðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu÷ Au.

nwt ºký yktfzkLke MktÏÞk Awt. ßÞkhu ík{u {khkÚke W÷xe MktÏÞk {khk{ktÚke çkkË fhþku íkku ík{Lku sðkçk 198 {¤þu. íkku nwt fR MktÏÞk Awt?

þçË MktËuþ 1 Mk 9

z

2 f

10

4 zwt

5

6

8

11 12

14

15

13 16

17

18

19

20 21

22

23 25

29

30

33 ykze [kðe (1) ÷kfzk suðwt MíkçÄ Lku sz (6) (5) «u{½u÷wt (3) (7) rð. MktðíkLkku çkeòu {kMk (4) (9) yðz, yðkðhwt (3) (11) zhÃkkuf, çkefý (4) (14) W¥k{, Ãkrík (2) (15) çkkðkykuLkku Mk{qn (3) (18) rþðLkwt Lk]íÞ (3) (20) ¾xÃkxe, ÷wå[wt (4)

26

27

24 28

31 34 (21) Ëw:¾, Ãkezk (3) (24) hkík, hs (2) (25) ¾hwt, Mkk[wt (2) (27) Ãkqhíkwt (2) (29) ¾k{kuþe, {kVe (2) (30) f÷kÃke, {Þqh (2) (32)yÔÞðMÚkk, økkuxk¤ku (4) (33) Äq¤ ðøkhLkwt (3) (35) çkøk, çkøk÷ku (2) Q¼e [kðe (1) yr¼«kÞ, rþ¾k{ý (3) (2) ¾hkçk, Ëwü (3)

32

íkk. h6 sw÷kE

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

(3) çkkhýwt (3) (4) {kuxku Zøk (3) (5) yk©Þ, ykuÚk (3) (6) {kxeLke Úkk¤e, ¾÷u[e (3) (8) çkks, Ãkûke (3) (10) ¾ýs, [¤ (3) (12) fqtÃk¤, {kuh (3) (13) íkhw, ð]ûk (2) (14) ðhËkLk ËuLkkh,f]Ãkk¤w (3) (16) ¾Ãkík, {køkýe (2)

(17) ík]Ãík,{Mík (2) (18) íkktíkýku, íkkh (2) (19) LkuÃåÞwLk, yuf økún (3) (20) f{, çkkík÷ (2) (22) h{e hnu÷wt, ÷eLk (4) (23) Axk, heík¼kík (4) (25) yðMkh, «Mktøk (2) (26) nehku (3) (28) ½zku, ÃkkX (3) (29) Lkkþðtík (2) (32) çkk÷xe, çkk÷Ëe (2)

f]r»k MktþkuÄLk fuLËT swfwÞw {nwðk çkkøkkÞík ¾kíkkLke LkMkoheLke {w÷kfkíku fkufkuLkx zð÷Ãk{uLx çkkuzoLkk ðkRMk [uh{uLk íkÚkk çkkuzoLkk zuÃÞwxe zkÞhuõxhyu {w÷kfkík ÷eÄe níke.

Ãke.xe.Mke.{kt hksÞ{kt rÿíkeÞ MÚkkLk {u¤ðíke ©æÄk [kinký

MkðkhLkk 4-41

MONSOON

fðiÞk r{†e økkS yççkkMk ykhíkeçkuLk {nuLÿ¼kE þ{e{çkuLk {n{ËyÕ÷e {kuxk Ãkkr¤ÞkË ík¤kò

{n¥k{ íkkÃk{kLk

þk¤k{kt íkksuíkh{kt ð»kkoøkkLk MÃkÄko{kt 1h MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt «Úk{ ¢{u çkkhiÞk rLk÷{ ¼wÚkk¼kE, rîríkÞ ¢{u çkkhiÞk rþÕÃkk økeÄk¼kE, ík]ríkÞ ¢{u ðk½u÷k S¿kuþ {LkS¼kE rðsuíkk ÚkÞk níkkt.

31.4ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

26.1ºC ¼us

ç÷kuf nuÕÚk ykurVMk-ð÷¼eÃkwh

ÃkðLkLke ÍzÃk

òLkðe f¤rÚkÞk rðnkLk Ãktzâk økeíkkçkuLk h{uþ¼kE ðiþk÷eçkuLk rfhex¼kE ¼kðLkøkh ¼kðLkøkh

64% 14 rf.{e./f÷kf

rðï{kt ðMíke rËLk Ãk¾ðkzeÞkLke Wsðýe ÚkE hne Au íku ytíkøkoík ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh zkì.ze.çke.÷kunhkLkk {køkoËþoLk nuX¤ «k.yk.fuLÿ-híkLkÃkhýkLkk MkçkMkuLxh [{khze{kt {ne÷k þeçkeh ÞkuòE níke.

¾w~çkw [kuEÚkkýe ðtþeíkk hkXkuz {{íkkçkuLk yLke÷¼kE {{íkkçkuLk rníku»k¼kE ¼kðLkøkh ¼kðLkøkh sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3 rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

rsÕ÷k fûkkLkku ðfoþkuÃk {kufqV

Lkðwt økwshkíkLkwt rLk{koý økwshkíkLkk MkkøkhfktXu ytíkøkoík rsÕ÷k fûkkLkku ðfoþkuÃk íkk.h8-7Lkk hkus Mkðkhu 8øku÷uõMke çkku÷ çkå[Lk 12-30,3-30,6-30,9-30 xkuÃk Úkúe çkux {uLk Úkúe(zkfo LkkEx) 1-00,4-00,7-00,10-00 fkufxu÷ 1-00,4-00,7-00,10-00 çkku÷ çkå[Lk 1-00,4-00,7-00,10-00 {uhu ËkuMík Ãkeõ[h y¼e çkkfe ni 1-00,7-00 [÷ku zÙkEðh 1-00 ðiþk÷e hkWze hkXkuh 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk yÃMkhk {uhu ËkuMík Ãkeõ[h y¼e çkkfe ni 1-00,4-00,7-00,10-00 rðh n{ehS 1h-30,3-30 Vhkhe fe Mkðkhe 7-00,10-00

- «íÞuf xe{ [ku¬Mk «{ký{kt s ÃkrhðíkoLkLkku Mkk{Lkku fhe þfu Au. yk ÃkrhðíkoLk yrLkðkÞo nkuðwt òuEyu. xe{Lku ÞkË yÃkkðku fu fkuEÃký Míkhu ÃkrhðíkoLk sYhe Au yLku íkuLkku nfkhkí{f ÷k¼ {u¤ððk íku{ýu íkiÞkh hnuðwt òuEyu. - òufu, rçkLksYhe ÃkrhðíkoLk xk¤ðwt òuEyu. yLkuf ftÃkLkeyku sYhe Lk nkuÞ íkku Ãký rLkÞr{íkÃkýu ÃkrhðíkoLk ÷kðu Au. {uLkusMkuo nt{uþk yu ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu ÃkrhðíkoLk ykøk¤ ðÄðk {kxu Úkðwt òuEyu, {kºk f{o[kheyku yMðMÚk ÚkE òÞ yÚkðk ÃkeAunX ÚkkÞ íkuðwt ÃkrhðíkoLk fhðkLkwt xk¤ðwt òuEyu.

{nwðk {u½hks {kuxk ½hu {kY MkkMkheÞw çkku÷ çkå[Lk {u½Ëwík fkufxu÷

2

yuðÕzo

{uhu ËkuMík Ãkeõ[h y¼e çkkfe ni 3-30,6-30,9-30 {òLkku «u{ 1h-30, fkufxu÷ 1h-30,3-30, çkku÷ çkå[Lk 6-30,9-30

1133

1 8 5 6

9 1 7

1-00 4-00,7-00,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË

Mkwzkufw

1734 3 ÷k f 7

íkk. h5-7-h01h íkk. h5 MkktsLkk sw÷kE 7-29

nðk{kLk

ÃkrhðíkoLkLke ykËík fu¤ðku

ÃkrhðíkoLk yu fwËhíkLkku rLkÞ{ Au. Ãkhtíkw ykurVMkLkk fk{fks{kt yk rLkÞ{ çkÄk s f{o[kheykuLku ¾xfíkku nkuÞ Au. fkhý, fk{ fhðkLke ÃkØrík çkË÷kðkÚke f{o[kheyu Lkðe ÃkØrík{kt Z¤ðwt Ãkzu Au, suLkkÚke íkuLke fkÞoûk{íkk Ãkh yMkh ÚkE þfu Au. Lkðe ÃkØrík f{o[kheLku {kVf ykðþu fu fu{ íku Ãký {n¥ðLkku «&™ nkuÞ Au íÞkhu {uLkusMko îkhk fk{fksLke ÃkØrík{kt ðkhtðkh VuhVkh fhðk{kt ykðu íkku f{o[kheyku ÃkhuþkLk ÚkE þfu Au. ykðk Mktòuøkku{kt {uLkusMkuo fk{fksLke ÃkØrík{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðíke ð¾íku fux÷ef çkkçkík æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu. su{fu,

f]r»k MktþkuÄLk fuLÿ -{nwðk

Happy Birthday With

ðõíku EVíkkh ¾í{u Mknhe

ºkktçkf «kÚkr{f þk¤k-½ku½k

{kuxk ¾wtxðzk ðu÷LkkÚk çkkÃkkLke ðkzeyu íkk.h8 Lku þrLkðkhu çkÃkkuhLkk h f÷kfu ¼kðLkøkh SÕ÷k [wtðk¤eÞk Xkfkuh Mk{ksLkwt {nkMkt{u÷Lk Lkð½ýS {ýkS Xkfkuh Lkk yæÞûkÃkËu Þkuòþu.

{knu h{ÍkLk

[ktË : 4

rMknkuh{kt økwshkík Ër÷ík Mk{ks Mkt½Lke xwf Mk{Þ{kt rMknkuhLkk Ër÷ík Mk{ks Mkt½Lkk ykøkuðkLkkuLku nkuÆkLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðþu.

Xkfkuh Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk Þkuòþu

786

rMknkuh íkk÷wfk {øk÷kýk ¾kíku Mð. Ëuðhks fkLkS ÃktzÞk Ãkrhðkh Ä{koËk xÙMx îkhk ©e {øk÷kýeÞkËkËk {trËhLkk

yktçkuzfh MkuLkk

Ãkèktøký{kt íkk.h6Lku økwYðkh Lkk MkðkhLkk ÷½wYÿ Ãkwò Þkuòþu. íkku Ëhuf ¼krðfkuLku ÃkÄkhðk xÙMxLkk «{w¾ r¢&™fktík S.ÃktzÞk îkhk sýkðkÞw Au.

©æÄk fk¤w¼kE [kinkýu Ãke.xe.Mke. Ãkheûkk{kt «Úk{ ð»ko{kt 89 xfk {u¤ðe hksÞ{kt rÿríkÞ íku{s ¼kðLkøkh SÕ÷k {kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhe fkhzeÞk hksÃkwík Mk{ks íku{s W{h÷k økk{Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

{øk÷kýk : ÃkkxkuíMkð Þkuòþu

{uLkus{uLx økwhw

sðkçk : 654 - 456 = 198, 836 - 638 = 198, 917 - 719 = 198

5

fkøk¤Lkwt Vw÷, {kxefk{, {kxe{ktÚke þkf¼kS, V¤ku íkÚkk rðrðÄ ¼kir{ríkf ykfkh Mk{sðk, htøkku, V¤ku, ðøkuhu suðe hkuStËe ðMíkwykuLke yku¤¾, ÞkuøkkMkLk suðk fu ÃkË{kMkLk Ãkr~å{ku¥kkMkLk ðøkuhu þe¾ððk{kt ykðþu.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Mkzf÷kfzwt (5) þÞËk (7) {køkþh (9) nðz (11) zhfý (14) ðh (15) s{kík (18) íkktzð (20) çkkheøkh (21) ËhË (24) huý (25) Mkne (27) çkMk (29) ûk{k (30) {kuh (32) Açkhzku (33) hýfwt (34) çkf.* Q¼e [kðe : (1) Mk÷kn (2) fçkkz (3) f{kz (4) zwtøkh (5) þhý (6) ËkÚkhe (8) þfhku (10) ð÷qh (12) {tshe (13) Íkz (14) ðhË (16) {køk (17) íkh (18) íkktíkku (19) ðhwý (20) çkkË (22) h{{ký (23) ZçkAçk (25) Mk{ku (26) nehf (28) Mkçkf (29) ûkh (32) zku÷

yksLkwt Ãkt[ktøk

9 3

2 5 7 8

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Wþeh-ððk¤ku 9 4 1 5

7 9 5 4 8 3

1 7 Mkwzkufw 1132Lkku Wfu÷ 1 8 6 2 7 3 4 5 9

9 3 7 1 4 5 2 8 6

5 2 4 8 9 6 3 7 1

8 5 9 7 3 2 6 1 7

4 6 2 5 1 8 9 3 4

7 1 3 9 6 4 8 2 5

3 9 1 6 8 7 5 4 2

2 7 8 4 5 9 1 6 3

6 4 5 3 2 1 7 9 8

4 7 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ Wþeh yux÷u ðk¤kuðehýðk¤ku. yki»kÄ{kt íkuLkk MðåA {q¤ ðÃkhkÞ Au. ðk¤ku sXhkÂøLk «ËeÃkf, Ãkk[f þeík¤, Míkt¼Lk, ÷½w, fzðku, {Äwh, çk¤íkhk þktík fhLkkh, ðk¤ {kxu rníkfh, ïkMk, ÓËÞhkuøk, ðúý, ÷k¤ Ãkzðe, {kuZk{kt [ktËk, ßðh, Q÷xe, {Ë, fV, Qçkfk, rÃk¥k, ík]»kk, hõíkrðfkh, rðMkÃko, íkÚkk ðúýLkku Lkkþ fhu Au. ðk¤ þuhzeLkk {q¤, zk¼÷ku yLku MkkxkuzeLkk {q¤Lkku Mk{¼køku çkLkkðu÷ku Wfk¤ku ÃkeðkÚke {qºk{køkoLkk hkuøkku{kt Mkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:324


ND-20120724-P09-BVN.qxd

24/07/2012

21:37

Page 1

LÞqÍ {]íÞw™tUÄ {ku.[k.hk.Mk{ðkÞ (¼kðLkøkh)

Ãkk÷eíkkýkðk¤k (nk÷ : ¼kðLkøkh) {Lknh÷k÷ hk{S¼kE hksÞøkwÁLkk LkkLkk Ãkwºk Ãktfs¼kELkk ÃkíLke {eLkkçkuLk íkk.hh-7-1hLkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. ykLkË yLku «íkefLkk {kíkk. {nuþ¼kE, yþkuf¼kE, çkeÃkeLk¼kELkk LkkLkk¼kELkk yþkuf¼kE, yLku çkeÃkeLk¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, Mkwhuþ¼kE, rfíkeo¼kE, hexkçkuLk yLku ¼kðLkkçkuLkLkk ¼k¼e, MkkuLkwçkuLk (ðzkuËhk) yLku rËþkLkk fkfe, ÃkeÞh Ãkûku çkkçkw÷k÷ þeðþtfh WÃkkæÞkÞ (xkýkðk¤k) Lkk {kuxe Ëefhe, ¼hík¼kE sÞuþ¼kE, økkihktøk¼kE, {kÞkçkuLk, ¼økwçkuLk yLku fi÷kþçkuLk, þu÷uþfw{kh (þk†e)Lkk {kuxkçkuLk íkÚkk {kuMkk¤ Ãkûk SíkuLÿ¼kE, çkeÃkeLk¼kE (rMknkuh), sMkw{kMke yLku {kÞk{kMkeLke {kuxe ¼kýus ÚkkÞ. çkÒku ÃkûkLke MktÞwõík MkkËze íkk.h6-71h Lku økwYðkhu {ku.[k.h.Mk{ðkÞ ¿kkíkeLke ðkze{kt 4 Úke 6 n÷wheÞk [kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

Xkfkuh (ðh÷, íkk.rMknkuh)

fhþLk¼kE Lkkhý (¼økík) MkkÃkhzeÞk íkk.hh-7-h01hLku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku LkÚkw (¼økík), fwtðhçkuLk (ðh÷), {eýkçkuLk (økhkSÞk) yLku ÷e÷kçkuLk (çkÃkkzk)Lkk çkkÃkwS, ÃkkuÃkx¼kE, çkkçkw¼kE yLku ®n{ík¼kELkk {kuxkçkkÃkw, þeðS¼kE yu{.MkkÃkkheÞk (ykE.xe.ykE.)Lkk {kuxk¼kE, {eXeçkuLk (hk{Ähe) çkkÃkwS, fhþLk¼kE ({kuh[wÃkýk), Ä{k¼kE, Ãkkøkk¼kE, Ëuðk¼kE yLku {uhk{¼kELkk {kuxk ËkËk, Lkhuþ, yþkuf yLku ßÞkuríkçkuLkLkk ËkËk,

rðhze økk{ LkSf

yu{.yu÷.Ík÷k MxkVLkk sÞÃkk÷®Mkn økkurn÷, yrïLk¼kE Mkku÷tfe, {nuLÿ¼kE, {½k¼kE, {rnÃkík®Mkn ðk¤k, ík¾w¼k MkrníkLkku MxkVu ðnu÷e MkðkhLkk Mkw{khu rðhze økk{ LkSf LkkfkçktÄe fhíkk MkðkhLkk 6-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu rMkÕðh f÷hLke fkh Lkt.Ssu.h.çkeze.h148 rðhze økk{ íkhV ykðe hne níke íÞkhu Ãkku÷eMkLku rLknk¤e fkh [k÷fu yLku yuf yòÛÞku þ¾Mk yÕxÙku fkhLku Akuze LkkMke Awxâk níkk. Ãkku÷eMku þtfkMÃkË sýkíke {kuxhfkhLke ík÷kþe ÷uíkk fkhLke ytËhÚke rðËuþe ËkYLke swËe swËe çkúktLzLke 1Ãk9 çkkux÷ (rf.Yk.47,700) {¤e ykðíkk yÕxÙku fkh yLku rðËuþe ËkY {¤e fw÷ YrÃkÞk 3,47,700Lkku {wÆk{k÷ fçsu ÷E ÃkeyuMkykE Ík÷kyu fkhLkk [k÷f Mkrník çku çkwx÷uøkhku rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ð¾íku ÷kuf{u¤kLkk

ÞÚkkðík hnuþu. õ÷uõxh Ík÷kðkzeÞkLkk ðzÃký Lke[u

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012

ÃkkuÃkx yhsý (hk{Ähe), ÷k¼w òËð (ðh÷), AøkLk Sfk (çkÃkkzk) yLku hðS suhk{ (økhkSÞk)Lkk MkMkhk íkÚkk {kuxk¼kE AøkLk¼kE (ðh÷) yLku rfþkuh ËkLkk (S.S.ðk¤wfz)Lkk {kuxk MkMkhk íkÚkk Wfk¼kE {kÄk¼kE yLku çkwÄk¼kE Ãk{k¼kE (ðh÷)Lkk {k{k íkÚkk ÄLk¼kE zk¼eLkk çkLkuðeÚkkÞ. Wíkhr¢Þk íkk.h8-7-h01hLku þrLkðkhu hk¾u÷ Au.

økwsoh frzÞk fwt¼kh (nkSÃkh)

MktíkkufçkuLk økku®ð˼kE hkXkuz (÷kzðk) (W.ð.9h) íkk.h4-7-1h Lku {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku çk[w¼kE hk{S¼kE hkXkuz, ÷k÷S¼kE hk{S¼kE, ÄLkS¼kE hk{S¼kE, Mð.ðÕ÷¼¼kE hk{S¼kE yLku {LkS¼kE hk{S¼kELkk fkfe, økkuçkh¼kE økýuþ¼kE Ãkh{kh yLku Ëw÷k¼kE økýuþ¼kE Ãkh{khLkk ykE©e íkÚkk ÃkkuÃkx¼kE {kÄk¼kE hkXkuz ({wtçkE) Lkk ¼k¼e ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.3-81h Lkk þw¢ðkhu nkSÃkh hk¾u÷ Au.

økwsoh «òÃkrík (¼z÷e)

òËð MkkuLkkçkuLk fkLkS¼kE (W.ð.9h) íkk.h3-7-1h Lku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku {økLk¼kE fkLkS¼kE òËð, ÃkwLkuþ¼kE yLku ËuðS¼kELkk {kík]©e, yÕÃkuþ¼kE {økLk¼kE, SíkuLÿ¼kE, yLku hksuLÿ¼kELkk ËkËe{kt ÚkkÞ. ÷kifef ÔÞðnkh íkk.h6-7-1h Lku økwYðkhu íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.h-8Lku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e([kuøkX)

¼ku¤k¼kE Xkfhþe¼kE zk¼e (W.ð.48) íkk.h4-7-1h Lku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ðk÷S¼kE Xkfhþe¼kE, Ãkkt[k¼kE Xkfhþe¼kE, h{ýef¼kE Xkfhþe¼kE, hkò¼kE «u{S¼kE yLku ÷¾{ý¼kE LkkLkw¼kELkk ¼kE íkÚkk «fkþ ¼ku¤k¼kE íkÚkk ½Lk~Þk{¼kE ¼ku¤k¼kE yLku rðÃkw÷ ¼ku¤k¼kELkk Ãkeíkk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h8-7-1h Lku þLkeðkhu [kuøkX {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (MkwhLkeðkMk)

LkkøkS¼kE {kÄk¼kE [kinký (W.ð.68) íkk.h4-7-h01hLku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Íðuh¼kE,LkkLkw¼kE yLku økýuþ¼kELkk ¼kE, {nuþ¼kE yLku Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk, çkkçkw¼kE rËLkuþ¼kE, Lkhuþ¼kE yLku MktßÞ¼kELkk fkfk íkÚkk ¼ku¤k¼kELkk ËkËk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.3-8h01hLku þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (ËÞk¤)

[kinký çkkçkk¼kE ¼e¾k¼kE (W.ð.60) íkk.h4-7-h01hLku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku rËLkuþ¼kE, çkku½k¼kE yLku rË÷eÃk¼kELkk rÃkíkk, ÄeY¼kE f÷k¼kELkk {kuxkçkkÃkwLkk rËfhk, hkfuþ, r[hkøk, {Úkwh yLku þi÷u»kLkk ËkËk íkÚkk Lke[kfkuxzk rLkðkMke çkkhiÞk Yzk¼kE hýAkuz¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.1-8-h01hLku çkwÄðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

¼kE, rLkfwts¼kE yLku {kir÷f¼kELkk rÃkíkk, ð÷r¼Ãkwh rLkðkMke fk÷kýe r¼{S¼kE rðê÷¼kELkk s{kE, Ãkk÷eíkkýk rLkðkMke LkkÚkkýe rfþkuh¼kE «rðý¼kELkk Mkk¤k íkÚkk hksÃkhk (Lkt.h) rLkðkMke [kinký rðLkw¼kE çk[w¼kE yLku «fkþ¼kE çk[w¼kELkk ¼kýus ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.30-7-h01hLku Mkku{ðkhu rËðMku hkuÞ÷ hk¾u÷ Au. MkkËze {kuMkk¤ Ãkûku íkk.h7-07-h01hLku þw¢ðkhu hksÃkhk yLku hkuÞ÷ {wfk{u hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ MkeÃkkrn

{nwo{ y÷e¼kE fuþh¼kE ¾ku¾h (÷kfzkðk¤k)Lkk rËfhk nkS rË÷kðh¼kE (ô.ð.Ãk8) íkk.h4-7h01hLku {tøk¤ðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt Ãknku[e økÞu÷ Au. íku Íkne˼kE ¾ku¾h (Íuz.fu.)Lkk {kuxk¼kE, õÞw{¼kE, EhVkLk¼kE, MkhVhkͼkE yLku E{hkLk¼kELkk ðk÷eË, {nwo{ fhe{¼kE fuþh¼kE ¾ku¾h (rðsÃkze) yLku {nwo{ EM{kE÷¼kE fuþh¼kE ¾ku¾h(rðsÃkze)Lkk ¼ºkeò, n{e˼kE yuLk.ÃkXký íkÚkk Mk÷e{¼kE yu[.þu¾ yLku nkYLk¼kE Mkku÷tfeLkk Mkk¤k íkÚkk hrn{¼kE hkXkuz, {nwo{ yçËw÷¼kE hkXkuz yLku {nwo{ n.çkkçkw¼kE hkXkuz (hkXkuz ÃkkLkðk¤k)Lkk ¼kýus ÚkkÞ. SÞkhík íkk.hÃk-7-h01hLku çkwÄðkhu Mkktsu yMkhLke Lk{kÍ çkkË Ãk.30 f÷kfu {ËkuoLke çkkÃkuMkhk nLkVeÞk {MSË{kt íku{s ykihíkkuLke çkkÃkuMkhk MkeÃkkne s{kík ¾kLkk{kt hk¾u÷ Au.

{u{ý ({nwðk)

¼e{k¼kE fkLkk¼kE {fðkýk (W.ð.90) íkk.h3-7-1h Lku hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¼kuò¼kE fkLkk¼kE {fðkýkLkk {kuxk¼kE, {LkMkw¾¼kE yLku sÞMkw¾¼kELkk rÃkíkk «rðý¼kE, rð¢{¼kE, yÕÃkuþ¼kE yLku MktsÞ¼kELkk ËkËk íkÚkk ðk÷S¼kE ¼kýk¼kE òËð yLku Sýk¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.3-8-1h Lku þw¢ðkhu

hkXkuz fk¤w¼kE ¼kÞk¼kELkk Ãkwºk zku.rðhuLÿ¼kE (hksw¼kE, ô.ð.40) íkk.h3-07-h01hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.çk[w¼kE ¼kÞk[kE (ËfkLkk), h{rýf¼kE ¼kÞk¼kE yLku rÄY¼kE ¼kÞk¼kELkk ¼kELkk rËfhk, «rðý¼kE, Ä{uoLÿ¼kE, {wfuþ¼kE, «rËÃk¼kE, Mkwhuþ¼kE, ¼e¾k¼kE yLku ¼kðuþ¼kELkk

nwMkiLk¼kE fkËh¼kE ÃkkuÃkxeÞk (W.ð.Ãk0) Lkku íkk.h4-7-h01hLku {tøk¤ðkhu ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. íku nkVeÍ MkhVhkÍ yMVkfLkk ÃkrÃkíkk, WM{kLk¼kE, EMkwV¼kE (½kýeðk¤kLkk {kuxk¼kE), nkS EM{kE÷¼kE, nkS nkYLk¼kE (y{h ðu-çkúes) ðk¤kLkk fkfkLkk ËrËfhk ÚkkÞ. YnLkk Mkðkçk {kxu fhkLkÏðkLke íkk.hÃk-7-1hLku çkwÄðkhu swB{k {MSË {nwðk Lk{ks yMkhçkkË íku{s ykihíkku {kxu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

{nkLkøkhÃkkr÷fk, rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk, ÃkeSðeMkeyu÷, {nuMkw÷ rð¼køk, ÃkezçkÕÞwze MkrníkLkk rð¼køkLkk yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke sðkçkËkhe ÂMðfkhe yuf r{þLk íkhefu yk ÷kuf{u¤kLkwt ykÞkusLk fhu íkku ¼kðLkøkh hksfkuxÚke Mknusu ÃkkA¤ hnu íku{ LkÚke. yk WÃkhktík þnuhLke f÷kMktMÚkkyku, ykÞkusfku, ÷kRx {kRf yuMkkuMkeyuþLk, ðuÃkkhe {tz¤kuLku Ãký MkkÚku òuzeLku ykÞkusLkLku ðÄw MkwÿZ çkLkkðe þfkÞ. òu fu, Mkhfkh Ãkkuíku rðrðÄ {u¤kyku yLku Mkt{u÷Lkku{kt Mkhfkhe íktºkLku ÔÞMík hk¾u Au íÞkhu ÷kufku {kxuLkk yLku ÷kufkuLku øk{u íkuðk yk {u¤k {kxu íktºk fux÷e RåAk þÂõík Ähkðu íku {kuxku «&™ Au.

{kxu nkuMÃkex÷ ¾Mkuze níke. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE [kinkýyu nkÚk Ähe Au.

Mk{sý ykÃke níke. rð¿kkLk «íÞuLkku Ãkqðoøkún Ëwh fhðk ðk÷eyku MkkÚku çkuXf Ãký Þkusðk{kt ykðe níke.

¼køk ÷eÄku níkku. nuhkuÕz fuèkuyu ¼kðLkøkhLkk rðãkÚkeoykuLke «þtMkk fhe níke. ÷kEð xu÷efkMxLke ÔÞðMÚkk íkÚkk «&™kuíkheLke ÔÞðMÚkk ELMÃkkÞh «kuøkúk{Lkk fku-ykuŠzLkuxh «ku.Ãke.fu.Ík íkÚkk «ku.yuMk.Ãke.¼xLkkøkhLkk {køkoËþoLk nuX¤ fhðk{kt ykðe níke. rð¿kkLkLkk ûkuºk{kt {w¤¼qík MktþkuÄLk fuðe heíku ÚkkÞ Au yLku íkuLkwt {níð LkuLkku xufLkku÷kuS{kt þwt Au íkuLkwt hMk«Ë rð&÷u»ký hsw fÞwO níkwt. «ku.zkì.yrðLkkþ ¾huyu fkuE ÃkËkÚkoLkwt yktíkrhf çktÄkhý yLku íkuLkk {w¤¼qík fýku rðþu Mkh¤ ¼k»kk{kt Mk{swíke ykÃke níke. íkku zkì.Ãkw»Ãkk ¾uhuyu yk çkúñktz þu{ktÚke çkLku÷w Au yLku íkuLkwt þwt ¼rð»Þ nþu íkuLke ôzký Ãkqðof Mk{sqíke ykÃke níke. zkì.su.yuMk.Ãkxu÷u ykÄwrLkf ÃkÞkoðhýLke fk¤SLkk {wÆu ykÃkýu þw Ãkøk÷k ÷E þfeyu íkuLke rðøkíkku Mk{òðe níke. zkì.«u{LkkÚk r{©kyu økúeLk fu{uMxÙe rðþu ðkík fhe níke yLku rð¿kkLk ûkuºku fkhŠfËeLke íkfku rðþuLke

nsw Ãkwhe yuf zÍLk søÞk ¾k÷e Au. rsÕ÷kLkk ík¤kò, økZzk, {nwðk, økkheÞkÄkh íkÚkk ½ku½k suðk íkk÷wfkLkku økúkBÞ rðMíkkh ¾kMk fheLku ¾uíke íkÚkk ÃkþwÃkk÷Lk WÃkh Lk¼e hÌkk Au yk çkÒku ÄtÄkyku rsÕ÷kLkk ðuÃkkhLkku ykÄkh çkLke hÌkk Auu ßÞkhu Ãký ðhMkkË ¾U[kÞ fu yAíkLke ÂMÚkrík ðíkkoÞ íkuðk Mktòuøkku{kt çkòhLkwt Lkqh Ãký WXe òÞ Au. rsÕ÷k{kt ðuxhLkhe zkuõxhkuLke ykx÷e çkÄe søÞkyku ¾k÷e hnuíkk Äkhkþk†e yûkÞ ykuÍkLke hsqykík çkkË 13 søÞk Ãkh Lkðe rLk{ýwtf ÚkÞkLkku íku{ýu Ëkðku fÞkuo Au. yk{ Aíkkt nsw çkkh søÞkyku ¾k÷e hnuðkLkk fkh{u Ãkþw{kt Vu÷kíkk hkuøk[k¤k Mk{Þu {k÷Äkheyku Zkuh{kr÷f {w~fu÷e{kt {wfkíkk nkuðkLke ÔÞÚkk íku{ýu Mkhfkh{kt hsw fhe Au. íkkfeËu rsÕ÷k{kt Ãkþw zkufxhkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkh zkufxhkuLke rLk{ýwf fhðk{kt ykðu íkuðe økúkBÞ ÃktÚkf{ktÚke {køk WXe Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (suMkh)

¾hfzeLke ÞwðíkeLkwt

ykVíkøkúMík Þwðíkeyu WÃkhkuõík ík{k{ ykX þ¾Mkku rðYæÄ ½ku½k Ãkku÷eMk {Úkf{kt yksu {tøk¤ðkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu økwLkku Ëk¾÷ fhkðíkk Ãkku÷eMku ykEÃkeMke f÷{36Ãk, 376, Ãk06 (h), 344,114 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ÞwðíkeLku {urzf÷ heÃkkuxo

ðkýtË (hkuÞ÷, íkk.ík¤kò)

Lkkuçku÷ rðsuíkk

økkurn÷ðkz{kt Ãkþw

{nwðk{kt sqLke yËkðíku Þwðíke Ãkh ËtÃkíkeLkku ÃkkEÃkÚke nw{÷ku (MktËuþ çÞwhku)

{nwðk h4

{nwðkLkk þkMºkeLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke yuf Þwðíke íkuLke {kíkkLke Mkkhðkh fhkðk Ëðk¾kLku síke níke íÞkhu íkus rðMíkkh{kt hnuíkk ËtÃkíke îkhk Þwðíke Ãkh nw{÷ku fhkÞkLke {nwðk Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkUÄkíkk {nwðk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkLkkð ytøku «kó Úkíke {nkíke

{wsçk þk†eLkøkh{kt hnuíke Ãkwýeo{kçkuLk rMkæÄkÚko¼kE ÃktzÞk íkuLke {kíkkLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ÷E síkk níkk íÞkhu þk†eLkøkh{kt s hnuíkk LkeíkeLk¼kE òu»ke íkÚkk íku{Lkk ÃkíLkeyu swLke yËkðíkLkk ÷eÄu ÞwðíkeLku økk¤ku ykÃke ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu {kh {kÞkuo nkuðkLke VheÞkË {nwðk Ãkku÷eMk{kt fhíkk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

9

¼ÿ yux÷u fÕÞký....¼ÿuïh yux÷u fÕÞkýLkk ËuðLkwt «k[eLk {níð yLkuY Au ©kðýu rþðËþoLk{T

ík¤kò{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkk ÄktrÄÞk Akþðkhu Mkuðk „

¾kuhðkíke nkuðkLke VrhÞkË „ ÚkúeS Mkuðk {kxu yrÄfkheyku økúknfkuLku fkuýeyu økku¤ ÷økkzu Au

(MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò, íkk.h4

rsÕ÷k{kt ík¤kò íkk÷wfku çkeò LktçkhLkku {kuxku íkk÷wfku Au. ynª SLkªøk Wãkuøk íkÚkk zenkEzÙuþLk yLku yLÞ WãkuøkkuLkk rðfkMkLke Mkh¾k{ýeyu íkk÷wfk{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lke Mkuðk{kt ÄkÄeÞk [k÷e hÌkk Au. ík¤kò þnuh{kt çkeyuMkyuLkyu÷ Lkuxðfo{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÄktÄeÞk ðkhtðkh {E¢ku [kÕÞku síkk Mk{økú þnuhLkk {kuçkkE÷ {wtøkk ÚkE òÞ Au.

