Page 1

ND-20121016-P01-BVN.qxd

17/10/2012

00:03

Page 1

kk {k çkúñ[krhýe kk

çkesLkk rËðMku {kíkk çkúñ[krhýeLkwt ÃkqsLk fhðkÚke fkÞo{kt MkV¤íkk {¤u Au

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ykMkku MkwË 2 çkwÄðkh, 17 ykuõxkuçkh, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt :16+16

s{eLk MktÃkkËLk rçk÷Lku GoMLke {tsqhe

çku ík]íkeÞktþ ÷kufkuLke Mkt{rík nþu íkku s s{eLk MktÃkkrËík fhe þfkþu : MktMkËLkkt rþÞk¤w Mkºk{kt {tsqhe {kxu hsq fhkþu (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 16

½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke rððkË{kt MkÃkzkÞu÷k s{eLk MktÃkkËLk rçk÷Lkku MktMkË{kt «ðuþðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkE økÞku Au. økúqÃk ykìV r{rLkMxMko (Sykuyu{) îkhk yk rçk÷Lku {tsqhe {¤íkkt íkuLku MktMkËLkkt rþÞk¤w Mkºk{kt MktMkË{kt hsq fhe þfkþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ÃkÂç÷f yLku «kEðux ÃkkxoLkhrþÃk yux÷u fu ÃkeÃkeÃke nuX¤Lkk «kusuõxku yLku ¾kLkøke ÞkusLkkyku {kxu s{eLk MktÃkkËLk

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 18577.70135.85 rLk^xe 5648.00 39.25 MkkuLkwt 31300 200 [ktËe 59300 400 y{u.zku÷h 52.87 0.14 Þwhku 68.78 0.02 ÃkkWLz 85.01 0.14

Ëhr{ÞkLk s{eLk økw{kðLkkhk ÷kufku{ktÚke çku ík]íkeÞktþ ÷kufkuLke Mkt{rík nþu íkku íkuLku MktÃkkrËík fhe þfkþu íkuðe Ëh¾kMík rçk÷Lkk ytrík{ {wÆk{kt fhðk{kt ykðe Au. Sykuyu{Lkk yæÞûk yLku f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkhu rçk÷Lkkt ytrík{ zÙk^x Ãkh Mkt{rík MkÄkE nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, rçk÷ ytøkuLkkt Ëhuf ÃkkMkkt Ãkh rðrðÄ árüfkuý yÃkLkkðeLku Mkt{rík MkÄkE níke.MkwqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk yk rçk÷{kt suyku {kºk s{eLkLkkt fkhýu s ykSrðfk {u¤ðe hÌkk Au íkuðk s{eLkrðnkuýk ÷kufkuLke {tsqhe {kxuLke fkuE òuøkðkE LkÚke. yk {k{÷u h[kÞu÷e MktMkËeÞ Mkr{ríkyu yøkkW yuðku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku fu s{eLk {kr÷fkuLke MkkÚkuMkkÚku suyku {kºk s{eLkLku ykÄkhu s ykSrðfk [÷kðu Au íkuðk 80 xfk ¼qr{rnLkkuLke {tsqhe {u¤ððe Ãký sYhe nkuðe òuEyu.

MktÃkkrËík s{eLk {kxu ð¤íkh fux÷wt?

furçkLkux{kt s yLkuf {ík¼uËku

yøkkW Mkhfkhu þwt fÌkwt níkwt?

þnuhe rðMíkkhku{kt s{eLk MktÃkkËLk {kxuLkwt ð¤íkh s{eLkLke ®f{íkÚke çku økýwt hnuþu. ßÞkhu økúk{eý rðMíkkhku{kt MktÃkkrËík fhðk{kt ykðLkkh s{eLk þnuhÚke fux÷e Ëqh Au íkuLku æÞkLk{kt ÷ELku s{eLkLke ®f{íkLkkt çku økýkÚke [kh økýk sux÷wt ð¤íkh [qfððkLkwt hnuþu. yk ytøku hkßÞ MkhfkhLkku rLkýoÞ ytrík{ yLku rLkýkoÞf hnuþu íkuðe ¼÷k{ý fhkE níke. Mkhfkhu yk {k{÷u Ãký íkuLkkt yr¼«kÞku çkË÷e LkkÏÞk Au.

s{eLk MktÃkkËLk rçk÷Lkk {k{÷u furçkLkux{kt yLkuf rððkËku níkk. AuÕ÷e çkuXf{kt Mkthûký «ÄkLk yuLxkuLkeyu fÌkwt níkwt fu ¾kLkøke «kusuõx {kxu s{eLk MktÃkkËLk fhðkÚke Mkhfkhu Ëqh hnuðwt òuEyu. òu yrLkðkÞo nkuÞ íkku s ÃkeÃkeÃke «kusuõx{kt s{eLk MktÃkkËLk fhðk Mkhfkhu nMíkûkuÃk fhðku òuEyu. MÚkkÞe Mkr{ríkyu fÌkwt níkwt fu ¾kLkøke «kusuõx {kxu Mkhfkhu s{eLk MktÃkkËLk fhðe òuEyu Lknª. furçkLkuxLkk rððkË ÃkAe Mkhfkhu «ÄkLkkuLkkt sqÚkLke h[Lkk fhe níke.

Mkhfkhu yøkkW yuðwt fÌkwt níkwt fu ð¤íkh økúk{eý rðMíkkhku{kt çkòh ¼kðÚke [kh økýwt yLku þnuhe rðMíkkhku{kt çku økýwt hnuþu. s{eLkLkkt MktÃkkËLk ÃkAe s{eLkLkk {kr÷f fu s{eLk îkhk ykSrðfk [÷kðíkk s{eLkrðnkuýk ÃkrhðkhLku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk yuf MkkÚku s [qfððk yÚkðk íkku 20 ð»ko MkwÄe çku nòh YrÃkÞk ykÃkðk. òu ÃkwLk: ðMkLk fhðk{kt ykðu íkku Ëh {rnLku Y. 3,000 ÷u¾u yuf ð»ko MkwÄe ð¤íkh [qfððwt íkuðwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. s{eLk Ãkh ð»ko{kt yuf fhíkkt ðÄw ð¾ík Ãkkf ÷uðk{kt ykðíkk nkuÞ íÞkt yrLkðkÞo rfMMkk{kt s s{eLk MktÃkkËLk fhðe. yk{kt hkßÞ Mkhfkh ytrík{ rLkýoÞ ÷E þfþu íkuðe Aqx yÃkkE níke.

s{eLkrðnkuýk ÷kufkuLke {tsqhe {kxu fkuE òuøkðkE Lknª

þw¢ðkh MkwÄe{kt furçkLkuxLke ÃkwLk: h[LkkLke þõÞíkk

{Lk{kunLk®Mkn yLku MkkurLkÞk økktÄeyu hk»xÙÃkrík MkkÚku [[ko fhe „ hknw÷ økktÄe Ãký yksu «ýð {w¾hSLku {¤þu „

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 16

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu {tøk¤ðkhu hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLke {w÷kfkík ÷uíkk hksfeÞ ík¾íkk Ãkh

rMkxeøkúqÃkLkk MkeEyku rð¢{ Ãktrzíku hkSLkk{wt ykÃÞwt Ãkus

13

Vhe yufðkh furçkLkuxLke ÃkwLk:h[LkkLke yxf¤ku þY ÚkE Au. hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS 20 ykuõxkuçkhÚke 23 ykuõxkuçkh MkwÄe Ëwøkko Ãkqò{kt nkshe ykÃkðk íku{Lkkt ðíkLk sðkLkk Au, íkuÚke íku Ãknu÷k yux÷u fu Mkt¼ðík: 19 ykuõxkuçkhu fu íku Ãknu÷k furçkLkuxLke ÃkwLk: h[Lkk ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk îkhk ÞwÃkeyuLku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄk ÃkAe furçkLkux{kt fux÷ef søÞkyku ¾k÷e Ãkze Au. fusheðk÷ îkhk hkuçkxo ðkZuhkÚke ÷ELku Mk÷{kLk ¾whþeËLkkt fki¼ktzku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk ÃkAe ÞwÃkeyu Mkhfkh {w~fu÷e{kt {wfkE Au

íÞkhu furçkLkux rhþV÷ fhðkÚke ÷kufkuLkwt æÞkLk çkesu Ëkuhkþu íkuðwt {LkkÞ Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn niËhkçkkË sðk hðkLkk ÚkÞk íku Ãknu÷k íku{ýu hk»xÙÃkrík MkkÚku ÷øk¼øk yuf f÷kf [[ko fhe níke ßÞkhu MkkurLkÞk økktÄeyu 40 r{rLkx MkwÄe

«ýð {w¾hS MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. ÃkûkLkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ©kØÃkûkLkk f{whíkkt Ãkqhkt ÚkÞkt Au yLku LkðhkºkeLkkt Ãkrðºk rËðMkku þY ÚkÞk Au íÞkhu furçkLkux rhþV®÷øk fhðkLkku yk ÞkuøÞ Mk{Þ Au. fktuøkúuMkLkkt {nk{tºke hknw÷ økktÄeyu Ãký «ýð {w¾hSLku çkwÄðkhu {¤ðkLkku Mk{Þ {ktøÞku Au íkuÚke íkuyku Ãký nðu fkuE {kuxe sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk íkiÞkh ÚkÞk nkuÞ íkuðe þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k íkuyku «ÄkLkÃkË Mkt¼k¤eLku fu ÃkûkLkkt MktøkXLk{kt {níðLkku nkuËku Mkt¼k¤eLku {kuxe ¼qr{fk yËk fhþu fu fu{ íkuðku økýøkýkx þY ÚkÞku níkku.

MkiV-ffheLkk ÷øLkLkk íkktíkýu çktÄkÞkt

Ãkus

13

****


ND-20121016-P02-BVN.qxd

2

17/10/2012

00:28

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

E÷uõþLk rçkxTMk ‘Lk{ku økwshkík’ [uLk÷Lku «MkkhýLke yk¾he {tsqhe {¤e, ¾[o ¼ksÃk ¾kíku

y{ËkðkË : ‘Lk{ku økwshkík’ [uLk÷Lku rËÕne ÂMÚkík {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u fux÷ef þhíkkuLku ykrÄLk {tsqhe ykÃÞk çkkË nðu yk [uLk÷Lkk {wÏÞk÷Þ yLku «Mkkhý MÚk¤ yuðk y{ËkðkËLkk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheyu Ãký «Mkkhý {kxuLkwt MkŠxrVfuþLk ykÃke Ëuíkkt [uLk÷ MÚkkrLkf fuçk÷ Lkuxðfo ÃkhÚke yuLkwt «Mkkhý þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yu ¼ksÃkLkk Mxkh fuBÃkuRLkh Au yLku yux÷u yu{Lkk «[kh fkÞo¢{ku fu «[khLku ÷økíke Mk¼kyku «Mkkrhík fhðkÚke W{uËðkh íkhefu yu{Lkk ¾kíkk{kt s{k fhðkLkku {k{÷ku çkLkíkku s LkÚke. yu fkuRÃký søkkyu «[kh fhðk òÞ íkku yu ¼ksÃk {kxu «[kh fhðkLkk Au. yu{Lkk ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkh {kxu «[kh fhðkLkk LkÚke. òufu, yk ytøku yksu Ãkºkfkhku ðÄw MÃküíkk {køke íÞkhu rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheyu fÌkwt fu, yk {k{÷u W{uËðkhku ònuh ÚkÞk ÃkAe s rLkýoÞ ÷uðkþu. nk÷ íkku y{u yLÞ R÷uõxÙkurLkõMk {kæÞ{kuLke su{ yk [uLk÷ Ãkh Ãký ðku[ hk¾eþwt, íku{ fne Lknuhkyu W{uÞwO fu, [uLk÷ Ãkh fkuR hksfeÞ fu [qtxýe÷ûke fkÞo¢{ku «Mkkrhík fhíkk Ãknu÷k [qtxýe Ãkt[Lke {tsqhe ÷uðkLke hnuþu. Lknªíkh íkuLke Mkk{u yk[khMktrníkk ¼tøkLke fkÞoðkne fhkþu.

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk hrsMxÙuþLkLku 10 rËðMk ÷køkþu

y{ËkðkË :¼ksÃk yLku fkuøkúuMk rMkðkÞ ºkeò Ãkûk íkhefu Q¼he hnu÷k økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke LkkUÄýe {kxuLke fkÞoðkne {kxu rËÕne ¾kíku MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkR Au. nsw hrsMxÙuþLk yux÷u fu LkkUÄýe Úkíkkt 10 rËðMk ÷køkþu íkuðwt ÃkkxeoLkk Mk¥kkðkh Mkqwºkkuyu sýkÔÞwt níktw. økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo ykøkk{e rðÄkLkMk¼k{kt íku{Lkk W{uËðkhku {uËkLk{kt Qíkkhðk íkzk{kh íkiÞkhe fhe hÌkwt Au. ÃkûkLku hrsMxÙuþLk {¤þu fu Lkrn íku çkkçkíku rîÄk ¼he rMÚkrík «ðíkeo hne níke. yk çkkçkíku «Ëuþ fkÞko÷Þ {tºke Mkwhuþ Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu hrsMxÙuþLk çkkçkíku rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷e MkwLkkðýe nfkhkí{f hne Au. íku{ýu ðÄw{kt fÌkw tníkwt fu MkwLkkðýe Ãkqhe ÚkR Au yLku nðu 10 rËðMk MkwÄe{kt hrsMxÙuþLk ykðe sþu. ÃkûkLkwt hrsMxÙuþLk ykðe økÞk ÃkAe r[Ln ytøkuLke fkÞoðkne fhkþu.

fkUøkúuMkLkk çkuLkhku só fhLkkh xezeyku, Œ÷kxe™u þkufkuÍ ™kurx‚

ðzkuËhk :¼khŒeÞ [qtxýe …t[™k ykËuþ y™w‚kh ðk½kurzÞk ¾uhðkze{ktÚke yuf hksfeÞ …ûk™k ƒu™hku WŒkhe fkÞofh™u …hŒ yk…™kh Œu{s yLÞ …ûk™k ƒu™h sÃŒ fhe ÃkûkÃkkíke ð÷ý yÃkðLkkh Œk÷wfk rðfk‚ yrÄfkhe y™u Œ÷kxe™u [qtxýe yrÄfkhe îkhk þkufkuÍ ™kuxe‚ Vxfkhðk{kt ykðe Au. Œ÷kxe îkhk ¼ks…™k ƒu™hku fkÞofhku™u …hŒ yk…e Ëuðk{kt ykÔÞk nŒk. ßÞkhu fkut„úu‚™k ƒu™hku Œk÷wfk …t[kÞŒ™e f[uhe{kt sÃŒ fhe hk¾e {qõÞk nŒk. su ƒkƒŒu [qtxýe yrÄfkhe™u {¤u÷e VrhÞkË y™w‚kh Œ…k‚ fhkE nŒe. [qtxýe yrÄfkhe îkhk Œ÷kxe f{ {tºke y™u ðk½kurzÞk Œk÷wfk …t[kÞŒ™k Œk÷wfk rðfk‚ yrÄfkhe™u þkufkuÍ ™kuxe‚ Vxfkhe Au.

ËMíkkðuòuLke [fkMkýe fhðk MktSð ¼è Lkkýktðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk sþu y{ËkðkË : økkuÄhkfktzLkk fuMkkuLke íkÃkkMk [÷kðíkk sÂMxMk Lkkýktðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk fux÷kf ËMíkkðuòu [fkMkýe fhðk {kxu 19{eyu MktSð ¼è WÃkÂMÚkík hnuþu. MktSð ¼èu nkRfkuxo Mk{ûk rhx fhe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãkt[ Mk{ûk çkku÷kððk íku{s íkuLkk fux÷kf ËMíkkðuòu íku{Lku ykÃkðk hsqykík fhe níke. nkRfkuxuo {wÏÞ{tºkeLku Ãkt[ Mk{ûk çkku÷kððkLke íkuLke {køk Vøkkðe ËeÄe níke. sÞkhu íku{ýu {køku÷k ËMíkkðuòu òu Mkhfkh ÃkkMku nkuÞ íkku íkuLke [fkMkýe fhe íku{Lku MkwÃkhík fhðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. 15 rËðMk{kt yk ËMíkuðkòu [fkýe fhe íku{Lku ykÃkðk fkuxuo ykËuþ fÞkuo níkku. suLku Ãkøk÷u MktSð ¼è ykøkk{e 19{e ykufxkuçkhLkk hkus Lkkýktðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk nksh hnu íkuðe þfÞíkk Au. Ãkt[u íku{Lku çkku÷kÔÞk nkuðkLkku Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu RLfkh fÞkuo Au.

[qtxýe Ãkt[Lke Mxurxf MfðkuzLkku MkÃkkxku ÞÚkkðíkT : òufu, yufÞ rfMMkk{kt hksfeÞ WÃkÞkuøk Mkkrçkík ÚkÞku LkÚke

hkßÞ{ktÚke ðÄw 90 ÷k¾Lke hkufz ÍzÃkkE y{ËkðkË : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu yk[khMktrníkkLkk y{÷Lke MkkÚku s {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u [qtxýe{kt {íkËkhkuLku «¼krðík fhðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk fk¤kt LkkýktLkku WÃkÞkuøk hkufðk {kxu ykðfðuhk rð¼køkLku MkkÚku hk¾eLku [qMík Lkuxðfo økkuXÔÞwt Au. hkßÞLkk swËk swËk þnuhku yLku Lkøkhku{kt [qtxýe yrÄfkheykuLke xe{ yLku ykðfðuhk rð¼køkLke Mxurxf xe{ku îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k ík÷kMke yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk Mkíkík çkeò rËðMku ÷øk¼øk yuf fhkuz YrÃkÞkLke hkufz ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe níke. {kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt LkkLkk ÔÞÂõíkyku, ðuÃkkheyku, s{eLk fu {kuxhfkhLke ÷u ðu[ fhLkkhkyku hkufz ytøkuLkk Mk¥kkðkh fu yrÄf]ík Ãkwhkðk hsq Lknª fhe þfíkk ykðfðuhk rð¼køku hkufz só fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òufu, yíÞkh MkwÄe{kt yufÃký rfMMkk{kt hksfeÞ nuíkwMkh nuhVuh Úkíke hkufz MkkÚku fkuR ÍzÃkkÞwt LkÚke. çkeS íkhV Mxurxf xe{ îkhk ðuÃkkh ÄtÄkÚkuo hkufz ÷RLku Lkef¤u÷k ÷kufkuLku nuhkLkøkríkLkku ¼kuøk çkLkðw Ãkzíkwt nkuðkÚke yk {k{÷u [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk Wøkú hsqykíkku fhe Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk Ãký ¾heËe fu ðuÃkkh ÄtÄk {kxu hkufzLke nuhkVuhe fhLkkhLku ðÄkhu ÃkhuþkLkeLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzþu.

÷k¾ 24.60 ykýtË rsÕ÷k{kt ºký

÷k¾ 17.30 ÚkkLk ÃkkMkuÚke {økV¤e ¾heËðk

÷k¾ 15.92 Mkt¾uzk, z¼kuR y™u stƒw‚h{ktÚke

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ykýtË rsÕ÷k{kt Mkðuo÷LMk xe{u 3 swËk-swËk MÚk¤kuyu íkÃkkMk fk{økehe ËhBÞkLk Y.24.60 ÷k¾ hkufz hf{ ÍzÃke Ãkkze níke. òufu Ãkku÷eMk yLku ykRxe yrÄfkheyku îkhk ÍzÃkkÞu÷k hneþku ÃkkMku sYhe ykÄkhÃkwhkðk «kÚkr{f íkçk¬u hsw Lk fhkíkk yk ytøku ykRxe yrÄfkheykuyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku™u ÷R™u ykËþo yk[khMktrníkkLkk y{÷efhý {kxu ykýtË f÷uõxh y™u [qtxýe yrÄfkhe MktËeÃk fw{khu fzf hknu Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. su{kt [qtxýeÃkt[ yLku RLf{xuûkLkk yrÄfkheykuLke MktÞwõík xe{u ykýtË þnuh MkrníkLkk swËk-swËk rðMíkkhku{kt ¾kMk Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. su{kt çkkfhku÷-÷kt¼ðu÷ {køko WÃkh Ãkku÷eMk MkkÚku hk¾e Mkðuo÷LMk xe{u ík{k{ rî[¢eÞ yLku Vkuh Ône÷h [k÷fkuLku yxfkðeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt 3 swËeswËe ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke y™w¢{u 1.90 ÷k¾, 2.70 ÷k¾ y™u 20 ÷k¾ {¤e 24.60 ÷k¾Lke hkufz ÍzÃkkR níke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt su ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke hkufz ÍzÃkkR níke íku ÔÞÂõíkyku sYhe ykÄkh-Ãkwhkðk hsw Lknª þfíkk RLf{xuûkLkk yrÄfkheykuyu hf{ sÃík fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [qtxýe Ãkqðuo Mkðuo÷LMk xe{ îkhk [qtxýe yrÄfkhe MktËeÃkfw{khLkk MkeÄk {køkoËþoLkÚke yrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMku MktÞwõík heíku nkÚk Ähu÷e ÍwtçkuþLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf fûkkyu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

MkwhuLÿLkøkh : ÚkkLk rMkæÄe rðLkkÞf ðu-çkúes ÃkkMku yxfkðeLku yuMkyuMkxeLke xe{u ík÷kMke ÷eÄe níke. fkh{ktÚke hkufzk Y.17.30 ÷k¾ çkuLkk{e nkuðkLke ykþtfk MkkÚku çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. fwðkzðk Úke n¤ðË íkhV sE hnu÷ fkh{ktÚke ¼wÃkík¼kE YÃkkhu÷eÞk yLku {Lke»k¼kE íkLLkk (hu.çktLku hksfkux)Lku hkufz Y.17.30 ÷k¾Lke {¥kk MkkÚku Ëçkku[e ÷eÄk níkk. ykðze {kuxe hf{ MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k þÏMkkuLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuyku n¤ðË íkhV {økV¤eLke ¾heËe yÚkuo sE hÌkk nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. MkwhuLÿLkøkh ykE.xe. rð¼køkLke xe{Lku fuMk MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au.

ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke sÃík fhkÞk

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.16

ykýtË{kt økRfk÷u ykÞfh rð¼køku þnuhLkk [kufMke çkòh{kt Lkk{kfefík sðu÷MkoLku íÞkt MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähíkk yuf Mkókn{kt çkeS ð¾ík ykÞfh rð¼køkLke MkðuoLke fk{økeheLku ÷RLku MÚkkrLkf çkòh{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. íknuðkhkuLke rMkÍLk xkýu ykÞfh rð¼køkLke fkÞoðkneLku Ãkøk÷u ðuÃkkheyku{kt Ãký VVzkx Vu÷kR økÞku Au. rËðk¤eLke rMkÍLk Ãkqðuo s ykÞfh rð¼køk îkhk ykýtË rsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ëhkuzk, Mkðuo fkÞoðkne, Mk[o ykuÃkhuþLkLke fk{økehe nkÚk ÄhkR hne Au. økík Mkóknu ðkMkËLkk ¾kãíku÷Lkwtw WíÃkkËLk fhíkk yuf{ Mkrník ykýtË

ykÃke þfíkk 3 ÷k¾ sÃík hksfkux : ¼kðLkøkh hkuz WÃkh Mxuxef Mkðuo÷LMk xe{ îkhk ykh.fu. ÞwrLk. Mkk{uÚke ykðe hnu÷e SÃMke fkh Lkt. S.su.1-fu 9411{kt [u®føk fhíkkt ytËh çkuXu÷k rËLkuþ ðk¤k Lkk{Lkk ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke Y. 3 ÷k¾ hkufzk {¤e ykÔÞk níkk. su ytøku ÃkwAÃkhA fhíkkt Y. 2.37 ÷k¾ ¼kzðkLke ykh.ze.Mke. çkuLf{ktÚke WÃkkzÞk nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu çkkfeLke hf{Lkku rnMkkçk ykÃke Lk þfíkkt ík{k{ hf{ só fhe RLf{xuûkLkk nðk÷u fhe Mk{økú {k{÷ku MkkUÃke ËuðkÞku níkku. hksfkux{kt [qtxýe íktºk îkhk hkufz hf{ fçsu ÷uðkÞkLkku «Úk{ rfMMkku Au.

ç÷uf{Lke ytøku 7 VkuLk fkuÕMk {éÞk ykðfðuhk rð¼køku xe{ku çkLkkðe þY fhu÷e íkÃkkMk

rçkLkrnMkkçke hf{ ÍzÃkkE

÷k¾ 6.60 Mkwhík{kt WÄLkk yLku huþ{ðk÷k

{kfuox ÃkkMkuÚke çku ðuÃkkhe ÍzÃkkÞk

÷k¾ 5.00 rðòÃkwh{kt çkeò rËðMku Ãký

ðzkuËhk : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk fk¤kLkkýktLke nuhVuh yxfkððk {kxu h[kÞu÷e Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{Lkk [u®føk{kt Y.15.92 ÷k¾Lke hkufz hf{ {¤e ykðe Au. økku÷køkk{ze nkRðu [khhMíkk ¾kíku {kuxhfkhLkk ðu[kýLke Y. Ãk.Ãk0 ÷k¾Lke hkufz ÃkkuíkkLkk {kr÷fLku ½hu ÃknkU[kzðk síkkt zÙkEðhLke yxfkÞík fhkE níke. òu fu, AkuxkWËuÃkwhLkk yLku fLMxÙfþLkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkkt rð{÷ Ãkxu÷ ykÄkh Ãkwhkðk hsq Lk fhe þfíkk ykExe rð¼køk íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ƒeò rfM‚k{kt ðzkuËhkÚke z¼kuR sŒk {k„o …h {kuxhfkh{kt s{eLk ¾heËðk Y.5.50 ÷k¾Lke hkufz ÷RLku sR hnu÷k {Lknh÷k÷ sÞMðk÷ ÞkuøÞ Ãkwhkðk hsq fhe þõÞk Lk níkk. yk fuMk Ãký ykRxeLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ºkeò rfM‚k{kt stçkwMkh rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLkk yk{kuË íkk÷wfkLkk Mkh¼ký ºký hMíkk ÃkkMku yksu [u®føk Ëhr{ÞkLk xkxk Mkw{ku fkh{kt çkuXu÷e ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke Y.4.92 ÷k¾Lke hkufz hf{ {¤e ykðe níke. {wMíkwVk yççkkMk Lkk{Lke ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke yk hf{ {¤e níke.yk ÔÞÂõík M{ku÷ ÃkufMko ÷uçkh fkuLxÙkõx ftÃkLkeLkku f{o[khe Au.yksu çkÃkkuhu íkuýu ytf÷uïhLke rðsÞk çkUf{ktÚke {sqhkuLku [qfððk {kxu Lkkýkt WÃkkzâk níkk.hkhkuË ¾kíku {sqhkuLku yk Lkkýkt [qfððkLkk nkuðkLkwt Ãký íkuýu sýkÔÞwt níkwt. Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{u RLf{xuõMk rð¼køkLku òý fhíkkt ykRxe yrÄfkheykuLke xe{ Ãký ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økR níke.

Mkwhík : [qtxýe{kt fk¤kt LkkýktLkk WÃkÞkuøk Ãkh hkìf ÷økkððk [qtxýeÃkt[ Mkíkík çkksLksh hk¾e MkÃkkxku çkku÷kðe hÌkwt Au. [qtxýeÃkt[Lke Mxurxf xe{u ykshkus þnuh{kt çku y÷øk-y÷øk çkLkkðku{kt fwÕk Y. 6.60 ÷k¾ fçksu fÞko níkk. WÄLkk ÍkuLk ÃkkMkuÚke hkufzk Y. 3 ÷k¾ yLku rhtøkhkuz huþ{ðk÷k {kfuox ÃkkMkuÚke Y. 3.60 ÷k¾ só fÞko níkk. çktLku ÔÞðnkhku{kt Ãkwhkðk Lknª hsq fhkíkkt RLf{xuõMk rð¼køkLku hkufz hf{ MkwÃkhík fhkR níke. {¤íke rðøkíkku «{kýu ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt LkkýktLke hu÷{Au÷ Lknª ÚkkÞ íku {kxu [qtxýeÃkt[u f{h fMke Au. [qtxýe{kt fk¤kt LkkýktLkku WÃkÞkuøk Lknª ÚkkÞ íku {kxu Mkíkík Lksh h¾kR hne Au. Y. 2.50 ÷k¾Úke ðÄwLkk hkufz ÔÞðnkhku Ãkh íktºk îkhk hkìf ÷økkðe ËuðkR Au íÞkhu Mxurxf xe{u ykshkus Ãký çku ðuÃkkheykuLku rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk. yksu Mkðkhu WÄLkk{kt MkkWÚk ÍkuLk ÃkkMkuÚke Mxurxf xe{u RÕÞkMkð÷e Lkk{Lkk þÏMkLke íkÃkkMk fhe níke. su{kt íkuLke ÃkkMkuÚke hkufzk Y. 3 ÷k¾ {¤e ykÔÞk níkk. RÕÞkMkð÷e yk hkufz hf{Lkk Ãkwhkðk hsq fhðk{kt rLk»V¤ rLkðzíkkt Mxurxf xe{u íku hf{ RLf{xuõMk rð¼køkLku MkkutÃke ËeÄe níke. yLÞ çkLkkð{kt yksu Mkktsu 6 ðkøÞu rhtøkhkuz Ãkh huþ{ðk÷k {kfoux ÃkkMku Mxurxf xe{u yuf fkÃkzLkk ðuÃkkhe Mktíkku»k[tÿ {hkuXeLke ÃkqAÃkhA fhe níke. Mktíkku»k[tÿ fkh{kt {kfuox sR hÌkk níkk íÞkhu {kfuoxLke çknkh Mxurxf xe{u íku{Lku Ãkfze Ãkkzâk níkk. Mxurxf xe{u íku{Lke ÃkkMkuÚke Y. 3.60 ÷k¾ fçksu ÷eÄk níkk. suLkk fkuR Ãkwhkðk Lk nkuR hkufzk YrÃkÞk RLf{xuõMk rð¼køkLku MkwÃkhík fÞko níkk.

rðòÃkwh : rðòÃkwh LkSf Lkk Ëuhku÷ ÃkkMkuÚke [qtxýe Lke yuMk.yuMk.xe. xe{u {tøk¤ðkhLkk hkus Ãký hkufz hf{ ÃkfzðkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w hkÏÞku Au Mkku{ðkhLkk hkus yçkoLk çkuLfLke 70 ÷k¾Lke fuþ ÃkfzkÞk çkkË çkeò rËðMku {tøk¤ðkhLkk hkus rðòÃkwh-®n{íkLkøkh nkEðu Ãkh [qtxýeLke yuMk.yuMk.xe. xe{u çkeò çkurnMkkçke YrÃkÞk Ãk ÷k¾Lke hkufz ÍzÃke Ãkkze níke {tøk¤ðkhLkk hkus Ãký [qtxýe Lke yuMk.yuMk.xe. xe{u çkku÷kðu÷k MkÃkkxk Lke {¤íke rðøkíkku {wsçk ykøkk{e [qtxýe Lku ÷E rsÕ÷k{kt y[khMktrníkk Lkk y{÷ MkkY yLku Lkkýkt yLku rðËuþe ËkY Lke nuhkVuhe hkufðk {kxu çkLkkðu÷e [qtxýeLke yuMk.yuMk.xe. xe{ Lkk yu[.Ãke.Ãkxu÷, yu[.Ãke.òuò yLku ÃkeyuMkykE. yu.ðe.Ãkk÷r{Þk rðòÃkwhLkk Ëuhku÷ Ãkq÷ LkSf ðkì[ ËhBÞkLk ðknLk [u®føk fhe hÌkk níkk íÞkhu ®n{íkLkøkh íkhVÚke ykðe hnu÷e S.su.9-yuS7Ãk3Ãk LktçkhLke {kÁrík ÂMðVx fkhLku hkufkðe ytËh ík÷kþe ÷uíkk ythËÚke Ãk ÷k¾ YrÃkÞk hkufzk {¤e ykÔÞk níkk yk hkufz ytøku økkzeLkk [k÷f yLku {kr÷f Ãkxu÷ y{]ík¼kE Lku ÃkqwAÃkhA fhíkkt yk hf{Lkku fkuE rnMkkçk fu ÃkAe sYhe Ãkwhkðk Lknª ykÃke þfíkk Vhs ÃkhLke yuMk.yuMk.xe. xe{u {k{÷íkËkh Ë÷Ãkík¼kE xktf Lku yk ytøku òý fhíkkt íku{ýu ðknLk [u®føk ËhBÞkLk ÃkfzkÞu÷k yk Ãk ÷k¾Lke çkurnMkkçke hf{ ytøku ELf{xuûk yrÄfkheLku òý fhe Au òu yk ÔÞÂõíkLkwt fkuE Ãkku÷rxf÷ fLkufþLk {k÷w{ Ãkzþu íkku yk hf{ sÃík fhkþuLkwtw Ãký {k{÷íkËkh Ë÷Ãkík¼kE xktfu sýkÔÞwtw níkwtw.

Lkef¤u÷k çku ðuÃkkhe ÍzÃkkÞk

÷k¾ 3.00 Y.63 nòhLkku rnMkkçk Lk

y{ËkðkË : ykðfðuhk rð¼køkLku økR hkºkLkk 12Úke yksu MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt Mkkík VkuLk fkuÕMk Ãkh Y.15.50 ÷k¾Lke ç÷uf{LkeLke nuhkVuheLke {krníke {¤e Au. su Ãkife Ãkkt[ fuMk{kt ykðfðuhkLke y{ËkðkËLke økwÃík[h þk¾kLke xe{u íkÃkkMk þY fhe Au. yksu økktÄeLkøkhÚke r[÷kuzk síkk nkRðu Ãkh [u®føk Ëhr{ÞkLk Y.5 ÷k¾Lke hkufz hf{ Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{u Ãkfze Ãkkze níke. suLke {krníke ykðfðuhk rð¼køkLkk ftxÙku÷ Y{Lku ykÃkðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík çkkÃkwLkøkh{ktÚke Yk.4 ÷k¾, LkðhtøkÃkwhk Y.3 ÷k¾ yLku ykuZð MkkuLkeLke [k÷e ÃkkMkuÚke Y.3.4 ÷k¾Lke hkufz ÃkfzkR níke. suLke ykðfðuhk økwÃík[h þk¾kLkk yrÄfkheyku íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

çkurnMkkçke hkufz ÍzÃkkE

ðÞkuð]ØkuLku fkUøkúuMkLke rxrfx Lknª

f{¤ ykfkhLkk økhçkk MxusLke rzÍkELk{kt VuhVkh fhkÞku

ÞkËe {wsçk hsqykík ÚkE þfþu

Ëhuf çkuXf Ãkh W¼e ÚkÞu÷k ¿kkríkLkk Mk{efhýku yLku økwshkík{kt Mk¥kkÚke 15 ð»koÚke Ëwh yuðe fkUøkúuMk W{uËðkhLke SíkLke Mkt¼kðLkkLkk ykÄkhu W{uËðkhLke Mkt¼rðík ËkðuËkhku{ktÚke W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu Ëhuf ÃkMktËøke fhðk Ãkh MkðoMk{trík çkLke økR Au. økwshkík{kt ÃkkMkkykuLku æÞkLku ÷RLku økt¼eh rð[khýk fhe hne Au. çku íkçk¬k{kt [qtxýe ònuh ÚkR nkuðkÚke çku íkçk¬{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu W{uËðkhku ònuh fhkþu. [qtxýe{kt fkUøkúuMkLku Mk¥kkLkk MÚkkLku ÃknkU[kzðk {kxu MkkiÚke {níðLkwt fk{ íkksuíkh{kt rËÕne ¾kíku yku÷ RÂLzÞk fkUøkúuMk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Au su{kt Ãknu÷k Mkíkík fr{xeLke M¢e®Lkøk fr{xeLke çkuXf {¤e níke yk AuÕ÷e çku [qtxýe{kt nkhu÷kykuLku rxrfx Lk çkuXf{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷RLku ykÃkðe, 15,000Úke ðÄw {kŠsLku 182 çkuXfku Ãkh W{uËðkhkuLke rð[khýk Ãkqýo nkhu÷kykuLku rxrfx Lk ykÃkðe yLku fhkR Au Ãký íku{kt ¾kMk yuðe [[ko fhkR Au {rn÷kyku yLku ÞwðkLkku rxrfx ykÃkðe íkuðe fu, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 70 ð»koÚke ðÄw ðÞ Ähkðíkkt Mkt¼rðík Mkt¼rðíkku íkhefuLke [[ko fÞko çkkË nðu fkUøkúuMkLke M¢e®Lkøk ÃkMktËøke{kt Lkðk fr{xe{kt Lk¬e fhkÞwt Au fu, 70 ð»koÚke ðÄw W{uËðkhkuLku rxfex Lk ykÃkðe fkhý fu, økw[nuhkuLku ÃkMktË ðÞ Ähkðíkkt Mktr¼ðík ËkðuËkhkuLku rxrfx Lk shkík{kt Þwðk {íkËkhkuLke MktÏÞk ðÄw fhkþu ykÃkðk Ãkh Ãký rð[kh fhkÞku níkku. nkuðkLkk fkhýu [qtxýe{kt ðÄw{kt ðÄw {rn÷k WÃkhktík økík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt yLku ÞwðkLkkuLku rxrfxku ykÃkðe íkuðe hýLkerík ÞwðkLkku yLku Lk¬e fhkR nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {rn÷kykuLku ðÄw rðsÞ {u¤ÔÞku nkuÞ yLku ðíko{kLk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, WÃkhktík Lkðk [nuhkykuLku rxrfx Vk¤ððk{kt ÄkhkMkÇÞ nkuÞ Ãký íkuyku 70 ð»koÚke ðÄw ô{h ÚkR økR nkuÞ íkku íkuðk ÄkhkMkÇÞkuLku Ãký Mkt¼rðík W{uËðkhku íkhefu ðÄw{kt ðÄw ykðþu rhÃkex fhðk fu Lknª íkuLke Ãkh [[ko fhkR ÃkMktË fhðk Ãkh ¼kh {wfkþu. rËÕne ¾kíku íkksuíkh{kt {¤u÷e M¢e®Lkøk fr{xeLke níke Ãký íku ytøku nsw MkwÄe fkuR Mk¥kkðkh ònuhkík fhkR çkuXf{kt hkßÞLke 182 rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh Mkt¼rðík LkÚke Ãký økwshkík{kt Þwðk {íkËkhkuLku rhÍððk {kxu W{uËðkhkuLkk Lkk{ku Ãkh MktÃkqýoÃkýu rð[khýk Ãkqýo fhe ÞwðkLkkuLku ðÄw rxrfx ykÃkðk {kxuLke fkUøkúuMku hýLkerík ËuðkR Au. yk ík{k{ çkuXfku Ãkh Lkðk rMk{ktfLkku «{kýu çkLkkðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðzkuËhk : ðzkuËhk{kt yuf „hƒk ykÞkusf îkhk Mxus™e zeÍkR™{kt ¼ks…™k [qtxýe r[ö f{¤™ku W…Þku„ fhðk{kt ykÔÞku nkuðk™e fkUøkúuMkLke VrhÞkË™k ykÄkhu Œ…k‚ fhe yksu rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe îkhk zeÍkR™{kt VuhVkh fhðk™k ykËuþ fÞkuo Au. þnuh{kt ykuÕz …kËhk hkuz …h ðurõ‚™ „úkWLz ¾kŒu ¢u z kR ykrfo ™ðhkºke {nku í ‚ð{kt ykÞku s fku îkhk Mxu s ™e zeÍkR™{kt ¼ks…™k [q t x ýe «rŒf f{¤™ku W…Þku „ fhðk{kt ykÔÞku nkuðk™e VrhÞkË fhðk{kt ykðe nŒe. yk[khMkt r níkk xe{u MÚk¤™e {w÷kfkŒ ÷R Mxus™e ðerzÞku„úkVe Œu{s Vkuxku„úkVe fhe nŒe. íkuLkk yÇÞkMk çkkË f÷ufxh y™u {wÏÞ [q t x ýe yrÄfkhe rð™ku Ë hkðu zeÍkR™{kt VuhVkh fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. yk Mkq[Lkk {wsçk Vu h Vkh fhðkLke ykÞku s fku y u fkÞoðkne þY fhe Au.

34 rLkheûkfkuLke xe{ 24 ykuõxkuçkh MkwÄe{kt MktçktrÄík ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo íkuLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke rsÕ÷kykuLkku «ðkMk ¾uzeLku hsqykíkku, çkkÞkuzuxk MkrníkLkku «r¢Þk Ãkqðuo rsÕ÷kyku{kt rLkheûkfku {kuf÷eLku ÷kufþkne Zçku rðøkíkðkh rhÃkkuxo Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLku MkkUÃkþu, íkuðe Mkq[Lkk Mkki fkÞofhkuLkku {ík, ÷køkýe yLku hsqykíkku Mkkt¼¤ðkLke «Ëuþ yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëwyu ykÃke Au. rLkheûkfku{kt ½ýk W{uËðkhku yLku ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞku, {tºkeykuLkku fk{økehe ykøkk{e íkk.18 ykuõxkuçkhÚke þY fhe hÌkku Mk{kðuþ fhkÞku A,u ykÚke yu{Lkk ðíkeÚke yu{Lkk Au. yk {kxu yuf {rn÷k Mkrník fw÷ ºký MkÇÞku MktøkXLkLkk nkuÆuËkhku, ÃkËkrÄfkheyku hsqykíkku {¤e 102 rLkheûkfkuLke ÞkËe økRfk÷u «ËuþLke fhe þfþu. fkuRÃký fkÞofh Ãký ÃkkuíkkLkku çkuXf{kt {tsqh fhðk{kt ykðe níke. Ëkðku hsq fhe þfþu. yk xe{{kt y{ËkðkË rLkheûkfku Mk{ûk {íkrðMíkkh{kt hnuíkk þnuh ykR.fu. òzuò, «Vw÷ Ãkxu÷, MktøkXLkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku [qtxkÞu÷k MkÇÞku Mkrník fkuý fkuý hsqykík fhe þfþu {íkrðMíkkh{kt hnuíkk sÞkçkuLk X¬h, y{ËkðkË rsÕ÷ku Mkkih¼ yuLkwt [ufr÷Mx Ãký ònuh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt ÃkËkrÄfkheyku, Ãkxu÷, fu.Mke. Ãkxu÷, LkkifkçkuLk «òÃkríkLkku nkuðkÚke W{uËðkhku fu Mkt¼rðík ËkðuËkhkuyu [qtxkÞu÷k MkÇÞku, Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økktÄeLkøkh þnuh yLku xku¤ktþkne fhðkLke hnuþu Lkrn. rLkheûkfku Mkt¼rðíkku rLkheûkfku rsÕ÷k{kt h{ý÷k÷ ðkuhk, hsLke¼kR Mk{ûk fkuR fkÞofh Ãký W{uËðkh íkhefu Ãkkuíku Mk{ûk hsqykík Ãkxu÷, yÕfkçkuLk {kuËe, MkkçkhfktXk{kt ¼hík Ãktzâk, Ãkhçkík Ãkxu÷, LkÞLkkçkuLk Ãkxu÷, Ãký ÃkkuíkkLkku Ëkðku hsq fhe þfþu. fhe þfþu {nuMkkýk{kt søkËeþ Ãkxu÷, ytçkk÷k÷ Mkku{ðkhu økktÄeLkøkh fkuçkk LkSf Lk¼kuR økk{ ¾kíku {¤u÷e «ËuþLke çkuXf{kt 18Úke 24 ykuõxkuçkh hkurník yLku ËþoLkkçkuLk shËkuþ, Ãkkxý{kt zku.yrLk÷ Ëhr{ÞkLk rLkheûkfku {kuf÷eLku W{uËðkhku, ËkðuËkhkuLke Ãkxu÷, yþkuf ¼kðMkkh, ËþoLkkçkuLk ðk½u÷k, hsqykíkku Mkkt¼¤ðk {kxu rLkheûkfku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk çkLkkMkfktXk{kt fkLkkS Xkfkuh, Ãk]Úðehks Ãkxu÷, níkk. su {wsçk 26 rsÕ÷k yLku 8 {nkLkøkhku {¤eLku fw÷ ntMkkfwtðhçkk hks, ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷ku ðkMký 34 rsÕ÷k, {nkLkøkhku {kxu 34 xe{ çkLkkððk{kt ykðe ykneh, fLkw¼kR ¼÷k÷k, ð»kkoçkuLk Ëkuþe, Au. yk xe{{kt yuf {rn÷k rLkheûkfLkku Mk{kðuþ fhkÞku MkwhuLÿLkøkh{kt {LkMkw¾ {ktzrðÞk, íkkhk[tË Auzk, Lke{wçkuLk çkk¼rýÞkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. Au, íku{ «Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu sýkÔÞwt Au.

ykýtË{kt ßðu÷Mko MkrníkLkk ðuÃkkheykuLku íÞkt ITLkku Mkðuo

(Mkt. LÞq. Mk.)

y{ËkðkË{kt fk¤k LkkýktLke nuhVuh Y.15.50 ÷k¾Lke hkufzLke íkÃkkMk þY

þnuhLkk MkhËkhøkts rðMíkkh{kt ykðu÷e yuf{Lke ËwfkLk{kt ðzkuËhkLkk ykÞfh rð¼køk îkhk ËhkuzkLke fk{økehe ËhBÞkLk 3.50 fhkuzLkwtw fk¤w Lkkýwt ÍzÃkkÞk çkkË økíkhkus ðzkuËhk ykÞfhLkk Wå[ yrÄfkheykuLke xe{u þnuhLkk [kufMke çkòh{kt Lkk{kfeík sðu÷MkkuoLku íÞkt Mkðou fk{økehe nkÚk Ähíkk [kufMke çkòh Mkrník ykMkÃkkMkLkk ðuÃkkheyku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku níkku.yrÄfkheykuyu ßðuu÷MkoLke ËirLkf rnMkkçke LkkUÄ, ÷uðz-Ëuðz, ¾heËðu[kýLkk ÔÞðnkhku, hrsMxÙh, {Mxh WÃkhkík fkuBÃÞwxhLkk zuxk Mkrník yrÄf]¥k ËMíkkðuòu, LkkUÄkuLke [fkMkýe nkÚk Ähe níke. òufu yrÄfkheykuLke xe{u ðnu÷e MkðkhÚke nkÚk Ähu÷e MkðuoLke fk{økehe {kuzehkík MkwÄe [k÷e níke.

økwhwðkhÚke fuþw¼kE Ërûký økwshkíkLkku «ðkMk ¾uzþu

økktÄeLkøkh : økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yæÞûk fuþw¼kE Ãkxu÷ ykøkk{e íkk.18 ykuõxkuçkhÚke ¼Y[Úke Ërûký økwshkíkLke [kh rËðMkLke ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLkku «kht¼ fhe hÌkk Au. økwhwðkhu íkuyku ¼Y[ rsÕ÷kLkkt stçkwMkh ¾kíku Mk¼kLku MktçkkuÄeLku ÃkkuíkkLke Þkºkk þY fhþu. rËðMk Ëhr{ÞkLk rsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Vhþu yLku þw¢ðkhu ¼Y[ rsÕ÷kLkk çkkfeLkk rðMíkkhku{kt sLkMktÃkfo fhe íkkÃke yLku Mkwhík rsÕ÷k{kt ¼ú{ý fhþu. h1{e MkwÄe «ðkMk fhþu.

y{ËkðkË,íkk.16

MkkX{khe

økktÄeLkøkh, íkk. 16

Lkðk Mke{ktfLk çkkË ÄkhkMkÇÞLke çkuXf hË Úkíkkt fu rðMíkkh ¼¤e síkkt ËkðuËkhku ðæÞkt

fkUøkúuMkLke ÔÞÚkk: yuf çkuXf Ãkh çku ÄkhkMkÇÞkuLkku Ëkðku þknÃkwh, fk¤wÃkwh rzr÷x Úkíkkt fkUøkúuMkLkk çku ÄkhkMkÇÞkuLkku ËrhÞkÃkwh çkuXf Ãkh Lksh

f÷ku÷ çkuXfLkku {kuxku ¼køk {kýMkk{kt ¼¤e síkkt {kýMkk çkuXf Ãkh yk s ÂMÚkrík

y{ËkðkË,íkk.16

ykøkk{e 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Lkðk rMk{ktfLk yLku yuMk.Mke-yuMk.xe yLkk{íkLkk fkhýu fkUøkúuMkLkk 14 ÄkhkMkÇÞku Lkðk {íkrðMíkkhkuLke þkuÄ fhe hÌkkt Au íkku fux÷kf ÄkhkMkÇÞkuyu íkku Lkðe rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh Ëkðku fhe ËeÄku Au. òu fu, økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk {kuðze {tz¤Lke ÔÞÚkk yu Au fu, yuf s çkuXf Ãkh çku Mkexªøk ÄkhkMkÇÞku Ëkðku fhíkkt fkuLku fkÃkðk y™u fkuLku rxfex ykÃkðe íku ÔÞÚkk ÚkR Ãkze Au. Lkðk rMk{ktfLkLkk fkhýu y{ËkðkË þnuhLke fk÷wÃkwh yLku þknÃkwh çku çkuXfku hÆ ÚkR økR Au. þknÃkwh rðÄkLkMk¼k yLku fk÷wÃkwh rðÄkLkMk¼k çkuXfLkku ¼køk ËrhÞkÃkwh-fkÍeÃkwh, s{k÷Ãkwh yLku yMkkhðk{kt ðnU[kR økÞku Au. yMkkhðk çkuXf yLkk{ík ÚkR økR Au. ßÞkhu s{k÷Ãkwh{kt fkUøkúuMkLkk s ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ þkçkeh¼kR fkçk÷eðk÷k Au íÞkhu ÷½w{rík ðkux ðÄðkLkk fkhýu ËrhÞkÃkwh-fkÍeÃkwh çkUXf Ãkh ðíko{kLk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ VkÁf þu¾ yLku øÞkMkwÆeLk þu¾Lke Lksh Au. nðu çktLku ÄkhkMkÇÞkuyu ykðLkkhe 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qwtxýe{kt ËrhÞkÃkwh-fkÍeÃkwh çkuXf Ãkh {ex {ktzeLku çkuXk Au. yk{ yuf s ËrhÞkÃkwhfkÍeÃkwhLke çkuXf Ãkh fkuLku rxfex ykÃkðe íku {kuðze {tz¤ {kxu ÔÞÚkkLkku «&™T çkLke økÞku Au. ËrhÞkÃkwh-fkÍeÃkwhLke çkuXf Ãkh

÷½w{rík {íkËkhkuLke xfkðkhe 38Úke 40 xfk Au ßÞkhu 55Úke 60 xfk {íkku rnLËwykuLkk Au íÞkhu ÷½w{ríkLke MkkÚku rnLËw {íkËkhuLku heÍðe þfu íkuðk W{uËðkh Ãkh fkUøkúuMk {kuðze {tz¤ ÃkMktËøke Wíkkhþu. W¥kh økwshkíkLke f÷ku÷ rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkk fçkò{kt Au yLku íkuLkk Ãkh fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ Mkwhuþ Ãkxu÷ Au. ßÞkhu rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefh {tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lkk rLkÄLkLkk fkhýu {kýMkkLke ÞkuòÞu÷e Ãkuxk [qtxýe{kt yk çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkk Vk¤u økR Au. {kýMkkLke çkuXf Ãkh çkkçkwS Xkfkuh ÄkhkMkÇÞ Au. nðu Lkðk rMk{ktfLk çkkË f÷ku÷ rðÄkLkMk¼kLkku {kuxku rðMíkkh {kýMkk rðÄkLkMkçkk

CMYK

çkuXf{kt ¼¤e økÞku Au íkuÚke f÷ku÷Lkk ÄkhkMkÇÞ Mkwhuþ Ãkxu÷ {kýMkkLke çkuXf ÃkhÚke ÷zðkLke íkiÞkhe fhe hÌkkt Au íÞkt Ãknu÷uÚke s {kýMkkLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkwS XkfkuhLkku Ëkðku Au yk{ {kýMkk çkuXf Ãkh Ãký yuf çkuXf Mkk{u çku Mkexªøk ÄkhkMkÇÞkuLkku Ëkðku Au. çkuXfW¥kh økwshkíkLke f÷ku÷ rðÄkLkMk¼k çkuXf fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ Mkwhuþ Ãkxu÷ Au. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk n¤ðË Ãkh fkUøkúuMkLkk ÄkhkÇÞ ËuðS¼kR VíkuÃkhk Au íkku ÄúktøkÄk çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ nehk¼kR Ãkxu÷ Au. nðu Lkðk rMk{ktfLk çkkË nð¤Ë çkuXf yLku ÄúktøkÄk çkuXf {so ÚkR sRLku yuf {kºk ÄúktøkÄk çkuXfe hne Au nðu fkUøkúuMkLkk çku ÄkhkMkÇÞkuLkku yuf {kºk çkuXf ÄúktøkÄk Ãkh Ëkðku Au Ãký yuf ÄkhkMkÇÞyu [kuxe÷kLke çkuXf Ãkh [qtxýe ÷zðwt Ãkzþu. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLke ÷wýkðkzk çkuXf {kxu fkUøkúuMkLkk çku ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞku huMk{kt Au. ÷wýkðkzk çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ «ku. nehk Ãkxu÷ 2007{kt [qtxkÞk níkk íÞkhu Mktíkhk{Ãkwhk çkuXf Ãkh 2007{kt fkUøkúuMkLkk {uLzuLx Ãkh ÃkhtsÞykrËíÞ ®Mk½ [qtxkÞk níkk. nðu Mktíkhk{ÃkwhLke çkuXf yuMk.xe yLkk{ík ÚkR økR Au íkuÚke ÃkhtsÞykrËíÞ rMkt½ ÷wýkðkzk çkuXf{ktÚke rxfex {ktøke hÌkkt Au. ÃkhtsÞykrËíÞ ®Mk½ yu yuykRMkeMkeLkk sLkh÷ Mku¢uxhe rËÂøðsÞ ®Mk½Lkk s{kR Au íkuÚke íku{Lkwt Ãk÷zw ¼khu ÷køke hÌkwt Au.

ËrhÞkÃkwh-ffkÍeÃkwh çkuXf

øÞkMkwÆeLk þu¾ yLku VkY¾ þu¾ ðå[u rxrfx {kxu støk y{ËkðkË : Lkðk rMk{ktfLk{kt fk÷wÃkwh yLku þknÃkwhLke çkuXfku hÆ ÚkR økR Au. yk çkuXfkuLkku rðMíkkh ËrhÞkÃkwh-fkÍeÃkwh yLku s{k÷Ãkwh çkuXf{kt Mk{kðkÞku Au. yk çktLku çkuXfkuLkku {kuxk ¼køkLkku rðMíkkh ËrhÞkÃkwh-fkÍeÃkwh rðÄkLkMk¼k çkuXf{kt ¼¤e økÞku Au íÞkhu çktLku ÄkhkMkÇÞku yk çkuXf Ãkh ÃkkuíkkLkku Ëkðku Xkufe hÌkkt Au Ëkðku Xkufðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ÷½w{ríkLku {kLkð{kt ykðu Au. yk çkuXf Ãkh çku ËkÞfkÚke ðÄw Mk{ÞÚke ¼ksÃkLkku fçkòu Au Ãký Lkðk rMk{ktfLk çkkË ÷½w{rík {íkËkhku ðÄðkLkk fkhýu fkUøkúuMk {kxu çkuXf yMkt¼ð íkku Lknª Ãký {nuLkík {ktøke ÷u íkuðe Au. yk{ rnLËw {íkËkhku yLku ÷½w{rík {íkËkhkuLkwt Mk{efhý W¼w fhe þfu íkuðk çku{ktÚke yuf ÄkhkMkÇÞ Ãkh {kuðze {tz¤ ÃkMktËøke Wíkkhu íkuðe þõÞíkkt Au.


ND-20121016-P03-BVN.qxd

16/10/2012

23:05

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

3

y÷tøk ykøk «fhýu {nwðk fkuxo W.f]»ýLkøkh siLk ËuhkMkh ÃkkMku ÚkÞu÷e ¼kðLkøkh Mkrník Ëuþ¼h{kt Ãkzíkh «&™u ÷qtxLkk ykhkuÃke Ãkku÷eMk Ãknkut[ çknkh ykhkuÃkeykuLkku fk÷u VUMk÷ku fhþu økúk{eý zkfMkuðfkuLke çku{wËíke nzíkk¤ „

„

MkwLkkðýe þY : Mkhfkhe yLku ykhkuÃkeLkk ðfe÷ ðå[u ÷ktçke Ë÷e÷çkkS

¼kðLkøkh, íkk.16

y÷tøk rþÃk çkúu®føk Þkzo{kt ykðu÷ {uMkMko rfhý rþÃkçkúu®føk fkwt.Lkk Ã÷kux Lkt.8h {kt snks ‘yu{ðe ÞwrLkÞLk çkúuð’ Lkk ÃkBÃkY{{kt f®xøk Ëhr{ÞkLk ÷køku÷e ¼e»ký ykøk{kt A {sqhkuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. su{kt y÷tøk Ãkku÷eMku çku rþÃkçkúufhçktÄw yLku {uLkush rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. su Ëhr{ÞkLk ºkýu ykhkuÃkeLke ò{eLk yhSLke yksu {nwðk fkuxo{kt MkwLkkðýe níke. su ytøku yËk÷íku fkuE ykËuþ òhe fÞkuo LkÚke. ykøkk{e íkk.18/10 Lkk hkus nwf{ ÚkLkkh nkuðkLkwt Mkhfkhe ðfe÷ yLku y÷tøk ÃkeykEyu sýkÔÞwt níkw. y÷tøk snksðkzk{kt Ã÷kux Lkt.8h Lke ykøksLke{kt A {sqhkuLkk {kuík

LkeÃkßÞk níkk. suLkk Mkt˼uo çku rþÃkçkúufhçktÄw ykh.fu.siLk yLku {uLkush rðYæÄ y÷tøk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. Ëhr{ÞkLk{kt ºkýu ykhkuÃkeLke ò{eLk yhSLke yksu {tøk¤ðkhu {nwðk ºkeò yuze.MkuMkLMk ss hkð÷Lke fkuxo{kt MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe ðfe÷ yLku ykhkuÃkeLkk ðfe÷ ðå[u ÷ktçke Ë÷e÷çkkS [k÷e níke. òu

fu, yksLke MkwLkkðýe{kt yËk÷íku y÷tøkfktzLkk ºký ykhkuÃkeLku ò{eLk ykÃkðk fu Lkrn íkuLkku fkuE nwwf{ ònuh fÞkuo Lk níkku. su nwf{ ykøkk{e íkk.18/10 Lkk hkus ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt Mkhfkhe ðfe÷ çke.fu.ðkuhk yLku y÷tøk Ãke.ykE. ËuMkkEyu xur÷VkuLkef ðkík[eík{kt {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkw.

ykhkuÃke ykh.fu.siLkLku ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË ¾Mkuzðk ytøku yksu MkwLkkðýe y÷tøk rþÃk Þkzo{kt Ã÷kux Lkt.8h {kt MkòoÞu÷e ¼e»ký ykøksLkeLke Ëw½oxLkk{kt ykhkuÃke rþÃkçkúufh çktÄw ÃkifeLkk ykh.fu.siLkLku Akíke{kt Ëw¾kðku nk÷{kt yºkuLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Ëk¾÷ Au. Ëhr{ÞkLk{kt ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ¾kíkuLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk {kxu ykhkuÃke îkhk Ãkku÷eMk Mk{ûk {køkýe fhðk{kt ykðe níke. su çkkçkíku Ãkku÷eMk îkhk ík¤kò fkuxo{kt {tsqhe {køkðk{kt ykðíkkt íkuLke MkwLkkðýe ykðíkefk÷ íkk.17/10 Lkk hkus ÚkLkkh nkuðkLkwt y÷tøk Ãke.ykE.ËuMkkEyu ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw. nk÷{kt ykhkuÃke ykh.fu.siLk þnuhLke su ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au, ykhkuÃke siLkLku su Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLke {tsqhe {køkðk{kt ykðe Au, yu s Mkkhðkh ykhkuÃkeLku ¼kðLkøkhLke su nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ Au íÞkt ÚkkÞ Au íku{ Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw.

fwt¼khðkzk{kt ykuAku f[hku ¼hu÷wt ztfk xÙuõxh ÍzÃkkÞwt „

ykhkuøÞ fr{xeLkk [uh{uLku yrÄfkheykuLku MkkÚku hk¾e [ufªøk fhíkk xÙuõxh [k÷fku{kt VVzkx

¼kðLkøkh, íkk.16

¼kðLkøkh þnuh{kt ztfk xÙuõxh{kt rLkÞík ðsLk fhíkkt ykuAku f[hku ¼hkíkku nkuðkLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u yksu Mkku{ðkhu {nkÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞ fr{xeLkk [uh{uLk «¼kçkuLk Ãkxu÷u MkuLkuxhe ELMÃkuõxhkuLku MkkÚku hk¾e fwt¼khðkzk{kt [ufªøk fhíkk ykuAku f[hku ¼hu÷wt ztfk xÙufxh ÍzÃkkÞwt níkwt.

xÙuõxh [k÷fkuLku «rík Vuhkyu [ku¬Mk ðsLk sux÷ku f[hku ¼hðkLkk ykËuþ yÃkkÞu÷k Au Ãkhtíkw yÄwhku yktxku {khe ykuAku f[hku ¼híkk çkuËhfkh ztfk xÙuõxh [k÷fku Mkk{u ykhkuøÞ fr{xeLkk [uh{uLkLku VrhÞkË Úkíkkt fwt¼khðkzk{kt [ufªøk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. su{kt xÙuõxh [k÷f økku÷{k÷ fhíkk htøkunkÚk ÍzÃkkE økÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW f[hkLkk ðknLk{kt ykuAku f[hku ¼hðkLkwt fki¼ktz yøkkW yLkufðkh çkuLkfkçk ÚkÞu÷w Au Ãkhtíkw Ëhuf

{k{Mkk : {trËhLkk Ãkqòheyu 10 ð»koLke çkk¤k MkkÚku [uLk[k¤k fÞko „

ËefheLke ykÃkrðíke Mkkt¼¤e XÃkfku ykÃkðk økÞu÷k ËtÃkíkeLku Ãkqòhe Ahe ÷E {khðk Ëkuzâku

¼kðLkøkh,íkk.16

½ku½k íkk÷wfkLkk {k{Mkk økk{u {trËhLkk Ãkqòheyu 10 ð»koLke çkk¤kLku Y{ MkkV fhðkLkk çknkLku çkku÷kðe þkherhf yzÃk÷kt fhíkk yk ytøku Ëefheyu {kíkk-rÃkíkkLku ykÃkrðíke Mkt¼¤kðíkk XÃkfku ykÃkðk økÞu÷k ËtÃkíke ÃkkA¤ Ãkqòhe Ahe ÷E {khðk Ëkuze Äk{-Ä{fe ykÃkíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkuåÞku níkku. ½ku½kLkk {k{Mkk økk{u hnuíke yuf 10 ð»koLke çkk¤k økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku ykðu÷k þtfh {trËh ÃkkMku h{íke níke íÞkhu þtfh {trËhLkk Ãkqòhe ðLkk¼khÚke Ãkqò¼khÚkeyu

øktøkks¤eÞk{kt ík¤kð Ãkzu÷k ÞwðkLkLku çknkh fZkÞku

¼kðLkøkh íkk. 16

¼kðLkøkh þnuhLkk øktøkks¤eÞk ík¤kðk{kt økEfk÷u {kuzehkºkeLkk 3.1Ãk f÷kfu çkúes÷k÷ r[tíkLk¼kE LkkhkÞý (W.40 hnu. ËuðheÞk, økkuh¾Ãkwh, W¥kh «Ëuþ) Ãkze økÞk níkkt. yk çkLkkðLke òý Úkíkk VkÞh MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ík¤kð{kt Ãkzu÷ ÞwðkLkLku çknkh fkZe þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

{ku¾zkS Mkfo÷ ÃkkMkuÚke Ëçkkýku nxkðkÞk

¼kðLkøkh, íkk. 16

¼kðLkøkh þnuhLkk {ku¾zkS Mkfo÷ yLku ÷ªçkzeÞw rðMíkkh{ktÚke yksu Mkku{ðkhu {nkÃkkr÷fkLkk Ëçkký nxkð Mku÷u LkkLkk-{kuxk Ëçkkýku nxkÔÞk níkk. LkðhkrºkLkk xÙkrVfLku æÞkLk{kt hk¾e yk fk{økehe fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

çkk¤kLku Y{{kt MkkV-MkVkE fhðkLkwt fnuíkk çkk¤k íkuLkk Y{{kt MkkV-MkVkE fhðk síkk Ãkqòheyu Y{Lkwt çkkhýwt ytËhÚke çktÄ fhe ËE çkk¤kLku rLkðo† fhe ËE rçk¼Mík yzÃk÷kt yLku [uLk[k¤k fhðk ÷køÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt çkk¤k hzðk ÷køkíkk Ãkqòheyu øk¼hkE sE çkkhýw ¾ku÷e çkk¤kLku Y{Lke çknkh fkZe yk çkkçkíku fkuELku Lk fnuðk sýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË ykVíkøkúMík çkk¤kyu Mk{økú ½xLkk ytøku ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLku òý fhe níke. ÷tÃkx ÃkqòheLkk fhíkwík ytøku ËtÃkíke XÃkfku ykÃkðk síkk Ãkqòhe ðLkk {nkhks ÷ksðkLkk çkË÷u økkßÞku níkku yLku ËtÃkíkeLke ÃkkA¤ ¾wÕ÷e Ahe ÷E {khðk Ëkuze ÄkfÄ{fe ykÃke níke. çkLkkð ytøku ½ku½k Ãkku÷eMk{kt çkk¤kLke {kíkkyu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð¾íku fkuE yMkhfkhf Ãkøk÷k ÷uðkÞk LkÚke íÞkhu yksu Ãký nkuíkk ni [÷íkkLke su{ çkÄw [÷kðe ÷uðkÞ Au fu sðkçkËkh Mkt[k÷f Mkk{u fzf Ãkøk÷k ¼hkÞ Au íku òuðwt hÌkwt.

