Page 1

ND-20120419-P01-BVN.qxd

19/04/2012

23:27

Page 1

yksLke ÃkqŠík nwt MkuõMkLku «{kuþLkLkku {wÆku çkLkkðeþ Lknª: Mk[eLk yrLk÷ fÃkqh {khk Ëw~{Lk Au: ysÞ Ëuðøký ¼khíkeÞ rMkLku{kLkkt MkËkçknkh Mkku ð»ko

hkýkLke ftÃkLke {Lku øk{u Au rçkÃkkþk

Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼tøkký Úkíkk yzÄwt 2 þuþnuºkwhtS çku÷kELk{kt rË’Úke íkhMÞwt

9

zkÞkrçkxeMk {kxu suXe{ÄLkkt {qr¤Þkt økwýfkhe Lkeðzu Au

Mx ELzeÍLke çkeS 12 ykuxuMxMxÙzÙur÷Þk-ðu ku íkhV : ðhMkkËLkwt rðÎLk

Ãk÷xkÞwt : fux÷ktf MÚk¤kuyu 14 nðk{kLk {kðXktLke ykøkkne

rð.Mkt. 2068, [iºk ðË-14þw¢ðkh, 20 yur«÷, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt :14+8

yÂøLk-5 r{MkkR÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký ` 2,500

(yusLMkeÍ)

fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷e 48.5 xLk ðsLkLke r{MkkR÷ ËkuZ xLk Ãkh{kýw rðMVkuxfku MkkÚku ºkkxfðk Mkûk{ Äk{hk (ykurzþk), íkk. 19

¼khíku yksu Ãkh{kýwûk{ RLxh-fkuÂLxLkuLx÷ çku÷uÂMxf r{MkkR÷ yÂøLk5Lkkt MkV¤ Ãkheûký MkkÚku Mkthûkýrð¿kkLkLkkt ûkuºk{kt {kuxe A÷ktøk ¼he Au. 5,000 rf.{e.Lke huLs Ähkðíke yÂøLk-5 r{MkkR÷ ¼khíkLkk Ãkzkuþe Ëuþku ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk Mkrník yzÄe ËwrLkÞkLkk ËuþkuLku xkøkuox çkLkkððk Mkûk{ Au. yk r{MkkR÷Lkkt MkV¤ Ãkheûký MkkÚku s ¼khík yk «fkhLke ½kíkf r{MkkR÷ Ähkðíkk sqs ËuþkuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ ÚkR økÞwt Au. s{eLk ÃkhÚke s{eLk Ãkh ºkkxfíke yÂøLk-5 r{MkkR÷Lkwt ykurhMMkkLkk Ône÷h ykE÷uLz Ãkh {kuçkkR÷ Ã÷uxVku{o ÃkhÚke Mkðkhu 8-07 f÷kfu Ãkheûký fhkÞwt níkwt. 17.5 {exhLke ÷tçkkR yLku çku {exhLke Ãknku¤kR Ähkðíke Mkkur÷z ^ÞqyÕz, Úkúe-Mxus r{MkkR÷ yÂøLk-5Lkwt ÷ku®L[øk ð¾íku ðsLk ËkuZ xLk z{e ðkìhnuz MkkÚku 50 xLk níkwt. y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

[eLkLke Ÿ½ nhk{ ÚkE

IPL UPDATE

økwhwðkhLkwt Ãkrhýk{ zu¬Lk Mkk{u rËÕneLkku Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ Ãkqýu Mkk{u [uÒkkRLkk 164/5 yksLke {u[

Ãktòçk rð. çkUøk÷kuh hkºku 8:00 Mkux {uõMk

ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku

çkuE®søk / Lkðe rËÕne : ¼khíku MkkiÚke þÂõíkþk¤e RLxhfkurLxLkuLx÷ çku÷urMxf r{MkkR÷ yÂøLk-5Lkwt Ãkheûký fÞko çkkË [eLkLke Ÿ½ nhk{ ÚkE økE Au. ¼khíku fhu÷kt ÃkheûkýÚke [eLk Lkkhks nkuðkLkwt Ëu¾kE hÌkwt Au, yk{ íkku íkuýu ¼khíkLke yk rMkrØ Mkk{u MkkðÄkLke¼Þkuo yr¼øk{ Ëk¾ÔÞku Au yLku ¼khík íkuLkwt þºkw LkÚke íkuðe «ríkr¢Þk fhe Au Ãký MkkÚkkuMkkÚk yuðe rxÃÃkýe fhe Au fu ¼khíkLku ykLkkÚke ftE Ãký VkÞËku Úkþu Lknª, ykLku fkhýu çktLku Ëuþku ðå[uLkk {sçkqík MktçktÄkuLku fkuE yMkh Úkþu Lknª íku{ [eLkLkk Mk¥kkÄeþkuLkwt {kLkðwt Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

yÂøLk-55: y{urhfe r{MkkE÷Úke çknuíkh

Ãkus 9

10 xkøkuoxLku ðªÄe þfu r{MkkR÷ yuõMkÃkxo Ãke. fu. ½ku»ku yÂøLk5Lkkt MkV¤ ÃkheûkýLku yLkuf MðYÃk{kt øku{ [uLsh íkhefu økýkðe Au. yk r{MkkR÷ yu{ykRykhðe ({ÂÕxÃk÷ RLzuÃkuLzux÷e xkøkuoxuçk÷ rhyuLxÙe rðf÷) Ähkðu Au, su{kt yLkuf Ãkh{kýw Mkk{økúeyku nkuÞ Au, yuLkkÚke ËMk sux÷k xkøkuoxTMkLku yuf MkkÚku ðªÄe þfkÞ Au.

yÂøLk-55 r{MkkR÷Lke Vuõx VkR÷ 5 „ yÂøLk-5

¼khíkLke «Úk{ RLxh fkuÂLxLkuLx÷ çku÷uÂMxf r{MkkR÷ Au, y{urhfk rMkðkÞ ËwrLkÞkLkk fkuR Ãký ¼køk{kt ºkkxfðk Mkûk{. „ yíÞkh MkwÄe y{urhfk, [eLk, hrþÞk, rçkúxLk yLku £kLMk s ykRMkeçkeyu{ Ähkðíkkt níkkt. 5Lkkt ÃkheûkýLkwt rnLË {nkMkkøkh{kt ºký „ yÂøLk-5 snkòu îkhk {kurLkx®høk fhkÞwt níkwt yLku hzkMko îkhk Ãký r{MkkR÷Lkk ÷ûÞktf íkhVLkk {køkoLkwt MktÃkqýo xÙu®føk „ r{MkkR÷Lkwt «kuzõþLk ðÄw çku ður÷zuþLk xuMx çkkË þY fhkþu. 2014 MkwÄe{kt ÷~fh{kt Mk{kðkþu. 5 r{MkkR÷Lkk fux÷kf R÷uõxÙkurLkf ÃkkxoTMkLku „ yÂøLk-5 çkkË fhíkkt 80 xfkÚke Ãký ðÄw ¼køkLke r{MkkR÷ ½hyktøkýu íkiÞkh ÚkR Au. 5 r{MkkR÷Lkwt ÷kì®L[øk ðzk«ÄkLkLkk MkeÄk „ yÂøLk-5 ykËuþÚke s ÚkR þfu Au yLku r{MkkR÷ yuf ðkh ÷kìL[ ÚkR økÞk çkkË ÷kì®L[øk yxfkðe þfkíkwt LkÚke. 5 r{MkkE÷ íkiÞkh fhðk ÃkkA¤ Y. 2,500 „ yÂøLk-5 fhkuzLkku ¾[o ÚkÞku Au.

17.5 {exh

÷tçkkE

2

{exh

Ãknku¤kE

Mkkur÷z ^ÞqyÕz Úkúe-Mxus r{MkkR÷

50

xLk ËkuZ xLk z{e ðkìhnuz MkkÚku ÷ku®L[øk ð¾íkLkwt ðsLk

xLk{kt rMkøLk÷ ÂMð®[økÚke f]r»kÃkuËkþkuLke rLkfkMk Ãkh fkuR rçkú1 ÷k¾ ½hku{kt xeðeMkuðk XÃk rLkÞtºký Lk nkuðkt òuEyu: Ãkðkh „

„

„

fÃkkMk rLkfkMkçktÄeÚke yf¤kÞu÷k ÃkðkhLke {wõík ykÞkík-rLkfkMkLke rn{kÞík ‘r{þLk r{Õf’ {kxu `17000 fhkuzLke {n¥ðkfktûke LkuþLk÷ zuhe Ã÷kLkLkku ykýtË ¾kíku «kht¼

økktÄeLkøkh, ykýtË, íkk. 19

fuLÿeÞ f]r»k{tºke þhË Ãkðkhu {nkhk»xÙ, økwshkík Mkrník ËuþLkk fÃkkMk WíÃkkËf ¾uzqíkkuLke Mk{MÞkLkku {wÆku ðýe ÷RLku yuðw {tíkÔÞ ÔÞõík fÞwo tníkwt fu, su{ fkuR ftÃkLkeLku íkuLkk WíÃkkËLkLkk ðksçke ¼kð {¤u yLku Úkkuzkuf LkVku {¤u íkku rLkfkMk fhðkLke Aqx nkuÞ Au. íku{ ¾uzqíkkuLku Ãký ÃkkuíkkLke {nuLkík Mkk{u Ãkku»kýûk{ ð¤íkh {¤e hnu yuðe

ÔÞðMÚkk Q¼e Úkðe òuRyu yÚkðk íkku íkuLku rLkfkMk fhðk ËuðkLke Aqx {¤ðe òuRyu. fÃkkMkLkwt WËknhý ykÃkíkkt íku{ýu fÌkwt fu, 2004-05 MkwÄe ¼khík fÃkkMkLkk {k{÷u ykí{rLk¼oh Lk níkwt íÞkhu Ãký rLkfkMk Ãkh fkuR rLkÞtºký Lk níkk. yksu ¾uzqíku {nuLkík fhe rðÃkw÷ «{ký{kt fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk fÞwO Au íÞkhu ykðk rLkÞtºkýku ðksçke LkÚke. fuLÿ

MkhfkhLke LkeríkLke ykzfíkhe yk÷ku[Lkk fhíkkt Ãkðkhu fÌkwt fu, nrhÞk¤e ¢ktrík çkkË ¼khík ¾kãkÒk ûkuºku ykí{rLk¼oh ÚkÞwt Au. yksu yLkuf hkßÞku W¥kh-ÃkqðoLkk hkßÞkuyu WíÃkkËLk ðÄkÞwO Au. ykLku ÷eÄu Ëuþ{kt íkuLke sYrhÞkík ÃkAe Ãký ½ôLkku 60 ÷k¾ xLk yLku [ku¾kLkku 40 ÷k¾ xLkLkku sÚÚkku Vks÷ WÃk÷çÄ Au. yk s heíku ¾ktzLkwt WíÃkkËLk Ãký rðÃkw÷ {kºkk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

yuLkk÷kuøkÚke rzrsx÷{kt ÂMð[ykuðh fhðk síkkt {w~fu÷e

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 19

Ërûký Ãkqðo $ø÷uLzLkkt ykþhu 50 ÷k¾ ½hku{kt 75 ð»ko çkkË yuLkk÷kuøk rMkøLk÷ ÂMð[ ykuV ÚkR síkkt ðnu÷e Mkðkhu ÷k¾ku xeðeMkux Lkfk{k çkLke økÞk níkk yLku fkuR «Mkkhý þõÞ çkLÞwt Lknkuíkwt. ykþhu 1,00,000 ½hku{kt

xur÷rðÍLk Mkuðk çktÄ ÚkR síkkt ÷kufkuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk ½hku{kt {kºk yuLkk÷kuøk Mkux nkuðkÚke íkuLku rzrsx÷{kt ÂMð[ykuðh fhðk síkt yk ÃkrhÂMÚkrík MkòoR níke. ÷tzLk yLku nku{ fkWLxeÍ{kt rzrsx÷e fLkuõx Lk nkuÞ íkuðk çkeò yLku ºkeò MkuxTMk{kt Ãký ytÄkhÃkx AðkR sðkLkk Au. rzrsx÷ Mkuðk ykðe sðkÚke yuLkk÷kuøk rMkøLk÷ {u¤ððk {kxuLke 75 ð»ko sqLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

yksu Ëuþ yk MkV¤ ÃkheûkýLku fkhýu yLÞ {nkMk¥kkykuLke nhku¤{kt ykðe økÞku Au yLku {qXe Ÿ[uhku çkLÞku Au. ¼khík RLxhfkuÂLxLkuLx÷ çku÷uÂMxf r{MkkEÕMk Ähkðíkk yLÞ ËuþkuLke õ÷çk{kt MÚkkLk {u¤ðe þõÞku Au. - yuLxkuLke, Mkthûký «ÄkLk

ËuþLkk ði¿kkrLkfkuLku MkV¤íkkLkkt MkkuÃkkLk Mkh fhðk {kxu yr¼LktËLk ÃkkXðwt Awt. yÂøLk-ÃkLkk MkV¤ ÃkheûkýÚke ¼khíkLke MkwhûkkíkiÞkhe yLku ÷~fhe MkßsíkkLku [kh [ktË ÷køÞk Au. rð¿kkLkLkkt ûkuºku ykÃkýu nhýVk¤ ¼he Au. - {Lk{kunLk®Mkn, ðzk«ÄkLk

yÂøLk-55 çkLkkððkLkwt yuf ð»ko{kt þY ÚkE sþu yÂøLk-5 çku÷uÂMxf r{MkkR÷Lkkt MkV¤ ÃkheûkýLke MkkÚku s ¼khík yuf {kuxe r{MkkR÷-Mk¥kk çkLke økÞwt Au, òufu yk r{MkkR÷ çkLkkððkLke fk{økehe yuf ð»koLke ytËh þY fhðk{kt ykðþu íku{ rzVuLMk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx ykuøkuoLkkRÍuþLkLkk [eV MkkhMðíku sýkÔÞwt níkwt. 5,000 rf÷ku{exhLke hUs MkwÄe ¼qr{Úke ¼qr{{kt «nkh fhðkLke ûk{íkk Ähkðíke RLxhfkuÂLxLkuLx÷ çku÷uÂMxf r{MkkR÷Lkk ÷kU[ çkkË MkkhMðíku fÌkwt níkwt fu ¼khík yk MíkhLke r{MkkR÷kuLke rzÍkRLk íkiÞkh fhðk, çkLkkððk yLku íkuLku AkuzðkLke fwþ¤íkk Ähkðu Au. y{u nðu r{MkkR÷ Ãkkðh çkLke økÞk Aeyu. ykøkk{e çku ð»ko{kt yk r{MkkR÷ Mkþ† ˤku{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. MkkhMðíku fÌkwt níkwt fu yk ÷kU®[øk ËuþLkk ÔÞqnkí{f Mkthûký íkiÞkheLkk ¼køkYÃku {kuxe rMkÂØ Au. y{u ðÄw çku Ãkheûký fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk sR hÌkk Aeyu, ÃkAe yk rMkMx{Lkwt «kuzõþLk þY fhðk{kt ykðþu, yk{kt {n¥k{ yuf ð»koLkku Mk{Þ ÷køke þfu Au. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu ykøkk{e çku ð»ko{kt Mkþ† ˤku{kt yk r{MkkR÷Lku Mkk{u÷ fhe ÷uðk{kt ykðþu. yÂøLky™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

¼khíkLkku rçkLkyýw«Mkkh MktrÄLkku hufkuzo Mkkhku yLku MktøkeLk Au : y{urhfk

ðkurþtøxLk : y{urhfkyu ¼khíkLkk rçkLkyýw«Mkkh MktrÄLkku hufkuzo Mkkhku yLku MktøkeLk økýkÔÞku níkku. ÃkkuíkkLke yýwûk{íkk ytøku Ëhuf ËuþkuLku MktÞ{Úke ðíkoðk yLku sðkçkËkheÃkqðof ðíkoðk y{urhfkyu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku, ßÞkt MkwÄe rçkLkyýw«Mkkh MktrÄLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe ¼khík yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLke MkkÚku Au yLku íkuLkku hufkuzo {sçkqík yLku Mkkhku hÌkku Au.

{kuËe MkkÚku ‘«&™ku’ Au, Ãký íku {tºkýkÚke Wfu÷eþwt: økzfhe økzfhe-{{kuËe ðå[u {ík¼uË LkÚke : ¼ksÃk

„

nwt õÞkhuÞ ðzk«ÄkLkÃkË Mðefkheþ Lknª, nwt {khe {ÞkoËkyku òýwt Awt Lkðe rËÕne, íkk. 19

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku íku{Lke ðå[u «ðíkoíkk ‘«&™ku’Lkku Mðefkh fhíkkt ¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfheyu fÌkwt níkwt fu AuÕ÷u Úkkuzkt yXðkrzÞkt Ãknu÷kt ÍeLkk ðzk Mkw¼k»k[tÿLkk ÃkwºkLkkt ÷øLkLkkt rhMkuÃþLk{kt økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk MkkÚku {khu ðkík[eík ÚkE níke, íku{ýu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu {kuËe MkkÚku ‘«&™ku’ Au Ãký íkuLku {tºkýkÚke Wfu÷eþwt. RÂLzÞLk yuuõMk«uMkLkk yurzxh-RLk-[eV þu¾h økwók MkkÚku yuLkzexeðe Ãkh þrLkðkhu çkúkuzfkMx ÚkLkkhe {w÷kfkík{kt økzfheyu yuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu {kuËe MkkÚkuLkk «&™ku íkuyku Wfu÷e þfþu. yk yuðku «&™ LkÚke fu suLke {khu {erzÞk MkkÚku [[ko fhðe Ãkzu. hksfeÞ MktøkXLkku{kt nt{uþkt fux÷kf «&™ku WËT¼ðíkk nkuÞ Au Ãký y{u íkuLkku Wfu÷ ÷kðeþwt, íku{ýu fÌkwt níkwt fu ‘ Mkki fkuE ÃkûkLke yuMkuxTMk Au’ yLku ¼ksÃkLkk «{w¾ íkhefu fkuLke fwþ¤íkkLkku fuðe heíku WÃkÞkuøk fhðku íku òuðkLkwt {khwt fk{ Au. {kuËe MkkÚku ¾hu¾h AuÕ÷u ík{khu õÞkhu ðkík ÚkE níke íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt ¼ksÃkLkk «{w¾u fÌkwt níkwt fu AuÕ÷u Úkkuzk y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h yXðkrzÞkt yøkkW yuf

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 17,503.71111.32 rLk^xe 5332.40 32.40 MkkuLkwt 28900 50 [ktËe 56100 00 y{u.zku÷h 52.16 0.37 Þwhku 68.21 0.51 ÃkkWLz 83.54 0.83

¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfhe yLku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ðå[u {ík¼uË nkuðkLkk ynuðk÷Lku rLkhÚkof økýkðíkkt ¼ksÃku yksu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke ðå[u fkuR {ík¼uË LkÚke. ¼ksÃk «ðõíkk rLk{o÷k Mkeíkkh{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {ík¼uË ÞkuøÞ þçË LkÚke, íku{Lke ðå[u fkuR «fkhLkk {ík¼uË LkÚke. yk {wÆu økzfheyu su Ãký rLkðuËLk ykÃÞwt Au íku{kt nwt ftR Ãký W{uhðk {køkíke LkÚke. Ãkûk fkuR Ãký «fkhLkk yðhkuÄku ðøkh fkÞo fhe hÌkku Au. økzfheyu íkksuíkh{kt s yuf RLxhÔÞq Ëhr{ÞkLk Mðefkh fÞkuo níkku fu íku{Lke yLku {kuËe ðå[u ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðkík[eík ÚkR LkÚke.

{kuçkkR÷ rh[kso fqÃkLk Ve{kt 50 xfkLkku ðÄkhku Lkðe rËÕne, íkk. 19

xur÷fku{ huøÞw÷uxh xÙkRyu {kuçkkR÷ 20 YrÃkÞkÚke ðÄw {qÕÞðk¤e he[kso fwÃkLk (xkuÃk yÃk ðkW[h)Lke «kuMku®Mkøk Ve{kt 50 xfkLkku ðÄkhku {tsqh fhe

ËeÄku Au. xÙkRyu yZe ð»ko çkkË xur÷fku{ xurhV ykuzoh (xexeyku){kt MkwÄkhku fheLku [kSoMk{kt 50 xfkLkk ðÄkhkLku {tsqhe ykÃke Au. xÙkRyu xkuuÃk y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

****


ND-20120419-P02-BVN.qxd

2

20/04/2012

00:11

SANDESH : BHAVNAGAR

LÞqÍ xÙuf ÃkeSðeMkeyu÷Lkk [eV yuÂLsrLkÞh ¼wðkyu [kso Mkt¼kéÞku ¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷ Lkk [eV yuÂLsrLkÞh íkhefu hksfkux fkuÃkkuohux ykurVMkLkk [eV yuÂLsrLkÞh fu.yu{.¼wðkLku çkË÷eÚke {wfðk{kt ykÔÞk Au. su{ýu økEfk÷u ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh nksh ÚkE Lkðk nkuÆkLkku [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [eV yuÂLsrLkÞh ¼wðk ¼qíkfk¤{kt ¼kðLkøkh ¾kíku yuze&™÷ [eV yuÂLsrLkÞh íkhefu Vhs çkòðe [qõÞk Au.

økktÄe {rn÷k fku÷us îkhk Ãkrhýk{ku ònuh

yuMk.yuLk.ze.xe. rð{uLMk ÞwrLk. Mkt÷øLk ©e{íke økktÄe {rn÷k fku÷us îkhk ÷uðkÞu÷ {k[o h01hLke çke.yu. ¼køk0h Mku{uMxh-04Lke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 88.89% yLku çke.yu{.yuMk. ¼køk-0h Mku{uMxh-04Lke ÃkrhûkkLkwt Ãkrhýk{ 7Ãk.00% ònuh ÚkÞu÷ Au. çke.yu{.yuMk. ¼køk-0h Mku{uMxh-04Lke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 11-00 f÷kfu íkÚkk çke.yu. ¼køk-0h Mku{uMxh-04Lke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 1h-00 f÷kfu Y{ Lkt.09{ktÚke íkk.h0-04h01hLkk hkus ònuh fhðk{kt ykðþu yLku yk MkkÚku ºkeò ð»koLkk yuz{eþLk Vku{o Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

økýuþ ¢ezk{tz¤ yLku huz¢kuMkLku yuMkçkeykELke MknkÞ

Page 1

LÞqÍ

FRIDAY, 20 APRIL 2012

fk¤eÞkçkez{kt f{¤kLkk ðkÞhkLku ykEÃkeyu ÷ r¢fu x {u [ Ãkh Mkèku ÷E 600 ½h{kt {LkÃkkLkku Mkðuo r[ºkkLke rLk¼oÞ MkkuuMkkÞxeLkk hnuýktfe {fkLk{kt

LkøkhMkuðf ÃktzâkLke hk{Lkøkh{kt yuf {kMkÚke hsqykík çkkË ykhkuøÞ ËwøkOÄÞwõík ÃkkýeLke VrhÞkË íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt : fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt ykðu÷ f{¤kLkk 9 fuMk LkkUÄkÞk hk{Lkøkh yLku Mkkøkðkze ykswçkkswLke MkkuMkkÞxeyku{kt yLkuf {fkLkku{kt „ ðkuxhðfoMk-zÙuLkus AuÕ÷k yuf {kMkÚke ËwøkOÄÞwõík Ãkkýe rð¼køku yk¤Mk ykðíkwt nkuðkLke VrhÞkË WXe Au. MÚkkLkef hneþkuLkwt fnuðwt Au fu yk ytøku ¾t¾uhe ¼¤e økÞu÷e {nkÃkkr÷fk{kt hsqykík fhðk Aíkkt ÷kELkku [fkMke nsw MkwÄe «&™Lkwt rLkhkfhý ÚkÞwt LkÚke. „

¼kðLkøkh, íkk.19

¼kðLkøkh þnuhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt f{¤kLkku hkuøk[k¤ku Vkxe rLkf¤íkkt økEfk÷u çkwÄðkhu MÚkkLkef LkøkhMkuðf Ãkhuþ Ãktzâkyu rðMíkkhLkku

nk÷ f{¤kLkku hkuøk[k¤ku Vkxe rLkféÞku Au íÞkhu yk «&™ n÷ fhðk íktºk økt¼ehíkk ÷u íku sYhe Au. hkWLz ÷uíkk f{¤kLkk ºký fuMk «fkþ{kt ykÔÞk níkkt. yk ytøku

þnuhLke Lkir{»kkhÛÞ þk¤k{kt Äku.6{kt yÇÞkMk fhíkk {Lke»kkçkuLk íkusMk¼kE ¼èLkk Ãkwºk Ëuð»ko ¼è y{ËkðkË ËqhËþoLk røkhLkkh [uLk÷ Ãkh ‘‘r÷x÷ Mkwh Mkhøk{’’ rþ»kof ík¤u «Mkkheík ÚkLkkh Mkktrøkíkef MÃkÄko{kt yksu Mkktsu 7-1Ãk f÷kfu [{fþu. suLkwt ÃkwLk: «Mkkhý þLkeðkhu hkºku 10-30 f÷kfu íkÚkk hðeðkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu ze.ze.økehLkkh Ãkh Úkþu.

¼kðLkøkhLkk 4, Ãkk÷eíkkýkLkk h yLku økkheÞkÄkhLkku 1 þ¾Mk ÍzÃkkÞku „ ÷uÃkxkuÃk, xeðe, 3Ãk {kuçkkE÷, 1 {kuxhfkh, h {kuxh MkkÞf÷, hkufz hf{ MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷uðkÞku „

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh íkk. 19

¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt ykðu÷ rLk¼oÞ MkkuMkkÞxeLkk hnuýktfe {fkLk{kt ykshkus hkºkeLkk Mk{Þu ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u huEz fhe ykEÃkeyu÷ r¢fux {u[ Ãkh Mkèku h{íkk Mkkík þ¾MkkuLku {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E ze zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkkt. yk çkkçkíku Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt ykðu÷ rLk¼oÞ

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku nehk ½MkðkLkw fk{ fhíkk søkËeþrMktn çkkÃkk÷k÷ økkurn÷Lkk hnuýktfe {fkLk{kt ykEÃkeyu÷ xTðuLxe xTðuLxe

hMkkÞýrð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh ÃkkXâÃkwMíkf Ãkh ykÄkheík

„

36 Akºk økuhnksh, MfðkuzoLkk [u®føk Aíkk Ãký fkuÃkefuMk Lkrn

¼kðLkøkhíkk.19

„

yufMkÃkkÞhe zux hkufux MkeøLk÷ : yuVyuMkyu÷ íkÃkkMk fhþu

¼kðLkøkh íkk. 19

¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzk rðMíkkhLkk Lkk¤k{ktÚke ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu rçkLkðkhMke nk÷ík{kt y÷tøkLkk 3Ãk hkufux MkeøLk÷ {¤e ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. hkufux MkeøLk÷ yufMkÃkkÞhe xuz ÚkE økÞk nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. yk MkeøLk÷ Ãkku÷eMku fçksu ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

hkufux MkeøLk÷Úke Ãke.ykE. ½kÞ÷

þnuhLkk fwt¼khðkzkLkk Lkk¤k{ktÚke yksu økwYðkhu rçkLkðkhMke y÷tøkLkk 3Ãk Lktøk hkufux MkeøLk÷ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze økE níke yLku {k÷ fçksu ÷eÄku níkku. yk hkufux MkeøLk÷ ze zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãke.ykE. X¬h nkÚk{kt ÷E òuíkk níkk íÞkhu hkufux MkeøLk÷ VkxÞw níkw yLku íku{Lku Eò nkuðkLkw Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au. yk çkkçkíku ÃkeyuMkykE VLkkoLzeÍLku ÃkwAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu, Ãke.ykE. X¬hLku hkufux MkeøLk÷Lkw ÃkíkY ðkøÞw níkw íkuÚke íku{Lku Mkk{kLÞ Eò ÚkE níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk ÃkhLke yûkh Ãkkfo MkkuMkkÞxe ÃkkMkuLkk fwt¼khðkzkLkk Lkk¤k{ktÚke økEfk÷u Lkk¤k{kt hkufux MkeøLk÷Lkku sÚÚkku ÃkzÞku {kuzehkºkeLkk Mk{Þu Ãkku÷eMkuLku yuf hkufux nkuðkLke {kneíke Ãkku÷eMk fLxÙku÷{ktÚke MkeøLk÷ {¤e ykÔÞw níkw íÞkt yksu ze zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku {¤íkk økwYðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu Lkkhe hkuz ÃkeyuMkykE VLkkoLzeÍ MkrníkLkku MxkV

økh{e{kt hkník

¼kðLkøkh íkk.19

¼kðLkøkh rsÕ÷k Mkrník Mkkihk»xÙ¼h{kt AuÕ÷k yuf MkóknÚke nðk{kLk{kt ykðe hnu÷k çkË÷kðLkk fkhýu ðkíkkðhý{kt Lkkxâkí{fZçku VuhVkh ÚkE hÌkk Au. su{k rsÕ÷k{kt yksu MkðkhÚke ðkˤAkÞk ðkíkkðhýÚke ÄkçkrzÞku {knku÷ MkòoÞku níkku. þnuh yLku rsÕ÷k{kt MkqÞkuoËÞ MkkÚku MkðkhÚke s ykfkþ{kt ðkˤkuÚke økkuht¼kðk ÷køÞwt níkwt. òu fu çkÃkkuh Úkíkk s ðkˤAkÞk ðkíkkðhýÚke ÄkçkrzÞku {knku÷ ÚkE økÞku níkku. ðkˤAkÞk {knku÷Úke yuftËhu ÷kufkuLku økh{eÚke hkník {¤íkk nkþfkhku ÷eÄku níkku. ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u ÄkçkrzÞk {knku÷Lke ÔÞkÃkf yMkh òuðk {¤e

níke. su{k çkÃkkuhu 11-00 ðkøÞk çkkË ykfkþ{kt økkZ ðkˤku Aðkíkk MkqÞoLkkhkÞý ¼økðkLkLkk ËþoLk Ãký Ëw÷o¼ çkLke økÞk níkk. ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík {nwðk, ík¤kò, ½ku½k, Ãkk÷eíkkýk, økkrhÞk½kh, rþnkuh, økZzk, ð÷¼eÃkwh, çkkuxkË yLku W{hk¤k íkk÷wfk Mkrník økúkBÞ rðMíkkhku{kt ðkˤAkÞk {knku÷Úke ÄkçkrzÞk ðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt ÄkçkrzÞk {knku÷Úke økEfk÷Lkk 37.8 rzøkúe W»ýíkk{kLkLke Mkh¾k{ýe{kt yksu yuf rzøkúe MkuÕMkeÞMkLkku ½xkzku Úkíkk 36.Ãk rzøkúe MkuÕMkeÞMk W»ýíkk{kLk íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. yk WÃkhktík ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk h8.7 rzøkúe MkuÕMkeÞMk íkÚkk ðkíkkðhý{kt h8 xfk ¼usLke MkkÚku 13 rf.{e.Lke ÍzÃku ÃkðLk VwtfkÞku níkku.

½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk çkkçkíku ÃkeyuMkykE VLkkoLzeÍyu sýkÔÞwt níkw fu, fwt¼khðkzkLkk Lkk¤k{ktÚke yuf yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

økwshkík Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk yksu økwYðkhu Äku-11 rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMxh-2Lke Ãkheûkk{kt hMkkÞýrð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh ÷uðk{k ykÔÞw níkwt.hMkkÞý rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh Mkh¤ Lkef¤íkk ÃkheûkkÚkeoykuLku hkník ÚkE níke.yksu yuf Ãký fkuÃkefuMk LkkUÄkÞku Lk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.hMkkÞýrð¿kkLk rð»kÞLkwt «&™Ãkºk ÷¾ðk{kt fkuE {w~fu÷e Ãkze Lk níke.hMkkÞýrð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh ÃkkXâÃkwMíkf ykÄkheík níkwt. økwshkík Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke Mkw[Lkk yLkwMkkh yksu

økwwYðkhLkk Äku-11 rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMxh-2Lke Ãkheûkk ytíkøkoík hMkkÞýrð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh ÷uðk{k ykÔÞwt níkwt.Äku-11 rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMxh-

økÞk Mku{uMxh{kt fu{uMxÙeLkw ÃkuÃkh fXeLk rLkf¤íkk AkºkkuLku hzðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.çkkuzo îkhk yk ð¾íku Ãký fu{uMxÙeLkk ytøkúuS rð»kÞLkk ÃkuÃkh{kt çku {kfoMkLkku Açkhzku ðkéÞku Au.su{k fu{uMxÙeLkk ytøkúuS {kæÞ{Lkk «&™Ãkºk Lktçkh 38{k çku {kMkoLke ¼w÷ òuðk {¤e níke.ðuÃkh«uþh ytøkuLkk «&™Lkk sðkçk þkuÄðk{kt {kxuLke {krníke yÄwhe hnuðk Ãkk{e níke.suLku ÷eÄu AkºkkuLku çku {kfoMkLkk LkwfMkkLkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

Mku{uMxh-1 fhíkk yk ð¾íku ÃkuÃkh hkníkðk¤wt hnÞwt økwshkík Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku-11 rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMxh-1Lke Ãkheûkk ytíkøkoík ÷uðk{k ykðu÷w hMkkÞýrð¿kkLk rð»kÞLkwt uÃkÃkh yufË{ frXLk níkwt.suLku ÷eÄu rðãkÚkeoykuLku ÃkuÃkh ÷¾ðk{kt LkuðkLkk Ãkkýe {ku¼u [ze økÞk níkk.òufu yk ð¾íku hMkkÞýrð¿kkLkLkw ÃkuÃkh yufË{ Mkh¤ rLkf¤íkk AkºkkuLku hkník ÚkE níke.

þuºkwtS ÷kELk{kt ¼tøkký Úkíkkt yzÄwt þnuh çku rË’Úke íkhMÞwt yufkíkhu ÃkkýefkÃk ðå[u þuºkwtS ÷kELk [kh-[kh søÞkyuÚke íkqxíkk ÃkkýeLkku Ëufkhku „ yksu Ãký yzÄk þnuh{kt Ãkkýe rðíkhý Lk ÚkE þfu íkuðe ÂMÚkíke „

¼kðLkøkh, íkk.19

¼kðLkøkh þnuh{kt LkÃkkýeÞk

íktºkLkk ðktfu yufkíkhu ÃkkýefkÃk Sfe ËuðkÞku Au. þuºkwtS Ãkuhuh÷ ÷kELkLkwt fk{ Ãký WËkMkeLk íktºkLkk ÃkkÃku [ku{kMkk Ãknu÷k ÃkwY ÚkkÞ íku{ LkÚke. yk Mktòuøkku{kt þuºkwtSLke swLke ÷kELk{kt ¼tøkký ÚkkÞ íkku Mk{økú þnuh Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khíkwt ÚkE òÞ íku çkkçkíkÚke {nkÃkkr÷fk ðkfuV nkuðk Aíkkt þuºkwtS ÷kELk{kt 3 Úke 4 søÞkyu ÷efuÍ Úkðk çkkçkíku økt¼ehíkk Lk Ëk¾ðkE yLku yk ÷efuÍ ÚkÞwt íku [kh søÞkyu {kuxwt ¼tøkký Úkíkkt yk¾hu {nkÃkkr÷fkLkku fkV÷ku yksu

økwYðkhu MkðkhÚke {hk{ík fk{{kt ÷køke økÞku Au. suLkk fkhýu økEfk÷u su rðMíkkhku{kt Ãkkýe fkÃk níkku yLku yksu Ãkkýe rðíkhý fhðkLkwt níkwt íkuðk ykLktËLkøkh, zkuLk, Ëuhe hkuz, rþþwrðnkh, ¾uzqíkðkMk, hMkk÷k fuBÃk, ¢uMkLx, Mkw¼k»kLkøkh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt yksu xeÃkwt Ãkkýe Ãký ykÃke þfkÞwt Lk níkwt. yk ÂMÚkíke{kt yzÄwt þnuh çku rËðMkÚke íkhMÞwt Au. nðu su rðMíkkhku{kt yksu økwYðkhu Ãkkýe fkÃk níkku íku ík{k{ rðMíkkhku{kt ykðíkefk÷u þw¢ðkhu Ãký Ãkkýe ykÃke

þfkÞ íkuðe rMÚkíke Lk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. íÞkhu yk rðMkíkkhku{kt ykðíkefk÷u þw¢ðkhu ÃkkýeLkku Ëufkhku {[þu. òu {hk{ík íkkífk÷ef Ãkqýo Lknª ÚkkÞ íkku þnuh 3-3 rËðMk MkwÄe íkhMÞw hnu íkuðe ËÞLkeÞ ÂMÚkíke W¼e ÚkE Au. íku{ Aíkkt ®LkÿkÄeLk yLku çkuËhfkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuxhðfoMk rð¼køk yLku ô½íkk þkMkfkuyu y¾çkkhe ÞkËe {kuf÷e ÷kufkuLku ðÄkhkLkk Ãkkýe fkÃkÚke ðkfuV fhðkLke íkMËe ÷eÄe LkÚke. su økt¼eh çkkçkík økýe þfkÞ íku{ Au.

yku ç keMke yLkk{ík{kt Ú ke {w  M÷{ku L ku Vk¤ðu ÷ k fwt¼khðkzk{kt fMxBkLke fðkÞík 4.Ãk xfk Ãkhík ¾U[ðk hk»xÙÃkríkLku hsqykík ðkttÄksLkf ËwhMkt[khLkk MktMkkÄLkkuLku þkuÄðk

íkÃkkMk{kt íktºkLku fþw ðktÄksLkf Lk sýkÞw „ fMxBMkLke þkuľku¤ Ãknu÷k s ðkík ÷ef ÚkE nkuðkLkwt yLkw{kLk „

¼kðLkøkh íkk.19

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt íkksuíkh{kt fMxBk rð¼køku çku þÏþku ÃkkMkuÚke só fhu÷k ðktÄksLkf ËwhMkt[khLkk MkkÄLkkuÚke fMxBMk rð¼køk [kufe WXâwt níkwt. su çkkçkíku fMx{ rð¼køkLkk íktºkðknfku Mkòøk hnuðk Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. ¼kðLkøkh fMxBMkLku þnuhLkk fwt¼khðkzk {kuíkeík¤kð rðMíkkh{kt yuf ðuÃkkhe ÃkkMku ðkttÄksLkf ËwhMkt[khLkk

MktMkkÄLkku nkuðkLke Ãkqðo çkkík{e níke. íÞkhu ¼kðLkøkh fMx{u ðkttÄksLkf ËwhMkt[khLkk MktMkkÄLkku þkuÄðk fðkÞík fhe níke. òu fu fMx{ rð¼køkLkk íktºkðknfkuLku ºký rËðMkLke fðkÞík çkkË ftEÃký nkÚk ÷køÞwt Lk níkwt. ¼kðLkøkh fMxBkLkk íktºkðknfkuLku íkksuíkh{kt fwt¼khðkzk {kuíkeík¤kð rðMíkkh{kt Mk÷e{ ËwhkLke Lkk{Lkk ðuÃkkhe ÃkkMku ðktÄksLkf ËwhMkt[khLkk MktMkkÄLkku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. su çkkík{eLku ykÄkhu fMxBk rð¼køkLkk íktºkðknfku yk ðuÃkkheLku þkuÄðk AuÕ÷k çku rËðMkÚke íkÃkkMk fhe hÌkk níkk. òu fu çku rËðMkLke fðkÞík çkkË ftEÃký nkÚk{kt ykÔÞwt íÞkhu yksu Ãký ¼kðLkøkh fMx{Lkk çku Mkw«exuLzLk,

ELMkÃkuõxh yLku s{kËkh MkrníkLke xe{u íkÃkkMkLkku Ëkuh ÞÚkkðík hÌkku níkku. fMx{ rð¼køkLku {¤u÷e çkkík{e{kt ðuÃkkhe yLku ÃkuZeLkk Lkk{ çkkçkíku økwt[ðkzku nkuðkÚke íktºkðknfkuLke íkÃkkMk fkuE ¾kMk rLk»f»ko MkwÄe ÃknkU[e Lk níke. íÞkhu fMxBMk rð¼køkLkk íktºkðknfkuyu ðkttÄksLkf ËwhMkt[khLkk MktMkkÄLkku {k{÷u yuf ðuÃkkheLku íÞkt Mk½Lk íkÃkkMk fhe níke. fMxBk rð¼køkLke íkÃkkMk{kt f# ðkÄksLkf Lk {¤íkk ‘¾kuãku zwtøkh yLku LkeféÞku ôËh’Lke {kVf íktºkðknfkuLku ðe÷k {kuZu ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkwt.òu fu yk çkkçkíku ðkttÄksLkf ËwhMkt[khLkk MktMkkÄLkku çkkçkíku fMxBkLke þkuľku¤ Ãknu÷k s ðkík ÷ef ÚkE nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

„

rðrnÃkLke 9 {wÆkLke ykfhe {køkýe

¼kðLkøkh, íkk.19

rðï rnLËw Ãkrh»kËu ykuçkeMkeLkk h7 xfk yLkk{ík{ktÚke {wÂM÷{kuLku Vk¤ðu÷k 4.Ãk xfk yLkk{ík Ãkhík ¾U[ðk hk»xÙÃkríkLku hsqykík fhe Au. yk hsqykík{kt rðrnÃku 9 {wÆk ytøku ÞkuøÞ Wfu÷ ÷kððk ykfhe {køkýe fhe Au. rðrnÃku hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu rnLËwLke Lkkufhe, rþûký {wÂM÷{ku yLku r¾úMíkeykuLku Lknª ykÃkðk ËEyu, ykuçkeMke ÃkkMkuÚke AeLkðkÞu÷e 4.Ãk xfk yLkk{ík {wÂM÷{ku ÃkkMkuÚke ÃkkAe ÷E Mkhfkh «òLke {kVe {ktøku,

yLkw.òíkeLkwt yLkk{ík r¾úMíkeykuLku Lknet ykÃkðk ð[Lk ykÃku, yLkw.sLkòíkeLkk yLkk{ík{ktÚke r¾úMíkeykuLku Ëwh fhku, çktÄkhýu ÃkAkík òíkeykuLku yLkk{ík ykÃÞwt Au. rnLËwyku{kt s ÃkAkík òíke Au.

MknòLktË fku÷usu fkuBÃÞwxh fk{ {kxu Ãkuxk fkuLxÙkõx ykÃke ËeÄku yLku AçkhzkLke nkh{k¤k MkòoE „ Mkðuo{kt ÚkÞu÷e ¼q÷ku MkqÄkhðk {nkÃkkr÷fkyu íkøkzk ÃkøkkhËkh yrÄfkhe Mkrník 4 f{o[khe hkuõÞk Au !

¼kðLkøkh íkk. 19

¼kðLkøkh þnuh{kt çkeÃkeyu÷ fkzoLkk ykzuÄz Mkðuo fhe yLkuf Açkhzk fhkíkk Ëufkhku {[u÷ku Au.

çkeÃkeyu÷ fkzo Mkðuo fhðkLkku fkuLxÙkõx Mðk{e MknòLktË fku÷usLku yÃkkÞku níkku. yux÷ws Lknª yk fku÷usu fkuBÃÞwxh fk{ {kxu Ãkuxk fkuLxÙkõx

Ãkuxk fkuLxÙkõxLke ÃkæÄrík çkË÷ðe òuEyu {nkÃkkr÷fk{kt fkuE Ãký fk{ hk¾Lkkh {wÏÞ fkuLxÙkõxh yk fk{Lkk Ãkuxk fkuLxÙkõx ykÃke Ëu Au. çkeÃkeyu÷ fkzo Mkðuo{kt MknòLktË fku÷usu fkuBÃÞwxh fk{Lkku Ãkuxk fkuLxÙkõx ykÃke ËeÄku su{kt yLkuf Açkhzk Úkíkk nsw MkwÄe {nkÃkkr÷fk ¼kuøkðe hne Au. þuºkwtS Ãkuhuh÷ ÷kELkLkk fk{{kt Ãký nuÿkçkkËLke {wÏÞ Ãkkxeoyu ¼kðLkøkhLkk fkuLxÙkõxhLku Ãkuxk fkuLxÙkõx ykÃke ËeÄku yLku çkusðkçkËkh ÚkE økÞk suLkk fkhýu yksrËLk MkwÄe Ãkuhuh÷ ÷kELkLkwt fk{ Ãkqýo ÚkÞw LkÚke. yk heíku Ãkuxk fkuLxÙkõxLke ÃkæÄrík çkË÷ðe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh sYhe Au. yLÞÚkk fkuLxÙkõxhu

ykÃke Ëuíkk ¼q÷ku yLku AçkhzkLke nkh{k¤k MkòoE Au. yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk {nkÃkkr÷fkLkk ÞwMkeze rð¼køkLkk «kusuõx ykurVMkh su.yu{. Mkku{Ãkwhkyu Mk{ÚkoLk ykÃke sýkÔÞw Au fu, ‘MknòLktË fku÷usu Mkðuo{kt ¼q÷ku fhe Au íkuLkk fhíkk yLkuføkýe ¼q÷ku fkuBÃÞwxh fk{ fhLkkh Ãkuxk fkuLxÙkõxhu fhe Au. ’ òu fu yk Ãkuxk fkuLxÙkõx MknòLktË fku÷usu ykÃku÷ku níkku {nkÃkkr÷fkyu Lknª Aíkk yk ¼q÷ku MkwÄkhýk {kxuLkku ¾[o nk÷ {nkÃkkr÷fk ¼kuøkðe hne Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

„

çku yæÞkÃkfku ðå[uLkk yýçkLkkðLkku ¼kuøk Akºk çkLke hÌkk Au

¼kðLkøkhíkk.19

¼kðLkøkhLkk çkeÃkexeykE ÃkkMku ykðu÷e Mkhfkhe yìÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt ÃkAkíkðøkoLkk Akºkku MkkÚku ykuh{kÞw ðíkoLk fhðk{k ykðe hÌkw Au.fku÷usLkk çku yæÞkÃkfku ðå[uLkk yý çkLkkððLkku ¼kuøk rðãkÚkeoyku çkLke hÌkk nkuðkLke VrhÞkË ðk÷eyku{ktÚke WXðk Ãkk{e Au. Mkhfkhe yìÂLsrLkÞhªøk fku÷us{kt

¼ýíkk rðãkÚkeoLkk ðk÷eLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Mkhfkhe yìÂLsrLkÞhªøk fku÷us{kt rðãkÚkeoykuLkk ‘yu’ yLku ‘çke’ ðøko ¿kkríkðkËLkk ykÄkhu Ãkkze,‘yu ’ðøko{kt {kºk Mkðýkuo yLku ‘çke’ ðøko{kt ÃkAkík¿kkríkLkk AkºkLku y÷øk Ãkkzðk{k ykÔÞk Au.ÃkAkík òríkLkk rðãkÚkeoLkku y÷øk ðøko çkLÞk ÃkAe rðãkÚkeoyku MkkÚku ÃkAkík nkuÞ íkuðku ÔÞðnkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au.‘yu’ ðøkoLkk rðãkÚkeo Ãký íku{Lke MkkÚku n÷fk økýe íkuðe Ë»xÙeÚke sqyu Au.ÃkAkík rðãkÚkeoyku ðÄw ÷½wøkútÚkeÚke ÃkezkE íkuðwt ðkíkkðhý W¼w fhðk{kt ykÔÞw

2Lke Ãkheûkk ytíkøkoík fw÷ LkkUÄkÞu÷k 5110 ÃkheûkkÚkeoyku{kÚke 5074 ÃkheûkkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

fu{uMxÙeLkk ytøkúuS {kæÞ{Lkk ÃkuÃkh{kt çku {kfoMkLkku Açkhzku

{wÂM÷{ku{kt ÃkAkík òíke Au s Lknª yux÷u yk ÷eMx{ktÚke Ëwh fhku, Mkhfkh ð[Lk ykÃku fu çktÄkhý{kt MktþkuÄLk fheLku {snçkLkk ykÄkh Ãkh {wÂM÷{kuLku yLkk{ík Lknª ykÃkeyu íku MkrníkLkk 9 {wÆk ytøku {køkýe fhe Au.

þnuh{kt çkeÃkeyu÷ fkzo{kt økkuxk¤k fku÷usu fÞko Mkhfkhe yìÂLsrLkÞhªøk fku÷us{kt ÃkAkík yLku ¼q÷ MkwÄkhýkLkku ¾[o {LkÃkk ¼kuøkðu Au ðøkoLkkt rðãkÚkeoyku MkkÚku ykuh{kÞw ðíkoLk

„

r¢fux {u[ Ãkh fux÷kf þ¾Mkku Mkèku h{e hÌkkt Au íkuðe çkkík{e yksu økwYðkhu hkºkeLkk 8 f÷kfLkk Mk{Þ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

fwt¼khðkzk Lkk¤k{ktÚke y÷tøkLkk 11 MkkÞLMk{kt fu{uMxÙeLkwt ÃkuÃkh Mkh¤ 3Ãk hkufux MkeøLk÷ {¤e ykÔÞk

„

ËwhËþoLkLkk r÷x÷ Mkwh Mkhøk{{kt yksu ¼kðLkøkhLkku Ëuð»ko [{fþu

h{íkk 7 MkèkuzeÞkLke ÄhÃkfz

fMx{Lkk [ufªøkLkk fkhýu fkuE ðuÃkkheyu hkufux MkeøLk÷ VUfe ËeÄkLkw yLkw{kLk

økkuðkˤku rn÷ðkz{kt ÄkçkrzÞku {knku ÷ Aðkíkk

yuMk.çke.ykE. ¼kðLkøkh (yuz{eLk) zeÃkkxo{uLx íkhVÚke ykÞkuSík Ëkuz{kt 300 Úke ðÄw f{o[khe íkÚkk íku{Lkk ÃkheðkhsLkkuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄu÷. suLkk WÃk¢{u WÃkMÚkeík ÚkÞu÷ hf{Lkku [uf økýuþ ¢ezk{tz¤Lkk «{w¾ Lkxw¼k [wzkMk{k íkÚkk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk «{w¾Lku yuMk.çke.ykE.Lkk ze.S.yu{. ykh.fu. ríkðkheLkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku yuMk.çke.ykE. ¼kðLkøkh (yuz{eLk) zeÃkkxo{uLxLkk [eV {uLkush rsíkuþ¼kE ¼è íkÚkk rðþk¤ MktÏÞk{kt MkÇÞku WÃkMÚkeík hÌkk níkk.

{nkÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞ rð¼køk, ðkuxhðfoMk yLku zÙuLkus rð¼køkLku hsqykíkku fhkíkk yksu økwYðkhu MkðkhÚke {nkÃkkr÷fkLkk fkV÷kyu fk¤eÞkçkez{kt Äk{k Lkk¾ðk Ãkzâk níkk. su{kt ykhkuøÞ rð¼køku 600 sux÷k ½h{kt Mkðuo fhíkkt økEfk÷Lkk f{¤kLkk 3 fuMk WÃkhktík yksu ðÄw 6 fuMk æÞkLk Ãkh ykÔÞk níkkt. yk ytøku {nkÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞ yrÄfkhe zku.rMkLnkyu sýkÔÞwt níkwt fu fk¤eÞkçkez{kt 600 sux÷k ½h{kt Mkðuo fhíkkt f{¤Lkk 9 fuMk æÞkLk Ãkh ykÔÞk Au. yk rðMíkkh{kt ÷kufkuLku Wfk¤eLku Ãkkýe Ãkeðk {kxu yLku õ÷kuheLk xuçk÷ux yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

Au.rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku yk ytøku fku÷us{k hsqykík fhíkk zhe hÌkk Au. fkhý fu ELxhLk÷ {kfoMk «kuVuMkh{k nkÚk{k nkuðkÚke rðãkÚkeoLku LkkÃkkMk ÚkðkLkku zh hnu Au. yk ytøku Wå[fûkkyu íkÃkkMk Úkðw sYhe Au. rðãkÚkeoykuLku ¿kkríkðkËLkk ðkzk{ktÚke fkZe xfkðkhe fu ykÕVkçkux {wsçk ðøko ÔÞðMÚkk økkuXððk {kxu ðk÷eðøko{kLke {ktøkýe Au. fku÷usLkk çku «kuVuMkhku ðå[uLkk yýçkLkkðLkku ¼kuøk Ãký fku÷usLkk çkÄk rðãkÚkeoyku çkLke hÌkk Au. su çkkçkíku rþûký rð¼køku ÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼hðk òuEyu.

økktÄeLkøkh ©{ yLku hkusøkkh f[uheLkku ÷kt[eÞku yrÄfkhe su÷ nðk÷u

¼kðLkøkh íkk. 19

økktÄeLkøkh ©{ yLku hkusøkkh f[uheLkk zuÃÞwxe zkÞhufxh yLku y÷tøkLke MkuVxe yuLz nuÕÚk f[uheLkk EL[kso yrÄfkheLku økEfk÷u ÷kt[ ÷uíkk yuMkeçkeyu ÍzÃke ÷eÄk níkkt. yk ÷kt[eÞk yrÄfkheLku ykshkus fkuxo{kt hsw fhíkk ssu íku{Lku su÷ nðk÷u fhðk ykËuþ fhu÷ Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk økkÞºkeLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ¼kðLkøkh MkkuÕx yuMkkuþeyuþLkLkk WÃk«{w¾ {ÞwhæðsrMktn økw÷kçkrMktn økkurn÷({eXkLkk ðuÃkkhe)Lke VheÞkËLkk ykÄkhu økEfk÷u yuLxe fhÃþLk çÞwhkuLke xe{u Axfw økkuXðe y÷tøk MkuVxe yuLz nuÕÚk f[uheLkk EL[kso yrÄfkhe yLku økktÄeLkøkh ©{ yLku hkusøkkh f[uhe ðøko-1Lkk zuÃÞwxe zkÞhufxh sÞuþ Äehs÷k÷ ËuMkkELku Y. 81.Ãk00Lke ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkkt. yk yrÄfkheLku yksu økwYðkhu fkuxo{kt hsw fhíkk ssu íku{Lku su÷ nðk÷u fhðk ykËuþ fÞkou níkku íkuÚke íku{Lku ¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷{kt {kuf÷u÷ Au íku{ yuMkeçkeLkk Ãke.ykE. yu.fu.Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

ÞwrLkyu zkÞhe{kt yìÂLs. fku÷usLkk yk[kÞoLkku ¾kuxku {kuçkkE÷ Lktçkh AkÃÞku

¼kðLkøkhíkk.19

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeyu ÃkkuíkkLke zkÞhe{kt Mkhfkhe yìÂLsrLkÞ®høk fku÷usLkk yk[kÞo {kuËeLkku ¾kuxku Lktçkh AkÃke {kÞkuo Au.Mkhfkhe yìÂLsrLkÞ®høk fku÷us{k [k÷e hnu÷k frÚkík ¿kkríkðkËLkk {k{÷u Mkhfkhe yìÂLsrLkÞhªøk fku÷usLkk yk[kÞo {kuËeLke «ríkr¢Þk òýðk {kxu ÞwrLkðŠMkxeLke zkÞhe{kt {kuËeLkku AkÃkðk{k ykðu÷k {kuçkkE÷ Lktçkh Ãkh MktÃkfo fhíkk yk {kuçkkE÷ Lktçkh {nwðkLkk hneþLku ÷køÞku níkku.suLku Ãkøk÷u «ríkr¢Þk òýe þfkE Lk níke.


ND-20120419-P03-BVN.qxd

19/04/2012

23:32

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 20 APRIL 2012

3

MkeMkeykE Þkzo{ktÚke fÃkkMkLke ¾heËe fhu : rfMkkLkkuLke {ktøk

¼kðLkøkhLkk {w¤ ðíkLke y™u y™uf økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷

økúeLk yuLf÷uð{kt ÃkíLkeLke níÞk fhLkkh hksfkux{kt Ãký fÃkkMkLkkt ¼kð {k{÷u [¬kò{, YLke nku¤e yrLk÷ rð¼kýeLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz „

„

níÞk{kt MkkÚk ykÃkLkkh ¼kðLkøkh hnuíkk ¼ºkeòLke þkuľku¤

Mkwhík íkk.19

MkhËkhÃkw÷ LkSf ykðu÷k økúeLkyuLf÷uð{kt yrLk÷ rð¼kýeyu {tøk¤ðkhu hkºku Mkkzkçkkh ðkøÞu çktøk÷k{kt ½qMkeLku ÃkíLkeLke ½kíkfe níÞk fhe Lkkt¾e níke. níÞk çkkË ¼køkðkLke fkurþþ fhe hnu÷k yrLk÷Lku Ãkku÷eMku íkuLkk çktøk÷k LkSfÚke s ÍzÃke ÷eÄku níkku. íkuLke ÃkíLke MkkÚku íkuLku ¾xhkøk hnuíkku níkku yLku íku íkuLku ½h{kt ½qMkðk Ëuíke Lk nkuðkÚke íkuýu níÞk fhe nkuðkLke fçkq÷kík Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe ÷eÄe níke. yksu Ãkku÷eMku íkuLku fkuxo{kt hsq fhe íkuLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh yuMk.su. çk÷ku[Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkhËkhÃkw÷ LkSf ykðu÷k økúeLkyuLf÷uð{kt hnuíkk yrLk÷ ¼e¾k¼kR rð¼kýe ËkY MkkÚku ÍzÃkkR økÞk çkkË íkuLku íkuLke ÃkíLke MkkÚku Íøkzku þY ÚkÞku níkku. yk çkLkkð çkkË íkuLke ÃkíLke íkuLku ½h{kt «ðuþðk Ëuíke Lk níke yux÷wt s Lknª Ãký íkuLke Mkk{u íkuýu {kLkrMkf yLku þkherhf ºkkMkLke VrhÞkË Ãký LkkUÄkðe níke.

Ëhr{ÞkLk {tøk¤ðkhu hkºku yrLk÷ íkuLkk ¼ºkeò rËLkuþLku ÷RLku çktøk÷k{kt ½qMke økÞku níkku yLku çkk¤fkuLke nkshe{kt s ÃkíLkeLku {kh{kheLku íkuLkk øk¤k{kt Ahku ½qMkkze íkuLke níÞk fhe Lkkt¾e níke. níÞk fheLku ¼køke hnu÷ku yrLk÷ Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞku níkku ßÞkhu íkuLkku ¼ºkeòu ËeLkuþ [kinký (hnu.YÃkkýe Ëeðze ÃkkMku ¼kðLkøkh) LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

yksu Ãkku÷eMku yrLk÷Lku fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku yLku MknykhkuÃkeLku ÃkfzðkLkku çkkfe Au, íkuýu nrÚkÞkh õÞktÚke ¾heãw Au, yk fkðíkhk{kt yLÞ fkuR Mkk{u÷ Au fu fu{? rðøkuhu Ë÷e÷ fhe níke. íku{Lke Ë÷e÷ økúkÌk hk¾eLku fkuxuo íkuLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. Ãkku÷eMku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu níÞk{kt Mkk{u÷ íkuLkk ¼ºkeò rËLkuþ [kinkýLke þkuľku¤ þY fhe Au.

¼kðLkøkh{kt yrLk÷Lkk Lkk{u 18 økwLkk yzksý{kt ÃkkuíkkLkk çktøk÷k{kt s ÃkíLkeLke níÞk fhe Lkkt¾Lkkh yrLk÷ rð¼kýe ¾qçk s {kuxe {kÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. íkuLkk Lkk{u {kºk Mkwhík{kt s Lknª Ãký hkßÞLkk yLÞ þnuhku{kt Ãký økwLkk LkkUÄkÞk Au. íku {q¤ ¼kðLkøkhLkku nkuðkÚke íÞkt íkuýu MkkiÚke ðÄw økkuh¾ÄtÄk fÞko Au. ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkuLkk rðYæÄ{kt ¼kðLkøkh{kt s 18 økwLkk LkkUÄkÞk Au. su{kt {kuxk¼køkLkk Auíkh®ÃkzeLkk Au yk WÃkhktík [kuheLkk Ãký fuMk íkuLke Mkk{u ÚkÞk Au.

íkku MkkuLk÷çkuLkLke ®sËøke çk[e økR nkuík {¤íke {krníke yLkwMkkh yrLk÷ rð¼kýeyu yzksý{kt yuf s{eLk{kt çkkuøkMk ËMíkkðus W¼k fhðk ytøkuLkku økwLkku yzksý Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkÞku níkku. yk VrhÞkË hË fhðk {kxu íku nkRfkuxo{kt økÞku níkku. Vuçkúwykhe {rnLkkLke 29 íkkhe¾u s nkRfkuxuo íkuLke yhS fkZe Lkkt¾e íkuLke ÄhÃkfzLkku {køko yzksý Ãkku÷eMk {kxu ¾ku÷e LkktÏÞku níkku. íÞkh çkkË ðeMk rËðMk Ãknu÷kt s íku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ËkY MkkÚku ÍzÃkkR økÞku níkku yLku ò{eLk Ãkh {wõík Ãký ÚkR økÞku níkku. òu yzksý Ãkku÷eMku íku Mk{Þu s íkuLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe nkuík íkku íkuLke Mkk{u VkusoheLkku fuMk yux÷ku {sçkqík Au fu íkuLkk ò{eLk Ãký ÚkR þõÞk Lk nkuík yLku íku su÷{kt s nkuík Ãkhtíkw ËkY MkkÚku ÍzÃkkR økÞk ÃkAe Ãký yzksý Ãkku÷eMk nkÚk Ãkh nkÚk ÄheLku çkuMke hne yLku ËkYLkk fuMk{kt ò{eLk Ãkh Aqxâk çkkË yrLk÷ ®çkLËkMík Vhíkku ÚkR økÞku.

Mkkík ÷k¾Lke ÷kU¾zLke Ã÷uxku ðuu[e ËuðkLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞwt y{ËkðkË íkk.19

Mkwhík nShk ¾kíkuÚke Yk. Mkkík ÷k¾Lke ®f{íkLke ÷kU¾zLke Ã÷uxLku økktÄeÄk{ ÃknkU[kzðkLkk çkË÷u çkkhkuçkkh ðut[e {khðkLkk fki¼ktzLkku ¢kR{ çkúkt[ îkhk ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt Ãkku÷eMku ÷kU¾zLke Ã÷uxku ¾heËLkkh ÔÞÂõík, zÙkRðh Mkrník fw÷ [kh ÔÞÂõíkLke ÄfÃkfz fheLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeykuLke ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk yLkuf [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðu íkuLke þõÞíkk Au. ¢kR{ çkúkt[Lkku ykuøkkuouLkkRÍ MfkuzoLkku

MxkV økRfk÷u Mkktsu ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkku. íÞkhu íku{Lku çkkík{e {¤e níke fu çkkÃkwLkøkh ySík{e÷ [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷k çkïuïh {nkËuð {trËh LkSf fze yuMxux yLku f{o¼wr{ yuMxux{kt yuf xÙf{kt ÷kU¾zLke Ã÷uxku çkkhkuçkkh ðU[ðk{kt ykðe hne Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk MÚk¤ ÃkhÚke yuf xÙu÷h {¤e ykÔÞwt níkwt.

¢kR{ zkÞhe rMknkuhLkku þ¾Mk 6 çkkux÷ MkkÚku ÍzÃkkÞku

rMknkuh{kt ËkËkLke ðkð ÃkkMku hnuíkku r[hkøk ÄLkS¼kE çkkt¼ýeÞkLku yksu ¢kE{ çkúkt[Lkk yLkeYæÄrMktn MkrníkLkk MxkVu rðËuþeËkYLke 6 çkkux÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E rMknkuh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhu÷ Au. yk þ¾Mk rðËuþeËkYLkku {k÷ rMknkuhLkk çkwx÷uøkh hrð ¼kýS ÃkkMkuÚke ÷kÔÞku nkuðkLkw Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwt. økwLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk rMknkuh Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

çkeyuMkyuLkyu÷Lkk xkðh{ktÚke íkktçkkLkk ðkÞhLke [kuhe

ík¤kòLkk rËnkuh økk{u ykðu÷ ykh.xe. {nuíkk nkRMfw÷ ÃkkMkuLkk çke.yuMk.yu™.yu÷.Lkk {kuçkkR÷ xkðh{ktÚke økíkhkºkeLkk Mkw{khu íkMfhku fkzo yLku íkktçkkLkk ðkÞhLke [kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞk níkk. çkLkkð ytøku çkeyuMkyuLkyu÷Lkk yrÄfkheykuu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËkuZuf ð»ko Ãknu÷k Ãký {kuçkkR÷ xkðh{ktÚke [kuhe ÚkR nkuðk Aíkkt íÞkhu Ãký [kuheLke VrhÞkË çkeyuMkyu™yu÷ íktºk îkhk fhkR Lk níke.

rMknkuhLkku þ¾Mk Ahe MkkÚku ÍzÃkkÞku

rMknkuh{kt hnuíkku Eƪþ Mkw÷u{kLk¼kE ÃkXký Lkk{Lkk þ¾MkLku ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u Ahe MkkÚku ÍzÃke ÷E rMknkuh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhu÷ Au. yk þ¾Mk yLkuf økwLkkyku{kt Mktf¤kÞu÷ Au yLku íkuLkk Úkkuzk rËðMkku Ãkqðuo íkuLku íkzeÃkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku íku{ Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ík¤kòLkk hksÃkhkLke {rn÷kLkw ËkÍe síkk {kuík

ík¤kò íkk÷wfkLkk hksÃkhk økk{-h{kt hnuíkk fhþLk¼kE hk{S¼kE økknu÷Lkk ÃkíLke økkuÄeçkuLk (W.70) yksu økwYðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLke ðkzeyu MkuZk Ãkh çk¤íký çkk¤íkk níkk íÞkhu íkuyku økt¼eh heíku ËkÍe síkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh Lke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkk sÞkt íkuykuLkw MkktsLkk Mk{Þu {kuík rLkÃksÞwt níkw íku{ nkurMÃkx÷ Ãkku÷eMk [kufeLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k¼h{ktÚke ¾uzqíkku W{xâk : f÷ufxh f[uheLkku ½uhkð fhkÞku

hksfkux íkk. 19

AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt fÃkkMkLke ¾heËe yLku ¼kðLkk {wÆu ¾uzqíkku hku»ku ¼hkÞk Au. ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke ¾uík ÃkuËkþ fÃkkMkLkwt {wÕÞ {nuLkík «{kýu Lk {¤u íkku ¾uzqíkkuLku ¾wçk s LkqfþkLk ÚkR þfu íku{ nkuðkLke

yðkh Lkðkh Wå[ fûkkyu hswykíkku ÚkR Au. Ëhr{ÞkLk, hksfkux rsÕ÷kLkk økúkBÞ yLku íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkku fÃkkMk {kfuox Þkzo{ktÚke MkeMkeykR ¾heËe fhu íkuðe {ktøkýe MkkÚku ÃkzÄhe, fk÷kðz, ÷kurÄfk hksfkux íkk÷wfku, íku{s fÕÞkýÃkwhLkk ¾uzqíkku fu, suyku suyku hksfkux Þkzo{kt ÃkkuíkkLke sýMkku ðu[ðk ykðu Au, íkuyku fÃkkMk ¼hu÷k xÙf, xÙufxh{kt nßòhku {ý Y ¼heLku ykðe åk¬kò{ MkSo ËeÄku níkku. f÷ufxh

Mkr[ðk÷ÞLkk ÃkkŠfuøk{kt Íuhe Ëðk økxøkxkðLkkh {rn÷kLkwt {kuík „

LÞkÞ yÃkkððk {kxu {wÏÞ{tºkeLku MktçkkuÄLk fhíke [eêe {¤e : íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx

(Mkt.LÞw.Mkt) økktÄeLkøkh íkk.19

økktÄeLkøkh Lkðk Mkr[ðk÷ÞLkk Ãkk‹føk{kt økRfk÷u Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhLkkh {rn÷kLkwt økRfk÷u {kuzehkºku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞw níkwt. Ëhr{ÞkLk økRfk÷u Ãkku÷eMku Ãkk‹føk MÚk¤ ÃkhÚke fçksu fhu÷e [eêe {wÏÞ{tºkeLku MktçkkuÄLk fhu÷e nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞw Au. Ãkku÷eMku {]íkf {rn÷kLke

÷kþLku íkuLkk ÃkríkLku MkkUÃke Au. Lkðk Mkr[ðk÷Þ{kt ykðu÷ 2 LktçkhLkk Ãkk‹føk{kt økRfk÷u {nuMkkýkLke y{e fÕÃkuþfw{kh Ãkxu÷ Lkk{Lke {rn÷kyu Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt økRfk÷u {kuzehkºku {kuík rLkÃkßÞw níkwt. {rn÷kLke økt¼eh nk÷íkLkk Ãkøk÷u íkuLkwt {hýkuL{w¾ rLkðuËLk ÷R þfkÞw Lkníkwt. òufu, økRfk÷u ½xLkk MÚk¤uÚke Ãkku÷eMku Ã÷kÂMxfLke Úku÷e{ktÚke só fhu÷e [eêeLkk yk½khu Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ [÷kÔÞku Au.

f[uheyu ½uhkð fÞkuo níkku. YLke nku¤e fhe níke. rsÕ÷k ¼ksÃkLkk yøkúýe [uíkLk hk{kýeLke ykøkuðkLke nuX¤ W{xe Ãkzu÷k ¾uzqíkkuyu [¬kò{ fhe f÷ufxh f[uhe Mkk{u s fÃkkMkLke (Y)Lke nku¤e fhe níke. Ëhr{ÞkLk, fkuR yrLkåArLkÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík f÷ufxh f[uh{kt økkuXðe ËuðkÞku níkku. yuf MkkÚku nßòhku {ý fÃkkMk ¼hu÷k xÙf f÷ufxh f[uhe{kt

yLku f[uhe Vhíku ¾zfkR síkkt íktºk Ãký {wtÍðý{kt {qfkR økÞw níkw . f÷ufxh íktºkyu MkeMkeykE MkkÚku ðkxk½kxku Ãký VkuLkÚke fhe níke. çkkË{kt ¼hík hk{kýe, ¼hík ykýËkýe, h{uþ øk{ZkLke ykøkuðkLke nuX¤ ¾uzqíkkuyu nkuÂMÃkx÷ [kuf{kt [¬k ò{ fhe ËeÄk níkk. çkeS íkhV hksfkuxLkk {kfuoxªøk Þkzo{kt fÃkkMk ¼hu÷k xÙfkuLkk Xuh Xuh ÚkÃÃkk ÷køke økÞk Au. òu fu, Ãkzíkh {k÷Lkku rLkfk÷ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Lkðe

ykðfkuLku Þkzo íkhVÚke ‘Lkku yuLxÙe’Lke rLkíkeÚke WÃkhkufík ÃkherMÚkíke MkòoÞkLkwt òýðk {éÞw Au. hksfkux ÞkzoLkk [uh{uLk nhËuð®Mkn òzuòyu yk ytøku sýkÔÞw níkw fu, fÃkkMkLkk {k÷ Wíkkhðk {kxu nsw ÃkhðkLkøke yÃkkE LkÚke Þkzo{kt Ãkzu÷k {k÷Lkku Lkefk÷ ÚkÞk çkkË Lkðku {k÷ Wíkkhðk ËuðkLke {tswhe yÃkkþu. fÃkkMk {k{÷u fux÷kf rËðMkkuÚke [k÷e hnu÷e ¾uzqíkkuLke ÷zík rËLk «ríkrËLk Wøkú çkLkíke òÞ Au.


ND-20120419-P04-BVN.qxd

19/04/2012

19:03

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 4

SANDESH : BHAVNAGAR

20{e yur«÷, 1918Lkk hkus økktÄeSyu fkMkkuh, Mkk{h¾k ðøkuhu økk{u «ð[Lkku fÞko níkkt.

MktMkkhLkku yk©Þ ÷uðkÚke ÃkhkÄeLkíkk yLku ¼økðkLkLkku yk©Þ ÷uðkÚke MðkÄeLkíkk {¤u Au.

FRIDAY, 20 APRIL 2012

íktºkeLke f÷{u

{{íkk çkuLkhS yr¼ÔÞÂõík Ãkh íkhkÃk {khþu íkku çkt økk¤{ktÚke VUfkE sþu ! Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk yLku ík]ý{q÷ fkìtøkúuMkLkk ðzk {{íkk

çkuLkhS ßÞkhÚke {wÏÞ «ÄkLk çkLÞk Au íÞkhÚke rðrðÄ fkhýkuMkh íkuyku [[ko{kt Au. yk{ íkku íku{Lkku Ãkûk fuLÿ MkhfkhLkku xufuËkh Au. ÞwÃkeyuLkk ½xf Ãkûk íkhefu íku{Lkk ÃkûkLkk hu÷ðu «ÄkLk Ãký Au. íku{ Aíkkt ðkhtðkh fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞ fu ykËuþLkku íkuyku Mkíkík rðhkuÄ fhðk{kt {kLkíkk nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. íkksuíkh{kt fuLÿ Mkhfkhu [kh {kuxk Lkøkhku{kt xeðe [uLk÷ku {kxu rzrsx÷ MkuxyÃk çkkuõMk VhrsÞkík çkLkkÔÞk Au. íkuLkku Ãký íku{ýu rðhkuÄ fÞkuo Au yLku fÌkwt Au fu Mk{Þ {ÞkoËk ¾qçk ykuAe Au yLku hkßÞ MkhfkhkuLku rðïkMk{kt ÷eÄe LkÚke. yk{ íkku {{íkk çkuLkhS Mkk{kLÞ «ò{ktÚke WÃkh QXe hksfeÞ ÔÞÂõík çkLÞk Au. íku{ýu Mkt½»ko fheLku sLkíkkLkk rË÷ SíÞk Au. fkhý fu ÷kufþkne ÔÞðMÚkk{kt rð[khku yLku yktËku÷LkLke ÃkqhuÃkqhe Mðíktºkíkk Ëhuf LkkøkrhfLku {¤u Au. {{íkk çkuLkhSyu yk fkhýMkh s Ãkrù{ çktøkk¤{kt zkçkuheykuLkk 33 ð»ko sqLkk þkMkLkLku Vøkkðe ËeÄwt Au. ík]ý{q÷ fkìtøkúuMkLke LkeríkykuLku fkhýu s hkßÞLkk {íkËkhkuyu íku{Lku Mk¥kk MkkUÃke Au. Ãký íkuLkku yÚko yu LkÚke fu Mk¥kk {u¤ÔÞk çkkË íkuyku Mkh{w¾íÞkhLke su{ ykËuþ ykÃku yLku yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkíkk íku{s Mkk{krsf Mðíktºkíkíkk Ãkh íkhkÃk {khu. òËðÃkwh rðï rðãk÷ÞLkk yuf «kæÞkÃkfu {{íkk çkuLkhSLkk fkxqoLk çkLkkðu÷k yk fkhýMkh yk «kuVuMkhLku su÷{kt sðwt Ãkzâwt Au. yuf ði¿kkrLkfu ÍqtÃkzÃkèeLkk yuf yktËku÷LkLku xufku ykÃÞku níkku Ãkrhýk{u íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík hkßÞ{kt Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þku{kt MkhfkhLke ÃkMktË {wsçkLkk y¾çkkhku ¾heËðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk ík{k{Úke ðÄw ¼ÞsLkf ðkík yuðe Au fu íku{Lke MkhfkhLkk ¾kã«ÄkLk ßÞkuríkŠÃkÞ {r÷f îkhk yuf hu÷e{kt yuf yuðku Víkðku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku fu ík]ý{q÷ fkìtøkúuMkLkk fkÞofhku zkçkuhe ÃkûkkuLkk ÷kufku MkkÚku fkuE Ãký «fkhLkku Mkk{krsf MktçktÄ Lk hk¾u. yk Víkðku ÃkûkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík sýkðu Au.yu Ãký sýkÞ Au fu {{íkk ÃkkuíkkLke MkhfkhLku fux÷ef yMkwhrûkík Mk{su Au. {{íkk çkuLkhS zkçkuheykuLkk rðhkuÄ çkkË s Mk¥kk{kt ykðe Au yLku {íkËkhkuyu íku{Lku {ík ykÃÞku Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ykðk ykËuþku ÞkuøÞ LkÚke. ÷kufíktºk{kt hksfeÞ rðhkuÄ ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ðå[u nkuE þfu Au. Ãký fkuE yuf ÔÞÂõík çkeS ÔÞÂõíkLkk rð[khku Ãkh rLkÞtºký {qfe þfu Lknª ? ¼khík{kt yLkuf áüktíkku Au. yk[kÞo f]Ãk÷kýe Mk{økú SðLk Ëhr{ÞkLk fkìtøkúuMkLkk rðhkuÄe Mk{ksðkËe Lkuíkk níkk. Ãký íku{Lkk ÃkíLke Mkw[uíkk f]Ãk÷kýe fèh fkìøkúuMke níkk. ÷kufMk¼kLkk Ãkqðo yæÞûk Mkku{LkkÚk [uxSoLkk rÃkíkk yuLk.Mke. [uxSo rnLËw {nkMk¼kLkk {kuxk Lkuíkk níkk. Ãký íku{Lkk Ãkwºk zkçkuhe níkk. ÷kufíktºk{kt çku r{ºkku ÃkhMÃkh rðhkuÄe hksfeÞ Ãkûkku{kt nkuE þfu Au, Ãký ÔÞðnkrhf SðLk{kt çktLkuLkk Ãkrhðkhku{kt {ík¼uË nkuíkku LkÚke. «òíktºk{kt ònuh {t[ ÃkhÚke Víkðkyku çknkh Ãkkzðk ÷kufíktºk{kt rðïkMk LkÚke yuðwt fnuðkÞ. ykÃkýe MktMkË{kt yLkuf MkkBÞðkËe yLku ¼ksÃkLkk MkktMkË Au, fkìtøkúuMkLkk Ãký MkktMkË Au. su çktLku øk]nku{kt yufçkeòLke Mkk{u íkforðíkfo fhu Au Ãkhtíkw MkuLxÙ÷ nkì÷{kt MkkÚku çkuMkeLku [k-Ãkkýe Ãkeíkk nkuÞ Au. ÷kufíktºkLke yk ykí{k Au. {{íkk çkuLkhSyu yk ð÷ý çkË÷ðkLke sYh Au, Lknª íkku yLÞ LkuíkkykuLke Lksh{kt íkuyku Wíkhe sþu yLku «rù{ çktøkk¤Lke «ò Ãký íku{Lke ðkMíkrðõíkk òýe ÷uþu. çktøkk¤Lke MktMf]rík økkihðþk¤e Au. ði[krhf ¼u˼kð W¼ku fhðku ÞkuøÞ LkÚke. Mkk{kLÞ sLkíkk ðå[u ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð ò¤ðe hk¾ðwt sYhe Au. ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu 2004{kt çktøkk¤Lke sLkíkkyu ík]ý{q÷ fkìtøkúuMkLku ÷kufMk¼k{kt yuf s Mkex ykÃke níke íÞkhçkkË rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 44 Mkexku ykÃke. çktøkk¤Lke sLkíkkLkku {qz su ÷kufku Mk{su Au íku òýu Au fu çktøkk¤Lke sLkíkk çkÄwt MknLk fhe þfu íku{ Au Ãký yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkíkk Ãkh nw{÷ku çkhËkMík Lknª fhu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

çkk¤fLku sL{ ykÃkðkLkwt s Ãkqhíkwt LkÚke íkuLkku WAuh fhðkLke ûk{íkk Ãký nkuðe òuEyu rnLËw ÷øLk yrÄrLkÞ{Lke f÷{-5 ÷øLk fhðk {kxuLke ÔÞÂõíkLke ÷kÞfkík rðþu sýkðu Au fu su {wsçk ÔÞÂõík fkÞËuMkh Mkt{rík ykÃke þfðkLke MkkÚku MkkÚku çkk¤fku WíÃkÒk fhðk Mkûk{ nkuðe òuEyu. {æÞ«Ëuþ ðze yËk÷íku MÃk»x fhíkkt fÌkwt Au fu, rnLËw ÷øLk yrÄrLkÞ{Lke f÷{5(2)(çk){kt Procreation of Children (çkk¤fku ÃkuËk fhðk) þçË{kt çkk¤fkuLku sL{ (beget) ykÃkðk þÂõík{kLk íkÚkk çkk¤fLkku WAuh (rear up)Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. (Ref.: y÷fk þ{ko rð. yr¼Lku»k[tÿ þ{ko- Lkk{Ëkh {æÞ«Ëuþ nkEfkuxo-1991)

SðLkðerÚkfk...

Ãkt. r{rnh Ëuð

yuf ïkLkLke ¼khík Þkºkk yuf ð¾ík yuf y{urhfLk ïkLk ¼khík ¼ú{ý {kxu ykÔÞku. yLkuf MÚk¤ku Ãkh ¼khíkeÞ ïkLkkuyu íkuLkwt W»{k¼ÞwO Mðkøkík fÞwO. ðkík[eík Ëhr{ÞkLk íkuýu ytíkhLke ðkík fne fu íku ¼khík {kxu fkÞ{e ðMkðkx fhðk EåAu Au. ¼khíkeÞ ïkLkkuLku ¾qçk ykùÞo ÚkÞwt. ykÃkýkt ÷kufku y{urhfk{kt ðMkðkx fhðk RåAu Au íÞkhu yk y{urhfLk ïkLk ykðwt fu{ rð[khu Au ? íku{ýu ÃkqAâwt fu þwt y{urhfk{kt fkuE Ëw:¾ Au ? y{urhfLk ïkLku sðkçk ykÃÞku fu íÞkt Mkw¾ s Mkw¾ Au. ¾kðkLkwt, VhðkLkwt, hnuðkLkwt çkÄu s ÷õÍhe Au, Ãký ¼khíkLke su{ øk{u íÞkt, øk{u íÞkhu ¼MkðkLke Aqx LkÚke. ¼khík{kt ßÞkt {hS nkuÞ yLku ßÞkhu {Lk ÚkkÞ íÞkhu su{ ¼Mkðwt nkuÞ ¼Mke þfkÞ Au. (Mðk{e rLkíÞkLktËLkk ÷u¾ Ãkh ykÄkrhík)

çkku÷ku ÕÞku !

fuËeykuyu ykE.Ãke.yu÷.Lke r¢fux {u[ku òuðkLke {ktøk fhe’íke!

-ò{e

kk

V÷uþ

Ãkøkkh çkktÄu÷ku : {kU½ðkhe Awèe !

økw hwðkýe

- rðïkr{ºk

ÔÞÂõíkíð rðfkMkLke ðkíkkuLku rðhk{ ykÃkeLku yksu ykÃkýu hkßÞ{kt rþûkfku yLku yæÞkÃkfkuLkwt su ¢qhíkkÚke þku»ký ÚkE hÌkwt Au íkuLke [[ko WÃkkzðe Au. ¾qýu ¾qýuÚke {Lku xur÷VkuLk Ãkh ‘MktËuþ’ {¤e hÌkku Au; ‘Mkh, ykÃk ÃkrhðkhSðLkLke yLku fkhrfËeorðfkMkLke [[ko ¼÷u fhku Ãkhtíkw fÞkhuf ¼q¾u {híkk ‘ykÄwrLkf [kýõÞku’Lke ðuËLkk yLku ÔÞÚkkLku Ãký ðk[k ykÃkkuLku!’ Mkhfkhu rþûký ûkuºkLku MðŠLk¼h çkLkkðe ËeÄwt íÞkhÚke rþûkfku yLku yæÞkÃkfkuLke yðËþk þY ÚkR. yLkwËkrLkík þk¤kyku{kt Mkhfkhu ‘MknkÞfku’Lke rLk{ýqfLkku Lkkxf Ãkkzâku. Ãkkt[ ð»ko MkwÄe rþûký MknkÞfu, rðãkMknkÞfu yLku yæÞkÃkf MknkÞfu çkktÄu÷k Ãkøkkhu Lkkufhe fhðkLke. Ãkkt[ ð»ko ÃkAe Mkt[k÷fku hkS nkuÞ íkku MknkÞfLku fkÞ{e fhe Mfu÷ Ãkh {qfðk{kt ykðu. Mkt[k÷fku çku «fkhLkk Au. fux÷kf rþûkfku yLku yæÞkÃkfkuLku rLkÞ{ yLkwMkkh Ãkqhku Ãkøkkh ykÃkeLku rþûkýLke íkÚkk Mk{ksLke Mkk[k yÚko{kt Mkuðk fhe hÌkk Au. fux÷kf yuf÷Ëkuf÷ Mkt[k÷fku yuðk Ãký Au ßÞkt rþrûkfkyku íkÚkk yæÞkrÃkfkykuyu Lkkufhe Mkk[ððk þkherhf þku»ký {kxu íkiÞkh hnuðkLkwt Au! ÓËÞ Úkt¼kðe Ëu íkuðe yk çkÄe ðkíkku Au. yLkwËkrLkík þk¤kyku{kt MknkÞfkuyu Ãkkt[ nòh fu MkkzkMkkík nòh YrÃkÞk{kt Ãkqhk Ãkkt[ ð»ko MkwÄe {sqhe fhðkLke. Ãkøkkh çkktÄu÷ku yLku {kU½ðkhe Awèe! MkhfkhLku Lk{úíkkÃkqðof, Ãkqhk ykËh MkkÚku ykÃkýu çku «&Lkku ÃkqAðkLke Eòsík [kneyu Aeyu. Ãknu÷ku yLku {n¥ðLkku «&Lk yu Au fu «ÄkLk {tz¤{kt ‘«ÄkLk MknkÞf’Lke fuzh fu{ LkÚke? Ãknu÷eðkh rLk{ýqf Ãkk{íkku «ÄkLk Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Mkkzk[kh nòh fu MkkzkMkkík nòhLkku çkktÄu÷ku Ãkøkkh Ãkk{u íkku ¾kuxwt þwt? hkßÞLkkt Lkkýkt çk[kððkLke þYykík ykÃkýu ykÃkýk ½hÚke s fhðe òuEyuu Lku? ykÃkýku çkeòu «&Lk yu Au fu Ãkkt[ Mkkík nòhLkk çkktÄu÷k Ãkøkkhu ykÄwrLkf [kýõÞ Mkwhík, y{ËkðkË fu

hksfkux{kt ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku fE heíku Sðu íkuLkwt çksux ykÃk økkuXðe ykÃkþku? Mkhfkh rþûkfku yLku yæÞkÃkfkuLku ÃkkuíkkLkk zÙkEðh yLku Íkztwðk¤kyku fhíkktÞu ykuAku Ãkøkkh ykÃkeLku yu{Lku fk{[kuhe íkhV yLku ÷kt[-Áïík ÷uðk íkhV Äfu÷e hne Au yuðku {khku ¾wÕ÷ku ykhkuÃk Au. ËwrLkÞkLkk fkuE Ëuþku{kt rþûkfkuLke ykðe çkuEßsíke Úkíke òuðk {¤e LkÚke. Mkhfkhu rþûkfkuLkk yLku yæÞkÃkfkuLkk çkktÄu÷k Ãkøkkhku{kt {k{q÷e ðÄkhku fÞkuo íkuÚke Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køkLkk MknkÞfkuLkku çkktÄu÷ku Ãkøkkh ðÄeLku «rík {kMk ËMk nòh YrÃkÞk ÚkE økÞku Ãkhtíkw ytÄuhe LkøkheLkk øktzw hkòyku ‘yæÞkÃkf MknkÞf’Lke fuxuøkheLkwt yÂMíkíð s ¼q÷e økÞk yux÷u yu{Lkku Ãkøkkh MkkzkMkkík nòh s hÌkku! ¼÷wt Úkòu økwshkík nkEfkuxoLkk [wfkËkLkwt fu nðu økwshkík MkhfkhLkk LkðrLkÞwõík rþûkfku ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhe þfþu. y{ËkðkËLkk yuf {rn÷k yæÞkÃkfu ÃkexeMke fku÷us çktÄ ÚkE sðkÚke [k¤eMk{kt ð»kuo Lkkufhe økw{kðe. yu{Lke ÃkkMku çku {kMxMko rzøkúe Au yLku yu{.rV÷.Lke rzøkúe Ãký Au. økwshkík{kt økk{zu økk{zu ÃkexeMke fku÷uòu yLku çke.yuzT. fku÷uòu ¾kuhðkLke {tsqhe ykÃkeLku Mkhfkhu hkusøkkhkuLke ÷ktçke Vkus Q¼e fhe ËeÄe. MðrLk¼oh EsLkuhe fku÷uòuLke MktÏÞk

íkÃkkMkku yLku ÃkAe yu fku÷uòuLke økwýð¥kk Ãkh Lksh Vuhðku. ÃkktshkÃkku¤Lku Ãký þh{kðu yuðe ftøkk¤ nk÷ík{kt ykÃkýe EsLkuhe fku÷uòu yLku {urzf÷ fku÷uòu [k÷u Au. W¥kh økwshkíkLke yuf MðrLk¼oh çke.yuzT. fku÷us{kt ËMk ð»koÚke yæÞkÃkf íkhefu Mkuðk ykÃkíkkt çknuLk sýkðu Au; ‘{khe ÃkkMku yu{.yu., yu{.yuzT., Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe Au. {Lku {rnLku çkkh nòh YrÃkÞk Ãkøkkh {¤u Au yLku {khe ÃkkMku Ãkqhku Ãkøkkh {éÞkLke Mkne fhkðe ÷uðk{kt ykðu Au. {Lku ¼Þ Au fu {khe yk¾e rstËøke yk heíku s ÃkMkkh ÚkE sðkLke. Ãkrík Lkkufhe Akuze ËuðkLkku ykøkún hk¾u Au. Lkkufhe Akuzwt íkku ykx÷wt ¼ÛÞkLkku yÚko þku? MkhfkhLke økúkLx {u¤ðíke fku÷us{kt Rfkuíkuh sL{u Ãký Lkkufhe {¤ðkLke Mkt¼kðLkk LkÚke. fkhý fu íÞkt ¼úük[khe LkkøkËuðíkkyku Vuý Ÿ[e fheLku çkuXu÷k Au.’ íkksuíkh{kt RsLkuhe rzøkúe Ähkðíkk yuf ÞwðkLku çkufkheÚke ftxk¤eLku ykí{níÞk fhe. MðrLk¼oh fku÷uòu{ktÚke ¿kkLk ðøkhLke fkuhe rzøkúeyku {u¤ðeLku çkuXu÷k nòhku Þwðf-ÞwðíkeykuLke ÂMÚkrík Ãký yuðe s Au, íkuyku ykí{níÞk fhðk {kxu {wnqíkoLke hkn òuE hÌkk Au. {nkLkøkhkuLke ®f{ík {rnLku çku nòh YrÃkÞk ytfkÞ Au. yuf MðrLk¼oh þk¤k{kt

Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk{kt Ãkk[ ð»ko Mkuðk ykÃÞk ÃkAe yu{.yu., yu{.yuzT. ÚkÞu÷kt rþrûkfkçknuLku ÃkkuíkkLku {¤íkku ºký nòh YrÃkÞkLkku Ãkøkkh ðÄkhðk {kxu Mkt[k÷fLku rðLktíke fhe íkku yu{Lku sðkçk {éÞku; çknuLk, ºký nòh{kt íkku yu{Lku ºký rþrûkfkyku {¤u íku{ Au... yk íkku ík{u Ãkkt[ ð»koÚke Mkuðk ykÃkku Aku yux÷u ík{Lku Ãkze hnuðk ËeÄk Au!’ økwshkíkLke MðrLk¼oh þk¤kyku{kt Mkuðk ykÃkíkk rþûkfkuLke ËwËoþkLku fkuLke MkkÚku Mkh¾kððe, WÃk{k szíke LkÚke. rþûký¾kíkkyu rþûkfku yLku yk[kÞkuoLke ¼híke fhðk {kxu fMkkuxeyku ÷uðkLkku íkkÞVku håÞku íku{kt Ãký {kuxu ÃkkÞu ¼úük[khku [kÕÞk yLku ykuAe økwýð¥kk Ähkðíkk {kýMkku rþûkf çkLke çkuXk. nkEfkuxoLkk AuÕ÷k [wfkËk ÃkAe MkhfkhLke «ríkck Ëkð Ãkh {wfkÞu÷e Au. rþûkfkuLkwt þku»ký yu {nkÃkkÃk Au, MkhfkhLke þh{ Au yLku Mk{ksLkwt f÷tf Au. yksLke fkrík÷ {kU½ðkhe{kt {rnLku çku Ãkkt[ nòh YrÃkÞk f{kíkku rþûkf ‘Lkiríkf {qÕÞku’Lke Mkk[e òuzýe ÷¾ðk {kxuLkwt çk¤ fÞktÚke ÷kðþu? çku xtf Ãkqhíkwt ¼kusLk Lknª Ãkk{íkku rþûkf çkk¤fkuLku MktMfkhLkk ÃkkXku fE heíku ¼ýkðþu? ¼q¾u {híkk rþûkfku xÞqþLk Lknª fhðkLke yk[khMktrníkk þe heíku Ãkk¤u yLku þk {kxu Ãkk¤u? rþûkfkuLku ËeLk s hnuðk ËELku ykÃkýu ‘rþûkf rËLk’ WsððkLkku Ët¼ ËkÞfkykuÚke yfçktÄ ò¤ðe hkÏÞku Au. rþûkfku Mð{kLk ò¤ðeLku, ykËhÃkqðof Sðe Lk þfu yuðe ÂMÚkríkLkwt MksoLk fÞwO Au yLku yu s ¼qÏÞkíkhMÞk rþûkf rþrûkfkykuLkk Mkt{u÷Lkku ÞkuS ÞkuSLku yu{Lke Mkk{u {nkLk ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk økwýøkkLk økkÞk Au. MðLkk{ ÄLÞ Ët¼e yLku ¼k»kýþqhk Mkhfkhe rþûkýþk†eyku ¾r÷÷ rsçkúkLkLkwt yk rðÄkLk ÞkË hk¾u, ‘¼qÏÞk {kýMkku ík{kÁt «ð[Lk ÃkuxÚke Mkkt¼¤u Au.’ rþûkfkuLku Ãkqhku Ãkøkkh ykÃÞk ÃkAe s yu{Lke Mk{ûk Lkerík yLku {qÕÞkuLkkt ¼k»kýku ͪfkðk òuEyu.

32,700 «kÚkr{f þk¤kykuLkwt ¾kLkøkefhý...?