ík¤kò{kt {kuxk¼køkLkk {kuçkkE÷ økúknfku çkeyuMkyuLkyu÷ ykÄkheík nkuÞ çkeyuMkyuLkyu÷Lkk økúknfku {w~fu÷e{kt {wfkíkk nkuÞ Au. yk WÃkhktík íkk÷wfk{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkkt ÚkúeS MkuðkLkk Xufkýk LkÚke. ík¤kò{kt MkkiÚke ðÄkhu ELxhLkux ðÃkhkíkwt nkuÞ yuðwt yLÞ Lkuxðfo ÄkhfkuLkwt fnuðwt Au íÞkhu çkeyuMkyuLkyu÷Lke MkuðkÚke ík¤kò ðt[eík Au. ík¤kò{kt ºkýuf {kMk Ãknu÷k ík¤kò xu÷eVkuLk yuõMk[uLs{kt fku÷ MkuLxh ¾wÕ÷w {wfkíkk çkeyuMkyuLkyu÷ xu÷eVkuLk yrÄfkheyku ykðu÷k níkkt íÞkhu ¼kðLkøkh çkeyuMkyuLkyu÷Lkk yuSyu{yu {Mk{kuxe ònuhkík fhíkkt swLk h01h{kt ík¤kòLku ÚkúeS Mkuðk {¤e sþu íkuLkk yks MkwÄe Xufkýk LkÚke. yk{ yrÄfkheyku ík¤kòLke sLkíkkLku fkuýeyu økku¤ ÷økkzu Au.

çkkuxkË zuÃkkuLkk ðneðxLkwt çk¾zstíkh çkkuxkË, íkk.h4

çkkuxkË yuMk.xe.zuÃkkuLkk ÷õðkøkúMík ðneðxLkk fkhýu çkMk f{o[kheykuLke Vhs Vk¤ðýe, MxkVLkk Ãkøkkh fÃkkík MkrníkLkk yLkuf «&™ku Mkòoíkk nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. zuÃkku{kt çku yu.xe.ykE. nkuðk Aíkkt xe.Mke.Lku zâqxe

r÷MxLkwt fk{ yLku fLzõxhLku xÙkrVf fLxÙku÷hLkwt fk{ MkkUÃkðk{kt ykðíkk yLÞ f{o[kheyku{kt Lkkhksøke «ðíkeo hne Au. yk ytøku rð¼køkeÞ rLkÞk{f îkhk sYhe íkÃkkMk fhe çkusðkçkËkhku Mkk{u ¾kíkkfeÞ Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe çkMk f{o[kheykuyu fhe Au.

rMknkuhLkk {k÷Äkheyku Ãkku÷eMk fr{~LkhLkk rððkËe ÃkrhÃkºk çkkçkíku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðþu (MktËuþ çÞwhku)

rMknkuh íkk.h4

y{ËkðkËLkk òu.Ãk÷eMk fr{~Lkh rMkæÄhksrMktn ¼kxe îkhk Mkufxh - h Lkk íkkçkk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt yuf ÃkrhÃkºk ÃkkXðe su íku Ãkku÷eMk MxuþLk Lke[u hçkkhe - ¼hðkz WÃkh ÚkÞu÷ økwLkkyku AuÕ÷k 7 ð»ko{kt ÚkÞu÷ økwLkkykuLkk íknku{íkËkh WÃkh 1Ãk1 {wsçk fkÞoðkne fhðe. yk ÃkrhÃkºk

çkkË Lkhkuzk Ãkku÷eMku 40 sux÷k {k÷ÄkheykuLke yxfkÞík fhíkk {k÷Äkhe Mk{ks{kt hku»k ÔÞkÃku÷ Au. íkuLkk rðYæÄ{kt rMknkuh þnuh íku{s íkk÷wfk hçkkhe - ¼hðkz Þwðk Wíf»ko {tz¤ íkk.hÃk-7-1h Lku çkwÄðkh Lkk hkus Mkðkhu 11:30 f÷kfu rMknkuh «kíkyrÄfkheLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðþu.

òr¤Þk{kt yksu íkw÷MkeËkMkS sÞtíke Wsðkþu ¼kðLkøkh, íkk.h4

íkw÷MkeËkMkSLke sÞtíke «Mktøku ykðíkefk÷u íkk.hÃk{eyu rþðfwts yk©{ òr¤Þk{kt Mkeíkkhk{çkkÃkwLkk MkkrLkæÞ{kt ÞkuòLkkh fkÞo¢{{kt rðãkÚkeoyku ð]ûkkhkuÃký yLku síkLkLkk MktfÕÃk ÷uþu. y®n ykøkuðkLkku yLku yrÄfkheykuLke «uhf WÃkÂMÚkrík hnuþu. yk «Mktøku rþðfwts yk©{-

òr¤Þk{kt ykswçkkswLkk økk{kuLke {kæÞr{f þk¤kykuLkk rðãkÚkeoyku ð]ûkkhkuÃký yLku síkLk {kxuLkk MktfÕÃk Úkþu.

„

{nwðk íkk÷wfkLkk ¼kÿkuz økk{u ykðu÷ ¼ÿuïh {nkËuðLkku {nkí{Þ yLku MÚkkÃkLkk fÚkk

(MktËuþ çÞwhku)

{nwðk, íkk.h4

{nwðk íkk÷wfkLkwt ¼kÿkuz økk{ ¼kÿkuze LkËe Ãkh ykðu÷ Au yk økk{ yLku íku{kt ykðu÷ «k[eLk {nkËuðLkk {tËeh ÃkhÚke yksLkwt ¼kÿkuz økk{ Lkk{ ÃkzÞw nkuðkLke MÚkkLkef ¼kðefku íkÚkk ¼kÿkuzLkk hneþ «MkeæÄ fÚkkfkh þk†e hkfuþ[tÿS ÃkkMkuÚke {¤u÷ òýfkhe {wsçk {nwðk þnuhLkwt «k[eLk Lkk{ {Äw{kðíke Lkøkhe íkhefu yku¤¾kíkw sÞkhu {nwðkÚke Ãkkt[ fe{e ¼kðLkøkh íkhV ykðu÷ yksLkk ¼kÿkuz økk{Lku ¼kusfx økk{ íkhefu «k[eLk Mk{Þ{kt «ÏÞkík níkw su ¼kÿkuze LkËeLku ¼ÿþe÷k LkËe fnuðkíke sÞkt ¼økðkLk ©ef]»ýyu yksLkk fíkÃkhLku «k[eLk Mk{Þ{kt fwtËLkÃkwh íkhefu yku¤¾kíkw sÞktLkk hkò ¼e{fLke Ãkwºke Yûk{ýeSLkwt nhý fÞko çkkË íkuLku ¼kEyu «rík¿kk fhefu Yûk{ýeSLku Ãkhík ÷kÔÞk rðLkk Lkøkh{kt «ðuþ fheþ Lkne ¼økðkLk f]»ý yLku çk¤¼ÿSLku MkuLkk MkkÚku ¼kusfx Lkøkh yux÷u yksLkk ¼kÿkuz økk{u ¼Þtfh ÞwæÄ ÚkÞw su{kt ¼økðkLk f]»ýLkk ¼kE yLku þu»kLkkøk yðíkkh çk¤¼ÿ ¼khu ¢kuÄkÞ{kLk ÚkÞu÷ su{kt yíke ¼Þtfh ÞwæÄ{kt Yf{ÞkLke ík{k{ MkuLkkLkku Lkkþ ÚkÞku yLku Yf{ÞkLke yhÄe {wA yLku ËkZe

¼ÿ(fkÃke Lkk¾ðe)Aíkk Ãký çk¤¼ÿLkku økwMMkku þktík Úkíkku Lk níkku íÞkhu ¼økðkLk f]»ýu Ãkh{þktíkeLkk Ëuð ¼økðkLk ykþwíkku»kLke huíkeLkk çkkýLke(huíkeLke þeð÷ªøk) çkLkkðe MÚkkÃkLkk fhe suLkwt Lkk{ ¼ÿuïh {nkËuð hkÏÞw yLku {nkËuðLke rðÄeðík ÃkwsLk y[oLk fhe îkhfk íkhV økÞk nkuðkLkku EíkenkMk Au ðÄw{kt Mðk{eLkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk «[kh «MkkhLkk Mk{Þu ¼kusfx(¼kÿkuz) økk{u Äk{eof MkktMf]íkef «íkefku çkLkkÔÞkLkwt Ãký òýðk {¤u Au Ãkhtíkw Mk{ktíkhu Lkkþ ÚkÞku nþu íkuðw {LkkÞ Au òufu ¼ÿuïh {nkËuðLku MxuxLkk hkòyku îkhk SýkuæÄkh Ãký fhkÞku íku{s {nkhkò ÃkheðkhLke Ãký ykMÚkkyku òuzkÞu÷ h00 ð»ko yøkkW Vffz {nkí{k òuļkhÚke {nkhks {kxuLkku rfMMkku økk{{kt òýeíkku Au {tËeh Ãkxktøký{kt ykðu÷ yuf yktçk÷eLkwt Íkz íku ð¾íkLke Ãkt[kÞík îkhk {nkí{kLku ÃkwAÞk rðLkk fÃkkÞw yLku ÷kfzw Ãkt[kÞíkLkk íku ð¾íkLkk ðneðxËkhku ÷ELku f[uheyu ÃknkUåÞk suLke {nkí{k skuļkhÚkeLku ¾çkh Ãkzíkk íÞkt sELku {tËeh{ktÚke yk{ ð]ûkku Lk fÃkkÞ íku çkkçkíku Ãkt[kÞíkLkk ÷kufkuLkku fþku nXøkún Úkíkk {nkí{k òuļkhÚkeLke ÃkkA¤ yk¾wt fÃkkÞu÷ Íkz ZMkkELku {tËeh MkwÄe Ãknku[e økÞw nkuðkLke Ãký ÷kufðkÞfk Au yk{ ¼ÿuïh {nkËuð {tËehLkku EíkenkMk ¼økðkLk f]»ýyðíkkh ð¾íkÚke MÚkkÃkeík Au yLku MkkiLkwt ¼ÿ(fÕÞký)fhLkkh ËuðkÄe Ëuð {nkËuðLkku íkku {ne{k s yÃkkh Au.


Pag.qxd

24/07/2012

21:40

Page 1

LÞqÍ

10 SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012

fqíkhktLkku fk¤ku fuh : 45 rË’{kt 1432 sýLku çkxfkt ¼he ÷eÄk

rLkðuËLk ÷uðk ¼kðLkøkh{kt DGCILke xe{Lkk yktxkVuhk „

fux÷kf rþÃkçkúufhku Mkk{uLkk sqLkk fuMkLkk rLkðuËLk ÷uðkÞk

¼kðLkøkh íkk.h4

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke SðkËkuhe Mk{kLk y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt íkksuíkh{kt [k÷e hnu÷k ðkËrððkËku ðå[u [[koLkk yuhýu [zâwt Au. yk ÂMÚkíke{kt ¼kðLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ze.S.Mke.ykE.Lke xe{u Äk{k Lkkt¾ðkLke MkkÚku swLkk fuMk{kt rþÃk çkúufªøk xÙuzLkk rþÃk çkúufhku Mkrník fux÷kf ðuÃkkheykuLkk rLkðuËLkku ÷E hne Au. yk ytøku yuõMkkEÍ rð¼køkLkk Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh ¼kðLkøkh{kt rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt ð»ko-

h009Lke Mkk÷{kt ze.S.Mke.ykE. Lke çknkhLke xe{kuyu Ëhkuzk Ãkkze ÷k¾ku YÃkeÞkLke økuhheíke Ãkfze Ãkkze níke. ze.S.Mke.ykE.Lke xe{u Ãkkzu÷k ËhkuzkLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke Íeýðx ¼he íkÃkkMk{kt ðkÃkeLke xe{ AuÕ÷k çku rËðMkÚke swLkk fuMkk rLkðuËLk ÷E hne Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ð»ko-h009Lke Mkk÷{kt ze.S.Mke.ykE.Lke íkÃkkMk{kt MkÃkzkÞu÷k ðuÃkkheykuLku rLkðuËLk fu sðkçk ÷uðk ðkÃke fu y{ËkðkË MkwÄe çkku÷kððk{kt ykðíkk níkk. su çkkçkíku Wãkufkhkuyu rðhkuÄ fhíkk çknkhÚke ykðíke ze.S.Mke. ykE.Lke xe{ ¼kðLkøkh{kt MktçktrÄík ðuÃkkheLkk rLkðuËLk ÷uíke nkuÞ Au íku{ Mkwºkkuyu ðÄw{kt {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

fwt¼khðkzk níÞkfuMkLkku ykhkuÃke nsw Vhkh ¼kðLkøkh íkk. h4

fqíkhkt fhzðkLkk ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt 1418 yLku þnuh{kt {kºk 14 fuMk „ þnuh{kt çkuVk{ çkkEfMko hkuz Ãkh çkwx fu [ÃÃk÷ ZMkze fqíkhkLku W~fuhu Au Aíkkt økk{zkLkk fqíkhk ðÄw ¾íkhLkkf „

¼kðLkøkh, íkk. h4

¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt WLkk¤k{kt ðÄw Ãkzíke økh{eLkk fkhýu Vwz ÃkkuEÍLkªøkLkk fkhýu hkuøk[k¤ku ðfhu Au. ßÞkhu [ku{kMkk{kt ÃkkýesLÞ yLku {åAhsLÞ hkuøk[k¤ku Vkxe rLkf¤u Au. Ãkhtíkw çkkhu{kMk Mkk{kLÞ rçk{kheLkk fuMkLke su{ fqíkhk fhzðkLkk fuMkLkk yktfzkyku{kt ÚkÞu÷ku ykt[fksLkf ðÄkhku ®[íkksLkf Au. þnuh{kt {nkÃkkr÷fk yLku rsÕ÷kLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku ÃkkMku fqíkhkLku ÃkfzeLku ¾Mkefhý fhðkLkw fkuE Lk¬h ykÞkusLk LkÚke. íkku çkeS íkhV SðËÞk«u{eykuyu fkuxo{ktÚke fqíkhkykuLke níÞk fhðk Mkk{u {LkkE nqf{ ÷eÄu÷ku nkuðkÚke fqíkhkykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku fhðku íktºk {kxu {w~fu÷ çkLke økÞku Au. yk Mktòuøkku{kt nzfkÞk fqíkhkykuLkku ºkkMk ðÄe økÞku Au. {kºk

AuÕ÷k ËkuZ {kMk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku {nkÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞ rð¼køk{kt LkkUÄkÞu÷k fqíkhk fhzðkLkk fuMkLkk yktfzk íkhV Lksh Lkkt¾eyu íkku rsÕ÷k{kt 1418 ÔÞÂõík yLku þnuh{kt 14 ÔÞÂõíkLku fqíkhk fhze økÞk Au. {k÷uíkwòhku{kt fwíkhk Ãkk¤ðkLkku ¢uÍ Au. suÚke ¼kðLkøkh{kt Þkuòíkk zkuøk-þku{kt Ëuþ-rðËuþLkk fqíkhk òuðk {¤u Au. Ëuþe, ykÕþuMkeÞLk, Ãkku{uheÞLk, zkuçkh{uLk yLku çkw÷zkuøk suðk fqíkhk yLkuf çktøk÷k yLku nðu÷eLke h¾uðk¤e fhe hÌkk Au. fqíkhkLku ðVkËkh «kýe íkhefu 100{ktÚke 100 {kfoMk {¤u Au íku{kt çku{ík LkÚke. Ãkhtíkw ðVkËkh økýkíkk fwíkhk nðu øk{u íÞkhu øk{u íkuLku çk[fk ¼he hÌkk Au.

þnuh{kt çkuVk{ çkkEfMko hkuz Ãkh çkwx fu [ÃÃk÷ ZMkze fwíkhkLku W~fuhu Au Aíkk AuÕ÷k ËkuZ {kMk{kt {nkÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk [kuÃkzu fqíkhk fhzðkLkk {kºk 14 fuMk LkkUÄkÞk Au. yk yktfzkLke rðïMkrLkÞíkk Mkk{u [ku¬Mk Mkðk÷ WXu íku{ Au. fqíkhk fhzðkLkk fuMkLkk yktfzkykuLke ÿrüyu økk{zkLkk fqíkhk ðÄw ¾íkhLkkf Au íkuLkk ÃkwhkðkYÃk rðøkíkku{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk [kuÃkzu AuÕ÷k ËkuZ {kMk{kt fqíkhk fhzðkLkk yÄÄ...143h fuMk LkkUÄkÞk Au. yk yktfzku Mkk{kLÞ LkÚke. fkhý fu, nzfkÞk fwíkhk fhzðkÚke ÷kufku Sð økw{kðe þfu Au. fqíkhkyku fhzðkLkk fuMk{kt ½xkzku fhðk nðu ðneðxe íktºkyu Lk¬h ykÞkusLk rð[khðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au.

r[ºkk rðMíkkh{kt hnuíkk Mkw¾eçkuLk {nkËuð¼kE Mkku÷tfe (W.3h)Lkk ÷øLk fwt¼khðkzk{kt ÚkÞu÷ níkk yLku íkuyku heMkk{ýu íkuLkk ÃkeÞh{kt hnuíkk níkkt. økík {tøk¤ðkhu íkuyku fk{ Mkçkçk ÃkkuíkkLkk MkkMkheÞk{kt økÞk níkk íÞkhu íku{Lkk MkkMkw yku¾kçkuLk suíkk¼kE

Mkku÷tfeyu íku{Lku ykøk [ktÃke Mk¤økkÔÞk níkk yLku íkuLkk suX ¼økk¼kE íku{s hðS¼kEyu {ËËøkkhe fhe nkuðkLke VheÞkË LkkutÄkðe níke. EòøkúMík ÃkrhýeíkkLkw nkurMÃkx÷{kt {kuík rLkÃksíkk økwLkku níÞk{kt ÃkheýBÞku níkku. ÃkrhýeíkkLke níÞk fhLkkh MkkMkw yLku çku suXLkku nsw Ãk¥kku {éÞku LkÚke.

nðMkLkku rþfkh çkLku÷e Þwðíkeyu 8 þ¾Mkku rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe „ ykVíkøkúMík ÞwðíkeLku {urzf÷ rhÃkkuxo {kxu ÷E sðkE „

¼kðLkøkh,íkk.h4

Mkkt«ík Mk{ksLku þh{kðu íkuðe ½xLkk ½ku½kLkk ¾hfze økk{u «fkþ{kt ykðe Au. su{kt fnuðkíkk zkuõxhu yuf ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhkðe {hS rðYæÄ ÃkkuíkkLke nðMkLkku rþfkh çkLkkðíkk ykVíkøkúMík Þwðíkeyu ykX LkhkÄ{ku rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMku Ëuðøkkýk, ½kxhðk¤k yLku ËkºkkuzLkk þ¾Mkku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ÞwðíkeLku {urzf÷ heÃkkuxo {kxu nkuMÃkex÷ ¾Mkuze níke. çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk ½ku½k íkk÷wfkLkk ¾hfze økk{u hnuíke

¼kðLkøkh, íkk.h4

Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt fqíkhkt fhzðkLkk hkusLkk hÃk Úke 30 fuMk

fkh hMíkku ¼q÷e : þnuhLkk yktçkðkze Mkfo÷ ÃkkMku økEfk÷u {kuzehkºkeLkk Mk{Þu yuf {kuxhfkh Lktçkh Ssu 4 çkeE h794Lkk [k÷fu økkze ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkk økkze zeðkEzh [ze økE níke. yk ½xLkk çkLkíkk MÚk¤ Ãkh ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkkt. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkh ÞwrLk.Lkk ¼kiríkfþk† ¼ðLkLkk rðãkÚkeoykuyu Lkkuçku÷«kEÍ rðsuíkk ði¿kkrLkf nuhkuÕz fuèku MkkÚku ÷kEð fkuLVhLMkLkk {kæÞ{Úke ‘çkfeçkku÷’ ytøku [[ko fhe {krníke {u¤ðe níke. yk WÃkhktík íkk.hÃk MkwÄeLkk yk ELMÃkkÞh ðfoþkuÃk{kt rðrðÄ «kæÞkÃkfkuyu çkúñktz, økúeLk fu{uMxÙe, LkuLkku xufLkku÷kuS MkrníkLkk {wÆu Mk{sý ykÃke níke. {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk ¼kiríkfþk† ¼ðLkLkkt «ku.Ãke.fu.ÍkLkk {køkoËþoLk ík¤u zeÃkkxo{uLx ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS îkhk MÃkkuLMkzo ELMÃkkÞh ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk íkk.h1 Úke hÃk sw÷kE{kt ÚkÞu÷ Au. {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk ¼kiríkfþk† ¼ðLkLkkt

Ãkþw íkçkeçkkuLke rsÕ÷k{kt [k÷w [ku{kMkw MkeÍLkLkku økkuÃkqhren÷ðkz{kt yuf zÍLk søÞk ¾k÷e nsw MkwÄe {kºk h0.h xfk ðhMkkË „

økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu rsÕ÷k{kt h4{e sw÷kELke ÂMÚkíkeyu ðhMkkËLke Mkh¾k{ýe 87h {e.{e. ykuAku íkk÷wfku ð»ko-h011 íkk.h4-7-11Lke íkk.h4Lke ÂMÚkíkeyu ðhuMku÷ku ÂMÚkíkeyu ðhMkkË ðhMkkË Mkhuhkþ ðhMkkË ðhMkkË ðhMÞku ¼kðLkøkh 687 {e.{e. 297 {e.{e. 192 {e.{e. 23.2 xfk „ Ãkkt[ íkk÷wfk{kt 13 çkkuxkË 575 {e.{e. 163 {e.{e. 152 {e.{e. 22.5 xfk xfk fhíkk Ãký økZzk 683 {e.{e. 277 {e.{e. 74 {e.{e. 11.8 xfk økkrhÞkÄkh 414 {e.{e. 120 {e.{e. 52 {e.{e. 10.1 xfk ykuAku ðhMkkË

¼kðLkøkh íkk.h4

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt [k÷w [ku{kMkw MkeÍLk{kt ÄkÞko fhíkk ykuAk ðhMkkËÚke Ëw»fk¤Lkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au. y»kkZ çkkË ©kðý {rnLkk{kt Ãký ðhMkkËe {knku÷ ðå[u õÞktÞ Ãký {u½{nuh ÚkE LkÚke. rsÕ÷kLkk økZzk, økkrhÞkÄkh, {nwðk, Ãkk÷eíkkýk yLku ík¤kò íkk÷wfk{kt h4{e sw÷kELke ÂMÚkíkeyu 13 xfk fhíkk Ãký ykuAku ðhMkkË ðhMÞku Au. íÞkhu ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt

½ku½k {nwðk Ãkk÷eíkkýk rþnkuh ík¤kò W{hk¤k ð÷¼eÃkwh fw÷

612 {e.{e. 585 {e.{e. 667 {e.{e. 582 {e.{e. 634 {e.{e. 465 {e.{e. 594 {e.{e. 6498 {e.{e.

215 {e.{e. 236 {e.{e. 267 {e.{e. 250 {e.{e. 210 {e.{e. 165 {e.{e. 208 {e.{e. 2408 {e.{e.

231 {e.{e. 49 {e.{e. 94 {e.{e. 125 {e.{e. 73 {e.{e. 212 {e.{e. 282 {e.{e. 1536 {e.{e.

32.5 xfk 7.1 xfk 12.7 xfk 16.2 xfk 10.5 xfk 32.3 xfk 39.2 xfk 20.2 xfk

þ¾Mk ykÔÞku níkku yLku ÞwðíkeLku LkMkeOøkLkku fkuMko yLku Lkkufhe ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke çk¤sçkhe çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.1Ãk rËðMk{kt 30Úke ðÄw ð¾ík LkhkÄ{u çk¤kífkh økwòhe çkkË{kt ÃkeLxw WVuo MktsÞ (hnu. xe{kýk)Lkk{Lkku þ¾Mk ÞwðíkeLku yuf nkuMÃkex÷{kt ÷E økÞku níkku ßÞkt íkuýeLku çkkh rËðMk MkwÄe økkUÄe hk¾e zku.yrïLkyu çk¤sçkhe çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íÞkhçkkË Mkkøkh Lkk{Lkku þ¾Mk ÞwðíkeLku LkuMkeÞk ÷E økÞku níkku ßÞkt 10 rËðMk økkUÄe hk¾e zku.yrïLkyu Ãkª¾e Lkk¾e níke. çkkË{kt ykVíkøkúMík LkhkÄ{ku ÞwðíkeLku ¼ÿkð¤, ÃkkËhe (økku),ík¤kòÚke ¼kðLkøkh Lkkhe [kufze ÷kÔÞk níkk ßÞkt hkurník (hnu. xe{kýk) yLku fÕÃkuþ (hnu.ík¤kò) Lkk{Lkk þ¾Mkku íkuýeLku ðzkuËhk ÷E økÞk níkk ßÞkt 6 rËðMk økkUÄe hk¾e níke. ÞwðíkeLku {kufku {¤íkk íku Ãkhík ÃkkuíkkLkk økk{ ¼køke ykðe níke yLku çkLkkð ytøku ÃkrhðkhsLkkuLku ðkfuV fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

Lkkuçku÷ rðsuíkk ði¿kkrLkf nuhkuÕz fuèkuLku çkfeçkku÷ ytøku ËkuZ f÷kf «&™kuLkku {khku

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt ð»ko h01h{kt òLÞwykheÚke [k÷w sw÷kE {kMk ËhBÞkLk 9Ãk88 ÔÞÂõíkLku fqíkhk fhzâk Au. su{kt þnuh{kt 30 yLku rsÕ÷k{kt 9ÃkÃk8 ÔÞÂõíkLku fqíkhk fhze økÞk Au. yk yktfzku ykhkuøÞ íktºk {kxu {kuxk Ãkzfkh Mk{kLk Au. Ãkhtíkw Mk{Þktíkhu økktÄeLkøkh r{®xøk{kt yLku Mkhfkhe {u¤kðzk{kt ÔÞMík hnuíkk þnuh yLku rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ yrÄfkheyu nðu Lkðhkþ fkZe çkufkçkw fqíkhkykuLku ytfwþ{kt ÷uðk yufþLk Ã÷kLk ½zðkLke sYh Au.

„

hh ðŠ»kÞ ÞwðíkeLku økík íkk.9-6-1hLku þrLkðkhu hkºkeLkk 9-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu ¾hfze økk{Lke Mke{{ktÚke fwËhíke nksíku síke ÞwðíkeLku yþkuf WVuo rfþkuh «kýþtfh ò¤u÷k yLku {Lke»k ykuÄðS¼kE çkkhiÞk (hnu. çktLku Ëuðøkkýk) Lkk{Lkk þ¾Mkku Ëkºkkuz økk{u hnuíkku zku. yrïLk økkiheþtfh ÃkLkkuíkLku fk{ Au íku{ fne çk¤sçkhe Ãkwðuof {kuxhMkkÞf÷{kt yÃknhý fhe ÷E økÞk níkk. çkkË{kt yk þ¾Mkku ÞwðíkeLku ËwÃkèk ðzu zw[ku ykÃke Ëuðøkkýk økk{u ykðu÷ ½u÷e {kíkkSLkk {trËhu ytzh økúkWLz Y{{kt ÷E økÞk níkk. íÞktÚke ðh÷ ÚkE hk{økZLkk Ëhðkò ÃkkMku ÷E økÞk níkk. ßÞkt Ãknu÷uÚke s W¼u÷k MktsÞ (hnu,½kxhðkzk) yLku hks w(hnu. xe{kýk)Lkk{Lkk çku þ¾Mkku çkkEf Ãkh çkuMkkze ík¤kò ¾kíku ykðu÷ zku.yrïLkLke ðkzeyu ÷E økÞk níkk ßÞkt Äkf½{fe ykÃke ÞwðíkeLku økkUÄe hk¾e níke. íÞkhçkkË ðnu÷e MkðkhLkk 4-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu zku.yïeLk ÃkLkkuík Lkk{Lkku

rð¿kkLk{kt ôzku hMk Ëk¾ðíkkt ¼kiríkfþk† ¼ðLkLkk rðãkÚkeoyku

[k÷w ð»ko{kt 9Ãk88 ÔÞÂõík fqíkhktLkku rþfkh

¼kðLkøkh Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt fqíkhk fhzðkLkk hkusLkk hÃk Úke 30 fuMk ykðíkk nkuðkLkwt Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au. òu fu ykïkMkLk YÃk çkkçkík {kºk yux÷e Au fu Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt fwíkhk fhzâk çkkË ËËeoLku ykÃkðkLkk zkuÍ-ELsuõþLkLkku Ãkwhíkku Mxkuf WÃk÷çÄ Au. su{kt 1Ãk0 sux÷k ELsuõþLk íkku ykuÃkeze{kt s Ãkzâk Au. ßÞkhu yLÞ sÚÚkku MxkuhY{{kt nkuðkLkwt nkuÂMÃkx÷Lkk Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au.

¾hfzeLke ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhkðe LkhkÄ{ zkuõxhu çk¤kífkh økwòÞkuo

52 {e.{e., ík¤kò íkk÷wfk{kt 73 {e.{e.,økZzk íkk÷wfk{kt 74 {e.{e., yLku {nwðk íkk÷wfk{kt 49 {e.{e. ðhMkkËÚke yk Ãkkt[uÞ íkk÷wfkLkk çknwÄk rðMíkkhku fkuhkfè hÌkk Au. yk íkk÷wfk{kt ½ýk ¾uzwíkkuyu ykøkkuíkhe ðkðýe fhe níke. íÞkhu ðhMkkËu nkÚkíkk¤e Ëuíkk rçkÞkhý çk¤e sðkLke ¼erík MkkÚku ¾uzwíkkuLku VheÚke ðkðuíkh fhðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkíke MkòoE Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ¾uzwíkkuLku zwtøk¤eyu hzkÔÞk çkkË {u½hkòyu Ãký ¾ku ykÃkíkk Ãkzâk Ãkh Ãkkxw suðe ÂMÚkíke MkkÚku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au.