çkUf{kt ÃkiMkk ¼hðk síkk ÞwðkLkLku çku yòÛÞk þ¾Mkkuyu {kh{khe 1.61 ÷k¾Lke ÷qtx fhe níke

¼kðLkøkh íkk. 16

þnuhLkk W¥kh f]»ýLkøkh siLk ËuhkMkh ÃkkMku økEfk÷u ÚkÞu÷ ÷qtxLku h4 f÷kf ðeíke økÞk Ãkhtíkw ykhkuÃkeyku nsw MkwÄe ÃkfzkÞk LkÚke. çkutf{kt ÃkiMkk ¼hðk síkk ÞwðkLkLku çku yòÛÞk þ¾Mkkuyu {kh{khe ÷qtx [÷kðe níke. Ãkku÷eMku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk W¥kh f]»ýLkøkh siLk ËuhkMkh ÃkkMkuÚke økEfk÷u çkÃkkuhLkk Mk{Þu {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku ÃkMkkh Úkíkk

{Lkkus¼kE feþLk¼kE ytÄkheÞk (hnu. ðeÃke MkkuMkkÞxe, ysÞðkze, yuhkuzÙk{ hkuz)Lku çku yòÛÞk þ¾Mkkuyu {kh{khe, Ahe Ëu¾kze Y. 1.61 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðe níke, íÞkhçkkË çktLku ykhkuÃke {kuxh MkkÞf÷ ÷E Vhkh ÚkE økÞk níkkt. WÃkhkufík ÞwðkLk çkUf{kt ÃkiMkk ¼hðk síkku níkku íÞkhu yk ½xLkk çkLke níke. yk ½xLkk{kt nsw yuf Ãký ykhkuÃke ÍzÃkkÞku LkÚke yLku ykhkuÃkeLke fkuE fze {¤e LkÚke íku{ çke rzrðÍLk Ãkku÷eMkLkk íkÃkkMkfíkko Ãke.ykE. yu{.yu{. [kinkýu sýkÔÞwt níkwt. AuÕ÷k ÃktËh rËðMk{kt þnuh{kt çku ÷qtxLkk çkLkkð çkLku÷ Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe yuf Ãký ykhkuÃke ÍzÃkkÞku LkÚke, su yuf økt¼eh çkkçkík Au.

þnuh{kt yuf Mkókn{kt 13 nòh çkk¤fku ykuheÚke hrûkík

¼kðLkøkh, íkk. 16

¼kðLkøkh þnuh{kt økík 8 ykuõxkuçkhÚke ykuhe hMkefhý yr¼ÞkLk þY ÚkÞw Au. ykøkk{e 10 LkðuBçkh MkwÄe [k÷Lkkhk yk yr¼ÞkLkLku yksu Mkku{ðkhu yuf Mkókn Ãkqýo Úkíkk fr{þLkh yu.yuMk. Ãkxu÷u çkuXf çkku÷kðe níke. su{kt {uzef÷ fku÷us yLku Mkh xe. nkuÂMÃkx÷Lkk çkk¤hkuøk rLk»ýktíkku nksh hÌkk níkk. yuf Mkókn{kt þnuh{kt 13000 çkk¤fkuLku ykuheÚke hrûkík

fhkÞk nkuðkLkwt ònuh fhkÞw níkw yLku ykhkuøÞ íktºkLku Mkq[Lkk yÃkkE níke fu, ík{k{ 17 ðkuzo{kt fkuE ÃkAkík rðMíkkh çkkfe Lk hne òÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾e ðÄw{kt ðÄw çkk¤fku hMkefhýLkku ÷k¼ ÷u íkuðku «ÞkMk fhðk sýkðkÞw níkw. hMkefhý yr¼ÞkLk{kt Mkhfkhe yLku ¾kLkøke þk¤kykuLku Ãký ykðhe ÷uðkÞ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, «Úk{ Mkókn{kt fkuE çkk¤fLku ykuheLke hMkeLke ykzyMkh ÚkE LkÚke.

„

nzíkk¤ ÷tçkkÞ íkku þuhçkòhLku ðÄw yMkh Úkþu

¼kðLkøkh, íkk.16

÷ktçkk yhMkkÚke Ãkzíkh «&™kuLkku Wfu÷ Lkrn ykðíkkt yku÷ EÂLzÞk ÃkkuMx÷ SzeyuMk yuBÃ÷kuEÍ ÞwrLkÞLk MkuLxÙ÷ nuz õðkxoh, Lkðe rËÕneLkk ykËuþ {wsçk ¼kðLkøkh rsÕ÷k Mkrník ËuþLkk ík{k{ SzeyuMk f{o[kheyku yksu íkk.16 {eÚke y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk níkk. yk ytøku ¼kðLkøkh rzrðÍLk Mku¢uxhe Ëe÷eÃk nfkýeLke ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk yøkkW {knu òLÞwykhe-h01h {kt økúk{eý zkfMkuðfkuLke nzíkk¤Lkk yu÷kLkLkk Ãkøk÷u fuLÿeÞ Mkt[kh {tºkeLke {æÞMÚkeÚke çku {kMk{kt ík{k{

{køkýeyku Mktíkku»kðkLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðíkkt nzíkk¤ {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkt[kh{tºkeLke ¾kíkheLku 10 {rnLkk ðeíke sðk Aíkkt fkuE Wfu÷ ÷kððk{kt Lkrn ykðíkkt økúk{eý zkfMkuðfkuyu

çku{wËíke nzíkk¤Lkwt nrÚkÞkh WøkkBÞwt Au. zkfMkuðfkuLke yk nzíkk¤Úke xÃkk÷ MkuðkLku ¼khu yMkh ÃknkU[e Au yLku su{ su{ nzíkk¤ ÷tçkkíke sþu íku{ íku{ yMkh ðÄw ðíkkoþu íku{s íku{kt þuhçkòh MkkiÚke ðÄw «¼krðík Úkþu.


ND-20121016-P04-BVN.qxd

4

16/10/2012

23:16

Page 1

Mkkihk»xÙ LÞwÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

MktøkXLk þÂõík ðehÃkwh LkSf ¾kuz÷Äk{ - fkøkðz ¾kíku «Úk{ Lkkuhíku {k ¾kuz÷Lke {nkykhíke{k Mk{økú Mkkihk»xÙ WÃkhktík hkßÞ¼h{ktÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷uWðk Ãkxu÷kuLkku {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzâku níkku.

[qtxýe yk[khMktrníkkLku yLkw÷ûke {k{÷íkËkhLkkt [u®føk Ëhr{ÞkLk

17.30 ÷k¾ fkh{kt ÷E síkk çku þÏMkku ÚkkLk LkSf ÍzÃkkÞk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.16 fwðkzðk Úke n¤ðË íkhV sE hnu÷ þtfkMÃkË {kYíke ykE.10 fkhLku {tøk¤ðkhu ÚkkLk rMkæÄe rðLkkÞf ðu-çkúes

ÃkkMku yxfkðeLku yuMkyuMkxeLke xe{u ík÷kMke ÷eÄe níke. fkh{ktÚke hkufzk Y.17.30 ÷k¾ çkuLkk{e nkuðkLke ykþtfk MkkÚku çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

ykE.xe. rð¼køkLku òý fhkE : n¤ðË {økV¤eLke ¾heËe yÚkuo sE hÌkk nkuðkLkwt yLkw{kLk yk çkLkkð{kt [kuxe÷k {k{÷íkËkh Ãke.ykh.òLke íkÚkk íku{Lke yuMkyuMkxe xe{u þfLkkt ykÄkhu {tøk¤ðkhu ÚkkLk rMkæÄe rðLkkÞf ðu-çkúes ÃkkMku ðknLkkuLkwt [ufªøk nkÚk ÄÞwo níkw. yk Ëhr{ÞkLk fwðkzðk Úke n¤ðË íkhV sE hnu÷ {kYíke ykE.10 Lkt.S.su.3 zeS 1Ãk30 ÃkMkkh Úkíkkt íkuLku yxfkðeLku

ík÷kMke ÷eÄe níke. fkh{ktÚke ¼wÃkík¼kE YÃkkhu÷eÞk yLku {Lke»k¼kE íkLLkk (hu.çktLku hksfkux)Lku hkufz Y.17.30 ÷k¾Lke {¥kk MkkÚku Ëçkku[e ÷eÄk níkk. ykðze {kuxe hf{ MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k þÏMkkuLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuyku n¤ðË íkhV {økV¤eLke ¾heËe yÚkuo sE hÌkk nkuðkLkwt sýkÔÞw

níkw. yk hf{ [qtxýeLkkt fk{Lkkt WÃkÞkuøk{kt Lknª ÷uðkLkwt ¾w÷íkk MkwhuLÿLkøkh ykE.xe. rð¼køkLke xe{Lku yk ½xLkkLke òýfkhe ykÃkíkk ykE.xe. Lke xe{ ÚkkLk Ëkuze økE níke. yLku ÍzÃkkÞu÷k þÏMkkuLke fzf ÃkwAÃkhA nkÚk ÄhkE nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

Ãkkf rLk»V¤ síkkt ðÄw çku ¾uzqíkkuyu ®sËøke xqtfkðe Äk{¤us íkk.16 : Äk{¤us økk{Lkkt ð]æÄ ¾uzqíku Ãkkf rLk»V¤ síkk ÷køke ykðíkk yksu ðnu÷e Mkðkhu íku{Lke ðkzeyu Íkz MkkÚku Ëkuhztw çkktÄe øk¤uVkMkku ¾kE rtstËøke

xqtfkðe Lkk¾íkk yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. sÞkhu fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk zku¤kMkkLkk ¾uzqíku Ãký Ãkkf rLk»V¤ síkkt øk¤uVkMkku ¾kE StËøke xwtfkðe Lkk¾e níke.

Äk{¤us yLku zku¤kMkk{kt çkLkkð : Äk{¤us{kt xqtfk Mk{Þ{kt ºkeò ¾uzqíkLkkt ykÃk½kíkÚke yhuhkxeLke ÷køkýe Äk{¤u s Lkk ð] æ Ä ¾u z q í k çkkhz Wfk¼kE hý{÷¼kE (W.ð.67) 12 rð½k s{eLk Ähkðu Au . {ku t ½ k ¼kðLkk {økV¤eLkk rçkÞkhýLkw t ðkðu í kh fÞw o níkw t . [k÷w ð»ku o [ku { kMkw rLk»V¤ síkk Ãkkf Mkt à kq ý o Lkkþ ÃkkBÞku níkku . ykðíkk ð»ko Mkw Ä e ÃkrhðkhLkku rLkðko n fE heíku [÷kððku íku L ke ®[íkk{kt yksu MkðkhLkk íku { Lke ðkzeyu Íkz MkkÚku Ëku h zw çkkt Ä e øk¤u V kt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷u í kk íku { Lkw t {ku í k rLkÃksÞw níkw t . LkkLkk yu ð k økk{{kt Úkku z k Mk{ÞLkk yt í khu ºkeò ¾u z q í ku ykÃk½kík fhíkk yhu h kxeLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au . sÞkhu fku z eLkkh íkk÷w f kLkk zku ¤ kMkk økk{Lkk fkLkk¼kE {k÷k¼kE [w z kMk{k (W.ð. 60) Lkk{Lkk ¾u z q í k ÃkkMku Ãký 10 rð½k s{eLk níke. fÃkkMk íkÚkk {økV¤eLkk

‘{k ÃkkMku ftE {køkðwt nkuÞ, íkku MktøkXLk yLku þktrík {køkòu’ : Lkhuþ Ãkxu÷

¾kuz÷Äk{{kt {nkykhíke : ¼krðfku W{xâk 101Úke ðÄw hõíkËkLk fuBÃk : 30 nòh çkkux÷ hõík yufºk fhkÞwt

ykçkk÷ð]Ø Mkki fkuELku {k Lke Íku¤e A÷fkððk nkf÷ fhkE

hksfkux : òLÞwykhe {kMk{kt sÞ {k ¾kuz÷Lkk LkkË MkkÚku ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk yLkku¾k MkuðkfkÞoLkku Ãký «kht¼ fhkÞku níkku. su ytíkøkoík xÙMx «{w¾ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷Lke hõíkíkw÷k Mkrník {nkhõíkËkLk fuBÃkLkk yLkuf ykÞkusLkku fhkÞk Au. yíÞkh MkwÄe{kt ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk fw÷ 101Úke ðÄw {nkhõíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞk Au. suLkk Úkfe Mk{ksLku WÃkÞkuøke Úkðk 30 nòh çkkux÷Úke ðÄw YrÄh yufºk fhkÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw.

hksfkux : ¾kuz÷Äk{ ¾kíku {k ¾kuz÷Lke {nkykhíkeLkk «Mktøku xÙMkx «{w¾ Lkhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞw fu, ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk {kºk 100 WãkuøkÃkríkyku yufºk ÚkELku Ãký ¾kuz÷Äk{ Mktfw÷Lkwt rLk{koý fhe þfu íku{ Au. Ãkhtíkw Mk{ksLkku «íÞuf ½xf yk rLk{koýfkÞo{kt Mkk{u÷ Au, yuðku ¼kð hnu yu nuíkwÚke {k ¾kuz÷Lke Íku¤e Vuhððk{kt ykðe hne Au. su{kt ykçkk÷ð]Ø «íÞuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke yuf rËðMkLke f{kýe ykÃke, ¾kuz÷Äk{Lkk rLk{koý{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðk nkf÷ fhe níke.

hksfkux íkk.16 fkøkðz ¾kíku {k ¾kuz÷Lkk rLk{koýkÄeLk {trËhLkk MkkrÒkæÞ{kt ÞkuòÞu÷e {nkykhíkeLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Mk{økú Mkkihk»xÙ WÃkhktík, hkßÞ¼h{ktÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷uWðk Ãkxu÷ku W{xe Ãkzâk níkk yLku {k ¾kuz÷Lkk ¾{fkhu nòhkuLke MktÏÞk{kt {rn÷kyku yLku çkk¤kyku økhçku ½qBÞk níkk. ¼ÔÞ ykíkþçkkS fhðk{kt ykðe níke. {k ¾kuz÷Lke {nkykhíkeLke yk rËÔÞ ßÞkuíkLku Mkkihk»xÙLkk økk{u økk{ yLku «íÞuf þnuh{kt ÷E sðk{kt ykðe níke.

{nkykhíke : ¾kuz÷Äk{ ¾kíku {k xÙMx «{w¾ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ îkhk MknÃkrhðkh {k ¾kuz÷Lke {nkykhíke fhðk{kt ykðe níke. yk íkfu ¿kkríkLkk yLkuf {nkLkw¼kðku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ßÞkt ykðíkefk÷Úke Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk íkuLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykðþu. {k ¾kuz÷Lke {nkykhíke. Mktík þehku{rý ÃkqßÞ s÷khk{çkkÃkkLke ¼qr{ ðehÃkwh, ¾t¼k÷ezkLke çkkiØ økwVkyku yLku {nŠ»k fkøkLke íkÃkku¼qr{Lkk rºk¼uxu ÂMÚkík ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLke ykMÚkkLkk ytçkh Mk{k fkøkðzÄk{ ¾kíku {k ¾kuz÷Lkk MkkrÒkæÞ{kt yksu Mkktsu ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkku y¼qíkÃkqðo {kLkð{nuhk{ý ½q½ðkÞku níkku. «Mktøk níkku, {k ¾kuz÷Lke {nkykhíkeLkku. fkøkðzÄk{ ¾kíku rLk{koýkÄeLk {k ¾kuz÷Lkk

¼ÔÞkrík¼ÔÞ {trËh MÚk¤u yksu «Úk{ Lkkuhíku {k ¾kuz÷Lke {nkykhíke ÞkuòE níke. su{kt òuzkðk {kxu yksu Mkðkhu økkutz÷ çkkÞÃkkMk, y{hLkøkh økk{, suík÷Mkh íkÚkk ÄkuhkS ¾kíkuÚke ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríksLkkuLkkuu «ðkn W{xâku níkku yLku y«rík{ yufíkk, rþMík MktøkXLkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk. Xuh Xuh MðÞtMkuðfku îkhk íkíÃkhíkkÃkqðof ÃkËÞkrºkfkuLke Mkuðk fhðk{kt ykðe níke. çkÃkkuh MkwÄe{kt ík{k{ Mkt½ku ¾kuz÷Äk{ ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt Mkktsu 5 f÷kfu y¼qíkÃkqðo sLk{uËLke ðå[u {k ¾kuz÷Lke ¼ÔÞ {nkykhíke ÞkuòE níke. {nkykhíke

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

çkkË ¼ÔÞ ykíkþçkkS fhðk{kt ykðe níke. yk íkfu WÃkÂMÚkík ¿kkríksLkkuLku MktçkkuÄíkkt xÙMx «{w¾ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞw fu, ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksu nt{uþk Mk{ksLku ftEf ykÃÞw Au, íÞkhu hõíkËkLk fuBÃkLkk {kæÞ{Úke nòhku çkkux÷ YrÄh Mk{ks {kxu ykÃÞw Au. íku{ýu W{uÞwo fu, Lkkuhíkk{kt {k ¾kurzÞkh ÃkkMku ftE {køkðwt nkuÞ, íkku Mk{økú Mk{ks {kxu MktøkXLk yLku þktrík {ktøkòu. yk fkÞo¢{{kt «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëw, ykLktËeçkuLk Ãkxu÷, ðMkwçkuLk rºkðuËe, rðê÷¼kE hkËrzÞk, çkkðfw ôÄkz, [tËw¼kE ð½krMkÞk,

÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksu nt{uþk ftEf ykÃÞw Au : Lkhuþ Ãkxu÷ hksfkux : ‘¾kuz÷Äk{ xÙMxLkk Lkuò nuX¤ yufºk ÚkÞu÷ku ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks nsq Ãkk Ãkk Ãkøk÷e fhe hÌkku Au, íÞkhu íkuLku XuMk ÃknkU[kzðe Mkh¤ Au. Ãkhtíkw Mk{ksu MktøkrXík ÚkELku hnuðkLkwt Au yLku ÞwðkLk çkLke hk»xÙMkuðk{kt òuzkðkLkwt Au.’ fLkw¼kE ¼k÷k¤k, ðÕ÷¼¼kE frÚkheÞk, ÄLkMkw¾ ¼tzuhe MkrníkLkk ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hkßÞ¼h{ktÚke ÷uWðk Ãkxu÷kuLke WÃkÂMÚkrík : ¼ÔÞ ykíkþçkkS fhkE : {k ¾kuz÷Lkk ¾{fkhu nòhku {rn÷kyku-çkk¤kyku økhçku ½q{e hkufzLke nuhkVuhe : [qtxýe íktºkLkwt «Úk{ ykuÃkhuþLk

ÃkkfLkw t ðkðu í kh fÞw o níkw t . Ãký, çkt L ku Ãkkf rLk»V¤ síkk íku y ku Mkíkík xu L þLk{kt hnu í kk níkk íÞkhu Ãkw º k fhþLk (W.ð.22) {sw h eyu sðk ÷køÞku níkku . ÃkrhðkhLku MkrÄÞkhku ykÃkíkku níkku . Aíkkt rÃkíkk fkLkk¼kE xu L þLk{kt hnu í kk níkkt .

økík íkk.15Lkk hku s ÃkíLke fzðeçku L k ËefheLkk Mke{t í k «Mkt ø ku økÞk níkkt . Ãkw º k {sw h e fk{u økÞku níkku íku ðu ¤ kyu ÃkkA¤Úke ½h{kt hnu ÷ k Íkz MkkÚku Ëku h e çkkt Ä e øk¤u V kt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷u í kk íku { Lkw t {] í Þw rLkÃksÞw t níkw t .

MkkMkw MkkÚkuLkk hkusLkk ÍøkzkÚke ftxk¤e {kuíkLke Mkkuz íkkýe

sMkËý{kt {kíkkLkwt {kMkw{ Ãkwºk MkkÚku yÂøLkMLkkLk : çktLkuLkk {kuík sMkËý,íkk.16 ynªLkk MxuþLk hkuz WÃkh hnuíkk fku¤e ÃkrhðkhLke Ãkrhýeíkkyu yuf ð»koLkk çkk¤f MkkÚku fuhkuMkeLk Aktxe ykÃk½kík fhe ÷uíkk çktLkuLkk {kuík ÚkÞk níkk.yk çkLkkðÚke

fku¤e Mk{ks{kt yhuhkxe ÔÞkÃke Au. yk çkLkkð çkkË rÃkÞh ÃkûkLkkt ÷kufku rðVhíkk MkkMkrhÞk ÃkûkLkkt ÷kufku MkkÚku {khk{khe ÚkE níke. òu fu, çkkË{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku.

rÃkÞh ÃkûkLkkt ÷kufku rðVhíkk MkkMkrhÞk ÃkûkLkkt ÷kufku MkkÚku {khk{khe sMkËýLkk ðksMkwhÃkhk rðMíkkh{kt ykMkkuÃkk÷ð ÃkkLk LkSf hnuíkk fku¤e ~Þk{¼kE ðu÷S¼kE rþÞk¤Lkk ÃkíLke yrLkíkkçkuLk WVuo ¼kðLkkçkuLku íkuLkk yufLkk yuf Ãkwºk {rLk»k MkkÚku yksu ðnu÷e Mkðkhu íkuLkk ½hu fuhkuMkeLk Aktxe ykÃk½kík fhe ÷uíkk sMkËý Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt zkufxhkuyu {kíkk yLku ÃkwºkLku {]ík ònuh fÞko níkk. økkUz÷Lkk zeðkÞyuMkÃke {nuíkk yLku sMkËý ÃkeykE fkUZeÞkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yrLkíkkçkuLkLku MkkMkw MkkÚku yðkhLkðkh Íøkzk Úkíkk nkuðkÚke yk çkLkkð çkLÞku nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au. íkuýeLkk [kh ð»ko Ãkqðuo ÷øLk ÚkÞk níkkt. Ãkrík ~Þk{¼kE {swhe fhe økwshkLk [÷kðíkku nkuðkLkwt òýðk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

[kh Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku MkMkhkLke ÄhÃkfz sMkËý,íkk.16: sMkËý{kt Ãkrhýeíkk MkrðíkkçkuLk WVuo ¼kðwçkuLk ~Þk{¼kE rþÞk¤Lkk ykÃk½kík «fhý{kt Ãkrhý)eíkkLkk rÃkíkkyu ÃkrhýeíkkLkk MkMkhk yuMkxe ftzfxh ðu÷S Ãkwtò rþÞk¤,MkkMkw wÃkheçkuLk ðu÷S, Ãkrík ~Þk{ ðu÷S,LkýtË sÞkurík Mkk{u þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃke {hðk {sçkqh fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku økýíkheLkk f÷kfku{kt s MkMkhk ðu÷S Ãkwtò rþÞk¤Lke ÄhÃkfz fhe Au sÞkhu yLÞ ºký ykhkuÃkeLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

{¤u Au.íkk÷wfkLkk þktríkLkøkh{kt hnuíkk ÃkrhýeíkkLkk rÃkíkk fku¤e suhk{¼kE þk{˼kE çkkð¤eÞkyu çkLkkð ytøku {]íÞw Ãkk{Lkkh ¼kðLkkçkuLkLkk Ãkrík ~Þk{ ðu÷S¼kE rþÞk¤, LkýtË, MkkMkw yLku MkMkhk Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkððk íksðes nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku yuVyuMkyu÷ MkrníkLke çkkçkíkkuLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkð ytøku ðÄw{kt {¤íke {krníke {wsçk {]íkf Ãkrhýeíkk sMkËý íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ sunk¼kE çkkð¤eÞkLke ¼ºkeS ÚkkÞ Au. MktíkkLk{kt íku yufLke yuf Ãkwºke níke. {kíkk-ÃkwºkLkk {kuíkÚke rÃkÞh ÃkûkLkk ÷kufku rðVÞko níkkt. MkkMkheÞk ÃkûkLkk ÷kufku MkkÚku {khk{khe fhíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððku ÃkzÞku níkku.

hksfkux LkSf nkR ðu Ãkh ºký ÷k¾ hku f zk só RLf{xuûk rð¼køkLku hkufz hf{ MkkUÃke ËeÄk çkkË ¢kuMk íkÃkkMkLke fkÞoðkne hksfkux íkk. 16 fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lke YÃkhu¾k yLkwMkkh [qtxýe Ãkqðuo fkuR ÔÞÂõík yZe ÷k¾Úke ðÄw hkufz hf{Lke nuhkVuhe fhíkkt {¤e ykðu íkku íkuLke íkÃkkMk fhe hf{ só fhe RLf{xuûkLkk nðk÷u fhðe. yk {køkoËŠþfk {qsçk hksfkux LkSf [kh søÞkyu [uf ÃkkuMx W¼e fhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk ¼kðLkøkh hkuz WÃkh Mxuxef Mkðuo÷LMk xe{ îkhk ykh.fu. ÞwrLk. Mkk{uÚke ykðe hnu÷e SÃMke fkh Lkt. S.su.1-fu 9411{kt [u®føk fhíkkt ytËh çkuXu÷k rËLkuþ ðk¤k Lkk{Lkk ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke Y. 3 ÷k¾ hkufzk {¤e ykÔÞk níkk. su ytøku ÃkwAÃkhA fhíkkt Y. 2.37 ÷k¾ ¼kzðkLke ykh.ze.Mke. çkuLf{ktÚke WÃkkzÞk nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu çkkfeLke hf{Lkku rnMkkçk ykÃke Lk þfíkkt ík{k{ hf{ só fhe RLf{xuûkLkk nðk÷u fhe Mk{økú

{k{÷ku MkkUÃke ËuðkÞku níkku. ¼kðLkøkh nkRðu WÃkh [ufªøk Ëhr{ÞkLk WÃkhkufík hkufz hf{ {¤e ykðíkkt «kLík økúkBÞLkk [uíkLk økýkºkkLkku Mxuxef Mkðuo÷LMk xe{u MktÃkfo fhe òý fhe níke. íÞkh çkkË LkkÞçk rsÕ÷k [qtxýe yÄefkhe fuíkLk X¬hLku Mk{økú fuMkLke òý fhðk{kt ykðe níke. hksfkux{kt [qtxýe íktºk îkhk hkufz hf{ fçsu ÷uðkÞkLkku «Úk{ rfMMkku Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt s íkk÷wfk {k{÷íkËkh Ãke.çke. {kÄkýe MÚk¤ WÃkh Ëkuze økÞk níkk. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Y. 3 ÷k¾ hkufzLkk {k{÷kLke RLf{xuûk yrÄfkhe yÃkqðo sÞMðk÷Lku òý fÞko çkkË íku{ýu íku{Lkk {ËËLkeþ yLke÷ þ{koLku MÚk¤ WÃkh {kuf÷e sYhe fkÞoðkne fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku. Ëhr{ÞkLk, òýðk {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkh ¼kzðkLke çkuLf{ktÚke rËLkuþ ðk¤kyu Y.2,37,500 WÃkkzÞk níkkt.

ðuhkð¤{kt ƒu {wrM÷{ Þwðk™kuyu Mkk{-Mkk{u Ahe ͪfe, yufLkwt {kuík ðuhkð¤Lkk ƒnkhfkux{kt „u÷uõ‚e fhe „k¤ku ykÃke, ƒkË{kt ƒL™u

yu…kxo{uLx ™Sf hnuŒk ƒu {wrMÕk{ Þwðk™ku {wMŒkf RM{kR÷ …xýe (W.ð.37) y™u ‚krËf yçËw÷ „Vkh …xýe (W.ð.37) ƒL™u r{ºkku nŒkt. ƒL™u VkYf¼kR {ki÷k™k ‚kÚku fk{ fhŒk nŒkt. yk ƒL™uu™k fwtxwtƒ™k ƒihkyku™u f[hku Vutfðk ƒkƒŒu ƒku÷k[k÷e ÚkR nŒe. su {k{÷u ƒL™uyu Œu{™u VrhÞkË fhŒk „R hkºku 1-15 f÷kfu ƒL™u {éÞk nŒkt. ðkŒ{ktÚke ðkŒ r™f¤Œk W…hkuõŒ {™Ëw:¾ ƒkƒŒu ƒku÷k[k÷e ÚkŒk ƒnkhfkux{kt sw™e {k{÷íkËkh f[uhe™kt ™kfk …k‚u ‚krËfu ƒku÷k[k÷e

{khk{khe …h ykðe „Þk nŒk. ‚krËfu W~fuhkx{kt ykðe sR «Úk{ {wMŒkf™u AkŒe, …z¾k y™u ðkt‚k{kt Ahe™k Sð÷uý ½k {khŒk ‚k{u {wMŒkfu …ý Ahe™k ½k ÷køÞk …Ae …ý ð¤Œku nw{÷ku fhe ‚krËf™u …ý …ux{kt, ðkt‚k{kt Ahe™k ½k {khe ËuŒk ƒL™u ƒu¼k™ nk÷Œ{kt íÞk™u íÞkt Zuh ÚkR „Þk nŒk. yk çkkçkíkLke òý Úkíkkt VkYf¼kR {ki÷k™k y™u Œu™k r{ºkku ykðe …nku[Œk ƒL™u™u nkurM…x÷u ‚khðkh{kt ¾‚uzÞk nŒkt. …htŒw nkurM…x÷u …nku[u Œu …nu÷k s {wMíkkfLkwt {kuŒ ÚkÞw nŒwt.

5kf {heLk yusLMke îkhk 13 çkkux yLku 76 {kAe{khkuLku WXkðe sðkÞk çkkË

ðýktfçkkhkLke yuf çkkux yLku 63 {kAe{khkuLku {wõík fhkÞk hksfkux, ÃkkuhçktËh, yku¾k íkk.16: fåALkk s¾ki LkSf {kAe{khe fhe hnu÷e yku¾k, ÃkkuhçktËh yLku {ktøkhku¤, çkux îkhfk íku{s ðýktfçkkhk rðMíkkhLke 13 sux÷e rV®þøk çkkuxLku Ãkkf.Lke {heLk rMkõÞwrhxeLkk sðkLkku çktËqfLkk Lkk¤[u 76 ¾÷kMkeyku MkkÚku WXkðe økÞk níkkt. çkkË{kt

ðýktfçkkhkLke ‘s÷s{Lkk’ Lkk{Lke çkkuxLku íku{s 76 Ãkife 63 {kAe{khkuLku {wfík fhe Ëuíkk nkþfkhku ÚkÞku Au. {wõík {kAe{khku yLku çkkuxLku yku¾k {íMÞkuãkuøk rLkÞk{fLke f[uheyu ÷kððk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu Ãkkf {heLk rMkfÞwrhxe 12 çkkux, 13 xtzu÷Lku WXkðe økÞk Au.

1h çkkuxku só fhe ÷eÄe : {wõík {kAe{khkuLke yku¾k Ãkkuxo Ãkh ÃkqAÃkhA rðøkík {qsçk økE fk÷u Mkðkhu Ëþ ðkøÞk ykMkÃkkMk ËrhÞk{kt {kAe{khe fhe hnu÷e ¼khíkeÞ çkkuxku Ãkh Ãkkf. {rhLk rMkfÞwrhxeLkk sðkLkku ºkkxfÞk níkk. çktËwfLkkt Lkk¤[u 13 çkkuxLku WXkðe sE ÃkkrfMíkkLk s¤rMk{k íkhV hðkLkk ÚkE økE níke. 63 {kAe{khkuLku ðýktfçkkhkLke çkkux s÷s{Lkk{kt çkuMkkze ¼khíkeÞ s¤Mke{k íkhV Ãkhík {kuf÷e ËeÄk níkkt. 12 çkkux, 13 xtzu÷Lku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ÷E økÞk níkk. {wfík ÚkÞu÷k {kAe{khku s÷s{Lkk çkkux yku¾k çktËhu yksu çkÃkkuhu 12 f÷kfu ykðe ÃknkU[e níke. çktËhu ykðíkk s {íMÞkuãkuøk rLkÞk{f f[uheLkk Mk¥kkðk¤kyku yLku çktËh Mk¥kkðk¤kykuyu ík{k{Lku f[uheyu ÷E økÞk níkk. fk÷u ík{k{Lke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu. çkkË{kt ykEfkzo{kt Mkw[ðu÷k nku{ Ãkkuxo íkhV hðkLkk fhe Ëuðk{kt ykðþu. Ãkkf îkhk {qfík fhkÞu÷e çkkux ðýkfçkkhkLke Au. ßÞkhu WXkðe sðkÞu÷e 1h çkkux Ãkife 6 çkkux ÃkkuhçktËhLke, Ãk {ktøkhku¤Lke, yLku yuf çkkux îkhfkLke nkuðkLkwt sýkðkÞ Au. {kAe{kh Mk{ksLkkt Ãkqðo «{w¾ SðLk¼kE swtøkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkðhkºke yLku rËðk¤e suðk íknuðkhLkk Mk{Þu Ãkkf îkhk çkkuxku yLku {kAe{khkuLkk yÃknhýÚke LkkLkk ðuÃkkhe íku{s Veþh{uLkkuLkk ½h{kt [w÷k Mk¤økíkk çktÄ ÚkE òÞ íkuðe ÃkrhrMÚkrík

(Vkuxku : çkwÄk¼k ¼kxe)

Ãkkf {rhLkLkk fçkò{kt hnu÷e çkkux yLku xtzu÷Lke ÞkËe

þnuh çkkuxLkwt Lkk{ Ãkfze sðkÞu÷k xtzu÷Lkwt Lkk{ ÃkkuhçktËh hksÞþ xtzu÷ LkkLkS Sðk ðýktfçkkhk ÃkkuhçktËh rðïhks xtzu÷ ðu÷S nhËkMk ðýktfçkkhk {ktøkhku¤ [ºk¼ws xtzu÷ þktrík÷k÷ ÷û{ýðkò ðýkfçkkhk çkux îkhfk y÷ {wMkeVk xtzu÷ LkkLkS fhþLk LkÚkw WLkk {ktøkhku¤ híLkkfh xtzu÷ {nuþ LkÚkww ðýktfçkkhk ÃkkuhçktËh sÞÄkhk xtzu÷ çknkËwh, Ëeð ÃkkuhçktËh rþðktøke xtzu÷ «ðeý ðu÷S ðýkfçkkhk ÃkkuhçktËh Ëuð«fkþ xtzu÷ h{uþ Mkk{ík ðýkfçkkhk ÃkkuhçktËh {íMÞøktÄk xtzu÷ çk[w¼kE {ktøkhku¤ ËuðktøkeLke xtzu÷ ðMkLk fhþLk Mkku÷tfe Ëeð {ktøkhku¤ Ähíkehks xtzu÷ Lkhþe hk{S ðýkfçkkhk {ktøkhku¤ þi÷øktøkk xtzu÷ Þkuøkuþ ¼e¾k¼kE ðýkfçkkhk W¼e ÚkkÞ Au. yuf íkhV Mk{økú Ëuþ ykðk ÄkŠ{f íknuðkkuLkk Mk{Þu {kufwV íknuðkhku ÃkkuíkkLkk fwxwtçkesLkku MkkÚku hk¾ðk òuuEyu. suÚke, çktLku ËuþkuLke Wsðíkku nkuÞ íÞkt çkeS íkhV yk Ãkkf ½kŠ{f ÷køkýeykuLku XuMk Lk ÃknkU[u. îkhk ÃkfzkÞu÷k {kAe{khkuLkk ½h{kt íku{ýu ðÄw{k sýkÔÞwt níkwt fu, yk rMkÍLk ytÄfkh nkuÞ yk çkkçkík {kLkðeÞ þY ÚkE íÞkhÚke yíÞkh MkwÄe Ãkkf ÃkrhÂMÚkríkLku yLkwfw¤ ykðíke LkÚke. {heLk îkhk fw÷ h4 sux÷e çkkuxku yLku suÚke, Ãkkfu ÃkkuíkkLkk LkkÃkkf EhkËkykuLku 140 {kAe{khkuLkk yÃknhý ÚkÞk Au.


ND-20121016-P05-BVN.qxd

16/10/2012

20:20

Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík ¼kðLkøkh : 6-42 7-30 18-18 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

5

çkwÄðkh, íkk.17-10-201h > 201, Mkkøkh fkuBÃk÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf, ¼kðLkøkh > VkuLk Lkt. 2519941 / 2519942

økkurn÷ðkzLke þÂõíkÃkeX Mk{w {nwðkLkwt ¼ðkLke {trËh „

¼økðkLk ©e f]»ýLkk ÞwøkÚke Mk{wîfeLkkhu yk {kt ¼wðLkuïhe (¼ðkLke{kíkk)Lkwt {trËh Au

(MktËuþ çÞwhku)

{nwðk,íkk 16

{kíkk søksLkLke ¼ðkLke {kíkk ytçkk{kíkkLkwt MðYÃk økýkÞ Au W¥kh yLku Ëûkeý ¼khík{kt {kíkk ¼ðkLkeLkk fux÷kf {tËehku Lkk ð]íkktíkkuLkk Ãkwhkýku{kt WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au su{kt Mkkihk»xÙ{kt ¾kMk fhe Lku çku søÞkyku Ãkh íkuLkk WÕ÷u¾ yÃkkÞk Au íku{kt yuf n¤ðË ÃkkMku ykðu÷ MkwtËhe ¼ðkLke yLku çkesw {nwðk ÃkkMku ykðu÷ yLku «k[eLk Mk{Þ{kt fLkfÃkwhe íkhefu rðÏÞkík Lkøkhe yLku Mk{wî feLkkhu ykðu÷ {kíkk ¼ðkLkeLkwt {tËehLkk WÕ÷u¾ku òuðk (íkMkðeh : hksuþ ðrþc, {nwðk) {¤u÷ Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

Mke{ fkzo{kt [k÷íkk fki¼ktzÚke [kh [kMkýe [ze òÞ íkuðwt íkçkeçke fki¼ktz

rð{k õ÷u{ {kxu nkuÂMÃkx÷u íkçkeçkLkk ¾kuxk Mkrn rMk¬k fhe VSo ËMíkkðuòu W¼k fÞko xÙMxeykuyu yk[hu÷k fki¼ktzÚke ºkMík íkçkeçku ÷ur¾ík MÃküíkkyku fhðe Ãkze „ rð{k yusLMkeyu õ÷u{ hÆ fhíkk çknkh ykðu÷wt fki¼ktz „

¼kðLkøkh íkk.16

÷k¾ku YrÃkÞkLkk rð{k Wíkkhe rð{k Äkhf fu íkuLkk ÃkrhðkhLku MkkÚku ÷R fu ÃkAe íku{Lkk ytÄkhk{kt rð{k ftÃkLkeyku MkkÚku ÷k¾kuLkk fki¼ktzLkk rfMMkkyku çknkh ykðe hÌkk Au. ykðe ½xLkkyku{kt nðu ¼kðLkøkh Ãký Ãkh LkÚke ! ¼kðLkøkhLke yuf xÙMx Mkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷u ðe{k ftÃkLkeLku su íku ÔÞÂõíkLkwt zuÚk MkxeoVefux su íku íkçkeçkLke òý çknkh íkuLkk Mkrn rMk¬k MkkÚku {kuf÷e ykÃkíkk [f[kh {[e økR Au.

¼kðLkøkhLkk fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt hnuíkk yuf rð{k Äkhfu òýeíke rð{k ftÃkLke{ktÚke rð{k ÷eÄku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt yk ÔÞÂõíkLkwt rLkÄLk ÚkÞk ytøkuLkku rLkÞík ykÄkh hsq fhðk ½ku½k hkuz ÃkhLke nLkw{tík [uhexuçk÷ xÙMx sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ îkhk yuf íkçkeçkLkk Mkrn rMk¬k MkkÚku Ëk¾÷ku ÷¾e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. 3 sw÷kR 2012Lkk hkus Mkðkhu 10-15 f÷kfu ËËeoLkwt {]íÞw ÚkÞk ytøkuLkk yk Ãkwhkðk{kt nkuÂMÃkx÷Lkk ÷uxhnuz Ãkh yuf Lknª Ãkhtíkw çkççkuðkh íku íkçkeçkLkk Lkk{Lke Mkrn y™u rMk¬ku çkku÷u Au. ËhBÞkLk{kt çknkh ykðu÷e [kUfkðLkkhe rðøkík {wsçk yk íkçkeçku MÃkü Ãkýu ÷u¾eík{kt su íku rð{k ftÃkLkeLku sýkÔÞwt fu, su ÔÞÂõíkLkk Lkk{Lkwt yk {]ík nkuðk ytøkuLkwt ykÄkh Ãkºk Au íku ÔÞÂõíkLku nwt yku¤¾íkku

Ãký LkÚke y™u ÷uxh nuz ÃkhLke Mkrn Ãký {khe LkÚke ! rËÕ÷eÚke ykðu÷k rð{k ftÃkLkeLkk yrÄfkhe yk ¾w÷kMkk MkkÚku [kUfe WXâk níkk. Mk{økú ½xLkk{kt nLkw{tík [uhexuçk÷ xÙMxLkk xÙMxe y™u yLÞLke Mktzkuðýe nkuðkLkku MÃkü Mktfuík Ãký íku{ýu ykÃÞku Au. fkuR ÔÞÂõíkLkk zuÚk MkxeoVefux fu ykÄkh Ãkh íkçkeçkLkk çkLkkðxe Mkrn rMk¬k fhðk íku økt¼eh y™u VkusËkhe økwLkku çkLku Au. Mke{ fkzo {kxu ¾kuxk ykÄkh Ãkwhkðk hsq fhLkkhLku Ãký su÷Lke Mkò Úkíke nkuÞ Au. ßÞkhu yk rfMMkk{kt íkuÚke Ãký ðÄw økt¼eh økwLkku çkLku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt yk {k{÷u y™uf [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykððkLke þõÞíkk Au. yk ½xLkk{kt ÷køkíkk ð¤økíkkLku çknkh fkZðk y™uf {kuxk {kÚkk yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkðe hÌkkLkwt òýðk {éÞwt Au.

þk¤kfeÞ r¢fux xwLkko.{kt rðþwæÄkLktË yLku MkuLx {uheMkT Mfq÷Lke ykøkufq[ „

÷¾Äeh hkÞòËk yLku hknw÷ Ãkh{kh {uLk ykuV Ä {u[

¼kðLkøkh íkk. 16

¼kðLkøkh rzMxÙef r¢fux yuMkkuMkeyuþLk yLku ¼kðrMktnS r¢fux f÷çk îkhk Mð. ÃkwrLkík {nuíkk íkÚkk Mð. yLke÷ rºkðuËe þk¤kfeÞ r¢fux xwLkko{uLx-h01hLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au su{kt ykshkus rðþwæÄkLktË Mfq÷ yLku MkuLx {uhe Mfq÷u rðsÞ {u¤ðe ykøkufq[ òhe hk¾e Au. þnuhLkk ¼Y[k f÷çkLkk {uËkLk{kt yksu {tøk¤ðkhu þk¤kfeÞ r¢fux xwLkko{uLx{kt «Úk{ rËðMku rðþwæÄkLktË nkEMfq÷Lke xe{u çkuxªøk fhe hÃk ykuðh{kt

h rðfuxu 149 hLk LkkutÄkÔÞk níkk, su{kt ÷¾ÄehrMktn hkÞòËkyu þkLkËkh çkuxªøk fhe 73 yLku ¼e{kýe íkw»kkhu 39 hLk VxfkÞko níkkt. íÞkhçkkË ½hþk¤k #ø÷eþ {erzÞ{Lke xe{ h4 ykuðh{kt 109 hLk{kt fhe yku÷ykWx ÚkE síkk rðþwæÄkLktËLke xe{ 40 hLku rðsuíkk çkLke níke. su{kt hks Äk{u÷eÞkyu 41 hLk çkLkkÔÞk níkk, sÞkhu {Þtf «òÃkríkyu 3 rðfux ÍzÃke níke. yk {u[{kt ÷¾ÄehrMktn hkÞòËkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku. çkeS {u[{kt MkuLx {uhe Mfq÷Lke xe{u

çkuxªøk fhe hh ykuðh{kt 1h7 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økE níke su{kt hknw÷ Ãkh{khu h7, ÃkkÚko ÃkzeÞkyu 18 yLku {wËíkMkh fkÍeyu h0 hLk LkkutÄkÔÞk níkk, sÞkhu sÞhks økkurn÷u 3, ¾wþ þuXu 3 yLku sÞ ÔÞkMku h rðfux ÍzÃke níke. íÞkhçkkË rMkÕðh çkuÕMk Mfq÷Lke xe{u çkuxªøk fhe ÷ûkLkku ÃkeAku fhíkk h1.h ykuðh{kt 88 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE síkk MkuLx {uheLke xe{ 39 hLku rðsuíkk ÚkE níke. su{kt sÞhks økkurn÷u h1 yLku y{LkrMktÄu hh hLk LkkutÄkÔÞk níkk, sÞkhu çkku÷h ÃkkÚko ÃkzeÞkyu h, hknw÷ Ãkh{khu 3 yLku {kuLxw Ãkh{khu h rðfux ÍzÃke níke. yk {u[{kt hknw÷ Ãkh{khLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku.

þeÃk rhMkkÞf÷ªøk WãkuøkLke Mk{MÞk ytøku yksu MkkuLkeÞk økktÄe Mk{ûk hsqykík Ãkus Lkt.

7


ND-20121016-P06-BVN.qxd

16/10/2012

20:02

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 6

SANDESH : BHAVNAGAR

17{e ykìõxkuçkh, 1918Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

{Lkw»Þyu ÃkkuíkkLkku MktfÕÃk Lknª hk¾ðku òuEyu, Ãký ¼økðkLkLkk MktfÕÃk{kt ÃkkuíkkLkku MktfÕÃk {u¤ðe Ëuðku òuEyu yux÷u fu ¼økðkLkLkk rðÄkLk{kt Ãkh{ «MkLLkk hnuðwt òuEyu.

WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

íktºkeLke f÷{u

[qtxýe MkwÄkhýk {kxu Ãkqhíkku yðfkþ Au : ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu

fuLÿ{kt yLku hkßÞku{kt [qtxýeyku LkSf ykðe hne Au íÞkhu [qtxýeÃkt[u [qtxýe MkwÄkhýkLke «r¢ÞkLku ykøk¤ ðÄkhíkk MkhfkhLku yuf ÷ur¾ík Mkq[Lk fÞwO Au fu, íku [qtxýe fkÞËk{kt MkwÄkhku fhu suÚke rðËuþe ftÃkLkeyku yLku yLÞ MktMÚkkykuÚke {¤íke ykŠÚkf MknkÞLkku ¾w÷kMkku fhðku hksfeÞ Ãkûkku {kxu VhrsÞkík çkLku. ðíko{kLk [qtxýe ÔÞðMÚkk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke økuhheríkyku ytøkuLke þtfkyku òÞ Au. [qtxýe MkwÄkhýkLke ðkíkku Võík [[ko-rð[khýk fu Mkt{u÷Lk{kt ÔÞkÏÞkLkku MkwÄe {ÞkorËík hnu Au. þkMkf Ãkûkku yLku rðhkuÄ Ãkûkku Ëhuf fkuE Lku fkuE MðYÃku ®[íkk ÔÞõík fhíkk hnu Au. íÞkhu [qtxýeÃkt[ Ãkh Ãký Ëku»kkhkuÃký ÚkkÞ Au. [qtxýe MkwÄkhýk {kxu 1990Lkk ËkÞfkÚke Mkíkík yuf yr¼ÞkLk [qtxýeÃkt[u þY fÞwO Au. ßÞkhu þu»kkLk {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh çkLÞk íÞkhu íku{ýu ÃkkuíkkLkk yrÄfkheykuLkku WÃkÞkuøk fhíkkt [qtxýe MkwÄkhýk {kxu yLkuf Ãkøk÷kt ÷eÄkt yLku íÞkh çkkË sux÷k {wÏÞ [qtxýe fr{þLkhku ykÔÞk íku{ýu [qtxýe MkwÄkhýk fkÞo¢{Lku ykøk¤ ðÄkÞkuo. ¼qíkÃkqðo {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh fwhuþeyu Ãký yk rËþk{kt Mkkhwt fk{ fÞwO. Ëuþ{kt ¼úük[khLkwt yuf fkhý [qtxýe ÔÞðMÚkkLke ¾k{e Au. hksfeÞ Ãkûkku Mkk{kLÞ heíku [tqxýeÃkt[Lkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhíkkt LkÚke. [qtxýe MkwÄkhkLke «r¢ÞkLku ykøk¤ ÄÃkkðíkk nðu [qtxýeÃkt[u MkhfkhLku ÷ur¾ík Mkq[Lk fÞwO Au fu, ík{u [qtxýeLkk fkÞËk{kt MktþkuÄLk fhu. yk Ãkºk fkÞËk {tºkk÷ÞLku ÷¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt hksfeÞ Ãkûk sLk«ríkrLkrÄíð fkÞËkLke f÷{ 29(yu)Lkk Vku{o 24-yu nuX¤ ykŠÚkf MknkÞ rðþu {krníke ykÃkðkLke nkuÞ Au. [qtxýeÃkt[u Mkq[Lk fÞwO Au fu, hksfeÞ ÃkûkkuLku su ftE Ãký Vk¤ku {¤u íkuLke ònuhkík MkkÚku yuf ynuðk÷ Ãký nkuðku sYhe Au. fux÷e hf{ hkufz MðYÃk {¤e, fux÷e [uf {khVíku yLku yk hf{Lkk Mkúkuík fÞk fÞk Au íku sýkððwt sYhe çkLkkððwt òuEyu. íkku [qtxýe «r¢Þk{kt Úkkuzef ÃkkhËþofíkk ykðu. sLk«ríkrLkrÄíð fkÞËkLkk yLkwåAuË 29(Mke) {wsçk hrsMxzo hksfeÞ Ãkûkkuyu ðkŠ»kf ynuðk÷{kt [qtxýeÃkt[Lku rðøkíkku ykÃkðe sYhe nkuÞ Au. hksfeÞ ÃkûkkuLku ykðfðuhk{ktÚke {wÂõík íÞkhu s {¤þu íÞkhu íkuyku 20 nòh YrÃkÞkÚke ðÄwLkk Vk¤kLke rðøkíkku [qtxýeÃkt[Lku ykÃkþu. çkeS òuøkðkE yuðe Au fu, ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku ðkŠ»kf LkkýkfeÞ rnMkkçk [qtxýeÃkt[Lku hsq fhþu. ºkeS òuøkðkE yuðe Au fu, [qtxýeÃkt[ fkuE Ãký rðøkík {køke þfþu. su hksfeÞ ÃkûkkuLke LkkUÄýe {kxuLke yuf þhík nkuÞ Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt yuf rçkLkMkhfkhe MktøkXLku ykhxeykELkk {kæÞ{Úke fux÷ef {krníke {køke níke. suLkk sðkçkku [kUfkðLkkhk níkk. ðkŠ»kf rhÃkkuxo{kt Y. 20 nòhÚke ðÄw {¤u÷e hf{ ytøku [qtxýeÃkt[u sýkÔÞwt níkwt fu, 1196 hksfeÞ Ãkûkku LkkUÄkÞu÷k Au su{ktÚke Võík 98 Ãkûkkuyu s ðkŠ»kf ynuðk÷{kt 20 nòh YrÃkÞkÚke ðÄw hf{ {¤e nkuðkLke {krníke ykÃke Au. yk{, Võík LkkUÄkÞu÷k Ãkûkku{ktÚke ykX xfk s {krníke ykÃke þõÞk Au. yux÷wt s Lknª, Ãký yk rËþk{kt hksfeÞ Ãkûkku rðhwØ ykðfðuhk rð¼køkLku fkuE Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Lknª. Ãkt[u Võík yux÷wt s fÞwO fu, Ãkûkku ÃkkMkuÚke {¤u÷ ynuðk÷Lke Lkf÷ ykðfðuhk rð¼køkLku {kuf÷e ykÃke. yuf yLÞ {krníke {wsçk 2010-11Lkwt LkkýkfeÞ rLkðuËLk Võík 174 Ãkûkkuyu s [qtxýeÃkt[Lku ykÃÞwt. yk{, 85 xfkÚke ðÄw hksfeÞ Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe yËk fhe LkÚke. [qtxýeÃkt[u Ãký ykðk ÃkûkkuLku Võík rh{kELzhku {kufÕÞk. ykðk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Lk fhLkkh Ãkûkku Mkk{u rþûkkí{f fkÞoðkne fhðkLke Mk¥kk [qtxýeÃkt[Lku {¤ðe òuEyu. yk{, yuðwt fne þfkÞ fu [qtxýeÃkt[u «r¢Þk MkwÄkhýk {kxu su Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au íku ykðfkÞo Au.

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

‘rðrLk{Þ’ nMíkktíkhLkku yuf {kLÞ «fkh Au r{÷fík íkçkrË÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-118 ‘Exchange’ yux÷u fu ‘rðrLk{Þ’Lku ÔÞkÏÞkrÞík fhu Au yLku íku {wsçk ‘rðrLk{Þ’ nMíkktíkhLkku yuf {kLÞ «fkh Au. íkuÚke s{eLk {nuMkq÷ MktrníkkLke f÷{ku 73(yu) yLku 73(yu)(yu) nuX¤ ‘rðrLk{Þ’Úke nMíkktíkh Mk{krðü LkÚke íkuðe Ë÷e÷ [k÷ðkÃkkºk LkÚke íku{ s íku «fkhu f÷{ 73(yu) yLku 73(yu)(yu)Lkku ¼tøk fheLku fhðk{kt ykðu÷ nMíkktíkhLku fkÞËuMkhLkwt Xhkðe þfkÞ Lknª. (Ref.: Ãkqtò¼kE suXk¼kE Ãkxu÷ rð. Mxux ykìV økwshkík yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ËkLk ykÃkðk{kt fËe ÃkkAk Lk Ãkzðwt ËkLkLkku {rn{k yLkuhku Au. íkfËeh yLkwfq¤ nkuÞ íÞkhu ËkLk ykÃkðwt, fkhý fu Ãkqhwt ÃkkzLkkh ¼økðkLk Au. ËkLk ykÃkðk{kt fËe {kýMku ÃkkAk Ãkzðwt Lk òuEyu. ¼økðkLk suðku ykÃkLkkh çkuXku Au yuÚke ¾qxðkLkku Mkðk÷ s LkÚke. {kýMku fËe rË÷ LkkLkwt Lk fhðwt òuEyu. yuf hkò ¾qçk ËkLkðeh níkku. íku rðîkLkkuLku íku{ s f÷kfkhkuLku ¾qçk {kuxkt ELkk{ku ykÃkeLku Lkðksíkku. «òLkwt Ëw:¾ Ëqh fhðk íku Aqxu nkÚku ÃkiMkk ¾[oíkku. íkuk «ÄkLkLku hkòLke yk ËkLkþqhíkk ¾qçk s ¾xfíke. íku yðkhLkðkh hkòLku ËkLk ykÃkíkkt yxfkððkLkku «ÞkMk fhíkku, Ãkhtíkw hkòLkk ykiËkÞo Mkk{u íkuLkku fkuE WÃkkÞ fk{ Lk ÷køkíkku. hkòLku Mkkð[uík fhðkLkk RhkËkÚke «ÄkLku ¼etík Ãkh ykÃkr¥k {kxu ÄLk Mkk[ðe hk¾ðwt òuEyu yuðwt Mkqºk ÷ÏÞwt. hkòyu Mkqºk ðktåÞwt. «ÄkLkLkwt yk [kÃkÕÞ òuE hkò {Lkku{Lk nMkðk ÷køÞku. íkuýu yu MkqºkLke Lke[u çkeswt yuf Mkqºk ÷¾e LkkÏÞwt {kuxk {kýMkLku ykÃkr¥k õÞktÚke ykðu ? «ÄkLkLku ykùÞo ÚkÞwt. hkòyu çkeswt Mkqºk W{uÞwO Mkk[ðu÷wt Ãký Lkkþ Ãkk{u ! yk{ {kýMku fËe ËkLkÃkhkÊT{w¾ Lk çkLkðwt òuEyu. Ëuð yLkwfq¤ nþu íkku ykÃkeLku ¾qxþu Lknª yLku Ëuð «ríkfq¤ nþu íkku hk¾eLku çk[þu Lknª. ykÃku÷wt s {kýMkLku ÃkkAwt {¤u Au, hk¾u÷wt Lkkþ Ãkk{u Au.

çkku÷ku ÕÞku !

yk¾hu rðf÷ktøkkuLkk Mkkhk rËðMkku ykÔÞk ¾hk !

-ò{e

kk

¾wËLkk Ëku»kku íkwt çkíkkðu, yu íkku Au {kuxkE... Ãký Mkkð LksËef nkuÞ yuLkk Ëku»kLku íkwt Zktfe òu.

