Issuu on Google+

ND-20120423-P01-BVN.qxd

23/04/2012

23:32

Page 1

yksLke ÃkqŠík ^÷kðh Ãkkðh RLk Vqxðuh r{rnhu LkerþíkkLku LÞwz íkMkðeh {kuf÷ðk fÌkwt... ½hLku MkkurVÂMxfuxuz ÷wf ykÃkíkkt rzÍkRLkh çkqffuMk

ðfo Ã÷uMk fux÷wt MkuV?

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf Website:www.sandesh.com

fktzLkk ykhkuÃke ¼wÃkík¼kEyu Mkr[Lk íkUzq÷fh 40{k 12 yksu 11 ¼híkLkøkh fhu÷ku ykí{níÞkLkku «ÞkMk ð»ko{kt «ðuþ fhþu

Íe «{w¾ ÃkËLke [qtxýeLkk 9 Mkhfku «Úk{ hkWLz{kt nkÞko

çku huz : Ãkku÷eMkLkk çku [nuhk, 14 ËkYLke r[LkkE çkkøk rð. EzLk nkux÷

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ MkwË 3{tøk¤ðkh, 24 yur«÷, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt :14+12

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 52.51: ºký {rnLkkLkk íkr¤Þu rçkúrxþ hkuÞ÷ MkkuMkk. Vu÷kurþÃk {kxu A ¼khíkeÞ rð¿kkLkeyku {Úkwfw{Õ÷e rðãkMkkøkh „

íkursLËh®Mkn rðhËe

rð¿kkLkeyku ykRLkMxkRLk, LÞqxLkLke nhku¤{kt ykðe økÞk

(yusLMkeÍ)

÷tzLk,íkk. 23

çkUø÷whwÂMÚkík Sðrð¿kkLke r¢»LkkMðk{e rðsÞ hk½ðLk yLku ÷tzLkLke RÂBÃkrhÞ÷ fku÷usLkk «kuVuMkh íkursLËh®Mkn rðhËe Mkrník ¼khíkeÞ {q¤Lkk, yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík«kÃík 6

þtfh çkk÷kMkwçkú{ÛÞLk

rð¿kkLkeykuLku rçkúxLkLke yøkúuMkh MkkÞLMk yufuz{e hkuÞ÷ MkkuMkkÞxeLke «ríkrcík Vu÷kurþÃk {kxu ÃkMktË fhkÞk Au. yk MkkÚku s hk½ðLk yLku íkursLËh®Mkn MkrníkLkk rð¿kkLkeyku ykÕçkxo ykELkMxkELk, ykRÍuf LÞqxLk yLku MxeVLk nkU®føk suðk rðïLkk MkkiÚke rðÏÞkík rð¿kkLkeykuLke nhku¤{kt ykðe økÞk nkuðkLkwt sýkðíkkt hkuÞ÷ MkkuMkkÞxeLkk «urMkzuLx Ãkku÷ LkMkuo

ÞwhkuÃkeÞLk {kfuox{kt zku÷h ELzuõMk 0.27% ðæÞku {wtçkE, íkk.23

çkuLfku y™u ykÞkíkfkhkuyu y{urhfLk zku÷h{kt ¼kðu ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt ¼khíkeÞ YrÃkÞku rËLk-«ríkrËLk ½Mkkíkku òÞ Au. VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 52.51Lke ºký {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ELxÙkzu{kt YrÃkÞku 52.10Lkk Lke[k Míkhu ¾qÕÞku níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk{kt YrÃkÞku 52 y™u 52.58 ðå[u yÚkzkÞku níkku. òufu fk{fksLkk ytíku zku÷h{kt Mkk{kLÞ ðu[ðk÷e rLkf¤íkkt

YrÃkÞk 52.09Lkk ÃkkA÷k çktÄ{kt 42 ÃkiMkk yux÷ufu 0.80 xfk økøkzíkkt 52.51Lkk ºký {kMkLkk íkr¤Þu hÌkku níkku. 9 òLÞwÞkhe 2012Lkk hkus YrÃkÞk{k yk ÷uð÷ Ëu¾kÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ÞwhkuÃkeÞLk {kfuox{kt zku÷h ELzuõMk 0.27 xfk ðæÞku níkku. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 11 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 51 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 90 ÃkiMkk Lkh{ hnuíkkt yLkw¢{u 68.98, 84.50 y™u 64.79Lkk Míkhu hÌkku níkku.

AuÕ÷k MkuMkLkku{kt YrÃkÞkLkku Ëu¾kð

íkkhe¾ 13/4/12 16/4/12 17/4/12 18/4/12 19/4/12 20/4/12 23/4/12

YrÃkÞku 51.31 51.68 51.48 51.79 52.16 52.09 52.51

Ëu¾kð +0.28 -0.37 +0.20 -0.31 -0.37 +0.07 -0.42

[tÿþu¾h ¾hu

W{uÞwO níkwt fu, “yk rð¿kkLkeykuLku Vu÷kurþÃk {kxu ÃkMktË fhíkkt nwt n»koLke ÷køkýe yLkw¼ðwt Awt.” LkkUÄLkeÞ Au fu hkuÞ÷ MkkuMkkÞxeLke Vu÷kurþÃk {kxu yíÞkh MkwÄe{kt ÃkMktË ÚkÞu÷k rð¿kkLkeyku{kt Lkkuçku÷ ÃkwhMf]ík 80 rð¿kkLkeyku Ãký Mkk{u÷ Au. çkUø÷whwLke íkkíkk RÂLMxxâqx ykuV VLzk{uLx÷ rhMk[oLkk LkuþLk÷ MkuLxÙ÷ Vkuh çkkÞku÷kursf÷ y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

Mkezefkt z : ®Mk½ðeyu çkt L ku nku Æ k Aku z âk fkUøkúuMk «ðõíkk yLku MktMkËeÞ MÚkkÞe Mkr{ríkLkk ðzkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

Mku õ Mk rMkzefkt z Lku fkhýu ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkE økÞu÷k

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 17,096.68 rLk^xe 5,200.60 MkkuLkwt 29,050 [ktËe 56,300 y{u.zku÷h 52.51 Þwhku 68.98 ÃkkWLz 84.50

277.16 90.25 00 200 0.42 0.11 0.51

fkU ø kú u M kLkk Lku í kk yr¼»ku f {Lkw ®Mk½ðeyu yksu MktMkËeÞ MÚkkÞe Mkr{ríkLkk yæÞûk yLku Ãkûk«ðõíkk

yu{ çktLku ÃkËku ÃkhÚke hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt níkwt. ykðíkefk÷Úke çksux Mkºk þY ÚkE hÌkwt Au íÞkhu zu{us ftxÙku÷Lkk ¼køkYÃku ®Mk½ðeyu yk Ãkøk÷w t ¼ÞwO níkwt. íku { Lku Mkt z ku ð íke Mku õ Mk rMkze çknkh ykÔÞkLkk 10 rËðMk çkkË yk¾hu yøkú ý e ðfe÷ yLku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ 53 ð»keoÞ ®Mk½ðeyu fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku íku{Lkwt hkSLkk{w {kuf÷e

ykÃÞwt níkwt. Ãkku í kkLkku çk[kð fhíkkt ®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykðíkefk÷Úke MktMkËeÞ Mkºk þY ÚkE hÌkwt Au íÞkhu íku { Lke frÚkík Mku õ Mk rMkzeLku fkhýu çksu x MkºkLku ¾kuhðkíkwt yxfkððk {kxu íku{ýu hkSLkk{w ykÃÞwt Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu íku{Lke Mkk{u L kk ykûku à kku íkËT L k ÃkkÞkrðnkuýk yLku ¾kuxk Au. Ãkhtíkw íkuyku ÃkûkLkk rþMíkçkØ MkÇÞ Au yLku íku L kk fkhýu Ãkûk fku E {w~fu÷e{kt Lk {wfkÞ íku nuíkwÚke íku{ýu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au.

yksÚke çksux MkºkLkku çkeòu íkçk¬ku íkkuVkLke çkLke hnuþu Ãkus 13

****


ND-20120423-P02-BVN.qxd

2

23/04/2012

21:25

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 24 APRIL 2012

¼kðuýkLkk 290{kt sL{ rËðMk rLkr{¥ku rðþu»k ðkt[Lk

¼kðLkøkh rðþu»k

nuÃke çkÚko zu : ¼kðLkøkhLku yksu 290{wt çkuXwt «kr[Lk rMknkuh LkøkheÚke MÚk¤ktíkh fhe ¼kð®MknS Ãknu÷kyu R.Mk.1723{kt økkurn÷ðtþLke hksÄkLke íkhefu ¼kðLkøkhLke MÚkkÃkLkk fhe níke økkurn÷ðtþLke hksÄkLke yøkúýeyku yLku LkøkhþuXkuLkwt çknw{wÕÞ ¼kðLkøkh hkßÞLke yiríknkrMkf íkðkhe¾ yiríknkrMkf rMknkuh Lkøkhe{kt Ãkwhíke «ËkLk Au. su ¼wr{ økwshkíkLke Mk÷k{rík, Mkthûký yLku Mk{]ÂæÄLku MkktMf]ríkf hksÄkLke hne Au, su æÞkLk Ãkh hk¾e Mkðtík 1779Lkk ¼wr{{kt Lkh®Mkn {nuíkkLkku sL{ ÚkÞkuLku su ¼wr{yu íkuLku ðiþk¾ MkwË ºkes R.Mk. 1723Úke Auf f]»ý¼Âõík{kt «uÞko, (yûkÞ ík]ríkÞk)Lku Mkku{ðkhLkk hkus R.Mk.1947 MkwÄe ¼kðLkøkh su ¼wr{ Ãkh MkwÞoðtþe økkurn÷ hksfw¤u R.Mk.1723{kt økkurn÷ðkzLke hksÄkLke Mkðk çkMMkku ð»ko MkwÄe ¼kð®MknS hÌkwt íÞkhçkkË {nkhkò hkßÞ fÞwO yuLke à k n u ÷ k y u yLÞ ø k k u r n ÷ ð t þ L k e f]»ýfw{kh®MknSyu ykÍkË ÃkhtÃkhk hksÄkLke íkhefu ¼khíkLkk [hýku{kt Mkki«Úk{ hksðtþku fhíkk yrík Wßsð¤ yLku ¼kðLkøkhLke ¼kðLkøkh hkßÞ yÃkoý økki hððtíke hne Au. MÚkkÃkLkk fhe níke. ¾t¼kíkLke ËrhÞkR fhe ËuðkLke ¾w{khe Ëþkoðe su ¼wr{{kt {nkhkò f]»ýfw{kh®MknSyu ¾kzeLkk {w¾ ÃkkMku y¾tz ¼khíkLkk MksoLk yLku ykðu÷k ðzðk Lkk{Lkk LkkLkfzk økk{u ¼kðLkøkh yuõíkk {kxu ÃkkuíkkLkwt hkßÞ Mkki«Úk{ þnuhLkku ÃkkÞku Lkk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ËuþLku [hýu ÄÞwO, su ¼wr{{kt y¾kºkesLkk rËðMkLku ¼økðkLk økkiheþtfh ykuÍk yLku Mkh «¼kþtfh rð»ýwLkku yðíkhý rËLk {kLkðk{kt Ãkèýe suðk Ëuþe hksðxLku Wòøkh ykðu Au yLku yk s rËðMku ¼økðkLk fhLkkh {wíMkËeyku hÌkk. su ¼wr{{kt Ãkhþwhk{Lke sÞtrík Ãký Au. yksu økwshkíkLkk MkwÄkhk ÞwøkLkk yøkúýe ¼kðLkøkh 290{kt ð»ko{kt «ðu~Þtw Au fne þfkÞ íkuðk frð Lk{oË yLku íÞkhu {nkhkò ¼kð®MknSLke ¼wr{ Ë÷Ãkíkhk{Lkwt MkL{kLk ÚkÞwt, su ¼wr{{kt ¼kðLkøkhLku sL{ rËðMkLke ¾wçk-¾wçk økw÷k{e fk¤{kt MðkíktºÞ yktËku÷LkLkk {nkLk ¢ktíkefkhe MkhËkh Ãk]Úðe®Mkn þw¼uåAk. ¼kðLkøkhLkk Wßs𤠽zíkh{kt ykÍkËLku hkßÞk©Þ {éÞku íkuðk økkurn÷fw¤Lkk hksðeyku, çkwÂæÄþk¤e ¼kðLkøkhLku yksLkk sL{rËLku ðtËLk Lkkøkh rËðkLkku, {nksLkkuLkk fhðk hÌkk.

¼kð®MknS Ãknu÷kyu 7-{u 1723 Mkðtík 1779Lkk ðiþk¾-MkwË-3Lkk hkus ðzðk økk{ ÃkkMku Mk{wÿíkxu ¼kðLkøkh þnuhLkku ÃkkÞku LkkÏÞku. R.Mk.1739{kt ¼kð®MknS Ãknu÷k yLku MkwhíkLkk MkeËeyku ðå[u {níðLkku ðuÃkkh fhkh ÚkÞku. R.Mk.1749{kt ðhíkusLkk ¼kÞkíkku ðå[uLkk ¼kík]rðøkún{kt fwLkunÃkwðof ¼wr{fk ¼sðe ðhíkusLkk økk{kuLku ¼kðLkøkh hkßÞ{kt ¼u¤ðe ËeÄk. R.Mk.1761{kt ¾t¼kíkLkk Lkðkçk ÃkkMkuÚke ½ku½kLkku rfÕ÷ku fçsu fÞkuo. R.Mk.1780{kt ík¤kòLkk Mkwçkk LkYÆeLkLku nhkðe ð¾ík®MknSyu ík¤kò rðsÞ fÞkuo. R.Mk.1784{kt {nwðkLkk sMkk ¾þeÞkLku nhkðe ð¾ík®MknSyu {nwðk Ãkh rðsÞ {u¤ÔÞku. R.Mk.1796{kt ð¾ík®MknSyu Ãkkr÷íkkýk hkßÞ íkkçkuLkk økkrhÞkÄkh rfÕ÷kLku s{eLkËkuMík fÞkuo. R.Mk.1797{kt Mkkðhfwtz÷kLkku nkËku ¾w{ký ð¾ík®MknSLkk þhýu ykðíkk ¾w{kýku MkkÚku ¼kðLkøkh hkßÞyu Mk{kÄkLk fÞwO. R.Mk.1852{kt ¼kðLkøkh þnuh{kt Mkki «Úk{ «kÚkr{f þk¤kLke MÚkkÃkLkk ÚkR. R.Mk. 1872{kt Mkkihk»xÙ yLku økwshkík{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxuLkwt Mkki«Úk{ Mkhkuðh ¼kðLkøkh hkßÞu Yk.5,58,000Lkk ¾[uo çkkuhík¤kð (økkiheþtfh Mkhkuðh)Lkk Lkk{u çkktæÞwt. R.Mk. 1881{kt ¼kðLkøkh hkßÞu Ãkwhkíkíðku yLku MktþkuÄLk¾kíkkLke MÚkkÃkLkk fhe. R.Mk. 1885{kt Mkkihk»xÙLke Mkki«Úk{ yuðe þk{¤ËkMk fku÷usLkku «kht¼ ÚkÞku. R.Mk. 1888{kt {nkí{k økktÄeSyu swLkLkk yuf Mkºk Ëhr{ÞkLk þk{¤ËkMk fku÷us{kt yÇÞkMk fÞkuo. R.Mk.1888Lke 24 {u Lkk hkus 450 yufh s{eLk{kt rðõxkuheÞk Ãkkfo çkktÄðkLkku «kht¼ fhkÞku. R.Mk.1893{kt {nkhkò íkg®MknSyu ¼økðkLk þtfhLkk íkguïh {nkËuð {trËhLkwt rLk{koý fÞwO. R.Mk.1919{kt Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt ¼kðLkøkh hkßÞu Mkki«Úk{ ËkYçktÄe y{÷e çkLkkðe. R.Mk.1934{kt {nkí{k økktÄeyu ¼kðLkøkhLke ytrík{ {w÷kfkík ÷eÄe. R.Mk.1948{kt Mkki«Úk{ ¼kðLkøkh hkßÞ {nkí{k økktÄeSLkk [hýku{kt Ähe MkhËkh Ãkxu÷Lkk Ëuþe hsðkzkykuLkk rð÷eLkefhý{kt Mknfkh yÃkkÞku.

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

frð Lk{oËLke 1859Lkk ¼kðLkøkhLke yuf {w÷kfkík

“nwt ¼kðLkøkh òuELku ÄhkÞku ftE s Lknª, {wtçkELke ykøk¤ økk{zwt !’’ þnuhLke {w÷kfkík yLku yu {w÷kfkíkLkk ytíku yk þnuh rðþu íkuýu ‘{khe nfefík’ Lkk{Lkk økútÚk{kt ykÃku÷k «rík¼kðkuLku Wòøkh fhðkLkku WÃk¢{ ynet hkÏÞku Au. ¼k»kk-MkkrníÞ Mkk{kLÞík: MÚk¤ yLku fk¤ çk¤Úke Ãkh nkuÞ Au. ¼kðLkøkhLkk ËeðkLk økkiheþtfh WËÞþtfh ykuÍk WVuo økøkk ykuÍkLkk Mk{ÞLkwt ¼kðLkøkh hkßÞ yk ûkuºku {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðíkwt níkwt. 19{e MkËeLkk W¥khkÄo{kt fu¤ðýeLkk rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku MkkrníÞ MksoLk yLku MkkrníÞfkhkuLke çkkçkík{kt yøkúuMkh hÌkwt níkwt. yksu, ¼kðLkøkh hkßÞLkwt Mkkr{ÃÞ MkuðLkkh frðyku, ÷u¾fku, MkkrníÞfkhku yLku rðæðíkwsLkku ÃkifeLkk yuf yuðk frð Lk{oËLke yksÚke MkkÄo þíkkçËe (yufMkku ºkuÃkLk ð»ko) ÃkqðuoLke ¼kðLkøkh þnuhLke {w÷fkíkLke ðkík fheþwt. 19 {e MkËeLkk W¥khkÄo{kt yux÷u fu ®nË{kt ÚkÞu÷k E.Mk. 18Ãk7Lkk rðÃ÷ð ÃkAeLkk ºkeò ð»kuo 18Ãk9 Lke Mkk÷{kt frð Lk{oËþtfh ÷k÷þtfhu ¼kðLkøkh þnuhLke {w÷kfkík ÷eÄe. frð Lk{oË LkkUÄu Au fu, ‘{Lku òuðkLke nkUþ ÚkE. ËuþehkßÞku fuðk nþu yLku ¼kðLkøkh þnuh þwt {wtçkEÚke ðÄkhu þku¼kÞ{kLk nþu ?’ MkwhíkÚke ¼kðLkøkh ykððwt yu s{kLkk{kt yrík Ëw»fh yLku f»x«Ë MkknMk níkwt. frð Lk{oË MkwhíkÚke ¼økðkLk Ëktze-½ku½k ËrhÞkE {køkuo çkkuxLke {wMkkVhe fhe, íÞktÚke ¼kðLkøkh ÃknkUåÞk. ¼kðLkøkh{kt ytøkuhuS Mfq÷Lkk Lkkøkh {kMíkh «kýLkkhkÞýLku íÞkt Wíkkhku hkÏÞku níkku. frð Lk{oË [kh rËðMk ¼kðLkøkh hÌkk níkk. yk Mk{Þu ¼kðLkøkh hkßÞLkk þkMkf {nkhkò sþðtík®MknS (E.Mk.18Ãk41870) yLku ËeðkLk økøkk ykuÍk (E.Mk.1847-1879) níkk. ËeðkLk økøkk ykuÍkyu frð Lk{oËLku íku{Lkk ½uh s{ðk LkkuíkÞko níkk. Ãkkuþkf-Ãknuhk{ýe Ãký fhkðe níke. ‘{khe nfefík’ ({wtçkE-1933 Ãk]»X Ãk9 Úke 6h) þe»kof ík¤uLke ÃkkuíkkLke

ykí{fÚkk{kt ¼kðLkøkhLkk «ðkMk ytøku ¾wË frð Lk{oË LkkUÄu Au fu... “nwt ¼kðLkøkh òuELku ÄhkÞku ftE s Lknª, {wtçkELke ykøk¤ økk{zwt, òu fu yuf {kuxk Ëuþe hkßÞLke hksÄkLke Au íku ! íÞktLkk hkòLkk fkh¼khe

yøkkMkeLkk ÄkuhkLke Ãkk¤ WÃkh yuf f]»ýðýo ÃkwY»k ËeXku nwt íkuLke ÃkkMku çkuMkðk síkku níkku, yux÷k{kt þk{¤ËkMku Ãku÷k hkòLku fÌkwt fu ‘{nkhks, Lk{oËkþtfh frð íku yk’ ÃkAe {U øk¼hkx{kt suðk íkuðk swnkh feÄk.” ËeðkLk økøkk ykuÍk ½uh hkºku ðk¤w fÞko çkkË frð Lk{oË ÃkkuíkkLkk yuf MLkune MkkÚku þnuh çknkh yuf {wMk÷{kLk ðu~ÞkLkwt økkýwt yLku Lk]íÞ òuðk økÞk. frð Lk{oË yk «MktøkLke LkkUÄ fhíkk ÷¾u Au fu... “yu ðu~ÞkLku Mkíkkh, Lkh½kt, Mkkhtøke ðøkkzíkkt ykðzíkk níkk, ÃkkA÷e hkíkLkk [khufLkku Mk{ÞLku {u÷eLku Ãký swMMkku ÚkE ykðu÷ku. íkuÚke íku Mkíkkh ðøkkzðk çkuXe. yu ðu¤k íku çkkELke MkwhíkLke fwËhík WÃkh nwt {kurník ÚkÞku níkku. yk (ËeðkLk) su y{khe LÞkíkLkkt «MktøkLkwt M{hý hk¾ðkLku {U {khk ÚkkÞ. íkuýu {Lku s{ðkLkwt LkkuíkÁt ‘’ÉíkwðýoLk”{kt çku ÷exe ÷¾e ËeÄw. nwt ½ýku øk¼hkÞku. {Lku {Lk Au....” {kLÞk ðøkh fkuELku íÞkt s{ðk ‘Aqxu rLk{k¤u Ãkøk íkk÷ {khe, sðwt øk{íkwt LkÚke.... nwt çknw nkÚku ðøkkze Lk rMkíkkh Mkkhe’ Ëe÷økeh ÚkÞku fu {kuxkLku Lkk frð Lk{oË ykøk¤ [k÷íkk fÌkkÚke íkuLku {kXwt ÷køkþu {kxu {u ½ýe swfíke feÄe, Ãký yk¾hu sýkðu Au fu “çkesu Ënkzu nwt Mkwhík ykððk rLkféÞku íku «Mktøku {Lku økøkk¼kEyu ÃkkuíkkLkk ½uh íkuze yuf f÷ðkLkLku yuf Ãkk½ze - zku. Ãke.S.fkuhkx rðËkÞ økehe{kt ykÃÞk, su ½ýe «kýLkkhkÞýLke Mk÷knÚke {khu Lkk fne íkku Ãký {khu ÷uðk Ãkzâk. íÞkt s{ðk sðwt Ãkzâwt... s{ðk ÃkAe nwt ½ku½u ykÔÞku íÞkt økÞk yøkkW nwt økøkk¼kELku sÞtíke÷k÷, Lkh¼uþtfh ðfe÷, {éÞku níkku. nwt Äkhíkku níkku íkux÷e s{eyuíkhk{ {wLkMkV ðøkuhuLku W÷xÚke íkuykuyu {khku Mðefkh {¤e çkkux{kt çkuMke Mkwhík fÞkuo Lk nkuíkku. Ãkkuíku {kuxu Ëhßsu ykÔÞku.” nkuÞ Lku nwt Wíkhíku Ëhßsu nkuW yu yksu rð¢{ Mktðík h068 Lkk «{kýu. Ãký {Lku íkuyku rð[ûkýLku ðiþk¾ {kMkLke Mkw˺kes (yûkÞ Ãkwg sýkÞk níkk ¾hk. ÃkAe ík]íkeÞk) yux÷u fu íkk.h4 yur«÷ íkuykuLkk Ëefhk ðs÷¼kE h01hLkku þw¼ rËLk, yk rËðMkLku (rðsÞ þtfh) {Lku ÃkkuíkkLkk MkíkÞwøk «uíkkÞwøkLkk ykht¼Lkku ykuhzk{kt ÷E økÞk. ynª yu rËðMk {kLkðk{kt ykðu Au. íkYýu {khku ykËh Mkífkh ¼økðkLk rð»ýwLkk yðíkhýLkku {Lk{kLkeíke heíku fÞkuo. ånk ÃkkE, rËLk yûkÞ ík]íkeÞk-y¾kºkes ÃkkLk-MkkuÃkkhe ykÃÞk.” “sBÞk çkkË økøkk¼kE MkkÚku Au. yk rËðMku ¼økðkLk çkÿeLkkÚk ðkíkku ÚkE. íkuykuyu {Lku {Lkkunh {trËh ËþoLk {kxu ¾w÷u Au. Mðk{eLkk ÃkwMíkfku çkíkkÔÞk Lku Ãkhþwhk{ sÞtíke Ãký yk rËðMku EåAk Ëu¾kze fu yk ÃkËMktøkún Au. yk{ yk yrík {tøk¤{Þ ÕÞku Lku AÃkkðòu, ¾[o nwt ykÃkeþ. yLku Ãkrðºk rËðMku ykÃkýk þnuh Ëeðk ÚkÞk ÃkAe y{u {nu÷{kt ‘¼kðuýk’Lku h90{wt ð»ko çkuXwt ! økÞk yøkkMke{kt Mkki çkuXk níkk. {U nuÃke çkÚko zu xw Þw ¼kðuýk’ !!

«kMktrøkf

¼kðLkøkhLkk sL{rËLku ¼ÔÞ EríknkMk{kt zkufeÞwt

Mkkihk»xÙ{kt Mkki«Úk{ hu÷ðu ¼kðLkøkh{kt þY ÚkE ¼kðLkøkh hkßÞ {kxu yuf ytøkúus y{÷Ëkhu yuðe LkkUÄ fhe níke fu MkwÞoLkk rfhýku Ãkqðo{kt «Úk{ Ëu¾kÞ Au íku{ Mkkihk»xÙ (fkXeÞkðkz)Lke Ãkqðuo ykðu÷k ¼kðLkøkh hkßÞ{kt MkwÄkhkLkk Ãkøk÷kLke nt{uþk Ãknu÷ ÚkE Au ¼kðLkøkh yksu h90{kt ð»ko{kt «ðu~Þww Au yLku òuøkkLkwòuøk nk÷ {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS sL{ þíkkçËeLke Wsðýe Ãký þY Au íÞkhu økkurn÷ðkzLkk ¼ÔÞ EríknkMk{kt zkufeÞwt fhíkk òýðk {¤u Au fu, Mkkihk»xÙ{kt Mkki«Úk{ huÕðu yLku ònuh çkktÄfk{ ¾kíkw þY fhðkLkku Þþ ¼kðLkøkhLkk Vk¤u òÞ Au. Ëuþ ykÍkË ÚkÞk çkkË Mkki«Úk{ ¼kðLkøkh hkßÞ MkhËkh Ãkxu÷Lku yÃkoý fhðkLke ¾w{khe ¼kðLkøkhLkk «òðíMk÷ {nkhkò f]»ýfw{kh®MknSyu çkíkkðe níke. ykðk {nkhkòLke hiÞíkLku fkÞ{ Ëhuf MkwrðÄk yLÞ hkßÞku fhíkk ðnu÷e {¤e Au. yux÷k {kxu s ¼kðLkøkh hkßÞ {kxu yuf ytøkúus y{÷Ëkhu yuðe LkkUÄ fhe níke fu MkwÞoLkk rfhýku Ãkqðo{kt «Úk{ Ëu¾kÞ Au íku{ Mkkihk»xÙ (fkXeÞkðkz)Lke Ãkqðuo ykðu÷k ¼kðLkøkh hkßÞ{kt MkwÄkhkLkk Ãkøk÷kLke nt{uþk «Úk{ Ãknu÷ ÚkE Au. ytøkúus y{÷ËkhLkk yk rðÄkLkÚke Ëhuf ¼kðLkøkheLke yksu Ãký Akíke øksøks Vw÷u Au.

y{ËkðkË fhíkk 7 ð»ko yøkkW ¼kðLkøkh{kt Ãknu÷e fkh 1903{kt ykðe níke y{ËkðkË suðk {uøkkMkexe MkkÚku ¼kðLkøkhLku Mkh¾kðeyu íkku fkhLkk þku¾{kt y{ËkðkË fhíkk ¼kðLkøkh ÷uþ{kºk Wíkhíkw LkÚke. rðMíkkh yLku ðMíkeLke ÿrüyu y{ËkðkË ÃkkMku x[wfzk yuðk ¼kðLkøkh{kt fkuE Ãký Lkðe fkh ykðíkkLke MkkÚku s Ëkuzíke Ëu¾kÞ Au. yk þku¾ hsðkzk ð¾íkÚke [kÕÞku ykðu Au. su ð¾íku øk¼o©e{tíkku Ãký ½kuzkÚke ¾U[kíke ¾wÕ÷e fu çktÄ çkøke{kt Vhíkk níkk íku Mk{Þu ¼kðLkøkh{kt Ãknu÷e fkh 1903{kt ¼kð®MknS çkeò ÷kÔÞk níkk. íÞkhçkkË Auf 7 ð»ko ÃkAe 1910{kt y{ËkðkË suðk {kuxk þnuh{kt Ãknu÷e fkh ÷ûkkrÄÃkrík ÃkrhðkhLkk ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kELkk ½hu ykðe níke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu Mkkihk»xÙ Mxux Ônef÷ f[uheLkk Mk{Þu ¼kðLkøkh{kt «Úk{ fkh 1903 {kt ykÔÞk çkkË ykh.xe.yku.Lkk [kuÃkzu Ãknu÷e fkh Auf 196Ãk{kt yux÷ufu 6h ð»ko ÃkAe LkkUÄkE Au.

ykuøkýeMk{e MkËeLkk WíkhkÄo{kt Mkkihk»xÙ Mkrník Mk{økú økwshkík{kt ðknLk ÔÞðnkh yLku MktËuþk ÔÞðnkhLkk ©eøkýuþ ÚkÞk níkk. 18h9{kt #ø÷uLz{kt huÕðu þkuÄkÞk çkkË íkuLkk Ãkkxk ¼khík{kt Ãký Lk¾kðk ÷køÞk níkk. su{kt ¼kðLkøkh-økkUz÷ huÕðu yÂMíkíð{kt ykÔÞk çkkË huÕðu MxuþLkLku økk{ yLku þnuh MkkÚku òuzíkk hMíkkyku Ãký çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. 186Ãk{kt Ãkkfk hMíkk çkLkkððkLke þYykík ÚkE su{kt ¼kðLkøkh-hksfkux {køko yusLMke îkhk çkktÄðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt hMíkkLkk çkktÄfk{ yLku ò¤ðýe {kxu ¾kMk ¼tzku¤ W¼w fhkÞw yLku Mkki«Úk{ «økríkþe÷ ¼kðLkøkh hkßÞ{kt ònuh çkktÄfk{ ¾kíkw þY fhðk{kt ykÔÞwt níkw. yk{ 19{e MkËeLkk WíkhkÄo{kt hMíkkLkk çkktÄfk{Lke þYykík íkku ÚkE Ãký ¼kðLkøkh rMkðkÞ yk «ð]rík ykÍkËe MkwÄe ¾kMk ðuøk Lk Ãkfze þfe, fkhý fu Mkkihk»xÙLkk hksðeykuyu huÕðu çkktÄðk{kt Mkkhku ¾[o fÞkuo nkuðkÚke yuðku zh níkku fu òu hMíkkykuLkku rðfkMk fhkþu íkku huÕðuLke ykðf ½xe sþu.

frð Ë÷Ãkíkhk{u h[u÷e ¼kðLkøkhLke økhçke

fkuR økwshkíke yuðku Lknª nkuÞ fu su frð Ë÷Ãkíkhk{Lkk Lkk{Úke yòý nþu. yk frðyu f÷k MkktMf]ríkf Lkøkhe ¼kðLkøkhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk {w÷kfkík çkkË íku{ýu h[u÷e ¼kðLkøkhLke økhçke ynª «Míkwík Au. (‘‘ÃkkxýLkk Ãknku¤k Ãkkxeyk, økkøkh ½w{uhu, ’’ yu hkøk.) økwýðtíke økkurn÷ðkz Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu; ßÞkt ÍkÍkt hMkfMk Íkz Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu. 1 LkËeykuLkkt rLk{o¤ Lkeh Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu; Mkhkuðh Mkkhk økt¼eh Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu. 2 W¥k{ íkeÚkkuo yøkrýík Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu; røkrh þºkwtßÞ þkur¼ík Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu. 3 økwrýÞ÷ Yzk çknw økk{ Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu; Yze h[Lkk Xk{ku Xk{ Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu. 4 Ãký ¼kðLkøkh MkkiÚke ¼÷w, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu; yuLkk suðwt yu yuf÷wt, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu. 5 ßÞkt økkËe økkurn÷ ðtþLke, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu; Ãkwhe RLÿÃkwheLkk ytþLke, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu. 6 ßÞkt Ãkh{uïhLke {nuh Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu; ÷û{eLke ÷e÷k ÷nuh Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu. 7 ík¾íku íÞkt íkku íkguþ Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu; su rðãkðtík rðþu»k Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu.8 [kixkt Lku Yzk [kuf Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu; ßÞkt ÷¾uþhe çknw ÷kuf Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu.9 ËeÃkíkkt çknw ËuðMÚkkLk Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu; ð¤e rð« ½ýk rðîkLk Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu.10 çknw çktøk÷kLku ð¤e çkkøk Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu; yuLke h[Lkk Yze yÚkkøk Au, ¼kð ¼uh ¼k¤ku hu.11

yk ÿ~Þ þuLkwt Au ? fÕÃkLkk fhe swyku. nk, yk ½ku½køkuxLkku íku Mk{ÞLkku rMkLkuheÞku Au. yk {kuf¤kþ y™u yk rLkhktík íku Mk{Þu níke. yksu õÞkt ?


ND-20120423-P03-BVN.qxd

23/04/2012

23:44

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 24 APRIL 2012

3

r[xh «kuVuMkh {tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lku ÷E {wtçkE Ãkku÷eMk hðkLkk 11 ð»koLkk çkk¤fLku fqíkhktykuyu hksfkux íkk.23

LÞwÞkufoLke ftÃkLke íkÚkk {twçkELke ftÃkLkeLkwt E {uE÷ yufkWLx nuf fheLku yufkWLx nuf fheLku ÷k¾ku YrÃkÞk çkkhkuçkkh økÃk[kðe ÷uðkLkk yktíkh hk»xÙeÞ suðk fkui¼ktz{kt MkÃkzkÞu÷k hksfkuxLkk «kuVuMkh {tøk¤ËkMk

Mkku{k¼kE Ãkxu÷ (W.ð.65 (hnu. Ãkh{kh fkuLkoh MkËh çkòh )Lkku {wtçkEÚke ykðu÷e Ãkku÷eMku fçòu Mkt¼k¤e «kÚkr{f íkÃkkMk çkkË yksu ykhkuÃke {tøk¤ËkMkLke ÷E {wtçkE sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. {wtçkELke r¢»Lkk zkÞ{tz ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fu {wtçkE Ãkku ÷ eMkLkk MkkEçkh ¢ k E { Mku÷{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu

LÞqÞkufoLke ÃkkxeoLkk Lkkýkt E-yufkWLxÚke økÃk[kðkLkwt fkui¼ktz {wÏÞ MkwºkÄkh fkuý y™u fkuLke-fkuLke Mkk{u÷økehe íku ytøku íkÃkkMk fhkþu

hksfkux Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt ykhkuÃke {tøk¤ËkMkLku çku rËðMk Ãknu÷kt þrLkðkhLkk hkus hksfkux Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷eÄku níkku. çkutf yufkWLx{ktÚke WÃkkzu÷e ºký ÷k¾Lke hf{, yLÞ

çkUfLke [ufçkwfku, ÃkkMkçkwfku fçsu ÷uðkE níke. økEfk÷u {wtçkE Ãkku÷eMk ykhkuÃke Lkku fçòu {u¤ððk hksfkux ykðe Ãknkut[e níke. {wtçkE Ãkku÷eMku økEfk÷u ykhkuÃke {tøk¤ËkMkLkk ½hu íkÃkkMk fhe níke. çkkË{kt yksu {tøk¤ËkMkLkk çkUf yufkWLx{kt Lkkýkt s{k ÚkÞk níkk íku çkutf Ãkh sELku Ãký íkÃkkMkLku ÷økíke rðøkíkku, Ãkwhkðkyku {u¤ðkÞk níkk. ykhkuÃke {tøk¤ËkMku nk÷ íkku Ãkkuíku fþwt Lk òýíkku nkuðkLkwt, {wtçkE hnuíke ÃkwºkeLkk fnuðkÚke çkUf yufkWLx Lktçkh ykÃÞkLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk fÚkLk fÞwo hkÏÞw níkwt. yksu ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw fhe h4 f÷kfLke xÙkðu÷ªøk fMxzeLke {tswhe {u¤ðkE níke yLku çkÃkkuhu ykhkuÃke

«kuVuMkh {tøk¤ËkMkLku ÷E Ãkku÷eMk {wtçkE sðk Lkef¤e økE níke. ykðíkefk÷u ykhkuÃkeLku {wtçkE fkuxo{kt hsw fheLku rh{kLzLke íksðes nkÚk Ähkþu. rh{kLz {éÞk çkkË fkui¼ktz fux÷k Mk{ÞÚke ? {wÏÞ MkwºkÄkh fkuý ? fkuLke fkuLke Mkk{u÷økehe MkrníkLkk {wÆu ykhkuÃke {tøk¤ËkMkLke ÃkwAíkktA nkÚk Ähkþu íku{ {wtçkE Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkwt. LkkEÍeheÞLk íku{s yLÞ þÏMkkuLkku MkkÚk ÷E {tøk¤ËkMkLke {wtçkE ÂMÚkík Ãkwºkeyu yktíkhhk»xÙeÞ Mk{w fkui¼ktz yk[ÞkoLke yLku fËkr[ík fkui¼ktz ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkw nþu yLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt fkhMíkkLk yk[hkÞkLke Ãkku÷eMku ykþtfk Mkuðe Au.

rzrsx÷ MkneykuLkk çkË÷u ÞwrLkf fkuz fhËkíkkLku {¤e sþu

ykÃkkuykÃk [kh «&™ku fhËkíkkykuLku ÃkqAðk{kt ykðþu.«&™kuLkk sðkçk fhËkíkk òýíkku nþu íkuðk s nþu. «&™kuLkku sðkkçk fhËkíkk ykÃku yux÷u íkuLku ÞwrLkf fkuz {¤e sþu.íÞkhçkkË íkuýu rzrsx÷ Mkne fhðe Ãkzþu Lknª.MkeÃkeMke MkuLxh ÃkkMku fhËkíkkykuLke ík{k{ {krníkeyku nkuÞ Au. fhËkíkk ÃkqAu÷k «&™kuLkk Mkk[k sðkçk Lknª ykÃku íkku rMkMx{ îkhk y{ËkðkË,íkk.23 íkuLkku sðkçkku rhsuõx fhðk{kt R-rhxoLk{kt VhrsÞkík rzrsx÷ Mkneyku ykðþu.yk ð»kuo ÞkusLkkLkku y{÷ þY fhðkLke Au íkuðk fhËkíkkykuLku nðu hkník fhe Ëuðk{kt ykðþu yu{ Mkqºkkuyu ÚkR sþu.Mkeçkezexe îkhk nðu yuf Lkðe sýkÔÞwt Au. ÞkusLkk y{÷{kt {wfðk{kt ykðe hne Au íku {wsçk fhËkíkkyku íku{Lkwt RLfxufMkLkwt rhxLko ykuLk÷kRLk VkR÷ fhíkkt nþu íÞkhu íku{Lku [kh «&™ku ÃkqAeLku ÞwrLkf fkuz ykÃkðk{kt ykðþu.ÞwrLkf fkuz {éÞk ÃkAe fhËkíkkykuLku rzrsx÷ Mkneyku fhðe Ãkzþu Lknª.su{Lku VhrsÞkík Au íku fhËkíkkyku yLku su fhËkíkkyku rðfÕÃkLkk ¼køkYÃku WÃkÞkuøk fhu Au íku{Lku hkník ÚkR sþu. ykðfðuhk¾kíkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,R-rhxLko VkR÷ fhLkkh fhËkíkkykuLkk rhxLko VkR÷ ÚkÞk ÃkAe íku{Lke Mkneðk¤e rhrMkÃx çkUøk÷kuh MkeÃkeMke MkuLxh{kt {kuf÷ðkLke nkuÞ Au.òu fkuR fkhýMkh Mkne íÞkt Ãknkut[u íkku rhxLko VkR÷ ÚkÞu÷wt {Lkkíkwt LkÚke.zuxk{eMk {u[ ÚkðkLkk fkhýu fhËkíkkyku {w~fu÷e{kt {qfkÞ Au.yk Mk{MÞk Lkk ÚkkÞ íku {kxu Mkeçkezexeyu yuðku rLkýoÞ õÞku Au fu,fhkËkíkk ykuLk÷kRLk R- rhxoLk VkR÷ fhu íÞkhu ÞwrLkf fkuz {u¤ððk RåAu Au íkuðwt rMkMx{{kt ÷¾eLku {kuf÷þu yux÷u çkUøk÷kuh MkeÃkeMke MkuLxh ¾kíkuÚke

R-rhxLko VkR÷ fhLkkhkykuLke MktÏÞk økwshkík{ktt ðÄkhu „ Mkeçkezexe ÞkusLkk, fhËkíkkykuLku rzrsx÷ Mkne{ktÚke {wÂõík {¤e sþu „

YÃkk nkÚkýeLke yuf÷íkkLkku xqtf{kt ytík, Íw{kt Lkðk nkÚke ykðþu

y{ËkðkË, íkk. h3

y{ËkðkËLkk fktfrhÞk Íq{kt yufkË ð»ko Ãknu÷k yþkuf Lkk{Lkk nkÚkeLkwt {]íÞw ÚkÞk çkkË YÃkk Lkk{Lke nkÚkýe yuf÷e Ãkze økE Au. íkuLke yuf÷íkkLkku ytík ykÔÞku nkuÞ íku{ MkuLxÙ÷ Íq ykuÚkkurhxeLke yuf xe{ yksu ÍqLke {w÷kfkíku ykðe níke. yk xe{ rhÃkkuxo ykÃkþu íku ÃkAe fktfrhÞk ÍqLku Lkðk nkÚke {¤ðk {kxuLkku {køko {kuf¤ku ÚkE sþu. fktfrhÞk Íq{kt yþkuf nkÚke yLku YÃkk nkÚkýeLke òuze AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÷kufkuLkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke. Ëhr{ÞkLk{kt ð]ØkðMÚkkLku ÷eÄu yufkË ð»ko Ãknu÷kt yþkuf Lkk{Lkk nkÚkeLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. suLkk fkhýu YÃkk nkÚkýe yuf÷e Ãkze økR níke. yuf÷íkk{kt íku ÍqÞuo hk¾íke níke. ykÚke y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk Mk¥kkÄeþkuyu çkeò nkÚke ÷kððk {kxu MkuLxÙ÷ Íq ykuÚkkurhxe MkkÚku Ãkºk ÔÞðnkh fÞkuo níkku.

[ku íkhVÚke ½uhe ÷E Vkze ¾kÄku

„

ËeðLkk MkkWËeðkzk økk{Lke yhuhkxe¼he ½xLkk

Ëeð, íkk.h3

ËeðLkk MkkWËeðkzk{kt ytÄkhðkze rðMíkkh {kt hnuíkk LkÞLk ÄLkS [khýeÞk (W.11)Lku ËMkÚke çkkh fwíkhkykuyu Vkze ¾kíkk [f[kh òøke Au. {¤íke {krníke {wsçk ËeðLkk MkkWËeðkzk økk{u ytÄkheðkze

rðMíkkh{kt hnuíkku yLku Äku.Ãk {kt ¼ýíkku LkÞLk ÄLkS [khýeÞk Lkk{Lkku çkk¤f íkuLke {kíkk suxe Ãkh {kAe{khe fk{ {kxu økE nkuÞ íÞkt sðk {kxu íkuLkk ½hÚke LkeféÞku níkku. íku Úkkuzu ykøk¤ økÞku íÞkhu hMíkk{kt h¾zíkk 10 Úke 1h sux÷k fwíkhkykuyu íkuLku ½uhe ÷eÄku níkku yLku çkxfk ¼hðk ÷køÞk níkk. yðks Mkkt¼¤e ykMkÃkkMk{ktÚke ÷kufku ÄMke

ykÔÞk níkkt. fwíkhkLku ¼økkzÞk níkk. Ëhr{ÞkLk, ÷kune÷kunký LkÞLkLku Mkkhðkh {kxu ½ku½÷k Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkt íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuÞ ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾MkuzðkLke ÔÞðMÚkk fhe hksfkux ÷E sðkíkku níkku íÞkhu hMíkk{kt s íkuýu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku.


ND-20120423-P04-BVN.qxd

23/04/2012

21:12

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 4

SANDESH : BHAVNAGAR

24{e yur«÷, 1918Lkk hkus økktÄeS {wtçkEÚke rËÕne sðk LkeféÞk.

MktMkkhLkku yk©Þ s ¼økðkLkLke þhýkøkrík{kt yz[ýYÃk Au.

