Issuu on Google+

ND-20120728-P01-BVN.qxd

28/07/2012

23:13

Page 1

ykur÷ÂBÃkõMk økkRz

«Úk{ økkuÕz : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkku Mkki«Úk{ økkuÕz [eLkLke þqxh Þe rþ®÷øku 10 {exh yuhhkRV÷{kt SíÞku níkku.

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

MkkøkhSLkk ‘fzðu «ð[Lk’ 2 {wÃkwMrLkíkfLkuíkhwýr÷Bfk çkwf ykuV hufkuzo{kt MÚkkLk

6

VuMkçkwfLkk MkeEyku ÍwfhçkøkoLke MktÃkr¥k 7.2 yçks zkp÷h ½xe

12

¼khík {kxu ftøkk¤ þYykík : f~ÞÃkLkku rðsÞ, rþðk ÚkkÃkk ykWx

÷kufkÞwõík fe rLkÞwÂõík 16 økwnkusíkkuhkíkLke økE ! çkkçkk hk{Ëuð

rð.Mkt. 2068, ©kðý MkwË 11hrððkh, h9 sq÷kE, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt :14+8

¼khíkLke MkkÄkhý þYykík

ykur÷ÂBÃkõMk{kt þrLkðkhu çkuzr{LxLk Ã÷uÞh Ãke. f~ÞÃk rMkðkÞ çkÄk s Ã÷uÞhkuyu rLkhkþ fÞko níkk. xuçk÷ xurLkMk{kt ytrfíkk, çkkuõMkh rþðk ÚkkÃkk, þqxh rðsÞfw{kh, {uLMk yk[ohe xe{Lkk ÃkzfkhLkku ytík ykÔÞku Au. r{õMk zçkÕMk{kt ßðk÷k økèk-ðe. rËswLke òuzeLku nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

yksu MkkÞLkk Ãkh Lksh

¼khík {kxu ykðíkefk÷Lkku rËðMk {n¥ðÃkqýo hnuþu. MkkÞLkk Lknuðk÷ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhþu. MkkÞLkk rð{uLMk ®MkøkÕMkLke «Úk{ {u[{kt MkçkrhLkk Mkk{u xfhkþu. çkuzr{LxLkLkk r{õMk zçkÕMk{kt ßðk÷k økwèk yLku rð. Ëesw {kxu rLkýkoÞf rËðMk çkLkþu. yk {u[{kt ÃkhksÞ Úkþu íkku MÃkÄko{ktÚke çknkh VUfkE sþuu.

yksu {n¥ðLkk {fw kçk÷k

çkuzr{LxLk MkkÞLkk rð. MkçkrhLkk Mkktsu 5:42 ßðk÷k-Ëesw rð.÷uçkúkuLk-swn÷ Mkktsu 5:05 çkku®õMkøk sÞ ¼økðkLk rð. yur÷MkkuÃk Mkktsu 5:30 ÂMð®{øk {uLMk 200 {exh £e MxkR÷ çkÃkkuhu 2:20 SBLkkÂMxõMk rð{uLMk ykŠxÂMxf çkÃkkuhu 1:30 økkuÕz {uz÷Lkku hrððkhu VUMk÷ku Úkþu. su{kt MkkiÚke ðÄw [kh ÂMð®{økLkk Au.

12

f]rºk{ ðhMkkË {kxu ÃkkÞ÷x «kusuõx

26 rsÕ÷k{kt fÂLxLsLMke Ã÷kLkLkku y{÷ fhðk f÷uõxhkuLku ykËuþ : yÃkqhíkk ðhMkkËÚke MkòoÞu÷e ÂMÚkríkLke {wÏÞ{tºkeyu Mk{eûkk fhe : ¾uíkeðkze, ½kMk[khku, ÃkeðkLkk ÃkkýeLku yøkúíkk yÃkkþu : {tºke-Mkr[ðkuLke fr{xeyku hkus Mk{eûkk fhþu økktÄeLkøkh, íkk.28

yÃkqhíkk yLku yrLkrùík ðhMkkËLke ÃkrhÂMÚkrík ðå[u økwshkík{kt ¾uíkeðkze, ®Mk[kE, ÃkeðkLkk Ãkkýe, ½kMk[khku yLku økúk{eý rðMíkkh{kt hkusøkkh {kxuLke ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkyku {kxu þw¢ðkhu 26 rsÕ÷k f÷uõxhkuyu hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ð Mk{ûk {kuLMkwLk fÂLxLsLMke Ã÷kLk hsq fÞko níkk. yk Ã÷kLk íku{s hkßÞ Mkhfkhu þY fhu÷k íkkfeËLkk Ãkøk÷ktLke Mkðoøkúkne Mk{eûkk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu þrLkðkhu çkÃkkuhu çkuXf ÞkuS níke. 10 rËðMk Ãkqðuo h[kÞu÷e 8 {tºkeyku yLku 10 Mkr[ðkuLke ðkuxh {uLkus{uLx, fÂLxLsLMke Ã÷kLk ytøkuLke Mkçkfr{xeyku MkkÚku {¤u÷e çkuXfLku ytíku {wÏÞ{tºkeyu yAíkøkúMík ònuh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Ähkðíkk 117 íkk÷wfkyku MkkÚku 26 rsÕ÷k{kt fÂLxLsLMke Ã÷kLkLkku y{÷ fhðk f÷uõxhkuLku ykËuþ fÞkuo Au. yk MkkÚku hkßÞ{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe, ®Mk[kE yLku ½kMk[khk {kxu yLkufrðÄ ònuhkíkku fhðk{kt ykðe Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

ðkðuíkh ÚkÞwt LkÚke íÞkt ðifÂÕÃkf Ãkkfku {kxuLkku yuõþLk Ã÷kLk

fåA-Mkkihk»xÙLku Ãkkýe ÃknkU[kzðk Lkkðzk Ãkt®Ãkøk MxuþLk yÃkøkúuz Úkþu

3060 fhkuzLkk ¾[uo 6026 økk{, 105 þnuhLku Ãkkýe¾uíke {yÃkkþu kxu 1000 xâqçkðu÷ ¾wÕ÷k,

Mkkihk»xÙ- fåA {kxuLke Lk{oËk ykÄkrhík þk¾k fuLkk÷ku{ktÚke ¾qxíke fzeLkk ÃkkEÃk÷kELkLkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt ÔÞðMÚkkÃkLkLkwt Mk{ÞÃkºk yk¾uyk¾wt çkË÷eLku ykøkk{e {rnLkkyku{kt Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e ykuõxkuçkh {rnLkk MkwÄe{kt Mkkihk»xÙ yLku fåALku fðh fhðk 3060 fhkuzLke Ãkkt[ ðkuxhøkúez ÞkusLkkyku Ãkqýo fhe Ëuðkþu. yux÷wt s Lknª, fåA yLku Mkkihk»xÙLku Ãkkýe ÃknkU[kzðk {kxu Lkkðzk Ãkt®Ãkøk MxuþLkLke ûk{íkk íkífk÷ yMkhÚke 4000 ÷k¾ r÷xhÚke ðÄkheLku 6000 r÷xh fhðkLkku {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

xÃkf rMkt[kE {kxu 100% MknkÞ

s¤MktÃkr¥k rLkøk{Lkk 1000Úke ðÄw xâqçkðu÷ ¾uíke {kxu ¾wÕ÷k {qfðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. suÚke yk xâqçkðu÷Lkk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk xÃkf ®Mk[kE ÃkØríkÚke fheLku ßÞkt ðkðuíkh ÚkÞwt LkÚke íÞkt ¾heV rMkÍLk{kt ðkðuíkh fhe þfkÞ. LkkLkk yLku rMk{ktík økheçk ¾uzqíkku ðkðuíkh fhe þfu íku {kxu rzÙÃk EheøkuþLk {kxu 100 xfkLkku ¾[uo Mkhfkhu WÃkkze ÷uðkLke ònuhkík fhe Au. W¥kh yLku {æÞ økwshkík{kt yk «fkhLkk ¾uzqíkku yLku ¾uíke÷kÞf rðMíkkhLkwt «{ký MkkiÚke rðþu»k Au.

f]r»k ûkuºku ÚkÞu÷k ðkðuíkh yLku ßÞkt ðkðuíkh ÚkÞwt LkÚke íkuðk 42.42 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh{kt ¾heV rMkÍLkLku yLkwfq¤ ðifÂÕÃkf Ãkkfku {kxuLkkt ðkðuíkh, yLÞ ykLkwMkktrøkf fk{økehe fhðk íku{s ¾kíkh-Ãkkýe ytøku ¾uzqíkkuLku {køkoËþoLk {kxu f]r»k yLku Mknfkh rð¼køk îkhk yuõþLk Ã÷kLk y{÷{kt {qfðk Mkq[Lkk yÃkkE Au.

ÃkþwÄLk {kxu 3 fhkuz rf÷ku ½kMk[khkLkwt WíÃkkËLk Úkþu : f]r»k{tºke {Lkhuøkk îkhk s¤Mkt[ÞLkk fk{kuÚke hkusøkkh :Lkkýk{tºke Ãkkf çk[kððk, ÃkeðkLkwt Ãkkýe ykÃkðk ykÞkusLk fhkþu : ®Mk[kE{tºke

Ëw»fk¤ : þhË Ãkðkh økwshkík ykðþu

fuLÿeÞ f]r»k«ÄkLk ºkeS ykìøkMxu økwshkíkLke {w÷kfkíku

økktÄeLkøkh, íkk.28

økwshkíkLkk Mkkihk»xÙ-fåA ûkuºk{kt rLkÞr{ík fhíkkt 76 xfk ðhMkkËLke ¾kÄ

Au. yk çktLku rðMíkkhku WÃkhktík W¥kh- {æÞ økwshkík Mkrník hkßÞLkk 117 íkk÷wfkyku{kt yAíkLkk yku¤k Ëu¾kE hÌkk Au. Lkçk¤k [ku{kMkkLke økt¼eh yMkh hnuðkLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au íÞkhu Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík {kxu h[kÞu÷k ¼khík MkhfkhLkk {tºke{tz¤ sqÚkLkk yæÞûk yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

ykMkk{ {kxu fuLÿLkwt 300 fhkuzLkwt Ãkufus yÛýk ‘VkMx’ xÙuf Ãkh : ÷kufÃkk÷ „

ðzk«ÄkLku yMkhøkúMíkkuLku þwt fÌkwt?

ðzk«ÄkLku fku{e ®nMkkLkk yMkhøkúMíkkuLke {w÷kfkík ÷eÄe

(yusLMkeÍ)

ðzk«ÄkLkLkk nur÷fkuÃxh{kt xufTrLkf÷ ¾k{e

fkufhkÍkh{kt þhýkÚkeoyku MkkÚku ðkík[eík{kt ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, su ftR Ãký çkLÞwt íku Ëw:¾Ë Au. nwt ík{khk Ëw:¾Lku Mk{S þfwt Awt yLku yk Ëw:¾Lke ½ze{kt y{u Mkki ík{khe MkkÚku Aeyu. ykÃkýu Mkki ¼khíkeÞ Aeyu yLku ykÃkýu yufMktÃk ÚkRLku hnuðwt òuRyu. fku{e ®nMkk çktÄ Úkðe òuRyu. y{khe Mkðkuoå[ «kÚkr{fíkk fkufhkÍkh{kt ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu þktrík MÚkkÃkðkLke yLku yMkhøkúMíkkuLku sYhe MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððkLke Au.

fhkuzLkk ÃkufusLke ½ku»kýk fhe níke.

Y. 50,000Lke, su{Lkk ½hku

økwðknkxe/fkufhkÍkh/Lkðe rËÕne, íkk. 28

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ykMkk{{kt fku{e ®nMkkLkk yMkhøkúMíkkuLku sYhe ík{k{ MknkÞ fhðkLke yLku ®nMkkLkk fkhýku íkhV æÞkLk ykÃkðkLke ¾kíkhe MkkÚku fkufhkÍkh{kt hkníkrþrçkhkuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk fku{e ®nMkkLkk yMkhøkúMíkku {kxu 300 fhkuz YrÃkÞkLkk hkníkMknkÞ ÃkufusLke ½ku»kýk fhe Au. ykMkk{Lke ®nMkkLku f÷tfYÃk økýkðíkkt ðzk«ÄkLku ®nMkkLkk fkhýku ytøku nk÷Lkk íkçk¬u ftR fnuðkLkku RLkfkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yíÞkhu ÃkrhÂMÚkrík fkçkq{kt ÷uðe yLku ÃkhMÃkh yu¾÷kMkLkku {knku÷ ò¤ðe hk¾ðku MkkiÚke ðÄw sYhe Au. íku{ýu ®nMkk{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku çku-çku ÷k¾ YrÃkÞkLke yLku ®nMkkøkúMík rsÕ÷kyku{kt hkníkfkÞo {kxu Y. 300

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn þrLkðkhu çkÃkkuhu økwðknkxeLkk ÷kufkur«Þku økkuÃkeLkkÚk ®nMkkLkk fkhýku íkÃkkMkkþu RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ¾kíkuÚke nur÷fkuÃxh{kt çkuMkeLku fkufhkÍkhLke {w÷kfkíku hðkLkk ÚkÞk çkkË 15 r{rLkx{kt íku{Lkwt nur÷fkuÃxh xufTrLkf÷ ¾k{eLkk fkhýu ÃkkAwt VÞwO níkwt. ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, “ykMkk{Lkk çkexeyuze yLku Äwçkhe rsÕ÷kyku{kt íÞkh çkkË íku{Lkku fkV÷ku yLÞ nur÷fkuÃxh îkhk hðkLkk ÚkÞku níkku. fku{e ®nMkk ÃkkA¤Lkk fkhýku ytøku þktrík MÚkkÃkðkLke PMLke sðkçkËkhe LkÚke?: ¼ksÃk y{u íkÃkkMk fhkðeþwt. y{u hkßÞMk¼kLkk rðÃkûkLkk LkkÞçk Lkuíkk hrðþtfh «MkkËu Mkðk÷ fÞkuo níkku fu, ®nMkkøkúMíkkuLku Mkwhûkk Ãkqhe ÃkkzðkLkku ðzk«ÄkLk su hkßÞLkwt MktMkË{kt «ríkrLkrÄíð fhu Au íku hkßÞ{kt þktrík MÚkkÃkðkLke hkßÞ MkhfkhLku rLkËuoþ Ãký fÞkuo Au, suÚke íkuyku ½uh ÃkkAk Vhe þfu.” íku{Lke sðkçkËkhe LkÚke? ®nMkk{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ÷kufkuLku

ríkðkhe-W Wßsð÷kLkk MktçktÄku yksu Ãký ðýWfÕÞku fkÞ u zku 2005{kt ríkðkheLkk sL{rËLku Wßsð÷k MkkÚku íku{Lku çkku÷k[k÷e ÚkR níke Lkðe rËÕne/ËnuhkËqLk, íkk. 28

ríkðkhe MkkÚku {w÷kfkík ÚkR níke. çkkË{kt Wßsð÷kyu çke. Ãke. þ{ko Lkk{Lke ÔÞÂõík MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. ríkðkhe-Wßsð÷kLkk Mkkík ð»ko ÷ktçkk MktçktÄku çkkË Wßsð÷kyu ríkðkheLkk MktíkkLk hkurníkLku sL{ ykÃÞku níkku. yuf Mk{Þ yuðku

Ãký níkku fu ríkðkhe Wßsð÷k yLku hkurníkLke MkkÚku hnuíkk níkk yLku hkurníkLku ¾qçk ÷kz ÷zkðíkk. ríkðkhe-Wßsð÷kLkk MktçktÄku{kt fzðkþ fu{ ykðe íku yksu Ãký yuf ðýWfÕÞku fkuÞzku Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu 1995{kt hkurník 16 ð»koLkku níkku íku rËðMkku{kt ríkðkheyu Wßsð÷k MkkÚkuLkk MktçktÄku fkÃke LkkÏÞk níkk ßÞkhu yLÞ fux÷kf MkqºkkuLkk {íku, 2005{kt ríkðkhe W¥khk¾tzLkk {wÏÞ{tºke níkk íÞkhu íku{Lkk sL{rËLku Wßsð÷k íku{Lku {¤ðk íku{Lkk Mk¥kkðkh rLkðkMkMÚkkLku ykðe níke, ßÞkt çkÒku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR níke. íÞkh çkkË 2008{kt hkurníku ríkðkhe íkuLkk rÃkíkk nkuðkLkku Ëkðku fhíke rhx fkuxo{kt Ëk¾÷ fhe níke. ríkðkheWßsð÷k ðå[u fÞk {wÆu çkku÷k[k÷e ÚkR níke íku ytøku çkÒku{ktÚke fkuRyu õÞkhuÞ ftR fÌkwt LkÚke.

ÞwÃke{kt {kÞkðíke çkkË nðu yktçkuzfhLke «rík{kyku ¾trzík

{wÏÞ ykhkuÃke òLkeLkk ½hLku ½uhðkLkku «ÞkMk

fkUøkúuMkLkk ðÞkuð]Ø Lkuíkk yLku W¥kh«Ëuþ íkÚkk W¥khk¾tzLkk {wÏÞ{tºke hne [qfu÷k yuLk. ze. ríkðkheLkk zeyuLkyu rhÃkkuxuo íku{Lku hkurník þu¾hLkk rÃkíkk ònuh fhe ËeÄk Au Ãkhtíkw hkurníkLke {kíkk Wßsð÷k þ{ko MkkÚkuLkk ríkðkheLkk MktçktÄku fÞk fkhýÚke íkqxâk níkk íku yksu Ãký yuf ðýWfÕÞku fkuÞzku Au. fkuxoLku hkurníkLke {kíkk Wßsð÷k þ{ko ÃkkMkuÚke {¤u÷e òýfkhe {wsçk, ríkðkhe Þwðk fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk níkk íÞkhÚke íku{Lkk ríkðkhe MkkÚku MktçktÄ níkk. íku ð¾íku Wßsð÷k Þwðk fkUøkúuMkLke {rn÷k Ãkkt¾Lkkt òuRLx Mku¢uxhe níkkt. íku{Lkk rÃkíkk þuh®Mkn nrhÞkýkLkk MkktMkË níkk yLku RÂLËhk økktÄe Mkhfkh{kt hkßÞfûkkLkk fuLÿeÞ «ÄkLk Ãký hÌkk níkk. íku yhMkk{kt s Wßsð÷kLke

„

çkMkÃkLkk fkÞofíkkoykuyu fxkík-[ffxkík {køko Ãkh LkkfkçktÄe fhe

(yusLMkeÍ)

ykÍ{økZ, íkk. 28

÷¾Lkki{kt W¥kh«ËuþLkkt ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk yLku çknwsLk Mk{ks Ãkûk (çkMkÃk)Lkkt yæÞûk {kÞkðíkeLke «rík{kLkwt {kÚkwt ÄzÚke y÷øk fhðkLkku {k{÷ku nS þBÞku

ríkðkheLke Ãkwºk hkurník þu¾h MkkÚkuLke çkk¤ÃkýLke íkMkðeh

LkÚke íÞkt þrLkðkhu hkßÞLkk ykÍ{økZ rsÕ÷k{kt fux÷ktf íkkuVkLke ík¥ðkuyu y÷øk y÷øk søÞkykuyu ÂMÚkík zku. yktçkuzfhLke ºký «rík{kyku ¾trzík fhe níke, suLku ÷eÄu çkMkÃkLkk fkÞofíkkoykuyu rsÕ÷kLkk fxkík[ffxkík {wÏÞ {køko Ãkh [kh f÷kf MkwÄe LkkfkçktÄe fhe hku»k «økx fÞkuo níkku. çkeS íkhV þw¢ðkhu {kuze hkºku {kÞkðíkeLke «rík{k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

MktÃkqýoÃkýu Lkkþ ÃkkBÞk Au íku{Lku Y. 30,000Lke yLku su{Lke {k÷r{÷fíkLku yktrþf LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au íkuu{Lku Y. 20,000Lke MknkÞ fhkþu. ðzk«ÄkLk yksu çkÃkkuhu 12.35 f÷kfu økwðknkxeLkk ÷kufkur«Þku økkuÃkeLkkÚk RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ¾kíkuÚke nur÷fkuÃxh{kt çkuMkeLku fkufhkÍkhLke {w÷kfkíku hðkLkk ÚkÞk níkk. íku{Lke MkkÚku ykMkk{Lkk hkßÞÃkk÷ su. çke. ÃkxLkkÞf, {wÏÞ{tºke íkhwý økkuøkkuR, fkUøkúuMk {nk{tºke rËÂøðsÞ®Mkn, ykMkk{ «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûk ¼wðLkuïh fkr÷íkk íku{ s hkßÞLkk ðrhc Mkhfkhe yrÄfkheyku Ãký níkk. yk yøkkW ðzk«ÄkLkLkwt nur÷fkuÃxh xufTrLkf÷ ¾k{eLkk fkhýu yuhÃkkuxo ÃkhÚke WzkLk ¼ÞkoLke 15 r{rLkx{kt ÃkkAwt VÞwO níkwt. íÞkh çkkË íkuyku yLÞ nur÷fkuÃxh{kt fkufhkÍkh sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk, ykMkk{Lkk ®nMkkøkúMík rsÕ÷kyku{kt nðu ÂMÚkrík Äe{u Äe{u Mkk{kLÞ ÚkR hne Au Ãkhtíkw yk ®nMkk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

{wÆu yksÚke yk{hýktík WÃkðkMk (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 28

xe{ yÛýkLkk WÃkðkMkLkk MÚk¤u þrLkðkhu ÷kufkuLke Ãkkt¾e nkshÚke níkkþ ÚkÞk rðLkk yÛýk nÍkhuyu ÷kufÃkk÷ {wÆu yk{hýktík WÃkðkMkLke Ä{fe ykÃke Au. yk MkkÚku íku{ýu ð»ko 2014Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt hksfeÞ rðfÕÃk ytøku Ãký ðkík fhe Au. yÛýkyu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk Ãkh ykfhk «nkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ËuþLkwt ¼krð íku{Lkk nkÚkku{kt Mk÷k{ík LkÚke, Ãkhtíkw íkuyku Ãkkuíku [qtxýe ÷zþu Lknª. òufu, ÷kufku îkhk ÃkMktË fhkÞu÷ MðåA Açke Ähkðíkk ÷kufku {kxu íkuyku ykøkk{e [qtxýe yr¼ÞkLk{kt «[kh fhþu. íku{ýu ÷kufÃkk÷ {wÆu íku{Lke MkkÚku ðkhtðkh Auíkh®Ãkze fhðkLkku Mkhfkh Ãkh ykûkuÃk fÞkuo níkku yLku íkuLku fkhýu s íku{ýu ðkhtðkh WÃkðkMk fhðkLke Vhs Ãkze hne Au. yk çkkçkík Mkkhe LkÚke. sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ykðþu Lknª íÞkt MkwÄe

íkuyku WÃkðkMk fhþu íku{ yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{Lke {køkýeyku Ãkqhe fhðk {kxu yÛýkyu MkhfkhLku [kh rËðMkLke {nuík÷ ykÃke níke, suLkku þrLkðkhu ytík ykÔÞku níkku. Ãkrhýk{u nðu yÛýk hrððkhÚke WÃkðkMk Ãkh Wíkhþu. ykøkk{e ÷kufMk¼k [qtxýe{kt hksfeÞ rðfÕÃk ytøku 74 ð»keoÞ Mkk{krsf fkÞofhu sýkÔÞwt níkwt fu Mkkhk ÷kufku MktMkË{kt Lknª «ðuþu íkku {sçkqík ÷kufÃkk÷ ÷kððk {kxu rMkMx{ yLku Ëuþ{kt fkuE ÃkrhðíkoLk Lknª ykðu. yuf {ík {kxu {íkËkhkuLku Y. 15,000Úke Y. 30,000 MkwÄe yÃkkÞ Au. su ÷kufku [qtxkELku ykðu Au íkuyku Lkkýkt çkLkkðu Au yLku íku{Lku yu ¾çkh Ãkzíke LkÚke fu yk LkkýktLku õÞkt hk¾ðk, íkuÚkeíkuyku íkuLku rðËuþ{kt {kuf÷e Ëu Au. nðu {íkËkhkuyu òøkðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu fux÷kf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu y{khu rðfÕÃk ykÃkðku òuEyu, y{khu yuf Lkðk ÃkûkLke h[Lkk fhðe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

çkeyuMkRLkku hkufkýfkhku {kxu yuMkykRÃke Ã÷kLk „

þuhçkòhku ðå[u íkeðú MÃkÄko Aíkkt xÙu®zøk Mk{Þ Lknª ðÄkhkÞ

y{ËkðkË, íkk, 28

þuhçkòhÚke rð{w¾ ÚkÞu÷k hkufkýfkh ðøkoLku ykf»koðk {kxu çkeyuMkR rMkMx{urxf RLðuMx{uLx Ã÷kLk (yuMkykRÃke)Lke «kuzõx hsw

fhþu. çkeyuMkR Mxkh BÞwåÞwy÷ VtzLke rMkMx{ Úkfe ykuzoh Ã÷uMk fheLku yuMkykRÃke Ã÷kLk{kt Lkkýkt hkufe þfkþu. çkeyuMkRLkk MkeRyku ykrþ»k [kinkýu sýkÔÞwt fu, þuhçkòh{kt hkufkýfkhkuLkwt òu¾{ ½xkzðk {kxu {wtçkR þuhçkòh rhMk[o fheLku Lkðe Lkðe «kuzfTx MkkÚku ykðe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

çkeS íkhV çkMkÃkLkk 25 sux÷k fkÞofíkkoykuyu {wÏÞ ykhkuÃke yr{ík òLkeLkk ½hLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku òLkeLkk ½hu ÃknkU[e sE íku{Lku yxfkÔÞk níkk. økík 26{e sw÷kEyu {kÞkðíkeLke «rík{k ¾trzík fhkÞk çkkËÚke Mkkð[uíkeLku Ãkøk÷u òLkeLkk ½hu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku.

****


ND-20120728-P02-BVN.qxd

2

28/07/2012

23:24

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012

xqtfwt Lku x[

hkßÞ{kt xkWLkrþÃk, Mfq÷, Vqz Ã÷kÍk MkrníkLke çku RLzrMxÙÞ÷ xkWLkrþÃk çkLkþu

¾ku¾hk{ktÚke ÷kÃkíkk ÚkÞu÷ku fkŠíkf Mkkík {rnLku Ãkhík VÞkuo

yu{.R.Lkk 120 rðãkÚkeoyku ykurhyuLxuþLk «kuøkúk{{kt ¼køk ÷uþu

nðu òÃkkLk fnu Au, ÔnkÞ Lkkux økwshkík

hûkkçktÄLku çknuLkLke ÞkË fkŠíkfLku ½hu ¾U[e ÷kðe

y{ËkðkË : økwshkík xufLkku÷eS ÞwrLkðŠMkxe îkhk yu{.RLkku yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku {kxu økktÄeLkøkh ¾kíku çkkÞMkuøk îkhk 30 sw÷kRLkk hkus ykuheyuLxuþLk Ãkkuøkúk{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt ðeyu÷yuMkykR yuLz Ryu{çkeRzezeRze rMkMx{ rzÍkRLk, ðkÞh÷uMk yuLz {kuçkkR÷ fkuBÃÞwxªøk, yLku ykRxe rMkMx{ yuLz Lkuxðfo rMkfÞkuhexe MkrníkLkk ºký yÇÞkMk¢{Lkk 120 sux÷k rðãkÚkeoyku ykuheyuLxuþLk Ãkkuøkúk{{kt òuzkÞk Au.

økwý MkwÄkhkýk fki¼ktz: 31{eyu Ãkheûkk Mkr{ríkLke çkuXf

y{ËkðkË : íkksuíkh{kt Äku.12 MkkÞLMk yLku fku{MkoLkk ytËksu 220 rðãkÚkeoykuLkwt økwý MkwÄkhýk fki¼ktz çknkh ykÔÞw níkwt. yk ytøku çkkuzuo Ãkheûkk Mkr{íkeLku òý Lk fhe çkkhkuçkkh rLkýoÞ ÷R ÷uíkkt ¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku. suLku ÷RLku Ãkheûkk Mkr{íkeLkk MkÇÞkuyu çkkuzoLkk Wå[ yrÄfkheykuLku hswykík fhíkkt yk ytøku 31 sw÷kRyu Ãkheûkk Mkr{íkeLke çkuXf {¤Lkkh Au. økwý MkwÄkhýk fki¼ktz çknkh ykÔÞk çkkË çkkuzuo s rðãkÚkeoykuLke Lkðe MkwÄkhu÷e {kfoþex ykÃke ËeÄe Au. Ãkhtíkw ykx÷k {kuxk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ Úkðk Aíkkt çkkuzuo Ãkheûkk Mkr{íkeLku òý fhe Lk níke. yk{ íkku fkuRÃký Lkðku rLkýoÞ ÷uðk {kxu «ðuþ Mkr{íkeLku rðïkMk{kt ÷uðkÞ Au. Ãkhtíkw yk «fhý{kt çkkuzuo çkkhkuçkkh rLkýoÞ ÷eÄku Au. Mk{økú «fhý{kt fhkuzkuLkwt fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞw Au. suÚke ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk Lkk{ ònuh fhðk yLku Ëku»keík rðãkÚkeoyku Mkk{u Ãkku÷eMk fkÞoðkne fhðk MkrníkLkk rðrðÄ {wËu Ãkheûkk Mkr{íkeLkk MkÇÞku 31 sw÷kRLkk hkus {¤Lkkhe çkuXf{kt çkkuzoLkk [uh{uLk ykh.ykh ðhMkkýe Mk{ûk hswykík fhþu.

2013Lkk Mkr{x{kt {kuxe MktÏÞ{kt hkufkýfkhku, ftÃkLkeyku ¼køk ÷uþu

økktÄeLkøkh, íkk. 28

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt Ãkkt[ rËðMkLkk òÃkkLkLkk «ðkMku sRLku ykðu÷k rçkÍLkuMk zur÷økuþLku yksu yuðe ykþk ÔÞõík fhe níke fu 2007{kt òÃkkLkeÍ hkufkýfkhku yLku ftÃkLkeyku yuðw fnuíke níke fu ‘ÔnkÞ økwshkík’ (økwshkík þk {kxu ?), Ãkkt[ ð»koLkk ykÃkýk «ÞkMkkuLku Ãkøk÷u yk s òÃkkLkeÍ MktMÚkkyku nðu yu{ fnu Au fu ‘ÔnkÞ Lkkux økwshkík’ (þk {kxu økwshkík Lknª). yk ÂMÚkrík{kt nðu ykøkk{e Mk{Þ{kt økwshkíkLkk rðfkMk{kt òÃkkLkLkwt çk¤ yLku yLkw¼ð W{uhkþu. yux÷wt s Lknª 2011 fhíkkt 2013Lkk ðkÞçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{x{kt {kuxe MktÏÞk{kt òÃkkLkeÍ hkufkýfkhku ¼køk ÷uþu yLku {kuxkÃkkÞu hkufký fhðk ykøk¤ ykðþu.

zkçkuÚke yíkw÷ Ãkwhe, MkwÄeh {nuíkk, Ãkrh{÷ LkÚkðkýe, yu{. þknw, Ãktfs Ãkxu÷, yu. fu. þ{ko, ÃkeÞq»k þkn MkrníkLkk yøkúýeykuyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË MktçkkuÄe níke.

økwshkík{kt òÃkkLkeÍ Mfq÷, huMxkuhkt ¾q÷þu òÃkkLkLkk ÷kufku MxwzLx yuõMk[uLsLku ðuøk yÃkkþu. økwshkík{kt òÃkkLkeÍ ðkLkøkeyku yLku òÃkkLkeÍ ¼k»kkLke íkk÷e{Lku «kuíMkknLk ykÃkðk íÞktLke MktMÚkkyku ykøk¤ ykðþu. òÃkkLkLkk WíMkknLku æÞkLk{kt hk¾eLku {wÏÞ{tºkeyu çku òÃkkLkeÍ xkWLkþeÃkLkwt fkÞo ÍzÃke çkLkkððkLke ¾kíkhe ykÃke níke. su{kt òÃkkLkeÍ RLzrMxÙÞ÷ Ãkkfo, Mfq÷ yLku yLÞ MkwrðÄk Q¼e fhkþu. òÃkkLkLkk WãkuøkMkknrMkfku Äku÷uhk Mkh{kt «khtr¼f yðMÚkk{kt Wãkuøk MÚkkÃkLkkh yuf{kuLku {ËË fhþu yuðe Mk{sqíke ÚkR Au. ßÞkhu MkwÍwfe {kuxMkoLkk [uh{uLku sýkÔÞwt níkwt fu, {ktz÷ (çknw[hkS) Mkh ¾kíkuLkku íkuLkku Ã÷kLx ÍzÃkÚke Mkkfkh fhkþu. òÃkkLkÚke {kuxe ftÃkLkeyku WÃkhktík ÷½w yLku {æÞ{ yuf{ku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ynª ykðþu. yk WÃkhktík òÃkkLkeÍ Lkkýkt MktMÚkkyku, çkUfku Ãký íkuLke f[uheyku ynª þY fhþu suÚke òÃkkLkeÍ yuf{kuLku LkkýkfeÞ MknkÞíkk {¤e hnuþu.

{wrLk íkÁýMkkøkhSLkk 'fzðu «ð[Lk’ Äkuhý 10,12Lkk xkuÃkMko ÃkwMíkfLku r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzo{kt MÚkkLk nswÞ ÃkwMfkhÚke ðtr[ík y{ËkðkË : {wÏÞ{tºkeLke fLÞk fu¤ðýe rLkÄe ytíkøkoík Mkhfkhe, Ãkt[kÞík MkuðkLkk ðøko 3 yLku ðøko 4Lkk f{o[kheykuLke fLÞkyku Äku. 10 yLku Äku. 12{kt íkk÷wfk{kt xkuÃk Úkúe{kt ykðu÷ nkuÞ íku{Lku Y. 5,000 ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw Mk¥kkÄeþkuLke çkuËhfkheLku fkhýu íkkhe¾ Ãkwýo ÚkR økÞk çkkË rðãkÚkeoykuLke yhS{tøkkððkLkku ÃkheÃkºk fhkíkk fLÞkyku MknkÞÚke ðtr[ík hnuðk Ãkk{e Au. suLkk fkhýu f{o[kheyku{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞku Au. økík {k[o-2012{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk Ãkheýk{ ykðíkk su íkk÷wfk{kt Äku. 10 yLku Äku. 12{kt fLÞkyku xkuÃk Úkúe {kt ykðu÷ nkuÞ íku{Lku fLÞk fu¤ðýe LkeÄe ytíkøkoík Y. 5,000 Lkku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðu Au. su ytíkøkoík ÷k¼kÚkeoykuyu yhSyku suíku rsÕ÷kLkk rþûkýkrÄfkhe yÚkðk íkku íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkfLku fhðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw Mk¥kkÄeþkuLke økt¼eh çkuËhfkheLku fkhýu Mk¥kkÄeþkuyu íkkhe¾ ðeíke økÞk çkkË rðãkÚkeoykuLke yhSyku Mkçk{ex fhðkLke íkkhe¾ ònuh fhe Au. su {wsçk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ëhuf yrÄfkheykuLku ÃkheÃkºk fhðk{kt ykÔÞku Au fu {k[o 2012Lke yhSyku 10 sw÷kR MkwÄe{kt MkçktrÄík rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe yÚkðk íkk÷wfk fu¤ðýe rLkrhûkf ÃkkMku s{k fhkððkLke hnuþu. suLke rLkrhûkfu ÞkËe 12 sw÷kR MkwÄe rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLku {kuf÷e ykÃkðkLke Au. Ãkhtíkw ðkMíkð{kt íku íkkhe¾ Ãkwýo ÚkR økR Au íku{ Aíkkt Mk¥kkÄeþkuyu ÃkrhÃkºk fhkÞku Au.

SxeÞw Mkt÷øLk [kh þk¾kyku{kt A Lkðk zeLkLke rLk{ýwtf Úkþu

y{ËkðkË : økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk [k÷íkk [kh rðãkþk¾kyku{kt Lkðk A zeLkLke rLk{ýwtf fhðk {kxu fðkÞík nkÚkÄhkR Au. ðneðxe fk{økeheLkwt ¼khý n¤ðwt fhðk {kxu yk {níðLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. Lkðk zeLkLke rLk{ýwtf fhðkÚke fk{økehe{kt ðÄw ÃkkhËþofíkk ykðþu. SxeÞw Mkt÷øLk nk÷{kt rðrðÄ rðãkþk¾kyku{kt 21 sux÷k zeLk fkÞohík Au. nðu [kh rðãkþk¾kyku{kt ðÄw A Lkðk zeLkLkku W{uhku fhkþu, suÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt fw÷ 27 zeLkLkku Mk{kðuþ Úkþu. Lkðk zeLk{kt yu{.R{kt 2, yu{çkeyu{kt 2, yu{.Vk{o{kt yuf, yLku Vk{oMke{kt yuf yu{ fw÷ A zeLkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. ßÞkhu Ãkeyu[ze {kxu yuõMkf÷wrÍð fku-ykuŠzLkuxhLke rLk{ýwtf fhkþu. nk÷{kt ðneðxe fk{økehe{kt ¼khý ðÄw nkuðkÚke ÍkuLk «{kýu Lkðk zeLkLke fk{økeheLke Vk¤ðýe fhkþu. Lkðk zeLkLke rLk{ýwtf {kxu [kh ykuøkMx MkwÄe{kt yhSyku {tøkkððk{kt ykðe Au. 15 ykuøkMx MkwÄe{kt zeLkLke rLk{ýwtf fhe Ëuðkþu. yk Mk{økú «r¢Þk fw÷ÃkríkLke yæÞûkíkk{kt fhkþu. su{kt [kh MkÇÞkuLke f{exe çkLkkððk{kt ykðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Lkðk zeLkLke rLk{ýwtfLke {ÞkoËk çku Úke ºký ð»ko MkwÄeLke hnuþu. Lkðk zeLkLkku 15 ð»koLkku yæÞkÃkf íkhefuLkku yLkw¼ð Ähkðíkk nþu. yk Lkðk zeLkLke rLk{ýqtfÚke ðrnðxe fk{økehe ÍzÃke Úkþu.

{wrLk íkYýMkkøkhSLkk ‘fzðu «ð[Lk’Lkk 25 Vwx ô[k, 17 Vwx Ãknku¤k íku{s çku Vwx òzk ÃkwMíkfu r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzo{kt MÚkkLk «kó fÞwO Au. y{ËkðkË yusÞwfuþLk økúkWLz ¾kíku nòhku ¼krðfkuLke nkshe{kt r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzoLkk yrÄfkheykuyu ËuþLkk «Úk{ rðhkx ÃkwMíkfLkk hufkuzoLke ònuhkík fhe «{kýÃkºk ykÃÞwt níkw. 20 ÃkkLkkLkk yk ÃkwMíkfLkwt økwshkíkLkk Mktík økeheçkkÃkwLkk nMíku ÷kufkÃkoý fhkÞw níkw. økEfk÷u nòhku ¼krðfkuLke nkshe{kt r÷Bfk çkwf ykuV hufkuzoLkk yrÄfkhe ðe.ðe.ykh.{qŠíkyu ‘fzðu «ð[Lk’ ÃkwMíkfLku ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk ÃkwMíkf íkhefu ònuhkík fhe níke.

ÃkwMíkfLke rðþu»kíkk

25 Vqx 17 Vqx 02 Vqx ô[kE

Ãknku¤wt

òzwt

20 ÃkkLkk

{kºk 600 {exh y{ehøkZ{kt Ähk ÄúwS QXe ykt[fku ykðíkk rzrMk®Õxøk fhðkLkku 2.2Lkku ÷kufku{kt øk¼hkx ¾[o ` 41 ÷k¾ „

(Mkt.LÞw.Mk.)

„

35 ð»ko sqLke økxh ÷kRLk ssorhík Au

y{ËkðkË, íkk. 28

þnuhLkk [tzku¤k ík¤kð rðMíkkhLke 20 rf{e ÷ktçke økxh ÷kRLk Ãkife {kºk 600 {exh ÷kRLkLku zeMkeÕx fhðkLkk XhkðLkku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. BÞwrLkMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLk Mk¥kkíktºk îkhk yk fk{økehe {kxu Y.41.41 ÷k¾Lkk xuLzhLku {tswhe ykÃke Au. 35 ð»ko swLke ÷kRLk{kt fhðk{kt ykðLkkh yk fk{Lke fkuR yMkh Lkne ÚkkÞ íkuðe Ë÷÷e MkkÚku rðhkuÄÃkûku íku fk{Lkku rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo Au. çknuhk{Ãkwhk ðkuzo{kt [tzku¤k Ãkku÷eMk [kufeÚke ÷k÷¼kR fwtËeðk÷k fkh¾kLkk- rMkftËh {kfuox hku, WÃkh ykðu÷e 72Lke ÷kRLk Ãkife 600 {exh ÷kRLk ze MkeÕxªøk fhðkLkk fk{ {kxu BÞwrLkMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk xuLzh {tøkkððk{kt ykÔÞk níkk. íku xuLzh Ãkife ytËkSík hf{Úke 20.5 xfk ykuAk ¼kðLkk xuLzhLku {tswh fhe Y.41.41 ÷k¾Lke ®f{íku fk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk ytøku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyu sýkÔÞwt Aufu yk økxh ÷kRLk 35 ð»ko swLke Au. su{kt fux÷ef ftÃkLkeyku îkhk fu{ef÷ Ãký Akuzðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. 20 fe÷ku{exh ÷ktçke yk ÷kRLk çkË÷ðe Ãkzu íkuðe MÚkeíke{kt Au. yk ÷kRLk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke f[hku yLku fkÃkzLkk xwfzkyku ò{ ÚkR økÞk Au. suLku fkhýu íku{kt fk{økehe fhðe ÷øk¼øk yþfÞ çkLke økR Au. íÞkhu y{ËkðkË BÞwrLkMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk 20 rf{eLke søÞkyu {kºk 600 {exh ÷kRLkLku zeMkeÕx fhðkLkku fkuLxÙkfx çkk÷eçkkuÞ RLzeÞkLku Vk¤ððk{kt ykÔÞku Auwt. yux÷wt s Lkne Ãký yk fk{ 7{e Úke 15{e {u ðå[u fhkðe ÷uðkLkwt níkwt. òufu çku {kMk çkkË íku ytøkuLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. rðhkuÄÃkûk îkhk yk fk{ Mkk{u Mk¾ík rðhkuÄ ÔÞfík fhðk{kt ykÔÞku Au.

òÃkkLk «ðkMkLke V¤©wríkLke rðøkíkku ykÃkðk ÞkuòÞu÷e yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt zur÷økuþLk{kt ¼køk ÷uLkkh Wãkuøk rð¼køkLkk yøkúMkr[ð yu{. þknw íku{s xkuhuLx sqÚkLkk [uh{uLk MkwÄeh {nuíkk, ÍkÞzMk furz÷kLkk [uh{uLk Ãktfs Ãkxu÷, rh÷kÞLMk sqÚkLkk ðkRMk «urMkzuLx Ãkrh{÷ LkÚkðkýe, {kuÍhçkuhLkk yíkw÷ Ãkqheyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt fu, yk «ðkMk MkV¤ hÌkku Au yLku ¾kMk fheLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku òÃkkLkeÍ Mkhfkhu yuf ðzk«ÄkLkLku {¤u yux÷w MkL{kLk ykÃÞwt Au yu çkkçkík s çkíkkðu Au fu òÃkkLk nðu økwshkík íkhV ykiãkurøkf yLku MkktMf]ríkf MktçktÄku ðÄkhu {sçkqík fhðk {køku Au. yk zur÷økuþLkLkk «ríkrLkrÄykuyu fÌkwt fu, nðu òÃkkLk íkuLkk ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt Lkðk hkufkýku ykuAk fhðk {køku Au. ðkhtðkh ykðíkk ¼qftÃk, ðkðkÍkuzk, MkwLkk{e suðe fwËhíke ykÃkr¥kykuLkk fkhýu nðu íku ¼khík suðk rðþk¤ çkòh Ähkðíkk Ëuþ íkhV Lksh Ëkuzkðe Au.

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.28

y{ehøkZ ÃktÚkf{kt çkÃkkuhu 1:10Lkk Mkw{khu ¼qftÃkLkku ykt[fku ykðíkkt ½h{kt çkuXu÷k ÷kufku heíkMkhLkk ËkuzeLku çknkh Lkef¤e økÞk níkk. ¼qftÃkLkk ÄýÄýkxÚke ¼÷¼÷kLke Akíke Ze÷e ÚkR òÞ íkuðk yðks MkkÚku ykðu÷k ¼qftÃkLke íkeðúíkk 2.2 he[h Mfu÷ LkkUÄkR nkuðkLkwt ykÃkr¥kÔÞðMÚkkÃkLkLkk Mkqºkku îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. ¼qftÃkLkwt fuLÿ ®çkËw

Ãkk÷LkÃkwh-ykçkwhkuz íkhV 43 rf.{e.Lkk ytíkhu LkkuutÄkÞw nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au. y{ehøkZ rðMíkkh yk{ íkku yhðÕ÷eLke røkhe{k¤kLke ík¤uxe{kt ðMku÷wt Au. ßÞkt ykMkÃkkMk {kuxk¼køku ÃkÚkhk¤ s{eLk Au yLku yk{ òuRyu íkku nòhku ð»ko Ãkqðuo yk rðMíkkh [tÿkðíke Lkøkhe íkhefu yku¤¾kíkku níkku. ßÞkt yksu Ãký ¾kuËfk{ ËhBÞkLk íkuLkk yðþu»k {¤e hÌkk Au. íÞkhu yksu ¼qftÃkLkku ykt[fku ykðíkk ÷kufku{kt rËðMk¼h ¼qftÃk [[koLku MÚkkLku hÌkku níkku. Ähk ÄúwS WXíkk ÷kufku{kt ¼khu øk¼hkx MkkÚku ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kE økÞw níkwt.

rMkÕðh çku Õ Mk þk¤kLke {kLÞíkk hË fhðk ¼÷k{ý „

ykhxeRLkk fkÞËkLkku ¼tøk fhe 127 rðãkÚkeoykuLkk yu÷Mke ykÃke ËeÄk y{ËkðkË, íkk.28

þnuhLkk Ãkwðo rðMíkkh{kt ykðu÷e çkkÃkwLkøkh rMÚkík rððkËkMÃkË rMkÕðh çkuÕMk þk¤kyu hkRx xw yußÞwfuþLkLkk fkÞËkLkku ¼tøk fhe 127 sux÷k rðãkÚkeoykuLkk yu÷Mke ykÃke ËeÄk níkk. suLke VrhÞkËLkk ykÄkhu yk¾hu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu þk¤kLke {kLÞíkk hË fhðk «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fLku ¼÷k{ý fhe Au. rMkÕðh çkuÕMk ytøkúuS «kÚkr{f þk¤k yLku rþðk÷ef «kÚkr{f þk¤k yuf s fuBÃkMk{kt ykðu÷e Au. ykhxeRLkku y{÷ ÚkR økÞku Au su ytíkøkoík 6 Úke 14 ð»koLkk çkk¤fkuLku LkkÃkkMk fhe þfkÞ Lknª. yk{ Aíkkt þk¤kLkk Mk¥kkÄeþkuyu 127 sux÷k rðãkÚkeoykuLku LkkÃkkMk fhe yu÷.Mke ykÃke ËeÄk Au. {níðLke ðkíkíkku yu Au fu yk çktLku «kÚkr{f þk¤kykuLkk rðãkÚkeoyku Ãkife yufÃký rðãkÚkeoykuyu yu÷.Mke {kxu yhS fhe LkÚke. su ytøkuLke VrhÞkË rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku fhðk{kt ykðe níke. su {wsçk þk¤k{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk Wå[ «kÞ{heLkk rðãkÚkeoykuLku yu÷.Mke ykÃke ËeÄk níkk. yux÷wt s Lknª ½ýkÞ yu÷.Mke Ãkh yk[kÞkuoLkk Mkne rMk¬k Ãký LkÚke. su ytøkuLke íkÃkkMk{kt økuhheíkeyku çknkh ykÔÞk nkuðkLkku ynuðk÷ zeRykuyu «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fLku MkwÃkhík fÞkuo Au, yLku þk¤kLke {kLÞíkk hË {kxu ¼÷k{ý fhe Au.

¼ýíkhÚke ftxk¤e ftRf fhe çkíkkððk ½h Akuzâwt níkwt „ fku÷fkíkk ÃkkMku ¾zøkÃkwh{kt {eXkR™e ËwfkLk{kt yufkWLxLxLke Lkkufhe fhe „

y{ËkðkË, íkk.28

¼ýðkÚke ftxk¤e síkk Mkkík {kMk Ãknu÷k ½h AkuzeLku síkk hnu÷k ¼kRLku hûkkçktÄLk Ãkqðuo çknuLkkuLke ÞkË ykðíkk Auf fku÷fíkkÚke ½hu Ãkhík ykÔÞku níkku. ¾ku¾hk{kt ykðu÷k MkkiËÞo Ãkkfo{kt hnuíkku 17 ð»keoÞ fkŠíkf ÃkrZÞk[e Lkk{Lkku rfþkuh Mkkík {rnLkk Ãknu÷k ¼uËe Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkk ÚkR økÞkLke ½xLkk çkkË ÃkrhðkhsLkkuÚke {ktzeLku Ãkku÷eMkíktºk íkuLke ¼k¤ {u¤ððk {kxu Ëkuzíkwt ÚkR økÞwt níkwt. òu fu fkŠíkf ytøku fkuR ¼k¤ {¤e Lk níke. íÞkhu yk fuMkLku yríkMktðuËLkþe÷ økýeLku íkÃkkMk ¢kR{ çkúkt[Lku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. Ãký, fkŠíkfLku þkuÄðk{kt Ãkku÷eMk MkV¤ hne Lk níke. yk Ëhr{ÞkLk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k fkŠíkfLkk rÃkíkk Ãkh fku÷fíkk ÃkkMkLkk ¾zfÃkwhÚke yòÛÞk Lktçkh ÃkhÚke VkuLk ykÔÞku níkku. su{kt íku{Lkku Ãkwºk fkŠíkf ¾zfÃkwh ¾kíku hnuíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. suÚke íkuLkk rÃkíkk yufûkýLkku rð÷tçk fÞko rðLkk fku÷f¥kk ÚkR™u ¾zfÃkwh ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt Mkkík {rnLkk çkkË Ãkwºk fkŠíkfLku {¤eLku rÃkíkk hksuLÿLkLke ykt¾ku A÷fkR økR níke. yk{, Mkkík {rnLkk çkkË fkŠíkf ½hu nu{¾u{ heíku ÃknkU[íkk ÃkrhðksLkku{kt ¾wþeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. yÇÞkMkÚke Ëwh hnuðk yLku ftRf fhe çkíkkððkLkk RhkËkÚke fkŠíkfu ½h Akuzâwt níkwt. ¾ku¾hk{kt {uÚkkuzeMx [[o ÃkkMku ykðu÷e MkkiËÞo Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hksuLÿLk ÃkrZÞk[eLkku Ãkwºk fkŠíkf ¾ku¾hk{kt ykðu÷e MkuðLÚk zu Mfw÷{kt Äkuhý-11{kt yÇÞkMk fhíkku

níkku. íkk.27 òLÞwykhe 2012Lkk hkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu xâwþLk sðk {kxu ð†kÃkwh sðk {kxu LkeféÞku íÞkhçkkË íku ½hu Ãkhík VÞkuo Lk níkku. fkŠíkfLku þkuÄðk íkuLkk ÃkkuMxh økwshkíkLkk ík{k{ þnuhku{kt ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk. su{kt hkßÞ çknkh Ãký íkÃkkMk ÚkR níke. Ãký, fkŠíkf ytøku ÃkrhðkhsLkku fu Ãkku÷eMkLku fkuR fze {¤e Lk níke. økík 24{e sw÷kRyu çkÃkkuhLkk Mk{Þu fkŠíkfLkk rÃkíkk hksuLÿLkLkk {kuçkkR÷ Ãkh yòÛÞk Lktçkh ÃkhÚke fku÷ ykÔÞku níkku. su{kt fku{÷ çkku÷ hnk nu.? fneLku Mkk{u ðk¤k ÔÞÂõíkyu VkuLk fkÃke LkkÏÞku níkku. Ãký yòÛÞk LktçkhÚke ykðu÷k VkuLkÚke hksuLÿLk yðZð{kt {wfkÞk níkk yLku ð¤íkku fku÷ fheLku ÃkwAÃkhA fhe íÞkhu Mkk{u Auzu hksw ÞkËð Lkk{Lkku Þwðf çkku÷íkku níkku. íkuýu sýkÔÞwt fu ík{khku Ëefhku fkŠíkf f÷fíkkÚke ºký f÷kfLkk ytíkhu ykðu÷k ¾zfÃkwh{kt Au. íku ík{Lku ¾wçk ÞkË fhu Au. ÃkkuíkkLkk Ãkwºk ytøkuLke ðkík Mkkt¼¤eLku hksuLÿLk¼kR ykLktË MkkÚku [kUfe WXâk níkk yLku hksw ÞkËð MkkÚku ðkík fheLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkk ytøku ¾kíkhe fhe níke. íÞkhçkkË 24{eyu Mkktsu s y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãknkut[e økÞk níkk yLku ^÷kRx{kt fku÷fíkk ÃknkUåÞk níkk.íÞktÚke ¾zfÃkwh økÞk níkk.ßÞkt íku{ýu hksw ÞkËðLku VkuLk fheLku fkŠíkf ßÞkt Lkkufhe fhíkku níkku. íÞktLkwt MkhLkk{wt ÷R ÃknkU[e økÞk níkk. íÞkhu òuÞwt íkku íku Mkeíkkhk{ {eXkR ¼tzkh Lkk{Lke ËwfkLk{kt níkku. rÃkíkk hksuLÿLkLku ÃkkuíkkLke ykt¾ Ãkh fkŠíkfLku rðïkMk s ykÔÞku Lk níkku yLku íku ËkuzeLku rÃkíkkLku ð¤økeLku [kuÄkh ykMkwtyu hze wÃkzâku níkku. yk ÿ~Þ òuRLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku Ãký LkðkR ÷køke níke. Ãký, ßÞkhu fkŠíkf ytøku òÛÞw íÞkhu Ãkwºk Mkkík {kMk çkkË Ãkhík ykÔÞku íku òýe ÷kufkuLke ykt¾{kt Ãký ykMkw ykðe økÞk níkk. íÞkhçkkË 26{eyu Mkðkhu fku÷fíkkÚke rð{kLk {køkuo rÃkíkk fkŠíkfLku ÷RLku y{ËkðkË ÃknkUåÞk níkk.