V÷uþ

ykÃkýu yuf ‘hk»xÙ’ çkLÞk Aeyu, ¾hk? hk sfkhýLke ykhÃkkh

- rËLkuþ þwõ÷

íkksuíkhLke fux÷ef ½xLkkyku yLku íkuLke ÃkkA¤Lkkt ®[íkksLkf Ãkrhçk¤ku Ãkh yuf Lksh fheyu íkku ½ýeðkh yuðwt ÷køku fu, þwt ykÃkýu yuf ‘hk»xÙ’ Aeyu ¾hk ? ÃkkrfMíkkLk {kxu yuðwt fnuðkÞ Au yu ‘Mxux rðÄkWx LkuþLk’ Au {ík÷çk fu, yu hkßÞ Au, yu ‘VuEÕz Mxux’ Au fu ‘VuR®÷øk Mxux’ Au, yu rððkË çkkswyu hk¾eyu, íkku yux÷wt íkku fne þfkÞ fu yu ‘hkßÞ’ Au, Ãký ‘hk»xÙ’ Lknª. íkku þwt ykÃkýu Ãký yuf ‘hkßÞ’ ¾hk, Ãký ‘hk»xÙ’ Lknª ? nk÷{kt ËrûkýLkkt çku hkßÞku- fýkoxf yLku íkr{¤Lkkzwfkðuhe LkËeLkk ÃkkýeLke ðnU[ýeLkk {wÆu ÷øk¼øk yk{LkuMkk{Lku ykðe økÞkt Au. fkðuheLkwt Ãkkýe íkr{¤LkkzwLku {¤u íku {kxu Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk ykËuþ Mkk{u fýkoxf{kt Wøkú rðhkuÄ «ËþoLkku ÚkÞkt yLku fýkoxfu yuf rËðMkLkku MktÃkqýo çktÄ ÃkkéÞku. yk {wÆu çktLku hkßÞku òýu fu yufçkeòLkkt Ëw~{Lk nkuÞ yuðe ÷køkýe ¼zfkððkLkk «ÞkMkku çktLku íkhVÚke ÚkÞk. fýkoxfLkk ytíkrhÞk¤økúk{eý rðMíkkhku{ktÚke nòhku ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk økk{ yLku ¾uíkhku AkuzeLku hkßÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk hk»xÙeÞ ‘nkEðu’Lke LkkfkçktÄe fhðk {kxu Q{xe Ãkzâk. fkðuhe LkËeLku ËrûkýLke ‘øktøkk’ yLku ‘SðkËkuhe’ (‘÷kEV÷kELk’) økýðk{kt ykðu Au. ¾uíkeðkze yLku fýkoxfLkkt {kuxkt þnuhku çkUøk÷kuh yLku {kEMkkuhLku íku ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzu Au. yÄqhk{kt Ãkqhwt yk ð¾íku fýkoxf{kt yÃkqhíkku ðhMkkË Ãkzâku Au yLku fkðuheLkwt Ãkkýe òu Mk{ÞMkh Lk {¤u íkku fhkuzku YrÃkÞkLkku Q¼ku Ãkkf MkqfkE òÞ yuðe ÂMÚkrík Au. íkr{¤LkkzwLke ÂMÚkrík Ãký shkÞ Mkkhe LkÚke. ze.yu{.fu.Lkk Lkuíkk fhwýkrLkrÄyu íkku fýkoxfLke ‘ykzkuzkE’ Mkk{u Mk¾ík rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au yLku fýkoxf{kt ‘hk»xÙÃkríkLkk þkMkLk’Lke {køkýe Ãký fhe Au. íkr{¤LkkzwLkk Ãkûkku ‘hk»xÙÃkríkLkk þkMkLk’Lkk rðhkuÄe nkuðk Aíkkt ! nðu {nkhk»xÙ yLku ½ýu Ëqh ykðu÷k W¥kh«Ëuþ yLku rçknkh ¼ýe yuf Lksh fheyu. ÃkkuíkkLkkt hkßÞku{kt hkusøkkheLke Ãkqhíke íkfkuLkk y¼kðLku fkhýu yk çktLku hkßÞku ¾kMk íkku rçknkh{ktÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku {nkhk»xÙ, ¾kMk íkku {wtçkE{kt hkusøkkheLke þkuÄ{kt ykðu Au. {wtçkE{kt su{Lkwt ‘yuf[¢e þkMkLk’ [k÷u Au íku rþðMkuLkkLkk Lkuíkk WØð Xkfhu yLku íkuLkkÚke swËk Ãkzu÷k ‘{nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk’Lkk Lkuíkk hks Xkfhu W¥kh ¼khíkeÞkuLku íkwåAfkhÚke ‘¼iÞk’ fnu Au. {wtçkELke ík{k{ Mk{MÞkyku- øke[íkk, øktËfe, hkuøk[k¤ku ðøkuhu {kxu íkuyku W¥kh ¼khíkeÞkuLku sðkçkËkh økýu Au. yk W¥kh ¼khíkeÞku {wtçkE{kt fk¤e {sqhe fhu Au, yuðkt {sqheLkkt fk{ {kxu {hkXe ÷kufku íkiÞkh LkÚke. Aíkkt yk çktLku ‘¼kEyku’ çkuÄzf sýkðu Au fu, íku{Lku fkhýu MÚkkrLkf ÷kufkuLke hkusøkkhe ÍqtxðkE òÞ Au. rçknkheyku òýu fu rðËuþeyku nkuÞ íku{ íku{Lku ‘½qMký¾kuhku’ fneLku {wtçkE{ktÚke nktfe fkZðkLke nkf÷ fhu Au. WÃkhktík, {wtçkE{kt ÄtÄk-hkusøkkh fu {sqhefk{ {kxu ‘Ãkhr{x «Úkk’ nkuðe òuEyu yLku su{Lke ÃkkMku ykðe Ãkhr{x Lk nkuÞ íku{Lku {wtçkE{kt Ãkøk Ãký {qfðk Ëuðku Lk

òuEyu, yuðwt íkuyku {kLku Au. yøkkW {wtçkE MkrníkLkk MktÞwõík {nkhk»xÙLke [¤ð¤ ð¾íku rþðMkuLkkyu økwshkíkeykuLku ÃkkuíkkLkkt ÷ûÞktf çkLkkÔÞk níkk, íÞkh ÃkAe Ërûký ¼khíkeÞku- ‘{ÿkMke ÷qtøkeðk÷u’-Lku rĬkhLkwt ÷ûÞktf çkLkkÔÞk níkk. nðu W¥kh ¼khíkeÞku- rçknkheykuLku ÷ûÞktf çkLkkðu Au. {nkhk»xÙLke su{ W¥kh «Ëuþ yLku rçknkh Ãký ¼khíkeÞ hk»xÙLkk yr¼Òk ytøk Au. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu- ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke [[ko{kt sB{w-fk~{eh ¼khíkLkwt yr¼Òk ytøk Au, yu{ fnuíkk ykÃkýu Úkkfíkk LkÚke. íkku þwt W¥kh «Ëuþ yLku rçknkh ¼khíkLkk yr¼Òk ytøk LkÚke ? ¼khíkeÞ çktÄkhýu ËuþLkk çkÄk LkkøkrhfkuLku fkuEÃký òíkLkk ¼u˼kð rðLkk ËuþLkk fkuEÃký ¼køk{kt {wõíkÃkýu nhðkVhðkLke, fkÞ{e Äkuhýu ðMkðkx fhðkLke íku{ s ÄtÄku-hkusøkkh fhðkLke Mðíktºkíkk çkûke Au. íkku þwt yk Mðíktºkíkkyku ¼kuøkððkLkku, {wtçkE-{nkhk»xÙLkk Mkt˼o{kt W¥kh ¼khíkeÞkuLku fkuE nf LkÚke ? yk çktLku ‘Mkuðkyku’Lkk ‘MkirLkfku’ W¥kh ¼khíkeÞkuLku rĬkhu Au, yux÷wt s Lknª, íku{Lku ¼Þ¼eík fhðk, øk{u íÞkhu íku{Lkk Ãkh nw{÷k fhu Au, íku{Lke ÷kheyku, ¾w{[kykuLke íkkuzVkuz fhu Au, íku{Lkkt ðknLkku (xuõMkeyku yLku ykuxku rhûkkyku) Ãkh ÷kfzeykuLkk «nkhku fhu Au yLku {wtçkELke Ãkku÷eMk yk çkÄku ík{kþku òuÞk fhu Au. LÞqÍ [uLk÷ku Ãkh ykðkt á~Þku ykÃkýu yLkufðkh òuÞkt Au. W~fuhýesLkf ¼k»kýku fhðk çkË÷ ‘Mkw«e{ku’ çkk¤ Xkfhu, WØð Xkfhu yLku hks XkfhuLku yktøk¤e yzfkððkLke fkuELke ®n{ík

[k÷íke LkÚke. ÄhÃkfz fu Mkò fhðkLke ðkík íkku õÞktÞ Ëqh hne, íku{Lke Mkk{u òu ðkuhtx fkZðk{kt ykðu íkku {nkhk»xÙLkku fkuE Ãkku÷eMk yrÄfkhe íku{Lke Mkk{u ðkuhLx çkòððk sþu ? nðu yuf Lksh W¥khÃkqðoLkkt hkßÞku íkhV fheyu. íkksuíkh{kt ykMkk{{kt {kuxku ®nMkf ¼zfku ÚkÞku. Ãkrhýk{u y¼qíkÃkqðo MktÏÞk{kt ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤kuyu MÚk¤ktíkh fhðwt Ãkzâwt. íÞkt ðtþeÞ yLku Mkkt«ËkrÞf fkhýkuMkh Ëwü hksfkhý ¾u÷kÞwt, íkuLkwt yk Ãkrhýk{ níkwt. íkuLke ðÄkhu ¾íkhLkkf yMkh íkku ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt Wßsð¤ íkfkuLke ykþkyu W¥kh-ÃkqðoLkkt hkßÞku{ktÚke su su Lkkøkrhfku ðMkðk økÞk níkk, íku{Lke Ãkh Ãkze. ykMkk{{kt çktøkk¤e¼k»ke {wÂM÷{kuLku íku{Lkkt ½h-ÍqtÃkzkt AkuzeLku LkkMkðwt Ãkzâwt yLku íkkçkzíkkuçk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e hkník rþrçkhku{kt ykþhku ÷uðku Ãkzâku. yk hkník rþrçkhkuLke nk÷ík ‘LkuþLk÷ {kELkkurhxeÍ fr{þLk’Lkk nuðk÷ yLkwMkkh LkfoÚke Ãký çkËíkh níke. çkeS çkksw, W¥kh-ÃkqðeoÞ hkßÞku{ktÚke su rðãkÚkeoyku yLku fk{Ëkhku ËrûkýLkkt {kuxkt þnuhku{kt yÇÞkMk {kxu yÚkðk {sqhefk{ {kxu ykÔÞk níkk, íkuyku yuf «fkhLke ÔÞðÂMÚkík rĬkhÍwtçkuþLkk ¼kuøk çkLÞk. íku{kt fnuðkíkk ‘MkkurþÞ÷ {erzÞk’yu {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku. íkuyku ÃkkuíkkLke Mk÷k{íke ¾kíkh yÇÞkMk yLku hkusøkkhe yÄðå[u AkuzeLku ÃkkuíkkLkk ‘ðíkLk’ ¼ýe Ëkuzâk. çkktøk÷kËuþ{ktÚke ‘½qMke ykðu÷k’ ÷k¾ku çkktøk÷kËuþeykuyu MÚkkrLkf ðtþeÞ sqÚkkuLke s{eLkku Ãk[kðe Ãkkze Au, yuðe yuf nðk Q¼e fhðk{kt ykðe. ½ýk Mk{ÞÚke ÄqtÄðkíkk ykMkk{{kt ®nMkk yLku yMktíkku»kLkku òýu fu ßðk¤k{w¾e Vkxâku. W¥khÃkqðoLkk rðãkÚkeoyku Wå[ yÇÞkMk {kxu ËuþLke swËe swËe ÞwrLkðŠMkxeyku{kt «ðuþ {u¤ðu Au. Mkk{kLÞ heíku íkuyku ÃkkuíkkLkkt økúqÃk{kt hnu Au yLku nhuVhu Au. íku{Lke s ÞwrLkðŠMkxeyku{kt yÇÞkMk fhíkkt MknkæÞkÞeyku íku{Lku [eLkkyku {kLku Au, fkhý fu íku{Lkk [nuhk ykÃkýk [nuhk fhíkkt swËk Ãkzu Au yLku [eLkkykuLkk [nuhk MkkÚku {¤íkk ykðu Au. ykÃkýk s ËuþLkk W¥kh-ÃkqðoLkkt Lkkøkrhfku, suyku ¼khíkLkk s Lkkøkrhfku Au, íku{Lku ßÞkhu ‘[eLkkyku’ fnuðk{kt ykðu íÞkhu íku{Lku fuðwt ÷køku ? W¥kh-ÃkqðoLkkt hkßÞku, íku{Lkkt ÷kufku, MktMf]rík ðøkuhu rðþu ykÃkýu ½ýwt ykuAwt òýeyu Aeyu. Mkk{krsf rð¿kkLkkuLkk yÇÞkMk¢{ku{kt yu{Lku su MÚkkLk yÃkkðwt òuEyuu, yu yÃkkíkwt LkÚke. ¼khíkLkku yk¾ku W¥khÃkqðo ¼køk {kºk yuf ¼kiøkkur÷f «Ëuþ LkÚke. íkuLke yuf ykøkðe ðtþeÞ yku¤¾ Au, íku{Lke su MktðuËLkþe÷íkkyku Au, íku{Lke Mk{sý yLku fËh yíÞtík sYhe Au. su{ sB{w-fk~{ehLkk ÷kufku, íku{ W¥khÃkqðoLkkt ÷kufku rðrðÄ yiríknkrMkf-¼kiøkkur÷fMkktMf]ríkf fkhýkuMkh ‘ÃkhkÞkÃkýk’ (yur÷ÞuLkuþLk)Lke ÷køkýe yLkw¼ðu Au yLku ßÞkhu ykðe ½xLkkyku çkLku íÞkhu íku{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. ykiËkÞo yLku MkðoMk{kðuþfíkk hk»xÙ rLk{koýLke yrLkðkÞo Ãkqðoþhíkku Au. yu sux÷wt ðnu÷wt Mk{Syu íkux÷wt Mkkhwt !

su çkÄkt s Ä{kuoLku Mk{kLk {kLku, yu rnLËw Ä{o Au

þ çËMkh

-zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

rnLËe yuf ¼k»kk íkku ¾he s, Ãký yuLkku çkeòu yÚko ÚkkÞ Au ‘rnLËLkku ðíkLke.’ yk ËuþLkku hnuðkMke nkuÞ yuLku Ãký rnLËe fnuðkÞ Au. yu s heíku ‘rnLËw’ þçËLkku yÚko ynª Ãkk{ðk {kxuLkku «ÞíLk fhðkLkku Au. yu{kt rnLËw Ä{o Ãký ykðe òÞ Au. ‘su ÷kufku ¼khíkLku ÃkkuíkkLke Ãkrðºk ¼qr{ {kLku Au íku rnLËw Au’, çkeS heíku òuEyu íkku ‘su ®nMkkLku Ëqh fhu íku «ò rnLËw Au.’ rnLËLkk ykËþoíðLke ¼kðLkk suLkk{kt Au yuðwt. ‘¼økðËTøkku{tz÷’{kt fÌkwt Au : ‘Mkk{kLÞ {kLÞíkk yuðe Au fu, ‘rnLËw’ {q¤ VkhMke þçË Au yLku íkuLkku yÚko fk¤wt ÚkkÞ Au.’ [eLkLkk «ðkMke Ìkw-yuLk-Mktøku ÃkkuíkkLkk rnLËLkk «ðkMkLke LkkUÄ{kt ‘rnLËw’ þçË rðþu ÷ÏÞwt Au : ‘{kLkðkuLkwt SðLk fk¤e ½kuh hkºke Mk{kLk Au. òu «¼kíkLkku h¾uðk¤ MkqÞo Lk nkuík íkku {kLkðSðLk MkqÞo ykÚkBÞk ÃkAeLke íkkhk ¼he hkºke suðwt çkLke òík. hkºkeLku íkkhkLkku «fkþ {¤u Au ¾hku, Ãký íku fkuE rLk{o¤ [tÿLke íkku÷u Lk ykðu. çkwrØYÃke rËðkfh ykÚk{e økÞk ÃkAe [tÿLke ÃkuXu «fkþ hu÷kððk, rnLË{kt ÷kufkuLku çkkuÄ Ëuðk, rLkÞ{ ðíkkoððk {kxu Mktíkku»kLke nkh{k¤k [k÷w hÌkk fhu Au. yk s fkhýu yu ËuþLku ‘ÞeLkT-íkw’ (ELËw) fnuðk{kt ykðu Au.’ çkeò yuf ÷u¾fu yk Lkk{Lke Mk{sqíke ykÃkíkkt ÷ÏÞwt Au : ‘hkºkeLkk Mk{Þu «fkþLkk çkeò íkkhkyku [tÿ suðku ©uc yLku {nkLk Au íkuðku s yk Ëuþ ËwrLkÞkLkk çkeò Ëuþku{kt ©uc yLku {nkLk Au. yux÷u s íkuLku rnLËw (ELËw) fnuðk{kt ykðu Au.’ ‘rnLËw’ þçË ‘®MkÄw’ þçËÚke WíÃkÒk ÚkÞku Au, yuðe Ãký yuf {kLÞíkk Au. økktÄeS ‘rnLËw’ þçËLkwt ÷ûký ykÃkíkkt MÃkü sýkðu Au : ‘{khe {kLÞíkk Au fu, su {kýMk rnLËwMíkkLk{kt rnLËw fw¤{kt sL{eLku, ðuË, WÃkrLk»kË, ÃkwhkýkrË økútÚkkuLku Ä{oøkútÚkYÃku {kLku, su {kýMk MkíÞ, y®nMkkrË Ãkkt[ Þ{kuLku rðþu ©Øk hk¾u yLku íku ÞÚkkþÂõík Ãkk¤u, su {kýMk ykí{k Au, Ãkh{kí{k Au, ykí{k ysh yLku y{h Au íku{ Aíkkt ËunkæÞkMkÚke MktMkkh{kt yLku ÞkurLk{kt ykð-ò fÞko fhu Au, íkuLku {kuûk Au yLku {kuûk yu Ãkh{ Ãkwhw»kkÚko Au yu{ {kLku, su ðýko©{Lku økkihûkkÄ{oLku {kLku Au íku rnLËw Au.’

‘rnLËw-Ãkw. (®nË WÃkhÚke, Mkt. Ëu) rnLËw Ä{oLkku yLkwÞkÞe’ yuðku yÚko ÚkkÞ Au. økktÄeSyu íkk. 13-41921{kt y{ËkðkË{kt yuf Ër÷ík ðøkoLkk Mkt{u÷Lk{kt fÌkwt níkwt : ‘{U MkËkÞ MkLkkíkLke rnLËw nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au.’ Mkkðhfhu íkku fÌkwt Au : ‘®MkÄw LkËeÚke {nkMkkøkh MkwÄe rðMík]ík ¼khík¼qr{ suðe rÃkík]¼qr{ Au yLku ÃkwÛÞ¼qr{ Au, íku ‘rnLËw’ Au.’ ‘rnLËw’ þçË yu MktMf]rík MkkÚku òuzkÞu÷ku, su{ktÚke SðLkLkku yuf yÚko «økxu Au. ðkMkwËuðþhý yøkúðk÷u fÌkwt Au : ‘rnLËwLke árü{kt Ä{o, MktMf]rík, SðLkyk ºkýu ûkuºkkuLkku rðMíkkh Mk{kLk Au. yufLku nxkðeLku yuf hnuíkku LkÚke.’ rnLËw yuf rð[kh Au. yuLku Ä{o MkkÚku òuzeLku, ¼køk÷kðkËe Ãkrhçk¤kuyu yu þçËLku çkËLkk{ fÞkuo Au. yuLke Mkk[e Mk{s fu¤ðkÞk rðLkk fux÷kf MðkÚkeo ÷kufkuyu Mkk{Mkk{k ðkzk Q¼k fheLku ÃkkuíkkLkk hkux÷k þufðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au. ykÃkýe rðxtçkýk yu Au fu, fkuEÃký ðMíkwLkku-fkÞoLkku ÞkuøÞ rð[kh fÞko rðLkk {uËkLk{kt Qíkhe Ãkzu Au. {wrLk LkÚk{÷u ‘©{ý {nkðeh’{kt fÌkwt Au : ‘siLk ðirËf LkÚke yLku ðirËf siLk LkÚke. çktLku çku rð[khÄkhkykuLku {kLkeLku [k÷u Au, Ãkhtíkw rnLËw çktLku Au. rnLËw yuf òrík Au, siLk yLku ðirËf fkuE yuf òrík LkÚke. yu íkku yuf rð[kh Au, ËþoLk Au.’ rnLËwMíkkLk{kt ðMkLkkhku Ëhuf sý rnLËwMíkkLke Au. ÃkhËuþLkk ÷kufku ykÃkýLku rnLËw-{wÂM÷{- þe¾- EMkkE íkhefu yku¤¾íkk LkÚke. Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkwt ËþoLk nkuÞ Au, ÃkkuíkkLkku rð[kh nkuÞ Au. fkuEÃký rnLËwMíkkLke fkuEÃký ËþoLk MkkÚku òuzkE þfu Au. yu òuzkÞ Au íÞkhu íku rnLËe {xe síkku LkÚke. ykÃkýk «Úk{ ðzk «ÄkLk Ãktrzík sðknh÷k÷ Lknuhwyu ‘rnLËwMíkkLk fe fnkLke’ (Ãk]. 99){kt ÷ÏÞwt Au : ‘suðe heíku rnLËw {íku {kLkLkkhk Au yuðe s heíku rnLËwMíkkLke {wÂM÷{ yLku EMkkE rnLËe Au. y{urhfkLkk ÷kufku ¾kuxe ¼q÷ fÞko rðLkk su çkÄk s rnLËwMíkkLkeykuLku rnLËw fnu Au. òu yu ‘rnLËe’ þçËLkku

«Þkuøk fhu íkku yu{Lkku «Þkuøk rçk÷fw÷ Mkk[ku nþu.’ yk søkíkLke Ëhuf ÔÞÂõíkLkku rð[kh y÷øk y÷øk s nþu. Ëhuf rnLËe Mk{kLk nkuÞ Au, fkuE Ÿ[ku fu fkuE Lke[ku LkÚke. ‘rnLËw-{wÂM÷{- þe¾-EMkkE Ëu¾ Mk¼e ni ¼kE¼kE !’ yuðwt ykÃkýu økkýeyu Aeyu. òríkyku y÷øk nkuE þfu, Ãký Ëhuf {k¤kLkk {ýfkLku MkkÚku hk¾Lkkh Ëkuhku íkku yu f s Au . ‘n{ rnLËe ni , rnLËw M íkkLk n{khk.’ {irÚk÷eþhý økwóu fÌkwt Au : ‘hfT¾ku rnLËqÃkfLk fk økðo / Þne yiõÞ MkkÄLk fk Mkðo / rnLËw rLks MktMf]rík fk ºkký / fhku, ¼÷u ne Ëu Ëku «ký.’ økktÄeSyu fÌkwt Au : ‘rnLËw Ä{o Srðík Ä{o Au.’ yk Ähíke WÃkh Sðíkk Sð {kºk «íÞu Mkrn»ýwíkk hk¾íkku yk Ä{o Au . økkt Ä eSyu yu{Lkk ‘«kÚkoLkk «ð[Lk’ ¼k.-2{kt fÌkwt Au : ‘rnLËw Ä{o yuf {nkMkkøkh Au. suðe heíku Mkkøkh{kt çkÄe s LkËeyku Mk{kE òÞ Au, yuðe s heíku rnLËw Ä{o{kt çkÄk Mk{kE òÞ Au.’ LkËeyku {nkMkkøkh{kt Mk{kE økÞk ÃkAe ÃkkuíkkLkwt y÷øk yÂMíkíð ykuøk¤e òÞ Au, yuðe s heíku ËqÄ{kt Mkkfh ¼¤e òÞ yu{, çkeò çkÄk yu{kt ¼¤eLku yufkfkh ÚkE òÞ Au. økktÄeSyu fÌkwt Au : ‘su çkÄkt s Ä{kuoLku Mk{kLk {kLku, yu rnLËw Ä{o Au.’ yux÷u yu{ýu s ‘«kÚkoLkk «ð[Lk’ ¼køk-1{kt fÌkwt Au : ‘yu s íkku rnLËw Ä{oLke ¾qçke Au fu su çknkhÚke ykðu Au yu{Lku yÃkLkkðe ÷u Au.’ VkhMke{kt y÷kWÆeLk r¾÷Syu ÃkrÈLkeLkk òinh Ãkh ÷ÏÞwt Au : ‘ÃkíktrøkÞwt íkku ÃkkuíkkLkk «u{e Ãkh íÞkt MkwÄe s «ký LÞkuAkðh fhu Au ßÞkt MkwÄe yuLkku «u{e ËeÃkf çk¤íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw rnLËw òríkLke LkkheykuLku ÄLÞ Au fu, ÃkkuíkkLkk «u{k¤ ÃkríkYÃke ËeÃkfLkk yku÷ðkE økÞk Ãkh «kýkuLkwt çkr÷ËkLk ykÃku Au.’ fux÷e {nkLk ðkík fhe Au ! Mk¤økíkk{kt fkuE Ãkzu yu íkku Mk{ßÞk, Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkrík ÃkAe Ãký su òinh fhu Au, yu rnLËwyku{kt s þõÞ çkLku Au.

kk

yr¼Lkuºke Mð. ÂM{íkk Ãkkrx÷Lkku sL{rËðMk

íkk. 17 ykìõxkuçkh, 1955Lkk rËðMku çkkìr÷ðqzLke Lkk{ktrfík yr¼Lkuºke Mð. ÂM{íkk Ãkkrx÷Lkku sL{ ÚkÞku níkku. ÂM{íkk Ãkkrx÷u yr¼LkÞ ûkuºkLkk 10 ð»ko{kt 70 rnLËe yLku {hkXe rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ ykÃÞku níkku. íku{Lkkt ÷øLk yr¼Lkuíkk hks çkççkh MkkÚku ÚkÞkt níkkt. hks çkççkhLkk yk çkeò ÷øLk níkkt. ÂM{íkk Ãkkrx÷ MkkÚku ÷øLk fhðk hks çkççkhu íku{Lkkt «Úk{ ÃkíLke LkËehkLkku íÞkøk fÞkuo níkku. íku{Lku LkuþLk÷ rVÕ{ yìðkìzo, rVÕ{Vuh yìðkìzo yLku ÃkÈ©e suðk yìðkìzo yuLkkÞík fhkÞk níkk. íku{ýu ÃkqýuLke rVÕ{ yuLz xur÷rðÍLk RÂLMxxâqx ykìV RÂLzÞk{ktÚke økúußÞwyux ÚkÞk çkkË ~Þk{ çkuLkuøk÷Lke [hýËkMk [kuh (1970)Úke fkhrfËeoLkku ykht¼ fÞkuo níkku. íku{Lke ÷ku f r«Þ rVÕ{ku { kt {t Ú kLk, ¼q r {fk, yk¢ku þ , [¢ yLku r{[o {Mkk÷kLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ÂM{íkk Ãkkrx÷Lkku sL{ Ãkqýu{kt {hkXe fwxwtçk{kt ÚkÞku níkku. íku { Lkk rÃkíkk rþðkShkð Ãkkrx÷ hksfkhýe yLku {kíkk rðãkíkkE Ãkkrx÷ Mk{ksMkurðfk 17 ykìõxkuçkh, 1955 níkkt. íku{ýu ÃkqýuLke huýwfk MðYÃk {u{kurhÞ÷ nkEMfq÷{kt yÇÞkMk fÞkuo níkku. Mkki«Úk{ ËqhËþoLkLkk Mk{k[kh WËT½ku»kf íkhefu íkuyku fu{uhk Mk{ûk ykÔÞkt níkkt. 31 ð»koLke ðÞu ÂM{íkk Ãkkrx÷ «Mkqrík ð¾íku 13 rzMkuBçkh, 1986Lkk rËðMku {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt. íku { Lkku Ãkw º k «íkef çkççkh 2008Úke çkkì r ÷ðq z {kt yr¼Lkuíkk Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk W¥kkhýku Ëw»f]ríknk ÃkwÛÞku Ëw:MðÃLkLkkþLk: > ðehnk hûký: Mktíkku SðLk: ÃkÞoðÂMÚkík: >> 99 >> íku Ãkh{ík¥ð ykÃkýLku yk ¼ðMkkøkh{ktÚke Ãkkh fhkðLkkh nkuðkÚke íkuLku {kxu ynª ‘W¥kkhý:’ þçË «Þkusðk{kt ykÔÞku Au. økeíkk{kt Ãký ykðwt y¼Þ ð[Lk ykÃkíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘íku»kkt ynt Mk{wØíkko {]íÞwMktMkkh MkkøkhkíkT’ yÚkkoíkT ‘Mkðoíkku¼kðuLk’ {khk þhýu ykðLkkhLkku nwt {]íÞwYÃke MktMkkhMkkøkh{ktÚke WØkh fÁt Awt. yk MkkÚku ¼økðkLk ‘Ëw»f]ríknk’ yux÷u ¾hkçk f{kouLkku Lkkþ fhLkkh Ãký Au. ßÞkhu ykÃkýu Mkk[k yÚko{kt ¼økðkLkLkwt þhýwt Mðefkhe yswoLkLke {kVf fne þfeyu fu, ‘frh»Þu ð[Lkt íkð’ íÞkhu ykÃkýkt çkÄk s Mktr[ík f{kouLkku Lkkþ ÚkE síkku nkuÞ Au. ‘hk{ hk{’Lke søÞkyu ‘{hk {hk’Lkku sÃk fhLkkh ðkr÷Þk ÷qtxkhkLkk Ãký çkÄk s ÃkkÃkf{kou Ëqh ÚkE síkkt íku ðkÕ{erf çkLke þõÞku níkku. yk WÃkhktík ¼økðkLkLku ynª ‘Ëw:Mð¡LkkþLk:’ fnuðk{kt ykÔÞk Au. ykÃkýkt çkÄk s «fkhLkk ¾hkçk Mð¡kuLku íku Ëqh fhLkkh Au. ¼õíkkuLkk yntfkhLku Ëqh fhe íku MkðoLku yk©Þ ykÃkLkkh Au. yux÷k {kxu yuf «kÚkoLkk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘nu søkºkkíkk, rðïrðÄkíkk, nu Mkw¾-þktrík rLkfuíkLk nu’ íku Ãkh{ [iíkLÞYÃk Ãkh{kí{k MknwLku [uíkLk ykÃkLkkh nkuðkÚke íku{Lku ‘SðLkt SðLkkLkkt [’ Ãký fnuðk{kt ykÔÞk Au. økeíkk{kt ¼økðkLk fnu Au fu, ‘MkðoMÞ [knt ÓrË MktrÒkrðü:’ yÚkkoíkT MkðoLkk ÓËÞ{kt ykí{kYÃku íku hnu ÷ k Au . MkkÚku MkkÚku íku ‘ÃkÞoðÂMÚkík:’ yux÷u Mk{økú çkúñktz{kt [khu íkhV ÔÞkÃkeLku hnu÷k Au. yux÷u s fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘fý fý{kt Ãký ¼økðkLk hnu÷k Au.’ ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au : 923. W¥kkhý: - ¼ðMkkøkhÚke Ãkkh WíkkhLkkhk. 924. Ëw»f]ríknk - Ëw»f]íÞkuLkku Lkkþ fhLkkh. 925. ÃkwÛÞ: - (1) su Ãkkuíku Ãkrðºk Au yLku çkeòLku Ãkrðºk fhu Au íku (2) íkuLkwt M{hý fu Ãkqò fhLkkhLku Ãký su Ãkrðºk fhu Au íku. 926. Ëw:MðÃLkLkkþLk: - ¼ÞkLkf MðÃLkkuLkku Lkkþ fhe ¼õíkkuLku çk[kðLkkh. 927. ðehnk - (1) yntfkhLkku Lkkþ fhLkkh (2) ¾kuxk {køkkouLkku Lkkþ fhe íku{Lku {wÂõík ykÃkLkkh. 928. hûký: - Mk¥ðøkwý Äkhý fhe ºkýu ÷kufLkk MktMkkhe ÷kufkuLkk fÕÞkýLkwt Mkthûký fhLkkh. 929. MkLík: - (1) suLkk{kt MkíkT ík¥ð hÌkwt Au íku (2) ykæÞkÂí{f ©ucíkk yLku MkËk[khLkk Vu÷kðk {kxu ‘Mktík’ YÃku «økx ÚkkÞ Au íku. 930. SðLk: - Mkki fkuELku SðLík hk¾Lkkh Ãkh{ [iíkLÞ. 931. ÃkÞoðÂMÚkík: - [khu íkhV rðï{kt ÔÞkó ÚkELku hnu÷k.

yk hksfkhýeykuLku fkuE ‘çkku÷íkkt’ þe¾ðku !

yu fMxÙk fku{uLx

ykÃkýk hksfkhýeyku ‘¼ktøkhk ðkxðk’ {kxu òýeíkk Au. õÞkhuf EhkËkÃkqðof yLku õÞkhuf ¼ku¤Ãký{kt Úkíkkt Mxux{uLxLkk fkhýu [[ko yLku ðkË-rððkË [k÷íkkt hnu Au. þçËkuLke íkkfkíkLkk ËwhwÃkÞkuøk òu¾{e Au. ðkrnÞkík ðkíkku yLku ð]r¥kLkk fkhýu s ykÃkýu íÞkt hksfkhý çkËLkk{ hÌkwt Au. suLku çkku÷ðkLkwt ¼kLk Lk nkuÞ yuðk ÷kufkuLke {kuxe Vkus MktMkË{kt nksh nkuÞ Au !

-f]»ýfktík WLkzfx

ík{khku fkuE ¼kð ÃkqAíkwt Lk nkuÞ íkku yuf yuðwt Mxux{uLx fhe Ëku suLkkÚke nkuçkk¤ku {[e òÞ, ÃkAe fkuE Lku fkuE heíku ík{khwt Lkk{ økksíkwt hnuþu. ykÃkýk hksfkhýeyku ykðk ÃkUíkhk fhðk{kt {knuh Au. fux÷ktf hksfkhýeykuLke íkku rVíkhík s yuðe Au fu, yu çkku÷u yLku rððkË Lk ÚkkÞ íkku s LkðkE ! yksfk÷ Mk÷{kLk ¾whþeËLke MktMÚkk [[ko{kt Au. yÃktøkkuLku ykÃkðkLke MknkÞ{kt Mk÷{kLk ¾whþeËLke MktMÚkkyu økku÷{k÷ fheLku Y. 71 ÷k¾Lkwt fki¼ktz fÞwO Au yuðku ykûkuÃk Au. yk¾k «fhý{kt þwt Mkk[wt Au yLku þwt ¾kuxwt Au yu íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au, Ãký ÞwÃkeyu MkhfkhLkk «ÄkLk çkuLke«MkkË ð{koyu fÌkwt fu, fkuE «ÄkLk 71 ÷k¾Lkwt fki¼ktz Lk fhu ! 700 fhkuz nkuík íkku ðkík swËe Au ! çkuLke«MkkËLke ðkík íkku yuðe s Au fu, «ÄkLkkuLke ftEf íkku Rßsík fhku, þwt ykÃkýk «ÄkLkku ykðe LkkLke hf{{kt {kuZwt {khu ? {kýMkLke «k{krýfíkk yLku Lkiríkfíkk fki¼ktzLkk hf{Lkk yktfzkÚke LkÚke {Ãkkíke. [kuhe yu [kuhe Au ÃkAe yu yuf YrÃkÞkLke nkuÞ fu ÷k¾ YrÃkÞkLke ! çkuLke«MkkË Mxe÷ «ÄkLk Au yLku yuLke çkqwrØ Ãký Mxe÷ suðe s Au ! Úkkuzk Mk{Þ yøkkW Ãký íkuýu çkk^Þwt

níkwt fu, ¼kððÄkhkLkku {Lku ykLktË Au. Ëk÷, ykxk, [kð÷ ykih MkçS {nUøke nku hne ni, WMk Mku {U ¾wþ nwt! ykðwt fneLku ÃkAe ¾wþe ÚkðkLkwt ÷kursf Ãký ykÔÞwt fu [esðMíkwyku {kU½e ÚkkÞ íkku ¾uzqíkkuLku Mkkhk ¼kð yLku ðÄw ÷k¼ {¤u ! nðu çkuLke«MkkËu yk rþûký fÞk yÚkoþk†{ktÚke {u¤ÔÞwt yu Mkðk÷ Au ! çkuLke«MkkË suðk íkku çkeò yLkuf ‘¼ktøkhkçkkòu’ {kusqË Au. nrhÞkýk{kt ÚkE hnu÷e huÃk yLku økUøkhuÃkLke ½xLkkyku rðþu yk hkßÞLkk s ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke yku{«fkþ [kixk÷kyu fÌkwt fu, çk¤kífkh suðe ½xLkkykuLku hkufðk ËefheykuLku LkkLke ô{h{kt s Ãkhýkðe Ëuðe òuEyu ! ¾kÃk Ãkt[kÞíkLke ðkík yk {nkþÞu yuðe heíku Mkk[e ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo fu,

{w½÷kuLkk þkMkLk{kt Ãký nðMk¾kuhkuÚke ËefheykuLke hûkk fhðk {kxu íku{Lku LkkLke ô{h{kt s Ãkhýkðe Ëuðkíke níke! ykðe ðkíkku Mkkt¼¤eLku Mkk{kLÞ {kýMkLku Ãký ÚkkÞ fu yk ÷kufku{kt çkwrØ suðwt fkuE ík¥ð Au fu Lknª ? nðu ðkík fheyu ðÄw yuf «ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuLke. hkßÞMk¼kLkk MkktMkË sÞk çkå[Lku fÌkwt fu, ykMkk{{kt Úkíke ®nMkk økt¼eh {k{÷ku Au íÞkhu Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu sÞk çkå[LkLku fÌkwt fu, yk fkuE rVÕ{e ðkík LkÚke ! {ík÷çk fu yk ftE rVÕ{ LkÚke fu çkÄwt rM¢Ãx {wsçk [k÷u ! yuf MktMkËMkÇÞLku yuf «ÄkLk ykðe heíku sðkçk ykÃku íÞkhu íkuLke ‘{uåÞkurhxe’ {ÃkkE òÞ Au ! fku÷Mkk fki¼ktz rðþu øk]n{tºke Mkwþe÷fw{kh ®þËuLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{ýu fÌkwt fu, ÷kufkuLke ÞkËþÂõík xqtfe nkuÞ Au, çkkuVkuMko fki¼ktz ¼q÷e økÞk yu{ ÷kufku fku÷Mkk fki¼ktz Ãký ¼q÷e sþu ! ¼khíkLkk øk]n«ÄkLk suðe ÔÞÂõík ykðe ðkík ònuh{kt fhu yu fuðwt þh{sLkf Au ! ÃkkAku rððkË ÚkÞku íÞkhu fÌkwt fu, nwt íkku {òf fhíkku níkku ! íkuLku fu{ fnuðwt fu ík{u fuðe {òf fhku Aku íkuLkk WÃkhÚke Ãký ík{khe çkwrØLkwt {kÃk Lkef¤u Au. ËuþLkk fku÷Mkk «ÄkLk ©e«fkþ sÞMðk÷u Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s yuf fkÞo¢{{kt fÌkwt fu, ÃkíLke sqLke ÚkE òÞ yux÷u {ò LkÚke ykðíke ! ÃkkuíkkLkk sL{rËðMku

frð Mkt{u÷Lk{kt yk «ÄkLku fhu÷k rðÄkLkÚke íkuLkwt [rhºk Aíkwt ÚkkÞ Au ! {rn÷k MktøkXLkkuyu Ãkqík¤kt çkkéÞkt yLku fuMk Ãký fÞkuo ! hksfkhýeykuLku íkku Mkhðk¤u yuðwt s Úkíkwt nkuÞ Au fu Lkuøkurxð íkku Lkuøkurxð, ÃkÂç÷rMkxe íkku {¤e Lku! yk íkku {kºk çku-[kh WËknhýku s Au. çkkfe ykðk rððkËkuLkwt íkku ÷ktçkw r÷Mx Au yLku íku{kt rËÂøðsÞ®Mkn, çkk÷kMkknuçk XkfhuÚke {ktze ÷k÷f]»ý yzðkýe MkwÄeLkk hksfkhýeykuLkk Lkk{ Au. ÃkkAwt yk ÷kufku{kt {kVe {køkðk sux÷e ík{eÍ Ãký nkuíke LkÚke. Q÷xwt {erzÞkLku Ëku»k Ëuíkkt Vhu fu {khk rðÄkLkLku íkkuze-{hkuzeLku Ãkuþ fhkÞwt Au ! {khku fnuðkLkku {ík÷çk ykðku Lk níkku ! ÃkkuíkkLkk «ÄkLkku yLku hksfkhýeyku ykðwt ftEf ‘çkkVu’ íÞkhu su íku Ãkûk çk[kðLke ÂMÚkrík{kt ykðe òÞ Au. òu fu, AuÕ÷u ÃkûkLkk «ðfíkk Ãký yuðe ðkík fheLku nkÚk ¾t¾uhe Lkk¾u Au fu, yu íkku yu{Lkwt ytøkík {tíkÔÞ Au, Ãkûk MkkÚku ftE ÷køkíkwt ð¤økíkwt LkÚke ! õÞkhuf íkku yuðwt ÚkkÞ fu çkuþh{eLke Ãký yuf nË nkuÞ Au, òu fu ykÃkýk hksfkhýeykuLku õÞkt fkuE rËðMk ykðe nË Lkze Au ? suLkk nkÚk{kt ËuþLkwt MkwfkLk Au yuðk ÷kufkuLke ykðe rð[khMkhýeyku òuELku AuÕ÷u íkku rLk:MkkMkku s Lk¾kE òÞ fu, nh þk¾ {U WÕ÷w çkuXk ni, ytò{u økwr÷Míkkt õÞk nkuøkk ?


ND-20121016-P07-BVN.qxd

16/10/2012

20:38

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

Mkkihk»xÙLkk {ÄÃkwzk Ãkh ÞwðkLkku yku¤½ku¤

RLxhLkuxLkk Þwøk{kt Ãký ðkt[Lkþku¾ ò¤ðe hk¾íke ¼kðuýkLke Þwðk ÃkuZe „

ºký rË'{kt ÷k¾kuLkk ÃkwMíkfku ðu[kíkkt {u¤kLkk ykÞkusfku Ãký MíkçÄ

¼kðLkøkh íkk. 16

yíÞkhu xe.ðe Þwøk íkÚkk ¼kiríkf Mkw¾ku ÃkkA¤ ¼køkíkk ÷kufku{kt ðkt[LkLkku þku¾ W¥khkuíkh ½xíkku sE hÌkku Au. «ríkrcík {uøkuÍeLkku yuf ÃkAe yuf çktÄ ÚkE hÌkk Au yu ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký ¼kðuýkLkk LkøkhsLkkuyu íku{Lkku ðkt[Lkþku¾ ò¤ðe hk¾e fhu÷e ¾heËeyu ÃkwMf{u¤kLkk ykÞkusfkuLku Ãký MíkçÄ fhe ËeÄk Au. fkuR Mktík fu ykæÞkÂí{f ÃkwY»kLkk ÃkwMíkfku nkuÞ íÞkhu Mðk¼krðf s ð]æÄku íku{kt hMk Ähkðíkk nkuÞ íkuðe fÕÃkLkk ykðu Ãkhtíkw f÷k yLku MkktMf]ríkf Lkøkhe íkhefu òýeíkk ¼kðuýkLkk ÞwðkLkku

fw[ rçknkh r¢fux xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk ¼kðuýkLkk ¾u÷kze hðkLkk

¼kðLkøkh íkk. 16

fw[ rçknkh yLzh-19 ðLk-zu r ¢ f u x xwLkko{uLxLkw y{ËkðkË{kt ykøkk{e íkk. 18 Úke íkk. h7 ykufxkuçkh ËhBÞkLk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk xwLkko{uLx{kt ¼kðLkøkhLkk ºký ¾u÷kze MkíÞSíkrMkt n [wzkMk{k, fuÞwh Ãkh{kh yLku r[hkøk MkeMkkuËeÞkLke ÃkMktËøke ÚkE Au. yk ºkýuÞ ¾u÷kzeyku fw[ rçknkh xÙkuVe{kt ¼køk ÷uðk {kxu hðkLkk ÚkÞu÷ Au.

Mke.fu.LkkÞzw xÙkuVe{kt ¼kðLkøkhLkk ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uþu

fLko÷ Mke.fu.LkkÞzw {eLke hýS xÙkuVe yLzhhÃk r¢fux xw L kko { u L xLkku hksfkux{kt ykøkk{e íkk. 1 9 yku f xku ç khÚke «kht¼ Úkþu. y k xw L kko { u L x{kt ¼kðLkøkhLkk ¾u÷kze n»ko yý½ý, ykþe»k ykuzuËhk yLku r [ h k ø k òLkeLke ÃkMktËøke ÚkÞu÷ Au. yk ºkýuÞ ¾u÷kzeyku ykøkk{e rËðMk{kt Mke.fu.LkkÞzw xÙkuVe{kt ¼køk ÷uðk sþu. yk ¾u÷kzeyku ¼kðrMktnS r¢fux f÷çk{kt íkk÷e{ {u¤ðe hÌkkt Au.

ftRf rðrþ»x íkkrMkh Ähkðu Au yLku íkuLkku Ãkwhkðku LkkLkk¼kR Ãkxu÷ xÙMx ykÞkuSík ÃkwMíkf {u¤k{kt MkktÃkzâku. {ýeçkk ðkLk«MÚk f÷çk ¾kíku ykÞkuSík ÃkwMíkf {u¤k{kt ÞwðkLkkuLkk

Mkíkík ÄMkkhkLkk fkhýu çkççku-ºký-ºký ðkh ÃkwMíkfku {tøkkððk Ãkzâk Au yLku ykðíke fk÷ íkk.17Lku çkwÄðkhu Ãký {u¤ku [k÷w hk¾ðkLke ykÞkusfkuLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

çkkuxkË{kt zuLøÞwLkku ykíktf ÞÚkkðík : ðÄw [kh fuMk LkkUÄkÞk „

÷kÃkhðkn Ãkkr÷fk íktºk nsw ½kuh rLkÿk{kt

çkkuxkË,íkk.16

çkkuxkË þnuh{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke {åAhsLÞ hkuøkkuLkku WÃkÿð ðæÞku Au. þnuh{kt ßÞkt swyku íÞkt øktËfeLkk Úkh ò{u÷k Au. suLkk fkhýu çkkuxkËLke «ò zuLøÞw íkkðLkk Mkftò{kt ykðe Au. ðneðxe íktºkLke ½kuh çkuËhfkheLkk fkhýu {kºk çkkuxkË þnuh{kt s yíÞkh MkwÄe{kt zuLøÞw ÃkkuÍexeðLkk h9 fuMkku nkuÂMÃkx÷{kt LkkUÄkÞk Au. çkkuxkË þnuh òýu zuLøÞw íkkðLkk ysøkhe ¼hzku{kt MkÃkzkÞw nkuÞ íku{ yuf {neLkkLke ytËh zuLøÞwLkk h6 fuMkku LkkUÄkÞk Au. su{kt {kuxk¼køkLkk çkk¤fkuLku zuLøÞwLke yMkh òuðk {¤e hne Au. ÷kufku{kt zuLøÞwLkk fkhýu VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. íkku çkkuxkË LkøkhÃkk÷efkLku ÷kufkuLkk ykhkuøÞLke

økhçkk ykÞkusfkuLkwt ÷eMx s Lkrn {éÞkLkku íkku÷{kÃk íktºkLkku ¾h¾hku.! Ëh ð»kuo ¾u÷iÞk ÃkkMkuÚke yLku økhçkk ykÞkusfku îkhk Lkðhkrºk ¼kðLkøkh þnuh{kt økhçkk ykÞkusLkLkk MÚk¤kuyu økúknfkuLkk WíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. Mxku÷Äkhfku AkÃku÷e WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¾kLkøke økhçkk øksðk n¤ðk fhíkkt Mxku÷Äkhfku Ãkh ®f{íkÚke ðÄw hf{ ykÞkusLkLkk MÚk¤u ¾kã [esðMíkwyku, Ëhkuzku Ãkkzðk çkkçkíku rsÕ÷k íkku÷{kÃk Ãkkýe ÃkkW[, XtzkÃkeýk rðøkuhuLkk ¼kð yrÄfkhe f[uheLkk y{÷Ëkhkuyu ¾t¾uhíkk nkuðkLke AkÃku÷e ®f{ík fhíkkt {LkVkðu íkux÷e ÷k[khe MkkÚku yuðku ¾h¾hku fÞkuo níkku QXíke VrhÞkËku hf{ ¾u÷iÞk ÃkkMkuÚke ¾t¾uhíkk nkuðkLke fu, rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe íkhVÚke „ økúknfkuLkk øksðkt n¤ðk Ëh ð»kuo VrhÞkËku WXíke hnu Au. yk Lkðhkrºk økhçkk ykÞkusfkuLkwt r÷Mx Ãký Mxku÷ÄkhfkuLkk nkÚku økhçkk yksu «Úk{ LkðhkrºkLkk rËðMku Ãký fhíkkt Mxku÷Äkhfku Mkk{u ðhMku «u{eykuLku ÷qtxkðkLke þõÞíkkLku Lkfkhe {éÞwt LkÚke. òu fu, f[uheLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh Ãkøk÷kt ¼hðk{kt þfkíke LkÚke. íkku÷{kÃk íktºk ÷k[kh.! økhçkk{kt [u®føk{kt {q~fu÷e Ãkzu Au : íkku÷{kÃk f{o[khe „

¼kðLkøkh, íkk.16

LkðÞkiðLkLku rn÷ku¤u [zkðíkkt ÃkðoMk{qn Lkðhkrºk {nkuíMkðLke WsðýeLkku yksu {tøk¤ðkhÚke «kht¼ ÚkÞku Au. ¾u÷iÞk {Lk {qfeLku økhçku ½q{ðkLkku ykLktË {kýðk ÚkLkøkLke hÌkk Au. ¼kðuýktLkk økhçkk hrMkÞkyku {kxu þnuhLkk sðknh {uËkLk, økwr÷Míkkt {uËkLk ðøkuhu MÚk¤kuyu ònuh økhçkk

Lkðhkrºk{kt ¼kðLkøkh{kt økhçkk ykÞkusLkLkk Mxku÷ Ãkh [u®føk fhðk ytËh yuLxÙe fhðk{kt s {q~fu÷e Ãkzíke nkuðkLke ÷k[khe íkku÷{kÃk f{o[kheyu ÔÞõík fhe níke. íku{ýu W{uÞwO fu, Lkðhkrºk{kt Ëhkuzku Ãkkzðk síkkt íkku÷{kÃk yrÄfkhe-f{o[khe Lkk{ Mkkt¼¤íkkt s ËhkuzkLke ðkík ÷ef ÚkE ¾u÷iÞk ÃkkMkuÚke ¾kýeÃkeýeLke ðMíkwykuLkk AkÃku÷e ®f{íkÚke ðÄw hf{ Ãkzkðíkkt Mxku÷ Mkt[k÷fku MkwÄe ÃknkU[e òÞ Au. íkuÚke huEz Ãký Lke÷ Lkeðzu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ëh Lkðhkrºkyu íkku÷{kÃk íktºk òíku [u®føk fhðk sðkLkk çkË÷u fkuE VrhÞkË fhðk yhsËkh ykðu íkuLke hkn f[uheLkk Mk¥kkðknfku òuíkk nkuÞ Au.

þeÃk he-MkkÞfª÷ WãkuøkLke Mk{MÞk ytøku yksu rËÕne{kt MkkurLkÞk økktÄe Mk{ûk hsqykík „

hksfkux ¾kíku MkkurLkÞk økktÄeyu ykÃku÷k ðkÞËk {wsçk çke.ykR.yuMk. {wÆu rðøkíkku yÃkkþu

¼kðLkøkh íkk.16

Úkkuzk Mk{Þ Ãkwðuo hksfkux ykðu÷k fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe Mk{ûk þeÃk he-MkkÞf÷ªøk RLzMxÙeÍ ykuV RÂLzÞkLkk Mku¢uxhe çkwÄk¼kR Ãkxu÷yu çke.ykR.yuMk. MxkLzzoLkk {k{÷u hsqykík fhe níke. yk ytøku rðøkíkku {u¤ððk yLku Wfu÷Lke rËþk þkuÄðk rËÕne ykððk rLk{tºký yÃkkÞwt níkwt su {wsçk íkk.17Lku çkwÄðkhu rËÕne Ëhçkkh{kt hsqykík fhkþu. þeÃk heMkkÞf÷ªøk Ëhr{ÞkLk rLkf¤íkk Mxe÷ (÷ku¾tzLke Ã÷ux íkÚkk yLÞ ¼tøkkh)Lku çke.ykR.yuMk. MxkLzzo VhrsÞkík çkLkkððkLkk {k{÷u yLkuf «&™ku MkòoÞ

íku{ Au. Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLku LkkLke-{kuxe hkusøkkhe ykÃkLkkh yk Wãkuøk fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLku ðhMku 4 Úke 5 nòh fhkuzLkku xuûk [wfðu Au. yk RLzMxÙeÍ {kÚke «ríkð»ko ytËksu ºký r{÷eÞLk xLk Mxe÷ rLkf¤u Au yLku íkuLkku rðrðÄ Wãkuøkku{kt WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. Mkhfkhu yk he-MkkÞf÷ªøk «r¢Þk{ktÚke Lkef¤íkk ÷ku¾tzLku çkeykRyuMk MxkLzzo Lke[u ÷kððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkkt {kuxwt LkwfþkLk òÞ íku{ Au. þeÃkçkúufªøk Mxe÷ he-hku÷ªøk, heÞ÷ yuMxux MkrníkLkk yLkuf ÄtÄkykuLku ykLke {kuxe yMkh Úkíkkt Wãkuøkku ¼ktøke Ãkzu íkuðe yMkh nkuÞ Mxe÷{tºke çkuLke«MkkË ð{koLku yøkkW hswykík fhe níke. yk WÃkhktík ð¾íkku ð¾ík yLÞ

Míkhu Ãký yk ðkík {wfðk{kt ykðe níke. nk÷ Úkkuzk {rnLkk Ãkwhíke hkník hne Au Ãkhtíkw çke.ykR.yuMk. MxkLzzo {kÚke þeÃk he-MkkÞf÷ªøkLkk Mxe÷Lku çkkË økýðk íkk.17Lku çkwÄðkhu rËÕne ¾kíku MkkuLkeÞk økktÄe Mk{ûk hsqykík ÚkLkkh Au. yk hsqykíkLku yku÷ RÂLzÞk Mxe÷ he-hku÷ªøk yuMkkuMkeyuþLk økwshkík íkÚkk Mkkihk»xÙ [uBçkh ykuV fku{Mko, ¼kðLkøkh RLzõþLk VLkuoþ yuMkkuMkeyuþLk, ¼kðLkøkh M{ku÷ RLzMxÙeÍ yuMkkuMkeyuþLk Mkrník yLkuf MktøkXLkkuyu xufku ykÃÞku Au.

fkuE Ãkhðkn Lk nkuÞ íku{ ðíkeo hne Au. suLkk fkhýu çkkuxkËLkk yuf s rðMíkkh{kt zuLøÞwLkk ðÄw ºký fuMkku LkkUÄkÞk nkuðkLkwt nkuÂMÃkx÷{ktÚke òýðk {¤e hÌkw Au. nkuÂMÃkx÷{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk çkkuxkËLke ðzkuËheÞk nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku hnuíkk Ãkw»ÃkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE ÷¾{kýe (W.ð.44), fks÷ ¼e¾k¼kE MkkÃkhk(W.ð.11) yLku rfíkeoçkuLk Mkwhuþ¼kE MkkÃkhk íku{s {h[ktLke ¾¤e ÃkkMku hnuíkk fkŠíkf Mkwhuþ¼kE Ãkh{kh MkrníkLke [kh ÔÞÂõíkLkk zuLøÞwLkk rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykðíkk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh [k÷e hne Au. yk MkkÚku þnuhLku zUøLÞwLkk íkkðu ysøkh¼hzku ÷eÄku nkuÞ íku{ yuf s {kMk{kt 29 fuMk LkkUÄkÞk Au. þnuh{k MkðoÔÞkó øktËfe íkÚkk r{© nð{kLkLkk fkhýu þnuh{kt {åAhkuLkku WÃkÿð çkuMkw{kh ðæÞku nkuðkÚke zULøÞw MkrníkLkku hkuøk[k¤ku ðfÞkuo Au

7

y{ËkðkË ËqhËþoLk røkhLkkh Ãkh [{fþu LktËfwtðhçkk fLÞk rðãk÷ÞLke rðãkÚkeoLkeyku

¼kðLkøkh, íkk.16

íkksuíkh{kt y{ËkðkË ËqhËþoLk îkhk LktËfwtðhçkk ûkrºkÞ fLÞk rðãk÷ÞLke rðãkÚkeoLkeykuLkk hkMkøkhçkkLkwt hufkuzeOøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ‘fu h{ðk LkeMkÞko {kt’ xkEx÷ ytíkøkoík

hsw ÚkLkkh yk fkÞo¢{{kt 40 sux÷k f÷kfkhku îkhk «k[eLk yLku yðko[eLk økhçkk hsw fhðk{kt ykÔÞk. suLkwt «Mkkhý Lkðhkºke yLku þhËÃkqLk{ ËhBÞkLk Mkktsu 7-1Ãk Úke 8 f÷kf ËhBÞkLk íku{s ÃkwLk:«Mkkhý hkºku

10-3Ãk Úke 11-1Ãk íkÚkk çkeò ËeðMku Mkðkhu 11 Úke 1h f÷kf ËhBÞkLk ‘røkhLkkh (økwshkík)’ [uLk÷ ÃkhÚke Úkþu. yk[kÞko ðkr[LkeËuðe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh


ND-20121016-P16-BVN.qxd

21:22

Page 1

yksLkwt Ãkt[ktøk

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku MkwË çkes, çkwÄðkh, íkk. 17-10-2012. 4 10 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. 11 1 3 þkr÷ðknLk þf : 1934. Lku. 2 økw fu 12 n. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. fu÷uLzhLkku ºkeòu {kMk ¾kuhËkË þY. ¼khíkeÞ rËLkktf : 25. íkw÷k Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷ {æÞknTLk ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. MkwÄe Au. * fkðuhe Mkt¢{ý MLkkLkLkku hkus : 1-ynwh{sË. {rn{k (Ërûký ¼khík). * [tÿ {wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 1. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 10-59 Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. [tÿ-çkwÄLke MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 25- Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : çkes ríkrÚk yLku çkwÄðkhLkku MktÞkuøk nkuðkÚke 41 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 20-17 MkwÄe ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ fkÞkuo ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k {kxu þw¼ rËðMk økýkÞ. çkkøkkÞík(h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.).fhý : yki»krÄ WAuh íkÚkk s¤kþÞ rLk¼kð fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : «erík f. {kxuLke fk{økehe ÚkE þfu. yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. 14-22 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 20-17Úke [tÿ-çkwÄLke Þwrík fÃkkMk{kt þw¼ V¤ þY Úkþu. * {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku ykÃku. hknwfk÷ : rËðMku f. çkkh{ku {kMk rsÕns þY. * ÃkkhMke 12-00 Úke 13-30 {t. hk. 8

Mkq. [t. çkw. þ. 7

6

5 þ.w

yksLkku {rn{k fuþð n»koË Äúwð

- yu÷.ðe. òuþe

økwshkíke yLku MktMf]ík yu{ çktLku ¼k»kk Ãkh «¼wíð ÄhkðLkkh ©e fuþð n»koË ÄúwðLkku sL{ íkk. 17-10-1859Lkk hkus MkkçkhfktXkLkk çkrnÞuøk økk{{kt ÚkÞku níkku. MLkkíkf ÚkE økwshkík fkì÷us{kt yæÞkÃkf íkhefu rLkÞwõík ÚkÞk. íku{ýu ‘{wÿk hkûkMk’ ÷u¾kuÚke MkkrníÞ SðLkLkku ykht¼ fÞkuo. fuþð÷k÷u yu{Lkk MktþkuÄLkku, MktÃkkËLkku yLku yLkwðkËku rðøkíkÃkqýo «MíkkðLkk MkkÚku «økx fÞko Au. ¼k»kkþk†{kt Ãký yu{Lkwt Mkrðþu»k «ËkLk Au. ¼k÷ýLke ‘fkËBçkhe’ y¾kf]ík ‘yLkw¼ð®çkËw’, híLkËkMkf]ík ‘nrhùtÿkÏÞkLk’ íku{Lkkt MktÃkkËLkku Au. fkr÷ËkMk, ¼kMk, ©e n»koLkk LkkxfkuLkk økwshkíke yLkwðkË «kMkkrËf þi÷e{kt fÞko Au. yLkuf {æÞfk÷eLk økwshkíke frðykuLkkt fkÔÞkuLkwt MktþkuÄLk-MktÃkkËLk fÞwO Au. yu{Lke Mk{økú Mksofíkk yu{ýu yu{Lkk yLkwðkËkuLku yÃkoý fhe níke. E.Mk. 1938{kt y{ËkðkË ¾kíku yu{Lkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

nuÕÚk Ã÷Mk ÷ktçkku Mk{Þ Sððk {kxu ðÄkhu Mk{Þ W¼k hnku

ykÃkýe yksLke SðLk þi ÷ e yuðe ÚkR økR Au suLku ÷eÄu ykÃkýu ¾w ç ks yk¤Mkw ÚkR økÞk AeÞu . xu f Lkku ÷ ku S Lkk rðfkMkLku fkhýu ykurVMk{kt Ãký ykÃkýLku çkÄws fk{ çkuXk çkuXk fhðw Ãkzu Au. Ãkhtíkw ykLku ÷eÄu ykLke yMkh ykÃkýk ykÞw»Þ WÃkh Ãkzu Au. þkuÄfíkkoykuLkw fnuðw Au fu òu ík{u ÷ktçkw ykÞw»Þ [knku Akuíkku yk¾ku rËðMk çkuMke hnuðkLku çkË÷u W¼k hnuðkLke xuð Ãkkzku. òu ík{u rËðMk ËhBÞkLk 3 fu 4 f÷kf fhíkk Ãký yku A w çku M kku Aku í kku ík{khk ykÞw»Þ{kt 2 ð»ko ðÄkhe þfu Au. ðÄkhu Ãkzíkk çkuMkðkLke xuð ÞwðkLkku{kt òuðk {¤u Au su LkwfþkLk fkhf Au. þkuÄfíkkoyku fnu Au fu ðÄkhu Ãkzíke çkuMkðkLke xuð yux÷e s LkwfþkLk fkhf

Lkðhkºke Ãkðo

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

®ðAwzku f. 20-117Úke, {wÂM÷{ rsÕns, ÃkkhMke ¾kuhËkË þY, [tÿ-ççkwÄLke Þwrík

çknuLkkuLkk çkuXk økhçkk

«&™kuhk ¿kkíkeLke çknuLkkuLkk çkuXk økhçkk ¼khíkeçkuLk Ëw»Þtík¼kE ÔÞkMkLkk rLkðkMkMÚkkLk Mke.1Ãk84, ykLktË nku÷ Mkk{u, fk¤eÞkçkez ¾kíku yksu Mkktsu 4 f÷kfu hk¾u÷ Au.

Ëhr{ÞkLk suLkwt ÃkhVku{oLMk Mkðo©uc hnuþu íku{Lku 1 økúk{ MkkuLkkLkk Mke¬k yÃkoý fhðk{kt ykðþu.

frðyku ÃkkuíkkLke f]rík hsw fhe þfþu. rþþwrðnkh ðkLk«MÚk ¼ðLk{kt yksu Mkktsu 6-30 f÷kfu Þkuòþu.

ðkŠ»kf rþçkeh ¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk {k÷ýfk ¾kíku íkk.1h-10 Úke íkk.18-10 ËhBÞkLk Þkuòþu.

ÃkhÚke rnLËe fÚkk÷kuf fkÞo¢{ ytíkøkoík «Mkkrhík Úkþu.

ðhíkus{kt LkðhkºkeLkk fkÞo¢{

÷kufLk]íÞ xe{ ÃkMktËøke ytøku

Mðk.{trËh - yûkhðkze

¼kðLkøkh rsÕ÷k ðMkðkx fhíkk yLkwMkwr[ík òrík ðýfh yLku hkurnËkMk ¿kkíkeLkk Þwðf-Þwðíkeyku {kxu y{ËkðkË ¾kíku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. Äku.1h Úke ðÄkhu þiûkýef ÷kÞfkík Ähkðíkk ÞwðfÞwðíkeykuyu íkk.1Ãk-11 MkwÄe{kt Vku{o ¼he sðk. ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk íkk.81hLkk Þkuòþu.

