Issuu on Google+

ND-20120509-P01-BVN.qxd

09/05/2012

23:36

Page 1

yksLke ÃkqŠík «¼wLkk fkÞoLkwt «Þký íkku {tøk÷{Þ s nkuÞ Au øktøkkLkk yðíkhýLkwt ÃkkðLk Ãkðo: øktøkk Ëþnhk {kÚku rík÷f þk {kxu fhðk{kt ykðu Au?

¼q÷Úke Ãký fkuELkwt yrník Lk fhLkkhk þrLkËuð

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ ðË-5 økwhwðkh, 10 {u, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt :14+8

MkkçkhfktXk, {æÞ økwshkík{kt fhk-ðhMkkË økkçkx{kt fhkÚke fux÷ktfLku fux÷ktfLku Eò : òtçkw½kuzk, økkUz÷, Mkkðhfwtz÷k{kt ðkðkÍkuzwt, ð]ûkku ÄhkþkÞe : yÃkh yuhMkõÞwo÷uþLkLku fkhýu {kðXwt ¼khu ÃkðLk Vqtfkíkkt ytçkkS, MkkXtçkk{kt ðesÚkkt¼÷k ÄhkþkÞe Úkíkkt ytÄkhÃkx : Mkkð÷e íkk÷wfkLkk {uhkfqðk økk{u ðes¤e Ãkzíkkt yuf ÞwðkLkLkwt {kuík Mkkíkuf þnuhkuLkwt íkkÃk{kLk íkku 40 rzøkúeÚke ðÄw 3 økkurn÷ðkz{kt ðkíkkðhý Ãk÷xkÞw : økZzk ÃktÚkf{kt {kðXwt yuf íkhV hkßÞ{kt fux÷kf rðMíkkhku{kt ðhMkkËe {knku÷ òBÞku Ãkus

y{ËkðkË, íkk. 9

hksMÚkkLk{kt yÃkh yuhMkõÞwo÷uþLk Mkòoíkk Úkíkkt Vhe yuf ðkh hkßÞLkkt nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykÔÞku Au. MkkçkhfktXk yLku {æÞ økwshkík{kt fhk MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkË ðhMÞku Au yux÷wt s Lkrn MkkçkhfkXktLkk økkçkx økk{u íkku fhkLku fkhýu fux÷ktf økúk{sLkkuLku Mkk{kLÞ Eòyku ÚkðkLkk ynuðk÷ MkktÃkzâk Au. Mkkð÷e íkk÷wfkLkk {uhkfwðk økk{u ðes¤e Ãkzíkkt yuf ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt Au.¼khu ÃkðLk yLku økksðes MkkÚku ðhMkkË ¾kçkfíkkt ¼hWLkk¤u y»kkZe {knku÷ MkòoÞku níkku, çkeS íkhV hkßÞLkkt A þnuhku{kt fk¤Ík¤ økh{eLkwt òuh ÞÚkkðíkT hÌkwt níkwt ßÞkhu y{ËkðkË{kt Ãký ykfhkt íkkÃk y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

÷½w{íke rsÕ÷kyku {kxu xfkðkhe ½xkzeLku 15 xfk fhðk ¼÷k{ý

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 9

MktMkËeÞ ÃkuLk÷u fkuE rsÕ÷kLku ‘÷½w{íke rsÕ÷k’ íkhefu ònuh fhðk {kxuLke rLkÞkursík xfkðkhe 25 xfkÚke ½xkzeLku 15 xfk fhðk ¼÷k{ý fhe Au. ÃkuLk÷Lke yk ¼÷k{ýLkku y{÷ Úkþu íkku Ëuþ{kt ðÄw 40 rsÕ÷kykuLku ÷½w{íke rsÕ÷k íkhefu ònuh fhðk{kt ykðþu, suLku Ãkøk÷u fw÷ ÷½w{íke rsÕ÷kykuLke MktÏÞk 130 ÚkE sþu. MktMkËeÞ ÃkuLk÷Lkku yk ynuðk÷ yksu MktMkËLkkt çktLku øk]n{kt hsq fhkÞku níkku. ÃkuLk÷u fkuE rðMíkkhLku ÷½w{íke rðMíkkh íkhefu ònuh fhðkLkk rLkÞ{{kt Ãký VuhVkh fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au. nk÷{kt rsÕ÷kLke ðMkíkeLkk ykÄkhu ÷½w{íke rsÕ÷kykuLke ònuhkík ÚkkÞ Au, suLku ç÷kuf yÚkðk íkk÷wfk Míkh Ãkh ÷kððkLke ÃkuLk÷u ¼÷k{ý fhe Au. çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkûkLkk MkktMkË Ëkhk®MknLkk yæÞûkÃkËu Mkk{krsf LÞkÞ yLku MkþÂõíkfhý Ãkh MÚkkÞe Mkr{ríkLkk 27{k ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÷½w{íke çkkçkíkkuLkkt {tºkk÷Þu 2011Lke ðMkíke økýíkheLkk ç÷kuf MíkhLkk yktfzk {u¤ððk òuEyu yLku ÍzÃkÚke yk ¼÷k{ýLkk y{÷ Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. ÃkuLk÷u sýkÔÞwt níkwt fu ÷½w{íke yuf{Lku rsÕ÷k MíkhÚke ç÷kuf Míkh MkwÄe ÷kððkÚke ðÄw «{ký{kt ÷½w{íke ðMkíkeLku ykðhe ÷uðk{kt {ËË {¤þu. Mkr{ríkyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuE rsÕ÷kLku ‘÷½w{íke rsÕ÷ku’ ònuh fhðk {kxu 25 xfk ðMkíkeLkku {kÃkËtz Ÿ[ku Au, suLku fkhýu yLkuf rsÕ÷kyku ‘÷½w{íke rsÕ÷k’Lkk ÷k¼ {u¤ððk{ktÚke ðtr[ík hne òÞ Au.

66.60

„

ðÄw 10 ÃkkR÷xTMkLke nfk÷Ãkèe „ MktMkË{kt nzíkk¤Lkku {wÆku „ «ðkMkeykuLke nk÷kfe ðÄe „

(yusLMkeÍ)

ÃkkE÷xTMk Lkk¾wþ fu{? „

„

„

375 900

„

0.72

„

0.90

Lkðe rËÕne/{wtçkE, íkk. 9

yuh EÂLzÞkLkk fux÷kf ÃkkE÷xTMk nzíkk¤ Ãkh Qíkhe økÞk Au íÞkhu Vhe yuf ð¾ík nkEfkuxo íkÚkk Mkhfkhu ftÃkLkeLkkt Mkt[k÷Lk{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhðe Ãkze Au. rËÕne nkEfkuxuo ÃkkE÷xTMkLke nzíkk¤Lku økuhfkÞËu ònuh fhe Au íkku çkeS çkksw çkksw yk {wÆku yksu MktMkË{kt Ãký WXâku níkku. ÃkkE÷xTMkLke nzíkk¤ Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uíkkt ftÃkLkeyu ðÄw 10 ÃkkE÷xTMkLke nfk÷Ãkèe fhe Au. yËk÷íkLke Ëhr{ÞkLkøkehe yuh EÂLzÞkLkk 200Úke ðÄw ÃkkE÷xTMku Ãkkzu÷e nzíkk¤Lku ‘økuhfkÞËu’ Xhkðíkkt rËÕne nkEfkuxuo yksu íku{Lku fkuE Ãký «fkhLkk rðhkuÄ«ËþoLkku fhíkkt yxfkÔÞkt Au. LÞkÞkÄeþ ¾uºkÃkk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLke nzíkk¤Úke ftÃkLkeLku støke LkwfMkkLk ÚkE þfu Au íku{s hk»xÙeÞ furhÞh îkhk «ðkMkeykuLku «ðkMk{kt ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. yuh RÂLzÞk

25.15

0.60

MkkçkhfktXk{kt çkkÞz íku{s òËh ÃktÚkf{kt fhk Ãkzâk níkk. økkçkx økk{{kt fhk Ãkzíkkt fux÷ktf økúk{sLkkuLku Mkk{kLÞ Eòyku ÚkR níke ßÞkhu ¼khu ðkðkÍkuzwt Vqtfkíkkt økkçkx, MkkXtçkk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt íkku yLkuf Íkz yLku ðes¤eLkk Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk suÚke yk økk{ku{kt ytÄkhÃkx AðkÞku níkku. ¼khu ðtxkur¤ÞkÚke yLkuf AkÃkhkt nðk{kt Wzâkt níkkt. MkkXtçkk ÃktÚkf{kt ðkðkÍkuzkt MkkÚku ÃkkÚke yzÄku #[ MkwÄeLkku ðhMkkË ðhMÞku níkku. yk WÃkhktík {kuzkMkk, ÄLkMkwhk, ÃkkuþeLkk, rðsÞLkøkh, r¼÷kuzk, þk{¤kS, {kuzkMkk, {u½hs{kt Ãký ðtxkur¤Þk MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkËLkwt ÍkÃkxwt Ãkzâwt níkwt.

níkku íÞkt çkeS íkhV fux÷ktf þnuhku{kt økh{e íkuLke [h{Mke{kyu ÃknkU[e níke. Mkkíkuf þnuhkuLkwt íkkÃk{kLk íkku 40 ÂzøkúeÚke ðÄw hÌkwt níkwt suÚke ÷kufku økh{eÚke íkkuçkk Ãkkufkhe WXÞkt níkkt, su{ fu, ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt íkkÃk{kLk 41.0 rzøkúe hÌkwt níkwt. MkwhuLÿLkøkh hkßÞ{kt MkkiÚke nkux þnuh hÌkwt níkwt ynª MkkiÚke Ÿ[wt íkkÃk{kLk 41.3 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. y{hu÷e{kt Ãký økh{eLkwt «{ký 40.4 rzøkúe, ftz÷k{kt 40.2 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt, yk{ f{kuMk{e ðhMkkË yLku fk¤Ík¤ økh{eLkku Mk{LðÞ MkòoÞku níkku, òu fu f{kuMk{e ytçkkS rðMíkkh{kt ðkðkÍkuzwt Vqtfkíkkt nku‹zøMk ÄhkþkÞe ÚkÞkt ðhMkkËLkkt fkhýu ¾uíke{kt LkwfMkkLk Úkþu íku{ ¾uzqíkkuLkwt {kLkðwt Au.

nkEfkuxuo ÃkkR÷xTMkLke MkkuLkk{kt ºký rËðMk{kt `700Lkku fzkfku nzíkk¤ økuhfkÞËu Xhkðe

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 16,479.58 rLk^xe 4974.80 MkkuLkwt 29,000 [ktËe 53,800 y{u.zku÷h 53.85 Þwhku 69.84 ÃkkWLz 86.76

MkkçkhfktXk{kt ðhMkkËe {knku÷ MkòoÞku

yuykE yLku yøkkWLke ykEyu ÃkkE÷xTMk ðå[u çkku#øk 787 zÙe{÷kELkh {kxu íkkr÷{Lkk 64 M÷kuxTMkLke Mk{kLk ðnU[ýeLkk rLkýoÞÚke ÃkkE÷xTMk Lkk¾wþ Au. yuykELkk òuzký Ãknu÷kt zÙe{÷kELkhLkku ykuzoh yÃkkÞku níkku. íkuÚke yk rð{kLkLke íkkr÷{Lkku «Úk{ yrÄfkh íku{Lkku Au íku{ ÃkkE÷xTMkLkwt fnuðwt Au. yuykE ÃkkE÷xTMk 10 ð»koLkk çkË÷u A ð»ko{kt fkuÃkkE÷xTMkLku fuÃxLk íkhefu çkZíke yÃkkÞ íku{ EåAu Au. íkuyku ÷ktçkk {køkkuo Ãkh Ãký rð{kLk Wzkzðk EåAu Au. Vhs Ãkh «ðkMk Ëhr{ÞkLk VMxo õ÷kMk MkexTMkLke yuykE ÃkkE÷xTMkLke {køk Au.

{uLkus{uLxu nkEfkuxoLke Ëhr{ÞkLkøkehe {kxu yhS fhíkkt íkuLkk sðkçk{kt rËÕne nkEfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ huðk ¾uºkÃkk÷u ykEÃkeSLku LkkurxMk òhe fhe níke yLku íku{Lku nzíkk¤ Ãkkzíkk yxfkððk rLkËuoþku òhe fÞko níkk. MktMkË{kt nzíkk¤Lkku {wÆku Lkkýk¼ezLkku Mkk{Lkku fhíke yuhEÂLzÞkLku ÃkwLkŠsrðík fhðk Mkhfkhu {sçkqík Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu íkuðe MkktMkËkuyu ¼÷k{ý fhðkLke MkkÚku MktMkË{kt ÃkkE÷xTMkLke nzíkk¤Lkku {wÆku Ãký WXâku níkku. ðÄw 10 ÃkkE÷xTMkLke nfk÷Ãkèe ftÃkLke {uLkus{uLxu fk{ Ãkh òuzkðkLkku RLkfkh fhíkkt ðÄw 10 ÃkkR÷xTMkLku Aqxk fhíkkt hk»xÙeÞ furhÞh îkhk fkZe {wfkÞu÷k ÃkkR÷xTMkLke MktÏÞk 20 ÚkE økE Au. ftÃkLkeyu økE fk÷u Ãký 10 ÃkkE÷xTMkLke nfk÷Ãkèe fhe níke. nzíkk¤Lkku çkeòu rËðMk RÂLzÞLk ÃkkR÷xTMk røkÕz (ykEÃkeS) MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤ yksu çkeò rËðMk{kt «ðuþíkkt ^÷kRxTMk f÷kfku MkwÄe rð÷tçk{kt {wfkíkkt «ðkMkeykuyu ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke. ykEÃkeS MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÃkkR÷xTMk çkku#øk 787 y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

y{ËkðkË{kt MkkuLkwt YrÃkÞk 375 ½xeLku 29,000Lke MkÃkkxeyu

y{ËkðkË, íkk.9

ðirïf Míkhu ÞwhkuÍkuLk{kt hksfeÞ Mk{efhýku çkË÷kíkkt íku{s MÃkuLk{kt çkkuLzLke WÃks ¼ÞsLkf Míkhu ÃknkU[íkk zku÷h Mkk{u ÞwhkuLke Lkh{kELku Ãkøk÷u ðirïf MkkuLkk [ktËe çkòh{kt íkku®íkøk fzkfku çkku÷e økÞku níkku. ðirïf MkkuLkwt 1,600 zku÷hLkk {Lkkuði¿kkrLkf MíkhÚke Lke[u

økçkzíkkt ½hyktøkýu Ãký MkkuLkk [ktËe çkòh{kt {tËeLkku xÙuLz ºkeò rËðMku ÞÚkkðíkT hÌkku níkku. y{ËkðkË{kt ºký rËðMk{kt MkkuLkk{kt Y. 700Lkku fzkfku LkkUÄkíkk MkkuLkwt 29,000Lke MkÃkkxeyu Lkh{ hÌkwt níkwt. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u [ktËe{kt yuf rËðMk{kt Y. 900Lkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk [ktËeLkku sw÷kE ðkÞËku 62 MkuLx ½xeLku 29 zku÷hLke MkÃkkxe íkkuze ELxÙkzu{kt 28.61 zku÷h ÚkÞku níkku. y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

ðkuzkVkuLkLke Mkhfkh Mkk{u fuMk fhðkLke Ä{fe

MkkuLkk{kt þk {kxu fzkfku ÚkÞku?

„ ðirïf

çkòhku{kt ¼kðLkk ykÄkhu MÚkkrLkf çkòh{kt MkkuLkkLke ®f{ík rLkÄkorhík Úkíke nkuðkÚke ðirïf MkkuLkwt íkqxíkkt ËuþLkk rðrðÄ çkòhku{kt MkkuLkk{kt fzkfku ÚkÞku níkku „ zku÷h{kt {sçkqíkeÚke ðirïf MkkuLkk{kt 1,600 zku÷hLke MkÃkkxe íkqxe „ ÞwhkuÍkuLk{kt hksfeÞ Mkr{fhýku çkË÷kíkkt zku÷h Mkk{u Þwhku{kt Lkh{kE „ ½hyktøkýu ô[k {Úkk¤u MkkuLkk{kt Lkðe ÷uðk÷eLkku y¼kð „ Ve[Lkk heÃkkuxo {wsçk 2012{kt suBMk yuLz ßðuu÷uheLke {køk Mkk{kLÞ hnuðkLke ykøkkneÚke ykt[fku

YrÃkÞku xqtf Mk{Þ{kt 54Lku MÃkþoþu 53.85Lke yku÷xkE{ ÷ku MkÃkkxeyu çktÄ

zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt Äkuðký [k÷w hnuíkkt yksu VkuhuõMk{kt YrÃkÞku 72 ÃkiMkk ½xeLku 53.85Lke yku÷xkE{ Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ze÷MkoLkk {íku ðirïf Míkhu rðrðÄ «ríkfw¤íkkyku ðå[u YrÃkÞk [k÷w MkÃíkkn{kt 54Lke hìfkuzo Lke[e MkÃkkxeLku MÃkþou íkuðe þõÞíkk Au. yøkkW 14 rzMkuBçkh 2011Lkk hkus zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 53.71Lke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxe òuðk {¤e níke.

Lkðe rËÕne : Mkhfkh îkhk ðkuzkVkuLk ÃkkMkuÚke Y. 20,000 fhkuzLkku xuõMk ðMkw÷ðkLke «ríkçkØíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au íÞkhu xuõMk rððkË{kt ð¤íkk Ãkøk÷kYÃku MkhfkhLku fkuxo{kt ZMkze sðkLke ðkuzkVkuLku Ä{fe ykÃke Au. Mkhfkh xuõMk ðMkw÷ðk ze{kLz IPL UPDATE LkkurxMk çkòððk íkiÞkhe fhe hne {tøk¤ðkhLkwt Ãkrhýk{ Au. çkeS íkhV þuhnkuÕzMkoLkkt çkU øk÷kuh Mkk{u {wtçkE 141/6 neíkku ò¤ððk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk yLku Mkhfkh Mkk{u fkLkqLke yksLke {u[ Ãkøk÷kt ÷uðk ðkuzkVkuLku [e{fe zu¬Lk rð. rËÕne Mkktsu 4-00 f÷kfu Mkux {uõMk ykÃke Au. MkwÄkhu÷k fkÞËkLkku yÇÞkMk fheLku fkuxo{kt fuMk hksMÚkkLk rð. [uÒkkE hkºku 8-00 f÷kfu Mkux {uõMk ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku fhðkLkku íkuLkku EhkËku Au.

Ãkøkkh Mkh¾k{ýe EÂLzÞLk yuh÷kELMk WœÞLkLkk 72 ÃkkE÷xTMk {krMkf õ÷kfLkku ÷½w¥k{ Ãkøkkh ` 4-5 ÷k¾ yLku 1,500 fuÃxLk zkì÷hLkwt y÷kWLMk ` 2 ÷k¾ yLku 1,000 zkì÷h fkuÃkkE÷xTMk y÷kWLMk

yuh EÂLzÞk

{krMkf 80 õ÷kfLkwt rLkrùík ð¤íkh yÃkkÞ Au ytËksu ` 8 ÷k¾ yLku 2,000 zkì÷hLkwt y÷kWLMk ` 3 ÷k¾ yLku 1,400 zkì÷hLkwt y÷kWLMk

ðíko{kLk fxkufxe

Mk hË, yuykE ÃkkE÷xTMk Mkuðkyku yLkuf rð÷tçk{kt 20 nktfe fZkÞk ¾kuhðkE 2009Úke 20 ^÷kExT 6 ð¾ík

275

ÃkkE÷xTMk {tøk¤ðkh MkwÄe {ktËøkeLke hò Ãkh Qíkhe økÞk

****


ND-20120509-P02-BVN.qxd

2

09/05/2012

23:14

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 10 MAY 2012

LÞqÍ xÙuf yksu [uBçkh [qtxýe rððkËLke MkwLkkðýe

yuxeðexe MkuLxh{kt 7/1h Lkk WíkkhkLke Lkf÷ {kxu ÷kt..çke fíkkh...!!

¼kðLkøkh rzMxÙeõx [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeÍLkk nkuÆuËkhku yLku Mk¼kMkËkuLke [qtxýeLkk rððkË yËk÷ík{kt ÃknkUåÞk çkkË Ãký íkuLkku Lkeðuzku ykðíkku LkÚke. suLkk fuMkLke ðÄw yuf {wËík ykðíkefk÷ íkk.10 Lku økwÁðkhLkk hkus hk¾ðk{kt ykðe Au. yk rððkË{kt ðkËe Ãkûku {LkkEnwf{ {kxu ðktÄk ËMíkkðuòu hsq fhðkLke yhSLkku Mkt¼ðík rLkýoÞ fkuxo îkhk fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt ðkËe ÃkûkLkk Äkhkþk†e yûkÞ ykuÍkyu sýkÔÞwt níkw.

þnuhLkk çknw{k¤e ¼ðLk{kt fkÞohík yuxeðexe MkuLxh{kt 7/1h WíkkhkLke Lkf÷ {u¤ððk{kt ¼kðLkøkh økúkBÞ ÃktÚkfLkk yhsËkhkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. yrnLke çkkhe ÃkhLkk f{o[kheykuLke fk[çkkLke økríkyu fk{ fhðkLke ð]r¥kLkk ÷eÄu MkuLxh{kt yhsËkhkuLke ÷kt..çke fíkkh ÷køke òÞ Au. fkWLxh ÃkhLkk {kýMkku WÃk÷k ÷uð÷uÚke ‘Mkðoh’ Lkku «kuç÷u{ nkuðkLke sqLke ½MkkÞu÷e hufzo ðøkkzâk fhu Au. f÷kfku MkwÄe Lkf÷ Lkrn {¤íkkt yhsËkhkuLke nk÷ík fVkuze ÚkkÞ Au. ðneðxe íktºk îkhk sYhe íkÃkkMk fheLku fMkqhðkLkku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe ÚkE Au. MkuLxh{kt ðÄkhkLke yuf çkkhe þY fhðkLke {køkýe økúkBÞ yhsËkhkuyu fhe Au.

EsLkuhe fku÷us{kt ‘fheÞh ELk yìÂLs’ ytøku Mkur{Lkkh

þnuhLkk rðÄkLkøkh{k ykðu÷e Mkhfkhe EsLkuhe fku÷us{kt ykøkk{e íkk.15Lkkt MkktsLkk 6/30 Úke 9/00 f÷kf Ëhr{ÞkLk ‘fheÞh ELk yìÂLsrLkÞhªøkyu rð»kÞ Ãkh rðLkk{wÕÞu {køkoËþoLk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.yk rðLkk{wÕÞu {køkoËþoLk Mkur{Lkkh{k Äkuhý-12 MkkÞLMkLke Ãkheûkk ÃkkMk fhu÷k rðãkÚkeoyku íku{s íku{Lkk ðk÷eykuLku WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu Mkhfkhe EsLkuhe fku÷usLkk yk[kÞoLke ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.

BSNLLke

ðufuþLk {kxu ¾kMk ‘hku{ªøk r£’ ÞkusLkk

çke.yuMk.yuLk.yu÷. îkhk økwshkík çknkh síkk r«ÃkuEz Äkhfku {kxu {kºk Y.1Ãk1/-{kt hku{ªøk r£ he[ksoÚke 90 rËðMk hku{ªøk r£Lkk ÷k¼ MkkÚku 6000 MkufLz çkeyuMkyuLkyu÷ yLku yLÞ Lkuxðfo, Ãk0 yu{çke ELxhLkux r£ íkÚkk Ãk0-Ãk0 LkuþLk÷ yLku ÷kuf÷ r£ yuuMkyu{yuMkLke ÞkusLkk [k÷w fhðk{kt ykðe Au.

Syu{çke f{o[khe Mkt½-y÷tøkLkk nkÆuËkhku rLk{kÞk

økwshkík {uhexkE{ çkkuzo f{o[khe Mkt½-y÷tøkLke íkksuíkh{kt {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. su{k økwshkík {uhexkE{ çkkuzo f{o[khe Mkt½y÷tøkLkk «{w¾ íkhefu ykh.yuMk.{uðkzk, fkÞofkhe «{w¾ íkhefu ¼hík®Mkn økkurn÷, W«{w¾ íkhefu ze.çke.òzuò yLku Ãke.çke. òzuò, {tºke íkhefu su.su. økkurn÷, Mkn{tºke íkhefu su.çke. {kY MkrníkLkkLke ðhýe fhðk{kt ykðu÷.

þktrík÷k÷ þkn EsLkuhe fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt

þnuhLke þktrík÷k÷ þkn EsLkuhe fku÷us{kt íkksuíkh{kt 'Collective Progress through Ethical Values' rð»kÞ Ãkh E.ðe.Mðkr{LkkÚkLku ðfíkÔÞ{kt SðLk{kt «{kýefíkk, rLkÞr{íkíkk, ykæÞkÂí{fíkk yLku {qÕÞkuLke yøkíÞíkk Mk{òðu÷. þktrík÷k÷ þkn EsLkuhe fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLkLkk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk rLkþeÚk¼kE {nuíkk ({kE¢kuMkkELk ¼kðLkøkh)yu snu{ík WXkðe níke.

søkÒkkÚkS hÚkÞkºkk fkÞko÷ÞLkwt hrððkhu WƽkxLk

søkÒkkÚkS hÚkÞkºkk {nkuíMkð Mkr{rík xÙMx ¼kðLkøkh ykÞkuSík h7{e ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk.h6{e swLkLkk hkus fhðk{kt ykðu÷. su ytíkøkoík Mkr{rík xÙMx îkhk ðzðk, [kðze økuEx ÃkkMku æðòhkuný yLku fkÞko÷ÞLkk WƽkxLk Mk{khkun íkk.13-ÃkLku hrððkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfu Þkuòþu. yk «Mktøku Mktíkku-{ntíkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

þnuh{kt ykŠÚkf ¼etMkÚke ftxk¤e ÞwðkLkLkku ykÃk½kík „

{kU½ðkheyu ½ku½k hkuzLkk ÞwðfLkku ¼kuøk ÷eÄku

¼kðLkøkh, íkk.9

fk¤Ík¤ økh{eLke MkkÚku fkh{e {kU½ðkheyu {kLkðSðLkLkk ykŠÚkf ÔÞðnkhkuLku ¾kuhðe ËeÄk Au. Ëhr{ÞkLk{kt {kU½ðkheLkk fkhýu ÃkrhðkhLkk SðLkrLkðkon{kt ykŠÚkf Mktfzk{ý ðuXíkkt ¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½k hkuz ÃkhLkk ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kELku ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMku íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sELku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk þnuhLkk ½ku½k hkuz, {wh÷eÄh

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk sÞËuð®Mkn sÞðtík®Mkn Ík÷k (W.ð.4h) ½ýk ð¾íkÚke ykŠÚkf Mktfzk{ýLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk níkk. fkuE fk{ÄtÄku Lkrn {¤íkkt ftxk¤e sE økE hkºkeLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkt¾kLkk nqf MkkÚku Mkkze ¼hkðeLku øk¤kVktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. çkLkkðLke òý Úkíkkt MÚkkrLkf çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MxkVu çkLkkðLkk MÚk¤u ÄMke sE ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ykøk¤Lke íkÃkkMk yuyuMkykE íkzðe [÷kðe hÌkk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, fk¤òh {kU½ðkheyu yLkuf ÃkrhðkhkuLkwt SðLk ËkunÕÞwt çkLkkðe ËeÄw Au.

¼kðLkøkh íkk. 9

¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík rþûký Mkr{rík{kt Lkðe çkkuze [qtxkÞ íÞkhÚke Ãkqðo þkMkLkkrÄfkhe [kðzk {kºk yuf rËðMk nksh hÌkk níkk. swËk-swËk EL[ksoÚke [k÷íke rþûký Mkr{ríkLku fkÞ{e þkMkLkkrÄfkheLke íkkíke sYh níke. íkksuíkh{kt MkwhuLÿLkøkhLkk þkMkLkkrÄfkhe ÷¾íkheÞkLke ¼kðLkøkh þkMkLkkrÄfkhe íkhefu çkË÷e Úkíkk ÷ktçke hkn òuðzkÔÞk çkkË íkuyku nksh ÚkÞk níkk. Lkðk þkMkLkkrÄfkhe ykðíkk ík{k{ «&™ku n÷ ÚkE sþu íkuðk rð[kh MkkÚku rþûký Mkr{ríkLkk MkÇÞku yLku rþûkfku MkrníkLkkyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku

MktMfkh rðãk÷Þ LkSfLkk Ãkå[eMk ðkheÞkLkk ç÷kuf Lktçkh 439{kt hnuíkk {q¤ ðíkLk çkhne, Íkh¾tz hkßÞLkk ðíkLke LkðeLkfw{khrMktn Ãkk÷uïhrMktn MkwÞoðtþe hksÃkqík (W.ð.h7) Lkk hnuýktfe {fkLk{kt yuMkykuSLkk MxkVu huEz fhe 11 rf÷ku 700 økúk{ økktòu, yuf {kuçkkE÷ {¤e fw÷ Yk.7h,h00 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku WÃkhkufík þ¾MkLke ÄhÃkfz fhe níke. suLke rðYæÄ MÚkkrLkf ze rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økwLkku Ëk¾÷ fhe MkkUÃke ËeÄku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fhíkkt yËk÷íku 7 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. suLke ÃkqAíkkA Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke LkðeLkfw{kh®Mkn hksÃkqíku økktòu rçknkhÚke ÷kðeLku

¼kðLkøkh{kt AuÕ÷k A {kMkÚke ðu[íkku nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke nkuðkLkwt Ãke.ykE. çke.ze.X¬hu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, økktòu MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLke fçkw÷kík {wsçk MÚkkrLkf ÃkeyuMkykE VLkkoLzeÍ xe{ MkkÚku Íkh¾tz yLku rçknkh sðk hðkLkk Úkþu. su xqfze îkhk økktòu «fhý{kt MktzkuðkÞu÷k yLÞ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ÃkeykE X¬hu sýkÔÞk {wsçk ykhkuÃke ÃkkMkuÚke yLÞ økwLkkLke Mktzkuðýe yLku yLÞ ykhkuÃkeykuLke òýfkhe {u¤ðkÞ Au. ykhkuÃke økktòLkku {k÷ ¼kðLkøkh{kt fkuLku ykÃkíkku níkku íku{s rçknkh{ktÚke fkuLke ÃkkMkuÚke økktòu ÷kðíkku níkku íkuLke ÃkqAÃkhA fhkE hne Au.

yksu ¼kðLkøkh{kt Ãkkýe ÃkwhðXku yrLkÞr{ík hnuþu

{uzef÷ fku÷us{kt rðrðÄ MkwrðÄk {kxu ÷k¾ku Vk¤ÔÞkLkk Ëkðk

ykhkuÃkeLke rçknkhÚke økktòu ÷kðeLku ðu[íkku nkuðkLke fçkw÷kík

¼kðLkøkh, íkk.9

þnuhLkk yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk rðMíkkh{ktÚke økEfk÷u Ãkkuýku ÷k¾Lkk økktòuLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k Ãkh«ktíkeÞ þ¾MkLkk rh{kLz Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk Mk{ûk ykhkuÃkeyu økktòLkku sÚÚkku rçknkhÚke ÷kÔÞkLke fçkw÷kík ykÃke níke. suLkk yLkwMktÄkLku MÚkkrLkf ze rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE VLkkoLzeÍ MkrníkLkkLke xe{ ðÄw íkÃkkMk {kxu rçknkh yLku Íkh¾tz ¾kíku sLkkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw. þnuhLkk yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk,

„

þuºkwtS MkkEx Ãkh ðes fkÃk nkuðkÚke ðÄkhkLkku Ãkkýe fkÃk SfkÞ íkuðe þõÞíkk

¼kðLkøkh, íkk.9

¼kðLkøkh þnuh{kt yufkíkhu Ãkkýe fkÃk ðå[u ykðíkefk÷u økwYðkhu ÃkeSðeMkeyu÷Lkk heÃkuhªøkLkk fkhýu þuºkwtS zu{ MkkEx Ãkh ðesÃkwhðXku çktÄ hnuðkÚke ¼kðLkøkh þnuh{kt Ãkkýe MkÃ÷kÞ yrLkÞr{ík hnu íku{ Au. MkkÚkkuMkkÚk fux÷kf rðMíkkhku{kt ðÄkhkLkku Ãkkýe fkÃk SfkÞ íkuðe þõÞíkk Au. {nÃkkr÷fk îkhk Ãkkýe MkÃ÷kÞ çkkçkíku þõÞ íkux÷e íkfuËkhe hk¾e ÷kufkuLku ykuAk{kt ykuAe {w~fu÷e

Ãkzu íkuðk «ÞíLkku nkÚk ÄhkÞk Au. Ãkhtíkw ykðíkefk÷u MkòoLkkhe ÂMÚkíke ðesfkÃkLkk fkhýu W¼e ÚkE nkuÞ, ÷kufkuLku Mknfkh ykÃkðk {nkÃkkr÷fkLkk ðkuxh ðfoMk EsLkuh yu{.ðe.hkXkuz îkhk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

„

xqtf Mk{Þ{kt fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ økwshkíkLke {w÷kfkík ÷uþu

¼kðLkøkhíkk.9

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku ¼kðLkøkh þnuhLkk 78 sux÷k {íkËkLk{ÚkfkuLkk MÚk¤ VuhVkh {kxuLke rsÕ÷k [qtxýe rð¼køk îkhk Ëh¾kMík fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lku {kuf÷ðk{k ykðe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.òufu fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[u nsw MkwÄe yk {íkËkLk{Úkfku Ãkh {tsqheLke {nkuh {khe LkÚke. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku ¼kðLkøkh þnuhLkk fw÷

410 {íkËkLk{Úkfku ÃkifeLkk 78 sux÷k {íkËkLk {ÚkfkuLkk MÚk¤ VuhVkh ytøkuLke Ëh¾kMík fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh rsÕ÷k [qtxýe íktºk îkhk {kuf÷ðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k [qtxýe íktºk îkhk {íkËkLk{ÚkfLkk MÚk¤VuhVkh ytøkuLke {kuf÷ðk{kt ykðu÷e Ëh¾kMík ytøku [fkMkýeLke fk{økehe çkkË yk¾he rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.Ëhr{ÞkLk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke Mkt¼ðík: LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkhe [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkÚke ðkfuV Úkðk {kxu fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ xqtf Mk{Þ{k økwshkíkLke {w÷kfkík

÷uþu.økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ytíkøkoík yksu çkwÄðkhLkkt ¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{kt hksrfÞ ÃkûkkuLke çkuXf {¤e níke.¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{k {¤u÷e çkuXf{kt ¼ksÃkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu LkhuLÿ [kðzk, fkuøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu {nuçkwçk ç÷ku[ yLku MkeÃkeyu{Lkk «ríkrLkrÄyku nksh hÌkk níkk. yk çkuXf{kt {íkËkLk{Úkfku{k ÚkÞu÷k VuhVkh yLku {íkËkh òøk]rík ytøkuLke [[ko fhðk{kt ykðe níke.yk çkuXf f÷ufxh Ík÷kðkrzÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke.yk çkuXf{kt «ktík yrÄfkhe Ãkh{kh MkrníkLkk yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.

rþûký Mkr{rík f[uhe{kt Lkðk hk{{tºk {trËh ÃkkMku þqhðeh þkMkLkkrÄfkhe {nu{kLk Mk{kLk ÃkríkLke ÃkíLkeLku Vzkfkðk¤e

økktò «fhýLke íkÃkkMk yÚkuo Ãkku÷eMk Íkh¾tz - rçknkh sþu „

þnuhLkk 78 {íkËkLk {ÚkfLkk MÚk¤ VuhVkh {kxuLke Ëh¾kMík

¼kðLkøkhíkk.9

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku LkSf ykðe hne Au.íÞkhu hksrfÞ Ãkûkku îkhk «ò{kt ÃkkuíkkLkku {uMks Mkkhe heíku òÞ íku {kxu ÃkkuíkkLke hsqykíkÚke rðrðÄ fk{ku ÚkÞk nkuðkLkku Ëkðkyku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. þnuh fkuøkúuMku yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu, {uzef÷ fku÷usLke MkwÃkh MÃkuþeÞk÷exeLkk fkuMko {kxu y{khe hsqykíkLku æÞkLk{k ÷ELku hkßÞ Mkhfkhu 743 ÷k¾Úke {kíkçkkh hf{ Vk¤ðe rËÄe Au..! yk ytøku þnuh fkuøkúuMkLkkt «ðõíkk yûkÞ¼kE ykuÍk sýkÔÞw níkwt fu, {uzef÷ fku÷us{k rðrðÄ MkwrðÄk ðÄkhðk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

ík{u nksh ÚkÞk ÃkAe fux÷k yxfu÷k fk{Lku økrík ykÃke íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt þkMkLkkrÄfkheyu fÌkwt, nktnkt nwt hò Ãkh Awt Mkku{ðkhu ykðw ÃkAe ðkík fheyu ! fkÞ{e þkMkLkkrÄfkheLkk y¼kðu ík{k{ rLkríkrð»kÞf fk{ku yxfe Ãkzâk Au : rþûký Mkr{rík [uh{uLk økkurn÷ níkku. Ãkhtíkw ÷¾íkheÞk Ãký {nu{kLk

ðknLkkuLkk fk[ Ãkh ÷økkðkíke ç÷uf rVÕ{ økuhfkÞËu ¼kðLkøkh íkk.9 þnuh-rsÕ÷k{kt VkuhÔne÷ {kuxh ðknLkkuLkk fk[ WÃkh ç÷uf rVÕ{ ÷økkzðk{kt ykðu Au su økuhfkÞËu Au íku{s ç÷uf rVÕ{ ÷økkzu÷ ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk fhe økwLkkrník «ð]ríkLkk økwLnkyku fhðk{kt ykðu Au íku{s yfM{kíkLkk çkLkkðku Ãký çkLku Au. suÚke ykðk VkuhÔne÷ ðknLk [k÷fkuyu ÃkkuíkkLkk {kuxh ðknLk Ãkh ÷økkzu÷ ç÷ufVeÕ{ Ëwh fhðe íku{s ç÷uf fk[ Ëwh fhðk yLkwhkuÄ Au. ç÷uf VeÕ{ íkÚkk ç÷uf fk[ íkkífk÷ef yMkhÚke Ëwh fhðk{kt Lkne ykðu íkku ykðk ç÷uf VeÕ{ íku{s ç÷uf fk[ ðk¤k VkuhÔne÷ {kuxh ðknLkLkk [k÷fku rðYæÄ fzf fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. íku{ xÙkrVf þk¾kLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

f÷kfkhLke su{ ykÔÞk nkuÞ yøkkWÚke yxðkELku Ãkzu÷k yLkuf «&™kuLkw nsw MkwÄe fkuE rLkhkfhý ykÔÞw LkÚke. Ãkqðo þkMkLkkrÄfkhe [kðzk {kuxk¼køku rçk{khe Mkçkçk hò Ãkh hnuíkk níkk yLku ðíko{kLk þkMkLkkrÄfkhe ÷¾íkheÞk Úkkuzk Mk{Þ{kt s rLkð]ík ÚkE hÌkk Au yLku íku{Lke ½ýe hò s{k Ãkze nkuðkÚke ðkhtðkh hò Ãkh Wíkhe síkk nkuðkLkwt rþûký Mkr{ríkLkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. yk Mktòuøkku{kt swËk-swËk EL[ksoÚke [k÷íke rþûký Mkr{ríkLkku ðneðx ¾kzu økÞku Au. çkk¤fkuLke rðrðÄ ÞkusLkkyku yxfe Ãkze Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

„

sqLkk fuMkLke ËkÍ hk¾e ÃkríkLke ÃkíLkeLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

¼kðLkøkh, íkk.9

þnuhLkk MkeËMkh hkuz Ãkh hnuíke ÃkrhýeíkkLku økE hkºkeLkk Mkw{khu yºkuLkk hk{{tºk {trËh LkSf íkuLkk Ãkríkyu yktíkhe sqLkk fuMkLke ËkÍ hk¾e ÷kVk ͪfe ËeÄk níkk yLku økk¤ku ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. su ytøku Ãkrhýeíkkyu MÚkkrLkf yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt íkuLkk Ãkrík rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk þnuhLkk MkeËMkh hkuz, íkw÷MkeÃkkfo

MkkuMkkÞxe-h, Ã÷kux Lktçkh h0 {kt hnuíkk ykþkçkuLk «¼kíkhtsLk «MkkË (W.ð.3h) yu yºkuLkk yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu, økEhkºkeLkk h3/30 f÷kfu hk{{tºk {trËh LkSf íkuLkk Ãkrík «¼kíkhtsLk r¢&™kLktËLk «MkkËu sqLkk fuMkLke yËkðík hk¾e íkuýeLku yxfkðe Vzkfk ͪfe ËeÄk níkk yLku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk ytøku Ãkku÷eMku íkuLkk Ãkrík rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykE yuMk.yu÷.{fðkýk [÷kðe hÌkk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, Mkk{kSf yÄ:ÃkíkLk Lkkuíkhíke ½xLkkyku rËLk-«ríkrËLk ðÄe hne Au su Mk{ks {kxu ÷k÷çk¥ke Mk{kLk Au.

{kæÞr{f rð¼køkLkk 125 sux÷k rþûkf Vks÷ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Vks÷ rþûkfkuLku Mk{kððk {kxu [k÷e hnu÷e fMkhík

Vks÷ rþûkfLke MkwLkkðýeLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{k ykðe hne Au.MkwLkkðýeLke yk «r¢Þk ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe [k÷þu. rþûký rð¼køk îkhk Vks÷ rþûkfku Mkt˼uo ¼kðLkøkhLke çke.yuLk.rðhkýe Mfq÷{kt zeEyku híLkwLke nkshe{kt Vks÷ rþûkfkuLke yuf çkuXf {¤e níke.Ëhr{ÞkLk Vks÷ çkLkLkkhk rþûkfkuyu yfe yðksu MkhfkhLkk rLkÞ{ku yLkwMkkh fkÞoðkne fhðk {kxuLke {ktøkýe fhe Au.Vks÷ rþûkfkuLke hsqykík Mkkt¼¤ðk{k ykðe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.Ëhr{ÞkLk rþûký rð¼køk îkhk Wå[¥kh {kæÞr{f{k

Vks÷ ÚkLkkhk rþûkfkuLku Mk{kðe ÷uðk {kxu hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køku ÄhÃkík ykÃkíkk Vks÷ rþûkfkuLku hkník Úkðk Ãkk{e nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.Vks÷ rþûkfku ytøkuLke Mkk[e rðøkíkku çku rËðMk çkkË s {¤þu.fux÷kf Vks÷ rþûkfkuLku Wå[¥kh {kæÞr{f{kt Ãký Mk{kðe ÷uðk {kxuLke fðkÞík rþûký rð¼køk îkhk [k÷e hne nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, rþûký rð¼køk îkhk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k {kæÞ{ef þk¤k ÃkkMkuÚke Vks÷ ÚkLkkhk rþûkfku ytøkuLke rðrðÄ {krníkeyku yufrºkík fheLku {kuf÷ðk {kxuLke íkkrfË fhðk{kt ykðe níke.

yksÚke ÞwrLkðŠMkxeLke Aêk[hýLke Ãkheûkk, 1800 AkºkLke Úkþu fMkkuxe

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Lkðe zkÞhe{kt ûkríkyku sýkE

„

yu{.yu.Lke rðrðÄ Mku{uMxhLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu

¼kðLkøkhíkk.9

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkheûkk rð¼køk îkhk ykðíkefk÷ íkk.10{eÚke Aêk [hýLke ÃkheûkkLkku ykht¼ Úkðk sE hÌkku Au.ÞwrLkðŠMkxeLke Aêk [hýLke Ãkheûkk{kt 1800 AkºkLke fMkkuxe Úkþu.yk Ãkheûkk ykøkk{e íkk.15Lkk Ãkqýo ÚkE sþu.Aêk [hýLke Ãkheûkk{k {kMxMko ykuV ykxoMkLke Ãkheûkk ÷uðk{k ykðþu. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

„

¼kðLkøkhíkk.9

Äku-8Lku Wå[íkh «kÚkr{f þk¤k{kt Mk{kðuþ fhðk{k ykÔÞku Au,Äku-8Lku «kÚkr{f{kt Mk{kððk ytøkuLke rþûký rð¼køk îkhk fkÞoðkne [k÷e hne Au.Äku-8Lku Wå[¥kh «kÚkr{f{k Mk{kðuþ fhðk{kt ykðíkk ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLke {kæÞr{f þk¤kLkk 125 sux÷k rþûkfku Vks÷ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe níke.rþûký rð¼køk îkhk çke.yuLk.rðhkýe Mfq÷{kt {kæÞr{fLkk

yLkwMkkh, ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk Aêk [hýLke ÃkheûkkLkku ykðíkefk÷ íkk.10Lkk ykht¼ Úkþu.Aêk [hýLke Ãkheûkk ytíkøkoík ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk yu{.yu.Ãkkxo-1(yuMxLko÷) yLku yu{.yu.Ãkkxo-2(yuMxLko÷)Lke Ãkheûkk

WÃkhktík yu{.yu.Mku{uMxh-1 yLku yu{.yu.Mku{uMxh-2Lke Ãkheûkk ÷uðk{k ykðþu.¼kðøkLkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk yu{.yu.Lke rðrðÄ Ãkheûkk þk{¤ËkMk fku÷us yLku yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko ¾kíku ÷uðk{k ykðþu.

ÞwrLkðŠMkxeLke Ãkheûkk{kt 19 fkuÃkefuMk ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkE hnu÷e Ãkkt[{kt [hýLke Ãkheûkk ytíkøkoík yksu çkwÄðkhLkkt fw÷ 19 fkuÃkefuMk LkkUÄkÞk níkk.ÞwrLkðŠMkxeLke [u®føk xwfzeyu yuVðkÞçkeyuLke Ãkheûkk ytíkøkoík MkkÞLMk fku÷us{ktÚke yuf, yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko{ktÚke yuf, MknòLktË fku÷us{ktÚke yuf yLku þk{¤ËkMk fku÷us{ktÚke Lkð fkuÃkefuMk {¤eLku fw÷ 12 fkuÃkefuMk LkkUÄkÞk níkk.íkuðe s heíku ÞwrLkðŠMkxeLke yuMk.ðkÞ.çke.yu.Lke Ãkheûkk{kt ð¤eÞk fku÷us{kt yuf,yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko{ktÚke çku yLku þk{¤ËkMk fku÷us{ktÚke [kh fkuÃkefuMk {¤eLku fw÷ Mkkík fkuÃkefuMk Ãkfzâk níkk.yk{ ÞwrLkðŠMkxeLke Ãkheûkk{kt fw÷ 19 fkuÃkefuMk LkkUÄkÞk níkk.

¼kðLkøkh, íkk.9

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ð»ko h01h13Lke Lkðe {us zkÞhe ykðe økE Au, su{kt MÚkkLkef yrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheykuLke ík{k{ rðøkíkku [kufMkkEÃkqðof {wfkE Au. Ãkhtíkw yLÞ rsÕ÷kLkk ykE.yu.yuMk.Lkk Lkk{ swLkk ÷¾e Lk¾kÞk Au. yk ytøku rs.Ãkt.Lkk rnMkkçke yrÄfkhe yuMk.fu. ÃkkËþknu sýkÔÞwt níkwt fu yLÞ rsÕ÷kLkk fux÷kf ykE.yu.yuMk.Lke çkË÷e ÚkE økE nkuÞ, Lkðwt yÃkzux ÷uðkLke ûkrík hne økE Au, òu fu zkÞhe{kt yLÞ fkuE {kuxe ûkrík hne LkÚke. økík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký «uMk r{rzÞk f{o[kheykuLkk Lkk{-LktçkhLke rs. Ãkt.Lke zkÞhe{ktÚke çkkËçkkfe fhkE nkuðkLkwt Ãký rnMkkçke yrÄfkheyu fçkqÕÞwt níkwt.

Mkh¾us-øøkktÄeLkøkh nkEðu Ãkh Mkku÷k çkúes ÃkkMku çkLku÷e ½xLkk

rLk÷{çkkøk Mkhfkhe MLkkLkkøkkh{kt ¼kðLkøkh{kt ¼kELke ÷kirff rðrÄ Ãkíkkðe 1hhÃk íkhðiÞk hkus zwçkfe {khu Au ÃkkAk Vhíkk LkkLkk ¼kELkwt yfM{kík{kt {kuík „

þe¾kW {kxu MLkkLkkøkkh òu¾{e nkuðkLke ðkík ¾kuxe, yku÷ÂBÃkf MkkEÍLkku MLkkLkkøkkh çkLkkðkÞku nkuÞ Ãkkt[ VwxÚke ðÄw nkEx Ähkðíke ÔÞÂõík s íkhe þfu Au : zku. rnhÃkhk

„

¼kðLkøkh íkk. 9

¼kðLkøkh þnuh{kt 8 ÷k¾Lke ðMíke Mkk{u {kºk 1800Lke fuÃkeMkexe Ähkðíkku yuf MLkkLkkøkkh Au su 1h {kMk MkwÄe Lkðku çkLkkððkLkk Lkk{u çktÄ hÌkk çkkË økík çkeS {k[Úkeo Vhe þY ÚkE síkk íkhðiÞkykuLkku WLkk¤ku MkwÄhe økÞku níkku. yøkkW 3Ãk {exhLkku MLkkLkkøkkh níkku su nðu Ãk0 {exhLkku fhkÞku Au, LkðrLkŠ{ík MLkkLkkøkkh{kt yku÷ÂBÃkf MkkEÍLkku ykuÃkLk Mkkðh çkLkkðkÞku Au. økxh ÷kELk çkkÚkLke çknkhÚke ÷uðkE Au, Lkðk çkkÚkY{ yLku

¼kðLkøkh-y{ËkðkËLke çkMk{kÚke Wíkhe hMíkku ¢kuMk fhíke ðu¤ktyu fkh [k÷fu x¬h {khe yLku fYýktríkfk MkòoE

y{ËkðkË, íkk. 9

ykurVMk Ãký Lkðe çkLkkðkÞ Au. òu fu íku{ Aíkk yk MLkkLkkøkkh{kt hne økÞu÷e ûkríkykuLku ÷E þe¾kW íkhðiÞk {kxu çkkÚk òu¾{e nkuðkLkk {k{÷u

{nkÃkkr÷fkLkk sLkh÷ çkkuzo{kt nkuçkk¤ku {[kðkÞku níkku. ðkMíkð{kt Mkhfkhe MLkkLkkøkkh yku÷ÂBÃkf yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

¼kðLkøkh{kt hnuíkk {kuxk¼kELke ÷kirff rðrÄ Ãkíkkðe ÃkkAk y{ËkðkË Vhu÷k LkkLkk ¼kELkwt yuMk.S.nkEðu Ãkh ðnu÷eMkðkhu yfM{kík{kt fYý {]íÞwt ÚkÞw níkw. ¼kðLkøkhÚke ykðíkk yuf çkMk{kt Ãkt[h Ãkzíkk çkeS çkMk{kt

{wMkkVhe fhe íkuyku yuMk.S.nkEðu Ãkh WíkÞko níkk. Mkku÷k ykuðhçkúes LkSf hMíkku ¢kuMk fhe hÌkkt níkk íÞkhu ÃkwhÃkkx ykðu÷e nkuLzk rMkxe fkhLke x¬hu ½xLkkMÚk¤u s íku{Lkwt {]íÞwt ÚkÞw níkw. íkfLkku ÷k¼ ÷E [k÷f íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku. MkøkkLkk zÙkEðhLku fkh ÷uðk {kuf÷íkk íku ¼køkðk síkk ykçkkË ÃkfzkÞku níkku. Ãkku÷eMku íku MkøkktLkk ½hu íkÃkkMk fhíkk íkuyku íkk¤kt {khe Vhkh ÚkE økÞk Au. {q¤ fkh [k÷f nkEfkuxo yuzðkufux nkuðkLke [[koyku Mkkt¼¤ðk {¤e níke.

{u{Lkøkh ÂMÚkík Lku{eLkkÚkÃkkfo{kt hnuíkk LkkLkS¼kE Lkkhý¼kE ðzk÷eÞk (ô.62) íku{Lkk {kuxk¼kELke ÷kirff rðrÄ yÚkuo ¼kðLkøkh økÞk níkk. í��ktÚke íkuyku yksu ÃkkAk VÞko níkk. ¼kðLkøkhÚke su çkMk{kt çkuXk íku{kt hMíkk{kt Ãkt[h Ãkzíkk íku{ýu çkMk çkË÷e níke. çkeS çkMk{kt çkuMkeLku íkuyku y{ËkðkË ykÔÞk níkk. yuMk.S.nkEðu Ãkh íkuyku WíkÞko níkk. Mkku÷k çkúes Ãknu÷k s÷Mkk Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMkuÚke Mkðkhu Mkkzk ËMk ðkøÞkLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh


ND-20120509-P03-BVN.qxd

09/05/2012

23:58

Page 1

LÞqÍ ¢kR{ zkÞhe

ðk¤wfz økk{u f[hku Lkk¾ðkLke çkkçkíku ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku ½ku½k íkk÷wfkLkk ðk¤fz økk{u hnuíkk nr{˼kE ynu{˼kE MkiÞË(W.ð.30)Lku yks økk{Lkk ÞwLkwMk {nt{Ë,ykrhV ÞwLkwMk yLku òrnË ÞwLkwMk Lkk{Lkk þ¾þu ËwfkLkLke çknkh f[hku Lkk¾ðkLke çkkçkíku çku rËðMk Ãkwðuo ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLke ËkÍ hk¾e {kh{kÞkuo níkku. çkLkkð ytøku ½ku½k Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkwÄu÷Lkk ÞwðfLku yfM{kík{kt Eò

ðhíkusLkk çkwÄu÷ økk{u hnuíkk MktsÞ¼kE fÕÞký¼kE Mkk[kÃkhk(W.ð.h8)yu ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt yòÛÞk {kuxhMkkÞf÷Lkk [kku÷f rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu økEfk÷u Ãkkuíku yLku íkuLkku ¼kE rfþLk ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ Lkt.Ssu.4. çkesu.4900 ÷E síkk níkk íÞkhu çkwÄu÷ økk{Lke Mke{{kt Ãknku[íkk yòÛÞk {kuxhMkkÞf÷ [k÷fu yfM{kík Mksoíkk ÃkkA¤ çkuMku÷ku íkuLkku ¼kE rfþLk Ãkze økÞku níkku yLku rhûkk MkkÚku ¼xfkíkk íkuLku Eòyku Ãknku[e níke.

{nwðkLkk ©{efLku LkuMkðz LkSf xÙfu yzVuxu ÷uíkk {kuík

{nwðk fwtz÷k hkuz Ãkh LkuMkðz økk{ LkSf økEfk÷u Mkðkhu Mkkíkuf ðkøÞu Mkwhuþ¼kE «u{S¼kE fku¤eLku xÙfLkt Ssu 3 Þw 4hh7Lkk [k÷fu çkuVefhkEÚke [÷kðíkk yzVuxu ÷uíkk Mkwhuþ¼kELku økt¼eh Eòyku Úkíkk Mkkhðkh yÚkuo {nwðk nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku sÞkt Mkkhðkh Ëh{eÞkLk ©{efLkwt {kuík rLkÃksÞw níkw yk ytøku {nwðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkR Au.

