Page 1

ND-20121001-P01-BVN.qxd

02/10/2012

00:04

Page 1

yksLke ÃkqŠík økkZ [wtçkLk fhíkkt fhíkkt íku fnuðk ÷køke fu nwt íkLku «u{ fhwt Awt... ½hLku þýøkkhíkkt yðLkðkt íkkuhý økktÄeSLkk SðLkLkkt çku LkkhehíLkku: Ãkwík¤eçkkE yLku fMíkwhçkk

{uhus ÃkAe Ãký r{ºkíkkLke {kðsík

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Ëe MktÞ{ hk¾u, MkzfAkÃk ¼k»kk 2 {kuðkÃkhðkÚke Ëqh hnu : þÂõík®Mkn

Website:www.sandesh.com

Lk-5: {uÃk çkkË nðu 11 yufì{Ãk÷uhk{ktykRVku ¾k{e

13

16

xTðuLxe-20 ðÕzofÃkLkk MkwÃkh-8{kt yksu ¼khík rð. Ërûký ykr£fk

MkkurLkÞk økktÄeLke ÞkºkkLkku 1,180 fhkuzLkku ¾[o fuLÿ fu{ ¼kuøkðu?

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk ðË 2 {tøk¤ðkh, 2 ykuõxkuçkh, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt :16+12

y{q÷ ËqÄLkk ¼kð{kt ` 1Úke 2Lkku ðÄkhku økkuÕzLkk ¼kð r÷xhu ` çku yLku þÂõík ` 1 ðæÞk : WíÃkkËLk¾[o ðÄíkkt ËqÄ™k ¼kð ðÄkhðk Vhs Ãkze

„ 3S

ykuõxkuçkhÚke ykýtË, y{ËkðkË yLku Mkkihk»xÙ{kt ¼kððÄkhkLkku y{÷

ykýtË, íkk. 1

økwshkík fku. yku. r{Õf {kfuo®xøk Vuzhuþ™u ykøkk{e íkk. 3S ykuõxkuçkhÚke ‘y{q÷’ ËqÄLkk ¼kð{kt r÷xhu 1Úke 2Lkku ðÄkhku ͪfe ËeÄku Au íkuLkkt Ãkrhýk{u øk]rnýeykuLkwt çksux ðÄw fkXwt çkLkþu y™u [kLkku ½qtxzku {kU½ku çkLke sþu. y{q÷ økkuÕz{kt ÷exhu Y. 2Lkku yLku y{q÷ þÂõík, y{q÷ íkkò, y{q÷ M÷e{ yuLz xÙe{, y{q÷ fkW r{Õf{kt ÷exhu Y. yufLkku ðÄkhku fhkÞku Au. y{q÷Lke rðrðÄ çkúkLz{kt ¼kððÄkhku ͪfíkkt Vuzhuþ™u yuðwt fkhý ËþkoÔÞwt Au fu fux÷VezLkku ¼kððÄkhku, xÙkLMkÃkkuxuoþ™ ¾[o{kt ðÄkhku y™u ËqÄWíÃkkËfkuLku «ríkrf÷ku VuxLkk

[qfðkíkk Ëh{kt ðÄkhku Úkíkkt ËqÄLkk ¼kð ðÄkhðk Vhs Ãkze Au. SMkeyu{yu{yuV™e yksu Mkðkhu {¤u÷e çkuXf{kt ykýtË, y{ËkðkË y™u Mkkihk»xÙLkk rðMíkkhku{kt y{q÷ ËqÄLkk ¼kð{kt íkk. 3SÚke ðÄkhku fhðk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. AuÕ÷kt A ð»ko{kt y{q÷ ËqÄLkk ¼kð{kt 15{e ð¾ík ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk {wsçk y{q÷ økkuÕz{kt «rík r÷xhu Y. 2Lkku ðÄkhku Úkíkkt 38Úke ðÄeLku Y. 40, y{q÷ íkkò, y{q÷ þÂõík, y{q÷ M÷e{ yuLzÙ xÙe{, økkÞLktw ËqÄ MkrníkLkk swËe swËe Ãkkt[ çkúkLz{kt r÷xhu Y. 1Úke Y. 2Lkku ðÄkhku fhkÞku Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

sqLkk yLku Lkðk ¼kð çkúkLz yur«÷ y{q÷ økkuÕz y{q÷ þÂõík y{q÷ íkkò M÷e{ yuLz xÙe{ økkÞLkwt ËqÄ xe MÃkur~kÞ÷

(r÷xhËeX)

2011 sw÷kE-2011 yur«÷-2012 ykuõxku.-2012 ` 34 ` 36 ` 38 ` 40 ` 31 ` 33 ` 35 ` 36 ` 26 ` 27 ` 28 ` 29 ` 24 ` 25 ` 26 ` 27 ` 29 ` 30 ` 32 ` 33 ` 31 ` 33 ` 35 ` 36

AuÕ÷kt A ð»ko{kt 15{e ðkh ËqÄLkk ¼kð{kt ðÄkhku SMkeyu{yu{yuV îkhk AuÕ÷k A ð»ko{kt 15{e ðkh ËqÄLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhkÞku Au. AuÕ÷u sw÷kE 2011{kt ¼kð ðÄkhkÞk níkk. 2009 yLku 2010{kt MkkiÚke ðÄkhu ºký-ºký ð¾ík ðÄkhku ÚkÞku níkku. {k[o 2006{kt ðÄkhku ÚkÞk çkkË yk rMk÷rMk÷ku [k÷w Au. {k[o 2006Úke yur«÷ 2012 ËhBÞkLk 14{e ðkh ðÄkhku ÚkÞku Au y™u yksu Vhe yux÷u fu fw÷ 15{e ð¾ík ¼kððÄkhku ÚkÞku Au.

fux÷ku ðÄkhku

y{q÷ økkuÕz y{q÷ þrfík y{q÷ økkÞLkwt ËqÄ y{q÷ xe MÃkurþ÷ y{q÷ íkkò y{q÷ M÷e{ yuLz xÙe{

`2 `1 `1 `1 `1 `1

y{q÷ Mkt½u ËqÄ ¾heËeLkk ¼kð{kt «ríkrf÷ku Vuxu Y. 10Lkku ðÄkhku fÞkuo ðÕ÷¼ rðãkLkøkh : ykýtË ÂMÚkík ¾uzk rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½- y{q÷ îkhk ÃkþwÃkk÷fkuLku ËqÄ ¾heËeLkk ¼kðku{kt «ríkrf÷ku Vux ËeX Y. 10Lkku ðÄkhku fhe ykÃkíkk ËqÄ WíÃkkËfkuLku nðuÚke Y. 445Lku çkË÷u Y. 455 WÃk÷çÄ Úkþu. ½kMk[khku, Ãkþwyknkh Mkrník ÃkþwykuLke {kðsík÷k÷LkÃkk÷Lk{kt ðÄu÷k ¾[oÚke ÃkþwÃkk÷Lk Wãkuøk ¾[ko¤ çkLke hÌkku Au íÞkhu ÃkþwÃkk÷fku ÃkþwÃkk÷LkLkku íÞkøk fÞko rðLkk yk ÔÞðMkkÞ{kt s hnu, íku{Lku Mktíkku»k«Ë ¼kð {¤e hnu y™u íku{Lke SðLkþi÷e{kt ÞkuøÞ MkwÄkhku ÚkkÞ íku WÆu~ÞÚke y{q÷ îkhk ËqÄ ¾heËe Ãkuxu Ãkku»kýûk{ ¼kðku ykÃkðk «ÞkMk ÚkkÞ Au. yk Mkt˼o{kt y{q÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 3 ÷k¾Úke ðÄw ÃkþwÃkk÷fkuLku «ríkrf÷ku Vux ËeX Y. 10Lkku ¼kððÄkhku ykÃkðk [uh{uLk hk{®Mkn Ãkh{khu rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk rLkýoÞÚke ÃkþwÃkk÷fkuLku «ríkrf÷ku VuxËeX Y. 445 {¤íkk níkk íkuLku çkË÷u nðuÚke Y. 455 {¤þu. yk rLkýoÞÚke ÃkþwÃkk÷fku{kt nkþfkhkLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au.

Mkhfkh Mkk{u ÷zík ykÃkLkkh ykEÃkeyuMkLke Ãknu÷e Sík

MktSð ¼èLkwt MkMÃkuLþLk {kuËe Mkhfkhuu ÃkkAwt ¾U[ðwt Ãkzâtw y{ËkðkË, íkk. 1

hkßÞ MkhfkhLke MkMÃkuLþLk ÷tçkkððkLke {køkýe MkuLxÙ÷ rhÔÞq fr{xeyu Vøkkðe hkßÞLkk øk]nrð¼køk îkhk MkMÃkuLþLk ÃkkAwt ¾U[íkku ykuzoh òhe

økw s hkík Mkhfkh Mkk{u çkkt Þ ku [zkðe òu h Ëkh ÷zík ykÃkLkkh ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLkwt MkMÃkuLþLk yk¾hu økwshkík MkhfkhLku ÃkkAwt ¾ut[ðkLke Vhs Ãkze Au. økwshkík Mkhfkh îkhk MktSð ¼èLkwt MkMÃkuLþLk ÷tçkkððk fuLÿ MkhfkhLke {tsqhe {køke níke Ãkht í kw fu L ÿLkku yr¼«kÞ nfkhkí{f Lknet ykðíkkt yk¾hu hkßÞ MkhfkhLku ¼èLkku MkMÃkuLþLk yku z o h rhðku f (ÃkkAku ¾U [ ðkLkku ) fhðkLke Vhs Ãkze níke. hkßÞLkk øk]nrð¼køkLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ð yuMk. fu. LktËkLke Mkne MkkÚku íkk.8-82012Lke ÃkkA÷e yMkhÚke ¼èLkwt MkMÃkuLþLk ÃkkAwt ¾U[íkku nwf{ òhe fhkÞku níkku. yk zuð÷Ãk{uLxLku Ãkøk÷u

ÿ{wfLku Ãký yuVzeykE Mkk{u ðktÄku rðÃkûkLkk «MíkkðLku Mk{ÚkoLk ykÃkþu

ðnk÷k çkkÃkw

„

Mkhfkh Vuhrð[khýk fhu íkku Mk{ÚkoLk ÞÚkkðíkT : fhwýkrLkrÄ

(yusLMkeÍ)

yksu økktÄe sÞtíke y™uf ÷kufku {nkí{kLku rðrðÄ heíku ÞkË fhþu. y®nMkkLkk Ãkqòhe, MkíÞLku Ãkh{uïh {kLkíkk økktÄeSyu [etÄu÷ku {køko Mkkt«ík Mk{Þ{kt Ãký yrík «Míkwík Au. økktÄe yk©{{kt økktÄeSLke økkuË{kt ¾u÷íkwt þiþð ¼khíkLke ¼krð ÃkuZe {kxu òýu Mkq[f á~Þ ¾zwt fhu Au. økktÄeS fnuíkk ‘{khwt SðLk yu s {khku MktËuþ’. yk MktËuþLku ËuþLkk Mkt[k÷fku, Lkkøkrhfku, QAhíke ÃkuZe ykí{Mkkík fhe y{÷{kt {qfu íkku økktÄeSLke fÕÃkLkkLkwt ‘hk{hkßÞ’ rLk:þtf ykfkh Ãkk{u.

[uLLkkE, íkk. 1

{ÂÕxçkúkLz rhxu÷ ûkuºku yuVzeykRLkk rLkýoÞ Ãkh ÞwÃkeyu Vuhrð[khýk fhþu íkku ÿ{wf fuLÿ MkhfkhLku íkuLkwt Mk{ÚkoLk òhe hk¾þu íku{ ÃkûkLkk yæÞûk yu{. fhwýkrLkrÄyu Mkku{ðkhu sýkÔÞwt níktw, WÃkhktík íku{ýu yuVzeykR {k{÷u MktMkË{kt rðhkuÄ ÃkûkkuLkk fkuE Ãký «MíkkðLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykðþu íku{ W{uÞwO níkwt. ÃkkuíkkLke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷e fkhkuçkkheLke íkífk÷eLk çkuXf{kt fhwýkrLkrÄyu fÌkwt níkwt fu, ‘ykŠÚkf MkwÄkhkLkkt Lkk{u {ÂÕxçkúkLz rhxu÷ ûkuºku yuVzeykRLku {¤u÷e {tsqheÚke ¼khík suðk rðfrMkík ÚkE hnu÷k Ëuþku «¼krðík Úkþu.’ ÷kufMk¼k{kt ÿ{wfLkk 18 MkktMkË Au. ÿ{wf îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, fux÷ktf hkßÞku yuVzeykRLkk y{÷efhýLkk Ãkûk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Au yLku fux÷ktf hkßÞu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au íku ¼khíkLke yÚkoÔÞðMÚkkLku {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

suðeyu{(Ãke)yu ÞwÃkeyuLku xufku ÃkkAku ¾UåÞku hkt[e : Íkh¾tz rðfkMk {kuh[k («òíkktrºkfu)yu Mkku{ðkhu ÞwÃkeyu Mkhfkh{ktÚke íkuLkku xufku ÃkkAku ¾UåÞku níkku. ÃkûkLkk {wÏÞ Mkr[ð «ËeÃk ÞkËð yLku ÷kufMk¼k{kt ÃkûkLkk MkktMkË ysÞfw{khu MktÞwõík «uMkfkuLVhLMk ÞkuS xufku ÃkkAku ¾U[ðkLke ònuhkík fhe níke. ònuhkíkLke MkkÚku s ÷kufMk¼k{kt suðeyu{(Ãke)Lkk çktLku MkktMkË ysÞfw{kh yLku çkkçkw÷k÷ {hktzeyu hkSLkk{kt ykÃÞkt níkkt. suðeyu{(Ãke)Lkk ðíko{kLk yæÞûk çkkçkw÷k÷ {hktze Íkh¾tzLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãký hne [qõÞk Au. {hktzeLke yæÞûkík{kt ykÞkursík ÃkûkLke {wÏÞ Mkr{ríkLke çkuXf{kt {Lk{kunLk®MknLke MkhfkhLku xufku ÃkkAku ¾U[ðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

Mkhfkh Mkk{u yrðïkMkLkku «Míkkð ÷kðe þfeyu Aeyu : {{íkk Lkðe rËÕne : {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt MkeÄkt rðËuþe hkufký, zeÍ÷{kt ¼kððÄkhku íkÚkk rMkr÷Lzh Ãkh MkçkrMkze Mker{ík fhðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞku Mkk{uLkk rðhkuÄ«ËþoLk{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt yæÞûk {{íkk çkuLkhSyu fÌkwt níkwt fu, MktMkËLkkt ykøkk{e Mkºk{kt Mkhfkh rðhwØ yrðïkMkLkku «Míkkð ÷kðe rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuLku íku{kt Mk{ÚkoLk ykÃkðk yÃke÷ fhðk{kt ykðþu. Mkku{ðkhu rËÕneLkkt stíkh{tíkh Ãkh MkhfkhLkk ykŠÚkf MkwÄkhk ytøkuLkk rLkýoÞkuLkku rðhkuÄ fhe Mkhfkh Ãkh «nkhku fhíkkt çkuLkhSyu fÌkwt níkwt fu, ‘y{u Ãký yk Mkhfkh RåAíkkt LkÚke, òu sYh Ãkzþu íkku yk Mkhfkh Mkk{u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15 yrðïkMkLkku «Míkkð ÷kððk{kt ykðþu. nwt yk «Míkkð {kxu íkiÞkh Awt.’

z økúknfkuLku hkník, rh[kso fqÃkLk fuøk fkuE ‘{wLke{’ LkÚke : Mkw«e{ fkuxo r«Ãku Ãkh «kuMku®Mkøk Ve ` 3Úke ðÄw Lknª „

fku÷ ç÷kuf Vk¤ðýe Ãkh fuøkLkk rhÃkkuxo MktçktrÄík ònuh rníkLke yhS Ãkh Mkw«e{Lke rxÃÃkýe

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 1

Mkw«e{ fkuxuo Mkku{ðkhu fku÷ç÷kuf Vk¤ðýe Ãkh fuøkLkk rhÃkkuxo MktçktrÄík ònuh rníkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk rxÃÃkýe fhe níke fu MkeyuS Mkhfkhe ¾kíkktykuLke çku÷uLMkþex çkLkkðLkkh {wLke{ LkÚke. fkuxuo yu sLkrníkLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke su{kt fku÷ç÷kuf Vk¤ðýeLku çknkh ÷kðLkkh rhÃkkuxoLku

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 18823.91 rLk^xe 5718.80 MkkuLkwt 31650 [ktËe 60000 y{u.zku÷h 52.40 Þwhku 67.53 ÃkkWLz 84.5 8

61.17 15.50 150 200 0.45 0.79 1.01

„

fuøk yuf MktðiÄkrLkf MktMÚkk Au íkuLku ¾[o Ãkh Mk{eûkk fhðkLkku yrÄfkh Au

hË fhðkLke {køk fhðk{kt ykðe níke. sÂMxMk ykh. yu{. ÷kuZk yLku sÂMxMk yu. ykh. ËðuLke çkU[u fÌkwt fu fuøk yuf MktðiÄkrLkf MktMÚkk Au, suLku fuLÿ, hkßÞ yLku fuLÿþkrMkík «Ëuþku MkkÚku òuzkÞu÷e ykðf Vk¤ðýe Ãkh ykurzx fhðkLkku yLku Mk{eûkk fhðkLkku yrÄfkh Au. çkU[u yhS fhLkkh yh®ðË økwókLkk ðfe÷ Mktíkku»k Ãkk÷Lku fÌkwt fu fuøk fkuE {wLke{ LkÚke. íku yuf MktðiÄkrLkf MktMÚkk Au yLku ykðf

„

fuøkLkk rhÃkkuxoLku Mðefkhðku fu Lkrn íku MktMkË yLku rðÄkLkMk¼kLkwt fk{ Au

Vk¤ðýe yLku yÚkoþk† MkkÚku òuzkÞu÷k {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe þfu Au. Mkw«e{u fÌkwt fu fuøkLkk rhÃkkuxoLku Mðefkhðku fu íkuLkku yMðefkh fhðku íku MktMkËLkwt fk{ Au. fkuxuo çktÄkhýLke yLkuf òuøkðkELke ÔÞkÏÞk fhíkkt fÌkwt fu fuøk yuf MktðiÄkrLkf MktMÚkk Au suLku íkuLkku rhÃkkuxo MktMkË yÚkðk rðÄkLkMk¼kLku MkkUÃkðkLkku nkuÞ Au. yk rhÃkkuxo Ãkh fkÞoðkne fhðk ytøku rLkýoÞ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

LkuÃkk¤{kt ¼khu ðhMkkËÚke çkuLkkt {kuík, Ãkkt[ ¼khíkeÞku Mkrník yLkuf økw{

fkX{tzw : LkuÃkk¤{kt hrððkhu hkºku ¼khu ðhMkkËLku fkhýu ÚkÞu÷kt ¼qM¾÷Lk{kt çku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au ßÞkhu Ãkkt[ ¼khíkeÞku ÷rník yLÞ ÷kufku økw{ ÚkE økÞkt Au. økw{ ÚkÞu÷kt ÷kufkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au ßÞkhu {kÞko økÞu÷kt çkuLkk {]íkËunku çknkh fkZe ÷uðkÞk Au. ¼khu ðhMkkËLku fkhýu LkuÃkk¤Lkk R÷k{

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 1

xkuÃkyÃk ðkW[MkoLkk økúknfkuLku hkník ykÃkíkkt xur÷fkì{ huøÞw÷uxhe ykìÚkkurhxe ykìV R  L z Þ k ( x Ù k R )yu „ «er{Þ{ xkuÃkyÃk ðkW[Mko Ãkh MkuðkykuLkk ÷uðkíke «kuMku®Mkøk Ve rhxu÷ Ëh ytøku {n¥k{ ®f{íkLkk ËMk xfkÚke xÙkRLkwt {kiLk ykuAe fu ºký YrÃkÞkÚke ðÄw Lk nkuðe òuEyu íku{ sýkÔÞwt Au. ykLkkÚke LkkLkk rh[kos fhkðíkk r«ÃkuRz

®Mk½{Lke AkÃk sL{kðLkkh MktSð ¼è y™u økw s hkík Mkhfkh ðå[u L ke ÷zkR{kt MkhfkhLku ðÄw yuf ð¾ík ÷Ãkzkf Ãkze Au. fku{e h{¾kýkuLkk {k{÷u ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼è îkhk Mkw«e{fkuxo{kt rððkrËík MkkuøktËLkk{wt fÞko çkkË Lkkýkðxe Ãkt[ yLku Mkw«e{fkuxoLkk rLkËuoþkLkwMkkh h[kÞu÷e MÃku~Þ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{ (Mkex) Mk{ûk swçkkLke yLku rLkðuËLk ykÃÞk níkk. suLku ÷R hkßÞ MkhfkhLke {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. MkhfkhLke {tsqhe fu RåAk rðLkk yk «fkhLkwt ðíkoLk Ëk¾ðLkkh ¼èLku hkßÞ Mkhfkhu yk¾hu íkk.8-8-2011Lkk nwf{Úke MkMÃkuLz fhe ËeÄk níkk. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

Mkhfkh ¼èLku nksh fhðkLkk {qz{kt Lknet MktSð ¼èLkwt MkMÃkuLþLk ÃkkAwt ¾UåÞk çkkË Ãký hkßÞ Mkhfkh ¼èLku Lkkufhe{kt ÃkkAk nksh fhðkLkk {qz{kt Lkrn nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. MkhfkhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, ¼è rðhwæÄ y÷øk-y÷øk rð»kÞ Mkt˼uo ºký MkMÃkuLþLk Au. su Ãkife nk÷ yuf MkMÃkuLþLk ÃkkAwt ¾U[kÞwt Au yLku nsw çkkfeLkk çku rð»kÞ{kt MkMÃkuLþLkLke ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT Au íkuÚke nk÷ ¼èLku Lkkufhe{kt nksh fhkþu fu fu{ íku MkkiÚke {n¥ðLkku «&™ Au.

28{eyu MkkurLkÞk økktÄe, {Lk{kunLkLke rËÕne{kt hu÷e „

rhxu÷{kt yuVzeykELkk ÷k¼ ytøku Aýkðx fhkþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 1

rhxu÷{kt yuVzeykELkk {kuxk¼køkLkk Ãkûkku îkhk ÚkE hnu÷k rðhkuÄLke Mkk{u nðu fuLÿ yuVzeykEÚke ÚkLkkhk ÷k¼ ytøku sLkíkkLku {krníkøkkh fhþu. yk {k{÷u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn y™u ÞwÃkeyu yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe 28 ykuõxkuçkhLkk hkus yuf hu÷eLku MkkÚku {¤eLku MktçkkuÄþu. yk hu÷e rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk{kt Þkusðk{kt ykðþu. ÞwÃkeyu Mkhfkhu rhxu÷{kt yuVzeykE yLku yLÞ MkwÄkhkyku ytøku ÷eÄu÷k rLkýoÞÚke ÚkLkkhk VkÞËkLkk ytøku sLkíkkLku {krníkøkkh fhðk {kxu yuf yr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykðLkkh Au. yk yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku {Lk{kunLk yLku MkkurLkÞk økktÄe yuVzeykEÚke ÚkLkkhk VkÞËkyku ytøku òýfkhe ykÃkþu. yk {k{÷u rËÕneLkk {wÏÞ{tºke þe÷k Ëerûkíku

sýkÔÞwt níkwt fuLÿ îkhk rhxu÷{kt yuVzeykE ÷kððk {kxu ÷uðkÞu÷k rLkýoÞLkk VkÞËk ytøku ÷kufkuLku {krníkøkkh fhðk {kxu ykøkk{e Mk{Þ{kt yLkuf hu÷eykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. rËÕneLkkt hk{÷e÷k {uËkLk Ãkh hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu su{kt {Lk{kunLk®Mkn yLku MkkurLkÞk økktÄe MkkÚku {¤eLku MktçkkuÄLk fhþu. fkUøkúuMkLkk yuf ðrhc LkuíkkLkk sýkÔÞk «{kýu 28 ykuõxkuçkhu ÞkuòLkkhe Ãknu÷e yuðe hu÷e nþu fu su{kt ÞwÃkeyu yæÞûk yLku ðzk«ÄkLk nksh hnuþu. yuVzeykE {k{÷u ík]ý{q÷ fkUøkúMk, ¼ksÃk yLku zkçkuheyku MkhfkhLkku òuhËkh rðhkuÄ fhe hÌkk Au, suLku ÷ELku Mkhfkh nðu yuVzeykE {wÆu ÷kufkuLku {krníkøkkh fhðk ykøk¤ ykðe hne Au. ¼ksÃk Ãkh ykûkuÃk fhíkkt ðkrýßÞ«ÄkLk ykLktË þ{koyu fÌktw níkwt fu yuVzeykE {k{÷u ¼ksÃk ËuþLkkt ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhe hne Au. íku{ýu fÌktw fu yuLkzeyu MkhfkhLkk Mk{Þ{kt Ëuþ{kt 100 xfk yuVzeykE ÷kððk {kxu «Míkkð hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

økúknfku ðÄw hkník yLkw¼ðþu. xur÷fkìBÞwrLkfuþ ËhLkk ykËuþ, 2012Lkk Ãk3{k MkwÄkhk{kt xÙkRyu fÌkwt Au fu, «kuMku®Mkøk Ve fu ¾[o íkhefu xkuÃkyÃk ðkW[Mko Ãkh ¾qçk LÞqLkík{ [kso yu{ykhÃkeLkk ËMk xfk fu ºký yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

rðMíkkh{kt yuf xÙf yLku çku ÃkefyÃk ðkLk íku{s çku fkh Ãký Ãkqh{kt VMkkÞkt níkkt suLku fkhýu 14 ÷kufku Ãkkýe{kt ðne sðkÚke økw{ ÚkR økÞkt Au. çku {]íkfku Ãkife yufLke yku¤¾ ÚkR økR Au. çkÒku {]íkfku Mkku{ðkhu Mkðkhu 100 Vqx Ÿze yuf ¾kE{ktÚke {¤e ykÔÞk níkk.

****


ND-20121001-P02-BVN.qxd

2

01/10/2012

23:29

Page 1

[tqxýeLkku ò{íkku {knku÷ : økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku {knku÷ ò{e hÌkku Au. {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku nk÷ Þkºkkyku{kt ÔÞMík Au. [qtxýeLke ònuhkík ÃkAe Mk¼kykuLkku íkçk¬ku þY Úkþu. yk {kxu Äòyku, çkuLkh, ÃkkuMxh, íkkuhý WÃkhktík yLÞ [qtxýe÷ûke Mkk{økúe íkiÞkh fhðkLke fk{økehe y{ËkðkË{kt Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au.

[khýfk «kusuõxLke {krníke Lk ykÃkðk çkË÷ ¾w÷kMkku {økkÞku „

Ãkkðh «kusuõx{kt fhkuzkuLkku ¼úük[kh yk[hkÞkLkku ykûkuÃk!

y{ËkðkË, íkk. 1

rVÕ{ yr¼Lkuíkk ysÞ Ëuðøký Mkrník 15 ftÃkLkeykuyu su{kt hkufký fÞwO Au íku ÃkkxýLkk [khýfk Ãkkðh «kusuõx MktçktÄe sYhe {krníke Ãkqhe Lknet ÃkkzðkLkkt «fhý{kt nkRfkuxuo økwshkík Ãkkðh fkuÃkkuohuþLkLkku ¾w÷kMkku {køÞku Au. ykhxeykR fkÞofíkko îkhk fhkÞu÷e rhx{kt Mkkih-QòoÚke ðes¤e WíÃkÒk fhðk ytøkuLkk [khýfk Ãkkðh «kusuõx{kt økt¼eh økuhheríkyku yk[hkR nkuðkLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÂMxMk fu.yu{.Xkfhu ykhxeykR yuõx nuX¤ rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk ðeíke sðk Aíkkt yhsËkhLku {krníke Ãkqhe Lkne Ãkkzðk çkË÷ SÃkeMkeyu÷Lkk ònuh {krníke yrÄfkhe yLku yÃke÷ yrÄfkhe ÃkkMkuÚke sðkçk {køÞku Au. nkRfkuxuo fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 9{e ykuõxkuçkhLkk

{kuËeyu {øksLkwt Mktíkw÷Lk økw{kðe ËeÄwt Au: {kuZðkrzÞk „

rLk»V¤íkk Zktfðk çkuVk{ ðkýerð÷kMk hksfkux íkk. 1

MkkurLkÞk økktÄeLkkt rðËuþ ÞkºkkLkk ¾[oLke ®[íkk fhðkLkk Lkk{u {kuËeyu fhu÷k ykûkuÃkkuLke Mkg Íkxfýe fkZíkk «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ ysqoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt Ãkkuíku rLk»V¤ hÌkk nkuÞ íkuLku Zktfðk {kxu suðe íkuðe ðkíkku fhíkk hnu Au. íkuLkk ÃkhÚke íku{ýu {øksLkwt Mktíkw÷Lk økw{kÔÞkLkwt sýkÞ Au. {kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, 2007Lke [qtxýe{kt íku{ýu ykÃku÷k ð[Lkku Ãkqhk fhkÞk LkÚke. íku{ýu 2007 {kt 15000 fhkuzLkwt ðLkçktÄw Ãkufus, 11000 fhkuzLkwt Mkkøkh ¾uzw Ãkufus y™u 13000 fhkuzLkwt þnuhe økheçk fÕÞký ÞkusLkkLkwt Ãkufus ykÃÞwt níkwt. Mk˼kðLkkLkk Lkk{u fhkÞu÷k íkkÞVk{kt Ãký fhkuzku YrÃkÞkLkk Ãkufus

ònuh fÞko níkkt. yk Ãkife yuf Ãký Ãkwhk LkÚke ÚkÞk íÞkt Vhe Y.10 nòh fhkuzLke Lk{oËk ÞkusLkkÚke zu{ku ¼hðkLke ònuhkík fhe Au. su nrffík{kt y{h®Mkn [kiÄheLkk þkMkLk{kt çkLku÷e ÞkusLkk Au. íkuLku r[{Lk¼kE Ãkxu÷Lke Mkhfkh{kt {tsqhe yÃkkE níke. nðu, {wÏÞ{tºke íkuLku ÃkkuíkkLke ÞkusLkk ònuh fhe Au. íku{ýu fÌkw fu, yksu ¾uzqíkku Ãkkf rLk»V¤ sðkLku fkhýu ykÃk½kík fhe hÌkk Au íÞkhu {wÏÞ{tºke Lk{oËk ÞkusLkkLkk Lkk{u ík{kþkyku fhe hÌkk Au. Lk{oËk f{ktz yurhÞk{kt 11 ð»ko{kt {ktz 19000 rf.{e. s ÷kELk Lk¾kE Au. íku{kt {ktz 2 ÷k¾ nufxh ®Mk[kE {kxu Ãkkýe {¤e þfÞwt Au. ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤{kt yuf Ãký «ò÷ûke fk{ fÞwo LkÚke. «ò ðå[u íkuLkku rnMkkçk ykÃkðku Lk Ãkzu íku {kxu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku fuLÿ Mkhfkh WÃkh Lkk¾e ÃkkuíkkLke sðkçkËkheÚke nkÚk ¾t¾uhe hÌkk Au.

Lknªíkh fkUøkúuMkLku {wÏÞ{tºkeLkk ÔÞÂõíkøkík SðLk Ãkh ykûkuÃkku fhðkLke Vhs Ãkzþu hksfeÞ MxtxçkkSÚke ðÄw ftE LkÚke, WãkuøkÃkríkykuLku [hýu Ähe ËuLkkh „ Mð«rMkrØ {kxu { rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûk™k Lkuíkk {wÏÞ{tºkeLke Íkxfýe fkZíkk økkurn÷u økwshkíkeykuLkk xuõMkLkk íkuþÂõík®Mkn økkurn÷u fÌktw Au. {kuËeLku fÌkwt fu, økwshkíkLkk ÞwðkLkku, ¾uzqíkku yLku ÃkiMku fkZu÷e Þkºkk íku{ýu Ãkzfkh VUõÞku Au, ®n{ík nkuÞ íkku yk{ sLkíkk {kxu ¾[oðkLkk çkË÷u Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk økwshkíkLke MkkÄLk MktÃkr¥kyku ðuzVe hÌkk hksfeÞ MxtxçkkS økktÄeLkøkh, íkk. 1

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe [tqxýe Mk{Þu Mðk{e rððufkLktËSLkw Lkk{ ðxkðeLku, MkËtíkh swêkýktyku çkku÷e hÌkk Au. þkMkLkfk¤{kt ÷kuf«&™ku yk{ økwshkíkeLke Mk{MÞk Wfu÷ðkLku çkË÷u Ëh ð¾íku LkkLke-{kuxe [qtxýeyku{kt ð[LkLkkuLke ÷nkýeyku fÞko çkkË {kLkeíkk WãkuøkÃkrík MkkÚku åÞwtEøk{Lke su{ [kUxeLku MðkÚko, ¼úük[kh Mkkxu íku{Lku {k÷k{k÷ fhLkkh {wÏÞ{tºke Mð«rMkrØ fhðk økwshkíkeykuLkk xuõMk{ktÚke Þkºkkyku fkZe hÌkk Au, íku

MkkrËf fuMk{kt CBIyu ðÄw ºký {rnLkkLkku Mk{Þ {køÞku fuMkLke íkÃkkMk nðu ÃkqýoíkkLkk ykhu íku{s Lkkswf íkçk¬k{kt

y{ËkðkË, íkk. 1

¼kðLkøkhLkk Þwðf MkkrËf s{k÷ {uníkhLkk çkkuøkMk yuLfkWLxh fuMk{kt íkÃkkMk Ãkqýo fhðk {kxu MkeçkeykE îkhk ðÄw ºký {rnLkkLkku Mk{Þ {køkíke yhS økwshkík nkEfkuxo{kt VkR÷ fhðk{kt ykðe Au. suLke MkwLkkðýe [k÷w Mkókn{kt sÂMxMk yu{.ykh.þknLke fkuxo{kt Lkef¤u íkuðe þfÞíkk Au. yk yøkkW Ãký MkeçkeykEyu yk fuMkLke íkÃkkMk Ãkqýo fhðk {kxu nkEfkuxo ÃkkMkuÚke ºký {rnLkkLkku ðÄw Mk{Þ {u¤ÔÞku níkku. òu fu, yk rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt íkÃkkMk Ãkqhe Lknet ÚkE þfíkkt MkeçkeykEyu Lkðe yuf yhS VkE÷ fhe Au. MkeçkeykE íkhVÚke zeðkÞyuMkÃke

Mkíke»kfw{kh hkXeyu fhu÷e yhS{kt yuðk {wÆk WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au fu, nkEfkuxoLkk rLkËuoþkLkwMkkh íkÃkkMkLkeþ yusLMkeyu íkxMÚk y™u LÞkÞe heíku fuMkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òu fu, fuMk yLku íkuLku ÷økíkk hufzo ½ýk sqLkk nkuE íku ytøkuLke y{wf {krníke {u¤ððk{kt nsw Mk{Þ òÞ íku{ Au. y÷çk¥k fuMkLke «økríkþe÷ íkÃkkMk fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au. fuMkLke íkÃkkMk nk÷ Lkkswf íkçk¬k{kt Au y™u ÃkqýoíkkLkk ykhu Au. su ¾qçk xqtf Mk{Þ{kt Ãkqhe ÚkE sðkLke ykþk Au. íkÃkkMkLkeþ yusLMke LkSfLkk

„

R÷uõþLk fkzo {økkðe RMke MkŠx.Lkk ykÄkhu y{ËkðkË ykÔÞk

y{ËkðkË, íkk. 1

n{þf÷ ÃkkMkÃkkuxo Ãkh økw{kMkýLkk hnuðkMke çk¤Ëuð¼kR ¾kuzeËkMk Ãkxu÷ y{urhfk økÞk níkk. íkuyku y{ËkðkËLkk ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo Ãkh RMke MkŠxrVfuxLkk ykÄkhu Ãkhík ykðíkk yuhÃkkuxoLkk Rr{økúuþLk rð¼køku íku{Lke ÄhÃkfz fhe Au. MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh hrððkhu Mkktsu Mkkík ðkøÞu y{urhfkÚke yuh RÂLzÞkLke V÷kRx{kt çk¤Ëuð¼kR ¾kuzeËkMk Ãkxu÷ (W.60, hnu. økw{kMký økk{, fze) R{hsLMke MkŠxrVfux ykÄkhu

rËðMkku{kt s yk fuMk MktçktÄe íkkŠff íkkhýku Ãkh ÃknkU[e sþu. yk ík{k{ MktòuøkkuLku æÞkLk{kt hk¾e yËk÷íkLku rðLktíke Au fu, fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe fhðk {kxu ðÄw ºký {rnLkkLkku Mk{Þ {tsqh hk¾ðk{kt ykðu. MkeçkeykE îkhk {wtçkELkk Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfh yLku {nuMkkýkLkk zeðkÞyuMkÃke íkYý çkkhkuxLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk çktLku fuMk{kt çktLku sýkt ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt Au. yk rMkðkÞ íkksuíkh{kt s yk fuMk Mkt˼uo ykEÃkeyuMk S.yu÷.®Mk½÷Lke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke.

yøkkW Ãký MkeçkeykEyu yhS fhe níke yøkkW sqLk-2012{kt MkeçkeykEyu yk fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe fhðk {kxu ºký {rnLkkLkku Mk{Þ {køkíke rhx nkEfkuxo{kt fhe níke. su{kt sÂMxMk yu{.ykh.þknu {køkýe {wsçkLkku Mk{Þ ykÃÞku níkku. 2S ykuõxkuçkh MkwÄe{kt MkeçkeykEyu yk fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe fhðkLke níke Ãkhtíkw íku Ãkqýo Lknet ÚkE þfíkkt MkeçkeykEyu Vhe ºký {rnLkkLkku Mk{Þ {køÞku Au.

n{þf÷ ÃkkMkÃkkuxo Ãkh y{urhfk økÞu÷k rMkrLk. rMkxeÍLkLke ÄhÃkfz ykÔÞk níkk, ßÞkt Rr{økúuþLk rð¼køk{kt çk¤Ëuð¼kRyu ÃkkMkÃkkuxoLkk çkË÷u RMke MkŠxrVfux ykÃÞwt níkwt, Rr{økúuþLkLkk Ãke.ykR S.yu[.¾kLkLke xe{u rMkrLkÞh rMkxeÍLkLke ÃkqAíkkA fhíkk íku{ýu fçkqÕÞwt níkwt fu nwt 2004{kt n{þf÷ ÃkkMkÃkkuxo Ãkh çkutø÷kuh yuhÃkkuxo ÃkhÚke y{urhfk ÃknkUåÞku níkku. ykX ð»koÚke y{urhfk økuhfkÞËuMkh hnuíkku níkku, Ãkhtíkw {khe ÃkkMku ÃkkuíkkLkku ÃkkMkÃkkuxo fu yLÞ fkuR ykÄkh Ãkwhkðk níkk Lknet. {khu ¼khík Ãkhík ykððk {kxu ½huÚke R÷uõþLk fkzo ÃkkuMx Úkfe {tøkkðe ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk{kt hsq fÞwo níkwt, íÞktÚke {ut R{hsLMke MkŠxrVfux ÷eÄwt níkwt. 10 ð»koLkk rðrÍxh rðÍkLkk rMk¬k {khu÷k n{þf÷ ÃkkMkÃkkuxo {u fzeLkk yusLx çkkçkw¼kR [kuõMkeLku Y. Ãkkt[ ÷k¾ ykÃke ÷eÄku níkku.

hkus {wfhh fhe Au. ykhxeykR fkÞofíkko íkhVÚke fhkÞu÷e rhx yhS{kt yu {ík÷çkLke hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, «kusuõx Mkt˼uo Vuçkúwykhe{kt SÃkeMkeyu÷ ÃkkMkuÚke {krníke {køke níke. òu fu, íku{Lku Mktíkku»ksLkf {krníke yÃkkR Lk níke. yhsËkhLku yÃke÷ yrÄfkhe yLku hkßÞLkk {wÏÞ {krníke fr{þLkh MkwÄe {krníke {u¤ððk sðwt Ãkzâwt níkwt. Aíkkt íku{Lku {krníke íkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe s Lk níke. yhsËkhÃkûk íkhVÚke rhx{kt yuðku ykûkuÃk fhkÞku níkku fu, [khýfk Ãkkðh «kusuõx{kt hksfkhýeykuyu MkMíkk¼kðu s{eLk ¾heËe ÃkkA¤Úke Ÿ[k ¼kðu íku ðu[e ËeÄe nkuðk WÃkhktík xuLzh rðLkk fux÷kf fkuLxÙkõx ykÃke Ëuðk MkrníkLke økuhheríkyku yk[hkR Au yLku «kusuõx{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku ¼úük[kh yk[hkÞku nkuðkLke ykþtfk Au. yk økuhheríkyku AwÃkkððkLkkt fkhýMkh s Mk¥kkðk¤kyku îkhk {krníke yÃkkíke LkÚke. yk Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË nkRfkuxuo WÃkh {wsçk nwf{ fÞkuo níkku.

{kuËe MktÞ{ hk¾u, MkzfAkÃk ¼k»kk ðkÃkhðkÚke Ëqh hnu : þÂõík®Mkn

MkeçkeykE íkhVÚke nkEfkuxo{kt ðÄw yuf rhx yhS VkR÷ fhkE

„

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

Mkðk÷kuLkku sðkçk ykÃku, ÃkAe çkeòLke Mkk{u yktøk¤e [etÄu. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yuf {wÏÞ{tºkeLku Lk Aksu íkuðe fûkkyu hksLkerík fhe hÌkk Au, òýu fkuE Mkzf WÃkh çkku÷íkk nkuÞ íkuðe Mkzf AkÃk ¼k»kk{kt hksfeÞ «ð[Lkku fhðk íku økwshkíkLke MktMf]rík, yÂM{íkkLkw yÃk{kLk Au. yk {wÏÞ{tºke MðÞtLke ykí{&÷k½k fhkððk, ÃkkuíkkLke yýykðzíkku AwÃkkððk ®nMkkLke ònuh¾çkhLkku Mknkhku ÷E hÌkk Au, íkuLkku ¾[kuo økwshkíkLke ríkòuhe{ktÚke fhe hÌkk Au. økki[hLke ÷k¾ku nuõxh s{eLkku

Au. [qtxýe Mk{Þu ¼ksÃkLkku «[kh fhðk økwshkíkLke ríkòuhe ÷wtxkðe hnu÷k {kuËeLku íku{ýu [uíkÔÞk Au fu, íkuyku ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt MktÞ{ hk¾u. ÔÞÂõíkøkík ykûkuÃkku{kt òu Lke[e fûkkyu Qíkhþu íkku Lk Awxfu fkUøkúuMk Ãký {wÏÞ{tºkeLkk ytøkík SðLk Ãkh «&™ku QXkðþu. {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLku çkúk®Lzøk fhðk {kxu su «fkhLke hksLkerík fhe hÌkk Au. økwshkíkeykuLkk xuõMk{ktÚke yufºk Úkíkk ¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au íku ytøku rðÃkûk, MðiÂåAf MktøkXLkkuÚke ÷ELku íkMxMÚk ykurzx MktMÚkk ‘fuøk’ îkhk Ãký fux÷kf Mkðk÷ku QXkðkÞk Au.

yuhtzkLkk ðuÃkkheyku yLku çkUf yrÄfkheykuLke r{÷e¼økík „

çktLku økúqÃkLkk Ãkkt[ çkUf ÷kufh{kt Íðuhkík yLku hkufz nkuðkLke ykþtfk

y{ËkðkË, íkk. 1

yuhtzkLkk ðuÃkkheykuLkk Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãkkt[ çkUf ÷kufhku rMk÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.yk ÷kufhku{ktÚke fk¤wtLkkýwt yLku Íðuhkík {¤u íkuðe ykðfðuhk rð¼køkLku ykþtfk Au. økúqÃkLkk {kr÷fkuyu fkuR fh[kuheLke fçkq÷kík fhe LkÚke Ãký çkUf ÷kufhku ykuÃkhux fhðk{kt ykÔÞk çkkË fh[kuheLkku Mkk[ku ytËks ykðþu. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt fh[kuheLkku yktf Y. 70 fhkuz MkwÄe Ãknku[u íkuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ykðfðuhk rð¼køku y{ËkðkË yLku Ãkk÷LkÃkwh{kt yøkúðk÷ xÙuzMkoLkk {kr÷fku {Lkkus yøkúðk÷ yLku hksuþ yøkúðk÷Lkk yLku fuËkhLkkÚk xÙurztøk, {nkðeh xÙurztøk yLku çke. çke. yuøkúkuLkkt Lkk{u ÄtÄku fhíkk yks økúqÃkLkk yLÞ {kr÷fku yLku ¼køkeËkhkuLkk 22 sux÷k ÄtÄkLkkt yLku hnuXkýLkkt MÚk¤kyu

ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ºký rËðMk MkwÄe [k÷w hnu÷e ËhkuzkLke fkÞoðkne ËhBÞkLk Y. 25 fhkuzLkku Mxkuf rMk÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Y. 40 ÷k¾Lkwt Íðuhkík yLku hkufz hf{ só fhðk{kt ykðe Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, ¾uzqíkkuLkkt Lkk{u yuhtzkLke Ÿ[e ¾heËe fhðk{kt ykðíke níke. Ÿ[k xLko ykuðh çkíkkðeLku MÚkkrLkf çkutfku çkLkkMkfktXk fku. yku. çkUf, ykËoþ fku. yku. çkUf yLku yurõMkMk çkUf{ktÚke Y. 50 fhkuzLke ÷kuLk ÷uðk{kt ykðe Au. çkUfLkk yrÄfkheykuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt ÷kuLk {u¤ðe nkuðkLkwt çknkh ykðíkk ykðfðuhk rð¼køku çkUfLku LkkurxMk ykÃkíkk VVzkx Vu÷kR økÞku Au.çktLku økúqÃkLkk Ãkk÷LkÃkwh{kt ËuLkk çkUf yLku çkLkkMkfktXk çkUf{kt Ãkkt[ sux÷k ÷kufhku rMk÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. çkUfLkk yrÄfkheykuLke r{÷e¼økíkLkkt fkhýu yuhtzkLkk ðuÃkkheykuyu ÷kuLk ÷uíkkt rðrs÷LMk fr{þLk{kt Ãký òý fhðk{kt ykðu íkuðe {krníke òýðk {¤e Au.

ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh {kxu yuf zuLshMk ÷ðMxkuhe

÷ku

fuþLMk : RM÷k{kçkkË rVÕ{ : ‘rË÷ íkku Ãkkøk÷ ni’ nehku : rçk÷kð÷ ¼wèku rnhkuELk : rnLkk hççkkLke ¾kh rð÷Lk : ykMkeV y÷e ÍhËkhe fYý Ãkkºk : rVhkuÍ økw÷Íkh 23 ð»koLkk fwtðkhku rçk÷kð÷ ¼wèku 34 ð»koLke ðÞLkkt Ãkrhýeík rnLkk hççkkLke MkkÚku «u{{kt Ãkze síkk ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh{kt yLku ÃkkrfMíkkLkLke rÃkÃkÕMk Ãkkxeo{kt yktÄe WXe Au. fkhýfu rçk÷kð÷ çkuLkÍeh ¼wèku ÃkrhðkhLke hksLkeríkLkk ðkhMk Au. íku ÃkkrfMíkkLk rÃkÃkÕMk ÃkkxeoLkk yæÞûk Ãký Au. «uMkezuLx ÍhËkhe {kxu yk ‘÷ðMxkuhe’ ¼wèku ÃkrhðkhLkk ¼krð hksfkhý {kxu zuLshMk Mkkrçkík ÚkR þfu íku{ Au. rnLkkLkwt MkkIËÞo yux÷wt {khfýwt Au fu ¼khíkLkk rðËuþ{tºke yuMk.yu{.r¢»Lkkyu ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ {tºke rnLkk hççkkLke MkkÚku nk÷ {e÷kÔÞku íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ {tºke MkkÚku [[ko fhðkLkku òýu fu yusLzk s ¼w÷e økÞk níkk. rçk÷kðh õÞqx Au yLku rnLkk økkuŠsÞMk Au, yux÷wt s Lkne Ãký rnLkk çku rËfheykuLke {kíkk Au. íkuÚke yk ÷ðMxkuhe ðÄw hMk«Ë çkLke òÞ Au. yk çkÄk{kt fYý Ãkkºk rnLkkLkk Ãkrík rVhkuÍ økw÷ÍkhLkwt Au. ÃkíLkeLkk rçk÷kð÷ MkkÚkuLkk R~f-rð~fLke ¾çkh Ãkzíkkt íkuyku çktËqfLkk çkË÷u ÃkíLkeLkk VkuLk fkuÕMkLke rzxuR÷ þkuÄðk {tze Ãkzâk. nðu «uMkezuLx ÃkkrfMíkkLkLkkt MðYÃkðkLk rðËuþ {tºke rnLkk hççkkLke ¾kh íku{Lkk ÃkkrfMíkkLkLkk «urMkzuLx ÍhËkheLkk Ãkwºk rçk÷kð÷ ¼wèku- ÍhËkhe MkkÚkuLkk fnuðkíkk yufMxÙk{urhx÷ yìVhLkk fkhýu rððkË{kt Au. þw»f hksLkerík{kt YÃkk¤k [nuhkykuLkwt Vux÷ yuxÙufþLk fkuR Lkðe ðkík LkÚke. y{urhfkLkk Ãkqðo «urMkzuLx rçk÷ rõ÷xLk {kurLkfk ÷urðLMfe MkkÚkuLkk yìVhLkk fkhýu rððkË{kt MkÃkzkÞk níkk. íku Ãkqðo y{urhfkLkk Ãkqðo «urMkzuLx snkuLk yuV. fuLkuze yu s{kLkkLke {þnqh yr¼Lkuºke {urhr÷Lk {Lkhku MkkÚkuLkk yìVhLkk fkhýu [[koMÃkË çkLÞk níkk. rçkúxLkLkk Ãkqðo Mkthûký {tºke «kuVÞw{ku r¢MxkRLk rf÷h Lkk{Lke yuf fku÷øk÷o MkkÚkuLkk MktçktÄkuÚke Mkhfkh{ktÚke ½h ¼uøkk ÚkR økÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk s Ãkqðo Mkh{w¾íÞkh yiÞwçk¾kLk Ãký ÷tzLk{kt yu s fku÷øk÷o r¢MxkRLk rf÷h MkkÚku ÂMð®{øk Ãkw÷{kt Lknkðk Ãkzâk íÞkhu r¢MxkRLk rf÷hu íku{Lke {wAku ¾U[e níke. hrþÞkLkk «urMkzuLx ÷krË{eh ÃkwríkLk Ãký íku{LkkÚke yzÄe Wt{hLke yuf SBLkurþÞLk yuÚk÷uxLkk «u{{kt Ãkzâk níkk. £kLMkLkk Ãkqðo «urMkzuLx MkkfkuoÍe Ãký yuf {kuz÷Lkk «u{{kt Ãkzâk níkk yLku ÃkkA¤Úke íku{Lkk MktçktÄkuLku fkÞËuMkhLkwt MðYÃk ykÃkðk íkuLke MkkÚku ÷øLk Ãký fhe ÷eÄwt níkwt. ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ {tºke rnLkk hççkkLke ¾kh ¼khík ykÔÞk íÞkhu ¼khík{kt Ãký íku{Lke rðËuþLkeríkLke [[koLkk çkË÷u íku{Lke zÙurMktøk MkuLMk yLku íku{Lkk y÷tfkhkuLke [[ko ðÄw níke. çktøk÷k ËuþLkk çknw òýeíkk Lknet yuðk yuf LkkLkfzkt y¾çkkhu rnLkk hççkkLke yLku rçk÷kð÷ ¼wèku ÍhËkheLkk MktçktÄku ytøku AkÃku÷e MxkuheLku rnLkk hççkkLkeLkk Ãkrík rVhkus økw÷Íkhu ðkrnÞkík økýkðe Au. íku{ýu fÌkwt Au fu {khe ÃkíLkeLke R{us ¾hkçk fhðkLkku yk «ÞkMk Au. çkeS çkksw ÃkkrfMíkkLkLkk «urMkzuLx ykrMkVy÷e ÍhËkhe MkkÚku y{urhfkLkk «ðkMku økÞu÷k rnLkk hççkkLke ¾khu ykðk LkªËLkeÞ {k{÷k{kt fkuRÃký xe¬kxeÃÃký fhðk RLkfkh fhe ËeÄku Au. rnLkk hççkkLke ¾khLkk ÃkríkLkk ¾w÷kMkk çkkË

yk rððkË yxõÞku LkÚke. RM÷k{kçkkË ÂMÚkík fux÷ef LÞqÍ yusLMkeyku yk {k{÷k{kt ðÄw Qze Qíkhe Au. yk yusLMkeykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rnLkk yLku íku{Lkk Ãkrík økw÷Íkh ðå[u yrðïkMkLkku çkes íkku íÞkhu ððkÞk ßÞkhu ¾wË rnLkkyu íku{Lkk Ãkrík økw÷Íkh íku{Lke ykurVMkLke yuf Þwðíke MkkÚku ykzk MktçktÄku Ähkðíkkt Ãkfze Ãkkzâk níkk. ÃkríkLkk ykðk yLkiríkf MktçktÄku òÛÞk çkkË rnLkk hççkkLkeLku ¼khu yk½kík ÷køÞku níkku. ZkfkLkk ‘Âç÷ÕxTÍ rðf÷e’ Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkríkLkk yk f]íÞ rð»ku òÛÞk çkkË rnLkk hççkkLkeyu Ÿ½ðkLke økku¤eyku ¾kR ÷RLku ykÃk½kík fhðk Ãký «ÞkMk fÞkuo níkku. yu ÃkAe s rnLkk hççkkLke «urMkzuLx ÍhËkheLkk Ãkwºk rçk÷kð÷ ¼wèku ÍhËkhe íkhV ZéÞk níkk. nðu yk ðkíkLke þtfk síkkt økw÷Íkhu Ãký ÃkíLkeLkk VkuLkLke fku÷ rzxuRÕMk þkuÄðk {ktze níke. y÷çk¥k, økw÷Íkh yk ðkíkLkku RLkfkh fhu Au. íkuyku fnu Au : yu Ëw:¾Lke ðkík Au fu ykðe yVðkyku [÷kðLkkhLku þkuÄe fkZðk ÃkkrfMíkkLk{kt fkuR rMkMx{ s LkÚke.’ ÃkkrfMíkkLkLke LÞqÍ yusLMkeyku {kLku Au fu rnLkk hççkkLke yLku økw÷ÍkhLkwt ÷øLkSðLk ¼tøkkýLkk ykhu Au. ZkfkLkk y¾çkkhLkku Ëkðku Au fu rçk÷kð÷ ¼wèku rLkÞr{ík heíku rnLkkLku fux÷ef ®f{íke ¼ux MkkuøkkËku ykÃkíkk níkk. rnLkk yu ¼ux WÃknkh ðkhtðkh ÷RLku ½uh ykðíkk íku{Lkk Ãkrík økw÷Íkh ÃkíLkeLkk [krhºÞ ytøku þtfkþe÷ çkLke økÞk níkk. rçk÷kð÷ ßÞkhu Ãký ÃkhËuþ òÞ íÞkhu íÞkhu fkuRLku fkuR [esðMíkw rnLkk {kxu ÷kðíkk níkk. rnLkk RLxhLkux Ãkh Ãký ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe rçk÷kð÷ MkkÚku [u®xøk fhíkk íku{Lkk Ãkríkyu òuÞk níkk. yufðkh Ãkríkyu rnLkkLku ÃkqAe s ÷eÄwt fu ‘íkw ykx÷ku ÷ktçkku Mk{Þ rçk÷kð÷ MkkÚku fu{ [uxªøk fhu Au ?’ íkku rnLkkyu fÌkwt níkwt : “y{u Ãkkur÷rxõMk yLku rzÃ÷ku{urxf çkkçkíkku Ãkh [uxªøk fheyu Aeyu.” y÷çk¥k, rVhkus økw÷ÍkhLku rnLkkLkk yk ¾w÷kMkkÚke Mktíkku»k ÚkÞku Lknkuíkku yLku fux÷ef Ë÷e÷ku fhe níke. ÃkríkLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e rnLkk hççkkLke Ãký Mkk{u ¢kuÄu ¼hkÞk níkkt. rç÷xTÍ rðf÷eLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rnLkk yLku ÃkkuíkkLkk Ãkwºk ðå[u [k÷íkk hku{kLMkLke ðkík ¾çkh Ãkzíkk «urMkzuLx ÍhËkheyu rðËuþ {tºke rnLkk hççkkLkeLku çkku÷kÔÞkt níkkt yLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku hku{uÂLxf røkú®xøÍ fkzo {kuf÷ðk {kxu íku{ýu rnLkkLku Mk¾ík ¾¾zkðe LkktÏÞk níkk. íku{ýu rnLkk hççkkLkeLku fÌkwt níkwt : “ík{Lku ¾çkh Au Lku fu ík{u Ãkrhýeík Aku yLku {khku Ëefhku ík{khkÚke ½ýku LkkLkku Au ?’ Ãkhtíkw «urMkzuLx ÍhËkheLkk økwMMkk Mkk{u rnLkk hççkkLke shk Ãký rð[÷eík ÚkÞkt Lknkuíkkt yLku yux÷k s Wøkú þçËku{kt «urMkzuLxLku sýkÔÞwt níkwt fu, “{khk ytøkík {k{÷k{kt ˾÷ fhðkLkku ík{Lku fkuR s yrÄfkh LkÚke.” ßÞkhu rçk÷kð÷ ¼wèkuLku rÃkíkkLkk rnLkk «íÞuLkk Wøkú ðíkkoðLke ¾çkh Ãkze íÞkhu íku{ýu ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk [uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke Ëuðk yLku Ëuþ Akuze Ëuðk Ãký rÃkíkkLku Ä{fe ykÃke níke. rnLkk Ãký rçk÷kð÷ {kxu rðËuþ{tºke íkhefu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðk íkiÞkh ÚkR økÞkt níkkt yLku yk çkÄe ÃkrhÂMÚkrík òuÞk çkkË «uMkezuLx ÍhËkhe íku{Lkk ÃkwºkLku Úkkuzk ð¾ík {kxu ÂMðxTÍh÷uLz {kuf÷e Ëu Au fu fu{ íku òýðwt hMk«Ë ÚkR Ãkzþu. «uMkezuLx ÍhËkhe rnLkkLku rðËuþ{tºke ÃkËuÚke fkZe {qfu Au fu fu{ yLku hkSLkk{wt ÷R ÷uðwt nkuÞ íkku íku {kxu þwt fkhý ònuh fhu Au íku òýðk{kt ¼khík Mkrník ÃkkrfMíkkLkLku hMk Au.