ðhíkus ÃktÚkf{kt yksu çkeò Lkkuhíku rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu. su{kt {kuxeÃkk çknw[hkS {tz¤ îkhk hk’{ktz÷ef, LkkLkeÃkk çknw[hkS {tz¤ îkhk ò÷{Mktøk òzuò, ELËehkLkøkh{kt ËuðeÃkqsf ¼ðkLke {tz¤ îkhk ðk÷eÞku ÷qtxkhku, fku¤eðkz çknw[hkS {tz¤ îkhk fkËw {fhkýe, VheÞkËfk økk{u nkuÚk÷ ÃkË{ýe, MkkuzðËhk økk{u ËuðefÃkqsf {tz¤ îkhk hk’¾Uøkkh, ¼kusÃkhk økk{u çknw[hkS {tz¤ îkhk þuík÷Lku fktXu, f{¤us økk{u Ëhçkkh økZ [kuf{kt ò÷{Mktøk òzuò LkkxfLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. ßÞkhu LkkLkk fku¤eðkz{kt çkkhiÞk ÃkrhðkhLkk {Zu, {kuhMk ÃkrhðkhLkk [k{wtzk {kíkkSLkk {trËhu íku{s {kuxk fku¤eðkz{kt [k{wtzk {kíkkSLkk {trËhu ËktzeÞkhkMkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

Lkðhkºke r{ºk {tz¤-MkUËhzk

{nwðk íkk÷wfkLkk MkUËhzk økk{u Lkðhkºke r{ºk {tz¤ îkhk yksu Mkwhu¾k nhý ¼ðkELkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

íkw÷Mke Þwðf {tz¤-ÃkeÃkh÷k

ík¤kòLkk ÃkeÃkh÷k økk{u íkw÷Mke {tz¤ îkhk yksu ËktzeÞk hkMkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

rþðþÂõík Lkðhkºke {tz¤

fh{rËÞk økk{u rþðþÂõík Lkðhkºke {tz¤ [kuf Lkt.1 îkhk yksu hkºku 9 f÷kfu hk’Lkð½ýLkwt Lkkxf ¼sððk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh {rn÷k {tz¤

LkkhkÞýe þÂõík MktøkXLk

{tz¤ îkhk íkk.17-10Lkk hkus çkÃkkuhu 3 Úke 6 ËhBÞkLk {rn÷kçkkøk, ½ku½køkuEx ¾kíku çknuLkku {kxu økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

{tz¤ îkhk LkðMkkheLkk «Úk{ ºký rËðMk {kºk çknuLkku {kxu økhçkkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. íkku Ëhuf MkÇÞkuyu hkºku 9-30 f÷kfu ºkefkuý çkkøk, Mkw¼k»kLkøkh ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuðwt.

hk{kLktËe MkkÄw Mk{ks

{nwðk íkk÷wfkLkk hk{kLktËe MkkÄw Mk{ks îkhk íkk.16-10 Úke h4-10 MkwÄe hkºkeLkk 9 Úke 1h ËhBÞkLk Ãkhe{÷ su.rLkBçkkfo, hk{kLktË ¼ðLk, h63-økwshkík MkkuMkkÞxe, {nwðk ¾kíku Mk{ksLke ðkze{kt hkMk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

hk{S {trËh-{rn÷kçkkøk

Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký r[hkuzeÚke {kíkkSLkk LkðhkºkeLkk Lkð rËðMk ËhBÞkLk swËk swËk MðYÃkLkk ÄkŠ{f r[ºkku Ëkuhðk{kt ykðþu. su{kt yksu ©e MkhMðíke ËuðeLkk r[ºkLkk ËþoLk Mkktsu 430 Úke hkºkeLkk 11-30 MkwÄe hnuþu.

{kuZuïhe ËuðkMÚkkLk xÙMx

{kíktøke {tËeh, MkhËkhLkøkh ¾kíku Lkðhkºke {nkuíMkð ytíkøkoík hkus Mkktsu 7 f÷kfu rËÃk{k¤k, {nkLke÷ktsLk ykhíke íÞkhçkkË hkºku 9 f÷kfu zesu Ãkh hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. hkus 170Úke ðÄw ELkk{ku ¾u÷iÞkykuLku ykÃkðk{kt ykðþu íkÚkk Lkðhkºke

rþþwrðnkh

rþþwrðnkh çkwÄMk¼kLkk WÃk¢{u ‘íkhne {wþkÞhk’{kt çkkfe hnu÷k

Au sux÷w LkwfþkLk Äúw{úÃkkLk fhðkÚke ÚkkÞ Au. ykLkku yk ðkíkÚke fkuR MktçkÄ LkÚke fu ík{u fux÷ku Mk{Þ S{{kt rðíkkðku Aku fu ík{u fux÷ku Ãkki»kxef yknkh ÷ku Aku. [k÷íkk hnuðkÚke fu W¼k hnu ð kÚke ík{khk þhehLkw Mktíkw÷Lkíkku çkLkes hnu Au yLku ykðw fhðkÚke Úkkuzef fMkhík Ãký ÚkR òÞ Au yLku MðkMÚkÞ Ãký MkkÁ hnu Au.

19.30 ø÷wxkuLk Vkuh ÃkLkeþ{uLx

rþûkf : su {khk Mkðk÷Lkku Mkk[ku sðkçk ykÃkþu íku ðnu÷kt ½hu sR þfu Au, íÞkhu s Mktíkkyu ÃkkuíkkLke çkuøk çknkh Vutfe ËeÄe. rþûkf : Ãku÷e çkuøk fkuýu çknkh VUfe Au? Mktíkk : {U VUfe Au. nðu nwt ½hu sR þfwt Awt ?

17.25 Ä Mke¢ux ykuV {wLkk¢u 23.30 «eLMk ykuV ÃkMkeo: Ä MkuLzMk ykuV xkR{

18.55 MxuÃk yÃk2: Ä MxÙexTMk 21.00 ykuLøk çkuf 2 22.55 ykuLøk çkuf 3 : Ä VkRLk÷ ðkuhÞh

xeLkk ÃkkMku {kuxe MktÏÞk{kt «kýeyku Au. su{ktÚke 1/3 rçk÷kzeyku Au, 1/4 fqíkhkyku Au, 1/5 ½kuzk Au yLku çkkfe çkÄe økkuÕzrVþ Au, íkku xeLkk ÃkkMku fw÷ fux÷kt «kýeyku nþu ?

23.36 ðkuh ykuV Ä ðÕzo

{nuþ hkð÷

{LkLku MktÞ{{kt Lknª hk¾ku íkku ÃkMíkkðwt Ãkzu. ÷k¼Lke íkf Q¼e y.÷.E. ÚkkÞ. yxðkÞu÷kt fk{fkòu Wfu÷kÞ.

{u»k

ð]»k¼ ÄtÄkfeÞ fk{fkòu {kxu MkkLkwfq¤íkk. ÷øLk-rððknLke ðkíkku çk.ð.W. ykøk¤ ðÄíke ÷køku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku. r{ÚkwLk ykhkuøÞ yýÄkÞwO çkøkzíkwt ÷køku. «ðkMk{kt LkSðk rðÎLkku f.A.½. sýkÞ. þºkw Vkðu Lknª. ffo

{n¥ðLke Mk{MÞk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. ykÃkLke økqt[ðý Ëqh Úkíke sýkÞ. ¾[o-¾heËe sýkÞ.

®Mkn

fkixwtrçkf fk{fkòu{kt MkV¤íkk {¤u. ykÃkLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. r«ÞsLkÚke {ík¼uË rLkðkhòu.

þçË MktËuþ 1 yk

hk

h.ík.

{LkLkku çkkuòu ðÄíkku ÷køku. {qtÍðýLkk «Mktøkku ykðu. ykðfð]rØLkk «Mktøkku sýkÞ.

ð]rùf Lkðk ÷k¼Lke íkf nkÚk ykðe {¤íke sýkþu. MktÃkr¥kLkkt Lk.Þ.

fk{fkòu økqt[ðkþu. LkkufrhÞkíkLku WÒkrík sýkÞ.

ÄLk ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼-rðfkMkLke íkf {¤u. øk]nSðLk{kt ¼.V.Z.Ä MktðkrËíkk hnu. ÷øLkLke ðkík[eík ykøk¤ ðÄu. {fh «ðkMk-ÃkÞoxLkLke íkf {¤u. fkuxoLkk fkÞo{kt «ríkfq¤íkk hnu.

¾.s.

¾[oLkku «Mktøk sýkÞ.

fwt¼ ykŠÚkf «&™kuÚke ®[íkk hnu. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu. øk.þ.Mk «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. {eLk {kLkrMkf W[kx, ¾[oLkku «Mktøk. ÷k¼Lke ykþk Xøkkhe

Ë.[.Í.Úk sýkþu. ÄehsLke fMkkuxe ÚkkÞ.

2 Mkw 7

1816 3 he 10

13 17

4

11

14

21

16

22

23

25

26

27

35

12

19

24

30

6

15

18

20

5

8

9

fLÞk þºkwLke fkheÚke çk[íkk hnuòu. íkrçkÞík Mkk[ðòu. «ðkMk ytøku

Ãk.X.ý. MkkLkwfq¤íkk hnu. {kLkrMkf yþktrík Ëqh ÚkkÞ.

fÕÞký «kËurþf rð¿kkLk fuLÿ

LkuþLk÷ fkWLMke÷ ykuLk MkkÞLMk BÞwÍeÞ{, {wtçkE íkÚkk LknuY MkkÞLMk MkuLxh, {wtçkE «uheík LkuþLk÷ MkkÞLMk zÙk{k-1h fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku økwshkík{kt Ëhuf rsÕ÷k íku{s hkßÞ fûkkyu MkkÞLMk zÙk{kLkwt ykÞkusLk ÚkLkkh Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt fÕÞký «kËurþf ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ, ¼kðLkøkh îkhk rsÕ÷k fûkkLkk MkkÞLMk zÙk{k íkk.19-10Lku þw¢ðkhu LktËfwtðhçkk ûkºkeÞ fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku Þkuòþu.

økú]Ãk ykuV zÙk{uxef÷Mk

økú]Ãk ykuV zÙk{uxefMk yLku yr¼Lkð ¼khíkeÞ xÙMxLkk ykøkk{e ykÞkusLkku suðk fu yufktfe, rðrzÞku zÙk{k yLku þkuxo EðuLxMk {kxu LkðkurËík f÷kfkh ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke ÃkMktËøke fhðkLke Au. ykÚke LkkxÞûkuºku Mk¢eÞ hMk Ähkðíkk htøk{t[ Ãkh yr¼LkÞ yLku LkiÃkÚÞ{kt fk{økehe þe¾ðk {køkíkk ¼kEyku-çknuLkkuLku MÚk¤ Ãkh rLk:þqÕf «ðuþÃkºk ¼he ykÃkðwt.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

LkÚke. òu ík{khu Âõðf ÷kuL[ çkkhLkk ykEfkuLMkLke MkkEÍ {kuxe fhðe nkuÞ íkku ík{u Lke[u «{kýuLke heík {wsçk fhe þfku Aku. 1.xkMfçkkh{kt hkEx Âõ÷f fhe Properties Âõ÷f fhku. 2. xkMfçkkh ÷kuf nkuÞ íkku íkuLku íÞkt ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt Lock the taskbar ykuÃþLk xef fhu÷wt nkuÞ íkuLku Ëqh fhe Ëku. 3. Âõðf ÷kuL[çkkhLke çkksw{kt zÙuøk fhðkLkwt rLkþkLk òuðk {¤þu yLku [kuMk íku s søÞk Ãkh hkEx Âõ÷f fhe View > Large icons Âõ÷f fhku.

28

31

32

33

29 34

36

ykze [kðe (1) ykhkMkwh Ãkh ðMkLkkhe Ëuðe (4) (4) yuf Ëuðe (5) (7) {sçkqík çkktÄkLkwt (4) (9) økhs, Ëhfkh (3) (10) [[ko (5) (13) y[hs, LkðeLkíkk (3) (15) {sçkqík, ÷X (4) (17) fkøkzku (2) (19) Mkkð, íkÆLk (3) (20) hMkÚke ÃkrhÃkqýo (4) (22) {s÷ku, {uzku (2)

(23) rLk»kuÄ, çktÄe (2) (24) yuf yíÞtík Íuhe ÃkËkÚko (3) (25) ÷k÷[, ÷kt[ (2) (26) Ãkrðºk (2) (27) QLkwt, W»ý (3) (28) heík «{kýu (4) (30) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (3) (32) [kuhe (2) (34) þkÃk (3) (35) fuþ (2) (36) ¾qçk ykíkwhíkkÚke .... yÄehkEÚke (4)

Mk{ks{kt su ÷kufku ykøk¤ ykÔÞk Au, su ÷kufkuyu Mk{ksLke f{kLk Mkt¼k¤e Au íku{Lke ytËh yuf çkkçkík ¾kMk òuðk {¤þu yLku íku Au {Lkkuçk¤. hksLkuíkk nkuÞ fu {uLkush Ëhuf {kxu {Lkkuçk¤ {sçkqík nkuðwt sYhe Au. Ëhuf ÔÞrõíkLkwt {Lkkuçk¤ {sçkqík LkÚke nkuíkwt Ãkhtíkw òu ÞkuøÞ rËþk{kt yLku rnB{ík Ëk¾ðeLku «ÞkMk fhðk{kt ykðu íkku {Lkkuçk¤Lku sYhÚke {sçkqík fhe þfkÞ. yksu yLkuf {kæÞ{ku {Lkkuçk¤Lku {sçkqík fhðk{kt íkuLku rðfMkkððk {kxu çkòh{kt WÃk÷çÄ Au, òu fu {Lkkuçk¤ íkku yLkw¼ðkuÚke yLku «ÞkMkkuÚke s {sçkqík ÚkkÞ Au. òu fu {Lkkuçk¤ yu yuf Lku[h÷ çkkçkík

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ykhkMkwhe (4) çknw[hkS (7) ¾zík÷ (9) Ãkhðk (10) ðkËrððkË (13) LkðkE (15) fËkðh (17) fkf (19) Ähkh (20) hMkçkMk (22) {k¤ (23) {Lkk (24) Mkku{÷ (25) øk÷ (26) Ãkkf (27) økh{ (28) heíkMkh (30) fË{ (32) økeMk (34) fËðk (35) ðk¤ (36) íkLk{Lk Q¼e [kðe : (1) yk÷kÃk (2) Mkw¾ðkLk (3) hez (4) çk÷Ë (5) [hðkËkh (6) SË (8) íkðkE (11) rðfhk¤ (12) Ëð (14) ðkÃkMk (16) hðkLkk (17) fkhMkku (18) fMk{ (19) Ä{k÷ (21) çk÷øk{ (23) {fMkË (25) øk{økeLk (26) Ãkkíkf (29) hðkzku (30) fðk (31) ˤ (33) Mk{

18.18 Ä ¢kuLkefÕMk ykuV LkkhLkeÞk: Ä ÷kÞLk, Ä ðexT[ yuLz ðkuzohkuçk

yksLke hkrþ

íkw÷k

rðãkÚkeoyku{kt ©{, Mkuðk yLku MknfkhLkk {qÕÞku rðfMku yLku íku îkhk Mk{ks yLku hk»xÙ «íÞuLkk W¥khËkEíðLkk ÏÞk÷ rðfMku íku nuíkwMkh ¼kðLkøkh fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík þktrík÷k÷ þkn nkEMfq÷{kt fkÞohík hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk ÞwrLkxLke ¾kMk

Mðk{e rððufkLktË fku÷us

ðe.xe.fuðzeÞk íkÚkk ze.ykh.fefkýe [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Mðk{e rððufkLktË fku÷us ykuV fkuBÃÞwxh MkkÞLMk, ¼kðLkøkh ¾kíku fku÷usLkkt yuMk.ðkÞ.çke.Mke.yu. íkÚkk xe.ðkÞ.çke.Mke.yu. (ykuÕz fkuMko) rðãkÚkeoykuLke ykufxkuçkh-1h {kt ÷uðkLkkh ðkŠ»kf ÃkheûkkLkk Mkex Lktçkh fku÷usLkk LkkuxeMk çkkuzo Ãkh {wfu÷ Au.

xÙMx îkhk Mktfr÷ík çkk÷ ÞkusLkk ½xf-1 {nkLkøkhÃkkr÷fk W¥khf]»ýLkøkh rðMíkkhLkk h9 yktøkýðkze fuLÿLkk Mkøk¼ko çknuLkkuLku íkÚkk Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lke «Mkwríkðk¤e çknuLkkuLku íkk.18 Mkðkhu 10 Úke 1h MkwÄe rðLkk{wÕÞu Mkw¾ze rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

÷wnkh ¿kkrík ÃkMktËøke {u¤ku

÷wnkh ¿kkríkLkk Þwðf-Þwðíkeyku {kxu SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku y{ËkðkË {wfk{u íkk.30-12Lkk hkus ÞkuòLkkh Au. suLkk Vku{o {kxu ÷wnkh ¿kkrík MkóÃkËe MkøkÃký {krníke fuLÿ, ¼kðLkøkhLkku MktÃkfo fhðku.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) ðkík[eík, økwtsLk (3) (2) Mkw¾e (4) (3) çkq{, hkz (2) (4) çk¤ ykÃkLkkhwt (3) (5) ½kuzkLke [kfhe fhLkkhku (5) (6) sf, nX (2) (8) íkkfeË, Ä{fe (3) (11) zhk{ýwt, ¼ÞkLkf (4) (12) ðLk, ËkðkLk¤ (2) (14) ÃkkAwt (3)

(16) rðËkÞ fhu÷wt (3) (17) çkuík, «çktÄ (3) (18) MkkuøkLk, þÃkÚk (3) (19) ÄktÄ÷ (3) (21) fV, øk¤Vku (4) (23) {whkË, Äkhýk (4) (25) WËkMk, r¾LLk (4) (26) ÃkkÃk (3) (29) ¾kuxe ykËík (3) (30) «ríkfq¤ ÃkðLk (2) (31) MkiLÞ (2) (33) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)

Happy Birthday With

çkhðk¤k Mkt«ËkÞLkkt yk[kÞo ¼økðtík [tÃkf{wrLk {nkhks MkknuçkLke h4{e ÃkqÛÞríkrÚk çkhðk¤k Mkt«ËkÞLkk økåAkrÄÃkrík MkhËkh{wrLk {nkhks MkknuçkLke MkkrLkæÞ{kt íkÃk yLku íÞkøkÚke íkk.hh-10Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 6.4Ãk Úke 7.30 f÷kfu «kÚkoLkk, ðkt[ýe Mkðkhu 10 Úke 11, ÔÞkÏÞkLk çkÃkkuhu h Úke 4 MkwÄe W{hk¤k WÃkk©Þ{kt Wsðkþu. økZzkLkk xkx{ økk{u ykðu÷e ¼køkehÚk W.çkw.rðãk÷Þ{kt rþûký rð¼køk îkhk swLk-1hÚke Äku-11 {kxu f]r»k«ðknLkk ðøkoLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ðøko ðÄkhkLke {tswheLkk rLkýoÞLku xÙMxe {tz¤u ykðfkÞkuo níkku.

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3 rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

nðk{kLk MONSOON {n¥k{ íkkÃk{kLk

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

23.5ºC ¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

31%

7 rf.{e./f÷kf

xkuÃk Úkúe ykun {kÞ økkuz yGÞk ¼qík hexLMko {Ͼe ÷qÃkqh (Eø÷ªþ rVÕ{) ðiþk÷e {Ͼe yÃMkhk huMkezLx yuðe÷ hexoLk ¼qík hexLMko

1-00,4-00,7-00,10-00 4-00,7-00 1-00,10-00 1-00,4-00,10-00 1-00 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk {u½hks ELMkÃkuõxh yswoLk yku {kÞ økkuz {u½Ëwík yGÞk

1-00,4-00 7-00,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË yuðÕzo

¼qík hexLMko yGÞk {Ͼe ykun {kÞ økkuz

1215

1h-30,3-30,6-30,9-30 1h-30,3-30 6-30,9-30 1h-30,3-30

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

7 6

fkfzkþªøke-22 1 3

4 4 9 7

8 2 7

9 5

Mkwzkufw 1214Lkku Wfu÷ 9 5 3 7 2 6 4 1 8

3 2

5 2 4 7 3

3

4 2 6 1 3 7 5 8 9

sÞ {ktøkwfeÞk W»kkçkuLk {Lke»k¼kE ¼kðLkøkh

35.0ºC

Mkwzkufw

8 7 5 9 6 2 1 3 4

r¢»Lkk çkkhiÞk fi÷kMkçkuLk ðÕ÷¼kE MkkhðËh

¼køkehÚk W.çkw. rðãk÷Þ

Au suLke MkkÚku Wt{h yLku ¿kkLk Mktf¤kÞu÷k Au, S nk, su ÷kufkuLkwt {Lkkuçk¤ {sçkqík Au íkuyku{kt su íku rð»kÞLkwt ¿kkLk nkuðwt sYhe Au. òu ík{Lku ík{khe ftÃkLke yLku f{o[kheyku rðþu s fkuR {krníke Lk nkuÞ íkku Mðk¼krðf Au fu ík{u íku ftÃkLkeLkkt {uLkus{uLxLku ykuÃkhux fhðk{kt Mkûk{ Lknet çkLke þfku. yk {kxu ÷kufkuLke MkkÚku MktÃkfo ðÄkhku yLku ík{khe ftÃkLkeLke ík{k{ òýfkhe {u¤ðku MkkÚku s ík{khe fk{ fhðkLke f¤kLku Ãký rðfMkkðku fkhý fu su ÷kufku {uLkus{uLxLku Mkt¼k¤u Au íku{Lkk{kt {Lkkuçk¤ íÞkhu s rðfMku Au, ßÞkhu íkuyku fkÞo{kt Mkûk{íkk Ëk¾ðu.

1 3 9 4 8 5 6 7 2

rsÕ÷kLke þk¤kyku òuøk

MÚkk.siLk WÃkk©Þ-W{hk¤k

MktMf]íkkLkk {tºke íkÚkk Mxux çkUf ykuV ELzeÞk, Lke÷{çkkøkLkk rhMkuÃþLkeMx þrþf÷k ÄtÄwrfÞkLke ÔÞMkLk{wÂõík ykÄkrhík rnLËw ðkíkko íkk.18-10Lku økwYðkhu Mkðkhu 9.0Ãk r{rLkxu ykfkþðkýe hksfkux fuLÿ

5 6

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke økúkLxuz {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLkk ¢r{f ðøko yÚkðk íkku ðøko ðÄkhkLke {ktøkýe fr{þLkh (þk¤kyku) økktÄeLkøkh îkhk Lkk-{tswh fhðk{kt ykðu íkku íkuLke Mkk{u Mkhfkh fûkkyu yÃke÷Lke òuøkðkE fhðkLke çkkçkíku rðrLkÞ{-10(1) Úke (Ãk) yLku 10(f) nuX¤Lkk rLkýoÞÚke Lkkhks ÚkÞu÷ MktMÚkkyu nwf{Lke òý ÚkÞkLke yuf {rnLkkLke {wËíkLke ytËh hkßÞ MkhfkhLku Yk.Ãk00/-Lke «kuMkuMkªøk Ve ¼heLku yÃke÷ fhe þfþu. rsÕ÷kLke økúkLxuz-LkkuLkøkúkLxuz {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt þk¤kfeÞ «ð]rík fu÷uLzh þiûkrýf ð»ko h01h-13{kt ËþkoÔÞk {wsçk [k÷w ð»kuo rËðk¤e ðufuþLk íkk.08-11 Úke íkk.h8-11 Ëhr{ÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. rð¿kkLk «ðknLkk Mku{uMxh ÃkheûkkLkk fkÞo¢{{kt VuhVkh Úkíkk nðuÚke rËðk¤e ðufuþLk íkk.1h11 Úke íkk.0h-1h MkwÄe fw÷ rËðMkh1Lkwt hnuþu.

økktÄe {rn÷k fku÷us

1

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe

Mðk{e MknòLktË fku÷us

fku÷usLkk çke.fku{, çkeçkeyu, çkeyuMkzçkÕÞw, çkeyu, çkeMkeyu, yu{yuMkzçkÕÞw, yu{yu[ykhze, yu{yuMkMke-ykExe yLku yu{.fku{Lkk rðãkÚkeoykuLke r«÷e{Lkeh Ãkheûkk íkk.hÃk{eÚke þY Úkþu. Mk{ÞÃkºkf LkkuxeMk çkkuzo ÃkhÚke {u¤ðe ÷uðw.

{uLkus{uLx {kxu {Lkkuçk¤ sYhe

18.40 rfM{ík 21.00 fwÁfûkuºk 23.15 zkuLk {wíÚkw Mðk{e 14.35 MktMkkh 17.40 fÍo [wfkLkk nu 21.00 þkLk

{.x.

þktrík÷k÷ þkn nkEMfq÷

íkk.18-10Lku økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 11, yûkhðkze ¾kíku ‘ÞwðkLkku yLku Mkuðk’ rð»kÞ Ãkh yûkh[hýMðk{e «ð[Lk ykÃkþu íkÚkk ‘¼ýðkLkk Au s ’, ‘¼ýðkLkk y{u ¼ýðkLkk’ rð»kÞ Ãkh çkk¤fku îkhk Lk]íÞ íkÚkk rðzeÞku ËþoLk hsw Úkþu.

ðýfh Þwðk Mkr{rík

{uLkus{uLx økwhw

14.15 {i íkw÷Mke íkuhu yktøkLk fe 17.45 fkuÞ÷k 21.00 ÃkkxoLkh

22.00 MxkR÷ Mxkh 22.30 [õMk zu ykuV 23.00 ðeÕz ðuzªøMk

z.n.

økýuþ r¢zk {tz¤

MktMÚkk{kt [÷kððk{kt ykðíke rðrðÄ h{íkku suðe fu SBLkkMxeõMk, çkkMfuxçkku÷, Vwxçkku÷, Mfuxªøk rðøkuhu «ð]rík{kt hMk Ähkðíkk çkk¤fkuyu «ðuþ ytøku íku{Lkk ðk÷e MkkÚku MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ{kt Mkktsu 6 Úke 8 ËhBÞkLk{kt MktÃkfo MkkÄðku.

ykEfkuLMkLke MkkEÍ ðÄkhku

ík{u ík{khk fBÃÞqxh{kt hkusçkhkus WÃkÞkuøk{kt ykðíkk «kuøkúkBMk fu Mkku^xðuMko ykuÃkLk fhðk {kxu Âõðf ÷kuL[ çkkhLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuð Aku. suÚke ík{u yuf s Âõ÷f fheLku ík{khk huøÞw÷h WÃkÞkuøk{kt ykðíkk «kuøkúkBMkLku ykuÃkLk fhe þfku. Mkk{kLÞ heíku yk Âõðf ÷kuL[ çkkh xkMfçkkh{kt Start çkxLkLke çkksw{kt nkuÞ Au. Ãkhtíkw ½ýeðkh yk ÷kuL[ çkkh MkkEÍ{kt LkkLkwt nkuÞ Au yLku íku{kt ykðu÷k «kuøkúkBMkLkk ykEfkuLkLke MkkEÍ íkuLkkÚke Ãký LkkLke nkuðkÚke ½ýe ðkh ÍzÃkÚke Âõ÷f fhðk EåAíkk nkuðkÚke Ãký íku{ fhe þfkíkwt

20.00 hk{MkuÞÍTMk çkuMx huMxkuhLx

16.00 çk÷ðkLk 18.00 {zoh 21.30 {uhu çkË÷u fe ykøk

rsÕ÷k {ÍËqh Mkt½

ðMíke økýíkheLke fk{økehe fhu÷ ðkuzo RL[kso MkwÃkhðkRÍh íkÚkk økýíkheËkh suykuLkk Lkkýkt nsw MkwÄe [wfðkÞu÷ Lk nkuÞ íkuykuLke r{xªøk yksu Mkktsu 6 f÷kfu {kuíkeçkkøk xkWLknku÷ ¾kíku f]»ýfw{kh®MknSLkk Ãkwík¤k ÃkkMku fkuxo fkÞoðkne fhðk ytøku íku{s yLÞ [[ko rð[khýk yÚkuo {¤þu.

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k 21.00 ðkR÷zuMx ykr£fk 22.00 MkLk ykuV økLMk 22.30 Vuõxhe {uz (MkeÍLk 2) 23.00 Mfeðe{eþ 23.30 rzMxÙkuRz RLk MkufLz

ykøkk{e zeMkuBçkh-òLÞwykhe{kt ÞkuòLkkh yktíkh ÞwrLkðŠMkxe ðuMxÍkuLk Þwðf {nkuíMkð {kxu ÞwrLkðŠMkxe xe{ ÃkMktËøke fuBÃk{kt yksu Mkktsu 6 f÷kfu ÞwrLk.Lkk Þkuøk nku÷ ¾kíku ÷kufLk]íÞ rð¼køkLke xe{Lke ÃkMktËøke Úkþu. su{kt ÔÞÂõíkøkík fu xe{ EðuLxMk{kt «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ MÚkkLk {u¤ðLkkh f÷kfkh ¼kEyku-çknuLkkuLku fku÷usMktMÚkkLkwt ykE-fkzo yLku Ve ¼ÞkoLke ÃknkU[ ÷ELku nksh hnuðwt.

fkuBÃÞwxh økwhw

òfì

180.

9 Ã÷q.

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

sðkçk :

8

16/10/2012

2 4 1 8 9 3 7 5 6

6 8 7 5 4 1 9 2 3

5 6 8 2 1 9 3 4 7

7 9 2 3 5 4 8 6 1

3 1 4 6 7 8 2 9 5

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘ffox þ]tøke’ rn{k÷Þ Ãkh ÚkkÞ Au, suLku ykÃkýu ‘fkfzkþªøke’ fneyu Aeyu. yk ð]ûkkuLke zk¤eyku Ãkh fezk ykfkhLkku WíÃkÒk ÚkÞu÷ku hMk ò{e íkuLke ÷ktçke V¤kfkh økútrÚk ÚkkÞ Au, íkuLku fkfzkþªøke fnu Au. yu fzðe, W»ý, íkwhe yLku sz Au. yu ðkÞw, ykt[fe, yríkMkkh, Ë{, WÄhMk, hõíkËku»k, ßðh, ûkÞ, f]r{, ûkíkûkÞ yLku yhwr[ {xkzu Au. * fkfzkþªøke, Lkkøkh{kuÚk yLku yríkrð»kLkwt [qýo {Ä{kt ykÃkðkÚke WÄhMk, ßðh, Q÷xe {xu Au. * yríkMkkh Ãkh fkfzkþªøke [qýo {Ä MkkÚku ykÃkðwt.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 15 No:47


ND-20121016-P09-BVN.qxd

16/10/2012

20:56

Page 1

18784.75

¾w÷eLku

(135.85)

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

-200.00 31300.00

-400.00 59300.00

-39.25 5648.00

+0.34 92.19 zku÷h

BUSINESS

18577.70

çktÄ ÚkÞku

9

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

y{ËkðkË: LkðkhºkeLkku ykht¼ ÚkÞku nkuðk Aíkkt MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt Ãkkt¾k fk{fksLku Ãkøk÷u {tËe ðÄw ykøk¤ ðÄe hne Au. y{ËkðkË{kt Mk¤tøk ºkeò fk{fksLkk rËðMku MkkuLkwt ½xíkkt ºk{ rËðMk{kt Y. 350Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu [ktËe{kt Ãký MkèkfeÞ ÷uðk÷e þktík Ãkzíkkt Y. 400 økøkze níke. {wtçkE{kt þwØ MkkuLkwt Y. 31000Lke {n¥ðLke MkÃkkxe íkkuze Y. 150Lkk ½xkzu Y. 30945 ÚkÞwt níkwt. íku{s {wtçkE [ktËe Y. 625 ½xeLku Y. 60490 ÚkE níke. ½hyktøkýu MxkLzzo MkkuLkwt ðÄw Y. 200 ½xeLku Y. 31300 ÚkÞwt níkwt. íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y. 200 ½xeLku Y. 31150 ÚkÞwt níkwt. fku{uõMk{kt MkkuLkkLkk ðkÞËku 14 zku÷h ½xeLk 1746 zku÷h «rík ykitMk çkku÷kÞku níkku.

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 60490 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 30800 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 30945 y{. [ktËe 59300 y{. MxkLzzo (99.9) 31300

y{. íkuòçke (99.5) 31150 y{. Lkðk ËkøkeLkk 30050

y{. nku÷{kfo 30650 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1900/1920 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 1970/1990

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1115/1120 íku÷eÞk xe™ 1715/1716 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1120/1125 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 637/640 hksfkux [ktËe 59100 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1135/1140 hksfkux Sýe {e.ze. 1160/1165 ¾ktz ‚e 3650/3720 ¾ktz ze 3580/3640 yuhtzk MkÃxu. 3944/3946 rËðu÷ 745/748 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1100/1105

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1725/1730 Awxf 1 rf÷ku 126 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1745/1750 ðLkMÃkíke ½e 780/880 fÃkkMkeÞk íku÷ 1110/1120 Ãkk{ku÷eLk íku÷815/820 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1875/1880 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1895/1900 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1020/1025 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1170 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1320

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 400 4005 961-25

ðÄe 4018 4045 963

½xe 3945 3935 953

çktÄ 3945 3944 954

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

200/250 130/150 100/200

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 60490 MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 30800 þwØ MkkuLkwt 30945

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1130 fhze 1200 fÃkkrMkÞk 660 MkLk^÷kðh rhVkELz 700 fkuÃkhk 630 yuhtzk 3500 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 730 y¤Mke íku÷ 785 Lke{ íku÷ 750 Ãkk{ku÷eLk 516 MkkuÞkçkeLk 655

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47700 ðkÞh çkkh 51400 ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14600 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32500 çkúkMk f®xøk 33400 ͪf 13600 ÷ez 12100 xeLk 1285 rLkf÷ 1060 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 430/455 MkwtX ç÷e[uz 120 MkwtX yLkç÷e[uz 130 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4000 fkuÃkhk fkuÍefkuz 3900 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6700 fkuÃkhk yuzeçk÷ 4850 fkuÃkhu÷ {wtçkE 620

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

3561/3591 ¾ktz r{rzÞ{ 3582/3711

[ktËe [kuhMkk 58800/59300 [ktËe YÃkw 58600/59100 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1 0 5 0 / 1 1 5 0 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 3 5 0 / 4 5 0 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 31200/31300 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 31050/31150

(íku÷çkòh) ®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1 9 0 0 / 1 9 2 0 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1 9 7 0 / 1 9 9 0 fÃkk.sqLkku zççkku 1100/1130 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1170/1200 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1115/1135 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1250/1290 rËðu÷ 1160/1220 Ãkk{ku÷eLk 840/870 fkuÃkhu÷ 1130/1150 ðLkMÃkrík 830/920 MkhrMkÞwt íke¾wt 1470/1490 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1330/1350 MkLk^÷kðh 1210/1260 {fkE íku÷ 1190/1280

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.01

nkWrMktøk{kt ECBLku ÷e÷eÍtze xqtf{kt

YrÃkÞku 14 ÃkiMkk MkwÄÞkuo

„

rhVku{oLkkt Ãkøk÷u rhÞ÷ yMxux ûkuºkLku çkeòu çkwMxh zkuÍ {¤þu

(rçkÍLkuMk zuMf)

Lkðe rËÕne, íkk. 13

Ëuþ{kt yuVkuzuoçk÷ nkW®Mkøk ûkuºku çkkÌk rðËuþe rÄhký {u¤ððk {kxu fuLÿeÞ Lkkýk{tºkk÷Þ y™u rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkLke ÷e÷eÍtze {¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au. yk ytøku xqtf Mk{Þ{kt ytrík{ {køkohu¾k Lk¬e fhe íkuLke ònuhkík Ãký fhðk{kt ykðþu. Ãkrhýk{u nk÷ rhVku{oLkk Ëkuh{kt rhÞ÷ yuMxux ûkuºkLku yk çkeòu çkwMxh zkuÍ {¤e þfu íku{ Au. yøkkW økík MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh rMkõÞwrhxe yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV EÂLzÞk (Mkuçke)Lke çkkuzo çkuXf{kt nkW®Mkøk VkELkkLMk ftÃkLke{kt zux ykÄkrhík BÞwåÞwy÷ VtzkuLku hkufkýLke AqxAkx ykÃkðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË yuVkuzuoçk÷ nkW®Mkøk{kt «kusuõx zuð÷ÃkMkoLku EMkeçke {khVíku MkeÄwt rÄhký {u¤ððkLke rð[khýk [k÷e hne nkuðkÚke rhÞ÷ yuMxux ûkuºku rðfkMkLke økkzeLku su çkúuf ÷køke Au íku Vhe Vq÷ MÃkez{kt ykðe òÞ íku{ Au. yk çkkçkíku ÷kuLk {u¤ððk {kxuLkkt {kÃkËtzku Lk¬e fhðkLkku nkuðkLkwt Lkkýk{tºkk÷ÞLkk Wå[ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt, íku{s EMkeçke {khVíku {u¤ðu÷e hf{Lkku ¾hu¾h WÃkÞkuøk õÞkt ÚkkÞ Au íkuLkwt {kuLkux®høk fhðk

suðe çkkçkíkku WÃkh rð[khýk [k÷w Au. ykøkk{e yufkË çkuXf{kt yk {wÆkyku WÃkh rð{þo fÞko çkkË ytrík{ {køkohu¾k íkiÞkh fhe íkuLke ònuhkík Úkðk Mkt¼ð Au, suLku Ãkøk÷u «kusuõx zuð÷ÃkMko MkeÄwt rðËuþe rÄhký {u¤ðe þfþu. Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt fw÷ 40 yçks zku÷h MkwÄeLke EMkeçkeLke {ÞkoËk nkuðkÚke yuVkuzouçk÷ nkW®MkøkLku su {tsqhe {¤þu íkuLkku Ãký

þfíke. òu fu, fuLÿeÞ çksux{kt ËuþLkk {kuxk¼køkLkk þnuhku{kt ÷ku ELf{ økúqÃk {kxu {fkLkkuLke yAíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk Mkuøk{uLx {kxu EMkeçkeLku {tsqheLke ònuhkík Lkkýk«ÄkLku fhe níke. 22 ykuøkMxLkk hkus LkuþLk÷ nkW®Mkøk çkUf y™u nkW®Mkøk VkELkkLMk ftÃkLkeMkLku ÷ku fkuMx nkW®Mkøk «kusuõx{kt çkkÌk rðËuþe rÄhký {u¤ððk ËkðuËkh nkuðkLke {tsqhe

2012{kt {fkLkkuLke yAík ©uýe MktÏÞk(÷k¾{kt) ykŠÚkf Lkçk¤ku ðøko 105 Lke[e ykðf ðøko 74 {æÞ{ ykðf ðøko 8 fw÷ 187 Mk{kðuþ ÚkE sþu fu yk ûkuºk {kxu y÷øk rÄhkýLke {ÞkoËk ÷køkw Ãkzþu íku {wÆku rð[khýk nuX¤ Au. òu fu, yktíkrhf MkqºkkuLkk {íku Ëuþ{kt «ðíkeoík fw÷ çkkÌk rðËuþe rÄhkýLke {ÞkoËk nuX¤ s yk ûkuºkLkku Ãký Mk{kðuþ Úkþu. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ yÄoðkŠ»kf økk¤k{kt fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku îkhk 28-29 yçks zku÷hLkwt rÄhký EMkeçke {khVíku yufºkeík fhkÞwt níkwt. «ðíko{kLk Äkuhýku ytíkøkoík rhÞ÷ yuMxux ûkuºk{kt çkkÌk rðËuþe rÄhkýLku {tsqhe LkÚke {¤e

Mxkuf ykìV Ä zu

fýkoxf çkUf : ËkuZk ðkuÕÞq{ MkkÚku Lkðe xku[

fýkoxf çkUf{kt ¾kLkøke ûkuºkLke yøkúýe ykEMkeykEMkeykE çkutf rnMMkku ¾heËþu íkuðk ynuðk÷ ÃkkA¤ fýkoxf çkUf{kt ËkuZk ðkuÕÞq{ MkkÚku RLxÙkzu Y. 127Lke çkkðLk MkÃíkknLke xku[ òuðk {¤e níke. yk ynuðk÷Lku fýkoxf çkUfLkk Mk¥kkðk¤kykuyu òfkhku ykÃÞku Au. íku{s çkUf ÃkkMku ÃkÞkoÃík {qze WÃk÷çÄ Au yLku ÞkuøÞ Mk{Þu xkÞh xw zux îkhk çkUf Lkkýkt yufrºkík fhðk rð[khýk fhþu. yuf ynuðk÷ {wsçk ykEMkeykEMkeykE çkUfu fýkoxf çkUf{kt rnMMkku ¾heËðk {kxu rhÍðo çkUfLku ÷ur¾ík{kt òý fhe níke. yk ynuðk÷Lku fýkoxf çkUfu Vøkkðíkkt íkuLkk þuh{kt ykhtr¼f Ãkkt[ xfkLkku MkwÄkhku ytíku ÄkuðkE økÞku níkku yLku þuh ËkuZ xfk WÃkh Y. 122.60 çktÄ ÚkÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fýkoxf çkUf{kt nk÷ fkuE «{kuxMko s LkÚke. sqLk rºk{kMkLkk ytík MkwÄe{kt fýkoxf çkUf{kt yuVykEykELkku rnMMkku 14.36 xfk, zeykEykELkku 4.59 rnMMkku Au, ßÞkhu 81.05 xfk rnMMkku yLÞ hkufkýfkhku ÃkkMku hnu÷ku Au. yuf {kMk{kt yk þuh{kt 53 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku Au.

Lkkýk{tºkk÷Þu ykÃke níke, suLku Ãkøk÷u LkkLkk zuð÷ÃkMko su rðËuþe{ktÚke MkeÄwt rÄhký {u¤ððk yMk{Úko nkuÞ Au, yuLkyu[çkeMke ÃkkMkuÚke {u¤ðe þfu Au. çkeSíkhV ykŠÚkf heíku ÃkAkík ðøko yLku Lke[e ykðf Ähkðíkk ðøko {kxu {fkLkkuLke ¼khu yAík nkuðk Aíkkt rhÞ÷ yuMxux Wãkuøk{kt yk ûkuºkku {kxu WËkMkeLkíkk òuðk {¤e hne Au. 12{e Ãkt[ð»keooÞ ÞkusLkkLkk ykht¼u þnuhe rðMíkkhku{kt 187 ÷k¾ Ãkku»kýûk{ {fkLkkuLke yAík òuðk {¤e níke.

ftÃkLke {rn.yuLz {rn. íkkíkk {kuxMko íkkíkk Mxe÷ rnLËkÕfku Mxh÷kEx

„

„ „ „

„

„

Lkkxâkí{f ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT hnuíkkt hkufkýfkhku Ëhuf WAk¤u LkVku ½h¼uøkku fhe hÌkk nkuðkLkwt çkúkufMkuo sýkÔÞwt níkwt. fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ yLku xur÷fku{Lku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkuõxh ELzuõMk{kt 0.05Úke ºký xfkLkku ½xzku níkku. rhÞkÕxe ELzuõMk MkkiÚke ðÄw 3.05 xfk

yuqçkeqçke Õke yuuMkeMke yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ Bk¸ÿk Ãkkuxo ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku yÕnkçkkË çkUf ytçk¸ò MkeBkuLx yktækúçkuLf yuÃkkuÕkku nkuMÃke. yuÃkkuÕkku xkGkh y~kkuf ÕkuÕkuLz yu~keGkLk ÃkuRLx yuMxÙkÍuLk ^kBkko ykuhkuçkªËku ^kBkko. yurõMkMk çkUf çkòs nkuÕz RLÔkuu çkkxk RLzeGkk çkuGkh ¢kuÃk çksohÃkuELx Çkkhík EÕkuf. Çkkhík ^kuso Çkkhík ÃkuxÙku Çkkhíke yuhxuÕk ÇkuÕk Çk¸»kÛk MxeÕk çkkGkkufkuLk rÕk. çkPf yku^ çkhkuzk çkuf yku^ RrLzGkk çkku~k Õke çkúexkLkeGkk RLz furzÕkk nuÕÚk ¢uRLk RLzeGkk fuLkuhk çkuLf fuMxÙkuÕk MkuLxÙÕk çkUf MkUåk¸he xuûkxkRÕk MkeRyuuMkMke Õke. MkeÃÕkk.

788,791.90,778.05,781.25 1492,1498,1441.35,1444.90 222.35,226.70,213.30,214.30 119.95,122,118,120.10 952.70,965,928.35,934.25 141,142.20,136.70,137.30 215.90,216.90,209,209.40 110.70,110.80,106.60,107.20 750,765,745,750.85 86.50,87.25,84.40,84.90 23.80,23.95,23.35,23.45 3898,3910,3866.05,3882.15 1610,1633,1603,1606.90 156.50,159.85,153.20,154.75 1132,1168.50,1132,1146.40 846.50,851.90,839.10,843 956.75,960,932.05,935.85 1065,1070.95,1050,1050.95 144.45,144.75,141.25,141.60 1270,1290,1231.30,1243.65 302,306.65,297.70,301.15 350.05,351.65,343.60,345.30 263.70,269.75,261.25,267.65 250.10,252.70,243.50,244.35 505,505,496.50,500.50 269.05,274,267.55,268.60 785,789,763.50,766.80 305,305.80,296.25,297.50 8794.85,8800,8752,8764.25 495,502,491.10,496.20 852.90,855.90,840.55,849.70 330.10,335.95,330.10,334.65 432,438,421.10,422.75 327.90,331,325.75,328.30 76,76.75,74.05,74.70 392,394.25,381.50,384.85 322.35,326,316,317.15 370,370.50,361.60,363.25

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1238,1249.70,1228.45,1237.20 fLxuLkh fkuÃkkuo 1055,1070,1050.10,1056.55 fkuh Ãkúkusuõx 312,318.50,308.80,314 fkuhkuBkk ^xeo 285.05,289.20,285.05,288.45 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 412.65,414.85,406.60,407.45 ¢eMkeÕk Õke 938.95,953,937.10,950.05 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 138.25,138.70,132.10,132.80 fGk¸BkeLMk 497,497,490,492.80 zkçkh RLzeGkk 134,138.65,133.90,134.75 ËuLkk çkUf 110.50,110.65,106.55,106.85 ze~k xeÔke 76.80,78.30,76.20,76.85 zeÔkeÍ Õkuçkku. 1141.55,1147.65,1118,1122.15 zeyuÕkyu^ Õke 218.40,220.80,206.70,208 zku.huœe 1705,1710,1684,1691.40 ykGk~kh Bkkuxh 2216,2229.55,2205,2210.05 neBkkLke Õke. 510,510,497.35,499.55 yurLsGkMko (ykE) 250,250.85,247.05,247.90 yuMkkh ykuRÕk 60.10,66.15,60.10,64.20 yufMkkRz RLz. 153.95,157.70,152.75,156.75 ^uzhÕk çkUf 475.50,475.50,465,470.45 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1033,1033.05,1002,1006.45 økuEÕk 380.30,381,376.60,378.75 økeíkktsÕke suBMk 374.95,384,370,374.60 øÕkufMkkurMBkÚk 1990,1994.95,1972.40,1985.65 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 3014,3014,2944,2954.30 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 411,414.35,395,397.40 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.15,24.20,22.90,22.95 økkuËhusfLMxÙ 676,682,670.10,675.30 økkuËhus RLz 294,296.80,285,286.45 økúkMkeBk RLz 3420,3475,3375.10,3464.85 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 81,82.65,80.50,81.80 øk¸s.^Õkkuhk 355.90,359.10,351.50,354.30 øk¸s. BkeLkhÕk 208.10,210.50,201.30,202.75 nuÔkuÕMk RrLzGkk 648.70,658.30,646,647.90 yuåkMkeyuÕk xufLkku 583.50,590,578.30,584.25 yuåkzeyuu^Mke 740.10,750,740.10,743.30 yuåkzeyu^Mke çkUf 632.70,634.50,628,629.70 nehku nkuLzk 1770,1810,1760,1800.55

nufMkkÔkuh xuf 114.30,115.90,112.30,112.90 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 578,579.60,568.70,574.25 ®nË fkuÃkh 260,262.40,255,256.70 ®nË ÃkuxÙkuÕk 307.10,308,300.10,300.50 ®nËkÕfku 120.45,120.60,116.65,117.10 ®n˸MíkkLk ͪf 135.55,136.20,131.70,132.55 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 107.80,108.10,100,100.65 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1060,1062.50,1039.70,1042.05 ykRzeçkeykR 100.85,101.15,97.50,98 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 81.10,82.10,80.30,81.10 EL£k zuÔk ^kR 152,152,149.50,149.90 ykEyu^MkeykR Õke 30.70,30.95,29.80,29.90 RLzeGkk çk¸ÕMk 222.25,226.40,218.55,221.40 RrLzGkLk çkUf 187,190.20,183,184.60 RLzeGkLk nkuxÕk 69.20,69.60,67.85,68.10 RLzeGkLk ykuRÕk 257.90,260.85,253.25,254.25 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 80.10,80.75,78,78.15 ELÿ økuMk 260.15,261.80,253.55,255.30 EL˸Mk ELz. çkUf 363,363.70,353.35,354.15 RL^kuMkeMk xuf 2372,2389,2347,2354.45 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 440.80,443,427,433.10 ykRÃkeMkeyuÕk 459.95,461.05,447.40,448.35 ykRykhçke RL£k 154.60,155.80,147.15,148.65 ykR.xe.Mke. 286,288.45,283.35,285.30 su. yuLz fu çkUf 1157,1176.85,1132,1162.35 siLk Rheøku~kLk 73.75,76.90,73.45,74.65 sGkÃkúfk~k 92.15,93.45,89.50,89.95 sux yuhÔkuÍ 380.80,385.20,373.15,374.90 SLËkÕk MxeÕk 425,425.10,411.75,412.40 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.45,37.60,36.10,36.25 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 769.70,771.85,742.30,746.85 fkuxf BkneLÿ çkUuf 634.85,634.90,624.10,626.90 ÕkuLfku RL£k 14.65,14.75,13.95,14.05 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1640.30,1648.85,1603,1607.75 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 258.05,260.40,255.05,256.05 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 560,564.40,552.10,554.80

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 885.05,888,868,874.45 BkÿkMk MkeBkuLx 189.40,189.40,183.10,185.75 Bkne. BkneLÿ 860,864.95,822.85,826 Bkuhefku Õke 204.15,204.15,202,203.05 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1346,1372.50,1337.35,1366.65 BkufMk RLzeGkk 243,244.45,233,236.75 BkufÕkeykuz hMkuÕk 320.30,324,316.75,318.35 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 734.50,747,726,728.40 BkækhMkLk 155.95,159.60,154,155.15 yuBk^uMkeMk 395,404,393.55,400.95 yuBk.ykh.yu^ Õke. 10280.50,10295.90,10151.50,10176.10 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 65.65,67.70,65.65,66.20 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 49.85,50.20,49.40,49.50 LkuuMkÕku (ykR) 4700,4781,4683.10,4756.40 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 84.95,84.95,83.50,83.65 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 190.70,191.55,187.30,187.85 yuLkxeÃkeMke rÕk. 168.10,169.85,167.15,168.05 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 281,281.90,277.65,278.95 ykuÃxku. MkŠfx 133.70,134.75,130.50,131.20 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2974.90,3013.80,2952,2959.85 ykurhyuLxÕk çkUf 300,303,290,291.25 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 185,195.35,185,188.55 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 470.95,471.95,464,466.45 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 165,166.90,162.65,163.80 ÃkezeÕkkRx RLz. 201.15,201.90,196.70,197.65 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 847.05,847.05,847.05,847.05 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 206.25,208,196.25,197.30 ÃkkÔkh økúez 119.10,119.60,118.30,118.60 Ãktòçk Lku~kLkÕk 822,828.25,802,805.10 huLkçkûke Õkuçk. 549,553.40,539.50,541.40 ykhRMkeÕke 223.70,226.40,216.05,217.30 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 62.40,62.90,58.30,58.85 heÕkkGkLMk yuLkSo 520.35,521.70,502.20,503.80 heÕkk.fuÃkexÕk 457.50,460.30,437.10,438.85 heÕkkGkLMk 839,840,810.45,813.25 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 104.85,105.85,99.30,99.95 MkíGkBk fkuBÃGk¸xh 108.55,109.70,108,108.90

Lkk xkøkuox MkkÚku çkúkufªøk V{o yuMk.fu.Ãke. rMkõÞwrhxeÍu ¾heËðkLke Mk÷kn ykÃke Au. íkkíkk {kuxMko{kt Y.370 Lkk xkøkuox MkkÚku çkúku®føk V{o {kuíke÷k÷ ykuMkðk÷u hkufký fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au. «ks RLzMxÙeÍ{kt Y.64 Lkk xkøkuox MkkÚku çkúkufªøk V{o rLk{o÷ çktøk îkhk çkw÷eþ-ÔÞq yÃkkÞku Au. Íe yuLxhxuRLk{uLx{kt Y.273 Lkk xkøkuox MkkÚku çkúkufªøk V{o ðuL[whkyu ¾heËðkLke Mk÷kn Au. RykRze Ãkuhe{kt Y.327 Lkk xkøkuox MkkÚku çkúkufªøk V{o fu ykh [kuõMke rMkõÞwrhxeÍ îkhk ÷uðkLke òý fhkR Au. VkRLkkLþeÞ÷ xufLkku÷kuS{kt Y.1047 Lkk xkøkuox MkkÚku çkúku®føk V{o VMxofku÷ rhMk[o íkhVÚke ¾heËe fhðk fnuðkÞwt Au zeyu÷yuV{kt Y.286 Lkk xkøkuox MkkÚku çkúkufªøk V{o {kuíke÷k÷ ykuMkðk÷Lke ÷uðkLke ¼÷k{ý ykðe Au.

„ {kWLzxÙe{kt Y.800 Lkk xkøkuox

„

„ „

„

MkkÚku çkúkufªøk V{o «¼wËkMk ÷e÷kÄhu hkufký fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. rnLË huõxeVkÞMko{kt Y.102 Lkk xkøkuox MkkÚku çkúku®føk V{o Vkuxo þuh çkúku®føk íkhVÚke hkufký fhðkLke Mk÷kn yÃkkR Au. yuBVkrMkMk{kt Y.360 Lkk xkøkuox MkkÚku çkúkufªøk V{o yuBnu ø÷kuçk÷u ðu[ðkLke Mk÷kn ykÃke Au. yu{çkeyu÷ RL£k{kt Y.271 Lkk xkøkuox MkkÚku çkúku®føk V{o çkeÃke Rõðexe îkhk ¾heËe fhðk fnuðkÞwt Au. yu{MkeyuõMk RÂLzÞk{kt Y.1440 Lkk xkøkuox MkkÚku çkúku®føk V{o {kuíke÷k÷ ykuMkðk÷u ÷uðkLke ¼÷k{ý fhe Au.

„ Ä{uoþ ¼è

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

þìhku{kt WAk¤u ðu[e ðuÃkkh fhðku rníkkðn

y{ËkðkË, íkk.16 MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt. hksfeÞ {kuh[u íkqxâku

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkk Ãkrhýk{ Lkçk¤k hnuíkkt íku{s ykøk¤ fÃkhk [Zký nkuðkLke Äkhýkyu ftÃkLke{kt ûkýef WAk¤k çkkË hkufkýfkhkuLkwt ykuV÷ku®zøk ðÄíkkt çkòh ºký MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt. MkuLMkuõMk 136 ÃkkuELxLkk ½xkzk MkkÚku 18577.70 çktÄ ÚkÞku níkku. yuLkyuMkE rLk^xe yktf 39.25 ÃkkuRLxLke Lkh{kE MkkÚku 5650Lke Lke[u 5648 çktÄ níkku. yu[yuMkçkeMkeyu rh÷kÞLMkLku zkWLkøkúuz fhíkkt þuh{kt Mkðk xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík yu÷yuLzxe, íkkíkk {kuxMko MkrníkLkk ç÷w[eÃk þuhku{kt ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt 18801Lke xku[uÚke ykþhu 250 ÃkkuELx økøkzâku níkku. furçkLkux{kt VuhVkhLke nðkyu çkòhLkwt

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,86,003.39 fhkuz

„ fuRMke RLxhLkuxþLk÷{kt Y.88

MkuLMkuõMk ºký MkÃíkknLkk íkr¤Þu

(rçkÍLkuMk zuMf)

½xkzku(%) 3.66 2.62 2.45 2.38 2.26

nku Mkfíkk ni

{wtçkR, íkk.16

þuhçkòh{kt ½xkzk Aíkkt Ãký yksu YrÃkÞku 14 ÃkiMkk MkwÄkhk MkkÚku 52.87 çktÄ ykÔÞku níkku. AuÕ÷k çku MkuþLk{kt ½xkzk çkkË yksu Mkðkhu YrÃkÞku 53.02Lkk ÷uð÷ Ãkqh ¾q÷eLku RLxÙzu{kt YrÃkÞk{kt çkkWLMk çkuf òuðk {éÞwt níkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLk yuf Mk{Þu 52.78Lke Lke[e MkÃkkxe Ãkh MÃk~Þkuo níkku. ðirïf fhLMke Mkk{u zku÷h{kt yksu ÷øk¼øk 0.33 xfk suðku ½xkzku òuðk {¤íkk zku÷h Ãkh Ëçkký ðæÞwt níkwt. ßÞkhu çkeS íkhV ðirïf çkòh{kt zku÷hLke Lkçk¤kRyu ykøkk{e rËðMkku{kt zku÷h nS ðÄw ½xþu íkuðe þõÞíkkyu ¼khíkeÞ çkòh{kt zku÷h{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt Au. yk WÃkhktík ykhçkeykRLkk zuÃÞwxe økðLkoh îkhk {kuLkuxhe yLku LkkýkrfÞ Ãkkur÷Mke{kt MkwÄkhkLke ònuhkíku Ãký YrÃkÞkLku MkwÄkhk íkhVe ðuøk ykÃÞku níkku. rËðMkLku ytíku YrÃkÞku økRfk÷Lkk çktÄ 53.02Úke ðÄeLku 52.87 Ãkh çktÄ ykÔÞku níkku.

çktÄ ¼kð 826.00 262.30 408.75 117.10 99.50

ÞuLk 67.04

níkku. yuVykEykELke ykuõxkuçkh{kt yíÞkh MkwÄeLke yufÄkhe ÷uðk÷eLku çkúuf ÷køkíkkt rðËuþe hkufkýfkhkuyu Y. 204 fhkuzLke «kurðÍLk÷ ðu[ðk÷e fhe níke. çkeyuMkE {kfuox çkúuzTÚk{kt 1179 þuh{kt MkwÄkhku y™u 1712 þuh{kt ½xkzku níkku.

„

18386 íkÚkk 5586 MkwÄeLkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu

çkeyuMkE ELzuõMk: (18578) 18162 íkÚkk 18699- 18722Lkk WAk¤u 18801Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 18516, 18467, 18443 íkÚkk 18386Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. Lke[k {Úkk¤u 18386 ykMkÃkkMk ðu[ký fhðwt íkÚkk 18349Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. rLkVxe ykìõxkuçkh VÞq[h: (5650) 5664 íkÚkk 5689- 5699Lkk WAk¤u 5732Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5613 íkÚkk 55865582Lkk yktf ykðþu, ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt íkÚkk 5582Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5582 íkqxíkkt 5537Lkwt ¼khu ÃkurLkf òuðkþu. çkìtf rLkVxe ykìõxkuçkh VÞq[h: (11345) 11308Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 11204, 11123- 11089 íkÚkk íku çkkË 10992Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. Lke[k {Úkk¤u ðu[ký fðh fhðwt íkÚkk 10985Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 11400] 11428 LkSfLke íkÚkk 11481 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞkt MkwÄe ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 11548Lkk MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. rh÷k. furÃkx÷: (439) 445 íkÚkk 449-455Lkk WAk¤u 460Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 434/75 íkÚkk 427Lkk ¼kð ykðþu. rh÷k. EL£k: (504) 510 íkÚkk 516Lkk WAk¤u 522Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 500. 495 íkÚkk 486Lkk ¼kð ykðþu. ¢kuBÃxLk økúeÔMk: (132/80) 136Lkk WAk¤u 139Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 128/75- 127/75Lkk ¼kð ykðþu. 127/75 íkqxíkkt 120Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. ÷kMkoLk: (1608) 1622- 1630Lkk WAk¤u 1649Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1598 íkÚkk 1578Lkk ¼kð ykðþu. ykhEMke: (217/30) 221 íkÚkk 223Lkk WAk¤u 226/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 214, 210 íkÚkk 203Lkk ¼kð ykðþu. Mxux çkìtf: (2229) 2250 íkÚkk 2258Lkk WAk¤u 2285Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2192 íkÚkk 2169Lkku ½xkzku òuðkþu. ÃkeyuLkçke: (805) 810 LkSfLke íkÚkk 819Lkk WAk¤u 828Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 792 íkÚkk 782Lkk ¼kð ykðþu. çkeykuçke: (767) 772 íkÚkk 780Lkk WAk¤u 789Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 758 íkÚkk 749Lkk ¼kð ykðþu. yuÂõMkMk çkìtf: (1147) 1132 íkqxíkkt 1109 íkÚkk 1095Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 1151 íkÚkk 1169 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. suyuMkzçkÕÞw Mxe÷: (747) 740 íkqxíkkt 729- 729 íkÚkk íku çkkË 713Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 755 íkÚkk 762 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 772Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. V[qÞh ykuÃþLk yËkýe yuLxh«kEÍ: (215) 218 íkÚkk 223Lkk WAk¤u 227/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ðu[ðwt. Lke[k{kt 204 íkÚkk 195Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

yu[yuMkçkeMkeyu rh÷kÞLMkLku zkWLkøkúuz fhe yu[yuMkçkeMkeyu rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLku zkWLkøkúuz fhíkkt íkuLku ‘LÞwxÙT÷Úke’ ½xkzeLku ‘ytzhðuEx’ hu®xøk ykÃÞwt níkwt. {kfuox ÷ezh rh÷kÞLMkLku MkÃxuBçkh õðkxoh{kt {u¤ðu÷k Ÿ[k {kŠsLkLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xfkðe hk¾ðwt {w~fu÷ nkuðkLkwt yu[yuMkçkeMkeyu sýkÔÞwt níkwt, íku{s þuh{kt òuðk {¤u÷k MkwÄkhk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. òu fu, yu[yuMkçkeMkeyu rh÷kÞLMkLkk þuhLkku xkøkuox Y. 800 ò¤ðe hkÏÞku níkku.yk WÃkhktík rMkxe rhMk[o îkhk ykhykEyu÷Lkk þuh{kt LÞwxÙ÷ hu®xøk íku{s Y. 847Lkku xkøkuox yÃkkÞku níkku, íku{s yuÂLxf çkúku®føku nkuÕzLkwt hu®xøk ykÃkíkkt Y. 820Lkku xkøkuox ¼kð sýkÔÞku níkku.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð MkuMkk økkuÔkk 172.10,173.30,167.60,168.50 ©e MkeBkuLx 4130,4130,3961,4048.80 ©ehkBk xÙkLMk 621,655,621,639.20 MkeBkuLMk Õke 701.90,708,691.10,692.80 Mxux çkuLf 2274.35,2284.70,2224,2228.95 MxeÕk ykuÚkkuhexe 86.15,86.30,83.55,83.85 MxhÕkkRx 102.50,102.65,99,99.50 MxÙkEz 922.90,927.20,887.05,891.35 MkLk ^kBkko 722.70,722.70,713.75,718.20 MkLkxeÔke 367.85,370.95,360,362.35 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 15.95,16.10,15.55,15.70 MkeLzefux çkUf 121.40,122.40,119.10,119.95 íkkíkk fuBke. 325.70,327.50,322,323.45 íkkíkk fkuBGk¸ 245.55,247.95,242.80,244.10 íkkíkk BkkuxMko 265,265.95,261.15,262.30 íkkíkk ÃkkÔkh 103.95,104.80,101.10,101.55 íkkíkk MxeÕk 421.90,422.85,406.50,408.75 íkkíkk xe 161.30,164.30,159.45,161.15 xeMkeyuMk rÕk. 1301,1309,1290,1295.10 xuf BkneLÿ 930.05,954,930,944.75 ÚkBkuofoMk 551,569.65,551,563.10 xkRxLk RLz. 270.70,275.15,270.70,272.25 xkuhuLx ÃkkÔkh 168.30,168.50,165.65,166.20 xkuhLx ^kBkko 670,677,660,660.95 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3172.75,3274.90,3171,3203.15 Gk¸fku çkuLf 79.10,79.10,75.60,76.05 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 2045,2050,2011,2027.70 Gk¸LkeGkLk çkUf 205.55,207.45,197.50,199.10 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1248,1287.65,1236,1275.45 Gk¸Lkexuf Õke 27.20,27.50,25.45,25.65 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 688,694.75,675.05,682.75 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 126.55,127.10,123,123.40 ÔkezeGkkufkuLk RLz 174.50,174.90,172.25,172.95 ÔkkuÕxkMk 123.50,123.80,118,118.70 ÔkeÃkúku 358,358,351.05,352.10 Gk~k çkPf 395,395,378,381.45 Íe yuuLxh 190.25,194.25,189.40,190.35

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3 6 5 0 / 3 7 5 0 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3 5 7 5 / 3 6 2 5 økws.¾ktz-yu{ 3550/3610 økws.¾ktz-yuMk 3500/3575

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh 3 4 5 0 fkuÕnkÃkwh 3 4 0 0 çku÷kÃkwh¾ktz 3 5 0 0 çku÷kÃkwh¾ktz 3 4 2 5

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) {khwrík MkwÍqfe 1366.65 2.13 rnhku {kuxku fkuÃko 1800.55 1.70 ¼khíke yìhxu÷ 267.65 1.65 MkLk Vk{ko 718.20 0.52 yu[zeyuVMke 743.30 0.43

Þwhku 68.78

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 52.87

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

MkkuLkk{kt ºký rËðMk{kt ` 350 ½xâk, ` 31000Lke Lke[u

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,45,226.18 fhkuz

¾ktz yu{ / 3 5 2 5 ¾ktz yuMk / 3 4 7 5 yu{-30 / 3 5 5 0 yuMk-30 / 3 4 7 5

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 80/140 hðiÞk 100/200 fkuçkes 100/180 Vw÷kðh 100/320 xk{uxk 80/200 ËqÄe 60/180 fkfze 80/350 xetzku¤k 100/600 {h[kt Ëuþe 100/200 ÷etçkw 200/600 ykËwt 500/720 çkex 140/220 økksh 400/600 {h[k økku÷h 100/460 fkuÚk{eh 300/500 fkhu÷k 100/300 ¼ªzk 100/400 økðkh 100/500 [ku¤e 100/600 øk÷fk 80/140 íkwheÞk 100/200 Ãkhðh 500/700

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk Ëuþe 160/250 çkxkfk zeMkk 180/280 (yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh) zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/160 økw÷kçk (1rf÷ku) 110/130 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/190 xøkh (1 rf÷ku) 140/160 (1 rf÷ku) 200/300 (MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) ÃkkhMk z{hku (1 rf÷ku) 10/15 (rf÷kuLkk ¼kð) ÷e÷e (1 sqze) 8.00/10.00 çkxkfk 10/17 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) zwtøk¤e 8/12 200/260

(¼kð. Ëeðu÷ ¾kuÃkhu÷) (fh mt:u 1v fejtu) økehehks çke.yuMk.yuMk. (rËðu÷) økehehks ftubNeogj EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj þtfh Ftuvhuj

1200 1220 1130 1090 1070

(¼kð. ½e çkòhku) (fh mt:u 1v fejtu) hm’t hKS; ;k’whM; íkw÷Mke sLkh÷ sibele (1v rfjtu)

960 900 840 830 960

(¾kã heVk. íku÷Lkk ¼kð) (fh mt:u) htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) si{eLke fÃkkMkeÞkheVk(1Ãkfe.) rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) {kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) {si{eLke MkLk (heVk.)(1Ãk ÷e) LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh Ëhðuþ ík÷íku÷ yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)

1990 1820 1230 1140 1230 1140 1180 1130 1110 1190 1260 1h20 1900 870

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.)