þtfkMÃkË rn÷[k÷ çkË÷ çkkEfMkðkhLke ÄhÃkfz

þnuhLkk rLk÷{çkkøk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk yu÷Mkeçkeyu þtfkMÃkË nk÷ík{kt Lktçkh Ã÷ux ðøkhLke {kuxh MkkEf÷ ÷ELku Lkef¤u÷k ¼hík WVuo çkkÃkw hk{Mktøk¼kE hkXkuz (W.ð.4Ãk) hnu. íkøkze, íkk.½ku½k) Lku yxfkðeLku fkøk¤kuLke {køkýe fhíkkt çkkEfMkðkhu fkøk¤ku hsq Lkrn fhe økU..økU..Vu..Vu ÚkE síkkt Ãkku÷eMku íkuLkk fçkò{ktÚke Yk.10 nòhLke çkkRf fçsu ÷eÄe níke.

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 10 MAY 2012

økkurn÷ðkz{kt {kuzeMkkts ÃkAe ðhMkkËe {knku÷

fwt¼khðkzk ¼tøkkhLkk zu÷k{kt ykøk ¼¼qfe

økZzk íkk÷wfk{kt ÃkðLk yLku rðs fzkfk MkkÚku {kðXwt ÚkÞwt

¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt ykðu÷ rðõxh hku÷ªøk r{÷ LkSf {eXkýe {wMíkwVk yçËw÷¼kELke {k÷efeLkk zu÷k Lkt.101{kt çkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu y[kLkf ykøk ¼zfe QXe níke. su ykøk{kt ¼tøkkhLkk zu÷k{kt hnu÷ku y÷tøkLkku {k÷Mkk{kLk çk¤eLku ¾kfT ÚkE økÞku níkku. òuíkòuíkk{kt ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt. ykøkLkk çkLkkðLke òý Úkíkkt VkÞh rçkúøkuzLkk fkV÷kyu íkkçkzíkkuçk ½xLkkMÚk¤u ÄMke sELku yuf xuLfh ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøkLku nku÷ðe Lkk¾e níke. ykøk ÷køkðkLkwt fkhý yLku LkwfMkkLkLke òýfkhe hkçkuíkk {wsçk Lkrn {¤e nkuðkLkwt yÂøLkþk{f ˤLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.

¼kðLkøkh íkk.9

ðuMxLko rzMxçkoLMk WÃkhktík Ãkrù{e ÃkðLkku yLku nðk{kt ¼us ðÄðkLkk fkhýu ÷kuf÷ f÷kWz Vku{uoþLk Úkíkkt Vhe yuf ðkh ¼kðLkøkh rsÕ÷k Mkrník hksÞLkk nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykÔÞku Au. ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt {kuzeMkkts çkkË nðk{kLk{kt ykðu÷k yufkyuf ÃkÕxkÚke ðhMkkËe {knku÷ òBÞku níkku. su{k ðkíkkðhý{kt çkVkhkLke yMkh MkkÚku ykfkþ{kt fk¤k rzçkktøk ðkˤkuLke MkkÚku rðs¤eLkk [{fkhkÚke òýu fu [ku{kMkw çkuMkðkLke íkiÞkhe þY ÚkE

(íkMkðeh-y ysÞ WÃkkæÞkÞ)

Ãkk÷eíkkýk{kt ònuh{kt swøkxw ¾u÷íkk 9 økuBçk÷h ÍzÃkkÞk

„

swËk-swËk Ëhkuzk{kt hkufz hf{ yLku 9 {kuçkkE÷ fçsu fhkÞk

(MktËuþ çÞwhku)

Ãkk÷eíkkýk,íkk.9

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt [k÷íkk swËk-swËk çku swøkkh½k{ku Ãkh Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkze 9 swøkkheykuLku h0 nòhLke {¥kk MkkÚku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMkLkk yk Ëhkuzk ËhBÞkLk 3 økuBçk÷hku Vhkh ÚkE økÞk níkk. Ãkk÷eíkkýk xkWLk Ãkku÷eMkLkk ÃkeyuMkykE ¼hðkz MkrníkLkk MxkVu yksu çkwÄðkhu Ãkk÷eíkkýk{kt ykðu÷ {u÷ze{kíkkSLkk {trËhLkk ykux÷k ÃkkMku swøkkh½k{ Ãkh Ëhkuzku fhíkk h{uþ ¼kÞk¼kE fku¤e, þktrík økku®ð˼kE

fku¤e yLku çkkçkw fkLkS¼kE fku¤eLku ònuh{kt nkhSíkLkku swøkkh h{íkk htøkunkÚk ÍzÃke ÷E hkufz hf{ h,63Ãk,3 {kuçkkE÷(rf.Yk.3000) {¤e fw÷ Yk.Ãk,63ÃkLkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLkk yk Ëhkuzk{kt yLÞ ºký þ¾þku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu çkeò Ëhkuzk{kt Ãkk÷eíkkýk{kt ykðu÷ ËhLkSLkk Zk¤ ÃkkMkuÚke ònuh{kt swøkxw ¾u÷íkk yççkkMk {nt{Ë zuhiÞk, fkLkk økkuçkh¼kE çkkhiÞk,ELÿeþ Sðk¼kE {fðkýk, òrnË fk¤w¼kE zuhiÞk, yM÷{ ÞwMkwçk¼kE {nuíkh yLku rðsÞ økkuçkh¼kE çkkhiÞkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E hkufz hf{ 8,100, 6 {kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Yk.14,100Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku.

ðfoþkuÃkLkk [kh fwt¼fýo f{o[kheykuLku ô½íkk ÍzÃke ÷eÄk çkkË ðeS÷LMk MõðkuzLkku MkÃkkxku

¼kðLkøkh, íkk.9

¼kðLkøkh ðfoþkuÃkLkk [kh f{o[kheykuLku økE {Ähkíku ¼hô½{kt ½kuhíkkt y{ËkðkË ðeS÷LMk Mõðkuzu ÍzÃke ÷eÄk çkkË yksu çkwÄðkhu ¼kðLkøkh yuMk.xe.rð¼køkLkk ík¤kò zuÃkkuLke ¼kðLkøkh-økkuÃkLkkÚk YxLkk fxfeçkks fLzõxhLku htøkunkÚk fxfe fhíkkt ÃkkðXe økk{uÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku.

suLke Mkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yuMk.xe.rLkøk{Lkk zeykES ze.su.Ãkxu÷Lke Mkq[LkkÚke ðeS÷LMk MõðkuzLkk yu{.yu.ðiË MkrníkLkk MxkVu [u®føk nkÚk Ähe yksu çkwÄðkhu ¼kðLkøkh rð¼køkLkk ík¤kò zuÃkkuLke ¼kðLkøkh-økkuÃkLkkÚk YxLkk fLzõxh ð÷fw¼kE ËwËk¼kE çkhk¤Lku {wMkkVhku ÃkkMkuÚke [kh rxrfxLkk Yk.41 W½hkðe ÷E rxrfx Lkrn ykÃkíkkt fxfe fhíkkt htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku. su çkkçkíku ðeS÷LMk Mõðkuz îkhk fxfeçkks fLzõxh rðYæÄ hkufz hf{ Yk.41 Lke W[kÃkík fÞkoLkk økwLkk Mkrník fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe

¼kðLkøkh, íkk.9

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk ðfe÷ku {kxu «ríkck¼he økwshkík hkßÞ çkkh yuMkkurMkyuþLkLkk hÃk nkuÆËkhkuLke [qtxýe ykøkk{e íkk.11 Lku þw¢ðkhLkk hkus ÞkuòLkkh Au. su{kt ¼kðLkøkhLkk çku yuzðkufuxyu ÍtÃk÷kÔÞwt Au. yk [qtxýe{kt hkßÞLkk ykþhu Ãk4 nòh ðfe÷ {íkËkLk fhþu. ¼kðLkøkh çkkh Y{{kt ykøkk{e íkk.11 Lkk hkus Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 6 f÷kf Ëhr{ÞkLk rsÕ÷kLkk 17Ãk0 yuzðkufux {íkËkLk fhþu. yk [qtxýe{kt ¼kðLkøkh çkkh yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ yLkeYæÄ®Mkn Ík÷k yLku

nkuðkLkwt rðïMkLkeÞ ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. yk ðeS÷LMk [u®føk Mfðkuz{kt yuMk.yu[.fkLkÃkhk, su.Ãke.økkurn÷, rMkõÞkuhexe ykurVMkh ðeS÷LMkLkk {Þwh®Mkn hkýk ðøkuhu òuzkÞk níkk.WÕ÷u¾Lke Au fu, fxfeçkks fLzõxh ðeS÷LMk MõðkuzLkk nkÚku ÍzÃkkE síkkt íkuLke Mkk{u ¾kíkkfeÞ fkÞoðkne Lkrn fhðk {kxu fux÷ktf {kuxk økòLkk ¾kLk¾kLkkykuyu yrÄfkheyku WÃkh Ëçkký fÞkoLkwt çkMk f{o[kheyku{kt [[koíkwt níkw. òu fu, ðeS÷LMk Mõðkuzu fkuELkk Ëçkký{kt Lkrn ykðe yLku fkuELke þunþh{ Lkrn hk¾e fxfeçkks fLzõxh Mkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

„

r{.Lkxðh÷k÷Lkk MÚkkrLkf çkwx÷uøkhku, yuh÷kRLMk yrÄfkheyku MkkÚkuLkwt fLkuõþLk „ ¾kLkÃkwh,swnkÃkwhk,s{k÷ÃkwhLkk þ¾Mkku,Þwðíkeyku nsw MktÃkfo{kt

y{ËkðkË,íkk.9

y{ËkðkË Mkrník Mkwhík,ðzkuËhk,hksfkux,{wçkR yLku rËÕne{kt Auíkh®Ãkze fheLku LkkMke Aqxu÷ku yçËw÷ hWV nþðkhu WVuo hWVLkk MktÃkfo{kt þnuhLkk swnkÃkwhk,¾kLkÃkwh,s{k÷ÃkwhLkk þ¾Mkku yLku Þwðíkeyku nsw Ãký MktÃkfo{kt Au.yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLkk MxkV Ãký hWVLku yuhÃkkuxo WÃkh Mk÷k{ {khíkku níkku.r{ºkku {kxu yuh rxrfx {tøkkðeLku yuhÃkkuxo WÃkh íku{Lku hWV su íku yuh÷kRLMkLkk yrÄfkheLku VkuLk fheLku ÃkuMkuLshLku VurMkr÷xe ykÃkðk fnuíkku níkku. yk fuMk{kt yrík {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu {wtçkRLke MkeçkeykR Lkf÷e MkeçkeykR fuMk{kt nu{hks ðk½u÷kLku þkuÄe hne Au íkuLkk {kxu yu÷ykuMke Ãký R~Þq fhe ËeÄe Au.íÞkhu Lkf÷e õMx{ yrÄfkhe çkLkeLku hWVu MkeçkeykRLkk yrÄfkhe çkLkeLku Ãký ðuÃkkheykuLku AuíkÞko nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.AuÕ÷k ºký ð»ko{kt y{ËkðkË{kt ¾kLkøke nkuxu÷ku hkufký fheLku {kuxk{kuxk ðuÃkkheyku MkkÚku Auuíkh®Ãkze fhe Au.AuÕ÷u yk©{ hkuz Ãkh rMkxe økkuÕzLke LkSf ykðu÷e nkuxu÷ fË{ RLk{kt Lkð {rnLkk sux÷wt hkufký fÞwO níkwt.íÞkh çkkË Lkðhtøkwhk{kt Y.20 nòh{kt ¼kzktLkku ^÷ux hkÏÞku níkku.íkuLkk Mkkøkheíkku y{ËkðkËLkk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt Vu÷kÞu÷k Au yLku Mkíkík MktÃkfo{kt Au. nkuxu÷{kt yLku V÷ux{kt ËkYLke {nurV÷ {kýðk {kxu MÚkkrLkf çkwx÷uøkhku {kut½ku ËkY íkuLku ykÃke síkk níkk.zçk÷ YrÃkÞk {¤íkk nkuðkÚke çkwx÷uøkhku íkuLku rzr÷ðhe fhðk

síkk níkk.íkuLkk íÞkt MÚkkrLkf þ¾Mkku yLku íkuLkk {kxu fk{ fhíke Þwðíkeyku {nurV÷ {kýðk ykðíke níke.su Ãkife çku Þwðíkeyku s{k÷ÃkwhLke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.yux÷wt s Lknª [uf rhxoLkLkk fuMk{kt {kMxh {kRLx {Lkkíkku y{ËkðkËLkku Ãkhuþ {kuËe íkuLkk Ãkrh[Þ{kt níkku.Ãkhuþ Mkk{u [uf rhxoLkLkk yLkuf fuMkku Ãk®Lzøk Au.nk÷ íku ðkìLxuz Au yLku {wtçkR ¼køke økÞku nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.ík{k{ [uf rhxoLkLkk fuMk{kt hWV su ðfe÷Lke Mk÷kn ÷uíkku níkku íku ðfe÷ Au Auíkh®Ãkze fuMkku{kt fuðe heíku çk[ðwt íkuLke Mk÷kn ykÃkíkku níkku.

ðkíkkðhý{kt çkVkhk MkkÚku ðkˤAktÞku {knku÷ òBÞku ðkíkkðhý Mkk{kLÞ hnuðkLke MkkÚku W»ýkíkk{kLkLkku Ãkkhku 38.Ãk rzøkúeyu MÚkeh Úkíkk rËðMk Ëhr{ÞkLk økh{eLke yMkh ðíkkoE níke. òu fu ðkíkkðhý{kt 3Ãk xfk ¼usLkk fkhýu {kuzeMkkts çkkË çkVkhkLke ðÄkhu yMkh ðíkkoE níke íÞkhu ðkíkkðhý{kt ykðu÷k çkË÷kðLkk fkhýu

¼kðLkøkh, íkk.9

yuMkku.Lkk Ãkqðo «{w¾ rnhuLk òLkeyu ÍtÃk÷kÔÞwt Au. yk [qtxýe{kt Ãkku®÷øk ykurVMkh ðfe÷ WíÃk÷ Ëðu íkÚkk yíkw÷ fk{ËkhLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

¼kðLkøkh çkkh Y{{kt rsÕ÷kLkk 17Ãk0 {íkËkh ðfe÷ku {íkËkLk fhþu : {íkøkýíkhe 14 {eÚke þY rsÕ÷kLkk ík{k{ yuzðkufuxLku {íkËkLk fhðk yuMkku.«{w¾ MktsÞ rºkðuËe îkhk sýkðkÞwt Au. ðfe÷ ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e íkk.11 {eLkk hkus Mkktsu

r«-{kuLMkwLk ytíkøkoík Mk{Ãkoý rVzh{kt yksu ðesfkÃk

¼kðLkøkhíkk.9

WLkk¤ku yufíkhV ľe hÌkku Au íkku íktºkyu [ku{kMkkLke Ãkqðo íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. {nkÃkkr÷fk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkkË nðu ÃkeSðeMkeyu÷u Ãký r«-{kuLMkwLk fk{økehe þY fhe ËeÄe Au. [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ykuAk{kt ykuAe rðs Mk{MÞk MkòoÞ íkuðe íkiÞkhe þY fhkR Au. ðes íktºk îkhk r«-{kuLMkwLkLke fk{økehe ytíkøkoík þnuhLkk Mk{Ãkoý rVzh nuX¤Lke Mk{Ãkoý MkkuMkkÞxe, økkÞrºkLkøkh yLku ËuðhksLkøkh MkrníkLkk {kt ykðíkefk÷ íkk.10Lkk økwYðkhLkk MkðkhLkk 7 f÷kf Úke 1 f÷kfLke ðå[u ðesÃkwhðXku çktÄ hnuþu.fk¤Ík¤ økh{e{kt ðesfkÃkLku ÷eÄu ÷kufku økh{eÚke ºkMík çkLke sþu.

{wtçkRLke yMk÷e CBIyu Lkf÷e xkx{{kt rnhkLkk fkh¾kLkk{kt Y.Mkðk ÷k¾Lkk nehkLke [ku h e CBI yrÄfkheLke þkuÄ [÷kðe A {kMk Ãkwðuo ÚkÞu÷e [kuheLke VrhÞkË „

økE nkuÞ íkuðku {knku÷ MkòoÞku níkku íÞkhu økZzk íkk÷wfk{kt ðhMkkËe {knku÷ MkkÚku {kðXw ðhMÞw níkw. ¼kðLkøkh þnuh{kt rËðMk¼h

ÃkðLkLke ÍzÃk 13 rf.{e.Úke ðÄeLku ¼khu ðhMkkËe ÃkðLk VwtfkÞku níkku. íku{s ykfkþ{kt Ãký ðkˤku økkuht¼kðkLke MkkÚku rðs¤eLkk [{fkhkÚke ðhMkkËe {knku÷ òBÞku níkku. ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt ¾kMk fheLku økZzk íkk÷wfk{kt ÃkÕxkÞu÷k nðk{kLkLku fkhýu ¼hWLkk¤u òýu fu [ku{kMkw çkuXwt nkuÞ íkuðku {knku÷ òBÞku níkku. økZzk íkk÷wfk{kt Ãký {kuzeMkkts ÃkAe ðhMkkËe {knku÷ ò{íkk hkºku 8-1Ãk ðkøÞk ÃkAe økZzk íkk÷wfkLkk ÄúwV¤eÞk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

fk÷u økwshkík hkßÞ çkkh þnuh{kt ðuxLkk Ëhkuzk : Mkkík ÷k¾Lke fh[ku h e ÍzÃkkE yuMkku.Lkk nkuÆuËkhkuLke [qtxýe

¼kðLkøkh-økkuÃkLkkÚk çkMkLkku fxfeçkks fLzõxh ÍzÃkkÞku

„

3

fkh¾kLkkLkk {kr÷fu Auf yksu LkkUÄkðe!

økZzk,íkk.9

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk økZzk (Mðk{eLkk)íkk÷wfkLkk xkx{ økk{u hnuíkk ½eY¼kE ÃkkuÃkx¼kE ÷k¾kýLkk {kr÷feLkk nehkLkk fkh¾kLkk{ktÚke A {kMk Ãkwðou hkºkeLkk Mkw{khu fkuE yòÛÞk íkMfhku «ðuþÞk níkk yLku fkh¾kLkk{kt hnu÷ ríkòuheLkk íkk¤k íkkuze ytËh

hk¾u÷ fk[k nehk (rf.Yk.1,19,04h)Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk [kuheLkk {k{÷u ðíkwo¤ku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk A {kMk Ãkwðuo ÚkÞu÷e [kuheLkk ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMkLkk nkÚk ðuík{kt nkuÞ suLkk fkhýu nehkLkk fkh¾kLkuËkhu økZzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. çkLkkð ytøku ÃkeyuMkykE ytíkheÃk MkwËu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

6/30 f÷kfu [qtxýeLkk {íkËkLk çkkË ðfe÷ku {kxu økux xw økuÄh ðeÚk BÞwÍef÷ EðLkªøk fkÞo¢{ MkhËkhLkøkh, çkkh yuMkkurMkyuþLk nku÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. {íkËkLk çkkË íkk.14 {eÚke {ík økýíkhe þY fhðk{kt ykðþu. suLkk yufkË yXðkrzÞk çkkË rðsuíkk W{uËðkhkuLkk Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykðþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkhLkk çku yuzðkufux Ík÷k yLku òLke Mkrník hkßÞLkk 99 W{uËðkhkuyu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. hkßÞ çkkh yuMkkurMkyuþLkLke hÃk çkuXf {kxuLke [qtxýe{kt ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk {íkËkLk fhðkLkwt hnuþu.

¼kðLkøkh ðux yrÄfkheykuLke xe{ îkhk økEfk÷u þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt ykðu÷k [~{k, xÙuõxh, huze{uEz økkh{uLx, {kuçkkE÷ VkuLk ðøkuhu fku{kuzerxÍLkk ðuÃkkheyku WÃkh Ëhkuzk ÃkkzeLku ykþhu Mkkíkuf ÷k¾Lke ðux[kuhe ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe nkuðkLkwt ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. ¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk rð¼køkLke yLðu»ký þk¾kLkk yrÄfkheykuLke xe{u økEfk÷u ¼kðLkøkh þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ëhkuzk Ãkkze [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkw. su huEz Ëhr{ÞkLk {uMkMko Íe÷ ykuÃxefÕMkLkk ðuÃkkheyu fhu÷e ðux[kuhe ÍzÃke ÷E

yzÄk ÷k¾Lke rhfðhe fhðk{kt ykðe níke. íkuðe s heíku, r[ºkk hkuz ÃkhLkk xÙuõxhLkk ÄtÄkÚkeoLkk MÚk¤u ðux yrÄfkheykuyu [u®føk fhíkkt ÷k¾kuLke ðux[kuhe ÍzÃkkE níke. su{kt ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ðuhku, Ëtz Mkrník ytËksu ËkuZuf ÷k¾Lke hf{Lke ðMkw÷kík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw. WÃkhktík, ðuhk yrÄfkheykuLke xe{u þnuhLkk huze{uEz økkh{uLxTMk, xÙuõxh, [~{k, {kuçkkE÷ VkuLk ðøkuhu ÄtÄkLkk ðuÃkkheykuLkk MÚk¤u Ãký [u®føk nkÚk Ähe ÷k¾kuLke fh[kuhe Ãkfze Ãkkze níke. ðux ¾kíkkLkk ËhkuzkLkk Ãkøk÷u ðux[kuhe fhíkkt ðuÃkkheyku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au.

{q¤ ðkMkkðzLkk ðíkLke nk÷ {wtçkE ½kxfkuÃkh{kt hnuíkk rçkÕzhLke ÃkíLke

[uíkLkk ys{uhkLke níÞk íkuLkk s Ãkqðo hMkkuEÞkyu fhe nkuðkLke þtfk „

Y. 50 nòh hkufzk yLku ËkuZ fhkuzLkk nehk srzík ËkøkeLkk ÷qtxe økÞk

hksfkux íkk. 9

{q¤ Mkkihk»xÙLkk økkUz÷ íkk÷wfkLkk ðktMkkðz økk{Lkk ðíkLke yLku Mkkihk»xÙ íku{s {wtçkE{kt rhÞ÷ yuMxux ûkuºku {kuxk økòLkk zuð÷Ãkh íkhefu «ÏÞkík ys{uhk øk]ÃkLkk Mð. Akuxw¼kE ys{uhkLkk ¼køkeËkh yLku MktçktÄ{kt ¼ºkeò Úkíkkt sÞtík ys{uhkLkk ÃkíLke [uíkLkkçkuLk ÃkkuíkkLkk ½kxfkuÃkh ¾kíku ykðu÷k ðiþk÷e yuÃkkxo{uLx{kt yuf÷k s V÷ux Ãkh níkk íÞkhu økík Mkku{ðkhu fkuE òý¼uËw þÏMkkuyu [ÃÃkwÚke øk¤w fkÃke Lkk¾e níÞk fhe Lkkt¾e ËkuZ fhkuzLke {k÷{¥kkLke ÷qtx [÷kÔÞkLkkt çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fÞkuo Au. yk níÞk yuLkk Ãkqðo hMkkuEÞkyu fhe nkuðkLke ÿZ ykþtfk

Ëefheykuyu yÂøLkËkn ËeÄku

sÞtík¼kELku Ãkwºkku LkÚke. nuLkk÷e yLku [k{eo Lkk{u çku Ëefheyku s Au. {kíkkLke níÞkLkk Mk{k[kh {¤íkk çkÒku ¼ktøke Ãkze níke. yuf ËefheLkk ÷øLk ÚkE [qfÞk Au. yu Ëefhe yLku s{kE íku{s çkeS Ëefhe íkkçkzíkkuçk ÷tzLkÚke {wtçkE ½kxfkuÃkh ykðe ÃknkUåÞk níkk. rðãkrðnkh EMx{kt ykðu÷k ½kxfkuÃkh rnLËw rnLËw M{þkLk¼wr{{kt sE yk çku Ëefhe nuLkk÷e yLku [k{eoyu yÂøLkËkn ËeÄku níkku. MkuðkE hne Au. yk hMkkuEÞku Úkkuzk ðøkkzðk Aíkkt Ëhðkòu ¾qÕÞku Lk níkku. Mk{Þ Ãknu÷k Lkkufhe AkuzeLku [kÕÞku ykÚke, sÞtík¼kE ÃkkMku hnu÷e økÞku níkku. {hLkkh [uíkLkkçkuLk ys{uhk [kðeÚke Ëhðkòu ytËhÚke ¾ku÷íkk yòÛÞkykuLku ½h{kt «ðuþ fËe ykÃkíkk íku{Lkkt ÃkíLke [uíkLkkçkuLk ÷kuneÚke Lk níkkt. ykÚke, yk níÞk{kt òýeíkk ÷ÚkçkÚk níÞk ÚkÞu÷e nk÷ík{kt nkuðkLkwt s Vr÷ík ÚkkÞ Au. yðk[f Ãkzâk níkk. fçkkx íku{s [uíkLkkçkuLkLke níÞkLkku çkLkkð økÞk ½hð¾he ðuhrð¾uh Ãkze níke. ykÚke, Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 8 ðkøÞkLke ¼ktøke Ãkzu÷k sÞtík¼kEyu ðå[u çkLÞku níkku. sÞtík¼kELke çku yuÃkkxo{uLxLkk Mku¢uxhe yþkuf rËfheyku nk÷ ÷tzLk hnu Au. Mkku{ðkhu ¼kLkwþk¤eLku íkkfeËu çkku÷kÔÞk níkkt. ½hu íku{Lkkt ÃkíLke [uíkLkkçkuLk (W.ð. yk níÞkLke íkÃkkMk{kt íku{Lkk Ãkqðo 51) yuf÷k níkkt. ½h{kt M÷kEzªøk hMkkuÞkyu níÞk fhe nkuÞ íkuðe zkuhLkwt fkheøkhku fk{ fhíkk níkk. Ãkku÷eMkLku ykþtfk Au. hkusLke {kVf sÞtík¼kE ½hu ykÔÞk yLku V÷uxLke zkuhçku÷


ND-20120509-P04-BVN.qxd

09/05/2012

18:41

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 4

SANDESH : BHAVNAGAR

10{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeS LkrzÞkË{kt hkufkÞk níkk.

kk

çknkhLkku «fkþ íkku MkqÞo Vu÷kðu Au yLku ¼eíkhLkku «fkþ Mktík-{nkí{kyku Vu÷kðu Au.

THURSDAY, 10 MAY 2012

íktºkeLke f÷{u

çkktøk÷kËuþ MkkÚku {Äwh MktçktÄkuÚke ÷k¼ Ãkrù{ çktøkk¤Lku s ÚkðkLkku

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

“Settlement’ fu ‘Compromise’ ÚkÞwt

nkuÞ íkuðe {uxhku s ÷kuf yËk÷ík îkhk rLkŠýík ÚkE þfu

÷kufyËk÷ík íkuLke Mk{ûk hsq ÚkÞu÷ fuMk/{uxhLkku rLkýoÞ fuMkLkk økwý-Ëku»k WÃkh fhe þfu Lknª. ÷kuf yËk÷íkLkwt fkÞoûkuºk consiliation Ãkqhíkwt Au. ykÚke, su fuMk{kt Ãkûkfkhku ðå[u rððkËLkwt ‘settlemnt’ fu ‘compromise’ ÚkÞwt nkuÞ íkuðk fuMk{kt ÷kuf yËk÷ík VUMk÷ku fhe þfu, Ãkhtíkw su fuMkku{kt Ãkûkfkhku ðå[u fkuE ‘settlemnt’ fu ‘compromise’ ÚkÞwt Lk nkuÞ yÚkðk Úkíkwt Lk nkuÞ íkku íkuðk fuMk su íku fkuxo{kt ÃkkAk {kuf÷ðk òuEyu yÚkðk ÃkûkfkhkuLku ÞkuøÞ fkuxoLkwt þhý ÷E rLkhkfhý fhkððk sýkððwt òuEþu. íku rMkðkÞ ÷kuf yËk÷ík ÃkkuíkkLke nfq{íkLke Yyu fkuE ËkË ykÃke þfu Lknª. (Ref.: Mxux ykìV Ãktòçk rð. økýÃkík hks- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo2006)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

rLkÄoLkLku fuð¤ ÃkkuíkkLke s ®[íkk hnu Au ÄLkLke nkshe{kt [uLkÚke Sððwt fXý Au. {Lkw»Þ ÄLkkZâíkkLke Mkh¾k{ýe{kt rLkÄoLkíkk{kt ¾qçk Mkh¤íkkÚke ÃkkuíkkLkk Mð¼kðLku MktÞ{{kt hk¾e þfu Au. rLkÄoLkíkk{kt fuð¤ yu s ÃkwÛÞLke sYh nkuÞ Au yLku yuLkwt Lkk{ Au Mktíkku»k, Ãkhtíkw ÄLkðkLk òu ËÞk, ËqhËŠþíkk yLku MktÞ{ ðøkuhu yLkuf økwýku Ähkðíkku Lk nkuÞ íkku yuLku ÃkkÃke Mk{sðku òuEyu. rLkÄoLkLku fuð¤ ÃkkuíkkLke s ®[íkk hnu Au, Ãkhtíkw nòhkuLke ¼÷kE yLku yu{Lkwt fÕÞký íku y{ehLke sðkçkËkhe Au. su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ÄLkLkku ðksçke WÃkÞkuøk fhu Au yLku íku ÄLk ËrhÿLkkhkÞýLku ykÃku Au íku Mkk[e heíku íkku ÃkkuíkkLke ykÃkr¥kyku yLku rðÃkr¥kykuLku ykuAe fhu Au yLku su ÔÞÂõík ÃkkE-ÃkkE çk[kðeLku ¼uøke fhu Au íku òýu Ëw:¾ yLku {wMkeçkíkLkku Zøk ¾zfu Au.

çkku÷ku ÕÞku !

nMku íkuLkwt ðMku nk... nk... nk...

fku {Lk{uLk

¼khík Mkhfkhu çkktøk÷kËuþ MkkÚkuLkk MktçktÄku ðÄw Mkw{Äwh çkLkkððk fðkÞíkku ykËhe Au. Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾So Zkfk sE ykÔÞk. yðMkh níkku frððh hðeLÿLkkÚk xkøkkuhLke 150{e sL{sÞtíkeLke WsðýeLkk Mk{kÃkLkLkku. çktLku Ëuþkuyu MktÞwõík heíku Wsðýe fhe níke. yk yðMkhu «ýð {w¾Soyu yuf yøkíÞLke ònuhkík fhe níke. ¼khíku çkktøk÷kËuþLku yuf rçkr÷ÞLk zkì÷hLke ÷kELk ykìV ¢urzxLke ònuh fhe Au yLku íku{ktÚke çkMkku r{r÷ÞLk zkì÷h økúkLx íkhefu ykÃkðkLke ònuhkík fhe. íÞkh çkkË çkktøk÷kËuþLkk rðËuþ«ÄkLk ËeÃkw {kuLke ¼khíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk. çktLku ËuþkuLkk MktÞwõík Ãkhk{þo Mkt{u÷Lk{kt íku{ýu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt çktLku Ãkkzkuþe ËuþkuLkk MktçktÄku rðfMkkððk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku níkku. çktLku Ëuþku ðå[u Mk{sqíke ðøkuhu fhðk Ãký íkíÃkhíkk Ëk¾ðe níke. çktLku ËuþkuLkk LkuíkkykuLke {w÷kfkíkkuLku Mkkhku «ríkMkkË {éÞku. {wÏÞ çkkçkík ríkMíkk LkËeLkk s¤Lke ðnuut[ýeLke çkkçkík Au. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk {{íkk çkuLkSo LkËeLkwt Ãkkýe çkktøk÷kËuþLku ykÃkðkLkk {íkLkk LkÚke. økÞk MkÃxuBçkh{kt ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn çkktøk÷kËuþ økÞk íÞkhu íÞkt ykðe Mk{sqíke fhe níke íkuLkku íku ð¾íku {{íkkyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. Ãkrhýk{u çkktøk÷kËuþu W¥kh Ãkqðo{kt yðhsðh Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku. LkËeLkk ÃkkýeLke ðnU[ýeÚke Ãkrù{ çktøkk¤Lku s ÷k¼ Úkþu íku {{íkkyu Mk{sðkLke sYh Au. íku{ýu MkkÚku çkuMke sÚÚkk ytøku Mk{sqíke MkkÄe ÷uðe òuEyu. ¾kMk fheLku WLkk¤k{kt fux÷wt Ãkkýe LkËe{kt nkuÞ Au yLku fux÷wt ykÃke þfkÞ íku{ Au. íku òýðk {{íkkyu ÃkkuíkkLkwt Ãkt[ LkeBÞwt Au. Ëhr{ÞkLk çkktøk÷kËuþu yðhsðh çktÄ fhðkÚke W¥kh ÃkqðoLkk rLkðkMkeyku «kÚkr{f sYrhÞkíkku Mktíkku»kðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðu Au. 1974{kt MkhnË ytøkuLke Mk{sqíke ÚkE Au. nðu hksfeÞ RåAkþÂõíkLke sYh Au. fuLÿ Mkhfkhu {{íkk MkhfkhLku rðïkMk{kt ÷uðe òuEyu. íkku yðhsðh{kt ðkrýßÞ-ðuÃkkh{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lku s ÷k¼ ÚkkÞ. Ërûký-Ãkqðo yurþÞk {kxu fku÷fkíkk {kuxwt Wãkuøk-ðuÃkkh fuLÿ çkLke þfu. çkktøk÷kËuþLke MkkÚku BÞkLk{kh òuzkÞu÷wt Au íkuÚke çktøkk¤Lku íÞktÚke Ãký ÷k¼ ÚkkÞ íku{ Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ÃkrhðíkoLk RåAu Au. ÷kufkuyu yk fkhýu s íkuLku ÃkMktË fhe Au. íkuÚke {{íkkçkuLku MkkÚk-Mknfkh ykÃkðku òuEyu. fuLÿ Mkhfkh rðËuþe çkkçkíkku ytøku rLkýoÞ ÷E þfu yLku íku hkßÞyu {kLkðk Ãký Ãkzu. Ëuþ{kt Mk¥kk xfkðe hk¾ðk rðËuþe MktçktÄ Lk çkøkkzeyu. {{íkk çkuLkSoyu ð»kkuo sqLkk þkMkfkuLku òfkhku ykÃÞku Au íÞkhu ÃkrhðíkoLk Ëhuf ûkuºku ÚkkÞ íkuðwt ÷kufku RåAu Au. yk ðkík Mk{sðk suðe Au. çkktøk÷kËuþ ßÞkhu nkÚk ÷tçkkðu Au íÞkhu íku{kt hkuzkt Lkk¾ðk ÞkuøÞ LkÚke. ÷k¼ íkku Ãkrù{ çktøkk¤Lku yLku {{íkk çkuLkSoLku ÚkðkLkku Au. çkeS çkksw fuLÿ Mkhfkh yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu rð[khðwt òuEyu fu, yøkíÞLkk rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt {{íkk çkuLkSoLke MkhfkhLku rðïkMk{kt ÷uðe òuEyu. Ëhuf Mk{MÞk{kt yuf yðMkh AwÃkkÞu÷ku nkuÞ Au yLku íku yux÷ku þÂõíkþk¤e nkuÞ Au fu, Mk{MÞkyku MðÞt Ëqh ÚkE òÞ Au. ¼khík yLku çkktøk÷kËuþ ðå[u MktçktÄku MkwÄhu íkku ½qMkÃkuX ykuAe Úkþu yLku ðuÃkkh-ðkrýßÞ ðÄþu íkuÚke MÚkkrLkf «òLku s ðÄw ÷k¼ ÚkðkLkku Au. yk rËþk{kt rð[khðkLke sYh Au.

-ò{e

®MknkuLku W½kzk fqðk{kt Ãkzíkk çk[kððk {kxu y{u fwðk ÃkkMku ykðkt çkkuzo {wfkðe ËeÄkt Au !

h[ku Aku þçËkuLkk MkkrÚkÞk, {kuík AwÃkkýkt yk{, çkku÷ku Aku {hu÷kLku Ëuð ÚkÞku, MðøkoðkMku ík{k{.

- nMk{w¾ Ãkxu÷

ÞwrLkðŠMkxe rþûkýLkwt Äk{ økýkÞ Au. yuf WÂõík Au fu, zkÌkk su fk{Lkku RLkfkh fhu íku fk{ fhðk ‘ËkuZ zkÌkk’ Wíkkð¤k Úkíkkt nkuÞ Au. økwshkík{kt ÞwrLkðŠMkxe rþûkýLke çkkçkík{kt ykðwt çkLÞwt nkuðkLkwt fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt su heíku ÞwrLkðŠMkxeykuLke MÚkkÃkLkk yLku íkuLkku ðneðx òuíkkt þku ¼÷eðkh ykðþu yuðwt òýíkkt fku{Lk{uLk øk¼hkÞ Au. yk Mktòuøkku{kt çkUøk÷kuhÚke {¤íkk Mk{k[kh òýeLku fku{Lk{uLkLku Mkkhwt Úkþu íkuðe yÃkuûkk yLku ÷køkýe ÚkkÞ Au. ‘nMku íkuLkwt ðMku’- yu fnuðíkLku MkkÚkof fhíke ÞkusLkk çkUøk÷kuh{kt ykfkh ÷E hne Au. yk ÞkusLkk rðïþktrík yLku ðirïf MðkMÚÞLke «uhýk ykÃkðk 10 yufh s{eLk Ãkh ‘nkMÞ yLku Þkuøk ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk’Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ykÞwðuoË, Þkuøk yLku yæÞkí{Lkk ûkuºku ¼khíku ËwrLkÞk{kt rMkrØyku {u¤ðe Au íku{kt nkMÞ ÞwrLkðŠMkxeÚke Lkðwt «ËkLk Úkþu yu{ fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. nkMÞÞkuøk ÞwLkrðŠMkxe sLkíkkLku ykLktË yLku Mkw¾Mktíkku»kLkwt rþûký ykÃke íkuLku ÷kt... ykt... ykt... yktçke ®sËøkeLkwt ð[Lk ykÃku Au. rðËuþ{kt ‘økeøk÷ªøk økwhw’- ‘¾e¾eð]r¥k’, yènkMTÞLkk økwhw íkhefu yku¤¾kíkk {ËLk fxkrhÞk nkMÞ-Þkuøk ÞwrLkðŠMkxe {kxu rðãkÚkeoykuLkk yuzr{þLkLke LkkUÄýe fhþu. yk ÞwrLkðŠMkxe fxkrhÞkLkwt MðÃLk Au. fku{Lk{uLkLku ÞwrLkðŠMkxe{kt þwt þe¾ðkzkþu íku rðþu rs¿kkMkk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. íkÃkkMk fhíkkt òýðk {éÞwt fu, nkMÞ-Þkuøk ÞwrLkðŠMkxe{kt nkMÞÞkuøk, nkMÞ«ðkMkLk, nkMÞ {ìLkus{uLx, nkMÞ MkkrníÞ, nkMÞrð¿kkLk, nkMÞ{e{ktMkk suðk rð¼køkku nþu. ÞwrLkðŠMkxeLkku WÆuþ MðMÚk ykhkuøÞ {kxuLkk MkkÄLk íkhefu WÃkÞkuøk fhkþu. {ËLk fxkrhÞk fkuý Au- yuðku «&™ fku{Lk{uLkLku ÚkkÞ yu þõÞ Au. yk {ËLk¼kE rVrÍrþÞLk Au. íku{ýu 1995{kt {wtçkE{kt ‘÷k^xh õ÷çk’ þY fhu÷e. yk õ÷çkLkk rð[khLkku Äehu Äehu «[kh Úkðk {ktzâku, fkhý fu {ËLk¼kEyu nkMÞ îkhk rLkhkuøke, MðMÚk yLku Mkh¤ SðLk fuðe heíku Sðe þfkÞ íkuLkk LkwMk¾k çkíkkðeLku Ãkrhýk{ ykÃkíkk. Ãkrhýk{u yk nkMÞ xufTrLkfLkku ÷k¼ ÷uðk 65 sux÷k

Ëuþku{kt nkMÞ õ÷çkkuLke MÚkkÃkLkk ÚkE. {ËLk¼kE r÷r¾ík ÃkwMíkf ‘÷kV Vkuh Lkku rhÍLk’ (rðLkk fkhý nMkku){kt íku{ýu yu «ríkÃkkrËík fÞwO Au fu, {kLkrMkf fu þkherhf ËËkuoLkk E÷ks {kxu nkMÞLkwt r«rM¢ÃþLk Au. {ËLk¼kE yk rðLkk fkhý nkMÞLkku ÷k¼ ÷uðkLkkt fkhýku çkíkkðíkkt sýkðu Au fu, nkMÞ îkhk xuLþLk ½xkze þfkÞ Au, ËËo ykuAwt fhe þfkÞ Au. {ËLk¼kE yk {kxu ði¿kkrLkf íkkhýku sýkðu Au. nkMÞLkk Ãkrhýk{u íkLkkðLkk nku{kuoLk-fkuŠxMkkuÕMk ½xu Au, Ãkrhýk{u ç÷z«uþh ½xu Au. yk {kxu fwËhíke nkMÞLkk rðfÕÃku fu yfwËhíke nkMÞLkk Ëu¾kzk rðLkk fkhý nkMÞ økktzk suðk ÷køku íkku Ãký yfwËhíke nkMÞ WÃkÞkuøke Au. çkUøk÷kuh{kt 200Úke ðÄw ÷k^xh õ÷çkku Au. þnuhLkwt ðkíkkðhý {wtçkE fhíkkt ðÄkhu Mkkhwt nkuðkLkwt {ËLk¼kELkwt íkkhý Au. íku{Lkk {íku {wtçkE{kt ÷kufkuLku ‘nMk-ðk’ {kxuLkku Mk{Þ LkÚke. Ãkrhýk{u íku{ýu {wtçkELkk çkË÷u çkUøk÷kuh{kt ykðe ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkkLkku rLkýoÞ ÷eÄku. íku ÞwrLkðŠMkxe nkMÞ îkhk MðkMÚÞ {u¤ððkLke ÃkØrík þe¾ðþu. WÃkhktík ÷k^xh õ÷çkLke «ð]r¥kLku W¥kusLk ykÃkþu. ÞwrLkðŠMkxe{kt íkk÷e{ Ãkk{u÷ ÔÞÂõíkyku, økk{{kt þnuhLkk fkuE rðMíkkh{kt, ftÃkLkeyku{kt, þk¤k-fkì÷uòu{kt ‘÷k^xh õ÷çk’Lke MÚkkÃkLkk fhðkLkk fkÞo¢{{kt òuzkþu. íkLkkð Ëqh fhðkLkk nuíkw {kxu fkuÃkkuohux MkuõxhLke ðÄíke {køkLku fkhýu ÞwrLkðŠMkxeLke

MÚkkÃkLkkLkku rð[kh {ËLk¼kELkk {øks{kt ÍçkõÞku yuLkk y{÷YÃku çkUøk÷kuh{kt ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkkLkku ík{k{ ÃkkMkktLkku rð[kh fhe rLkýoÞ ÷uðkÞku. {ËLk¼kE Ëh yXðkrzÞu çku-ºký íkk÷e{ rþrçkhku fkuÃkkuohux Mkuõxh {kxu Þkusu Au. {ËLk¼kEyu {wtçkE{kt ËMk nòh yLku fkuÃkLknuøkLk{kt 12,000 sux÷e ÔÞÂõíkykuLke nkshe{kt ÷k^xh õ÷çkLke íkk÷e{ ykÃke Au. rðï{kt økw÷kçkLku øk{u íku Lkk{ ykÃkku, Ãký yku¤¾kÞ Au íkuLke MkwøktÄLku fkhýu. yu s heíku nkMÞLku fkuE Lkk{ ykÃkku fu Lk ykÃkku yu rðï{kt yu nkMÞ MðYÃku Ãkrh[Þ Ãkk{u Au. fxkrhÞkLku rðïkMk Au fu, yk áZ nkMÞíkk÷e{Lku Ãkrhýk{u rðïþktríkLkk «ÞkMkkuLku ðuøk {¤þu. fku{Lk{uLkLke «íkerík Au fu, {ËLk¼kELkk «ÞkMkku - rðïþktrík {kxu nkMÞ«Þkuøkku- sYh MkV¤ Úkþu. fku{Lk{uLkLke yk ÷køkýe{kt y{ËkðkËLke ÷k®Vøk õ÷çkkuLke ðÄíke MktÏÞk ykïkMkLk ykÃku Au. Ãkrh{÷ økkzoLk{kt zkìõxh h{uþ¼kE yLku yLÞ r{ºkkuLke ÷k^xh õ÷çkkuLkwt rðMíkhý [k÷e hÌkwt Au. {ËLk¼kE çkUøk÷kuhLke nkMÞ ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk ÚkÞk ÃkAe yuLkk Ãkh ÃkkuíkkLkwt ykrÄÃkíÞ hk¾ðkLkk LkÚke. ÞwrLkðŠMkxeLkk ðneðx {kxu MðkÞ¥k MktMÚkkLke h[Lkk fhkþu. MktMÚkkLkk Mkt[k÷Lk {kxu rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Ve Ãký ÷uðkþu. ÞwrLkðŠMkxe {kxu {ËLk¼kELkk rðï¼hLkk [knfku Vtz ykÃkþu. ‘ík{u fkuE W{Ëk fkÞo {kxu

«ð]¥k Úkkð íÞkhu ÷kufku LkkýktLkku ðhMkkË fhe Ëu Au’- yu{ {ËLk¼kE {kLku Au yLku yu{Lkku yk rðïkMk yLkw¼ðLkk ÃkkÞk Ãkh xfe hÌkku Au. ‘nk nk ne ne’Lkwt Mkqºkkí{f «íkef {ËLk¼kELku MkV¤íkk yÃkkðu s hk¾u Au. fku{Lk{uLk {ËLk¼kELku yr¼LktËLk ykÃku Au yLku yu{Lke MkV¤íkk {kxu ‘nk... nk... nk... nk...’ fhe þw¼uåAk ÃkkXðu Au. íkksuíkh{kt ‘xkE{’ {uøkurÍLk ¼khík{kt [[koMÃkË çkLÞwt Au. Ãknu÷kt ‘xkE{u’ MxÙuMkíkLkkðLku xkEx÷ Ãkh [{fkðu÷wt íÞkhÚke íkLkkð rLkðkhý {kxu òík òíkLkk LkwMk¾k ykËhðkLke VuþLk þY ÚkE. {ËLk¼kELku Ãký yk fËk[ yk LkwMk¾kLkku [uÃk ÷køÞku nþu íku{ fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. íkLkkðLkk yLkuf fkhýku nkuE þfu, Ãký ykÃkýk f÷kfkh yLkwÃk{ ¾uh fnu Au : ík{u òu íkLkkð Ãkh ytfwþ {qfe þfku, nMke þfku íkku yk fk{ yMkt¼ð LkÚke, Ãký þõÞíkkÚke ¼hÃkqh Au. ykÃkýLku nMkkðíkk yLkwÃk{ ¾uhLke ðkík Mkku xfkLke Au yu{ fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. íkLkkð ÃkkuíkkLke ò¤ Vu÷kðu Au. ykÃkýu yòý nkuEyu Aeyu. íkLkkð ‘MkkÞ÷Lx rf÷h’ ‘{kiLk ¾qLke’ Au. òu nMkíkk-nMkkðíkk Lk hneyu íkku ‘{kiLk ¾qLke’ ykÃkýk Ãkh nkðe ÚkkÞ Au. yLkw¼ðe ÔÞÂõíkykuLke yk ÷k÷ çk¥ke MkkÚku fku{Lk{uLk Mkn{ík Au. ‘nMkku yLku søkík ík{khe MkkÚku nMkþu, hzku yLku ík{u yuf÷k hzíkk nþku’ íkksuíkh{kt Mkwhík{kt ‘÷ktçkk YËLk’Lkku rð¢{ ÚkÞku. ‘rðï ÷k^xh zu’ rLkr{¥ku Mkwhík{kt ÷eBfk çkwf ykìV hufkuzTMko îkhk yk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt. ÷k^xh økwhw f{÷uþ {Mkk÷kðk¤k sýkðu Au fu, íkLkkð{ktÚke {wõík Úkðk {kxu 15-30 r{rLkxLkwt nkMÞ WÃkÞkuøke Au íkuðe s heíku ònuh{kt YËLk fhðkÚke íkLkkð{wõík ÚkE þfkÞ Au. f{÷uþ¼kE Mkwhík{kt ËMk ÷k^xh õ÷çk [÷kðu Au. rðï ÷k^xh zu rLkr{¥kuLke yk MÃkÄko{kt su íku ÔÞÂõík Mxus Ãkh ònuh{kt YËLk fÞwO : íkLkkð{wÂõík {kxu yk ònuh YËLk- «ËþoLk yu. ‘nk... nk... ne... ne...’Úke rðhwØ ‘ô... ô... nwt... nwt...’ YËLk Au. f{÷u¼kE fnu Au : {rn÷kyku fhíkkt Ãkwhw»kku{kt nkxo yuxufLkwt «{ký ðÄw nkuðkLkwt fkhý ‘YËLk’Lkku y¼kð nkuE þfu. {rn÷kyku ðkík ðkík{kt Mknu÷kEÚke hze þfu Au yu Mkki òýu Au.

$Âø÷þ {erzÞ{ yux÷u økkuhe økkuhe ykuh{kLk {k ! ÷k ®Vøk {ku÷

ðkíkkðhý{kt WAhu÷ku çkfwzku $Âø÷þ {erzÞ{{kt íkku y{kMkLkkt [tÿ suðku s íkusMðe ÚkkÞ Lku ? ÃkheûkkLkwt rhÍÕx ykÔÞwt íkku yk çkfwzku fnu, “{B{e, {khku xuLk{ku (oËMk{ku) Lktçkh ykÔÞku!” ð¤e yk çkfwzku yuLke {B{eLku fnu fu, “{B{e, yk ¼økw (fk{ðk¤e) íkkhwt ‘nku{ðfo’ fhe ykÃku Au íkku {khwt nku{ðfo fu{ LkÚke fhe ykÃkíke ?!!! ykðk s yuf ‘$økw’ ($Âø÷þ {erzÞ{{kt ¼ýíkku økwshkíke Akufhku)Lkk yktøkýk{kt fqíkhwt ykÔÞwt íkku yu fqíkhktLku ÷kfze {kheLku f{... f{... çkku÷eLku ¼økkzíkku’íkku !! yu{kt rçkå[khwt fqíkhwt økwshkíke{kt fL^ÞwÍ ÚkE økÞwt yux÷u yu çku zøk÷kt ÃkkA¤ òÞ yLku çku zøk÷k ykøk¤ ykðu ! yu{ yk½wtÃkkAwt yk½wtÃkkAwt ÚkÞk fhu, þwt ÚkkÞ ? fqíkhkLkuÞ þuhe{kt xfe hnuðwt nkuÞ íkku çkuÞ ¼k»kkLku ðVkËkh hnuðwt s Ãkzu Lku ?! yux÷u fnwt Awt fu Akufhk {kxu Lknª íkku Auðxu fqíkhk {kxu Ãký çkk¤fkuLku økwshkíke {erzÞ{{kt {qfku, {kEçkkÃk ! fr¤Þwøk ík{khwt fÕÞký fhþu ! yuf íkku çkk¤fLku ¼ýðkLkku ¼kh ÷køkíkku nkuÞ Au. yu{kt yuLke ÃkeX Ãkh ¼k»kkLkku ¼kh ÷kËðk{kt ykðu Au yLku yu çku ¼khLku n¤ðku fhðk ÃkkAku xâqþLkLkku ¼kh Lk¾kÞ Au ! nu {q¤[tË, su ¼k»kk íkkhk ¼uò{kt LkÚke Qíkhíke yu ¼k»kk{kt ¼ýkðeLku rçkå[khk çkk¤fLkwt ¼uswt þwt fk{ £kÞ fhu Au ?! yuf MðøkoMÚk

- zkì. Lkr÷Lke økýkºkk

yuf fnuðík Au fu, “MkeËe Lku MkeËfkt ðnk÷kt” yLku yuf ykÃkýu Aeyu- ½ôðýko økwshkíke- suLku “økkuhe ytøkúuS” ðnk÷e ÷køke hne Au. yu rnMkkçku íkku ykÃkýk fhíkkt MkeËe (nçkMke-ykr£fLk) ‘Wsr¤Þkík’ fnuðkÞ ! çkk¤f ÃkkuíkkLke {k ÃkkMku s Ãkq ý o à kýu ¾e÷u yLku ¾q ÷ u , Ãkht í kw yk ¼kðLkkLku su LkÚke Mk{S þfíkk yu Aíke {kyu ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ykuh{kLk {kLkkt ¾ku¤k{kt WVuo $Âø÷þ {erzÞ{{kt ¼ýðk {qfe Ëu Au yLku ÃkAe VrhÞkËLkk Mðh{kt fnu Au fu, “y{khk çkk¤fLku ¼ýðk{kt MknusuÞ hMk s LkÚke !” nðu Lk ¼kðíkkt hªøkýk hkus ¼kýk{kt ykðu íkku fkýk {kýMkLku Þ Lk øk{u íkku þkýk {kýMkLku íkku þuLkk øk{u ?! yLku ¾hu¾h fux÷ktf çkk¤fkuLkwt ÷uð÷ íkku ÷ku (Low) nkuÞ Au fu yu rçkå[khkLku økwshkíke ¼k»kk{kt ¼ýðkLkwt nkuÞ íkkuÞ xÃÃkku LkÚke Ãkzíkku. yuðk Ãkw¥khLku Þ $Âø÷þ {erzÞ{{kt {qfu, Mkkìhe, Äfu÷u ! ÃkAe yu ‘çk¤Ë’økkzktLke “... [÷u Þkh Ĭk {kh”ðk¤e s ÚkkÞ Lku ? yuf {rýçkuLk yuLkk ÃkkzkuþeLku fnuíkk’íkk fu, “yk y{khk çkfwzkLku íkku nðkh-nðkhLke {ku‹Lkøk Mfq÷ Mku, íke{kU RyuÞ nuhkLk ÚkkÞ Mk... Lku {wtÞu nuhkLk Úkð Mkw...” nðu ßÞkt ‘Mkðkh’Lkwt ‘nðkh’ çkku÷kíkwt nkuÞ, yu

÷u¾f fne økÞk Au fu, “ykÃkýLku su ¼k»kk{kt MkÃkLkkt ykðíkkt nkuÞ yu ¼k»kk{kt s ¼ýðwt òuEyu.” {khk fnuðk Ãkh þtfk Úkíke nkuÞ íkku ‘WÃkh’ sELku yu ÷u¾fLku ÃkqAeLku ¾kíkhe fhe þfku Aku. òu fu suLku MkÃkLkkt s Lk ykðíkkt nkuÞ yuLku rçkå[khkLku íkku fE ¼k»kk{kt ¼ýðwt yu ÏÞk÷ s Lk ykðu Lku ! yux÷u nwt íkku fnwt Awt fu, ykÃkýLku su ¼k»kk{kt çkøkkMkkt ykðíkk nkuÞ yu ¼k»kk{kt s ¼ýðwt òuEyu ! íkku s ÃkíkkMkk suðwt ÃkhVku{oLMk ykðu yLku çkøkkMkk íkku çkwzÚk÷Úke {ktze çkwrØþk¤eLku, çkÄkLku ykðíkk s nkuÞ. fux÷ktfLku íkku ‘$Âø÷þ’ heíkMkh ‘[ze’ økÞwt nkuÞ yu{ ÷ðkhe fhíkkt nkuÞ Au fu, “$Âø÷þ yux÷u... $Âø÷þ!!” .... y÷k, $Âø÷þ yux÷u $Âø÷þ, íkku þwt økwshkíke yux÷u {hkXe ?!! yk {ËnkuþkuLku õÞkt ¾çkh Au fu, $Âø÷þ ¾wË ÃkhkÄeLk ¼k»kk Au. {ík÷çk ¾¼k Ãkh xfe hnu÷e Au ! $Âø÷þ çkku÷ðk {kxu nkuX fhíkkt ¾¼kLkku s WÃkÞkuøk ðÄkhu fhu Au. yu{Lkkt ¾¼k Mkßsz heíku Ëçkkðe Ëku íkku íkuyku fËk[ çkku÷e s Lk þfu. yk{ ytøkúuS ¼k»kk ¾wË ¾¼k Ãkh ykÄkrhík Au. ßÞkhu økwshkíke íkku XqtXeÞk Ãký çkku÷e þfu yuðe £e ÷kLMk ¼k»kk Au yLku £eLkku ÷k¼ ÷uðkLke íkku ykÃkýe Ãkwhkýe ykËík Au. íkku rVh õÞqt Lk nku òÞu n{ ykËík Mku {sçkqh ?! ytøkúuS Ãkkfwt fhðk {kxu $Âø÷þ {erzÞ{{kt yuzr{þLk ÷E çkÄk rð»kÞku

$Âø÷þ{kt ¼ýðk yu íkku yzÄe [œe Mkeðzkððk {kxu yk¾ku ËhS ½hu çkuMkkzðk suðe ðkík ÚkE ! yhu {U íkku þwØ økwshkíke {kæÞ{{kt ¼ýu÷k rðãkÚkeoykuLku ‘$økw’ fhíkktÞ M{kxo ytøkúuS çkku÷íkk òuÞk Au. çkkh{k Äkuhý ÃkAe $Âø÷þ MÃke®føkLkk fku®[øk ÷ELku Ãký $Âø÷þ Ãkh «¼wíð {u¤ðe þfkÞ, Ãký MÃke®føkLkwt fku®[øk ÷eÄk ÃkAe MÃke®føk [k÷w Lk hk¾ku íkku {khe su{ ‘$Âø÷þ {erzÞ{’ rðþuLkku ÷u¾ økwshkíke{kt s ÷¾ðkLkku ðkhku ykðu !! su ¼k»kk þe¾ðe nkuÞ yu ¼k»kkLkku Mkíkík MkíMktøk hk¾ðku Ãkzu. {ík÷çk ðkt[ðkLkwt, Mkkt¼¤ðkLkwt, çkku÷ðkLkwt, ¾kðkLkwt yLku ‘ÃkeðkLkwt’ Ãký ‘$Âø÷þ{kt’ s hk¾ku íkku yuf rËðMk ytøkúes Ãkh [zkE fhe s þfku ! $Âø÷þ {erzÞ{{kt {qfðkÚke ‘çkk¤fkuLke çkuÞ (¼k»kk) çkøkze’ yuðwt Mk{òíkk fux÷kf Mk{sËkh ðk÷eykuyu [kuÚkk, Ãkkt[{k fu Aêk Äkuhý ÃkAe Ãký økwshkíke {erzÞ{{kt rþ^x fheLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku ‘Ãkqhk’ Úkíkk yÄðå[u s çk[kðe ÷eÄk Au yuðwt {khe òý{kt Au. ÷uxh RÍ çkuxh ÄuLk Lkuðh ! Take Care. çkkÞ Ä ðu, ykðe Mk÷kn ÃkkAe ytøkúuS{kt s þku¼u !!! AB{ðzwt : “Ãkhkýu $Âø÷þ {erzÞ{{kt {qfu÷ku Ëefhku {kuxku ÚkELku þwt fhu ?” - “çkkÃkkLku $Âø÷þ{kt økk¤ku ykÃku !!”

kk V÷uþ

rðLMxLk [Š[÷ rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk çkLÞk

Lkurð÷ [uBçkh÷uELk fku{LMk nkWMk{kt rðïkMkLkku {ík nkhe økÞk ÃkAe rðLMxLk [Š[÷u 10 {u 1940{kt rçkú x LkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLke sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤e. [uBçkh÷uELkLku çkeò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk Mkíkík rLk»V¤íkk {¤e hne nkuðkÚke íkuLkk MkÇÞku íkuLkkÚke Lkkhks níkk. yk fkhýu s íkuyku rðïkMkLkku {ík {u¤ððk{kt yMkV¤ ÚkÞk. íÞkh çkkË rçkú x LkLke çkkøkzku h [Š[÷Lkk nkÚk{kt ykðe. rðLMxLk [Š[÷ rçkúxLkLkk yk{eo ykurVMkh Ãký níkk. MkkÚku MkkÚku íku yu f ÷u ¾ f, r[ºkfkh yLku EríknkMkfkh Ãký níkk. rçkúxLkLkk íkuyku yuf{kºk yuðk ðzk«ÄkLk Au fu su{Lku MkkrníÞ {kxuLkk Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk nkuÞ. 1940Úke 1945 yLku 1951Úke 1955 yu{ çku ð¾ík rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk hnuðk WÃkhktík íkuyku 1940Úke 1955 MkwÄe fLÍhðuxeð ÃkkxeoLkk «{w¾ Ãký hÌkk níkk. çkeò rðïÞwØLke yMkh nuX¤ íkuyku 1945{kt ÚkÞu÷e [qtxýe nkhe økÞk níkk yLku íÞkh ÃkAeLkk Mk{Þ{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefuLke rsB{uËkhe Ãký ðnLk fhe níke. 1951{kt VheÚke íku{Lkk Lkuík]íð{kt íku{Lke ÃkkxeoLkku rðsÞ ÚkÞku níkku yLku íku çkeSðkh rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk. rðLMxLk [Š[÷Lkku sL{ 30 LkðuBçkh 1874{kt ÚkÞku níkku. íku{Lkwt {]íÞwt 90 ð»koLke ðÞu 24 òLÞwykhe 1965{kt ÚkÞwt níkwt.