rnLkk rçk÷kð÷Lkk «u{{kt Ãkzâkt íku Ãknu÷kt íku{Lkk ÃkríkLktw ÷Vhwt òuR økÞkt

{urzf÷ {krVÞk fuíkLk ËuMkkELkk Eþkhu BÞwrLkrMkÃk÷ nkìÂMÃkx÷kuLkk ðzkykuLke søÞkyku Ãkh ¼ksÃkLkk {kLkeíkkykuLke rððkËe rLk{ýqfku

BÞwrLk. nkuÂMÃkx÷ku Ãkh fuMkrhÞk rçkúøkuz nkðe y{ËkðkË,íkk.1

zuLx÷ fkì÷usLkk zeLk íkhefu zkì. zkì÷e Ãkxu÷Lke rLk{ýqf yu÷.S. {urzf÷ fkì÷usLkk zeLk ÃkËu zkì.ËerÃíkçknuLk þknLke rLk{ýqf

y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk Mkt[kr÷ík ºký sLkh÷ nkìÂMÃkx÷ku þuX ðk.Mkk.nkìÂMÃkx÷, yu÷.S. nkìÂMÃkx÷ yLku ©e{íke þkhËkçknuLk nkìÂMÃkx÷Lkk MkwÃkrhLxuLzxkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e søkkyku íkÚkk BÞwrLk. {urzf÷ fkì÷uòuLkk zeLkLke søkkykuLkwt MktÃkqýoÃkýu ¼ksÃkefhý fhe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt Au yLku {urzf÷ {krVÞk fuíkLk ËuMkkELkk Eþkhu íku{Lkk {¤ríkÞkyku yLku «eríkÃkkºkkuLku yk søkkyku Ãkh rLk{ýqf fhðkLkk [kuðeMk f÷kf{kt s íku{Lku [kso MkwÃkhík fhe ËuðkÞku Au. Ãkrhýk{u BÞwrLk. nkìÂMÃkx÷kuLkk íkçkeçkku s Lknet þnuhLkk Mk{økú íkçkeçk Mk{ks{kt ¼khu hku»k Vkxe LkeféÞku Au. y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk yußÞwfuþLk xÙMx ({ux) Lkk{Lkk xÙMxLke ¼ksÃku 1980{kt ÃkkuíkkLkk þkMkLkðu¤k h[Lkk fheLku yk nkìÂMÃkx÷ku yLku {urzf÷ fkì÷uòuLku xÙMxLkk MkeÄk ytfwþ nuX¤ {qfeLku

ðrhc søkkyku Ãkh ¼ksÃkLkk «eríkÃkkºkkuLku økkuXððkLkku Ëkuh þY fÞkuo níkku yLku nkìÂMÃkx÷kuLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk zu. fr{þLkh fuÃxLk rË÷eÃkfw{kh {nksLk íkÚkk yuLk.yu[.yu÷. {urzf÷ fkì÷usLkk zeLk yLku fuíkLk ËuMkkELkk «eríkÃkkºk zkì. Ãktfs¼kE Ãkxu÷Lku AwxkuËkuh ykÃke ËeÄku níkku. yk rMk÷rMk÷k{kt nðu ¾ku¾hk {nu{ËkðkË ¾kíkuLke BÞwrLk. MðŠý{ zuLx÷ fkì÷us{kt zeLk íkhefu zkì. Ãktfs¼kE Ãkxu÷Lkk s Ä{oÃkíLke yuðk zkì. zku÷eçknuLk Ãkxu÷Lke zeLk íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au Lku yksu íku{ýu [kso Ãký Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. rððkËkMÃkË çkkçkík íkku yu Au fu, fkuE Ãký ELxhÔÞw{kt ÷kuneLkku MktçktÄ fu Ãkkrhðkrhf MktçktÄ Ähkðíke ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk MkøkkLkk ELxhÔÞwLke çkuXf{kt nksh hne þõíke LkÚke. Ãkhtíkw zkì. zku÷e Ãkxu÷Lkk ELxhÔÞw{kt íku{Lkk Ãkrík zkì. Ãktfs¼kE Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk. su{Lku zu. fr{þLkh {nksLkLkku MkkÚk {¤e

hÌkku níkku. zuLx÷ fkì÷usLkk ðíko{kLk zeLk zkì. rËLkÞkh çke. zkìõxhLke zeLk íkhefu yøkkW Ãkkt[ ð»ko {kxu rLk{ýqf fhkE níke. suyku [kso{kt níkk. yk{ Aíkkt zkì. zku÷e Ãkxu÷Lke rLk{ýqf fheLku íku{Lku yksu [kso MkwÃkhík fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au yLku íku{Lkk ykìrVMk ykìzoh{kt 1÷e òLÞwykhe 2013Úke y{÷Lkku rLkËuoþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu {rýLkøkh yu÷.S. nkìÂMÃkx÷ Mktfw÷{ktLke yu.yu{.Mke. {urzf÷ fkì÷usLkk zeLk íkhefu ¼ksÃk þkMkLkLkk Ãkqðo zuÃÞwxe {uÞh zkì. ËerÃíkçknuLk þknLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au yLku íku{ýu Ãký yksu s [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. zkì. ËerÃíkçknuLkLku zeLk íkhefu rLk{ðk yøkkW yu÷.S. nkìÂMÃkx÷Lkk økkÞLkuf rð¼køkLkk ðzk íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞk níkk. yu Mkk{u yu÷.S. nkìÂMÃkx÷Lkk rMkrLkÞh íkçkeçkku{kt ¼khu [z¼z ÚkE níke. zkì. rËÃíkeçknuLkLkk Ãkrík- Ãkqðo {uÞh zkì. {wfw÷¼kE þkn nk÷ økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk

WÃkfw÷Ãkrík Au. ¼ksÃk MkkÚku ð»kkuoÚke òuzkÞu÷k yk Ãkrík- ÃkíLke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe sqÚkÚke yøkkW rð{w¾ níkk. Ãkhtíkw {kuËe sqÚk{kt ÃkkAk VheLku rLkfxík{ çkLke hnuíkkt {n¥ðLkk ÃkËLkku ÷k¼ {¤e hÌkku Au. hksfkhý{kt Ãkrík {uÞh çkLku ÃkAeLkk ð»ko{kt ÃkíLke zuÃÞwxe {uÞh ÃkËu MÚkkLk Ãkk{u yu sðÕ÷u s çkLku Au yu{ nðu íkuyku yußÞwfuþLk ûkuºku Ãký WÃkfw÷Ãkrík yLku zeLkLke søkkyu MÚkkLk ÃkkBÞk Au. íkuyku Ãký {urzf÷ {krVÞk fuíkLk ËuMkkE sqÚkLkk nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au yLku yuðe Ãký [[ko [k÷e hne Au fu, zkì. {wfw÷ þkn yur÷Mkrçkús rðÄkLkMk¼kLke çkuXfLkk ¼ksÃke W{uËðkh çkLku íkku yu LkðkE Lknª nkuÞ. þuX ðk.Mkk. nkìÂMÃkx÷Lkk MkwÃkrhLxuLzLx {kxu fw÷ Ãkkt[ W{uËðkhku níkk. su{kt (1) zkì. hksuþ þkn (2) zkì. MktrËÃk {ÕnkLk (3) zkì. ÞkuøkuLÿ {kuËe (4) zkì. MkrðíkkçknuLk þ{ko yLku (5) zkì. rLkfuþ Ãkh{khLkku Mk{kðuþ Úkíkku

níkku. zkì. hksuþ þkn fkìtøkúuMkLkk Mk{ÚkofLke AkÃk Ähkðu Au. çkkfeLkk [kh ¼ksÃkLke rLkfxík{ hÌkk Au. Ãkhtíkw ðk.Mkk. nkìÂMÃkx÷Lkk Mktfw÷{kt Y.331 fhkuzLkk ¾[uo çknw{k¤e nkìÂMÃkx÷ çkktÄðkLke «r¢Þk [k÷w ÚkE økE Au yux÷u yk {÷kEËkh nkìÂMÃkx÷Lku æÞkLk{kt ÷E MkwÃkrhLxuLzLx {kxu nk÷ fkuELke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe LkÚke. Ãkhtíkw zkì. MktsÞ {ÕnkLk «Úk{ ÃkMktËøkeLkk nkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au. nk÷ BÞwrLk. {urzf÷ fkì÷us{kt zeLk zkì. Ãktfs Ãkxu÷ MkwÃkrhLxuLzLx ÃkËu Au. íkku ð¤e Ãkkt[ ÃkifeLkk zkì.MkrðíkkçknuLk þ{koLku yu÷.S. nkìÂMÃkx÷Lkk zuÃÞwxe MkwÃkrhLxuLzLx ÃkËuÚke çkZíke ykÃkeLku MkwÃkrhLxuLzLx íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yu÷.S.Lkk MkwÃkrhLxuLzLx zkì. ykh.S. Mkwhu÷kLku þkhËkçknuLk nkìÂMÃkx÷Lkk MkwÃkrhLxuLzLx íkhefu ÃkwLk: rLkÞwõík fhkÞk Au.yk søkk zkì.rLk{uþ ÃktzâkLke rLkð]r¥kLkk fkhýu ¾k÷e Ãkze níke.


ND-20121001-P03-BVN.qxd

01/10/2012

23:31

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

‘çkkÃkw’ fnuðkíkk ¾kËeÄkheykuLkk {øks{kt ‘÷ku[ku’ çkLke ykðu íkku s WæÄkh !

økktÄe M{]rík {]ík:ÃkkÞ yðMÚkk{kt rðfkMkÚke rðLkkþ MkwÄeLke økkÚkk (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

1948{kt MkhËkh Ãkxu÷Lkk nMíku ¾kík{qnqíko yLku 1955{kt ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYLkk nMíku Ãkwºke RÂLËhkLke nkshe{kt WËT½kxLk ÚkÞwt níkwt „ çk¤ðtíkhkÞ {nuíkkyu økktÄe M{]ríkLku yfÕÃkLkeÞ ô[kR MkwÄe ÃknkU[kze yLku 40 sux÷e çkúkL[ku ¾ku÷e Ãký AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke xÙMxeykuyu økktÄe M{]ríkLkk nk÷-çkunk÷ fhe ËeÄk „ økktÄe M{]rík Ãkh Ãkkt[ fhkuzÚke ðÄw hf{Lkwt ÷uýw Aíkkt sðkçkËkhku ÃkkuíkkLke r{Õfík nkuÞ íku{ fnu Au fu økktÄe M{]rík ÃkkMku fhkuzkuLke r{Õfíkku Au : fux÷ef r{Õfíkku ðu[e ËeÄkLke yLku nsw fux÷ef r{Õfíkku ðu[ðk {kxuLke rn÷[k÷ yk½kíksLkf „

¼kðLkøkh, íkk.1

ykðíkefk÷u çkeS ykuõxkuçkhu ¼kðLkøkh Mkrník Ëuþ¼h{kt økktÄe sÞtíkeLke Wsðýe fhkþu íÞkhu yuf fzðe ðkMíkrðõíkk íkhV Lksh Lkk¾ðe hne fu yksu fux÷k ÷kufku [wMík øktÄeðkËe Au ? økktÄe ðe[khku fux÷k niÞk{kt ykËþo çkLkeLku Äçkfe hÌkk Au ? òuu Mkk[w Mkðuoûký fhkÞ íkku yktfzku yktøk¤eLkk ðuZu økýe þfkÞ íkux÷ku ykðu íku{ Au. økktÄe rð[khku rðMkhkÞ økÞk níkk íÞkhu Úkkuzk ð»kkuo Ãkwðuo he÷eÍ ÚkÞu÷e ‘÷øku hnku {wLLkk¼kR’ rVÕ{Lku çkehËkððe hne fu íku{kt fku{uze MðYÃku Ãký ÞwðkLkkuLkk {Lk{kt økktÄe rð[khkuLku ÃkwLk: Sðeík fhðk «ÞkMk fhkÞku níkku. yk rVÕ{{kt ËþkoðkÞwt níkwt íku{ hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe fkuRLkk {øks{kt ‘÷ku[ku’ çkLke ykðíkk LkÚke yLÞÚkk Vhe yufðkh y®nMkkLkk {køkuo òøk]íke ykðu yLk uËuþLkwt fÕÞký ÚkR òÞ íku{ Au. ÷kufkuLkk ®LkÿkÄeLk {kLkMk{kt fkÞ{e òøk]íke ÷kððe Mkh¤ LkÚke fkhýfu ÷øku hnku {wLLkk¼kR rVÕ{Lke MkV¤íkk çkkË yLkuf ÷kRçkúuheyku{kt økktÄeSLkk ÃkwMíkfku Ãkh

yzÄw økktÄe M{]rík ¼kzu ykÃke Ëuðkþu ! økktÄe M{]ríkLkku yzÄku ¼køk ¼kzu ykÃke ËuðkLke rn÷[k÷ þY ÚkE Au. yøkkW fux÷ef çkúkL[ku ðut[e ËeÄk Aíkk nsq yMktíkwü nkuÞ íku{ fnuðkíkk ¾kËeÄkheykuyu nðu økktÄe M{]ríkLke {q¤ søÞkLkku yzÄku ¼køk ¼kzu ykÃkðk økríkrðÄe íkus fhe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. su{kt økktÄe M{]ríkLkk økkzoLk{kt huMxkuhLx çkLkkððk yuf ¾kLkøke Ãkkxeo MkkÚku ðkxk½kxku þY nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. yux÷w s Lknª økktÄe M{]ríkLkk yuf s nku÷{kt MxkV yLku hze¾ze ¾kËe MkrníkLke ðMíkwyku Mk{kÞ òÞ íku{ nkuÞ çkkfeLkku ¼køk ¾kLkøke ÃkkxeoykuLku ÄtÄkÚkuo ¼kzu ykÃkðkLkk «ÞíLkku þY ÚkE økÞk Au. yk {k{÷u nðu òøkðwt sYhe Au.

ò{e økÞu÷k Äw¤Lkk Úkh fux÷kf íkhðheÞk ÞwðkLkkuyu nxkÔÞk níkk. Ãkhtíkw yk íkhð¤kx {kºk Úkkuzk Mk{Þ Ãkwhíkku níkku nk÷ Vhe ÷kRçkúuheyku{kt økktÄeSLkk ÃkwMíkfku Ãkh Äw¤Lkk Úkh ò{e økÞk Au yLku Vhe rðï rðh÷ rð¼wíke {kºk íkMðehku yLku «íke{k MðYÃku nkMÞk{kt çktÄkÞ økR Au. yk¾k søkíkLku y®nMkkLkku MktËuþ ykÃkLkkh yLku y®nMkkLkk {køkuo ytøkúuòuLkk nkò økøkzkðe Lkk¾Lkkh ÃkwßÞ {nkí{k økktÄeSLkku ykðíkefk÷u sL{rËLk Au íÞkhu Ëu¾kze Ãkwíkeo Wsðýeyku «fkþeík fhðkLkk çkË÷u fux÷ef fzðe ðkMíkrðõíkk hsw fhðkLke Vhs Ãkze Au. fnuðkíkk økktÄeðkËeyku yLku ¾kËeÄkheykuuyu rLk{koý fhu÷e Ëw:¾Ë ÂMÚkríkLkk fkhýu ¼kðLkøkh þnuhLke økktÄe M{]rík {]ík:ÃkkÞ yðMÚkk{kt ykðe økR Au. suLkwt Lkk{ s çkkÃkwLkw M{hý fhkðu Au íkuðe økktÄeM{]ríkLkku 1990Úke 1997 Ëhr{ÞkLk MkwðýoÞwøk níkku.Ãkhtíkw Mkhfíkk síkk Mk{Þ MkkÚku xÙMxeykuLke Lkiríkõíkk Ãký çkË÷kÞ yLku fux÷kf rLkckðkLk xÙMxeykuyu hkSLkk{k Ähe

ËeÄk Au. òu fu, økktÄe M{]ríkLkk ÃkíkLkLke þYykík yuf ËkÞfk Ãkwðuo ÚkR økR níke yLku yksu økktÄe M{]ríkLkk nk÷ çkunk÷ Au. økktÄe M{]rík Ãkh Ãkkt[ fhkuzÚke ðÄw hf{Lkwt Ëuðw nkuðkLkku yuf Ãkwðo xÙMxeyu ykûkuÃk fÞkuo Au. økktÄe M{]ríkLkk ¼ÔÞ RríknkMk íkhV Lksh Lkk¾eyu íkku 15

òLÞwykhe 1948Lkk hkus ÷ku¾tze ÃkwY»k yuðk íkífk÷eLk fuLÿeÞ øk]n{tºke MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku økktÄe M{]ríkLke søÞk Ãkh ¾kík{qnqíko fhkÞwt níkwt. ßÞkhu 1 LkðuBçkh 1955Lkk hkus íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYLkk nMíku økktÄe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

çku {wÂM÷{ ¼kRykuyu økktÄe M{]rík {kxu 1948{kt s{eLk ËkLk{kt ykÃke níke „

ynet rçkÕzªøk çkLkkððk {nkhkòyu 1950{kt Ãkk[ ÷k¾ Vk¤ÔÞk níkk

¼kðLkøkh þnuhLkk ¢uMktx ÃkkMku ykðu÷ økktÄeM{]ríkLke fhkuzkuLke fne þfkÞ íkuðe s{eLk 1948{kt yçËw÷ nwMkiLk {h[Lx yLku {nkMkwLky÷e {h[Lxu {kºk {nkí{k økktÄeSLkk Lkk{ Ãkh ËkLk{kt ykÃke ËeÄe níke. ÃkAe íkk. 15-11948Lkk hkus ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku

økktÄe M{]ríkLktwt ¾kík{qnqíko fhkÞwt níkwt. íÞkhçkkË ynª nk÷ su rçkÕzªøk Au íku çkLkkððk 1950{kt ¼kðLkøkhLkk {nkhkòyu Yk.Ãkkt[ ÷k¾ Vk¤ÔÞk níkk. yk rçkÕzªøk ykfkh Ãkk{e økÞk çkkË íkk.1-111955Lkk hkus ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYyu økktÄe M{]rík ¼ðLkLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. su{kt rÃkíkk MkkÚku Ãkwºke RÂLËhk Ãký nksh hÌkk níkk. nk÷Lkk xÙMxeyku yk ¾{ehðtíkk ËkíkkykuLke ¾w{kheLku Ãký ¼w÷e økÞk Au. yLku ¼kðLkøkhLkk {nkhkòLke rË÷uheLku Ãký Lksh ytËks fhe økÞk Au.

òu yksu økktÄe M{]rík{kt xâwþLk õ÷kMk þY Úkþu íkku òuðk suðe Úkþu ! økktÄe M{]ríkLkk xÙMxeykuLku rhxkÞzo rÃkÃkÕMk MkkuMkkÞxeLkku ¾wÕ÷ku Ãkºk

¼kðLkøkh þnuhLkk rLk÷{çkkøk ÃkkMku rðh¼ÿ þkuÃkªøk MkuLxh{kt fkÞohík hexkÞzo ÃkeÃkÕMk MkkuMkkÞxeyu økktÄe sÞtíkeLkk yuf rËðMk yøkkW økktÄe M{]ríkLkk xÙMxeykuLku ¾wÕ÷ku Ãkºk ÃkkXðe yrhMkku çkíkkððkLke ®n{ík Ëk¾ðe Au. yk Ãkºk{kt sýkðkÞw Au fu, þnuhLke økktÄe M{]rík{kt økktÄe rð[khkuLku Wòøkh fhðk Mkíkík rðrðÄ «ð]ríkyku Úkðe òuEyu. íkuLkk çkË÷u xÙMxeyku îkhk «òLku ytÄkhk{kt hk¾e økuhfkÞËu heíku r{Õfíkku ðU[ðkLke, ¼kzu ykÃkðkLke fu yLÞ heíku xÙkLMkVh fu yuMkkELk fhðkLke «ð]rík ÚkE hne Au yLku yk fk{{kt yuf ðfe÷ Ãký Mkk{u÷ nkuðkLkwt Mkt¼¤kE hÌkw Au. ¢uMkLx rðMíkkh{kt s{eLkLkk ¼kð Y. 3Ãk Úke 40 nskh çkku÷kE hÌkk Au. íÞkhu fkuELke Mkt{rík ðøkh «òLku

òý fÞko ðøkh xâwþLk õ÷kMk MkkÚku MkeÄe fu ykzfíkhe ¼køkeËkhe fhe økktÄe M{]rík ¼kzu ykÃkðkLkku «ÞíLk þh{sLkf Au. yøkkW Ãký {eXkE yLku XtzkÃkeýkLkk ðU[ký {kxu søÞk ¼kzu yÃkkE níke. òu fu nk÷ yk çkÒku ÄtÄk çktÄ nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. íÞkhu nðu rþûkýLkk Lkk{u Lkðk ÄtÄkLkk ðuÃkkh fhðkLke «ð]rík íkkfeËu yxfkðe Ëuðk íkkfeË fhkE Au. ykðíkefk÷u çkeS ykuõxkuçkhu xâwþLk õ÷kMk þY ÚkðkLkku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. òu ykðe «ð]rík þY Úkþu íkku fk÷u økktÄe sÞtíkeLkk rËðMku hexkÞzo ÃkeÃkÕMk MkkuMkkÞxe Wøkú rðhkuÄ fhþu. suÚke yíÞkhÚke s yk {k{÷u yxfe sðk yLÞÚkk «òLkk «[tz rðhkuÄ {kxu íkiÞkh hnuðk [uíkðýe yÃkkE Au.

÷k÷çknkËwh þk†e yLku ¼kðLkøkh ¼kðLkøkhLkk çk¤ðtíkhkÞ {nuíkk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke níkk íÞkhu ÷k÷çknkËwh þk†e ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk níkk „ yksu ÷k÷çknkËwh þk†eLkku sL{rËðMk : fkuRÃký Ãku[eËk «&™u þk†eS r{ºk çk¤ðtíkhkÞLke Mk÷kn ÷uíkk „

ðku ¼w÷e ËkMíkk ÷ku Veh ÞkË yk økR ! : 1962{kt ¼kðLkøkh{kt {¤u÷k fkUøkúuMk yrÄðuþLk{kt nkshe ykÃkðk ykðu÷k ðzk«ÄkLk ÷k÷çknkËwh þk†e ÃkkuíkkLkk ytøkík r{ºk çk¤ðtíkhkÞ {nuíkkLkk ½hu hkufkÞk níkk. MkhËkhLkøkh økku¤eçkkh nLkw{kLk {trËh ÃkkMku ykðu÷ økwshkíkLkk Ãkwðo {wÏÞ{tºke çk¤ðtíkhkÞ {nuíkkLkk ½hu n¤ðk nkMÞ MkkÚku øknLk [[ko fhe hnu÷k zkçkuÚke «Úk{ MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkk Ãkwºke {ýeçknuLk Ãkxu÷, ðå[u ÷k÷çknkËwh þk†e yLku s{ýu çk¤ðtíkhkÞ {nuíkk «Míkwík ÞkËøkkh VkE÷ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. ¼kðLkøkh, íkk. 1

ykðíkefk÷u çkeS ykuõxkuçkhu Mð.ðzk«ÄkLk ÷k÷çknkËwh þk†eLkku 107{ku sL{rËðMk Au. yks rËðMku hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLkku Ãký sL{rËLk Au. ÷k÷çknkËwh þk†eLku ¼kðLkøkh MkkÚku yíkqx Lkkíkku níkku. íku{Lkk ytøkík r{ºk çk¤ðtíkhkÞ {nuíkkLku {¤ðk þkMºkeS Mk{Þktíkhu ¼kðLkøkh ykðíkk níkk. ¼kðLkøkhLkk çk¤ðtíkhkÞ {nuíkk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke níkk íÞkhu ÷k÷çknkËwh þk†e ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk níkk. fkuRÃký Ãku[eËku «&™ nkuÞ fu rLkríkrð»kÞf rLkýoÞ nkuÞ íku{kt rîÄk yLkw¼ðkÞ íÞkhu

÷k÷çknkËwh þk†e ÃkkuíkkLkk ytøkík r{ºk çk¤ðtíkhkÞ {nuíkkLke Mk÷kn ÷uíkk níkk. rð{kLk Ëw½oxLkk{kt ßÞkhu çk¤ðtíkhkÞ {nuíkkLkwt rLkÄLk ÚkÞwt íÞkhu ÷k÷çknkËwh þk†eyu fÌkwt fu, {khk ytøkík r{ºkLke yfk¤u rðËkÞ {khk {kxu yMkÌk Au. ¼kðLkøkh þnuhLkk MkhËkhLkøkh{kt yLkw. ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

3

ºkeSyu Ãktrzík WËÞ ¼ð÷fhLkku økkÞLk fkÞo¢{

„

MÃkef{ufu îkhk Þwðk ðøko{kt þk†eÞ Mktøkeík, Lk]íÞ yLku MkktMf]ríkf ðkhMkku ò¤ððkLkk nuíkwÚke ykÞkusLk

¼kðLkøkh,íkk.1

¼khíkeÞ þkMºkeÞ Mktøkeík, Lk]íÞ yLku y{wÕÞ MkktMf]ríkf ðkhMkkLku Þwðk rðãkÚkeoyku{kt ò¤ððkLkwt yLku «[÷eík fhðkLkk nuíkwÚke MÃkef{ufu MktMÚkk îkhk íkk.3 ykuõxkuçkhLkk hkus rþþ]rðnkh{kt ½]ÃkËþi÷eLkk ÏÞkíkLkk{ økkÞf

Ãktrzík WËÞ ¼ð÷fhLkk økkÞLkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. MkkuMkkÞxe Vkuh Äe «{kuþLk ykuV EÂLzÞLk õ÷krMkf÷ BÞwrÍf yuLz fÕ[h y{tøMx ÞwÚk MktMÚkk îkhk ykøkk{e íkk.3-10Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu rþþwrðnkhLkk Ãkxktøký{kt Ãktrzík

WËÞ ¼ð÷fhLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yksLkk Þwðk ðøko{kt þkMºkeÞ Mktøkeík, Lk]íÞ yLku MkktMf]ríkf ðkhMkku s¤ðkE hnu íku nuíkwÚke MÃkef{ufuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. Ëuþ yLku rðËuþLkk Ãk00Úke ðÄw [uÃxMko rðrðÄ 600 f÷kfkhkuLkk Ëh

ð»kuo Ãkkt[ nòhÚke ðÄw fkÞo¢{ku Mfw÷fku÷us{kt Þkusðk{kt ykÔÞk Au. ¼kðLkøkh{kt Ãký MkkuMkkÞxe Vkuh Äe «{kuþLk ykuV EÂLzÞLk õ÷krMkf÷ BÞwrÍf yuLz fÕ[h y{LøMx ÞwÚkLke MÚkkÃkLkk ð»ko 1989 Úke 1996 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh


ND-20121001-P04-BVN.qxd

01/10/2012

21:09

Page 1

18784.64

¾w÷eLku

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

-150.00 31650.00

-200.00 60000.00

+15.50 5718.80

+0.53 92.72 zku÷h

BUSINESS

18823.91

(+61.17) çktÄ ÚkÞku

4

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

Lkðe rËÕne: Ëuþ{kt íknuðkhku Ãkqðuo økkzeykuLkkt ðu[ký ykzu ‘çkBÃk’ ykðíkkt ðu[ký{kt LkSðk Ëhu ð]rØ ÚkE Au. MkÃxuBçkh{kt yøkúýe Mkkík fkhWíÃkkËfkuLkwt ðu[ký 0.65 xfk ðÄeLku 1,92,424 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt. {khwrík MkwÍwfeLkwt fw÷ ðu[ký 9.84 xfk ðÄeLku 93,988 yuf{ ÚkÞwt níkwt. MÚkkrLkf çkòh{kt yu{Þwyu÷Lkwt ðu[ký 12.67 xfk ðÄeLku 88,801 ÞwrLkx LkkUÄkÞwt níkwt. yk s økk¤k{kt {rnLÿk yuLz {rnLÿkLkwt ðu[ký 10 xfk ðÄeLku 48,342 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt. zku{uÂMxf {kfuox{kt yu{ yuLz yu{Lkwt ðu[ký 41,136 yuf{ LkkUÄkÞwt níkwt. íkkíkk {kuxMkoLkkt ðu[ký{kt 3.82 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkíkkt 75,773 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt. MÚkkrLkf{kt íkkíkk {kuxMkoLkwt ðu[ký 21,652 yuf{ hÌkwt níkwt. VkuzoLkwt ðu[ký 8 xfk ½xeLku 9,418 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt.

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 61805 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 31090 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 31225 y{. [ktËe 60000 y{. MxkLzzo (99.9) 31650 y{. íkuòçke (99.5)

31500 y{. Lkðk ËkøkeLkk 30385 y{. nku÷{kfo 31015 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1760/1770 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 1814/1850

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 945/950 íku÷eÞk xe™ 1459/1460 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 945/950 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 612/615 hksfkux [ktËe 59900 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 950/960 hksfkux Sýe {e.ze. 965/970 ¾ktz ‚e 3660/3750 ¾ktz ze 3620/3660 yuhtzk MkÃxu. 3698/3700 rËðu÷ 723/725 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 930/935

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1615/1620 Awxf 1 rf÷ku 118 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1635/1640 ðLkMÃkíke ½e 870/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1080/1090 Ãkk{ku÷eLk íku÷850/855 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1765/1770 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1785/1790 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 990/995 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1190 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1310

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk {wt. yuhtzk rzMku.

¾q÷e 3700 914-50 3710

ðÄe 3762 931 3710

½xe 3633 912-75 3670

çktÄ 3700 923-50 3706

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

210/280 80/110 100/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk MkkuLkwt MxkLzzo 3 1 0 þwØ MkkuLkwt

61805 (99.5) 9 0 31225

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1030 fhze 1200 fÃkkrMkÞk 725 MkLk^÷kðh rhVkELz 7 2 5 fkuÃkhk 617 yuhtzk 3400 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 710 y¤Mke íku÷ 795 Lke{ íku÷ 750 Ãkk{ku÷eLk 524 MkkuÞkçkeLk 674

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 48000 ðkÞh çkkh 51800 ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 1 4 3 0 0 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32500 çkúkMk f®xøk 33400 ͪf 14300 ÷ez 12500 xeLk 1295 rLkf÷ 1095 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 430/455 MkwtX ç÷e[uz 120 MkwtX yLkç÷e[uz 130 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4075 fkuÃkhk fkuÍefkuz 3975 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6 5 0 0 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5750 fkuÃkhu÷ {wtçkE 650

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 3600/3652 ¾ktz r{rzÞ{ 3701/3761

yurhMkuLx RL£kMxÙõ[Mko „

Mkðk çku ð»ko{kt yuf ÷k¾Lkk ` 324 ÷k¾ ÚkÞk, ykðe òð!!!

rçkÍLkuMk zuMf,

y{ËkðkË, íkk. 1

su ftÃkLkeLke rhÍðo ÷øk¼øk þqLÞ y™u EÃkeyuMk yux÷u fu, þuhËeX f{kýe çku ÃkiMkk nkuÞ íkuLkk þuhLkku ¼kð þwt nkuR þfu? ík{khku sðkçk nþu : ðÄw{kt ðÄw yufkË-çku YrÃkÞk... hkUøk, sðkçk Au : 162 YrÃkÞk! ðkík Au {wBçkiÞk ftÃkLke yurhMkuLx RL£kMxÙõ[MkoLke. {òLke ðkík yu Au fu, íkuLkk þuhLkku ¼kð yksÚke Mkðk çku ð»ko Ãknu÷kt {kºk 50 ÃkiMkk níkku, Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt Y. 165Lke Mkðkuoå[ MkÃkkxe çkLkkðe nk÷ íku Y.162 suðku [k÷u Au. çkku÷u íkku, Mkðk çku ð»ko{kt 32,300 xfkLkwt rhxLko! yÚkðk íkku

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

zççku Y. 30 ½xkzeLku 1,080Úke 1,090 ßÞkhu Ãkk{kur÷Lk{kt h0 ½xeLku 8Ãk0Úke 8ÃkÃk, MkLk^÷kðh {fkE zççku h0 yLku MkhrMkÞk{kt 30 hksfkux, íkk. 1 ½xâk níkk. MkkRz íku÷ku MkMíkkt Úkíkkt ðirïf íku÷-íku÷erçkÞkt çkòhku MkkÚku ðLkMÃkrík ½e{kt zççku 30 íkqxeLku ðkÞËkyku íkqxíkktLke MkkÚku zku÷h Mkk{u 870Úke 9Ãk0 níkku. YrÃkÞk{kt Mkíkík MkwÄkhkLke yMkhu ¾kãíku÷{kt yufÄkhk fzkfkyku çkku÷e hÌkk Au. Lkðe {økV¤eLke Äe{e ykðfku ðå[u sqLkk Mxkuf{kt ðu[ðk÷eLkktt Ëçkkýu yksu ¾ktzeyu ðÄw h00 íkqxâk níkk. yuLk.Mke.ze.yuõMk.{kt ¾kãíku÷kuLkk ðkÞËkyku{kt {tËeLke MkŠfx ÷køkíkkt yksu MkkRz íku÷ku{kt ÍzÃke ½xkzku ¾kãíku÷ku: ®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt hnuíkkt zççkk ðÄw MkMíkk ÚkÞk Au. øk¼hkx hnuíkkt Y.30 ½xeLku 9Ãk0 ®Mkøkíku÷ ÷qÍ yLku íkur÷Þk xeLkLkk íku r ÷Þk xeLkLkku Ãkh ½xeLku 1,4Ãk9Úke ÍzÃke fzkfk nkuðk Aíkkt r{÷ku îkhk 1,460 níkku . fk{fks 4Úke Ãk zççku Võík h0 ½xkzeLku 1,790 fhíkkt økkzeLkk ðu à kkh níkk. ò{Lkøkh ÷kELk 1,800Lke MkÃkkxe íkkuze níke. Aqxf ÷q Í 9Ãk0 yLku Mkki hk»xÙLkkt yLÞ rf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 118 hnu÷. Mku L xhku { kt ÷q Í Lkku 930 níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt øk¼hkx¼he fÃkkrMkÞk ðku þ {kt ÍzÃke h3 ½xeLku ðu[ðk÷eyu ¼kð ÍzÃke ½xíkkt r{÷kuyu 61hÚke 61Ãk{kt h0 xuLfhLkkt fk{fks

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1 7 6 0 / 1 7 7 0 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1 8 1 4 / 1 8 5 0 fÃkk.sqLkku zççkku 1130/1150 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1190/1210 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1160/1180 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1280/1330 rËðu÷ 1300/1350 Ãkk{ku÷eLk 880/910 fkuÃkhu÷ 1130/1160 ðLkMÃkrík 940/1020 MkhrMkÞwt íke¾wt 1450/1470 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1350/1370 MkLk^÷kðh 1220/1260 {fkE íku÷ 1220/1320

Þwhku 67.53

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 84.58

nS òhe Au! Y. 2,274 ÷k¾Lke RÂõðxe{kt «{kuxMkoLkku rnMMkku Ãkkuýk ºký xfk Au. 824 sux÷k LkkLkk hkufkýfkhkuLkwt nkurÕztøk Mkðk ºký xfkLkwt Au. 310 nkRLkuxðÚko RLðuMxMko ÃkkMku 79 xfk suðku yLku çkkðLk çkkuze fkuÃkkuohuxTMk ÃkkMku 14.5 xfk {k÷ Au. 32 xfk þuh ÷kuf-RLk{kt Au. þuhLke çkwfðuÕÞq Y. 10Lke VuMkðuÕÞq fhíkkt Lke[e Au yux÷u fu, rhÍðoLkk Lkk{u {etzwt Au. þuhçkòhLkk Mk¥kkðk¤k íku{s ‘Mkuçke’Lkk Mkknuçkku {kfuox MkŠð÷LMk rMkMxBMk çknuíkh nkuðkLkwt fnuðkLke yuf Ãký íkf sðk Ëuíkk LkÚke íkku ÃkAe, {ktz Mkðk çku ð»koLkk økk¤k{kt fkuR þuhLkku ¼kð 50 ÃkiMkkÚke ðÄíkku-ðÄíkku Y.162 ÚkR òÞ íÞkt MkwÄe íku{Lku fþwt ¾kuxwt ÚkÞkLkwt yLku ÚkR hÌkk nkuðkLkwt Ëu¾kíkwt s LkÚke? nË Au Þkh....!!!

ysçk þuh fe øksçk fnkLke þuhLkku ¼kð sqLk-2010{kt

50 ÃkiMkk

yku÷xkR{ nkE ¼kð 7 MkÃxu. 2012

165 YrÃkÞk

AuÕ÷ku çktÄ ¼kð 28 MkÃxu. 2012

162 YrÃkÞk

32,300 xfk

¼hÃkkE þuh{qze

2,274 ÷k¾ YrÃkÞk

økík ð»koLke ykðf

86 ÷k¾ YrÃkÞk

økík ð»koLkku Lkux «kurVx 48 ÷k¾ YrÃkÞk þuhËeX f{kýe

çku ÃkiMkk

rhÍðo

0

{kfuox fuÃk

Y. 368 fhkuz.

níkkt. Ãkk{kur÷Lk ÷qÍLkku 1Ãk ½xeLku Ãk04Úke Ãk0Ãk yLku MkkuÞk÷qÍ{kt hÃk ½xeLku 6ÃkÃkÚke 6Ãk8 níkku. {økV¤e: Mkkihk»xÙLkkt Þkzkuo yLku çkòhku {¤eLku Lkðe-sqLke {økV¤e{kt ËMk-çkkh nòh økwýeLkkt fk{fks níkkt. ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku 16,300 níkku. ®MkøkËkýk LkðkLkk Vkuhðzo ¼kð 67Úke 7h nòh çkku÷íkk níkk. økkUz÷ Þkzo{kt Lkðe {økV¤eLke h,170 økwýeLke ykðfu {ýLkk ÃkhÃkÚke 9h1 QÃkßÞk níkk. Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke 6 nòh {ýLke ykðfu ¼kð 700Úke 816, þtfh økktMkzeLkku 33Úke 34 nòh fÕÞkýLkku hÃkÚke h6 nòh, {kýkðËh þtfh økktMkzeLkku 33,Ãk00Úke 34 nòh níkku. yuhtzk çkòh: MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{kt yksu Lke[kt {Úkk¤u {tËeðk¤kykuLkkt ðu[kýku fÃkkíkkt s ðÄw {tËe yxfeLku ðkÞËku Mkk{kLÞ Y.7 Lkk ½xkzk MkkÚku çktÄ hnu÷ ßÞkhu nkshLke {ÞkorËík ykðfku ðå[u ¾heËe ykuAe hnuíkkt ¼kð{kt LkSðku ½xkzku níkku.

{wtçkR: YrÃkÞkyu yksu MkwÄkhkLke nurxÙf MkSo Au. Mkíkík ºkeò MkuþLk{kt ðÄkhk MkkÚku YrÃkÞku yksu Ãkkt[ {kMkLke Lkðe Ÿ[kRyu ÃknkUåÞku Au. 45 ÃkiMkk WAk¤k MkkÚku rËðMkLku ytíku YrÃkÞku 52.40 Ãkh çktÄ ykÔÞku níkku. AuÕ÷kt ºký MkuþLk{kt YrÃkÞk{kt fw÷ 112 ÃkiMkkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku Au. þw¢ðkhLkk 52.84Lkk çktÄ Mkk{u yksu Mkðkhu 52.82Lkk ÷uð÷ Ãkh ¾q÷eLku RLxÙk-zu{kt 52.97Úke 52.38Lke xÙu®zøk huLs{kt òuðk {éÞku níkku. MkhfkhLke MkwÄkhkðkËe LkeríkLku Ãkøk÷u VkuhuLk Vtz{kt Mkíkík Lkðe MkÃkkxe òuðk {¤e hne Au, ßÞkhu çkeS íkhV rLkfkMkfkhkuLkk zku÷hLkk ðu[kýLkk Ãkøk÷u zku÷h Ãkh Ëçkký ðÄe hÌkwt Au. MkÃxuBçkh {kMk Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ RÂõðxe yLku zux{kt ÷øk¼øk 3.7 yçks zku÷h rðËuþe hkufkýfkhkuyu Xk÷ÔÞk Au. Ãknu÷k ºký {kMkLkk Mk{Þ Mkk{u yur«÷-sqLk {kMk{kt [k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ ½xeLku 4.5 xfk ÚkR Au. xufrLkf÷e YrÃkÞku íkuLke 200 rËðMkLke {q®ðøk huLsLke Mkhuhkþ 53.17Lku íkkuzeLku WÃkh xÙu®zøk fhe hÌkku Au, su ykuøkMx 2011 çkkË «Úk{ ð¾ík økík økwhwðkhu yk ÷uð÷Úke WÃkh çktÄ ykÔÞku níkku. yu òuíkk YrÃkÞk{kt nS MkwÄkhku òuðk {¤ðkLke Äkhýk Au.

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 976,987.80,967.25,971.80 ^kuxeoMk nuÕÚk 104.50,105.40,102.90,104.05 økuEÕk 382,387.20,381.55,382.85 økeíkktsÕke suBMk 349.40,349.70,344.50,345.40 øÕkufMkkurMBkÚk 1977,2005,1971,1998.50 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 3068.60,3070,2990,3006.70 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 422,425.70,414.50,418.30 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.50,25,24,24.85 økkuËhusfLMxÙ 669,688,663.05,677.45 økkuËhus RLz 286.95,289.15,283.60,287.35 økúkMkeBk RLz 3300,3410,3289,3396.45 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3530,3550,3530,3550 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 81.25,81.65,80.50,80.85 øk¸s.^Õkkuhk 387.50,398.85,382,390.55 øk¸s.økuMk 349.70,352.50,337,344.10 øk¸s. BkeLkhÕk 197.20,199.90,194.95,198.70 nuÔkuÕMk RrLzGkk 629.15,631.05,622,624.60 yuåkMkeyuÕk xufLkku 576.80,584.35,572,581.90 yuåkzeyuu^Mke 774,774,765.45,768.90 yuåkzeyu^Mke çkUf 630,632.20,620.10,623.20 nehku nkuLzk 1890,1906.10,1873,1881.20 nufMkkÔkuh xuf 121.90,124.60,120.90,121.90 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 545,546,542.10,542.65 ®nË fkuÃkh 264,265.50,262.60,263.65 ®nË ÃkuxÙkuÕk 309.50,313,306.25,312.15 ®nËkÕfku 120.80,123.30,119,122.70 ®n˸MíkkLk ͪf 136.20,136.35,133.65,134.40

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 97.90,100.80,97.15,100.35 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1058,1060,1045.85,1050.60 ykRzeçkeykR 100.50,102.50,99.70,102.15 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 84.70,85.95,83.45,84.30 EL£k zuÔk ^kR 154.50,156.50,151.50,154.70 ykEyu^MkeykR Õke 30.90,31.65,30.85,31.10 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 58,59,57.30,58.70 RLzeGkk çk¸ÕMk 215.30,224.70,212.60,223.70 RrLzGkLk çkUf 192,194,191.65,192.10 RLzeGkLk nkuxÕk 68,70,67.75,68.15 RLzeGkLk ykuRÕk 251,254.80,250.60,252.60 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 78,82,78,81.65 ELÿ økuMk 265.05,269.45,263.50,265.45 EL˸Mk ELz. çkUf 356,364.90,354.85,362.80 RL^kuMkeMk xuf 2548.10,2620,2548.10,2609.10 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 413,415.50,398,403.70 ykRÃkeMkeyuÕk 485,495,463.60,467.45 ykRykhçke RL£k 150.50,155,150.50,154.30 ykR.xe.Mke. 270.55,274.90,270.55,273.45 siLk Rheøku~kLk 70,70.80,69.20,70.10 sGkÃkúfk~k 82.45,86.50,82.45,86 SLËkÕk MxeÕk 430.10,440,423.40,435.75 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.30,35.50,34.10,35.35 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk764.50,764.50,731.20,735.95 fkuxf BkneLÿ çkUuf 650,651.80,639.35,645.15 ÕkuLfku RL£k 15.25,15.35,14.95,15.05 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

½xkzku(%) 1.11 0.94 0.87 0.84 0.63

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 91,301.28 fhkuz

rhVku{o yLku ðirïf fkhýkuÚke MkuLMkuõMk 61 ÃkkuELx ðæÞku „

2,274 ÷k¾Lke RÂõðxe{kt «{kuxMkoLkku rnMMkku Ãkkuýk ºký xfk Au

çktÄ ¼kð 1812.25 105.95 625.20 278.05 1050.60

ÞuLk 67.19

RLVkurMkMk, íkkíkk {kuxMko y™u ykExeMke ͤõÞkt

(rçkÍLkuMk zuMf)

Mkðk çku ð»ko{kt {¤íkwt ð¤íkh

YrÃkÞk{kt MkwÄkhkLke nurxÙf 45 ÃkiMkkLkku WAk¤ku

ftÃkLke çkòs ykìxku íkkíkk Ãkkðh yu[zeyuVMke çkìtf ykuyuLkSMke ykEMkeykE çkìtf

y{ËkðkË, íkk. 1

fuLÿ Mkhfkh Ëuþ{kt rðËuþe {qzehkufkýLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkw ðÄw MkwÄkhkLkk Ãkøk÷kt ¼hþu íkuðe ykþkyu ¼khíkeÞ çkòh{kt VtzkuLke ¾heËeLkku Ëkuh hnuíkkt çkÒku hk»xÙeÞ çkuL[{kfo MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hÌkk níkkt. çkeyuMkE MkuLMkuõMk 61.17 ÃkkuELx ðÄeLku 18,823.91 ÃkkuELxLke 14 {rnLkkLke xku[u çktÄ níkku. yu™yuMkE rLk^xe yktf 15.50 ÃkkuELx WA¤eLku Mkíkík çkeò MkuþLk{kt 5,700 WÃkh 5,718.80 çktÄ ÚkÞku níkku. RLxÙk-zu{kt rLk^xe {n¥ðLke MkÃkkxe íkkuzeLku Lke[u{kt 5,694 ÚkÞku níkku. Ëuþ{kt MkÃxuBçkh{kt 20 nòh

fhkuz sux÷wt rðËuþe ¼tzku¤ þuhçkòh{kt X÷ðkíkkt YrÃkÞku Ãkkt[ {rnLkkLke Ÿ[e xku[u òuðk {éÞku níkku. RLVkurMkMk 2.96 yLku xeMkeyuMk 0.66 xfk ðæÞk níkkt. çkeyuMkE ykExe ELzuõMk çku xfkLkk WAk¤k MkkÚku {ku¾hu níkku. MkuLMkuõMk yLku rLk^xeLke íkw÷Lkkyu MkkEz {kfuox{kt ðÄw {sçkqíke òuðk {¤e níke. r{z fuÃk 0.90 xfk, M{ku÷ fuÃk 1.42 xfk yLku çkeyuMkE 500 ÷øk¼øk yzÄk xfk sux÷k ðæÞk níkk.

yksu økktÄe sÞtíkeyu çkòhku çktÄ hnuþu

2S ykuõxkuçkhLku {tøk¤ðkhLkk hkus økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku çkkuBçku Mxkuf yuõMku[Ls y™u LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLs{kt fk{fks çktÄ hnuþu.

ykuøkMx{kt rLkfkMk 9.74 xfk ½xeLku 22 yçks zku÷h ÚkE „

ð»ko{kt 360 yçks zku÷hLkwt rLkfkMk ÷ûÞ {u¤ððwt {w~fu÷

fu÷uLzh ð»ko{kt sw÷kELke íkw÷Lkkyu ykuøkMx{kt rLkfkMk{kt ½xkzku ykuAku hÌkku níkku. sw÷kE{kt Ëuþ™e rLkfkMk{kt 15 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

Lkðe rËÕne, íkk. 1

Ãkrù{e yÚkoíktºkku{kt M÷kuzkWLkLku Ãkøk÷u Ëuþ{ktÚke Úkíke rLkfkMkLku Vxfku Ãkzâku Au. ykuøkMx{kt Mk¤tøk [kuÚkk {rnLku rLkfkMk{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku. ykuøkMx{kt fw÷ rLkfkMk 9.74 xfk ½xeLku 22.25 yçks zku÷h ÚkE níke, suLku Ãkøk÷u Mk{økú ð»ko{kt 360 yçks zku÷hLke rLkfkMkLkwt ÷ûÞ Ãkkh fhðwt {w~fu÷ sýkÞ Au. Ëhr{ÞkLk Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt MÚkkrLkf {kuh[u yÚkoíktºk Äe{wt Ãkzíkkt ËuþLke fw÷ ykÞkík 5.08 xfk ½xeLku 37.95 yçks zku÷h hne níke. ykuøkMx{kt ykÞkík yLku rLkfkMk ðå[uLke ðuÃkkh ¾kÄ ðÄeLku 15.7 yçks zku÷h LkkUÄkE níke. «Úk{ rºk{kMk{kt ËuþLkwt ykiãkurøkf WíÃkkËLk ½xeLku 5.5 xfk Úkíkkt íku{s ykiãkurøkf WíÃkkËLk Äe{wt Ãkzíkkt rLkfkMk{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

ðkrýßÞ Mkr[ð yuMk.ykh. hkðu íkksuíkh{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rðËuþ

ÔÞkÃkkh Lkerík{kt hkník ÃkufusLke ònuhkíkLku Ãkøk÷u rLkfkMkLku «ríkfw¤ yMkh ÚkE Au. fuLÿu rLkfkMkfkhkuLku çku xfkLke ÔÞks MkçkrMkze WÃkhktík yLÞ hkníkku Ãký ykÃke Au. yur«÷Úke ykuøkMx{kt rLkfkMk{kt 6 xfkLkku ½xkzku hnuíkkt 120 yçks zku÷h ÚkE níke. ykÞkík 6.2 xfk ½xeLku 191.1 yçks zku÷h hnuíkkt Ãkkt[ {rnLkk{kt ðuÃkkh ¾kÄ ðÄeLku 71.1 yçks zku÷h ÚkE níke. ðirïf Míkhu ykŠÚkf yrLkrùíkíkkLku Ãkøk÷u [k÷w ð»kuo 360 yçks zku÷hLkwt rLkfkMk ÷ûÞ nktMk÷ fhðwt {w~fu÷ sýkÞ Au.