1390 (¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe) 1260 atk’e vtxjtu 59,300/00 (¼kð. yLkks çkòhku) atk’e ftae 58,900/00 swJth mtujtÃþhe 1150/1200 ntujbtfo 30,700/00 swJth mVu’ {nk. 1525/1600 DhuKt 22 fuhux 30,400/00 aKt ve¤t (lJt) 3600/3800 DhuKt vh; h9,400/00 aKt’t¤ (lJe) 4100/5000 (Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au) bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 ~þæ" mtuLþk-99v 31,200/00 bd’t¤ (Aze) 5000/6000 ~þæ" mtuLþkjdze-999 31,350/00 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 ( ¼ k ð L k ø k h ¾ ktz) yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500 3680/3700 ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000 Ftkz (yub-30 bnt.) 3600/3610 ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100 Ftkz (yum-30 bnt.) 3650/3660 ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 Ftkz (yub-30 øþs.) Ftkz (yum-30 øþs.) 3580/3590 atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500 atuFt mtæþ 4900/0000 (¼kð.økku¤ çkòh) atuFt ’nuht’wl 2750/3500 uuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3100/00 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 dtu¤lt fej.5lt 3200/00 hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300 dtu¤ zçct 3000/3400 DkW su 24 1500/1800 dtu¤ btuxt ftujtÃþh 4000/00 Dô xwfzt 1400/1600 dtu¤ltltftuÕntÃþh 4100/00 Dô jtufJl 1525/1700 Mþh; Cujt 3400/00 mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000 (¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk) atuFt mtæþ fKe 3800/0000 f5tmegt fÕgtK 2875/00 bd’t¤ Lkðe 7000/00 fvtmegt 2600/00 (çkuMkLk {{hk) fvtmegt Jhtze 2600/00 2500/00 cuml yB\; 3900/000 ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 480/00 cuml bæþh 4h00/000 yz’ åþle 400/00 cuml htsftux 3900/4400 N´dFtu¤ htuzt 1000/00 4600/000 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. çkuMkLk fkXeÞkðkze

N´dFtu¤ vtvze fvtmegt Ftu¤ fvtmegt Atjt f]»K’tK Dô Çþmtu vtvz (nhK) ftuvht Ftu¤ (20 fejtu)

1100/00 815/00 200/00 280/00 330/00 520/00

(¼kð. fktËk çkxkxk) {h[k Ãkèu Ëuþe økxwh {h[k ¼ÿk[÷{ ðLzh fktËk ÷k÷ çkxuxk Lkðwt ÷Mký hsfk (çke)

1250/1300 975/1025 1050/1150 1050/1150 80/135 240/280 175/325 2200/2800

¾ktz (yu{-30 {nk) ¾ktz (yuMk-30 {nk) ¾ktz (yu{-30 økws) ¾ktz (yuMk-30 økws)

3680/3700 3625/3400 3650/3660 3600/3620

(¼kð. ¾ktz çkòh)

(¼kð. fheÞkýk çkòh) (h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) "tKt ’uNe lJt 900/1h00 SYk ’uNe lÔþk 2200/3200 Jhegt¤e lJe 1600/2400 "tKt’t¤ h000/2400 mtçþ’tKt 700/850 n¤’h 1500/2200 ysbt lJt 1400/2800 (yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

þªøk S-h 951/964 þªøkËkýk 1102/1132 þªøk S-20 825/1060 ½ô ÷kufðLk 322/341 yzË 696/860 {øk 828/1150 ðk÷ 40h/40h ík÷ MkVuË 1401/1Ãk31 100/176 ({kfuoxªøk Þkzo-¼kðLkøkh) zwtøk¤e ÷k÷ zwtøk¤e MkVuË 70/91 þetøk Lkðe 950/1124 fÃkkMk þtfh 776/8Ãk0 þªøk S-h0 941/024 Lkk¤eÞuh Lktøk{kt h19/720 ík÷ MkVuË 1354/1758 ( à k k r ÷ í k k ý k Þ k zo) ík÷ fk¤k 2036/000 økku ¤ 560/660 ½ô 262/274 220/320 çkkshe 202/262 ½ô çkkshe 170/230 swðkh MkVuË h00/h70 240/320 yzË 33Ãk/000 swðkh {økV¤e ({økze) 720/920 {øk 44Ãk/000 1050/1450 fÃkkMk 760/843 ík÷ 600/830 yuhtzk 639/7h7 fÃkkMk 225/305 ÷ªçkw 240/5h0 {fkR 675/975 (ík¤kò {kfuoxÞkzo) [ýk yzË 430/770 þªøk {økze 949/1114 {øk 650/950 þªøk S.h0 900/1055 SY 1875/2425 çkkshe 220/301 ÷ªçkw 320/440 ½ô xwfzk 270/000 ík÷ MkVuË 1370/1815 (çkkuxkË {kfuoxÞkzo) fÃkkMk þtfh 780/868 ½ô h63/367 241/241 ({nwðk {kfuoxÞkzo) çkkshku swðkh h63/h63 þªøk {økze 902/1158 fÃkkMk 701/867

MþkX xtuvht bhe yuxb øþk’h ;s jJ´d yujae c’tb bds

160/220 80/90 400/480 120/140 90/140 700/900 800/1000 400/425

ík÷MkVuË SY yuhtzk hkÞ

1000/19h1 2146/h79Ãk 571/681 8ÃkÃk/8Ãk6

(hksfkux {kfuoxÞkzo)

fÃkkMkçkexe (2250 fðe.) ½ô÷kufðLk (1140 fðe.) ½ôxwfzk (800 fðe.) swðkhMkVuË (55 fðe.) swðkhÃke¤e (35 fðe.) çkkshe (250 fðe.) yzË (20 fðe.) [ýkÃke¤k (180 fðe.) {øk (5055 fðe.) ðk÷Ëuþe (55 fðe.) ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.) [ku¤e (15 fðe.) MkªøkËkýk (700 fðe.) {økV¤eòze (460 fðe.) {økV¤eSýe (1050 fðe.) ík÷e (360 fðe.) yuhtzk (680 fðe.) MkªøkVkzk (10 Âõð) fk¤kík÷ (65 fðe.) ÷Mký (1200 õðe) SY (150 õðe) {uÚke (13 õðe.) hsfkLkwtçke (10 fðe.) økwðkhLkwtçke (100 fðe.)

(y{hu÷e

ík÷MkVuË ík÷fk¤k

798/865 297/342 296/380 320/421 250/310 240/270 325/620 845/931 800/1050 455/601 1214/1500 550/950 1225/1300 760/1027 790/1080 1250/1622 679/697 925/1025 1330/1936 78/151 2375/2741 422/543 2425/3150 1450/1869

½W÷kufðLk ½Wxwfzk yuhtzk SY Mkªøk{kuxe fÃkkMkþtfh [ýk MkªøkËkýk yzË hsfkLkwtçke

281/368 342389 595/715 2861/2891 782/951 600/873 400/961 852/1040 500/715 2753/2985

(Mkkðhfwtz÷k {kfuoxÞkzo)

Mkªøk{kuxe Mkªøk{kuxe ík÷MkVuË ík÷fk¤k ½ô çkkshku {fkE {øk fÃkkMkþtfh ½Wxwfzk [ýk swðkh

800/1101 700/980 1250/1700 1800 290/345 250/300 250/300 800/925 730/850 300/350 900/1070 300/350

(økkUz÷ {kfuoxÞkzo)

½ô ÷kufðLk ½ô xwfzk swðkh {fkE {øk {kfuoxÞkzo) ðk÷ 1422/1626 [ku¤e 1404/1876 yzË

286/335 295/362 220 261/291 271/631 450/591 300/861 281/641

MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVËu ík÷fk¤k {uÚke hksøkhku SY zwtøk¤e [ýk fÃkkMkþtfh Äkýk MkªøkËkýk zwtøk¤eMkVuË MkkuÞkçkeLk ys{k økwðkhLkwtçke

511/1041 500/717 1200/1576 1271/1781 491 721 2201/2876 21/171 731/936 500/880 591/881 1126/1301 26/76 521/616 661 1741/1781

(suíkÃkwh {kfuoxÞkzo)

{økV¤eSýe {økV¤eò¤e ½ôxwfzk ÷Mký {fkE swðkh yuhtzk [ýk ík÷ Äkýk SY zwtøk¤e MkªøkVkzk fÃkkMkþtfh yzË

575/1030 600/975 302/328 75/146 301/316 305/346 625/696 850/956 1250/1351 650/811 2405/2696 40/120 850/1050 650/788 550/641


ND-20121016-inp-CTY.qxd

16/10/2012

21:29

Page 1

10 SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012 4

MkqÞo Ähkðíkk {tz¤Lkwt Lkk{ fuykRMke 48,62,625 yLku økúnLkwt Lkk{ Ãkeyu[-11 Au

5,000

«fkþ ð»ko Ãk]ÚðeÚke fuykRMke 48,62,625 MkqÞo{tz¤ MkwÄeLkwt ytíkh Au.

6

{uÂõMkfku{kt ytøkúuS rðhwØ rðãkÚkeoykuLkk ®nMkf Ëu¾kðku

økýku Ãkeyu[-11 Ãk]Úðe fhíkkt {kuxku økún Au.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

yfu økún su [kh MkqÞoÚke hkuþLk ÚkkÞ Au

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 16

¾økku¤ rð¿kkLk{kt hwr[ Ähkðíkk çku y{urhfLk rð¿kkLkeyu yuf yuðk økúnLke þkuÄ fhe Au, suLke ykfkh{kt Ãk]Úðe fhíkkt A økýku {kuxku Au yLku íkuLke [khu çkksw [kh MkqÞo Ãkrh¼ú{ý fhe hÌkk Au. ¾kMk ðkík yu Au fu, çkúñktz{kt hwr[ Ähkðíkk yk rð¿kkLkeyku ÷uçkkuhuxhe{kt fk{ fhu Au yLku Þu÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf «kusuõxLkk ¼køkYÃku íku{ýu yk þkuÄ fhe níke. íku{ýu þkuÄu÷k økúnLkk çku MkqÞo økúnLke fûkk{kt Au, ßÞkhu çku MkqÞo íkuLkwt Ãkrh¼ú{ý fhe hÌkk Au. yk økún Ãk]ÚðeLke fûkkÚke Ãkkt[ nòhÚke «fkþ ð»ko ytíkhu Au. òufu [kh MkqÞo nkuðk Aíkkt

økúnLku økwhwíðkf»koý çk¤ fu{ «¼krðík fhe þfíkwt LkÚke íku rðþu nS MkwÄe MÃküíkk ÚkE þfe LkÚke. yk økún íkÚkk íkuLkk [kh MkqÞo Ähkðíkk {tz¤ (Mkkih{tz¤)Lku fuykRMke 4862625 Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. fìr÷VkuŠLkÞkLkk rfykLk suf yLku fkìxLkðqzLkk hkuçkxo økuøkr÷ykLkkuyu Ã÷uLkux ntxMko «kusuõx nuX¤ Þu÷ ÞwrLkðŠMkxeLke xe{Lke ykøkuðkLke fhe yk økún þkuæÞk níkk. íku{ýu økúnLku Ãkeyu[-1 Lkk{ ykÃÞwt Au. ykìõMkVzo ÞwrLkðŠMkxeLkk r¢Mk r÷Lkxkux {wsçk, Ãkeyu[-1 ÃkhLkk [kh MkqÞo íkuLkk økwhwíðkf»koýLku srx÷ çkLkkðu Au. rð¿kkLkeyku fnu Au fu, yk þkuÄ ½ýe heíku {n¥ðLke {kLkðk{kt ykðu Au.

Ã÷uLkux nLxMko Ã÷uLkux ntxMko «kusuõx Þu÷ ÞwrLkðŠMkxeLkku rMkxeÍLk MkkÞLMk «kusuõx Au, su çkúñktzLkkt hnMÞkuLku òýðkLkku þku¾ Ähkðíkk ÷kufku {kxu Au. nS Ãký çkúñktz{kt Lkðk økún yLku íkkhkLke þkuÄ {kxu ykðk WíMkkne rð¿kkLkeykuyu ykøk¤ ykððwt òuEyu.

Ãkeyu[-11 økún fuðku Au? yk økún MkqÞoLkku rðþk¤ økku¤ku Au, su LkuÃ[qLkÚke Úkkuzku {kuxku yLku ÄhíkeLkk ykfkhÚke 6.2 økýku {kuxku Au. yk økúnLku íkuLkk çku MkqÞoLke [khu çkksw Ãkrh¼ú{ý çku MkqÞkuoËÞ yLku fhðk{kt 138 rËðMkLkku Mk{Þ ÷køku Au, su{ktÚke çku MkqÞkoMík yuf Ãk]ÚðeLkk MkqÞoLkk yux÷u fu fkuE ÔÞÂõík ykfkhÚke 1.5 økýku Ãkeyu[-11 Ãkh Q¼e nkuÞ yLku çkeòu 0.41 økýku íkku íku çku MkqÞkoMík òuE þfu {kuxku Au. yk çktLku MkqÞo Au yLku yu s heíku çku yuf rËðMkLkwt Ãkrh¼ú{ý MkqÞkuoËÞ MkkÚku òuE þfu Au. 20 rËðMk{kt Ãkqhwt fhu Au.

ykuMkk{k ÷kËuLkLku {ursf çkw÷ux Lkk{Lke r{MkkR÷Úke {khðkLkku níkku

fwÏÞkík ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuík çkkË y{urhfkLkk yuf ÷u¾fu Lkðku ¾w÷kMkku fÞkuo Au. y{urhfk{kt nk÷{kt s «fkrþík ÚkÞu÷kt yuf ÃkwMíkf{kt yk ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au su {wsçk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk òu Srðík nkuík íkku íkuLku yuf {ursf çkw÷ux Lkk{Lke r{MkkR÷Úke {khðkLkku níkku. {ursf çkw÷ux yuf LkkLkk fËLke r{MkkR÷ Au suLke ÷tçkkR {kºk yuf Vqx Au. yk r{MkkR÷Lku zÙkuLk MkkÚku skuzeLku íkuLku xkøkuox MkwÄe ÃknkU[kze þfkÞ Au. hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLkk {LkÃkMktË sLkh÷ suBMk fkxohkRxu ykuMkk{kLku yk {ursf çkw÷uxÚke

{ursf çkw÷ux r{MkkR÷Lke ¾krMkÞík {ursf çkw÷ux r{MkkR÷Lkwt fË yLÞ r{MkkR÷ fhíkk ½ýwt LkkLkwt Au. r{MkkR÷Lku yufðkh Akuzðk{kt ykðu ÃkAe íkuLke rËþk çkË÷e þfkíke LkÚke. Mkux fhu÷k xkøkuoxLku r{MkkR÷ ÃkkuíkkLke heíku s þkuÄe ÷u Au. {kºk 13 ÃkkIzLkwt ðsLk Ähkðíke yk r{MkkR÷Lku LkkLkk fËLkk zÙkuLk MkkÚku òuzeLku Ëw~{Lkku Ãkh Akuze þfkÞ Au. r{MkkR÷Lke MkkiÚke {kuxe ¾krMkÞík yu Au fu íku fkuR Ãký ËuþLkk hûkfkuLke Mk½Lk Mkwhûkk ðå[u Ãký nw{÷ku fhe þfu Au. yux÷u fu r{MkkR÷Lku xkøkuox MkwÄe ÃknkU[íke yxfkðe þfkíke LkÚke. r{MkkR÷ {kºk xkøkuox Ãkh s ç÷kMx fhu Au.

{khðkLkku «Míkkð MkhfkhLku ykÃÞku níkku yuðku WÕ÷u¾ {kfo çkkWzuLk Lkk{Lkk ÷u¾fu íkuLkkt ÃkwMíkf Äe rVrLkþ : Äe rf®÷øk ykuV ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk{kt fÞkuo Au. suBMk yu Mk{Þu òuRLx [eV ykuV MxkVLkk WÃk«{w¾ íkhefu Vhs

ÍwçkeLk {nuíkkLku RÍhkÞu÷Lkku hk»xÙÃkrík r¾íkkçk

suhwMk÷u{ : ¼khíkeÞ {q¤Lkk Mktøkeíkfkh ÍwçkeLk {nuíkkLku Mktøkeík {khVík Mk{ks{kt íku{ýu ykÃku÷k yËT¼qík ÞkuøkËkLk çkË÷ RÍhkR÷Lkku «íkrcík «urMkzuÂLþÞ÷ yðkuzo ykuV rzÂMxtõþLk îkhk MkB{krLkík fhðk{k ykÔÞk níkk. yk yìðkuzo £U[ ÷esLk ykuV ykuLkh yÚkðk ykuzoh ykuV fuLkuzkLkk MkL{kLkLkk Mk{fûk økýðk{kt ykðu Au. 76 ð»keoÞ ÍwçkeLk yk «fkhLkku r¾íkkçk {u¤ðLkkhk «Úk{ rçkLk ÞnwËe Au. yøkkW EÍhkÞu÷{kt ÍwçkeLkLke BÞwÍef yuzðkRÍh yLku zkÞhuõxh íkhefu rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe níke. RÍhkÞ÷e hküTÃkrík rþ{kuLk ÃkuhuMkyu íku{Lkk yrÄfwík rLkðkMk MÚkkLku ykÞkSík yuf Mk{kht¼{kt {nuíkkLku MkB{krLkík fhíkk sýkÔÞw níkw fu ÍwçkeLk íku{Lkk MktøkeíkLkk Mkwhku æðkhk ÌkËÞLkk ðknf çkLke økÞk Au. ðÄw{kt íku{Lke «þtMkk fhíkk fÌkw níkw fu íku{Lkw Mktøkeík þktíke yLku ykþkLkku MktËuþ çkLke økÞw Au. íku{Lkw yk ÞkuøkËkLk íku{Lkk Ëuþ {kxu çkuLk{wLk Au íkËWÃkhktík íkuykuyu LkuíkqíðLkw «ËþoLk fÞwo Au yLku ™uíkkLkku sL{ ÷kufku{k ykþk,{Lkkuçk¤ søkkððk {kxu nkÞ Au.

{uÂõMkfku{kt Lkðk ÃkkXâÃkwMíkfku{kt yÇÞkMk¢{ çkË÷kíkk r{þkuykfkLk «ktíkLkk yuf þnuh{kt rð½kÚkeoykuyu Mkhfkh Mkk{u yk¢kuþ ÔÞfík fhíkk Ëuþe çkkuBçk VUfÞk níkk yLku Ãkku÷eMk WÃkh ÃkÚÚkh {khku fÞkou níkku. yk ½xLkk{kt 10 Ãkku÷eMk yrÄfheyku EòøkúMík ÚkÞk níkk. yk ½xLkk çkkË Ãkk÷eMku 176 «ËþoLkfkhe rðÄkÚkeoykuLke ÄhÃkfz fhe níke. «ËþoLkfkhe rðãkÚkeoykuLku rð¾uhðk {kxu Ãkk÷eMku xeÞh økuMk AkuzðkLke Vhs Ãkze níke. «ËþoLkfkhe rðÄkÚkeoyku økúkBÞ rðMíkkh{kt hneLku yæÞkÃkf çkLkðkLkku íkiÞkhe fhe hÌkk níkk. Mkhfkhu íku{Lkk yÇÞkMk¢{{kt ytøkúuS yLku fkuBÃkÞwxh MkkÞLMkLkk rð»kÞLkku Mk{kðuþ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku, su {uÂõMkfkuLkk økúk{eý rðMíkkh{kt «kÚkr{fíkk Ähkðíkk Lk níkk.

÷ìçk{kt fk{ fhíkk rð¿kkLkeykuyu Þu÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf «kusuõxLkk ¼køkYÃku økúnLke þkuÄ fhe

÷kËuLk Ãkh ÷¾kÞu÷kt ÃkwMíkf{kt y{urhfe ÷u¾fLkku Ëkðku

ðku®þøxLk, íkk.16

{kuhur÷Þk, íkk. 16

çkòðíkk níkk. ÷u¾fLkku Ëkðku Au fu ykuçkk{kLkk ykËuþ çkkË ÃkkrfMíkkLkLkkt yuçkxkçkkË{kt ÷kËuLkLku {khðk{kt ykÔÞku íkuLkk ½ýk rËðMk Ãknu÷k ykuMkk{kLku {ursf çkw÷uxÚke {khðkLkku yk «Míkkð hsq ÚkÞku níkku.

MkeykEyuuyu {rn÷kLkk «u{{kt VMkkðe yð÷kfeLku Xkh {kÞkuo „

yusLxLke ykMkÃkkMk h[kÞwt níkwt. yð÷kfeLku ÃkíLke íkhefu ÞwhkurÃkÞLk {rn÷k Ãkqhe Ãkkzðk yk zçk÷ yusLxLku MkeykEyu îkhk 2009{kt 2,50,000 zkp÷h ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. {kuxuoLk Mxu{ Lkk{Lkk yk zçk÷ yusLxu 2010{kt ¢kuyurþÞkLke yr{Lkkn Lkk{Lke ÞwðíkeLku VuMkçkwf ÃkhÚke þkuÄe fkZe níke. yð÷kfe MkkÚku íkuLkkt ÷øLk {kxu yk ÞwðíkeLku Ãkxkððk ÃkiMkkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yð÷kfeLku ðerzÞku, xuõMx {uMkus yLku E-{uE÷ îkhk yk ÞwðíkeLke rðøkíkku Ãkqhe ÃkkzeLku VMkkððk{kt ykÔÞku níkku. yð÷kfeyu yr{LkknLku {¤ðk {kxu Þ{Lk{kt çkku÷kðe níke ßÞkt zÙkuLk nw{÷k fheLku yð÷kfeLku Xkh {khðkLkwt fkðíkhwt ½zkÞwt níkwt. ytíku MkÃxuBçkh 2011{kt MkeykEyuLkk zÙkuLk nw{÷k{kt yð÷kfe Xkh {hkÞku níkku.

¢kuyurþÞkLke {rn÷k MkkÚku {¤e ÷øLkLkwt íkhfx håÞwt

(yusLMkeÍ)

ðkp®þøxLk, íkk. 16

y{urhfkLke MkuLxÙ÷ RLxur÷sLMk yusLMke-MkeykEyu îkhk y÷fkÞËkLkk {kMxh {kRLz yLðh y÷ yð÷kfeLku Xkh {khðk {kxu ÷øLkLkwt çkLkkðxe íkhfx h[ðk{kt ykÔÞwt níkwt. y{urhfk {kxu yk {kuMx ðkpLxuz ºkkMkðkËe yð÷kfe MkÃxuBçkh 2011{kt zÙkuLk nw{÷k{kt Xkh {hkÞku níkku. yð÷kfe 2009{kt Vkuxo nqz ¾kíku ¾kíku ÚkÞu÷e økku¤eçkkhLke ½xLkk{kt íku{s yuhÃ÷uLk yLzhrðÞh çkkuBçk ç÷kMxLkkt rLk»V¤ fkðíkhk{kt MktzkuðkÞu÷ku níkku. yð÷kfeLke níÞkLkwt fkðíkhwt zurLkþ MkeykEyu yLku y÷fkÞËkLkk zçk÷

Þu ËkuMíke n{ Lknª íkkuzuøkU... y{ËkðkËLke Ãkku¤Lke ytËh fqíkhk yLku rçk÷kzeLke yk {iºke¼kð Ëþkoðíke íkMkðeh ÷uðk{kt ykðe níke, yk{ íkku fqíkhkyku nt{uþkt rçk÷kzeLku {khðk {kxu íkuLke ÃkkA¤ ¼køkíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw ynªÞk íku çktLku sýk yk¾ku rËðMk MkkÚku h{íkk òuðk {¤u Au. ykðk á~Þku ¼køÞus fu{uhk{kt fuË fhe þfkíkk nkuÞ Au.

rçkøøk Mxkuuhe

Ä zu rçkVkuh

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ r{è hkuBLke Mkk{u íku{Lke çkeS rzçkux{kt y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k Ãkh íkeðú Ëçkký Au. hksfeÞ rLkheûkfkuLkwt fnuðwt Au fu yk rzçkux{kt hkuBLke Ãkh Ãký ykøkufq[ fhðe ¾qçk s {n¥ðÃkqýo nþu, fkhý fu Ãknu÷e rzçkux Síkðe ykMkkLk Au, Ãkhtíkw Mkíkík çkeS rzçkux{kt rðsÞ {u¤ððku ÷kuZkLkk [ýk [kððk Mk{kLk Au. ¼khíkeÞ Mk{ÞkLkwMkkh yk rzçkux çkwÄðkhu Mkðkhu Au...s

çku ¾u÷kze : çkeòu {wfkçk÷ku ðku®þøxLk, íkk.16

nuBÃMxuz ¾kíku nku^MxÙk ÞwrLkðŠMkxe{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýe {kxuLke çkeS rzçkux Ãkqðuo {íkËkhku Ãký rð¼krsík nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. fÞk W{uËðkh ðÄw Mkkhe fk{økehe fhþu íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt 41 xfkyu ykuçkk{kLku {ík ykÃÞku níkku ßÞkhu 37 xfkLkwt {kLkðwt Au fu hku{LkeLkwt «¼wíð s¤ðkE hnuþu. çku MkÃíkkn ÃkqðuoLke «Úk{ rzçkux{kt {íkËkhkuLkk {tíkÔÞ fhíkkt ðíko{kLk {tíkÔÞ yufË{ rðhkuÄk¼kMke Au. íku Mk{Þu 51 xfk {íkËkhku hku{Lke yLku {kºk 29 xfk {íkËkhku hku{LkeLke íkhVuý fhíkk níkk. 9 xfk zu{ku¢uxTMkLkwt {kLkðwt Au fu rzçkux{kt hku{LkeLkwt ÃkhVku{oLMk Mkkhwt nþu. çku MkÃíkkn yøkkW 89 xfk zu{ku¢uxTMk {íkËkhkuLkwt fnuðwt níkwt fu ykuçkk{k ðÄw Mkkhku Ëu¾kð fhþu. nðu 75 xfk zu{ku¢uxTMk s {kLku Au fu çkeS rzçkux{kt ykuçkk{k ykøk¤ hnuþu.

y{urhfLkkuLkk {íku ykuçkk{k ðÄw ¼hkuMkkÃkkºk

56% 45%

÷kufkuLkk {íku ykuçkk{k «k{krýf yLku ¼hkuMkkÃkkºk ÷kufkuLkk {íku hkuBLke «k{krýf yLku ¼hkuMkkÃkkºk

y{urhfk{kt «{w¾Lke [qtxýe ykzu økýíkheLkkt rËðMkku s çkkfe hÌkk Au íÞkhu ykuçkk{k yLku íku{Lkkt nheV hkuBLke ðå[u [qtxýe Síkðk fxkufxLke MÃkÄko ò{e Au. çktLku [qtxýe rzçkux{kt yufçkeòLku ÃkAkzðk yLku ÃkkuíkkLke Lkeríkyku s Mkkhe Au íkuðwt {íkËkhkuLkkt {øks{kt XMkkððk «ÞkMkku fhe hÌkk Au. íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷ku Mkðuou yuðku rLkËuoþ fhu Au fu y{urhfLkkuLkkt {íku hkuBLke fhíkk ykuçkk{k ðÄkhu ¼hkuMkkÃkkºk Au. òu fu f{o[kheLkkt YÃk{kt íkuyku ykuçkk{k yLku hkuBLkeLku Mkh¾wt s {n¥ð ykÃku Au. òu fu 56 xfk ÷kufkuLkkt {íku ykuçkk{k ðÄkhu «k{krýf yLku ¼hkuMkkÃkkºk Au ßÞkhu 45 xfk ÷kufkuyu hkuBLkeLku «k{krýf yLku ¼hkuMkkÃkkºk økýkÔÞk níkk. Mkðuo{kt ÷kufkuLku ßÞkkhu ÃkwAðk{kt ykÔÞwt fu ík{khe Lkkifk íkkuVkLk{kt VMkkE nkuÞ íkku fuÃxLkLkkt YÃk{kt ík{u fkuLkk Ãkh ðÄkhu ¼hkuMkku fhku íÞkhu 48 xfk ÷kufkuyu MkqfkLk ykuçkk{kLkkt nkÚk{kt MkkUÃkðkLke íkhVuý fhe níke. ßÞkhu 44 xfk ÷kufkuyu hkuBLkeLku fuÃxLk íkhefu ÃkMktË fÞko níkk. yk Mkðuo 10{eÚke 13 ykuõxkuçkh ðå[u VkuLk Ãkh ÷kufkuLku «&™ku ÃkwAeLku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

zkì. Ëw~Þtík Mkrík»k[tÿ {ktzr÷f

nwt SðLk yLku íku{kt çkLkíke ½xLkkykuLku r¢yurxð yLku RLxur÷sLx yuLøk÷Úke fu{uhk{kt fuË fhðk {køkwt Awt. su ykÃkýk hku®sËk SðLk{kt r{Mk ÚkR òÞ Au. nwt {ku{uLxLku Mkkhe heíku fu{uhk{kt fuË fhðk {kxu ½ýk çkÄk yuõMkÃkurh{uLxMk fhíkku nkuWt Awt.

ykrþfe-22 rVÕ{Lkwt þq®xøk nðu nw{k fwhuþeLkk E{hkLk nk~{e MkkÚku rfrMktøk MkeLk þY: ©Øk {wÏÞ ¼qr{fk{kt

rðíku÷k ð»kkuoLke MkwÃkhrnx rVÕ{ ykrþfeLke rMkõð÷ rVÕ{Lke íkiÞkhe þY ÚkE økE Au yLku íkuLkwt þq®xøk Ãký þY ÚkE [qõÞwt Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk yksu Mkku{ðkhu rðrÄðíkT heíku þY ÚkÞwt níkwt. yk rVÕ{{kt {wÏÞ yr¼Lkuºke íkhefu ©Øk fÃkqhLke ÃkMktËøke fhkE Au.

rVÕ{Lkwt þq®xøk þY ÚkÞk çkkË MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx rxTðxh WÃkh «ríkr¢Þk ykÃkíkk ©Økyu fÌkwt Au fu rðíku÷kt ð»kkuoLke rnx rVÕ{{kt fk{ fheLku íku ¾qçk s ¾wþ Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu íkuLke Lkðe rVÕ{ MkV¤ Úkþu íku{ íku {kLku Au. rVÕ{rLk{koíkk {kurník Mkwhe ykrËíÞ hkuÞ fÃkqh yLku ©ØkLku ÷ELku yk rVÕ{ çkLkkðe hÌkk Au. Mkqhe 1990{kt hsq ÚkÞu÷e rnxrVÕ{ ykrþfeLke rMkõð÷ rVÕ{ çkLkkðe hÌkkt Au. Mkwheyu yøkkW MÃküíkk fhe níke fu Mktøkeík 1990Lkk ËþfLke rnx rVÕ{ suðwt nþu Lknª. 1990{kt hsq ÚkÞu÷e yk rVÕ{{kt hknw÷ hkuÞ yLku yr¼Lkuºke yLkw yøkúðk÷Lke {wÏÞ ¼qr{fk{kt níke. òufu, yu y÷øk ðkík Au fu rVÕ{Lkk çktLku f÷kfkhku çkkur÷ðqz{kt rðþu»k MÚkkLk çkLkkðe þõÞk Lknª. ykrþfe-2 rVÕ{ ykøkk{e ð»kuo Vuçkúwykhe {rnLkk{kt ðu÷uLxkELk zuLkk rËðMku hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

zkÞLk’ h¾kÞwt Au. nw{k fwhuþeyu þYykík{kt R{hkLk nk~{e suðk yr¼Lkuíkk MkkÚku yk «fkhLkk MkeLk fhðk{kt ¾[fkx yLkw¼ÔÞku níkku, Ãkhtíkw R{hkLk MkkÚku Úkkuzkf rËðMk þq®xøk fÞko çkkË íkuLkku ¾[fkx Ëqh ÚkÞku níkku. nw{kLkwt fnuðwt Au fu R{hkLk nk~{e MkkÚku fk{ fÞko çkkË nðu íkuLkku øk¼hkx Ëqh ÚkE økÞku Au.

rMkLk rMkxe-22{kt LÞqz MkeLk fhðkLkku surMkfkLkku RLkfkh

nkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke surMkfk ykÕçkkyu MkeLk rMkxe-2{kt LÞqz MkeLk fhðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au. surMkfk ykÕçkkyu fÌkwt Au fu yk «fkhLkk MkeLk fhðk {kxu nðu íkuLku çkkuze zçk÷Lke sYh Au. çku çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞk çkkË íku yk «fkhLkk MkeLk fhðk{kt ¾[fkx yLkw¼ð fhe hne Au. 31 ð»keoÞ yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu yk «fkhLkk MkeLk fhðk{kt nðu íkuLke rVxLkuMk Ãký MkkÚk ykÃke hne LkÚke, suÚke çkkuze zçk÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku MkeLkLku ðÄw hku[f çkLkkðe þfkÞ Au. y{urhfLk {kuz÷, xur÷rðÍLk yLku yr¼Lkuºke surMkfk ykÕçkkLku LÞqz MkeLk fhðk {kxu

hkßÞ fkì÷kuhkzku ^÷kurhzk ykÞkuðk r{rþøkLk Lkuðkzk LÞq nuBÃkþkÞh LkkuÚko fìhkur÷Lkk ykìnkÞku ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk ðŠsrLkÞk rðLMfkìÂLMkLk

ðkìx 09 29 06 16 06 04 15 18 20 13 10

rhÃkÂç÷fLk MkuLkux W{uËðkhLkk ÃkwºkLke {íkËkhkuLku nkf÷

‘ykuçkk{kLku fuLÞk ÃkkAk {kuf÷e Ëku’ ðkprþøxLk : y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýeLkku «[kh Ãkhkfkckyu ÃknkUåÞku Au. íÞktLkk hksfkhýeyku Ãký nðu yLÞ ËuþkuLkk hksfkhýeykuLke su{ yufçkeò Ãkh fkËð WAk¤ðk{kt {krnh çkLke økÞk Au. fuLkkuþk fkWLxe rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkkt WÃk¢{u íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e yuf «[khMk¼k{kt rhÃkÂç÷fLk MkuLkux W{uËðkh xku{e ÚkkuBÃkMkLkLke «[kh Íwtçkuþ{kt íku{Lkk Ãkwºkyu ykuçkk{k Ãkh yk¢{f «nkhku fhíkk {íkËkhkuLku fÌkwt níkwt fu ‘«{w¾ çkhkf ykuçkk{kLku fuLÞk ÃkkAk {kuf÷e Ëku’ íkuLke yk rxÃÃkýeyu ¼khu rððkË MkßÞkuo níkku. òu fu ÃkkA¤Úke íkuýu rððkËkMÃkË rLkðuËLk rððkË Mkòoíkk xku{e {kxu {kVe {køke níke. rðMfkuÂLMkLkLkk ¼qíkÃkqðo ÚkkuBÃkMkLkLkk Ãkwºk økðLkoh xku{e ÚkkuBÃkMkLkLkk Ãkwºk suMkLk ÚkkuBÃkMkLk suMkLku {kVe {køke îkhk ykuçkk{k rðhwØLke yk «[kh Íwtçkuþ fu{uhk{kt ÷kRð ÍzÃkkE økE níke. su{kt suMkLku fÌkwt níkwt fu ‘«{w¾ çkhkf ykuçkk{kLku rþfkøkku fu fuLÞk ÃkkAk {kuf÷e ËuðkLke ykÃkýLku yk Mkkhe íkf {¤e Au’. {íkËkhkuyu íku{Lku ÃkkAk {kuf÷e Ëuðk òuEyu. suMkLk ÚkkuBÃkMkLk r{ÕðkÞwfe ¾kíku yuf fkÞËkLke ÃkuZe{kt yuxLkeo Au. suMkLku ßÞkhu ykðe fku{uLx fhe íÞkhu nksh hnu÷k ©kuíkkyku nMke WXâk níkk. yuf {rn÷kyu íkku òpf fhíkk fÌkwt níkwt fu y{u fuLÞk rxÙÃk {kxu zkuLkuþLk ÷Eþwt. ykuçkk{kLkk rÃkíkk fuLÞkLkk níkk Ãký ykuçkk{kLkku sL{ nðkR{kt ÚkÞku níkku. suMkLk ßÞkt òpçk fhu Au íku ftÃkLkeyu íkuLkkt yk rLkðuËLkÚke ytíkh ò¤ÔÞwt níkwt. suMkLkLkk rÃkíkkLkk «[khfkuyu Ãký suMkLku yk rLkðuËLk {kxu {kVe {køkðe òuEyu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

y{urhfk{kt «{w¾Lke [qtxýe yk{ íkku 6 LkðuBçkhu ÞkuòðkLke Au Ãký y{urhfkLkkt «Úk{ {rn÷k yLku Vhe [qtxýe ÷ze hnu÷kt y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkkt ÃkíLke r{þu÷ ykuçkk{kyu ‘ðnu÷k {íkËkLk’Lke òuøkðkELkku WÃkÞkuøk fheLku íku{Lkku {ík ykÃÞku níkku. r{þu÷ ykuçkk{kyu {kuze hkºku {kE¢kuç÷ku®økøk MkkEx Ãkh ÂxTðx fhíkkt ÷ÏÞwt níkwt fu, yksu Mkku{ðkhLkku Mkkhku rËðMk níkku. yksu Mkðkhu {U çkhkf ykuçkk{kLke íkhVuý{kt {ík ykÃÞku Au. r{þu÷u {íkËkLk fÞwO íkuLkkt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s íku{Lkk ÂxTðxh yufkWLxLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤Lkkhu ònuhkík fhe níke fu ËuþLkkt «Úk{ {rn÷kyu ð»ko 2012 {kxu íku{Lkwt {íkËkLk fÞwO Au. r{þu÷Lkkt ÂxTðx ÃkAe ykuçkk{kyu Ãký fÌkwt níkwt fu íkuyku Ãký ðnu÷wt {íkËkLk fhþu. nwt 25 ykuõxkuçkhu {íkËkLk fheþ.òu íkuyku ðnu÷ku {ík ykÃkþu íkku [qtxýeLkkt rËðMku «{w¾Lke [qtxýe ÷zLkkh W{uËðkh {íkËkLk Lknª fhu íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk nþu. yuðk ynuðk÷ku {¤u Au fu ðnu÷k {íkËkLkLke «r¢Þk{kt ykuçkk{k ykøk¤ Au.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

Ëhuf yr¼Lkuºke MkkÚku rfrMktøk MkeLk fÞko Au. íkksuíkh{kt s hsq ÚkÞu÷e hks-3 rVÕ{{kt íku rçkÃkkþk çkMkw yLku Rþk økwók MkkÚku [{õÞku níkku. yk rVÕ{{kt Ãký íkuLkk yLkuf çkkuÕz MkeLk níkk. rçkÃkkþk çkMkw yLku Rþk økwók MkkÚku rVÕ{{kt fk{ fÞko çkkË nðu íku Lkðe rVÕ{{kt nw{k fwhuþe MkkÚku Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{Lkwt Lkk{ ‘yufÚke

®Mðøk ({íkËkhkuLkku Íkuf fE íkhV hnuþu íku Lk¬e Lk nkuÞ íkuðk hkßÞ) hkßÞ{kt yk R÷uõxÙkuh÷ fkì÷usLkk 146 ðkìx Au. «{w¾ íkhefuLke ÃkMktËøke {kxu 538 MkÇÞLke R÷õxÙkuh÷ fkì÷us{ktÚke 270 {íkLke sYh nkuÞ Au, su {wsçk ykuçkk{k rðsÞe yktfzkLke LkSf Au. yøkkW rhÞ÷ Âõ÷Þh Ãkkìr÷rxõMkyu ykuçkk{kLku R÷uõxkuuh÷ fkì÷us{kt 191Lkk {wfkçk÷u 265Úke ykøk¤ çkíkkÔÞk níkk, fkhý fu íÞkhu ykìnkÞkuLku ykuçkk{kLkwt Mk{Úkof hkßÞ {LkkÞwt níkwt, Ãkhtíkw ykunkÞku VheÚke yrLkrùíkíkkLke ÂMÚkrík{kt ykðe økÞwt Au. Mkk{kLÞ ÄkhýkÚke rðÃkheík y{urhfLk «{w¾ÃkËLke [qtxýe MkeÄe ÷kufku îkhk Úkíke LkÚke. Ëhuf hkßÞLkk {íkËkíkk hkßÞLke ðMkíkeLkk ykÄkhu [ku¬Mk MktÏÞk{kt {íkËkíkkykuLke ÃkMktËøke fhu Au, suyku «{w¾ÃkËLke [qtxýe {kxu {ík ykÃku Au.

ÃkíLke Ä{o : {þu÷ ykuçkk{kyu {ík ykÃÞku

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

økUøMk ykuV ðkMkuÃkwh {khVíku yuLxÙe fhLkkh nw{k fwhuþe nðu çkkur÷ðqzLkk rMkrhÞ÷ rfMkh E{hkLk nk~{e MkkÚku ykøkk{e rVÕ{ fhe hne Au. E{hkLkLke yLÞ rVÕ{kuLke su{ yk rVÕ{{kt Ãký fwhuþe MkkÚku íkuLkk nkux rf®Mkøk á~Þku òuðk {¤þu. ykX ð»koLke furhÞh{kt yr¼Lkuíkk R{hkLk nk~{eyu íkuLke MkkÚku rVÕ{ fhLkkh

y{urhfLk «{w¾ÃkËLke [qtxýeLke yktfzkò¤ ykuçkk{k nS Ãký 538 MkÇÞLke R÷uõxÙkuh÷ 11 ®Mðøk hkßÞLkk fkì÷us{kt 191Lke Mkk{u 201 ðkìxÚke ykøk¤ Au. 11 146 ðkìx

fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw ykLkk {kxu çkkuze zçk÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk surMkfkyu Mkq[Lk fÞwO níkwt. íÞkh çkkË çkkuze zçk÷Úke rVÕ{Lkwt þq®xøk fhkÞwt níkwt. surMkfk ð»ko 2005{kt MkeLk rMkxe{kt fk{ fhe [qfe Au. surMkfkyu ÃkkuíkkLkkt furhÞhLke þYykík 13 ð»koLke ðÞu fhe níke. íkuLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt MkeLk rMkxe, nLke, VuLxkÂMxf Vkuh, RLk xw Ä ç÷q, økwz÷fLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. surMkfk ykÕçkk MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu Ãký nkur÷ðqz{kt òýeíke hne Au. íku MkkiÚke MkuõMke {rn÷k íkhefu 2006 yLku 2007{kt ònuh ÚkE níke. Ã÷u-çkkuÞ{kt Ãký íku [{fe [qfe Au.

½kELke rVÕ{Lkwt Lkk{ fhk[e hk¾ðk{kt ykÔÞwt Mkw¼k»k ½kE yk¾hu Lkðe rVÕ{ çkLkkððk f{h fMke [qõÞk Au. Lkðe rVÕ{Lkwt Lkk{ fhk[e hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. íku{Lkk rLkËuoþLk nuX¤ çkLkLkkhe rVÕ{Lkk f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke nsw MkwÄe fhkE LkÚke, Ãkhtíkw yk rVÕ{{kt rð÷Lk íkhefuLke ¼qr{fk{kt rhþe fÃkqh òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Au. 15{e ykuøkMx 2013Lkk rËðMku yk rVÕ{ hsq ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk rVÕ{Lkk yLÞ f÷kfkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk [k÷w Au. yk rVÕ{Lkk çku økeíkku RM{kR÷ Ëhçkkh îkhk hufkuzo fhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk rVÕ{ {kxu Mktøkeík Mk÷e{ Mkw÷u{kLku ykÃÞwt Au. ½kE «kuzõþLkLkkt çkuLkh {wõíkk ykxTMkoLku 24{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku 34 ð»ko Ãkqhkt ÚkE hÌkkt Au. yk çkuLkhu nsw MkwÄe 35 rVÕ{ku çkLkkðe Au su Ãkife 14 rVÕ{kuLkwt rLkËuoþLk Mkw¼k»k ½kE îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au. 67 ð»keoÞ Mkw¼k»k ½kELke AuÕ÷e rLkËuoþLkðk¤e rVÕ{ 2008{kt

hsq ÚkE níke. yk rVÕ{ Mk÷{kLkLke Þwðhks níke. f{ko, hk{÷¾Lk, MkkuËkøkh, ¾÷LkkÞf yLku íkk÷ suðe rVÕ{ku yk çkuLkh nuX¤ çkLke Au.


ND-20121016-P11-BVN.qxd

16/10/2012

21:51

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

þrLkðkhu yLku W¥khr¢Þk íkk.2610-2012Lku þw¢ðkhu ykuíkkheÞk {wfk{u hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ siLk (økkheÞkÄkh)

Mð.økktÄe fÕÞkýS¼kE fkLkS¼kELkk Ãkwºk sÞtíke÷k÷ (ô.ð.7h) íkk.1Ãk-10-1hLku Mkku{ðkhu yhentíkþhý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.zku.yu.fu.økktÄe, sMkðtík¼kE yLku {nuþ¼kELkk {kuxk¼kE, Ãkw»ÃkkçkuLkLkk Ãkrík, [tÿefkçkuLk, htsLkçkuLk yLku h{kçkuLkLkk ¼kE, íkh÷efk {zeÞk, rðsÞ økktÄe yLku Ä{uoþ økktÄeLkk rÃkíkk, «Vw÷¼kE {zeÞk, neLkk økktÄe yLku {u½k økktÄeLkk MkMkhk, s{LkkËkMk økt¼ehËkMk fk{ËkhLkk s{kE, rðLkw¼kE yLku «rðý¼kE fk{ËkhLkk çkLkuðe ÚkkÞ. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.1810-1hLku økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu siLk ¼wðLk, økkheÞkÄkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

Ëþk MkkuhXeÞk ðýef (hksw÷k)

h{ýef÷k÷ ¼økðkLkËkMk ík÷kxe (ô.ð.7Ãk, þk{¤k VhMkkýðk¤k) íku {ýe¼kE ({wtçkE) yLku {LkMkw¾¼kE (hksw÷k)Lkk {kuxk¼kE, yh®ð˼kE ({wtçkE), rfhex¼kE, rËÃkf¼kE yLku hksw¼kELkk rÃkíkk, ¼kðuþ ({wtçkE) íkÚkk Ãkhuþ ({wtçkE)Lkk {kuxkçkkÃkwSLkwt yðMkkLk íkk.16-10-1hLku {tøk¤ðkhu ÚkÞu÷ Au.

ûkrºkÞ (¼khku÷e)

økkune÷ {u½w¼k Ëk˼k (ô.ð.76) íkk.14-10Lku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð. suXw¼k, {tøk¤®Mkn, ¼økðík®Mkn, h½w¼k yLku çkkçkw¼kLkk ¼kE, ½Lk~Þ{®Mkn (yuMk.ykh.Ãke.), yþkuf®Mkn yLku rMkæÄhks®MknLkk rÃkíkk íkÚkk ¼e¾w¼k çkkðw¼kLkk fkfk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.hÃk-10Lku økwYðkhu ¼khku÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷uWyk Ãkxu÷ (ykuíkheÞk)

{LkS¼kR økøkS¼kR MkwíkheÞk (W.ð.85) økk{ : ykuíkheÞk, íkk.ÄtÄwfk íku Mð.Ãkhþku¥k{¼kR økøkS¼kR MkwíkheÞk, Mð.fh{þe¼kR, çk[w¼kR yLku çkkçkw¼kRLkk ¼kR, ¼e¾k¼kR {LkS¼kR MkwíkheÞk, ½Lk~Þk{¼kR {LkS¼kR MkwíkheÞk (Mkwhík), ytswçkuLk {LkS¼kR fuðzeÞk (hkuneþk¤k)Lkk rÃkíkk©e, ðÕ÷¼¼kR, hMkef¼kR, çkxwf¼kR, h{uþ¼kR, yþkuf¼kR íkÚkk h{ý¼kR MkwíkheÞkLkk {kuxkËkËkLkwt íkk.16-10-2012Lkk hkus Mkwhík {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Mð.Lkwt çkuMkýwt íkk.20-10-2012Lku

fkhrzÞk hksÃkwík (÷k¾ýfk-økku., íkk.økZzk)

ÃkrZÞkh ÄLkçkkE{k y{hþtøk¼kE (ô.ð.90) íkk.1610Lku {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku hk{þtøk¼kE y{hþtøk¼kE ÃkrZÞkh, økýuþ¼kE yLku Mð.{u½S¼kELkk {kíkw©e, WËuþtøk¼kE, nheþtøk¼kE yLku rðÃkw÷¼kELkk ËkËe{k, {u÷kýkðk¤k rËÃkþtøk¼kE ËkLkþtøk¼kE [kinký, íkhÃkk¤kðk¤k yhsý¼kE ¼kðþtøk¼kE [kðzk íkÚkk rþðþtøk¼kE ËkLkþtøk¼kE [kinký (fkLkÃkh)Lkk MkkMkw ÚkkÞ. ÷kifef ÔÞðnkh økwY, þw¢ íku{s þrLkðkhu rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h6-10Lku þw¢ðkhu hk¾u÷ Au.

ðýkh ykrnh (økheçkÃkwhk)

{ku¼ ËuðçkkEçkuLk økku÷ý¼kE (ô.ð.11Ãk) íkk.16-10-h01hLku {tøk¤ðkhu hk{[hý ÃkkBÞk Au. íku {ku¼ ÷¾w¼kE økku÷ý¼kE, ¼kýk¼kE íkÚkk {ku¼ fuþw¼kE økku÷ý¼kELkk {kíkw©e ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h6-10Lku þw¢ðkhu íku{s ËþkrðÄe íkk.hÃk-10Lku økwYðkhu hk¾u÷ Au.

ðkøkzeÞk ykrnh (xe{kýk)

zktøkh þeçkk¼kE ½w½k¼kE (ô.ð.7Ãk) íkk.16-10-1hLku {tøk¤ðkhu Mðøko÷kuf Ãkk{u÷ Au, íku zktøkh ¾kuzk¼kE, suXk¼kE, hðS¼kE yLku Äehk¼kELkk rÃkíkkS, XkUzk rLkðkMke {eXk¼kE, ¼e¾k¼kE, ÷½hk¼kE yLku LkkÚkk¼kELkk fkfk íkÚkk fwðkzeÞk LkÚkw¼kE ðk½k¼kE (¼kðLkøkh)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ. Ëþk íkk.hÃk-10Lku økwYðkhu íku{s Wíkhfkhs íkk.h610Lku þw¢ðkhu xe{kýk {wfk{u hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkqík(xkýk)

Mð.Ãkkxk¼kE økðk¼kE {kuheLkk ÃkíLke rËðk¤eçkuLk(W.ð.70) íkk.16-10Lku {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ðò¼kE yLku økku®ðË®MknLkk {kík]©e, yhsý¼kE økðk¼kE {kuhe yLku LkkLkw¼kE hk{Mktøk¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, ¼wÃkík®Mkn økðk¼kE {kuhe(rLkð]¥k Ãke.ykE.)Lkk ¼k¼e, ¼e¾k¼kE yhsý¼kE, Sðk¼kE {w¤w¼kE, ½eY¼kE S÷w¼kE yLku {Lkw¼kE LkkLkw¼kELkk fkfe, ySík®Mkn ¼wÃkík®MknLkk {kuxkçkk íkÚkk Wfk¼kE {ku[e¼kE [kinký(Ëuðøkkýk)Lkk çknuLk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h7-10Lku þrLkðkhu xkýk {wfk{u íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

÷kunkýk (MkkuLkøkZ)

{LkMkw¾÷k÷ Ãkh{kýtËËkMk sMkkýe íkk.16-10Lku {tøk¤ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku rLkþk,

rðhuLk¼kR (rþûkf) økwYfw¤ «kÚkr{fþk¤k)Lkk rÃkíkk, Äehs÷k÷ Ãkh{kýtËËkMk sMkkýe (X¬h ¾{ý), Mð.®n{ík÷k÷ (Mkwhík), h{uþ¼kR s÷khk{ ÃkkLk yLku rËLkuþ¼kRLkk LkkLkk¼kR, Mð.hMkef¼kR zkÞk÷k÷ {MkhkýeLkk (MkhíkkLkÃkh)Lkk s{kR, yh®ð˼kR yLku yíkw÷¼kRLkk çkLkuðe íkÚkk nk÷ rMknkuhrLkðkMke {e÷Lkfw{kh nMk{w¾hkÞ MkuËkýe (çkkuhze òtçkk¤k ík÷kxe{tºke)Lkk MkMkhk ÚkkÞ. MkkËze íkk.18Lkk çkÃkkuhu 3-30 Úke 5 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤, MkkuLkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (ËkXk)

ËkXk rLkðkMke Mkkt¾x yþkuf¼kE {kunLk¼kE (ô.ð.hh) íkk.16-10Lku {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku {Lkw¼kE {kunLk¼kE, ðÕ÷¼¼kE, ÄeY¼kE økku®ð˼kE, þk{S¼kE Wfk¼kE yLku Ëk{S¼kE hðS¼kE Mkkt¾xLkk LkkLkk¼kE, hu¾kçkuLkLkkt LkkLkk¼kE yLku fi÷kMkçkuLkLkk {kuxk ¼kE íkÚkk ¼kLkwçkuLk økku®ð˼kE Lkk ¼k¼w ÚkkÞ. Wíkhfkhs íkk.h0Lkk hk¾u÷ Au.

çkúñ¼è (LkkLkk W{hzk)

Ãkhþkuík{¼kE n{S¼kE hkýk (ô.ð.78) íkk.1Ãk-10Lkkt hkus h{[hý Ãkk{u÷ Au. íku økt¼eh®Mkn hkýkLkk {kuxk¼kE, økeheþ¼kE, rË÷eÃk¼kE yLku ¼ÿuþ¼kELkk rÃkíkk, ySík¼kE, «n÷k˼kE, rðsÞ¼kE, ¼e¾w¼kE, MkwÄeh¼kE sÞMkw¾¼kE, rðÃkw÷¼kE yLku sLkf¼kELkk fkfk íkÚkk ðMkLkçkuLk h{ýef÷k÷ «çkíkkýeLkk ¼kE ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h6-10-1hLku þw¢ðkhu hk¾u÷ Au.

økZðe [khý (Ãkk÷eíkkýk)

Ëuðfhý¼kE SS¼kE ÷ktøkkðËhk (ô.ð.60) íkk.16-101hLku {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku «ýk{Lkk rÃkíkk, LkkLkw¼kE yLku fuþw¼kELkk LkkLkk¼kE, yrLk÷, hksw¼kE, rðsÞ¼kE íkÚkk hknw÷¼kELkk fkfk ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.18-10-1hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk økkuhSLke ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.

[wðk¤eÞk fku¤e

Mð.Sðhks¼kE {uY¼kE ðk½u÷kLkk ÃkíLke økkuËkðheçkuLk íkk.1Ãk-10-1hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ®n{ík¼kE Sðhks¼kE (Ëk{Lkøkh), çkfw÷¼kE Sðhks¼kE ({krníke¾kíkw) yLku «rðý¼kE Sðhks¼kELkk {kíkw©e, ¼wÃkík¼kE fuþw¼kE, fkLíke¼kE fuþw¼kE, n»ko˼kE fuþw¼kE yLku ËuðS¼kE LkkLkw¼kELkk ¼k¼w, hk{S¼kE fkLkS¼kE ÷ªçkzeÞk (hksfkux), fLkw¼kE {kunLk¼kE Mkku÷tfe (hexkÞh-{krníke ¾kíkw) yLku ÄeY¼kE {kunLk¼kE ¼kxfeÞk (Ãkku.fkuLMk.)Lkk MkkMkw, rðþk÷, [uíkLk íkÚkk rfþLkLkk {kuxkçkk ÚkkÞ. Mkwðk¤k íkk.19-10-1hLku þw¢ðkhu íku{s çkuMkýw Mkktsu 4 Úke 6 økðLko{uLx fðkxoh, ç÷kuf Lkt.çke.3, Y{ Lkt.37, su÷ økúkWLz, íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.h1-10Lku hrððkhu hk¾u÷ Au.

LkkLkk¼kE ¼hðkz (çkwÄu÷)

fhýk¼kE MkkËw¤¼kE çkwÄu÷eÞk (ô.ð.7Ãk) íkk.1Ãk10Lku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku çkwÄk¼kE fhýk¼kE, ËkLkk¼kE, Sýk¼kE yLku ðk÷k¼kE fhýk¼kELkk rÃkíkk, yhsý¼kE MkkËw¤¼kELkk LkkLkk¼kE, Mkksý¼kE fkLkk¼kE, Mkkhk¼kE {kÄk¼kE, økkufw¤¼kE yhsý¼kE íkÚkk {uÃkk¼kE fkLkk¼kE fkfk ÚkkÞ Wíkhr¢Þk íkk.h6Lku rLkðkMkMÚkkLku Au.