[k÷w [ku{kMkw MkeÍLkLkku {kºk h0.h xfk s ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ònuhLkk{kLkk ¼tøk ytøku {fkLk-{kr÷fLke ÄhÃkfz rsÕ÷k{kt [k÷w [ku{kMkw ¼kðLkøkh íkk. h4 þnuhLkk fwt¼khðkzkLkk {kZeÞk hkuz Ãkh ykðu÷k {VíkLkøkh{kt hnuíkk MkeÍLk{kt økkrhÞkÄkh íkk÷wfk{kt ¼økðkLk¼kE ËkLkS¼kE [wzkMk{k (W.40)yu ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhe Ãkh«ktíkeÞ þ¾MkLku {fkLk ¼kzu ykÃÞw nkuðkLke {krníke yuMkykuS Ãkku÷eMkLku {¤íkk Ãkku÷eMku huEz fhe WÃkhkufík þ¾MkLke ÄhÃkfz fhe ze rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku MkkutÃke ËeÄku níkku. yk çkkçkíku ze rzrðÍLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkþwÃkk÷fkuLke nk÷íkLke MkhfkhLku fkuR ®[íkk LkÚke

¼kðLkøkh íkk.22

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ÃkþwÃkk÷Lk

ÔÞðMkkÞ {kuxk «{ký{kt nkuðk Aíkkt rsÕ÷k{kt ðuxhLkhe íkçkeçkkuLke ½ýe søÞkyku ¾k÷e Ãkze Au. rsÕ÷k{kt Ãkþw zkuõxhkuLke 25 sux÷e søÞk ¾k÷e Ãkze níke íku{ktÚke 13 søÞk ¼hkíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

WÃk¢{u Äku.11 íkÚkk 1hLkk h00 sux÷k rðãkÚkeoyku {kxu ÞkuòÞu÷ Ãkkt[ rËðMkeÞ fuBÃkLkkt yksu [kuÚkk rËðMku Mkkík ÏÞkíkLkk{ ði¿kkrLkfkuyu rðãkÚkeoyku Mk{ûk ðõíkÔÞku ykÃÞk níkk. íku{kt ¾kMk feLku çkfeçkku÷Lke þkuÄ {kxu Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh {u¤ðLkkh ÏÞkíkLkk{ ði¿kkrLkf nuhkuÕz fuèku MkkÚku ¼kðLkøkhLkk rðãkÚkeoyku Mkki «Úk{

ð¾ík ÷kEð fkuLVhLMk îkhk «&™kuíkheLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. çkfeçkku÷yu yuf «fkhLkwt LkuLkku {xeheÞ÷ Au. su fkçkoLkLkku çkku÷ çkLku íku ytøkuLke rðøkíkðkh [[ko ÷kEð xur÷fkMx{kt fhe níke. ykþhu ËkuZ f÷kf MkwÄe rðãkÚkeoykuyu «&™kuíkhe{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh


ND-20120724-P11-BVN.qxd

25/07/2012

00:59

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012

11

[ku{kMkwt rLk»V¤íkk ¼ýe: Ëwfk¤Lkk Mkk{Lkk {kxu fuLÿ Mkßs økwshkík, fýkoxf, hksMÚkkLk yLku nðu hkn òuðkLkku Mk{Þ LkÚke Ëw»fk¤hkníkLke ykfÂM{f yLkks yLku fXku¤ {kxu ®Mk[kELkk rðMíkkhku{kt ðÄw {nkhk»xÙ{kt ðhMkkËLke 92 xfk ½x íkuðe rLk»ýkíkkuLke [uíkðýe ÞkusLkkLkku íkífk¤ y{÷ sYhe Mxkufr÷r{x Lk¬e fhkþu ðes¤e ykÃkðk Mkq[Lk (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 24

Ëuþ¼h{kt yk ð»kuo LkiìÉíÞLkwt [ku{kMkwt rLk»V¤ sðkLkk ykhu Au íÞkhu rLk»ýkíkkuyu Ëw»fk¤ suðe ÂMÚkrík MkòoE nkuðkLke [uíkðýe Wå[khe Au, nðu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hkn òuðkLkku Mk{Þ LkÚke. Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhðk íkífk¤ økt¼eh yLku Mkr¢Þ Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu íku{ rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt, òu fu fuLÿLkk yLLk«ÄkLk fu. ðe. Úkku{Mku sýkÔÞwt níkwt fu ÂMÚkrík ®[íkksLkf Au Ãký Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhðk Mkhfkh Mkßs Au. ðhMkkËLke ½x ÃkzðkÚke Ãkkf rLk»V¤ síkkt Mktøkúnk¾kuhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu íkuðe [e{fe íku{ýu ykÃke níke. økwshkík, {nkhk»xÙ, fýkoxf, hksMÚkkLk, Ãkrù{ {æÞ«Ëuþ{kt ÂMÚkrík ðýMke hne Au ßÞkt ðhMkkËLke 92 xfk ½x ÃkzâkLkku ytËks Au, nðu hkn òuðkLkku Mk{Þ LkÚke íkuðe rLk»ýkíkkuyu [uíkðýe Wå[khe Au. Ëw»fk¤hkníkLke ykfÂM{f ÞkusLkk íkífk¤ y{÷e çkLkkððe sYhe nkuðkLkku MkhfkhLku rLk»ýkíkkuyu yLkwhkuÄ fÞkuo Au yLku ®Mk[kE nuX¤Lkk rðMíkkhku{kt ðÄw ðes¤e ykÃkðk Mkq[Lk fÞwO Au. Ãkrù{ ¼khík{kt ðhMkkËLke 30Úke 50 xfk ½x Ãkze Au yLku Ëuþ{kt Mkhuhkþ 23 xfk ykuAku ðhMkkË Ãkzâku Au. ðhMkkË Ãkzu íkku Ãký ÂMÚkrík MkwÄhu íku{ Lk nkuðkLkku MkeyuMkeÃke [uh{uLk yþkuf økw÷kxeyu sýkÔÞwt Au, su rðMíkkh{kt 90 xfk fhíkkt ykuAku ðhMkkË Ãkzu íÞkt Ëw»fk¤ ònuh fhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷u 2009{kt ykðe ÂMÚkrík MkòoE íÞkhu ¼khík Mkhfkhu ¾ktzLke ykÞkík fhe níke, íku ð¾íku rðïçkòh{kt ¾ktzLkku ¼kð 30 ð»koLke xku[u ÃknkUåÞku níkku.

økwshkík, {nkhk»xÙ, fýkoxf, hksMÚkkLk, Ãkrù{ {æÞ«Ëuþ{kt ÂMÚkrík ¾qçk s økt¼eh

Vwøkkðku 8 xfkyu ÃknkU[þu? økwshkík, fýkoxf, hksMÚkkLk yLku {nkhk»xÙLkk y{wf ¼køk{kt Ëw»fk¤Lkwt òu¾{ nkuðkLkwt sýkðíkkt ¾kãkLLk «ÄkLk fu. ðe. Úkku{Mku sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e 15 rËðMk{kt ðhMkkËLke ÂMÚkrík MÃkü Úkþu. Ëuþ {kxu Ëw»fk¤Lkk Mk{k[kh Mkkhk LkÚke. ðÄw{kt rhÍðo çkuLf 31{e sw÷kEyu íkuLke LkeríkLke Mk{eûkk fhðkLke Au íÞkhu ¾hkçk [ku{kMkkLkk Mk{k[kh f{LkMkeçk Au. Lkçk¤kt [ku{kMkkLkkt fkhýu þkf¼kS, fXku¤ MkrníkLkk ¼kðku ðæÞk Au. ð»koLkk ytík MkwÄe{kt ÃkrhÂMÚkrík ðÄw fÚk¤e þfu Au. ykhçkeykEyu Vhe Mktfuíkku ykÃÞk Au fu íku VwøkkðkLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu ð]rØLkku ¼kuøk ÷uþu, Ãkrhýk{u LkSfLkkt ¼rð»Þ{kt ÔÞksËhku{kt fkÃkLke Mkt¼kðLkk LkrnðíkT Au. ðhMkkË{kt ½xLke ÂMÚkrík [k÷w hnuþu íkku Vwøkkðku Vhe yuf ð¾ík 8 xfkLke LkSf ÃknkU[e sðkLke þõÞíkk Au.

ËuþLkk yk rðMíkkhku{kt ÂMÚkrík ¾qçk s økt¼eh yLku ¾hkçk Au ßÞkt ðhMkkËLke 92 xfk ½x ÃkzâkLkku ytËks Au. Ãktòçk{kt ®Mk[kELke ðÄw MkwrðÄk Au íkuÚke íÞkt ÃkkfLku çk[kððk ¾uzqíkkuLku ðÄw ðes¤e ykÃkðe òuEyu. økw÷kxeyu fÌkwt níkwt fu òu nðu ðhMkkË Ãkzu íkku Ãký ÂMÚkrík MkwÄhe þfu íku{ LkÚke. Ëuþ{kt Mkhuhkþ 23 xfk ðhMkkËLke ½x Ãkze Au. ËuþLkk Ãkqðo Ãkèk{kt Mktíkku»kfkhf ðhMkkË Ãkzâku Au. fux÷kf rðMíkkhku{kt Ãkqh suðe ÂMÚkrík Au Ãký Ãkrù{ ¼khík{kt ðhMkkËLke 30Úke 50 xfk ½x Ãkze Au.

økheçkkuLku Y.20Lke MkçkrMkzeÚke MkhfkhLkkt ykfÂM{f Ãkøk÷kt ËuþLkk yLkuf rðMíkkhku{kt Ëw»fk¤ suðe ÂMÚkrík fXku¤ ykÃkðk{kt ykðþu Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhðk Mkhfkhu yLLk«ÄkLk Úkku{Mku fÌkwt níkwt fu økheçkehu¾kÚke Lke[u Sðíkkt ÷kufkuLku Y. 20Lke MkçkrMkzeÚke fXku¤ ykÃkðk{kt ykðþu, òu Mktøkúnk¾kuhku {k÷Lkku Mktøkún fhþu íkku hkßÞ MkhfkhLku íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk MkkðÄ fhkþu yLku yLkks-fXku¤ {kxu Mxkufr÷r{x Lk¬e fhðk{kt ykðþu.

frLxLsLMke Ã÷kLk y{÷{kt {qõÞku Au, su{kt ðÄw QÃks ykÃkíkwt rçkÞkhý ¾uzqíkkuLku ykÃkðkLkku, Ãkþwyku {kxu ½kMk[khku Ãkqhku ÃkkzðkLkku, fux÷kf rðMíkkhku{kt ðes¤eLkku ðÄw ÃkwhðXku ykÃkðk yLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe yøkúíkk¢{u ykÃkðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

nðu ykExe rhxLko ¼hðk yuxeykhÃke õMkÃkxo L ku ½hu çkku ÷ kðku ½hu Vku{o „

¼hðk {kxu 250Lke Ve ðMkq÷þu

(yusLMkeÍ)

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk rð÷us ¾kíku xurLkMk Ã÷uÞh {nuþ ¼qÃkrík (zkçku), ríkhtËks çkkuBçkkr÷Þk Ëuðe ÷rþhk{ yLku [u¢wðw÷ku Mðwhku. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkk 81 yuÚ÷uxTMk ¼køk ÷uðkLkk Au. (yuyuVÃke)

Lkðe rËÕne, íkk. 24

RLf{xuõMk rhxLko ¼hðk{kt ík{Lku {w~fu÷e Ãkzíke nkuÞ íkku ík{u ykExe rð¼køk ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk {ËË {u¤ðe þfku Aku yÚkðk Mkk{kLÞ Ve [qfðeLku rLk»ýkíkLku ½hu çkku÷kðe þfku Aku. yk Mkt˼o{kt Mkhfkhu {tøk¤ðkhu yuf Lkðe ÞkusLkk þY fhðkLke ònuhkík fhe Au. MkhfkhLke yk ÞkusLkk nuX¤ ‘xuõMk rhxLko r«Ãkuhh’ {kºk Y. 250Lke Mkk{kLÞ Ve ÷ELku fhËkíkkLkk ½hu ykðe xuõMk rhxLko íkiÞkh fhe þfþu. Lkkýk{tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu Lkðe xuõMk rhxLko r«Ãkuhh ÞkusLkk LkkLkk yLku Mkk{kLÞ fhËkíkkykuLku íku{Lkkt rhxLko ¼hðk{kt {ËËYÃk Úkðk {kxu ykðfðuhk rð¼køk îkhk þY fhkÞu÷e Lkðe Ãknu÷ Au. yk ÞkusLkk ÔÞÂõíkøkík yLku rnLËw yrð¼krsík

Ãkheðkh(yu[ÞwyuV) fhËkíkkyku Ãkh y{÷e çkLkþu. íkuyku íku{Lkk ykðfðuhk rhxLko ¼hðk {kxu xuõMk rhxLko r«Ãkuhh (xeykhÃke)Lke {ËË {u¤ðe þfþu. xeykhÃkeLke ¼qr{fk xuõMk rhxLko íku{s rºk{krMkf xuõMk rzzõxuz yux MkkuMko (xezeyuMk) ¼hðk {kxu ykðfðuhk rð¼køk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k íkk÷e{ Ãkk÷u{k Mðhkusøkkh MLkkíkfku rLk¼kðþu. {tºkk÷Þu fÌkwt níkwt fu xeykhÃke fhËkíkkyku ÃkkMkuÚke ELf{xuõMk rhxLko ¼hðk {kxu Y. 250 yÚkðk íkuLkkÚke ykuAe Ve ðMkq÷e þfþu. çkUøk÷kuh, [uLLkkE, økwðknkxe, niËhkçkkË, sÞÃkwh, fku÷fkíkk, ÷¾LkW, {wtçkE, Lkðe rËÕne yLku Ãkxýk suðkt þnuhku{kt s xeykhÃke ½hu ykðeLku rhxLko ¼he sþu. yk ÞkusLkk nuX¤ íkçk¬kðkh þnuhku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íku{ {tºkk÷Þu fÌkwt níkwt. ðÄw{kt ykðfðuhk rð¼køku yuf ðuçkMkkEx trpscheme.com ÷kuL[ fhe Au, su fhËkíkkykuLku íku{Lkkt rhxLMko ¼hðk{kt {ËËYÃk Úkþu.

ykur÷ÂBÃkf rðÍk nkUøkfkUøk{kt rðMkuLx ðkðkÍkuzwt ÃkkrfMíkkLk Mfu{{kt 9Lke ÄhÃkfz fhkE 140 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃke VqtfkÞu÷kt ðkðkÍkuzk{kt MkkuÚke ðÄw ½kÞ÷ „ 1999 çkkË ÃkkuRLx MkkiÚke ðÄw òu¾{ nkuðkLke [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe „

(yusLMkeÍ)

nkUøkfkUøk, íkk. 24

nkutøkfkUøkLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu

140 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku ykðu÷kt ‘rðMkuLx’ ðkðkÍkuzkLku ÷eÄu ËkuZMkkuÚke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ Úkíkkt íku{Lku íkkífkr÷f {urzf÷ MkwrðÄk ykÃkðkLke sYh Ãkze Au. ð]ûk s{eLkËkuMík ÚkE sðkLke íkÚkk Ëeðk÷ ÄMke ÃkzðkLke fux÷ef ½xLkkyku{kt Mkkík sý økt¼eh heíku ½kÞ÷ Úkíkkt nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞkt Au. çkeS íkhV ðkðkÍkuzkt MkkÚku ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu snks, çkMk íkÚkk hu÷ðu Mkuðkyku MÚkrøkík fhe Ëuðkíkkt Mkk{kLÞ sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt níkwt, WÃkhktík 44 ^÷kRxTMk hË fhðk{kt

ykðe Au ßÞkhu 270 ^÷kRxTMk {kuze Wzkððk{kt ykðe níke. ðkðkÍkuzktLku ÷eÄu MkkiÚke ðÄw òu¾{Lke (10 ÃkkuRLx)Lke [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkuðwt 1999 çkkË yk Ãknu÷e ðkh çkLÞwt Au. {tøk¤ðkhu Mkðkhu òu¾{Lkwt Míkh ykX ÃkkuRLx fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku{ Aíkkt çkUf, Mkhfkhe ykìrVMk, Mfqq÷ yLku yLÞ MktMÚkkyku Mkrník {kfuox çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt. nk÷ ðkðkÍkuzwt nkUøkfkUøkÚke W¥kh-Ãkrù{ íkhV ykøk¤ ðæÞwt Au, òufu íkuLkwt òuh ½xâwt Au.

swnw Ãkkxeo : xeðe yr¼Lkuºke rþÕÃkk Mkrník 86Lkku zÙøk xuMx ÃkkurÍrxð {wtçkE, íkk.h4

{wtçkELkk swnw rðMíkkh{kt ykðu÷e nkuxu÷{kt ÞkuòÞu÷e nkE«kuVkR÷ Ãkkxeo{kt zÙøk ÷uðkLkk {k{÷u 90 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke, su{ktÚke xeðe yr¼Lkuºke rþÕÃkk yÂøLknkuºke Mkrník 86 ðÞÂõíkyku™k zÙøkxuMx ÃkkurÍrxð ykÔÞk Au. Ãkku÷eMkLkk fnuðk yLkwMkkh xeðe yr¼Lkuºke rþÕÃkk yÂøLknkuºkeLkk ÷uðk{kt ykðu÷k ÷kuneLkk Lk{qLkk{kt zÙøkLke {kºkk {¤e ykðe Au, òu fu Ãkku÷eMku

rþÕÃkkyu õÞwt zÙøk ÷eÄwt níkwt íku ytøku {krníke ykÃkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMku swnwLke ykuõðqz «er{Þh nkuxu÷{kt [k÷e hnu÷e Ãkkxeo Ëhr{ÞkLk 20{e {uyu huz ÃkkzeLku rðËuþeyku Mkrník 90 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ÄhÃkfz fhkÞu÷e ÔÞÂõíkyku™k ÷kune yLku ÞwrhLkLkk Lk{qLkkyku ÷eÄk çkkË Ãkku÷eMku íku{Lku Akuze ËeÄk níkk. 90 ÔÞÂõíkyku Ãkh fuLkkLkçkeMk, fkufuRLk yÚkðk yu{zeyu{yu zÙøk ÷uðkLke þtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.

„

fw÷ 18 þf{tËku Mkk{u fuMk : çkkuøkMk xÙkðu÷ ËMíkkðuòuÚke ºkkMkðkËeykuLku rçkúxLk{kt ½qMkkzðkLkku ÃkUíkhku

(yusLMkeÍ)

RM÷k{kçkkË, íkk. 24

ÃkkrfMíkkLkLkk ykur÷ÂBÃkf h{íkðehkuLke xe{ MkkÚku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt ºkkMkðkËeyku ½qMkkzðk çkkuøkMk rðÍk fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkk ynuðk÷kuyu ÷tzLk Mkrník yLÞ Ëuþku{kt [f[kh {[kðe Au íÞkhu yk çkkuøkMk rðÍk fki¼ktzLke íkÃkkMk fhðk ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu ykËuþku ykÃÞk Au. rçkúxLkLkk yuf xuç÷kuEz{kt ‘ykur÷ÂBÃkf xuhh rðÍk hufux’ nuX¤ yk ytøkuLkk ynuðk÷ku «rMkØ fhðk{kt ykÔÞk níkk suLkk ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk yk Mkt˼o{kt 9 ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au su{kt Ãkkt[ {rn÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rçkúxLk{kt ºkkMkðkËeykuLku ½qMkkzðk rðÍk Mfu{{kt íku{Lke fnuðkíke Mktzkuðýe çkË÷ þf{tËkuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk Au. yk fki¼ktz{kt Mktzkuðýe

çkË÷ fw÷ 18 ÷kufku Mkk{u fuMk fhðk{kt ykÔÞk Au. Mk{økú fki¼ktz{kt ÃkkrfMíkkLkLkk hksfkhýeLke MktzkuðýeLke ykþtfk Mkuððk{kt ykðu Au.Vuzh÷ ELðuÂMxøkuþLk yusLMke îkhk su{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au íku{kt ÷knkuh ¾kíkuLke ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkLkk yrÄfkheyku, LkuþLk÷ zuxkçkuÍ yuLz hrsMxÙuþLk ykuÚkkurhxeLkk yrÄfkheyku íku{s «kRðux xÙkðu÷ yusLMkeLkk f{o[kheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, su{Lku Ãkfzðk{kt ykÔÞk Au íku ÷kufkuyu fBÃÞqxhkEÍTz LkuþLk÷ ykEzuÂLxxe fkzo yLku ÃkkrfMíkkLkLkku ÃkkMkÃkkuxo çkLkkððk{kt {ËË fhe nkuðkLkwt ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk MÃkur~kÞ÷ xe{ çkLkkððk{kt ykðe Au su økwhwðkhu íkuLkku rhÃkkuxo ykÃku íkuðe Mkt¼kðLkk Au. fux÷kf f{o[kheykuLkkt rLkðuËLk ÷uðk{kt ykÔÞkt Au. çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo ykÃkðk {kxu ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkLkk zuÃÞwxe rzhufxh Efçkk÷ þkrnË yLku ykrMkMxLx rzhufxh {wçkkrþh ríkh{eÍeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rçkúxLkLkk xuç÷kuEz y¾çkkh îkhk yk ytøku ®Mxøk ykuÃkhuþLk fhkÞwt níkwt.

¾uzqíkkuLkkt rníkku ò¤ðe FDILku {tsqhe þõÞ: yr¾÷uþ ÞkËð rMkrhÞk{kt ¼khíkeÞ yu÷[e „

yøkkW Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu rðhkuÄ fÞkuo níkku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 24

W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðu rhxu÷{kt yuVzeykE ytøku fÌkwt níkwt fu rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqhe ykÃkðkLkk {k{÷u Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku fux÷kf ðktÄkyku Au. ¾uzqíkkuLkk «&™ku WfuÕÞk rðLkk rhxu÷{kt yuVzeykELku ÃkhðkLkøke ykÃkðe òuEyu Lknª. ¾uzqíkkuLkkt rníkku s¤ðkÞ yLku íku{Lku nkrLk Lk ÃknkU[u íkuðe heíku íkuLku {tsqhe ykÃke þfkÞ, ßÞkt MkwÄe ¾uzqíkkuLkkt rníkku s¤ðkÞ Lknª yLku íku{Lke «kuzõxLku hûký {¤u Lknª íÞkt MkwÄe yuVzeykELke ÃkhðkLkøke ykÃkðe òuEyu Lknª. íkuyku rV¬eLke {rn÷k Ãkkt¾Lkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷e [[koMk¼k{kt çkku÷e hÌkk níkk. yk{ rhxu÷{kt yuVzeykELkk {k{÷u yr¾÷uþLkku {ík íku{Lkk rÃkíkk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð fhíkkt rðhkuÄk¼kMke níkku.

ÃkûkLkk rMkrLkÞh Lkuíkk hk{økkuÃkk÷ ÞkËðu yøkkW fÌkwt níkwt fu rhxu÷{kt yuVzeykE™ku Ãkûk rðhkuÄ fhu Au. rhxu÷{kt yuVzeykEÚke ÷k¾ku ÃkrhðkhkuLku yMkh ÃknkU[u íku{ Au, ykÚke òu Mkhfkh íkuLku {tsqhe ykÃkþu íkku Ãký y{u ÞwÃke{kt rðËuþe ftÃkLkeykuLku «ðuþðk ËEþwt Lknª. yr¾÷uþ ÞkËðu fÌkwt níkwt fu fux÷ef rðËuþe ftÃkLkeyku ßÞkhu Ëuþ{kt VkMxVqz [uELk ¾ku÷u íÞkhu yuðwt fnuðkÞ Au fu çkxkxkLkwt WíÃkkËLk fhLkkh ¾uzqíkkuLku Mkkhk ¾heËLkkhkyku {éÞk Au Ãký ¾hu¾h ykðwt Úkðwt òuEyu. ¾uzqíkkuLkkt rníkkuLku MÃkþoíkk ykðk yLkuf «&™ku Au. {khku Ãkûk yLku LkuíkkS-{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu yøkkW fÌkwt Au fu ßÞkt MkwÄe ¾uzqíkku yLku LkkLkk ðuÃkkheykuLkkt rníkkuLku hûký Lknª yÃkkÞ íÞkt MkwÄe rhxu÷{kt yuVzeykE™ku y{khku rðhkuÄ [k÷w hnuþu. yr¾÷uþ ÞkËðu MÃküíkk fhe níke fu y{u rhxu÷{kt yuVzeykE™ku rðhkuÄ fhíkk LkÚke. ík{k{ hkßÞku yuðwt RåAu Au fu íku{Lkkt hkßÞ{kt Lkðwt {qzehkufký ykðu.

f[uheLku Ëuþ Akuzðk ykËuþ (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 24

rMkrhÞkLkk «{w¾ çkþh-y÷yMkË Mkk{u 17 {rnLkkÚke [k÷e hnu÷k ÷kurnÞk¤ çk¤ðkLku ÷eÄu ðýMke hnu÷e íkýkðøkúMík ÃkrhÂMÚkrík ðå[u ¼khíkLkk rðËuþ{tºkk÷Þu íkuLke Ë{kMfMkÂMÚkík ¼khíkeÞ yu÷[e f[uheLkk MxkV íkÚkk ¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLku rMkrhÞk Akuzðk ykËuþ ykÃÞku Au. rðËuþ{tºkk÷ÞLkk «ðõíkk MkRË yfçkhwÆeLkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ¼khíkeÞ yu÷[e ðe. Ãke. nhLk

rMkrhÞk{kt ¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLkk MktÃkfo{kt Au yLku íku{Lku rMkrhÞk Akuzðk fne hÌkk Au ßÞkhu RÂLzÞLk r{þLkheÍ [urhxeLkk MxkVLku Ãknu÷uÚke s rMkrhÞk Akuzðk sýkðkÞwt Au. ºký {rnLkk Ãknu÷kt ®nMkk{kt ¼zfku ÚkÞku níkku íÞkhu rMkrhÞk{kt 900 ¼khíkeÞ níkkt Ãký 100 ¼khíkeÞ Lkkøkrhf nS Ãký rMkrhÞk{kt Au, su{ktÚke Ë{kMfMk{kt RÂLzÞLk r{þLkLkk 13 MkÇÞ íkÚkk ËqíkkðkMk{kt MkkiÚke ðÄw 30 MkÇÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

f]r»k ¾[o yLku ¼kð Ãkt[Lkk [uh{uLk yþkuf økw÷kxeyu fÌkwt níkwt fu nðu hkn òuðkLkku Mk{Þ ðeíke økÞku Au. ykfÂM{f hkníkÞkusLkk y{÷ çkLkkððkLkwt yrLkðkÞo çkLÞwt Au. ËuþLkk yLkuf rðMíkkhku{kt Ëw»fk¤ suðe ÂMÚkríkLkwt MksoLk ÚkÞwt Au ßÞkt ®Mk[kELke MkwrðÄk nkuÞ íÞkt Mkhfkhu ðÄkhu ðes¤e ykÃkðkLke íku{ýu rn{kÞík fhe níke.

¾heV Ãkkf{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzkLke þõÞíkk ðhMkkË{kt yAíkLku Ãkøk÷u yk ð»kuo ¾heV ÃkkfLkkt WíÃkkËLk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku Úkþu íku{ f]r»k{tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt. yk ð»kuo ¾kãkLLkLkk 25.74 fhkuz xLkLkkt WíÃkkËLk ÷ûÞktfLku nktMk÷ fhðku þõÞ LkÚke. f]r»k{tºkk÷ÞLkk ðkðuíkhLkk 20{e sw÷kE MkwÄeLkk yktfzk Ëþkoðu Au fu ¾heV ÃkkfLkk {n¥ðLkk ÃkkfLkk ðkðuíkh rðMíkkh{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yLkks{kt Mk{økú Ëuþ{kt 136.6 ÷k¾ nuõxh{kt ðkðuíkh ÚkÞwt Au, su Mkk{kLÞ ðkðuíkh fhíkkt 29 xfk ykuAwt ÚkÞwt nkuðkLkwt Ëþkoðu Au yu s heíku fXku¤Lkwt ðkðuíkh ytËksu 20.54 ÷k¾ nuõxh{kt ÚkÞwt Au, su 38 xfk ½x Ëþkoðu Au. íku÷erçkÞktLkwt ðkðuíkh ytËksu 14 xfk ½xeLku 67.7 ÷k¾ nuõxh ÚkÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. Ëuþ{kt yk ð»kuo zktøkhLkku ðkðuíkh rðMíkkh 10 xfk ½xâku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk ð»kuo 1.45 fhkuz nuõxh{kt zktøkhLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt Au, ßÞkhu økÞk ð»kuo 1.61 fhkuz nuõxh{kt zktøkhLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt.

{qzeÍu s{oLkeLkwt ykWx÷qf ‘yuyuyu’Úke zkWLkøkúuz fÞwO ðkì®þøkxLk, íkk.24

hu®xøk yusLMke {qzeÍu ÞqhkuÍkuLkLkk MkkiÚke {kuxk yÚkoíktºk s{oLkeLkwt ykWx÷qf yøkkWLkk ÂMÚkhÚke ½xkzeLku Lkuøkurxð fÞwO Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt s{oLkeLkwt ¢urzx hu®xøk «ðíko{kLk ‘yuyuyu’Úke Lke[u ½xkzðk {qzeÍu «Úk{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. ÞqhkuÍkuLk{kt Vu÷kÞu÷e økt¼eh ykŠÚkf fxkufxe{ktÚke fkuEÃký çkkfkík Lkrn nkuðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt {qzeÍu s{oLkeLkwt ykWx÷qf Lkuøkurxð fÞwO Au. Ëhr{ÞkLk yLÞ ‘yuyuyu’ ¢urzx hu®xøk Ähkðíkk Ëuþku LkuÄh÷uLz yLku ÷õÍ{çkøkoLkwt ykWx÷qf Ãký nk÷Lkk ÂMÚkhÚke ½xkzeLku Lkuøkuxeð fÞwO nkuðkLkwt {qzeÍu sýkÔÞwt níkwt. {qzeÍLkk {íku økúeMkLkk ÞqhkuÍkuLk{ktÚke çknkh rLkf¤ðk WÃkhktík MÃkuLku yLku Exk÷eLkk çkuE÷ ykWxLke fxkufxeLku Ãkøk÷u WÃkhkuõík ºký Ëuþku WÃkh òu¾{ hnu÷wt Au. {qzeÍLkk Ãkøk÷kt ytøku s{oLkeLkk Lkkýk {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLke {sçkqík ykŠÚkf yLku LkkýkfeÞ ÂMÚkíkeLku òuíkkt

ÞqhkuÍkuLk{kt ÂMÚkhíkkt ÷kððk {kxu s{oLke yuf{kºk rðfÕÃk Au. {qzeÍu s{oLkeLkwt ykQx÷qf ½xkzíkkt ÞqhkuÍkuLkLkk yøkkWÚke ¾kzu økÞu÷k yÚkoíktºk{kt ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMkðkLke þõÞíkk Au. {qzeÍu sýkÔÞwt níkwt fu, Þqhku ûkuºk{kt yrLkrùíkíkkLkwt Míkh yLku MkÇÞ Ëuþku WÃkh íkuLke yMkhLku òuíkkt Mxuçk÷ ykQx÷qf MkkÚku xfe hnuðwt Mkt¼ð LkÚke. økúeMk ÞqhkuÍkuLk{kt xfe hnu íkku Ãký MkæÄh Ëuþku WÃkh ¼rð»Þ{kt Mkt¼rðík ¼khý ðÄðkLke «çk¤ þõÞíkk nkuðkLke r[{fe {qzeÍu Wå[khe níke. MÃkuLk y™u Exk÷eLke {u¢kuEfkuLkkur{f y™u Vt®zøk Mk{MÞkLkku òuíkkt íkuLku çkkÌk {ËËLke sYh Ãkze þfu Au. suLku Ãkøk÷u ÞqhkuÍkuLkLke fxkufxe swËk Míkhu ÃknkU[e sþu. {qzeÍu ÞqhkuÃkeÞLk ðzkykuLkk MkkÄkhý yLku rçkLkyMkhfkhf Ãkøk÷ktLke Ãký xefk fhe níke. {qzeÍu rVLk÷uLzLkwt hu®xøk ykQx÷qf yuyuyu ò¤ðe hkÏÞwt nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt.


ND-20120724-P12-BVN.qxd

24/07/2012

22:38

Page 1

16,907.74

¾w÷eLku 16,918.08 çktÄ ÚkÞku

(+40.73)

12

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+100.00 29,850.00

00.00 52,000.00

+10.25 5,128.20

+0.35 88.49 zku÷h

BUSINESS

{wtçkR: «Úk{ rºk{kMk{kt ËhBÞkLk yuMMkkh ÃkkuxoMkLkk Ëuðk{kt Y. 165 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ynuðk÷Lkk økk¤k{kt fkøkkuoLke nuhVuh økÞk ðhMkLkk Mk{kLk økk¤kLkk 112÷k¾ xLkLke íkw÷Lkk{kt 13 xfk ðÄeLku 126.5 ÷k¾ xLk ÚkE. økÞk ðhMku Mk{kLk økk¤k{kt [kuϾku LkVku Y. 39.6 fhkuz níkku íku 73 xfk ðÄeLkuY. 68.5 fhkuz ÚkÞku Au. yk Ãkrhýk{ku ytøku ðkík fhíkkt yuMMkkh ÃkkuxoMk r÷r{xuzLkk MkeEyku yLku {uLkuStøk rzhufxh hkSð yøkhðk÷u sýkÔÞwt fu “ y{kYt æÞkLk ð»ko 2014 MkwÄe{kt ðkŠ»kf 1580 ÷k¾ xLkLkwt ûk{íkkrðMíkhý Ãkqýo fhðk íkhV furLÿík ÚkÞu÷w Au” ykðfku,økÞk ðhMkLkk Mk{kLk økk¤kLke Yk. 278.5 fhkuzÚke 18 xfk ðÄeLku Y. 330.3 fhkuz ÚkE Au. ÔÞks, fhðuhk yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe 23 xfk ðÄeLku 271.3 fhkuz ÚkE Au.

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 52825 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29445 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29570 y{. [ktËe 52000 y{. MxkLzzo (99.9) 29850

y{. íkuòçke (99.5) 29725 y{. Lkðk ËkøkeLkk 28655

y{. nku÷{kfo 29250 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1995/2015 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2090/2110

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1220/1225 íku÷eÞk xe™ 1872/1873 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1225/1230 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 717/720 hksfkux [ktËe 52000 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1100/1110 hksfkux Sýe {e.ze. 1130/1135 ¾ktz ‚e 3550/3600 ¾ktz ze 3480/3520 yuhtzk MkÃxu. 4131/4133 rËðu÷ 765/767 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1200/1210

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1895/1900 Awxf 1 rf÷ku 136 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1915/1920

ðLkMÃkíke ½e 1050/1100

fÃkkMkeÞk íku÷ 1230/1240 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1025/1030 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2045/2050 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2065/2070 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1140/1145 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1230 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1230 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1360

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk MkÃxu. MkÃxu. hks. yuhtzk.