10 {u 1940

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk ÷kufkæÞûk: MkwhkæÞûkku Ä{koæÞûk: f]íkkf]ík: > [íkwhkí{k [íkwÔÞqonùíkwËO»xÙùíkw¼wos: >> 15 >> ¼økðkLk rð»ýwLkk nòh Lkk{ku{ktÚke yuf Lkk{ íku ‘f]íkkf]ík:’ Au. ¾qçk s MkwtËh yLku yÚkoøkŠ¼ík yk Lkk{ Au. yuLkku yÚko ÚkkÞ Au, ‘su ÔÞõík Ãký Au yLku yÔÞõík Ãký Au.’ ykðe rðhkuÄk¼kMke ðkík ynª þk {kxu fhðk{kt ykðe nþu ? yuðku «&™ ykÃkýLku sYh ÚkkÞ. Mkk{kLÞ heíku su ÔÞõík nkuÞ íku yÔÞõík Lk hne þfu, yLku su yÔÞõík nkuÞ íku ÔÞõík Lk nkuE þfu. yuðe s heíku su fkhý nkuÞ yu fkÞo Lk nkuE þfu, yLku su fkÞo nkuÞ yu fkhý Lk nkuE þfu. fkÞo-fkhýLke yk yLktík þ]t¾÷k yLktík ð»kkouÚke [kÕÞk fhu Au. yuLku Mk{sðk {kxu MðÞt ‘¢íkw’ YÃk Ãkh{kí{kyu ykÃkýLku MktfÕÃkþÂõíkLkwt ðhËkLk ykÃku÷wt Au. yu{kt fkuEÃký ¼u˼kð hk¾ðk{kt ykðu÷ LkÚke. ík{Lku, {Lku yLku «íÞuf {Lkw»ÞLku yufMk{kLk heíku íku MktfÕÃkþÂõíkLkwt ðhËkLk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. Ãkhtíkw òu ykÃkýu íkuLkku WÃkÞkuøk s Lk fheyu íkku yu ûk{íkk ðkÃkÞko ðøkhLke Ãkze hnuþu. Ãkrhýk{u ykÃkýwt SðLk Mkkð ûkwÕ÷f çkkçkíkku{kt ðuzVkE sþu. yuðwt Lk ÚkkÞ yuLku {kxuLkku yksu yLku yk ûkýu ykÃkýu þw¼ MktfÕÃk fheyu. ¼økðkLkLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au : 133. ÷kufkæÞûk: - çkÄk ÷kufkuLkk yæÞûk. 134. MkwhkæÞûk: - ËuðkuLkk yæÞûk 135. Ä{koæÞûk: - (1) Ä{oLkk yæÞûk (2) «kýeykuLkk Ä{o yLku yÄ{o òýeLku íku «{kýu íku{Lku V¤ ykÃkLkkhk. 136. f]íkkf]ík: - (1) ÔÞõík yLku yÔÞõík Au íku. (2) fkhý yLku fkÞo çktLku Au íku. 137. [íkwhkí{k - [kh YÃku (ytzs-#zk îkhk, MðuËsÃkhMkuðk îkhk, WËTr¼ßs- s÷ îkhk yLku shkÞws-ykuh îkhk) ÔÞõík Úkíkwt Ãkh{kí{kLkwt MðYÃk. 138. [íkwÔÞqon: - [kh ÔÞqn (ðkMkwËuð, Mktf»koý, «ãwBLk yLku yrLkÁØ) YÃku hnu÷k Ãkh{kí{k. 139. [íkwËO»xÙ: -su{Lku [kh ËkZ Au íkuðk ([kh çkkÄkykuyðhkuÄ, «ríkhkuÄ, rðhkuÄ yLku rLkhkuÄLku [kh ËkZ fnuðk{kt ykðu Au) 140. [íkw¼wos: - [kh ¼wòykuðk¤k, [khu ¼wòyku{kt su þt¾ (ykLktË-æðrLk), [¢ (¿kkLkárü), økËk (Þkuøkárü) yLku ÃkÈ (rLk{o¤ rLk÷uoÃk ®[íkLk) YÃku ykÞwÄkuLku Äkhý fhu Au íku.

ËuþLke Mk÷k{íkeLkk «&™u hksfkhýeykuLkku ¼Æku ¾u÷ fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðu yu ykMkk{, {rýÃkwh yLku {u½k÷ÞLkk fkUøkúuMke

{wÏÞ«ÄkLkkuu Ãkkt[{e {uLke Mk¼k{kt LkuþLk÷ fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxh (yuLkMkexeMke) Mkk{u rðhkuÄ fÞko çkkË nðu yktÄú«Ëuþ yLku {nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLkkuyu çkkuzoh rMkõÞkurhxe VkuMko (MkwÄkhýk) ¾hzk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au, yk WÃkhktík A¥keMkøkZ yLku økwshkíku Ãký íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. MkhnËLke Mkwhûkk fhLkkh yk fuLÿeÞ yusLMkeLku yktíkrhf rðMíkkh{kt Ãký þkuÄ, Ízíke, ÄhÃkfz yLku sóeLkk yrÄfkhku ykÃkðkLke òuøkðkE nkuðkÚke Wõík hkßÞkuyu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt Au fu, MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkkt fk{fks MkkÚku ½»koý ÚkE þfu Au. yøkkW økwshkík, íkr{¤Lkkzw, Ãkrù{ çktøkk¤, ykurhMkk, Ãktòçk, A¥keMkøkZ yLku rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLkkuyu yuLkMkexeMkeLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. yk Mktòuøkku{kt ykfhk fkÞËkLkku y{÷ õÞkhu Úkþu yuðku Mkðk÷ Q¼ku ÚkÞku Au. ðkMíkð{kt ¼khík{kt ßÞkhu Ãký fuLÿ yLku hkßÞku{kt y÷øk y÷øk ÃkûkLke Mkhfkhku nkuÞ íÞkhu ÃkhMÃkh rðhkuÄe ð÷ý yÃkLkkððkLke ðkík ½ýe s Mkk{kLÞ çkLke òÞ Au. {kuxk¼køku hksfeÞ fkhýkuMkh s hkßÞ Mkhfkhku fuLÿLke ÞkusLkkykuLkku rðhkuÄ fhu Au. õÞkhuf fuLÿ Mkhfkh rðhkuÄ ÃkûkLke MkhfkhLku ¼ezððk {kxu y{wf òuøkðkEyku Ëk¾÷ fhu Au, òu fu, yuLkMkexeMke yLku çkkuzoh rMkõÞkurhxe VkuMkoLkk ¾hzkLkku Mkðk÷ Au

íÞkt MkwÄe Võík hkßÞkuLku ¼ezððkLkk RhkËu òuøkðkE fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ëu¾kíkwt LkÚke. ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkE{kt yíÞtík ¼Þtfh fne þfkÞ yu heíku ykíktfðkËe nw{÷ku ÚkÞk ÃkAe y{urhfkLke su{ s ynª Ãký ykfhku fkÞËku ½zðk {kxu fuLÿ Mkhfkh Ãkh Ëçkký ðÄe økÞwt. Ãke. r[ËBçkh{u 2008{kt rþðhks Ãkkrx÷ ÃkkMku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLkLkku nkuÆku økúný fÞkuo yu s Mk{Þu íku{ýu yuLkMkexeMke suðku fzf fkÞËku ykððkLkk yýMkkh ykÃke ËeÄk níkk. ykíktfðkË suðe yktíkhhk»xÙeÞ Mk{MÞk Mkk{u ÷zðk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ Äkuhýu s «ÞkMk Úkðk òuEyu yu ¼qr{fkLku ÷ûk{kt hk¾eLku y{urhfkLkk yuLkMkexeMke fkÞËkLke su{ s ¼khík{kt Ãký ykðku fkÞËku ½zðk {kxu íkiÞkheyku þY fhkE. yíÞkhu fkUøkúuMk rMkðkÞLkkt yLkuf hkßÞkuLkk {wÏÞ«ÄkLkkuyu yuðe Ë÷e÷ fhe Au fu, yuLkMkexeMke nuX¤ fuLÿeÞ yusLMkeykuLku y{ÞkoË Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðe nkuðkÚke íku fkÞËkLkku rðhkuÄ fhðku yrLkðkÞo Au. fÞk Ãkûku fÞk fkÞËkLkku rðhkuÄ fheyu yu ðkíkLku yuf ð¾ík çkkswyu hk¾e ËEyu íkku MkkiÚke Ãknu÷ku {wÆku yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au fu, þwt ykíktfðkË yLku rðËuþeykuLke ½qMký¾kuhe suðkt Ëq»kýkuLke Mkk{u ÷zðk {kxu fkuE fkÞËku Lk nkuðku òuEyu ? fkuE Ãký Ãkûk fkÞËkLke sYrhÞkíkLku yðøkýe þfu Lknª. yíÞkhLkk fkÞËk yÃkqhíkk Mkkrçkík Úkíkk nkuÞ íkku Lkðk s{kLkkLke Lkðe Mk{MÞkyku Mkk{u ÷zðk {kxu Lkðk fkÞËkLke sYh ÃkzðkLke yu ðkík

rLkŠððkË Au, ð¤e, su Mkhfkh y{urhfkLkk Eþkhu Lkk[íke nkuÞ íkuLke ÃkkMku çkeS yÃkuûkk Ãký hk¾e þfkÞ Lknª. ykíktfðkËLku Ãkku»ký ykÃku yuðwt ðkíkkðhý MksoLkkh y{urhfk yLku íkuLkk Rþkhu [k÷Lkkh Ëuþkuyu ÃkAeÚke íku s Ëq»ký íku{Lkk Ãkh nkðe ÚkE òÞ íÞkhu íkuLku {kík fhðk {kxu ykfhk fkÞËk ½zðk Ãkzu Au. yuLkMkexeMke yu yk s çkkçkíkLkwt WËknhý Au, yk{ Aíkkt, ykíktfðkËLku LkkÚkðkLkk íkuLkk WÆuþLku yLkw÷ûkeLku yuLkMkexeMke ÷kððk{kt fkuE ðktÄku nkuE þfu Lknª. su heíku fuLÿ Mkhfkh y{urhfkLkwt yLkwfhý fhðkLke ¼q÷ fhu Au yuðe s heíku hkßÞku{kt MÚkkrLkf rníkkuLku «kÄkLÞ ykÃkeLku Mk¥kk Ãkh ykðu÷k hksfeÞ Ãkûkku Ãkkuíku Ãký MðkÚkeo hksfkhýLku ÷eÄu fux÷ef çkkçkíkku Ãkhíðu Ëw÷oûk fhu Au, íku{kt MkkiÚke Ãknu÷kt íkku íkuyku Ãkku÷eMkíktºkLku ÃkkuíkkLkkt rníkkuLke hûkk fhðk {kxu s ðkÃkhu Au. hkßÞLke sLkíkkLke Mk÷k{íke fhíkkt hkßÞLkk hksfkhýeykuLke Mk÷k{íke yLku íku{Lke ðkuxçkUfLke Mk÷k{íke {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkku ¼hÃkqh «{ký{kt ËwhwÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au, ykÚke s ßÞkhu Ãký fzf fuLÿeÞ fkÞËkLkku y{÷ fhðkLkku ykðu íÞkhu hkßÞku{ktÚke íkuLkku rðhkuÄ ÚkkÞ yu Mðk¼krðf Au. fku{e h{¾kýkuLku [uíkððkLkkt fu ËçkkððkLkkt nkuÞ, hksfkhýeykuLkkt fki¼ktzkuLku [økkððkLkkt fu AkðhðkLkkt nkuÞ, sLkíkkLkk yðksLku ËçkkððkLkku nkuÞ fu MÚkkrÃkík rníkkuLkk yðksLku çkw÷tË çkLkkððkLkku nkuÞ, hkßÞku{kt

Ãkku÷eMkíktºkLkku «[tz «{ký{kt WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au, ykÚke s íkuyku ykíktfðkËe nw{÷k suðkt òu¾{kuLku ðu¤kMkh rLkðkhe þfíkk LkÚke. {wtçkE{kt xÙuLkÚke {ktzeLku çkMk yLku hu÷ðu MxuþLkÚke {ktzeLku çkòhku, ðuÃkkhe fuLÿku yLku VkRðMxkh nkìxu÷ MkwÄe ík{k{ MÚk¤kuyu ykíktfðkËe nw{÷k ÚkE [qõÞk Au. hkßÞ MkhfkhLkwt Mk÷k{íke íktºk íkuLku yxfkðe þõÞwt nkuík íkku fuLÿeÞ fkÞËkLkku rð[kh fhðkLke s sYh Lknkuíke Ãký íku{ ÚkÞwt Lknª. {wtçkELkk 26/11Lkk nw{÷k ð¾íku Ãkku÷eMk ftE fhe Lk þfe, Q÷xkLkwt íkuLkk yrÄfkheyku yLku nðk÷Ëkhku {kuíkLkk {w¾{kt nku{kÞk íÞkh çkkË fuLÿeÞ Mk÷k{íke yusLMkeykuyu çkkS Mkt¼k¤eLku ykíktfðkËeykuLku Xkh fÞko yLku íku{ktÚke ys{÷ fMkkçk ÍzÃkkÞku. yu ð¾íkLkku ík{kþku ËwrLkÞk yk¾eyu òuÞku. ykðk nw{÷kykuLku ¾k¤ðk {kxu õÞkt MkwÄe hkßÞ Mkhfkhku Ãkh ykÄkh hk¾ðku ? 1993Lkk {wtçkELkk çkkuBçk Äzkfkyku ð¾íku Ãký MÚkkrLkf Ãkku÷eMkíktºk »kzÞtºkLku Ãkfze þõÞwt Lk níkwt. EþkLkLkkt hkßÞkuLkku LkõMk÷ðkË Ãký MÚkkrLkf hksfkhýLkwt s Ãkrhýk{ Au. LkõMk÷ðkËeyku {LkVkðu íÞkhu Mkhfkhe yrÄfkhe fu yLÞkuLku WXkðe sðk sux÷e ËkËkøkehe Ähkðu Au. yk çktLku Mk{MÞkyku yk¾k ËuþLke Au yu nfefíkLku fkuE Xwfhkðe þfu Lknª. ykÚke s fuLÿeÞ fkÞËkLke ykð~Þfíkk Q¼e ÚkkÞ Au. ßÞkhu fku{e h{¾kýkuLkku Mkðk÷ ykðu Au íÞkhu yuf Þk çkeS hkßÞ Mkhfkh Ãkh «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku þtfkLke MkkuÞ íkfkÞ s Au. fku{e h{¾kýkuLku

õÞkt MkwÄe [økðk Ëuðkt yLku ÃkAe õÞkhu Ëçkkðe Ëuðkt yu Lk¬e fhðkLkwt fk{ hksfkhýeyku fhíkk nkuÞ Au yLku íku{kt íkuyku Ãkku÷eMkíktºkLkku MkkÚk ÷u Au. Ãkku÷eMkku MÚkkrLkf hksfkhýeykuLke rMkõÞkurhxe Mkk[ððk WÃkhktík íku{Lkkt ½hLke h¾uðk¤e, íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLke MkuðkÚke {ktzeLku íku{Lkkt fk¤kt fk{ku Ãkh ÃkzËk Ãkkzðk {kxuLkkt fkÞkuo ½ýe rMkVíkÚke Ãkkh Ãkkzíkk nkuÞ Au. ykðk{kt íku{Lku ËuþLkk Ëw~{Lkku Lkshu [zíkk LkÚke. ¼khíkLkkt su su hkßÞku{kt rðËuþeykuLke ½qMký¾kuhe [k÷u Au íkuLkk {kxu Ãký MÚkkrLkf hksfkhý s sðkçkËkh nkuÞ Au. LkuÃkk¤Úke Úkíke {Lkw»ÞkuLke nuhkVuhe nkuÞ, {wtçkE, ÃkÂù{ çktøkk¤, ykMkk{{kt Úkíke çkktøk÷kËuþeykuLke ½qMký¾kuhe nkuÞ, EþkLkLkkt hkßÞku{kt ðfhíkku síkku LkõMk÷ðkË nkuÞ fu ÃkAe fk~{eh{kt ÃkkrfMíkkLkeykuLkku AqÃkku «ðuþ nkuÞ, yu ík{k{ Mk{MÞkyku {kxu MÚkkrLkf hksfeÞ Ãkûkku s sðkçkËkh nkuÞ Au, ykÚke íku{Lkwt fÌkwt økýfkÞko ðøkh fuLÿeÞ fkÞËkykuLku fzf çkLkkððkLke fk{økeheLku õÞktÞ yxfðk Ëuðe òuEyu Lknª. fkÞËku-ÔÞðMÚkk fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLke MkrnÞkhe sðkçkËkhe Au, íku{ktÚke yuf Ãký søÞkyu Aªzkt hne òÞ íku [k÷u Lknª. «kËurþf ÃkûkkuLkk WËÞu íku{kt ½ýkt Aªzkt Ãkkze ËeÄkt Au yLku fuLÿ Mkhfkhu íkuLkk íkhV ykt¾ ykzk fkLk Ãký fÞko Au. yíÞkhu y{urhfkLkkt Ëçkký nuX¤ ykðeLku s fkÞËk ½zkE hÌkk Au.


ND-20120509-P05-BVN.qxd

09/05/2012

21:36

Page 1

10-5-2012 ZMkk stfþLk ¾kíku fk¤w¼kR fxkheÞk {u{kuheÞ÷ xÙMx íkÚkk LkkçkkzoLkk WÃk¢{u ¾uzqíkkuLku {køkoËþoLk {kxu rfMkkLk rþçkeh ÞkuòE níke.

þnuhLke Mkçk ÃkkuMx ykurVMk{kt MxkVLke yAíkÚke nkz{khe

¼kðLkøkh, íkk.9

þnuhLke ÷øk¼øk ík{k{ Mkçk ÃkkuMx ykuVeMkku{kt f{o[kheykuLkk swLkk Mkux-yÃk yLku ykuAe MktÏÞkLku fkhýu ÷kufkuLku ÃkkuMxLku ÷økíkk fk{ku {kxu ÷ktçkku Mk{Þ fíkkhku{kt W¼k hne nkz{khe ¼kuøkððe Ãkzu Au. ykðe fux÷ef ÃkkuMx ykuVeMkku{kt MÃkkuxoMk fðkuxLkk f{[koheykuLku yðkh-Lkðkh íku{Lke h{íkøk{ík «ð]rík {kxu Vhs{wõík fhðk{kt ykðíkkt Ëwfk¤{kt yrÄf {kMk su{ MxkVLke ðÄw yAík Mkòoíkk ÷kufkuLku ÃkkuMxfkzo ÷uðk Ãký ÷kELkku{kt Mk{Þ økw{kððku Ãkzu Au. yk ytøku òøk]ík Lkkøkrhf sÞuþ ytíkkýeyu hkßÞLkk [eV ÃkkuMx {kMxh sLkh÷ WÃkhktík þnuhLkk ÃkkuMx÷ Mkwr«.Lku rðMík]ík VrhÞkË fhe ík{k{ Mkçk ÃkkuMx ykuVeMkku{kt ÃkkuMx {kMxh WÃkhktík çku f÷kfoLku Mkíkík Vhs Ãkh hk¾ðk Wå[fûkkyu hswykík fhu÷ Au.

201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 2519942

þuºkwtßÞ zwtøkh ÃkhLkk rnLËw ÄkŠ{f MÚkkLkf{kt íkkuzVkuz ykux÷k,{wøkx yLku VkuxkLke íkkuzVkuz Úkíkk rnLËw Mk{ks ÷k÷½w{ „ Ãkk÷eíkkýk þnuhLke þktíkeLku znku¤ðkLke ðÄw yuf rnLk «ÞkMk

(��kMkðeh : {wfuþ Mkku{Ãkwhk-Ãkkr÷íkkýk)

„

(MktËuþ çÞwhku)

yksu Äku-12 rð.«.Lkwt Ãkrhýk{ 4093 AkºkLkk ¼krðLkku VuMk÷ku „

LktËfwtðhçkk ûkrºkÞ fLÞk rðÄk÷Þ{k Ãkrhýk{ yÃkkþu

¼kðLkøkhíkk.9

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o{kt ÷uðk{kt ykðu÷e Äku12 rð¿kkLk«ðknLke ÃkheûkkLkwt ykðíkefk÷ íkk.10Lkk økwYðkhLkkt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykðþu.Äku-12 rð¿kkLk«ðknLke ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{Lke MkkÚku s økwsfuxLke ÃkheûkkLkwt Ãký Ãkrhýk{ ònuh fhkþu. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o{kt ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkkT ºký Ãkheûkk fìLÿLkk

Ãkk÷eíkkýk, íkk.9

siLk íkeÚkoÄk{ økýkíkk Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt yðkh-Lkðkh Mkòoíkk ðkËrððkËLku fkhýu [[koLkk yuhýu hnuíkwt Au. Ãkk÷eíkkýk{kt AuÕ÷u íkksuíkh{kt siLk{wLkeyu fík÷¾kLkk çktÄ fhkððkLkk rðhkuÄ{kt þY fhu÷ yLkþLk WÃkðkMkLkk fkhýu økwshkík¼h{kt [[koMÃkË çkLÞwt níkwt. su ÃkAe siLk íkeÚkoÄk{ Ãkk÷eíkkýkLkk þiºkwtS zwtøkh ykðu÷ rnLËw ÄkŠ{f MÚkkLkf{kt rðf]ík {kLkMkefíkk Ähkðíkk EMk{u íkkuzVkuz fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkk÷eíkkýk þnuhLke þktíkeLku znku¤ðkLkk rnLk «ÞkMkLke Ä]ýkMÃkË ½xLkk ytøku {¤íke {krníke {wsçk Ãkk÷eíkkýk þiºkwtS zwtøkh Ãkh ykðu÷

rðrðÄ ÄkŠ{f MÚkkLkfku ÃkifeLkk yuf rnLËw ÄkŠ{f MÚkkLkf{kt çku-ºký rËðMk Ãknu÷k fkuE yòÛÞk EMk{u íkkuzVkuz fheLku ykux÷k, {wøkx yLku VkuxkLku LkwfþkLk ÃknkU[kzu÷. Ãkk÷eíkkýkLke yk Ä]ýkMÃkË ½xLkk «fkþ{kt ykðíkk rnLËw Mk{ks{kt ½uhk «íÞkÄkík ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. Ãkk÷eíkkýkLkk þiºkwtS zwtøkh Ãkh ð»ko-

h00Ãk{kt ÄkŠ{f MÚkkLkf{kt fhðk{kt ykðu÷ íkkuzVkuzÚke {kuxku rððkË MkòoÞku níkku. su ÃkAe MÚkkLkef ÃkuZe MkkÚku ykøkuðkLkkuLke {¤u÷e çkuXf{kt zwtøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ ÄkŠ{f MÚkkLkfkuLke ò¤ðýe MkrníkLke çkkçkíkkuLke [[ko fhðk{kt ykðe níke. òu fu íku{ Aíkkt yktíkhef {ík¼uË W¼k fhkððkLkk ðÄw yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

5

AuÕ÷k ºký ð»koLkwt Äku12 rð.«.Lkwt Ãkrhýk{

ð»ko Ãkrhýk{ 2009 67.14 % 2010 72.26 % 2011 69.91 % yøkeÞkh rçk®ÕzøkLkk 141 ç÷kuf{kt ÷uðk{k ykðe níke.Ëhr{ÞkLk rþûký çkkuzo îkhk Äku-12 rð¿kkLk«ðknLke ÃkheûkkLke W¥khðneLkw {wÕÞkftLk fkÞo ÃkrhÃkqýo Úkíkk yk¾hu rþûký çkkuzo îkhk økwYðkhLkk Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykðe hÌkw Au. ¼kðLkøkh zeEyku ykurVMk îkhk þnuhLke LktËfwtðhçkk ûkrºkÞ fLÞk rðÄk÷Þ ¾kíku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh


ND-20120509-P06-BVN.qxd

6

09/05/2012

21:39

Page 1

yksLkwt Ãkt[ktøk

Lkðfkhþe 6-56

MkqÞkoMík 19-14

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

¼wðLkuïhe ÃkkxkuíMkð (økkUz÷), {tøk¤ Ãkqðko VkÕøkwLke{kt «ðuþ, MkqÞo f]r¥kfk{kt «ðuþ 4 6

Mkq. çkw. økw. 1 7 þrLk

n. 12

11 LkuÃk.

10 8 hknw

Ã÷q. [t. 9

¼khíkeÞ rËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 26-ykMðkË. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h. hkus : 18. ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkt[{e f. 1732 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 18-21 MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLkw f. 24-06 MkwÄe ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.), {fh (¾.s.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh. Þkuøk : MkkæÞ f. 19-03 MkwÄe ÃkAe þw¼.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ ðË Ãkkt[{, økwhwðkh,10-5-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. rðþu»k Ãkðo : ¼wðLkuïhe ÃkkxkuíMkð (økkUz÷-Mkkihk»xÙ). * f]r¥kfk Lkûkºk{kt MkqÞo «ðuþ f. 29-17Úke (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 5-17Úke). {nk ðiÄ]rík f. 16-32Úke 24-15. * {tøk¤ Ãkqðko VkÕøkwLke Lkûkºk{kt «ðuþ. * MkqÞo-[tÿ ¢ktrík MkkBÞ * [tÿþrLkLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý {kxu yLkwfq¤ rËðMk. f]r»k WÃksLkwt ðu[ký íkÚkk yLÞ Mkk{krsf fkÞkuo {kxu þw¼. ykðíkefk÷ ÃkhkuZu MkqÞo f]r¥kfk Lkûkºk{kt «ðuþ fhu Au íkuÚke ¾uzqík r{ºkkuyu nðk{kLkLkk rLkheûký{kt rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

yksLkku {rn{k økxw¼kE Äúw

- yu÷.ðe. òuþe

fu¤ðýefkh yLku ÷kufMkuðf økxw¼kE økkuÃke÷k÷ ÄúwLkku sL{ íkk. 10-5-1881Lkk hkus y{ËkðkË{kt ÚkÞku níkku. MLkkíkf ÚkE rþûkf íkhefu Lkkufhe Mðefkhe økwshkík Mºke fu¤ðýe {tz¤Lkk {tºke íkhefu, {rnÃkíkhk{ YÃkhk{ yLkkÚkk©{Lkk {tºke íkhefu íku{s {w¾Ãkºk ’ßÞkuríkÄoh’Lkk MktÃkkËf íkhefu íku{Lke Mkuðkyku Ëe½ofk÷eLk hne Au. íku{ýu yktíkh¿kkíkeÞ ÷øLkku íku{s rðÄðk rððkn fhkðeLku Mk{ks{kt ¢ktrík ÷kðe níke. økxw¼kELkwt ½h òýu Mk{ks MkwÄkhýkLkwt fuLÿ çkLke hÌkwt níkwt. «kÚkoLkk Mk{ksLkk MkÇÞ íkhefu yu{Lkwt þheh [kÕÞwt íÞkt MkwÄe íkuyku rLkÞr{ík nkshe ykÃkíkk. E.Mk. 1968{kt økxw¼kE ÄúwLkwt rLkÄLk Úkíkkt økwshkíku yuf MktMfkhe Ãkwhw»k økw{kÔÞkLke ÷køkýe yLkw¼ðe.

fkuBÃÞwxh økwhw Command pro.Lke Command prompt (MS Dos)

Ãkh fk{ fhíkkt nþku íkku [kuMkÃkýu ík{u fBÃÞqxh Mkkhe heíku òýíkkt nþku. fkhýfu f{kLz sqLkwt nkuðkÚke íÞkhLkku {kýMk òu fBÃÞqxh þe¾u÷ku nkuÞ yux÷u yíÞkh MkwÄe ½zkE s økÞku nkuÞ. yLku fËk[ f{kLz «kuBÃxLkk ytÄkhk{ktÚke ysðk¤k{kt ykðu÷k rðLzkuÍ ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt Ãký òu ík{u f{kLzLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku íkku ík{kÁt æÞkLk økÞwt nkuÞ íkku íkuLke rðLzku MkkEÍ{kt LkkLke nkuÞ Au. fËk[ ík{u yuLku maximize fhþku íkku Ãký fËk[ Vq÷ MkkEÍ{kt {kuxe Lknª ÚkkÞ. nðu òu ík{Lku {kurLkxh fu yu÷Mkeze MkkEÍLkwt f{kLz «kuBÃx ðkÃkhðkLke xuð Ãkze nþu íkku yk

rðLzku ykuÃkLk fhku

MkkEÍ ík{Lku Lknet [k÷u, hkEx. òu ík{Lku yk MkkuÕÞwþLkLke ¾çkh nkuÞ íkku ík{khe fBÃÞqxh yuõMkÃkxo{kt s økýíkhe fhðe hne. 1. Start > Run {kt sE cmd xkEÃk fhku. 2. f{kLz «kuBÃx ykuÃkLk Úkþu 3. rðLzkuLke MkkEÍ {kuxe fhðk {kxu rðLzkuLkk MkkiÚke WÃkhLkk ç÷q çkkh Ãkh hkEx Âõ÷f fhku 4. Defaults {kt sE íÞkt Layout xuçk rMk÷uõx fhku. Ãk. su{kt Screen buffer size {kt Width-1024 yLku Height-768 MkkEÍ Lkkt¾ku.

{kuZ ðrýf ¿kkríkLkkt Äku.1h yLku yu ÃkAeLke Wå[ þiûkrýf fkhŠfËe {kxu rðãkÚkeo ÷kuLk ytøku çkUf îkhk fE heíku {¤ðkÃkkºk çkLku Au íku {kxuLkku yuf fLÞk Akºkk÷Þ, hkÄk{trËh Mkk{u, ðk½kðkze hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku çkUf yrÄfkheLkku Mkur{Lkkh yksu Mkðkhu 8-4Ãk f÷kfu hk¾u÷ Au.

økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e

h8{kt ÃkkxkuíMkð «Mktøku yksu þÞLkLkk ËþoLk{kt Ãkw»Ãk rð¼Lk {LkkuhÚk íkÚkk Vw÷Lkk ©wtøkkhLkk ËþoLk Úkþu. ËþoLk Mk{Þ 7-00 Úke 7-30, yÞkuæÞkËkLkMkku ¼Âõík MktøkeíkLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ hkºku 800 Úke 10-00 Þkuòþu.

Þkºkef yuMkkuMkeyuþLk

rËÕ÷e Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzoLkk ¼wíkÃkwðo [uh{uLk WËÞ fkiþef yksu ¼kðLkøkh{kt ykðe hÌkk Au íkku íkuLku ykðfkhðkLkku «kuøkúk{ Lkxw¼kE Mkk[kÃkhk, MkðkuoËÞ MkkuMkkÞxe, çkúñkýe LkeðkMk, Lkð[uíkLk Mfw÷ ÃkkA¤, MkhËkhLkøkh ¾kíku yksu çkÃkkuhu 1130 f÷kfu hk¾u÷ Au.

MkËøkwY MkkÄLkk fuLÿ

ÃkwrLkíkk[khe «urhík MkËøkwY MkkÄLkk fuLÿ nku÷{kt ÄwLk, æÞkLk, ¼sLkLkku fkÞo¢{ yksu økwYðkhu hkºkeLkkt 8-30 Úke 10-00 MkwÄe íkw÷þe [uBçkMko, ºkesu {k¤u, øk]n÷û{eLke Mkk{u, ÃkehAÕ÷k þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e Þwðk Ãkkt¾

{tz¤Lkk MkÇÞku yLku nkuÆuËkhkuLke {krMkf {exªøk yksu hkºku 9-30 f÷kfu ¾òLk[e LkkÚkk¼kE xÃkw¼kE çkkhiÞkLkk rLkðkMÚkkLku ½ku½khkuz, Vkrík{k fkuLðux ÃkkA¤, ÃkkY÷ MkkuMkkÞxe, Ã÷kux Lkt.h7, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

¼kð.rzMxÙeõx [uBçkh ykuV ELzMxÙeÍ

¼kðLkøkh rzMxÙeõx [uBçkh ykuV ELzMxÙeÍLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke {exªøk yksu Mkktsu 6:30 f÷kfu MktMÚkkLkk nku÷ Ãkh {¤þu.

økwsoh ûkrºkÞ frzÞk ¿kkrík

Mð.ÃkkuÃkx¼kE {kðS¼kE çkkð¤eÞk Lkkt íkk.30-4-1hLkkt hkus yðMkkLk Úkíkkt íku{Lkk Mk{økú Ãkrhðkh íkhVÚke ¼kðLkøkhLke Mk{Mík frzÞk

xÙMx îkhk {nk{tz÷uïh 1008 MðYÃkkLktË MkhMðíkeSLke WÃkÂMÚkrík{kt íkk. hÃk-10-h01hLku hrððkhu rðLkk{wÕÞu ykŠÚkf sYrhÞkík{tË fwxwtçkkuLke 108 fLÞkykuLkk Mk{wn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. Mk{wn÷øLkLke {krníke {kxu íkk.13-Ãkh01hLku hrððkhu Mkðkhu 10-00 Úke 1h-00 {kt MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku.

Mðk{e rððufkLktË nkur{ÞkuÃkuÚkef {uzef÷ fku÷us

Mðk{e rððufkLktË nkur{ÞkuÃkuÚkef {uzef÷ fku÷us yLku nkuÂMÃkx÷, rMkËMkh hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku rîríkÞ ð»ko çke.yu[.yu{.yuMk.Lkk rðãkÚkeo ykuLke {kfoþex ÞwrLkðŠMkxe {ktÚke ykðe økÞu÷ nkuÞ fku÷usLkk Mk{Þ 1000 Úke 04-00 ËhBÞkLk rðãkÚkeo ykuyu YçkY ykðe fkÞko÷Þ{ktÚke {u¤ðe ÷uðe.

çkkiæÄ Ãkrhðkh-¼kðLkøkh

çkkiæÄ Ãkrhðkh îkhk fku¤e ¿kkríkLke ðkze, ½ku½k hkuz, çke.zeðeÍLk ÃkkMku, çkwæÄ ÃkwŠý{k WsðýeLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

ðufuþLk{kt rLk:þwÕf ÞkuøkkMkLk rþçkeh søkSðLk Vw÷[tË M{khf xÙMx íkÚkk {kE¢kuMkkELkLkk MknÞkuøkÚke MkuLxh Vkuh yuõMk÷LMk{kt ðk½kðkze hkuz, MkuLxÙ÷ MkkuÕx ÃkkA¤, søkSðLk Vw÷[tË zku{ MkkEx ¾kíku ¼kEyku-çknuLkku íkÚkk çkk¤fku {kxu rLk»ýktíkku îkhk ÞkuøkkMkLk rþçkeh þY ÚkÞu÷ Au.

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk ÃkuLþLkh {tz¤Lke {exªøk Ëh {kMku {¤íke {tz¤Lke {exªøk yksu Mkktsu 6 f÷kfu {kuíkeçkkøk xkWLk nku÷ ÃkkMku {¤þu. {exªøk{kt ykøkk{e ðk»keof MkkÄkhý Mk¼kLke íkkhe¾ Lk¬e fhðk íku{s {kU½ðkhe yuheÞMko yLku 6êk Ãkøkkh Ãkt[Lkk yuheÞMk ytøku {kneíke ykÃkðk{kt ykðþu.

Mðkr{LkkhkÞý «kÚkr{f þk¤k

MkhËkhLkøkh ÂMÚkík Mðkr{LkkhkÞý «kÚkr{f þk¤k ¾kíku økúe»{ çkk÷kuíMkð1hLkwt ykÞkusLk íkk.7-Ãk Úke íkk.19-Ãk ËhBÞkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt çkk¤ {LkkuhtsLk, økrýík økB{ík, nMíkf÷k, Þkuøk-«kýkÞk{, ðku÷eçkku÷, fçkœe MkrníkLke h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

12.00 fk{ fk Ã÷kux 16.00 ^Õz 19.30 ze

12.30 çkwtË÷ çkkÍ 16.30 Rïh 19.30 n{Ãkkt[

19.15 çkw÷ux «wV 21.00 çkuf xw Ä ^Þw[h 23.15 ÷uuf Ã÷uMkez

15.45 nkWMkVw÷ 18.40 fw÷e Lkt-1 21.00 nfw{ík fe støk

18.00 {[kxu 20.45 xufLk 23.00 Ä zkfo LkkRx

11.00 MkkuLku Ãku Mkwnkøkk 18.00 rMkVoíkw{ 21.00 {wftËh fk rMkftËh

18.20 Ä VuLk 21.00 çkwøke{uLk 22.55 ®føk ykÚkoh

18.35 ykuLøk çkuf Úkúe 20.55 Mktfx{ 23.15 MkwÃkh{uLk rhxLkoMk

13.00 Þu Ëe÷ 17.00 yuf [k÷eMk fe ÷kMx ÷kuf÷

18.56 yLkMxkuÃkuçk÷ 21.00 MxuÃk yÃk Úkúeze 22.59 ÚkúeÃk÷ yuõMk

{nuþ hkð÷

øk{u íkux÷e rðxtçkýk Ëu¾kíke nkuÞ ykÃk íku{ktÚke çknkh ykðe y.÷.E. þfþku. fkÞoV¤ {¤u.

{u»k

ð]»k¼ ykþk yLku WB{eËLkk Mknkhu ykøk¤ ðÄðkÚke MkV¤íkk Ëu¾kþu.

çk.ð.W. «ðkMk-MLkuneÚke økuhMk{s yxfkðòu.

r{ÚkwLk Wíkkð¤u ÷k¼ ÷uðkLke ð]r¥k Ãkh MktÞ{ hk¾òu. økýíkhe-fwLkun f.A.½. ¾Ãk ÷køku. øk]nSðLkLkwt fkÞo ÚkkÞ.

íkw÷k Äkhýkyku yLku fÕÃkLkkyku sux÷e {w~fu÷e Lknª sýkÞ. íkrçkÞík

h.ík. Mkk[ðe þfþku. MðsLkÚke MktðkrËíkk. «ðkMk.

ð]rùf ðÄw Ãkzíkk Ãkrh©{ yLku rð[khkuLkk fkhýu íkýkð yLkw¼ðíkk Lk.Þ. nþku íkku nðu MðMÚkíkk MkktÃkzþu. Eïh-LkMkeçk Ãkh ©Øk hk¾ku.

ÄLk yrLkŠýík {LkkuÂMÚkrík{ktÚke çknkh ykðe ÞkuøÞ rLkýoÞ yLku

¼.V.Z.Ä y{÷ ÚkðkÚke rðfkMkLke fuze {¤þu. ®[íkk Akuzku, f{o fhku.

{fh ykÃkLkk ði[krhf yLku fkÕÃkrLkf îtîku þ{íkk sýkÞ. MknkÞ yLku ¾.s. Mk{sýÚke MkV¤íkkLke rËþk {¤u. ykhkuøÞ Xef. ¾[o ðÄu. fwt¼ ‘òík {nuLkík ®sËkçkkË’ MkqºkLku yLkwMkhðkÚke Mk{Þ yLku øk.þ.Mk þÂõíkLkku çk[kð Úkíkku sýkÞ. rððkË þ{u. ÷k¼Lke íkf. {eLk rLkhkþkLkk ½Lk½kuh ykfkþ{kt ykþkLke ðes Íçkqfíke sýkÞ.

Ë.[.Í.Úk ykŠÚkf Mktòuøkku MkwÄkhðkLke íkf. MLkuneÚke {ËË-r{÷Lk.

íkusMðe «k.þk¤k

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe (¼kðLkøkh rsÕ÷k þk¾k) íkusMðe Mfq÷ sqrLkÞh huz¢kuMk ÞwrLkx îkhk rðï huz¢kuMk rËLk rLkr{¥ku huz¢kuMk «ð]r¥kykuLkkt rðrðÄ [kxoMkLkwt «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt yLku rðrðÄ MÃkÄkoyku Ãký ÞkuòE níke.

¼kðLkøkh ç÷z çkUf

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkkt rLkhtíkh rþûký fuLÿ {kLÞ yLku ¼kðLkøkh ç÷z çkUf Mkt[kr÷ík zeÃ÷ku{kt ELk ÷uçkkuhuxhe xufLkku÷kuS Mku{e.1Lke ÃkrhûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwt Au. yu-Ã÷Mk økúuz : 0Ãk, 1h, 13, yu økúuz : Lke÷, çkeÃ÷Mk økúuz : 01, 03, 08, 09, çke økúuz : 0h, 04, 06, 07, 10, Mke økúuz : 11, 1Ãk «ríkûkkçkuLk ík]þktøk¼kE {nuíkk ‘‘yu’’ Ã÷Mk økúuz{kt MkkiÚke ðÄw økwý {u¤ðu÷ Au.

yu{.su.Mke.Mke.

fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk xe.ðkÞ.çke.fku{.,xe.ðkÞ.çke.çke. yu. yLku yu{.yu[.ykh.ze. Mku{.4Lkk rðãkÚkeoyku {kxu WËeþk Ã÷uMk{uLx Mku÷Lkk WÃk¢{u òuçkVuhLkwt ykÞkusLk íkk.12-5-2012Lku þLkeðkhu Mk{Þ 10 Úke 2 ËhBÞkLk økktÄe {rn÷k fku÷us {ne÷k fku÷us Mkfo÷, ¼kðLkøkh ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷ Au.

÷kunkýk ¿kkríksLkku {kxu Mkkhðkh-rLkËkLk fuBÃk

Mð.{wfuþ¼kR yu{. [tËkhkýkLke M{]rík{kt íkk.11-5-12Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 10 Úke 1 Ëh{eÞkLk ÷kunkýk {nksLkðkze ¾íku çke.Ãke., zkÞkçkexeMk yLku ïkMkLkk hkuøkkuLke rðLkk{wÕÞuíkÃkkMk, Ëðkyku, Mkkhðkh fhðk{kt ykðþu íkÚkk hõíkËkLk rþrçkh yLku Úku÷uMkur{Þk Ãkrhûký Ãký fhþu. Lkk{ LkkUÄkððk s÷khk{ {trËh ykLktËLkøkh, rðê÷ðkze íkÚkk {nksLk ðkze ¾khøkux ¾kíku MktÃkfo fhðku.

ík¤kòLkk Mk¾ðËh økk{u MkkÄw MktíkkuLkk Mkk{iÞk fhkþu

ík¤kò íkk÷wfkLkk Mk¾ðËh økk{ LkSf ykðu÷ ¾kýeÞk Zkuhk rðMíkkh{kt MkkÄw íkhefuLkwt SðLk {kýíkk híkLkøkehe økwY ykí{kLktËøkehe yksu ÃkkuíkkLkk Sðíkk søkíkeÞkLkku «Mktøk WsððkLkk nkuÞ yksu Mkðkhu 9 f÷kfu økwshkík{ktÚke ykðu÷k MkkÄw-MktíkkuLkk Mkk{iÞk, ÃkqsLkrðÄe yLku íÞkhçkkË ¼kusLk «MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

EÂLËhkLkøkh{kt {u÷ze {kíkkLkku {ktzðku

ðhíkusLkk EÂLËhkLkøkh{kt íkk.11Ãk-1hLkk hkus {Mkkýe {u÷ze {kíkkSLkku Lkðhtøkku {ktzðku hk¾ðk{kt

þçË MktËuþ 1 s 10

h

2 òu 8

1658 3 ¾

4 {

5

11

12

13

14 16

17

18 21 24 27

7

9

15

23

6

19

20

22 25

28

26 29

32 36

ykze [kðe (1) ÃkiMkk ðøkuhu òu¾{Lke ðMíkwyku (5) (5) ¼kE, MkkÚke (4) (8) søkík, ËwrLkÞk (3) (9) f÷tf, zk½ (2) (10) ÃkºkfkhLkwt nrÚkÞkh (3) (12) fk¾, fk¾÷e (3) (14) rðfkh, çkøkkzku (2) (15) f{¤, f{÷ (3) (16) ÃkðLk, ðkÞw (2)

30 33

37

31 34 38

(17)yktíkhku, nhfík (2) (19) MkqÞo, Mkqhs (2) (21)[krhºk, ðíkoýqf (5) (23) çkký, þh (2) (25) Þ{ (2) (26) Ãkkðíke, hMkeË (3) (27)¾¼u Lkk¾ðkLkwt ð† (2) (29) fËYÃkwt, ¾hkçk (3) (32) yki»kÄk÷Þ (4) (33) ¾çkh, nwf{ (3) (36) zktøkh (2) (37) ¼køk, þk¾k (2) (38) þnqh rðLkkLkwt (3)

ðhíkusLkk íkÃkkuðLk yk©{ ¾kíku hk{[rhík fÚkkLkwt ykÞkusLk

ðhíkusLkk hksÃkhk-¾kuzeÞkh ðkuhkLke ðkð {wfk{u çkk÷k nLkw{kLkS {trËh - íkÃkkuðLk yk©{ {wfk{u hk{[heík {kLkMk LkðkLn ÃkkhkÞý ¿kkLk Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. Ãkqýkonwíke íkk.18-Ãk-1hLkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ÔÞkMkÃkeX Mðk{e EïhÃkwhe - {kíkkS çkehkS Mktøkeík{Þ þi÷e{kt hk{ÃkkhkÞýLkwt hMkÃkkLk fhkðþu.

rËnkuh økk{u hk{[heík {kLkMk ¿kkLkÞ¿kLkku «kht¼

ík¤kò íkk÷wfkLkk rËnkuh økk{u çke.Ãke.yu÷. Ã÷kux rðMíkkh{kt çke.Ãke.yu÷. ¾kurzÞkh Þwðf {tz¤ íkÚkk rËnkuh økk{ Mk{Mík îkhk hk{[heík {kLkMk ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk ¿kkLkÞ¿k íkk.8-Ãk-h01h Úke 16Ãk-h01h MkwÄe Lkð rËðMk {kxu ÞkuòÞu÷ Au. ÔÞkMkÃkeX WÃkh rËnkuhLkk hk{kÞý ðõíkk «n÷k˼kE ºkef{¼kE hkßÞøkwY çkehkSLku Mktøkeík{Þ þi÷e{kt fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. Ëhhkus hkºku Lkk{e-yLkk{e f÷kfkhku îkhk Mktíkðkýe fkÞo¢{ Þkuòþu.

íkk.23 {uLku hrððkhu hkºku 9-15 f÷kfu ykfkþðkýe hurzÞkuLkk hksfkux fuLÿ ÃkhÚke «Mkkrhík Úkíkk fkÞo¢{ fkÔÞ {tshe {kt ¼kðLkøkhLkk rs¿kuþ XkfhLke yAktËMk h[LkkykuLkku fkÔÞÃkkX «Mkkrhík Úkþu.

íkusMðe «kÚkr{f þk¤k

yksÚke íkusMðe «kÚkr{f þk¤k ¾kíku çkk÷{trËh íkÚkk Äku.1 Úke 8Lkk çkk¤fku {kxu Mk{h ðufuþLk fuBÃkLkku «kht¼ Mkðkhu 9 Úke fhðk{kt ykðþu. Mk{h ðufuþLk fuBÃk íkk.10-Ãk-h01h Úke hÃk-Ãk-h01h MkwÄe hnuþu.

ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk, ¼kðLkøkh

MktMÚkk ¾kíku MkwÃkeheÞh xufLkku÷kuSLkk fkh yu.Mke. xufLke~ÞLk,

MkËT¼kðLkk r{ºk {tz¤

nðk{kLk

MkhíkkLkÃkh {kíkkSLkkt {Zu íkk.1hÃk-1hLku þrLkðkhu {kíkkSLkku ºký fwtze nðLk, çkk¤fkuLkkt Mk{wn fh MkkÚku {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.

SUMMER

{n¥k{ íkkÃk{kLk

38.5ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

28.2ºC ¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

35% 13 rf.{e./f÷kf

- rLkÞ{ku òýku : su ykuøkuoLkkRÍuþLk{kt òuzkð íkuLkk rLkÞ{kuLku òýe ÷ku. yu rLkÞ{ku fk{ fhðkLke ÃkØrík MkkÚku fux÷k MkkÚkof Au - rLkÞ{ku çkLkkðku : Ãknu÷uÚke [kÕÞk ykðíkk rLkÞ{ku çkË÷ðk suðk nkuÞ íkku íkuLkk {kxu {kr÷fLku òý fhku yLku MkËtíkh Lkðk rLkÞ{kuLke ykuøkuoLkkRÍuþLkLku sYrhÞkík nkuÞ íkku Lkðk rLkÞ{ku çkLkkðku. - òuzíke fze çkLkku : {kr÷ff{o[kheykuLku òuzíke fze Mk{kLk çkLkku. ÃkûkÃkkík fu yufíkhVe rLkýoÞ Lk÷ku f{o[kheLke {ËË fhku : fkuE fk{ òu f{o[kheÚke ÚkE þfíkwt Lk nkuÞ íkku íkuLke fk{ Ãkqhwt fhðk{kt {ËË fhku . - xe{ðfo : ftÃkLkeLkk f{o[kheLku MkkÚku ÷ELku fk{ fhíkk þe¾ku. fk{{kt f{o[khe hMk Lk ÷uíkku nkuÞ íkku íkuLkwt fkhý òýeLku yuf

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. (17) Ãkezk, Ëw:¾ (3) Q¼e [kðe (1) Úkkuzwt, ÷økkh (3) (18) ykË{e, ÔÞÂõík (2) (2) LkwfMkkLk, Äkufku (3) (20) çkúñk (3) (3) Äqíko, þX (2) (22) [{fkhku, íkkswçke (3) (4) fçkúMíkkLk (4) (24) hûkf, [kufeËkh (4) (5) rçk÷kzku (3) (28) ËkuMík, r{ºk (2) (6) Ë{, nkuþ (2) (30) yuf yLkks (3) (7) ykLktË, økB{ík (3) (31) çkef, ¼Þ (2) (11) sqXwt çkku÷ðkLke xuððk¤wt (32) ÂMÚkrík, nk÷ík (2) (3) (34) økheçk, htf (2) (13) fwtsh, nkÚke (2) (14) Ãkkík: fk¤, ÃkhkuZ (3) (35) y¬÷ ðøkhLkwt, økktzwt (15) ÃktòçkLke yuf LkËe (4) (2) 35

ykðu÷ Au.