MkÃxu.Ãkeyu{ RLzuõMk Lkð {kMkLke Lke[e MkÃkkxeyu MkÃxuBçkh {kMk{kt ËuþLkkt WíÃkkËfeÞ yuf{ku îkhk íkuLke Ãkqýo ûk{íkkyu WíÃkkËLk fhðk{kt Lk ykðíkkt, Ãkeyu{ykE RLzuõMk 9 {kMkLke Lke[e MkÃkkxeyu òuðk {éÞku Au. ËuþLkku WíÃkkËfeÞ «ð]r¥kLkku økúkuÚk MkÃxuBçkh {kMk{kt ÂMÚkh hÌkku Au, su{kt rLkfkMk ykuzoh y™u ykWxÃkqxu Ãký MkÃkkuxo ykÃÞku níkku Ãkhtíkw RLðuLxheÍ{kt ðÄkhkyu ¼rð»Þ{kt økúkuÚk{kt LkwfMkkLke ÚkðkLke Äkhýk Au. yu[yuMkçkeMke {uLÞwVuõ[®høk Ãk[uo®Íøk {uLkusMko RLzuõMk (Ãkeyu{ykR) MkÃxuBçkh {kMkLkku 58.2 ònuh ÚkÞku Au, ykuøkMx{kt Ãký yk s ÷uð÷ Ãkh níkku. RLzuõMk Lkð {kMkLke Lke[e MkÃkkxe Ëþkoðu Au.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 797,807.85,786.05,792.75 yuuMkeMke 1470,1485,1448.05,1456.10 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 201,202.40,195.20,198.25 Bk¸ÿk Ãkkuxo 129,129,124.20,125.30 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 898.30,907.75,893,899.40 yÕnkçkkË çkUf 147,149.70,146.50,148.95 yhuÔkk 212.60,218.25,210.10,212.80 ytçk¸ò MkeBkuLx 202.75,210.10,202.25,209.15 yktækúçkuLf 112.55,114.75,112.50,114 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 727,777.70,720.85,765.40 yuÃkkuÕkku xkGkh 93.45,94.80,91.85,92.15 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24,24.30,23.85,24 yu~keGkLk ÃkuRLx3955,3959.90,3928.50,3939.60 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1662,1718,1651,1685.70 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 142.55,145,140.55,144.10 yurõMkMk çkUf 1136,1139,1121.35,1130.65 çkòs nkuÕz RLÔkuu801.10,822.85,795.15,801.65 çkkxk RLzeGkk 984.65,984.70,967,970.60 Çkkhík EÕkuf. 1205,1245,1205,1234.35 Çkkhík ^kuso 306,311,306,309.20 Çkkhík ÃkuxÙku 352,355,350,351.40 Çkkhíke yuhxuÕk 265.50,267.60,262.55,265.25 ÇkuÕk 247,252.45,247,251.45 Çk¸»kÛk MxeÕk 497.75,504.40,497.75,499.15 çkkGkkufkuLk rÕk. 276,286,275,284.55 çkPf yku^ çkhkuzk 804,805,783.05,786.10 çkuf yku^ RrLzGkk313.25,314.25,307.50,309.90 çkku~k Õke 8807.05,8949.95,8780,8812.75

çkúexkLkeGkk RLz 480,481.05,476,477.50 furzÕkk nuÕÚk 890,890,844,849.60 ¢uRLk RLzeGkk 330.90,331.75,328.25,329.10 fuLkuhk çkuLf 430,438.40,428.35,436.95 fuMxÙkuÕk 312,315.50,312,314.30 MkuLxÙÕk çkUf 79,79.90,78.05,79.55 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 360.65,371.45,357.05,369.45 åktçkÕk ^xeo 74.25,75.15,73.20,74.25 MkeÃÕkk. 379.40,386.85,378.55,380.20 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1208,1208,1191.05,1203.60 fLxuLkh fkuÃkkuo 958,965,946,953.80 fkuhkuBkk ^xeo 292,296.80,289.50,295.35 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 425.40,427,418.10,420.50 ¢eMkeÕk Õke 965.10,979,965,966.95 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 126.95,127.25,124,125.45 fGk¸BkeLMk 508.30,512.50,502.10,509.10 zkçkh RLzeGkk 129.20,129.20,126.50,127.95 ze~k xeÔke 82.85,83.60,81.10,82.05 zeÔkeÍ Õkuçkku. 1090,1124.85,1084.70,1122 zeyuÕkyu^ Õke 235.05,235.60,226.80,228.90 zku.huœe 1656,1656,1639.80,1645.35 ykGk~kh Bkkuxh 2330,2355.55,2244,2254.85 R.ykR.nkuxuÕk 80.40,83.30,79.75,79.95 neBkkLke Õke. 499.90,520.50,498.50,506.80 yurLsGkMko (ykE) 233.80,247,233.80,243.85 yuMkkh ykuRÕk 51,51.50,50.55,51.20 yufMkkRz RLz. 154.50,154.75,151.80,153.40 ^uzhÕk çkUf 445.10,451.35,445.10,449.70

1592,1608.50,1581.50,1604.80 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 282.10,282.60,270.65,273.30 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 600.05,604.10,594.80,598.85 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 904,937.85,879,885.45 Bkne. BkneLÿ 864.50,871.70,859.45,863.45 BkLkkÃk¸hBkS 40,40.65,39.80,40.05 Bkuhefku Õke 200,204.50,200,202.70 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1355.50,1381.95,1350,1357.05 BkufMk RLzeGkk 227,228.40,215.25,219.35 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 765,768.30,758.30,761.05 BkækhMkLk 224.50,233.95,224.50,229.20 yuBk^uMkeMk 402,418.90,400.15,414.95 yuBk.ykh.yu^ Õke. 10310.55,10340,10225,10241.85 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 60.80,61.70,60.70,61.55 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 51.45,51.45,50.25,50.70 LkuuMkÕku (ykR) 4429.95,4443.80,4407,4430.35 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 86.80,89.50,86.20,87.05 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 195.90,199,192,192.70 yuLkxeÃkeMke rÕk. 168,170.80,167.50,169.90 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 279.20,280.85,277.10,278.05 ykuÃxku. MkŠfx 130,131.55,128.20,129.55 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 3029.90,3122,3029.90,3103.05 ykurhyuLxÕk çkUf 305,305,295,297

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 207.10,214,207.10,210.65 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 467,471,461.05,463.70 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 158.70,161.75,158.05,160.80 ÃkezeÕkkRx RLz. 206.70,224,206.70,211.75 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 189.05,190,185.15,187.85 ÃkkÔkh økúez 120.05,121,118.90,120.10 Ãktòçk Lku~kLkÕk 837,843.70,829.25,833 huLkçkûke Õkuçk. 528,542,527,539.30 hk»xÙeGk fuBke 60.20,61.50,58.50,60.60 ykhRMkeÕke 220,221,213.20,214.55 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 64.90,65.25,63.20,63.45 heÕkkGkLMk yuLkSo 537.40,555.15,531.15,553.50 heÕkk.fuÃkexÕk 431,448.45,427,444.20 heÕkkGkLMk 840.80,842.50,830,834.55 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 98.10,99.50,96.50,98.55 YåkeMkkuGkk 76.50,79,72.70,75.20 MkuMkk økkuÔkk 173,174.90,170.30,173.35 ©e MkeBkuLx 3900,4442,3825,4083.85 ©ehkBk xÙkLMk 621.95,632.50,619,622.60 MkeBkuLMk Õke 709,712.55,699,709.90 Mxux çkuLf 2240,2278,2239.50,2269.30 MxeÕk ykuÚkkuhexe 86.50,87.95,85.85,86.25 MxhÕkkRx 99.95,100.90,98.15,100.55 MxÙkEz 892.75,909.95,885.55,892.40 MkLk ^kBkko 696,702,689.75,692.60 MkLkxeÔke 350.60,361,349.50,358.45

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.95,18.10,17.45,17.95 MkeLzefux çkUf 109.95,113.45,108.50,112.90 íkkíkk fuBke. 322.90,323,319.60,321.80 íkkíkk fkuBGk¸ 242,245.10,241.50,243.75 íkkíkk BkkuxMko 267.30,276.20,267.30,274.55 íkkíkk ÃkkÔkh 106,106.90,105,105.95 íkkíkk MxeÕk 402,402.80,393.10,398.85 íkkíkk xe 145,149.80,143,145.35 xeMkeyuMk rÕk. 1298,1309.95,1295.60,1302.60 xuf BkneLÿ 972,1043,972,1019.60 ÚkBkuofoMk 561,564.90,555,559.85 xkRxLk RLz. 261.90,264.90,258.75,261.65 xkuhuLx ÃkkÔkh 177,178.70,173.20,175.55 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3700,3779.70,3632,3695.80 Gk¸fku çkuLf 77.05,80.05,76.45,79.50 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1960,2024.65,1960,2019.65 Gk¸LkeGkLk çkUf 209,209.30,205.90,207.35 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1260,1260,1222,1239.50 Gk¸Lkexuf Õke 24.50,24.90,24.15,24.75 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 659,669.35,646.55,654.55 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk

131.65,132.70,128.85,131.60

ÔkezeGkkufkuLk RLz 174.30,174.30,172,172.70 ÔkkuÕxkMk 123.90,124.75,121.70,122.05 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 102.15,102.85,100,100.90 ÔkeÃkúku 380,386,377.25,383.50 Gk~k çkPf 382,395,382,393.90 Íe yuuLxh 196.20,199.80,196,197.20

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð) hªøký

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3 5 7 5 / 3 6 7 5 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3 5 5 0 / 3 6 0 0 økws.¾ktz-yu{ 3500/3570 økws.¾ktz-yuMk 3475/3520

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh 3 5 0 0 fkuÕnkÃkwh 3 4 5 0 çku÷kÃkwh¾ktz 3 5 2 5 çku÷kÃkwh¾ktz 3 4 5 0

yufLkk 324 økýk. çknw MkkËe ¼k»kk{kt fneyu íkku, Mkðk çku ð»ko Ãknu÷kt yk þuh{kt Y. 1 ÷k¾Lkwt hkufký fÞwO nkuÞ íkku íkuLkk yksu 324 ÷k¾ YrÃkÞk Aqxu Au!!! Ãknu÷kt íkku&™eðk÷ RLzMxÙeÍ íkhefu, íÞkh ÃkAe xeMkeyu÷ xufLkku÷kuSÍ yLku nk÷Lke yurhMkuLx RL£kLkk Lkk{u yku¤¾kíke yk ftÃkLke{kt Vtzk{uLxÕMkLkk Lkk{u fþwt LkÚke. økík ð»kuo Y. 86 ÷k¾ suðe ykðf WÃkh íkuLkku Lkux «kurVx Y. 48.6 ÷k¾Lkku níkku. RÂõðxe Y. 2,274 ÷k¾Lke nkuðkÚke þuhËeX f{kýe Võík çku ÃkiMkk çkuuMku Au. ð»kkuoLkkt MkMÃkuLþLk çkkË þuh{kt sqLk-10{kt MkkuËk Vhe þY ÚkÞk íÞkhu 50 ÃkiMkk níkku, su òLÞw.2011Lkk ytíku ðÄe 60 ÃkiMkk ÚkÞku, Lku íÞkh ÃkAe su ¾u÷ þY ÚkÞku íku{kt 2011Lkk ytíku Y.57Lkku yktf Ëu¾kÞku, ¾u÷

økkUz÷ Þkzo{kt Lkðe {økV¤eLke h,170 økwýeLke ykðf

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku [ktËe [kuhMkk 59500/60000 [ktËe YÃkw 59300/59800 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1 0 5 0 / 1 1 5 0 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 3 5 0 / 4 5 0 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 31550/31650 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 31400/31500

çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) 2609.10 2.96 274.55 2.65 435.75 1.93 251.45 1.86 122.70 1.83

50 ÃkiMkkLkku þuh Mkðk çku ð»ko{ktt ` 162

rMktøkíku÷, Ãkk{kur÷Lk{kt ` h0, íku{s fÃkkrMkÞk{kt 30 íkqxâk

„

xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke ELVkuMkeMk íkkíkk {kuxMko ®sËk÷ Mxe÷ ¼u÷ rnLËkÕfku

y{u. zku÷h 52.40

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

íknuðkhku Ãkqðuo ykuxku-ðu[kýLke økkze ykzu ‘çkBÃk’

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.67,790.52 fhkuz

¾ktz yu{ / 3 5 7 5 ¾ktz yuMk / 3 5 2 5 yu{-30 / 3 5 7 5 yuMk-30 / 3 5 2 5

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt çkex økksh {h[k økku÷h fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

100/200 100/240 80/140 100/500 80/160 40/100 100/360 100/500 100/200 360/660 300/560 140/240 300/600 200/500 200/400 100/260 100/300 200/700 100/600 60/120 100/200 440/500

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk Ëuþe 180/270 çkxkfk zeMkk 200/280 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 110/120 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/135 (yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh) (MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) økw÷kçk (1rf÷ku) 15/25 xøkh (1 rf÷ku) 30/40 (rf÷kuLkk ¼kð) ÃkkhMk (1 rf÷ku) 80/120 çkxkfk 11/16 z{hku (1 rf÷ku) 10/12 zwtøk¤e 7/9 ÷e÷e (1 sqze) 0.50/1.00 (20 rf÷kuLkk ¼kð) nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 300

(¼kð. Ëeðu÷ ¾kuÃkhu÷) (fh mt:u 1v fejtu) økehehks çke.yuMk.yuMk. (rËðu÷) økehehks ftubNeogj EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj þtfh Ftuvhuj

1280 1250 1150 1100 1090

(¼kð. ½e çkòhku) (fh mt:u 1v fejtu) hm’t 1010 hKS; 950 ;k’whM; 900 íkw÷Mke sLkh÷ 930 sibele (1v rfjtu) 1010

(¾kã heVk. íku÷Lkk ¼kð) (fh mt:u) htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)1840 htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 2400 htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1200 htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1110 r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1200 r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1110 rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 11h0 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1100 {kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1220 {si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1300 LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1h70 Ëhðuþ ík÷íku÷ 1950 yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 870 fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1410

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.)

1280 atk’e vtxjtu 60,000/00 atk’e ftae 59,800/00 31,130/00 swJth mtujtÃþhe 1150/1200 ntujbtfo 30,830/00 swJth mVu’ {nk. 1525/1600 DhuKt 22 fuhux 29,830/00 aKt ve¤t (lJt) 3600/3800 DhuKt vh; aKt’t¤ (lJe) 4100/5000 (Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au) bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 ~þæ" mtuLþk-99v 31,635/00 bd’t¤ (Aze) 5000/6000 ~þæ" mtuLþkjdze-999 31,785/00 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 (¼kðLkøkh ¾ktz) yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500 Ftk z (yu b-30 bnt.) 3560/3570 ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000 3500/3510 ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100 Ftkz (yum-30 bnt.) 3520/3530 ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 Ftkz (yub-30 øþs.) Ftkz (yum-30 øþs.) 3450/3460 atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500 atuFt mtæþ 4900/0000 (¼kð.økku¤ çkòh) atuFt ’nuht’wl 2750/3500 uuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3100/00 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 dtu¤lt fej.5lt 3200/00 hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300 dtu¤ zçct 3000/3400 DkW su 24 1500/1800 dtu¤ btuxt ftujtÃþh 4000/00 Dô xwfzt 1400/1600 dtu¤ltltftuÕntÃþh 4100/00 Dô jtufJl 1525/1700 Mþh; Cujt 3400/00 mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000 atuFt mtæþ fKe 3800/0000 (¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk) bd’t¤ Lkðe 7000/00 f5tmegt fÕgtK 2875/00 fvtmegt 2600/00 (çkuMkLk {{hk) fvtmegt Jhtze 2600/00 cuml yB\; 3900/000 ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00 cuml bæþh 4h00/000 yz’ åþle 480/00 cuml htsftux 3900/4400 N´dFtu¤ htuzt 400/00 4600/000 çkuMkLk fkXeÞkðkze ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00 (¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe) N´dFtu¤ vtvze 1100/00

(¼kð. yLkks çkòhku)

fvtmegt Ftu¤ fvtmegt Atjt f]»K’tK Dô Çþmtu vtvz (nhK) ftuvht Ftu¤ (20 fejtu)

815/00 200/00 280/00 330/00 520/00

(¼kð. fktËk çkxkxk) {h[k Ãkèu Ëuþe økxwh {h[k ¼ÿk[÷{ ðLzh fktËk ÷k÷ çkxuxk Lkðwt ÷Mký hsfk (çke)

1225/1350 925/975 1050/1150 1025/1075 90/130 240/310 225/325 2200/2800

¾ktz (yu{-30 {nk) ¾ktz (yuMk-30 {nk) ¾ktz (yu{-30 økws) ¾ktz (yuMk-30 økws)

3680/3700 3625/3400 3650/3660 3600/3620

xtuvht bhe yuxb øþk’h ;s jJ´d yujae c’tb bds

80/90 400/480 120/140 90/140 700/900 800/1000 390/410

({kfuoxªøk Þkzo-¼kðLkøkh) þªøk Lkðe ík÷ MkVuË fÃkkMk yuhtzk ÷ªçkw

888/000 1255/1799 680/827 625/000 300/660

(ík¤kò {kfuoxÞkzo) (¼kð. ¾ktz çkòh) þªøk {økze 700/902

(¼kð. fheÞkýk çkòh) (h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) "tKt ’uNe lJt 900/1h00 SYk ’uNe lÔþk 2200/3200 Jhegt¤e lJe 1600/2400 "tKt’t¤ h000/2400 mtçþ’tKt 700/850 n¤’h 1500/2200 ysbt lJt 1400/2800 (yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) MþkX 160/220

çkkshe ík÷ MkVuË fÃkkMk þtfh [ýk

h01/h72 1271/1614 610/801 718/890

({nwðk {kfuoxÞkzo)

þªøk {økze þªøkËkýk þªøk S-20 yuhtzk swðkh çkkshe ½ô xwfzk ½ô ÷kufðLk {uÚke ík÷ MkVuË

750/850 1022/1122 702/788 6Ãkh/6Ãkh h7Ãk/h7Ãk 20h/2h3 372/372 336/336 4Ãkh/4Ãkh 1hh1/1Ãk03

ík÷ fk¤k zwtøk¤e ÷k÷ zwtøk¤e MkVuË fÃkkMk þtfh Lkk¤eÞuh Lktøk{kt

1004/1004 101/1Ãk0 77/80 601/791 206/733

(Ãkkr÷íkkýk Þkzo)

økku¤ ½ô çkkshe swðkh {økV¤e ({økze) ík÷ fÃkkMk {fkR [ýk yzË {øk SY ÷ªçkw

ðk÷Ëuþe (25 fðe.) ðk÷ÃkkÃkze (3 fðe.) [ku¤e (10 fðe.) {X (80 fðe.) MkªøkËkýk (550 fðe.) {økV¤eòze (180 fðe.) {økV¤eSýe (1005 fðe.) ík÷e (320 fðe.) yuhtzk (350 fðe.) ys{ku (15 fðe.) MkªøkVkzk (65 Âõð) fk¤kík÷ (50 fðe.) ÷Mký (550 õðe) SY (120 õðe) {uÚke (30 õðe.) hsfkLkwtçke (25 fðe.) økwðkhLkwtçke (3 fðe.)

535/660 1535/1555 575/905 650/750 1165/1221 670/850 700/919 1100/1585 656/682 605/705 892/980 1025/1800 65/132 2350/2650 465/510 2200/3000 805/1250

525/625 275/375 200/300 200/350 800/950 1200/1600 Ãk00/7Ãk0 200/3hÃk 600/900 Ãk00/700 600/8Ãk0 1800/2500 (y{hu÷e {kfuoxÞkzo) 300/400 çkkshku 248/274 293/316 (hksfkux {kfuoxÞkzo) ½W÷kufðLk 289/353 fÃkkMkçkexe (2500 fðe.) 750/835 ½ôxwfzk 686/691 ½ô÷kufðLk (1035 fðe.) 296/341 yuhtzk 726/740 ½ôxwfzk (765 fðe.) 295/375 Mkªøk{kuxe 601/833 swðkhMkVuË (55 fðe.) 290/405 fÃkkMkþtfh 672/732 swðkhÃke¤e (25 fðe.) 205/275 Mkªøk{Xze 850/908 çkkshe (20 fðe.) 155/239 {øk íkwðuh (4 fðe.) 605/800 ({kýkðËh {kfuoxÞkzo) {fkE (10 fðe.) 270/300 YøkktMkze 33500/34000 yzË (20 fðe.) 530/705 fÃkkþeÞkþtfh 375/395 [ýkÃke¤k (100 fðe.) 705/1000 ½ô 290/300 {øk (110 fðe.) 650/925 çkkshku 200/210

swðkh ík÷ {øk yzË [ýk fÃkkMkeÞk ¾ku¤

400/450 1450/1500 850/900 500/600 800/850 675/740

(rðMkkðËh {kfuoxÞkzo)

{økV¤eòze yuhtze ík÷ MkVuË ½ô÷kufðLk yzË fÃkkMkþtfh ÷Mký Äkýk {fkE

531/743 561/683 1200/1600 280/320 471/683 576/820 74/142 563/771 174/306

(fuþkuË {kfuoxÞkzo)

½ô÷kufðLk ½ô xwfzk ½ô yuðhus çkkshku swðkh [ýk yuhtzk íkwðuh ½ô {e÷çkh yzË Mkªøk¾ku¤ ík÷ ÷Mký zwtøk¤e

315/320 320/330 305/310 240/260 250/400 800/825 650/670 800/825 260/270 400/600 28000 1450/1500 200/400 100/150

{økV¤e Ãke÷ký {økV¤e ËkýkçkkhLkðe fk{fks ½ô{kt {økV¤e{kt [ýk{kt

16000 19000/19500 250 1000 70

(økkUz÷ {kfuoxÞkzo)

½ô ÷kufðLk ½ô xwfzk swðkh {fkE {øk ðk÷ [ku¤e íkwðuh yzË {økV¤eSýe {økV¤eòze MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVËu ík÷fk¤k {uÚke SY ÷Mký zwtøk¤e [ýk fÃkkMkþtfh Äkýk MkªøkËkýk zwtøk¤eMkVuË

291/331 293/345 271/371 271/321 671/911 571/691 251/1031 351/721 331/761 625/916 635/926 411/850 501/695 1231/1566 1100/15581 351/716 2000/2676 50/146 10/131 541/951 471/851 641/916 1016/1131 51/81


ND-20121001-P05-BVN.qxd

01/10/2012

21:40

Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe ¼kðLkøkh : 6-36 7-24 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

MkqÞkoMík 18-30

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

5

{tøk¤ðkh, íkk.2-10-201h > 201, Mkkøkh fkuBÃk÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf, ¼kðLkøkh > VkuLk Lkt. 2519941 / 2519942

¼ÔÞ þku¼kÞkºkk: LkkøkÄýeçkk økk{u ÞkuòLkkh 1008 fwtze {nkÞ¿kLkk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku hrððkhu ¼kðLkøkhLkk sðknh {uËkLkÚke yuf ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkyu «MÚkkLk fhe LkkøkÄýeçkk sðk rLkf¤e níke. Mkwþku¼eík hÚkku{kt økýÃkríkS, {k ¾kuzeÞkh íkÚkk íku{Lke A çknuLkku LkðËwøkko {kíkkS yLku ¼khík {kíkkLkk MðYÃku fwðkrhfktykuLku þýøkkhu÷k hÚkku{kt rçkhks{kLk fhkR níke. {køko{kt þku¼kÞkºkkLkwt ¼krðfkuyu Xuh-Xuh ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwO níkwt yLku rþhku, Mkhçkík, ÃkfðkLk íku{s Xtzk ÃkkýeLke y˼qík Mkuðkyku ykÃke níke. þku¼kÞkºkk{kt 2000Úke ðÄw ©æÄk¤wyku òuzkÞk níkk. þku¼kÞkºkk LkkøkÄýeçkk økk{u ÃknkUåÞk çkkË 101 {nkykhíke fhðk{kt ykðe níke. hkºku ¼sLk MktæÞkLkk fkÞo¢{{kt f÷kfkhkuyu ¼sLkkuLke hMk÷ký rÃkhMke níke.

çkeyuMkyuLkyu÷ MkóknLke WsðýeLke ¼ux

hk»xÙeÞ MðiråAf hfíkËkLk rËLkLke hksÞfûkkLke Wsðýe ¼kðLkøkh{kt fhkE

þnuh{kt çkeyuMkyuLkyu÷ Lkðk çku hÃk0Úke ðÄw hõíkËkLk fuBÃkLkk {kuçkkE÷ xkðh Q¼k fhþu : Syu{ ykÞkusfkuLkwt fhkÞu÷wt MkL{kLk „

rsÕ÷k{kt yZe ÷k¾ fLkuõþLk Mkk{u {kºk h10 xkðh : {kuzu{Lke íktøkeLkk ÷eÄu økúknfkuyu çkòh{ktÚke ¾heËðk VhrsÞkík

¼kðLkøkh, íkk.1

¼khíkeÞ Mkt[kh rLkøk{ r÷r{xuz, ¼kðLkøkh îkhk yksu Ãknu÷e ykuõxçkhu MÚkkÃkLkk rËðMk yLðÞu çkeyuMkyuLkyu÷ ðefLke WsðýeLkku ykht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt sLkh÷ {uLkush çk÷hks®Mk½ íkÚkk Ãkhuþ Ëðu MkrníkLkk yrÄfkheyku îkhk MÃku~Þ÷ Ãkufus yLku yLÞ ÷k¼ËkÞe ÞkusLkk MkrníkLke {krníke Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykÃkðk{kt ykðe níke. yksu Mkku{ðkhu çkeyuMkyuLkyu÷Lkk Syu{ çk÷hks®Mk½u Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

ykLktËLkøkh{kt rðËuþeËkYLke 17 çkkux÷ MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

¼kðLkøkh, íkk. 1

¼kðLkøkh þnuhLkk ykLktËLkøkh rðMíkkhLkk [{khðkMk{kt hnuíkk çkeÃkeLk Ë÷k¼kE [kinkýLkk hnuýktfe {fkLk{kt yksu Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu huEz fhe íkÃkkMk fhíkk ½h{ktÚke rðËuþeËkYLke 17 çkkux÷ fw÷ fª{ík Y. Ãk100 {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku rðËuþeËkY MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E WÃkhkufík ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe çke rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku MkkutÃke ËeÄku níkku. yk rðËuþeËkYLkku {k÷ íkuLkku fwtxwçkef ¼ºkeòu ðeÃkw÷ yLkw. ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

nkËkLkøkhLkk ÞwðkLkuu ðnkuhu÷ku ykÃk½kík

¼kðLkøkh, íkk. 1

þnuhLkk nkËkLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ økkufw¤Lkøkh{kt hnuíkk hsÃkqík hýSík¼kE Lkxw¼kE Mkku÷tfe (W. h0)yu økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ¼kðLkøkhyku¾k xÙuLk Lke[u r[ºkk ÃkkMku ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. {]íkf ÞwðkLk íkuLkk ÃkheðkhsLkkuÚke y÷øk hnuíkku níkku íku{ Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkðu÷ Au. yk çkkçkíku ze rzrðÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ yu.ze. ÃktzÞkyu nkÚk Ähe Au.

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh, íkk. 1

yuf «&™Lkku «íÞw¥kh ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, ¼kðLkøkh þnuh{kt nk÷{kt yZe ÷k¾ òuzký Auu, suLku Lkuxðfo ÃkwÁ Ãkkzðk Ãk1 {kuçkkE÷ xkðh fkÞohík Au. íkuðe s heíku, rsÕ÷k{kt fw÷ h10 {kuçkkE÷ xkðh økúknfkuLkk {kuçkkE÷ VkuLkLku fðhus ÃkwÁ Ãkkzu Au. òu fu, økúknfkuLku Lkuxðfo{kt {w~fu÷e Ãkzíke nkuðkLkwt íku{ýu MðefkÞwO níkw. sLkh÷ {uLkush ®Mk½u W{uÞwO fu, ykøkk{e

rËðMkku{kt ¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkh yLku yuhÃkkuxo hkuz Ãkh Lkðk {kuçkkE÷ xkðh Q¼k fhðkLke økríkrðÄe [k÷e hne Au. ßÞkhu Yh÷ yurhÞkLkk økúknfkuLku LkuxðfoLku {¤e hnu íku {kxu MkLkuMk yLku ¼wt¼÷e økk{u Lkðk {kuçkkE÷ xkðh Q¼k fhkÞk Au. íku{ýu yu{ Ãký W{uÞwO fu, AuÕ÷k ËMkuf ð»ko{kt ykWx Mxu®Lzøk hf{ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

hk»xÙeÞ MðiråAf hfíkËkLk rËLkLke hksÞfûkkLke Wsðýe ykshkus ¼kðLkøkh{kt fhðk{kt ykðe níke, su{kt hu÷e, hfíkËkíkkykuLkw MkL{kLk MkrníkLkk fkÞo¢{Lkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. økwshkík Mxux yuEzMk ftLxÙku÷ MkkuMkkÞxe, y{ËkðkË, ¼kðLkøkh ç÷z çkUf íku{s þnuhLke swËe swËe MktMÚkkyku îkhk yksu Mkku{ðkhu hk»xÙeÞ MðiråAf hfíkËkLk rËLkLke hksÞfûkkLke Wsðýe ¼kðLkøkhLkk yktøkýu fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{ ytíkøkoík yksu Mkðkhu 9 f÷kfu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾kíkuÚke yuf hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. yk hu÷e{kt LkMkeoøk MxkV, þk¤kLkk rðãkÚkeoyku MkrníkLkk Lkkøkhefku çknku¤e MktÏÞk{kt òuzkÞk níkkt. þnuhLkk fuoMkOx Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ rþðþrfík nku÷ ¾kíku Mkktsu MkL{kLk

Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷Úke rðþk¤ hu÷e rLkf¤e fkÞo¢{Lkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞ níkw, su{kt yuf ð»ko ËhBÞkLk Mkíkík hfíkËkLk fhLkkh hfíkËkíkkykuLkw MkL{kLk, hÃk0Úke ðÄw hfíkËkLk fuBÃkLkw ykÞkusLk fhLkkhkykuLkw MkL{kLk, rLkÞ{eík hfíkËkíkkykuLkw MkL{kLk MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk fkÞo¢{{kt hksÞ¼hLkk

Lkkøkhefku WÃkrMÚkík hÌkkt níkkt. hksÞfûkkLke WsðýeLkk fkÞo¢{ ËhBÞkLk zku. fu.fu. þkn (økwshkík Mxux yuEzMk fLxÙku÷ MkkuMkkÞxe), zku. ÞÍËe Exk÷eÞk («{w¾, ykE.yuMku.çke.xe.ykE), n»ko AkÞk (y¼eLkuíkk) MkrníkLkk MkÇÞku WÃkrMÚkík hÌkk níkkt.

EríknkMk ¼ðLkLkk yæÞûk zku.ËuMkkELkwt MðiråAf hkSLkk{wt „

ykøkk{e íkk.1÷e LkðuBçkhu økwshkík rðÄkÃkeX{kt òuzkþu

¼kðLkøkhíkk.1

{nkhkò f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk EríknkMk ¼ðLkLkk yæÞûk yLku yæÞkÃkf zku.

{nuçkwçk ËuMkkEyu MðiåAef rLkð]rík ÂMðfkheLku hkSLkk{w ykÃke rËÄw nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.zku.ËuMkkELkwt ÞwrLkðŠMkxeyu hkSLkk{w ÂMðfkheLku Wå[ rþûký fr{þLkhu {kuf÷e ykÃÞw níkwt.Wå[ rþûký fr{þLkhu zku.ËuMkkELkk hkSLkk{k Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh


ND-20121001-P06-BVN.qxd

01/10/2012

20:16

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 6

SANDESH : BHAVNAGAR

2S ykìõxkuçkh, 1918Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

MkkÄfu yuðwt {kLkðwt fu nwt su fktE fhe hÌkku Awt íku ¼økðkLkLke Ãkqò Au yLku su fktE ÚkE hÌkwt Au ¼økðkLkLke ÷e÷k Au.

TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

íktºkeLke f÷{u

ÃkkÞkLkk Wãkuøkku{kt rðfkMkLke økrík Äe{e Ãkze : MkwÄkhýk rðLkk [k÷u íku{ LkÚke

ÃkkÞkLkk yzÄku zÍLkÚke ðÄw Wãkuøkku{kt «økríkLke økrík {tË Ãkze økE Au. økÞk ð»kuo ykìøkMx{kt yk økrík 3.8 xfk níke. yk ð»kuo 2.1 xfk hne Au. ykðk Wãkuøkku{kt fwËhíke økuMk, ¾rLksíku÷, fku÷Mkk, rMk{uLx, ðes¤e, Ãkku÷kË, ¾rLksíku÷Lkwt þkuÄLk yLku hkMkkÞrýf ¾kíkh ðøkuhu Mkk{u÷ Au. íku{Lkk rðfkMkLke økrík AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {tË Úkíke síke níke. yktfzkyku sýkðu Au fu, fwËhíke økuMk yLku ¾rLksíku÷{kt WíÃkkËLk ½xâwt Au. yk ÂMÚkrík rMk{uLx yLku hkMkkÞrýf ¾kíkh WãkuøkLke Ãký Au. ðes¤e yLku rMk{uLx ûkuºku WíÃkkËLk ðæÞwt Au, Ãký íkuLke økrík {tË Ãkze Au. fku÷Mkk yLku ykìE÷ rhVkELk ûkuºku WíÃkkËLk ðæÞwt Au, Ãký yk ûkuºku {tË økrík nkuðe fkuE ykùÞoLke ðkík LkÚke. yÚkoÔÞðMÚkkLke ÍzÃk Ãký {tË Ãkze Au. Ãkkt[Úke Mkkzk Ãkkt[ xfkLkku rðfkMk ÚkE hÌkku Au. Mðk¼krðf Au fu, {tËeLke W»{k ÃkkÞkLkk ûkuºkku MkwÄe ÃknkU[u. íku{kt fux÷kf Wãkuøkku MkeÄuMkeÄk yLÞ WãkuøkkuLke «økrík yLku rðfkMk Ãkh ykÄkh hk¾u Au. su{ fu rMk{uLx yLku Ãkku÷kË. ßÞkhu Lkðk Wãkuøk-ÄtÄk «MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au íÞkhu rLk{koýLkwt fk{ ÍzÃkÚke ÚkkÞ Au. rMk{uLx yLku Ãkku÷kËLke {køkýe Ãký ðÄu Au. Ãkku÷kËLkk rðfkMk{kt yLkuf fkhýku ÃkzfkhMðYÃk çkLÞk Au. yÚkoÔÞðMÚkkLke yLku yLÞ WãkuøkkuLke økrík {tË ÃkzðkLkwt yuf fkhý Au. íku rMkðkÞ [eLk suðk Ëuþku{kt Ãký {køkýe ½xe Au. su ykìr÷ÂBÃkf h{íkkuíMkð Ëhr{ÞkLk ðÄe níke. yLkuf «fkhLkk ¾rLkòu Ãkh «ríkçktÄ Ãký {qfðk{kt ykÔÞku Au yLku Ãkku÷kËLkk Lkðk fkh¾kLkktyku çkLkkððk{kt yz[ý Q¼e ÚkE Au. íku MkkÚku fku÷MkkLke MkÃ÷kÞ Ãký yrLkÞr{ík çkLke Au. [ku{kMkwt Ãký ðÄw ðhMkkË nkuðk Aíkkt yrLkÞr{ík hÌkwt Au. Ãkrhýk{u ÷køkík¾[o{kt ðÄkhku ÚkðkÚke ¾kíkh suðe [esðMíkwyku Ãkh íkuLke yMkh Ãkze Au. ðes¤eLkk WíÃkkËLk{kt yLkuf {w~fu÷eyku Au íku nsw MkwÄe n÷ ÚkE þfe LkÚke. fku÷Mkk yLku fwËhíke økuMkLke yAík Au yLku ðes¤eLkk WíÃkkËLk{kt økrík {tË Ãkze Au. íkuLke {køkýe{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku Au. nfefík yu Au fu, yk ûkuºkku{kt {køkLke Mkk{u MkÃ÷kÞ ¾qçk s ½xe økE Au. WíÃkkËLk yLku rðíkhý{kt Ãký økhçkz Au. yk ûkuºkku{kt hkufkýLke sYh Au. Lkðe xufTrLkfLke sYh Au. su Ãký {tË Au. òu fu, yuðwt fne þfkÞ fu, nðu yk ûkuºkku{kt rðfkMkLke økrík òuh Ãkfzþu. Mkhfkhu íkksuíkh{kt ykŠÚkf MkwÄkhýkLkkt su Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au, su rLkýoÞku ÷eÄk Au íku hkufký yLku WíÃkkËLk{kt ðÄkhku fhe þfu íku{ Au. òu fu fux÷kf rLkýoÞku ÃkkÞkLkk Wãkuøkku MkkÚku «íÞûk heíku MktçktrÄík LkÚke. Ãký íkuLkkÚke yÚkoÔÞðMÚkk ðÄw çknuíkh çkLkþu yuðe yÃkuûkk hk¾e þfkÞ. Mkhfkh yÚkoÔÞðMÚkk MktçktÄe fux÷kf yLÞ rLkýoÞku Ãký ÷uðkLke íkiÞkhe{kt Au. þìhçkòh yLku [÷ýçkòh{kt nk÷ {sçkqíke ykðíke òÞ Au. Ãkrhýk{u WãkuøksøkíkLku ykþk çktÄkE Au. ËuþLkk fwËhíke MktMkkÄLkkuLkk ðu[kýLke herík ytøku Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku Ãký {n¥ðÃkqýo Au. Mkw«e{ fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu, Võík nhkS yu yuf{kºk herík LkÚke. Mkk[e herík rLkrùík fhðe yu MkhfkhLkwt fk{ Au. yk [wfkËk çkkË Mkhfkh fwËhíke MktMkkÄLkku ytøku rLkýoÞku ÷E þfðk {kxu ðÄw Mkûk{ çkLke Au. òu sqLke ¼q÷ku Lk ÚkkÞ yLku ¼úük[kh ykuAku ÚkkÞ íkku nðu ÃkkÞkLkk ûkuºkkuLkku rðfkMk ÍzÃkÚke ÚkE þfu íku{ Au.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

fhkh Ãkk÷Lk ytøku fkuE [ku¬Mk {wÆík Xhkðu÷ Lk nkuÞ íkku «kÚkr{f íkçk¬u Mk{Þ{ÞkoËkLkk çkkÄLku fkhýu Ëkðku hË ÚkE þfu Lknª Ãkûkfkhku ðå[uLkk fhkh{kt ßÞkhu fhkhLkk Ãkk÷Lk ytøku fkuE [ku¬Mk {wËík Lk¬e fhðk{kt ykðe Lk nkuÞ íkku íkuðk fhkhLkk rðrþü Ãkk÷Lk ytøkuLkku Ëkðku su rËðMku yLÞ Ãkûkfkh fhkh nuX¤Lke ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe rLk¼kððkLke yux÷u fu fhkhLkwt Ãkk÷Lk fhðkLke Lkk Ãkkzu íku rËðMkÚke ºký ð»koLke Mk{Þ{ÞkoËk{kt Ëk¾÷ ÚkE þfu, Ãkhtíkw yk {wsçkLke nfefík yu Ãkwhkðkyku ÷eÄk rðLkk Mkkrçkík ÚkE þfu Lknª yLku íkuÚke ËkðkLkk «kÚkr{f íkçk¬u Ãkwhkðkyku ÷eÄk rðLkk Mk{Þ {ÞkoËkLkku çkkÄ Lkzu Au íkuðk fhkhÚke Ëkðku hË ÚkE þfu Lknª. (Ref.: økwýðtíke¼kE {q÷[tË þkn rð. yuLxkuLk yur÷Mk Vuhu÷Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2006)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

øk]nMÚk {kxu Ãkkt[ ËirLkf {nkÞ¿k

øk]nMÚk nkuÞ íkuýu hkus Ãkkt[ {nkÞ¿k fhðk òuEyu. yÇÞkMk fhðkufhkððku, WÃkkMkLkk fhðe yu çkúñÞ¿k. {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk fhðe yu rÃkík]Þ¿k, Mkðkh-Mkkts ÄqÃk-Þ¿k ËuðÞ¿k, Ãkþw-Ãkûke yLku ¼qÏÞktLku ¼kusLk íku çkr÷Þ¿k, yríkrÚkLku ¼ku s Lk íku yríkrÚkÞ¿k fnuðkÞ. {LkwM{]rík{kt fÌkwt Au fu, su yk Ãkkt[ ËirLkf Þ¿k Lk fhu íku {]íkf Mk{kLk Au. çkkfe ©ØkÃkqðof fhu÷e Mkuðk-[kfhe ©kØ Au . Ëhhku s Lkw t ©kØ Srðík {kxu Au, {]íkf {kxu Lknª. yksu ÃkrhÂMÚkrík rðÃkheík Au. ©kØ þçËLku {]íkfku MkkÚku òuze Ëuðk{kt ykÔÞku Au. MktMfkh Ãký Mkku¤ Au. ytíÞurü AuÕ÷ku MktMfkh Au íÞkh çkkË fkuE rðrÄ-rðÄkLk LkÚke. {]íkf f{o {wsçk ÃkwLk:sL{ ÷uíkku nkuÞ íkku ©kØ nkuE þfu ? MkkiÚke yøkíÞLke çkkçkík yu fu, ykÃkýkt rÃkík]yku ÃkkuíkkLkk s ÃkrhðkhLku Lkzu ¾hkt ?

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

nwt çkkÃkwLke ÷køkýe Lk Ëw¼kÞ íkuLkku ¾kMk ÏÞk÷ hk¾wt Awt !

kk

EïhLku Ãký {Lkw»Þ çkLke yk Ähíke Ãkh õÞkhuf yLkw¼ðku ÷uðk yðíkhíkkt hnuðwt òuEyu.

òøk]rík rðLkkLkwt SðLk ðuX çkLke hnu Au y ríkrÚk fku÷{

- {nuLÿ yu{. rºkðuËe

sux÷e ¼k»kk yLku ðkýe{kt {Äwhíkk yux÷ku SðLk{kt ykLktË nkuÞ Au. íku{kt fkuE s ¾[o LkÚke Aíkkt {kLkðkÄkrhík n»ko ðÄe s òÞ Au. ðkýe yLku Ãkkýe MðåA hk¾ku íkuðk MkwtËh MkwðkõÞku Mfq÷Lke ytËh fu ÃkkrýÞkhkLke ÃkkA¤ yÚkðk ÃkkýeLke Ãkhçk ÃkkMku ÷¾u÷k òuðk {¤íkk. nðu yu ÷øk¼øk økkÞçk ÚkÞk Au. ¼khík ð»koLkku yuf ÷ktçkku RríknkMk Au su{kt Mkt½»ko, íÞkøk, çkr÷ËkLk, «u{ ðøkuhu ¼khku¼kh Au. ¼khíkLkwt ðirðæÞ Ãkqhk rðï{kt çkuòuz Au yLku ¼khíkLke SðLkþi÷e{kt ykøkðk MktMfkhku nk÷{kt Ãký «ðíko{kLk Au ! rðrðÄ Mkt«ËkÞku rðrðÄ ÄkŠ{f MÚkkLkku, økwhwsLkku, ¼k»kkyku, yk¼q»kýku yLku ÃknuhðuþÚke ¼khíkLke ¼ÔÞíkk sYh Au, íku{ Aíkkt nðu yk çkÄk økkihðLkk {wÆk Ãkezkfkhf çkLke hÌkk Au, fkhý fu ði[krhf ÃkrhðíkoLkku ÍzÃkÚke «ðuþðk ÷køÞk Au. çkÞkLkçkkS yLku rçkLksYhe [[ko {erzÞk îkhk ðÄw{kt ðÄw «Mkkrhík Úkðk ÷køke íÞkhÚke ÷kufku ðå[u fzðe ðkMíkrðfíkkLkk ËþoLk Mkh¤ ÚkÞk Au. rnLËwMíkkLk yux÷u ¼khík Lknª fu rnLËwykuLkwt hk»xÙ ! {ÞkorËík yÚko fheLku Mkkt«ËkrÞf Mkt½»ko ÚkkÞ íku íkÆLk yÞkuøÞ Au. rnLËw íkku rðMík]ík {ík÷çk Au fu su ¼khík{kt ðMku Au íku fkuE Ãký RMk{ rnLËw Au íku{kt ¿kkrík-òríkLke ðkík ykðíke Lkíke. ¼khík{kt {kýMk fkuEÃký MÚk¤u yu¾ ¼khíkeÞ íkhefu hne þfu, ðMke þfu yLku fkLkqLkLk fkuEÃký ykSrðfkLke «ð]ífrík fhe þfu Au yuðwt ykÃkýwt çktÄkhý Ãký fnu Au. ÓËÞLke Mktfwr[íkíkk þY ÚkkÞ ÃkAe ÃkrhðkhÚke þY fhe hk»xÙ MkwÄe «&™ku ðÄe Ãkzu Au, fu{ fu rË÷ fËe rË{køkLkwt fk{ fhe þfu Lknª yLku rË{køk fk{ fhu íkku rË÷ fËe Mkt{ík Úkíkwt Ãký LkÚke ! {wtçkE{kt økwshkíkeykuLke «Úk{Úke çkku÷çkk÷k Au íkuLku yÞkuøÞ fE heíku fnuðkÞ ? rçknkhe fu ÞwÃkeðkMke su MkŠðMk ÃkeÃk÷ Au

íkuyku íÞkt hnu íku{kt íkuLkku fÞku Ëku»k ? «økrík yLku rðfkMkLke hkn{kt çkÄkLkku Mðefkh fhðku W{Ëk nfkhkí{f yr¼øk{ Au. íku{kt Mktfwr[ík rð[khÄkhk [k÷e þfu s Lknª. y÷çk¥k fkLkqLkLku ðÄw íkeðú ÍzÃke {sçkqík fheLku yÃkhkÄefhýLku sYh hkufe þfkÞ íku{ Au !! fkuEÃký «ò ßÞkhu çktrÄÞkh çkLke òÞ íÞkhÚke «økrík yxfe òÞ Au. {Ä{k¾eLke su{ Ãkw»f¤ ynuíkwf Ëkuzkkuz fhe {eXkþ ¼uøke fhðkLke ð]r¥k òu Q¼e ÚkkÞ íkku {Ä suðe {Äwh Mk]rüLkku sL{ ÚkE þfu Au. ¼khík{kt ÂMÚkrík rðf]ík Úkíke òÞ Au íkuLkwt {wÏÞ fkhý ÃkkhMÃkrhf rðfkMkLke f{e fu y¼kð Au ! {nuLkík fhLkkhkLke ykðf fkÃkðe, ÃkhuþkLke Mksoðe, LÞkÞ{kt rð÷tçk Úkðk Ëuðku, ÄkfÄ{feÚke fk{ ÷uðwt yk «fkhLkk ðkíkkðhýÚke «òLku ÷kufþkne{ktÚke s rðïkMk Qze økÞku Au íku{kt «ktíkðkËLke ¼k»kk fE heíku Wr[ík fnuðkÞ ? ¼khík{kt çkeS Mk{MÞk çkeò hk»xÙLkk Lkkøkrhfku MkhnË ÃkkhÚke

½qMký¾kuhe fhe ykðe s hÌkk Au suLkk ÷eÄu ykMkk{, Íkh¾tz, Ãkrù{ çktøkk¤, ykurhMMkk suðkt hkßÞku{kt «&™ku økt¼eh ÚkE økÞk Au. Aíkkt Mkhfkh Lk¬h Ãkøk÷ktyku ÷uðk{kt rLk»V¤ Au. ð÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ykðíkk yk «fkhLkk ÷kufku ‘ðtËu {kíkh{T’{kt ©Øk hk¾Lkkhk LkÚke yux÷k{kt çkÄwt Mk{S þfkÞ íku{ Au. ðkuxçkUfLke {{íkk{kt ¼khík øktËw, ¼úü ÚkE hÌkwt Au íku ÞkË hk¾ðkLkwt VhrsÞkík Au. f÷k yLku h{íksøkík{kt ykÃkýe WËkhLkerík Mkk{u su «&™ku Q¼k ÚkkÞ Au íku Ãký ðksçke s Au, fu{ fu yuf íkhVe «u{ fËe fþwt ykÃke þfu s Lknª. «u{{kt çku nkÚku íkk÷e Ãkzíke nkuÞ Au yLku LkVhík{kt {kºk rð[kh fkVe ÚkE Ãkzu Au ! ºkeswt ykÃkýe ykŠÚkf ÂMÚkrík íkÆLk zk{kzku¤ ÚkE hne Au íku{kt fkuE ðkË-rððkË nhøkes VkÞËkfkhf LkÚke. MktMkË fk{ fhe þfu Lknª íku ¼khíkLke hk»xÙeÞ þh{ fnuðkÞ. rnLËwMíkkLk rðï{kt ztfku ðøkkze þfu íku{ Au, Ãkhtíkw Mk{Þktíkhu Q¼e Úkíke Mk{MÞkykuLku þk {kxu

ðfhe òÞ íÞkt MkwÄe hkn òuðk{kt ykðu Au íku fkuE LkkøkrhfLku Mk{òíkwt LkÚke. LkkLkk LkkLkk ðõíkÔÞku Ãkh {nk[[ko fheLku [økkððk{kt yk¤u Au íku hk»xÙLke fhwýíkk Au. [[koÚke fþwt «MÚkkrÃkík ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ, Ãkhtíkw f{o fhðkLkwt ð÷ý yk½kík yð~Þ Ãkk{u Au. ¼khík{kt Ëuþ çkÄk {kxu Aíkkt Ëuþ {kxu fkuý ? íku Þûk«&™ ¾zku ÚkÞku Au. Lkkýktyu ÷kufkuLkkt Lkqh nýe ÷eÄkt Au. WÃkhÚke ¼kðð]rØ íkÚkk {kU½ðkhe yux÷u Mk{ks Mkkð íkqxe Ãkzðk WÃkh Au. yk nk÷ík{kt hk»xÙeÞ Lkuík]íð nfkhkí{f ÚkE òÞ yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au íku{kt [qtxýe÷ûke ÷økk{Lku ¾U[ðkLke ð]r¥k ykí{½kíke fnuðkþu. ¼khík{kt ð]ûkkuLke ÃkþwykuLke Ãký Ãkqò ÚkkÞ Au íÞkt {Lkw»Þíð {kxu rð[khÄkhk{kt fkuý øktËfe Xk÷ðe hÌkwt Au íku «òyu Mk{sðwt Ãkzu íkku Mkkhu snkt Mku yåAk rnLËkuMíkkt n{khkLkku {{o Ä{o Mkkrçkík ÚkkÞ. òøk]rík rðLkkLkwt SðLk {kºk ðuX çkLke hn Au yLku íkuLkku ¼kh MkðoþÂõíkykuLku nýe ÷u Au.

økktÄerð[kh MkkÚku SðLkkhe ÃkuZe rLkð]r¥kLkk ykhu Lkku x xw ÃkkuELx

- hksuLÿ hkð÷

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke yksu 143{e sL{sÞtíkeLkk rËðMku økktÄe rð[kh yLku økktÄe M{hýLke Ëþk yLku rËþk ftEf rðÃkheík Au. økktÄeSLkk rð[khkuÚke AðkÞu÷e MktMÚkkyku, «ð]r¥kyku Mkk{u yLkuf Ãkzfkhku nkuðk Aíkkt, xkt[k MkkÄLkkuhksfeÞ nMíkûkuÃk ðå[u Ãký yze¾{ MktMÚkkyku økktÄe rð[khLku Wòøkh fhe hne Au, íkku õÞktf ykŠÚkf Mktfzk{ýLku fkhýu Mkkhe MktMÚkkyku nktVe Ãký hne Au. Mkhfkhe f]ÃkkÚke økktÄeSLkk Lkk{u Ëkuzíke «ð]r¥kyku, MktMÚkkykuLku íkku {Íku-{Íku Au, fkhý fu íku{kt {kºk nðu økktÄeSLkwt Lkk{ Au rð[kh LkÚke yLku f{oX økktÄeÞLkkuLke økuhnkshe Lkhe ykt¾u Ëu¾kÞ Au. økktÄeSyu yMÃk]~Þíkk rLkðkhý {kxu ‘y-Aqíkku îkh’ Lkk{Lkku fkÞo¢{ þY fhu÷ku, Mk{ks{ktÚke szíkkLku Ëqh fhðk {kxu økktÄeSyu rËÕneLkk yuf nrhsLk ¼kE-çknuLkkuLkk rðMíkkh{kt ykðu÷e ðkÂÕ{fe Mk{ksLke ðkze{kt 214 rËðMk hkufkELku yMÃk]~Þíkk rLkðkhý ytøkuLke «ð]r¥kyku þY fhu÷e. yk MÚk¤u çkk¤fkuLku ÃkkÞkLkwt rþûký, ytÄ©Øk, ðnu{Úke ðuøk¤k hneLku «kÚkoLkk-æÞkLkLke «ð]r¥kyku{kt ÔÞMík hk¾íkk, økheçk ðkÂÕ{fe Mk{ksLke yu ¾wÕ÷e søkk økktÄe çkkÃkwLkwt MkŠfx nkWMk níkwt. su{Lku økktÄeSLkwt fk{ nkuÞ, {¤ðwt nkuÞ íku Mkki nrhsLk ðMkkník{kt ykðíkk. yk MÚk¤ yMÃk]~Þíkk rLkðkhýLke «ð]r¥kLkwt {wÏÞ MÚk¤ níkwt. WãkuøkÃkrík ½Lk~Þk{ËkMk rçkz÷k, sðknh÷k÷ Lknuhw, yçËw÷ økVwh ¾kP, ÷uze nk‹zøk Mkrník ËuþLkk rËøøks Lkuíkkyku çkkÃkwLku {¤ðk nrhsLkðkMk{kt ykðíkk. yk MÚk¤u 214 rËðMk çkkÃkwyu Äqýe ľkðu÷e yMÃk]~Þíkk rLkðkhýLkk rð[khLke øktøkkuºke Mk{e yk søkkLke ÃkAe þwt Ëþk ÚkE íku òuEyu. 1976{kt rËÕneLke yk ðkÂÕ{fe ðMkíkeðk¤e søkkLkk ¼kð ðÄe økÞk yux÷u økheçk «òLku íÞktÚke nxkðe Ëuðk{kt ykðe yLku ËuþLkk hk»xÙrÃkíkkyu {kLkð MkuðkLkku {nkÞ¿k ßÞktÚke ykhtÇÞku nþu íku MÚk¤u BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLkk f{o[kheykuLkkt õðkxoh çkLke økÞkt. økktÄe rð[kh yLku M{hýLke {kðsík fhðk yk ËuþLkku yuf Ãký ¾kËeLkk zøk÷kÄkhe ykøk¤ ykÔÞku Lknª. {nkí{k økktÄeLkk yðMkkLk yLku ykÍkËe ÃkAe økktÄeLkk

rð[khku yLku «ÞkuøkkuLku «[krhík-«Mkkrhík fhðk {kxu Ëuþ¼h{kt yLkuf Mkuðk MktMÚkkykuLkku WËÞ ÚkÞku níkku suLkku yuf s{kLkk{kt ËçkËçkku níkku. Mk{ksLkku rðïkMk MktÃkkËLk fheLku yk økktÄeÞLk MktMÚkkykuyu ÃkkuíkkLke þk¾ s{kðu÷e yu þk¾Lkk ïkMkLku hwtÄðk{kt ykðe hÌkk Au. ykurhrsLk÷ økktÄe rð[khfkuLke MktÏÞk ½xíke òÞ Au. økktÄe rð[khLku SðLk MkkÚku ðýe ÷uLkkhk yLku MkkËwt SðLk SðLkkhkykuLke yuf yk¾e ÃkuZe ÷øk¼øk rLkð]r¥kLkk ykhu Au. íÞkhu økktÄe rð[khÄkhkLkk ðnuý çku ¼køk{kt VtxkE hÌkkt Au. ¼khík{kt çku «fkhLke økktÄeÞLk MktMÚkkyku Au yuf íkku ík{k{ {w~fu÷eyku Aíkkt rð[khLku Mk{ŠÃkík yLkwÞkÞeyku ðzu [k÷íke MktMÚkkyku çkòhLkk ðÄíkk «¼kð Mkk{u ykðe rLkckðkLk MktMÚkkykuLku ¼÷u ÃkhMkuðku Aqxe hÌkku Au, Ãkhtíkw økktÄe rð[khLke ©Øk zøke LkÚke. çkeS yuðk «fkhLke MktMÚkkyku yLku «ð]r¥kyku Au su{Lku {kuxk «{ký{kt Mknfkhe-Mkhfkhe yLkwËkLk-MknkÞ {¤u Au, Ãkhtíkw íkuLkk Mktðknfku økktÄe rð[khLku [wMíkÃkýu Ãk[kðe þõÞk LkÚke, Ãký økktÄeLkk Lkk{u r{÷fíkku Ãk[kðe þõÞk Au, yuðe ÔÞðMÚkk Au. su{kt økktÄeSLkwt Lkk{ Au rð[kh Lknª, rð[khÄkhk Lknª. ËuþLkk fkuE Ãký ¼køk-«¼køk{kt ykurhrsLk÷ økktÄeðkËe MktMÚkkykuLke Ëþk yLku rËþk rðr[ºk Auu, ®[íkksLkf Au. ykðe Mð{kLk yLku Mðkr¼{kLke MktMÚkkykuLkwt {kiLk Ëw:¾Ë Au. økktÄeSLku W¥kh økwshkíkLkk rðòÃkwh{ktÚke [h¾kLke ¼k¤ {¤u÷e yLku [h¾kLkku {n¥ðÃkqýo «Þkuøk WÃkÞkuøk rçkúrxþ Mkhfkh Mkk{u çkkÚk ¼ezðk fhu÷ku. 1920{kt økktÄeSyu rðËuþe ð†kuLkku çkrn»fkh fhe yLku rðfÕÃk{kt ¾kËeLkku ytøkefkh fÞkuo.