¾q÷e 4045 4030

ðÄe 4110 4137

½xe 4045 4005

çktÄ 4098 4131

240/280 90/130 200/400

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52825 MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29445 þwØ MkkuLkwt 29570

rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

Mkªøkíku÷ 1190 fhze 1110 fÃkkrMkÞk 755 MkLk^÷kðh rhVkELz 765 fkuÃkhk 675 y¤Mke íku÷ 840 yuhtzk 3775 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 785 Ãkk{ku÷eLk 622 MkkuÞkçkeLk 755

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47200 ðkÞh çkkh 50800 ÞwxuÂLMk÷ 44400 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14000

31500 32400 13200 12200 1275 1065

({he fkuÃkhk çkòh)

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

{he nksh 418/450 MkwtX ç÷e[uz 100 MkwtX yLkç÷e[uz 115 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4350 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4250 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6700 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600 fku[eLk fkuÃkhu÷ 6200 fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

3461/3531 r{rzÞ{ 3521/3621

„

{økV¤eLkwt ðkðuíkh ½xíkkt rMktøkËkýk{kt ¾heËe, xLku ` çku nòh ðæÞk

hksfkux, íkk.24

økwshkík{kt ðhMkkËLkk y¼kðu sw÷kE {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt {økV¤eLkwt ðkðuíkh ytËkSík 30 xfk sux÷w hnuðkLkk ynuðk÷u yksu ®MkøkËkýk{kt ¾heËe hnuíkk xLku h nòh ðÄeLku 76 Úke 81 nòh{kt ðuÃkkh ÚkÞk níkk. sÞkhu {økV¤e rÃk÷kýçkh{kt ¾ktzeyu 100 ðÄíkk íkuLke yMkhu ®Mkøkíku÷ zççku ðÄw 10 ðÄeLku 2070 yLku Aqxf rf÷ku{kt Aqxf ðÄeLku 136 Lkku hnu÷ku. y{ËkðkË ¾kíku ®Mkøk íku÷Lkku sqLkku zçkku 2015 yLku Lkðku zçkku 2110Lke MkÃkkxeyu yktçÞku Au. rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷çkeÞk çkòhku MkkÚku ðkÞËkyku Lkh{ hnuíkk íkuLke yMkhu nksh MkkEz ÷wÍ íku÷ku Lkh{ Ãkzíkk fÃkkMkeÞk zççku Y.10 ½xeLku 1230 Úke 1240 Lkku hnu÷. Y çkòh{kt ðæÞk {Úkk¤u ¾heËe yxfíkk fÃkkMk{kt {ýu 10 Úke h0Lkk ½xkzk MkkÚku ô[k{kt nòhLke Mk5kxe

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1 9 9 5 / 2 0 1 5 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2 0 9 0 / 2 1 1 0 rËðu÷ 1100/1160 MkhrMkÞwt íke¾wt 1465/1505 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1380/1400 ðLkMÃkrík 1060/1140 fÃkk.sqLkku zççkku 1210/1245 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1250/1300 fkuÃkhu÷ 1240/1270 Ãkk{ku÷eLk 1040/1060 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1220/1240 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1290/1350 MkLk^÷kðh 1200/1280 {fkE íku÷ 1130/1210

íkkuze níke sÞkhu økktMkze{kt yuf nòh ½xÞk níkk. [ýkLkku ðkÞËku Lkh{ hnuíkk nksh{kt ô[k {Úkk¤u ¾heËe{kt Mkkð[uíke Ëu¾kíkk rfðLx÷u Ãk0 ½xeLku MkkuhX MkkEz Ãkkt[ nòh{kt Ãkh[whý ðuÃkkh níkk. íkwðuhLke Ãkkt¾e ykðfku ðå[u ¾heËe s¤ðkE hnuíkk Ãk100Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkhku ÚkÞk níkk. ½ô{kt r{÷kuLke {ktøk hnuíke nkuðkÚke ¼kðku ðæÞk {Úkk¤u {sçkwík hnu Au. MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{kt Vhe íkuSðk¤kyku Mkr¢Þ çkLkíkk ÍzÃke 84 ðÄeLku 4100Lke MkÃkkxe fwËkðe níke. ykLke ÃkkA¤ nksh yLku rËðu÷Lkk ¼kðku{kt Äe{ku MkwÄkhku níkku. ¾kãíku÷ku: ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke ÷uðk÷eyu ÍzÃke Y.1Ãk ðÄeLku 1220 Úke 1225 {kt ykX- ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt hh ðÄeLku 1872 Úke 1873 ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1225{kt ðuÃkkh níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ykX ½xeLku 717 Úke 720{kt hÃk xuLfhLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 3 ½xeLku 612 Úke 613 yLku MkkuÞk÷wÍ 4 ½xeLku 737

` 1,584 fhkuzLke 14

FDILku {tsqhe yÃkkE Lkðe rËÕne, íkk.24

fuLÿ Mkhfkhu yurþÞLk EÂõðxe heMk[o ftÃkLke Mkeyu÷yuMkyuLke Y. 225 fhkuzLke yuVzeykE Ëh¾kMík WÃkhktík 13 yLÞ Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃke Au. suLkk Úkfe Ëuþ{kt Y. 1,584 fhkuzLkwt rðËuþe {qze hkufký X÷ðkþu. rðËuþe hkufký «kuíMkknLk çkkuzoLke ¼÷k{ýLku ykÄkhu fuLÿu yuVzeykE hkufkýLke {tsqhe ykÃke níke. {nkhk»xÙ ÂMÚkík yr¼Sík ÃkkðhLke Y. 674 fhkuzLke yuVzeykE Ëh¾kMíkLku Ãký {tsqhe ykÃkðk{kt yuqçkeqçke Õke 730.10,745,725.10,743.90 yuuMkeMke 1253,1277,1253,1269.30 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 192.60,194.90,190.25,192.65 Bk¸ÿk Ãkkuxo 112.70,117.70,111.90,117.10 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 790,804.50,786.25,796.45 yÕnkçkkË çkUf 134.80,135.60,133.30,135.20 yhuÔkk 184,184.85,180,180.40 ytçk¸ò MkeBkuLx 167.50,170.95,167.25,168.10 yktækúçkuLf 108.70,109,106.50,108.15 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 618.75,631.95,616.05,624.40 yuÃkkuÕkku xkGkh 81.95,82.45,79.80,80.85 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24,24.05,23,23.30 yu~keGkLk ÃkuRLx 3594.90,3627,3550.50,3564.45 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1759.70,1772,1730.05,1737.05 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 108.90,109.55,107.20,108 yurõMkMk çkUf 1030.25,1044.90,1030.25,1038.85 çkòs nkuÕz RLÔkuu 774,774,748.55,750.85 çkkxk RLzeGkk 911.90,917.50,892.10,900.40 Çkkhík EÕkuf. 1290.10,1294.90,1275,1278 Çkkhík ^kuso 293.20,299.70,293,297.75 Çkkhík ÃkuxÙku 375,377.40,369.80,372.35 Çkkhíke yuhxuÕk 305.90,309.15,300.70,308.15 ÇkuÕk 219.50,220.60,215.60,217.70 Çk¸»kÛk MxeÕk 470.20,474.55,470,471.20 çkkGkkufkuLk rÕk. 248.05,250.75,244,249.10 çkPf yku^ çkhkuzk 685.35,691.35,680.10,686.85 çkuf yku^ RrLzGkk 320,323.90,320,321.10 çkku~k Õke 8789.95,8789.95,8666,8700.30 çkúexkLkeGkk RLz 497,497.95,483.10,489.90 furzÕkk nuÕÚk 872.30,873.50,847,854.85 ¢uRLk RLzeGkk 326.60,327.95,320.20,323.20 fuLkuhk çkuLf 386,393.70,379,384.40 fuMxÙkuÕk 536.10,544.50,532.50,534.50 MkuLxÙÕk çkUf 75.25,76.20,74.35,75.85 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 309.45,312.10,303.90,306.95 åktçkÕk ^xeo 73.20,73.60,71.70,71.90 MkeÃÕkk. 327.80,330,325,325.85 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1174.75,1174.75,1161.10,1166

xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.11

ftÃkLke rð«ku yu÷yuLzxe MkLk Vk{ko ¼u÷ {rn.yuLz {rn.

çktÄ ¼kð 346.00 1354.55 608.25 217.70 686.50

ÞuLk 71.75

½xkzku(%) 2.93 1.45 1.38 0.96 0.90

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,60,099.91 fhkuz

ykðe níke. yk WÃkhktík çkòs VeLkMkðoLkLku «íÞûk heíku yLku Ãkuxk ftÃkLke {khVíku yuLkçkeyuVMke fk{økehe {kxu Y. 100 fhkuzLkk yuVzeykE hkufkýLke {tsqhe ykÃke Au. fuLÿ îkhk íkkíkk yuhkuMÃkuMk rMkMx{, ykuzuoELk nuÕÚkfuh ø÷kuçk÷ Mkrník fw÷ 15 yuVzeykE Ëh¾kMíkLku {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yÃÃkw ½h nku®ÕzøMk yLku ðÕzo VkuLk ELxhLkux MkŠðMkeMk Mkrník Mkkík Ëh¾kMíkLku Vøkkðe ËeÄe níke. 2011-12{kt yuVzeykELkku «ðkn 36.50 yçks zku÷h hÌkku níkku.

Úke 738 {kt fk{fks ÚkÞk níkk. {økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt Mkkík - ykX nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktzeyu 100 ðÄeLku h0600{kt ðuÃkkh níkk. hksfkux r{÷ ÃknkU[ {ýLkku 1100 Úke 1105 Lkku hnu÷ku. Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke 400 {ýLke ykðfu ¼kð 675 Úke 995 þtfh økktMkzeLkku 36000 Úke 37500 fÕÞkýLkku 30 Úke 31 nòh {kýkðËh þtfh økktMkzeLkku 37500 Úke 37700 níkku. ¾ktz: MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 800 økwýeLke ykðfu MkeLkku 3550 Úke 3600 yLku zeLkku 3480 Úke 3520 Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký ÚkÞk níkk. çktøkk¤Lke ¾ktze{kt ÷ku-«uþhLkk fkhýu ðhMkkË ÚkðkLke ykøkkne ðå[u ðhMkkËe {knku÷ çkLku Au Ãkhtíkw ðhMkíkku LkÚke. yuhtzk ðkÞËk{kt økEfk÷u ô[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷eyu 73Lkku ½xkzku òuðk {éÞk çkkË yksu Lke[k {Úkk¤u Vhe íkuSðk¤kykuLke ¾heËe hnuíkk Y.84 ðÄeLku 4100Lke MkÃkkxe

fwËkðe níke. sÞkhu nksh yLku rËðu÷{kt ¾heËe hnuíkk Äe{ku MkwÄkhku níkku. yuøkúku fku{kurzxeLke Ëhuf òíkku{kt íkuSLkku swðk¤ ðå[u yuhtzkLke ykðfkuLkwt «{ký MkkY nkuðk Aíkkt MkèkrfÞ {knku÷Lkk fkhýu çkòh{kt ðĽxu MkwÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. yøkkW øk{økwðkh{kt Mkèku ¾u÷Lkkhkyku yuhtzk çkòh{kt Ëk¾÷ ÚkÞk Au. {økV¤e yLku fÃkkMkLkk ðkðuíkhku ½xÞk Au. Mkk{u yuf Mkkhk ðhMkkËu yuhtzkLkk ðkðuíkh ðÄðkLkk nkuðkÚke ykðLkkh Mk{Þ{kt {tËeLkk fzkfkykuLke Ãký Mkt¼kðLkk ÃkwhuÃkwhe Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 60 nòh økwýeLke ykðfu {ýu Ãkkt[ ðÄeLku 735 Úke 760 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 4Ãk00 økwýeLke ykðfu 690 Úke 735 nksh rfðLx÷Lkku 3702.50 rËðu÷ ÷wÍ 765 ÄkuhkS MkkEz yuhtzk 750 yLku þkÃkwh 760 {kt fkh¾kLkkykuLkk fk{fks níkk. MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 4030{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku 4005 ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ¾heËe ykðíkk ðÄeLku 4137 yLku çktÄ ¼kð 4131 Lkku hÌkku níkku.

„

çkeyuMkR zurhðurxÔÍLkkt fk{fks Lkðe xku[u

y{ËkðkË, íkk. 24

þuhçkòh{kt rðhkuÄk¼kMke Mk{k[khkuLke ðå[u Mkktfze ðĽxLkk ytíku MkuLMkuõMk LkSðk MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hÌkku níkku. rnLËwMíkkLk ÞwrLkr÷ðhLkk yÃkuûkk fhíkkt yufË{ Ÿ[k Ãkrhýk{ku ykÔÞk íÞkhu rð«ku ÃkkMkuÚke Ãký çkòhLke yÃkuûkk ðÄe økR níke. Ãkhtíkw rð«kuLkk økkRzLMkÚke çkòh Lkehkþ ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷k çku rËðMkÚke Mkíkík ðu[ðk÷eLkk Ëçkký ðå[u MkuLMkuõMk 17,000Lke MkÃkkxeÚke WÃkh ykððk {Úke hÌkku Au. yuðk{kt [eLkLkk sw÷kR {neLkkLkk WíÃkkËLk ûkuºkLkk yktfzkykuÚke Úkkuzku ykþkðkË òøÞku Au. [eLkLkk Lkð {kMk Ëhr{ÞkLkLkk WíÃkkËLk ûkuºkLkk yktfzk{kt yk {neLku ÍzÃk Ëu¾kR Au. rnLËwMíkkLk ÞwrLkr÷ðhLkk õðkxohLkk Ãkrhýk{ku{kt LkVku çk{ýku Úkíkkt ftÃkLkeLkku þuh ÷kRVxkR{ nkR MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. MkuLMkuõMk RLxÙk zu{kt

fLxuLkh fkuÃkkuo 915.95,932,912.50,920.10 fkuhkuBkk ^xeo 248,252.25,245.05,249.50 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 414.50,414.50,404.55,406.20 ¢eMkeÕk Õke 978,979.50,968.60,971.95 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 119.90,120.30,116.35,118.15 fGk¸BkeLMk 432,433.95,428,429.85 zkçkh RLzeGkk 118,119.15,115.80,118.25 ze~k xeÔke 67,68.25,66.30,67.90 zeÔkeÍ Õkuçkku. 1074.10,1097.90,1062.25,1092.65 zeyuÕkyu^ Õke 199,202.25,196.90,200.55 zku.huœe 1630.10,1639.65,1605,1626.30 ykGk~kh Bkkuxh 1941.10,1960,1930,1944.95 R.ykR.nkuxuÕk 79.55,79.65,78.55,78.95 neBkkLke Õke. 488,492.95,485.80,491.55 yurLsGkMko (ykE) 231,232.45,226.10,229.55 yuMkkh ykuRÕk 54.30,54.50,53.50,53.85 yufMkkRz RLz. 128.90,130.70,126.65,129.55 ^uzhÕk çkUf 402,417.45,401.45,406.95 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 704,714.80,699,703.70 ^kuxeoMk nuÕÚk 98.95,99.25,98,98.10 økuEÕk 340.75,344.50,337.45,342.65 økeíkktsÕke suBMk 319.30,321,317.30,320.20 øÕkufMkkurMBkÚk 2084,2118.95,2074,2107.55 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2669.90,2669.90,2611.15,2656.05 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 382,388.40,382,387.05 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 23.50,24.20,23.45,24 økkuËhusfLMxÙ 585.05,627.10,578,610.50 økkuËhus RLz 230,233.70,226.40,231.15 økúkMkeBk RLz 2614.80,2663,2599.95,2611.65 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2734,2734,2734,2734 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 68.05,68.95,67,67.95 øk¸s.^Õkkuhk 373.85,383,360.85,376.90 øk¸s.økuMk 302.15,306.50,299.30,300.90 øk¸s. BkeLkhÕk 188.20,188.20,184.50,186.75 nuÔkuÕMk RrLzGkk 604.90,608.10,597,599.80 yuåkMkeyuÕk xufLkku 476.50,484.90,472.50,481.60 yuåkzeyuu^Mke 677.10,677.75,672.05,674.45

16962.74Lke MkÃkkxeyu yktçÞk ÃkAe AuÕ÷u 40.73 ÃkkuRLx ½xeLku 16,918.08Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yuLkyuMkR rLk^xe 10.25 ÃkkuRLx ðÄeLku 5128.20Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. MkuLMkuõMkLkk 14 þuhku ðæÞkt níkkt. çkúkufhkuLkk sýkÔÞk «{kýu çkÃkkuh ÃkAe {qzeÍu s{oLke, ÷õMk{çkøko yLku LkuÄh÷uLzLkwt hu®xøk ½xkzâw nkuðkLkk Mk{k[kh ykðíkk hkufkýfkhkuLkwt «kurVx çkw®føkLkwt Ëçkký ðÄe økÞwt níkwt. s{oLke{kt ¾kLkøke ûkuºkLkku økúkuÚk ½xâku Au. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt yksu r{© {knku÷ hÌkku níkku. [eLk yLku s{oLkeLkk zuxk ®[íkksLkf nkuðkÚke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ÞÚkkðík hÌkwt níkwt. ÞwhkuÃk{kt s{oLkeLkku zuõMk, £kLMk MkeyuMke, rçkúxLkLkku VwíMke MkkÄkhý Lkh{kR MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt. yurþÞkR çkòhku{kt{kt rLk¬e, nUøkMkUøk yLku fkuMÃke ½xkzu çktÄ hÌkkt níkkt. økwYðkhu ðkÞËkLkk Mkux÷{uLxLkku rËðMk LkSf ykðe hÌkku nkuR Mkkð[uíkeLkk {knku÷ ðå[u fk{fks

ÚkÞk níkkt. Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt çkeyuMkR yuVyu{MkeS 1.91 xfk TLku fLÍÞw{h zâwhuçkÕMk 1.16 xfk ðæÞku níkku. Ëhr{ÞkLk zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Ãký Vhe ÃkkAku 56Lke LkSf ÃknkU[e økÞku níkku. xÙuzhku sw÷kR{ktÚke ykuøkMx MkeheÍ{kt hku÷ ykuðh fhe hÌkkt nkuðkLku fkhýu ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe çkòhku ðku÷uxkR÷ hnuþu. sw÷kR fkuLxÙkõxLke Ãkíkkðx çkkË rÄhký LkeríkLke Mk{eûkk ÞwhkuÍkuLkLkwt Mktfx yLku rhxu÷{kt yuVzeykRLkk {wÆu çkòhku «ríkr¢Þk Ëþkoðþu. yksu çkeyuMkR ¾kíku {kfuox çkúuzTÚk{kt 1396 þuh ½xâkt yLk 1391 ðÄeLku çktÄ hÌkkt níkkt. xkux÷ xLkoykuðh 1818.13 fhkuz ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt 98276.27 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ þY ÚkÞk çkkË yksu Mkðkuoå[ MkÃkkxe níke. yksu {kfuox fuÃk Y. 60.48 ÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt. çkòh{kt yksu yuVykRykRLke ÷uðk÷e Y. 1547.31 fhkuz yLku ðu[ðk÷e Y. 1800.22 fhkuz hne níke.

MkkuLkkLkku ¼kð ` 29,850 ÚkÞku 5153 íkÚkk 5178

„ Ä{uoþ ¼è

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

y{ËkðkË, íkk.24

ÞqhkuÍkuLkLku {qzeÍLkk Lkuøkurxð ykQx÷qf íku{s s{oLkeLkk Lkçk¤k ykŠÚkf zuxkLku Ãkøk÷u ðirïf MkkuLkk[ktËe çkòh{kt Mkkð[uíke ðå[u MÚkkrLkf çkòh{kt íknuðkhkuLke {køk rLkf¤íkkt MkkuLkk{kt ÍzÃke MkwÄkhku òuðk {éÞku Au. y{ËkðkË{kt çku rËðMk{kt MkkuLkk{kt Y. 175Lkku MkwÄkhku hnuíkkt MkkuLkwt Y. 29,850 ÚkÞwt níkwt.ðirïf Míkhu [eLkLkk sq÷kELkk Ãk[uoÍ {uLkush ELzuõMk{kt MkwÄkhku hnuíkkt 49.5 xfkLke ºký {rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu ònuh ÚkÞku níkku. ðirïf çkòh{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku Mkk{kLÞ 5 zku÷h ðÄeLku 1,582 zku÷h íku{s

[ktËe ðkÞËku 0.05 MkuLx ½xeLku 27.1 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku. y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y. 100 ðÄeLku Y. 29,850 ÚkÞwt níkwt íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 100 ðÄeLku Y. 29,725 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu y{ËkðkË [ktËe Y. 52,000yu ÂMÚkh níke. {wtçkE{kt MkkuLkwt þwØ Y.

155 WA¤eLku Y. 29,570 y™u MkkuLkwt MxkLzzo Y. 160 ðÄeLku Y. 29,445 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu [ktËe{kt Y. 165Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk Y. 52,825 ÚkE níke. Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y. 100 ðÄeLku yLkw¢{u Y. 29,900 y™u Y. 29,700 ÚkÞwt níkwt.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 56Lke Lke[u ðirïf Míkhu ykŠÚkf ÂMÚkíke{kt òuðk {¤íkkt Qíkkh-[Zkð ðå[u VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Mkíkík ºkeò MkuþLkkt íkqxâku níkku. YrÃkÞku ykhtr¼f fk{fks{kt 56.05Lke Lke[e MkÃkkxeyu ¾wÕÞk çkkË MkwÄkhk MkkÚku 55.97 ÚkÞku níkku. òu fu, þuhçkòh{kt yuVykEykELke ðu[ðk÷e yLku {rnLkkLkk ytíku ykÞkíkfkhkuLke zku÷h{kt ¾heËe hnuíkkt YrÃkÞku ELxÙkzu 56.17Lku MÃkþeo ytíku 14 ÃkiMkk ½xeLku 56.11Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

yuåkzeyu^Mke çkUf 570,576.15,570,574.15 nehku nkuLzk 2055,2065.20,2027,2037.30 nufMkkÔkuh xuf 112,114.80,112,112.95 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 450,477.90,450,476.05 ®nË fkuÃkh 246.35,250.90,245,245.70 ®nË ÃkuxÙkuÕk 341.75,347,335.60,346.15 ®nËkÕfku 116.20,117.55,115.25,117.10 ®n˸MíkkLk ͪf 115.50,117.30,113.55,116.85 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 76.70,77.10,72,72.70 ykRMkeykRMkeykR çkUf 915,921.90,910.50,916.05 ykRzeçkeykR 89.20,90.45,87.80,88.75 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79.60,83.40,77.80,80.65 ykEyu^MkeykR Õke 38.40,38.50,37.30,37.60 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 59.30,59.30,57.35,58.20 RLzeGkk çk¸ÕMk 231.50,232,226,228.45 RrLzGkLk çkUf 187,197,184.15,190.95 RLzeGkLk nkuxÕk 59.20,59.55,58.55,59.40 RLzeGkLk ykuRÕk 272,272.90,269,269.90 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 81.50,82.40,80.25,81.70 ELÿ økuMk 234.75,234.75,229.80,233.05 EL˸Mk ELz. çkUf 330,332.20,328.35,331.10 RL^kuMkeMk xuf 2199.80,2211,2166.30,2169.35 EL£k zuÔk ^kR 132.25,133.40,129.75,131.20 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 395,395,385.60,388.55 ykRÃkeMkeyuÕk 398.50,403.50,387.60,396.45 ykRykhçke RL£k 125.40,126.30,118.25,120.70 ykR.xe.Mke. 250.35,252.40,248.80,250.50 siLk Rheøku~kLk 84.05,85.80,83.60,85 sGkÃkúfk~k 74.05,74.75,72.35,74.30 SLËkÕk MxeÕk 416.50,420.70,412.55,414.70 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.90,33.95,33.40,33.55 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 678,681.35,667.40,669.70 fkuxf BkneLÿ çkUuf 555.65,559.90,542.60,544.40 ÕkuLfku RL£k 14.10,14.28,13.89,14.04 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1380.25,1392.45,1351.85,1354.55 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 250,255.75,241,251.05 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 575,587.70,563.30,582.15

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 687.10,692,670.20,674.75 Bkne. BkneLÿ 693,699.50,684.25,686.50 BkLkkÃk¸hBkS 32.05,32.60,31.70,32 Bkuhefku Õke 182.35,189.50,181.95,188.20 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1092,1117.55,1087,1105.20 BkufMk RLzeGkk 182.60,183.55,181.10,181.80 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 712,722.60,704.30,708.90 BkækhMkLk 166.70,170.25,165.20,165.95 yuBk^uMkeMk 400.40,406.40,394.05,398.75 yuBk.ykh.yu^ Õke. 9949.90,10035,9901.15,9946.95 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.40,58.90,56.30,58.35 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 55.25,55.25,54.05,54.20 LkuuMkÕku (ykR) 4460,4489,4439,4452.85 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81.70,84.40,80.20,83.25 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 187.50,189,186.60,188.20 yuLkxeÃkeMke rÕk. 153,154,152.50,152.80 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 283.50,287.30,281,284.40 ykuÃxku. MkŠfx 162,162.95,160.15,161.85 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2530.05,2565,2509,2554.05 ykurhyuLxÕk çkUf 237.85,242.90,235.75,242.05 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 175.90,180.80,172.10,173.70 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 143.65,143.80,142,142.80 ÃkezeÕkkRx RLz. 160,166.50,156.60,162.80 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 502.05,505,500,501.25 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 828,828,828,828 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 169.90,174.55,167.70,173.85 ÃkkÔkh økúez 109.95,112.10,108.80,110.75 Ãktòçk Lku~kLkÕk 800,814,800,806.95 huLkçkûke Õkuçk. 476,490.75,476,488.85 hk»xÙeGk fuBke 55,55.25,54.40,54.50 ykhRMkeÕke 184.80,187.85,182.75,186.85 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 61.60,62,59.40,60.05 heÕkkGkLMk yuLkSo 509.60,515.80,505,508.45 heÕkk.fuÃkexÕk 336,342.75,335.60,339.90 heÕkkGkLMk 718.35,726.30,718.15,724.55 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 99.70,100.65,97.75,98.30 YåkeMkkuGkk 82,86.45,82,85.30

MkuMkk økkuÔkk ©e MkeBkuLx ©ehkBk xÙkLMk MkeBkuLMk Õke Mxux çkuLf MxeÕk ykuÚkkuhexe MxhÕkkRx MxÙkEz MkLk ^kBkko MkLkxeÔke Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo MkeLzefux çkUf íkkíkk fuBke. íkkíkk fkuBGk¸ íkkíkk BkkuxMko íkkíkk ÃkkÔkh íkkíkk MxeÕk íkkíkk xe xeMkeyuMk rÕk. xuf BkneLÿ ÚkBkuofoMk xkRxLk RLz. xkuhuLx ÃkkÔkh xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ Gk¸fku çkuLf yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx Gk¸LkeGkLk çkUf Gk¸LkkRxuz MÃkehex Gk¸Lkexuf Õke Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk ÔkezeGkkufkuLk RLz ÔkkuÕxkMk ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. ÔkeÃkúku Ôkkufnkxo Gk~k çkPf Íe yuuLxh

183.55,187,182.60,186.05 2874.05,2875,2874.05,2875 562.45,569.70,546.60,562.70 669.90,671.75,663,667.45 2096,2114,2080,2094.80 90.90,91.45,88,88.80 100.30,103,100.25,102.10 751.90,768,730,736.10 616,616,606.50,608.25 280.50,288.35,280.40,286.55 17.60,17.80,17.15,17.55 98.05,99,96.95,98.75 315.05,318.80,314.80,317 257,258.50,252.25,256.20 216.50,217.85,213.30,216 97,97.80,96.05,96.95 399.60,402.70,394.50,397 115,124.10,114.90,123.45 1212,1218.95,1198,1209 717,721,709.30,717.15 510,511.85,506,507.20 224.05,229.90,222.85,229.15 167,170.30,165.60,169.50 3480,3521.90,3460.85,3480 74,75.20,73.80,74.70 1600,1624,1598,1614.25 189.85,190.85,186.15,187.20 807,814.05,777.70,785.50 22.50,22.80,22.25,22.60 479.65,504.95,475.25,501.65 122.90,125.20,121.40,123.90 169.10,171,168.60,169.15 110.20,111.50,105.80,107.60 110,115.10,110,112.90 353,353,341,346 923.55,978,923.55,967.25 340.65,343.95,337.85,341.35 153,154.90,152.25,154.10

{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe „

þìhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu

çkeyuMkE ELzuõMk: (16918) 16983Lkk WAk¤u 17048Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16763 íkÚkk 16717-16690Lkk yktf ykðþu. WÃkh{kt 17048 Ãkkh Úkíkkt 17139- 17179Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu. rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (5135) 5153Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 5178Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5107 íkqxíkkt 5079 íkÚkk 5061Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5178 Ãkkh Úkíkkt 5204 íkÚkk 5223Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu. çkìtf rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (10336) 10340 íkÚkk 10380Lkk WAk¤u 10437Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 10178Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 10178 íkqxíkkt 10131 íkÚkk 10055Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 10437 Ãkkh Úkíkkt 10515 íkÚkk 10574Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu. sìx yìhðuÍ: (346/50) 351 íkÚkk 354Lkk WAk¤u 360Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 342Lkku ¼kðu ykht¼{kt ykðþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 342 íkqxíkkt 335- 332Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. Mxux çkìtf: (2095) 2124Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 2130Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2080 íkqxíkkt 2046 íkÚkk 2025Lkk ¼kð ykðþu. çkeykuçke: (687) 694Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 673 íkÚkk 668Lkk ¼kð ykðþu. yktÄú çkìtf: (108) 109/75Lkk WAk¤u 113Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 102/50 íkÚkk 99Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEykE çkìtf: (916) 923/50Lkk WAk¤u 933Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 909 íkqxíkkt 892- 890 íkÚkk 877Lkku ½xkzku òuðkþu. fkuxf çkìtf: (545) 554Lkk WAk¤u 560Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 534 íkÚkk 526Lkk ¼kð ykðþu. fýkoxf çkìtf: (102) 103/75Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 105Lkk [wMík MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 93Lkku ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 105 Ãkkh Úkíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku, MkwÄkhk Úkfe 112 íkÚkk 116Lkk ¼kð ykðþu. ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (786) 793 íkÚkk 803Lkk WAk¤u 814Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 771 íkÚkk 757Lkk ¼kð ykðþu. {uf÷kuÞz hMku÷: (329) 326Lkk xufkLku yLkw÷ûke 322Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 332 Ãkkh Úkíkkt 340Lkku ¼kð ykðþu. çkkìBçku zk#øk: (519) 526Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 531Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 515 íkqxíkkt 502- 499 íkÚkk 490Lkk ¼kð ykðþu.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð) hðiÞk

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3 5 2 5 / 3 6 2 5 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3 4 7 5 / 3 5 2 5 økws.¾ktz-yu{ 3450/3500 økws.¾ktz-yuMk 3425/3475

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh 3 3 4 5 fkuÕnkÃkwh 3 3 0 0 çku÷kÃkwh¾ktz 3 4 2 5 çku÷kÃkwh¾ktz 3 3 5 0

Þwhku 67.90

çkeyuMkE

®Mkøkíku÷ VheÚke 2,110Lke MkÃkkxeyu çkòh{kt LkSðku MkwÄkhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku [ktËe [kuhMkk 51500/52000 [ktËe YÃkw 51300/51800 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 9 0 0 / 1 0 0 0 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 3 0 0 / 4 0 0 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29750/29850 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29625/29725

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) yu[Þwyu÷ 476.05 7.50 Mxh÷kEx 102.10 2.56 {khwrík MkwÍwfe 1105.20 2.34 ¼khíke yìhxu÷ 308.15 1.42 ykuyuLkSMke 284.40 1.19

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 56.11

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012

yuMMkkh ÃkkuxToMkLkku LkVku 73 xfk ðÄeLku ` 68.5 fhkuz ÚkÞku

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,51,384.66 fhkuz

¾ktz yu{ / 3 4 2 5 ¾ktz yuMk / 3 3 7 5 yu{-30 / 3 4 7 5 yuMk-30 / 3 4 0 0

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt çkex økksh {h[k økku÷h fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku÷e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

100/300 100/180 100/300 360/440 80/160 200/400 100/360 240/440 200/700 500/660 240/400 360/540 200/500 400/800 180/300 180/460 300/500 120/400 80/200 300/450 200/240

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk Ëuþe 220/260 çkxkfk zeMkk 240/285 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140 (yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh) ÷kçk (1rf÷ku) 20/25 (MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) økwxøkh (1 rf÷ku) 80/100 (rf÷kuLkk ¼kð) z{hku (1 rf÷ku) 8/10 çkxkfk 13/17 {kuøkhku (1rf÷ku) 120/140 zwtøk¤e 7/9 ÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00 (20 rf÷kuLkk ¼kð) nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 300 hªøký 60/160 ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 200/240

(¼kð. Ëeðu÷ ¾kuÃkhu÷) fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.)