½h Akuzâk ÃkAe õÞkt sðwt íku Lk¬e Lk níkwt fkŠíkfu 27{e òLÞwykheyu ½h AkuzðkLkwt Lk¬e fÞwO íÞkhu õÞkt sðwt? íku Lk¬e Lk níkwt. suÚke çkÃkkuhu ½huÚke LkeféÞk çkkË xÙuLk îkhk MkwhuLÿLkøkh økÞku níkku. íÞktÚke xÙuLk{kt Auf sB{w ÃknkU[e økÞku níkku. ßÞkt çku rËðMk hÌkk çkkË rËÕne ykÔÞku níkku. rËÕneÚke íku {Úkwhk økÞku níkku. {Úkwhk{kt íkuLkk Ãkrh[Þ{kt yuf MÚkkrLkf Þwðf ykÔÞku níkku. íkuýu fkŠíkfLku fku÷fíkk ÃkkMku ¾zfÃkwh{kt Lkkufhe yÃkkðkLke ðkík fhe níke. ¾zfÃkwh ÃknkUåÞk çkkË íku Þwðf økw{ ÚkR økÞku níkku. ¾zfÃkwh{kt çku rËðMk VÞkuo íku Ëhr{ÞkLk íkuýu íÞkt Mkeíkkhk{ {eXkR ¼tzkh{kt Lkkufhe {kxu «ÞíLk fÞkuo níkku. ßÞkt íkuLkk {kr÷fu fkŠíkfLke ykðzík yLku WíMkkn òuRLku íkuLku «rík rËLk 200 YrÃkÞk Ãkøkkh yLku hnuðk, s{ðkLke ÔÞðMÚkk MkkÚku Lkkufhe Ãkh hk¾e ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË íkuýu íÞkt s MÚkkÞe ÚkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.

hûkkçktÄLk Ãkqðuo ¼økðkLkLke MkkiÚke {kuxe ¼ux fkŠíkfLke yuf Mkøke çknuLk Yrçkfk Au yLku fkfkLke ºký rËfhe Au. ðkýe LkxhksLk, huðíke yLku MkwÄk Lkk{Lke çknuLkku Ãký fkŠíkfLke ÷kzfe çknuLkku Au. hûkkçktÄLk Ãkqðuo fkŠíkf ¾wçk níkkþ ÚkR økÞku níkku. íkuLku íkuLke çknuLkku Mkíkík ÞkË ykðíke níke. yk ðkíkLke òý íkuLke MkkÚku fk{ fhíkk hksw ÞkËð Lkk{Lkk ÞwðfLku ÚkR níke. suÚke íkuýu øk{u íku{ fheLku y{ËkðkËLkku Lktçkh {u¤ðeLku fkŠíkfLkk rÃkíkkLku òý fhe níke yLku fkŠíkf íkuLkk ÃkrhðkhLku {¤e økÞku. íkuLke çknuLkkuyu sýkÔÞwt fu hûkkçktÄLk{kt ¼kR ½hu ykðe økÞku íku ¼økðkLkLke MkkiÚke {kuxe ¼ux {¤e Au.

½hLkwt ðkíkkðhý fu yÇÞkMkLkku ¼kh sðkçkËkh? fkŠíkfLkk ½hLkk Akuzðk ÃkkA¤ yÇÞkMkLkku ¼kh yLku {kuxk {kýMk çkLkðkLke RåAk sðkçkËkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. íÞkhu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k A {kMk çkkË ½hu Ãkhík Vhu÷k Mkkøkh Ãkxu÷ Lkk{Lkk rðãkÚkeo ½huÚke ÃkrhðkhLke fux÷ef ÃkktçkËeykuLku fkhýu ½huÚke [kÕÞku økÞku níkku. suÚke nðu yu çkkçkíku økt¼ehíkk Ãkqðof rð[kh fhðk suðku Au fu ¾hu¾h çkk¤fLkk ½h Akuzðk ÃkkA¤ ÃkrhðkhLkwt ðkíkkðhý fu yÇÞkMkLkku ¼kh sðkçkËkh Au?

[uBçkh{kt 41% {íkËkLk, yksu çkÃkkuhu Ãkrhýk{

[uBçkhLke yuSyu{{kt rMk÷uõxuz MkÇÞ R÷uõxuz økýe þfkÞ íkuðku Xhkð yusLzk rðLkk {qfe ÃkMkkh fhkðkíkk Lkðku rððkË y{ËkðkË, íkk. 28

økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeÍLke 19 ð»ko çkkË ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ík{k{ MkÇÞkuyu yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkðíkk 41 xfk suðwt ðku®xøk ÚkÞwt níkwt. fw÷ 2768 MkÇÞku{ktÚke 1139 MkÇÞkuyu {ík ykÃÞku níkku. fkuÃkkuohux MkuõxhLkk «ríkrLkrÄyku, Ãkqðo «{w¾ku íku{s çknkhøkk{Lke [uBçkMko yLku yuMkkurMkÞuþLMk îkhk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku {ík ykÃkðk ykÔÞk níkkt. ðkuxLkk y÷øk y÷øk fuxuøkheLkk yrÄfkhku «{kýu ðkuxLke fw÷ MktÏÞk fk÷u ¾çkh Ãkzþu yu{ rðËkÞ{kLk [uBçkh «{w¾ {nuLÿ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. [uBçkhLke [qtxýeLkk Ãkøk÷u yk©{ hkuz Ãkh Lkxhks rMkLku{kÚke yufkË rf÷ku{exh MkwÄeLkk hkuz Ãkh ÷õÍwrhÞMk økkzeykuLkku ¾zf÷ku ÚkR síkkt Ãkkur÷Mk rzÃkkxo{uLxLku Mkíkík W¼k Ãkøku hnuðwt Ãkzâwt. [qtxýe{kt Ãkqðo «{w¾ku{ktÚke ®[íkLk Ãkhe¾, {nuLÿ þkn, [eLkw¼kR þkn fÕÞký¼kR þkn {ík ykÃkðk ykÔÞk ykÔÞk níkkt. fkuÃkkuohux Mkuõxh{ktÚke Ãký MktÏÞkçktÄ MkÇÞkuyu ðku®xøk fÞwO níkwt. hkßÞLkk {nkLkøkhku{kt ykðu÷e ík{k{ [uBçkhLkk «ríkrLkrÄyku íku{s RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLk yLku rçkÍLkuMk yuMkkurMkÞuþLkLkk MkÇÞkuyu ðku®xøk{kt ¼køk ÷eÄku

rMk÷uõxuz yu R÷õxuznkuðkLkk MÃküefhýLkku Xhkð AuÕ÷e ½zeyu ÷ðkíkk rððkË

ðxðk RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLkLkk r{neh Ãkhe¾u yXðkrzÞk Ãknu÷k [uBçkhLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku fu R÷uõxuz yLku rMk÷uõxuzLkk {wÆu MÃkü fhðe òuRyu. yksu yuSyu{{kt íku{ýu yusLzk{kt Lk nkuðk Aíkkt yk {wÆku WXkÔÞku níkku. {ernh Ãkhe¾u sýkÔÞwt fu, R÷uõxuz yLku rMk÷uõxuz MkÇÞLkk {wËu yksLke yuSyu{{kt MÃküíkk Úkðe òuRyu. íku ð¾íku zku. {Þqh ËuMkkR, þi÷u»k Ãkxðkhe, Lkxw¼kR Lkkuçk÷, hkurník þknu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. íku{Lkk fnuðk «{kýu yusLzk{kt Lk nkuÞ yuðe çkkçkíkLkku Xhkð yLku íku{kt Ãký çktÄkhýLku MÃkþuo íkuðk {wÆkLku yuSyu{{kt Lk ÷uðku òuRyu. íkuLkk {kxu y÷øk RSyu{ çkku÷kððe òuRyu yLku çktÄkhýLke «kurMksh Ãkk¤ðe òuRyu íku{ fne rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. íÞkhçkkË yuSyu{{kt nkunk ÚkR økR níke. yuSyu{{kt rMk÷uõxuz MkÇÞkuLkk {wÆu Ãkqðo «{w¾ ®[íkLk Ãkhe¾u íku{Lkku ÔÞÂõíkøkík yr¼«kÞ hsq fÞkuo níkku fu, yuSyu{Lkk MkÇÞkuyu R÷uõþLkLkk çkË÷u rMk÷uõþLk fhðkLkk Ãkkðh yuÃkuõMk fr{rxLku ykÃku÷ Ãkkðh R÷uõxuz Mk{kLk s økýkÞ. Ãkhtíkw ík{k{ çkkçkíkku{kt yuSyu{Lke fkÞoðkne rLkÞ{kLkwMkkh s yLkwMkhðe òuRyu íkuðku íku{ýu Ãký ykøkún hkÏÞku níkku.

níkku. MkhËkh Ãkxu÷ Mkðk Mk{ks nku÷{kt rðfkMk ÃkuLk÷Lkk MkÇÞku îkhk s{ðkLke yLku ykhk{Lke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. rðfkMk ÃkuLk÷Lkk MkÇÞkuLkk {íkËkLk fhðkLkk LktçkhLke yuf Ãkèe çknkh Ãkkzðk{kt ykðe níke. íkku Mkk{u nrhV sqÚku Mk{eh Ãkxu÷, sir{Lk ðMkk, ykrþ»k økwY, yLku MktSð AksuzLkk Lkk{ fkZeLku çkeS yuf Lktçkhðk¤e Ãkèe çknkh Ãkkze níke. ykLkk fkhýu rðfkMk ÃkuLk÷Lkk MkÇÞkuLku ÃkkuíkkLke Ãkèe ÃkZkððk ¼khu Ãkrh©{ fhðku Ãkzâku níkku. [qtxýe{kt ðkux ykÃkðk ykðu÷k økeheþ ËkýeLku {íkËkLk fÞko rðLkk ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkwt. Ëkýe çkkhfkuzuz fkzoLkk çkË÷u sqLkwt ÃkkMx «urMkzuLxLkwt fkzo ÷RLku ykÔÞk nkuðkÚke íku fkzo {kLÞ Lk hnuíkk íku{Lku ðkux fhðk Ëuðk{kt ykÔÞku Lk níkku. çkÃkkuhu 3.10 ðkøÞu hksuþ yËkýe fkzo rðLkk ykÔÞk nkuðkÚke íku{Lku ðku®xøk fhðk Ëuðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt. [qtxýe çkkË Mkktsu Mkkzk Ãkkt[u [uBçkhLke yuSyu{ {¤e níke íku{kt rnMkkçkkuLkwt MkhðiÞwt {tsqh fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yuÃkuõMk fr{rx yXðkrzÞk{kt Lkðk Lkk{ku {kuf÷þu yLku 15 rËðMk{kt Lkðe fkhkuçkkhe {¤þu yu{ [uBçkhLkk Lkðk «{w¾ «fkþ ¼økðríkyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uhe Mkk{u s ËtÃkíkeyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe

y{ËkðkË, íkk. 28

s{eLkLkk {k{÷u YrÃkÞk 10 ÷k¾Lke ¾kuxe W½hkýe çkíkkðeLku fux÷ktf {krVÞkyku îkhk yuf þÏMkLku yðkhLkðkh ÃkhuþkLk fhðk{kt ykðíkk ftxk¤e økÞu÷k þÏMku Ãkrhðkh MkkÚku Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uhe ÃkkMku ykðeLku íkuLke ÃkíLke MkkÚku Íuhe Ëðk ÃkeLku ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk [f[kh Vu÷kR økR Au. Íuhe Ëðk ÃkeLku ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhLkkh þÏMku sýkÔÞwt níkwt fu ÷wϾk íkíðku Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾eLku íkuLke ËefheykuLku WXkðe sðk MkwÄeLke Ä{fe ykÃkíkk níkk. þnuhLkk LÞw Mke S hkuz Ãkh ykðu÷k ykrËíÞ huMkezuLMke{kt hnuíkk «rðý¼kR {kunLk¼kR Ãkh{kh yLku íkuLke ÃkíLke ÃkË{kçkuLk yksu çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu íku{Lke çku Ëefhe rËÔÞk yLku ¾w~çkw MkkÚku ykÔÞk níkk. ßÞkt fr{þLkh f[uheLkk {wÏÞ økux ÃkkMku s «rðý¼kR yLku ÃkË{kçknuLk Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku ºkýuÞLku Mkkhðkh {kxu {kuf÷e ykÃÞk níkk.


ND-20120728-P03-BVN.qxd

28/07/2012

23:16

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012

fwt¼khðkzk{kt hkur{ÞkuLkk [kuheLkku ykûkuÃk fhe ðhíkusLke ºkkMkÚke Þwðíkeyku ÃkhuþkLk {rn÷kLkk fÃkzkt Vkze LkkÏÞkt „

ËuþeËkY, Auzíke, swøkkh MkrníkLkk «&™Lke ÷kuf Ëhçkkh{kt VrhÞkË „ Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøk ðÄkhðk {ktøkýe „

¼kðLkøkh,íkk.h8

ðhíkusLkk ½kt[eðkz rðMíkkh{kt økíkhkºkeLkk Mkw{khu {wM÷e{ Ãkrhýeíkk Ãkh ykûkuÃk fhe [kh {rn÷kykuyu {kh{khe fÃkzk Vkze LkkÏÞk níkk Lkkf{ktÚke çk¤sçkhe ÃkqðofMkkuLkkLkk Ëkýku fkZe LkkÏÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkE Au. çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk ðhíkusLkk ½kt[eðkz{kt hnuíkk MkkrnËþkçkuLk {nuçkwçk¼kE zuhiÞyu ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økEfk÷u hkºkeLkk 9-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkkzkuþ{kt hnuíkk n{eËkçkuLk,

¼kðLkøkh íkk. h8

¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt ykshkus Ãkku÷eMk íktºk îkhk ÷kuf ËhçkkhLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt ËuþeËkY, Auzíke, swøkkh, hku{eÞkuLkku ºkkMk MkrníkLkk «&™kuLke ÷kufkuyu hswykík fhe níke yLku íkífk÷ Ãkøk÷k ÷uðk {ktøkýe fhe níke. þnuhLkk fwt¼khðkzk{kt yksu þLkeðkhu MkktsLkk Mk{Þu Ãkku÷eMk íktºk îkhk ÷kuf ËhçkkhLkw ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt ÷kufkuyu swËk swËk «&™u hswykík fhe níke. yk rðMíkkh{kt hku{eÞkuLkku ºkkMk ðæÞku Au suLkk fkhýu Þwðíkeyku ÃkhuþkLk ÚkE økE Au. nehk ½Mkðk síke ÞwðíkeykuLke hkuz Ãkh yLku çkMk{kt hkur{Þku Auzíke fhíkk nkuðkÚke

Þwðíkeyku ¼ÞLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au íku{ òøk]ík Lkkøkrhfkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík fwt¼khðkzk{kt Ëuþe ËkYLkw Ëw»ký ðæÞwt Au. hkºkeLkk Mk{Þu ÷kufku ËkY ÃkeLku ykxk {khíkk nkuÞ Au yLku Ëtøk÷ {[kðíkk nkuÞ Au. yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

nfkhkí{f Wfu÷Lke ¾kºke çkkË rþûkfkuLkku ÄhýkLkku fkÞo¢{ hÆ „

rðrðÄ Ãkzíkh «&™kuLku ÷ELku rþûkfkuu çkkÞku [zkððkLkk níkk

¼kðLkøkhíkk.28

ÃkkuíkkLkk Ãkzíkh «&™kuLkk Wfu÷ {kxu hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køk îkhk nfkhkí{f ð÷ý Ëk¾ððk{kt ykðíkk ykøkk{e íkk.1Lkk çkwÄðkhLkk rþûkfkuLkku ÞkuòLkkhku ÄhýkLkku fkÞo¢{ hÆ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

4 {rn÷kykuyu yÃk{krLkík fhe LkkfLkku Ëkýku ykt[fe ÷eÄku

yLkwMkkh, Ãkkt[{k ÃkøkkhÃkt[ çkkË xÙkLMkÃkkuxo yì÷kWLMk ykÃkðk, rVõMk ÃkøkkhÚke ¼híke çktÄ fhðe, rVõMk ÃkøkkhLkk f{o[kheykuLku Vw÷ Ãkøkkh ykÃkðku, [k÷w Vhs Ëhr{ÞkLk {]íÞw Ãkk{u÷k rþûkfkuLkk ðkhMkËkhkuLku Lkkufhe ykÃkðk MkrníkLke rðrðÄ {ktøkýe «íÞu hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køk îkhk WËkMkeLkíkk Mkuððk{kt ykðíkk Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkf Mkt½, {kæÞr{f rþûkf Mkt½, yk[kÞo Mkt½ yLku ðneðxe f{o[khe Mkt½u ykøkk{e íkk.1Lkk zeEyku

ykurVMku ÄhýkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk {kxuLkw yu÷kLk fhðk{k ykÔÞw Au.Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk rþûkfkuLkk «&™ku «íÞu nfkhkí{f ð÷ý hk¾eLku «&™ku Wfu÷ðkLke niÞkÄkhýk ykÃkðk{k ykðíkk yk¾hu Wå[¥kh {kæÞr{f yLku {kæÞr{f rþûkfku yLku yk[kÞkuo ykuLkku ykøkk{e íkk.1Lkk rsÕ÷k rþûkýk rÄfkheLke f[uheyu Þku ò Lkkhku ÄhýkLkku fkÞo¢{ hË fhðk{k ykÔÞku Au.

heÞkÍçkuLk, MkkçkuËkçkuLk yLku hkuSçkuLk MkrníkLkkykuyu íkuýeLkk ½h{kt ykðe íkwt {khk Ãkkfex{ktÚke h00 YrÃkÞk ÷E økE Au. íku{ fne n{eËkçkuLkyu Vux {khe rËðk÷ MkkÚku ¼xfkze níke yLku Lkkf{ktÚke çk¤sçkhe Ãkqðof MkkuLkkLkku Ëkýku fkZe ÷E {khk YrÃkÞk ÃkkAk ykÃk ÃkAe s Ëkýku Ãkhík fheþ íku{ fÌkwt níkwt. ßÞkhu yLÞ {rn÷k ykuyu ÃkkEÃk ðíke MkkrnËþkçkuLkLku yLku MkknuËkuLku {kh {khe {khe Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃke níke. çkLkkð ytøku ÃkeyuMk ykE Ík÷kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nkutøkfkutøk{kt ELxhLkuþLk÷ Þkuøk f.Ãkhk yLku yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ¼kðLkøkhLke ÃkkMku swøkkh h{íkk 10 ÍzÃkkÞk ¼kðLkøkh íkk. h8 nuíkMðe ¼køk ÷uþu

¼kðLkøkh íkk. h8

nkutøkfkutøk ¾kíku ykøkk{e íkk. 4 yLku íkk. Ãk ykuøk»x ËhBÞkLk ELxhLkuþLk÷ Þ k u ø k [u B ÃkeÞLkþeÃk h 0 1 h L k w ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au su{kt ¼kðLkøkhLke yu{.yuMk.÷¾kýe fLÞk rðãk÷Þ{kt Äkuhý-9{kt yÇÞkMk fhíke nuíkMðe MkhðiÞk ¼køk ÷uðk sþu. ¼kðLkøkhLke ¾u÷kze ¼khíkLke xe{Lkw «íkeLkeÄíð fhe Lkk{ hkuþLk fhþu. nuíkMðe MkhðiÞkyu LkkLke ô{hu {kuxe rMkæÄe {u¤ðu÷ Au.

¼kðLkøkh þnuhLkk fh[÷eÞk Ãkhk yLku yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk ÃkkMku ©kðýeÞku swøkkh h{íkk ËMk þfwLkeykuLku Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. «Úk{ çkLkkð{kt {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk fh[÷eÞk Ãkhk rðMíkkh{kt ykðu÷ Y¾zeÞk nLkw{kLk ÃkkMku yksu þLkeðkhu çkÃkkuhLkk 3.30 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk ònuh{kt íkeLk Ãk¥keLkku swøkkh h{íkk ðesÞ hk{S¼kE ðkò, {nuþ ¼e¾k¼kE çkkhiÞk, hksw fLkw¼kE {fðkýk, hksw WVuo ¼økw çkxwf¼kE økkunu÷, {nuþ Mkw¾k¼kE fku¤e, íkw»kkh WVuo þuèe çk[w¼kE {fðkýk (hnu. ík{k{ fh[÷eÞk Ãkhk) ðøkuhu þ¾MkkuLku çku {kuçkkE÷ yLku hkufz hf{ {¤e fw÷ Y. Ãk3Ãk0Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

3


ND-20120728-P04-BVN.qxd

28/07/2012

23:51

4

Page 1

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku y{. íkuòçke (99.5) 30150 y{. Lkðk ËkøkeLkk 29090

y{. nku÷{kfo 29695 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2015/2030 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2110/2135

[ktËe [ktËe [ktËe [ktËe MkkuLkwt MkkuLkwt

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[kuhMkk 52100/52600 YÃkw 52000/52500 rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000 rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400 MxkLzzo (99.9) 30200/30300 íkuòçke (99.5) 30050/30150

(íku÷çkòh)

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1250/1255 íku÷eÞk xe™ 1917/1918 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1255/1260 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 727/730 hksfkux [ktËe 52200 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1205/1210 hksfkux Sýe {e.ze. 1240/1245 ¾ktz ‚e 3480/3530 ¾ktz ze 3430/3470 yuhtzk MkÃxu. 4305/4308 rËðu÷ 810/812 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1230/1235 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1925/1930 Awxf 1 rf÷ku 138 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1945/1950 ðLkMÃkíke ½e 1050/1100 fÃkkMkeÞk íku÷ 1230/1240 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1015/1020 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2065/2070 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2095/2100 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1140/1145 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1230 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1240 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1360

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

[ktËe «rík rf÷ku

+50.00 30300.00

+100.00 52600.00

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 53330 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29890 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 30030 y{. [ktËe 52600 y{. MxkLzzo (99.9) 30300

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

250/290 80/120 100/300

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku rËðu÷ MkhrMkÞwt íke¾wt MkhrMkÞwt {ku¤wt ðLkMÃkrík fÃkk.sqLkku zççkku fÃkk.Lkðkuu zççkku fkuÃkhu÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷

2015/2030 2110/2135 1100/1160 1460/1500 1375/1395 1060/1140 1210/1245 1250/1300 1240/1270 1040/1060 1220/1240 1290/1350 1200/1280 1130/1210

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3540/3640 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3490/3540 økws.¾ktz-yu{ 3450/3490 økws.¾ktz-yuMk 3430/3460

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

3360/3440 3330/3380 3425/3500 3370/3400

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk çkxkfk

(20 rf÷kuLkk ¼kð) Ëuþe 220/265 zeMkk 230/290

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

zwtøk¤e

{nkhk»xÙ

100/135

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e

(rf÷kuLkk ¼kð)

13/17 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 60/160 hðiÞk 100/300 fkuçkes 100/140 Vw÷kðh 200/280 xk{uxk 240/360 ËqÄe 50/120 fkfze 160/360 xetzku¤k 100/260 {h[kt Ëuþe 200/480 ÷etçkw 200/500 ykËwt 400/700 çkex 140/300 økksh 200/500 {h[k økku÷h 200/500 fkuÚk{eh 500/800 fkhu÷k 160/240 ¼ªzk 200/450 økðkh 300/550 [ku÷e 140/400 øk÷fk 80/160 íkwheÞk 300/500 Ãkhðh 200/260

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 40/70 xøkh (1 rf÷ku) 70/80 z{hku (1 rf÷ku) 10/12 {kuøkhku (1rf÷ku) 180/190 ÷e÷e (1 sqze) 4.00/5.00 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 450 ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 200/240

EÂõðxe Vtz(ze) 18.48 økeÕx Vtz(ze) 10.35 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.01 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.66 ç÷w[eÃk(ze) 33.88 «e{k Vtz(ze) 31.15 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 47.70 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.85 çku÷uLMk Vtz(ze) 17.93 rçkÕzh Vtz(ze) 19.87 [eÕzÙLk øke^x Vtz 44.53 EÂõðxe Vtz (ze) 38.12 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.36 EÂõðxe Vtz(ze) 23.33 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.06 rzMfðhe Vtz(ze) 18.58 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 16.86 ELf{ Ã÷kLk (ze) 12.08 ykEyuLkS fkuh rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 13.52 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 17.38 {ezfuÃk Vtz (ze) 13.35 {ezfuÃk Vtz (S) 19.31 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.02

(27 sw÷kR 2012Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 8.18 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.82 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 10.27 EÂõðxe Vtz (S) 10.27 þkuxo x{o Vtz (S) 12.01 çkeykuykE yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.27 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.12 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 267.96 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 11.07 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 53.58 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.71 rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.00 rLkVxe ELzuõMk (S) 27.12 yuz÷ðeMk rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.88 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.99 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 11.56 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.26 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 10.64 økeÕx Vtz(ze) 21.70 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.25 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00

suyu{ VkELkkLMk çku÷uLMk Vtz(ze) 15.14 çkuÍef Vtz(ze) 8.01 EÂõðxe Vtz(ze) 12.58 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.36 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.14 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 10.59 [eÕzÙLk Vtz 9.40 EÂõðxe Vtz(ze) 9.31 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 93.93 çku®føk (ze) 34.08 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 51.22 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.39 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 36.31 Vk{ko (çkkuLkMk) 59.58 xuõMk Mkuðh(ze) 13.08 rðÍLk (hexu÷) ze 34.05 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 15.28 økeÕx(ze) 15.86 økúkuÚk (ze) 21.88 ELf{ (ze) 17.48 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 27.65 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 10.86 EL£k Vtz(ze) 7.39

çku÷uLMk (ze) fku{k (ze) fkuLxÙk(ze) EÂõðxe (ze) yuVyu{MkeS íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) fkuLxÙk Vtz(ze) zeðezLz ÞeÕz(ze) zeðezLz ÞeÕz(S) {uLkus{uLx (ze) EÂõðxe Ãke/E(S) ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) çkìt®føk Mkuõxh (ze) çkkuLz Vtz (ze) fkuLxÙk (ze) zeðezLz ÞeÕz (ze) yuLkSo(ze) EÂõðxe(ze) xuõMk Mku®ðøk (ze) {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk {kMxh þìh (ze) {ezfuÃk (ze) yu{yuLkMke Vtz (ze) rLkVxe ELzuõMk (ze) xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) røkÕx Vtz (ze) EL£k Vtz (ze) Mxkh þìh (ze)

23.75 13.33 16.35 28.19 41.57

xuõMk rþÕz (ze) [ktËe çkòh) 15.15(MkkuLkk-[

51.56 13.81 16.91 32.80 12.20 42.77

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

20.56 18.05 12.01 10.38 12.71 9.97 47.80 14.73 45.97 25.12 20.31 42.19 16.19 37.02 15.08 10.35 36.41

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

[ktËe [kuhMkk MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) þwØ MkkuLkwt

53330 29890 30030

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞh çkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

1210 1110 755 760 670 845 4075 845 613 745 47700 51200 44100 14200 31600 32900 13400 12100 1255 1070

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

425/455 100 125 4350 4250 6800 5600 6200 735

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð (¼kð. Ëeðu÷ ¾kuÃkhu÷) LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh

1270 Ëhðu þ ík÷íku ÷ 1800 (fh mt:u 1v fejtu) 1350 yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 1030 rðþk÷ BSSr’Juj økehehks ftubNeogj 1330 fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1320 EL’w Ftuvhuj 1250 fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1450 feM;e Ftuvhuj 1220 (¼kð. yLkks çkòhku) 1900/0000 þtfh Ftuvhuj 1180 swJth mtujtÃþhe swJth mVu’ {nk. 1400/1500 (¼kð. ½e çkòhku) aKt ve¤t (lJt) 4800/5000 aKt’t¤ (lJe) 6000/7000 (fh mt:u 1v fejtu) hm’t 1130 bd lJt aeltE fkuhk 5500/6500 6500/7000 hKS; 1070 bd’t¤ (Aze) ;k’whM; 1020 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 íkw÷Mke sLkh÷ 1050 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 5500/6200 6500/0000 sibele (1v rfjtu) 1140 ðËJuh’t¤ jûbe ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100 (¾kã heVkELz íku÷Lkk ¼kð) ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 (fh mt:u) atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500 htKe N´d;uj atuFt mtæþ 4900/0000 (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2150 atuFt ’nuht’wl 2750/3500 htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 2080 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1310 hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300 htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1220 DkW su 24 1500/1800 r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1310 Dô xwfzt 1400/1600 r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1220 Dô jtufJl 1525/1700 rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1210 mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1190 atuFt mtæþ fKe 3800/0000 {kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1220 bd’t¤ Lkðe 7000/00 si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1300

f]rºk{ ðhMkkË {kxu

òÃkkLk «ðkMkÚke þw¢ðkhu {kuze hkºku Ãkhík ykðu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Lkkýk{tºke ðsq¼kE ðk¤k, s¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷, Wòo hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷, {wÏÞ Mkr[ð y[÷fw{kh òurík MkrníkLkk Wå[ yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. su{kt rsÕ÷k- íkk÷wfkðkh {wÏÞ{tºke Mk{ûk yAík ytøku Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLk fhkÞw níkw. su{kt Ãkkf çk[kððk, LkkøkrhfkuLku ÃkeðkLkw Ãkkýe rLkÞr{ík {¤u hne íku {kxu Lk{oËk ykÄkrhík fuLkk÷kuLkk fk{ku ÍzÃkÚke Ãkwhk fhðk, hkßÞLkk ík{k{ s¤kþÞku, zu{[ufzu{Lke MktøkúnþÂõíkLkk WÃk÷çÄ sÚÚkkLkk ykÄkhu yAíkLkk Mk{Þ{kt ÷ktçkkøkk¤kLkk ykÞkusLkYÃku rzMkÕxªøk fhðkLke Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íku{ ®Mk[kE{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u fÌkw níkw. [ku{kMkk{kt ßÞkt ¾uíkhkusøkkh çktÄ ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt økúkBÞ rðMíkkh{kt {Lkhuøkk Úkfe s¤Mkt[Þ, ½kMk[khkLkk fk{ku WÃkkzeLku hkusøkkheLkw MksoLk fhðk Lkkýk{tºke ðsq¼kEðk¤kyu ykÞkusLk fÞkoLkw sýkÔÞw níkw. Ãkþw½LkLku rLkÞr{ík ½kMk[khku {¤e hnu íku {kxu støk÷¾kíkkLke rçkLk yLkk{ík ðezeyku, Mkhfkhe ¾hkçkkLke s{eLkku, SðËÞkLkw fk{ fhíke økkiþk¤k økkiþk¤k- ÃkktshkÃkku¤ suðe MðiÂåAf MktMÚkkykuLku «kuíMkknf MknkÞ, {Lkhuøkk MkkÚku òuzký fhðkLkw ÃkþwÃkk÷Lk yLku f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu fÌkw níkw. ¾uíkeLku çk[kððk fuLkk÷ LkuxðfoÚke Lk{oËkLkk Ãkkýe ÃknkU[kzðk, f]rºk{ ðhMkkËLkk ði¿kkrLkf «Þkuøkku fhðk, íkuLkk ÃkkuÞ÷kux «kusuõx fhðk {kuËeyu íkkrfË fhe níke. yAík Mkk{uLkk f÷uõxhkuyu íkiÞkh fhu÷k fLxesLMke Ã÷kLkk y{÷ ytøku {wÏÞMkr[ðLke fr{xeLku Ëhhkus Mkr{ûkk, ðrhc {tºkeykuLke Mkr{ríkLku Ëh MkÃíkknu Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ fhðk çkuXfku Þkusðk fnuðk{kt ykÔÞw Au.

3060 fhkuzLkk ¾[uo

®Mk[kE yLku s¤MktÃkr¥k {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu, Mkkihk»xÙ-

(çkuMkLk {{hk) cuml yB\; cuml bæþh çkuMkLk hksfkux çkuMkLk fkXeÞkðkze

4050/000 4350/000 4000/4600 4800/0000

(¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe)

fvtmegt fvtmegt Jhtze ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) yz’ åþle N´dFtu¤ htuzt ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. N´dFtu¤ vtvze fvtmegt Ftu¤ fvtmegt Atjt f]»K’tK Dô Çþmtu vtvz (nhK) ftuvht Ftu¤ (20 fejtu)

3000/00 3000/00 2350/00 400/00 1000/00 1200/00 1200/00 680/00 200/00 280/00 300/00 520/00

atk’e vtxjtu 5h,800/00 atk’e ftae 52,400/00 ntujbtfo 29,600/00 DhuKt 22 fuhux 29,400/00 DhuKt vh; 28,400/00 (Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au) ~þæ" mtuLþk-99v 30,175/00 (¼kð. fktËk çkxkxk) ~þæ" mtuLþk jdze-999 30,300/00 {h[k Ãkèu Ëuþe 1800/1950 975/1050 (¼kðLkøkh ¾ktz) økxwh {h[k 1125/1150 Ftkz (yub-30 bnt.) 3580/3600 ðLzh 85/140 Ftkz (yum-30 bnt.) 3510/3520 fktËk ÷k÷ 210/270 Ftkz (yub-30 øþs.) 3530/3540 çkxuxk 325/450 Ftkz (yum-30 øþs.) 3480/3490 Lkðwt ÷Mký h800/3200 (¼kð.økku¤ çkòh) hsfk (çke) uuøkku¤ çkkÕxe {kuxe dtu¤lt fej.5lt dtu¤ zçct dtu¤ btuxt ftujtÃþh dtu¤ltltftuÕntÃþh Mþh; Cujt

3000/00 3125/00 h600/h800 3650/00 3700/00 3050/00

(¼kð. fheÞkýk çkòh)

ysbt lJt 1400/2800 (yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) MþkX 160/220 xtuvht 80/90 bhe yuxb 400/480 øþk’h 120/140 ;s 90/140 jJ´d 700/900 yujae 800/1000 c’tb bds 390/425

({kfuoxªøk Þkzo-¼kðLkøkh) þªøk Lkðe fÃkkMk SY {uÚke yuhtzk þªøkËkýk hkÞ

1050/1115 890/985 2981/000 Ãk00/00 678/786 1440/00 840/00

þªøk {økze fÃkkMk þtfh

941/1134 545/815

(ík¤kò {kfuoxÞkzo)

{fkR [ýk yzË {øk SY

220/320 750/950 500/700 700/900 1600/h500

þªøk {økze þªøkS-20 yuhtzk çkkshe ½ô xwtfzk yzË ík÷ MkVuË zwtøk¤e ÷k÷ zwtøk¤e MkVuË fÃkkMk þtfh Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) hksøkhku [ýk íkwðuh ðheÞk¤e

958/1131 1003/1020 660/00 260/278 324/331 Ãk16/00 1306/18h6 70/124 108/112 891/925 236/734 7h1/00 961/981 760/00 890/00

({nwðk {kfuoxÞkzo)

(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) (Ãkkr÷íkkýk {kfuoxÞkzo) (çkkuxkË {kfuoxÞkzo)

"tKt ’uNe lJt SYk ’uNe lÔþk Jhegt¤e lJe "tKt’t¤ (¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk) mtçþ’tKt f5tmegt fÕgtK 2800/00 n¤’h

fåALke Ãkkt[ ðkuxh økúez ÞkusLkk ÍzÃkÚke Ãkwýo fhe yk rðMíkkhLkk 6,026 økk{ku yLku 105 þnuhku{kt rLkÞr{ík Ãkkýe {¤þu. [ku{kMkk ÃkAeLke {w~fu÷eyku n÷ fhðk ykøkkuíkhk ykÞkusLkLkku y{÷ fhðk {wÏÞ{tºkeyu yk «fkhLke ¾kMk Mkw[Lkk ykÃke Au. yk WÃkhktík y{ËkðkËLkk fux÷kf rðMíkkhku MkkÚku fåA, sqLkkøkZ, ¼kðLkøkh, y{hu÷eLku Ãkkýe ÃknkU[kzíkk Lkkðzk ÃktBÃkªøk MxuþLkLke ûk{íkk ðÄkheLku ,6000 ÷k¾ r÷xhÚke fhðk {kxu ðÄw ÃktBÃk {wfkE hÌkk Au. suÚke yk rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku ðÄw sÚÚkku ÃknkU[kze þfkÞ. yk WÃkhktík Ãkt[kÞík nMíkfLkk ík{k{ nuLzÃktÃkLke {hk{ík yAíkLke ÂMÚkrík{kt íkkrfËu ÚkkÞ íku {kxu Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{k ykðe Au. ÃkkýeLke íkeðú yAík nkuÞ íÞkt xuLfh Ëkuzððk f÷uõxhLku Mk¥kk ykrËðkMke yLku zqtøkhk¤ rðMíkkh{kt ßÞk ÃkkýeLkk Mºkkuík LkÚke íkuðk 232 økk{Lku yíÞkhu xuLfhÚke rLkÞr{íkÃkýu Ãkkýe ÃknkU[kzðw Ãkzu Au. suLkk {kxu Ëhhkus 230 xuLfhLkk 1052 Vuhk ÚkkÞ Au. s¤MktÃkr¥k rð¼køk îkhk xuLfhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. nðu ßÞkhu yAíkLke ÂMÚkrík ðÄw økt¼ehíkk íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au íÞkhu fåA- Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík{kt su økk{ku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íkeðú yAík nkuÞ íÞkt xuLfhku {khVíku Ãkkýe ÃknkU[kzðk f÷uõxhkuLku Mk¥kk ykÃke ËuðkE Au. Ãkkýe ÃkwhðXkLkk íkkfeËLkk fk{ku {kxu Y.41.78 fhkuzLkk fk{ku ÞwæÄLkk Äkuhýu nkÚk ÄhkÞk Au. yk WÃkwhktík Mkhfkhe Ãkkíkk¤ fqðkyku {kxu, rzÙÃk EhÃk

Ëw»fk¤ : þhË Ãkðkh

fuLÿeÞ f]r»k{tºke þhË Ãkðkh ykøkk{e ºkeS ykuøkMxLku þw¢ðkhu økwshkíkLke {q÷kfkíku ykðe hÌkk Au. fuLÿeÞ yrÄfkheykuLke xe{ MkkÚku ykðe hnu÷k {tºke þhË Ãkðkh fåAMkkihk»xÙLkk Ëw»fk¤ ytøkuLke òík {krníke yufºk fhþu. íkuLke Mkr{ûkk fhþu. íkku çkeS íkhV ykðLkkhk Mk{Þ{kt {n¥k{ fuLÿeÞ MknkÞ økwshkíkLku {¤u íku {kxu

900/1h00 2400/3000 1600/2400 h000/2400 680/760 1600/2270

økku¤ 550/650 ½ô ½ô 250/350 fÃkkMk çkkshe 150/260 MkVuË ík÷ swðkh 250/400 SY {økV¤e({økze) 820/980 [ýk ík÷ 1300/1800 yuhtzk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MktçktrÄík rð¼køkku, {tºke- Mkr[ð MíkhLke Mkr{ríkykuLku ykðuËLkÃkºk íkiÞkh fhðk ykËuþku fÞko Au. ðhMkkË ¾U[kíkk Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw yMkhøkúMík hkßÞku{kt {nkhk»xÙ, økwshkík, fýkoxf yLku hksMÚkkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ hkßÞku{kt 1÷e ykuøk»xÙÚke Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík {kxu h[kÞu÷k ¼khík MkhfkhLkk {tºke{tz¤Lkk yæÞûk yLku fuLÿeÞ f]r»k{tºke þhË Ãkðkh íku{Lke xe{ MkkÚku {w÷kfkíkku fhLkkh Au. yk xe{ ºkeS ykuøk»xÙLkk hkus økwshkík ykðe hne Au. {tºke þhË Ãkðkh fåA- Mkkihk»xÙLku W¥kh økwshkík{kt MkòoÞu÷e Ãkkýe, ¾uíke{kt rMkt[kELke ÂMÚkrík Mkt˼uo {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÚku çkuXf Þkusu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. suLkk Ãkøk÷u yk xe{ Mk{ûk økwshkík{kt ðhMkkË ¾U[kíkk W¼e ÚkÞu÷e økt¼eh ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku f]r»kûkuºku ¾uzqíkkuLke ík{k{ «fkhLke ykð~Þf íkkfeËLke sYrhÞkíkku, ÃkeðkLkk Ãkkýe, ½kMk[khku, ®Mk[kE, hkusøkkhe {kxuLke sYheÞkíkkuLku ykðhe ÷ELku {n¥k{ fuLÿeÞ MknkÞ økwshkíkLku {¤u íku heíku ykðuËLkÃkºk ¼khík MkhfkhLku ykÃkðk {kxuLkk {wÆkyku íkiÞkh fhðk {tºkeyku, Mkr[ðkuLku {kuËeyu ykËuþku fÞko Au.

ykMkk{ {kxu fuLÿLkwt

54 ÷kufkuyu Sð økw{kÔÞk Au yLku ytËksu 4 ÷k¾ ÷kufku çku½h çkLÞk Au.

yÛýk ‘VkMx’ xÙuf Ãkh

òuEyu. rðÄkLkMk¼k [qtxýe Síkðk {kxu W{uËðkhu Y. 15Úke 20 fhkuz yLku ÷kufMk¼k [qtxýe Síkðk W{uËðkhu Y. 50 fhkuz ¾[oðk Ãkzu Au. íkuyku yk hf{ ¾[oðk Mkûk{ LkÚke. íkuÚke s íkuyku fkuE Ãkûk h[þu Lknª. òufu, yÛýkyu fÌkwt níkwt fu íkuyku [qtxýe ÷zðk {kxu Mkkhk ÷kufkuLke ÃkMktËøke fhðk {kxu ÷kufkuLku rðLktíke fhþu. íku{Lke xe{ yk ÷kufkuLkk ¼qíkfk¤Lke íkÃkkMk fhþu yLku íÞkh çkkË íku{Lkk Lkk{ Ãkh ELxLkux Ãkh ÷kufkuLkku {ík {u¤ðkþu. íku{ktÚke íkuyku [qtxýe {kxu fux÷kf ÷kufkuLke ÃkMktËøke fhþu. íkuyku yk W{uËðkhkuLkk «[kh {kxu Vhþu yLku ÷kufkuLku yuf Mkkhk

h90/h90 830/970 130h/17Ãkh 2700/3036 77Ãk/1040 6Ãk0/761

701/911 (y{hu÷e {kfuoxÞkzo) SY 1499/1947 [ýk (hksfkux {kfuoxÞkzo) ík÷ MkVuË

hkÞ

fÃkkMkçkexe(658 fðe.) ½ô÷kufðLk(975 fðe.) ½ôxwfzk(1280 fðe.) swðkhMkVuË(40 fðe.) swðkhÃke¤e(20 fðe.) çkkshe(35 fðe.) íkwðuh(10 fðe.) [ýkÃke¤k(125 fðe.) yzË(90 fðe.) {øk(118 fðe.) ðk÷Ëuþe(135 fðe.) [ku¤e(35 fðe.) {X(80 fðe.) MkªøkËkýk(380 fðe.) {økV¤eòze(590 fðe.) {økV¤eSýe(250 fðe.) ík÷e(480 fðe.) MkªøkVkzk(102 Âõð) fk¤kík÷(225 fðe.) ÷Mký(300 õðe) wÄkýk(40 õðe) SY(480 5õðe) hkÞ(50 õðe.) {uÚke(115 õðe.) hsfkLkwtçke(43 fðe.) økwðkhLkwtçke(15 fðe.)

855/998 292/315 282/340 450/535 300/390 248/260 355/905 875/935 455/915 800/1142 500/705 905/915 810/1085 1410/1545 903/1149 930/1125 1540/1919 1005/1465 1265/2271 70/225 810/865 2450/3040 858/926 511/650 3200/4000 815/830

W{uËðkhLku {ík ykÃkðkLkwt sýkðþu. ËuþLkwt ¼rð»Þ fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk nkÚk{kt Mk÷k{ík LkÚke íku{ Ãký íku{ýu fÌkwt níkwt. nk÷{kt stíkh-{tíkh Ãkh ÷kufkuLke Ãkkt¾e nksheLkk Mkt˼o{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu su ÷kufku yk «fkhLke ðkíkku fhu Au íku{Lkk{kt xku¤kLku òuðkLke áüe LkÚke. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu yk [¤ð¤ 400 rsÕ÷kyku{kt [k÷e hne Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu þnuhkuLkk {kuxk {kuxk {uËkLkku {kuxk ÃkûkkuLke [qtxýe Mk¼kyku Ëhr{ÞkLk Ãký {uËkLkku ¼hkíkk LkÚke. {kºk xku¤k yufºk fhðkÚke ík{khwt fk{ ÚkE síkwt LkÚke.

çkeyuMkRLkku hkufkýfkhku

hÌkwt Au. íku{kt LkkLkk RLðuMxh {kxu yuMkykRÃke Ã÷kLk {n¥ðLkku Ãkwhðkh Úkþu. {kuxk hkufkýfkhku yLku ftÃkLkeyku {kxu çkeyuMkR çku rËðMk {kxu hkufký fhe þfkÞ yuðe «kuzõx Ãký ÷kðþu. nk÷ çkexk rMkMx{ Ãkh ykLkku xÙkÞ÷ [k÷w Au. yk WÃkhktík ÔÞks çkË÷kLke Lkðe rMkMx{ fuþ ^Þw[h M«uz (MkeyuVyuMk)Lke rMkMx{ Ãký hsq fhLkkh Au. þuh Mkk{u WAeLkk Lkkýkt ÷uðkLke yk yuf «fkhLke Mkð÷ík Au. yk{kt ykŠçkxÙks fhLkkhkLku yuf Lkðwt MkkÄLk {¤þu. ¼khík{kt ^Þw[h{kt yk rMkMx{ níke Ãkhtíkw fuþ{kt Lk níke ykÚke fuþ ^Þw[hLke «kuzõx Mkki«Úk{ ð¾ík ykðe Au. ykrþ»k [kinkýu sýkÔÞwt fu, MkeyuVyuMk WÃkhktík çkeyuMkR Ãknu÷e ykuøkMxÚke çkeyuMkR-100{kt ^Þw[h ykuÃþLk [k÷w fhþu. rLk^xeLkk ÷kux MkkRÍ sux÷e s MkkRÍ Ähkðíkku yk fkuLxÙkõx yuLkyuMkRLku x¬h ykÃkþu yLku xÙuzhLku ykŠçkxÙksLke íkf {¤þu. çkeyuMkR-100 nk÷ 71 xfk {kfuox fuÃk ykðhe ÷u Au íku{s rLk^xe yLku MkuLMkuõMk fhíkkt íkuLkku çkuÍ ðÄkhu Au. çkeyuMkRLkk rzhuõxh yrLk÷ þknu sýkÔÞwt fu, rLk^xe fhíkkt íkuLkk xÙuzLkk [kSoMk 88 xfk ykuAk Au. çkeyuMkR100{kt fhkuz ËeX Y. 50 [kso Úkþu su rLkVTxe{kt Y. 400 Au. ykLkk fkhýu çkeyuMkR-100 Mkkhku Ëu¾kð fhþu yuðku ykí{rðïkMk íku{ýu ÔÞõík fÞkuo

ík÷fk¤k çkkshku swðkh ½W÷kufðLk ½ô xwfzk yuhtzk SY Mkªøk {kuxe fÃkkMk þtfh [ýk hkÞ MkªøkËkýk {øk íkwðuh hsfkLkwtçke MkkuÞkçkeLk

1457/2391 278 244/272 270/331 311/355 710/800 1615/3171 1051/1117 625/1015 701/1003 870/911 1280/1505 990/1132 481/825 3874 735/760

(sMkËý {kfuoxÞkzo) çkkshku ½W÷kufðLk {fkE {øk ðk÷ yuhtzk ½Wxwfzk {uÚke ík÷ MkVuË

180 250/347 295 511/862 480/511 500/740 273 550 1460/1926

íkwðuh fÃkkMkþtfh ÷Mký {økV¤eSh0 hkÞ MkwðkËkýk swðkh MkkuÞkçkeLk MkªøkËkýk MkªøkVkzk

1250/3160 783/925 590/690 700/1001 155/270 850/1075 835/850 660 351/472 791 1450/1501 1325/1380

(sk{òuÄÃkwh {kfuoxÞkzo) {økV¤e ík÷ ‚VuË yuhtzk íkwðuh [ýk {økV¤eòze fÃkkMkþfth SY ðk÷ yzË Äkýk ½ô rMktøkËkýk çkkshku {øk

875/1000 1835/1915 725/785 800/900 875/945 750/900 850/965 2125/3025 250/350 550/640 500/925 265/375 1430/1495 205/245 1000/1130

níkku. íku{ýu sýkÔÞwt fu, yíÞkhu MÃkÄko íkeðú nkuðk Aíkkt xÙu®zøk Mk{Þ ðÄkhðk nk÷ fkuR rð[khýk LkÚke. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt økwshkíkeykuLkku rnMMkku 7.5 xfk Au. MkuLMkuõMk ^Þw[h{kt Ãký «kuíMkknLk ÞkusLkk rzMkuBçkh MkwÄe [k÷w hnuþu. íku{ýu sýkÔÞwt fu yuMkxexe Lkef¤e òÞ íkku þuhçkòhLkk ðkuÕÞw{ nsw Ãký ðÄu íku{ Au. çkeyuMkRLkk ykÃkeyku ytøku [kinkýu sýkÔÞwt fu, ykRÃkeykuLke «r¢Þk þY ÚkR økR Au. yuLkk {kxu ykŠxf÷ yuMkkurMkÞuþLkÚke {ktzeLku {k¤¾k{kt sYhe VuhVkh fhðkLke fkÞoðkne [k÷w Au. íÞkhçkkË {[oLx çkuLfh Lke{ðk{kt ykðþu.