TUESDAY, 24 APRIL 2012

íktºkeLke f÷{u yÛýk-çkkçkk hk{ËuðLke swøk÷çktËe þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s ðk®sºkkuLkk íkkh íkqxe økÞkt

fkuE MktøkeíkLkk fkÞo¢{{kt swøk÷çktËeLke ònuhkík ÚkkÞ yLku fkÞo¢{ þY ÚkÞk Ãknu÷kt s ðkãkuLkk íkkh íkqxe òÞ íÞkhu Mkqh, íkk÷, ÷ÞLkwt íkku Xufkýwt s Lk nkuÞ. ¼÷u ykÞkusfku Úkkuzef r{rLkxku{kt çkÄwt rLkÞtºký nuX¤Lke ðkík fhu yLku çkeòu fkÞo¢{ þY fhe Ëu íkuðwt s ¼úük[kh rðhkuÄe yÛýk nÍkhu yLku çkkçkk hk{ËuðLkkt MktøkXLkku ðå[u ÚkÞwt. çktLku ðrhcku {éÞk. çkÄkLku ykþk çktÄkE fu nðu ¼úük[kh rðhwØ Vhe yðks WXkðkþu, Ãký çktLku xe{ku ðå[u yLku xe{{kt Ãký íkkh íkqxe økÞk. ÃkhMÃkh ykûkuÃkku ÚkÞk. yÛýkLke xe{{kt íkku yuf {wÂM÷{ MkÇÞ Ãkh òMkqMkeLkku ykhkuÃk {qfkÞku yLku Ëhufu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku rLkðuËLkku fÞko. ¼úük[khLkku {wÆku ÃkkAku ßÞkt níkku íÞkt y¼hkE Ãkh [Zkðe ËuðkÞku. yk çktLku MktøkXLkku hksfeÞ MktøkXLkkuLke su{ yufçkeòLkk hnMÞku ¾ku÷e ÃkhMÃkhLkku Ãkrh[Þ ykÃke hÌkk Au. xqtf{kt Vhe fkuEyu çknw ykþk hk¾ðk suðe LkÚke. yu ðkík swËe Au fu, çktLku MktøkXLkku y÷øk y÷øk ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkkuLkk ¼køkYÃku Ëuþ{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku rðrðÄ MÚk¤u ÞkuòðkLkk Au. yÛýk rþhzeÚke þY fhe {nkhk»xÙ{kt ykðk fkÞo¢{ku Þkusþu. çktLku MktøkXLkkuyu ykðe ònuhkíkku fhe Au yLku fhþu Ãký ¾hk, fkhý fu ònuh{kt hnuðk ftEf fhðwt íkku Ãkzu. íku WÃkhktík fux÷kf MkÇÞkuLku [qtxýe ÷zðkLkk Ãký fkuz òøÞk Au. ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt su yktËku÷Lk ÚkðkLkwt Au íku{kt {wÂM÷{ku Ãkh Ãký hksfkhý þY ÚkÞwt Au. xqtf{kt yuf Lknª, íkku çkeS heíku ¼úük[kh rðhkuÄeyku Ãký hksfeÞ [ku÷ku ÃknuhðkLke íkiÞkhe{kt Au. LkðuMkhÚke xe{ çkLku íku Ãknu÷kt s íkqxe økE. hkusçkhkusLke ®sËøke ÃkkuíkkLke yLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke [k÷u íkuðe ÷ktçkkøkk¤kLke ÔÞðMÚkk Ähkðíkk yk yktËku÷Lkfkheyku nðu Vhe Mk{Þ ÃkMkkh fhðk yr¼ÞkLk [÷kðþu. MkhfkhLku ½uhðk su çkuXfku çkku÷kðkE íku{kt Ãkkuíku s ͽzâkt. yuðe Ãký ònuhkík ÚkE Au fu MktMkËLkk Mkºk Ëhr{ÞkLk íku fkuE Lknª çkku÷u. òu ¼úük[kh ytøku fkuE Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkku s íkuyku çkku÷þu. çkeS çkksw Mk¥kk Ãkûkku, rðÃkûkku ðøkuhuLke ÔÞqnh[Lkk íkku Mkki fkuE òýu s Au. xqtf{kt yLkuf ÷ktçkkøkk¤kLkk «&™kuLke su{ yk ¼úük[khLke Mk{MÞk ÞÚkkðíkT hnuþu. [qtxýe{kt {wÆk íkhefu fk{ ykðþu. {æÞ«Ëuþ suðk hkßÞku{kt fkuELku Ãkux Ëw¾íkwt nkuÞ yLku {kÚkwt fqxu íku heíku LkkLkk f{o[kheyku fhkuzkuLkk fki¼ktzku{kt ÃkfzkÞ íku swËe ðkík Au. W¥kh«Ëuþ{kt ykþk níke fu, Mk{ksðkËe Þwðk Lkuíkk MkwfkLk Mkt¼kéÞk çkkË ftEf Lkðwt fhþu, Ãký íÞkt íkku Ãkûk{kt s rþMík suðwt ftE LkÚke íkuÚke íku þwt fhu ? {{íkk çkuLkSo suðk WøkúðkËe Lkuíkkyku Ãký ÃkkuíkkLku Lkzu íkuLkwt s æÞkLk hk¾u Au. çkkfe Ãkûkku Mkki fkuE ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Akðhu Au yLku sYh Ãkzu íÞkhu rðrðÄ WÃkkÞku ys{kðu Au. ËuþLkk {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh suðk yLkw¼ðe rLk»ýkíkku Ãký [kuðeMk f÷kf{kt ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkku çkË÷u Au. Ãknu÷kt yu{ fnu fu, [qtxýe Ãknu÷kt ykŠÚkf MkwÄkhk ðuøk Lknª Ãkfzu yLku ÃkAe yu{ fnu fu, A {kMk{kt MkwÄkhk Úkþu. ðzk «ÄkLk Ãký yrÄfkheykuLku fnu Au fu fkÞËk{kt hne fzf rLkýoÞku ÷uðkLke Aqx Au. Ãký y{÷Ëkhkuyu Ãký çkË÷eLkwt òu¾{ ðnkuhe íkuðwt fhðwt òuEyu. yk{ ðzk «ÄkLkLku Ãký y{÷ËkhkuLku rLkýoÞ ÷uðk fnuðwt Ãkzu Au. yux÷u fu Mkhfkhe y{÷Ëkhku yLku f{o[kheyku Vhs LkÚke çkòðíkk yu nfefík Au. ÷kufkuLkk fk{ku õÞktÚke ÚkkÞ ? fkuý fhu ? MkhfkhLkk ðzkLku fnuðwt Ãkzu fu rLkýoÞ ÷ku, Ãkøk÷kt ÷ku, fkÞËk {wsçk [k÷ku ðøkuhu. nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, f{o[kheyku íkku Ãkøk÷kt ÷u Ãký ¾hkt, Ãký ðzk «ÄkLkLku fu yLÞ «ÄkLkkuLku fkuý hkufu Au ? yuðe ÃkrhÂMÚkrík s fu{ Q¼e ÚkE fu Ãkøk÷kt ÷uðkt fnuðwt Ãkzu ? Mkkzk A ËkÞfk çkkË ¼úük[kh Ëu¾kÞku, rðhkuÄ{kt yktËku÷Lk Ãký þY ÚkÞwt, Ãký çkÄwt økt¼eh çkLku íku Ãknu÷kt íkuLku yLÞ Ãkkxk Ãkh [Zkðe ËuðkÞwt. yÛýk nÍkhu yLku çkkçkk hk{ËuðLkku yusLzk yuf s Au. fk¤kt Lkkýkt yLku ¼úük[khLku Ëq»kýLku çktLku Ëqh fhðk RåAu Au, íku{ Aíkkt çktLku ðå[u þYykíkÚke yíÞkh MkwÄe Mkw{u¤ fu{ LkÚke MkÄkíkku íku rð[khðkLkwt Au yLku yÛýk nÍkhuLku rLkÞík fkÞo¢{ fhíkkt çku rËðMk ðnu÷k ÃkkuíkkLku økk{ ÃkkAk Vhðwt Ãkzu íku Ãký ½ýwt çkÄwt fne òÞ Au. yk rËþk{kt rð[khðkLke sYh Au.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

{LkkEnwf{ WÃkhktík rðfÕÃk MðYÃku LkwfMkkLke {køke þfkÞ

fhkh ¼tøk çkË÷ Ëkur»kík Ãkûkfkh Mkk{u MÃkurMkrVf rh÷eV yuõx nuX¤ {LkkE nwf{ íkÚkk LkwfMkkLke ð¤íkh {kxuLkk ËkðkLkk fuMk{kt ßÞkhu [k÷w fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk fhkhLkku Mk{Þ Ãkqhku ÚkE òÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt {LkkE nwf{Lkku fkuE yÚko hnuíkku LkÚke, íÞkhu íkuLkk rðfÕÃkYÃku ðkËe LkwfMkkLke {køke þfu Au yLku íku «{kýu LkwfMkkLkeLke hf{ ytøku Ëkðk yhS{kt MkwÄkhku fhðk Ëuðk ÃkhðkLkøke {u¤ðe þfu Au, fkhý fu fhkhLke {wËík MkwÄe {LkkE nwf{ Lk {¤ðkLkk fkhýu ðkËeLku ¼kuøkððwt Ãkzu÷ LkwfMkkLk ¼hÃkkE Úkðwt LÞkÞLkk rník{kt sYhe nkuÞ Au. (Ref.: {uMkMko nkEþex RLzMxÙeÍ r÷. rð. ÷ex÷kuLk r÷.- Lkk{Ëkh {ÿkMk nkEfkuxo-2007)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{øksLku Qfhzku Lk çkLkkðku yuf ¼kELke {åAhËkLke{kt LkkLkfzwt fkýwt Ãkzâwt. ¼kELku MkeððkLkwt Vkðu Lknª yux÷u íku{ýu {åAhËkLkeLkk fkýkLke çkksw{kt çkeswt fkýwt Ãkkze íku{kt fkøk¤Lke økku¤ ¼qtøk¤e ðk¤eLku yuf fkýk{ktÚke çkeò fkýk{kt ÃkMkkh fhe suÚke {åAh ykðu, Ãký çkkhkuçkkh Lkef¤e òÞ. ykðe ¼qtøk¤e {øks{kt hk¾eyu íkku fuðwt ? ðkíkku, á~Þku, MktðuËLkk MÃkþo fÞko rðLkk çknkh síkk hnu íkku fuðwt ? yuf fkLku Mkkt¼¤e çkeò fkLku çknkh fkZðwt yuðe fnuðík íkku Au s. ykðwt ÚkkÞ íkku {øks fkuhwt, [kuϾwt, MVqŠík÷wt hnuþu. «ÞkMk fhku. ykðe ¼qtøk¤e {øksLku Qfhzku Lknª çkLkðk Ëu.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

ík{u Lkknf øk¼hkð Aku! yu ÷kufku {kºk rLk{o÷çkkçkkLke MktÃkr¥kLke íkÃkkMk fhðkLke {ktøk fhe hÌkk Au?

kk

Ãkkýe ykÃku þe¾, ÃkÚÚkh{kt hMíkku fkZòu ®sËøke LkÚke ¼khý, yðMkh yuLku {kLkòu.

Mknfkhe ûku º ku Lkðe Lku í kkøkeheLkku y¼kð y ríkrÚk fku÷{

- søkËeþ {w÷kýe

Þwðfku, Mknfkhe «ð]r¥kLkwt ¼krð, yu rð»kÞ Mknfkhe MkóknLke Wsðýe {kxuLkku ‘{wÏÞ æÞuÞ{tºk’ ykÃku÷ Au íÞkhu Þwðk þÂõíkLku ykf»koðk, ykðfkhðk yLku Mkk{u÷ fhðk {kxu nk÷Lke Lkuíkkøkehe WËkh, ÔÞðnkhw yLku nfkhkí{f yr¼øk{ yÃkLkkðu íku yrLkðkÞo çkLke hnuþu. ykÃkýe Mknfkhe MktMÚkkykuLkk Mkt[k÷fku òuEyu íkku økúk{eý Mkuðk Mknfkhe íku{ s ËqÄ WíÃkkËfkuLke Mknfkhe {tz¤eykuLke hsík yLku Mkwðýo sÞtíke Qsðe [qfe Au. yuftËhu íku{Lke fk{økehe Ãký Mkuðk÷ûke hnuðk Ãkk{e Au, Ãkhtíkw ð»kkuoÚke yu s nkuÆuËkhku [qtxkÞ Au, {tz¤eyku WÃkh íku{Lkku «¼kð hnu Au, ðirðæÞ fu LkkðeLÞ ÷kðe þfkíkwt LkÚke. Ãkrhýk{u sqLke YrZ[wMík [e÷k[k÷w ÃkØríkyku, Xhkðku, «ð]r¥kyku, {kLÞíkkyku{kt {tz¤eyku [k÷u Au. Lkðe rð[khÄkhk, Lkðk «ðknku, Lkðk «Þkuøkku, Lkðe xufTLkku÷kuS, Lkðe Þwðk LkuíkkøkeheLku fkuE s yðfkþ LkÚke yLku ykðk ðkíkkðhý{kt «ðuþ fhðk ÞwðfkuLku fkuE «fkhLkwt «÷ku¼Lk fu «kuíMkknLk {¤íkwt LkÚke. y÷çk¥k, sqLke LkuíkkøkeheLkk ¿kkLk, yLkw¼ð yLku þkýÃký sYh WÃkÞkuøke Au yLku rðfkMkLke «r¢Þk{kt íkuLkku WÃkÞkuøk Ãký fhðku òuEyu, Ãkhtíkw MkkÚkkuMkkÚk WíMkkne Þwðk LkuíkkøkeheLku ykðfkhe, MktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk yLku rðfkMk íku{Lku MkkUÃkðkLke, íku{Lku íkk÷e{ ykÃkðkLke {kLkrMkf íkiÞkhe (Mindset) hk¾ðe òuEþu. AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke Mknfkhe MktMÚkkyku{kt Lkðe Þwðk Lkuíkkøkehe, Þwðk yuÂõÍõÞwrxÔÍ (MBA, MCA, Co-op. Diploma, PGDM)

Lke{kÞu÷k òuðk-òýðk {¤u Au, Ãkhtíkw þYykík ½ýe s Äe{e Au. su «ð]r¥kLkk rðfkMk {kxu yðhkuÄf çkLku Au. yux÷wt s Lknª, Mknfkhe ûkuºku Þwðk LkuíkkøkeheLkku y¼kð «ðíkuo Au. Mknfkh rËLk-Mkókn Wsðýe «Mktøku Mknfkhe MktMÚkkykuLkk Mkt[k÷fku, Þwðk fuLÿku, Mknfkhe Mk¥kkðk¤kyku yLku Þwðfku {kxu yuf s MktËuþ nkuE þfu, Ëuþ yLku hkßÞLke Mknfkhe

«ð]r¥kLke Mkwhûkk, MktðÄoLk, ðirðæÞ yLku rðfkMk {kxu ‘ÞwðfkuLke Mkr¢Þ Mkk{u÷økehe’ yuf{kºk rðfÕÃk Au. íku {kxu rðrðÄ ÞkusLkkyku, rðrðÄ «fkhLke íkk÷e{ ÞkusLkkyku yLku fkÞo¢{ku íkÚkk xufTLkku÷kuS îkhk Þwðk þÂõíkLkwt fkiþÕÞ, ykðzík rðfMkkðe, íku{Lkk yr¼øk{{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðe íku{Lku «ð]r¥k «íÞu òøk]ík fhðk Mktfr÷ík «ÞkMkku fhðkLke sYh Au. Þwðfkuyu Ãký nðu Mkíkfo çkLke íku{Lke Mk{ûk ykðe Ãkzu÷ Ãkzfkhku Íe÷e, íkfku ÍzÃke ÷E «ð]r¥kLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu «ríkçkØ ÚkðkLkwt Au. yks MkwÄe íkehu çkuMkeLku ík{kþk òuÞk Au yLku «íkerík ÚkE Au fu, ‘«ð]r¥kLkku rðfkMk yux÷u ÞwðkþÂõíkLke yrLkðkÞoíkk’ yk æÞuÞ rMkØ fhðk ÞwMkkþÂõíkLkwt ík{k{ çkwrØÄLk, íkkfkík, ykðzík, fwLkun, fkiþÕÞ, xufTLkku÷kuS fk{u ÷økkze Mk{ksLkk AuðkzkLkk {kýMkLku ½h MkwÄe «ð]r¥kLkk ÷k¼ku ÃknkU[kzðk frxçkØ çkLkðkLkwt Au. æÞuÞ «kró Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÷øku hnku, «ð]r¥kLke MÚkrøkíkíkk, rLkr»¢Þíkk, rþrÚk÷íkk, Lkçk¤kEyku, ¾k{eyku Ëqh fhðk íkuLku økríkþe÷ yLku yãíkLk çkLkkððk MktÞwõík hk»xÙMkt½ yLku yktíkhhk»xÙeÞ Mkt½u yLkwhkuÄ fÞkuo Au, nkf÷ fhe Au, ÞwðkLkku WÃkh rLkþkLk íkkõÞwt Au. ËuþLkk ÞwðkLkku {kxu yk {kuxku Ãkzfkh Au. ykþk hk¾eyu fu, íkuyku æÞuÞ rMkØ fhðk ík{k{ íkkfkík fk{u ÷økkze «ð]r¥kLku ðuøkðtíke,

«økríkþe÷ yLku rðfkMk÷ûke çkLkkððk{kt {ku¾hu hnuþu. yktíkhhk»xÙeÞ Mknfkh rËLkLke Wsðýe «Mktøku Mkki Mknfkheyku ¼uøkk {¤e yk {wÏÞ rð»kÞ WÃkh rð[kh-rð{þo fhu yLku Þwðfku {kuxe MktÏÞk{kt Mknfkhe ûkuºku Mkk{u÷ ÚkkÞ íku rËþk{kt MktrLkc «ÞkMkku fhðk «ríkçktÄ çkLku yu s yr¼÷k»kk MkkÚku yktíkhhk»xÙeÞ Mknfkh rËLk yLku yr¾÷ ¼khík Mknfkh MkóknLke Wsðýe yÚkoÃkqýo çkLke hnu yuðe þw¼uåAkyku. ykøkk{e ð»kuo Mknfkhe MkóknLke Wsðýe fheyu íÞkhu MkóknLke Mk¼kyku Þwðfku øksðu, Mknfkhe ûkuºku fk{økehe fhðkLkku ‘hkuz{uÃk’ íkiÞkh fhe çkíkkðu, Mknfkhe MktMÚkkykuLkk Mkt[k÷Lk{kt íku{Lkku s yðks Mkt¼¤kÞ yLku ÄehuÄehu Aíkkt Mk{sýÃkqðof {¬{íkkÚke Mknfkhe MktMÚkkyku{kt «ðuþ {u¤ðe, ðrhc Lkuíkkøkehe íku{Lku WíMkknÃkqðof ykðfkhu, MknfkhLkkt {qÕÞkuLke íku{Lku Mk{s ykÃku, ‘Mknfkh’Lkwt {n¥ð, Mknfkhe rðfkMk yLku ¼krð rðfkMkLke þõÞíkkyku MkkÚku íku{Lke ¼qr{fk yLku sðkçkËkhe Mk{òðu, {krníkøkkh fhu, Mkíkík {køkoËþoLk ykÃke MktMÚkkykuLkwt MkwfkLk íku{Lku MkkUÃke Mkk[k yÚko{kt Mknfkhe MkqºkÄkhku çkLkkðe, «ð]r¥k{kt Lkðwt ÷kune, Lkðwt òu{ yLku swMMkku, Lkðku yr¼øk{, Lkðe «ýkr÷fkyku, WËkh Lkerík-rLkÞ{ku yÃkLkkðu, Mknfkhe «ð]r¥kLku ðÄw ÷kufr«Þ yLku yk{sLkíkkLke

«ð]r¥k çkLkkðu íku{ s “Mknfkhe «ð]r¥k yux÷u s ÷kufkuLkwt Mkk{krsf-ykŠÚkf WíÚkkLk, MðkíktºÞ, þktrík, {kLkð yrÄfkh yLku yufíkk”Lkku ÔÞkÃkf «[kh ÚkkÞ. Mknfkhe {tz¤eykuLkk ÷k¾ku- fhkuzku MkÇÞku suyku ‘Mknfkhe «ð]r¥k yux÷u s MkkuLkkLkku Mkqhs’ yuðe áZ ykþk MkkÚku yLkuf yÃkuûkkyku hk¾e {ex {ktze çkuXk Au íku{Lke ykþk-yÃkuûkkyku ÃkrhÃkqýo fhe íku{Lku {kxu s Þwðfku îkhk MkkuLkkLkk MkqhsLkku WËÞ ÚkkÞ, íkuLkku «fkþ yLku økh{e Mk{ksLkk rLkçko¤ ðøkoLkk ík{k{ ÷kufkuLkk ½h-ÍqtÃkzkt MkwÄe ÃknkU[u yLku Mkwðýo økwshkík, økhðe økwshkík yLku Mkwðýo ¼khíkLkk rðfkMk MkkÚku íku{Lkku Mkk[ku rðfkMk ÚkkÞ, íku{Lke ykSrðfk, rþûký, ykhkuøÞ yLku ykðkMkLkk ÃkkÞkLkk «&™ku n÷ fhe íkuyku Mkw¾e, Mk{]Ø, Wå[íkh SðLk Sðu íku rËþk{kt Mkki MktçktÄfíkkoyku, rþûkýþk†eyku, Mknfkhe MktMÚkkykuLkk Mkt[k÷fku, MkhfkhLkk Mk¥kkðk¤kyku, Mknfkhe ûkuºkLkk íks¿kku yLku xufTLk÷kuS rLk»ýkíkku, Þwðk fuLÿkuLkk Mkt[k÷fku «ÞíLkþe÷ çkLku íkku MkV¤íkk rMkØ fhðkLkwt shk Ãký {w~fu÷ LkÚke. sYhe Au {kºk EåAkþÂõík, nfkhkí{f yr¼øk{, ÍzÃke rLkýoÞefhý, ÃkØríkMkhLkwt ÔÞðnkhw ykÞkusLk, Mkki fkuE{kt fwþ¤íkkÃkqðof [uíkLkk «økxkððkLke. Mknfkhe ûkuºk {kxu íku{ s nk÷Lke «kiZ Lkuíkkøkehe {kxu yk rð»kÞ ¾hu¾h ÃkzfkhYÃk Au. ð»kkuoÚke íku rð»kÞ WÃkh [[ko, Ãkhk{þo, «ð[Lkku, Mkur{Lkkhku, ÷¾kýku ÚkE hÌkkt Au. yksu MktÞwõík hk»xÙMkt½ Ãký yk rð»kÞLku ykx÷wt {n¥ð ykÃke yLkwhkuÄ fhu Au íÞkhu ð»kkuoÚke Mknfkhe ûkuºku Mkr¢Þ çkLke fk{ fhe hnu÷k yk rð»kÞLkwt {n¥ð Mk{S Mðefkhe íkuLku y{÷{kt {qfe-{wfkðe íkuLkkt Ãkrhýk{kuLke «íkerík fhkðu íku Mknfkhe ûkuºkLke {kuxe rMkrØ økýkþu. Mknfkh Mkókn Lku yktíkhhk»xÙeÞ Mknfkh rËLkLke V¤©wríkYÃku Mknfkhe ûkuºku ÞwðfkuLku Mkr¢Þ çkLku÷k òuE ykÞkusfku ¾hu¾h økkihð ÷E þfþu. “MknfkrhíkkLke økrh{k yux÷u Þwðfku îkhk MktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk, rðfkMk yLku rMkrØyku íkÚkk MkV¤íkk.

Ãkkfkt þki[k÷ÞLku y¼kðu MkkMkheLku íkhAkuze ËeÄe? Lkku x xw ÃkkuELx

- hksuLÿ hkð÷

sLkíkkLke «kÚkr{f sYrhÞkíkku yLku òuøkðkEku ytøku Mkhfkh yLku Mk{ks W¼Þ Ãkûku WËkMkeLk Au. {kºk fþwtf {u¤ððk {kuxku{Mk «[kh ÚkkÞ Au, ðkn ! ðkneLkkLkkt Zku÷Lkøkkhkt ÃkexkÞ Au, Ãký ytËh¾kLku çkÄwt çk{kçku{, Ãkku÷{TÃkku÷ Au. Mkk{kLÞ íkf÷eVku ÞÚkkðíkT ¾çkh Au ? xkEVkuEz yLku {u÷urhÞkLkk hkuøkLku zk{ðk {kxu økk{uøkk{ íkuLke hMke Ãkeðzkððk {kxuLke ÔÞðMÚkk Au ! ËuþLkk fux÷kt økk{zktyku{kt hMke ÃkeðzkððkLkk {u¤k ÞkuòÞ Au ? {u÷urhÞk fu{ ÚkkÞ Au ? íkuLku yxfkððkLke òuøkðkEyku MkËtíkh {kiLk Au yLku su íku Mkhfkhe ¾kíkkt, ¾kíkkt-Ãkeíkkt-Mkqíkkt Au. Ëuþ{kt {n¥k{ òuøkðkEyku rLkÿkÄeLk Au. {kºk «[kh-«Mkkh{kt {wMíkkf Au. ÷k¾ku ÷kufku {]íÞw Ãkk{u Au. fu{ ? yufkË ð»ko Ãknu÷kt yrLkíkk Lkk{Lke yuf ÞwðíkeLkwt ÷øLk ÚkÞwt, ÷øLkLkk çku-[kh rËðMk ÃkAe yrLkíkk yufkyuf rÃkÞh ÃkkAe ykðe økE. nðu MkkMkhu Lknª òô ? Ënus {køÞwt ? Lkk. þku»ký ? Lkk, {kLkrMkf ºkkMk ? Lkk, íkku ÃkAe ÚkÞwt þwt ? yrLkíkkyu fÌkwt, ßÞkt MkwÄe {khe MkkMkheðk¤k ½h{kt Ãkkfwt þki[k÷Þ Lknª çkLkkðu íÞkt MkwÄe nwt MkkMkhu sðkLke LkÚke. {æÞ«ËuþLkk çkifw÷ rsÕ÷kLke LkðÃkrhýeíkk yrLkíkkLkku rfMMkku Ëuþ¼h{kt ¾qçk økkßÞku yLku økqtßÞku. yk¾hu økúk{Ãkt[kÞíku yrLkíkkLkk MkMkhkLku Ãkkfwt þki[k÷Þ çkLkkðe ykÃÞwt. økúußÞwyux yrLkíkkLke {køkýeLkwt MkL{kLk ÚkÞwt yLku ÃkAe íkku økk{Lke 170 sux÷e yrLkíkkykuyu Úku÷eyku MkhMkk{kLk økðkzku ¼Þkuo yux÷u økk{{kt XuhXuh þki[k÷Þ çktÄkððkt {ktzâkt. yrLkíkkLku ¼khíkLkkt hk»xÙÃkrík «rík¼kËuðe Ãkkrx÷u çkku÷kðe íkuLke ÃkeX Úkkçkze. Mkw÷¼ RLxhLkuþLk÷u yLkwfhýeÞ WËknhý {kxu yrLkíkkLku Ãkkt[ ÷k¾Lkwt ELkk{ ykÃÞwt. yrLkíkkLke ÔÞÂõíkøkík nX rMkrØ çkLke økE. MkkMkrhÞkt ¾wþ Au, Ãký yk¾k Ëuþ{kt ònuh þki[k÷Þku çkkçkík ÂMÚkrík ¾qçk ËkYý Au. su hkuøk[k¤k {kxu sðkçkËkh Au. ykÃkýk Ëuþ{kt

Ãkkfkt þki[k÷ÞLke íkw÷Lkk{kt {kuçkkE÷ hk¾LkkhkykuLke MktÏÞk {kuxk «{ký{kt Au. çkòh ykÄkrhík þÂõíkyku yLku LkeríkykuLkk rLkÞtíkkykuLku yu ðkíkLke ¾çkh LkÚke. ¾wÕ÷k ykfkþ Lke[u fwËhíke nksíku sLkkhkykuLke Ëþk þwt nkuÞ Au ! çkk{k íkr{¤ ¼k»kkLke ÏÞkíkLkk{ ÷ur¾fk Au. suLke yLkuf ytøkúuS, £uL[, rðËuþe ¼k»kkyku{kt f]ríkyku yLkwðkrËík ÚkE Au. n{ýkt çkk{kyu ÷¾u÷e yuf f]ríkLkwt ¼ÔÞ Lkkxâ YÃkktíkh ÚkÞwt suLkwt þe»kof níkwt {ku÷økk Ãkkuze yux÷u fu r{Š[ ÃkkWzh. yk ÃkxfÚkkLkk [h{ á~Þ{kt yuf s{eLkËkhLke VrhÞkË yk¾hu Ãkku÷eMk [kufe{kt çkuMkkze hk¾ðk{kt ykðu÷e Ër÷ík †eykuLkk Mk{qnLku ßÞkhu fwËhíke nksíku yLku Ãkuþkçk fhðk sðwt nkuÞ Au íÞkhu íku{Lku Ä{fkððk{kt ykðu Au. yu †eyku ¾qçk ÃkezkÞ Au, yMkÌk. yk¾hu yu †eyku {ÞkoËk yku¤tøkeLku Ãkku÷eMk [kufeLku s ònuh þki[k÷Þ çkLkkðu Au. yk á~ÞÚke çkÄktLke çkkuçkze çktÄ ÚkE økE yux÷wt s Lknª, ¼khíkeÞ Mk{ksLke yuf çkunË ½]ýkí{f frx÷íkkyu MkkiLke Mkk{u ÃkkuíkkLkku [nuhku ÃkzËkLkþeLk fhe ËeÄku. Ëuþ{kt yzÄe ðMkíke sYrhÞkíkku {kxu íkhVzu Au. Mkhfkh, MkhfkhLkk Mkuðfhk{ku «òLku {n¥k{ {q¾o çkLkkðu Au. Mk{ks rLkÿkÄeLk Au ! Mkhfkhe çkkçkwykuLku fkuE ÃkqAíkwt LkÚke. çkeçkkZk¤ yur«÷Úke {k[oLkk hMíku çksux, ykÞkusLk, ðkW[h «kusuõx yLku Ã÷k®Lkøk ÷ELku ËkuzðkLkwt. yk Ëuþ{kt Mkhfkhe

yrÄfkheykuLkku hMk, ð÷ý, ykðzíkLku fkuE «kÄkLÞ LkÚke. Lkðwt fhðkLke ík{Òkkyku íkhVrzÞkt {khe {kheLku Ëuð÷kuf ÚkE økE Au. {u÷urhÞk yLku xe.çke. suðk økt¼eh yLku [uÃke hkuøkku {kxu fhkuzku-yçkòu YrÃkÞk Ãký ¾[oðk Ãkzâk Au íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke ykðzík LkÚke. yk ytøku þwt [k÷u Au íku òuðkLke VwhMkË LkÚke. Úkkuzkf {rnLkkyku Ãknu÷kt ¼khíkLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkE hu÷ðuLke ytËh yLku hu÷ðu MxuþLkku WÃkh ònuh þki[k÷ÞkuLke MkøkðzLke íkÃkkMk ÚkE níke. 93 xfk þki[k÷Þ çktÄ Ãkzâkt Au, fk{ ÚkE þfu íku{ LkÚke yLku {rn÷kyku {kxu hu÷ðu{kt y÷øk þki[k÷ÞLke ðkík rð[khðe yu {q¾oíkk økýkÞ. þnuhe Mkuðkyku{kt n{ýkt ÷uzeÍ xkuE÷uxLkwt ÃkkuMxh ÷xfíkwt òuðk {¤u Au. Lkeríkøkík sYrhÞkíkkuLkk «&™u õÞkhuÞ Mkn{íke MkkÄe þfkíke LkÚke. 17Úke 20 ÔÞÂõíkyku {kxu yuf ònuh þki[k÷Þ òuuEyu. 60 ð»koLkku RríknkMk [fkMkku yk LkeríkLkwt Ãkk÷Lk ÚkÞwt Au ? 52 xfk ðMkíke {kxu ònuh þki[k÷Þ LkÚke. ßÞkhu ykÃkýk Ãkzkuþe Ëuþ [eLk{kt {kºk Ãkkt[ xfk [eLkkyku Mkðkhu ÷kuxk ÷ELku ðøkzu òÞ Au. yÚkkoíkT MkwrðÄkÚke ðtr[ík Au. Mkw«e{ fkuxo îkhk rLkÞwõík yuf xe{u yuðk rËþkrLkËuoþ ykÃÞk fu, [kh xfk Ãkuþkçk¾kLkkt †eyku {kxu y÷kÞËk çkLkkððk, Ãkhtíkw íkuLke WÃkuûkk ÚkE Au. yk WÃkuûkk Mkk{u MkhfkhLkwt æÞkLk ¾U[ðk {kxu LkkøkÃkwhLke yuf MðiÂåAf MktMÚkkyu Ãkwhw»kkuLkk ònuh þki[k÷Þku Ãkh fçkòu fhkuLkwt yktËku÷Lk þY fhu÷wt. rðËuþku{kt ykðkt yktËku÷Lkku ÚkkÞ Au ! MktÞwõík hk»xÙMkt½ rðfkMk þíkkçËe 2015 MkwÄe{kt Ëhuf {kxu Ãkkfkt þki[k÷ÞLke sYrhÞkík Lk¬e fhðk{kt ykðu÷e, Ãkhtíkw nsw WzeMkk, {æÞ«Ëuþ, W¥kh«Ëuþ, hksMÚkkLk, Íkh¾tz{kt yk ÷ûÞ rMkØ fhðk nsw çkeò Lkuðwt ð»ko òuEyu. 2011-12{kt ºkeMk ÷k¾ Lkðkt {fkLk Mkhfkhu çkLkkÔÞkt, Ãký íku{kt þki[k÷Þ çkLkkððkLke ÔÞðMÚkk çkeò yLÞ rzÃkkxo{uLxLke nkuðkÚke íku{kt þki[k÷Þ çkktÄe þfkíkkt LkÚke. hkuøkLkwt {q¤ þkuÄðkLke ËkLkík ¾khe fu{ Au ?

kk V÷uþ

y{urhfLk fkUøkúuMkLke ÷kÞçkúuheLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe

hk»xÙÃkrík ßnkuLk yuzBMku fux÷ktf ÃkwMíkfkuLku fkUøkúuMk {kxu sYhe ÃkwMíkfku ¾heËðk 5, 000 zku÷hLke {tsqhe ykÃke. íkuLke 1801{kt Ãknu÷e çkwf ÷tzLkÚke {tøkkððk{kt ykðe níke. íku çkwf ÞwyuMk furÃkxku÷ ÷kEçkúuheLkwt Ãknu÷wt ½h Au. yur«÷ 1802{kt ÷kEçkúuheLkku 964 ðkuÕÞwBMk yLku Lkðk {kÃk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkt. ðeMk ð»ko çkkË rçkúrxþ MkuLkkyu ðku®þøxLk Ãkh yk¢{ý fÞwO yLku furÃkx÷Lku Mk¤økkðe ËeÄw su{kt 3000 ðkuÕÞw{ Ãký Mk¤øke økÞk. Ãkqðo hk»xÙÃkrík Úkku{Mko suVhMkLku fkutøkúuMk ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík ÷kEçkúuhe ËuþLke MkkiÚke {kuxe yLku ©uc Au. økútÚkk÷ÞLkw rðMíkhý fhðkLke íkhVuý fhe níke. suVhMkLku 6, 487 ðkuÕÞw{ ¾eËeLku íkuLke ÃkhðkLkøke {u¤ðeLku ÃkkuíkkLke ðku®þøkxLkLke ÷kEçkúuhe{kt hk¾e níke. 1851{kt Vhe {kuxe ykøk ÷køke yLku íku{kt ÷kEçkúuheLkk çku ík]íkeÞktþ yux÷u fu 55, 000 ðkuÕÞq{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt çku ík]íkeÞktþ ÃkwMíkfku suVhMkLkLke ÷kÞçkúuheLkkt níkkt. fkUøkúuMk îkhk çknw ÍzÃkÚke rðLkkþ{kt ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu «ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞkt yLku LkwfMkkLk Ãkk{u÷e ÃkwMíkfkuLku Vhe ÃkkAk {wfðk{kt ykÔÞkt. rMkrð÷ ðkuh ÃkAe ÷kÞçkúuheLku rðMíkkhðk{kt ykðe yLku íku ËuþLke 20 ©uc ÷kEçkúuheyku{kt íku ÷kEçkúuhe ykuV Ä ÞwLkkRxuz MxuxTMk yLku ËuþLke ©uc ÷kEçkúuhe Mkkrçkík ÚkE. yksu ðku®þøxLkLke ºký R{khíkku{kt 17 ÷k¾ fhíkk Ãký ðÄkhu ÃkwMíkfku Au. su{kt r{r÷ÞLk Lkfþk, nMík«ík, Vkuxkuøkúk^Mk, rVÕ{ku, ykurzÞku yLku ðerzÞku hufku‹zøk, r«Lx yLku hu¾ktfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

24 yur«÷, 1800

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk MðÞB¼q: þt¼whkrËíÞ: Ãkw»fhkûkku {nkMðLk: > yLkkrËrLkÄLkku Äkíkk rðÄkíkk Äkíkwhw¥k{: >> 5 >> ykÃkýu òuÞwt fu, ©e rð»ýwMknMkúLkk{Lkk «Úk{ ºký Lkk{ku{kt rðït, rð»ýw yLku ð»kxTfkhLku {wfðk{kt ykÔÞk Au. ð»kxTfkh yÚkkoíkT Þ¿k yu rðïLku rð»ýwLke MkkÚku òuzíkku Mkuíkw Au. su heíku ykÃkýu Þ¿k{kt ík÷, sð íkÚkk ©eV¤ ðøkuhu yÂøLkLku Mk{ŠÃkík fhe Ëuíkk nkuEyu Aeyu, íku ¾hu¾h íkku «íkefkí{f Au. ykÃkýk SðLkLku ykÃkýu rðï-MkuðkYÃke Þ¿k{kt Mk{ŠÃkík fhðkLke ynª ðkík fhðk{kt ykðe Au. yk Mk]rü Ãkkuíku yu rLkhtíkh [k÷e hnu÷ yuf þkïík Þ¿k Mk{kLk Au. yu{kt íkuLkk Mksofu Ãkkuíku Mkki«Úk{ ÃkkuíkkLke òíkLku nku{e ËeÄe Au. ÃkkuíkkLkwt çkr÷ËkLk ykÃkeLku íku{ýu Mk]rüLke h[Lkk fhe Au. íku Ãkh{ík¥ð rð»ýwyu ÃkkuíkkLkk{ktÚke s rðïLkwt MksoLk fÞwO Au. Þ¿k yuLku [÷kðLkkhe yuf {nkLk Qòo-þÂõík Au. ðuËfk÷eLk Mk{Þ{kt ykðk Þ¿kku rLkhtíkh [kÕÞk fhíkk níkk. yksLkk Mk{Þ{kt yu Þ¿kku y«Míkwík çkLke økÞk nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. Ãkhtíkw Þ¿kLke ¼kðLkk õÞkhuÞ çkË÷kíke nkuíke LkÚke. fk¤¢{u íkuLkwt YÃk sYh çkË÷kíkwt nkuÞ Au. yksu ð»kxTfkh YÃke Þ¿kLkku yÚko ykÃkýu rðï Mkuðk fu ÃkAe ÃkÞkoðhýLke Mkuðk yuðku sYh fhe þfeyu. yksu ÃkÞkoðhýLku çk[kððk {kxu ðÄw Lku ðÄw ð]ûkku ðkðe Mkk[k yÚko{kt rðï Mkuðk îkhk ykÃkýu sYh rð»ýwLke Mkuðk fhe þfeyu. ©e rð»ýwMknMkúLkk{Lkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚkorðMíkkh yk «{kýu Au : 37. MðÞB¼q: - ykÃk{u¤u WíÃkÒk ÚkÞu÷k. 38. þt¼w: - Mkw¾, þktrík yLku fÕÞkýLkk fíkko. 39. ykrËíÞ: - ËuðkuLke sLkLke yrËríkLkk Ãkwºk. 40. Ãkw»fhkûk: - f{¤ suðkt Lkuºkkuðk¤k. 41. {nkMðLk: - su{ktÚke {nkLk LkkË-ðuË WËT¼ðu Au íku. 42. yLkkrËrLkÄLk: - suLku sL{ fu {]íÞw LkÚke íku. 43. Äkíkk - rðïLku Äkhý fhLkkh. 44. rðÄkíkk - f{o-V¤Lke h[Lkk fhLkkh çkúñk. 45. ÄkíkwÁ¥k{ : - (1) [iíkLÞ nkuðkÚke çkÄe Äkíkwyku{kt W¥k{ Au íku (2) Ëhuf ðMíkwLkku su ytrík{ ykÄkh Au.

yLkksLkku yûkBÞ çkøkkz fhLkkhe Mkhfkh «òLke økwLkuøkkh yu fMxÙk fku{uLx

-yÃkqðo Ëðu

ykÃkýk{kt fnuðík Au, suLkku hkò ðuÃkkhe, íkuLke «ò r¼¾khe. ¼khík{kt yíÞkhu yuðe s ÃkrhÂMÚkrík «ðíkuo Au. ËuþLke hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ykÃkMk{kt ðnU[e ÷uðkLke nkuÞ fu ÃkAe íkuLkk {kxu ÷kt[ ÷ELku fkuLxÙuõx ykÃkðkLkk nkuÞ, ÷kufku{kt ¼køk÷k ÃkzkðeLku ÃkkuíkkLke Mk¥kk xfkðe hk¾ðkLke nkuÞ fu ÃkAe ÃkkuíkkLke f{kýeLku Mkøkuðøku fheLku ÷kufkuLkkt Ëw:¾ËËo íkhV Ëw÷oûk fhðkLkwt nkuÞ, ËuþLkk hksfkhýeyku yk fk{ ½ýwt s Mkkhe heíku fhu Au yLku yk ûk{íkk{kt W¥khku¥kh MkwÄkhku ÚkE þfu Au, Ãký ßÞkhu ËuþLke ¾he «økrík fhðkLke ðkík ykðu íÞkhu fnuðkíkk Lkuíkkyku ykøkuðkLke fhe þfíkk LkÚke. ËuþLku ÷qtxe ¾kðku nkuÞ yÚkðk ðu[e {khðku nkuÞ íkku íkuyku íkiÞkh Au, Ãký ËuþLke MkðkuoÃkhe yËk÷íku fnuðk Aíkkt økheçkkuLku AqxÚke yLkks ykÃkðkLke ðkík ykðu íÞkhu íkuyku òøkíkk s LkÚke. Q÷xkLkwt ÃkkuíkkLke ËqhárüLkk y¼kðLku ÷eÄu íkuyku ËuþLkwt ½ýwt ¼Þtfh LkwfMkkLk fhu Au. ÞwÃkeyu MkhfkhLkk hks{kt MktÏÞkçktÄ fki¼ktzku çknkh ykÔÞk çkkË nðu Vqz fkuÃkkuohuþLk ykìV RÂLzÞk (yuVMkeykE)yu fÌkwt Au fu, ykÃkýk Ëuþ{kt yLkksLkku fw÷ sÚÚkku sqLk, 2012 MkwÄe{kt 750.17 ÷k¾ xLk ÚkE sþu, su økÞk ð»ko fhíkkt ÷øk¼øk 1 ÷k¾ xLk ðÄkhu nþu, Aíkkt íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk {kxuLke ûk{íkk Ëuþ{kt nS MkwÄe rðfMkkðkE LkÚke yLku íkuLku ÷eÄu ¾uzqíkkuLke {nuLkíkÚke Ãkkfu÷wt yLkks Äq¤{kt ¼¤e sðkLkwt òu¾{ hnu÷wt Au. ykøkk{e sqLk {rnLkkLkk «kht¼ MkwÄe{kt yuVMkeykE yLku Ãktòçk, {æÞ«Ëuþ íkÚkk

nrhÞkýk{kt yLkksLkku fw÷ ¼tzkh 472.9 ÷k¾ xLk ÚkE sþu. økÞk ð»kuo yk hkßÞku{kt h¾kÞu÷k sÚÚkk fhíkkt íku «{ký 69 ÷k¾ xLk ðÄkhu Au. yLkksLkku ykx÷ku rðÃkw÷ sÚÚkku økkuËk{Lke ytËh hne þfu yu{ Lknª nkuðkÚke íkuLku ¾wÕ÷k{kt íkkzÃkºke Lke[u ZktfeLku hk¾ðku Ãkzþu. çkeòu yuðku ½ýku {kuxku sÚÚkku nþu suLkk {kxu íkkzÃkºke Ãký WÃk÷çÄ LkÚke yLku íkuLku fkhýu [ku{kMkk{kt íku yLkks çkøkze sþu. nk÷{kt ËuþLkk yLkuf ¼køkku{kt {kðXwt ÚkðkÚke ½ôLkk ÃkkfLku {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt s Au. íÞkt yuVMkeykEyu fuLÿ MkhfkhLku ykÃku÷e [uíkðýeLkk Mk{k[khu ¼qr{ÃkwºkkuLkk ËkÍTÞk Ãkh zk{ ËeÄk suðe ÃkrhÂMÚkrík MkSo Au. yuVMkeykEyu fÌkwt Au fu, [ku{kMkwt þY Úkþu íÞkhu Wõík ºký hkßÞku{kt ÷øk¼øk 231.82 ÷k¾ xLk ½ô ¾wÕ÷k{kt Ãkzâk nþu. íkuLkku çkøkkz hkufðku nkuÞ íkku hkßÞ Mkhfkhku îkhk huþ®Lkøk{kt ÃkwhðXku ðÄkhe Ëuðk{kt ykððku òuEyu. fkuÃkkuohuþLku ykiÃk[krhf heíku MkhfkhLku òý fhe nkuðkÚke ÂMÚkríkLke økt¼ehíkkLkku ÏÞk÷ ykðu Au. yuf çkksw Mkhfkh 1 {uLkk hkus Lkðe rËÕne{kt yktíkhhk»xÙeÞ ÄkLÞ Ãkrh»kË ÞkuS hne Au íÞkhu çkeS çkksw Ëuþ{kt yLkksLke «kró fhðk {kxuLke Mkhfkhe yusLMke-Vqz fkuÃkkuohuþLk ykìV RÂLzÞkyu [uíkðýe ykÃke nkuðk Aíkkt Mkhfkh ÷kufkuLku MkMíkk{kt yLkksLkku ÃkwhðXku Lknª ykÃku. Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾Soyu hkßÞku{kt huþ®LkøkLkku ðÄkhu {k÷ ykÃkðkLke ¾kãkÒk {tºkk÷ÞLke Ëh¾kMíkLku Vøkkðe ËeÄe Au. Vqz rMkõÞkurhxe yuõx ÷kðLkkh Mkhfkh s ykðe ðkík fheLku rðhkuÄk¼kMk MkSo hne Au. yuVMkeykEyu Mkq[Lk

fÞwO Au fu, økheçkkuLku rðíkheík fhðk {kxu hkßÞ MkhfkhkuLku yÃkkíkk sÚÚkk{kt ðÄkhku fheLku íku «{ký 750 ÷k¾ xLk fhe Ëuðwt òuEyu. økÞk ð»kuo 648.5 ÷k¾ xLk yLkksLke «kró ÚkÞk çkkË hkßÞ Mkhfkhkuyu ¼tzkhku{ktÚke 560.45 ÷k¾ xLkLkku WÃkkz fÞkuo níkku. «kró fhíkkt WÃkkz ykuAku hnuðkLku ÷eÄu yLkks nS økkuËk{ku{kt Ãkze hÌkwt Au yLku yk yur«÷-{u {rnLkk{kt çkeswt 325.91 ÷k¾ xLk yLkks «kuõÞkuh ÚkðkLkwt Au. {æÞ«Ëuþ Mkhfkhu ½ôLke «kró {kxu Ëhuf xLkËeX Y. 100Lkwt ðÄkhkLkwt çkkuLkMk ònuh fÞwO nkuðkÚke yk hkßÞ{kt «króLkwt «{ký ½ýwt s ðÄe sþu. yk heíku ÚkÞu÷ku ½ôLkku 31 ÷k¾ xLk sÚÚkku yLÞºk Mkt½hðku Ãkzþu. íkuLke MkkÚku MkkÚku Ãktòçk yLku nrhÞkýk{kt QíkhLkkhk ½ôLkk ÃkkfLku õÞkt hk¾ðku yu Ãký Þûk«&™ çkLke økÞku Au. ykðk{kt yuVMkeykEyu Mkq[ÔÞk «{kýu hkßÞkuLku ðÄkhu yLkks ÷E sðk Ëuðk{kt s Mkkh Au. Vqz rMkõÞkurhxe yuõx ÷kðLkkh Mkhfkh fu{ økheçkkuLku {Vík{kt yLkks ykÃkíke LkÚke íkuLkku MkeÄku sðkçk yu s Au fu, íku hkßÞkuLkku sÚÚkku ðÄkheLku íku{Lku sþ ¾kxðk Ëuðk RåAíke LkÚke. fuLÿ Mkhfkh s ½ýe Mkkhe nkuðkLkku Ëu¾kð fhðkLke íkuLke ík{Òkk Au. ½ôLke rLkfkMk çkkçkíku 30{e yur«÷u rLkýoÞ ÷uðkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh íku rËðMku rLkfkMkLkku rLkýoÞ ÷eÄk çkkË Ãknu÷e {uLke Ãkrh»kË{kt ÃkkuíkkLke Lkk{Lkk ðÄkhðkLkku Ët¼e «ÞkMk fhþu. MkhfkhLku MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh rLkÞtºký {qfðkLkku rð[kh ykðu Au, Ãký rðËuþe nqtrzÞk{ý {u¤ðe ykÃkíkk yLkksLke rLkfkMk fhðk rðþu íku XkøkktXiÞkt fhu Au. MktøkúnþÂõík fhíkkt

ðÄkhkLkku sÚÚkku ÷kufku{kt ðnU[e Ëuðk {kxu Ãký íku nk Ãkkzíke LkÚke. íkuLkku MkeÄku MkkËku yÚko yu ÚkkÞ Au fu, íkuLku yLkks çkøkkzðk{kt ðÄkhu hMk Au. çkøkzu÷k yLkksLkku WÃkÞkuøk ËkY çkLkkððk {kxu ÚkE þfu yuðe íkuLke [k÷ nkuE þfu Au. yk Ëuþ{kt ËkYLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ÷øk¼øk Ëhuf Mkhfkh íkLkíkkuz {nuLkík fhe hne Au. íku{kt {nkhk»xÙLke fkUøkúuMk Mkhfkh {ku¾hu Au. fuLÿ{kt Ãký fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke Mkhfkh nkuðkÚke íkuLke Ãký yu s ð]r¥k yLku «ð]r¥k hne Au. {nkhk»xÙ Mkhfkhu çkøkzu÷k yLkksLke ¾heËe fhLkkhk ËkYLkk WíÃkkËfkuLku MkçkrMkze ykÃkðkLke Ãký rn÷[k÷ fhe Au. Ëu¾eíke heíku s íkuLkk niÞu sLkíkkLkwt Lknª, Ãký ËkY WíÃkkËfkuLkwt rník hnu÷wt Au. òu Ëuþ{kt Mktøkún fhðkt {kxuLke søÞk Lk nkuÞ íkku ÷kufkuLku MkMíkk ¼kðu yLkks ykÃke þfkÞ Au. økheçkkuLku {Vík{kt yLkks ykÃke þfkÞ Au. íkuLkk {kxu Ëuþ{kt huþ®LkøkLke ÔÞðMÚkk íkku Au s. ð¤e, økheçkkuLku yLkks yÃkkððk {kxuLke ÃkeÃkÕMk ÞwrLkÞLk ykìV rMkrð÷ r÷çkxeoÍLke yuf sLkrník yhS AuÕ÷kt 10 ð»koÚke Mkðkuoå[ yËk÷ík Mk{ûk Au. yËk÷íku økheçkkuLku rðLkk{qÕÞu yLkks ykÃkðkLkwt MkhfkhLku fÌkwt Ãký Au. Aíkkt íkuLkk Ãkh y{÷ Úkíkku LkÚke. Q÷xkLkwt yLÞ yLkuf økt¼eh çkkçkíkku{kt [qÃk hnuLkkh ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yk fuMk{kt yuðwt fnu Au, “{nuhçkkLke fheLku Mkðkuoå[ yËk÷ík yk{kt ˾÷økehe fhu Lknª.” Mkhfkh fhu íku fhðk ËuðkLkwt, íkuLku ftE fnuðkLkwt Lknª ! þwt yk s ÷kufþkne Au ! yuVMkeykELkkt økkuËk{ku{kt Mkkík nòh xLk yLkks Mkze økÞwt yLku Ãktòçk íkÚkk nrhÞkýk{kt

67,539 xLk yLkks çkøkze økÞwt yuðe nfefík økÞk ð»kuo yríkrhõík Mkkur÷Mkexh sLkh÷u Ãkkuíku s yËk÷ík{kt ßÞkhu íku çkøkkz hkufðk {kxu Mkq[Lk fÞwO íÞkhu íkuLkku y{÷ fhkÞku Lknª. “÷kufku ¼qÏÞk {he hÌkk Au yLku ík{u yLkksLkku çkøkkz ÚkÞkLkwt fçkq÷ fhku Aku yu økt¼eh çkkçkík Au. ykðk{kt ík{u ík{khk yrÄfkheyku rðhwØ þwt Ãkøk÷kt ¼ÞkO Au” yuðwt Mkðkuoå[ yËk÷íku ÃkqAâwt, Ãkhtíkw MkhfkhLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nÕÞwt LkÚke. yLkksLkk MktøkúnLke ÔÞðMÚkk fhðk {kxu ¾kLkøke-Mkhfkhe MktÞwõík MkknMk îkhk yuf s ð»ko{kt Äkhku íkux÷e ûk{íkk rðfMkkðe þfkÞ Au. yk Ëuþ{kt ÄLkLke yLku ÄLkðkLkkuLke f{e LkÚke. òu Lkuíkkyku økýíkheLkkt ð»kkuo{kt ¾kýfk{ fheLku yçkòuLke f{kýe fhe þfíkk nkuÞ íkku þwt yLkksLkk Mktøkún {kxu økkuËk{ku çkLkkððkLkwt fk{ fhkðe Lk þfu ! çkÄwt s þõÞ Au. Võík MkhfkhLke RåAkþÂõíkLke f{e Au. ¾uzqíkku {nuLkík fheLku yLkks Ãkfðu Au yLku fwËhík Ãký {nuhçkkLk ÚkE hne nkuðkÚke ðÄkhu yLkks Ãkkfu Au, Ãkhtíkw MktøkúnLke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkLkk y¼kðu íkuLkku yûkBÞ çkøkkz ÚkkÞ Au. òu rðíkhý fhðwt s nkuÞ íkku þwt fk{ yuVMkeykE ÃkkMku yLkksLke ¾heËe fhkðku Aku yLku WíÃkkËLkLkk ytËks nkuðk Aíkkt rLkfkMk rðþu Mk{ÞMkh rLkýoÞ fu{ ÷uíkk LkÚke. ík{khu ËuþLke sLkíkkLku fkuE fk¤u Mkw¾e Úkðk Ëuðe LkÚke. íkku ÃkAe çksux{kt f]r»kLkk rðfkMk {kxuLke MkqrVÞkýe ðkíkku fu{ fhku Aku. Vqz rMkõÞkurhxe fkÞËku fkuLkk {kxu ÷kÔÞk Aku. þwt Võík Ëu¾kzku fhðku Au, yu çkÄkt s «&™kuLkk sðkçk Mkhfkhu íkkçkzíkkuçk ykÃkðk sYhe Au.