1240 fLzÙ k u à k {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1370 (fh mt:u 1v fejtu) 1000 rðþk÷ BSSr’Juj 1150 h½wðeh fwfetøk 1000 økehehks ftubNeogj 1130 yku{fkh EL’w Ftuvhuj 1250 (¼kð. yLkks çkòhku) 1150/1200 feM;e Ftuvhuj 1220 swJth mtujtÃþhe 1525/1600 þtfh Ftuvhuj 1190 swJth mVu’ {nk. aKt ve¤t (lJt) 3600/3800 (¼kð. ½e çkòhku) aKt’t¤ (lJe) 4100/5000 bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 (fh mt:u 1v fejtu) 5000/6000 hm’t 1140 bd’t¤ (Aze) hKS; 1170 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 ;k’whM; 1130 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500 íkw÷Mke sLkh÷ 1050 ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000 sibele (1v rfjtu) 1140 ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100 78500/7800 (¾kã heVkELz íku÷Lkk ¼kð) ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500 (fh mt:u) atuFt mtæþ 4900/0000 htKe N´d;uj atuFt ’nuht’wl 2750/3500 (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2120 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1960 hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300 htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1280 DkW su 24 1500/1800 htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1190 1400/1600 r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1280 Dô xwfzt 1525/1700 r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1190 Dô jtufJl 4450/0000 rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1120 mtæþ ytFt vtuKt atu F t mtæþ fKe 3800/0000 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1150 7000/00 {kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1200 bd’t¤ Lkðe ( ç k u M k L k { { h k ) si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1290 4050/000 LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1220 cuml yB\; 4350/000 Ëhðuþ ík÷íku÷ 1800 cuml bæþh 4000/4600 yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 995 çkuMkLk hksfkux

çkuMkLk fkXeÞkðkze

4800/0000 fvtmegt Ftu¤ 680/00 fvtmegt Atjt 200/00 280/00 atk’e vtxjtu 5h,300/00 f]»K’tK 300/00 atk’e ftae 51,900/00 Dô Çþmtu vtvz (nhK) 520/00 ntujbtfo 29,300/00 ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) DhuKt 22 fuhux 29,100/00 (¼kð. fktËk çkxkxk) DhuKt vh; 28,100/00 {h[k Ãkèu Ëuþe 1800/1950 (Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au) økxwh {h[k 975/1050 1125/1150 ~þæ" mtuLþk-99v 29,875/00 ðLzh 85/140 ~þæ" mtuLþk jdze-999 30,000/00 fktËk ÷k÷ çkxuxk 210/270 (¼kðLkøkh ¾ktz) 325/450 Ftkz (yub-30 bnt.) 3580/3600 Lkðwt ÷Mký h800/3200 Ftkz (yum-30 bnt.) 3510/3520 hsfk (çke) Ftkz (yub-30 øþs.) 3530/3540 (¼kð. fheÞkýk çkòh) Ftkz (yum-30 øþs.) 3480/3490 (h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) (¼kð.økku¤ çkòh) "tKt ’uNe lJt 900/1h00 uuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3000/00 SYk ’uNe lÔþk 2400/3000 dtu¤lt fej.5lt 3125/00 Jhegt¤e lJe 1600/2400 dtu¤ zçct h600/h800 "tKt’t¤ h000/2400 dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3650/00 mtçþ’tKt 680/760 dtu¤ltltftuÕntÃþh 3700/00 n¤’h 1400/1800 Mþh; Cujt 3050/00 ysbt lJt 1400/2800 (¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk) (yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) f5tmegt fÕgtK 2800/00 MþkX 160/220 fvtmegt 3000/00 xtuvht 80/90 fvtmegt Jhtze 3000/00 bhe yuxb 400/480 ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2350/00 øþk’h 120/140 90/140 yz’ åþle 400/00 ;s 700/900 N´dFtu¤ htuzt 1000/00 jJ´d 800/1000 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1200/00 yujae 390/425 N´dFtu¤ vtvze 1200/00 c’tb bds

(¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe)

({kfuoxªøk Þkzo-¼kðLkøkh) þªøk Lkðe çkkshe swðkh MkVuË fÃkkMk SY yuhtzk fk¤eShe

988/1038 207/000 h60/00 87h/983 h941/00 497/601 ÃkÃk0/11hh

(ík¤kò {kfuoxÞkzo)

þªøk {økze çkkshe ½ôLkk xwfzk ík÷ MkVuË fÃkkMk þtfh [ku¾k

950/1041 224/260 240/346 1770/1780 715/900 991/00

(Ãkkr÷íkkýk {kfuoxÞkzo)

økku¤ ½ô çkkshe swðkh {økV¤e({økze) ík÷ {fkR [ýk yzË {øk SY

({nwðk

þªøk {økze þªøk S-h þªøkËkýk

550/650 250/3Ãk0 160/260 260/400 800/980 1h00/1600 220/300 650/850 350/Ãk50 650/900 1900/h650

þªøkS-20 yuhtzk swðkh çkkshe ½ô xwtfzk {øk [ýk ík÷ MkVuË {uÚke hksøkhku zwtøk¤e ÷k÷ zwtøk¤e MkVuË fÃkkMk þtfh fÃkkMk {ZeÞw Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt)

961/988 651/651 280/335 242/284 h71/34h 468/1140 1050/1055 1660/1702 3Ãk1/3Ãk1 Ãk1Ãk/Ãk1Ãk 89/14Ãk 81/112 963/985 825/950 244/827

(çkkuxkË {kfuoxÞkzo)

½ô swðkh fÃkkMk MkVuË ík÷ SY [ýk yuhtzk hkÞ

çkkshe(45 fðe.) 237/257 íkwðuh(10 fðe.) 465/850 [ýkÃke¤k(400 fðe.) 918/985 yzË(20 fðe.) 490/950 {øk(488 fðe.) 821/1162 ðk÷Ëuþe(100 fðe.) 450/527 [ku¤e(30 fðe.) 805/950 {X(40 fðe.) 675/870 MkªøkËkýk(230 fðe.) 1300/1462 {økV¤eòze(600 fðe.) 865/1037 {økV¤eSýe(200 fðe.) 861/1023 ík÷e(880 fðe.) 1515/1840 MkªøkVkzk(97 Âõð) 950/1352 fk¤kík÷(300 fðe.) 1401/2281 ÷Mký(250 õðe) 71/275 wÄkýk(50 õðe) 750/850 SY(280 5õðe) 2440/2954 hkÞ(35 õðe.) 845/923 {uÚke(120 õðe.) 500/630 hsfkLkwtçke(45 fðe.) 2850/3950 økwðkhLkwtçke(2 fðe.) 2100/2300

319/319 471/471 951/995 1450/1611 2661/2954 (y{hu÷e 984/984 ík÷ MkVuË 601/723 ík÷fk¤k 881/890 çkkshku (hksfkux {kfuoxÞkzo) swðkh fÃkkMkçkexe(1038 fðe.) 850/1000 ½W÷kufðLk 285/325 ½ô xwfzk {kfuoxÞkzo) ½ô÷kufðLk(1025 fðe.) 289/340 yuhtzk 961/1022 ½ôxwfzk(1250 fðe.) 296/495 SY 935/1028 swðkhMkVuË(45 fðe.) 220/270 Mkªøk {kuxe 1058/1481 swðkhÃke¤e(25 fðe.)

fÃkkMk þtfh {uÚke [ýk hkÞ Mkªøk{Xze MkªøkËkýk ík÷fk~{ehe

(sk{òuÄÃkwh

{økV¤e ík÷ ‚VuË yuhtzk íkwðuh [ýk {økV¤eòze fÃkkMkþfth SY yzË Äkýk ½ô rMktøkËkýk çkkshku {kfuoxÞkzo) {øk 1600/1845 swðkh 1500/2240 ík÷fk¤k 232 MkªøkVkzk 268/301 260/320 (Mkkðhfwtz÷k 292/369 Mkªøk {kuxe 693/728 ík÷MkVuË 1770/2970 ík÷fk¤k 972/1115 SY

700/1034 561 880/1000 875/894 750/984 1100/1465 1840

½ô 242/325 çkkshku 215/271 {fkE 250/274 fÃkkMk þtfh 950/1020 yuhtzk 725/743 ½ô xwfzk 262/363 hkÞ 810/861 WLkk¤w 930/1060 {kfuoxÞkzo) Mkªøk MkªøkËkýk 1200/1415 875/965 swðkh 270/375 1700/1830 690/730 (fkuzeLkkh {kfuoxÞkzo) 710/840 {økV¤eSh0 950/1113 945/1015 çkkshe 160/241 780/910 ½Wxwfzk 225/296 810/970 yuhtzk 650/741 2050/2905 ík÷ 1650/1783 320/670 yzË 960/1000 505/875 MkªøkËkýk 1250/1450 280/360 (ÄkuhkS {kfuoxÞkzo) 1390/1440 SY 2196/2801 180/220 750/960 860/1060 {økV¤e 721/831 270/470 Äkýk 681/737 1770/1910 yuhtzk 621 1270/1320 {uÚke íkwðuh 606/891 {kfuoxÞkzo) MkªøkËkýk 1311/1426 201/222 1000/1065 çkkshku 766/871 1624/1802 yzË 706/871 2000 MkkuÞkçkeLk 1611/1796 2450/2680 ík÷


ND-20120724-P13-BVN.qxd

24/07/2012

22:36

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012

13

y{urhfk{kt ËðkLke ykzyMkhÚke o M kLkk f{kLzku L kw t {u f ykì ð h Ãkwhw»k{kt ykÔÞkt {rn÷kLkkt ÷ûkýku yk{kfku rõðf rhyuõþLk xe{Lkk ¼khíkeÞ LkkifkˤLke MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMko

rþfkh :

ykMkk{Lkk ÃkkxLkøkh økkinkxe þnuhÚke 220 fe.{e.Ëwh ykðu÷k fkÍehtøkk LkuþLk÷ Ãkkfo ¾kíku rþfkheyku îkhk økUzkLke økku¤e {khe níÞk fhðk{k ykÔÞk çkkË Ãknku[u÷k ðLkrð¼køkLkk MxkV îkhk økUzkLkk {]íkËunLkwt rLkheûký fhðk{k ykðe hnÞwt Auu. rðï{kt ykMkk{ WÃkhktík ÚkkE÷uLz, [kELkk, ykr£fk, rðyuxLkk{{kt Ãký økUzkLke rLkËoÞe heíku rþfkheyku îkhk níÞk fhðk{k ykðe hne Au.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 24 ðk¤ ðÄkhðk {kxu rðrðÄ ËðkLkku WÃkÞkuøk fhíkk ÷kufku {kxu yk Mk{k[kh ¾íkhkLke ½txze Mk{kLk Au. y{urhfk{kt yuf Þwðfu yk «fkhu ðk¤ ðÄkhðkLke Ëðk ÷eÄe yLku yk ËðkLke ykzyMkhLku fkhýu íkuLkk{kt nk÷ Mºke suðkt ÷ûkýku rðfrMkík ÚkE hÌkkt Au. yk ½xLkk y{urhfkLkk rMkr÷fkuLk ðu÷e rðMíkkhLke Au, ßÞkt yuf çkk¤fLkk rÃkíkk 38 ð»keoÞ rðr÷Þ{ {ufeyu íkuLkk {kÚkk Ãkh ðk¤ Wøkkzðk {kxu ‘«kuÃkurMkÞk’ Lkk{Lke suLkrhf ËðkLke økku¤eyku ÷uðkLkwt þY fÞwO . yk ËðkÚke íkuLkk {kÚkk ÃkhLkk ðk¤{kt íkku ¾kMk yMkh òuðk Lkk {¤e, Ãkhtíkw íkuLkkt þheh{kt {rn÷k suðkt ÷ûkýku ykððk ÷køÞkt. íkuLkkt MíkLkLkku ykfkh {kuxku Úkðk ÷køÞku yLku òt½ íku{s f{h{kt VuhVkh Úkðk ÷køÞku. Ëðk ÷eÄkLkk Úkkuzkf {rnLkkyku{kt s íkuLkkt þheh{kt ykðe hnu÷k

çkË÷kðLku yLkw¼ððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. çkkË{kt íkuLku {rn÷kyku suðkt fÃkzkt Ãký Ãknuhðkt Ãkzâkt. rðr÷Þ{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ëðk ÷uðkLkwt þY fÞko Ãknu÷kt íkuLku {rn÷kyku suðwt çkLkðk fu fÃkzkt ÃknuhðkLkku fkuE EhkËku Lkníkku. íkuýu Ëkðku fÞkuo Au fu yk ËðkLku fkhýu íkuLkkt þhehLkkt nku{kuoLMk{kt çkË÷kð ykÔÞku Au yLku suLkk ÷eÄu íkuLkkt þheh{kt {rn÷kyku suðe yzÄe rðþu»kíkkyku çkkË nðu íku r÷tøkÃkrhðíkoLk fhðk {kxu rð[khe hÌkku Au. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu xkr÷ÞkÃkýwt íkuLkk{kt ykLkwðtrþf Au, íkuLku yÃkuûkk níke fu yk ËðkÚke íkuLkk ðk¤ ðÄþu Ãkhtíkw ËðkLke ftEf y÷øk s yMkh ÚkE Au yLku íkuLkk{kt nðu †eÃkýwt rðfMkðk ÷køÞwt Au. rðr÷Þ{Lkwt fnuðwt Au fu íku ½hLke çknkh Lkef¤íkkt Ãký þh{ yLkw¼ðe hÌkku Au yLku íku yk VuhVkhÚke ¾qs Ëw:¾e Au.

{rn÷kLkkt ÷ûkýku çkkË nðu íku ®÷tøkÃkrhðíkoLk fhkððk RåAu Au

yurþÞLk {uzkr÷Mx ` 200{kt #xLke ¼êe{kt {sqhe fhu Au

çkUøk÷kuh, íkk. 24 ¼khík{kt r¢fuxh rMkðkÞ yLÞ MÃkkuxoTMkÃkMkoLkLku fuðe fÃkhe ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íkuLkku ðÄw yuf Ëk¾÷ku Mkk{u ykÔÞku Au. 2006 Ëkunk yurþÞLk økuBMkLke 800 {exh Ëkuz{kt rMkÕðh {uzkr÷Mx þktrík MkwtËhksLkLke ÃkrhÂMÚkrík yu nËu fÚk¤e økE Au fu íku #xLke ¼êe{kt ËirLkf 200 YrÃkÞk{kt {sqhefk{ fheLku ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kððk {sçkqh Au. 2006Lke yurþÞLk økuBMk çkkË þktríkLkwt òíkeÞ Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt íkuLkk{kt †eLkkt ÷ûký Lknª nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt. yk fkhýu þktrík ÃkkMkuÚke yurþÞLk økuBMkLkku rMkÕðh {uz÷ AeLkðe ÷uðkÞku níkku. çkeS íkhV 2009{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk SíkLkkhe Ërûký

ykr£fkLke yuÚ÷ux fkMxh Mku{uLÞk Ãký þktríkLke su{ s suLzh xuMx{kt rLk»V¤ økE níke, òufu ËuþLkkt ÷kufku yLku Mkhfkh íkuLke Ãkz¾u hÌkkt níkkt, suÚke

nk÷ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ërûký ykr£fkLke ^÷uøkçkuhh Au. 1981{kt sL{u÷e þktríkyu 3,000 {exh{kt LkuþLk÷ hufkuzo çkLkkÔÞku níkku. 2005{kt yurþÞLk [uÂBÃkÞLkrþÃMk{kt Ãký rMkÕðh {uz÷

{u¤ÔÞku níkku, òufu íku suLzh xuMx{kt Ãkwhw»k nkuðkLkwt Mkkrçkík Úkíkkt íkuLke fkhrfËeoLkku yfk¤u ytík ykÔÞku níkku. 2007{kt íkuLkk ½huÚke zÙøMk {¤e ykðíkkt ykí{níÞk fhe nkuðkLke yVðk Ãký Vu÷kR níke. þktríkyu yk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, ºký {rnLkkÚke nwt #xLke ¼êe{kt fk{ fhe hne Awt suLkk fkhýu {khk nkÚk ½ýk çk¤e økÞk Au. þYykíkLkk fux÷kf rËðMkku{kt nkÚkLke nk÷ík yux÷e ¾hkçk ÚkE økE níke fu ¼kusLk Ãký çkLkkðe þfíke Lk níke. nwt 2010Úke çkufkh Awt. yk Ãknu÷kt Ãkkt[ nòhLkk Ãkøkkh{ktt çkk¤fkuLku fku®[øk ykÃkíke níke. {khk fku®[øk{kt çkk¤fkuyu [uÒkkE{kt ÞkuòÞu÷e {uhuÚkkuLk Ëkuz{kt {uz÷ Ãký {u¤ÔÞk níkk.

2006Lke {uzkr÷Mx þktríkLke òíkeÞíkkLkwt Ãký Ãkheûký fhkÞwt níkwt

ykXuÞ f{kLzku yÂøLkhkuÄf ÞwrLkVku{o yLku yíÞkÄwrLkf nrÚkÞkhkuÚke Mkßs ÚkÞk Au

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 24

¾kMk r{þLk Ãkkh Ãkkzðk {kxu çkLkkðkÞu÷e ¼khíkeÞ LkkifkˤLke {rhLk f{kLzku VkuMko ‘{kfkuoMk’Lku íkksuíkh{kt s Lkðk ÞwrLkVkuo{ yLku RÍhkÞ÷Úke {økkðkÞu÷kt xuðkuh-21 hkRV÷ yLku økkr÷÷ ÂMLkÃkh hkRV÷ suðkt yíÞkÄwrLkf nrÚkÞkhkuÚke Mkßs fhðk{kt ykðe Au. {rhLk f{kLzkuLkwt Lkðwt YÃk íku{Lku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu yLÞ f{kLzku VkuMkoLku Mk{fûk ÷kððk {kxuLkk «kusuõxLkku yuf ¼køk Au, òufu íku{Lkku Lkðku økìxyÃk y{urhfe {rhLMk f{kLzkuLkk ÞwrLkVku{oÚke «urhík nkuÞ íku{ ÷køku Au. f{kLzkuLke ûk{íkkykuLku ðÄw {sçkqík çkLkkððk íku{Lkk ÞwrLkVku{o{kt ðsLk{kt n÷fk nuÕ{uxTMk, çkw÷ux«qV sufuxTMk, nrÚkÞkhku MkkÚku ykÄwrLkf RrLxøkúuxuz fkìBçkux rMkMx{ íkÚkk LkkLkfzk nkEMÃkez fkìBÞwrLkfuþLk økusuxTMk Mk{kðkÞk Au. íku{Lkku Lkðku økìxyÃk yuðe heíku rzÍkRLk fhkÞku Au fu suÚke íkuyku yku®[íkk yLku yþõÞ Ãkzfkhku fkuE Ãký yðhkuÄ rðLkk Ãkkh Ãkkze þfu Au. {wtçkE{kt økÞk yXðkrzÞu ykRyuLkyuMk ‘MkÌkkÿe’ ÞwØ snksLkku Mk{kðuþ fhkÞku íÞkhu ykX f{kLzkuLkk yk VkuMko Lkðk YÃkhtøk{kt òuðk {éÞku níkku.

nuÕ{ux ðsLk{kt n÷fk çkw÷ux«qV fuð÷h fkìBçkux nuÕ{ux nuLzøkLk{ktÚke Aqxu÷e økku¤e Mkk{u hûký ykÃkþu. fkuBÞwrLkfuþLk ðuhe nkE r£fTðLMke (ðeyu[yuV), yÕxÙk nkE r£fTðLMke (Þwyu[yuV) ðkÞh÷uMk rMkMx{ Au. çkw÷ux«qV sufìx fkuE Ãký r{þLk{kt s÷Ëe {qð{uLx {kxu n¤ðwt ^÷ku®xøk (íkhíkkt) çkw÷ux«qV sufìx (çk¾íkh) íku{Lku nrÚkÞkhkuLkk ðsLk MkkÚku íkhðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ íkuðkt Au.

nrÚkÞkh [kh rf÷kuøkúk{ fhíkkt ykuAwt ðsLk Ähkðíke RÍhkÞ÷e xuðkuh-21 (5.56 yu{yu{) hkRV÷ : yuf r{rLkx{kt 750900 hkWLz Akuzu Au. 400 {exh MkwÄeLke huLs Ähkðíke hkRV÷ ðkuxh«qV Au. þkuxo-huLs nrÚkÞkh f{kLzku LkSfLkk ytíkhu ÷zkE ÷zðk {kxu Lkð yu{yu{ Mku{e-ykìxkur{f rÃkMíkku÷Úke Mkßs Au.

ÞwrLkVku{o yÂøLkhkuÄf yLku Ãkkýe{kt hnuíkkt Sðku suðwt nkRxufTLkku÷kìS Vurçkúf ykøk Mkk{u hûký ykÃku Au.

sqíkk n¤ðk Ãkuhk-çkqxTMk Ëhuf «fkhLke s{eLk Ãkh Ãkfz hk¾e þfu Au. çkqxTMkLkk WÃkhLkkt Ãkz Mxe÷Lkkt Au.

ðÄe hne Au ¼khíkeÞ LkkifkˤLke íkkfkík

Ä ðku[ :

fìr÷VkuŠLkÞk{kt økúkW{uLMk [kRLkeÍ rÚkÞuxh{kt ‘Ä ðku[’Lkk «er{Þh{kt rVÕ{Lke yr¼Lkuºke yurhLk {kurhykxÙeyu nkshe ykÃke níke.

økÞk yXðkrzÞu ykRyuLkyuMk ‘MkÌkkÿe’Lku ¼khíkeÞ Lkkifkˤ{kt Mkk{u÷ fÞko çkkË nS 50,000 fhkuzLkk ¾[uo ðÄw Mkkík ÞwØsnks çkLkkððk{kt ykðþu. rþðkr÷f ©uýeLkkt ÞwØsnks ‘MkÌkkÿe’Lkwt rLk{koý {wtçkELke {uÍøkkuLk zkuf yøkkW f{kLzku yufu-47 r÷r{xuz (yu{zeyu÷)yu fÞwO Au. íkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, Lkðkt ÞwØsnks çkúñkuMk hkRV÷, yu{Ãke-5 Mkçk {rþLk MkwÃkhMkkurLkf ¢qÍ r{MkkRÕMk suðk ÷ktçkk ytíkhu nw{÷ku fhLkkhkt nrÚkÞkhkuÚke Mkßs økLMkÚke Mkßs hnuíkk níkk. fhðk{kt ykðþu.

y÷ fkÞËk ÃkhksÞLkk ykhu : çkhkf ykuçkk{k

íkiÞkhe :

{wÂM÷{ Mk{ksLkk Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkku «kht¼ ÚkE [wfÞku Au yLku íkuLke MkkÚkkuMkkÚk {kMkLkk ytíku ykðíkk {nu{kLkku {kxu ¾kMk þeh¾wh{ku ykÃkðkLke ÃkhtÃkhkøkík «Úkk Au. þeh¾wh{k{kt ðkÃkhðk{k ykðíke MkuðLku MkwfððkLke íkiÞkhe niËhkçkkËLke yuf Vufxhe{kt fhðk{k ykðe hne Au.

r«Þtfk stShLke rh{ufLkwt MkÃxuBçkh{kt þq®xøk fhþu 1973Lke MkwÃkhrnx rVÕ{ stShLke rh{uf çkLkðk sE hne Au yLku íkuLkwt þq®xøk MkÃxuBçkh{kt þY Úkþu. yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkzk stShLke yk rh{uf{kt òuðk {¤þu yLku íku yLÞ f÷kfkhkuLke MkkÚku MkÃxuBçkh{kt þq®xøk{kt òuzkE sþu. rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu rVÕ{ {kxu Ãknu÷ktÚke s fkÞo¢{ Lk¬e fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au, suLkku çkeòu íkçk¬ku MkÃxuBçkh {rnLkkÚke þY Úkþu. r«Þtfk yLku ysowLk hk{Ãkk÷ yk íkçk¬k{kt íkuLkwt þq®xøk fhþu. LkðuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt stShLkwt þq®xøk ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðþu yLku 2013{kt yk rVÕ{Lku hsq fhðk{kt ykðþu. {kneøke÷ yLku «fkþ hks MkkÚku çkUøkfkuf{kt íkksuíkh{kt stShLkk «Úk{ íkçk¬kLkwt þq®xøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rVÕ{{kt {kne {kuLkk zk‹÷økLkk hku÷{kt Au, ßÞkhu «fkþ hksu Lkfkhkí{f ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au. {kne yk rVÕ{{kt ¾qçk s MkuõMke Lkshu Ãkzþu Au. þqxykWx yux ÷ku¾tzðk÷k yLku r{þLk RMíkBçkw÷ suðe rVÕ{ku çkLkkðe [Tfu÷k ÷kr¾Þk yk rVÕ{Lku ÷ELku ¾qçk s ykþkðkËe Au. rVÕ{{kt hk{[hý íkuòyu {wÏÞ yr¼LkuíkkLke ¼qr{fk ¼sðe Au su yr{íkk¼Lkk Ãkkºk{kt hnuþu.

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 24 rðï{kt ºkkMkðkË Vu÷kðLkkh MktøkXLk y÷ fkÞËk nðu ÃkhksÞLkk ykhu Au íkuðku nwtfkh y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu fÞkuo níkku. ykuçkk{kyu MÃküíkk fhe níke fu 2008Lke [qtxýe Ãknu÷kt {U ÷kufkuLku ¾qt¾kh ºkkMkðkËe ÷kËuLkLku Xkh {khðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt, yk ð[Lk {U nðu Ãkqýo fÞwO Au. su ºkkMkðkËeyku LÞqÞkufo{kt 9/11Lkk nw{÷k{kt Mkk{u÷ níkk íku{Lkku MkVkÞku fhðkLkwt {khk {kxu yøkúíkkLkwt fk{ níkwt. {U fÌkwt níkwt fu òu y{Lku ÷kËuLkLke ¼k¤ {¤þu íkku y{u y{urhfkLku Mkwhrûkík hk¾ðk ftE Ãký fheþwt. íku {kxu ÃkkrfMíkkLk{kt Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzu íkku Ãký íkuLku {kxu íkiÞkh níkk, òu ík{Lku ÞkË nkuÞ íkku íku ð¾íku {khkt yk rLkðuËLkLke ykfhe xefk fhðk{kt

ykðe níke. ykuçkk{k huLkku Lkuðkzk ¾kíku ¼k»ký ykÃke hÌkk níkk. {U ßÞkhÚke Mk¥kk Mkt¼k¤e íÞkhÚke ykÃkýk MkkÚke Ëuþku yLku MknÞkuøkeyku MkkÚku {¤eLku LÞqÞkufoLkkt ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh nw{÷ku fhLkkhkykuLku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt Ãkfzðk Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. ykÃkýk ÷~fhLke ®n{ík yLku fwþ¤íkkLku fkhýu ÷kËuLk Vhe ykÃkýu {kxu õÞkhuÞ ¾íkhku çkLke þfþu Lknª, nðu y÷ fkÞËk Ãký ÃkhksÞLkk ykhu Au. yV½krLkMíkkLk{kt Ãký ykÃkýe fk{økehe Ãkqhe fhe Au. ð»kkuoLke ÷zkE ÃkAe ykÃkýu íkkr÷çkkLkLku Íqfkðe þfÞk Aeyu. ykÃkýu íkkr÷çkkLkLkku økZ íkkuze þõÞk Aeyu yLku yV½kLkkuLku Ãkøk¼h fhe þõÞk Aeyu. yV½kLk ÷kufku nðu Mk¥kk Mkt¼k¤e þfu íkux÷kt Mkûk{ íku{Lku çkLkkðe þõÞk Aeyu.

÷kËuLkLku Xkh {khðkLkwt ð[Lk Ãkqhwt fÞkoLkku Ëkðku

þknhw¾ {kxu nehkuRLk þkuÄe hÌkk Au hkurník þuèe rLkËuoþf hkurník þuèe ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ [uLLkkE yuõMk«uMk{kt þknhw¾ ¾kLkLke nehkuELk fkuý çkLkþu íkuLke ÃkMktËøkeLke ònuhkík 10 rËðMk{kt s fhu íkuðe þõÞíkk Au. rVÕ{{kt þknhw¾Lke MkkÚku yr¼Lkuºke fheLkk fÃkqh nþu íku ytøku [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ÷kðíkkt hkurník þuèeyu fÌkwt Au fu rVÕ{ {kxu fkuE Ãký yr¼LkuºkeLkkt Lkk{ ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. þuèeyu yu{ Ãký fÌkwt Au fu yk çkkçkíku

«ríkçktÄ : ®nËw-{wÂM÷{Lke ykMÚkk «ríkfMk{k ys{uh ¾kíku þwVe Mktík Ïðkò {kuELkwËeLk [eMíkeLke Ëhøkkn Ãkh çkku÷eðwzLkk rMkíkkhku íku{Lke rVÕ{kuLke MkV¤íkk {kxu yðkh-Lkðkh ykðíkk nkuÞ Au. ÄtÄkfeÞ nuíkwÚke ykðíkk çkku÷eðwzLkk f÷kfkhku Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðk{k ykðu íkuðe {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au. yr{íkk¼ çkå[Lk suðk MkwÃkhMxkh Ãký ys{uh þheV ¾kíku yðkh-Lkðkh ykðu Au.

fkuELke MkkÚku nsw MkwÄe ðkík ÚkE LkÚke. yu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu þuèe [uLLkkE yuõMk«uMk{kt þknhw¾Lke MkkÚku ËerÃkfkLku [{fkðe þfu Au. [uLLkkE yuõMk«uMkLkwt þq®xøk MkÃxuBçkhLkk ytík MkwÄe þY Úkþu yLku ykøkk{e ð»koLkk {æÞ{kt yk rVÕ{ hsq fhkþu. [uLLkkE yuõMk«uMk{kt «Úk{ ð¾ík hkurník þuèe ÃkkuíkkLkk MkkiÚke LkSfLkk r{ºk ysÞ Ëuðøký ðøkh fk{ fhþu. nsw MkwÄe hkurník þuèe îkhk rLkËuorþík ík{k{ ykX rVÕ{ku{kt ysÞ Ëuðøkýu ¼qr{fk fhe Au. þuèeLkwt fnuðwt Au fu íku{Lke ðå[u fkuE {ík¼uË LkÚke yLku íkuyku y{u ®Mk½{-2 {kxu íkiÞkhe Ãký fhe hÌkk Aeyu, íkuLke ÃkxfÚkk íkiÞkh ÚkE [qfe Au yLku çku {rnLkk{kt rVÕ{Lkwt þq®xøk þY fhe Ëuðk{kt ykðþu.

yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfu÷e yr¼Lkuºke fu{YLk zkÞÍ íkksuíkhLkk rËðMkku{kt yuf Lkðk Ãkwhw»k MkkÚku Lkshu Ãkze hne Au. 39 ð»keoÞ yk yr¼Lkuºke Ãknu÷kt {ux rz÷kuLk, srMxLk rxBçkh÷uf yLku yu÷uûkLke MkkÚku MktçktÄku hk¾e [qfe Au. íkksuíkhLkk rËðMkku{kt íku nðu yuf Lkðk Ãkwhw»k MkkÚku Lkshu Ãkze hne Au. LkSfLkkt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu zu®xøk fhe hne Au fu fu{ íku ytøku fkuE Ãký rxÃÃkýe fhðk nk÷ LkSfLkkt ÷kufku RLkfkh fhe hÌkkt Au. yk Ãkwhw»k Vu{u÷eøkkÞLkk rLk{koíkk MkuÚk{uf Vuh÷uLk suðku Ëu¾kE hÌkku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. fu{YLk zkÞÍu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s fÌkwt níkwt fu íkuLku «u{{kt nsw Ãký rðïkMk Au yLkuf ð¾ík rLk»V¤ økE nkuðk Aíkkt íkuLkku «u{{kt rðïkMk fkÞ{ hÌkku Au. fu{YLk zkÞÍLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt [kŠ÷Í yuLsÕMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rVÕ{ ÷kufkuLku ¾qçk s ÃkMktË Ãkze níke. ÷kufr«Þ þku ðkux nuÃkLzTMk RLk ðuøkkMk{kt Ãký fu{YLk zkÞÍ Lkshu Ãkze [qfe Au. yuõþLk yLku hku{uÂLxf çktLku «fkhLke rVÕ{ku{kt ÷kufku íkuLku ÃkMktË fhíkkt ykÔÞkt Au.

fu{YLk zkÞÍ Vhe fhe hne Au zu®xøk

ykøkk{e rËðMkku{kt r[ºkktøkËk zçk÷ Ä{k÷ fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. rþhe»k fwtËhLke ykðLkkhe rVÕ{ ‘òufh’{kt íku {kºk ykEx{ Lktçkh s Lknª fhu Ãkhtíkw íkuLkk yðksLkk òËwÚke çkÄkLku {tºk{wøÄ fhíke Ãký òu ð k {¤þu . r[ºkkøkt Ë k òu f h rVÕ{{kt ykRx{ Lktçkh fhðkLke MkkÚku yuf økeík Ãký økkþu. rþhe»k fwtËhu Ãký yk ðkíkLku Ãkwrü ykÃke Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÷kufku rVÕ{{kt r[ºkkøktËkLku økeík økkíke Ãký Mkkt¼¤e þõþu. yk{ Ãký r[ºkktøkËkLkwt ykRx{ Lktçkh ‘fkrVhkLkk’ RLxhLkux Ãkh ÷ef ÚkE økÞwt Au y™u íkuLku ¾qçk s «rMkrØ Ãký {¤e [qfe Au. r[ºkktøkËkLkwt fnuðwt Au fu íku rVÕ{{kt økeík økkðkLku ÷RLku íku ¾qçk s WíMkkrník Au yLku íku ykíkwhíkkÚke hufku‹zøk þY ÚkðkLke hkn òuE hne Au. òufh rVÕ{Lkkt yuf økeík{kt ykðíkk þçË Ãkh MkUMkh çkkuzuo ðktÄku WXkðíkkt rþhe»k fwtËhu íkuLku çkË÷e LkkÏÞku Au. rþhe»k fwtËh òufhLkkt yuf økeíkLkwt rhr{õMk ðÍoLk çkLkkððk íkiÞkhe fhe hÌkk Au y™u yk rhr{õMk økeíkLku r[ºkktøkËk hufkuzo fhþu. ykurhrsLk÷ økeík{kt MkwrLkrÄ [kinkýLkku Mðh Au.

r[ºkktøkËk ‘òufh’{kt nðu økeík Ãký økkþu


ND-20120724-P14-BVN.qxd

24/07/2012

22:41

Page 1

14 SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012 ykur÷ÂBÃkõMk : yux÷kLxk’96 çkÃkkuhu 3:00 RyuMkÃkeyuLk

r÷®ðøk Ä rzÙ{ hkºku 9:00 RyuMkÃkeyuLk

ÂMÃkrhx ykuV ÷tzLk hkºku 9:30 RyuMkÃkeyuLk

r¢fux : rðLzeÍ rð. rfðeÍ (xuMx,÷kRð) Mkktsu 7:20 xuLk r¢fux

‘÷kRMkLMk xw rÚkú÷’ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 204 ËuþLkk 10,500 yuÚ÷uxTMk ðå[u 4,700 {uz÷ Síkðk støk ¾u÷kþu. yk {uz÷ Síkðk Ëhuf yuÚ÷uxT òýu ÃkkuíkkLkku Sð s huze Ëuuþu, òufu, yk ð¾íku fux÷kf nheV ðå[uLkk {wfkçk÷k yuðk Au suLku økw{kððk suðk LkÚke. yksu ykÃkýu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt su{Lkk ðå[u fèh nheVkR òuðk {¤þu íkuLkk rð»ku [[ko fheþwt....

ÞwMkuLk çkkuÕx rð. ÞkunkLk ç÷uf

yuÚ÷urxõMk{kt yk ð¾íku ‘VkMxuMx {uLk ykuLk yÚko’ s{ifkLkk ÞwMkuLk çkkuÕx yLku n{ðíkLk ÞkunkLk ç÷uf ðå[u çkhkçkhLke MÃkÄko òuðk {¤e þfu Au. yk çktLku yuÚ÷uxTMkLkk {wfkçk÷k 100, 200 {exhLke Ëkuz{kt òuðk {¤þu. s{ifLk ykur÷ÂBÃkõMk xÙkÞÕMk{kt ÞkunkLk ç÷ufu çkkuÕxLku 100, 200 {exh yu{ çktLku huMk{kt ÃkhksÞ ykÃÞku níkku, su ¼krð Ãkrhýk{Lkk Mktfuík Au fu fu{ íkuLkk hnMÞ WÃkhÚke ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkzËku Ÿ[fkþu.

y{urhfk rð. [eLk [eLku 1992Lke ykur÷ÂBÃkõMkÚke ÃkkuíkkLke h{íkLkkt Míkh{kt ¾qçk s MkwÄkhku fÞkuo Au. 2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk ð¾íku [eLku MkkiÚke ðÄw økkuÕz {uz÷ Síkðk{kt y{urhfkLku ÃkkA¤ {qfe ËeÄwt níkwt. y{urhfk ykur÷ÂBÃkõMk{kt yíÞkhMkwÄe 930 økkuÕz, 728 rMkÕðh yLku 639 çkúkuLÍ {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au.