S¿kuþ XkfhLkku ykfkþðkýe hkurzÞku Ãkh fkÔÞÃkkX

øku÷uõMke xkuÃk Úkúe ” ” ” ,, ðiþk÷e yÃMkhk ”

{uLkus{uLx økwhw

A ðkh MktÏÞk ‘1’ Lkku WÃkÞkuøk fheLku sðkçk 12 ÷kðe þfku ¾hk? fuðeheíku ?

fLÞk ytøkík Mk{MÞkykuLkk Wfu÷Lke çkkhe ¾q÷íke ÷køku. Mktòuøkku

Ãk.X.ý. çkË÷kíkkt ÷køku. «ðkMk V¤u.

MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþLk÷ ELMxexâwx Mkt[k÷eík yu{.yuMk. ÷¾kýe fLÞk rðãk÷Þ yLku yu÷.S.fkfrzÞk {kæÞr{f þk¤k Äku.1h rð¿kkLk «ðkn{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoykuLku íkk.14-Ãk-1hLkk hkus þk¤k ÃkhÚke Mkðkhu 1h Úke 4 MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkwt Ãkrhýk{ {u¤ðe ÷uðwt.

rðãkÚkeoykuLke yuVðkÞçkefku{, xeðkÞçkefku{, yu{.fku{ Ãkkxo-1 yLku uÃkkxo-2 {k[o-yur«÷-2012 ÃkheûkkLke {kfoþex ykðe økÞu÷ Au. íkku rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke nku÷ xefex hsq fhe YçkY rËðMk-10{kt Mkðkhu 11 Úke 2 ËhBÞkLk {kfoþex {u¤ðe ÷uðe.

fkh zÙkEðªøk MxeBÞw÷uxh, ykuxku E÷ufxÙef÷ yuLz çkuxhe xufLke~ÞLk, ÂÔn÷ yu÷kE{uLx yuLz çku÷uLMkªøk Vkuh ÂÔnf÷, rzÍ÷ ^Þwy÷ ELsufþLk xufTLkeþÞLk, ÂÔnf÷ MfuLkh, MkeyuLkMke. «kuøkúk{h f{ ykuÃkhuxh (xÙuLkªøk), MkeyuLkMke ykuÃkhuxh, ðeyu{Mke «kuøkúk{h f{ ykuÃkhuxh ({e÷ªøk), ðeyu{Mke ykuÃkhuxh ðøkkuo þY ÚkÞu÷ Au.

Mkkhk {uLkushLkkt ÷ûkýku

ffo ®n{ík nkÞko rðLkk yÚkkøk Ãkwhw»kkÚko ys{kðe ík{u æÞuÞ «kró z.n. MkwÄe ÃknkU[e þfþku. ¾[o-ÔÞÞ hnuíkku ÷køku. ®Mkn ‘Ãkkhfe ykþ MkËk rLkhkþ’ yu WÂõík Lk ¼q÷þku. øk]nrððkË {.x. xk¤òu. LkkýkfeÞ «&™ n÷ fhe ÷uòu.

yu{.yuMk.÷¾kýe fLÞk rðãk÷Þ

hMkef÷k÷ ðLkhkðLkËkMk þkn (ô.ð.70) hnu. Ã÷kux Lkt.8h,

11 11/11

yksLke hkrþ

rðrðÄ íkk÷e{ ðøkkuo

þw¼{T yLku Ë.ðku.Lk.Mkt½Lkkt MktÞwõík WÃk¢{u rºk{krMkf Mkhfkh {kLÞ MkxeoVefux ßðu÷he/VuþLk rzÍkELk íkk÷e{ ðøko íkk.16-Ãk-1h Úke ykÞkuSík ÚkLkkh Au. ¾kx÷e ¼hík, çÞwxe Ãkk÷oh, {nUËeLkkt ðøkkuo þY ÚkÞu÷ Au.

çkúñ yÇÞkMk¢{ rð¼køk

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k

[tÃkkðLk, rðãkLkøkh ¼kðLkøkhLkwt yðMkkLk Úkíkk MkËTøkíkLke EåAkLkwMkkh íku{Lkkt fwxwtçkesLkkuyu [ûkwËkLkLkwt ÃkwÛÞ fkÞo fÞwO Au. ¼kðLkøkhLkwt yk 414Ãk{wt [ûkwËkLk Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) shòu¾{ (5) rçkhkËh (8) ¾÷f (9) zk{ (10) f÷{ (12) çkøk÷ (14) Mkzku (15) Mkhkus (16) nðk (17) ykz (19) hrð (21) [k÷[÷ý (23) þh (25) s{ (26) ÃknkU[ (27) ¾uMk (29) fçkkz (32) Ëðk¾kLkwt (33) ðhËe (36) þk¤ (37) Vktxku (38) Lk{k÷w. * Q¼e [kðe : (1) shkf (2) òu¾{ (3) ¾÷ (4) {fçkhku (5) rçkzk÷ (6) hk{ (7) h{kzku (11) ÷çkkz (13) øks (14) Mkðkh (15) Mkík÷s (17) ykhíke (18) sý (20) rðht[ (22) [{f (24) h¾uðk¤ (28) Mk¾k (30) çkkðxku (31) zh (32) Ëþk (34) ËeLk (35) ½u÷w.

þw. fu. 2 3

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

VuzhuþLk {kuZ ðrýf Mk{ks

sðkçk :

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

¿kkríkLku íkk.11-Ãk-1h þw¢ðkhu Mkðkhu 10-00 ðkøÞkÚke Lkkíkíkuzwt (¿kkrík ¼kusLk «MkkË) {kxuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼kðLkøkh : 6-08

5 {.t

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 10 MAY 2012

xe{ çkLkkðeLku fk{ fhðkLke ykËík Ãkkzku. - f{o[khe MkkÚku ËkuMíke fu¤ðku : LkkufheLkk MÚk¤u f{o[kheykuLku òu fkuE {w~fu÷e nkuÞ fu fk{{kt íkuLku MkqÍ Lk Ãkzíke nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku {uLkushLkwt {iºke¼ÞwO ðíkoLk nþu íkku f{o[khe ÃkkuíkkLke {qtÍðý {uLkush MkkÚku þuh fhþu . - yr¼{kLk Lk fhku : ¾wËLkku nkuÆku Ÿ[ku nkuðkÚke íkuLku Mk{Þ yLku fk{Lke fu fkuELke Ãkh Ãký çkkurMkÍ{Lke Aqx Au yu {kLÞíkkLku rík÷ktsr÷ ykÃkku. - MkV¤íkkLke ¢urzx : fkuE fk{ MkV¤ ÚkkÞ íkku íku MkV¤íkk xe{ MkkÚku ðnU[ku yLku fkÞo fu «kusuõx rLk»V¤ òÞ íkku xe{ Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Lk Zku¤íkkt xe{Lkku WíMkkn s¤ðkÞ yu{ xe{Lku swMMkku ykÃkku.

1-00 4-00,7-00,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

sÒkík nkWMkVw÷-h yuðuLsMko íkus nux Mxkuhe

8 5 6

3

1h-30,3-30,6-30,9-30 1h-30 3-30 6-30,9-30 1h-30

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fezk{khe

8 3 2 9 4 3 2 5 8 1 8 7 6 8 4 9 2 1 9 3 8 4 8 2 6 7 9

3

Mkwzkufw 1056Lkku Wfu÷ 1 6 4 2 8 3 9 7 5

1h-30,3-30,6-30,9-30 1-00,4-00,7-00,10-00 4-00,10-00 1-00,4-00, 7-00 4-00,7-00 1-00 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,10-00

çkkuxkË yuðÕzo ” ” ” ”

1057

8

{nwðk

{u½hks çkuðVk ÃkhËuþe ” íkus {u½Ëwík sÒkík-h

Mkwzkufw

9 8 6 5

sÒkík-h sÒkík-h íkus nkWMkVw÷-h yuðuLsMko ðefezkuLkh yusLx rðLkkuË ðefe zkuLkh íkus

3 7 5 4 1 9 8 2 6

9 2 8 7 6 5 1 3 4

5 9 2 6 4 7 3 1 8

8 4 7 9 3 1 6 5 2

6 3 1 5 2 8 4 9 7

2 8 9 3 7 4 5 6 1

4 5 6 1 9 2 7 8 3

7 1 3 8 5 6 2 4 9

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

yki»kÄLkwt Lkk{ Au ‘fezk{khe’. økk{zktLkk ÷kufku íkuLku Mkkhe heíku yku¤¾u Au. fezk{kheLkk Akuz ¾uíkhLkk þuZu ÚkkÞ Au. Ãkk{, økku¤ ÄqMkh htøkLkk, Vq÷ feh{S htøkLkk, V¤Lkk zkuzðk çkkuh suðzk, zkuzkLku VkuzðkÚke fk¤k çkes Lkef¤u Au. fezk{khe fzðe, økh{, Mkkuò, f]r{yku, Mkkuò yLku ßðhLkku Lkkþ fhLkkh, ¾ktMke, Q÷xe, yhwr[ {xkzLkkh, òu Mkkuò Ãkh íkuLkku hMk [kuÃkzðk{kt ykðu íkku Mkkuò {xe òÞ Au. ZkuhLkk ðúý{kt Sðkík fu fezk ÚkÞk nkuÞ íkku ðúý Ãký íkuLkk ÃkkLk ðkxe [kuÃkzðkÚke fezk {he òÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:248


ND-20120509-P17-BVN.qxd

09/05/2012

20:53

Page 1

LÞqÍ {]íÞw™tUÄ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 10 MAY 2012

{kunLk÷k÷ þkn yLku MkrðíkkçkuLk y{]ík÷k÷ ¼kÞkýeLkk çknuLk íkÚkk rË÷eÃk¼kE [tËw÷k÷ yLku yh®ð˼kE «¼wËkMkLkk ðuðký ÚkkÞ. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.11-Ãk-1h þw¢ðkhu Mkðkhu 9 Úke 1h økkuhMkeÞk siLk ¼wðLk, {u½kýe Mkfo÷, ¼kðLkøkh ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke hk¾u÷ Au.

½ku½khe rðþk©e{k¤e siLk

rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ yøkeÞkhMku çkúkñý (¼kðLkøkh)

«¼kçkuLk (ô.ð.8h) íku Mð.ÃkkuÃkx÷k÷ {økLk÷k÷ çkÄufkLkk ÃkíLke, Mð.Ëuðþtfh {ýeþtfh ÃktzâkLkk Ãkwºke, Mð.þtfh÷k÷ çkÄufk, Mð.økeheþ çkÄufk yLku yLktík çkÄufk, rçkÃkeLk çkÄufk, þi÷u»k çkÄufk yLku Mð.#rËhk h{uþ[tÿ ËðuLkkt {kíkw©e íkÚkk Mð. sÞMkw¾÷k÷ Ãktzâk yLku Mð.LkkLkk÷k÷ ÃktzÞkLkk çknuLkLkku íkk.6-Ãk-h01hLku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.11-Ãk-h01h þw¢ðkhu Mkktsu 4-00 Úke 6-00 hk{ðkze rð¼køk Lkt.4 {k¤eðk¤ku ¾kt[k{kt ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

Ëþk ©e{k¤e ËuhkðkMke siLk (¼kðLkøkh)

sÞkçkuLk (ô.ð.84) íku Mð.Ë÷e[t˼kE fwtðhS¼kE økktÄeLkk ÃkíLke íkk.9-0Ãk-h01hLku çkwÄðkhu yrhntík þhý Ãkk{u÷ Au. íku yrïLk¼kE, yYý¼kE økktÄe (f÷uõxh ykuVeMk), ßÞkuríkçkuLk ¼híkfw{kh þkn ({wtçkE) yLku ËûkkçkuLk yûkÞfw{kh þkn (y{ËkðkË)Lkk {kíkw©e, rfíkeoçkuLk yLku fuíkfeçkuLkLkk MkkMkw, f]íkkÚko yLku rMkæÄkÚkoLkk ËkËe, {Lknh÷k÷ {kunLk÷k÷ þkn, «rðý[tLÿ

þkn ÃkkuÃkx÷k÷ Ëw÷o¼ËkMkLkk Ãkwºk ¼hík¼kELkk ÃkíLke E÷kçkuLk (ELËwçkuLk) (ô.ð.Ãk0) íkk.8-Ãkh01hLku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku ¼qÃkíkhkÞ {kunLk÷k÷ þkn yLku nMk{w¾hkÞ ({nkðeh huze{uEz)Lkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, fkiþef (fÕÃkMkwºk VuþLkðuh)Lkk fkfe, ytfeík (fÕÃkMkwºk VuþLkðuh) yLku ¼ÔÞíkkLkk {kíkw©e, ÃkÈkçkuLk yLku sÞ©eçkuLkLkk Ëuhkýe, ÃkeÞhÃkûku Mð.ÃkkLkk[tË økw÷kçk[tË ({Zzkðk¤k)Lke Ëefhe, {wfuþfw{kh yuLz çkúÄMkoðk¤k {wfuþ¼kE, þþefkLík¼kE yLku feíkeo¼kELkk çknuLk, ¼khíkeçkuLk n»koËhkÞ, htsLkçkuLk ËeÃkffw{kh økktÄe yLku ð»kkoçkuLk Þkuøkuþfw{khLkk çknuLk íkÚkk ¼qÃkík¼kE, {rnÃkík¼kE, Wík{[t˼kE ({Zzkðk¤k) yLku sÞkçkuLk rnhk÷k÷ (ht½ku¤kðk¤k)Lke ¼ºkeS ÚkkÞ. MktÞõík MkkËze íkk.10Ãk-h01hLkk Mkðkhu 9-00 Úke 1100 íkeÚkohks fkuBÃk÷uõMk, zku.{k÷íkeçkuLkLkk Ëðk¾kLkkLke çkksw{kt fk¤kLkk¤k ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkwÛÞíkeÚke íkk.1h-Ãk-h01hLku þLkeðkhu Mkðkhu 11-00 f÷kfu hk{ðkze rð¼køk-h, ¼ez¼tsLk {nkËuð Mkk{u, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

Ëþk {kuZ {ktz÷eÞk ðrýf (¼kðLkøkh) rð»Lkw«MkkË {LkkunhËkMk {nuíkk (ô.ð.78) íkk.9-Ãkh01h çkwÄðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.½Lk~Þk{¼kE, Mð.yþkuf¼kE, rË÷eÃk¼kE, MkhkusçkuLk, ¼khíkeçkuLk yLku yYýkçkuLkLkk {kuxk¼kE, r˽uoþ

(Ëe½w), hksw, E÷kçkuLk, [uíkLkkçkuLk yLku rðÃkw÷kçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk ÷k÷k¼kE çkkuheÞkðk¤k, {eíkw÷¼kE, ytfwh, hðe yLku fkiþ÷Lkk ËkËk ÚkkÞ Au. MkkËze íkk.10-Ãk-h01hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke {kuZuïhe {trËh, Ã÷kux Lkt.1738 çke. MkðkuoËÞ MkkuMkkÞxe, ¼kðLkøkh Au.

Ëþk ©e{k¤e ftXeçktÄ ði»ýð ðrýf (¼kðLkøkh)

Mð.{kunLk÷k÷ LkhþeËkMk {nuíkkLkk Ãkwºk nhuþ¼kE (ô.ð.Ãk6) íku sÞMkw¾¼kE, yh®ð˼kELkk LkkLkk¼kE, YÃk÷ fhýfw{kh þkn yLku ytrfíkkLkk rÃkíkk, LkeYçkuLk, sÞ©e hrðLÿ¼kE Ëkuþe yLku ÃkkY÷ MktsÞ¼kE ðkuhkLkk {kuxk¼kE íkÚkk W¾h÷kðk¤k økwýw¼kE (ðzkuËhk), Mð.[tËw¼kE, Mð.ËeLkk¼kE ðk½kýe, ELËwçkuLk, Ë{ÞtíkeçkuLk, Mkh÷kçkuLk, LkeYçkuLk yLku W»kkçkuLkLkk çkLkuðe íkk.7-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.10-Ãk-1hLku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6-30 Ëþk©e{k¤e ¿kkríkLke ðkze, ½ku½køkux, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

{k÷ýeÞkË rLkðkMke (nk÷¼kðLkøkh) Mð.søkËeþ®Mkn sÞðtík®Mkn Ík÷k íku øksuLÿ®Mkn yLku «ËeÃk®MknLkk LkkLkk¼kE, Þwðhks®Mkn øksuLÿ®Mkn, MktËeÃk®Mkn «ËeÃk®Mkn yLku rðïËeÃk®Mkn «ËeÃk®MknLkk fkfk, þi÷uLÿ®Mkn søkËeþ®Mkn yLku nhÃkk÷®Mkn søkËeþ®MknLkk rÃkíkk, MkkuÞohks®Mkn Þwðhks®MknLkk fkfk çkkÃkw íkk.9-Ãk-1hLku çkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýw íkk.14Ãk-1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4-00 Úke 600 {wh÷eÄh MkkuMkkÞxe, ½ku½k hkuz, Ã÷kux Lkt.18-çke, økkiþk¤k Mkk{u, ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

÷wnkh (suMkh, íkk.{nwðk)

{LkMkw¾¼kE {kunLk¼kE [kinkýLkk ÃkíLke {wõíkkçkuLk (ô.ð.Ãk8) íkk.9-Ãk-01hLku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku {økLk¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, «rðý¼kE,

ÄLkS¼kE yLku {Lkkus¼kE ÷k÷S¼kE (Mkwhík)Lkk ¼k¼e, çkkçkw¼kE ÷k÷S¼kE (Mkwhík)Lkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, ËeLkuþ¼kE, h{uþ¼kE yLku ¼hík¼kELkk {kík]©e, ¼e{S¼kE çk[w¼kE nhMkkuhk yLku {Lknh¼kE ({nwðk)Lkk çknuLk, «rðý¼kE yLku ËeÃkf¼kELkk VE íkÚkk hksw÷k rLkðkMke hksuþfw{kh, çkkçkhk rLkðkMke {wfuþfw{kh, swLkkøkZ rLkðkMke {wfuþfw{khLkk MkkMkw ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.11-Ãk-1hLku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 suMkh {wfk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. Ëþk íkk.18-Ãk-1hLku þw¢ðkhu yLku W¥khr¢Þk íkk.19-ÃkþrLkðkhu suMkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

rnLËw (¼kðLkøkh)

{tøkwçkuLk ¾wþk÷¼kE hkXkuz (ô.ð.Ãkh) Mð.íkk.7-Ãk-h01hLku Mkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku hksuþ¼kE íkÚkk ÃkkY÷çkuLk yLku r{íkkçkuLkLkk {kík]©e, h{uþ¼kE {LkS¼kE, Mkku{k¼kE {LkS¼kE, [tËw¼kE {LkS¼kE, «rðý¼kE çkkçkk¼kE, çkwÄk¼kE çkkçkk¼kE, Lkh®Mkn¼kE çkkçkk¼kE yLku ¼Lkw¼kE fk¤w¼kELkk fkfe, {unw÷ yLku ËþoLkLkk ËkËe íkÚkk Mkwhuþ¼kE ¾wþk÷¼kE {fðkýkLkk MkkMkw ÚkkÞ. MkkËze íkk.10-Ãk-h01hLku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {k{kfkuXk hkuz, MkkEX V¤e{kt Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ðýfh (¼kðLkøkh)

¼kðLkøkh rLkðkMke (nk÷LkkMkef) {kY yYý¼kE xk¼S¼kE (ô.ð.7h) íkk.Ãk-Ãk-1hLku þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ËeÃkkçkuLkLkk Ãkrík, hkfuþ¼kE yLku ¼hík¼kELkk rÃkíkk, LkkMkef rLkðkMke Mkwhuþ þk{S {kYLkk fkfk, ¼kðLkøkh rLkðkMke hkýk¼kE xe.{kY, ðhíkus rLkðkMke ¾kuzk¼kE yLku zkÞk¼kE, ¾ku¾hk rLkðkMke hMíkk¼kE yLku {kzðk rLkðkMke zkÞk¼kE, þk{S¼kELkk fkfk ÚkkÞ. Wíkh¢eÞk íkk.13-Ãk1hLku hrððkhu 4 ðkøku LkkMkef {wfk{u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

[kufze økk{Lkku çkk¤f Ãkkýe{kt økhfkð

„

ºký rËðMkLke {nk{nuLkík çkkË çkk¤fLkku {]íkËnu nkÚk ÷køÞku

çkhðk¤k, íkk.9

çkhðk¤k íkk÷wfkLkk [kufze økk{u økík íkk.6-ÃkLku hrððkhu çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Lk{oËk fuLkk÷{kt Lknkðk økÞu÷ çku Mkøkk ¼kEyku Mkrník ºký çkk¤fku Ãkife çku çkk¤fku {nk{nuLkíku çknkh rLkf¤e økÞk níkk. ßÞkhu yuf çkk¤f Ãkkýe{kt zwçke økÞkLkk ºký rËðMk çkkË íkuLkku {]íkËnu nkÚk ÷køÞku níkku. yk ytøku {¤íke rðøkík yLkwMkkh çkhðk¤k íkk÷wfkLkk [kufze økk{Lkkt hneþ ykneh funh¼kE

Ë÷k¼kELkk çku Ãkwºkku Lkk{u rníkuþ íkÚkk {Lkkus íkÚkk rníkuþ fuþð¼kE ykÞh ºkýuÞ çkk¤fku [kufze økk{Lke Lk{oËk Lknuh{kt Lnkðk {kxu økÞu÷k íku yhMkk{kt ÃkkýeLkku «ðkn Ãkwhòuþ{kt [k÷w níkku íku{kt ºkýuÞ çkk¤fku fuLkk÷{kt Lnkðk Ãkzu÷k. çkk¤fku ÃkkýeLkku «ðkn íkus nkuðkLku fkhýu íkýkðk ÷køku÷k, su{kt rníkuþ funh¼kE ykrnh yLku rníkuþ fuþð¼kE ykrnh çktLku çkk¤fku {nk{nuLkíku íkheLku çknkh Lkef¤e

økÞu÷k. ßÞkhu {Lkkus funh¼kE ykrnh (ô.ð.13) yk çktLku çkk¤fkuLke Lksh Mkk{u s íkýkELku zqçkðk ÷køku÷. yk{ yk ½xLkkLke òý çktLku çkk¤fkuyu ½hu ykðe ÃkrhðkhsLkkuLku fhíkk [kufze økk{Lkk íkhðiÞkyku íkkífk÷ef Lknuh Ãkh sE þkuľku¤ fhe níke íkÚkk ½xLkkLke òý Úkíkkt çkhðk¤k {k{÷íkËkh {kuËe íkÚkk çkhðk¤k Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku Lk{oËk fuLkk÷Lkk Mkíkkðk¤kykuLku òý fhu÷ níke. íkk.6-Ãk-1hLkk rËLku þkuľku¤ fhíkk íkuLkku fkuE Ãkíkku ÷køku÷ Lkrnt. {LkkusLkk {]íkËun {¤ðkLke MkkÚku Mk{økú Ãkrhðkh{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe MkkÚku niÞkVkx YËLk MkkÚku ÓËÞÿkðf ÿ~Þku MkòoÞk níkkt.

yÞkuæÞkÃkwh{{kt çktÄwçku÷zeLke rËûkk ríkÚkeLke Wsðýe

¼kðLkøkh, íkk.9

siLk ykÞoíkeÚko yÞkuæÞk Ãkwh{ T{kt çktÄw çku÷zeLke rËûkk ríkrÚk rLk{e¥ku rsLk[t��Mkkøkh MkwheïhS {.Mkk., yk. nu{[tÿMkkøkhMkwhe ïhS {.Lke rLk©k{kt 80 çkk¤fku 1Ãk rËðMkLkk yk WíMkð{kt hMkÃkwðof ¼køk ÷E hÌkkt Au. su{kt çkk¤fku ðnu÷e Mkðkhu {tºk òÃk - Þkuøk íkÚkk Mkqºkku ftXMÚk fhðk, íÞkhçkkË ©{ý «¼w {nkðehLkku SðLk MktËuþ «ð[Lk ÚkkÞ. rðhkx «rík{kLke Mkk{u yü«fkrh Ãkqò{kt h f÷kf çkk¤fku ¼Âõík-Lk]íÞf¤k yLku Mkk{wrnfíkkLke ykhkÄLkk fhu Au.çkÃkkuhu siLk íkíð¿kkLk-SðLk íkÚkk ¼khíkeÞ økkuhððtíkk EríknkMkLku hMkk¤ þi÷e{kt íkÚkk h{íkku îkhk rþ¾zkððk{kt ykðu Au.

ík¤kò Ãkkr÷fkLkk MkÇÞkuLkk Lkk-hkSLkk{kLkk {k{÷u ¾ku !! rsÕ÷k ¼ksÃk yæÞûku «¼khe Ãkh rLkýoÞ Akuze ËeÄku „ {ktøk MðefkhkÞ íkku hkSLkk{wt Ãkhík ¾U[ðkLke MkÇÞkuLke íkiÞkhe !! „

(MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò íkk.9

¼ksÃk þkrMkík ík¤kò Lkøkh Ãkkr÷fkLkk Mkkík MkÇÞkuyu rðfkMk yLku ¼úük[khLkk {k{÷u hkSLkk{w Ähe ËeÄkLku Mkókn Úkðk ykÔÞwt Au Akíkt hkSLkk{w {tswh fu Lkk{tswh fhðkLkku rLkýoÞ Ãkkxeo íkhVÚke ÷çkzíkku hk¾ðk{kt

rMknkuhLke {wLke Mfw÷{ktÚke MÃkkuxoMkLkk Mkk½Lkku økw{

(MktËuþ çÞwhku)

rMknkuh,íkk.9

rMknkuhLke yu÷.ze.{wLke nkEMfw÷{kt 10 rËðMk Ãkwðuo fkuE yòÛÞk þ¾þku «ðuþ fhe h{ík-øk{íkLkk Mkk½LkkuLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE síkk yksu çkwÄðkhu rMknkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkE níke. çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçk rMknkuh ¾kíku ykðu÷e yu÷.ze.{wLke nkEMfw÷{kt økík íkk.30Lkk çkÃkkuhLkk h ðkøÞkÚke íkk.1ÃkLkk fkuEÃký Mk{Þu fkuE yòÛÞk íkMfhku Mfw÷{kt «ðuþe MÃkkuxoMkY{Lkk íkk¤k íkkuze ytËh hk¾u÷ 14,96ÃkLke rf{íkLkk h{ík-øk{íkLkk Mkk½LkkuLke [kuhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. çkLkkð ytøku yu÷.ze.{wLke nkEMfw÷Lkk EL[kso yk[kÞo WÃkuLÿ¼kE ½ehuLÿ¼kE ¼k÷yu yksu çkwÄðkhu rMknkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt yòÛÞk þ¾þku rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðkÞ Au.

MkíÞðeMk{ktÚke MkkíkLku s ¼úük[kh Ëu¾kÞku !

ík¤kò Lk.Ãkk.Lkk þkMkf ÃkûkLkk s Mkkík MkÇÞku yu Ãkkuíku s ÃkMktË fhu÷k «{w¾ Lkk fk{ rðYæÄ yMktíkku»k ÔÞõík fhe çkuVk{ ¼úük[kh ÚkkÞ Au íkuðk {wÆkLku ÷RLku hkSLkk{k Ähe Ëuíkk «ò{ktÚke yuðk Mkðk÷kuW˼ðu Au fu yk Mkkík MkÇÞku fu rðÃkûk Mk{ûkLkk ðeMk ! ykÔÞku Au. íÞkhu rsÕ÷k yæÞûk Lkk sýkÔÞk «{kýu nðu yk ytøkuLkku rLkýoÞ «¼khe ÃktËh rËðMk ÃkAe ykððkLkk nkuÞ íÞkhu ÷uðk{kt ykðþu. ík¤kòLkk LkøkhsLkkuyu Lkøkh Ãkkr÷fkLkwt þkMkLk ¼ksÃkLku MkkUÃke {kuz÷ xkWLk çkLkþu íkuðk Mð¡ MkuÔÞk níkk íÞkhu ðíko{kLk þkMkLk ÃkwY Úkðku ykzu Úkkuzk {rnLkkyku s çkkfe Au íÞkhu

Ëuðfk økk{u yksÚke h{uþ¼kE ykuÍkLkk ÔÞkMkkMkLku ¼køkðík fÚkk „

çkeøk çke yr{íkk¼ çkå[Lk, {wÏÞ{tºke {kuËe WÃkÂMÚkík hnu íkuðku Mkt¼ð

hksw÷k, íkk.9

hksw÷k íkk÷wfkLkk Ëuðfk økk{u h{uþ¼kE ykuÍkLke ¼køkðík MkóknLkku «kht¼ Úkþu. Mkktsu rðþk¤ þku¼kÞkºkk rLkf¤þu. yk fÚkk Ëhr{ÞkLk yr{íkk¼ çkå[Lk yLku {wÏÞ {tºke {kuËe WÃkÂMÚkík hnu íkuðku Mkt¼kðLkk Au. h{uþ¼kE ykuÍkLkk {kËhu ðíkLk Ëuðfk{kt ¼køkðík MkóknLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ÚkÞwt Au.yk MkkÚku hksw÷k íkk÷wfkLkk rðãkÚkeoykuLku Wå[ yÇÞkMkLke MkwrðÄk {¤e þfu íkuðk nuíkw

¼kðLkøkh{kt VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ¼kðLkøkh, íkk.9

íkk.h3 {u, h01hLkk hkus 1100 ðkøku Mkexe {k{÷íkËkh f[uhe, rðãkLkøkh, çke.Ãke.xe.ykE. Mkk{u ¼kðLkøkh ¾kíku {wÏÞ{tºkeLkku Mðkøkík VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ íkk÷wfk fûkkLkk «&™kuLkk rLkfk÷ fhðk {kxu

¼úük[kh yLku rðfkMkLkk {wÆkLku ÷RLku Mkkík MkÇÞkuyu hkSLkk{w Ähe Ëuíkk þnuh{kt [f[kh òøke Au. íku{ktÞ hkSLkk{k Ähe ËuLkkhk nwst y{u hkSLkk{wt Ähe s ËeÄwt Au nðu ÃkktAw ¾U[ðkLkk LkÚke. yLku y{khk rLkýoÞ{kt y{u {¬{ Aeyu. íku{ fnuðkLku çkË÷u Mk{økú rLkýoÞ rsÕ÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

LkkÞçk ðLk Mkthûkf, Lkku{o÷ rð¼køk, ¼kðLkøkhLkk yæÞûkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ¼kðLkøkh þnuhLkk yhsËkhku ÃkkMkuÚke íkk.14-Ãk-h01h MkwÄe{kt rðrðÄ f[uheyku{kt yrLkŠýík «&™kuLke ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku yhS {tøkkððk{kt ykðu Au.

MkkÚku ðíkLkLkwt Éý yËk fhðk fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷e Ëuðfk rðãkÃkeXLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykðþu. ykðíkefk÷ íkk.10 Lkk hkus Mkktsu rðþk¤ þku¼kÞkºkk rLkf¤þu yLku íÞkh çkkË h{uþ¼kE ykuÍk ¼køkðík MkóknLke þYykík fhþu. Mkókn Ëhr{ÞkLk íkk.16 {eyu hkßÞLkk {wÏÞ {tºke WÃkÂMÚkík hnuþu íkÚkk yr{íkk¼ çkå[Lk Ãkrhðkh Mkrník WÃkÂMÚkík hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au.yk MkÃíkknLkk ©ðý {kxu 30 nòh ©kuíkkyku Mk{kÞ þfu íkuðku ¼ÔÞ Mkr{Þkýku W¼ku fhkÞku Au íku{s yufe MkkÚku 25 nòh ÷kufku «MkkË økúný fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

7

EMkkuhk{kt rLk÷økkÞ yLku ¼qtzLkku ðÄe hnu÷ku ºkkMk EMkkuhk íkk.9

ík¤kò íkk÷wfkLkk rLk÷økkÞLke htòzLkku «&™ ð»kkuo swLkku Au. íÞkhu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rLk÷økkÞLke MkkÚkkuMkkÚk ¼qtzLkku ºkkMk ðæÞku nkuðkLke ¾uzwíkðøko{kt ÔÞkÃkf VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. su{k ík¤kò íkk÷wfkLkk EMkkuhk yLku Ëuð÷e ÃktÚkf{kt rLk÷økkÞ yLku ¼qtzLkk ðÄe hnu÷k ºkkMkÚke ¾uzwíkku ºkkrn{k{ WXâk Au. EMkkuhk yLku Ëuð÷e ÃktÚkfLkk EMkkuhk, Ëuð÷e, ÃkeÃkh÷k, Äkhze,

çkÃkkMkhk, ÃkkËhe,{Úkkðkzk, ¼khkÃkhk, íkhMkhk MkrníkLkk økk{ku{kt rËðMkLkk ¼køk{kt ¼qtz yLku hkºkeLkk ¼køk{kt rLk÷økkÞLkk ºkkMk ðÄe hÌkku Au. ¾uzwíkkuyu {nk{nuLkíku íkiÞkh fhu÷k Ãkkf{kt rLk÷økkÞ yLku ¼qtzLkk ¼u÷kýLkk fkhýu ¾uzwíkLke {nuLkík yu¤u síke nkuÞ Au. rLk÷økkÞ yLku ¼qtzLkk ðÄe hnu÷k ºkkMk çkkçkíku ¾uzwíkku îkhk yðkhLkðkh MktçktrÄík íktºkðknfkuLku ÷u¾eík yLku {ki¾ef hswykík fhðk Aíkkt fkuEÃký òíkLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke. suÚke rLk÷økkÞ yLku ¼qtzLkku ºkkMk çkkçkíku ÞkuøÞ fkÞoðkne Lk®n ÚkkÞ íkku ¾uzwíkku îkhk yktËku÷Lk AuzðkLke r[{fe Wå[khðk{kt ykðe Au.

W¼k ÃkkfLku ¾uËkLk{uËkLk fhíkk nkuðkLke WXíke hkð


ND-20120509-P08-BVN.qxd

8

09/05/2012

20:31

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 10 MAY 2012

xqtfwt Lku x[

{wfuþ ytçkkýeyu 24 fhkuzLkku Ãkøkkh síkku fÞkuo „

Mkíkík [kuÚkk ð»kuo {kºk 15 fhkuzLkku Ãkøkkh s ÷eÄku

(yusLMkeÍ)

nkUøkfkUøk{kt {kuz÷ íkiMk Eyu ®f{íke ½rzÞk¤Lkwt rLkËþoLk fhíkkt 9,15,000 ÞwhkuLke ®f{íkLke suøkuh-÷ufkiÕxÙu økehkuxwhrçkr÷ÞLk 1 çkøkkixe Mkux ½rzÞk¤ Ëþkoðe níke. LkkýkfeÞ fxkufxe Aíkkt [eLku ¾heËe [k÷w hk¾e nkuðkÚke ðirïf Míkhu ÷õÍwrhÞMk {kfuox 7 xfkLkk Ëhu rðfMkþu íku{ {LkkÞ Au. (yuyuVÃke)

÷kufÃkk÷ rçk÷ {k{÷u MkðoMkt{ríkLkk «ÞkMkku

Lkðe rËÕne : ÞwÃkeyu Mkhfkh ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {k{÷u MkðoMk{trík MkkÄðkLkk ík{k{ «ÞkMk fhe hne Au Ãkhtíkw ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {k{÷u fkuEÃký MkV¤íkk nsw MkwÄe nkÚk ÷køke LkÚke. ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku ðkík[eík [k÷e hne Au. hkßÞMk¼k{kt yk rçk÷ Ãku®Lzøk Au. MkhfkhLku ©uýeçkØ MkwÄkhk fhðkLke sYh Au. rçk÷Lke ½ýe òuøkðkEykuLku ÷ELku hksfeÞ Ãkûkku ðktÄku WXkðe hÌkk Au. MkwÄkhkLku fkUøkúuMkLkk MkkÚke Ãkûkku xufku ykÃke [qõÞk Au su{kt Ãkeyu{Mke yLku zeyu{fuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ½ýk «kËurþf Ãkûkku yLku zkçkuheyku Ãký MkwÄkhkLku xufku ykÃke hÌkk Au. ßÞkt MkwÄe MkwÄkhk fhkþu Lknª íÞkt MkwÄe fkUøkúuMk{kt rçk÷ MkkÚku ykøk¤ ðÄðkLke ðkík Mkh¤ LkÚke. ¼ksÃk yLku íkuLkk MkkÚke Ãkûkku, zkçkuheykuLke økqt[ðý Ãký Ëqh fhðe Ãkzþu.

Lkðe rËÕne, íkk. 9

ËuþLke xku[Lke ¾kLkøke ftÃkLke rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkk [uh{uLk yLku ¼khíkLkk yçkòuÃkrík WãkuøkÃkrík {wfuþ ytçkkýeyu økÞk LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãký íku{Lkk ÃkøkkhLkkt Ãkufus{kt Y. 23.82 fhkuzLkku Ãkøkkh ykuAku ÷eÄku níkku, yk{ Mkíkík [kuÚkk ð»kuo íku{ýu {kºk Y. 15 fhkuzLkku s Ãkøkkh ÷eÄku níkku, òu fu 31 {k[o, 2012Lkk hkus Ãkqhk Úkíkkt LkkýkfeÞ ð»ko{kt ftÃkLkeLkkt xku[Lkkt ík{k{ {uLkus{uLx ÃkMkkuoLk÷Lkkt ðuíkLk{kt yLku LkkuLkyuÂõÍõÞwrxð rzhuõxhLke rMkrxtøk Ve íkÚkk fr{þLk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku níkku. y÷çk¥k LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt íku{kt

Ãke. fu. frÃk÷

{wfuþ ytçkkýe ` 15 fhkuz [uh{uLk, rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ ½xkzku ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkk f{o[kheykuLke MktÏÞk 50 nòhLku yktçke økE Au. rh÷kÞLMkLkk {kr÷f {wfuþ ytçkkýe Mkíkík 2008-09Úke ðkŠ»kf Ãkøkkh Ãkuxu {kºk Y. 15 fhkuzLke hf{ s ÷E hÌkk Au. þuhnkuÕzMko îkhk íku{Lkku ðkŠ»kf Ãkøkkh Y. 38.82 fhkuz {tsqh fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt íkuyku Võík Y. 15 fhkuzLkku Mku÷uhe s ÷E hÌkk Au, yk{

[eLk-Ãkkf.Lke «ð]r¥k Ãkh ¼khíkLke Lksh : yuLxkuLke Lkðe rËÕne : Mkhfkhu yksu ¾kíkhe ykÃke níke fu Ãkzkuþe Ëuþ ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk{kt ÚkR hnu÷e ík{k{ «ð]r¥k Ãkh MkhfkhLke [ktÃkíke Lksh Au. hkßÞMk¼k{kt yuf ÷ur¾ík «&™Lkk sðkçk{kt Mkthûký «ÄkLk yufu yuLxkuLkeyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu çktLkuu ËuþkuLke «ð]r¥kyku Ãkh Lksh hk¾e hnu÷ Au. Q¼e ÚkR hnu÷e ÂMÚkríkLke Mk{eûkk Ãký fhðk{kt ykðe hne Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu Mkthûký ˤkuLke Mkwhûkk íkiÞkheLkk ¼køkYÃku MkhnËe rðMíkkh{kt hu÷ð ÷kRLk, hkuz yLku yuhrVÕzLkk rLk{koý suðk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. [eLk ¼khík MkkÚku yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ähkðu Au. MkhnËe rðMíkkhkuLkk síkLk {kxu Ãký Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Au. Mkthûký «ÄkLku fçkq÷kík fhe níke fu MkhnË Ãkh fux÷kf rðMíkkh yuðk Au su {k{÷u çktLkuu Ëuþku swËk swËk ð÷ý Ähkðu Au. su{kt yYýk[÷«ËuþLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíku Mkthûký ûkuºku çksux{kt ðÄkhku fhðkLkku Ãký Mktfuík ykÃÞku Au.

rLkr¾÷ {uïkýe ` 10.99 fhkuz rník÷ {uïkýe ` 10.99 fhkuz nku÷ xkE{ rzhuõxh RIL nku÷ xkE{ rzhuõxh RIL íkuyku ftÃkLkeLkk yuÂõÍõÞwrxð íkhefu ykuAku Ãkøkkh ÷uðkLke ÃkhtÃkhk «MÚkkrÃkík fheLku Lkðku [e÷ku Ãkkze hÌkk Au. ftÃkLkeLkk MkeEykuyu íku{Lkkt ðuíkLk yLku {nuLkíkkýktLku {ÞkorËík hk¾ðwt òuEyu íkuðe ònuh [[ko ykuõxkuçkh 2009{kt þY ÚkE níke. yk ð¾íku {wfuþ ytçkkýeyu ykuAwt ðuíkLk ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku yLku Mkíkík [kh ð»koÚke íkuyku yk ÃkhtÃkhk

fhkuz

Ãkeyu{yuMk «MkkË ` 5 fhkuz yuÂõÍõÞwrxð yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh RIL rzhuõxh RIL ò¤ðe hk¾íkk ykÔÞk Au. ð»ko 2007- yLku yu÷kðLMk íkhefu yLku Y. 78 ÷k¾ 08{kt {wfuþ ytçkkýeLkku Ãkøkkh Y. 44 fhkuz rLkð]r¥k÷k¼ íkhefu íku{s Y. 9.46 fhkuz níkku yLku íkuyku Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw ðuíkLk fr{þLk Ãkuxu níkk. {wfuþ ytçkkýe ftÃkLke{kt ÷uLkkhk yuÂõÍõÞwrxð níkk. ð»ko 2011- MkkiÚke ðÄw ðuíkLk {u¤ðLkkh yuÂõÍõÞwrxð 12{kt rh÷kÞLMkLkk [uh{uLk yLku {uLku®støk níkk, íku ÃkAeLkk ¢{u Ÿ[ku Ãkøkkh rzhuõxh íkhefu {wfuþ ytçkkýeyu Y. 15 {u¤ðLkkhkyku{kt ftÃkLkeLkk nku÷xkR{ fhkuzLkwt {nuLkíkkýwt ÷eÄwt níkwt su{kt 4.16 rzhufxh rLkr¾÷ {uïkýe yLku rník÷ fhkuz Ãkøkkh Ãkuxu, Y. 60 ÷k¾ yLÞ ÷k¼ku {uïkýeLkku fw÷ Ãkøkkh «íÞuf Y. 10.99

[eLk{kt {Lkkuhkuøke ÃkíLkeyu [kh ÷k¾Lke Lkkuxku Vkze Lkk¾e „

çkUfLkk f{o[kheyku A f÷kfu {kºk yuf Lkkux òuze þõÞk

(yusLMkeÍ),

rMk[wykLk, íkk. 9

[eLkLkk rMk[wykLk «ktík{kt {kLkrMkf çke{kheÚke Ãkerzík yuf ÃkíLkeyu økwMMkk{kt ykðeLku 50,000

rMk[wykLk þk¾kyu ÃknkUåÞku íkku çkUfLkk f{o[kheyku A f÷kf{kt {ktz yuf LkkuxLku s ÞkuøÞ heíku òuze þõÞk níkk. ¾kMk ðkík yu Au fu, r÷Lku yk hf{ íkuLke ÃkíLkeLke {kLkrMkf çke{kheLke Mkkhðkh {kxu ¼uøke fhe níke. r÷Lk Vkxu÷e Lkkuxku yLku xwfzkykuLku yufrºkík fhe Ã÷kÂMxfLke

çkççkh ¾k÷MkkLku Vhe MkSðLk fhðk «ÞkMk

Lkðe rËÕne : ÃkkrfMíkkLkLke økwÃík[h MktMÚkk ykRyuMkykR Ãktòçk{kt ºkkMkðkËLku Vhe MkSðLk fhðkLkk «ÞkMk{kt Au. hkßÞMk¼k{kt yuf ÷ur¾ík «&™Lkk sðkçk{kt øk]n hkßÞ«ÄkLk rsíkuLÿ ®Mknu fÌkwt níkwt fu «ríkçktrÄík ºkkMkðkËe MktøkX™ çkççkh ¾k÷MkkLkk yLkuf xku[Lkk ÷kufkuLkku MktÃkfo fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt ºkkMkðkËLku hkufðk {kxu ík{k{ sYhe Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ºkkMkðkËe «ð]r¥kyku Ãkh ytfwþ {wfðk{kt MkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. Mkwhûkk ˤku îkhk ÷uðk{kt ykðe hnu÷k Ãkøk÷kLke MkeÄe yMkh ÚkR Au.

` 1.99

fhkuz níkku ßÞkhu Ãkeyu{yuMk «MkkËLkku Ãkøkkh Y. 5 fhkuz yLku ÃkðLkfw{kh frÃk÷Lkku Ãkøkkh Y. 1.99 fhkuz níkku. ftÃkLkeLkwt xku[Lkwt {uLkusrhÞ÷ huBÞwLkhuþLk økÞk ð»kuo Y. 41 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 44 fhkuz ÚkÞwt níkwt ßÞkhu ftÃkLkeLkk LkkuLkyuÂõÍõÞwrxð rzhuõxMkoLke rMk®xøk Ve yLku fr{þLk 2010-11{kt Y. 1.68 fhkuz níkwt íku ðÄeLku Y. 1.85 fhkuz ÚkÞwt níkwt. LkkuLkyuÂõÍõÞwrxð ÂzhuõxMkoLku Ëhuf r{®xøk{kt nksh hnuðk {kxu Y. 20,000 ykÃkðk{kt ykÔÞk níkfT, yk WÃkhktík ËhufLku fr{þLkLkk Y. 21 ÷k¾ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ð»ko 2010-11{kt yuÂõÍõÞwrxð rzhufxMko rLkr¾÷ {uïkýe yLku rník÷ {uïkýeLku «íÞuf Y. 11.05 fhkuz {nuLkíkkýkt íkhefu [qfððk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu «MkkËLku 2.37 fhkuz [qfðkÞk níkk.

ÞwykLk (÷øk¼øk 4,20,833 YrÃkÞk)Lke ®f{íkLke [÷ýe LkkuxkuLkk xwfzuxwfzk fhe Lkk¾íkkt íkuLkk Ãkrík r÷Lk ÍkykurøkÞktøkLke {kÚku yk¼ íkqxe Ãkzâwt níkwt, yu íkku Xef, r÷Lk ßÞkhu yk Lkkuxku ÷ELku çkUf ykìV [kRLkkLke

çkuøk{kt ¼he çkUf ykìV [kRLkk ÃkkMku {ËË {u¤ððk ÃknkUåÞku níkku, ßÞkt 12 f{o[kheykuLke xe{u LkkuxkuLkk xwfzkLku òuzkðkLke þYykík fhe níke. r÷LkLke 50,000 ÞwykLkLke LkkuxkuLkk xwfzkLku çkUfLkk fkuLVhLMk

Ënª ¾kðkÚke þheh Ãkkík¤wt hnu Au yLku ðsLk ½xu Au ÔÞÂõíkLke «sLkLkûk{íkk{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au „ ËnªLkk WÃkÞkuøkÚke ðk¤Lkku økúkuÚk ðÄu Au „

(yusLMkeÍ)

ðkp®þøxLk, íkk. 9

Ënª ¾kðkÚke ÔÞÂõíkLkwt þheh Ãkkík¤wt hnu Au yLku {kuxe ô{hu ðsLk Ãký ðÄíkwt LkÚke íkuðwt yuf yÇÞkMk{kt MktþkuÄfkuLku sýkÞwt níkwt, òu Ëhhkus ¼kusLkLke MkkÚku Ënª ¾kðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ÔÞÂõíkLke «sLkLkûk{íkk{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. {uMkuåÞwMkuxTMkLke xufTLkku÷kuS rhMk[oLkk MktþkuÄfku yurhf yk÷{ yLku MkwMkkLk Rzo{uLk îkhk yk Mkt˼o{kt rðMík]ík yÇÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. MktþkuÄfkuLke xe{u ËnªLke MðkMÚÞ Ãkh yMkhku íkÃkkMkðk {kxu ôËhku Ãkh

íkuLkk «Þkuøkku fÞko níkk. Ënet{kt hnu÷k çkufTxurhÞk ÔÞÂõíkLkwt ðsLk ½xkzðk yLku þhehLku Ãkkík¤wt hk¾ðk{kt {wÏÞ ¼qr{fk rLk¼kðíkk nkuðkLkwt íku{Lku sýkE ykÔÞwt níkwt. {kLkðeLkkt þheh{kt fku»kku fhíkkt ËMk økýk çkufTxurhÞk nkuðkLkwt íku{Lkwt {kLkðwt níkwt. yk çkufTxurhÞk þheh{kt ðÄw [hçke s{k Úkíke hkufðk{kt {ËËYÃk Úkíkk nkuÞ yLku íkuLku fkhýu þheh Ãkkík¤wt hk¾e þfkíkwt nkuÞ íkuðwt íku{Lkwt íkkhý níkwt. Ënª ¾kðkÚke ðk¤Lkku økúkuÚk Ãký ðæÞku níkku. Lkh ôËhku Ãkh ËnªLke yMkhku ðÄw hMk«Ë níke, íku{Lke [k{ze ðÄw Mkwtðk¤e yLku [{fËkh çkLke níke. yk WÃkhktík Lkh ôËhkuLke «sLkLkûk{íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. íku{Lkwt þheh Ãkkík¤wt çkLÞwt níkwt yLku ðsLk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. {kËk ôËhkuLke [k{ze ðÄkhu Mkwtðk¤e yLku [{fËkh çkLke níke. Ënª{kt hnu÷k çkufTxurhÞkLkku yk «íkkÃk níkku.

‘zuLshMk R~f’ {khkt MktíkkLkku {kxu s fhe Au : frh~{k çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke frh~{k fÃkqh yk þw¢ðkhu rh÷eÍ ÚkLkkhe rVÕ{ ‘zuLshMk R~f’ {khVíku ÷ktçkk økk¤k çkkË YÃkuhe ÃkzËu ðkÃkMke fhðk sE hne Au. frh~{k fÃkqh yk çkkçkíkÚke ¾wþ Au fu nkur÷ðqzLke su{ s çkkur÷ðqz{kt Ãký nðu çku çkk¤fkuLke {kíkk çkLke [qfu÷e yr¼LkuºkeykuLku fk{ {¤e hÌkwt Au. frh~{kyu fÌkwt níkwt fu íkuýu ‘zuLshMk R~f’ rVÕ{ ÃkkuíkkLkkt çkk¤fku {kxu s fhe Au. frh~{kLke Ãkwºke Mk{kÞhkyu ßÞkhu yk rVÕ{Lkkt ÃkkuMxh rLknkéÞkt íÞkhu íku ¾qçk s ¾wþ ÚkE økE níke. frh~{kyu W{uÞwO níkwt fu ÷øLk çkkË íkuLke «kÚkr{fíkkyku sYh çkË÷kE økE Au Ãkhtíkw nðu íkuLku rVÕ{ku {kxu Mk{Þ {¤ðk ÷køÞku Au suÚke íku ðkÃkMke fhe hne Au. frh~{k yuf yr¼Lkuºke Au íku çkkçkíkÚke íkuLkkt çkk¤fku ðkfuV Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuýu fÌkwt níkwt fu íkuLkku Ãkwºk rfÞkLk yk çkkçkík Mk{sðk {kxu ¾qçk LkkLkku Au Ãkhtíkw Ãkwºke Mk{kÞhk Mkkhe heíku òýu Au fu íkuLke {kíkk þwt fhe hne Au.

30 yuLkSykuLkkt ¾kíkkt MÚkrøkík

Y{Lkk 10 Mõðuh {exhLkkt xuçk÷ Ãkh {qfðk{kt ykÔÞk níkk yLku íÞkh çkkË íkuLku òuzðkLke fk{økehe ykht¼ðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw LkkuxkuLku ÞkuøÞ heíku òuzðk {kxu çkUfLkk f{o[kheykuyu yzÄku rËðMk ÃkMkkh fhe ËeÄku níkku yLku yk Ëhr{ÞkLk {kºk yuf s Lkkux òuze þfkE níke. r÷Lk yk Lkkux çkUf ÃkkMku çkË÷kðe þfþu, òufu nS Ãký çkÄe LkkuxkuLku {q¤ MðYÃku òuze þfkE LkÚke. çkUf f{o[kheykuLke {w~fu÷e yu níke fu, LkkuxkuLkk xwfzk [kLke Ãk¥ke fhíkkt Ãký LkkLkk níkk. çkUfLkk f{o[kheykuyu ßÞkhu LkkuxkuLku òuzkðkLkwt fk{ yxfkÔÞwt íÞkhu rLkhkþ r÷Lk Vhe íkuLku Ã÷kÂMxfLke çkuøk{kt ¼he ½hu Ãkhík VÞkuo níkku. rçkÍLkuMk rMkrLkÞh {uLkush Íktøk rÃktøk fnu Au fu, ‘[eLkLkk çkUf rLkÞ{ku {wsçk Vkxu÷e fu xwfzk ÚkÞu÷e Lkkuxku fux÷kf rfMMkkyku{kt çkË÷e ykÃkðk{kt ykðu Au Ãký yk yuf {kuxe hf{ Au. r÷LkLke yk hf{ íkuLke ÃkíLkeLke {kLkrMkf çke{khe {kxuLke nkuðkÚke s y{u yk fk{ {kxu çkUfLkk f{o[kheyku Vk¤ðe ykÃÞk níkk.’