ND-20120423-P05-BVN.qxd

23/04/2012

21:33

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 24 APRIL 2012

yksu 4 ÃkðoLkku Mk{LðÞ Ãkhþwhk{ sÞtrík rLkr{¥ku çkúñMk{ks îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku ¼kðLkøkhLkk h90{kt sL{rËðMkLke Ãký Úkþu ¼kð¼uh Wsðýe

¼kðLkøkh, íkk.h3

MÚk¤kuyu nòhku siLk ¼krðfku Ãkkhýk fhþu. ykðíkefk÷u ¼økðkLk rð»ýwLkku yðíkkh {Lkkíkk ¼kðLkøkh Mkrník Mk{økú økkurn÷ðkz{kt ykðíkefk÷u Ãkhþwhk{Lke {tøk¤ðkhu 4 WíMkðkuLkku y¾kºkes yux÷u ¼økðkLk sL{ sÞtíke Au. çkúkñýMk{LðÞ ÚkÞku nkuÞ yûkÞ ðýòuÞwt þw¼ rîsLkk ykhkæÞ Ëuð ík]ríkÞk, Ãkhþwhk{ sÞtrík, Ãkhþwhk{Lke y¾kºkes yLku {wnoqík : yksu ¼økðkLk sL{ sÞtíke ¼kðLkøkh ¼kðLkøkhLkk sL{ rËðMkLke økkurn÷ðkz{kt hufkuzo þnuh-rsÕ÷k{kt ¼ÔÞ yuf MkkÚku Wsðýe Úkþu. Wsðkþu. Ãkhþwhk{ yûkÞ ík]ríkÞkLkk ÃkkðLk çkúuf ÷øLkkuíMkð, heíku sÞtíke rLkr{¥ku çkúñMk{ks rËðMku ykrËLkkÚk ¼økðkLku ðurðþk¤ yLku Þ¿kkuÃkrðík{kt îkhk rðrðÄ ykÞkusLkku íkuh {kMkLkk WÃkðkMk ÃkAe ©uÞktþfw{khLkk nkÚku rËðMk¼h çkuLzðkò økqtsþu fhkÞkMkkÚkkuAu.MkkÚk fk÷u þuhzeLkk hMkÚke Ãkkhýw fhu÷ yLku íÞkhÚke yk ÃkhtÃkhk [k÷e ykðu Au. suÚke siLk {tøk¤ðkhu y¾kºkes Ãký Au. y¾kºkes yux÷u ¼krðfku {kxu yk ÃkkðLk rËðMkLkwt yrík {níð hnu÷wt þw¼«Mktøkku {kxu ðýòuÞw {wnqoík. y¾kºkesu þnuhAu. yk rËðMku ríkÚko¼q{e Ãkk÷eíkkýk MkrníkLkk rsÕ÷k{kt hufkuzoçkúuf yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

þu÷khþk[kufÚke MxìþLk hkuz Ãkh xÙkrVfLke Mk{MÞk

¼kðLkøkhíkk.23

¼kðLkøkhLkk þu÷khþk [kufÚke y÷fk rMkLku{k yLku MxìþLk íkhV síkk hkuz WÃkhLke çkLku çkkswyu ðknLkkuLkk ykzuÄz Ãkk‹føk Úkíkk nkuðkÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk MkòoE Au.xÙkrVfLke yk Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu xÙkrVf þk¾k îkhk yMkhfkh Ãkøk÷k ¼hðk {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au. yk ytøku ¼kðLkøkh rzMxÙefx [uBçkhu xÙkrVf Ãkku÷eMk yrÄfkheLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt hswykík fhe Au.

11 MkkÞLMk Mku{.-2 çkkÞku÷kuSLkk ÃkuÃkh{kt 17 ÃkrhûkkÚkeo økuhnksh „

çkwÄðkhu fBÃÞwxh yLku MktMf]ík rð»kÞLkwt ÃkuÃkh

¼kðLkøkhíkk.23

rþûký çkkuzo îkhk yksu Äku11 MkkÞLMkLkkt Mku{uMxh-2{kt Sðrð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh ÷uðk{kt ykÔÞw níkwt.¼kðLkøkh þnuh

yLku rsÕ÷kLkk 12 ÃkheûkkfìLÿ Ãkh Sðrð¿kkLkLke Ãkheûkk ÷uðk{k ykðe níke. çkkuzo îkhk ÷uðk{k ykðu÷k Sðrð¿kkLkLkk ÃkuÃkh{kt 17 rðãkÚkeo økuhnksh LkkUÄkÞk níkk. íku{s yksu Sðrð¿kkLkLkk ÃkuÃkh{kt yuf Ãký fkuÃkefuMk LkkutÄkÞku Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yk¾hu þnuh Vhíke MkzfLkwt fk{ þY ½ýk ð»kkuoÚke ¾¾zÄs hªøkhkuzLkk LkðeLkefhýLkwt {wnqoík rLkféÞwt : økík [ku{kMkk{kt yk hkuz Ãkh ðknLkku ¾q[e økÞkLke zÍLkÚke ðÄw ½xLkk ½xe níke

¼kðLkøkh, íkk.h3

¼kðLkøkh þnuh Vhíke Mkzf yLkuf rðMíkkhkuLku ÷køkw Ãkzíkku {wÏÞ {køko nkuðk Aíkkt ð»kkuoÚke ¾¾zÄs nk÷ík{kt níkku. yk Yx ÃkhÚke hÚkÞkºkk ÃkMkkh ÚkkÞ Au, yk s hkuz Ãkh yuf {tºke rLkðkMkMÚkkLk Ähkðu Au, økík [ku{kMkk{kt yk s {køko Ãkh ðknLkku ¾q[e økÞkLke

zÍLk ½xLkkyku çkLke níke íku{ Aíkkt hetøkhkuz LkðeLkefhýLkwt {wnqoík Lkef¤íkwt Lk níkwt. yk¾hu hªøkhkuzþnuh Vhíke MkzfLkk LkðeLkefhýLkwt {wnqoík Lkef¤e økÞwt Au yLku hkuzLkwt fk{ Ãkwhòuþ{kt þY Au. yk ytøku hkuzTÍ rð¼køkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yuf {kMk{kt Mk{økú hªøkhkuzLkwt fk{ Ãkqýo

ÚkE sþu yLku Mkw¼k»kLkøkh [kufÚke ík¤kò sfkíkLkkfk Ëw:¾e~Þk{ çkkÃkk Mkfo÷ MkwÄe LkðkuLkfkuh {køko çkLke sþu. hªøkhkuz Ãkh yíÞkh MkwÄe rLkf¤Lkkhk ðknLk[k÷fku yLku yk {køko Ãkh ËwfkLk-{fkLkku Ähkðíkk ÷kufku Äq¤Lke z{heykuÚke ºkkMke økÞk níkkt. ËwfkLkËkhku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ËkXk økk{ ÃkkMkuÚke rðËuþe ËkYLke h4 çkkux÷ MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh, íkk.h3

ík¤kòLkk rLk[k fkuxzkLkk Sðý¼kE ÷½h¼kE ¼e÷ íkÚkk ¼kðuþ Ãkkt[k çkkhiÞk MkuLxÙkufkh{kt ËkY ÷ELku síkkt níkkt íÞkhu ËkXk VkusËkhu MkuLxÙkufkhLke íkÃkkMk fhíkkt #ø÷eþ ËkYLke h4 çkkux÷ {¤e ykðe níke MkkÚku yk çkÒku þÏMkkuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt ËkY õÞktÚke ÷kÔÞk íkku íkku sýkÔÞwt níkwt hkýeðkzkLkk fLkw¼kE rðhk¼kE {fðkýk ÃkkMkuÚke ÷kÔÞk VkusËkh {fðkýkyu yk þÏMkLke hkýeðkzk sE ík÷kþe ÷uíkk #ø÷eþ ËkYLke h6 çkkux÷ su 10800 YrÃkÞk Au. çkÒku {¤e MkuLxÙkufkh íkÚkk {kuçkkE÷ yLku MkeçkeÍuz {ku.Mkk. só fhu÷ Au. WÃkhkuõík fuMkLke íkÃkkMk ËkXk VkusËkh ykh.ze.{fðkýk [÷kðe hÌkk Au.

ÃkríkLkk ykzk MktçktÄLkk fkhýu ÃkÂíLkyu ð¾ ÄkuéÞwt ¼kðLkøkh, íkk.h3

ík¤kò hkuÞ÷ [kufze ÃkkMku hnuíkk rLkíkkçkuLk Síkw¼kE hkXkuzu yuðk {ík÷çkLke ík¤kò Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄkðe Au fu, ÃkkuíkkLkku Ãkrík Síkw¼kE ÄeY¼kE hkXkuzu {khu íkLku hk¾ðe LkÚke {khk Ãkh su VkuLk ykðu Au íkuLku {khu ½h{kt çkuMkkzðe Au. yuðwt fneLku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk yksu ðnu÷k Mkðkhu VheÞkËe rLkíkkçkuLku Íuhe Ëðk Ãke síkkt Mkkhðkh {kxu Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. WÃkhkuõík fuMkLke íkÃkkMk yu{.yuLk.çkkhkux [÷kðe hÌkk Au.

yktçk÷kLke {rn÷kLkw {kuík

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk. h3

rMknkuhLkk yktçk÷k økk{u hnuíkk {ÞeçkuLk ¼kuò¼kE fh{xeÞk (W.4Ãk) {trËhuÚke ËþoLk fhe ½hu ykðe hÌkkt níkk íÞkhu Ãkze síkk íkuykuLku økt¼eh Eò Úkíkk íkuykuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

5


ND-20120423-P06-BVN.qxd

6

23/04/2012

21:36

Page 1

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 19-07

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

yûkÞ ík]íkeÞk, y¾kºkes, Ãkhþwhk{ sÞtíke, siLk ð»keoíkÃkLkkt Ãkkhýkt þw. fu. [t. 2 4 5 {t. 6

Mkq. økw. 1 7 þrLk

çkw. n. 12

11 LkuÃk.

10 8 hknw

Ã÷q. 9

¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h. hkus : 2. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 2036 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 06-47 MkwÄe ÃkAe hkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs. Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 12-35 MkwÄe ÃkAe þku¼Lk. rðþu»k Ãkðo : ºkuíkkÞwøkkrË. çkÿefuËkh ÞkºkkLkku ykht¼. ¾økku¤ :

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ MkwË ºkes, {tøk¤ðkh,24-4-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. [tÿ þqLÞ þh nðu Ërûký Úkþu. * s¤fw t ¼ ËkLkLkku {rn{k. * yksÚke nrh {t r Ëh{kt ©e XkfkuhSLku [tËLkLkk ðk½k Ähkððk íkÚkk [tËLk ÷uÃkLkLkku {rn{k. * yûkh Ãkw h w » kku ¥ k{ {t r Ëh{kuBçkkMkkLkku ÃkkxkuíMkð. * [tÿ{tøk¤Lkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu y¾kºkesLkku W¥k{ rËðMk nkuðkÚke ÃkþwykuLku MLkkLk fhkðe þýøkkhðk òu E yu . {ËËLkeþ MkkÚkeLkkufhðøkoLku hkS hk¾ðk hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 1630

yksLkku {rn{k [ktÃkþe¼kE WÆuþe

- yu÷.ðe. òuþe

òýeíkk Ãkºkfkh [ktÃkþe¼kE WÆuþeLkku sL{ íkk. 24-4-1892Lkk hkus ÚkÞku níkku. íku{Lkk {Lk{kt yuf MkktMfkhef Mkk{rÞf þY fhðkLke EåAk Úkíke. E.Mk. 1922{kt ykŠÚkf Mktfzk{ý ðå[u Ãký ‘Lkð[uíkLk’ Mkk{rÞf þY fÞwO. ºkeMk ð»ko MkwÄe f÷f¥kk{ktÚke «økx fheLku ÃkAe y{ËkðkË MÚkkÞe Úkíkkt íÞktÚke «økx Úkðk ÷køÞwt. økwshkíke htøk¼qr{ Ãkh hsq fhe þfkÞ íkuðk Ãkkt[uf Lkkxfku Ãký íku{ýu ÷ÏÞkt. íku{Lke fÚkkyku ÃkhÚke rVÕ{Lkwt Ãký rLk{koý ÚkÞu÷wt. r¢fux «íÞuLkk rðþu»k ÷økkðÚke «¼krðík ÚkELku f÷f¥kkLke ÞwhkurÃkÞLk õ÷çku [tÿf yuLkkÞík fhe íku{Lkwt çknw{kLk fÞwO níkwt. E.Mk. 1974{kt [ktÃkþe¼kEyu ÃkkuíkkLke SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe.

ðzðk çkúñMk{ks Þwðk øk]Ãk

MkýkuMkhk {wfk{u Úk÷rfÞk ¼èLkkt MkwhÄLkËkËkLkkt MÚkkLku yksu hkºkeLkk 8 Úke 10 MkwtËhfktzLkku ÃkkX hk¾u÷ Au.

yksu y¾kºkesLkk þw¼ËeLku rð»Lkwyðíkkh yuðk çkúkñýkuLkkt ykhkæÞ r[htSð ¼økðkLk Ãkhþwhk{SLkku «køkxâ Au. yk rËðMku sþkuLkkÚk {tËehu ¾kíku Mkktsu 7 f÷kfu {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.

h½wðeh hk{Ëhçkkh

÷kEV {eþLk Ãkheðkh

fk{LkkÚk MkwtËhfktz Ãkrhðkh

yksu hkºkeLkk 9 Úke 11 f÷kfu hkýefk Ãkku÷eMk økuEx ÃkkMku økwtËeðk¤ku ¾kt[ku, ¾kuzeÞkh {kíkk {trËh ÃkkMku, þkLíke¼kE MkwtËhS¼kE fwt¼khLkk rLkðkMkMÚkkLku ykLktËLkøkhðk¤k ‘‘h½wðeh hk{Ëhçkkh’’Lkk ¼kEykuLkk MkwtËh nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkXMktrfíkoLk, ÄqLk íkÚkk ¼sLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

yürðLkkÞf-rMkÂæÄ rðLkkÞf

y»xrðLkkÞf-rMkræÄ rðLkkÞf {trËh, ¼økðíke Mkfo÷ fk¤eÞkçkez, ¼kðLkøkh ¾kíku yksu {tøk÷ WíMkð yLku ykðíkefk÷u økýuþ [íkwoÚke {nkuíMkð rLkr{¥ku Mkðkhu 8-00 {tøk¤k ykhíke ËþoLk, çkÃkkuhu 4.30 Úke 6.30 çknuLkkuLkku MkíkMktøk, MkktsLkk 7-1Ãk {nkWíMkð ykhíke ËþoLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

ykuÃkLk ¼kð. Mðer{tøk MÃkÄko

¼kðuýkLkk 90{kt sL{rËLk rLkr{¥ku ÷kELMk f÷çk ykuV ¼kðLkøkh (Mkexe), r¢»Lkk VkWLzuþLk îkhk ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku Mðe{Mko yuMkku.Lkk MknÞkuøkÚke yksu Mkðkhu 8 f÷kfu ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík rLk÷{çkkøk Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ Mðe{ªøk Ãkw÷ ¾kíku ykuÃkLk ¼kðLkøkh Mðe{ªøk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yksu y¾kºkes íku{s Ãkþwhk{ sÞtíkeLkk Ãkrðºk rËðMku Mkktsu Ãk-00 ðkøÞu Lkðk MktMfkh fuLÿLkwt WËT½kxLk 30h, fw÷ËeÃk fkuBÃk÷uûk, «uMk fðkxoh Mkk{u, r[ºkk hkuz, ¼kðLkøkh MktsÞ®Mkn òzuòLku íÞkt hk¾u÷ Au.

100 Mkw-ðkõÞLkwt çkuLkh

yksu ¼kðLkøkhLkk h90{kt sL{ rËðMk rLk{eíku ze.ze.økkune÷ yuzðkufux îkhk ðkt[Lk Þkºkk{ktÚke íkiÞkh fhu÷ {ki÷ef ftzkhu÷k 100 Mkw-ðkõÞLkwt ¼kðLkøkhLku yr¼LktËLk ykÃkíkwt çkuLkh {wfðkLkku fkÞo¢{ Mkðkhu 11-00 f÷kfu nkŠËf fkuBÃk÷uûk zku.fu.yu{.økne÷Lkk Ëðk¾kLkk Lke[u hk¾u÷ Au.

rþþwrðnkh

MktMÚkk îkhk y-ðirÄf íkkr÷{ ytíkøkoík h6Ãk çkk¤fkuLku íkkr÷{ ykÃkðk{kt ykðe. su{kt r[ºk, çÞwxe Ãkk÷oh, fhkxu, MfuExªøk, MÃkkufLk Eø÷eþ, ø÷kMk ÃkuELxªøk, {nUËe «fkhu rðrðÄ h0 fkiþÕÞLkk íkkr÷{e Mk{kÃkLk fkÞo¢{{kt rLkËþoLk Þkusðk{kt ykðþu yLku rLkÞr{ík heíku íkkr÷{ {u¤ðe ©uc Ëu¾kð fhLkkh çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhðk ¼kðLkøkhLkk h90{kt MÚkkÃkLkkrËLk «Mktøku yksu Mkðkhu 10:30 f÷kfu rþþwrðnkhLkk «ktøký{kt Þkuòþu.

ÃkkËwfk ÃkqsLk

rËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkh{kt Ãkq.Mðk{e r[ËkLktËS {nkhksLke ÃkkËwfkLkwt ÃkqsLk yksu Mkktsu 7 f÷kfu Þ¿k

rn÷zÙkEð ðMkkník r{ºk {tz¤

íkk.h8-04-h01hLku þrLkðkhu

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÃkðk{kxu {kr÷þ ÚkuhkÃke fkhøkh Lkeðzu Au. þkhehef yLku {kLkrMkf íkýkð Ëwh fhðk {kxu {kr÷þLkku fkuR sðkçk LkÚke íkuLkkÚke þhehLke {ktMkÃkuMkeyku Ze÷e Ãkze òÞ Au. þheh{kt íkksøke ykðe òÞ Au.

MkktÄkLkku Ëw¾kðku, ÃkeXLkku Ëw¾kðku yLku {kÚkkLkku Ëw¾kðku Ëqh fhðk {kxu {kr÷þ WÃkÞku ø ke Au . þheh{kt ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý ÍzÃke çkLku Au. íkuLke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk Ãký ðÄe òÞ Au. ÔÞkÞ{ fÞko çkkË {kr÷þ fhðkÚke Úkkf yku A ku ÷køku Au . íku™kÚke íð[k{kt [{f ykðu Au. {kr÷þ fhðkÚke hkºku ô½ Ãký Mkkhe ykðu Au. íkuLkkÚke þhehLke [hçke Ãký ykuAe ÚkkÞ Au.LkkLkkçkk¤fkuLku íku ÷ Lke {kr÷þ fhðkÚke íku { Lkk nkzfk {sçkwík ÚkkÞ Au.

íkk.h8-04Lkk hkus ÞkuòLkkh rþûký Mkßsíkk Mkðuoûký fMkkuxeLkk MkuLxhku rð»kÞ «{kýu Vk¤ðu÷ Au. su{kt økwshkíke-yu{.fu.s{kuz nkE., rnLËe yLku MktMf]ík-{wõíkk÷û{e {rn÷k rðãk÷Þ, Mk{kSf rð¿kkLk yLku ytøkúuS çke.yu{.fku{Mko nkE., økrýík yLku rð¿kkLk çke.yuLk.rðhkýe nkE.{kt ÷uðkLkkh Au. su íku rð»kÞrþûkfkuyu Vk¤ðu÷ nkEMfw÷{kt yuMk.ðe.yuMk.{ktÚke ÃkkuíkkLkku Mkex Lktçkh {u¤ðe çkÃkkuhu 11:30 f÷kfu ÃknkU[e sðkLkwt hnuþu.

3 økwshkík økÕMko çkxkr÷ÞLk

3 økwshkík økÕMko çkxkr÷ÞLk yuLk.Mke.Mke. ¼kðLkøkh ÞwrLkx îkhk ¼kðLkøkhLke ík{k{ þk¤k/fku÷usLkkt økÕMko fuzuxTMkLku ‘Úk÷ MkirLkf fuBÃkh01h’ {kxu ÃkMktËøke Ãkk{ðk {kxu ‘VkÞhªøk’Lke xÙu®Lkøk íkk.h0 yur«÷ h01h Úke þY fhðk{kt ykðu÷ Au. rMkrLkÞh íku{s sqrLkÞh ®ðøkLkkt ík{k{ økÕMko ¢uzuxMk fu su rîríkÞ ð»ko{kt «ðuþ Ãkk{u÷ Au íkuykuyu økÕMko ¢uzuxMk VkÞhªøkLke íkk÷e{ ÷uðk {ktøkíkk nkuÞ íku{ýu íkk.hÃk-4-1hLkkt hkus Mkðkhu 06-00 f÷kfu ÞwrLkx ykuVeMk{kt ÞwrLkVku{o{kt nksh hnuðwt.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe Mkt[kr÷ík yu{.yu÷. ykE. yuMkMke ({kMxh ykuV ÷kEçkúuhe yuLz ELVkuo{uþLk MkkÞLMk) fku»koLke {k[o-yur«÷ h01h{kt ÷uðkÞu÷ Mku{uMxh-hLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ íku{s {kfoþex ykðe økÞu÷ Au. yu{.yu÷.ykE.yuMkMke fku»koLke rðãkÚkeoykuLku íku{Lke {kfoþex ÷E sðe.

ík{khu fkuE ðkh yuðwt ÚkÞwt Au {kE¢kuMkku^x Word{kt ík{u yk¾ku ÷uxh fu yLÞ ftE xkEÃk fÞwO nkuÞ yLku y[kLkf Ãkkðh VuE÷ ÚkðkÚke fu yLÞ fkuE fkhýMkh ík{kÁt fBÃÞxh çktÄ ÚkE økÞwt nkuÞ yLku ík{u VkE÷ Mkuð s Lk fhe nkuÞ. {kEfkuMkku^xLkk ðzoLkk Lkðk ðÍoLk{kt yk ðkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkuLkku WÃkkÞ þkuÄe ÷uðkÞku Au. yux÷u fu yk Lkðwt ðÍoLk ík{u VkE÷Lku Mkuð Lk fhe nkuÞ íkku Ãký íkuLkku çkuf-yÃk hk¾e {qfíke nkuÞ Au yLku Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu ykuxkuMkuð fhíkwt hnu Au. òu ík{khu õÞkhuÞ yk «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ íkku Lke[u «{kýuLkk MxuÃMk ys{kðe swyku. 1. Mkki «Úk{ íkku ßÞkhu òu y[kLkf ík{khe

rþûkf : {kuLkwt yksu Mfq÷u fu{ {kuzku ykÔÞku? {kuLkwt : Mkknuçk {khk {B{eÃkÃÃkk ͽzíkk níkk yux÷u. rþûkf : íkwt íÞkt þwt fhíkku níkku? {kuLkwt : Mkknuçk {kY yuf çkwx {khe {B{e ÃkkMku yLku çkeswt çkwx {khk ÃkÃÃkk ÃkkMku níktw.

12.00 yuf yLkku¾e 16.00 «u 19.30 MkksLk [÷u MkMkwhk÷

12.30 nrh ËþoLk 16.30 çkr÷ËkLk 19.30 {kMxhS

15.15 Ä ne÷ nuð ykRMk xw 19.00 RLk xw Ë ç÷w 21.00 r{. yuLz r{rMkMk ÂM{Úk

14.40 {u nwt Lkk 18.20 rðLkkþf 21.45 høkkzk

18.00 fuykuMk 20.45 hku÷h çkku÷ 23.00 çkux÷ ÷kuMk yuLs÷Mk

14.00 sLkeo çkkuBçku xw økkuðk 18.00 yksfk yswoLk 21.00 yuíkhkÍ

18.20 hku{e yuLz {kÞf÷ 21.00 rf÷ rçk÷ ðku 1 23.25 rf÷ rçk÷ ðku 2

18.55 fkuLøkku 21.15 ÃkuhkLkku{o÷ yuõxeðexe xw 23.15 òuLkkn nuõMk

10.00 n{ íkw{ ykuh ½kuMx 17.00 yLòLkk yLòLke 21.00 [÷íku [÷íku

14.45 yuLkkfkuLzk 16.45 [kŠ÷Mk yuLsÕMk 21.00 £ku{ nu÷

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

þçË MktËuþ

LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. yÃkLkk ÃkhkÞkLkku ¼uË y.÷.E. Ãkkh¾e [k÷ðkÚke Mkw¾ s¤ðkíkwt sýkÞ.

Ä

ð]»k¼ þìh-Mkèk- ÷kuxheÚke f{kE ÷uðkLke ÷k÷[ hkufòu. ykðuþ Ãkh

10

{u»k

çk.ð.W. fkçkq sYhe. MktÞ{ WÃkÞkuøke Lkeðzu.

®Mkn W~fuhkxÚke Ëqh hnuòu. {nuLkíkLkwt V¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku.

23

ð]rùf ykðf fhíkkt òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. Lknªíkh Lkkýk¼ez Lk.Þ. Mkòoþu. øk]nSðLkLke fk{økehe ytøku MkkLkwfq¤íkk.

ÄLk yksLkk rËðMkLkku MkËTWÃkÞkuøk fhe ÷uòu. ¼rð»Þ{kt V¤ËkÞe

¼.V.Z.Ä çkLku. MðsLkkuÚke Mknfkh. íkrçkÞík MkwÄhu. {w÷kfkíkLkku «Mktøk.

{fh ytøkík Mk{MÞk{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤e ykðu. ¾.s. çke{khe fu yfM{kíkÚke MkkðÄ hnuðwt. ¾[oLkk «Mktøk MkòoÞ. fwt¼ «ðkMk-ÃkÞoxLk- r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku Mktòuøk MkkÚk ykÃkþu. øk.þ.Mk rððkË õ÷uþ xk¤òu. ¾kuxk ¾[oLku yxfkðòu. {eLk ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkkuLku MkwÔÞðÂMÚkík fhe þfþku.

Ë.[.Í.Úk LkkýkfeÞ fk{fks ytøku MkkLkwfq¤íkk.

5

8

11

12 14

15

17

18

20

21

24

25

29 31

22

26

ykze [kðe (1) {øksLkwt [Mkfu÷wt (5) (4) ðktÄku, nhfík (4) (7) [k÷, økrík (3) (9) ¾kux, ½zku (2) (10) {økh, yuf hkrþ (3) (11) çkk÷xe, çkk÷Ëe (2) (12) [¬h, [kfzku (2) (14) Ëkçk, Äkf (2) (16) Lkk{Ëo, çkkÞ÷ku (3) (17) hk[, nrÚkÞkh (3) (20) Mðk{e, Ãkku»ký fhLkkh

28 30

32

6

9

27

fLÞk yðhkuÄLke Ãkhðk fÞko rðLkk f{o fhðkÚke yk¾hu fkuE V¤ sYh Ãk.X.ý. {¤u. MðsLkkuÚke ðkË-rððkË xk¤òu. h.ík. Mkt½»ko n¤ðku çkLku. MLkune-MktçktÄeÚke r{÷LkLkku «Mktøk.

4

h

16

z.n. þfu íku fhðk{kt ÷k¼ hk¾òu. «ðkMk V¤u. ¾[o sýkÞ.

íkw÷k MkkLkwfq¤ Mktòuøkku Mkòoíkkt ykøk¤ ðÄðkLkku {køko ¾q÷íkku sýkþu.

¬

3

13

19

{.x. fkixwtrçkf fkÞo ÚkE þfu.

[

yuÂLsrLkÞhLkwt fk{ õÞkhuÞ zkìõxhLku fhíkkt òuÞkt Au? òu fkuE r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞhLku ÓËÞLkk ykìÃkhuþLkLkwt fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu íkku íku fhe þfþu? yk{ íkku fkuE Ãký ftÃkLke{kt f{o[kheLke rLk{ýqf íku{Lkk fkÞoûkuºkLku ykÄkhu s fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au, Aíkkt {uLkushu yu f{o[kheyku ÃkkMkuÚke yu{Lke ykðzík {wsçk {kE¢ku {uLkus{uLxLkku WÃkÞkuøk fheLku fk{ ÷uðkLke ÃkØrík rðfMkkðe Ãkzu Au. þõÞ Au fu yuf s ÃkkurÍþLk {kxu çku f{o[kheykuLke rLk{ýqf ÚkE nkuÞ, Ãkhtíkw çkLLku{kt Mkh¾e ûk{íkk Lk nkuÞ íkku fkÞo Mknu÷wt ÚkkÞ yu «{kýu fk{Lke ðnU[ýe

Mðkr{LkkhkÞý fku÷us

çkeMkeyuLkk Ãkkt[{kt Mku{uMxh{kt «ðuþ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku {kxu «kusuõx{kt WÃkÞkuøke yuðk fkuMkoLkwt ykÞkusLk Mðkr{LkkhkÞý fBÃÞwxh fku÷us ¾kíku íkk.h6 yur«÷Úke fhkÞu÷ Au. su{kt fkuEÃký fku÷usLkk rðãkÚkeoyku òuzkE þfþu.

rð¿kkLkLkøkhe

¼kðLkøkh þnuhLkk Wå[íkh {kæÞr{f íku{s fku÷usLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk Lkkøkrhfku {kxu ¼kðLkøkhLkk íks¿kku îkhk Lkuík]íð yLku Wãkuøk MkknrMkfíkk ¾e÷ððk {kxuLkku yLkku¾ku íkk÷e{ rþrçkh ÞkuòE hÌkku Au. {kU½eçkuLk çkk÷ rðnkh íkÚkk rðfkMk ðíkwo¤ xÙMxLkk WÃk¢{u çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe{kt íkk.1 Úke 6 {u MkwÄe Þkuòþu.

33

(2) (21) øksðu÷ (3) (23) yðhsðh (4) (25) ÷e÷{ (4) (27) ytík, Ãkrhýk{ (3) (29) Mkh¤, Ëku÷wt (3) (30) fr÷fk (2) (31) yzMkèku (3) (32) V¬z, hrMkf (3) (33) ík{kþkLku..... Lkk nkuÞ (2)

{nwðk{kt Ãkhþwhk{ sÞtíke «Mktøku þku¼kÞkºkk

¼økðkLk Ãkhþwhk{ sÞtíke «Mktøku {nwðkLkk «rMkæÄ fwçkuhLkkÚk {nkËuðÚke ¾e{LkkÚk {nkËuð MkwÄe Mkktsu Ãk-00 f÷kfu yuf þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

rððufkLktË fuLÿ-Ãkkr÷íkkýk

rððufkLktË fuLÿ, fLÞkfw{kheLke Ãkkr÷íkkýk þk¾k îkhk rðãkÚkeoyku {kxu ÔÞÂõíkíð rðfkMk rþrçkh Äku.6 Úke 10Lkk rðãkÚkeoyku {kxu Þkuòþu. su{kt rðrðÄ MksoLkþe÷ «ð]ríkyku îkhk rðãkÚkeoykuLkk ÔÞÂõíkíð ½zíkhLkku «ÞkMk Úkþu.

W¾h÷k{kt ¼qr{ÃkqsLk {nkuíMkð

½ku½kLkk W¾h÷k økk{u ykðu÷ Ãk¾khk{S çkkÃkkLke søÞk ¾kíku LkðrLkŠ{ík ¼kusLk þk¤kLkku ¼qr{ÃkqsLk {nkuíMkð ykøkk{e íkk.h6-4 Lku Mkðkhu 9-1Ãk f÷kfu Þkuòþu.

sL{rËLk {wçkkhf Happy Birthday Lkk{ : Äk{eo çkkhiÞk ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : {eíkkçkuLk Ä{uoþ¼kE çkkhiÞk økk{ : {nwðk

økkurn÷ðkze hk{e {k¤e ¿kkrík

¿kkrík îkhk ykÞkuSík h{kuíMkðh01h ykøkk{e íkk.1h,13-Ãk Lku þrLk-hrððkh ËhBÞkLk Þkusu÷ nkuÞ íku ytøkuLkk Vku{o ¿kkríkLkk fkÞko÷Þu hkrºkLkk 8 Úke 9 f÷kf ËhBÞkLk íku{s h{uþ¼kE S.çkkhz, Ã÷kux Lkt.81, økkufw¤Lkøkh, ¼híkLkøkh íku{s {Þwh¼kE Ãkèýe, MktMfkh{tz¤ ÃkkMkuÚke

Lkk{ : SÞk zuhiÞk ô{h : 2 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : MkkçkuhkçkkLkw {n{Ës÷k÷ zuhiÞk økk{ : økkheÞkÄkh

VkE÷ Mkuð ÚkÞk ðøkh Word çktÄ ÚkE òÞ íkku VheÚke Word ykuÃkLk fhe swyku íkku ykuxku çkuf-yÃk ÚkÞu÷e VkE÷Lkwt r÷Mx íkwhtík s ÷u^x ÃkuLk÷{kt ykuÃkLk Úkþu. 2. òu WÃkhLkk MxuÃk{kt ík{khku {u¤ Lk Ãkzu íkku ÃkAe EMPORARY FILES{kt þkuÄðkLkku «ÞíLk fhku. and 3.C:\Documents

øku÷uõMke xkuÃk Úkúe ,, ,, ðiþk÷e yÃMkhk ,, ,, ,,

Settings\Local Data\ yÚkðk Microsoft\Word C:\Documents and Settings\Local Settings\ Temp

ykuÃkLk fhe íkkhe¾ {wsçk VkEÕMk [uf fhe swyku. yk søÞk Ãkh ík{khe ykuxku çkufyÃk VkE÷ Mkuð Úkíke nkuÞ Au.

fhðe òuEyu yLku yu Ãký æÞkLk ykÃkðwt òuEyu fu ûk{íkk Ähkðíkk f{o[khe Ãkh fkÞoLkku çkkuòu ðÄe Lk òÞ. su fk{ yuf ÔÞrõíkLku fÃkhwt ÷køku íku çkeò {kxu íkÆLk ykMkkLk nkuE þfu. {uLkushu ÞkuøÞ fk{ {kxu ÞkuøÞ {kýMk þkuÄðku òuEyu. {uLkus{uLx rLk»ýktík {kõMko ykuhur÷ÞMku Ãký fÌkwt Au fu yuf fk{ yuf ÔÞrõík {kxu þõÞ Lk nkuÞ yu çkeò ÔÞrõík {kxu [Ãkxe ðøkkzíkkt Ãkqhwt ÚkE òÞ íkuðwt nkuE þfu, Ãkhtíkw yuLkku yÚko yu Lknª fu f{o[kheykuLku fk{Lke ðnU[ýe{kt {uLkush økV÷ík fhu yLku fkuE f{o[khe Ãkh fk{Lkku çkkus Mkíkík ÷Ëkíkku hnu.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) ½kx fhíkkt.... {kU½wt (4) (2) [k÷kf, yuf Ãkûke (3) (3) ¾xÃkx, ͽzku (3) (4) {kA÷e, yuf hkrþ (2) (5) {u½½Lkw»Þ (4) (6) fk¤S, [kLkf (3) (8) ykuMk, Íkf¤ (2) (13) Ëhuf sL{{kt (4) (14) ykVík, {kuík (2)

(15) zhfý, çkefý (4) (18) {{o, hnMÞ (2) (19) íkÃk fhLkkh (3) (22) Ãkkxw (2) (24) ËkýkËkh (4) (25) ykLktË, ÷nuh (2) (26) LkkLkkt AkufhktLku h{ðkLke ðMíkw (4) (28) ðøk, ¼÷k{ý (3) (29) røkhò, Ãkkðoíke (2)

{nwðk

yuðÕzo

nkWMkVw÷-h

8

1-00,4-00 7-00, 9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

nðk{kLk SUMMER

{n¥k{ íkkÃk{kLk

35.4ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

24.7ºC ¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

32% 16 rf.{e./f÷kf 1041

9 6

1h-00,3-00,6-1Ãk,9-30 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk 1h-30, 4-00,7-00,10-00 1h-30,3-30 4-00,7-00, 10-00

çkkuxkË

5 7

nkWMkVw÷-h nkWMkVw÷-h nux Mxkuhe ðefe zkuLkh nux Mxkuhe SðLk MkkÚke(®MkÄe{kt) {nkÞkuæÄk-h(rnLËe{kt) ðnu÷k ykðòu {khk ðeh þiíkkLke MkªfËh

{u½hks ðnu÷k ykðòu {khk ðeh ,, ¾íkhLkkf {u½Ëwík nux Mxkuhe

Mkwzkufw

1642 7

r{ÚkwLk MkV¤íkkLkkt MkkuÃkkLkku fÃkhk sýkþu. {ËË yLku Ãkrh©{ WÃkÞkuøke f.A.½. ÚkkÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ffo ík{khk {Lkøk{íkkt fk{ Lk ÚkkÞ íkku rLkhkþ ÚkÞk rðLkk su fk{ ÚkE

Lk

2

ykøkk{e íkk.h9-4 Lku hrððkhu Mkðkhu yuf rËðMkLkwt Mke-þkuh xÙu®føk fwzkÚke nkÚkçkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au íkku hMk Ähkðíke ÔÞÂõíkyu MktMÚkkLke ykurVMku Mkku{, çkwÄ, þw¢ Mkktsu 6-30 Úke 8 ËhBÞkLk MktÃkfo fhðku.

su ðuÃkkheykuyu þkuÃk yuõxLkk ÷kEMkLMkku ÷eÄu÷ Lk nkuÞ íkuykuyu íkkífk÷ef þkuÃk ÷kEMkLMkku ÷E ÷uðk íku{s þkuÃk ÷kEMkLMkku heLÞw fhkðu÷ Lk nkuÞ íkuykuyu íkkífk÷ef þkuÃk ÷kEMkLMkku heLÞw fhkðe ÷uðk, su ðuÃkkheykuLku ÔÞðMkkÞ ðuhku ¼hðkLkku çkkfe nkuÞ íkuykuyu ÔÞðMkkÞ ðuhku ¼he sðku.

økwshkík hkßÞ ¾kËe økúk{kuãkuøk çkkuzo, y{ËkðkË îkhk sðknh {uËkLk ¼kðLkøkh ¾kíku ¾kËe WíMkðLkwt íkk.h1 Úke 30-4 MkwÄe ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. {u¤k{kt ¾kËe Ãkku÷eðMºk, íkiÞkh fÃkzk íkÚkk økúk{kuãkuøkLke yðLkðe ðMíkwykuLkkt ðu[ký {kxu ykþhu 90 sux÷k Mxku÷ íkÚkk çkk¤fku {kxu yuBÞwÍ{uLx Ãkkfo çkLkkððk{kt ykðu÷ Au.

ÞkuøÞíkk «{kýu fk{Lke MkkUÃkýe fhku

òu ½rzÞk¤{kt 3 ðkøkeLku 40 r{rLkx ÚkR nkuÞ íkku f÷kf fktxk yLku r{rLkx fktxk ðå[u fux÷k ytþLkku ¾wýku h[kÞ?

1

ÞwÚk nkuMxuÕMk

çkkuxkË LkøkhÃkkr÷fk

økwshkík hk.¾k.økúk{kuãkuøk çkkuzo

{uLkus{uLx økwhw

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k

xÙMx îkhk sYrhÞkík{tË fwxwtçkkuLkk ËËeoyku {kxu íkk.h9-4-h01h hrððkhu Mkðkhu 9-00 Úke 1h-00 {uzef÷ fuBÃk íkÚkk [~{k rðíkhý fuBÃk íkÚkk fkzeoykuøkúk{ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

MkwÞoLk{Mfkh, ©{fkÞo, h{ík-øk{ík, ¼sLk MktæÞk, Mk{wn ¼kusLk, «uhýkMku ÃkwLkYíÚkkLk yu íkk.h7 Úke30 yu«e÷ Ëhr{ÞkLk fMíkwhçkk W.çkw.rðãk÷Þ {kuxe ÃkkýeÞk¤e ¾kíku çkÒku rþrçkhku Þkuòþu.

rËðMk ËhBÞkLk Vku{o {u¤ðe íkk.Ãk-Ãk MkwÄe{kt ¿kkríkLkk fkÞko÷Þu hkrºkLkk 8 Úke 9 ËhBÞkLk Ãkhík fhðk íku{s r¢fux xqLkko{uLx ytøkuLkk Vku{o ¿kkríkLkk fkÞko÷ÞuÚke {u¤ðe íkk.h1-Ãk MkwÄe{kt Ãkhík fhðk.