òuLkkÚkLk rð. yur÷Mxuh rçkúxLkLkku yur÷Mxuh çkúkWLk÷e xÙkÞÚ÷kuLk{kt AuÕ÷k rzVu®Lzøk ðÕzo[uÂBÃkÞLk Au. xÙkÞÚ÷kuLk yu {ÂÕxMÃkkuxo RðuLx Au yLku íku{kt nheV ÂMð®{øk, MkkRfT®÷øk, h®Lkøk yu{ ºký{kt ¼køk ÷u Au, su{kt 750 {exh rM«Lx ÂMð®{øk, 20 rf÷ku{exh MkkRf®÷øk, Ãkkt[ rf÷ku{exh h®Lkøk fhðkLkwt nkuÞ Au. yk xÙkÞÚ÷kuLk{kt yur÷MxuhLke MÃkÄko ÃkkuíkkLkk ÷½wçktÄw òuLkkÚkLk çkúkWLk÷e Mkk{u Úkþu.

÷uçkúkuLk suBMk rð. Mkøkuo Rçkkfk 1984Úke 2008Lke Mk{h ykur÷ÂBÃkõMk{kt yuf{kºk ðkh 1992{kt yuðwt çkLÞwt Au fu y{urhfkLke çkkMfuxçkku÷ xe{u økkuÕz {uz÷ SíÞku Lk nkuÞ. y{urhfkLkku Mkíkík Ãkkt[{ku økkuÕz {uz÷ Síkðk ÷uçkúkuLk suBMk WÃkh {Ëkh hnuþu. 6 Vqx 8 $[Lke Ÿ[kR Ähkðíkku ÷uçkúkuLk suBMk yuLkçkeyu [uÂBÃkÞLk Au. ÷uçkúkuLk suBMkLku MÃkuLkLkku Mkøkuo Rçkfk Ãkzfkh ykÃke þfu Au. suBMk yLku Rçkfk ðkhtðkh ðkfTÞwØLku fkhýu [[ko{kt hnu Au. yk çktLku Ã÷uÞh Mkk{Mkk{u ykðþu íÞkhu ¾hk¾heLkku {wfkçk÷ku òuðk {¤e þfu Au.

{kRf÷ VuÕÃMk rð. rhÞkLk ÷ku[ux {kRf÷ VuÕÃMku 2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk ÂMð®{øk{kt heíkMkhLkku MkÃkkxku çkku÷kðe 8 økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk. VuÕÃMkLku [kh ð»ko yøkkWLke ykur÷ÂBÃkõMkLkwt «ËþoLk fhíkkt hkufe þfu íku{ nkuÞ íkku íku y{urhfkLkku s rhÞkLk ÷ku[ux Au. ykur÷ÂBÃkõMk xÙkÞÕMk{kt ÷ku[uxu VuÕÃMk {kxu çkhkçkhLke ÃkhuþkLke MkSo níke. ÷ku[uxu 2011Lke ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt 5 økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk, çkeS íkhV VuÕÃMk ÞkËøkkh «ËþoLk MkkÚku yktíkhhk»xÙeÞ ÂMð®{økLku y÷rðËk fhðk «ÞkMk fhþu.

r÷Lk zkLk rð. ÷e [kUøk ðe nk÷Lkk Mk{Þu çkuzr{LxLk{kt r÷Lk zkLk yLku ÷e [kUøk ðeLku fèh nheV økýðk{kt ykðu Au. 2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt r÷Lk zkLku ÷e [kUøk ðe Mkk{u rðsÞ {u¤ðe økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. yk ÃkAe çktLku 11 ðkh xwLkko{uLxLke VkRLk÷{kt xfhkÞk Au yLku íku{ktÚke r÷Lk zkLku 7{k rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

çkMk nðu 1 rËðMkLkku $íkuòh yLku ÃkAe ÷tzLk ¾kíku þY Úkþu ykur÷ÂBÃkõMk. h{íkLkk {nkfqt¼Lke Þs{kLke {kxu ÷tzLk MktÃkqýo Mkßs ÚkR økÞwt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ßÞkt rðï¼hLkk yuÚ÷uxTMk ðå[u ‘Mktøkúk{’ ¾u÷kþu íku ykur÷ÂBÃkf MxurzÞ{, Ä ykuhrçkx, yuõðurxõMk MkuLxh, Ä ðkuxh Ãkku÷ku yuhuLkkLkku yurhÞ÷ ÔÞq. (yuyuVÃke)

„

68{k ¢{Lke MkçkrhLkk Mkk{u «khtr¼f {wfkçk÷ku

÷tzLk, íkk. 24

MkkÞLkk Lknuðk÷ 68{e ¢{ktrfík ÂMðíÍ÷uoLzLke MkçkrhLkk sifx Mkk{u h{e ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ÃkkuíkkLkkt yr¼ÞkLkLke þYykík fhþu. yk {wfkçk÷ku 28 sw÷kEyu ¾u÷kþu. Mkku{ðkhu ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkuzr{LxLkLkk zÙku ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk, su{kt MkkÞLkk Lknuðk÷Lku ykMkkLk zÙku {éÞku Au.

ßðk÷k-y yrïLkeLku {w~fu÷ zÙku

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt yuÚ÷uxTMk {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k ‘rð÷us’Úke ¼khíkeÞ íkehtËkS xe{Lkk {uLkush ÃkhuþLkkÚk {w¾hS ¾kMk Mktíkwü LkÚke. {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu 2010Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu rËÕne{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kt rð÷usLku VkRð Mxkh økýðk{kt ykðu íkku íku Mfu÷ yLkwMkkh ÷tzLk økuBMkLkkt rð÷usLku xw MxkhLkku Ëhßòu ykÃke þfkÞ. ík{khk RÂõðÃk{uLxTMk yLku ÷økus {wfkR òÞ ÃkAe Y{{kt Mktfzkþ ¾qçk s ðÄe òÞ Au yLku n÷Lk[÷LkLke ¾kMk søÞk hnuíke LkÚke, suLke Mkh¾k{ýe{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk rð÷usLkk YBMk ¾qçk s {kuxk níkk yLku íku{kt Ëhuf ÔÞðMÚkkLkwt çkkhefkRÚke æÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷tzLk økuBMkLkwt rð÷us çknkhÚke Mkkhwt Ëu¾kÞ Au Ãký ytËh Y{{kt ¾kMk ¼÷eðkh LkÚke.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 850 fhkuzLkku Mkèku

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk ykzu økýíkheLkk rËðMk çkkfe hÌkk Au íÞkhu yuÚ÷uxTMk, h{ík«u{eyku MkkÚku Mkèkçkòhu Ãký f{h fMke ÷eÄe Au. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk 27 sw÷kRÚke 12 ykuøkMx Ëhr{ÞkLk Þkuòþu íÞkhu fw÷ 850 fhkuzLkku Mkèku ¾u÷kR þfu Au. ykur÷ÂBÃkõMkLkk EríknkMk{kt yøkkW fËe ykx÷e støke hf{Lkku Mkèku ¾u÷kÞku LkÚke. ÷tzLkLke çku®xøk ftÃkLke ykur÷ÂBÃkõMkLke ík{k{ 26 h{ík{kt Mkèk WÃkh ¼kð ÷økkðþu, su{kt 100 {exh huMkÚke Vu®LMkøk, zkR®ðøkÚke Mkkufh suðe h{íkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuf çku®xøk ftÃkLke íkku su Ãký Ëuþ{kt MkèkLke {kLÞíkk nþu íÞkt ykuLk÷kRLk Mkèku Ãký h{kzþu.

Lktçkh-1Lke íkf økw{kðe

økkiík{ økt¼eh rMkðkÞLkk çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMke síkk ©e÷tfk Mkk{uLke çkeS ðLk-zu{kt ¼khíkLkku 9 rðfuxu fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk Sík MkkÚku Ãkkt[ ðLk-zuLke ©uýe{kt ©e÷tfkyu 1-1Úke çkhkçkhe {u¤ðe ÷eÄe Au. ¼khíku ºký ðLkzu çkkË ©e÷tfk Mkk{u ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku Au. nðu çkÒku ðå[u ºkeS ðLk-zu 28 sw÷kEyu h{kþu.yøkkW ÄkuLkeyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.

¼khík {kxu ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt Lktçkh1Lkku íkks {u¤ððk yk ©uýe{kt 5-0Úke rðsÞ {u¤ððku VhrsÞkík níkku. Ãkhtíkw çkeS ðLk-zu{kt ÃkhksÞ MkkÚku s ¼khíku yk íkf økw{kðe ËeÄe Au.

hufkuzo çkwf Mfkuh çkkuzo

¼khík hLk çkku÷ 4 6 økt¼eh fku. Mktøkkfkhk çkku. {®÷økk 65 96 4 0 Mkunðkøk fku. yuLz çkku. Ãkhuhk 15 15 2 0 fkun÷e fku. Mktøkkfkhk çkku. Ãkhuhk 1 5 0 0 hkurník çkku. {uÚÞwMk 0 5 0 0 hiLkk çkku. Ãkhuhk 1 5 0 0 ÄkuLke fku. Mktøkkfkhk çkku. {uÚÞwMk 11 16 2 0 RhVkLk fku. Ãkhuhk çkku. {®÷økk 6 19 0 0 yrïLk hLk ykWx 21 15 3 0 Írnh yu÷çke. çkku. nuhkÚk 2 4 0 0 ykuÍk fku. Mktøkkfkhk çkku. {uÚÞwMk 5 18 0 0 ÞkËð yý™{ 0 3 0 0 yuõMxÙk : 11, fw÷ : (33.3 ykuðh{kt) 138. rðfux : 1-31 (Mkunðkøk, 3.6), 2-33 (fkun÷e, 5.3), 3-38

(hkurník, 6.4), 4-41 (hiLkk, 7.4), 5-60 (ÄkuLke, 14.1), 6-79 (RhVkLk, 19.5), 7-107 (yrïLk, 23.6), 8-113 (Írnh, 25.4), 9-132 (ykuÍk, 32.3), 10-138 (økt¼eh, 33.3). çkku®÷øk : {®÷økk : 7.3-0-36-2, WËkLkk : 6-0-42-0, Ãkhuhk : 8-319-3, {uÚÞwMk : 7-2-14-3, nuhkÚk : 5-0-21-1. ©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6 íkhtøkk yýLk{ 59 60 8 0 rË÷þkLk fku. ÄkuLke çkku. yrïLk 50 49 5 0 [tËe{÷ yýLk{ 6 10 1 0 yufMxÙk : 24, fw÷ : (19.5 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 139, rðfux : 1-119 (rË÷þkLk, 16.4). çkku®÷øk : Írnh¾kLk : 6-0-39-0, EhVkLk : 4-0-27-0, W{uþ : 4-0-38-0, yrïLk : 5-1-18-1, ykuÍk : .-0.50-7-0.

10,490 yuÚ÷uxTMk yk ð¾íku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uþu

çkkuÕxLkwt 9.40 MkufLz{kt huMk Ãkqhe fhðk ÷ûÞ ÞwMkuLk çkkuÕxu Vhe yufðkh 100 {exh huMk{kt ðÕzo hufkuzo íkkuzðkLku ÃkkuíkkLkku ÷ûÞktf økýkÔÞku Au. çkkuÕxu sýkÔÞwt níkwt fu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 100 {exhLke huMk 9.40 MkufLz{kt Ãkqhe fhðk {khku xkøkuox Au, òufu nðu {khe yuf {ÞkoËk ykðe økR Au yLku yk ÃkAe fËk[ Lkðku fkuR ðÕzohufkuzo Lknª çkLkkðe þfwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷ 9.58 MkufLz MkkÚku çkkuÕxLku s Lkk{u 100 {exhLke huMk MkkiÚke ÍzÃke Ãkqhe fhðkLkku ðÕzohufkuzo Au.

Vuzhh-y yÍkhuLfkLku xku[Lkku ¢{

zçkÕMk{kt ßðk÷k økèk yLku yrïLke ÃkkuLkÃÃkkLku {w~fu÷ økúqÃk{kt MÚkkLk {éÞwt Au. yk ¼khíkeÞ òuzeLku økúqÃk çke{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. yk òuzeLkkt økúqÃk{kt [kuÚke ¢{ktrfík òÃkkLkLke r{swfe VwswE-hufk fkrfEðk yLku ®MkøkkÃkwhLke [Uøk ðuLk r[ÞLk-®þíkk Mkkhe yk÷ku LkeLke òuzeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ºkeS ¢{ktrfík ELzkuLkurþÞkLke òuze Ãký yk økúqÃk{kt Au.

nBçkLkíkkuíkk, íkk.24

«Úk{ ykuðh 11 çkku÷Lke hne. su{kt íkuýu 16 hLk ykÃÞk. > ¼khíkeÞ xe{ yk ð»kuo çkeS ðkh 200Lkku yktf ðxkðe þfe LkÚke. yøkkW Vuçkúwykhe{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ¼khíkLkku Mfkuh 151{kt Mk{uxkÞku níkku. > ¼khíkLkk fw÷ Mfkuh{ktÚke 45 xfk{kt økt¼ehLkwt ÞkuøkËkLk. > ÃkhuhkLkku «Úk{ 3 ykuðhLkku MÃku÷ níkku : 3-3-0-3. > 181 çkku÷ çkkfe hnuíkk ¼khíkLkku ÃkhksÞ. yk{, ðÄw çkku÷ çkkfe nkuÞ íku heíku ¼khíkLkku çkeòu MkkiÚke {kuxku ÃkhksÞ.

MkkÞLkkLku ‘E’ økúqÃk{kt Mkk{u÷ fhkR Au. ‘E’ økúqÃk{kt MkkÞLkk, MkçkrhLkk WÃkhktík çkurÕsÞ{Lke r÷ÞkLk xuLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkuErstøk ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkÞLkkLkku õðkxoh VkELk÷{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. MkkÞLkkLke ¾he fMkkuxe r«-õðkxoh VkELk÷ çkkË Úkþu. MkkÞLkkLkku r«-õðkxoh VkELk÷{kt 14{e ¢{ktrfík z[Lke Þkyku S Mkk{u {wfkçk÷ku ÚkE þfu Au. yk {u[{kt rðsÞ {u¤ðþu íkku çku ð¾íkLke yku÷ #ø÷uLz [uÂBÃkÞLk xkELk çkkWLk yÚkðk òÃkkLkLke MkÞkfk Mkkíkku Mkk{u xfhkE þfu Au.

f~ÞÃkLku økúqÃk ‘ze’{kt MÚkkLk

÷tzLk fhíkkt ykÃkýwt ‘rð÷us’ [rzÞkíkwt

34

÷k¾ ÷kufku ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk MÚk¤ WÃkh ykur÷ÂBÃkõMkLke ÷tzLkLke {w÷kfkík ÷uþu rðrðÄ RðuLx Þkuòþu

çkuzr{LxLkLkkt ®MkøkÕMk økúqÃk{kt ¼khíkLkk Ãke. f~ÞÃkLku økúqÃk ze{kt MÚkkLk {éÞwt Au. yk økúqÃk{kt f~ÞÃk WÃkhktík rðÞuíkLkk{Lkku xeyuLk r{Ln yLku çkurÕsÞ{Lkk xuLk ÞwnkLk Ãký Au. f~ÞÃkLku ykMkkLk zÙku {¤íkkt íku yk økúqÃk{kt xkuÃkLkkt MÚkkLku hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au, yk òuíkkt íkuLkku {wfkçk÷ku ykX{k ¢{ktrfík òÃkkLkLkk fuurLk[ xuøkku Mkk{u ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

¼khíkLku 138{kt ¾¾zkÔÞk çkkË ÷tfkLkku 9 rðfuxu rðsÞ

> fkhrfËeoLke «Úk{ ðLk-zu{kt h{e hnu÷k EMkwÁ WËkLkkLke

yçks YrÃkÞkLkku ¾[o ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu fhkÞku

20

MkkÞLkkLke «e-õðkxoh çkkË fMkkuxe

¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLkwt MkqhMkqrhÞwt „

798

ykur÷ÂBÃkõMkLkk xurLkMk {wfkçk÷k {kxu {uLMk ®MkøkÕMk{kt hkush Vuzhh yLku rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt rðõxkurhÞk yÍkhuLfkLku xku[Lkku ¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. xurLkMkLkk zÙku økwÁðkhu ònuh fhðk{kt ykðu Au. ykur÷ÂBÃkõMk {kxu rMk®zøk yk {wsçk Au. {uLMk ®MkøkÕMk : 1. Vuzhh, 2. Þkufkurð[, 3. yuLze {hu, 4. zurðz Vuhh, 5. MkkUøkk. rð{uLMk ®MkøkÕMk : 1. yÍkhuLfk, 2. hËðkLkMfk, 3. þkhkÃkkuðk, 4. MkuhuLkk, 5. MxkuMkh.

RhkLk ykur÷.ð¾íku nw{÷ku fhe þfu Au

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk þY ÚkðkLke nðu ½zeyku økýkE hne Au ÞwyuVyku Ëu¾kþu ? íkuðk Mk{Þu s RÍkhkÞ÷u [uíkðýe ykÃke Au fu EhkLkLkk ykíktfðkËe {kºk nkh-Sík WÃkh Lknª yLÞ ykur÷ÂBÃkõMk{kt {kuxk nw{÷kLke fux÷ef {kLÞ{kt ykðu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk íkiÞkhe fhe hÌkk Au. çkÕøkurhÞk{kt Lknª íkuðe çkkçkík WÃkh EÍhkÞ÷Lkk ðíkLkeLke níÞkLke Ãký Mkèku ¾u÷kR hÌkku Au, ½xLkk ÃkAe Mkwhûkk yuLsMkeyku su{ fu, ykur÷ÂBÃkõMk yu{ykE 5 yLku LÞq Mfkux÷uLz Ëhr{ÞkLk WËT½kxLk Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk 02 rËðMk çkkfe ÞkzoLku ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au. EÍhkÞ÷u Ãký yk ÞwyuVyku Ëu¾kþu? ½xLkkLku økt¼ehíkkÚke ÷E ykur÷ÂBÃkõMk rð÷us{kt fkuLzku{ ¾qxe ykur÷ÂBÃkõMk{kt ÃkkuíkkLkk Mkwhûkk Ãkzþu ? rçkúrxþ yuÚ÷ux yusLxkuLkkt ˤ Q¼kt fÞkot Au, su{kt {ufzkuLkkÕz{kt ¼kusLk ÷uíkk nkuÞ {kuMkkË òMkqMke MktMÚkkLkku Ãký Mk{kðuþ íkuðe íkMkðeh y¾çkkh{kt AÃkkþu ? ÚkkÞ Au. {kuMkkË yuðk ïuík ÷kufkuLke 400 {exh rh÷u Ëkuz{kt hLkhÚke íkÃkkMk fhe hÌkwt Au suyku rnÍçkwÕ÷kn çkuxLk Ãkze sþu ? ykur÷ÂBÃkõMk yLku EhkLke ykíktfðkËe xwfzeyku Ëhr{ÞkLk ðhMkkË õÞkhu Ãkzþu ? MkkÚku {¤e økÞk Au. yk ÷kufku õÞkhuÞ ÷tzLkLkk {uÞhLkk ðk¤ ykur÷ÂBÃkf Ãký nw{÷ku fhe þfu Au. xku[oÚke yfM{kíku Mk¤økþu ? TM

ykur÷ÂBÃkõMkLkk xurLkMk {wfkçk÷k ¾u÷kþu íku rðBçkÕzLk ¾kíku ykur÷ÂBÃkf xku[o MkkÚku yuLze {hu yLku rðLkMk rðr÷ÞBMk. (yuyuVÃke)

ykEykuMke ÃkkMku 500 r{r÷ÞLk zku÷hLke yLkk{ík RLxhLkuþLk÷ ykur÷ÂBÃkf fr{xe ÃkkMku yLkk{ík ¼tzku¤ 558 r{r÷ÞLk zku÷h ÚkÞwt Au. òufu, økÞkt LkkýkfeÞ ð»ko fhíkkt RLxhLkuþLk÷ ykur÷.ÂBÃkf fr{xeLkkt yLkk{ík ¼tzku¤{kt ½xkzku ÚkÞku Au. økÞkt LkkýkfeÞ ð»ko{kt RLxhLkuþLk÷ ykur÷. fr{xeLkwt yLkk{ík ¼tzku¤ 592 r{r÷ÞLk zku÷h níkwt.

nkuxu÷Lkk xurhV{kt 139 xfkLkku ðÄkhku ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk yLkuf rðËuþeyku ÷tzLkLkk {nu{kLk çkLkþu. MkuLxÙ÷ ÷tzLkLke nkuxu÷kuyu yk ðÄíke {køkLkku ÷k¼ ÷uðk ÃkkuíkkLkkt xurhV(¼kzk){kt 139 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fÞkuo Au. MkuLxÙ÷ ÷tzLkLke nkuxu÷{kt ðMkðkx fhðk ykøkk{e rËðMkku{kt Mkk{kLÞ fhíkkt [kh nòh zku÷h ðÄkhu yuf MkóknLkk [qfððk Ãkzþu. VkuhMxkh nkuxu÷kuyu íkku ÃkkuíkkLkkt xurhV{kt 245 xfkLkku ðÄkhku fhu÷ku Au. ykur÷ÂBÃkfÃkkfo ÃkkMku ykðu÷e nkuxu÷{kt 301 xfkLkku xurhVLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

yktíkh fku÷us SBLkkMxef MÃkÄko{kt ¼kðLkøkhLkk ¾u÷kzeykuyu 10 {uz÷ {u¤ÔÞkt MkkuLk÷ hkÞòËkyu çkkS{khe ¼kðLkøkh, íkk.h4

©wíke, ¼køÞþe, f]Ãkk÷e, ¾w~çkw MkrníkLke ¾u÷kzeykuLkku þkLkËkh Ëu¾kð „ yktíkh ÞwrLkðrMkoxe MÃkÄko nheÞkýkLkk fwYûkuºk{kt h{kþu „

økík íkkhe¾ hh-07-h01hLku hðeðkhLkk hkus y{ËkðkË þnuh{kt {ýeLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ MkðuLÚkzu nkEMfw÷ ¾kíku ykðu÷ økwshkík yu{uåÞkuh xu-õðkuLk-zku yuMkku. îkhk

h{íkðehkuLke ÃkMktËøke hkßÞ fûkkLke MÃkÄko {kxu fhðk{kt ykðu÷ níke su{ýu yk h{ík{kt ¼køk ÷E h (çku) økkuÕz {uz÷, 4 rMkÕðh {uz÷ íkÚkk 4 çkkuLÍ {uz÷ yu{ fw÷ {¤e 10 ÃkËfku «kó fhe Mk{økú økwshkík{kt ¼kðLkøkh

EÂLzÞLk yku÷uÂBÃkf yuMkku.Úke Mkt÷øLk yLku ¼khík Mkhfkh {kLÞ yuðe xuõðkuLk-zku h{íkLke hkßÞfûkkLke xuõðkuLk-zku nheVkELkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. su{kt økwshkíkLkk y÷øk y÷øk rsÕ÷kyku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¾u÷kzeykuyu yk h{ík{kt ¼køk ÷eÄu÷ níkku. [k÷w ð»ko{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷k{ktÚke f÷ h1

rsÕ÷kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. ¼køk ÷eÄu÷ ¾u÷kzeyku Ãkife Lkxðh fkBçkz , síkeLk ðuøkz , MkwhÃkk÷®Mkn økkurn÷ , þÂççkh fxkheÞk , Mkkurn÷ fwhuþe , rËÔÞ þkn, n»kor{íkk [kinký , yuïheÞk Ãkhe¾ , fuÞwh çkkhz íkÚkk sÞ{eLk òu»keyu rðrðÄ {uz÷ku «kó fhu÷ Au.

¼kðLkøkh íkk. h4

{nkhkò f]»ýfw{khrMktnS ¼kðLkøkh ÞwrLkðrMkoxeLkk çkkuzo ykuV MÃkkuxoMk îkhk yktíkh fku÷us h{íkkuíMkðLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au su{kt ykshkus þk{¤ËkMk fku÷usLkk WÃk¢{u yktíkh fku÷us çknuLkkuLke SBLkkMxef MÃkÄko h{kzðk{kt ykðe níke. yk MÃkÄko{kt ykþhu ËMk sux÷e çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. þnuhLke {kShks økÕMko Mfq÷Lkk SBLkkMxef nku÷{kt yksu {tøk¤ðkhu MkðkhLkk Mk{Þu yktíkh fku÷us SBLkkMxef MÃkÄkoLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt swËe swËe EðuLx{kt MkkuLk÷ hkÞòËk (LktËfwtðhçkk {rn÷k fku÷us) [uBÃkeÞLk

çkLke níke, sÞkhu ©wíke Ãkhe¾ (fuÃkeEyuMk fku÷us) yLku ¼køÞþe økkurn÷ (MkkfheÞk fku÷us)yu ÿeíkeÞ ¢{ {u¤ÔÞku níkkuu. yk WÃkhktík f]Ãkk÷e LktËðkýk ({nËe {rn÷k fku÷us)yu ík]íkeÞ ¢{ «kÃík fÞkou níkku. yk MÃkÄko{kt ¾w~çkw ðk½u÷k ({nËe {rn÷k fku÷us) MkrníkLke ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh Ëu¾kð fÞkou níkku. SBLkkMxef MÃkÄko{kt su ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke ÚkE Au íku ¾u÷kzeyku ykøkk{e òLÞwykhe {kMk{kt yktíkh ÞwrLkðrMkoxe SBLkkMxef MÃkÄko{kt nheÞkýkLkk fwYûkuºk ¾kíku ¼køk ÷uðk sþu íku{ [tÿrMktn Ík÷kyu sýkðu÷ Au.


ND-20120724-P15-BVN.qxd

25/07/2012

01:04

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012

yzksýLkk ð]æÄLke ykt¾{kÚke Sðíkwt y¤MkeÞwt LkeféÞwt „

[kh rËðMkÚke zkçke ykt¾{kt Mkkuòu ykððkLke MkkÚku ykt¾ ÷k÷ ÚkR økR níke : ykt¾Lkku Mkkuòu Wíkhíkk y¤rMkÞwt Lkshu ÃkzÞwt :

Mkwhík, íkk.24

{urzf÷ MkkÞLMk{kt çkLkíke fux÷ef yòÞçk ½xLkkyku íkçkeçkkuLku íkÚkk yk ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kykuLku Ãký y[hs Ãk{kzLkkhe nkuÞ Au. ykðku s yòÞçk rfMMkku þnuhLkk yzksý rðMíkkh{kt çkLÞku Au. yzksýLkk ð]æÄLke ykt¾{kÚke Sðíkwwt y¤MkeÞwt Vhíkwt sýkíkk íkuLku ykuÃkhuþLk fheLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞwt Au. Mkk{kLÞík: {kuríkÞku Ãkkfðku,

Ík{h fu fLsuÂõxðykRxeMk suðe ykt¾Lke rçk{kheykuÚke MkkifkuR ðkfuV nþu Ãký, ykt¾{kÚke Sðíkwt y¤MkeÞwt rLkf¤ðwt õÞkhuÞ Mkkt¼éÞwt Lkrn nkuÞ ! y[hs Ãk{kzu íkuðe yk ½xLkk MkwhíkLkk yzksý rðMíkkh{kt çkLke Au. yzksý øktøkuïh {nkËuð hkuz LkSfLke r¢»ýk fku- MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk 59 ð»keoÞ h{uþ¼kR MkkðtíkLku AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ykt¾{kt Mkkuòu ykÔÞku níkku, MkkÚku ykt¾ Ãký ÷k÷ ÚkR økR níke. suLku ÷RLku íkuyku ykt¾™k rLk»ýktík ÃkkMku ÃknkU[e økÞk níkk. ßÞkt ykuÃÚku÷ku{ku÷kuSMxu íku{Lku Ëðk ykÃke níke. suLkkÚke ºký rËðMkLke Mkkhðkh çkkË ykt¾ ÃkhLkku Mkkuòu Wíkhe økÞku níkku. Mkkuòu Wíkhe økÞk çkkË ykt¾Lkk rLkrhûký Ëhr{ÞkLk ykt¾{kt Sðíkwt y¤MkeÞwt Ëu¾kÞwt níkw. suLku íkçkeçku ykuÃkhuþLk fhe çknkh fkZÞwt níkw.

Äq¤ ðk¤k nkÚk ÷køkðkÚke ykt¾{kt y¤MkeÞwt ykfkh ÷R þfu

Mksohe îkhk ykt¾{kÚke Sðíkwt y¤MkeÞw çknkh fkZLkkh ykuÃÚku÷ku{ku÷kuSMx zku. Ëuðktøk LkkÞfu sýkÔÞw níkw fu, yk «fkhLkk rfMMkk fÞkhuf s LkkUÄkÞ Au. {kýMkLke ykt¾{kt y¤MkeÞwt fuðe heíku ykÔÞwt íku {kuxku «&™ Au. su yÇÞkMkLkku rð»kÞ Au. òu fu, fÞkhuf {¤ fu øktËfe ðk¤e søÞkLke Äq¤ nkÚk Ãkh ÷køku íkku íku{k hnu÷k yutøMk{kÚke ykt¾{k ÷khðk çkLke þfu Au. suLkk fkhýu ykt¾{kt yk «fkhLke Sðkík WíÃkLLk ÚkR þfu Au. ykt¾{kÚke fkZðk{kt ykðu÷e y¤MkeÞk suðwt òðkýwt nk÷{kt ÃkrhûkýyÚkuo ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu, yk «fkhLke SðkíkLkk RLVufþ™Lku fkhýu õÞkhuf ykt¾Lkk ÃkzËkLku LkwfþkLk ÚkR þfu Au. suLkkÚke ÿrüLku Ãký LkwfþkLk ÚkR þfu Au. yk «fkhLkk rfMMkk yxfkððk ÷kufkuyu nkÚk Äkuðk suðk MkVkRLkk «kÚkr{f rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt sYhe çkLku Au.

ykuÃkhuþLk fhe ÃkíktøkLke Ëkuhe suðw 12 Mku{e ÷ktçkw Sðíkwt y¤rMkÞwt fZkÞwt

y¤MkeÞkLkwt Ãkrhûký fhLkkh ÃkuÚkku÷kuSMx zku.xtzu÷u sýkÔÞw níkw fu, yk y¤MkeÞwt 12 Mku{e sux÷w ÷ktçkw Au. su ÃkíktøkLke Ãkkík¤e Ëkuhe suðwt Au. yk y¤MkeÞwt hkWLzð{o ( yuMfhkuRz ÷rBçkúf fkuRzMk) íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk «fkhLkk Sðkýwt nkÚk çkhkçkh MkkV Lkrn fhðkÚke fu ¾kðkLkk YxÚke {kLkðþheh{kt ÃknkU[e þfu Au. Ãkhtíkw, ykt¾{kt fuðe heíku ÃknkUåÞwt íku ytøku MktþkuÄLk sYhe Au.

zeÍ÷ yLku

{kuËe {nkswêk

Ãkqýk MkeíkkLkøkh [kufze Ãkh rðþk¤ sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu 84 ð»kuo Ãký nwt Mkþfík Awt. {khk ½wtxýLkku Ëw¾kðku Ãký nðu çktÄ ÚkR økÞku Au. su sLkíkkyu {Lku A ð¾ík ÄkhkMkÇÞ çkLkkÔÞku, çku ð¾ík {wÏÞ {tºke çkLkkÔÞku, yuf ð¾ík ÷kufMk¼k yLku yuf ð¾ík hksÞMk¼kLkku MkktMkË çkLkkÔÞku yu «ò Ëw¾e Au. yu «ò íkf÷eV{kt Au. {Lku rËÕne fu økwshkík{kt Mk¥kkLkk fkuR y¼h¾k LkÚke. «òyu {Lku çkÄwt s ykÃÞwt Au, Ãkhtíkw yk ð¾íku nw ½h ÃkfzeLku çkuMke þfwt Lkne. «òLku ½ýwt ykÃkðwt níkwt, Ãkhtíkw {Lku hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt fnuðkÞwt. yu ð¾íku ÃkûkLke rþMíkÚke çktÄkÞku níkku, Ãkhtíkw nðu Ëhuf çktÄLkÚke {wfík Awt. {Lku hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt fnuLkkh nðu fkuR LkÚke. hksÞ{kt [khu çkksw rðfkMk ÚkÞku nkuðkLkk ËkðkLku Vøkkðe Ëuíkk fuþwçkkÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykrËðkMke rðMíkkh{kt 70 xfk ÷kufku fwÃkku»kýÚke rÃkzkÞ Au. {æÞknLk ¼kusLk{kt çkk¤fLkku LkkMíkku 225 økúk{Úke ½xkze 150 økúk{ fhðk{kt ykÔÞku. LkhuLÿ {kuËeyu økheçkLkk çkk¤fLkk {ku{ktÚke LkkMíkkLkku fku¤eÞku Íwxðe ÷eÄku. fuøkLkk heÃkkuxo{kt Ák.45 nòh fhkuzLkk økkuxk¤kLkku rnMkkçk {¤íkku LkÚke. {khk ð¾íku ÷kufkÞwfík íkhefu sMxeMk MkkuLke níkk. sMxeMk MkkuLke çkkË íku{ýu ÷kufkÞwfík rLkBÞk LkÚke. íkuyku þwt AwÃkkððk {ktøku Au ? íku{ýu ÃkiMkkLke Wzkðøkehe fhe Au. {kuxk ÃkkÞu ¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLke ykþtfk Au. «òLkk LkkýkLkku fkuR rnMkkçk ykÃkíkk LkÚke. hksÞ{kt ËMk ÷k¾ ÞwðkLkku çkuhkusøkkh Au. WÄkuøkku ykðíkk íÞkhu 80 xfk Lkkufhe MÚkkrLkf ÞwðkLkkuLku ykÃkðkLke þhík níke. LkhuLÿ {kuËeyu yk f÷{ fkZe Lkk¾e. økwshkík{kt fkuR Mk÷k{ík LkÚke. yk ykÃkýwt økwshkík Au. nðu nwt fu{ çkuXku hnwt ? yx÷Syu yuf ð¾ík {kuËeLku hksÄ{o rLk¼kððk rþ¾k{ý ykÃke níke. {khk {tÚkLkÚke yðks WXÞku fu {khu yk ÂMÚkrík{kt «ò Ä{o rLk¼kððku òuRyu. nwt «òÄ{o rLk¼kððk çknkh rLkféÞku Awt.

ykMkk{{kt

yíÞkh MkwÄe{kt r[hktøk{kt [kh økk{{kt 70Úke ðÄw ½hLku Mk¤økkððk{kt ykÔÞkt Au. ¼qíkkLk yLku çkktø÷kËuþ MkhnË LkSfLkk ykMkk{Lkk ÃkqðeoÞ rsÕ÷kyku{kt ®nMkkLke MkkiÚke ðÄw yMkh ÚkE Au, íkku íkýkðøkúMík ÃkrhÂMÚkrík{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLke Mk÷k{íke {kxu íku{Lku LkSfLkkt þk¤kyku íkÚkk Mkhfkhe Akðýeyku{kt ¾MkuzkÞkt Au. nk÷ íkuyku Mkwhûkk yrÄfkheykuLke Ëu¾hu¾{kt Au.