« òSðLkLkk «ðknku

-þk{S¼kE yktxk¤k

hkßÞ Mkhfkhu hkßÞLke 33 ,000 sux÷e «kÚkr{f þk¤kykuLkwt Mkt[k÷Lk yLku yk 33,000 þk¤kykuLkkt {fkLkku, rçk®Õzøkku, íkuLke rðþk¤ s{eLkku MkrníkLke yçkòu-¾ðkuo YrÃkÞkLke r{÷fíkkuLkku ¼kuøkðxku MkwÄkhkLkk çknkLku ¾kLkøke nkÚkku{kt MkkUÃkðkLke Ãkkìr÷Mke çkLkkðe Au. òu yu Ãkkìr÷Mke y{÷e çkLku íkku íku ¼khík s Lknª, Ãký rðï hufkuzo çkLku. yksu yk¾k søkík{kt su{Lkku ¼khu rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au íku ‘ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhrþÃk’ {kuz÷ {wsçk ‘LkeS sLk¼køkeËkhe’ suðk Auíkhk{ýk Lkk{u yku¤¾kíke ykzfíkhk ¾kLkøkefhýLke 33,000 Ãke.Ãke.Ãke. ÃkrhÞkusLkkykuLku yuf Äzkfu y{÷e çkLkkðLkkh hkßÞ Mkhfkh íkhV ¼khík s Lknª ðirïf Míkhu fkuÃkkuohux ûkuºk, çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku íku{ s ðirïfhýÃkrù{efhý yLku ¾kLkøkefhýLkk ÃkwhMfíkkoyku ytøku ðÄw ykf»kkoþu yu Mðk¼krðf Au, Ãký MkkÚku MkkÚku ykðk rLkýoÞLkk Ãkrhýk{u «kÚkr{f rþûký suðe MkkðosrLkf Mkuðkyku yLku íkuLke yk¾e {k¤¾kfeÞ MkkÄLk MktÃkr¥kyku ¾kLkøke nkÚk{kt MkkUÃkeLku økheçkku, økúk{eýku yLku yk{sLkíkkLkk þku»ký-¼úüíkkLkku ÔÞkÃkf V÷f Ãkh Vu÷kðkLkku {køko ¾wÕ÷ku fhe ËuðkLkk fkhýu MkòoLkkh sLk{kLkrMkfíkk ykðíkk rËðMkku{kt Lk Äkhu÷e Lk fÕÃku÷e rðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík Ãký MkòoE þfu Au yu Ãký ¼q÷ðk suðwt LkÚke. 32,700 «kÚkr{f þk¤kyku, 2,20,000 yLku ÷øk¼øk yufkË fhkuzÚke ðÄw rðãkÚkeoykuLkk ¼krð Mktf¤kÞu÷ Au yuðk yk «&™Lku økt¼ehíkkÚke Mk{sðku sYhe Au. çktÄkhýeÞ yrÄfkh {wsçk «kÚkr{f rþûký {Vík ykÃkðkLkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw þk¤kykuLkwt ¾kLkøkefhý ÚkÞk çkkË fkuE òíkLke Ve Lk nkuÞ, Ãký hkßÞ{kt 8Úke 10 ÄkuhýLkk rðãkÚkeoyku {kxu Mkhfkhe økúkLx {u¤ðíke þk¤kyku{kt ðkŠ»kf Y. 90 suðwt VeLkwt Äkuhý Au. yuLke Mkk{u fnu Au fu, rðãkÚkeo ËeX ð»kuo Y. Ãkkt[Úke Mkkík nòh W½hkðkíke nkuÞ Au. 11 yLku 12 ÄkuhýLke Ve çkÄwt {¤eLku Y. 600Úke ðÄw LkÚke Úkíke Aíkkt ðMkq÷kÞ Au 6Úke 8 nòh ! ¾uzu íkuLkwt ¾uíkh ! rLkÞ{ rðhwØ rðrðÄ çknkLku ðMkq÷kíke Ve yLku fkuE ÃkqALkkh LkÚke ? Mkhfkhu rþûkfku Ãkh xâqþLk Ãkh «ríkçktÄ {qfu÷ Au

íkuLkku shkfuÞ y{÷ ÚkkÞ Au ¾hku ? yk heíku «kÚkr{f rþûkýLkwt ¾kLkøkefhý fhkÞk çkkË rðfkMkLku Lkk{u, ykÄwrLkf MkkÄLkkuLku Lkk{u ðøkuhu rðrðÄ çknkLku ¾kLkøke Mkt[k÷fku {kuxk W½hkýk íkku fhþu s yLku Ãke.Ãke.Ãke. ÃkØrík{kt ¾kLkøke ÃkkxoLkhLku Mkuðk þwÕf ðMkq÷ fhðkLkku yrÄfkh nkuÞ Au ? yk Ãke.Ãke.Ãke. ÃkØrík Ãký Mk{sðk suðe nkuÞ Au. Ãke.Ãke.Ãke. ÃkØrík yux÷u ¾kLkøke ftÃkLke-MktMÚkk yLku Mkhfkh ðå[uLke fhkhe ¼køkeËkhe nkuÞ Au. çku Ãkûkfkhku ðå[uLke fkuE Ãký ¼køkeËkhe{kt Mkk{kLÞ heíku LkVk-LkwfMkkLk çktLku Ãkûku Mkh¾k ¼køku nkuðkLke, Ãkhtíkw yk Ãke.Ãke.Ãke. ÃkØrík{kt rzÍkELk, rLk{koý yLku Mkt[k÷Lk ¾kLkøke ¼køkeËkhLkk nkÚk{kt s{eLk, «kÞkusLk, ykŠÚkf, fkÞËkfeÞ, hksLkiríkf, ÔÞðMÚkkÃkf, {kr÷fe, s{eLk, Ãkkýe ðøkuhu MkkðosrLkf yux÷u fu MkhfkhLke sðkçkËkhe. xqtf{kt r{÷fík-{qze, {kr÷fe yux÷u fu òu¾{ku Mkhfkh Ãkh, ¾kLkøke ¼køkeËkhu íkku Mkt[k÷Lk- ¼kuøkðxku fhðku yLku LkVku f{kðkLkku ? yk Ãke.Ãke.Ãke. ÃkrhÞkusLkkyku hkusøkkhe ½xkzíke nkuÞ Au yLku LkVku ðÄkhkíkku nkuÞ Au. yk Ãke.Ãke.Ãke. ÃkØrík{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkk Mk÷knfkhku, yrËfkheyku yLku ðfe÷kuLku Ÿ[k ðuíkLk ¼ÚÚkkt Ëuðkíkkt nkuÞ Au yLku LkkLkk f{o[kheykuLkwt þku»ký Úkíkwt nkuÞ Au. ðirïf MíkhLkk rLk»ýkíkku {wsçk íkku Ãke.Ãke.Ãke. ÃkrhÞkusLkkyku{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku ¼khík{kt 23Úke 25 xfkLkwt ð¤íkh yÃkkíkwt nkuÞ yLku yux÷u s Ãke.Ãke.Ãke.{kt ¾kLkøke ûkuºkLku ðÄw hMk nkuÞ Au. xqtf{kt òu Mkk[wt fneyu íkku yk Ãke.Ãke.Ãke. ÃkØrík ykÃkýe MkkðosrLkf {qze-

MktÃkr¥k MkkÄLkkuLku ¾kLkøke ÷k¼{kt çkË÷ðkLkwt yuf nrÚkÞkh nkuðkLke AkÃk QÃkMku Au. òu fu, rþûkfkuLkk Ãkøkkh ðøkuhu Mkhfkh ykÃkþu, Ãký íku{ýu Lkðk ¾kLkøke Mkt[k÷fkuLke {wLkMkVe {wsçk fk{ fhðkLkwt yuðe yk Ãkkìr÷Mke{kt MÃküíkk Au. AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt rþûký{kt rðrðÄ «Þkuøkku yLku y¾íkhktyku Úkíkkt hÌkkt Au. rþûkýLkku ÔÞkÃk ¾qçk ðæÞku Au, Ãký økwýð¥kk yLku fu¤ðýe ½xíkkt hÌkkt Au. økwshkík hkßÞ{kt çke.çke.yu., yu{.çke.yu. íku{ s yuÂLsrLkÞ®høk, Vk{oMke ðøkuhu ÔÞðMkkrÞf rþûký ykÃkíke MkuÕV VkELkkLMk ÷øk¼øk 150 sux÷e fkì÷uòu Au. íku{ktÚke Ëh ð»kuo ÷øk¼øk 35,000 sux÷k rðãkÚkeo økúußÞwyux ÚkELku çknkh Ãkzíkk nkuÞ Au. yk rðãkÚkeoyku yLku íkuLkk ðk÷eykuLke ðuËLkk Ãký Mk{sðk suðe Au. rËðMku rËðMku rþûký {kU½wt Lku {kU½wt Úkíkwt òÞ Au. yk økúußÞwyuxkuLku Lkkufheyku {¤ðe {w~fu÷ Úkíke òÞ Au yLku Ãkøkkhku yøkkWLke Mkh¾k{ýeyu Ãkkt[{k ¼køkLkku {ktz ykìVh ÚkkÞ Au. 12Lkk rð¿kkLk«ðkn{kt rðãkÚkeo {nuLkík fheLku Mkkhwt Ãkrhýk{ ÷kðe yuÂLsrLkÞ®høk, {ìLkus{uLx fu {urzf÷ ðøkuhu suðe Wå[¥k{ rþûkk ÷uðk fkì÷us{kt «ðuþ {u¤ðe nkUþu nkUþu Mkkhk xfk ÷kðe økúußÞwyuþLk Ãkqhwt fhu Au yLku çknkh Ãkzu Au Lku Lkkufhe þkuÄðk Lkef¤u Au. yk¾ku rËðMk RLxhLkux Ãkh LkkufheLke þkuÄ{kt {kÚkwt ÃkAkzíkku hnu Au. íku{ýu ‘Ãk[eMk-ºkeMk nòhLkk ÃkøkkhLke Lkkufhe íkku Mknus{kt {¤e sþu yuðe Mkkt¼¤u÷e ðkíkku yLku «[kh-«kuÃkuøkuLzk- ònuhkík òuE òuELku” hk¾u÷ ykþkyku, òuÞu÷k MðÃLkktykuLkk çkË÷u swËku s yLkw¼ð Úkíkku nkuÞ Au. ¾qçk «ÞkMkku çkkË LkMkeçk òuøku õÞktf Lkkufhe {¤ðkLke sL{u Au, Ãkhtíkw íÞkt LkkufheËkíkk íkhVÚke Ãk[eMk-ºkeMk nòhLku çkË÷u Ãkkt[-A nòhLkk {k{q÷e Ãkøkkh {¤þu íkuðk sðkçkku Mkkt¼¤e yuLkk {Lk{kt yuðwt ÚkE síkwt nkuÞ Au fu, {U [kh-A ð»ko ¼ýðk{kt çkøkkzâk yLku {Lku Ãkkt[ nòhLkk s ÃkøkkhLke Mkk{kLÞ Lkkufhe s {¤íke nkuÞ yuLkk fhíkkt {U çkeswt fkuE fk{ þe¾e ÷eÄwt nkuík íkkuÞ [kh-Ãkkt[ nòh íkku f{kE s ÷uík. {khk ¼ýðk ÃkkA¤ {k-çkkÃku WAe-WÄkhk fheLku YrÃkÞk A-Mkkík ÷k¾ ¾[uo÷ íku Ãký çk[e òík. ykðe ðuËLkk fktE çku-Ãkkt[ rðãkÚkeoyku Ãkqhíke LkÚke, nòhku rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuLke yk ®[íkk Au.

fkMxÙku îkhk {uhe÷ çkkuxr÷^TxLke ònuhkík

õÞwçkkLke fkMxÙku Mkhfkhu 20{e yur«÷, 1980Lkk hkus y{urhfk sðk RåAqf õÞwçkkðkMkeykuLku nðkLkkLke Ãkrù{u ykðu÷k {uhe÷ çktËhu {Vík çkkuxr÷^Tx ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. yk ònuhkíkLku Ãkøk÷u {uhe÷ çktËhuÚke 1,25,000 õçkwÞLk rLkhkr©íkku çkeò rËðMku ^÷kurhzk ÃknkUåÞk níkk. õÞwçkkLkwt yÚkoíktºk {tËe{kt MkÃkzkíkkt SðLksYhe ðMíkwyku yLku LkkufheykuLke yAíkLku Ãkøk÷u õÞwçkk{kt yktíkrhf íktøkrË÷e MkòoE níke yLku rVz÷ fkMxÙkuLke Mkh{w¾íÞkhþkneÚke Ãkezkíkk yLkuf Lkkøkrhfku Ëuþ Akuzðk RåAíkk níkk. Ëuþ Akuze Ëuðk RåAqf ÷kufku hkßÞk©Þ {kxu Ãkuhw ËqíkkðkMk{kt ½qMkeLku nÕ÷ku {[kÔÞku níkku, su{kt MkiLÞ fkÞoðkne fhðe Ãkze níke yLku økku¤eçkkhe{kt Ãkkt[ ÔÞÂõík WÃkhktík yuf økkzuo Ãký òLk økw{kÔÞku níkku. õÞwçkeÞLk MkhfkhLke ykzkuzkELku fkhýu ÂMÚkrík ðÄw ðýMke níke. Aêe yur«÷Lkk hkus hrððkhu EMxhLkk íknuðkhu 10,000 õÞwçkkðkMkeyku hkßÞk©Þ {kxu Ãkuhw ËqíkkðkMk Mk{ûk xku¤u ðéÞk níkk. fux÷kf ËqíkkðkMkkuyu y{wf ÷kufkuLku hkßÞ©Þ Ãký ykÃÞku níkku, Ãký MktÏÞk ½ýe {kuxe níke. yk¾hu rVzu÷ fkMxÙkuyu y[kLkf çku MkÃíkkn çkkË {uhe÷ çkkuxr÷VTxLke ònuhkík fhe níke. yk ònuhkíkLku Ãkøk÷u ytËksu 1,700 çkkuxTMk{kt 1,25,000 õÞwçkkðkMkeyku y{urhfkLkk ËrhÞkfktXu ÃknkU[e økÞk níkk. õÞwçkkLkk økkzoTMk Mk÷k{íkeLke Ãký ®[íkk fÞko rðLkk çkkuxTMk ¼he ¼heLku ÷kufkuLku y{urhfk {kuf÷e hÌkk níkk. yk MÚk¤ktíkh{kt 27 ÷kufkuLkkt {kuík 20 yur«÷, 1980 LkeÃkßÞkt níkkt. ¾qçk s {kuxkÃkkÞu õÞwçkkðkMkeykuLkk y{urhfk{kt MÚk¤ktíkhLke íkífk÷eLk y{urhfLk «{w¾ S{e fkxohLke hksfeÞ ®[íkk ðÄe økE níke. y{urhfk ÃknkU[e økÞu÷k ÷kufkuLku õÞwçkkLke su÷ yÚkðk íkku nkuÂMÃkx÷ku{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ‘{uheyur÷xkuMk’ íkhefu yku¤¾kíkk yk 1,25,00 rLkhkr©íkku{ktÚke 1,700Úke ðÄwLku su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞk níkk, ßÞkhu 587Lku MÃkkuLMkMko {éÞk Lknª íÞkt MkwÄe yxfkÞík{kt ÷uðkÞk níkk. Auf A {rnLkk ÃkAe ykìõxkuçkh, 1980{kt õÞwçkk Mkhfkh yLku y{urhfe Mkhfkh ðå[u yk {k{÷u ÃkhMÃkh Mk{sqíke ÚkE íÞkt MkwÄe yk Mk{MÞkLkku [hw Wf¤íkku hÌkku níkku.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk Þkuøkku ÞkuøkrðËkt Lkuíkk «ÄkLkÃkwhw»kuïh: > Lkkh®MknðÃkw: ©e{kLkT fuþð: Ãkwhw»kku¥k{: >> 3 >> ykÃkýu òuÞwt íku «{kýu yk rðï yu rð»ýwLkwt MksoLk Au, yux÷u yk rðïLkk {kíkk yLku rÃkíkk yu ¼økðkLk rð»ýw Au. yk yÚko{kt rðïLke Mkuðk yu s «¼wLke Mkuðk økýe þfkÞ. yk rðï{kt {Lkw»Þ WÃkhktík ík{k{ «kýeMk]rü, ð]ûkku, ðLkMÃkrík íkÚkk sz ÃkËkÚkkou Ãký rðïLkwt yr¼Òk ytøk Au. yk heíku òuEyu íkku su rðï Au yu rð»ýw Au yLku rð»ýw Au yu rðï Au. su rðïLke Mkuðk fhu Au íku ðkMíkð{kt rð»ýwLke s Mkuðk fhu Au. ÔÞkMkSyu yux÷k {kxu s ykÃkýe Mkk{u hnu÷ «íÞûk rðïYÃke rð»ýwLku yku¤¾ðkLke ðkík fhe rðïLku «Úk{ MÚkkLku {qõÞwt Au. rð»ýw Ãkkuíku y{qíko Au, yux÷u rð»ýwLku þkuÄðk yu ykÃkýk {kxu y½Át fk{ Au, Ãkhtíkw rðï íkku ykÃkýe MkL{w¾ Au. íkuLke Mkuðk fhðe yu rð»ýwLke s Mkuðk Mk{kLk Au. yk Mkt˼o{kt ytøkúuS{kt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Service to humanity is service to God’- sLkMkuðk yu s «¼wMkuðk Au. ÔÞkMkSyu ykÃkýk MknwLkk ÷k¼kÚkuo yk hnMÞLke [kðe ykÃkýk nkÚk{kt ykÃke ËeÄe Au. nðu ykÃkýu òuðkLkwt Au fu, íkuLkku ðÄw{kt ðÄw WÃkÞkuøk ykÃkýu fux÷ku fhe þfeyu yLku yu heíku rðï{kt y{qíko hnu÷k rð»ýwLke fux÷e Mkuðk yLku Ãkqò ykÃkýu fhe þfeyu Aeyu. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚkorðMíkkh yk MkkÚku «Míkwík Au : 18. Þkuøk: - Ãkh{kí{k MkkÚku yufíð Ãkk{e þfkÞ íkuðk. 19. ÞkuøkrðËkt Lkuíkk - Þkuøkðu¥kkykuLkk yøkúýe. 20. «ÄkLkÃkwÁ»kuïh: - «f]rík yLku ÃkwÁ»kLkk yÄeïh. 21. Lkkh®MknðÃkw: - Lkh®Mkn MðYÃk Äkhý fhLkkh. 22. ©e{kLkT - (1) ÷û{eðkLk, (2) fkÂLík{kLk. 23. fuþð: - (1) fuþe Lkk{Lkk yMkwhLku nýLkkh, (2) su{Lkk fuþ (ðk¤) MkwtËh Au íku (3) su ºkýu - f: (çkúñk), y: (rð»ýw) yLku Eþ: (rþð) Au íku. 24. ÃkwÁ»kku¥k{: - ÃkwÁ»kku{kt su W¥k{ Au íku.

fkìtøkúuMkLkku òËw ykuMkÞkuo : ¼ksÃku nh¾kðwt Lknª

yu fMxÙk fku{uLx

LkøkhrLkøk{ {kxu VkRLk÷ yLku Mk¥kk {u ¤ ððk Mku r {VkRLk÷ níke. ykðíkk ð»ku o rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÚkðkLke Au. fux÷ktf økk{zktykuyu íkku yu{ fne {íkËkLk LkÚke fÞwO fu Mkk{kLÞ Mkð÷íkku {¤e LkÚke íkuÚke {íkËkLk LkÚke fÞwO. [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku çkkË fkìtøkúuMk{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku Au, òu fu þe÷k Ëerûkík suðk rËøøkòuyu fÌkwt Au fu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku Ãkh Ãký Ãkrhýk{kuLke fkuE yMkh Lknet ÚkkÞ. sLk{íkLkwt «íkef Lk s fnuðkÞ íkuðwt íku{Lkwt fnuðwt Au. Ãkt ò çk, W¥kh«Ëu þ , økku ð kLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku yLku {wtçkELke MÚkkrLkf Mðíkt º k Mkt M Úkkyku L ke [q t x ýe{kt fkìtøkúuMkLkkuu ½kuh ÃkhkßÞ ÚkÞku níkku, nðu rËÕne{kt ÃkhkßÞ yuf Mktfuík Au fu sLkkËuþ fkìtøkúuMk íkhVe LkÚke. Ãkqðeo rËÕne{kt fkìtøkúuMkLkkuu rðsÞ Úkþu íkuðwt {Lkkíkwt Ãký íku þõÞ LkÚke çkLÞwt. rËÕne fkìtøkúuMkLkk yæÞûk sÞ«fkþ yøkú ð k÷, Mkkt M kË Mkt Ë eÃk Ëerûkík, Ãkq ð eo rËÕneLkk Au. rËÕne{kt {tºke yþkuf ðkr÷Þk Ãký Ãkqðeo rËÕneLkk Au, íku{ Aíkkt íku rðMíkkh{kt ÃkhkßÞ {éÞku. þe÷k ËerûkíkLkku òËw Lk [kÕÞku. yk [qtxýeyku{kt fkìtøkúuMkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkkykuyu íÞkt ¼køk ÷eÄku Lk níkku. yk [qtxýe f{kLz þe÷k Ëerûkík yLku sÞ«fkþ yøkúðk÷Lkk nkÚk{kt níkku. frÃk÷ rMkççk÷ yLku ©e{íke f]»ýk íkehÚk Ãký ÃkkuíkkLkkt ûkuºkku{kt

- r{r÷LË {ktfz

rËÕne{kt {w Ï Þ«ÄkLk þe÷k ËerûkíkLke ík{k{ çkkS ŸÄe ð¤e økE. Ëu þ Lkkt ÃkkxLkøkh{kt yu f LkøkhrLkøk{ níkw t Ãký ðneðxLke Mkh¤íkk ¾kíkh þe÷k Ëerûkíku íkuLku ºký LkøkhrLkøk{ku{kt rð¼krsík fÞwO. fkìtøkúuMk nkEf{kLzLku {Lkkðe Ëkðku ¾uÕÞk. «Úk{ ð¾ík {rn÷kyku {kxu Ãk[kMk xfkLke òuøkðkE Ãký fhðk{kt ykðe. ºkýuÞ LkøkhrLkøk{{kt fkìtøkúuMkLkkt MkqÃkzkt MkkV ÚkE økÞkt. ¼ksÃkLkku rðsÞ ÚkÞku. hksfeÞ rLk»ýkíkku yuðwt fnu Au fu yk [qtxýe þuhe-{nkuÕ÷kLke fnuðkíke níke Ãký {íkËkhkuyu {kU½ðkhe suðe Mk{MÞkykuÚke ºkMík çkLke fkìtøkúuMkLku yheMkku çkíkkðe ËeÄku Au. rËÕneLke yk [qtxýe{kt fw÷ 272 çkuXfku níke. þe÷k Ëerûkíku íkuLku ðÄkhðk «ÞkMk fhu÷ku Ãký çktÄkhý ykzu ykÔÞwt. {íkËkhkuLke MktÏÞk 1.15 fhkuz sux÷e níke. økE [qtxýe{kt 40 xfk {íkËkLk ÚkÞu÷wt. yk ð¾íku íkku 40 xfk s Þwðk {íkËkhku níkk Ãkrhýk{u {íkËkLk 55 xfkÚke ðÄw ÚkÞwt. 11,543 {íkËkLkfuLÿku níkkt. 2,423 W{uËðkhku níkk, 77 nòh [qtxýe ÔÞðMÚkk {kxu f{o[kheyku níkk, 73 nòh sux÷k Mkwhûkk f{o[kheyku níkk. 272 ðkìzo, W¥khe rËÕne, Ërûkýe rËÕne yLku Ãkqðeo rËÕne{kt níkk. 272 çku X fku { kt Ú ke 138 {rn÷kyku {kxuLke níke, yuðwt Ãký fnuðkÞwt fu yk Mku r {VkRLk÷ yLku VkRLk÷ níke.

¾kMk ftE fhe þõÞkt LkÚke. ¼ksÃkLkk rðsÞLkwt ©uÞ rðsÞfw{kh {Õnkuºkk yLku «Ëuþ yæÞûk rðsu L ÿ økw à íkkLku òÞ Au , òu fu rxrfx ðnU[ýeLkk {wÆu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt ¼khu çk¤ðku ÚkÞku níkku. fkìtøkúuMk{kt Ãký fkÞofhku rðVÞko níkk íku{ Aíkkt íkuLke yMkh ÚkE LkÚke. {kÞkðíkeLkku Ãkûk çkMkÃkk sYh Úkkuzef çkuXfku {u¤ðe økÞku Au, su LkkUÄLkeÞ Au. ÷kufíktºk{kt rðsÞ-ÃkhksÞ yk{ íkku Mkk{kLÞ ÷kufku s Lk¬e fhu Au. fkìtøkúuMk Mkk{u «&™ Au fu MÚkkrLkf [qtxýeyku{kt ÃkhksÞ fu{ {éÞku ? {kU½ðkhe, ¼ú ü k[kh yLku fki ¼ kt z ku L kk {w Æ kyku Ãkh [qtxýeyku ÷zkE. MÚkkrLkf {wÆkykuLkwt {n¥ð Lk níkw t . fkì t ø kú u M ku rLkfkMkLke ðkíkku fhe. ¼úük[khLke Ãký ðkík fhe íku{ Aíkkt ÃkeðkLkkt ÃkkýeLkk Ëh çk{ýk ÚkÞk, ðes¤e {kU½e ÚkE, ËqÄ ðøkuhu Ãký {kU½kt ÚkÞkt íkuLke yMkh [ku¬Mk Ãkze Au. rËÕneðkMkeykuLke MknLkþÂõík yuf {ÞkorËík ÚkE økE. yðMkhLke sYh níke su íku{Lku {éÞku yLku íkuLkku ÷k¼ ÷uðkÞku. yk sLkyk¢ku þ s níkku . rËÕneLkkt ºkýu Þ LkøkhrLkøk{{kt {uÞh {rn÷kyku s nþu. zuÃÞwxe {uxh yLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkkt ÃkËku fkuE Ãký [qtxe þfkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rËÕneLkk «Úk{ {uÞh Ãký {rn÷k níkkt. yYýk yMkVy÷e 1 yur«÷ 1958Úke 31{u 1959 MkwÄe {uÞh níkkt, çkeòt {u[h þfwwtík÷k[kÞo 1997{kt níkk, íÞkhçkkË yrLkíkk ykÞo , {ehk

kk

ykt¾ku{kt nðu {khe ͤÍr¤Þkt Lknª ykðu, MkhLkk{wt ÃkktÃkýkuLkwt ¼q÷e økÞkt Au y©w.

fktðrhÞk, sÞ©e Ãkðkh yLku ykhíke {unhk Ãký {uÞh çkLke [qõÞk Au. 1958Úke yíÞkh MkwÄe fw÷ 25 {uÞh çkLÞk Au, su{kt 7 {rn÷kyku níke. nk÷ «k. hsLke yççke Au. xqtf{kt yk [qtxýeyku{kt fkìtøkúuMkLke ÃkkxLkøkh rËÕne{kt fkuE ykçkY hnuðk Ãkk{e LkÚke. yLkuf rËøøkòu rËÕneLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au, Aíkkt íku{Lkkt ûkuºkku{kt fkìtøkúuMkLku ÃkhksÞ {éÞku Au, òu fu ¼ksÃku yk rðsÞÚke nh¾kðk suðwt LkÚke, fkhý fu su {wÆkyku Ãkh fkìtøkúuMkLku ÃkhksÞ {éÞku Au suðk fu {kU½ðkhe ðøkuhu íku {wÆkyku ÞÚkkðíkT hnuðkLkk Au. Mk{Þ síkkt ðÄw ðfhþu yLku ÷kufkuLku ßÞkhu ¼kððÄkhk ðøkuhuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu íÞkhu ¼ksÃk «íÞuLkku {kun Ãký Qíkhe sþu . rËÕneLke [q t x ýeyku { kt Äku h ÃkhksÞ çkkË su Mkeze ¾kLkøke{kt Vhíke níke íku ònuh ÚkE. fkìtøkúuMkLkk Lkuíkk, «ðõíkk yLku òýeíkk ðfe÷ yr¼»kuf {Lkw rMkt½ðe ytøkuLke Mkeze Au, íku{kt frÚkík MkuõMkLke ðkík Au. fnuðkÞ Au fu yk Mkeze{kt fkuE {rn÷kLke ðkík[eík Au, òu fu yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeyu nkEfkuxo{kt sE íku MkezeLkkt «Mkkhý yLku «[kh Ãkh «ríkçktÄLkku ykËuþ {u¤ÔÞku Au, yk{ yLkuf LkuíkkykuLkkt MkuõMk fki¼ktzku{kt ðÄw yuf W{uhku ÚkÞku Au. nsw yk Mkeze ytøku rðhkuÄÃkûkku {kiLk fu{ Au íku Mk{òíkwt LkÚke. þwt yk MkezeLku rËÕne{kt ½kuh ÃkhksÞ MkkÚku fkuE MktçktÄ Au ? yk{ íkku ®Mk½ðe çkknkuþ LÞkÞrðËT rËðtøkík ÷û{e{÷ ®Mk½ðeLkk Ãkwºk Au. nk÷ MkktMkË Ãký Au yk Mkeze{kt

{rn÷k ðfe÷u ss çkLkðkLke {køkýe fhe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk Mkeze{kt Mk{økú ðkík[eík Ãký hufkuzo ÚkÞu÷e Au. øk{u íÞkhu rðMVkux ÚkðkLke þõÞíkk Au, yk{ fkhýku øk{u íku nkuÞ Ãký fkìtøkúuMkLku rËÕneyu ¼khu Vxfku ykÃÞku Au. þe÷k Ëerûkík Ãkrhýk{ku {kxu MÚkkrLkf Ãkrhçk¤kuLke ðkík fhu Au Ãký ÃkhksÞ fkìtøkúuMk {kxu ®[íkksLkf Au. MkkurLkÞk økktÄe, hknw÷ økktÄe ðøkuhu çkÄk s nk÷ {kiLk Au, nðu yuðwt sýkÞ Au fu fkìtøkúuMk ÃkûkLke MkkVMkqVe [ku¬Mk ÚkðkLke Au. ‘‘fk{hks ÞkusLkk’’ suðe fkuE ÞkusLkk ykðu yLku {nkLk Lku í kkyku «ÄkLkku L kk nkuÆkyku{kt {kuxku VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au, çkeS çkksw ¼ksÃku yk rðsÞÚke nh¾kðk suðwt LkÚke. ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfhe ¼÷u «{w¾ÃkËu çkeS {wÆík {kxu [k÷w hnuðkLkwt MðÃLk òuíkk nkuÞ Ãký Ãkûk{kt yktíkrhf MkkVMkqVe sYhe Au. ¾kMk fheLku fýkoxf suðkt hkßÞku{kt Ãkûk{kt rþMík suðwt nðu ¾kMk fktE hÌkw t LkÚke. hkßÞMk¼kLke yLku rËÕneLke [qtxýeyku ð¾íku rðhkuÄLkk Mkqhku WXâk níkk íku Lk ¼q÷ðwt òuEyu. xqtf{kt fkìtøkúuMk yLku ¼ksÃku {íkËkhkuLkku r{òs Mk{sðkLke sYh Au. nk÷Lke Mk{MÞkykuLkku íðheík rLkfkMk sYhe Au. yuf ¾kMk çkkçkík æÞkLk{kt hk¾ðk suðe Au fu W¥kh «ËuþLkku «kËurþf Ãkûk {kÞkðíkeLkk çknw s Lk Mk{ksðkËe Ãkûku Ãký rËÕneLke [qtxýeyku{kt fux÷ef Mkexku {u¤ðe Au.


ND-20120419-P05-BVN.qxd

19/04/2012

21:37

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 20 APRIL 2012

rsÕ÷k{kt hkuz-rçkÕzªøk {kxu 10.58Lkk xuLzh ÃkkMk ¼kðLkøkh íkk. 19

¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt yksu økwYðkhu çkktÄfk{ fr{rxLke çkuXf {¤e níke. su{kt hkuz, hMíkk yLku çkeÕzªøkLkk Y. 10.Ãk8 ÷k¾Lkk xuLzh

{tsqh fhkÞk níkk. ßÞkhu Y. 3,78,49,000Lkk {tsqh ÚkÞu÷k fk{kuLku ðneðxe {tsqhe yÃkkE níke. ßÞkhu swËk-swËk fk{kuLke {wËík ðÄkhðk ytøkuLkku rLkýoÞ Ãký fhkÞku níkku. yk çkuXf{kt çkktÄfk{

fr{rxLkk [uh{uLk ¼hík¼kE nzeÞk, MkÇÞ ÃkkuÃkx¼kE yðiÞk, ALkk¼kE fuhk¤eÞk, økkuçkh¼kE, ÷k¼wçkuLk yLku çkktÄfk{ rð¼køkLkk EsLkuh MkrníkLkku MxkV nksh hÌkku níkku.

5

Mke.Mke.ykR. îkhk fÃkkMkLke ¾heËe þY fhkíkk

ík¤kò: fÃkkMk ¼hu÷k ðknLkkuLke fíkkh ÷køke „

Mke.Mke.ykR. Mkkhe økwýð¥kk ðk¤k s fÃkkMkLke ¾heËe fhþu

(MktËuþ çÞwhku)

(íkMkðeh : ykLktË hksËuð - ík¤kò)

ík¤kò íkk.19

[k÷w ð»kuo fÃkkMkLkk ðkðuíkhÚke {ktzeLku ðu[ký MkwÄe ¾uzwíkku nuhkLk ÚkÞk Au. [k÷w ð»kuo fÃkkMkLkk ¼kð Ãký yux÷k LkÚke yLku fkuR ÷uðk÷ LkÚke íÞkhu yk ð»kuo Mke MkeykR îkhk Ãký fÃkkMk ¾heËðkLke WËkMkeLkíkk Ëu¾kze Au. ík¤kò{kt yk ð»ko{kt

MkeMkeykR îkhk yk {neLkkÚke s ¾heËe þY fhe su yuf yXðkzeÞk çkkË fhe Ëuíkk ¾uzwíkku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au.

ík¤kò [kufze ÃkkMku çkku÷uhkuçkkRf ðå[u yfM{kík (MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò íkk.19

rsÕ÷kLke ík¤kò [kufze ÃkkMku yksu çkku÷uhku fkh yLku çkkRf ðå[u yfM{kík Mkòoíkk çkkRf [k÷fLku Ròyku ÃknkU[e níke. çkLkkð ytøku {¤íke rðøkík {wsçk {nwðk-¼kðLkøkh hkuz Ãkh ykðu÷ ík¤kò [kufze ÃkkMku yksu økwYðkhu AkÃkhe økk{u hnuíkk {Äw¼kR ÃkkuíkkLke fkh Lkt.Ssu16 yuõMk 1579 yLku rnhku nkuLzk ÃkuþLk çkkRf Lkt.S.su. 4çke.Mke. 515 Mkk{Mkk{e yÚkzkíkk {kuxh MkkÞf÷ [k÷f hk{¼kR suXk¼kR (hnu. Ãkªøk¤e)Lku Ròyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkð ytøku ík¤kò Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ík¤kò ÃktÚkfLkku SLkªøk {e÷ku{kt nsw fÃkkMkLke ¾heËe fhe Lk nkuÞ íÞkhu ík¤kò MkeMke ykR îkhk fÃkkMkLke ¾heËe þY

WíMkð{kt ÔÞMík MkhfkhLku økheçk yLku {æÞ{ðøkoLke Ãkze LkÚke

¼kðLkøkhíkk.19

hkßÞ Mkhfkh îkhk Äku-10 yLku Äku12Lkk ÃkkXâÃkwMíkf{kt fhkÞu÷k íkku®íkøk ¼kð ðÄkhkÚke ðk÷eykuLke fuz ¼ktøke sþu.WíMkð{k ÔÞMík MkhfkhLku {æÞ{ yLku økheçkðøkoLkk ðk÷eykuLke Ãkze LkÚke.

hk»xÙeÞ fûkkLke nuLzçkku÷ MÃkÄko{kt ¼kðuýkLkk ¾u÷kzeykuLkku þkLkËkh Ëu¾kð

¼kðLkøkh íkk. 19

ËeÕne ¾kíku hk»xÙeÞ fûkkLke þk¤kfeÞ yLzh 14 nuLzçkku÷ MÃkÄkoLkw økík íkk. h8 zeMkuBçkhÚke íkk. 3 òLÞwykhe ËhBÞkLk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt ¼kðLkøkhLkk {kiLkef òËð, rðsÞ MkhðiÞk, MkeËe fiV yLku rníkkþw {nuíkk ðøkuhu ¾u÷kzeyu økwshkíkLke xe{Lkw «ríkrLkrÄíð fhe xwLkko{uLx{kt þkLkËkh Ëu¾kð fÞkou níkku. yk ¾u÷kzeykuyu hksÞ fûkkLke nuLzçkku÷ MÃkÄko{kt ¼kðLkøkhLke xe{Lku [uBÃkeÞLk çkLkkððk{kt {níðLke ¼q{efk ¼sðe níke. yk ¾u÷kzeyku nk÷ fu.yuMk. yu{.MÃkkuxoMk fkuBÃ÷ufûk ¾kíku MkeLkeÞh fku[ rsÕ÷k h{ík øk{ík «rþûký fuLÿLkk fku[ E{hkLk ÃkXký ÃkkMku íkk÷e{ ÷E hÌkkt Au.

÷ktçke fíkkh ÷køke níke {kfuoxªøk ÞkzoLkk Mku¢uxhe ¼hík¼kR çkkhiÞkLkk sýkÔÞk «{kýu ytËksu 3000 {ý fÃkkMkLke ¾heËe MkeMke ykR îkhk yksu fhðk{kt ykðþu ík¤kòLke fÃkkMkLkk SLkªøk ðk¤k îkhk Ãký fÃkkMkLke ¾heËe [k÷w Au. SLkªøk yuMkku.Lkk «{w¾ {Äw¼kR ¼kËhfk SLkªøk îkhk fhe 850 MkwÄe fÃkkMkLke ¾heËe yXðkzeÞkLkk çku ðkh {tøk¤ðkh yLku økwYðkh fÃkkMkLke ¾heËe fhðk{kt ykðþu.

hkßÞ MkhfkhLkk ¼úük[kh, çkufkçkw {kU½ðkhe yLku Ãkkýe «&™u

yksu þÂõík®MknLke ¼kðLkøkh{kt sLkMk¼k „

MkhfkhLke Ãkku÷ ¾ku÷ðk yLku ÷kufkuLke ykt¾ku W½kzðk yksu fkUøkúuMkLke ÃkrhðíkoLk Þkºkk þnuh{kt Vhþu

¼kðLkøkh íkk. 19

¼kðLkøkh þnuh{kt ykðíkefk÷u þw¢ðkhu fkUøkúuMkLke ÃkrhðíkoLk Þkºkk ykðe ÃknkU[þu. Mk{økú þnuh{kt VheLku Mkktsu Þkºkk ½ku½køkux [kuf{kt ònuhMk¼k{kt VuhðkE sþu. ßÞkt hkßÞLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þfrík®Mkn økkurn÷ WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLku MktçkkuÄLk fhþu yLku ¼úük[kh, çkufkçkw {kU½ðkhe

ÃkkXâÃkwMíkfLkkt íkku®íkøk ¼kððÄkhku ðk÷eykuLke f{h Mkkð ¼ktøke Lkk¾þu „

fhkR Au. MkeMkeykR îkhk yXðkrzÞk{kt çku rËðMk fÃkkMkLke ¾heËe fhþu yu Ãký 100 ðknLkku ykMk ÃkkMkLke ¾heËe fhþu yLku íku ¾heËe Ãký fku{þeoÞ÷ ÄkuhýMkhLke nMku Mkkhe økwýð¥kk ðk¤k fÃkkMkLke ¾heËe fhðk{kt ykðþu suLkku ¼kð 900 YrÃkÞk ykMkÃkkMk hnuþu. ík{k{ ¾uzwíkkuLku yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au fu xÙuõxh{kt xu÷h{kt ¾wÕ÷ku fÃkkMk ÷kððku. ík¤kò {kfuoxªøk Þkzo ¾kíku yksu 150 Úke 175 xu÷hLkk

WíMkðku, Mk˼kðLkk yLku økheçk fÕÞký{u¤Lkk Lkkxfku{kt fhkuzku YrÃkÞk ¾[oíke hksÞ Mkhfkhu ÃkkXâÃkwMíkf{k su ¼kð ðÄkhku fÞkuo Au, íkuLkkÚke Mkk{kLÞ økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk rðãkÚkeoyku rþûký «kó Lk fhe þfu íku «fkhLke rðfx ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE hne Au.yLku ðk÷eykuLku ykŠÚkf heíku ðÄw LkwfMkkLk ÚkE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLku Ãkkýe «&™u hkßÞ MkhfkhLku ykzunkÚk ÷uþu. hkßÞLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u hkßÞ MkhfkhLku ykzunkÚk ÷uíkk sýkÔÞwt A ufu, økwshkík Mkhfkh {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku {ËË fhðk «òLke {kr÷feLke {nk{w÷e r{Õfíkku {VíkLkk ¼kðu ÷wtxkðe ËuðkLke «ð]r¥k fhe hne Au. økwshkíkLkk ÃkþwÄLk {kxuLkwt økki[h AuÕ÷k Úkkuzk Mk{Þ{kt ¾wçk s {kuxk ÃkkÞu WãkuøkÃkríkykuLku ykÃke ËuðkÞwt Au. Ãkrhýk{u ÃkþwÃkk÷fku yLk u¾uzwíkkuyu Lk Awxfu ÃkkuíkkLkwt ÃkþwÄLk fík÷¾kLku {kuf÷ðwt Ãkzu Au. ¼ksÃkLke Mkhfkh ¾uzwíkkuLku Ãkwhíkk ¼kð {¤u íkuLke ®[íkk fhíke LkÚke íÞkhu Mktøkúnk¾kuhku

MkkÚku MkktXøkktX fhe ¾uzwíkLkk ½h{kt {økV¤e LkÚke íku Mk{Þu Mkªøkíku÷Lkku ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[kzu Au økwshkík MkhfkhLkk ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk{kt 12,000 fhkuz YrÃkÞkLkku ¼úükk[kh ÃkfzkÞku Au. zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhu ykÃku÷k ykÃkýk çktÄkhý{kt íkxMÚk ykurzx fhíke fuøk suðe MktMÚkk Au. suýu AuÕ÷k yufð»ko{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yu 16,706.99 fhkuz YrÃkÞkLkku ¼úük[kh fÞko Au íku Ãkfze Ãkkzu÷ Au. rðÄkLkMk¼k{ktÚke rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLku yLku íÞkhçkkË Mk{økú rðhkuÄÃkûkLku MkMÃkuLz fheLku ÷kufþkneLkwt ¾wLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkÞËku yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh


ND-20120419-P06-BVN.qxd

6

19/04/2012

21:46

Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼kðLkøkh : 6-20 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

Lkðfkhþe 7-08

MkqÞkoMík 19-05

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

Ëþo y{kMk, Ãkt[f f. 21-331 MkwÄe fu. þw. 2

Mkq. økw. 1

4

7 þrLk

5 {t. 6

[.t çkw. n. 12

11 LkuÃk.

10 Ã÷q. 9

8 hknw

¼khíkeÞ rËLkktf : 31. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 1025 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke f. 21-31 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 21-31 MkwÄe ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh :{eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý : þfwrLk/ [íkw»ÃkkË/Lkkøk. Þkuøk : ðiÄ]rík f. 08-35 MkwÄe ÃkAe rð»ft¼.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk ðË [kiËþ, þw¢ðkh,20-4-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. rðþu»k Ãkðo : Ëþo y{kMk. Ãkt[f f. 21-31 MkwÄe. * Mkq[o-[tÿ ¢ktrík MkkBÞ ÚkkÞ Au. * siLk ÷e÷kuíkhe íÞkøk. * f]r»k ßÞkurík»k : Mkðkhu f. 1025 ÃkAe y{kMk ríkrÚkLkku ykht¼ nkuðkÚke hku®sËk- Ãkh[qhý fkÞkuo ÚkE þfu. s¤kþÞ- s¤MkkÄLkku- [ufzu{ík¤kðLke {kðsík- {hk{ík {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ økýkÞ. [iºk {kMk{kt ðkˤkt rðLkkLkku rËðMk nkuÞ yLku rËðMk çkhkçkh íkÃku íkku Mkkhe rLkþkLke økýkÞ Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 1200

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe ÃkLLkk÷k÷ ½ku»k

çkktMkwheLkk MktøkeíkMðk{e ÃkLLkk÷k÷ ½ku»kLku çkk¤ÃkýÚke s Mktøkeík «íÞu ÷økkð níkku. ‘LÞw rÚkÞuxMkoLke «ÏÞkík r[ºkÃkx MktMÚkk{kt òuzkE sE MktøkeíkLke ÃkØríkMkhLke íkk÷e{ ÷eÄe. Mkkhk Mkqhðk¤e ðktMk¤e çkLkkððk{kt íkuyku {krnh níkk. ¾Þk÷, Xw{he, {whfk ðøkuhu hkøkku Wíkkhe ðktMk¤e{kt yk çkÄwt ðkøke þfu íku íku{ýu Mkkrçkík fÞwO. økktÄeS Ãký ÃkLLkk÷k÷Lkk çkttMkeðkËLkÚke {wøÄ ÚkÞk níkk. ÃkkuíkkLkk nMíkkûkh{kt «{kýÃkºk ykÃÞwt níkwt fu ‘çktMke çknwík {Äwh çkòE’ ðktMk¤e ðkã{kt ¢ktríkfkhe ÃkrhðíkoLk fhkðe ÷kðLkkh ÃkLLkk÷k÷ ½ku»k 49 ð»koLke ðÞu íkk. 20-4-1960Lkk hkus MktøkeíkLke {nkßÞkuík{kt rð÷eLk ÚkE økÞk. íkuyku fnuíkkt ‘Ãkqýoíkk yux÷u «¼w «krÃík, íkuÚke nwt ðktMk¤e{kt Ãkqýoíkk Ãkk{ðk RåAwt Awt.’

ÃkLLkk÷k÷ ½ku»k

fkuBÃÞwxh økwhw ßÞkhu ík{u My Computer{kt sELku VkuÕzh yuõMkuMk fhðk ÷køkku Aku íÞkhu Mkk{kLÞ heíku çku ¼køk Ëu¾kíkk nkuÞ Au. su{kt s{ýe çkksw ík{khk VkuÕzMkoLke ÞkËe Ëu¾kíke nkuÞ Au íku{ s zkçke çkksw LkkLkku ¼køk Ëu¾kíkku nkuÞ Au su Mkk{kLÞ heíku ç÷q f÷h{kt nkuÞ Au. su{kt VkuÕzh íku{ s zuxk MktçktrÄík ®÷õMk ykÃku÷e nkuÞ Au su{ f View as a slideshow, Print pictures yLku Make a new folder

ðøkuhu suðe ®÷f òuðk {¤íke nkuÞ Au. òu fu ½ýkt ÞwÍMkoLku yk zkçke çkkswLkku ¼køk WÃkÞkuøke ÷køkíkku nkuÞ Au íkku fux÷ktf ÃkMktË LkÚke nkuíkwt. òu ík{Lku Ãký yk ÃkMktË Lk nkuÞ íkku ík{u íkuLku økkÞçk fhe þfku Aku yLku òu

ÃkMktË nkuÞ yLku Lk Ëu¾kíkwt nkuÞ íkku íkuLku ÃkkAwt Ãký ÷kðe þfku Aku. íkku ykðku òýeyu yk{ fuðe heíku fhe þfkÞ? 1. My computer ykuÃkLk fhe rðLzkuÍ yuõMkÃ÷kuhh ykuÃkLk fhku. 2. íÞkh çkkË Tools > Folder Options Ãkh Âõ÷f fhku. 3. su{kt General xuçk Ãkh Âõ÷f fhku yLku íÞkt Use Windows Classic Folders hurzÞku çkxLk rMk÷uõx fhku. (÷u^x ÃkuLk Ëqh fhðk {kxu) yLku òu ík{khu ÷u^x ÃkuLk ÃkkAe ÷kððe nkuÞ íkku Show common tasks in folders Ãkh Âõ÷f fhku. 4. íÞkh çkkË Apply yLku OK fhe Ëku.

Smallscreen rMkLkuu{k fk{ fk Ã÷kux y{urhfLk LkkRx{uh Ä ÷usLz ykuV ¼økík

12.30 ðku Mkkík ËeLk 16.30 R~f Ãkh skuh Lk®n 19.30 ÃkzkuMkLk 14.55 çktÄLk 17.50 MkçkMku çkzk r¾÷kze 21.00 rËðkh

÷uf Ã÷uMkez çkúuðnkxo xTðeMxh

18.00 huz ÷kRLk 20.45 Mfwçke zw 23.00 Ä zkfo LkkRx

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

çkúñûkrºkÞ {rn÷k {tz¤

yksu Mkktsu 5 f÷kfu çknuLkkuLkku MkíMktøk hk¾ðk ykðu÷ Au.

økwshkík çkuLf f{o[khe {tz¤

{tz¤ îkhk Mð.ykh.ze. rºkðuËeLke sL{ sÞtrík yLku yku÷ RÂLzÞk yuBÃ÷kuRÍ yuMkkuþeyuþLkLkk MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku íkk.20 Úke 26-4 ËhBÞkLk {uzeMkeLk zkuLkuþLk yr¼ÞkLk Þkuòþu. suLku yLkwMktÄkLku yksu Mkktsu 5-30 f÷kfu f{o[kheykuLke {exªøk ¾khøkux ÂMÚkík ËuLkkçkuLf ¾kíku Þkuòþu.

RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkk.

ykøkk{e íkk.22-4-12Lku hrððkhu Mkðkhu 9 Úke 12 Ëhr{ÞkLk Ãkhe{÷, økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e ¾kíku hkuxhef÷çk ¼kðLkøkh íkÚkk huz¢kuMkLkk MknfkhÚke rðLkk{wÕÞu (zkÞkçkexeMk íkÃkkMk) fuBÃk íkÚkk sLkòøk]rík «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ËþLkk{ økkuMðk{e «økrík {tz¤

ð»kou Þkuòíkk Mk{wn Mk{kÄe ÃkwsLk y[oLk fkÞo ykøkk{e íkk.21-42012Lku þrLkðkhu Mkktsu 4-30 Úke 630 f÷kf MkwÄe Mk{kÄe MÚkkLku (M{þkLk) fwt¼khðkzk {kZeÞkhkuz fi÷kMkðkze-¼kðLkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkk.

hkuxhe f÷çk ¼kðLkøkh îkhk huz¢kuMk ¼ðLk rËðkLkÃkhk hkuz, çkkxoLk ÷kRçkúuhe ¾kíku RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe{kt [k÷íkk fwËhíke WÃk[kh fuLÿ{kt rðLkk{wÕÞu ç÷z MÞwøkh (zkÞkçkexeMk)íkÃkkMk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

Ërûkýk{wŠík çkk÷ yæÞkÃkLk {trËh

VkuÕzh çkúkWÍ fhíke ð¾íku Left Pane nxkðku

12.00 16.00 19.30 ®Mkn 15.15 17.15 21.00

f÷kfu Y{ Lkt. 10{ktÚke ykÃkðk{kt ykðþu.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

13.45 þkLk 18.00 økwó 21.15 òLke Ëw~{Lk

18.10 Ä çkkuLøk fLkuõþLk 21.00 Ä ÷uLz ykuV Ä ÷kuMx 23.15 økku÷

17.45 nuhe Ãkkuxoh 21.00 fku÷kxo÷ 23.35 zâw zux

13.00 çkkçkw÷ 17.00 htøk Ëu çkMktíke 21.00 xuLøkku [k÷eo

19.15 ÃkehnkLkk Úkúeze 21.00 Mkexe ntxh 23.05 ½kuMx çkMxh xw

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

frXLk Mktòuøk sýkíkkt nkuÞ íkku Ãkwhw»kkÚkoLke {kºkk ðÄkhðkÚke {køko y.÷.E. Mkh¤ çkLke þfþu. rðÎLk çkkË Eü V¤ sýkÞ.

{u»k

ð]»k¼ rðfkMkLke fuze ftzkhðk ík{khu Äehs yLku MknkÞLke sYh Ãkzu.

çk.ð.W. ¾[o-¾heËe Ãkh fkçkq hk¾òu. Þkºkk.

íkk÷e{kÚkeoykuLke ðkŠ»kf Ãkheûkk yur«÷ 2012Lke nku÷ rxrfx-heMkeÃx ykðe økÞu÷ Au. Ãkheûkk MÚk¤ Mkhfkhe {kShks økÕMko nkRMfq÷, ¼kðLkøkh Au. ÃkkuíkkLke nku÷ rxrfx-heMkeÃx YçkY Ërûkýk{wŠík çkk÷ yæÞkÃkLk {trËh, ¼kðLkøkh ¾kíkuÚke Mkðkhu 9 Úke 11 Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðe.

ykÞo Mk{ks-¼kðLkøkh

ykÞo Mk{ks, MkhËkhLkøkh ¾kíku Mkðkhu 10 Úke 11 {Vík Akþ fuLÿ þY fhðk{kt ykðþu.

ðk¤tË¿kkrík Ãkrh[Þ {u¤ku

íkk.25-5-12Lkk hkus ò{Lkøkh ¾kíku SðLk MkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku Þkuòþu. økwshkík ÷uð÷Lkk yk Ãkrh[Þ {u¤kLkk Vku{o rðÃkw÷¼kR rnhkýeLke ykurVMk sÞrnLË fkÞko÷Þ 3, Ëuððkze ze.yuMk.Ãke. f[uhe ÃkkMku LkðkÃkhk ¼kðLkøkh ¾kíkuÚke {u¤ðe ÷uðe.

{kYrík ykæÞkÂí{f Þkuøk Mkuðk xÙMx

{kYíke Þkuøk yk©{ fk¤eÞkçkez ¼kðLkøkh ¾kíku íkk.23-4-2012Lku Mkku{ðkhu zku.[tÿþu¾hËkMkS {nkhksLke Mkkík{e ÃkwÛÞríkÚke Lke{e¥ku Mkðkhu 8 ðkøÞu økwYÃkwsLk íku{s çkÃkkuhu 11-30 f÷kfu Mk{Mík Mkuðf Mk{wËkÞLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

økktÄe {rn÷k fku÷us

çke.yu., çke.fku{. ¼køk1,2 yLk uÞwRxe ykxoMk yLku fku{MkoLke «kRðux rðãkÚkeoLkeykuLke ÃkheûkkLkk yuz{exfkzo íkk.20-4-12Lkk hkus Mkðkhu 12

ffo ðÄw Ãkzíkk ¾[o yLku ykðuþ Ãkh MktÞ{ sYhe {kLkòu. {ík¼uËku

z.n. rLkðkhòu. MðsLk-r{ºkÚke r{÷Lk.

1

Xk

2

h

3

{

Xku

4

h

fLÞk ytøkík Mk{MÞk ytøkuLke ®[íkk Ëqh Úkíke ÷køku. {nuLkíkLkwt Ãkrhýk{

ð]rùf MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Ãkqhíkwt ykÞkusLk yLku økýíkhe Lk.Þ. WÃkÞkuøke çkLku. MLkuneÚke r{÷Lk. íkrçkÞík MkwÄhu.

ÄLk ykÃkLkk fwxwtçkesLkku fu fkuE ytøkík r{ºkLkk MkkÚkÚke fkÞo MkV¤íkk

¼.V.Z.Ä yLku «MkÒkíkk ðÄu. ¾[o sýkÞ.