ÞwÃke{kt {kÞkðíke çkkË

¾trzík fhðkLkk fìMk{kt W¥kh«Ëuþ LkðrLk{koý MkuLkkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk yLku {wÏÞ ykhkuÃke yr{ík òLke, íkuLkk MkkÚke hksuLÿ®Mkn [kiÄhe WVuo Vuhkhe yLku fkrMk{ [kiÄheLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. MÚkkrLkf fkìxuo íku{Lku 14 rËðMkLke ßÞwrzrþÞ÷ fMxze {kxu {kufÕÞk Au. yíÞkh MkwÄe{kt yk {k{÷u fw÷ ALke ÄhÃkfz fhkE Au. Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLx r{Íko {tÍh çkuøku yktçkuzfhLke «rík{k ¾trzík fhkððkLkk fìMk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, íkkuVkLke ík¥ðkuyu þw¢ðkhu {kuze hkºku {unLkøkh rðMíkkh{kt fxkík-[ffxkík økk{{kt MÚkkrÃkík zku . ¼e{hkð yktçkuzfhLke «rík{k ¾trzík fhe íkuLkku yuf ¼køk ¾uíkh{kt VUfe ËeÄku níkku. WÃkhktík LkÞe Ãkr÷Þk íkÚkk rsÞkMkX økk{{kt ÂMÚkík ykt ç ku z fhLke «rík{kyku L ku Ãký Lkw f MkkLk ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞwt níkwt. þrLkðkhu Mkðkhu «rík{kykuLkk íkqxu÷k ¼køkkuLku òuÞk çkkË økk{Lkk ÷kufku yLku çkMkÃkLkk fkÞofíkkoykuyu íkuLkku rðhkuÄ fhe fxkík[ffxkíkLkku {wÏÞ {køko Ãkh LkkfkçktÄe fhe ËeÄe níke, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku íkkuVkLke ík¥ðku Mkk{u fkÞoðkne fhðk íkÚkk Lkðe «rík{kyku ÷økkððkLkwt ykïkMkLk ykÃkíkkt [kh f÷kf ÃkAe {køko ¾ku÷ðk{kt ykÔÞku níkku.

‘òÃkkLkLkk

ykt{ºkýÚke sR hÌkkt Au. nfefík{kt

swðkh [ku¤e MkªøkVkzk {øk [ku¤e ík÷fk¤k {uÚke

260/470 600/750 1330/1390 935/1035 700/850 800/1880 400/440

yuhtzk ík÷ yzË {øk hsfku MkªøkËkýk

(ÄkuhkS {kfuoxÞkzo)

(Mkkðhfwtz÷k {kfuoxÞkzo) SY

Mkªøk {kuxe ík÷MkVuË ík÷fk¤k SY ½ô çkkshku {fkE {øk yuhtzk fÃkkMk þtfh ½ôxwfzk [ýk MkªøkËkýk MkªøkWLkk¤w

(fkuzeLkkh {økV¤eSh0 çkkshe ½Wxwfzk hkÞ

1005/1105 1780/1919 1950 2652/2951 262/329 218/274 265/291 850/1107 710/782 910/1010 312/366 990/1044 1310/1515 1310/1515

680/795 1505/1850 900/976 800/844 3500/3750 1325/1567

{økV¤e ½ô yuhtzk íkwðuh MkªøkËkýk yzË ík÷ {øk

2151/2931 811/1081 278/309 626/846 711/921 1346/1441 711/876 1633/1871 896/1151

(hksw÷k {kfuoxÞkzo)

çkkshku swðkh ½W {fkE {uÚke {kfuoxÞkzo) ðk÷ 950/1170 þetøkËkýk 210/273 ík÷MkVuË 240/314 fÃkkMk 900/975

229/229 457/457 274/307 230/230 461/461 501/501 1454/1476 1901/1901 561/938

(rðMkkðËh {kfuoxÞkzo)

Ãkkt[ rËðMkLkk òÃkkLk hkufký fhðk Aíkkt òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku {w÷kfkík MkwæÄkt ykÃke Lkrn. òÃkkLkLkk «ðkMk îkhk rzMkuBçkh 2012{kt ÞkuòLkkhe [qtxýeyku{kt hksfeÞ ÷k¼ ÷R þfkÞ íku {kxu yk «ðkMkLke íkiÞkheyku fhðk {wÏÞ{tºkeyu hkßÞ MkhfkhLkk ¾[uo çku ð¾ík yrÄfkheykuLkk zur÷økuþLk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. «ðkMk Ëhr{ÞkLk {w÷kfkíkku {kxu nkuxu÷Lkku yuf fkuLVhLMk Y{ ¼kzu hk¾eLku yk fkuLVhLMk Y{{kt ¼khík yLku òÃkkLkLkk hk»xÙæðòu çkuf zÙkuÃk çkíkkðeLku çku ðzk«ÄkLk {¤íkk nkuÞ íkuðku yk¼kMk W¼ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. Aíkk Ãký økwshkík{kt rník ÄhkðLkkh òÃkkLkLkk Wãkuøkøk]nkuLkk «ríkrLkrÄyku yLku økwshkíkLkk WãkuøkÃkríkykuLkk ÄtÄkfeÞ ¼køkeËkuhku rMkðkÞ ¼køÞu s fkuR {¤ðk {kxu VhõÞwt níkw. Ãkhtíkw økwshkíke xeðe [uLk÷ku {khVík yk «ðkMkLkku Mkíkík «[kh fhðk{kt ykÔÞku níkku. {kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, {wÏÞ{tºkeyu økwshkíkLke sLkíkk ÃkkMku òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLkLkwt ykt{ºký {éÞwt Au íkuðwt swêkýwt Vu÷kððk çkË÷ {kVe {ktøkðe òuRyu. yk «ðkMk{kt WãkuøkÃkríkyu [kxoh fhu÷k ÷fÍhe nðkR snksLkwt ¼kzwt yLku yLÞ ¾[o õÞk WãkuøkÃkríkyu ¼kuøkÔÞku íkuLkwt ïuíkÃkºk çknkh ÃkkzðkLke {ktøkýe fheLku yk çkkçkíkLke MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk îkhk íkÃkkMkLke {ktøkýe fkUøkúuMku fhe níke.

xÙfLku hkufLkkhk

h Mkfo÷ Ãkh íkiLkkík nk{økkzo sðkLk {ehÍk yu÷xo ÚkE økÞku níkku.yk ËhBÞkLk xÙf íÞkt ykðe ÃknkU[íkkt íkuýu Ãký xÙfLku yxfkðe íkuLke fuçkeLk{kt çkuMke sE xÙf [k÷fLku xku#øk ÃkkuELx ÃkkMku ÷E sðk nwf{ fÞkuo níkku.xÙf [k÷fu íkuLku xÙf{kt çkuMkkze ËE xÙfLku Mkh¾us íkhV Ëkuzkðe níke. ËhBÞkLk{kt xof[k÷fu íkuLku {kh{khe [k÷w xÙf{ktÚke Lke[u hkuz Ãkh VUfe ËeÄku níkku. çkLÞwt yuðwt fu fkhøke÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh Vhs çkòðíkku nku{økkzuo íkuLke çkkEf Ãkh çkuMke xÙfLkku ÃkeAku Ãkfzâku

{økV¤e òze rMktøkVkzk rMktøkËkýk yuhtze ík÷ MkVuË SY ½ô ÷kufðLk [ýk yzË fÃkkMkþtfh {øk zwtøk¤e {uÚke ÷Mký íkwðuh hkÞ Äkýk ík÷fk¤k swðkh

850/1018 1050/1310 1144/1452 575/782 1780/1922 2421/3015 288/320 853/971 551/843 765/937 887/1033 44/122 335/481 61/125 647/845 727/825 664/926 1967/2125 227/325

(økkUz÷ {kfuoxÞkzo)

½ô ÷kufðLk ½ô xwfzk çkkshku swðkh {fkE {øk ðk÷ íkwðuh yzË

300/360 305/381 211 551/586 250/276 600/1201 481/651 861 401/911

{økV¤eSýe {økV¤eòze MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVËu ík÷fk¤k {uÚke hkÞzku ðheÞk¤e SY ÷Mký zwtøk¤e MkVuË [ýk f5kMk þtfh Äkýk MkwðkËkýk MkªøkËkýk zwtøk¤eMkVuË MkkuÞkçkeLk økwðkhLkwtçke

800/1136 825/1150 925/1471 651/781 1241/1921 1741/2041 491/651 891/931 791 2021/3061 100/272 21/138 736/949 551/976 650/1011 661 1191/1566 23/33 821 3161/3171

(Äúku÷ {kfuoxÞkzo) fÃkkMk {økV¤e ½ô çkkshku [ýk ík÷ swðkh

níkku.íkuýu MkkÚke nku{økkzo {ehÍkLku xÙf [k÷fu hkuz Ãkh VUfe ËeÄku nkuðkLkwt ÿ~Þ rLknkéÞwt níkwt.íkwhík s íkuýu 108 yuBçÞw÷LMkLku çkku÷kðe çku¼kLk nk÷ík{kt Ãkzu÷k {ehÍkLku Mkkhðkh {kxu Mkku÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt ÃkeyuMkykE yÃkwðo Ãkxu÷ yLku xe{u íkwhík s fkÞoðkne nkÚk ÄheLku Mkh¾us LkswfLkk yuf økkuzkWLk{kt huz Ãkkze økkuÕzLk sÞÃkwh xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLke xÙf [÷kðíkk xÙf [k÷f yLku Âõ÷LkhLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

hkßÞLke

hnu{ hknu íkÚkk ðkhMkkR LkkufheLkk ÷k¼ku 50,100 ðkhLkk Ã÷kux, Mkhfkhe Lkkufhe{kt yøkúíkk MkrníkLkk n¬, rník, yrÄfkhLke Mk÷k{íke {kxu W¾k¤e VUfe Ëu yLku økwshkík{kt økktÄeLkøkh{kt fkUøkúuMkLkwt þkMkLk «MÚkkrÃkík fhðk {kxu frxçkæÄ çkLku.

650/873 570/1014 284/350 237 800 1500/1875 495/571

yuhtzk hkÞzku íkwðuh hkÞ

491/776 737 325 770/861

({kýkðËh {kfuoxÞkzo) YøkktMkze fÃkkþeÞkþtfh ½ô çkkshku swðkh ík÷ {øk yzË [ýk fÃkkMkeÞk ¾ku¤

37500/37500 400/415 290/300 200/230 300/340 1850/1900 950/1000 600/700 900/950 700/760

(suíkÃkwh {kfuoxÞkzo) {økV¤eSýe {økV¤eò¤e ½ô xwfzk ÷Mký yuhtzk [ýk ík÷ Äkýk SY fÃkkMkþtfh ½ô ÷kufðLk

750/1086 765/1111 310/335 81/190 580/781 550/951 1400/1876 651/971 2375/3075 640/985 260/310

çkMk yzVuxu Ãkk¤eÞkËLkk ÞwðkLkLku Eò

çkkuxkË íkk÷wfkLkk Ãkk¤eÞkË Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÃkkMku hnuíkk Sðk¼kE {fðkýk yksu MkktsLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ ÷E síkk níkk íÞkhu ÷ªzeÞkLkk Ãkq÷ ÃkkMku Ãknku[íkk ÃkkA¤Úke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke yuMk.xe.çkMkLkk [k÷fu çkkEfLku xÕ÷ku {khíkk çkkEf Mkðkh Sðk¼kELku Eòyku Ãknku[e níke.

ík¤kòLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

ík¤kò íkk÷wfk Ãkt[kÞík ÃkkA¤ hnuíkk ysÞ¼kE Lkfk¼E òËð fku¤e (W.38) yksu þLkeðkhu MkktsLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½hu [k÷íkk [k÷íkk Ãkze síkk íkuyku çku¼kLk ÚkE økÞk níkk íkuÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt íkuykuLkw {kuík rLkÃksÞw níkwt.

{kuhçke{kt 1Ãk ÷k¾Lkk fku÷Mkk [kuhe fki¼ktz{kt ykX þÏMkku Mkk{u VrhÞkË

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. h8 {kuhçkeLkk ÷¾ÄehÃkwh hkuz Ãkh r÷øLkkEx fku÷MkkLkwt ðu[ký fhíkk ðuÃkkheyu ykX þÏMkku Mkk{u XøkkE yLku 1Ãk ÷k¾Lkwt fku÷Mkk [kuheLkwt {Mk{kxwt fki¼ktz yk[ÞkoLke íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk íkÃkkMk þY fhe Au.

xÙf [k÷fku zu÷kðk¤k, fktxkðk¤kLke {ËËÚke hkus çku Úke [kh xLk fku÷Mkk [kuhe ðU[íkk níkk {kuhçkeLkk þLkk¤k hkuz Ãkh ykðu÷e r[ºkfwx MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku ÷¾ÄehÃkwh hkuz Ãkh r÷øLkkEx fku÷MkkLkwt ðu[ký fhíkk rnhuLk¼kE nhS¼kE MkkðheÞk(Ãkxu÷) (W.ð. h8) yu S.su.3 zçkÕÞwt 7h6Ãk LktçkhLkku xÙf[k÷f yrLk÷ (ððkýeÞk), S.su. 11 zçkÕÞwt 4Ãkh3 LktçkhLkku xÙf[k÷f Efçkk÷ (hnu. hýAkuzLkøkh, {kuhçke) S.su.3 zçkÕÞwt 46h6 LktçkhLkk xÙfLkku zÙkEðh òLk {nt{Ë, S.su.3 yu.xe.h303 LktçkhLkk xÙfLkku zÙkEðh yçkúkn{¼kE, fku÷MkkLkk zu÷kðk¤k ¾e{S¼kE íku{s yLÞ yuf fku÷MkkLkk zu÷kðk¤k íkÚkk Ä{uoLÿ

søkkh Ãkh{kh (hnu. ºkksÃkh) {kuhçke rðYæÄ 1Ãk Úke 16 ÷k¾ YrÃkÞkLkk r÷øLkkEx [kuheLkk fki¼ktzLke íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe Au. VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk WÃkhkufík [khuÞ xÙf [k÷fkuyu fku÷MkkLkk ðuÃkkheLku rðïkMk{kt ÷ELku íku{Lkk {k÷ ¼kzk Ãkh nuh-Vuh fhíkk níkk. sÞkhu fku÷MkkLkk ðuÃkkhe rnhuLk¼kE Lkð÷¾e çktËh yLku ftz÷k ÃkkMkuÚke fku÷Mkku ykÞkík fhu Au. fku÷MkkLkk ykÞkík {kxu AuÕ÷k ËkuZ {rnLkkÚke [khuÞ xÙfLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k xÙfku{kt ykðu÷ku fku÷MkkLkk {k÷{kt {kuxe ½x sýkE níke.


ND-20120728-P05-BVN.qxd

28/07/2012

23:36

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012

yÕ÷kn {u½ Ëu ÃkkLke Ëu : rMknkuh Mk{Mík {wM÷e{ Mk{ks îkhk ðhMkkËLku heÍððk EËøkkn {MSËu Lk{kÍ yËk (íkMkðeh : rð¢{ W÷ðk-rrMknkuh) fhe Ëwðk fhðk{kt ykðe.

hkßÞLku Ëw»fk¤økúMík ònuh fhe MknkÞ ykÃkðk {sÃkkLke {køkýe „

ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu Ãkkýe çkíkkððwt Ãkzu íkuðe fxkufxe, ½kMk[khkLke íktøke : çkuhkusøkkheLkk ysøkhe ¼hzk{kt fýMkíkkt rþrûkíkku

¼kðLkøkh, íkk.h8

¼h[ku{kMkkLke {kuMk{{kt ðhMkkË ¾U[kíkkt ¼kðLkøkh Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt Ëw»fk¤Lkk yutÄký ðhíkkE hÌkk Au. íÞkhu Mkhfkhu hkßÞLku Ëw»fk¤økúMík ònuh fhe ík{k{ Mkhfkhe MknkÞLkk îkh ¾wÕ÷k {wfe ËuðkLke {køkýe {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeoyu fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt MkeÍLkLkku Mkhuhkþ ðhMkkË {ktz h0 xfk ÚkÞku Au. ðhMkkËe {knku÷{kt ðkˤkuLke ykðLkòðLk ðå[u Mkk{kLÞ Aktxýk ðhMkíkkt hneLku

¼kðLkøkh{kt MkeÃkeyu{Lkwt ºký rËðMkLkwt ½uhk zk÷ku yktËku÷Lk Úkþu

¼kðLkøkh íkk.28

fuLÿLke Þw.Ãke.yu Mkhfkhu 100 rËðMk{kt {kU½ðkhe WÃkh rLkÞtºký fhðkLke, Vwz MkeõÞwhexe yuõx ÷kðe ík{k{Lku yLkks ykÃkðkLke ðkík [wtxýe Mk{Þu fhe níke íkuLku ºký ð»koLkku Mk{Þ ðeíke økÞku Au. ÃkrhÂMÚkrík íkËLk WÕxe s Au. {kU½ðkhe{kt ºký ð»ko{kt 100xfk Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yLkuf hsqykíkku Aíkkt Ëuþ{kt yk{ ykË{eLke íkhVuý{kt fkuR s Ãkøk÷k ÷uðkíkk LkÚke. Mkkík fhkuz Mkeíkuh ÷k¾ xLk yLkks Mkhfkhe økkuzkWLkku{kt Mkze hÌkwt Au. Aíkkt huþLkþkuÃk WÃkhÚke ykðíkwt yLkks ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke íku{ sýkðe MkeÃkeyu{yu yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo Au. yk Mktòuøkku{kt MkeÃkeyu{MkeÃkeykR MkneíkLkk Ãkûkku îkhk Vwz MkeõÞqhexe çke÷ {kuLkMkwLk Mkºk{kt ÷kðe ík{k{ fkzo ÄkhfkuLku 35 rf÷ku

yLkks ykÃkðk, sYhík{tËkuLku ík{k{Lku çkeÃkeyu÷ fkzo ykÃkðk çkeÃkeyu÷Lke ykðfLkwt Äkuhý nkMÞkMÃkË nkuR hË fhðkLke {ktøkýe {kxu 30{e sw÷kRÚke 3S ykuøkü Mkíkík Ãkkt[ rËðMk ½uhk zk÷ku- zuhk zk÷ku fkÞo¢{ rËÕne{kt stíkh {tíkh ¾kíku Þkuòþu. ßÞkhu økwshkík{kt WÃkhkuõík {ktøkýeyku WÃkhktík ©kðýh{ÍkLk{kMk{kt ¾kMk hkník Ãkufus yLku Lkðk çke.Ãke.yu÷ fkz ykÃkðkLke {ktøkýe {kxu Mk{økú økwshkík{k tËu¾kðku-Ähýk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

íkk.30{e sw÷kRyu y{hu÷e ¾kt¼k fkíku 11 ðkøku, íkk.31{e sw÷kRLkk hkus y{ËkðkË çkÃkkuhu 3 Úke 4 Ëhr{ÞkLk çknw{k¤e ¼ðLk, ÷k÷ Ëhðkò ¾kíku yÒk ÃkwhðXk rð¼køkLke f[uhe Mkk{u íkk¤kçktÄeLkku Ëu¾kðku, íkÚkk ¼kðLkøkh íkk.1 ykuøküu õ÷uõxh f[uhe ¾kíku 4 ðkøku ½uhkð- Ëu¾kðku, hksfkux ¾kíku 11 ðkøku fkuÃkkuohuþLk f[uheÚke õ÷uõxh f[uheyu Ëu¾kðku ½uhkð Mkwhík ¾kíku Mkktsu [kh ðkøku õ÷uõxh f[uheyu Ëu¾kðku. Þkuòþu.

yk Au Mke.Ãke.yu{.Lke {ktøkýe „ „ „ „

Mkkík fkuhkuz xLk yLkks Mkhfkhe økkuzkWLkku{kt Mkze hnu÷ Au Vqz MkeõÞwhexe çke÷{k tík{k{Lku 35 rf÷kuyLkksLke òuøkðkR fhku. ík{k{ sYhík{tËkuLku çke.Ãke.yu÷. huþLkfkzo ykÃkku íkÚkk çkeÃkeyu÷Lkk Äkuhý{kt MkwÄkhku fhku. ©kðý{kMk-h{ÍkLk{kMk{kt ¾kMk Ãkufus ykÃkku.

økkurn÷ðkzLke ¢kE{ zkÞhe þnuhLkk çktËh ÃkkMku ÞwðkLkLku {kh {kÞkou

¼kðLkøkh þnuhLkk çktËhu f{÷fw{kh ÞkËð (MknÞkuøk xÙkLMkÃkkuxo, Lkkhe [kufze) økík íkk. h6 sw÷kEyu hkºkeLkk Mk{Þu xÙf ÷E fku÷Mkku ¼hðk økÞk níkk íÞkhu íkuLkku xÙf ÃkkA¤ ÷uðk síkk fkríkof¼kELkk xÙf MkkÚku yÚkzkÞ økÞku níkku íkuÚke fkríkofu íkuLku çkzeÞk ðzu {kh{kÞkou nkuðkLke VheÞkË {heLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkuÄkE Au.

çkkxoLk ÷kEçkúuhe ÃkkMku ðuÃkkhe Ãkh nw{÷ku

þnuhLkk çkkxoLk ÷kEçkúuhe ÃkkMku £wxLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk Eçkúkne{¼kE ¼e¾w¼kE {ktz÷eÞkyu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, MkktZeÞkðkz{kt hnuíkk EhVkLk {u{ý økEfk÷u V¤ ÷uðk ykÔÞku íÞkhu yøkkWLkk ÃkiMkk {ktøkíkk íkuýu WþfuhkÞ sE ðsLkeÞ íkuykuLkk {kÚku {khe Eò Ãknkut[kze níke. økwLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMkLkk ÃkeyuMkykE hkýkyu nkÚk Ähe Au.

økýuþLkøkhLkk ÞwðkLkLku sqLke yËkðíku {kh {kÞkou

r[ºkk{kt ykðu÷ økýuþLkøkh-h{kt hnuíkk ¼hík¼kE fhþLk¼kE økkiMðk{e (W.3h)Lku heûkk{kt ÃkuMkuLsh ¼hðkLke çkkçkíkLke swLke yËkðíkLke ËkÍ hk¾e økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu LkkÚkw¼k økkurn÷ (hnu. {VíkLkøkh, çkkuhík¤kð)yu {kh{kÞkou níkku.

f. ÃkhkLke fheÞkýkLke ËwfkLk{kt [kuhe

þnuhLkk fh[÷eÞk Ãkhk{kt {åAe çkòh{kt ykðu÷ híke÷k÷¼kELke fheÞkýkLke ËwfkLk{kt økEfk÷u {kuzehkºkeLkk íkMfhku ºkkxfÞkt níkkt. íkMfhkuyu ËwfkLk ÃkhLkk Lk¤eÞk nxkðe ËwfkLk{kt «ðuþ fÞkou níkku yLku ykþhu Y. 3 nòh ÷E Vhkh ÚkE økÞk níkkt. yk çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze økE níke Ãkhtíkw yk çkkçkíku fkuE Mk¥kkðkh VheÞkË ÚkE LkÚke íku{ Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

[kðzeøkux ÃkkMku {khk{khe

þnuhLkk [kðzeøkux ÃkkMku yksu þLkeðkhu MkðkhLkk Mk{Þu ðknLk yÚkzkððk çkkçkíku nY¼kE økkutz÷eÞk yLku yuf ÞwðkLk ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke. íÞkhçkkË xku¤kyu ÞwðkLkLku

{uÚkeÃkkf [¾kzÞku níkku. yk çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãknkut[e økE níke Ãkhtíkw çktLku Ãkûk ðå[u Mk{kÄkLk ÚkE síkk Mk¥kkðkh fkuE VheÞkË ÚkE LkÚke íku{ Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkðu÷ Au.

nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. çkLkkð ytøku {nwðk Ãkku÷eMk{kt EòøkúMík ÞwðkLkLkk fkfk ËqÄk¼kE hk{¼kE ͪÍk¤kyu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðúíkÄkhe çknuLkku òøkhý fhe Mkku{ðkhu Ëþk{ktLke {qŠíkLkwt ËrhÞk{kt rðMksoLk fhkþu

¼kðLkøkh,íkk.h8

¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt ©kðý {kMkLkk «kht¼Lke MkkÚku Ëþk{ktLkk ËMk rËðMkeÞ ðúíkLkku ykMÚkk¼uh «kht¼ ÚkÞku níkku. Ëþk{ktLkk ðúík Äkhý fhLkkh çknuLkku îkhk ËMk rËðMk MkwÄe yufxkýk fhe {kíkkSLke ¼Âõík fhðk{kt ykðe níke. ykðíkefk÷u hrððkhu Ëþk{ktLkk ðúíkLkku ytrík{ rËðMk nkuÞ ðúíkÄkhe çknuLkku îkhk òøkhý fhðk{kt ykðþu. økkurn÷ðkz{kt Ëþk{ktLkku {rn÷k ðÄe hÌkku Au. {kíkkSLke y{e f]Ãkk

Ãkrhðkh Ãkh ðhMku yLku ÃkrhðkhLke Ëþk MkwÄhu íku {kxu çknuLkku îkhk ©kðý MkwË-1Úke Ëþk{ktLkwt ðúík Äkhý fhðk{kt ykðu Au. «Úk{ rËðMku ðúíkÄkhe çknuLkku îkhk Ëþk{ktLke {qŠíkLku ðksíku-økksíku ÷kðe «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË ËMk rËðMk MkwÄe Mkðkhu {kíkkSLke ðkíkko Mkkt¼¤e çkÃkkuhu yufxkýk fhu Au. ðúíkÄkhe {rn÷kyku hkºku þuheyku{kt yufXe ÚkE Ëþk{ktLkk økhçkk økkÞ Au. ykðíkefk÷u hrððkhu Ëþk{ktLkk ðúíkLkku ytrík{ rËðMk nkuÞ çknuLkku îkhk hkºkeLkk 1h-00 ðkøÞk MkwÄeLkwt òøkhý fhðk{kt ykðþu íku{s Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu {kíkkSLke çkuLzðkò MkkÚku þku¼kÞkºkk fkZe ‘sÞ sÞ {kt Ëþk{kt’Lkk økøkLk¼uËe sÞÄku»k MkkÚku ËrhÞkËuð{kt rðMkSoík fhðk{kt ykðþu.

ð]ûkkuyu «f]rík yLku MktMf]ríkLke ykf]rík Au : Mkeíkkhk{çkkÃkw

çkkuxkË{kt swøkxw ¾u÷íkk híkLkÃkhLkk ð]æÄLkw ðknLk [kh ÍzÃkkÞk yfM{kík{kt {kuík

çkkuxkË þnuhLke LkøkeLkk {MSË ÃkkMku ònuh{kt swøkkhÄk{ Ãkh çkkuxkË Ãkku÷eMku økík hkºkeLkk Mkw{khu Ëhkuzku fhe øktSÃkkLkk ðzu swøkxw ¾u÷íkk yþhV nçkeçk¼kE {ktfz, ÞwLkwMk {nt{˼kE økLkeÞkýe, yun{Ë hnu{kLk¼kE ¼kzwf÷k yLku fk¤w Eçkúkrn{¼kE Mk{k MkrníkLkk 4 þ¾MkkuLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷E hkufz Yk.1160 fçsu fhe níke. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËkÍe økÞu÷e MkeËMkhLke ÞwðíkeLkwt {kuík

ðhíkus íkkçkuLkk MkeËMkh-þk{Ãkhk økk{u hnuíke nuík÷çkuLk LkkLkw¼kE ðk½u÷k(W.ð.hh) Lkk{Lke Þwðíke økík íkk.hÃk-7Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu hMkkuE çkLkkðíke níke íku ðu¤kyu yfM{kíku ËkÍe síkk íkuýeLku Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh Mkh xe.nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkt yksu ðnu÷e Mkðkhu íkuýeLkw Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

çkkuxkËLkk ð]æÄLku {khe Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃke

çkkuxkËLkk swLkk hk{S{trËh ÃkkMku fxwheÞk þuhe{kt hnuíkk y{hþe¼kE íkw÷Mke¼kE fxwheÞkyu çkkuxkË Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, S¿kuþ hu÷eÞk, hu÷eÞkLkku ¼kýku ¼kðuþ, fðku yLku rLk÷uþ Lkk{Lkk þ¾Mkkuyu ÃkkuíkkLke ¾k÷e søÞk{kt çkuMkðkLke Lkk Ãkkzíkk WÃkhkuõík þ¾Mkkuyu ÷ku¾tzLke VuLMkªøkLkk íkkh íkkuze {khe Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃke níke.

ðz÷eLkk ÞwðkLkLku yfM{kík{kt Eò

{nwðkLkk ðz÷e økk{u hnuíkk þuVk¼kE ͪÍk¤k økEfk÷u Mkðkhu {nwðk þkf¼kS ÷uðk MkkÞf÷ Ãkh síkk níkk íÞkhu ykrnhLke çkku‹zøk LkSf Ãknku[íkk yuf yòÛÞk ðknLk [k÷f MkkÞf÷ Mkðkh þuVk¼kE MkkÚku yfM{kík MkSo Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk yfM{kíkLkk çkLkkð{kt ÞwðkLkLku økt¼eh Eòyku Ãknku[íkk {nwðk

W{hk¤k íkk÷wfkLkk híkLkÃkh økk{u hnuíkk ÷û{ý¼kE nhS¼kE òËð fku¤e (W.60) yksu þLkeðkhu MkðkhLkk Mk{Þu ½kt½¤e ÃkkMku ykðu÷ Ëhøkkn LkSfÚke ÃkkuíkkLkw {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu ðknLk yfM{kík{kt íkuykuLku økt¼eh Eò ÚkE níke íkuÚke íkuykuLku íkífk÷ Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt íkuykuLkw yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

Íkzk-WÕxe Úkíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík

þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt ykðu÷ fÕÞkýLkøkh{kt hnuíkk hk{S¼kE òËðS¼kE òLkeLkk ÃkíLke sÞktçkuLk (W.70)Lku økEfk÷u Íkzk-WÕxe ÚkE síkk íkuykuLku íkífk÷ Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt íkuykuLkw yksu þLkeðkhu MkktsLkk Mk{Þu {kuík rLkÃksÞw níkw íku{ nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkwºkkuyu sýkðu÷ Au.

økkuh¾e{kt Ãkkýeðk¤ðk çkkçkíku ËtÃkíke Ãkh nw{÷ku

ík¤kò íkk÷wfkLkk Lkðe økkuh¾e økk{u hnuíkk ÃkkuÃkx¼kR yku½z¼kR zkuzeÞkyu Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðu÷e VheÞkË sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkuíku íkÚkk ÃkkuíkkLkk ÃkíLke {fkRLkw ðkðuíkh fhíkk níkk íÞkhu nª{ík yku½z íkÚkk [fwçkuLk ne{ík¼kRyu Ãkkýe ðk¤ðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e fhe ÃkkuíkkLke íkÚkk ÃkíLke Ãkh ËtÃkíkeyu nw{÷ku fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkªøk¤e{kt þuZu [k÷ðk çkkçkíku {khk{khe

ík¤kò Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkªøk¤e økk{u hnuíkk hýSík {Lkw Ãkh{khu økk{Lkk s hðS ðehk, S÷w ðehk, Sýk ðehk, økku®ðË ðehk rðÁæÄ ðkzeLkk þuZu [k÷ðk çkkçkíku ÃkkuíkkLku {kh {kÞkuoLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku [kh þÏMkku rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkAe {¤u Lk {¤u : {u½hkò ykuý Mkk÷ YXâk nkuE íku{ ÷køku Au. økeh{ktÚke su{Lkwt WËTøk{ MÚkkLk Au íkuðe Mkkihk»xÙLke {kuxe þuºkwtS LkËe ík¤kò LkSf ík¤eÞk Íkxf çkLke Au. ¼ksÃk MkhfkhLke Ãkkýe çk[kððk {kxu [ufzu{ku yLku çktÄkhk çkLkkððkLke ÞkusLkkyku þuºkwS LkËe ík¤eÞk Íkxf Ëu¾kíkk Ãkkuf¤ Mkkçkeík ÚkE Au íÞkhu su ÃkkýeLkku ¾kzku Ëu¾kÞ Au íku{kt ¼Uþ zqçkfe ÷økkðeLku xkZf fhe hne Au... ÃkAe Lnkðk {¤u (íkMkðeh : ykLktË hksËuð) fu Lk {¤u.

Wf¤kxLku WËT¼ð ykÃkíkkt hÌkk Au. ¼kðLkøkh Mkrník Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke MkòoðkLke MkkÚku ½kMk[khkLke yAíkyu Ãký {k÷ÄkheykuLke ô½ Wzkze ËeÄe Au. íkuðe s heíku, hkßÞLkk rþrûkík çkuhkusøkkhkuLkku yktfzku 10 ÷k¾Úke Ãký ðÄe hÌkku Au. Mkkihk»xÙ{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk MkòoE Au. ÃkkýeLke íktøke ðuXíkkt ÷kufkuLku Mkhfkh Ãkkýe ÃkwÁ Ãkkzíke LkÚke. Ãkrhýk{u ¼kðLkøkh MkrníkLkk þnuhku yLku økk{zktyku{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ÷kufku Ãkkýe çkíkkðe çkuzktÞwæÄ ¾u÷íkkt hÌkk Au. AkMkðkhu Ãkkýe {kxu ÷zkEͽzkt ÚkkÞ Au. hkßÞ{kt ðhMkkË rðLkk ½kMk[khkLke yAíkLkku «&™ Ãký {kutZw VkzeLku Q¼ku Au. ykðe yLkuf rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkLku yLkw÷ûkeLku hkßÞ Mkhfkhu økwshkíkLku Ëw»fk¤økúMík ònuh fhe yMkhøkúMíkkuLku Mkhfkhe MknkÞ ykÃkðkLke {køkýe {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeoyu fhe Au.

ËMk rËðMkeÞ Ëþk{ktLkk ðúíkLke yksu Ãkqýkonqrík „

W{hk¤kLkk Äku¤k økk{u fuçk÷Lkk ÄtÄkÚkeoyku ðå[u MkþMºk Ä{k÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ Mkrník 16 rðYæÄ Mkk{Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE „ fuçk÷ ðkÞh fkÃkðkLkk {k{÷u zϾku ÚkÞku : yufLku økt¼eh „

¼kðLkøkh,íkk.h8

W{hk¤k íkk÷wfkLkk Äku¤k stfþLk økk{u {kuzehkºkeLkk fuçk÷Lkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k çku sqÚkku ðå[u ÄtÄk{kt nrhVkE yLku fuçk÷ ðkÞh fkÃkðkLkk {k{÷u çkku÷k[k÷e Úkíkk Mkþ† Ä{k÷ {[e níke. yk {khk{khe{kt çktLku Ãkûku ÷kuneÞk¤ Eòyku Úkíkk 1 ÔÞÂõíkLku økt¼eh Eòyku Ãknku[e níke. {khk{kheLkk çkLkkð{kt ykrnh yLku ûkrºkÞLkk çktLku Ãkûku Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ Mkrník 16 þ¾Mkku Mkk{u økwLkku

ZMkk LkSf ykðu÷k òr¤Þk økk{u rþðfwts yk©{Lkk WÃk¢{u økEfk÷u ð]ûkkhkuÃký Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. rþðfwts yk©{ ¾kíku Mktík íkw÷MkeËkMk sL{ sÞtrík yLku hkßÞLkku 63{ku ðLk {nkuíMkð ytíkøkoík rºkrðÄ fkÞo¢{{kt yuLk.yuMk.yuMk.Lkkt [kh Mfq÷Lkkt Mkuðfkuyu Ãk14 ð]ûkku ðkðíkk ð»kuo WAuhe ykÃkðkLkkt þÃkÚk ÷eÄk níkk. yk «Mktøku Mkeíkkhk{çkkÃkwyu ð]ûkkuyu «f]rík yLku MktMf]ríkLkkt «ríkf Mk{e ykf]rík Au íku{ sýkðu÷. ð]ûkkuLkku rðþu»k {rn{k Ëþkoðíkk W{uÞwO níkwt fu ð]ûkku ¼økðkLkLkkt Yðkzk Au. íku{s ð]ûkku yLku

ÞwðkLkku yk ËuþLkwt ¼krð Wßð¤ çkLkkðe þfu Au yLku ð]ûkkuLkwt síkLk yLku WAuh s ykÃkýwt ¼krð Au. ð]ûkku{kt ÃkhkuÃkfkh, «MkÒkíkk yLku ÃkrðºkíkkLkkt økwýku hnu÷k Au. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k yrÄf f÷uõxh, ykh.yuV.yku., ze.yuV.yku., huLs VkuhuMx, Mkkihk»xÙ ðíkwo¤ hksfkux, ðLk yrÄûkf fkíkheÞk, ytrçkfk yk©{Lkkt h{swçkkÃkw, LkðSðLk nkEMfw÷Lkkt ¼è, òr¤Þk þk¤kLkkt rþûkfku íku{s çkk¤fku, {ktzðk, ht½ku¤k, Ãkhðk¤k, ÷e{zk, nkEMfw÷Lkkt çkk¤fku íkÚkk rþûkfku, yk©{ ÃkrhðkhLkkt MkÇÞku íkÚkk rðþk¤ «{ký{kt økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

ºkeS LkuþLk÷ huLfªøk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLx{kt ¼kðLkøkhLkku ËçkËçkku {uLMk{kt ÃkrÚkf {nuíkk yLku ÞwÚk çkkuÞMko{kt hðe òu»ke [urBÃkÞLk „ ðe{uLMk{kt MkÃkLkk þ{koyu çkkS{khe „ nkrËof ¼è, Lkehò rºkðuËe yLku n»ko Mk[LktËkLke hLkMkoyÃk

¼kðLkøkh íkk. h8

xuçk÷ xuLkeMk yuMkkuMkeyuþLk îkhk ºkeS LkuþLk÷ huLfªøk xuçk÷ xuLkeMk xwLkko{uLxLkw ykÞkusLk hksfkux ¾kíku fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt ¼kðLkøkhLkk ¾u÷kzeykuyu rðsÞ {u¤ðe ËçkËçkku ò¤ðe hkÏÞku níkku. hksfkux þnuh ¾kíku ºkeS LkuþLk÷ huLfªøk xuçk÷ xuLkeMk xwLkko{uLxLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt {uLMk øk]ÃkLke VkELk÷{kt ¼kðLkøkhLkk

Mktík ftðhhk{ [kufÚke ze.yuMk.Ãke. ykurVMk íkhV síkkt ftËhk Ãkt[ÞíkLke r{Õfík su zuÃÞwxe õ÷uõxhyu fkÞËuMkh fhe ykÃke Au íkuLke çkksw{kt ykðu÷ ÷økík Ã÷kux{kt økuhfkÞËuMkh heíku fku{þeoÞ÷ nuíkwÚke çkktÄfk{ Úkíkwt nkuÞ Ãkt[kÞíkLku LkwfMkkLk Úkðk ytøku {nuMkw÷ {tºke MkwÄe hsqykík fhðk{kt ykðe Au. ¼kðLkøkh þnuhLkk nkËoMk{k rðMíkkh yuðk Mktíkftðhhk{ [kufÚke ze.yuMk.Ãke. ykurVMk íkhV sðkLkk hMíku hMkk÷k fuBÃk ÷kRLk Lkt.9{kt ®MkÄe

ÃkÚkef {nuíkkyu nkËeof ¼èLku 4-0Lkk MfkuhÚke ÃkhksÞ ykÃke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. sÞkhu ÞwÚk çkkuÞMkoLke VkELk÷{kt ¼kðLkøkhLkk hðe òu»keyu 4-1Lkk MfkuhÚke MkwhíkLkk n»ko Mk[LktËkLkeLku ÃkhksÞ ykÃke rðsÞ «kÃík fÞkou níkku. yk xwLkko{uLxLke rð{uLMkLke VkELk÷{kt ¼kðLkøkhLke MkÃkLkk þ{koyu þkLkËkh Ëu¾kð fhe MkwhíkLke Lkehò ºkeðuËe Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. [k÷w MkeÍLk{kt MkwhíkLkk ¾u÷kzeyku çkkS{khe síkk níkk Ãkhtíkw ¼kðLkøkhLkk ¾u÷kzeykuyu Mkg {nuLkík fhe Vhe ztfku ðøkkze ËeÄku Au.

ßÞkhu yLÞ þ¾Mkkuyu ÃkkuíkkLku yLku MkknuËkuLku økk¤ku ËE ZefkÃkxwLkku {kh {kÞkuo níkku. {khk{kheLkk çkLkkð{kt Mkk{k Ãkûku Ãký VrhÞkË LkkUÄkE níke. su{kt hrðhks®Mkn nu{tík®Mkn økkurn÷yu sýkÔÞwt níkwt fu, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ ÃkuÚkk¼kE Ëuðk¼kE ykrnh, íkuLkku ¼kE Mkk{tík, íkuLkku ¼køkeÞku {nuLÿ, íku{s «íkkÃk ÃkuÚkk¼kE ykrnh, ¼hík {kLkMktøk¼kE, n{eh ykrnh MkrníkLkk 6 þ¾Mkku MkkÚku MkknuË Þwðhks®Mkn ðLkhks®Mkn økkurn÷ fuçk÷Lkk ÄtÄk{kt nrhVkE yLku ÃkkuíkkLkk fLkuõþLkLkk fuçk÷ ðkÞh fkÃkðk çkkçkíku W¼k níkk íÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ÃkuÚkk¼kE ykrnhu íkuLke ELkkuðk fkh{ktÚke ÃkkEÃk fkZe Þwðhks®MknLku {kÚkkLkk ¼køku {khíkk íkuLku økt¼eh Eòyku Ãknku[e níke. yLÞ ykhkuÃkeykuyu ZefkÃkkxwLkku {wtZ{kh {khe Eòyku Ãknku[kze níke.

Mk{ksLke ftËhk Ãkt[kÞíkLke r{Õfík ykðu÷e Au. yk r{ÕfíkLke çkksw{kt yLÞ ÔÞÂõíkLkku hnuýktfLkk nuíkw {kxuLke r{Õfík Au. yk çkÒku r{Õfík rLkÞík nuíkwMkh fkÞËuMkhíkk Ähkðu Au Ãkhtíkw Ãkt[kÞíkLke çkkswLke r{ÕfíkLkku ¼kuøkðxku Ähkðíkk þÏMkku ÃkkuíkkLke s{eLk Ãkh hnuýktfLkk nuíkwLku çkË÷u ÄtÄkËkhe nuíkw {kxu Lkðwt Ãkkfw çkktÄfk{ fhe hÌkk nkuÞ íkuLkk fkhýu Ãkt[kÞíkLku LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au yLku Ãkt[kÞíkLke r{Õfík{kt Ëk¾÷ Úkðk {kxuLkk hMíkk{kt Ëçkký Úkíkwt nkuðkLke hsqykík {nuMkw÷{tºke, þnuhe rðfkMk {tºke íkÚkk

MÚkkrLkf fûkkyu BÞw.fr{þLkh, õ÷uõxh íkÚkk yuMk.Ãke.Lku Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾u hswykík fhe Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke hsqykík{kt yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu, yk çkktÄfk{ ytøku fkuR Ãkwðo {tswhe ÷eÄe LkÚke yLku nuíkwVuh Úkðk çkkçkíku fkuR fkÞoðkne Ãký ÚkR LkÚke. ynª þxh MkkÚkuLke çku ËwfkLkku çkLke økR Au yLku yk ytøku¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkkuo. yLku yLÞ Mk¥kkðknfku 20 sw÷kRyu hsqykík Ãký fhe Au Aíkkt Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk yk¾hu økktÄeLkøkh MkwÄe hsqykík fhðe Ãkze Au.

W¥kh f]»ýLkøkhLkk hnuýkfe {fkLk{ktÚke rðËuþe ËkY yLku çkeÞhLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku çkwx÷uøkh yLku íkuLke ÃkíLke Vhkh „ rðËuþeËkYLke 60 Lktøk çkkux÷ yLku 48 çkeÞhLkk xeLk fçksu „

¼kðLkøkh íkk. h8

¼kðLkøkh þnuhLkk W¥kh f]»ýLkøkhLkk Ë÷eíkðkMk{kt hnuíkk «ðeý þk{S¼kE hkXkuzLkk hnuýktfe

„

Ëk¾÷ fÞkuo Au. çkLkkð ytøku W{hk¤k Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku {wsçk W{hk¤kLkk Äku¤k økk{u hnuíkk yþkuf¼kE Sðk¼kE ykrnh (W.ð.30) yu VrhÞkË LkkUÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkuíku fuçk÷ LkuxðfoLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuÞ økík hkºkeLkk 9-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu Þwðhks®Mkn ðLkhks®Mkn, {Þwh®Mkn ðLkhks®Mkn, ðLkhks®Mkn, ¼k÷[tÿ®Mkn, hrðhks®Mkn nu{tík®Mkn, ¼ðËeÃk®Mkn, sÞðeh®Mkn, nrh[tÿ®Mkn, ðÕ÷¼ {kLkMktøk¼kE hkXkuz yLku ¼røkhÚk®Mkn òzuò(hnu,ík{k{ Äku¤k(st)) MkrníkLkk 10 þ¾Mkkuyu ykðeLku fnu÷ fu, íkwt y{khk fuçk÷ ðkÞh fu{ fkÃke Lkk¾u Au. íku{ fnuíkk MkknuËu Lkk Ãkkze níke. su çkkçkíku W~fuhkE sE Þwðhks®Mkn ðLkhks®Mkn økkurn÷yu ÄkheÞw fkZe íku{Lkk fkLk Ãkh {kÞwo níkwt

Ãkqðo {tswhe ðøkh çkktÄfk{ nkÚk Ähe Ãkqts. ftËhk Ãkt[kÞíkLku LkwfMkkLk fÞkoLke {nuMkw÷{tºkeLku VrhÞkË

¼kðLkøkh íkk.28

¼kðLkøkh, íkk.h6

5

Mkkihk»xÙ - fåA Mk{Mík çkúñMk{ks ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke MkkÄkhý Mk¼k {w÷íðe

(MktËuþ çÞwhku)

rMknkuh íkk.h8

Mkkihk»xÙ -fåA Mk{Mík çkúñMk{ks ¼kðLkøkh SÕ÷kLkk ykSðLk MkÇÞku íkÚkk ÃkuxTLk MkÇÞku Lku sýkððk{kt ykðu Au fu MkkÄkhý Mk¼kLke {exªøk íkk.h9-7-1h Lku hðeðkh Lkk hkus Lkffe fhðk{kt ykðu÷ níke. su yrLkðkÞo MktòuøkkuLku ÷E {w÷íðe hk¾ðk{kt ykðu Au. suLke ík{k{u LkkUÄ ÷uðk SÕ÷k «{w¾ hMkef¼kE òu»keLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykðu Au.

{fkLk{kt yksu þLkeðkhu {kuzehkºkeLkk Mk{Þu ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu huEz fhe íkÃkkMk fhíkk íkuLkk ½h{ktÚke rðËuþeËkYLke swËe swËe çkúkLzLke 60 Lktøk çkkux÷ yLku 48 Lktøk çkeÞhLkk xeLk {¤e ykÔÞk níkkt. huEz ËhBÞkLk çkwx÷uøkh nksh Lk níkku yLku ¢kE{ çkúkt[ MkkÚku {rn÷k Ãkku÷eMk Lkne nkuðkÚke çkwx÷uøkhLke ÃkíLke yþkçkuLkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe LkÚke.

¢kE{ çkúkt[Lke xe{u rðËuþeËkY, çkeÞh Mkrník fw÷ Y. h3 nòhLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku yLku WÃkhkufík çkwx÷uøkh íku{s íkuLke ÃkíLke Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku Vhkh çkwx÷uøkhLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkíke{kLk fÞko Au. yk çkwx÷uøkh rðËuþeËkYLkk fuMk{kt yLkufðkh ÃkfzkÞu÷ Au yLku yøkkW ÃkkMkkLkk økwLkk nuX¤ su÷{kt níkku íku{ Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkðu÷ Au.

¼tzkrhÞk{kt ½kMk[khk-ÃkkýeLke íkeðú yAíkÚke ÃkþwÃkk÷fkuLke fVkuze ÂMÚkrík{kt

¼tzkrhÞk, íkk.h8

¾U[kÞu÷k ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk ¼tzkrhÞk økk{{kt Ãký {k÷Zkuh {kxu ½kMk[khk yLku ÃkkýeLke ríkðú yAík MkòoE Au. yk ÂMÚkrík{kt ÃkþwÃkk÷fkuLke ÂMÚkíke fVkuze çkLke Au. çkeS çkksw ¾uzqíkku Ãký {w~fu÷eLkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au. [k÷w ð»kuo yÃkqhíkk ðhMkkËLkk fkhýu ÃkþwÃkk÷fkuLku {k÷ZkuhLkk rLkðkon {kxu MknkÞ ykÃkðk ykøkuðkLkkuyu {ktøk WXkðe Au. ¾U[kÞu÷k ðhMkkËLkk fkhýu

½kMk[khkLke yAík MkòoE Au. ¼tzkrhÞk ÃktÚkf{kt MÚkkrLkf s¤†kuík Ãký zwfe síkkt ÃkkýeLke fxkufxe òuðk {¤e hne Au. ¼tzkrhÞk økk{{kt [ufzu{kuLkwt rLk{koý ÚkÞu÷wt Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke ôzk WíkkhðkLke fk{økehe Lknª Úkíkkt nk÷{kt yk [ufzu{ku AeAhk çkLkeLku ¾kçkku[eÞk Mk{kLk çkLke hÌkk Au. suÚke s¤ Mktøkún ÚkE þfíkku LkÚke. Ãkrhýk{u ¼tzkrhÞk økk{ Lk{oËkLkwt ðu[kíkwt Ãkkýe ÷ELku Ãkeðu Au.


ND-20120728-P06-BVN.qxd

6

28/07/2012

21:04

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012

MkkBÞðkËLkku swðk¤ : ¼khík{kt yufçkksw ¼úük[khLku zk{ðk {kxu sLk÷kufÃkk÷ suðk {n¥ðLkk {wÆk Ãkh xe{ yÛýkLkk yktËku÷LkLku ÷kufkuLkku Lkçk¤ku «ríkMkkË {éÞku Au íÞkhu MkkBÞðkËeykuLkk Ëuþ [eLkLkk ÃkqðeoÞ «ktík rsykLøkMkw{kt ÂõðzkuLøk þnuh{kt fkøk¤Lke Vuõxhe îkhk ykufðk{kt ykðíkk «Ëq»kýLkk rðhkuÄ{kt ÷kuf swðk¤ Q{xe Ãkzâku níkku yLku þnuhLke yuf Mkhfkhe ykurVMk{kt ÷kufkuyu íkkuzVkuz fhe níke.