Mkhfkhu zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLk{kt økÞk ð»kuo 25{e sqLk çkkËÚke ¼kððÄkhku fÞkuo LkÚke ßÞkhu yk Mk{Þ{kt ¢qzykuE÷Lkk ¼kð{kt íkeðú WAk¤k yLku YrÃkÞkLkkt yð{qÕÞLkLku Ãkøk÷u ¢qzLke ykÞkík {kU½e çkLke Au. Mkhfkhe {kr÷feLke ftÃkLkeyku nk÷{kt zeÍ÷Lkkt ðu[ký Ãkh «rík r÷xh Y. 11.26, hktÄýøkuMkLkk «íÞuf 14.2 rf÷kuLkk çkkx÷k Ãkh Y. 319 yLku fuhkuMkeLkLkkt ðu[ký Ãkh «rík r÷xh Y. 28.56Lkwt LkwfMkkLk MknLk fhe hne Au.

çkUf f{o[khe

[tÃkkçkuLkLke íkçkeÞík çkøkze níke. Ãkrík-ÃkíLke çktLkuLku Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. yk çkkçkíku Mk¥kkðkh fkuE Ãkku÷eMk VheÞkË ÚkE LkÚke íku{ ze zeðeÍLk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

{krníke ykÃkðk{kt

þnuh yLku rsÕ÷k{kt fux÷k çkk¤fku, Mkøkehk yLku Ãkrhýeíkk økw{ ÚkÞk Au íkuLke {krníke ykÃkðk{kt Ãkku÷eMkLke hezh þk¾k îkhk økÕ÷k íkÕ÷k fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. hezh þk¾k{kt Vfík yuf s f{o[khe ÃkkMku yk çkkçkíkLke yktfzkfeÞ {krníke Au yLku íku f{o[khe AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkÚke çknkhøkk{ Au íkuðk Wzkð sðkçkku ykÃkðk{kt ykðe hÌkkt Au. hezh þk¾k{kt Vfík yuf s sðkçkËkh f{o[khe nkuÞ íkuðw nk÷ sýkÞ hÌkwt Au. y{ËkðkËLke su{ ¼kðLkøkh{kt Ãký yk çkkçkíku Ëu¾kðku [k÷w Lk ÚkkÞ íkuÚke Ãkku÷eMk íktºk zhíkw nkuÞ íku{ {krníke AwÃkkððk{kt ykðe hne Au. Ãknu÷k hezh þk¾k{ktÚke {krníke {¤e síke níke Ãkhtíkw nðu ÷u¾eík{kt ykÃkku íkku s {krníke {¤þu íkuðku ykøkún hk¾ðk{kt ykðe hÌkku Au. økw{ ÚkLkkh çkk¤fku, Mkøkehk yLku ÃkrhýeíkkLkk ðk÷eyku r[tíkeík Au íÞkhu yk økt¼eh çkkçkíkLke {krníke ykÃkðk{kt ¾hu¾h Ãkku÷eMkLku fu{ hMk LkÚke íkuðk «&™ku ÷kufku{kt WXe hÌkkt Au.

Mkku÷kh Ãkkðh

Lkðe yku¤¾ Q¼e fhðk ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au yLku ÃkÞkoðhý MkkÚku rðfkMkLke ÃkÚkËþof Ãknu÷ fhe Au íkuLke ¼qr{fk ykÃke níke. íku{ýu 21{e MkËeLkk yuLðkÞLko{uLx ykurhyuLxuz zuð÷Ãk{uLxLke rËþk{kt økwshkík ykøk¤ fR heíku ðÄe hÌkwt Au íkuLke ¼krð YÃkhu¾k ykÃke níke. íku{ýu økwshkík{kt hksfeÞ ÂMÚkhíkk, Mkw{u¤¼Þko ©r{f Mkt[k÷f MktçktÄkuLkk fkhýu ykiãkurøkf þktrík, ðes ÃkwhðXkLke MkwrLkrùíkíkk

BÞwrLk. þk¤kLkkt 8,000 çkk¤fkuLke íkÃkkMk fhkE, nsw ËkuZ ÷k¾Lke íkÃkkMk Úkþu

320 çkk¤fku Úkur÷rMkr{Þk {kELkkuh BÞwrLk.Mfq÷çkkuzo Úkur÷rMkr{Þk xuMx {kxu 4 fhkuzLkku ¾[o fhþu «ríkrËLk 1,000 çkk¤fkuLke íkÃkkMk fhðkLke BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke ûk{íkk yktøkýðkzeLke 3,000 sux÷e rfþkuheykuuLkku Ãký xuMx fhkþu

y{ËkðkË, íkk. 24

Úku÷uMku{eÞk suðk ¼ÞkLkf hkuøkLku LkkÚkðk {kxu BÞwrLkMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLk nðu 4 fhkuzLkk ¾[uo BÞwrLk.þk¤kykuLkk ík{k{ 1.60 ÷k¾ çkk¤fkuLkku Úku÷uMku{eÞk {kÞLkh ytøkuLkku xuMx fhkðþu. nk÷ BÞwrLkMkeÃk÷ þk¤kLkk 8000 sux÷k çkk¤fkuLke íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke 320 sux÷k çkk¤fku Úku÷uMku{eÞk {kÞLkkuh {¤e ykÔÞk níkk. su çkkçkíkLku ÷ûÞ{kt ÷R ykøkk{e rËðMkku{kt Úku÷uMku{eÞkLkk rLkðkhý {kxu íktºk íkiÞkheyku fhe hÌkwt Au. y{ËkðkË BÞwrLkMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk {uÞh ykrMkík¼kR ðkuhkyu sýkÔÞwt níkwtfu, nk÷ þnuh{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk Mkrník yLÞ heíku {u¤ððk{kt ykðíkk ÷kuneLkk

sÚÚkk Ãkife 32 xfk sux÷ku sÚÚkku {kºk Úku÷uMku{eÞkøkúMík çkk¤fkuLku [Zkððk{kt ykðu Au. çkeS íkhV Ëw:¾Ë çkkçkík yu Aufu òu Úku÷uMku{eÞk {ush çkk¤fLkku çkkuLk{uhku xÙLMkÃ÷kLx fhkððk{kt Lk ykðu íkku íkuyku {ktz 15 Úke 17 ð»ko Sðe þfu Au. BÞwrLkMkeÃk÷ku fkuÃkkuohuþLk îkhk íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt 8000 çkk¤fku{kt 320 sux÷k çkk¤fku Úku÷uMku{eÞk {kRLkkuh {¤e ykÔÞk níkk. ykøkk{e rËðMkku{kt íktºk y{ËkðkË BÞwrLkMkeÃk÷ Mfw÷çkkuzo Mkt[k÷eík ík{k{ þk¤kLkk 1.60 ÷k¾ sux÷k çkk¤fkuLkku Ãký Úku÷uMku{eÞk xuMx fhþu. su xuMxLkku «ríkçkk¤f Y.250Lkku ¾[o Úkþu. yux÷ufu þnuhLke Mfw÷çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLke íkÃkkMk

{kxu Ãký fkuÃkkuohuþLku 4 fhkuz Vk¤ððk Ãkzþu. nk÷ fkuÃkkuohuþLk «ríkrËLk 1000 çkk¤fkuLkku xuMx fhe þfu íkux÷e ûk{íkk Au. òu yk çkk¤fku Úku÷uMku{eÞk {kÞLkkuh {¤þu íkku íku{Lkk rÃkíkkLkk çkku÷kðe íku{Lkwt fkWLMku÷ªøk fhkþu fu íkuyku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkk ÷øLk Mk{Þu yu çkkçkíkLkwt æÞkLk hk¾u fu Mkk{uLkwt Ãkkºk Ãký Úku÷uMku{eÞk {kÞLkkuh Lk nkuÞ. ík{k{ þk¤k WÃkhktík yktøkýðkzeLke 3000 sux÷e rfþkuheykuuLkku Ãký xuMx fhkþu. BÞwrLk. fkuÃkkuo. îkhk hksÞ MkhfkhLku Ãký ík{k{ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt Úku÷uMku{eÞkLke íkÃkkMk fhðk ¼÷k{ý fhe Au. {{íkkfkzo çkLkkðíkk Ãkwðuo íkuLke íkÃkkMk fhðe òuRyu íkuðe ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au.

fkuÃkkuo.yu Úkur÷rMkr{Þk {ush ¼úqý Ähkðíke 38 øk¼oðíkeykuLku øk¼oÃkkík fhkÔÞk Úkur÷rMkr{Þk {ush çkk¤fku ÃkkuíkkLkk ÃkheðksLkku {kxu Ãký fÞkhuf çkkuòYÃk çkLke síkk nkuÞ Au. òuufu ykðk çkk¤fkuLkk sL{Lku s yxfkððkLke rËþk{kt Ãký BÞwrLkMkeÃk÷ fkuÃkkuo.Lkk íktºkyu «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ykðk 38 fuMkku{kt íkçkeçkku îkhk {kíkkrÃkíkkLke Mk{òðx fhe íku{Lku øk¼oÃkkík fhkððk {kxu {Lkkðe ÷eÄk níkk. nðuÚke BÞrLkMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLk Mkt[k÷eík nkuÂMÃkx÷ku yLku yçkoLk nuÕÚk MkuLxh{kt Mkkhðkh {kxu ykðíke øk¼oðíke {rn÷kykuLke ¼]ýLke Ãký Úku÷uMku{eÞk {ush ytøkuLke íkÃkkMk fhkþu.

ðxðk{kt çku çkk¤feLkkt yÃknhýLke ¾kuxe {krníke ykÃkLkkhLke ÄhÃkfz

„

Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkt çktLku çkk¤fe þk¤k{ktÚke {¤e ykðíkk íktºkLku ÚkÞu÷ku nkþfkhku

y{ËkðkË, íkk.24

þnuhLkk ðxðkLke Víkunðkze fuLkk÷ ÃkkMkuÚke heûkk[k÷f þk¤k{kt síke çku çkk¤kykuLkwt yÃknhý fheLku LkkMke hÌkku nkuðkLkku {uMkus Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt ykðíkk Ãkku÷eMk íktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞwt níkwt yLku Mk{økú rðMíkkh{kt LkkfkçktÄe fhe Ëuðk{kt ykðe níke. òu fu ðxðk Ãkku÷eMku VkuLk fhLkkh ÃkkMku yÃknhý ytøkuLke rðøkíkku òýe íkku ¾çkh Ãkze níke fu yLku Ãkku÷eMke rzÙðLk rhVku{o îkhk fkuLMkeMxLx LkeríkykuLkku y{÷, ÃkkhËþeo «þkMkLkÚke rLkýoÞku{kt Lkneðík Mkt¼kðLkk suðk hkßÞ MkhfkhLkk Lkðk MkV¤ ykÞk{kuÚke òÃkkLkLkk ftÃkLke Mkt[k÷fku ¾wçk s «¼krðík ÚkÞk níkk. {kuËe yLku nkR÷uð÷ rçkÍLkuþ zur÷økuþLku òÃkkLk [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeÍLkk «{w¾ xe.ykfku{qhk, òÃkkLk rçkÍLkuMk VuzhuþLkfuRzkLkLkúLkLkk «{w¾ nehku{kMkk ÞkuLkufwhk, r{Íwnku VkÞLkkÂLMkÞ÷ økúwÃkLkk ðkÞ. Mkkxku MkkÚku Ãkhk{þo çkuXfku ÞkuS níke. ykðíkefk÷u zur÷økuþLk çkw÷ux xÙuLkÚke nk{k{kíMkw, ykuMkkfk, LkÞkuøkk yLku fkuçkuLke {w÷kfkík ÷uþu.

fkutøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke

íku LkuíkkykuLke Ãký {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe níke. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku A {rnLkk sux÷ku Mk{Þ çkkfe hÌkku Au íku Ãknu÷k nkÚk ÄhkÞu÷k Mkðuo{kt y{wf çkuXfku çku Mkt¼rðík W{uËðkhku ðå[u [k÷e hnu÷k øksøkúknLke rðøkíkku Ãkh Ãký MkÃkkxe Ãkh ykðe níke. Mkðuo{kt ¾kMk íkfuËkhe hk¾eLku yuðe Ãký {krníke yufºk fhkR hne Au fu, òu y{wf Mkt¼rðík ËkðuËkhLku rxfex Lk {¤u íkku íku ÃkûkLku LkwfþkLk fhe þfu Au fu fu{ ? yk{ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt yrík {níðLke çkkçkík økýe þfkÞ yuðe fu, W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLku ÷RLku yuykRMkeMkeyu Mkðuo fhkðe ËeÄku Au. yk Mkðuo{kt Ëhuf çkuXfku Ãkh MkÃkkxe Ãkh ykðu÷k Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLku ÷RLku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk {kuðze {tz¤Lke Ãký Mk÷kn ÷uðkþu. yk Mkðuo{kt {íkËkhkuLkku Íkuf òýðkLkku Ãký «ÞkMk fhkÞku Au.

Mkhfkhe s{eLkku

rðfkMk {tz¤Lkk [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkÄeyku ðkuxçkutfLke hksLkeríkLku ykøk¤ ÄheLku ËçkkýfíkkoykuLku AwèkuËkuh ykÃke hÌkk Au. yk fkhýkuMkh økúkBÞ rðMíkkhku{kt 26,677 Ëçkkýkuyu 3000 nuõxhÚke ðÄw Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLkku Ãk[kðe nkuðkLkw çknkh ykÔÞw Au.

rþðhtsLke ÃkkMkuLkk fku÷ MkuLxhLku çkkUçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{fe

y{ËkðkË: y{ËkðkËLkk rMkðhtsLke [kh hMíkk ÃkkMkuLkk rfþLk fku÷ MkuLxhLkk ÷uLz ÷kELk VkuLk Ãkh VkuLk fhe yòÛÞk þ¾Mku fku÷ MkuLxhLkk f{o[kheykuLku rçk¼Mík þçËku çkkuÕÞk çkkË fku÷ MkuLxhLku çkkUçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{feyku ykÃke níke.yk ytøku fku÷ MkuLxhLkk MkeLkeÞh {uLkushu Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ä{fe ykÃkLkkh þ¾Mk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

íkuLku fkuRyu yÃknhý ytøku ðkík fhe níke. suÚke íkuýu Ãkku÷eMk ftxÙku÷{kt VkuLk fÞkuo níkku. yk{, yÃknhýLke økt¼eh ½xLkk ytøku fkuRÃký ¾kíkhe fÞko rðLkk s Ãkku÷eMkLku fheLku Ëkuzíke fhðkLkk rfMMkk{kt ðxðk Ãkku÷eMku VkuLk fhLkkh {wÒkk Lkk{Lkk þÏMkLke ÄhÃkfz fheLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke. çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk {k{÷u Ãkku÷eMkLku ¾kuxe {krníke ykÃkðkLkk rfMMkk{kt fkÞoðkne fhðk{kt ykÔÞkLkku yk «Úk{ çkLkkð nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk Ãkkuýk yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt yuf yòÛÞk Lktçkh ÃkhÚke VkuLk ykÔÞku níkku fu nwt {wÒkku çkku÷wt Awt yLku

ðxðkLke ykrþ»k Mfw÷{kt yÇÞkMk fhíke Mk÷e{¼kRLke W{h ð»ko 6 yLku ykX ð»koLke Wt{hLke çku ËefheykuLku fkuR heûkk{kt WÃkkzeLku ÷R sRLku fuLkk÷ íkhV fkuR Þwðf Vhkh ÚkR økÞku Au. íÞkhçkkË Þwðfu VkuLk {wfe ËeÄku níkku. çku çkk¤feLkk yÃknhýLke ðkík Mkkt¼¤eLku Ãkku÷eMk ftxÙku÷Lkk RL[kso Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhu íkkífkr÷f ðxðk yLku ykMkÃkkMkLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt {uMkus ykÃkeLku Mk{økú rðMíkkh{kt LkkfkçktÄe fhe ËeÄe níke. òu fu fkuR heûkk[k÷f çkk¤fe MkkÚku {éÞku Lk níkku. çkeS íkhV Ãkku÷eMku þk¤k{kt íkÃkkMk fhe íkku çktLku çkk¤fe Mk÷k{ík heíku {¤e ykðe níke.

yuxeyu{ íkkuzðkLkku «ÞkMk-CCTV fu{uhkLke [kuhe y{ËkðkË: [e{Lk¼kE çkúes LkSfLkk

híkLk yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷k yuõMkeMk çkUfLkk yuxeyu{Lku íkkuzðkLkku «ÞkMk rLk»V¤ rLkðzíkkt þ¾Mkku yuf MkeMkexeð fu{uhkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. su ytøku LkkUÄkÞu÷k økwLkk{kt Ãkku÷eMku MkeMkexeðe fu{uhkLkk fwxusLkk ykÄkhu yuf þ¾MkLke ÄhÃkfz fhe ¼køke Awxu÷k çku þ¾Lke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. yuxeyu{{kt ÁÃkeÞk ¼hðkLkku fkuLxÙkõx Ähkðíke Mkeyu{yuMk ftÃkLkkLkk f{o[khe si{eLk çkeÃkeLk[tLÿ þkn økík íkk.13Lkk hkus híkLk yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷k yuõMkeMk çkUfLkk yuxeyuyku{{kt økÞk níkk.fkuE yòÛÞk þ¾Mkkuyu yuxeyu{ íkkuzðkLkku «ÞkMk fÞkoLkwt yLku yuxeyu{{kt ÷økkðku÷k çku ÃkifeLkk yuf MkeMkexeðe fu{uhkLke [kuhe ÚkE nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykÔÞwt níkwt.

ZMkk ÃktÚkf{kt Vu®LMkøk{kt fhtx hk¾íkk ¾uzqíkku ÍzÃkkÞk „

yzÄku zÍLk

rfMkkLkku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkneLke Mkt¼kðLkk

¼kðLkøkh, íkk.h4

økZzkLkk ZMkk LkSfLke fk¤w¼kh LkËefktXkLkk økk{ku{kt ¾uíkh-ðkzeyu Vu®LMkøk{kt E÷uõxÙef fhtx ÃkMkkh fhe støk÷e òLkðh yLku Mkk{kLÞ {kýMkLke ®sËøkeLku òu¾{{kt {qfíkkt A ¾uzqíkkuLku ðLk yrÄfkheyku yLku ÃkeSðeMkeyu÷Lke [u®føk xqfzeyu ÍzÃke ÷eÄk níkk.{¤íke {krníke {wsçk økZzk íkk÷wfkLkk ZMkk ÃktÚkfLkk fk¤w¼kh LkËe fktXk Ãkh ykðu÷k ÃkkzkÃkký, sqLkðËh, hMkLkk¤ ðøkuhu økk{kuLke Mke{{kt ¾uzqíkku îkhk ¾uíkeðkze fLkuõþLk{ktÚke Vu®LMkøk{kt E÷uõxÙef fhtx ÃkMkkh fhe

y{ËkðkË, íkk. 24

ËqÄ WíÃkkËf MktÄ yLku {tz¤eykuLke [qtxýe{kt yuf íkhV Mknfkhe ûkuºkLkk {ktÄkíkkyku {uËkLk{kt WíkÞko Au íku Mktòuøkku{kt økwshkík nkRfkuxuo Mk{ûk yksu çkLkkMkzuheLke [qtxýe ykøkk{e 9{e MkÃxuBçkhu ÞkusðkLke hksÞ Mkhfkh íkhVu ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu [e{LkøkZ ËwÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e îkhk nkRfkuxo Mk{ûk fhðk{kt ykðu÷e hex{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níkefu, yuf ð»ko yøkkW økwshkík nkRfkuxo îkhk çkLkkMk zuheLkk nkuÆuËkhkuLke [qtxýe Þkusðk {kxu ykËuþ fhðk Aíkkt nsw MkwÄe hksÞ Mkhfkhu MkwÄkhu÷k Ãkuxk rLkÞ{kuLku ykÄkhu yk [qtxýe ÞkuS LkÚke.yk çkkçkíku yksu

yksu {k÷Äkheyku îkhk fr{þLkhLku hsqykík fhkþu Lkhkuzk{kt ÍzÃkkÞu÷k 40 Ãkife yuf Ãký Mkk{u ÔÞksLkku økwLkku LkkUÄkÞku LkÚke

y{ËkðkË, íkk. 24

þnuhLkk Mkuõxh-2 suMkeÃkeLkk íkkçkk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt suMkeÃkeyu yuf Ãkºk ÷¾eLku ð»ko 2005 çkkË su hçkkhe-¼hðkz rðYæÄ økwLkku LkkUÄkÞku nkuÞ íku{Lke Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷k ¼hðk {kxu Mkw[Lkk ykÃke níke. suLkk ½uhk «íÞk½kík

Ãkzâk Au. su{kt Ãkku÷eMku çk[kð fÞkuo níkku fu þÏMkku Mkk{u ÔÞks¾kuheLkku økwLkku LkkUÄkÞku Au íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au. Ãký, {k÷Äkhe Mk{ksu ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt Au fu hçkkhe-¼hðkz Mk{ksLkk su þÏMkkuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au. íku{Lke Mkk{u ÔÞksLkk ÄtÄk ytøkuLkku yufÃký økwLkku LkkUÄkÞku LkÚke. yk ytøku Ãkku÷eMk fr{þLkh Mk{ûk {k÷Äkhe Mk{ksLkk ÷kufku ykðíkefk÷u íkk.25 Lkk hkus hswykík fhkþu Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkfu çku rËðMk{kt

40 sux÷k hçkkhe-¼hðkz þÏMkku Mkk{u fkÞoðkne fheLku yxfkÞíke Ãkøk÷k ¼hðkLkk {k{÷u Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu {kºk ÔÞks¾kuhku Mkk{u s yxfkÞíke Ãkøk÷k ¼heLku fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au. suLkk ¼køkYÃku 40 hçkkhe-¼hðkzLke Mkk{u f÷{ 151 {wsçk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. òu fu {k÷Äkhe yufíkk Mkr{ríkLkk «{w¾ LkkøkS¼kR ËuMkkRyu sýkÔÞwt fu Ãkku÷eMk îkhk fkuR [ku¬Mk Mk{ks fu ¿kkríkLkk þÏMkku Mkk{u yxfkÞíke fkÞoðkne fhðkLkk økt¼eh {wÆu ftRf

ðkík AwÃkkððk{kt ykðe hne nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. íÞkhu fkuLkk Rþkhu {k÷Äkhe Mk{ksLku xkhøkux fhðk{kt ykðe hÌkku Au? íku ytøku íkÃkkMk fhkððk yLku ÃkrhÃkºk ÃkkAku ¾ut[e ÷uðkLke {ktøkýe MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt {k÷Äkheyku þkneçkkøk Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uhe ¾kíku yufXk Úkþu yLku Ãkku÷eMk fr{þLkhLku hswykík fhþu. òu íku{ AtíkkÞ, LÞkÞ Lkne {¤u íkku {k÷Äkhe Mk{ks îkhk ykøkk{e rËðMkku {kuxkÃkkÞu Ëu¾kðku ÞkuSLku rðhkuÄ «ËþoLk fhðk{kt ykðþu.

BÞwrLk.{kt {uhusMkŠx. {kxu ÄMkkhku 2011Lkk ð»ko{kt 35 nòh ÷øLkkuLke LkkUÄýe „ {uhusMkŠx. {kxu Ãkwhkðk yufºk fhðk ËkuzkËkuze „

y{ËkðkË, íkk.24

÷øLk LkkU Ä ýe {kxu hkßÞ MkhfkhLkk MkçkhrsMxÙkhLke f[uheLke MkkÚku y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk sL{{hý rð¼køkLku Ãký Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðíkk sL{{hýLke f[u h e{kt ðh-fLÞk yLku MkøkkykuLkku ¼khu s{kðzku òuðk {¤e hÌkku Au. økík 2011Lkk ð»ko{kt {kºk y{ËkðkË þnuh{kt 35 nòh sux÷k ÷øLkkuLke LkkUÄýe ÚkR níke. su{kt AuÕ÷k Mkkík {kMk{kt çkeò Ëþ nòh ÷øLkkuLkku W{uhku Úkðk ÃkkBÞku Au yu òuíkk MkLku 2012Lkk ð»ko{kt yk yktfzku 50 nòh WÃkh ÃknkU[e òÞ íkku LkðkR Ãkk{ðk suðwt Lknª nkuÞ.

Ëu¾eíke heíku íkus ÷øLk hrsMxÙuþLk {kxuLkku yk hkVzku ÃkhËuþ sðk {kxu ÚkLkøkLkíkk Þw ð kLk-Þw ð íkeyku L kk ÄMkkhkLkk fkhýu Vkxe LkeféÞku Au. fu{fu, ÃkhËuþLke Þkºkk {kxu ÃkkMkÃkkuxo íkÚkk ðeÍk {kxu yk ÷øLk LkkUÄýe «{kýÃkºk yux÷u fu {uhus MkŠxrVfux {kºk sYhe s Lknª VhrsÞkík Au. Ãkrhýk{u ðh½kurzÞk ÷øLk ÷uLkkh ÞwðkLk-Þwðíkeyku Auf AuÕ÷e ½zeyu {uhus MkŠxrVfux {u¤ððk ËkuzkËkuze fhu Au. yk ËkuzkËkuze{kt ÷øLk LkkUÄýe {kxuLkk Ãkwhíkk Ãkwhkðk Lk nkuðkÚke yk Ãkw h kðk yu f Xk fhðk{kt Ãký ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku {nuLkík fhðe Ãkzu Au. økwshkík ÷øLk LkkUÄýe yrÄrLkÞ{ 2006 yLðÞu økík íkk.1-1-2008 Úke ÷øLkku L ke LkkU Ä ýe VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðe Au. yk LkkUÄýe {kxu f÷ufxh f[uhe nMíkfLkk Mkçk hrsMxÙkhLke f[uheyku MkkÚku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku Ãký Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðíkk 2008Lkk

«Úk{ ð»ko{kt s BÞwrLkrMkÃk÷ sL{{hý rð¼køkLke f[uhe{kt 18 nòh ÷øLkkuLke LkkUÄýe Úkðk Ãkk{e níke. su Ëh ð»ku o yLkw ¢ {u 2009{kt 25 nòh, 2010{kt 30 nòh Úkðk MkkÚku 2011{kt 35 nòh Ãkh BÞw r LkrMkÃk÷ sL{-{hý íkÚkk ÷øLk LkkU Ä ýe f[u h eLkk ðzk zkì . yu.yu.çkuøkzkyu yu{ sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{ksLkk ík{k{ ðøkkuo{kt nðu òøk]ík ykðe Au . Ãkrhýk{u {kºk ÷øLkftfkuºkeLku s ÷øLk Ãkwhkðku {kLkeLku ÷øLkçktÄLkLkku ËMíkkðus {kLkíkk níkk yLku Mkhfkhe fk{fks {kxu {uhus MkŠxrVfuxLke ykð~Þfíkk òuíkk Lk níkk yu ík{k{ ÷kufkuLku nðu yk ÷øLk LkkU Ä ýe VhrsÞkík çkLkíkk ÷øLk LkkUÄýe fuLÿku Ãkh ykðíkk ÚkÞk Au. òufu, ÷øLkLkk ½ýk rËðMkku çkkË LkkUÄýe {kxu ½ýk çkÄk Þwøk÷ku yk¤Mk Ëk¾ðe hÌkk Au. suLku fkhýu íku{Lku ðÄkhkLke Ve fhíkktÞu ÷øLk ð¾íkLkk Ãkwhkðk yufXk fhðk{kt ËkuzkËkuz fhðe Ãkzu Au. fu{fu, yu nkÚkðøkk nkuíkk

MfkVoLke rLkfkMk{kt fMx{ þtfkLkk ËkÞhk{kt y{ËkðkË,íkk.24

zeykhykRLkk yrÄfkheykuyu ¾kurzÞkh ykRMkeze ¾kíku Yk.3.50 fhkuzLkku rLkfkMkLkku ÷uzeÍ MfkVoLkku sÚÚkku só fÞko çkkË fMx{Lkk yrÄfkheyku nðu þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe økÞk Au.AuÕ÷k yuf ð»koÚke ykuðh ðuÕÞwyuþLk fheLku rLkfkMk fhðk{kt ykðíke nkuðk Aíkkt fMx{Lkk zuÃÞwxe fr{þLkh fu RLMkÃkuõxhLku fu{ ¾çkh Lkk Ãkze íkuLke íkÃkkMk [k÷e hne Au.fMx{Lkk s

yrÄfkheyku ÞuLkfuLk «fkhu rLkfkMk fhkðíkk nkuÞ íkuðe AkÃk WÃkMke ykðe Au. z{e Lkk{u rLkfkMk fheLku fMx{Lke zâwxe zÙkuçkufLke Mfe{Lkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Yk.10Lkk MfkVoLke rf{tík Yk.250 çkíkkðeLku rLkfkMk fhðk{kt ykðíke níke.yuf ð»ko{kt Yk.40 fhkuzLke rf{tíkLkk MfkVoLke rLkfkMk fheLku ytËksu Yk.4 fhkuzLkku MkhfkhLku [qLkku ÷økkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.zeykhykRyu

só fhu÷k ËMíkkðuòu {wsçk ykRMke fkuzLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË íkuLkku rLkfk÷ fhe Ëuðk{kt ykðíkku níkku.

ðLÞ«kýe yLku {kLkðeLke ®sËøkeLku òu¾{{kt {qfðk{kt ykðíke nkuðkLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u yksu ¼kðLkøkh ðLk rð¼køkLkk zeyuVyku fu.yuMk.htÄkðk, ÃkeSðeMkeyu÷, y{hu÷eLkk Ëk{Lkøkh f[uheLkk zeE Ãkxu÷ MkrníkLkk yrÄfkheykuyu Wõík økk{ku{kt [u®føk nkÚk ÄÞwO níkw. su{kt økuhfkÞËu ðes[kuhe fhíkkt yLku E÷uõxÙef fhtx ¾uíkhLke

Mkk÷Ãkhk LkSf fkh yzVuxu ÞwðkLkLku økt¼eh Eò ð÷¼eÃkwhLkk Mkk÷Ãkhk økk{u hnuíkk SíkuLÿ¼kE Ãkku÷k¼kE [kðzk (W.ð.hÃk)yu Mðe^x fkh Lkt.Ssu.Ãk.MkeÃke.640Lkk yòÛÞk [k÷f rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økkzeLkk [k÷fu ÃkwhÃkkx ÍzÃku fkh ntfkhe Mkk÷ÃkhkLkk Zk¤ ÃkkMku {kuxh MkkÞf÷ ÷E W¼u÷k MkknuË MkkÚku yfM{kík MkSo økt¼eh Eòyku Ãknku[kze níke.

çkLkkMk zuhe{kt Lkð{e MkÃxuBçkhuu [qtxýe Þkuòþu

hçkkhe-¼hðkz Mk{ksLku ¾kuxe heíku xkøkuox çkLkkÔÞkLkku ykûkuÃk

„

15

LkÚke.yk Ãkw h kðk{kt yhsËkhu yhSVku{o MkkÚku 100-100 Y.Lkk çku Mkhfkhe MxuBÃk{kt MkkuøktËLkk{w, ðh yLku fLÞkLkw t sL{Lkw t «{kýÃkºk yÚkðk íkku Mfq÷ ÷eðªøk MkŠxrVfux, ÷øLkrðrÄ fhkðLkkh økkuh {nkhks yLku ÷øLk Mk{Þu nkshe ykÃkLkkhk çku Mkkûkeyku íkÚkk íku{Lke yku¤¾Lkk Ãkwhkðk hsq fhðku Ãkzu Au. yk Ãkwhkðk VhrsÞkík nkuðkÚke ÷øLkLkk {rnLkkyku fu ð»kkuo çkkË ÷øLk LkkU Ä ýe fhkðLkkh Ãkw h kðk yu f ºk fhðk{kt [¢kðu [Ze òÞ Au. ¾kMk fheLku {kuxe ô{hu yÇÞkMk fhðku ÃkhËu þ síkk Þw ð kLk-Þw ð íkeyku fu ð] Ø kðMÚkk{kt Ëefhk-Ëefhe ÃkkMku ÃkhËu þ sðk RåAíkk ðze÷ku L ku ÃkkMkÃkkuxo íkÚkk ðeÍk {u¤ððk yk {uhus MkŠxVefux {u¤ððwt ËkuÌk÷wt çkLke òÞ Au. BÞwrLk.fkuXk{kt ykÃku÷e sL{-{hý f[uhe s Lknª Ãkhtíkw þnuh{kt ykðu÷e ík{k{ BÞwrLk. sL{{hý ÷øLk f[uhe{ktt yk LkkUÄýe fhðk{kt ykðu Au.