{fh Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu yu WÂõík Lk ¼q÷ðk Mk÷kn Au. økqt[ðýku ¾.s. Wfu÷e þfþku. fkixwtrçkf fk{ çkLku. fwt¼ ykŠÚkf «&™ku yLku ykÃkr¥kLke çkkçkíkku ytøku MktòuøkkuLke {ËË øk.þ.Mk Lknª ÷køku, Ãký MðsLk {ËËYÃk Úkþu. Þkºkk. {eLk Mkk{krsf yLku ykhkuøÞrð»kÞf çkkçkíkku ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤

Ë.[.Í.Úk

çkLkíkku sýkÞ. Lkkýk¼ez n¤ðe çkLku.

yu{.su. fku÷us ykuV fku{Mko

Ãke.yuLk.ykh.nkuÂMÃkx÷

su rðãkÚkeoykuyu fku÷us økútÚkk÷Þ{ktÚke ÃkwMíkfku ÷eÄu÷k nkuÞ íku{ýu rËðMk ºký{kt íkk.24-4-12 MkwÄe{kt ÃkwMíkfku s{k fhkðe sðk.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

xÙMx îkhk rðLkk{wÕÞu ShkuÚke çkkh ð»koLkk çkk¤fkuLku Ãkw»Ãk Lkûkºk{kt íkk.29-4-12Lku hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Mkwðýo«kMkLkk xeÃkk yu÷.ykR.S., 24 Mkku{LkkÚk {trËh ÃkkMku, ykLktËLkøkh ¼kðLkøkh¾kíku Ãkeðhkððk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh ÞwrLkðMkoxe

ÞwrLk. îkhk Vwxçkku÷, çkkMfuxçkku÷, çkuz{ªxLk, ÞkuøkkMkLk, xuçk÷-xuLkeMk, yuÚ÷uxeõMk, swzku íkÚkk ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe, MÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV økwshkík yLku Þtøk Mxkh çkkMfuxçkku÷ f÷çkLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk.23-412Úke íkk.14-5-2012 ËhBÞkLk ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe {uËkLk ¾kíku rðLkk{wÕÞu fku®[øk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

økýuþ ¢ezk {tz¤

þnuh{kt Mfuxªøk «ð]r¥k fhíkk ík{k{ çkk¤fku íkÚkk LkðuMkhÚke íkk÷e{ ÷uðk RåAíkk çkk¤fkuyu íku{Lkk ðk÷e MkkÚku MktMÚkk{kt íkksuíkh{kt rLk{koý Ãkk{u÷ Mfuxªøk hªøk {uËkLk{kt íkk÷e{ ÷uðk MktÃkfo fhðku.

Mðkr{LkkhkÞý ðkMkýk MktMÚkk

çkkÃkSLkk nMíku LkwíkLk Mktík yk©{Lkwt WËT½kxLk íkk.21-4-12Lku þrLkðkhu Mkðkhu 8 Úke 9 MkwÄe Mðkr{LkkhkÞý {trËh ík¤kò hkuz ¼ktøk÷e økux ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mðk{e MknòLktË fku÷us

fku÷usLkk yu{.yuMkMke- ykR.xe. Mku{uMxh-1Lkk rðãkÚkeoykuLke «uõxef÷ Ãkheûkk íkk.28-4-12, þrLkðkhu çkÃkkuhu 2-30 Úke 5-30 ËhBÞkLk Mðk{eLkkhkÞý fku÷us ykuV fBÃÞwxh MkkÞLMk, MkhËkhLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au íku{s yu{.yuMkMke. ykR.xe. Mku{uMxh-2Lkk rðãkÚkeoykuLku «uõxef÷ Ãkheûkk íkk.30-4-12 Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 2-30 Úke 5-30 ËhBÞkLk Mðk{e rððufkLktË fku÷us ykuV fBÃÞwxh MkkÞLMk, MkeËMkh, ¼kðLkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.

6

7

13

17

18

20

21 22

25 29

33

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk íkk.10-5-12 Lkk hkus þY ÚkLkkh (huøÞw÷h) yu{.yu.Ãkkxo-1 y™u 2 íkÚkk yu{.yu.Mku{u-1 y™u 3 Lke ÃkrhûkkLkwt fuLÿ {kLkð rðãk ¼ðLk, ¼kðLkøkh ÞwrLk. ¼kðLkøkh hk¾u÷ Ãkhtíkw yrLkðkÞo MktòuøkkuLkk fkhýu nðu þk{¤ËkMk ykxTMko fku÷us, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Mk{Mík Mkwðýo fkheøkh {tz¤ ¼kðLkøkh{kt ðMkíkk MkkuLkk[ktËeLkk fkheøkhku {kxuLkwt yuf {tz¤Lke h[Lkk fhðkLke nkuR, su fkuR MkkuLkk[ktËeLkk fheøkhku yk {tz¤{kt òuzkððk RåAíkk nkuR íku fheøkhkuyu ¼zeÞkÿk sðu÷Mko rðsÞ¼kRLkku þuhze ÃkeXLkk zu÷kLkk [kuf{kt íku{Lke ËwfkLku MktÃkfo fhðku.

26

23

27 30 34

ykze [kðe (1) Ä{kÄ{, h{Íx (5) (5) òýeíkwt, «ÏÞkík (4) (8) yuf ½huýwt (3) (9) yuf yLkks (2) (10) ½zku, yuf hkrþ (2) (12) {ktøk, ¾Ãkík (2) (13) ûký, íkf (2) (14) Mkqhs, hrððkh (2) (15) òzku Lku Ãkku÷ku yðks Lkef¤u yuðwt (3) (16) þkuf, rVfh (2) (17) ykË{e, Ãkwhw»k (2)

28 31

32 35

(18) nË, Ãkhkfkck (3) (19) nf ÄhkðLkkhwt (4) (21) yuf fktxk¤wt ð]ûk (3) (22) yuf ðLkMÃkrík (3) (24) sqXe ðkík, økÃk (3) (27) hks{wøkwx (2) (28) rfLkkh, çkksw (2) (29) ¾kux, ½x (3) (31) økúknf (3) (33) LkwfMkkLk, nkrLk (2) (34) rðfkh, Mkzku (3) (35) Wr[ík, ÞkuøÞ (3)

rMknkuh íkk÷wfkLkk {.¼ku.ÞkusLkk fuLÿku çktÄ fhðk ytøku

rMknkuh íkk÷wfk{kt økheçk fÕÞký {u¤ku Þkuòþu

çkkuxkË {nksLk ÃkktshkÃkku¤

Ãkkxe Mk{Mík økk{ íkhVÚke Ãkkxe økk{{kt hk{[rhík {kLkMk ¿kkLk Þ¿k hk{ ÃkkhkÞý Þkuòíkk yçkku÷ ÃkþwykuLkk ½kMk[khk {kxu çkkuxkË {nksLk ÃkktshkÃkku¤ íkÚkk økkiþk¤kLku Yk.20,000 íku{s Yk.1,50000 fuheÞk Lkt.1 økkiþk¤k ÃkktshkÃkku¤Lku íkÚkk Yk.51000 Wøkk{uze økkiþk¤kLku íkÚkk Yk.51000 hkuneþk¤k økkiþk¤kLku yLkwËkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rMknkuh íkk÷wfkLkk ík{k{ {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk fuLÿku íkk.h1-4-1h þrLkðkhu ¼kusLk ykÃÞk çkkË çktÄ fhðk{kt íku{s çk[ík sÚÚkku yuV.Ãke.yuMk. ze÷hLku Ãkhík MkkuÃke {.¼.Þku. Lkk fuLÿ WÃkhLkk MxkVLku Awxk fhe ðkMký, økuMk Mke÷eLzhkuLkku fçkòu Ãkhík ÷uðk Ëhuf yk[kÞoykuuLku {k{÷íkËkh rMknkuhLke y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{kt ykðu Au.

rMknkuh íkk÷wfkLkku þnuh íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhLkku økheçk fÕÞký {u¤ku íkk.h0-4-1h Lku þw¢ðkh Lkk hkus MkktsLkk 6 f÷kfu Lkøkh Ãkk÷efk xkWLk nku÷ rMknkuh ¾kíku ÞkuòLkkh Au. yk fkÞo¢{{kt rMknkuh íkk÷wfkLkk yrÄfkhe, ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk ònuh sLkíkkLku WÃkÂMÚkík hnuðk

sL{rËLk {wçkkhf

ík¤kò {k{÷íkËkh

ík¤kò íkk÷wfkLkk 36-ºkkÃks, 40-ËkXkÃkhk, 53-LkkLkkÄkýk, 72çkÃkkzk, 73-çkÃkkMkhk, 74çkk¾÷fk,80-çkkuhze,91{ýkhfw{kh, 115-ðk÷h, 135þku¼kðzÃkhk, 136-çkkuhzkÃkhk, 137-ºkkÃks òuhkðhLkøkh, 143ík¤kò-1 økk{kuLke «k.þk¤k{kt çktÄ Ãkzu÷ {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk fuLÿku þY fhðk fuLÿ Mkt[k÷fkuLke søÞk ¼hðk su íku økk{Lkk yhsËkhku ÃkkMkuÚke yhSyku Lkðe {k{÷íkËkh f[uhe hkuÞ÷ [kufze, ík¤kò ¾kíkuÚke íkk.214-12Úke íkk.30-4-12 MkwÄe{kt MkðkhLkk 11 Úke MkktsLkkt 5 f÷kf MkwÄe {u¤ðe Ãkhík fhðkLkk hnuþu.

Happy Birthday Lkk{ : zk¼e Þwðhks ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : zk¼e LkeíkkçkuLk ÷~fh¼kE økk{ : LkkU½ýðËh Lkk{ : LktËLke Ãkh{kh ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : Ãkh{kh Mke{kçkuLk ysÞ¼kE økk{ :¼kðLkøkh Lkk{ : Lke÷ ÍzrVÞk ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ÍzrVÞk Mke{kçkuLk rníku»k¼kE økk{ : xkýk íkk.rMknkuh

çkkuxkËLkku økheçk fÕÞký {u¤ku {w÷íðe

çkkuxkË ¾kíku íkk.21-4-2012Lku þLkeðkhuÞkuòLkkh økheçk fÕÞký {u¤ku nk÷ íkwhík {w÷íðe hnu÷ Au Lkðe íkkhe¾ Lk¬e ÚkÞuÚke Ëhuf ÷k¼kÚkeo íkÚkk ònuh sLkíkkLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkkuxkË íkÚkk Lkøkh Ãkk÷efk çkkuxkË îkhk òý fhðk{kt ykðþu.

Lkk{ : Éíðef ô{h : 4 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ¼kðwçkuLk Ä{uoþ¼kE økk{ : çkkuxkË

rMknkuh íkk÷wfkLkk ík{k{ {.¼ku.ÞkusLkkLkk Mkt[k÷fku òuøk

Lkk{ : Þwøkhks ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : {kÄðeçkuLk rLkhð¼kR ykuÍk økk{ : ¼kðLkøkh

rMknkuh íkk÷wfkLkk ík{k{ {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk Mkt[k÷fku, hMkkuÞk, {ËËLkeþkuLku íku{s íku{Lkk fwxwtçkesLkkuLku rMknkuh íkk÷wfkLkk økheçk fÕÞký {u¤k{kt íkk.h0-4-1h þw¢ðkhu MkktsLkk 6 f÷kfu xkWLk nku÷ rMknkuh ¾kíku nksh hnuð

ík¤kò{kt ðk÷e Mkt{u÷Lk

rðLkk{qÕÞu y{qÕÞ Mkuðk

Mk{økú økwshkíkLkk Võík çkúkñý fwtðkhk økúußÞwyux íku{s Wå[zeøkúe Ähkðíkk 1000 Úke ðÄkhu W{uËðkku {kxu SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk rðLkk{qÕÞu 22-2012 Lku hrððkhu xkøkkuh nku÷ yuLk.ykR.ze.Mkk{u, MkhËkh çkúes ÃkkMku, Ãkk÷ze, y{ËkðkË {wfk{u fhu÷ Au.

ík¤kòLke Mk{Ãkoý rðãk{trËh þk¤k îkhk íkk.22-4-2012 Lku hrððkhu MkktsLkk 3 f÷kfu xkWLknku÷ íkkò ¾kíku þk¤kLkku ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk íkÚkk ðk÷e Mkt{u÷Lk yLku {køkoËþoLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.

øku÷uõMke xkuÃk Úkúe ,, ,, ðiþk÷e yÃMkhk ,, ,, ,,

ík¤kò {kfuoxªøk Þkzo

ík¤kò {kfuoxªøk ÞkzoLkk Mku¢uxhe ¼hík¼kR çkkhiÞkLke ÞkËe sýkðu Au fu MkeMkeykR îkhk fÃkkMkLke ¾heËe fhðk{kt ykðu Au íkuLkk {kxu {kºk

nkWMkVw÷-h nkWMkVw÷-h nux Mxkuhe ðefe zkuLkh nux Mxkuhe SðLk MkkÚke(®MkÄe{kt) {nkÞkuæÄk-h(rnLËe{kt) ðnu÷k ykðòu {khk ðeh þiíkkLke MkªfËh

{u½hks ðnu÷k ykðòu {khk ðeh ,, ¾íkhLkkf {u½Ëwík nux Mxkuhe

1-00,4-00 7-00, 9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË yuðÕzo

nkWMkVw÷-h

1h-30,3-30,6-30,9-30

nðk{kLk SUMMER

{n¥k{ íkkÃk{kLk

36.5ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

28.7ºC ¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

28% 13 rf.{e./f÷kf

Mkwzkufw

1

(16) {þnqhÃkýwt (4) (18) yý½xíkku ¾[o (3) (20) Mk¾ík íkkÃk (2) (21) çkøke[ku (2) (22) íkfhkh, Ãkt[kík (4) (23) rð. MktðíkLkku «Úk{ {kMk (4) (25) yuf òíkLke ¼qíkze (3) (26) ËkuZ {kE÷Lkwt ytíkh (2) (30) ÃkhðhrËøkkh (2) (32) fMkçk, nwLLkh (2)

1037

2 7 5 2 3 3 6 1 2 5 3 8 9 5 3 6 1 4 1 6 2 8

9

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) økt¼eh, rððufe (3) (2) {{ík, nX (2) (3) ¼q÷, XuMk (3) (4) [LkkuXe sux÷wt ðsLk (2) (5) r{òøkhwt, çkhzðwt (4) (6) íkeh, çkký (2) (7) hkLke, støk÷e (3) (11) ¾e[ku¾e[, Ãkw»f¤ (4) (12) LkðLkeík (3) (13) ¢{, «ýk÷e (4) (15) økkuík, þkuÄ (2)

1h-00,3-00,6-1Ãk,9-30 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk 1h-30, 4-00,7-00,10-00 1h-30,3-30 4-00,7-00, 10-00

{nwðk

rðãkÚkeo ¼kRyku íkÚkk çknuLkku {kxu WLkk¤kLkk ðufuþLk{kt hrððkhLkk hkus suMkeykR ¼kðLkøkh MktMÚkk îkhk hkníkËhu [kuÃkzk rðíkhý fkÞo¢{ MkðkhLkk 9-30 f÷kfÚke çkÃkkuhLkk 12-30 f÷kf MkwÄe yLku MkktsLkkt 5

15

16

24

íkk.21-4-12 Lku þrLkðkhu Mkðkhu 10 Úke 12-30 f÷kf MkwÄe øktøkk{iÞk yk©{, çkwÄu÷ ¼kðLkøkh ¾kíku £e Lkuºk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

yLkwhkuÄ fhu÷ Au.

xÙuõxh{k ts fÃkkMk ÷kððku suLke Ëhuf ¾uzwíku LkkUÄ÷uðe.

suMkeykR ¼kðLkøkh

12

14

Ãk.X.ý. rð÷tçkÚke {¤íkwt ÷køku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk.

íkw÷k ykÃkLke ÷køkýeyku Ëw¼kíke sýkÞ, Ãkhtíkw Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™ku h.ík. n÷ fhðkLke íkf {¤u.

MktMÚkk îkhk rLkÄeLkk ¼kðLkøkh ð]æÄk©{ (SðLk MktæÞk©{){kt ðMkíkk ðze÷ku{ktÚke sYheÞkíkðk¤k ík{k{Lku rðLkk{qÕÞu ÿrü [fkMkýe íkÚkk çkuíkk¤k [~{k rðíkhý fhðkLkku fuBÃk íkk.214-12 Lkk þrLkðkhu çkÃkkuhu 3 f÷kfu ð]æÄk©{ ¾kíku Þkuòþu.

9

11

19

ðe.Mke.÷kuZkðk¤k {kík]íð y™u çkk¤ nkuÂMÃkx÷-¼kðLkøkh

økwshkík Mkhfkh îkhk zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh yuðkuzo Wøkkhk{ çkkÃkkLke søÞkLkk {ntík økkuhÄLk çkkÃkkLkku ykøkk{e íkk.244Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku {wÏÞ{tºkeLkk nMíku yÃkkþu.

5

8 10

rðrðÄ íkk÷e{ ðøkkuo

íkk.24-4-12Úke yuf {kMkLkk ¾kx÷e¼hík yLku A ðefLkk çÞwxeÃkk÷oh íkk÷e{ ðøkkuo þY ÚkLkkh Au hMk Ähkðíkk çknuLkkuyu 3 Úke 6{kt rþðý ðøko, ½ku½k Ëhðkò siLk fLÞkþk¤kLke Mkk{u hu¾kçkuLk Ãkkhu¾Lkku MktÃkfo fhðku.

1638

®Mkn ÍzÃke ÷k¼ {u¤ððkLke ÷k÷[ hkufþku íkku LkwfMkkLkÚke çk[e

{.x. þfþku. «ÞíLkkuLkwt V¤ [k¾e þfþku. «ðkMk V¤u.

Ër÷ík yrÄfkh Mkt½

þçË MktËuþ

r{ÚkwLk ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fk{fkòu ytøku sýkíke {w~fu÷eyku{ktÚke

f.A.½. MkV¤íkkÃkqðof çknkh Lkef¤e þfþku. MLkuneÚke {ËË.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe çkkuzo ykuV MÃkkuxoMk îkhk yuzðkLMk Ãkðoíkkhkuný ¼kRyku-çknuLkkuLke íkk÷e{ rþrçkh íkk.26-4-12 Úke 10-5-2012 ËhBÞkLk Mðk{e rððufkLktË Ãkðoíkkhkuný íkkr÷{ MktMÚkk, MkkÄLkk ¼ðLk økki{w¾ hkuz, {kWLxykçkw (hksMÚkkLk) ¾kíku fhðk{kt ykðu÷ Au. ytøkuLke ÃkMktËøke íkk.22-4-2012Lku hrððkhu Mkktsu 5 f÷kfu fhkþu.

f÷kfÚke 6-30 f÷kf MkwÄe suMke ¼ðLk rþðkS Mkfo÷ ½ku½ksfkíkLkkfk Ãkh hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Xkh{Xkuh (5) t{þnqh (8) íkfíke (9) òh (10) fwt¼ (12) {køk (13) ½ze (14) hrð (15) ¾ku¾hwt (16) þku[ (17) sý (18) f{k÷ (19) nfËkh (21) çkkð¤ (22) ¼ktøkhku (24) íkzkfku (27) íkks (28) fkuh (29) fMkh (31) ½hkf (33) nký (34) çkøkkz (35) ÷kÞf. .* Q¼e [kðe : (1) Xkðfwt (2) {ík (3) Xkufh (4) híke (5) {òøkhwt (6) þh (7) hLkkuze (11) ¼h[f (12) {k¾ý (13) ½x{k¤ (15) ¾kus (16) þkunhík (18) fðhku (20) hý (21) çkkøk (22) ¼kts½z (23) fkhíkf (25) zkfý (26) fkuMk (30) hçk (32) f÷k.

yksLkwt Ãkt[ktøk

3

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 20 APRIL 2012

Mkwzkufw 1036Lkku Wfu÷ 1 3 5 9 7 2 8 4 6

2 8 7 6 1 4 5 3 9

6 9 4 5 3 8 7 1 2

5 1 9 8 6 3 4 2 7

8 6 2 7 4 5 3 9 1

7 4 3 2 9 1 6 5 8

9 2 8 3 5 6 1 7 4

4 5 6 1 2 7 9 8 3

3 7 1 4 8 9 2 6 5

3 8 5 2

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

¾uh- ¾rËh

7 2 5

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞwðuoËLkk {nŠ»k [hfu ÷ÏÞwt Au fu ‘¾rËh: Mkðofwck½úk Lkk{ ©uck.’ [k{zeLkk hkuøkkuLkku Lkkþ fhLkkhk yki»kÄku{kt ¾rËh yux÷u fu ¾uh Mkðkuo¥k{ Au. {æÞ{ fËLkk ¾zçk[ze Ak÷ðk¤k fktxkËkh ¾uhLkk ð]ûkLku Ãke¤k htøkLkk Ãkw»Ãkku ÚkÞk ÃkAe ¼qhk htøkLke ®þøk ÚkkÞ Au. ÃkkLk{kt ðÃkhkíkku fkÚkku yk ¾uhLkk ÷kfzk{ktÚke çkLku Au. ¾uh þeík¤, Ëktík {kxu rníkfh, ¾tsðk¤, ¾ktMke, øk¤wt çkuMke sðwt, øk¤kLkku Mkkuòu, yhwr[, f]r{, fkuZ, «{un, {kuZkLkk [ktËk, yk{, rÃk¥k yLku hõíkLkk hkuøkku {xkzu Au. ¾uh fzðwt, íkqhwt, {uËLkkþf Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:228


ND-20120419-P17-BVN.qxd

19/04/2012

20:50

Page 1

LÞqÍ {]íÞw™tUÄ

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 20 APRIL 2012

íkk.18-4Lku çkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku rfþkuh®Mkn (LkkU½ýðËh Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkk {tºke), LkhuLÿ®Mkn ({.rþ. yktçk÷k), MkwhuLÿ®Mkn (¼k.rz.fku. çkUf LkkU½ýðËh) yLku h½wrðh®Mkn (yk[kÞo, W¾h÷k þk¤k)Lkk rÃkíkk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h8Lkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Au.

fkXe Ëhçkkh ({ufzk,)

ðzLkøkhk Lkkøkh çkúkñý (¼kðLkøkh)

{ktøkhku¤ rLkðkMke «{kuËhkÞ yuLk.ðkuhk W.ð.8h íkk.18-4-1h Lku çkwÄðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku {eíku»k Ãke.ðkuhk(Lkeh{k ÷e.), {wfw÷ (þuX çkúÄMko) Lkk rÃkíkk©e ÚkkÞ. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.hh-41h Lku hðeðkhu Lkkøkh çkúkñý ¿kkríkLke ðkze, rLk÷ftX {nkËuð ¾kíku, nðu÷eðk¤e þuhe, ¼kðLkøkh Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

{kuZ [k.[w.Mk.çkúkñý (økkrhÞkÄkh)

yLktíkhkÞ AøkLk÷k÷ rºkðuËe (Zktøk÷kðk¤k, ô.ð.76) íku Mð.÷k¼þtfh, Mð.søkËeþ[tÿ, Mð.Lkxðh÷k÷ (Zktøk÷k) yLku rËLkfh¼kE (y{ËkðkË)Lkk LkkLkk¼kE, «rðýkçkuLk yuLk.rºkðuËe (økkheÞkÄkh)Lkk {kuxk¼kE, yYý¼kE (¼kð.ze.fku.¾u.çkUffku¤eÞkf), rð¢{¼kE (y{ËkðkË), hexkçkuLk rLk÷u»kfw{kh ÃkkXf (¼Y[) yLku sÞ©eçkuLk «fkþfw{kh rºkðuËe ({wtçkE)Lkk rÃkíkk, Mð.{kunLk÷k÷ {LkMkw¾÷k÷ rºkðuËe ({kLkøkZ)Lkk s{kE, çkxwf¼kE ({kLkøkZ), çk¤ðtík¼kE (¼kð.S.Ãkt[kÞík fkhkuçkkheLkk {kS [uh{uLk), rLk{o¤¼kE (huþLkþkuÃk, økkheÞkÄkh) yLku ®n{ík¼kE (Mkwhík)Lkk çkLkuðe íkÚkk Mð. nhSðLk rðhS rºkðuËeLkk ¼kýus íkk.19-04-h01hLkk fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. çkÒku ÃkûkLke MktÞwõík MkkËze økkheÞkÄkh {wfk{u íkk.h1-4h01hLku þrLkðkhu çkúkñý MkkuMkkÞxe, yuMk.xe. ðfoþkuÃk ÃkkA¤ çkÃkkuhu 3-00 Úke 6-00 hk¾u÷ Auu.

[íkwðuoËe çkúkñý (¼kðLkøkh)

MkíÞ«fkþ fkþeLkkÚk [íkwðuoËe ({khðkze)(ô.ð.Ãk8) íkk.19-4h01hLkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkuyku {wfuþ¼kE íkÚkk hrð¼kE MkíÞ«fkþ [íkwðuoËeLkk rÃkíkk©e, íku{s økwzw¼kE yLku çkçk÷w¼kE yku{fkhLkkÚk [íkwðuoËeLkk fkfk ÚkkÞ. íku{Lkwt çkuMkýw íkk.h0-4-h01hLku þw¢ðkhLkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kf Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt.ÃkhÃk/yu, rðsÞhksLkøkh, ykh.xe.yku. hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

þ{ko çkúkñý (¼kðLkøkh)

rËÃkf¼kE hkuþLk÷k÷ þ{ko (ô.ð.Ãk9) íku Mð.hkuþLk÷k÷ þ{ko (þ{ko hku÷ªøk {e÷-fwt¼khðkzk)Lkk {kuxk Ãkwºk, Ãkw»ÃkkçkuLk þ{koLkk Ãkrík, f]ýk÷¼kE þ{ko yLku heíkwçkuLk økuhkLkk rÃkíkk, Mð.hkfuþ¼kE þ{ko (þ{ko xÙkLMkÃkkuxo fkwt.)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk fku{÷fktík þ{ko (÷e÷k øk]Ãk) yLku hks¼kE þ{ko (ykh.fu.hkuzðuÍ)Lkk rÃkíkhkE ¼kE íkk.17-4-h01hLku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.h0-4-h01hLku þw¢ðkhu Mkðkhu 9-30 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt.1h47, AkÃkY nku÷ ÃkkMku, ½ku½kMkfo÷ hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

{k÷ýeÞkË rLkðkMke (nk÷ ¼kðLkøkh) hksfwtðhçkk ðuY¼k hkýk (ô.ð.90) íkk.19-4-h01hLku økwYðkhu Ëuð÷kuf ÚkÞu÷ Au. íku hkýk nrh®Mkn ðuY¼k yLku ¼e¾w¼k ðuY¼kELkk {kík]©e, Víku®Mkn, rð¢{®Mkn (Mkh xe.nkuÂMÃkx÷), ½Lk~Þk{®Mkn (rs.Ãkt.) yLku LkhuLÿ®Mkn (yuMk.ykh.Ãke.) Lkk ¼k¼w{k íkÚkk rËøðesÞ®Mkn, ËþhÚk®Mkn, økehehks®Mkn, økkuÃkk÷®Mkn, yrLkYæÄ®Mkn, {nuLÿ®Mkn, sÞuLÿ®Mkn, hksrËÃk®Mkn, rËÔÞhks®Mkn, fw÷rËÃk®Mkn, {Þwh®Mkn yLku [uíkLk®MknLkk ËkËe{k ÚkkÞ. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h1-4-h01hLku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ã÷kux Lkt.80yu, þktíkeLkøkh, rLkÄe þkuY{Lke ÃkkA¤-¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.30Lkk hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (LkkU½ýðËh)

økkurn÷ çk[w¼k çkk÷w¼k (ô.ð.86)

{ufzk rLkðkMke nk÷ Mkwhík Mð.hk{¼kE fkÚkz¼kE ÄktÄ÷Lkk Ãkwºk {Lkw¼kE (ô.ð.41)Lkwt íkk.16-04-1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Mð.{Lkw¼kE, hkýªøk¼kE fkÚkz¼kE ÄktÄ÷, {uhk{¼kE yLku ð÷fw¼kELkk ¼ºkeò ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h4-04-1hLkk hkus {ufzk, íkk.Mkkðhfwtz÷k ¾kíku Au.

økkiMðk{e (yÞkðus-1,)

yÞkðus-1 ¾kurzÞkh {trËhLkk {ntík Mkku{LkkÚkS fkþeLkkÚkS (ô.ð.80) íkk.18-4-h01hLku çkwÄðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku søkÒkkÚkS yLku {kuswLkkÚkSLkkt {kuxk¼kE, ¼e{LkkÚkS, h½wLkkÚkS, hksuþLkkÚkS yLku sþwLkkÚkSLkkt rÃkíkk, Mð.hýAkuzLkkÚkS yLku Mð.ËuðLkkÚkS íkÚkk Mð.çkkðLkkÚkS Lkkt fkfkLkkt rËfhk ÚkkÞ, þÂõíkÃkqsLk ¼tzkhku íkk.h8-4-01hLku þrLkðkhu yÞkðus-1 {wfk{u hkºku hk¾u÷ Au.

hk{kLktËe MkkÄw (ðh÷)

ðh÷ rLkðkMke ft[LkçkuLk LkÚkwhk{S yøkúkðík W.ð.8Ãk íkk.19-4-1h Lku økwYðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au.íku Mð.LkÚkwhk{S Ëw÷o¼hk{S yøkúkðík Lkk ÃkÂíLk íkÚkk fkLíke¼kE, økki¥k{, htsLkçkuLk({uZk), fwtËLkçkuLk(¼kðLkøkh), ðtËLkçkuLk(hk{Ãkh) Lkk {kík]©e íkÚkk hk{«Mkk˼kE, çkkðLkËkMk¼kE rMknkuh (yu.yuMk.ykE.),Mð.{ýehk{¼kE Lkk fkfe íkÚkk Mð.h½whk{S(LkuMkeÞk), Mð.{økShk{S, ðMktíkËkMkS Lkk {kuxkçkuLk ÚkkÞ. íku{Lke MkkËze íkk.h1-41h Lku þrLkðkh Lkk hkus ðh÷ {wfk{u hk¾u÷ Au. ÷kirff «Úkk çktÄ Au. rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.h3 Lkk LkuMkeÞk Mð.h½whk{S Lkk swLkk ½hu hk¾u÷ Au.

ðkøkzeÞk ykneh (÷tøkk¤k)

ÃkuÚkk¼kE zkÞk¼kE fuhkMkeÞk (ô.ð.63) íku ðk÷k¼kE zkÞk¼kELkk {kuxk¼kE, sÞuþ¼kELkkt rÃkíkk, nhuþ¼kELkk {kuxkçkkÃkw, fhËusðk¤k n{eh¼kE suXk¼kE yLku fk¤w¼kE suXk¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýw ÷tøkk¤k {wfk{u hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h8-4-1hLku þrLkðkhu hk¾u÷ Au.

½ku½khe ÷kunkýk (¼kðLkøkh)

Mð.X¬h þktrík÷k÷ ¼kuøke÷k÷ ðk½kýe (÷kíkeðk¤k)Lkk ÃkíLke ßÞkuríkçkuLk (ô.ð.79) íkk.1704-h01hLku {tøk¤ðkhu økki÷kufðkMke ÚkÞu÷ Au. íku çkxwf¼kE, ¼qÃkík¼kE, rðLkku˼kE, Síkw¼kE, þh˼kE, ¼hík¼kE, çk[wçkuLk ð]tËkðLkËkMk íkÒkk yLku h{kçkuLk ¼økðkLkËkMk ½eÞkLkk ¼k¼e, {wfuþ¼kE, yrïLk¼kE yLku y¼Þ¼kELkk {kíkw©e, fkþeçkuLk ºke¼kuðLkËkMk ÃkkuÃkx (y{hu÷e)Lkk Ëefhe íkÚkk MkwÞkoçkuLk økwýðtíkhkÞ rðê÷kýe (fÕÞký)Lkk çknuLk ÚkkÞ. MkkËze íkk.h1Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk-30 ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku ÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk, Ãke÷økkzoLk ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk ½kt[e (ðhíkus)

{.yçËw÷¼kE xeçkk¼kE zuhiÞkLkk Ëefhk hne{¼kE (ô.ð.4Ãk) íkk.19-4Lku økwYðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[u÷ Au. íku yk{˼kE yçËw÷¼kE zuhiÞk (çkku½k¼kE fLzõxh) yLku fk¤w¼kE yçËw÷¼kE zuhiÞkLkk LkkLkk¼kE, ¼kðLkøkh ÃkÚkefk©{ðk¤k Mk÷e{¼kE

zuhiÞk yLku {wÒkk¼kE ykË{¼kE zuhiÞkLkk {kuxkçkkÃkwLkk Ëefhk, ¼wt¼÷eðk¤k {hnw{ Ãkehk¼kE ykíkk¼kE MkhðiÞkLkk s{kE, Ãkehk¼kE MkiÞË (yk¾÷ku÷), ELkwMk¼kE {nuíkh yLku nwMkuLk¼kE {nuíkh (Ãkk÷eíkkýk)Lkk Mkk¤k íkÚkk W¾h÷kðk¤k {hnw{ nþLk¼kE fk¤k¼kE [kufeÞk, {hnw{ ykË{¼kE fk¤k¼kE [kufeÞk yLku ðkðzeðk¤k sLkkçk nkS LkkLkS¼kE fk¤k¼kE [kufeÞk ([kiËLkk¤k)Lkk ¼kýus ÚkkÞ. sÞkhík íkk.h1-4Lku þrLkðkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfu ðhíkus swB{k {MSË{kt íkÚkk ykihíkku {kxu ½kt[e sw{kíkLke ðkze ðhíkus hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ rMkÃkkne (¼kðLkøkh)

rË÷kðh¾kLk çkhfík¾kLk ÃkXký (rË÷çknkh Ãkkô¼kS) sÒkíkLkþeLk ÚkÞu÷ Au. íku {nwo{ çkhfík¾k LkÚÚkw¾kt ÃkXký (Ãkeh {nt{Ëþk ðkze)Lkkt rËfhk, íku ÞwMkwV¾kLk çkhfík¾kLkLkkt {kuxk¼kE (r[ºkk rVÕxhðk¤k), {nwo{ MkkS˾kt, {nuçkwçk¾kt yLku òne˾kt (rË÷çknkh Ãkkô¼kS)Lkkt rÃkíkk, Vehkus¾kLk nkMk{¾kLkLkkt MkMkhk, {nwo{ WMk{kLk¾k yun{˾k (rþnkuh), {nwo{ nwMkuLk¼kE EM{kE÷¼kE fwhuþe, {nwo{ rMkftËh¼kE yçËw÷¼kE yLku {nt{˼kE yçËw÷¼kELkkt Mkk¤k, {nt{˼kE çkkÃkw¼kE (rLkð]ík ÃkeyuMkykE), yun{˼kE (rLkð]ík Ãkku.ELMk.), {nwo{ nMkLk¼kE (rLkð]ík yuyuMkykE) yLku yçËw÷¼kE (fku{huz)ðk¤kLkkt ¼kýus íkÚkk {nwo{ {S˼kE økkuhe (rLkð]ík {k{÷íkËkh) yLku ykþeV¼kE økkuhe (yuzðkufux rMknkuh)Lkkt çkLkuðeLke SÞkhík fk{økËeðkz {MSË ({hfs) Mkðkhu 830 ðkøku íkÚkk ykuhíkkuLke SÞkhík íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLku, ËktíkeÞkðk¤e þuhe, økuçkLkþk ÃkehLke Ëhøkkn Mkk{u Mkðkhu 10 ðkøku íkÚkk rnLËw¼kEykuLkwt çku]Mkýw íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLku Mkktsu Ãk Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.

çkkuxkË ¼ksÃk îkhk Mfqxh hu÷e ÞkuòE økE

çkkuxkË, íkk.19

¼ksÃk îkhk ykÞkuSík rfMkkLk rník ÞkºkkLkwt økEfk÷u çkkuxkË ¾kíku ykøk{Lk ÚkÞw níkwt. rfMkkLk rník Þkºkk Mkt˼uo çkkuxkË{kt Mfwxh hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkuxkË ¾kíku økEfk÷u çkwÄðkhu ¼ksÃkLke rfMkkLk ÞkºkkLkwt Mkt{u÷Lk {kfuoxªøk

Þkzo{kt ÞkuòÞwt níkwt. Mkt{u÷Lk{kt ¼ksÃkLkk «Ëuþ yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëw, Qòo {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷, çkkuxkË þnuh Þwðk «{w¾ MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. ßÞkhu çkkuxkË ¼ksÃk îkhk rfMkkLk rník Þkºkk Mkt˼uo yuf Mkfwxh hu÷eLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

7

Mkqhík ¾kíku hÃk{eyu {nuíkk ÃkrhðkhLke Ëefhe ©æÄk rËûkk ytrøkfkh fhþu (MktËuþ çÞwhku)

Ãkkr÷íkkýk, íkk.19

økkÄfzkðk¤k (nk÷ ðkÃke rLkðkMke) {nuíkk híke÷k÷ ytËhS ÃkrhðkhLkkt [tÿefkçkuLk hkuneík¼kE {nuíkkLke Ãkwºke ©æÄkçkuLk {nkr¼rLk»¢{ýLkk {køkuo sE hÌkk Au. økkÄfzk rLkðkMke nk÷ ðkÃke {wfk{u hnuíkk {nuíkk Ãkrhðkh{kt rËûkk ytrøkfkhLkku yðMkh ykÔÞku Au. {nuíkk ÃkrhðkhLke rËfhe ©æÄkçkuLk suLke ô{h nsw MktMkkhLkkt Mkw¾ ði¼ð ¼kuøkððkLke níke íÞkhu íku{Lkkt {Lk{kt rËûkk ytrøkfkh fhðkLkku ¼kð òøkíkk, ÃkrhðkhsLkkuyu Ãký yk rLkýoÞ n»ko¼uh Mðefkhe ÷eÄku níkku. íkuýeyu yk[kÞo ©e{Ë rðsÞ

©uÞkMk«¼ MkqheïhS {nkhksLkkt Mk{wËkÞ{kt Mkkæðe økwYðÞko {wÂõíkÃkqýko©eS {.MkknuçkLkk [hýku{kt ¿kkLk, æÞkLk, íkÃk, íÞkøk, MðkæÞkÞLke MkkÚku rðLkÞ, rððuf, ðiÞkðåÞ yLku Mk{ÃkoýLke ykrËøkwýkuLku fu¤ððkLkku «ÞíLk fÞkuo Au. r[.©æÄkfw{khe íku{Lkkt [hýf{¤Lke ytËh ¼kiríkfMkw¾kuLkku íÞkøk fheLku rËûkk ytrøkfkh fhþu. yk rËûkk Mk{khkun ytíkøkoík h4Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 8 f÷kfu ðhMkeËkLkLkku ðh½kuzku Mkwhík ¾kíku Lkef¤þu íku{s hkºkeLkkt 8-30 r[.©æÄkçkuLkLkku ytíke{ rðËkÞ çknw{kLk Mk{kht¼ Þkuòþu íkÚkk hÃk Mkðkhu 7-30 xe{÷eÞkðkz {æÞu Mkwhík {wfk{u rËûkk ytrøkfkh fhþu.


ND-20120419-P08-BVN.qxd

8

19/04/2012

22:16

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 20 APRIL 2012

Mkh xe.nkuÂMÃk.{kt VkÞh zÙe÷-huMõÞw zu{kuMxÙuþLk ¼kðLkøkh þnuh{kt økík 14 yur«÷ Úke ykðíkefk÷ h0 yur«÷ MkwÄe VkÞh MkóknLke Wsðýe ÚkE hne Au. su{kt yksu økwYðkhu zeðeÍLk VkÞh ykurVMkh rËÃkf òLke MkrníkLkk MxkVu Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt ykøkyfM{kík{kt Mk÷k{íke {kxuLke Ãkrºkfk rðíkhý fÞwO níkwt. Ëw½oxLkk Mk{Þu ËËeoLku ËkËh fu ÷e^x ðøkh ËkuhzkÚke fuðe heíku Lke[u Wíkkhe þfkÞ íku {kxu huMõÞw zu{kuMxÙuþLk fÞwO níkwt. yk WÃkhktík VkÞh zÙe÷ yLku Mk÷k{íkeLkk Ãkøk÷k ytøku Mk{sý ykÃkíkk ÷uõ[h yÃkkÞk níkkt. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu yíÞkh MkwÄe Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt VkÞh Mku^xeLke Ãkwhíke MkwrðÄk WÃk÷çÄ LkÚke Ãkhtíkw yÃkwhíke MkwrðÄkykuLkwt ELMxku÷uþLk þY Au. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼ÛÞk nkur{ÞkuÃkÚkeLkwt yLku ËËeoykuLke Mkkhðkh yu÷kuÃkÚke îkhk !

yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku Ëðk¾kLkwt [÷kðíkk çku çkkuøkMk íkçkeçk ÍzÃkkÞk „

çktLku íkçkeçkku nkur{ÞkuÃkÚkeLkku yÇÞkMk fhe yu÷kuÃkÚkeLke «ufxeMk fhíkk níkk

¼kðLkøkh íkk. 19

¼kðLkøkh þnuhLkk rMkËMkh hkuz Ãkh nkurMÃkx÷ [÷kðíkk yuf çkkuøkMk yu÷kuÃkÚke íkçkeçkLku ykþhu yuf {kMk Ãkqðuo Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku íÞkt ykshkus ðÄw çku {wLLkk¼kE yu{çkeçkeyuMk ÍzÃkkíkk [f[kh {[e

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

sðk Ãkk{e Au. þnuhLkk yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷ yuf MkkuMkkÞxe{kt Ëðk¾kLkw [÷kðíkk çku íkçkeçkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku yLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku çku çkkuøkMk íkçkeçk yu÷kuÃkÚke Ëðk¾kLkw [÷kðe hÌkkt Au íkuðe [ku¬Mk çkkík{e yksu økwYðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ¢kE{ çkúkt[Lku {¤íkk ¢kE{ çkúkt[Lkk ÃkeyuMkykE Ãkkzðe MkrníkLkk MxkVu huEz fhe

{ýeLkøkh MkkuMkkÞxeLke þuhe Lktçkh1{kt MktSðLke f÷eLkef [÷kðíkk Ë÷eík ¼kðuþ MkðS¼kE yLkòhkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË r[ºkk çkUf

fku÷kuLke ÃkkMku ykðu÷ økkiík{uïh MkkuMkkÞxe{kt ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u huEz fhe Ëðk¾kLkw [÷kðíkk Ä{uoþ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

xÙuõxhLke ÃkuZeyku{ktÚke 17 Ãkk÷eíkkýk{kt xÙuzªøkLke ËwfkLk{ktÚke [{khze VkÞhªøkfktzLkk ykhkuÃkeykuLke RÂø÷þËkYLkk sÚÚkk MkkÚku 1 ÍzÃkkÞku ykøkkuíkhk yhS yËk÷íku Vøkkðe ËeÄe ÷k¾Lke ðux[kuhe ÍzÃkkE „

¼kðLkøkh-y{hu÷e{kt xÙuõxhLkk ðuÃkkheyku Ãkh ðuxLkk Ëhkuzk

¼kðLkøkh, íkk.19

¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke xe{u økEfk÷u çkwÄðkhu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò, {nwðk yLku Ãkk÷eýkýk íku{s y{hu÷e ¾kíkuLkk xÙuõxhLkk ðuÃkkheykuLkk MÚk¤u Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. su{ktÚke ytËksu Yk.17 ÷k¾Lke ðuux[kuhe ÍzÃkkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw. yk ytøku òuELx fr{þLkh fu.ze.ËuMkkELkku {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh MktÃkfo fhíkkt íku{ýu VkuLk WÃkkzðkLke íkMËe ÷eÄe Lk níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðuxLkk ËhkuzkLke {krníke ònuh Lkrn fhe òuELx fr{þLkh îkhk MkhfkhLke ykðfLku [qLkku [kuÃkzLkkhk ðuÃkkheykuLku Akðhðk{kt ykðíkk nkuðkLke yLkuf yxf¤ku f{o[kheyku{kt Úkíke níke. rðïMkLkeÞ ðíkwo¤ku{ktÚke WÃk÷çÄ {krníke yLkwMkkh økEfk÷u çkwÄðkhu ¼kðLkøkh ðux rð¼køkLkk yzÄku zÍLkÚke ðÄw ðuhk yrÄfkheykuLke xqfzeyu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò, {nwðk, Ãkk÷eíkkýk yLku y{hu÷e ¾kíkuLkk xÙuõxhLkk ðuÃkkheyku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. su{kt ík¤kò ¾kíkuLke {uMkMko rfhý xÙuõxMko Lkk{Lke ÃkuZe{kt ðuhk yrÄfkheykuyu [u®føk nkÚk Ähíkkt

MktðLkLk{kt ykz¾e÷eYÃk ®Mknçkk¤Lku Ãký Þwøk÷ MknLk fhe þfíkw LkÚke íkku {kLkðeLke þwt rðMkkík ?

ðLkhkòuLkkt MktðLkLk fk¤{kt Ãký VuhVkhLkwt fkhý ø÷kuçk÷ ðku‹{øk

„

Mkk{kLÞ heíku [ku{kMkw ®Mkn Þwøk÷Lkk MktðLkLk fk¤Lke Éíkw økýkíke níke Ãký nðu, yuðwt hÌkwt LkÚke !

rðMkkðËh íkk.19

Mkk{kLÞ heíku [ku{kMkk{kt MktðLkLk fk¤ ¼kuøkðíkk økehLkk støk÷{kt rðnhíkk yurþÞkrxf rMktnku Ãkh Ãký òýu ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøkLke yMkh ÚkE nkuÞ íku{ nðu, çkkhu{kMk MktðLkLk fk¤ ¼kuøkðe hÌkk Au. MktðLkLk fk¤{kt Lkh fuMkhe yk¢{f nkuÞ Au. yux÷u Mkk{kLÞ ¾÷u÷ Ãkzu íkku Ãký yu nw{÷ku fhu Au. MktðLkLk fk¤{kt ¾÷u÷ Ãknku[kzLkkhk ®Mkn çkk¤ ykLkku yðkhLkðkh ¼kuøk çkLkíkk ykÔÞk Au. íÞkhu {kLkðeLke þwt rðMkkík ? MktðLkLk{kt hík ®Mkn Þwøk÷u økE fk÷u yuf ÞwðkLk WÃkh nw{÷ku fÞkoLke ½xLkk íkkS Au. Mkk{kLÞ heíku ÷kufku{kt rMktnkuLke [[ko ykðu íÞkhu MktðLkLkLke ðkík Ãký ÚkkÞ Au. ÷kufku{kt Mkk{kLÞ yuðe

Mk{s Au fu, {kºk [ku{kMkk{kt s rMktn Þwøk÷kuLkku {uxªøk(MktðLkLk) rÃkrhÞz nkuÞ Au. {nË ytþu ÷kufkuLke yk Mk{s Mkk[e Au. Ãký, nðu yuðw LkÚke hÌkwt !. rMktn Þwøk÷Lkkt {uxeøk ÃkeheÞz çkkçkíku ðLk¾kíkk òýfkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu rMktn Þwøk÷ Ãkh ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkh ÚkE hne Au. Mkk{kLÞ heíku rMktný ÃkkuíkkLkk çkå[kLkku WAuh fhu Au. çkå[kyku sÞkt MkwÄe ÃkkuíkÃkkuíkkLkk y÷øk øk]ÃkLkk çkLkkðu íÞkt MkwÄe ®Mkný MktðLkLk {kxu íkiÞkh Úkíke LkÚke.Ãkhtíkw ®Mkn Lkh MktðLkLk {kxu íkiÞkh nkuÞ íÞkhu rMktnýLku íku {kxu íkiÞkh fhðk ykz¾e÷eYÃk çkLkíkk çkå[kykuLkku Ãknu÷k rþfkh fhu Au. Mkk{kLÞheíku ®Mkn ÃkkuíkkLkk çkå[kLku {khíkku nkuíkku LkÚke. Ãký, MktðLkLk {kxu yu Mkøkk ËefhkLke ¾÷u÷ Ãký MknLk fhe þfíkku LkÚke ! yk ÃkAe s rMktný MkðLkLk {kxu Mkn{ík Úkíke nkuÞ Au. y{wf rfMMkk{kt rMktnýLke fw¾u sL{u÷k çkå[kyku çke{kheLkk fkhýu {kuíkLku ¼uxu yÚkðk çkå[kykuLkku WAuh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ðuÃkkheyu çkkfe ðuhku ¼Þkuo Lkrn nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt sýkíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke ytËksu Yk.Ãk ÷k¾Lke ðMkw÷kík fhðk{kt ykðe níke. íkuðe s heíku, {nwðk þnuh{kt ykðu÷ {uMkMko rðïkMk xÙuõxMkoLke ÃkuZe{kt ðuhk yrÄfkheykuyu Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt ðuÃkkheyu ðuhku ¼hðkLkku Ähkh LkLkiÞku ¼ýe Ëuíkkt y{÷ËkhkuLku {kºk [kuÃkzkË^íkh só fheLku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku nkuðkLkwt ytíkhtøk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw. ßÞkhu y{hu÷e ÂMÚkík xÙuõxhLkk ðuÃkkheLkk MÚk¤u ðuhk yrÄfkheykuLku Ëhkuzk{kt íkkuMíkkLk Yk.11 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkk ðux ðMkw÷kíkLke ykðf ÚkE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ÞwrLkðŠMkxeLke [kuÚkk [hýLke Ãkheûkk{kt 8 fkuÃkefuMk LkkUÄkÞk ¼kðLkøkhíkk.19 ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkE hnu÷e [kuÚkk [hýLke Ãkheûkk ytíkøkoík yksu ykX fkuÃkefuMk LkkUÄkÞk níkk. çkeMkeyu Mku{uMxh çkuLke Ãkheûkk ytíkøkoík Mðkr{ MknòLktË fku÷us{kÚke yuf, çkeyu Mku{uMxh-4Lke Ãkheûkk ytíkøkoík þk{¤ËkMk fku÷us{ktÚke ºký, ÃkeSzeyuLkðkÞyuLkLke Ãkheûkk{k þk{¤ËkMk fku÷us{ktÚke yuf yLku çkeyu Mku{uMxh-2Lke Ãkheûkk{k ík¤kòLke Ëkuþe fku÷us yLku Mkhfkhe fku÷us{ktÚke yLkw¢{u ºký fkuÃkefuMk {¤eLku ykX sux÷k fkuÃkefuMk LkkUÄkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. ytfËhu ÞwrLk.Lke [kuÚkk [hýLke Ãkheûkk þktríkÃkqýo [k÷e hne Au.