Lkðe rËÕne : Mkhfkhu 30 MðiÂåAf MktMÚkkykuLkkt ¾kíkkt MÚkrøkík fÞkO Au, ßÞkhu yLÞ 70 yuLkSyku WÃkh rðËuþe ¼tzku¤ Mðefkhðk Mkk{u «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. fkÞËkLkk ¼tøkLkk ykûkuÃkkuLku Ãkøk÷u yk rLkýoÞ fhkÞku Au. fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷ÞLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk {w÷kÃÃk÷e hk{[tÿLku hkßÞMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLkk 24 fuMk MkeçkeykRLku MkwÃkhík fhkÞk Au ßÞkhu yLÞ Mkkík fuMk íkÃkkMk {kxu hkßÞkuLke Ãkku÷eMkLku MkkUÃkkÞk Au. 30 yuLkSykuLkkt yufkWLxTMk MÚkrøkík fhðk{kt ykÔÞkt Au, 35 yuLkSykuyu rðËuþe ¼tzku¤ Mðefkhðk {kxu ykøkkuíkhe {tsqhe ÷uðe Ãkzþu íkÚkk 70 MktMÚkkyku WÃkh rðËuþe ÞkuøkËkLk Mðefkhðk Mkk{u «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. rðrðÄ rçkLkMkhfkhe MktøkXLkkuyu rðËuþe ÞkuøkËkLk Ãkuxu ð»ko 2007-08 Ëhr{ÞkLk fw÷ Y. 9,946.91 fhkuz yLku ð»ko 2008-09{kt Y. 10,993.56 fhkuzLke hf{ {u¤ðe níke yuðe {krníke íku{ýu ykÃke níke. ð»ko 2009-10 Ëhr{ÞkLk rðrðÄ yuLkSykuLku rðËuþ{ktÚke YrÃkÞk 10,532.07 fhkuz {éÞk níkk yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku økeíkk çkMkhk, QŠ{÷k {ktíkkuzfh, Mktøkeíkk rçks÷kýe yLku rsÞk ¾kLku {wtçkE{kt ‘fkuxLk fkWÂLMk÷ ELxhLkuþLk÷ Mkur÷çkúuxTMk fkuxLkMÃkuMk’ VuþLk þku{kt ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

Ã÷uçkkuÞ {kxu LÞqz ðrsoLk fLÞkykuLke ykuMxÙur÷ÞLk rhnkLLkkLku Úkðk 10 ÷k¾ ÃkkWLzLke ykuVh yuMfkuxo yusLMkeLke ykuVh „

„

yusLMke{kt 18Úke 25 ð»koLke yurþÞLk ÞwðíkeykuLke rh¢wx{uLx

(yusLMkeÍ)

rçkúMçkuLk, íkk. 9

yku M xÙ u r ÷Þk{kt yu f yu M fku x o yu s LMke ðŠsLk (fk[efw t ð khe) fLÞkyku ykuVh fhíke nkuðkLkku Ëkðku fhu Au, íkuLke yk MÃkurþÞ÷ VurMkr÷xe 19 {uÚke þY ÚkR hne Au . yk yu M fku x o yu s LMke{kt {ku x k¼køku 18Úke 25 ð»ko L ke yu r þÞLk Þw ð íkeyku L ku rh¢w x fhðk{kt ykðu Au , su { kt Ú ke {ku x k¼køkLke Þw ð íkeyku Ãki M ku x fu Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLke nkuÞ Au fu suyku fkuR {kuxku ¾[o fkZðk {kxu íku{Lke ðŠsrLkxeLkku MkkuËku fhu Au. ‘Mðex økÕMko «er{Þ{ yuMfkuxo’ Lkk{Lke yk yuMfkuxo yusLMkeLke ðuçkMkkRx Ãkh ytøkúuS yLku [kRLkeÍ ¼k»kk{kt ÷ÏÞwt Au fu, “ík{khe

LkkýkfeÞ Mk{MÞk xqtf Mk{Þ{kt Wfu÷ðk y{khe MkkÚku òuzkð. ík{khe xâqþLk VeLkku ¾[o fkZðk{kt fu ík{khk ÃkrhðkhLkku {kuxku LkkýkfeÞ çkkus ½xkzðk{kt y{u ík{khe {ËË fheþwt. {nuhçkkLke fheLku íkkífkr÷f

y{khku MktÃkfo fhku. ík{khe LkkýkfeÞ Mk{MÞk xqtf Mk{Þ{kt Wfu÷kÞ íku {kxu y{u ík{khk {kxu ¾kMk ðfoÃ÷kLk ½ze ykÃkeþwt.” ðuçkMkkRx Ãkh ÞwðíkeykuLkk Vkuxkuøkúk^Mk Ãký {qfu÷k Au Ãkhtíkw íku{Lkk [nuhk ç÷h fhu÷k Au. Ëhr{ÞkLk, {ur÷Lzk xkLfkzo huRMx

Lkk{Lke yuf Mkk{krsf fkÞofhu yk «fkhLke yuMfkuxo yusLMkeLke Mk¾ík xefk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “yk «fkhLkk ðŠsrLkxeLkk MkkuËk Mk{ks {kxu yuf Ëq»ký Au. fkuR {rn÷kLku LkkýktLke sYh nkuÞ íkku ykðe yusLMke íku{Lke yk sYrhÞkík Ãkh xktÃkeLku çkuXu÷k økeÄÚke rðþu»k ftR LkÚke. yk yusLMkeLkk MktÃkfo{kt ykðeLku ðŠsrLkxeLkku MkkuËku fhíke Þwðíke ðŠsrLkxe økw{kðu íku ÃkAe íkuLke {LkkuËþk fuðe hnuíke nþu íku fkuRyu rð[kÞwO Au ¾hwt ?” “fkuR Ãký Þwðíkeyu Lkkýkt {kxu íkuLkku Ëun ðu[ðku òuRyu Lknª. þwt íkuLku fkuR ÃkqAu Au ¾hwt fu íkuLku þk {kxu LkkýktLke sYh Au ? òu íku Mfq÷øk÷o nkuÞ íkku þwt íkuLke Mfq÷Lkk MxkVLku yk çkkçkíkLke òý Au ¾he ? òu íku{Lku òý nkuÞ íkku íku{ýu ykðe ÞwðíkeykuLku {ËË fhðe òuRyu.” íku{ {ur÷Lzkyu W{uÞwO níkwt.

LkÚkýeLkkt fkhýu {¤e Au MkV¤íkk : MkkuLkkûke ‘Ëçktøk’ rVÕ{ {khVíku çkkur÷ðqz{kt þkLkËkh yuLxÙe fhLkkh MkkuLkkûkeLkk [knfku yLku MkkuLkkûke Ãkkuíku {kLku Au fu LkÚkýe(LkkuÍ ®høk)Lkkt fkhýu íku MkV¤ ÚkE hne Au. ‘Ëçktøk’ rVÕ{ rh÷eÍ ÚkÞk çkkË {kuxk¼køkLke Þwðíkeyku MkkuLkkûkeLke su{ s Lkkf{kt LkÚkýe Ãknuhðk ÷køke níke yLku Þwðíkeyku{kt LkÚkýeLkku Lkðku ¢uÍ òøÞku níkku. nðu {rnLkkyku çkkË MkkuLkkûkeLke çkeS rVÕ{ ‘hkWze hkXkih’ rh÷eÍ ÚkðkLke Au, su{kt MkkuLkkûkeLke ¼qr{fk yuf Mkk{kLÞ ÞwðíkeLke Au. MkkuLkkûke yk rVÕ{{kt Ãký LkÚkýe MkkÚku Lkshu Ãkzþu, suLku íku ÃkkuíkkLkk {kxu ¾qçk s ÷fe økýu Au. yûkÞfw{kh MkkÚkuLke ‘hkWze hkXkih’ MkkuLkkûkeLke çkeS s rVÕ{ Au yLku yk rVÕ{{kt íkuLke yûkÞfw{kh MkkÚkuLke òuze Ãký ò{e hne Au. yk s ð»kuo MkkuLkkûke yûkÞfw{kh MkkÚku ‘òufh’ rVÕ{{kt Ãký òuðk {¤þu, suLkwt rËøËþoLk Vhkn¾kLkLkku Ãkrík rþhe»k fwLËh fhe hÌkku Au.

‘yðíkkh’Lke rMkheÍ ‘yðíkkh-4’ MkwÄe ÷tçkkþu ?

nkur÷ðqzLkk ÏÞkíkLkk{ rVÕ{fkh suBMk fu{YLku ‘yðíkkh-2’ yLku ‘yðíkkh-3’ rVÕ{ku nsw çkLkkðe LkÚke íÞkt íku{ýu ‘yðíkkh-4’ rVÕ{ çkLkkðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au. ðkík òýu yu{ Au fu 57 ð»keoÞ suBMk fu{YLk nk÷Lkk íkçk¬u yLku ykðLkkhk Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe {kºk yLku {kºk ‘yðíkkh’ rMkheÍLke rVÕ{ku s çkLkkððk RåAu Au yLku íku{ýu yu{ fÌkwt Au fu fËk[ ‘yðíkkh-4’ Ãký ykðþu. fu{YLku W{uÞwO níkwt fu íkuyku AuÕ÷kt 16 ð»koÚke ËrhÞkE MktþkuÄLkLke «ð]r¥k{kt ÔÞMík Au yLku yk 16 ð»koLkk økk¤k{kt íku{ýu Võík çku rVÕ{ku çkLkkðe Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu 2009{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e íku{Lke ‘yðíkkh’ yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke {kU½e yLku MkðkorÄf f{kýe fhLkkhe rVÕ{ Au. yk rVÕ{Lkk {wÏÞ f÷kfkhku{kt Mku{ ðku®þøxLk, Íku MkuÕzkLkk, r{[u÷e hkuzÙeøÍ yLku rMkøkkuLkeo ðeðhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. nk÷{kt fu{YLk ‘yðíkkh-2’ Úkúe-ze{kt çkLkkððk{kt ÔÞMík Au.

nuVLkhLke støke ykuVh rhnkLLkk Mðefkhuu íkuðe Mkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ)

÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 9

nkur÷ðqzLke 24 ð»keoÞ økkrÞfk rhnkLLkkLku «ríkrcík ‘Ã÷uçkkuÞ’ {uøkurÍLk {kxu LÞqz Úkðk 10 ÷k¾ ÃkkWLzLke støke hf{Lke ykuVh ÚkE Au. rhnkLLkk yk ykuVh Mðefkhðk ytøku økt¼ehíkkÚke rð[khe hne Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk nkur÷ðqz økkrÞfk yk ykuVh ytøku nfkhkí{f Au. Ã÷uçkkuÞLkk MÚkkÃkf Ìkw nuVLkhu fÌkwt Au fu rhnkLLkk íkuLke ðirïf yÃke÷Úke {uøkurÍLkLkkt ðu[ký{kt ðÄkhku fhe þfu Au. rhnkLLkkLku yuf økwó ykuVh fhðk{kt ykðe [qfe Au. ¼qíkfk¤{kt Ãký rhnkLLkkyu yLÞ {uøkurÍLkku {kxu LÞqz Vkuxk ykÃÞk Au, Ãkhtíkw Ã÷uçkkuÞ íkhVÚke íkuLku Mkki «Úk{ ð¾ík yk

ðeýkLke fÒkz ‘zxeo rÃkõ[h’Úke yufíkk Lkkhks fÒkz rËøËþof rºkþq÷ ÃkkrfMíkkLke yr¼Lkuºke ðeýk {r÷fLku ÷ELku fÒkz{kt ‘zxeo rÃkõ[h’ rVÕ{ çkLkkðe hÌkk Au, su «kusuõxLku ÷ELku yufíkk fÃkqh Lkkhks Ëu¾kE hne Au. yufíkk fÃkqhu fýkoxf rVÕ{ [uBçkMko ykuV fku{MkoLku Ãkºk ÷¾eLku fÌkwt Au fu yk rVÕ{Lkkt Lkk{Lku íkífk¤ hË fhðk{kt ykðu íku sYhe Au, fkhý fu yk Lkk{Úke íku Ãkkuíku rVÕ{ çkLkkðe [qfe Au. çkeS çkksw rºkþq÷Lkwt fnuðwt Au fu çkeS ¼k»kk{kt rVÕ{ fkuE Ãký Lkk{ MkkÚku çkLkkðe þfkÞ Au, òu íku{ýu rnLËe{kt ‘zxeo rÃkõ[h’ Vhe çkLkkðe nkuík íkku ¾kuxwt ÚkÞwt nkuík Ãkhtíkw íkuyku íku{Lke rVÕ{ fÒkz ¼k»kk{kt çkLkkðe hÌkk Au. íku{ýu fÒkz rVÕ{ ‘nkWMkVw÷’Lkku Ëk¾÷ku Ãký ykÃÞku níkku, su Lkk{Úke rnLËe{kt rVÕ{ çkLke [qfe Au. rºkþq÷u W{uÞwO níkwt fu íku{Lke ‘zxeo rÃkõ[h’Lku yufíkkLke rVÕ{ MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke, fkhý fu íku{Lke yLku yufíkk fÃkqhLke rVÕ{ ðå[u fkuE Mk{kLkíkk LkÚke. íku{Lke rVÕ{Lke ÃkxfÚkk fkuE Ãký rVÕ{Úke «urhík Lknª Ãký ykurhrsLk÷ Au.

ykuVh fhðk{kt ykðe Au. íkksuíkh{kt s rhnkLLkkyu ½ýe ykuVhku støke f{kýe {kxu Mðefkhe níke. Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk rhnkLLkk yk ykuVhLku ÷ELku ½ýe WíMkkrník Au Ãkhtíkw íkuLkk Þwðk [knf ðøko WÃkh íkuLke þwt yMkh Úkþu íku çkkçkíku íku ®[ríkík Au. 86 ð»keoÞ nuVLkh ‘Ã÷uçkkuÞ’ {uøkurÍLk {kxu ¼qíkfk¤{kt Ãký nkur÷ðqzLke yLkuf xku[Lke yr¼LkuºkeykuLku LÞqz Úkðk Mkt{ík fhðk{kt MkV¤ hÌkk Au, su{kt økkrÞfk zu ð e røkçMkLk, zu L ke r{Lkkuøk, Ãkus 3Lkk r÷ÍLx Mku{ Vku õ MkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . rhnkLLkk yLku nu V Lkh ðå[u ðkík[eíkLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. nuVLkhLkwt fnuðwt Au fu {uøkurÍLkLkkt ðu[ký{kt ðÄkhku fhðk{kt íkuLkk Vku x k ¼q r {fk ¼sðe þfu Au . rhnkLLkk yøkkW Ãký yLkuf ð¾ík LÞqz ÚkE [qfe Au, suÚke íku ykuVh Mðefkhe ÷u þ u íku { {kLkðk{kt ykðu Au.


ND-20120509-P09-BVN.qxd

09/05/2012

23:47

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 10 MAY 2012

MkkçkhfktXk, {æÞ

ðå[u yMknLkeÞ çkkV yLkw¼ðkíkkt þnuhesLkku yf¤kE WXâktt níkkt, òufu, {kðXktLku fkhýu ¾uíkeLku LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼eríkÚke ¾uzqíkÃkwºkku ®[ríkík çkLÞk Au. y{ËkðkË{kt 41.0 rzøkúe íkkÃk{kLkÚke þnuhesLkku ykfhk íkkÃk{kt þufkÞkt níkkt. økR fk÷ fhíkkt yuf rzøkúe íkkÃk{kLk ðÄíkkt yksu Ãký økh{eLkwt «{ký 41.0 rzøkúe hÌkwt níkwt. çkÃkkuhLkk Mkw{khu íkku ykfhk íkkÃkLke MkkÚku MkkÚku yMknLkeÞ çkkV yLkw¼ðkÞku níkku suÚke ÷kufku íkkuçkk Ãkkufkhe WXâkt níkkt. nðk{kt ¼usLkwt «{ký 72 xfk hnuíkkt yríkþÞ çkVkhku ðæÞku níkku Ãkrhýk{u fk¤Ík¤ økh{e nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. {kuze Mkkts MkwÄe Ãký Wf¤kx¼Þkuo {knku÷ hnuíkkt ÷kufku hkºku xnu÷ðk LkeféÞkt níkkt. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk òtçkw½kuzk{kt yksu çkÃkkuh nðk{kLk çkË÷kÞwt níkwt. y[kLkf s økksðes MkkÚku ðkðkÍkuzkt MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk ÍkuÍ økk{u Ãký n¤ðku ðhMkkË ðhMÞku níkku. Ãkt[{nk÷Lkk fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ëu÷ku÷ yLku hk{LkkÚk rðMíkkhku{kt yksu çkÃkkuhu y{eAktxýkLke þhwykík ÚkR níke Ãký Úkkuze r{rLkxku çkkË ykfkþ{ktÚke fhkyku Ãkzâk níkk suÚke økúk{sLkku y[tçkk{kt {wfkÞk níkk, òufu, {æÞ økwshkík{kt fk¤Ík¤ økh{eLkku {knku÷ ÞÚkkðíkT hÌkku níkku. ðzkuËhk þnuh{kt yksu íkkÃk{kLk 40.3 rzøkúe LkkUÄkíkkt økh{e MkkÚku çkVkhku yLku Wf¤kxLke yLkw¼qrík ÚkR níke.

hksfkux{kt {kuze MkktsÚke íkeðú ðhMkkËe ÃkðLk VqtfkÞku

Mkkihk»xÙ{kt yMkÌk økh{e ðå[u {kðXwt ÚkÞwt níkwt. økkUz÷ WÃkhktík Äkhe, ¾kt¼k, Mkkðhfwtz÷k MkrníkLkk rðMíkkhku{kt r{Lke ðkðkÍkuzkt MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. økkutz÷ yLku Ëuð¤k økk{u yzÄku

Ãkh{kLkuLx Lkkufhe ¼híke... ¼híke... ¼híke... øðk÷k õ÷kursÞMk, yurþÞLk ÃkkuELxMk «kEðux çkUfku suðe 25 fttÃkLkeyku{kt 6 ÃkkMkÚke økúußÞwyux I T I fkuEÃký xÙuz íkÚkk {kMxh zeøkúe suðk Akufhk- AkufheykuLke sYh Au. {rnLku rVõMk Ãkøkkh: 9500Úke 15500 MkwÄe. hnuðk + s{ðkLke MkwrðÄk £e. YçkY {¤ku 9824747286,

8469756817

2012132662

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLke {kxu rþrûkík/ yrþrûkík Akufhk- Akufheyku òuEyu Au. f{kyku {rnLku 6500- 8700 hnuðkLkwt + s{ðkLkwt £e G/12, íkw÷Mke {tøk÷{T fkuBÃk÷uûk, ½kuzeÞk çkòh, LkzeykË. 026832 9662322476.

f÷kf{kt yzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. ynª Ãký ðhMkkË Ãkzíkkt ðesÃkwhðXku ¾kuhðkÞku níkku. Äkhe rðMíkkh{kt yLkuf MÚk¤kuyu ð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkE økÞkt níkkt yLku f{kuMk{e ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. ynet yLkuf ËwfkLkku yLku {fkLkkuLkkt Ãkíkhkt Wzâkt níkT. òýu r{Lke ðkðkÍkuzwt VqtfkÞwt níkwt. {køkkuo Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤íkkt [ku{kMkwt nkuÞ íkuðkt á~Þku MkòoÞkt níkktË, òufu hksfkux{kt yksu íkkÃk{kLk yuf rzøkúe íkkÃk{kLk ðÄíkkt økh{e 40.9 rzøkúe hÌkwt níkwt. ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt {kuze Mkkts MkwÄe WLkk¤w {knku÷ hÌkk ÃkAe ¼usðk¤ku Xtzku ÃkðLk ðnuíkku ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt økZzk íkk÷wfkLkk ÄúwVr¤Þk yLku ¼e{zkË ÃktÚkf{kt Z¤íke Mkktsu ðes¤eLkk [{fkhk yLku fzkfk-¼zkfk MkkÚku [ku{kMkwt {knku÷ MkòoÞku níkku yLku {kðXwt Úkíkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt Xtzf «Mkhe økE níke.

nkEfkuxuo ÃkkR÷xTMkLke

zÙe{÷kELkhLkkt rh-rþzâw®÷øk yLku íku{Lke fkhrfËeoLkk rðfkMk MktçktrÄík çkkçkíkkuLkk {wÆu nzíkk¤ Ãkh WíkÞko Au. «ðkMkeykuLke nk÷kfe ðÄe ykEÃkeS ÃkkE÷xTMkLke nzíkk¤Lku fkhýu yLkuf ^÷kExTMk rð÷tçkÚke [k÷íkkt «ðkMkeyku nðkE {Úkfu VMkkE økÞk níkk yLku íku{ýu ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke. hk»xÙeÞ furhÞhLke fw÷ A yktíkhhk»xÙeÞ ^÷kRxTMk hË fhðk{kt ykðe níke, su{kt {wtçkELkuðkfo yLku rËÕneÚke ®MkøkkÃkkuh, LÞqÞkufo, rþfkøkku yLku xkuhkuLxku ^÷kExTMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íku{ yuh RÂLzÞkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt. yLÞ çkÄe s yktíkhhk»xÙeÞ ^÷kRxTMk ykfÂM{f Ã÷kLk nuX¤ ÃkkR÷xTMkLke WÃk÷çÄíkk yLkwMkkh [k÷e hne Au. MkhfkhLke ðkxk½kxkuLke íkiÞkhe Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu nzíkkr¤Þk ÃkkR÷xTMk fk{ Ãkh ÃkkAk Vhu íÞkh çkkË íku{Lke MkkÚku ðkxk½kxku {kxu íkuyku íkiÞkh Au. Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkR÷xTMkLku fkuE VrhÞkË nkuÞ íkku íkuyku MkeÄk s íku{Lkku

({nwðk, Ãkk÷eíkkýk, çkkuxkË) íkk÷wfk {kxu fkÞ{e Äkuhýu Þwðf-ÞwðíkeykuLke ¼híke fhðkLke Au. Ãkøkkh 8,Ãk00 Úke 1h,000 (hnuðkLke £e ÔÞðMÚkk) F/F-25, rçkÍLkuMk MkuLxh, ík¤kð ÃkkMku, YÃk{ [kuf,¼kðLkøkh (Mk{Þ 10 Úke h) 2012133489 ðfo Ãkh{ex, ÞwhkuÃk ykr£fk, MkªøkkÃkwh, ËwçkE, {÷urþÞk, (økuhtxeÚke) y{urhfk, ykuMxÙur÷Þk, rðrÍxh, MxwzLx, rðÍk, ÷kuLk- ÷uxh. çku÷uLMk. 9724600333

2012133321

Mobile Job Only SMS Reading Earn Rs. 1500/= Monthly 8511479496 2012129107

55151/

2012132550

MkkurVÞk òuçk ftÃkLke (hSMxzo) Akufhk- Akufheyku hkusLkk f{kðku 10,000- 50,000/w w w. s o f i a . j o b . c o m 09574831253, 08859691728

2012133156

òuEyu Au MkªøkkÃkkuh ½hfk{/ hMkkuE fk{/ çkuçke Mkexªøk {kxu çknuLkku. 7567668123 2012132699

òuRyu Au. rnLËe, økwshkíke, rVÕ{, rMkrhÞ÷ {kuz÷ªøk Vkuxkuþwx {kxu çkk¤fku Þwðfku ContactÞwðíkeyku

9 6 8 7 5 4 6 7 5 5 , 8488999102

2012131979

VkuLxuþ zuhe «kuMkuMkªøk Ã÷kLx {kxu {u÷ ðfohLke sYh Au. (Mo) 9998012400, 9725469974, (O) (02692)252577

2012132961

fkÞ{e Lkkufhe (Vku{o Ve ¼Þko ðøkh Lkkufhe {u¤ðku) Mkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku

çkÄe s «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄ Võík 5 rËðMk{kt (2% ðk»keof) «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, «kusuõx, yuøkúefÕ[h, nku{, 092119 yußÞwfuþLk 12162, 08449012107

(yusLx ykðfkÞo)

2012133066

VkELkkLMk 2% ðk»keof ÔÞks Ëh{kt ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h «kusuõx ÷kuLk 4, rËðMk{kt 40% Awx (økuhLxuz ðøkh) 08512044795, GK

08512044797 2012133183

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk ÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{÷fíkLku økehðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu, fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wËík, Mkh¤ nóuÚke økòLkLk fkuÃkkuohuþLk, 309/çke, {tøk÷ ykht¼, fkuhkfuLÿLke çkksw{kt, çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR: 09833673080, 65798983

022-

2012133200

Vishwas Finance reg. DWO786 ÷kuLk ÷RLku

MktÃkfo MkkÄe þfu Au, Ãkhtíkw [[ko yLku fk{økehe ¾kuhððe íku çktLku fk{ yuf MkkÚku ÚkE þfu Lknª. íku{ýu nzíkk¤ ÃkkAe ¾U[eLku «ðkMkeykuLke {kVe {køkðe Ãkzþu.

nðu þwt?

ykŠÚkf Ãkufus òu¾{{kt : Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh yuh EÂLzÞkLku çkuXe fhðk «ÞkMk fhe hne Au íÞkhu f{o[kheyku yuh EÂLzÞkLkk rðMíkhý{kt hMk Lk Ähkðíkkt nkuÞ íkku Mkhfkh íkuLku ykŠÚkf Ãkufus Ãkqhwt Lknª Ãkkzu yLku f{o[kheykuLke MktÏÞk ½xkzðk Ãký Mkhfkh íkiÞkh Au. yh EÂLzÞk ÷øk¼øk LkkËkh Au. ftÃkLke íkuLkk rðrðÄ ¾[koykuLku ÃknkU[e ð¤ðk Ãký Mkûk{ LkÚke.

MkkuLkk{kt ºký rËðMk{kt

hksfkux MkkuLke çkòh{kt MkkuLkkLkk 100 økúk{ rçkÂMfx{kt Y. 3,300Lkwt íkku®íkøk økkçkzwt ÃkzTíkkt ¼kð Y. 2,90,500 ÚkÞku níkku. hu®xøk yusLMke Ve[u 2012{kt ËuþLkkt suBMk yuLz ßðu÷uhe ûkuºku {køk Mkk{kLÞ hnuðkLke ykøkkne fhíkkt MkkuLkkLkk ¼kð{kt ykt[fku ykÔÞku níkku. £ktMkLkk ðzk rLkfku÷Mk MkhfkuÍeLke nkh íku{s økúeMk{kt íkku¤kE hnu÷k hksfeÞ MktfxÚke ÞwhkuÍkuLkLkk çkuE÷ ykQx Vtz{kt ðÄw yz[ýku ykððkLke r¼íke Au. MÃkuLk{kt çkkuLzLke WÃks ¼ÞsLkf Míkhu ÃknkU[íkk zku÷h Mkk{u Þwhku Mkíkík Lkçk¤ku Ãkze hÌkku Au. ðirïf Míkhu zku÷hLke {sçkqíkeLku Ãkøk÷u MkkuLkk{kt hkufkýfkhkuLke íkeðú ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. LkkÞ{uõMk MkkuLkkLkku sqLk ðkÞËku 15.4 zku÷h ½xeLku 1,589.1 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku. ðirïf Lkh{kE yLku zku÷h{kt MkwÄkhk ÃkkA¤ MÚkkrLkf çkòh{kt ô[k {Úkk¤u MkkuLkk{kt hexu÷ yLku nku÷Mku÷ økúknfkuLke ÃkeAunX òuðk {¤e níke. y{ËkðkË{kt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 375 ½xeLku Y. 29,000 ÚkÞwt níkwt íku{s þwØ MkkuLkwt Y. 300 ½xeLku Y. 28,950Lke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞwt níkwt. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt Ãký {tËe

f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke, 8, 10, ÃkkMk, 30,00,000 ÷kuLk 40% Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx 30,000 Ãkøkkh. 08800 319173, 08477952932

2012133113

VkÞLkkLMk {¤þu. Yk. 10 ÷k¾Úke ðÄkhu ÄtÄkLkk rðfkMk {kxu çkuLf îkhk íku{s ¾kLkøke þhkVe Äehký fÃkkík ÔÞksu r{÷fíkLkk íkkhý Mkk{u {u¤ððk òuzku. 9924723620

2012131480

y{h yuLz MkLMk VkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k. r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s «fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃk (rËÕ÷e 011-25612550, 09310000229) (økwshkík- 09725722993) (Mkwhík- 09313111179) (økkuËhk- 09810749988) 093100 (y{ËkðkË10229) (ò{Lkøkh09810302902) (hksfkux09810 110046) (økktÄeLkøkh- 0981002 1095) (fsoLk- 0981097 2221) (1800-1100-29) www.amarsonsfinance .com 2012123827

÷kuLk fkuE Ãký rðMíkkh{kt çkuhkusøkkh Þwðf-ÞwðíkeykuLku Yk.1 ÷k¾Lke {kfoþex ÷kuLk {¤þu. {ku.97 1h07 Ãk187, 8401067393, 9Ãk8606h00Ãk. 2012119522

½uhe çkLkíkkt yuf s rËðMk{kt [ktËe nksh Y. 900 ½xeLku Y. 54,000Lke Lke[u Y. 53,800 ÚkE níke. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt MkkuLkwt (99.9) Y. 390 ½xeLku Y. 28,675 íku{s MkkuLkwt (99.5) Y. 385Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 28,550 çktÄ ÚkÞwt níkwt. {wtçkE [ktËe Y. 915Lkk fzkfk MkkÚku Y. 54,350 ÚkE níke. Lkðe rËÕne{kt MxkLzzo yLku þwØ MkkuLkwt Y. 475 ½xeLku yLkw¢{u Y. 28,840 yLku Y. 28,700 ÚkÞwt níkwt. íku{s rËÕne{kt [ktËeLkku ¼kð Y. 700 ½xeLku Y. 54,300 ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk hksfkux{kt 24 fuhux MxkLzzo MkkuLkwt «rík 10 økúk{u ðÄw Y. 330 ½xeLku Y. 29,050 ÚkÞwt níkwt.

rþûký Mkr{rík f[uhe{kt fkÞ{e þkMkLkkrÄfkheLkk y¼kðu s Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku nóku {u¤ððk{kt LkuðkLkk Ãkkýe {ku¼u [Ze økÞk níkk. ¾u÷ {nkfwt¼Lkk ÷k¼kuÚke Ãký nsw ½ýk ¾u÷kzeyku ðtr[ík Au. íÞkhu Lkðk þkMkLkkrÄfkhe ÷¾íkheÞkLke yrLkÞr{íkíkk òuíkk rþûký Mkr{rík f[uheLke xÙuf ÃkhÚke Wíkhu÷e økkze nsq siMku Úku nk÷ík{kt s hnuþu íkuðwt sýkE hÌkw Au.yk ytøku þkMkLkkrÄfkhe ÷¾íkheÞkLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo MkkÄe Ãk]åAk fhíkk íku{ýu nk÷ hò Ãkh nkuðkLkwt yLku Mkku{ðkhu ykððkLkk Au íku{ sýkÔÞw níkw. íÞkhçkkË íku{Lku çkeòu Mkðk÷ fÞkuo fu ík{u nksh ÚkÞk çkkË yxfu÷k fux÷k fk{Lku økrík ykÃke ? íkuLkk sðkçk{kt ÷¾íkheÞkyu fÌkw fu nktnkt ¼kðLkøkh ykðw ÃkAe ðkík fheyu íkku ! ßÞkhu yk {k{÷u rþûký Mkr{ríkLkk yæÞûk hk{Ëuð®Mkn økkurn÷Lku Ãk]åAk fhíkk íku{ýu fÌkwt níkw fu, þkMkLkkrÄfkheLke fkÞ{ nkshe Lk nkuðkÚke ík{k{ rLkíkerð»kÞf fk{ku yxfe Ãkzâk Au. {kºk YxeLk fk{økehe ÚkE hne Au.

9427626959 -22162458 2012133263

ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh, çkUøkfkuf, ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk VheLku þkuÃkªøk fheLku 50,000Úke 80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku ykðk sðkLke rxrfx {Vík 07838889436,

07838021735

2012133209

Canada & Norway{kt Job MkkÚku økuhLxuz Work Permit. Ãkøkkh 1 ÷k¾Úke 1.5 ÷k¾ MkwÄe NorwaLke Work Permit{kt Europe yLku UK (England)Lkk 29 Ëuþku{kt Job íkÚkk hnuðkLke Mkøkðz Work Permit, Visa Lkk ÚkkÞ íkku Sai Services çkÄku s ¾[o Ãkhík ykÃkþu. IELTSLkkt 6Úke 7 Band Training ykÃkeLku 100% fhkðe ykÃkeþwt Sai Services, G1, Shreeram Center, Opp Punit Nagar, OP Road, Vadodara. (M) 9 8 9 8 5 7 9 5 3 3 , 9824499604, Phone 0265- 3059697 Email. Saiservices45@gmail. com Website- www. sai_services.com 2012132473

òuEyu Au. ®MkøkkÃkwh, {÷uþeÞk, ËwçkE {kxu rMkõÞwhexeøkkzo, fwf, yufkWLxLMk, nuÕÃkh 50,000 Úke 1,50,000/- Ãkøkkh 0941 1987607, 08859 691749 alienzyatra07 @rediffmail.com

2012133360

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]rík ÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku. 9898133189

2012124549

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk ykÄwrLkf rMkMx{; MkktE yuLxh«kEÍ (hksfkux)

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkR MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu {Mkksh òuRyu Au. hkusLkk 5Úke 15,000/- f{kyku.

9099687773

2012132475

÷ðøkwÁ yuf Lkk{ s fkVe Au. fkuý fnu Au fu ÷ð«kuç÷u{Lkku fkuR rLkfk÷ LkÚke fk{ fhLkkh nkuðk òuRyu 100% økuhtxe 2 f÷kf rLkfk÷ ÷ð fk{Lkk {nkLk òýfkh yuf VkuLk s ík{khe StËøke çkË÷u Au. ÷ðøkwÁLkk {nkøkwÁ ð»kkuoÚke Mkuðk ykÃkLkkh yk¾k økwshkík{kt {þnwh ÷ð«kuç÷u{, {Lk ÃkMktË SðLkMkkÚke, yuf çkeòLkku yýçkLkkð, R»kok, MkkiíkLk {wÂõík, nuhkLk ÚkÞu÷k ¾kMk. VkuLk fhu. {ku:9924878676

2012129353

÷ðøkwY (151%) 5 f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk 1100{kt 9879124185

2012128922

MkktR«rMkæÄ sÞkurík»k 7 f÷kf{kt RåAkÄkhe ðþefhý, AwxkAuzk, ËkY Akuzkððk, VMkkÞu÷k Lkkýk MÃku~Þk÷eMx y{ËkðkË 8141350099 2012045776

2012130524

2012122957

({nkLk ÷ð økwY) Ëhuf fk{ 3 f÷kf{kt 151% økuhtxe íkwxu÷k

þÂõíkrMkn økkurn÷u hksÞ Mkhfkh{k hsqykík fhe níke. yLku MkwrðÄkykuLkku ÷k¼ ðÄkhu «{ký{kt {¤u íku {kxu fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe fhe níke.suLkk yLkwMktÄkLku hkßÞ Mkhfkhu ¼kðLkøkh{k {uzef÷ fku÷us{k MkwÃkh MÃku~Þk÷exeLkk yÇÞkMkfh{ yLku yLÞ MkwrðÄk {kxu YrÃkÞk 743 ÷k¾Lke Vk¤ðýe fhkE Au.suLku Ãkøk÷u ËËeoykuuLku ÷k¼ {¤þu.

rLk÷{çkkøk Mkhfkhe

MkkEÍLkku íkiÞkh fhðkLkk fkhýu íku{kt Ãkkt[ VwxÚke ðÄw nkEx Ähkðíke fkuE Ãký ÔÞÂõík íkhý þe¾e þfu Au íkuLkkÚke Lke[e nkEx Ähkðíkk çkk¤fku ynª íkhý þe¾e þfu íku{ LkÚke. nk÷ Mkhfkhe MLkkLkkøkkh{kt Mkðkh-MkktsLke fw÷ 7 çku[{kt 400 þe¾kW Mkrník 1hhÃk íkhðiÞk rLkÞr{ík íkhý {kxu ykðíkk nkuðkLkw økkzoLk Mkwr«. zku. rnhÃkhkyu sýkÔÞwt níkw. þnuhLkk rLk÷{çkkøk ÂMÚkík yuf{kºk Mkhfkhe MLkkLkkøkkh{kt nk÷ ðkŠ»kf MkÇÞku 671 Au, A {krMkf MkÇÞku 1h, rºk{krMkf MkÇÞku 14h, yLku þe¾kW MkÇÞku 400 nkuðkLkwt økkzoLk Mkwr«.yu sýkðe ðÄw{kt W{uÞwo níkw fu, Mkðkhu 6 Úke 7, 7 Úke 8, 8 Úke 9 yLku 9 Úke 10Lke çku[ Au. su{kt 9 Úke 10Lke çku[ þe¾kW {kxuLke Au. þe¾kW {kxu LkðrLkŠ{ík MLkkLkkøkkh òu¾{e nkuðk ytøku zku. rnhÃkhkyu yuðe MÃküíkk fhe níke fu yku÷ÂBÃkf MkkEÍLkku MLkkLkkøkkh çkLkkððkLkk fkhýu ynª Ãkkt[ VwxÚke ykuAe nkEx Ähkðíkk çkk¤fku íkhý þe¾e þfu íku{ LkÚke Ãký Ãkkt[ VwxÚke ðÄw nkEx Ähkðíke fkuE Ãký ÔÞÂõík íkhý þe¾e þfu Au. nk÷ 400 þe¾kW íkhðiÞk íkhý þe¾e s hÌkk Au. yk WÃkhktík çkÃkkuhu 3 Úke 4, 4 Úke Ãk yLku Mkktsu Ãk Úke 6 ºký çku[ Au. yk ºký çku[ Ãkife Ãk Úke 6Lke çku[ ÷uzeÍ {kxuLke Au.

¼kðLkøkh{kt ¼kELke

yhMkk{kt íkuyku hMíkku ¢kuMk fhe hÌkkt níkk íÞkhu hkufux økríkyu ykðíke

ðk÷eyku MktÃkfo fhku. Ãke xe Mke rþûkfku òuEyu Au. ©e {wLkef]Ãkk íkk÷e{ ðøko ÷Ãkfk{ý y{ËkðkË. 9925 9 15877, 02717244350 2012132572

LkðkuËÞ rðãk÷ÞLke «ðuþ Ãkheûkk {kxu ðøko 45 ð»ko swLke yLku MkkiÚke MkkY Ãkrhýk{ ÷kðíke MktMÚkk{kt «ðuþ {kxu Äku. 5{kt ¼ýíkk çkk¤fkuLkk

nkuLzk rMkxe fkhu íku{Lku òuhËkh x¬h {khe níke. x¬h ðkøkíkk s ðÞkuð]æÄ LkkLkS¼kE s{eLk Ãkh økt¼eh nk÷ík{kt ÃkxfkÞk níkk. þhehu ÚkÞu÷e økt¼eh EòykuLkk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s íku{Lkwt {]íÞwt ÚkÞwt níkw. ½xLkkLku Ãkøk÷u ynªÚke yðhsðh fhe hnu÷k yLÞ ðknLk[k÷fku Ãký ¼uøkk ÚkE økÞk níkk. òu fu, ¼ez ò{u íku Ãknu÷k s fkh[k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. Mkku÷k nkEfkuxo Ãkku÷eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u ykðe økE níke. ÷kufkuLkk xku¤tk ¼uøkk ÚkÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk fkh ÷E sðkLke fkuþe»k fhíkk þ¾þLku ÷kufkuyu Ãkfze Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. Mkku÷k Ãkku÷eMku fhu÷e ÃkqAÃkhA{kt íku fÌkwt níkwt fu, {khk þuXu {Lku VkuLk fheLku fkh ÷E ykððk fÌkwt níkw. Ãkku÷eMku íkuLkk þuXLke íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt níkw fu, {q¤ fkh[k÷fu íkuLkk MkøkkLku fneLku zÙkEðhLku fkh ÷uðk {kufÕÞku níkku. Ãkku÷eMku zÙkEðhLkwt rLkðuËLk ÷E íkuLkk þuXLkk ½hu íkÃkkMk fhe níke. íku{Lkk ½hu íkk¤kt ÷xfu÷k níkk. çkeSçkksw nkuLzk rMkxeLkk {q¤ fkh[k÷f nkEfkuxoLkk yuzðkufux nkuðkLke [[ko Mkkt¼¤ðk {¤e níke. Mkku÷k nkEfkuxo Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe [k÷fLke ÄhÃkfz {kxu íksðes nkÚk Ähe Au.

þuºkwtßÞ zwtøkh ÃkhLkk

yLkuf rnLk «ÞkMk çkkË yksu Vhe ½xLkkLkwt ÃkwLkohkðíkoLk Úkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkk÷eíkkýk þiºkwtßÞ Ãkðoík Ãkh ykðu÷ ÄkŠ{f MÚkkLkf WÃkhktík y{h çk÷eËkLkLkk «ríkf ËkËw çkkhkuxLke «rík{kLku Ãký fkuE xe¾¤e¾kuhu LkwfþkLk fÞwou nkuðkLke [[ko WXðk Ãkk{e Au. íÞkhu yk ík{k{ çkkçkíku MktÃkqýo íkÃkkMk fheLku MkíÞíkk sýkþu íkku rðï rnLËw Ãkrh»kË îkhk VrhÞkË fhðk{kt ykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au.

yksu Äku-12 rð.«.Lkwt

ykðíkeíkfk÷ íkk.10Lkk MkðkhLkk Mk{Þu Äku-12 rð¿kkLk«ðknLke ÃkheûkkLkw Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt

{kYíke Ãkkfo, ZktfýeÞk hkuz, Ã÷kux Lkt.A-10,11, B1h,13,14,1Ãk 36,37,38,39 ðu[ðkLkk Au. MktÃkfo Lkt.94080h38hÃk ÷k¼w¼kE 2012133473

MkªøkkÃkkuh 1 ð»ko MxwzLx ðeÍk íÞkh çkkË økuhtxuz 2 ð»koLke Ãkh{ex 7567668123 2012132695

{kuçkkE÷ AVR {þeLk ½hu ÷økkðku {neLku 52,000/¼kzw f{kðku 9924865548 2012133164

nËÞhkuøk, yuxuf, ç÷kufus {kxu rçk÷fw÷ yíÞkÄwrLkf ðkZfkÃk fu çkkÞÃkkMk Mksohe ðøkh Ãkezkhrník y{urhfLk ÃkØríkÚke 100% økuhtxuz Mkkhðkh {kxu fku÷ fhku VkuLk 9712920097, 02616562011 2012131497

25,000- 75,000 {rnLku f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk, Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkku ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku, {k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e) 09015100970, 09210992534

2012109913

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku,

2012130852

Mðk{eS 100% Mk[kux Mk{kÄkLk AwxkAuzk, Love is Life, ÷ð «kuç÷u{ MÃku. ÷ð økwÁ «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk MktÃkfo fhku. ðþefhý, {qX[kux, Ëw~{LkÚke Awxfkhku 18 f÷kf{kt yuf VkuLk ík{kYt ¼køÞ çkË÷e þfu. çknkhLkk ÷kufku {kxu yktøkzeÞkfwrhÞhÚke fk{ fhðk{kt ykðþu. A to Z Mk{MÞk rLkfk÷ Ëhuf ðkík økwó. {ku:8347445245.

08750809648, 08750809886

98242 48014

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk {þeLk 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku¾ku¾hk- y{ËkðkË -

«u{eLkwt ykSðLk {e÷Lk, MkkiíkLk Ëw~{LkÚke Awxfkhku, ½hu çkuXk fk{ (ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo rðsuíkk)

{uzef÷ fku÷us{kt

1700 sq. ft.Lkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. Mðe{ªøk Ãkw÷ MkkÚku 7405319789 2012130249

çkkuxkË{kt Ã÷kux Mkðuo Lkt.498 ÃkifeLke s{eLk

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e 508 (Ãkkfku fhkh) h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e

9

økktÄe {rn÷k fku÷usLkk çke.yu.Mku{u.Lkk Ãkrhýk{

¼kðLkøkh íkk.9

yuMk.yuLk.ze.xe. rð{uLMk ÞwrLk. Mkt÷øLk økktÄe {rn÷k fku÷us îkhk ÷uðkÞu÷ {k[o-2012Lke çke.yu. ¼køk-3 Mku{uMxh-06Lke ÞwrLk. ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 91.60xfk ònuh ÚkÞu÷ Au. su{kt 26 rðãkÚkeoLke çknuLkku yu+ økúuz MkkÚku, 83 rðãkŠÚkLke çknuLkku yu økúuz MkkÚku,68 rðãkÚkoLke çknuLk çke økúuz MkkÚk uyLku 08 rðãkÚkeoLke çknuLkku Mke økúuz MkkÚku ÃkkMk ÚkÞu÷ Au. yu Ã÷Mk økúuz : 60068, 70, 74, 93, 96, 101, 105, 108, 118,128,144, 150, 157, 162, 174, 179, 188, 221, 224, 227, 234, 236, 241, 254, 267. yu økúuz :- 60069, 75, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 94, 97, 99, 103, 104, 106, 112, 114, 115, 117, 121, 122, 125, 127, 129, 134, 135, 137, 138, 139, 141, 142, 145, 146, 148, 149, 152, 153, 154, 155, 156, ykðþu.økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykðíkefk÷ íkk.10Lkk Äku-12 rð¿kkLk«ðknLke ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ MkkÚku s økwsfuxLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{k ykðþu.LkkUÄLkeÞ Aufu, ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚke 3912 sux÷k Akºkyu økwsfuxLke Ãkheûkk ykÃke níke.suLkk ¼køÞLkku VuMk÷ku Ãký ykðíkefk÷ økw]YðkhLkk Úkþu.

ík¤kò Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃk yæÞûkLkk {kÚkk{kt Ëtzku VUfe ËeÄku nkuðkLke çku íkhVe ðkík fhe hÌkk Au. íÞkhu ík¤kò LkøkhsLkku{kt hkSLkk{kLkwt «fhý õÞkt ÃknkUåÞwt íku ðkíkLku ÷RLku «&™ku ÃkwAkR hÌkk Au íku ðkíkLku ÷RLku rsÕ÷k ¼ksÃk yæÞûk çkkçkw¼kR suçk÷eÞkLku ÃkwAíkkt íkuykuLkk

097111 93000, 097112 27000, 09711208000, 01125195003 2012125530

Earn 40,000/- SMS Sending/ Paper Work/ Data Entry/ Adposting/ Online Survey/ Copy Paste Jobs at Home. 08017928296. www.allindianetgroup. com 2012117439

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk íku{s ½h½txe {u¤ððk {kxu; ËþoLk yuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLk Mkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux {ku. 9824272 494 (su) 2012120980

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.) 01125920179, 25920181, 9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 , 08130537538

2012109614

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke 18000/- f{kyku (økuhLxe yu ø kú e {u L x Ú k e ) 6000{kt

160, 163, 165, 166, 168, 169, 171, 172, 178, 180, 181, 184, 187, 193, 197, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 207, 208, 211, 212, 214, 219, 220, 222, 223, 226, 229, 231, 239, 240, 243, 245, 246, 256, 258, 264, 266. çkeøkúuz :- 60067, 76, 77, 78, 80, 81, 83, 84, 85, 95, 98, 102, 107, 110, 111, 113, 116, 120, 123, 124, 126, 130, 131, 132, 133, 147, 151, 161, 164, 170, 175, 177, 182, 183, 190, 191, 192, 194, 195, 198, 206, 209, 210, 213, 217, 218, 228, 230, 232, 233, 235, 237, 238, 242, 244, 247, 248, 249, 250, 251, 253, 255, 257, 259, 261, 262, 265, 268. Mkeøkúuz :- 60073, 100, 140, 143, 173, 186, 189, 263. sýkÔÞk «{kýu yksu íkuyku økkuÃkLkkÚk ¾kík hkufkðkLkk nkuÞ «{w¾Lkk fk{Úke yMktíkku»k ÔÞõík fhe hkSLkk{w Ähe ËuLkkhLku Vhe ð¾ík Mkkt¼¤þu. ík{khk îkhk þwt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au yu «&™Lkk sðkçk{kt ykøk{e rËðMkku{kt «¼khe ykR.fu. òzuò ykððkLkk nkuÞ íku{Lke MkkÚku Ãkhk{þo fheLku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. yk{ fne þfkÞ fu rsÕ÷k Ãkkxeo yæÞûku Ãký ÃkkuíkLkku rLkýoÞ WÃk «¼khe WÃkh AkuzðkLke ðkík fne. ßÞkhu hkSLkk{k Ähe ËuLkkh ÃkifeLk kyuf Lkøkh Mkuðfu y{u y{khe ðkíkLku ð¤øke hneLku ¼úük[kh çknkh ÷kððk {ktøkeyu Aeu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt òu fu yk çkkçkík ¼ksÃk {kxu LkwfþkLk fhíkk nkuðkLkku {ík hksfeÞ Ãktzeíkku ÔÞõík fhe hÌkk Au.

nuLzefk^x çkLkkyku. A608, Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk, 079264 y{ËkðkË. 43192, 9824819915

2012122820

økwshkíke Lkkufhe {kxu MktÃkfo fhku ®MkøkkÃkwh, {÷urþÞk, ËwçkE, økwshkík, yufkWLxLMk, nuÕÃkh, fwf, rMkõÞwhexeøkkzo 75,000Úke 1,50,000/(Rg) 09650143643, 09650144648

2012133196

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk rËÕ÷e, 097118 11101, 09711811105, 09811507003, 01125100056

2012125518

Wãkuøk MkknrMkf çkLkku ¼khíkLke «ríkrcík ftÃkLke{kt fk{ fhe Ëh hkusLkk 500Úke 3000 f{kyku. MktÃkfo 9099141333

2012133107

xw xkuLk Ã÷uxªøkLkkt zkÞ{tz, Ãkuz÷ Mkux, {tøk¤Mkwºk, nku÷Mku÷ {kxu MktÃkfo, {uLÞwVuõ[hh, [k{wtzk Er{xuþLk 91731 72780 2012132946

ykÃkLke ¾k÷e Ãkze hnu÷ s{eLk, ¾uík, {fkLk, Ã÷kux ¼kzu ykÃkku yLku f{kðku 86 ÷k¾ yuzðkLMk 95 nòh ¼kzwt, 15 ð»ko yuøkúe{uLx 08445922527, 084454 10539, 08923460586, 09058349418 2012133105

yuhMku÷ 3G ÞwLkeLkkuhLkkt xkðh 60,00,000/÷økkðku 60,000/- ¼kzw + Lkkufhe. 09953 599879, 09582570629 2012133203

Western Group. Find Friends, Fun & Guaranteed income. Create your profile & get started right away! Call us Toll Free 1800419-0321. For Income call on 09988900259, 0 9 2 5 7 2 1 3 7 3 4 www.westerngroup.co. in 2012127620


ND-20120509-P10-BVN.qxd

09/05/2012

21:34

Page 1

(-66.60) 16,436.41

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 375.00 29,000.00

- 900.00 53,800.00

- 25.15 4,974.80

- 1.22 95.78 zku÷h

{wtçkR: rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu çkeyuMkRLku òý fhe Au fu, ftÃkLkeyu Þw÷h nhr{Mk zâwþ÷uLz yuSLke ykøkuðkLke{kt Lkð çkuLfku MkkÚku çku yçks ÞwyuMk zku÷hLkk Mk{fûk {qÕÞLke ÷kuLkLkku fhkh 7-{u-2012Lkk hkus çkŠ÷Lk ¾kíku fÞkuo Au. yk ÷kuLkLkku WÃkÞkuøk {wÏÞíðu ò{Lkøkh, nShk, Mku÷ðkMk yLku Ënus ¾kíku [k÷e hnu÷k ÃkuxÙkufur{fÕMk rðMíkhý «kusuõx {kxu «kó fhkLkkhe Mkuðkyku yLku {k÷ {kxu fhðk{kt ykðþu. yk MkwrðÄkLke {wËík 13 ð»koLke Au.

ICICI «q.yu yuMkykRÃke

RLMÞkuh ÞkusLkk þY fhe

{wtçkR: ykRMkeykRMkeykR «zuÂLþÞ÷u BÞwåÞwy÷ Vtzu ðe{k Mkwhûkk yLku hkufký Ãkh ð¤íkh ykÃkíke yuMkykRÃke RL~Þkuh ÞkusLkk þY fhe Au. yk{kt yuf ð»koLkk Ã÷kLk{kt {krMkf yuMkykRÃke n¡kLkk ËMk økýw hûký {¤u Au. çku ð»ko{kt {krMkf nókLkk 50 økýwt ðe{k hûký {¤þu. yk{kt ÃkuLþLk Ã÷kLk ÚkR þfu íku «fkhLke ÞkusLkk çkLkkðkR Au.