Word{kt Mkuð Lk ÚkÞu÷e VkE÷Lku fuðe heíku {u¤ðþku

sðkçk : 130 ytþLkku

ÔÞMík SðLkþi÷e{kt {kLkrMkf íkýkð yLku Úkkf ÷køkðku Mkk{kLÞ çkkçkík Au. íkuðk Mk{Þu {kr÷þ ík{Lku hkník ykÃke þfu Au . fu L ku z kLkk þkuÄfíkkoykuLkk {íkkLkwMkkh fMkhík fÞko çkkË {kr÷þ fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke fkurþfkyku{kt WòoLkku Mkt[kh ÚkkÞ Au. ykLkkÚke þheh{kt Mkkuòu Ãký ykuAku ÚkkÞ Au. {MkksLkk yLÞ Ãký fux÷kf VkÞËk Au. {kr÷þ fhðkÚke ÷eðhLku VkÞËku ÚkkÞ Au. þheh{ktÚke ¾hkçk ÃkËkÚkkuo Ëwh ÚkkÞ Au. ¾u÷kzeykuLku ykhk{

¼kð. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

fkuBÃÞwxh økwhw

òfì

{kr÷þÚke Ëqh fhku íkýkð-ÚÚkkf

Mkktsu 7-30 f÷kfu fü¼tsLk hk{Ëhçkkh rn÷zÙkEð ðMkkník r{ºk {tz¤Lkk «{w¾ MknËuð®Mkn çke.MkhðiÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku hh70/83 ‘MktfÕÃk’ ík¤kò hkuz, rn÷zÙkEð ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ½Lk[¬h (4) {eLk{u¾ (7) økðLk (9) ½x (10) {fh (11) zku÷ (12) [kf (14) fzÃk (16) hktzðku (17) ykuòh (20) ¼íkko (21) Ãkku÷kË (23) Ãkøkhð (25) {hfík (27) ytò{ (29) WËkh (30) f¤e (31) Mkw{kh (32) Vktfzwt (33) íkuzwt .* Q¼e [kðe : (1) ½zk{ý (2) [fkuh (3) høkzku (4) {eLk (5) {u½[kÃk (6) ¾xf (8) ð÷ (13) ¼ðku¼ð (14) fò (15) zhÃkkuf (18) ¼uË (19) íkÃkMðe (22) ÷kík (24) hðkËkh (25) {ò (26) h{fzwt (28) MkÃkkzwt (29) W{k.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

¼qðLk rþþwrðnkh{kt hk¾u÷ Au.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe ¼kðLkøkh : 6-17 7-05

3

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 24 APRIL 2012

7 6

5 1 9 2 8 9 3

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

øk¤ku- y{]íkk

6 9 1 6

6 7 1 8

2

4 4 1

Mkwzkufw 1040Lkku Wfu÷ 3 7 5 8 6 9 2 1 4

9 2 6 4 1 3 8 7 5

4 1 8 2 7 5 9 3 6

5 4 2 3 9 7 6 8 1

2

6 8 7 5 2 1 4 9 3

1 3 9 6 4 8 5 2 7

2 5 3 1 8 4 7 6 9

8 9 1 7 5 6 3 4 2

7 6 4 9 3 2 1 5 8

5 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞw ð u o Ë {kt øk¤ku L ku ‘y{] í kk’ fnu Au . øk¤kuLke ðu÷, ÷e{zku, çkkð¤ fu yktçkk Ãkh [zu÷e nkuÞ íku økwýfkhe økýkÞ Au. ÷e{zkLke øk¤ku Mkðo ©uc økýkÞ Au. øk¤kuLkku íkkòu hMk yLku [qýo yki»kÄ{kt ðÃkhkÞ Au. [qýoLke {kºkk yuf [{[e yLku íkkòu hMk çku [{[e MkðkhMkkts ÃkeðkÞ. ykÞwðuorËÞ {íku øk¤ku íke¾e, fzðe, ÃkåÞk ÃkAe {Äwh, hMkkÞLk, {¤Lku hkufLkkh, íkqhe, Ãk[ðk{kt ÷½w, çk¤ ykÃkLkkh, yÂøLk «rËÃkf, rºkËku»knh, «{un, fkuZ. WÄhMk, f{¤ku, ðkíkhõík, f]r{, Q÷xe, {Mkk, hõík çkøkkz {xkzu Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:232


ND-20120423-P17-BVN.qxd

23/04/2012

21:17

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 24 APRIL 2012

÷û{ý¼kELkk fkfk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.3Lkk f¤Mkkh hk¾u÷ Au.

½kt[e (rMknkuh)

{]íÞw™tUÄ ûkrºkÞ (rËnkuh, íkk.ík¤kò)

Mkíkwçkk ð¾w¼k økkurn÷ (ô.ð.ÃkÃk) íkk.hh-4-1hLku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku økkurn÷ çkku½w¼k ð¾w¼kLkkt çknuLk íkÚkk òzuò rLk{o¤®Mkn, ¾w{kLk®Mkn (¼kýw¼k)Lkkt {kík]©e, økkurn÷ rËøkhks®Mkn çkku½w¼kLkkt VEçkk, íkLkw¼k swðkLk®Mkn yLku ykçkw¼k swðkLk®MknLkk fkfkLkk rËfhe çknuLk íkÚkk ¼Þ÷w¼k ysw¼k yLku rxLkw¼k ysw¼kLkkt ËkËkLkk rËfhe çknuLk ÚkkÞ W¥khr¢Þk íkk.30rËnkuh hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ ({kuxk økkuÃkLkkÚk)

hkusfk, íkk.ÄtÄwfk rLkðkMke nk÷ hur÷Þk Mð.ðuY¼k økøkw¼k [wzkMk{kLkk Ãkwºk sÞuLÿ®Mkn (ô.ð.Ãk4) íkk.h0-4-1hLkkt hkus MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku hýSík®Mkn ðuY¼k [wzkMk{kLkkt LkkLkk¼kE yLku ¼ÿ®Mkn ðuY¼kLkk {kuxk¼kE, sÞËuð®Mkn økøkw¼kLkk ¼ºkeò, Ãk]Úðehks®Mkn yLku {rnÃkk÷®MknLkkt rÃkíkk©e, hksuLÿ®Mkn rfrhx®Mkn [wzkMk{k yLku Mkw¾Ëuð®Mkn rfrhx®MknLkkt {kuxk¼kE íkÚkk hksuLÿ®Mkn hðw¼k MkkuZkLkkt Mkk¤k yLku rËøkÃkk÷®Mkn fhý®Mkn ðk½u÷k (rËÞkuËh)Lkk MkMkhk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h8 økkuÃkLkkÚk hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (f¤Mkkh)

òu¤eÞk ¼wÃkík¼kE [eÚkh¼kE (ô.ð.4Ãk) íkk.hh-4-1hLku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku {LkMkw¾¼kELkk {kuxk¼kE, rfþkuh¼kELkk rÃkíkk©e íkÚkk yhsý¼kE, ðu÷S¼kE yLku rÄhk¼kELkk ¼kE, hk{S¼kE yLku

rMknkuh rLkðkMke Lkwh{nt{˼kE økVw÷¼kE {nuíkh(økw÷Íkh {eXkEðk¤k) W.ð.87 íkk.h3-41h Lku Mkku{ðkh Lkk hkus yÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku EM{kE÷¼kE {nuíkh({nk{tºke rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík), nkS¼kE {nuíkh, hne{¼kE {nuíkh Lkk ðk÷eË íkÚkk fkMk{¼kE {nuíkh(íkfËeh #xðk¤k), {nwo{ y÷e{nt{˼kE {nuíkh Lkk {kuxkçkkÃkw Lkk rËfhk ¼kE íkÚkk ÞwMkwV¼kE {nuíkh(ðhíkus) Wò÷k, yçËw÷¼kE Lkk fkfk íkÚkk nkS¼kE ËkW˼kE þkn, nwMkuLk¼kE, {nwo{ ô{h¼kE ðÕ÷e¼kE þkn Lkk çkLkuðe íkÚkk {nuíkh {n{˼kE hu{kLk¼kE ¼tøkkhe Lkk MkkZw¼kE íkÚkk {nwo{ nwMkuLk¼kE y÷kh¾¼kE MkiÞË, þh{kðe yçËw÷¼kE s{k÷¼kE, rçk÷¾eÞk hòf¼kE Mkw÷u{kLk¼kE Lkk MkMkhk íkÚkk {nwo{ yun{˼kE {n{˼kE {nuíkh, {nwo{ Mkku÷tfe yun{˼kE s{k÷¼kE, {nwo{ økLke¼kE økktzk¼kE hktÄLkÃkwhk(ZMkk) Lkk ðuðkE ÚkkÞ. íku{Lke fwhkLk ÏðkLke íkk.hÃk Lkk hkus MkðkhLkk 9 f÷kfu {Ëkuo {kxu Eçkúkne{ {MSË íku{s ykihíkku {kxu ½kt[e ¿kkíkeLke ðkze{kt hk¾u÷ Au. rnLËw¼kEyku {kxu çkuMkýwt íkk.h6Lkk MkktsLkk 4 Úke 7 rMknkuh hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (ykuíkheÞk)

ykuíkkheÞk rLkðkMke híkLkçkuLk Ãkðoík¼kE zktøkrþÞk W.ð.89 íkk.hh-4-1h Lku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¼e¾k¼kE Ãkðoík¼kE zktøkrþÞk, ¼wÃkuLÿ¼kE, MkðS¼kE, Úkku¼ý¼kE, LkkøkS¼kE Lkk {kík]©e ÚkkÞ. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h6-4-1h Lku økwYðkhu yk¾ku rËðMk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ykuíkkheÞk íkk.ÄtÄwfk {wfk{u hk¾u÷ Au.

yksu yûkÞ ík]ríkÞk : íkÃkMðeykuLkk Ãkkhýk „

60nòh ÞkºkefkuÚke Ä{oþk¤kyku Ãkuf ÚkE sþu

(MktËuþ çÞwhku)

Ãkkr÷íkkýk, íkk.h3

íkk.h4Lku {tøk¤ðkhu y¾kºkes yux÷u fu yûkÞík]ríkÞk Au yLku yk rËðMku siLk {nkíkeÚko Ãkkr÷íkkýk ¾kíku íkÃkMðeyku Ãkkhýk fhþu. yk rLkr{¥ku 60 nòh Þkºkefku yufXk ÚkðkLke Äkhýk Au yLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke ÞkºkefkuLkku «ðkn òuíkk çkÄe s Ä{oþk¤kyku Ãkuf ÚkE sðkLke þõÞíkk Au. siLk Ä{o{kt yûkÞík]ríkÞkLkwt yLkku¾w {níð Au. yk rËðMku ykrËLkkÚk ¼økðkLku íkuh {kMkLkk WÃkðkMk ÃkAe ©uÞktþfw{khLkk nkÚku þuhzeLkk hMkÚke

Ãkkhýw fhu÷ yLku íÞkhÚke yk ÃkhtÃkhk [k÷e ykðu Au. ¾Y òuíkk Ãkkhýk [kuÚkLkk rËðMku Úkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw ÃkhtÃkhkøkík heíku ºkesLkk yk rËðMku þuhzeLkku hMk ÷E ÄkŠ{f ¢{ rLk¼kððk{kt ykðu Au. ÃkuZeLkk {uLkushLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkkr÷íkkýk{kt nk÷ 9hÃk íkÃkMðeyku

çkehks{kLk Au yLku íkuLkku Ä{o÷k¼ ÷kufku ÷E hÌkk Au. y¾kºkesLkk yk rËðMku ynª ÃkkhýkLkwt rðþu»k {níð nkuÞ Mk{økú økwshkík yLku Ëuþ¼h{ktÚke siLk Ä{eoyku Ãkkr÷íkkýk ykðíkk nkuÞ Au. yk ð»kuo Ãký 60 nòh sux÷k Þkºkefku yufXk ÚkðkLkwt yLkw{kLk Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke ÞkºkefkuLkku «ðkn ðÄe hÌkku Au yLku íku òuíkk çkÄe s Ä{oþk¤kyku nkWMkVw÷ ÚkE sðkLke þõÞíkk Au. ÞkºkkÄk{{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk íktºkyu íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. yuMk.Ãke. {LkeLËh®Mkn ÃkðkhLkk {køkoËþoLk ík¤u yuf zeðkÞyuMkÃke, 3 ÃkeykE, 16 ÃkeyuMkykE, 140 Ãkku÷eMk sðkLkku yLku 110 nku{økkzoÍLku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk {kxu fk{u ÷økkzâk Au.

ÃkhðzeLkk økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkkt Ãkhðze{k ykðu÷k MkkELkkÚk {trËh{kt MkkELkkÚk {trËh{kt MkkELkkÚk {nkhsLkku ¼ÔÞ {qŠík «ký«rík»Xk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞw fk÷Úke «rík»Xk Au.ykðíkefk÷ íkk.24 Úke íkk.26 Ëhr{ÞkLk ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞw {nkuíMkð rðrðÄ Au.su{k íkk.24Lkk ÃkwsLk, Ãkt[kÞík ¼kðLkøkhíkk.23

¾uLke Ãkrhðkh îkhk ºký rËðMkLkku ¼ÔÞ Ä{kuoíMkð

ËuðÃkwsLk,fwrxh nku{, þku¼kÞkºkk, s÷Þkºkk, øk]nþktrík,{tzÃk«ðuþ,Þ¿k «kht¼ yLku ykhíke Þkuòþu.íkk.25Lkk «kík ÃkwsLk,rþ¾hÃkwsLk,

Ãkkr÷íkkýk {kLk®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoyku Ãkwhíkk yLku íkçkeçkku yÃkwhíkk !

økZzk: ÃkhrýíkkLkwt Mk¤øke síkk {kuík

økZzk(Mðk)íkk.h3

økZzk {wfk{u ¾kuzeÞkh Lkøkh{kt hnuíke ¼e{LkkÚk íkk.çkhðk¤kLke Ãkhrýíkk hûkkçkuLku MkkMkheÞk Ãkûku {kLkrMkf þkhehef ºkkMk ykÃkðk{kt ykðíkk ½h ftfkMk{kt ðnu÷e Mkðkhu

yÂøLk MLkkLk fhe ÷uíkk {kuík rLkÃksðk Ãkk{u÷ Au. su {wÆu ÃkhýeíkkLkk rÃkÞh Ãkûku rÃkíkk çkfw÷¼kR zkÞk¼kR [kinkýu ykhkuÃke Ãkhuþ ðÕ÷¼¼kR Mkku÷tfe íku{s {nuþ ðÕ÷¼¼kR Mkku÷tfe Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðe Au.

„

ykuAk MxkV yLku Mkwr«LxuLzuLxLke rLkíkeLku fkhýu ËËeoykuLku ÃkhuþkLke

(MktËuþ çÞwhku)

Ãkkr÷íkkýk, íkk.h3

Ãkkr÷íkkýkLke {kLk®MknS nkuÂMÃkx÷ fkuELku fkuE heíku rððkË yLku [[ko{kt hnuíke nkuÞ Au. hksðe yu «òLke Mkw¾kfkhe {kxu çkLkkðu÷e yk nkuÂMÃkx÷Lku nk÷ yÃkwhíkk MxkV yLku Wå[ yrÄfkheLke rLkíkeLkwt økúný ÷køkíkk ËËeoyku ÃkhuþkLke ðuXe hÌkk Au. ÞkºkkÄk{ Ãkkr÷íkkýkLke {kLk®MknS nkuÂMÃkx÷{kt suLke MkkiÚke {kuxe sðkçkËkhe Au íkuðk Mkwr«LxuLzuLx nkuÂMÃkx÷Lku çkË÷u ½uh nksh ðÄw hnuíkk nkuðkLke VrhÞkË WXe Au. yksu Mkðkhu 11 ðkøÞu yku.Ãke.ze.Lkk ËËeoyku zkufxhLke økuhnksheLku fkhýu {w~fu÷e ðuXe hÌkk níkk íÞkhu íkçkeçk ytøku ÃkwAÃkhA fhíkk ‘Mkknuçk hò WÃkh Au-çkÃkkuhu ykðþu-þrLk-

½]VýeÞk:s{eLk {wÆu çku þÏMkku WÃkh Sð÷uý nw{÷ku

økZzk(Mðk)íkk.h3

Ä]VýeÞk økk{u ¾uíkeLke s{eLk ðu[kíke ÷uðk çkkçkíku s{eLk {kr÷f WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fhe {kh {khðkLke ½xLkk{kt økt¼eh Ròyku Úkðk Ãkk{u÷ Au. yk ytøku ðÄkhu òýðk {¤íke rðøkík yLkwMkkh økZzk Lkk Ä]VýeÞk økk{u hnuíkk Ãkxu÷ ÄeY¼kR yhsý¼kRyu yksÚke [kh ð»ko Ãknu÷k s{eLk ðu[kíke hk¾e níke. íku s{eLkLke çkksw{kt Ä]VýeÞk økk{Lkk fkXeLke s{eLk ykðu÷e nkuÞ ðu[kíke ykÃke Ëuðk sýkðíkk Ãkxu÷ rnhk¼kR yý½ýu s{eLk ðu[kíke ykÃkðk Lkk Ãkkzíkk ËkÍ hk¾e rþðfw Ëzw¼kR fkXe, {tøk÷w Ëzw¼kR fkXe, økhk{zeLkk ¼økw¼kR íkÚkk {tøk¤wLkku Mkk¤ku rðøkuhuyu yuf MktÃk fhe ÃkkRÃk fwnkze rðøkuhu nrÚkÞkhkuÚke ÄeY¼kR yhsý¼kR íkÚkk rnhk¼kR yhsý¼kR WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fhe økt¼eh Rò ÃknkU[kzíkk Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkUÄkE Au.

hrð{kt ½hu økÞk Au’ íkuðku økku¤-økku¤ sðkçk {éÞku níkku. {¤u÷e rðøkíkku {wsçk Mkwr«LxuLzuLxLku nksh ÚkÞkLku [kh {kMk suðku Mk{Þ ÚkÞku Au íku{kt 48 rËðMkLke hò ÷eÄu÷ Au. çkkfeLkk rËðMkku{kt Ãký õÞkhu fux÷ku Mk{Þ nksh nkuÞ íku Lk¬e Lknª! yk WÃkhktík íkk÷wfk {ÚkfLke yk {wÏÞ nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoyku Ãkwhíkk nkuÞ Au íkuLke Mkk{u MxkV yÃkwhíkku nkuðkLku fkhýu õÞkhuf økt¼eh ÂMÚkíkeyku Mkòoíke nkuÞ Au. ynª ykt¾ku {kxuLkku yuhfLzeþLk rð¼køk íkiÞkh Au Ãkhtíkw íkçkeçkLke søÞk ¾k÷e nkuÞ ËËeoykuLku çkesu-ºkesu sðwt Ãkzu Au. Ãkkr÷íkkýk ÃktÚkfLkk ËËeoykuLke yk {w~fu÷e ytøku Mkíðhu Wfu÷ ÷kððk ynªLkk ÄkhkMkÇÞ íkÚkk yøkúýeyku Mkr¢Þ çkLku íkuðe «òLke {ktøkýe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk s Ãkkr÷íkkýk{ktÚke hkßÞMk¼kLkk MkktMkË {LkMkw¾¼kE {ktzrðÞk Ãký {éÞk Au íÞkhu «òLke yÃkuûkk ðÄe hne Au.

çkkuxkË{kt þkuÃk yuõxLkk ¼tøk çkË÷ 1Ãk ËtzkÞk

çkkuxkË,íkk.h3

çkkuxkË LkøkhÃkk÷efkLkk þkuÃk ELMkÃkuõxh îkhk çkkuxkË{kt ykðu÷ ËwfkLkku yLku MktMÚkkyku{k Mk½Lk [ufªøk nkÚk Ähkíkk [ufªøk 1Ãk sux÷e ËwfkLkku yLku MktMÚkkyku{kt þkuÃk yuõxLkk rLkÞ{Lkku ¼tøk Úkíkku nkuðkLkk {k÷w{ Ãkzíkk çkkuxkË fkuxuo ík{k{ ËwfkLkËkhkuLku Ëtz VxfkÞkuo níkku. çkkuxkË Lk.Ãkk.Lkk þkuÃk ELMkÃkuõx Lkxw¼k ðkÄu÷k yLku hksw¼kE zuhiÞk îkhk çkkuxkËLke rðrðÄ ËwfkLkku yLku MktMÚkkyku{k [ufªøk nkÚk ÄhkÞw níkwt su{kt 1Ãk ËwfkLkku yLku MktMÚkkyku{kt þkuÃkyuõxLkku ¼tøk Úkíkw nkuðkLkw ¾w÷íkk çkkuxkË fkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fuMkLke MkwLkðýe Úkíkk fkuxuo Ëhuf ËwfkLkËkhkuLku Yk.hÃk0 Lkku Ëtz Vxfkhíkk çkkuxkË Lk.Ãkk.yu ËwfkLkËkhku ÃkkMkuÚke fw÷ Yk.37Ãk0Lkku Ëtz ðMkwÕÞku níkku.

ðkMíkwMÚkkrÃkík ÃkwsLk,æðs ÃkwsLk,{wŠík MÚkkÃkLk, ÄkLÞkrÄðkMk, s÷krÄðkMk, Ãkw»ÃkkrÄðkMk, V÷krÄðkMk,þÞLkkrÄðkMk yLku ykhíke Þkuòþu. íkk.26Lkk Ëuð òøkhý,«kík: ÃkwsLk,©e MkkELkkÚk {qíkeo øk¼o {trËh{k ÃkÄhk{ýe, «ký«rík»Xk {nkuíMkð, çkezwnku{, ykhíke yLku ÃkqýkonqíkeLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.yk Ä{kuoíMkðLkku ÷k¼ ÃkhðzeLkk ¾uLke Ãkrhðkh îkhk ¼krðfkuLku yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

7

WíMkðku yLku {u¤kðzk{kt ÔÞMík ¼ksÃkLke MkhfkhLkk hks{kt..

çkkuxkË{kt AuÕ÷k h0 rË’Úke ÃkkýeLke ÷kELk{kt ¼t ø kký LkÃkkýeÞk Lk.Ãkk.Lke

rsÕ÷k{kt WLkk¤kLkk «kht¼Úkes ¼kðuýkLke «ò Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khe hne Au íÞkhu çkkuxkË ÃktÚkf{kt

yLku {u¤kðzk{kt ÔÞMík ¼ksÃkLke MkhfkhLkk hks{kt ÷kufkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Ãký ðktÄk Au. çkkuxkËLkkt yLkuf rðMíkkhku{kt AuÕ÷k ðeMkuf rËðMkÚke ÃkeðkLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt ¼tøkký Úkíkk ÃkkýeLkku {kuxk «{ký{kt ðuzVkx ÚkkÞ Au. çkkuxkËLkk íkwh¾k hkuz, yðuzk økuEx, íkksÃkhøkuEx yLku

LkÃkkýeÞk íktºkLkk ÃkkÃku AuÕ÷k 1Ãk Úke h0 rËðMkÚke fux÷kf rðMíkkhku{kt ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELkku{kt ¼tøkký Úkíkk çkkuxkËLke «ò ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khe hne Au. hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh «òLke sYheÞkíkku Ãkwhe fhðk yuf íkhV ðkÞËkyku yLku ð[LkkuLke nkh{k¤k MkSo hne Au yLku çkeS íkhV WíMkkðku

ðøkuhu rðMíkkhku{kt íku{s ßÞkuíkeøkúk{ Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ LkËe{ktÚke rLkf¤íke ÃkkýeLke ÷kELk AuÕ÷k ðeMkuf rËðMkÚke fkuE fkhýkuMkh xwxe økE nkuÞ. yk çkkçkíku yðkhLkðkh çkkuxkË LkøkhÃkk÷efk{kt hswykíkku fhðk Aíkk yk¤Mkw íktºku yksrËLk MkwÄe ¼tøkkýðk¤e ÃkkEÃk ÷kELkLku heÃkuh fhðkLke íkMËe Ãký ÷eÄe Lk níke.

„

½kuh WËkMkeLkíkk Mkk{u «ò{kt ¼¼qfu÷ku hku»k

çkkuxkË,íkk.h3


ND-20120423-P08-BVN.qxd

8

23/04/2012

21:13

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 24 APRIL 2012

yksÚke ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]nLkk rhLkkuðuþLkLkwt fk{ þY

¼kðLkøkh íkk. h3

¼kðLkøkh þnuhLkk yuf {kºk ykuzexkuheÞ{ ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]nLkk rhLkkuðuþLk fk{Lkwt økík. 16{eyu hkßÞMk¼kLkk MkktMkË {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞkLkk nMíku ¾kík{wnqoík fhkÞw níkw yLku nðu ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu ¼kðLkøkhLkk MÚkkÃkLkk rËðMkÚke rhLkkuðuþLk fk{ þY fhkþu suÚke rËðk¤e MkwÄe{kt ÞþðtíkhkÞ LkkxÞøk]n þY ÚkE sþu. íku{ yksu Mkku{ðkhu ÃkezçkÕÞwzeLkk EsLkuh þknu sýkÔÞwt Au. AuÕ÷k 7 {kMkÚke f÷khMkÚke ðtr[ík f÷khMkefkuLku yLku yuf{kºk ykuzexkuheÞ{Lke MkwrðÄkÚke ðtr[ík f÷kfkhkuLku nðu ykuzexkuheÞ{Lke Mkøkðzíkk {u¤ððk {kºk rËðk¤e MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu.

¾uzqíkðkMk{kt MðiåAef Ëçkkýku Ëqh „

Ëçkký nxkð Mku÷u íkkrfË fÞko çkkË ÷kufkuyu MðÞt{ Ëçkký nxkÔÞk

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh, íkk.h3

¼kðLkøkh þnuhLkk ¾uzqíkðkMk{kt ònuh hkuz Ãkh 1h fk[k {fkLkku [ýe ÷E Ëçkký fhe ÷uðkÞwt níkwt. yk ytøku økík þrLkðkhu {nkÃkkr÷fkLkk Ëçkký nxkð Mku÷u ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE Ëçkký fhíkkykuLku MðÞt{ Ëçkký nxkðe ÷uðk íkkrfË fhe níke, yLÞÚkk {nkÃkkr÷fkLkk çkw÷zkuÍh VuhððkLke [uíkðýe yÃkkE níke. íÞkhçkkË yksu Mkku{ðkhu MkðkhÚke ¾uzqíkðkMk{kt ík{k{ Ëçkkýfíkkoyu MðiåAef heíku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk Ëçkkýku

LÞqÍ xÙuf Mkkihk»xÙ [uBçkhLke [wtxýe ytøku yksu fkuxo{kt yhSykuLke MkwLkðýe Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz ELz.Lkk nkuÆuËkhkuLke [wtxýe økík íkk.h4{e {k[uo ÞkuòE níke. su{kt rððkË Mkòoíkk Mk{økú {k{÷ku fkuxo{kt ÃknkuåÞku níkku. LkhuLÿ¼kE rºkðuËe yLku Ëuðktøk¼kE þknLkk{Lkk MkÇÞkuyu yËk÷ík{kt fuMk fhíkk fkuxuo {íkÃkuxeyku rðøkuhu yËk÷íkLke MkuEV fMxze{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. yk {kxu {LkkEnwf{Lke yhSLke MkwLkðýe Mkíkík A rËðMk [kÕÞk çkkË ykðíkefk÷u íkk.h4{eLku {tøk¤ðkhu yLÞ yhSykuLke MkwLkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.íÞkhçkkË fkuxo íkuLke [wfkËkLke íkkhe¾ rLkÞík fhþu.

Lkir{»kkhÛÞÄk{ ¾kíku ykÞkuSík f]»ýøkkÚkk fÚkk{kt yksu f]»ý sL{kuíMkð Wsðkþu þnuhLkk sþkuLkkÚk Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ Lkir{»kkhÛÞÄk{ ¾kíku þtfh MkwðLk nLkw{kLkS Ãkrhðkh yLku çkkhMkku {nkËuð ÃkrhðkhLkk Mkðo rÃkík]{kuûkkÚkuo ykÞkuSík f]»ýøkkÚkk fÚkk ËhBÞkLk yksu Mkku{ðkhu ©e hk{sL{kuíMkð,Lkuºk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku.íku{s {uÞh Mkwhuþ ÄktÄÕÞk MkrníkLkk yøkúýeykuyu MkËTøkík rÃkík]ykuLku þkÂçËf ©æÄkts÷e ykÃke níke. ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu Lkir{»kkhÛÞÄk{ ¾kíku ykÞkuSík f]»ýøkkÚkk fÚkk{kt f]»ý sL{kuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

rðf÷ktøk ÄkhkLkk {wÆu ykðíkefk÷u hswykík y™u ½hýk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký rð¼køk îkhk LkuºkrnLk W{uËðkhkuLku ykøkk{e ¼híke{kt rþûkf íkhefu rLk{ýwtf yLku ykðk rþûkf rðYæÄ yk[kÞkuoLkk fnuðkíkk rLkðuËLk {u¤ðe hsw fhkÞu÷ rhÃkkuxoLkku rðhkuÄ fhðk yr¾÷ økwshkík LkuºkrnLk òøkqrík Mkt½ îkhk ykðíkefk÷u íkk.hÃk-4Lku çkwÄðkhu MkðkhLkk 10-30 Úke çkÃkkuhLkk 1-00 MkwÄe hksfkuxLkk ÃkðLkÃkwºk [kuf, MkkuhXeÞkðkze ¾kíku ÄhýkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. yk fkÞo¢{{kt hksÞLkk «kÚkr{f rþûký rð¼køk îkhk rLk{kÞu÷ xe.yu{.òu»ke Mkr{ríkLkk 148 ÃkkLkkLkk rhÃkkuxoLke rðf÷ktøkku îkhk nku¤e fhðk{kt ykðþu.

íkkuze Ãkkzâk níkkt. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu fwt¼khðkzk ÍwÃkzÃkèeLkk {k{÷u Ëçkký nxkðLke [uíkðýeLkku sççkh rðhkuÄ fhe Wå[fûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðe níke yLku fkUøke yøkúýeyku Ãký

fr{þLkhLku hsqykík fhðk Ëkuze økÞk níkkt. íkku çkeS íkhV ¾uzqík ðkMk{kt WÃkhkuõík Ëçkkýfíkkoykuyu Ëçkkýku nxkððk çkkçkíku fkuE rðhkuÄ ËþkoÔÞku Lk níkku yLku MðiåAef heíku Ëçkkýku íkkuze Ãkkzâk níkkt.

LÞqÍ


ND-20120423-P09-BVN.qxd

23/04/2012

21:11

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ xqtfwt Lku x[ MkÃkkLkk ÄkhkMkÇÞ ykrçkË hÍk Mkk{u yuVykEykh çkËkiLk : þkMkf Mk{ksðkËe ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞ ykrçkË hÍk yLku yLÞ A Mkk{u çk¤sçkheÃkqðof íkuLkk xufuËkhLkk Lkk{u s{eLk fhkððk yuf ÔÞÂõíkLku Ä{fe ykÃkðk yLku {kh {khðk çkË÷ yuVykEykh LkkUÄkððk{kt ykðe Au íku{ Ãkku÷eMku yksu sýkÔÞwt níkwt. {nuþ «fkþ Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu MkhËkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt 18{e yur«÷u VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe níke. {nuþ «fkþLke VrhÞkË {wsçk ÄkhkMkÇÞ ykrçkË hÍkyu íkuLku íku{Lke ykurVMk{kt çkku÷kÔÞku níkku yLku íkuLke s{eLk íkuLkk yuf xufuËkhLkk Lkk{u fhe Ëuðk sýkÔÞwt níkwt. íkuýu íku{ fhðkLkku ELkfkh fhíkkt íku{Lkk MkkÚkeyku {Lkkus økwÃíkk, hksuLËh {ÚkwrhÞk, rhÍðkLk yLku yLÞkuyu íkuLku {kh {kÞkuo níkku.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 24 APRIL 2012

MkhfkuÍe «{w¾ ÃkËLke [qtxýeLkk «Úk{ hkWLz{kt nkÞko MkkurþÞkr÷Mx nku÷kLzu çkeò íkçk¬k{kt Ãký MkhfkuÍeLku nhkðþu: Mkðuo

(yusLMkeÍ)

ÃkuheMk, íkk. 24

hrððkhu £kLMk{kt «{w¾ ÃkË {kxuLke «Úk{ íkçkffkLke [qtxýe{kt MkhfkuÍe fhíkkt £kLfkuRÍ nku÷kLzuyu ðÄw {íkku {u¤ÔÞk Au. £ktMkLkkt øk]n {tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzkyku yLkwMkkh 93 xfk {íkkuLke økýíkhe Ãkqýo ÚkR [qfe Au su{kt nku÷kLzuyu 28.4 xfk yLku MkhfkuÍeyu 27 xfk {íkku {u¤ÔÞk Au. MkkurþÞkr÷Mx £kLfkuRÍ nku÷kLzu økheçkku yLku çkufkhkuLke ðÄw fk¤S ÷uðk {ktøku Au. «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýe{kt ÷e

ÃkuLku ºkeò MÚkkLku hÌkk níkk. íku{ýu 18.3 xfk {íkku {u¤ÔÞk Au. 6 {uLkk hkus çkeò íkçk¬kLke [qtxýe ÚkðkLke Au. yk Ãkrhýk{ ÃkAe nku÷kLzuyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt yuðk ík{k{ sqÚkkuLkku W{uËðkh Awt suyku £kLMk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðk {ktøku Au. hrððkh hkºku nkÚk ÄhkÞu÷k Mkðuoûký{kt Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 6 {uLkk hkus ÚkLkkhe [qtxýe{kt nku÷kLzu MkhfkuÍe fhíkkt 8 Úke 12 xfk ykøk¤ hnuþu. yk Mkðuoûkýku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au

{kuxkuhku÷kLkk CEO MktsÞ ÍkLkku Ãkøkkh ºký økýku ðÄeLku 4.72 fhkuz zku÷h „

÷uçkkuhuxheyku{kt «kýeyku Ãkh Úkíkk ÃkheûkýkuLkk rðhkuÄ{kt Mkku{ðkhu ‘ðÕzo zì Vkuh yurLk{ÕMk’ rLkr{¥ku ‘Ãkuxk’ îkhk {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e yuf RðuLx{kt çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke, {kuzu÷ hkuÍ÷eLk ¾kLku ÷k÷ htøkLkk ÃkkýeÚke ¼hu÷k çkkÚkxçk{kt «íkefkí{f MLkkLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

ÃkkrfMíkkLk{kt rnLËw rðÄkÞfLku yuf ð»koLke su÷Lke Mkò RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkkt LkkuÚkoðuMx rðMíkkh{kt yuf rnLËw rðÄkÞfLku Lkf÷e çke.yu.Lke rzøkúe {k{÷u fkuxuo yuf ð»koLke su÷Lke Mkò fhe Au. rfþkuh fw{kh Lkk{Lke yk ÔÞÂõík ¾içkhÃkk¾íkwLkÏðk yuMkuBçk÷eLkk MkÇÞ Au. 2008{kt {kRLkkuherx {kxu ykhûkeík hk¾ðk{kt ykðu÷e Mkex Ãkh íkuyku [qtxkÞk níkk. òu fu ÃkkA¤Úke íku{Lke çke.yuLke zeøkúeLku [qtxýe Ãkt[ îkhk Lkf÷e Xuhððk{kt ykðe níke. rðÄkÞfLku ¼khu Mkwhûkk ðå[u fkuxo ÃkrhMkh{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. fkuxuo íku{Lku Ëkur»kík ònuh fhíkkt fkuxo Y{{kt s ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. fkuxuo rðÄkÞfLku ÃktËh nòhLkku Ëtz Ãký fÞkuo níkku.

MktÃkr¥k fuMk : søkLk huœeLkk ykurzxh fkuxoLkk þhýu niËhkçkkË: økuhfkÞËu MktÃkr¥k fuMk{kt ò{eLk hË fhkÞkLkk çku rËðMk çkkË søkLk{kunLk huœeLkk LkSfLkk MkkÚke yLku ykurzxh rðsÞ MkktÞ huœeyu MkeçkeykR fkuxo Mk{ûk þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe níke. yktÄú«Ëuþ nkRfkuxuo íku{Lkk ò{eLk çku rËðMk Ãknu÷kt s hË fhe ËeÄk níkk. yksu Mkðkhu niËhkçkkË{kt ¾kMk MkeçkeykR fkuxo Mk{ûk rðsÞ huœeyu þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe níke. fuLÿeÞ íkÃkkMk MktMÚkkyu ò{eLkLke Mkk{u rðhkuÄ fheLku yÃke÷ fÞko çkkË økÞk MkÃíkkn{kt sÂMxMk fuMke ¼kLkwyu íku{Lke ò{eLk yhSLku hË fhe ÷eÄe níke. MkeçkeykRyu hsqykík fhe níke fu ¾kMk MkeçkeykR yËk÷ík îkhk íku{Lku {tsqh fhðk{kt ykðu÷k þhíke ò{eLkÚke íkÃkkMkLku Vxfku Ãkze þfu Au. [t[÷økwzk MkuLxÙ÷ su÷{kt ºký {rnLkkÚke ðÄww Mk{Þ MkwÄe hÌkk çkkË rðsÞ MkktÞ huœeLku 13{e yur«÷Lkk rËðMku ¾kMk MkeçkeykR fkuxuo þhíke ò{eLk ykÃke ËeÄk níkk. suÚke íkuyku {wõík ÚkÞk níkk. MkeçkeykRyu íku{Lke Mkk{u yÃke÷ fhe níke. yktÄú«Ëuþ nkRfkuxuo ò{eLk hË fhe ËeÄk níkk. rðsÞ MkktRLke çkeS òLÞwykheLkk rËðMku MkeçkeykR îkhk ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke.

9

¼khíkeÞ {q¤Lkk ÍkLkku 2010{kt Ãkøkkh 1.3 fhkuz zku÷h níkku

(yusLMkeÍ)

Ãkkuxo÷uLz, íkk.23

{kuxkuhku÷k {kurçkr÷xe nku®ÕzøMk RLf.Lkk MkeRyku yLku [uh{uLk MktsÞ ÍkLkku Ãkøkkh ð»ko 2011{kt ºký økýku ÚkRLku 4.72 fhkuz zku÷h ÚkÞku níkku. sqLke ftÃkLke {kuxkuhku÷k RLf. òLÞwykhe, 2011{kt çku ftÃkLkeyku{kt rð¼krsík ÚkR níke yLku økqøk÷ RLf. nðu {kuxkuhku÷k {kurçkr÷xeLku 12.5 yçks zku÷h{kt ¾heËðk ÷e÷e ÍtzeLke hkn òuR hne Au. ftÃkLkeyu rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuû[uLs fr{þLk Mk{ûk VkR÷ fhu÷k zkuõÞw{uLxTMk Ëþkoðu Au fu, 2010{kt MktsÞ ÍkLkku Ãkøkkh 1.3 fhkuz zku÷h níkku. òufu, yuf ð»koLkk økk¤k{kt íku{Lkk Ãkøkkh{kt ÚkÞu÷ku ðkMíkrðf ðÄkhku ºkýøkýkÚke Ãký ðÄw Au, fu{ fu 2010Lkk íku{Lkk 1.3 fhkuz zku÷hLkk Ãkøkkh{kt íku{ýu yøkkW síkwt fhu÷wt 7.04 ÷k¾

rçkúxLk{kt nkÚk ÄhkÞu÷k MktþkuÄLkLkwt [kUfkðLkkÁt íkkhý

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk.23

{rn÷kyku{kt çkúuMx fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄkhíkwt yuf VkuÕxe SLk ÃkwY»kku{kt «kuMxux fuLMkhLkk òu¾{{kt Ãký [khøkýku ðÄkhku fhíkku nkuðkLkwt rð¿kkLkeykuyu þkuÄe fkZâwt Au. rð¿kkLkeykuyu yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu íku{Lke yk þkuÄÚke «kuMxux fuLMkhLke økktX ytøku ðnu÷e òýfkhe {u¤ðe þfkþu. yk MktçktÄ{kt yÇÞkMk nkÚk ÄhLkkhk rçkúxLkLkk RÂLMxxâqx ykuV fuLMkh rhMk[o yLku hkuÞ÷ {kMkozuLk yuLkyu[yuMk VkWLzuþLk xÙMxLkk MktþkuÄfkuLku {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu BRCA1 SLk Ähkðíkk Ëh 11 ÃkwY»kku{ktÚke yuf ÃkwY»kLku 65 ð»koLke

Mk{Úkofku nkuu÷kLzuLku ßÞkhu 31 xfk Mk{Úkofku MkhfkuÍeLku {ík ykÃkþu. 18 ð»keoÞ swr÷ÞLk ðuzhkuxu sýkÔÞwt níkwt fu íku MkhfkuÍeLku {ík ykÃkþu fkhýfu íku{ýu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»kkuo{kt «MktþLkeÞ fk{økehe çkòðe Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»kkuo{kt £kLMk{kt ¼khu {w~fu÷eyku nkuðk Aíkkt íku{ýu ËuþLku MktøkrXík hkÏÞwtw Au. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkuÍeLku fkhýu s yksu £kLMkLke rMÚkrík MÃkuLk, Ãkkuxwoøk÷ fu Rxk÷e fhíkkt Mkkhe Au. £kLMkLku yLÞ Þwhku Ëuþku fhíkkt ykuAwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

yuEBMk{kt AuÕ÷k 3 ð»ko{kt 11,500 ËËeoykuLkkt {kuík

ÃkqtXktLke ËwrLkÞk

zku÷hLkwt çkkuLkMk Ãký Mkk{u÷ Au. 2011{kt {kuxkuhku÷k {kurçkr÷xeyu 24.9 fhkuz zku÷hLke ¾kux fhe nkuðk Aíkkt MktsÞ ÍkLku íkøkzku ÃkøkkhðÄkhku yÃkkÞku Au. ftÃkLkeLke yuLÞwy÷ huðLÞw 2011{kt 14 xfk ½xeLku 13.1 yçks zku÷hu

ÃknkU[e økR níke. Ëhr{ÞkLk, 12.5 yçks zku÷h{kt {kuxkuhku÷k {kurçkr÷xeLkwt yuÂõðrÍþLk økqøk÷Lkk RríknkMkLkku MkkiÚke {kuxku MkkuËku Au. {kuxkuhku÷k nku®ÕzøMk Mku÷VkuLk yLku fuçk÷ MkuxxkuÃk çkkuõMk çkLkkðu Au ßÞkhu {kuxkuhku÷k MkkuÕÞwþLMk Ãkku÷eMk hurzÞku, çkkh fkuz MfuLkh yLku rçkÍLkuMk íkÚkk økð{uoLx õ÷kÞLxTMk {kxu yLÞ «kuzõxTMk çkLkkðu Au.

1. suBMk çkkuLzLke yuMxLk {kŠxLk 2. ½kuzuMkðkh MkuLx ßÞkuso, zÙuøkLkLke ÃkqtXk{ktÚke çkLkkðu÷e f]rík. 3. fkzoçkkuzoÚke çkLkkðu÷wt {kuxhçkkRf. 4. hkuÞ÷ {kuxhçkkRf. 5. ºký Ãkizkðk¤wt Mfqxh. 6. zuÂLxMx [uh. rðï{kt yuðe ½ýe ÔÞÂõíkyku Au, su{Lkk f¤kfkiþÕÞLke Ãkhkfk»XkLke fkuE Mke{k nkuíke LkÚke. rçkúxLk{kt ykðk s yuf f÷kfkh r¢þ Âø÷{hu Ãký íku{Lke f¤k-fkheøkheÚke ÃkÚÚkh fu fktMkkLku çkË÷u Mkk{kLÞ ÃkqXktykuÚke y÷øk y÷øk f]ríkyku íkiÞkh fhe Au. ¾kMk ðkík yu Au fu, íku{kt {kºk ÃkqtXkt yLku økwtËhLkku s WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. Âø÷{hu yíÞkh MkwÄe{kt rVÞkx 500, Mfqxh, {kuxhçkkRf suðkt ðknLkku, ÂÔn÷[uh, nkuÂMÃkx÷Lkk WÃkfhý, rÃkÞkLkku, suBMk çkkuLzLke yMxLk {kŠxLk, ½kuzuMkðkh MkuLx ßÞkusoLkk òýeíkk r[ºk íkÚkk xkR®Ãkøk {þeLk suðe ðMíkwykuLke ½ýe f]ríkyku íkiÞkh fhe Au.

çkúuMx fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄkhíkk VkuÕxe SLkÚke «kuMxux fuLMkhLkku Ãký ¾íkhku „

fu su ÷kufku «Úk{ íkçk¬k{kt çknkh ÚkR økÞu÷k W{uËðkhkuLku Mk{ÚkoLk fhe hÌkk níkk íkuyku nðu çkeò íkçk¬k{kt Ëkuz{kt ykøk¤ [k÷e hnu÷k W{uËðkhLku xufku ykÃkþu. çkeò íkçk¬kLke [qtxýe{kt ÷e ÃkuLkLkk xufuËkhkuLkk {íkku rLkýkoÞf Mkkrçkík Úkþu. òu fu nsw MkwÄe íku{ýu MÃküíkk fhe LkÚke fu íkuyku ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku fkuLku {ík ykÃkðk sýkðþu.Mkðuo fhLkkh yuf [uLk÷u Ëkðku fhe hne Au fu ÷e ÃkuLkLkk 48 xfk

ô{h MkwÄe{kt «kuMxux fuLMkh ÚkðkLkku ¾íkhku hnu Au. BRCA1 SLk çkúuMx fuLMkhLke þõÞíkk Ãkkt[økýe ðÄkhíkwt nkuðkLkwt

yøkkW «MÚkkrÃkík ÚkR [qõÞwt Au. yk SLkLku øk¼koþÞLkk fuLMkh {kxu Ãký sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au. yÇÞkMkLkk íkkhýku{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {rn÷kyku{kt çkúuMx fuLMkhLkk ¾íkhkLku ðÄkhðk{kt ¼qr{fk ¼sðLkkh VkuÕxe SLk BRCA1Úke ÃkwÁ»kku{kt «kuMxux fuLMkhLkku ¾íkhku yLkuføkýku ðÄe òÞ Au. RÂLMxxâqx ykuV fuLMkh rhMk[oLkkt «kuVuMkh hkuþ R÷uMku fÌkwt níkwt fu yk ytøku yíÞkh MkwÄe fux÷ef þtfkyku níke. «kuMxux fuLMkhLkku ¾íkhku BRCA1 SLk ðÄkhu Au fu fu{ íkuLku ÷ELku þtfk níke Ãkhtíkw nðu yk þtfk Ëqh ÚkE [qfe Au. yÇÞkMkLkk íkkhýku Mkq[ðu Au fu ÃkwÁ»kku{kt BRCA1 SLkLkk ÷eÄu s «kuMxux fuLMkhLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au. íkkhýku{kt W{uÞwO níkwt fu yLÞ çke{kheyku MkkÚku Ãký VkuÕxe SLkLkku MkeÄku MktçktÄ nkuÞ Au. BRCA1 SLk {rn÷kyku{kt çkúuMx fuLMkhLkk ¾íkhk{kt Ãký ðÄkhku fhu Au.

fheLkk fÃkqh íku÷wøkw ¼k»kkLke rnLËe rh{uf{kt Lkðkçk MkiV MkkÚku ÷øLkLke [[ko ðå[u fheLkk yuf ÃkAe yuf rVÕ{ku MkkELk fhe hne Au. ‘yusLx rðLkkuË’ çkkË nðu fheLkk fÃkqh 2009Lke íku÷wøkw ç÷kufçkMxh rVÕ{ ‘yÁtÄíke’Lke rh{uf{kt {wÏÞ ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{{kt íku õðeLk yÁtÄíkeLke ¼qr{fk yËk fhþu. Ërûký ¼khíkLke Mxkh yr¼Lkuºke yLkw»fk þuèeyu yk ç÷kufçkMxh rVÕ{{kt {wÏÞ ¼qr{fk yËk fhe níke. {Äwh ¼tzkhfhLke [[koMÃkË rVÕ{ ‘rnhkuELk’ {kxu Ãký ÷ez hku÷{kt fheLkkLke s ÃkMktËøke fhkE Au. yk rVÕ{Lkwt ÷øk¼øk yzÄw þq®xøk Ãkqhwt ÚkE økÞwt Au yLku rËðk¤eLke ykMkÃkkMk yk rVÕ{ hsq ÚkðkLke Au. ‘rnhkuELk’Lke su{ ‘yÁtÄíke’ Ãký {rn÷k÷ûke rVÕ{ Au. rnhkuELk rVÕ{ Ãký {rn÷kLku æÞkLk{kt ÷ELku s íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. fheLkk fÃkqh rh{k fkøkíkeLke Lkðe rVÕ{ ‘ík÷kþ’{kt Ãký ¼qr{fk fhe hne Au. su{kt ykr{h ¾kLkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au.