„

yuf çkwx÷uøkh Vhkh 113 Lktøk ËkYLke çkkux÷ fçsu fhkE

nkuðkLke çkkík{e Ãkk÷eíkkýk xkWLk Ãke.ykR. Ík÷kLku {¤íkk xkWLk Ãkku÷eMku yksu økwYðkhu hkºkeLkk Mkw{khu ËwfkLk{kt Ëhkuzku Ãkkze $Âø÷þ ËkYLke swËe swËe çkúkLzLke fw÷ 113 Lktøk çkkux÷ku MkkÚku {nuþ ðÕ÷¼¼kR ¾MkeÞk (hnu. ÃkktzuheÞk íkk. Ãkk÷eíkkýk) Lku htøku nkÚk ÍzÃke÷eÄku níkku. Ëhkuzk{kt Ãkku÷eMku çku {kuçkkR÷ yuf {kuxh MkkÞf÷ {¤e fw÷ 62,900Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. yk Ëhkuzk{kt hrðhks WVuo {wÒkku ËkLkw¼kR {w¼ (hnu. Ãkrh{÷ MkkuMkkÞxe, Ãkk÷eíkkýk) Vhkh ÚkR síkk Ãkku÷eMku çkÒku þ¾Mkku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe Vhkhe çkwx÷uøkhLku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk Ähe níke.

nw{÷k «fhý{kt Vhkhe ºký ykhkuÃkeLke MkeÄe MktzkuðýeLke LkkUÄ fhíke yËk÷ík

¼kðLkøkhLkk r«ÂLMkÃkk÷ MkuMkLMk rzMxÙefx ssLke fkuxo{kt [k÷e síkkt yËk÷íku ºkýu ykhkuÃkeLke ò{eLk yhSLku Vøkkðe ËE Lkk{tsqh fhe níke. yk fuMk{kt Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu røkheþ Ëðu hkufkÞu÷k níkk. yk nw{÷kfktz{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeykuLku çku {kMk çkkË Ãký ð÷¼eÃkwh Ãkku÷eMk Ãkfze Lkrn þfíkkt suLke Mkk{u ðMkkníkeyku{kt yLkuf yxf¤ku ÚkE hne Au. yk ytøkuLke WÃk÷çÄ {krníke yLkwMkkh ð÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkk [{khze økk{u hnuíkk hk{¼kE ¼e¾k¼kE Mkktøkk yLku íku{Lkk Ãkrhðkh WÃkh ykþhu çku {kMk yøkkW Mkkík þ¾Mkkuyu ½kíkfe nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt hk{¼kE Mkktøkk

yLku íku{Lkk çku Ãkwºk rn{ktþw yLku rnhuLkLku økt¼eh Eò ÚkE níke. su çkLkkð ð¾íku MkqhíkLkk þ¾Mku rhðkuÕðh{ktÚke VkÞ®høk fÞwO níkw. yk çkkçkíku EòøkúMík hk{¼kE ¼e¾k¼kE Mkktøkkyu ð÷¼eÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MkqhíkLkk «ðeýfw{kh WVuo ÃkeLkk¼kE þk{S¼kE økwshkíke, økkihktøk¼kE ËkMk, ËeÃkw¼kE {krýÞk Mkrník Mkkík þ¾Mkku rðÁæÄ ykEÃkeMke f÷{ 307 ðøkuhu f÷{ku nuX¤ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ytøkuLkk fuMk{kt ík{k{ ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞk Au.yk [f[khe s{eLk fki¼ktzLkk Vhkhe ykhkuÃke «ðeý WVuo ÃkeLkk¼kE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

«òLke {nk{w÷e r{Õfíkku yLku s{eLkku ¼ksÃku {VíkLkk ¼kðu ÷qtxkðe ËeÄe Au : þtfh®Mkn ðk½u÷k

MkhíkkLkÃkh økk{u {khk{khe{kt {rn÷k Mkrník [khLku Rò

(MktËuþ çÞwhku)

Ãkk÷eíkkýk íkk.19

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt fnuðkíke xÙuzªøkLke ËwfkLk ¾ku÷e rðËuþeËkYLkku ÄtÄku Úkíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk Ëhkuzku fhe ËwfkLk{ktÚke 113 Lktøk rðËuþeËkYLke çkkux÷ku MkkÚku 1 çkwx÷uøkh Vhkh ÚkR síkkt Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞkuo Au. Ãkk÷eíkkýkLkk ÃkeÃk¤e rðMíkkh{kt ykðu÷ rMkæÄe xÙuzªøk Lkk{Lke ¾ku÷e {nuþ ¾MkeÞk yLku hrðhks {w¼ Lkk{Lkk þÏMkku rðËuþeËkYLkku ÄtÄku fhíkk

„

„

¼kðLkøkh, íkk.19

ð÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkk [{khze økk{u yufkË {kMk Ãkqðuo s{eLkLkk {k{÷u yuf Ãkrhðkh WÃkh Mkqhík MkrníkLkk þ¾Mkkuyu Sð÷uý nw{÷ku fhe ºkýLku økt¼eh Eò ÃknkU[kze níke. su{kt Mkkík þ¾Mkku rðYæÄ su íku Mk{Þu ð÷¼eÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. su nw{÷ku «fhýLkk Vhkh ykhkuÃkeykuyu ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk fkuxo{kt yhS fhe níke. suLkku fuMk yksu

sLkMktÃkfo ÃkrhðíkoLk Þkºkk ytíkøkoík ík¤kò{kt þtfh®Mkn ðk½u÷kLke Mk¼k

(MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò íkk.19

sLkMktÃkfo ÃkrhðíkoLk Þkºkk ytíkøkoík neMkkçk Ëku sðkçk ËkuLkk Mkwºk MkkÚku økRfk÷u çkwÄðkhu hkºku 9 f÷kfu ík¤kòLkk çkshtøkËkMk çkkÃkk [kuf{kt Ãkwðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷k Mk¼k hk¾ðk{kt ykðe níke. neMkkçkËku sðkçk Ëku Lkk Mkt˼o xktfe ðíko{kLk Mkhfkh yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. ðíko{kLk Mkhfkh Ãkh «nkh fhíkk

çkkÃkwLku Mkkt¼¤ðk yLkyÃkurûkíkku Ãký W{xâk !! þtfh®Mkn ðk½u÷kLke ðkýe Mkkt¼¤ðk ½ýkt ¼ksÃkLkk fkÞofhku Ãký Lkshu Ãkzâk níkk. ßÞkhu Ãkwðo fkUøkúuMke ykøkuðkLkku ¾wýk{kt çkuMke, Mk¼kÚke Ëwh hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. Mk¼kLke ¾kMk ðkík þtfh®MknS ðk½u÷kLku Mkkt¼¤ðk {kýMkku MðÞt¼w yufXk ÚkÞk níkk.

çkkuxkË Þkzo{kt hufkuzoçkúuf fÃkkMkLke ykðf yuf s rËðMk{kt 3 ÷k¾ {ý fÃkkMk Þkzo{kt ykÔÞwt „ Ãkkt[ rf.{e. MkwÄe hkuzLke çktLku MkkRz ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke „

Ãkkr÷íkkýk{kt ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkwt Mk{kÃkLk : Ãkk÷eíkkýk{kt Ãkk÷efkLkk «{w¾ «rðý¼kR økZðeLkk Ãkrhðkh íkhVÚke ykÞkuSík ©e{ËT ¼køkðík MkóknLke yksu økwYðkhu Ãkwýkonwrík ÚkR níke. h{uþ¼kR þwf÷Lkk yk[kÞoÃkËu ykÞkuSík (íkMkðeh : {wfuþ Mkku{Ãkwhk-ÃÃkkr÷íkkýk) ¼køkðík Mkókn{kt rðrðÄûkuºkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ík¤kò íkk.19

ík¤ò íkk÷wfkLkk MkhíkkLkÃkh økk{u yksu økw]Yðkhu Mkðkhu çkk¤fku Mkk{Mkk{e økk¤ku çkku÷íkk nkuÞ su {k{÷u çku Ãkrhðkhku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkR níke yLku {k{÷ku ðÄw rçk[fíkk {khk{khe MkòoR níke. yk {khk{khe{kt {wfuþ¼kR «rðý¼kR ð u ø k z (W.ð.20), «rðý¼kR {økLk¼kR ðuøkz (W.ð.50), {wÒkk¼kR {Úkwh¼kR ðuøkz (W.ð.20) yLku {ÄwçkuLk yku½k¼kR òËð (W.ð.40)Lku LkkLke-{kuxe Ròyku ÃknkUíkk ík{k{Lku ík¤kò nkuÂMÃkx÷ Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

¼khíkLkk MkwÃkh fkuBÃÞwxh Ãkh{Lkk Mksof

ði¿kkrLkf rðsÞhkð ¼xfh Mðk{e rðßÞkLktË çkLÞk

¼kðLkøkh íkk.19

çkkuxkË íkk.19

Mke.Mke.ykR. îkhk çkkuxkË {kfuoxªøk Þkzo{kt fÃkkMkLke ¾heËe þY fhkíkk yksu yufs rËðMk{kt 3 ÷k¾ {ý fÃkkMkLke ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu Ãkkt[ rf.{e. MkwÄe fÃkkMkLke økkzeykuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke. çkkuxkË ÞkzoLkk RríknkMk{kt Ãknu÷k

sýkÔÞwt níkwt fu 12 ð»ko yËkLke he÷kÞLMk fu xkxkðk¤k ykx÷k Vw÷kVwÕÞk Lk níkk su yksu Au. yu ÷kufkuLku «òLke r{ÕfíkkuLke s{eLk økki[h s{eLk {VíkLkk ¼kðu ÷wtxkðe ËeÄe Au íku{ sýkðu÷. íkuyku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yksu ¼ksÃkLke Mkhfkh{kt rðs¤eLkk ¼kðku ðæÞk Au. yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku Ãký ¾wçk s ðæÞk Au. y{khe Mkhfkh MÚkÃkkþu íkku yLÞ hkßÞku fhíkk ÃkuxÙku÷ økwshík{kt 10 YrÃkÞk MkMíkw nþu. fu su rËðMku nwt ík{Lku ¼w÷e sRþ yu rËðMku nwt {kY ònuh SðLk Akuze ËRþ. ík¤kò{kt fkutøkúuMkLke Mk¼k rLkÄkoheík Mk{Þ fhíkkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

(MktËuþ çÞwhku)

õÞkhu Lk çkLke nkuÞ íkuðe ½xLkk yksu økwYðkhu çkLke níke. çkkuxkË Þkzo{kt Mke.Mke.ykR. îkhk yksu fÃkkMkLke ¾heËe fhðkLke nkuÞ íÞkhu ¾uzwíkku økík MkktsÚke s fÃkkMkLkk ðknLkku ÷R

çkkuxkË Þkzo ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk níkk. ËhBÞkLk yksu Mkðkh MkwÄe{kt ÞkzoLke çknkh fÃkkMkLkk ðknLkkuLke MktÏÞk yux÷e ðÄe økR níke fu Auf Ãkkt[ rf.{e. MkwÄe hksfkux nkRðu hkuzLke

çktLku MkkRzku{kt 2000Úke ðÄw ðknLkkuLke ÷ktçke ÷kRLkku ÷køke níke. çkkuxkË {kfuoxªøk Þkzko Mku¢uxhe fktrík÷k÷ ÷kzku÷Lkk sýkÔÞk «{kýu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

økZzk{kt økheçk fÕÞký {u¤kLkku fkUøkúuMku fhu÷ku Ëu¾eíkku rðhkuÄ : 3ÃkLke yxfkÞík økZzk(Mðk.)íkk.19

íkksuíkh{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk íkk÷wfk {Úkf WÃkh økheçk fÕÞký {u¤kLkk hkWLz þY fhðk{kt ykðu÷ Au. su yLkwMktÄkLku økZzk(Mðk{eLkk) {wfk{u {kfuoxÞkzo ¾kíku ðLk{tºke©e rfhex®Mkn hkýk íkÚkk rsÕ÷kLkk yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt íkk.19-4-12 Lkk hkus Mkktsu 6-00 f÷kfu økheçk fÕÞký {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk {u¤k{kt rðrðÄ «fkhLkk ÷k¼kÚkeoykuLku fhkuzku YrÃkÞkLke MknkÞLkk «ríkf [uf Mkrník rðíkhý fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðu÷. yk økheçk fÕÞký {u¤k ytíkøkoík økZzk þnuh íkÚkk íkk÷wfk fkUøkúuMk yøkúýeyku îkhk ¼ksÃk

MkhfkhLkk økheçk fÕÞký {u¤kLku økheçkkuLku {òf yLku yÃk{kLk Mk{kLk nkuðkLkwt sýkðe ¼qíkfk¤Lkk yLkuf ÷k¼kÚkeoykuLkk nsw MkwÄe [uf õ÷eÞh Lkne ÚkÞk nkuðkLkwt íku{s MkMíke «rMkÂæÄ fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt sýkðe Mkktsu

6-00 f÷kfu SLkLkkfk ¾kíku þnuh íkÚkk íkk÷wfk fkUøkúuMkLkk nkuÆuËkhku íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík fkÞofhku îkhk Mkqºkkuå[kh yLku çkuLkh MkkÚku fk¤k ðkðxk Vhfkðe rðhkuÄ «ËŠþík fhðk{kt ykðu÷.

«{w¾ Mðkr{ {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt nk÷{kt 14-3Lkk 68 Wå[ rzøkúeÄkhe Lkð÷kuneÞk, rðËuþLke MkexeÍLkþeÃk ÄhkðLkkhk yuLSLkeÞh, Vk{koMkeMx íkíkk zkufxhLke rzøkúe ÄhkðLkkhk ÞwðkLkku çkkuxkË íkk÷wfkLkk þkhtøkÃkwh økk{ urËrûkík ÚkR hÌkk níkk íÞkhu yuLkk Mk{Ãkoý yktËku÷Lkkuyu ¼khíkLkk Ãkh{ MkwÃkh fkuBÃÞwxhLkk Mksof rð¿kkLke zku.rðsÞhkð ¼xfhLku yktËkur÷ík fhe {qõÞk níkk. yk Ëeûkk Mk{khkun «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷k {qÄoLÞ rð¿kkLke zku.rðsÞ ¼xfhu yLkufrðÄ ði¿kkrLkf y™u xufLkku÷kuSf÷ rðïLku ¼ux ykÃkeLku, rðï {nkMk¥kkyku ðå[u ¼khíkLku MkwÃkh Ãkkðh çkLkkððk{kt {níðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au.

Ëeûkk WíMkðLke ËeÔÞíkk y™u «{w¾ Mðk{eLkk «¼kðÚke htøkkÞu÷k yk rð¿kkLkeyu Ãký ¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞýLke ðíko{kLkËeûkk økúný fhðkLke Ít¾Lkk òøke íkuÚke íkuyku Ãký ËeûkkÚkeoykuLke su{ {Míkfu {wtzLk fhkðe, ïuík ð†ku ÄkuríkÞwt yLku ÍǼk{kt Mkßs ÚkR {t[ WÃkh Mðk{e Mk{ûk ÃkÄkÞko. MktMÚkkLkk rðîkLk y™u MkËTøkwY Mktík {ntík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

Ãkh{Lkk sLkf Ãkh{íkíðLkk rËðkLkk ÚkÞk Ãkh{ çkúñ Ãkh{kí{kLkk Mk¾tz Äkhf økwýkíkeík MkíÃkwY»kLkk nMíku Ëeûkk ÷eÄkLkk ykLktË{kt rðsÞkLktË ¼xfhu MkkiLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt fu, yks {uhu SðLk fk yuf yíÞtík rËÔÞ yLkLÞ yMkkÄkhý, yrðM{hýeÞ ûký ykÃkfu MkkrLkæÞ {U {nMkwMk fh hnk nwt. sçk n{ MkkhtøkÃkwh ËþoLk fu ÷eÞu ykíku ni, íkçk n{khe MkLkkíkLk MktMf]rík fiMke nkuøke WMkfk ËþoLk nkuíkk Úkk, {uhk yuf ne MkÃkLkk ni fe R¬eMk{e þíkkçËe ¼khík Ëuþ fe çkLku. R¬eMk{e þíkkçËe {U ¼khík fku søkËøkwY çkLkLkk ni, ðn fçk nkuøkk ? sçk søkËøkwY fk ykþeðkoË r{÷uøkk íkku çkLkUøkk. yks ¼økðkLk ykih «{w¾ Mðk{e ykþeðkoË r{÷u ðn çknwík çkze çkkík ni. ykæÞkí{rð¿kkLk fu MkkÚk Mku ne n{ ykøku çkZUøku íkçk ne ¼khík søkMkËøkwY çkLkuøkk. RMke ykþÞ fu MkkÚk Lk{Mfkh. ‘Ãkh{’Lkk þkuÄf rð¿kkLke Mkk[k yÚko{kt yksu Ãkh{ {nkÃkqY»kLkk rËðkLkk çkLÞk níkk. íku{Lke Mðk{e «íÞuLke ¼kð-¼Âõík A÷fkíke níke. íku{ýu yuðku MktfÕÃk fÞkuo fu ¼khík MkhfkhLkk {níðkfktûke «kusuõx ytíkøkoík ¼kðe MkwÃkh fBÃÞwxh çkLku íkuLkwt WËT½kxLk Ãký «{w¾ Mðk{eLkk nMíku ÚkkÞ íkuðe ykþk ÔÞõík fhe níke. ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík ©kuíkk økýkuyu yk WíMkkn ðÄkðe ÷eÄku.


ND-20120419-P09-BVN.qxd

19/04/2012

20:52

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 20 APRIL 2012

9

yÂøLk-5: y{urhfe r{MkkE÷Úke Ãký çknuíkh

Lkðe rËÕne : yÂøLk-5 r{MkkE÷Lkk ÃkheûkýLke MkkÚku ¼khík yuðk ËuþkuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞwt Au su{Lke ÃkkMku ykðk yríkykÄwrLkf rðLkkþf r{MkkE÷ku Au. ¼khík ÃkkMku yÂøLk r{MkkE÷ku {wÏÞ nrÚkÞkh íkhefu Au. yÂøLk r{MkkE÷kuLke huLs 700 rf÷ku{exhÚke þY ÚkkÞ Au su yÂøLk-5Lkk Ãkrhûký çkkË 5000 rf÷ku{exh fhíkk Ãký ðÄkhu ÃknkU[e økE Au. zeykhzeykuLkk «{w¾ ðefu MkkhMðíku fÌkwt Au fu rçkúxLk, [eLk, hrþÞk £ktMk yLku rçkúxLk ÃkkMku s yk «fkhLke r{MkkE÷ku Au. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu yÂøLk-5Lke xufLkku÷kuS y{urhfkLke r{MkkE÷ku fhíkkt Ãký ©uc Au. yrøLk-5Lke xufLkku÷kuS{kt Mk{økú hkufux {kuxh, {kR¢ku LkurðøkuþLk rMkMx{ Mkk{u÷ Au. yÂøLk-3Lke huLs 3500 rf÷ku{exhLke Au. yÂøLk-3{kt ºkeò LkkLkk MxusLku òuze ËuðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. zeykhzeyku îkhk Mkt[kr÷ík yuzðkLMk rMkMx{ ÷uçkkuhuxhe yÂøLk r{MkkE÷kuLkk rðfkMk{kt {níðÃkqýo Au. yÂøLk-5 ¼khíkLku nðu [eLkLkku Mkk{Lkku fhðk Mkû{ WÃk÷çÄ fhkðþu. 1962{kt [eLk Mkk{u ÞwØ{kt ¼khíkLku ¾qçk s LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. ¼khíkLkwt Ëkðku Au fu [eLkLke ðÄíke síke Ãkh{kýw ûk{íkkLkk fkhýu s ¼khíku 1998{kt Ãkh{kýw Ãkrhûký fÞko níkk. [eLkLke 21 RLxh{ezeÞux çku÷uÂMxf r{MkkE÷ yLku íkuLkk ðÍoLkLku ÷ELku ¼khík n{uþk ®[ríkík hÌkwt Au. yk r{MkkR÷kuLke hUs 1500Úke ÷ELku 2250 rf÷ku{exhLke Au. yk r{MkkE÷ ríkçkux{kt íkiLkkík fhðk{kt ykðe Au ßÞktÚke Lkðe rËÕne Mkrník ¼khíkLkk yLÞ þnuhkuLku xkøkuox çkLkkðe þfkÞ Au. zeykhzeykuLke Lksh nuX¤ niËhkçkkË{kt ¼khík zkÞLkur{õMk r÷r{xuz r{MkkE÷ íkiÞkh fhu Au. MxÙuxursf VkuMko f{kLz îkhk íkuLku ykuÃkhux fhkÞ Au. MxÙuxursf VkuMko f{kLzLke h[Lkk 2003{kt fhkE níke.

yÂøLk-2

yÂøLk-2 yuxe

yÂøLk-5Lke

yÂøLk-3++

yÂøLk-3yuMkyu÷

yÂøLk-1

2 3

Ãk]Úðe-2

4

yÂøLk-1 r{MkkE÷

yÂøLk-2 r{MkkE÷

yÂøLk-3 r{MkkE÷

yÂøLk-4 r{MkkE÷

yÂøLk-5 r{MkkE÷

ºkkxfðkLke ûk{íkk 700 rf÷ku{exh ÷tçkkE 14 {exh ðkuhnuzLke ûk{íkk 2 xLk

ºkkxfðkLke ûk{íkk 2000 rf÷ku{exh ÷tçkkE 21 {exh ðkuhnuzLke ûk{íkk 1 xLk

ºkkxfðkLke ûk{íkk 3500 rf÷ku{exh ÷tçkkE 17 {exh ðkuhnuzLke ûk{íkk 1.5 xLk

ºkkxfðkLke ûk{íkk 3000 rf÷ku{exh ÷tçkkE 20 {exh ðkuhnuzLke ûk{íkk 1 xLk

ºkkxfðkLke ûk{íkk 5000 rf÷ku{exh ÷tçkkE 17.5 {exh ðkuhnuzLke ûk{íkk 1.5 xLk

xuMke Úkku{Mk yÂøLk-5 r{MkkR÷Lkk MkV¤ Ãkheûký{kt LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhkt rð¿kkLke xuMke Úkku{Mk ½h{kt ykËþo øk]rnýe íkhefu yLku rVÕz{kt ‘yÂøLkÃkwºke’ íkhefu òýeíkk Au. r{MkkR÷ xufTLkku÷kuSLkk ûkuºk{kt nktMk÷ fhu÷e rMkrØykuLkk fkhýu xuMMkeyu ‘yÂøLkÃkwºke’ WÃkLkk{ {u¤ÔÞwt Au. xuMkeyu fuh¤Lke rºkþwh yuÂLsLkeÞ®høk fku÷us{ktÚke çke.xuf. Ãkqýo fÞko çkkË hzkh yLku r{MkkR÷ rMkMxBMk «íÞuLkk ykf»koýLkk fkhýu íkuyku zeVuLMk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx ykuøkuoLkkRÍuþLk (zeykhzeyku ) {kt òuzkÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt 20 ð»ko yøkkW zeykhzeyku{kt òuzkR níke yLku nk÷ «kuøkúk{ rzhuõxh Awt. {U zeykhzeyku{kt òuzkðk yuÃ÷kÞ fÞwO íku ÃkAe íkhík s {khk Ãkh fkì÷ ykÔÞku níkku. íku ð¾íku nwt yuf {rnLkku ykhk{ fhðk RåAíke níke Ãkhtíkw íku{ ÚkÞwt Lknª yLku íku ÃkAe yksrËLk MkwÄe õÞkhuÞ {Lku yuf {rnLkkLkku ykhk{ {éÞku s LkÚke.” xuMkeyu rh-yuLxÙe Ônef÷ rMkMx{ (ykhðeyuMk) rðfMkkððk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au. òufu, MkV¤íkk {u¤ððk {kxu ®f{ík Ãký [qfððe Ãkzíke nkuÞ Au. Ãkkt[ ð»ko Ãkqðuo yuf r{MkkR÷ ÷kì®L[øk ð¾íku xuMkeyu çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkLkkhk çke{kh ËefhkLku ½uh AkuzeLku ‘yÂøLkÃkwºke’ íkhefu Vhs çkòððk sðwt Ãkzâwt níkwt. íku{Lkkt ÃkwºkLkwt Lkk{ íkusMk yk Lkk{Lke yuf r{MkkR÷ ÃkhÚke h¾kÞwt Au. yksu xuMke 400 rð¿kkLkeykuLke yuf xe{Lkwt Lkuík]íð fhu Au.

çku®søk íkunhkLk rËÕne

ÂÔn÷h ykE÷uLz {rLk÷k çkUøfkuf

ELxh fkuÂLxLkuLx÷ çku÷uÂMxf r{MkkE÷

òfkíkko

yÂøLk-5, 5000 rf.{e.

5 6 7

yÂøLk -5 [eLk MkrníkLkk Ëuþku MkwÄe ºkkxfðk{kt MktÃkqýo Mkûk{

{kuMfku

‘yÂøLkÃkwºke’

1

yÂøLk-3

{kuMfku, íkunhkLk, {rLk÷k, çkUøfkuf MkwÄe ÃknkU[e þfu

Lkðe rËÕne : yÂøLk 5 r{MkkE÷Lkk ÃkheûkýLke MkkÚku s ¼khíku ðÄq yuf rMkrØ {u¤ðe ÷eÄe Au. yk r{MkkE÷ WÃkh ykþhu 2500 fhkuz MkwÄeLkku ¾[o ÚkÞku Au. yk r{MkkE÷Lke rðþu»kíkk yu Au fu [eLkLkk {kuxk¼køkLkk þnuhku, ÃkkrfMíkkLk yLku yLÞ {kuxk¼køkLkk ËuþkuLku yk r{MkkE÷ ÃkkuíkkLkk Mkftò{kt ÷R þfu Auu. rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk r{MkkR÷Lke {ník{ huLs 6000 rf÷ku{exh MkwÄeLke Au. 1.1 xLk ðkuhnuz ÷ELku ºkkxfðkt yk r{MkkR÷ Mkûk{ Au. [eLk yLku yLÞ ËuþLke «ð]r¥kLku æÞkLk{kt ÷ELku ¼khíku yk r{MkkR÷ íkiÞkh fhe Au. ð»ko 2007{kt ¼khíkLkk ðrhc Mkthûký ði¿kkrLkf yu{ LkxhksLku fÌkwt níkwt fu

çkeykhzeyku yÂøLk-3Lke yÃkøkúuz fhðk{kt ykðu÷e ykð]r¥k WÃkh fk{ fhu Au. [kh ð»koLkk økk¤k{kt yk r{MkkR÷ WÃkh fk{ [k÷e hÌkwt níkwt. yk r{MkkR÷Lku Mkh¤íkkÚke Mxkuh fhe þfkÞ Au. MkkÚku MkkÚku yk r{MkkR÷Lkk ÃkrhðnLk {kxu Ãký fkuE íkf÷eV LkÚke. zeykhzeykuLkk xkU[Lkk rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu yÂøLk-5 yLku ¼khíkLke yLÞ r{MkkE÷ku ËwrLkÞkLkk {kuxk¼køkLkk Ëuþku MkwÄe ºkkxfðk{kt Mkûk{ Au. Mkthûký MktþkuÄLk yLku rðfkMk MktMÚkkLkk sýkÔÞk {wsçk ¼khíkLke yÂøLk 2, 3 yLku 5 r{MkkE÷ku {kuMfku, çkurstøk, íkunhkLk, {rLk÷k, çkUøfkuf, òfkíkkoo MkrníkLkk þnuhkuLku Mkh¤íkkÚke ykðhe þfu Au.

8 9 10

10

rðþu»kíkkyku

yÂøLk 5Úke ¼khík $xhfkuÂLxLkUx÷ çku÷uÂMxf r{MkkR÷(ykRMkeçkeyu{) f÷çk{kt Mkk{u÷ ÚkR sþu. y{urhfk, hrþÞk, £ktMk yLku [eLk yøkkWÚke s yk «fkhLke r{MkkR÷ku Ähkðu Au. yÂøLk 5 r{MkkR÷Lkwt rLkþkLk òuhËkh Au, íku 20 r{rLkx{kt 5,000 rf÷ku{exhLkwt ytíkh fkÃke ÷uþu yLku 1.5 r{xhLkkt xkøkuoxLku rLkþkLk çkLkkðe þfþu. yÂøLk 5Úke ¼khíkLke ÞwØ hýLkerík{kt {kuxwt ÃkrhðíkoLk ykðþu. yk r{MkkR÷Úke y{urhfk rMkðkÞ Mk{økú yurþÞk, ykr£fk yLku ÞwhkuÃk ¼khíkLkk ËkÞhk{kt ykðe sþu. yk r{MkkR÷Lku yuf ð¾ík Akuzâk ÃkAe íkuLku hkufe þfkþu Lknª, íkuLke ÍzÃk økku¤eÚke Ãký ðÄkhu Au. yk r{MkkR÷ 1,000 rf÷kuLkkt Ãkh{kýw nrÚkÞkh ÷R sR þfþu. MkkiÚke ÷ktçkk ytíkh MkwÄe ºkkxfðkLke ûk{íkk Ähkðíke yk r{MkkR÷ ðkuhnuz Ãkh yuf xLk MkwÄeLkkt Ãkh{kýw nrÚkÞkh ÷R sðk{kt Mkûk{ nþu. yÂøLk 5Úke ¼khíkLke yuf r{MkkR÷ îkhk ½ýkt Ãkh{kýw ðkuhnuz AkuzðkLke xufTrLkfLke fMkkuxe Úkþu. yÂøLk 5 r{MkkR÷Lke xufTrLkf LkkLkk Mkuxu÷kRx Akuzðk{kt WÃkÞkuøke ÚkR þõþu. yk xufTrLkfLkku WÃkÞkuøk þºkwykuLkk Mkuxu÷kRx Lkü fhðk{kt Ãký fhe þfkþu. yk r{MkkR÷Lku ðzk«ÄkLkLkk ykËuþ ÃkAe s Akuzðk{kt ykðþu. ¼khík yk r{MkkR÷Lku ðuÃkLk ykuV ÃkeMk sýkðe hÌkwt Au. 17 {exh Ÿ[e yk r{MkkR÷{kt y¼qíkÃkqðo xufTrLkfLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk r{MkkR÷ ºký Mxus{kt nw{÷ku fhe þfþu. «Úk{ Mxus{kt hkufux yuÂLsLk íkuLku 40 rf÷ku{exhLke Ÿ[kR MkwÄe ÷R sþu. çkeò íkçk¬k{kt íku 150 rf÷ku{exh MkwÄe sþu. ºkesk íkçk¬k{kt íku 150 rf÷ku{exh MkwÄe sþu. fw÷ 800 rf÷ku{exhLke Ÿ[kR MkwÄe yk r{MkkR÷ sþu. ¼khíkLke ÃkkMku yíÞkh MkwÄe MkkiÚke ðÄkhu ytíkh MkwÄe ºkkxfe þfu íkuðe r{MkkR÷ yÂøLk 4 Au. íku 3,500 rf÷ku{exh MkwÄe ºkkxfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. yÂøLk 5 Ãkkt[ nòh rf÷ku{exh MkwÄe ºkkxfe þõþu.

u

zkÞkrçkxeMk {kxu suXe{ÄLkkt MkuõMk{kt {qr¤Þkt økwýfkhe Lkeðzu Au

MkuõMk {kýðk {kxu «kRðux søÞk s LkÚke „ ÷kufku Mkókn{kt çku ð¾ík fhíkkt Ãký ykuAe ð¾ík MkuõMk {kýu Au „ ¼khík{kt ÷kufku yXðkrzÞk{kt çkuÚke ðÄw ð¾ík MkuõMk {kýu Au „ økúeMk{kt ºkýÚke ðÄw ð¾ík, òÃkkLk{kt yufÚke ykuAe ð¾ík MkuõMk {kýu Au „

„

ç÷z«uþhLku Ãký ytfwþ{kt hk¾u Au

(yusLMkeÍ)

ðkp®þøxLk, íkk. 19

MktþkuÄfku îkhk íkksuíkh{kt suXe{ÄLkkt {qr¤Þkt{ktÚke zkÞkrçkxeMk Mkk{u hûký ykÃku íkuLke Ëðk þkuÄe fkZðk{kt ykðe Au. yk ËðkLkk WÃkÞkuøkÚke Ãkux yLku Þf]ík{kt Úkíkwt ËËo Ëqh fhe þfkÞ Au yLku Ãkk[LkþÂõík ðÄu Au, yk{ íkku MkËeykuÚke ykÃkýk Ãkqðoòu yuf yki»kÄe íkhefu íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk ykÔÞk Au Ãký íkksuíkh{kt Lkðkt MktþkuÄLk{kt íku zkÞkrçkxeMkLkk WÃk[kh{kt Ãký yMkhfkhf nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

çkŠ÷Lk ¾kíku {uõMk Ã÷kLf RÂLMxxâqx Vkuh {ku÷uõÞw÷h rsLkurxõMkLkk MktþkuÄfku îkhk yuðwt òýðk {éÞwt Au fu suXe{ÄLkkt {qr¤Þkt

zkÞkrçkxeMk {xkzu íkuðkt ík¥ðku yLku ½xfku Ãký Ähkðu Au. suXe{ÄLkkt {qr¤Þkt{ktÚke çkLkkðu÷e Ëðk ¾kðkÚke ç÷z«uþhLku Ãký fkçkq{kt hk¾e þfkÞ

MkkWÚkLke rËðtøkík yr¼Lkuºke rMkÕf ÂM{íkk ÃkhÚke çkLku÷e, rðãk çkk÷Lk Mxkhh ‘Ä zxeo rÃkõ[h’ çkkuõMkykurVMk Ãkh MkwÃkhrnx hÌkk çkkË nðu ÃkkrfMíkkLke yr¼Lkuºke ðeýk {r÷f Ãký rMkÕf ÂM{íkkLkk hku÷{kt Lkshu Ãkzþu. rMkÕf ÂM{íkkLke ÷kRV ÃkhÚke ðÄw yuf rVÕ{ çkLkkððkLke íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au, su{kt rMkÕf ÂM{íkkLke ¼qr{fk ðeýk {r÷f fhþu. yk rVÕ{ fÒkz rVÕ{ nþu yLku yufíkk fÃkqhLke ‘Ä zxeo nðu ðeýk rÃkõ[h’Lke rh{uf nkuÞ. rVÕ{Lkk {r÷f rMkÕf Lknª rLk{koíkk ðUfxÃÃkkyu ÂM{íkkLkk hku÷{kt ðeýk {r÷fLku ÷RLku çkLkkððkLkku [{fþu rLkýoykÞ rVÕ{ fÞkuo Au. rVÕ{{kt ðUfxÃÃkkLkk Ãkwºk yûkÞLke {wÏÞ ¼qr{fk nþu. rVÕ{Lkwt Lkk{ ‘zxeo rÃkõ[h : rMkÕf Mk¬kÚk {køkk’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. rVÕ{Lkwt rËøËþoLk hsLkefktíkLke ‘çkkçkk’ rVÕ{Lkk rËøËþof rºkþw÷ fhþu.

Au. suXe{ÄLkkt {qr¤Þkt{kt hnu÷wt yu{ku£worxLk Lkk{Lkwt ík¥ð xkRÃk-2 «fkhLkk zkÞkrçkxeMkLkk E÷ks {kxu økwýfkhe Au, yk ík¥ð {kºk suXe{ÄLkkt {qr¤Þkt{kt s Lknª Ãký yu{kuVko £wrxfkuMkk çkwþ Lkk{Lkkt V¤{kt Ãký òuðk {¤u Au. y{urhfk, fuLkuzk yLku {uÂõMkfku{kt yk V¤Lkku Ãkkf ðÄkhu ÚkkÞ Au. suXe{ÄLkkt {qr¤ÞktÚke þheh{kt s{k ÚkÞu÷k Vuèe yurMkzLku Ëqh fhe þfkÞ Au yLku ø÷wfkuÍLkwt «{ký ò¤ðe þfkÞ Au. ø÷wfkuÍLkwt «{ký ½xíkkt ðÄkhu Ãkzíkwt RLMÞw÷eLk s{k Úkíkwt LkÚke, ykLku fkhýu zkÞkrçkxeMk Úkíkku yxfu Au.

nkUøkfkUøkLkkt ÷kufku ðk{ýkt ÷tzLk, íkk. 19

MkuõMkLkk {k{÷u nkUøkfkUøkLkkt ÷kufku nk÷{kt yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt ÃkkA¤ sE hÌkkt Au, ykLku ÷RLku MkuõMkLkk rLk»ýkíkkuyu nkUøkfkUøkLkkt ÷kufkuLku fkuE Ãký ¾[fkx ðøkh ÃkkuíkkLke MkuõMk÷kRVLku ðÄw ÞkuøÞ yLku Mkkhe çkLkkððkLke Mk÷kn ykÃke Au. MkuõMkLkk {k{÷k{kt nkUøkfkUøkLkkt ÷kufkuLkwt ð÷ý yurþÞk{kt MkkiÚke ykuAwt yLku Lkçk¤wt Au, ykðe ÂMÚkrík{kt nðu MkuõMk {kýðk Lkðe Íwtçkuþ Ãký AuzkE Au. nkUøkfkUøk ðÄkhu ðMkíke ÄhkðLkkh yuf xkÃkw Mk{kLk Au. ynª MkuõMk {kxu «kRðux søÞkyku LkÚke. nkUøkfkUøk{kt {kuxk¼køkLkkt ÷kufku Mkókn{kt çku ð¾ík fhíkkt Ãký ykuAe ð¾ík MkuõMk {kýe þfu Au.

LÞwz MkeLk ykÃke ykÃkeLku Úkkfe Awt : yur{r÷Þk VkuõMk rçkúrxþ yr¼Lkuºke yur{r÷Þk VkuõMku rVÕ{ku{kt ¾qçk ykuAkt ðMºkku ÃknuheLku nt{uþkt ¼khu [[ko søkkðe Au. yur{r÷Þkyu sýkÔÞtw Au fu íkuLku nfefík{kt Ãký LÞqz hnuðkLkwt ðÄw ÃkMktË Au, yk{ Aíkkt íkuLkwt fnuðwt Au fu rVÕ{ku{kt yk «fkhLkk MkeLk ykÃkeLku íku Úkkfe økE Au. 37 ð»keoÞ yr¼LkuºkeLkwt fnuðwt Au fu òu LÞqz MkeLk fkuR rVÕ{Lke {køk Au íkku íkuLku LÞwz MkeLk fhðk{kt fkuR ðktÄku LkÚke Ãkhtíkw fkuR rVÕ{{kt rçkLksYhe heíku LÞqz MkeLk ykÃkðkLku ÷ELku íku rðhkuÄ Ähkðu Au. yur{r÷Þkyu W{uÞwO níkwt fu òu fkuE fkhý ðøkh íku yk «fkhLkk hku÷ fhu íkku [knfkuLku øk{þu Lknª, suÚke íku yuðk Mk{Þu ykðk hku÷ fhu Au ßÞkhu rVÕ{ {kuxkt çksuxLke yLku Mkkhk rð»kÞðMíkwðk¤e nkuÞ.

íkçkwLku Ãký ÷køÞku ykRx{ MkkUøk fhðkLkku [Mkfku çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºkeyku{kt nk÷ ykEx{ MkkUøk fhðkLkku ¼khu ¢uÍ òuðk {¤e hÌkku Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo hðeLkk xtzLku yr{íkk¼ çkå[Lk yr¼Lkeík ‘çkwëk nkuøkk íkuhk çkkÃk’{kt ykEx{ MkkUøk fheLku ðkÃkMke fhe níke. yk WÃkhktík frh~{k fÃkqh Ãký yûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke ®Mknk yr¼Lkeík ‘hkWze hkXkih’{kt yuf ykEx{ MkkUøk{kt Lkshu ÃkzðkLke Au. nðu ðeíku÷kt ð»kkuoLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke íkçkw Ãký yuf rVÕ{{kt ykRx{ MkkUøk fhðk sE hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykRx{ MkkUøk rnx ÚkkÞ íkku rVÕ{Lke nehkuRLk fhíkkt Ãkkt[-Mkkík r{rLkxLkkt ykEx{ MkkUøk{kt [{fíke yr¼LkuºkeykuLku ðÄw ÷kufr«Þíkk {¤e síke nkuÞ Au, ykðk s yuf «ÞkMk{kt íkççkw Ãký ykEx{ MkkUøk fhðkLke Au, su{kt LkMkehwÆeLk þkn yLku MkkuLkww MkwË Ãký Lkshu Ãkzþu.

ykLkkÚke Q÷xwt ¼khík{kt ÷kufku yXðkrzÞk{kt çkuÚke ðÄw ð¾ík, økúeMk{kt ºkýÚke ðÄw ð¾ík, òÃkkLk{kt yufÚke ykuAe ð¾ík MkuõMk {kýu Au. MkuõMkLke çkkçkík{kt nkUøkfkUøkðkMkeyku rðï{kt AuÕ÷uÚke ºkeò ¢{u Au. nkUøkfkUøk{kt Ãkwhw»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt {rn÷kykuLkwt «{ký ðÄkhu Au. Ëh 1.2 {rn÷kËeX yufÚke ykuAku Ãkwhw»k Au su Ãký MkuõMk {kxu Mk{MÞkYÃk Au. ðÄkhu Ãkzíke ðMkíke yLku øke[íkkLkkt fkhýu ¾kLkøke{kt MkuõMk {kýðk nkUøkfkUøkLkkt ÷kufku Mk{Þ fkZe þfíkkt LkÚke, suLku MkuõMkLkkt yýøk{k {kxuLkkt {wÏÞ fkhý íkhefu økýðk{kt ykðu Au. hMk«Ë ðkík yu Au fu nkUøkfkUøkLkkt ÷kufkuLku MkuõMkLkk {k{÷k{kt MkkiÚke ykuAwt ¿kkLk Au. nkUøkfkUøk ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh

yur{÷yuÂLsyu yk {wsçkLke {krníke ykÃke Au, íku{ýu fÌkwt níkwt fu LkkýkfeÞ Ëçkký, furhÞh çkLkkððk «íÞu MkkðÄkLke yLku søÞkLke yAík ykLkk {kxu {wÏÞ fkhýYÃk Au. rðïçkuLfu sýkÔÞk {wsçk nkUøkfkUøk{kt «rík {rn÷k Mkhuhkþ 1.04 çkk¤fkuLku sL{ ykÃku Au, su ËwrLkÞkLke Mkhuhkþ fhíkkt ykuAe Au, íku{Lkwt fnuðwt Au fu ykLkk {kxu ðÄw yuf fkhý nkUøkfkUøk{kt «kuÃkxeoLkk ¼kð ykMk{kLku Au íku Ãký Au. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk nkUøkfkUøk{kt ÷kufku 30Lke ðÞ Ãkkh fhe ÷eÄk MkwÄe ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkkLkkt ½h{kt hnu Au, fkhý fu íku{Lke ÃkkMku ½h ¾heËðk {kxu ÃkiMkk LkÚke. MkuõMkLkk rLk»ýkíkkuyu nkUøkfkUøkLkkt ÷kufkuLku MkuõMk {kýðk ík{k{ þh{ Akuze ËuðkLkku y™whkuÄ fÞkuo Au.

‘stSh’Lke rh{uf{kt RLMÃkuõxh rðsÞLkk Ë{Ëkh hku÷{kt òuðk {¤Lkkhk íku÷wøkw Mxkh hk{[hLk íkuòyu íkksuíkh{kt ykurhrsLk÷ ‘stSh’Lkk yuLøkúe Þtøk{uLk yr{íkk¼ çkå[LkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íkksuíkh{kt rVÕ{ rMkxe ¾kíku yuf ÷kufuþLk Ãkh ‘stSh’Lke rh{ufLkwt þq®xøk [k÷e hÌkwt níkwt íÞkhu LkSf{kt ‘rçkøk çke’ fkuE ònuhkíkLkkt þq®xøk {kxu ykÔÞk nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt ‘stSh’ke rh{ufLkk rËøËþof, yr{íkk¼Lkk Vur{÷e £uLz yÃkqðo ÷kr¾Þk hk{[hLk íkuòLku ÷RLku íku{Lku {¤ðk ÃknkU[e økÞk níkk. ‘rçkøk çke’ MkkÚkuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk hk{[hLk íkuòyu íku{Lkk ykþeðkoË ÷eÄk níkk. ‘stSh’Lke ‘stSh’Lke rh{ufLkk nehku, rËøËþof MkkÚkuLke {w÷kfkík ytøku rh{ufLkk nehkuyu yr{íkk¼u íku{Lkk ç÷kuøk Ãkh ‘rçkøk çke’Lkk sýkÔÞwt níkwt fu, “hk{[hLk íkuò {khk r{ºk, MkwÃkhMxkh r[htSðeLkku ykþeðkoË ÷eÄk Ãkwºk Au yLku íku÷wøkw rMkLku{kLkku ¾qçk s MkV¤ Mxkh Au. nwt yÃkqðo yLku íkuòLku {éÞku níkku yLku ‘stSh’Lke rh{ufLke MkV¤íkk {kxu íku{Lku þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke. rVÕ{Lkk rËøËþof yr{ík {nuhk {khe ‘stSh’Lkk rLk{koíkk «fkþ {nuhkLkk Ëefhk Au. «fkþSyu íku{Lkk ËefhkLkwt Lkk{ {khk Lkk{ ÃkhÚke hkÏÞwt Au.”


ND-20120419-P10-BVN.qxd

19/04/2012

21:44

Page 1

17,432.89

¾w÷eLku

(+ 111.32)

17,503.71

çktÄ ÚkÞku

10

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 50.00 28900.00

00.00 56100.00

+ 32.40 5332.40

- 0.13 102.54 zku÷h

BUSINESS

{w. [ktËe nksh 56725 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28470 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 28625 y{. [ktËe 56100 y{. MxkLzzo (99.9) 28900

y{.íkuòçke (99.5) 28750

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27745

y{. nku÷{kfo 28325 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2030/2040 ®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku 2100/2130

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1205/1210 íku÷eÞk xe™ 1847/1848 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1210/1215 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 640/643 hksfkux[ktËe 56500 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1020/1021 ¾ktz ‚e 3100/3170 ¾ktz ze 3000/3070 yuhtzk sqLk3563/3565 rËðu÷ 705/707 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷

1185/1190 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1885/1890 Awxf 1 rf÷ku 136 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1905/1910 ðLkMÃkíke ½e 1040/1140 fÃkkMkeÞk íku÷ 1120/1130 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1040 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2035/2040 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2055/2060 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1040/1045

ðkÞËk çkòhLke ðĽx ¾q÷e 3560.00 3558 768-20

ðÄe 3565.00 3571 769-20

½xe 3523.00 3514 763-50

çktÄ 3565.00 3564 767-30

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

190/220 80/115 200/400

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 56725 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28470 þwØ MkkuLkwt 28625

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1255 fhze 930 fÃkkrMkÞk 690 MkLk^÷kðh rhVkELz 730 fkuÃkhk 708 y¤Mke íku÷ 825 Lke{íku÷ 850 yuhtzk 3450 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 720 Ãkk{ku÷eLk 648 MkkuÞkçkeLk 719

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47100 ðkÞhçkkh 50700 ÞwxuÂLMk÷ 43800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13000 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32000 çkúkMk f®xøk 32800 ͪf 13100 ÷ez 12100 xeLk 1350 rLkf÷ 1105

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 410/440 MkwtX ç÷e[uz 100 MkwtX yLkç÷e[uz 110 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4600 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4500 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7300 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500 fkuÃkhu÷ {wtçkE 760

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

2906/2961 ¾ktz r{rzÞ{ 3038/3121

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

[ktËe [kuhMkk 55600/56100 [ktËe YÃkw 55400/55900 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28800/28900 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28650/28750

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2030/2040 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2100/2130 rËðu÷ 1130/1190 MkhrMkÞwt íke¾wt 1420/1440 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1350/1360 ðLkMÃkrík 1090/1170 fÃkk.sqLkku zççkku 1105/1135 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1190/1210 fkuÃkhu÷ 1230/1280 Ãkk{ku÷eLk 1080/1110 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1150/1170 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1230/1300 MkLk^÷kðh 1180/1250 {fkE íku÷ 1220/1280

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3100/3200 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2975/3050 økws.¾ktz-yu 2990/3025

økws.¾ktz-yuMk 2900/2950

(r{÷ rzr÷ðhe)

2825/2900

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 160/225 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/115 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/120

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) (rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 11/13 zwtøk¤e 6/8 (20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 40/120 hðiÞk 100/260 fkuçkes 120/240 Vw÷kðh 100/260 xk{uxk 40/120 ËqÄe 160/320 fkfze 100/600 xetzku¤k 300/750 {h[kt Ëuþe 160/400 ÷etçkw 600/900 ykËwt 300/340 çkex 100/160 økksh 140/340 økku÷h {h[kt 100/560 fkuÚk{eh 120/260 fkhu÷k 200/500 ¼ªzk 400/750 økðkh 300/1100 [ku÷e 800/1300 ðxkýk 600/800 Ãkhðh 700/850

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 18/35 xøkh (20 rf÷ku) 100/140 ÃkkhMk (1 rf÷ku) 70/80 z{hku (1 rf÷ku) 12/15 {kuøkhku (1rf÷ku) 35/45 ÷e÷e (1 sqze) 2.00/2.50 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 100/120 ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 40

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2850/2950 (suík÷Ãkwh yLkks fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk {kfuox) 2775/2850 ½ô 496 151/274 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 ½ô 273 224/236 2900/2975 ½ô ÷kufðLk 230

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 52.16

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 20 APRIL 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) fku÷ EÂLzÞk 361.30 3.85 yu[zeyuVMke çkìtf 554.20 3.22 íkkíkk {kuxMko 319.35 3.15 {khwrík MkqÍwfe 1389.35 2.92 rnhku {kuxku fkuÃko 2192.75 2.42

Þwhku 68.21

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 83.54

ykøkk{e Ãk¾ðkrzÞkt{kt ðhMkkËLkk ðhíkkhk Ãkqðuo þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷e

AuÕ÷k ¼kð

skík {wt. yuhtzk sqLk sqLk hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

çkUfkuyu ÔÞksËh ½xkzíkkt MkuLMkuõMk 111 ÃkkuELx QAéÞku „

Mk¤tøk [kh MkuþLk{kt MkuLMkuõMk{kt 409 ÃkkuELxLkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk. 19

heÍðo çkUf îkhk ºký ð»koLkk Mk{Þøkk¤k çkkË huÃkku hux{kt yÃkuûkk fhíkkt ðÄw ½xkzkLku Ãkøk÷u çkUfku îkhk ÔÞksËh{kt ½xkzkLke þÁykík fhðk{kt ykðíkkt ÔÞksËh ykÄkrhík þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u þuhçkòh{kt økh{e{kt Ãký XtzfLkku ynuMkkMk hkufkýfkhkuLku ÚkÞku níkku. ykøkk{e Ãk¾ðkzeÞk{kt ¼khíkeÞ ðiãþk¤kLkku Mk¥kkðkh ðhMkkËLkku ðhíkkhku çknkh Ãkzþu. òu fu rLk»ýkíkkuLkk {íku [k÷w ð»kuo [ku{kMkwt Mkk{kLÞ hnuðkLke þõÞíkk Au. ykhçkeykELke WËkh rÄhký LkeríkÚke yÚkoíktºk{kt rðfkMkLkk ykþkðkËu MkuLMkuõMk 111.32 ÃkkuELx ðÄeLku 17,503.71Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ykøkk{e MkÃíkknu yur«÷ ð÷ýLke Ãkqýkonwíke Ãkqðuo

rLk^xeyu 5,300Lke {níðLke MkÃkkxe fqËkðíkkt 5,500 íkhVLke ykøkufq[ çkòhðíkwo¤ku òuE hÌkkt Au. yuLkyuMkE çkuL[{k[o fk{fksLkk ytíku 32.40 ÃkkuELx WÃkh 5,332.40Lkk {Úkk¤u

rh÷kÞLMkLkkt Ãkrhýk{{kt Mkh«kEMkLke þõÞíkk

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ™k 20 yur«÷Lkk hkus Ãkrhýk{ ònuh Úkþu. ftÃkLke íkuLkk Ãkrhýk{ MkkÚku þuhÄkhfkuLku Mkh«kEMk ykÃke ¾wþ fhu íkuðe þõÞíkk Au. {k[o õðkxoh{kt ykhykEyu÷Lkku ™Vku 17.5 xfk ½xeLku Y. 4,434.5 fhkuz y™u ykðf 26.3 xfk ðÄeLku Y. 91,813.35 fhkuz ÚkðkLkku ytËks rðrðÄ çkúkufhusLkk heÃkkuxo ykÄkhu {qfðk{kt ykÔÞku níkku. ftÃkLkeLke {níðÃkqýo çkkÞçkuf ykuVh WÃkhktík ftÃkLke ÃkkMku {kuxkÃkkÞu hkufz WÃk÷çÄ nkuðkÚke fuþ rzrðzLzLke Mkt¼kðLkk çkòhðøko Mkuðe hÌkku Au.

yuMMkkh rþ®ÃkøkLku Mkkhfk{ {kxu çku {kuxk fkuLxÙuõx {éÞk {wtçkE, íkk.19

yuMMkkh rþ®Ãkøku yksu ònuhkík fhe níke fu ftÃkLkeLku çkúwLkuR{kt Ãkkt[ fqðkLkk Mkkhfk{ {kxu LÞq rMkLkku ykuE÷ ftÃkLke íkhVÚke ykuzoh {éÞku Au. yuMMkkh rþ®ÃkøkLke Ãkqýo {kr÷feLke Ãkuxk ftÃkLke yuMMkkh ykuR÷rVÕz MkŠðrMkMk RÂLzÞk yk fqðkykuLkk Mkkhfk{Lke fk{økehe fhþu. RykuyuMkykRyu÷ îkhk ykuÃkhux fhðk{kt ykðíke zeÃk zÙe®÷øk ÷uLz rhøk-yu÷ykh# 4 ykìøkMx 2012Úke yuLkyuMkykuMke {kxu çkúwLkuR{kt ÷økkððk{kt ykðþu. ykþhu Lkð {rnLkk [k÷Lkkh yk fkuLxÙuõx{kt yu s ûkuºk yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk çkeò ºký fqðkLkwt Mk{khfk{ fk{ {¤u íkuðe òuøkðkR Au. yk ðÄkhkLkwt fk{ {¤þu íkku Mkkhfk{Lkku fw÷ Mk{Þøkk¤ku 15

{rnLkk Úkþu. yu÷ykh # 4 Lkwt nk÷ {æÞÃkqðo{kt LkðeLkefhý ÚkR hÌkwt Au yLku xqtf Mk{Þ{kt íkuLku çkúwLkuR ÷R sðkþu. RykuyuMkykRyu÷Lku yk fkuLxÙuõx ðirïf xuLzh «r¢Þk îkhk {éÞku Au. yuMMkkh rþ®ÃkøkLku íkuLke yu÷ykh 3 ®høk {kxu ðÄw yuf fkuLxÙuõx {uMkMko çke S rMkfuo íkhVÚke {éÞku Au, suyku {u 2012Úke ¼khík{kt íkuLke «Úk{ Mkkhfk{ fk{økehe þY fhþu. yk çktLku fkuLxÙuõxLku fkhýu ykþhu 15 {rnLkkLkk økk¤k{kt 25 r{r÷ÞLk zkì÷hLke ykðf ÚkðkLke økýíkhe Au. yk ytøku «rík¼kð ykÃkíkk yuMMkkh rþ®ÃkøkLkk {uLkurstøk rzhufxh yu ykh hk{f]»ýLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykuR÷ yLku økuMk WãkuøkLkk nk÷Lkk Mktòuøkku ÃkhÚke ykuR÷rVÕz Mkuðkyku{kt íkuSLkk Mktfuíkku MÃkü Ëu¾kÞ Au.