ðkýtË (Lkðkøkk{ ¼zu÷e)

Mð.ðþhk{¼kE hk½ð¼kE Ãkh{khLkk ÃkÂíLk [tÃkkçkuLk (W.ð.8Ãk) íkk.16-10Lku {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku suLíke¼kE hk½ð¼kE Ãkh{kh, ÷ðS¼kE hk½ð¼kE Ãkh{kh, Mð. Sðhks¼kE hk½ð¼kE Ãkh{khLkk ¼k¼e ÚkkÞ. økwýðtík¼kE, {LkMkw¾¼kE, «n÷k˼kE, «rðý¼kELkk {kík]©e, ZMkk rLkðkMke

rnhS¼kE LkkøkS¼kE ðk½u÷k, hk{S¼kE LkkøkS¼kELkk çknuLk ÚkkÞ. Ëþk íkk.hÃk-10Lku økwYðkhu íku{s íkk.h6-10Lku þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ðk¤tË (¼kðLkøkh)

ô[ze rLkðkMke (nk÷ ¼kðLkøkh) søkSðLk¼kE rðhS¼kE ðk½u÷kLkk ÃkíLke f÷kðíkeçkuLk (ô.ð.70) íkk.14-10Lku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ A. íku {nuþ¼kE, rËLkuþ¼kE, rnLkkçkuLk Mkku÷tfe yLku hûkkçkuLk [kinkýLkk {kíkw©e, ÄeY¼kE, zku.fktíke¼kE, h{ýef¼kE, Mð.h{uþ¼kE, hksuLÿ¼kE, hsLkefktík yLku økeíkkçkuLk ðªÄkýeLkk fkfe, søkËeþ¼kE Mkku÷tfe yLku ¼wÃkuLÿ¼kE [kinkýLkk MkkMkw, rðh÷, {kurník, r[hkøk, fªs÷, f]Ãk÷, hªf÷, Vkuh{, f]ýk÷, ËþoLk yLku fhýLkk {kuxkçkk, Mð.çk[w¼kE Akuxk÷k÷ ËMkkzeÞk, Mð.Äehs÷k÷, çkkçkw÷k÷, Mkwhuþ¼kE, [{Lk¼kE yLku h{kçkuLk ÷k÷S¼kE y{ËkðkËeÞkLkk çknuLk, Eïh÷k÷ çk[w¼kE ËMkkzeÞk, fuíkLk¼kE yLku fuÞwh¼kELkk VEçkk, rçkÃkeLk¼kE y{ËkðkËeÞk, «rðý¼kE, rË÷eÃk¼kE [kinký íkÚkk nrh¼kE [kinkýLkk {kMke. çkÒku ÃkûkLke MkkËze íkk.18-10Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, h4-Mktík íkw÷MkeËkMk MkkuMkk., økwYfw¤ ÃkkMku, r[ºkk-Vw÷Mkh íku{s W¥khr¢Þk íkk.h4-10Lku çkwÄðkhu hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk {wM÷e{ ½kt[e (¼kðLkøkh)

{hnw{ Eçkúkne{¼kE EM{kE÷¼kE yøkðkLkLkk rËfhk Mkíkkh¼kE (ô.ð.Ãk9, suík÷Mkh ðk¤k) íkk.16-10-1hLku {tøk¤ðkhu ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. íku {nwo{ y.økVkh¼kE Eçkúkne{¼kE yøkðkLk yLku yççkkMk¼kE Eçkúkne{¼kE yøkðkLkLkk {kuxk¼kE, EhVkLk¼kE yLku ykheV¼kELkk ðk÷eË, rVhkuͼkE (yu{.ykh.)Lkk {kuxkçkkÃkw, {nwo{ nkSnwMkiLk¼kE s{k÷¼kE zuhiÞkLkk s{kE, {nuçkwçk¼kE nwMkiLk¼kE zuhiÞk (zuhiÞk xÙkðu.) yLku Er÷ÞkMk¼kELkk çkLkuðe, {nwo{ s{k÷¼kE y÷kh¾¼kE MkiÞË, {]nw{ {n{˼kE yu.MkiÞË, LkkLkw¼kE yu.MkiÞË yLku hne{¼kE yu.MkiÞËLkk ¼kýus, {wMkk¼kE s{k÷¼kE yøkðkLk, Mkw÷u{kLk¼kE nMkLk¼kE yøkðkLk (y{ËkðkË) yLku Lkwhk¼kE {n{˼kE yøkðkLkLkk ¼ºkeò, Mkíkkh¼kE yøkðkLk (y{ËkðkË)Lkk ¼kE, ELkwMk¼kE økktòLkk Mkk¤k, økVkh¼kE y÷e{n{˼kE {uíkh (ðÕ÷¼eÃkwh), nkYLk¼kE yçËw÷¼kE hktÄLkÃkhk (Mku÷ðkMk) yLku ÞwMkwV¼kE Lkwhk¼kE MkiÞË (LkðkÃkhk)Lkk MkkZw¼kE ÚkkÞ. çkkçkw¼kE hnu{kLk¼kE þkn (Ãkk÷eíkkýk), ÞwMkwV¼kE {k{S¼kE (LkðkÃkhk) yLku ÞwMkwV¼kE ô{h¼kE {uíkh (Ãkk÷eíkkýk)Lkk ðuðkE ÚkkÞ. SÞkhík íkk.18Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu {hËku {kxu {MSË yu.Lkqhe íkÚkk ykihíkku {kxu {MSË yu.LkqheLkkt çkkswLkk Ã÷kux{kt MLkun{e÷Lk MkkuMkkÞxe, ¼kðLkøkh Ãkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk ½kt[e (ðh÷)

ðh÷ rLkðkMke y÷kh¾¼kE {uS¼kE ÃkkÞf Lkk rËfhk ykheV¼kE Lkk ykihík heÍðkLkkçkkLkw (W.ð.hh) íkk.16-10-1h Lku {tøk¤ðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku çkkçkw¼kE {uS¼kELkk ¼ºkeòLkk ykuhík íkÚkk ð÷e¼kE {k{˼kE ÃkkÞfLkk ¼ºkeòLkk rËfhkLkk ykuhík íkÚkk Sðk¼kE xÃkw¼kE, þk{S¼kE Mk÷u{kLk¼kE, yçËw÷¼kE ¼e¾k¼kE, hu{kLk¼kE fk¤w¼kELkk ¼kELkk rËfhkLkk ykuhík íkÚkk çkkçkw¼kE hu{kLk¼kE Mku÷kuík({kuýÃkh) Lkk rËfhe íkÚkk ËkËLk¼kE hu{kLk¼kE Mku÷kuík ({kuýÃkh) Lke ¼kELke rËfhe íkÚkk nMkLk¼kE fkþ{¼kE [wzuMkhk (fku¤eÞkf)Lke ¼kýus íkÚkk Efçkk÷¼kE Eçkúkne{¼kE MkkuhXeÞk(Ãkk÷eíkkýk) Lkk ¼kýusðnw ÚkkÞ. íku{Lke SÞkhík íkk.18Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu ykuhíkku yLku {Ëkuo {kxu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

çkkuxkË{kt rðLkk{qÕÞu Lkuºk yLku †e hkuøk rLkËkLk fuBÃk

çkkuxkË íkk.16

{nksLk ÃkktshkÃkku¤ ykÞkuSík ©e hksw¼kE sÞ«fkþ¼kE ËuMkkE, çkkuxkËðk¤k (nk÷ : ÷tzLk) nMíku ©e sÞkuríkçkuLk sÞ«fkþ¼kE ËuMkkE, çkkuheð÷e-{wtçkELkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke ¼kðLkøkh rsÕ÷k ytÄíð rLkðkhý Mkr{rík íkÚkk ©e LkkøkhËkMk ÄLkS Mkt½ðe xÙMx y{hu÷e Mkt[kr÷ík MkwËþoLk Lkuºkk÷ÞLkk MknÞkuøkÚke rðLkk{qÕÞu Lkuºk rLkËkLk fuBÃk ykøkk{e íkk.hh Lku hrððkhLkk hkus rËøktçkh siLk MðkæÞkÞ {trËh, LkøkhÃkkr÷fkLke çkksw{kt Þkuòþu.yk Lkuºk rLkËkLk fuBÃk{kt ykt¾Lkk hkuøk, {kuríkÞk, Íkt{h, ðu÷, Ãkhðk¤k, ºkktMke ykt¾, ykt¾Lke fef, ÃkzËk íkÚkk ykt¾Lkk ík{k{ hkuøkkuLke rðLkk{qÕÞu íkÃkkMk ykt¾Lkk rLk»ýktík zkufxhku îkhk fhðk{kt ykðþu. íku{s {kuríkÞkLkk xktfk ðøkhLkk ykuÃkhuþLk fhe Lkuºk{ýe rðLkk{qÕÞu çkuMkkze Ëuðk{kt ykðþu. {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLkLke sYheÞkíkðk¤k ËËeoykuLku íku s rËðMku MkwËþoLk íkuºkk÷Þ, y{hu÷e{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu. Ëk¾÷ ÚkLkkh ËËeo {kxu, rðLkk{qÕÞu ykððk sðkLke çkMkLke ÔÞðMÚkk, rðLkk{qÕÞu huðk s{ðkLke íkÚkk Ëðkyku íkÚkk [~{k MkwËþoLk Lkuºkk÷Þ íkhVÚke rðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykðþu.

økkurn÷ðkz

{nwðk þnuhÚke Ãkkt[ fe{e Ëwh ykðu÷ yhçkeMk{wîLkk feLkkhu ykðu÷ yk {tËeh ÃkkMku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k fhðk{kt ykðu÷ ¾LkLk {kt ÷kuÚk÷ MktMf]íkeLkk Mk{ÞLkk yðþu»kku YÃk rfÕ÷kLke Ëeðk÷ yLku íkuLke {kÃkMkkEÍLke $xku {¤e ykðe níke su ytøku íkÃkkMk fhíkk íku yuf yuËks {wsçk 3Ãk00 ð»ko sux÷e swLke nkuðkLkwt rLk»fMko rLkféÞw nkuðkLkw {LkkÞ Au yk {tËeh {kxu fnuðkÞ Aufu fLkfÃkwhe LkøkheLkk hkò fLkfMkuLk ¼økðkLk f]»ýLke ÃkíLke Yû{ýeLkk rÃkíkk ÚkkÞ Au su{kt yuf ð¾ík ¼økðkLk f]»ý yuf ð¾ík yk rðMíkkh{kt rLkféÞk níkk íÞkhu ¼ðkLke{kíkk Lkk {tËehu Ãkwò fhe hnu÷ MkwtËh Þwðíke Yû{ýeLku òuE íÞkt çktÒkuLkwt r{÷Lk ÚkÞw suÚke ¼økðkLk f]»ý ðkhtðkh ¼ðkLke{tËehu ykðíkk níkk suLke òý çk÷hk{Lku Úkíkk íkuýu fLkfÃkwhLkk {nkhks ÃkkMku {ktøkw LkkÏÞw Ãkhtíkw íku Mkt{ík Lk Úkíkk ¼økðkLku Yû{ýeLkwt yk ¼ðkLke {tËehuÚke nhý fÞkoLke ðkíkku su ¼køkðík ykðíke fÚkk {wsçk yk {tËeh nkuðkLke ËtíkfÚkk yk {tËeh MkkÚku òuzkÞu÷ Au ¼ðkLke{tËeh LkSf ykðu÷ hksçkkE{kíkkLkk {tËeh {kxu Ãký hku[f fÚkk òuzkÞu÷ Au su {wsçk fk¤ÞðLk Lkk{Lkku yuf yMkwh {tËehLkku Lkkþ fhðk ykÔÞkLke ¾çkh {kíkk ¼fík hksçkkELku Úkíkk íkuýu fk¤ÞðLk MkkÚku çkkÚk ¼eze níke yLku íku{kt {kíkkLke ¼fíke Lke þrfíkÚke íku yMkwhLku ©kÃk ykÃke ð]ûk çkLkkðe ËeÄku sÞkhu yMkwhu Ãký hksçkkELku ÃkÚÚkh çkLkkÔÞk yk{ í Þ k h Ú k e

þÂõíkÄk{ ¼tzkrhÞk{kt Lkðhkºke {nkuíMkðLkku ©æÄk¼uh «kht¼ „

{kýuf [kuf{kt ðksíkuøkksíku yktøke ÃkÄhkðkE : {kE¼õíkkuLke rðþk¤ nkshe

¼tzkrhÞk, íkk.16

«rMkæÄ þÂõíkÄk{ ©e ¼tzkrhÞk çknw[hkS {trËhu ykMkku MkwË Lkðhkºke WíMkðLkku ©æÄk yLku W{tøk¼uh «kht¼ ÚkÞku Au. {tøk¤ðkhu Mkðkhu þw¼ {wnqíkuo {kíkkSLke yktøke økhçkkLke h{Íx MkkÚku ðksíku-økksíku {kýuf [kuf{kt ÃkÄhkðkE níke. yk «Mktøku {kE¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkkt. {kýuf [kuf{kt {kíkkSLke økhçke Mk{ûk Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Ëhhkus

¼ðkE-Lkkxf EíÞkËe fkÞo¢{ku Þkuòþu. suLku òuðk ykswçkkswLkk økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzþu. Lkðhkºke {nkuíMkð ytíkøkoík ©e ¼tzkrhÞk çknw[hkS {trËh xÙMx îkhk rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ÃkhtÃkhkøkík ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au. ynª Ëhhkus hkºkeLkk 8-00 f÷kfu ykhíke Úkþu. ykhíke{kt ¼krðfku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkze Õnkðku ÷uíkk nkuÞ Au. ¼tzkrhÞk{kt ©e «økxLkkÚk çknw[hkS {trËh ¾kíku Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Ëhhkus «k[eLk økhçkeLkk íkk÷u Þwðk yLku ðze÷ku ½w{þu. ©e MkkUzkE {kíkkS {trËh yLku ©e {u÷ze {kíkkS {trËhu Ãký ÃkhtÃkhkøkík Lkðhkºke WíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkÞw Au.

¢kR{... zkÞhe...

{kuxkMkwhfkLke Þwðíke Ëðk ÷uðk økE E økE

rMknkuh íkk÷wfkLkk {kuxkMkwhfk økk{u hnuíke ÷û{eçkuLk ¾kuzk¼kE {kuhe(W.ð.19) økE íkk.13-11Lkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfu ÃkkuíkkLkk ½huÚke rMknkuh íkkðLke Ëðk ÷uðk sE Awt íku{ fne rLkféÞk çkkË yksrËLk MkwÄe ©æÄk¤wyku{kt yuf {kLÞíkk Au fu Ëh ºký ð»kuo hksçkkE{kíkkLkwt {tËeh yuf [ku¾k sux÷wt ykøk¤ ykðu Au yLku sÞkhu çktÒku {tËeh yuf ÚkE sþu íÞkhu ËwLkeÞk{kt «÷Þ ykðþu Ãkhtíkw yk ÷kufðkÞfk{kt fux÷w MkíÞ Au íku ¼økðkLk òýu Ãkhtíkw yk MÚk¤ þrfíkMðYÃk {kíkk ¼ðkLkeLkwt y÷kufef yLku ík{k{ {Lkkufk{Lkk Ãkwýo fhLkkY Au íku MkíÞ ¼fíkku òýu Au yk MÚk¤Lkk rðfkMk {kxu yðkhLkðkh hswðkíkku Mkhfkh{kt Úkíke hne Au òufu rðÄkLkMk¼k{kt Ãký ð»kkuoÚke [k÷íke «¢eÞk {wsf «&™fk¤{kt Ãký {nwðkLkk ¼ðkLke {tËehLku ÃkÞoxLk MÚk¤ íkhefu rðfMkkððk {kxuLkku {wÆku yæÄhíkk÷ hnÞku Au Mk{wî feLkkhu ykðu÷ yk MÚk¤ ÃkÞoxLkLke ÿ»xeyu Ãký rðfMke þfu íku{ nkuðk Aíkk MkhfkhLke Lkçk¤e RåAkþrfíkykuLkk ÷eÄu rðfkMk ÚkÞku LkÚke {tËeh MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu Lkku hMíkku Ãký ssoheík MÚkeíke{kt Au suÚke Ëwh Ëwh Úke {kíkkLkk ËþoLku ykðíkk ©æÄk¤wykuLku íÞkt MkwÄe ÃknkU[ðk{kt Ãkkhkðkh {w~fu÷eyku WXkðe Ãkzu Au.

RLxhLkuxLkk Þwøk{kt

Vhs Ãkze Au. íkk.14Lku hrððkhÚke Mðkr{ MkÂå[ËkLktËLkk ÃkwMíkfkuLkku {u¤ku rn÷zÙkRð ¾kíkuLkk {ýeçkk ðkLk«MÚk f÷çk{kt ÞkuòÞku Au. ‘Mkkihk»xÙLkku {ÄÃkwzku’ ÃkwMíkf 80 xfk rzMfkWLx yLku MkÂå[ËkLktË Mðkr{Lkk yLÞ ÃkwMíkfku 70 xfk rzMfkWLx{kt ynª xÙMx îkhk WÃk÷çÄ fhkíkk ºký

Ãkhík Lk Vhíkk yk ytøku ÞwðíkeLkk ¼kE þt¼w¼kEyu rMknkuh Ãkku÷eMk{kt økq{ ÚkÞk ytøkuLke òý fhíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{eXkLkk fkh¾kLkk{ktÚke íkktçkkLkk ðkÞhLke [kuhe

ðu¤kðËh ¼k÷ íkkçkuLkk {kZeÞk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ {eXkLkk fkh¾kLkk{kt økíkhkºkeLkk 10 rËðMk{kt Ãkå[eMkuf ÷k¾Lkk ÃkwMíkfku ðu[kR økÞk Au. yk ytøku xÙMxe çkwÄk¼kR Ãkxu÷u {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkihk»xÙLkku {ÄÃkwzku «Úk{ rËðMku s ¾k÷e ÚkR síkkt {tøk¤ðkh MkwÄe{kt Vhe ºkýðkh {økkððku Ãkzâku níkku. yk yLku yLÞ ÃkwMíkfku íkk.17Lku çkwÄðkhu Ãký ðu[ký {kxu {wfkÞk Au. ÃkwwMíkf {u¤k{kt ¾heËe fhðk ykðLkkh ¼kðuýk ðkMkeyku{kt 70 xfk ÞwðkLkku òuðk {éÞk Au. yk yuf Mkkhe rLkþkLke Au. MkÂå[ËkLktË ¢ktríkfkhe Mktík Au yLku íkuLkwt ÷¾ký hk»xÙ {kLkð «u{ «uheík nkuÞ Mkki fkuR {kxu WÃk÷çÄ çkLku íku {kxu yk {u¤ku {n¥k{ rzMfkWLxÚke ÞkußÞku nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkwt. çkwÄðkhu Mkðkhu 9 Úke MkktsLkkt 5 MkwÄe yk ÃkwMíkf {u¤ku þY hnuþu.

y{ËkðkË ËqhËþoLk

fu.økkurn÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ yk økhçkkykuLke økwtÚkýe zku. LkeÃkkçkuLk X¬h, zku.yÞLkkçkuLk rºkðuËe, rfíkeoËuð®Mkn økkurn÷ íkÚkk Lk{úíkk ÞkËð îkhk fhðk{kt ykðe níke. økhçkk{kt MðkríkçkuLk ÃkkXf yLku ËuÔÞkLkeçkuLk ykuÍkLkku ftX {éÞku yLku Mktøkeík Mktf÷Lk f÷kÃke ÃkkXf, s÷Þ ÃkkXf, f÷kçkuLk òu»ke, yþkuf økkurn÷ yLku rðneík ÃkkXf îkhk fhðk{kt ykÔÞw íkÚkk rþûkfku fÕÞkýeçkuLk rºkðuËe, hksuïheçkk økkurn÷ íku{s hkSð¼kE rºkðuËeLkku MkwtËh MknÞkuøk «kó ÚkÞku.

økhçkk ykÞkusfkuLkwt

rLkheûkfkuLke xe{ çkLkkðeLku Lkðhkrºk{kt ¼kðLkøkh þnuhLkk økhçkk

11

Ãkk÷eíkkýkLkk Xkz[ økk{u Lkðhkºke {nkuíMkðLke ykMÚkk¼uh Wsðýe

Xkz[,íkk.16

{kt ykãþÂõíkLkk Lkð÷k LkkuhíkkLkku «kht¼ ÚkE økÞku Au íÞkhu Ãkk÷eíkkýkLkk Xkz[ økk{u «kr[Lk ¼ðkE yLku yðkor[Lk hkMk økhçkkLkk fkÞo¢{kuLkwt Xuh-Xuh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Auu. Xkz[ økúkBÞ rðMíkkh{kt Lkðhkºke ÃkðoLke ykMÚkk¼uh Wsðýe Úkþu. ¼Âõík yLku þÂõíkLkk Ãkðo LkðhkºkeLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku Au. suLku yLkwMktÄkLku Xkz[ økk{u ykðu÷ çkkhiÞk ÃkrhðkhLkk {Zu íku{s ykrnh Ãkrhðkh, øk÷kýe Ãkrhðkh, Mkku÷tfe Ãkrhðkh, ðk½u÷k ÃkrhðkhLkk {Zu WÃkhktík MkhðiÞk þuhe, Ãkt[ðxe [kuf, ykÍkË [kuf, çknw[hkS [kuf, zku.yktçkuzfh [kuf{kt hkMk økhçkkLkk fkÞo¢{ yLku ¼ðkELkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuE þ¾Mkku ½qMke MxkuhY{Lkk íkk¤k íkkuze ytËh hk¾u÷k h00 Vwx íkktçkkLkk ðkÞhLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. çkLkkð ytøku fkh¾kLkkLkk {kr÷f Ëuðòuøk®Mkn økw÷kçk®Mkn økkurn÷ (hnu,yu{.ykÞ.S.h693, økkÞºkeLkøkh)yu ¼k÷ Ãkku÷eMk{kt LkkUÄk økkunu÷ yLku h{uþ çk[w¼kE (hnu,fwzk,íkk.½ku½k) rðYæÄ þf{tË íkhefu VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÃkeyuMkykE Ík÷kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MÚk¤kuyu yLku çkkuxkË, {nwðk ðøkuhu þnuhku{kt Ãký økúknfkuLku ÷qtxíkkt Mxku÷Äkhfku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.

fk¤eÞkçkezLke

yux÷ku Au fu, xÙkrVfÚke Aqxfkhku {¤u yLku çkk¤fkuLku ðknLkkuÚke Mk÷k{íke {¤u MkkÚkku-MkkÚk çknkhLkk ðknLkkuLkk fkhýu ç÷kuf s{eLk{kt çkuMke Lk òÞ ! Ëhðkò Vex fhðk ÃkkA¤ ÷kufkuLkku MðkÚko ¼÷u Mkk{kLÞ nkuÞ Ãký òu Ëhuf øk÷e yk heíku çktÄ ÚkE sþu íkku ÷kufkuLku LkSf{kt s sðk {kxu Vhe-VheLku sðwt Ãkzþu yLku {wÏÞ {køkkuo Ãkh xÙkrVf ¾qçk ðÄe sþu. çkeS ðkík yu fu, {nkÃkkr÷fk su MkkuMkkÞxe{kt 70:30Lke ÞkusLkk nuX¤ rðrðÄ fk{ku fhe hne nkuÞ íku MkkuMkkÞxeyku {nkÃkkr÷fkyu Mkt¼k¤u÷e LkÚke íkuðku sðkçk fux÷ku Wr[ík økýe þfkÞ íku{ Au ? òu fkÞr{f Äkuhýu fkÞËuMkh Ëhðkò Vex fhe þfkíkk nkuÞ íkku çkÄe øk÷e{kt Ëhðkò Vex Úkðk Ëku, Ãký òu ¼rð»Þ{kt yk Ëhðkò nxkððk Ãkzu íku{ nkuÞ yLku yk Ëhðkò økuhfkÞËu nkuÞ íkku yíÞkhÚke s íkuLke fk{økehe yxfkðe ËuðkÚke ÷kufkuLkku ¾[o Ãký çk[e sþu. fk¤eÞkçkez{kt nk÷ øk÷eyku{kt Ëhðkò Vex fhðk W¼k ÃkkEÃk Vex fhe Ëuðkíkk ÷kufku{kt f[ðkx òuðk {¤e hÌkku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt yk ytøku [ku¬Mk ònuhkík fhe {nkÃkkr÷fkyu ÷kufkuLke yMk{tsþíkk Ëqh fhðe òuEyu.


ND-20121016-P12-BVN.qxd

16/10/2012

21:30

Page 1

LÞqÍ

12 SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

{zkøkktX ÞÚkkðík : þeçkçkúufªøk Þkzo Mkßsz çktÄ økktÄeLkøkh ¾kíku þeÃkçkúufh yøkúýeykuyu fhu÷e hsqykík : hýrLkíke ½zðk ÷zík Mkr{íkeLke ÚkÞu÷e h[Lkk

¼kðLkøkh íkk.16

y÷tøk þeÃkçkúufªøk ÞkzoLkk Ã÷kux Lkt.82{kt ÚkÞu÷e ykøksLkeLkk yfM{kík{kt A {swhkuLkk {]íÞwLke ½xLkkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk íktºkyu ÷eÄu÷k Ãkøk÷k yLku rLkíke Mkk{u þeÃkçkúufMko yuMkkuMkeyuþLku Mkg ðktÄku ÔÞõík fhe y[ku¬Mk {wËíkLkk çktÄLkwt yu÷kLk ykÃÞwt Au. yk çku{wËíke çktÄLkk yu÷kLkLkk yksu «Úk{ rËðMku y÷tøk yLku MkkuMkeÞk Mkßsz çktÄ hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt rþÃkçkúufh yøkúýeyku Mkku{ðkhu yLku yksu {tøk¤ðkhu Ãký økktÄeLkøkh ÃkkuíkkLke hsqykík ÷RLku ÃknkU[e økÞk níkk. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó rðøkík {wsçk {æÞMÚkeyku îkhk [k÷e hnu÷k «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ íkku «&™Lkwt rLkhkfhý ykðþu. òu fu, MÚkkrLkf Ãkku÷eMk nsw ÃkkuíkkLke fkÞoðkne çkkçkíku yzøk s Au. yuf-yuf rËðMkLkk çktÄLkk yu÷kLk ÃkAe yks-{tøk¤ðkhÚke y[ku¬Mk {wËíkLkk çktÄLkk yu÷kLk MkkÚku y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃkçkúufªøk

{kuhkheçkkÃkwLke WÃkÂMÚkrík{kt nsÞkºkeykuLke rðËkÞ Mk{kht¼ : {nwðk íkk÷wfkLkk ykuÚkk økk{u {kuhkheçkkÃkwLke WÃkÂMÚkrík{kt økk{Lkk yøkúýe nsÞkºkkyu síkk nsÞkºkeykuLkk MkL{kLk íku{s rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. su{kt íkk÷wfkLkk ík{k{ {nkLkw¼kðku íkÚkk ík{k{ økúk{sLkku WÃkMÚkeík hÌkk níkk. yk «Mktøku ykuÚkk økk{Lkk rðfkMk {kxu 11÷k¾ YÃkeÞk ËkLk Ãký {¤u÷ yk{ íkk÷wfk{kt fku{e yufíkkLkk ËþoLk Mk{k yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðk økúk{sLkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke. (íkMkðeh : hksuþ ðrþc)

hku÷h çktÄ nkuÞ yuf LkøkhMkuðfLku Lkk Ãkkzðk{kt ykðe ÃkAe çkeò Mkkík LkøkhMkuðfkuyu {ktøkýe fhe yLku òuðk suðe ÚkE..!

{LkÃkk{kt hku÷h çktÄ, zϾk þY „

fkÞ{ Äkf s{kððk xuðkÞu÷k ðøkËkh LkøkhMkuðfkuLku LkðhkrºkLkk økúkWLz{kt Vuhððk hku÷h Lknª Vk¤ðkíkk Mk{Mk{e íkku økÞk Ãkhtíkw...

¼kðLkøkh, íkk. 16

¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt hkusçkhkus yuf Lkðku zϾku MkòoÞ Au. ykhkuøÞ fr{rxLkk zu. [uh{uLkLke [uBçkh{kt LkøkhMkuðfku ðå[u Mkk{-Mkk{e ÚkÞu÷e þkÂçËf xfkuh yLku fk¤eÞkçkezLkku {k{÷ku nsq þktík Ãkzâku

LkÚke íÞkt nðu {nkÃkkr÷fk{kt hku÷h çktÄ Ãkzíkk zϾk þY ÚkE økÞk Au. yuf LkøkhMkuðfu LkðhkrºkLkk ònuh ykÞkusLk {kxu økúkWLz{kt Vuhððk hku÷hLke {ktøkýe fhe níke, Ãkhtíkw hku÷h çktÄ nkuðkÚke íku{Lku ykÃke þfkÞw Lkníkw. íÞkhçkkË fnuðkÞ Au fu, yLÞ Mkkík sux÷k LkøkhMkuðfkuyu Ãký Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt LkðhkrºkLkk økúkWLz{kt ÷uð÷ªøk fhðk hku÷hLke {ktøk fhe níke. òu fu, fux÷kf LkøkhMkuðfkuyu yuðku hkuV s{kÔÞku fu, òu òu y{Lku hku÷h LkÚke {éÞwt nðu çkeòLku Vk¤ðþku íkku òuðk suðe Úkþu ! yk zϾkLku hkuzÍ rð¼køku Mk{ÚkoLk ykÃÞw LkÚke Ãký hku÷h çktÄ nkuðkLke ðkík fçkw÷e Au. fkÞ{ nqf{ fhðk yLku hkuV

s{kððk xuðkÞu÷k ÃkËkrÄfkheLkøkhMkuðfkuLku hku÷h Lknª {¤íkk Mk{Mk{e økÞk Au. òu fu, çktÄ hku÷h nk÷ þY ÚkE økÞw nkuðkLkwt Ãký LkøkhMkuðfkuLke yktíkrhf xktxeÞk¾U[Lkk fkhýu nsq çktÄ s Au íkuðwt Ëþkoðkíkw nkuðkLkwt Ãký [[koE hÌkwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hku÷hLke {ktøkýe fhLkkhk fkuE LkøkhMkuðfkuyu ¼kzw [qfðeLku hku÷h òuEyu Au íkuðwt fÌkwt Lk níkw yux÷u Mðk¼krðf s Ëhuf LkøkhMkuðfLke {ktøkýe {qsçk hku÷h {kuf÷kÞ íkku {nkÃkkr÷fkLku Ãkhðzu Lknª yLku zÙkEðh çkÄu ÃknkU[e Ãký þfu Lknª. yksu yk¾ku rËðMk hku÷hLkku zϾku {nkÃkkr÷fk{kt [[koLkku {wÏÞ rð»kÞ hÌkku níkku.

¼kðLkøkh, íkk.16

h01h{kt rðÄkLkMk¼k{kt 1Ãk Úke ðÄw xefex òu çkúkñý Mk{ksLku Lkne ykÃkðk{kt ykðu íkku çkúñMkuLkk îkhk ‘‘Lkku {íkËkLk’’Lkku Lkkhku økwshkík{kt [÷kðð{kt ykðþu. h000 MkwÄe hh sux÷k ÄkhkMkÇÞku yLku 9 sux÷k {tºkeyku çkúkñý Mk{ksLkk níkk. AuÕ÷k 1h ð»koÚke økwshkík{kt çkúkñýkuLke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe hne Au. yuf Mk{Þ yuðku níkku fu «ÄkLk{tz¤{kt hÃk% Úke ðÄw {tºkeyku çkúkñý Mk{ksLkkt níkk. {nuMkw÷, Lkkýk, øk]n, ykhkuøÞ, rþûký suðk {níðLkkt MÚkkLk Ãkh çkúkñý {tºkeyku fkÞo fhíkk níkk yLku yksu {kºk yuf s {tºke økwshkík{kt hÌkk Au. AuÕ÷k çkkh ð»ko{kt çkúkñýkuLku ‘çkkh’ fkZðkLke Lkerík nðu [÷kðe ÷uðkþu Lknª. çkúñMkuLkkyu rLkýoÞ fÞkuo Au fu hksrfÞ ûkuºk{kt Ãký çkúkñýkuLku Ãkwhku LÞkÞ {¤ðku òuEyu. yk {kxu AuÕ÷k

f[uheykuLkk fBÃkkWLz{kt 144Lke f÷{ ÷køkw

¼kðLkøkh, íkk.16

{íkËkLk íkk.13-1hh01hLkk hkus ÚkLkkh Au. ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[Lke {køkoËþof yk[kh Mktrníkk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ Au. íkuÚke ¼kðLkøkhLkk yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux rºkðuËeyu ònuhLkk{w òhe fhe [qtxýe «r¢Þk ËhBÞkLk rsÕ÷kLke ík{k{ Mkhfkhe f[uheykuLkk fBÃkkWLz{kt yk{ sLkíkkLkk YÃk{kt fu xku¤kLkk YÃk{kt [kh fu íkuÚke ðÄw ÔÞÂõíkykuyu yufXk Úkðk WÃkh «ríkçktÄ Vh{kðu÷ Au. yk nwf{ Vhs Ãkh hkufkÞu÷ ík{k{ Mkhfkhe/ y Ä o M k h f k h e f{o [ kheyku / yrÄfkheyku L ku ÷køkw Ãkzþu Lknª. ykðuËLkÃkºk ykÃkðk {kxu Mkûk{ yrÄfkheLke Ãkqðo {tswhe {u¤ðu÷ nkuÞ íkuðk ykðuËLkÃkºk ykÃkðk ykðLkkh ÔÞÂõíkykuLku ÷køkw Ãkzþu Lknª. yk nwf{Lkwt WÕ÷t½Lk fhLkkh ÔÞÂõík rþûkkLku Ãkkºk Úkþu.

[kh ð»koÚke çkúñMkuLkk îkhk çkúñ[kuÞkoMke Mk{wnÞ¿kkuÃkrðíkLkkt {kæÞ{Úke ÷k¾ku çkúkñýkuLku yuf s MÚk¤ Ãkh yufºk fhe ‘‘çkúkñý Mkki yuf’’Lkkt LkkhkLku {sçkwík çkLkkððk «ÞíLk fhðk{kt ykÔÞk Au. òu yk ð¾íku çkúkñýkuLke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðu íkku {íkËkLkLkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ Ãký çkúñMkuLkk îkhk fhðk{kt ykðþu. çkúñMkuLkkLkkt «{w¾ ¼kðuþ hkßÞøkwYyu sýkÔÞwt Au fu, çkúkñý yuf yuðe ¿kkíke Au su MkkiLku MkkÚku ÷ELku [k÷u Au. y{khk Ãkqðoòuyu õÞkhu’Þ {kºk y{khe ¿kkíke {kxu Lknª Ãký Mk{ks {kxu rð[kh fÞkuo Au. rnLËwMíkkLkLke rðï{kt yksu su yku¤¾ Au íku{kt çkúkñý Mk{ksLkwt ¾qçk s {kuxwt çk÷eËkLk Au. ykÍkËe{kt Ãký Ãk0% Úke ðÄw þrnËku çkúkñý Mk{ksLkkt hÌkk Au. økwshkík{kt 6Ãk ÷k¾ økwshkíke çkúkñýku yLku 13 ÷k¾ sux÷k rnLËe¼k»ke çkúkñýku ðMkðkx fhu Au. y÷øk y÷øk ¿kkíke yLku yxfÚke rð¾wxk Ãkzu÷k çkúkñýkuLku çkúñMkuLkkyu yuf fhðkLkwt fkÞo Ãkwhòuþ{kt þY fÞwO Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt Ãk0000 çkúkñýku ÃkkuíkkLke yxf Ãkxu÷ ÷¾kðu Au. h01hLke [qtxýe{kt çkúñMkuLkk yøkúe{ ¼w{efk{kt {uËkLk WÃkh Wíkhþu.

çkLkþu. þeÃkçkúufªøk yøkúýeyku íkku íÞkt MkwÄe fne hÌkk Au fu yuf íkhV Mkhfkh òÃkkLk, [kRLkk MkrníkLkk Ëuþku{ktÚke WãkuøkkuLku økwshkík{kt ÷kððk íkíÃkh Au íkku çkeS íkhV [k÷w WãkuøkfkhkuLku yk heíku nuhkLkøkíke ÚkR hne Au íkku Wãkuøk ÄtÄk ðÄðkLku çkË÷u çktÄ ÚkR sþu.

y÷tøk-MkkuMkeÞk þeÃkçkúufªøk Þkzo òu ðÄw Mk{Þ {kxu çktÄ hnuþu íkku M¢uÃkLkk ðuÃkkheyku, he-hku÷ªøk{e÷, xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeyku Mkrník yLkuf ykLkwMkktrøkf ÄtÄkykuLku {kXe yMkh Úkþu. yuf íkhV rnhk Wãkuøk{kt Ãký íkuS LkÚke yLku çkeS íkhV þeÃk-heMkkÞf÷ªøk Wãkuøk{kt ykðe Ãkzu÷e yk ykVíkLku fkhýu ¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt yLkuf WãkuøkfkhkuLku rËðk¤e rV¬e Ãkzþu íku{ ÷køku Au.

WãkuøkfkhkuLkk Ãkrhðkhku ®[ríkík

rþÃkçkúufªøk Wãkuøk{kt MkkÞ÷Lx ÃkkxLkoh íkhefu ÃkrhðkhLkk {rn÷k MkËMÞ fu ¼kR fu rËfhkLku MkkÚku hk¾u÷k nkuÞ Au. {nËytþu ÔÞðMkkÞ fkuR yuf fu çku ÔÞÂõík Mkt¼k¤íkk nkuÞ Au ßÞkhu yk ¼køkeËkhku {kºk rnMkkçke fk{økehe Ãkwhíkk {ÞkorËík nkuÞ Au. nðu Ãkku÷eMk ßÞkhu ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhe 304Lke f÷{ ÷økkze hne Au íÞkhu WãkuøkfkhkuLkk ÃkÂíLk, ¼kR fu rËfhkLke ÄhÃkfzLkk Ãký Mktòuøkku W¼k ÚkkÞ Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Wãkuøkfkhku ¼køkeËkhe zez çkkçkíku Ãký ®[ríkík ÚkÞk Au.

rðÃkeLk¼kR siLkLku y{ËkðkË ¾Mkuzkþu

ykøksLkeLke ½xLkk ÃkAe Ãkku÷eMk fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ykh.fu.siLk (çkeÕ÷k þuX) íkÚkk íku{Lkk ¼kR rðÃkeLk¼kR siLkLke íkrçkÞík ÷Úkzíkk Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk. rðÃkeLk¼kRLke íkrçkÞík økt¼eh nkuðk Aíkkt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lku çkË÷u Ãkku÷eMku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt s Ëk¾÷ fhðkLkku ykøkún hkÏÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt íku{Lke íkrçkÞík Lkkswf sýkíkk ykðíkefk÷u y{ËkðkË yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðþu íku{ Mkwºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

çktLku Ãkûkku yk¾hu ¼kðLkøkhLkwt rník rð[khu íku sYhe

ßÞkt MkwÄe {nkÃkkr÷fk sðkçkËkhe Lknª Mkt¼k¤u íÞkt MkwÄe ÷kufkuLku Mkwsu E fhu ! „ øk÷e-øk÷e{kt Ëhðkò Vex Úkþu íkku {køkkuo çktÄ ÚkE sþu : Ëhðkò ÃkkA¤Lkku nuíkw xÙkrVfÚke {wÂõík „

¼kðLkøkh, íkk. 16

¼kðLkøkh þnuhLkk fk¤eÞkçkez{kt nk÷ 70:30Lke ÞkusLkk nuX¤ rðrðÄ fk{kuLkku Ä{Ä{kx [k÷e hÌkku Au. su{kt ÷¾w¼k nku÷Úke

ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo Lke[u Ãký hu÷ku ykðþu Mk{økú ½xLkkLke ík÷MÃkþeo íkÃkkMk {kxu økktÄeLkøkh yuV.yuMk.yu÷.Lku fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. LkwÃkwh níÞkfktz MkrníkLke ËuþLke y™uf [[koMÃkË ½xLkkyku{kt VkuhuLMkef MkkÞLMkLke {ËËÚke Ãkku÷eMkLku {ËË fhLkkh økktÄeLkøkhLke yk þk¾k y÷tøk ¾kíku snksLkk yuLSLkY{ íkÚkk yLÞ ¼køkku{kt íkÃkkMk fhþu. yuLSLk Y{Lkk y{wf ÃkkxTMko{kt fux÷wtf ykuR÷ nkuÞ íku Mðk¼krðf Au Ãkhtíkw íkuLke {kºkk ðÄw nkuÞ íkku ykuR÷ nkuðk Aíkkt SÃkeMkeçkeyu {tswhe þe heíku ykÃke íkuLke íkÃkkMk Úkþu íkÚkk rLkðuËLkku Ãký ÷uðkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkkuÕÞwþLk çkkuzoLkk MkxeoVefuxLkwt rLkÞík ¼kð nkuÞ Au yLku íku [wfÔÞk ÃkAe ½ýw ÷ku÷{÷ku÷ [k÷íkwt s nkuÞ Au.

y÷tøk fu yLÞ Wãkuøk{kt yfM{kíkLke ½xLkk çkLku íÞkhu 304 (yu)Lke f÷{ yks MkwÄe ÷økkzðk{kt ykðíke níke. Ã÷kux Lkt.82Lke ½xLkk{kt 304 {wsçk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe íkuLku rðrðÄ heíku {w÷ððk{kt ykðe hne Au. yk ½xLkk çkLke íku Ãkqðuo þeÃk çkúufhkuyu økktÄeLkøkh{kt ¼kðLkøkhLke

AuÕ÷k çkkh-çkkh ð»koÚke fk¤eÞkçkezLke þuheyku{kt Ëhðkò çkúkñýkuLku ‘‘çkkh’’ fZkÞk ! Úkíkk yxfkððk {LkÃkkLkk nkÚk ô[k ykøkk{e rðÄkLkMk¼k{kt çkúkñýkuLku 1Ãk rxrfx Lknª Vk¤ðkÞ íkku çkúñMkuLkk [qtxýe çkrn»fkh fhþu

÷zíkLkku «kht¼ : yksu ½ku½køkux ¾kíku þeÃkçkúufMko y™u yøkúýeyku Mkðkhu 10-30Úke Ähýk Ãkh çkuMkþu

yLkuf ykLkw»kktrøkf WãkuøkkuLke Ãký rËðk¤e çkøkzþu

h000 MkwÄe çkúñMk{ksLkk hh ÄkhkMkÇÞ yLku 9 {tºke níkk

„

Þkzo{kt Mkßsz çktÄ Ãk¤kÞku níkku. çktÄLkk Ãkøk÷u hkusLkwt fhkuzkuLkwt LkwfþkLk yk RLzMxÙeÍ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku ÚkR hÌkwt Au. ¾kMk fheLku þeÃk rh-MkkÞf÷ªøkLkk LkkLkk Wãkuøkfkhku {kxu yk ÂMÚkrík fVkuze

xktfe íkhV síkk Mke-xkRÃkLke fux÷ef øk÷eyku{kt ç÷kufLke MkkÚku øk÷eLke çkÒku íkhV Ëhðkò Vex ÚkE hÌkk Au. yk heíku Ëhðkò Vex ÚkE sþu yux÷u øk÷eyku çktÄ ÚkE sþu yLku ònuh {køko hnuþu Lknª ! òu Ëhuf øk÷e yk heíku çktÄ fhe Ëuðkþu íkku yLkuf {køkkuo çktÄ ÚkE sþu. yk ytøku {nkÃkkr÷fk þwt Ãkøk÷k ¼he þfu ? íkuðku «&™ ÃkqtAíkk sðkçkËkh yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw fu, ßÞkt MkwÄe {nkÃkkr÷fk sðkçkËkhe Lknª Mkt¼k¤u íÞkt MkwÄe y{u fþw fhe þfeyu Lknª ! (yux÷u fu ÷kufkuLku Mkwsu E fhu !) su-íku øk÷e{kt çkÒku íkhV Ëhðkò Vex fhkððk ÃkkA¤ MÚkkrLkf hneþkuLkku nuíkw {kºk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

Ëhr{ÞkLk{kt yksu - {tøk¤ðkhu {¤u÷e çkuXf{kt ÷zíkLke hýrLkíke Lk¬e fhðk{kt ykðe níke y™u h{uþ¼kR {UËÃkhk, Sðhks¼kR Ãkxu÷ rLkíkeLk¼kR fkýerfÞk MkrníkLkk þeÃkçkúufMkoLke yuf ÷zík Mkr{íke çkLkkððk{kt ykðe níke. «Úk{ íkçk¬k{kt Ähýk MkrníkLkk fkÞo¢{ku Lk¬e fhkÞk Au. ykÞkusLk {wsçk íkk.17Lku çkwÄðkhu ½ku½køkux ¾kíku Mkðkhu 10 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe þeÃkçkúufMko y™u yLÞ WãkuøkkuLkk yøkúýe Ähýk Ãkh çkuMkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk Ähýk fkÞo¢{ f÷ufxh ykurVMkLke çknkh ÞkuòðkLkku níkku Ãkhtíkw [qtxýe yk[khMktrníkkLkk fkhýu {tswhe Lk {¤íkkt Ähýk {kxu «ÏÞkík ½ku½køkux Ãkh þeÃkçkúufMko ònuh Ähýk fhþu. økktÄeLkøkh ¾kíku ÚkÞu÷e hsqykíkku{kt nsw MkwÄe fkuR nfkhkí{f «ríkMkkË MkkÃkzâku LkÚke Ãkhtíkw MkktMkË {LkMkw¾¼kR {ktzðeÞk yLku yLÞ yøkúýeyku ÃkkuíkkLkk «ÞíLk fhe hÌkk Au.

304Lke f÷{Lkku økuhWÃkÞkuøk Úkþu íkku.... ?! 304Lke f÷{ su heíku Ãkku÷eMk íktºkyu Wãkuøk{kt ÷økkze Au íku heíku rLkíkerhíke [k÷w hnuþu íkku LkkLkk-{kuxk WãkuøkkuLkwt þku»ký Úkþu íkuðe Ënuþík yøkúýe WãkuøkÃkríkyu ÔÞõík fhe Au. LkkLkk-{kuxk yfM{kík{kt yuV.ykR.ykh. LkkUÄLkkh Ãkku÷eMk f{eo VrhÞkË{kt yk 304Lke f÷{ Lk ÷økkzu íku {kxu LkkLkk{kuxk ÔÞðnkh ykð~Þf çkLke sþu su ¼kðLkøkhLkk Wãkuøkku {kxu yuf Ëw»ký Mkkrçkík Úkþu.

304Lke f÷{ þwt Au ? yk f÷{Lke ÔÞkÏÞkLke Mkh¤ Mk{swíke òuRyu íkku fkuRLku Rò fu {]íÞw ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík nkuðk Aíkkt íku «ð]r¥k fu r¢Þk fhðe. yux÷u fu òýfkhe nkuðk Aíkkt {kLkð nkLke ÚkkÞ íkuðe «ð]r¥k fhðe, Ã÷kux Lkt.82{kt çkLku÷e ½xLkk{kt yuLSLk Y{Lkk ÃkkRÃk{kt ykuR÷ nkuðkLke çkkçkík Mkk{kLÞ y™u Mkðo rðrËík nkuðk Aíkkt íku{kt nkux «kuMkuMkÚke fxªøk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt íkuLku Ãkku÷eMk yk «fkhLke fkÞoðkne økýkðu Au.

304 (yu)Lke f÷{ þwt Au ? yk f÷{Lke ÔÞkÏÞk Mkh¤ ¼k»kk{kt òuRyu íkku ðknLk ÷RLku síkkt nkuRyu y™u ykfÂM{f fkuR yLÞ ðknLk [k÷f ykzw Wíkhíkk íkuLku Rò fu nkLke ÚkkÞ íkku yk f÷{ ÷køkw Ãkzu Au. yux÷u fu, su çkkçkík ytøku fkuR ykøkkuíkhe òý LkÚke y™u {kLkð Rò fu nkrLk ÚkkÞ íkku yk f÷{ {wsçk fkÞoðkne ÚkkÞ Au. y÷tøkLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMkLkk fnuðk {wsçk yuLSLk Y{{kt ykuR÷ nkuðkLke òý nkuðk Aíkkt fxªøkLke «r¢Þk ÚkR níke íkuÚke íku{kt 304 (yu) Lknª Ãkhtíkw 304 s ÷køku.

Ãkku÷eMk y™u ¾kMk fheLku y÷tøk Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk ytøku hsqykíkku fhe níke. ykLkk «íÞk½kíkYÃku yk ½xLkk çkLke nkuðkLkwt þeÃkçkúufMko ðíkwo¤ku{kt [[koÞ Au. çkeS íkhV fux÷kf hksfeÞ ÔÞÂõíkykuLku þeÃkçkúufMko yuMkku. ðÄw {níð ykÃkíkk yk heíku

Ëkð ÷uðkÞkLkwt Ãký fux÷kf fnu Au. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMk Ãkkuíku Mkk[e nkuðkLkwt fnu Au íkku Wãkuøkfkhku Mk{økú ½xLkk yfM{kík nkuÞ íku {wsçk ðíkoðk fnu Au. þeÃkçkúufªøk ¼kðLkøkhLkk yÚkoíktºkLkku {wÏÞ ¼køk Au íÞkhu çktLku Ãkûkkuyu ÔÞÂõíkøkík çkkçkíkku ¼q÷e ¼kðLkøkhLkwt rník òuðwt sYhe Au.


ND-20121016-P13-BVN.qxd

17/10/2012

00:12

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

13

ðkZuhk-zeyu÷yuV : IG hrsMxÙuþLkLke xÙkLMkVh ‘yËkýe’Lku yuf ðÄw ykt[fku, íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞkLke f÷kfku{kt s yþkuf ¾uBfkLke xÙkLMkVh fhe ËuðkE

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 16

fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkkt s{kE hkuçkxo ðkZuhk yLku rhÞ÷ yuMxux ft à kLke zeyu ÷ yu V ðå[u L kk s{eLk Mkku Ë kyku { kt øku h heríkyku L kk ÔÞkÃkf ykûkuÃkku ÚkÞk Au yLku yk¾k Ëuþ{kt íkuLke [[ko [k÷e hne Au íÞkhu ðkZuhkLkk ík{k{ s{eLk MkkuËkykuLke íkÃkkMkLkk DLFLku

ðu[kÞu÷e s{eLkLkkt DLFLkk s{eLk ÃkhLkk MkkuËkLku hË fÞkuo níkku hkExTMk Ãký hË

¾uBfkyu MfkÞ÷kEx nkuÂMÃkxkr÷xe îkhk zeyu÷yuVLku ðu[kÞu÷e 3.53 yufh s{eLkLkkt MkkuËkLku hË fÞkuo níkku. yk s{eLkLke xÙkLMkVh{kt økuhheríkyku sýkíkk MkkuËku hË fhðkLkkt ykËuþku íku{ýu ykÃÞk níkk. ËMíkkðuòu{kt sýkÞk {wsçk {kLkuMkhrþfkunÃkwh ¾kíkuLkkt yk s{eLk MkkuËk{kt fkøk¤ku Ãkh nrhÞkýkLkk rçkLkyrÄf]ík yrÄfkheLke Mkneyku fhkE níke.

ðkZuhkyu yk s{eLk Y. 7.5 fhkuz{kt ¾heËeLku zeyu÷yuVLku 58 fhkuz{kt ðu[e níke, ðkZuhkyu yk hf{Lkku WÃkÞkuøk zeyu÷yuVLkkt ^÷uxTMk ¾heËðk fÞkuo níkku. ¾uBfkyu yk s{eLk MkkuËku hË fhíkk yLku íkuLke xÙkLMkVh hË fhíkk s{eLk ÃkhLkk zeyu÷yuVLkkt hkExTMk Ãký hË ÚkkÞ Au. ðu[ký fhkh 2008{kt ÚkÞku níkku, Ãký s{eLk yk ð»kuo 18 MkÃxuBçkhu zeyu÷yuVLku ðu[kE níke.

20 ð»koLke fkhrfËeo{kt 43{e çkË÷e

¾uBfkyu ykûkuÃk fÞkuo Auu fu Mkhfkhu íku{Lke Mkk{u ¾kuxkt Ãkøk÷kt ÷E íku{Lku MkòLkkt ¼køkYÃku xÙkLMkVh ykÃke Au. íku{Lke 20 ð»koLke frhÞh{kt yk 43{e çkË÷e Au. fux÷kf þtfkMÃkË s{eLk MkkuËkyku{kt íku{ýu ÂÔnMk÷ç÷kuyh íkhefu fk{økehe çkòðe Au. ¾uBfkLke nrhÞkýk MkezTMk zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuo.Lkk yu{ze íkhefu çkË÷e ÚkE Au.

rMkxeøkúqÃk{ktÚke rð¢{ Ãktrzíku hkSLkk{wt ykÃÞwt „

ð¤ktf ykÔÞku Au. ¾u B fk fu su y ku nrhÞkýkLkkt ELMÃkufxh sLkh÷ ykuV hrsMxÙuþLk Au íku{ýu 12 ykuõxkuçkh 2012Lkkt hkus [kh rsÕ÷kyku økwzøkktð, VrhËkçkkË, Ãkk÷ðk÷ yLku {u ð kíkLkkt zu à Þw x e fr{þLkh f{ hrsMxÙkMkoLku 1 òLÞwykhe 2005Úke yksrËLk MkwÄeLkkt hkuçkxo

ykËuþ ykÃkLkkh nrhÞkýkLkk xku[Lkkt ykEyuyuMk ykurVMkh yþkuf ¾uBfkLke Úkkuzk s f÷kfku{kt xÙkLMkVh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. hksÞ MkhfkhLkkt yk Ãkøk÷kt y u hksfeÞ {t[ Ãkh nkuçkk¤ku {[kÔÞku Au. s{eLkLkku MkkuËku hË fhðk{kt ykðíkk yk ðkZuhk-zeyu÷yuV s{eLk MkkuËk{kt Lkðku

¾uBfkLku òLkLkwt òu¾{ : rMkõÞkurhxe {køke

¾uBfk yLku íku{Lkkt r{ºkkuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu rððkËkMÃkË s{eLk MkkuËkyku hË fhðkLkkt {k{÷u ¾uBfkLku Ä{feyku {¤e hne Au, íku{ýu ÃkkuíkkLkkt SðLkwt òu¾{ nkuðkLkku Ëkðku fhe Mkwhûkk {køke níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{ýu ð¾íkkuð¾ík fux÷kf rník Ähkðíkkt ík¥ðkuLku ¾wÕ÷kt Ãkkzíkk íku{Lku {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku {¤e hne Au.

ðkZuhkLkk Lkk{Lkk fu íku{Lkk ðíke fhðk{kt ykðu ÷ k ík{k{ s{eLk Mkku Ë kyku L ke íkÃkkMk fhðkLkkt ykËuþ ykÃÞk níkk. yh®ðË fusheðk÷ yLku íku{Lke xe{ îkhk ðkZuhk yLku zeyu÷yuV ðå[uLkkt Mkku Ë kyku { kt øku h heríkLkk ykûku à kku fhðk{kt ykÔÞk Au íÞkhu s ¾uBfkLke çkË÷eLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

xÙkLMkVh Mkò Mk{kLk LkÚke : nrhÞkýk Mkeyu{

nrhÞkýkLkk ykEyuyuMk ykurVMkh ¾uBfkLke xÙkLMkVhu Lkðku rððkË søkkÔÞku Au, íÞkhu hkßÞLkkt {wÏÞ «ÄkLk ¼qrÃkLËh®Mkn nwzkyu ðkZuhk yLku zeyu÷yuV ðå[uLkkt MkkuËkykuLke íkÃkkMk fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au. ¾uBfkLke xÙkLMkVh ÃkrLkþ{uLx xÙkLMkVh LkÚke, íkuðku Ëkðku nwzkyu fÞkuo níkku. íku{ýu yk {k{÷u íkÃkkMk {kxu [eV Mku¢uxheLku sýkÔÞwt Au.

rMkxeøkúqÃkLkk MkeEyku ÃkËuÚke {q¤ ¼khíkeÞ rð¢{ Ãktrzíku hkSLkk{wt ykÃÞwt Au. íkuyku çkuLf{ktÚke íkífk¤ Aqxk ÚkE hÌkk Au. ÃktrzíkLke søÞkyu {kRf÷ fkuçkuoxLku rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk Au. fkuçkuox yíÞkh MkwÄe ÞwhkuÃk, {æÞ Ãkqðo yLku ykr£fk{kt çkuLfLkku fkhkuçkkh Mkt¼k¤íkk níkk. ÃktrzíkLku ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke MkkÚk ykÃkLkkh [eV ykuÃkhu®xøk ykurVMkh òuö nuðLMku Ãký íku{Lkk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt nkuðkLkwt çkuLfLkk [uh{uLk {kRf÷ ykurLk÷u sýkÔÞwt níkwt. fkuçkuox LkkýkfeÞ ûkuºku ½ýku çknku¤ku yLkw¼ð Ähkðu Au íkuÚke íku{Lkku çkkus ðÄkhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. y{urhfk{kt 2008{kt nkW®Mkøk fxkufxe MkòoE íÞkhu Ãktrzíku çkuLfLku Vz[k{ktÚke Wøkkhe níke yLku {kºk çku ð»koLkk økk¤k{kt íkuLku LkVku fhíke fhe níke. çkuLfLku LkkËkhe{ktÚke çk[kððk íku ð¾íku 45 yçks zkp÷hLkwt çkuR÷ykWx Ãkufus yÃkkÞwt níkwt. çkuLfLkkt çku ð»koLkk

(yusLMkeÍ)

RM÷k{kçkkË : «ÏÞkík økÍ÷ økkÞf økw÷k{ y÷eLkk ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík ÃkrhðkhLku çktËe çkLkkðe ½h{ktÚke ÷k¾kuLkkt ½huýkt íku{ s hkufz hf{ ÷R ÷wxkhwyku Vhkh ÚkR økÞk níkk. Mkku{ðkhu hkºku çkLku÷e yk ½xLkk Mk{Þu økw÷k{ y÷e ½hu nksh Lknkuíkk, Ãkhtíkw íku{Lkku Ãkrhðkh ½hu s níkku. ÷wxkhwykuyu ÷øk¼øk Mkkík ÷k¾Lkk ½huýkt yLku hkufzLke ÷qtx [÷kðe níke. ÷knkuh{kt rzVuLMk ç÷kuf{kt hnuíkk

økw÷k{ y÷eLkk ½hu Mkku{ðkhu {kuze hkºku ykþhu [kh çktËqfÄkhe ÷wxkhwyku ykÔÞk níkk, ÷wxkhwyku ÃkkMku MkVuË fkh níke, Mkki«Úk{ íkku ÷wxkhwykuyu nrÚkÞkhkuLkk çk¤u ÃkrhðkhLku yuf Y{{kt [kh f÷kf MkwÄe çktËe hkÏÞku níkku, çkkË{kt ÷kufh íkkuze ½huýkt yLku hkufz hf{ ÷RLku LkkMke Aqxâk níkk. økw÷k{ y÷eLkk ¼kR ykrþf y÷eyu yk Mk{økú ½xLkkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au.

{ìLkus{uLx MÃküefhý fhðkLkeÞ íkMËe ÷uíkwt LkÚke

y{ËkðkË, íkk. 16

rðrðÄ {kuh[u ¼ªMk yLkw¼ðe hnu÷k yËkýe økúqÃkLku yuf ðÄw ykt[fku ÷køÞku Au. fuLÿ MkhfkhLkk ðkrýßÞ {tºkk÷Þu ytËkýe økúqÃkLkk {wLÿk ¾kíku 1840 nuõxhLkk {rÕx-«kuzõx MkuÍLke {tsqhe hË fhe Au. rLkÞík ÄkhkÄkuhýkuLkk ¼tøk çkË÷ yk Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt Au, su{kt yLkyrÄf]ík çkktÄfk{Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkhfkhLkk Wõík Ãkøk÷kt Mkk{u ‘yËkýe’ fkuxo{kt sE þfu Au. òu fu çkeòu rðfÕÃk Ãký Au, rLkÞík ÄkuhýkuLkwt Ãkk÷Lk fÞko ÃkAe íku Wõík søkkyu MkuÍLke {tsqhe {køkíke yhS LkðuMkhÚke fhe þfu Au. MkkiÚke LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu yk Mk{k[kh økEfk÷u MkðkhÚke ykÔÞk nkuðk Aíkkt yËkýe økúqÃkLke MktçktrÄík

{wtçkE, íkk. 16

çkkur÷ðqz{kt suLke ½ýk Mk{ÞÚke hkn òuðkíke níke íku MkiV-fheLkkLkkt ÷øLk yksu ÃkrhðkhLkk ytøkík MkÇÞkuLke nkshe{kt Ãkqýo ÚkE økÞk níkk. MkiVyr÷¾kLkLkk çkktÿk ÂMÚkík rLkðkMk Ãkh çkkur÷ðqz fÃk÷u {uhus hSMxÙkhLke nkshe{kt ÷øLk fÞko níkk. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MkiVeLkkLkk ÷øLk {kºk Ãkkt[ ÔÞÂõíkLke nkshe{kt ÚkÞk níkk, su{kt fheLkkLkk {kíkk-rÃkíkk çkrçkíkk yLku hýÄeh fÃkqh, çknuLk fhe~{k fÃkqh íkÚkk MkiV íkhVÚke {kíkk þŠ{÷k yLku çknuLk Mkkunkyr÷ ¾kLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk «Mktøku fheLkkyu ÷e÷k htøkLkku Ãktòçke zÙuMk ÃknuÞkuo níkku. {kuxe çknuLk frh~{k MkVuË htøkLkk zÙuMk{kt nksh hne níke. {uhus hrsMxÙkh Mkwhu¾k ÷kunhu sýkÔÞwt níkwt fu MkiV yLku fheLkkLkkt ÷øLk MktÃkLLk ÚkE økÞk Au. {uhus hrsMxh{kt Mkkûke íkhefu fheLkk íkhVÚke íkuLke {kíkk çkrçkíkk yLku rÃkíkk hýÄeh fÃkqhu ßÞkhu MkiV íkhVÚke {kíkk þŠ{÷kyu nMíkkûkh fÞko níkk. MkiV yLku fheLkkyu 12{e MkÃxuBçkhu {uhus hrsMxÙkhLke ykurVMk{kt ÷øLk {kxu yhS fhe níke. yk ÷øLkLke QsðýeLkk ¼køkYÃku {tøk¤ðkhu Mkktsu íkks nkuxu÷{kt yuf rhMkuÃþLk ÞkuòÞwt níkwt ßÞkhu rËÕne{kt Ãký 18{e ykìõxkuçkhu yuf rhMkuÃþLkLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au.

¾hkçk Mk{Þ{kt Ãktrzíku {kºk 1 zkp÷h xkufLk Ãkøkkh ÷ELku çkuLfLkku fkhkuçkkh Mkt¼kéÞku níkku yLku íkuLku LkVku fhíke fhe níke. hkufkýfkhkuLku [qfððk{kt ykðíkkt ð¤íkh{kt ðÄkhku fhðkLkku rMkxe çkuLfLkku Ã÷kLk níkku suLku rLkÞ{Lkfkhu {tsqhe ykÃke Lknkuíke. Ãktrzíku hkSLkk{wt ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt çkuLfu ½ýe «økrík fhe Au. nðu rMkxeøkúqÃkLkku nðk÷ku fkuEfLku MkkutÃkðkLkku ÞkuøÞ Mk{Þ ykðe økÞku Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt {w~fu÷ Ãkzfkhku Íe÷ðk {kxu {kRf ÞkuøÞ ÔÞÂõík Au. ÃktrzíkLkkt hkSLkk{k ÃkAe y{urhfkLke yk ºkeò LktçkhLke MkkiÚke {kuxe çkuLfLkk þuhLkku ¼kð MkðkhLkkt xÙu®zøk{kt 2.6 xfk ½xeLku 35.70 zkp÷h ÚkÞku níkku. òu fu ð»koLkkt yíÞkh MkwÄeLkk økk¤k{kt çkuLfLkk þuhLkk ¼kð{kt 39 xfkLkku WAk¤ku ykÔÞku níkku. ÃktrzíkLku søÞkyu rLkÞwõík ÚkÞu÷k 52 ð»koLkk fkuçkuox 1983{ktÚke nkðozo{ktÚke økúußÞwyux ÚkÞk Au.

økÍ÷ økkÞf økw÷k{ y÷eLkk ÃkrhðkhLku çktËe çkLkkðe ÷k¾kuLke ÷qtx

„

MkiV-ffheLkk ÷øLkLkk íkktíkýu çktÄkÞkt

ÃktrzíkLkk yLkwøkk{e íkhefu {kRf÷ fkuçkuox fkÞo¼kh Mkt¼k¤þu

LÞqÞkufo,íkk. 16

{wLÿk MkuÍLke {tsqhe hË ÚkE

ÃkkxeoLku Ãkkzkuþeykuuyu yxfkðe

ßÞkurík»keLke ykøkkne : ÷øLkSðLk zøk{økþu

{wtçkELkk ßÞkurík»ke ykLktË òunheyu Ëkðku fÞkuo Au. çkeS íkhV yk ËkðkÚke Lkkhks fheLkkyu íkuLku ÷eøk÷ LkkurxMk Vxfkhe Au. òunhe fnu Au fu, íku{ýu yk LkðËtÃkíkeLke fwtz¤eLkku Ÿzku yÇÞkMk fÞkuo Au. íku{Lkk {wsçk, çktLkuLke fwtz¤e{kt R{kuþLk yLku ¢kuÄLke «ÄkLkíkk Au. yuf s hkrþLkk òíkf nkuðkLku ÷eÄu çktLku ðå[u ͽzk Úkþu Ãký «u{ Ãký ¼hÃkqh Úkþu. òufu çktLku yufçkeò Mkk{u ½xíkwt Lkrn fhu. fheLkkLkk økúnÞkuøk MkiV Ãkh nkrð nkuðkLkk Mktfuík Au.