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 54350 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28550 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 28675 y{. [ktËe 53800 y{. MxkLzzo (99.9) 29000

y{. íkuòçke (99.5) 28950 y{. Lkðk ËkøkeLkk 27840

y{. nku÷{kfo 28430 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2030/2060 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2120/2140

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1200/1205 íku÷eÞk xe™ 1840/1841 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1200/1205 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 630/632 hksfkux[ktËe 53800 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1040/1050 ¾ktz ‚e 3120/3200 ¾ktz ze 3040/3100 yuhtzk sqLk3296/3298 rËðu÷ 660/662 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 1170/1175

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1890/1895 Awxf 1 rf÷ku 136 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1910/1995 ðLkMÃkíke ½e 1060/1160 fÃkkMkeÞk íku÷ 1110/1120 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1040/1045 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2040/2045 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2060/2065 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1030/1035

çktÄ 3299.00 3296

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð 160/210 70/100 100/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe [kuhMkk 54350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 28550 þwØ MkkuLkwt 28675

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1200 fhze 910 fÃkkrMkÞk 695 MkLk^÷kðh rhVkELz 740 fkuÃkhk 675 y¤Mke íku÷ 770 Lke{íku÷ 835 yuhtzk 3225 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 675 Ãkk{ku÷eLk 655 MkkuÞkçkeLk 712

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47600 ðkÞhçkkh 51200 ÞwxuÂLMk÷ 44400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13600 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31900 çkúkMk f®xøk 32700 ͪf 13300 ÷ez 12300 xeLk 1347 rLkf÷ 1092 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 405/435 MkwtX ç÷e[uz 85 MkwtX yLkç÷e[uz 100 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4175 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4100 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6800 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5150 fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 2950/3012

¾ktz r{rzÞ{ 3040/3161

[ktËe [kuhMkk 53300/53800 [ktËe YÃkw 53100/53600 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28900/29000 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28750/28950

Þwhku 69.84

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.76

ftÃkLke zeyu÷yuV yuMkçkeykE {rn.yuLz {rn. yuLkxeÃkeMke ®sËk÷ Mxe÷

çktÄ ¼kð 182.10 1887.60 655.15 151.45 470.65

ÞuLk 67.79

þuhçkòh{kt ½xkzkLkku rMk÷rMk÷ku òhe ½xeLku „

MkuLMkuõMk{kt [kh MkuþLk{kt fw÷ 600 ÃkkuRLxLkwt Äkuðký

y{ËkðkË, íkk. 9

þuhçkòh nðu rËþk rðneLk ÚkR økÞw nkuÞ yuðe [k÷ yksu yk¾k fkhkuçkkhe Mkºk Ëhr{ÞkLk skuðk {¤e níke. Mkhfkhu sLkh÷ yuÂLx yuðkuRzLMk YÕMk{kt hkník ykÃke nkuðk Aíkkt nsw yuVykRykRLke ðu[ðk÷e [k÷w Au yLku íkuLkk fkhýu çkòhLkwt MkuÂLx{uLx çkøkzâwt Au. yksu MkuLkMkuõMk yLku rLk^xe ÷økçkøk yzÄk xfkLkk ½xkzk MkkÚku [kh {rnLkkLke Lkðe Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkt níkkt. fk{fks Ëhr{ÞkLk rhxÕxe, {ux÷, çku®Lføk, Ãkkðh, ÃkeyuMkÞw,ykuxku yLku ykuR÷ þuhku{kt ðu[ðk÷e nkðe hne níke. yuVyu{MkeS, nuÕÚkfuh yLku ykRxe þuhkuLke ÷ðk÷eLkk fkhýu ½xkzku ykøk¤ ðÄíkku yxfe økÞku níkku. yksu r{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk þuhku{kt Ãký {kuxk ÃkkÞu yVzkíkVzeLkku {knku÷ hÌkku níkku. r{zfuÃk yuf xfku y™u M{ku÷ fuÃk RLzuõMk ËkuZ xfku ½xâku níkku.

xeçkeÍuzLkwt rzMfkWLxÚke r÷®Mxøk ÚkÞwt

{wtçkR, íkk.9

ºke¼kuðLk ¼e{S Íðuhe (xeçkeÍuz)Lkwt yksu [kh xfk rzMfkWLxu r÷®Mxøk ÚkÞwt Au. çkeyuMkR Ãkh íkuLkwt r÷®Mxøk R~Þw «kRMk fhíkkt [kh xfk Lke[u Y. 115Lkk ¼kðu r÷®Mxøk ÚkÞwt níkwt. ftÃkLkeLkk Mkeyu{ze ©efktík ÍðuheLkk {íku ykRÃkeyku îkhk Q¼e fhkÞu÷e hf{{ktÚke 43 Mxkuh Q¼k fhkþu. 2012{kt Lkð Mxkuh ¾ku÷kþu. 2013{kt 4.5 xfkLke Lkux {kŠsLkLke íku{Lke yÃkuûkk Au. çkeyuMkR ¾kíku xeçkeÍuz 115yu ¾w÷e ðÄeLku 119.80 yLku ½xeLku 110 ÚkÞku níkku. AuÕ÷u yk þuh 111.20Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. Ãknu÷k rËðMku fw÷ Y. 741 fhkuzLkwt {kfuox fuÃk LkkUÄkÞwt níkwt. yuLkyuMkR ¾kíku yk þuh 7.50 xfk ½xe 111 çktÄ ÚkÞku níkku.

yuqçkeqçke Õke 756,770.50,720,746.95 yuuMkeMke 1221,1221,1195.30,1203.05 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 269,273.40,256.20,258.15 Bk¸ÿk Ãkkuxo 123.30,125.15,120.25,122.85 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 868.45,868.45,844,851.10 yÕnkçkkË çkUf 155.20,155.20,148.25,150.10 yhuÔkk 151.05,154.80,147.30,152.15 ytçk¸ò MkeBkuLx 144,147.90,141.90,146.50 yktækúçkuLf 115,116.55,108.75,109.60 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 619.20,643.60,617.90,636.50 yuÃkkuÕkku xkGkh 82.10,85.20,81.60,84.60 y~kkuf ÕkuÕkuLz 28.50,28.50,27.85,28.05 yu~keGkLk ÃkuRLx 3700,3731.90,3626.80,3699.55 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1916.40,1949,1888,1890.05 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 122,123.10,115.50,116.85 yurõMkMk çkUf 976,982.30,954.10,962.55 çkòs nkuÕz RLÔkuu 801,812.95,797.25,803.10 çkkxk RLzeGkk 844.95,847.70,824,837.60 Çkkhík EÕkuf. 1400.05,1415.70,1400.05,1406.15 Çkkhík ^kuso 335,344,328.25,334.65 Çkkhík ÃkuxÙku 677,695,672.05,684.85 Çkkhíke yuhxuÕk 314,314,308.40,309.80 ÇkuÕk 215.90,222.20,213.30,216.15 Çk¸»kÛk MxeÕk 433.10,436.80,426,434.45 çkkGkkufkuLk rÕk. 235,235,227,228.20 çkPf yku^ çkhkuzk 659.50,663.85,638,641.45 çkuf yku^ RrLzGkk 326.90,333.85,312.20,314.75 çkku~k Õke 8901,9190,8901,9084.15 çkúexkLkeGkk RLz 541,547,530,533 furzÕkk nuÕÚk 736.40,738.85,730,734.20 ¢uRLk RLzeGkk 314,314.10,304,308.45 fuLkuhk çkuLf 422.50,422.50,403.35,406.75 fuMxÙkuÕk 510,514.50,505.55,512.10 MkuLxÙÕk çkUf 77,78.35,73.55,77.65 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 292,301.40,286.60,290.30 åktçkÕk ^xeo 69.15,69.90,66.30,66.65 MkeÃÕkk. 324.05,326.20,310.35,322.60 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1118,1144,1118,1133.75

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) 240.05 5.61 1225.90 2.13 119.00 1.36 1511.75 1.19 408.65 1.11

økúeMkLkk Éý Mktfx yLku YrÃkÞkLke ®[íkk{kt çkeyuMkR MkuLMkuõMk 200 ÃkkuRLxLke huLs{kt ðĽx ÚkRLku AuÕ÷u 66.60 ÃkkuRLx ½xe 16479.58 yLku rLk^xe 25.15 ÃkkuRLx

ykøk¤ ðÄíkku yxfkðe þfkÞku níkku. þw¢ðkhÚke yks MkwÄe{kt MkuLMkuõMk{kt 600 ÃkkuRLxLkwt Äkuðký ÚkR [qõÞwtw Au. RLzuõMk nurððuRx rh÷kRLMk Mkíkík Aêk fkhkuçkkhe Mkºk{kt ½xâku níkku, yksu

hkuòLÞwfykýfkhku þuhçkòhÚke rð{w¾ ÚkÞk khe-2008 ÃkAeLke yuf ÃkAe yuf ½xLkkyku{kt þuhçkòh {kxu yuf ðMíkw Mkk{kLÞ

hne Au. þuhçkòh{kt íkuSLkku hkWLz [k÷u fu {tËeLkku. LkkLkku hkufkýfkh Ëqh Q¼ku Q¼ku òuÞk fhu Au. íkuLkku þuhçkòh{ktÚke rðïkMk yux÷e nËu QXe økÞku Au fu, ½xkzku ¾heËe fhðk «uhkíkku s LkÚke yLku WAk¤k ð¾íku ðu[ðk suðk þuhku íkuLke ÃkkMku Au Lknª. yøkúýe çkúku®føk nkWMkLkwt fnuðwt Au fu, {kuxk ¼køkLkk MkkuËkyku MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLkk nkuÞ Au yÚkðk íkku çkúkufhkuLkk ÃkkuíkkLkk nkuÞ Au. su þuhkuLkk Ë{ Ãkh þuhçkòhLkk Mkq[fktfkuLke [zWíkh ÚkkÞ Au íku þuhku LkkLkk hkufkýfkhku ÃkkMku nkuíkk LkÚke. RLVkurMkMk, xeMkeyuMk fu yuMkçkeykR suðk þuhku hkufkýfkhkuLke ÃknkU[ çknkh síkk hÌkkt Au. Mkkhe Mkkhe M¢eÃkku nðu yu[yuLkykRLku ÃkkuMkkÞ yu ÷uð÷u Ãknkut[e økR Au yLku LkkLke M¢eÃkku{kt {qze MkkV ÚkÞkLkk Ëk¾÷k ykuAk LkÚke. ykÚke þuhçkòh{kt Mkk{kLÞ hkufkýfkhku þkuæÞu Þ szíkku LkÚke yu ÂMÚkrík ykðeLku Q¼e hne økR Au. ½xeLku 4974.8Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt Lkçk¤e þYykík Úkíkk rLk^xe Mkíkík Ëçkký{kt hne níke. ykRxeMke yLku xeMkeyuMkLke íkuSLkk fkhýu çkeyuMkR{kt ½xkzku

Ãký çku xfk ½xâku níkku. Mxe÷ MkuõxhLkk þuhku{kt {kuxk ÃkkÞu QÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkR níke.®sËk÷, Mx÷koRx, íkkíkk Mxe÷Lkk þuh{kt çkuÚke ºký xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykRxeMkeLkku þuh ykøk÷k

rËðMku [kh xfk ½xâku níkku íku{kt yksu 5.6 xfkLke ÍzÃke rhfðhe LkkUÄkR níke. RLVkurMkMk yuf xfk ½xâku íkku xeMkeyuMk çku xfk ðæÞku níkku. zeyu÷yuV 4.18 xfk ½xâku níkku. r{zfuÃk þuhku{kt {ÛýkÃkwh{ VkRLkkLMk, yu[zeykRyu÷, yktÄú çkuLf, yh®ðË r÷, ©e hk{ rMkxeLkk þuh{kt Ãkkuýk AÚke Mkkzk [kiË xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. M{ku÷ fuÃk{kt yLksLkuÞk ÷kRV, {uø{k VeLk fkuÃko, hMkkuÞk «kuxeLk, ykurhyuLx÷ nkuxu÷ yLku ¼økðíke çkuLfðuxLkk þuh{kt 7.7Úke 15.2 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yuLkyuMkR{kt «íÞuf yuf þuhu ºký þuh ½xâkt níkkt. çkeyuMkR ¾kíku 1796 þuh ½xâkt yLku 936 ðæÞkt níkkt. çkeyuMkRLkwt xkux÷ {kfuox xLkoykuðh ½xeLku 2069.31 fhkuz ÚkÞwt níkwt. yurþÞkR çkòhku{kt Ãký Mkq[fktfku Ãkkuýku xfkÚkk 1.65 xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ðirïf çkòhku{kt [eLk, nkUøkfkUøk, òÃkkLk, ®MkøkkÃkkuh, Ë.fkuhÞk yLku íkkRðkLkLkk çkòhku Ãkkuýku xfkÚke 1.65 xfk MkwÄe ½xâk níkkt. ÞwyuMk RLzuõMk ^Þq[h Ãký {tËeÚke çkkfkík hne þõÞku Lk níkku.

½xkzku(%) 4.18 3.64 3.21 2.92 2.90

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,52,562.95 fhkuz

3070/3200 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3000/3070 økws.¾ktz-yu 2990/3040 økws.¾ktz-yuMk 2940/2990

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2930/3000 fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2820/2925 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 (íku÷çkòh) 2950/3025 ®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2030/2060 2840/2920 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku ( [ e { L k ¼ k E à k xu÷ {kfuox) 2120/2140 rËðu÷ 1100/1150 (20 rf÷kuLkk ¼kð) MkhrMkÞwt íke¾wt 1420/1440 çkxkfk 160/220 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1370/1390 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/90 ðLkMÃkrík 1090/1180 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/110 fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1135 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1160/1190 (MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) (rf÷kuLkk ¼kð) fkuÃkhu÷ 1210/1230 Ãkk{ku÷eLk 1050/1080 çkxkfk 11/13 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1150/1170 zwtøk¤e 6/8 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1230/1300 (20 rf÷kuLkk ¼kð) MkLk^÷kðh 1160/1230 hªøký 40/100 {fkE íku÷ 1210/1280 hðiÞk 80/200 (¾ktzçkòh) fkuçkes 100/160 Vw÷kðh 160/320 (nksh¼kð) xk{uxk 160/360 y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

` 700Lke Lke[u {wtçkR,íkk. 9

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkku þuh Mk¤tøk Aêk fkhkuçkkhe Mkºk{kt ½xâku Au. fu.S ç÷kuf{kt fwËhíke økuMkLkk WíÃkkËLkLkk ytËkòu ½xðkLkk fkhýu þuh Mkíkík nu{h ÚkR hÌkku Au. çkeyuMkR ¾kíku rh÷kÞLMkLkku þuh 1.91 xfk ½xeLku 695.10Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt þuh 2.45 xfk ½xeLku 691.25Lke MkÃkkxe MkwÄe Wíkhe økÞku níkku. yuLkyuMkR ¾kíku þuhLkku ¼kð 1.52 xfk ½xeLku 697.60Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. [kh {neLkk çkkË þuh 700Lke MkÃkkxe íkkuze Lke[u Wíkhe økÞku Au. MkuLMkuõMkLkk ½xkzk{kt yksu ykhykRyu÷Lkku Vk¤ku 29 ÃkkuRLxLkku hÌkku níkku. Mk÷tøk A fkhkuçkkhe Mkºk{kt yk þuh 6.72 xfk ÄkuðkÞku Au. çkÃkkuhu yZe ðkøÞu {kfuox fuÃk{kt rh÷kÞLMku «Úk{ MÚkkLk økw{kÔÞwt yLku íkuLke

søÞkyu xeMkeyuMku MÚkkLk ÷eÄwt níkwt. økuMkLkwt WíÃkkËLk ½xðkLkk ytËks WÃkhktík Mkhfkh MkkÚku fuS ze6Lkk rððkËLkk Mk{k[khkuLke Ãký þuh Ãkh yMkh Ãkze hne Au. rh÷kÞLMku y{urhfkLkk þu÷ økuMk MkkÚku MktÞwõík MkknMk fÞwO níkwt. y{urhfk{kt økuMkLkk Lke[k ¼kð [k÷e hÌkk nkuR íkuLke Mkk{u zÙe®÷øk ¾[o ðÄkhu ykðíkk {kŠsLk Ãkh yMkh Ãkze hne Au.

„ Ä{uoþ ¼è

[kuÚkk õðkxoh{kt LkVku ½xíkkt yh®ðËLkku þuh ½xâku Mxkuf MÃkurMkrVf ¼khu zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

„

ftÃkLkeyu A ð»ko çkkË ËMk xfk rzrðzLz ònuh fÞwO

y{ËkðkË, íkk. 9

LkkýkfeÞ ð»ko 2012Lkk [kuÚkk õðkxoh{kt yLÞ ykðfLku çkkË fÞko ÃkAeLkku [kuϾku LkVku ½xíkkt þuhLkku ¼kð økøkze økÞku níkku. yLÞ ykðf çkkË fhíkkt [kuϾku LkVku ykøk÷k Mk{kLkøkk¤kLkk 56 fhkuzÚke ½xeLku Y. 27 fhkuz ÚkÞku Au. òLÞwykheÚke {k[o-2012 Ëhr{ÞkLk yLÞ ykðf Y. 40 fhkuz ÚkR Au su ykøk÷k Mk{kLk økk¤k{kt Y. [kh fhkuz níke. õðkxoh Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLku yuMkuxTMkLkkt ðu[ký{ktÚke Y. 28.80 fhkuz {éÞk Au. yLÞ ykðf MkkÚkuLkk ftÃkLkeLkk [kuϾk LkVk{kt 19.64 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. yk¾k ð»koLkk ytíku ykðf 21 xfk yLku LkVku 48 xfk ðæÞku Au. yk¾k ð»koLke ykðf ykøk÷k ð»koLkk Y. 4,085 fhkuzÚke ðÄeLku 4,925 fhkuz ÚkR Au. fhðuhk ÃkAeLkku LkVku Y. 162 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 245 fhkuz ÚkÞku Au. ykuÃkhu®xøk LkVku Y. 529 fhkuzÚke 14 xfk ðÄeLku Y. 602 fhkuz ÚkÞku Au. LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12 {kxu ftÃkLkeyu ËMk xfkLkk rzrðzLzLke ònuhkík fhe Au. ftÃkLkeLkk MkeyuVyku sÞuþ þknu sýkÔÞwt fu fÃkkMkLkk ¼kð, yLÞ fk[k {k÷Lkk ¾[o{kt Mk¾ík ðÄkhku ÚkÞku Au. xuõMxkRÕMk rçkÍLkuMk 15 xfk, zurLk{ 18 xfk yLku ðkuðLk VurçkúõMk rçkÍLkuMk 11 xfk ðæÞku Au. ykøk÷k ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yurçkxk {kŠsLk 13 xfkÚke Mnus ½xeLku 12.2 xfk hÌkku

Au. {k[o 2012Lkk ytíku fkuLMkkur÷zuxuz huðLÞq A xfk ðÄeLku 1,278 fhkuz ÚkÞwt Au. sÞuþ þknu sýkÔÞwt fu ðeíku÷wt ð»ko ÃkzfkhkuÚke ¼hu÷wt hÌkwt. Ÿ[k ÔÞksËh, Vwøkkðku, fÃkkMkLkk Ÿ[k ¼kð, ½hyktøkýu Äe{e Ãkzu÷e {køk Aíkkt ftÃkLke ð»koLkk ytíku {kíkçkh LkVku LkkUÄkðe þfe Au. ykøkk{e ð»kkuo{kt ftÃkLke ¼krð ÞkusLkkykuLku Ãkkh Ãkkzðk ðÄw fuMk MkhÃ÷Mk Q¼e fhe þfþu. Mkkhe fk{økehe Úkfe ftÃkLke A ð»ko çkkË Vhe rzrðzLz r÷Mx Ãkh ykðe hne Au. Ãkrhýk{kuLkkt Ãkøk÷u RLxÙk zu{kt þuhLkku ¼kð Y. 12.35 ½xeLku 76.75 ÚkR AuÕ÷u 12 YrÃkÞk ½xeLku 77.10Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt Y. 90.65Úke Y. 75.80Lke huLs{kt þuhLkk ¼kð{kt

ðĽx ÚkR níke. þuhLkk AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkLkk Mkhuhkþ ðkuÕÞw{Lke Mkh¾k{ýeyu xÙuzuz ðkuÕÞw{{kt 200 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. Mkk{kLÞ heíku 12,25,336 þuhkuLkk fk{fksLke Mkh¾k{ýeyu yh®ðË r÷r{xuzLkk þuh{kt 39 ÷k¾Úke ðÄw þuhkuLkkt fk{fks ÚkÞkt níkkt. yuLkkr÷Mx rLk{o÷ çkUøkLkk {íku yh®ðË 500 yufhLke ÷uLz çkuLf{ktÚke ™kýkt Q¼kt fhðk ykÞkusLk fhe hne Au. yk s{eLk ykuAk{kt ykuAe Y. 10 yçks nkuðkLkku ytËks Au yLku íku rnMkkçku EÃkeyuMk Y. 39 çkuMku Au. ftÃkLkeyu ð‹føk furÃkx÷Lkku Mkkhe heíku WÃkÞkuøk fÞkuo Au yLku Ëuðwt 26.5 xfk suðwt ½xkzâwt Au. íku Y. 2,544 r{r÷ÞLkLke hkufz Ãkwhktík Q¼e fhe þfe Au.

nehku nkuLzk 1865,1922,1861,1871.40 nufMkkÔkuh xuf 120,121.50,113,114.45 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 432.90,435.55,426.20,432.20 ®nË fkuÃkh 260,269.80,255.95,257.25 ®nË ÃkuxÙkuÕk 302.75,307.60,297,300.75 ®nËkÕfku 116.70,120.80,113.55,119 ®n˸MíkkLk ͪf 122.30,123,118.50,120.65 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 70.80,70.80,65.85,66.45 ykRMkeykRMkeykR çkUf 820,828.50,810.45,821.80 ykRzeçkeykR 94.90,95.10,91.50,91.80 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79.05,80.20,78.65,79 ykEyu^MkeykR Õke 37.55,38.15,36.45,36.85 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 58,58.75,56,56.70 RLzeGkk çk¸ÕMk 214,222.20,212.05,214.50 RrLzGkLk çkUf 196.65,199.95,193.05,194.30 RLzeGkLk nkuxÕk 60.25,60.95,58.90,59.25 RLzeGkLk ykuRÕk 262.45,269.95,262.45,266.75 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 82,83,81.50,82.10 ELÿ økuMk 213.65,216.50,210,211.65 EL˸Mk ELz. çkUf 314.80,319.55,300,305.50 RL^kuMkeMk xuf 2368,2393.70,2358.40,2367.70 EL£k zuÔk ^kR 111,115.60,110.70,115.15 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 352.50,353.80,343.30,346.95 ykRÃkeMkeyuÕk 361.85,370,356,369 ykRykhçke RL£k 120.15,123.75,117.65,121.65 ykR.xe.Mke. 227.75,241.25,227.75,240.05 siLk Rheøku~kLk 74.75,76.20,73.10,74.50 sGkÃkúfk~k 63.10,63.80,60.20,60.80 SLËkÕk MxeÕk 478,486.85,466.80,470.65 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.30,39.15,37.25,37.60 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 701.05,701.05,656.70,661.10 fkuxf BkneLÿ çkUuf 550.05,550.05,529.80,535.35 ÕkuLfku RL£k 13.50,13.50,12.65,12.83 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1142.70,1187.40,1142.70,1158.90 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 254.25,254.25,246.15,247.85 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 546.25,556.05,541.20,543.35

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 666,669.80,650,661.70 Bkne. BkneLÿ 671,671,647.55,655.15 BkLkkÃk¸hBkS 24.25,24.25,20.30,20.70 Bkuhefku Õke 176.65,179,176.30,176.95 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1295,1311.70,1287,1301.95 BkufMk RLzeGkk 188.50,194.80,185.30,189.55 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 787,823,770.30,778.05 BkækhMkLk 169,170,161,166.95 yuBk^uMkeMk 376.35,386.80,376.35,385.10 yuBk.ykh.yu^ Õke. 10299,10590,10201.70,10362.45 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 56.25,57.70,56.25,56.65 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.25,59.70,57.55,57.95 LkuuMkÕku (ykR) 4589,4589,4435.75,4461.45 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 79,80,77.25,78.35 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 166.40,166.55,162.50,164.10 yuLkxeÃkeMke rÕk. 154.90,154.90,150.55,151.45 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 258,258.80,253.70,256.30 ykuÃxku. MkŠfx 173.35,175,169,171.35 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2580,2583.45,2555,2572.40 ykurhyuLxÕk çkUf 223,226.85,216.20,217.70 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 161,161,150,154.90 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 142.75,144.05,136.45,137.40 ÃkezeÕkkRx RLz. 173.50,179.50,172.40,176.10 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 444.90,445.95,439,440.70 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 827,850,813.25,813.25 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 147.90,150.70,144,146.25 ÃkkÔkh økúez 105.05,106.30,103.50,104.20 Ãktòçk Lku~kLkÕk 784,797.60,759,767.95 huLkçkûke Õkuçk. 498.15,517.75,492.65,512.45 hk»xÙeGk fuBke 54.95,55.25,53.75,54 ykhRMkeÕke 188,188,183.05,185.50 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 69.60,70.40,67.40,68.10 heÕkkGkLMk yuLkSo 483,493.75,469,474.75 heÕkk.fuÃkexÕk 296,302.85,290.55,292.90 heÕkkGkLMk 703,708.40,691.25,695.10 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 94.75,96.85,91.75,92.65 YåkeMkkuGkk 93,94.25,92.40,93.90

MkuMkk økkuÔkk 181.80,181.80,175.55,176.95 ©e MkeBkuLx 2741,2741,2741,2741 ©ehkBk xÙkLMk 510,522,500.15,513.30 MkeBkuLMk Õke 729.90,731.55,705.35,717.90 Mxux çkuLf 1930,1954.80,1880.65,1887.60 MxeÕk ykuÚkkuhexe 92.95,92.95,90.20,90.90 MxhÕkkRx 98.25,98.60,95.75,96.55 MxÙkEz 699.95,709.90,685.10,689.90 MkLk ^kBkko 596,603,586.10,599.80 MkLkxeÔke 293,296.75,286.55,291.10 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 21.10,21.35,20.25,20.55 MkeLzefux çkUf 95,95,91.10,91.50 íkkíkk fuBke. 337,338.50,335,336.50 íkkíkk fkuBGk¸ 220.75,223.70,216.05,217.45 íkkíkk BkkuxMko 290.65,297.55,290,293 íkkíkk ÃkkÔkh 99,99.25,97.30,97.70 íkkíkk MxeÕk 422.95,432.50,414.55,417.35 íkkíkk xe 112.60,114.45,109.80,110.40 xeMkeyuMk rÕk. 1202.90,1235.20,1195.45,1225.90 xuf BkneLÿ 665,673.10,651.10,655.65 ÚkBkuofoMk 425.30,437.95,417.50,426.35 xkRxLk RLz. 242,245.75,239.70,244.10 xkuhuLx ÃkkÔkh 191,194.40,190.55,193 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3102,3180,3059.55,3109.50 Gk¸fku çkuLf 68.80,68.80,66.75,67.10 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1400,1410,1362.70,1377.75 Gk¸LkeGkLk çkUf 211,214.80,201.60,202.90 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 695,696.90,644.45,651.35 Gk¸Lkexuf Õke 22.05,22.20,21.40,21.60 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 542.20,545,521,524.55 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 121.20,121.20,114.20,116.95 ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.50,170.95,168.80,169.30 ÔkkuÕxkMk 106.75,108.90,105.25,106.20 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 118.25,123.35,118.25,120 ÔkeÃkúku 401,409.90,400.95,406.70 Ôkkufnkxo 688,705,681,693.05 Gk~k çkPf 326.15,332.55,315.10,320.10 Íe yuuLxh 124.05,125.70,122.85,124

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

ðÄe ½xe 3303.00 3270.00 3312 3261

çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke ykExeMke xeMkeyuMk rnLËkÕfku çkòs ykìxku rð«ku

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,16,227.75 fhkuz

RIL Mk¤tøk Aêk MkuþLk{kt

ðkÞËk çkòhLke ðĽx ¾q÷e 3290.00 3292

çkeyuMkE

y{u. zku÷h 53.85

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 10 MAY 2012

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu çku yçks zku÷hLke ÷kuLk ÷eÄe

skík {wt. yuhtzk sqLk sqLk hks. yuhtzk.

[ktËe «rík rf÷ku

BUSINESS

16,479.58

10

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

fLxuLkh fkuÃkkuo 871,871,830,842.90 fkuhkuBkk ^xeo 255,262.10,254.05,257.85 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 405,406.95,399,400.35 ¢eMkeÕk Õke 1030,1052,1030,1044.40 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 120,123.80,120,121.20 fGk¸BkeLMk 453,458,443.35,452.30 zkçkh RLzeGkk 105.60,107.50,104.70,106.25 ze~k xeÔke 59,59.50,58.20,58.75 zeÔkeÍ Õkuçkku. 821.45,833,810.10,825.20 zeyuÕkyu^ Õke 188.10,188.10,181.10,182.10 zku.huœe 1707.65,1724,1680.20,1684.60 ykGk~kh Bkkuxh 2166.85,2175,2100.20,2117.85 R.ykR.nkuxuÕk 81.50,81.50,79.80,80.30 neBkkLke Õke. 440.15,475.80,434.70,471.45 yurLsGkMko (ykE) 232.70,234.45,229.25,230.05 yuMkkh ykuRÕk 51.90,53.25,49.95,50.65 yufMkkRz RLz. 124,127.50,122.25,126.55 ^uzhÕk çkUf 412.40,413,405,406.35 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 594,615,587,597.70 ^kuxeoMk nuÕÚk 100.45,101.45,98.90,100.05 økuEÕk 323.50,326.25,318,322.55 økeíkktsÕke suBMk 309,310.65,306.15,306.95 øÕkufMkkurMBkÚk 2098.75,2101,2070,2076.90 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2689.95,2789.95,2616,2718.50 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 335.90,344.60,333.70,339.75 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.30,24.30,22.45,22.60 økkuËhusfLMxÙ 553.70,553.70,522.10,540.80 økkuËhus RLz 256,258.05,251.90,252.40 økúkMkeBk RLz 2438,2480,2393.85,2461.90 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 66,66,64.50,64.80 øk¸s.^Õkkuhk 422,427,413,414.90 øk¸s.økuMk 328.20,328.20,317,319.10 øk¸s. BkeLkhÕk 174.65,176.40,167.80,173.30 nuÔkuÕMk RrLzGkk 560,574.50,541.05,546.60 yuåkMkeyuÕk xufLkku 478.05,492.25,476,486 yuåkzeyuu^Mke 650.50,659.50,650,650.50 yuåkzeyu^Mke çkUf 515,522.75,506.55,512.45

ðu5005 [ðk÷e òhe hnu þ u íkÚkk 5028 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe „

çkeyuMkE ELzuõMk: (16480) 16555Lkk WAk¤u 16616Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16356- 16303, 16230- 16177 íkÚkk 16111Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 16616 Ãkkh Úkíkkt 1672916762Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku ELxÙkzu{kt òuðkþu. rLkVxe {u VÞq[h: (4984) 5005Lkk WAk¤u 5028Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 4940 íkÚkk íku íkqxíkkt 4904, 4882 íkÚkk 4836Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5028 Ãkkh Úkíkkt 5073Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku ELxÙkzu{kt òuðkþu. çkìtf rLkVxe {u VÞq[h: (9380) 9483Lkk WAk¤u 9561Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9311 íkqxíkkt 9156 íkÚkk 9061- 9000Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 9561 Ãkkh Úkíkkt 9693- 9725Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k ELxÙkzu{kt òuðkþu. {rnLÿk- {rnLÿk: (655) 664Lkk WAk¤u 671Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 633 íkÚkk 624 yLku íku çkkË 609Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 671 Ãkkh Úkíkkt 685Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku ykðþu. {khwrík: (1302) 1318Lkk WAk¤u 1332Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1287 íkqxíkkt 1262 íkÚkk 1247Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. yuÃkku÷ku xkÞMko: (84/60) 87/50Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu, ßÞkt 91Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 83/25 íkÚkk 81 {n¥ðLkk xufk Au. 81 íkqxíkkt 78 íkÚkk 75/50Lkkuu ½xkzku òuðkþu. yuMfkuxoMk: (68/30) 70/35 íkÚkk 71/50Lkk WAk¤u 73/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 67 íkqxíkkt 64/25, 63/25Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. sux yìhðuÍ: (309) 315 íkÚkk 320Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 326Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 306 íkqxíkkt 298 íkÚkk íku çkkË 292 yLku 285Lkwt ÃkurLkf ykðþu. yu{ykhyuV: (10363) 10590Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 10700Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 10200 íkqxíkkt 9961, 9813 íkÚkk 9575Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 10700 Ãkkh Úkíkkt 10900 íkÚkk 11088Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu. Mxux çkìtf: (1888) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 1863Lkku ¼kð ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, 1863 íkqxíkkt 1834, 1806 íkÚkk 1760Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1972 íkÚkk 1955 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 1966Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. fuLkuhk çkìtf: (400) 403 íkqxíkkt 394 íkÚkk 379Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 418 íkÚkk 427 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, WAk¤u 438Lkku MxkuÃk÷kuMk ðu[kýÃkuxu hk¾ðku. ÞwrLkÞLk çkìtf: (203) 208 íkÚkk 210Lkk WAk¤u 225Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 195 íkÚkk 187Lkwt ÃkurLkf ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (821) 828 íkÚkk 840Lkk WAk¤u 854Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 810 íkqxíkkt 792 íkÚkk 781Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. ßÞwrçk÷Lx Vqz: (1071) 1104Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 1132Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 1044 íkqxíkkt 1015 íkÚkk 997Lkku ½xkzku òuðkþu.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku÷e ðxkýk Ãkhðh

40/80 80/160 100/360 100/260 300/900 260/340 100/160 120/400 200/460 100/240 100/240 200/360 100/300 160/400 400/900 300/440

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 20/35 xøkh (1 rf÷ku) 40/50 z{hku (1 rf÷ku) 15/20 {kuøkhku (1rf÷ku) 25/30 ÷e÷e (1 sqze) 0.50/0.75 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 100/120 ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 20

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zktøkh økwshe 243 zktøkh MkkuLk÷ 260 ½ô 496 280/270 ½ô 273 250/243

(¼kð. Ëeðu÷ ¾kuÃkhu÷) Ëhðuþ ík÷íku÷

1700 (¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe) h½wðtþe Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 1170 atk’e vtxjtu 54,000/00 53,600/00 1200 fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1h90 atk’e ftae 28,450/00 1180 fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1410 ntujbtfo 28,250/00 1160 (¼kð. yLkks çkòhku) DhuKt 22 fuhux 1150/1200 DhuKt vh; 27,250/00 700 swJth mtujtÃþhe 1320 swJth mVu’ {nk. 1525/1600 (Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au) 1280 aKt ve¤t (lJt) 3600/3800 ~þæ" mtuLþk-99v 29,000/00 4100/5000 ~þæ" mtuLþkjdze-999 29,125/00 1280 aKt’t¤ (lJe) bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 (¼kð. ½e çkòhku) bd’t¤ (Aze) 5000/6000 (¼kðLkøkh ¾ktz) atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 Ftkz (yub-30 bnt.) 3140/3150 (fh mt:u 1v fejtu) hm’t 1180 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500 Ftkz (yum-30 bnt.) 3040/3040 6500/0000 Ftkz (yub-30 øþs.) 3080/3090 hKS; 1120 ðËJuh’t¤ jûbe 4800/5100 Ftkz (yum-30 øþs.) 3000/3010 ;k’whM; 1070 ðþJuh’t¤ atÕþ íkw÷Mke sLkh÷ 1070 ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 (¼kð.økku¤ çkòh) sibele(12 jexh fLÍw vuf) 876 atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500 u u ø kku ¤ çkkÕxe {kuxe h900/00 sibele (1v rfjtu) 1190 atuFt mtæþ 4900/0000 dtu ¤ lt fej.5lt 3000/00 2750/3500 (¾kã heVkELz íku÷Lkk ¼kð) atuFt ’nuht’wl h450/h700 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 dtu¤ zçct (fh mt:u) dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3600/00 hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300 htKe N´d;uj dtu¤ltltftuÕntÃþh 3700/00 Dk W su 24 1500/1800 (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2130 Mþh; Cujt 3000/00 1400/1600 htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1980 Dô xwfzt 1525/1700 (¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk) htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1220 Dô jtufJl mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000 f5tmegt fÕgtK 2500/00 htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1130 atuFt mtæþ fKe 3800/0000 fvtmegt 2600/00 r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1220 bd’t¤ Lkðe 2600/00 7000/00 fvtmegt Jhtze r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1130 ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00 (çkuMkLk {{hk) si{eLke fÃkk.(heVk.1Ãkfe.) 1170 yz’ åþle 350/00 3480/000 N´dFtu¤ htuzt rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140 cuml yB\; 400/00 3780/000 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1130 cuml bæþh 3400/3900 N´dFtu¤ vtvze {kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1h00 cuml htsftux 1100/00 4150/000 fvtmegt Ftu¤ LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1h10 çkuMkLk fkXeÞkðkze 660/00

(fh mt:u 1v fejtu) rðþk÷ BSSr’Juj økehehks ftubNeogj mtdh ftåþk yuhkzt EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj þtfh Ftuvhuj

fvtmegt Atjt f]»K’tK Dô Çþmtu vtvz (nhK) ftuvht Ftu¤ (20 fejtu)

200/00 jJ´d 280/00 yujae 280/00 c’tb bds 520/00

(¼kð. fktËk çkxkxk) {h[k Ãkèu Ëuþe økxwh {h[k ðLzh fktËk ÷k÷ çkxuxk Lkðwt ÷Mký

1800/2100 950/1050 1125/1250 35/75 215/250 350/550

700/900 zwtøk¤e MkVuË 800/1000 fÃkkMk þtfh 380/400 Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt)

({kfuoxªøk Þkzo¼kðLkøkh)

þªøk Lkðe ík÷MkVuË ½ô çkkshe fÃkkMk zwtøk¤e ÷k÷ (¼kð. ¾ktz çkòh) [ýk ¾ktz (yu{-30 {nk) 3070/3090 ðheÞk¤e ¾ktz (yuMk-30 {nk) 3000/3010 yuhtzk ¾ktz (yu{-30 økws) 3030/3040 MkwðkËkýk ¾ktz (yuMk-30 økws) 2950/2960 ({nwðk (¼kð. fheÞkýk çkòh) þªøk {økze þªøk S-20 (h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) yuhtzk "tKt ’uNe lJt 900/1h00 swðkh SYk ’uNe lÔþk 2000/2800 çkkshe Jhegt¤e lJe 1600/2400 ½ô xwfzk "tKt’t¤ h000/2400 ½ô ÷kufðLk mtçþ’tKt 680/760 n¤’h 1400/1800 {øk ysbt lJt 1400/2800 MkwðkËkýk (yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) hkÞ MþkX 160/220 MkkuÞkçkeLk xtuvht 80/90 ík÷ MkVuË bhe yuxb 400/480 íkwðuh øþk’h 120/140 SY ;s 90/140 zwtøk¤e ÷k÷

800/995 1312/1446 250/318 200/216 696/844 65/75 833/000 946/951 550/616 511/000

{kfuoxÞkzo) 700/1016 926/1026 492/629 268/449 239/281 291/378 251/267 846/932 315/489 606/611 661/661 1301/1351 372/433 2266/2310 60/136

40/96 {øk 603/751 SY 225/651 ÷ªçkw

(ík¤kò {kfuoxÞkzo) þªøk {økze þªøk S-20 çkkshe ½ô xwfzk {øk fÃkkMk þtfh yuhtzk hkÞ [ýk yzË

710/941 887/950 215/270 234/352 800/908 605/818 529/540 741/000 690/828 400/550

(økZzk {kfuoxÞkzo) fÃkkMk þtfh ík÷ MkVuË yuhtzk hkÞ MkwðkËkýk

735/852 1125/1285 480/665 400/625 440/460

(Ãkkr÷íkkýk {kfuoxÞkzo) økku¤ 525/625 ½ô 2hÃk/325 çkkshe 140/240 swðkh 240/340 {økV¤e ({økze) 800/930 ík÷ 1100/1300 fÃkkMk 600/825 {fkR 200/300 [ýk 500/675 yzË 3Ãk0/550

650/850 (økkUz÷ {kfuoxÞkzo) 1500/2h00 ½ô ÷kufðLk 235/311 Ãk00/700 ½ô xwfzk 241/347 swðkh 251/276 (çkkuxkË {kfuoxÞkzo) {fkE 260/261 ½ô h48/356 {øk 681/961 çkkshku 295/303 ðk÷ 211/571 swðkh h72/333 íkwðuh 500/741 fÃkkMk 760/868 yzË 571/621 MkVuË ík÷ 1340/1405 {økV¤eSýe 720/1116 fk¤k ík÷ 1900/h471 {økV¤eòze 800/1066 SY 1800/h604 yuhtzk 506/626 [ýk Ãk60/760 ík÷MkVuË 1241/1391 {uÚke h10/46Ãk ík÷fk¤k 1701 íkwðuh h80/460 hkÞ 541/661 hkÞ Ãk40/667 u{uÚke 421/636 yuhtzk 416/614 ðheÞk¤e 681/701 (y{hu÷e {kfuoxÞkzo) SY 1771/2486 ík÷MkVuË 1213/1430 EMkçkøkw÷ 500/956 ík÷fk¤k 1440/2480 ÷Mký 100/301 çkkshku 260/271 zwtøk¤e 31/89 ½W÷kufðLk 215/256 [ýk 651/871 ½ôxwfzk 254/361 {X 500/651 yuhtzk 400/596 {h[k½ku÷h 1001/1471 SY 1920/2475 {h[kÃkèku 101/1551 Mkªøk{kuxe 777/946 fÃkkMkþtfh 500/843 fÃkkMkþtfh 600/866 MkwðkËkýk 481/511 {uÚke 480/514 zwtøk¤eMkVuË 21/57 [ýk 677/850 ík÷÷k÷ 1141/1401 Mketøk{Xze 935 {øk 540/956 (sMkËý {kfuoxÞkzo) hkÞzku 690/699 çkkshku 183/273þ MkkuÞkçkeLk 636/641 ½W÷kufðLk 207/294

{fkE ðk÷ {øk yuhtzk ½ôxwfzk {uÚke ík÷ MkVuË SY [ýk íkwðuh {h[k fÃkkMkþtfh {økV¤eSh0 hkÞ swðkh MkªøkËkýk

210/255 245/505 400 530/600 210/351 300/442 1200/1278 1300/2625 700/887 372/450 301/1101 750/832 850/1106 650/700 222/331 1150/1225

(ò{òuÄÃkwh {kfuoxÞkzo)

{økV¤e ík÷ ‚VuË yuhtzk íkwðuh [ýk {økV¤eòze SY yzË ½kýk ½ô {øk swðkh

(ÄkuhkS {økV¤e ½ô

795/875 1270/1340 540/614 600/725 800/830 800/895 2050/2570 240/480 500/610 200/280 800/890 150/230

Äkýk [ýk ðk÷ yuhtzk {uÚke íkwðuh çkkshku MkªøkVkzk SY ÷Mký hkÞ

450/641 706/781 250/501 540/577 401/526 546/686 225/251 1046/1151 1546/2356 55/201 586

(Mkkðhfwtz÷k {kfuoxÞkzo) Mkªøk{kuxe ík÷MkVuË ík÷fk¤k SY ½ô çkkshku {fkE yuhtzk fÃkkMkþtfh ½ô xwfzk hkÞ [ýk MkªøkWLkk¤w swðkh íkwðuh

950/1044 1250/1338 1751/1952 2250/2402 230/320 240/280 200/260 550/595 625/850 260/365 350/450 700/840 733/980 230/280 500/600

({kýkðËh {kfuoxÞkzo)

YøkktMkze {kfuoxÞkzo) fÃkkMkþfth 705/921 f5kMkeÞkþtfh 201/257 {økV¤eSýe

34300/34700 700/852 325/328 18000


ND-20120509-P11-BVN.qxd

09/05/2012

23:10

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 10 MAY 2012

11

fkUøkúuMk{kt yíÞkh MkwÄeLke çkqÚk ÷uð÷Lke fr{xe{kt [k÷íke ÷ku÷t{ ÷ku÷ nðu Lknª [k÷u

Ãkrç÷f ÷kEV{kt nðu øk{u íÞkhu hýfþu hknw÷çkkçkkLkku VkuLk ÃkíLkeykuLkwt Ãký {n¥ð fkUøkúuMkLkk çkqÚk ÷uð÷Lkk {uLkus{uLx Ãkh hnuþu hknw÷ økktÄeLke MkeÄe Lksh çkuXf{kt çkqÚk {uLkus{uLx {kxu ÔÞqnkí{f {køkoËþoLk yÃkkÞwt

y{ËkðkË,íkk.9

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke Ãkqðo íkiÞkheLkk ¼køkYÃku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLke yæÞûkíkk{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk ÃkËkrÄfkheyku, ÄkhkMkÇÞku, MktMkËMkÇÞku, rsÕ÷k «{w¾ku, íkk÷wfk «{w¾ku yLku rLkheûkfkuLke çkuXf {¤e níke. [qtxýe{kt {íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe ÷kðeLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLke íkhVuý{kt {íkËkLk fhkððk MkwÄeLke ÔÞðMÚkkyu çkwÚk {uLkus{uLx Ãkh rðMík]ík [[ko fhkR níke

su{kt Ëhuf økk{ ËeX yuf «ríkLkerÄLke rLk{ýwtf fhe çkwÚk ÷uð÷ fr{xeLke h[Lkk fhkþu. yíÞkh MkwÄe çkwÚk ÷uð÷Lke fr{xeyku{kt [k÷íke ÷ku÷{ ÷ku÷ [÷kðe ÷uðkþu Lkrn yLku su fk{ fhu íkuðk fkÞofhkuLku s sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðþu. WÃkhktík sðkçkËkheLkwt rLkðkonLk fhðk{kt rLk»V¤ sLkkhk «ríkrLkÄeLku nkuÆkLke ykøk¤ ‘{kS’ ÷økkðe Ëuðk{kt ykðþu íkuðe fzf Mkw[Lkk fkUøke yøkúýeykuyu ykÃke níke. WÃkhktík hkßÞ{kt huLz{÷e ÃkMktË fhu÷k øk{u íku çkwÚk ÷uð÷Lke

fr{xeLkk MkÇÞkuLku øk{u íÞkhu hk»xÙeÞ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄeLkku VkuLk ykðþu yLku çkwÚk ÷uð÷ {uLkus{uLxLke íkiÞkheLke Mk{eûkk fhkþu íkuðwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkw. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu çkuXfLku MktçkkuÄeík fhíkkt sýkÔÞwt níkw fu, fkUøkúuMku sLkíkkLkk MktÃkfo {kxu yLkufrðÄ fkÞo¢{ku ykÃÞk Au. MkhËkh MktËuþ Þkºkk, rnMkkçk Ëku,sðkçk Ëku ÃkrhðíkoLk Þkºkk íku{s ûkrºkÞ Mkt{u÷Lkku íkÚkk Mk¼kyku îkhk fkUøkúuMkLkku MktËuþku ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞku

Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÃkqðuoLke {kLkrMkfíkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au íÞkhu [qtxýe{kt {íkËkhkuLku çkwÚk {Úkf MkwÄe ÷R sRLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLke íkhVuý{kt {íkËkLk fhðk {kxuLke {níðLke ÔÞðMÚkk yu çkwÚk {uLkus{uLx Au íkuLkkÚke økúkMkYx ÷uð÷Lkwt MktøkXLk ðÄw {sçkwík fhðkLkwt Au. íku {kxuLke «r¢Þk íkiÞkh fhkR Au. 42,625 sux÷k çkwÚk WÃkh çkwÚk RL[kso yLku íku{Lke MkkÚkuLkk fkÞofhkuLku xÙuLkªøk ykÃkðkLkku yLku {íkËkhkuLkk ½huu-½hu sRLku yíÞkhÚke MktÃkfo fhe þfu íkuðk ykÞkusLk fhkÞk Au.

rðÃkûkLkk Lkuíkk þrfík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu, rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe yu Mk¥kk {kxu Lkrn Ãkhtíkw økwshkíkLkk yÂMíkíð {kxuLke ÷zkR fkUøkúuMk ÷zþu. Mkkhku ðneðx «òLku ykÃkðkLkku fkUøkúuMkLkku rLkÄkoh Au. økwshkíkLkk ÷kufku fkUøkúuMkLku Síkkzðk {ktøku Au. økwshkík MkhfkhLkk ¾[uo ¼ksÃk îkhk [k÷íkk f]r»k hÚkÞkºkkLke Mk{ûk fkUøkúuMku Ëu¾kðku fheLku rðhkuÄ LkkUÄkððkLkwt fk{ fÞwO Au. fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku ¾kíkh ÃkhLkku ðux MktÃkqýo LkkçkwË fhþu. økwshkíkLkk «¼khe {kunLk «fkþu sýkÔÞwt fu, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ykðLkkh rËðMkku{kt ËuþLkk Ãkrhýk{ku WÃkh yMkhfkhf rLkðzþu. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk Ãkûk [qtxýe ÷zðkLkwt Au W{uËðkh fkuý Au íku òuÞk rðLkk ÃktòLku SíkkzðkLkku Au. fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt Mk¥kk ÃkrhðíkoLk {kxu çkwÚk {uLkus{uLxLkwt fk{ Mkkiyu WÃkkze ÷uðkLkwt Au.

rLkr»¢Þ nkuÆuËkhkuLkk nkuÆk ykøk¤ ‘{kS’ ÷¾kþu

Ãkûk rðhkuÄe «ð]r¥k Lknª Mkkt¾e ÷uðkÞ

10 rËðMk{kt çkqÚk ÷uð÷Lke fr{xeLke h[Lkk

yøkúýeykuyu çkuXf{kt sýkÔÞwt fu, su nkuÆuËkhkuLku sðkçkËkhe MkkUÃkkE Au Ãký íkuyku sðkçkËkhe rLkðonLk fhðkLke søÞkyu rLkr»¢Þ Au íkuðk nkuÆuËkhku Mkk{u [k÷eLku nkuÆk Akuze Ëu Lkrn íkku íkuðk nkuÆuËkhkuLkk Lkk{ ykøk¤ {kS ÷¾e Ëuðkþu.

fkUøke yøkúýeykuyu fzf þçËku{kt [e{fe ykÃke níke fu, [qtxýe{kt rxfex Lk {¤ðkLkk fkhýu Ãkûk rðhkuÄe fk{ fhLkkhkykuLku Mkkt¾e Lkrn ÷uðkÞ. ÃkûkLke ykt[khMktrníkk {kxu fzf Ãkøk÷kt ¼hkþu

yksu fkUøke yøkúýeykuLke çkuXf{kt çkwÚk ÷uð÷Lke fr{xeyku çkLkkððk {kxu {kºk 10 rËðMk{kt rsÕ÷k yLku íkk÷wfkyku{ktÚke Ëhuf økk{ ËeX Lkk{ku {tøkkððk{kt ykÔÞk Au. íÞkh ÃkAeLkk 20 rËðMk{kt íkk÷wfk yLku rsÕ÷k ÷uð÷Lke fr{xeyku çkLkkðkþu.

{k[o Ãknu÷kt MkŠðMk fu rçk÷ ykÃÞwt nkuÞ íkku Ãký Lkðku xuõMk ÷køkþuu

y{ËkðkË :{k[o Ãknu÷kt MkŠðMk «kuðkRzhu MkŠðMk ykÃke nkuÞ yLku rçk÷ Ãký økúknfLku ykÃke ËeÄwtw nkuÞ íkuðk fuMk{kt 10 xfkLkk çkË÷u Lkðk xuõMkhux 12 xfk «{kýu xuõMk ¼hðku Ãkzþu íkuðe økkRz ÷kRLk MkeçkeRMke çkkuzuo çknkh Ãkkze Au.çkkuzoLke MÃküíkkLkk fkhýu ðuÃkkheykuLku nðu økúknf ÃkkMkuÚke ðÄkhLkk çku xfk W½hkððk Ãkzþu. fuLÿeÞ çksux{kt MkŠðMk xuõMkLkku Ëh 10 xfkLkk çkË÷u 12 xfk fhðk{kt ykÔÞku Au.{k[o- 2011Lkk ytík MkwÄe{kt fkuR MkŠðMk «kuðkRzhu íkuLkk økúknfLku MkŠðMk ykÃke nkuÞ yLku íkuLkwt Ãku{uLx ÷uðk {kxu rçk÷ {kºk ykÃÞwt nkuÞ íkuðk fuMk{kt sqLkk xuõMk hux {wsçk Ãku{uLx ÷eÄwt Au. rçk÷ ykÃÞk ÃkAe MkŠðMk «kuðkRzh íkuLkk økúknfLku ¢urzx ykÃku yLku Ãku{uLx 20 rËðMk ÃkAe yux÷u fu íkk.20 yur«÷-2012 MkwÄe{kt {u¤íkku sqLkk hux {wsçk Ãku{uLx {¤íkwt níkwt.fu{fu rçk÷ {k[o {rnLkk{kt çkLÞwt Au íkuLkwt Ãku{uLx yur«÷{kt [wfððk{kt ykÔÞwt Au.ykðk rfMMkkyku MkeçkeRMke çkkuzo Lkðe rËÕne ÃkkMku síkkt çkkuzuo MÃk»xíkk fhe Au fu,¼÷u {k[o{kt rçk÷ ykÃku÷wt nkuÞ Ãku{uLx ßÞkhu Ãký {¤u íÞkhu Lkðk xuõMk {wsçk s ÷uðkLkwt hnuþu.ÃkkuRLx ykuV xuõMkuþLk {wsçk Ãku{uLx {¤u íÞkhu s xuõMk su íku {rnLkk{kt s{k fhe ËuðkLkku rLkÞ{ Au.íkuLku yLkwMkhðku Ãkzþu. çkkuzoLke íkk.8 {uLkk ÃkrhÃkºk {wsçk MkŠðMk «kðkRzhkuLku nðu {w~fu÷e Ãkzþu.Ãku{uLx {u¤ðe ÷eÄwt nþu íkuðk fuMk{kt økúknf ÃkkMkuÚke ðÄkhLkk 2 xfkLke rz{kLz fhðe Ãkzþu.yk{ fhðkÚke íkfhkh Úkþu.økúknf Lknª ykÃku íkku MkŠðMk «kuðkRzhu ðÄkhLkk 2 xfk MkkÚkuLkku xuõMk MkŠðMk xuõMk rð¼køk{kt s{k fhkððku Ãkzþu.

yuMkykuSyu Axfwt økkuXðe yk©{ hkuzLke LkkhkÞý [uBçkMko{ktÚke yufLku Ãkfzâku

{kºk Y.50{kt {køkku íku ËMíkkðuòu çkLkkðe ykÃkðkLkku fk¤ku fkhkuçkkh 200Úke ðÄw çkLkkðxe ËMíkkðuòu çkLkkÔÞk nkuðkLke rðøkíkku ¾q÷e {kºk Vkuxku ykÃkku yLku fkuE Ãký çkLkkðxe ykEze «qV íkiÞkh Ãkku÷eMku z{e økúknf çkLke ¾kuxwt E÷ufþLk fkzo íkiÞkh fhkÔÞwt

y{ËkðkË, íkk.9

{kºk Vkuxku ykÃkeLku {ktøkku íku çkLkkðxe ËMíkkðuòu yLku çkkuøkMk ykEze «qV íkiÞkh fhe ykÃkLkkhk þÏMkLku MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃku Axfwt økkuXðe ykçkkË ÍzÃke ÷eÄku níkku. z{e økúknf çkLkeLku økÞu÷e Ãkku÷eMku çkLkkðxe E÷uõþLk fkzo yLku ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkwt {kuçkkE÷ rçk÷ Y.140{kt íkiÞkh fhkÔÞk çkkË ÞwðfLke yk©{ hkuzLkk LkkhkÞý [uBçkMko{kt ykðu÷e ykurVMku íkuLkk fkuBÃÞwxh{kt 200Úke ðÄw çkLkkðxe ËMíkkðuòu íkiÞkh fÞko nkuðkLkk Ãkwhkðk {éÞkt níkk. {kºk Y.50 fu 100Lkk çkË÷k{kt çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe ykÃkðkLkku yk fk¤ku fkhkuçkkh ºký

ð»koÚke [k÷íkku níkku. çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk fÞkt fÞkt ÚkÞku Au íku rËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. y{ËkðkË yLku ò{Lkøkh{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLke Ënuþík ðå[u Ãkkt[ þf{tËkuLkk [nuhk ònuh ÚkÞk Au. yk þf{tËku ¾kuxk ykEze «qV íkiÞkh fhe {kuçkkE÷ VkuLkLkk rMk{fkzo {u¤ÔÞk nkuðkLke rðøkíkku ¾q÷e Au. nkuxu÷ fu økuMxnkWMkku{kt hkufký {kxu Ãký ¾kuxk ykEze «qVLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ Au íÞkhu çkLkkðxe ËMíkkðuòu íkiÞkh fhe ykÃkLkkhk þ¾Mkkuu Ãkh MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqwÃk îkhk ðku[ økkuXðkE níke. yk©{ hkuz, LkkhkÞý [uBçkMko{kt 'ÂxTðLf÷ økúkrVfMk yuLz fkuÃkeÞh`

Lkk{u [k÷íke ËwfkLk Lkt- 2{kt {ktøkku íku çkLkkðxe ËMíkkðuòu yLku ykE.ze.«qV íkiÞkh fhe yÃkkíkk nkuðkLke çkkík{e çkkË Ãkku÷eMk z{e økúknf çkLke níke. ßÞktÚke Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lku íkuLkk Lkk{Lkwt ¾kuxwt E÷uõþLk fkzo íkÚkk ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkwt {kuçkkE÷ rçk÷ Y.140{kt çkLkkðe ykÃÞwt níkw. íÞkhçkkË Ãkku÷eMkxe{u ynª Ëhkuzku Ãkkze ËwfkLk {kr÷f {ËLkfw{kh ®Mkøkuïh Ík (hnu.ÃkkÚko yuðLÞw, Lkk÷tËk rðãk÷Þ ÃkkMku, ½kx÷kurzÞk, {q¤, hnu. rçknkh)Lke ÄhÃkfz fhe níke. íkuLke fkuBÃÞwxhLke Ãkku÷eMku [fkMkýe fhíkk ytËksu 200Úke ðÄw çkLkkðxe ËMíkkðuòu íkiÞkh fhkÞk nkuðkLkwt ¾qÕÞwt Au.

fÞk çkLkkðxe ËMíkkðuòu íkiÞkh fÞko ?

{ËLk hkus çku nòh f{kíkku níkku

{ËLk fkuE ÃkýLkk Lkk{Lkwt çke÷, Mku÷uhe ÂM÷Ãk, fkuE Ãký ftÃkLkeLkwt ykE fkzo, E÷uõþLk fkzo, zÙkE®ðøk ÷kRMkLMk íkiÞkh fhe ykÃkíkku níkku. Vkuxku ykÃkkuÃkAe fkuBÃÞwxhÚke Mfu®Lkøk fhe ËMíkkðusLke r«Lx fkZðk{kt ykðíke níke. Ãkku÷eMkLku íkuLke ÃkkMkuÚke çkuLf íkÚkk ELMÞkuhLMk ftÃkLkeLkk swËk swËk fkzo {kuxe MktÏÞk{kt {éÞkt Au.