Mk÷{kLk yLku ykr{hLke r{ºkíkk ykËþo çkLke

MkkWËe yhurçkÞk{kt 4 ð»koLkk Akufhkyu rÃkíkkLke níÞk fhe

(yusLMkeÍ)

rhÞkÄ, íkk. 23

MkkWËe yhurçkÞk{kt [kh ð»koLkkt yuf Akufhkyu økwMMkk{kt ÃkkuíkkLkkt rÃkíkkLke níÞk fhe níke. íkuLkk rÃkíkkyu íkuLku Ã÷u MxuþLk ¾heËe ykÃkðkLkku RLkfkh fhíkkt yk çkk¤fu økku¤e [÷kðe níke. ynªLkk yuf yøkúýe y¾çkkh{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷{kt Ãkku÷eMkLkk Mkt˼oÚke sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Ërûký SÍkLk rðMíkkh{kt hnuíkk 4 ð»ko yLku 7 {rnLkkLkk çkk¤fu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke rÃkMíkku÷ îkhk s íku{Lke níÞk fhe Lkk¾e níke. y¾çkkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkk¤fu íkuLkk rÃkíkkLku Ã÷u MxuþLk ¾heËe ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu íkuLkk rÃkíkk Ã÷u MxuþLk ðøkh ½hu ykÔÞk íkku yk çkk¤f økwMMkk{kt ykðe økÞku níkku. ßÞkhu íku™k rÃkíkkyu fÃkzkt çkË÷íke ð¾íku íku{Lke rÃkMíkkuu÷ Lke[u {qfe íkku çkk¤fu yk rÃkMíkku÷ ÷R ÷eÄe níke. çkk¤fu ¾qçk s LkSfÚke ÃkkuíkkLkkt rÃkíkk Ãkh økku¤e [÷kðe níke.

ÃkíLke MkkÚku ÃkMktËøkeLkkt MÚk¤u ËVLk Úkðk xkÃkw ¾heËe ÷eÄku! „

{úkuðrÍLMfeyu Mfkux÷uLzLkk Ãkrù{e fktXu ykðu÷ku xkÃkw 47 ÷k¾{kt ¾heãku

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk.23

rçkúxLk{kt yuf ykÄuz ÃkwÁ»ku íku{Lke yLku íku{Lkkt ÃkíLkeLke ÃkMktËøkeLkk MÚk¤u ËVLkrðrÄ {kxu yuf yk¾ku xkÃkw s ¾heËe ÷eÄku Au. Mfkux÷uLzLkk Ãkrù{e fktXu ykR÷ ykuV RM÷u LkSf ykðu÷ku {ufuLÍe xkÃkw ¾heËLkkhk 50 ð»koLkk ÃkeÞMko furMkr{h-{úkuðrÍLMfe nxoVkuzoþkÞh fkWLxe{kt ykðu÷e çke[ðqz Ãkkfo çkku‹zøk Mfq÷{kt RLV{uoþLk fkuBÞwrLkfuþLMk xufTLkku÷kuSLkk ðzk Au. íku{ýu yk rLksoLk xkÃkw yk MkÃíkknu 55,000 ÃkkWLz (47 ÷k¾ YrÃkÞk){kt ¾heãku níkku. çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk {úkuðrÍLMfeLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ºký ð»ko Ãkqðuo íku{Lku yuÃkuÂLzõMkLkwt fuLMkh nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞk çkkË íku{Lku ËVLkrðrÄ {kxu xkÃkw ¾heËðkLkku rð[kh ykÔÞku níkku. íku{Lku yLku íku{Lkkt ÃkíLke ÃkkW÷eLk (50)Lku {ufuLÍe xkÃkw Ãkh ykswçkksw{kt ËVLkkððk{kt ykðu íku

ðkMíkrðf SðLk{kt Mk÷{kLk ¾kLk yLku yk{eh ¾kLkLke r{ºkíkk þku÷u rVÕ{Lkk sÞ-ðehw suðe Au. çktLku yufçkeò {kxu ¾qçk s MkL{kLk Ähkðu Au. çktLku yufçkeòLkk rníkLku Ãký æÞkLk{kt hk¾u Au. RLzMxÙeLkk çku {kuxk Mxkh ykr{h ¾kLk yLku Mk÷{kLk ¾kLkLke r{ºkíkk fux÷e {sçkqík Au íkuLkku ðÄw yuf Ëk¾÷ku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku Au. ykr{h yLku Mk÷{kLku {kºk yuf s rVÕ{{kt MkkÚku fk{ fÞwO Auu. ykr{h ¾kLk íkuLkk Mkki«Úk{ xur÷rðÍLk þku ‘MkíÞ{uð sÞíku’ {khVík LkkLkk ÃkzËu «ðuþ fhe hÌkku Au íÞkhu nheV [uLk÷kuyu yLÞ þku{kt Mk÷{kLk ¾kLkLku ÷uðk íkiÞkhe fhe níke Ãkhtíkw Mk÷{kLk ¾kLku fkuELke Ãký rðLktíke Mðefkhe LkÚke. çkkur÷ðqzLkk ÃkhVuõþrLkMx økýkíkk MxkhLkk þku MkkÚku MkeÄe MÃkÄkoLkk ykþÞÚke fux÷ef [uLk÷kuyu Mk÷{kLkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. Ãkhtíkw Mk÷{kLku r{ºk ykr{h ¾kLk {kxu ykðk yLÞ þku fhðk RLfkh fhe ËeÄku Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu LkkLkk ÃkhËk WÃkh yr{íkk¼ yLku Mk÷{kLkLke ÷kufr«Þíkk yfçktÄ hne Au. íku{Lkk þkuLke xeykhÃke xeðe WÃkh íku{Lke ÷kufr«Þíkk Mkkrçkík fhu Au. suÚke ½ýe [uLk÷ku íku{Lkk þku{kt yk çktLkuLku ÷uðk {kxu «ÞíLkþe÷ hnu Au.

÷kufr«Þ BÞwrÍf þku ‘yuõMk Vuõxh’Lke çkeS rMkÍLk{kt ss íkhefu ÃkkuÃk Mxkh rçkúxLke MÃkeÞMko Lkshu Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. rçkúxLke MÃkeÞMkuo yk þku{kt ss íkhefu ¼køk ÷uðk {kxu ËkuZ fhkuz zkì÷hLke støke {køkýe fhe Au. fux÷kf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu þkuLkk ykÞkusfku {kxu ÃkiMkk fhíkkt rçkúxLke MÃkeÞMko ¼køk ÷u íku ðÄw {n¥ðÃkqýo Au. rçkúxLke MÃkeÞMkoLku yk þku {kxu ËkuZ fhkuz zkì÷h [qfððk {kxu Ãký ykÞkusfku íkiÞkh Au. fkÞo¢{{ktÚke rLkfku÷ þuh®søkh yLku økkÞf ÃkkW÷k yçËw÷ Lkef¤e økÞk çkkË xeðe Mk{úkx fkuðu÷u fÌkwt Au fu þku{kt rçkúxLkeLku ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË þkuLke ÷kufr«Þíkk ðÄe þfu Au. rçkúxLke MÃkeÞMko ÃkkuÃkLke ËwrLkÞk{kt {kuxe Mkur÷rçkúxe nkuðkÚke yk þku íkhV {kuxe MktÏÞk{kt [knfku ykfŠ»kík Úkþu.

Lkðe rËÕne : yku÷ EÂLzÞk RÂLMxxâwx ykuV {urzf÷ MkkÞLMk (yuEBMk){kt Au÷k÷k ºký ð»ko{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk 11500 ËËeoykuLkk {kuík ÚkÞk Au.{wtçkELkk rLkðkMke ysÞ {hkXu îkhk Ëk¾÷ ykhxeykE yhSLkk sðkçk{kt nkuÂMÃkx÷ ðneðxe íktºk rð¼køk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k zkìfxh yuMk.MkíÃkÚkeyu fÌkwt Au fu {wÏÞ nkuÂMÃkx÷, fkŠzykuÚkkuhkrMkf yLku LÞqhku MkkÞLMk MkuLxh{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk 11,566 ËËeoykuLkkt {kuík ÚkÞk Au. AuÕ÷k ºký ð»koLkk økk¤k{kt nkuÂMÃkx÷{kt fux÷kf ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au íku MktçktÄ{kt {krníke {u¤ððkLke {ktøk fheLku yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. {hkXuyu fÌkwt Au fu ½ýk {kuík ÚkÞk Au Aíkkt þhehLkk swËk swËk ytøk ËkLk fhðkLke «r¢Þk nkuÂMÃkx÷{kt nkÚk ÄhkE LkÚke. ykþhu 8 ytøkkuLku þheh{ktÚke çknkh fkZe þfkÞ Au. 2008-09{kt fw÷ 4100 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk. su Ãkife 797Lkkt {kuík fuÍTÞwr÷xe{kt ÚkÞk níkk. 2380Lkkt {kuík {wÏÞ nkuÂMÃkx÷{kt ÚkÞk níkk. ßÞkhu MkeyuLk MkuLxh{kt 923Lkk {kuík ÚkÞk níkk. ykðe s heíku ykøk÷k ð»kuo 4159Lkk {kuík ÚkÞk níkk. su Ãkife 421Lkk {kuík fkuÍTÞwr÷xe{kt ÚkÞk níkk.

rçkúxLke MÃkeÞMko ‘yuõMk Vuõxh’{kt òuðk {¤þu

{úkuðrÍLMfe Ãkwºke ÷erzÞk MkkÚku. «fkhLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. “ºkýuf ð»ko yøkkW {Lku yuÃkuÂLzõMkLkwt fuLMkh nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt níkwt. {khk Ãkrhðkh {kxu íku fÃkhku Mk{Þ níkku. fuLMkh Mkk{uLke ÷zíku {Lku rð[khíkku fhe ËeÄku níkku fu {khu {hðkLkku Mk{Þ ykðþu íÞkhu {khe ËVLkrðrÄ õÞkt Úkþu?” íku{ {úkuðrÍLMfeyu W{uÞwO níkwt. íku{ýu ¾heËu÷ku {ufuLÍe xkÃkw 42.7 yufh{kt Vu÷kÞu÷ku Au. òufu, yk xkÃkw Ãkh Ãkkýe, ðes¤e yLku zÙuLkus rMkMx{ suðe «kÚkr{f MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ LkÚke.

¼khíkeÞ r¢fux xe{ ðÕzofÃk Síkþu íkku íku LÞqz Úkþu íkuðe ònuhkík fheLkuu [[ko yLku rððkË søkkðLkkh ÃkqLk{ Ãkktzuyu nðu ÂxTðxh WÃkh sýkÔÞwt Au fu íku íkuLke çkkuÕz rVÕ{{kt ¾qçk s MkuõMke rMkLk fhðk sE hne Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu íkuLke «Úk{ rVÕ{ ‘rsM{’{kt yøkkW ÷kufkuyu Lknª òuÞk nkuÞ íkuðk rMkLk òuðk {¤þu. ÂxTðxðh WÃkh MkuõMke ðerzÞku, rçkfeLkeLkk Vkuxkyku yLku xkuÃk÷uMk Vkuxkyku {qfe ËuLkkh ÃkqLk{ ÃkktzuLkwt fnuðwt Au fu ÷kufkuLke rð[khÄkhkLku yk rVÕ{ çkË÷e fkZþu. yk rVÕ{{kt Þwðf ÞwðíkeLku {¤u Au yLku «u{{kt Ãkzu Au íkuðe ÃkxfÚkk Lknª nkuÞ. íkuLke rVÕ{{kt MkuõMke rMkLk nþu fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk ÃkqLk{ Ãkktzuyu fÌkwt níkwt fu rVÕ{{kt [ku¬MkÃkýu çkkuÕz rMkLk nþu. 21 ð»keoÞ ÃkqLk{ Ãkktzuyu fÌkwt níkwt fu íku ½ýk ykEx{ MkkUøk, Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku, çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku yLku rhÞkr÷xe þkuLke ykuVh Vøkkðe ÃkqLk{ çkkur÷ðqz{kt çkkuÕz [qfe Au. R{usLke MkkÚku «ðuþe Au


ND-20120423-P10-BVN.qxd

23/04/2012

22:50

Page 1

17347.76 (-277.16)

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

000.00 29050.00

- 200.00 56300.00

- 90.25 5200.60

- 1.76 102.12 zku÷h

y{.íkuòçke (99.5) 28925

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27890 y{. nku÷{kfo 28430 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2030/2050 ®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku 2130/2160

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1220/1225 íku÷eÞk xe™ 1870/1871 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1225/1230 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 652/655 hksfkux[ktËe 55550 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1000/1001 ¾ktz ‚e 3100/3170 ¾ktz ze 3000/3070 yuhtzk sqLk3424/3426 rËðu÷ 685/686 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷

1200/1205 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1895/1900 Awxf 1 rf÷ku 137 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1915/1920 ðLkMÃkíke ½e 1040/1140 fÃkkMkeÞk íku÷ 1130/1140 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1055/1060 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2045/2050 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2065/2070 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷. 1050/1055

ðkÞËk çkòhLke ðĽx ðÄe 3500.00 3496 777-50

½xe 3416.00 3413 771-30

çktÄ 3428.00 3426 775-40

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk zwtøk¤e ÷Mký

xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke MkLk Vk{ko ykuyuLkSMke rh÷kÞLMk yuLkxeÃkeMke yu[zeyuVMke

çktÄ ¼kð 595.15 268.00 736.10 166.00 684.90

Þwhku 68.98

ðÄkhku(%) 1.07 0.70 0.64 0.30 0.06

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 84.50

ÞwhkuÃk{kt hksfeÞ yÂMÚkhíkk yLku £ktMk íku{s [eLkLkk {uLÞwVuõ[®høk yktfzk Mktfku[kíkkt ðirïf çkòhku{kt Lkh{kE

{w. [ktËe nksh 56690 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28635 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 28770 y{. [ktËe 56300 y{. MxkLzzo (99.9) 29050

¾q÷e 3500.00 3495 775-20

çkeyuMkE

y{u. zku÷h 52.51

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 24 APRIL 2012

AuÕ÷k ¼kð

skík {wt. yuhtzk sqLk sqLk hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

[ktËe «rík rf÷ku

BUSINESS

17096.68

10

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

Lkðk Lkðe

190/220 80/110 200/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 56690 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28635 þwØ MkkuLkwt 28770

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1240 fhze 910 fÃkkrMkÞk 700 MkLk^÷kðh rhVkELz740 fkuÃkhk 705 y¤Mke íku÷ 810 Lke{íku÷ 825 yuhtzk 3340 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 698 Ãkk{ku÷eLk 657 MkkuÞkçkeLk 728

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47400 ðkÞhçkkh 50800 ÞwxuÂLMk÷ 44000 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13000 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32000 çkúkMk f®xøk 32800 ͪf 13200 ÷ez 12100 xeLk 1340 rLkf÷ 1095

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 410/440 MkwtX ç÷e[uz 100 MkwtX yLkç÷e[uz 110 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4500 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7100 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5400 fkuÃkhu÷ {wtçkE 760

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe2902/2952 ¾ktz r{rzÞ{ 3022/3121

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 55800/56300 [ktËe YÃkw 55600/56100 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28950/29050 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28825/28925

(íku÷çkòh)

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 170/230 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/100 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/110

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) (rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 11/13 zwtøk¤e 6/7 (20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 60/140 hðiÞk 100/260 fkuçkes 160/300 Vw÷kðh 120/240 xk{uxk 40/120 ËqÄe 100/300 fkfze 160/400 xetzku¤k 200/500 {h[kt Ëuþe 200/460 ÷etçkw 500/900 ykËwt 200/340 çkex 100/160 økksh 160/320 økku÷h {h[kt 200/700 fkuÚk{eh 160/320 fkhu÷k 200/500 ¼ªzk 300/700 økðkh 200/700 [ku÷e 700/1300 ðxkýk 500/800 Ãkhðh 700/800

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2030/2050 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2130/2160 rËðu÷ 1130/1190 MkhrMkÞwt íke¾wt 1420/1440 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1350/1380 ðLkMÃkrík 1090/1170 fÃkk.sqLkku zççkku 1130/1150 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1190/1210 fkuÃkhu÷ 1250/1280 Ãkk{ku÷eLk 1070/1095 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1150/1170 (yuÃkeyu{Mke Vq÷ MkkuÞkçkeLk Lkðk çkòh) 1230/1300 økw ÷ kçk (1rf÷ku ) MkLk^÷kðh 1180/1250 70/110 {fkE íku÷ 1200/1280 xøkh (1 rf÷ku) (¾ktzçkòh) 240/250 (nksh¼kð) ÃkkhMk (1 rf÷ku) y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 220/240 3075/3175 z{hku (1 rf÷ku) 20/22 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk {kuøkhku (1rf÷ku) 40/60 2975/3050 ÷e÷e (1 sqze) økws.¾ktz-yu 5.00/6.00 2990/3020 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) økws.¾ktz-yuMk 350/400 2810/2830 ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 300/350 (r{÷ rzr÷ðhe) fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2875/2950 fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2775/2850 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2900/2975 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2825/2875

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zkt.økwshe 120/250 zkt.økws.17 225 ½ô 496 200/265 ½ô 273 237 ½ô ÷kufðLk 232 ½ô xwfze 221

MkuLMkuõMk{kt 277 ÃkkuELxLkku fzkfku „

rLk^xe 90 ÃkkuELx ½xeLku 5,200Lke MkÃkkxeyu çktÄ

ðirïf çkòhku{kt Lkh{kELku Ãkøk÷u MÚkkrLkf{kt yku÷hkWLz ðu[ðk÷eÚke þuhku{kt íkeðú fzkfku òuðk {éÞku níkku. [k÷w MkÃíkknu yur«÷ ðkÞËk fk{fksLke Ãkqýkonwrík Ãkqðuo hkufkýfkhkuLke ykur¤Þk Mkw÷xkððkYÃke ðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚke MkuLMkuõMk 277.16 ÃkkuELx ½xeLku 17,096.68Lke yuf MkÃíkknLke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. [kuíkhVe ð[uðk÷eLku Ãkøk÷u rLk^xe yktf ELxÙkzu{kt 5,200 Lke[u 5,187 MkwÄe økøkzâk çkkË ytíku 90.25 ÃkkuELx Lke[u 5,200.60 çktÄ ÚkÞku níkku. [eLkLkk {uLÞwVuõ[®høk yktfzk Mkíkík çkeò {rnLku Mktfku[kíkk yÚkoíktºk{kt ½xkzkLke ®[íkkÚke yurþÞLk çkòhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ÞwhkuÃk{kt MkòoÞu÷e hksfeÞ yÂMÚkhíkkÚke çkòhku Lke[k økuÃk{kt ¾qÕÞk níkkt. {uõðkÞh yurþÞk Vtzu rLk^xe 50 ^Þw[h{ktÚke íkuLke xqtfk

økk¤kLke ÃkkurÍþLk ðu[e nkuðkLkk ynuðk÷Úke yVhkíkVhe òuðk {¤e níke. fuLÿLkk sLkh÷ yuÂLx yuðkuEzLMk YÕMkLkk y{÷ Ãkqðuo rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke ¼khíkeÞ çkòhku{kt LkkUÄÃkkºk ðu[ðk÷e òuðk {¤e hne Au. SyuyuykhLku Ãkøk÷u rðËuþe VtzkuLku xuûkLkku ÷k¼ {¤ðk Mkk{u «&™kÚko Q¼ku ÚkðkLke þõÞíkkyu {uõðkÞhu

Úkku{Mk yçkúkn{Lke Ãkkfo nÞkx økkuyk rçkLkkLke ELzMxÙeÍu rhMkkuxo yuLz MÃkkLkk Syu{ ÃkËu rLk{ýqf 165 fhkuzLke ¾kux fhe y{ËkðkË : Ãkkfo nÞkx økkuyk rhMkkuxo yuLz MÃkkLkk sLkh÷ {uLkush ÃkËu Úkku{Mk yçkúkn{Lke rLk{ýqfLke ònuhkík fhkE Au. íkuyku yk yìðkuzo rðsuíkk heMkkuxoLkk Syu{Lkku nkuÆku Mkt¼k¤þu. yøkkW {kfo ðkìLk yŠLk{ yk ÃkËu níkk. Ãkkfo nÞkx økkuyk heMkkuxo yuLz MÃkkLku yuf yøkúýe

÷õÍhe «kuÃkxeo íkrhfu ò¤ððk{kt yçkúkn{Lke {wÏÞ ¼qr{fk hnuþu. íku{Lke ÔÞqnh[Lkk y™u {kLkð ÔÞðMÚkkÃkLkLku Ãkøk÷u íkuyku yk heMkkuxoLku ðirïf nkuÂMÃkxk÷exe Wãkuøk{kt Lkðe Wt[kEyu ÷E sþu íkuðe ykþk Au. yçkúkn{ nkuÂMÃkxkr÷xe ûkuºku ykþhu çku ËkÞfkLkku yLkw¼ð Au.

Mxux çkuLf ykuV {iMkqhLkku LkVku 29 xfk ½xâku

Lkðe rËÕne : 31 {k[uo Ãkqhkt ÚkÞu÷k õðkxoh{kt Mxux çkuLf ykuV {iMkqhLkk [kuϾk LkVk{kt 29 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt Y.116.15 fhkuz ÚkÞku níkku. yk õðkxoh{kt çkuLfLke fw÷ ykðf Y.1,525.16 fhkuz ÚkE níke. fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1141.25,1161,1110.20,1120.30 fLxuLkh fkuÃkkuo 880.90,940,860,893.15 fkuhkuBkk ^xeo 292,296.95,286.05,290.30 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 413.95,415.95,409,410.45 ¢eMkeÕk Õke 1060.10,1060.10,1025,1035.30 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 131.15,132,125.45,125.90 fGk¸BkeLMk 487,492,481,483.85 zkçkh RLzeGkk 112.60,114.40,111.30,111.65 ze~k xeÔke 59.80,60.65,58,58.45 zeÔkeÍ Õkuçkku. 834.05,845.80,823.90,829.40 zeyuÕkyu^ Õke 195.25,196.20,188.20,189 zku.huœe 1800,1814.10,1772,1778.55 ykGk~kh Bkkuxh 2252,2319.50,2230,2242.40 R.ykR.nkuxuÕk 85.50,85.50,83.50,83.75 neBkkLke Õke. 456,458.75,448,448.95 yurLsGkMko (ykE) 251.35,254.90,246,248.45 yuMkkh ykuRÕk 53.75,53.75,51.35,51.55 yufMkkRz RLz. 129,130.20,127.70,129.75 ^uzhÕk çkUf 430,431,415,416.85 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 735.10,743.40,721,726.20 ^kuxeoMk nuÕÚk 109.90,111.65,104.10,104.65 økuEÕk 361.35,363.35,350.90,352.60 økeíkktsÕke suBMk 334.70,338,329.95,332.50 øÕkufMkkurMBkÚk 2202,2250,2201,2238.15 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2843.20,2880,2843.20,2866.55 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 317,326,317,323.75 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28.55,28.95,27.35,28.10 økkuËhusfLMxÙ 531,532,515.05,517.90 økkuËhus RLz 270.25,272.70,261.50,264.25 økúkMkeBk RLz 2660,2661,2575,2581.60 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2800,2800,2786,2786 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 70,71,68.10,68.25 øk¸s.^Õkkuhk 486,488.50,455.50,459.35 øk¸s.økuMk 324,326,314.90,317.70 øk¸s. BkeLkhÕk 183.50,185.40,177.75,179.25 nuÔkuÕMk RrLzGkk 580,590,571.30,572.50 yuåkMkeyuÕk xufLkku 506.65,507,493.50,495.30

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 174458.79 fhkuz

yûkÞ ík]íkeÞk rLkr{¥ku økkuÕz ETF{kt rðþu»k xÙu®zøk MkuþLk y{ËkðkË, íkk.23

[ktËe{kt ` 200Lkku ½xkzku

fuLÿu 2S hurzÞku MÃkuõxÙ{Lke nhkS {kxuLke yLkk{ík ®f{ík 2008Lke íkw÷Lkkyu 10 økýe ðÄw Y. 3,622.18 fhkuz «íÞuuf {uøkk nxoÍ {kxu ònuh fhíkkt xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku ykt[fku ÷køÞku níkku. ¼khíke yuhxu÷, ykEzeÞk MkuÕÞw÷h, rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk, ðerzÞkufkuLk y™u ÞwrLkxufLkk þuhku{kt fzfku LkkUÄkÞku níkku. rhÞkÕxe, ykExe, {ux÷, furÃkx÷

Lkðe rËÕne : LkkýkfeÞ ð»ko 201112{kt rçkLkkLke ELzMxÙeÍyu Y.164.88 fhkuzLke ¾kux fhe níke. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.45.43 fhkuz níke. ftÃkLkeLke ykðf økík ð»koLke Y.2,427.23 fhkuzÚke ðÄeLku Y.3,069.37 fhkuz hne níke. ftÃkLkeyu çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLsLku ykÃku÷k yktfzk «{kýu 31 {k[uo Ãkqhkt ÚkÞu÷k õðkxoh{kt ftÃkLkeyu Y.12.15 fhkuzLke ¾kux fhe níke. økík ð»koLkk Mk{eûkk økk¤k{kt Y.11.41 fhkuz níke.

y{ËkðkË : yûkÞ ík]íkeÞkLkk íknuðkh Ãkqðuo ßðu÷Mko yLku MxkurfMxkuuLke çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e rLkf¤íkkt MkkuLkk-[ktËe{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.200Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.56,300Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s rËðMkLke ðĽx çkkË 10 økúk{ MkkuLkk{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.29,050 yLku þwØ MkkuLkwt Y.28,925Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.27,890 y™u

nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.28,430Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt. {wtçkE{kt nksh [ktËe Y.430 ½xe Y.56,690 ÚkE níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.5Lkku LkSðku ½xkzku Úkíkkt Y.28,635 ÚkÞwt níkwt. þwØ MkkuLkwt Y.28,770yu ÂMÚkh hÌkwt níkwt. [ktËe Y.75Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.56,575 ÚkE níke. MkkÃíkkrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.100 ðÄeLku Y.57,000 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.30Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.29,070 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,930Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.

yuåkzeyuu^Mke 684.10,689.90,681.90,683.45 yuåkzeyu^Mke çkUf 551.10,555.95,543,544.90 nehku nkuLzk 2180,2208,2139,2145.85 nufMkkÔkuh xuf 127,128.75,122,125.05 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 424.40,424.40,416,416.85 ®nË fkuÃkh 268.95,270.50,260.75,261.70 ®nË ÃkuxÙkuÕk 306,307.80,293,293.80 ®nËkÕfku 125.55,125.85,118.55,118.90 ®n˸MíkkLk ͪf 126.50,128.70,124.35,125.30 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 87,88.25,82.30,82.55 ykRMkeykRMkeykR çkUf 861,868.40,835.20,843.45 ykRzeçkeykR 108,109.95,104.75,104.95 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 87.95,90.75,81.55,83.25 ykEyu^MkeykR Õke 43.05,43.50,40.80,41 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 64.25,65.35,60.15,60.85 RLzeGkk çk¸ÕMk 214.85,216,209.20,213.45 RrLzGkLk çkUf 224.35,226.95,217.35,219.25 RLzeGkLk nkuxÕk 63.40,64.10,61.90,62.10 RLzeGkLk ykuRÕk 264,265.90,257.20,258.55 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 93.10,94,91.25,91.50 ELÿ økuMk 225,229,217.10,218.30 EL˸Mk ELz. çkUf 344.35,347,332.15,334.15 RL^kuMkeMk xuf 2396,2396,2306.25,2311.95 EL£k zuÔk ^kR 131,131,123.10,125.80 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 367,369,363,366.15 ykRÃkeMkeyuÕk 355.85,355.85,341,346.85 ykRykhçke RL£k 190.70,192.40,178.55,180.10 ykR.xe.Mke. 246.30,247.65,244.15,244.75 siLk Rheøku~kLk 86.50,88.35,85,85.55 sGkÃkúfk~k 77.70,78.75,74.90,75.25 SLËkÕk MxeÕk 501.50,502.55,480,483.90 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 42.10,42.50,40,40.10 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 750,755,705.50,710.05 fkuxf BkneLÿ çkUuf 594.50,595,574,580.65 ÕkuLfku RL£k 17.30,17.30,15.55,15.75 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1285.80,1305,1250.65,1254.80 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.262.35,265.50,255,256.25 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 553.05,556,542,548.50

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 680.55,690,665.10,667.85 Bkne. BkneLÿ 725.05,734,707,715.05 BkLkkÃk¸hBkS 30,30.65,29.50,30.10 Bkuhefku Õke 180.60,181.90,177.05,178.10 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1390.10,1408.90,1370,1375.30 BkufMk RLzeGkk 195,200.90,195,197.65 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 768.90,768.90,730,731.15 BkækhMkLk 184,184,177.50,179.45 yuBk^uMkeMk 383.05,387,370,372.40 yuBk.ykh.yu^ Õke. 11370,11530,11195,11233.50 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.10,62.90,61.55,61.75 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 57.10,57.15,55.55,55.90 LkuuMkÕku (ykR) 4975,5019,4851.30,4885.20 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 85.70,86.60,83,84.05 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 172.20,173.25,170.25,171.35 yuLkxeÃkeMke rÕk. 165.55,166.50,163.20,166 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 267.10,270.75,265,268 ykuÃxku. MkŠfx 181,182.50,175.50,178 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2661,2678.95,2575,2596.65 ykurhyuLxÕk çkUf 260,262.85,248,249.35 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 171.50,173.90,160.10,160.80 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 152.35,154.50,146.80,147.50 ÃkezeÕkkRx RLz. 174,178,172,173 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 441.15,447.80,439.50,442.15 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 929,932,929,929 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 186,190.45,183.50,186.05 ÃkkÔkh økúez 114.70,114.70,110.30,110.75 Ãktòçk Lku~kLkÕk 907.25,913.10,882.60,887.40 huLkçkûke Õkuçk. 518,521.05,512.15,515.35 hk»xÙeGk fuBke 57.40,58.60,56.80,57.05 ykhRMkeÕke 220,226,217.80,221.15 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 85.90,86.20,81.10,81.50 heÕkkGkLMk yuLkSo 554.30,562.90,521,526.75 heÕkk.fuÃkexÕk 337.70,342.30,324.10,326.25 heÕkkGkLMk 726.60,745.40,725,736.10 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 115.25,115.85,108.20,109.10 YåkeMkkuGkk 90,90.70,86.55,87.20 MkuMkk økkuÔkk 189,191.45,180.30,181.35

©e MkeBkuLx 2822,2849,2750,2756.45 ©ehkBk xÙkLMk 597,601.25,589,591.35 MkeBkuLMk Õke 811.30,812.95,787,790.25 Mxux çkuLf 2268.65,2279.70,2182,2192.10 MxeÕk ykuÚkkuhexe 97,101.15,96.10,96.70 MxhÕkkRx 108.90,109.45,104.15,105.05 MxÙkEz 664,677.75,661.15,664.35 MkLk ^kBkko 593.90,597.95,585.50,595.15 MkLkxeÔke 300,301.80,287.75,288.95 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 23.55,23.70,22.45,22.60 MkeLzefux çkUf 109.80,110.80,105.60,106.25 íkkíkk fuBke. 340.05,346.40,340.05,343.30 íkkíkk fkuBGk¸ 233.05,237.25,228.10,229 íkkíkk BkkuxMko 315.90,319.90,308.50,309.75 íkkíkk ÃkkÔkh 105.30,106,101.80,102.20 íkkíkk MxeÕk 470.90,479.40,460,462.95 íkkíkk xe 123.40,123.50,116.75,117.20 xeMkeyuMk rÕk. 1082,1102.45,1046.55,1059.25 xuf BkneLÿ 709.35,715.95,694,696.15 ÚkBkuofoMk 442,445,436,438.25 xkRxLk RLz. 238.25,240.85,231.75,234.75 xkuhuLx ÃkkÔkh 202.25,204.40,199,200 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3496,3573.70,3479.55,3539.40 Gk¸fku çkuLf 81.90,82.55,79,79.30 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1450,1473.10,1446,1466.60 Gk¸LkeGkLk çkUf 225.10,227.60,214,217.60 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 762,771.20,690,695.95 Gk¸Lkexuf Õke 28,28.40,27.15,27.40 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 520.05,523.85,505.10,513.70 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 127.55,129.90,126.75,127.55 ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.45,171.45,168,168.45 ÔkkuÕxkMk 115.40,116.35,110.70,111.55 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 131.60,134.85,124.35,125.30 ÔkeÃkúku 424,426.85,420.35,423.70 Ôkkufnkxo 697,712.70,690,693.45 Gk~k çkPf 366,373.95,356.20,358.75 Íe yuuLxh 125.30,125.85,123.10,124

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 818.85,825.95,803,806.70 yuuMkeMke 1218.45,1254.90,1215.60,1243.80 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 286.25,289.95,277,278.75 Bk¸ÿk Ãkkuxo 131,131.60,126.75,127.40 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 994,1013.75,972,978.25 yÕnkçkkË çkUf 185.65,186,176.50,177.20 yhuÔkk 161.15,162.95,153.15,158.35 ytçk¸ò MkeBkuLx 160,162.75,157.55,158.20 yktækúçkuLf 124,124.75,119.55,120.10 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 603,606,598.75,600.65 yuÃkkuÕkku xkGkh 91.50,92.85,88.05,89.10 y~kkuf ÕkuÕkuLz 31.50,31.80,31,31.60 yu~keGkLk ÃkuRLx3332.85,3469.80,3320.50,3459.10 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 2320,2322,2226.05,2238.15 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 133,141.15,126.65,128.65 yurõMkMk çkUf 1180,1188.50,1128,1134.55 çkòs nkuÕz RLÔkuu 851,864,835.55,841.30 çkkxk RLzeGkk 845.10,852,821,824.85 Çkkhík EÕkuf. 1510.45,1520.90,1468,1474.95 Çkkhík ^kuso 320,325.70,317,318.90 Çkkhík ÃkuxÙku 696.50,697.55,671.15,674.35 Çkkhíke yuhxuÕk 324,326.50,310.95,312.65 ÇkuÕk 246,248.20,235.15,235.75 Çk¸»kÛk MxeÕk 416.70,417,409.10,409.95 çkkGkkufkuLk rÕk. 243.70,245.45,234.35,236.30 çkUf yku^ çkLkkhMk 763.50,763.50,753.50,753.50 çkPf yku^ çkhkuzk 747.55,764.45,740.50,744.15 çkuf yku^ RrLzGkk 358,361.30,345.20,346.40 çkku~k Õke 8671.05,8740,8450,8482.40 çkúexkLkeGkk RLz 560,575.90,559,565.20 furzÕkk nuÕÚk 715.10,735,715.10,723.70 ¢uRLk RLzeGkk 348,352,338.15,341.10 fuLkuhk çkuLf 471.85,478.90,466.55,470.65 fuMxÙkuÕk 529.35,530,512.35,513.55 MkuLxÙÕk çkUf 101.80,102.40,99.20,99.55 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 352,359.55,340.55,341.50 åktçkÕk ^xeo 79.60,80.60,76.50,76.70 MkeÃÕkk. 324,324.60,314,315.05

ÞuLk 64.79

½xkzku(%) 4.88 4.32 4.21 4.19 3.92

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

{wtçkE þuhçkòh{kt Mk¤tøk çkeò xÙu®zøk Mkºk{kt Lkh{kE hnuíkkt çku MkuþLk{kt hkufkýfkhkuLke {qze{ktÚke Y. 1,51,666.69 fhkuzLkwt Äkuðký ÚkE økÞwt Au. íku{s MkuLMkuõMk{kt çku Mkºk{kt 407 ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yuVykEykEyu Y.407.49 fhkuzLke «kurðÍLk÷ ðu[ðk÷e fhe níke. íkuLke xqtfk økk¤kLke ÃkkurÍþLk ELzuõMk ^Þqq[h{ktÚke ðu[e níke. {uõðkÞhLke ¼khíkeÞ çkòh{kt Vuçkúwykhe{kt 2.6 xfkLke þkuxo ÃkkurÍþLk {k[oLkk ytíku ½xeLku þqLÞ ÚkE níke. íku{s íkuLke ÷kuLøk yLku þkuxo ÃkkurÍþLk {¤eLku fw÷ rnMMkuËkhe yøkkWLkk 5.4 xfkÚke ½xeLku 3.2 xfk ÚkE níke. çkòhLkk yuf ðøkuo yuMkxexe{kt Ãký ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk ÔÞõík fhe níke.

çktÄ ¼kð 118.90 483.90 189.00 235.75 2311.95

24{e yur«÷Lku {tøk¤ðkhLkk hkus yûkÞ ík]íkeÞk rLkr{¥ku økkuÕz yuõMk[uLs xÙuzuz Vtz{kt çkeyuMke yLku yu™yuMkE îkhk rðþu»k xÙu®zøk MkºkLkwt ykÞksLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yûkÞ ík]íkeÞkLkk Ãkðo{kt MkkuLkkLke ¾heËe þwfLkðtíke økýðk{kt ykðu Au. òu fu, AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke VeÍef÷ økkuÕzLkk çkË÷u ÃkuÃkh økkuÕz{kt hkufkýLkwt ykf»koý ðÄíkkt yuõMk[uLòuyu yk ËeðMku Mkk{kLÞ xÙu®zøk Mkºk WÃkhktík Mkkzk ºký f÷kfLkwt rðþu»k Mkºk

zeyu÷yuV MkuLMkuõMkLke 30 {qÕÞðkLk ftÃkLkeykuLke ÞkËe{ktÚke çknkh {qfðk{kt ykðþu. ftÃkLke{kt økúknfkuLkku Mkíkík rðïkMk ½xe hÌkku nkuðkLku Ãkøk÷u 11, sqLk- 2012Úke zeyu÷yuVLku MkuLMkuõMk{ktÚke Ãkzíke {qfðk{kt ykðþu. zeyu÷yuVLkwt MÚkkLk zkì. huœeMk ÷uçkkuhuxhe ÷uþu. yøkkW 19, LkðuBçkh- 2007Lkk hkus çkkuBçku Mxkuf yuõM[uLs{kt zkì. huœeMkLkwt MÚkkLk zeyu÷yuVu ÷eÄwt níkwt. zkì. huœeMk ÷uçkLkku MkuLMkuõMk{kt Mkki«Úk{ Mk{kðuþ 2000{kt ÚkÞku níkku íÞkhçkkË 2007{kt íkuLkwt MÚkkLk zeyu÷yuVu ÷eÄwt níkwt. yur«÷Lkk «kht¼u zeyu÷yuVLkwt {kfuox furÃkx÷kEÍuþLk Y. 35,205 fhkuz níkwt su 21 yur«÷Lkk hkus ½xeLku Y. 32,097 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

çku Mkuþ™{kt hkufkýfkhkuLke {qze{kt Y. 1.51 ÷k¾ fhkuzLkwt Äkuðký

ftÃkLke rnLËkÕfku ®sËk÷ Mxe÷ zeyu÷yuV ¼u÷ ELVkuMkeMk

økwzTMk, Ãkkðh Mkrník çkeyuMkE ík{k{ Mkuõxh yktf{kt 0.08Úke 3.17 xfkLkku ½xkzku níkku. çkeyuMkE r{zufÃk y™u M{ku÷fuÃk yLkw¢{u 1.67 yLku 1.54 xfk ½xâk níkkt. ELVkurMkMkLkk y{urhfkLkk fux÷kf f{o[kheLkk Vku{o{kt ¼q÷ nkuðkLkk ynuðk÷Úke þuh 3.92 xfk yÚkkoík Y. 94.30 ½xeLku Y. 2,311.95 çktÄ ÚkÞku níkku. xeMkeyuMkLkk Ãkrhýk{kuu Ãkqðuo þuh{kt Mkkð[uíke ðå[u LkVkYÃke ðu[ðk÷e hne níke. rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkk çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤k Ãkrhýk{ Aíkkt þuh 0.64 xfk ðÄeLku Y. 736.10 ÚkÞku níkku. yurþÞk{kt [eLkLkku yur«÷Lkku WíÃkkËLk Ëh Mk¤tøk çkeò {rnLku Mktfku[kíkk 49.1 yÚkoíktºkLke ð]rØ ð»koLkk íkr¤Þu yÚkðk íkuLke LkSf nkuðkLkk Mktfuíkku ÃkkA¤ þkt½kE ELzuõMk 0.76 xfk ½xeLku çktÄ ÚkÞku níkku. nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 1.81 xfk y™u òÃkkLkLkku rLk¬kE 0.20 xfk Lkh{ níkk. çkeyuMkE{kt 990 þuh ðæÞk níkk suLke Mkk{u 1,800 þuh ½xâk níkkt. MkuLMkuõMkLkk 30 Ãkife Ãkkt[{kt MkwÄkhku yLku 25{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

MkuLMkuõMk{ktÚke zeyu÷yuV çknkh Lkef¤þu

y{ËkðkË, íkk.23

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.163080.44 fhkuz

NSE

nkÚkÄhðkLkwt sýkÔÞwt Au. çkeyuMkE y™u yu™yuMkE îkhk MkktsLkk 4.30Úke hkºku 8.00 f÷kf MkwÄe økkuÕz ExeyuV {kxuLkwt ¾kMk xÙu®zøk MkuþLk Þkuòþu. yûkÞ ík]íkeÞkLkk rËðMku økkuÕz ExeyuV{kt Mkk{kLÞ xÙu®zøk Mkðkhu 9.00Úke MkktsLkk 3.30 ðå[u Ãkqýo ÚkÞk çkkË ÃkkuMx õ÷ku®Íøk MkuþLk nkÚk Lkrn ÄhkÞ yLku 4.30Úke 8 MkwÄe økkuÕz ExeyuV{kt rðþu»k xÙu®zøk Mkºk hnuþu. çkeyuMkE y™u yu™yuMkE{kt r÷Mxuz ík{k{ 14 økkuÕz ExeyuV{kt hkufkýfkhku hkufký fhe þfþu.

økkuÕz ExeyuV{kt xÙkLÍuõþLk [k[o Lkrn ðMkq÷u

yûkÞ ík]ríkÞkLkk Ãkðo WÃkh økkuÕz ExeyuVLkk xÙkLÍuõþLk WÃkh fkuE [kso Lkrn ÷uðkLke yuLkyuMkEyu ònuhkík fhe níke. yûkÞ ík]ríkÞk WÃkh økkuÕz ExeyuV{kt ¾heËe ÷kufr«Þ çkLke hne Au suLku Ãkøk÷u 2010{kt yuLkyuMkE{kt økkuÕz ExeyuVLkk Y. 345 fhkuzLkk fk{fks Mkk{u 2011{kt yûkÞ ík]ríkÞkLkk rËðMku Y. 846 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt.

„ Ä{uoþ ¼è

þìhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷eLkku Ëkuh ykøk¤ òhe hnuþu

5185 íkÚkk 17010 íkqxíkkt £uþ ðu[ðk÷e òuðkþu çkeyuMkE ELzuõMk: (17097) 17010Lkk xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt ½xkzku ykøk¤ ðÄþu yLku 16942 íkÚkk 16829- 16764Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu, ßÞkt yufðkh ðu[ký fðh fhðwt. WÃkh{kt 17177 íkÚkk 17232 LkSfLke íkÚkk 17322 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. rLkVxe MÃkkux: (5201) 5185Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt ½xkzku ykøk¤ ðÄþu yLku 5154 íkÚkk 5099- 5080Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu, ßÞkt yufðkh ðu[ký fðh fhðwt íkÚkk £uþ ÷uý Ãkuxu 5065Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5065 íkqxíkkt 4992Lkwt økkçkzwt Ãkzþu. WÃkh{kt 5227 íkÚkk 5245 LkSfLke íkÚkk 5271 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 5311Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. çkìtf rLkVxe yur«÷ VÞq[h: (10215) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 10187, 10131 íkÚkk 10060- 10048Lkk yktf ykðþu, Lke[k {Úkk¤u 10048Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 10048 íkqxíkkt 9790Lkwt økkçkzwt Ãkzþu. WÃkh{kt 10330 íkÚkk 10386 LkSfLke íkÚkk 10431 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 10533Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (844) 851 íkÚkk 858Lkk WAk¤u 868Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 834 íkqxíkkt 814Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. çkeykuçke: (744) 757Lkk WAk¤u 764Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 725Lkku ¼kð ykðþu. yuÂõMkMk çkìtf: (1135) 1153 íkÚkk 1165- 1169Lkk WAk¤u 1188Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1115, 1101 íkÚkk 1081Lkk ¼kð ykðþu. ÞwrLkÞLk çkìtf: (218) 221 íkÚkk 223/50Lkk WAk¤u 227Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 205 íkÚkk 200Lkku ¼kð ykðþu. {uõ÷kuÞz hMku÷: (267) 273 íkÚkk 276Lkk WAk¤u 279Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 258 íkÚkk, 249Lkk ¼kð ykðþu. økkuËhus ELz: (264) 266 íkÚkk 269Lkk WAk¤u 273Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 257, 252 íkÚkk 244Lkk ¼kð ykðþu. çkkìBçku zk#øk: (519) 534Lkk WAk¤u 545Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 501 íkÚkk íku çkkË 472Lkk ¼kð ykðþu. çkeyuV Þwrx÷exe: (408) 414 íkÚkk 432Lkk WAk¤u 446Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 393 íkÚkk 380Lkk ¼kð ykðþu. ELVkuMkeMk: (2312) 2347 íkÚkk 2365Lkk WAk¤u 2396Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2302 íkÚkk 2263Lkk ¼kð ykðþu.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð (¼kð. Ëeðu÷ ¾kuÃkhu÷) {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1130 (fh mt:u 1v fejtu) rðþk÷ BSSr’Juj økehehks ftubNeogj mtdh ftåþk yuhkzt EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj þtfh Ftuvhuj

1200 1180 1160 700 1320 1280 1280

{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1h00 {si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1300 LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1h10 Ëhðuþ ík÷íku÷ 1700 h½wðtþe Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 1170 fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1h90 fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1410

(¼kð. yLkks çkòhku)

(¼kð. ½e çkòhku) swJth mtujtÃþhe (fh mt:u 1v fejtu) hm’t hKS; ;k’whM; íkw÷Mke sLkh÷ sibele(12 jexh fLÍw vuf) sibele (1v rfjtu)

1180 1120 1070 1070 876 1190

(¾kã heVkELz íku÷Lkk ¼kð) (fh mt:u) htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.)