Ëuþ¼h{kt ÷kufkuyu MðËuþe [esðMíkwyku yÃkLkkðe ¾kËeLkku Mðefkh fÞkuo níkku. þwØ ¾kËe. ykÍkËe ÃkAe ¾kËeLkk {nkíBÞLku Sðíkwt hk¾ðk fuLÿ yLku hkßÞkuLke MkhfkhÚke ÷E ík{k{ hkßÞkuyu ¾kËe økúk{kuãkuøk Mkt½Lke MÚkkÃkLkk fhe níke. suLkk Mkt[k÷Lk {kxu fuLÿ Mkhfkhu MkçkrMkze ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. yksu ¾kËe økúk{kuãkuøk Mkt½Lke Ëþk fVkuze Au. ËuþLkk yzÄku zÍLk hkßÞku{kt ¾kËe økúk{kuãkuøk Mkt½Lku fuLÿ Mkhfkh ÃkqhuÃkqhe MkçkrMkze ykÃkíke LkÚke. rçknkh{kt íkku AuÕ÷kt ËMk ð»koÚke ¾kËeLkk çkkuzoLku fVkuze ÂMÚkrík{kt {qfe ËeÄwt Au yLku Ëuþ{kt ¾kËe ¼tzkhku ÷kufkuLkk MknÞkuøk yLku økktÄe rð[khLkk çk¤Úke [k÷u Au. økktÄesÞtíke fu rLkðkoý rËLku {kºk huþ{e [¤fíke ¾kËe ÃknuheLku çkkÃkwLku yktxe [zkðu Au. çku nkÚk òuzu Au, {Míkf Lk{kðu Au, Ãký rð[khÄkhkLkwt þwt ? fnuðkÞ Au fu, ¾kËe rðfkMkLkk Lkk{ Ãkh nðu yk Mðk©Þ yLku Mðkr¼{kLkLke «ð]r¥k «kEðux MkuõxhLku MkkUÃkðkLke [[ko Au. økktÄe rð[khLke ðkík fkuhkýu {qfku. íku{Lkk M{hýLku Ãký Lkk{þu»k fhðkLke Ãkuhðeyku ÚkE hne Au. Akþðkhu ËktzeÞkºkk fhLkkhkykuLku yu ðkíkLke ¾çkh Au fu, rçkúrxþ økðLko{uLxu {eXkLkk WíÃkkËLk Ãkh 1930{kt «ríkçktÄ {qõÞku níkku yLku ðuhku ÷økkÔÞku níkku. økktÄeSyu yk fk¤k fkÞËk rðhwØ 12 {k[o, 1930{kt Ëktzefq[Lkwt ykÞkusLk fhu÷wt. Ëuþ¼h{kt ÷kufkuyu {eXwt Ãkfðe ÃkfðeLku ytøkúuS Mk¥kkLku ík{k[ku {khu÷ku. Ëw¼koøÞÃkqýo Au fu, 15{e ykìøkMx, 2005Lkk rËðMku ¼khíkLke fuLÿ Mkhfkhu MkkËk {eXkLkk WíÃkkËLk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku. ykÞkurzLkÞwõík {eXkLkwt WíÃkkËLk fhíke ftÃkLkeykuLku Ãkh¼khku ÷k¼ fhe ykÃkðk {kxu yk ÄtÄku fhðk{kt ykðu÷ku. çkeS íkhV ykÞkurzLkÞwõík {eXkÚke hksMÚkkLk{kt fux÷kf ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. økktÄeS yLku Ëktzefq[Lku ðkhtðkh ÞkË fhLkkhkykuLku yk ðkíkLke ¾çkh Au. økktÄe M{hý, økktÄe rð[kh, økktÄe{køko Ãkh XuhXuh xku÷xuõMkðk¤e ð]r¥kykuLkwt ðkðuíkh Au. ¼qr{neLkku s{eLk rðnkuýkykuLku ß{eLk ykÃkðk {kxu rðLkkuçkkSyu økktÄeSLke «uhýkÚke ¼qËkLk Þ¿k þY fhu÷ku. ¼q-ËkLk{kt {¤u÷e s{eLkku yksu ¾hu¾h økheçkkuLke ÃkkMku Au ?

kk

V÷uþ ðirïf y®nMkk rËLk

çkeS ykìõxkuçkhu økktÄesÞtíke rLkr{¥ku yktíkhhk»xÙeÞ y®nMkk rËLkLke Qsðýe fhðk{kt ykðu Au. økktÄeSyu ¼khíkLke Mðíktºkíkk{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe níke. íkuyku yrntMkkLkk rn{kÞíke níkk. MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt 15 sqLk, 2007Lkk rËðMku yk çkkçkíku Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. Xhkð{kt sýkÔÞk yLkwMkkh rþûký yLku ònuh òøk]rík MkrníkLkk {kæÞ{ku {khVíku yksLkk rËðMku y®nMkkLkku MktËuþku Vu÷kððk{kt ykðu Au. Xhkð{kt y®nMkkLkk rMkØktíkLku Mkkðorºkfhý MðYÃk ykÃkðkLke frxçkØíkk ÔÞõík fhíkkt yuðe EåAk Ãký ÔÞõík fhkE níke fu, rðï¼h{kt þktrík, yMkrn»ýwíkk, Mk{sËkhe íkÚkk y®nMkkLke MktMf]ríkLkwt MksoLk fhðk{kt ykðþu. ¼khíku 140 ËuþkuLkk Mk{ÚkoLk MkkÚku Þw.yuLk.Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çkeS ykìõxkuçkhLku yktíkhhk»xÙeÞ y®nMkk rËLk ònuh fhðk rðþuLkku Xhkð hsq fÞkuo níkku. yk «Mktøku hkßÞfûkkLkk rðËuþ«ÄkLk ykLktË þ{koyu Mkk{kLÞ Mk¼kLku Mkt ç kku Ä Lk fhíkkt sýkÔÞw t níkw t fu , XhkðLke hsqykík{kt «kó ÚkÞu÷k ÔÞkÃkf Mk{Úko L k{kt {nkí{k økktÄeS «íÞu ðirïf ykËh¼kð íku { s íku{Lke rV÷kuMkkuVeLke ÞÚkkÚkoíkkLkku Ãkz½ku Ãkzu 2 ykuõxkuçkh Au . y®nMkk {kLkðòík {kxu MkkiÚke {kuxwt nkÚkðøkwt nrÚkÞkh Au yLku ÔÞÂõíkyu rðfMkkðu÷ rðLkkþLkk þ† fhíkkt Ãký íku ðÄw ÔÞkÃkf Au.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

yýwçk]oníf]þ: MÚkq÷ku økwý¼]rLLkøkwoýku {nkLkT > yÄ]ík: MðÄ]ík: MðkMÞ: «køðtþku ðtþðÄoLk: >> 90 >> íku Ãkh{ík¥ðLku {kxu çku rðhkuÄk¼kMke þçËku ynª «Þkusðk{kt ykÔÞk Au. íku þçËku Au ‘yýw-çk]oníkT’ yLku ‘f]þ:-MÚkq÷:’ íku yýwÚke Ãký Mkqû{ yLku {nkLkÚke Ãký {nkLk Au. yuLku rðþu WÃkrLk»kË{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘yýkuhýeÞkLk {níkku {neÞkLkT’ íku fezeÚke fwtsh yux÷u fu nkÚke suðk {nkfkÞ «kýeyku{kt yufMk{kLk YÃku hnu÷wt Au. íku yíÞtík f]þ yux÷u Ãkkík¤wt yLku MÚkq¤ yux÷u Mkðoºk ÔÞkÃkeLku hnu÷wt Au. íku ‘økwý¼]íkT’ yÚkkoíkT Mkíð, hsMk yLku ík{Mk yu ºkýuÞ økwýkuLku Äkhý fhLkkh Au. yuLku {kxu çkúñk, rð»ýw yLku {nuþ yu rºkËuðLke fÕÃkLkk fhðk{kt ykðe Au, su Mk]rüLkwt MksoLk, Ãkk÷Lk yLku ÷Þ fhLkkh yrÄckíkk Ëuðíkk Au. MkkÚku MkkÚku íku ‘rLkøkwoý’ yux÷u fu økwýkíkeík Au. ynª ºkýuÞ økwýkuÚke Ãkh sðkLke ðkík Au. økeíkk{kt ¼økðkLku fÌkwt Au fu, ‘rLk:†iøkwÛÞku ¼ðkswoLk’ yk Ãkh{ík¥ð ykðk {kuxk {rn{kLku Äkhý fhLkkh nkuðk Aíkkt íku MðÞt {Lk çkwrØÚke Ãkh yLku y®[íÞ Au. íku ‘MðÄ]ík:’ yux÷u fu nt{uþk ÃkkuíkkLkk MðYÃk{kt ÂMÚkh nkuðkLke MkkÚku íku ‘MðkMÞ:’ - MkwtËh ykMÞ-{w¾kf]ríkLku Äkhý fhLkkh Au. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚkorðMíkkh Lke[u «{kýu Au : 835. yýw: - yýw suðk Mkqû{, ‘yrý{k’ rMkrØ Ähkðíkk. 836. çk]níkT - MkðoÚke ðÄw rðþk¤ yLku þÂõík{kLk, ‘{rn{k’ rMkrØ Ähkðíkk. 837. f]þ: - yíÞtík f]þ-Ãkkík¤wt, Mkqû{{kt Ãký Mkqû{ yuðe ‘÷rÄ{k’ rMkrØ Ähkðíkk. 838. MÚkq÷: - çkÄkLke ytËh «Mkhu÷ku Au íku, ‘«kró’ rMkrØ Ähkðíkk. 839. økwý¼]íkT - ºkýu økwýkuLku Äkhý fhLkkh. 840. rLkøkwoý: -su «f]ríkLkk ºkýu økwýkuÚke Ãkh Au íku, ‘ðrþíð’ rMkrØðk¤k. 841. {nkLkT - (1) {knkíBÞðk¤k. (2) su þkïík, rðþwØ yLku MkðoÔÞkÃkf {nkLk Au íku, ‘«kfkBÞ’ rMkrØðk¤k. 842. yÄ]ík: - (1) fkuELkkÚke Ãký ytfwþ{kt hk¾e Lk þfkÞ íkuðk. (2) fkuELkku Ãký ykÄkh Lk ÷uLkkh. 843. MðÄ]ík: - (1) MðMðYÃkLku Äkhý fhLkkhk (2) ÔÞrü yLku Mk{rü MðYÃk. 844. MðkMÞ: - (1) su{Lkwt ðËLk MkwtËh yLku f{¤Lkk Vq÷Lke ytËhLke çkksw suðwt Mknus ÷k÷ Au íku. (2) {Lkw»ÞLku SðLkLkkt {q¤¼qík {qÕÞku Mk{òððk {kxu suLkk {w¾{ktÚke ðuËLkku ½ku»k Lkef¤u Au íku. 845. «køðtþ: - su{ktÚke yk Mk{økú rðï ykrð¼qoík ÚkÞwt Au íku rðïLkwt ykrËfkhý. 846. ðtþðÄoLk: - ðtþð]rØ fhLkkh, rðïLkku rðfkMk fhLkkh.

çkúsuþ r{©k : n{ snkt ¾zu nkuíku ni, ÷kELk ðnkt Mku þwhw nkuíke ni yu õMxÙk fku{uLx

- hks økkuMðk{e

çkúsuþ r{©kLkk yðMkkLkLkk Mk{k[kh Mk{k[khÃkºkku{kt þkuÄíkkt s Lk szu yu{kt Mkr¢Þ hksLkerík{ktÚke yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLke økuhnkshe sðkçkËkh Au fu ÃkAe ÷ê{kh fnuðkÞ yuðe ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke Mkhfkh{kt r{©k hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh níkk yu fkhý Au yu íkÞ fhðwt {w~fu÷ Au, Ãký yu fnuðk{kt shkÞ {w~fu÷e LkÚke fu çkúsuþ r{©kLkk sðkÚke ¼khíku yuf íkusMðe yLku nkurþÞkh rË{køk økw{kÔÞwt Au. çkúsuþ[tÿ r{©k ËuþLkk «Úk{ hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh níkk yLku ðksÃkuÞe ßÞkhu «ÄkLk{tºke níkk íÞkhu «{w¾ Mkr[ð níkk. r{©k rLk:MktËun ¼khíkeÞ rðËuþ MkuðkLkk MkkiÚke fkçku÷ yVMkhku ÃkifeLkk yuf níkk. yuLkzeyu þkMkLk{kt sux÷k Ãký ðrhc {tºke níkk, yu{Lkk fhíkkt ðÄw nurMkÞík yLku Mk¥kk r{©kLke níke. ðksÃkuÞeLkk ð¾ík{kt r{©k {kxu ‘MkufLz ÃkkðhVq÷ {uLk’ fnuðkíkwt níkwt. «{w¾ Mkr[ð yux÷u fu r«ÂLMkÃkk÷ Mku¢uxheLkk nkuÆkLku þÂõíkþk¤e çkLkkÔÞku s çkúsuþ r{©kyu «{w¾ Mkr[ð {kuxk¼køku ‘r[êeLkk [kfh’ suðk nkuÞ Au. Ãký ðksÃkuÞeLku r{©k{kt yÃkkh ©Øk níke yux÷wt s Lknª, çktLkuLkk rð[khku{kt Ãký øksçkLkwt MkkBÞ níkwt. ðksÃkuÞeyu yux÷u s r{©kLku sççkh Mðíktºkíkk ykÃke hk¾e níke. ðksÃkuÞeLkk yuLkzeyu þkMkLk{kt rðËuþLkeríkLku ÷økíkk sux÷k Ãký {n¥ðLkk VUMk÷k níkk- [knu íku Ãkku¾hý-2 ÃkAe ¼khíkLkku çk[kð fhðkLkwt nkuÞ, fk~{eh nkuÞ, fkhrøk÷ nkuÞ fu ÃkAe ðksÃkuÞeLke yiríknkrMkf ÃkkrfMíkkLk Þkºkk nkuÞ- yk çkÄk ÃkkA¤ çkúsuþ r{©kLke Ë{Ëkh ¼qr{fk níke. r{©kLkku ËçkËçkku yux÷ku níkku fu fkhrøk÷ ÞwØ ÃkAe Mkwçkú{ÛÞ{T fr{xeyu ¼÷k{ý fhe níke fu, hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkhLku fkuE s ðÄkhkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt Lk ykðu, Ãký ðksÃkuÞe MkkÚku r{©kLke

ËkuMíke yux÷e ½rLkc níke fu, yu «ÄkLk Mkr[ðLkku fkh¼kh Ãký Mkt¼k¤íkk hÌkk níkk. ðksÃkuÞe yLku r{©k «ÄkLk{tºke yLku «ÄkLk Mkr[ð fhíkkt Þ ðÄw níkk. yu{Lkku MktçktÄ MkkÚku QXðkçkuMkðk, LkkMíkku fhðk yLku ¼kusLk fhðk MkwÄeLkku níkku. ¼khíkeÞ rðËuþMkuðk{kt çku s Lkk{ku níkk yLku çktLku ËuþLkk níkk : LknuhwLkk f]»ý {uLkLk yLku RÂLËhkLkk xe. yuLk. fki÷. sux÷k Ãký rðËuþ Mkuðk yVMkhku ykÔÞk yu fkt íkku {uLkLkLke ‘Lk RÄh Lk WÄh’ðk¤e sqÚk rLkhÃkuûk LkeríkLkk yLkwÞkÞeyku níkk yÚkðk íkku fki÷Lkk Mkk{GðkËe ®[íkLkLkk ¼õíkku níkk. yr{íkk¼ çkå[LkLke yuf rVÕ{Lkku MktðkË níkku fu, “n{ snkt ¾zu nku òíku ni, ÷kELk ðnet Mku þwhw nkuíke ni.” çkúsuþ r{©kyu ÃkkuíkkLke ÷kELk þY fhu÷e yLku yuLkk ½ýk yLkwÞkÞe Lkef¤u÷k. ðksÃkuÞeLkk fkÞofk¤Lku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ðk¤k ‘Äçkzfk’ íkhefu òuíkk níkk yLku yuLkk Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ðksÃkuÞeLkk ¼kEçktÄ r{©kLkk {kÚku {wfkÞu÷ku. y{urhfk MkkÚku ¼khíku ¼kEçktÄe ðÄkhðe òuEyu yLku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku Lkðk Ãkw÷ çkLkkððk òuEyu yuðe ðksÃkuÞeLke Lkerík-herík{kt r{©kLku rðËuþ {tºkk÷Þ{ktÚke ðksÃkuÞeLkk çkeò çku ‘ç÷q-ykEz çkkuÞÍ’ sþðtík ®Mkn yLku Þþðtík ®MknkLkku ¾kMMkku xufku {¤u÷ku. ÃkkuíkkLke ‘÷kELk’ çkLkkððkLke ®f{ík yk ºkýu (ðksÃkuÞe, sþðtík ®Mkn yLku ÞMkðtík ®Mknk) MkkÚku çkúsuþ r{©kLku Ãký [qfððe Ãkzu÷e. yLku yux÷u s ðksÃkuÞe {t[ ÃkhÚke yá~Þ ÚkÞk íku ÃkAe r{©kLkku Mkqhs Ãký ¼ksÃk{kt ykÚk{e økÞu÷ku. r{©kLku ykLke fkuE ík{k Lk níke. Mk¥kkLke h{ík íkku yu{ýu yu{Lkk rÃkíkk îkhfk«MkkË r{©kLkk Mk{ÞÚke òuÞu÷e. yk yu s îkhfk«MkkË níkk su{ýuu rMkÂLzfux Mkk{uLke ÷zkE{kt RÂLËhk økktÄeLku {ËË fheLku yu{Lku «ÄkLk{tºkeÃkË MkwÄe ÃknkU[kze ËeÄu÷k. {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yuðk îkhfk«MkkËLkk çkuxk

çkúsuþLku Mk¥kkLke yk h{ík{kt yuðku hMk Ãkzu÷ku fu yuLku yktíkhhk»xÙeÞ Ãkkur÷rxf÷ rÚkÞuxh{kt òuðk {kxu yu{ýu 1951{kt ¼khíkeÞ rðËuþ Mkuðk òuELk fhu÷e. ÃkkuíkkLke ‘÷kELk’ðk¤k r{©kLku RÂLËhk MkkÚku çknw òBÞwt Lk níkwt. òLÞwykhe, 1980{kt MktÞwõík hk»xÙ Mkt½u yV½krLkMíkkLkLke ÂMÚkrík Ãkh yuf rðþu»k Mkºk çkku÷kðu÷ yLku yu{kt r{©kyu yV½krLkMíkkLk Ãkh MkkurðÞuík Mkt½Lkk yk¢{ýLkku çk[kð fhíkwt Mxux{uLx ðkt[ðwt Ãkzu÷wt yu RÂLËhkLke ÷kELk níke. r{©k yu rðÄkLkLkk yufuÞ þçË MkkÚku Mkn{ík Lk níkk. ÃkkA¤Úke yu{ýu yk fçkq÷ Ãký fnu÷wt. EÂLËhkyu yux÷u s yu{Lke hk»xÙMkt½Lke t Lkkufhe AeLkðe ÷eÄu÷e. yk yu s r{©k níkk su 1970{kt [eLk{kt íkeÞkLk {uLk [kuf Ãkh {kykuíMku íkwtøkLku {¤u÷k yLku ËwrLkÞk¼hLkk hksLkuíkkykuLke nkshe{kt çkúsuþ r{©kLku nuLzþuf fhíkkt fhíkkt {kykuyu nMkeLku fnu÷wt, “ykÃkýu ÷kufku õÞkt MkwÄe ykÃkMk{kt ÷zâk fheþwt ?” yk yu Mk{ÞLke ðkík Au ßÞkhu [eLku ¼khíkLku ÞwØ{kt ÃkhkMík fÞwO yuLku nsw ykX s ð»ko ÚkÞk níkk. yk r{©kLke ‘÷kELk’ níke suLkk yksu ½ýk yLkwÞkÞeyku Au. çkúsuþ r{©k ykÄwrLkf [kýõÞ y{Úkk Lknkuíkk fnuðkíkk. ßÞkt MkkuÞÚke fk{ Úkíkwt nkuÞ íÞkt yu nkÚk{kt yu ð¾íku þq¤e nkuÞ íkku {khe Ëuíkkt y[fkíkk Lknª. fkýkLku fkýku fnuðk{kt yu ¾[fkíkk su Lknª n{ýkt yu«÷ {rnLkk{kt yu MkeyuLkyuLkykEçkeLk Ãkh fhý ÚkkÃkhLkk þkì ‘zurðÕMk yuzðkufux’{kt ykðu÷k. yu ð¾íku MkuLkkæÞûk ðe. fu. ®Mk½ ÷kt[ fuMk{kt VMkkÞk níkk. ÚkkÃkhu Ãknu÷ku s Mkðk÷ ðe. fu. ®Mk½ {kýMk fuðk ? yuðku ÃkqAu÷ku yLku r{©kyu fnu÷wt : “nwt yk {kýMkLku õÞkhuÞ {éÞku LkÚke yux÷u {Lku ¾çkh LkÚke fu yu n{ýkt Ãkkøk÷ ÚkE økÞku ({uLx÷ çku÷uLMk, yuðku þçË yu{ýu ðkÃkhu÷ku) Au fu ÃkAe ykøk¤Úke s [k÷íkwt ykðu Au !” çkúsuþ r{©kLkk yk Lkku-LkkuLkMkuLMk ÔÞðnkhLkk fkhýu

s ykWx÷qf {uøkurÍLku 2000 yu{Lkk Ãkh fðh Mxkuhe fhu÷ íÞkhu suBMk çkkuLz MxkE÷Úke nu®zøk XÃkfkhu÷wt : Ä LkuE{ RÍ r{©k, çkúsuþ r{©k. r{©kLkk s rMkrLkÞh Ãkqðo rðËuþ{tºke Lkxðh®Mkn yu{Lku MÃkü ðfíkk økýkðu Au. LknuhwLkk ð¾ík{kt yu rðËuþ{tºkk÷Þ{kt ytzh Mku¢uxhe níkk yLku íÞkhuÞ yu{ýu yuf Ãkºk{kt LknuhwLke rðËuþLkerík MkkÚku yMkn{íke ÔGkõík fhu÷e. Lkxðh®Mkn fnu Au, “r{©k Úkkuze s{ýuhe rð[khMkhýeðk¤k, nwt Úkkuze zkçkuhe íkhV y{u ½ýe çkkçkíkku{kt {ík¼uËe Ãký y{khe ðå[u Ë÷e÷ku ò{u yu Mkkt¼¤ðkLke {ò Ãkzu.” ðksÃkuÞeyu ßÞkhu Ãkku¾hý{kt yýw Äzkfku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu y{wf s ÷kufkuLku yuLke ¾çkh níke. r{©k yu{ktÚke yuf. ÷kufMk¼k{kt yuLke çknMk AuzkE yLku fkUøkúuMk íkhVÚke þYykík Lkxðh®Mknu fhe. Lkxðh®Mkn fnu Au, “çkúsuþ yVMkhkuLke ÷kìçke{kt çkuXk níkk. {U {khe ÂMÃk[{kt øk÷íkeÚke yu{Lkku Lkk{kuÕ÷u¾ fÞkuo. çknMk ÃkAe y{u Mkk{Mkk{u ¼uøkk ÚkÞk. yu{ýu {Lku ÷k÷÷ku s ÍkÕÞku, “Lkxðh, zkuLx økux ÃkMkoLk÷.” Mkk[e ðkík níke. {khe øk÷íke níke.” r{©kLkwt rË÷ y{urhfk {kxu Äzfíkwt níkwt yu Mkk[wt, Ãký rË÷ íkku rnLËwMíkkLke yLku íku Þ ÃkkAwt çkúsuþ r{©kLkwt. rðËuþ Mkr[ð rn÷uhe Âõ÷LxLku yufðkh fnu÷wt fu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk îkhk yýw nrÚkÞkhkuLke yk ËkuzÚke LÞwÂõ÷Þh rzxhLx ¾kuhðkE økÞwt Au íÞkhu r{©kyu ÷øk÷wt s Mkt¼¤kðu÷wt, “Ërûký yurþÞkLke yLku ynªLkk Ãkkur÷rxf÷ r{÷xÙe çku÷uLMkLke yu{Lke Mk{sý yÄf[he Au. y{urhfk yu Ëuþku Ãkife Au yÚkðk íkku yuf{kºk Ëuþ Au suýu yýwþ† Vkuzâwt Au. íkfoÚke íkku yu{ s fnuðkÞ fu y{urhfk MkkiÚke çkusðkçkËkh LÞqÂõ÷Þh Ëuþ Au. fnuðk{kt shk ykfhwt ÷køku, Ãký nfefík yu s Au fu, yu ÷kufku yuf÷k s yuðk su{ýu ¾hu¾h çkkuBçk Vkuzâku Au. Ã÷uELk MÃkeõMk, ÄkÞ LkuE{ RÍ r{©k, çkúsuþ r{©k. yk{eLk.


ND-20121001-P07-BVN.qxd

01/10/2012

21:15

Page 1

LÞqÍ «¼wËkMk ík¤kð ÃkkMku ¼kðLkøkhLkwt «Úk{ fuçk÷ ÷uMk MkçkMxuþLk fkÞohík

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

16 ÷k¾Úke ðÄw ¾[o fhLkkhk çkkÃkkLke ÃkrhðíkoLk Þkºkk W{uËðkh nðu çk[e Lknª þfu {kuËe ykðe økÞk, nðu çkkÃkkLkku ðkhku

ykðk ¼khu ðknLkku íktºkLku Ëu¾kíkk LkÚke, çkku÷ku ! 7{eÚke økkurn÷ðkz{kt (íkMkðeh : hksuþ ðrþ»X-{nwðk)

¼kðLkøkh, íkk.1

¼kðLkøkhLkk W¥kh rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt Mkíkík yLku økwýð¥kk Þwõík ðes ÃkwhðXku WÃk÷çÄ fhkððk «¼wËkMkík¤kð VkÞh MxuþLk ÃkkMku 66 fuðeyuLkwt Lkðk MkçkMxuþLkLkwt ÷kufkÃkoý {tºke LkeíkeLk¼kELkk nMíku fhkÞw níkwt. yk MkçkMxuþLkÚke ¼kðLkøkhLkk fýçkeðkz, fh[÷eÞk Ãkhk, ÃkehAÕ÷k, W¥kf]»ýLkøkh suðk [kh ðkuzoLkk ykþhu h0000 sux÷k ðes ðÃkhkþfhkuLku ÷k¼ ÚkLkkh Au. fuçk÷ Mxux Ãkw÷Úke «uMkhkuz ÚkELku ykLkËLkøkh MkwÄeLkk ðå[uLkk ík{k{ rðMíkkhLku ÷k¼ {¤Lkkh Au. yk MkçkMxuþLk ¼kðLkøkhLkwt «Úk{ fuçk÷ ÷uMk MkçkMxuþLk çkLku÷ Au. su{kt Úkkt¼÷k íkÚkk íkuLkk Ãkh síkkt ðkÞhku õÞktÞ Lknª Ëu¾kÞ. yLzh økúkWLz ðkÞhªøk ðk¤w ¼kðLkøkhLkwt «Úk{ fuçk÷ ÷uMk 66 fuðeyu MkçkMxuþLkLkku ¾[o Yk.Ãk fhkuz íkÚkk s{eLk{kt Yk.8 fhkuz {¤e ykþhu fw÷ ¾[o Yk.13 fhkuzLkku ¾[o ÚkÞu÷ Au. yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

7

„

Ãkkr¤ÞkËÚke rsÕ÷k{kt «ðuþ, Mkktsu ½ku½køkuEx ¾kíku ònuhMk¼k

¼kðLkøkh, íkk. 1

(MktËuþ çÞwhku)

{nwðk, íkk.1

¼kðLkøkhÚke Mkku{LkkÚk hk»xÙeÞ Äkuhe {køko 8 Ãkh {nwðk LkSf síkk yk ¼khðknf xÙf Ãkh ykðk ¼khu WÄkuøkef WÃkfhýkuLkk ÃkheðnLkLkk ÷eÄu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ík¤kòLke þuºkwS LkËeLkku Ãkw÷ Ãk¥kkLkk {nu÷Lke {kVf íkwxe ÃkzÞku níkku. {nwðk {k÷ý LkËe Ãkh ykðu÷ LkðÃkw÷Lke ssoheík MÚkeíke yLku Xuh Xuh Úke íkwxe sðkLke MkkÚku {Mk {kuxk økkçkzkyku rðþu yLkufku ð¾ík ynuðk÷ku ykÔÞk. suÚke íktºkðknfku

îkhk ÚkwfLkk MkktÄkyku fhðk{kt ykðu÷ Au. Ëh{eÞkLk ykðk ¼khu ðsLkLkk ðknLkku ÃkMkkh Úkíkk øk{u íÞkhu ykðk yLkuf Lkçk¤k Ãkw÷ íkwxe ÃkzðkLke yLku ðÄw yuf yfM{kík MkòoÞ íkuðe MÚkeíke ðå[u rð¼køkLkwt yf¤ {kiLk ÷kufkuLku {wtsðu Au. òufu rð¼køkLkk yÄefkheyku ÃkkMku ykðe MÚkeíke {kxu Ãký Ë÷e÷ Au fu Úkkuzk Mk{Þ{kt VkuhxÙuf Úkþu yux÷u MkkhkðkLkk ÚkE sþu. yk{ ðÄw yfM{kík Lk ÚkkÞ íku ytøku «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk fhðk rMkðkÞ Awxfku Ãký LkÚke.

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke Þkºkk yíÞkhu Mkkihk»xÙLkk yLÞ rsÕ÷kyku{kt Vhe hne Au. yk Þkºkk íkk. 7 ykuõxkuçkhu Ãkkr¤ÞkËÚke ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt «ðuþ fhe, çkkuxkË, økZzk, ZMkk, ht½ku¤k, MkýkuMkhk, MkkuLkøkZ rþnkuh ÚkE MkktsLkk ¼kðLkøkh ÃknkU[þu. ynª Mkktsu Mkkík ðkøku ½ku½køkuEx ¾kíku ònuhMk¼k hk¾ðk{kt ykðe Au. fuþwçkkÃkkLkk ðzÃký nuX¤Lke yk Þkºkk hkrºk hkufký ¼kðLkøkh fhe çkeò rËðMku Mkðkhu yÄuðkzk, çkwÄu÷, ºkkÃks, ík¤kò, Ãkkr÷íkkýk ¾kíku

çkÃkkuhu Mk¼k MktçkkuÄþu. çkkË{k suMkh, ¾wtðzk ÚkE Mkktsu {nwðk ÃknkU[e Mk¼k Úkþu. Þkºkk{kt òuzkðk EåAíkk rsÕ÷k-íkk÷wfkLkk ykøkuðkLkku yLkufkÞofíkkoykuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ ÃkkxeoLkk ÷k¼w¼kE fktºkkuzeÞkLku Lkk{ ÷¾kðe Ëuðk sýkðkÞwt Au. ÃkrhðíkoLk Þkºkk{kt ÃkûkLkk «Ëuþ «{w¾ ¾kMk fheLku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLku MÃkþoíkk òuhþkuhÚke {kuxe ònuhkík çkkË{kuËe suLku MkËtíkh ¼q÷e økÞk Au yu fÕÃkMkh ÞkusLkk, ¾uíkhu ¾uíkhuðes¤e yLku Lk{oËkLkk Lkeh, fÚk¤e økÞu÷e yuMk.xe. Mkuðk yLku fkÞËku-ÔÞðMÚkk íku{s {kuËeyu ¼qíkfk¤{kt ykÃku÷k {kuxk {kuxk ð[Lkku su yks rËðMk MkwÄe MkkÚkof ÚkÞk LkÚke yuðk {wÆkyku Ãkh fuþw¼kE yLku ÍzVeÞk ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh rLkþkLk MkkÄþu.

þnuhLkk ½ku½k hkuzLke {rn÷kLkwt ËkÍe síkkt {kuík

¼kðLkøkh, íkk. 1

¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½k hkuz Ãkh ykðu÷ Ëk{k¼kELke nkux÷ ÃkkMku hnuíkk «¼kíkrMktn MkðkS¼kE òzuòLkk ÃkíLke {økSçkk (W.4h) økEfk÷u Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu [k çkLkkðíkk yfM{kíku ËkÍe síkk íkuykuLku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt íkuykuLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk økEfk÷u {kuzehkºkeLkk Mk{Þu {kuík rLkÃksÞw níkw íku{ nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkwºkkuyu sýkðu÷ Au.

„

çkwÄðkhu [qtxýe yrÄfkhe yLku f{o[kheykuLku ¾[o ytøku {krníke ykÃkðk íkkr÷{

¼kðLkøkh, íkk.1

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt W{uËðkhku îkhk Úkíkk çkuVk{ ¾[koykuLku LkkÚkðk {kxu fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ yufË{ Mkíkof çkLÞw Au.fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{k W{uËðkhku îkhk YrÃkÞk 16 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkku ¾[o Úkþu íkku íku{Lke Mkk{u Ãkt[Lkk rLkÞ{ yLkwMkkh fkLkwLk fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.su{k W{uËðkhkuLke [qtxýe«r¢Þk hÆ Ãký ÚkE þfu Au.yk ð¾íku fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ yufË{ fzf yLku MkgkE MkkÚku fk{økehe fhþu. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, økwshkík rð¼kLkMk¼kLke ÞkuòLkkhe [qtxýeykuLku ÷ELku fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk íkkr÷{kuLkku

Ä{Ä{kx þY ÚkE økÞku Au.rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLkk ¾[ko Ãkh Lksh hk¾ðk {kxu Ãkt[Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh yuf fr{rxLkw økXLk fhkÞw Au.W{uËðkhkuLkk ¾[ko Lksh hk¾ðk {kxu yuf r{feLkes Q¼w fhðk{kt ykðþu.yk r{feLkes{{kt fk{ fhLkkhk yrÄfkhe yLku f{o[kheykuLku ykøkk{e íkk.3Lkk çkwÄðkhLkk MkðkhLkk 11/00 Úke 3/30 f÷kf Ëhr{ÞkLk f÷ufxh f[uheLkk ykÞkusLk ¾tz{k íkkr÷{ ykÃkðk{k ykðþu.su{k yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuLku fE heíku fk{ fhðkLkw hnuþu.?íkuLke Vhòu þw hnuþu..?íku MkrníkLkw Ãkkðh ÃkkuELx «usLxìþLk MkkÚku zìÃÞwxe f÷ufxh

ðe.yu{.þkn íkkr÷{ ykÃkeLku {krníkøkkh fhþu.LkkUÄLkeÞ Aufu, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ÞkuòLkkhe ykøkk{e [qtxýeyku þktríkÃkqýo fhðk yLku {íkËkh ÃkkuíkkLkku {ík yufË{ rLkŠ¼f heíku fkuELkk «¼kð rðLkk ykÃke þfu íku çkkçkíkLku ÷ELku Ãký fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ Mkíkof Au.yLku yk ð¾íkLke [qtxýeyku{kt økík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku fhíkk fìLÿe [qtxýe Ãkt[ yufË{ fzf heíku ðíkoþu.


ND-20121001-P16-BVN.qxd

21:59

Page 1

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

{nkí{k økktÄe sÞtíke, ºkesLkwt ©kØ, y{]íkrMkrØ Þkuøk f. 19-336 MkwÄe

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk ðË çkes, {tøk¤ðkh,2-10-2012. 9 3 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. Ã÷qxku 2 12 10 ø k w h w þkr÷ðknLk þf : 1934. n»ko÷ fuíkw 1 [tÿ. 11 LkuÃk. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 10. 36 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 24-51Úke ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. þY. [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk hkus : 16-{unuh. (ykuÃkkurÍþLk). * f]r»k ßÞkurík»k : {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. øktsçkòhLke fk{økehe- sqLke W½hkýehkus : 15. ÃkºkÔÞðnkh {kxu yLkwfq¤ rËðMk. ÞtºkËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 11-48 MkwÄe. ykuòh- {þeLkheLke {kðsík íkÚkk [tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 19-36 MkwÄe yLkw¼ðe ¾uzqíkkuLke {w÷kfkíkÃkAe ¼hýe. {køkoËþoLk {kxu ÞkuøÞ rËðMk. f]r»k [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). MkkrníÞLkwt ðkt[Lk ðÄkheLku íkuLkku sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). WÃkÞkuøk çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh{kt fhe fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. ykðf ðÄkhe þfkÞ. [tÿ-þrLkLkku Þkuøk : ÔÞk½kík f. 09-02 MkwÄe ÃkAe «ríkÞkuøk çkòh{kt ûkrýf Lkkýk¼ez n»koý. Mkq[ðu Au. rðþu»k Ãkðo : {nkí{k økktÄe sÞtíke. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke ºkesLkwt ©kØ. y{]ík rMkrØÞkuøk f. 19- 16-30 MkqÞo 6

5 þw¢

4

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe {nkí{k økktÄeS

{nkí{k {kunLkËkMk fh{[tË økktÄeLkku sL{ íkk. 2-101869Lkk hkus ÃkkuhçktËh{kt ÚkÞku níkku. çkk¤Ãký{kt ‘nrhùtÿ’ Lkkxf yLku ÃkAe ßnkuLk hÂMfLkLkk ‘yLk xw ÄeMk ÷kMx’ ÃkwMíkfLkku yu{Lkk Ãkh ¼khu «¼kð Ãkzâku yLku íkuyku MkíÞ, y®nMkk, yMÃk]~Þíkk rLkðkhý yLku MkkËkELkk rn{kÞíke çkLÞk. Ërûký ykr£fk{kt hksfeÞ fkhrfËeoLkku ykht¼ fhe su y®nMkf ÷zík ¼khík{kt s Lknª, rðï¼h{kt MðefkÞo çkLke. ytøkúuòuLke {nkí{k økktÄeS økw÷k{e{ktÚke ¼khíkLku MkíÞLkk þ†u ykÍkË fÞkuo. ¼khíkLkk Mðíktºkíkk Mktøkúk{{kt ÷k¾ku ¼khíkeÞkuLku þktríkÃkqýo Mkt½»koLke «uhýk {nkí{k økktÄeLkk rð[kh yLku Lkuík]íðLku fkhýu {¤e.

nuÕÚk Ã÷Mk Ëh f÷kfu ¾kyku yLku þheh Wíkkhku

yk òýeLku ík{Lku ¾qçk s LkðkE ÷køkþu fu ðÄkhu ¾kðkÚke ðsLk ½xkze þfkÞ. íkksuíkh{kt s ÚkÞu÷k ÷tzLkLkk yuf Mkðuo {wsçk çku xkR{ ÄhkELku s{ðk fhíkkt òu rËðMk{kt Úkkuzk Úkkuzk ytíkhu Lkð yuf ðkh ¾kuhkf ÷uðk{kt

ykðu íkku ðsLk ½xe þfu Au, ßÞkhu Lkku{o÷e {kýMk s{ðk çkuMku Au íÞkhu fuÃkurMkxeÚke Ãký ðÄkhu s{eLku ÃkAe ykhk{ fhu Au, suLkk ÷eÄu fku÷uMxÙku÷Lkwt «{ký Ãký ðÄu Au. òu rËðMk{kt AMkkík ð¾ík Úkkuzku Úkkuzku ¾kuhkf ÷uðk{kt ykðu íkku ÷kuneLkkt ËçkkýLke fu fku÷uMxÙku÷ ðÄðkLke VrhÞkË hnuíke LkÚke, ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík rËðMk ËhBÞkLk f÷kf çku f÷kfLkkt ytíkhu ¾kuhkf ÷u Au íÞkhu íku Ãkux ¼heLku ¾kE þfíkku LkÚke íkuLku ftEf n¤ðku LkkMíkku s fhðku Ãkzu Au su Ãk[ðk{kt ¾qçk ykMkkLk nkuÞ Au, íkuÚke ðsLk ðÄíkwt LkÚke. ykðku n¤ðku LkkMíkku ík{u øk{u íku søÞk Ãkh fhe þfku Aku. ykurVMk{kt çkúuf ÷ELku, sLkeo ËhBÞkLk, fk{ fhíkkt fhíkkt ðøkuhu Mk{Þu LkkMíkku fhe þfku Aku yLku ðÄíkkt ðsLkLku hkufe þfku Aku.

Mkki.Mk.Mkuðk {rn÷k {tz¤

yuõÞw«uMkh nkuÂMÃkx÷ íkÚkk zku.[tÿefkçkuLk MkkuLke ÚkuhkÃke MkuLxh ¼økðíke Mkfo÷, fk¤eÞkçkez ¾kíku yksu çkÃkkuhu 4 Úke 7 çknuLkku {kxu MLkkÞwLke íkf÷eV, çke.Ãke., zkÞkçkexeMk, rfzLke, ÷eðh, MkktÄkyku íkÚkk nkÚk-ÃkøkLkk Ëw:¾kðk {kxu rðLkk{wÕÞu yuõÞw«uMkh ÃkkuELx îkhk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

rËÔÞ SðLk Mkt½

rþþwrðnkhLkku ÃkkX ErLËhkçknuLk ¼èLkk rLkðkMkMÚkkLku yksu Mkktsu 6 f÷kfu rþþwrðnkh ÃkkMku, rLk¼oÞ rLkðkMk, Ã÷kux Lkt.ÃkÃkÃk ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

yku.Ãke.ze. rð¼køk çktÄ hnuþu

ðe.xe.fuðzeÞk íkÚkk ze.ykh.rffkýe [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Mðk{e rððufkLktË nkur{ÞkuÃkuÚkef {uzef÷ fku÷us-rMkËMkh, rLk÷{çkkøk, økkÞºkeLkøkh, MkhËkhLkøkh, ÞwrLk. nuÕÚk MkuLxh, rðãkLkøkh nuÕÚk MkuLxh íkÚkk nkur{ÞkuÃkuÚkef yku.Ãke.ze. rð¼køkku íku{s fku÷usLkk rð¼køkku økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku yksu çktÄ hnuþu.

MkíÞ MkkE Mkuðk Mkr{rík

Mkr{rík îkhk økktÄe sÞtrík rLkr{¥ku yksu Mkðkhu 10-30 f÷kfu MktMÚkk îkhk Ëíkf ÷uðkÞu÷ {u÷fze økk{Lke h

12.00 yMk÷e Lkf÷e 16.00 Ä{ko f{ko 19.30 ½hðk÷e çknkhðk÷e

14.25 [f Ëu EÂLzÞk 17.50 Äq{ 21.00 hkuçkkux

16.45 hkuçkku fÃk 2 19.00 hþ yðh Úkúe 21.00 çkúkufLk yuhku

14.10 òçkkÍ fe støk 17.20 çkkuzeoøkkzo 21.00 ðkuLxuz

18.00 çkkþk: Ä çkkuMk 20.45 {uhe þÃkÚk 23.00 nuhe Ãkkuxoh yuLz Ä ykuzoh ykuV Ä VkuyuLkeõMk

14.25 økkuz íkwMMke økúux nku 17.45 ÷kz÷k 21.00 çkw÷tËek

17.50 {k{k {eÞk 20.10 Ä «ÃkkuÍ÷ 22.30 LkuþLk÷ xÙeÍh

18.45 ç÷uz 2 21.00 VkELk÷ zuMxeLkuþLk 5 22.50 ykuyuLkS çkuf 2

15.16 nkE ðu - Ône÷ ykuV Ä yuõþLk

18.55 ÃkkÞhuxTMk ykuV Ä fuhuçkeÞLk

{nuþ hkð÷

ykÃkLkk {LkLke ÂMÚkrík íkýkðøkúMík nþu íkku nðu hkník MkòoÞ. y.÷.E. «ÞíLkku ðÄkhðkÚke MkV¤íkk {¤u. ¾[o ÚkkÞ.

{u»k

ð]»k¼ ykþkðkËe MktòuøkkuLkku Ãkqhíkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. r{ºkÚke çk.ð.W. r{÷Lk. «ðkMk V¤u. r{ÚkwLk Lkkufhe fu ½hLkk «&™ku {qtÍðíkk nþu íkku Wfu÷e þfþku. íkrçkÞík f.A.½. Lkh{ nþu íkku MkwÄhu.

1 ÷ku

9

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLke 143{e sL{ sÞtrík yLku ÷k÷çknkËwhþk†eSLke 107{e sL{ sÞtrík rLkr{¥ku Lkøkh«kÚkr{f rþûký Mkr{rík îkhk þnuh{ktLkk ¢uMkLx Mkfo÷{kt ykðu÷ çkkÃkwLke «rík{kLku Ãkw»Ãk yÃkoý fhðk{kt ykðþu.

MkLkkíkLk Ä{o nkEMfw÷

{k[o-h013{kt ÷uðkLkkh yuMk.yuMk.Mke. Ãkheûkk{kt çkuMkðk {ktøkíkk heÃkexMko íkÚkk ykEMkku÷uxuz rðãkŠÚkykuyu íkk.3-10 Úke 1Ãk-10 MkwÄe{kt çkÃkkuhu 3 Úke Ãk ËhBÞkLk ykðuËLkÃkºkku ¼he sðk.

yu{.fu.s{kuz nkEMfw÷

fBÃÞq[h{kt ßÞkhu ík{u ELxhLkuxÚke fE Ãký zkWLk÷kuz fhku Aku íÞkhu fk{Lke VkE÷Lke MkkÚku fux÷ef Lkfk{e VkE÷ fu xuBÃkhhe VkE÷ Ãký íkuLke òíku ykÃkkuykÃk zkWLk÷kuz ÚkE síke nkuÞ Au, su zuMfxkuÃk Ãkh Mkuð ÚkE síke nkuÞ Au, õÞkhuf õÞkhuf íkku yk¾w zuMfxkuÃk ykðe xuBÃkhhe yLkLkuMkuMkhe VkE÷Úke ¼hkE síkw nkuÞ Au. ykðe VkE÷Lku hkusu hkus ze÷ex fhðkLkku Ãký Mk{Þ nkuíkku LkÚke. yk VkE÷kuLku ze÷ex fhðkLkwt yuf ykuÃþLk Au yLku íku Au xuBÃk Mke õ÷eLkh. yk yuf yuðw Mkku^xðuh Au su ík{u ík{khk ÃkeMke{kt hk¾ku íkku yk

ÄehuLÿ¼kE ËuMkkE xÙMxLkk MknÞkuøkÚke rþþwrðnkh{kt fkuBÃÞwxh íkkr÷{Lkku «kht¼ ÚkÞku Au. ©r{f çknuLkku yLku rðãkÚkeoyku {kxuLkk yk íkk÷e{ ðøko{kt fBÃÞwxh çkirÍf, yu{.yuMk.ykurVMk íkÚkk ELxhLkux MkkÚku MktçktÄ fhíke 1h íkkr÷{ku ykÃkðk{kt ykðþu.

çkúñþÂõík Mkku~Þ÷ øk]Ãk

Mk{Mík økwshkík çkúñþÂõík Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk ¼kðLkøkh ¾kíku çkúkñý Þwðf-ÞwðíkeLkku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. Vku{o yuMk.yu.Ëðu, ËkýkÃkeX {MSË ÃkkMku, rð¢{ zkÞhe Mkk{u, {neÃkík rçkÕzªøk, çkeò {k¤u, ¼kðLkøkh WÃkhÚke {u¤ðe ÷uðk.

ð]rùf ÔÞkðMkkrÞf nkuÞ Þk fkixwtrçkf ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ n÷ fhðkLke íkf Q¼e ÚkkÞ. «ðkMk {òLkku hnu.

ÄLk ÷køkýeykuLkk ykðuþ{kt ykÔÞk rðLkk økýíkheÃkqðof ¼.V.Z.Ä fkÞoykÞkusLk rníkkðn Úkþu. Mkøkkt-MktçktÄeLkku Mknfkh. {fh ‘{Lk [tøkk íkku fÚkhkux {U øktøkk’ yu WÂõík MkkÚkof Úkíke ÷køku. «ÞíLkkuLkwt V¤ [k¾e þfþku. õ÷n-õ÷uþ yxfkðòu.

fwt¼ {LkLke {whkËkuLku {n¥ð ykÃkðk fhíkkt Mkk{u ykðu÷e íkfLku øk.þ.Mk ykÃkòu. su ÷k¼ËkÞe Lkeðzu. {eLk ík{khk yxfu÷kt fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe ÷uòu. rððkËÚke

Ë.[.Í.Úk Ëqh hnuòu. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË.

4

5

11

12 14

15

18

19

21 23

24

28 31

6

8

25

26

fLÞk ík{khk yøkíÞLkk fk{-«Mktøkku ytøku òuEíke MkkLkwfq¤íkk ykÃkLke fux÷ef sðkçkËkheyku ytøku íkýkð nþu íkku Ëqh ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku rLk{koý Úkíkkt ÷køku.

3 Þko Ëk

17

27 29

32

ykze [kðe (1) ÷kufku{kt «[r÷ík YrZ (5) (4) ykÃk¾wË ðíkoLk (4) (7) ¾qçk Wíkkð¤Úke (4) (9) ík]ý, ¾z (3) (11) hkLk, ðøkzku (2) (12) [qMkýe (3) (13) økk{Lke [kufe fhLkkh (2) (14) zktøkhLke yuf òík (3) (16) MkVuË f{¤ (4) (19) {kÚkwt, þe»ko (2)

yuV.ðkÞ.çke.yu., yuV.ðkÞ.çke.fku{, yu{.yu.-1, yu{.fku{-1 Lkðk «ðuþ Vku{o {u¤ðe íkk.1-10 Úke 11-10 Mkðkhu 11 Úke 3 íku{s þrLkðkhu Mkðkhu 11 Úke 1 ËhBÞkLk sYhe Ãkwhkðk MkkÚku rðãkÚkeoykuyu «ðuþ Vku{o ¼he sðk.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

xÙMx îkhk {nk{tz÷uïh 1008 MðYÃkkLktË MkhMðíkeSLke WÃkÂMÚkrík{kt íkk.hÃk-11 Lku hrððkhu rðLkk{wÕÞu ykŠÚkf sYheÞkík{tË fwxwtçkkuLke 108 fLÞkykuLkk Mk{wn÷øLkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. íku {kxu Mk{wn÷øLkLke {krníke íkÚkk Mk÷kn Mkw[Lk {kxu ðh íkÚkk fLÞk ÃkûkLkk ðk÷eyu íkk.7-10 Lku hrððkhu Mkktsu Ãk f÷kfu MktMÚkkLke r{xªøk{kt nksh hnuðwt.

{wõíkk÷û{e {rn÷k rðãk÷Þ

Äku.10 {k[o-13Lke huøÞw÷h yLku heÃkexh yLku ykEMkku÷uxuz rðãkŠÚkLkeykuLkk ykðuËLkÃkºkku þk¤k{kt íkk.4-10 Úke çkÃkkuhu 1 Úke 3 MkwÄe{kt ¼he sðk.

®MkÄw [uhexuçk÷ xÙMx

®MkÄe Mk{ksLkk sYheÞkík{tË ÷kufku {kxu rðLkk{qÕÞu nrhîkh ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk Þkºkk{kt òuzkÞu÷ ÞkrºkfkuLke r{xªøkLkwt ykÞkusLk íkk.3-10 Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu nheËþoLk Äk{, ®MkÄwLkøkh ¾kíku fhðk{kt ykðu÷ Au.

yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko

çke.fku{.Mku{-1 Lkk rðãkÚkeoykuLku yuMkkE{uLx s{k fhðkLkwt çkkfe nkuÞ íkuykuyu íkk.0Ãk-10Lkk hkus Mkðkhu 11 Úke 1h ËhBÞkLk s{k fhkðe Ëuðwt. íku{s Mku{-3 yLku ÃkLkk rðãkÚkeoykuyu çkÃkkuhu 3 Úke 4 ËhBÞkLk s{k fhkðe sðwt.

«fkhLke òíku çkLkíke ík{k{ xuBÃkhhe VkE÷Lku íkuLke òíku s ze÷ex fhe Lkkt¾u Au , Ãkrhýk{u ík{kÁt zuMfxkuÃk õ÷eLk hnu Au. yk Mkku^xðuhLkkt fkhýu ík{khu fkuE Ãký òíkLkku xkE{ yLkðkuLxuz VkE÷Lku yuhuLs fhðk{kt síkku LkÚke. ík{khu yk fk{ {kxu VwhMkËLke fu yXðkrzÞkLke hkn òuðe Ãkzíke LkÚke, ßÞkhu ík{u ftE zkWLk÷kuz fhku íÞkhu ykðe VkE÷ çkLku íkku íkhík s xuBÃk õ÷eLkh Lkk{Lkwt Mkku^xðuh íkuLku ze÷ex fhe Lkkt¾þu.yk Mkku^xðuh ík{u ELxhLkux ÃkhÚke £e zkWLk÷kuz Ãký fhe þfku Aku.

þkhËk {trËh nkEMfw÷

þkhËk {trËh nkEMfw÷ Ãkkxýk (¼k÷)Lkk huøÞw÷h, heÃkexh yLku ykEMkku÷uxuz rðãkÚkeoykuyu LÞw yuMk.yuMk.Mke. Ãkheûkk {k[o-h013 {kxuLkk ykðuËLkÃkºk Vku{o íkk.Ãk-10 Úke hÃk-10 Ëhr{ÞkLk h-30 Úke 4-30 f÷kf MkwÄe{kt ¼he sðk.

yu.Ãke.rðãk{trËh-hkurnþk¤k

þk¤k{kt Äkuhý-10{kt yÇÞkMk fhíkk ík{k{ rLkÞr{ík, heÃkexh, Ãk]Úkf, ¾kLkøke heÃkexh rðãkÚkeoykuyu ykøkk{e {k[o-13Lke Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxuLkk ykðuËLkÃkºkku íkk.1-10 Úke íkk.h0-10 MkwÄe{kt ¼he sðk.

íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLke çkuXf {¤þu. su{kt ík{k{ fkÞofhkuLku nksh hnuðk økkheÞkÄkh íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ Ãkhþku¥k{¼kE Ík÷kðkzeÞkLke ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.

íkhMkr{Þk {kæÞr{f þk¤k

{k[o-h01h{kt yuMk.yuMk.Mke. çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkðk {køkíkk huøÞw÷h, heÃkexh íkÚkk ykEMkku÷uxuz rðãkÚkeoykuLku íkk.10-10 MkwÄe{kt Vku{o ¼he sðk.

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

rsÕ÷kLke ík{k{ rçkLkMkhfkhe {kæÞr{f- Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kyku, yæÞkÃkLk {trËhkuLkk MkÃxuBçkh-1hLkk Ãkøkkhçke÷ þk¤kykuyu {u¤ðe ÷uðk íku{s ykuõxkuBçkh-1hLkk Ãkøkkh çke÷Lkku fuBÃk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe, ¼kðLkøkh ¾kíku íkk.03-10 Lkk hkus Mkðkhu 11 Úke 3 MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

¼khík MkhfkhLkk ykh.ykR.xe.ðkÞ.ze.Mke.{kt Þwðk «ð]r¥kyku {kxu òuzkðk yLkwhkuÄ

¼khík MkhfkhLkk Þwðk yLku ¾u÷ {tºkk÷ÞLkk yuLk.ðkÞ.fu.yuMk. LÞw rËÕne {kLÞ Yh÷ RLVku{uþLk xufLkku÷kuS ÞwÚk zuð÷Ãk{uLx MkuLxhLkk MknÞkuøkÚke yuõMku÷Lx Þwðf {tz¤ MkkuMkeÞk îkhk h{ík øk{ík MkktMf]íkef, hksøkkuh ÷ûke íkk÷e{, yktíkhhkßÞ «ðkMk, hk»xÙeÞ yuõíkk, þeçkeh, MkknMkeõíkk rðfkMk íkk÷e{, ©{ þeçkeh Þwðk Lkuík]íð rðfkMk þEçkeh, Þwðk Mku{eLkkh rðrðÄ MÃkÄkoyku, hk»xÙeÞ ËeðMkkuLke Wsðýe, {ne÷kLku ÷økíkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. WÃkhkuõík fkuRÃký fkÞo¢{{kt ¼kRyku-çknuLkku òuzkÞ þfu Au yuLk.yuMk.yuMk. yuLk.Mke.Mke. yu{.yuMk.zçkÕÞwLkk íku{s Þwðk «ð]r¥k{kt hMkÄhkðíkk ÞwðkLkku, òuzkðk {ktøkíkk nkuÞ íkuyku yufMku÷Lx Þwðf {tz¤ 31 hk{uïh fkuBÃ÷uûk, ½ku½kMkfo÷, ¼kðLkøkh ¾kíku íkk.3Lku çkwÄðkhu MkðkhLkk 10 Úke 12 ðkøÞu sYhe Vku{o {u¤ðeLku ¼he ykÃkðk sýkððk{kt ykðu Au.

Mktík©uÞ yußÞw. xÙMx îkhk LkþkçktÄe Mkókn Wsðkþu

hS ykuõxkuBçkhÚke økktÄe sL{ sÞtrík rLkr{¥ku LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. su ytíkøkoík Mktík©uÞ yußÞwfuþLk xÙMxLkk WÃk¢{u ykðíkefk÷u íkk.h-10-1hÚke íkk.8-10-1h MkwÄe LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe ytíkøkoík þnuh yLku rsÕ÷kLke rðrðÄ þk¤k-fku÷us{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu. LkþkçktÄe MkóknLke WsðýeLkku WƽkxLk ykðíkefk÷u íkk.h-10Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9-30 f÷kfu yfðkzk LkMkeoøk fku÷us ¾kíku Þkuòþu.

Happy Birthday With

Þwøk zkt¾hk ðtËLkkçkuLk Síkuþ¼kE rMkËMkh

¼kðLkøkh ©e{k¤e MkkuLke MkeLkeÞh Ãkrhðkh îkhk íkksuíkh{kt Ér»k Ãkkt[{ rLkr{¥ku ÄkŠ{f «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÄkŠ{f «ðkMk{kt ht½ku¤k ¼kðLkkÚk {nkËuð, økZzk yLku ½u÷k Mkku{LkkÚk, rðït¼he {kíkk, rçk÷uïh {nkËuð, Mkk¤tøkÃkwh MkrníkLkk ÄkŠ{f MÚk¤kuLkku «ðkMk fÞkuo níkku.