(yuyuVÃke)

MÃkuLk{kt 57 ÷k¾Úke Ãký ðÄw çkuhkusøkkhkuLku ¾kðkLkkt VktVkt

(yusLMkeÍ) {urzÙz, íkk. 28 MÃkuLk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh Éý fxkufxeLke ¼ªMk{kt ykðu÷k ÞwhkuÍLkLkk çkÄk s 27 MkÇÞ Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw Au. Mk¥kkðkh yktfzkyku {wsçk ð»koLkk çkeò õðkxoh{kt MÃkuLk{kt çkuhkusøkkheLkk Ëh{kt 24.6 xfk ð]rØ ÚkE Au yLku Ëuþ{kt çkuhkusøkkhkuLke fw÷ MktÏÞk 57,00,000 MkwÄe ÃknkU[e økE Au. Ëuþ{kt ÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu, Lkkufhe rðLkk ¼xfíkk ÷kufkuyu çku xtf ¾kðk {kxu {Vík ¼kusLk ykÃkíke MktMÚkkykuLkkt Ëhðksu ÷kRLkku ÷økkzðe Ãkzu Au yLku ¼kusLk {u¤ððk nkÚk ÷tçkkððk Ãkzu Au. hksÄkLke {urzÙzLkk yuf Ãkkuþ rðMíkkh{kt ÂMÚkík ‘huz ¢kuMk Vqz çkUf’{kt fk{ fhíke ÷kuhk fnu Au fu, Ãknu÷kt {kuxu ¼køku rðËuþeyku Vqz çkUfLke {ËË ÷uíkk níkk, Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo yuðk ÷kufku{kt

MÃkuLkLkk {q¤ Lkkøkrhfku Ãký W{uhkÞk Au. {kuxu ¼køku çktLku ½h{kt Ãkrík-ÃkíLke çktLku çkuhkusøkkh nkuÞ íkuðk ÷kufku MkkiÚke ðÄw

Au. ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk «{w¾ òuMk {uLkwy÷ çkhkuMkku fnu Au fu, ÞwrLkÞLk {kxu Lkðe çkU®føk ÔÞðMÚkk MkÃxuBçkh{kt þY fhðk{kt ykðþu, su{kt MkÇÞ ËuþkuLkk çksux yLku xuõMk Lkerík Ãkh Mk¾íkkEÚke Ëu¾hu¾ h¾kþu. yøkkW ÞwhkurÃkÞLk MkuLxÙ÷ çkUfLkk «{w¾

{krhÞkLkku hòuÞu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, ‘çkUf ÞwhkuLku {sçkqík fhðk sYrhÞkíkLkkt Ãkøk÷kt ÷uþu. íku{Lkk yk rLkðuËLk çkkË {Lke {kfuox{kt Þwhku {sçkqík çkLÞku níkku yLku MÃkuLk íkÚkk Rxk÷eyu ykuAwt ÔÞks ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt. Vqz çkUf suðe MðÞtMkuðe MktMÚkkykuLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk ÷kufku{kt ykŠÚkf ÃkrhðíkoLk íkku ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw íku íku{Lkwt Mkk{krsf ÂMÚkrík{kt ÚkE hnu÷wt ÃkrhðíkoLk Ãký Ëþkoðu Au. MÃkuLk{kt ykðf{kt fkÃkLku ÷eÄu ËtÃkíkeyku íku{Lkk ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk Vqz çkUfku{kt fhe hÌkkt Au. yXðkrzÞk{kt Ãkkt[ rËðMk ÷kufkuLkk ½hu MkVkE fk{ fhíkku ÃkuxÙe ðkRÔMk fnu Au fu, ykŠÚkf {tËe yLku ykðf{kt fkÃk Úkíkkt ºký ½hu íkuLku fk{ ykÃkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au, suLku ÷eÄu íkuLke ykðf ½xe Au.

{kuxu ¼køku Ãkrík-ÃkíLke çktLku çkuhkusøkkh nkuÞ íkuðk ÷kufku MkkiÚke ðÄw

VuMkçkqfLkk MkeEyku ÍwfhçkøkoLke MktÃkr¥k 7.2 yçks zku÷h ½xe

r{þLk xkEøkh :

Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxheLkk fiV Mxkhh ‘yuf Úkk xkEøkh’ rVÕ{ 15{e ykuøkMxu rh÷eÍ ÚkLkkh Au. yk s fkhýMkh Mk÷{kLk fuxheLkkLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu ‘Äq{-3’Lkk þq®xøkÚke Ëqh hk¾ðkLkk «ÞkMk{kt Au, ‘Äq{-3’Lke xe{ [kuÚke ykuøkMxu rVÕ{Lkk þq®xøk {kxu rþfkøkku hðkLkk ÚkE hne Au Ãkhtíkw Mk÷{kLkLkwt fnuðwt Au fu ‘yuf Úkk xkEøkh’Lkk «{kuþLk {kxu fuxrhLkk íkuLke MkkÚku s hnuþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28 VuMkçkwfLkkt MÚkkÃkf MkeEyku {kfo ÍwfhçkøkoLke MktÃkr¥k{kt 7.2 yçks zkp÷hLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ftÃkLke îkhk {u {rnLkk{kt ykEÃkeyku Þkusðk{kt ykÔÞk ÃkAe Íwfhçkøko 19.1 yçks zkp÷hLke MktÃkr¥k Ähkðíkk níkk. òu fu íku{Lke ftÃkLkeLkkt þuhLkkt ¼kð økøkzíkk íku{Lke r{÷fík nðu 11.98 yçks zkp÷h Úkðk Ãkk{e Au. {u {rnLkk{kt ftÃkLkeyu þuhËeX 38 zkp÷hLkkt ¼kðÚke ykEÃkeyku fÞkuo níkku. ykEÃkeykuLkkt Ãknu÷k s rËðMku xuõMk çk[kððk {kxu íku{ýu ftÃkLkeLkkt 3 fhkuz þuMko ðuåÞk níkk. òu fu íku ÃkAe Ãký íku{Lke ÃkkMku VuMkçkwfLkkt 50.3 fhkuz þuMko Au. suLkwt {qÕÞ þw¢ðkhu 11.98 yçks zkp÷h níkwt. MktÃkr¥k{kt 7.2 yçks zkp÷hLkku

½xkzku ÚkÞku nkuðk Aíkkt rðïLkkt MkkiÚke ÄrLkf 72 ÷kufkuLke ÞkËe{kt íkuyku MÚkkLk Ähkðu Au íku{ VkuçMkuo sýkÔÞwt níkwt. ftÃkLkeyu 18 {uLkkt hkus þuhËeX

38 zkp÷hLkkt ¼kðÚke ykEÃkeyku ÞkußÞk ÃkAe nk÷ íkuLkkt þuh økøkzeLku þw¢ðkhu 22.28 zkp÷hu xÙuz ÚkÞk níkk. VuMkçkwf îkhk þuhnkuÕzMko {kxu fhkÞu÷k ¾[o ÃkAe ftÃkLkeLku 15.7 fhkuz

zkp÷hLke ¾kux ÚkE Au. ftÃkLke {u {rnLkk{kt {kfuox{kt ykÔÞk ÃkAe íkuýu Ãknu÷eðkh Ãkrhýk{ku ònuh fÞkuo níkk. LÞq Þkufo Mxkuf {kfuox{kt ftÃkLkeLkkt þuhLkkt ¼kð{kt 11 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yuf íkçk¬u ftÃkLkeLkku þuh økøkzeLku 22.28 zkp÷h ÚkÞku níkku. økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ftÃkLkeLkku ¾[o [kh økýku ðÄeLku 1.93 yçks zkp÷h ÚkÞku níkku. f{o[kheykuLkkt þuMko Ãkh ¾[oLku æÞkLk{kt Lk ÷Eyu íkku VuMkçkwfu 29.5 fhkuz zkp÷hLkku LkVku fÞkuo níkku. økÞk ð»kuo yk s økk¤k{kt ftÃkLkeyu 24 fhkuz zkp÷hLkku LkVku fÞkuo níkku. VuMkçkwf ÞwÍMkoLke MktÏÞk 29 xfk ðÄeLku 95.5 fhkuz ÚkE Au. {kuçkkE÷ Ãkh íkuLkkt ÞwÍMko 67 xfk ðÄeLku 54.3 fhkuz ÚkÞk Au.

þuhLkkt ¼kð økøkzíkk r{÷fík{kt økkçkzwt : þuh 11% økøkzâku

þŠ÷Lk [kuÃkzk MkkÚku MÃkÄko {kxu ÃkqLk{ Ãkktzuyu rçkrfLke{kt Vkuxkuþqx fhkÔÞwt

‘Ëe÷ MkËk ÷wxuÞk økÞk’ : ykøkk{e rËðMkku{kt hsw ÚkLkkhe Ãktòçke rVÕ{‘Ëe÷ MkËk ÷wxuÞk økÞk’Lkk f÷kfkhku yM{eík Ãkxu÷,Ãktòçke ®Mkøkh yLku yr¼Lkuíkk {ktøke {n÷,çkku÷eðwz yr¼Lkuºke òuLkeíkk zkuzk yLku Ãktòçke yr¼Lkuºke heÄ{ yhkuhkLku [{fkðíke WÃkhkufík rVÕ{ hsw Úkðk sE hne Au íÞkhu íkuLke MkV¤íkk {kxu f÷kfkhku y{]íkMkhLkk Mkwðýo{trËhLkk ËþoLk {kxu økÞk níkk.

{wtçkE, íkk.28 ÃkwY»kkuLkk ÷kufr«Þ {uøkurÍLk ‘Ã÷uçkkuÞ’ {kxu yr¼Lkuºke yLku {kuzu÷ þŠ÷Lk [kuÃkhkyu LÞqz Vkuxkuøkúk^Mk ykÃÞk çkkË íkuLke MÃkÄko fhðk ÃkqLk{ Ãkktzuyu rçkrfLke{kt nkìx Vkuxkuþqx fhkÔÞwt Au yLku íku Vkuxkuøkúk^Mk {kR¢kuç÷ku®økøk MkkRx ÂxTðèh WÃkh {qfe ËeÄk Au. ÃkqLk{Lkwt fnuðwt Au fu yk Vkuxkuøkúk^Mk íkuLkk Vku÷kuyMkoLku ¾qçk s ÃkMktË Ãkzþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þŠ÷Lku ‘Ã÷uçkkuÞ’ {kxu LÞqz Vkuxkuøkúk^Mk ykÃkeLku ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au íÞkhu ÃkqLk{ Ãký íkuLkkÚke shkÞ ÃkkA¤ hnuðk {køkíke LkÚke. nk÷Lkk rËðMkku{kt ÃkqLk{ {kxu ÃkkuLko Mxkh{ktÚke çkkur÷ðqz

yr¼Lkuºke MkLke r÷ÞkuLk çkkË nðu þŠ÷Lk [kuÃkhkyu Mk{MÞk W¼e fhe ËeÄe Au. yuf íkhV MkLke r÷ÞkuLkLke ðÄíke síke ÷kufr«ÞíkkLkk ÷eÄu ÃkqLk{Lke Ÿ½ nhk{ ÚkE níke íÞkt nðu þŠ÷Lku Ãký ÃkqLk{ {kxu {w~fu÷e MkSo ËeÄe Au. xðuLxe xðuLxe r¢fux ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk òu ¼khík [urBÃkÞLk ÚkkÞ íkku ÃkwLk{ Ãkktzu îkhk xe{ Mkk{u LkøLk ÚkðkLke ònuhkík fheLku ¼khu n÷[÷ {[kðe ËeÄe níke. yLku íkuLke yk ònuhkíkLkk Ãkøk÷u ònuh¾çkhkuLke ËqrLkÞk{kt íkuLku çkuMkw{kh fk{ Ãký {¤ðk ÷køÞwt Au íÞkhu VheÚke {kºk rçkrfLke{kt Vkuxkuþqx fhkðíkk íkuLkwt yk Lkðwt YÃk òuðk íkuLkk [knfku íkzÃke hÌkk Au.

MkLke r÷ÞkuLkLke ÷kufr«ÞíkkÚke ÃkqLk{Lke ô½ nhk{

rþ^x ðfoMko{kt nkxo yuxufLkku ¾íkhku ¾qçk s ðÄkhu hnu Au

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.28 swËe swËe {ík÷çk fu çkË÷kíke hnuíke rþ^x{kt fk{ fhíkk ðfoMkoLku nkxo yuxuf yLku MxÙkuf suðe Sð÷uý íkf÷eVkuLkwt òu¾{ hnuíkwt nkuðkLkwt íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞw Au. y{urhfk{kt nkÚk ÄhkÞu÷ku yk Lkðku yÇÞkMk çkË÷kíke hnuíke rþ^x{kt fk{ fhíkk ðfoMkoLkk MðkMÚÞ ytøkuLkwt MkkiÚke {kuxwt MktþkuÄLk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. yk MktþkuÄLkÚke òýðk {éÞwt níkwt fu rþ^x ðfo þhehLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. rþ^x ðfoÚke nkxo yuxuf WÃkhktík nkE ç÷z«uþh, nkE fku÷uMxuhku÷ yLku zkÞkrçkxeMkLkk ¾íkhk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. MktþkuÄfku yk MktçktÄ{kt yøkkW nkÚk ÄhkÞu÷k

34 yÇÞkMkkuLkk Ãkrhýk{kuLku ykðhe ÷eÄk çkkË yk íkkhý Ãkh ykÔÞk níkk. MktþkuÄfkuLkk fnuðk «{kýu, çkË÷kíke

hnuíke rþÃx{kt fk{ fhðkÚke LkkufheLkk f÷kfku yrLkÞr{ík hnuðkLkk fkhýu íku{ s LkkRx rþ^x{kt {kuze hkík fu ðnu÷e

Mkðkh MkwÄe fk{ fhðkÚke MðkMÚÞ Ãkh «ríkfq¤ yMkhku ÚkkÞ Au. 20,11,935 ÷kufkuLku ykðhe ÷uíkk yk yÇÞkMkÚke òýðk {éÞwt fu rþ^x ðfoMko{kt nkxo yuxuf, zkÞkrçkxeMk, MxÙkufLke Mk{MÞk Mkrðþu»k òuðk {¤u Au. íku{Lku nkxo yuxufLkku ¾íkhku rLkÄkorhík Mk{ÞLke Lkkufhe{kt fk{ fhíkk ðfoMkoLke Mkh¾k{ýeyu 23 xfk ðÄkhu Au ßÞkhu MxÙkufLkku ¾íkhku 5 xfk yLku ÓËLkÞe yLÞ íkf÷eVkuLkku ¾íkhku 24 xfk ðÄw hnu Au. rþVx zÞwxe yðMko{kt fk{ fhíkkt f{o[kheykuLku fkÞ{Lkk {kxu xuLþLk hnuíkwt nkuðkLkk fkhýu ykðk f{o[kheyku{kt nkxoyuxufLkwt «{ký òu¾{e heíku ðÄe hÌkkLkwt {urzf÷ MktþkuÄLk Ëhr{ÞkLk òýðk {¤u Au.

34 yÇÞkMkkuLkkt Ãkrhýk{Lku ykðhe ÷ELku íkkhýku òhe fhkÞkt

EðuLx : y{urhfkLkk hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLke ykøkk{e [qtxýeLkk ËkðuËkh {Lkkíkk r{x hkuBLke yLku y{urhfe ÂMð{h (yuyuVÃke) çkúeò ÷kMkoLku ÷tzLk ykì÷ÂBÃkf, 2012Lke ÂMð®{øk RðuLx Ëhr{ÞkLk nkshe ykÃke níke.

n¬kLke Lkuxðfo ykíktfe MktøkXLk : y{urhfe MkuLkux

MkknMk : nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke surMkfk çke÷ Ãký nðu huMxkuhLx þY fheLku íkuLkk «u{e sÂMxLk rxBçkh÷ufLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. surMkfkLke huMxkuhLx{kt {wÏÞíðu çkufhe ykRx{ku òuðk {¤þu. surMkfkLku xktfeLku yuf ðuçkMkkRxLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu ÷kufkuLke ÃkMktËøkeLku æÞkLk{kt ÷ELku íku yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 28 yV½krLkMíkkLkLkk ¾qt¾kh n¬kLke LkuxðfoLku rðËuþe ykíktfðkËe MktøkXLk ònuh fhðkLkku «urMkzuLx çkhkf ykuçkk{kLkk ðneðxeíktºkLku yLkwhkuÄ fhíkku ¾hzku y{urhfe MkuLkux{kt MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh ÚkÞku Au. nðu yk ¾hzku ykuçkk{kLke Mkne {kxu ÔnkRx nkWMk{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. nkWMk ykuV rh«uÍLxurxÔMku yk {rnLkkLke þYykík{kt n¬kLke Lkuxðfo xuhrhMx zurÍøLkuþLk yuõx, 2012 ÃkMkkh fÞko çkkË n¬kLke LkuxðfoLku rðËuþe ykíktfðkËe MktøkXLk ònuh fhðk {kxuLkku Xhkð ÷ðkÞku níkku. n¬kLke Lkuxðfo xuhrhMx zurÍøLkuþLk yuõx y{urhfe MkuLkux{kt økík ð»kuo Ãký ÃkMkkh fhkÞku níkku Ãkhtíkw nkWMk ykuV

rh«uÍLxurxÔMk îkhk íku{kt fux÷kf VuhVkh fhkíkkt MkuLkux{kt yk ¾hzku Vhe ÃkMkkh fhðku Ãkzâku níkku. MkuLkuxu n¬kLke LkuxðfoLku rðËuþe ykíktfðkËe MktøkXLk ònuh fhðk ytøkuLkku ¾hzku MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh fÞko çkkË nðu íkuLku «{w¾ ykuçkk{kLke {tsqhe {kxu ÔnkRx nkWMk{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu, suÚke ¾hzku fkÞËk{kt VuhðkR þfu. y{urhfe MkuLkuxh yLku Ãkh{uLkLx rMk÷uõx fr{xe ykuLk RLxur÷sLMkLkk [uh{uLk {kRf hkusMkuo sýkÔÞwt níkwt fu, “yk yuf {n¥ðÃkqýo ½xLkk¢{ Au. nkWMk yLku MkuLkuxu nðu MkðoMkt{ríkÚke fÌkwt Au fu «urMkzuLxu n¬kLke LkuxðfoLku rðËuþe ykíktfðkËe MktøkXLk ònuh fhðwt òuRyu. yV½krLkMíkkLk{kt ykíktfLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kðe hnu÷wt

n¬kLke Lkuxðfo yV½kLk Lkkøkrhfku WÃkhktík íÞkt íkiLkkík ykÃkýk ˤku {kxu MkkiÚke {kuxku ¾íkhku Au.” y{urhfk îkhk y÷fkÞËk WÃkhktík ÷~fhu íkkuÞçkk, siMk -yu- {n{Ë, nhfík W÷ {wÍkneËeLk WÃkhktík yLÞ fux÷kf ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLku ykíktfe MktøkXLk ònuh fÞko çkkË íkuLke Mkk{u su Ëuþ{ktÚke yk MktøkXLk ykuÃkhux fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ íÞkLke Mkhfkh îkhk ykfhk Ãkøk÷k ÷uðkÞ íku {kxu y{uhefk îkhk Ëçkký ðÄkhðk{kt ykðe hÌkwt Au. íÞkhu yV½krLkMíkkLk{kt hneLku MktÞwfík hk»xÙkuLkk ˤku yLku ¾kMk fheLku y{urhfLk MkirLkfku Ãkh n¬kLke MktøkXLk îkhk nw{÷k fhðk{kt ykðíkwt çknkh ykÔÞk çkkË yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

¾hzku ÃkMkkh ÚkÞku, nðu ykuçkk{kLke Mkne {kxu {kuf÷kþu


ND-20120728-P17-BVN.qxd

28/07/2012

21:12

Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík ¼kðLkøkh : 6-14 7-02 19-26 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

7

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

29-7-2012

{kRLkkuh fuLkk÷Lkk {wÆu fkUøkúuMku íkiÞkh fhu÷ku yuõþLk Ã÷kLk „

þÂõík®Mkn økkurn÷ MkkÚku çkuXf ÞkuòR : ÷køkíkk ð¤økíkk ík{k{ ¾kíkkLku hsqykík fhkþu

¼kðLkøkh íkk.28

Rf Éíkw ykÞu Rf Éíkw òÞu {kuMk{ çkË÷u Lkk çkË÷u LkMkeçk...

ykfkþu {ktz f÷h Ãkfzâku íÞkt VhVhkx ðuhe ðkˤku Mkhfe økÞk „

fÃkk¤ Ãkh nkÚkLkwt Lkusðwt fheLku ykt¾ku íkkýLkkhk Vhe rLkhkþ

¼kðLkøkh íkk.28

Sð {kºk yksu ykfkþ íkhV {u½ ðhMku íkuLke {ex {ktzeLku çkuXku Au. økkurn÷ðkzLkku ¾uzq fÃkk¤ Ãkh nkÚkLkwt Lkusðwt íkkýeLku ÄhíkeLkk òÞkLkk ykøk{LkLkk yutÄký Ãkkh¾ðk ykfkþ íkhV ykt¾ku íkkýe hÌkku Au. Ãkhtíkw ðÁýËuð fkuR {[f Ëuíkk LkÚke. rËðMkku WÃkh rËðMkku fkuhk sR hÌkk Au. {u½kLku {LkkððkLkk yLkufrðrÄ-rðÄkLkku ÷kufku íkhVÚke ÚkR hÌkk Au. yk çkÄk ðå[u ykfkþu yksu çkÃkkuhçkkË Úkkuzku ðhMkkËe f÷h Ãkfzâku níkku Ãkhtíkw Úkkuzk Aktxk ðuhe ðkˤkt Mkhfe økÞk níkk. ðøkh ðhMÞu òýu ðhMkkË ðhMke Ähkýku nkuÞ yLku ÄhkLku Ãký Ähðe ËeÄe nkuÞ íkuðwt {kuxk Ãk÷tøkLku ykuMkkzu÷ ykuMkkz ykfkþ nMk ðøkhLkwt MkVuË Ãkz suðwt Ëu¾kR hÌkwt Au. íÞkhu ðhMkkËLke ykþk ðktÍýe s hnu íku{kt LkðkR suðwt fþwt Ëu¾kíkwt LkÚke yk{ Aíkkt yksu

çkÃkkuh çkkË ykfkþu ðhMkkËe f÷h Ãkfzíkk Úkkuze ykþk çktÄkR níke Ãkhtíkw Úkkuzku ÍhVhkx ðuhe ðkˤkt Vøke síkkt ÷kufku ðÄw yufð¾ík rLkhkþkLkku rLknkfku LkktÏÞku níkku. rnLËwykuLkk rð¢{ Mkðtík ð»ko «{kýu rþÞk¤ku, WLkk¤ku yLku [ku{kMkw yu{ Ëhuf ÉíkwLkku ykÃkýu [kh-[kh {kMkLkku rÃkrhÞz økÛÞku Au. yk{kt Ëhuf ÉíkwLkku AuÕ÷ku {rnLkku Wíkhíke yLku

{u½hkòLku {Lkkððk yksu «ríkf WÃkðkMk [ku{kMkw MkeÍLk þY ÚkÞkLkk çku {kMk sux÷k Mk{Þ rðíkðk Aíkkt {kºk yÕÃk{kºkk{kt ðhMkkË ðhMkíkk ½kMk[khk yLku ÃkkýeLke íktøke MkòoðkLke ¼erík ðå[u Ëw»fk¤Lkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au. {u½hkòLku {Lkkððk rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòÞ hÌkk Au íÞkhu ¼kðLkøkhLkk òøk]ík Lkkøkhef zkÌkk¼kE [kinký ykðíkefk÷u hrððkhu Mkðkhu 9 Úke hkºke 8 Ëhr{ÞkLk zkuLk[kuf ÃkkMkuLkk {uËkLk{kt «ríkf WÃkðkMk Ãkh çkuMke {u½hkòLku {Lkkððk «kÚkoLkk fhþu.

rðsÃkze{kt y¾tz hk{ÄqLkLkwt ykÞkusLk

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt [ku{kMkkLkku Lkçk¤ku «kht¼ ÚkðkLke MkkÚku AuÕ÷k yuf {kMkÚke Ãkwhíkku ðhMkkË Lk Úkíkk Mkki fkuE ®[íkk{kt {wfkÞk Au. {u½hkòLku {Lkkððk Xuh-Xuh ykÞkusLkku ÚkE hÌkk Au íÞkhu Mkkðhfwtz÷kLkk rðsÃkze økk{u yksu økk{ Mk{Mík y¾tz hk{ÄqLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{s rðsÃkze ¾kíku ykðu÷ {MSËku{kt Ãký ðhMkkË {kxu Ëwðkyku fhðk{kt ykðu Au.

yAíkLke çkw{: nìLzÃktÃkkuLke sYrhÞkík ytøkuLkku Mkðuo fhkþu „

økZzk yLku økkrhÞkÄkh{kt ykuAku ðhMkkË, ½kMkLkk rðíkhýLku yøkúíkk

¼kðLkøkhíkk.28

Mk{økú hkßÞ Mkrník økhðk økkurn÷ðkz{kt ðhMkkË ¾U[kE síkk {nuLkíkfþ rfMkkLkku{k ®[íkk ÔÞkÃke økE Au.¼kðLkøkh rsÕ÷k{k [k÷w [ku{kMkkLke rMkÍLk{kt {kºk 20.2 xfk s ðhMkkË Ãkzâku Au.økZzk yLku økkrhÞkÄkh íkk÷wfk ºký E[Úke ykuAku ðhMkkË Ãkzâku Au.ðhMkkË ¾u[kE síkk nðu íktºk Ãký òøke økÞw nkuÞ íku{ fÂLxsLMke Ã÷kLkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄÞwo Au.Ëhr{ÞkLk yAíkLke çkw{ ðå[u

çkuMkíke çku ÉíkwLkku MktðLkLkku nkuÞ Au Ãkhtíkw yk ð¾íku yrÄf {kMk yux÷u fu çku ¼kËhðk Au. yux÷u [ku{kMkw ©kðýÚke þY Úkíkwt nkuðkLke økýíkhe fheyu íkku ðhMkkË {kxu nswt çknw {kuzwt LkÚke ÚkÞwt yu{ økýe þfkÞ Ãkhtíkw yk {kxu yøkkWLkk yrÄf {kMkðk¤k ð»kkuoLkk ðhMkkËLkk yktfzk yLku íkkhe¾ku Ãk ÿrüÃkkík fhðku Ãký yux÷ku s sYhe Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{k ½kMk[khku yLku ÃkkýeLke íktøke ðk¤k rðMíkkhku{k nìLzÃktÃkLke sYeÞkík ytøkuLkku Mkðuo nkÚk Ähðk {kxu íktºkyu Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLku ykËuþ fÞkuo Au.EL[kso f÷ufxh htSÚk fw{khu sýkÔÞw níkwt fu, ¼kðLkøkh rsÕ÷k{k ðhMkkË ¾U[kíkk Ãkkýe,½kMk[kh yLku ¾uíkeLke ÂMÚkrík ytøku Mkr{ûkk fheLku ykøkk{e ykÞkusLkku íkiÞkh fhkE hÌkk Au. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, rsÕ÷kLkk økZzk, økkrhÞkÄkh, {nwðk,Ãkkr÷íkkýk yLku ík¤kò{k íkk÷wfk{k 13 xfkÚke ykuAku ðhMkkË Ãkzâku Au.¾kMk fheLku økZzk yLku økkrhÞkÄkh íkk÷wfk{k Mk{økú rMkÍLk{k ºký #[Úke ykuAku ðhMkkË yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

÷Õ÷w¼kE çku÷zeÞkLkk yktËku÷Lk{kt ðÄwLku ðÄw òuzkR hnu÷k ÞwðkLkku

çkkuhík¤kð{kt Ãkkýe ÷kðíke fuLkk÷Lke MkkÚku 2007Úke 09Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk W¼e fhkÞu÷e Lkðe ¼efzk {kRLkkuh fuLkk÷Lku fkhýu çkkuhík¤kð{kt ðÄw Ãkkýe ykððkLku çkË÷u ykðíkwt Ãkkýe Ãký íku fuLkk÷{kt ð¤e òÞ íkuðe ÂMÚkrík nkuÞ yk ytøku MktËuþyu hsw fhu÷k MkíkMkðeh ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u fkUøkúuMku yk {wÆu økt¼ehíkk Mk{S rðÃkûk Lkuíkk MkkÚku çkuXf fhe yuõþLk Ã÷kLk ½ze fkZâku Au. ¼kðLkøkh þnuhLkk Ãkkuíkefk s¤†kuíkMk{k çkkuhík¤kð{kt Ãkkýe Lk ykðíkwt nkuðkLkk {k{÷u yLÞfkhýkuLke MkkÚku {wÏÞ fuLkk÷Lkwt Ãkkýe yLÞºk ð¤e síkwt nkuðkLke {krníke {¤íkkt MktËuþyu MÚk¤ {w÷kfkík yLku yLÞ ykÄkh Ãkqhkðkyku yufXk fhe hsq fhu÷k

ynuðk÷{kt Lkðe çkLku÷e {kRLkkuh fuLkk÷ sðkçkËkh nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwt níkwt. yk çkkçkíkLku þnuh fkUøkúMkyu økt¼ehíkkÚke ÷R yk {wÆu Auf MkwÄe ÷ze ÷uðk yksu -þrLkðkhu çkÃkkuhu Mkhfex nkWMk{kt rðÃkûkLkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ MkkÚku r{xªøk ÞkuS yLku yuõþLk Ã÷kLk Lk¬e fÞkuo níkku. fkUøkúuMk yk fuLkk÷ yLku yLÞ çkkçkíkku ytøku ¾ký ¾Lkes, ÃkÞkoðhý, þnuhe rðfkMk íkÚkk hkßÞLkk ðLkrð¼køkLku rðøkíku hsqykík fhþu. yk WÃkhktík Ëh yXðkrzÞu yuf-yuf yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ku yÃkkþu. þnuh fkUøkúuMk «{w¾u yk ytøku rðøkík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkk.29Lku hrððkhu Mkhfex nkWMk ¾kíku fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoyku yufXk ÚkR yk fuLkk÷Lkk VkuxkuøkúkV íkÚkk rðrzÞku òuR yk ytøku rðøkíku òýfkhe {u¤ðþu. ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO fu, çkkuhík¤kð{kt ykðLkkY Ãkkýe ÷R síke {kRLkkuh fuLkk÷ ytøku ðfe÷ku, zkufxh MkrníkLkk çkwÂæÄSðeykuLku {krníke yÃkkíkk íku{ýu Ãký yk çkkçkíkLkku Mðefkh fhe ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt.

31{eyu yuMk.xe.Lkk [kh zÍLk fLzõxhLku zuÃkku{kt rLk{ýqf yÃkkþu „

ºkeS ykuøküu {wÏÞ{tºkeLkk nMíku ík{k{ zÙkEðhfLzõxhLku rLkÞwÂõík ykuzoh yuLkkÞík fhkþu

¼kðLkøkh, íkk.h8

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk 16 yuMk.xe.rð¼køk{kt ykþhu 1100 sux÷kt zÙkEðh-fLzõxhLke ¼híke fhðk{kt ykðe níke. su{kt ¼kðLkøkh rð¼køk{kt fw÷ 169 zÙkEðhfLzõxhLke ¼híkeLke MkkÚku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. suLke xÙu®Lkøk Ãkwhe Úkíkkt økEfk÷u 1h1 fLzõxhLku zuÃkkuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu çkkfeLkk [kh zÍLk fLzõxhLku íkuLke VhsLkk zuÃkkuLke Vk¤ðýe ykøkk{e íkk.31 Lku {tøk¤ðkhLkk hkus fhðk{k ykðLkkh nkuðkLkwt çkMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw. yuMkxe ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞkLkwMkkh íkksuíkh{kt økwshkík yuMk.xe.rLkøk{ îkhk ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk 16 rzrðÍLk{kt ytËksu 1100 zÙkEðhfLzõxhLke ¼híke fhðk{kt ykðe

níke. ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw ºkýuf nòh sux÷kt f{o[kheykuLke ¼híke fhðk{kt ykðLkkh Au. ¼kðLkøkh rð¼køk{kt Ãký 169 zÙkEðhfLzõxhLke ¼híke fhðk{kt ykðe níke. su ÃkifeLkk zÙkEðhLke xÙu®Lkøk Ãkwhe Úkíkkt økEfk÷u rð¼køkLkk 1h1 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

¼kðLkøkh rð¼køk{kt 1hÃk f{o[kheLke ½x ¼kðLkøkh yuMk.xe.rð¼køkLkk ykX zuÃkku{kt ytËksu 1hÃk sux÷kt f{o[kheykuLke ½x sýkÞ Au. su{kt ykþhu Ãk0 r{fuLkef, õ÷kfo-70 yLku 4 sux÷kt yrÄfkheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rð¼køk{kt yktfzk yrÄfkhe, ÷uçkh ykurVMkh, zexeyuMk yLku ík¤kò zuÃkku {uLkushLke søÞk Ãký ÷ktçkk yhMkkÚke ¾k÷e Au. suLku EL[ksoÚke hkuzððk{kt ykðe hne Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh rð¼køk{kt nk÷{kt fw÷ MxkV-18Ãk0 Vhs Ãkh fkÞohík Au. su{kt zÙkEðh-7Ãk0, fLzõxh7Ãk0 yLku ðneðxe MxkV-3Ãk0 Lkku Mk{kðuuþ ÚkkÞ Au.

yuzðzo suLkhLku ytsr÷ ykÃkðk økwshkík{k Ãknu÷eðkh ði¿kkrLkf Zçku Wsððk{k ykðþu

¼kðLkøkhíkk.28

fuLÿ{kt sLk÷kufÃkk÷ çke÷ yLku økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke {ktøkýe MkkÚku ÷Õ÷w¼kE çku÷zeÞk îkhk íkksuíkh{kt þnuhLkk ½ku½køkuEx ¾kíku WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhðk{kt ykÔÞwt Auu. WÃkðkMk yktËku÷LkLkk [kuÚkk rËðMku yksu þrLkðkhu ÷Õ÷w¼kE çku÷zeÞkLke AkðýeLke økktÄe rð[khÄkhkLkk «MkÒkðËLk¼kE {nuíkk, {ýe¼kE økktÄe, hðS¼kE Mkrník ¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½Lkk 30 sux÷k fkÞofhkuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke.

„

yu{fuçkeÞw ÞwrLkðŠMkxeLkk yk[kÞkuo,yLkwMLkkíkf ¼ðLkLkk yæÞûkku, rzÃ÷ku{k fkuMkoLkk fkuykuŠzLkuxh MkrníkLkkLke WÃkÂMÚkrík{kt ðfoþkuÃk Ãkqýo

¼kðLkøkhíkk.28

{nkhkò f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk yk[kÞkuo, yLkwMLkkíkf ¼ðLkLkk yæÞûkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷k ðfoþkuÃk{kt rðãkÚkeoykuLke Ve{k fkuEÃký «fkhLkku ðÄkhku Lkrn fhðk {kxuLkku yksu ÞwrLkðŠMkxe ykuÚkkurhxeyu rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, {nkhkò f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk yk[kÞkuo, yLkwMLkkíkf ¼ðLkLkk yæÞûkku MkrníkLkkLke WÃkÂMÚkrík{kt Mðkr{

þnuhLkk Lkkøkrhfku {kxu rðfkMk ðíkqo¤ xMxÙ yLku çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe ykøkk{e Mkkík{ yLku sL{k»x{e Ãkh íkk.9 yLku íkk.10Lkk yLkku¾ku {u¤ku ÞkuS hÌkw Au. {kºk Ëuþ{kÚke s Lkrn Ãkhtíkw rðï{kÚke rþík¤kLkk hkuøkLku Ĭku {khLkkh yuzðzo suLkhLku yuf ytsr÷ ykÃkðk Mkkík{-ykX{

LkkhkÞý Lkir{»khÛÞ fku÷s ykuV {uLkus{uLx ¾kíku Ãkheûkk ÃkæÄrík yLku yuzr{þLk ytøku [[korð[khýk fhðk {kxu yLku sYhe Mkw[Lkku {tøkkððkLkk Mkt˼uo yuf ðfoþkuÃkLkw ykÞkusLk fhkÞw níkwt.yk ðfoþkuÃkLku MktçkkuÄLk fhíkk fw÷Ãkrík zku.fkuhkxu sýkÔÞw níkwt fu, økík Ãkheûkk{k E-{uE÷ rMkMx{ yÃkLkkðkíkk ytËksu YrÃkÞk 50 ÷k¾Lke çk[ík Úkðk Ãkk{e Au.suLkk fkhýu ykøkk{e Mk{Þ{k {kuw½ðkhe ðÄðk Aíkk rðãkÚkeoykuLke fkuEÃký «fkhLke Ve{k ðÄkhku fhðk{k ykðþu

Lkrn. yLku {nkhkò f]»ýfw{khrMktnSLkw Lkk{ ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku òuzkíkk ÞwrLkðŠMkxeLku hkßÞ íku{s hk»xÙeÞ fûkkyu Lkk{Lkk {¤u íku {kxu Mkkhe Ãkheûkk ÃkÂæÄíke yÃkLkkððk yLku rðãkÚkeoykuLku ðÄw Mkkhe þiûkrýf økwýð¥kk ykÃkðk {kxu Ëhuf þiûkrýf yLku ðneðxe f{o[kheykuLku íku{Lke {ÞkoËk «{kýu Vhs «íÞu rLk»XkÚke fk{økehe fhe çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku fhðk òuEyu.suÚke {nkhkò f]»ýfw{khrMknSLkk Lkk{u hk»xÙeÞ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

18{e ykuõxkuBçkhÚke MkeçkeMkeyuMkLke ÃkheûkkykuLkku «kht¼ fw÷Ãkríkyu MkeçkeMkeyuMkLke ÃkheûkkykuLkwt Mk{ÞÃkºkf hsq fhíkk sýkÔÞw níkwt fu, ykøkk{e íkk.18{e ykuõxkuBçkhÚke yLku íkk.29{e ykuõxkuBçkh yu{ çku íkçk¬k{k ºký MkuþLk{k Ãkheûkkyku ÷uðk{k ykðþu. ykøkk{e Mk{Þ{kt ÷uðkLkkh Ãkheûkk ÃkuÃkh{k Mkkhk økwý {u¤ðLkkhk Ãkkt[ rðãkÚkeoykuLke W¥khðneyku ÞrLkðŠMkxeLke ðuçkMkkEx Ãkh {wfðk{kt ykðþu.suÚke ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk ÃkuÃkhLkwt {qÕÞkftLk ÞkuøÞ heíku Úkþu. íku{s ðÄkhu Mkkhk {kfoMk {u¤ððk {kxu fuðe heíku W¥khku ykÃkðk íkuLke Mk{s Ãký rðãkÚkeoykuLku {¤þu.

{u¤ku Þkusðk MkhfkhLku ¼kzw [wfÔÞwt 5 ykuøküÚke y™u fçòu yíÞkhÚke

sðknh {uËkLk Ãkh økúkr{ý ¼khík MktMÚkkyu økuhfkÞËu fçòu s{kÔÞku „

¾xkhk ¼heLku Mkk{kLk ¾zfkÞku: {nuMkw÷ rð¼køk îkhk rMkxe MkðuoLku íkÃkkMk MkkUÃkkR

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkhíkk.28

¼kðLkøkh þnuhLkk sðknh{uËkLk{k ykðu÷k rh÷kÞLMk {ku÷Lke Mkk{uLke søÞk{k rËÕneLke økúkr{ý ¼khík MktMÚkkyu {u¤ku Þkusðk {kxu yLkyrÄf]ík heíku fçòu s{kðe Ëuíkk n÷[÷ {[e sðk Ãkk{e Au.yk Mkt˼uo f÷ufxh f[uheLkk {nuMkw÷ rð¼køku sýkÔÞw níkw fu, sðknh {uËkLk Ãkh økúkr{ý ¼khík MktMÚkkyu ÷kuf{u¤ku Þkusðk {kxu íkk.5Úke íkk.15 MkwÄeLke {tsqhe ÷eÄe nkuðk Aíkk yíÞkhÚke s s{eLk Ãkh økuhfkÞËu fçòu s{kðe rËÄku nkuE Mkk[e nrffík íkÃkkMkðk {kxu rMkxe MkðuoLku íkÃkkMk {kxuLkku ykËuþ ykÃke rËÄku Au.rMkxe Mkðuorð¼køkLkk ynuðk÷Lkk rhÃkkuxo çkkË s ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{k ykðþu.

Ãkkhu¾ rð¿kkLkøkhe sL{k»x{e {u¤ku ði¿kkrLkf Zçku {Lkkðkþu „

¼kðLkøkh íkk.h8

Ve{kt fkuE «fkhLkku ðÄkhku Lk fhðkLkku ÞwrLkðŠMkxeLkku rLkýoÞ

yLku SðLk{k çkk¤ fkLkwzk suðku rLkËkuo»k ykLktË Äçkfíkku hnu íku {kxu ykX{Lke Wsðýe yLkku¾e heíku Ãknu÷eðkh økwshkík{k ði¿kkrLkf Zçku Wsððk{k ykðþu. yk {u¤k{k rð¿kkLkLkk y˼wík {kuzu÷, {øksLkwt Ëne fhu íkuðe {kÚkkfwx ¼hu÷e ÃkÍ÷ku, ði¿kkrLkf h{íkku, rð¿kkLkøkB{íkLkk Mxku÷, þk¤kyku îkhk rð¿kkLk {kuzu÷ «Mík]ík,ÃkwMíkfku yLku rð¿kkLkLkk rMkæÄktík WÃkhLke yðLkðe {uËkLke h{íkkuLkku ÷k¼ ¼kðLkøkhLkk çkk¤fkuLku {¤þu.yne sÃkªøk Mxkh,çktSstÃkeøk,yuhkuÃ÷uLk,zkLMkªøk Veþ yLku Ve çke suðe y˼wík {Lkkuhtsf hkEz yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, þnuhLkk sðknh {uËkLk{k ykðu÷k rh÷kÞLMk {ku÷Lke Mkk{uLke søÞk{kt rËÕne ÂMÚkrík rðsÞ þwõ÷Lke {kr÷feLke økúkr{ý ¼khík MktMÚkkyu {u¤ku Þkusðk {kxu yLkyrÄf]ík fçòu

rËÄku Au.økúkr{ý ¼khík MktMÚkkyu {u¤ku Þkusðk {kxu yíÞkhÚkes {u¤k Mkt÷øLk ðMíkwykuLkku Mkk{kLk ¾zfe rËÄku Au.÷øk¼øk ËMk sux÷k xÙfku ¾zfkE økÞk Au.çkeS íkhV {nuMkw÷ rð¼køkLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

íkku íktºkLku 44 nòhLkw LkwfMkkLk Úkþu þnuhLkk sðknh {uËkLk{k {u¤k Þkusðk {kxu ykðu÷e rËÕneLke økúkr{ý ¼khík MktMÚkkyu yíÞkhÚke s s{eLk Ãkh fçòu s{kðe rËÄku Au.yk s{eLk Ãkh {u¤ku íkku íkk.5Úke þY ÚkðkLkku Au.{nuMkw÷ rð¼køk îkhk s{eLkLke søÞkLku æÞkLk{k ÷ELku yuf rËðMkLkku Y.5500Lkku [kso ðMkw÷ðkLkku rLkÞík fhkÞku Au.íÞkhu {u¤ku þY ÚkðkLku nsw ykX rËðMk çkkfe nkuÞ òu ykX rËðMkLke økýíkhe fheyu íkku íktºkLku 44 nòhLkw LkwfMkkLk Úkþu.


ND-20120728-P08-BVN.qxd

21:10

Page 1

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012

ÃkwºkËk yufkËþe, ®ðAwzku f. 27-0 01 MkwÄe, ykrËíÞ ÃkqsLk, [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwË 5 2 økw. 6 Mkq. çkw. þrLk yufkËþe, hrððkh, 29-7-2012. þ w . f u . 4 {.t 1 7 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. 8 12 10 þkr÷ðknLk þf : 1934. n. hknw [t. 9 Ã÷q. 11 LkuÃk. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. 01 MkwÄe (Mkku{ðkh ÃkhkuZu f. 3-01 ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : MkwÄe). * rðrü (¼ÿk) f. 7-32Úke 16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. 18-17 MkwÄe. * ©kðý {kMkLkku hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yufkËþe hrððkh nkuðkÚke ykrËíÞ ÃkqsLkLkku f. 18-17 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ßÞuck {rn{k. * ¾økku¤ : MkqÞo-çkwÄLke f. 27-01 MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. yktíkhÞwrík. * [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík 3-01 MkwÄe) ÃkAe {q¤. [tÿ hkrþ : LkSf. f]r»k ßÞkurík»k : yksu ©kðý ð]rùf f. 27-01 MkwÄe ÃkAe ÄLkw. {kMkLkku hrððkh nkuðkÚke ¾uíkh{kt íkÚkk sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLkw ðkz{kt çkuMkeLku MkqÞoLkkhkÞýLke ¼Âõík (¼.Ä.Z.V.).fhý : ðrýs/ rðrü/ fhðkLke Mk÷kn Au. Mkkih Qòo ytøkuLkwt çkð. Þkuøk : çkúñ f. 11-43 MkwÄe ðkt[Lk fheLku ykÞkusLkÃkqðof ÷k¼ ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : ÃkwºkËk {u¤ðe þfkÞ. nsw fkfze- ËqËeyufkËþe. Ãkrðºkk yufkËþe ðu÷ktðk¤k þkf¼kS ðkððkLke Wíkkð¤ (XkfkuhSLku ®þøkkuzk ÄhkðeLku fhðe Lknª. hknwfk÷ : rËðMku f. ykhkuøkðkLkku {rn{k). ®ðAwzku f. 27- 16-30 Úke 18-00 3

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe rðr÷Þ{ rðÕçkhVkuMko

{kLkð fÕÞký yLku hksfkhýLkku Mk{LðÞ MkkÄLkkh rðr÷Þ{ rðÕçkhVkuMkoLkku sL{ E.Mk. 1759{kt ÚkÞku níkku, fkp÷usLkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe rçkúrxþ Ãkk÷ko{uLxLkk MkÇÞ çkLÞk. ÃkkuíkkLke ík{k{ þÂõík yu{ýu økw÷k{kuLkk ðuÃkkhLke LkkçkqËe {kxuLkk «ÞíLkku ÃkkA¤ fk{u ÷økkze. çku ð¾ík $ø÷uLzLke Ãkk÷ko{uLx{kt økw÷k{kuLkwt ðu[ký LkkçkqË fhíkkt fkÞËk ÃkMkkh fhkÔÞk. Ãkrhýk{ MðYÃk rçkúrxþ þkMkLk Lke[uLkk ík{k{ «Ëuþku{kt ºký ÷k¾ sux÷k økw÷k{ku {wõík ÚkÞk. ‘økw÷k{kuLkk {wÂõíkËkíkk‘ rðr÷Þ{ rðÕçkh VkuMkuo íkk. 29-7-1833Lkk hkus r[h rðËkÞ ÷eÄe.

rðr÷Þ{ rðÕçkhVkuMko

nuÕÚk Ã÷Mk

yrík ÔÞMíkíkk{kt Ãký hnku rVx

yksLkk Mk{Þ{kt Ëhuf ÔÞrfík çkeÍe Au. ¼køkËkuzðk¤e ®sËøke íkÚkk ÔÞMík rËLk[Þko ykÃkýk SðLkLkwt y{wÕÞ ytøk çkLke økÞwt Au. íku fkhýu s ykÃkýwt þheh hkuøkkuLkwt ¼tzkh çkLke økÞwt Au. {kLkrMkf íkýkð yLku MxÙuMkÚke ykÃkýu nuhkLk ÃkhuþkLk Aeyu. ÞkuøkÚke ½ýe çkÄe Mk{MÞkyku yxfkðe þfkÞ Au. íku{ktLke fux÷ef r¢Þkyku yuðe Au su WXíkk çkuMkíkk fhe þfkÞ Au. ¾whMke Ãkh ÃkeX, øk¤w yLku {kÚkw ÂMÚkh hk¾eLku çkuMkðwt òuRyu. ¾whMke yufË{ MkeÄe nkuðe òuRyu. ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe çkuMkðkLkwt nkuÞ íkku «íÞuf f÷kf ÃkAe yufkË- çku r{rLkx W¼k Úkðwt òuRyu. nkÚkLke yktøk¤eyku ¼uøke fheLku çktLku nkÚkLku {kÚkkLke WÃkh ÷R sRLku MxÙu[ fhðe òuRyu. yk{ ËMk çkkh ðkh

rðïuïh Mkuðk xÙMx

xÙMx îkhk íkk.30-7Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke hkºkeLkk 11 MkwÄe ¼ku÷u ¼tzkhe, çkkçkk y{hLkkÚk, çkkçkk çkVkoLkeLkk ËþoLkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk, rþûkf MkkuMkkÞxe, ¼híkLkøkh hkuz, rðïuïh {nkËuðLkk {trËhu fhðk{kt ykðu÷ Au.

fhðkÚke MÃkkuÂLz÷kRrxMk, ÂMÃk÷ rzMf yLku ÃkeX ËËoÚke çk[e þfkÞ Au. íkuLke MkkÚku ík{khe økhËLkLku ½rzÞk¤Lkk fktxkLke rËþk{kt ËMk ðkh çktLku rËþk{kt Vuhððe òuRyu. Úkkuzk Mk{ÞLkk ytíkhu ÷ktçkk yLku ôzk ïkMk ÷uðk òuRyu. Ëh f÷kfu yk{ fhíkk hnuðwt òuRyu.

13.00 nu çkuçke 16.30 Lk{Míku ÷tzLk 20.00 «rík½kík

19.00 zw{k 21.00 Ä ÷kuMx ðÕzo swhkrMkf Ãkkfo

15.15 ½kíkf 18.20 rðLkkþf 21.00 nkWMkVw÷ xw

18.00 ykuLøk çkuf 20.45 øksLke 23.00 {hõÞwhe {uLk

14.10 R~f 17.40 LkkÞf 21.00 çkË÷k Lkkøk fk

17.50 Ä nkur÷zu 21.00 ðuLxus ÃkkuRLx 23.00 ytzh zkuøk

18.30 çkúkRzTMk {uRzTMk 21.00 nku÷ ÃkkMk 23.00 MkwÃkh{uLk rhxLMko

12.00 {kÞ çkku, çkshtøkçk÷e 18.00 [ktËLke [kuf xw [kRLkk 21.00 r«LMk

18.58 Ä rçknuðeÞh 21.00 ykuLøk çkuf 23.02 ðuLk y MxÙuLsMko fku÷

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

Ãkwhw»kkÚko fhíkkt LkMkeçkLke ®f{ík Mk{òíke sýkÞ. yýÄkhe y.÷.E. MkV¤íkk Mkw¾ËT çkLku. ykhkuøÞ ytøku ®[íkk hnu.