{ËLk hkus çku nòh f{kíkku níkku. hkus 15 Úke 20 økúknfku ykðíkk níkk. xu÷efku{ ftÃkLkeLkk yufÍefÞwxeðLke MktÏÞk ðÄkhu Au. ykuheSLk÷ fkzo {ËLk fÞktÚke ÷kðíkku níkku íku rËþk{kt Ãký Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. òu fu, Ãknu÷eðkh fkuE økúknf íkuLke ftÃkLke fu yLÞ fkuE fkzo ÷ELku økÞk nkuÞ íÞkhu íku fkuBÃÞwxh{kt Mkuð fhe çkLkkðxe fkzo çkLkkðe ykÃkíkku níkku.

Úkþu íÞkt fkUøkúuMk rðhkuÄ «ËþoLk fhþu „ 17 ð»koÚke ¾uzqíkkuLke fkuE {køkýe Mktíkku»kkE LkÚke

y{ËkðkË,íkk.9

økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkLkk ¾[uo ¼ksÃk îkhk økwshkík{kt f]r»k hÚkÞkºkk fkZeLku ¾uzwíkkuLku ¼ku¤ððkLkku «ÞkMk ÚkR hÌkku Au íkuLke Mkk{u fkUøkúuMk rðhkuÄ «ËþoLk fhþu íku{ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt Au. rsÕ÷k yLku íkk÷wfkLkk fkUøkúuMk «{w¾kuyu sýkÔkðk{kt ykÔÞwt Au fu, íku{Lkk rðMíkkh{kt ßÞkhu f]r»k hÚkÞkºkk ykðu íÞkhu ¾uzwíkkuLku LkwfþkLk fhíke ¼ksÃk MkhfkhLke LkeríkykuLke rðYæÄ ykðuËLk Ãkºk {wÏÞ{tºkeLku WÆuþeLku ykÃkðk{kt ykðþu. yk ykðuËLk Ãkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, «òLkk «&™ku Wfu÷ðkLke Lk¬h fk{økehe fÞko ðøkh Ëh ð»kuo ¾uzwíkku {kxu f]r»k hÚkÞkºkk, þk¤kLkk

çkk¤fku yLku rþûkfku {kxu «ðuþkuíMkð yLku ðkt[u økwshkík, çknuLkku {kxu Lkðhkºke {nkuíMkð, çkufkh ÞwðkLkku {kxu ÃkíktøkkuíMkð, ykrËðkMkeyku {kxu ykrËðkMke {nkuíMkð, {wÂM÷{ku {kxu Mk˼kðLkk WÃkðkMk, hý rðMíkkhLkk ÷kufku {kxu hýkuíMkð MkneíkLkk Lkkxfku fheLku «òLku ¼ku¤ððkLkwt fk{ {wÏÞ{tºke fhe hÌkkt Au. [qtxýe LkSf ykðe hne Au íÞkhu ykÃku VheÚke ykðk Ëkýk Lkkt¾ðkLkwt þY fÞwO Au. 17 ð»koÚke ¼ksÃk þkMkLk{kt Ayu Aíkkt ¾uzwíkkuLku yuf ÷k¾ fhkuzLkk çksux{kt fkuR rnMMkku ykÃkðkLku çkË÷u yk çksux WãkuøkÃkríkyku{kt ÷wtxkðe ËeÄwt Au. yLku fuLÿ MkhfkhLke f]r»k rðfkMk ÞkusLkkLke ykÃk ¾uhkík fhe hÌkkt Aku. hkßÞLkk ¾uzwíkkuLke 17 ð»koÚke {ktøkýeyku W¼e Au su «íÞu ykÃku æÞkLk ykÃÞwt LkÚke su{kt økwshkík{kt zkfo ÍkuLk MkneíkLkk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt fw÷ 12 ÷k¾ 40 nòh ¾uík ðes fLkuõþLkku ykÃkðkLkk ÚkkÞ Au Ãkhtíkw yk ð»kuo {kºk 29,400 fLkuõþLkku ykÃkðkLke òuøkðkR Au. økk{ËeX ËkuZ fLkuõþLk ykÃke ¾uzwíkkuLke {~fhe çktÄ fhku.

yhsËkhu ðÄw yuf ð¾ík fhu÷e hsqykík „ hex {kºk çkËEhkËk MkkÚku ÚkE nkuðkLke Mkhfkhu yurVzuðex MkkÚku hsqykík fhe níke „

y{ËkðkË, íkk.9

økkuÄhkfktzLke íkÃkkMk [÷kðíkk sMxeMk Lkkýktðxe íkÃkkMk Ãkt[Lke {wËík{kt fhðk{kt ykðu÷k ðÄkhkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e ònuhneíkLke hex {kºk çkËRhkËk MkkÚku ÚkR nkuðkLke Mkhfkhu yurVzuðex MkkÚku hsqykík fhe Au. çkeS íkhV yhsËkh íkhVu yk MkhfkhLke yurVzuðexLkk yLkwMktÄkLku ðÄw yuf yu{uLz{uLx hsw fhe ËþkoÔÞwt Aufu ¾hu¾h íkku Mkhfkhu 9 {rnLkkLke {wËík fu{ ðÄkhu íkuLkku sðkçk ykÃkðkLkku níkku su Mkhfkhu ykÃÞku s LkÚke. íku{s sMxeMk LkkýktðxeLkk MktíkkLkkuLku Mkhfkh îkhk yÃkkíkk fuMkku{kt fux÷e hf{ [wfððk{kt ykðu Au íku òýðk {kxu íku{Lkk ykRxe

hexLko fkuxo Mk{ûk hsw fhkððkLke Ãký hex{kt ËkË {køkðk{kt ykðe Au. økkuÄhkfktzLke íkÃkkMk [÷kðíkk sMxeMk S.xe.Lkkýkðxe yLku sMxeMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[Lkk {k{÷u ÚkÞu÷e hex{kt øk]n Mkr[ð rðsÞ çkÄufk îkhk fhkÞu÷e yurVzuðex{kt yuðe hswykík fhðk{kt ykðe Aufu yk fuMk{kt su ËkË

Mkhfkhu Þw.Mke. çkuLkSo Ãkt[Lkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[Lke íkhVuý fhu Au {køkðk{kt ykðe Au íku ¾hu¾h ¾kuxk Ëku»kkhkuÃký ðk¤e Au. yk hex{kt Ãkt[Lke {wËík{kt ðÄkhku Lkne fhðk {kxu ËkË {køkðk{kt ykðe Au. òufu {wËík{kt ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. íkuÚke nðu yk hexLkku fkuR nuíkw hnuíkku LkÚke yLku hex hË fhðe òuRyu. íku{ýu {w¤ ÃkexeþLk{kt fhu÷wt yu{Lz{uLx {kºk {ezeÞkLkwt æÞkLk Ëkuhðk {kxu s fÞwo nkuÞ íku{ ÷køku Au. çkeS íkhV yhsËkh ðíke yuzðkufux

¼k

hík rMkðkÞ ËwrLkÞk¼hLkk Ëuþku{kt, ¾kMk fheLku y{urhfk{kt hksfkhýeyku WÃkhktík íku{Lke ÃkíLkeykuLkku {n¥ðÃkqýo hku÷ nkuÞ Au. y{urhfk{kt íkku «urMkzuLx ßÞkt Ãký òÞ íÞkt íku{Lke ÃkíLke y[qf MkkÚku nkuÞ Au. y{urhfkLkk Mk{ks SðLk{kt «urMkzuLxLke ÃkíLkeyu Mfq÷ku{kt sðwt, çkk¤fkuLku {¤ðwt, rðËuþ «ðkMk ð¾íku ÃkríkLke MkkÚku hnuðwt. økheçk rðMíkkhku{kt sðwt yu íku{Lke hksfeÞ ÃkhtÃkhk Au. y{urhfkLkk «urMkzuLx sÞkuso çkwþ (rMkrLkÞh)Lkk ÃkíLke çkkçkohk çkwþ, çkwþ (swrLkÞh)Lkkt ÃkíLke ÷kihk çkwþ, «urMkzuLx huøkLkLkk ÃkíLke LkuLMke huøkLk, «urMkzuLx snkuLk yuV. fuLkuzeLkkt ÃkíLke sufðr÷Lk fuLkuze, «urMkzuLx rçk÷ rõ÷LxLkLkk ÃkíLke rn÷uhe Âõ÷LxLk íkÚkk «urMkzuLx çkhkf ykuçkk{kLkkt ÃkíLke r{þu÷Lke ònuh SðLk{kt ÃkríkÚke y÷øk Ãký {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk hne Au. y{urhfkLke Mkh¾k{ýe{kt rçkúxeþhku YZe[wMík nkuðk Aíkkt Ãkqðo ðzk «ÄkLk xkuLke ç÷uh íku{Lkk ÃkíLkeLku MkkÚku hk¾íkk níkk. [Š[÷ ÃkíLkeLkk çkË÷u yuf nkÚk{kt [eYx yLku çkeò nkÚk{kt ÔneMfeLkku ø÷kMk MkkÚku hk¾íkk níkk. £kLMkLkk Ãkqðo «urMkzuLx MkkfkuoÍe hku{urLxf LkeféÞk. íku{ýu íkku yuf MkwÃkh {kuzu÷ MkkÚku s ÷øLk fhe ÷eÄwt . Rxkr÷Lkk yuf Lkuíkk MkuõMkLkk ÷Vhkt{kt VMkkÞk níkk. rçkúxLkLkk yuf Ãkqðo ðzk«ÄkLk f÷uÃxku{urLkÞkÚke Ãkezkíkk níkk. f÷uÃxku{urLkÞk yux÷u sYh Lkk nkuÞ íkku Ãký øk{u íÞktÚke [kuhe fhe ÷uðkLke rðf]rík. yu ðzk«ÄkLk MxkuMko{kt òÞ íÞkhu MxkuMko{ktÚke fkuE [es WÃkkze r¾MMkk{kt {qfe Lkk Ëu íkuLkwt æÞkLk íku{Lkk ÃkíLke hk¾íkkt níkkt.

Mkh{w¾íÞkhkuLke ÃkíLkeyku

rMk{fkzo ðu[ðk çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk {ËLku Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu , sw Ë e sw Ë e xu ÷ efku { ftÃkLkeLkk yuÂõÍõÞwxeð fkzo ðu[kýLkku xkøkuox Ãkqhku fhðk Ãkku í kkLke ÃkkMku çkLkkðxe ËMíkkðuòu íkiÞkh fhkðíkk níkk. fkuELku rMk{fkzo òuEíkwt nkuÞ yLku íkuLke ÃkkMku ykE.ze. «qV Lkk nku Þ íkku ft à kLkeLkk yuÂõÍõÞwxeð økúkník ÃkkMkuÚke íku L kku Vku x ku {u ¤ ðe ÷u í kk. çkLkkðxe ËMíkkðu s íki Þ kh fhLkkhLku Vkuxku ykÃÞk çkkË {kºk Ãk[kMk fu Mkku YrÃkÞk{kt su íku ÔÞrfíkLkk Lkk{u çkLkkðxe ykE.ze.«q V íki Þ kh fhkíkk níkk. yuf MkkEzLkwt «qV Y. 50{kt íkiÞkh fhkíkw. ßÞkhu ykøk¤-ÃkkA¤ yu { çku MkkEzLkwt «qV Y. 100{kt íkiÞkh fhe ykÃkðk{kt ykðíkwtw níkwtw.

f]r»k hÚkÞkºkk fkZeLku ¾uzqíkkuLku Lkkýkðxe Ãkt[Lku {wËík ðÄkhku ¼ku¤ððkLkku «ÞkMk : {kuZðkrzÞk Mkhfkhu nsw sðkçk LkÚke ykÃÞku ßÞkt f]r»khÚk ÃkMkkh

„

yr¾÷uþ ÞkËð yLku rzBÃk÷

fehý¼kR Ãktzeík îkhk nkRfkuxo Mk{ûk MkhfkhLke yurVzuðexLkku sðkçk ykÃkíkk fhu÷e yurVzuðex{kt yuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwtfu ¾hu¾h íkku Mkhfkhu fkuRÃký òíkLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðk rMkðkÞ çkËRhkËu yLku Ãkwðoøkún Ãkwðof yk yurVzuðex VkR÷ fhe Au. Mkhfkhu Ãkt[Lke {wËík{kt 9 {rnLkkLkku ðÄkhku fu{ fÞkuo íkuLkku íku{ýu ÞkuøÞ ¾w÷kMkku fhðku òuRíkku níkku. hksÞ Mkhfkhu Ãkt[Lke {wËík{kt ðÄkhku fhðk {kxu 20{e LkðuBçkh 2011Lkk hkus su LkkuxeVefuþLk çknkh ÃkkzÞwt íku çkkçkíku fkuxoLkwt æÞkLk Ëkuhðk {kxu yhsËkh îkhk íku{Lke ÃkexeþLk{kt yu{uLz{uLx hsw fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fuMk{kt Ãkt[ íkhVu Ãký yuzðkufux sLkh÷ Ë÷e÷ fhe hÌkk Au. ¾hu¾h Ãkt[ îkhk yk {k{÷u sðkçk ykÃkðk{kt ykððku òuRyu íkuLku çkË÷u Mkhfkh sðkçk ykÃke hne Au. fuLÿLkk huÕðu{tºkk÷Þ îkhk sÞkhu sMxeMk Þw.Mke. çkuLkSo Ãkt[Lke h[Lkk fhe íÞkhu íkuLkku rðhkuÄ fhíke ÃkexeþLk fhe níke.

[eLkLku ÷køku Au íÞkt MkwÄe {kyku íku{Lkk ÃkíLkeLku MkkÚku hk¾íkk níkk. ©e{íke {kykuyu ¾kLkøke{kt {kuxe MktÃkr¥k yufXe fhe níke. Mkh{w¾íÞkhkuuLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe s{oLkeLkk rzhufxh yuzkuÕV rnx÷h Rðk çkúkWLk Lkk{Lke MºkeLkk «u{{kt níkk. ð»kkuo MkwÄe Rðk íku{Lke þiÞk MktrøkLke hne níke. s{oLkeLkk ÃkíkLkLkk ykøk÷k rËðMku yux÷u fu çkeò rËðMku Ëw~{LkkuLkk nkÚku {]íÞw rLkrùík Au íkuðwt ÷køkíkkt rnx÷hu Rðk çkúkWLkLku fkÞËuMkhLke ÃkíLkeLkwt MxuxMk ykÃkðk {]íÞwLkk Úkkuzk f÷kf Ãknu÷kt s ÷øLk fÞwO níkwt. hkºku s yuf hrsMxÙkhLku çkku÷kðe ÷øLkLke LkkUÄýe fhe níke. yu hkºku s rnx÷hu Ãknu÷k íku{Lkk fqíkhkLku økku¤e {khe ËeÄe. íku ÃkAe Rðk çkúkWLku ykÃk½kík fÞkuo yLku íku ÃkAe rnx÷uh ÃkkuíkkLkk ÷{ýu økku¤e {khe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. õÞqçkkLkk Mkh{w¾íÞkh rVz÷ fkMxÙku «ò{kt ÷kufr«Þ nkuðk Aíkkt yLkuf Mºkeyku MkkÚku MktçktÄku Ähkðíkk níkk. r÷rçkÞkLkku fLko÷ økËkVe íkku íkuLkk çkkuze økkzoMk íkhefu ÞwðkLk Mºkeyku s hk¾íkku níkku.

RÂLËhkS rÃkíkk sðknh÷k÷ LknuhwLke AºkAkÞk{kt ònuh SðLk {kxu íkiÞkh Úkðk [kÕÞkt økÞkt níkkt. LknuhwøkktÄe Ãkrhðkh{kt {kuxk{kt {kuxwt ÃkrhðíkoLk hkSð økktÄe ÷kÔÞk. ðzk«ÄkLk çkLÞk çkkË hkSð økktÄe yLkuf ònuh fkÞo¢{ku{kt MkkurLkÞk økktÄeLku ÷R sðk {ktzâk. y÷çk¥k MkkurLkÞk økktÄe {kiLk hnuíkkt Ãký íku{Lke MkkÚku {t[ Ãkh nt{uþk Ëu¾kíkkt hÌkkt. rðËuþ «ðkMk ð¾íku Ãký hkSð MkkurLkÞk økktÄeLku MkkÚku ÷R síkk. nk÷Lkk ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn yuf Mkh¤ ÔÞÂõík Au. íkuyku Ãký rðËuþ «ðkMk ð¾íku íku{Lkkt ÃkíLkeLku MkkÚku hk¾u Au. y÷çk¥k, y{urhfkLkk «urMkzuLxMkLke ÃkíLkeykuLke su{ íku{Lkku fkuR Mkk{krsf hku÷ LkÚke. yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞe fwtðkhk nkuR íku{Lku ÃkíLke MkkÚku hk¾ðkLkku «&™ s Lknkuíkku. ÷k÷f]»ý yzðkýe fux÷kf ònuh Mk{kht¼ku{kt íku{Lkk ÃkíLke yLku ÃkwºkeLku MkkÚku hk¾u Au. yk çkkçkík{kt ÷k÷w«MkkË ÞkËð ykøk¤ Au. ÃkíLkeLku Mkne fhíkkt Ãký ykðzíkwt Lkk nkuðk Aíkkt ÷k÷wyu hkçkze ËuðeLku {wÏÞ «ÄkLk çkLkkðe ËeÄkt níkkt. Lkeríkþfw{kh yLku {w÷kÞ{®Mkn íku{Lkk ÃkíLkeykuLku ònuh{kt ÷R síkkt LkÚke. {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®MknLkkt ÃkíLke MkkÄLkk ®Mkn ònuh{kt Ëu¾kÞ Au. hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuík Ãký yuf÷k s Ëu¾kÞ Au.

yr¾÷uþ-rrzBÃk÷ ÃkíLkeykuLku nðu ònuh{kt Lknª hk¾ðkLke swLke YrZ ËuþLkk Þwðk Lkuíkkyku çkË÷e hÌkk Au yuLke þYykík W¥kh «ËuþLkk ÞwðkLk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu fhe Au. yr¾÷uþ ÞkËðLkkt ÃkíLkeLkwt Lkk{ rzBÃk÷ Au. 38 ð»koLke ðÞLkk yr¾÷uþ ÞkËð ÷¾Lkki{kt 5, fk÷eËkMk {køko, {wÏÞ{tºke rLkðkMk{kt hnu Au. MkðkhLke fkìVeÚke {ktzeLku {æÞhkrºkLke [k MkwÄeLkku ÏÞk÷ íku{Lkk ÃkíLke rzBÃk÷ hk¾u Au. yr¾÷uþLku su øk{íke ç÷kufçkMxh rVÕ{ Ãký ½h{kt {tøkkðe hk¾u Au. {w÷kÞ{®Mknu Lk¬e fhu÷e ík{k{ Y÷çkwõMk rzBÃk÷-yr¾÷uþu íkkuze Lkkt¾e Au. {wÏÞ{tºke ònuh{kt yuf÷k s Ëu¾kðk òuRyu íku rLkÞ{Lkku íku{ýu MkrðLkÞ ¼tøk fÞkuo Au. rzBÃk÷ nðu Ãkç÷ef VtfþLk{kt ÃkríkLke MkkÚku s òÞ Au, yLku ÷kufkuLku íku øk{u Au. fkì÷usLkk fkÞo¢{ku{kt Ãký çkuW MkkÚku òÞ Au. çkk¤fkuLku ÷uÃkxkuÃMk yLku xuç÷uxMk ðnU[ðkLkwt fk{ Ãký rzBÃk÷ fhu Au. yr¾÷uþ yLku rzBÃk÷ MkkÚku ßÞkt Ãký òÞ Au íÞkt ðkíkkðhý çkË÷kR òÞ Au.

økwshkíkLkk Lkuíkkyku

yurþÞLk ËuþkuLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk ÍwÕVefkh y÷eLkkt ÃkíLke yíÞtík YÃkk¤kt níkk. íkuyku £uL[ çÞwxe Ähkðíkkt níkkt. ÃkkrfMíkkLkLkk hksfkhý{kt íku{Lkk ÃkíLke ÃkhËk ÃkkA¤Lke ¼qr{fk ¼sðíkkt níkkt. Ãkwºke çkuLkÍeh ¼wèkuLku íku{Lke {kíkkLkwt MkkIËÞo «kÃík ÚkÞwt níkwt. çkuLkÍeh ðzk«ÄkLk çkLÞkt íÞkhu íku{Lkk Ãkrík ÍhËkhe ÃkhËk ÃkkA¤Lke ¼qr{fk ¼sðíkk níkk. ¾kMk fheLku ykŠÚkf fki¼ktzku{kt íkuyku ðÄw håÞk ÃkåÞk hÌkk níkk. ÃkhðuÍ {wþhoV yuf MkkurVMxefuxuz Mkh{w¾íÞkh níkk. íkuyku ÷~fhe ðzk nkuðk Aíkkt íku{Lkk ÃkíLkeLku ÷R ¼khík ykÔÞk níkk. yu rMkðkÞ ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkqðoþkMkfku suðk fu yiÞwçk¾kLk, rÍÞk W÷ nf suðk Mkh{w¾íÞkhku ¼køÞus íku{Lke ÃkíLke MkkÚku Ëu¾kÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk «kR{ r{rLkMxh RLk ðuRrxtøk R{hkLk¾kLk rçkúxeþ Þwðíke sur{Þk rM{Úk™u ÃkhÛÞk níkk Ãký nðu AqxkAuzk ÚkR síkk yuf÷k s Mk¼kykuLku MktçkkuÄe hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk nk÷Lkk ðzk«ÄkLk røk÷kLke MkkÚku íku{Lkk ÃkíLke ÍkÍk Ëu¾kíkk LkÚke.

økwshkíkLku ÷køkð¤øku Au íÞkt MkwÄe økwshkíkLkkt Ãknu÷k {wÏÞ{tºke zkì. Sðhks {nuíkkLkkt ÃkíLke ntMkkçknuLk {nuíkkLkku ònuh SðLk{kt {kuxku hku÷ níkku. økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke rníkuLÿ¼kR ËuMkkRLkk ÃkíLke Mkøkwýk çkuLk MkwtËh ÔÞÂõíkíð Ähkðíkkt níkkt. Mkøkwýk çkuLk rníkuLÿ¼kR MkkÚku yLkuf ònuh fkÞo¢{ku{kt síkk. y{h®Mkn [kiÄheLkkt ÃkíLke økshkçkuLk ykrËðkMke rðMíkkhku Ãkwhíkkt Mkr¢Þ níkkt. Ãkqðo {wÏÞ{tºke [e{Lk¼kR Ãkxu÷ ½ýk fkÞo¢{ku{kt WŠ{÷kçkuLkLku MkkÚku hk¾íkkt. WŠ{÷kçkuLkLkku ònuh SðLk{kt Ãký yuf hku÷ hÌkku. ½Lk~Þk{ ykuÍk fu çkkçkw¼kR sþ¼kR YrZ[wMík níkk. íku{Lkk ÃkíLke fËeÞu ònuh{kt Ëu¾kÞk Lknkuíkkt. fuþwçkkÃkk Ãký ònuh fkÞo¢{ku{kt yuf÷k sýkÞk Au. Ãkqðo {wÏÞ{tºke rË÷eÃk¼kR Ãkhe¾ õÞktf íku{Lkkt ÃkíLke «eríkçkuLkLku MkkÚku hk¾íkkt níkkt. þtfh®Mkn ðk½u÷k Ãký ònuh{kt yuf÷k s ®Mkn øksoLkk fhíkk hÌkk Au. yswoLk {kuZðkrzÞk Ãký hksLkeríkLkk fwhwûkuºk{kt yuf÷k s çkký [÷kðu Au. þÂõík®Mkn ®Mkøk÷ Au yLku yuf÷k nkÚku þÂõík «ËþoLk fhu Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ®Mkøk÷ Au yLku ÃkûkLke ¼eíkhLkk yLku ÃkûkLke çknkhLkk ík{k{ Ëw~{LkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk yuf÷k s Mkûk{ Au. fuLÿeÞ {tºke rËLkþk Ãkxu÷Lkk ÃkíLke fwtËLkçkuLk ½ýeðkh íku{Lkk Ãkrík MkkÚku {t[ Ãkh Ëu¾kÞ Au. fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk ynu{Ë Ãkxu÷ þh{k¤ ÔÞÂõík Au. íkuyku íku{Lkkt ÃkíLke yLku ÃkrhðkhLku ònuh fkÞo¢{kuÚke Ëqh hk¾u Au.

¼khíkLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe ÃkíLkeykuLku MkkÚku hk¾ðkLke çkkçkík{kt ¼khíkeÞ Lkuíkkyku Ãký YrZ[wMík sýkÞ Au. ¼khíkLkk Ãknu÷k ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ Lknuhw yLku íku{Lkkt ÃkíLke ©e{íke f{÷k Lknuhw ¼køÞu s MkkÚku Ëu¾kíkk níkk. Lknuhw Rø÷uLzLke nuhku Mfq÷{kt ¼ÛÞk nkuðk Aíkkt ÃkíLkeLku MkkÚku hk¾ðkLke çkkçkík{kt õÞkt íkku YrZ[wMík níkk õÞkt íkku ÃkíLkeLkwwt çknw {n¥ð Mk{síkk Lknkuíkk. ¼khíkLkk çkeò ðzk«ÄkLkku suðk fu ÷k÷çknkËwh þkMºke, ðe.Ãke.®Mkn, Lkh®Mknhkð, {kuhkhS ËuMkkR, Ëuð økkiðzk suðk Lkuíkkyku fËeÞu íku{Lkk ÃkíLkeLku ònuh{kt ÷R síkk Lknkuíkk. RrLËhk økktÄeLkk Ãkrík rVhkuÍ økktÄe yíÞtík YÃkk¤k níkk Ãkhtíkw ÷øLkLkk Úkkuzk s ð»kkuo çkkË

yk çkÄk{kt LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt økktÄeS s yuf yuðe ÔÞÂõík níkk su{ýu íku{Lkk ÃkíLke fMíkwhçkkLku Mk{økú SðLk yLku Mkt½»ko Ëhr{ÞkLk nt{uþk MkkÚku hkÏÞk. WÃkðkMkÚke {ktzeLku su÷Þkºkk{kt Ãký çkkÃkwLkku MkkÚk rLk¼kÔÞku. ÃkríkLkk fnuðkÚke ÃkkÞ¾kLkk Ãký ÄkuÞk yLku ÃkríkLkk fnuðkÚke ËkYLkk ÃkeXkyku Ãkh rÃkfurxtøk Ãký fÞwO. ÃkríkLkk fnuðkÚke ®f{íke ðMºkku íÞsÞkt yLku ÃkríkLkk fnuðkÚke ¾kËe Ãký yÃkLkkðe. ÃkríkLkk fnuðkÚke y÷tfkhku Ãký íÞsÞkt yLku ÃkríkLkk fnuðkÚke hUrxÞku Ãký [÷kÔÞku. ËwrLkÞk¼hLkk LkuíkkykuLke ÃkíLkeyku {kºk ‘MxuxMk’ {kxu ÃkríkLke MkkÚku Ëu¾kR íÞkhu fMíkwhçkk çkkÃkwLke ‘AkÞk’ íkhefu Ëu¾kÞkt.

yurþÞLk Lkuíkkyku

¼khíkeÞ Lkuíkkyku

økktÄeS-ffMíkwhçkk

ËuþLkk Lkðk Þwðk LkuíkkykuLke ÃkíLkeyku Ãký ònuh{kt á~Þ{kLk Úkðk ÷køke Au


ND-20120509-P12-BVN.qxd

09/05/2012

23:51

Page 1

07

{LkËeÃk®Mkn ¼khíkeÞ r¢fuxLkwt ¼rð»Þ ®føMk R÷uðLk ÃktòçkLkk fuÃxLk zurðz nMMke zu¬Lk Mkk{u 75 hLkLke yk¢{f R®LkøMk hBkLkkh {LkËeÃk®MknLkku [knf çkLke økÞku Au. nMMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {LkËeÃk®Mkn zu¬Lk Mkk{u þkLkËkh R®LkøMk h{e xe{Lku Sík yÃkkðe níke. {LkËeÃk ¼khíkeÞ r¢fuxLkwt ¼rð»Þ Au. ■

ykEÃkeyu÷-5{kt ðLk {uLk yk{eo ¾u÷kzeyku y{ËkðkË : ykEÃkeyu÷-5{kt ÷eøk hkWLz Mk{kÃík ÚkðkLke yýe Ãkh Au. Ãkqýu yLku zu¬Lk rMkðkÞ Ëhuf xe{ku Ã÷uuykuV{kt MÚkkLk çkLkkððk {kxu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hne Au. yk Mk{Þu nðu yuf ¼q÷ ykEÃkeyu÷{ktÚke çknkh fhe Ëuþu. MktfxLkk Mk{Þu fux÷ef xe{ku ÃkkMku yuðk ¾u÷kzeyku Au su yuf÷k nkÚku çkkS Ãk÷xkððk Mkûk{ Au. íkku ykEÃkeyu÷5{kt ykðk fux÷kf çkkSøkh ¾u÷kzeykuLkk Ãkh Lksh fheþwt. ÃkhksÞLke LkSf nkuðk Aíkkt yk ¾u÷kzeykuyu nheV xe{ ÃkkMkuÚke rðsÞ AeLkðe ÷eÄku níkku.

Sík 8 3 7 6 6 6 5 4 2

nkh 3 8 5 5 6 6 6 9 9

hË 1 0 0 1 0 0 1 0 1

Ãkku. 17 16 14 13 12 12 11 8 5

yuÕçke {kufuo÷

zTðuLk ÂM{Úk

17 çkku÷ 47 hLk ze rðr÷ÞMkuo yk¢{f çku®xøk ðzu yk ykEÃkeyu÷{kt MkkiLkwt æÞkLk ¾ut[ðk MkV¤ hÌkku Au. økuE÷ yLku fkun÷e suðk Mxkh ¾u÷kzeyku nkuðk Aíkkt r¢fux«u{eykuLku ze rðr÷ÞMkuo MkkiÚke ðÄw ¾wþ fÞko Au. zu¬Lk Mkk{uLke {u[{kt 3 ykuðh{kt çkUøk÷kuhLke Síkðk {kxu 39 hLkLke sYh níke. yk Mk{Þu çkÄkÞu ykþk Akuze ËeÄe níke, òufu ze rðr÷ÞMkuo 17 çkku÷{kt 47 hLk çkLkkðe xe{Lku ÞkËøkkh Sík yÃkkðe níke. yk Sík MkkÚku çkutøk÷kuhLke Ã÷u-ykuV{kt Ãknkut[ðkLke ykþk Sðtík çkLke níke.

48 çkku÷ 81 hLk Ãkqýu ykÃku÷k 183 hLkLkk rðþk¤ Ãkzfkh Mkk{u çkUøk÷kuhu Äe{e þYykík fhíkkt 12 ykuðh{kt 76 hLk çkLkkÔÞk níkk. 48 çkku÷{kt 107 hLkLke sYh níke. yk Mk{Þu økuE÷u hknw÷ þ{koLke yuf ykuðh{kt Ãkkt[ rMkõMkh VxfkheLku {u[ ÃkkuíkkLkk Ãkûku fhe ÷eÄe níke. økuE÷u 48 çkku÷{kt yk¢{f 81 hLk çkLkkÔÞk níkk. økuE÷u yk xqLkko{uLx{kt þkLkËkh Vku{o ò¤ðe hk¾íkk ykuhuLs fuÃk ËkðuËkhLke huMk{kt Au. yk WÃkhktík MkkiÚke ðÄw rMkõMkh Vxfkhðk{kt {ku¾hu Au.

7 çkku÷ 28 hLk {u[{kt õÞkhu ÃkhksÞ íkhV sE hnu÷e xe{ rðsÞ {u¤ðe ÷u íku fne þfkÞ Lknet. ykEÃkeyu÷-5{kt çkUøk÷kuh yLku [uÒkkE ðå[uLke {u[{kt ykðku s hku{kt[ òuðk {éÞku níkku. [uÒkkELkk yuÕçke {kufuo÷u 7 çkku÷{kt 28 hLk çkLkkðe çkUøk÷kuh ÃkkMkuÚke SíkLkku fkur¤Þku AeLkðe ÷eÄku níkku. 206 hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u [uÒkkELku ytrík{ çku ykuðh{kt 43 hLkLke sYh níke. yk Mk{uÞ çkUøk÷kuhu SíkLke Wsðýe Ãký þY fhe ËeÄe níke, òufu fkun÷eLku 19{e ykuðh{kt {kufuo÷u 28 hLk ÷E çkkS Ãk÷xkðe Lkk¾e níke.

9 çkku÷ 24 hLk [uÒkkE MkwÃkh ®føMk yLku {wtçkE EÂLzÞLMk ðå[u h{kÞu÷e {u[ zTðuLk ÂM{ÚkLkk fkhýu r¢fux«u{eyku õÞkhuÞ ¼q÷þu Lknet. 174 hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u {wtçkEyu 19 ykuðh{kt 158 hLk{kt 7 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. ytrík{ ykuðh{kt {wtçkELku Síkðk 16 hLkLke sYh níke. rnÕVuLknkiMkLke ytrík{ ykuðhLkk «Úk{ ºký çkku÷{kt 2 hLk ykÔÞk níkk suÚke 3 çkku÷{kt 14 hLkLke sYh níke. yk Mk{Þu ÂM{Úku 6, 4 yLku 4 Vxfkhe {wtçkELku ÞkËøkkh rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.

økuR÷ Mkk{u {wtçkE VuR÷

çkUøk÷kuhLkku 9 rðfuxu rðsÞ, r¢Mk økuR÷ 59 çkku÷{kt 82* {wtçkE, íkk. 9

çkku÷hkuLkkt [wMík «ËþoLk çkkË r¢Mk økuR÷Lkk 59 çkku÷{kt 82 yLku rðhkx fkun÷eLkk 36 hLkLke {ËËÚke hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhu ykEÃkeyu÷{kt {wtçkE RÂLzÞLMk Mkk{u 9 rðfuxu ykMkkLk rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku çkUøk÷kuhu Ã÷u ykuV{kt Ãknkut[ðkLke ËkðuËkhe {sçkqík çkLkkðe Au. çkUøk÷kuh 13 ÃkkuRLx MkkÚku [kuÚkk ¢{ktfu Ãknkut[e økÞwt Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt rËLkuþ fkŠíkfLkk 44 hLkLke {ËËÚke {wtçkEyu 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 141 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt çkUøk÷kuhu 18 ykuðh{kt 1 rðfux økw{kðe 142 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. 142 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Qíkhu÷ çkutøk÷kuhLkk ykuÃkLkh rË÷þkLk yLku økuR÷u 8.3 ykuðh{kt 48 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe þkLkËkh þYykík yÃkkðe níke. rË÷þkLk 19 hLku ykuÍkLkku rþfkh çkLÞku níkku. çkUøk÷kuhu 9 ykuðh{kt 50 hLk çkLkkÔÞk níkk. økuR÷u þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkt 36 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. økuR÷ yLku fkun÷eyu 9.3 ykuðh{kt yýLk{ 94 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.

ykuhuLs fuÃk : fkuý huMk{kt? {u[ 11 11 12

hLk 515 468 463

yuðhus 57.22 46.80 46.30

çkku÷h {®÷økk yu{. {kufou÷ LkkhkÞý

{u[ 9 11 9

rðfux 20 20 15

yuðhus 9.45 15.05 12.73

ÃkÃko÷ fuÃk : fkuý huMk{kt?

swzku ¾u÷kze økrh{k [kiÄhe ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkÞ

Lkðe rËÕne : WÍçkurfMíkkLkLkkt íkk~ftË{kt ÞkuòÞu÷e yurþÞLk swzku [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Mkkík{k ¢{u hneLku ¼khíkLke økrh{k [kiÄheyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkÞ fÞwO Au. swwzku{kt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rxrfx {u¤ðLkkh økrh{kt yuf{kºk ¼khíkeÞ ¾u÷kze çkLke Au. yktíkhhk»xÙeÞ swzku yuMkkurMkÞuþLkLkk sýkÔÞk «{kýu økrh{kyu 63 rf.økúk.{kt ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkÞ ÚkE Au. çkuR®støk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkÞ ÚkLkkh íkkuBçkeËuðe yLku rËÔÞk þ{ko õðkur÷VkÞ fhðk{kt rLk»V¤ hne níke.

r¢Mk økuR÷u ykuhuLs fuÃk {u¤ðe

ykEÃkeyu÷-5{kt ykuhuLs fuÃk {u¤ððk r¢Mk økuR÷, ðehuLÿ Mkunðkøk yLku

fwMíke ¾u÷kzeyku xÙurLktøk {kxu y{urhfk òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk

Lkðe rËÕne : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkÞ ÚkÞu÷k Ãkkt[ Ãknu÷ðkLkku Mkkhe heíku íkiÞkhe fhe þfu íku {kxu íku{Lku y{urhfk «uÂõxMk fhðk {kuf÷ðk RÂLzÞLk fwMíke yuMkkurMkÞuþLk rð[khýk fhe hÌkwt Au. ¼khíkLkk Ãknu÷ðkLkkuLku yuf {rnLkk {kxu y{urhfkLkk fku÷kuhkzku ®M«øk{kt xÙrLktøk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðþu. õðkur÷VkÞ ÚkLkkh Ãkkt[ Ãknu÷ðkLkku rMkðkÞ íku{Lkk ðøkoLkk çku ðÄkhkLkk Ãknu÷ðkLkku yLku fku[ MxkV Mkrník fw÷ 25 MkÇÞkuLke xwfzeLku y{urhfk {kuf÷ðk{kt ykðþu.

Mxkfo rðÍkLkk fkhýu $rø÷þ fkWLxe{kt Lk h{e þõÞku

÷tzLk : ykuMxÙur÷ÞkLkku VkMx çkku÷h {kEf÷ Mxkfo rðÍk Mk{MÞkLkk fkhýu rçkúxLkÚke fkWLxe{kt ¼køk ÷eÄk rðLkk ÃkkAk VhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au, suLkk fkhýu ÞkufoþkÞh íkhVÚke #Âø÷þ fkWLxe{kt h{e xuçÞwx fhe þõÞku Lk níkku. Mxkfuo yk rðþu ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ ð¾ík {Lku #ø÷uLz{ktÚke rðÍkLkk fkhýu ÃkkAku {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au, ykÚke ¾hkçk ðkík çkeS fE fnuðkÞ, òufu {Lku rðïkMk Au fu Úkkuzk Mk{Þ{kt ÞkufoþkÞh íkhVÚke h{íkku Lkshu Ãkzeþ.

{khe çkku®÷økyuõþLkLke fkuÃke Lk fhþku : {®÷økk

{wtçkE : ÷tfkLkk Mxkh çkku÷h ÷rMkík {®÷økkyu Þwðk çkku÷hkuLku ÃkkuíkkLke çkku®÷økyuõþLkLke Lkf÷ Lk fhðkLke Mk÷kn ykÃke Au. {®÷økkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf çkk÷uhkuLku ÃkkuíkkLke y÷øk çkku®÷økyuõþLk nkuÞ Au yLku íku «{kýu çkku®÷øk fhðe òuEyu íkku s yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. fkuE çkku÷hLke yuõþLkLke fkuÃke fhþku íkku ík{khe ÃkkuíkkLke yuõþ™ Ãký Mkkhe heíku fhe þfþku Lknet.

‘ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ððkLkku ÷ûÞktf’

niËhkçkkË : ¼khíkLke Mxkh çkuzr{LxLk ¾u÷kze MkkÞLkk Lkunðk÷ ykur÷rBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ððkLkwt Mð¡ Mkuðe hne Au. ykEÃkeyu÷{kt zu¬Lk [ksoMkoLku MkÃkkuxo fhðk ykðu÷e MkkÞLkk Lkunðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ykur÷ÂBÃkõMkLku nsw ºký {rnLkkLke ðkh Au yLku {khe íkiÞkheyku Mkkhe [k÷e hne Au.

491

r¢Mk økuE÷

hLkhux 0.600 0.880 -0.198 -0.223 0.265 -0.309 0.013 -0.238 -0.621

çkuxTMk{uLk økuE÷ Mkunðkøk hnkýu

1282

ze rðr÷ÞMkuo

ÃkkuRLx xuçk÷ {u[ 12 11 12 12 12 12 12 13 12

çkúuLzLk {u¬w÷{ ykEÃkeyu÷{kt MkkiÚke ðÄkhu 7 ð¾ík yu÷çkezçkÕÞwtÚke ykWx ÚkÞku Au. rðsÞ 6 ð¾ík yu÷çkezçkÕÞwt MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

ykEÃkeyu÷ : hksMÚkkLk rð. [uÒkkE (÷kRð) hkºku 8-00 f÷kfu Mkux {uõMk ■ ykEÃkeyu÷ : zu¬Lk rð. rËÕne (÷kRð) Mkktsu 4-00 f÷kfu Mkux {uõMk

xqtfwt Lku x[ xe{ fku÷fkíkk rËÕne {wtçkR çkUøk÷kuh hksMÚkkLk Ãktòçk [uLLkkR Ãkqýu zu¬Lk

SANDESH : BHAVNAGAR, THURSDAY, 10 MAY 2012 12

ËkËkyu Ãkqýu ðkurhÞMkoLku çku ‘Mknkhk’ çkLkkðe Lkðe rËÕne, íkk. 9

Mkkihð økktøkw÷eLke MkwfkLkeÃkËu Ãkqýu ðkurhÞMkuo ykEÃkeyu÷-5{kt þYykíkLke çku {u[ku{kt Sík {u¤ðe þkLkËkh «kht¼ fÞkou níkku. yk SíkÚke ykþk níke fu økktøkw÷e íkuLke fuÃxLkrþÃk{kt nehku Mkkrçkík Úkþu, òufu çkkË{kt xe{Lke Ãkzíke ÚkE yLku xqLkko{uLx{kt Mkki «Úk{ çknkh VutfkE sðkLke yýøk{íke rMkrØ {u¤ðe níke. suLkku xe{Lku rðïkMk níkku íku økktøkw÷eyu s MkkiÚke ðÄw rLkhkþ fÞko níkk. økktøkw÷eyu Mk{økú xqLkko{uLx{kt ¾hkçk Ëu¾kð òhe hk¾íkkt íkuLkku 1 hLk MknkhkLku 82 nòh{kt Ãkzâku níkku, yk{ økktøkw÷e MknkhkLku {kÚku Ãkzâku íku{ fneyu íkku Ãký yríkþÞkuÂõík LkÚke. Þwðhks®Mkn fuLMkhLke çke{khe{kt MkÃkzkíkkt Mknkhkyu Ãkqýu ðkurhÞMkoLku fuÃxLkrþÃk Mkkihð økktøkw÷eLku MkkutÃke níke. yk Mk{Þu yuðku ytËks níkku fu økktøkw÷e ÞwðhksLke ¾kux Ãkzðk Lkrn Ëu, òufu ËkËk yk ykþk Ãkh ¾hk QíkÞko Lk níkk. ykEÃkeyu÷Lke «Úk{ ºký rMkÍLk{kt fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLke fuÃxLkrþÃk fhLkkh økktøkw÷eLku ¾hkçk Vku{oLku fkhýu [kuÚke rMkÍLk{kt fkuEyu ¾heãku Lk níkku, òufu

økktøkw÷eLkku yuf hLk MknkhkLku 82 nòh{kt Ãkzâku Ãkkt[{e rMkÍLk{kt økktøkw÷eLku Mknkhk Ãkqýu ðkurhÞMkuo rhÃ÷uþ{uLx ¾u÷kzeLkk YÃk{kt çku fhkuz{kt ¾heãku níkku. økktøkw÷eLku yk ð»kuo fuÃxLk WÃkhktík fku[ yLku {uLxhLke sðkçkËkhe Ãký MkkutÃkðk{kt ykðe níke, òufu økktøkw÷eLke xe{ ykX ÃkkuRLx MkkÚku ykX{k ¢{ktfu Au. økktøkw÷eLkwt «ËþoLk Ãký Mkkð ¾hkçk hÌkwt Au. økktøkw÷e çku®xøk, çkku®÷øk yLku fuÃxLkrþÃk yu{ ºkýuÞ{kt rLk»V¤ hÌkku Au. økktøkw÷eyu 13 {u[{kt 20Lke yuðhusÚke {kºk 261 hLk çkLkkÔÞk Au. økktøkw÷e yuf Ãký yzÄe MkËe Vxfkhe þõÞku LkÚke, íkuLkku ©uc Mfkuh 45 hLk Au. økktøkw÷eLkk MkwfkLke{kt xe{u 13 {u[{ktÚke 9 {u[{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

rxrfxkuLkkt ðu[kýÚke £uL[kRÍeyku ½ýk YrÃkÞk f{kþu : hkSð þwõ÷k

Lkðe rËÕne, íkk. 9

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷)Lkk yæÞûk hkSð þwõ÷kyu Ëkðku fÞkou Au fu ykEÃkeyu÷Lke yk rMkÍLk{kt £uL[kRÍeyku rxrfxkuLkkt ðu[ký îkhk ½ýk YrÃkÞk f{kþu, fkhý fu yk rMkÍLk{kt {VíkLkk ÃkkMk fhíkkt rxrfxkuLkkt ðu[ký{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. hkSð þwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ ð¾ík £uL[kRÍeykuLku rxrfxkuLkkt ðu[kýÚke f{kýe ÚkE hne Au, nðu ÃkAe ykðLkkh {u[Lke rxrfxku Ãký ðu[kE økE Au. rxrfxku [Ãkku[Ãk ðu[kE hne Au su ykEÃkeyu÷ {kxu Mkkhe ðkík Au. hkSð þwõ÷kyu yk rMkÍLk MkV¤ hne nkuðkLkku Ëkðku fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLkk Mkíkík çku ©uýe{kt ÃkhksÞ ÚkÞk çkkË y{Lku MkV¤íkkLke ðÄkhu ykþk Lk níke, òufu sçkhsMík MkV¤íkkLku fkhýu y{u Ëtøk hne økÞk Aeyu. y{u ykx÷e çkÄe MkV¤íkk {¤þu íkuðe fÕÃkLkk fhe Lk níke. ykøkk{e rMkÍLk nsw ðÄkhu ykf»kof çkLkkððk{kt ykðþu.

[uÒkkE {kxu yksu fhku Þk {hku

„

hksMÚkkLk yLku [uÒkkE ðå[u hMk«Ë x¬h

sÞÃkwh, íkk. 9

Mkíkík çku Sík {u¤ðe Vku{o{kt Ãkhík Vhu÷ hksMÚkkLk hkuÞÕMk ykEÃkeyu÷{kt ykðíke fk÷u [uÒkkE MkwÃkh ®føMk Mkk{u xfhkþu íÞkhu íkuLke Lksh yk {u[ Síke Ã÷u-ykuV{kt MÚkkLk çkLkkððkLke ykþk {sçkqík çkLkkððkLke hnu Au. hksMÚkkLku Mkíkík [kh ÃkhksÞLkku ¢{ íkkuzeLku økík çku {u[{kt Ãktòçk yLku Ãkqýu Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. hksMÚkkLk 12 {u[{kt 12 ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuRLxxuçk÷{kt [kuÚkk ¢{ktfu Au, çkeS íkhV [uÒkkE {kxu hksMÚkkLk Mkk{uLke {u[ fhku Þk {hku

Mk{kLk çkLke hnu Au. rzVurLztøk [uÂBÃkÞLkLkku hksMÚkkLk Mkk{u ÃkhksÞ Úkþu íkku íkuLkkt yr¼ÞkLkLkku ytík ykðe sþu suÚke [uÒkkE ykðíke fk÷Lke {u[ fkuE Ãký ¼kuøku Síkðk {køkþu. [uÒkkE nk÷ 12 {u[{kt 11 ÃkkuRLx MkkÚku Aêk ¢{ktfu Au. hksMÚkkLkLke xe{ {sçkqík sýkE hne Au. ðkuxMkLk çku®xøk yLku çkku®÷øk yu{ çkÒku{kt þkLkËkh Vku{o{kt Au. ðkuxMkLk WÃkhktík hnkýu, ÿrðz yLku þkuLk xux yLku ykurðMk þknu Ãký «¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkou Au. [uÒkkELke xe{{kt Mxkh ¾u÷kzeyku nkuðk Aíkkt yÃkuûkk «{kýu ͤfe þõÞk LkÚke. xe{u Sík {u¤ððe nþu íkku ÄkuLke, hiLkk, òzuò yÚkðk çkúkðkuyu þkLkËkh R®LkøMk h{ðe Ãkzþu.

rËÕne Vhe Lktçkh 1 çkLkkððk Mkßs

niËhkçkkË : þkLkËkh Vku{o{kt hnu÷e rËÕne zuhzurðÕMk ykEÃkeyu÷{kt ykðíke fk÷u MkkiÚke Lkçk¤e xe{ zu¬Lk [ksoMko Mkk{u {uËkLk{kt Qíkhþu íÞkhu Vhe Lktçkh ðLkLkwt MÚkkLk {u¤ððk «ÞíLk fhþu. økík {u[{kt fku÷fkíkk Mkk{u {¤u÷k ÃkhksÞ çkkË rËÕne ÃkkuRLxxuçk÷{kt çkeò ¢{u VUfkE økE ník, òufu rËÕne 11 {u[ 16 ÃkkuRLx MkkÚku Ã÷u-ykuV{kt íkuLkwt MÚkkLk rLkrùík Au, çkeS íkhV LkkufykWx hkWLz{ktÚke VUfkE økÞu÷e zu¬Lk [ksoMko MkL{kLk çk[kððk h{þu. zu¬Lk 12 {u[{kt 5 ÃkkuELx MkkÚku ÃkkuELx xuçk÷{kt íkr¤Þu Au. rËÕneLke xe{{kt Mkunðkøk, sÞðËoLku suðk {ku¾hkLkk çkuxTMk{uLkku Vku{o{kt Au, òufu ÃkexhMkLkLke ¾kux Ãkze hne Au, yk WÃkhktík hkuMk xu÷hLkwt Vku{o ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞwt Au.

hnkýu ðå[uLke huMk hMk«Ë çkLke Au. hnkýu ÃkkMkuÚke Mkunðkøku ykuhuLs fuÃk AeLkÔÞk çkkË {wtçkE Mkk{uLke {u[{kt økuR÷u Mkunðkøk ÃkkMkuÚke ykuhuLs fuÃk {wtçkE RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6 £uLfr÷Lk fku. Írnh çkku. rðLkÞ 1 6 0 0 íkUzw÷fh fku yuLz çkku. n»ko÷ 24 27 4 0 hkurník yu÷çke çkku. rðLkÞ 0 3 00 ze fkŠíkf fku. fkun÷e çkku.{wh÷e 44 39 3 1 hkÞzw fku. {wh÷e çkku. n»ko÷ 22 17 2 0 ÂM{Úk fku. rðLkÞ çkku. {wh÷e 2 3 00 Ãkku÷kzo yýLk{ 21 13 0 2 nh¼sLk yýLk{ 20 12 3 0 yufMxÙk : 07, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 141 , rðfux : 1-1 (£uLfr÷Lk, 1.2), 2-2 (hkurník, 1.5), 341 (íkUzw÷fh, 8.3), 4-85 (hkÞzw, 13.6), 5-100 (ze fkŠíkf, 15.4), 6-100 (ÂM{Úk, 15.5). çkku®÷øk :

AeLkðe ÷eÄe níke, nðu ykðíke fk÷u Mkunðkøk yLku hnkýu çkÒkuLke {u[ nkuðkÚke fkuý {uËkLk {khe sþu íkku òuðwt hMk«Ë hnu Au. Írnh¾kLk : 4-0-16-0 , rðLkÞfw{kh : 4-0-34-2 n»ko÷ Ãkxu÷ : 4-0-24-2, {kunB{Ë : 4-0-38-0, {wh÷eÄhLk : 4-0-24-2. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6 rË÷þkLk yu÷çke çkku. ykuÍk 19 25 3 0 økuE÷ yýLk{ 82 59 5 6 fkun÷e yýLk{ 36 25 1 2 yufMxÙk : 05, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 142, rðfux : 1-48 (rË÷þkLk, 8.3). çkku®÷øk : {®÷økk : 40-20-0, ykh.Ãke. ®Mkn : 4-0-28-0, Ãkku÷kzo : 3-033-0, nh¼sLk : 4-0-18-0, ykuÍk : 2-0-25-1, hkurník þ{ko : 1-0-16-0.


ND-20120509-P13-BVN.qxd

10/05/2012

LÞqÍ økZzk íkk÷wfk{kt

yLku ¼e{zkË ÃktÚkf{kt Z¤íke Mkktsu rðs¤eLkk [{fkhk yLku fzkfk-¼zkfk MkkÚku [ku{kMkw {knku÷ MkòoÞku níkku yLku {kðXw Úkíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt Xtzf «Mkhe økE níke. íku{s ZMkk ÃktÚkf{kt Ãký økksðes MkkÚku {kðXw ðhMÞw nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. økZzk íkk÷wfk{kt ðhMkkËe {knku÷ WÃkhktík {nwðk íkk÷wfkLkk çkøkËkýk yLku ykuÚkk ÃktÚkf{kt Ãký ðkˤAktÞk {knku÷Úke [ku{kMkw çkuXw nkuÞ íkuðku {knku÷ MkòoÞku níkku. yk WÃkhktík çkkuxkË yLku rMknkuh Ãký {kuzeMkkts ÃkAe ykfkþ{kt ðkˤ AðkE økÞk níkk. òu fu Ãkk÷eíkkýk,ík¤kò, ðÕ÷¼eÃkwh MkrníkLkk rsÕ÷kLkk fux÷kf rðMíkkh{kt økh{eLke yMkh MkkÚku ykfkþ ¾wÕ÷w hnuðkLke MkkÚku ðuMxLko rzMxçkoLMkLke yMkh òuðk {¤e Lk níke.

yk[kÞoyu rþûký

ÃkkÞkLkk økýkíkk rþûkfkuLke ÃkMktËøke fhðk {kxu íkk. 7{uyu ÷uðkÞu÷e xe[Mko yuÃxexâwz xuMx (xkx){kt ÷køkíkk ð¤økíkkLku yk¾w «&™Ãkºk ÷¾kððkLkku çkLkkð þnuhLkk RMkLkÃkwh rðMíkkhLke ðe.ðe.Ãkxu÷ þk¤k{kt çkLÞku níkku. yk þk¤kLkk ¾wË yk[kÞoyu SÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk {ËËLkeþ rþûký rLkheûkf ykh.yu{.Ãkxu÷Lkk MktíkkLk yLku yLÞ ÷køkíkkð¤økíkk rðãkÚkeoykuLku Ÿ[k {urhxÚke ÃkkMk fhðk «&™ÃkºkLkk sðkçk s ÷¾kÔÞk níkk. þh{sLkf çkkçkíkyu Au fu yk yk¾e økkuXðý Ãkheûkk ÔÞðMÚkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yrÄfkheLkk Rþkhu fhkR níke. suLkku ÷k¼ yLÞ rðãkÚkeoykuLku Ãký {éÞku níkku. òu fu yLÞ rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke sðkçk ÷¾kððkLkk Y. 10 nòh ÃkzkðkÞk nkuðkLkwt Ãký [[koÞ Au. þk¤k{kt 300 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃkðk LkkUÄkÞk

00:01

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 10 MAY 2012

níkk, su Ãkife 251 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke.