Mðheík Ãkh{kh [LÿefkçkuLk ¼hík¼kE ¼kuòðËh

çkúeLÿk ÔÞkMk fku{÷çkuLk ykþe»k¼kE rMknkuh sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3 rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

MkkuLke MkexeÍLk ÃkrhðkhLkku Þkºkk «ðkMk ÞkuòÞku

nðk{kLk MONSOON {n¥k{ íkkÃk{kLk

36.8ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

25.7ºC

økkheÞkÄkh{kt fkUøkúuMkLke çkuXf

¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

41% 13 rf.{e./f÷kf

3S ykuõxkuçkhu fkUøkúuMk yæÞûkk MkkuLkeÞk økktÄe hksfkux ykðe hÌkk Au. íku yLkwMktÄkLku íkk.h-10Lku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu h-00 f÷kfu økkheÞkÄkh{kt

^Þq[h Ã÷kLk Ãkkh Ãkkzðk xe{Lke {ËË yrLkðkÞo

Ëhuf ftÃkLkeLke yuf [ku¬Mk rËþk nkuÞ Au ßÞkt MkwÄe ÃknkU[ðk {uLkus{uLx MkkiÚke yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. Mðk¼krðf Au fu ftÃkLkeLkk økku÷ MkwÄe ÃknkU[ðk yuf [ku¬Mk Ã÷kLk çkLkkððku sYhe Au. {uLkush Ãkhefu ík{khe yu Vhs çkLku Au fu ftÃkLkeLkk rðfkMk {kxu ÞkuøÞ Ã÷kLk ½zku íkuLku Ãkkh Ãkkzðk þõÞ nkuÞ íkux÷w ÞkuøkËkLk ykÃkku. ftÃkLkeLkk yk ^Þq[h Ã÷kLk{kt Wíkkð¤k Ãkøk÷k Lk ¼hku Ãkhtíkw ÞkuøÞ {køkoËþoLk ÷ku. ík{khk ËirLkf fkÞo{kt ík{Lku {ËË fhíkk ík{khk MkneÞkuøkeLke {ËË ÷ku. þõÞ nkuÞ íkku yk Ã÷kLk {kxu yuf xe{ y÷økÚke íkiÞkh fhku fu su ík{khk {køkoËþoLk nuX¤ yk Ã÷kLkLku Ãkkh Ãkkze

30 33

(21) ¾zøk, Mk{þuh (4) (22) ¼e¾ {køkLkkh (3) (24) òuþe (2) (26) íkus, Ëiðík (2) (27) {kA÷wt (2) (28) yLk yrÄfkhe, Lkk÷kÞf (4) (29) Ãk]Úðe, s{eLk (3) (31) «íkeûkk (2) (32) fkËð (3) (33) YrÃkÞku, Lkkýwt (2)

xkuÃk Úkúe ykun {kÞ økkuz f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷ ÷u¾ MkwnkøkLkLkk (økwshkíke) çkhVe rnhkuELk ðiþk÷e f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷ yÃMkhk ykun {kÞ økkuz f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷

þfu. xe{{kt su ÷kufkuLku ÃkMktË fhku íkuyku fux÷k rðïkMkÃkkºk Au íkuLke Ãknu÷k [fkMkýe fhku. íku{Lku yuðwt fkuR fk{ ykÃke MkfkÞ fu suLkk Úkfe íkuLke rð~MkrLkÞíkk [fkMke þfkÞ. yuf rðïkMkÃkkºk xe{ íkiÞkh ÚkR økÞk çkkË ík{khe xe{Lkku yuf «ríkLkeÄe íkiÞkh fhku fu ík{khk ykËuþyku yLkwtMkkh yk xe{Lku økkRz fhe þfu yÚkðk íkku ík{u s yk xe{Lke ÷ezhþeÃk ÷R þfku. yuf {sçkwík xe{ íkiÞkh ÚkR økÞk çkkË ftÃkLkeLkkt ^Þw[h Ã÷kLkLku yk xe{Lke MkkÚku þuh fhku.yk{ xe{ yu ík{khk ^Þw[h Ã÷kLk {kxu yf yíke {níðLke fze çkLke hnuþu fu suLkk Úkfe rðfkMkLkk MkkuÃkkLk Mkh fhe þfkþu.

{u½hks hýwòLkk hkò hk{ËuðÃkeh n{ Mku Lkk xfhkLkk {u½Ëwík f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷ yuðÕzo

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) Ãkh÷kuf (4) (2) fku{¤, Mkwtðk¤wt (3) (3) rLkMkhýe, Mkeze (3) (4) ykfkþ, ðkˤwt (2) (5) Ãkh{ Äk{ (4) (6) Ëeðe (3) (8) ðnuðk¤ku økku¤ Ëkýku (3) (10) hûký, [kufe (3) (15) [ªÚkhunk÷ (6) (17) íkhun, Äkhku (2)

(18) {Äwh þkuh (4) (19) {wøkx, MkhËkh (4) (20) Ëqtxe, fuLÿ (2) (23) yøkhÃkkxku (4) (25) MkwíkkhLkwt yuf ykuòh (3) (26) nehku, Äku¤k htøkLkwt híLk (3) (28) «ríkfq¤ ÃkðLk (2) (29) rLkÞ{, çkkuÄ (2) (30) fks¤, {uþ (2)

2

3 2

1

4 6 5 7 9 3 2 8 1

7 2 9 1 8 4 5 6 3

1 2 3 5 8 4 6 1 9 9 1 2 4 3 5 6 7 8

6 7 3 8 2 1 9 5 4

8 5 4 6 7 9 1 3 2

2 9 7 5 1 8 3 4 6

3 8 6 9 4 2 7 1 5

1h-30,3-30,6-30,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30 1h-30,3-30

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

EMkçkøkw÷

9 3 6 1

Mkwzkufw 1199Lkku Wfu÷ 1 3 8 2 5 6 4 9 7

ykun {kÞ økkuz f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷ hk{ËkMk

8 5 5 8 6 2

7 8

1-00,4-00 7-00,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË

1200

9

1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,10-00 4-00,10-00 1-00,7-00 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk

Mkwzkufw

1801

10

16

22

Ãk.X.ý. Mkòoþu. rððkËÚke Ëqh hnuòu.

f

2 {

çkkÌk yÇÞkMk¢{ rð¼køk

{uLkus{uLx økwhw

13

LkMkeçk yLku «ÞíLkkuLkk Mknkhu MkV¤íkkLke íkf {u¤ðe þfþku. Lkkýk¼ez.

¾.s.

Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík

fkuBÃÞwxh íkkr÷{ ðøkoLkku «kht¼

Mkeõ÷eLkh Mkku^xðuhLkku WÃkÞkuøk òýku

7

®Mkn

Lk.Þ.

ÚkkLkøkZ{kt Ër÷íkkuLkk ÚkÞu÷k níÞkfktz çkË÷ Mk{Mík økwshkíkLkk Ër÷íkkuyu yuf {nkMkt{u÷LkLkwt ÚkkLkøkZ{kt ykÞkusLk fhu÷ Au íku{kt sðk {kxu Mk{Mík ¼kðLkøkh Ër÷ík Mk{ks îkhk çkMk yksu Mkðkhu 6 ðkøku sþkuLkkÚk Mkfo÷, zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh «rík{kyuÚke hðkLkk Úkþu.

þçË MktËuþ

20

h.ík.

¼kðLkøkh Ër÷ík Mk{ks

0,1,2,2,3,4 ,4,5,6, yLku 9 Lku rMktøk÷ ÷kRLk{kt çku ytf{kt yuðe heíku økkuXðku fu sðkçk{kt 1/2 {¤u. WËknhý íkhefu, 32145/246 90 = 1/2

ykÃkLkk Wíkkð¤k rLkýoÞku yLku Ãkøk÷kt Mk{MÞk MkSo þfþu. þktrík-MðMÚkíkk ò¤ðeLku [k÷òu.

íkw÷k

rËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLke «kÚkoLkk {eLkkçknuLk h{uþ¼kE {nuíkkLkk ykí{©uÞkÚkuo yksu Mkktsu 430 f÷kfu {kuxkíkzLke ðkze, Ëhçkkhe fkuXkh Mkk{u, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

fkuBÃÞwxh økwhw

ykihtøkÍuçk MkuLkkÃkrík ykÃkýu rþðkSLku fu{ þkuÄe LkÚke þfíkk ? MkuLkkÃkrík snktÃkLkkn ykÃkýu {w½÷ Aeyu, økqøk÷ LkÚke.

ffo

{.x.

MktMÚkkLkk WÃk¢{u ¼kðLkøkh þnuhLke h7Ãk yktøkýðkzeLke çknuLkkuLku íkk.3-4 ykuõxkuçkh ËhBÞkLk ÃkÃkuxTMk îkhk çkk¤ rþûkýLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. rþþwrðnkh çkk÷{trËhLkk çknuLkku îkhk íkkr÷{çkæÄ yktøkýðkze rþûkfkuLku 1 Úke Ãk ð»koLkk çkk¤fkuLkkt «kÚkr{f rþûkýLku yLkwYÃk ðkíkko, òuzfýk yLku çkk¤økeíkkuLku Mkktf¤e íkiÞkh ÚkÞu÷ çkk¤ ÃkwÂMíkfk WÃkhktík Ãk-Ãk ÃkÃkuxTMkLkku Mkux ykÃkðk{kt ykðþu.

òfì

23.30 yuLkkfkuLzk- Ä nLx Vkuh Ä ç÷z ykuhfez

yksLke hkrþ

z.n.

þktrík «kÚkoLkk

rþþwrðnkh

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k

17.41 ¾u÷kze 420 21.00 þq÷

{trËh ¾kíku yksu {tøk÷ WíMkð rLkr{íku Mkðkhu 8 ðkøku {tøk¤k ykhíke ËþoLk, çkÃkkuhu 4-30 Úke 6-30 çknuLkkuLkku MkíMktøk, çkÃkkuhu 6 Úke 6-30 f÷kfu økýuþ Míkkuºk ÃkkX, Mkktsu 7-00 ðkøÞu WíMkð ykhíke ËþoLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

ykøkk{e {k[o-h013 yuMk.yuMk.Mke. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt çkuMkðk {ktøkíkk heÃkexh íkÚkk ykEMkku÷uxuz rðãkÚkeoykuLkk Vku{o íkk.03-10 Úke Ãk-10 Lkk hkus çkÃkkuhu 1h-30 f÷kfu ¼hðk{kt ykðþuu.

yuf MkkuÕÞqþLk : 12345/24690 = 1/2

þrLk çkwÄ 7

yü-rMkÂæÄ rðLkkÞf {trËh

rðãkÚkeoLke yLku 6 rðãkÚkeoyku ¼tzkheÞk sðk {kxu Lkðe MkkÞf÷ku {u÷fze «kÚk{ef þk¤k ¾kíku rðíkhý fhðk{kt ykðþu íku{s Mkktsu 6 Úke 8 MkkE «þktLíke {trËh, 148, yktçkkðkze ¾kíku {kæÞr{f ytíkkûkheLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ÷kuf{ÞkoËk (4) ykÃk¾wËe (7) Ë{¼h (9) íkhý (11) hPý (12) Äkðýe (13) h¾ku (14) fku÷{ (16) Ãkwtzhef (19) rMkh (21) ík÷ðkh (22) r¼¾khe (24) ðhíkkhku (26) neh (27) s¾ (28) fÃkkíkh (29) Ähíke (31) ðkx (32) fËzku (33) xfku Q¼e [kðe : (1) ÷kufktíkh (2) {Mk]ý (3) ËkËh (4) yk¼ (5) ÃkhÄk{ (6) Ëeðýe (8) {ýfku (10) h¾kuÃkwt (15) ÷½hð½h (17) heík (18) f÷þkuh (19)rMkhíkks (20) Lkkr¼ (23) ¾khkuÃkkx (25) hku¾ze (26) nehf (28) fðk (29) ½zku (30) íkex

yksLkwt Ãkt[ktøk

{tøk¤ hknw 8

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

sðkçk :

8

01/10/2012

5 4 1 3 6 7 8 2 9

7

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

EMkçkøkw÷ yu s ykÃkýwt ykuÚk{eShwt. {q¤ r{Mkh ËuþLkwt ðíkLke nðu W¥kh økwshkík{kt ¾qçk ÚkkÞ Au. ŸÍk{kt íkuLkwt {kuxwt {kfuox Au. * ßðhkríkMkkh, hõíkkríkMkkh, SýkoríkMkkh, {Mkk, fçkrsÞkík, hõíkkþo ðøkuhu{kt yufÚke çku [{[e EMkçkøkw÷ hkºku yÚkðk Mkðkhu ÷uðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. {¤ íkf÷eV ðøkh Mkh¤íkkÚke Qíkhu Au. * EMkçkøkw÷ yLku ¾ze Mkkfh yuf yuf [{[e [kðeLku ¾kðkÚke çkk¤fLkku hõíkkríkMkkh yLku yk{ktþ-{hzk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 15 No:32


ND-20121001-P09-BVN.qxd

01/10/2012

21:54

Page 1

LÞqÍ {]íÞw™tUÄ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

LkøkhÃkkr÷fk) Lkk ¼kýus íkÚkk fkLkÃkh rLkðkMke hu¾kçkuLk (LkkLkeçkuLk) hýSík®Mkn [kðzkLkk ¼kE ÚkkÞ.çkuMkýwt íkk.4-10-1hLku økwYðkhu rMknkuh «økxLkkÚk hkuz, ðz÷kðk¤k ¾kt[k{kt Mkktsu 4 Úke 6 hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.W¥khr¢Þk íkk.11-101hLku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík (htøkÃkwh)

Ëþk {kuZ {ktz÷eÞk ðrýf (¼kðLkøkh)

{eLkkçkuLk h{uþ[tÿ {nuíkk (ô.ð.Ãk1, rLkð]ík rþûkf, fw{kh þk¤k) íku ykh.su.{nuíkk (yuMk.çke.ykE. yu{yu{EMkeMke, ¼kðLkøkh)Lkk ÃkíLke, su.su.{nuíkk (rLkð]ík, ËuLkk çkUf), Mkíkeþ su.{nuíkk (çkeykuçke-ðzkuËhk), fwtËLkçkuLk Ãke.VkuÍËkh ({wtçkE) yLku {úËw÷kçkuLk Ãke.þkn (Äku¤fk)Lkk ¼kELkk ÃkíLke, zku.S÷Lk {nuíkk (Mkh xe.nkuÂMÃkx÷) yLku MkkuLkk÷eLkk {kíkw©e, fwMkw{çkuLk økktÄe (rLkð]ík yuMkçkeyuMk), f{÷uþ¼kE Ãkhe¾ (yuMkçkeykE, y{hu÷e), zku.hksuþ¼kE Ãkhe¾ (y{ËkðkË) yLku zku.MkkuLkeÞk Ãkhe¾ (y{ËkðkË)Lkk çknuLk íkk.h8-9h01hLku þw¢ðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çktLku ÃkûkLkwt ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MktÞwõík çkuMkýw íkk.h-10-h01hLku {tøk¤ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ãkkhu¾Lkk {kuxk íkzLke ðkze, Ëhçkkhe fkuXkh Mkk{u, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (xkýk)

Mð.¼e{S¼kE økýuþ¼kE økkuÄkýeLkk ÃkíLke {ýeçkuLk (Vkuíkhe{k W.ð.9Ãk) íkk.h9-9-h01hLku þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.{u½S¼kE, Ãkwtò¼kE yLku ÃkkuÃkx¼kELkk {kík]©e íkÚkk ¼økðkLk¼kE, Sðhks¼kE yLku ßÞtíke¼kELkk {kuxkçkk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.7-10-h01hLku hrððkhu xkýk {wfk{u íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík (rMknkuh)

Lkð÷þtøk¼kE ½u÷zk (W.ð.Ãk8 «{w¾ rMknkuh þnuh fkUøkúuMk) íkk.110-1hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.hk{þtøk¼kE rðhþtøk¼kE ½u÷zkLkk Ãkwºk, Mð.økku®ð˼kELkk LkkLkk¼kE, Mð.«íkkÃk¼kE, Ëku÷íkþtøk¼kE yLku rfhýþtøk¼kELkk {kuxk¼kE, Mð.Lkkhþtøk¼kE Ëuðþtøk¼kE, Mð.suXk¼kE Ëuðþtøk¼kE, y{hþtøk Ëuðþtøk¼kE yLku Mkwhþtøk¼kELkk fkfkLkk rËfhk ¼kE, rfþkuh¼kE Lkkhþtøk¼kE(rLkð]ík Ãke.ykE.), {Þwh®Mkn suXk¼kE (huÕðu ðfoþkuÃk) yLku nhËuð®Mkn y{hþtøk¼kE (LkøkhÃkk÷efk)Lkk fkfk, çkk½k¼kE ¼økðkLk¼kE [wzkMk{k yLku Sýk¼kE ¼økðkLk¼kE(rLkð]ík ðkuxh ðfoMk MkwÃkhðkEÍh rMknkuh

þnuh{kt çkeyuMkyuLkyu÷

ykþhu yZe fhkuzÚke ðÄw W½hkððkLke çkkfe Au. òu fu, ¼kðLkøkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk çkkfe xuõMkLkk «&™Lkk W¥kh{kt íku{ýu íku{kt zeMÃÞwx Au íku{ fne ðkíkLkku ðetxku

[kinký ÷¾{ý¼kE LkÚkw¼kE (ô.ð.80) íku [kinký ðLkhks¼kELkk rÃkíkk, Ëzðk hk.rLkðkMke [khkuzeÞk {ÄwçkuLk h{uþ¼kE, {kuxk StòðËh rLkðkMke xktf økeíkkçkuLk òuhMktøk¼kE, fwtz¤ rLkðkMke ò¤eÞk n»kkoçkuLk ¼hík¼kE yLku çkkuxkË rLkðkMke Ãkh{kh {{íkkçkuLk yrLkYæļkELkk rÃkíkk, [kinký hkò¼kE LkÚkw¼kELkk LkkLkk¼kE, ÷k¾ýfk rLkðkMke [kinký LkkLkw¼kE fhþLk¼kE yLku ¼kuhýeÞk rLkðkMke [kinký økøkS¼kE Sðk¼kELkk {kuxkçkkÃkwLkk rËfhk, [kinký y¼uMktøk¼kE hkò¼kE yLku [kinký ò{Mktøk¼kE hkò¼kELkk fkfk, Mkk÷Ãkhk rLkðkMke [kðzk Mð.yhsý¼kE suXk¼kE, [kðzk ðk÷k¼kE suXk¼kE yLku [kðzk ðk½S¼kE suXk¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.4-10-1h økwYðkhu yLku íkk.Ãk-10-1hLku þw¢ðkhu çku rËðMk hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.8-10-1hLkk Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (rMknkuh)

{Úkwh¼kE økkunu÷ (W.ð.6Ãk) íkk.h8-9-1hLku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.ðLk{k¤e¼kE hýAkuz¼kE økkunu÷Lkk Ãkwºk, Mð.fkLkS¼kE yLku Mð.ÃkkuÃkx¼kE Lkk LkkLkk¼kE, ¼økðkLk¼kE yLku þktíke¼kE Lkk {kuxk¼kE, «rðý¼kE, [uíkLk¼kE yLku ¼kðuþ¼kELkk rÃkíkk, Mð.¼kuÚkk¼kE, rnt{ík¼kE, yþkuf¼kE, Lkxw¼kE yLku çkwÄk¼kELkk fkfk, søkËeþ¼kE yLku økýuþ¼kELkk {k{k íkÚkk økkuÃkk÷, W{uþ, ykfkþ, S¿kuþ yLku rðhks Lkk ËkËk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.8-101hLku Mkku{ðkhu swLkk rMknkuh hk{LkkÚk hkuz, rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e yþkuf¼kE ðþhk{¼kE çkkhiÞk (ô.ð.36) íkk.h9-9Lku þrLkðkhu MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku ðþhk{¼kE ÷û{ý¼kE çkkhiÞk (çkkx÷kðk¤k)Lkk Ãkwºk, rðÃkw÷ yLku W{uþLkk ¼kE íkÚkk ÃkeLxwçkuLk, neLkkçkuLk yLku hexkçkuLkLkk ¼kE ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.1-10-1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f.Ãkhk ík¤ÃkËk fku¤e ¿kkíkeLke ðkze, Y¾zeÞk nLkw{kLk {tËeh Mkk{u, ðkÕfux økuEx ÃkkMku, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au. ðk¤e ËeÄku níkku. Ëh ð»kuo ykþhu 10,000 sux÷kt ÷uLz÷kELk fLkuõþLk økúknfkuyu çktÄ ÚkkÞ Au. íkuðe s heíku, {kuçkkE÷ ftÃkLkeLke Ãkkuxuorçkr÷xe Mfe{{kt AMkku økúknf fÃkkÞ Lku Mkkzk [khMkku Lkðk òuzkÞ Au. yux÷u fu, økúknfkuLkwt ykÞkhk{..økÞkhk{ ÚkÞk fhu Au.íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt þnuh WÃkhktík Ëhuf íkk÷wfk{kt ÚkúeS fLkuõþLkLkku ÷k¼ økúknfkuLku {¤e hÌkku Au. òu fu, økZzk, ík¤kò yLku økkrhÞkÄkh íkk÷wfk{kt s ÚkúeS fLkuõþLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ LkÚke. ykøkk{e rËðMkku{kt økZzk íkk÷wfk{kt Mkuðk þY fhðk{kt ykðLkkh Au. sLkh÷ {uLkush çk÷hks®Mk½u yu{ Ãký sýkÔÞwt níkw fu, ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt nk÷{kt VkuhS fLkuõþLkLke fkuE økwtòEþ LkÚke, íkuLkku fkuE «Míkkð LkÚke. suLkk {kxu ¼qíkfk¤{kt ytËksu Mkkík-ykX fhkuz s{k fhkÞk níkk, Ãkhtíkw íkuLke fkuE {þeLkhe Lknet {¤e nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkw.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh çkeyuMkyuLkyu÷ ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk VkuLkíktºk{kt MkLku 198h çkkË fkuE yrÄfkhe, f{o[kheykuLke Lkðe ¼híke fhðk{kt ykðe LkÚke. Ëh ð»kuo

ík¤ÃkËk fku¤e (Lke[kfkuxzk) Ãkk{u÷ Au. íku Mð.fhLkËkMk LktË÷k÷

xufk¼kE xÃkw¼kE çkkhiÞk (W.ð.7Ãk) íkk.30-9-h01hLku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku çkkçkw¼kELkk rÃkíkk, Wfk¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk Lkhþe¼kE, Sýk¼kE yLku Mð.ALkk¼kELkk {kuxk¼kE ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.10-10-h01hLku çkwÄðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

þktíkwçkuLk çkk÷k¼kE fkBçkz (ô.ð.63) íku feþkuh¼kE, {wfuþ¼kE yLku hu¾kçkuLkLkk {kík]©e, ÷¾{ý¼kE fkLkS¼kE, nLkw¼kE, h{uþ¼kE, suLíke¼kE, {LkS¼kE nhS¼kE yLku {LkS¼kE LkkÚkk¼kELkk ¼k¼e íkÚkk Ãke.yuLk.çkkhiÞkLkk çknuLk íkk.30-91hLku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.8-10-1h Mkku{ðkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfu ¾uzwíkðkMk, ©{Sðe MkkuMkkÞxe, hk{ðkze, ¼kðLkøkh {wfk{u h¾kÞu÷ Au.

ði»ýð MkkÄw ({nwðk)

÷wnkh {trËhðk¤k MkkÄw þktríkhk{S {kÄðËkMkS økkuz÷eÞk (ô.ð.90) íkk.30-09-h01hLku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ½Lk~Þk{¼kE {kunLk¼kE, Mð.Lkhuþ¼kE, MktsÞ¼kE, Ãkw»ÃkkçkuLk (yktçkhze), sÞ©eçkuLk (MkýkuMkhk) yLku hu¾kçkuLk (Mkwhík)Lkk rÃkíkk íkÚkk Mð.Eïh÷k÷ ytçkkhk{ økkUz÷eÞk (Eïh E÷u.ywuLS.ðfoMk-{nwðk), økehÄkhe÷k÷ ytçkkhk{ økkUz÷eÞk ({nwðk), Mð.¼híkËkMkS ytçkkhk{ økkUz÷eÞk (y{hu÷e) yLku «fkþËkMkS ytçkkhk{ økkUz÷eÞk (y{hu÷e)Lkk fkfk ÚkkÞ. Mk{krÄ ÃkqsLk íkk.03-10-h01h Lku çkwÄðkhu Mkktsu Ãk-00 f÷kfu ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze, Äkðze [kuf, {nwðk ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷wnkh (VrhÞkËfk)

{fðkýk rnhk¼kE (ô.ð.47) íkk.1-10-h01hLku Mkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.þk{S¼kE òËð¼kELkk Ãkwºk, h{uþ¼kE þk{S¼kE {fðkýk yLku økwýðtík¼kE ®n{ík¼kE {fðkýkLkk ¼kE, síkeLk¼kE rnhk¼kELkk rÃkíkk, MktsÞ¼kE h{uþ¼kELkk fkfk, fkiþef yLku ¼kðuþLkk {kuxkçkkÃkw, Mkwhuþ¼kE þktíke÷k÷, çkkçkw¼kELkk çkLkuðe íkÚkk [tËw¼kE ({kuxeðkðze)Lkk ¼kýus ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.4-10h01hLku økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çkúkñý þuhe{kt VheÞkËfk {wfk{u hk¾u÷ Au.

÷kunkýk (Mkwhík)

hMkef÷k÷ y{]ík÷k÷ Ãksðkýe (X¬h) (X¬h E÷uõxÙef Mxkuhðk¤k, ô.ð.76) íkk.30-9-h01h, hrððkhu Mkwhík {wfk{u ©eS[hý ykþhu Ãk0 f{o[kheyku rLkð]¥k Úkíkkt nkuÞ Au. íkuLke Mkk{u fkuE Lkðku {nuf{ yÃkkíkku LkÚke. Ãkrhýk{u ykuAk MxkVÚke høkrþÞwt økkzwt ntfkhðwt Ãkzu Au. ð»ko h006 {kt 700 sux÷ku MxkV níkku, su{kt Mk{Þktíkhu f{eoyku rLkð]¥k Úkíkkt nk÷{kt {kºk ÃkÃk0 sux÷ku MxkV Au. nk÷{kt zuÃÞwxe yuÂLsrLkÞhLke 7 søÞk ¾k÷e Au. ð»ko h004-0Ãk {kt ÷uLz÷kELk VkuLk Mkðk ÷k¾ níkk, su ½xeLku nk÷{kt 70 nòh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.

EríknkMk ¼ðLkLkk

{tsqheLke {nkuh {khe Au.Ëhr{ÞkLk íkuyku ykøkk{e Ãknu÷e LkðuBçkhLkk økwshkík rðÄkÃkeX{kt EríknkMk yLku MkktMf]ríkf rð¼køkLkk nìz íkhefu òuzkþu. {nkhkò f]»ýfw{kh rMknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk EríknkMk ¼ðLkLkk yæÞûk íkhefu Vhs çkòðíkk {nuçkwçk ËuMkkEyu MðiåAef heíku ÞwrLkðŠMkxe ykuÚkkurhxeLku hkSLkk{w ykÃke rËÄw Au, zku.ËuMkkELkw hkSLkk{w {tsqhe sE síkk nðu ÞwrLkðŠMkxeLkk EríknkMk ¼ðLkLkk yæÞûk íkhefu ykøkk{e íkk.31{e ykuõxkuBçkh ytrík{ rËLk çkLke hnuþu.Ëhr{ÞkLk zku.{nuçkwçk ËuMkkELkk yr¼ðkËLk Mkr{rík îkhk ykøkk{e íkk.28{eyu rþþwrðnkh ¾kíku íkuykuLku rðËkÞ{{kLk ykÃkðk{k ykðþu.

Ä]ýkLkk s{kE, f]»ý÷k÷ yLku «ký÷k÷Lkk ¼kE, rníku»k¼kE yLku {unw÷¼kELkk rÃkíkk, ßÞkuríkçkuLk yLku ©æÄkçkuLkLkk MkMkhk, òøk]íkeçkuLk yLku {Lke»kkçkuLkLkk rÃkíkk, hkfuþfw{kh yLku LkesÞfw{khLkk MkMkhkS íkÚkk hkÄu, «u{, r¢»LkkLkk ËkËkS, Lkehk÷e, ÃktÂõík, Þþ yLku {kuûk÷Lkk LkkLkk ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.h-10h01h, {tøk¤ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu 16-yu, ËÃkoý hku-nkWMk, Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk, Mkwhík {wfk{u hk¾u÷ Au.

Ãkk÷eíkkýk{kt {wÏÞ{tºkeLkk nMíku {kuûkhÚkLkwt ÷kufkÃkýo

„

Lkkøkhef þhkVe Mknfkhe {tz¤eLkk «{w¾Lke fk{økehe rçkhËkðíkk {kuËe

(MktËuþ çÞwhku)

Ãkk÷eíkkýk íkk.1

Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt Ãkk÷eíkkýk (íkMkðeh : {wfuMk Mkku{Ãkwhk)

çkkçkh (¼kðLkøkh)

MkLkuMk rLkðkMke (nk÷-¼kðLkøkh) òËð økkuhÄLk¼kE ¼e¾k¼kE (ô.ð.70) íkk.1-10-h01hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¼hík¼kE, hksw¼kE, ÄLkS¼kE yLku «íkkÃk¼kELkk rÃkíkk, MkðS¼kE ¼e¾k¼kE, ¾kuzk¼kE {kðS¼kE, ðeLkw¼kE ¼e¾k¼kE yLku ðk÷S¼kE {kÄðS¼kELkk {kuxk¼kE, Äh{þe¼kE ÃkkuÃkx¼kE yLku h{ýef¼kE «rðý¼kELkk fkfk, nfk¼kE þk{S¼kE, ðesÞ¼kE ðk÷S¼kE, «fkþ¼kE MkðS¼kE yLku y{eíkLkk ËkËk íkÚkk Lkðkøkk{ (økkÞf) Akuxk÷k÷ ¼e¾k¼kE ðk¤kLkk çkLkuðe ÚkkÞ. Ëþk íkk.11-10-h01h - økwYðkhu yLku W¥khfkhs íkk.1h-10-h01h þw¢ðkhu [eºkk rVÕxh xktfe, {VíkLkøkh, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

Lkkøkhef þhkVe Mknfkhe {tz¤e îkhk rðrðÄ «fkhLke ÷kuf WÃkÞkuøke «ð]¥ke nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. Ãkk÷eíkkýk Lkkøkhef þhkVe Mknfkhe {tz¤eLkk WÃk¢{u yíÞkh MkwÄe{kt {tz¤eLkk Mk¼kMkËkuLku rð{ku, hkníkËhu {uzef÷ Mxkuh yLku xeVeLk Mkuðk MkrníkLke {níðLke «ð]r¥k þY fhðk{kt ykðe Au. íÞkhu Ãkk÷eíkkýkLke «òLkk ÷k¼kÚkuo

{wÂM÷{ rMkÃkkne (¼kðLkøkh)

„

þu¾ y.ðnkçk y.hnu{kLk¼kE (ô.ð.70, ðkEhªøkðk¤k) íkk.110-h01hLku Mkku{ðkhu sÒkíkLkþeLk ÚkÞu÷ Au. íku Eçkúkne{¼kE yLku EhVkLk¼kELkk rÃkíkk, fwhuþe rMkftËh¼kE, {nuçkwçk¼kE (økuhusðk¤k) yLku {nuçkwçk¼kE Lkk¤çktÄLkk MkMkhk, {n{ËþVe, {wMíkkf, Írnh (hkuLkf ÃkkLk)Lkk VELkk rËfhk, þu¾ {S˼kE MkkÞf÷ðk¤k, þu¾ n{e˼kE MkkÞf÷ðk¤k, þu¾ {wLkkV¼kE MkkÞf÷ðk¤k, þu¾ WM{kLk¼kE (økðo{uLx «uMk) yLku þu¾ ðkrn˼kE (ðe{kðk¤k)Lkk çkLkuðe íkÚkk hne{¼kE y÷e¼kE çkuLzðk¤k( {nwðk)Lkk Mkk¤k yLku hrn{¼kE LkkLkw¼kE Ãkh{kh (Lk¤ðk¤k)Lkk MkkZw¼kE ÚkkÞ. SÞkhík íkÚkk [un÷w{ íkk.h-10Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu ÃkwY»kku {kxu fkøkËeðkz {MSË{kt íkÚkk ykihíkkuLke SÞkhík (çkuXe) íkÚkk [un÷w{ Mkðkhu 10 f÷kfu rMkÃkkE s{kík¾kLkk nku÷, MkktZeÞkðkz, ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au. rnLËw ¼kEyku {kxu çkuMkýw íkk.h10Lku {tøk¤ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk òuøkeðkzLke xktfe, {u{ý s{kík¾kLkkLke Mkk{u, ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ykLktËLkøkh{kt

feþkuh¼kE [kinký (hnu. W¥khf]»ýLkøkh) {wfe økÞku nkuðkLkw çkeÃkeLku Ãkku÷eMkLke «kÚk{ef ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt.

«¼wËkMk ík¤kð MkçkMxuþLk{kt MkkuÕxLkux ÷kELk yLku fLkufþLk nkuðkÚke ynª ðes MkÃ÷kE õÞkhuÞ çktÄ Lknª hnu. yk{ Mkíkík yLku økwýð¥kk Þwõík MkçkMxuþLk {kxu AuÕ÷k çku ð»koÚke ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk Ëðu «ÞíLkþe÷ níkk yLku Wòo{tºke Mkkih¼¼kELkk MknÞkuøkÚke fkÞoLku MkV¤íkk {¤u÷ Au.

{kuûkhÚkLkwt økEfk÷u hrððkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk nMíku ÷kufkÃkýo fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkk÷eíkkýk Lkkøkhef þhkVe Mknfkhe {tz¤eLkk «{w¾ «rðý¼kE økZðe yLku MkkÚkeËkhku îkhk {tz¤eLkk Mk¼kMkË rzrðzLz MkLku-h011/1hLkk MkkisLÞÚke «òLkk ÷k¼kÚkuo {kuûkhÚk

ykÃkðk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ytíkøkoík økEfk÷u hrððkhu rððufkLktË rðfkMk ÞkºkkLkk Ãkk÷eíkkýk {kfuoxªøk Þkzo ¾kíkuLkk fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk nMíku {kuûkhÚkLkwt ÷kufkÃkýo fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku {tz¤e «{w¾ «rðý¼kE økZðe MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼kð. Lkkøkrhf Mkn. çkUfLke MkkÄkhý Mk¼k{kt Mk¼kMkË MknkÞLke ònuhkík rzrðzLz ykÃkðk Yk.47 ÷k¾Lke òuøkðkE fhkE Au

¼kðLkøkh, íkk.1

íkksuíkh{kt ¼kðLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf r÷.Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k çkUfLkk [uh{uLk {nuLÿ¼kE çkkhiÞkLkkt yæÞûk MÚkkLku rþðþÂõík nku÷ ¾kíku {¤e níke. su{kt çkUfLkkt ík{k{ Mk¼kMkËkuLku rzðezLz çkkçkíku xefLkef÷ {w~fu÷e ÚkkÞ íkku ¼ux ykÃkðe, {hýkuíkh yLku økt¼eh hkuøkku{kt MknkÞ Yk.Ãk nòhÚke ðÄkhe Yk.ËMk-ËMk nòh fhðe yLku [wtxýeLkkt ÃkuxkrLkÞ{ku{kt {níðLkkt VhuVkhku fhðk MkrníkLkkt Xhkðku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk níkkt. Mkhfkh©eyu fhu÷e ðLkxkE{ Mkux÷{uLx ÞkusLkk íkk.h0-9-1hLke yMkhÚke çkUf{kt y{÷{kt {wfe ËuðkE Au íkuLke ònuhkík fhe rðÃkûkLkkt Lkuíkk þÂõík®MknS økkurn÷, Mknfkh {tºke,

VuzhuþLkLkkt nkuÆuËkhku, þuh nkuÕzh yuMkkuMkeyuþLk Mkrník Mkki fkuELkkt ÞkuøkËkLkLke MkhknLkk fhe níke. rzðezLz ykÃkðk ÃkhðkLkøke {u¤ððk çkUfu Äh¾{ «ÞkMkku fÞko Au Yk.1.h7 fhkuzLkk LkVk{kt Yk.47 ÷k¾Lkwt «kurðsLk fhkÞwt Au. Ãkhtíkw òu {tswhe rzðezLz çkkçkíku rð÷tçk Ãkzu íkku çku s {kMk{kt Ëhuf Mk¼kMkËLku ¼ux ykÃkðk «{w¾MÚkkLkuÚke Xhkð hsw fhkÞu÷, su ÃkMkkh ÚkÞku níkku. MkeLkeÞh rzhuõxh Síkw¼kE WÃkkæÞkÞu {hýku¥kh MknkÞ yLku økt¼eh hkuøkku{kt Yk.Ãk-Ãk nòhLke MknkÞ ðÄkheLku Yk.10-10 nòh fhkÞkLke {krníke ykÃke níke. WÃkhktík Ëh çku ð»kuo [kh-[kh rzhuõxhkuLke [qtxýeLkkt MÚkkLku Ëh [kh ð»kuo ykX rzhufxhkuLke [qtxýe Þkusðk íku{s ºký ð»koÚke MkÇÞÃkË ÄhkðLkkh rzhuõxhLke [qtxýe ÷ze þfu íkuLkk MÚkkLku yuf ð»koÚke MkÇÞÃkË ÄhkðLkkh [qtxýe ÷ze þfu íkuðku ÃkuxkrLkÞ{{kt MkwÄkhk Mkw[ðíkk Xhkðku Ãký ÃkMkkh fhkÞk níkk.

rMknkuh : Lkð÷Mktøk ½u÷zkLke ytrík{Þkºkk{kt òuzkRLku ©æÄkstr÷ ÃkkXðíkk yøkúýeyku (MktËuþ çÞwhku)

rMknkuh íkk.1

rMknkuh þnuh fkUøkúuMk «{w¾ íkhefu Mkuðk ykÃkíkk yLku yLkuf ð»kkuo MkwÄe LkøkhMkuðf íkhefu [wtxkE ykðe MkhknLkeÞ fk{økehe fhe ÷kufku{kt [knLkk {u¤ðLkkh Lkð÷þtøk¼kE u½u÷zkLkwt økEfk÷u MkktsLkk Mk{Þu ÓËÞhkuøkLkk nw{÷ku ykðíkkt Ëw:¾Ë yðMkkLk LkeÃksíkk MkËøkíkLke yksu Mkðkhu Lkef¤u÷ M{þkLkÞkºkk{kt økwshkík rðÃkûkLkuíkk þÂõíkrMktn økkurn÷, rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ {unwh¼kE ÷ðíkwfk, çkkçkw¼kE {ktøkwfeÞk, {kS ÄkhkMkÇÞ «rðý¼kE

{kY, «rðý¼kE {kýeÞk, sÞtík¼kR ðLkkýe (çkwÄk¼kR) rÃkhðkhLkk fuðx ðLkkýe íku{s rMknkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk fkUøkúuMk, ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfku, MktøkXLkLkk nkuÆuËkhku MkrníkLkk rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

9

Mktrûkó... Mk{k[kh... yksu økktÄe M{]rík{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke sL{ sÞtrík rLkr{íku ykðíkefk÷u íkk.h10Lkk þnuhLkk ¢uMktx Mkfo÷ ¾kíkuLkk økktÄe M{]rík{kt Mkðkhu 9-00 Úke 9-4Ãk ËhBÞkLk MkðoÄ{o «kÚkoLkk, ¼sLk, ÄqLk íkÚkk økktÄe ðkt[LkLkku fkÞo¢{ íÞkhçkkË Mkðkhu 10 Úke11 ËhBÞkLk Mk{wn fktíkýLkku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

yksu ½hþk¤k{kt 37{e íkífk÷ r[ºk MÃkÄko

rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx îkhk ykðíkefk÷u hS ykuõxkuçkhLku økktÄe sÞtrík rLkr{íku þnuhLke ykh.fu.½hþk¤k{kt íkífk÷ r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. [kh rð¼køk{kt ÞkuòLkkhe MÃkÄko{kt rð¼køk-y çkk÷{trËh Úke Äku-h, rð¼køk-çk Äku.3 Úke 6, rð¼køk-f Äku.7 Úke 9, rð¼køk-z Äku-10 Úke 1h yLku rð¼køk-E{kt fku÷us fûkkLkk rðãkÚkeoyku ¼køk ÷E þfþu. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ¾u÷kzeykuLku ELkk{ yLku «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu.

¾u÷ {nkfwt¼{kt ytÄsLkkuLkku Mk{kðuþ

hkßÞ Mkhfkh îkhk ykÞkuSík ¾u÷ {nkfwt¼-h01h{kt ytÄsLkku {kxu yuÚ÷uxeMk, r¢fux yLku [uMk {¤e fw÷ ºký MÃkÄkoLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk rsÕ÷kLkk ytÄsLk ¾u÷kzeykuyu f]»ýfw{kh®MknS ytÄWãkuøk þk¤kLkku íkk.1Ãk{e MkwÄe{kt MktÃkfo fhðk rsÕ÷k LkuºkrnLk ¾u÷ {nkfwt¼-h01hLkk fÂLðLkh h{uþ¼kE çkkhzLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞw Au.

rMknkuh-xkýk hkuz ÃkkMku VkÞhªøk çkx{kt «ðuþçktÄe

rMknkuh-xkýk Ërûký çkkswyu Ãkku÷eMk íktºk îkhk VkÞhªøk çkx {kxu íkk.3-Úke íkk. 10-10-12 rËLk-8 ËhBÞkLk VkÞhªøkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. rsÕ÷k {uSMxÙuxLkk ònuhLkk{k yLkwMkkh fkuRÃký ÔÞÂõíkyu íkk.3-10-12 Úke 10-10-12 MkwÄe sðw Lknª íku{s ZkuhkuLku yk rðMíkkh{kt [hkððk Lknª.

hksw¼kR Ãkh{khLku rsÕ÷kLkku «ðkMk fkÞo¢{

hk»xÙeÞ yLkw.òrík ykÞkuøkLkk

MkÇÞ hksw¼kR Ãkh{kh rsÕ÷kLkk «ðkMk{kt íkk.2-10-12Lkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu ¼kðLkøkh ¾kíku Mkðkhu 10 f÷kfu ðÕ÷¼eÃkwh ¾kíku çkÃkkuhu 12 f÷kfu çkkuxkË ¾kíku, çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu W{hk¤k ¾kíku Mkktsu 4 f÷kfu økkheÞkÄkh ¾kíku, Mkktsu 6 f÷kfu Ãkk÷eíkkýk ¾kíku, yLku hkºku 8 f÷kfu økZzk ¾kíku yLkw.òríkLkk ÷kufkuLke MkkÚku r{xªøk fhe hkºku 10 f÷kfu hksfkux sðk hðkLkk Úkþu.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt nrÚkÞkhçktÄeLkku y{÷

íkk.2Úke íkk.30-10-2012 MkwÄe rðï y®nMkk rËLk økktÄe sÞtrík Mkrník rðrðÄ íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux îkhk ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ònuh þtrík Mk÷k{íke s¤ðkÞ hnu íku nuíkwMkh íkk.1-10Úke íkk.30-10 MkwÄe (çktLku rËðMkku Mkrník) ÷kufkuyu ònuh{kt ríkûý nrÚkÞkh MkkÚku Vhðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðu÷ Au.

¼kzqykíkLke Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhðe Ãkzþu

yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙuxLkk ònuhLkk{k yLkwMkkh rsÕ÷kLkk Mk{økú þnuhe-økúkBÞ yLku ykiãkurøkf rðMíkkhLkk {fkLk {kr÷fkuu fu suyku {fkLk ¼kzu ykÃkíkk nkuÞ íku{ýu ¼kzu ykÃkíkk Ãknu÷k LkSfLkk Ãkku÷eMk MxuþLku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ MkhLkk{k MkrníkLke sYhe MktÃkqýo rðøkíkku rLkÞík Lk{qLkk{t sýkððkLke hnuuþu. ònuhLkk{wt íkk. 110-2012Úke íkk.29-11-2012 (çkÒku rËðMkku MkwæÄk) rËLk-60 MkwÄe y{÷{kt hnuþu.

nkux÷ yLku økuMx nkWMk{kt fu{uhk VhSÞkík

rsÕ÷kLkk yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙux îkhk rsÕ÷kLkk Mk{økú rðMíkkhLkk nkux÷ økuMx nkWMk, {wMkkVh ¾kLkkLkk {kr÷fku fu suyku «ðkMke {wMkkVhLku Y{ ¼kzu ykÃku íÞkhu rLkÞík Lk{qLkk{kt hSMxh rLk¼kððw yLku Mke.Mke. xeðe fu{uhk, ykR.Ãke.fu{uhk LkkRx rðÍLk Mkkíku økkuXððkLke hnuþu. suLke LkSfLkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe Lku hSMxhLke MkwðkåÞ Íuhkuûk Lkf÷ ykÃkðkLke hnuþu. yk nwf{ íkk.110-2012Úke íkk.29-11-12 (çkÒku rËðMkku MkwæÄk) rËLk-60 MkwÄe y{÷{kt hnuþu.


ND-20121001-P10-BVN.qxd

01/10/2012

21:04

Page 1

LÞqÍ

10 SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

{nwðkLkk suMkhLku íkk÷wfku ònuh fhíkk {wÏÞ{tºke „

íkk÷wfku ònuh fhkíkk suMkh ÃktÚkfLkk økk{ku{kt ¾wþeLkku {knku÷

suMkh íkk.1

MkíÞ yLku y®nMkkLkk Ãkqòhe, hk»xÙrÃkíkk

{nkí{k økktÄeSLke sL{sÞtíke rLkr{¥ku yksu yLkufrðÄ fkÞo¢{ „

MkðoÄ{o «kÚkoLkk, økktÄeðtËLkk, ¾kËeLkk fkÃkz ¾heËe yLku ÃkwÃÃkkts÷eLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu

¼kðLkøkh,íkk.1

økkurn÷ðkz{kt rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk ytíkøkoík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe çku rËðMkÚke ònuh Mk¼k øksðe hÌkk Au. {kuËeyu økEfk÷u hrððkhu rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk{kt ð÷¼eÃkwh, rMknkuh yLku Ãkk÷eíkkýk{kt ònuh Mk¼k{kt fuLÿ Mkhfkh Ãkh íkkíkk «nkhku fhðk rMkðkÞ MÚkkLkef fûkkyu ÷k¼ ÚkkÞ íkuðe VkÞËkfkhf ònuhkík fhe Lk níke. òu fu yksu Mkku{ðkhu çkeò rËðMku rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk{kt {nwðk íkk÷wfkLkk suMkh økk{u suMkhLku íkk÷wfku Ëhßòu ykÃkðkLke ð»kkuo swLke {ktøk Ãkqýo fheLku suMkhLku íkk÷wfku ònuh fÞkuo níkku.

rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk ytíkøkoík suMkh økk{{kt Ãknu÷k hksÃkhkÚke suMkh MkwÄe ¼ÔÞ Mfwxh hu÷e îkhk {wÏÞ{tºkeLkk «ðuþ MkkÚku økkrhÞkÄkhLkk ÄkhkMkÇÞ fuþw¼kE Lkkfhkýeyu MkkVku çkktÄe çknw{kLk fÞwo níkwt. su ÃkAe suMkh ÃktÚkfLkk Mkk{kSf yLku hksfeÞ ykøkuðkLkku íkÚkk rðrðÄ MktMÚkkykuyu {wÏÞ{tºkeLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. su ÃkAe {wÏÞ{tºke îkhk suMkh yu{.yu{.fku÷usLkk ËkíkkLkwt þk÷ ykuZkze çknw{kLk fhe Ëkíkk ÃkrhðkhLke MkhknLkk fhe níke. ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄíkk {kuËeyu hkßÞLkk MðøkoMÚk

{wÏÞ{tºke çk¤ðtík¼kE {nuíkkLku ÞkË fhe íkuLke sL{¼qr{ suMkhLke MkhknLkk fhe níke. {khu ík{Lku íkk÷wfku ykÃkðku Au ! ykøkk{e íkk.h6{e òLÞwykheÚke suMkh íkk÷wfku çkLkþu íku{ yu{ sýkðe {kuËeyu suMkhLku íkk÷wfku ònuh fhíkk WÃkÂMÚkík sLk{uËLke{kt íkk¤eykuLkk økzøkzkx yLku ¼khík {kíkk fe ßÞ....Lkk Lkkhk MkkÚku ¾wþeLkku {knku÷ AðkE økÞku níkku. suMkh ¾kíkuLkk {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk MÚkkLkef ykøkuðkLkku Mkrník økúk{sLkkuyu Mkkhe yuðe snu{ík WXkðe níke.

hkßÞ{kt [qtxýeLkk ðkøke hnu÷k Ãkz½{ ðå[u...

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke ykðíkefk÷u hS ykuõxkuçkhLkk hkus sL{ sÞtíke Au. rðïrð¼qíke yuðk Ãkq.çkkÃkwLke sL{ sÞtríkLke ¼kðLkøkh þnuh{kt rðrðÄ Mkk{kSf, þiûkrýf MktMÚkkyku yLku hksfeÞ Ãkkxeo îkhk MkðoÄ{o «kÚkoLkk, økktÄeðtËLkk yLku ¾kËeLkk fkÃkz ¾heËe, ÃkwÃÃkkts÷eLkk fkÞo¢{ku ÞkuS Wsðýe fhðk{kt ykðþu. ¼kðLkøkh þnuh SÕ÷k fkUøkuMk Mkr{rík îkhk hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke sL{ sÞtrík rLkr{íku ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9

IMCLke y÷tøk {w÷kfkík{kt VuhVkh nðu íkk.1h{eLku çkË÷u 18{eyu ykðþu „ fr{xe{kt fuLÿ yLku hkßÞ Lkk 3Ãk yrÄfkhe nþu „

¼kðLkøkh íkk.1

rËÕne Mkwr«{ fkuxo îkhk økrXík ELxh r{rLkMxÙeÞ÷ fr{xe (ykEyu{Mke) ð»ko{kt rLkÞík Mk{Þu y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk ÞkzoLke {w÷kfkík ÷E rþÃk çkúufªøkLke ÚkE hnu÷e fk{økehe ytøku {krníke {u¤ðíkk nkuÞ Au.ELxh r{rLkMxÙeÞ÷ fr{xe (ykEyu{Mke)Lke AuÕ÷u økík Vuçkúwykhe {kMk{kt {exªøk {éÞk çkkË ykøkk{e

íkk.1h{e ykuõxkuBçkhLkk hkus y÷tøk snksðkzkLke {w÷kfkíkLkku fkÞo¢{ Lk¬e ÚkÞku níkku. òu fu hkßÞ{kt [wtxýeLkk ðkøke hnu÷k Ãkz½{ ðå[u ykEyu{Mke fr{xeLkk y÷tøkLkk fkÞo¢{{kt VuhVkh MkkÚku íkkhe¾ ÷tçkkðkE Au. Syu{çkeLke ðze f[uheLkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkwr«{ fkuxo îkhk økrXík ELxh r{rLkMxÙeÞ÷ fr{xe ykøkk{e íkk.1h{e ykuõxkuBçkhLkk hkus y÷tøkLke {w÷kfkíku ykðLkkhe níke. su ytøku ELxh r{rLkMxÙeÞ÷ fr{xe (ykEyu{Mke)Lkk MktçktrÄík ¾kíkkyku îkhk Syu{çke MkrníkLkk ¾kíkkykuLku ykøkkuíkhe òý fhðk{kt ykðe níke. òu fu çkkË{kt íkksuíkh{kt ELxh r{rLkMxÙeÞ÷ fr{xe

zeEyku ykurVMk{kt çku f{o[kheLke søÞk ¼hðk{kt çkkuzoLkk XkøkkXiÞk „

AuÕ÷k çku ð»koÚke Äku10 yLku 12Lkk çku f{eoLke søÞk ¾k÷e

¼kðLkøkhíkk.1

¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke çku f{o[kheykuLke ¾k÷e søÞk ¼hðk{kt økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÄktrÄÞk Íefðk{k ykðe hÌkk Au.AuÕ÷k çku ð»koÚke f{o[kheykuLke søÞk Lkrn ¼hðk{k ykðíkk ÃkheûkkLku ÷økíke rðrðÄ fk{økehe ¾kuht¼u [zíke nkuðkLkku ff¤kx yk[kÞkuo fhe hÌkk Au.zeEykuLku ¾k÷e søÞkLkk çkkhk{k ÃkwAðk {kxu íku{Lkku Mk¥kkðkh {kuçkkE÷ Ãkh MktÃkfo fhðk{k ykðíkk íkuykuLkku Mk¥kkðkh {kuçkE÷ yÂMíkíð{k Lk nkuðkLke çkuMkwhe fuMkx ðkøkíke hne níke. zeEyku híLkwyu ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe íkhefuLkku [kso Mkt¼kéÞk çkkË yk ykurVMkLkk þtfkMÃkË ðneðxe fk{økehe Mkk{u yktøk¤eyku ®[ÄkE hne Au.zeEykuLke MðrLk¼oh þk¤kyku «íÞuLke {eXe ÷køkýeÚke ¼kðLkøkhLkk rþûkýrðËku ðkfuV Au.íÞkhu

¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýk rÄfkhe Lke ykurVMk{kt çkkuzoLkk çku f{o[kheykuLke søÞk çku ð»koÚke ¾k÷e Au.suLku ÷eÄu rþûký çkkuzoLke rðrðÄ fk{økehe zeEyku ykurVMk{k xÕ÷u [ze hne Au.rþûký çkkuzo îkhk çku ð»koLkku Mk{Þ rðíke økÞku nkuðk Aíkk Ãký çku f{o[kheykuLke ¾k÷e søÞk ¼he LkÚke.çkkuzoLke ¾k÷e søÞk Mkt˼uo çkkuzoLku ðkfuV fÞko Au fu Lkne..?yLku ðkfuV fÞko nkuÞ íkku «kuMkeÍh fux÷u Ãknku[e Au..?íkuðk çku Mkðk÷ ytøku zeEyku híLkwLkku Mk¥kkðkh {kuçkkE÷ Lktçkh Ãkh MktÃkfo fhðk {kxu «ÞLLk fhðk{kt ykðíkk yk {kuçkkE÷ yÂMíkð{kt Lk nkuðkLke fuMkx hýfíke hne níke.òufu yux÷uÚke Lk yxfíkk zeEykuLkku ÃkMkoLk÷ Lktçkh {u¤ðeLku MktÃkfo fhðk{kt ykðíkk Ãký fkuE «ríkMkkË MkktÃkzâku Lk níkku.suLkk ÃkhÚke Vr÷ík ÚkE hÌkw Au fu, ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe fux÷k çkuËhfkh Au. fkuE ykfÂM{f Mktòuøkku Q¼k Úkþu íkku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rþûký íktºkLkw þw Úkþu..?íkuðku Mkðk{ýLkku Mkðk÷ rník®[íkf rþûkýfkhku{kt W˼ðu íku Mðk¼krðf s Au.