2130 1980 1220 1130

1220 r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1130 si{eLke fÃkk.(heVk.1Ãkfe.) 1170 rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140

1150/1200 swJth mVu’ {nk. 1525/1600 aKt ve¤t (lJt) 3600/3800 aKt’t¤ (lJe) 4100/5000 bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 bd’t¤ (Aze) 5000/6000 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500 ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000 ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100 ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500 atuFt mtæþ 4900/0000 atuFt ’nuht’wl 2750/3500 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300 DkW su 24 1500/1800 Dô xwfzt 1400/1600 Dô jtufJl 1525/1700 mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000 atuFt mtæþ fKe 3800/0000 bd’t¤ Lkðe 7000/00

(çkuMkLk {{hk) cuml yB\; cuml bæþh cuml htsftux çkuMkLk fkXeÞkðkze

3000/000 3300/000 3000/3400 3750/000

(¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe)

fvtmegt Jhtze 2600/00 ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00 yz’ åþle 350/00 N´dFtu¤ htuzt 400/00 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00 N´dFtu¤ vtvze 1100/00 fvtmegt Ftu¤ 660/00 fvtmegt Atjt 200/00 f]»K’tK 280/00 Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00 ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

atk’e vtxjtu 55,800/00 atk’e ftae 55,400/00 ntujbtfo 28,425/00 DhuKt 22 fuhux 28,225/00 DhuKt vh; 27,225/00 (¼kð. fktËk çkxkxk) (Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au) {h[k Ãkèu Ëuþe 1800/2000 ~þæ" mtuLþk-99v 28,975/00 950/1050 ~þæ" mtuLþkjdze-999 29,100/00 økxwh {h[k ðLzh 1150/1250 (¼kðLkøkh ¾ktz) fktËk ÷k÷ 35/80 210/230 Ftkz (yub-30 bnt.) 3140/3150 çkxuxk 425/600 Ftkz (yum-30 bnt.) 3080/3090 Lkðwt ÷Mký Ftkz (yub-30 øþs.) 3100/3110 (¼kð. ¾ktz çkòh) Ftkz (yum-30 øþs.) 3010/3020 ¾ktz (yu{-30 {nk) 3070/3090 (¼kð.økku¤ çkòh) ¾ktz (yuMk-30 {nk) 3000/3010 uuøkku¤ çkkÕxe {kuxe h900/00 ¾ktz (yu{-30 økws) 3030/3040 dtu¤lt fej.5lt 2950/00 ¾ktz (yuMk-30 økws) 2950/2960 dtu¤ zçct h300/h450 (¼kð. fheÞkýk çkòh) dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00 dtu¤ltltftuÕntÃþh 3550/00 (h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) 900/1h00 Mþh; Cujt 3000/00 "tKt ’uNe lJt SYk ’uNe lÔþk 2000/2800 (¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk) Jhegt¤e lJe 1600/2400 h000/2400 f5tmegt fÕgtK 2500/00 "tKt’t¤ 680/760 fvtmegt 2600/00 mtçþ’tKt

n¤’h 1400/1800 ysbt lJt 1400/2800 (yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) MþkX 160/220 xtuvht 80/90 bhe yuxb 400/480 øþk’h 120/140 ;s 90/140 jJ´d 650/850 yujae 800/1000 c’tb bds 380/400

({kfuoxªøk Þkzo¼kðLkøkh) þªøk Lkðe þªøk S-20 ík÷ MkVuË ík÷ fk¤k ½ô swðkh MkVuË fÃkkMk zwtøk¤e ÷k÷ [ýk SY yuhtzk

800/881 973/1010 1150/1260 1960/2392 305/364 450/000 701/838 65/112 718/000 2211/2241 635/6Ãk6

½ô xwfzk ½ô ÷kufðLk {X {øk yzË {fkR [ýk ík÷ MkVuË íkwðuh SY zwtøk¤e ÷k÷ zwtøk¤e MkVuË fÃkkMk þtfh Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt)

321/393 203/336 586/586 950/1286 510/765 203/245 651/732 1011/1325 499/605 1960/2485 60/146 70/101 500/725 225/680

(Ãkkr÷íkkýk {kfuoxÞkzo)

økku¤ 500/600 ½ô 220/360 çkkshe 150/230 swðkh 230/380 {økV¤e ({økze) 800/915 {økV¤e ({kuxe) 700/825 ík÷ 1050/1205 fÃkkMk 500/820 {fkR 200/300 500/650 ({nwðk {kfuoxÞkzo) [ýk yzË 350/550 þªøk {økze 851/696 SY 1700/2300 þªøk S-2 940/940 ÷ªçkw 600/1000 þªøk S-20 801/1080 ( ç k k u x k Ë { k f u o x Þkzo) yuhtzk 511/667 swðkh 292/422 ½ô 223/400 çkkshe 201/280 fÃkkMk 809/855

½ô ÷kufðLk 197/289 ½ôxwfzk 205/349 {h[k 1032/1610 yuhtzk 500/633 SY 1740/2357 hkÞzku 611/632 Mkªøk{kuxe 700/975 fÃkkMkþtfh 626/862 {uÚke 446/485 801/900 (økZzk {kfuoxÞkzo) Mkªøk{fze {øk 760/940 fÃkkMk þtfh 690/816 íkwðuh 455/855 ík÷ MkVuË 1100/1225 ðk÷ 505 yuhtzk 440/570 {uÚke 451/475 (fuþkuË {kfuoxÞkzo) 245/250 hkÞ 580/610 ½ô÷kufðLk 250/260 MkwðkËkýk 445/500 ½ô xwfzk ½ô yuðhus 240/245 (ík¤kò {kfuoxÞkzo) çkkshku 250/260 þªøk S-20 1000/00 swðkh 250/350 þªøk Lkðe 850/1009 [ýk 680/690 çkkshe 216/231 yuhtzk 630/640 ½ô xwfzk 180/392 íkwðuh 700/725 ík÷ MkVuË 1269/00 ½ô{eçk÷h 230/235 400/600 zwtøk¤e ÷k÷ 50/68 yzË 23500 fÃkkMk þtfh 600/775 Mkªøk¾ku¤ 1250/1300 [ýk 655/700 ík÷ ÷Mký 100/300 (y{hu÷e {kfuoxÞkzo) zwtøk¤e 50/100 ík÷MkVuË 1020/1421 {økV¤erÃk÷ký 19000/19100 ík÷fk¤k 1775/2600 {økV¤eËkýkçkkh 21600/21700 çkkshku 250/292 fk{fks½ô{kt 800 swðkh 231/262 {økV¤e{kt 1200 ík÷ MkVuË ík÷ fk¤k SY [ýk {uÚke íkwðuh hkÞ yuhtzk ðheÞk¤e

1249/1354 1956/2336 1700/2425 580/717 421/477 365/485 570/642 425/617 883/883

yLku [ýk{kt

150

(sMkËý {kfuoxÞkzo) SY

(økkUz÷ {kfuoxÞkzo) çkkshku ½ô ÷kufðLk ½ô xwfzk swðkh {fkE {øk ðk÷ [ku¤e íkwðuh yzË ðk÷ÃkkÃkze {økV¤eSýe {økV¤eòze MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVuË {uÚke hkÞzku hksøkhku SY ÷Mký zwtøk¤e [ýk {h[k½ku÷h {h[kÃkuxku fÃkkMkþtfh MkwðkËkýk MketøkËkýk zwtøk¤eMkVuË ík÷÷k÷

217/321 225/350 181 221/276 585/591 201/661 100 361/691 501/551 871 850/916 840/1032 325/1131 550/651 1000/1356 350/476 550/651 731/761 1200/2441 115/360 19/91 581/836 251/1616 151/1331 500/841 461/741 1141/1201 25/75 1406

½W÷kufðLk {fkE ðk÷ yuhtzk ½ôxwfzk {uÚke ík÷ MkVuË SY [ýk yzË íkwðuh {h[k {X yktçk÷e fÃkkMkþtfh ÷Mký {økV¤e S-20 hkÞ MkwðkËkýk swðkh ðheÞk¤e f¤Úke

140/250 220/312 244 200/631 500/625 225/380 270/441 1210/1324 1400/2450 625/708 300 400/550 745 430 100 600/840 200/316 700/994 550/620 400/422 225 860 470

(ò{òuÄÃkwh {kfuoxÞkzo) {økV¤e ík÷ ‚VuË yuhtzk íkwðuh [ýk {økV¤eòze fÃkkMk þtfh

820/880 1000/1080 530/630 515/715 655/695 830/930 620/815

ðk÷ yzË ½kýk ½ô {X çkkshku hkÞzku swðkh [ku¤e {uÚke

1800/2325 320/420 475/650 355/605 210/270 510/570 150/180 400/570 150/260 450/550 400/500

(ÄkuhkS {kfuoxÞkzo)

zwtøk¤e fÃkkMk {økV¤e ½ô [ýk yuhtzk swðkh íkwðuh ík÷ MkªøkVkze SY ðk÷ ÷Mký

2987 611/792 751/920 230/257 600/686 575/642 285/365 586/701 1036/1321 1001/1086 1746/2251 300/471 90/236

(Mkkðhfwtz÷k {kfuoxÞkzo) Mkªøk{kuxe ík÷MkVuË SY ½ô çkkshku yuhtzk

951/1017 1150 2100/2381 250/310 250/290 580/620

fÃkkMkþtfh ½ô xwfzk ðk÷ hkÞ [ýk {uÚke swðkh íkwðuh

630/830 260/365 250/350 600/700 650/703 350/450 225/280 500/650

({kýkðËh {kfuoxÞkzo) YøkktMkze f5kMkeÞkþtfh {økV¤eSýe {økV¤eSh0 {økV¤eSxw ½ô çkkshku swðkh ík÷ {øk yzË [ýk fÃkkMkeÞk¾ku¤

33800/34000 315/340 19000 21500 22000 230/235 210/215 250/300 1200/1280 500/790 200/600 600/680 590/600

(fk÷kðz {kfuoxÞkzo) yuhtzk ík÷e fÃkkMk ½ôxwfzk íkwðuh ÷Mký {økV¤e òze [ýk

585/620 1300 650/819 231/345 627/632 50/166 861/970 640/706


ND-20120423-P11-BVN.qxd

24/04/2012

00:37

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 24 APRIL 2012

{LkÃkkLkk ðuxhLkexe ykurVMkhLku økki-níÞk hkufðk ÃkeyuMkykE sux÷e Mk¥kk yÃkkþu

÷u Vwtf {kY, yku÷ðkÞ ò...

yfçkh yLku çkehçk÷Lke ðkíkko{kt ºký ðktMkLke xku[u nktze çkktÄe ¾e[ze Ãkfððk Lke[u ykøk [uíkkððk{kt ykðe níke yLku ÃkAe ¾e[ze íkku Lk Ãkkfe Ãký yfçkh hkòLku su MktËuþku fnuðkLkku níkku íku {¤e økÞku níkku. çkehçk÷Lke ¾e[ze suðk yuf rfMMkk{kt þnuh{kt ÃkeSðeMkeyu÷Lkk xe.Mke.{kt ¼zfe QXu÷e ykøkLku nku÷ððk {kxu ðesíktºkLkku f{o[kheyu Vwtf {kheLku ykøk nku÷ððkLkku {wtøkuhe÷k÷ fu nMkeLk MkÃkLku suðku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk VwtfÚke ykøk yku÷ðkE fu ÃkAe çkeò ºkeò «ÞíLkkuÚke íku íkku hk{ òýu Ãký yk îkhk yux÷wt íkku sYh Mkkrçkík ÚkkÞ fu «ÞíLk fhðk{kt ð¤e þh{ þe !!

¼kðLkøkh íkk. h3

¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt ykøkk{e 30 yur«÷u {¤Lkkhk sLkh÷ çkkuzo{kt {LkÃkkLkk ðuxhLkexe ykurVMkhLku økki-níÞk hkufðk ÃkeyuMkykE sux÷e Mk¥kk ykÃkðk, ÷eÍÃkèk heLÞw fhðk, Mkexe EsLkuh [tËkhkýk Mkk{u fkÞoðkne fhðk MkrníkLkk 1h XhkðkuLkku yusLzk{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au. sLkh÷ çkkuzoLkk yusLzk{kt Mk{krðü Xhkðku{kt økwshkík Ãkþw Mkthûký MkwÄkhk yrÄrLkÞ{h011Lke f÷{kuÚke {¤u÷e Mk¥kk {qsçk hkßÞ Ãkku÷eMk ˤLkk ÃkeyuMkykELku yrÄrLkÞ{{kt rLkËuoþ fÞko {qsçkLke økkiðtþLke økuhfkÞËu nuhVuh, økkiðtþ níÞk, {ktMkLke økuhfkÞËu nuhVuh yLku ðU[ký MkrníkLke çkkçkíku Mkûk{ yrÄfkheLku Mk¥kk MkkUÃkðkLke Úkíke nkuÞ {nkÃkkr÷fk{kt ðuxhLkexe ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðíkk zku. {nuþ rnhÃkhkLku Mk¥kk MkkUÃkýe ytøku rLkÞwÂõík fhðk {tsqhe ykÃkðk rLkýoÞ fhkþu. yk WÃkhktík ÷eÍÃkèk heLÞw fhðk, Mkexe EsLkuh [tËkhkýk Mkk{u fkÞoðkne fhðk MkrníkLkk 1h Xhkðku çknk÷e yÚkuo sLkh÷ çkkuzo{kt hsw fhkþu.

÷eÍÃkèk heLÞw fhðk, Mkexe EsLkuh [tËkhkýk Mkk{u fkÞoðkne fhðk MkrníkLkk 1h XhkðkuLkku sLkh÷ çkkuzoLkk yusLzk{kt Mk{kðuþ

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

Mk¥kkrÄþkuLku ¼kð.Lkku sL{rËLk Wsððk ÞkuøÞ Lk ÷køÞku? {tºkeyku {kxu ríkòuhe ¾ku÷e ËuLkkh Mk¥kkrÄþkuLku ÃkkuíkkLkk økk{ {kxu hkuþLke fhðkLkwt Ãký MkwÍÞw Lknª : øktøkkËuhe Ãký ytÄkhu hne „ Mkhfkhe WíMkðku yLku WÃkðkMkku ÃkkA¤ «òLkk ÃkiMkk ¾[oíkk {nkÃkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheyku Ãkkhfu Ãkkx÷u Ãknku¤k ÚkÞk „

¼kðLkøkh, íkk.h3

Ëhuf ¼kðLkøkhe {kxu ÃkkuíkkLke sL{¼q{eLkku sL{ rËðMk yfÕÃkLkeÞ {níð Ähkðu Au. Ãkhtíkw Mkhfkhe íktºk {kxu ¼kðLkøkhLkk MÚkkÃkLkk rËLkLkwt {wÏÞ{tºke fu yLÞ fkuE {tºkeykuLke nkshe LkÚke yux÷u fkuE ¾kMk {níð hÌkwt LkÚke. suLkk Ãkwhkðk YÃk rðøkíkku íkÃkkMkeyu íkku {wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt íkksuíkh{kt «òMk¥kkf

rËLkLke hkßÞ fûkkLke Wsðýe ¼kðLkøkh{kt fhðk{kt ykðe íÞkhu {nkÃkkr÷fk, rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe MkrníkLkk Mkhfkhe Mktfq÷ku{kt hkuþLkeLkku Íøk{økkx fhkÞku níkku. MkkÚkkuMkkÚk þnuhLke ík{k{ rçkÕzªøkku{kt ðuÃkkheykuLku VhSÞkík hkuþLke fhðk Ëçkký fhkÞwt níkwt. yk s heíku Ãkkt[ Úke A ð»ko Ãkqðuo ¼kðLkøkh{kt {wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt 1÷e{uyu økwshkík MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe fhkE íÞkhu øktøkks¤eÞk ík¤kð{kt rËðzk íkhíkk {wfe hkuþLkeLkku Íøk{økkx fhkÞku níkku. Mk{økú ¼kðLkøkh þnuhLku ËwÕnLkLke su{ þýøkkhkÞwt níkwt. òu økwshkík MÚkkÃkLkk rËLk yLku «òMk¥kkf rËLkLke hkßÞ fûkkLke Wsðýe{kt Mkhfkhe íktºk ÷¾÷qx ¾[ko fhe Wsðýe fhðk{kt hMk ÷uíkku nkuÞ íkku íkuLkkÚke ðÄw {níð ¼kðLkøkhLkk sL{ rËðMkLkwt Au. íku{ Aíkkt Mkhfkhe íktºk Wsðýe fhðk{kt Wýw WíkÞwO Au. fkhý {kºk {wÏÞ{tºke fu fkuE yLÞ {tºkeLke nkshe LkÚke. S nswheÞk Mkhfkhe íktºk {kxu ykÃkýe

¼kðLkøkh{kt MkhfkhLke {tsqhe ðøkh r{Õfík ðuhku W½hkðkÞku ! ykzuÄz ykfkhýeLkk {k{÷u ¼kðLkøkh zeMxÙeõx [uBçkh ykuV ELzMxÙeÍLke fr{rxLkk 6 MkÇÞkuLku hsqykík „ fr{þLkhLku Mk¥kk Lk nkuðk Aíkk ðuhku W½hkðkÞku nkuÞ ÷kufkuLku hf{ Ãkhík fhðk {køk „

¼kðLkøkh, íkk.h3

¼kðLkøkh þnuh{kt r{ÕfíkLke fkhÃkux yurhÞk ykÄkheík ykfkhýeLkwt

fk{ {nkÃkkr÷fkLkk yuMkyuMk{uLx Mku÷ îkhk Vku{o Lkt.y yLku çk ¼heLku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt r{ÕfíkLke ykfkhýe su íku yusLMke {khVík fhkðkE níke. yk yusLMkeyu MÚk¤ Ãkh sðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLke {u¤u su íku Mfu[ Ëkuhe yLku Vku{o ¼he ËeÄk níkkt. yk Vku{o{kt {nkÃkkr÷fkLkk {wÏÞ yrÄfkhe fu yrÄf]ík yrÄfkheLke fkuE søÞkyu Mkrn Ãký fhðk{kt ykðe LkÚke. suÚke yk ykfkhýe Mkk[e Au fu ¾kuxe íkuLke fkuE sðkçkËkhe Lk¬e Úkíke LkÚke. 66 nòh r{Õfíkku yLku h ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku MÃkþoíke yk çkkçkíku fr{þLkh yu.yuMk. Ãkxu÷ yLku {uÞh Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞkyu ykzuÄz fhkÞu÷e

økZzkLkk s÷k÷Ãkh økk{ LkSfÚke ÃkwY»kLke fkunðkÞ økÞu÷e ÷kþ {¤e „

÷kþ Mk¤øku÷e nk÷ík{kt nkuÞ Ãkku÷eMkLku níÞkLke ykþtfk

økZzk,íkk.h3

¼kðLkøkh SÕ÷kLkk økZzk íkk÷wfkLkk s÷k÷Ãkh økk{ ÃkkMkuÚke yksu hkºkeLkk Mkw{khu yðkðY søÞk Ãkh yòÛÞk ÔÞÂõíkLke fkunðkÞ økÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. ÷kþ {¤e nkuðkLke ðkík ðkÞwðuøku «Mkhe síkk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ½xLkk MÚk¤u W{xe Ãkzâk níkk. çkLkkðLke {¤íke «kÚkr{f rðøkíkku {wsçk økZzk(Mðk{e.)Lkk s÷k÷Ãkh

ÃkkMku ZMkk hkuz Ãkh yksu Mkku{ðkhu hkºkeLkk Mkw{khu fkuE yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ Ãkze nkuðkLke økZzk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk yuyMkÃke ytíkheÃk MkwË MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. çkLkkð ytøku yuyuMkÃke ytíkheÃk MkwËu rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu fkuE yòÛÞk ÃkwY»kLke fkunðkÞ økÞu÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe Au yLku ÷kþ Mk¤øku÷e nk÷ík{kt sýkÞ hne nkuÞ Ãkku÷eMku nk÷ níÞk ÚkÞk nkuðkLke ÚkeÞhe Ãkh íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òufu yuVyuMkyu÷Lkku çkku÷kððk{kt ykðe Au. {]íkfLke níÞk ÚkE Au fu ykí{níÞk íku ytøku ykøk¤Lke íkÃkkMk yLku {uzef÷ rhÃkkuxo çkkË s òýðk {¤e þfþu. íku{ yuyuMkÃke MkwËu sýkÔÞwt níkwt.

ykfkhýeLkk {k{÷u rðMktøkíkíkkyku Ëqh fhðk ËMk rËðMk Ãkqðuo fr{rxLke h[Lkk fhe níke. yk fr{rx ykuÃkLk Ã÷kux ytøku Ãký [[ko fhðkLke nkuÞ yk ytøku ¼kðLkøkh zeMxÙeõx [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk ykÄkh-Ãkwhkðk MkkÚku fr{þLkh Mkrník fr{rxLkk ík{k{ 6 MkÇÞkuLku ÷u¾eík hsqykík fhe ¼kðLkøkh{kt hkßÞ MkhfkhLke {tsqhe ðøkh r{Õfík ðuhku W½hkðkÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fhe fr{þLkhLku ykðe Mk¥kk s Lk nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au. yk hsqykík{kt sýkðkÞw Au fu, çke.Ãke.yu{.Mke. yuõxLke f÷{ 96, 99 yLku 100 {wsçk [wtxkÞu÷wt çkkuzo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

sL{ ¼q{e ¼kðLkøkhLke Wsðýe {níðLke LkÚke Ãkhtíkw {wÏÞ{tºkeLke nkshe nkuÞ íkku s Ëu¾kzk fhðkLkwt {níðLkwt Au. {nkÃkkr÷fk{kt {uÞhLke [uBçkh{kt {nkhkò f]»ýfw{kh®MknSLkku ÃkqýofËLke rðþk¤ íkMkðeh rËðk÷ Ãkh ÷økkðkE Au. òu {nkhkò {nkÃkkr÷fkLkk Mk¥kkrÄþkuLkk rË÷{kt ðMkíkk nkuík íkku yk Wsðýe {nkÃkkr÷fkyu fhe nkuík ! yLku þnuh{kt hkuþLke MkkÚku WsðýeLke yLkku¾e hkuLkf Ëu¾kE nkuík ! Ãkhtíkw øktøkks¤eÞk ík¤kð MkkV fhe Úkkuzk½ýk rËðzk «økxkððkLkwt, þnuhLkk nuhexus Mk{k çkuLk{qLk MÚkkÃkíÞku{kt MkVkE fhðkLkwt, ¼kðLkøkhLkk «ðuþ îkh økýkíkk yLku ßÞkt {nkhkòLke «rík{k MÚkkÃkeík fhkE Au íkuðk rLk÷{çkkøk Mkfo÷Lku þýøkkhðkLkwt Ãký {nkÃkkr÷fkyu ykir[íÞ Ëk¾ÔÞwt LkÚke. {kºk {nkÃkkr÷fk s Lknª ík{k{ Mkhfkhe f[uheyku {kík]¼q{e-sL{¼q{eLkk sL{ rËLku ÃkkuíkkLkwt Éý yËk fhðk{kt Wýe Wíkhe Au.

zÙuLkusLkk 6h ÷k¾Lkk fk{ {tsqh

¼kðLkøkh, íkk.h3

¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt zÙuLkus fr{xeLke çkuXf [uh{uLk økku®ð˼kE fwfzuòLkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. su{kt Yk.6h,06,Ãk00 Lkk fk{ku {tsqh fhkÞk Au. su{kt þnuh{kt ðkuzo Lkt.7 Úke 1h ykswçkkswLkk M÷{ rðMíkkh{kt ¼wøk¼o økxh Lkk¾ðkLkwt fk{ 30 ÷k¾Lkk ¾[oÚke {tsqh fhkÞwt Au. rþðkS Mkfo÷ Ãku yuLz ÞwÍ þki[k÷ÞÚke þkf{kfuox íkhVLkk hMíkk MkwÄe zÙuLkus ÷kELk Lkk¾ðkLkwt fk{ Yk.4,37,800Lkk ¾[oÚke {tsqh fhkÞwt Au yLku ðkuzo Lkt.13 Úke 17 ykswçkkswLkk M÷{ rðMíkkh{kt zÙuLkus ÷kELkLkk fk{ {kxu Yk.h7,68,700 Vk¤ðkÞk Au. yk çkuXf{kt zÙuLkus fr{xeLkk MkÇÞku fi÷kMkçkuLk Ík÷k, ¼khíkeçkuLk [kinký, Ãkhuþ¼kE Ãktzâk, rþÕÃkkçkuLk Ëðu yLku ÞþÃkk÷®Mkn økkurn÷ nksh hÌkk níkkt.

¼híkLkøkhLkk fwÏÞkík þ¾MkkuLku ºký rË’ ykþhku ËuLkkh çku Þwðíke ÍzÃkkE ykhkuÃkeykuLku ykþhku ykÃkLkkh {kÞk rMktÄe nLkw ¼hðkzLke «u{efk nkuðkLkw ¾wÕÞwt „ çktLku ÞwðíkeykuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA þY „ rLk÷uþ ¼kuÃkk¼kE MkrníkLkk þ¾Mkku nsw Vhkh „

¼kðLkøkh íkk. h3

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkh rðMíkkhLkk fwÏÞkík þ¾Mkkuyu Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh fÞko çkkË íkuLku ºký rËðMk MkwÄe ykþhku ykÃkLkkh ¼híkLkøkhLke çku ÞwðíkeykuLku ykshkus Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E Mk½Lk ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. ÍzÃkkÞu÷ çku Þwðíke Ãkife yuf Þwðíke ykhkuÃke nLkw LkøkkLke «u{efk nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. yk WÃkhktík Vhkh rLk÷uþ ¼kuÃkk MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMk f{hfMke hne Au Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku nsw MkwÄe MkV¤íkk {¤e LkÚke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk ¼híkLkøkh rðMíkkhLkk fwÏÞkík þ¾Mkku nLkw Lkøkk, rðÃkw÷ hsÃkqík, ÷k¾k f{k, íkw»kkh rºkðuËe, MktsÞ WVuo ÃkeLxw fMkkuxeÞk, sMkk {kY, rLk÷uþ ¼kuÃkk MkrníkLkk ykþhu 10 sux÷k þ¾Mkkuyu ykþhu ËkuZ {kMk Ãkqðuo yuf 14 ð»koLke Mkøkehk Ãkh økUøkhuÃk fÞko çkkË yk þ¾Mkku Vhkh ÚkE økÞk níkkt. yk fwÏÞkík þ¾MkkuLke Ãkku÷eMk þkuľku¤ fhe hne níke íÞkhu ¼híkLkøkhLkk fi÷kMkLkøkh Lkðk ºký yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

çkkuxkËLkk Mkkfhze LkSf çku çkkEf Mkk{Mkk{u yÚkzkíkk ËtÃkrík ¾tzeík ÚkÞwt : rÃkíkk-ÃkwºkeLku Eò „ Lkkhe[kufze ÃkkMku çkkEf [k÷fLku yòÛÞk ðknLku yzVuxu ÷uíkk ÞwðkLkLkwt {]íÞ] rLkÃkßÞwt „ çkwÄu÷ [kufze LkSf heûkk ÃkÕxe síkk ÷kUøkeÞkLkk ykÄuz {kuíkLku ¼uxâkt

¼kðLkøkh,íkk.h3

¼kðLkøkh þnuh LkSfLkk Lkkhe [kufze ÃkkMku yLku çkkuxkËLkk Mkkfhze økk{ LkSf swËk swËk yfM{kíkLkk çku çkLkkðku Mkòoíkk sMkËýLkk ÃkeÃkhze økk{u hnuíkk {rn÷k yLku þnuhLkk rLk¼oÞ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ûkrºkÞ ÞwðkLk Mkrník çku ÔÞÂõíkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu Mkhfze LkSf çkLku÷k çkLkkð{kt rÃkíkk-ÃkwºkeLku Eò Ãknku[íkk çktLkuLku Mkkhðkh {kxu nkuMÃkex÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. «Úk{ çkLkkðLke WÃk÷çÄ Úkíke rðøkíkku {wsçk sMkËý íkk÷wfkLkk ÃkeÃkhze(yk÷k¾k[hLke)økk{u hnuíkk ¼e¾k¼kE Ãkh{kh,íku{Lkk ÃkÂíLk ÃkwtSçkuLk yLku íkuLke rËfhe økEfk÷u hrððkhu y{ËkðkËÚke ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ ÷E ÃkkuíkkLkk økk{ Ãkhík

AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke y¾kºkes rLkr{¥kLke ÃkqAÃkhA „ MkkuLkkLke ykÞkík ½xe Ãký nzíkk¤Lkk fkhýu Ãkqhíkku Mxkuf

y{ËkðkË, íkk. 23

çksux ÃkAe íkhík s 21 rËðMk MkwÄe Ëuþ¼h{kt ßðu÷Mkuo fk{ ÄtÄk çktÄ hk¾eLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ðnkuhe ÷eÄwt níkwt. nðu y¾kºkesLkk fkhýu ykþk Au fu, ykøk÷k ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ðuÃkkh ÄtÄk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkþu. yk y¾kºkesu y{ËkðkË{kt ËkuZuf xLkLkk fk{fks

ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ÷øLkMkhkLke yuf rMkÍLk nzíkk¤Lkk fkhýu nkÚk{ktÚke Lkef¤e økÞk çkkË nðu LkkLkk {kuxk ík{k{ ßðu÷Mko y¾kºkes rLkr{¥ku økúknfkuLku rzMfkWLx ykÃkeLku yÚkðk Lkðe rzÍkRLkku ykuVh fheLku rçkÍLkuMk ðÄkhðkLkk «ÞkMk{kt Au. y¾kºkes {kxu ½huýktLkwt yuzðkLMk{kt çkw®føkLke MkwrðÄk Ãký yÃkkÞ Au. y{ËkðkËLkk ßðu÷Mko y¾kºkes rLkr{¥ku rçkÍLkuMk Mkkhku hnuðkLke ykþk ÔÞõík fhe hÌkktt Au. økwshkík ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ Íðuhe¼kRLkk {íku y¾kºkes ÷øLk, MkøkkR, ðkMíkw suðk fkÞkuo {kxu ðý òuÞwt {wnqíko nkuðkÚke MkkuLkk{kt ¾heËe hnuðkLke s. òufu økÞk ð»koLke

Mkh¾k{ýeyu nsw yuzðkLMk çkw®føk M÷ku Au Ãkhtíkw yk ð»kuo y¾kºkes{kt ¾heËe Mkkhe hnuðkLke yÃkuûkk Au. MkkuLkk{kt økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ¼kð Ÿ[k Au. økÞk ð»kuo MkkuLkkLkku ËMk

økúk{ ËeX Y. 22,000 ykMkÃkkMk ¼kð níkku su yksu Y. 28,50Lke ykMkÃkkMk hnu Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke y¾kºkes rLkr{¥kLke s ÃkqAÃkhA Au.

yk ð¾íku y¾kºkes Ãkh Ëw÷o¼ þw¼ MktÞkuøk yk ð¾íku y¾kºkesLkk rËðMku hkò yLku {tºkeLkku Ëw÷o¼ MktÞkuøk ykðe hÌkku Au. ßÞkurík»keykuLkk {íkkLkwMkkh 24 yur«÷u 12 ð»ko çkkË MkqÞo hkò yLku {tºke yux÷u fu økwÁLkkuu MkwtËh MktÞkuøk MkòoLkkh Au. yøkkW 6,{u-2012Lkk hkus yk «fkhLkku Þkuøk MkòoÞku níkku. 2012 ÃkAe 2024Lkk ð»ko{kt ykðku Þkuøk ykðþu. yk rËðMku hkurnýe Lkûkºk yk¾ku rËðMk yLku hkík hnuþu. yûkÞ ík]ríkÞkLku yLktík yûkÞ V¤ËkÞf fnuðk{kt ykðu Au. yk rËðMku MkqÞo yLku [tÿ çktLku Ãkkuík-ÃkkuíkkLke Wå[ hkrþ{kt hnuþu. yk rËðMku su{Lke MkøkkR fu ÷øLk ÚkkÞ íku{Lkwt Mkki¼køÞ y¾tz hnu Au. yk rËðMku {wnqíko òuÞk rðLkk fk{ fhðk{kt ykðu Au. {tøk¤ðkhu MkqÞo {u»k hkrþ{kt yLku [tÿ ð]»k¼ hkrþ{kt hnuþu. þw¢ Ãký ÃkkuíkkLke ð]»k¼ hkrþ{kt hnuþu. ykðe ÂMÚkrík 12 ð»kuo MkòoÞ Au.

ykhkuÃke ÷k÷k ¼hðkzLkk hª{kLz Ãkqýo Úkíkk su÷{kt Äfu÷kÞku þnuhLkk ¼híkLkøkhLkk fwÏÞkík þ¾Mkkuyu Mkw¼k»kLkøkhLke yuf Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh fÞkou nkuðkLke VheÞkË LkkutÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe níke su{kt Ãkku÷eMkLku òýðk {¤u÷ fu, Mkw¼k»kLkøkh{kt hnuíkk ÷k÷k ¼hðkz yLku íkuLke MkøkehðÞLke «u{efkLke yk fuMk{kt {níðLke ¼q{efk Au íkuÚke Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke. ykhkuÃke ÷k÷k ¼hðkzLkk çku rËðMkLkk hª{kLz yksu Mkku{ðkhu Ãkqýo Úkíkk íkuLku fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykðíkk ssu íkuLku su÷ nðk÷u fhðk ykËuþ fÞkou níkku íkuÚke íkuLku su÷{kt {kuf÷u÷ Au íku{ çke zeðeÍLk Ãke.ykE. Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

ykþhku ykÃkLkkh hksfeÞ yøkúýe Mkrník yLkufLku hu÷ku ykðþu ¼híkLkøkhLkk fwÏÞkík þ¾Mkku yuf Mkøkehk Ãkh økUøkhuÃk fhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt. ykðk xÃkkuhe þ¾MkkuLku ykþhku ykÃkLkkh ¼híkLkøkhLke çku ÞwðíkeykuLku yksu Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. yk þ¾MkkuLku fux÷kf hksfeÞ yøkúýeyku MkrníkLkk ÷kufkuyu ykþhku ykÃÞku nkuðkLke rðøkíkku Ãkku÷eMkLku {¤e hne Au íkuÚke ykøkk{e rËðMk{kt hksfeÞ yøkúýe MkrníkLkk ÷kufkuLku hu÷ku ykðu íkuðe þfÞíkk sýkÞ hne Au. yk þ¾MkkuLku fkuýu fkuýu ykþhku ykÃÞku, fkuLke ykuVeMk{kt çkuXf Úkíke níke, fkuLkk îkhk ykhkuÃkeykuLku çk[kððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðíkku níkku MkrníkLke çkkçkíku Ãkku÷eMk Mk½Lk íkÃkkMk þY fhe Au yLku ykøkk{e rËðMk{kt ykðk ÷kufku Mkk{u Mk¥kkðkh VheÞkË LkkutÄe íkuLku ÍzÃke ÷uðkLke ne÷[k÷ þY ÚkE nkuðkLke rðøkíkku Ãkku÷eMk ðíkow¤ku{ktÚke {¤e hne Au.

¼kðLkøkh íkk.23

ÃkkrfMíkkLk ¾kíku ykÞkuSík yktíkhhk»xÙeÞ RLxeøkúuþLk fuBÃk{kt ¼kðLkøkhLkk hkuðh-huLsh y™u rsÕ÷k MfkWx økkRz Mkt½Lkk {tºke ysÞ¼kR ¼èLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. yk ºkýuÞ 25{eyu fuBÃk{kt ¼køk ÷uðk hðkLkk Úkþu. {uMkus Vkuh ÃkeMkLkk MktËuþk MkkÚku ÃkkrfMíkkLk RM÷k{kçkkË ¾kíku íkk.2Úke

6 {u ykÞkuSík MkufLz ðÕzo RLxeøkúuþLk fuBÃk{kt økwshkík hkßÞLkk «ríkrLkrÄíð{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷k ¼khík MfkWx økkRz Mkt½Lkk rððufkLktË hkuðh ¢wLkk hkuðh Mkå[Ëuð «þktík íkÚkk ÷û{eçkkE huLsh xe{Lkk Ãkxu÷ ÃkkÞ÷Lke ÃkMktËøke ÚkR Au íkku Mk{økú Ëuþ{ktÚke sLkkh xe{Lkk ÷ezh íkhefu rsÕ÷k Mfk.økk.Mkt½Lkk {tºke

Vhe hÌkk níkk íkuðu¤kyu hkºkeLkk 84Ãk f÷kfLkk yhMkk ËhBÞkLk çkkuxkË íkk÷wfkLkk Mkkfhze økk{ LkSf Ãknku[íkk Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke {kuxhMkkÞf÷ Lkt . Ssu . 1.yu { yu M k.8608Lkk [k÷fu yfM{kík Mksoíkk {kuxhMkkÞf÷ Mkðkh ¼e¾k¼kE Ãkh{kh,íkuLke rËfheLku Eòyku Ãknku[íkk çktLkuLku Mkkhðkh {kxu nkuMÃkex÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu ¼e¾k¼kELkk ÃkÂíLk ÃkwtSçkuLk(W.ð.4Ãk)Lku økt¼eh Eòyku Ãknku[íkk íkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku Ãkk¤eÞkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt h{uþ¼kE ¼e¾k¼kE Ãkh{khu {kuzehkºkeLkk Mkw{khu yòÛÞk çkkEf [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE rðhkýeyu nkÚk Ähe Au.

çkeò çkLkkð{kt þnuhLke rLk¼oÞ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk sÞuLÿ®Mkn yøkh®Mkn Ík÷k(W.ð.30) økík íkk.h0-4Lku þw¢ðkhu hkºkeLkk 11-30 f÷kfLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkwt xeðeyuMk rðõxh çkkEf Lkt.Ssu.4.yuyu.7ÃkÃkÃk ÷E ykðíkk níkk íkuðu¤kyu fkuE yòÛÞk ðknLk [k÷fu çkkEf MkkÚku yfM{kík Mksoíkk {kuxhMkkÞf÷ Mkðkh sÞuLÿ®MknLku økt¼eh Eòyku Ãknku[e níke yLku íkuykuLku ¼kðLkøkhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞk Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuykuLkwt yksu {tøk¤ðkhu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku {]íkfLkk rÃkíkhkE fhý®Mkn Mkw¾Ëuð®Mkn Ík÷kyu ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt yòÛÞk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

y¾kºkesLkk rËðMku y{ËkðkË{kt ËkuZ xLk MkkuLkkLkk ðuÃkkhLke þõÞíkk

„

þnuhLkk ¼híkLkøkhLkk Mkeíkkhk{ [kuf{kt hnuíkk hsÃkqík ¼qÃkík¼kE LkkLkw¼kE økkurn÷ (W.ÃkÃk)yu økEfk÷u MkðkhLkk Mk{Þu rMknkuh{kt íkuLkk MkMkhkLku íÞkt Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. ¼híkLkøkhLkk «fhý{kt ¼qÃkík¼kELke Mktzkuðýe ¾w÷íkk íku Vhkh ÚkE økÞku níkku yLku íÞkhçkkË íkuýu Ëðk Ãke ÷eÄe níke. yk çkkçkíku ¼qÃkík¼kELkk Ãkwºkyu rMknkuh Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkw fu, ¼híkLkøkh «fhý{kt íkuLkk rÃkíkkLkw Lkk{ ¾w÷íkk íkuyku øk¼hkÞ økÞk níkk yLku íku{ýu Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. økwLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk rMknkuh Ãkku÷eMkLkk yuyuMkykE fu.su.økkurn÷u nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk [kuÃkzu Mk¥kkðkh yk rLkðuËLk LkkUÄkÞw Au Ãkhtíkw ÷kufku{kt ¼qÃkík¼kEyu yLkufrðÄ çkkçkíkku Ãkku÷eMkLku sýkðe nkuðkLkwt [[koÞ Au. yk{, ¼híkLkøkh «fhý{kt yuf ÃkAe yuf Lkðe ½xLkkyku W{uhkíke òÞ Au.

hk»xÙeÞ fûkkyu ÷ezhþeÃk {kxu ¼kð.rsÕ÷k {tºke ysÞ¼kR ¼èLke ÃkMktËøke

rsÕ÷k{kt {rn÷k Mkrník 3Lkk yfM{kík{kt {kuík „

¼híkLkøkh «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ ¼qÃkík¼kE økkurn÷u Íuhe Ëðk økxøkxkðe

ÃkkrfMíkkLk ¾kíku ðÕzo RLxeøkúuþ™ fuBÃk{kt ¼køk ÷uðk sþu ¼kðLkøkhLkk ºký «ríkrLkÄe „

11

y¾kºkesu ËkLkLkwt {n¥ð

yûkÞ ík]ríkÞkLkk rËðMku fhu÷k ËkLkLkwt Ãkqýo yûkÞ yux÷u fu ÃkqhuÃkwY ÃkqÛÞ {¤u Au. hkrþ «{kýu ËkLk fhðkÚke òíkf õÞw ËkLk fhðwt íkuLke rðøkíkku ynª ykÃke Au. {u»k : sð yÚkðk íku{ktÚke çkLku÷e ðMíkwyku ð]»k¼: fuhe, ÃkkýeÚke ¼hu÷e ºký {kx÷e r{ÚkwLk: ¾ehk fkfze yLku {øk {tËeh{kt ykÃkðk ffO : ¾ktz {u¤ðu÷wt ËqÄ MkkÄwLku ykÃkku yÚkðk økheçkLku Aºke ykÃkku ®Mkn: sð yÚkðk ½ô{ktÚke çkLku÷e ðMíkwLkwt ËkLk fhku fLÞk: fkfze, íkhçkw[ {tËehLkk ÃkqòheLku ykÃkðwt íkw÷k: sqíkk [ÃÃk÷Lkwt ËkLk, hknËkheLku Ãkkýe ykÃkku ð]r»kf: økheçkLku AºkeLkwt ËkLk fhku ÄLk: [ýkLke Ëk¤, [ýkLkk ÷kuxLkk ÷kzwLkwt ËkLk fhku {fh: {eXe ðMíkwykuLkwt çkúk{ýLku ËkLk fhku fwt¼: WLkk¤wt V¤ yLku ½ôLkwt økheçkkuLku ËkLk fhku {eLk: n÷ËhLke [kh økktXku fu [ýkLke ðkLkøke çkúkñýkuLku ykÃkku

ysÞ¼kR ¼èLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. yk{, ¼kðLkøkh{ktÚke yk ºký ÔÞÂõíkyku RM÷k{kçkkË{kt økwshkík y™u ¼kðLkøkhLkwt Lkk{ hkuþLk fhþu. yk fuBÃk{kt Ëhr{ÞkLk Mxux yuõMkÃkkuÍeþLk, fkuMåÞw{ zku{kuMxÙuþ™, VuMxeð÷, ÃkuzeÞkuxÙef MkkUøk, Vkuf zkLMk, ÞwÚk Vkuh{, xÙuzeþLk, Vwz Ã÷kÍk rðøkuhu RðuLx Þkuòþu.

¼híkLkøkh{kt ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{íkku yuf þ¾Mk ÍzÃkkÞku ¼kðLkøkh íkk. h3

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkh rðMíkkh{kt ykshkus MkktsLkk Mk{Þu ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{íkk yuf þ¾MkLku Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk ¼híkLkøkhLkk ykËþoLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ ytçkkSLkk {trËh ÃkkMku yksu Mkku{ðkhu MkktsLkk Mk{Þu ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{íkk þkLíke÷k÷ h½whk{¼kE økkutz÷eÞkLku hkufz hf{ Y. 380Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku zeðkÞyuMkÃke Mfkuzou ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk çkkçkíku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt zeðkÞyuMkÃke MfkuzoLkk «íkkÃkrMktn økkurn÷yu VheÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ykh.su.hkXkuzu nkÚk Ähe Au.

Lkðk þku¼kðz økk{u çku Ãkrhðkh ðå[u Mkþ† Īøkkýwt : 6Lku Eò „

÷øLk{tzÃk{ktÚke [k÷ðk çkkçkíku {khk{khe ÚkE

(MktËuþçÞwhku)

ík¤kò,íkk.h3

ík¤kò íkk÷wfkLkk Lkðk þku¼kðz økk{u ÷øLk{tzÃk{ktÚke [k÷ðk çkkçkíku Ër÷íkLkk çku Ãkrhðkh ðå[u Mkþ† Īøkkýwt ¾u÷kÞwt níkwt. yk {khk{khe{kt {rn÷k Mkrník 6 ÔÞÂõíkLku Eòyku ík¤kò nkuMÃkex÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkðLke {¤íke «kÚkr{f rðøkíkku {wsçk ík¤kòLkk Lkðk þku¼kðz økk{u yksu Mkku{ðkhu MkktsLkk Mkw{khu ÷øLk«Mktøku çkktÄu÷k {ktzðk{ktÚke [k÷ð çkkçkíku Ër÷ík Mk{ksLkk çku

Ãkrhðkhku ðå[u hfsf ÚkE níke yLku {k{÷ku ðÄw çke[fíkk çktLku Ãkûkku ðå[u Mkþ† Īøkkýwt ¾u÷kÞwt níkwt. y[kLkf ÷øLk «MktøkLkku WL{kË Ä{k÷ yLku ¼køkËkuz{kt ykuMkhe økÞku níkku. Mkk{kLÞ çkkçkíku «MktøkLkku WíMkkn AeLkðkE økÞku níkku. yk {khk{kheLkk çkLkkð{kt rLkYçkuLk Lkkhý¼kE hkXkuz, Lkkhý¼kE {kÞk¼kE hkXkuz, rðLkw¼kE Lkkhý¼kE hkXkuz, Ãkk÷S¼kE {kÞk¼kE hkXkuz, yrïLk¼kE LkkÚkw¼kE hkXkuz yLku yswoLk¼kE LkkÚkw¼kE hkXkuzLku ÷kuneÞk¤ Eòyku Ãknku[íkk ík{k{Lku ík¤kò nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

«kÚkr{fLkk rþûkfkuLku íkkr÷{ {kxu Ëwh Äfu÷kÞkLke VrhÞkË „

«kÚk. yLku W. «kÚk.Lke íkkr÷{ nkuðkÚke Úkkuzk Ëqh {wfkÞk

¼kðLkøkhíkk.23

rþûký rð¼køk îkhk «kÚkr{f yLku Wå[¥kh «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuLke íkkr÷{Lkku yksu ykht¼ ÚkÞku Au.yk íkkr÷{ íkk.3 MkwÄe [k÷þu.rþûký rð¼køk îkhk Lkðk yÇÞkMk¢{ ytøku rþûkfkuLku íkkr÷{ ykÃkeLku Mkßs fhðk{k ykðþu. Ëhr{ÞkLk «kÚkr{fLkk rþûkfkuLku íkkr÷{ {kxu Ëqh Äfu÷ðk{k ykÔÞk nkuðkLke rþûkfku{kÚke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. «kÚkr{f yLku Wå[¥kh «kÚkr{f yu{ çku rð¼køkLke

íkkr÷{ nkuðkÚke rþûkfkuLku Úkkuzk Ëwh sðw Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE nþu.íkuðw Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.skufu yk rMkðkE fkuE çkeòu Awxfku Ãký LkÚke. rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kLkk ykX nòh rþûkf íkkr÷{{kt òuzkÞk Au.rþûký rð¼køk îkhk 200 sux÷k íkkr÷{ fìLÿku W¼k fhðk{k ykÔÞk Au.su{k Äku-1 Úke Äku-5 yLku Äku-6 Úke Äku-8Lkkt rþûkfku íkkr÷{ «kó fhe hÌkk Au.rþûký rð¼køkLke yk íkkr÷{Úke økúkr{ýrðMíkkhLkk rþrûkfkykuLku Ãký nk÷kfe Ãkzþu.yLku Mkt¼ð Auu fu Mk{ÞMkh Ãknku[e Ãký Lk þfu. LkkUÄLkeÞ Aufu, økík ð»kuo Ãký ¼kusLk {uLkwLkk ¼kð «{kýu ykÃkðk{k ykðíkw Lk níkwt.