{u»k

ð]»k¼ Mkk{krsf yLku ykŠÚkf çkkçkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkðwt rníkkðn çk.ð.W. ÚkE Ãkzu. ¾kuxku Mk{Þ Lk ðuzVkÞ íku òuòu.

yksu Mkðkhu 10 Úke 12 økheçk íku{s ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ÷kufkuLku ÓËÞhkuøk, zkÞkçkexeMk, çke.Ãke. íkÚkk yLÞ hkuøkku {kxu rðLkk {wÕÞu ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

rMkæÄÃkwh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ çkúkñý ¿kkrík

rMk.Mkt. Mkki. çkúk. ¿kkrík òLke ÃkrhðkhLkk rðãkÚkeoykuLkwt RLkk{ rðíkhý Mk{khkun yksu çkÃkkuhu 3 Úke 7{kt rMk.Mk.yki. çkúkñý ¿kkríkLke ðkze, rLk{o¤Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e

økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e ykLktËLkøkh{kt yksu Mkktsu 6-30 ðkøÞu [ktËeLkk ®nzku¤kLkk ËþoLk Úkþu.

{kuZuïhe ËuðMÚkkLk xÙMx

r[L{Þ r{þLk

{kíktøke {trËh- MkhËkhLkøkh ¾kíku 189{e hrðMk¼k{kt yksu Mkðkhu 8 f÷kfu «Mkwíkk çknkuLkkuLku rþhk rðíkhý fhðk{kt ykðþu. íkÚkk Mkktsu 7 f÷kfu ÞtºkS WÃkh hksw¼kR Ëðu «ð[Lk ykÃkþu.

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh fuLÿ îkhk ©e{ËT ¼økðËT økeíkkLkk yZkh yæÞkÞLkk 700 &÷kufLkwt økkLk ÃkwºkËk yufkËþe rLkr{¥ku yksu Mkðkhu 8-30 Úke 11 MkwÄe Ã÷kux Lkt. 1062-yu-2 ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]nLke ÃkkA¤ yktçkkðkze ¾kíku ÷r÷ík¼kR hkýªøkkLkk rLkðkMkMÚkkLku çkúñ[khe Mk{kí{k [iíkLÞLke MkkrLkæÞ{kt ykÞkusLk fhu÷ Au.

rËÔÞ SðLkMkt½-¼kðLkøkh þk¾k íkhVÚke rËÔÞ SðLk ÃkrhðkhLkk yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhðk ykŠÚkf heíku Lkçk¤e Aíkkt íkusMðe 20 rðãkÚkeoLkeykuLku fLÞk fu¤ðýe MknkÞ ykÃkðk íkÚkk f]»ýfw{kh®MknS ytÄ Wãkuøkþk¤kLkk 22 íkusMðe rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkkuLku Ãký hkufz ÃkwhMfkh ykÃkðkLkku fkÞo¢{ Mðk{e Mktíkku»kkLktË røkheSLkk MkkrLkæÞ{kt yksu Mkktsu 5-30 f÷kfu rþðkLktË yk©{ rþðkS Mkfo÷, çkUf ykuV RÂLzÞk Mkk{u, Mkw¼k»kLkøkh hªøkhkuz Ãkh hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

økwshkíke ftMkkhk ¿kkrík xÙMx

økkuÃkk÷÷k÷Lke nðu÷e {k¤eLkku xufhku yksu [ktËeLkk rnzku¤k íkÚkk s{kËkh þuhe nðu÷e{kt ðu÷ðuxMkLkk ®nzku¤k{kt XkfkuhSLku Íw÷ððk{kt ykðþu.

økkuðÄoLkkÚkS nðu÷e-Ãkhe{÷

økkuðÄoLkLkkÚkS «¼wLkk yksu Mkktsu ¼kuøkMktæÞk{kt Ãkrðºkk Ähkþu íku{s ðÕ÷¼MkËLk ¾khøkux ¾kíku ËþoLk Mkktsu 6-30 Úke 7-30 f÷kfu Úkþu.

ykÞo Mk{ks-¼kðLkøkh

Mðkr{LkkhkÞý MktMfkh fuLÿ

Mkwrþ÷Lke ô{h 6 ð»ko Au. íkh÷ Lke÷ fhíkk 4 ð»ko {kuxku Au. rMkØkÚko íkh÷ fhíkk yuf ËkÞfku {kuxku Au yLku Mkwrþ÷ fhíkk íkuLke ô{h ºký økýe ðÄw Au. íkku íkh÷, Lke÷ yLku rMkØkÚkoLke Wt{h fux÷e nþu?

þçË MktËuþ 2 {k

fLÞk yfkhý Wîuøk-®[íkk - rð»kkË nþu íkku Ëqh fhðkLkku {køko

30

ð]rùf ykÃkLke yøkíÞLke ÞkusLkk fu r��[khLku Mkkfkh fhðk{kt hkn òuðkLke íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzu. íkrçkÞík Mkk[ðe hk¾ðe.

ÄLk {qtÍðýkuLkk {nkMkkøkh{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku. r{ºk-

¼.V.Z.Ä MLkuneLkku MknÞkuøk. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.

{fh ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk {kxu nS $íkuòh fhðku Ãkzu. Mk{íkku÷Lk MðMÚkíkk ò¤ðòu. ¾[o ðÄu.

fwt¼ Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý yLku síkwt fhðkLke ¼kðLkk ðzu Mk{MÞk øk.þ.Mk rLkðkhe þfþku. «ÞíLkku V¤u. MkkLkwfq¤ íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uðe. {eLk ®[íkk rð»kkË yLku xuLþLkLkk ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ.

Ë.[.Í.Úk fkÞoh[Lkk yLku «økríkLkku ynuMkkMk.

3 Mkq

4

÷

5

8 11

18

25

ykþkykuLkk r{Lkkhk íkqxe Lk òÞ íku {kxu òøk]ík hneLku Mk¾ík Ãkwhw»kkÚko fhðku Ãkzþu. MLkune-MðsLkÚke Mknfkh.

1738

14

ykÃkLkk rðhkuÄeyku ðÄu Lknª íku {kxu MktÞ{ yLku ÔÞðMÚkk hk¾òu. Lkkýk¼ez Ëqh ÚkkÞ. «økríkLke íkf {¤u.

Ãk.X.ý. MkòoÞ. MðsLkLkku MkkÚk {¤u. {n¥ðLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

ð

10

®Mkn

¾.s.

MkíÞ MkktR {uzef÷ MkuLxh

hk{uïh {nkËuðLkk {trËhu 1001 ÃkkŠÚkð ÷ªøk, {nkÃkwò ÷½wÞkøkLkwt ykÞkusLk íku{s çkkuh÷k økúk{sLkku îkhk yksu çkkuh÷k økk{u fhðk{kt ykÔÞwt Au.

1 s 7

22

13

15

16

19

20

27 31 35

37 ykze [kðe (1) {nuMkq÷Lke QÃks (5) (4) ytík, yk¾h (4) (7) rð÷tçk (2) (8) xuf, «rík¿kk (2) (9) çkktÄku, fkXwt (2) (10) çkøk÷ku (2) (11) feŠík (3) (13) Mkuíkw (2) (15) ykhk{, Mkw¾ (3) (18) rLkhÃkhkÄ, ¼ku¤wt (3) (20) çkhíkhVe (4)

17 21

24

26

34

6

9

12

23

ykLktËLkøkh Mðk{eLkkhkÞý {tËeh{kt yksu ÃkrðºkkLkk nªzku¤kLkk ËþoLk Úkþu.

ðk¤tË r{ºk {tz¤

{tz¤Lkku ÃkwhMfkh rðíkhý íkÚkk MkL{kLk Mk{khkun yksu çkÃkkuhu 3 ðkøku {kuíkeçkkøk xkWLknku÷ ¾kíku Þkuòþu.

rMkæÄÃkwh Mkt«. yki. çkúk.¿kkrík

¿kkríkLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{ yksu Mkðkhu 9 f÷kfu rLk{o¤Lkøkh ¿kkríkLke ðkzeyu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{s íkk. 28Lkk hkus çk¤uð Wsðýe fkÞo¢{{kt ¼kusLk Mk{kht¼ rLk{o¤Lkøkh ¿kkríkLkeðkzeyu hk¾u÷ Au.

hu÷ ÃkuLþLkhku òuøk

íkk.30-7Lku Mkku{ðkhu ÞkuòÞu÷ ½u÷k Mkku{LkkÚk-çke÷uïh rðøkuhuLkk «ðkMk{kt òuzkÞu÷kLku çkMk Lktçkh, MkexLktçkh, çkMkMxuLzLke òý fhðk yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøku {kuíkeçkkøk{kt {exªøk {¤þu.

çkkuh÷k økk{u rþðÃkðo

Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. frXLk «&™ n÷ fhðk ðze÷Lke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

Lk.Þ.

Ëh {rnLku hsw Úkíkku yuf Mkkts ykÃkLke MkkÚku økeík-Mktøkeík fkÞo¢{{kt ËuðykLktËLke rVÕ{kuLkk MkËkçknkh økeíkku yksu Mkktsu 6 f÷kfu Þkuòþu.

r[L{Þ r{þLk îkhk Ãkrðºk ©kðý {kMk rLkr{¥ku Mkku{ðkhu rþðÃkwò yLku Yÿkr¼»kufLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 8 Úke 930 ËhBÞkLk fk¤eÞkçkez{kt Ã÷kux Lkt.3433, Ãkxu÷ Ãkkfo-2, yÞkuæÞkLkøkh çkMk MxuLzLke Mkk{u, [tÃkkçkuLk ¼wtøkzeÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku íku{s Mkktsu 7 Úke 8-30 ËhBÞkLk Mðkr{ Mk{Úko Ã÷kux Lkt.2202, swLke ¼økðíke þuhe Lkt.4, fk¤eÞkçkez «MkkË yfku÷fhLkk rLkðkMkMÚkkLku fhu÷ Au.

ffo

íkw÷k

yrnåAºk Lkxhks f÷k MktMÚkk

rþð Ãkqò yLku yr¼»kuf

r{ÚkwLk nfkhkí{f rð[khku yLku ð÷ý MkV¤íkk yLku þktrík íkhV Ëkuhe f.A.½. sþu. MLkuneLkku Mknfkh. ÷k¼Lke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.

h.ík.

{uzeMkeLk nkWMk zÙTøk îkhk ¼køkðík ¿kkLk MkóknLkk ykÞkusLkLke rð[khýk fhðk yksu Mkðkhu 10 f÷kfu hççkh Vuõxhe Mkfo÷ zÙøk çkuLfLke ykuVeMku {exªøk{kt Þkusu÷ Au.

çkúuRLk xeÍh

12.00 ykíktfðkËe ytf÷ 16.00 þuzkuMk ykuV Ä zuz 19.30 òuÄk yfçkh

{.x.

{uzeMkeLk nkWMk zÙøk

rðãkÚkeo ÃkwhMfkh Mk{kht¼

Smallscreen rMkLkuu{k

z.n.

yksu Mkktsu 5-30 Úke 6 Mkkókrnf MkíMktøk íkÚkk 6 Úke 7 ðúík økúnýLkwt Mkk[w MðYÃk {rn÷kyku îkhk Úkíkkt ðúíkkuLkk Mkt˼o{kt «ð[Lk íkÚkk rð[kh økkurc MkhËkhLkøkh ¾kíku MktÃkÒk Úkþu.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

28

29

32

33

36 38

39

(23) hík÷ sux÷k ðsLkLkwt (3) (25) {nkðhku, xuð (3) (27) VkÞËku (2) (30) {øks, økðo (3) (32) ÷e÷{ (4) (34) íkkçku, {wøÄ (2) (35) MkkUMkhwt (4) (37) Ãknu÷ Ãkkzu÷ku nehku (2) (38) ¾hkçke, çkøkkzku (2) (39) ftfkMk, frsÞku (2)

xÙMx îkhk íkk.5-8Lku hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu yu÷.ykR.S. 24, Mkku{LkkÚk {trËh, ÃkkMku ykLktËLkøkh, ¼kðLkøkh MktMÚkkLkk økw÷kçkefkzo ÄkhfkuLku ykŠÚkf sYrhÞkík{tË fwxwtçkkuLku yLkks, ½ô, çkkshku, 5 rf÷ku, ¾e[ze 500 økúk{ íku{s «MkkË rðíkhý fhðk{kt ykðþu íkÚkk MkËøk]nMÚkkuLku íÞktÚke ykðu÷ fÃkzkt, ÄkŠ{f {uøkuÍeLk, Ãkøkh¾k, zçk÷k rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

fuÃkeRyuMk $ø÷eþ Mfw÷

rsÕ÷k h{íkøk{ík f[uhe nMíkfLke [k÷w ð»ko ÞwrLkðŠMkxeLkk {uËkLk ¾kíku Vwxçkku÷ h{íkLke RLxhMfw÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ su{kt fuÃkeRyuMk nkRMfw÷Lke xe{ rsÕ÷k [uÂBÃkÞLk çkLku÷ níke.

LkkuxeMkçkkuzo Ãkh {wfu÷ Au.

YÃkkðxeÞk Ãkh{kh Ãkrhðkh

þiûkrýf RLkk{ rðíkhý {kxu {kfoþexLke Lkf÷ suíku rðMíkkhLkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku íkk.31 sw÷kR MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðe.

çkk¤fku {kxu r[ºk MÃkÄko

6 Úke 14 ð»koLkk çkk¤fku {kxu íkk.5-8Lkk hkus ^ÞwÍLk nkuçke MkuLxh, 104 Rðk-Mkwh¼e fkUÃ÷uõMk, yûkhðkzeLke Mkk{u, ðk½kðkze hkuz ¾kíku r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk hk¾u÷ Au. ¼køk ÷uðk RåAíkk MÃkÄofkuyu Mkktsu 5 Úke 8 ËhBÞkLk Vku{o ¼he sðk.

Mkt½ðe çke.yuzT. fku÷us

Ãkk÷eðk÷ Þwðf {tz¤

íkksuíkh{kt økwshkík Mkhfkhîkhk ÃkeyuMkykR íkÚkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ yLku rçkLkMkr[ðk÷Þ f÷kfoLke Ãkheûkkyku ÞkuòLkkh Au. íkuLke Ãkheûkk {kxu íkiÞkhe ytøkuLkk fku[ªøk ðøkkuo Þwðk Ãkk÷eðk÷ îkhk ¼kðLkøkh ¾kíku þY fhðk{kt ykðLkkh nkuÞ íku{kt òuzkðk RåAíkk rðãkÚkeoykuyu íkk.1-8 MkwÄe{kt {wfuþ¼kR òLke, Ãkt[ðxe ykuxkuÃkkxoMk, rþðLkøkh Mkk{u, ík¤kòhkuzLku LkkUÄkðe sðk.

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us

MkóÄkhk ytíkøkoík þk{¤ËkMk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku {kxu rðrðÄ MÃkÄkoyku suðe fu ¿kkLkÄkhk, økeíkMktøkeík Lk]íÞÄkhk, MksoLkkí{f yr¼ÔÞÂõíkÄkhk, htøkf÷k fkiþÕÞ, h{íkLku ÷økíke ík{k{ MÃkÄkoyku{kt ¼køk÷uðk RåAíkk nkuÞ íkuykuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ zku.yuLk.Mke. ík÷kSÞkLku íkk.30-7Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu Y{ Lkt.22{kt Lkk{ LkkUÄkðe sðk.

Ãke.yu™.ykh. nkuÂMÃkx÷

Mkk{kSf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkk rð¼køkLkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke ytÄsLk {tz¤ y{ËkðkË yLku Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe-¼kðLkøkhLkk MktÞwõík MknÞkuøk îkhk íkk.30-7Lku Mkku{ðkhu ík¤kò {wfk{u su.Ãke. Ä{oþk¤k, Mkhfkhe Ëðk¾kLkk Mkk{u fuBÃk hk¾u÷ Au. yk fuBÃk{kt sYheÞkík{tË rðf÷ktøk ÷k¼kÚkeoLku rðLkk{wÕÞu MkkÄLk MknkÞ su{kt xÙkÞrMkf÷, Ône÷[uh, ½kuze, fu÷eÃkMko çkwx, ðkufh, Mke.Ãke.[uh, f]rºk{ nkÚk-Ãkøk, neÞhªøk yuRz, {tËçkwÂæÄðk¤k íkÚkk ÷ku-rðÍLk çkk¤fkuLku þiûkýef fex-MkkÄLkku ykÃkðk{kt ykðþu.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

økw.n. Mkt½ðe çke.yuzT. fku÷us{kt rþûkf íkk÷e{kÚkeoyku {kík]¼k»kkøkwshkíkeLku Mkk[e heíku ÷¾u yLku Mk{su íkuðk nuíkwMkh {nu{kLk {tz¤ fkÞo¢{{kt ¼k»kkrðË W{kfkLík hkßÞøkwÁ ÔÞkÏÞkLk íkk.30-7-12Lkk hkus 12.15 f÷kfu fku÷usLkk Mk¼k¾tz{kt Þkuòþu.

íkusMðe «kÚkr{f þk¤k

þk¤k ¾kíku [tÿþu¾h ykÍkË yLku ÷kuf{kLÞ rík÷fLke sÞtíke rLkr{¥ku rþ»x ðk[Lk MÃkÄko{kt 100 çkk¤fkuyu rþü ðk[Lk fhu÷. íku{s RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkk. îkhk ykR[ufyÃkLkku fkÞofh{ ÞkuòÞku níkku. su{kt 330 çkk¤fkuLke ykt¾Lke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.

ík.fku¤e f{o[khe-Ãkkr÷íkkýk Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfk íkÚkk þnuh ík¤ÃkËk fku¤e f{o[khe {tz¤Lke yuf sLkh÷ MkkÄkhýMk¼k ykus çkÃkkuhu 230 f÷kfu ykËþo $ø÷eþ Mfw÷ økkrhÞkÄkh hkuz Ãkk÷eíkkýk ¾kíku {¤þu su{kt Lkðk MkÇÞ LkkUÄýe, RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ðøkuhuLke [[ko rð[khýk Úkþu.

fu.ykh. ðe.S.fLÞk rðãk÷Þ «f]ríkLkk W{Ëk íkíðkuLkku LkSfÚke Ãkrh[Þ «kó ÚkkÞ íku{s rðãkÚkeoyku{kt ¼kðkí{f yuõíkkLkku økwý rðfMku íkuðk nuíkwMkh økkuMk¤eÞk økÕMko nkR.Lke rðãkÚkeoykuLkku ÃkøkÃkk¤k þiûkrýf «ðkMk ÞkuòR økÞku.

÷û{ýÄk{ ¢uzex MkkuMkkÞxe

yk ð»kuo MkkuMkkÞxeLkk Mk¼kMkË ¼kRyku çknuLkkuLku 8xfk {wsçk zeðezLz ykÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. suLkwt [wfðýwt íkk.1-8-Úke þÁ fhðk{kt ykðþu.

fu.ykh. Ëkuþe fku÷us

Ëkuþe fku÷us{kt çke.çke.yu., çke.fku{., çkeyuMkMkeykRxe, yu{.yuMk.zçkÕÞw{kt yÇÞkMk fhíkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku ykøkk{e ykuõxkuBçkh {kMk{k t÷uðkLkkh Mku{uMxh1,3,5Lkk Ãkheûkk Vku{o ¼hðkLkk çkkfe nkuÞ íku{ýu íkk.30-7Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk 12 Úke 2 Y{ Lkt.1 ¾kíku nksh hne ¼he sðk.

ík{u õÞkhuÞ yá~Þ ÷ûÞktfku yLku ÔÞkðMkkrÞf nuíkwyku rMkØ fhe þfku Lknª yk yuf Mðk¼krðf çkkçkík Au, Ãkhtíkw {kuxk¼køku {uLkusMko yk çkkçkíkLke yðøkýLkk fhíkkt nkuÞ Au. fÕÃkLkk fhku fu ík{u yuf xe{Lkk MkÇÞ Aku yLku ík{khk {uLkush yuf xe{ {e®xøk çkku÷kðu Au. {uLkush Lkðk nuíkwykuLke ònuhkík fhu Au. rÃkõ[Mko, økúkrVõMk, [kxoTMk, E{uE÷ fLV{uoþLk MkrníkLkk ykf»kof «uÍLxuþLk MkkÚku {uLkush ík{Lku Lkðk ÷ûÞktfku ykÃku Au. «uLÍLxuþLkLke hsqykík Mk{Þu yk çkÄwt s ¾qçk s {n¥ðLkwt yLku nfkhkí{f Ëu¾kÞ Au. {uLkush xe{Lkk MkÇÞkuLkk fux÷kf «&™kuLkk sðkçk ykÃku Au yLku

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) rsB{uËkhe, òu¾{Ëkhe (5) (2) YrZ, Mkt«ËkÞ (3) (3) Eþkhku, [uíkðýe (3) (4) yk¿kk, ËwðkE (2) (5) {tsqh, fkÞ{ (3) (6) Ãkûk, Vkx (2) (8) hûký (3) (12) Mk{khfk{ (4) (14) MkwtËh, †e (2) (16) Íkz, ð]ûk (2) (17) ÞËwLkku ðtþs (3)

(19) ftX, Mðh (2) (21) ÷u¾, ËMíkkðus (2) (22) Ëwhk[khe, ÷wå[wt (4) (24) ¢ezk, ¾u÷ (2) (25) çkúkñý ðýo (4) (26) ÷køk (2) (28) yuf h{fzwt, økrhÞku (4) (29) ¾k{e, Ëku»k (2) (31) yzøk, Xhu÷ (2) (33) íký¾, ðuËLkk (3) (35) yøkLk, Ëuðíkk (2) (36) ÃkMkkh, ÃkMktË (2)

Au. MkkÚku Ëkíkkyku, ðze÷kuLkwt MkL{kLk, rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý, sYheÞkík{tËkuLku ykÚkeof MknkÞ íÞkhçkkË n»kkoçkuLk MkwSíkfw{kh ftMkkhk íkhVÚke çkÃkkuhu 1h:30 çkúñ ¼kusLkLkwt ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ðhíkusLkwt økkihð

ðhíkus ¾kíku hnuíke ËþoLkkçkk rËÃk®Mkn økkurn÷yu Äku.11 MkkÞLMk{kt (yu-økúwÃk){kt Wå[økwýktf {u¤ðe ðhíkusLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

ík¤kò íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe

ík¤kò íkk÷wfkLkk ík{k{ ík÷kxe f{ {tºkeykuLku íkk.30-7Lkk hkus Mkðkhu 11 Úke çkÃkkuhLkk 3 f÷kf MkwÄe{k tíkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe {kt MkhËkh ykðkMkLkk Mkðuo Vku{o su økík {exªøk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ Au íku ÃknkU[íkk fhðk.

rsÕ÷k Mk{Mík çkúñ Mk{ks

ykøkk{e Mkkihk»xÙ fåA Mk{Mík çkúñMk{ks ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke MkkÄkhý MkçkkLke r{xªøk íkk.29-7Lku hrððkhu Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ níke su yrLkðkÞo MktòuøkkuLku ÷R {w÷íðe hk¾ðk{kt ykðu Au.

{nk{tºke íkhefu ðhýe

økkiMðk{e {wfuþ¼khÚke økw÷kçk¼khÚkeLke ½ku½k íkk÷wfkLkk ¼ksÃk çkûkeÃkt[Lkk {nk{tºke íkhefu çkeLk nheV ðhýe fhðk{kt ykðe Au. 786

fkÞËkLke {krníke rþçkeh fuMkheLktËLk øk]Ãk îkhk rMknkuh íkk÷wfkLkk ½kt½¤e ¾kíku ÷kufkuLku fkÞËkLke «kÚkr{f {krníke yLku {Vík fkLkwLke MknkÞLkk {køkoËþoLk {kxu yuf rþrçkh íkk.h7Lkk hkus øk]ÃkLkk MÚkkÃkf yLku fkÞËkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ytfeík {nuíkk îkhk Þkusðk{kt ykðu÷.

{knu h{ÍkLk

[ktË : 8

ðõíku EVíkkh ¾í{u Mknhe

½kt½¤e ©e ò¤LkkÚk {nkËuð {trËhu íkk.h-8-h01h Lku økwYðkhu Mkðkhu 8 f÷kfu Þ¿kkuÃkrðík Äkhý fhðkLkwt hk¾u÷

íkk. 30 sw÷kE

MkðkhLkk 4-42

MONSOON {n¥k{ íkkÃk{kLk

34.3ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

økktÄe {rn÷k fku÷us

27.1ºC

Mkhfkh îkhk {¤íke yku.çke.Mke. rþ»Þð]r¥kLkk Vku{o su rðãkŠÚkLke çknuLkkuLku ykÃkðkLkk çkkfe nkuÞ íku{ýu íkk. 30-7 MkwÄe{kt Y{ Lkt.7{k ts{k fhkðe sðk. íku{s çke.yu., çke.fku{.,yu{.yu. yu{.fku{.Lke yktíkhef Ãkheûkk ytøkuLke {krníke

¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

51% 11 rf.{e./f÷kf

øku÷uõMke õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ xkuÃk Úkúe õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ çkux {uLk Úkúe(zkfo LkkEx) fkufxu÷ çkku÷ çkå[Lk ðiþk÷e Ëuþ-ÃkhËuþ yÃMkhk rðh n{ehS fuðe heíku sEþ sÒkík fe nMkeLkk

xe{ íkuLkk ËirLkf fk{fks{kt ÃkhkuðkE òÞ Au. xe{Lkk fux÷kf MkÇÞku nuLzykWxTMk íkiÞkh fhu Au íkku fkuE ÃkuÃkhkuLkku Zøk ¾zfu Au. xe{ {uLkushu fhu÷k E{u÷ Ãkh ÍzÃke Lksh Ãký Lkkt¾e ÷u Au yLku íkuLku yLÞ E{uÕMkLkk VkuÕzMko{kt Lkkt¾e Ëu Au. þwt ík{Lku ÷køku Au fu yk xe{ íkuLkk ÷ûÞktfku nktMk÷ fhe þfu? Lkk, {kuxk¼køkLkk rfMMkk{kt Úkíkwt nkuÞ Au íku{ {uLkush xe{Lkk «íÞuf MkÇÞLku MÃkü rðÍLk ykÃkðk{kt rLk»V¤ òÞ Au. xe{Lkk MkÇÞLku yu s ¾çkh LkÚke nkuíke fu íkuýu þwt nktMk÷ fhðkLkwt Au. {uLkushu nt{uþk yu ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu xe{Lkku «íÞuf MkÇÞ íkuLkk ÷ûÞ çkkçkíku MÃkü nkuðku òuEyu.

12-30,3-30,6-30,9-30 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00,4-00,7-00 1-00,4-00 7-00,10-00 1h-4Ãk,3-4Ãk,6-4Ãk,9-4Ãk 1h-30 3-30,6-30,9-30 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk {u½hks Ëuþ-ÃkhËuþ {u½Ëwík õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{

1-00,4-00,7-00,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË yuðÕzo

Mkwzkufw

õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ 1h-30,3-30,6-30,9-30 çkux {uLk Úkúe(zkfo LkkEx) 6-30,9-30 yk¾k søkíkÚke Lkehk¤e {khe Mkktsýk 1h-30,3-30

1137

8

2 9 1

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ãkxku÷- Ãkhð¤

9 4 3 7 8 2 4 9 1 5 1 6 7 3 5 1 5

9

7 2

Mkwzkufw 1136Lkku Wfu÷ 7 9 4 2 8 5 1 3 6

íkk. h9-7-h01h íkk. h9 MkktsLkk sw÷kE 7-28

nðk{kLk

½kt½¤e ¾kíku Þ¿kkuÃkrðík

{uLkus{uLx økwhw yá~Þ ÷ûÞktfku yfM{kíku s nktMk÷ ÚkkÞ

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) s{kðMkq÷ (4) ykfçkík (7) ðkh (8) Ãký (9) nkz (10) çkøk (11) Lkk{Lkk (13) Ãkw÷ (15) hkník (18) {kMkq{ (20) hw¾MkË (23) hík÷e (25) ykËík (27) ÷k¼ (30) rË{kf (32) {hfík (34) ðþ (35) ykhÃkkh (37) Lktøk (38) Mkzku (39) Mkk¾kuu * Q¼e [kðe : (1) sðkçkËkhe (2) {khøk (3) Mkq[Lkk (4) yký (5) çknk÷ (6) íkz (8) ÃkLkkn (12) {hk{ík (14) fk{k (16) íkhw (17) ÞkËð (19) Mkqh (21) ¾ík (22) çkË{kþ (24) ÷e÷k (25) ykrËðýo (26) íkf (28) ¼{hzku (29) ðktf (31) Äeh (33) íký¾ku (35) ykøk (36) ÃkkMk

yksLkwt Ãkt[ktøk

sðkçk : Lke÷ 4 ð»ko, íkh÷ 8 ð»ko, rMkØkÚko 18 ð»ko

8

28/07/2012

3 2 6 7 1 4 9 8 5

1 5 8 6 9 3 2 7 4

6 1 3 4 7 9 8 5 2

8 4 9 5 6 2 3 1 7

2 7 5 1 3 8 4 6 9

5 3 1 9 4 7 6 2 8

4 6 2 8 5 1 7 9 3

9 8 7 3 2 6 5 4 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

yki»kÄLkwt Lkk{ Au ‘Ãkxku÷’. yu s ykÃkýk Ãkhð¤. “Ãkxrík økåArík Ãkk[LkíðkrË økwýkLk Ãkxøkíkki >” Ãkk[Lk ðøkuhu økwýkuLku ½khý fhu Au. íkuÚke Ãkxku÷ íkuLkk V¤Lke W¥k{ þkf{kt økýºke ÚkkÞ Au. V¤ fk[k ÷e÷k yLku Ãkkfk ÷k÷ nkuÞ Au. íkuLkk Ãkh ykX ËMk ÷exeyku nkuÞ Au. yki»kÄ{kt ÃkkLk ðÃkhkÞ Au. su yíÞtík fzðk nkuÞ Aui. yk ÃkkLk Mkqfðe íkuLkwt [qýo çkLkkðe ÷uðwt. hkus Mkðkhu yzÄe [{[e yk [qýo ÷uðkÚke íkkð yLku rÃk¥k {xu Au. íku hõíkþwrØfh, ßðhnh, Q÷xe, Qçkfk, yÃk[ku, fçkrsÞkík, yhwr[ yLku íð[kLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:328


28 - Bvn Page-09 For Internet.qxd

28/07/2012

22:13

Page 1

LÞqÍ {]íÞw™tUÄ ykirËåÞ Mk.Ík.Mkkzk[khMkku çkúkñý (¼kðLkøkh)

{tøk¤kçkuLk íku Mð.ËÞkþtfh Akuxk÷k÷ ÔÞkMk (Mkwhíke VhMkký ðk¤k)Lkk ÃkÂíLk, Mð.rËLkuþ¼kR ËÞkþtfh¼kR ÔÞkMk (yuMk.çke.yuMk.), rðLkkÞf¼kR ËÞkþtfh¼kR ÔÞkMk (hexk. Mkw«e. fMxBMk yuLz yufMkkRÍ), òøk]ríkçkuLk MktsÞ¼kR òu»ke («ýðçkûke rðLkÞ {trËh) yLku hks©eçkuLk ßÞuLÿ¼kR {nuíkk (Ërûkýk{wŠík)Lkk {kíkw©e, hûkkçkuLk rËLkuþ¼kR ÔÞkMk yLku R÷kçkuLk rðLkkÞf¼kR ÔÞkMkLkk MkkMkw, rçkÃkeLk¼kR LktË÷k÷¼kR ÔÞkMk, rËÃkf¼kR LktË÷k÷¼kR ÔÞkMk ({k{÷íkËkh), Lke{wçkuLk fLkiÞk÷k÷ Ëðu (hksfkux) yLku ßÞkuríkçkuLk Þkuøkuþfw{kh rºkðuËe (ytçkkSðz)Lkk ¼k¼w, fktíkkçkuLk Akuk÷k÷ ÔÞkMkLkk ¼k¼e, ®[íkLk rËLkuþ¼kR ÔÞkMk,r[hkøk rðLkkÞf¼kR ÔÞkMk yLku híLkk rðLkkÞf¼kR ÔÞkMkLkk ËkËe{k rËÃk MktsÞ¼kR òu»ke, Ëuðktþw ßÞuLÿ¼kR {nuíkk yLku ð]tËk ßÞuLÿ¼kR {nuíkkLkk LkkLke íkk.277-12Lku þw¢ðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. MkkËze íkk. 30-7-12Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 7 ykirËåÞ Mkn† Ík÷kðkze Mkkzk[khMkku çkúkñý ¿kkrík Akºkk÷Þ h{kðkze ®MkÄwLkøkh ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{ku. [k.hk.çkúkñý (¼kðLkøkh)

nýku÷ rLkðkMke (nk÷-økktÄeLkøkh) çkxwf¼kE {ýeþtfh rºkðuËe (W.ð.73) íku Mð. fLkw¼kE, ¼kMfh¼kE, «rËÃk¼kELkk ¼kE, rníku»k¼kE (¼Y[), W{uoþ¼kE (ðÕ÷¼rðãkLkøkh), MkwÄkçkuLk (økktÄeLkøkh)Lkk rÃkíkk, fkŠíkf, LktËeþLkk ËkËk, hksuþ¼kE, þþe¼kE, [tÿfktík, ~Þk{÷¼kE(y{ËkðkË), «ýð¼kE (y{hu÷e)Lkk fkfk, ïMkwhÃkûku Mð. Lkh¼uhk{ fÕÞkýS WÃkkæÞkÞLkk s{kE, {LkMkw¾¼kE, n»ko˼kE(íkýMkk), Mð. Lkhuþ¼kE, Mð. Mkwhuþ¼kE, Þþðtík¼kE, h{uþ¼kE, økeheþ¼kELkk çkLkuðe, yÕfuþ¼kE, fkirþf¼kE, {rLk»k¼kE, f]ýk÷¼kELkk Vwðk íkk.h6-7-1hLku økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.çktLku ÃkûkLke MktÞwõík MkkËze íkk.30Lku Mkku{ðkhu 4 Úke 6 {ku.[k.hk.Mk{ðkÞ ¿kkríkLke ðkze, n÷wheÞk [kuf, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

rMknkuh Mkt«ËkÞ çkúkñý ({nwðk)

÷kuÞtøkk rLkðkMke nk÷ {nwðk {nuíkk Lkxðh÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk (W.ð.86) íku rËLkuþ¼kE, økkiík{¼kE yLku [tËw¼kELkk rÃkíkk ykrþ»k¼kE yLku ¼kðuþ¼kELkk {kuxkçkkÃkk, Mk{eh, YÃkuþ, fkŠíkf, hksLk yLku fhýLkk ËkËk, «¼kþtfh¼kE (y{ËkðkË), Mð.huðkþtfh¼kE (çkkuheð÷e), yLku ®n{ík¼kE (¾kxMkwhkðk¤k)Lkk çkLkuðe, Mð.fktrík¼kE, Mð.hrík¼kE, fLkw¼kE, Mð.þktrík¼kE, ytsðk¤eçkuLk (Ãkk÷eíkkýk) EåAkçkuLk (hk¼zk) yLku ¼køku©eçknuLkLkk {kuxk¼kE íkÚkk {kunLk÷k÷ økkuÃkk¤S (fwt¼kheÞk)Lkk ¼kýus íkk. h7-71h Lku þw¢ðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. MktÞwõík MkkËze 30-7-1h Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke 6 f÷kfu ¼è ytçkkhk{ økkuðÄoLk rMk.Mkt.yki.rðãkÚkeo økú]n {nwðk hk¾u÷ Au.

røkhLkkhk ÃkhSÞk MkkuLke (çku÷k, íkk.ík¤kò) ÷wt¼kýe Äehs÷k÷ søkSðLk¼kR (W.ð.76) íkk.287-2012Lku þLkeðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Lkhuþfw{kh yLku {wfuþ¼kRLkk rÃkíkk, ÷wt¼kýe çkkçkw¼kR søkSðLk¼kR yLku økwýw¼kRLkk {kuxk¼kR, nª{ík¼kRLkk fkfk, yþkuf¼kR, Lkxw¼kRLkk {kuxkçkkÃkk íkÚkk Ëuðøkkýkðk¤k ¼ªze nMk{w¾¼kR ¼økðkLk¼kR, {LkMkw¾¼kR [tÃkf¼kRLkk çkLkuðe ÚkkÞ. çkÒku ÃkûkLke MkkËze íkk. 30-7-12Lku Mkku{ðkhu çku÷k {wfk{u hk¾u÷ Au.

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012

¼e¾w¼k swðkLk®Mkn (MkhÃkt[ rMkËMkh), çknkËwh®Mkn ¼kðw¼k, {nkuçkík®Mkn ¼kðw¼k, yLku Mð.ò{®Mkn swðkLk®MknLkk {kuxkçkkÃkwLkk Ëefhk ¼kR, ¼hík®Mkn, hksuLÿ®Mkn, rfþkuh®Mkn, rðsÞ®MknLkk rÃkíkk, íkÚkk rð¢{®Mkn, {nkrðh®Mkn, hksuLÿ®Mkn yLku {nuLÿ®MknLkk {kuxkçkkÃkw ÚkkÞ. Mkwtðk¤k íkk.30Lku Mkku{ðkhu yLku W¥khr¢Þk íkk.6-8-2012Lku Mkku{ðkhu rMkËMkh {wfk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.çkuMkýwt íkk.30Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rMkËMkh hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (y{høkZ-SÚkhe)

y{høkZ(SÚkhe) rLkðkMke LkkLkkçkk nu{w¼k økkurn÷ W.ð.66 íkk.h7-71h Lku þw¢ðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku nu{w¼k Ãkt[kýS Lkk Ä{oÃkíLke íkÚkk rþðhks®Mkn, nhÃkk÷®MknLkk {kík]©e íkÚkk hðw¼k, yrLkYæÄ®Mkn çkkçkw¼k, ¼kusw¼k, {rnÃkík®Mkn, MkwhÃkk÷®Mkn Lkk fkfe{kt ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.4-8Lku þrLkðkhu y{høkZ hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (÷kfzeÞk)

økku®ðËkýe ALkw¼k rþðw¼k (W.ð.8Ãk) íkk.h8-7-1h Lku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.Mkíkw¼k rþðw¼kLkk {kuxk¼kE, Mð.çkxwf®Mkn yLku ¼Þ÷w¼kLkk rÃkíkk íkÚkk rË÷kðh®Mkn yLku nhËuð®MknLkk {kuxkçkkÃkw ÚkkÞ. W¥khfkÞo íkk. 8 Lku çkwÄðkhu ÷kfzeÞk {wfk{u hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (suMkh )

þk{çkkRçkuLk ÷¾{ý¼kR ð½kMkeÞk (W.ð.80) íkk.28-712Lku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Äh{þe¼kR, Lkhþe¼kR, Ëk{S¼kR yLku hk{S¼kRLkk {kíkw©e, íkÚkk ðÕ÷¼¼kR {kunLk¼kR, çkkðMkLk¼kR yLku Mkwhuþ¼kRLkk fkfe ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.30Lku Mkku{ðkhu yLku W¥khr¢Þk íkk.5-8Lku hðeðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðzLkøkh{kt hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík(¼kðLkøkh)

LkhuLÿ®Mkn Mkku÷tfe (W.ð.h6) íkk.h8-7-1h þrLkðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au íku W{uË®Mkn hk{®Mkn Mkku÷tfeLkk Ãkwºk, ËkLk®Mkn¼kE yLku Mð.[íkwh®MknLkk LkkLkk¼kELkk rËfhk, Mð.¼kð®Mkn¼kE, nrX®Mkn¼kE YÃk®Mkn¼kE, {w¤w¼kE yLku ðuh®Mkn¼kE fkfkLkk rËfhkLkk rËfhk, sÞuLÿ®Mkn, hksuLÿ®Mkn, Ä{uoLÿ®Mkn, ÷¾Äeh®Mkn, {nuLÿ®Mkn yLku økt¼eh®MknLkk ¼kE íkÚkk ðÕ÷e¼eÃkwhðk¤k rËÃk®Mkn¼kE yLku ðsu®Mkn¼kE çkkhzLkk ¼kýus ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk. 30Lku Mkku{ðkhu MkktsLkk 4 Úke 6 MkwÄe fkhzeÞk hksÃkwík Mk{ksLke ðkze, LkðkÃkhk, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. íku{s íkk. 3-8 Lku þw¢ðkhu {u÷kýk {wfk{u çkuMkýwt hk¾u÷ Au.

hsÃkqík (rMknkuh)

÷¾Äeh¼kR {w¤S¼kR hkXkuz (W.ð.74) íkk.27-7-12Lku þwõðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku ¼wÃkuLÿ¼kR hkXkuz, rLkíkeLk¼kR hkXkuz yLku MktøkeíkkçkuLk hkXkuzLkk rÃkíkk, ¼krðík yLku hknw÷Lkk ËkËk, ÷k÷S¼kR hkXkuz,þktrík¼kR hkXkuz (he.huÕðu nkuÂMÃkx÷)Lkk {kuxk¼kR, íkÚkk r[{Lk¼kR ¼e¾k¼kR Ãkh{kh, ¼hík¼kR Ãkh{kh, Ãktfs¼kR Ãkh{kh, rËLkuþ¼kR Ãkh{kh yLku {LkMkw¾¼kR Ãkh{khLkk çkLkuðe ÚkkÞ. MkkËze íkk.30Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hsÃkqík ¿kkríkLke ðkze, rMknkuh hk¾u÷ Au.

hksÃkwík ({kLkÃkwh)

hkXkuz fkÚkzS çkLkkS (W.ð.8Ãk) íkk. h0-7-1h þw¢ðkhu Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. økeøkkS, rnhkS, ½w½kS, ¼LkwS, rð{¤kçkuLk yLku ntMkkçkuLkLkk rÃkíkk. hýSík®Mkn çk[wS¼kE yLku {ýeçkuLk (hkýÃkh ðk¤k)Lkk fkfk ÚkkÞ. Ëþk íkk.30Lku Mkku{ðkhu Au. W¥khr¢Þk íkk.31Lku {tøk¤ðkhu íku{Lkk rLkðkMku hk¾u÷ Au.

ðkýtË (¼kðLkøkh)

hMkef¼kR {wtsÃkhk (¼kðLkøkh)Lkk ¼kR, Mð.þt¼w¼kR ÷û{ý¼kR Ãkh{khLkk ¼kýus, Mð.suLíke¼kR íkw÷Mke¼kR Ãkh{kh yLku rËLkuþ¼kR ík¤þe¼kR Ãkh{kh (hk{ýfk)Lkk çkLkuðe, rLk÷uþ¼kR ¼e¾k¼kR ¼èe (òVhkçkkË)Lkk MkMkhk, Mð.yïeLk¼kR rðLkw¼kRLkk fkfk, ðeÃkw÷¼kR MkðS¼kR, «fkþ¼kR MkðS¼kR yLku Mð.hknw÷ ðeLkw¼kRLkk fkfk íkÚkk rðþk÷ yïeLk¼kR yLku rnh÷ yïeLk¼kRLkk ËkËk «Vw÷¼kR, rníku»k¼kR, {Lke»k¼kR, yLku rLkíkeLk¼kRLkk {k{k ÚkkÞ. MkkËze íkk.30Lku Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ¼híkLkøkh, «økrík Lkøkh, ç÷kuf Lkt. 4896 Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

økkuhÄLk¼kR Wfk¼kR Mkku÷tfe (rLkð]¥k huÕðu W.ð.73) íkk.26-7Lku økwYðkhu MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku Mkku÷tfe ÄLkS¼kR Wfk¼kR yLku Mkku÷tfe suLíke¼kR Wfk¼kRLkk {kuxk¼kR, Mkku÷tfe yrLk÷¼kR økkuhÄLk¼kR (h{íkøk{ík f[uhe, ¼kðLkøkh), Mkku÷tfe ÷r÷ík¼kR økkuhÄLk¼kR, {fðkýk hexkçkuLk ËþhÚk¼kR (¼kðLkøkh) yLku çkkhiÞk [uíkLkkçkuLk sþðtíkhkÞ (økktÄeLkøkh) Lkk rÃkíkk íkÚkk n»koLkk ËkËk ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk. 30Lku Mkku{ðkhu ðzðk ík¤ÃkËk fku¤e ¿kkríkLke ðkze, MktMfkhnku÷, ¼kðLkøkh ¾kíku Mkksu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.3Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ã÷kux Lkt.48, økýuþLkøkh-2, r[ºkk ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

fkLkS¼kR Mkku{k¼kR çkkhiÞk íkk.28-7-2012Lku þrLkðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku yku½k¼kR yLku ¼wÃkík¼kRLkk LkkLkk¼kR, {kÄk¼kR Mkku{k¼kR çkkhiÞkLkk {kuxk¼kR, íkÚkk rfþLk¼kR hksw¼kR yLku ÄeY¼kRLkk rÃkíkk ÚkkÞ. Mkwðk¤k íkk.30-7Lku Mkku{ðkhu íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.1-8Lku çkwÄðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðzðk ík÷kðze ¼k÷ðk¤ku ¾kt[ku ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (çkwÄu÷)

Mð.Sðý¼kR ¼whk¼kR Ãkh{kh (W.ð.90) íkk.28-7-12Lku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.¾e{S¼kR yLku þktíkwçkuLk ÄeY¼kR {fðkýk yLku «u{S¼kR Sðý¼kRLkk rÃkíkk, suhk{¼kR ¼whk¼kR, ðk÷S¼kR, yLku ÷k¾k¼kR, {wfuþ¼kR ¾e{S¼kRLkk ËkËk, {kuh[tËðk¤k {fðkýk ¾kuzk¼kR økku®ð˼kRLkk çkLkuðe íkÚkk ÄeY¼kR ðu÷S¼kR {fðkýkLkk MkMkhk ÚkkÞ.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

¼e¾k÷k÷ [wLke÷k÷ ÄhSÞk (¼kð.{nkLkk {kS zÙkRðh f{o[khe)Lkk ÃkíLke MkrðíkkçkuLk (W.ð.55) íkk.28-7-2012Lku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ßÞuþ¼kR yLku ¼hík¼kRLkk {kíkw©e, ðMktík¼kR hk{S¼kR zk¼eLkk çknuLk íkÚkk yrLk÷¼kR, Lkhuþ¼kR yLku hksw¼kRLkk MkkMkw ÚkkÞ. MkËøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 30-72012Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.3-8-2012Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu Lkk hkus Xu.Ã÷kux Lkt.603-çke, {kýufðkze, ½txeðk¤k Ã÷kux, ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

Xkfkuh-[wtðk¤eÞk fku¤e (MkeËMkh)

ðk÷k¼kE Sðk¼kE Mkku÷tfe (W.ð.60) íkk.h6-7-1hLku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku þk{S¼kE, Ãk{k¼kE ÄLkk¼kE, {Úkwh¼kELkk LkkLkk¼kE, hksw¼kE, søkk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk sMk{ík¼kE økýuþ¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.3-8-1h þw¢ðkhu MkeËMkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

¾hf (Ëuð÷e,íkk.ík¤kò)

Ëuð÷e rLkðkMke Mð. Mkku÷tfe {kÄk¼kE økÕ÷k¼kELkk ÃkíLke ÷kzwçkuLk W.ð.71) íkk.h7-7-1hLku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.íku Ãkhþku¥k{¼kE, ÄeY¼kE, ðÕ÷¼¼kE, ¼xwh¼kE, h{uþ¼kELkk {kík]©e, fkçkk¼kE {kðk¼kE, yku½z¼kE çk[w¼kE, fuþð¼kE ¼ku¤k¼kE, òËð¼kE «u{S¼kE, þk{S¼kE ¾kxk¼kELkk fkfe íkÚkk ÃkeÚk÷Ãkwhðk¤k ¾kuzeVkz LkkøkS¼kE þk{S¼kE, ¾kuzeVkz ¼økðkLk¼kE þk{S¼kELkk çkuLk ÚkkÞ. MkkËze íkk.3-8-1hLku þw¢ðkhu ík¤kò ¾hf ¿kkríkLke ðkze (økkÞºke {trËh) ÃkkMku, 3 Úke 6 hk¾u÷ Au.W¥khfkhs íkk.78-1hLku {tøk¤ðkhu rËðMkLkk Ëuð÷e {wfk{u hk¾u÷ Au.

økkune÷ çkxw¼k ð¾ík®Mkn (W.ð.80) íkk.28-7-2012Lku þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku {tøk¤®Mkn ð¾ík®Mkn yLk uMð.fLkw¼k ð¾ík®MknLkk {kuxk¼kR, òuY¼k ¼kðw¼k, Ëuðw¼k swðkLk®Mkn,

çkwÄu÷ rLkðkMke (nk÷ ¼kðLkøkh) LkkÚkkýe h{uþ¼kR ÷ðS¼kR (W.ð.52) íkk.27-7-2012 þw¢ðkhu MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku Mð.rðLkw¼kR yLku MkðS¼kRLkk LkkLkk¼kR, nMk{w¾¼kR çkkçkw¼kR, yþkuf¼kR ¾wþk÷¼kR,Lkxw¼kR ðLk{k¤e¼kR, yLku yþkuf¼kR [tËw¼kR (hksfkux), Lkk ¼kR, sÕÃkkçkuLk, heLkwçkuLk, fks÷çkuLk, ßÞuþ, yLku ËþoLkLkk rÃkíkk, {ÄwçkuLk {nuþ¼kR Mkku÷tfe (hksfkux), {tsw÷kçkuLk Lkxw¼kR hkXkuz (ðzkuËhk), yLku rLk{o¤kçkuLk rËLkuþ¼kR rðMkkýe (¼kðLkøkh)Lkk LkkLkk¼kR, økeíkkçkuLk Ëe÷eÃk¼kR {wtsÃkhk, yLku økeíkkçkuLk

{kAe{khkuLku òøk]ík fhðk Mku{eLkkh : Ãkku÷eMku {køkoËþoLk ykÃÞwt

rsÕ÷kLkk {kAe{khkuLku òøk]ík fhðk {kxu ykshkus Ãkku÷eMk íktºk îkhk Mku{eLkkhLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt çknku¤e MkÏÞk{kt {kAe{khku WÃkrMÚkík hÌkkt níkkt.ykøkk{e íkk. 1Ãk ykuøk»xLku æÞkLk{kt hk¾e Ãkku÷eMk íktºk îkhk ËheÞk feLkkhu Mkwhûkk ðÄkhe ËeÄe Au. ËheÞk feLkkhuÚke yktíkfðkËe ykððkLkku yLku þMºkku ½wMkkzðkLkku «ÞkMk Úkíkku nkuÞ Au suLkk ¼køkYÃku yksu þLkeðkhu MkðkhLkk Mk{Þu ík¤ÃkËk fku¤e ðkzeLke ðkzeyu yuMkykuS Ãkku÷eMk yLku {heLk Ãkku÷eMk îkhk {kAe{khkuLku òøk]ík fhðk yuf Mku{eLkkhLkw ykÞkusLk fÞwO níkw.