¾kíkhe {¤íkk økuMk yìsLMke Mkt[k÷fkuLke nzíkk¤ {kufqV „

fr{þLk ðÄkhðk íkÚkk økkEz÷kELk Lk¬e fhðkLke {ktøkýeyku níke

¼kðLkøkh íkk.1

fìLÿ Mkhfkh îkhk MkçkrMkzkRÍTz rMkr÷LzMkoLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðkLkk rðhkuÄ{k yLku rMkr÷LzMko rËX fr{þLk ðÄkhðkLke {ktøk MkkÚku yksu Mkku{ðkhLkk ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLke 28 økuMk yìsLMkeykuLkk Mkt[k÷fku yuf rËðMkLke «ríkf nzíkk÷ Ãkh QíkhðkLke ònuhkík fhe níke.òufu fìLÿ MkhfkhLkk ÃkuxÙku÷eÞ {tºkk÷Þu økuMk rðíkhfkuLke rðrðÄ {ktøkýeykuLku Wfu÷ðk {kxuLkw ykïkMkLk ykÃkíkk yksu Mkku{ðkhLke nzíkk÷ {kufwV hk¾ðkLkku økuMk yusLMkeykuLkk Mkt[k÷fkuyu rLkýoÞ fÞkuo níkku. fìLÿ Mkhfkh îkhk

MkçkrMkzkRÍTz rMkr÷LzMkoLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðkLkk rðhkuÄ{k yLku rMkr÷LzMko rËX fr{þLk ðÄkhðkLke {ktøk MkkÚku LkuþLk÷ VuzhuþLk ykìV yu÷ÃkeS rzrMxÙçÞwxMko ykìV RÂLzÞkyu yksu hk»xÙÔÞkÃke nzíkk÷Lke ònuhkík fhe níke.òufu fìLÿ MkhfkhLkk ÃkuxÙku÷eÞ{ {tºk÷kÞu økuMk yusLMkeykuLkk Mkt[k÷fkuLke {w~fu÷eyku Wfu÷ðkLke nk÷ Ãkwhíke ¾kíkhe ykÃkðk{k ykðíkk yksLke nzíkk÷ {kufqV hk¾ðk{k níke.yk nzíkk÷ {kufwV hk¾ðk{kt ykðíkk yksu ¼kðLkøkhLkk 28 økuMk yusLMkeykuLkk Mkt[k÷fkuyu hkçkuíkk {wsçkLke fk{økehe fhe níke.yLku økuMk rMkr÷LzMkoLkwt rðíkhý Ãký fhðk{k ykÔÞw níkwt. fìLÿ Mkhfkhu rMkr÷LzMko{k huþLkªøk ÃkæÄrík Ëk¾÷ fhðkLkk {k{÷u yuf økkEz÷kELk íkiÞkh fhðkLke Ãký ¾kíkhe ykÃke níke.

f÷kfu ¢uMktx Mkfo÷ ÂMÚkík økktÄeSLke «rík{kLku Ãkw»Ãkkts÷e yÃkoðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík fkUøkúuMkLkk fkÞofhku hkßÞ{kt ¼kE[khku yLku yu¾÷kMkLkwt ðkíkkðhý Sðtík hnu ík ytøku fxeçkæÄ hnuðkLkkt þÃkÚk ÷uþu. íku{s Mkðkhu 10 f÷kfu ¼kðLkøkh rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½ îkhk ¢uMkLx Mkfo÷ ¾kíku Ãkq. çkkÃkwLke «rík{kLku MkwíkhLke yktxe ÃknuhkðeLku 100 rþûkfku îkhk MkðoÄ{o «kÚkoLkk, rsÕ÷kLkk «kÚkr{f rþûkfku îkhk økktÄeðtËLkk yLku ¾kËeLkk fkÃkzLke ¾heËe fhkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLku {kºk rnLËwMíkkLk s Lkrn Ãkhtíkw Mk{økú rðï MkL{kLk Mkn ÞkË fhu Au. íku{Lkk {wÕÞku yksu Ãký yux÷k s «Míkwík Au. Ãkhtíkw sÞ sðkLk- sÞ rfMkkLk suðwt y{h Mkwºk ykÃkLkkh þk†eS ÷kuf{kLkMk{ktÚke ðeMkhkR hÌkk Au.

íkku ykEyu{Mke fr{xeLke y÷tøkLke {w÷kfkík {w÷íðe hne þfu !

y÷tøk snksðkzkLke AuÕ÷u sw÷kE-h011{kt ykEyu{Mke fr{xeLke YçkY {w÷kfkík çkkË ykøkk{e íkk.18{e ykuõxkuBçkhLkk hkus {w÷kfkíku ykðLkkh Au. økwshkík{kt yuf íkhV hksrfÞ økh{kðk ðå[u [wtxýeLkk Ãkz½{ ðå[u fuLÿ MkhfkhLkk ¾kíkkLkk Wå[krÄfkheykuLkk fkV÷k MkkÚku ykEyu{Mke fr{xe y÷tøk ykðe hne Au. íÞkhu òu fu (ykEyu{Mke) îkhk y÷tøk snksðkzkLke hkßÞ{kt 1Ãk{e ykuõxkuBçkh Ãknu÷k [wtxýe ònuh ÚkE òÞ íkku {w÷kfkík fkÞo¢{{kt yku[ªíkku VuhVkh fÞkuo ykEyu{Mke fr{xeLke {w÷kfkík {w÷íðe hne þfu íku{ Au íkuðe [[koyku Au. y÷tøk snksðkzkLke ykøkk{e ðnuíke ÚkE Au. íkk.18yLku 19{e ykuõxkuBçkh yu{ çku rËðMkLke {w÷kfkík{kt ykEyu{Mke fr{xeLke sBçkku xe{{kt fuLÿLkk Mxe÷ {tºkk÷Þ, rþÃkªøk {tºkk÷Þ, MkuLxÙ÷ ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo, yuEykhçke ¾kíkkLkk Wå[krÄfkheyku Mkrník hkßÞ fûkkLkk Syu{çke,SÃkeMkeçke MkrníkLkk ¾kíkkLkk 3Ãk Wå[krÄfkheLkku fkV÷ku ykðþu. nk÷ ykEyu{Mke fr{xeLke y÷tøk snksðkzkLke {w÷kfkík íkkhe¾ ÷tçkkíkk hkßÞ MkhfkhLkk MÚkkLkef íktºkðknfkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au.


ND-20121001-P11-BVN.qxd

01/10/2012

20:42

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

11

çkkur÷ðqz Mkur÷rçkúxeÍLkku {u¤ku: y{urhfLk VuþLk {uøkurÍLk S õÞw (suLx÷{uLMk õðkxo÷eo) îkhk ykÞkursík ‘S õÞw {uLMk ykìV Ä Þh’ yuðkuzo Mk{kht¼{kt {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lk, ysÞ Ëuðøký, yrLk÷ fÃkqh, rðãk çkk÷Lk, fkUfýk MkuLk, ËerÃkfk ÃkËwfkuýu, rËÞk r{Íko, þkrnË fÃkqh, yLkwhkøk f~ÞÃk, LkhrøkMk V¾he suðe çkkur÷ðqz Mkur÷rçkúxeÍu htøk s{kÔÞku níkku. {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷e yuðkuzo Mkuhu{Lke{kt ysÞ Ëuðøký, yrLk÷ fÃkqh yLku ËerÃkfk ÃkËwfkuýuLku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

xqtfwt Lku x[ ¼khíkeÞ-y{urhfLkku{kt ykuçkk{k MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ

ðku®þøxLk : y{urhfk{kt yíÞkhu «{w¾ÃkËLke [qtxýe {kxuLkku {knku÷ òBÞku Au. y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k yLku íkuLkk {wÏÞ «ríkMÃkÄeo r{x hkuBLke ðå[u ¾hk¾heLkku ¾u÷ òBÞku Au. çktLku{ktÚke yuf Ãký W{uËðkh ¼khíkeÞ-y{urhfLkkuLku yðøkýe þfu íku{ LkÚke. yk Mktòuøkku{kt y{urhfk{kt fhðk{kt ykðu÷k LkuþLk÷ Mkðuo{kt {krníke çknkh ykðe Au fu «{w¾ÃkËLke yk [qtxýe{kt {kuxk¼køkLkkt ¼khíkeÞ-y{urhfLkku çkhkf ykuçkk{kLku Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkkt Au. ¼khíkeÞ-y{urhfLk{kt {kuxkt {kÚkkt{kt su{Lke økýLkk ÚkkÞ Au íkuðk MkkWÚk fk÷kuorLkÞkLkk økðLkoh rLkfe nu÷e yLku ÕÞqrMkykLkkLkk økðLkoh çkkuçke ®sËk÷ rhÃkÂç÷fLk W{uËkðkh r{x hkuBLke MkkÚku nkuðk Aíkkt {kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞku ykuçkk{kLku Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkkt Au. Mkðuo{kt sýkÔÞk «{kýu 68 xfk ¼khíkeÞ-y{urhfLk çkhkf ykuçkk{kLku {ík ykÃkðk {køku Au ßÞkhu 25 xfk ÷kufku yrLkýeoík Au, çkkfeLkk ¼khíkeÞ-y{urhfLkku yLÞ W{uËðkhkuLku {ík ykÃkðk {køku Au. LkuþLk÷ yurþÞLk y{urhfLk Mkðuo{kt fnuðkÞwt Au fu çkkuçke ®sËk÷ yLku rLkfe nu÷e çktLku yku{kçkkLkk fèh xefkfkhku nkuðk Aíkkt íku{Lke MkkÚku ¾qçk ykuAk ¼khíkeÞ-y{urhfLkku Au. LkkMkk Mkðuo ykuV yurþÞLk y{urhfLk LkuþLk÷ MkðuoLkku s yuf ¼køk Au. yk Mkðuo{kt fw÷ 3,034 ÷kufkuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkt níkkt su{kt 368 ¼khíkeÞ-y{urhfLkku níkkt. Mkðuo «{kýu 88 xfk ¼khíkeÞ-y{urhfLkku ykuçkk{kLku ÃkMktË fhu Au ßÞkhu çkkfeLkkt r{x hkuBLkeLku ÃkMktËøkeLkk W{uËðkh økýu Au. u

^÷kurhzk{kt yksu f÷k{ îkhk økktÄeSLke «rík{kLkwt yLkkðhý

^÷kurhzk : ^÷kurhzk{kt ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík zkì. yu.Ãke.su yçËw÷ f÷k{ îkhk økktÄe sÞtíkeLkk «Mktøku yksu {nkí{k økktÄeLke «rík{kLkwt yLkkðhý fhðk{kt ykðþu, WÃkhktík f÷k{ fuh÷kRxTMk yuMkkurMkÞuþLk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt M{]rík¼ðLk Ãký yÃkoý fhþu. fuh¤ Mk{ks îkhk 49,000 zku÷hLkk ¾[uo yk «rík{kLkwt rLk{koý fhkÞwt Au. ^÷kurhzkLkk {uÞh ßÞwze Ãkku÷u sýkÔÞwt fu zkì. f÷k{ yk «Mktøku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uþu yLku VkÕfLk r÷yk Ãkkfo ¾kíku «rík{kLkwt yLkkðhý Ãký fhþu. økktÄeSLke yk «rík{k çkkÞku MxuåÞw Lkk{Lke òýeíke MfÕÃ[h ftÃkLke îkhk çkLkkððk{kt ykðe Au. y®nMkkLkku MktËuþ Vu÷kðLkkh økktÄeS {kºk ¼khík{kt s Lknª Mk{økú rðï{kt þktríkLkku MktËuþku Vu÷kððk {kxuLkk «uhýkMkúkuík Mk{kLk Au. y{urhfLkku{kt Ãký økktÄeS ¾qçk s ÷kufr«Þ Au.

VuMkçkwf Ãkh yòýe Ve{u÷ £uLzÚke [uíkku „

÷÷[k{ýe ykuVhÚke ÞwÍMkoLku ç÷uf{uR®÷økLkku rþfkh çkLkkÔkkÞ Au

(yusLMkeÍ)

ÃkurhMk, íkk. 1

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh òu fkuE {rn÷k ík{khe rLkfx ykððkLkk «ÞkMk fhu íkku shkf Úkku¼òu, fkhý fu fux÷ktf ÷kufku {rn÷k çkLkeLku Ãkwhw»kkuLku ÷÷[kðu Au yLku íÞkh çkkË íku{Lku ç÷uf{u÷ fhu Au. ½ýk ÞqÍMko ykìLk÷kRLk [u®xøkÚke Ãkwhw»kku MkkÚku r{ºkíkk fu¤ðu Au yLku íÞkh ÃkAe ðuçkfì{ Ãkh rLkðo† ÚkðkLke {køkýe fhu Au, òu fkuE Ãkwhw»k íku {wsçk fhu íkku íkuLkwt hufku‹zøk fhe íkuLku Ä{fe ykÃke ÃkiMkkLke {køkýe fhkÞ Au. £kLMk{kt ykðk rfMMkk ðÄe hÌkk Au. £uL[ Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh

„

£ktMkLkk yusLxu økÆkVeLkk {kÚkk{kt økku¤e {khe níke

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 1

÷erçkÞkLkk Ãkqðo þkMkf {wyB{h økÆkVeLke níÞk ytøku yuf Lkðku MkLkMkLkkxe ¼Þkuo ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. {erzÞk{kt ykðe hnu÷k Mk{k[kh «{kýu økÞk ð»kuo rMkhíku{kt hnu÷k rðÿkuneykuyu Lknª Ãkhtíkw £ktMkLkk íkífk÷eLk hk»xÙÃkrík rLkfku÷Mk MkhfkuÍeLkk ykËuþ Ãkh yuf £ktMkeMke økwó[h yusLxu økÆkVeLkk {kÚkk{kt økku¤e {khe níke. ð»kkuo MkwÄe ÷erçkÞk Ãkh þkMkLk fhLkkhk økÆkVeLke 20 ykuõxkuçkh, 2011Lkk rËðMku rMkhíku{kt níÞk fhðk{kt ykðe níke, íku Mk{Þu fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu økÆkVeLku rðÿkuneykuyu økku¤e {kheLku íkuLke níÞk fhe Au. rçkúxLkLkkt yuf y¾çkkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh £ktMkLkku yuf økwó[h yusLx íku xku¤k{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞku níkku, su

çkkuLz rVÕ{kuLke 50 ð»koLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. çkkuLz rVÕ{ku çkkuõMkykurVMk WÃkh nt{uþkt Äq{ {[kðíke hne Au. çkkuLz rVÕ{ku{kt f÷kfkhku çkË÷kíkk hÌkk Au. çkkuLz rVÕ{ku{kt swËe swËe yr¼Lkuºkeykuyu fk{ fÞwO Au, yk yr¼Lkuºkeyku{kt Ãký MkkiÚke MkuõMke çkkuLz øk÷o íkhefu fE yr¼Lkuºke Q¼he íkuLke nt{uþkt [[ko hne Au, nðu rçkúxLkLkkt òýeíkkt y¾çkkh MkLku MkkiÚke MkuõMke çkkuLz øk÷oLke ÞkËe ònuh fhe Au, yk{k WhMk÷k yuLzÙuMk «Úk{ ¢{ktfu Q¼he ykðe Au. zkìõxh Lktçkh{kt yk yr¼Lkuºkeyu òuhËkh MkuõMke ¼qr{fk yËk fheLku [knfkuLkk rË÷kurË{køk WÃkh AðkE sðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. 50 ð»koLke MkkiÚke MkuõMke çkkuLz yr¼Lkuºke fE Au íkuLke ÞkËe{kt nk÷ 76 ð»koLke Wt{hu ÃknkU[u÷e yuLzÙuMk «Úk{ ¢{ktfu Au. nu÷ çkuhe çkeò ¢{ktfu hne Au, yLÞ su çkkuLz øk÷oLke yuLxÙe ÞkËe{kt ÚkE Au íku{kt õ÷kWzeLk Wøkuh, Rðk økúeLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkkuLz rVÕ{kuLku 50 ð»ko ÚkE [qõÞkt Au. çkkuLz rVÕ{Lke MkkiÚke {nkLk £uL[kRMkeMkLke þYykík 50 ð»ko yøkkW fhðk{kt ykðe níke. suBMk çkkuLz fkuz Lku{ 007 yuf fkÕÃkrLkf Ãkkºk Au, íkuLke h[Lkk 1953{kt ÃkxfÚkkfkh RÞkLk ^÷ur{tøk îkhk fhðk{kt ykðe níke. WhMk÷k yuLzÙuMk Rðk økúeLk MkkuVe {khõÞwt RÍk çkuÕ÷k nkuLkkuh ç÷uf{Lk

2 5 8 11 14

nu÷ çkuhe zurLkMk rh[zo çkkhçkhk çkuf suLk Mku{kuh çkúef Rf÷kLz

„

ftÃkLke Ãkh ÞqÍMkuo VrhÞkËkuLkku {khku [÷kÔÞku

(yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo, íkk. 1

rðïLkk MkkiÚke ÂM÷{ {kuçkkR÷ økýkíkk ykRVkuLk-5Lkk fì{uhk{kt fux÷ef ºkwxe sýkíkkt ÞqÍMkuo nðu yk VkuLk çkLkkðíke ftÃkLke yuÃk÷ Ãkh VrhÞkËkuLkku {khku [÷kÔÞku Au. VkuLkLkk fì{uhkÚke ÷uðkÞu÷e íkMkðehku ÄqtĤe ykðíke nkuðkLke ÞqÍMkuo VrhÞkË fhe Au, yk{ yuÃk÷Lkkt ÷ku®L[øk çkkËÚke íkuLke xefkyku{kt ðÄw yuf W{uhku ÚkÞku Au. yk Ãknu÷kt VkuLkLkk M¢eLkLkk rfLkkhu Ãký fux÷ef ºkwxe nkuðkLke, íkku fux÷kf VkuLMkLke ytËhLkk ÃkkxToMk Ze÷k

nkuðkÚke ¾z¾z yðks ykðíkku nkuðkLke VrhÞkË QXe níke, WÃkhktík íkksuíkh{kt s ftÃkLkeyu økqøk÷ {uÃMkLku çkË÷eLku íkuLkk RLk-nkWMk {uÃMk yuÃk MkkÚku ykEykuyuMk-6 Ve[hLku yÃkzux fÞwO níkwt Ãký {uÃk{kt ¼kiøkkur÷f

¾k{eyku íkÚkk fux÷ef {krníkeLke QýÃk nkuðkÚke yuÃk÷u rðï¼h{kt íkuLkk økúknfkuLke xefkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk xefkyku çkkË yuÃk÷Lkk MkeEyku rx{ fqfu íku{Lkk økúknfkuLke {kVe Ãký {køke níke. fux÷kf ÞqÍMkuo R{us õðkur÷xe òuðk {kxu ykRVkuLk 5, ykRVkuLk 4yuMk yLku ykRVkuLk 4 ðzu yuf s søÞkLke íkMkðehku ÷eÄe níke. ÞqÍMkoLku ykþk Au fu Mkku^xðuh yÃkzux fhe íkuLkwt rLkðkhý ÷kðe þfkþu, Ãkhtíkw fux÷kf ÞqÍMko VkuLkLkk r¢Mx÷ ÷uLMkLku Ëku»k ykÃke hÌkk Au, òufu yuÃk÷u yk ytøku nS MkwÄe fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke, íku{ Aíkkt ftÃkLkeLke xufTrLkf÷ MkÃkkuxo xeBMku ÞqÍMkoLku sýkÔÞwt Au fu, yk Mk{MÞk {kuxkÃkkÞu Vu÷kÞe Au.

MkhfkuÍeyu ÷erçkÞkLkk íkkLkkþkn økÆkVeLke níÞk fhkðe níke

WhMk÷k yuLzÙuMk MkkiÚke MkuõMke çkkuLz øk÷o

1 4 7 10 13

íku{Lku hkus ykðe VrhÞkËku {¤u Au yLku íku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. fux÷kfu íkku ç÷uf{u®÷økÚke ftxk¤eLku ykí{níÞk Ãký fhe ÷eÄe Au. fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku ÃkiMkk Lk Ãknkut[kzðk{kt ykðíkkt ç÷uf{u÷Mko Ãkku÷eMkLkk ðuþ{kt íku{Lkk ½hu ÃknkU[e økÞk níkk. yk «fkhLke Auíkh®Ãkze{kt VMkkÞu÷k yuf 28 ð»keoÞ ÞwðkLku fÌkwt Au fu, ‘yuf {rn÷kyu íkuLke MkkÚku r{ºkíkk fhe níke, íÞkh ÃkAe íkuýu Ãkkuíku rLkðoMºk ÚkðkLke Ãknu÷ fhe níke. íku MkwtËh £uL[ Þwðíke níke. {U Ãký íkuLke {køkýe {wsçk fÞwO. òufu çkkË{kt íkuLkku RhkËku MÃkü ÚkE økÞku níkku. Ãkkt[ r{rLkx çkkË íkuýu 600 zku÷hLke {køkýe fhe níke yLku ÃkiMkk Lkrn ykÃkíkkt íku yk ðerzÞku hufku‹zøk Þw xâqçk Ãkh {qfe Ëuþu.’

yuÃk÷ ykRVkuLk-55: {uÃk çkkË nðu fì{uhk{kt ¾k{e

3 6 9 12 15

õ÷kW®zøk Wøkuh yku÷uøkk fwrh÷uLfku yuV suLk MkuLk zurLkÞu÷k rçkÞkLk[eh fuhku÷eLk {wLkhku

yk{¤kt þhehLkk hkuøkkuLku Ëqh hk¾u Au (yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 1

{kLkð þheh{kt swËk swËk «fkhLkk y™uf hkuøkku Úkíkk nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõíkLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík sux÷e ykuAe íkux÷e íku{Lku hkuøkku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄkhu. hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄkhðk {kxu fkuE rðxkr{LkLke økku¤eyku ÷uðkLke sYh LkÚke. yk{¤kt ¾kðkÚke þhehLke hkuøk «ríkfkhf þÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk{¤kt yLkuf heíku økwýfkhf íkku Au s Ãkhtíkw íku þhehLku RLVuõþLkÚke Ãký Ëqh hk¾u Au yLku hkuøk «ríkfkhf þÂõík ðÄkhu Au. ½ýk rfMMkkyku{kt Mkk{u ykÔÞwt Au fu rLkÞr{ík heíku yk{¤ktLkk hMkLkwt MkuðLk fhLkkh ÔÞÂõíkykuLku hkuøkÚke íkkífkr÷f s hkník {¤e Au. yk{¤ktLkku hMkLkwt rLkÞr{ík MkuðLk fhðkÚke þheh{kt yurLxçkuõxrhÞ÷

þÂõíkLkku Mkt[kh ÚkkÞ Au yLku hkuøkLkkt RLVuõþLk Mkk{u hûký {¤u Au, suÚke ÔÞÂõík fkuE Ãký hkuøk Mkk{u hûký {u¤ðe þfu Au. yk{¤ktLkku WÃkÞkuøk yLkuf ykÞwðuorËf Ëðkyku{kt Ãký fhðk{kt ykðu Au. ½ýkt MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt Au fu yk{¤kt{kt rðxkr{Lk yLku r{LkhÕMkLke {kºkk ¼hÃkqh nkuðkÚke þheh {kxu íku W¥k{ Au. yk{¤kt{kt MkkiÚke ðÄw rðxkr{Lk Mke hnu÷wt Au yLku íku þheh{kt hkuøk «ríkhûkk{kt WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. íku fuLMkh Mkk{u Ãký hûký ykÃku Au.

ÓËÞfwts{kt çkkÃkwLkku hUrxÞku... økktÄe yk©{{kt ÓËÞfwts fwrxhLke ytËh {qfðk{kt ykðu÷k hUrxÞkLke yk íkMkðeh Au. økktÄeS, hUrxÞku yLku ¾kËe yu ºkýuÞ ¼khíkLke ykÍkËe MkkÚku ½rLkc heíku Mktf¤kÞu÷kt Au. 1958{kt ¼Y[Lke øktøkkçkkR Lkk{Lke {rn÷kyu økktÄeSLku hUrxÞku ¼ux ykÃÞku níkku, íÞkhu økktÄeS ‘{nkí{k’ çkLÞk Lk níkk yLku íku{ýu òíku Mkqíkh fktíkðkLkwt þY fÞwo níkwt. Mk{økú ¼khíkLkk ÷kufku íku{Lke MkkÚku òuzkÞkt níkkt.

økÆkVeLku ½uheLku Q¼u÷kt xku¤k{kt £ktMkLkku yusLx Mkk{u÷ ÚkE økÞku níkku þk {kxu fhðk{kt ykðe økÆkVeLke níÞk ?

økÆkVeLke níÞk fhðkLkku Wáuþ yu níkku fu íkuLkk yLku MkhfkuÍe ðå[uLkk ½rLkc MktçktÄku ytøkuLke ÃkqAÃkhA Lkk ÚkE þfu yLku íkuLkk ytøku fkuELku òýfkhe Lkk {¤e þfu. íku Mk{Þu MkhfkuÍe £ktMkLkk hk»xÙÃkrík níkk. y¾çkkhLkwt fnuðwt Au fu yuf Mk{Þu ‘çktÄw Lkuíkk’ fneLku økÆkVeLkwt Mðkøkík fhLkkh MkhfkuÍeLku 2007Lke [qtxýeyku{kt ÷erçkÞk{ktÚke ÷k¾ku zku÷hLke hf{ {¤e níke. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu yk hkÍ yLku yLÞ fux÷eÞ çkkçkíkku AwÃkkððk {kxu økÆkVeLku nt{uþLku {kxu ¾k{kuþ fhe ËuðkÞku.

økÆkVeyu hnMÞ Wòøkh fhðkLkk Ä{fe ykÃke níke? ÷erçkÞk{kt rðÿkun Vkxe LkeféÞk çkkË Lkkxkuyu çk¤ðkLku xufku ykÃÞku níkku. MkhfkuÍeyu Ãký økÆkVe Mkk{uLkk yk çk¤ðkLkwt ÃkwhòuþÚke Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt. MkhfkuÍeLkkt Mk{ÚkoLkÚke økÆkVe økwMMku ¼hkÞku níkku. íkuýu MkhfkuÍeLku Ä{fe ykÃke níke fu íku MkhfkuÍe MkkÚkuLkk MktçktÄku ytøkuLkkt hkÍ Q½kzkt Ãkkze Ëuþu. yk hkÍ{kt [qtxýe {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷e ÷k¾ku zku÷hLke hf{ Ãký Mkk{u÷ níke. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu MktçktÄku MkkÚku fk¤kt fk{ ¾wÕ÷kt Ãkze sðkLkk ¼ÞÚke økÆkVeLke níÞkLkku Ã÷kLk ½ze fkZðk{kt ykÔÞku níkku.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku. økÆkVeLku ÃkfzeLku ÷E sE hÌkwt níkwt. xku¤k{kt ½qMÞk çkkË yk yusLxu økÆkVeLkk {kÚkk Ãkh økku¤e {khe ËeÄe níke. økÆkVeLke níÞk{kt £ktMkLkku yusLx Mkk{u÷ nkuðkLke ðkík {n{wË rsçkhe÷u Ãký Mðefkhe Au.

÷erçkÞk{kt ¢ktrík çkkË rsçkhe÷u s ytrík{ MkhfkhLkwt Lkuík]íð fÞwO níkwt. rsçkhe÷u yuf [uLk÷Lku ykÃku÷k RLxÔÞqo{kt fÌkwt níkwt fu rðËuþe yusLx ¢ktríkfkheykuLkk ðå[u ½qMke økÞku níkku suÚke íku økÆkVeLke níÞk fhe þfu.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

{khwt {kLkðwt Au fu Mkkhe heíku SðLk Sððk {kxu fkuR ðMíkwLkku þku¾ nkuðku sYhe Au. su ík{khe r¢yurxrðxeLku çknkh ÷kðe yLku «kuíMkkrník fhe þfu. {khk {kxu yu þku¾ VkuxkuøkúkVe Au. {Lku VkuxkuøkúkVe «íÞu yLknË «u{ Au, íkuLkkÚke {Lku ¾wþe {¤u Au. VkuxkuøkúkVe{kt ½ýwt Lkðwt þe¾ðk {¤u Au. yuf VkuxkuøkúkVh íkhefu {khu nS ½ýwt þe¾ðkLkwt Au.

MkkuLkkûke [qfe økE þknhw¾ ¾kLkLke xÙuLk Vhkn¾kLk ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ nuÃÃke LÞq Þh{kt þknhw¾ ¾kLkLke yr¼Lkuºke íkhefu MkkuLkkûke ®MknkLku ÷uðkLke níke Ãkhtíkw òufh rVÕ{ {kxu «[kh Lkrn fheLku MkkuLkkûkeyu Vhkn¾kLkLku Lkkhks fhe ËeÄe Au. Vhkn MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu nðu MkkuLkkûkeLkkt Lkk{ WÃkh íku rð[khýk fhe hne LkÚke suÚke

MkkuLkkûkeyu þknhw¾ MkkÚku fk{ fhðkLke íkf økw{kðe ËeÄe Au. òufhLkkt þq®xøk Ëhr{ÞkLk Vhkn yLku MkkuLkkûke ðå[u ¾qçk Mkkhk MktçktÄ MÚkkrÃkík ÚkÞk níkk Ãkhtíkw AuÕ÷k Úkkuzkf Mk{Þ{kt s íku{Lkk MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze økE Au. òufhLkkt þq®xøk Ëhr{ÞkLk s Vhkn nuÃÃke LÞq ÞhLke ÞkusLkk çkLkkðe hne níke, fkhý fu þknhw¾ MkkÚku íkuLkk MktçktÄku ¾qçk

Mkkhk hÌkk Au. yr¼Lkuºke íkhefu MkkuLkkûkeLkkt Lkk{ WÃkh rð[khýk Ãký [k÷e hne níke. MkkuLkkûke yLku þknhw¾Lke òuzeLku «Úk{ ð¾ík [{fkððkLke íkiÞkhe ÚkE [qfe níke Ãkhtíkw òufh {kxu «[kh{kt ¼køk Lknª ÷ELku MkkuLkkûkeyu VhknLku Lkkhks fhe ËeÄe níke. òufh rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk VhknLkk Ãkrík rþhe»k fwtËh îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

[¢ÔÞqn{kt Eþk økwókLkk økh{køkh{ MkeLk

Mkw¼k»k-rrh»ke 32 ð»ko çkkË Vhe MkkÚku {éÞk

ð»ko 1980Lkk Ëþf{kt rh»ke fÃkqhLku ÷ELku Mkw¼k»k ½kEyu fÍo rVÕ{ çkLkkðe níke su MkwÃkh rnx Mkkrçkík ÚkE níke. 32 ð»ko çkkË rLk{koíkk, rLkËuoþf Mkw¼k»k ½kE yLku rh»ke fÃkqh yuf MkkÚku ykðe hÌkk Au. Mkw¼k»k ½kELkk rLkËuoþLk{kt yuf Lkðe rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðe hne Au su{kt rh»ke fÃkqh rð÷LkLke ¼qr{fk fhþu. [kh ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË Mkw¼k»k ½kE Ãký Vhe yufðkh rLkËuoþLkLkkt ûkuºk{kt òuðk

{¤þu. Mkw¼k»k ½kEyu yk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku fÌkwt Au fu rh»ke yLku nwt Vhe MkkÚku ykðe hÌkk Aeyu. rh»ke fÃkqh ¾÷LkkÞfLke ¼qr{fk{kt nþu. rh»ke fÃkqhu nt{uþkt rVÕ{ku{kt yuf hku{urLxf ÷ðh çkkuÞLke ¼qr{fk fhe Au, òu fu yÂøLkÃkÚk rVÕ{{kt rh»ke fÃkqhu rð÷LkLke ¼qr{fk fhe níke. fÍoLke su{ s rh»ke fÃkqh Lkðe rVÕ{{kt Ãký Mxus WÃkh røkxkh ðøkkzíkku Lkshu Ãkzþu. rh»ke fÃkqh nfefík{kt ½ýk

MktøkeíkLkkt MkkÄLkku ytøku ¿kkLk Ähkðu Au. rh»ke fÃkqhLke ¼qr{fk ytøku Mkw¼k»k ½kEyu ðÄw {krníke ykÃke LkÚke. ð»ko 2008{kt Mkw¼k»k ½kEyu ç÷uf yuLz ðkEx yLku Þwðhks rVÕ{ çkLkkðe níke. yk rVÕ{ku çkkË fkuE rVÕ{ çkLkkðe Lk níke. Mkw¼k»k ½kEyu rVÕ{rLk{koý ûkuºku ¾qçk Mkkhe «ríkck {u¤ðe Au, íku{Lkkt Lkk{ WÃkh yLkuf rnx rVÕ{ku Au su{kt f{ko, ¾÷LkkÞf, MkkuËkøkh, fso, hk{-÷¾LkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ÃkkÚko ¼è

sÒkík-2 yLku hkÍ-3 suðe rnx rVÕ{kuLke yr¼Lkuºke Eþk økwókLku nk÷Lkk rËðMkku{kt ÷uze R{hkLk nk~{e fnuðk{kt ykðu Au. Eþk

økwók Ëhuf rVÕ{{kt rfrMktøk yLku çkkuÕz MkeLk fhe hne Au, íkuLke ykðLkkh rVÕ{ [¢ÔÞqn{kt Ãký íku yswoLk hk{Ãkk÷Lke MkkÚku økh{køkh{ MkeLk fhe hne Au. sÒkík-2 yLku hkÍ-3{kt Eþkyu R{hkLk nk~{e MkkÚku ½ýk çkkuÕz MkeLk fÞko Au. hkÍ-3Lkk yuf MkeLk{kt íku ÷øk¼øk LÞqz Lkshu Ãkzu Au. 300Úke ðÄw ÷kufku Mkk{u íku LÞqz MkeLk fhe [qfe Au. «fkþ ÍkLke ykøkk{e rVÕ{ [¢ÔÞqn{kt Eþk økwók yLku yswoLk hk{Ãkk÷ Ãkh ½ýk çkkuÕz MkeLk Au. çku rVÕ{ku{kt yk «fkhLkk MkeLkLkku yLkw¼ð ÚkÞk çkkË Eþk økwók yk «fkhLkk MkeLkLku ÷ELku Lkðoþ Ëu¾kE hne LkÚke. yswoLk hk{Ãkk÷Lku Eþk økwók rMkrLkÞh yr¼Lkuíkk íkhefu økýu Au íkuÚke EþkLku hk{Ãkk÷ MkkÚku çkkuÕz MkeLk fhðk{kt Úkkuze íkf÷eV Ãkze níke. EþkLku yk «fkhLke s rVÕ{ku {kuxk¼køku {¤e hne Au. Lkðe rVÕ{ku{kt Ãký íkuLku {kuxe ¼qr{fk {¤ðkLku çkË÷u çkkuÕz ¼qr{fkyku {¤e hne Au.


ND-20121001-P12-BVN.qxd

12

01/10/2012

20:48

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012


02/10/2012

00:08

Page 1

{ 13

MkwÃkh ykuðh{kt rfrðÍ VUfkÞwt

ðuMx RLzeÍLkku ¼khu hku{kt[f {wfkçk÷k{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u rðsÞ ÚkÞku níkku, yk{ ÷ku Mfku®høk {u[ xkR ÃkrhýBÞk çkkË MkwÃkh-ykuðh{kt ðuMx RLzeÍLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. yk ÃkhksÞ MkkÚku s LÞqÍe÷uLzLke Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðkLke hne Mkne ykþk WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au yLku íkuLke rhxLko rxrfx Ãkk¬e ÚkR økR Au. «Úk{ çku®xøk fhíkk ðuMx RLzeÍ 19.3 ykuðh{kt 139 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. sðkçk{kt LÞqÍe÷uLzu 20 ykuðh{kt 7 rðfuxu 139 hLk çkLkkðíkk {u[ xkR Ãkze níke.

MkwÃkh ykuðh 0.1 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6

LÞqÍe÷uLz çkku÷h : MkuBÞwyÕMk ðkEz xu÷hLkk 2 hLk xu÷hLkk 1 hLk {u¬w÷{Lkku 1 hLk xu÷hLkk 4 [kh xu÷hLke rMkõMkh xu÷hLkk 2 hLk fw÷ Mfkuh : 17/0 ðuMx RLzeÍ

0.1 0.1 0.2 0.3 0.3 0.4 0.5

çkku÷h : MkkWÚke Lkku çkku÷,økuR÷Lke rMkõMk økuR÷Lkku 1 hLk MkuBÞwyÕMkLkk 2 hLk MkuBÞwyÕMkLkku 1 hLk ðkRz økuR÷Lkku 1 hLk MkuBÞwyÕMkLke rMkõMk fw÷ Mfkuh : 19/0

170 Âõðf ®MkøkÕMk DAY-13

ÃkkuELx xuçk÷ økúqÃk-11 Sík nkh 2 0 2 1 1 1 0 3 økúqÃk-22 {u[ Sík nkh 2 2 0 2 1 1 2 1 1 2 0 2 {u[ 2 3 2 3

Ãkku. 4 4 2 0

hLkhux 1.029 -0.375 -0.115 -0.169

Ãkku. 4 2 2 0

hLkhux 1.712 -0.426 -0.452 -0.605

xkuÃk-ÚÚkúe çkuxTMk{uLk hLk 234 212 183

xkuÃk-ÚÚkúe çkku÷Mko {u[ 4 3 5

yksu ykuMxÙur÷Þk-ÃÃkkrfMíkkLk, ¼khík-ËËrûký ykr£fk ðå[u Mkur{VkRLk÷ {kxu rLkýkoÞf støk

fku÷tçkku, íkk. 1

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt {tøk¤ðkhLkku rËðMk ‘ykh Þk Ãkkh’ Mk{kLk çkLke hnuþu. ykðíkefk÷u MkwÃkh-8Lkk økúqÃk-2Lke «Úk{ {u[{kt ykuMxÙur÷Þk-ÃkkrfMíkkLk, ßÞkhu çkeS {u[{kt ¼khík-Ërûký ykr£fk xfhkþu. yk {wfkçk÷kLkk Ãkrhýk{Lku ykÄkhu s yLÞ fR çku xe{ Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[þu íkuLkku VUMk÷ku Úkþu. xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke yøkkWLke ºkýuÞ ykð]r¥k{kt MkwÃkh-yuRxLkku hkWLz ykx÷ku hMk«Ë çkLÞku LkÚke. {òLke ðkík yu Au fu ykuMxÙur÷Þk ¼÷u çktLku {u[ SíÞwt nkuÞ íku{ Aíkkt nsw Ãký íku Mkur{VkRLk÷Lke huMk{ktÚke çknkh ÚkR þfu Au ßÞkhu Ërûký ykr£fkyu ¼÷u ÃkkuRLx xuçk÷{kt ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt Lk nkuÞ íku{ Aíkkt íku ytrík{-[kh{kt «ðuþ fhe þfu Au. ¼khík yLku Ërûký ykr£fk A ðkh xTðuLxe20{kt yufçkeò Mkk{u xfhkÞkt Au. ¼khíkLkku su{ktÚke [kh{k ßÞkhu Ë.ykr£fkLkku çku{k rðsÞ ÚkÞku Au. çkeS íkhV ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke 10 xTðuLxe20{ktÚke ykuMxÙur÷ÞkLkku [kh{k rðsÞ, Ãkkt[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au.

Mkur{VkR÷Lkwt Mk{efhý : 4-0-21-3, ykuh{ : 1.3-0-17-1, nehk : 4-024-1, yuLk.{u¬w÷{ : 4-0-19-2. LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6 rLkfku÷ yu÷çke çkku. hk{Ãkku÷ 3 5 00 økwÂÃx÷ fku. MkuBÞwyÕMk çkku. MkuB{e 21 27 2 0 {u¬w÷{ çkku. çkÿe 22 18 3 0 xu÷h yýLk{ 62 40 3 3 £uLfr÷Lk fku. økuE÷ çkku. LkkhkÞý 14 14 1 0 Tykuh{ yu÷çke çkku. LkkhkÞý 6 9 00 yuLk.{u¬w÷{ fku.[kÕMko çkku.LkkhkÞý 5 7 0 0 çkúuMðu÷ hLkykWx 1 1 00 yufMxÙk : 05 fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 139. rðfux : 1-8 (rLkfku÷, 2.2), 2-41 ({u¬w÷{, 7.2), 3-52 (økwÂÃx÷, 8.6), 4-85 (£uLfr÷Lk, 12.6), 5115 (ykuh{, 16.4), 6-125 (yuLk.{u¬w÷{, 18.3), 7-139 (çkúuMðu÷, 19.6). çkku®÷øk : hk{Ãkku÷ : 4-0-23-1, çkÿe: 4-0-18-1, LkkhkÞý : 4-020-3, MkuB{e : 4-0-35-1, Ãkku÷kzo : 2-0-13-0, økuE÷ : 1-0-15-0, MkuBÞwyÕMk : 1-0-13-0.

509

çkku÷h þuLk ðkuxTMk ystíkk {uÂLzMk rx{ MkkWÚke

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u {tøk¤ðkhu h{kLkkh {u[ Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLkLkk fku[ zuð ðkux{kuh þkLkËkh Vku{o{kt [k÷e hnu÷k þuLk ðkuxMkLkÚke ¼khu ®[ríkík Au. ðkuxMkLkÚke Awxfkhku {¤u íku {kxu ðkux{kuhu {òf fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷hku ðkuxMkLkLkkt yk¢{ýLkku ¼kuøk Lk çkLku íku {kxu ðkuxMkLkLkkt ¼kusLk{kt Íuh ¼u¤ðe ËuðkLke sYh Au, fkhý fu xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt íku su heíku çku®xøk yLku çkku®÷øk fhe hÌkku Au íku òuíkkt íkuLku hkufðku yþõÞ Au, òufu y{khku «ÞíLk hnuþu fu íkuLku MkMíkk{kt ykWx fhe y{u {u[{kt rðsuíkk çkLkeyu. ðkuxTMkLk Ãký yk¾hu {kýMk Au yLku íku ¼q÷ fhe þfu Au. y{khe Mkk{u Ãký íku ¼q÷ fhþu yLku y{u íkuLku ykWx fhe ËEþwt. ðkuxTMkLk Ãke[ WÃkh nþu íÞkt MkwÄe rðsÞ {u¤ððku yþõÞ Au. xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ðkuxTMkLk MkkiÚke ðÄw hLk, MkkiÚke ðÄw rðfux, rMkõMkh{kt {ku¾hu Au. yk WÃkhktík [khuÞ {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[ çkLÞku Au. yk ÃkhÚke íkuLkk ËçkËçkkLkku ÏÞk÷ ykðu Au.

©e÷tfk Mkur{VkR™÷{kt, $ø÷uLz ykWx

ÃkÂÕ÷fu÷e : xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk Vhe yufðkh VkRLk÷{kt Ãknkut[ðk{kt rLk»V¤ hne Au. yksu ©e÷tfk Mkk{u ÃkhksÞ Úkíkkt s $ø÷uLzLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. ©e÷tfkyu «¼kðþk¤e Ëu¾kð ykøk¤ ÄÃkkðíkkt $ø÷uLzLku nhkðe Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. ©e÷tfkyu Mkíkík ºkeò xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. rðsÞ {kxuLkk 169Lkk ÷ûÞktf Mkk{u {®÷økkyu íkh¾kx {[kðíkkt $ø÷uLzLke xe{ 150 LkkUÄkðe þfe níke.

©e÷tfkLke [íkwhkE : Mktøkkfkhk ‘fuÃxLk’

©e÷tfk {kxu yksu xkuMk{kt rLkÞr{ík MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLku Lknª Ãký fw{kh Mktøkkfkhk (su WÃkMkwfkLke Ãký LkÚke) ykðíkkt ykùÞo ÚkÞwt níkwt. nfefík{kt {nu÷k sÞðËoLku yLku yuLsu÷ku {uÚÞwMk çktLkuLku yuf-yuf ðkh M÷ku ykuðhhux {kxu [uíkðýe {¤e økR Au, yk{, çktLku Vhe M÷ku ykuðhhuxLku fkhýu ËtzkÞ íkku íku{Lkk WÃkh Mkur{VkRLk÷ fu VkRLk÷ ð¾íku yuf {u[Lkku «ríkçktÄ ÷ËkR òÞ. yk «ríkçktÄLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Lknª {kxu sÞðËoLkuLku MÚkkLku MktøkkfkhkLku fuÃxLk çkLkkðkÞku níkku.

¼khík : Mkkhk hLkhuxÚke rðsÞ sYhe

¼khík {kxu {tøk¤ðkhu {kºk Síkðwt sYhe LkÚke. ¼khík Mkk{u Ë.ykr£fk 160Úke ðÄw Mfkuh fhu yLku ºkýÚke ðÄw hLkÚke nkhu íkku ykÃkýe hLkhux Ë.ykr£fk fhíkkt ykuAe ÚkR sþu. ¼khík yLku Ãkkf. çktLku ÃkkuíkkLke {u[ Síku íkku íku{Lkk rðsÞLkwt ytíkh Mkur{VkRLkr÷Mx Lk¬e fhþu.

6

R®LkøMk 4 5 4

fku÷tçkku, íkk. 1

¼khík Mkk{u fkh{k ÃkhksÞ çkkË ÃkkrfMíkkLkLkwt Mkur{.{kt ÃknkU[ðwt òu¾{{kt Au. ÃkkrfMíkkLkLke Lkux hLkhux -0.426 ÚkR økR A,u su ¼khík, Ë.ykr£fk fhíkkt Úkkuze Mkkhe Au. ykuMke. Mkk{u ÃkhksÞ ÚkkÞ yLku çkeS {u[{kt ¼khík Ë.ykr£fkLku nhkðu íkku ÃkkrfMíkkLk LkuxhLkhuxLkk økrýík{kt Ãkzâk rðLkk s çknkh ÚkR sþu. yk s rMkLkkrhÞku{kt Ë.ykr£fk ¼khíkLku nhkðu íkku Ãký ÃkkrfMíkkLkLkwt yk ÂMÚkrík{kt Mkur{.{kt ÃknkU[ðwt ÷xfíkwt Au : yk {u[ òu íku Ãkkt[ hLkÚke nkhu (161 fu íkuÚke ðÄwLkk xkøkuox Mkk{u), Ë.ykr£fk 160 fu íkuÚke ðÄw fhu yLku ¼khíkLku yk s ytíkhÚke nhkðu. yk ÂMÚkrík{kt Ë.ykr£fkLke LkuxhLkhux ÃkkrfMíkkLk fhíkkt MkwÄhe sþu. ykuMke. Mkk{u rðsÞ ÃkkrfMíkkLkLku {kºk Ãkqhíkku LkÚke. yk rðsÞ çkkË ÃkkrfMíkkLku ykþk hk¾ðe Ãkzþu fu ¼khík Ë.ykr£fkLku {kuxk ytíkhÚke nhkðu Lknet. Ëk¾÷k íkhefu ¼khík-Ãkkf. çktLku ÃkkuíkkLke ytrík{ {u[{kt 160 hLk fhu yLku 10 hLkÚke rðsÞ {u¤ðu íkku ÃkkrfMíkkLkLke LkuxhLkhux ¼khík fhíkkt ykuAe ÚkR sþu.

4

çkuxTMk{uLk þuLk ðkuxTMkLk çkúuLzLk {u¬w÷{ rðhkx fkun÷e

Ä ss{uLx zu

ÃkkrfMíkkLke fku[ ðkux{kuhLke xe¾¤

ÃkkrfMíkkLk : {kºk rðsÞ Ãkqhíkku LkÚke

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6 [kÕMko fku. yuLz çkku. çkúuMðu÷ 8 9 20 økuE÷ fku. {u¬w÷{ çkku. MkkWÚke 30 14 3 2 hMku÷ fku. £uLfr÷Lk çkku. çkúuMðu÷ 6 6 0 1 MkuBÞwyÕMk fku.MkkWÚke çkku.yuLk.{u¬w÷{ 24 22 2 1 çkúkðku çkku. yuLk. {u¬w÷{ 16 21 0 1 Ãkku÷kzo fku. xu÷h çkku. çkúuMðu÷ 28 22 3 0 hk{ËeLk fku. xu÷h çkku. nehk 1 2 00 MkuB{e fku. £uLfr÷Lk çkku. MkkWÚke 11 12 1 0 LkkhkÞý çkku. MkkWÚke 3 4 00 çkÿe çkku. ykuh{ 1 4 00 hk{Ãkku÷ yýLk{ 1 3 00 yufMxÙk : 10, fw÷ : (19.3 ykuðh{kt) 139 , rðfux : 1-14 ([kÕMko, 1.5), 2-36 (hMku÷, 3.5), 3-61 (økuE÷, 6.2), 4-87 (MkuBÞwyÕMk, 10.4), 5-98 (çkúkðku, 12.5), 6-102 (hk{ËeLk, 13.2), 7-123 (MkuB{e, 16.6), 8-133 (Ãkku÷kzo, 17.5), 9-136 (LkkhkÞý, 18.3), 10-139 (çkÿe, 19.3). çkku®÷øk : r{ÕMk : 2-0-25-0, çkúuMðu÷ : 4-0-31-3, MkkWÚke

xe{ ykuMxÙur÷Þk ÃkkrfMíkkLk ¼khík Ë.ykr£fk

‘ðkuxTMkLkLkkt ¼kusLk{kt Íuh ¼u¤ðe ËuðkLke sYh’

MkwÃkh-yuRxLke çktLku {u[{kt ¼ÔÞ rðsÞ çkkË ykuMxÙur÷Þk Mkur{.{kt ÃknkU[ðkLku MkkiÚke LkSf Au. yk{ Aíkkt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk çktLku xe{ 160Úke ðÄw hLk fhu yLku 40Úke ðÄwLkk ytíkhÚke rðsÞ {u¤ðu íkku ykuMxÙur÷Þk çknkh ÚkR þfu Au.

rfðeÍ 25/1 56/3 99/4 139/7

rðfux 10 9 8

yuðhus 78.00 42.40 61.00

Ërûký ykr£fk : çktLku {u[ nkhðk Aíkkt huMk{kt

©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6 sÞðËoLku fku. {kuøkoLk çkku. MðkLk 42 38 5 1 rË÷þkLk yu÷çke çkku. rVÒk 16 12 1 1 Mktøkkfkhk fku. çkurhMíkku çkku. MðkLk 13 12 1 0 {uÚÞwMk çkku. çkúkuz 28 19 3 1 su.{uÂLzMk fku. çkkuÃkkhk çkku. çkúkuz 18 13 2 1 rÚkhe{Lku çkku. çkúkuz 13 7 1 1 Ãkhuhk yýLk{ 26 16 0 2 fw÷kMkufhk yýLk{ 1 3 00 yufMxÙk : 12 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 169 , rðfux : 1-35 (rË÷þkLk, 4.4), 2-74 (sÞðËoLku, 10.1), 3-74 (Mktøkkfkhk, 10.2), 4-126 (su.{uÂLzMk, 15.3), 5-126 ({uÚÞwMk, 15.4), 6-161 (rÚkhe{Lku, 18.5). çkku®÷øk : rVÒk : 4-0-24--1, zuLkoçkkf : 4-0-42-0, çkúkuz : 4-0-32-3, MðkLk : 4-0-26-2, çkkuÃkkhk : 2-0-12-0, Mkr{ík Ãkxu÷ : 20-27-0. $ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6 hkRx fku. rË÷þkLk çkku. {®÷økk 12 11 1 0

rËðMkLke «Úk{ {u[{kt ÃkkrfMíkkLk ykuMke.Lku nhkðu íkku yu MkkÚku s Ërûký ykr£fkLkk Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðkLkk îkh çktÄ ÚkR sþu. y÷çk¥k, ykuMke. Ãkkf.Lku nhkðu íkku Ë.ykr£fkLku Mkur{VkR™÷{kt ÃknkU[ðk Ãkqhk [kLMk hnuþu. yk ÂMÚkrík{kt Ë.ykr£fk 160 fu íkuÚke ðÄw hLk fhu yLku íku ºkýÚke ðÄw hLkÚke rðsÞ {u¤ðu íkku íku{Lke hLkhux ¼khík, Ãkkf. fhíkkt MkwÄhe sþu. Ërûký ykr£fk, ¼khík {kxu hkníkLke ðkík yu Au fu íku{Lku rËðMkLke AuÕ÷e {u[{kt h{ðkLkwt nkuðkÚke íku çktLku Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðkLkk Ãkqhk økrýíkLku æÞkLk{kt hk¾e {uËkLku Ãkzþu.

ÃkhksÞ çkkË Ãkkf. r¢fux«u{eyku{kt {kík{{kt økhfkð

fhk[e, íkk. 1

ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fux«u{eyku ¼khík Mkk{u ÚkÞu÷k ÃkhksÞLku Ãk[kðe þõÞk LkÚke. ÃkkrfMíkkLk{kt yk ÃkhksÞ çkkË {kík{Lkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. ¼qíkÃkqðo MkwfkLke ykr{h Mkkunu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLke çkku®÷øk MkkÄkhý nkuðk Aíkkt ÃkkrfMíkkLk {kºk 128 LkkUÄkðe þõÞwt yu þh{Lke ðkík Au. ÃkkrfMíkkLkLkk yuf r¢fux«u{eyu sýkÔÞwt fu ðÕzofÃk Lk Síke þfeyu íkku [÷kðe ÷Ryu Ãký ¼khík Mkk{u ÃkhksÞ y{khk {kxu Ãk[kððku {w~fu÷ Au. fhk[e ¾kíku yk {u[ {kxu yuf òÞLx M¢eLk {qfðk{kt ykÔÞku níkku. Þwðhks®Mknu rð®Lkøk hLk ÷eÄku yu MkkÚku s òÞLx M¢eLk WÃkh çkkux÷, ÃkÚÚkh VUfðkLkwt þY ÚkR økÞwt níkwt.

[uíkuïh ÃkqòhkLke MkËe, çktøkk¤Lku Síkðk 329

hknw÷ ÿrðzLku yuLkMkeyuLkku rzhuõxh çkLkðk ykuVh

[uíkuïh Ãkqòhkyu þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkt [u÷uLsh xÙkuVeLke Mkíkík çkeS {u[{kt MkËe Vxfkhe Au. MkwfkLke ÃkqòhkLke MkËeLke MknkÞÚke ¼khík ‘çke’ xe{u çktøkk¤Lku Síkðk 329Lkwt rðþk¤

÷ûÞktf ykÃÞwt Au. Ãkqòhkyu yøkkW hrððkhu ¼khík ‘yu’ Mkk{u 126 çkku÷{kt 158 hLkLke R®LkøMk h{e níke ßÞkhu yksu 130 çkku÷{kt 125 fÞko níkk. ynªLkk ¾tZuhe MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt ¼khík ‘çke’Lkk MkwfkLke Ãkqòhkyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. Ãkqòhk WÃkhktík {wh÷e rðsÞu 93 hLkLke ßÞkhu «rðý fw{khu 53 hLkLke R®LkøMk h{e níke.

¼khík ‘çke’ hLk çkku÷ 4 6 yrLkhwØ fku. LkkLËe çkku. «íkkÃk®Mkn 10 12 2 0 rðsÞ fku. Mknk çkku. ËkMk 93 79 8 4 Ãkqòhk yýLk{ 125 130102 òÄð çkku. ËkMk 22 25 2 0 òzuò fku. LkkLËe çkku. ËkMk 6 6 10 rçk~ík fku. LkkLËe çkku. ËkMk 1 4 00 rçkÒke fku. ze. ËkMk çkku. ËkMk 7 8 10 {kuxðkLke çkku. MkõMkuLkk 6 13 0 0

«ðeý fku. ze. ËkMk çkku. hrðfktík 53 26 7 3 nhr{ík yýLk{ 0 0 00 yufMxÙk : 06, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 329, rðfux : 1-13, 2-153, 3-200, 4-210, 5-223, 6-235, 7-251, 8-319. çkku®÷øk : MkõMkuLkk : 12-0-66-1, «íkkÃk®Mkn : 6-1-48-1, hrðfktík : 5-0-64-1, þwõ÷k : 8-0-46-0, LkkLËe : 7-0-37-0, yuMk. ËkMk : 10-0-51-5, çkkMkw : 2-0-17-0.

hknw÷ ÿrðzLku MktËeÃk Ãkkrx÷Lkkt MÚkkLku LkuþLk÷ r¢fux yufuz{e (yuLkMkeyu)Lkk rzhuõxh çkLkkððk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. MktËeÃk Ãkkrx÷Lku nk÷{kt s LkuþLk÷ ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk [uh{uLk çkLkkðíkkt yk MÚkkLk ¾k÷e Ãkzâwt Au.MktËeÃk Ãkkrx÷Lkkt MÚkkLku yuLkMkeyuLkk rzhuõxh çkLkðk ÿrðz nkux Vuðrhx Au. ÿrðz WÃkhktík rfhý {kuhuLkwt Lkk{ Ãký [[koE hÌkwt Au. fýkoxf Mxux r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ yLku yuf Mk{Þu xe{{kt MkkÚke hnu÷k yrLk÷ fwtçk÷uyu Ãký ÿrðzLku yk ÃkË {kxu ¼÷k{ý fhe níke. LkuþLk÷ r¢fux yufuz{e çkUøk÷kuh{kt nkuðkÚke ÿrðzLku ÃkkuíkkLkkt nku{xkWLkLkku ÷k¼ {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. çkeMkeMkeykELke yuSyu{{kt Ãký yuLkMkeyuLkk rzhuõxh {kxu ÿrðzLkkt Lkk{Lke [[ko ÚkE níke.