ND-20120423-P12-BVN.qxd

24/04/2012

00:07

Page 1

05

‘ çkusðkçkËkh çkuxTMk{uLkku Lkzu Au’ zu¬Lk [ksoMkoLkk MkwfkLke fw{kh Mktøkkfkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu y{khk çkuxTMk{uLkkuLkk çkusðkçkËkh yr¼øk{Lku fkhýu fku÷fkíkk Mkk{u ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku. y{khk çkuxTMk{uLkku MkkíkíÞíkk MkkÚku h{ðkLkwt òýu ¼q÷e s økÞk Au. ■

nuÃÃke çkÚko zu, Mkr[Lk

ykRÃkeyu÷ : Ãkqýu ðkurhÞMko rð. rËÕne zuhzurðÕMk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 Mkux {uõMk

728

SANDESH : BHAVNAGAR, TUESDAY, 24 APRIL 2012 12

zu¬LkLke xe{Lkku hrððkhu Mkíkík Ãkkt[ {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ykRÃkeyu÷{kt Mk¤tøk MkkiÚke ðÄw {u[ nkhðkLkku hufkuzo fku÷fkíkkLku Lkk{u Au. 2009{kt fku÷fkíkk Mkíkík ykX {u[{kt nkhe níke.

ykRÃkeyu÷ : fku÷fkíkk rð. zu¬Lk (÷kRð) hkºku 8:00 Mkux {uõMk

293

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷ : çkkMkou÷kuLkk rð. [uÕMke (÷kRð) hkºku 11:00 xuLk MÃkkuxoTMk

ðkík 15, LkðuBçkh - 2009Lke Au. {kuxuhk ¾kíku ©e÷tfk Mkk{uLke xuMx MkkÚku s Mkr[Lk íkUzw÷fh yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoLkk 20 ð»ko Ãkqhk fhðk sR hÌkku níkku. ÃkkuíkkLkk ÷kRV ÃkkxoLkhLke yk yiríknkrMkf ûkýLke Mkkûke çkLkðk ytsr÷ íkUzw÷fh xuMxLkk yøkkWLkk rËðMku s {kuxuhk MxurzÞ{{kt ykðe økR ßÞkt ¼khíkeÞ xe{Lke «uÂõxMk [k÷e hne níke. Mkr[Lk íkUzw÷fh çku®xøk «uÂõxMk{kt ÔÞMík níkku yLku ytsr÷ íkhV yuf Lksh fÞko çkkË «uÂõxMk òhe hk¾e. xe{Lkk yLÞ MkÇÞku ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ‘rçkLkMk¥kkðkh VMxo ÷uze’ ytsr÷Lku Mkk{u [k÷eLku {¤ðk økÞk níkk. òufu, Mkr[Lk íkUzw÷fhu ÃkkuíkkLke «uÂõxMk òhe hk¾e yLku LkuxTMk Ãkqhe ÚkÞk çkkË Ãký ytsr÷ Mkk{u Lksh fÞko rðLkk rV®Õzøk «uÂõxMk {kxu hðkLkk ÚkR økÞku. yk ytøku nh¼sLku sýkÔÞtwt fu ‘ Mkr[Lk ÃkkS ÃkkuíkkLke «uÂõxMk Ãkqhe yufkøkúíkkÚke fhðk{kt {kLku Au. yk fkhýu s LkuxTMk Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt æÞkLk {kºk çku®xøk WÃkh nkuÞ Au.’ yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoLkk çku ËkÞfk çkkË Ãký h{ík «íÞu LkðkurËíkLku þh{kðu íkuðwt Mk{Ãkoý ÄhkðLkkhku Mkr[Lk íkUzw÷fh 24 yur«÷ yux÷u fu {tøk¤ðkhu 40{k ð»ko{kt «ðuþ fhþu. 1973{kt {wtçkR ¾kíku sL{u÷k Mkr[Lk íkUzw÷fhLku Lkk{u yksu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLkk ÷øk¼øk Ëhuf hufkuzo Au. yk ík{k{ rMkrØ nktMk÷ fhe nkuðk Aíkkt Mkr[LkLkk fr{x{uLx{kt yksu Ãký fkuR f{e ykðe LkÚke. yíÞkhLkk {kuxk¼køkLkk r¢fuxhku LkkLkfze MkV¤íkk {¤u íkku Ãký Afe òÞ Au Ãký Mkr[Lk íkUzw÷fhu íkuLke rðLk{úíkkLkku økwý fËe økw{kÔÞku LkÚke. ykÃkýk yk ÷kz÷k r¢fxhu fw÷ 652 yktíkhhk»xÙeÞ {u[{kt 33,726 hLk fhu÷k Au. Mkr[Lk nsw yk{Lku yk{ h{íkku hnu yLku ðÄw Lku ðÄw hufkuzo çkLkkðíkku hnu íkuðe þw¼uåAk. nuÃÃke çkÚko zu, {kMxh.....íkw{ ¾u÷ku nòhku Mkk÷....

nuÃÃke Vur{÷e...

MkwrLk÷ økkðMfh MkkÚku...

ð»koøkktX Lknª Qsðu økÞk ð»kuo MkíÞ MkkRçkkçkkLkwt yðMkkLk Úkíkkt Mkr[Lku ÃkkuíkkLke ð»koøkktX QsððkLkwt {ktze ðkéÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke ð»koøkktXLkk rËðMku s MkíÞ MkkRçkkçkkLke ÃkwÛÞríkrÚk nkuðkÚke Mkr[Lk ykðíkefk÷u ð»koøkktX QsððkLkwt {ktze ðk¤þu. hrððkhu {u[ Ãkqhe ÚkÞk çkkË Mkr[Lku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku, ¾kMk r{ºkku MkkÚku zeLkh{kt sR ÃkkuíkkLke ð»koøkktXLke yuzðkLMk{kt Qsðýe fhe ËeÄe níke.

MkkÚku... {kíkk-rÃkíkk yLku ¼kEyku

MktsÞ {ktshufh MkkÚku...

ÞkLk.... frÃk÷ MkkÚku «uÂõxMk Ëhr{

xqtfwtLku x[

ÃkkuRLx xuçk÷ xe{ rËÕne fku÷fkíkk Ãkqýu hksMÚkkLk [uLLkkR çkUøk÷kuh {wtçkR Ãktòçk zu¬Lk

{u[ 6 7 7 8 7 7 6 7 5

Sík 4 4 4 4 4 4 3 3 0

nkh 2 3 3 4 3 3 3 4 5

Ãkku. 8 8 8 8 8 8 6 6 0

D & DLkku Ä{kfku

hLkhux 0.681 0.432 0.290 0.190 0.033 -0.192 -0.117 -0.467 -1.032

„

sÞÃkwh, íkk.23

yuçke zerðr÷ÞMko, rík÷fhíLku rË÷þkLkLke yk¢{f yzÄe MkËe çkkË fuÃke yÃkÒkkyu [kh rðfux MkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-5Lke {u[{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u hkuÞ÷ [u÷uLsMko

MkkiÚke MkV¤ çkuxTMk{uLk çkuxTMk{uLk hnkýu zw Ã÷uMke ykurðMk

{u[ 8 7 8

hLk 332 302 278

yuðhus 47.42 43.14 64.33

çkUøk÷kuh AuÕ÷e A ykuðh{kt

MkkiÚke MkV¤ çkku÷h çkku÷h yu{. {kufuo÷ Ãkku÷kzo LkkhkÞý

{u[ 6 6 5

rðfux 15 11 10

ykuðh 15 16 17 18 19 20

yuðhus 10.80 13.00 12.00

yksu çkkMkuo÷kuLkk {kxu AuÕ÷e íkf fuBÃk LkkuW : ÞwRyuVyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke Mkur{VkRLk÷Lkk çkeò yLku ytrík{ íkçk¬k{kt ykðíkefk÷u çkkMkuo÷kuLkk yLku [uÕMke ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu. Mkur{VkRLk÷Lkk «Úk{ íkçk¬k{kt çkkMkuo÷kuLkkLkku [uÕMke Mkk{u 1-0Úke yýÄkÞkuo ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. AuÕ÷e íkf Mk{kLk çkeS Mkur{VkR™÷{kt çkkMkuo÷kuLkk {kxu ykuAk{kt çku økku÷Lkk íkVkðíkÚke Síkðwt VhrsÞkík ÚkR økÞwt Au. rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk çkkMkuo÷kuLkk yLku [uÕMke [uÂBÃkLMk ÷eøk{kt 12 ðkh xfhkÞk Au. su{ktÚke [uÕMkeLkku Ãkkt[{k, çkkMkuo÷kuLkkLkku ºký{k rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu ºký {u[ zÙku hne Au. çkkMkuo÷kuLkkyu ÃkkuíkkLkk ½hyktøkýu $Âø÷þ xe{ Mkk{u 27{ktÚke 15 {u[ Síke Au.

zerðr÷ÞMko yLku rË÷þkLk ðå[u 8.2 ykuðh{kt 122 hLkLke ¼køkeËkhe

÷tzLk, íkk.23

{wLkkVLke 50 xfk {u[ Ve fÃkkR {wtçkR : hrððkhu ®føMk R÷uðLk Ãktòçk Mkk{u h{kÞu÷e ykRÃkeyu÷-5 {u[ Ëhr{ÞkLk yBÃkkÞh MkkÚku Ë÷e÷çkkS fhðk yLku nheV çkuxTMk{uLkLku yÃkþçËku fnuðk çkË÷ {wtçkR RÂLzÞLMkLkk {wLkkV Ãkxu÷Lke 50 xfk {u[ Ve fkÃke ÷uðk{kt ykðe Au.

«er{Þh ÷eøk hMk«Ë çkLke

÷tzLk : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk Vqxçkku÷{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkku yuðxoLk Mkk{uLkku {wfkçk÷ku 4-4Úke zÙku hÌkku níkku ßÞkhu {kL[uMxh rMkxeyu ðkuÕÔMk Mkk{u 2-0Úke Sík {u¤ðe níke. yk{, $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt xkRx÷ {kxuLke huMk hMk«Ë çkLke økR Au. nk÷ {kL[uMxh ÞwLkkRxuz 83 ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk, {kL[uMxh rMkxe 80 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ¢{u Au.

y{ËkðkËLke ytrfíkk xkuÃk-9900{kt

y{ËkðkË : y{ËkðkËLke Mxkh xurLkMk Ã÷uÞh ytrfík hiLkk zçkÕÞwxeyu xurLkMk hu®Lføk{kt xkuÃk900 Ã÷uÞMko{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hne Au. økÞk Mkóknu ytrfíkk hiLkk 1076{k ¢{u níke Ãký ykRxeyuV xqLkko{uLx{kt hLkMkoyÃk çkLÞk çkkË íku nðu 891{k ¢{u ykðe økR Au.

hLk 107/3 122/3 136/3 153/3 174/3 189/3

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6 fkun÷e fku. nkus çkku. Ãktfs 16 16 2 0 rË÷þkLk yýLk{ 76 58 10 1 yøkúðk÷ fku. nkus çkku. nkuøk 15 17 2 0 økuE÷ yu÷çke çkku. nkuøk 4 8 0 0 zerðr÷ÞMko yýLk{ 59 23 3 5 yufMxÙk : 19 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 189. rðfux : 1-23 (fkun÷e, 3.4), 2-60 (yøkúðk÷, 9.4), 3-67 (økuE÷, 11.4). çkku®÷øk : [trË÷k : 4-0-29-0, Ãktfs®Mkn : 4-0-32-1, fqÃkh : 4-1-35-0, rMkØkÚko rºkðuËe : 4-0-440, nkuøk : 4-0-39-2. hksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6 ÿrðz fku.rË÷þkLk çkku.yÃkÒkk 58 42 8 0 hnkýu fku.(Mkçk) çkku.yÃkÒkk 13 18 1 0

{uhuÚkkuLk Ëkuz Ãkqhe fhu íku Ãknu÷kt {kuík {éÞwt fkuEÃký h{ík rVxLkuMk yLku MVqŠík {u¤ððk {kxu h{ðk{kt ykðu Au. òufu õÞkhuf £uþ Úkðk {kxu h{kíke h{ík {kuíkLkwt fkhý çkLku Au. ykðku s yuf f{LkMkeçk çkLkkð ÷tzLk {uhuÚkkuLk Ëkuz{kt çkLÞku níkku. su{kt yuf 30 ð»keoÞ {rn÷k {uhuÚkkuLk Ëkuz Ãkqhe fhu íku Ãknu÷kt s

Vuz fÃkLke Mkur{VkR™÷{kt hrþÞk Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË MkŠçkÞkLke su÷uLkk òLfkurðf.

hksMÚkkLk Mkk{u çkUøk÷kuhLkku 46 hLku þkLkËkh rðsÞ

çkUøk÷kuhLkku 46 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu çkUøk÷kuhu ykÃku÷k 190Lkk Ãkzfkh Mkk{u hksMÚkkLkLke xe{ 7 rðfuxu 143 hLk LkkUÄkðe þfe níke. rË÷þkLk- zerðr÷ÞMko ðå[u 8.2 ykuðh{kt 122 hLkLke ¼køkeËkhe yk {u[Lkku x‹Lkøk ÃkkuRLx çkLke hÌkku níkku. ynªLkk MkðkE {kLk®Mkn MxurzÞ{ ¾kíku

‘yBÃkkÞh {kxu Ãký nðu nuÕ{ux VhrsÞkík çkLkkðku’

{wtçkE : çkuxTMk{uLkkuLke {kVf yBÃkkÞhku Ãký ¼rð»Þ{kt nuÕ{ux Ãknuhe {uËkLk{kt Wíkhu íkku LkðkE Lknª. {kunk÷e{kt Ãktòçk Mkk{uLke {u[{kt çkUøk÷kuhLkk r¢Mk økuE÷Lkku yuf þkuxÚke Mknus {kxu çk[e økÞk níkk. {u[ çkkË økuE÷ fÌkwt níkwt fu {khku þkux yBÃkkÞhLku ðkøÞku Lknª íku çkË÷ RïhLkku yk¼kh {kLkwt Awt. yBÃkkÞhu þkuxTÚke çk[ðk nuÕ{ux

ykurðMk Mx.zerðr÷ÞMko çkku.yÃkÒkk 10 15 0 1 økkuMðk{e fku.yøkúðk÷ çkku.yÃkÒkk 1 2 0 0 nkus fku. yøkúðk÷ çkku. n»ko÷ 10 8 1 0 rçkÒke yýLk{ 20 18 2 0 fqÃkh fku. ðuèkuhe çkku. Írnh 8 6 2 0 nkuøk fku. rðLkÞ çkku. n»ko÷ 13 11 1 0 yuõMxÙk : 10, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 143. rðfux : 1-56 (hnkýu, 7.2), 2-80 (ykurðMk, 11.1), 3-87 (økkuMðk{e, 11.5), 491 (ÿrðz, 13.1), 5- 101 (nkus, 14.5), 6119 (fqÃkh, 16.5), 7-143 (nkuøk, 19.6). çkku®÷øk : Írnh : 4-0-30-1, rðLkÞ : 4-037-0, ðuèkuhe : 4-0-20-0, yÃkÒkk : 4-0-194, n»ko÷ Ãkxu÷ : 4-0-32-2.

yuMk.Ãke.Mke.xe fÃkLkku «kht¼

yu{.S.MkkÞLMk fku÷usLkk økúkWLz ¾kíku Mkku{ðkhÚke yuMk.Ãke.Mke.xe xTðuLxe20 xqLkko{uLxLkku «kht¼ ÚkR økÞku Au. {u[ : 1 : yu{.R.yuMk.‘yu’ : 117 (rðþk÷ Ãktsðkýe 25, sÞ Ãkxu÷Lku 3 rðfux), yuMk.Ãke.Mke.xe. ‘yu’ : 98 (huõMk r¢rùÞLk 14, ríkÚko Ëðu 14, WÃkuLÿ®Mkn [kðzkLku 3, rðfux).

zkÞ{Lz r¢fux õ÷çkLkku 52 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh : zkÞ{Lz r¢fux õ÷çk : 162/8(MkiÞË LkkiþkË 61, økkuÃkk÷ ¼hðkz 28{kt 3), þkrnLk r¢fux õ÷çk : 109/8 (nwMkuLk fwhuþe 24, íkkirVf 23 hLk{kt çku).

MkeçkeMke îkhk rMk÷uõþLk xÙkÞÕMk

‘Ä MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV r¢fux y{ËkðkË’Lkk zh-14Lkk r¢fuxMko {kxu rMk÷uõþLk zkÞ{Lz r¢fux õ÷çkLkku rðsÞ yt xÙkÞÕMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. hMk Ähkðíkk LÞq {uLx÷ r¢fux xÙkuVeLke yuf {u[{kt r¢fuxMkuo 982511 7491 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

7

økkuÕV {kºk fkuÃkkuohux øku{ LkÚke y{ËkðkË : yuf ¾qçk s Ãkwhkýe fkuÃkkuohux òuf Au fu su{ Lkkýkt ðÄíkk òÞ íku{ çkku÷ LkkLkku Úkíkku òÞ Au. yk s fkhýu Vqxçkku÷Lku økheçkkuLke yLku økkuÕVLku ÄrLkfkuLke h{ík fnuðk{kt ykðu Au. òufTMk yÃkkxo AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfk{kt økkuÕVLke h{ík ÃkkuíkkLkk WÃkhLke fkuÃkkuohux R{us ¼qtMkðk{kt MkV¤ hÌkwt Auu. fE Wt{hu h{e þfkÞ? : økkuÕVLke h{ík{kt çkk¤fLke fkhrfËeo çkLkkððk {ktøkku Aku íkku Ãkkt[ ð»koLke ô{h ÞkuøÞ økýkÞ Au. rçkÍLkuMkLke ½ýe hýLkerík økkuÕV fkuMko{kt s Lk¬e Úkíke nkuÞ Au. Ve fux÷e ? : {krMkf Ve 4000 Úke 5000 MkwÄeLke. fku®[øk fkuý ykÃku Au? : økkuÕV{kt {kuxk¼køku õ÷çkku{kt s fku®[øk ykÃkðk{kt ykðu Au. LkuþLk÷ ÷uð÷Lkk fku[Lku fkur[tøk {kxu çkku÷kððk{kt ykðu Au. økkuÕV fkuMko fux÷k Au? : økwshkík{kt fw÷ 9 økkuÕV fkuMko Au. su Ãkife Ãkkt[ íkku y{ËkðkË{kt s ykðu÷k Au. ¾[o fux÷ku ÚkkÞ Au? : økkuÕVLke ÂMxf yLku çkku÷ Ãkh ðÄkhu ¾[kou ykðu Au. økkuÕV™e yuf rfx 15 nòhÚke ÷ELku 5 ÷k¾ MkwÄeLke ykðu Au. rfx{kt økkuÕVLke ÂMxf yLku çkku÷ Ãký ykðe òÞ Au. y÷økÚke økkuÕVLkk çkku÷ ÷uðk òð íkku ºký çkku÷Lkku 500 YrÃkÞk ¾[o ÚkkÞ Au.

LkuþLk÷ ÷uð÷Lkk Ã÷uÞh fR heíku çkLke þfkÞ? {kuxk¼køku õ÷çkku{kt çkk¤fku økkuÕVLke ÃkkÃkk Ãkøk÷e {ktzíkku nkuÞ Au. õ÷çkku{kt h{íkk ¾u÷kzeyku{kt su ©uc Mfkuh fhu EÂLzÞLk økkuÕV ÞwrLkÞLk (ykESÞw){kt hrsMxzo fhkðu Au. hrsMxÙuþLk çkkË LkuþLk÷{kt h{ðk {køkoËþoLk {¤u Au.

Ãknuhðwt òuEyu. Mkknuçkk Ãký íkhVuý{kt : økwshkíkLkk yktíkhhk»xÙeÞ yBÃkkÞh yr{»k Mkknuçkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, xTðuLxe20 su heíku yk¢{f VxfkçkkS òuðk {¤e hne Au íku òuíkk yBÃkkÞh {kxu nuÕ{ux nkuÞ íkku hûký {¤e hne Au. yBÃkkÞh {kxu nkufe{kt økku÷ rfÃkh Ãknuhu íkuðk nuÕ{ux nkuðk òuEyu.

Þu÷kuÃk nuÕ{ux ÃknuhLkkhk «Úk{ çkuxTMk{uLk

ðuMx RLzeÍLkk ½kíkf çkku÷hkuÚke çk[ðk 1978{kt «Úk{ ð¾ík nuÕ{ux ÃknuhLkkh økúunk{ Þu÷kuÃku sýkÔÞwt níkwt fu, økuE÷ yLku Mkunðkøk suðk yk¢{f çkuxTMk{uLkLkku Vxfku yBÃkkÞhLku ðkøku íkku {kuík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ykðk Mktòuøkku{kt nuÕ{ux nkuÞ íkku hûký ykÃku Au. yBÃkkÞhLkwt nuÕ{ux çkuxTMk{uLkku Ãknhu íkuðwt ðsLkËkh Lk nkuðwt òuEyu.

ºkeS xuMx: ðuMx EÂLzÍ Mkk{u ykuMke.Lkk 106/3

íkksuíkh{kt ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ytzh11 Mxux rMk÷uõþLk çkkuÞÍ yuLz økÕMkoLkk Ãkrhýk{ yk {wsçk Au. çkkuÞÍ : 1. Lkiríkf {nuíkk, 2. rLkÃkwý ®Mk½e, 3. òuÞ þkn, 4. ykrËíÞ ®Mkn, 5. fihð Ãkhe¾. økÕMko : 1. rLkrþÚkk þkn, 2. rþÕÃke {ÄkLke, 3. ð]rü þkn, 4. SLk÷ Þkr¿kf, 5. æÞkLkk Ãkxu÷.

nkxoyuxufLkk fkhýu {kuíkLku ¼uxe níke. ÷tzLk{kt ÞkuòE÷e 26.2 {kE÷Lke {uhÚkkuLk Ëkuz{kt ¼køk ÷E hnu÷e yuf 30 ðŠ»kÞ {rn÷k rVLkeþ ÷kELkÚke Mknus Ëqh níke íkuðk Mk{Þu MkuLx suBMk Ãkkfo LkSf Ãkze økE níke. yufkyuf Ãkze síkk {rn÷kLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke. òufu zkuõxhkuyu íkuLku {]ík ònuh fhe níke. ÷tzLk {uhuÚkkuLk{kt nkxo yuxufLkk fkhýu {kuík ÚkÞwt nkuÞ íkuðku Ãknu÷ku çkLkkð LkÚke. 1981Úke þY fhkÞu÷e yk Ëkuz{kt yíÞkh MkwÄe 10 ÷kufku nkxoyuxufLkk fkhýu {kuíkLku ¼uxâk Au.

fE h{ík{kt fuðe fkhrfËeo çkLkkðþku ¼køk? -

h{kÞu÷e {u[{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk fuÃxLk ÿrðzu xkuMk Síke «Úk{ rVÕzªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. hksMÚkkLkLke xe{{kt yr{íkrMkt½, {uLkkrhÞkLkk MÚkkLku Ãktfs®Mkn, ySík [trË÷kLkku ßÞkhu çkUøk÷kuhLke xe{{kt {ufzkuLkkÕz, yÁý fkŠíkfLku MÚkkLku rË÷þkLk, yÃkÒkkLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku.

kçk÷ku rh[kzoTMk MkkÚku [uMkLkku {wf

Ãkrù{ hu÷ðuLkk y{ËkðkË {tz¤ ¾kíku {kLkðhrník Mk{Ãkkh VkxfLkk òøkYõíkk yr¼ÞkLk nuX¤ økktÄeøkúk{ õ÷çkÚke zeykhyu{ {uhkÚkkuLk ËkuzLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {uhkÚkkuLk ËkuzLke þYykík {wÏÞ {nu{kLk íku{s hu÷«çktÄf hkfuþ çkn÷ îkhk fhðk{kt ykðe níke. yk huMk 5 yLku 10 rf÷ku{exh yu{ çku rð¼køk{kt ðnU[kR níke. «íÞuf økúqÃkLku 16 ð»ko MkwÄe, 16Úke 40 ð»ko MkwÄe yLku 40Úke ðÄwLkk ðÞsqÚk{kt ðnU[kÞwt níkwt.

zkur{rLkfk : ðuMx RLzeÍ Mkk{u þY ÚkÞu÷e ºkeS xuMx{kt ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{ rËðMku ytrík{ ynuðk÷ {éÞk íÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu 47 ykuðh{kt 3 rðfuxu 106 hLk fÞko níkk. yøkkW ykuMxÙur÷Þkyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt Mxkfo, nurhMkLkku ßÞkhu ðuMx RLzeÍLke xe{{kt yuzðzoTMkLkk MÚkkLku hrð hk{Ãkku÷Lku Mkk{u÷ fhkÞku níkku. ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 fkuðkLk yu÷çke. çkku. hk{Ãkku÷ 1 7 0 0 ðkuLkoh fku. Ãkkuðu÷ çkku.rþ®÷økVkuzo 50 136 6 0 ðkuxTMkLk fku.ËuðLkkhkÞý çkku.MkuB{e 41 120 3 0 Ãkku®Lxøk h{ík{kt 3 17 0 0 õ÷kfo h{ík{kt 0 3 0 0 yuõMxÙk : 11, fw÷ :(47 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 106. rðfux : 1-1, 2-84, 3-105. çkku®÷øk : hku[ : 13-5-32-0, hk{Ãkku÷ : 9-4-22-1, MkuB{e :13-5-24-1,rþ®÷økVkuzo : 12-3-19-1.


ND-20120423-P13-BVN.qxd

24/04/2012

00:36

Page 1

LÞqÍ rçkúrxþ hkuÞ÷

MkkÞLMkeMkLkk rzhuõxh «kuVuMkh rðsÞ hk½ðLkLke Vu÷kurþÃk {kxu ÃkMktËøke ¼khíkeÞ Sðrð¿kkLkLkk ûkuºk{kt ©uc fk{økehe {kxu fhðk{kt ykðe Au ßÞkhu «kuVuMkh íkursLËh®Mkn rðhËeLke ÃkMktËøke ÷kso nuzÙkuLk fku÷kEzh{kt rðMík]ík Mkeyu{yuMk «ÞkuøkLke rzÍkELk íkiÞkh fhðk{kt ©uc fk{økehe {kxu fhkE Au.

yksu 4 ÃkðoLkku

÷øLk-ðurðþk¤ yLku Þ¿kkuÃkrðíkLkk ykÞkusLk fhkÞk Au. y¾kºkesLkwt {wnqoík yux÷wt ©uc {LkkÞ Au fu íku rËðMku þw¼«Mktøkku {kxu ðkze fu nku÷ çkwf fhkððk nkuÞ íkku 6-6 {kMk yøkkW çkwfªøk fhkðe hk¾ðwt Ãkzu Au. yk ÂMÚkíke{kt ykðíkefk÷u þnuh-rsÕ÷kLkk ík{k{ nku÷-ðkzeyku íku{s ÃkkxeoÃ÷kux{kt þw¼«MktøkkuLke Äq{ òuðk {¤þu. MkkÚkkuMkkÚk y¾kºkesu fE rËþk{kt ÃkðLk VqfkÞ Au íkuLkk ÃkhÚke ykøkk{e [ku{kMkkLkku ðhíkkhku òýðk {¤u Au. suÚke søkíkLkk íkkík fk÷u ÃkðLkLke rËþk íkhV òuþu yLku ykøkk{e Ãkkf {kxu ðkze-¾uíkh{kt {wnqoík fhþu. yk WÃkhktík ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu ¼kðLkøkhLkku h90{ku sL{ rËðMk Ãký Au. suÚke Ëhuf ¼kðLkøkhe {kxu yk rËðMk økkihððtíkku çkLke hnuþu. ¼kðLkøkhLkk ¼ÔÞ EríknkMkLku xwtf{kt íkÃkkMkeyu íkku økkurn÷ hksfw¤u ÃkkuíkkLke hksÄkLke ¼kð®MknS Ãknu÷k (#.Mk.1703-1764)Lkk þkMkLkfk¤{kt rMknkuhÚke ¼kðLkøkh ¾kíku E.Mk.17h3{kt Vuhðe økkurn÷fw¤Lke hksÄkLke MÚkkÃke níke yLku y¾kºkesLkk rËðMku LkkLkfzk ðzðk økk{{kt ¼kðLkøkhLkwt íkkuhý çktÄkÞwt níkwt.

11 MkkÞLMk Mku{.-2

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, Äku-11 rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMxh-2Lke Ãkheûkk ytíkøkoík Sðrð¿kkLkLkk ÃkuÃkh{kt fw÷ LkkUÄkÞu÷k 1733 ÃkheûkkÚkeoyku{kÚke 1716 ÃkheûkkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke.yLku 17 sux÷k rðãkÚkeo økuhnksh hÌkk níkk.çkkuzoLke Mkw[Lkk yLkwMkkh rþûký rð¼køk îkhk Äku-11 rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMxh-2Lke Ãkheûkk þnuh yLku rsÕ÷kLkk 12 ÃkheûkkfìLÿ{k ÷uðk{k ykðe níke.rþûkýrð¼køkLke Mfðkuzo îkhk yksu ¼kðLkøkh þnuh MkrníkLkk rðrðÄ {nwðk yLku çkkuxkËLkk ÃkheûkkfìLÿku{kt Mk½Lk [u®føk nkÚk Ähðk{k ykÔÞw níkwt.òufu yuf Ãký fkuÃkefuMk LkkUÄkÞku Lk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.çkkuzo îkhk ykøkk{e íkk.25Lkk fBÃÞwxh yLku MktMf]ík rð»kÞLkwt ÃkuÃkh ÷uðk{kt ykðþu

yk¾hu þnuh Vhíke

ðuÃkkh ykuAku yLku ËwfkLkLke MkVkE ðÄw fhíkk Lkshu Ãkzíkk níkkt. íkku hkuz x[ {fkLk Ähkðíkk yLkuf hrnþkuyu ÃkkuíkkLkk {fkLkLkk çkkhe-çkkhýk çktÄ hk¾ðk Ãkzíkk níkkt.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 24 APRIL 2012

¼híkLkøkhLkk fwÏÞkík

{k¤eÞk{kt hnuíke {kÞk feþLk[tÿ rMkLÄe (W.30) yLku íkuLke MkkÚku hnuíke çkeLkk ËuðeLk¼kE økßsh (W.3Ãk)yu ykhkuÃkeykuLku ºký rËðMk ykþhku ykÃke ½h{kt hkÏÞk níkkt. yk [kutfkðLkkhe rðøkíkku yksu Mkku{ðkhu Ãkku÷eMkLku {¤íkk Ãkku÷eMku WÃkhkufík çktLku ÞwðíkeykuLku ÍzÃke ÷eÄe níke. yk ÞwðíkeykuLke f÷{ h1h {wsçk yxf fhe ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au yLku Vhkh rLk÷uþ ¼kuÃkk, økkuÃkk÷ ÷ktçkk, ËeÃkf MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk {kxuLkku «ÞkMk þY Au íku{ çke zeðeÍLk Ãke.ykE ðesÞrMktn Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt. ÍzÃkkÞu÷ Þwðíke Ãkife {kÞk rMktLÄe ykhkuÃke nLkw LkøkkLke «u{efk nkuðkLkw Ãkku÷eMkLku «kÚk{ef íkÃkkMk{kt òýðk {¤u÷ Au, sÞkhu ÍzÃkkÞu÷ çkeS Þwðíke {kÞkLke MkkÚku íkuLkk ½h{kt s hnu Au íku{ Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh fÞko çkkË Ãký ykðk ykðkhk íkíðkuLku çku Þwðíkeykuyu ykþhku ykÃÞku íku þh{sLkf nkuÞ ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe ¼¼qfe WXe Au.

¼kðLkøkh{kt MkhfkhLke

yÂMíkíð{kt nkuÞ íÞkhu r{Õfík ¼kzk ykÄkheík fh{kt VuhVkh fhðk {kxu fr{þLkhu MÚkkÞe Mkr{rík yLku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Ëh¾kMík fhðe òuEyu su 1997Lke rLkíke{kt ÚkÞu÷ LkÚke yLku Võík ÃkrhÃkºk îkhk s r{Õfík ðuhku W½hkððk{kt ykðu Au íku{s ykuÃkLk Ã÷kuxLkk ½hðuhk {kxu yøkkW fkuE s rLkíke rLkÞ{ku Lk níkk ßÞkhu Lkðk rLkÞ{ku ÷køkw Ãkkzðk{kt ykðíkk nkuÞ íÞkhu çke.Ãke.yu{.Mke. yuõxLke f÷{ 4Ãk4 {wsçk fkuÃkkuohuþLk rLkËuoü fhu÷k fkuEÃký nuíkw MkkY yLkwMkwr[-f {kt W{uhe þfþu, rLkÞ{ MkwÄkhe þfþu, íku{kt VuhVkh fhe þfþu yÚkðk íku hË fhe þfþu íÞkhçkkË f÷{ 4ÃkÃk {wsçk rLkÞ{ku hkßÞ MkhfkhLke {tsqhe {kxu {kuf÷e þfþu. hkßÞ Mkhfkh îkhk {tsqhe {¤uÚke hksÃkºk{kt «rMkæÄ fhðk òuEyu yLku íku yrÄrLkÞ{ fÞko nkuÞ íku{ y{÷{kt ykðe þfu su 1997 Lke rLkíke{kt WÃkhkuõík 4Ãk4 yLku 4ÃkÃkLke «r¢Þk fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. yk{ [wtxkÞu÷k çkkuzo nkuðk Aíkkt MÚkkÞe Mkr{íke, Mkk{kLÞ Mk¼k íku{s hkßÞ MkhfkhLke {tsqhe ÷eÄk ðøkh Võík fr{þLkhLkk ykËuþÚke s yk «{kýu fhðuhk ÷uðk{kt ykðu Au su íkËLk økuhfkÞËuMkh Au. nk÷{kt s {nkÃkkr÷fkyu fkhÃkux yuheÞk {wsçk r{Õfík ðuhku ÷uðk {kxu su rLkíke íkiÞkh fhu÷ íku MÚkkÞe Mkr{rík, Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {tsqhe fÞko çkkË þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þ{kt {tsqhe yÚkuo hsq ÚkÞu÷, òu fr{þLkhLkk nwf{Úke s yk VuhVkh Úkíkku nkuE íkku þk {kxu yk ÃkæÄríkLkku y{÷ ÚkÞku ? su MÃkü Ëþkoðu Au fu fr{þLkhLku r{Õfík ðuhk{kt VuhVkh fhðkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke. yk ytøku ¼wíkfk¤{kt swËk swËk Lkkøkhefku îkhk ÚkÞu÷ {krníke yrÄfkheLke yhSLkk sðkçk{kt Ãký MÃkü Ãkýu sýkððk{kt ykðu÷ Au fu r{Õfík ðuhk{kt VuhVkh

rçk¢{ ®MknLke rLk{ýqf Mkk{uLke ÃkeykRyu÷ Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

Mkw«e{ fkuxou yksu ÷u^xuLkLx sLkh÷ rçkú¢{ ®MknLku Lkðk ÷~fhe ðzk çkLkkððkLkkt rLkýoÞLku Ãkzfkhíke ÃkeykRyu÷ Vøkkðe ËeÄe níke Ãkhtíkw yËk÷íku MÃküíkk fhe níke fu sB{w yLku fk~{eh{kt frÚkík yuLfkWLxh MkrníkLkkt íku{Lke rðhwØ rð÷trçkík fkÞoðkneLku yk [wfkËkÚke fkuR yMkh Úkðe òuRyu Lknª. yhsfíkko îkhk ÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®Mkn ytøkuLkku ô{h rððkË WXkððk{kt ykðíkkt yËk÷íku yk rððkË VheÚke ¾ku÷ðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. Mkw«e{u sýkÔÞwt níkwt fu yËk÷ík îkhk yk fuMkLkku Wfu÷ {u¤ðe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. LÞkÞ{qŠík ykh. yu{. ÷kuÄk yLku LÞkÞ{qŠík yu[.

yu÷. økku¾÷uLke çkLku÷e ¾tzÃkeXu sLkh÷ ðe. fu. ®MknLkkt yLkwøkk{eLke rLk{ýqf{kt nMíkûkuÃk fhðkLkku RLkfkh fhíkkt yøkkW sLkh÷ rçk¢{ ®MknLke rLk{ýqf VkR÷ hsq fhðk sýkÔÞwt níkwt. yËk÷íku ÷t[ ÃkAeLkkt Mkºk{kt yk VkR÷Lke Mk{eûkk fhe níke. ¾kLkøke ynuðk÷Lke Mk{eûkk fÞko ÃkAe yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu sLkh÷ rçk¢{ ®MknLke rLk{ýqf fhíkkt Ãknu÷k Mkhfkhu íku{Lke rðhwØ {qqfðk{kt ykðu÷k ík{k{ ykhkuÃkkuLke Mk{eûkk fhe níke. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke rLk{ýqfLku Ãkzfkhíke ÃkeykRyu÷ Ãkh MkwLkkðýe fhðk {kxu íkuLku fkuR íkfoMktøkík ykÄkh {éÞk LkÚke.

{kxu MÚkkÞe Mkr{rík, Mkk{kLÞ Mk¼k íkÚkk þnuhe rðfkMk {tºkk÷ÞLke {tsqhe ÷uðe sYhe Au ykðk Mktòuøkku{kt su íku ð¾íku 1997 Lkku ÃkrhÃkºk ykÄkheík rLkíke økuhfkÞËuMkh Au. suÚke íkkífkr÷f yMkhÚke çktÄ fhðe òuEyu yLku Lkkøkhefku ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷ Lkkýk Ãkhík fhðk òuEyu. nk÷{kt s y{ËkðkË BÞwLkeMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk ¾wÕ÷k Ã÷kuxkuLkku r{Õfík ðuhku ÷uðkLke rLkíke íkiÞkh fhe Au su{kt íkuykuyu MxuLzªøk f{exe Mkk{kLÞ Mk¼k íku{s þnuhe rðfkMk yLku øk]n rLk{koý rð¼køkLke {tsqhe {u¤ðe yk rLkíke íkiÞkh fhu÷ Au. suLkk îkhk Ãký yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk {¤u Au fu çke.Ãke.yu{.Mke. yuõx f÷{ 96, 99 yLku 100 íku{s 4Ãk4, 4ÃkÃk {wsçk «r¢Þk fhðe sYhe Au. su ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fr{þLkhu Võík ÃkrhÃkºk îkhk fhu÷ Au su økuhfkÞËuMkh Au. nk÷{kt ykÃku÷ r{Õfík ðuhkLke rz{kLz LkkuxeMk çke÷ ÃkkA÷k ð»kkuoÚke ykÃkðk{kt ykðu Au su ytøku nkEfkuxuo íku{s Mkwr«{ fkuxuo yøkkW MÃkü ss{uLx ykÃku÷ Au fu ÃkkA÷e íkkhe¾Úke r{Õfík ðuhku ÷E þfkÞ Lknª ykÚke ykðk 198h, 1997, rðøkuhuLkk çke÷ku yÃkkÞk Au íku økuhfkÞËuMkh Au, íku{ ¼kðLkøkh rzMxÙeõx [uBçkh ykuV ELzMxÙeÍu hsqykík{kt sýkÔÞwt Au.

rsÕ÷k{kt {rn÷k Mkrník

ðknLk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk EL[kso ÃkeyuMkykE fAkuxyu nkÚk Ähe Au. ºkeò çkLkkð{kt çkøkËkýkLkk ÷kUøkeÞk økk{u hnuíkk {½w¼kE nheþtfh¼kE ¼è(W.ð.Ãk6) yksu {tøk¤ðkhu rhûkkLkt.Ssu. 4.yuõMk. 486Ãk{kt çkuMke fkuE fk{ Mkçkçk ¼kðLkøkh ykðe hÌkk níkk íÞkhu MkktsLkk 4 ðkøÞkLkk yhMkk ËhBÞkLk çkwÄu÷ [kufze ÃkkMku Ãknku[íkk rhûkk yufkyuf ÃkÕxe {khe økE níke. yk yfM{kíkLkk çkLkkð{kt {½w¼kE ¼èLku økt¼eh Eòyku Ãknku[íkk Mkkhðkh{kt ¼kðLkøkh Mkh xe. nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞk Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuykuLkwt {]íÞw rLk��ksÞwt níkwt.

Ãkku÷eMkLke huzLkwt

yuf çkksw çkeÞhLkk Mke÷çktÄ xeLk ÃkzÞkt níkk. íkku xuçk÷ Ãkh ËkÁ ¼hu÷e yÄo çkkux÷ Ãkze níke. WÃkhktík ÃkkýeLke çkkux÷, çkkÞxªøkLkku Mkk{kLk, [kh ø÷kMk Ãký Ãkzu÷k níkk. yk ík{k{ ðMíkwyku Ãkku÷eMku fçksu fhe rðþk÷ søkËeþ [tËkhkýk, hnu.økwYrLkck, {kuxe xktfe [kuf, , f{÷ Mk{Lk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk zÙkEð-ELk hkuz Ãkh ykðu÷k ELÿ«MÚk xkðh{kt hnuíkk rçks÷ hk{çknkËwh ¾zfk yLku MLkun÷ {nuLÿ økkune÷ Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku [khuÞ ÃkkMkuÚke çkuÕfçkuhe MkrníkLkk Ãkkt[ {kuçkkE÷, MLkun÷Lke nkuLzk rMkxe fkh yLku rðþk÷Lke VkufMkðuøkLk fkh íkÚkk ËkÁ íkÚkk çkeÞhLke çkkux÷ Mkrník fw÷ Y.12,62,500Lke {¥kkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

yksÚke çksux MkºkLkku çkeòu íkçk¬ku „

{{íkkLkk yÂÕx{ux{ Aíkkt VkELkkLMk rçk÷ ÃkMkkh fhðkLkku MkhfkhLku rðïkMk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne23

MktMkËLkk çksux MkºkLkk çkeò íkçk¬kLke ykðíkefk÷Úke þYykík ÚkE hne Au íÞkhu fkUøkúuMku {kºk rðÃkûk s Lknª MkkÚke ÃkûkkuLkk ÃkzfkhkuLkku Ãký Mkk{Lkku fhðkLkku hnuþu. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk ðzk {{íkk çkuLkhSLke [uíkðýe Aíkkt MkhfkhLku 8{e {uLkk hkus 2012-13 {kxu çksux yLku VkELkkLMk rçk÷ ÃkMkkh fhðkLkku rðïkMk Au. çkeSçkksw ¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt rðÃkûkku ykŠÚkf Lkeríkyku MkrníkLkk rðrðÄ {wÆu MkhfkhLku ½uhðkLke íkiÞkheyku fhe ÷eÄe Au. Vwøkkðku, SðLk sYhe [esðMíkwykuLkk ðÄíkk ¼kð yLku ¼úük[kh MkrníkLkk yLkuf {wÆkyku Ãkh çksux MkºkLkk çkeò íkçk¬k{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[u íkuðe íkuðe þõÞíkk Au. yk WÃkhktík ykíktfðkË rðhkuÄe RLxur÷sLMk nçkLke h[Lkk {k{÷u Ãký Mkhfkh yLku rðhkuÄ Ãkûkku yk{LkuMkk{Lku ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ykðk Mk{Þu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk {{íkk çkuLkhS îkhk WXkðkÞu÷k {wÆkykuLkku Wfu÷ ykðe sþu íkuðe fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku ykþk Au. Ãkrù{ çktøkk¤Lke ÷kuLk {kV fhðkLkk {wÆu fuLÿLku 15 rËðMkLkk yÂÕx{ux{ ytøku fuLÿeÞ

«ÄkLk frÃk÷ rMkçk÷u sýkÔÞwt níkwt fu {{íkk ÞwÃkeyuLkk {n¥ðLkk MkkÚke Au. íku{Lkk îkhk WXkðkÞu÷k çkÄk s {wÆkyku Ãkh [[ko Úkþu yLku íkuLkku Wfu÷ ÷ðkþu. yk çkÄk s rððkËku ðå[u Mkhfkh {kxu çksuxLku MktMkË{kt ÃkMkkh fhðwt MkkiÚke {kuxe «kÚkr{õíkk Au. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {k{÷u Ãký nkuçkk¤ku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yuf {rnLkk MkwÄe [k÷Lkkh Mkºk Ëhr{ÞkLk ÷ktçkk Mk{ÞÚke yLkk{ík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {k{÷u hksfeÞ økh{e ò{e þfu Au. ðÄw{kt Mkhfkh MktMkË{kt yLkk{ík rçk÷ku ÃkMkkh fhðk ykíkwh Au. yk rçk÷ku{kt nkÞh yußÞwfuMkLk yuLz rhMk[o rçk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çksuxMkºk{kt yLÞ yLkuf {wÆk Ãký AðkE sðkLke

MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ÃkðLkfw{kh çktMk÷u yksu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh ykðíkefk÷Úke þY Úkíkk çksux MkºkLkk çkeò íkçk¬k{kt LkkýkfeÞ MkuõxhLkk ºký {n¥ðÃkqýo MkwÄkhk rçk÷ hsq fhþu. yk rçk÷{kt ÃkuLþLk Vtz yuLz huøÞw÷uxhe zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkrhxe rçk÷, RLMÞkuhLMk yLku çkU®føk MkwÄkhk rçk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MktMkË Mkkík{e yLku ykX{e {uLkk hkus VkELkkLMk rçk÷Lku {tsqhe {kxu hsq fhþu. Mkhfkh {kxu «kÚkr{fíkk VkELkkLMk rçk÷ nþu. Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾So MkwÄkhk yusLzk {khVíku ºký rçk÷Lku hsq fhðk íkiÞkhe çkíkkðe [qõÞk Au. ykŠÚkf MkwÄkhkykuLkk {k{÷u Mkhfkh økt¼eh LkÚke íkuðk ykûkuÃkkuLku «ýð {w¾hS hrËÞku ykÃke [qõÞk Au. ËqhMkt[kh yLku {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk «ËkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt Au fu ÃkuLþLk rçk÷Lku xufku ykÃkðk rðÃkûkLkk Lkuíkk îkhk fhðk{kt ykðu÷k rLkðËuLkLkwt y{u Mðkøkík fheyu Aeyu.

(yusLMkeÍ)

„

rçkLkhksfeÞ ÔÞÂõíkLke ÃkMktËøke ytøku ¼÷k{ý çkkË Ãkðkhu Vuhðe íkkuéÞwt

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷Lke {wËík Ãkwhe ÚkE hne Au íÞkhu íku{Lkk W¥khkrÄfkheLke MÃkÄko íkeðú çkLke hne Au. yuLkMkeÃke «{w¾ þhË Ãkðkhu ykøkk{e hk»xÙÃkrík rçkLkhksfeÞ nkuðkLke ¼÷k{ý fÞko çkkË zkì. yçËw÷ f÷k{ hk»xÙÃkrík ÃkËLkk «çk¤ ËkðuËkh íkhefu Q¼he ykÔÞk Au. ÃkðkhLke ¼÷k{ý MkkÚku s Mk{ksðkËe Ãkûku Vhe yuf ð¾ík f÷k{Lku hk»xÙÃkrík çkLkkððk ¼÷k{ý fhe Au. òu fu, Ãkðkhu ÃkAeÚke Vuhðe íkkuéÞwt níkwt yLku yu{ fÌkwt níkwt fu, íku{ýu íkku MkðoMkt{ík W{uËðkhLke ðkík fhe níke. hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh ytøku íku{Lkwt {tíkÔÞ ònuh fhíkkt Ãkðkh ÞwÃkeyuLkk Mkki«Úk{ Lkuíkk Au, su{ýu rçkLkhksfeÞ ÔÞÂõíkLke ¼÷k{ý fhe Au. òufu, Ãkðkhu yksu íku{Lkwt rLkðuËLk Vuhðe íkkuéÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÞwÃkeyu yLku yuLkzeyu ÃkkMku íku{Lkk W{uËðkhkuLku Síkkzðk {kxu ÃkÞkoÃík MktÏÞkçk¤ LkÚke. íkuÚke çkÄk s hksfeÞ Ãkûkkuyu MkkÚku çkuMkeLku yuf s W{uËðkh Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhðe òuEyu. íku {kxu ðkxk½kxkuLke «r¢Þk þY ÚkE Au. íku{ýu õÞkhuÞ ‘rçkLkhksfeÞ’ þçËLkku WÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke. íku{ýu {kºk ‘MkðoMkt{ríkÚke W{uËðkh’ ÃkMktË fhðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku íku{ Ãkðkhu fÌkwt níkwt.

hk»xÙÃkríkLke ÃkMktËøke {kxu fkUøkúuMk ÃkkMku 31 xfk ßÞkhu ÞwÃkeyu ÃkkMku 40 xfk sux÷k {ík Au íkÚkk yuLkzeyuyu Ãký çknw{íke Ähkðíke LkÚke. ¼ksÃk ÃkkMku 24 xfk yLku yuLkzeyu ÃkkMku fw÷ 30 xfk {ík Au. yk{ hk»xÙÃkrík ÃkËLke ÃkMktËøke {kxu Mk{ksðkËe Ãkûk, ík]ý{q÷ fkUøkúuMk MkkiÚke {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðþu íku{ {LkkÞ Au. ðíko{kLk hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lke yðrÄ 25{e sw÷kE, 2012Lkk rËðMku Ãkqhe ÚkE hne Au yLku yk ð»kuo sqLk{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÞkuòðkLke Au. Mk{ksðkËe Ãkûk yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMku Ãkrù{ çktøkk¤{kt yuf çkuXf ÞkuS níke. çkeS çkksw Mk{ksðkËe ÃkûkLkk Lkuíkkyu yLLkkÿ{wf MkkÚku Ãký yk {wÆu çkuXf ÞkuS níke. ËuþLkk Mkðkuoå[ ÃkË {kxu W{uËðkhe LkkUÄkððkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 24 {u Au. W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt íku{Lkk íkksuíkhLkk rðsÞÚke WíMkkrník Mk{ksðkËe Ãkûk hk»xÙÃkríkLke ÃkMktËøke{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe þfu Au. yLLkkÿ{wf, çkMkÃk yLku çkesuzeyu Ãký yçËw÷ f÷k{Lke ÃkMktËøke{kt Mkt{íke Ëþkoðe nkuðkLkwt {LkkÞ Au. Mkhfkh îkhk yk {wÆu MkðoMkt{rík MkkÄðkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. MkÃkk çkkË {nkhk»xÙLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºkeyu Ãký f÷k{Lku MkkiÚke «çk¤ ËkðuËkh økýkÔÞk Au. {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLke Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku yÛýk ÿ{wf yLku {{íkk çkuLkhSLke Ãkkxeo Ãký f÷k{Lkk Lkk{ WÃkh Mkn{ík Au. WÃk-hk»xÙÃkrík nr{Ë ytMkkhe yLku Lkkýk{tºke «ýð {w¾SoLkwt Lkk{ Ãký [[ko{kt Au.

hk»xÙÃkríkLke ÃkMktËøke fuðe heíku ÚkkÞ Au ? Mk{økú Ëuþ{kt çkÄk s [qtxkÞu÷k MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞku hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxu {ík ykÃku Au. ¼khík{kt 776 MkktMkËku yLku 4,120 ÄkhkMkÇÞku Au. «íÞuf MkktMkËLkk ðkuxLkwt {qÕÞ 708 Au, ÄkhkMkÇÞLkk ðkuxLkwt {qÕÞ hkßÞÚke hkßÞ y÷øk y÷øk nkuÞ Au. çkÄk s 4,120 ÄkhkMkÇÞkuLkk {íkkuLkwt fw÷ {qÕÞ 5,49,474 Au. çkÄk s MkktMkËkuLkk {íkkuLkwt fq÷ {qÕÞ 5,49,408 Au.