Mk¥kkðkh yk[kÞo

Ãký Mkw[f nkuðkLkwt rþûký søkík {kLku Au. íku{Lkw thò wÃkh Wíkhe sðwt ykÃkýu {kLke ÷Ryu fu yk yk¾k »kzÞtºk{kt íku{ýu òuzkððkLke {LkkR fhe nkuÞ yux÷u íku{Lke søÞkyu yk fkÞoLku Ãkkh ÃkkzðkLke nk ÃkkzLkkh «kÚkr{f þk¤k™k yk[kÞoLku [kso MkkUÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ.

{wtÿk SEZ{kt

nkuÞ íÞkt MkwÄe íku{ýu íku ík{k{ ÃkhðkLkøkeyku {kxuLke þhíkkuLkt Ãkk÷Lk fhðkLkwt nkuÞ Au. ðÄw{kt fkuxuo LkkUæÞwt níkwtfu yu nfefík Aufu ÷eÍ Äkhfu ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe ÷uðkLke nkuÞ Au. íku{ýu íku {kxu yhS fhe Au Ãkhtíkw nswt MkwÄe íku{Lku ÃkÞkoðhýeÞ {tshe {¤e LkÚke. ÷eÍÄkhfu yk {tswhe {¤ðkLke nkuðkLke Äkhýk Mkkíku s yÕMxku{ ¼khík Vkuso Ãkkðh ÷e.Lku ÷eÍ fhe ykÃke níke. fhkh{kt LkkUÄ «{kýu yk s{eLkLkwt {kºk ¼kzw s Lkne Ãkhtíkw {uRLxuLkLMk [kso yLku ðÄw Mkkhe RL£kMxÙfxh VuMku÷exe ykÃkðkLkwt Ãký Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt yu nfefík Ãký MÃkü níkefu òu ÷ktçkk Mk{Þ çkkË Ãký fuLÿ MkhfkhLke ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe Lk {¤u íkku ÃkAe yuf{u òíku ÃkkuíkkLkk {kxuLke MðíktºkTÞ ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe {u¤ððkLke hnuþu. òufu fhkh{kt ykðe fkuR MÃküíkk fhðk{kt ykðe Lk níke. íku WÃkhktík ÷eÄ Äkhf ÃkkMkuÚke yk MkwrðÄk çkË÷ ¼kzw yLku {uRLxuLkLMk [kso ðMkw÷ðk{kt ykðe hÌkku Au. ÷eÍÄkhfu ík{k{ MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkze ík{k{ {tswheyku Ãký {u¤ððkLke níke Ãkhtíkw íku fuLÿ Mkhfkhu ík{k{ {tswhe nsw ykÃke LkÚke íkuÚke y{khk {ík «{kýu íku{Lkk nuíkw {kxu yk Ãkwhíke ÷kÞfkíkðk¤w Lk økýkÞ. ykx÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷eÍ Äkhfu ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe {u¤ðe RL£kMxÙf[h MkwðeÄk Ãkwhe Ãkkze LkÚke {kxu íkuykuLku ÷eÍLkk n¬ku ¼kuøkððk Lk {¤u.÷eÍyu xkÞx÷Lku swËw

Ãkkzðk {kxuLkku ËMíkkðus {kºk Au. íkuÚke sÞkt MkwÄe ík{k{ þhíkku Ãkwhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÷eÍ Äkhf yLku Ãkuxk ÷eÍ Äkhf çktLku íkuLkk xkRx÷Lkk {k÷ef fu íkuLku ¼kuøkððkLkk nfËkh çkLkíkk LkÚke. ÷eÍðk¤e s{eLk Ãkh fkuR Ãký RL£kMxÙf[h W¼w fhíkk Ãknu÷k fuLÿ MkhfkhLke ík{k{ sYhe {tswheyku {u¤ðe ÷uðe òuRyu.ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe {¤e LkÚke íku Mktòuøkku{kt RL£kMxÙfx[h÷ VuMke÷exe W¼e fhðkLkku yu{ÃkeyuMkRÍuz fu íkuLkk Mkçk ÷eÍÄkhfLku yrÄfkh LkÚke. ftÃkLkeLku ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe {¤e LkÚke íkuLke {wtÿk ÃkkuxoLke fk{økeheLku yMkh Lkne ÚkkÞ {wtÿk yuMkRÍuzLkk {k{÷u nkRfkuxuo yuMxku{ ¼khík Vkuso Ãkkðh ÷e.Lku çkktÄfk{ «ð]¥ke hkufðk {kxu ykÃku÷k ykËuþ çkkË Ãký {wtÿk ÃkkuxoLke fk{økeheLku fu Ãkkuxo rðfkMkLke «ð]¥keLku fkuR yMkh Ãkzþu Lkne. fkuxuo {kºk ¼khík Vkus Ãkkðh ÷e.Lku s yLkw÷ûkeLku ykËuþ ÚkÞku Au.

yurhÞMko ÃkøkkhÃkt[

MkhfkhLke òuhËkh Íkxfýe fkZe níke. Ëuþ{kt yLÞ fkuE Ãký hkßÞ{kt økwshkíkLke su{ rVõMk ðuíkLkLkk økíkfzktÚke ðneðx [k÷íkku LkÚke. Mkhfkhe{kt WíMkknÚke òuzkÞu÷k ÞwðkLkkuLku økwshkík nkEfkuxou f{Mkuf{ Aêk ÃkøkkhÃkt[Lke økkE÷kELk {wsçk ÷½wík{ ðuíkLk ykÃkðk fhu÷k ykËuþ Mkk{u Mkw«e{ fkuxo{kt ÃknkU[u÷e økwshkík Mkhfkh Íkxfýe fkZíkk f{o[khe {nk{tz¤Lkk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwtw fu,‘‘hksMÚkkLk{kt Ãký yuf ð¾íku {wÏÞ{tºke yþkuf øknu÷kuíkLke ÷kufr«Þ MkhfkhLku hkßÞLkk Mkuðfku, yrÄfkhef{o[kheykuLkk þku»ký yLku Lkðe ¼híke Lknª fhðkLku fkhýu ½h¼uøkk Úkðwt Ãkzâwtw níkwtw. økwshkík Mkhfkhu Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk y{÷ ð¾íku s ykÃku÷k ÷ur¾ík ð[Lkku ÃkkéÞk LkÚke. {kºk Ãkøkkh, økúuz-Ãku yLku {kU½ðkhe ¼ÚÚkkt rMkðkÞ ftE s ykÃÞwtw LkÚke. íku{ AíkktÞu Mkhfkh f{o[kheykuLkwtw þku»ký fhe hne Au su søkònuhLku Lkshu Ëu¾kÞ íkuðwt Au.’’ íkku rVõMk ðuíkLkËkh ÃkkMku Ãký {tºke suðe ELkkuðk ! ‘‘økwshkík MkhfkhLkk {tºkeyku íkku «òLkk ÃkiMkkLke ELkkuðk{kt Vhu Au Ãký, økwshkíkLkk rVõMk ðuíkLkËkh f{o[kheykuLku íkku ÃkkuíkkLkk ÃkiMkkÚke {tºkeyku suðe ELkkuðk ðMkkðe þfu íkux÷wt yurhÞMko Mkhfkh ÃkkMkuÚke ÷uðkLkwtw çkkfe rLkf¤u Au. yíÞkhu rVõMk ðuíkLkLkk rÃkrhÞz{ktÚke çknkh ykðe [qfu÷k yLku rVõMk ðuíkLk{kt Vhs çkòðe hnu÷k rþûkfku, MknkÞfku MkrníkLkk f{o[kheykuLku nkEfkuxoLkk ykËuþ «{kýu Y.10 ÷k¾Úke Y.12 ÷k¾ MkwÄeLkw yurhÞMko {¤ðkÃkkºk Au.’’ - [tËw÷k÷ òu»ke WÃk«{w¾, yku÷ EÂLzÞk «kÚkr{f rþûký VuzhuþLk

nkEfkuxoLkk ykËuþ

fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au. ykðíkefk÷u Mkw«e{ fkuxoLkk sMxeMk ze.fu. siLk yLku sMxeMk yrLk÷ ykh. ËðuLke ¾tzÃkeX Mk{ûk 21{k ¢{u hkßÞ Mkhfkhu VkE÷ fhu÷e

yuMkyu÷Ãke (rMkrð÷) 1412414125/2012Lke MkwLkkðýe rLkrùík fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku rðïMkLkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh, hkßÞ Mkhfkh ðíke yk MkwLkkðýe{kt nkEfkuxoLkk çktLku ykËuþkuLkk y{÷ Ãkh ík¥fk¤ Mxu {wfðkLke ¼khÃkqðof {ktøk fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. fkhý fu, MxuLkk nwf{Lke økuhnkshe{kt nkEfkuxuo rLkrùík fhu÷e Mk{Þ {ÞkoËk{kt íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk Mkhfkh çktÄkÞu÷e økýkÞ Au.

nðu íkku MkíÞ

ÃkerzíkkuLku Ãkkhkðkh LkwfþkLk fÞwO Au. íÞkhu økwshkíkLke sLkíkk yk ík¥ðkuLku õÞkhu {kV Lknª fhu. fu{ fu þktrík, yufíkk yLku MkËT¼kðLkkLke þÂõík s økwshkíkLke sLkíkkLkk {q¤¼qík MktMfkh Au. MkexLkk rhÃkkuxo ÃkAe Ãký nsw yk ík¥ðku rLk÷oßsíkkÚke MkexLkk yk¾he ynuðk÷ ÃkAe Ãký, Ãkkýe{ktÚke Ãkkuhk fkZeLku, íkËTLk ÃkkÞkðøkhLke, yMktøkík ½xLkkykuLku òuzeLku ÃkkuíkkLkwt yLkiríkf ÃkkÃk Akðhðk nsw Ãký «òLku økuh{køkuo ËkuhðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au Ãký økwshkíkLke «òLku yMkíÞLkk yktĤk Ãkkxk çkktÄðkLke yk fkurþ»kku Ãký «ò Mkkt¾e ÷uðkLke LkÚke, íku{ íku{ýu W{uÞwO Au. Ëhr{ÞkLk, ¼ksÃku Ãký MkexLkk õ÷kuÍh rhÃkkuxo çkkË økwshkíkLku çkËLkk{ fhLkkhk íkíðku þh{Lke nË ðxkðeLku ÃkerzíkkuLku LÞkÞ yÃkkððkLkk Lkk{u ½k WÃkh {eXwt AktxðkLkku sÄLÞ yÃkhkÄ fhe hÌkk Au íkuLku rðfkMkLku ðhu÷e økwshkíkLke «ò òýu Au yLku íkuLku ykðLkkhk Mk{Þ{kt {kV fhþu Lknª. yux÷wt s Lknª MkkiLkku MkkÚk MkkiLkku rðfkMkLkk MkqºkLku Mkkfkh fhLkkh Mkhfkh Mkk{u fkËð WAk¤ «ð]r¥k fhLkkhkykuLkk {LkLke {whkË çkh ykððkLke LkÚke íku{ íkuýu W{uÞwO Au.

nðu, ¼ksÃk îkhk

ðÄkhe Au. Ãkkxý{kt Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfhrMktn ðk½uu÷k, fuLÿeÞ hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfe yLku rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt økík hrððkhu ÞkuòÞu÷k Mkt{u÷LkLkk ¼ksÃk yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mk{ûk ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk Au. suLku

÷ELku Ãkrù{ y{ËkðkË{kt ®høk hkuz LkSf 100 nuõxh rðMíkkh{kt 24{e sqLkLku hrððkhu Xkfkuh Mk{ksLkwtw {nkMkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykðe hÌkwtw Au. suLku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mk{enkrhsLkk ¼kð®Mkn hkXkuz, hkßÞMk¼kLkk MkkMktË LkxwS Xkfkuh, y{ËkðkËLkk Ãkqðo {uÞh fkLkkS Xkfkuh, ¾uhk÷wLkk ¼hík®Mkn zk¼e MkrníkLkk Xkfkuh ykøkuðkLkkuLku ¾kMk sðkçkËkheyku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ¼ksÃkLkk yk ík{k{ Lkuíkkyku yíÞkhu MkkýtË, yktçk÷e, çkkuÃk÷ Mkrník y{ËkðkË þnuh yLku íkuLke ykswçkkswLkk økúkBÞ rðMíkkh, fzef÷ku÷- rðh{økk{ íkhVLkk ¾k¾rhÞk xÃÃkku, Ëunøkk{ íkhVLkk økk{ku{kt yíÞkhÚke s ¾kx÷k çkuXfku ÞkuSLku {kE¢ku Ã÷k®Lkøk fhe hÌkk Au. Ãkkxý{kt fkUøkúuMk «uheík Mk{Mík ûkrºkÞ Mkt{u÷Lk Mkk{u ¼ksÃk nðu ÃkkuíkkLkwtw Xkfkuh Mk{ks {nkyrÄðuþLk Úkfe þÂõík «ËþoLk fhþu.

Lke[÷e fkuxoLkk

¼khku¼kh hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤e níke. ßÞkhu çkeS íkhV, VkusËkhe fkuxoLkk LÞkÞkÄeþLku Ëh ð»kuo 10 rËðMkLke hòLke òuøkðkR fhðk{kt ykðe níke. íkuLke ÃkkA¤Lkku {wÏÞ nuíkw yu níkku fu, {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLke YrxLk çkË÷e çkZíke þk¤k fku÷usLkk ðufuþLkLku æÞkLku hk¾e Lku fhðk{kt ykðíke níke. suLku Ãkøk÷u íku{Lkk AkufhkykuLkk ¼ýíkh Ãkh fkuR yMkh Lk Ãkze þfu íku{ níkku. òu fu, íkksuíkh{kt nkRfkuxuo 110 LÞkÞkÄeþLke Mkkøk{xu çkË÷e çkZíkeLkk ykËuþ çkkË ðufuþLk hË fhðkLkk rLkýoÞ Ãkh LÞkÞkÄeþ ðíkwo¤{kt ¼khku¼kh Lkkhksøke ÔÞõík fhkR hne nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. nkRfkuxuo hkßÞLke ík{k{ fkuxo{kt ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt [k÷w ð»koLkwt ðufuþLk hË fÞkoLkku Ãkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw fkuR [ku¬Mk fkhý sýkððk{kt ykÔÞwt LkÚke.

ßÞkhu çkeS íkhV, ðufuþLk hË ÚkðkLkk Ãkøk÷u ðfe÷ yk÷{{kt þY ÚkÞu÷e [[ko {wsçk Mkk{kLÞ heíku fkuxo{kt çkeòu yLku [kuÚkku þrLkðkh hò hk¾ðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw nkRfkuxoLkk yk rLkýoÞ çkkË fkuxo{kt Vhs çkòðíkkt f{o[kheykuLke çkeò yLku [kuÚkk þrLkðkhLke hò hË ÚkkÞ íkku LkðkR íku{ Ãký [[ko{kt òýðk {éÞwt Au.

13

‘ÃkuÂÃMkfku’Lkkt ELÿk LkqÞe ‘VkuåÞwoLk 500’ r÷Mx{kt

yksu økwsfux

ík{k{ rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ rþûký çkkuzuo rLkÞík Mk{Þ {wsçk Ãkrhýk{ ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. çkkuzuo Lk¬e fhu÷e www.gseb. org, wwwwww.gipl.net, www.indiaresults yu{ ºký ðuçkMkkRx Ãkh Ãkrhýk{ ònuh fhþu. su rðãkÚkeoyku íku{Lkwt Ãkrhýk{ R{uE÷Úke òýðk {køkíkku nkuÞ íkuykuyu ÃkkuíkkLkwt R{uE÷ yuzÙuMk www.gipl.net Lke ðuçkMkkRx Ãkh sR ÷kuøkRLk fhkðe hrsMxh fhkðe {u¤ðe þfþu. WÃkhktík rðãkÚkeoyku yuMkyu{yuMk îkhk Ãkrhýk{ {u¤ðe þfþu. rðãkÚkeoyku hsc seatnumber (W.Ëk hsc B123456) gujcet seatnumber (W.Ëk gujcet E123456) Lkku yuMkyu{yuMk 50111 Ãkh fheLku Ãkrhýk{ {u¤ðe þfþu. yLÞ 1800 233 5500 xku÷ £e Lktçkh ÃkhÚke Ãkrhýk{ òýe þfkþu. íku{s rðãkÚkeoyku fkutøkúuMk ¼ðLkÚke rðãkÚkoyku ykuLk÷kRLk Ãkrhýk{ òuR þfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhkR Au. yk{ Äku. 12Lke Ãkheûkk{kt økrýíkLkk ÃkuÃkh rMkðkÞ çkkfeLkk ík{k{ ÃkuÃkhku Mknu÷k ÃkqAkÞk nkuðkÚke Ãkrhýk{ Ÿ[wt ykðu íkuðe ykþk rðãkÚkeoykuyu ÔÞfík fhe níke. òu fu yk ð»kuo Ãknu÷e ð¾ík Äku. 12 MkkÞLMkLkk Ãkrhýk{Lke MkkÚku rðãkÚkeoykuLku {kfoþex ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. [kh rËðMk çkkË 14 {u Lkk hkus {kfoþex ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.

RLÿk LkqÞe „

røkÒke hku{uèe

ÃkurxÙrMkÞk ðkuyuíÍ

WMkwo÷k çkLMko

{uøk Ônex{uLk

nuð÷uè-ÃkufkzoLkkt {uøk Ônex{uLk, ykEçkeyu{Lkkt røkÒke hku{uèeLkku Ãký Mk{kðuþ

(yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk. 9

yøkúýe Mkku^x rzÙLf ftÃkLke ÃkuÂÃMkfkuLkkt ¼khíkeÞ {q¤Lkkt MkeEyku RLÿk LkqÞeyu y{urhfkLke MkkiÚke {kuxe 500 ftÃkLkeykuLkwt Lkuík]íð Mkt¼k¤íke 18 {rn÷kyku{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt nkuðkLkwt òýeíkk rçkÍLkuMk {uøkurÍLk ‘VkuåÞwoLk’Lkk ‘VkuåÞwoLk 500’ r÷Mx îkhk òýðk {éÞwt Au. y{urhfkLke MkkiÚke {kuxe ftÃkLkeyku{kt 41{ku ¢{ Ähkðíke ÃkuÂÃMkfkuLkkt MkeEyku LkqÞeLku ‘VkuåÞwoLk’ {uøkurÍLku xku[Lkkt rð{uLk yuÂõÍõÞwrxÔMk{kt [kuÚkwt MÚkkLk ykÃÞwt Au. íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt íkuyku Mkku^x rzÙLõMkLke íkw÷Lkkyu ykuAk LkVkfkhf Ãkhtíkw ðÄw ykhkuøÞ«Ë yuðk MLkuf VqzTMkLkk {kfuox WÃkh ðÄw æÞkLk ykÃke hÌkkt Au. yk ð»kuo ‘VkuåÞwoLk 500’ r÷Mx{kt Mkk{u÷ {rn÷k WãkuøkMkknrMkfkuLke MktÏÞk yíÞkh MkwÄeLke {n¥k{ MktÏÞk Au. ÞkËe{kt Mkk{u÷ yLÞ {rn÷k MkeEyku{kt nuð÷uè-ÃkufkzoLkkt {uøk Ônex{uLk (10{k ¢{u) yLku ykEçkeyu{Lkkt røkÒke hku{uèe (19{k ¢{u)Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yurøkúfÕ[h÷ «kuMkuMkMko yk[uoh zurLkÞÕMk r{z÷uLzLkkt ÃkurxÙrMkÞk ðkuyuíÍo, ‘¢k^x VqzTMk’Lkkt ykRrhLk hkuMkuLkVuÕz, ‘Íuhkuûk’Lkkt MkeEyku WMkwo÷k çkLMko yLku ‘yuðkuLk’Lkkt þŠ÷Lk {ìfTfkuÞu Ãký ‘VkuåÞwoLk 500’ r÷Mx{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. hku{uèe ykRçkeyu{Lkkt «Úk{ {rn÷k MkeEyku Au ßÞkhu ‘Íuhkuûk’Lkkt ðzkt WMkwo÷k çkLMko ‘VkuåÞwoLk 500’{kt Mkk{u÷ ftÃkLkeLkwt Lkuík]íð Mkt¼k¤íkkt «Úk{ ykr£fLk-y{urhfLk {rn÷k çkLÞkt Au.


ND-20120509-P20-BVN.qxd

09/05/2012

23:44

Page 1

LÞqÍ

14 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 10 MAY 2012

yk[kÞoyu rþûký rLkheûkfLke ¼ºkeSLku xkxLkwt ÃkuÃkh ÷¾kÔÞwt

{wtÿk SEZ{kt çkktÄfk{ Mkk{u nkEfkuxoLkku Mxu ÃkÞkoðhý Mkrník ík{k{ {tsqhe Lk {¤u íÞkt MkwÄe ÷eÍÄkhf EL£kMxÙf[hLke MkwrðÄk ÷R Lk þfu ÷eÍÄkhfu Mkhfkhu {tsqhe MkkÚku ykÃku÷e ík{k{ þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt òuRyu yÕMxku{ ¼khík Vkuso Ãkkðh r÷. yLku fÕÞkýe yÕMxku{ Ãkkðh r÷.Lku çkktÄfk{ çktÄ fhðk ykËuþ

yk[kÞoyu xkxLkk ÃkuÃkhLke Íuhkuûk fZkðe, ÃkuÃkh MkkuÕð fhe ÷¾kÔÞwt!

RMkLkÃkwhLke ðe.ðe. Ãkxu÷ þk¤kLke ½xLkk „ yk[kÞoyu yLÞ 19 W{uËðkhkuLku Ãký ÃkiMkk ÷E ÷k¼ ykÃÞku! „ ÃkuÃkh ËeX Y. 10 nòh ÷eÄkLke [[ko „

y{ËkðkË, íkk.9

‘nk, {khe Ãkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk Mk¥kkðk¤kykuLkwt Ëçkký níkwt. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk {ËËLkeþ rþûký rLkheûkf ykh.yu{. Ãkxu÷Lke ¼ºkeSLkku Lktçkh y{khe þk¤k{kt nkuðkÚke íkuLku «&™ÃkºkLkk sðkçk ÷¾kððkLkk níkk. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLke Lke[u y{u ykðeyu, y{khu ðkhtðkh íku{Lkwt fk{ Ãkzu Au yux÷u LkkAwxfu {khu íku{Lkk fnuðk «{kýu íku{Lke rËfheLku «&™Lkk sðkçkku ÷¾kððk {kxu Ãkheûkk þY ÚkÞk ÃkAe «&™ÃkºkLke Lkf÷ þk¤kLke Lke[u ykðu÷e ÍuhkuûkLke ËwfkLk{kt Íuhkuûk fhkðe níke. íÞkhÃkAe «&™ÃkºkLke

20 Íuhkuûk ÷RLku Íuhkuûkðk¤kLke çkksw{kt ykðu÷e çkqxLke ËwfkLk{kt «&™ÃkºkLkk sðkçkLke Íuhkuûk{kt xef fhe níke yLku íku Íuhkuûk zeRyku f[uheLkk MktçktÄe yLku yLÞ rðãkÚkeoykuLku ykÃke níke.’ WÃkhkufík ðkík Au RMkLkÃkwh rðMíkkhLke Mk{sqçkk «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo yLku yk s fuBÃkMk{kt [k÷íke ðe.ðe.Ãkxu÷ {kæÞr{f y™u Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤k{kt ÷uðkÞu÷e ‘xkx’Lke ÃkheûkkLkk fku-ykuzeoLkuxh ¼e{S Ãkxu÷Lke. MktMfkh y™u MkuðkLke ¼kðLkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e rþûký ÔÞðMÚkkLkk yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

nk, {U yk[kÞoLku VkuLk fÞkuo níkku : rþûký rLkheûkf

{Lku fkuE VrhÞkË {¤e LkÚke : zeEyku

zeRyku f[uheLkk {ËËLkeþ rþûký rLkheûkf ykh.yu{.Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu fÌkw tníkwt fu xkxLke Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk {khe Vhs hkÞ¾tz Mkhfkhe nkRMfq÷{kt níke. fkuR fk{ yÚkuo {U yk[kÞo ¼e{S Ãkxu÷Lkku VkuLk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw íku VkuLk VhsLkk ¼køkYÃku fÞkuo níkku. {khe ¼ºkeS RMkLkÃkwhLke þk¤k{ktÚke Ãkheûkk ykÃkíke níke. ykðe fkuR ½xLkk çkLke LkÚke. Ãkhtíkw þk¤kLke yktíkrhf ¾U[íkkýLku fkhýu {khe Ãkh ykðku ykûkuÃk fhkÞ Au.

yk çkkçkíku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ykh.ykR.Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk Mfðkìz níke. Mkhfkhe yrÄfkhe «ríkrLkrÄ íkhefu nksh níkk. yk{Aíkk fkuR økuhherík ÚkR nkuÞ íkuðe VrhÞkË {Lku fhðk{kt ykðe LkÚke.

Mk¥kkðkh yk[kÞo Mkq[f heíku økuhnksh ! Mk¥kkðkh yk[kÞoLke økuhnkshe{kt ðe.ðe.Ãkxu÷ þk¤k{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk yøkkWÚke s Lk¬e fhkÞu÷k »kzÞtºk «{kýu Ãkkh Ãkze økR níke. þk¤kLkk Mk¥kkðkh yk[kÞo LkhuLÿ òu»ke Au. Ãkhtíkw xkxLke Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk yk[kÞo hnMÞ{Þheíku hò Ãkh Wíkhe økÞk níkk yLku íku{ýu yk fuBÃkMk{kt s [k÷íke Mk{swçkk «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo ¼e{S òu»keLku [kso MkkutÃÞku níkku. íku{Lkwt hò Ãkh Qíkhe sðw yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

Mkknuçk.. Ãkíkkðx fhe ãkuu, ðkík çknkh òÞ Lknª... ðe.ðe.Ãkxu÷ þk¤kLkk yk[kÞo ¼e{S Ãkxu÷ MkkÚku ðkík[eík Ëhr{ÞkLk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ‘Ãkíkkðx fhe ãku, Mkknuçk... ykÃkýu Mk{S ÷Ryu...’ íku{Lke Mk{sðkLke ðkík Ãkheûkk ykÃkLkkh nòhku rðãkÚkeoykuLkk ¼krð MkkÚku [uzkt Mk{kLk nkuðkÚke xkxLke ÃkheûkkLke ðkík çknkh ÷kððk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË, íkk. 9

ÃkÞkoðhýeÞ {tsqhe {éÞk rMkðkÞ {wtÿk yuMkRÍuz ¾kíku yÕMxku{ ¼khík Vkuso Ãkkðh ÷e. yLku fÕÞkýe yÕMxku{ îkhk þY fhkÞu÷k çkktÄfk{Lku yxfkðe Ëuðk {kxu fkÞofkhe [eV sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ykËuþ fÞkuo Au. su{kt fkuxuo yuðe MÃküíkk fhe Aufu sÞkhu ÷eÍ {kxuLkku ËMíkkðus fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu s yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe níkefu ík{k{ {tswheyku {u¤ÔÞk çkkË yk søÞkyu ÞkuøÞ RL£kMxÙf[h W¼w fhðk{kt ykðþu. òufu yk fuMk{kt ftÃkLkeyu ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe {kxu yhS fheAu Ãkhtíkw íku{Lku nsw MkwÄe {tswhe {¤e LkÚke. {wtÿk yuMkRÍuz ¾kíku ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe rMkðkÞ s [k÷w ÚkR økÞu÷k çkktÄfk{ Mkk{u ÚkÞu÷e hex{kt yksu çkwÄðkhu økwshkík nkRfkuxoLke ¾tzÃkeX îkhk yÃkkÞu÷k [wfkËk{kt LkkUÄðk{kt ykÔÞwt

níkwfu yuMkRÍuz {kxu ÷eÍ Ãkh s{eLk ykÃkíkk Mk{Þu Mkhfkhu ÷eÍ fhkh{kt yuðe MÃk»xíkk fhe níkefu ÷eÍ Ãkh s{eLk ÷uLkkhu yLÞ sYhe ík{k{ {tswheyku {u¤ððkLke hnuþu. ÷eÍ{kt ÷kËu÷e þhíkku «{kýu MkuÍ{kt ík{k{ MkwrðÄk ykÃkðk {kxu íku{s íkuLkk {uRLxuLkLMk [kso ykÃkðk {kxu s{eLk Vk¤ððk{kt ykðe Au. ÷eÍ Ãkh s{eLk

yu{ÃkeyuMkRÍuz ¾kíku yÕMxku{ ¼khík Vkuso Ãkkðh ÷e.Lkku Mke÷kLÞMk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yËkýe Mkt[k÷eík ËuþLkk {kuxk yuMkRÍuz ÃkifeLkk yuf {wÿk ¾kíku yk çkktÄfk{ ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe rMkðkÞ s þY ÚkðkLkk {k{÷u nkRfkuxuo MÃkü ykËuþ fÞkuo Au íÞkhu yk çkkçkík Ãký [[koLkku rð»kÞ çkLke Au.

ÃkÞkoðhýeÞ {tsqhe LkÚke, yLÞ Wãkuøkku fuðe heíku [k÷u? {wÿk yu{ÃkeyuMkRÍuz ¾kíku ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe {¤e LkÚke íku {k{÷u nk÷ sÞkhu nkRfkuxuo MÃkü ykËuþ fÞkuo Au íku Mktòuøkku{kt yu çkkçkík Ãký MÃkü Aufu {wÿk Ãkkuxo ¾kíku ÚkR hnu÷k çkktÄfk{ Mkk{u Ãký yøkkW yuf ònuhneíkLke hex{kt nkRfkuxuo Mxu ykÃÞku níkku. {uLøk]ÔMkLkk ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fkZðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e ÃkexeþLk{kt nkRfkuxuo Mxu ykuzoh ykÃÞku níkku.

yurhÞMko = ` 22,000 fhkuz + kku Mkhfkh Ãkh fw÷ çkkus ÃkøkkhÃkt[ 2.10 ÷k¾ rVõMk ðuíkLkÄkhfkuLnkEfku xoLkk ykËuþ Mkk{u hksMÚkkLk{kt MkuðfkuLkwtw þku»ký, ¼híke çktÄ Úkíkk Mkhfkh økE níke økktÄeLkøkh, íkk.9

rVõMkðuíkLkLkk Lkk{u Mkkð {k{q÷e Ãkøkkh{kt ÷k¾kuLku hkusøkkh ykÃkeLku ðknðkn {u¤ðLkkh økwshkík MkhfkhLku Auðxu nkÚkLkk fÞkO niÞu ðkøÞkt Au ! fkhý fu, 1.51 ÷k¾ «kÚkr{f þk¤kykuLkk rþûkfku Mkrník fw÷ 2.10 ÷k¾ sux÷k rVõMk ðuíkLkËkhkuLku økwshkík nkEfkuxoLkk [qfkËk {wsçk yurhÞMko yLku Aêk ÃkøkkhÃkt[ {wsçk Lkðku Ãkøkkh ykÃkðk {kxu økwshkík

MkhfkhLke ríkòuhe WÃkh Y.22,000 fhkuz sux÷ku çkkuòu Ãkzu íku{ Au. yíÞkhu økwshkíkLku {kÚku Y.1,30,446 fhkuzLkwtw Ëuðwt fhLkkh MkhfkhLku ¼rð»Þ{kt f{o[kheykuLku Ãkøkkh [qfððk {kxu Ëh{rnLku Lkðwtw Ëðwtw fhðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au. yk fkhýkuMkh økwshkík Mkhfkhu nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{{kt ÃkzfkheLku f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[ yLkwMkkh ÷½wík{ ðuíkLkÚke ðtr[ík hk¾ðk «ÞíLkku fÞko Au. íkuðk rLkðuËLkku MkkÚku økktÄeLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k Mkhfkh rðhkuÄe Ähýkt fkÞ¢{ku{kt rðrðÄ f{o[khe MktøkXLkkuyu økwshkík yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

y{ËkðkË: VeõMk ðuíkLkÚke Vhs çkòðe hnu÷k ÷kϾku f{o[kheykuLku ÷½w¥k{ ðuíkLk fhíkkt Ãký ykuAwt ðuíkLk [wfððkLke hkßÞ MkhfkhLke LkeríkLke ykfhe xefk fhe nkEfkuxuo ykðk Ëhuf f{o[kheLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke ¼÷k{ýku {wsçkLkwt ðuíkLk [wfððk yLku íku{Lku Vhs Ãkh ÷eÄk nkuÞ íku Mk{ÞÚke yk ðuíkLk MkrníkLkk ík{k{ ÷k¼ ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. suLku hkßÞ Mkhfkhu Mkw«e{

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

nðu íkku MkíÞ MðefkhðkLke Lkiríkf nðu, ¼ksÃk îkhk Xkfkuh rnt{ík çkíkkðku : ¼ksÃkLkku Ãk÷xðkh Mk{ks yrÄðuþ Þkuòþu

yu{eõÞMkT õÞwheLkk rhÃkkuxo çkkË ‘Mkex’Lkk õ÷kuÍh rhÃkkuxoÚke ¼ksÃk ¾wþ „ ÃkerzíkkuLkk ½k Ãkh {eXwt AktxðkLkku yûkBÞ Lkiríkf yÃkhkÄ fhLkkhLku «ò {kV Lknª fhu økktÄeLkøkh, íkk. 9

økkuÄhkfktz ÃkAe y{ËkðkË{kt Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkku{kt þkneçkkøk rðMíkkhLke økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt fkUøkúuMkLkk Ãkqðo MkktMkË MkrníkLkk ðeMkÚke ðÄkhu ÔÞÂõíkykuLku Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkLkk rn[fkhk f]íÞ{kt Ãkerzík Mð.Ãkqðo MkktMkËLkk ÃkíLke òfeÞk òVheLke VrhÞkËLku ykÄkhu Mkw«e{ fkuxuo h[u÷e MÃku~Þ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex)yu

{uxÙku fkuxo{kt hsq fhu÷k õ÷kuÍh rhÃkkuxoÚke ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íððk¤e hkßÞ MkhfkhLku hkník Ãknkut[e Au. yk s fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo rLk{u÷k yu{eõÞMk õÞwheLkk rhÃkkuxo{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u fuMk fhe þfkÞ Au yuðku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLkk íku{s VrhÞkËeyu hsq fhu÷e rðøkíkku, Mkkûkeyku, ÃkwhkðkykuLku íkÃkkMkeLku Mkexyu hsq fhu÷k rhÃkkuxo{kt {kuËe Mkk{u fkuR fuMk çkLkíkku LkÚke yuðku MÃkü yr¼«kÞ ykÃkðk MkkÚku fux÷kf [ku¬Mk yrÄfkheyku, MðiÂåAf MktMÚkkykuLkk RhkËkykuLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au íkuLkkÚke ¼ksÃk yLku íkuLke MkhfkhLku LkðuMkhÚke økwshkík rðhkuÄe ík¥ðku Ãkh Ãk÷xðkh fhðkLkku {kufku {¤e økÞku Au. yur{õÞMk õÞwheLkk rhÃkkuxo ðu¤kyu {kiLk hnuLkkh {kuËe MkhfkhLkk «ðõíkk sÞLkkhkÞý ÔÞkMk íkÚkk Mkkih¼ Ãkxu÷ íku{s ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk «Ëuþ

«{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw yLku «Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu y÷øk y÷øk rLkðuËLkku{kt yuf s Mkqh{kt økwshkíkLku çkËLkk{ fhLkkhk ík¥ðku Ãkh rLkþkLk íkkõÞwt Au yLku MkkÚkkuMkkÚk Ëuþ yLku ËwrLkÞkLkk {kLkðíkkðkËe Mk{kòuLku yLku økwshkíkLke sLkíkkLku rðïkMk ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu ¼ksÃk yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh {kxu A fhkuz økwshkíkeykuLkk Mkw¾, þktrík, rðfkMk yLku økwshkíkLke rðfkMkÞkºkk s MkðkuoÃkhe Au yLku yu s yuf {kºk MkíÞLkku {køko Au yu{ {kLkeLku rðfkMkLkk {køkuoÚke íkuLku fkuR rð[r÷ík fhe þfþu Lknª. Mkhfkhe «ðõíkkykuyu sýkÔÞwt Au fu, xÙkÞ÷ fkuxoLku MkkUÃkkÞu÷k MkexLkk rhÃkkuxo{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Mkk{u fkuR s økwLkku çkLkíkku LkÚke íkuðwt yMktrËøÄ yLku MðÞtMÃkü ònuh fÞwO nkuðk Aíkkt suyku økwshkíkLku çkËLkk{ fhðk, økwshkíkLke MkhfkhLku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhðk yLku «òLku økuh{køkuo Ëkuhðk MkexLkk ynuðk÷

ÃkAe Ãký, yufÄkhk swXkýk [÷kðe hÌkk Au íku{Lku MkíÞLkku Mðefkh fhðkLke Lkiríkf rnt{ík çkíkkððe òuRyu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, Mkw«e{ fkuxuo Lke{u÷e Mkex yLku íkuLke s Mkíkík Ëu¾hu¾ nuX¤ ÚkÞu÷e íkÃkkMkLkk ynuðk÷ ÃkAe swXkýk y™u økÃkøkku¤k [÷kðLkkhk yk ík¥ðkuLke rðïMkrLkÞíkk ¾ík{ ÚkR [qfe Au yLku MkíÞ íkÚkk LÞkÞLkku rðsÞ ÚkÞku Au. «ðõíkkykuyu sýkÔÞwt Au fu, suyku {kºkLku {kºk økwshkík yLku íkuLke [qtxkÞu÷e hkßÞ MkhfkhLku çkËLkk{ fhðkLkk hksfeÞ ykxkÃkkxk yLku ÷ûÞktfku{kt s håÞkÃkåÞk hÌkk Au íku{Lku MÃküÃkýu fnuðkLke sYh Au fu ÃkerzíkkuLku LÞkÞ yÃkkððkLku çkË÷u Mk{økúíkÞk LÞkÞ «r¢Þk{kt rð÷tçk fhðkLkku íku{ýu yûkBÞ yÃkhkÄ fÞkuo Au. Mkk[k økwLkuøkkhku ¼÷u Awxe òÞ, Ãkhtíkw øk{u íku{ fheLku ÷rûkík hksfeÞ RhkËk nktMk÷ fhðkLke yk ík¥ðkuLke hksh{íku yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

økktÄeLkøkh, íkk.9

Ãkkxý{kt fkUøkúuMk «urhík Xkfkuh, òøkehËkh, hksÃkqík yu{ Mk{Mík ûkrºkÞ Mkt{u÷LkLke MkV¤íkkÚke VVzu÷k ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu nðu y{ËkðkË{kt Xkfkuh Mk{ksLkwtw {nkyrÄðuþLk çkku÷kÔÞwtw Au. {kºk Xkfkuh Mk{ksLkk s yrÄðuþLkLku MkV¤ çkLkkððk ¼ksÃkLkk MkktMkËÚke ÷ELku ÄkhkMkÇÞku ykøkuðkLkku Ëkuzíkk ÚkÞk Au. Ãkkxý{kt yiríknkrMkf M{khf Ãkt[kMkh Lkhuþ sÞrþ¾heLkk Mk{krÄ MÚk¤- AºkeLkk ÷kufkÃkýo

Mk{khkun{kt Auf y{ËkðkËÚke W¥kh økwshkík¼h{ktÚke 90 nòh sux÷k ûkrºkÞku yufºk ÚkÞk níkk. suLke Mkk{u ¼ksÃk Mk{orÚkík sqÚkLkk Xkfkuh Mkt{u÷Lk{kt Mkðk ÷k¾ Xkfkuh ¼kEykuçknuLkkuLku yufºk fhðkLkku xkøkuox hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. [qt xýeyku LkSf ykðíkk s MkËT¼kðLkk{ktÚke çknkh ykðu÷k ¼ksÃk yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {kuxkÃkkÞu rðrðÄ ¿kkríkykuLkk Mkt{u÷Lkku{kt WÃkÂMÚkrík yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

LkhuLÿ {kuËeLku WÃkÂMÚkík hk¾ðk ¼ksÃkLkwtw ¾kMk ÷kurçk#øk {kºk Xkfkuh Mk{ksLkk Lkk{u ÞkuòE hnu÷k yk yrÄðuþLkLkk MÚkkrLkf ykÞkusfkuyu Xkfkuh Mk{ksLke s hksfeÞ nMíkeykuLku {t[ WÃkh MÚkkLk ykÃkðk ykÞkusLk fÞwO níkwtw. fkUøkúuMkLkk MkktMkË, ÄkhkMkÇÞku, ÃkûkLkk nkuÆuËkhkuLku Ãký yk{tºký ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. íku{ sýkðíkk Xkfkuh Mk{ksLkk fux÷kf ykøkuðkLkkuyu fÌkwtw níkwtw fu, yk Mkt{u÷Lk rçkLk hksfeÞ Au. íkuLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku s ykøk¤ Au. Mðk¼krðfÃkýu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yk Mkt{u÷Lk{kt WÃkÂMÚkík hk¾ðk {kxu ÷kurçk#øk ÚkE hÌkwtw Au. suLke sðkçkËkhe ÄkhkMkÇÞ ¼kð®Mkn hkXkuzu ÷eÄe Au.

Lke[÷e fkuxoLkk LÞkÞkÄeþkuLkwt zuLx÷ fku÷uòuLke 50 xfk {uLkus{uLx ðufuþLk hË fhkíkkt Lkkhksøke fðkuxkLke «ðuþ fkÞoðkne hË fhkE y{ËkðkË,íkk.9

þk¤kLkk çkk¤fkuLku ðufuþLk Ãkze økÞwt nkuÞ yLku çkk¤fku MkkÚku çknkhøkk{ sðkLke íkiÞkhe{kt nkuÞ íku Mk{Þu ík{Lku òýðk {¤u fu rLkÞr{íkÃkýu {¤íkwt ðufuþLk y[kLkf fkuRÃký fkhýMkh hË fhðk{kt ykÔÞwt Au, íkuðe s ÂMÚkrík þnuhLke rLk[÷e yËk÷íkLkk rMkrð÷ yLku M{ku÷ fukÍ{kt Vhs çkòðíkkt LÞkÞkÄeþLke ÚkR Au. 11{e {uLkk hkusÚke fkuxoLkk LÞkÞkÄeþLkwt Mk¥kkðkh heíku ðufuþLk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu yksu çkwÄðkhu Mkktsu rMkxe MkuþLMk fkuxoLkk r«ÂLMkÃkk÷ MkuþLMk ßsLke ykurVMk{kt nkRfkuxo hrsMxÙkhLkku VuõMk WíkhíkkLke MkkÚku Mk{økú fkuxo ÃkrhMkh{kt

yVhkíkVhe {[e sðk Ãkk{e níke. þk¤k fku÷us yLku LÞkÞíktºk{kt Ëh ð»kuo hkçkuíkk {wsçkLkwt ðufuþLk nkuÞ Au. òu fu, y[kLkf fkuR Ãký fkhýMkh fkuxoLkk LÞkÞkÄeþLkwt [k÷w ð»koLkwt ðufuþLk hË fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku VuõMk r«ÂLMkÃkk÷ MkuþLMk ßs yuMk.yu[.ðkuhkLku çkÃkkuhu Mkkzk ºký [kh ðkøÞkLke ykMkÃkkMk {éÞku níkku. íÞkhçkkË Úkkuze f ûkýku{kt LÞkÞkÄeþLkk ðufuþLk hË ÚkÞkLke çkkçkík fkuxo ÃkrhMkh{kt Vu÷kR síkkt yVhkíkVhe {[e sðk Ãkk{e níke. òu fu, nkRfkuxo {khVíku ðufuþLk hËLkk rLkýoÞLkk Ãkøk÷u fkuxo{kt Vhs çkòðíkkt f{o[kheyku{kt yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

„

Ãke.S.{urzf÷Lke MkkÚku çkeS çkuXfkuLke fkÞoðkne Ãký 17{e {uyu Úkþu

y{ËkðkË, íkk. 9

økwshkík ÞwrLk. rMkLzefuxLke yksu {¤u÷e çkuXf{kt y{ËkðkË zuLx÷ fku÷us yLku fýkoðíke zuLx÷ fku÷usu nkÚk Ähu÷e Ãk[kMk xfk {uLkus{uLx fðkuxkLke çkuXfku ÃkhLke «ðuþ fkÞoðkne hË fhe Au. suLkkÃkøk÷u yk çktLku fku÷uòuLke {uLkus{uLx fðkuxkLke WÃkhktík sLkh÷ {uhexLke çkuXfku Mkrník Ãke.S.{urzf÷VeÍeÞkuÚkuhkÃke MkrníkLke çkuXfku Ãkh «ðuþ fkÞoðkne íkk. 17 {uLkk hkus nkÚk Ähkþu. ÞwrLkðŠMkxe rMkLzefuxLke çkuXf{kt yksu fýkoðíke

zuLx÷ yLku y{ËkðkË zuLx÷ fku÷usLke {uLkus{uLx fðkuxkLke Ãk[kMk xfk çkuXfku Ãkh fku÷uòu îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e «ðuþ fkÞoðkneLke [[ko ÚkR níke. fku÷us îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e «ðuþ fkÞoðkne{kt MktÃkwýoheíku þtfkMÃkË nkuðkLkwt fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt. MkkÚkkuMkkÚk rMkLzefuxLkk MkÇÞku Lkhnrh y{eLk y™u zkì. {rLk»k Ëkuþeyu fku÷us îkhk fhkÞu÷e «ðuþ fkÞoðkne MktÃkwýoÃkýu økuhfkÞËu nkuðkÚke íkuLku hË fhðe òuRyu íkuðe {ktøkýe fhe níke. fw÷Ãkríkyu fýkoxf nkRfkuxoLkk [wfkËkykuLku xktfeLku fku÷us îkhk fhkÞu÷e fkÞoðkne MktÃkwýoÃkýu økuhfkÞËu nkuðkLkwt sýkðíkk ík{k{ rMkLzefux MkÇÞkuyu MkðkoLkw{íku çktLku zuLx÷ fku÷usu {uLkus{uLx fðkuxkLke Ãk0 xfk çkuXfku Ãkh nkÚk Ähu÷e «ðuþ «r¢Þk hË fhe níke.

yksu økwsfux, Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðknLkwt Ãkrhýk{ „

rðãkÚkeoyku ðuçkMkkRx Ãkh Mkðkhu ykX ðkøÞu Ãkrhýk{ òuR þfþu

y{ËkðkË, íkk.9

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f îkhk {k[o {rnLkk{kt ÷uðk{kt ykðu÷e Äku. 12 rð¿kkLk «ðkn yLku

yur«÷{kt ÷uðkÞu÷e økwsfuxLkwt Ãkrhýk{ ykðíkefk÷ økwÁðkhu ðuçkMkkRx Ãkh Mkðkhu ykX ðkøÞu ònuh ÚkLkkh Au. yk WÃkhktík rðãkÚkeoyku R{uR÷ îkhk

yÚkðk yuMkyu{yuMk îkhk Ãkrhýk{ {u¤ðe þfu íkuðe ÔÞMÚkk çkkuzo îkhk fhðk{kt ykðe Au. Äku. 12 rð¿kkLk «ðknLke

ºký ðuçkMkkEx Ãkh Ãkrhýk{ ònuh Úkþu www.gseb.org

www.gipl.net

www.indiaresults

Ãkheûkk{kt hkßÞ¼h{ktÚke 1,14,134 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. ßÞkhu økwsfux{kt fw÷ 1,12,93 Ãkife ‘yu’ økúqÃk{kt 76,489, ‘çke’ økúqÃk{kt 35102 yLku ‘yuçke’ økúqÃk{kt 1472 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. yk yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

LkkðeÞk÷ økk{Lkk hneþkuyu rhx fhe níke fåALkk {wtÿk íkk÷wfkLkk LkkðeÞk÷ økk{Lkk hneþkuyu nkRfkuxo Mk{ûk hex fhe yuðe hsqykík fhe níkefu {wtÿk yuMkRÍuz ¾kíku ykðu÷k yÕMxku{ ¼khík Vkuso Ãkkðh ÷e. yLku fÕÞkýe yÕMxku{ Ãkkðh ÷e.Lku íku{Lkwt çkktÄfk{ íkífk÷ hkufðk {kxu ykËuþ fhðku òuRyu. sÞkt MkwÄe yuMkRÍuzLku fuLÿ MkhfkhLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk îkhk {tswhe Lk {¤u íÞkt MkwÄe yk çkktÄfk{ yxfkðe Ëuðwt òuRyu. yk MÚk¤u fkuR çkktÄfk{ Lk ÚkkÞ íku òuðk {kxu Mkhfkh Mkrník yLÞkuLku Ãký ykËuþ fhðku òuRyu. {tswhe rMkðkÞ çkktÄfk{ fhLkkh yuf{ku Mkk{u fkÞËkfeÞ Ãkøk÷k ÷uðkðk òuRyu. yk søÞkLkwt Ãkt[Lkk{wt fhe fux÷wt çkktÄfk{ ÚkÞwt Au íkuLke íkÃkkMk Úkðe òuRyu.

31{e sw÷kEyu f{o[kheykuLku Mkk{qrnf hòLkwt Mkt½kuLkwt yu÷kLk

yksu Mkhfkh Mkw«e{ fkuxo{kt Mxu {køkþu

Ãkkxý{kt fkUøkúuMkLkk Mk{Mík ûkrºkÞ Mkt{u÷Lk çkkË {kuËeyu ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËkuLku Ëkuzíkkt fÞko

„

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

¼khík VkusoLkku rþ÷kLÞkMk {kuËeyu fÞkuo níkku

Ãkøkkh {kxu Ëuðwt fhðwt Ãkzu : MkhfkhLku nkÚkLkkt fÞkO niÞu ðkøÞkt !

„

÷uLkkhu {tswhe Ãkºk MkkÚku Mkk{u÷ Mk{ÞuMk{Þu ÷køkw Úkíke ík{k{ þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt hnuþu. yux÷wt s Lkne Ãký ÷eÍÄkhfu Mkhfkhe {tswhe yLku sYhe ÃkhðkLkøkeyku VhSÞkík {u¤ððkLke hnu Au. Mkhfkh îkhk yÃkkÞu÷e {tswheykuLke þhíkkuLku yLkwMkhðwt òuRyu. íku{Lke ÷eÍ sÞkt MkwÄe [k÷w

ÞwSMkeLke ÷kÞfkík «{kýu fw÷Ãkrík rLk{ðk Mkq[Lk

rMkLzefuxLke çkuXf{kt Lkðk fw÷ÃkríkLkku {wÆku ¼khu [[ko{kt hÌkku níkku. fw÷Ãkrík ÃkËLkk fux÷kf ¼krð W{uËðkhkuLku rLkþkLk çkLkkðeLku íku{Lku fË «{kýu ðuíkhe Lkk¾ðkLke Ãký [[ko ÚkR níke. yuf fku÷usLkk yk[kÞoLku rLkþkLk çkLkkðeLku íku{Lkk Ãkh ¾kuxk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. suLkkÃkøk÷u Lkðk fw÷ÃkríkLke rLk{ýqtf Ãký ÞwSMke «{kýu fhðkLke [[ko ÚkR níke. suLku fux÷kf rMkÂLzfux MkÇÞkuyu Ãkfze ÷uíkk Auðxu ÞwSMkeLke ÷kÞfkík «{kýuLkk fw÷Ãkrík rLk{ðkLke Mk[o fr{xeLkk MkÇÞkuLku ¼÷k{ý fhðk{kt ykðþu íkuðwt Lk¬e fhkÞwt níkwt.

15{e ykuøkMxuu MkhfkhLke Mk{ktíkh æðsðtËLk fhkþu „ ÄhýktLkk {t[ ÃkhÚke {wÏÞ{tºke rðhkuÄe Lkkhk „

økktÄeLkøkh, íkk.9

økwshkík MkhfkhLkk ík{k{ rð¼køkku, çkkuzo-rLkøk{ku, íkk÷wfkrsÕ÷k Ãkt[kÞíkku, ðes ftÃkLkeyku, Ãkkr÷fkyku Mkrník ík{k{ «fkhLkk Mkhfkhe MktMÚkkLkku{kt Vhs çkòðíkk ðøko-1Úke ÷ELku ðøko-4 MkrníkLke ík{k{ fuzhkuLku Mk{kðíkk 14 {nkMktÄku, 300 {tz¤kuyu økktÄeLkøkh{kt Ähýkt ÞkuSLku Mkhfkh Mkk{u yktËku÷LkLke hýLkerík ònuh fhe Au. Aêk ÃkøkkhÃkt[ yLku rVõMk ðuíkLkËkhku {wÆu ÚkE hnu÷k yLÞkÞ Mkk{u rðhkuÄ «ËþoLk {kxu hkßÞ 4.10 ÷k¾ Mkhfkhe f{o[kheykuLku ykøkk{e 31{e sw÷kELkk hkus Mkk{qrnf hò WÃkh Wíkhðk ykËuþku fhðk{kt ykÔÞk Au. yux÷wt s Lknª, ykøkk{e MkÃíkknÚke ÍkuLkðkEÍ hu÷eyku, {nkMk¼kyku fheLku MkhfkhLkk y¬z ð÷ýLku íkkuzðk ykÞkusLkku ònuh ÚkÞk Au. hkßÞ Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ rðrðÄ {nkMkt½kuu, {tz¤kuLkk 4000 WÃkhktík nkuÆuËkhkuyu çkwÄðkhu

¼kðLkøkh{kt ¼kRLke ÷kirff rðrÄ Ãkíkkðe ÃkkAk Vhíkk LkkLkk ¼kRLkwt ðknLk yfM{kík{kt {kuík

Ãkus

02

hu÷e-{{nkMk¼kLkk fkÞo¢{ku

19 sqLk: Ërûký ÍkuLk, ¼Y[ 29 sqLk: Mkkihk»xÙ ÍkuLk, hksfkux „ 10 sw÷kE: W.økw., ®n{íkLkøkh „ 14 sw÷kE: ¼kðLkøkh{kt {nkMk¼k „ 31 sw÷kE: økwshkík¼h{kt {kMk Mke.yu÷.Lkku fkÞo¢{ „ 15 ykuøkMx: ík{k{ f{o[kheyku îkhk økktÄeLkøkh{kt æðsðtËLk „ „

økwshkík MkhfkhLke f{o[khe «íÞuLke Lkerík rðÁØ Ähýkt fÞko níkk. ð»ko 2009{kt Aêwt ÃkøkkhÃkt[ Mðefkhíke ðu¤kyu Mkhfkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷k ð[Lkku Ãkqwhk fhðkLku çkË÷u íkífk÷eLk Mk{Þu f{o[khe MktøkXLkkuLke ykøkuðkLke ÷uLkkh yrÄfkhe, f{o[kheykuLke økwshkík MkhfkhLku rfLLkk¾kuhe hk¾eLku çkË÷eyku fhe ËeÄe Au. yuxðwt s Lknª, ËkuZ zÍLk nkuÆuËkhku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËku Ëk¾÷ fheLku íku{Lku ÃkhuþkLk fÞko Au. ð¤e rVõMk ðuíkLkËkhkuLkwtw þku»ký, rhxkÞoz Úkíkk f{o[khe, yrÄfkheyku Mkk{u Lkðe ¼híke{kt yðhkuÄ, rLkÞr{ík «{kuþLk Lknª suðk yLkufrðÄ fkhýkuLku ÷ELku økktÄeLkøkh{kt MkíÞkøkún Akðýe LkSf Ähýkt ÞkuòÞk níkk. {t[ WÃkhÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rðhkuÄe Lkkhk Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk.


Bhavnagar 10-05-2012