ÃkqòhkLkk 125, rðsÞ 93, «rðý fw{kh 53

hksfkux, íkk. 1

©e÷tfkLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke yh®ðË ze rMkÕðkyu sýkÔÞwt níkwt fu xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt su Ãký xe{ MkwÃkh-8{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne Au íku{kt ¼khíkLke çkku®÷øk MkkiÚke Lkçk¤e Au. xTðuLxe20 Vku{uox{kt ík{khk çkku®÷økyk¢{ý{kt rðrðÄíkk nkuÞ íku ¾qçk s sYhe Au. ðehuLÿ MkunðkøkLku çkku®÷øk Lknª ykÃkðk ÃkkA¤ ÄkuLkeLkku íkfo Mk{òíkku LkÚke.

r¢fux : ¼khík rð. Ërûký ykr£fk (÷kRð) Mkktsu 7:30 Mxkh r¢fux/ËqhËþoLk

ykuMxÙur÷Þk : [{ífkh s yxfkðe þfu Au

hLk Mkh¾k{ýe rðLzeÍ 43/2 86/3 108/6 139/10

r¢fux : [u÷uLsh xÙkuVe VkRLk÷ (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 EyuMkÃkeyuLk yu[ze

[kh xe{, çku MÚkkLk

ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 1

xe{ ©e÷tfk rðLzeÍ $ø÷uLz LÞqÍe÷uLz

yuf s xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhðkLkku hufkuzo rË÷þkLkLku Lkk{u Au. rË÷þkLku 2009Lkk xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt 7 {u[{kt 317 hLk fÞko níkk. 2010Lkk ðÕzofÃk{kt {nu÷k sÞðËoLkuyu 302, 2007Lkk ðÕzofÃk{kt {uÚÞw nuzLku 265 hLk fhe yk ÞkËe{kt yLkw¢{u çkeswt yLku ºkeswt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

SANDESH : BHAVNAGAR | TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. ÃkkrfMíkkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux

ykuðh 5 10 15 20

317

‘MkunðkøkLku þk {kxu çkku®÷øk Lknª ?’

{

ND-20121001-P13-BVN.qxd

çkUøk÷kuh, íkk. 1

rMkxe MÃkkuxoTMk

rË÷eÃk Ãkxu÷Lku çku økkuÕz yuðhus 11.80 7.55 18.00

¼khíkLke {rn÷k xe{ Ãkkf. Mkk{u nkhe rð{uLMk xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ¼khíku ftøkk¤ Ëu¾kðLkku rMk÷rMk÷ku òhe hkÏÞku Au yLku íkuLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. rðsÞ {kxu ÃkkrfMíkkLku ykÃku÷k 99Lkk ÷ûÞktfLku Ãký ¼khík ðxkðe þõÞwt Lknª yLku íkuLkku 1 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku, yk{ ºkýuÞ økúqÃk {u[{kt ÃkhksÞ MkkÚku ¼khíkeÞ xe{ ½h¼uøke ÚkR økR Au. xTðuLxe20{kt ÃkkrfMíkkLkLkku ¼khík Mkk{u yk Mkki«Úk{ rðsÞ Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ÃkkrfMíkkLku 9 rðfuxu 98 fÞko níkk. ¼khíkLku Síkðk ytrík{ ykuðh{kt 14 fhðkLkk níkk Ãký íku 8 rðfuxu 97 LkkUÄkðe þõÞwt níkwt.

¼khíkLku ytzh-19 ðÕzofÃk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkkððk{kt {níðLke ¼qr{fk yËk fhðk çkË÷ ÂM{ík Ãkxu÷, Y»k fk÷urhÞkLkwt Mkku{ðkhu økwshkík ðuxhLMk r¢fux r¢fux yuMkkurMkÞuþLk îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykurhyLx õ÷çk ¾kíku ÞkuòÞu÷k yk Mk{kht¼{kt rËÃkf þkuÄLk [eV økuMx, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ økuMx ykuV ykuLkh níkk.

ËuðuLÿ®Mkn Mkku÷tfe çkeMkeMkeykELke fr{xe{kt íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e çkeMkeMkeykRLke yuSyu{{kt yBÃkkÞh Mkçk fr{rxLkk {uBçkh íkhefu ËuðuLÿ®Mkn Mkku÷tfeLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. ËuðuLÿ®Mkn Mkku÷tfe MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV r¢fux y{ËkðkË{kt ðkRMk «urMkzuLx, SMkeyuLkk yuÂõÍõÞwrxð {uBçkh, økwshkík ykur÷ÂBÃkf VuzhuþLk{kt «urMkzuLx íkhefuLke Ãký fk{økehe Mkt¼k¤e hÌkk Au.

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e Mxux {kMxMko ÂMð®{øk{kt y{ËkðkËLkk rË÷eÃk Ãkqtò¼kE Ãkxu÷u 4 çkkÞ 50 {exh £e MxkR÷, 4 çkkÞ 50 {exh {ez÷u rh÷u{kt økkuÕz ßÞkhu 200 {exh £e MxkR÷{kt çkúkuLÍ yu{ fw÷ ºký {uz÷ SíkðkLke rMkrØ {u¤ðe níke.

þq®xøk{kt økkuÕz {uz÷ y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e 48{e økwshkík Mxux þq®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Ëþeo þknu þkLkËkh «ËþoLk fhe çku økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞk níkk. Ëþeoyu 10 {exh yuh rÃkMíkku÷{kt EÂLzrðzâw÷ yLku ÞqÚk rð{uLMk EÂLzrðzâw÷ EðuLx{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞk níkk. yk EðuLx{kt Ëþeoyu 400{ktÚke 339Lkku Mfkuh çkLkkÔÞku níkku.

Úkúku-çkku÷{kt hLkMko-yÃk

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt ÞkuòÞu÷e hkßÞfûkkLke ytzh-17 ¼kEykuLke Úkúku-çkku÷ MÃkÄko{kt y{ËkðkËLke rðãkLkøkh nkEMfq÷{kt Äkuhý-9{kt yÇÞkMk fhíkku r«Þ÷ Ãkxu÷ hLkMkoyÃk çkLÞku níkku. «¼kðþk¤e «ËþoLkLku fkhýu r«Þ÷ hk»xÙfûkkyu ÃkMktËøke ÃkkBÞku Au.

çkuR®søk ¾kíku þY ÚkÞu÷e [kRLkk ykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLxLkk «Úk{ hkWLz{kt rðõxkurhÞk yÍkhuLfkyu yu÷eÍ fkuLkuox Mkk{u 6-1, 6-0Úke rðsÞ {u¤ðe çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

nuÕMk yu÷çke çkku. {®÷økk 3 5 00 çkurhMíkku fku. fw÷kMkufhk çkku. {®÷økk 2 2 0 0 Ãkxu÷ çkku. {®÷økk 67 48 8 2 {kuøkoLk yu÷çke. çkku. ÄLktsÞ 10 15 1 0 çkkuÃkkhk çkku. su.{uÂLzMk 1 6 00 çkx÷h fku. {uÂLzMk çkku. {®÷økk 8 7 0 0 çkúkuz fku. sÞðËoLku çkku. ÄLktsÞ 1 2 0 0 MðkLk çkku. fw÷kMkufhk 34 20 4 1 rVÒk yýLk{ 1 3 00 zuLkoçkkf yýLk{ 2 2 00 yufMxÙk : 09, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 150. rðfux : 1-16 (hkRx, 2.3), 2-18 (çkurhMíkku, 2.5), 3-18 (nuÕMk, 2.6), 4-73({kuøkoLk, 10.2), 5-76 (çkkuÃkkhk, 11.4), 6-91 (çkx÷h, 13.4), 7-93 (çkúkuz, 14.1), 8-144 (Ãkxu÷, 18.5), 9-147 (MðkLk, 19.2). çkku®÷øk : {uÚÞwMk : 3-0-21-0, fw÷kMkufhk : 4-0-22-1, {®÷økk :4-0-31-5, {uÂLzMk : 4-0-40-0, ÄLktsÞ : 4-0-26-2, su. {uÂLzMk : 1-0-5-1.


ND-20121001-P14-BVN.qxd

01/10/2012

23:33

Page 1

LÞqÍ

14 SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012 økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh{kt òýu ÃkktshkÃkku¤Lkkt «kýeyku Mk{kLk

ÄkhkMkÇÞku, {tºkeyku {kuËe Mkk{u yuf nhV Wå[khe þfíkk LkÚke : fuþw¼kE 1h ð»ko{kt ¼ksÃk MkhfkhLkwt 1.17 ÷k¾ fhkuzLkwt fki¼ktz : [[ko fhðk {kuËeLku Ãkzfkh „ {kuËe fnu Au, ¾kíkku LkÚke, ¾kðk Ëuíkku LkÚke Ãký yu nku÷Mku÷{ktt, rhxuE÷{kt Lknª ! „ økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkku ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt «ðuþ „

Äúku÷, fk÷kðz, íkk.1

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke ÃkrhðíkoLk MktËuþ ÞkºkkLkk ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt «ðuþ ð¾íku {kS {wÏÞ{tºke yLku økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yæÞûk fuþw¼kE Ãkxu÷u yksu ÷ríkÃkh ¾kíku ÞkuòÞu÷e Mk¼kLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mkhfkhe ¼ú»xk[khe Au. ¼ksÃk MkhfkhLkk ÄkhkMkÇÞku fu,

{tºkeyku ÃkktshkÃkku¤Lkk «kýeykuLke su{ {kuËe Mkk{u yuf nhV Ãký Wå[khe þfíkk LkÚke. Ãkrhýk{u, hksÞ{kt ¼ú»xk[kh, økwtzkøkehe yLku LkkufhþkneLkk fkhýu sLkíkk yLku ¾uzqíkku ºkkne{k{ ÚkE økÞk Au íÞkhu çkeS çkksw LkhuLÿ {kuËe «òLkk fhkuzku YrÃkÞk ÃkkuíkkLke ònuhkíkku ÃkkA¤ ðuzVe hÌkk Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {kuËe ònuhkík fhu Au fu, ¾kíkku LkÚke Lku ¾kðk Ëuíkku LkÚke Ãký yu hexu÷{kt, nku÷Mku÷{kt Lknª !fuþw¼kE Ãkxu÷u økwshkíkLkk økk{zkykuLkk rðfkMk {kxu íku{s MktÃkqýo ÃkrhðíkoLk fhðk {kxu ík{k{ ¿kkríkyku, Mkt«ËkÞku, økheçk, íkðtøkh, ðuÃkkheykuLku MkkÚk Mknfkh ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íku{ýu ík{k{ ÷kufkuLku fkuEÃký òíkLkku zh hkÏÞk rðLkk çknkh Lkef¤ðk nkf÷ fhe níke. økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu ½hLkk Akufhk ½txe [kxu yLku ÃkkzkuþeLku ykxku íkuðe fnuðík {wsçk xkxkLku LkuLkku {kxu Y.33 nòh fhkuzLkk ÷k¼ ykÃÞk Au íÞkhu LkuLkku fkh økwshkík{kt rLk»V¤ økE Au. íku{ýu yk heíku {LkMðe heíku «òLkk Lkkýk çkøkkzðkLke Lkerík heríkLke xefk

fhe níke. ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLkk ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt «ðuþ ð¾íku ÷íkeÃkwh ¾kíku ònuhMk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. Mk¼kLku MktçkkuÄíkk økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, 1h ð»ko{kt Mkhfkh îkhk 1.17 ÷k¾ fhkuzLkk fki¼ktzku yk[hðk{kt ykÔÞk Au. su{kt ònuh{kt [[ko fhðk {kuËeLku y{khku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh Au. fk÷kðz : fk÷kðz ¾kíku ÞkuòÞu÷e ònuhMk¼k{kt fuþw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLke sLkíkk yk MkhfkhÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe økE Au. suÚke, nwt 84 ð»kuo sLkíkkLkk «§u ÷zík {kxu LkeféÞku Awt. fkUøkúuMk ¼ksÃk ÃkkMku Lkkýk Au, {khe {kýk({kýMk) Au, suLkk òuhu økwshkíkLke 18h rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku Ãkh ykøkk{e [qtxýe{kt økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt W{uËðkhku ÷zþu. {wÏÞ{tºkeLkk økÃkøkku¤k Mkk{u sLkíkkLku òøk]ík fhðk y{u ÃkrhðíkoLk Þkºkk fkZe Au. yk Mk¼k{kt rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk.

{kuËeLke Þkºkk ytøku fkUøkúuMkLke «ríkr¢Þk

ð[Lkku ykÃkðk{kt Mke.yu{. røkrLkMk çkqf{kt Lkk{ LkkUÄkðþu „

sqLkk ð[Lkku Ãkqhk fÞko LkÚke íÞkt [qtxýe Ãkqðuo LkðkLkku ½kýðku

¼kðLkøkh íkk.1

AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMk{kt {wÏÞ{tºke ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke ºký ð¾ík {w÷kfkíku ykðe økÞk Au yLku Ëhuf ð¾íku ftELk ftE Lkðe ònuhkíkku fhe økÞk Au yk ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk þnuh fkUøkúuMkLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt Au fu , nuXu MkwðwtLku Mktfzkþ þwt fk{ ¼kuøkððeLke fnuðík {kVf ð[Lkku s ykÃkðk Au íkku íku{kt økheçkkE þk {kxu Ëu¾kzðe ? ð[Lkku ykÃkðk{k yLku Lkðe Lkðe ònuhkíkku fhðk{k hkßÞLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLkwt Lkk{ nðu, røkrLkMk çkqf ykuV ðÕzo hufkuzo{kt LkkUÄkððwt Ãkzu íku{ Au.

«ðfíkk yûkÞ ykuÍkyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu {wÏÞ{tºkeyu ¼kðLkøkhLku ¼qíkfk¤{kt fÕÃkMkh ÞkusLkk, ¾uíkhu ¾uíkhu Lk{oËkLkk Ãkkýe s Lknª Ëhuf síkhu çkkuh{ktÚke ykuE÷, Mkku¤ f÷kf f]r»k ðes¤e, øktøkksr¤Þk ík¤kð{kt Lk{oËkLkw Ãkkýe Xk÷ðe ÃkefLkef ÃkkuELx íkhefu rðfMkkððwwt, MkwhíkLku yux÷wt LkSf ÷E ykððwt fu híLk f÷kfkhku rxVeLk ÷ELku ykð-ò fhe þfu. ËMk ð»ko ÃkAe Ãký yk ík{k{ ð[Lkku{kt ÂMÚkrík ÞÚkkðík hne Au, yufÃký ð[Lk {kuËeyu ÃkqY fÞwO LkÚke nðu [qtxýe LkSf ykðe Au yLku Ãk»k{kt ßÞkhu ÄqtÄðkx Au íÞkhu {kuËe h½ðkÞk çkLke rðfkMkLkku {wÆku Ãkzíkku {wfe rððufkLktËLkk Lkk{u Þkºkk ÷ELku Lkef¤e Ãkzâk Au yLku ð[Lkku íkÚkk ònuhkíkkuLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

þnuh{kt 1.1Ãk ÷k¾ çkk¤fkuLku ykuheLkk hkuøkÚke hrûkík fhkþu

¼kðLkøkh, íkk. 1

¼kðLkøkh þnuh{kt çkk¤fkuLku ykuheLkk hkuøkÚke hrûkík fhðkLkk nuíkwÚke LkuþLk÷ r{ÍÕMk ftxÙku÷ «kuøkúk{ ytíkøkoík r{ÍÕMk fu[yÃk hkWLz Þkusðk sýkðkÞw Au. suÚke {nkÃkkr÷fk-yçkoLk nuÕÚk MkkuMkkÞxe îkhk ykøkk{e 8 Úke h8 ykuõxkuçkh ËhBÞkLk r{ÍÕMk fu[yÃk fuBÃk ÞkuS þnuhLkk 1,1Ãk,700 çkk¤fkuLku ykuheLke hMke ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. yk fkÞo¢{{kt þk¤k, yktøkýðkze

fuLÿku íku{s Ã÷u-nkWMkLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ykøkk{e 6 ykuõxkuçkhu çkÃkkuhu 1h f÷kfu {nkÃkkr÷fkLkk fkuLVhLMk nku÷{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kËLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. çkk¤fkuLku ykuheÚke hrûkík fhðk fr{þLkh, ykhkuøÞ, íkçkeçke Mkðkyku yLku íkçkeçke rþûkýLkk Ãkºk yLkwMkkh rsÕ÷k{kt yk fkÞo¢{ íkksuíkh{kt s Ãkqýo ÚkÞku Au. ßÞkhu {nkÃkkr÷fk rðMíkkh{kt nðu þY ÚkðkLkku Au.

çkhðk¤k{kt MkeykhMke nuX¤Lke «k.þk¤k{kt Vhe rþûký fkÞo þY fk÷Úke Mktík ðkMkwhk{ MkknuçkLkku „

ykh.Mke.Mke.Lkk {LkMðe ð÷ý yLku rþûkfkuLku ºkkMk Mkk{u íkk¤kçktÄe fhkR níke

çkhðk¤k íkk.1

çkhðk¤k Mke.ykh.Mke. Lke[u ykðíke «kÚkr{f þk¤kLkk Lkðk Mke.ykh.Mke. íkhefu rLk{ýwtf Ãkk{u÷k Mke.ykh.Mke. Mkk{u «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuyu {kuh[ku {ktzâku níkku. çkhðk¤k Mke.ykh.Mke.Lkk {LkMðe

fk÷u siLk Mkku~Þ÷ øk]Ãk ykÞkursík Mk{uíkrþ¾hÃkkðkÃkwhe Þkºkk

¼kðLkøkh, íkk.1

AuÕ÷kt ºký ËkÞfkÚke ¼kðLkøkh{kt MkuðkfeÞ «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷e MktMÚkk siLk Mkku~Þ÷ øk]Ãk, ¼kðLkøkh ({uELk) îkhk «Úk{ðkh ©e Mk{uíkrþ¾hS, ÃkkðkÃkwhe, Lkk÷tËk, ÷Aðkz, ûkrºkÞ fqtz, xwtz÷Ãkwh, Éwswðkr÷fk, çkLkkhMk ðøkuhu íkeÚkOfhkuLkk fÕÞkýf MÚk¤kuLkk Þkºkk «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su Þkºkk ykøkk{e íkk.3/10 Lku çkwÄðkhLkk hkus çkÃkkuhu 1h/39 f÷kfu rðsÞ{wnqíkuo øk]ÃkLkk «{w¾ [tÿuþ¼kE ðe.þkn íkÚkk «kusufx [uh{uLk þi÷u»k¼kE þknLke hknçkhe nuX¤ Ãkehk{ez ¼õíkk{h {trËhuÚke «MÚkkLk fhþu. ykþhu 8h Þkºkeyku MkkÚkuLke yk xqh yuMke xÙuLk {khVíku hðkLkk Úkþu. ¼kðLkøkh{kt «Úk{ðkh Þkuòíke Mk{uíkþe¾h-ÃkkðkÃkwhe ÞkºkkLkk ykÞkusLkLku siLk Mkku~Þ÷ øk]ÃkLkk Ãkqðo «{w¾ku íkÚkk yøkúýeyku «{ku˼kE nu{kýe, rLkhtsLk¼kE ðkuhk, rfhex¼kE þkn, MkwhuLÿ¼kE þkn, sÞ¼kE zu÷eðk÷k, «fkþ¼kE fkÃkrzÞk, yíkw÷¼kE þkn, feþkuh¼kE ¼kÞkýe, {nuLÿ MkwÄkfh¼kE ðøkuhuyu MkhknLkk fhe níke. yk ÞkºkkLkk ykÞkusLkÚke {uBçkMko yLku Þkrºkfku{kt yËBÞ WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.

ð÷ý yLku rþûkfkuLku yÃkkE hnu÷k ºkkMk Mkk{u økík íkk.h4-9Úke íkk¤kçktÄeLkku fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. þk¤k{kt íkk¤kçktÄeLkk fkÞo¢{Lkk Ãkz½kYÃku Mke.ykh.Mke.Lku nkuÆk Ãkh nxkðkíkk çkhðk¤k Mke.ykh.Mke. Lke[uLke «kÚkr{f þk¤k{kt rþûký fkÞo [k÷w ÚkE økÞwt níkwwt. yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh çkhðk¤k Mke.ykh.Mke. íkhefu n{eh¼kE Ãkh{khLke rLk{ýwtf fhðk{k ykðe níke. òu fu íku{Lkk {LkMðe ð÷ý yLku rþûkfkuLku yÃkkíkk

{kLkMkef ºkkMk Mkk{u rþûkfku{kt f[ðkx Vu÷kÞku níkku. suLkk rðhkuÄ{kt rþûkfku yLku ðk÷eyku îkhk Mke.ykh.Mke.Lku nxkððkLke {ktøk MkkÚku íkk.h4-9 Úke íkk.h9-9 MkwÄe þk¤k{kt íkk¤kçktÄe fhe rþûký fkÞo çktÄ hkÏÞwt níkwt. suLkk Ãkz½kYÃku rþûký rð¼køk îkhk Mke.ykh.Mke. n{eh¼kE Ãkh{khLke çku÷k «k.þk¤k{kt çkË÷e fhðk{kt ykðíkk rððkË Wfu÷kðkLke MkkÚku çkhðk¤k Mke.ykh.Mke. Lke[uLke «k.þk¤k{kt rþûký fkÞo hkçkuíkk {wsçk [k÷w ÚkE økÞwt níkwt.

ðkŠ»kf ðhMke WíMkð Wsðkþu

¼kðLkøkh íkk.1

ðkMkwhk{ MkknuçkSLkku ðk»keof ðhMke WíMkð íkk.3,4 yLku íkk.5 ykuõxkuçkh çkwÄðkh, økwYðkh, þw¢ðkhLkk ®MkÄwLkøkh{kt Äk{Äw{Ãkqðof Wsððk{kt ykðþu. yk «Mktøku íkk.3Lkk hkus çkÃkkuhu 1 f÷kfu ¼tzkhku, ({nk«MkkË) Mkktsu 6 f÷kfu, Ítzk Mkknuçk [zkððk{kt ykðþu. yLku hkºku 8 f÷kfu ykhíke,

íku{s hkºku 9 f÷kfu ¼tzkhk Mkknuçk ({nk«MkkË) íku{s hkºku 10 f÷kfu ¼sLk feíkoLk (¼økík)Lkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. ykøkk{e íkk.4Lkk Mkðkhu 6 f÷kfu ykþkËeðkh, 1 f÷kfu ¼tzkhk Mkknuçk, Mkktsu 8 f÷kfu ykhíke, hkºku 9 f÷kfu ¼tzkhku ({nk«MkkË) yLku hkºku 10 f÷kfu MkíMktøk feíkoLk (¼økík)Lkku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

hkWLz Äe õ÷kuf ÃkuxÙku®÷øk Ëhr{ÞkLk

fkuMxøkkzuo 17 {kAe{khku MkkÚku ÃkkrfMíkkLke çkkux ÍzÃke „

¼khíkeÞ s¤ Mke{k{kt ½qMke ykÔÞk níkk : ÃkkuhçktËh {kuf÷kÞk

ÃkkuhçktËh íkk. 1

¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½wMke ykðu÷e ÃkkrfMíkkLkLke yuf çkkux yLku 17 {kåAe{khkuLku {Ähkíku {wtçkE fkuMxøkkzuo þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÍzÃke ÷E ÃkkuhçktËh fkuMxøkkzuoLku MkkutÃkðk{kt ykðíkk fkuMxøkkzo MkrníkLke swËe swËe yusLMkeyku ÿkhk MktÞwfík ELxÙkuøkuþLk nkÚk ÄhkÞw níkw. ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt yðkh Lkðkh þtfkMÃkË rn÷[k÷Lku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ fkuMxøkkzo ÿkhk Mk{wÿe Mke{kykuLke hûkk {kxu hkWLz Ä f÷kuf ÃkuxÙku÷ªøk þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞw Au. yk ÃkuxÙku÷ªøk Ëhr{ÞkLk {wtçkE fkuMxøkkzoLke MktfÕÃk þeÃk ÃkuxTku÷ªøk fhe hne níke íku Ëhr{ÞkLk yktíkhhk»xÙeÞ s¤Mke{kLke

ytËh 10 Lkkuxef÷ {kE÷ ÄMke ykðu÷e ÃkkrfMíkkLkLke 'y÷¾uh’ Lkk{Lke rV®þøk çkkuxLku {wtçkE fkuMxøkkzuo ÍzÃke Ãkkze níke. ÍzÃkkÞu÷e yk çkkux yLku 17 {kåAe{khku {kAe{khe fhðk ykðu÷kLkwt

fkuMxøkkzo Mk{ûk fçkwÕÞw níkw. nk÷, íkku ík{k{Lke Mkwhûkk yusLMkeyku ÿkhk yk ÍzÃkkÞu÷k {kAe{khkuLke MkÄLk ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe Au. fkuE s ðktÄksLkf ðMíkw nk÷ MkwÄe {¤e ykðe LkÚke.

¼kðLkøkhLkk íkçkeçkLku {fkLk MkkUÃkðk Mkw«e{ fkuxoLkku nwf{ „

ykX ð»koÚke ¼kzqykíkLkk fçkòLkwt {fkLk yuMk.Ãke.Lke nkshe{kt ¾k÷e fhe íkçkeçkLku MkkUÃkkÞwt

¼kðLkøkh, íkk.1

þnuhLkk fk¤kLkk¤k rðMíkkh{kt íkçkeçkLkk {fkLkLku ¼kzwykík ¾k÷e Lknª fhíkkt rððkË Mkw«e{fkuxo MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. su{kt ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷íku ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLke YçkY{kt {fkLk {kr÷f íkçkeçkLku ¼kzwykíkLkk fçkòLkwt {fkLk MkkUÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yk ytøkuLke WÃk÷çÄ {krníke yLkwMkkh þnuhLkk MkhËkhLkøkh, rþûkf MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku hu÷ðu nkuÂMÃkx÷{kt Vhs çkòðíkk zku.hkSð

ykuÍkLke {kr÷feLkwt {fkLk fk¤kLkk¤k, LkkLk¼kLke ðkze{kt ykðu÷wt Au. su {fkLkLkk ykWxnkWMk{kt ¼qíkfk¤{kt Ëw÷kS fÕÞkýS ¼kzuÚke hnuíkk níkk. íÞkhçkkË íku{Lkk ðkhMkËkhku Ãký yk {fkLk{kt hnuíkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt {fkLk {kr÷f zku.hkSð ykuÍkLku ÃkkuíkkLke {kr÷feLkk {fkLkLke sYrhÞkík Q¼e Úkíkkt íku{ýu ¼kzwykíkLku {fkLk ¾k÷e fhðk sýkðíkkt ¼kzwykíku Ähkh ELkfkh fhe ËeÄku níkku. suLkku rððkË ¼kðLkøkhLke fkuxo{kt økÞk çkkË økwshkík nkEfkuxo{kt yLku íÞkhçkkË Mkw«e{fkuxo{kt ÃknkUåÞku níkku. suLkku fuMk [k÷e síkkt Mkw«e{fkuxoyu íkuLkk [wfkËk{kt sýkÔÞwt níkw fu, Lkðk rLkÞ{ {wsçk {fkLk {kr÷f íkuLkk ytøkík WÃkÞkuøk {kxu íkuLke r{÷fík-{fkLk {køku íÞkhu ¼kzwykíku

íkuLkku fçkòu su íku {fkLk {kr÷fLku MkkUÃke Ëuðku òuEyu. Mkðkuoå[ yËk÷íku yu{ Ãký fÌkwt fu, {fkLk {kr÷f yLku ¼kzwykík ðå[u Ãkrðºk MkçktÄ nkuÞ Au. su{kt {fkLk {kr÷f Mkkhe ¼kðLkkÚke ¼kzqykíkLku {fkLk ¼kzuÚke ykÃku Au. íkuÚke ¼kzwykíku Ãký ÃkkuíkkLke Vhs Mk{SLku {kr÷fLku íkuLke r{÷fík Ãkhík MkkUÃke Ëuðe òuEyu. ykÚke Mkw«e{fkuxoyu ¼kðLkøkh Mkw«exuLzLx ykuV Ãkku÷eMkLku nwf{ fÞkuo níkku fu, {fkLk {kr÷f zku.hkSð ykuÍkLku íkuLke r{÷fík ¼kzwykík ÃkkMkuÚke {u¤ðeLku {fkLk {kr÷f ykuÍkLku MkkUÃke Ëuðku. yk nwf{ {wsçk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk {LkeLËh®Mk½ ÃkðkhLke nkshe{kt ¼kzwykíku {fkLk ¾k÷e fhe Lkk¾íkkt Ãkku÷eMku íkuLkk {kr÷f zku.hkSð ykuÍkLku Mkw«ík fÞwO níkw.


ND-20121001-P15-BVN.qxd

02/10/2012

00:09

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012

hksLkuíkkykuyu Ãkku÷eMkLkk nkÚk çkktæÞk....

ÕÞku çkku÷ku...! ¾Lkes [kuheLku síkk ºký ðknLkku Ãkku÷eMku Ãkfzâk yLku síkk fÞko...! „

¼÷k{ýkuLkk VkuLk ykðíkk yÕxe{ux{ ykÃke sðk ËeÄk : ík¤kò Ãke.yuMk.ykE.Lke fçkw÷kík

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.1

ík¤kò LkSf ykðu÷e LkËeyku{ktÚke {kuxkÃkkÞu ¾LkesLke WXktíkhe fhðk{kt ykðu Au su{kt Ãkku÷eMk, ¾Lkes rð¼køk yLku {k{÷íkËkh f[uhe MkrníkLkk MktçktÄeík yrÄfkheyku ykt¾ ykzk fkLk fhu Au íkuðku ykhkuÃk økkuh¾eLkk ykøkuðkLkkuyu ¼qíkfk¤{kt fÞkuo níkku íÞkhu yksu Ãkku÷eMku ºký sux÷k ðknLkku Ãkfzâk íkku hksfeÞ ykøkuðkLkkuLkk VkuLk

yLku ¼÷k{ýku ykðíkk Ãkku÷eMku yÕxe{ux{ ykÃke Akuze {wõÞkLkwt Mk¥kkðkh MkkÄLkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au. þuºkwtS LkËe{ktÚke WXkðkíke çkuVk{ huíkeLkk Ãkøk÷u ¼wøk¼o{kt ËheÞkLkk ¾khkÃkkýe ík¤kò íkhV ykððk ÷køkíkk yLkuf ¾uzwíkkuLke nßòhku rð½k s{eLkLku LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. ykÚke Mkhfkh{kt hkuÞÕxeLkku ÃkhðkLkku Lk ykÃkeLku V¤ÿwÃk s{eLk çk[kððk {kxu ¾uzqíkku îkhk ðkhtðkh hswykíkku ÚkE Au. íku{ Aíkkt íktºk îkhk huíke WÃkkzðkLkku [ku¬Mk ÃkhðkLkku ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkku ÷k¼ ÷ELku ßÞktÚke huíke LkÚke WÃkkzðkLke íÞktÚke Ãký WÃkkzðk{kt ykðu Au yLku íku sðkçkËkh íktºkLke r{Xe LkÍh ík¤u s yk fkÞoðkne [k÷u Au íkuðku

ykhkuÃk økkuh¾e økk{Lkk hksfeÞ ykøkuðkLkkuyu fhu÷ íÞkhu yksu ík¤kò Ãkku÷eMk îkhk ¾Lkes [kuhe MktçktÄu Ãký ðknLkku Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kððk{kt ykÔÞk níkkt. ík¤kò Ãke.yuMk.ykE. ðe.su.VLkkoLzeÍyu yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu yuf íkhV hksfeÞ ykøkuðkLkku ¾Lkes [kuhe yxfkððkLkk VkuLk fhu Au, çkeS íkhV yksu ðknLkku Ãkfzâk íkku íkuLku Akuze Ëuðk {kxu ¼÷k{ýkuLkku ÄkuÄ ðÌkku níkku ykÚke yÕxe{ux{ ykÃkeLku sðk rËÄk níkkt. ¾uzqíkkuLkk rníkLke ðkíkku fhLkkhk hksfeÞ ykøkuðkLkku çku {kuZkLke ðkík fhe hÌkk Au íkuLkku xu÷eVkuLkef ðkík{kt VkisËkhu rË÷¾ku÷ ðkík{kt frnyu íkku ¼ktzkVkuz Ãký fÞkuo Au.

íkkr÷çkkLkLkk ykí{½kíke nw{÷k{kt 14 ÷kufkuLkkt {kuík ¾kuMík : íkkr÷çkkLku Lkkxku yLku yV½kLk MkirLkfkuLku xkøkuox çkLkkðeLku Mkku{ðkhu yuf ykí{½kíke nw{÷ku fÞkuo níkku su{kt LkkxkuLkkt ºký MkirLkfku Mkrník 14 ÷kufkuLkkt f{f{kxe¼Þkot {kuík rLkÃkßÞkt Au. Mkku{ðkhu Mkðkhu 8.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt yV½krLkMíkkLkLkkt ¾kuMík þnuhLkkt yuf çkòh{kt ÚkÞu÷k yk nw{÷k{kt yuf yV½kLk yk{eo f{kLzkuyu Ãký

y{q÷ ËqÄLkk ¼kð{kt

AuÕ÷k 1 ð»ko{kt yk çkeS ð¾ík ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ytøku SMkeyu{yu{yuV™k {uLku®søk rzhuõxh ykh. yuMk. MkkuZeyu sýkÔÞwt fu, zeÍ÷Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au, ËqÄWíÃkkËfku ÃkkMkuÚke ¾heËkíkkt ËqÄLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhkÞku Au, AuÕ÷k 3 {kMk{kt fux÷VezLkk ¼kð{kt 30 xfk ðÄkhku ÚkÞku Au. ËqÄWíÃkkËfkuLku MkçkrMkze yÃkkíke hne Au íkuÚke WíÃkkËLk¾[o {kU½wt ÚkÞtw Au íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk ËqÄLkkt ðu[ký¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. zku. fwrhÞLkLke rðËkÞ çkkË SMkeyu{yu{yuV îkhk ËqÄLkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. 2005{kt «rík r÷xh Y. 19Lkk ¼kðu {¤íkwt y{q÷ økkuÕz yksu «rík r÷xh Y. 40Lkk ¼kðu ÃknkUåÞw Au íÞkhu nðu økheçk «ò {kxu ËqÄLkwt xªÃkw Ãký ËkuÌk÷tw çkLke hnu íkuðkt yutÄký ðíkkoR hÌkkt Au.

MktSð ¼èLkwt

yku÷ RÂLzÞk MkŠðMk YÕMkLke òuøkðkR {wsçk, ¼èLkk yk MkMÃkuLþLkLku yuf ð»ko fhíkkt ðÄw ÷tçkkððwt nkuÞ íkku hkßÞ Mkhfkhu fuLÿ MkhfkhLke MkuLxÙ÷ rhÔÞq fr{xeLke {tsqhe ÷uðe sYhe Au. suÚke hkßÞ Mkhfkhu yku÷ RÂLzÞk MkŠðMk YÕMk-1969Lke Y÷-3(1) (1çke) {wsçk ¼èLkk MkMÃkuLþLkLku yuf ð»ko fhíkkt ðÄw ÷tçkkððkLke íkk.16-7-2012Lke Ëh¾kMík MkkÚkuLke VkR÷ fuLÿ MkhfkhLkk øk]n{tºkk÷ÞLku {kuf÷kR níke. íÞkhçkkË yk Ëh¾kMík MkuLxÙ÷ rhÔÞq fr{xeLke rð[khýk yÚkuo {wfkR níke. MkuLxÙ÷ rhÔÞq fr{xeLke çkuXf íkk. 6-82012Lkk hkus {¤e níke yLku íku{kt ¼èLkkt MkMÃkuLþLkLkk {wÆk Ãkh Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. fr{xeyu ÃkkuíkkLkku MkkV yr¼«kÞ ÔÞfík fÞkuo níkku fu, økwshkík Mkhfkh íkhVÚke ¼èLkwt MkMÃkuLþLk yuf ð»ko fhíkkt ðÄw ÷tçkkððkLke {køkýe fhíke su Ëh¾kMík {kuf÷kR Au, íku Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu Au fkhý fu, íku yku÷ RÂLzÞk MkŠðMk YÕMk yLku íkuLke {køkoËŠþfkLku MkwMktøkík LkÚke. íkk.7-82012Lkk ÃkºkÚke MkuLxÙ÷ rhÔÞq fr{xeLkk rLkýoÞLke òý fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷ÞLku fhðk{kt ykðe níke, íÞkhçkkË hkßÞ Mkhfkhu MkuLxÙ÷ rhÔÞq fr{xeLke ¼÷k{ý yLku yr¼«kÞLku æÞkLk{kt ÷eÄk çkkË íkuLkku MkiæÄktríkf Mðefkh fhe ÷eÄku níkku yLku íkk.8-82012Lke yMkhÚke MktSð ¼è(ykRÃkeyuMk-økwshkík 1988)Lkku MkMÃkuLþLkLkku nwf{ ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku níkku..

ÿ{wfLku Ãký yuVzeykE

ÿ{wfLke ykøkk{e Ãknu÷ rðþu fhwýkrLkrÄyu fÌkwt níkwt fu, ‘òu MktMkË{kt yuVzeykELke rðhwØ{kt rðhkuÄ ÃkûkkuLkku fkuE Ãký «Míkkð hsq fhðk{kt ykðþu íkku íkuLku xufku ykÃkðk{kt ykðþu, fkhý fu rhxu÷ ûkuºku MkeÄkt rðËuþe hkufkýLke ÷kufku Ãkh «ríkfq¤ yMkh Úkþu,’ òufu MkhfkhLkk zeÍ÷{kt ¼kððÄkhk MkrníkLkk yLÞ ykŠÚkf rLkýoÞku{kt ÿ{wfLkwt fkìtøkúuMkLku Mk{ÚkoLk nkuðkLke fhwýkrLkrÄyu MÃküíkk fhe níke.

Mkhfkh Mkk{u yrðïkMkLkku

íku{ýu

yLÞ

hksfeÞ

ÃkûkkuLku

Sð økw{kÔÞku níkku ßÞkhu 37 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. nw{÷kLke snkçkËkhe íkkr÷çkkLkLkk yuf ykíktfe MktøkXLku Mðefkhe Au. íkkr÷çkkLkLkk RM÷k{e MktøkXLku ÃkkuíkkLke yuf ðuçkMkkRx Ãkh sýkÔÞw níkwt fu yk ykí{½kíke nw{÷ku ftËwsLkk hnuðkMke {wòrnË MkËMÞ þkunuçk îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ðuçkMkkRxLkku Ëkðku Au fu yk MkhfkhLku Mk{ÚkoLk Lk ykÃkðkLke yÃke÷ fhe MkhfkhLkk íkksuíkhLkk rLkýoÞku ÃkhLkk ík]ý{q÷Lkk yrðïkMkLkk «MíkkðLku xufku ykÃkðk sýkÔÞwwt níkwt. çkuLkhSyu W{uÞwO fÌkwt níkwt fu, íku{ýu ÷kufMk¼kLke [qtxýe íkuLkk rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkkt ðnu÷e yux÷u fu ykðíkk ð»kuo {k[o{kt ÚkðkLke Au íku{ Ãký Mkkt¼éÞwt Au. rËÕne{kt íku{Lkkt «ËþoLk{kt sLkíkkˤ (ÞwLkkRxuz)Lkk yæÞûk þhË ÞkËð Ãký òuzkÞk níkk. ÞwÃkeyu Mkhfkh yk{ykË{eLkkt rníkkuLke rðhwØ{kt fk{ fhe hne nkuðkLkku ykûkuÃk {qfe çkuLkhSyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lkku Ãkûk ykøkk{e {rnLku Ëuþ¼h{kt yr¼ÞkLk [÷kðþu. çkeS íkhV yuf LÞqÍ[uLk÷Lkk ynuðk÷ {wsçk, {{íkkLke hì÷e{kt òuzkÞu÷kt fux÷ktf ÷kufkuLku ¾çkh s Lknkuíke fu íkuyku hì÷e{kt þkLkku rðhkuÄ fhe hÌkkt Au.

suðeyu{(Ãke)yu

íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘y{u MkhfkhLke sLkrðhkuÄe LkeríkykuLku fkhýu ÞwÃkeyu Mkhfkh{ktÚke xufku ÃkkAku ¾UåÞku Au. y{khku Ãkûk {ÂÕxçkúkLz rhxu÷Lkk ûkuºk{kt yuVzeykR, zeÍ÷{kt ¼kððÄkhku yLku yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðkLkk rLkýoÞkuLke rðhwØ{kt Au.’ çkeS íkhV «ËeÃk ÞkËðu fÌkwt níkwt fu, ‘íkksuíkh{kt Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞkuÚke ÷kufkuyu {kºk nk÷kfe s ¼kuøkððe Ãkzþu.’ íku{ýu xw-S MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe, fkì÷ç÷kuf Vk¤ðýe íkÚkk fkì{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktzkuLkku nðk÷ku ykÃke ÞwÃkeyu Mkhfkh ¼úük[kh{kt zqçke økE nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt W{uÞwO níkwt fu, ‘rhxu÷{kt yuVzeykRLku {tsqheLkk rLkýoÞÚke çkuhkusøkkhe{kt ðÄkhku Úkþu.’

fuøk fkuE ‘{wLke{’

MktMkË yÚkðk MktçktrÄík rðÄkLkMk¼kLku fhðkLkku nkuÞ Au. fkuxuo fÌkwt fu fuLÿ yLku hkßÞ îkhk fhkÞu÷k ¾[o Ãkh çktÄkhýLke òuøkðkEyku yLkwMkkh fuøkLku íkuLkk Ãkh fku{uLx fhðkLkku yrÄfkh Au.

r«Ãkuz økúknfkuLk

YrÃkÞkÚke ðÄw Lk nkðku òuEyu. xÙkRyu Ãkhk{þo «r¢Þk {khVíku íkuLke Mk{eûkk fÞko çkkË «kuMku®Mkøk VeLkku Zkt[ku íkfoMktøkík fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. nk÷ 20 YrÃkÞkÚke ðÄwLke rh[kso fqÃkLk Ãkh «kuMku®Mkøk Ve íkhefu ºký YrÃkÞk ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ðeMk YrÃkÞkÚke LkkLke rh[kso fqÃkLk Ãkh çku YrÃkÞk «kuMku®Mkøk [kso Au. Ëuþ{kt r«ÃkuRz {kuçkkR÷ ðÃkhkþfkhku îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke rh[kso fqÃkLk{kt «kuMku®Mkøk VeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au, íku{kt fqÃkLkLke yu{ykhÃkeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ËuþLkk 90 xfkÚke ðÄw {kuçkkR÷ VkuLkÄkhfku r«ÃkuRz MkwrðÄkLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. y÷øk y÷øk «fkhLke MÃkÄkoyku yLku ðku®xøk {kxu fkì÷ fu yuMkyu{yuMk íkÚkk «er{Þ{ MkuðkykuLkk Ëh ytøku xÙkRyu nk÷ Ãkqhíkwt {kiLk MkuÔÞwt Au. yur«÷, 2012{kt xÙkRyu ykðe MÃkÄkoyku{kt {kuf÷ðk{kt ykðíkk yuMkyu{yuMk yLku fkìÕMk Ãkh [khÚke ðÄw ð¾ík çkkË [kso Lk ÷økkððku òuEyu íkuðwt ònuh fÞwO níkwt.

nw{÷k{kt ykX rðËuþeyku yLku A yV½kLke MkirLkfku {kÞko økÞkt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk ð»kuo íkkr÷çkkLk{kt økXçktÄLk yk{eoLkkt 347 MkirLkfkuLkk swËk swËk ykíktfe nw{÷k{kt {kuík rLkÃkßÞkt Au. yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfe MkuLkk LkkuxkLkkt 1,00,000 MkirLkfku Au suyku 2014 MkwÄe íkkr÷çkkLke rðÿkuneyku Mkk{u ÷zíkkt hnuþu.

økktÄe M{]rík

M{]rík ¼ðLkLkwt WËT½kxLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku rÃkíkk sðknh÷k÷ MkkÚku Ãkwºke RÂLËhk Ãký nksh hÌkk níkk. 31 {k[o 1958Lkk hkus økktÄe M{]rík xÙMxLke h[Lkk ÚkR níke. su{kt «{w¾ ÃkËu çk¤ðtíkhkÞ {nuíkk yLku MkÇÞku íkhefu LkkLk¼kR ¼è, LkkhýËkMk økktÄe, rðê÷¼kR Íðuhe, ÷Õ÷w¼kR þuX, sÞkçkuLk þkn, h{ýef¼kR þkn yLku {tºke íkhefu søkw¼kR Ãkhe¾ íkÚkk òËðS¼kR {kuËeLke ðhýe ÚkR níke. çk¤ðtíkhkÞ {nuíkkLke ykøkuðkLke{kt økktÄe M{]rík xÙMxu yfÕÃkLkeÞ rðfkMk fÞkuo níkku. ¼kðLkøkh WÃkhktík ½ku½k, Ãkk÷eíkkýk, rMknkuh, hkýÃkwh, ðÕ÷¼eÃkwh yLku {wtçkR MkwÄe çkúkL[ku ¾ku÷kR níke.1990Úke 1997Lkku Mk{Þøkk¤ku økktÄeM{]ríkLkku MkwðýoÞwøk níkku Ãkhtíkw íÞkhçkkË xÙMxe {tz¤Lkk rLkckðkLk MkÇÞkuyu ¢{þ: rðËkÞ ÷eÄe yLku fnuðkíkk økktÄeðkËeyku xÙMx{kt ¼éÞk íÞkhçkkË yux÷u fu yksÚke yuf ËkÞfk Ãkwðuo økktÄe M{]ríkLkk ÃkíkLkLke þYykík ÚkR níke. økktÄe M{]ríkLkk Ãkwðo xÙMxeyku Ãkife ðuýe÷k÷ Ãkkhu¾, SíkuLÿ¼kR ËuMkkR (y{ËkðkË) yLku Lkxðh¼kR Ãkh{kh (y{ËkðkË) nk÷ nÞkík LkÚke ßÞkhu rfíkeo¼kR Ãktzâk, ¼wÃkík¼kR Ãkkhu¾ yLku zku.çke.ykh. fkuhkx MkrníkLkk xÙMxeykuyu hkSLkk{k ykÃke ËeÄk Au. nk÷ økktÄe M{]rík xÙMx{kt «MkÒkðËLk¼kR {nuíkk, LkhuLÿ¼kR òËðS¼kR {kuËe, rníku»k ÔÞkMk yLku hksfkuxLkk ËuMkkR MkrníkLkk xÙMxeyku Au.økktÄe M{]ríkLke yuf ÃkAe yuf r{Õfíkku ðu[ðkLke Ãkuhðe fhkR su{kt {wtçkRLke çkkuheð÷e çkúkt[ yLku ðÕ÷¼eÃkwh Y Lkku Ã÷kLx ðu[e ËuðkÞku ðÕ÷¼eÃkwh yuMk.xe.LkSfLke ËwfkLk ðu[e ËuðkR, íku÷½kýe fuLÿ ¼kzu ykÃke ËuðkÞwt, rík÷fLkøkhLke søÞk Ãký ðu[ðkLke «r¢Þk þY rðê÷ðkze yLku Mkw¼k»kLkøkhLke søÞk ¼kzu ykÃke ËeÄe Au. nkÚkeÚkkLk LkðkÃkhkLke søÞk Ãký ¼kzu ykÃke ËeÄe Au {kºk øk]n÷û{e ¼tzkh n÷wheÞk [kufLke søÞk Ãke.zçkÕÞw. ze.Lke {k÷efeLke nkuðkÚke þY h¾kR Au. økktÄe M{]ríkLkk xÙMxeykuyu xÙMxLke s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e ËeÄe íku{kt [uhexe fr{þLkhyu {tswhe ykÃke níke fu fu{ íkuLke nhhkS fhkR níke fu Lkne íku MkrníkLke çkkçkík íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLku Au. fkhýfu fhkuzkuLke xÙMxLke s{eLk xÙMxeyku {LkVkðu íku heíku ðu[e þfu Lknª. nk÷ økktÄe M{]rík{kt f{o[kheykuLkk Ãký nk÷ çku nk÷ Au. 154 f{o[kheyku{ktÚke þYykík{kt 64 f{o[kheyku íÞkhçkkË çku fxfu 40 f{o[kheykuLku Awxk fhe ËuðkÞk Au. suÚke nk÷ 50 sux÷k f{o[kheyku yrLkÞr{ík Ãkøkkh Úkíkku nkuðk Aíkkt {ktz-{ktz xfe hÌkk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, yuMk.çke.ykR.Lke ÷kuLk, {nkÃkkr÷fkLkku nkWMkxuûk, f{o[kheykuLkk Ãkøkkh {kxu fhu÷k ÷uýk çkÄkLkku Mkhðk¤ku fhku íkku økktÄe M{]ríkLkwt ÷uýw Ãkkt[ fhkuz WÃkh òÞ Au. íku{ Aíkkt sðkçkËkh Mkwºkku yuðe çkzkþku Íefu Au fu økktÄe M{]rík ÃkkMku fhkuzkuLke r{Õfík Ãkze Au. Ãkhtíkw yk çkzkþ¾kuhkuLku yu ÏÞk÷

¢kR{... zkÞhe... Ãkzðk økk{u ÞwðkLk Ãkh Ahe ðzu nw{÷ku

½ku½kLkk Ãkzðk økk{u Ãkkðh Ã÷ktx LkSf hnuíkk hksw¼kE rðsÞ¼kE(W.ð.3h)Lkk{Lkku Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLku økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu ÷k÷ çknkËwh®Mkn søkrËþ®Mkn Lkk{ þ¾Mku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ykðe økk¤ku ykÃke Ahe ðzu nw{÷ku fhe ÷kurnÞk¤ Eòyku Ãknku[kze LkkMke Awxâku níkku. çkLkkð ytøku ½ku½k Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò¤eÞkLke ÞwðíkeLku þ¾Mk ¼økkze økÞku

W{hk¤k ÃktÚkfLkk ò¤eÞk økk{u hnuíke Ër÷ík ÞwðíkeLku ÷ª{zk økk{u hnuíkku {wÒkk snk¼kE Ãkh{kh Lkk{Lkku þ¾Mk økík íkk.30Lkk hkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke çkËfk{ fhðkLkk EhkËu ¼økkze økÞkLke VrhÞkË ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu W{hk¤k Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ¼èu nkÚk Ähe Au.

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk AºkÃkk÷®Mkn sÞhks®Mkn økkurn÷ (W.ð.h1) Lkk{Lkku ÞwðkLk ÃkkuíkkLkk r{ºk MkkÚku rMknkuh çkMk MxuLz{kt W¼ku níkku íÞkhu fhLk Ãkh{kh, r[Úkh Ãkh{kh yLku yLÞ çku yòÛÞk þ¾MkkuLku íkuLkk r{ºk MkkÚku çkku÷k[k÷e Úkíkk su çkkçkíku AºkÃkk÷®Mkn økkurn÷ Mk{kÄkLk fhkððk ðå[u Ãkzíkk íkuLku WÃkhkuõík þ¾Mkkuyu ÷kfze, ÃkkEÃk MkrníkLkk nrÚkÞkhku ðzu {kh {khe Eò Ãknku[kze níke. çkLkkð ytøku rMknkuh Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh {kfuoxªøk Þkzo ÃkkMkuÚke xÙfLke [kuhe

søkrËïhkLktË

¼kðLkøkh þnuhLkk ykLktËLkøkhLkk AuÕ÷k çkMk MxuLz ÃkkMku hnuíkk hksÃkqík Lke÷uþ¼kE MkhËkhrMktn ðk½u÷kyu yksu Mkku{ðkhu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, økík íkk. h6 MkÃxuBçkhu hkºkeLkk Mk{Þu íkuLkku xkuhMk xÙf Lktçkh Ssu 4 xe 496Ãk fw÷ fª{ík Y. 3 ÷k¾Lkku ¼kðLkøkh {kfuoxªøk Þkzo ÃkkMku ÃkzÞku níkku, íÞktÚke fkuE þ¾Mk xÙfLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞu÷ Au. yk çkkçkíku ze rzrðÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh, íkk.1

ík{k{ ykþk íkÚkk ÷ªf ðfoh çknuLkkuLkwt ðuíkLk Lk¬e fhe ÷½wík{ ðuíkLk ykÃkðk, nuÕÚk ðfohkuLku MÚkkrLkf nuÕÚk rð¼køk îkhk çke÷kuLke fLkzøkíke Ëwh fhðk MkrníkLke ÷ktçkk Mk{ÞLke Ãkzíkh {ktøkýeyku {kxu ykøkk{e íkk.3 ykuõxku. Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku

Mkðkhu 11-30 f÷kfu LknuY Ãkw÷ Ãkh ykðu÷, Mð.ELËw [k[kLke «rík{kLku ðtËLk fheLku MkhËkh çkkøk ÃkkMku 1130 Úke 3-00 MkwÄe MkUfzku çknuLkku Ähýk fkÞo¢{ Þkusþu. íÞkhçkkË {wÏÞ{tºkeLku MktçkkuÄíkw ykðuËLkÃkºk hsw fhðk «ríkrLkrÄ {tz¤ Mkktsu 4-30 f÷kfu økktÄeLkøkh sþu.

LkÚke fu yk fkuRLke ytøkík r{Õfík LkÚke ¾{ehðtíkk Ëkíkkyku yLku {nkhkòyu ykÃku÷e MktÃkr¥k Au. íku ðu[eLku íkh¼kýk ¼hLkkhkykuuLku Vè Au !

10 òLÞw-1966Lke hkíku Mkneyku ÚkR yLku ¾wËk nkVeÍ fhe çktÒku ËuþLkk ðzkyku -yÞwçk¾kLk yLku þk†eS hkrºk rðhk{ {kxu Awxk Ãkzâk. {Ähkíku þk†eSLku ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykÔÞku yLku þk†eSyu søkíkLke rðËkÞ ÷eÄe. økktÄeSLke su{ yu{Lkk nkuX Ãkh ytrík{ þçËku níkk. ‘nu hk{’ Ëuþ þkuf{kt zwçke økÞku. yÃkrhøkúnLke y{h fnkLke çknkËwh íkkhe y{h hnu ÍwÃkzeÞwtLku {nu÷kíkw íkLku MkËkfk¤ Mk{Þko fhu.

rMknkuhLkk ÞwwðkLk Ãkh [kh þ¾MkLkku nw{÷ku rMknkuhLkk

15

rnLkk-rrçk÷kð÷Lku ÃkÚÚkhku {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhðkt òuEyu : {ki÷ðeyku „

çktLku Lkuíkkyku Ãkh RM÷kr{f fkLkqLk {wsçk ¾x÷ku [÷kððk ¼khík-Ãkkf. {ki÷ðeykuLke {køkýe

(yusLMkeÍ)

çkhu÷e, íkk. 1

ÃkkrfMíkkLkLkkt rðËu þ «ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾kh yLku «{w¾ ykrMkV y÷e ÍhËkheLkk Ãkw º k rçk÷kð÷ ¼w è ku L ke ÷ðMxku h eLkk «fkrþík ynu ð k÷ku çkkË ÍhËkheLke su { ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk {ki ÷ ðeyku Ãký ¼zõÞk Au. W¥kh«Ëuþ yLku çkktøk÷kËuþLkk fux÷kf {ki÷ðeykuyu rnLkk yLku rçk÷kð÷Lku ÃkÚÚkhku {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðkt òuEyu íkuðku {ík

ÔÞõík fÞkuo Au. íku{Lkk {wsçk, çktLku «u{e Þwøk÷ Ãkh RM÷kr{f fkLkqLk {wsçk ¾x÷ku [÷kððku òuEyu. fkuE yLkwr[ík fkhý rðLkk {wÂM÷{ {rn÷k îkhk íkuLkk Ãkrík ÃkkMkuÚke AqxkAuzk ÷uðkLke {køkýe Ãký {ki ÷ ðeyku y u yMðefkÞo økýkðe Au . WÃkhkt í k íku { ýu [uíkðýe Ãký ykÃke Au fu, fkuE {wÂM÷{ Ãkwhw»k Ãkrhýeík {rn÷k MkkÚku hne Lk þfu. Ëhøkkn-yu - y÷knÍhíkLkk Víkðk fuLÿLkk {w^íke {kunB{Ë fkrV÷ nkrËMku çktLku LkuíkkykuLkk «u{«fhý Ãkh rxÃÃkýe fhíkk fÌkwt Au fu , ykðe fku E {rn÷kLku õÞkhuÞ sLLkík «kÃík Lkrn ÚkkÞ. yu s heíku ò{k {ÂMsËLkk {ki÷ðe {w^íke yrÍÍwhu fÌkwt Au fu,

ÃkhÃkwhw»k MkkÚku ÃkhýðkLke RåAkLku ÷eÄu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku AqxkAuzk ykÃkðk {køkíke {rn÷kLku RM÷k{ õÞkhuÞ ÃkhðkLkøke ykÃkíkku LkÚke. çkeS íkhV yLÞ {ki÷ðe VÍ÷w÷ nf yr{Lkeyu fÌkw t Au fu , ÃkkrfMíkkLkLkku fkLkq L k ykðe økuhfkÞËu «ð]r¥kykuLku ÃkhðkLkøke ykÃkíkku LkÚke. òu rnLkk yLku rçk÷kð÷ Ëku»ke Xhþu íkku íku{Lke Ãkh RM÷kr{f ÷kì nu X ¤ ¾x÷ku [k÷ðku òu E yu . hksfeÞ xefkfkh r{sçknw h hnu { kLku fÌkw t Au fu , ‘RM÷k{ økuhMktçktÄkuLke ÃkhðkLkøke ykÃkíkku LkÚke. íku RM÷kr{f ÷kì {wsçk yuf økt¼eh økwLkku Au yLku rçk÷kð÷ Ãký Ëku»ke Au. ykðk ÷kufkuLku fkuE {wÂM÷{ hk»xÙLkk yæÞûk çkLkðkLkku yrÄfkh LkÚke.