Ãkk÷LkÃkwh zuÃÞwxe f÷ufxh îkhk nkRfkuxo Mk{ûk yuf yurVzuðex fhe çkLkkMkzuheLke [qtxýeLkwt ònuhLkk{w hsw fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 9{e MkÃxuBçkhLkk hkus [qtxýe Þkusðk{kt ykðþu. íkÚkk 11{e MkÃxuBçkhLkk hkus [qtxýeLkwt Ãkheýk{ ònuh fhðk{kt ykðþu. [qtxýe Þkusðk {kxu {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkLkku fkÞo¢{ Ãký íktºkyu þY fÞkuo Au. íktºkLke yk yurVzuðexLku æÞkLku ÷R sMxeMk fu.yuMk. Íðuheyu yk fuMkLkku rLkfk÷ fÞkuo níkku.çkLkkMkzuhe {kxu Ãkk÷LkÃkwh, ðzøkk{, Ëktíkk, zeMkk, Ëktíkeðkzk, y{ehøkZ, ÄkLkuhk, fktfhus, rËÞkuËh, ðkð, ÚkhkË, ¼k¼h, hkÄLkÃkwh, Mkktík÷Ãkwh rðøkuhu ËwÄ WíÃkkËf {tz¤eykuLku yuf-yuf «ríkrLkrÄ [qtxðk{kt ykðþu.

¾k{eÞwõík ðknLkLkkt ðu[ký çkË÷ ð¤íkh [qfððk ykËuþ

y{ËkðkË: çkuxhe ykuÃkhuxuz çkkRf ¾ehãk çkkË ÞkuøÞ MkŠðMk Lk Ãkwhe Ãkkze çkkRf çkË÷e Lk ykÃkLkkhk WíÃkkËfLku økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{{kt VrhÞkËÚke íkkhe¾Úke 9 xfk ÔÞks MkkÚku çkkRfLke hf{ [qfððk ykËuþ Vkuh{Lkk «{w¾ yu{.S.økw÷çkkLkeyu fÞkou Au. MkkÚku MkkÚku Mk{økú fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk VrhÞkËeyu ¼kuøkðu÷k {krLkMkf ºkkMk yLku fkLkqLke ¾[o Ãkuxu Yk.Ãkkt[ nòh [qfððkLkku ðÄw{kt ykËuþ fÞkou Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu, MkqhíkLkk hnuðkMke r«íkeçkuLk økkurzÞk÷u LkðuBçkh 2006{kt y{ËkðkË ÂMÚkík Ãkxu÷ MkuÕMk{ktÚke çkuxheÚke [k÷íkw Ãkkðh çkkRf ¾heãwt níktw. Ãkkðh çkkRfLke ¾heËe Mk{Þu ze÷hu çkkRfLke ¾krMkÞík{kt 35 rf÷ku{exhLke ÍzÃk, çkuxhe Vq÷ [kso fÞko çkkË 60 rf÷ku{exhLke ÍzÃku [k÷þu.

{]íÞw™tUÄ ûkrºkÞ {hý (xkýk-rMknkuh)

hýSík®Mkn sxw¼k økkurn÷ (ô.ð.Ãk7) íkk.h3-7-h01hLku Mkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuyku ySík®Mkn yk÷w¼k íkÚkk çkkðw¼k yk÷w¼kLkk ¼ºkeò, nhËuð®Mkn íkÚkk {Þwh®MknLkk rÃkíkkS, Mksw¼k íkÚkk rfhex®MknLkk {kuxk¼kE ÚkkÞ. W.r¢Þk íkk.31-7-h01hLkk hkus xkýk {wfk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.


ND-20120724-P18-BVN.qxd

24/07/2012

23:44

Page 1

LÞqÍ

16 SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 25 JULY 2012 yrMíkíðLke ÷zkE : hkßÞ¼h{kt {ÂÕxÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfohku AuÕ÷k Lkð ð»koÚke rVõMk Ãkøkkh{kt Lkkufhe fhu Au. Mkhfkh íkhVÚke {ÂÕxÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfohkuLke Ãkrhûkk ÷uðk{kt ykðe níke. yk Ãkrhûkk çkkË rVõMk ÃkøkkhLkk ðfohkuLku ½hu çkuMkðkLkku ðkhku ykðíkkt økktÄeLkøkh{kt {ÂÕxÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfohkuyu {kÚku {wtzLk fhe rðþk¤ hu÷e fkZe ykhkuøÞ{tºkeLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkwt.

Lk{oËk fuLkk÷Lkk 5 nòh rf{e Lkuxðfo Ãkh Mkku÷kh «kusuõx {kxu rÄhký ykÃkðk {wÏÞ{tºkeLke yÃke÷

Mkku÷kh Ãkkðh «kusuõx{kt òÃkkLk MknÞkuøk ykÃku

„

{wÏÞ{tºkeLke Mkwr{xku{ku, çkUf ykuV xkurfÞku, r{íMkwrçkMke, nexk[e, RxkuÞw MkkÚku çkuXfku

økktÄeLkøkh, íkk. 24

økwshkík{kt Q¼k ÚkR hnu÷k Lk{oËk fuLkk÷Lkk Ãkkt[ nòh rf{e Lkuxðfo Ãkh Mkku÷kh Ãkkðh «kusuõx MÚkkÃkðk {kxu òÃkkLkLke VkÞLkkLMk ftÃkLkeyku rÄhký {kxu ykøk¤ ykðu yuðe ¼khÃkqðofLke yÃke÷ yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fhe níke. òÃkkLk «ðkMkLkk çkeò rËðMku

òÃkkLkLke yLkuf ftÃkLkeyku MkkÚku ðLk xw ðLk çkuXfku{kt {kuËeyu rðrðÄ «kusuõxku ytøku [[ko fhe {kuËeyu hksfeÞ ÂMÚkhíkk, Ãkkur÷Mke rzÙðLk rhVku{o, LkeríkykuLkk MkkíkíÞÃkqýo y{÷Lkwt {kfuo®xøk fÞwO xkurfÞku ¾kíku {wÏÞ{tºkeyu òÃkkLkLke yLkuf ftÃkLkeyku MkkÚku ðLk xw ðLk, sqÚk çkuXfku ÞkuSLku rðrðÄ «kusuõx, {k¤¾kfeÞ ûkuºku økwshkík{kt hkufkýLke íkfku ytøku Ãkhk{þo fÞkuo níkku. {wÏÞ{tºkeyu Mkku÷kh yuLkSoLkk ûkuºku Lk{oËk

økwshkík hkßÞ nðu RLzrMxÙÞ÷ Mxux MkkÚku økúeLk Mxux Ãký çkLkþu

ðhMkkË ¾U[kíkk hkßÞ{kt ¾uíke-Ãkkýe {kxu økt¼eh ÂMÚkrík „

ÄhkuR{ktÚke sYh Ãkzâu Ãkkf çk[kððk Ãkkýe ykÃke þfkþu: LkeríkLk Ãkxu÷

íkkÃkeLkk {nkhk»xÙLkk fu[{uLx{kt ¼khu ðhMkkËÚke yksu Mkðk ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe ykðþu

økktÄeLkøkh, íkk. 24

økwshkík Mkrník {kuxk¼køkLkk Ãkrù{ ¼khíkLkk ¼køk{kt ðhMkkË ¾U[kÞku Au yLku yLkuf søkkyu Mktíkku»kfkhf fu ¾uíke÷kÞf Lknª Úkíkkt ÂMÚkrík økt¼eh Au íkuLkku Mðefkh fhíkkt ®Mk[kR yLku s¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, nk÷ økwshkíkLkk ðkðuíkhÚke {ktzeLku ðhMkkË, ÃkkýeLke ÂMÚkrík ðøkuhu {wÆu fuLÿ Mkhfkh MkkÚku Ãkhk{þo{kt hneLku fk{økehe fhðk{kt ykðe hne Au. nk÷ [ku{kMkkLke {kuMk{ [k÷w nkuðkÚke Ëw»fk¤ fu yÄo Ëw»fk¤ ònuh fhe þfkÞ Lknª. yk{ Aíkkt ¾kãkÒkLkk ðkðuíkhLkk {wÆu fuLÿ Mkhfkh Ãký ®[íkeík nkuðkÚke íkuLku hkusuhkusLkku ynuðk÷ {kuf÷ðk{kt ykðu Au. y÷çk¥k, AuÕ÷k yuf Mkókn{kt {æÞ yLku Ërûký økwshkíkLke fux÷ef LkËeykuLkk fu[{uLx rðMíkkhku{kt Mkkhku ðhMkkË Úkíkkt Lkðk ÃkkýeLke ykðfÚke yk rðMíkkhkuLkk ðkðuíkhLku çkesw Ãkký (rÃkÞík {kxu Ãkkýe) ykÃke þfkÞ íkux÷ku sÚÚkku {éÞku Au. Ãkxu÷u {krníke ykÃkíkkt fÌkwt fu, hkßÞLkk {kuxk s¤kþÞku{kt ¾kMk fhe Lk{oËk WÃkhktík WfkR, ÄhkuR, ÃkkLk{, fzkýk{kt ÃkkýeLke Lkðe ykðfku ÚkR hne Au. ÄhkuR{kt Ãkkýe Au. nsw hksMÚkkLk{ktÚke Lkðw Ãkkýe ykÔÞw LkÚke. çkkfeLkk zu{ku{kt ð¥kkykuAk «{ký{kt Lkðw Ãkkýe ykðe hÌkwt Au. Mktíkku»kfkhf çkkçkík yu Au fu AuÕ÷k yuf MkóknÚke {nkhk»xÙ{kt íkkÃkeLkk fu[{uLx rðMíkkh{kt ¼khu ðhMkkË Úkíkkt ºkýuf rËðMkÚke 75 nòh õÞwMkuf

ÃkkýeLkku ykðhku WfkR{kt ÚkR hÌkku Au yLku ykðíkefk÷ Mkðkh MkwÄe{kt Mkðk ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Lkðwt ykðþu. ykLku ÷eÄu WfkRLke s¤MkÃkkxe 302 VqxÚke ðÄeLku 311 Vqx MkwÄe ÃknkU[þu. ykLku ÷eÄu 75 nòh nuõxh rðMíkkh{kt ðkðuíkhLku çkeS ð¾ík rÃkÞík ykÃke þfkþu. yk s heíku fzkýk{ktÚke 40 nòh õÞwMkuf yLku ÃkkLk{{ktÚke ËMk nòh nuõxh rðMíkkhLku Ãkkýe ykÃke þfkþu. y÷çk¥k, økík ð»ko fhíkkt yksLke

ÂMÚkríkyu hkßÞLkk zu{ku{kt Mkkík xfk sux÷w Ãkkýe ykuAwt s{k ÚkÞw Au. nk÷ hkßÞLkk 202 zu{{kt 31.48 xfk ÃkkýeLkku Mktøkún Au. Mkkihk»xÙ{kt 8 xfk, {æÞ økwshkík{kt 59 xfk yLku W¥kh økwshkík{kt 31.79 xfk Mktøkún ÚkÞu÷ku Au. òufu, Mkkihk»xÙ yLku fåA{kt Ãkqhíkku ðhMkkË ÚkÞku Lk nkuðkÚke íku{s zu{ Ãknu÷uÚke s ¾k÷e ÚkR økÞk nkuðÚke nðu su Ãkkýe çkåÞwt Au íkuLku ÃkeðkLkk nuíkw {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík hkßÞ¼h{kt Lk{oËk{ktÚke ÃkeðkLkk nuíkw {kxu Ãkkýe ÃknkU[kzkR hÌkwt Au. AuÕ÷k ÃktËh rËðMk{kt 1000 Lkðk nuLzÃktÃk yLku 100 xâwçkðu÷Lku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ÄhkuR{kt Ãkkýe nkuðkÚke ¾uzqíkkuLku sYh Ãkzâu ®Mk[kR {kxu Ãkkýe yÃkkþu, íkuðe ykþk íku{ýu ÔÞõík fhe níke.

fåALkk [kh íkk÷wfk{kt nsw ðhMkkË s Ãkzâku LkÚke hkßÞLkk 225 íkk÷wfk{ktÚke fåA rsÕ÷kLkk [kh íkk÷wfk yçkzkMkk, ¼qs, ÷¾Ãkík yLku Lk¾ºkkýk{kt {kuMk{Lkku ðhMkkË s LkkUÄkÞku LkÚke. ßÞkhu 12 íkk÷wfk{kt yuf $[ fu íkuÚke ykuAku, 37 íkk÷wfk{kt yufÚke çku $[, 70 íkk÷wfk{kt 2Úke 5 $[, 73 íkk÷wfk{kt 5Úke 10 $[, 37 íkk÷wfk{kt 10Úke 20 $[, 3 íkk÷wfk{kt 20Úke 40 $[ íku{s yuf íkk÷wfk{kt 40 $[Úke ðÄkhu ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke økwshkík{kt ðhMkkËe ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt, Ãkhtíkw ÃkðLkLke rËþk{kt ÃkrhðíkoLk Úkíkkt ðhMkkËe ðkˤku yLÞ hkßÞku íkhV VtxkR økÞk Au yLku nðu ykuøküLkk «Úk{ Mkókn{kt ðhMkkË ÚkkÞ íkuðe yuf Lkðe rMkMx{ çktøkk¤Lkk WÃkMkkøkh Ãkh MkòoR hne Au, íku{ s¤MktÃkr¥k{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt.

[ku{kMkkLke {kuMk{ nsw [k÷w nkuR Ëw»fk¤ ònuh Lk ÚkR þfu fkuRÃký hkßÞ{kt Ëw»fk¤ ònuh fhðk {kxu ytøkúuòuLkk Mk{ÞÚke økkuXðkÞu÷e ÔÞðMÚkk yLku Lkerík, ÄkuhýkuLku y™wMkhðw Ãkzíkw nkuÞ Au. {nuMkq÷íktºk Mk{økú ÂMÚkríkLkku õÞkMk fkZeLku yAík yLku yÄo yAíkLke ÂMÚkrík ònuh fhu Au. òufu, íku{kt økwshkík Mkhfkhu ð¾íkkuð¾ík VuhVkh fheLku fux÷kf WËkh ð÷ýku yÃkLkkÔÞk Au, íku{ Aíkkt rLkÞ{kuLkwMkkh [ku{kMkkLke {kuMk{ [k÷w nkuÞ íÞkhu yAík yLku yÄoyAík ònuh fhíkk Ãknu÷k ykLkkðkhe fkZðe Ãkzíke nkuÞ Au. íku{kt ðhMkkË WÃkhktík yLkuf yLÞ ÃkkMkkykuLkku rð[kh fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu òÃkkLkeÍ Wãkuøkfkhku yLku hkufkýfkhku Mk{ûk ÃkÞkoðhýLkk {wÆkLku ¼khÃkqðof hsq fÞkuo níkku. {kuËeyu fÌkwt fu, økwshkíku ÃkÞkoðhý MkkÚku rðfkMkLke Lkðe ÃkÚkËþof Ãknu÷ Q¼e fhe Au. rhLÞwyuçk÷ yuLkSo, Mkku÷kh Ãkkðh, fuLkk÷ Mkku÷kh Ãkkðh «kusuõx, fÕÃkMkh, Äku÷uhk Mkh, zeyu{ykRMkeLkk rLk{koý MkkÚku M{kxo rMkxe, RfkurMkxe suðk ÃkÞkoðhý÷ûke rðfkMkLke rËþk{kt Ãknu÷ fhe Au. íku{ýu fÌkwt fu, rþ®Ãkøk Þkzo yLku rþÃkçkúu®føk {kxuLkk ÃkÞkoðhýLkk çkÄk s ÃkkMkkykuLkwt rLkhkfhý ÷kðu íkuðwt «Ëq»ký nuÍkzo {wõík rðfkMkLkwt {kuzu÷ økwshkík íkiÞkh fhðk «ríkçkØ Au. yk ÂMÚkrík{kt òÃkkLkLkku yLkw¼ð yLku xufTLkku÷kuSLkwt Mkk{ÚÞo íkÚkk økwshkíkLke WãkuøkMkknrMkõíkk, fwþ¤ {kLkðþÂõíkLkku Mk{LðÞ Úkþu íkku økwshkík yLku òÃkkLk 21{e MkËeLkk ¼khík òÃkkLkLkk þÂõíkþk¤e yÚkoíktºk{kt rLkýkoÞf çkLkþu.

yusLMkeLkk {kr÷fLkku yuf Mkk¤ku MkkÞLMkLkwt, çkeòu Mkk. «.Lkwt Ãkrhýk{ íkiÞkh fhkðíkku níkku

y{ËkðkË, íkk. 24

Äku. 12 MkkÞLMk yLku Mkk{kLÞ «ðkn{kt rðãkÚkeoykuLke {kfoþex íkiÞkh fhíke ð¾íku íku{kt çkkhkuuçkkh økwý ðÄkhðkLkk çknkh ykðu÷k fki¼ktz{kt çkkuzo Mk{ûk yusLMkLkk {kr÷fu yk f]íÞ íkuLke MkkÚku fkÞo fhíkk íkuLkk çktLku Mkk¤kykuyu fÞwo tnkuðkLke [kUfkðLkkhe fçkw÷kík fhe Au. yk çktLku Mkk¤kyku MkwÄe ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLku Ëkuhe sLkkh ÔÞrfík fkuý yLku MkkuËk{kt fux÷k ÃkiMkkLke ÷uíkeËuíke ÚkR íku çkkçkíku íkÃkkMk fhðk MkeykRze{kt VheÞkË fhkðkR nkuðkLkwt Mk¥kkðkh Mkwºkku íkhVÚke òýðk {éÞw Au. økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke íkÃkkMk{kt Äku. 12Lkk økwý MkwÄkhýk fku¼ktz{kt Ãkrhýk{ íkiÞkh fhíke yusLMke{ktÚke s {kfo ðÄkhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt. Ãkrhýk{ íkiÞkh fhLkkh rLkÕÃkk {uLkus{uLx yuLz fkuBÃÞwxh MkŠðMkeMk «kRðux ÷e{exuzLku yk «fhý{kt sðkçkËkh fkuý Au íku þkuÄe ykÃkðkLke íkkfeË çkkuzuo fhe níke. yusLMkeyu Ëhuf f{o[khe™e Íeýðx¼he ÃkwAÃkhA fhíkk rðãkÚkeoykuLke {kfoþex íkiÞkh fhðkLke {wÏÞ sðkçkËkhe Mkt¼k¤Lkkh yusLMke {kr÷fLkk çktLku Mkk¤kyku s MktzkuðkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk çktLkuLke fzfkR¼he

ÃkwAÃkhA fhíkk íku{ýu økwLkku fçkw÷e ÷eÄku níkku. çktLkuyu þYykík{kt ËMkÚkeçkkh rðãkÚkeoykuLkk {kfo MkwÄkÞko nkuðkLkwt fçkwÕÞw níkwt. Ãkhtíkw çkkuzuo Äku. 12Lkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk Ãkrhýk{Lke [fkMkýe fhíkk 220 rðãkÚkeoykuLkku yktfzku çknkh ykÔÞku níkku. yusLMke {kr÷fu Ãký yk çkkçkíku ÷ur¾ík ykÃkeLku íkuLkk çktLku Mkk¤kyku sðkçkËkh nkuðkLkwt çkkuzo Mk{ûk Mðefkhe ÷eÄw níkw. yk{Aíkk yk MkkuËk{kt ðk÷eykuLku Ãkrhýk{ íkiÞkh fhLkkh çktLku ÔÞrfíkyku MkwÄe fkuýu ÃknkU[kzâk, fux÷e hf{Lke ÷uíkeËuíke ÚkR suðk y™uf «&™kuLkk sðkçk {u¤ððkLkk nkuðkÚke í k à k k M k MkeykRzeLku MkkuÃkkR Au íkuðwt Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkkuzuo økÞk {k[o {rnLkk{kt Äku. 12Lke Ãkheûkk ÷RLku {u {rnLkk{kt Ãkrhýk{ku ònuh fÞko níkk. yk Ãkrhýk{ {kt Äku. 1 2 MkkÞLMk{kt

{kuËe, rçkÍLkuMk zur÷økuþLkLkwt MkL{kLk fhkÞwt

RÂLzÞk MkuLxh VkWLzuþLk, Ãkqðo ðzk«ÄkLk ðkÞ. VqfwzkLkk Lkuík]íð{kt òÃkkLk RÂLzÞk Ãkk÷ko{uLxrhÞLMk £uLzrþÃk r÷øk, RLxhLkuþLk÷ £uLzrþÃk yuõMk[Us fkWÂLMk÷ yLku Ãkk÷ko{uLxhe ðkRMk r{rLkMxh Vkuh VkuhuLk yVuMko îkhk MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. su{kt økwshkík y™u òÃkkLk ðå[u su økríkÚke ÃkkhMÃkrhf MktçktÄku rðþk¤ V÷f WÃkh rðfMÞk Au íkuLkwt ©uÞ LkhuLÿ {kuËeLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. økwshkíkLkk rðfkMk{kt òÃkkLkLke Mkn¼køkeíkk MktçktÄkuLkwt Lkðwt rMk{kr[Ln MÚkkÃke hne Au íku{kxuLkwt Lkuík]íð ÃkqÁt Ãkkzíkk {wÏÞ{tºkeLke «Mktþk MkkÚku yr¼ðkËLk fhkÞwt níkwt.

òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷Þ{kt {kuËeLku yk{tºký òÃkkLkLkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk fkíMkwÞk ykufkzkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷Þ{kt rLk{tºkeLku rðrðÄ {wÆkyku WÃkh økwshkík yLku òÃkkLk fR heíku Mkn¼køkeíkkLkwt rðþk¤ V÷f rðfMkkðu íku ytøku rðþË Ãkhk{þo fÞkuo níkku. ykufkzkyu íku{Lkk økwshkíkLkk «ðkMk MktM{hýkuLku ðkøkku¤íkk sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLke {w÷kfkík íku{Lku V¤ËkÞe çkLke yLku íkuyku LkkÞçk ðzk«ÄkLk çkLÞk Au. {kuËeyu økwshkík{kt {¤e ykðu÷k ¼økðkLk çkkiØLkk yðþu»kkuLkk MÚk¤u ¼ÔÞ çkwØ {trËh çkLkkððkLkk «kusuõx{kt òÃkkLk Mkhfkh yLku «ò Mkn¼køke Úkþu íkku MkktMf]ríkf MktçktÄkuLkku yuf yLkku¾ku Mkuíkw çkLkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. {kuËeyu íku{Lke MkkÚku Lk{oËk fuLkk÷ Ãkh Ãkkt[ nòh rf{eLke Mkku÷kh ÃkuLkk÷Úke Mkkih Qòo ÃkuËk fhðkLkk {n¥ðkfktûke «kusuõx ytøku Ãký Ãkhk{þo fÞkuo níkku. íku{ýu økwshkík Mkhfkhu nkÚk Ähu÷k ÃkÞkoðhý÷ûke «kusuõxTMk ytøkuLke rðøkíkku Ãký ykÃke níke.

fkutøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu ‘Mkðuo’ fhkÞkuu

„

yuykRMkeMkeyu çkÄe çkuXfku Ãkh õÞkMk {u¤ÔÞku

y{ËkðkË,íkk.24

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Síkðk {kxuLkk Mk{efhýku økkuXððk {kxu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk {kuðze {tz¤ ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u Wøkú fkÞo¢{ku fhðk{kt ÔÞMík Au íkku çkeS çkksw yku÷ RÂLzÞk fkUøkúuMk fr{xe(yuykRMkeMke) rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt fkuR [qf Lk hne òÞ íku {kxu

MkkMký yurLk{÷ nkuÂMÃkx÷{kt VkuhuMxh Ãkh ËeÃkzkLkku nw{÷ku

íkk÷k÷k, íkk.h4

íkk÷wfkLkk MkkMký økeh økk{u ðLk rð¼køkLke yuLke{÷ nkuÂMÃkx÷{kt Vhs çkòðíkk {rn÷k VkuhuMxh hMke÷kçkuLk ÃkkuÃkx¼kE ðkZuh(W.h7) WÃkh yksu Mkðkhu nkuÂMÃkx÷Lkk Ãkktshk{kt ÃkwhkÞu÷ ËeÃkzkyu nw{÷ku fhíkk {rn÷k VkuhuMxhLku Mkkhðkh {kxu íkk÷k÷k nkuÂMÃkx÷u ÷kððk{kt ykÔÞk níkk sÞkt Vhs ÃkhLkk zku.ykrþ»k {kfzeÞkyu «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke sYhe ðÄw Mkkhðkh {kxu {rn÷k VkuhuMxhLku swLkkøkZ heVh fÞko Au. íkk÷k÷k nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkLkk sýkÔÞk «{kýu {rn÷k VkuhuMxhLku s{ýk nkÚk{kt MkkiÚke ðÄw økt¼eh Eò nkuÞ 13 xktfk ÷E sYhe Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.

økwý MkwÄkhýk: yusLMkeLkk Mkøkk ykhkuÃke „

fuLkk÷Lkk 5000 rf{e Lkuxðfo MkkÚku Mkktf¤eLku Mkku÷kh Ãkkðh «kuusuõx{kt òÃkkLkLke ftÃkLkeykuLku òuzðk ykøkún fÞkuo níkku. òÃkkLkLke Lkkýkt MktMÚkkyku fuLkk÷Lkk yk Mkku÷kh Ãkkðh «kusuõx {kxu rÄhkýLke Ãknu÷ fhu íkku Mkku÷kh yuLkSo

ûkuºk{kt Ãký Lkkýkt MktMÚkkyku ÞkuøkËkLk ykÃke þfþu íkuðku rð[kh hsq fÞkuo níkku. rðrðÄ ftÃkLkeykuyu íkuLkku nfkhkíf{ «rík¼kð ykÃÞku níkku. Mkwr{xku{ku fkuÃkkuohuþLk, çkUf ykuV xkurfÞku, r{íMkwçkeþe fkuÃkkuohuþLk, nexk[e ftÃkLke, RxkuÞw fkuÃkkuohuþLk, r{Íwnku VkÞLkkLMk, fuRLzkLkLhLkLkk «urMkzuLx yLku ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku {kuËeyu ðLk xw ðLk çkuXfku ÞkuS níke. íku{ýu økwshkík ¼khíkLkk yÚkoíktºkLkwt [k÷fçk¤ yLku ykiãkurøkf ûkuºku Lktçkh ðLk hkßÞ çkLke økÞwt Au íkuLkkÚke ykøk¤ ðÄeLku økwshkík nðu RLzrMxÙÞ÷ Mxux ðeÚk økúeLk Mxux Lke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

139 rðãkÚkeo yku yLku Mkk{kLÞ «ðkn{kt 81 {¤eLku fw÷ 220 rðãkÚkeoykuLkk økwý çkkhkuçkkh MkwÄkhðk{kt ykÔÞk níkk. su rðãkÚkeoykuLkk økwý MkwÄÞko íku{ktÚke yuf rðãkÚkeoyu W¥khðneLke yð÷kufLk fkÞoðkne{kt ¼køk ÷uíkk íkuLke W¥khðne Ãkh Ëþkoðu÷k {kfo yLku {kfoþex{kt Ëþkoðu÷k {kfo{kt VuhVkh ykðíkk Mk{økú fki¼ktz çknkh ykÔÞw níkw.t

¾kMk íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt ÷R hne Au. yuykRMkeMkeyu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk 6 {rnLkk Ãknu÷k s Ëhuf rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh Mkt¼rðík W{uËðkh fkuý íkuLkk {kxu Ëhuf rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{ktÚke ‘sLk{ík’ ÷eÄku Au. Ëhuf rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh fkUøkúuMkLkk Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLke ÞkËe íkiÞkh fhkR Au íkuðwt òýðk {¤u Au. fkUøkúuMkLkk yktíkrhf Mkwºkku sýkðe hÌkkt Au fu, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXfku Ãkh Úkkuzk rËðMkku rËÕne ÂMÚkík çku yusLMkeyku îkhk yuf ¾kMk

Mkðuo fhkÞku níkku. Mkðuo{kt Ëhuf rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh yuf xe{ {kuf÷eLku swËe-swËe Wt{hLkk yLku ÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷k Mkk{kLÞ ÷kufkuLkku MkuBÃk÷ Mkðuo fhkÞku níkku. Mkðuo{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLku rðrðÄ «fkhLkk 45Úke ðÄw «&™ku ÃkwAðk{kt ykÔÞk níkk. W{uËðkh fuðku nkuðku òuRyu ? ík{u fkuLku W{uËðkh RåAku Aku ? W{uËðkh{kt fuðe ¾krMkÞík nkuðe òuRyu ? Mkneík rðrðÄ «fkhLke {krníke yufXe fhkR níke. Mkðuo{kt Ëhuf rðÄkLkMkçkk çkuXf Ãkh

çku fu íkuÚke ðÄw Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLke ÞkËe íkiÞkh fhkR níke.

Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÞkËeLkk ykÄkhu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

‘Lkku çkkÞkuzuxk, Lkku yurÃ÷fuþLk’ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk {kuðze {tz¤ ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLku ÷RLku ¾kMk hýLkerík yÃkLkkðe Au. [qtxýe Ãknu÷k rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku Ãkh Mkt¼rðík W{uËðkhku çkkÞkuzuxk {kuf÷íkk nkuÞ Au. y{wf W{uËðkhku çkuXf Ãkh ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe {kxu yuÃ÷efuþLk Ãký fhíkk nkuÞ Au. fkUøkúuMk {kuðze {tz¤u yk ð¾íkLke [qtxýe{kt Ëhuf LkuíkkykuLku fkuR Ãký «fkhLkk çkkÞkuzuxk fu yuÃ÷efuþLk MðefkhðkLke Lkk fne ËeÄe Au. Ëhuf rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh W{uËðkhkuLke SíkLke xfkðkhe, ¿kkríkLkk Mk{efhý yLku {urhxLkk ykÄkhu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhþu. yk ð¾íku Lkku çkkÞkuzuxk, Lkku yuÃ÷efuþLkLke ¾kMk hýLkerík yÃkLkkðkR Au.

¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt Mkhfkhe s{eLk Ãkh 2299 økuhfkÞËu Ëçkký

Mkhfkhe s{eLkku Ãk[kðLkkhkLku AwèkuËkuh „

þnuhku{kt hksfeÞ ykøkuðkLkkuLke MkktXøkktX{kt 15 ÷k¾ [kuhMk {exh s{eLk{kt 35,934 Ëçkkýku

økktÄeLkøkh, íkk.24

økwshkíkLke MkkÄLk MktÃkr¥k yuðe Mkhfkhe økki[h, Ãkzíkh yLku ¾hkçkkLke søÞk{kt yuf ËkÞËkÚke Ãký yœku s{kðLkkhk íkíðkuLku AwèkuËkuh {¤e hÌkku Au. hksrfÞ ykuÚk yLku fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku ¾wË hksrfÞ Lkuíkkyku, ÃkkxeoLkk fkÞofhkuyu s Mkhfkhe s{eLkku Ãk[kðe Au. yuf ytËks {wsçk økwshkíkLkk þnuhe rðMíkkh{kt hksrfÞ

rsÕ÷k

10 ð»ko{kt Mkhfkhe s{eLkku WÃkh ÚkÞu÷kt ËçkkýkuLke MktÏÞk

økúkBÞ rðMíkkh y{ËkðkË 659 ykýtË 5 çkLkkMkfktXk 1250 ¾uzk 227 økktÄeLkøkh 1753 {nuMkkýk 21 Ãkkxý 874

þnuhe rðMíkkh 1600 85 4010 4010 2370 761 625

ykøkuðkLkLke MkktXøkktX{kt 15 ÷k¾ [kuhMk {exh{kt 35,934 Ëçkkýku Au. suLke {kfuox ðuÕÞw fhkuzku{kt ytfkÞ Au. hksfeÞ ykøkuðkLkkuLke MkeÄe AºkAkÞk nuX¤ Úkíkkt Ëçkkýku nxkðeLku

MkkçkhfktXk ¼Y[ ËknkuË zktøk Lk{oËk LkðMkkhe Ãkt[{nk÷ íkkÃke Mkwhík

38 1018 74 49 15 867 7709 435 5490

2140 3400 720 145 967 648 940 2345 4160

yk s{eLkku WãkuøkkuLku Vk¤ððk ÷uLz çkUf{kt {qfðk ðkhtðkh f÷uõxhkuLku ykËuþku ÚkÞk Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku LkSf ykðíkk yk yr¼øk{ nðu rVÞkMfku ÚkE hÌkku Au. su{

ð÷Mkkz y{hu÷e ò{Lkøkh ¼kðLkøkh sqLkkøkZ fåA ÃkkuhçktËh hksfkux MkwhuLÿLkøkh

644 243 50 2189 106 408 3177 870 185

910 525 60 110 715 1382 918 146 790

WãkuøkkuLku økki[h-ÃkzíkhLke Mk¥kkðkh Õnkýeyku ÚkE Au íku{ MÚkkrLkf rsÕ÷k, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku, Ãkkr÷fk{nkLkøkhÃkkr÷fk MkrníkLkk þnuhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

bhavnagar 25-07-2012  

‘{Lku sL{rËLkLke ¼ux ykÃkðk {køkíkk nku íkku økwshkíkLku ‘ÄLkLktË’Lkk þkMkLk{ktÚke Akuzkðku...’ ç÷kuøk WÃkh çkkÃkk {kfuox ðku[ fuþwçkkÃkkLkk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you