çktÄ níkku. ÔÞksËh MktçktrÄík ykuxku, yuVyu{MkeS, {ux÷ yLku çkUf þuhku{kt ÷uðk÷e hne níke. ÞwhkuÍkuLk{kt MÃkuLkLkk çkkuLz ÷e÷k{Lku {¤u÷k «kuíMkknf «ríkMkkËÚke ÞwhkuÃkLkk çkòhku MkwÄkhk MkkÚku ¾w÷íkkt ðirïf yÚkoíktºkku{kt MkwÄkhkLke ykþkyu MÚkkrLkf{kt {sçkqíke xfe hne níke. fku÷ EÂLzÞk, yu[zeyuVMke çkUf, íkkíkk {kuxMko, {khwrík MkwÍwfe, nehku {kuxkufkuÃko y™u {rnLÿk yuLz {rnLÿk xkuÃk økuELkMko hÌkk níkkt. ßÞkhu he÷kÞLMk, ¼u÷, rnLËk÷fku, økuE÷, rð«ku, yuMkçkeykE, yu÷yuLzxe y™u ykEMkeykEMkeykE çkuf{kt ½xkzku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30 fkWLxh Ãkife 21{kt WAk¤ku yLku 8{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu zeyu÷yuV{kt fkuE ðĽx Lk níke. he÷kÞLMkLkk Ãkheýk{ Ãkqðuo þuh Y. 7.60 ½xeLku Y. 741.75Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. çkeyuMkE{kt 233 þuhku{kt íkuSLke çkkÞh MkŠfx yLku 161 þuhku{kt {tËeLke MkŠfx ÷køke níke.

ykuxku ELzuõMk yku÷xkE{ nkE

çkeyuMkE ykuxku ELzuõMk yku÷xkE{ nkE MkÃkkxeLku MÃkþÞkuo níkku. ELxÙkzu{kt ykuxku ELzuõMk 10,786.6Lke Mkðkuoå[ xku[u sE ytíku 215.34 ÃkkuELx yÚkkoík 2.05 xfk ðÄeLku 10,744.73Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. íku{s çkeyuMkE nuÕÚkfuh ELzuõMk{kt ELxÙkzu{kt 6,865.01Lke çkkðLk MkÃíkknLke Lkðe xku[ òuðk {¤e níke.

ykuxku þuhku{kt hVíkkh ftÃkLke

AuÕ÷ku çktÄ (`) íkkíkk {kuxMko 319.35 {khwrík MkwÍwfe 1,389.35 {rn. yuLz {rn. 706.25 nehku {kuxkufkuÃko 2,192.75 çkòs ykuxku 1,732.05

WAk¤ku (%) 3.15 2.92 2.01 2.42 0.80

ykhykEyu÷u 52 ÷k¾ þuh çkkÞçkìf fÞko

MkkuLkwt ` 28,900 ÚkÞwt, [ktËe ÂMÚkh

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍu yíÞkh MkwÄe{kt çkkÞçkuf fkÞo¢{ nuX¤ fw÷ 52,61,131 þuh Ãkhík ¾heãk Au. ftÃkLkeyu 17 yur«÷ 2012 MkwÄe{kt Y. 396.04 fhkuzLkk ¾[uo 52.61 ÷k¾ þuh çkkÞçkuf fÞko nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. ykhykEyu÷u çkkÞçkuf fhu÷k þuhLke Mkhuhkþ Y. 752.77 «ríkþuh ®f{ík ÚkkÞ Au. 20 òLÞwykheyu rh÷kÞLMkLkk çkkuzuo 12 fhkuz þuh yÚkkoík 7.22 xfk rnMMkku çkkÞçkuf fhðk {kxu {tsqhe ykÃke níke. ftÃkLkeLkk çkkuzuo þuhËeX {n¥k{ Y. 870 [qfððk ¼÷k{ý fhe níke. çkkÞçkuf fkÞo¢{ nuX¤ ftÃkLke {n¥k{ Y. 10,440 fhkuz ¾[o fhþu. rh÷kÞLMkLke çkkÞçkuf ykuVh 1 Vuçkúwykhe 2012Úke 19 òLÞwykhe 2013 MkwÄe ¾q÷e hnuþu. ftÃkLkeLke çkkuÞçkuf ykuVhLkk ÷ez {uLkusMko íkhefu rMkxeøkúqÃk ø÷kuçk÷ {kfuox yLku zeyuMkÃke {uhe÷ r÷L[ Au.

y{ËkðkË: MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkt rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Mkk{kLÞ ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt LkSðku MkwÄkhku hÌkku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËe Y. 56,100Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh hne níke íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y. 50Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 28,900 yLku þwØ MkkuLkwt Y. 28,750Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y. 27,745 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y. 28,325Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y. 200Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y. 56,725Lkk Míkhu hne níke. MkkuLkk{kt Y. 10 ðÄíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 28,470 yLku þwØ MkkuLkwt Y. 28,625Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt

{wtçkE, íkk. 19

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.109652.87 fhkuz ftÃkLke ¼u÷ rnLËkÕfku økuE÷ EÂLzÞk rð«ku rh÷kÞLMk

ÞuLk 63.91

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1136.45,1147,1133,1142.70 fLxuLkh fkuÃkkuo 908.05,915,903.65,907.55 fkuhkuBkk ^xeo 288.10,296.65,288.10,295 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 422.70,422.70,415.55,416.45 ¢eMkeÕk Õke 1082,1083,1061.55,1072.80 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 134.90,135.75,133.10,133.90 fGk¸BkeLMk 478.50,485.75,475.25,483.35 zkçkh RLzeGkk 111.25,113.35,111.25,112.70 ze~k xeÔke 62,62.15,60.80,61.25 zeÔkeÍ Õkuçkku. 815,850,812,847.95 zeyuÕkyu^ Õke 200.40,203.40,198,200.80 zku.huœe 1760,1814,1760,1807.95 ykGk~kh Bkkuxh 2270,2352,2270,2320.30 R.ykR.nkuxuÕk 84.85,85,84.25,84.45 neBkkLke Õke. 457,458.95,449.15,456 yurLsGkMko (ykE) 259.95,260.10,255.05,256.70 yuMkkh ykuRÕk 55,55,53.50,54 yufMkkRz RLz. 134,134,128.20,130.70 ^uzhÕk çkUf 427.75,433.30,423.35,430.75 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 754.25,756.55,740.55,743.25 ^kuxeoMk nuÕÚk 107.25,111.80,107.25,110.85 økuEÕk 368,369.95,358.50,360.85 økeíkktsÕke suBMk 331,332.30,324.50,325.20 øÕkufMkkurMBkÚk 2275,2275,2208,2219.55 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2840,2900,2825,2880 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 320.40,326,317.10,320.95 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 30.25,30.45,29.10,29.40 økkuËhusfLMxÙ 517.40,530,507.45,524.05 økkuËhus RLz 270.65,274.05,268,271.80 økúkMkeBk RLz 2672.40,2680,2628,2666.35 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 70.95,71.20,69.20,70.10 øk¸s.^Õkkuhk 491,492.95,486,487.45 øk¸s.økuMk 329.55,333.90,325.35,327.05 øk¸s. BkeLkhÕk 189,189.45,186.75,188.15 nuÔkuÕMk RrLzGkk 583.50,590,581,586.70 yuåkMkeyuÕk xufLkku 498.50,504.80,494,503.50 yuåkzeyuu^Mke 689.90,693,683.40,690.25 yuåkzeyu^Mke çkUf 539,555.45,537.60,554.20

nehku nkuLzk 2132,2220,2125.65,2192.75 nufMkkÔkuh xuf 126,129,125,128.05 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 422.70,430,420.60,426.80 ®nË fkuÃkh 271.10,277,270.10,270.80 ®nË ÃkuxÙkuÕk 295.35,299.50,292.95,298.50 ®nËkÕfku 131.40,131.45,127.55,128.15 ®n˸MíkkLk ͪf 124,126.70,123.75,126.05 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 90,90.20,86,88.75 ykRMkeykRMkeykR çkUf 882,883,866.85,877.80 ykRzeçkeykR 108,108.50,106.35,107.50 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 90,90.90,86.05,87 ykEyu^MkeykR Õke 41.90,43.05,41.70,42.60 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 66.30,67.40,65.65,66.60 RLzeGkk çk¸ÕMk 221.10,224.40,214.60,218.05 RrLzGkLk çkUf 229.05,231,226,229.30 RLzeGkLk nkuxÕk 64.80,64.80,63.85,64.05 RLzeGkLk ykuRÕk 263.25,263.60,259.95,261.25 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 96.50,96.50,94.80,95.40 ELÿ økuMk 242,246.75,228,231.70 EL˸Mk ELz. çkUf 348,351.90,342.05,345.20 RL^kuMkeMk xuf 2370,2408.50,2368.45,2404.15 EL£k zuÔk ^kR 132.30,134.30,131.20,133.15 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 365,367.85,359.10,361.20 ykRÃkeMkeyuÕk 353.65,360.55,351.05,356.60 ykRykhçke RL£k 201,202.15,192.70,194.55 ykR.xe.Mke. 243,245,238.95,244.45 siLk Rheøku~kLk 93.50,93.50,90.95,91.30 sGkÃkúfk~k 82.45,82.90,79.75,80.30 SLËkÕk MxeÕk 515,518.90,509,514.05 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 41.75,41.85,41.25,41.50 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 760,766.90,755.30,762.75 fkuxf BkneLÿ çkUuf 580.35,600,574.25,595.15 ÕkuLfku RL£k 18.20,18.25,17.80,17.90 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1330,1330,1305.10,1318.75 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.266,271.80,263.50,265.10 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 555.50,559.60,550,551.80 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 670,694.80,665.95,676.70 Bkne. BkneLÿ 692,709.90,692,706.25

BkLkkÃk¸hBkS Bkuhefku Õke BkkYrík Mk¸Í¸fe BkufMk RLzeGkk BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk BkækhMkLk yuBk^uMkeMk yuBk.ykh.yu^ Õke. yuBk.ykh.ÃkeyuÕk <JusLku~kLkÕk yuÕGk¸. LkuuMkÕku (ykR) LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx Lku~kLkÕk BkeLkhÕk yuLkxeÃkeMke rÕk. ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. ykuÃxku. MkŠfx ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. ykurhyuLxÕk çkUf ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS ÃkezeÕkkRx RLz. LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk ÃkkÔkh ^kRLkkLMk ÃkkÔkh økúez Ãktòçk Lku~kLkÕk huLkçkûke Õkuçk. hk»xÙeGk fuBke ykhRMkeÕke rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk heÕkkGkLMk yuLkSo heÕkk.fuÃkexÕk heÕkkGkLMk rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh YåkeMkkuGkk MkuMkk økkuÔkk

30.65,31.90,29.95,30.55 180.90,180.90,176.55,177.10 1358,1400,1358,1389.35 200,204.30,196.65,197.70 779.95,790.75,766.60,770.60 190,190,181.50,183.80 364.75,387,364.75,383.70 11200,11415,11180,11364.90 66.35,66.90,65.50,65.60 60.50,60.50,59,59.25 4960,5024.35,4848,4913.85 86.40,86.45,85.40,86 167.90,170.80,166.50,169.40 166.60,169.20,166.60,168 270.35,273.50,270,272.25 182.35,186.45,181.70,182.70 2689,2693.45,2652,2665.60 262,265.65,260.55,264.70 172,175.80,170.65,173.65 163.40,163.40,158.50,158.90 177.70,178.40,171.60,174.80 446,451,445.60,448.60 960,960,960,960 194,194.25,190,192.30 114.05,114.90,113.15,114.55 920,929,915.35,920 509.50,521.60,508.20,518.65 59.85,60.30,58.50,58.70 234.50,234.80,228.35,230.45 87.10,87.60,85.20,86.15 580.10,582.50,562.05,566.40 359,359.75,346.55,349.40 751.10,753.95,739,741.75 118.20,118.40,116.20,116.80 90.75,93.50,90.75,91 192.65,194.40,188.80,192.60

½xkzku(%) 3.66 1.91 1.77 1.35 1.01

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 121914.87 fhkuz

yuMkeMkeLkku LkVku 57 xfk ½xeLku 151.5 fhkuz ÚkÞku 31 {k[o 2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{kMk{kt yuMkeMkeLkku fkuLMkkur÷zuxuz Lkux ™Vku 56.72 xfk ½xeLku Y. 151.55 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»ko™k Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt Y. 350.17 fhkuz níkku. rMk{uLx WíÃkkËLk{kt sYhe yuðku fk[ku {k÷ su{ fu, fku÷Mkku, ^÷kÞ yuMk y™u SÃMk{Lkk ¼kððÄkhkLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLkk {kŠsLk{kt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. {k[oLkk ytíku Ãkqýo ÚkÞu÷k «Úk{ õðkxoh{kt ftÃkLkeLkwt ðu[ký 18.6 xfk ðÄeLku Y. 3,015.22 fhkuz ÚkÞwt níkw÷ su økík ð»koLkk yk økk¤k{kt Y. 2,541.37 fhkuz ÚkÞwt níkwt. hu÷ðuLkwt Lkqh¼kzwt íku{s zeÍ÷Lke rft{íkku ðÄíkkt ftÃkeLkLkk xÙkLMkÃkkuxuoþLk ¾[o{kt Ãký ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

{wtçkE, íkk. 19

ftÃkLkeyu {k[o õðkxoh{kt ÃkkA÷e yMkhÚke y{÷ ÚkkÞ íku heíku íkuLkk fuÂÃxð Ãkkðh Ã÷kLx WÃkh zur«rMkÞuþLkLke økýíkhe MxÙuEx ÷kE™Úke çkË÷eLku rhxLk zkWLk fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au suLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLku ðÄw Y. 341 fhkuz (Y. 335 fhkuz yøkkWLkk ð»koLkk) ½Mkkhk ¾[o Ãkuxu ÚkÞku níkku Ãkrhýk{u Lkux ™Vku Y. 151.55 fhkuz LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu yøkkWLke økýíkhe {wsçk ftÃkLkeLkku Lkux LkVku Y. 383 fhkuz ÚkkÞ Au. MxuLzyu÷kuLk Äkuhýu yuMkeMkeLkku rºk{krMkf LkVku Y. 155.37 fhkuz ÚkÞku níkku su yøkkWLkk yk s økk¤k{kt Y. 350.66 fhkuz níkku íku{s ðu[ký yøkkWLkk õðkxohLkk Y. 2,382.93 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 2,860.22 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

„ Ä{uoþ ¼è

ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt [ktËe Y. 56,600yu ÂMÚkh hne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y. 95 ðÄeLku Y. 56,300 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y. 10 ðÄíkkt þwØ MkkuLkwt Y. 28,900 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y. 28,760 ÚkÞwt níkwt. 100 Lktøk [ktËeLkk rMk¬k Y. 63,000yu ÂMÚkh hÌkkt níkkt. fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe Y. 50 ðÄeLku Y. 56,300 ÚkE níke íku{s 10 økúk{ MkkuLkwt 30 ðÄeLku Y. 28,925 ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ðu[ðk÷e fhíkkt MkkuLkk[ktËe{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 4.8 zku÷h ½xeLku 1,634.8 zku÷h ÚkÞwt níkwt íku{s [ktËe «rík ykitMk 0.08 zku÷h ½xeLku 31.4 zku÷h ÚkE níke.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 826,826,816,822.10 yuuMkeMke 1306,1318.90,1238.40,1246.65 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 309.70,309.70,297.70,300.65 Bk¸ÿk Ãkkuxo 129.90,135.25,129.70,134.15 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 981,993,969.05,975.45 yÕnkçkkË çkUf 187,188,183,184.90 yhuÔkk 167,174.95,163.50,169.40 ytçk¸ò MkeBkuLx 168,169.20,163.10,164.75 yktækúçkuLf 123.45,124.70,122.25,124.40 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 605.60,610,603,605.65 yuÃkkuÕkku xkGkh 94.05,95,91,91.45 y~kkuf ÕkuÕkuLz 30.50,31,30.40,30.65 yu~keGkLk ÃkuRLx 3312,3340,3305,3323.65 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 2345.05,2394,2302,2340.10 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 130.75,134.45,129.25,133.20 yurõMkMk çkUf 1196,1209,1183.85,1196.65 çkòs nkuÕz RLÔkuu 821.50,843,821.50,837.15 çkkxk RLzeGkk 858.50,864,851.95,857.05 Çkkhík EÕkuf. 1531.60,1555.40,1525,1532.40 Çkkhík ^kuso 330,333,321.35,322.90 Çkkhík ÃkuxÙku 703.15,706,692.05,694.35 Çkkhíke yuhxuÕk 321.85,325.45,321.85,323.20 ÇkuÕk 257.50,257.50,250.60,251.20 Çk¸»kÛk MxeÕk 429.10,433.75,416,425.15 çkkGkkufkuLk rÕk. 237.80,245.80,237.75,243.60 çkUf yku^ çkLkkhMk 781,781,781,781 çkPf yku^ çkhkuzk 788,790.90,772,774.90 çkuf yku^ RrLzGkk 373.25,374.25,362.60,365.95 çkku~k Õke 8555,8777.95,8555,8711.65 çkúexkLkeGkk RLz 560,581.90,560,571.50 furzÕkk nuÕÚk 720,753,712.45,742.40 ¢uRLk RLzeGkk 351.70,354.75,348.75,350.60 fuLkuhk çkuLf 479.55,480.50,471.25,474.70 fuMxÙkuÕk 532,533.95,527.40,529.30 MkuLxÙÕk çkUf 103.10,103.40,101.10,102.85 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 371.90,379.45,371.50,373.85 åktçkÕk ^xeo 81.80,81.80,79.70,79.95 MkeÃÕkk. 314.15,321.25,314.15,319.05

çktÄ ¼kð 251.20 128.15 360.85 421.25 741.75

©e MkeBkuLx 2979,2979,2870,2887.85 ©ehkBk xÙkLMk 601.90,601.95,595,595.95 MkeBkuLMk Õke 824,831.95,821,829.45 Mxux çkuLf 2299,2299,2255.50,2271.30 MxeÕk ykuÚkkuhexe 96.20,99.20,96.20,98.25 MxhÕkkRx 109.70,110.90,107.80,110.05 MxÙkEz 636.05,657.40,636,654.05 MkLk ^kBkko 605.10,607.30,595.05,598.35 MkLkxeÔke 304.90,307,299.70,302.90 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 24.15,24.25,23.90,24.05 MkeLzefux çkUf 109,111.45,109,110.50 íkkíkk fuBke. 350,354.60,349.15,352 íkkíkk fkuBGk¸ 240.30,240.30,232.05,235.50 íkkíkk BkkuxMko 310.90,320,309.65,319.35 íkkíkk ÃkkÔkh 107.50,109.25,106.85,107.45 íkkíkk MxeÕk 466,469.50,461.80,467 íkkíkk xe 119.80,124.85,118.70,124.05 xeMkeyuMk rÕk. 1096.65,1104.95,1091.35,1102.20 xuf BkneLÿ 714.75,714.80,706.10,708.90 ÚkBkuofoMk 446,448.50,441,446.60 xkRxLk RLz. 241.30,242.25,234.50,236.75 xkuhuLx ÃkkÔkh 206.05,207.50,204,204.20 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3475,3508,3438,3452.75 Gk¸fku çkuLf 84.50,84.60,83,83.55 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1491,1503,1461,1465.10 Gk¸LkeGkLk çkUf 228,228,218.45,221 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 740,756,727.40,750.80 Gk¸Lkexuf Õke 29.20,29.25,28.40,28.65 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 519,529.20,517,526 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 127,129.35,126.30,127.85 ÔkezeGkkufkuLk RLz 170.35,172.50,170.35,171.20 ÔkkuÕxkMk 117.50,119.30,117.05,118 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 136.15,136.50,133.75,134.25 ÔkeÃkúku 427.10,427.10,419.55,421.25 Ôkkufnkxo 668.30,697,668.30,692.15 Gk~k çkPf 370.50,372,366.35,367.75 Íe yuuLxh 126.30,126.30,124.90,125.35

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku „

5312Lkku MxkuÃk÷kuMk ykìðhyku÷ ÷uý Ãkuxu hk¾ðku

çkeyuMkE ELzuõMk: (17504) 17446Lkk xufkLku yLkw÷ûke 17362Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt. yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 17554 Ãkkh Úkíkkt 17635- 17688Lkk yktf ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 17688 Ãkkh Úkíkkt 17804Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. 17362 íkqxíkkt 17257 íkÚkk 17193Lkku ½xkzku òuðkþu. rLkVxe yur«÷ VÞq[h: (5360) 5339Lkk xufkLku yLkw÷ûke 5312Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5399 íkÚkk 5414- 5419Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 5419 Ãkkh Úkíkkt 5453Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 5312 íkqxíkkt ðu[e ðuÃkkh fhðku. 5280 íkÚkk 5260Lkku ½xkzku òuðkþu. çkìtf rLkVxe yur«÷ VÞq[h: (10630) 10675 Ãkkh Úkíkkt 10769 íkÚkk 10813Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 10813 Ãkkh ÚkÞk çkkË MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 10920 íkÚkk 10975Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 10553 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 10467Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 10467 íkqxíkkt 10338 íkÚkk 10259Lkku ½xkzku òuðkþu. xkxk {kuxMko: (317) 315Lkk xufkLku yLkw÷ûke 310Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 323 íkÚkk 334Lkk ¼kð ykðþu. {khwrík: (1389) 1379 íkÚkk 1373Lkk ½xkzu 1358Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1408 íkÚkk 1433Lkk ¼kð ykðþu. çkòs ykìxku: (1732) 1721Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1711Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1760- 1767 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 1807Lkk ¼kð ykðþu. ¼khík Vkuso: (323) 320Lkk ½xkzu 315Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 333 Ãkkh Úkíkkt 341 íkÚkk 345Lkk ¼kð ykðþu. yuMfkuxoMk: (81) 79Lkk ½xkzu 77Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 85Lkku ¼kð ykðþu. Mxux çkìtf: (2271) 2255Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2313Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 2313 Ãkkh Úkíkkt 2351 íkÚkk 2382Lkku Lk¬h {Úkk¤u òuðkþu. Lke[k{kt 2255 íkqxíkkt 2228 íkÚkk 2212Lkku ½xkzku òuðkþu. çkeykuçke: (775) 768 íkqxíkkt 761Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 761 íkqxíkkt 748-745 íkÚkk 725Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 785 íkÚkk 791 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. ÞwrLkÞLk çkìtf: (221) 226Lkk WAk¤u 228Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 208Lkku ¼kð ykðþu. yu[zeyuVMke çkìtf: (554) 546Lkk ½xkzu 540Lkku MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 559 íkÚkk 570Lkk ¼kð ykðþu. fkuxf çkìtf: (595) 589Lkk ½xkzu 582Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 610- 613 íkÚkk 622- 627Lkk ¼kð ykðþu. xkxk ø÷kuçk÷: (124) 122 íkÚkk 120/50Lkk ½xkzu 119Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 131Lkku ¼kð ykðþu. VÞq[h ykuÃþLk: yußÞw.fkìBÃk.: (207) 201Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 220 íkÚkk 228Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð (¼kð. Ëeðu÷ ¾kuÃkhu÷) LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh

1hh0 Ëhðuþ ík÷íku÷ 1700 1230 h½wðeh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk ÷e.) 1090 1210 fLzÙkuÃk {fkE (heVk. 1Ãk ÷e.) 1300 1170 fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk rf.) 1430 800 (¼kð. yLkks çkòhku) 1150/1200 1330 swJth mtujtÃþhe 1525/1600 1290 swJth mVu’ {nk. 3600/3800 1250 aKt ve¤t (lJt) aKt’t¤ (lJe) 4100/5000 (¼kð. ½e çkòhku) bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 bd’t¤ (Aze) 5000/6000 (fh mt:u 1v fejtu) 1650/1900 hm’t 1170 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk hKS; 1120 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500 6500/0000 ;k’whM; 1030 ðËJuh’t¤ jûbe 4800/5100 íkw÷Mke sLkh÷ 1030 ðþJuh’t¤ atÕþ 78500/7800 sibele(12 jexh fLÍw vuf) 864 ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ sibele (1v rfjtu) 1180 atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500 atuFt mtæþ 4900/0000 (¾kã heVkELz íku÷Lkk ¼kð) atuFt ’nuht’wl 2750/3500 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 (fh mt:u) hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300 htKe N´d;uj 1500/1800 (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2150 DkW su 24 1400/1600 htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 2000 Dô xwfzt 1525/1700 htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1250 Dô jtufJl mtæþ ytFt vtu K t 4450/0000 htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1160 atuFt mtæþ fKe 3800/0000 r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1250 bd’t¤ Lkðe 7000/00 r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1160 ( ç k u M k L k { { h k ) si{eLke fÃkk.(heVk.1Ãk÷e.) 1hh0 rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1120 cuml yB\; 3000/000 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1140 cuml bæþh 3300/000 {kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1h00 cuml htsftux 3000/3400 {si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1hh0 çkuMkLk fkXeÞkðkze 3750/000 (fh mt:u 1v fejtu) rðþk÷ BSSr’Juj økehehks ftubNeogj mtdh ftåþk yuhkzt EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj þtfh Ftuvhuj

(¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe) atk’e vtxjtu 56,500/00 atk’e ftae 56,100/00 ntujbtfo 28,375/00 DhuKt 22 fuhux 28,175/00 DhuKt vh; 27,175/00 (Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au) ~þæ" mtuLþk-99v 28,925/00 ~þæ" mtuLþkjdze-999 29,050/00

fvtmegt Atjt f]»K’tK Dô Çþmtu vtvz (nhK) ftuvht Ftu¤ (20 fejtu)

200/00 jJ´d 280/00 yujae 280/00 c’tb bds 520/00

(¼kð. fktËk çkxkxk)

{h[k Ãkèu Ëuþe 1750/2100 økxwh {h[k 950/1050 ðLzh 1050/1250 fktËk ÷k÷ 30/7Ãk (¼kðLkøkh ¾ktz) çkxuxk 180/230 350/550 Ftkz (yub-30 bnt.) 3140/3150 Lkðwt ÷Mký Ftkz (yum-30 bnt.) 3080/3090 (¼kð. ¾ktz çkòh) Ftkz (yub-30 øþs.) 3100/3110 ¾ktz (yu{-30 {nk) 3070/3090 Ftkz (yum-30 øþs.) 3010/3020 ¾ktz (yuMk-30 {nk) 3000/3010 (¼kð.økku¤ çkòh) ¾ktz (yu{-30 økws) 3030/3040 2950/2960 uuøkku¤ çkkÕxe {kuxe h900/00 ¾ktz (yuMk-30 økws) dtu¤lt fej.5lt 2950/00 (¼kð. fheÞkýk çkòh) dtu¤ zçct h300/h450 dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00 (h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) 900/1h00 dtu¤ltltftuÕntÃþh 3550/00 "tKt ’uNe lJt 2000/2800 Mþh; Cujt 3000/00 SYk ’uNe lÔþk Jhegt¤e lJe 1600/2400 (¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk) "tKt’t¤ h000/2400 800/900 f5tmegt fÕgtK 2500/00 mtçþ’tKt 1400/1800 fvtmegt 2600/00 n¤’h 1400/2800 fvtmegt Jhtze 2600/00 ysbt lJt (yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00 160/220 yz’ åþle 350/00 MþkX 80/90 N´dFtu¤ htuzt 400/00 xtuvht 400/480 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00 bhe yuxb 120/140 N´dFtu¤ vtvze 1100/00 øþk’h 90/140 fvtmegt Ftu¤ 660/00 ;s

650/850 [ýk 800/1000 íkwðuh 380/400 SY

({kfuoxªøk Þkzo-¼kðLkøkh)

ík÷ MkVuË ík÷ fk¤k ½ô çkkshe fÃkkMk zwtøk¤e ÷k÷ zwtøk¤e MkVuË íkwðuh SY {uÚke yuhtzk fk¤eShe [ýk ðheÞk¤e

1h1Ãk/1h60 hh80 230/316 190 710/840 63/108 61/81 600 hh91/h400 470/Ãk91 6ÃkÃk/670 77Ãk 680 Ãk70/986

({nwðk {kfuoxÞkzo)

yuhtzk swðkh çkkshe ½ô xwfzk ½ô ÷kufðLk {øk zwtøk¤e ÷k÷ zwtøk¤e MkVuË fÃkkMk þtfh Lkk¤eÞuh Lktøk{kt {uÚke yzË hkÞ

5Ãkh/672 h74/312 217/289 271/47h 24h/26Ãk 1670 60/1h6 8Ãk/111 810/900 1Ãk6/Ãk04 3Ãk6 396/Ãkh7 66

666/694 [ýk 460/73h Ãk0Ãk/ÃkhÃk {uÚke 38Ãk/494 h003/hÃk40 íkwðuh 410/Ãk60 604/6Ãkh (ík¤kò {kfuoxÞkzo) hkÞ yuhtzk 53Ãk/63h þetøk S-h0 851/10Ãk0 çkkshe h13/hh1 (y{hu÷e {kfuoxÞkzo) ½ô xwfzk 2h7/3h5 ík÷MkVuË 1160/1425 ík÷MkVuË 1231 ík÷fk¤k 1500/2525 fÃkkMk þtfh 670/900 çkkshku 285/300 swðkh hÃk0 ½ô ÷kufðLk 215/276 235/422 hkÞ 67Ãk ½ôçktMke 1440/1765 (Ãkkr÷íkkýk {kfuoxÞkzo) {h[k 551/637 økku¤ 5hÃk/6hÃk yuhtzk 1701/2386 ½ô 220/350 SY 800/980 çkkshe 180/h40 Mkªøk{kuxe 645/861 swðkh 230/3Ãk0 fÃkkMkþtfh {u Ú ke 350/513 {økV¤e ({økze) 800/9hÃk 425/535 {økV¤e ({kuxe) 700/8Ãk0 Äkýk 645/696 ík÷ 1000/12Ãk0 [ýk hkÞ 500/682 fÃkkMk 550/8h0 867 {fkR 200/300 Mketøk{Xze 375/821 [ýk Ãk00/655 íkwðuh 860/893 yzË 350/570 EMkçkøkw÷ 740 {øk 700/900 {øk SY 1600/h7Ãk0 (fuþkuË {kfuoxÞkzo) ÷ªçkw 800/900 ½ô÷kufðLk 240/250 (çkkuxkË {kfuoxÞkzo) ½ô xwfzk 250/260 240/245 ½ô 2h3/3h8 ½ô yuðhus 250/260 fÃkkMk 7Ãk0/900 çkkshku 250/350 ík÷ MkVuË 13h1/1348 swðkh 670/680 ík÷ fk¤k 11hÃk/hhÃk6 [ýk 630/640 SY 1700/h376 yuhtzk

íkwðuh ½ô{eçk÷h yzË Mkªøk¾ku¤ ík÷ ÷Mký zwtøk¤e {økV¤erÃk÷ký {økV¤eËkýkçkkh fk{fks½ô{kt {økV¤e{kt yLku [ýk{kt

(økkUz÷ ½ô ÷kufðLk ½ô xwfzk çkkshku swðkh {fkE {øk ðk÷ [ku¤e íkwðuh yzË ðk÷ÃkkÃkze {økV¤eSýe {økV¤eòze MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVuË hkÞ {uÚke SY

700/720 235/240 400/600 24000 1250/1300 100/300 50/100 18800/19100 21700/21900 1500 800 150

EMkçkøkw÷ ÷Mký zwtøk¤e [ýk {X {h[k½ku÷h {h[kÃkxku fÃkkMkþtfh Äkýk MketøkËkýk zwtøk¤eMkVuË ík÷÷k÷

916/971 100/400 21/91 501/714 521 200/1351 150/1501 400/825 401/796 1021/1191 41/91 1271/1426

(ò{òuÄÃkwh {kfuoxÞkzo) ík÷fk¤k

{økV¤e 670/870 ík÷ ‚VuË 1235/1295 yuhtzk 600/650 íkwðuh 600/650 [ýk 650/680 {økV¤eòze 830/940 fÃkkMk þtfh 600/835 SY 1950/2340 ðk÷ 110/250 yzË 510/635 ½kýk 570/630 220/290 {kfuoxÞkzo) (sMkËý {kfuoxÞkzo) ½ô çkkshku 160/210 225/321 çkkshku 152/243 {øk 425/625 232/343 ½W÷kufðLk 215/283 swðkh 150/250 221 {fkE 245 {uÚke 400/450 241/271 {øk 460/786 ( Ä k u h k S { k f u o x Þ kzo) 256/261 ðk÷ 262/400 {økV¤e 777/915 411/700 yuhtzk 550/635 200/258 200/561 ½ôxwfzk 220/352 ½ô 521/706 561 {uÚke 375/501 Äkýk 596/671 441/691 ík÷ MkVuË 1246 [ýk 612/647 471/481 [ýk 600/700 yuhtzk íkwðuh 501/711 901/1301 íkwðuh 400/510 yzË 396/606 781/961 {h[k 600/510 {øk 451/721 801/1036 fÃkkMkþtfh 625/835 ík÷ 1066/1286 650/1216 ÷Mký 100/274 SY 1821/2221 900/1015 ÷Mký 551/666 {økV¤e- S-h0 71/241 6000/630 1100/1356 hkÞ ( M k k ð h f w t z ÷ k { k f u o x Þkzo) 500 550/651 MkkuÞkçkeLk SY 1200/2415 400/571 Mkªøk{kuxe 901/1011 2201 ík÷MkVuË 1301/2441 hsfkLkwtçke 1251/1325

SY ½ô çkkshku yuhtzk fÃkkMkþtfh ½ô xwfzk ys{k hkÞ {uÚke swðkh íkwðuh ðk÷

1625/2250 2000/2230 240/300 250/292 640/650 725/835 250/400 1001 650 300/450 331 550/726 450/480

({kýkðËh {kfuoxÞkzo) YøkktMkze fÃkkMkþtfh f5kMkeÞkþtfh {økV¤eSýe {økV¤eSh0 {økV¤eSxw ½ô çkkshku swðkh ík÷ {øk yzË [ýk fÃkkMkeÞk¾ku¤

33500/33800 850/900 325/331 18800 21500 22000 225/240 215/220 300/325 1300/1350 500/780 200/600 600/680 585/600

(fk÷kðz {kfuoxÞkzo) yuhtzk fÃkkMk ½ôxwfzk

550/633 650/812 228/368


ND-20120419-P11-BVN.qxd

20/04/2012

00:12

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 20 APRIL 2012

‘økwshkíkLkk fÃkkMkWíÃkkËfkuLke ÃkezkLkku {Lku ÏÞk÷ Au’: þhË Ãkðkh

YLke rLkfkMk {k{÷u Mkku{ðkhu çkuXf yufkË Mkókn{kt nfkhkí{f rLkýoÞ økktÄeLkøkh, ykýtË, íkk. 19

økwshkíkLkk fÃkkMk WíÃkkËf ¾uzqíkku Ãkh rLkfkMkçktÄeÚke ykðe Ãkzu÷e Mk{MÞkLkku fuLÿ MkhfkhLku ÏÞk÷ Au yLku yux÷u s yk {wÆu yufkË Mkókn{kt nfkhkí{f rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuðku MÃkü Mktfuík fuLÿeÞ f]r»k{tºke þhË Ãkðkhu ykÃÞku Au. ‘r{þLk r{Õf’ Lkk{ nuX¤ çkeS ïuík ¢ktrík {kxu LkuþLk÷ zuhe Ã÷kLkLkk yksu ykýtËÚke «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au yLku yk «Mktøku yuLkzezeçke fuBÃkMk ¾kíku MktçkkuÄLk fhíkkt Ãkðkhu sýkÔÞwt fu, ‘økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku fÃkkMkLke rLkfkMkLke LkeríkÚke Mk{MÞk ÚkR Au yuLke {Lku ¾çkh Au. yk {wÆu yufkË Mkókn{kt nfkhkí{f rLkýoÞLke ònuhkík Úkþu.’ {t[ WÃkh Ãkðkh MkkÚkuLke [[ko Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fkuxLk fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞk îkhk økwshkíkLkk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke xufkLkk ¼kðu ¾heËeLkk {k{÷u «ðíko{kLk yðZðLke Lkerík ytøku ¼khÃkqðof æÞkLk ËkuÞwO níkwt. íkuLkk «ríkMkkË{kt íku{ýu yk Mktfuík ykÃÞk níkk. Ãkðkhu fÌkw tfu, økík ð»kuo ¾uzqíkkuLku fÃkkMkLkk Mkkhk ¼kð {éÞk níkk yLku yk ð»kuo Ãký ¾uzqíkkuyu ÃkuËk fhu÷ku fÃkkMk rLkfkMk ÚkR hÌkku níkku, Ãkhtíkw íku{kt hkuf ykðe økR níke. ykLke ÃkkA¤ fkÃkz

110 ÷k¾ økktMkzeLke rLkfkMk ÚkR [qfe Au, fkÃkzWãkuøkLke ¾heËe ÃkAe Ãký fÃkkMk Ãkzâku hnu yu{ Au

r{÷ku, nuLz÷w{, Ãkkðh÷w{ suðk ûkuºkkuLku yuðe Ënuþík níke fu yk ð»kuo Ãký 110 ÷k¾ økktMkze sux÷ku fÃkkMk rLkfkMk ÚkR økÞk ÃkAe y{khk {kxu {k÷ hnuþu Lknª. Ãkhtíkw yk ûkuºkLke {ktøk MktíkkuÞk ÃkAe Ãký fÃkkMk Ãkze hÌkku Au yu ðkík y{khk æÞkLku ykðe Au. ÃkkA¤Úke Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu yk {wÆu ðÄw MÃküíkk fhíkkt fÌkw tfu, fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh hkuf ykÔÞk çkkË rLkfkMk {kxu hrsMxÙuþLk {kxu yuf Mkókn{kt y{khe ÃkkMku {kuxe MktÏÞk{kt yhSyku

ykðe Au yLku yk yhSykuLke y{u [fkMkýe fhe Au fu yk yhSyku ¾uzqíkkuLke Au fu yLÞ fkuR. y{khe ÃkkMku Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷k yktfzk ÃkhÚke sýkÞ Au fu 110 ÷k¾ økktMkze rLkfkMk ÚkÞk çkkË Ãký ÷øk¼øk 30 xfk {kMk nsw ¾uzqíkku, SLkMko yLku xÙuzMko ÃkkMku Ãkzâku hÌkku Au. rLkfkMkçktÄe ÷ËkÞk ÃkAe Ãký r{÷ fu Ãkkðh÷w{ ûkuºkLke fkuR ¾heËe ÚkR LkÚke. ykÚke y{u økúwÃk ykuV r{rLkMxMkuo fÃkkMk rLkfkMkLku Awx ykÃkðk hsqykík fhe Au.