LÞq Þ ku f o { kt r÷LzMku ÷ku n kLk Ãkh Þw ð fLkku nw { ÷ku ykþk-nuÕÚk ðfoh çknuLkkuLkk Ähýk

÷k÷çknkËwh þk†e

1962{kt ¼ÔÞ fkUøkúuMk yrÄðuþLk {éÞwt níkwt. íÞkhu MkhËkhLkøkh økku¤eçkkh nLkw{kLk ÃkkMku ykðu÷ Mð.çk¤ðtíkhkÞ {nuíkkLkk íku Mk{ÞLkk rLkðkMkMÚkkLk yLku nk÷ çkk¤fkuLke Mktøkeík MkrníkLke «ð]r¥kykuÚke Ä{Ä{íkk çk¤ðtíkhkÞ {nuíkk ¼ðLk{kt ÷k÷çknkËwh þk†e yLku MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkk Ãkwºke {ýeçknuLk Ãkxu÷ MkrníkLkk yøkúýeyku hkufkÞk níkk. Mð.ðzk«ÄkLk ÷k÷çknkËwh þk†eLkk SðLk Íh{h íkhV ÿrüÃkkík fheyu íkku Mð.÷k÷çknkËwh þk†eSLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt íÞkhu íkuyku {kºk Mkkík ðhMkLkk níkk. rðÄðk {kíkk hk{Ëw÷kheyu íkuykuLku WAuheLku {kuxk fÞko yLku íku ð¾íku {kíkkLke ô{h {kºk yufðeMk ðhMkLke níke. {kíkkLke MkkËkR, íkÃk~Þko, rLkÞ{Lk yLku Ä{orLkckLke íkuLkk SðLk WÃkh ôze AkÃk ðhíkkíke níke. «kÚkr{f rþûký ËkËk ÃkkMku {wøk÷MkhkR{kt ÚkÞwt. íku ÃkAe íkuLkk {kMkkLku íÞkt çkLkkhMk{kt ykøk¤Lkwt rþûký ÷eÄwt íÞkt 1916{kt rnLËw ÞwrLk.Lkk «ktøký{kt hkò-{nkhkò{k tsu ûkwçÄíkk ÃkuËk fhe níke. íku Mk¼k{kt {nkí{k økktÄeLku Mkkt¼¤e íkuyku «¼krðík ÚkÞk Lku {uxÙefLke Ãkheûkk Akuze MkíÞkøkún{kt òuzkÞk. íkuykuyu MkíÞkøkúnˤLke MÚkkÃkLkk fhe. íkuyku MkkÚkeykuLke Mk÷knÚke fkþe rðãkÃkeX{kt òuzkÞk yLku MLkkíkf ÚkÞk. {kMkkLkk ½hÚke rðãkÃkeX Ãkkt[ {kR÷ Ëwh níke. þk†e Ëhhkus Ãkøku [k÷eLku rðãkÃkeX síkk ykðíkk yk ÃkAe íkuyku Mð.÷k÷k ÷ksÃkíkhkÞu MÚkkÃku÷k ÷kuf Mkuðf {tz¤{kt òuzkÞkLku hk»xÙeÞ yktËku÷Lkku{k tòuzkÞk. 1942Lke ÷zík{kt íkuyku su÷{kt níkk íÞkhu íku{Lkk ÃkíLke ÷r÷íkkËuðeLkk fÃkhk rËðMkku níkk. yuf ð¾ík Ãkwºke rçk{kh Ãkze íkku íkuLke ÃkkMku ËðkLkk ÃkiMkk Lk níkk. yk{ økheçk ÷kufkuLke þwt þwt íkf÷eVku nkuÞ íku{kÚke íkuyku ÃkMkkh ÚkÞk. Ãktrzík LknuYLkk yðMkkLk ÃkAe MkðoMkt{ríkÚke íkuykuLku ðzk«ÄkLk çkLkkððk{kt ykÔÞk. 2 swLk 1964 Lkk rËðMku Mk¼k çkku÷kðe íkuykuLku yk nkuÆku yÃkkÞku níkku. ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ÷zkR{kt sÞ sðkLk sÞ rfMkkLkLkku LkkË Ãkwhk Ëuþ{kt øksÔÞku. ÷zkR{kt 465 sux÷e y{uhefLk ÃkuxLk suLfkuLkku ¾whËku ðk¤e Lku yLkuf Mkuçkh sux rð{kLkku íkkuze Ãkkzâk. MkkÚkkuMkkÚk ÷~fhLku sðk{ËoLke yËkÚke «uhýk ykÃke. hrþÞkLkk ðzk «ÄkLk fkuMkeSLku çktÒku ËuþkuLkk LkuíkkLku Mk{kÄkLk {kxu LkkuíkÞko. þk†eSLke þktrík ÞkusLkk yk¾hu Úkkuzk þkçËef VuhVkh MkkÚku MðefkhkR yLku íkkMfË fhkh Ãkh

ºkeSyu Ãktrzík WËÞ

fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË Vhe yufðkh çku {kMk Ãkqðuo MÃkef{ufuLkk [uÃxhLke ¼kðLkøkhLkk {nkhkýe MktÞwõíkk fw{kheLkk nMíku rËÃk «køkxâ fhe ÃkwLk: þYykík ytfwh Mfw÷{kt fhðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykEykExe-rËÕneLkk yuf Mktøkeík fkÞo¢{Úke «¼krðík ÚkE MÃkef{ufuLke MÚkkÃkLkk fhLkkh zku.rfhý þuXLku ð»ko h009{kt Ãkæ{©e yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

ð[Lkku ykÃkðk{kt

½kýðk WÃkh ½kýðk Lkkt¾e hÌkk Au. {wÏÞ{tºkeyu y{ËkðkË-¼kðLkøkh xqtfk {køkoLku xLkkxLk yLku Ãknku¤ku fhðkLke ònuhkík fhu÷e yLku yu ÚkÞku Ãký ¾hku Ãkhtíkw Lkçk¤k [ku{kMkk{ktÞ ¼kðuýkLkk ÃkkËhÚke þY fhe ÃkeÃk¤e VuËhk MkwÄe yk hkuzLke yuðe yðËþk ÚkE Au fu hkuz Ãkh {wMkkVhe fhðe òu¾{e yLkuSð÷uý çkLke þfu Au. {wÏÞ{tºke {kºk ònuhkíkku fhðkLkk çkË÷u ÷kufkuLku ðkMíkð{kt ¾kzu økÞu÷e ykhkuøÞ, rþûký, hkuz-hMíkk, ðes¤e, Ãkkýe suðe «kÚkr{f MkwrðÄk {kxuLkk Ãkøk÷kt ÷u yux÷w Ãký økLke{ík Au.

MkkurLkÞk økktÄeLke

ºký ð»koLkk rðËuþ«ðkMk ÃkkA¤ Y.1,180 fhkuzLkk ¾[ko ytøku ðzk«ÄkLk fkuR ¾w÷kMkku fhþu ¾hk ?, ËuþLke økheçk sLkíkkLkwt {kU½ðkhe{kt Sðíkh ËkuÌk÷wt ÚkR økÞwt Au íÞkhu MkkurLkÞk økktÄeLkk ¾kLkøke rðËuþ«ðkMkLkk ykx÷k yÄÄ ¾[ko Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke ÚkkÞ íku ËuþLku Ãkhðzu ¾hwt ? ËuþLkwt yÚkoíktºk ¾kzu Lkk¾Lkkhe

LÞqÞkufo, íkk. 1

÷kçku÷k Lkk{Lkk Þwðfu íkuLkk {kuçkkR÷ VkuLk ðzu nkuxu÷{kt nksh ÷kunkLkLke íkMkðehku ¾U[ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw ÷kunkLku ÞwðfLkku {kuçkkR÷ VkuLk AeLkðe ÷uíkkt íkuýu yr¼Lkuºke MkkÚku {khÃkex þY fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk ÷kçku÷kyu ÷kunkLkLku Y{{kt çkuz Ãkh ÃkAkze níke yLku íÞkh çkkË íkuLkkt {kÚkk Ãkh [ze sE {kh {kÞkuo níkku. nt{uþkt rððkËku{kt hnuíke ÷kunkLku Ãkku÷eMk

VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, hrððkhu ðnu÷e Mkðkhu LÞqÞkufoLke yuf LkkRx õçk÷{kt r¢rùÞLk ÷kçku÷kyu íkuLke MkkÚku {khÃkex fhe íkuLku s{eLk Ãkh Ãkxfe níke. ßÞkhu íkuýu ÷kçku÷kLku íkMkðehku rz÷ex fhðk fÌkwt íkku íkuýu íkuLke MkkÚku økuhðíkoýqf fhe níke, òufu Ãkku÷eMku ÷kçku÷kLke ÄhÃkfz fÞko ÃkAe fkuE økwLkku Ëk¾÷ fÞko rðLkk íkuLku Akuze {qõÞku níkku.

fuLÿLke fkUøkúuMk MkÕíkLkík ½h{ktÚke øk]rnýeLkk hktÄýøkuMkLkk çkkx÷k Ãkzkðe ÷u Au íku þwt ykðk rðËuþe«ðkMkLkk ¾kLkøke ¾[ko Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke fhðk {kxu ? yuðku «&™ Ãký íku{ýu WXkÔÞku níkku. Mkkðhfwtz÷k{kt {kuËeyu fuLÿ MkhfkhLku fku÷Mkk fki¼ktz, fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktz MkrníkLkkt fki¼ktzku fhe sLkíkkLkk ÃkiMkkLke yiMkeíkiMke fhíke Mkhfkh økýkðe íkuLku Mk¥kk Ãkh hnuðkLkku nðu fkuR yrÄfkh LkÚke íku{ sýkÔÞwt níkwt.

fux÷kf ÷kufkuyu yuMk.xe yLku rðxfkuMkLke çkMkLku hkufe hMíkku [¬kò{ fhe ËeÄku níkku. Ëu¾kðfkhku{kt {rn÷kykuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. MkíÞkøkún Akðýe ¾kíku Mkíkík yuf f÷kfLkk Ëu¾kð çkkË xku¤wt ònuhMk¼kLkk MÚk¤u ÃknkUåÞw níkwt. yk Ãkqðuo Ãkku÷eMku ònuhMk¼k {kxu W¼ku fhðk{kt ykðu÷ku Mk{rÞÞkýku íkkuze Ãkkzâku níkku. xku¤kyu yk Mk{Þu Ãkku÷eMkLkku Ãký nwrhÞku çkku÷kÔÞku níkku. òufu, íÞkhçkkË xku¤wt þktík Ãkzâw níkwt yLku ònuhMk¼kLkk MÚk¤u ÚkkLk{kt Ãkku÷eMk Ë{LkLkku ¼kuøk çkLku÷k {]íkfkuLku çku {eLkex {kiLk Ãkk¤e ©æÄktsr÷ ÃkkXðe níke.

hBÞfwts MkkuMkkÞxe, øku÷uûke Mkk{u, Lkhkuzk), Vuõxhe {uLkush rLk{u»k nrh¼kE X¬h yLku EÃkexe Ã÷kLx ykuÃkhuxh {nuþ¼kE Lkh®Mkn¼kE {nurhÞk rðhwØ VrhÞkË LkkUÄe Au. su{kt WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au fu fk{ËkhkuLke StËøke òu¾{kÞ íku heíku íku{Lku MkwhûkkLkkt Ãkqhíkkt MkkÄLkku ykÃÞk rðLkk çkuËhfkhe Ëk¾ðe {kuík LkeÃkòððk{kt ykÔÞkt Au. yk ytøku Lkhkuzk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu ík{k{ sðkçkËkh ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

(yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo ÂMÚkík zçÕÞw nkuxu÷Lkk Y{{kt nkur÷ðqz yr¼Lkuºke r÷LzMku ÷kunkLk Ãkh yuf 25 ð»keoÞ Þwðfu nw{÷ku fÞkuo níkku, su{kt íkuLku Mkk{kLÞ Ròyku ÚkE níke. y{urhfLk Þwðf îkhk ÷kunkLk MkkÚku {khÃkex ytøku íkuLkk «ðõíkk Mxeð nkurLkøku Ãkwrü fhe níke. fìr÷VkuŠLkÞkLkk hnuðkMke r¢rùÞLk

ykðíke fk÷u

Ãkrh»kË{kt ELÿrLk÷ hkßÞøkwY, yþkuf zktøkh, Síkw¼è, {nuþ hksÃkwík rðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk. MkktMkË çkkð¤eÞk Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk, WÃk÷uxk ¾kíkuÚke {¤e hnu÷k ynuðk÷ «{kýu yk rðMíkkhLkk 15000 ÷kufku MkkurLkÞk økktÄeLkk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnu íkuðw ykÞkusLk MkktMkË rðê÷ hkËrzÞkLke ykøkuðkLke{kt ÚkE hÌkwt Au.

ÚkkLkøkZLke ½xLkkLkku

Mk{økú þnuh Ãkku÷eMk Akðýe{kt VuhðkR økÞw níkwt. Ãkku÷eMk îkhk þnuh{kt «ðuþíkk ík{k{ ðknLkkuLkwt [u®føk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. òufu, Ãkku÷eMkLkku yk «ÞkMk rLk»V¤ hÌkku níkku. Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃkðk{kt Ëu¾kðfkhku MkV¤ hÌkk níkk. íkuyku AwxkAðkÞk økktÄeLkøkh{kt «ðuþe økÞk níkk yLku rLkÄkoheík Mk{Þu çkÃkkuhu -1 f÷kfu yuMk.xe MxuLz{kt yufXk ÚkÞk níkk. Úkkuzk Mk{Þ{kt s Ëu¾kðfkhku xku¤k MðYÃku Mkwºkkuå[kh fhíkk çknkh ykÔÞk níkk. yufkyuf çkLku÷e yk ½xLkkÚke Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe níke. Ãkku÷eMk yk xku¤kLku hkufðkLkku «ÞkMk fhu íku Ãkwðuo [khuÞ rËþkyku{ktÚke Ëu¾kðfkhku {kuxe MktÏÞk{kt ½-3 MkíÞkøkún Akðýe ¾kíku yufXk ÚkR økÞk níkk yLku {wÏÞ{tºke {kuËe rðYæÄ Mkwºkkuå[kh fhe hMíkku ò{ fhe ËeÄku níkku. yk Ä{kMký yuf f÷kf MkwÄe þY hÌkw níkwt. Ãkku÷eMku yk Ëhr{ÞkLk 2000 sux÷k Ëu¾kðfkhkuLke yxfkÞík fhe nkuðkLkku fkUøkúuMkLkk Ër÷ík ykøkuðkLkkuyu Ëkðku fÞkuo níkku. yuf Mk{Þu yxfkÞíkeykuLku ÷R sðk {kxu Ãkku÷eMk ÃkkMku ðknLkku ¾wxe Ãkzâk níkk. suLkku Ëu¾kðfkhkuyu ¼hÃkwh ÷k¼ WXkÔÞku níkku. hu÷eLke {tsqhe Lkne nkuðk Aíkk Ëu¾kðfkhkuyu ½-3 Mkfo÷ Vhíku hu÷e fkZe níke. Ëu¾kðfkhkuLku hkufðk{kt Ãkku÷eMkLku Lkkfu Ë{ ykðe økÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk

150 ðknLkku

yxfkððk {kxu ði»ýkuËuðe, fkuçkk, MkhøkkMký [kufze ÃkkMku [wMík ðknLk [u®føk fÞwo níkwt. yk WÃkhktík r[÷kuzk Mkfo÷ ¾kíku Ãký Ãkku÷eMku [wMík çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. ®n{íkLkøkh WÃkhktík MkkçkhfktXk, y{ËkðkË, çkkÞz, ¾uzk íkhVÚke ykðíkk ðknLkku {kxu økktÄeLkøkh{kt «ðuþ {kxu r[÷kuzk {wÏÞ MÚk¤ Au. Ãkku÷eMku y®n hkíkÚke s zuhkíktçkw íkkÛÞk níkk. yrnÚke Lkef¤íkk ík{k{ ðknLkkuLku Ãkku÷eMku yxfkÔÞk níkk yLku [u®føk fÞwo níkwt. ÃkkxýÚke økktÄeLkøkh ykðíkk fux÷kf ðknLkkuLku Ãkku÷eMku rzxuRLk fhíkk íku{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k ÷kufkuyu hMíkk Ãkh MkwR sR hMíkku ç÷kuf fhe ËeÄku níkku.

ÃkXký çktÄwykuLku

{wsçk RhVkLkLku Y. 38 ÷k¾ yLku ÞwMkwVLke Y. 17 ÷k¾Lke hf{ Lk¬e ÚkkÞ Au. fhkhLke hf{ {wsçk 20 xfk hf{ yhsËkhLku ykX MkÃíkkn{kt s{k fhkððkLke hnuþu. yhsËkhku rzÃkkuxo{uLx{kt hf{ s{k fhu íkuLkku «økrík ynu÷k÷ rxÙçÞwLk÷Lku ykÃkðkLkku hnuþu. yk ytøku fux÷ku MkŠðMkxufMk ¼hðkLkku hnuþu íku nsw Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

Mk{úkx Lk{feLkLkk

økktÄeLkøkh{kt

ðkøÞk MkwÄe y{÷{kt níkwt. Ãkhtíkw yksu ßÞkhu rĬkh hu÷e fkZðkLke fkurþþ fhkE íku ËhBÞkLk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh òýufu hk{¼hkuMku {wfkE økÞwt níkwt. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke Ærüyu yrík {níðLkk yk ònuhLkk{kLke Mk{Þ yðrÄ økE hkrºkLkk 12 ðkøÞu s Ãkwhe ÚkE økE níke. íÞkhçkkË økE {kuze hkrºkLkk 1 Úke yksu hkrºkLkk 12 ðkøÞk MkwÄe fkuE «fkhLkwt ònuhLkk{wt y{÷{kt Lkníkwt. íkuLkku {ík÷çk fu ½-3 MkrníkLkk ònuhMÚk¤kuyu ykhk{Úke xku¤k ¼uøkk ÚkE þfu yLku nrÚkÞkh Ãký MkkÚku hk¾e þfu!!! hkßÞLke hksÄkLke økktÄeLkøkh{kt AuÕ÷k 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk yk ònuhLkk{wt y{÷{kt níkwt s Lkne. rsÕ÷k ðrnðxe íktºk îkhk ykshkus ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt su yks hkrºkLkk yuf ðkøÞkÚke y{÷{kt çkLkþu. rsÕ÷k ðneðxe íktºkLkk øk¤k{kt Ãký ònuhLkk{wt òhe fhðkLke su xufrLkf÷ çkkçkík Au íkuLku ÷E øk¤k{kt nkzfwt VMkkE økÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk Mktòuøkku{kt yøkh fkuE xku¤k{kt nrÚkÞkh ÷ELku ½wMke økÞwt nkuík íktºk [ku¬Mk ÄtÄu ÷køke økÞwt níkwt. ðÄw{kt fËk[ yux÷u s hu÷eLku fu ònuhMk¼kLku Ãký {tswhe ykÃkðkLke rn{ík fhðk{kt LkÚke yuðe íkuðe ðkíkkuLke [[koíke níke.


ND-20121001-P18-BVN.qxd

02/10/2012

00:00

Page 1

LÞqÍ

16 SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 2 OCTOBER 2012 suMkhÚke rððufkLktËÞkºkkLkkt «MÚkkLk «Mktøku {wÏÞ{tºkeyu WXkÔÞk Mkðk÷

MkkurLkÞk økktÄeLke ÞkºkkLkku 1,880 fhkuzLkku ¾[o fuLÿ fu{ ¼kuøkðu? rðËuþLkk ¾kLkøke «ðkMk, «kuxkufku÷Lkk Ëhßò, {kU½e nkuxu÷Lkku ¾[o fuLÿ fE heíku fhe þfu ?

MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ «ðkMk ytøku {kuËeLkk ykûkuÃkku ‘swêkýwt’ : fkUøkúuMk (yusLMkeÍ)

økktÄeLkøkh, Mkkðhfwtz÷k, íkk. 1

ykûkuÃk Mkk{u {kuËeyu yk {wÆku WXkÔÞku íkuLkku ¾[o fuLÿ Mkhfkh fR heíku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ níkku. íku{ýu ÃkkuíkkLkkt MktçkkuÄLk{kt ¼kuøkðu ? MkkurLkÞk økktÄe ÷kufMk¼kLkk {kuËeyu yksu suMkhÚke rððufkLktË Þwðk sýkÔÞwt fu, MkkurLkÞk økktÄeyu {kºk MktMkË MkÇÞ Au Aíkkt ËuþLkk rðfkMkÞkºkkLkwt «MÚkkLk fhíkkt y{urhfk{kt íku{Lkkt {kíkw©eLke ðzk«ÄkLk fu hk»xÙÃkríkLku s {¤íke fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ MkkhðkhLkk, ¾çkhytíkh ÃkqAðk AuÕ÷kt ¾kMk rð{kLkLke {tsqhe ¼khík Mkhfkhu yæÞûkk MkkurLkÞk ºký ð»ko{kt su rðËuþ«ðkMkku fÞko íkuLkku fR heíku ykÃke ?, þwt ¼khík Mkhfkhu økktÄeLkk fuLÿ ík{k{ ¾[o Y. 1,880 fhkuz fuLÿLke íkuLkk «kuxkufku÷{kt MkkurLkÞk økktÄeLku MkhfkhLkk ¾[uo fkUøkúuMkLke MkÕíkLkíku MkhfkhLke hk»xÙLkk ðzkLkku ¾kMk Ëhßòu ykÃÞku rðËu þ «ðkMkLkku ríkòuhe{ktÚke þk {kxu fhðk{kt ykÔÞku Au ?. y{urhfkLkku MkkurLkÞk økktÄeLkku {wÆku AuzeLku fux÷kf íku ËuþLke sLkíkkLku òýðkLkku yrÄfkh «ðkMk ÔÞÂõíkøkík, ¾kLkøke níkku «&™ku Q¼k fÞko níkk. {kuËeyu fÌkwt Au. suMkh ¾kíku rðþk¤ {uËLkeLku Aíkkt, ¼khíkeÞ ËqíkkðkMku LÞqÞkufoLke fu, fkUøkúuMkLkk MkðuoMkðko MkkurLkÞk MktçkkuÄíkkt {wÏÞ{tºkeyu ¼khík Mkhfkh MkkiÚke {kU½e nkuxu÷ku{kt {kU½k Ëkx [khøkktÄeLkk rðËuþ«ðkMkLkk Y. 1,880 ÃkkMku sðkçk {køkíkkt ÃkqAâw tfu, MkkurLkÞk [kh hkòþkne MÞwx Mkhfkhe ¾[uo fR fhkuzLkk yÄÄ ¾[ko fuLÿ Mkhfkhu fu{ økktÄeyu íku{Lkkt çke{kh {kíkw©eLke heíku çkwf fhkðu÷k ?, MkkurLkÞk økktÄeLkk fÞko ? ËuþLke sLkíkkLku sðkçk ykÃku. ¾çkh ÃkqAðk yk rðËuþ«ðkMkku fÞko yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h økwshkík{kt rðhkuÄÃkûk fkUøkúuMku hkßÞLke ríkòuhe{ktÚke Mkhfkhe yksu økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku {wÏÞ{tºke ÃkkuhçktËh{kt fkÞo¢{ku, WíMkðku, {u¤k yLku økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe 2 ykuõxkuçkhLku økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku Þkºkkyku ÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞkLkku ÃkkuhçktËh{kt feríko{trËh{kt ykÞkursík MkðoÄ{o «kÚkoLkk{kt WÃkÂMÚkík hneLku çkuVk{ ¾[o fhkíkku nkuðkLkk fhu÷k 144{e sL{sÞtíke rLkr{¥ku økktÄeSLku ¼kðktsr÷ yÃkoý fhþu.

fk[Lkkt ½h{kt hnuLkkhk çkeòLkkt ½h Ãkh ÃkÚÚkh Lkk VUfu : {Lke»k ríkðkhe Mkhfkhe ¾òLkk{ktÚke MkkurLkÞkLkk «ðkMk ÃkkA¤ 1,880 fhkuz ¾[koÞk : {kuËe

LkðerËÕne, íkk. 1

ÞwÃkeyu yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe 3 ykuõxkuçkhu hksfkux{kt hu÷e MktçkkuÄðkLkkt Au íku Ãknu÷kt s {kuËe yLku fkUøkúuMk ðå[u þçËÞwØ AuzkE økÞwt Au. fkUøkúuMku Mkku{ðkhu MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ«ðkMk ytøku {kuËeyu fhu÷k ykûkuÃkkuLkku sðkçk ykÃkíkkt íkuLku ¾kuxk yLku çkusðkçkËkh økýkÔÞk níkk. {kuËeyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ«ðkMkku ÃkkA¤ Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke 1,880 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. {kuËeLkkt þkMkLkfk¤{kt yuf ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkkt ÚkÞu÷kt fki¼ktz ytøku fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuyu rðrs÷LMk fr{þLkh Mkk{u fhu÷e VrhÞkËLku ÞkË yÃkkðíkktt fkUøkúuMkLkk «ðõíkk {Lke»k ríkðkheyu fÌkwt níkwt fu ‘fk[Lkkt ½h{kt hnuLkkhk çkeòLkkt ½h Ãkh ÃkÚÚkh Lkk VUfu’. økwshkík{kt LkSfLkk Mk{Þ{kt s rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ykðe hne Au íÞkhu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk yk{LkuMkk{Lku yufçkeò Mkk{u ykhkuÃk-«íÞkhkuÃk fhe hÌkk Au. MkkurLkÞk økktÄe çkwÄðkhu hksfkux{kt hu÷e MktçkkuÄðkLkkt Au íku Ãknu÷kt s {kuËeyu økktÄe Ãkh ykûkuÃkku þY fhe

ykhxeykE fkÞofíkkoyu {kuËeLke Ãkku÷ ¾ku÷e MkkurLkÞkLkk «ðkMk ytøku {kuËeyu ykÃku÷k rLkðuËLk çkkË rððkË ÃkuËk ÚkE økÞku Au. yuf økwshkíke y¾çkkhLkk ÷u¾Lku xktfíkk {kuËeyu fÌkwt níkwt fu MkkurLkÞk økktÄeLkk «ðkMk Ãkh 1880 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o Mkhfkhe ¾òLkk{ktÚke fhðk{kt ykÔÞku Au. yk y¾çkkh{kt su ykhxeykE fkÞofíkkoLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku íku fkÞofíkko h{uþ ð{ko Au yLku íku{ýu Mkku{ðkhu yk {k{÷u ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ«ðkMk Ãkh ÚkÞu÷k ¾[o ytøku òýfkhe {køkíke yhS h{uþ ð{ko Lkk{Lkk yuf ykhxeykE fkÞofíkkoyu fhe níke. Mkku{ðkhu rnMkkh{kt h{uþ ð{koyu fÌkwt Au fu {kuËe òu íkuLkkt ¼k»kýku{kt {khe ykhxeykELkku WÕ÷u¾ fhe hÌkk Au íkku íku{Lku sýkðe Ëô fu yíÞkh MkwÄe Mkhfkh íkhVÚke yk {k{÷u {Lku fkuE sðkçk {éÞku LkÚke, íkuýu fÌkwt fu 2010{kt {ut yk {k{÷u ykhxeykE fhe níke. yk {k{÷u {Lku sðkçk Lkk {¤íkkt {ut íkuLke VrhÞkË MkeðeMkeLku fhe níke íÞkhu íkuLkku sðkçk ykÃkðk {kxu MkeðeMkeyu rðrðÄ rð¼køkkuLku rLkËuoþku ykÃÞk níkk. yVMkkuMkLke ðkík Au fu MkeykEMkeLkk ykËuþ çkkË Ãký {Lku nS MkwÄe fkuE òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. h{uþ ð{koLku s òu íkuLke ykhxeykELkku sðkçkLkk {éÞku nkuÞ íkku {kuËe yk {k{÷u swêkýwt Vu÷kðe hÌkkt Au ? ËeÄk Au. suMkh{kt hu÷eLku MktçkkuÄíkkt {kuËeyu fÌkwt níkwt fu ò{Lkøkh, sqLkkøkZ yLku hksfkuxLkk MktÞwfík çksux sux÷ku ¾[o MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ «ðkMk ÃkkA¤ yLku íku{Lkk hnuðk {kxu ÷õÍwrhÞMk nkuxu÷ ÃkkA¤ fhðk{kt ykÔÞku Au. {kuËeLkk ykûkuÃkkuLkku ð¤íkku sðkçk ykÃkíkkt ríkðkheyu fÌkwt fu yk {kuËeLke níkkþk

Au çkeswt fktE LkÚke. ríkðkheyu fÌkwt fu íku ¾qçk s Ëw¼koøÞÃkqýo Au fu yk nkuÆk Ãkh rçkhks{kLk ÔÞÂõík ykðwt çkusðkçkËkh rLkðuËLk fhu Au. ríkðkheyu fÌkwt fu òu {kuËe{kt íkkfkík nkuÞ íkku íkuLkkt 11 ð»koLkkt þkMkLk{kt ÚkÞu÷k 1 ÷k¾ fhkuzLkk ¼ú»xÙk[kh ytøku fkuxoLke Ëu¾hu¾ nuX¤ íkÃkkMk fhkðu.

ykðíke fk÷u MkkurLkÞk økktÄeLke hksfkux{kt {nkMk¼k Þkuòþu

hksfkux : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ònuh ÚkðkLke ½zeyku økýkE hne Au íÞkhu fkutøkúuMkLkk hk»xÙeÞ yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe íkk.3 Lku çkwÄðkhu hksfkuxLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. hksfkux{kt þk†e {uËkLk ¾kíku íku{Lke ònuhMk¼k Mkðkhu 10 f÷kfu Þkuòþu. MkkurLkÞk økktÄe ÃkkuhçktËhLke Ãký {w÷kfkík ÷uðkLkk níkkt. Ãkhtíkw íkk.2Lkk hkus hks½kx WÃkh økktÄeSLke Mk{kÄe WÃkh Þkuòíkk hk»xÙeÞ fkÞo¢{{kt íku{Lke WÃkÂMÚkrík hnuðkLke nkuðkÚke ÃkkuhçktËhLkku hÆ fhkÞku níkku. MkkurLkÞk økktÄeLke hksfkux {w÷kfkík ytøku yksu «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu hksfkux MkŠfx nkWMk ¾kíku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku Mktçkku½íkk sýkÔÞwt níkwt fu, MkkurLkÞk økkt½e Mkkihk»xÙLkk fkÞofíkkoyku yLku ÷kufkuLku {¤ðk ykðe hÌkk Au. huMkfku»ko ¾kíkuLke íku{Lke sLkMk¼kLku yiríknkrMkf çkLke hnuþu. yk Mk¼k{kt ¾uzqíkku, çkkiÂæÄfku, ©r{fku, ÞwðkLkku rðøkuhu òuzkþu. yk Mk¼k hksrfÞ fu, [qtxýe «[khLke LkÚke. fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk ÷kufkuLku {¤ðk ykðe hÌkk Au. Ãkºkfkh yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

ÚkkLkøkZLke ½xLkkLkku økktÄeLkøkh{kt Ãkz½ku „

hkßÞ¼h{ktÚke Q{xu÷k Ër÷íkkuLkk Ëu¾kð-Mkqºkkuå[kh

(Mkt.LÞw.Mk.)

rĬkh hu÷e{kt nòhku Ër÷íkku Q{xe Ãkzâk ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt Ë÷eík ÞwðfkuLkk {kuíkLke ½xLkk çkkË hkßÞ¼hLkk Ë÷eík Mk{ks{kt yk¢kuþLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au. økku¤eçkkh{kt {kÞko økÞu÷k Ë÷eík ÞwðfkuLkk ÃkrhðkhLku LÞkÞ yÃkkððkLke {ktøkýe MkkÚku Mkku{ðkhu økktÄeLkøkh{kt Ë÷eík Mk{ks îkhk ‘rĬkh hu÷e’Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt {kuxe MktÏÞk{kt Ë÷eík Mk{ksLkk ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. ÃkkxLkøkh{kt hu÷eLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku Xuh Xuh LkkfktçktÄe fhe níke yLku økktÄeLkøkh ykðíkkt ðknLkkuLku rzxuRLk fÞko níkk. ÃkkxLkøkh Ãkku÷eMk Akðýe{kt VuhðkÞwt níkwt yLku Ãkku÷eMk íku{s Ë÷eík ykøkuðkLkku ðå[u ½»koýLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. Ë÷eík ykøkuðkLkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ÄhÃkfz ðnkuhe níke.

ÃkXký çktÄwykuLku 1.87 ¾uzqíkku íkku ykí{níÞk fhu, fkuE fhkuzLke xuõMk LkkurxMk ðktfkLkuh{kt rþûký{tºkeLkkt çkusðkçkËkhe¼Þko rðÄkLkkuÚke ÷kufkuLku yk½kík

y{hÃkèku ÷ELku LkÚke ykÔÞk

„

¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLkk Mkkihk»xÙ{kt Ãkkf rLk»V¤ síkk ¼ksÃk «{w¾, f]r»k{tºkeLke çkLkkðkuLku fkutøkúuMk ðÄw 30 ¾uzqíkkuLkkt ykÃk½kík ¼k»kk Ãký ykðe s níke Ãkzíkk [økkðu Au : ðkuhk hksfkux : Mkkihk»xÙ{kt ¾uzqíkku îkhk økktÄeLkøkh : ¾uzqíkkuLkk ykÃk½kík ðktfkLkuh íkk.1

ðktfkLkuhLkkt {åAw-1 zu{ LkSf nku÷{kíkk {trËh ¾kíku Lk{oËk yðíkhý ErhøkuþLk ÞkusLkk ytíkøkoík yuf ònuh fkÞo¢{{kt hkßÞLkkt rþûký{tºke h{ý¼kE ðkuhkyu fÌkw níkwt fu, ÷kufku (¾uzwíkku) ykí{níÞk fhu íku{kt þwt Au, fkuE y{hÃkèku ÷ELku LkÚke ykÔÞk, ykðk çkLkkðLku fkutøkúuMk ðÄw [økkðe hne Au. rþûký{tºkeLkkt ykðk çkusðkçkËkhe¼Þko rðÄkLkÚke WÃkÂMÚkík ÷kufku ykïÞo{kt {wfkE økÞk níkkt. íku{ýu yk íkfu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fkutøkúuMk îkhk hksÞ Mkhfkh ytøku ¼úk{f ðkíkku fhðk{kt ykðu Au. ¾uzwíkkuLke ykí{níÞkLkkt rfMMkk{kt yuf ÷k¾Lke MknkÞ fhðk{k ykðu Au. Ãký, íkuykuyu ¾uzwíkkuLke ykí{níÞkLkwt Mkk[w fkhý òÛÞk çkkË s fkuE ònuhkík fhðe òuEyu. íku{ fne fkUøkúuMk Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkkt. rþûký{tºkeyu ðÄw{kt fÌkw níkwt fu,

{kut½k ¼kðLkwt rçkÞkhý ÷ELku ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞk çkkË [k÷w ð»kuo yÃkqhíkk ðhMkkËLkk fkhýu ðkðuíkh rLk»V¤ síkk 30 ¾uzqíkkuuyu ykÃk½kík fhe StËøke xwtfkðe Lkk¾e Au. Aíkkt Mkhfkh îkhk fkuE økt¼ehíkk ÷uðk{kt ykðíke LkÚke fu, fkuE Lkffh Ãkøk÷kyku ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, MkhfkhLkkt s sðkçkËkh nkuÆuËkhku yLku {tºkeyku yk Mk{økú {k{÷kLku ¼khu n¤ðkþÚke ÷E hÌkk nkuðkLkwt íku{Lkkt rLkðuËLkku ÃkhÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au. ÷etf-3 îkhk Lk{oËkLkk LkehÚke 26 zu{ku ¼hðk{k ykðþu. {åAw-1,ykS-1, LÞkhe-1, ðZðký ¼kuøkkðku-2, ðuýw1, ðuýw-2, LkkøkðËh zu{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zu{ku ¼hðk{kt ykÔÞk ÃkAe ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk 20, xtfkhk íkk÷wfkLkk 7, {kuhçke íkk÷wfkLkk ºký økk{kuLku ÷k¼ku {¤þu. {åAw-1 zu{ MkwÄe íkku xwtf Mk{Þ{kt Lk{oËkLkk Lkeh Ãknku[kzðk{kt ykðþu.

ytøku MknkLkw¼qrík fu yAíkøkúMík rðMíkkhku{kt hkníkfk{kuLke økrík ðÄkhðkLku çkË÷u økwshkík MkhfkhLkk {tºkeyku, ¼ksÃkLkk sðkçkËkh LkuíkkykuLkkt rLkðuËLkku yk½kíksLkf hÌkk Au. rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhk Ãknu÷k ¾uzqíkkuLkk ykÃk½kík {wÆu ‘y{khu þwt ?’Lkku Mkk{ku Mkðk÷ fhLkkh ¼ksÃk MkhfkhLkk f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe yLku ¼ksÃk «Ëuþ «{w¾ hýAkuz V¤Ëwyu Ãký ÃkkuíkkLkk nkÚk ¾t¾uÞko níkk. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwt fu, su Lknuh îkhk Lk{oËkLkwt Ãkkýe ÷E yðkþu íku 398 rf.{e. ÷ktçke Lkk¾ðk{kt ykðþu. íkuLkkt Úkfe 198067 yufh rðMíkkhLku ÷k¼ {¤e þfþu yk «Mktøku Íðuh¼kE [kðzk, ÃkwtòS Xkfkuh, fu.Mke.Ãkxu÷yu Ãký «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkkt. ÃkkýeÃkwhðXk çkkuzoLkk EsLkuh îkhk íku{Lkwt Mðkøkík fhðk{k ykÔÞwt níkwt.

„

çktLku ¼kEykuyu MkŠðMk xuõMk rxÙçÞwLk÷{kt yÃke÷ fhe

y{ËkðkË, íkk. 1

ykEÃkeyu÷Lke ºký rMkheÍ{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{ ðíke r¢fux h{Lkkh ðzkuËhkLkk çku r¢fuxhku RhVkLk ÃkXký yLku ÞwMkwV ÃkXkýLku ðzkuËhk MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ yuLz fMx{ rð¼køku Y. 1.87 fhkuzLke MkŠðMkxuõMkLke rz{kLz fhíke LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe Au. òu fu, çktLku r¢fuxh ¼kRykuyu íku{Lkk ðfe÷Lke Mk÷kn {wsçk fMx{ yuLz yuõMkkRÍ MkŠðMkxufMk yuÃk÷ux rxÙçÞwLk÷ (rMkMxux){kt yÃke÷ fhe Au. ykRÃkeyu÷Lke ºký rMkheÍ{kt £uL[kRÍe ftÃkLkeyku ðíke fkuLxÙkõx Ãkh r¢fux h{Lkkh RhVkLk ÃkXký yLku ÞwMkwV ÃkXký su {nuLkíkkýktLke hf{ [qfððk{kt ykðe níke íku rçkÍLkuMk «{kuþLk÷ yurõxrðxe{kt økýeLku íku{Lku MkŠðMk xufMkLke rz{kLz fhíke LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe Au. LkkurxMk ykÃkíkk Ãknu÷k MkŠðMkxuõMk fu{ ÷køkw fhe þfkÞ íkuLkk fkhýku ðzkuËhkLkk yuõMkkRÍ fr{þLkhu hsq fhu÷k Au. r¢fuxhkuLkk {íku £uL[kRÍeLkku MktçktÄ yux÷u yuBÃk÷kuÞh yLku yuBÃk÷kuRLkku Au íku{kt MkŠðMkxuõMk

÷køkw fhe þfkÞ Lkrn. yk fkuE rçkÍLkuþ «{kuþLk÷ yurõxrðxe LkÚke. £uL[kRÍe nuX¤ fkuR hf{ {¤e nkuÞ íkuLku «{kuþLk yurõxrðxe{kt Lkk økýe þfkÞ yLku íku{kt yhsËkhLku Lkk ykðhe ÷uðk òuRyu. r¢fuxhku su MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au yÚkðk íkku íku{Lkk xeþxo Ãkh su {kfko fu ÷kuøkku nkuÞ Au íku fhkhLkku yuf ¼køk Au. suLku rçkÍLkuþ MkÃkkuxo MkŠðMk{kt Lkk økýðe òuRyu. yhsËkhLke hsqykík æÞkLk{kt ÷RLku rxÙçÞwLk÷u LkkutæÞwt fu,fuÃkeyu[ rzÙ{ r¢fux «kRðux r÷r{xuz yLku hkuÞ÷ [u÷uLsMko MÃkkuxTMko «kRðux r÷r{xuzLkku fuMk òuíkkt r«- rzÃkkurÍx íkhefu 10 xfk MkŠðMkxuõMkLke hf{ s{k fhkððkLke hnuþu. ¾u÷kzeLke [kuõõMk ¼uË hu¾kLkk y¼kðu Mkqr[ík rzõþLk æÞkLk{kt ÷uðk sYhe çkLku Au. ytËkrsík hf{Lkk ykÄkhu «{kuþLk÷ ðuÕÞq {kxu 5.9Lkku rhMkkuÞku hnuþu. íku yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

Mk{úkx Lk{feLkLkk {kr÷f sÞþtfh ðiã Mkk{u VrhÞkË

y{ËkðkË : Lkhkuzk SykEzeMke{kt ykðu÷e Mk{úkx Lk{feLkLke VuõxheLke ÃkkýeLke ¼qøk¼o xktfe{kt MkkV MkVkE fhðk Wíkhu÷k çku fk{ËkhkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. yk fuMk{kt yk¾hu Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkfu VuõxheLkk {kr÷f sÞþtfh ðiã rðhwØ çkuËhfkhe Ëk¾ðeLku {kuík LkeÃkòððkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMku VuõxheLkk {uLkush yLku EÃkexe Ã÷kLxLkk ykuÃkhuxh rðhwØ Ãký VrhÞkË LkkUÄe Au. Lkhkuzk SykEzeMke VuÍ-2 Ã÷kux Lktçkh 71{kt ykðu÷e Mk{úkx Lk{feLkLke Vuõxhe{kt ÃkkýeLkk EÃkexe Ã÷kLxLkk ¼qøk¼o xktfkLke MkkVMkVkE fhðk {kxu økík 28{e MkÃxuBçkhu f{÷uþ¼kE rçkLËkËeLk ÄkLkwt yLku MktsÞ¼kE ÷û{e¼kE Lkk{Lkk çku fk{Ëkhku xktfk{kt QíkÞko níkk, íÞkhu xktfk{kt hnu÷k Íuhe økuMkLke yMkhLkkt fkhýu çktLku çkunkuþ Úkðk ÷køÞk níkk. íÞkhu íku{Lku çk[kððk økÞu÷k yþkuf hk{[tÿ þ{ko, rðLkkuË[tÿ yLku {nuþ¼kE Ãký çkunkuþ ÚkE økÞk níkk. y{ËkðkË VkÞhrçkúøkuzLkk MxkVu yLÞ ºkýLku çk[kðe ÷eÄk níkk, Ãký f{÷uþ¼kE yLku MktsÞ¼kELkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku Lkhkuzk Ãkku÷eMku Mk{úkx Lk{feLkLkk {kr÷f sÞþtfh MkwhuLÿfw{kh ðiã (hnu. yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

MLkkLk fhíke zkì. ÞwðíkeLkku rðãkÚkeoyu MMS Wíkkhíkkt ntøkk{ku y{ËkðkË, íkk. 1

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuLke çke.su.{urzf÷ fku÷us{kt ykuÚkkuoÃkurzf{kt Ãke.S.{urzf÷Lkku yÇÞkMk fhíke yuf rðãkŠÚkLke(÷ìze huMkezLx zkufxh) yksu Mkðkhu íkuLkk nkuMxu÷Lkk çkkÚkY{{kt LnkR hne níke. yk Mk{Þu çkkÚkY{Lke WÃkhLkk ¾wÕ÷k ¼køk{ktÚke yuf suLxMk huMkezLx zkufxh íkuLkku yu{yu{yuMk Wíkkhe hÌkku níkku. yk Mk{Þu rðãkŠÚkLkeLku ÏÞk÷ ykðe síkk íkuýu çkq{kçkq{ fhíkk íku ¼køÞku níkku. Ãkhtíkw yuf rðãkÚkeoyu íkuLku ÍzÃke ÷eÄku níkku y™u {kh {khíkk yk¾e fku÷us{kt {k{÷ku [[koMÃkË çkLke økÞku níkku. øk¼hkÞu÷e rðãkŠÚkLkeyu yk {wÆu fku÷us{kt VrhÞkË fhíkk rðãkÚkeoLku yÇÞkMk¢{{ktÚke MkMÃkuLz fhðk MkwÄeLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR nkuðkLkk Mktfuíkku {éÞk Au.

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ykuÚkkuoÃkurzf çkúkt[{kt ÃkkuMx økúußÞwyux fhíkk yuf ÷uzeÍ huMkezLx zkufxh ÷uzeÍ nkuMxu÷Lkk çkkÚkY{{kt ½qMke økÞk níkk. nk÷{kt Ãke.S.{urzf÷Lke nkuMxu÷ íkiÞkh ÚkR hne nkuðkÚke huMkezLx zkufxhku sLkh÷ çkkÚkY{Lkku WÃkÞkuøk fhu Au. yk çkkÚkY{ WÃkhÚke çktÄ LkÚke, çkkÚkY{ WÃkhÚke ¾wÕ÷k nkuðkÚke fkuRÃký ÔÞrfík Mknu÷kRÚke rðzeÞku hufkuzeOøk fhe þfu Au. ykuÚkkuoÃkurzf{kt s yÇÞkMk fhíkk yuf huMkezLx zkufxhu Þwðíke Lnkðk síkk {kuçkkR÷Úke rðzeÞku WíkkhðkLkku þY fhe ËeÄku níkku. çkkÚkY{{kt Lnkíke huMkezLx zkufxhLku fÕÃkLkk Ãký Lk níke fu fkuR íkuLkku yu{yu{yuMk íkiÞkh fhe hÌkku Au. huMkezLx zkufxh íkuLke hkusLke xuð «{kýu LnkR hne íÞkhu y[kLkf íkuLkwt æÞkLk çkkhe Ãkh økÞwt níkwt. çkkhe Ãkh æÞkLk síkk s íkuLkku LnkðkLkku

rðãkŠÚkLkeyu çkq{kçkq{ fhíkkt ÍzÃkkÞu÷k rðãkÚkeoLku {uÚkeÃkkf, MkMÃkuLz fhðkLke fkÞoðkne çke. su. {urzf÷ nkuMxu÷Lke þh{sLkf ½xLkk

Lnkíke níke íÞkhu rðãkÚkeo {kuçkkR÷ VkuLkÚke hufku‹zøk fhíkku níkku

rðzeÞku fkuR Wíkkhe hÌkku nkuðkLkwt íkuLke Lksh{kt ykðíkk íku [kUfe økR níke. íkuýu òuhþkuhÚke çkq{ku ÃkkzðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. ÷ìze huMkezLx zkufxhLke çkq{kuÚke Mk[uík ÚkÞu÷k huMkezLx zkufxhu LkkMkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ÷ìze huMkezLx zkufxhu wÃkfzku..ÃkfzkuLke çkq{ku Ãkkzíkk yuf rðãkÚkeoyu íkuLku Ãkfze ÷eÄku níkku. ÍzÃkkÞu÷k zkufxhu ¼køkðkLkku «ÞíLk fÞkuo Ãkhtíkw ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ykðe síkk íkuLku ½uhe ÷eÄku níkku. ÷ìze huMkezLx zkufxhu íÞkt nksh ík{k{Lku ½xLkkÚke yðøkík fhíkk hku»ku ¼hkÞu÷k xku¤kyu íkuLku økzËk-Ãkkxwt y™u ÷kVk ÍeufÞk níkk. suLkufkhýu {k{÷ku fku÷usLkk Mk¥kkÄeþku MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. fku÷usLkk Mk¥kkðk¤kykuyu

yu{yu{yuMk WíkkhLkkh Ãke.S.ykuÚkkuoÃkurzfLkk rðãkÚkeoLku fku÷us{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkk rLkËuoþLkkuu {éÞk Au. yk çkkçkíku Ãke.S.Lkk rzhuxfh zkì. yu{.yu{.ykt[r÷ÞkLkku MktÃkfo fhíkk íkuyku {¤e þfÞk Lk níkk. íkuyku ¼qøk¼o{kt síkk hÌkk nkuðkLke ðkík {¤e níke.

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMk VkÞhªøk{kt ºký Ër÷ík ÞwðkLkkuLkk ÚkÞu÷k {kuíkLkku ÃkzÄku yksu økktÄeLkøkh{kt Ãkzâku níkku. Ër÷ík yíÞk[kh rðhkuÄe {t[Lkk Lkuò nuX¤ yksu hkßÞ¼h{ktÚke økktÄeLkøkh ¾kíku W{xe Ãkzu÷k Ër÷íkkuyu Ëu¾kðku yLku Mkwºkkuå[kh fÞko níkk. Ãkku÷eMku yk «fhýu 2000 sux÷k Ëu¾kðfkhkuLke yxfkÞík fhe níke. yk Ãkqðuo Ëu¾kðfkhkuyu {tsqhe Lkne nkuðk Aíkk hu÷e yLku ònuhMk¼k ÞkusðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku íku{Lke {LkAk Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄw níkwt. ònuh Mk¼k {kxu MkíÞkøkún Akðýe ÃkkMku W¼ku fhðk{kt ykðu÷ku Mkr{Þkýku Ãkku÷eMku íkkuze Ãkkzâku níkku. òufu, Ãkku÷eMkLke Lksh [wfðe ½-3 ¾kíku ÄMke ykðu÷k Ëu¾kðfkhkuyu yuf f÷kf MkwÄe Mk{økú rðMíkkhLku çkkLk{kt ÷eÄku níkku. ðknLkku hkufðk{kt ykðíkk xÙkrVf ò{ ÚkR økÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk yLku Ëu¾kðfkhku ðå[u [f{f Ãký she níke. Ãkku÷eMku MktÞ{Úke fk{ ÷uíkk fkuR yrLkåALkeÞ ½xLkk çkLke Lkníke. ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMk Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt Ër÷ík yíÞk[kh rðhkuÄe {t[ îkhk yksu økktÄeLkøkh{kt rĬkh hu÷e yLku ònuh Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. òufu, íktºk îkhk hu÷e yLku ònuhMk¼kLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Lkníke. çkeSíkhV fkuRÃký rnMkkçku hu÷e fkZðkLkku Ër÷ík ykøkuðkLkkuyu rLkÄkoh fÞkuo níkku. Mk{økú hkßÞ{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt Ër÷íkkuLku økktÄeLkøkh ykðíkk yxfkððk {kxu Ãkku÷eMku þnuh{kt «ðuþíkk ík{k{ {køkkuo Ãkh [wMík çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku. yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

¼ksÃkLkk Lkuíkkyku rðhwØ Mkqºkkuå[kh økktÄeLkøkh ¾kíku W{xe Ãkzu÷k Ër÷íkkuyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkhktík ¼ksÃkLkk Ër÷ík Lkuíkkyku rðYæÄ Ãký hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. Ëu¾kðfkhkuyu ¼ksÃk{kt hnu÷k Ër÷ík LkuíkkykuLku Mk{ksLkk økÆkh økýkÔÞk níkk. íkuykuyu {tºke Vrfh ðk½u÷k íkÚkk h{ý ðkuhk rðYæÄ Mkwºkkuå[kh Ãký fÞko níkk.

ËMk ykøkuðkLkkuLke yxfkÞík

Ãkku÷eMku yksu 2000 sux÷k Ëu¾kðfkhkuLke yxfkÞík fhe níke. Ãkwðo {tºke yLku fkUøkúuMk «Ëuþ yuMk.Mke Mku÷Lkk [uh{uLk Rïh {fðkýk, Ãkwðo {tºke økeheþ Ãkh{kh, ÷kuf sLkþÂõík ÃkkxeoLkk «urMkzuLx {wfuþ økwsoh, yuLkMkeÃkeLkk híLkkçkuLk ðkuhk WÃkhktík økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLkk þkMkfÃkûkLkk Lkuíkk r[{Lk ®ðÍwzk, fkuÃkkuohuxh yþkuf ©e{k¤e, sÞtrík¼kR WMíkkË, zkÞk¼kR Ãkh{khLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ër÷ík yíÞk[kh rðhkuÄe {t[ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k yk fkÞo¢{Lkuu ¼ksÃk rMkðkÞLkk ík{k{ hksrfÞÃkûkkuyu xufku ònuh fÞkuo níkku.

150 ðknLkku rzxuRLk Ãkku÷eMku økktÄeLkøkh íkhV ykðíkk ík{k{ {køkkuoÃkh [wMík çktËkuçkMík WÃkhktík þnuh{kt «ðuþíkk ík{k{ {køkkuo Ãkh MkÄLk ðknLk[u®føk fÞwo níkwt. Ër÷íkkuLku økktÄeLkøkh ykðíkk yxfkððk {kxu Ãkku÷eMku ðnu÷e MkðkhÚke s ík{k{ {kuh[k Mkt¼k¤e ÷eÄk níkk. yuf ytËks «{kýu Ãkku÷eMku y{ËkðkË íkhVÚke ykðíkk ðknLkkuLku yLkw. …k™k ™t 15 …h

Ëu¾kðfkhu {kuËeLkk Vkuxk WÃkh hku»k Xk÷ÔÞku hu÷e{kt WÃkÂMÚkík yuf fkÞofhu hkßÞ MkhfkhLke rðfkMk økkÚkk hsq fhíkk ÃkkuMxh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Vkuxk Ãkh ÃkkuíkkLkku hku»k Xk÷ÔÞku níkku. fkÞofhu {wÏÞ{tºkeLkk VkuxkLke WÃkh ÄkhËkh ðMíkwÚke ÃkkuMxh Vkze LkkÏÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh{kt nrÚkÞkhçktÄe yLku 144Lke f÷{Lkwt ònuhLkk{w s y{÷e Lk níkwt „

økE hkíkLkk yuf ðkøÞkÚke ònuhLkk{kLke yðrÄ Ãkwhe ÚkE økE níke

(Mkt.LÞw.Mk.)

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt ¾hk Mk{Þu s nrÚkÞkhçktÄe íkÚkk 144Lke f÷{Lkwt

ònuhLkk{w y{÷e Lkníkwt! økktÄeLkøkh{kt ònuh MÚk¤kuyu nrÚkÞkh MkkÚku hk¾e Vhðk íkÚkk [khÚke ÔÞÂõíkLkk xku¤kyu yufrºkík Úkðk Ãkh «ríkçktÄ nkuÞ Au. su ytíkøkoík rsÕ÷k {uSMxÙux îkhk ònuhLkk{w òhe fhðk{kt ykðu Au. yk ytøkuLkwt ònuhLkk{wt økík 30 MkÃxuBçkh 2012Lkk hkrºkLkk 12 yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

bhavanagar 2-10-2012