ûkrºkÞ (rMkËMkh)

ík¤kòLkk økuMx nkWMk{ktÚke rðËuþeËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk „

çku rËðMk Ãknu÷k ÃkMkðe økk{Lkku çkwx÷uøkh rz÷eðhe ykÃke økÞku nkuðkLke fçkw÷kík : çktLku þ¾Mkku çku rË’Lkk rh{kLz Ãkh

(MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò íkk. 28

ík¤kò þnuhLkk {nwðk [kufze rðMíkkh{kt ykðu÷k rþðhtsLke økuMx nkWMkLkk Y{ Lkt. 101{kt çkkík{eLkk ykÄkhu økík {æÞhkºkeyu Ãkku÷eMku huz fhe rðËuþeËkYLke 39 çkkux÷ MkkÚku Lkðefk{hku¤ økk{Lkk çku ÞwðkLkku ÍzÃkkR sðk ÃkkBÞk níkk. Ãkku÷eMku çku rËðMkLkk he{kLz {u¤ÔÞk Au. ík¤kò Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh xkWLk s{kËkh yu{.yuLk.çkkhkuxLku þnuhLke ¼køkku¤u,

{nwðk nkRðu Ãkh ykðu÷ rþðhtsLke økuMx nkWMkLkk Y{ Lkt. 101{kt rðËuþeËkYLke Ãkuxeyku Wíkkhðk{kt ykðe Au íkuðe çkkík{eLkk TykÄkhu hkºkeLkk ËkuZuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkku.Mk.R. yu.çke. økkurn÷, LkeíkeLk¼kR Mkøkh, òzuò MkrníkLkkyu huz fhíkk Þkuøkehks®Mkn ½Lk~Þk{®Mkn MkhðiÞk (W.ð.22) yLku f]»ýËuð®Mkn çkwÄhks®Mkn MkhðiÞk (hnu. çktLku Lkðe fk{hku¤)Lkk fçò{ktÚke 39 çkkux÷ (rf.Y.11700)Lkku ËkÁ {¤e ykðu÷. MkkÚku Ãkku÷eMku çku {kuçkkR÷ Mkrník fw÷ Yk.12700Lkku {wÆk{k÷ fçsu ÷R çktLku þÏMkkuLke «kÚkr{f ÃkwAÃkhA{kt yk {k÷ ÃkMkðeLkk nhSík®Mkn MkhðiÞk ykÃke økÞkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. çktLku ykhkuÃkeykuLkk Ãkku÷eMku çku rËðMkLkk he{kLz {u¤ðe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÄ Ähe Au.

Ãkk÷eíkkýk{kt yksu Mkkzk Ãkkt[ nòh Ëw÷o¼ «rík{k ËþoLkkÚkuo ¾wÕ÷e {wfkþu „

‘íkkhf {nuíkk’Lkk xÃkwzkLkk nMíku «rík{kykuLkwt yLkkðhý

MktËuþ çÞwhku

Ve{kt fkuE yLku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu Wßsð¤ fhe þfkÞ. økík Ãkheûkk{k MfðkuzoLke MkikÚke ðÄkhu 98 ð¾ík f{økehe fhðk çkË÷ MknòLktË fku÷usLkwt 91 ð¾ík MfðkuzoLke f{køkehe fhðk çkË÷ Mðkr{LkkhkÞý økÁfq¤Lkwt, yLku 82 ð¾ík fk{økehe fhðk çkË÷ S.yu÷.fkfzeÞk fku÷usLkw ÞwrLkðŠMkxeLkku ÷kuøkku ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{k ykÔÞw níkwt.yk WÃkhktík MfðkuzoLke ÔÞÂõíkøkík Mkkhe fk{økehe fhLkkh þkhËkçkuLk Ãkxu÷( MkkfheÞk fku÷s),Mkwhuþ¼kE Ëuð(hkÄu~Þk{ çke.yuz.fku÷us) yLku {kunLk¼kE fkurxÞk(fw{khÃÃkk {nkrðÄk÷Þ)Lkw Ãkw»ÃkøkwåA yLku ÞwrLkðŠMkxe ÷kuøkku ykÃkeLku MkL{kLk fhkÞw níkwt.

31{eyu

zÙkEðhLku ykX zuÃkku{kt rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkhu çkkfeLkk 48 fLzõxhLku yuMk.xe.fku÷kuLke fuBÃkMk, ðuÕVuh nku÷, ¼kðLkøkh ¾kíku ykøkk{e íkk.31/7 Lkk hkus íkk÷e{ Ãkwhe Úkíkkt íku{Lku rð¼køkLkk swËk swËk ykX zuÃkku{kt Vhs rLkÞwÂõíkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt rð¼køkeÞ rLkÞk{f sÞËeÃk Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkw. íku{ýu W{uÞwO fu, Wõík ík{k{ çkMk f{o[kheykuLku Lkðe ¼híkeLkk rLkÞwÂõíkLkk ykuzoh ykøkk{e 3, ykuøkü h01h Lkk hkus økktÄeLkøkh ¾kíku {wÏÞ{tºkeLkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykðLkkh Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e rËðMkku{kt rLkøk{ îkhk zÙkEðh1000, fLzõxh-1000, r{fuLkef1000 {¤e fw÷ 3000 Lke Lkðe ¼híke fhðk{kt ykðLkkh Au.

sðknh {uËkLk

yrÄf]ík MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, rËÕneLke økúkr{ý ¼khík MktMÚkkyu sðknh {uËkLk{k {u¤ku Þkusðk {kxu íkk.5 Úke íkk.15{e MkwÄeLke {tswhe {ktøke nkuðk Aíkk yíÞkhÚke yk {uËkLk Ãkh Mkk{kLk {wfðk ykÔÞku Au.su yLkyrÄf]ík nkuE rMkxe MkðuoLku s{eLkk fçò Mkt˼uo íkÃkkMkLkku ykËuþ fhðk{k ykÔÞku Au.suLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Ãkkhu¾ rð¿kkLkøkhe

yçkk÷ð]æÄ ¾kMk MkkÚku {kýe þfþu. Mk{økú {u¤kLkk ykÞkusLk{k

(MktËuþ çÞwhku)

fk WÕxk [~{k’Lkk çkk¤ f÷kfkh ¼ÔÞ økktÄe(xÃkw)Lkk nMíku ËþoLkkÚkuo ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðþu. Ãkk÷eíkkýk{kt çku rËðMkLkk fkÞo¢{{kt yksu þrLkðkhu LkðhíLkMkkøkhMkwheïhS {.Mkk.Lke rLk©k{kt Mkt[kuhe ¼ðLk ¾kíkuÚke ¼ÔÞ ðh½kuzku LkeféÞku níkku. Mkt[kuhe ¼ðLk ¾kíkuÚke Lkef¤u÷k ðh½kuzk{kt økshks, çkøkeyku, ½kuzkLkk hÚk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk ðh½kuzk{kt çknku¤e MktÏÞk{kt ykhkÄfku, yk[kÞo ¼økðtíkku, {wLke ¼økðtíkku yLku MkkÄw Mkkæðeyku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkzk níkk. ðh½kuzk çkkË nkMÞLkku økB{ík økw÷k÷ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞo¢{Lkk çkeò rËðMku ykðíkefk÷u hrððkhu Mkðkhu 10-00 f÷kfu Mkt[kuhe ¼ðLk ¾kíku Ëw÷o¼ «rík{kyku ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðþu. þnuhLke þk¤kLkk çku rðãkÚkeoykuLku ÃkMktË fheLku yk ði¿kkrLkf {u¤kLkk çkk¤ ði¿kkrLkfku çkLkkððk{k ykðþu.suyku LkøkhsLkkuLku rð¿kkLkLke ðkíkku Mk{òðþu.yk {kxu þk¤kykuyu Mkíðhu MktÃkfo fhe çku çkk¤fkuLkk Lkk{ MkkÚku rð¿kkLk{kuzu÷Lke rðøkíkku rð¿kkLk Lkøkhe Ãkh Ãknku[kzðk sýkðkÞw Au.

yAíkLke çkw{

ÚkÞku Au.íktºkLkk Ëkðk {wsçk ¼kðLkøkh rsÕ÷k{k ÃkkýeLke sYheÞkík ytøkuLke fkuE VrhÞkË ykðe LkÚke.yk{ Aíkk íktºk îkhk nìLzÃktÃkkuLke sYheÞkík ytøkuLkku Mkðo fhðk {kxuLkku ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞku Au.yk WÃkhkík íktºk îkhk ½kMkLkk rðíkhý ytøkuLke íkiÞkheyku þY fhe Au.su{k rðrðÄ íkk÷wfk fûkkyu ½kMk rðíkhý fìLÿ ¾ku÷ðkLke rð[khýk fhkE Au.

fLkw¼kR Mk¥kk÷k÷[w

fÞko níkk. ¼kðLkøkh Ãkrù{Lke çkuXfLkk fkÞofhkuLkk Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄðk ¼kðLkøkh ykðu÷k «Ëuþ {nk{tºkeyu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk rMkÆefeLkku Ãkûk ÷uíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÔÞÂõíkyu økwshkík{kt ykðe su ðkMíkðef ÷køÞw íku ÷ÏÞw íku{kt íku{Lkk Ãkûk{kt WnkÃkkun {[e økÞku yLku íkuLke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðu íku økwshkík {kxu yLÞ ÷kufkuLku fux÷e Ä]ýk Au íku MÃkü fhe òÞ Au. rMkÆefeLke nfk÷Ãkèe Ëw:¾Ë økýðe hne íku{ YÃkkýeyu W{uÞwO níkwt. ¼ksÃkLkk {w¾Ãkºk {Lkkuøkík{kt MkwhuLÿ¼kRyu íktºke ÷u¾{kt fuþw¼kRLku ÷¾u÷ku Ãkºk zu{us ftxÙku÷ {kxu íkku LkÚke Lku ?

rMknkuh,íkk.h8

çkeçkeyuLkku yÇÞkMk Ãkwýo fhe [wfu÷e rMknkuhLke ykþkMÃkË rðãkÚkeoLkeyu yksu íkuLkk ½hu fkuE yøkBÞfkhýkuMkh Ãkt¾k MkkÚku ÷xfe sE ykÃk½kík fhe ÷uíkk yhuhkxe {[e níke. rMknkuhLkk økkuÃkk÷ Ãkkfo rðMíkkh{kt hnuíke yLku çkeçkeyuLkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe [wfu÷e Lkunk {eLkkçkuLk Ãkxu÷(W.ð.h0)yu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh yksu þrLkðkhu MkðkhLkk 11-h0 f÷kfLkk fkuEÃký Mk{Þu {fkLkLkk çkeò{k¤Lkk Y{{kt sE Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe ykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku níkku. çkLkkð ytøku rMknkuh Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ðÄw{kt òýðk {éÞk {wsçk {]íkf rðãkÚkeoLkeLke {kíkk ÃkríkÚke AwxkAuzk ÷E y÷øk hne rMknkuhLke þk¤k{kt rþrûkfk íkhefu Vhs çkòðu Au. íku{s {]íkf Þwðíkeyu nk÷{kt s çkeçkeyu Ãkqýo fhe Wå[ yÇÞkMk {kxu yu{çkeyu{kt Vku{o ¼Þwo níkwt.

{nwðkLkk {k¤ðkð økk{uÚke çkkuøkMk zkufxh ÍzÃkkÞku

(MktËuþ çÞwhku)

Ãkk÷eíkkýk íkk.h8

siLk íkeÚkoÄk{ Ãkk÷eíkkýk{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk yLkufrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkw nkuÞ Au. Ãkk÷eíkkýk{kt íkksuíkh{kt Mkkt[kuhe ¼ðLk ¾kíku {k÷ð ¼w»ký LkðhíLkMkkøkhMkwheïhS {.Mkk.Lke rLk©k{kt [kíkwo{kMkLke ykhkÄLkk [k÷e hne Au.LkðhíLkMkkøkhMkwheïhS {.Mkk.Lke «uhýkÚke íku{Lkk WÃkkæÞkÞ rðßÞhíLkMkkøkhMkwheïhS {.Mkk.Lkk {køkoËþoLkík¤u Mkt[kuhe Ä{oþk¤k ¾kíku ykðíkefk÷u hrððkhÚke ÃkÃk00Úke ðÄw Ëw÷o¼ «rík{kyku ËþoLkkÚkuo ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðþu. sÞÃkwhLkk fkheøkhku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e híLkku yLku ÍðuhkíkkuÚke {Zu÷e ÃkÃk00 sux÷e Ëw÷o¼ «rík{k ykðíkefk÷u íkk.h9{eLku hrððkhu Mkðkhu 10-00 f÷kfu ÷kufr«Þ xeðe MkeheÞ÷ ‘íkkhf {nuíkk

rMknkuhLke ykþkMÃkË rðãkÚkeoLkeyu øk¤u VktMkku ¾kÄku

{nwðk h8

{nwðk íkk÷wfkLkk {k¤ðkð økk{u {uzef÷ zeøkúe íkçkeçke «ufxeMk fhíkk yuf W¼zeÞk zkufxhLku ¼kðLkøkh yuMkykuSyu ÍzÃke ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke ¼kðLkøkh yuMkykuSyu çkkík{eLkk ykÄkhu fhu÷ yuf huEz Ëh{eÞkLk {nwðk íkk÷wfkLkk {k¤ðkð økk{u {uzef÷ zeøkúe ðøkh íkçkeçke «ufxeMk fhíkk ík¤kò íkk÷wfkLkk ô[ze økk{Lkku hneþ hsÃkw÷ ÷k÷S¼kE ÃkkuÃkx¼kE ¾uh(W.ð hÃk)Lku Ëðkyku ELsufþLk íkÚkk ø÷kufwÍLkk çkkx÷kyku íkÚkk {uzef÷ MkkÄLkku MkkÚku Yk.9841Lke {¥kk MkkÚku htøku nkÚk ÍzÃke ÷eÄku {uzef÷ yufxLke f÷{ 30 yLku 33 {wsçk økwLkku LkkUÄe {nwðk Ãkku÷eMk{kt yk ytøkuLke rðÄeðík VheÞkË LkkUÄkðkE níke yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {nwðk íkk÷wfkLkk ËheÞkfktXkLkk ½ýk økk{ku{kt ykðk W½kzÃkøkk zkufxhkuLke ¼khu [ktËe Au

íkuðk «&™Lkk W¥kh{kt rðsÞ¼kR yu sýkÔÞwt fu, MkwhuLÿ¼kRyu íktºke íkhefu Mk{økú ÃkûkLkk fkÞofhkuLke ÔÞÚkk {kºk yk íktºke ÷u¾{kt hsq fhe fuþw¼kRLku sýkðe Au. yk{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkkuÚke ÃkûkLku LkwfþkLkLku ¾k¤ðk suðe fkuR çkkçkík s LkÚke. hne ðkík ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkkuLke íkku yk Mkt{u÷Lk Mk{Þu økkuhÄLk¼kR y™u yLÞ Lkuíkkykuyu ¼ksÃkLkk yLkuf Mk¢eÞ fkÞofhkuLku MktËuþk {kuf÷eLku MkkÚku òuzkðk fÌkwt níkwt Ãkhtíkw ¼ksÃk{ktÚke fkuR yk heíku økÞwt LkÚke y™u MktøkXLk Ãkðo Ëhr{ÞkLk {kuxe MktÏÞk{kt Mkk{kLÞ y™u Mk¢eÞ MkÇÞku ¼khíkeÞ sLkíkkLku Ãkkxeo{kt òuzkÞk Au íku yk ðkíkLkku Mkçkwík Au. fkÞofíkko Mkt{u÷Lk {kxu ykðu÷k «Ëuþ{nk{tºke YÃkkýe MkkÚku ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk Ëðu, {uÞh Mkwhuþ¼kR ÄktÄÕÞk, MxuLzªøk fr{xe [uh{uLk y¼Þ¼kR [kinký, þnuh ¼ksÃk «{w¾ xe.yu{.Ãkxu÷, rsÕ÷k «{w¾ çkkçkw¼kR suçk÷eÞk, WÃkhktík ðLkhks®Mkn økkurn÷, {unw÷¼kR ðzkuËheÞk rðøkuhuyu ¼kðLkøkh{kt ¼ksÃkLke ÂMÚkrík y™u ykøkk{e [qtxýeLkk Mk{efhýku, W{uËðkhku rðþu [[ko fhe níke.

Ãkzíkh «&™ku MkrníkLkk

çkË÷u LkkýkrfÞ hf{ Ãký [wfðu÷ LkÚke.ykðk 13Ãk fuMkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh nkík÷{kt nkuðkLke MkkÚku su{k 70Úke 80 fuMkku ¼kðLkøkh

9

{nk¼khík Mk{ÞLkwt Ãkkihkrýf rþð÷ªøk ÃkzÄ÷eÞk {nkËuð økkurn÷ðkzLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt økkuÃkLkkÚk {nkËuð, rLk»f÷tf {nkËuð, LkkLkk økkuÃkLkkÚk, rMkæÄLkkÚk {nkËuð Mkrník yLkuf òýeíkk yLku yòÛÞk rþð MÚkkLkfku ykðu÷k Au. su ÃkifeLkk ½ku½k íkk÷wfkLkk nkÚkçk økk{u ykðu÷k ÃkzÄ÷eÞk {nkËuðSLkk {trËhLku Ãký {nk¼khík Mk{ÞLkk Ãkkihkrýf rþð÷ªøk {kLkðk{kt ykðu Au. nkÚkçk økk{u rçkhksíkk MðÞt¼w ÃkzÄ÷eÞk {nkËuð Ëh ð»kuo Ãkz Wíkhíkw nkuðkÚke rðþu»k {n¥kkLke MkkÚku ÃkzÄ÷eÞk {nkËuð íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ¼kðLkøkh þnuhÚke h4 rf.{e.Lkk ytíkhu yLku ½ku½k íkk÷wfkLkk fkur¤Þkf økk{Úke 4 rf.{e.Lkk ytíkhu ÃkzÄ÷eÞk {nkËuðLkwt Ãkkihkrýf {trËh ykðu÷wt Au. ÃkzÄ÷eÞk {nkËuðLkk rþð÷ªøk s{eLk{kt h0 Vqx ôzw yLku çknkh Mkkzk ºký VwxLke ô[kE Ähkðu Au.yuf ËtíkfÚkk yLkwMkkh y®n rn®zçkk hkûkMkýe MkkÚku ¼e{u y®n ÷øLk fhu÷k íku ®nrzçkk ðLk Ãký y®n nkuðkLkwwt {kLkðk{kt ykðu Au. y®n ¼e{Lkku Zku÷eÞku yLku ELÿMk¼kLkku ykux÷ku Ãký {kiswË nkuðkLkwt ÷kufku yLku EríknkMkfkhkuLkwt {kLkðwt Au. nkÚkçk{kt ykðu÷k ÃkzÄ÷eÞk {nkËuðLkk rþðk÷ÞLkku økúk{sLkkuLkk MknÞkuøkÚke SýkuoæÄkh fhðk{kt

©kðýu rþðËþoLk{T

ykÔÞku Au. ÃkzÄ÷eÞk {nkËuðLkk MÚkkLkfu ©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk ¼krðfkuLkku Mkkhku yuðku «ðkn ¼ku¤kLkkÚkLkk ËþoLk fhðk W{xe Ãkzíkku nkuÞ Au.çknkhÚke ykðíkk Þkºkefku {kxu y®n ík{k{ «fkhLke MkwrðÄk rþðk÷ÞLkk {ntík îkhk fhðk{kt ykðu Au. økkurn÷ðkz{kt ykðu÷k rþðk÷Þku{kt nkÚkçkLkk ÃkzÄ÷eÞk {nkËuðLkwt rðþu»k Ãkkihkrýf {níð nkuðkÚke S¿kkMkwyku Ãký {w÷kfkík ÷uíkk nkuÞ Au.

Ãkkr÷íkkýk{kt rððufkLktË Ãkheûkk {kxu h799 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk (MktËuþ çÞwhku)

Ãkkr÷íkkýk, íkk.h8

rððufkLktË fuLÿ, fLÞkfw{khe økwshkík «ktík îkhk MktMf]ríkf MðkæÞkÞ fMkkuxeLkk Lkk{u rððufkLktËSLkk SðLk yLku MktËuþLkk ÃkwMíkf Ãkh ykÄkrhík fMkkuxeLku Ãkkr÷íkkýk rðMíkkh{kt Mkkhku «ríkMkkË MkktÃkzâku Au. Äku-6 Úke fku÷us MkwÄe ºký íkçk¬k{kt ÷uðkíke yk fMkkuxe{kt þnuhLke 3h þk¤k{nkþk¤kLkk 1Ãk89 yLku økúkBÞ rðMíkkhLke h6 þiûkrýf MktMÚkkLkk 1h10 yu{ fw÷ h799 rðãkÚkeoykuLke LkkUÄýe ÚkÞu÷ Au.ykøkk{e Ãk, ykuøk»x h01h hrððkhu þnuhLkk Äku-6 Úke 8Lkkt rsÕ÷kLkk Au. su ytøku yLkufðkh hswykík fhðk Aíkkt Mkr{rík çkku÷ððk{kt ykðe LkÚke íku{s fuMkkuLkk rhÔÞw Ãký ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke. íku{s Lkðk çktËh{kt fkøkkuo nuLz÷ªøkLke ykzuÄz [k÷íke fk{økehe, Íuhe {Ä{k¾eLkk ºkkMk yLku Lkðk çktËhLke f[uhe þnuh{kt ¾uMkzðk MkrníkLke çkkçkíku «ríkf Ähýk Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. S.yu{.çke. f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™ku WÃkhktík rððkËeík ‘ykuheyuLx÷ yuLk’ snksLkk (swLkw Lkk{ ‘yuõÍkuLk ðkÕzuÍ’) yMf{kíkÚke ¼wíkfk¤{kt nòhku xLk ykuE÷ ËrhÞk{kt Zku¤kðkLke MkkÚku s¤[h «kýeyku yLku ðLkMÃkríkyku {kxu ¾íkhku W¼ku ÚkÞku níkku. su snksLku íkksuíkh{kt yuLfhªøk Ãkh{eþLk ykÃkðk Mkk{u íkÚkk y÷tøk xÙuz{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke ¾kLkøke økx økwshkík {uhexkE{ çkkuzo rLkÞík fhu÷k ÄkhkÄkuhýkuLkku ¼tøk fhe {LkVkðu íku{ [k÷íke nkuðk çkkçkíku Ãký rðhkuÄ ÔÞõík fhe «ríkf Ähýk Þkusðk{kt ykÔku÷. þnuhLkk ½ku½k økuEx ¾kíkuLkk «ríkf Ähýk fkÞo¢{{kt ¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½ yLku økwshkík Ãkkuxo yuLz zkuf f{o[khe

rðãkÚkeoyku {kxu Mkðkhu 8 Úke 10 íkÚkk Äku-9 Úke fku÷usLkk rðãkÚkeoyku {kxu Mkðkhu 10-30 Úke 1h-30 Ëhr{ÞkLk ©e{íke yu{.yu{.fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku Ãkheûkk Þkuòþu. økúkBÞ rðMíkkhLkk ík{k{ rðãkÚkeoyku {kxu ÃkkuíkkLke þk¤k{nkþk¤k{kt Mkðkhu 9 Úke 11 Ëhr{ÞkLk fMkkuxe Þkuòþu. rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk çkuXf Lktçkhku þk¤k{ktÚke {u¤ðe ÷uðkLkk hnuþu. íku{ rððufkLktË fuLÿ, Ãkkr÷íkkýk 33, MkhËkh þkuÃkªøk MkuLxh, MxuþLk hkuzyu sýkÔÞw Au.

{nkMkt½Lkk «ríkf ÄhýkLkk fkÞo¢{{kt çke.yu{.yuMk.Lkk rsÕ÷k «{w¾ yuMk.yuLk.ÄktÄ÷,{tºke Ãke.yu{.hkð÷, yktøkýðkze «¼khe ð»kkoçkuLk ík÷kSÞk íku{s Ãkkuxo yuLz zkuf {nkMkt½Lkk nhS¼kE Mkw{hk, Ãke.yu{.hkð÷, yíkw÷ {rýÞkh, yrïLk¼kE ¼è MkrníkLkk S.yu{.çke.Lkk f{o[kheyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

þnuh-rsÕ÷k{kt

økuhnksheÚke ÃkrhðíkoLkLke yMkhLke økýíkhe fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. fuþwçkkÃkkLkk Mkt{u÷LkLke yMkh nuX¤ økuhnksh hnuLkkhk fkÞofhkuykøkuðkLkkuLku íkÚkk yMktíkwckuLku íkuyku fkuR ¼ktøkVkuz Lk fhu íku nuíkwÚke íkuykuLk {íkûkuºkÚke Ëwh hk¾e fkuR çkeò s rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk{kt «[kh«MkkhLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðe økýíkhe h¾kR hne Au. xwtf{kt ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lkku ÃkAe ‘ËqÄLkwt ËqÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe’ {kÃkðk fkÞofhu Mkt{u÷Lkku Þkusðk{kt ykðe hÌkkLkwt økrýík h¾kR hÌkwt Au.


28 - Bvn Page-10 For Internet.qxd

28/07/2012

21:46

Page 1

LÞqÍ

10 SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012 fk[ku {k÷ {kU½ku Úkíkk yLku íkiÞkh nehkLke {ktøk ½xíkk [{f ò¾e Ãkze..

4 ð»ko çkkË Vhe nehk Wãkuøk{kt ½uhe {tËeLkk ðkˤ Aðkíkk r[tíkk

yuf Mkókn{kt {kuxk¼køkLkk fkh¾kLkk çktÄ ÚkðkLke ðfe „ íkuS{kt Lkçk¤w fk{ fhe ðÄw «kuzõþLk ykÃkðkLke Lkerík Ãký {tËe {kxu fkhý¼qík „

rMkÆefeyu økwshkík{kt su òuÞwt íku ÷ÏÞwt yLku íku {kxu Ãkûk{ktÚke nfk÷Ãkèe Ëw:¾Ë økýkÞ

fLkw¼kR Mk¥kk÷k÷[w yLku rMkæÄktíkrðnkuýk Au íkuÚke ÄkhkMkÇÞ ÃkË Akuzíkk LkÚke : YÃkkýe ¼kðLkøkh íkk.28

¼kðLkøkh,íkk.h8

h008 çkkË [kh ð»ko ÃkAe Vhe yufðkh nehk Wãkuøk Ãkh ½uhe {tËeLkk ðkˤku ½uhkÞk Au. fk[ku {k÷ {kU½ku Úkíkk yLku rðËuþ{kt nehkLke {ktøk ½xíkk ¼kðLkøkhLkk nehk çkòh{kt ykøkk{e yuf Mkókn{kt s yýÄkÞwo ðufuþLk Ãkze òÞ íkuðe þõÞíkk Au. þnuh-rsÕ÷kLkk hÃk xfk LkkLkk fkh¾kLkk yk {tËeLkk «kht¼u s çktÄ ÚkE økÞk Au. ßÞkhu òu {tËe rLkðkhe þfkþu Lkne íkku yuf Mkókn{kt {kuxk fkh¾kLkkyku Mkrník yLÞ ík{k{ fkh¾kLkk Ãký çktÄ ÚkE òÞ íku{ Au. òu ykðwt Úkþu íkku nòhku híLkf÷kfkhkuLke sL{kü{e çkøkze sþu. yøkúýe nehk WãkuøkfkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk nsw MkwÄe {tËe Aíkk {kuxk ¾kíkkyku{kt {swheLkk ¼kð{kt ½xkzku fhkÞku LkÚke. Ãkhtíkw òu rðËuþ{kt nehkLke {ktøk yuf Mkókn{kt Lkne ðÄu íkku Lkk Awxfu

ík{k{ fkh¾kLkk çktÄ fhe Ëuðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au. ¼khík{kt çkuÕSÞ{Úke fk[k nehkLke ykÞkík fhðk{kt ykðu Au. zku÷h Mkk{u økøkzíkku síkku YrÃkÞku Ãký {tËe ÃkkA¤ Ãkhkuûk heíku sðkçkËkh Au. ¼kðLkøkh þnuhLkk ík{k{ {kuxk Wãkuøkfkhku MkhfkhLku rLkÞík xuûk rLkÞr{ík heíku ¼hu Au. Ãkhtíkw {tËeLkk Mk{Þu Mkhfkh îkhk õÞkhuÞ nehk WãkuøkLku {ËË fu ykïkMkLkLkk çku þçËku fnuðkÞk LkÚke. ¼kðLkøkh WÃkhktík rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk, økkheÞkÄkh, {nwðk, çkkuxkË{kt nòhku ÷kufku nehk Wãkuøk Ãkh s Lk¼u Au. íÞkhu AuÕ÷k çku {kMkÚke ÷uðk÷e çktÄ ÚkE síkk ykøkk{e rËðMkku{kt Ãk0 xfk sux÷k fkh¾kLkku{kt íkk¤kt ÷xfíkk òuðk {¤þu íkuðe þtfk fkh¾kLkuËkhku{kt MkuðkE hne Au.

y÷tøk çkkË nehk Wãkuøk Ãký Mktfx{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷ku þeÃkçkúufªøk Wãkuøk yLku nehk WãkuøkÚke rðï¼h{kt ÏÞkíkLkk{ Au. nsw Mkókn Ãkwðuo s y÷tøk snksðkzk{kt yLzhðzo zkuLk ËkWË Eçkúkne{Lkwt hkufký nkuðkLkk ynuðk÷kuÚke y÷tøk WãkuøkLku ðøkkuðkÞku níkku íÞkt nðu ¼kðLkøkhLkk 3Ãk xfk ÷kufkuLke SðkËkuhe Mk{kLk nehk Wãkuøk Ãký {tËeLkk Mkftò{kt MkÃkzkíkk ¼kðLkøkhLke ykŠÚkf heíku f{h íkqxe òÞ íkuðe Ëw¼koøÞÃkqýo ÂMÚkrík rLk{koý Úkðk Ãkk{e Au. nehk WãkuøkLke fYýíkkyu Au fu, yk {tËeLku MÚkkrLkf fu hk»xÙeÞ fûkkyuÚke rLkðkhe þfkÞ íku{ LkÚke. rðËuþ{kt nehkLke {ktøk ðÄu íkku s yk {tËeLku xk¤e þfkÞ íku{ Au.

fk[k {k÷Lke ykðf{kt ‘¼kðLkøkh’ Ëuþ{kt çkeò Lktçkhu

nehk Wãkuøk «íÞu MkhfkhLkwt WËkMkeLk ð÷ý

rðï{kt ¼khík MkkiÚke ðÄw nehkLkk fk[k {k÷Lke ykÞkík fhíkku Ëuþ Au. ßÞkhu Ëuþ{kt fk[k nehkLke ykÞkík yLku «kuzõþLk{kt Mkwhík çkkË ¼kðLkøkh çkeò ¢{u Au. ¼kðLkøkh þnuhrsÕ÷kLkk hÃk xfk ÷kufku nehk Wãkuøk Ãkh Lk¼u Au. yk WÃkhktík Mkwhík{kt fk{ fhíkk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk híLkf÷kfkhkuLku Ãký økýe ÷Eyu íkku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk 3Ãk xfk ÷kufkuLkk ½h nehk Wãkuøk Ãkh Lk¼u Au. òu {ktøk{kt ½xkzkLkk fkhýu yýÄkÞwo {eLke ðufuþLk Ãkze sþu íkku 3Ãk xfk ÷kufkuLke sL{kü{e çkøkzþu.

økwshkíkLku ðirïf ûkuºku Lkk{Lkk yÃkkðLkkh nehk Wãkuøk [kh ð»ko çkkË Vhe yufðkh {tËeLke [Ãkux{kt ykðe økÞwt Au. rðËuþe ftÃkLkeykuLke [kÃk÷wMke fhðk{kt ÔÞMík hkßÞ Mkhfkhu nehk WãkuøkLku {tËeLke {khÚke çk[kððk Mk{ ¾kðkLkk Ãký Ãkøk÷k ¼Þko LkÚke íkuðku çk¤kÃkku MÚkkrLkf nehkLkk ðuÃkkheykuyu Xk÷ÔÞku níkku. òufu yk ÂMÚkrík fkuE yuf MkhfkhLkk hks{kt ÚkE nkuÞ yuðwt LkÚke. yks MkwÄe su Mkhfkhu hks fÞwo íkuýu nehk WãkuøkLku rðfMkkððk {kxu Lk¬h Ãkøk÷k ¼Þko LkÚke.

ykuý Mkk÷ híLkf÷kfkhkuLkk íknuðkhku çkøkzâk yuf íkhV {u½hkò ykt¾ {e[e Lku MkqE çkkuxkË{kt 30 nòh híLkf÷kfkhku økÞk nkuÞ íku{ [ku{kMkkLku ËkuZ {kMk {tËeLkk ð{¤{kt rðíke økÞku nkuðk Aíkk ðhMkkËLkwt Lkk{ MkwæÄk LkÚke yLku çkeS íkhV nehk Wãkuøk Ãkh {tËeLkk ðkˤku ÄuhkÞk Au. íÞkhu h008{kt ykðu÷e {tËe{kt híLkf÷kfkhkuLku fzeÞkfk{ yLku ¾uíke {swhe fk{Lkk ÔÞðMkkÞu ykŠÚkf heíku çk[kÔÞk níkk. Ãkhtíkw òu yk ð»kuo nehk Wãkuøk{kt {tËe ykðþu íkku híLkf÷kfkhkuLku ÃkrhðkhLkwt ¼hýÃkku»ký fhðwt {w~fu÷ çkLke sþu íku{ MÚkkrLkf híLkf÷kfkh h{uþ¼kE hkXkuzu sýkÔÞwt Au.

yksu rðõxkurhÞk Vezh ík¤uLkk rðMíkkhku{kt ðesfkÃk

¼kðLkøkh, íkk.h8

¼ k ð L k ø k h ÃkeSðeMkeyu÷, þnuh rð¼køk-h Lkk íkkçkkLkk MkeËMkh Mkçk MxuþLkLkk rðõxkurhÞk Vezh{kt Mk{krðü ðeshu»kkyku{kt Mk{khfk{ nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nkuðkÚke ykðíkefk÷ íkk.h9 Lku hrððkhu ðesfkÃk ÷kËðk{kt ykÔÞku Au. suLkk ÷eÄu nòhku hneþkuyu VhrsÞkík nk÷kfe ðuXðkLke Lkkuçkík ykðe Au. ðes ðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke rðøkík {wsçk ðesftÃkLke îkhk ykðíkefk÷ íkk.h9 Lku hrððkhu MkeËMkh Mkçk MxuþLk{ktÚke Lkef¤íkkt rðõxkurhÞk Vezh{kt ðesðkÞhLkwt rhÃkuhªøk fhðk{kt ykðLkkh nkuðkÚke Mkðkhu 7/00 Úke 9/00 f÷kf Ëhr{ÞkLk ðes ÃkqhðXku çktÄ hnuþu. suÚke rðõxkurhÞk Vezh{ktÚke ðes¤e {u¤ðíkkt þnuhLkk fkr¤Þkçkez, LktËLkðLk MkkuMkkÞxe, {nkðeh MkkuMkkÞxe, MkhËkhLkøkh MkkuMkkÞxe, ykhxeyku hkuz, rþðyku{Lkøkh, çk]ÂæÄfð]ûk MkkuMkkÞxe, Äkuçke½kx, Mkrhíkk MkkuMkkÞxe, {wòýe çkúÄMko (yu[.xe.fLkuõþLk), MkhËkh Ãkxu÷ Mktfw÷ yLku MkwtËhkðkMk LkMkohe MkrníkLkk rðMíkkhku{kt hnuíkk ðesòuzký ÄkhfkuLku fÚkeík ¼h[ku{kMkk{kt ðhMkkË ðøkhLke ftxk¤ku ykÃkíke økh{e{kt nuhkLkøkrík MknLk fhðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

çkkuxkË{kt ¾uíke WÃkhktík nehk Wãkuøk MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk Au. nk÷ çkkuxkË{kt 700-800 LkkLkk-{kuxk fkh¾kLkkyku{kt çkkuxkË WÃkhktík yksw çkkswLkk çkkðLk økk{ku{ktÚke 30 nòh sux÷k híLkf÷kfkhku fk{ fhe hÌkk Au. yuf çkksw {u½hkò heMkkÞk Au íkku çkeS çkksw fxkýu s nehk{kt Ãký {tËe ykðe økE Au. suLkk fkhýu nòhku híLkf÷kfkhku Ãký {tËeLke ð{¤{kt MkÃkzkÞk Au. çkkuxkË{kt ÃkrhÂMÚkíke yux÷e rðfx ÚkE Au fu òu ykøkk{e rËðMkku{kt nehk Wãkuøk Vhe W¼ku Lkne ÚkkÞ íkku nehk ½MkðkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku ¾kðkLkk Ãký VktVk Ãkze þfu íku{ Au.

fkÞofhkuLkku WíMkkn ðÄkhðk fkÞofíkko Mkt{u÷Lkku Au, ÃkrhðíkoLkLke Mkk{u yk LkÚke „ {Lkkuøkík{kt fuþw¼kELku ÷¾kÞu÷ku Ãkºk ÃkûkLkk fkÞofhkuLke ÔÞÚkk Au „

zku.fLkw¼kR f¤MkheÞkLku ¼ksÃk{kt økýðk s Lk òuRyu. íkuyku ¼ksÃk{ktÚke [qtxkÞk çkkË su heíku ÃkûkLke Mkk{u fk{ fhe hÌkk Au íku ytøku fne þfkÞ fu, íku{ýu ÄkhkMkÇÞ íkhefu hkSLkk{w ykÃke Ëuðwt òuRyu. y{u íku{Lku Ãkûk{ktÚke Ëqh yux÷u LkÚke fÞko fkhý fu, íku{ fhðkÚke íkuyku ÄkhkMkÇÞ íkhefu [k÷w s hnu y™u hne ðkík íku{Lkk rMkæÄktík yLku MkíÞ rLkckLke íkku íkuyku ÄkhkMkÇÞ íkhefu hkSLkk{w fu{ LkÚke ykÃkíkkt ? íkuyku Mk¥kk ÷k÷[w Au yLku ¼ÚÚkk íkÚkk yLÞ MkwrðÄk {kxu ¾whþe Akuze þfíkk LkÚke. íku{ýu ¼ksÃkLkwt MkÇÞÃkË ÂMðfkÞko Lk ÂMðfkÞkoLke çkkçkík nðu ¼ksÃku rð[khðkLke s hnuíke LkÚke. {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ zku.f¤MkheÞkyu yk ð¾íku ¼ksÃkLkwt MkÇÞÃkË Ãký ÂMðfkÞwO LkÚke íku ytøku ¼ksÃk «Ëuþ {nk{tºke rðsÞ¼kR YÃkkýeLku Ãk]åAk fhíkk íku{ýu WÃkh {wsçk sðkçk ykÃke fLkw¼kR Mkk{u Mk¥kk÷k÷[w nkuðkLkk MkeÄk ykûkuÃkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

2013{kt ðkRçkúLx økwshkíkLke Lkðe MkuþLk ÞkuòðkLke Au íÞkhu íkuLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku nk÷ {wÏÞ{tºke {kuËe òÃkkLk økÞk nkuðkLkwt rðsÞ¼kRyu sýkðíkk «rík «&™YÃku íku{Lku ÃkqAkÞwt fu, 2012Lkk ytík{kt íkku [qtxýe Au íkku {wÏÞ{tºke 2013Lke Lkðe rðÄkLkMk¼kLkk Mke.yu{. íkhefu yíÞkhÚke s fk{ fhðk ÷køÞk ? sðkçk{kt YÃkkýeyu sýkÔÞwt fu, ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt fkUøkúuMk suðe ÂMÚkrík LkÚke yLku y{u rðsÞ rLkrùík {kLkeyu Aeyu íkÚkk Mke.yu{. íkhefu LkhuLÿ¼kR {kuËe s nþu íku Ãký Lk¬e Au. yk{, fkUøkúuMkLkku ðÄíkku WíMkkn, fuþw¼kR Ãkxu÷ Vufxh, {sÃkkLkwt Ãkrhçk¤ çkÄw s fk{ fhe hÌkwt Au yLku [qtxýe nsw [khuf {rnLkk ÃkAe Au íÞkhu «Ëuþ {nk{tºkeLke yk ðkík ðÄw Ãkzíkk ykí{ rðïkMk MkkÚku ¼UMk ¼køkku¤u y™u Akþ Akøkku¤u suðe sýkÞ Au.

ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkkuLke yMkh {kÃkðk økkurn÷ðkz{kt yÄkuo zÍLk ¾uh¾ktykuLku {uËkLk{kt Wíkkhíkw ¼ksÃk

S.yu{.çke.Lkk ðkhMkËkhkuLke LkkufheLkk 13Ãk fuMkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh „ ¾kLkøke xøk yLku ‘ykuheyuLx÷ yuLk’ snks {k{÷u Ãký hswykík fhkE „

¼kðLkøkh íkk.h8

¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½ Mkt÷øLk økwshkík Ãkkuxo yuLz zkuf f{o[khe

f{eoykuLkk «&™u ÞwrLkÞLku ykÃku÷e yktËku÷LkLke [e{fe ¼kðLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLfLkk f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™ku Wfu÷ðk{kt Mk¥kkðknfku îkhk ykt¾ ykzk fkLk Ähðk{kt ykðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk økwshkík çkuLf ðfoMko ÞwrLkÞLk, ¼kðLkøkh ÞwrLkxLkk rsÕ÷k {tºke ÃkwLkeík ykuÍkyu fÞkuo Au. íku{ýu ykøkk{e yXðkrzÞk{kt çkuLf Mk¥kkrÄþku îkhk

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðíkk þnuh{kt ík{k{ Ãkûkku Mkr¢Þ rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe ykzu nðu {kºk [kh-Ãkkt[ {rnLkk s çkkfe hÌkk Au íÞkhu þnuh{kt ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku Mkr¢Þ ÚkR økÞk Au. fkUøkúMkLkk ¼kðLkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ yLku rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷ yksu ¼kðLkøkh{kt Au yLku Mkhfex nkWMk{kt s yksu íku{ýu ÃkûkLkk fkÞofhkuLkwt Mkt÷Lk ÞkusÞwt níkwt. þnuhLke SðkËkuhe Mk{k çkkuhík¤kð{ktLkk Ëçkkýku yLku íkuLku ¾k÷e hk¾ðkLkk {LkÃkkLkk þkMkfkuLkk fhíkwíkkuu Wòøkh fhðk Ãkûk íkhVÚke nkÚk ÄhkLkkh yuõþLk Ã÷kLk Ãký ½ze fkZâku Au. ¼ksÃk íkhVÚke þnuh-rsÕ÷k{kt «Ëuþ fûkkLkk yÄkuo zÍLk {nkLkw¼kðkuLku Wíkkhe fkÞofh Mkt{u÷Lk ÞkuS ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkkuÚke ÚkLkkhk LkwfMkkLkLku yøkkWÚke s fðzo fhðkLkk «ÞíLkku ÚkR hÌkk Au. MkkBÞðkËe Ãkûk 25 [ku.ðkrhÞk Ã÷kux,çke.Ãke.yu÷. fkzo íkÚkk íkuLkk WÃkh {¤íke sýMkeLkk ÃkwhðXkLku ÷økíkk «&™ku Ãkh hu÷eyku-Mk¥kkyku ÞkuS ÃkkuíkkLke zwøkzwøke ðøkkze hÌkku Au. {sÃkk íkhVÚke ÷k¼w¼kR fkºkkuzeÞk yuf÷ðeh çkLke ÷ze hÌkk Au yLku {wÆku hk»xÙeÞ nkuÞfu ÃkAe «kËurþf nkuÞ fu MÚkkrLkf {wÏÞ{tºke {kuËe Ãkh fkhe ½e fhíkwt ÄkuýeÞk suðwt rLkðuËLk y¾çkkhku MkwÄe ÃknkU[íkw fhðkLkwt [wõíkk LkÚke.

{nkMkt½Lkk WÃk¢{u yksu økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkk yðMkkLk Ãkk{Lkkh f{o[kheykuLkk ðkhMkËkhkuLku hnu{hknu LkkufheLkk çkË÷u ÷ktçkk Mk{ÞÚke Lkkýk Lk®n [wfððk MkrníkLkk S.yu{.çke. f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™ku, ¼kðLkøkh Lkðk çktËhuÚke ¾kLkøke xøk Lk®n [k÷ðk yLku ‘ykuheyuLx yuLk’ snks {k{÷u yksu þnuhLkk ½ku½k økuEx ¾kíku «ríkf Ähýk Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. Syu{çke îkhk yðMkkLk Ãkk{u÷k f{o[kheykuLkk ðkhMkËkhkuLku LkkufheLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

¼kðLkøkh Lkkøkrhf çkuLfLkk

¼kðLkøkh, íkk.h8

¼kðLkøkh íkk.28

Ãkwðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷u ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLkku «kht¼ ¼kðLkøkhÚke fÞkuo yLku Ãkwðo øk]n{tºke økkuhÄLk ÍzVeÞk yLku ÃkkuíkkLke s Mkhfkh Mkk{u AuÕ÷k [kh ð»koÚke ÷zík [÷kðe hnu÷k {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ fLkw¼kR f¤MkheÞkLkk nku{økúkWLz Mk{k ¼kðLkøkh{kt Mkt{u÷LkLku ÄkÞko fhíkk ½ýe Mkkhe MkV¤íkk {¤e níke. Mkt{u÷Lk yLku ÃkrhðíkoLkLke yMkhLku ¾k¤ðk ¼ksÃku yÄkuo zÍLk sux÷k ¾uh¾kykuLku økkurn÷ðkz{kt WíkkÞko Au. økwshkíkLkk «ÄkLk {tz¤{kt {níðLkwt MÚkkLk Ähkðík Mkkih¼ þkn, {wÏÞ{tºke ÃkAe çkeò LktçkhLkwt MÚkkLk Ähkðíkk Lkkýkt{tºke ðsw¼kR ðk¤k, {tºke {kunLk¼kR fwtzk¤eÞk, ðkMký¼kR ykrnh WÃkhktík MktMkË MkÇÞ rðsÞ YÃkkýe yLku Ãkwðo MkktMkË yLku Ãkwðo fuLÿeÞ{tºke íkÚkk økkiMkuðk ykÞkuøkLkk [uh{uLk zku. ðÕ÷¼ fÚkerhÞk MkrníkLkkLku fuþwçkkÃkkLkk Mkt{u÷LkLke yMkhLku ¾k¤ðk {uËkLk{kt WíkkÞko Au. yk Ëhuf {nkLkw¼kðkuLku rsÕ÷kLkk çkççku rðÄkLkMk¼k {íkûkuºkku MkkUÃkðk{kt ykÔÞk Au. yLku íkuykuLke yæÞûkíkk{kt fkÞofh Mkt{u÷Lkku ÞkLku fu ÃkwLkhkðíkoLk Mkt{u÷Lkku Þkusðk{kt ykÔÞk Au. Mkt{u÷Lkku{kt fkÞofhkuLke nkshe yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

{kuËe Mke.yu{. Lk¬e s !!

þnuh-rsÕ÷k{kt çku rËðMk fkÞofh Mkt{u÷Lkku „

Ãkzíkh «&™ku MkrníkLkk {k{÷u S.yu{.çke. f{o[kheykuLkk Ähýk

çkuXf ÞkuSLku fkuE nfkhkí{f Wfu÷ ÷kððk{kt Lkrn ykðu íkku ykøkk{e rËðMkku{kt ¼kðLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLfLke nuz ykurVMk ¾kíku ík{k{ þk¾kLkk çkuLf f{o[kheyku îkhk Zku÷ Lkøkkhkt xeÃkðkLke MkkÚku Mkqºkkuå[kh yLku h[Lkkí{f yktËku÷LkLkk {tzký fhðkLke [uíkðýe ÞwrLkÞLkLkk rsÕ÷k {tºke ykuÍkyu Wå[khe níke.


ND-20120728-P11-BVN.qxd

28/07/2012

23:18

Page 1

õ÷krMkVkRzT

÷øLk rð»kÞf çkúkñý fLÞk 25 ð»keoÞ Ëu¾kð Mkkhku 5’4” yÇÞkMk B A With English rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk {kxu ÞkuøÞ f{kíkk ÞwðfLke ÃkMktËøke (¿kkrík çkkÄ LkÚke) 9328 107411, 9824435142

2012224266

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012

for never married highly educated (M.D/ M.S/ PhD/ CA and other) groom from upper caste family. Contact with full biodata and photo on email: pbdkp8 1@ yahoo. co.in Contact No: 9824275 869 (7.00 pm- 9.00 pm)

patel8587@gmail.com , Phone- 27524937

2012223753

M AT R I M O N I A L : Gujarati Kadva Patel Family from Baroda invites alliance for their doctor (M.D.S.) daughter (1981/ 5’-3’’ ht) looking

{uhus MÃku~Þk÷eMx ¾zkÞíkk ði»ýð ðkýeÞk Þwðíke ô{h 26/ 5’1” B.

NRI

Com, LLB, D T P, Computer Course MkwtËh

Mkwþe÷ MktMfkhe rLkËkuo»k rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk ðu÷Mkux÷ ðu÷ yusÞwfuxuz çkeÍLkuMk{uLk Vu{e÷eLke rËfhe {kxu MÚkkLkef ði»ýð ðkýeÞk çkúkñý ÷uWyk Ãkxu÷ fzðk Ãkxu÷ {eLke{{ økúußÞwyux «kuVuþLk÷ Job yÚkðk ÔÞðMkkÞ Ähkðíkk yÃkhrýík rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. USA Canada, Australia MkexeÍLk økúeLkfkzo PR Ähkðíkk Þwðfku Ãký ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

MkhËkhLkøkh, ¼kðLkøkh. 2012225995

!!!sYrhÞkík!!!

ftÃkLkeykuLkk rð¿kkLk ½hu çkuXk SMS fhku!!! 15,000/ 40,000 {neLku f{kðku.!!! !!!yLku!!! ykf»kof ELkk{!!! 08607230080, 08607230084.

2012213747

f÷kfkhku òuEyu økeíkfkh, økkÞf, zkLMk, {kuz÷ªøk, rçkLkyLkw¼ðe. 9375727 295 {nuçkwçk htøkhus

Doctor’s Required 300 Beded Hospital Needs Gynecologist, Pediatrician, Ortho paedic Sardar Hospital, Vadnagar. 9825019784. 2012224777

hkusLkk YrÃkÞk 300 f{kyku 100% {Lkeçkuf økuhtxeðk¤e «kuzõx zkÞhuõx {kfuoxªøk {kxu çknuLkku- ¼kRykuLke sYh Au. 9909998787 2012223829

2012225527

MkkurVÞk òuçk ft5Lke (hSMxzo) Akufhk/ Akufheyku hkusLkk f{kðku 10,000Úke 15,000/www. sofiya.job.com, 09574 831253/ 08937840367

2012225737

òuEyu Au. rh÷kÞLMk ftÃkLke{kt zkÞhuõx ¼híke. VeÕz ykuVeMkh, MkwÃkhðkEÍh, rMkõÞkurhxe MkwÃkhðkEÍh, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, Mxkuh feÃkh, E÷uõxÙeþeÞLk fkh ÃkuLxh, Ã÷Bçkh, zÙkEðh, nuÕÃkh, økkzo. Ãkøkkh(10,500-

41,500)

+

Mkhfkhe MkwrðÄkyku. ykÃkLkwt Lkk{, MkhLkk{wt, Qualification SMS fhku. 07500031680.