{nu{kLk nkuðkÚke çkku÷ðk ËeÄk, çkkfe y{u Ãký sðkçk ykÃke þfík: Ãkðkh

økktÄeLkøkh, íkk. 19

{ktMkLke rLkfkMkLkku {wÏÞ{tºkeyu WAk¤u÷k {wÆk ytøku fuLÿeÞ f]r»k {tºke þhË Ãkðkh fuðku «rík¼kð ykÃku Au íku òýðk Mkki {erzÞk f{eoyku WíMkwf níkk. yk {wÆu «&™ ÃkwAkíkkt Ãkðkhu fÌkw tfu, ‘swyku ¼kR y{khku fkÞo¢{ níkku. yu {nu{kLk níkk yLku yu{ýu ¼÷u yu {wÆku Mk{kht¼{kt WXkÔÞku. y{u Ãký yu ð¾íku íÞkt s sðkçk ykÃke þfík. Ãkhtíkw ¼khíkLkk ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k yk y{khk {kxu {n¥ðLkk Mk{kht¼{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ¾kMk Mk{Þ fkZeLku nksh hÌkk yu y{khk {kxu {n¥ðLkwt Au.’ yk{ fneLku Ãkðkhu {kuËeLkk {wÆkLkku rðMík]ík W¥kh ykÃkeLku íkuLku ¾khes fÞkuo níkku. òu fu r{rzÞk f{eoyku íku{Lkk yk sðkçk yLku {kuËeLkk «ð[Lk ytøku f÷kfku MkwÄe rLk»f»ko Ãkh ÃknkU[ðk «ÞíLk fhe hÌkk níkk.

yuMk yrÄfkheLke ÃkíLkeLkk {kuzu÷ hkuzLkk ¼úük[kh ytøku ykEyu ËkøkeLkk yuhÃkkuxo ÃkhÚke [kuhkÞk åÞk çkkË Ãkwhkðk {økkðíkwt íkfuËkhe ykÞkuøk {wçkutçøkRk{ktÃknkU Úke [kuhe ÚkÞkLkku „

y{ËkðkË,íkk.19

116 fhkuzLkk ¾[uo

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku {kuzu÷ hkuzLkk Lkk{u þwt 116 fhkuzLkk ¾[ou 8 {kuzu÷ hkuz çkLkkððkLkwt fk{ þY fÞwO Au. Ãkhtíkw {kºk hkuz heMkhVuMk ykx÷ku støke ¾[kuo fÞko çkkË hkuz s fhðkLkku?: fkUøkúuMk LkðuMkhÚke çkLkkððkLkk çkË÷u {kºk rLkÞ{ rðYØ heMkhVuMk s fhðk{kt ykðe hÌkk sqLkku çku[ {eûk Au. ð¤e rLkÞ{ rðYæÄ swLkku çku[ Ã÷kLx ¾heËe {eûk Ã÷kLx ¾heËeLku ÷økkðe ÷økkðkÞkLkku ykûkuÃk ËuðkÞkLke BÞwrLk.{kt VrhÞkË {¤e fr{þLkhLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. suLkk Au. þnuhLkk 8 hkuzLku {kuzu÷ hkuz yLkwMktÄkLku íkfuËkhe ykÞkuøk f[uheyu çkLkkððk {kxu BÞwrLk.yu ºký xuLzh {kuzu÷ hkuzLkk ík{k{ Ãkwhkðkyku íkkfeËu çknkh Ãkkzâk níkk. su{kt ykfkþ {kuf÷e ykÃkðk yLku fkuE hsqykík EL£kMxÙõ[hLke çke®zøk fuÃkurMkxe Lk nkuÞ íkku sýkððk rðÃkûke LkuíkkLku fÌkwt nkuðk Aíkkt BÞwrLk.yu íkuLku sçkhËMíke Au. Ëhr{ÞkLk{kt yksu BÞwrLk. rðÃkûke fk{ ykÃÞk níkk. 116 fhkuzLkk ¾[uo Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u {kuzu÷ hkuzLke çkLkkððk{kt ykðLkkh yk {kuzu÷ {w÷kfkík ÷E sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt hkuzLkk fk{ ykðe heíku ykÃke Ëuðkíkkt {kuzu÷ hkuzLkwt fk{ økkuf¤ økkÞLke fkUøkúuMkLku íku{kt ¼úük[khLke çkw ykðe økríkyu [k÷e hÌkwt Au. ykùÞoLke ðkík níke. ykÚke BÞwrLk. rðÃkûke Lkuíkkyu yu Au fu {kuzu÷ hkuz çkLkkððk{kt 116 yk {k{÷u [eV rðS÷LMk fhkuz suðku støke ¾[o fhðk{kt ykðe

ÏÞk÷ ykÔÞku

y{ËkðkË, íkk. 19

hÌkku Au Aíkkt yk hkuzLke nÞkík økúe÷Lku {kºk f÷h fhe Lkðe økúe÷{kt ¾Ãkkðe ËuðkÞ Au. íkuðe s heíku hkuz økúkW®xøk ÷uð÷uÚke Ãkkfku çkLkkððkLkk çkË÷u {kºk heMkhVuMk fhe sqLkk hkuzLku Lkðk fÃkzkt ÃknuhkðkE hÌkk Au.fw÷ 8 {kuzu÷ hkuz {kxu 3 xuLzh çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. ºkýuÞ xuLzh swËkt-swËkt ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk yLku ºkýuÞ xuLzhLke VkELkkLMkeÞ÷ fuÃkurMkxe yLku {þeLkheLke fuÃkurMkxe swËe-swËe ËþkoðkE níke.

y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke çkuøk{kt ®f{íke [es ðMíkwykuLke [kuhe ÚkðkLkk çkLkkðku yðkhLkðkh çkLku Au. íÞkhu ykRyuyuMkLkk ÃkíLkeLkk Yk. 3.10 ÷k¾Lke ®f{íkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe y{ËkðkË zku{uMxef yuhÃkkuxoÚke {wtçkR yuhÃkkuxo MkwÄeLkk Yx{kt ÚkR nkuðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkR Au. «ðkMkLk rð¼køkLkk Mk[eð rðÃkw÷ r{ºkkLkk ÃkíLke økeíkkst÷e r{íkhk ( hnu. ykþkðhe xkðh, ðkRz yuLøk÷Lke ÃkkMku, Mkuxu÷kRx) økík íkkhe¾ 13Lkk hkus Mkðkhu Mkðk yøkeÞkh ðkøku y{ËkðkË zkuBMxef yuhÃkkuxoÚke {wtçkR yuhÃkkuxo sðk {kxu ^÷kRx{kt çkuXk níkk. yuf ðkøku íku {wtçkR ÃkkuíkkLkk MkøkkLku íÞkt ÃknkUåÞk íÞkhu Mkk{kLk [uf fhíkk çkuøk{ktÚke

GTU îkhk {qÕÞktfLk ÃkØrík{kt VuhVkh „

AuÕ÷k 4 Mku{uMxhLkk ykÄkhu rzøkúe MkrxorVfux{kt f÷kMk yÃkkþu y{ËkðkË, íkk. 19

økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk rzøkúe-rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMke yÇÞkMk¢{Lkk {wÕÞktfLk fkÞo{kt {kuxkÃkkÞu VuhVkh fhkÞku Au. yøkkW rzøkúe MkxeoVefux{kt yk¾k yÇÞkMk¢{Lkk ík{k{ Mku{uMxhLkwwt {kfoLkk ykÄkhu {wÕÞktfLk fheLku ÃkAe økúuz yLku íÞkhÃkAe økúuz ÃkkuRLx (MkeÃkeykR) yLku ÃkAe íkuLkk ykÄkhu VMxo f÷kMk, MkufLz f÷kMk yLku ÃkkMk f÷kMk yÃkkíkku níkku. suLku fkhýu SxeÞwLkk rðãkÚkeoykuLkku yk¾k yÇÞkMk¢{ Ëhr{ÞkLk Ëu¾kð Mkkhku Lk nkuÞ íkku f÷kMk Lkçk¤ku ykðíkku níkku. SxeÞwyu yøkkW ykRykRxe y™u yuykRMkexeRLke ÃkuxLko «{kýuLke {wÕÞktfLk ÃkæÄrík y{÷{kt ÷eÄe níke. yk ÃkæÄrík yLkwMkkh rðãkÚkeoykuLkku sux÷k ð»koLkku yÇÞkMk¢{ nkuÞ íkuLkk ykÄkhu íku{Lku íku{Lkk rzøkúe MkxeoVefux{kt VMxo f÷kMk, MkufLz f÷kMk yLku ÃkkMk f÷kMk ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. Ãkhtíkw yLÞ xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxeyku{kt AuÕ÷k [kh Mku{uMxh fu çku Mku{uMxhLkk ykÄkhu rðãkÚkeoykuLku VMxo f÷kMk, MkufLz f÷kMk yLku ÃkkMk f÷kMk ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. suLku fkhýu rMÚkrík yuðe Úkíke níke fu, SxeÞwLkku rðãkÚkeo fu suýu yk¾k yÇÞkMk¢{ Ëhr{ÞkLk yuf

nðu fux÷k økúuz ÃkkuRLxLkk ykÄkhu f÷kMk {¤þu økúuz ÃkkuRLx 5.5Úke Lke[u 5.5Úke ðÄkhu 6.5Úke ðÄkhu 7.1Úke ðÄkhu

f÷kMk ÃkkMk f÷kMk MkufLz f÷kMk VMxo f÷kMk VMxo f÷kMk rðÚk rzMxªfþLk

Mku{uMxh{kt Ãký Lkçk¤ku Ëu¾kð fÞkuo nkuÞ íkku íkuLke yMkh íkuLkk rzøkúe MkxeoVefux{kt su f÷kMk yÃkkíkku níkku íkuLkk Ãkh Ãkzíke níke. sÞkhu yLÞ ÞwrLkðŠMkxeLkku rðãkÚkeo AuÕ÷k [kh fu çku Mku{uMxh{kt {nuLkík fhu íkku Ãký íkuLkku Mkkhku f÷kMk ykðíkku níkku. yk{, fw÷ yÇÞkMk¢{Lke {wÕÞktfLk ÃkæÄríkÚke f÷kMk ykÃkðk{kt SxeÞwLkk rðãkÚkeoykuuLku LkwfMkkLk Úkíkwt níkwt. ykÚke SxeÞwyu nðu rzøkúe-rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMke{kt AuÕ÷k çku ð»koLkk ykÄkhu rzøkúe MkxeoVefux{kt f÷kMk ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. rðãkÚkeoykuLke W¥khðneLkwt {wÕÞktfLk {kfoMkLkk ykÄkhu ÚkkÞ Au, ÃkAe íkuLku AA,AB,BB, BC, CC, CD,DD,FF økúuz ykÃkðk{kt ykðu Au. yk økúuzLku økúuz ÃkkuRLx{kt YÃkktíkh fhðk{kt ykðu Au yLku ÃkAe íkuLkk ykÄkhu fÞw{w÷uxeð ÃkVkuo{uLMk RLzufMk yux÷u fu økúuz ÃkkuRLx fkZðk{kt ykðu Au yLku økúuz ÃkkuRLxLkk ykÄkhu f÷kMk fkZðk{kt ykðu Au.

ytf÷uïhLkk MkòuË økk{u yuMkçkeykRLkk MkuLxh Ãkh ½xLkk

økku¤e {khe økkzoLke níÞk fhe ATM ÷qtxðk «ÞkMk „

„úk{s™ku Ëkuze ykðe ÷qtxkhkykuLku Ãkzfkhíkkt ™k‚e Awxâk

¼Y[/ytf÷uïh Œk.19

¼Y[ ¾kŒu ƒkÞ…k‚ W…h ykðu÷k yu.xe.yu{.™e [kuhe™ku ¼uË Wfu÷kÞku ™Úke íÞkt Œku ytf÷uïh Œk÷wfk™k ‚skuË „k{ ¾kŒu „Œhkºku ºkkxfu÷k [kh sux÷k ÷qtxkhkykuyu yu‚.ƒe.ykR.Lkwt yu.xe.yu{ {þe™ ÷qtxðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ÷qtxkÁ xku¤feLku íku{kt ‚V¤Œk {¤e ™ nŒe. …htŒw Œuykuyu Vhs W…h™k r‚õÞwwrhxe sðk™™u „ku¤e {khe™u níÞk fhe nŒe. yu.xe.yu{.™e [kuhe™k yuf ƒkË yuf ƒ™Œk

ƒ™kðku™k …„÷u ‚{„ú hkßÞ™e …kur÷‚ [kutfe WXe Au. ytf÷uïh Œk÷wfk™k ‚skuË „k{ ¾kŒu „Œ {kuze hkŒu 1 Úke 2 ðkøÞk™k yh‚k{kt Mxux ƒutf™k yu.xe.yu{. ‚uLxh W…h [kh sux÷k ÷qtxkhkyku ºkkxõÞk nŒk. yk ÷qtxkhkykuyu ‚ki«Úk{ Œku Vhs W…h™k r‚õÞwrhxe sðk™ yYý WVuo f{÷uþ „ktÄðo W…h „ku¤eƒkh fhe Œu™u „t¼eh Ròyku …nkut[kze nŒe.íÞkh ƒkË {þe™™u WXkððk™ku «Þk‚ fhe s hnÞk nŒk. Ëhr{Þk™ íÞktÚke „k{™k s ƒu Þwðk™ku {kuxh ‚kÞf÷ W…h fkuR ÷ø™ «‚t„{kt nkshe yk…e ½hu …hŒ Vhe hnÞk nŒk. Œuykuyu hMŒk W…h™k s yk yu.xe.yu{. {þe™ W…h ftRf

[k÷e hnÞwt nkuðk™wt skuŒk y™u r‚õÞwrhxe sðk™™u ™e[u ŒzVzŒk skuŒk Œuykuyu ‚{Þ ‚q[fŒk ðk…he „k{{kt sR „k{÷kufku™u s„kzÞk nŒk. y™u ‚{„ú ½x™k yt„u™e òý fhe nŒe. „k{ ÷kufku™u òý ÚkŒk s Œuyku nkufkhk …zfkhk ‚kÚku yu.xe.yu{ ‚uLxh ŒhV Ëkuze „Þk nŒk. y™u ÷qtxkhkyku™u …zfkÞko nŒk. „k{÷kufku™wt xku¤w ykðŒw skuR yk ÷qtxkhkyku yu.xe.yu{.{þe™ íÞkt™wt íÞkt s Akuze ™k‚e AwxÞk nŒk. sku fu yk ÷qtxkhkykuyu sŒk sŒk …ý nðk{kt yuf hkWLz „ku¤eƒkh fÞkuo nŒku fu suÚke „k{÷kufku™u zhkðe þfkÞ, …htŒw „k{÷kufku …ý zhe òÞ Œuðk ™ nŒk.

sqLke ÃkæÄríkÚke Ã÷uMk{uLx{kt Mk{MÞk Úkíke níke rðãkÚkeoykuLkwt Ã÷uMk{uLx sÞkhu fhðk{kt ykðu íÞkhu íkuLke MkkÚku SxeÞw L kk rðãkÚkeo y ku WÃkhkt í k yLÞ ÞwrLk.Lkk rðãkÚkeoyku Ãký MÃkÄko{kt nkuÞ Au. yLÞ ÞwrLk.Lkk rðãkÚkeoykuLku økúuz ÃkkuRLx 6.50 nkuÞ íkku VMxo f÷kMk ykðíkku, sÞkhu SxeÞwLkk rðãkÚkeoykuLku ík{k{ yÇÞkMk¢{Lkk {kfo M k økýðkLku fkhýu 6.75 økú u z ÃkkuRLx ykðu íÞkhu VMxo f÷kMk ykðíkku níkku. fux÷ef ftÃkLkeyku VMxo f÷kMkðk¤k rðãkÚkeoykuLkk s RLxhÔÞw ÷u í ke nku ð kÚke SxeÞwLkk su rðãkÚkeoykuLku 6.5 nkuÞ Ãkhtíkw rzøkúe MkxeoVefux{kt VMxo f÷kMkLku çkË÷u Mku f Lz f÷kMk ÷¾kíkku níkku íku { Lku RLxhÔÞw ykÃkðkLke íkf Ãký {¤íke Lk níke.

MkkuLkk yLku zkÞ{tzLkk ËkøkeLkk yLku hkufz Yk. 5100 {¤eLku fw÷ Yk. 3.10 ÷k¾Lke {íkkLke økkÞçk níke. yk ytøku íku{ýu íkkífkr÷f y{ËkðkË yLku {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh íkÃkkMk fhkðe níke. Ãký, {wtçkR yuhÃkkuxoLkk yrÄfkhe ykuyu sýkÔÞwt níkwt fu V÷kRx{kt ykðu÷ku Mkk{kLk y{ËkðkË Úke s {wfðk{kt ykÔÞku níkku. suÚke ËkøkeLkk y{ËkðkË zku{uMxef yuhÃkkuxo ÃkhÚke [kuhkÞkLke þõÞíkk Au. {wtçkR ¾kíku Mkk{kSf «Mktøk Ãkqýo fheLku Ãkhík ykÔÞk çkkË íku{ýu økRfk÷u yk ytøku MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íkkhe¾ 13Lkk hkus Mkk{kLk MfuLkªøk fhðkÚke {ktzeLku Mkk{kLk rð{kLk{kt {wfðkLke fk{økehe Mkt¼k¤Lkkh ÷kuzhLke yk ytøku MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhA fhe Au. y{ËkðkËLkk zku{uMxef yuhÃkkuxo ÃkhÚke çkuøk{ktÚke Mkk{kLk [kuheLkk fu Mkk{kLk ÷kuz fhíkk Mk{Þu çkuøk ¾w÷e sðkLke yLkuf VrhÞkËku {wMkkVhku íkhVÚke fhðk{kt ykðe hne Au.

økeíkk{trËh yuMk.xe. MxuþLk{kt [kh ð»koLkku çkk¤f {¤e ykÔÞku

y{ËkðkË, íkk. 19

økeíkk{trËh yuMk.xe.,MxuuþLk{kt ðzkuËhk síke çkMk{kt yuf {rn÷k [kh ð»koLkk çkk¤fLku {wfeLku [k÷e økÞkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMku yk çkk¤fLkk ðk÷e ðkhMkLke þkuľku¤ þY fhe Au. økeíkk{trËh yuMk.xe,MxuþLkLkLkk yuf LktçkhLkk xŠ{Lk÷Úke ðzkuËhk síke çkMk{kt yuf {rn÷k [kh ð»koLkk çkk¤fLku {wfeLku Lke[u Wíkhe økR økníke. suÚke çkMk{kt çkuXu÷k {wMkkVhkuLku ÷køÞwt níkwt fu fËk[Lku íkuLke {kíkk íkuLku {wfeLku økR Au yLku çkMk WÃkzu íku Ãknu÷k ykðe sþu. Ãký çkMk WÃkzðkLkk Mk{Þ çkkË Ãký íku ykðe Lk níke. suÚke yk ytøku çkMkLkk ftzfxhu økeíkk{trËh{kt Vhs çkòðe hnu÷k MÚkkrLkf Mkwhûkk f{eoykuLku òý fhe níke yLku çkk¤fLkk ÃkrhðkhsLkkuLke íkÃkkMk þY fhe níke. òu fu çku f÷kf MkwÄe fkuR ¼k¤ {¤e Lk níke.

11

ËktzeÃkw÷Lku ykøk{kt LkwfMkkLkLkk {wÆu nkEfkuxoLke Mkwyku{kuxku rhx „

fuLÿ, hkßÞ yLku y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLku LkkurxMk

y{ËkðkË, íkk. 19

y{ËkðkË Mkrník rðï ßÞkhu ‘ðÕzo nurhxus-zu’ Qsðe hÌkwt níkwt íku rËðMku s yiríknkrMkf ËktzeÃkw÷Lku ¼e»ký ykøkLku fkhýu Lk Ãkqhe þfkÞ íkuðkt ÚkÞu÷kt LkwfMkkLkLkk {k{÷u økwshkík nkRfkuxoLkk fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞou Mk{økú {k{÷kLku økt¼ehíkkÚke ÷R Mkwyku{kuxku rhx Ëk¾÷ fhe Au. hkßÞ Mkhfkh, y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku fuLÿ MkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe fkuxuo fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe çku Mkókn çkkË hk¾e Au. sÂMxMk yLktík Ëðu îkhk fkÞofkhe [eV sÂMxMkLku ÷¾kÞu÷k ÃkºkLku yLkwMktÄkLku yk Mkwyku{kuxku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. 17 yur«÷u yiríknkrMkf ËktzeÃkw÷ Lke[u f[hkLkk Zøk÷k{kt ÷køku÷e ykøkLke ßðk¤kykuyu Ãkw÷Lku Ãký ÍÃkx{kt ÷eÄku níkku. su{kt ËktzeÃkw÷Lku Lk Ãkqhe þfkÞ íkuðwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. Ãkw÷Lkk ÷kfzkLkk Zkt[k{kt yuf søÞkyu {kuxwt økkçkzwt Ãkze økÞwt níkwt. Mkwyku{kuxku rhx{kt fkuxo MknkÞf íkhefu yuzðkufux þk÷eLk {nuíkkyu yuðe {køkýe fhe Au fu, Mk¥kkðk¤kykuyu íkkífkr÷f ËktzeÃkw÷Lkwt Mk{khfk{ fhðwt òuRyu, íkuLku ÃkwLk: ÞkuøÞ ÂMÚkrík{kt ÷kððku òuRyu. íku ykÃkýe yiríknkrMkf Ähkunh Au. yk rhx{kt fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su. çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu fuLÿ Mkhfkh, hkßÞ Mkhfkh íku{s y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLku LkkurxMk ÃkkXðe fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe çku Mkókn çkkË {wfhh fhe Au.

fk÷wÃkwh-MMkhMkÃkwhLku òuzíkk ÃkøkËtze Ãkw÷Lkk {k{÷u rhx

y{ËkðkË : fk÷wÃkwh yLku MkhMkÃkwhLku òuzíkk ÃkøkËtze ykuðhçkúesLku Mkíðhu heÃkuh fhðk fu LkðuMkhÚke çkLkkððk {kxu fkuÃkkuohuþLk îkhk Lkkýkt [wfðkÞk nkuðk Aíkkt huÕðuyu fkuR fk{økehe Lkne fhíkk nkRfkuxo Mk{ûk ònuhneíkLke hex ÚkR Au. fkÞofkhe [eV sMxeMkLke ¾tzÃkeXu yk fuMk{kt huÕðuíktºk yLku yuyu{MkeLku LkkuxeMk ÃkkXðe fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe çku Mkókn çkkË Ãkh {w÷íðe hk¾e Au. fk÷wÃkwhLku MkhMkÃkwhÚke òuzíkku ÃkøkËtzeÃkw÷ 2001Lkk ¼wftÃk çkkË çktÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fuMkLke yhsËkh yu.S. ÃkXkLk ðíke yuzðkufux ðe.yu{.Äkuºkuyu nkRfkuxo Mk{ûk yuðe hswykík fhe níkefu fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkÚke MkhMkÃkwhLku òuzíkk ÃkøkËtze ykuðhçkúesLku ÃkwLk: çkktÄðku òuRyu yÚkðk íkuLkwt Mkíðhu Mk{khfk{ fhkðe ÷kufkuLku íkuLkk WÃkÞkuøk {kxu ¾wÕ÷ku {wfðku òuRyu. yøkkW 2008{kt íkífk÷eLk [eV sMxeMkLke ¾tzÃkeX îkhk yk hexLkku rLkfk÷ fÞkuo níkku. íku Mk{Þu huÕðuíktºk yLku y{ËkðkË {nkLkøkh Ãkk÷efkyu yuðe çkktnuÄhe ykÃke níkefu yk Ãkw÷ 2010 MkwÄe{kt Ãkwýo ÚkR sþu. òufu Ãkw÷ {kxu fkuR fk{økehe nkÚk Lkne Ähkíkk yhsËkh îkhk íktºkLku LkkuxeMk yÃkkE níke. su yLkwMktÄkLku huÕðu îkhk yuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwtfu íkuyku {kuzw LkÚke fhe hÌkk Ãkhtíkw y{ËkðkË {nkLkøkh Ãkk÷efk îkhk rLkùeík hf{ Lkne ykÃkðkLku fkhýu çkktÄfk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt LkÚke.

sÂMxMk Ëðuyu Ãkºk ÃkkXðe {k{÷kLku u k rðLktíke fhe PIL íkhefu ÷ð yiríknkrMkf ËktzerçkúsLku ykøkLku fkhýu ÚkÞu÷k LkwfMkkLk çkkçkíku y¾çkkhku{kt ykðu÷k ynuðk÷kuLku xktfeLku sÂMxMk yLktík Ëðuyu fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞoLku yuf Ãkºk ÃkkXÔÞku níkksT, su{kt íku{ýu yuðe rðLktíke fhe níke fu ònuh rníkLke rhx íkhefu yk çkkçkíkLku Mkwyku{kuxku «kurMkrztøk íkhefu ÷uðk {kxu yk ÞkuøÞ fuMk Au. hk»xÙeÞ yLku yktíkhk»xÙeÞ Ähkunh íkhefu yk fuMk{kt fuLÿ Mkhfkh, hkßÞ Mkhfkh yLku y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk Mkk{u Mkwyku{kuxku «kurMk®zøk Úkðe òuRyu.

‘Lkku Ônef÷ ÍkuLk’ ÷kufkuLke {w~fu÷eyku ðÄe

y{ËkðkË: þnuh{kt Mke.S.hkuz, ÷ku økkzoLk yLku fktfheÞk rðMíkkh{kt [kuõMk hMíkkLku Ãkku÷eMk fr{&™hu Lkku Ônef÷ ÍkuLk ònuh fhðkLkk {k{÷u nkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e ònuhneíkLke hexLku fkÞofkhe [eV sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu [wfkËk Ãkh yLkk{ík hk¾e Au. òøkuøkk økwshkík Mkt½»ko Mkr{íkeLkk «{w¾ «fkþ fkÃkzeÞk îkhk fhkÞu÷e hex{kt yuzðkufux fehý Ãktzeíku yuðe hsqykík fhe Au fu, Lkku Ônef÷ ÍkuLkLkku y{÷ fhíkk ÷kufkuLku ÃkzLkkhe {w~fu÷eyku çkkçkíku æÞkLku ÷uðk{kt ykÔÞwt LkÚke. íkuLke Mkk{u ÷kufkuyu þktíkeÃkwýo heíku rðhkuÄ fÞkuo Au. LkkøkhefkuLku þnuhLkk ònuh hMíkkyku Ãkh {wfík VhðkLkku yrÄfkh Au su yk Lkku Ônef÷ ÍkuLkLku fkhýu AeLkðkR hÌkku Au. hksÞ Mkhfkh yLkuøk]n rð¼køk îkhk yk {k{÷u þnuh Ãkku÷eMk yLku {nkLkøkh Ãkk÷efkLku hkufðk{kt Lkne ykðíkk ÷kufkuLku yk rðMíkkh{kt {kLkMkef yLku þkherhf ºkkMkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkze hÌkwt Au. íktºk îkhk {kºk rðËuþ{kt ykðk «ÞkuøkkuLkwt yktĤw yLkwfhý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. fux÷kf hksfkhýeyku, ykRyuyuMk- ykRÃkeyuMk yrÄfkheyku «òLkk LkkýktÚke rðËuþ òÞ Au íÞkhuÚke yk «fkhLke ÃkØíkeyku òuR yne ykðu Au. yLku íkuLktw yLkwfhý fhu Au íkuLku Ãkøk÷u ÷kufkuLku {kLkMkef yLku þkherhf ºkkMk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. íkuLkk LkkøkhefkuLkk {w¤¼wík n¬kuLkku ¼tøk ÚkkÞ Au. yk ònuhLkk{kLkk y{÷Lku fkhýu ÷kuøkkzoLk, Mke.S. hkuz yLku {rýLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk LkkøkhefkuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au. Ãkku÷eMku yktĤe heíku yk ònuhLkk{kLkku fu{ y{÷ ÚkÞku íkuLke íkÃkkMk Úkðe òuRyu. fkÞofkhe [eV sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yk fuMk{kt çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku æÞkLku ÷R fuMkLku [wfkËk Ãkh yLkk{ík hkÏÞku Au.

MkhfkhLke hsqykík „

„

„

MkeS hkuz Ãkh 450 {exhLkku hMíkku MðMíkef [kh hMíkkÚke økeheþ fkuÕzÙªf MkwÄeLkku çktÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rðMíkkh{kt çkòhku hrððkhu çktÄ nkuÞ Au. íkuÚke Lkku Ãkk‹føk ÍkuLk çkLkkÔÞku Au. ÷kuøkkzoLk rðMíkkh{kt Ëh hrððkhu Mkktsu 4Úke 11 ðkøÞk MkwÄe{kt 10 nòhÚke ðÄkhu ðknLkku ykðu Au. íkuLku fkhýu íÞkt Vhðk ykðíkk çkk¤fku {rn÷kykuLku {w~fu÷eyku Ãkze þfu Au yfM{kík ÚkR þfu Au. íkuÚke íÞkt 450 {exh hMíkku s Lkku Ônef÷ ÍkuLk çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. fktfheÞk{kt hrððkhu yne 30 nòhÚke ðÄkhu ÷kufku ykðu Au. íÞkt xÙkrVf Mk{MÞk yLku yLÞ MkwhûkkLkk {k{÷u {kºk 500 {exhLkku hMíkku s Lkku Ônef÷ ÍkuLk{kt Vuhððk{kt ykÔÞku Au.

Ãkkf. su÷ku{kt çktÄ ÞwØ fuËeykuLkk hu÷ðu MxuþLk Ãkh çkkuøkMk rxrfx çkw®føk fhíkk Ãkkt[ þÏMkku ÃkfzkÞk {wÆu nkEfkuxoLkwt fuLÿLku yrÕx{ux{ y{ËkðkË, íkk.19

þnuhLkk yrík ÔÞMík hnuíkk fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLkLkk heÍðouþLk MkuLxh Ãkh çkkuøkMk rxfex çkwfªøk fhkðíkk yusLxku Ãkh ðku[ hk¾e Mk½Lk yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkw Au. íÞkhu yksu íkkífk÷ çkwfªøk fhkðíkk Ãkkt[ þÏMkkuLku hu÷ðu Ãkku÷eMk yLku ¢kR{ çkktL[Lke xe{u Ãkfze ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. íku÷økw rVÕ{Lkk þwxªøk fhðk {kxu yuf xe{ þnuh{kt ykðe níke. yk xe{Lku þwxªøk {kxu ÃkwLkk sðkLkwt nkuðkÚke fr{þLkLke ÷k÷[u íku{Lke xefex fLV{o fhe ykÃkðkLkku nðk÷ku [kh þÏMkkuyu ÷eÄku níkku. yk Ëhr{ÞkLk [khuÞ þÏMkkuyu yksu Mkðkhu hu÷ðu MxuþLk Ãkh ÃknkUåÞk níkk. íkkífk÷ çkkhe Ãkh rxfex ÷R ÷eÄk çkkË íkuyku Lkef¤íkk níkk íÞkhu ðku[ fhe hnu÷k hu÷ðuLkk yrÄfkheykuLku þtfkMÃkË rn÷[k÷Lku ykÄkhu ÃkwAÃkhA fhe níke. yk{ [khuÞ

f{o[kheykuLke ÃkwAÃkhA fÞko çkkË íku{Lke ÃkkMkuÚke fkuR Ãkwhkðku Lk {¤íkk íkuyku çkkuøkMk xefex çkwfªøk fhkðíkk nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâw níkwt. yk{ hu÷ðu Ãkku÷eMku «fkþ Ãkxu÷ (W.ð 30 hnu, hksMÚkkLk), çku[h¼kR Ãkh{kh (W.ð 30 hnu.{nuMkkýk), h{uþ ÃkkxeËkh (W.ð 20 hnu. hksMÚkkLk) rðsÞfw{kh çkkhkux (W.ð 30 hnu.{kýMkk) yu{ [kh þÏMkku íku{s yLÞ yuf hksw YÃkk÷ (W.ð 31 hnu.hk{køkZ) Lkk{Lkk þÏMkLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ðÄw íkÃkkMk fhíkk [khuÞ þÏMkku ÃkkMkuÚke y{ËkðkË-ÃkwLkkLke Úkúe xkÞh yuMkeLke [kh xefexku ÃkfzkR níke. yuf xefex{kt [kh ÔÞÂõíkyku yu{ fw÷ 16 ÔÞÂõíkykuLke xefexku níke. yk{ [khuÞ f{o[khe ÃkkMkuÚke fw÷ Y. 14,240 ®f{íkLke [kh xefexku Ãkfze ÷eÄe níke. yuf rxfex Ãkh íkuyku Y. 150 Úke 200 fr{þLk ÷uðkLkk níkk.

CMYK

y{ËkðkË : ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk 1971Lkk nkEfkuxuo yuf yiríknrMkf [wfkËk{kt 23{e rzMkuBçkh, ÞwØ çkkË ÃkkrfMíkkLku nsw MkwÄe yu Mk{Þu çktËe 2011Lkk rËðMku fuLÿLkk Mkthûký {tºkk÷ÞLku çkLkkðu÷k ¼khíkeÞ ÞwØ fuËeykuLku {wõík fÞko Lk ÃkkrfMíkkLkLke su÷ku{kt çktËe ¼khíkeÞ MkirLkfkuLkk nkuðkÚke íkuýu rMk{÷k fhkhLkku ¼tøk fÞkuo økýkÞ yLku çktËeðkMk Ëhr{ÞkLk Ãký íku{Lku Vhs Ãkh økýe rLkð]r¥k yk {wÆu íkuLke Mkk{u ‘ðÕzo fkuxo ykìV sÂMxMk’{kt MkrníkLkk ík{k{ ÷k¼ ykÃkðk y™u ÃkkrfMíkkLku nsw VrhÞkË fhðkLkku nkEfkuxuo fuLÿ MkhfkhLku su ykËuþ Ãký íku{Lku Akuzâk Lk nkuðkÚke rMk{÷k fhkhLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkLkwt LkkUÄe íkuLke Mkk{u ºký fÞkuo níkku íkuLkk Ãkk÷Lk {kxu nsw ðÄw 15 rËðMk{kt MÃküíkk {rnLkk{kt yktíkhhk»xÙeÞ fkuxo{kt {wÆku [kh {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkðkLke fuLÿ fhku, Lkrníkh Wå[ WXkððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. MkhfkhLke {ktøk yksu nkEfkuxuo yk ykËuþLkwt nsw MkwÄe Ãkk÷Lk Lk MÃküÃkýu Vøkkðe ËeÄe níke. MkkÚku s yrÄfkheyu nksh yuðwt yÕxe{ux{ ykÃÞwt níkwt fu, nsw Úkðwt Ãkzþu: nkEfkuxo Úkíkkt yuzTðkufux rfþkuh Ãkk÷u yuf yhS fhe nkEfkuxoLkwt æÞkLk ËkuÞwO MkwÄe yk ytøku fu{ fkuE s Ãkøk÷kt LkÚke ¼hðk{kt ykÔÞk íkuLke ykøkk{e 15 rËðMk{kt níkwt. yk yhSLkk yLkwMktÄkLk{kt nkEfkuxuo fuLÿ MÃküíkk fhðe yLÞÚkk MktçktrÄík Wå[ yrÄfkheLku MkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðíkkt fuLÿ Mkk{e yuf yhS fhe yLku nkEfkuxoLkk nwf{{kt VuhVkh fhe Lkðku fkuxo{kt YçkY nksh ÚkðkLkku nwf{ fhðk{kt ykðþu. yk ÞwØ{kt su{Lke ykøkuðkLke nuX¤ ¼khík Mk{ûk nwf{ ÚkkÞ íku rËðMkÚke [kh {rnLkkLkku ðÄw Mk{Þ ÃkkrfMíkkLke MkiLÞyu þhýkøkrík Mðefkhe íku ÷u^xLkLx ykÃkðk rðLktíke fhe níke. yk Mkt˼o{kt Mkthûký sLkh÷ søkSík®Mk½ yhkuhkLku ßÞkhu òý ÚkE fu {tºkk÷Þu yuf MkkuøktËLkk{w fhe ðÄw Mk{ÞLke økwshkíkLkk çku Mkrník fux÷kÞ ¼khíkeÞ ÞwØ fuËeyku sYheÞkík ÔÞõík fhe níke. y÷çk¥k, fkÞofkhe [eV nsw Ãký ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt Mkçkze hÌkk Au íÞkhu sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke. íku{ýu ¾wË yhsËkh çkLkeLku nkEfkuxo{kt rÃkxeþLk fhe Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu íku{Lke yk rðLktíke Vøkkðe níke. su{kt yíÞtík ÷ktçkk Mk{ÞLke MkwLkkðýeLkk ytíku ËeÄe níke.


ND-20120419-P12-BVN.qxd

20/04/2012

00:10

Page 1

44

yuz{ røk÷r¢Mx yksu Lknª h{u ®føMk R÷uðLk ÃktòçkLkku MkwfkLke yuz{ røk÷r¢Mx EòLku fkhýu hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh Mkk{u þw¢ðkhu {u[{kt h{e þfþu Lknª. røk÷r¢MxLku MÚkkLku ÃktòçkLke ykøkuðkLke fkuý fhþu íku ytøku rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke Ãkhtíkw yÍnh {un{qË h{u íkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe økR Au.

xurLkMk : {kuLxufk÷kuo {kMxMko (÷kRð)

xqtfwLku x[ ykuhuLs fuÃk : fkuý huMk{kt? çkuxTMk{uLk hnkýu ykurðMk økt¼eh

{u[ 6 6 6

hLk 304 216 179

yuðhus 60.80 54.00 35.80

çkku÷h {wLkkV {®÷økk yu{. {kufuo÷

{u[ 4 4 4

rðfux 10 9 9

yuðhus 8.90 8.00 9.88

ÃkkuELx xuçk÷ xe{ hksMÚkkLk rËÕne fku÷fkíkk Ãkqýu {wtçkE [uÒkkE Ãktòçk çkUøk÷kuh zu¬Lk

{u[ 6 4 6 5 5 5 5 5 3

Sík 4 3 3 3 3 2 2 2 0

nkh 2 1 3 2 2 3 3 3 3

Ãkku. 8 6 6 6 6 4 4 4 0

hLkhux 0.646 1.099 0.438 0.342 -0.088 -0.108 -0.633 -0.800 -1.366

økt¼eh çkwÄðkhu Ãktòçk Mkk{uLke {u[ MkkÚku «Úk{ fûkkLke xTðuLxe20{kt 100 {u[{kt h{Lkkhku 44{ku r¢fuxh çkLke økÞku níkku. zurðz nMMke 176 xTðuLxe20 {u[ MkkÚku yk ÞkËe{kt {ku¾hu Au.

[uÒkkE 164/5, Ãkqýu 151/7

[uÒkkE, íkk. 19

VuV zw Ã÷uMke,çkrÿLkkÚkLke yzÄe MkËe çkkË çkku÷MkoLkk þkLkËkh Ëu¾kðLke MknkÞÚke Ãkqýu ðkurhÞMko Mkk{uLke ykRÃkeyu÷-5 {u[{kt [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkku 13 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 165Lkk Ãkzfkh Mkk{u ÃkqýuLke xe{ 7 rðfuxu 151 hLk LkkUÄkðe þfe níke. ÃkqýuLkku yk Mkíkík çkeòu ÃkhksÞ Au. ÃkqýuLku Síkðk 18

ykÔÞku níkku. [uÒkkELkk ykuÃkLkh Ã÷uMke yLku çkrÿLkkÚku Äe{e Ãký nfkhkí{f þYykík yÃkkðe níke.

çkku÷{kt 35, 12 çkku÷{kt 25, 6 çkku÷{kt 21 hLk fhðkLkk níkk. ynªLkk yu{.yu. r[ËBçkh{T MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt Ãkqýu ðkurhÞMkoLkk MkwfkLke Mkkihð økktøkw÷eyu xkuMk Síke «Úk{ rVrÕztøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. [uÒkkELke xe{{kt {wh÷e rðsÞ, Þku {nuþ, ykÕçke {kufuo÷Lkkt MÚkkLku Mknk, sfkíke, zøk çkku®÷shLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkqýuLke xe{{kt {LknkMk, yþkuf rzLzkLkkt MÚkkLku {Lke»k Ãkktzu, {wh÷e fkŠíkfLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

xTðuLxe20{kt ÄkuLkeLke MkwfkLke íkhefu MkËe

xTðuLxe20{kt ÄkuLkeyu MkwfkLke íkhefu Lkðe rMkrØ LkkutÄkðe Au. xTðuLxe 20{kt 105 {u[{kt fuÃxLkrþÃk [uÒkkE MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6 Ã÷uMke fku. {uÚÞwMk çkku. MkuBÞwyÕMk 58 48 4 2 çkrÿLkkÚk fku. {uÚÞwMk çkku. MkuBÞwyÕMk57 48 8 0 hiLkk fku. yu{.fkŠíkf çkku. Lknuhk 0 2 0 0 ÄkuLke yýLk{ 28 12 3 1 çkúkðku fku. {uÚÞwMk çkku. Lknuhk 12 8 0 1 òzuò fku. hknw÷ çkku. MkuBÞwyÕMk 7 3 0 1 yufMxÙk : 02, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 164, rðfux : 1-116 (Ã÷uMke, 15.3), 2-116 (çkrÿLkkÚk, 15.5), 3-119 (hiLkk, 16.3), 4-142 (çkúkðku, 18.5), 5-164 (òzuò, 19.6). çkku®÷øk : fkŠíkf : 4-0-24-0, Lknuhk : 4-0-23-2, çke.fw{kh : 30-37-0, MkuBÞwyÕMk : 4-0-39-3, hknw÷ þ{ko : 40-28-0, {uÚÞwMk : 1-0-12-0. Ãkqýu ðkurhÞMko hLk çkku÷ 4 6 WÚkÃÃkk fku. yrïLk çkku. fw÷kMkufhk 8 5 2 0

«Úk{ rðfux {kxu ©uc ¼køkeËkhe

[uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk ykuÃkLkh zw Ã÷uMke yLku çkrÿLkkÚku «Úk{ rðfux {kxu 116 hLk òuze ykEÃkeyu÷-5{kt ©uc ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke. yk Ãknu÷k «Úk{ rðfux {kxu 94 hLkLke ¼køkeËkhe zu¬Lk [ksoMkLkk fw{kh Mktøkkfkhk yLku rþ¾h ÄðLkLkk Lkk{u níke, íku{ýu hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u yk ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke.

hkÞzh fku. çkúkðku çkku. fw÷kMkufhk 9 10 2 0 økktøkw÷e fku. fw÷kMkufhk çkku. sfkíke 24 26 4 0 Ãkktzu fku. çkrÿLkkÚk çkku. çkúkðku 13 6 0 1 MkuBÞwyÕMk fku. fw÷kMkufhk çkku. yrïLk 26 2421 ÂM{Úk fku. zw Ã÷uMke çkku. çkku®÷sh 23 21 0 0 {uÚÞwMk çkku. çkúkðku 27 22 1 0 fw{kh yý™{ 2 4 00 fkŠíkf yýLk{ 4 3 00 yuõMxÙk : 15, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 151. rðfux : 1-13 (WÚkÃÃkk, 1.2), 2-26 (hkÞzh, 3.4), 3-53 (Ãkktzu, 6.1), 4-64 (økktøkw÷e, 9.4), 5-97 (MkuBÞwyÕMk,13.2), 6-141 (ÂM{Úk, 18.2), 7-144 ({uÚÞwMk, 19.1). çkku®÷øk : çkku®÷sh : 30-30-1, fw÷kMkufhk :2-0-10-2, yrïLk :4-035-1, çkúkðku : 4-0-28-2, sfkíke : 3-0-20-1, òzuò : 4-0-21-0.

furðLk Ãkexh‘Mkku’Lk „

÷tzLkLkk MxuLkVkuzo rçkús ¾kíku h{kÞu÷e [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Mkur{VkRLk÷{kt [uÕMkeLkk Ã÷uÞMkuo çkkMkuo÷kuLkkLkk r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLku ½uhe ðéÞk níkk

Lkðe rËÕne : fuLMkhLku {kík ykÃkLkkhku Þwðhks®Mkn yk MkóknLku ytíku çknurhLk ¾kíku ÞkuòLkkhe VkuBÞwo÷k-ðLk økúkt. «e.Lke huMk òuðk sðkLkku Au. çknurhLkLkk WãkuøkÃkrík {kunB{Ë ËkËk¼kRLkkt yk{tºkýÚke Þwðhks yk huMk òuðk sR hÌkku Au. çknurhLk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞku îkhk Þwðhks®MknLkku MkL{kLk Mk{kht¼ Ãký Þkusðk{kt ykðþu.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke Mkíkík çkeS Mkur{VkRLk÷{kt Vqxçkku÷«u{eykuLku [kUfkðLkkhwt Ãkrhýk{ {éÞwt Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke ðíko{kLk rMkÍLk{kt yÃkhkrsík hnuLkkhe çkkMkkuo÷kuLkkLkku [uÕMke Mkk{uLke «Úk{ íkçk¬kLke Mkur{VkRLk÷{kt 1-0Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku, yk{, 25 yur«÷u [uÕMke Mkk{u h{kLkkhe çkeS Mkur{VkR™÷{kt çkkMkuo÷kuLkk {kxu 2-0Úke Síkðwt VhrsÞkík ÚkR økÞwt Au. yøkkW {tøk¤ðkhLke «Úk{ Mkur{VkR™÷{kt rhÞ÷ {urzÙzLkku çkuÞLko BÞwrLkf

furðLk ÃkexhMkLku 64 çkku÷{kt þkLkËkh yý™{ 103 hLk Vxfkhíkkt zu¬Lk [ksoMko Mkk{uLke ykRÃkeyu÷-5 {u[{kt rËÕne zuhzurðÕMkLkku Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 158{k xkøkuox Mkk{u rËÕne zuhzurðÕMku 65 hLk{kt [kh rðfux økw{kðe Ëuíkkt íku{Lkk WÃkh ÃkhksÞLkwt Mktfx íkku¤kÞwt níkwt, òufu, furðLk ÃkexhMkLku yuf÷k nkÚku zu¬Lk [ksoMkoLku rðsÞÚke y¤økwt hkÏÞwt níkwt. ÃkexhMkLkLke yk R®LkøMk{kt 6 çkkWLzÙe, 9 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ynªLkk rVhkuÍ þkn fkux÷k ¾kíku h{kE hnu÷e {u[{kt rËÕne zuhzurðÕMkLkk fuÃxLk ðehuLÿ Mkunðkøku xkuMk Síke «Úk{ rVrÕztøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. ºký SðíkËkLk Lkzâkt : zu¬Lk [ksoMkoLke rV®Õzøk Vhe yufðkh Lkçk¤e Ãkwhðkh ÚkR níke. ÃkexhMkLkLku íkuLke R®LkøMk Ëhr{ÞkLk ºký ðkh SðíkËkLk {éÞwt níkwt suLkku VkÞËku WXkðe íkuýu VMxo õ÷kMk xTðuLxe20 fkhrfËeoLke «Úk{ MkËe Ãkqhe fhe níke. zu¬LkLkku Ëwfk¤ òhe : zu¬Lk [ksoMkoLke xe{ Mkíkík [kuÚke {u[{kt rðsÞÚke ðtr[ík hne Au. zu¬LkLke xe{ nsw MkwÄe ÃkkuRLx xuçk÷{kt ¾kíkwt Ãký ¾ku÷kðe þfe LkÚke, çkeS íkhV rËÕneLke xe{u rðsÞLke nurxÙf LkkUÄkðe ËeÄe Au.

[uÕMke Mkk{u çkkMkuo÷kuLkkLkku ÃkhksÞ ÷tzLk, íkk. 19

rºkðuËeLku RÂLzÞk fuÃk {u¤ððk rðïkMk

sÞÃkwh, íkk. 19

hýS r¢fux xe{Lkku rðsÞ y{ËkðkË : yu÷.ze. ykxoTMk fku÷usLkkt økúkWLz ¾kíku h{kíke LÞq {uLx÷ r¢fux xÙkuVe{kt økwhwðkhu hýS r¢fux xe{Lkku 55 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh : hýS r¢fux xe{ : 183/8(íkh÷ ËuMkkR 35, ÃkkÚko yøkku÷k 41, yŠ[ík fkuxðk÷ 40, ËeÃkf ykuÍk 24, WrËík ËuMkkR 43 hLk{kt 3), fýkoðíke r¢fux õ÷çk 128/6(rðLkkÞf {nksLk 28*, Íe÷ Ãkxu÷ 24, rLk{o÷ MkkuLke 19 hLk{kt 3, «íkef Ãkðkh 21 hLk{kt çku).

Mk{h r¢fux fku®[øk fuBÃk çkkuÃk÷ r¢fux yufuz{eLkk WÃk¢{u Mk{h r¢fux fku®[øk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw {krníke {kxu 99092 48483 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

zu¬Lk Mkk{u rËÕneLkku 5kt[ rðfuxu rðsÞ

Lkðe rËÕne, íkk.19

{kuLxu fk÷kuo ({kuLkufku) : xku[Lkk ¢{ktrfík Lkkuðkf Þkufkurð[u ÃkkuíkkLke õ÷u rMkÍLkLke þkLkËkh Zçku þYykík fhe Au. Þkufkurð[u {kuLxu fk÷kuo {kMxMko{kt Rxk÷eLkk ykrLÿykMk MkuÃÃkeLku 6-1, 6-4Úke nhkðe ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au. Þkufkurð[Lku «Úk{ hkWLz{kt çkkÞ {éÞku níkku. yLÞ {u[{kt hVu÷ LkkËk÷u rLk{urLkLk Mkk{u 6-4, 6-3Úke, rðÕ£uz MkkUøkkyu rVr÷Ãk fkun÷e rþçkhLku 6-2, 6-4Úke ßÞkhu yuLze {huyu rðõxh xÙkufe Mkk{u 6-0, 63Úke rðsÞ {u¤ðe ykøkufq[ fhe níke.

{kunk÷e : ®føMk R÷uðLk Ãktòçk yLku fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko ðå[u h{kÞu÷e ykRÃkeyu÷ {u[ Ëhr{ÞkLk ySçk ½xLkk çkLke níke. ÃktòçkLke R®LkøMk Ëhr{ÞkLk 14{e ykuðh{kt þkuLk {kþoLku fkuxrçknkRLz ykWx yÃkkíkkt xe{Lke {kr÷f «erík rÍLxkyu rÃk¥kku økw{kÔÞku yLku [k÷w {u[u s yBÃkkÞh MkkÚku Ë÷e÷ fhðk Qíkhe Ãkze níke. «erík ðkhtðkh yuðe Ë÷e÷ fhe hne níke fu rVÕz yBÃkkÞhu þkuLk {kþoLku ¾kuxku ykWx ykÃÞku Au yLku Úkzo yBÃkkÞhLke {ËË ÷uðe òuRyu, suÚke nfefík MÃkü ÚkR òÞ. yk¾hu yuz{ røk÷r¢Mx ðå[u Ãkzíkkt {k{÷ku {ktz Úkk¤u Ãkzâku níkku. yk {u[ Ëhr{ÞkLk yuf «uûkf økúkWLz{kt ½qMke ykÔÞku níkku yLku r¢fuxMko WÃkh ÃkkuMxh VUfðk ÷køÞku níkku. Mkwhûkkf{eoyku ykðe yu «uûkfLku Ãkku÷eMkMxuþLk ÷R økÞk níkk.

r¢fux : õ÷kuÍ yuLfkWLxMko hkºku 10-00 Mxkh r¢fux

zw Ã÷uMke (58), çkrÿLkkÚk (57) ðå[u «Úk{ rðfux {kxu 116Lke ¼køkeËkhe

Þkufkurð[ ºkeò hkWLz{kt

«erík yBÃkkÞh MkkÚku çkk¾ze Ãkze

fhLkkh ÄkuLke Mkki«Úk{ MkwfkLke çkLke økÞku Au. ÄkuLkeyu yíÞkh MkwÄe xTðuLxe20 «Úk{ fûkk yLku yktíkhhk»xÙeÞ{kt fw÷ 105 xTðuLxe20 {u[{kt fuÃxLkrþÃk Mkt¼k¤e Au, su{kt íkuLke ykøkuðkLke nuX¤Lke xe{Lkku 58{kt rðsÞ, 44{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au yLÞ çku {u[ xkE hne Au .

Zkfk : yk {rnLkkLkk ytíku ÞkuòLkkhk çkktøk÷kËuþ r¢fux xe{Lkk ÃkkrfMíkkLk«ðkMk WÃkh çkktøk÷kËuþ nkEfkuxuo [kh MkóknLkku Mxu ÷økkðe ËeÄku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt yuðk ynuðk÷ Ãký ykÔÞk níkk fu çkktøk÷kËuþLkk {kuxk¼køkLkk r¢fuxhku ÃkkrfMíkkLk «ðkMku sðk {køkíkk LkÚke. çkktøk÷kËuþLkk yuf rMkrLkÞh r¢fuxhu sýkÔÞwt níkwt fu SðLkkt òu¾{u ©uýe{kt h{ðk sðkLkwt y{Lku ÃkMktË LkÚke. y{khu Ãký Ãkrhðkh Au.

Ãktòçk yLku fku÷fkíkk ðå[uLke {u[ çkkË þknY¾ yLku «erík rÍLxkyu sMkeo yuõM[uLs fhe níke.

226

ykEÃkeyu÷ : ®føMk R÷uðLk Ãktòçk rð. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk

çkktøk÷kËuþLkk Ãkkf.«ðkMk Ãkh Mxu

Þwðhks®Mkn çknurhLk økúkt. r«.{kt

12

[uÒkkE [{õÞwt, Ãkqýu VMkõÞwt „

ÃkÃko÷ fuÃk : fkuý huMk{kt?

çkÃkkuhu 2-00 xuLk MÃkkuxoTMk

507

SANDESH : BHAVNAGAR | FRIDAY, 20 APRIL 2012

hksMÚkkLk hkuÞÕMk {kxu h{e hnu÷k økwshkíkLkk VkMx çkku÷h rMkØkÚko rºkðuËeLku ykþk Au fu ykEÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt þkLkËkh «ËþoLk fheLku ÃkMktËøkefkhkuLkwt æÞkLk ¾U[ðk MkV¤ hnuþu. rMkØkÚko rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykEÃkeyu÷{kt {khkt «ËþoLkÚke {Lku Mktíkku»k Au. yk Ãknu÷ktLke ykEÃkeyu÷ rMkÍLk{kt Ãký {khku Ëu¾kð þkLkËkh hÌkku níkku. {Lku ykþk Au fu nwt ykðe heíku «ËþoLk ò¤ðe hk¾eþ íkku ¼khíkLke xe{{kt MÚkkLk çkLkkðeþ. ykEÃkeyu÷Lke Mkíkík Ãkkt[{e rMkÍLk{kt h{íkku nkuðkÚke ½ýku yLkw¼ð {éÞku Au. nðu ÃkAeLke {u[ku{kt Ãký þkLkËkh Ëu¾kð ò¤ðe hk¾e Sík yÃkkððk «ÞíLk fheþ.

Mkk{u 2-1Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku, yk{, rhÞ÷ {urzÙz yLku çkkMkuo÷kuLkk yu{ nk÷Lke çktLku {ku¾hkLke õ÷çk ðå[u [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkwt xkRx÷ Síkðk ‘zÙe{ VkRLk÷’ ¾u÷kÞ íkuLke Mkt¼kðLkk ykuAe ÚkR økR Au. [uÕMke {kxu rËrË÷h zÙkuøçkkyu VMxo nkVLkk yuõMxÙk xkR{Lke çkeS r{rLkx{kt økku÷ VxfkÞkuo níkku. [uÕMkeyu ¾kMk fheLku r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLku ytfwþ{kt hk¾ðk hýLkerík çkLkkðe níke. yk MkkÚku s çkkMkuo÷kuLkkLkku [uÕMke Mkk{u [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt Lknª Síke þfðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au.

çkkMkuo÷kuLkkyu AuÕ÷u 2006{kt [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt [uÕMkeLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

nkE÷kExTMk

{u[ MxuxTMk økku÷ fkuLkoMko yku^MkkRz VkWÕMk Þ÷ku fkzoTMk ÃkÍuþLk

xuMx hMk«Ë çkLke, ðuMx EÂLzÍLku 215Lkku xkøkuox Ãkkuxo ykuV MÃkuLk, íkk.19

fu{h hku[u çkeS R®LkøMk{kt Ãký Ãkkt[ rðfux MkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt ykuMxÙur÷Þk yLku ðuMx RLzeÍ ðå[uLke çkeS xuMx {u[ hMk«Ë çkLke økR Au. 54 hLkLke MkhMkkR MkkÚku Qíkhu÷e ykuMxÙur÷ÞLk xe{u çkeS R®LkøMk 8 rðfuxu 160Lkk Mfkuhu rzõ÷uh fhe níke. ykuMxÙur÷ÞLk xe{u Ãkkt[{k rËðMkLkk ÷t[Lkk Mk{Þu Ãkkt[ ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 311 ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 257 ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) fkuðkLk yu÷çke. çkku. hku[ ðkuLkoh fku. çkúkðku çkku. hku[ ðkuxTMkLk çkku. hku[ Ãkku®Lxøk fku. Ãkkuðu÷ çkku. yuzðzoTMk õ÷kfo fku. yuLz çkku. MkuB{e nMMke çkku. hku[

hLk 20 17 0 41 15 24

çkku÷ 4 78 2 31 3 3 0 85 3 51 0 47 2

6 0 0 0 0 0 0

rðfuxu 123 hLk fÞko níkk.