÷øLkLke Ãkqðo MktæÞkyu MkiVLkk {wtçkELkkt çkkLÿk{kt ÂMÚkík Mkíkøkwhw yuÃkkxo{uLx{kt ÞkuòÞu÷e Mktøkeík ÃkkxeoLku Ãkkzkuþeykuyu yxfkðe níke. MkiVLkk Ãkkzkuþeyku yk Mktøkeík ÃkkxeoÚke ÃkhuþkLk Úkíkk nkuðkLku fkhýu íku{ýu Ãkku÷eMk çkku÷kðe Ãkkxeo yxfkðe níke. ÃkkzkuþeykuLkku ykhkuÃk Au fu MkiVLke Ãkkxeo{kt ðÄw Ãkzíkku þkuhçkfkuh yLku yðks ÚkðkLku fkhýu íkuyku ÃkhuþkLk ÚkÞk níkk.

çkøkoh yLku rÃkíÍk çk¤kífkh {kxu sðkçkËkh : ¾kÃk Lku í kk DD, AIR{kt 1,150 søÞk ¼hkþu VkMxVqz ¾kðkÚke „

þheh{kt W¥kusLkk ðÄíke nkuðkLkku íkfo

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 16

nrhÞkýk{kt ðÄe hnu÷e çk¤kífkhLke ½xLkkykuLku Ãkøk÷u nðu ¾kÃkÃkt[kÞíkLkk yuf Lkuíkkyu Ãký yk {k{÷u rðr[ºk fkhý hsq fÞwO Au. ¾kÃk Lkuíkk rsíkuLÿ A¥khLkwt {kLkðwt Au fu, nrhÞkýk{kt çk¤kífkhLke ðÄe hnu÷e ½xLkkyku ÃkkA¤ rMkLku{k yLku

MktMf]rík{kt ykðu÷wt ÃkrhðíkoLk {wÏÞ fkhý Au. WÃkhktík íku{ýu [kW{eLk, çkøkoh, rÃkíÍk suðk VkMx VqzLku Ãký çk¤kífkh {kxu sðkçkËkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. A¥khu yuf rLk»ýkík íkhefu ÃkkuíkkLkku íkfo hsq fhíkk fÌkwt níkwt fu, VkMx Vqz þheh Ãkh yMkh fhu Au. VkMx Vqz ¾kðkÚke þheh{kt økh{e WíÃkLLk ÚkkÞ Au, suLkkÚke þheh{kt nku{kuoLk ÍzÃkÚke çkLkðk ÷køku Au, íkuLkkÚke W¥kusLkk WíÃkLLk ÚkkÞ Au. A¥khu ¼khíkeÞ SðLkþi÷e yÃkLkkððkLke rn{kÞík fhe níke.

„

MxkV rMk÷uõþLk fr{þLk yLku «Mkkh ¼khíke rh¢qx{uLx çkkuzo ¼híke fhþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 16

ykì÷ RÂLzÞk hurzÞku yLku ËqhËþoLkLke fkÞo«ýk÷eLke fkÞkfÕÃk {kxu 1,150 søÞkyku ¼hðk{kt ykðþu íku{ LkuþLk÷ çkúkuzfkMxh «Mkkh

niËhkçkkËLkk AuÕ÷k rLkÍk{ Mkðofk÷eLk ÄrLkf ¼khíkeÞ

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 16

Mkðofk÷eLk ÄrLkf ¼khíkeÞ íkhefu {kuxu ¼køku íkkíkk, rçkh÷k fu ytçkkýeçktÄwykuLkwt Lkk{ fËk[ S¼u [Ze òÞ, Ãký nfefík{kt niËhkçkkËLkk AuÕ÷k rLkÍk{ WM{kLk y÷e ¾kLkLke Mkðofk÷eLk ÄrLkf ¼khíkeÞ íkhefu økýLkk fhðk{kt ykðe Au. MktÃkr¥kLkk {qÕÞ{kt ÚkÞu÷k ðÄkhk Ãkh ykÄkrhík rðïLkk Mkðofk÷eLk ÄrLkfku{kt rLkÍk{ 236 yçks zku÷h MkkÚku Aêk ¢{u Au. WM{kLk y÷eyu 1886Úke 1967 Ëhr{ÞkLk niËhkçkkË Ãkh þkMkLk fÞwO níkwt. 1967{kt 80 ð»koLke ðÞu íkuyku {]íÞ ÃkkBÞk níkk. çkeS íkhV {k÷eLkk 14{e MkËeLkk

ykr£fLk hkò {ktMkk {wMkk rðïLkk Mkðofk÷eLk ÄrLkfkuLke ÞkËe{kt MkkiÚke xku[ Ãkh Au. MktÃkr¥kLkk {qÕÞ{kt ÚkÞu÷k ðÄkhk {wsçk íku{Lke MktÃkr¥k 400 rçkr÷ÞLk zku÷h Au, su {wsçk íkuyku ðíko{kLk MkkiÚke ÄrLkf ÔÞÂõík fk÷kuoMk ÂM÷{ fhíkkt Ãký ÄrLkf økýe þfkÞ. fk÷kuoMk Mkðofk÷eLk ÄrLkfkuLke ÞkËe{kt 68 yçks zku÷h MkkÚku 22{k ¢{u Au. Mkur÷rçkúxe Lkux ð»ko ðuçkMkkRx îkhk yk ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, su{kt rðïLkk Mkðofk÷eLk 24 ÄrLkfkuLkkt Lkk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞkt Au. yk ÞkËe{kt 25 Lkk{ {qfðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw íku{kt 24 Lkk{Lkku s Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk

ÞkËe{kt fkuE {rn÷k ÄrLkfLkwt Lkk{ LkÚke. WÃkhktík 24 Mkðofk÷eLk ÄrLkfku{ktÚke {kºk ºký s nÞkík Au. ÞkËe{kt y{urhfkLkk MkkiÚke ðÄw 14 ÄrLkf Au. ÞkËe íkiÞkh fhðk 1000 ð»ko MkwÄeLkk ÄrLkfkuLku Mkktf¤e ÷uðkÞk níkk. yk ¢{{kt ßnkuLk ze. fkuhVe÷h 340 yçks zkì÷h MkkÚku ºkeò ¢{u Au. íku{Lkwt {]íÞwt 1937{kt ÚkÞwt níkwt. çkeS íkhV 82 ð»keoÞ ðkuhuLk çkVux yk ÞkËe{kt AuÕ÷k MÚkkLku Au. íku{Lke MktÃkr¥k 64 yçks zkì÷h sýkððk{kt ykðe Au.

¼khíkeyu sýkÔÞwt níkwt. {tøk¤ðkhu íkuýu íkuLkk yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘Mkhfkhu ËqhËþoLk yLku ykì÷ RÂLzÞk hurzÞkuLke «kuøkúk®{øk yLku xufTrLkf÷ ®ðøkLke 1,150 søÞkyku ¼hðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe Au. yk søÞkykuLkku yu 3,452 yrLkðkÞo nkuÆkyku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, suLku ðíko{kLk Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLkk ðzÃký nuX¤Lke økúqÃk ykìV r{rLkMxMko (Sykuyu{) îkhk

2011{kt {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. {kuxk ¼køkLke søÞkyku økúqÃk çke yLku økúqÃk Mke{kt Au, suLke ¼híke MxkV rMk÷uõþLk fr{þLk îkhk fhðk{kt ykðþu, ßÞkhu çkkfeLke søÞkyku «Mkkh ¼khíke rh¢qx{uLx çkkuzo îkhk ¼hðk{kt ykðþu. ¼híke «r¢ÞkLke þYykík ykðíkk ð»koLkkt {æÞ{kt Úkþu. 1,150 søÞkyku{kt ykrMkMxLx MxuþLk rzhuõxMko, yìÂLsrLkÞ®høk

ykrMkMxLxTMk, «kuøkúk{ yìÂõÍõÞwrxÔMk, xÙkLMkr{þLk yìÂõÍõÞwrxÔMk, xufTrLkrþÞLMk, fì{uhk ÃkMkoLMk, «kuzTõþLk ykrMkMxLx yLku yuzr{rLkMxÙurxð MxkVLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. «Mkkh ¼khíkeLkk MkeRyku sðknh Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu, ‘ÃktËh ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k ÃkAe ËqhËþoLk yLku ykì÷ RÂLzÞk hurzÞku{kt ¼híke ytøkuLkku yk {kuxku rLkýoÞ Au.

yk¾tw økúqÃk ðu[kÞ íkku Þu Ëuðwt Lkk ¼hkÞ ! yËkýe økúqwÃkLkku Éý çkkus òu¾{e nËu ÃknkUåÞku Au. yuf ynuðk÷ {wsçk nk÷{kt ºký r÷Mxuz økúqÃk ftÃkLkeykuLkwt Ëuðwt Y.69,000 fhkuz Ã÷MkLkwt fnuðkÞ Au. yLkr÷Mxuz ftÃkLkeykuLkwt íkku hk{ òýu !. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLkk økk¤k{kt ðkŠ»kf 74 xfkLkk Ëhu yËkýe økúqÃkLkwt Ëuðwt ðæÞwt Au. ykLke Mkk{u {tøk¤ðkhLkk çktÄ ¼kðLke heíku ºkýuÞ ftÃkLkeykuLkwt {kfuox fuÃk Y.58,400 fhkuzLkwt Au. ykLkku MkeÄku yÚko yu ÚkÞku fu yËkýe økúqÃk ºkýu ºký ftÃkLkeyku ðu[ðk fkZu íkku Ãký íku{ktÚke Ëuðwt [qfðkÞ yu{ LkÚke !!. {tøk¤ðkhLkk çktÄ ¼kð «{kýu yËkýe MkuÍLkwt {kfuox fuÃk Y. 24060 fhkuz, yËkýe yuLxh«kEMkLkwt {kfuox fuÃk Y. 23568 fhkuz íkÚkk yËkýe ÃkkðhLkwt {kfuox fuÃk Y. 10802 fhkuz hÌkwt Au. ftÃkLke “yËkýe ÃkkuxoMk yuLz MkuÍ” íkhVÚke þuhçkòhku {khVík fkuE Mk¥kkðkh MÃküefhý fhðkLke íkMËe LkÚke ÷uðkE. ¾hu¾h íkku ykðk rfMMkk{kt Mkk[e nfefík þwt Au íku hkufkýfkhkuLku sýkððkLke {ìLkus{uLxLke Vhs Au. yk VhsLke yËkýe økúqÃku yðøkýLkk fhe Au. fkuÃkkuohux økðoLkLMkLkk ÄkuhýkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt

yËkýe økúqÃkLke yðkh Lkðkh su rxfk ÚkkÞ Au íku Mkkð ¾kuxe LkÚke. yËkýe-økúqÃkLkk ík{k{ þuh {tøk¤ðkhu zkWLk níkk. yËkýe Ãkkðh [khuf xfk suðku økøkzeLku Y.49.55 çktÄ níkku. yËkýe yuLxh«kEMkeMk ºký xfkLkk ½xkzu Y.214 íkku yËkýe Ãkkuxo yZe xfk ykMkÃkkMkLke ¾hkçke{kt Y.120 çktÄ níkk.

h{¾kýøkúMíkkuLkkt ÃkwLk:ðMkLkÚke {kuËe Mkhfkh Ëku»k{wõík Úkíke LkÚke : rçkúrxþ y¾çkkh „

rçkúxLk yLku yLÞ Ëuþku îkhk MÃküíkk fhðk {køk

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 16

økwshkík yLku íkuLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkkÚku MktçktÄku Ãkqðoðík MÚkkrÃkík fhðk rLkýoÞ ÷uLkkh rçkúxLk yLku yLÞ Ëuþkuyu MÃküíkk fhðe òuEyu fu h{¾kýøkúMíkkuLkkt ÃkwLk:ðMkLk fhðkÚke {kuËe Mkhfkh Ëku»k{wõík Úkíke LkÚke fu MkðkuoÃkrhíkk «urhík hk»xÙðkË fu suLkkt fkhýu 2002{kt níÞkfktz MkòoÞku níkku íku {kxuLkwt ÷kRMkLMk {¤e síkwt LkÚke íkuðwt Mkq[Lk yuf xku[Lkkt rçkúrxþ y¾çkkh îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. y¾çkkhu ÷ÏÞwt Tníkwt fu yk {wÆu rçkúxLk yLku yLÞ Ëuþkuyu MÃküíkk fhðe òuEyu. rçkúxLkLkkt y¾çkkh VkÞLkkÂLþÞ÷ xkRBMkLkk íktºke÷u¾{kt ykfhk þçËku{kt sýkðkÞwt níkwt fu {kuËe MkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðk rçkúxLkLkku rLkýoÞ yLkuf «&™kÚkkuo søkkðu Au. rzMkuBçkh{kt ßÞkhu økwshkík{kt [qtxýeyku ÞkuòðkLke Au íÞkhu s yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk [qtxýe {kuËe

Síku íkuðe Ãký þõÞíkk Au. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ßÞkhu {kuËeLke Mðef]rík ðÄe Au íÞkhu íkuyku çknw{íke {u¤ðe þfu Au. yk WÃkhktík ¼khík{kt 2014{kt ÞkuòLkkh ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{kt Ãký íku{Lke Mðef]rík ðÄðkLkk [kÂLMkMk ðÄe òÞ Au. yk [qtxýe{kt íku{Lku ðzk«ÄkLkLkk Mkt¼rðík W{uËðkh «kusuõx fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu íku{Lke Mðef]rík Lknkuíke íku ð¾íku íku{Lkk su [kÂLMkMk níkk íku fhíkkt nðu íkuyku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk ðÄw Mkçk¤ ËkðuËkh çkLke þfu Au. ‘økwshkíkLke þh{, ÃkwLk:ðMkLkLkku {ík÷çk yuðku LkÚke fu {kuËe Mkhfkh Ëku»k{wõík Au’ yuðk nu®zøk MkkÚku ÷¾ðk{kt ykðu÷k íktºke÷u¾{kt y¾çkkhu ÷ÏÞwt Au fu {kuËe suLkk {wÏÞ«ÄkLk Au íku økwshkík hkßÞ ¼khíkLkkt yLÞ hkßÞku Ãkife yíÞtík WíMkkne yLku rçkÍLkuMk £uLz÷e hkßÞ Au Ãký yk rnLËw hk»xÙðkËe Lkuíkk Ãkh hkßÞ{kt ykþhu 2,000 {wÂM÷{kuLke níÞk fhkE íku h{¾kýku{kt MktzkuðýeLkku ykhkuÃk Au. suLku fkhýu yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ îkhk 10 ð»ko MkwÄe íku{Lkku çkrn»fkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. y¾çkkhu LkkUæÞwt Au fu {kuËeyu õÞkhuÞ yk níÞkyku {kxu yVMkkuMk ËþkoÔÞku LkÚke fu {kVe {køke LkÚke.

{khwrík MkwÍqfeyu yÕxku 800 fkh ÷kìL[ fhe Lkðe rËÕne : fkhçkòh{kt «rMkØ {khwrík MkwÍwfe ftÃkLkeyu íkuLke fkh «kuzõx{kt Lkðwt {kuz÷ yÕxku 800 ÷kuL[ fÞotw Au. íkÆLk Lkðk MðYÃku ÷kuL[ ÚkÞu÷e yÕxku fkh sqLkk {kuz÷ fhíkk ðÄw {kR÷us ykÃkþu íkuðku ftÃkLkeLkku Ëkðku Au. fkhLkk htøkYÃk íku{s çkuXf ÔÞðMÚkk{kt Ãký VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au, yux÷u fu fkhLke ytËh çkuMkðkLke søÞk sqLkk {kuz÷ fhíkkt ðÄw ykÃkðk{kt ykðe Au. {khwrík MkwÍwfeyu {tøk¤ðkhu ÷kuL[ fhu÷e yÕxku 800 fkh ÃkuxÙku÷ {kuz÷{kt «ríkr÷xhu 22.74 rf{eLke yuðhus ykÃkþu, ßÞkhu MkeyuLkS{kt 30.36 rf{eLke yuðhus ykÃkþu íkuðku ftÃkLkeyu Ëkðku fÞkuo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko 2001{kt ftÃkLkeyu íkuLkwt «Úk{ {kuz÷ yÕxku ÷kuL[ fÞwo níkwt. 10 ð»ko çkkË ÷kuL[ ÚkÞu÷e Lkðe yÕxku 800 fkh ÃkuxÙku÷{kt ºký {kuz÷{kt ßÞkhu Vuõxhe rVxuz MkeyuLkS{kt Ãký ºký «fkhLkkt {kuz÷{kt {¤e hnuþu. 796 MkeMkeLkwt yuÂLsLk Ähkðíke Lkðe yÕxku 800 A f÷h{kt {¤e hnuþu.

Lkðwt {kuf¤kþ¼ÞwO RLxerhÞh yLkwfw¤ nuz Y{, þkuÕzh Y{ yLku Þwrxr÷xe MÃkuMk MkkÚku Lkðe yÕxku 800{kt ¼hÃkqh {kuf¤kþ nþu. suLku fkhýu ytËhçknkh ykððk sðk{ktt Mknu÷kR ðÄe sþu. zÙkR®ðøk{kt Mknu÷kR-Mknsíkk Lkðe yÕxku 800 fkh zÙkR®ðøk fhLkkh {kxu yLkwfw¤ çkLke hnuþu. fkhLkwt yuÂLsLk 69nm @ 3500 rpm xkufo ykÃku Au, su{kt 11 xfkÚke MkwÄkhýk ÚkR Au. íku Mkkhwt rÃkf-yÃk yLku ðkhtðkh røkÞh çkË÷ fhkðkLke ykð~Þõíkk Ähkðíke þnuhe zÙkR®ðøk ÃkØrík {kxu {qÕÞðkLk Mkkrçkík Úkþu.

nw{÷k {kxu sðkçkËkh xexeÃkeLkk Lkuíkk Ãkh Ãkkt[ fhkuz 28 ÷k¾ YrÃkÞkLkk RLkk{Lke Ãkkf. øk]n«ÄkLkLke ònuhkík

{÷k÷kLku {¤þu Ãkkf.Lkku MkðkuoåÞ Lkkøkrhf çknkËwhe ÃkwhMfkh (yusLMkeÍ)

RM÷k{kçkkË, íkk. 16

íkkr÷çkkLkeyku Mkk{u rþûký yrÄfkhkuLke Íwtçkuþ [÷kðLkkhe ÃkkrfMíkkLke rfþkuhe {÷k÷k ÞwMkwVsELku ËuþLkku MkðkuoåÞ Lkkøkrhf çknkËwhe ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe øk]n«ÄkLk hn{kLk {r÷fu {tøk¤ðkhu ònuhkík fhe níke. MðkíkLkk ®{økkuhk «ktík{kt {÷k÷kLkk rÃkíkk îkhk [÷kððk{kt ykðíke ¾wþk÷ ÃkÂç÷f Mfq÷Lke {w÷kfkík ÷eÄk çkkË íku{ýu {÷k÷kLku rMkíkkhk-yuþwòík ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðkLke ònuhkík fhe níke. Ëhr{ÞkLk, {r÷fu

rçkúxLk nkìÂMÃkx÷{kt {¤ðk ykðu÷e çku ÔÞÂõíkLku Ãkku÷eMku yxfkðe

rçkúxLk{kt çk‹{øknk{ ÂMÚkík õðeLk yìr÷ÍkçkuÚk nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷e {÷k÷kLkk ¾çkhytíkh ÃkqAðk ykðu÷e çku ÔÞÂõík Ãkh þtfk síkkt íku{Lke rçkúxLk Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA fhe níke, íÞkh ÃkAe íku{Lkkt Lkk{-MkhLkk{kt LkkUÄe íku{Lku sðk ËeÄk níkk. çkeS íkhV zkuõxMkou fÌkwt Au fu, {÷k÷k MkkS ÚkðkLke Mkkhe Mkt¼kðLkkyku Au. {÷k÷k nkìÂMÃkx÷Lkk xÙku{k MkuLxh{kt Au, ßÞkt íkuLku rðþu»k Mkkhðkh yÃkkE hne Au. {÷k÷k ÃkhLkk nw{÷k{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷e yLÞ çku rfþkuhe þkrÍÞk h{ÍkLk yLku fiLkkík ynu{ËLke Ãký {w÷kfkík ÷E íku{Lku RLkk{e hf{ ykÃke níke. çkeS íkhV {r÷fu {÷k÷k ÃkhLkk nw{÷kLke sðkçkËkhe MðefkhLkkhk

«ríkçktrÄík ykíktfðkËe MktøkXLk íknurhf-yuíkkr÷çkkLk (xexeÃke)Lkk «ðõíkk ynuMkkLkwÕ÷kn ynuMkkLk {kxu ËMk ÷k¾ zku÷h (Ãkkt[ fhkuz 28 ÷k¾ YrÃkÞk)Lkk RLkk{Lke ònuhkík fhe níke. {r÷fu ykhkuÃk

÷økkÔÞk níkk fu, {÷k÷kLke níÞkLkwt »kzTÞtºk yV½krLkMíkkLk{kt ½zðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Ãknu÷kt íku{ýu yuf RLxhÔÞq{kt fÌkwt níkwt fu, Mðkík{kt ßÞkhu Mkhfkhu íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne þY fhe íkku {wÕ÷k VwËhwÕ÷k Vhkh ÚkE økÞku níkku. yu Mk{Þu y{Lku òýðk {éÞwt níkwt fu, Mke{k ÃkkhÚke [kh-Ãkkt[ ÷kufku ynª ykÔÞk níkk, Ãký íkuyku fÞk WÆuþÚke ynª ykÔÞk níkk íku rðþu y{u yòý níkk. yk {k{÷u yuf nw{÷k¾kuhLke yku¤¾ fhðk{kt ykðe Au yLku íkuLkk MkkÚkeykuLke ÄhÃkfz Ãký fhe ÷uðkE Au.


16/10/2012

22:33

Page 1

{ 14

10

ykuMxÙur÷ÞkLke ÃkÚko Mfku[Mko 10 xTðuLxe20 {u[ hBÞwt Au. su{kt A {u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au yLku [kh {u[{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au, íku fku÷fkíkk Mkk{u «Úk{ ð¾ík h{þu.

SANDESH : BHAVNAGAR|WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 : ykuf÷uLz rð. xkRxLMk (÷kRð) Mkktsu 5.00 f÷kfu Mxkh r¢fux

LÞqÍ xTðuLxe-220 Mkr[Lk, Írnh hýS {u[{kt h{þu

{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku Írnh¾kLk hu÷ðu Mkk{uLke «Úk{ hýS {u[{kt h{u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. {wtçkE r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk MktÞwõík Mkr[ð LkeríkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu Mkr[Lk yLku Írnhu hu÷ðu Mkk{uLke «Úk{ hýS {u[{kt h{ðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au. 2 LkðuBçkhu h{kLkkh yk {u[{kt Mkr[Lk yLku Írnh h{þu íkuðku yu{Lku rðïkMk Au. Mkr[Lk AuÕ÷u {wtçkE íkhVÚke hýS{kt 2009{kt W¥kh «uËþ Mkk{u hBÞku níkku. Mkr[Lk hýS{kt {wtçkE íkhVÚke 33 {u[ hBÞku Au.

‘ðkuxMT kLkLku Ãkhík çkku÷kððkLkku rLkýoÞ ÞkuøÞ’

ÃkhksÞ{ktÚke þe¾ðk {éÞwt : økt¼eh

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt Mkíkík çku ÃkhksÞ {u¤ÔÞk nkuðk Aíkkt fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkku fuÃxLk økkiík{ økt¼eh rLkhkþ ÚkÞku LkÚke. økt¼ehLkk {íku Ëhuf ÃkhksÞ{ktÚke ftEf þe¾ðk {¤u Au. y{khe xe{ nðu ÃkAeLkk {u[{kt rðsÞ {u¤ððk ykíkwh Au.

fku÷fkíkk rð. ÃkÚko Mfku[Mko (÷kRð) hkºku 8.00 f÷kfu

rMkzLkeLkku MkwÃkh rðsÞ ÞkufoþkÞhLkku 8 rðfuxu ÃkhksÞ, nurzLk {uLk ykuV Ä {u[ „ ÞkufoþkÞh 96/9, rMkzLke 98/2

xkuÃk VkEð çkuxTMk{uLk

„

fuÃkxkWLk, íkk. 16

çkku÷hkuLkkt [wMík «ËþoLk çkkË çkúuz nurzLkLkk 41 yLku {kRf÷ ÷BçkLkk 43 hLkLke {ËËÚke ykuMxÙur÷ÞkLke rMkzLke rMkõMkMkuo [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt #ø÷uLzLke ÞkufoþkÞh Mkk{u 8 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rMkzLke rMkõMkMkuo Mkíkík çkeòu rðsÞ {u¤ðe økúqÃk çke Lkk ÃkkuRLx xuçk÷{kt xku[Lkwt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. «Úk{ çku®xøk fhíkk ÞkufoþkÞh 20 ykuðh{kt 9 rðfuxu {kºk 96 hLk çkLkkðe þõÞwt níkwt. sðkçk{kt rMkzLke rMkõMkMkuo 8.5 ykuðh{kt 2 rðfux økw{kðe Ãkzfkh {u¤ðe ÷eÄku níkku. 21 çkku÷{kt 41 hLk VxfkhLkkh nurzLkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. 97 hLkLkkt ÷ûÞ Mkk{u ðkuxTMkLk 11 hLk çkLkkðe ykWx Úkíkkt rMkzLkeLke þYykík ¾hkçk hne níke. ÷Bçk yLku nurzLku 4.1 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 50 hLku Ãknkut[kze çkkS Mkt¼k¤e níke. nurzLk yLku ÷Bçku 7 ykuðh{kt 78

MkkrLkÞkLke òuze çkeò hkWLz{kt

{kuMfku : ¼khíkLke Mxkh xurLkMk ¾u÷kze MkkrLkÞk r{Íko yLku MÃkuLkLke LkqrhÞk ÷køkkuMxuhkLke òuzeyu þkLkËkh þYykík fhíkk ¢u{r÷Lk xurLkMk xqLkko{uLx{kt çkeò hkWLz{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. MkkrLkÞkLkqrhÞkLke òuzeyu çku÷khwþLke ËkrhÞk fwMíkkuðk yLku Þw¢uLkLke ykuÕøkk Mkkð[qfLke òuze Mkk{u Mkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k çkkË 6-3, 5-7, 10-6Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. MkkrLkÞkLke òuzeyu yk {u[ 1 f÷kf yLku 27 r{rLkx{kt ÃkkuíkkLkkt Lkk{u fhe níke.

{

ND-20121016-P14-BVN.qxd

çkuxTMk{uLk yÍnh økÂÃx÷ ÁzkuÕV fkçkouhe çk÷kLMku

{u[ 3 3 1 2 3

hLk 130 103 83 76 72

yuðhus 130.00 34.33 83.00 38.00 36.00

xkuÃk VkEð çkku÷h çkku÷h yÍnh Mxkfo LkkhkÞý MkkEzçkkux{ rnhk

{u[ 3 2 2 3 3

rðfux 9 6 5 5 5

yuðhus 6.66 8.83 9.00 14.80 18.20

ÞkufoþkÞh hLk çkku÷ 4 6 økk÷u çkku. nuÍ÷ðwz 8 18 1 0 suõMk fku. ÚkúkuL÷e çkku. Mxkfo 21 19 4 0 hkux çkku. nuLkrhõMk 25 24 3 1 ÷uÚk fku. hkunhh çkku. ðkuxTMkLk 18 25 1 0 çk÷kLMku fku. nurzLk çkku, fr{LMk 8 17 0 0 hkrþË fku. nurzLk çkku. fr{LMk 1 2 0 0 nkuzMkLk fku.ÂM{Úk çkku. ðkuxTMkLk 7 7 1 0 hrVf fku. nuÍ÷ðqz çkku. Mxkfo 0 1 0 0 MkkRzçkkux{ yýLk{ 3 4 0 0 ÃkuxhMkLk çkku. Mxkfo 2 3 0 0 yufMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 96, rðfux : 1-30 (økk÷u, 5.5), 2-30 (suõMk, 6.2), 3-62 (hkux, 12.4), 4-78 (÷uÚk, 15.5), 5-79 (hkrþË, 16.1), 688 (nkuzMkLk, 17.5), 7-90 (çk÷kLMku, 18.4), 8-92

økúqÃk ‘yu’

hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe xe{Lku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. ÷Bçk 24 çkku÷{kt 43 hLk çkLkkðe yýLk{ hÌkku níkku. rMkzLke rMkõMkMko íkhVÚke nuÍ÷ðwzu yLku nuLkrhõMku yuf-yuf rðfux ÍzÃke níke. ÞkufoþkÞhLkk fuÃxLk økk÷u xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. økk÷u 8 hLk LkkutÄkðe ykWx Úkíkk þYykík ¾hkçk hne níke. rMkzLkeLkk çkku÷hkuLkkt [wMík «ËþoLk Mkk{u ÞkufoþkÞhLke rLkÞr{ík ytíkhu rðfuxku Ãkze níke. ÞkufoþkÞhu 11.2 ykuðh{kt 50 hLk çkLkkÔÞk níkk. ÞkufoþkÞh íkhVÚke MkkiÚke ðÄw 25 hLk hkuxu çkLkkÔÞk níkk. rMkzLke íkhVÚke Mxkfuo 3 yLku ðkuxTMkLk-fr{LMku 2-2 rðfux ÍzÃke níke.

xe{ rËÕne xkRxLMk ykuf÷uLz fku÷fkíkk ÃkÚko

{u[ 1 1 1 2 1

Sík 1 1 1 0 0

nkh 0 0 0 2 1

ÃkkuRLx 4 4 4 0 0

hLkhux 2.600 1.950 1.018 -1.813 -1.950

rMkzLke ÷kÞLMk {wtçkE [uÒkkE ÞkufoþkÞh

2 1 1 1 1

2 1 0 0 0

0 0 1 1 1

8 4 0 0 0

3.140 0.539 -0.539 -0.700 -6.294

økúqÃk ‘çke’

«ËþoLkÚke Mktíkku»k : nurzLk rMkzLke rMkõMkMkoLke Sík{kt {níðÃkqýo Vk¤ku ykÃkLkkh çkúuz nuzeLku ÃkkuíkkLkk «Ëþo™Úke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkou níkku. nuzeLku {uLk ykuV Ä {u[ çkLÞk çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, yk E®LkøMkÚke {khk{kt ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku Úkþu. LkkLkk Mfkuh nkuðkLku fkhýu y{u ðnu÷k SíkðkLkku «ÞíLk fÞkou níkku. fkhý íku rLkýkoÞf Mk{Þu hLkhuxLkk æÞkLk{kt hk¾e níke. y{u Ëhuf {u[{kt Sík {u¤ððk Mkûk{ Aeyu.

(hrVf, 19.2), 9-96 (ÃkuxhMkLk, 19.6). çkkur÷tøk : yku rfV : 2-0-14-0, Mxkfo : 4-1-22-3, fr{LMk : 4-013-2, nuÍ÷ðqz : 4-0-9-1, ðkuxTMkLk : 4-0-27-2, nuLkrhõMk : 2-0-10-1. rMkzLke rMkõMkMko hLk çkku÷ 4 6 ðkuxTMkLk fku. hkux çkku. MkkRzçkkux{ 11 6 1 1 ÷Bçk yýLk{ 43 24 8 0 nurzLk fku. ÷uÚk çkku. hrVf 41 21 8 0 ÚkúkuL÷e yýLk{ 1 2 0 0 yufMxÙk : 02, fw÷ : (8.5 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 98, rðfux : 1-11 (ðkuxTMkLk, 1.1), 2-89 (nurzLk, 8.1). çkku®÷øk : hkux : 1-0-11-0, MkkRzçkkux{ : 2-0-28-1, ÃkuxhMkLk : 2-0-15-0, yþhV : 1-0-14-0, hrVf : 1.5-0-211, hkrþË : 1-0-8-0.

çkuxTMku{Lkkuyu rLkhkþ fÞko : økk÷u ÞkufoþkÞhLkk fuÃxLk yuLzÙÞw økk÷uyu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku çkuxTMk{uLk WÃkh ZkuéÞku níkku. økk÷uyu sýkÔÞwt níkwt fuu, 96 hLkLkku Mfkuh MkL{kLksLkf fnuðkÞ Lkne. y{khk çkuxTMk{uLkku yk {u[{kt rLk»V¤ hÌkk níkk suÚke y{khu ÃkhksÞ MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. yk Ãke[ WÃkh 150-160Lkku Mfkuh ÃkzfkhsLkf çkLke þõÞku nkuík. nðuLke {u[ Síkðk «ÞíLk fheþwt.

Mkr[LkLke ðÄw yuf rMkrØ,‘ykuzoh fku÷fkíkkLkku Vhe ÃkhksÞ ykuV ykuMxÙur÷Þk’Úke MkL{krLkík Úkþu ykuf÷uLzLkku 7 rðfuxu rðsÞ, yÍnh {nu{wË {uLk ykuV Ä {u[, økt¼eh Vhe rLk»V¤ fuÃkxkWLk, íkk.16

„

ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLkLke ònuhkík

Lkðe rËÕne, íkk. 16

{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷Þk r¢fux xe{Lkk fuÃxLk {kRf÷ õ÷kfuo þuLk ðkuxTMkLkLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{ktÚke Ãkhík çkku÷kððkLkk r¢fux ykuMxÙur÷Þk (Mkeyu)Lkk rLkýoÞLku ÞkuøÞ økýkÔÞku níkku. õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu, ðkuxTMkLkLku Ãkhík çkku÷kðe MkeyuLkku rLkýoÞ Mkk[ku Au. ðkuxTMkLkLku ykhk{ {¤e hnu íku {kxu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{ktÚke ÃkkAku çkku÷kððkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. õ÷çk r¢fux fhíkkt hk»xÙeÞ xe{Lkwt {níð ðÄu íku {kxu Mkeyuyu yk rLkýoÞ fÞkou Au. ðkuxTMkLk rVx hnu íkku ykuMxÙur÷ÞkLke xe{Lku VkÞËku Au. xe{Lkkt rník{kt yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

©e÷tfk xTðuLxe20{kt y÷øk xe{ çkLkkðþu

fku÷tçkku : xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke VkRLk÷{kt ÃkhksÞ çkkË ©e÷tfk xTðuLxe20{kt Mkkð y÷øk xe{ çkLkkððkLke rð[khýk fhe hÌkwt Au. ©e÷tfkLkk {wÏÞ ÃkMktËøkefkh yþktíkk ze {u÷Lkk sýkÔÞk «{kýu xuMx yLku ðLk-zuLkk ¾u÷kzeykuLku xTðuLxe20 xe{{ktÚke y÷øk hk¾ðkLke rð[khýk Au. xTðuLxe20{kt Võík yk¢{f ¾u÷kzeykuLku s MÚkkLk {¤u íkuðk ykÞkusLkLke rð[khýk Au. 30 ykuõxkuçkhu LÞqÍe÷uLz Mkk{u h{kLkkh yuf{kºk xTðuLxe20{kt yk «Þkuøk fhðk{kt ykðe þfu Au. xTðuLxe20{kt sÞðËoLkuLkk MÚkkLku yuLs÷ku {uÚÞwMkLku fuÃxLk çkLkkðkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk Lkk{u ðÄw yuf MkL{kLk òuzkE økÞwt Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzuo Mkr[LkLke rMkrØyku òuíkk ykuMxÙur÷ÞkLkwt «ríkrcík MkL{kLk ‘ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷Þk’ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk Lkkøkrhf yÚkðk rðËuþe ÔÞÂõíkLku y¼qíkÃkqðo rMkrØ {u¤ðLkkhLku yk MkL{kLk ykÃkðk{kt ykðu Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk çknkhLkkt ÷kufkuLku ¼køÞu s yk MkL{kLk ykÃkðk{kt ykðu Au. òufu Mkr[LkLke rMkrØ òuíkk íkuLku yk MkL{kLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. yk MkL{kLk {u¤ðLkkh Mkr[Lk çkeòu ¼khíkeÞ çkLÞku Au. yk Ãknu÷k ¼khíkLkk yuxLkeo sLkh÷ Mkku÷e MkkuhkçkSLku yk

Mkr[Lk yk yuðkuzo {u¤ðLkkh [kuÚkku rðËuþe ¾u÷kze

Mkr[Lk yk «ríkrcík yuðkuzo {u¤ðLkkh «Úk{ r¢fuxh LkÚke. Mkr[Lk Ãknu÷k ykuMxÙur÷ÞkLkk 20 yLku rðËuþLkk ºký r¢fuxhku yk yuðkuzo {u¤ðe [qõÞk Au. yk MkL{kLk {u¤ðLkkh ºkýuÞ r¢fuxh ðuMx RLzeÍLkk Au. Mkr[Lk Ãknu÷k 1985{kt õ÷kRð ÷kuRz, 2003{kt økkhrVÕz MkkuçkMko yLku 2009{kt çkúkÞLk ÷khk yk MkL{kLk {u¤ðe [qõÞk Au. MkL{kLkÚke Lkðksðk{kt ykÔÞkt níkkt. ËeðkLkk Au. Mkr[LkLke r¢fux{kt rMkrØ MkkuhkçkSLku 2006{kt ykuMxÙur÷Þk- òuíkk íkuLku ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷ÞkÚke ¼khík ðå[u rÿÃkûkeÞ fkLkqLke MktçktÄku MkL{krLkík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. {kxu ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷ÞkLkk {kLkË Mkr[LkLkwt Lkk{ ÃkMktË fhíke ð¾íku {Lku ½ýku ykLktË ÚkÞku Au. yk ykuMxÙur÷ÞkLkwt MkÇÞ çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. yk rðþu Lkðe rËÕne ykðu÷k «ríkrcík MkL{kLk Au yLku ¼køÞu s ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzuo rðËuþe ÷kufkuLku ykÃkðk{kt ykðuþu. sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík yLku furçkLkux {tºke MkkÞ{Lk ¢eLk ¼khík Þkºkk ykuMxÙur÷ÞkLku òuzðk{kt r¢fuxLke ¼qr{fk Ëhr{ÞkLk Mkr[LkLku yuðkuzoÚke MkL{krLkík {n¥ðÃkqýo hne Au. çkÒku Ëuþku r¢fuxLkk fhþu.

fku÷fkíkk {kxu yksu fhku Þk {hku „

økt¼eh, ÞwMkwVLkwt ¾hkçk Vku{o r[tíkkLkku rð»kÞ

zhçkLk, íkk. 16

Mkíkík çku ÃkhksÞLkkt fkhýu fhku Þk {hku ÂMÚkrík{kt ykðe økÞu÷ fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkou [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt ykøk¤ ðÄðkLke ykþk Sðtík hk¾ðe nþu íkku ÃkÚko Mfku[Mko Mkk{u çkwÄðkhu h{kLkkh {u[{kt rðsÞ {u¤ððku Ãkzþu. økt¼ehLke xe{ çku®xøk yuLk çkku®÷øk çkÒku {kuh[u rLkhkþ fÞko Au. fku÷fkíkkyu xqLkko{uLx{kt xfe hnuðwt nþu

ykuf÷uLz rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk Mkßs õðkur÷Vk#øk hkWLzÚke ÷ELku yíÞkh MkwÄe [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt ysuÞ hnu÷ ykuf÷uLzLkku Ërûký ykr£fkLkkt xkRxLMk Mkk{uLkku {wfkçk÷ku hMk«Ë çkLke hnuþu. çkÒku «Úk{ {u[{kt rðsÞ {u¤ðe [qõÞk nkuðkÚke rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk «ÞíLk fhþu. ykuf÷uLzLke xe{{kt fkuE Mxkh ¾u÷kze LkÚke Ãký ©uc «ËþoLkÚke MkkiLku [kutfkðe ËeÄk Au. xkRxLMk ÃkkMku Ãký rçkøk rnxh Lk nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkkt «ËþoLkÚke «¼krðík fÞko Au. ykuf÷uLz {kxu yÍnh {nu{wË nwf{Lkku yu¬ku çkLke hnuþu. íkku çkkfe çk[u÷ çkÒku {u[{kt {kuxk ytíkhÚke rðsÞ {u¤ððku Ãkzþu. yuf LkkLke ¼q÷ fku÷fkíkkLku xqLkko{uLx{ktÚke çknkh VUfe Ëuþu. çkeS íkhV ykuMxÙur÷ÞkLke ÃkÚko Mfku[Mko Ãký

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt SíkLkwt ¾kíkwt ¾ku÷kððk Mkßs çkLke økÞwt Au. ÃkÚkoLkku ÃkhksÞ Úkþu íkku xqLkko{uLx{kt xfðwt {w~fu÷ çkLkþu. «Úk{ {u[{kt ÃkÚkoLkku xkRxLMk Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

rMkxe MÃkkuxoTMk

fu.Ãke.E.yuMk. fku÷us nuLzçkku÷ xwLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk

ÃkexhMkLk MkkÚkuLkk {ík¼uË Ëqh ÚkðkÚke ¾wþ : çkúkuz

÷tzLk : #ø÷uLzLke xTðuLxe20 xe{Lkku fuÃxLk Mxwyxo çkúkuz furðLk ÃkexhMkLk MkkÚkuLkk {ík¼uËku Ëqh ÚkðkÚke ¾wþ Au. çkúkuzu sýkÔÞwt níkwt fu, rððkË çkkË xe{Lkk MkkÚke ¾u÷kzeyku yLku çkkuzoLke ÃkexhMkLku {ktVe {ktøke ÷eÄe Au yLku íkuuLku {kV Ãký fhe ËeÄku Au. ÃkexhMkLkLke ðkÃkMke #ø÷uLz r¢fux {kxu Mkkhe rLkþkLke Au. ÃkexhMkLk ºkýuÞ Vku{uox{kt zuLshMk ¾u÷kze Au. ÃkexhMkLk MkkÚkuLkk ík{k{ {ík¼uËku nðu Ëqh ÚkE økÞk Au yLku xe{{kt Ãkhík VhðkLkk hMíkk ¾w÷e økÞk Au. ÃkexhMkLk xe{{kt òuzkíkk y{khe xe{ {sçkqík çkLke Au. xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ÃkexhMkLk y{khe xe{{kt nkuík íkku Ãkrhýk{ y÷øk ykðe þõÞwt nkuík. Ërûký ykr£fk Mkk{uLke xuMx{kt nheV ¾u÷kzeykuLku MxÙkuMk rðþu rððkrËík yuMkyu{yuMk {kuf÷ðkLkk fkhýu Ãkzíkku {qfkÞku níkku.

Mkr[LkLku MkL{kLk çkË÷ ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fux«u{eyku ¼zõÞk Mkr[LkLku ykuMxÙur÷ÞkLkwt «ríkrcík MkL{kLk ‘ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷Þk’ {¤ðk çkË÷ ¼khíkeÞ «þtMkfku ¾wþ ÚkÞk Au íkku çkeS íkhV ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fux«u{eyku hku»ku ¼hkÞk Au.ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fux«u{eykuLkk {íku nh¼sLk®Mkn-yuLzÙw MkkÞ{LzTMk ðå[u ÚkÞu÷ {tfe økux rððkË{kt íkUzw÷fh Ãký Mkk{u÷ níkku. yk rððkË{kt Mkk{u÷ nkuðkÚke yk «ríkcík yuðkuzo {kxu Mkr[LkLke ÃkMktËøke ÞkuøÞ LkÚke.

MkuLxÙ÷ ÍkuLkLkku ð¤íkku «nkh niËhkçkkË : ¼wðLkuïhfw{khLkk 120

yLku {nuþ hkðíkLkk 71 hLkLke {ËËÚke MkuLxÙ÷ ÍkuLku Ëw÷eÃk xÙkuVeLke Mkur{VkRLk÷{kt LkkuÚko ÍkuLk Mkk{u ð¤íkku «nkh fÞkou níkku. LkkuÚko ÍkuLk («Úk{ Ëkð) 451 MkuLxÙ÷ ÍkuLk (146/5) hLk çkku÷ 4 6 fiV çkku. r{©k 63 178 7 0 hkðík fku. (Mkçk) çkku. ÄðLk 71 131 9 0 çke.fw{kh h{ík{kt 120 225 12 3 «ðeý fku. ËeðkLk çkku. r{©k 27 22 0 3 fkŠíkf fku. Þwðhks çkku. r{©k 22 45 2 0 heíkwhks h{ík{kt 21 38 3 1 yufMxÙk : 39, fw÷ : (145 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 442, rðfux : 1-64, 2-71, 3-80, 4-84, 5-117, 6219, 7-251, 8-293, 9-342. çkku®÷øk : Rþktík : 23-5-46-0, yðkLkk : 23-2-81-2, ÄðLk : 308-66-2, hknw÷ þ{ko : 26-4-75-0, r{©k : 397-151-4, Þwðhks : 4-1-10-0.

yktíkh ÞwrLkðŠMkxe çkkMfuxçkku÷ MÃkÄko {kxu yksu çknuLkkuLke ÃkMktËøke

yÍnh {nu{wËLkk yku÷hkWLz «ËþoLkLke {ËËÚke LÞqÍe÷uLzLke ykfu÷uLzu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko Mkk{u 7 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. çkuxTMk{uLkkuLkk ¾hkçk «ËþoLkLkk fkhýu ykEÃkeyu÷ [uÂBÃkÞLk fku÷fkíkkyu Mkíkík çkeòu ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku Au. «Úk{ çku®xøk fhíkk fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 137 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt ykuf÷uLzu 17.4 ykuðh{kt 3 rðfuxu 139 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. 3 rðfux yLku yýLk{ 51 hLk Vxfkhðk çkË÷ yÍnh {nu{wËLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. 138 hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u økÂÃx÷, rðLMkuxu yLkw¢{u 25 yLku 30 hLku ykWx Úkíkk ykuf÷uLzu 76 hLk{kt 2 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. yÍnh {nu{wË yLku rfx[Lku çkkS Mkt¼k¤e níke. yÍnh yLku rfx[Lku 41 hLkLke ¼køkeËkhe çkLkkðe xe{Lku rðsÞ íkhV ÷E økÞk níkk. fku÷fkíkkLkk fuÃx økt¼ehu ¾hkçk Vku{o ò¤ðe hk¾íkk 5 hLku ykWx ÚkÞku níkku. {u¬w÷{ yLku rçkM÷kyu 62 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe çkkS Mkt¼k¤e níke. rçkM÷k 38 hLku ykWx ÚkÞk çkkË xe{Lkku Äçkzfku ÚkÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷ 4 6 rçkM÷k fku. rfx[Lk çkku. nehk38 24 6 1 økt¼eh fku. økÂÃx÷ çkku. çkkxuMk 5 9 1 0 {u¬w÷{ fku. nkuÃkrfLMk çkku. yÍnh 40 35 3 2 fkr÷Mk fku. rðLMkux çkku. yÍnh 0 2 0 0 ríkðkhe fku yuLz çkku. yÍnh 0 1 0 0 þkrfçk fku. økúkLÄnku{ çkku. r{ÕMk 15 22 0 0 ÞwMkwV yýLk{ 22 19 2 0 ¼krxÞk yýLk{ 9 9 1 0 yufMxÙk : 08, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 137, rðfux : 1-10 (økt¼eh, 1.5), 2-72 (rçkM÷k, 8.4), 3-72 (fkr÷Mk, 9.2), 4-72 (ríkðkhe, 9.3), 5-98 ({u¬w÷{, 14.3), 6-108 (þkrfçk, 16.2). çkku®÷øk :

ÃkhksÞ ÚkÞku Aíkkt {u¬w÷{ ¾wþ

r{ÕMk : 4-0-23-1, çkkxuMk : 4-0-33-1, yuzBMk : 4-0-31-0, rnhk : 4-0-30-1, yÍnh : 4-1-163. ykuf÷uLz hLk çkku÷ 4 6 økÂÃx÷ fku. LkkhkÞý çkku. çkk÷kS 25 26 3 0 rðLMkux fku. ríkðkhe çkku. LkkhkÞý 30 12 3 2 yÍnh yýLk{ 51 42 3 2 rfx[Lk yu÷çke çkku. LkkhkÞý 24 15 3 1 økúkLÄnku{ yýLk{ 9 11 1 0 yufMxÙk : 00, fw÷ : (17.4 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 139, rðfux : 1-37 (rðLMkux, 2.6), 2-76 (økÂÃx÷, 9.5), 3-117 (rfx[Lk, 14.4). çkku®÷øk : çkk÷kS : 4-038-1, þkrfçk : 4-0-34-0, LkkhkÞý : 4-0-242, fkr÷Mk : 3-0-17-0, MktøkðkLk : 2.4-0-26-0.

y{u çkË÷ku ÷eÄku : rðLMkux

ykuf÷uLzLkk ÕÞw rðLMkuxLkk {íku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt ÃkkuíkkLke xe{Lkku ÃkhksÞ nkuðk Aíkk fku÷fkíkkLkku LkkEx hkEzMkoLkku çkúuLzLk {u¬w÷{ fku÷fkíkk Mkk{u rðsÞ {u¤ðe y{u ÃkhksÞLkku çkË÷ku ÷eÄku ¾wþ Au. {u¬w÷{Lkk {íku {khe xe{Lkku ÃkhksÞ níkku. rðLMkuxu sýkÔÞwt níkwt fu, økík ð»kuo fku÷fkíkk Mkk{u y{khku ÚkÞku íkuÚke {Lku Úkkuzwt Ë:w¾ Au. òufu {Lku ykLktË ÃkhksÞ ÚkÞku níkku yLku y{khu xqLkko{uLx{kt çknkh VUfkðkLkku Ãký Au LÞqÍe÷uLzLke ykuf÷uLzu rðsÞ {u¤ÔÞku ðkhku ykÔÞku níkku. yk ÃkhksÞ çkkË y{u fku÷fkíkk Mkk{u çkË÷kLke ¼kðLkkÚke h{íkk níkk. Au. LÞqÍe÷uLzLke xe{Lkk Ëu¾kðÚke ¾wþ Awt.

hksÞ fûkkLke çkkMfuxçkku÷ MÃkÄko{kt ¼kðLkøkhLke xe{ rðsuíkk

¼kðLkøkh, íkk.16

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS ¼kLkðøkh ÞwrLkðŠMkxe, îkhk yktíkh-fku÷us nuLzçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk ð¤eÞk ykxoMk fku÷usLkkt Þs{kLkÃkËu fhðk{kt ykðu÷. su{kt fu.Ãke.E.yuMk. fku÷usLkkt økkurn÷ rËÔÞhks, þu¾ {n{Ë ykËe÷, çku÷e{ rLknk÷, Mkðkýe WíMkð, þu¾ MkkSË, {kY rfþkuh, [kinký hrðhks, òzuò sÞðeh, zkt¾hk suLkeþ, {w÷hkòýe r{íkuþu ¼køk ÷E xe{Lku [uÂBÃkÞLk çkLkkðe níke.

{nkhkò f]»ýfw{kh ®MknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe çkkMfuxçkku÷ çknuLkkuLke xe{Lke ytrík{ ÃkMktËøke íkk.17 ykuõxkuçkh Lku çkwÄðkhLkk hkus Mkktsu Ãk f÷kfu ÞwrLkðŠMkxe çkkMfuxçkku÷ {uËkLk WÃkh hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ykÃkLke MktMÚkkLke ÃkMktË ÚkÞu÷ çknuLkku (¾u÷kzeyku)Lku Mk{ÞMkh {uËkLk Ãkh WÃkÂMÚkík hnuðk sýkðu÷ Au. ðuMxÍkuLk MÃkÄko øðk÷eÞh {wfk{u íkk.711-h01h þY ÚkLkkh Au.

¼kðLkøkh íkk. 16

Þwðk Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku økktÄeLkøkhLke f[uhe îkhk çkk¤-çkkMfux çkku÷ MÃkÄko økkUz÷ {wfk{u ÞkuòE níke. ¼kEykuLkk rð¼køk{kt hkßÞLke 3h xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku su{kt ¼kðLkøkh þnuhLke xe{u {sçkwík {Lkkíke ò{Lkøkh, ð÷Mkkz, yË{ðkkË yLku VkELk÷{kt çkhkuzkLke xe{Lku ÃkhkMík fhe hkßÞfûkkLke çkk¤-çkkMfux

çkku÷ MÃkÄko{kt rðsuíkk çkLke Mk{økú hkßÞ{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. xe{Lkkt MkíÞSík®Mkn Ík÷k, f]»LkÃkk÷®Mkn økkurn÷, {wËktøk Ãkxu÷, yMkVkf çku÷e{, þkuLk y÷{ezk, nŠ»k÷ òu»ke rðøkuhu Wíf]ü Ëu¾kð fÞkuo níkku. Mk{økú xe{Lku ÞkuøÞ fku[ªøk íkÚkk {køkoËþoLk hk{Ëuð¼kE, rfþLk¼kE yLku yr{ík¼kEyu ykÃÞwt níkwt.


ND-20121016-P15-BVN.qxd

17/10/2012

00:45

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

Lkkøkrhf çkuLf{kt rzhuõxhLke rLk{ýqf ytøku ¾w÷kMkku ÃkqAíkkt rsÕ÷k hrsMxÙkh „

hrsMxÙkhu rzhuõxMkoLkk rð{kLk«ðkMk ¾[oLke yLku ËMíkkðus Ãkhík fhu÷k çkkfeËkhku Mkk{uLkk Ãkøk÷ktLke {krníke {køke

¼kðLkøkh, íkk.16

¼kðLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLf rððkËLkku ÃkÞkoÞ çkLke Au. Lkf÷e MkkuLkk Mkk{uLkk yMk÷e rÄhký fki¼ktz çkkË rzhuõxMkoLke [qtxýe yLku Lkðk rzhuõxhLke rLk{ýqfLkk {wÆu yðkhLkðkh z¾ku Úkíkku hÌkku Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷k hrsMxÙkh îkhk Ãkºk ÃkkXðeLku çkuLfLkk rLkÞwõík Lkðk rzhuõxMkoLke ÷kÞfkík Ähkðu Au fu Lkrn íkuLke rðøkíkku íkÚkk ÃkqLkk ¾kíkuLkk Mkur{LkkhLke rð{kLke MkVhLkk ¾[oLke {krníke yLku ËMíkkðus Ãkhík ykÃke

Mk{k[khku xwtfký{kt

hk{Ähe økk{Lke s{eLk MkktÚkýeLke y{÷ðkhe {kufwV

rMknkuh íkk÷wfk{kt hk{Ähe økk{Lkk Mkhfkhe Ãkzíkh Mk.Lkt.1h3-1 Ãkife 1Ãk Lke s{eLk nu.10-60-37 s{eLkLkwt MkktÚkýeLkwt ònuhLkk{w LkkÞçk f÷ufxh rMknkuhLkk íkk.14-9-1h Lkk ònuhLkk{k ¢{kf s{eLk-ðþe-h143-h01h Úke çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ Au su ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [wtxýeLke yk[khMkrníkkLkk fkhýu MkËhnw ònuhLkk{k Lke y{÷ðkhe nk÷ Ãkwhíke {kufwV hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{s yhsËkhku ÃkkMkuÚke yhSyku MðefkhðkLke íkkhe¾ íkÚkk ÷uLz f[uhe ¼hðkLke íkkhe¾ nðu ÃkAe y¾çkkheÞkËe Úke sýkððk{kt ykðþu.

rMknkuh íkk÷wfkLkk rðÄðk çknuLkk òuøk

rMknkuh íkk÷wfkLkk su rðÄðk yhsËkhkuLke yhS yøkkW Mk{Þ {ÞkoËkLku fkhýu íkk.31-7-1h Úke 18 Úke 40 ð»koLke rðÄðk {rn÷kykuLke hË fhðk{kt ykðe níke íkuðe rðÄðk {rn÷k çknuLkku LkðuMkhÚke yhS fhe MknkÞLkku ÷k¼ yhS fÞkoÚke LkðuMkhÚke {u¤ðe þfu Au. íkku ykðk yhsËkh çknuLkkuyu ÃkkuMx¾kíkkLke ÃkkMkçkwf íkÚkk ÷k¼kÚkeo

ËeÄu÷k çkkfeËkhku Mkk{u çkuLfu ÷eÄu÷k Ãkøk÷kt ytøkuLkku ¾w÷kMkku çkuLfLkk {uLkushLku ÃkqAðk{kt ykðíkkt Mknfkhe ûkuºk{kt n÷[÷ {[e Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh ¼kðLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLf{kt çku rzhuõxhLke ¾k÷e søÞkyu «ËeÃk¼kE ËuMkkE íkÚkk ÄeÁ¼kE fh{rxÞkLke rLkÞwõíke fhðk{kt ykðe níke. su rLkÞwõíke Mknfkhe fkÞËkLke f÷{ 11Ãk/øk {wsçk Mkr{ríkLkk MkÇÞ çkLkðkLke ÷kÞfkík Ähkðu Au fu Lkrn íkuLke rðøkíkku ykÄkh MkkÚku {kuf÷e ykÃkðk Lkkøkrhf çkuLfLkk sLkh÷ {uLkushLku Ãkºk ÃkkXðeLku ¼kðLkøkh rsÕ÷k hrsMxÙkhu ¾w÷kMkku ÃkqAÞku Au. íkuðe s heíku, ÃkqLkk ¾kíkuLkk çkkuzoLkk yuf Mkur{Lkkh{kt ¼køk ÷uðk økÞu÷k Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLfLkk rzhuõxMkoLkk rð{kLke «ðkMkLkk ¾[oLke rðøkíkku íkÚkk yk ¾[o {tsqh fhu÷k XhkðLke rðøkíkku

rðÄðk çknuLkkuLke yhS {tswh ÚkÞu÷ nkuÞ íku ykËuþ íkÚkk yLÞ ykÄkh ÷E {køkoËþoLk {kxu yrLk÷¼kE {nuíkk {kLkð Mkuðk [uhexuçk÷ xÙMx, ÷k÷S {trËh, ð¾khðk¤k [kuf, rMknkuh {ku.94h69h079h Lkku MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞw Au.

hk{Ähe økk{Lke s{eLk MkktÚkýeLke y{÷ðkhe {kufwV

rMknkuh íkk÷wfk{kt hk{Ähe økk{Lkk Mkhfkhe Ãkzíkh Mk.Lkt.1h3-1 Ãkife 1Ãk Lke s{eLk nu.10-60-37 s{eLkLkwt MkktÚkýeLkwt ònuhLkk{w LkkÞçk f÷ufxh rMknkuhLkk íkk.14-9-1h Lkk ònuhLkk{k ¢{kf s{eLk-ðþeh143-h01h Úke çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ Au su ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [wtxýeLke yk[khMkrníkkLkk fkhýu MkËhnw ònuhLkk{k Lke y{÷ðkhe nk÷ Ãkwhíke {kufwV hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{s yhsËkhku ÃkkMkuÚke yhSyku MðefkhðkLke íkkhe¾ íkÚkk ÷uLz f[uhe ¼hðkLke íkkhe¾ nðu ÃkAe sýkððk{kt ykðþu.

yu{fu ÞwrLk.îkhk h6 LkðuBçkhÚke MkeçkeMkeyuMkLke Ãkheûkk ÷uðkþu

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS ÞwrLkðŠMkxe, ¼kðLkøkh îkhk ð»ko

rËÕneÚke ÷ðkÞu÷k 50 ÷k¾Lkk Mku÷VkuLkLkkt Ãkkt[ ÃkkMko÷ku ÃkfzkÞk y{ËkðkË,íkk.16

ðux rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ykshkus Mkðkhu rËÕneÚke y{ËkðkË ykðíke hksÄkLke yuõMk«uMk xÙuLk{ktÚke Mkðkhu 9.35 ðkøÞu {kuçkkR÷Lkk Ãkkt[ {kuxk ÃkkMk÷o sÃík fÞko Au.ðux rð¼køkLku Y.50 ÷k¾Lkk {kuçkkR÷ nkuðkLkku ytËks Au.íku{ Aíkkt íkÃkkMk çkkË Mkk[e nfefík çknkh ykðþu.yrík {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu,xÙuLk{kt çkkuøke ÷eÍ Ãkh ykÃkðk{kt ykðu íÞkhu íku{kt fkuRÃký [esðMíkw ÷kðe þfkÞ Au.yk rfMMkk{kt rËÕneÚke y{ËkðkË ykðu÷e hksÄkLke yuõMk«uMk{kt hu÷ðuyu çkw®føk fhu÷e çkkuøke{kt {kuçkkR÷Lkk Ãkkt[ ÃkkMko÷ku ykÔÞk níkk. ðuxrð¼køku ytËksu Y.50 ÷k¾Lkk {kuçkkR÷ VkuLkLkk ÃkkMk÷kou sÃík fhe ÷eÄk Au.yk ÃkkMk÷kou MkwÃkh fkøkkou fwrhÞh MkŠðMku y{ËkðkË {tøkkÔÞk níkk.suLkku f÷u{ fkuRyu fÞkou LkÚke.