2012221247

yur÷ÞLk òuçk ft5Lke (hSMxzo) Akufhk/ Akufheyku hkusLkkt f{kðku 10,000Úke 15000/- www. aliyan. job.com, 0972365 1464/ 09759530185. 2012225687

÷uzeÍ òuEyu Au. ©e çkshtøkËkMkS ELzuLk økuMk yusLMke{kt ÷uzeÍ fkuBÃÞwxhLke sYh Au. yhS íkÚkk çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ðw. BÞwrLkrMkÃkk÷þkuÃk Lkt.yu-1,

28168/ 9327098679. khushalbhaipatel@gm ail.com, Website: www.rishtamatrimony.c om (P-2752) 2012222625

2012223823

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ M SC õ÷eLkef÷ heMk[o MkŠðMk Ähkðíke MkwtËh, MktMfkhe fLÞk ô{h- 27 {kxu yußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷ Þwðf. 982581 8044 Ëku{zeÞk¼kR. 2012223539

÷øLk rð»kÞf ÷uWyk 5xu÷, Þwðíke ô{h 25/ 5’2”/ 50 Kg, M B A, ÚkÞu÷ y{ËkðkË{kt Mkkhe ft5Lke{kt MkŠðMk Ähkðíke Þwðíke {kxu {kMxh zeøkúe, yuLSLkeÞh, «kuVuþLk÷ zeøkúe, rçkÍLkuþ fhíkk y{ËkðkË{kt hnuíkk ðu÷Mkux Ãkxu÷ ÞwðfkuLkk ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk sL{kûkh, VkuxkuøkúkV MkkÚku MktÃkfo fhðku. Email-

(f÷f¥kk ðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku: 98790

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ft5LkeLku rþrûkík- yrþrûkík AkufhkAkufheyku òuEyu Au. f{kðku {rnLku 8500- 10,500 hnuðkLkwt + s{ðkLkwt Free G/12, íkw÷Mke {tøk÷{T fkuBÃk÷uûk, ½kuzeykçkòh, LkzeykË. 02683255151/ 9662322476

2012225115

Staff Required Vidyamandir Trust, Palanpur Managed Shri Vrajlal C. Mehta School of I. T. requires candidates for following positions. (1) Center Manager: E x p e r i e n c e d candidates required for heading a training center. Candidate should be a graduate in Information Technology with ability to envision future needs of computer technology: people skills. Experience in an educational setting will be an added advantage. Will be responsible for supervising payroll, personnel, student m a n a g e m e n t functions, recruitment & orientation of staff. (2) Marketing

siLk fwtðkhe fLÞk 68, 5’4”, B.A. {kxu siLk MktMfkhe Þwðf ykðfkÞo M. 8347343398 2012224468

Wå[¿kkrík Þwðrík 1980, M.

Com., P. C., C. A.{kt yÇÞkMk

T.

[k÷w yuf Ãkøk{kt LkSðe íkf÷eV, ¿kkríkçkkÄ LkÚke, 8347244024

2012224700

h½wðeh çÞwhku ÷kunkýk zkuõxh fLÞk økðo{uLx 1988 MBBS {kMkef 40,000 xÙkLMkVuh òuçkLku nkEõðku÷eVkEz Wå[¿kkíke 9638171600 2012224424

MkwhuLÿLkøkhLkkt {kMkef Yk

Executive: Required a self motivated, creative and result oriented candidates, should be a graduate having computer knowledge, knowledge of competitive market status and Ability to envision future needs in computer technology will be added advantage. Strong written and oral communication skills a prerequisite for above post. Salary will be offered on the basis of skill, knowledge and experience. Walk- in interview on 30/ 07/ 12, 10 am to 1 pm & 31/ 07/ 12, 10 am to 12 noon or send your resumes at hrd@asciiindia.com or Contact at 02742-256845 or 9429346806 or post resume to Registered Offrice. Shri Vrajlal C. Mehta School of I n f o r m a t i o n Technology, Shri A. D. Lohani Campus, Vidhya mandir, Palanpur385001, Dist- Banaskantha. 2012225614

TCM ftÃkLke{kt zkÞhuõx ¼híke (ykX{wt/ MLkkíkf) MkwÃkhðkEÍh rVÕz ykurVMkh 14,000 Ãkøkkh E÷uõxÙeþeÞLk, Mxkuh feÃkh, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh Ãkøkkh 12,000 zÙkEðh ðkuznuÕÃkh 10,000 (çkÄe s Mkhfkhe MkwrðÄk) økwshkík hSMxÙuþLk sYhe 09761045032, 0895805 09761045224

0418,

2012225468

Võík çkkuxkË íkk÷wfk {kxu ykurVMk{kt xur÷fku÷ªøk {kxu çknuLkkuLkesYh Au.{ku.94h849Ãk686. nk÷ rnhk Wãkuøk{kt nkuÞ íkuðk ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu LkkufheLke íkf ÷kÞfkík 10 ÃkkMk, 1h ÃkkMk {ku.94h849Ãk686 2012226142

10,000Lke ykðf Ähkðíkk Äku 12 ¼ýu÷k çkúkñý Þwðf 1978Lku Wå[ ¿kkríkLke fLÞk

òuEyu

Au

MktÃkfo:

9898309270

2012219632

Sanadhya, July 81, M a n g l i k , serving ahmedabad salary 24,000 All Brahmin accepted contact- 9714670454 2012220546

Alliance invited from a homely girl (age max. 35 yrs.), caste no bar for a Guj. Bhrahmin engr, biz issueless divorcee. Email : jaykrishna4@yahoo. com 2012223402

÷øLk rð»kÞf Ëu¾kðu 45 ð»keoÞ Ãkxu÷ ¿kkríkLkk Mkkhe ykðf Ähkðíkk yuûkÃkkuxo EBÃkkuxoMk íkÚkk çkULfªøk VkELkkLMkLkk MkwMÚkkrÃkík ÔÞðMkkÞ÷ûke ðu÷Mkux íkÚkk nuLzMk{ ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk rçkÍLkuMk{uLk Þwðf {kxu M{kxo ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíke M÷e{, MkwtËh, MkeBÃk÷ yLku Mkwþe÷ ç k ú k u z { k E L z u z nkE÷eõðku÷eVkEz rçkú÷eÞLx #ø÷eþ òýfkh ÞkuøÞíkkLku «kÄkLÞ ykÃke þfu íkuðe fwtðkhe, AwxkAuzk, rðÄðk, MktíkkLk- rLk:MktíkkLk, økheçk, {æÞ{ ðøkeoÞ ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 35Úke 40 ðÞLke Þwðíkeyu

MðÞt MktÃkfo fhðku. ònuhkík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu s. fkuLxuõx:- 09820871951 2012225144

÷øLk rð»kÞf rËøkBçkh siLk Þwðf 31 ð»ko M. Com {rnLku 40,000. 9228131721

2012219918

siLk Þwðf zeðkuMkeo ô{h 40 rLk:MktíkkLk økkuÄhk{kt ÃkkuíkkLkk ÄtÄk{kt ðu÷Mkux {kxu MktÃkfo (¿kkrík çkkÄ LkÚke) 8980003165

2012224046

siLk Þwðíke siLk ïuíkktçkh 61 ð»ko (50Úke 52 ð»ko suðk Ëu¾kíkk) rðÄwh Þwðf, Mkkhe ykðf Ähkðíkk Mkw¾e MkkÄLk MktÃkÒk ¾wçk ðu÷Mkuxuz, ½h{kt {kºk yuf÷k hnuíkk ÞwðfLku siLk yÚkðk ði»ýð Þwðíke òuEyu Au. Vfík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu {kuçkkE÷ Lkt. 9427529397 2012224664

÷øLk rð»kÞf ©e [hkuíkh ðeMk økk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh Mk{ks ¾t¼kíkLkk fu÷eVkuŠLkÞkÚke ykuøk»xLkk ºkeò ðef{kt ykðíkk sL{ 1986 ô[kE 5’8” yÇÞkMk Master Of Computer Science May- 2011 (Sanjose State Uni) EMC{kt òuçk

2012224417

25460 648, 9727919 165, 8758354573

2012225404

Devika VkELkkLMk Pvt ltd (Since 1990) fku÷ fhku

yLku ÷kuLk {u¤ðku 5MkoLk÷ ÷kuLk çkeÍLkuMk ÷kuLk yuøkúefÕ[h xÙkÞ÷ ÷kuLk 5,00,000Úke

10,00,000

{eLkex{kt

CR

5.

nuÕÃk÷kELk:

083769 15003/ 08376915004

2012225698

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk {u¤ðku yuøkúefÕ[h, {kfoþex, ÃkMkoLk÷ zuhe Vk{o íkçku÷k 101% (hSMxzo)

ykðfkÞo)

Finance

Co.

852582, 07508307214 rbifinanceservices@g mail.com 2012226204

Surya Finance Reg DWN055 Ãknu÷k ÷kuLk ÃkAe

¾[ko ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke, {kfoþex 40% Awx, 2% ðk»keof ÔÞks yusLx 30,000/- Ãkøkkh. 08447

228930, 08130953378

2012225405

V Finance Pvt. Ltd. Loan Bonanza, all type of loan available within 24 hrs. Contact 08130189008, 08130189021. 2012217442

Vfík 4 rËðMk{kt ÷kuLk økuhuLxe 8th 5kMk/ LkkÃkkMk yuøkúefÕ[h ÷kuLk, íkçku÷k «kusufx, «kuÃkxeo, çkuhkusøkkh 2,00,000Úke 35,00,000 MkwÄe ÷kuLk 08744831288 2012225729

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk {þeLk 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku- ¾ku¾hk- y{ËkðkË 94276 22162458

26959-

{Mkks 5k÷oh nkE«kuVkE÷ ÷uzeÍLku {Mkks fhe MkkY f{kyku ysÞ Ãkxu÷: 9824725736, {u½Lkk Ãkxu÷- 9824732963. 2012225718

09045638537, 09811408324

Finance

ËøkkçkkòuÚke MkkðÄkLk. ÷kuLk fÞktÞ Ãký fkuEÃký 1 ÷k¾Úke 35 ÷k¾ MkwÄe +919779562130, +919779562390

{nkhk»xÙeÞLk CKP {ktøkr÷f Þwðf {u 86 5’11” B. E Þwðíke ¿kkrík çkkÄ LkÚke 9099937451, 27461970

079-

2012222523

÷øLk MktçktÄe. Mkw¾e- MktMfkhe ðrýf fwxwtçk{kt økwz÷wfªøk, rLkhkuøke, rðÄwh rçkÍLkuMk{uLk, ykçkY Ähkðíkk 1954 {kxu Mk{fûkkLke rLk:MktíkkLk {æÞ{ ðøkoLkk ÄŠ{c fLÞk ykðfkÞo ({wtçkE) 09819314587 (ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞ Ãkkºkíkk.)

fLÞk òuEyu Au. ô{h ð»ko25 M{kxo ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ Ähkðíkk Þwðf {kxu M{kxo/ fwþ¤/ Ëu¾kðze Þwðíke òuEyu Au 8866404040 2012225927

{uhus MÃku~Þk÷eMx økßsh MkwÚkkh zkì. Þwðf 24, M B B S, 5’8” {kxu zkìfxh {uzef÷ ÷kELkLke Þwðíkeyku ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ ykýtË. {ku: 9879028168.

9998863558.

2012222607

y{ËkðkËLkk 60 ð»keoÞ 5wY»kLku ÞkuøÞ ËktÃkíÞ SðLkÚke Ëw:¾e/ íÞfíkk rðÄðk {rn÷k. 9924867766

2012225765

“íkktrºkf

hksøkwY ßÞkurík»k” ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux, ÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx M9998889996

2012200874

2012221761

÷ð økwÁ (151%) 5 f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk 1100{kt 9879928834 2012222931

¼ihð rMkæÄe ßÞkurík»k ½uh çkuXk fkuEÃký fk{ 15 r{Lkex{kt rLkfk÷, AwxkAuzk, VMkkÞu÷k Lkkýkt, EåAeík {nk{kurnLke ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, {wX[kuxLkk MÃku~Þkr÷Mx 9638394164 2012218167

551/-{kt ÷ð «kuç÷u{, ðþefhý, AwxkAuzk, ÄtÄku, {qX[kux, ËkY Akuzkðku, 9601255621 551{kt ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý

AwxkAuzk ÄtÄku {wX[kux ËkY Akuzkðku 9601255621 2012224689

çkMk yçk Ëw:¾ ykih Lknª ÷k÷ rfíkkçk ßÞkurík»k {krníke SðLk W5Þkuøke òýfkhe ytøkík «§kuLkkt sðkçk Mkh¤ WÃkkÞku òíku fhe Ëhuf Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk YçkY ½h çkuXk {u¤ððk VkuLk fhku, þi÷u»k¼kE, s÷íkhtøk yuÃkkxo{uLx, yu/2, ík¤kð þuhe Lkt.6, swLkkøkZ. {ku. 922872 3630

2012203968

ßÞkurík»k” ¾íkhLkkf ðþefhý, AwxkAuzk,

«ðuþ ònuhkík 10, 11, 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk. ykuxku{kuçkkE÷ yuLS. fku»ko Äe ykuxku fku÷us, hks©e rMkLku{k Mkk{u, MxuþLk hkuz, fk÷k½kuzk Mkfo÷ LkSf, ðzkuËhk5. 9898491692 2012222513

GNM, B. Sc, Nursing, B H M S, B D S, M B B S, Engineering, D. Pharm Other courses. Contact No: 09829142728. 2012224241

yku5Lk ELxhÔÞwt Mkku{LkkÚk MktMf]ík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk nkE- xuf Ãke. S. ze. Mke. yu. Mxze MkuLxh {kxu Lke[uLke søÞkyku 11 {kMkLkkt fhkhÚke ¼hðkLke Au (1) ÔÞkÏÞkíkk f{ fkuykuŠzLkuxh, ÷kÞfkíkM C A yÚkðk M. Sc (I T)55%, rVõMk 5økkh 7500/(2) ÷uçk ykrMkMxLx f{ f÷kfo, ÷kÞfkík- B C A yÚkðk MLkkíkf + P G D C A, rVfMk Ãkøkkh 3500/÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu yMk÷ «{kýÃkºkku, íku{Lke Íuhkuûk Lkf÷ yLku yhS MkkÚku íkk. 09/ 08/ 2012Lkk hkus 3.30 ðkøku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Mk{ks Mkuðk xÙMx, {rn÷k fku÷us fuBÃkMk, {e÷hkuz, LkrzÞkË ¾kíku nksh hnuðwt. 2012225262

rð»ýw ßÞkurík»k ÷ð «kuç÷u{, ðþefhý, {qX[kux íkkífkr÷f

2012222575

÷kunkýk zkÞðkuMkeo Þwðf 42 ð»ko Wå[ ¿kkrík ykðfkÞo MktÃkfo: 9825550670 2012225253

fwtðkhk Þwðf 1968 çkUf{kt 9925674472 MkŠðMk mahendra.tanna@sbi. co.in

2012224003

25 fwtðkhe- çke. fku{ siLk 28 fwtðkhe rzÃ÷ku{k Ãkxu÷ Mkwhík40 fwtðkhe çke. fku{ ði»ýð ðzkuËhk- 45 rðÄðk siLk y{ËkðkË, 25 fwtðkhe çke. fku{ hksfkux þrLkðkh ð÷Mkkz{kt, hrððkh Mkku{ðkh Mkwhík{kt {tøk¤ðkh ðzkuËhk{kt çkwÄðkh y{ËkðkË{kt 098210 66137 MkuðkMk {ks 09619128057 2012225126

÷øLk{kt Yfkðx- Mk[kux WÃkkÞ- (Ve 500/-) ðzkuËhk Søkh¼kE yuMxÙku÷kush9998141929

2012225523

£e hSMxÙuþLk Ãkrhýk{÷ûke rðþk¤ ÃkMktËøke rðsÞ¼kE økktÄe 9429050090 ðuçkMkkEx vivahking.com 2012215461

Ãkrðºk ©kðý{kt ðzkuËhk{kt «òÃkrík Þwðfku ÞwðíkeykuLku {u¤kðzku 12 ykuøkMxu hk¾u÷ Au. «rík¿kkçkuLk 99250 70588/ 9824756696 2012223795

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku nu{tík [iíkk÷e ÄkÞçkh

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku ðu÷ MkuxÕz yußÞwfuxuz ÞwðfÞwðíkeyku {kxu Free

9 8 2 4 4 1 7 3 7 7 , 8140799204 ðzkuËhk,

R e g i s t r a t i o n 9898617584

2012223979

hSMxÙuþLk yr¼ÞkLk ðýfhhkurník yktíkh- ¿kkríkÞ ÷øLk EåAwf íku{s fkÞofhku hSMxÙuþLk ðýfh- hkurník yuÂLsLkeÞh{uzef÷

y{ËkðkË, hrððkhu (Mkwhík)

{Vík çknuLkku {kxu {Vík 30 fwtðkhe- çke. yu. çkúkñý, 36 AwxkAuzk, ð÷Mkkz- 27 AwxkAuzk çke. fku{ LkðMkkhe,

fuLMkh, MkVuËzk½, ½wtxýLkku Ëw:¾kðku, Ãkuhk÷eMkeMk, ÷fðku, ftÃkðkík, W¥k{ MktíkkLk «kró, MkuõMk Mk{MÞk, nkxo, zkÞkçkexeMk, fçkSÞkík, ACDT, rðøkuhu ík{k{, hkuøkkuLke {w¤{ktÚke r[feíMkk 100% nçko÷ ËðkÚke ykzyMkh ðøkh Mk[kux Ãkrhýk{ {u¤ðku. rËLkuþ¼kE {nuíkk 6- {[oLxÃkkfo MkkuMkkÞxe, fk¤kLkk¤k, ¼kðLkøkh {ku. 9376231432 (ðzkuËhk{kt MÚkkE rf÷Lkef{kt hrððkh rMkðkÞ huøÞw÷h {¤þu.) 2012207255

2012224189

nkEzÙkur÷f40000/(079)22162458 9427626959 2012194957

Aík, s{eLk{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku 80,000 ¼kzw 40,00,000 yuzðkLMk 1 {kýMkLke Lkkufhe 10,000 Ãkøkkh 09012684838 2012225713

Aster Tower Pvt. Ltd. îkhk 7 rËðMk{kt Idea, Aircel, UninorLkk xkðh

s{eLk/ Aík WÃkh ÷økkðku. ¼kzwt 85 nòh, 55 ÷k¾, yuzðkLMk + yusLx yk{trºkík. 09935 67 26 07, 09935674698.

y{ËkðkË{kt VŠLkþ yLkVŠLkþ «kuÃkxeo ÷kuLøk ÷eÍ/ huLxÚke ykÃkðk/ ÷uðk Mkuxu÷kEx, ð†kÃkwh, zÙkEðELk, Úk÷íkus, yuMkS nkEðu, LkðhtøkÃkwhk, MkeShkuz, Ãkk÷ze, huMkezuLMk/ fku{þeoÞ÷, ELzMxÙeÞ÷, [ktøkkuËh, Lkkhku÷, MkkýtË, Mkktíkus íkw÷ò yuMxux «kuÃkxeo 9898799799/ ze÷h. 9328005309 2012225217

V÷ux ðu[ðkLkku Au. Mkw¼k»kLkøkh{kt Ãkt[ðxe [kuf ÃkkMku, hkÄu~Þk{ yuÃkkxo{uLx{kt Ãknu÷k {k¤u, çku Y{, hMkkuzwt, MktzkMk-çkkÚkY{, ºký çkk÷fLke MkkÚkuLkku xeÃkxkuÃk V÷ux ðu[ðkLkku Au. hrððkh Mkðkhu 10 Úke 7 Ë÷k÷ ¼kEykuyu íkMËe ÷uðe Lknª. çkúkufh ¼ è ¼ k E . {ku.94h646877h.

ðkuzkVkuLk/ MTS 3G xkðh Võík 5 rËðMk{kt ÷økkðku ¼kzw 70,000 yuzðkLMk 42,00,000/- 2 Lkkufhe yuøkúe{uLx 08743990876, 08750845826

2012225532

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.) 011-

25920179, 25920181, 9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 , 08130537538

2012213723

ÞwrLkLkkuhLkk xkðh Aík{kt, ¾uík{kt 80,000 yuzðkLMk 80,00,000 1 Lkkufhe yuøkúe{uLx 09810 75 MTS

0941, 09810750567.

2012225510

øk]nWãkuøk ½uh çkuXk {kýuf çkLkkðe {rnLku 6000Úke 15000 f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk, {ýeLkøkh, y{ËkðkË 99049 9898438176

69768,

2012189365

ÞkË hk¾ku 5- ykuøkü Ãkqýo MðkMÚkÞLke rËþk{kt {Vík rLkËkLk yuf {w÷kfkík hkuøk{wÂõíkLkku ykLktË ík{k{ füËkÞf hkuøkku suðk fu HIV,

rðãkÚkeo. fkuLxufx9374530417. 2012218681

MkífkÞkuo{kt, MknfkÞkouÚke, «u{k¤ MkkÚkeËkhLke «kró yÃkhýeíkkuLku ¾k÷eÃkk{kt/ ÷eðeLk{kt Lkkhe{t[{kt 9426526948

2012225951

ºkkøkz MkkuLke SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk 9 MkÃxuBçkh ðzkuËhk hk¾u÷ Au MktÃkfo989829 4948, 94288 79 054, 9824043217

2012224264

økkur»kÞk {uhus çÞwhku 38, Ä{uoþLkøkh, yksðk hkuz, yufíkkLkøkhLke Mkk{u, ðzkuËhk ({wM÷e{ku {kxu) No: 99794

75219, 9429368062

2012223897

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkt ík{k{ «fkhLkkt ykuAwt ¼ýu÷kÚke Wå[ rþûkeík MkwÄeLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh MktMÚkk. ykuAwt ¼ýu÷e, rðf÷ktøk, rMkLkeÞh rMkxeÍLk ÞwðíkeykuLkwt {Vík hSMxÙuþLk nMk{w¾ òu»ke rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃk÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË- 98797 94134, 9879604134, 07926604134

2012224030

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkk SðLkMkkÚke 5kºkku {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke 9978921049

2012224036

Ve 3400/- rhVLzuçk÷. 08853155175, 08853129551. 2012221246

ÞwrLkLkkuh 3G xkðh Võík 3 rËðMk{kt ÷økkðku 10 ð»ko yuøkúe{uLx 80,000 ¼kzw 80,00,000 yuzðkLMk 09536 43970, 08006496261

2012225518

yuhMku÷ 3G xkðh 2 rËðMk{kt ÷økkðku yuzðkLMk 70,00,000 ¼kzw 70,000/ð»ko yuøkúe{uLx 10 08506800726, 09811215878

2012225477

2012221245

2012220953

2012225963

lems: 09876995552. “{nkfk÷

2012223029

2012198295

{nkrºkfk÷ ßÞkurík»k VkuLk îkhk fkuEÃký fkÞo 501{kt EåAkÄkhe {nk{kurnLke ðþefhý, {wX[kux, ÷ð «kuç÷u{Lkk MÃku~Þkr÷Mx çkÄkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku 9601460711

÷kunkýk 1971 Þwðf ykðf 35000/- hksfkux {kxu nkEx, çkkuzeðk¤e fLÞk òuEyu 97275 50576

khushalbhaipatel@gm ail.com, Website: www.rishtamatrimony.c om (A-5875)

2012221548

ðþefhý fhðwt/ íkkuzðwt, («u{e/ Ãkrík ík{khe MkkÚku ðkík LkÚke fhíkk) ÷ð {uhus, MkkiíkLkÚke Awxfkhku. Love/ Prob-

2012225401

Muthoot Group

2012224047

NRI

2012220636

2012194933

÷kuLk ÷ELku fr{þLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke, {kfoþex 40% Awx, ÔÞks 2% ðk»keof yusLx 30,000 Ãkøkkh. 08899231673,

2012222982

Ëþk MkkuhrXÞk ðrýf Þwðf fkÞ{e Mkhfkhe Ãkèkðk¤k W. 28 {kxu LkðLkkík ðrýf fLÞk ykðfkÞo 94287 97701

rLkfk÷ 9924910051 Mkwhík

2012226225

Kamdhenu Finance Reg DL0786

2012223175

9925498732, 02764221059.

{wX[kux, MÃku~Þk÷eMx. M:

2012225706

09560547989, 09560548638 (yusLx

2012225710

íkÚkk Mk{fûk yÇÞkMk Ähkðíke fLÞkykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkqýo çkkÞkuzuxk sL{kûkh Vkuxk MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u {kuf÷ðk (økku¤ çkkÄ LkÚke) ònuhkík Võík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu s Au çkkÞkuzuxk Vkuxk Ãkhík {kuf÷kþu. ©e ðe. yu÷. Ãkxu÷. Mke-6 ykËþo MkkuMkkÞxe, çke. yuz fku÷us Mkk{u, ¾t¼kík. íkk. ¾t¼kík rs. ykýtË. ÃkeLk 388620. VkuLk- 02698223919. {ku. 9426378424.

2012224400

muthootfinancegroup @gmail.com

8141430227

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄ Vfík (2% ðkŠ»kf 30% MkçkMkeze MkkÚku) «kuÃkxeo, «kusufx, ÃkMkoLk÷, nku{ ðøkuhu

ðk¤tË Þwðf 30 ð»ko S S C ÃkkMk fkÞ{e Lkkufhe hnuXkýMkwËkLk ykr£fk.

÷øLk rð»kÞf Mkwwíkkh Þðf W.ð»ko hÃk fwtðkhk fåA ¼wws rLkðkMke, rMkðe÷

Äku¾uçkkòuÚke MkkðÄkLk ÷kuLk fkuE5ý fÞktÞ Ãký 1 ÷k¾Úke 25 ÷k¾ MkwÄe 08725

çkÄe s «fkhLke ÷kuLk íkkífkr÷f WÃk÷çÄ 079-

Engineer, E. C. Engineer, M E, M. Sc

ELSrLkÞh {Õxe LkuþLkLk÷ ftÃkLke òuçk, Mkkhku Ãkøkkh, LkkLkwt fwwxwtçk {kxu MktMfkhe ½hu÷w WåA fu, Mk{kLÞ yÇÞkMk Ähkðíke fLÞkykuLkk ðk÷eLku MktÃkfo fhðku. {ku.98791 22094 97126 77219

Ãkxu÷ ðeÄwh økðo{uLx 1963 {kMkef 35000 Vu{e÷e «kuç÷u{ yuf÷k hnuíkk ÞwðfLku

2012226216

8128254762

Wå[¿kkíke 9998126219

fhíkk yu[- ðLk çke ðeÍk økúeLk fkzo yuÃ÷kÞ MktMfkhe MkkÄLk MktÃkLLk Þwðf {kxu MktMfkhe

RBI

÷kuLk {kuøkuos 100% Mkh¤ nóu 9% ÔÞksu zeVkuÕxh 50 fhkuz MkwÄe Ëhuf ÷kuLk ÍzÃke

¾kLkËkLke Mkwþe÷ yLku Wå[ yÇÞkMk I T, Compu

11

5uÃkh ÃkrzÞk {þeLk- 4500/ykuxku{urxf25000/-

rðLkkÞf xkðh r÷. îkhk çkÄe s {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh s{eLk/ Aík WÃkh ÷økkðku. ¼kzwt 95 nòh yuzðkLMk 45 ÷k¾ + Lkkufhe. yusLx yk{trºkík hrsMxÙuþLk

fzeÞk fk{Lkk íkøkkhk nku÷Mku÷ ¼kðÚke {¤þu 9898919882

2012226107

H MkíÞ økwYÄk{ rzðkRLk rn®÷øk {khk Ônk÷k çkk¤fku suyku yksLkk yLku ykðíkefk÷Lkk SðLk yLku Mk{ksLkk MkkuLkuhe þwæÄ, Ãkrðºk, {sçkwík ykÄkh Míkt¼ku Au. íkuykuLke þkherhf, {kLkrMkf íkÚkk þiûkrýf Míkh Wå[ fkurxLkwt ÷kððk {kxuLke rMkæÄ, ði¿kkrLkf hufe ÃkæÄrík {Lkku{Þ, «ký{Þ yLku MÚkq¤ þheh yk ºkýuÞ Míkhu Mkwhûkk, þwÂæÄfhý yLku Ãkwýo ykæÞkÂí{f rðfkMk {kxuLke rMkæÄ hufe xufrLkf, Ëwh ÂMÚkík Mkkhðkh {kxuLke Ãký þwæÄ rMkæÄ hufe xufrLkf yLku ÷k{kVuhk xufLkef, þkÕðef{tºk hnMÞ, {wÿkrð¿kkLk ntfkhk rðÚk n÷e{ (rðãkÚkeoyku {kxu) nðuÚke ¼kðLkøkh{kt Ãký hufe økúkLz {kMxh [tLÿfkLík rMkæÄÃkqhk ðzkuËhkðk¤k îkhk Ëeûkkøkúný íkÚkk ðkMíkwþk† fLMkÕxLx xufrLkf {ku. Lkt.9898871965, íkk.28,29,30 sw÷kR 2012 ¼kðLkøkh{kt {¤þu. 2012224862


ND-20120728-P12-BVN.qxd

28/07/2012

12

21:33

Page 1

VkuBÞwo÷k-ðLk : ntøkurhÞLk økúkt.r«. Mkktsu 5:25 Mxkh MÃkkuxoTMk

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk : «kR{ xkR{ yÃkzux hkºku 9:00 RyuMkÃkeyuLk

÷tzLk zkÞhe Ëuþ [eLk Ãkku÷uLz fw÷

{uz÷ xuçk÷

økkuÕz 1 0 1

rMkÕðh 0 1 1

çkúkuLÍ 1 0 1

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk : çkÃkkuhu 12:30 RyuMkÃkeyuLk

VuÕÃMkLke MkkÄkhý þYykík

÷tzLk : 2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 8 økkuÕz {uz÷ Síke MkÃkkxku çkku÷kðLkkhk y{urhfkLkk ÂMð{h {kRf÷ VuÕÃMk {kxu yk ð¾íku ykur÷ÂBÃkõMk{kt þYykík rLkhkþksLkf hne Au. VuÕÃMk 400 {exh RÂLzrðzâwy÷Lke VkRLk÷{kt {ktz-{ktz õðkur÷VkR ÚkR þõÞku níkku. çku ð¾íkLkk rzVu®Lzøk ðÕzo [uÂBÃkÞLk VuÕÃMku 4 r{rLkx 13.33 MkufLz{kt ÃkkuíkkLke rnx Ãkqhe fhe ykX{ku ¢{ {u¤ÔÞku níkku. fw÷ ykX ÂMð{Mko s VkR™÷ {kxu õðkur÷VkR ÚkR þfu íku{ níkk. yk{, VuÕÃMk {ktz-{ktz VkR™÷ {kxu õðkur÷VkR Úkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. VuÕÃMkLkku yk Ëu¾kð íkuLkk 2008 çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMkLke Mkh¾k{ýe{kt ½ýe Wíkhíke fûkkLkku níkku. yk ð¾íku MkkÄkhý þYykík Aíkkt VuÕÃMk çkurVfh sýkíkku níkku. VuÕÃMku sýkÔÞwt níkwt fu VkRLk÷ {kxu õðkur÷VkR Úkðwt yu ðÄkhu yøkíÞLkwt Au. õðkur÷Vk$øk hkWLzLkk «ËþoLkLku ykÄkhu ík{Lku {uz÷ {¤íkk LkÚke.

fw÷ 2 1 3

‘çkuøk{’ MkkrLkÞk {kxu þkuyuçk ÷tzLk{kt fhk[e : þkuyuçk {÷ef ÃkkuíkkLke çkuøk{ MkkrLkÞk r{ÍkoLkku ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk ÃkkLkku [Zkððk ÷tzLk ÃknkU[e økÞku Au. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfMkLkk rð÷us ÃkkMku s þkuyuçk {÷efu ^÷ux ¼kzu hkÏÞku Au. þkuyuçk WÃkhktík MkkrLkÞkLkk rÃkíkk Ãký yk ^÷ux{kt MkkÚku s Au. þkuyuçk {÷efu sýkÔÞwt níkwt fu MkkrLkÞk økkuÕz {uz÷ Síku íkuðe {khe RåAk Au. ykur÷ÂBÃkf {uzkr÷MxLkk Ãkrík íkhefu yku¤¾kððkÚke økkihð yLkw¼ðeþ.

Ãkkf.{kt ykur÷ÂBÃkõMk ytøku LkehMkíkk ykur÷ÂBÃkf þY Úkíkkt s rçkúxLk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄ{kt fzðkþ Vu÷kR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.rçkúxeþ yuBçkMkeyu ÃkkrfMíkkLkLku çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxorðÍk çkLkkððkLkwt yurÃkMkuLxh økýkÔÞwt Au. rçkúxLkLkk yk ykûkuÃkÚke ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khu Lkkhksøke Au. ÃkkrfMíkkLkLkk MkkiÚke {kuxk y¾çkkh ‘zkuLku’ {kºk ®Mkøk÷ fku÷{{kt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkku «kht¼ yuðk Mk{k[kh ykÃku÷k Au yLku íkuLkku Mkkík fku÷{ Vkuxku ykÃÞku Au. çkeS íkhV ‘Ä LkuþLk’ y¾çkkhu ºký fku÷{ sux÷wt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLku {níð ykÃku÷wt Au.

400 {exh RÂLzrðzâwy÷ {ez÷u ÂMð®{øk MÃkÄko{kt ¼køk ÷R hnu÷ku {kRf÷ VuÕÃMk

¼khík {kxu ftøkk¤ þYykík „

yktík:ð†kuLke íkÃkkMk Lknª fhðk{kt ykðu Þqhku fÃk Vqxçkku÷{kt zuLk{kfoLkk Vqxçkku÷h rLkfku÷Mk çkuLzLkhLkk {kfuo®xøk MxLx çkkË ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ã÷uÞMkoLkk ytzhrðÞMkoLkwt [u®føk Lknª fhðk{kt ykðu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, sqLk{kt çkuLzLkhu sýkÔÞwt níkwt fu íku Þqhku fÃk ð¾íku yuf ¾kMk MÃkkuLMkhLkwt ytzhrðÞh Ãknuhþu. yk fkhýu ÞwRyuyuVyuyu íkuLkk Ãkh 80 nòh zku÷hLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk Ãký yuðe ykþtfk ÔÞõík fhkíke níke fu fux÷kf yuÚ÷uxTMk MÃkkuLMkzo ytzhrðÞMko Ãknuhe {uËkLk{kt Wíkhe þfu Au. òufu, RLxhLkuþLk÷ ykur÷ÂBÃkf yuMkkurMkÞuþLku sýkÔÞwt níkwt fu {uËkLk{kt WíkhLkkhk Ã÷uÞMkoLkk ytzhrðÞMkoLku [uf fhðk yÞkuøÞ økýkþu.

fku[Lku ËkYLkku Lkþku ¼khu Ãkzâku MkkWÚk fkurhÞkLkk MkuR®÷øk fku[ ÷e òu [kuLku ËkYLkk Lkþk{kt zÙkR®ðøk fhðk çkË÷ ÷tzLkÚke ½h¼uøkk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ÷e òu çkwÄðkhu Mkktsu huLx WÃkh fkh ÷R ykuðhÂMÃkz{kt zÙkRð fhe hÌkku níkku. Ãkku÷eMku yk çkË÷ íkuLku yxfkÔÞku íkku fku[u ËkY ÃkeÄku nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt.

¼khíkLkk Þwðk çkkuõMkh rþðk ÚkkÃkkLkku «Úk{ hkWLz{kt ÃkhksÞ Úkíkk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. rþðk ÚkkÃkk (56 rføkúk)Lkku «Úk{ hkWLz{kt {uÂõMkfkuLkk ykuMfkh ðk÷ËuÍ VurhÞku Mkk{u 9-14Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. çkku®õMkøk{kt ¼khíkLku nðu rðsuLËh®Mkn, {Lkkus fw{kh, Mkwr{ík Mkt½ðkLk ÃkkMkuÚke yÃkûkk hnuþu. 2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt rðsuLËh®Mknu çkúkuLÍ {uz÷ Síke EríknkMk MksÞkuo níkku.

÷tzLk, íkk.28

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkku «Úk{ rËðMk ¼khík {kxu rLkhkþkLkf Mkkrçkík ÚkÞku Au. çkuzr{LxLk ¾u÷kze Ãke.f~ÞÃk rMkðkÞLkk çkÄk s ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuyu rLkhkþ fÞko níkk. «Úk{ rËðMku xuçk÷ xurLkMk{kt ytrfíkk ËkMk, çkkuõMkh rþðk ÚkkÃkk, 10 {exh yuh rÃkMíkku÷{kt rðsÞfw{kh yLku ¼khíkLke {uLMk yk[ohe xe{Lkk ÃkzfkhLkku ytík ykÔÞku Au. ßÞkhu çkuzr{LxLkLke r{õMk zçkÕMk{kt ßðk÷k økèk-ðe.rËsw, LkkifkÞLk{kt MðýorMktnLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. òufu nsw íku{Lke ykþk Sðtík Au.

xuçk÷ xurLkMk : ytrfíkk ËkMkLkk ÃkzfkhLkku ytík yufMk{Þu suLke Mkk{u W¼k hnuðk{kt ¼÷¼÷k çkkuõMkhLkk Ãkøk Äúwsíkk níkk íku rËøøks çkkuõMkh {kunB{Ë y÷e nðu yuf-yuf zøk÷wt {ktz [k÷e þfu Au. ykur÷ÂBÃkõMkLkk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt {kunB{Ë y÷eLku rðþu»k yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rþðk ÚkkÃkk ykWx

f~ÞÃkLkku rðsÞ, ytrfíkk ËkMk, rþðk ÚkkÃkk, rðsÞfw{khLkk yr¼ÞkLkLkku ytík

xuçk÷ xurLkMkLkk rðBkuLMk ®MkøkÕMk{kt Ãký ¼khíkLkk ÃkzfkhLkku ytík ykÔÞku níkku. rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt xuçk÷ xurLkMk{kt ¼khíkLke ytrfíkk ËkMkLkku MÃkuLkLke Mkkhk h{eÍ Mkk{u 9-11, 8-11, 7-11, 11-8, 211Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ytrfíkk yuf{kºk [kuÚkk Mkux{kt 11-8Úke rðsÞ {u¤ðe þfe níke.

þqxh rðsÞfw{kh ykWx

¼khíkeÞ þqxh rðsÞfw{kh 10 {exh yuh rÃkMíkku÷ EðuLxLke VkELk÷{kt õðkur÷VkÞ Úkðk{kt rLk»V¤ hnuíkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. yk MÃkÄko{kt rðsÞfw{khu ¾hkçk «ËþoLk fhíkk 31{kt ¢{ktf {u¤ÔÞku níkku.

f~ÞÃkLkku rðsÞ

çkuzr{LxLkLke r{õMk zçkÕMk{kt ßðk÷k-rËswLke òuzeLkku økúwÃk MkeLke «Úk{ {u[{kt ELzkuLkurþÞkLkk íkkíkkuðe ynu{Ë r÷r÷ÞkLkk LkkíkMkehLke òuze Mkk{u 16-21, 12-21Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ßðk÷k yLku rËswLke òuzeLkku «Úk{ {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku nkuðk Aíkk ÃkzfkhLkku ytík ykÔÞku LkÚke.

ßðk÷krËswLkku ÃkhksÞ

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk «Úk{ rËðMku çkuzr{LxLk ¾u÷kze Ãke.f~ÞÃku ¼khíkLkk h{ík«u{eykuLku ykLktËLkk Mk{k[kh ykÃÞk níkk. çkuzr{LxLkLkk {uLMk ®MkøkÕMk{kt Ãke.f~ÞÃku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk yr¼ÞkLk{kt «¼kðþk¤e «Ëþo™ fhíkk «Úk{ {u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Ãke.f~ÞÃku økúwÃk ze {kt çkuÕSÞ{Lkk xkLk ÞwykLk Mkk{u 21-14, 21-12Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. nðu Ãke.f~ÞÃk {tøk¤ðkhu rðÞíkLkk{Lkk LkkøkwÞuLk xeLk r{Ln Mkk{u {wfkçk÷ku fhþu. Ãke.f~ÞÃku «Úk{ Mkux{kt þkLkËkh h{ík çkíkkðíkk «Úk{ Mkux ykMkkLkeÚke Síke ÷eÄku níkku.

{uLMk yk[ohe xe{Lkk yr¼ÞkLkLkku ytík

òÃkkLk Mkk{u xkEçkúufh{kt ¼khíkLke {uLMk xe{Lkku ÃkhksÞ Úkíkk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. ¼khík yLku òÃkkLk 214214 ÃkkuELx MkkÚku Mkh¼h hnuíkk rðsuíkkuLkku VutMk÷ku xkEçkúufh{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ¼khíkLkku 29-27Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. {uLMk xe{Lkk sÞtík íkk÷wfËkh, hknw÷ çkuLkSo yLku íkÁýrËÃk hkÞu þYykík{kt òÃkkLk Ãkh ÷ez {u¤ðe níke. Mkkík{kt hkWLz çkkË òÃkkLkLkk 186 yLku ¼khíkLkk 188 ÃkkuELx níkk. òufu ykX{kt hkWLz{kt ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuyu ¾hkçk Ëu¾kð fhíkk ¼khíku ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

Mkki«Úk{ økkuÕz {uz÷ [eLkLkk Lkk{u hÌkku

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkku Mkki«Úk{ økkuÕz {uz÷ Síkðk{kt [eLkLku MkV¤íkk {¤e Au. [eLkLku yk økkuÕz {uz÷ 10 {exh yuhhkÞV÷ þq®xøk{kt Þe rþ®÷øku yÃkkÔÞku níkku. Þeyu 502.9 ÃkkuRLx MkkÚku økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. Ãkku÷uLzLke rMkÂÕðÞk 502.2 ÃkkuRLx MkkÚku rMkÕðh ßÞkhu [eLkLke Þw ËkLku 501.5 ÃkkuRLx MkkÚku çkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku.

MkuhuLkkLkku rðsÞ rðBçkÕzLk ¾kíku þY ÚkÞu÷k xurLkMkLkk {wfkçk÷k{kt [ufrhÃkÂç÷fLkk xku{Mk çkuŠz[Lkku {uLMk ®MkøkÕMkLkk «Úk{ hkWLz{kt s çkuÂÕsÞ{Lkk ÂMxð zkŠMkMk Mkk{u ÃkhksÞ Úkíkkt íkuLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku níkku.çkeS íkhV rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt yuLkk RðkLkkurðfu {ufnk÷u Mkk{u 64, 7-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yLÞ yuf {u[{kt MkuhuLkkyu òLfkurðf Mkk{u 6-3, 6-1Úke, õ÷kRMxMkuo 6-1,6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Ãkw÷u÷k økkurÃk[tË

MkkÞLkk Lknuðk÷ økÞk {rnLku Mkíkík çku xkRx÷ Síke Ãkku í kkLkk þkLkËkh Vku{oLkku Ãkh[ku ykÃke ËeÄku Au. MkkÞLkk Lknuðk÷Lkk økkuÕz {uz÷Lku ykzu {kºk [kRrLkÍ Ã÷u Þ Mko ykðe þfu Au . [kRr™Í Ã÷uÞMko MkkÞLkk Mkk{u Mkíkík Lkðe hýLkerík MkkÚku Wíkhu Au, suLkkÚke

ykÕçkurLkÞkLke yuÚ÷ux zkuÃk xuMx{kt VuR÷ ÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Mkki«Úk{ ÃkkurÍrxð zkuÃk fuMkLkku rfMMkku çknkh ykÔÞku Au. ykÕçkurLkÞkLke ðuRxr÷^xh ÞwMkuLk Ãkw÷kfwyu «ríkçktrÄík ËðkLkwt MkuðLk fÞkoLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. yk MkkÚku s íkuLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktÚke rhxLko rxrfx ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. RLxhLkuþLk÷ ykur÷ÂBÃkf yuMkkurMkÞuþLku 23 sw÷kRyu Ãkw÷kfwLkku zkuÃkxuMx fÞkuo níkku. suLkwt Ãkrhýk{ yksu ykÔÞwt yLku íku{kt Ãkw÷kfwyu MxuhkuRzLkwt MkuðLk fÞkoLkwt ònuh ÚkÞwt níkwt.AuÕ÷e 3 ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãkw÷kfku 10{e yuðe ðuRxr÷^xh Au suLkku zkuÃkxuMx ÃkkurÍrxð ykðu÷ku Au. 19 ð»keoÞ Ãkw÷kfw 77 rføkúk ðsLksqÚk{kt ¼køk ÷uðkLke níke. yktíkhhk»xÙeÞ ykur÷ÂBÃkf yuMkkurMkÞuþLku yk ð¾íku ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk 5 nòh yuÚ÷uxTMkLkku zkuÃkxuMx ÷uðkLke ònuhkík fhe Au.

y{khu íkfuËkhe hk¾ðe Ãkzþu. òufu, nk÷ y{kÁt Mk{økú æÞkLk ykðíkefk÷Lkk «khtr¼f {wfkçk÷k WÃkh Au. MkçkrhLkk ¼÷u MkkÞLkk fhíkkt ½ýk Lke[k ¢{u nkuÞ Ãký y{u íkuLku ykuAe yktfðkLke ¼q÷ fhðk {køkíkk LkÚke. y{kÁt ÷ûÞ «Úk{ hkWLzLke {u[{kt þkLkËkh Zçku rðsÞ {u¤ðe nheVLku [uíkðe ËuðkLkwt hnuþu. ½ýkLku yu{ ÷køku Au fu MkkÞLkk rÞnkLk Mkk{uLke

íkuLke Mkt¼rðík Mkur{VkRLk÷ ÷RLku yíÞkhÚke s Ëçkký{kt Au. nfefík yu Au fu MkkÞLkkyu rÞnkLk Mkk{u fkÞ{ Mkkhku Ëu¾kð fhu÷ku Au. 2008Lke çku R ®søk yku r ÷ÂBÃkõMk ð¾íku MkkÞLkkyu yku A k yLkw ¼ ð Aíkkt «¼kðþk¤e Ëu ¾ kð fÞku o níkku . 2012Lke ÷t z Lk yku r ÷ÂBÃkõMk{kt MkkÞLkk ðÄw çknuíkh Ã÷uÞh çkLke økR Au yLku íku økkuÕz Síke þfu Au.

yuf Mk{ÞLkku fkh[kuh nðu Lktçkh-1 çkkuõMkh

„

[kuh{ktÚke çkkuõMkh çkLku÷k MxkufhLke hMk«Ë ðkík

÷tzLk, íkk. 28

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu $ø÷uLzLke {uLMk çkku®õMkøk xe{{kt xku{ MxkufhLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mxkufh ÷kRx ðuÕxh ðuRx ðøko{kt rðï{Lkku Lktçkh1 çkkuõMkh Au. 2000Lke Mkk÷{kt 16 ð»koeÞ MxkufhLku yufuÞu yuõÍk{ ÃkkMk Lknª fhe þfðkLku fkhýu xe{{ktÚke r÷®ðøk MkŠxrVfux Ãkfzkðe Ëuðk{kt

ykÔÞwt níkwt. þk¤k{ktÚke nktfe fZkÞk çkkË Mxkufh [kuhe íkhV ð¤e økÞku níkku. 2003Lkk ð»ko MkwÄe{kt íkku MxkufhLke økýLkk þnuhLkk Lkk{[eLk [kuh{kt Úkðk ÷køke níke.Mxkufh yuf fkhLke [kuhe fÞko çkkË íkuLku ðU[e rðfyuLz{kt fkuR MÚk¤u Vhðk WÃkze síkku níkku. òufu, yufðkh MxkufhLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku yLku íkuLku su÷Lke nðk ¾kðe Ãkze. MxkufhLku [kuheLkk økwLkk çkË÷ su÷{kt sðkLkku yk½kík íkuLkk ËkËe Shðe þõÞk Lknª yLku íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt. ËkËeLkk {kuík çkkË MxkufhLkk SðLk{kt ÃkrhðíkoLk ykðe økÞwt yLku íkuýu r{ºkku MkkÚku {¤e SBLkurþÞ{{kt çkku®õMkøkLke «uÂõxMk þY fhe ËeÄe. ynªÚke íkuLke yktíkhhk»xÙeÞ çkkuõMkh íkhefuLke fkhrfËeoLke þYykík ÚkR.

Mk{Þ hkºku 10:01

çkuzr{LxLk rð{uLMk ®MkøkÕMk MkkÞLkk rð. MkçkrhLkk r{õMk zçkÕMk ßðk÷k-Ëesw rð. ÷uçkúkuLk-swn÷ çkkMfuxçkku÷ ({uLMk) y{urhfk rð. £kLMk MÃkuLk rð. [eLk çkúkrÍ÷ rð. ykuMke. çkku®õMkøk {uLMk ÷kRx (60 rføkúk) {uLMk ÷kRx (60 rføkúk) {uLMk ðuÕxh (69 rføkúk) {uLMk ðuÕxh (69 rføkúk) zkR®ðøk rð{uLMk rMkL¢kuLkkRÍTz (VkRLk÷) {uLMk Vqxçkku÷ çkúkrÍ÷ rð. çku÷khMk rçkúxLk rð. ÞwyuR MÃkuLk rð. nkuLzwhkMk SBLkkÂMxõMk rð{uLMk ykŠxÂMxf rð{uLMk nkufe ykuMke. rð. LÞqÍe. LkuÄh÷uLzTMk rð. çkuÂÕsÞ{ rçkúxLk rð. òÃkkLk rð{uLMk þq®xøk 10 {exh yuh rÃkMíkku÷ (VkRLk÷) ÂMfx (VkR™÷) ÂMð®{øk rð{uLMk 100 {e.çkufMxÙkuf {uLMk 200 {e.£e MxkR÷ rð{uLMk 4-100 {ex £eMxkR÷ he÷u ðuRxr÷®^xøk {uLMk 56 rføkúk {uLMk 56 rføkúk rð{uLMk 53 rføkúk

Mkktsu 5:42 Mkktsu 5:05 Mkktsu 6:30 hkºku 8:45 çkÃkkuhu 3:15 Mkktsu 5:30 hkºku 12:30 Mkktsu 7:00 hkºku 2:00 Mkktsu 7:00 Mkktsu 7:00 hkºku 11:45 hkºku 11:45 çkÃkkuhu 1:30 çkÃkkuhu 12:30 çkÃkkuhu 2:45 hkºku 11:00 çkÃkkuhu 3:45 Mkktsu 6:00 çkÃkkuhu 2:00 çkÃkkuhu 2:20 hkºku 12:15 çkÃkkuhu 2:00 hkºku 11:00 Mkktsu 7:30

yksu fR h{ík{kt fux÷k økkuÕz?

4 2

ÂMð®{øk sqzku ðuRxr÷®^xøk þq®xøk

1

yk[ohe MkkÞf®÷øk zkR®ðøk Vu®LMkøk

ykuAe ô[kR Ähkðíke [kRrLkÍ Ã÷uÞMkuo ÃkkuíkkLkkÚke yLkuføkýe ÃkzAtË [ufrhÃkÂç÷fLke Ã÷uÞMkoLku rð{uLMk ðkur÷çkku÷ {u[{kt 6657Úke nhkðe yÃkMkux MksÞkuo níkku. yíÞtík hku{kt[f hnu÷k yk {wfkçk÷k{kt çktLku xe{Lkk Mfkuh yufMk{Þu 55-55 níkk.

rðïyu fÌkwt : ‘Mk÷k{’ ÷tzLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk ykuÃk®Lkøk Mkuhu{LkeLku rðï¼h{ktÚke ¼ÔÞ «ríkMkkË MkktÃkzâku Au. fux÷kf Lkk{ktrfík y¾çkkhkuLkk «Úk{ ÃkkLkkLkk þe»kofku....... Brilliant, breathtaking, bonkers and utterly British....÷tzLk

1

‘÷MMke Lknª Ãký ç÷uf fkuVe Ãkeðku’ ÷tzLk : ¼khíkeÞ {uLMk nkufe xe{ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu Mkßs ÚkR hne Au. þrLkðkhu «uÂõxMk çkkË nkufe xe{Lkku Ã÷uÞh MkhËkhk®Mkn ÷MMkeLkku ø÷kMk nkÚk{kt ÷uðk s síkku níkku íÞkt íkuLku rVrÍÞku zurðz òuLk íkkzqõÞk níkk yLku fÌkwt fu ‘zkuLx rzÙLf ÷MMke, rzÙLf ç÷uf fkuVe’. þYykík{kt MkhËkhk®Mkn Mk{ßÞku fu íkuLkk rVrÍÞku {òf fhe hÌkk Au. yk ÃkAe zurðz òuLku fÌkwt fu ykur÷ÂBÃkf [k÷u Au íÞkt MkwÄe fkuR Ãký Ã÷uÞh ÷MMke Lknª Ãke þfu. ÷MMke ÃkeðkÚke fku÷MxÙku÷ ðÄu Au yLku MkwMíke Ãký ykðe þfu Au. MVwíkeo hnu yu {kxu Ëhu f nku f e Ã÷u Þ hu ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk {kºk ç÷uf fkuVe Ãke þfþu.

yk[ohe RðuLx rð{uLMk VkR™÷

[eLku yÃkMkux MksÞkuo

‘MkkÞLkk økkuÕz Síke þfu Au’ ÞLkk Lknuðk÷ ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLku økkuÕz {uz÷ yÃkkðe Mkk þfu Au íkuðe {Lku Ãkqhe ¾kíkhe Au.