Lkðe rËÕne, íkk.23

{w^íke þ{e{ fkÍ{eLke nfk÷Ãkèe yLku çkkçkk hk{Ëuð MkkÚku òuzkýLku ÷RLku xe{ yÛýk{kt Ëhkh MkÃkkxe Ãkh ykðe hne Au Ãkhtíkw yÛýk nÍkhuyu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{Lke xe{{kt fkuR VkxVqx LkÚke. yÛýkyu MÃkü fÞwO níkwt fu íkuyku ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkR çkkçkk hk{Ëuð MkkÚku {¤eLku ÷zþu, òufu çkÒku MkkÚku «ðkMk Lknª fhu Ãkhtíkw ßÞkhu Ãký çkÒku yufçkeòLku {¤þu íÞkhu yuf {t[ Ãkh ykðþu. økR fk÷u xe{ yÛýkLke fkuh fr{xeLke çkuXfLke fkÞoðkneLkwt økwÃík heíku hufku‹zøk fhðkLkku su{Lke Mkk{u ykûkuÃk ÚkÞku Au íkuðk {w^íke fkÍ{eLke nfk÷Ãkèe {k{÷u xe{ yÛýk{kt fkuR {ík¼uË nkuðkLkku Ãký yÛýkyu RLkfkh fÞkuo

níkku. íku{ýu yºku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, xe{ yÛýk{kt VkxVqx nkuík íkku y{u ytËhkuytËh ÷zíkk nkuík Ãkhtíkw íkuðwt ftR LkÚke. yk {k{÷kLku ðÄkhu {níð ykÃkðkLke fkuR sYh LkÚke. fkÍ{e W¥kh«ËuþLkk LkkuRzk{kt xe{ yÛýkLke fkuh fr{xeLke çkuXf{kt ðkík[eík hufkuzo fhíkk ÍzÃkkR síkkt íku{Lke nfk÷Ãkèe fhkR níke. çkeS íkhV fkÍ{eyu Ëkðku fÞkuo níkku fu xe{ yÛýk {wÂM÷{rðhkuÄe nkuðkLkk fkhýu íkuyku íku{ktÚke Lkef¤e økÞk Au. yÛýkyu yu{ Ãký MÃkü fÞwO níkwt fu çkkçkk hk{ËuðLku ÷RLku Ãký xe{ yÛýk{kt fkuR ríkhkz LkÚke. yk MktçktÄ{kt {erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷ku ÃkkÞk ðøkhLkk Au. ¼úük[khrðhkuÄe yktËku÷Lk{kt çkkçkk hk{ËuðLke ¼køkeËkheLku ÷RLku xe{{kt fkuR Ãký {ík¼uË LkÚke. yÛýkyu W{uÞwO níkwt fu nk÷{kt yuf {rnLkkÚke ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe íkuyku {nkhk»xÙTLkLkku «ðkMk fhþu.

Mkwhík{kt {wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt çkúñ {nkMkt{u÷Lk „

rnLËwMíkkLkLkwt MkkiÚke {kuxwt íkeÚkoÄk{ Ërûký økwshkík{kt çkLkþu

Mkwhík, íkk.23

{tøk¤ðkhu Mkðkhu ÞkuòLkkhk çkúñ {nkMkt{u÷Lk{kt Mk{økú Ërûký økwshkíkLkk çkúkñýku ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt Q{xe Ãkzþu. yksLkk Mkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºke yLku fÚkkfkh h{uþ¼kR ykuÍkLke WÃkÂMÚkrík{kt Ãkhþwhk{ {nkíkeÚkoLke ònuhkík fhðk{kt ykðþu. íkkÃkeÚke ðkÃke MkwÄeLke s{eLkLku Ãkhþwhk{Lke sL{¼qr{ {kLkðk{kt ykðu Au yux÷u Ërûký økwshkík{kt Mk{økú rnLËwMíkkLk{kt Ãkhþwhk{Lkwt MkkiÚke {kuxwt íkeÚkoÄk{ çkLkkððkLke íkzk{kh íkiÞkheyku yk fkÞo¢{ ÃkAe [k÷w fhe Ëuðk{kt

ykðþu. þnuhLkk LkkLkk ðhkAk Ãkqýkhkuz Ãkh ykðu÷k Þkuøke[kuf ¾kíku {tøk¤ðkhu Mkðkhu MkkzkËþ ðkøÞu Ërûký økwshkíkLkk çkúkñýku îkhk çkúñ {nkMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhþwhk{ sÞtíke rLkr{¥ku ÞkuòLkkhk yk fkÞo¢{Lkk WËT½kxf íkhefu h{uþ¼kR ykuÍk WÃkÂMÚkík hnuþu ßÞkhu {nkMkt{u÷LkLkk yæÞûk íkhefu hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe nksh hnuþu, yk WÃkhktík ¼kusÃkwhe økkÞf f÷kfkh {Lkkus ríkðkhe Ãký ¾kMk nksh hnuþu. yk fkÞo¢{Lke òøk]rík {kxu hrððkhu yuf rðþk¤ ðknLkhu÷e Þkusðk{kt ykðe níke su þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt Vhe níke yLku íku{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

ykðe hne Au, Ãkhtíkw çksux MkºkLkk çkkfeLkk íkçk¬k {kxu Lkðe Lkerík íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. ¼kð ðÄkhk yLku ÷kufÃkk÷Lku ÷RLku íku{Lkku Ãkûk ÷zkÞf Au. Mkhfkh çksux Mkºk{kt ÷kufÃkk÷Lku ÃkMkkh fhðk {kxu RåAwf Au. Mkhfkhu 25{e {k[uo MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe níko, Ãkhtíkw ÷kufÃkk÷ rçk÷ {k{÷u {zktøkktXLkku ytík ykðe þõÞku Lk níkku.

Mkºk{kt fÞk {wÆk Aðkþu

ykíktfðkË rðhkuÄe RLxur÷sLMk nçkLke h[Lkk SðLk sYhe [esðMíkwykuLkk ðÄíkk ¼kð [[koMÃkË ÷kufÃkk÷ rçk÷ srx÷ rMkÞk[eLk rððkË MkhnË WÃkh ÂMÚkrík Vqz rMkõÞkurhxe rçk÷ MktMkË{kt Ãku®Lzøk hnu÷k swËk swËk rçk÷ ËuþLku n[{[kðíkku fk¤k LkkýkLkku «&™ swËk swËk ûkuºk{kt ¼úük[kh fuMk xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýeLku ÷RLku rððkË VwøkkðkLke ðÄíke síke r[íkksLkf ÂMÚkrík yktíkrhf Mkwhûkk MkkÚku Mkwhrûkík ÃkkMkkyku ÷~fhe ðzk îkhk 14 fhkuzLke ÷kt[ fhkÞkLkku ykhkuÃk xkxÙk-yLÞkuLke Mk{swíke

f÷k{ ykøkk{e hk»xÙÃkrík A¥keMkøkZ{kt LkõMk÷rðhkuÄe yr¼ÞkLk yxfkðe ËuðkÞwt çkLkðk «çk¤ ËkðuËkh

òufu hk{Ëuð MkkÚku MktÞwõík «ðkMkLkku yÛýkLkku RLkfkh

(yusLMkeÍ)

Mkt¼kðLkk Au. su{kt yÂøLk r{MkkE÷Lkk Ãkheûký, Ëuþ{kt «ðŠík ÂMÚkrík, ykŠÚkf ÃkkMkkyku, MkhËn Ãkh hnu÷e ÂMÚkríkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rMkÞk[eLkLkku {k{÷ku Ãký hksfeÞ økh{e søkkðe þfu Au. ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku ÷RLku Ãký òuhËkh [[ko ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ykŠÚkf çkkçkíkkuLkk rLk»ýkík fkirþf çkMkw fne [qõÞkt Au fu ykøkk{e A {rnLkk{kt [kðeYÃk MkwÄkhkyku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yÛýk nÍkhu Vhe ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu yktËku÷Lk fhðkLkk {qz{kt Au. zkçkuuheyku yLku s{ýuhe çktLkuu yk {k{÷u Mkhfkh Ãkh «nkh fhðk íkiÞkh Au. MkeÃkeykR-yu{Lkk Lkuíkk çkkMkwËuð yk[kÞuo fÌkwt Au fu ¼kð ðÄkhku [ku¬MkÃkýu «&™ Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ëhuf {k{÷u [[ko fhðk{kt

VkELkkLMk rçk÷ Mkkík{eyu hsq Úkþu

hk{Ëuð, fkÍ{e {wÆu xe{{kt fkuR VkxVqx LkÚke : yÛýk

„

13

Mkku{ðkhu {kuze Mkkts MkwÄe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mk{ksLkk ÞwðkLkku íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne níke. þnuh{kt yøkkW W¥kh¼khíkeÞ Mkt{u÷Lk yLku Mkkihk»xÙðkMkeykuLkk Mkt{u÷Lk ÞkuòR økÞk çkkË yk ºkeswt {kuxwt Mkt{u÷Lk {¤e hÌkwt nkuðkÚke íkuLku hksfeÞ ykuÃk Ãký ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. òu fu çkúñ Mk{ksLkk yøkúýe fLkw¼kR òu»ke yk ðkíkLku Lkfkhe hÌkk Au. íku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk fkÞo¢{ {kºk Mk{ksLku yuf fhðk {kxuLkku s fkÞo¢{ Au. Ãkhþwhk{ sÞtíke rLkr{¥ku ÞkuòLkkhk yk fkÞo¢{Lkk fuLÿ{kt Ãký ¼økðkLk Ãkhþwhk{ s hnuþu. yk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk Ãkhþwhk{ {nkíkeÚkoLke ònuhkík fhðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk {¤u Au.

nðu ÃkAeLkk Mk{ksLkkt Ãkøk÷ktyku

çkúñMk{ksLkk Mkt{u÷LkLke MkV¤íkk ÃkAe íku{Lkk îkhk swËe swËe fr{xeykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu yLku yk MktøkrXík fr{xeyku Mk{økú Ërûký økwshkík{kt fk{ fhþu. íÞkhçkkË íkkÃkeÚke ðkÃke ðå[u Ãkhþwhk{ {nkíkeÚko {kxuLke søÞk ÃkMktË fhðk{kt ykðþu yLku íÞkt íkuLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ÞwðkLkkuLkk WíÚkkLk {kxuLkwt fk{ Ãký yk Mkr{ríkyku îkhk s fhðk{kt ykðþu.

Mkk{krsf árüyu Mkt{u÷LkLkwt {n¥ð nk÷{kt Ërûký økwshkíkLke ðkík fheyu íkku Mkwhík{kt 1.19 ÷k¾ økwshkíke çkúkñýku Au, Wíkh «Ëuþ yLku rçknkhLkk 3 ÷k¾ ßÞkhu hksMÚkkLkLkk 2 ÷k¾ yLku {nkhk»xÙLkk 70 nòh çkúkñý Ërûký økwshkík{kt ðMkðkx fhu Au. yíÞkh MkwÄe íkuyku íku{Lkk Mk{ks Ãkqhíkk s MktøkrXík níkk Ãkhtíkw Ãknu÷e ðkh yk Mkt{u÷Lk{kt ¼khíkLkk ík{k{ ¾qýkyku{ktÚke ykðeLku ynª MÚkkÞe ÚkÞu÷k íku{s {q¤ MkwhíkLkk çkúkñýku yuf {t[ Ãkh ykðþu.

Lkðe rËÕne, 23

{kykuðkËeyku îkhk Mkwf{k rsÕ÷kLkkt f÷ufxh yu÷uõMk Ãkku÷ {uLkLkLkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe ÃkkuíkkLke {ktøkku Mðefkhðk íku{Lkkt îkhk MkhfkhLku 25{e yur«÷Lke {nuík÷ ykÃkðk{kt ykðíkk A¥keMkøkZ Mkhfkhu çkMíkh rðMíkkh{kt LkfMk÷ðkËe rðhkuÄe yr¼ÞkLk MkMÃkuLz fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. {kykuðkËeyku îkhk yÃknhý fhðk{kt ykðu÷k Mkwf{k rsÕ÷kLkk f÷uõxhLku Akuzkðe ÷uðk {kxu yksu MkðoÃkûkeÞ r{®xøk A¥keMkøkZ{kt ÞkuòE níke. yk çkuXf ÃkAe hkßÞ Mkhfkhu ßÞkt MkwÄe {kykuðkËeyku îkhk f÷ufxhLku {wõík fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe çkMíkh{kt íku{Lke rðhwØ fkuR Ãký fkÞoðkne Lk fhðk Mkwhûkk ˤkuLku ykËuþ ykÃke ËeÄku Au. yk rLkýoÞ 32 ð»keoÞ 2006Lke çku[Lkkt ykRyuyuMk yrÄfkheLke MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾e ÷uðk{kt ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þrLkðkhu {kykuðkËeykuyu yu÷uõMk Ãkku÷ {uLkLkLkwt yÃknhý fÞwo níkwt. A¥keMkøkZ{kt {kykuðkËeykuyu yÃknhý fhðk{kt ykðu÷k f÷uõxhLku Akuze {qfðk {kxu Lkðe þhíkku {qfe ËeÄe Au. {kykuðkËeykuLke þhíkkuLku æÞkLk{kt ÷RLku A¥keMkøkZ{kt íku{Lke Mkk{u ykuÃkhuþLk MkMÃkuLz fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. {kykuðkËeyku f÷uõxhLku AkuzðkLkk çkË÷u ykX MkkÚkeykuLku Akuzkððk {køku Au. yk WÃkhktík

¼efzk fuLkk÷-çkkuhík¤kð {rn÷kLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ¾kuËfk{ fhLkkhk Mkk{u fzf fkÞoðkne ½ku½kLkk ðk¤wfz(¾khMke) økk{u ¢kR{ zkÞhe

hnuíkk Ãkrhýeíkk ð»kkoçkuLk yh®ð˼kE ðkÄu÷kyu ½ku½k Ãkku÷eMk {Úkf{kt {wÒkk ðÕ÷¼ yLku «rðý çkxwf rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk sýkÔÞwt níkw fu yk þ¾þkuyu íkuýeLku yLku íkuLkk ¼kE yþkuf¼kE MkkÚku çkku÷k[k÷e fhe {kh{khe {khe Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃke níke.

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½kMkfo÷ rðMíkkh{kt hnuíkk Mkkurn÷¼kE hne{¼kE þkn (W.h3)yu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, ½ku½kMkfo÷Lkk fwfz fuLÿ ÃkkMku hnuíkk fwÏÞkík hÍkf çk[w¼kE, økVwh çk[w¼kE yLku økVkhLke ÃkíLke hÍeÞkçkuLk ðøkuhuyu çku rËðMk Ãkqðuo íkkhk ¼kELku fnusu ËwfkLk ðnu÷e çktÄ fhe Ëu íku{ fne {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

þe¾rðhkuÄe ®nMkk{kt MkßsLkfw{khLke Mktzkuðýe : CBI

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

1984{kt þe¾ rðhkuÄe h{¾kýkuLkkt Mkt˼o{kt MkeçkeykRyu ykhkuÃk {qõÞku Au fu yk h{¾kýku{kt MkßsLkfw{khLkku nkÚk níkku. yuf xeðe ynuðk÷Lkkt Mkt˼oÚke MkeçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu MkßsLkfw{kh W~fuhkÞu÷k xku¤kt ÃkkMku økÞk níkk yLku íku{ýu xku¤ktLku sýkÔÞwt níkwt fu yuf Ãký þe¾ çkkfe hnuðku òuRyu Lknª. 1984{kt rËÕne fuLxkuL{uLx rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k h{¾kýku MðÞtMVwrhík Lk níkkt. yk h{¾kýku{kt [ku¬Mk Mk{wËkÞLkkt ÷kufkuLku rLkþkLk çkLkkðkÞkt níkk. Mkhfkh yLku Ãkku÷eMku h{¾kýkuLku hkufðkLkkt «ÞíLkku fÞko Lk níkkt.

¼kðLkøkh, íkk.h3

{nkÃkkr÷fkLkk rMkxe EsLkuh [tËkhkýkyu yuf ÷u¾eík rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu þnuhLkk økkiheþtfh ík¤kð (çkkuhík¤kð){kt ¼efzk fuLkk÷{ktÚke Ãkkýe ÷kððk nuzðfoMkLkwt çkktÄfk{ fhkÞwt Au. ¼efzk fuLkk÷Úke çkkuhík¤kð MkwÄe ¾kuËký fhe {kxe #x çkLkkðíkk ¼êkðk¤kykuLku ðu[kE hne Au. ykðwt ¾kuËfk{ yxfkðe Ëuðk íkkfeË Ãký fhkE Au íku{ Aíkkt nsw MkwÄe økuhfkÞËu ¾kuËfk{ þY h¾kÞwt Au. suÚke nðu fkuEÃký {kxe fkZíkk ÍzÃkkþu íkku {kxe [kuhLkkh yLku ¾heË fhLkkh #xLkk ¼êkðk¤k Mkk{u fzf fkÞoðkne fhkþu.

{kykuðkËeykuyu MkhfkhLku ykðíkefk÷ MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃÞku ykuÃkhuþLk økúeLk ntxLku çktÄ fhðkLke Ãký {ktøk fhe hÌkk Au. {kykuðkËeykuyu yk ík{k{ {ktøk Mðefkhe ÷uðk {kxu MkhfkhLku 25{e yu«e÷ MkwÄeLke {nuík÷ ykÃke Au. {kykuðkËeykuyu Ëkðku fÞkuo Au fu f÷uõxhLke ÄhÃkfz íkuLkk ÷kufku îkhk s fhðk{kt ykðe Au. Ëktíkeðkzk, hkÞÃkwh su÷{kt çkLkkðxe {k{÷kyku{kt su÷{kt çktÄ fhðk{kt ykðu÷k ÷kufkuLku Akuze {qfðkLke {ktøk {kykuðkËeyku îkhk fhðk{kt ykðe Au. Mkwhûkk f{eoykuLku Ãkhík çkuhuf{kt {kuf÷e ËuðkLke hsqykík Ãký fhkE Au. fkuLxk ç÷kuf{kt fkUøkúuMke Lkuíkk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË su ÷kufku Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au íku ÷kufku Mkk{u fuMk Ëqh fhðkLke Ãký {køkýe fhe Au. çkeS çkksw Mðk{e yÂøLkðuþ Mk{økú {k{÷k{kt {æÞMÚke fhðk {kxu íkiÞkh ÚkÞk Au. òu fu nsw MkwÄe LkõMk÷ðkËeykuyu fu Mkhfkhu Ãký íku{Lkku MktÃkfo fÞkuo LkÚke.

ËknkuËLkk Vwz yuLz zÙøMk fLxÙku÷Lkk ykMke.fr{þLkh ¼kðLkøkh {wfkÞk

¼kðLkøkh, íkk.h3

¼kðLkøkh Vwz yuLz zÙøMk fLxÙku÷ rzÃkkxo{uLxLkk ykMke.fr{þLkh ykE.S.þu¾ Mkk{krsf «MktøkLku yLkw÷ûkeLku ÷ktçke hò Ãkh Wíkhe økÞk Au. su{Lkku [kso ËknkuË f[uheLkk ykMke.fr{þLkh yu.çke. Ãkh{khLku MkkUÃkðk{kt ykðíkkt íku{ýu yksu Mkku{ðkhu Vhs WÃkh nksh ÚkELku Lkðku nðk÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{e rËðMkku{kt Mkhfkh îkhk Wå[ yrÄfkheykuLke çkË÷eLkk nwf{ku ÚkLkkh Au.


ND-20120423-P20-BVN.qxd

24/04/2012

00:10

14 SANDESH : BHAVNAGAR

Page 1

Ãkku÷eMkLke huzLkwt ç÷uf yuLz ðkEx yuf s rËðMku {nurV÷ Ãkh çku huz{kt çkuðzk {kÃkËtz y{ËkðkË, íkk.23

'ðe heMkÃkufx ÄkuMk, ðw rhMkÃkufx ÷kuMk`yk &÷kuøkLkLkku WÃkÞkuøk Ãkku÷eMk Mkk{kLÞ heíku rþrûkík ÷kufku fkÞËkLkku ¼tøk fhu íÞkhu fhíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk s fkÞËkLke òuøkðkEykuLkku ¼tøk fhu íÞkhu íku{Lku &÷kuøkLk fkuý ÞkË fhkðu ?fkÞËk{kt hnu÷e òuøkðkEykuLkwt Ëhuf Ãkku÷eMk yufMkh¾e heíku Ãkk÷Lk fhíke nkuÞ Au. Ãký yk©ÞosLkf heíku y{ËkðkË þnuhLke Ãkku÷eMkLkk çku swËk swËk [nuhk Mkk{u ykÔÞk Au. ¢kE{çkúkt[u ÄLkkZÞ ÃkrhðkhLkk LkçkehkykuLku {nuVe÷ {kýíkk ÃkfzÞk íÞkhu fkÞËk{kt hnu÷e òuøkðkEykuLkku ¼tøk fÞkuo nkuÞ íku{ íku{Lke ði¼ðe fkh, {kU½k {kuçkkE÷ fu hkufzk YrÃkÞk fçksu Lk fÞko, {nuVe÷{kt Mkk{u÷ ©e{tík ÃkrhðkhLke ðnwykuLku Ãký f÷eLk[ex ykÃke Akuze {qfe. LkçkehkykuLkk {uzef÷ [ufyÃkLke rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ä{k[fze [k÷e hne níke íÞkhu ð†kÃkwh Ãkku÷eMku yuMk.S.nkEðu Ãkh ykðu÷e EzLk økkzoLk{ktÚke çku Lkçkehkyku MkkÚku {nuVe÷ {kýLke çku {rn÷kykuLku

®føk yuLz õðeLk ËkY Ãkkxeo

Ãkfze níke. íkuykuLke nkuLzk rMkxe, VkufMkðuøkLk fkh Mkrník ç÷ufçkuhe {kuçkkE÷ yLku hkufzk Ãkku÷eMku fçksu fÞko níkk. yøkkW Ãký ð†kÃkwh Ãkku÷eMku LkçkehkykuLke {nuVe÷ Ãkfze níke íÞkhu Ãký íku{Lke fkh MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. Ãký ¢kE{çkúkt[u ¼uËe heíku ykðe fkuE s MkhknLkeÞ fu fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhe Lk nkuðkLkwt òuðk {éÞwt Au.Ãkku÷eMkLkk çku swËk [nuhk Mkk{u ykðíkk ¢kE{çkúkt[Lke rLkÞík Mkk{u yLkuf «&™ku W˼ÔÞk Au.Mke.S.hkuz LkSf ykðu÷e r[LkkEçkkøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk n»ko þknLkk ½h{kt [k÷e hnu÷e Úke{ çkuÍ Ãkkxeo{kt {nuVe÷ {kýíkkt 23 Lkçkehkyku yLku 19 {rn÷kykuLku ¢kE{çkúkt[u ÃkfzÞk níkk.{rn÷kykuLku f÷eLk[ex ykÃke Akuze ËuðkE. Ãký {kuze hkíku Lkð ðkøÞkÚke hkrºkLkk [kh ðkøÞk MkwÄe LkçkehkykuLkk {uzef÷ [ufyÃkLke fkÞoðkne rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÚkE hne níke.çkeS çkksw Mk{økú þnuh{kt økE fk÷u fkuBçkªøk LkkEx nkuðkÚke Ãkku÷eMk îkhk Ëhuf nkux÷, økkzoLk yLku ÄkçkkLkk

çkÃkkuhLkk 2.30

¢kE{ çkúkt[u n»ko þknLkk rLkðkMk r[LkkE çkkøk MkkuMkkÞxe{kt huz Ãkkze

MÚk¤ yu/2/2 r[LkkE çkkøk MkkuMkkÞxe, MkeS hkuz f÷{ku ÷økkðkE

¢kE{ çkúkt[u 23 Lkçkehk yLku 18 {rn÷kykuLke yxfkÞík fhe

«kurnyuõx 66(1)çke, 65yuE, 81,82,83 116çke

ÃkkýeLkk ø÷kMk yLku ËkYLke çkkux÷ku fçksu fhe LkçkehkykuLke ði¼ðe fkh, {kut½ktËkx {kuçkkE÷ sÃík Lk fhkÞk yLku ytøkszíke Lk fhkE {nurV÷{kt Mkk{u÷ {rn÷kykuLku Akuze {qfkE

[ufªøk [k÷e hÌkkt níkk.íku Ëhr{ÞkLk yuMk.S. nkEðu Ãkh ykðu÷e EzLk nkux÷{kt {nuVe÷ [k÷e hne nkuðkLke [ku¬Mk çkkík{e ð†kÃkwh Ãkku÷eMkLku {¤íkkt {Ähkíku Mkkzk ºký ðkøÞu íÞkt

150 fhkuzLkwt «ríkçktrÄík Ãkkxeo zÙøMk ftz÷k çktËhuÚke fuLkuzk økÞwt

y{ËkðkË,íkk.23

rðËuþ{kt Ãkkxeo íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkwt «ríkçktrÄík fuxk{kRLkLkwt 400 rf÷kuøkúk{Lkwt fLMkkRLk{uLx ftz÷k çktËhuÚke snks{kt fuLkuzk Ãknkut[e síkkt fuLkuzeÞLk Ãkku÷eMku sÃík fhe fhe ÷eÄwt Au.Mk{økú fki¼ktz çknkh ykðíkkt fuLkuzeÞLk Ãkku÷eMku økwshkíkLkk LkkhfkurxõMk ftxÙku÷ çÞwhku (yuLkMkeçke)Lkk ÍkuLk÷ ÞwrLkxLku íkÃkkMk

MkkutÃkíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.fuLkuzeÞLk Ãkku÷eMku çku fuLkuzeÞLk LkkøkrhfLke ÄhÃkfz fheLku ÃkqAÃkhA fhíkkt [kutfkðLkkhe nfefíkku çknkh ykðe Au. fuxk{kRLkLkku WÃkÞkuøk rðËuþ{kt «kýeykuLku yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðk {kxu fhkÞ Au. yk yuf {urzrMkLk Au Ãký Ãkkxeo zÙøMk íkhefu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.huð Ãkkxeo {kxu {kxu r÷fhLke ytËh nuðezkuÍ Lkkt¾ðk{kt ykðu íkku Lkþku hnu Au.¼khík{ktÚke fuxk{kRLkLke økuhfkuÞËu Þwfu,ÞwyuMkyu yLku fuLkuzk{kt rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au.2010 ÃkAe fuxk{kRLkLku yuLkzeÃkeyuMk yuõx{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au.íku Ãknu÷kt fuxk{kRLk ¼khík{ktÚke rðËuþ {kuf÷kíkwt níkwt.yuõMkÃkkuxo {kxu yuLkMkeçkeLkwt Ãký Âõ÷ÞhLMk ÷uðwt sYhe Au. yu L kMkeçkeLkk Mkq º kkyu sýkÔÞw t

zeykhykELke fuxk{kELkLke íkÃkkMk nsw [k÷w y{ËkðkË zeykhykR 37 rf÷kuøkúk{ {uÚkkyu{Vuxk{kRLkLkku ßÚÚkku sÃík fÞkou níkku.suLke ®f{ík Y.38 fhkuz Úkðk òÞ Au.yk fuMk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k ykhkuÃkeyku nsw MkuLxÙ÷ su÷{kt Au.yuLkMkeçkeLku þtfk Au fu,su {wÆk{k÷ {uÚkkyu{Vuxk{kRLk sÃík fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLkwt {kxwt fLMkkRLk{uLx ËrhÞkR Mke{k îkhk rðËuþ {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt nkuðwt òuRyu.òu fu,yk rËþk{kt íkÃkkMk [k÷w Au.¾kã[eskuLke ykz{kt «ríkçktrÄík Ãkkðzh rðËuþ {kuf÷eLku {kuxe f{kýe fhLkkhk nðu yuLkMkeçkeLkk hzkh{kt ykðe økR Au.

çkLkkðxe ¢urzx fkzo îkhk ÷k¾kuLke Auíkh®Ãkze fhíke økUøkLkku ÃkËkoVkþ „

rðËuþe çkUfkuLkk ¢urzx fkzo nkuÕzhLkku zuxk {u¤ðe çkLkkðxe ¢urzx fkzo íkiÞkh fhkíkk níkk

y{ËkðkË, íkk.23

y{ËkðkË : r[LkkR çkkøk MkkuMkkÞxeLke {nurV÷{ktÚke ÃkfzkÞu÷k Lkçkehkykuyu hrððkhLkku yk¾ku rËðMk {kU MktíkkzeLku rðíkkÔÞku níkku. yk {nurV÷{kt nksh yk LkçkehkykuLke ÃkíLkeykuLku ¢kE{ çkúkt[u {kuze hkºku rMkVíkÃkqðof sðk ËeÄe níke. LkçkehkykuLku Mkku{ðkhu Mkðkhu ò{eLk {¤íkkt íku{Lkku Awxfkhku ÚkÞku níkku. òu fu {nurV÷{kt nksh Lkçkehkyku fkuý fkuý níkk íkuLke Ãkqhe yku¤¾ ¾wÕ÷e Ãkze níke. ynª yk LkçkehkykuLke yku¤¾, Ãkkxeo{kt nksh hnuLkkh íku{Lke ÃkíLkeykuLke Lkk{kðr÷ íku{s íku{Lkk ÔÞðMkkÞLke rðøkíkku yÃkkE Au. LkçkehkLkwt Lkk{ ÃkíLkeLkwt Lkk{ MkhLkk{wt ÔÞðMkkÞ n»ko Mkíke»k¼kE þkn(ô. 35) íkus÷ r[LkkEçkkøk MkkuMkkÞxe ykxo øku÷uhe, s{eLk ÷u-ðu[ {LkLk ysÞ¼kE þkn (ô. 35) Lk{úíkk {uVuh yuÃkkxo{uLx, ~Þk{÷ fkÃkzLkk ðuÃkkhe {kuLkuþ Mkw¼k»k¼kE {þYðk÷k(ô.39) MkkuLkk÷e rððk hurMkzuLMke, Ãkk÷ze fLMxÙõþLk ÷û{efktík hkÄu~Þk{ ¾u{fk (ô. 47) ÞwrLkf Ãkkfo, Mkuxu÷kEx ø÷kMk çkLkkððkLke Vufxhe {Äwh {whkhe xkuze (ô. 35) Ãkqò xkuze çktøk÷k, yktçkkðkze BÞwåÞwy÷ Vtz ELðuMxh çkes÷ rË÷eÃk¼kE {nuíkk (ô. 40) Mkwhr¼ r¢»ýk MkkuMkkÞxe, yur÷Mkrçkús xuûxkE÷ {þeLk ÷u- ðu[ rsøkuþ n»koðËLk þkn (ô. 42) {u½{ýe Vk{o Mkk{u,yktçk÷e hkuz fLMxÙõþLk rðþk÷ rðsÞ¼kE ZkufkrLkÞk(ô. 30) y~{k ðMktíkçknkh, çkkuÃk÷ VŠLk[h MktËeÃk yþkuf¼kE økkuuÞuLfk(ô. 33) ÃkÕ÷ðe rhðuhk nkWMk, «nT÷kËLkøkh «kuMku®Mkøk nkWMk hkuLkf Mkwhuþ¼kE þkn(ô. 40) yrËrík çkkøku©e MkkuMkkÞxe, Mkuxu÷kEx Mxe÷ Vuõxhe ði¼ð rðLkkuËfw{kh xtzLk (ô. 36) Ãkqò sLkf fwxeh, nktMkku÷ Mktík fçkeh Mfq÷Lkk ÃkkxoLkh {unw÷ «íkkÃk¼kE yMkLkkLke (tWt. 40) hwr[fk LknuÁVkWLzuþLk Mkk{u, çkkuzfËuð [~{k-÷uLMk çkLkkðLkkh «íkef f{÷ Lkkýkðxe (ô. 39) økwÁîkhk ÃkkMku, çkkuzfËuð yËkýe økúqÃk{kt Lkkufhe {kir÷f fLkf¼kE Lkkýkðxe (ô. 50) yîiík çktøk÷kuÍ, ÷kì økkzoLk «k. ftÃkLke{tk yuÂõÍõÞwxeð rMkØkÚko yíkw÷¼kE økktÄe(ô. 36) S÷ yur÷økLMk, yktçkkðkze yu{.Mke.yuõMk. xÙu®zøk Mktrsík MLkun÷ ÷kðMke (ô. 36) þktríkrLkfuíkLk MkkuMkkÞxe hu{Lz þku-Y{Lkk {kr÷f Äð÷ WVuo ¼kðeLk ELÿrsík Ãkhe¾ (ô. 36) Mðíktºk çktøk÷ku, Mkuxu÷kEx fur{f÷ xÙu®zøk Ä{uoþ h{uþ¼kE økktXkýe(ô. 39) ¼khíke n»ko çktøk÷ku, YMCA f÷çk Mkk{u xÙuÙ®zøk ÷kEMkLMk fLMk÷xLx yrLkþ çkk÷{wfwt˼kE {nuíkk(ô. 36) økkuÞu÷ Ã÷kÍk, SsMk çktøk÷ku hkuz Mxe÷ xÙuzMko „ y~{k ZkufkrýÞk „ hwr[fk yMkLkkLke Ãkkxeo{ktÚke „ ¼khíke Ä{uoþ økktXkýe „ MkkuLkk÷e {þYðk÷k „ Ãkqò xkuze „ S÷ økktÄe Akuze „ ÃkÕ÷ðe økkuÞLfk „ økeM{k Lkkýkðxe „ Lk{úíkk þkn ËuðkÞu÷e „ Ãkqò xtzLk „ ÃkkhðçkuLk þkn „ ¼khíke økktÄkýe „ Mkw h ¼e {nu í kk „ yrËrík þkn „ íkus÷ þkn {rn÷kyku

xku[Lke yusLMkeyku Ÿ½íke ÍzÃkkR, ftz÷k çktËhLke Ãkku÷ ¾qÕ÷e Ãkze økR „ fuLkuzeÞLk Ãkku÷eMkuu fLMkkRLk{uLx sÃík fhíkkt fkit¼kz ¾wÕÞwt

v/s EzLk nkux÷

r[LkkE çkkøk

{kU Mktíkkzíkk LkçkehkLke yk Au Ãkkfe yku¤¾

„

LÞqÍ

TUESDAY, 24 APRIL 2012

fu,ftz÷k çktËhuÚke snks{kt Vuçkúwykhe2012{kt rLkf¤e økÞu÷wt fuxk{kRLk fu L ku z kLkk yu f Ãkku x o WÃkh [u ® føk ËhBÞkLk sÃík fhðk{kt ykÔÞwt Au. ytËks Y.150 fhkuzLkwt fuxk{kRLk Mkkuzk ÃkkWzhLke Úku÷eyku{kt MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykÔÞw t Au . økw s hkík{kt Ú ke fuxk{kRLkLkwt ykx÷wt {kuxwt fLMkkRLk {uLx MkÃ÷kÞ fhLkkh fkuý Au yLku íku L kk {kxu Ãku { u L x fuðe heíku [wfððk{kt ykÔÞwt íkuLke íkÃkkMk yu L kMkeçke [÷kðe hÌkwtw Au. Mkqºkkyu yu{ Ãký sýkÔÞwt fu,yuf rf÷k økúk{Lkk Y . 2 0 Úke25 ÷k¾ R L x h LkuþLk÷ z Ù ø M k {krVÞkyku økw s hkíkLkk MkÃ÷kÞhku L ku [q f ðu Au s u L k k çkË÷k{kt ÷kuf÷ zÙøMk {krVÞkyku f u x k {kRLkLke ¾ h e Ë e fheLku Mktøkún fhu Au. íÞkh çkkË yu f {rnLkkLkk Mk{Þ{kt Ãkkuxo WÃkhÚke rzr÷ðhe fhe Ëu í kkt nkuÞ Au.

hkíkLkk 3.30 MÚk¤ Y{ Lkt.305 RzLk nkux÷, yuMkS nkEðu f÷{ku ÷økkðkE

«kurnyuõx 66(1)çke, 65yuE, 81,84,85 (1) 226çke

ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMku yuMkS hkuz ÃkhLke RzLk nkux÷{kt huz Ãkkze Ãkku÷eMku hksfkuxLkk çku Þwðf yLku y{ËkðkËLke çku ÞwðíkeykuLke yxfkÞík ÃkkýeLkk ø÷kMk yLku ËkY-rçkÞhLke çkkux÷ku fçksu fhe Þwðf-ÞwðíkeLke VkuõMk ðuøkLk yLku nkuLzk rMkxe fkh sÃík fhkE, Ãkkt[ VkuLk Mkrník ytøkszíke{kt hkufzk fçksu ÷eÄkt {nurV÷{kt Mkk{u÷ çktLku {rn÷k Mkrník ík{k{Lke ÄhÃkfz çkíkkðkE

Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. nkux÷Lkk çkeò {k¤u ykðu÷e Y{ Lktçkh 305{kt Ãkku÷eMk ÃknkU[e níke. zkuhçku÷ ðøkkzíkkLke MkkÚku s ytËhÚke yuf Þwðf çknkh ykÔÞku níkku.Ãkku÷eMku ytËh

íkÃkkMk fhe íkku çkuz Ãkh yuf 24 ð»keoÞ Þwðíke yLku 35 ð»keoÞ {rn÷k çkuXu÷k níkk. ðå[u xuçk÷ yLku íkuLke Mkk{u çku ¾whþeyku Ãkh çku Þwðfku çkuXu÷k níkk. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

Ãkkðh «kusuõxLkk «kht¼u ®Mk½{, {kuËe MkkÚku nþu {wÏÞ{tºkeLke ysÞ MkkÚku çkuXf „ fze- [tÿkMký Lk{oËk fuLkk÷ «kusuõxLkwt {tøk¤ðkhu ÷kufkÃkoý „

økktÄeLkøkh, íkk.23

økwshkík{kt Mkku÷kh Ãkkðh «kusuõx Úkfe [[ko{kt hnu÷k çkku÷eðwzLkk ®Mk½{ yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {tøk¤ðkhu yuf MkkÚku yuf {t[ WÃkh Ëu¾kÞ íkku LkðkE Lkne ! fze LkSf [tÿkMký ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke MkkýtË çkúkL[ Lk{oËk fuLkk÷ WÃkh xkuÃk Mkku÷kh Ãkkðh «kusuõx Lkk ÷kufkÃkýo «Mktøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku ysÞ ËuðøkýLke {w÷kfkík rVõMk fhðk{kt ykðe Au. [khýfk{kt ÃkkuíkkLkk 25 {uøkkðkuxLkk Mkku÷kh Ãkkðh «kusuõxLkk ÷ku®L[øk ð¾íku [tËeøkZ{kt þwtxeøkLke ÔÞMíkkLku fkhýu ysÞ Ëuðøký økwshkík ykðe þõÞk Lknkuíkk. suLkk fkhýu íkuyku ykøkk{e çku rËðMk Ëhr{ÞkLk økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. Ãkkxý LkSf [khýfk Mkku÷kh Ãkkðh «kusuõx çkkË Lk{oËk fuLkk÷Lke MkkýtË çkúkL[ WÃkh 750 {exh ÷tçkkE yLku 16 {exh ÃknkU¤kE Ähkðkíke Mkku÷h Ãkeðe ÃkuLk÷ økkuXððk{kt ykðe XuÞzuLkk îkhk yuf {uøkkðkux Mkkih WòoLkw WíÃkkËLk Úkþu. ð¤e yk «kusuõxLku fkhýu 90 ÷k¾ ÷exh sux÷k ÃkkýeLkw çkk»Ãke¼ðLk ÚkÞw yxfkðe þfkþu. s{eLkLke çk[ík MkkÚku Mkkih WòoLkk WíÃkkËLkLkk yk «kusuõxLkw {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu ÷kufkÃkoý fhðkLkk Au. yk «Mktøku rVÕ{Mxkh ysÞ Ëuðøký Ãký WÃkÂMÚkík hnþu. Lk{oËk fuLkk÷ Lkuxðfo 2,585 rf÷ku{exhLke ÷tçkkE Ähkðíke 38 çkúkL[ fuLkk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{ktÚke 29 çkúkL[ fuLkk÷Lkw fk{fks Ãkwýo ÚkE økÞw Au. Mkku÷kh Ãkeðe ÃkuLk÷ çkuMkkzðk{kt yLkwfq¤ Lk nkuÞ íkuðe fuLkk÷kuLku çkkË fhíkk çkkfeLke fuLkk÷ku ytËksu 2,000 {uøkkðkux sux÷e MkkihWòoLkw WíÃkkËLk fhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. suLkkÚke 60Úke 90 r{÷eÞLk õÞwrçkf {exh ÃkkýeLkku çk[kð ÚkE þfu íku{ Au.

rðrðÄ {kuzTMk ykuÃkhuLze îkhk ¢urzx fkzo nkuÕzhLkk zuxk {u¤ðeLku çkLkkðxe ¢uzex fkzo íkiÞkh fhðkÚke {ktzeLku yLkuf heíku Auíkh®Ãkze fhðkLkk yLkuf çkLkkðku çkLke hÌkk Au. íÞkhu ¢kR{ çkúkt[ îkhk çkLkkðxe ¢urzx fkzo çkLkkðeLku ÷k¾kuLke Auíkh®Ãkze fhíke økutøkLkku ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku Au. su ytøku Ãkku÷eMku {wtçkRLkk yuf ÔÞÂõíkLke 14 {kuçkkR÷ VkuLk, rðrðÄ çkUfkuLkk çkLkkðxe ¢urzx fkzo yLku fkh Mkrník fw÷ Yk. ykX ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fheLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ¢kR{ çkúkt[ MkkRçkh Mku÷Lkk MxkVu {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu RMfkuLk [kh hMíkk ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. su{kt {nkhk»xÙ ÃkkŠMkøkLke yuf xkxk {kLÍk fkhLku hkufeLku íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke Mku{Mktøk øku÷uûke, øku÷uûke xuçkLkk [kh

{kuçkkR÷, yuf ç÷ufçkuhe {kuçkkR÷, íku{s yLÞ ftÃkLkeLkk A {kuçkkR÷ {¤eLku fw÷ 14 {kuçkkR÷ VkuLk, ¢urzx fkzo MðuÃkªøk {þeLk, Ãkkðh RLðuLxh, ykuzeÞku rMkMx{ íku{s Mkexe çkUf, ykRyuLkS ði~Þ çkUf, yuçkeyuLk yu{hku çkUf yLku ykRMkeykRMkeykR çkUfLkwt çkLkkðxe fkzo {¤e ykÔÞwt níkwt. yk ytøku Ãkku÷eMku fkh[k÷f ËuðkLktË {kYíke fkUfLkwt ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃÞk Lk níkk. suÚke Ãkku÷eMku ykfhe ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu fçkwÕÞw níkwt fu íkuLke ÃkkMku hnu÷k ík{k{ ¢urzx fkzo çkLkkðxe Au. su{kt rðËuþLke çkUfLkk fkzo ÄkhfkuLkku zuxk hnu÷ku Au. yk zuxk íkuLkk Mkkøkrhík nwf{Mketøk Ãk]ÚðeMkªøk hkð, rð¢{Mkªøk

Ãk]ÚðeMkªøk hkð (çktLku hnu.¼eLk {k÷,hksMÚkkLk) îkhk fkuR ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke {u¤ððk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË yk zuxkLkk ykÄkhu ¢urzx fkzoLkwt hku-{rxheÞ÷ íkiÞkh fheLku ¢uzex fkzo íkiÞkh fhðk{kt ykðíkwt níkwt. yk fkzoLkk ykÄkhu ËuðkLktË, nwf{Mkªøk, rð¢{Mkªøk, fkMke{ yLku rçkúsuþ Ãkxu÷ WVuo økku®ðË fkfk (hnu. y{ËkðkË) îkhk y{ËkðkËLkk rðrðÄ {ku÷{ktÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLke [esðMíkwykuLke ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. ðÄw ÃkwAÃkhA{kt òýðk {éÞwt níkwt fu AuÕ÷kt [kh ð»ko Ëhr{ÞkLk yk økUøk çkLkkðxe ¢urzx fkzoÚke økkuðk, {wtçkR yLku y{ËkðkË{kt yøkkW ÷k¾kuLke ¾heËe fhe Au.

fkh{kt {¤u÷k VkuLk ¢urzx fkzoÚke ¾heãkLke þtfk ËuðkLktËLke fkh{ktÚke {¤e ykðu÷k 14 {kuçkkR÷ VkuLk y{ËkðkË yuMk S nkRðu Ãkh ykðuu÷k {ku÷{ktÚke çkLkkðxe ¢uzex fkzo îkhk ¾heËðk{kt ykÔÞkLke þõÞíkk Ãkku÷eMku ÔÞõík fhe Au. nòhkuLke ®f{íkLkk yk VkuLk MkMíkk{kt çkkhkuçkkh ðU[e Ëuðk{kt ykðíkk níkk. òu fu yk økUøk zuxk [kuheLku ¢uzex fkzo ftR heíku çkLkkðu Au? íku Ãkku÷eMk {kxu MkkiÚke {kuxku [kUfkðLkkhku «&™ Au.


Bhavnagar 24-04-2012