þkt½kE çkLkkððkLke

{krLkíkkyku {kxu ÷qtxkðe Ëuðk{kt ykðe Au. økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu, fåALkk fkheøkhku,ÃkþwÃkk÷fku fu ¾uzqíkkuLke AuÕ÷k 12 ð»ko{kt økwshkíkLke «ðíko{kLk ¼ksÃkLke Mkhfkhu Mknus Ãký ®[íkk fhe LkÚke. ÃkþwÃkk÷Lk, nMíkfkheøkhe yLku ¾uíke WÃkh {nËTytþu fåALkku ykÄkh yLku ÄhíkeftÃk ÃkAe fwËhík {nuhçkkLk ÚkE Au. {kºk AuÕ÷k ð»koLku çkkË fhíkk fåA{kt Mkíkík ¾qçk Mkkhku ðhMkkË ÚkÞku Au, Ãkhtíkw fwËhíkLke f]ÃkkLkku ÷k¼ fåALkk ¾uzqíkku, ÃkþwÃkk÷fku fu fåALkk fkheøkhkuLku {¤e þõÞku LkÚke. fkhýfu Mkhfkhu s fåALke MktÃkr¥kLku ÃkkuíkkLkk {wêe¼h {krLkíkk WãkuøkÃkríkykuLku ÃkÄhkðe ËeÄe Au. fåALkwt økki[h {krLkíkk WãkuøkÃkríkykuLku ËuðkE økÞwt Au. ÃkþwÃkk÷fku {kxuLkku W¥k{ rðMíkkh fåALkk çkLLkeLkku rðMíkkh Au yLku íku rðMíkkh{kt Ãký fåALkk ÃkþwÃkk÷fku {kxu yk Mkhfkhu {kuxk WãkuøkÃkríkykuLke íkhVuý{kt yLkuf {w~fu÷eyku Q¼e fhe Au. fkuEÃký økwshkíke

hu÷ðu çkw®føk{ktÚke ÃkkMk÷kou ÃkfzkÞkLkku Ãknu÷ku rfMMkku MkwÃkh fkøkkou fwrhÞhu xÙuLk îkhk {tøkkÔÞk níkk ykðíkefk÷u ðux¾kíkkLkk yrÄfkheyku {kuçkkR÷ VkuLkLke [fkMkýe fheLku [ku¬Mk ®f{ík fux÷e Au yLku fkuýu {tøkkÔÞk Au íkuLke íkÃkkMk fhþu.ðux rð¼køku z{e Lkk{u {tøkkððk{kt ykðu÷k fLMkkRLk{uLxLke íkÃkkMk fhðk {kxu çku MÚk¤kuuyu íkÃkkMk fhe Au.y{ËkðkËLkk rh÷eV hkuz,yktçkkðkze rðMíkkh{kt {kuçkkR÷Lkku rçkÍLkuþ fhíkk ðuÃkkheykuLkku {k÷ nkuðkLke ykþtfk Au. õÞkhuÞ ÃkkuíkkLkk Ãkþwyku ðu[íkku Lk níkku. fkhý fu, økki[h{kt {Vík{kt [hkðeLku yu ZkuhLku rLk¼kðe þfkíkwt níkwt. ÃkkuíkkLkk yktøkýu s Sðu íÞkt MkwÄe hnu yLku íkuLke Mkkhðkh yk{ økwshkíke fhíkku níkku. Ãkhtíkw «ðíko{kLk Mkhfkhu 33,000 nufxh økki[hLke s{eLkku {krLkíkk WãkuøkÃkríkykuLku ykÃke ËuðkLkkt fkhýu ÃkþwLku ¾e÷k Ãkh ½hu ¾ðzkððtw nkuÞ íkku 60Úke 65 YrÃkÞkLkku ¾[o yu økwshkíkeLku ÷køkíkku nkuÞ Au yLku Ãkrhýk{u ÃkþwLku ðu[ðkLke ÃkþwÃkk÷fku fu ¾uzqíkkuLku Vhs Ãkzu Au yLku íkuÚke Ãkþwyku

rðLkk rð÷tçku {kuf÷e ykÃkðk ¼kðLkøkh rsÕ÷k hrsMxÙkhu çkuLf {uLkushLku Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au. WÃkhktík, çkuLfLke su ÔÞÂõíkykuLke ÷kuLk çkkfe nkuðk Aíkkt, su ËMíkkðuòu Ãkhík fhe ykÃÞk Au. íkuLke ÷kuLk ¼hÃkkE fhðk çkuLfu fÞk Ãkøk÷kt ÷eÄk Au íkuLke rðøkíkku {kuf÷e ykÃkðk rsÕ÷k hrsMxÙkhu çkuLfLkk sLkh÷ {uLkushLkuu ÃkºkÚke sýkÔÞwt nkuðkLkwt ¼kðLkøkh Mknfkhe çkuLf þuhnkuÕzh yuMkku.Lke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. ¼kðLkøkh Mknfkhe çkuLf þuhnkuÕzh yuMkku. yøkúýeyku Eïh ¼è, nhÃkk÷®Mkn økkurn÷, þi÷u»k {nuíkk, hMkw÷¼kE ðøkuhuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu, rsÕ÷k hrsMxÙkh îkhk yk çkkçkíku Ÿze íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku yLkuf økkuxk¤k çknkh ykððkLke þõÞíkkLku Lkfkhe þfkíke LkÚke. h01h {kt ÷uðk{kt ykðLkkh MkeçkeMkeyuMk ÃkæÄrík (Þw.S.) Lke Ãkheûkkyku ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk yLkwMktÄkLku ykøkk{e íkk.h6/11/h01h Úke «kht¼ Úkþu íku{ Ãkheûkk rLkÞk{fLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{e {knu LkðuBçkh-rzMkuBçkh h01h {kt ÷uðkLkkh yk yøkíÞLke MkeçkeMkeyuMk ÃkæÄríkLke Ãkheûkk ykøkk{e íkk.06/1h/h01h Úke ÞwrLkðŠMkxe îkhk þY fhðk{kt ykðLkkh níke. òu fu, hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ònuh Úkíkkt ÃkheûkkLkk Mk{Þ{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkkuxkËLke rððufkLktË MkkuMkk.{kt çknuLkku {kxu hkMk økhçkkLkku fkÞo¢{

{kt ykãþÂõíkLkk Lkð÷k LkkuhíkkLkku yksÚke «kht¼ ÚkE økÞku Au íÞkhu ynªLke rððufkLktË MkkuMkkÞxe{kt AuÕ÷k 31 ð»koÚke çknuLkku {kxu LkðhkºkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ynª hkMk h{ðk {kxu ykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt çknuLkku W{xe Ãkzu Au. rððufkLktË økhçke {tz¤ îkhk yk {kxuLke íkiÞkheyku Ãkqýo ÚkE økE Au.

økhçkkLkkt ykÞkusLk{kt yz[ý Q¼e fhLkkh þÏMkLke yxfkÞík

þnuhLkkt Lkðk ðkzs{kt ykðu÷k rþð{ yuÃkkxo{uLx{kt ç÷kuf Lktçkh 1Úke 16 îkhk Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, Ãký yuÃkk.{kt hnuíkk økwýðtík¼kE ¼hðkz Lkk{Lkk þÏMku yuÃkkxo{uLxLkk MÚkkrLkf hneþkuLku Ä{fe ykÃke níke fu ík{u ç÷kuf{kt økhçkkLkwt ykÞkusLk fR heíku fhku Aku? íku òuE ÷Eþ. yk ytøku LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku økwýðtík¼kR ¼hðkzLke yxfkÞík fheLku økhçkk{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLke ¾kíkhe ykÃke níke. økhçkkLkkt ykÞkusLk{kt íÞktLkk fnuðkíkk MÚkkrLkf økwýðtík¼kE ¼hðkz Lkk{Lkk þÏþu MÚkkrLkfkuLku Ä{fe ykÃke níke fu ík{u yk ð»kuo økhçkkLkwt ykÞkusLk fhþku íkku ík{khe ¾uh LkÚke. íÞkt hnuíkk sþw{íkeçknuLk Ãktzâk yuMkkurMkyuþLkLke ykurVMku økÞk níkk, íÞkhu rþð{ yuÃkkxo{uLxLkk [uh{uLk økwýðtík¼kE ¼hðkzu Ä{fe ykÃke níke fu ík{u økhçkk fhþku íkku yuÃkkxo{uLx{kt ÷kþku Ãkzðk ÷køkþu íkuðe ÂMÚkrík Q¼e fhe ËEþ. fík÷¾kLku òÞ Au. yk{ fík÷¾ku síkk ÃkþwykuLkwt ÃkkÃk yu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkkt fkhýu s økwshkík{kt ÚkE hÌkwt Au. yksu Lk{oËk ÞkusLkk 121 {exhLke Ÿ[kEyu ÃknkU[e Au yLku yuf $[ Ãký Ÿ[kE ðÄkÞko ðøkh økwshkíkLkk rnMMkkLkwt 9 yufh r{r÷ÞLk Vqqx Ãkkýe íku{s íkuLkkÚke Ãký ðÄkhkLkwtw Ãkkýe WÃk÷çÄ ÚkÞwt Au.

hkßÞ¼h{kt ÃkuxÙku÷ÃktÃkku

ze÷MkoLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u yksu Mkðkhu fuLÿeÞ ÃkuxÙku÷ {tºkk÷Þ MkkÚku

fk¤eÞkhkuLkwt ðufuþLk Ãkqýo : ðu¤kðËh hk»xÙeÞ WãkLk «ðkMkeyku {kxu ¾qÕÞku „

«kf]ríkf rþûký rþrçkh{kt ¼køk ÷uðk {kxu MktMÚkkykuLku EsLk

¼kðLkøkh, íkk.16

fk¤eÞkh hk»xÙeÞ WãkLk, ðu¤kðËh, ¼kðLkøkh íkk.16-10h01hÚke {w÷kfkíkeyku {kxu hk»xÙeÞ WãkLk MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík MkwÄe ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷ Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke ðLÞ«kýe «u{e þiûkrýf MktMÚkkykuLku fk¤eÞkh hk»xÙeÞ WãkLk, ðu¤kðËh îkhk «kf]ríkf rþûký rþrçkh ÞkusðkLkwt ykÞkusLk Au. yk rþrçkhku {knu : LkðuBçkh -h01hÚke Þkusðk{kt ykðþu. rþrçkh{kt {n¥k{ Ãk0 rþrçkhkÚkeoyku (rðãkÚkeoyku íku{s rþûkfku Mkneík) s ¼køk ÷E þfþu. yk rþrçkh ðu¤kðËh ÂMÚkík fk¤eÞkh hk»xÙeÞ WãkLk ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu. rþrçkhLkk MÚk¤ MkwÄe sðk ykððkLkku ¾[o

„

yçkk÷-ð]æÄ {kxu ËktzeÞkhkMkLkk ykÞkusLkku fhkÞk

(MktËuþ çÞwhku)

{nwðk 16

Lkð÷k Lkkuhíkk yux÷u þrfíkÃkwsLkLkku Ãkðo {Lkkíkk nkuðkÚke íkk÷wfk{kt yLku þnuh{kt økkÞºke {tËehu, ¼ðkLke {tËehu, Mkk{wÿe {kíkk fkuxzk [k{wtzk{kíkkLkk {tËeh{kt ¼fíkkuLke ¼ez ò{ðk ÷køke Au. {nwðk þnuh{kt ðkýtË þuhe{kt AuÕ÷k hh ð»koÚke {kxeLke {kíkkS çkLkkðeLku Lkð rËðMk ÃkqsLk y[oLk fhkÞ Au. yk{ yLkuf ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh íku{s ÃkhktÃkhkøkík heíku LkðhkºkeLke Wsðýe íkk÷wfk¼h{kt fhkÞ Au. su{kt MkUËhzk økk{u {kíkkSLkk {Z{kt Ãký Lkð rËðMË ykhkÄLkk fhkÞ Au MkkÚkku MkkÚk yLkw»XkLk íku{s Þ¿kÞ¿kkËe fhkÞ Au.

yk Lkðhkºke{kt ykhkÄLkk MkkÚku ÞwðkÄLk Ãký ËktzeÞk hkMk ÷uðk ne÷ku¤u [zu Au ykf»kof yLku ÃkhktÃkhkøkík ðuþ¼wòyku MkkÚku Ëhuf ¿kkríkykuLke ðkzeyku{kt ËktzeÞkhkMkLkk ykÞkusLkku fhkÞ Au su{kt çkk¤fku, ÞwðkLkku fu ð]æÄ Mknw {Lk{wfeLku ËktzeÞkhkMk h{u íkuðk ykÞkusLkku ykÞkusfku îkhk fhkÞk Au. íku{s £eMxkE÷ ËktzeÞkLkk ¾i÷iÞkyku {kxu ZuMkýu ÃkkÃkz su {nwðk{kt Ëe÷Vuf ¾i÷iÞkyku yuf ðktMkLke ÷kfze ðzu ÍzÃkÚke ¼kíkeøk¤ ðkStºkku îkhk hkMk h{íkk òuLkkhkyku Ãký Ëtøk hne òÞ Au. ð»kkuoÚke þnuh yLku íkk÷wfk{kt Þkuòíke ykðe LkðhkºkeLke íkiÞkheyku{kt ykÞkusfku AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke ÷køke síkk nkuÞ Au. ¼Âõík yLku þÂõíkLke ykhkÄLkkLkk Ãkðo Mk{k ÄkŠ{f fkÞkuo MkkÚku Lkðhkºke{kt hkºkeLkku {knku÷ ò{u Au.

ELzMxÙeÞ÷ ßðuÕMk rððkË : h0 {eyu çkeyu { yu M k f÷u õ xhLku ykðu Ë Lk ykÃkþu ftÃkLkeyu ºký {rn÷k „

fk{ËkhLku Aqxkt fhe Ëuíkkt f{o[kheykuyu yktËku÷Lk Auzâwt

¼kðLkøkh, íkk.16

þnuhLkk rðõxkurhÞk Ãkkfo LkSf ykðu÷ ELzMxÙeÞ÷ ßðuÕMk ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx îkhk ºký {rn÷k fk{ËkhLku Vhs{ktÚke Aqxk fhe Ëuðk{kt ykðíkkt yLÞ f{o[kheykuyu AuÕ÷kt [khuf rËðMkÚke yktËku÷LkLkku çkqtrøkÞku VqtõÞku Au. fk{ËkhkuLkk {wÆu ¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½u ykøkk{e íkk.h0 {eyu hu÷e ÞkuS rsÕ÷k f÷uõxh yLku Ãkku÷eMk ðzkLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkku fkÞo¢{ ½ze fkZâku Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh yºkuLke ðhMkku sqLke ELzMxÙeÞ÷ ßðuÕMk ftÃkLke{kt fk{ fhíkkt fk{ËkhkuLkk Ãkøkkh ðÄkhku, «kÚkr{f MkwrðÄkyku Ãkwhe Ãkkzðk MkrníkLkk Ãkzíkh «&™ku Lkrn Wfu÷e yLku ºký {rn÷k f{o[kheykuLku Lkkufhe{ktÚke fkZe ðkíkr[ík fhe níke su{kt fr{þ™ MkrníkLkk «&™ku Wfu÷ðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

hkËrzÞkyu ÄhÃkfz

hnÞkt níkk. çkkhe WÃkh çkuXu÷k xku÷ f÷ufxhLku MkktMkËLkk ykE fkuzoLke ÍuhkuõMk çkíkkzðk{kt ykðe níke. ykurhsLk÷ ykE fkzoLkku ykøkún hk¾ðk{kt ykðíkk fkh{ktÚke hkEV÷ ÷ELku Wíkhu÷k MkktMkËu xku÷ f÷ufxh WÃkh hkEV÷Lkk ÃkkA¤Lkk {wêk ðzu

þktríkËqíkLkwt {kuík : þnuhLkk xkðh hkuz, íkw÷Mke Mðex ÃkkMkuLke MxÙex÷kExLkk Úkkt¼÷k{kt Ëkuhe øk¤k{kt ykðe sðkÚke þktríkËqík fçkwíkhLkwt {kuík ÚkÞwt Au. AuÕ÷k yuf yXðkzeÞkÚke yk fçkwíkh ÷xfíke nk÷ík{kt Au. íktºk îkhk fçkwíkhLku WíkkhðkLke fkuE fkÞoðkne fhðk{kt Lk ykðíkk Ãkûke«u{eyku{kt hku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke økE Au.

rþrçkhkÚkeoykuyu ¼kuøkððkLkku hnuþu, yLÞ ík{k{ ÔÞðMÚkk ykÞkusfku fhþu. rþrçkhLkk MÚk¤u rþrçkhkÚkeoykuyu rþrçkhLkk «Úk{ rËðMku çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu ÃknkU[ðkLkwt hnuþu. yk rþrçkhLke yðÄe ºký rËðMk yLku çku hkºkeLke Au, su ËhBÞkLk rþrçkhkÚkeoykuLku «f]rík rð»ku yÇÞkMk íkÚkk ©{ËkLkLkk fkÞo¢{{kt Ãký ¼køk ÷uðkLkku hnuþu. MktMÚkkyu ÃkkuíkkLke yhS {ËËLkeþ ðLk MkthûkfLke f[uhe, fk¤eÞkh hk»xÙeÞ WãkLk, ðu¤kðËh, çknw{k¤e ¼ðLk, yuLkuûke rçkÕzªøk, yuV/10-çke, ¼kðLkøkhLku yk Mk{k[kh «rMkØ ÚkÞkLkk ykX rËðMk{kt fhðkLke hnuþu. su MktMÚkkykuyu AuÕ÷k ºký ð»ko{kt yk rþrçkh{kt ¼køk ÷eÄu÷ Lkne nkuÞ íku{Lku yøkúíkk ykÃkðk{kt ykðþu. Äkuhý-8 Úke Äkuhý-11 {kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu íku{ yuMkeyuV su.su.Ãkh{khLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{nwðk{kt LkkuhíkkLkk ykht¼u s Þwðkðøko{kt ËktzeÞkhkMkLke Äw{

{qfðkLkk {wÆu ftÃkLkeLkk fk{Ëkhkuyu {uLkus{uLx Mkk{u çkktÞku [zkðe AuÕ÷kt [kh rËðMkÚke yktËku÷LkLkk {tzký fÞko Au. Ëhr{ÞkLk{kt fk{ËkhkuLkk «&™u ¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½Lkk fkÞko÷Þ {tºke ¼hík òu»keyu ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu, ßðuÕMk ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx îkhk fk{ËkhkuLku Ãkwhíkku Ãkøkkh ykÃkðk{kt, «kÚkr{f Mkð÷ík Ãkwhe Ãkkzðk MkrníkLkk yLkuf «&™u fkuE Wfu÷ ÷kððk{kt ykðíkku LkÚke. suLkk Ãkøk÷u ¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½ îkhk ykøkk{e íkk.h0/10 Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4/00 f÷kfu {kuíkeçkkøk ¾kíkuÚke hu÷e ÞkuS rsÕ÷k f÷uõxh, rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku {wÏÞ{tºkeLku MktçkkuÄíkwt ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu. íku{s ftÃkLke {uLkus{uLx íkÚkk Mkhfkhe íktºk îkhk sYhe Ãkøk÷kt ¼hðk{kt Lkrn ykðu íkku ykøkk{e rËðMkku{kt Wøkú yktËku÷Lk AuzðkLke [uíkðýe çkeyu{yuMkLkk fkÞko÷Þ {tºke òu»keyu Wå[khe Au. nw{÷ku fheLku nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. yk {wÆu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE níke. Ãkku÷eMk ÃkuÃkMko WÃkh ðkuLxuz MkktMkË rðê÷ hkËrzÞkyu ÄhÃkfz xk¤ðk {kxu íku{Lkk ðfe÷ {khVíku y®nÞkLke MkuþLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. su{kt sýkÔÞwt níktw fu, y{u ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË Aeyu, yøkkW ÄkuhkS {ík rðMíkkh{ktÚke ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkÞk níkk. yk

15

¢kR{... zkÞhe...

EïrhÞk økk{u rÃkíkk-Ãkwºk Ãkh A þ¾MkLkku nq{÷ku

rMknkuh íkk÷wfkLkk EïrhÞk økk{u hnuíkk hksw¼kE Lkkò¼kE økkunu÷(W.ð.hÃk)yu yks økk{Lkk nkò ½kunk¼kE hçkkhe, {kÄk ¼kÞk¼kE, rLk÷uþ {unwh¼kE, fk¤w {kÄk¼kE, økku®ðË ðk÷k¼kE yLku Lkkò yhsý¼kE rðYæÄ MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu, yk þ¾Mkku ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku økk¤ku çkku÷íkk nkuÞ suLke Lkk Ãkkzíkk yk þ¾Mkkuyu W~fuhkE sE hksw¼kE yLku Lkkò¼kELku fwtzu÷eðk¤e ÷kfze ðzu {kh {khe Eòyku Ãknku[kze níke. çkLkkð ytøku MkkuLkøkZ ÃkeyuMkykE òzuòyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkkuLkøkZLkk ykÄuzLkku Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík

yh®ðË þk{S¼kE ¼qík(W.ð.h9) yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLke fkh ÷E síkku níkku íku ðu¤kyu økk{Lke Mke{{kt Ãknku[íkk íkuýu fkhLku W¼e hk¾e níke íÞkhu ÃkkA¤Úke ºký Mkðkh{kt ykðe hnu÷k çkkEfLkk [k÷fu fkçkw økw{kðíkk yk÷eLk çkkçkw¼kE òtsz, ÷k÷k ðMkLk¼kE økkUzr÷Þk yLku Ëfw hrð¼kE økkUzr÷Þk Lkk{Lkk þ¾Mkku Ãkze økÞk níkk. su çkkçkíkLke ËkÍ hk¾e WÃkhkuõík þ¾Mkku yh®ðËLku {kh {khe r¾MMkk{ktÚke hkufz Yk.10 nòhLke ÷qtx [÷kðe LkkMke Awxâk níkk. íÞkhçkkË Ëzw hkðík ¼qfý yLku íkefwËkMk hrðËkMk økkUz÷eÞk Lkk{Lkk þ¾Mkku yh®ðË ÃkkMku ykðe økk¤ku ËE yktøk¤e{kt Ãknuhu÷e Y.3,000Lke ðexeLke ÷qtx [÷kðe LkkMke økÞk níkk. çkLkkð ytøku {nwðk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

YðkÃkhe hkuz Ãkh sqøkkh h{íkk ºký ÍzÃkkÞk

rMknkuh íkk÷wfkLkk MkkuLkøkZ økk{u ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤ hnuíkk {LkMkw¾¼kE Ãkh{kýt˼kE sMkkýe(W.ð.Ãk0) AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ÓËÞLkk ðk÷Lke rçk{khe Ähkðíkk nkuÞ suLkkÚke ftxk¤e sE íkuykuyu ôËh {khðkLke Ëðk økxøkxkðe ÷uíkk íkuykuLku økt¼eh nk÷íku nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuykuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞw níkw. çkLkkð ytøku MkkuLkøkZ Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh þnuhLkk YðkÃkhe hkuz Ãkh yksu {tøk¤ðkhu MkktsLkk Mk{Þu ònuh{kt íkeLk Ãk¥keLkku swøkkh h{íkk Mk÷e{ Mkk÷{¼kE, hÍkf {iMkLk¼kE yLku Mkwhuþ sþ{ík¼kE ðøkuhu þ¾MkkuLku Ãkku÷eMku fw÷ Y. 1300Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. yk çkkçkíku Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nwðkLkk ¼kÿk økk{u hnuíkku

ík¤kò íkk÷wfkLkk {kuxe{ktzðk¤e

¼kÿkLkk ÞwðkLkLku {kh {khe Ãk þ¾Mku ÷qtx [÷kðe

Úkkuhk¤eLkk þ¾MkLkku Ãkrhýeíkk Ãkh çk¤kífkh

økk{Lke Mke{{kt ¾uík{sqhe fhe hnu÷e Ãkrhýeíkk Ãkh Úkkuhk¤e økk{Lkku þ¾Mk çk¤sçkhe Ãkqðof çk¤kífkh økqòhe LkkMke økÞku níkku. yk ½xLkk ytøku ykVíkøkúMík Ãkrhýeíkkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkk Mk{økú {k{÷ku «fkþ{kt ykÔÞku níkku. çkLkkð ytøku {¤íke rðøkík {wsçk {w¤ ðzkuËhk rsÕ÷kLkk suíkÃkwhÃkkðe íkk÷wfkLkk ®[íkk÷ økk{u yLku nk÷ ík¤kòLkk {kuxe{ktzðk¤e økk{Lke Mke{{kt Ãkrhðkh MkkÚku hnuíke h0 ð»keoÞ Ãkrhýeíkk økEfk÷u Mkðkh 10 Úke 1h ðkøÞkLkk Mkw{khu økki¥k{¼kE nMk{w¾¼kE òËðLkk ¾uíkh{kt {sqhe fk{ fhíke níke íÞkhu rð¢{ hsÃkqík(hnu,Úkkuhk¤e íkk.rMknkuh) Lkk{Lkku þ¾Mk ¾uíkh ykÔÞku níkku yLku ÃkrhýeíkkLkk yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E LkhkÄ{ þ¾Mku ÃkrhýeíkkLku íkuLke nðMkLkku rþfkh çkLkkðe Äkf Ä{fe ykÃke LkkMke økÞku níkku. çkLkkð ytøku ykVíkøkúMík Ãkrhýeíkkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÃkeyuMkykE VLkkoLzeMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nwðkLkk ËuøkðzkLke ÞwðíkeLkw Íuhe yMkhÚke {kuík

{nwðk íkk÷wfkLkk Ëuøkðzk økk{u hnuíkk {Úkwh¼kE òËð¼kE fku¤eLke Ãkwºke òøkwçkuLk (W.18) økEfk÷u fÃkkMk{kt Ëðk Atxfkð fhíkk níkk íÞkhu Íuhe ËðkLke yMkh Úkíkk íkuykuLku Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt íkuykuLkw økEfk÷u {kuzehkºkeLkk Mk{Þu {kuík rLkÃksÞw níkw íku{ nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkwºkkuyu sýkðu÷ Au.

Ãkzðk økk{u ðkze{ktÚke yzÄku zÍLk swøkkhe ÍzÃkkÞk „

¼kðLkøkhLkk [kh ¾u÷e Auf Ãkzðk swøkkh h{ðk ÃknkUåÞk

¼kðLkøkh,íkk.16

½ku½k íkk÷wfkLkk Ãkzðk økk{Lke Mke{{kt ðkze{kt swøkkh [k÷íkku nkuðkLke çkkík{eLke hknu Ãkku÷eMku Ëhkuzku fhe ¼kðLkøkhLkk 4 yLku Ãkzðk økk{Lkk h þ¾Mkku {¤e yzÄku zÍLk swøkkheykuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. çkLkkð ytøku WÃk÷çÄ «kÚk{ef rðøkíkku {wsçk ½ku½kLkk Ãkzðk økk{u hnuíkku {k½k hýAkuz Mkku÷tfeLke ðkze{kt yksu MkktsLkk Mk{Þu Ãkku÷eMku Ëhkuzku fhe swøkkheLke çkkS {ktze çkuMku÷k sLkf søkSðLk MkktýrËÞk (hnu, MkhËkh

WÃkhktík hksÞ MkhfkhLkk ¾ký ¾Lkes {tºke Ãký hne [qfÞk Aeyu.

Lkøkh, Ãk0 ðkheÞk, ç÷kuf Lkt.h10), nhuþ ½LkS¼kE çkkhiÞk(hnu, ½ku½k sfkíkLkkfk, {VíkLkøkh), suLíke ÃkkuÃkx¼kE økkurn÷(hnu, MkhËkhLkøkh, ÷tçku nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku, Ã÷kux Lkt.1), hrð fwtðhS¼kE MkhðiÞk (hnu, ½ku½k sfkíkLkkfk, suMkeMk ¼ðLk Mkk{u), Ãkhuþ ÷û{ý¼kE Mkku÷tfe yLku

ðkzeLkk {kr÷f {kÄk hýAkuz¼kE Mkku÷tfe(hnu, çktLku Ãkzðk)Lku hkufz Yk.18,h00 yLku {kuçkkE÷ {¤e fw÷ Yk.h4,h00Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼kðLkøkhLkk [kh ¾u÷e Auf Ãkzðk swøkkh h{ðk økÞk yLku íÞkt Ãkku÷eMkLke ÍÃkxu [ze økÞk níkk.


ND-20121016-P18-BVN.qxd

17/10/2012

00:27

Page 1

LÞqÍ

16 SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012

hkufz nuhVuh{kt Ãkt[Lke fLkzøkík Mkk{u nehk Wãkuøk çktÄ Ãkk¤þu „

ÔÞðnkhw Wfu÷ Lknª ykðu íkku Wãkuøk çktÄ fhðk, [qtxýe çkrn»fkh fhðkLkk Mktfuík

Mkwhík ,íkk.16

[qtxýeLke íkkhe¾ ònuh Úkíkk s yk[khMktrníkkLkk y{÷Lkk Lkk{u fkÞoðkne þY ÚkR økR Au. [qtxýe rð¼køkLke Mxurxf xe{ îkhk YrÃkÞk 2.5 ÷k¾Úke ðÄw hkuõz hf{Lke nuhVuh Ãkh ðku[ hk¾ðk{kt ykðe hne Au. [qtxýe{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkkhk çkuLkk{e Lkkýkt Ãkh ðku[ hk¾ðkLkk Lkk{u Mkk{kLÞ ðuÃkkheyku íkÚkk WãkuøkfkhkuLke ÚkR hnu÷e fLkzøkík Mkk{u Mkwhík Mkrník hkßÞ¼h{ktÚke rðhkuÄLkku Mkqh QXÞku Au. yk {wÆu íkkfeËu Wfu÷ Lkrn ykðu íkku nehkWãkuøk çktÄ Ãkk¤e rðhkuÄ

LkkUÄkððkLke yLku sYh Ãkzâu [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLkku økŠ¼ík Rþkhku nehkWãkuøkfkhku îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ònuh Úkíkk s yk[khMktrníkkLkku fzfkRÚke y{÷ þY ÚkÞku Au. yk[khMktrníkkLkk y{÷YÃku hkufz ÔÞðnkhkuLke nuhVuh Ãkh Ãký ðku[ hk¾e fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au, Ãkhtíkw çku {kMk çkkË Þkuò™khe [qtxýe {kxu yíÞkhÚke ÚkR hnu÷e fkÞoðkneLkk fkhýu rLkËkuo»k ÷kufku MkÃkzkR hÌkk Au, MkkÚku s þnuhLkk ðuÃkkhWãkuøk ¾kuhðkR sðkLke ¼erík rLk{koý Ãkk{e Au. f÷uõxh rþðnhu íkÚkk hkßÞ [qtxýe fr{þLkh yrLkíkk fhðk÷Lku hsqykík fÞko çkkË Ãký fkuR Wfu÷ Lkrn ykðíkkt Mkwhík zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLkLkk Lkuò nuX¤ nehkWãkuøkfkhkuLke ònuhMk¼k ÞkuòR níke. su{kt Mkwhík zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ rËLkuþ

þkt½kE çkLkkððkLke ðkík{kt fåALkwt yÃk{kLk: þÂõík®Mkn „

„

„

þkt½kE{kt {kLkðyktf ËwrLkÞk{kt MkkiÚke Lke[ku Au, fåALke {kLkðíkk ËwrLkÞk{kt MkðkuoÃkhe þkt½kE{kt økheçk yLku ©e{tík ðå[u ¾qçk {kuxe ¾kE, {kLkð yrÄfkhkuLkwt nLkLk fåALke {nk{q÷e fwËhíke MktÃkr¥kykuLku {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk {krLkíkkyku {kxu ÷qtxkðe økktÄeLkøkh, íkk. 16

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk fåALku þkt½kE çkLkkððkLke ðkík fheLku fåALkwt yÃk{kLk fÞwO nkuðkLkwt rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷Lkwt {kLkðwt Au. fåA{kt {ktzðe yLku økktÄeÄk{ rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhku{kt fkUøkúuMkLke Mk¼kLku MktçkkuÄíkk fkUøkúuMkLkk þÂõík®Mkn økkurn÷u fåALke íkw÷Lkk õÞkhuÞ Ãký þktÄkE MkkÚku ÚkE s Lkk þfu. íku{ fhðtwyu fåAe{ktzwykuLkwt yÃk{kLk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. [eLkLkkt þkt½kE{kt {kLkðyktf MkkiÚke Lke[ku Au. økheçk yLku ©e{tík ðå[u ¾qçk {kuxe ¾kE Au. þnuh{kt {kLkð yrÄfkhkuLkwt nLkLk Úkíkwt

nkuÞ yLku {kLkðyktf Lk s¤ðkíkku nkuÞ íku þnuhLke MkkÚku fåALke Mkh¾k{ýe õÞkhuÞ Lk ÚkE þfu. fåALkwt ¾{eh yLku fåALke {kLkðíkkLke {nuf yu fåALke MktMf]rík Au. fåALkkt ÷kufkuLke ¼kíkeøk¤ MktMf]ríkLkkt fkhýu s nt{uþkt fnuðkÞ Au fu, 'fåAzku íkku çkkhu{kMk’ fåALku þkt½kE çkLkkððkLke ðkíkku fhðkLku çkË÷u fåALku fåA s hnuðk ËELku su fåALkk rnMMkkLkwtw {¤ðkÃkkºk Au, íku Mkhfkhu ykÃkðwt. AuÕ÷k 12 ð»koLkkt þkMkLk{kt fåALku MkkiÚke {kuxku yLÞkÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. fåALke {nk{q÷e fwËhíke MktÃkr¥kykuLku {wÏÞ{tºkeLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

LkkðrzÞkyu sýkÔÞtw níktw fu, yk[khMktrníkkLkk Lkk{u fLkzøkík çktÄ Lkrn ÚkkÞ yLku ÔÞðnkÁ Wfu÷ Lkrn ykðu íkku hkßÞ¼hLkku nehkWãkuøk íkÚkk yLÞ RLzMxÙeÍ XÃk ÚkR sþu. hksÞ¼hLkk 24 zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLku íku{Lku xufku ònuh fhe rLkýoÞ ÷uðkLke Mk¥kk ykÃke Au. f÷uõxh yLku hkßÞ [qtxýe fr{þLkhLku hsqykík fÞko çkkË nðu AuÕ÷u furLÿÞ [qtxýe fr{þLkhLku yufkË rËðMk{kt hsqykík fhðk{kt ykðþu. WãkuøkfkhkuLkwt zur÷økuþLk rËÕne sðk hðkLkk Úkþu. ßÞktÚke Ãký íkkífkr÷f fkuR ÔÞðnkÁ Wfu÷ Lkrn ykðu íkku, nehkWãkuøk yk¢{f Ãkøk÷kt ¼hþu. sYh Ãkzâu hkßÞ¼h{kt nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞku {¤e 2 fhkuz ÷kufku [qtxýeLkku çkrn»fkh fhþu.

ðLkhkòuLkwt ðufuþLk Ãkqýo Úkíkkt støk÷Lkkt îkh ¾qÕÞk «Úk{ rËðMku 600 «ðkMke røkh ykÔÞk „ Ãkkt[-A MÚk¤kuyu ®Mknku rLknk¤e ¾wþ¾wþk÷ „

sqLkkøkZ, íkk.16

[ku{kMkkLkwt ðufuþLk Ãkqýo Úkíkk yksÚke røkh y¼ÞkhÛÞLkk Ëhðkò «ðkMkeyku {kxu ¾ku÷e Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yksu «Úk{ rËðMku 600 Úke ðÄw «ðkMkeykuyu støk÷Lke {q÷kfkík ÷ELku Ãkkt[-A sux÷k MÚk¤kuyu ®Mkn ËþoLk fÞko níkkt. ðLkrð¼køkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuf rËðMk{kt yÃkkíke ík{k{ 1Ãk0 Ãkh{ex yksu yÃkkE økE níke. yLku støk÷Lkk çkÄk s çkkh Yx WÃkh «ðkMkeykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. [ku{kMkk{kt MktðLkLkLke {kuMk{Lkkt fkhýu røkh y¼ÞkhÛÞ{kt ðufuþLk hk¾ðk{kt ykðþu. yLku «ðkMkeykuLku

y{ËkðkË,íkk.16

økwshkík hkßÞ{kt nuz xe[Mko ({wÏÞ rþûkf)Lke ¼híke «r¢Þk{kt økt¼eh økuhheríkyku yk[hkR nkuðkLke VrhÞkË fhíke swËe swËe rhx yhSyku økwshkík nkRfkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkR Au. sÂMxMk fÕÃkuþ¼kR yuMk.Íðuheyu yk fuMk{kt hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð, hkßÞLkk rþûký Mkr[ð, Mk{ks fÕÞký rð¼køkLkk Mkr[ð, økwshkík hkßÞ «kÚkr{f rþûký Mkr{íkLkk yæÞûk yLku hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fLku fkhýËþof LkkurxMkku òhe fhe Au y™u

fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ykufxkuçkh {kMkLkk ytík{kt {wfhh fhe Au. y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk swËk swËk rsÕ÷kLkk yhsËkh W{uËðkhku íkhVÚke fhkÞu÷e yhSyku{kt hkßÞ{kt {wÏÞ rþûkfLke ¼híkeLke ËkuZMkku ÃkkLkkLke ÃkMktËøke ÞkËe Ãký nkRfkuxoLkk hufzo Ãkh hsq fhðk{kt ykðe níke. yhsËkh {wfuþfw{kh {Vík÷k÷ íkÚkk yLÞku íkhVÚke yuzðkufux rËøktík Ãke.òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík hkßÞ «kÚkr{f rþûký Mkr{rík îkhk íkk.22-3-2012Lkk

„

MkuLxÙ÷ ykRçke, yk{eo RLxu÷esLMk yLku yuh VkuMko îkhk ÃkqAÃkhA

y{ËkðkË,íkk. 16

ÃkkrfMíkkLke òMkqwMke MktMÚkk ykRyuMkykR {kxu ¼khíkeÞ MkuLkkLke økÃík {krníke yufºk fheLku fhk[e{kt {kuf÷Lkkh ykRyuMkykR yusLx rMkhkswÆeLk Vfeh yLku {nt{ËyÞwçk þu¾Lke ÃkwAÃkhA{kt Ãkku÷eMkLku fux÷ef ðÄw [kUfkðLkkhe {krníke ytøku {níííðLke fze {¤e Au. su{kt rMkhkswÆeLku økwshkík, {nkhk»xÙ, hksMÚkkLk yLku Ãktòçk{kt ÃkkuíkkLkk yusLxku Mkr¢Þ fÞko níkk. su{Lke {ËËÚke íku yk{eoLke økwÃík {krníke {u¤ðeLku ÃkkrfMíkkLk {kuf÷íkku níkku. çkeS íkhV yksu MkuLxÙ÷ ykRçke, yk{eo RLxu÷esLMk yLku yuhVkuMko RLxu÷esLMk îkhk

f÷kfku MkwÄe ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. fhk[e ÂMÚkík ykRyuMkykRLkk nuz õðkxMko{kt ¼khíkeÞ MkuLkkLke økwó {krníke {kuf÷Lkkh yusLx rMkhkswÆeLk WVuo hksw fhk{íky÷e

hkus nuz xe[Mko({wÏÞ rþûkf)Lke ¼híke {kxu yÃkkÞu÷e ònuhkíkLkk y™wMktÄkLk{kt 2500 {wÏÞ rþûkf W{uËðkhkuLke ¼híke fhðkLke níke. su{kt yLkwMkqr[ík òríkLkk 163 yLku yuMkRçkeMke(çkûkeÃkt[)Lkk 615 W{uËðkhkuLke ¼híke fhðkLke níke. òu fu, MkhfkhLkk Mk¥kkðk¤kykuyu yk ¼híke{kt su ÃkMktËøke ÞkËe çkLkkðe níke íku{kt ¢{ktf Lktçkh-2957 Lktçkhu rLk{ýqtf «r¢Þk hkufe ËuðkR níke. 2957 Lktçkhu sLkh÷ fuxuøkheLkk fx ykuV {kfoMk 60.84 níkk, sÞkhu

{wÏÞ{tºke fu rþûký{tºke íkhVÚke fkuR «íÞw¥kh Lkk {éÞku yhsËkh W{uËðkhku íkhVÚke yuzðkufux rËøktík Ãke.òu»keyu fkuxoLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt fu, hksÞ{kt {wÏÞ rþûkfLke ¼híke{kt WÃkhkufík yLÞkÞe fk{økehe Ãkhíðu íkuykuyu íkk.10-9-12Lkk hkus hksÞLkk rþûký{tºke yLku íkk.17-9-12Lkk hkus hksÞLkk {wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhe níke Ãkhtíkw íkuyku íkhVÚke fkuR s «íÞw¥kh yÃkkÞku Lk níkku.

Vfeh yLku {nt{ËyÞwçk WVuo Mkkfeh {nt{ËyçËw÷fhe{ þu¾Lke ÄhÃkfz çkkË wçktLkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. su{kt rMkhkswÆeLkLkk yLÞ hkßÞ{kt fLkuõþLk nkuðkLke ðkík ykðe Au. rMkhkswÆeLku økwshkík

rMMkhkswÆeLkLkk ½huÚke yøkúuS ÷¾kýLkk fkøk¤ku {éÞkt yksu ¢kR{ çkúkt[ îkhk rMkhkswÆeLkLkk ½hu Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt ytøkúuS ÷¾ký Ähkðíkk fux÷ktf fkøk¤ku {¤e ykÔÞk níkk. su{kt yk{eoLkk nuzõðkxMkoLke rðøkíkku ÷¾e níke. suÚke Ãkku÷eMk {kLke hne Au fu yk fkøk¤ku íkuLku íkuLkk yusLxku {khVíku {kuf÷ðk{kt ykÔÞkLke þõÞíkk Au.

rMkhkswÆeLk ytøkúuS ¼k»kk ftR heíku òýu Au?

rMkhkswÆeLkLke ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk ¢kR{ çkúkt[Lkk yrÄfkheykuLku íku ykçkkË heíku økku¤ økku¤ Vuhðe hÌkku Au. ¾kMk fheLku ßÞkhu yk{eo RLxu÷esLMkLkk TyrÄfkheykuyu íkuLku ytøkúuS{kt Mkðk÷ ÃkwAðk{kt ykðe hÌkk níkk. íÞkhu íku{Lke ¼k»kk Mk{SLku økku¤ økku¤ sðkçk ykÃkeLku fnuíkku níkku fu ykðe {Lku fkuR ¾çkh LkÚke. íÞkhu {kºk Äkuhý-7 MkwÄe s ¼ýu÷ku rMkhkswÆeLk ¾hu¾h ðÄkhku ¼ýu÷ku nkuðkLke ykþtfk Ãkku÷eMku ÔÞõík fhe Au.

yLkwMkqr[ík òríkLkk fx ykuV {kfoMk 60.85 níkk. íku{Aíkkt sux÷k W{uËðkhku yuMkMkeLkk fðkuxk{kt ÷uðkÞk íkuykuLkwt {urhx Mkk{kLÞ W{uËðkhku fhíkkt ðÄw nkuðkÚke íkuykuLku yLkk{ík fðkuxk{kt Lkne Ãkhtíkw {uhexLkk Äkuhýu sLkh÷ fuxuøkhe{kt økýðk òuRíkk níkk. Ãkhtíkw íku{ Lkne fheLku Mk¥kkðk¤kykuyu ykðk 350Úke 400 W{uËðkhkuLku yLÞkÞ fÞkuo Au. yk s «fkhu, yuMkRçkeMkeLkk W{uËðkhkuLku Ãký sLkh÷ fðkuxk{kt Lkne økýeLku ykþhu 600 sux÷k W{uËðkhkuLku yLÞkÞ fhkÞku Au. hksÞ Mkhfkh îkhk Mkw«e{fkuxoLkk ykh.fu.Mkçkhðk÷ MkrníkLkk [wfkËk y™u nkRfkuxoLkk MktçktrÄík [wfkËkyku{kt «MÚkkrÃkík fhkÞu÷k fkÞËkfeÞ rMkæÄktíkkuLkku ¼tøk fhe WÃkhkufík ¼híke «r¢Þk nkÚk ÄhkR nkuR nkRfkuxuo íkuLku økuhfkÞËu ònuh fhðe òuRyu.

hkßÞ¼h{kt ÃkuxÙku÷ÃktÃkku çku rþ^x{kt ¾qÕ÷kt hnuþu

y{ËkðkË, íkk. 16

ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷ ÃkhLkwt fr{þ™ ðÄkhðkLke {køkýeykuLkk {wÆu fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ MkkÚkuLke ðkxk½kxku MkV¤ Úkíkkt nðu hkßÞ¼hLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃkku çku rþ^x{kt ¾wÕ÷kt hnuþu. ÃkuxÙku÷ ze÷Mkkuoyu ykøkk{e Úkkuzkf s rËðMkku{kt fr{þLk ðÄþu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe Au. ÃkuxÙku÷ ze÷Mkkuo MkkÚku Mk{kÄkLk Úkíkkt LkðhkºkeLkkt Ãknu÷k LkkuhíkktÚke s ðknLk[k÷fkuLke Mk{MÞkLkku ytík ykÔÞku Au. AuÕ÷k yufkË {rnLkkÚke ÃkuxÙku÷{kt «ríkr÷xh 50 ÃkiMkk yLku zeÍ÷{kt 25 ÃkiMkk ðÄkhðkLke {køk MkkÚku ÃkuxÙku÷ ze÷Mkkuoyu 10 rËðMk yøkkW çku rËðMk MkwÄe Lkku- Ãkh[uÍLkwt yu÷kLk fÞwO níkwt íku{ AíkktÞu Mk{MÞkLkku fkuR Wfu÷ Lk ykðíkkt yk¾hu yuf rþ^x{kt ÃkuxÙku÷ÃktÃkku [k÷w hk¾ðk Lk¬e fhkÞwt níkwt yk fkhýkuMkh Mkktsu 6 ðkøÞk çkkË s ÃkuxÙku÷ÃktÃkku çktÄ ÚkR síkkt ðknLk[k÷fkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ÷ktçke fíkkhku MkwØktt ÷køke níke. fkuLVuzhuþ™ ykuV RÂLzÞLk ÃkuxÙku÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

fkuLxÙkõx ykÄkrhík ykurVMkhku Aqxk ÚkE økÞk, rðfkMkfk{kuLke fhkuzkuLke ¾kÞfe{kt xezeykuLku ¼hkÔÞk

{Lkhuøkk{kt ¼úük[kh : 12 TDO Mkk{u FIR fkÞËk{kt òuøkðkE AíkktÞu Vw÷xkR{Lkk «kuøkúk{ ykurVMkh Lknet „ 11 {rnLkkLkk MxkVu ¼q÷kuLkwt Xefhwt rðfkMk yrÄfkheyku {kÚku Vkuzâwt „ LkkurxMk fu ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk rMkðkÞ MkeÄe s VrhÞkËÚke fuzh{kt hku»k „

økktÄeLkøkh, íkk. 16

¼khík MkhfkhLke {nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ hkusøkkh økuhtxe ÞkusLkk nuX¤ økwshkík{kt ð»kuo Y. 1200 fhkuzÚke ðÄqLkk rðfkMkfk{ku ÚkkÞ Au. su{kt ÚkE hnu÷e ¾kÞfeyku, ¼úük[khLkk rfMMkkyku çknkh ykðíkk 11 {rnLkkLkk fhkh

ykÄkrhík f{o[kheyku Aqxk ÚkE hÌkk Au. íkku çkeS çkksw ÃkkuíkkLkku nkÚk WÃkh hk¾ðk hkßÞ MkhfkhLkkt Ãkt[kÞík yLku økúk{ rðfkMkrð¼køku yk «fkhLkk rfMMkkyku{kt íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheykuLku ykøk¤ ÄhðkLkwt þY fÞwO Au. suLkk fkhýu fkuE Ãký «fkhLke LkkurxMk, ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk fÞko ðøkh yíÞkh MkwÄe{kt MkeÄk s 12 sux÷k xezeyku Mkk{u VkusËkhe økwLkkyku LkkUÄðk{kt ykðíkk Mk{økú fuzh{kt Wøkú hku»k Vu÷kÞku Au. yk ytøku {¤u÷e økwshkík íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yuMkkurMkyuþLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hkßÞ¼hLkk xezeykuuyu yuf yðksu {LkhuøkkLke fk{økeheLkku çkrn»fkh fhðkLke [e{fe ykÃke Au. xezeyku Mkk{u VkusËkhe økwLnku LkkuìtÄkÞk çkkË Auf 90 rËðMk ÃkAe ò{eLk ytøkuLke fkÞoðkne þY ÚkkÞ Au. fkuE Ãký «fkhLke LkkurxMk ykÃÞk ðøkh [Ãkku[Ãk Úkíke yuVykEykh

þÂõík ykhkÄLkkLkk {nkÃkðo Mk{k LkðhkºkeLkku {tøk¤ðkhÚke htøku[tøku «kht¼ ÚkÞku níkku. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe økúkWLz ¾kíku økwshkík RLzMxÙeÍ Lkðhkºke VuÂMxðMk MkkuMkkÞxe ykÞkursík ‘Lkðhkºke 2012’Lkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞku níkku yLku fkÞo¢{Lke þYykík{kt LkðËwøkkoLkk MðYÃk MkkÚku {kLkk økhçkkyu h{Íx çkku÷kðe níke. yk WÃkhktík ÃkhtÃkhkøkík zÙuMk{kt Mkßs ÚkE ¾u÷iÞkuykuyu yËT¼wík hkMkøkhçkk hsq fhe WÃkÂMÚkík yk{trºkíkkuLku {tºk{wø½ fÞko níkk. MkktMf]rík fkÞo¢{kuyu Ãký ykf»koý sL{kÔÞwt níkwt.

rMkhkswÆeLk ykRyuMkykRLkku fku-ykuŠzLkuxh

{wÏÞ rþûkfLke ¼híke {wÆu nkRfkuxo{kt rhx hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð, rþûký Mkr[ð, Mk{ks fÕÞký Mkr[ð MkrníkLkk Mk¥kkÄeþkuLku LkkurxMk

Lkð÷e LkðhkºkeLkku «kht¼

økwshkík WÃkhktík, {nkhk»xÙT, hksMÚkkLk yLku Ãktòçk{kt yusLxkuLke {ËËÚke {krníke {u¤ðíkku níkku

y{ËkðkË MkrníkLkk hksÞLkk rðrðÄ rsÕ÷kykuLkk W{uËðkhku nkRfkuxoLkk þhýu

„

«ðuþ ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. [ku{kMkw ÃkwY ÚkE síkk yksÚke røkh støk÷{kt «ðkMkeykuLku «ðuþ ykÃkðkLke þYykík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ðLkrð¼køkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu Ãknu÷k rËðMku {n¥k{ ík{k{ 1Ãk0 Ãkh{ex ykÃkðk{kt ykðe níke. støk÷{kt «ðkMkeyku {kxu çkLkkððk{kt ykðu÷k ík{k{ çkkh Yx WÃkh ykþhu 600 Úke ðÄw «ðkMkeykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. støk÷{kt økÞu÷k «ðkMkeykuLku Ãkkt[Úke A sux÷k MÚk¤kuyu ®Mkn òuðk {éÞk níkkt. MkkMkýLkk ze.Mke.yuV. zku. MktrËÃkfw{khLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økík ð»kuo Mkkzk [kh ÷k¾Úke ðÄw «ðkMkeykuyu røkh støk÷Lke {q÷kfkík ÷eÄe níke. ðLk rð¼køk fkÞ{eLkk Äkuhýu «ðkMkeykuLku ykðfkhðk {kxu íkiÞkh hnu Au. «ðkMkeyku{kt ÃkÞkoðhý yLku ðLÞSð Mk]rü ytøku òøk]rík ykðu íkuðk «ÞkMkku Ãký fhðk{kt ykðu Au.

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yuMkkurMkyuþLkLke h[Lkk

«kuøkk{ ykurVMkh çkLkkðeLku Mkhfkhu ðÄkhkLke sðkçkËkhe Lkk¾e Au. økwshkík Mxux ykurVMkh VuzhuþLk íkÚkk Ãkqðo«{w¾ xezeyku yuMkkurMkyuþLkLkk hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ{kt {Lkhuøkk økkuÃkk÷ çkk{rýÞkLkk yæÞûk MÚkkLku økwshkík íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe {kxu y÷økÚke Lkðwt {k¤¾wt Q¼wt yuMkkurMkyuþLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt ykøkk{e çku ð»ko {kxu LkrðLk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. yuMkkurMkyuþLkLkk fheLku fkÞo¢{ [÷kðkÞ Au. økwshkík{kt 11 {rnLkkLkk fhkh «{w¾ íkhefu fk÷kðkzLkk yrLk÷ hkËrzÞk, {nk{tºkeÃkËu «ktríksLkk Ä{uoþ {fðkýk, WÃk«{w¾ÃkËu XkMkhkÚke rðsÞ çkúñ¼è, økktÄeLkøkhÚke ðe.ykh.[khu÷, ykÄkrhík MxkV {qfeLku fk{ ÷uðkÞ Au. yk Mktòuøkku{kt òu hufzo {uLxuRLk Ãk÷MkkýkÚke MkwrLk÷ ðMkkðk, ÄLkMkwhkÚke Mke.Mke.Ãkxu÷, ¾t¼kíkÚke r¢»ýkçkuLk ÚkkÞ Lkrn íkku íkuðk rfMMkkyku{kt ðkÄu÷k, ¾òLk[e íkhefu ð÷¼eÃkwhÚke ËeÃkf Mkíkkýe, ykurzxh íkhefu Mk{økú {uLkus{uLxLkwt Xefhwt økktÄeLkøkhLkk ysÞ Ãkxu÷Lke rLk{ýqfku fhðk{kt ykðe Au. xezeykuLkkt {kÚku Vkuze ËuðkÞ Au. Mkrník Ãkzíkh «&™kuLke [[ko {kxu rðfkMk¼ðLkLkkt rLk{koý. LkkÞçk MxkVLku Aqxk fhe ËuðkÞ Au. suLke Mxux ykurVMkh VuzhuþLkLkk WÃk«{w¾ rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLke Mkk{u y{khku Mk¾ík rðhkuÄ Au. íkÚkk xezeyku yuMkkurMkyuþLk Ãkqðo fk{økeheLkk {uLÞwyu÷ çkLkkððk, økkRz÷kRLk{kt «{w¾ økkuÃkk÷ çkk{rýÞkLkk yæÞûk ÞkusLkkLke MÚkkLku yuMkkurMkyuþLkLke çkuXf {¤e ðneðxe MkwÄkhkLke {køkýe níke. su{kt rðfkMk yrÄfkheyku MkrníkLkk yLkuf {wÆu [[ko ÚkE Mkk{u fhðk{kt ykðíke níke. {Lkhuøkk{kt WÃkhkAkÃkhe ÚkE yuV.ykE.ykh. yLku íÞkhÃkAe VrhÞkËku Mkt˼uo Ãkzíke {w~fu÷eyku, 225 íkk÷wfk hnu÷e rðfkMk yrÄfkhe( økúk{rðfkMk)Lke yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾k÷e søÞkyku, y{ËkðkË fu ðkMíkð{kt Ãknu÷kÚke s yLkuf økktÄeLkøkh{kt ykurVMk f{ hurMkzLMke ÞkusLkkykuLkk RL[kso xezeykuLku

Mkrník yLÞ hkßÞku{kt íkuLkk 15 Úke ðÄkhu yusLxkuLku hkuõÞk níkk. su{kt yusLxkuLku {krníke {wsçk 1500 Úke 2000 YrÃkÞk ykÃkíkku níkku. Ãkku÷eMku íkuLkk fku÷ rzxuR÷Lke íkÃkkMk fhíkk yusLxku MkkÚkuLkk MktÃkfoLkku ¾w÷kMkku ÚkÞku níkku. rMkhkswÆeLk {kxu {nt{ËyÞwçkLke su{ Mkkrnh Lkk{Lkku yuf Þwðf Ãký fk{ fhíkku níkku. Ãký, ÃkiMkkLke ÷uðzËuðz {k{÷u ðktÄku Ãkzíkk íkuýu rMkhkswÆeLk MkkÚku Auzku Vkzâku níkku. Ãkku÷eMk nk÷ Mkkrn÷ Lkk{Lkk ÞwðfLku þkuÄe hne Au. yk WÃkhktík, Mk{økú fuMk{kt ËuþLke MkwhûkkLkk òu¾{Lke ðkík çknkh ykðíkk ¢kR{ çkúkt[Lke MkkÚku MkuLxÙ÷ RLxu÷esLMk çÞwhku,yk{eo RLxu÷esLMk yLku yuhVkuMkoLkk yrÄfkheykuyu rMkhkswÆeLkLke f÷kfku MkwÄe Q÷x íkÃkkMk fheLku yk{eo{kt íkuLkk çkkík{eËkhku ytøku {krníke {u¤ðe níke.

þkuunhkçkwÆeLk fuMkLke Mkeze hkÞøkhu s økw{ fhe Au: {kÚkwhLkku fkuxo{kt ¾wÕ÷ku ykûkuÃk y{ËkðkË, íkk. 16

íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRyu hsw fhu÷e [ksoþex{kt fkuxo îkhk fkuøLkesLMk ÷uíkk Ãknu÷k ykRÃkeyuMk yku.Ãke. {kÚkwh îkhk ykRÃkeyuMk S.Mke.hkÞøkh Ãkh økt¼eh «fkhLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu fkuxo Mk{ûk sýkÔÞwt níkwtfu hkÞøkhu su «fkhLkk ykûkuÃkku {khe Mkk{u fÞko Au íku ík{k{ íkÚÞÚke ðuøk¤k Au. hkÞøkhLkku Mke.ykh.{kt økwz ÷¾ðk{kt Lknª ykðíkk íku ykðk ykûkuÃkku fhe hÌkk Au. íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykR [ksoþexLkk {k{÷u ÚkÞu÷e fkuøLkesLMk ÷uðkLkk íkçk¬u ÚkÞu÷e yhSyku ytøkuLke MkwLkkðýe{kt yksu ykRÃkeyuMk yku.Ãke. {kÚkwh íkhVu yuzðkufux ðe.ze.økßshu hsqykík fhe níkefu, yk fuMk{kt MkeykRzeyu Ëktíkk fkuxo{kt yøkkW ºký [ksoþex hsw fÞko Au. su ËMíkkðuòu MkeçkeykRyu yk fkuxo{kt hsw fÞko

LkÚke. yk fuMk{kt su÷{kt hnu÷k 15 ykhkuÃkeykuLke fMxze sÞkt MkwÄe yk fkuxo {u¤ðu Lknª íÞkt MkwÄe yk fuMk{kt [ksoþex fkuøLkesLMk ÷R þfkÞ Lknª. MkeçkeykRLkwt [ksoþex Ãkh zeMzku «fkhLkwt Au. su{kt yuf s ÃkkLkk Ãkh çku rðhkuÄk¼k»ke ðkíkku ÷¾ðk{kt ykðe Au. S.Mke. hkÞøkhu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt su yr{ík þkn MkkÚkuLke çkuXfLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au íkuðe fkuR çkuXf ÞkuòR s LkÚke. íku{Lku fkuR økuhfkÞMkËuMkh Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkku íku{ýu nku{ Mku¢uxhe fu hksÞÃkk÷Lku òý fhðe òuRíke níke. òufu íku{ýu íkuðwt fÞwOo LkÚke. íku{Lkk fnuðk «{kýu òu yk heíku íku{ýu ÞkuøÞ fûkkyu hsqykík fhe nkuík íkku íkw÷MkeLkwt yuLfkWLxh Lk ÚkR þfÞwt nkuík. hkÞøkhu ÃkkuíkkLkk Mke.ykh.{kt yuðe LkkUÄ fhu÷e Au fu íkuykuyu yku.Ãke.{kÚkwhLkk {køkoËþoLk{kt Mkkhe fk{økehe fhe Au.

1.75 ÷k¾ Mkwhûkkf{eoyku {kxu ÃkkuMx÷ ðku®xøkLkku rðfÕÃk „

W{uËðkhku ònuh ÚkÞk ÃkAe yuf MkÃíkkn ðnu÷wt {íkËkLk Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk.16

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk hkßÞ MkhfkhLkk 1.75 ÷k¾ Mkwhûkkf{eoyku Ãký ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. yk {kxu ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[u ¾kMk ÃkkuMx÷ ðku®xøk rMkMx{Lkku rðfÕÃk Ãkqhku Ãkkzâku Au. Ãkku÷eMk, yuMkykhÃke, çkkuzoh®ðøk, nku{økkzoLkk sðkLkku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íku {kxu økwshkík ELxur÷sLMk çÞwhkuLkk {wÏÞ Ãkku÷eMk ðzkLke Lkkuz÷ ykurVMkh íkhefu rLk{ýqf fhe Au. su{ýu {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkýeÚke ÷ELku yurÃkf Lktçkh {u¤ððk{kt çkkfe hne hnu÷k

Mkwhûkkf{eoykuLke Lkk{ku yÃkzux fhðkLkw þY fÞwO Au. íku{s [qtxýe{kt Vhs Ãkh hnuLkkh sðkLkku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk xÃkk÷ {íkÃkºk rMkMx{Úke fhðk EåAu Au íku {ík÷çkLkk MkkuøktËLkk{k ykÄkrhík Vku{oLkwtw rðíkhý Ãký þY fhe Ëuðk{kt ykðþu. 13{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk nku{økkzoLkk 35,000, çkkuzoh®ðøkLkk 1200, Ãkku÷eMkLkk 70,000 yLku yuMkykhÃkeLkk 40,000 yrÄfkhe, f{o[kheyku ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkhLke çknkh Vhs çkòðþu. yk ÂMÚkrík{kt Mkwhûkkf{eo Ãký ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt {íkËkLk fhe þfu íku {kxu yk ð¾íku [qtxýeÃkt[u «íÞuf rsÕ÷k{kt fuBÃk ÞkuSLku xÃkk÷ {khVíku {íkËkLk ÞkusðkLkw Lk¬e fÞwO Au. Ãkt[

îkhk W{Ëuðkhku ònuh ÚkÞk çkkË yuf MkÃíkkn{kt fuBÃk ÞkuSLku ðnu÷wt {íkËkLk fhðk{kt ykðþu. yk «fkhu {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk {ktøkíkk MkwhûkkˤLkk sðkLkkuyu ÃkkuíkkLkwtw Lkk{ ßÞkt {íkËkh íkhefu LkkUÄkÞwt nkuÞ íku rðMíkkhLkk [qtxýe yrÄfkheLku rLkÞík Vku{o{kt yøkkWÚke òý fhðkLke hnuþu. suLkk ykÄkhu [qtxýe yrÄfkhe xÃkk÷ {khVíku {íkËkLkÃkºkf {kuf÷e ykÃkþu. su{kt ÃkMktËøkeLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkeLku Ãkºkf Ãkhík çkkuõMk{kt {qfðkLkwtw hnuþu. su ¾kLkøke hnuþu. xÃkk÷Úke {íkËkLk fu Mkk{kLÞ heíku {íkËkLk yu çktLku{ktÚke yuf Ãký rðfÕÃk VhrsÞkík LkÚke. yk heíku ÚkÞu÷k {íkËkLk{kt Ãkzu÷k {íkku {íkøkýíkheLkk rËðMku Ãknu÷k s hkWLz{kt Eðeyu{Úke Ãknu÷k økýíkhe{kt ÷uðk{kt ykðþu.

fhsý xku÷Lkkfk Ãkh hkEV÷ fkZeLku nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku

hkËrzÞkyu ÄhÃkfz xk¤ðk ykøkkuíkhk {køÞk „

yksu fkuxo Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu

ðzkuËhk,íkk. 16

fhsý xku÷Lkkfk WÃkh yku¤¾ ÃkºkLkk {wÆu MkòoÞu÷e íkfhkh{kt fkh{ktÚke hkEV÷ fkZeLku ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Q¼tw fheLku xku÷ f÷ufxh WÃkh rhðkuÕðhLkk çkxÚke nw{÷ku fhLkkh ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðê÷ hkËrzÞkyu Ãkku÷eMkLke ÄhÃkfz xk¤ðk {kxu yºkuLke MkuþLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe Au. suLke MkwLkkðýe ykðíkefk÷u íkk. 17 {e WÃkh {w÷íkðe hk¾ðkLkku yËk÷íku nwf{ fÞkuo Au. hkEV÷ ÷ELku fkh{ktÚke çknkh

Lkef¤ðk {kxu íku{ýu yuðe ÚkeÞhe hsq fhe Au fu, nwt fkh{kt Mkqíkku níkku. nkEðu WÃkh fkuE çkLkkð çkLÞku Au íkuðwt sýkíkkt ÷kEMkLMkðk¤e hkEV÷ ÷ELku WíkÞkuo níkku. çkLkkðLke rðøkík {wsçk MkktMkËLkk ðknLkkuLku xku÷xuõMk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðu÷e Au. ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðê÷¼kE ntMkhks hkËrzÞk (hnu, ði¼ð çktøk÷ku,Ãkxu÷ [kuf, ò{ ¾tzkuhýk, hksfkux) økík 11 {e íkkhe¾u {Ähkíku 2 ðkøku fhsý ¼hÚkkýk xku÷

Lkkfk ÃkkMkuÚke ELkkuðk{kt ÃkMkkh ÚkE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh


bhavanagar 17-10-2012  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you