Mkkík ð»kuo fuhurçkÞLk çkku÷hLke rMkrØ

fu{h hku[u xuMx{kt 10 rðfux ¾uhððkLke rMkrØ nktMk÷ fhe níke. xuMx r¢fux{kt ðuMx RLzeÍLkk fkuR çkku÷hu {u[{kt 10 rðfux ¾uhððkLke rMkrØ {u¤ðe nkuÞ íkuðwt AuÕ÷u 2005{kt çkLÞwt níkwt. ðuz yý™{ 31 69 2 0 rnÕVuLknkiMk çkku. hku[ 0 3 00 ÷kÞLk fku. MkuB{e çkku. rþ®÷økVkuzo 3 7 0 0 yuõMxÙk : 09, fw÷ : (61.5 ykuðh{kt, 8 rðfuuxu rzf.) 160.rðfux : 1-26, 2-26, 3-57, 493,5-95, 6-145, 7-149, 8-160. çkku®÷øk : yuzðzoTMk : 10-2-28-1, rþ®÷økVkuzo : 23.5-455-1, hku[ : 18-4-41-5, MkuB{e : 8-0-17-1, ËuðLkkhkÞý : 2-0-14-0.

fE h{ík{kt fuðe heíku fkhrfËeo çkLku ? - 3

‘nkux’ Mk{hLke ‘fq÷’ h{ík

y{ËkðkË : WLkk¤kLke ykøk ËÍkzu íkuðe økh{e{kt Ãkkýe{kt Ãkzâk hnuðkLke {ò s ftEf y÷øk nkuÞ Au. yk {kxuLkku ©uc hMíkku Au ÂMð®{øk. økh{eÚke çk[ðkLkku WÃkkÞ Ãký {¤e òÞ yLku íkksøkeLkku Ãký yLkw¼ð ÚkkÞ Au. WLkk¤ku ykðíkktt s rMðr{tøk-Ãkq÷ nkWMkVw÷ ÚkE òÞ Au. ÂMðr{tøk Võík £uþ Úkðk {kxu LkÚke íku{kt çkk¤f fkhrfËeo Ãký çkLkkðe þfu Au. yksu ÂMð®{øk rð»ku òýfkhe ykÃkeþwt. fE ô{hu þe¾e þfkÞ ? Ãkkt[ ð»koLkkt çkk¤fÚke ÷ELku 100 ð»koLkk ËkËkS Ãký ÂMð®{øk fhe þfu Au. ÂMð®{økLke ¾krMkÞík Au íku yufðkh þe¾e økÞk ÃkAe ®stËøke¼h ðktÄku ykðíkku LkÚke. Ve fux÷e nkuÞ Au ? : ÂMðr{tøk fku[{kt y÷øk-y÷øk VeLkwt {k¤¾wt nkuÞ Au. Mkhfkhe ÂMðr{tøk-Ãkq÷ nkuÞ íkku Ve ykuAe nkuÞ Au, ßÞkhu «kRðux fu õ÷çkku{kt VeLkwt Äkuhý ðÄkhu nkuÞ Au, su{kt ytËksu {krMkf 400Úke ÷E 800 YrÃkÞk MkwÄeLke Ve nkuÞ Au.

fE çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu ? ÂMð®{øk{kt ¾kMk xÙuRLz ÚkÞu÷k fku[ ÃkkMku þe¾ðkLkku ykøkún hk¾ðku òuEyu. ÂMðr{tøk{kt ÃkkýeLke MðMÚkíkk Ãkh ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. sqLkwt Ãkkýe Mk{Þ «{kýu çkË÷kðeLku Lkðwt Ãkkýe ¼hu Au fu Lkrn íkuLke íkÃkkMk fhðe òuEyu, fkhý fu ½ýk rËðMkku MkwÄe Ãkkýe hk¾ðk{kt ykðu íkku yu÷So ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. rð¼køkku fÞk fÞk nkuÞ Au ? : ÂMðr{tøk{kt £eMxkR÷, çkufMxÙkuf, çkúuMxMxÙkuf, çkxh^÷kÞ, RÂLzrðÍTÞw÷ {uz÷, hu÷e suðk rðrðÄ rð¼køkku nkuÞ Au.

ßÞwçkòLkk ¾kíku ykRMk nkufe ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk Lkku «kht¼ ÚkR økÞku Au. økúqÃk‘yu’Lke {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk {uLÞwy÷ (s{ýu) yLku $ø÷uLzLkk ÂMxVLk ÷e ðå[u Mfkuh {kxu f~k{fþ.

[uÕMke 01 01 05 11 02 28%

çkkMkuo÷kuLkk 08 02 09 02 72%

r{ºkLke níÞk: {kufuo÷ Ë.ykr£fk hðkLkk

[uÒkkE, íkk. 19

ykEÃkeyu÷{kt [uÒkkE MkwÃkh ®føMk íkhVÚke h{e hnu÷ku Ërûký ykr£fkLkku yku÷hkWLzh ykÕçke {kufuo÷ ÃkkuíkkLkk ¾kMk r{ºk yLku «Úk{ fûkkLkk r¢fuxh ÷wRMk ðkuMkoxhLkk ytrík{ MktMfkh{kt ¼køk ÷uðk Ërûký ykr£fk hðkLkk ÚkÞku Au. Ërûký ykr£fk,Lkkr{rçkÞk {kxu «Úk{ fûkk{kt h{e [qfu÷k 45 ð»keoÞ ÷wRMk ðkuMkoxhLke økkuôxUøk{kt fux÷ktf ÷kfkuyu ÷qtxVkx fÞko çkkË økku¤e {khe níÞk fhe Lkk¾e níke. {kufuo÷ ykEÃkeyu÷Lke çkkfeLke {u[ku {kxu õÞkhu Ãkhík Vhþu íku rðþu fkuE ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. {kufuo÷u ÂxTðxh{kt sýkÔÞwt níkwt fu {khk r{ºk ðkuMkoxhLke níÞkLkwt {k÷q{ Úkíkkt nwt LkkLkk çkk¤f su{ ÄúwMfuLku ÄúwMfu hzâku níkku.

furðLk ÃkexhMkLk 103*

fkux÷k ¾kíkuLkk {wfkçk÷k Ëhr{ÞkLk zu¬Lk [ksoMkoLke {kr÷f økkÞºke huœe Mfkuh çkkuzo zu¬Lk [ksoMk hLk çkku÷ 4 6 Mktøkkfkhk fku. Lkkøkh çkku. {kufuo÷ 1 7 00 ÄðLk yu÷çke çkku. LkËe{ 44 29 5 1 ÃkkŠÚkð fku. sÞðËoLku çkku. LkËe{ 45 27 5 1 r¢rùÞLk fku. LkËe{ çkku. ÞkËð 19 21 1 0 zâwr{Lke fku. Mkunðkøk çkku. LkËe{ 4 5 0 0 AeÃk÷e yýLk{ 25 17 3 1 ÍwLkÍwLkðk÷k fku. ykuÍk çkku. {kufuo÷ 4 5 1 0 MxuÞLk fku. Mkunðkøk çkku. {kufuo÷ 2 3 00 yr{ík hLkykWx 6 6 00 ytrfík yýLk{ 1 1 00 yufMxÙk : 06, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 157, rðfux : 1-10 (Mktøkkfkhk, 2.2), 2-81 (ÄðLk, 9.1), 3-106 (ÃkkŠÚkð, 11.6), 4-113 (zâwr{Lke, 13.4), 5-125 (r¢rùÞLk, 16.1), 6-132 (ÍwLkÍwLkðk÷k, 17.2), 7-134 (MxuÞLk, 17.5), 8126 (yr{ík, 19.5). çkku®÷øk : EhVkLk : 4-0-27-

0, ÃkexhMkLk : 2-0-16-0, {kuLkuo {kufuo÷ : 4-0-233, yøkhfh : 3-0-42-0, ÞkËð : 3-0-33-1, LkËe{ : 4-0-16-3. rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6 ykuÍk fku. zâwr{Lke çkku. «íkkÃk®Mkn 1 4 0 0 Mkunðkøk fku. r¢rùÞLk çkku. MxuÞLk 7 5 1 0 ÃkexhMkLk yýLk{ 103 64 6 9 sÞðËoLku fku. Mktøkkfkhk çkku. r¢rùÞLk6 5 1 0 xu÷h hLkykWx 13 11 1 0 EhVkLk fku. ÃkkŠÚkð çkku. MxuÞLk 5 11 0 0 Lkkøkh yýLk{ 23 15 3 0 yuõMxÙk : 04, fw÷ : (19.1 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 162, rðfux : 1-2 (ykuÍk, 0.5), 2-15 (Mkunðkøk, 3.2), 3-23 (sÞðËoLku, 4.3), 4-65 (xu÷h, 9.4), 5-114 (EhVkLk, 14.4). çkku®÷øk : «íkkÃk®Mkn : 4-0-31-1, MxuÞLk : 4-0-19-2, r¢rùÞLk : 4-0-35-1, zâwr{Lke : 3-0-33-0, yr{ík r{©k : 2-0-26-0, ytrfík þ{ko : 2.1-0-18-0.

rËÕne zuhzurðÕMkLkk Mk{ÚkoLk{kt çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke ‘hkuf Mxkh’ VuR{ LkhrøkMk Vfhe ykðe níke.


ND-20120419-P20-BVN.qxd

19/04/2012

23:46

14 SANDESH : BHAVNAGAR

Page 1

LÞqÍ

FRIDAY, 20 APRIL 2012

nðk{kLk Ãk÷xkÞwt : {kðXktLke ykøkkne y{ËkðkË íkk.19

ðuMxLko rzMxçkoLMk WÃkhktík nrhÞkýk{kt yÃkh yuh MkhõÞw÷uþ™ Mkòoíkkt hksÞ¼hLkk nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykÔÞku Au. hksÞLkk {kuxk¼køkLkk þnuhku{kt ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt. y{ËkðkË{kt Ãký rËðMk¼h ðkˤeÞwt {knku÷ hnuíkkt þnuhesLkkuyu òýu [ku{kMkkLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt íkuðwt yLkw¼ÔÞwt níkwt. økh{eLkwt «{ký ½xíkkt þnuhesLkkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. çkË÷kÞu÷kt nðk{kLkLku fkhýu ¼ws, Lk¾ºkkýkt Mkrník ¾t¼kr¤Þk ÃktÚkf{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMÞku níkku. nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Aufu,ykøkk{e 24 f÷kf{kt

rËðMkÚke y{ËkðkË{kt ðkˤeÞw ðkíkkðhý hÌkwt Au.yksu Ãký ¼us¼Þwo ðkíkkðhý Mkòoíkkt økRfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu økh{eLkwt «{ký ½xÞwt níkwt. yksu íkkÃk{kLk 37.4 zeøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. ðnu÷e Mkðkhu Xtzk ÃkðLkkuLku fkhýu XtzfLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku Ãký çkÃkkuhu ðkˤeÞwt {knku÷ Mkòoíkkt

hksÞ{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMkþu. yÃkh yuh MkhfÞw÷uþLkLke xÙV ÷kRLk W¥kh ÃkwðoÚke yhçke Mk{wÿ MkwÄe ÷tçkkR Au yLku yhçke Mk{wÿ íkhVÚke ykðíkkt ÃkðLkku{kt ¼usLkwt «{ký ðæÞwt Au Ãkrhýk{u ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý Mkòoíkkt hksÞ{kt økh{eLkwt òuh ½xÞwt Au. AuÕ÷kt [khuf

þrLkðkh MkwÄe ¼us¼Þwo ðkíkkðhý hnuþu nðk{kLk rð¼køkLkk {íku, ðuMxLko rzMxçkoLMk WÃkhktík nrhÞkýk{kt yÃkh yuh MkhõÞw÷uþ™ Mkòoíkkt Ërûký økwshkík, W¥kh økwshkík, fåA yLku Mkkihk»xÙ{kt n¤ðkt ðhMkkËLkk ÍkÃkxkt Ãkze þfu Au. ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý nkuR økh{eLkwt «{ký ½xþu íku{s Xtzf yLkw¼ðkþu.òufu, þrLkðkhLke Mkkts MkwÄe ykðku s {knku÷ hnu íkuðe þfÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. hrððkhu Vhe økh{eLkku hkWLz þÁ Úkþu yLku økh{eLkku Ãkkhku ô[u [zþu.

nðk{kt ¼usLkwt «{kýLkwt «{ký ðæÞwt níkwt suÚke Úkkuzkuf çkVkhku yLkw¼ðkÞku níkku. økh{ ÃkðLkku Vwtfkíkk íkkÃkLkwt òuh ÞÚkkðík hÌkwt níkwt Ãký {kuze Mkktsu Vhe íkus økrík MkkÚku Xtzk ÃkðLkku VwtfkÞk níkk. ¼us¼ÞwO ðkíkkðhý Mkòoíkkt þnuhesLkkuyu ykn÷kËf Xtzf {kýe økh{eÚke hkník {u¤ðe níke. òufu,çkÃkkuhu yuf íkçk¬u ykfkþ{kt ðkˤku ½xkxkuÃk Aðkíkkt ¼hçkÃkkuhu f{kuMk{e ðhMkkË ÚkkÞ íkuðwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt. ¼us¼Þko {knku÷Lku fkhýu hksÞ¼h{kt økh{eLkk Ãkkhku çku zeøkúe MkwÄe Lke[u WíkÞkuo níkku. òufu,MkkiÚke ðÄw økh{e ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt 39.8 rzøkúe LkkUÄkR yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

‘^÷kEx {U çkkuBçk ni...’

rð{kLkLkwt E{hsLMke ÷urLztøk {wtçkRÚke çkwÄðkhu hkºku Wzu÷e ^÷kRx økýíkheLke r{rLkxku{kt y{ËkðkË Wíkkhðe Ãkze

y{ËkðkË, íkk. 19

{wtçkRÚke rËÕne {kxu økR hkºku sux yuhðuÍLke ^÷kRx xuf ykuV ÚkR íkuLke fux÷ef r{rLkxku çkkË ‘V÷kRx {ut ykuLkçkkuzo çkkuBçk ni’ íkuðku VkuLk fku÷ {wtçkR yuhÃkkuxo ÃkhLke sux yuhðuÍLke ykurVMkLku {¤íkkt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR níke. yk ytøku íkkrfËu ÃkkR÷kuxLku {uMkus fhkíkk y{ËkðkËLkk MkhËkh Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh yk ^÷kRxLkwt {kuze hkºku R{hsLMke ÷urLztøk fhkðkÞwt níkwt. òufu, þtfkMÃkË çkkuBçk MkkÚkuLke V÷kRx R{hsLMke ÷urLztøk fhu íku Ãknu÷kt yuhÃkkuxo Ãkh çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ Mõðkuz, zkuøk Mõðkuz, ºký VkÞh VkRxh, yuhÃkkuxo rðrs÷LMk xe{,

152 ÃkuMkuLsh, 14 ¢q {uBçkhLkk Sð íkk¤ðu [kUxâk, ykRMkku÷uxh Ãkkrftoøk ÍkuLk Ãkh Mk½Lk [u®føk

çkkuBçk Mõðkuz, zkuøk Mõðkuz, MkrníkLke yusLMkeykuLkwt Ãkkt[ f÷kf ykuÃkhuþLk

MkeykRyuMkyuV, yuxeyuMk, ¢kR{ çkúkL[Lke xqfzeyku, yuh÷kRLMk ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku, rMkõÞkurhxe yusLMkeLkk yrÄfkheykuLkku fkV÷ku ¾zfkR økÞku níkku. yk rð{kLkLku ykRMkku÷uxuz Ãkk‹føk ÍkuLk{kt ÷R sR Ãkkt[ f÷kf MkwÄe huMõÞw ykuÃkhuþLk, Mk½Lk [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLkk ytíku ftR ðktÄksLkf Lk [es Lk {¤íkkt Mkkiyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. {wtçkR yuhÃkkuxo ÃkhÚke çkwÄðkhu hkºku 2-30 ðkøku sux yuhðuÍLke V÷kRx (9w-2237) rËÕne {kxu Wze níke. V÷kRx{kt ykuLkçkkuzo 152 ÃkuMkuLsh yLku 14 ¢q Mkrník 166 ÷kufku Mkðkh níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh sux yuhðuÍLku økík {kuze hkíku V÷kRx{kt çkkuBçk

nkuðkLkku {uMkus {¤íkkt íku{ýu íkkífkr÷f ÃkkÞ÷kuxLku òý fhe níke. òufu, V÷kRxu xufykuV fÞkoLke 15 r{rLkx rðrík økR níke. {uMkusLku Ãkøk÷u ÃkkÞ÷kuxu y{ËkðkË yuhÃkkuxo LkSf nkuðkÚke ^÷kRx ynª zkÞðxo fhe níke. yk çkkçkíkLke òýfkhe 152 {wMkkVhkuLku Ãký Úkíkkt íkuykuLkk Sð íkk¤ðu [kUxe økÞk níkk. fux÷kf {wMkkVhku ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhðk ÷køÞkt níkkt. {wMkkVhkuLke MkwhûkkLkkt Ãkøk÷u ÃkkR÷kuxu íkkfeËu Wíkhký fhðk y{ËkðkËLkk yuh xÙkrVf ftLxÙku÷hLku òý fhe níke. yuxeMkeyu yuhÃkkuxo ÃkhLke zkuøk Mõðkuz, çkkuBçk Mõðkuz MkrníkLke ík{k{ rMkõÞkurhxe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

{ktMkLke rLkfkMk MkçkrMkzeLkk {wÆu {kuËe-Ãkðkh yk{LkuMkk{Lku „

ïuík ¢ktríkLkk çkeò Ëkuh Mkk{u fuLÿLke {ktMkLke rLkfkMk {kxuLke MkçkrMkze ¾íkhku: LkhuLÿ {kuËe

økktÄeLkøkh, íkk. 19

Ëuþ{ktÚke {ktMkLke rLkfkMkLkk {k{÷u ÷ktçkk Mk{ÞÚke fuLÿeÞ Lkerík Ãkh «nkhku fhíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu ykýtË LkuþLk÷ zuhe zuð÷Ãk{uLx çkkuzo (yuLkzezeçke) ¾kíkuLkk yuf ònuh Mk{kht¼{kt fuLÿeÞ f]r»k{tºke þhË ÃkðkhLke WÃkÂMÚkrík{kt yk {wÆku Auzâku níkku. {kuËeyu {ktMkLke rLkfkMkLke MkçkrMkzeLkku {wÆku Auzâku níkku. íkuLku þhË Ãkðkhu yu{ fneLku Vøkkðe ËeÄku níkku fu, ÞwÃkeyu Mkhfkhu {ktMkLke MkçkrMkze fu Lkerík [k÷w fhe LkÚke. yk Lkerík ÃktËh ðeMk ð»koÚke ÷køkw Au yLku yu{kt ÞwÃkeyu Mkhfkhu fkuR VuhVkh fÞkuo LkÚke.{kuËeyu fuLÿ MkhfkhLke Ëuþ{kt çkeS ïuík ¢ktrík {kxuLke Ãknu÷ Mk{kLk LkuþLk÷ zuhe Ã÷kLk VuÍ 1Lku ykðfkheLku íkwhík s sýkÔÞwt níkwt fu, {khu yk÷ku[Lkk LkÚke fhðe, Ãkhtíkw yuf íkhV ÔnkRx rhðkuÕÞwþLkLke Ãknu÷ ÚkR hne Au yLku rËÕneLke Mkhfkh rÃkLf rhðkuÕÞwþLkLku «kuíMkknLk ykÃke hne Au. rÃkLf yux÷u {ktMkLke rLkfkMk {kxu MkçkrMkze ykÃku Au yk ÂMÚkrík ËqÄ WíÃkkËLkÚke {ktzeLku {kLkðòík {kxu òu¾{e çkLke hnuþu. ykLke Mkk{u Mk{kht¼ çkkË Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt f u L ÿ e Þ f]r»k{tºke þhË Ãkðkhu MÃküíkk fhe níke fu, {ktMkLke rLkfkMk {kxuLke Lkerík yksfk÷Lke fu ÞwÃkeyuLkk þkMkLk{kt yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh


ND-20120419-P13-BVN.qxd

20/04/2012

00:09

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 20 APRIL 2012

[eLkLke Ÿ½

yÂøLk-5

Mkthûký Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu r{MkkR÷ 600 rf.{e.Lke Ÿ[kRyu økÞk çkkË Ãk]ÚðeLkkt ðkíkkðhý{kt ÃkwLk: «ðuþ fhe 5,000 rf.{e. Ëqh rnLË {nkMkkøkh{kt xkøkuox Ãkh ºkkxfe níke. yÂøLk-5 r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký rLkÄkorhík fkÞo¢{ «{kýu fk÷u Mkktsu ÚkLkkh níkwt, su «ríkfq¤ nðk{kLkLkk fkhýu yuf rËðMk ÃkkA¤ Xu÷kÞwt níkwt. ¼khík îkhk rðfMkkððk{kt ykðu÷e yk Ãknu÷e yuðe r{MkkR÷ Au fu su [eLkLku ÃkkuíkkLke huLs{kt ykðhe ÷u Au. rzVuLMk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx ykuøkuoLkkRÍuþLk (zeykhzeyku)Lkk ðzk ðe. fu. MkkhMðíku sýkÔÞwt níkwt fu yÂøLk-5 r{MkkR÷Lkwt «kuzõþLk ðÄw çku ður÷zuþLk xuMx çkkË þY fhkþu. MkiLÞ{kt Mk{kðuþ {kxu r{MkkR÷ 2014 MkwÄe{kt íkiÞkh ÚkR sþu. yÂøLk5 r{MkkE÷ ÃkkrfMíkkLk yLku [eLkLkk ík{k{ ¼køkku MkwÄe ºkkxfðk Mkûk{ Au.

Ãkh{kýw þMºkLkk {k{÷k{kt ¼khík [eLkLke Mkk{u xfe þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke íkuðk ynuðk÷ku íkuýu ðnuíkk fÞko Au, òu fu [eLk{kt yuf ðøko yuðwt {kLku Au fu ykLkkÚke ¼khíkeÞ WÃk¾tz{kt þ†MÃkÄkoLkku çkeòu Ëkuh þY Úkþu, òu fu ¼khík {kxu yk MÃkÄko ÃknkU[Lke çknkh nkuðkLke rxÃÃkýe Ãký fhkE níke. ¼khíku íkuLke ÷~fhe ûk{íkkLkku ykuðhyuÂMx{ux çkktÄðku Lknª íkuðe ykzfíkhe [uíkðýe Ãký [eLku Wå[khe Au. [eLk MkkÚkuLkk rððkËku Wfu÷ðk íku VkÞËkfkhf çkLkþu Lknet.

yÂøLk-5 çkLkkððkLkwt

5Lkkt ÃkheûkýLke MkkÚku s r{MkkR÷Lke Lkðe ©uýe {kxu {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au. ynetÚke y{u yLÞ ½ýe r{MkkR÷kuLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄeþwt, su yuÂLxMkuxu÷kRx rMkMx{ {kxuLke Ãký nþu. MkkhMðíku fÌkwt níkwt fu fux÷ktf R÷uõxÙkurLkf MkkÄLkku rMkðkÞ yk r{MkkR÷ 80 xfkÚke ðÄkhu MðËuþe Au.

ík{k{ çkkçkíkku y{khe ÷uçk yLku RLzMxÙeÍ{kt íkiÞkh ÚkR Au.

rçkúxLk{kt rMkøLk÷

yuLxuLkkLke rMkMx{Lkku ytík ykðe sþu. nðu ÷kufkuLku yk MkuxTMk òuðk {kxu £eÔÞq, Mkuxu÷kRx yLku fuçk÷ suðe MkuðkykuLke sYh Ãkzþu, yu {kxu {kuxkÃkkÞu «[khÍwtçkuþ [÷kððk{kt ykðe níke Ãkhtíkw íku{ Aíkkt økR fk÷u LkuþLk÷ nuÕÃk÷kRLkLku nòhku fkuÕMk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷tzLk yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt çkeçkeMke2Lku {¤íkkt rMkøLk÷ Ãkh fkÃk {wfkíkkt yk rMkøLk÷Lkk RL[kso rzrsx÷ ÞwfuLku ykþhu 35,000 fkuÕMk {éÞk níkk.

f]r»kÃkuËkþkuLke

ÚkR hÌkwt Au. ykðe ykð~Þf [eòuLke rLkfkMk ¼khík{ktÚke yLÞ Ëuþku{kt Úkðe òuRyu. sYh Ãkzâu yuLke ykÞkík Ãký Úkðe òuRyu. ykÞkíkrLkfkMk Ãkh fkuR ÃkkçktËe Lk nkuðe òuRyu. Ãkhtíkw yk MkkÚku íku{ýu VheÚke rLkfkMk rLkÞtºkýLkku {wÆku W¾u¤e fÌkw tfu, rLkfkMk Awx ykÃÞk çkkË ðirïf çkòh{kt yuðe AkÃk Q¼e Lk Úkðe òuRyu fu ¼khík yuf rðïkMk Ãkkºk rLkfkMkfkh LkÚke. yk {k{÷u økúwÃk ykuV r{rLkMxMko{kt [[ko ÚkR Au yLku nðu y{u ðzk«ÄkLk MkkÚku [[ko fhLkkh Aeyu. fÃkkMkLke rLkfkMk ytøku furçkLkux rLkýoÞ fhþu. yk «Mktøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yuðw Mkq[Lk fÞwo tníkwt fu, r{þLk r{ÕfLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu Ëuþ{kt Ãkkt[ ÍkuLk{kt rðÃkw÷ {kºkk{kt økúkMk÷uLz yLku økúkMk çkUf Q¼e fhðe òuRyu. Ëuþ{kt ½ýk rðMíkkhku{kt Ëh ð»kuo Ëw»fk¤ Ãkzu Au íÞkhu MkkiÚke ðÄw MknLk fhðkLkku ðkhku ËwÄk¤k ÃkþwykuLkku ykðu Au.

{kuËe MkkÚku ‘«&™ku’

÷øLkLkkt rhMkuÃþLk{kt y{u çktLku {éÞk níkk. økzfheyu W{uÞwO níkwt fu {khk ÃkwºkLkkt ÷øLkLkwt yk{tºký ykÃkðk nwt xqtf Mk{Þ{kt {kuËe MkkÚku ðkík fheþ. ¼ksÃkLkk ÃkkuMxhçkkpÞ íkhefu íku{s ¼økðk MktøkXLkLkk {sçkqík ûkºkÃk íkhefu økýLkk Ãkk{u÷k {kuËe íkksuíkh{kt Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [qqtxýeyku{kt «[kh fhðkÚke Ëqh hÌkk níkk. {kuðze{tz¤ îkhk íku{Lku «[kh{kt òuzkðk rðLktíke fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt {kuËeyu íku{ fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. {kuËe yLku økzfhe ðå[u íku{s yu÷fu yzðkýe Mkrník yLÞ rMkrLkÞh Lkuíkkyku MkkÚkuLkk {ík¼uËkuLku ÃkûkLkkt fux÷ktf ÷kufku Lkuík]íðLke ÷zkE íkhefu {q÷ðe hÌkkt Au yLku ðnu÷k fu {kuzk íku MkÃkkxe Ãkh Q¼he ykððkLkk s Au. økzfheyu íku{Lkk RLxhÔÞq{kt MÃküíkk fhe níke fu íkuyku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkÚke.

{kuçkkR÷ rh[kso

yÃk ðkW[hLke «kuMku®Mkøk Ve çku YrÃkÞkÚke ðÄkheLku ºký fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. 20 YrÃkÞkÚke WÃkhLkk xkuÃk yÃk ðkW[h{kt yk ðÄkhku ÷køkw Ãkzþu. 20 YrÃkÞkÚke Lke[uLkk ðkW[h{kt çku YrÃkÞk s «kuMku®Mkøk [kso ÷køkþu yu{ xur÷fku{ xurhV ykuzoh{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

fk¤eÞkçkez{kt

¼u¤ðeLku Ãkkýe Ãkeðk Mk÷kn yÃkkE níke. f{¤ku ÃkkýesLÞ hkuøk nkuÞ MkkiÚke rníkkðn Wfk¤u÷wt Ãkkýe Ãkeðwt íku çkkçkík Au. yk WÃkhktík {nkÃkkr÷fkLkk ðkuxhðfoMk rð¼køk yLku z›uLkus rð¼køku Ãký yksu økwYðkhu yk¤Mk ¾t¾uhe fk¤eÞkçkez{kt su su rðMíkkh{kt ËwøkOÄÞwõík Ãkkýe ykððkLke VrhÞkË níke íÞkt Ãkkýe yLku zÙuLkusLke ¼¤e økÞu÷e ÷kELkku [fkMke níke. yøkkW yLkuf hswykík Aíkkt Mkwíkk hnu÷k ðkuxh ðfoMk yLku zÙuLkus rð¼køku hkuøk[k¤ku ðfÞko çkkË yux÷u fu ½kuzk Awxe økÞk çkkË íkçku÷u íkk¤k {khðk suðe fk{økehe fhe níke.

ykEÃkeyu÷ r¢fux

ykMkÃkkMk ¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykE ðkZuhLku {¤e níke. çkkík{eLkk ykÄkhu ¢kE{ çkúkt[Lkk ÃkeyuMkykE Ãkkzðe, søkËuðrMktn Ík÷k, ðehuLÿrMktn MkrníkLkk MxkVu WÃkhkufík hnuýktfe {fkLk{kt huEz fhe r¢fux {u[ Ãkh Mkèku h{íkk søkËeþrMktn økkurn÷, n»koË ¼e¾k¼kE hkXkuz (rþðþrfík MkkuMkkÞxe, rMkËMkh hkuz), økkihð yLktíkhkÞ òu»ke (huÕðu MxuþLk hkuz,

Ãkk÷eíkkýk), ¼hík {Þwh¼kE zwt¼kýeÞk (þktíkeLkøkh, fk¤eÞkçkez), neíkuþ Ãktfs¼kE hksÞøkwY (Ãkk÷eíkkýk), ykË{ økVkh¼kE {u{ý (híkLkÃkh hkuz, økkheÞkÄkh) yLku {kun{Ë EBíkeÞkͼkE {wMkkýe (hkýefk) ðøkuhu þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. Ãkku÷eMku WÃkhkufík ík{k{ þ¾MkLke ÄhÃkfz fhe 1 ÷uÃkxkuÃk, 1 xe.ðe, 3Ãk {kuçkkE÷, 1 ç÷uLkku {kuxhfkh Lktçkh Ssu Ãk MkeyuV 378Ãk, 1 çkkEf, 1 Mfwxh, hkufz hf{ Y. 4h nòh {¤e ykþhu fw÷ Y. h.Ãk0 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄku níkku. yk çkkçkíku ze zeðeÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe yk þ¾Mkku fÞkt çkwfe ÃkkMku Mkèku fÃkkðíkk níkk ? MkrníkLke Ëeþk{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fwt¼khðkzk

Ã÷kMxefLke çkuøk {¤e ykðe níke su{kt swËk swËk f÷hLkk yLku y÷øk y÷øk «fkhLkk rçkLkðkhMke y÷tøkLkk 3Ãk hkufux MkeøLk÷ {¤e ykÔÞkt níkkt. yk hkufux MkeøLk÷ çknw LkwfþkLk fíkko LkÚke. yk hkufux MkeøLk÷ yufMkÃkkÞhe xuz ÚkE økÞk Au. rçkLkðkhMke {¤u÷ hkufux MkeøLk÷Lkku {k÷ Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄk Au. yk ytøku yuVyuMkyu÷Lke xe{ íkÃkkMk fhþu. yk çkkçkíku ze zeðeÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ yu{.S.økkurn÷yu nkÚk Ähe Au.

11 MkkÞLMk{kt

níke.yLku 36 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkk.çkkuzoLke Mkw[Lkk yLkwMkkh rþûký rð¼køk îkhk Äku-11 rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMxh-2Lke Ãkheûkk þnuh yLku rsÕ÷kLkk 22 rçkÂÕzøk{k ÷uðk{k ykðe níke.rþûkýrð¼køkLke Mfðkuzo îkhk yksu çkeyu{ fku{Mko, rðþwæÄkLktË Mfq÷, rMkÕðh çkuÕMk, Ërûkýk{wŠík, çke.yu{.fku{Mko Mfq÷ MkrníkLke Mfq÷ku{kt Mk½Lk [u®føk nkÚk Ähðk{k ykÔÞw níkwt.òufu yuf Ãký fkuÃkefuMk LkkUÄkÞku Lk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.çkkuzo îkhk þrLkðkhu ¼kiríkfrð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh MkðkhLkk 11 f÷kfu ÷uðk{kt ykðþu.

þnuh{kt çkeÃkeyu÷

fkhý fu Mkðuo{kt ÚkÞu÷e ¼q÷ku MkwÄkhðk {nkÃkkr÷fkyu íkøkzk ÃkøkkhËkh yrÄfkhe rLkLkk{k yLku 3 f{o[khe Mkrník 4Lku yk fk{økehe {kxu hkuõÞk Au. suLkku {rnLkkLkku Ãkøkkh yufk’Ë ÷k¾ sux÷ku ÚkE òÞ Au. nðu ßÞkt MkwÄe MkwÄkhýk [k÷þu íÞkt MkwÄe {nkÃkkr÷fk yk ÃkøkkhLkku Vxfku MknLk fhþu. ¾hu¾h yk ¾[o fu fk{økehe suýu ¼q÷ku fhe nkuÞ íkuLke ÃkkMku fhkððe òuEyu. {nkÃkkr÷fk{kt nðu ÃkAe fkuE Ãký fk{ ykÃkðk{kt {k{k-{kMkeLke ¼÷k{ýku ÃkkA¤ æÞkLk ykÃkðkLkk çkË÷u fkuE Ãký fkuLxÙkõx{kt {nkÃkkr÷fk yLku þnuh{kt neík{kt nkuÞ íkuðe ík{k{ þhíkkuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt yLku yk fk{ ©uc heíku Ãkqýo ÚkkÞ íku {kxu fkuLxÙkõxh MkkÚku nfkhkí{f [[koyku fhðe òuEyu. Ãkhtíkw ykðw fþw Úkíkw LkÚke. ðkík rËþk Mkq[f çkkuzoLkw fk{ ykÃkðkLke nkuÞ fu çkeÃkeyu÷ fkzo MkðuoLke fk{økehe ykÃkðkLke nkuÞ fkøkzk çkÄu fk¤k s òuðk {éÞk Au. rVÕxÙuþLk Ã÷kLx{kt Ãký 80 ÷k¾Lkk ðÄw ¾heËe ÷uðkÞu÷k ÃkkEÃkLkk çke÷ fkuLxÙkõxhLkk çkË÷u {nkÃkkr÷fkyu [qfðe ËeÄk níkk. nðu çkeÃkeyu÷ fkzo{kt fkuLxÙkõx ÷uLkkh fku÷usu fhu÷e ¼q÷ku MkwÄkhðkLkku ¾[o Ãký {nkÃkkr÷fk ¼kuøkðe hne Au.

Ãkuxk fkuLxÙkõxLke

fhu÷e ¼q÷ku çkË÷ {nkÃkkr÷fk ¾[o ¼kuøkðíke hnuþu. yk ytøku Mkexe EsLkuh [tËkhkýkLku Ãk]åAk fhíkk íkuykuyu sýkÔÞw níkw fu, òu xuLzh{kt òuøkðkE nkuÞ íkku fkuE Ãký Ãkkxeo Ãkuxk fkuLxÙkõx ykÃke þfu Au. òu fu yk sðkçk MktÃkqýo LkÚke. fkhý fu Ãkuxk fkuLxÙkõxLkk yLkuf fk{ku{kt {LkÃkkyu {kuxk LkqõMkkLk ðuXu÷k Au. suÚke yk ytøku {nkÃkkr÷fkLkk neík{kt ÞkuøÞ MkwÄkhk fhðk sYhe Au.

þÂõík®MknLke sLkMk¼k

ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík fÚk¤e Au. ¾uzwíkkuLku rËðMku Ãkwhíke rðs¤e ykÃkíke LkÚke Lkøkhku{kt ðMkíkk yk¾k Ëuþ{kt MkkiÚke {ku½wt ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷ økwshkík{kt Au. rVõMk ÃkøkkhLkk f{o[kheykuLku Ãkwhíkku Ãkøkkh {¤íkku LkÚke. yuMk.xe. Mkuðkyku {kU½e ÚkR Au

¾uzwíkðkMkLkk ykÄuz Ãkh swLke yËkðíku nw{÷ku

¼kðLkøkh íkk. 19

¼kðLkøkh þnuhLkk ¾uzwíkðkMk rðMíkkh{kt {u÷ze {kíkkSLke Äkh ÃkkMku hnuíkk fku¤e çkxwf¼kE çk[w¼kE hkXkuz (W.Ãk0)yLku íkuLkk Mkøøkkyu çku ð»ko Ãkqðuo ¼økðkLk Mkku{k¼kE {fðkýkLkw ÃkwºkLkw ¾wLk fhe LkkÏÞw níkwt. yk çkkçkíkLke ËkÍ hk¾e yksu MkktsLkk Mk{Þu ¼økðkLk {fðkýkyu rËÃkf [kuf ÃkkMku çkxwf¼kE Ãkh Ëkíkhzk ðzu nw{÷ku fÞkou níkku su{kt ykÄuzLku økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.

yLku Yx çktÄ ÚkÞk Au. Mkkhku ðhMkkË ÚkÞu÷ Au þuºkwtS {neÃkheus íkÚkk Lk{oËk{kt Ãkwhíkw Ãkkýe nkuðk Aíkkt ¼kðLkøkh þnuhLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke {w~fu÷e ¼kuøkððe Ãkzu Au. ¼kðLkøkhLku ðÄkhkLkwt 40 yu{.yu÷.ze. Ãkkýe {¤ðwt òuRyu íku Mkhfkh ykÃkíke LkÚke. íkuLkku rðhkuÄ fhðk {kxu sLkòøk]rík {kxu Ãký LkøkhÞkºkk{kt «[kh fhðk{kt ykðþu. WÃkhkuõík çkÄk «òfeÞ {wÆkykuLku ðk[k ykÃkðk {kxu «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk ykÞkuSík Lkøkhku{kt sLkMk¼k ÞkusðkLke Au. íku{kt ¼kðLkøkh þnuh{kt ½ku½køkux ¾kíku ykðíkefk÷u íkk.20Lku þw¢ðkhu Mkktsu 7 f÷kfu sLkMk¼k Þkuòþu íku{s Mkðkhu 9-30 Úke Mkkts MkwÄe Þkºkk þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt Vhþu. ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLkw zkÞ{tz [kuf{kt {nkÃkkr÷fkLkk rðhkuÄÃkûkLkk Ãkqðo Lkuíkk yuð{ fkUøke LkøkhMkuðf hksuþ¼kE òuþe MkrníkLkk Mðkøkík fhþu. rðrðÄ rðMíkkhku{kt VheLku Þkºkk ½ku½køkux [kuf{kt sLkMk¼k{kt VuhðkE sþu.

ÃkkXâÃkwMíkfLkkt

hÌkw Au.yuf íkhVÚke hksÞ Mkhfkh ¼kh rðLkkLkk ¼ýíkhLke ðkíkku fhu Au. yLku çkeSíkhV ÃkkXÞÃkwMíkf{kt çku Vk{ ¼kððÄkhku fhe hne Au.yk Mktòuøkku{kt ðk÷eykuLku hkník ÚkkÞ íkuðw Ãkøk÷w hkßÞ Mkhfkh ¼hðw òuEyu.íku{ rðãkÚkeo Lkuíkk rfþkuh¼kE ftxkheÞk, f{÷uþ WÕðk,ðYý Ãkxu÷ yLku Ä{uoLîrMkn økkurn÷u sýkÔÞw níkwt.

yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk

«n÷k˼kE rºkðuËeLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk çktLku íkçkeçkku nku{ÞkuÃkÚkeLke zeøkúe Ähkðu Au yLku yu÷kuÃkÚkeLkw Ëðk¾kLkw [÷kðíkk níkkt. çkkuøkMk íkçkeçkku ÃkkMku zeøkúe Lkne nkuðkLkk fkhýu ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u íkuLke ÄhÃkfz fhe Ëðk, çkkx÷k, ELsufþLk MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E ze zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku MkkutÃke ËeÄk níkkt. yk çkkçkíku ze zeðeÍLk Ãkku÷eMku çkkuøkMk íkçkeçkku Mkk{u zeøkúe Lkne nkuðk Aíkkt LkkøkhefkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzk fÞko nkuðkLke VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE [kðzkyu nkÚk Ähe Au.

xÙuõxhLke ÃkuZeyku{ktÚke

níke. yk{, ðux ¾kíkkLku [khuf MÚk¤Lkk Ëhkuzk{kt ykþhu Yk.17 ÷k¾Lke ðuhkLke ykðf ÚkE nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw.

[{khze VkÞhªøkfktzLkk

þk{S¼kE økwshkíke, ËeÃkw¼kE, yLku økkihktøk¼kEyu ¼kðLkøkhLkk r«LMkeÃkk÷ yuLz MkuMkLMk ss ðkÞ.yu{.þwf÷Lke fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk yhS fhe níke. suLkku fuMk yksu [k÷e síkkt ss þwf÷yu yk ºkýu ykhkuÃkeLke økwLkk{kt MkeÄe Mktzkuðýe Au yLku çkLkkðLkk MÚk¤uÚke ykhkuÃke «ðeý WVuo ÃkeLkk¼kELke rhðkuÕðh {¤e ykðe níke. su nfefíkLku æÞkLk{kt ÷E ºkýu ykhkuÃkeLke ykøkkuíkhk ò{eLk yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. VrhÞkËeLkk {hýkuL{w¾ rLkðuËLk {wsçk ykhkuÃkeLke Mktzkuðýe MÃkü Ëu¾kÞ Au íku{ sýkðe yËk÷íku ºkýu ykhkuÃkeLke ykøkkuíkhk ò{eLk yhSLku Lkk{tsqh fhe Vøkkðe ËeÄe nkuðkLkwt rðïMkLkeÞ ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. ßÞkhu yk fuMkLkk íkÃkkMkLkeþ ÃkeyuMkykE Ík÷kyu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeyku {¤e Lkrn ykÔÞkLkwt yLku [kh ykhkuÃke Mkk{u Ãkwhkðk LkÚke íkuðku rhÃkkuxo ßÞwze~Þ÷ {ursMxÙuxLke fkuxo{kt {wõÞku níkku. íkuLkk fkhýu yk ykhkuÃkeLku ykøkkuíkhk ò{eLk WÃkh Akuze þfkÞ Lkrn íkuðku nwf{ LÞkÞ{qŠík ðkÞ.yu{. þwf÷yu fÞkuo níkku.

«òLke {nk{w÷e

yzÄku f÷kf {kuze þY ÚkR níke. þYykík{kt Mk¼k{kt Ãkkt¾e nkshe Ãký þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk ðõíkÔÞ MkkÚku

{uËLke W{xe Ãkze níke. yk Mk¼k{kt {nkðeh®Mkn økkurn÷, Íðuh¼kR ¼k÷eÞk, {unwh¼kR ÷ðíkwfk yLk uÞwðk fkUøkúuMkLkk RLÿrðsÞ®Mkn økkurn÷yLku rËÂøðsÞ®Mkn økkurn÷ ík¤kò þnuh fkUøkúuMk «{w¾ rLkríkLk økßsh, {kfuoxªøkÞkzoLkk [uh{uLk ½Lk~Þk{®Mkn MkhðiÞk rsÕ÷k {tºke MktsÞ®Mkn MkhðiÞk, Mkw¾k¼kR [kinký, íkÚkk Þwðk fkUøkúuMk «{w¾ «n÷kË®Mkn MkhðiÞk yLku ÷½w{íke Mku÷Lkk yþhV¼kR [kinký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðLkhkòuLkkt MktðLkLk

ÚkkÞ íkuðe þfÞíkkyku Lk ÷køku íkku rtMkný Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkk çkå[kLku {khe Lkk¾íke nkuÞ Au. yÚkðk fkuE rMktnLkh çkå[kykuLkku rþfkh fhu íÞkh çkkË s rtMkný {uxeøk{kt ykðíke nkuÞ Au. çkå[kyku Úke y÷øk ÃkzÞk çkkË Mkk{kLÞheíku [ku{kMkkLke Xtze Éíkw{kt rMktn Þwøk÷ku MktðLkLk fhíkk nkuÞ Au íku{kt fkuE {kLkðeÞ ¾÷u÷ Lkk Ãkzu íku {kxu økeh støk÷{kt [ku{kMkkLke Éíkw{kt ðufuþLk hk¾ðk{kt ykðu Au. Ãký nðu, ðLÞ«kýeyku WÃkh ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkh Ãknku[e nkuÞ íku{, rMktn Þwøk÷Lku rþÞk¤ku,WLkk¤ku fu, [ku{kMkw Lkzíkw LkÚke. ðLk rð¼køk Ëqkhk 1Ãk swLk Úke 14 ykufxku.MkwÄe [kh {rnLkkLktw ðufuþLk hk¾ðk{k ykðu Au.

çkkuxkË Þkzo{kt

Mke.Mke.ykR. îkhk yksu fÃkkMkLke ¾heËe þY fhkíkk ÞkzoLkk RríknkMk{kt õÞkhuÞ Lk çkLke nkuÞ íkuðe ½xLkk yksu çkLke níke. Þkzo{kt yuf s rËðMk{kt 3 ÷k¾ {ý fÃkkMkLke ykðf ÚkR níke ßÞkhu fÃkkMkLkku ¼kð Ãký Yk.700 Úke 900 MkwÄe hnuíkk ¾uzwíkku Ãký WíMkkrník çkLÞk níkk. yksu {kuze Mkkts MkwÄe fÃkkMkLke nhhkS hne níke su{kt ytËksu 25 Úke 30 fhkuzLkk fÃkkMkLke ¾heËe fhkR níke.

ði¿kkrLkf rðsÞhkð

Mðk{eyu íku{Lku WÃkð† yÃkoý fÞwO y™u Ëeûkk{tºk ykÃke MkwhûkkYÃke ftXe Ãknuhkðe [ktË÷ku fÞkuo íÞkhu rðsÞ ¼xfh ¼kðrð¼kuh ÚkR økÞk. MkkÚku MkkÚku Mðk{e©eyu ©e rðsÞ ¼xfh MkknuçkLku Ãký yLÞ rËûkkÚkeoykuLke su{ s LkwíkLk Lkk{ rðsÞkLktË ykÃke y÷tf]ík fÞko.

{kðXktLke ykøkkne

níke.y{hu÷e yLku MkwhuLÿLkøkh{kt økh{eLkwt «{ký 39 zeøkúe hÌkwt níkwt. ¾t¼kr¤Þk WÃkhktík ¼kzÚkh,þuZk MkrníkLkk økk{ku{kt Mkðkhu Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khu Íh{rhÞku ðhMkkË ðhMÞku níkku suÚke {køkkuo ¼eLkkt ÚkÞkt níkkt.

÷urLztøk

yusLMkeykuLku òý fhe Ëuíkk V÷kRx ykðu íku Ãknu÷kt s hLk- ðu Ãkh huMõÞw Ônef÷Lkk fkV÷k Mkrník 100Úke ðÄw yrÄfkheykuLku íkiLkkík

fhe ËuðkÞk níkk. y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh {kuze hkíku 3- 35 ðkøÞu V÷kRxu R{hsLMke ÷urLztøk fÞko çkkË íkwhík s rð{kLkLku ykRMkku÷uxh ÃkkŠføk ÍkuLk{kt ¤R sðkÞw níkwt. ßÞkt ík{k{ {wMkkVkuLku Lke[ Wíkkhe íkkífkr÷f zku{uÂMxf yuhÃkkuxo ÃkhLkk yhkRð÷ MkkRzu ÷R sðkÞk níkk. yuh¢k^x{kt çkkuBçk Mõðkuz yLku zkuøk Mõðkuzu Mk½Lk [u®føk fÞwo níkwt. Ãkkt[ f÷kfLke yk fðkÞík çkkË ftR ðktÄksLkf Lk {¤íkkt íku fuV fku÷ nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ytíku yk V÷kRxLku yksu Mkðkhu 8:30 ðkøÞu rËÕne hðkLkk fhkR níke. V÷kRx{kt çkkuBçk nkuðkLke yVðkÚke y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh R{hsLMke ÷urLztøkLke ½ýk ð»kkuo çkkË ½xLkk Mkk{u ykðe Au.

{ktMkLke rLkfkMk

÷køkw ÚkR LkÚke. yk Lkerík AuÕ÷k ÃktËh ðeMk ð»koÚke Au yLku {Lku ÏÞk÷ Au íÞkt MkwÄe ÞwÃkeyu Mkhfkhu yk Lkerík fu MkçkrMkze{kt fkuR VuhVkh fÞkuo LkÚke.

13

{]íÞwLkkUÄ {kuZ [kíkw.hks.Mk{ðkÞ (¼kð.)

zku.søkËeþ[tÿ ¼e¾k÷k÷ rºkðuËe ({uzef÷ ykuVeMkh-çkwÄu÷, ô.ð.Ãk6) íkk.1ÃkLku hrððkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku {eLkkçkuLkLkk Ãkrík, {tøk¤kçkuLk y{]ík÷k÷ rºkðuËeLkk Ëefhk, hrðhks, yr¼÷k»kk íkÚkk ¼ÔÞíkkLkk rÃkíkk, Mð. Äehs÷k÷ yu.rºkðuËe yLku zku.Mð.Mkku{uïh¼kE rºkðuËeLkk ¼kýus, Mð.{LkMkw¾÷k÷ hu.Ãktzâk yLku çkxwfhkÞ hu.ÃktzâkLkk s{kE, Mð.¼wÃkuLÿ¼kE, Síkw¼kE (ÃkeÃkwze, SEçke), Ãkhuþ¼kE, Mð. yLke÷¼kE, ÄehuLk¼kE, økt.Mð. [tÿefkçkuLk, {ÄwçkuLk, h~{eçkuLk yLku fehýçkuLkLkk çkLkuðe ÚkkÞ. MktÞwõík MkkËze íkk.h1Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu {ku.[k.hk. Mk{ðkÞ ¿kkríkLke ðkze, n÷wheÞk [kuf, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.


Bhavnagar 20-04-2012  

zkÞkrçkxeMk {kxu suXe{ÄLkkt {qr¤Þkt økwýfkhe Lkeðzu Au þuºkwtS ÷kELk{kt ¼tøkký Úkíkk yzÄwt þnuh çku rË’Úke íkhMÞwt yksu Ëuþ yk MkV¤ ÃkheûkýL...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you