14 økkuÕz {uz÷Lkku yksu VUMk÷ku

2

1.÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk WËT½kxLk Mk{kht¼ ð¾íku xe{ Ãkhuz Ëhr{ÞkLk ÃkkhtÃkrhf ð†ku{kt MkkrLkÞk r{Íko. 2.ÃkuhkøkuÔLke yuÚ÷ux ÷urhLk £uLfku. 3. ‘r{. rçkLk’ VuR{ hkuðkLk yuxrfLMkLku WËT½kxLk Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk {LkkuhtsLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt.

3

yuf yLkku¾e Ãknu÷ ykur÷ÂBÃkõMkLke ^÷u{ «ßðr÷ík fhðkLkwt Ëhuf rËøøks yuÚ÷uxLkwt MkÃkLkwt nkuÞ Au. ÃkhtÃkhk «{kýu Þs{kLk ËuþLkku rËøøks ¾u÷kze ^÷u{ «ßðr÷ík fhíkku nkuÞ Au. òufu rçkúxLku Lkðku hkn [ªÄíkk økúwÃk ykuV MkuðLk Lkk{Úke «ÏÞkík Þwðk yuÚ÷ux ÃkkMku ykur÷ÂBÃkõMk ^÷u{ «ßðr÷ík fhkðe níke. ykur÷ÂBÃkõMkLkk EríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík fkuE rËøøks ¾u÷kzeLkk MÚkkLku Þwðk yuÚ÷uxkuLke ^÷u{ «ßðr÷ík fhðk {kxu ÃkMktËøke fhkE níke.

ykur÷ÂBÃkõMkLke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke{kt y¼qíkÃkqðo, yfÕÃkrLkÞ níke. #ø÷uLzu økúk{eý MktMf]ríkLke Í÷f çkíkkðe ÃkkuíkkLke {nkLkíkk Ëþkoðe níke. #ø÷uLzu yk ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke ÿkhk MkðkouÃkrhíkk Mkkrçkík fhe çkíkkðe Au. Ä xur÷økúkV, rçkúxLk, LÞqÍÃkuÃkh ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLku ðLzh ykuV LkkEx níke. Íkf{Íku¤ Mkuhu{Lke çkíkkðe rçkúxLku rË÷ Sík ÷eÄwt Au. ÄkÞko «{kýu sçkhsMík hku{kt[ W¼ku fÞkou níkku. ÃkkuíkkLkk ¼ÔÞ ¼wíkfk¤Lku ÞkË fhðkLkku «Mktøk ÞkËøkkh níkku. Ä økkŠzÞLk, rçkúxLk,LÞqÍÃkuÃkh ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt ftR ¾kMk Lkðwt òuðk {éÞwt Lknkuíkwt. yk MkkÄkhý Mkuhu{Lke ÃkkA¤ yu fkhý Ãký Au fu y{u íkuLkk {kxu ¾qçk s Lkkýk ¾åÞko níkk. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkku y{wf s rnMMkku y{Lku r¢yurxð ÷køÞku. [kELkeÍ {erzÞk an unforgettable start

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke ÃkhefÚkk suðe hku{kt[f níke. ¾kMk fheLku zuLke çkkuÞ÷u ÃkkuíkkLke ðkfAxkÚke ðkíkkðhýLku Sðtík çkLkkÔÞwt níkwt. rhÞku ze òLkuhku Ãký yk heíku ðx ÃkkzðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au. rMkzLke {ku‹Lkøk nuhkÕz


ND-20120728-P13-BVN.qxd

29/07/2012

00:05

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012

xqtfwt Lku x[

nkUøkfkUøkLke ÃkkuÃk økkrÞfk MkuLze ÷u{u fwyk÷k÷wBÃkwh{kt íkuLke fkuLMkxo Ëhr{ÞkLk Mxus Ãkh ÃkhVku{o fhíkkt ËþofkuLku {tºk{wøÄ fÞko níkk. (yuyuVÃke)

Mk÷{kLkLkwt {eýLkwt Ãkqík¤wt {uz{ íkwMkkËLkk ‘çkkur÷ðqz ÍkuLk’{kt sþu LÞqÞkufo : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLk Ãký nðu LÞqÞkufo ÂMÚkík {uz{ íkwMkkË BÞwrÍÞ{Lkk ‘çkkur÷ðqz ÍkuLk’{kt ykðe sþu. yr{íkk¼ çkå[Lk yLku þknhw¾ ¾kLk çkkË nðu Mk÷{kLkLkwt {eýLkwt Ãkqík¤wt Ãký ÷tzLkLkk {uz{ íkwMkkË BÞwrÍÞ{ ¾kíkuÚke çkeS ykuøkMxu LÞqÞkufoLkk {uz{ íkwMkkË BÞwrÍÞ{Lkk ‘çkkur÷ðqz ÍkuLk’{kt {wfkþu. {uz{ íkwMkkË LÞqÞkufoLkk sLkh÷ {uLkush çkúux rÃksLku sýkÔÞwt níkwt fu, “Mk÷{kLk ¾kLk çkkur÷ðqzLkk MkkiÚke òýeíkk MxkMko Ãkife yuf Au. ÷tzLkÂMÚkík BÞwrÍÞ{ ¾kíkuÚke íkuLkwt Ãkqík¤wt ºký {rnLkk {kxu ‘çkkur÷ðqz ÍkuLk’{kt {qfðk {kxu ÷ðkÞwt Au. ykðLkkhk ð»kkuo{kt çkkur÷ðqzLkk yLÞ MxkMkoLkk Ãkqík¤kt {qfðkLke Ãký {uz{ íkwMkkËLke ÞkusLkk Au.” {uz{ íkwMkkË ÷tzLk ¾kíku Mk÷{kLkLkwt yk Ãkqík¤wt òLÞwykhe, 2008{kt {wfkÞwt níkwt. yk Ãkqík¤k {kxu íkuýu Ãkkuíku ç÷uf htøkLkwt xe-þxo yLku zurLk{ SLMk ÃkMktË yLku ËkLk fÞko níkk.

MkkWËe yhurçkÞk{kt swtzk÷Lku ÷~fhu Lkkýkt Ãkqhk Ãkkzâk níkk {wtçkE : ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík ykíktfðkËe økúwÃk ÷~fh yu íkkuÞçkkyu {wtçkE nw{÷k þtfkMÃkË swtzk÷Lku MkkWËe yhuçkeÞk{kt ÞwðkLke ¼híke yLku ðfo Ãkhr{x {kxu Lkkýkt Ãkwhkt Ãkkzâkt níkk. íkÃkkMkfíkko yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu MkkWËe yhuçkeÞk{kt swtzk÷Lkwt {wÏÞ fk{ ¼khíkeÞ ÞwðkLkkuLku íÞkt çkku÷kððk yLku ðnu÷e íkfu íku{Lkk {kxu ðfo Ãkhr{x fZkððkLkwt níkwt. yrÄfkhe™wt fnuðwt Au fu ÷~fh yu íkkuÞçkkyu swtzk÷Lkk MkkWËe{kt yuf ð»koLkk hkufký y™u íkuLkk fkÞo {kxu Lkkýkt Ãkqhk Ãkkzâk níkkt. yçkw swtzk÷u {wtçkE{kt ÚkÞu÷k 26/11Lkk nw{÷k{kt Mkk{u÷ ykíktfðkËeyku{kt fMkkçkLku M{kxo ykuÃkhurxð økýkÔÞku Au. {wtçkE Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k{kt ÷~fh yu íkkuÞçkk îkhk 10 ykíktfðkËeykuLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk su{kt swtzk÷u fMkkçkLku MkkiÚke nkurþÞkh, çkwrØþk¤e yLku M{kxo økýkÔÞku Au.

yMðMÚk ©Øk¤wykuLku hkufðk y{hLkkÚk çkkuzoLkk rLkËuoþ

©eLkøkh : y{hLkkÚk ©kELk çkkuzuo þrLkðkhu zkuõxhkuLku yMðMÚk ©Øk¤wLku hkufðkLkk rLkËuoþ ykÃÞk Au. y{hLkkÚkLke økwVk íkhV síkk çkk÷íkk÷ yLku Ãknu÷økk{ {køkkuo Ãkh Vhs çkòðe hnu÷k {urzf÷ MkuLxhLkk RLk [kso zkuõxhkuLku yk rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. çkkuzoLkk [uh{uLk yLku hkßÞLkk økðLkoh yuLk. yuLk. ðkuhkyu rLkËuoþ ykÃkíkk fÌkwt fu zkuõxhkuyu Þkºkk Ãkh sE hnu÷k ©Øk¤wyku{ktÚke yMðMÚk ©Øk¤wykuuLku hkufðk òuEyu. hkufðk{kt ykðLkkh ©Øk¤wykuLku çkuÍ fuBÃk Ãkh fu rsÕ÷kLke nkuÂMÃkx÷{kt Ãkhík {kuf÷e Ëuðk òuEyu. çkkuzuo Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Ãký yk ytøku fLxÙku÷ økux Ãkh ÔÞðMÚkk fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. çkkuzuo íkuLke yuzðkEÍhe{kt fÌkwt Au fu íkçkeçke fu ykuÚkkuoÃkurzf çke{khe, ïkMkLku ÷økíke çke{khe fu Akíke yÚkðk ÓËÞLku ÷økíke çke{khe nkuÞ íkuðe fkuEÃký ÔÞÂõíkyu yk füËkÞf Þkºkk ytøku rð[khðwt òuEyu Lknª. çkkuzuo òhe fhu÷e yuzðkEÍhe{kt fnuðkÞwt Au fu su ©Øk¤wykuLkwt MðkMÚkÞ Mkkhwt Au íkuykuyu Ãký MkkÚku ø÷wfkuÍ, rzrM«Lk, ykÞkuzuõMk ðøkuhe suðe sYhe Ëðkyku MkkÚku ÷E sðe. Mkw«e{ fkuxuo ©Øk¤wyku™k {kuík Ãkh hkßÞ, fuLÿ Mkhfkh yLku ©kELk çkkuzoLke Íkxfýe fkZíkk yk yuzðkEÍhe ònuh fhe Au.

hknw÷ Ãkûk yLku Mkhfkh çktLku {kxu ÞkuøÞ : r[ËBçkh{T Lkðe rËÕne : ½ýk çkÄk fkìtøkúuMke MkktMkËku hknw÷ økktÄeLku ÷kufMk¼kLkk Lkuíkk çkLkkððkLke {køkýe fhe hÌkk Au, suLke «ríkr¢Þk ykÃkíkk øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u íku{Lku Ãkûk yLku Mkhfkh çktLku søÞkyu hknw÷Lku ©u»X økýkÔÞk Au. þrLkðkhu yuf LÞqÍ[uLk÷Lku ykÃku÷k RLxhÔÞq{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘ÞwðkLk Lkuíkk (hknw÷ økktÄe) Mkhfkh yLku Ãkûk çktLku søÞkykuyu Mkkhwt «ËþoLk fhþu. Ãkûk nkuÞ fu MktMkË, íkuyku Ëhuf ÃkË {kxu ÞkuøÞ Au. {Lku rðïkMk Au fu çktLku søÞkykuyu íku Mkkhwt «ËþoLk fhþu.’ r[ËBçkh{u W{uÞwO níkwt fu, ‘hknw÷Lke fÞk nkuÆk Ãkh rLk{ýqf fhðkLke Au, íku ytøku fkìtøkúuMk yæÞûk s ðzk«ÄkLk MkkÚku rð[khrð{þo fheLku rLkýoÞ ÷uþu, Ãký {khwt {kLkðwt Au fu, ykÃkýu fkuE Ãký ÃkË Ãkh íku{Lkwt Mðkøkík fhðwt òuEyu.’

çk¤ðk¾kuhkuLkk økZ y÷uÃÃkku Ãkh rMkrhÞLk ˤku ºkkxõÞkt çkuEhwík : xuLf yLku ykxeo÷he MkkÚku rMkrhÞLk ˤku þrLkðkhu çk¤ðk¾kuhkuLkk økZ Mk{kLk y÷uÃÃkku þnuh Ãkh ºkkxõÞk níkku. òufu, yk nw{÷ku Ërûký Ãkrù{ Mk÷knuÆeLk LkSf ÚkÞu÷ku nw{÷ku Mkhfkh îkhk {ÞkorËík Míkhu fhkÞku Au fu ÔÞkÃkf yr¼ÞkLkLke þYykík íku nS MÃkü ÚkE þõÞwt LkÚke. þnuhðkMkeyku yLku yuÂõxrðMxLkwt fnuðwt Au fu çk¤ðk¾kuhkuyu yk nw{÷ku ¾k¤íkkt fux÷ef xuLfkuLkku Lkkþ fÞkuo níkku, Ãkhtíkw íku{Lkk yk ËkðkLke Ãkwüe ÚkE þfe LkÚke. y÷uÃÃkku þnuhÚke LkSfLkk yuf rLkðkMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ðnu÷e Mkðkhu Mkhfkh îkhk nw{÷ku þY ÚkÞku níkku. Mkhfkhu nur÷fkuÃxMko yLku ÞwØ snkòuLke Ãký {ËË ÷eÄe níke. ykxeo÷he yLku xuLfLkk nw{÷k çkkË [kh õ÷kf MkwÄe nðkE nw{÷ku Ãký ÚkÞku níkku. rðMVkuxkuLkk ¼ÞkLkf yðkòu Mkt¼¤kíkk níkk. yuf s Mk{Þ{kt ºkýÚke [kh çkkuBçk Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ÷kufkuyu nw{÷kÚke çk[ðk {kxu Lke[÷k {k¤Lkku yk©Þ ÷eÄku níkku. yLkuf ÷kufkuyu þk¤kyku yLku {ÂMsËku{kt yk©Þ ÷eÄku níkku. rçkúxLk{kt ÂMÚkík rMkrhÞLk ykuçÍðuoxhe Vkuh Ìkw{Lk hkExTMku sýkÔÞwt níkwt fu Mk÷knuÆeLk yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ðnu÷e MkðkhLke ÷zkE{kt çku çk¤ðk¾kuh yLku 10 Mkhfkhe MkirLkfku {kÞko økÞk níkk.

rMkÆefe Mk{ksðkËe Ãkkxeo{kt Au s Lknª {kuËeLkku ELxhÔÞw ÷uLkkh rMkÆefe MkkÚku {w÷kÞ{u Auzku Vkzâku

(yusLMkeÍ)

÷¾Lkki, íkk. 28

WËwo ðeõ÷e {kxu økwshkíkLkkt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkku ELxhÔÞw «rMkæÄ fhLkkh þkrnË r M k r Ë f e Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt MkÇÞ Au s Lknª íkuðe MÃküíkk fheLku Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu rMkrÆfe MkkÚku Auzku Vkzíkk fuLÿ yLku hkßÞkuLkkt hksfeÞ {t[ Ãkh yk {k{÷u Lkðku rððkË MkòoÞku Au. Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu þrLkðkhu

MÃküíkk Tfhe níke fu þkrnË rMkrÆfe íku{Lkkt ÃkûkLkkt MkÇÞ s LkÚke. íkuyku 2009{kt s Mk{ksðkËe Ãkkxeo AkuzeLku yLÞ Ãkûk{kt økÞk nkuðkLkku MkÃkkLkkt «ðõíkk hk{økkuÃkk÷ ÞkËðu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. rMkrÆfeLku MkÃkkLkkt MkÇÞ íkhefu Lknª Ëþkoððk ÞkËðu {erzÞkLku yÃke÷ fhe níke. òu fu ¼ksÃkyu yuðk ykûkuÃk fÞko níkk fu {wÂM÷{ {íkku økw{kððkLke çkefÚke íku{ýu rMkrÆfe MkkÚku Auzku Vkzâku Au. ¼ksÃkyu MkÃkkLkkt ð÷ýLku Ë{Lk Mk{kLk økýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu fkUøkúuMk

rMkrÆfeLku Mk{ksðkËe Ãkkxeo{kt Vhe õÞkhuÞ ÷uðkÞk Lknª nkuðkLkku Ëkðku

MkÃkkLkkt «ðõíkk hk{økkuÃkk÷ ÞkËðu fÌkwt níkwt fu rMkrÆfe 2009{kt s Ãkûk AkuzeLku çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo{kt òuzkÞk níkk yLku íkuLke rxrfx ÃkhÚke [qtxýe ÷zâk níkk. yk ÃkAe rMkrÆfe hk»xÙeÞ ÷kuf ˤ{kt òuzkÞk níkk. yk ÃkAe õÞkhuÞ íku{Lku MkÃkk{kt ÃkkAk ÷uðkÞk LkÚke. ÃkûkLkkt hkßÞ «ðõíkk hksuLÿ [kiÄheyu fÌkwt níkwt fu LÞqÍ [uLk÷ku Mk{ûk MkÃkkLkkt Lkuíkk íkhefu WÃkÂMÚkík ÚkðkLkwt rMkrÆfeLkwt ð÷ý ¾kuxwt Au. yk ð»koLkkt òLÞwykhe{kt íkuyku Vhe Ãkûk{kt òuzkÞk íÞkhu {t[ Ãkh ÃkûkLkkt ðrhc Lkuíkkyku MkkÚkuLkkt íku{Lkkt Vkuxk yLku Vwxus yuðwt Mkkrçkík fhu Au fu íkuyku MkÃkk{kt òuzkÞk níkk yLku MkÃkkLkkt MkÇÞ Au.

{kuËe suðk níÞkhkLku y{u {kV Lknª fheyu: ykÍ{¾kLk

îkhk MkÃkkLkkt ð÷ýLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. rMkrÆfeyu WËwo ðeõ÷e{kt «rMkæÄ fhu÷k ELxhÔÞw{kt {kuËeyu 2002{kt ÚkÞu÷k h{¾kýku {kxu íkuyku fMkwhðkh Lk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. {kuËeyu rMkrÆfeLku sýkÔÞwt níkwt fu òu nwt økwLkuøkkh nkuô íkku {Lku VktMkeyu ÷xfkðku. {kuËeLkkt yk ELxhÔÞwLku «rMkæÄ fhLkkh rMkrÆfe Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt Lkuíkk nkuðkLkwt {erzÞk{kt Ëþkoððk{kt ykðíkk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt níkwt.

ELxhÔÞwÚke MkÃkkLku 2014Lke [qtxýe{kt yMkhLke ¼erík Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt Lkuíkkykuyu rMkrÆfeLkkt ¾w÷kMkkLku MðefkhðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. ykðk ELxhÔÞwÚke 2014{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkûkLkkt ¼krðLku {kXe yMkh Úkþu íkuðe ¼erík ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. Mk{ksðkËe Ãkkxeo Úkkuzk {rnLkk{kt økwshkík{kt ÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt íkuLkk MkÇÞkuLku Q¼k hk¾ðk {køku Au íÞkhu íÞkt Ãký ÃkûkLku yk «fkhLkkt ELxhÔÞwÚke LkwfMkkLk ÚkE þfu Au.

MkÃkkLkkt {wÂM÷{ Lkuíkk ykÍ{¾kLku Ãký rMkrÆfeLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. ¾kLku fÌkwt níkwt fu {kuËe suðk níÞkhkLku y{u nhøkeÍ {kV Lknª fheyu. ¾kLku fÌkwt níkwt fu MkÃkkLkkt Lkuíkkyku nksh nkuÞ íkuðe r{®xøkku{kt yLkuf çkeò ÷kufku Ãký nkuÞ Au íkuLkku {ík÷çk yuðku LkÚke fu íkuyku fu íkuýe ÃkûkLkkt Lkuíkk Au. MkÃkkLkkt {wÂM÷{ Lkuíkkykuyu ELxhÔÞw{kt {kuËeLku su heíku «kusuõx fhkÞk Au íku Mkk{u rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku.

ºkeS ðLk-zu{kt ©e÷tfkLkk 286/5 Mkk{u ¼khíkLkk Ãkkt[ rðfuxu 288

fku÷tçkku, íkk.28

økkiík{ øk¼ehLke þkLkËkh MkËe çkkË Mkwhuþ hiLkkLkk yk¢{f 45 çkku÷{kt 65 hLkLke {ËËÚke ¼khíku ºkeS ðLk-zu{kt ©e÷tfk Mkk{u 5 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku ¼khíku Ãkkt[ ðLk-zuLke ©uýe{kt 2-1Úke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. ©e÷tfkyu «Úk{ çku®xøk fhíkk 50 ykuðh{kt 5 rðfuxu 286 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt ¼khíku 49.4 ykuðh{kt 5 rðfux økw{kðe ÷ûÞktf {u¤ðe ÷eÄku níkku. nðu [kuÚke ðLk-zu 31 sw÷kELkk hkus h{kþu. hiLkk yLku EhVkLku 11.1 ykuðh{kt 92 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. 287 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u Mknuðkøk 3 hLk çkLkkðe ykWx Úkíkk ¼khíkLke þYykík ¾hkçk hne níke. yk Mk{Þu fkun÷e yLku økt¼eh ¼khíkLke Ônkhu ykÔÞk níkk. økt¼ehu 43 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. çkÒkuyu 19.1ykuðh{kt 105 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe ¼khíkLke ÂMÚkrík {sçkwík çkLkkðe níke. ÄkuLke-økt¼ehu 67 hLkLke ¼køkeËkhe çkLkkðe rðsÞLke ykþk Sðtík hk¾e níke. hkurník þ{koyu ¾hkçk Vku{o ò¤ðe hk¾íkk þqLÞ hLku ykWx ÚkÞku níkku. økt¼eh yuf Auzku Mkk[ðe fkhrfËeoLke 11{e MkËe Vxfkhe níke. òufu hLk ÷uðkLkk «ÞkMk{kt 102

hLku hLkykWx ÚkÞku níkku. sÞðËoLku yLku Mktøkkfkhkyu 121 hLkLke ¼køkeËkhe çkLkkðe hfkMk ¾kéÞku níkku. Mktøkkfkhk 73 yLku sÞðËoLku 65 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞk níkk. {uÚÞwMk yLku {uÂLzMku ytrík{ 12 ykuðh{kt 104 hLk çkLkkðe xe{Lkku MkL{kLksLkf Mfkuh çkLkkÔÞku níkku. ©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6 íkhtøkk fku. ÄkuLke çkku. Írnh 8 20 1 0 rË÷þkLk çkku. Írnh 4 7 0 0 Mktøkkfkhk fku. fkun÷e çkku. rzLzk 73 95 5 0 [trË{÷ yu÷çke.çkku. RhVkLk 0 3 0 0 sÞðËoLku yu÷çke. çkku. hknw÷ 65 79 5 0 {uÚÞwMk yý™{ 71 57 5 1 su. {uÂLzMk yýLk{ 45 40 3 1 yuõMxÙk : 20, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 286. rðfux : 1-9 (rË÷þkLk, 2.3), 2-19 (íkhtøkk, 4.5), 3-20 ([trË{÷, 5.3), 4-141 (sÞðËoLku, 29.2), 5-182 (Mktøkkfkhk, 37.6). çkku®÷øk : Írnh : 100-39-2, RhVkLk : 10-0-59-1, rzLzk : 10-0-76-1, hknw÷ þ{ko : 8-0-45-1, yrïLk : 10-0-50-0, Mkunðkøk : 1-0-3-0, hkurník þ{ko : 1-0-4-0. ¼khík hLk çkku÷ 4 6 økt¼eh hLkykWx 102 101 10 0 Mkunðkøk fku. (Mkçk) çkku. Ãkhuhk 3 6 0 0 fkun÷e fku. yuLz çkku. nuhkÚk 38 65 2 0 ÄkuLke çkku. {®÷økk 30 48 1 0 hkurník çkku.{®÷økk 0 1 0 0 hiLkk yý™{ 65 45 6 1 EhVkLk yý™{ 34 31 3 0 yuõMxÙk : 15, fw÷ :(49.4 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 288. rðfux : 1-8 (Mkunðkøk, 1.4), 2-113 (fkun÷e, 20.5), 3-180 (ÄkuLke, 35.1), 4-180 (hkurník, 35.2), 5-196 (økt¼eh, 38.3). çkku®÷øk : {®÷økk : 10-0-60-2, Ãkhuhk : 9-0-57-1, WËkLkk : 6-042-0, {uÚÞwMk : 8.4-0-49-0, nuhkÚk : 9-0-36-1, rË÷þkLk : 3-014-0, {uÂLzMk : 4-0-19-0.

ykur÷ÂBÃkf Ãkhuz{kt ¼khíkeÞ Ë¤ MkkÚku yòýe {rn÷k Ëu¾kíkk rððkË „

¼khíku yk {k{÷k™u ykur÷ÂBÃkf ykÞkusfku Mkk{u WXkÔÞku

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 28

÷tzLk{kt [k÷e hnu÷k ykur÷ÂBÃkf{kt yuf ÃkAe yuf Açkhzkyku Mkk{u ykðe hÌkkt Au.WؽkxLk Mk{khkun{kt ¼khíkeÞ Ë¤ MkkÚku yuf yòýe {rn÷k òuðk {¤e níke. RLxhLkuþLk÷ ykur÷ÂBÃkf yuMkkurMkÞuþLku Ãký yk ðkíkLke Ãkwüe fhe Au. yk çkkçkíkÚke Lkkhks ¼khíkeÞ yrÄfkheykuyu ykur÷ÂBÃkf ykÞkusfku Mkk{u yk {k{÷kLku WXkÔÞku Au. Mk{khkun Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ Ë¤Lkk æðsðknf Mkwþe÷ fw{khLke

ÃkkA¤ ÷k÷ htøkLkk þxo y™u ç÷w SLMk{kt òuðk {¤u÷e yk {rn÷kyu rððkË søkkÔÞku Au. yk {rn÷k fkuý níke yLku þk {kxu ¼khíkeÞ Ë¤Lke MkkÚku Ãkhuz{kt ykðe níke íku ytøku fkuE {krníke {¤e LkÚke. nðu ¾u÷kzeykuLke Mkwhûkk ytøku Ãký Mkðk÷ku Q¼k ÚkÞkt Au. ¼khíkeÞ Ë¤Lkk yrÄfkhe Ãke fu {wh÷eÄhLk hkòLkwt fnuðwt Au fu yk {rn÷k ¼khíkeÞ zur÷økuþLkLkku Ãký ¼køk Lk níke Aíkkt íku{Lku Ãkhuz{kt Mkk{u÷ Úkðkt Ëuðkíkk

¾u÷kzeykuLke MkwhûkkLku ÷ELku ®[íkk Mkíkkðe hne Au. þYykík{kt íku{Lku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu {rn÷k {kºk xÙuf MkwÄe s ¼khíkeÞ Ë¤Lke MkkÚku nþu, Ãkhtíkw íkuu Mk{økú Ãkhuz{kt MkkÚku hne níke. yufçkeS ÔÞÂõík Ãký MkkÚku ykðe níke Ãkhtíkw íku MxuzeÞ{kt ykðíkk Ãknu÷k s Ãkhík Vhe økE níke. íku{ýu fÌkwt fu y{u yk ½xLkk ytøku Mk¾ík rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. yk Ãkhuz {kºk ¾u÷kzeyku y™u ˤ MkkÚku òuzkÞu÷k yrÄfkheyku {kxu s níke.

hknw÷ þ{ko Mkk{uLke fkÞoðkneLku Mxu fhíkk

fuxLkk nwf{Lku Ãkzfkhíke rhx [wfkËk Ãkh {w÷íkðe „

¾kíkkfeÞ fkÞoðkneLku fux Mk{ûk Ãkzfkhe níke

y{ËkðkË, íkk. 28

ykRÃkeyuMk hknw÷ þ{ko îkhk økkuÄhkfktzLkk fuMkkuLku ÷økíke Mkeze íkÃkkMk yrÄfkheLku Lkne MkkUÃkðkLkk {k{÷u íku{Lke Mkk{u þY fhðk{kt ykðu÷e fkÞoðkne Mkk{u fuxu økík {u {kMk{kt hkuf ÷økkðe ËeÄe níke. íku hkufLku Mkhfkhu nkRfkuxo Mk{ûk Ãkzfkhe

níke. su fuMkLke MkwLkkðýe çkkË sMxeMk ze.yu[.ðk½u÷k yLku sMxeMk S.çke. þknLke ¾tÃkzeXu fuMkLku [wfk Ãkh {w÷íðe hk¾e Au. økkuÄhkfktz Mk{Þu hksfeÞ yøkúýeyku yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ðå[uLke ðkík[eík íkÚkk íkuyku íku Mk{Þu fÞk MÚk¤u nksh níkk íkuLku ÷økíke rðøkíkku {kuçkkR÷ ÷kufuþLkLku ykÄkhu òýe þfkÞ íku{ níke. suÚke ykRÃkeyuMk yrÄfkhe hknw÷ þ{ko îkhk {kuçkkR÷ ÷kufuþLk

ytøkuLke {krníke {u¤ðe íkuLke Mkeze íkiÞkh fhe níke. íku{ýu yk Mkeze sMxeMk Lkkýktðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk hsw fhe níke. hksÞ Mkhfkhu hknw÷ þ{ko íkiÞkh fhu÷e yk Mkeze íkÃkkMk yrÄfkhe fu íku{Lkk WÃkhe yrÄfkheLku Lkne ykÃke nkuðkLkk {k{÷u íku{Lku [ksoþex ykÃke ¾kíkkfeÞ fkÞoðkne þY fhe níke.hknw÷ þ{koyu íku{Lke Mkk{uLke yk fkÞoðkneLku fux Mk{ûk Ãkzfkhe níke.

íkMkðeh Mk{k[kh LktËfwtðhçkk {rn÷k fku÷us{kt ykurhyuLxuþLk «kuøkúk{ ÞkuòÞku

þkrnËLke nfk÷Ãkèe økwshkík rðhkuÄe xku¤feLkku [nuhku çkuLkfkçk fhu Au

y{ËkðkË: Mk{ksðkËe Ãkkxeo{ktÚke þkrnË rMkÆefeLke nfk÷Ãkèe økwshkík rðhkuÄe xku¤feLke îu»kÃkqýo {kLkrMkfíkk Aíke fhu Au íku{ økwshkík MkhfkhLkk « ð õ í k k sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt. òufu MkÃkkLkku íku yktíkrhf {k{÷ku Au íku{ fneLku íkuLkk Ãkh rxÃÃkýe xk¤e níke. yk ½xLkkÚke yu Ãkqhðkh ÚkÞwt fu yk Ëuþ{kt yuf yuðe xku¤fe Au suLke hkuS hkuxe økwshkík rðhkuÄe swakýkt Ãkh s Lk¼u Au. økwshkíkLkk MkíÞLkku LkkLkfzku ytþ Ãký òu «økx ÚkkÞ íkku yk xku¤feLku ÃkkuíkkLkku ÄtÄku çktÄ ÚkR sþu íkuðe ¼erík ÚkkÞ Au yLku íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt íku {LkVkðu ÔÞðnkh fhu Au íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. ¼qíkfk¤{kt Ãký yr{íkk¼ çkå[Lku økwshkíkLkk ‘xwrhÍT{ yuBçkuMkzh’ íkhefuLkwt fk{ {kÚku ÷eÄwt íÞkhu økwshkík rðhkuÄe s{kík yu{Lke ÃkkA¤ Ãkze økR níke. fuh¤{kt fkuBÞwrLkMx ÃkkxeoLkk yuf MkktMkËu økwshkíkLkk ð¾ký fÞko íkku Ãkkxeoyu íkuLku fkZe {wõÞk. ËuðçktÄLkk {ki÷kLkk ðMíkkLkðeyu økwshkíkLke ðkMíkrðfíkkLke ðkík fhe íkku íku{Lke nfk÷Ãkèe fhe ËuðkR.

økt¼ehLke MkËe,¼khíkLkku rðsÞ 45 ð»koLke ô{h MkwÄe h{e „

13

LktËfwtðhçkk {ne÷k fku÷us ¾kíku yu{yuMkzçkÕÞw VufÕxe{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLkeyku {kxu ykurhyuLxuþLk «kuøkúk{ hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt «k.Lkun÷çkuLk Ëðuyu rðãkÚkeoLkeykuLku Mk{ks fkÞo Ãkkhtøkík rð»kÞ WÃkh {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzu÷.

økZzk yuMkçkeykE f]r»kþk¾k îkhk Ãkt¾k ¼ux yÃkkÞk

økZzk Mxux çkUf ykuV ELzeÞk f]Š»k þk¾k îkhk íkksuíkh{kt íkk÷wfkLke EïrhÞk, Lkðk¤e yLku fuhk¤k «kÚkr{f þk¤k{kt Ãkt¾kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku yuMkçkeykELkk yrÄfkheyku Mkrník «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞkuo WÃkÂMÚkík hnu÷.

ík¤kò Ëkuþe nkEMfw÷{kt ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

þfwt Awt : íkutzw÷fhLkku nwtfkh Lkðe rËÕne, íkk.28

ðLk-zu Vku{uox{ktÚke Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk rLkrð]ríkLke yxf¤ku AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke [k÷e hne Au. òufu Mkr[LkLke ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt rLkrð]rík rðþu rð[kh fÞkou LkÚke. Mkr[Lku 45 ð»ko MkwÄe h{ðkLkku Mktfuík ykÃÞku Au. yuf ¾kLkøke ftÃkLkeLkk fkÞo¢{{kt Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, nwt. r¢fux{kt rLkð]rík rðþu rð[kÁ Awt íkku {Lku ÷køku Au fu nðu nwt çkeò fk{{kt {Lk ÷økkðe þfeþ. ßÞkhu çkeò fk{{kt {kÁt {Lk ÷køkþu íÞkhu s

r¢fux{ktÚke rLkð]ík Úkðk rðþu rð[kheþ. {kÁ nk÷ MktÃkýo æÞkLk r¢fux Ãkh Au. r¢fux{kt rLkð]rík ÃkAe þwt fk{ fhþku íkuLkk sðkçk{kt Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, rLkð]rík çkkË nwt þw fk{ fheþ íkuLkku sðkçk ykÃkðku y½hku Au. fkhý fu Ãkkt[-A ð»ko ÃkAe nwt Aw fheþ íku fnuðw {w~fu÷ Au.r¢fux{ktÚke rLkð]ík ÚkÞk çkkË yLÞ fk{ rðþu rð[kh fheþ. r¢fux{kt Awt íkuÚke íÞkt rðþu yLÞ fk{ rðþu rð[kh fhðkLke sYh sýkíke LkÚke.

ík¤kòLke yu{.su.Ëkuþe nkEMfw÷Lkk Efku f÷çk îkhk íkksuíkh{kt ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku nkEMfw÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ SíkuLÿ®Mkn ðk¤k MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ãkk÷eíkkýk çkeMkeyu fku÷us{kt íkk÷e{ rþçkeh ÞkuòE

Mkkihk»xÙ yLku fåA{kt ðhMkkËLke 77 xfk ½x økwshkíkLkkt yLÞ „

rðMíkkhku{kt 55 xfk ykuAku ðhMkkË „ Ëuþ{kt 63 xfk rðMíkkh Ëw»fk¤Lkk ¼hzk{kt

Lkðe rËÕne, íkk. 28

Ëuþ{kt [ku{kMkkLke yzÄe rMkÍLk Ãkqhe ÚkE økE Au íÞkhu ykuAk ðhMkkËLku fkhýu ËuþLkku 63 xfk rðMíkkh Ëw»fk¤Lkkt ¼hzk{kt MkÃkzkðkLke ¼erík MkòoE Au. òu nðu ÃkAeLkkt økk¤k{kt Ãkqhíkku ðhMkkË Lknª Ãkzu íku ÂMÚkrík ðÄw ðýMku íkuðe þõÞíkk Au. Mkkihk»xÙfåA{kt ðhMkkËLke 77 xfk ½x Ãkze Au. ßÞkhu økwshkíkLkkt çkkfeLkkt rðMíkkhku{kt Mkk{kLÞ fhíkk 55 xfk ykuAku ðhMkkË Ãkzâku Au. ËuþLkkt 36 r{rxrhÞku÷kuSf÷ Mkçk rzrðÍLkku{ktÚke 51 xfk rðMíkkhkuLku ykðhe ÷uíkk 18 ç÷kuõMk{kt 20 xfkÚke 60 xfk sux÷ku ykuAku ðhMkkË Ãkzâku

Au. ßÞkhu 12 xfk rðMíkkhkuLku ykðhe ÷uíkk [kh ç÷kuõMk{kt ðhMkkËLke 60 xfkÚke ðÄw ½x Ãkze nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. nrhÞkýk yLku rËÕne{kt 70 xfk ykuAku ðhMkkË Ãkzâku Au. ßÞkhu Ãktòçk{kt 66 xfk, Mkkihk»xÙ-fåALke nk÷ík MkkiÚke fVkuze Au fkhý fu íÞkt 77 xfk ykuAku ðhMkkË Ãkzâku Au. økwshkíkLkkt çkkfe rðMíkkhku{kt Ãký ðkíkðhý Mkqfwt hÌkwt Au yLku Mkk{kLÞ fhíkk 55 xfk ykuAku ðhMkkË Ãkzâku Au. hksMÚkkLk Ãký 64 xfk ykuAk ðhMkkËÚke çkunk÷ Au. yk [kh MkçkrzrðÍLkku{kt nðu òu Mkk{kLÞ ðhMkkË Ãkzu íkku Ãký {kuMk{Lkkt ytíku íku{kt ðhMkkËLke ½x Ãkqhe þfkÞ íku{ LkÚke. yk{ yk [kh Mkçk rzrðÍLkku{kt Ëw»fk¤ yrLkðkÞo Au. Ëw»fk¤ ònuh fhðk {kxu fuLÿ yLku hkßÞkuLkkt ÄkhkÄkuhýku swËkswËk Au Ãký yk Ãkrh¼k»kk fkuE Mktòuøkku{kt ðhMkkËLke ½xLke ÂMÚkríkLku çkË÷e þfu íku{ LkÚke.

{wtçkE nw{÷ku : Ãkkf. fkuxuo Mkhfkhe MkkûkeykuLke swçkkLke Ãký Lk LkkUÄe „

hkð÷ÃkªzeLke su÷{kt çktÄ çkkhýu yksu MkwLkðýe ÞkuòR níke

RM÷k{kçkkË íkk.28

{wtçkE nw{÷k{kt Mkk{u÷ Mkkík þtfkMÃkË ºkkMkðkËeyku Mkk{u ÃkkrfMíkkLk{kt [k÷e hnu÷e MkwLkkðýe{kt fkuxuo yksu Mkhfkhe MkkûkeykuLke swçkkLke hufkuzo fhðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku. çk[kð ÃkûkLkk ðrf÷u yk MkkûkeykuLke Mkk{u ðktÄku WXkðíkk fkuxuo swçkkLke hufkuzo fhðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. hkð÷®Ãkze{kt ykðu÷e su÷{kt çktÄ çkkhýu yksLke MkwLkkðýe fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku çku yuVykEyuLkk yrÄfkheyku swçkkLke ykÃkðkLkk níkk. òu fu çk[kðÃkûkLkk ðrf÷u Ë÷e÷ fhe níke fu yk nw{÷kLke íkÃkkMk {kxu {wtçkE økÞu÷k ÃkkrfMíkkLke ßÞwrzrþÞ÷ fr{þLkLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu yk

yrÄfkheyku™e swçkkLke hufkuzo fhe þfkÞ Lknª fkhý fu yk rhÃkkuxoLku yuLxe xuhurhÍ{ fkuxo îkhk Lkfkhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk rhÃkkuxo ¼khíku Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu÷k ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. çk[kð ÃkûkLkk ðrf÷u fÌkwt fu ¼khíkeÞ ËMíkkðuòuLke fkuE fkLkwLke {kLÞíkk Lk nkuðkÚke yk yrÄfkheykuLke swçkkLke yÞkuøÞ økýðk{kt ykððe òuEyu. çk[kð ÃkûkLkk ðrf÷kuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË ss [kiÄhe nçkeçk W÷ hnu{kLku yrÄfkheykuLke swçkkLke ÷uðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku.

Ãkk÷eíkkýkLkk Mkíkwykçkkçkk yk©{ ¾kíkuLke çke.Mke.yuMk. fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkk MkðkOøke rðfkMk yLku «kuVuþLk÷ ûk{íkk rðfMkkððk {kxu ‘®çkúøk ykWx Þkuh çkuMx’ rþ»kof ík¤u íkk÷e{ rþçkeh Þkusðk{kt ykðe níke. su{k {uLkus{uLx xÙuLkh yh®ð˼kE rºkðuËeyu ‘LkkuLk ðçko÷ fkuBÃkwLkefuþLk’ rð»kÞ Ãkh íkk÷e{ ykÃke níke.

¼kð. íkk÷wfk {.¼.Þku. f{o[khe {tz¤ îkhk ykðuËLkÃkºk yÃkkÞw

¼kðLkøkh íkk÷wfk {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk f{o[khe {tz¤ îkhk íkksuíkh{kt yuMk.yu{.Mke. fr{rxLku {æÞknLk ¼kusLkLkwt Mkt[k÷Lk MkkUÃkðk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fheLku ¼kðLkøkh íkk÷wfk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt ¼kðLkøkh íkk÷wfk {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk f{o[khe {tz¤ MkÇÞku nksh hÌkk níkk.


ND-20120728-P20-BVN.qxd

28/07/2012

23:39

Page 1

LÞqÍ

14 SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 29 JULY 2012

y{ËkðkË ykðu÷k Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{Ëuðu økwshkík{kt ÷kufkÞwõík {wÆu fhu÷e rxÃÃkýeÚke ykùÞo

‘økwshkík{ut ÷kufkÞwõík fe rLkÞwÂõík nku íkku økR !’ fuþw¼kR Ãkxu÷Lke ÷zkR Mk¥kk {kxuLke Au, økwshkík{kt ÚkÞu÷k fkuR ¼úük[khLke rðøkíkku {khe ÃkkMku LkÚke: çkkçkk hk{Ëuð

ÃkwLk: {uËkLk Akuze ¼køke Lkrn òyku ÃkwAkíkkt çkkçkk ¼zõÞk økík ð»kuo hk{÷e÷k {uËkLk{kt çkkçkk hk{ËuðLkk Mk{Úkofku Ãkh Ãkku÷eMku Ë{Lk fheLku yktËku÷LkLku f[ze LkktÏÞwt níkw. Ãkku÷eMkLkk Ë{Lk Mkk{u çkkçkk hk{ËuðLku {uËkLk AkuzeLku ¼køke sðkLke Vhs Ãkze níke yksu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yuf «&™{kt çkkçkk hk{ËuðLku ÃkwAðk{kt ykÔÞwt fu, økík ð»koyu hk{÷e÷k {uËkLkLke su{ ÃkwLk: {uËkLk Akuze ¼køke íkku Lkrn òykuLku íkuðk «&™ ÃkwAkíkkLke MkkÚku s çkkçkk ¼zõÞk níkk yLku ÃkºkfkhLku Lk çkku÷ðwt òuRyu íkuðe ¼k»kk{kt W¥kh ykÃÞku níkku.

{kuËeLke ðzk«ÄkLkLke W{uËðkhe Ãkh çkkçkk...

LkhuLÿ {kuËeLke ¼krð ðzk«ÄkLkLkk W{uËðkh íkhefuLke ËkðuËkhe ytøku hk{Ëuðu sýkÔÞwt fu, y{u Ãknu÷k òuRþwt ÃkAe íkÃkkMke íku ytøku y{khku {ík {wfeþwt. ykøkk{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ík{khk Mk{ŠÚkík W{uËðkhku W¼k hk¾þku íkuðk «&™Lkku sðkçk ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, {khe fkuR Ãkkxeo LkÚke yLku nwt fkuRLku Mk{ÚkoLk ykÃkeþ W{uËðkh W¼k hk¾ðkLkku LkÚke.Ãký W{uËðkhku W¼k hk¾ðk fu Lkrn íkuLkku rLkýoÞ 9 ykuøk»xÙ ÃkAe ÷uðkþu. „

çkkçkkyu økwshkík Mkhfkh yLku LkhuLÿ {kuËeLku ÷RLku ÃkwAkÞu÷k «&™kuyu {kiLk MkuÔÞwt

y{ËkðkË,íkk.28

¼úük[kh yLku fk¤kLkkýktLkk {wÆu fuLÿLke Þw.Ãke.yu. MkhfkhLke ô½ nhk{ fhe Ëuðkhk Þkuøkøk]Y çkkçkk hk{Ëuðu yksu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yuf «&™Lkk sðkçk{kt ¼ktøkhku ðkZâku níkku. Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt çkkçkk hk{ËuðLku økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf Úkðe òuRyu fu Lkrn íkuðk MkeÄk «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu sýkÔÞwt

níkw fu,‘økwshkík {U ÷kufkÞwõík fe rLkÞwÂõík nku íkku økR !’ íkuðku sðkçk ykÃÞku níkku. çkkçkk ¼ktøkhku ðkZe hÌkkt Au íkuðwt íku{Lkk MknÞkuøkeykuLku ¾çkh Ãkzíkk íku{Lku xfkuh fhe níke íÞkhu çkkçkk hk{Ëuðu Mk{økú «fhýÚke íkuyku yòý nkuðkLkwt fneLku nkÚk ¾t¾uhe ÷eÄk níkk íÞkhu «&™ WXu Au fu, ¼úük[khLkk hkûkMkLku LkkÚkðk {kxu xe{ yÛýk MkkÚku {sçkwík sLk ÷kufÃkk÷ çke÷Lke MkkÚku Ëhuf hkßÞku{kt {sçkwík ÷kufkÞwõíkLke {ktøkýe fhíkk çkkçkk hk{ËuðLku yu Ãký ¾çkh LkÚke fu, økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf ÚkR Au fu Lkrn. ykøkk{e 9 ykuøküLkk rËðMku fk¤kLkkýktLkk {wÆu Þkuøkøk]Y çkkçkk

hk{Ëuð yiríknkrMkf rLkýkoÞf yktËku÷LkLkku ykøkkÍ fhðkLkk Au. fk¤kLkkýkt rËÕne{kt þY ÚkLkkhk yktËku÷LkLkLku ykuøk»xÙ ¢ktrík økýkððk{kt ykðe hne Au. çkkçkk hk{ËuðLke ykøkuðkLke{kt ÞkuòLkkhk yktËku÷Lk{kt Ëuþ¼h{ktÚke Mkk{kLÞ ÷kufku òuzkÞ íku {kxu çkkçkk hk{Ëuð rðrðÄ hkßÞkuLke {w÷kfkík ÷R hÌkkt Au. çkkçkk hk{ËuðLkk yktËku÷LkLku økwshkík{ktÚke {¤e hnu÷k Mk{ÚkoLk ytøku {krníke ykÃkðk çkkçkk hk{Ëuðu Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kðe níke. Mk{økú Ãkºkfkh Ãkrh»kË Ëhr{ÞkLk çkkçkk hk{Ëuð økwshkík Mkhfkh yLku LkhuLÿ {kuËe rðþu ÃkwAkÞu÷k ík{k{ «&™ku Ãkh {kiLk hÌkkt níkk. økwshkík{kt fuþ¼kR

økwshkíkLku çkËLkk{ fhðk [eLk{kt h{¾kýkuLke rVÕ{ çkíkkðkE níke

®n{ík nkuÞ íkku [eLk Mkk{u {wÏÞ{tºke ÷k÷ ykt¾ fhu „

fuþw¼kRyu ðÄw yuf ð¾ík LkhuLÿ {kuËe Mkk{u rLkþkLk íkkõÞw

økktÄeLkøkh, íkk. 28

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh ðÄw yu f ð¾ík «nkh fhíkkt Ãkq ð o {w Ï Þ{t º ke fu þ w ¼ kR Ãkxu ÷ u íku { Lkk ç÷kuøk{kt sýkÔÞwt Au fu, {wÏÞ{tºke ©e, su [eLkLkk ík{u ð¾ký fhku Aku íku økwshkíkLku çkËLkk{ fhu Au..®n{ík nkuÞ íkku ÷k÷ ykt¾ fhe çkíkkðku.!. íkksuíkh{kt [eLkLkk yuf ykiãkurøkf «ËþoLk{kt økwshkíkLkk 2002Lkk fku{e Ëtøk÷kuLke rVÕ{ «ËŠþík fhðk{kt ykðe níke. yk rVÕ{Lku ÷RLku ¾kMMkku WnkÃkkun Úkíkkt íkuLku «ËþoLk{ktÚke Ëqh

fhðk{kt ykðe níke. yk {wÆkLku ÷RLku fuþw¼kR Ãkxu÷u ÷ÏÞwt Au fu, [eLk{kt ¼khíkLku rðïMíkhu ¾hkçk r[íkhðk {kxu økwshkíkLkk 2002Lkk h{¾kýkuLke rVÕ{ çkíkkððk{kt ykðe. økwshkík{kt fkÞËkLkwt Lkk{kurLkþkLk LkÚke. ytÄkÄwtÄe s [k÷u Au ykðwt r[ºk ¾zwt fÞwO. ßÞkhu [eLku fux÷kf nehkLkk ðuÃkkheykuLku su÷{ktÚke Akuzâk íÞkhu {wÏÞ{tºkeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu ‘{U Mnus ÷k÷ ykt¾ fhe yux÷u [eLkkyku Mk{S økÞk. ðkík fhíkk ykðzðe òuRyu.’ íku{Lku yux÷wt s fneþ fu ‘ík{u suLkk ðkhtðkh ð¾ký fhku Aku íku [eLkkyku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhðkLke rnt{ík LkÚke. fkuR rVÕ{ f÷kfkh Mkk{u ðktÄku Ãkzu íkku økwshkík{kt íkuLke rVÕ{ ík{u [k÷ðk Ëuíkk LkÚke. íkku

[kRLkeÍ {k÷ Mkk{kLk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe çkíkkðku.’ [eLkLkk fkhýu økwshkík y™u ¼khíkLku LkwfþkLk ÚkR hÌkwt Au íkuLkkÚke ík{u yux÷k ytòR økÞk Aku fu yuf þçË Ãký çkku÷íkk LkÚke, íku{ fne fuþw¼kRyu [eLkLkk fkhýu økwshkíkLkk nehk Wãkuøk, çkúkMk Ãkkxo Wãkuøk, rMkhkr{f Wãkuøk, xuõMkxkR÷ Wãkuøk íku{s fur{f÷ Wãkuøk {]ík: «kÞ ÚkR økÞk Au. Aíkkt ðkhtðkh ík{u [eLkLke {k¤k sÃÞk fhku Aku. ík{khk fnuðk «{kýu ÷k÷ ykt¾ fheLku ðkík fhíkk ykðzðe òuRyu. ík{u íkku økwýesLk Aku. ÷k÷ ykt¾ fhíkkt ík{Lku ykðzu Au íkku ÃkAe [eLk Mkk{u shkf ÷k÷ ykt¾ fhku Lku ! yk çkÄk s «&™ku Wf÷e sþu.

‘òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLku {w÷kfkík Lk ykÃke {kuËeLke Ãkku÷ ¾ku÷e’

„

{kuËeyu òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLkLkk yk{tºkýÚke òÃkkLkLke {w÷kfkíkLke ònuhkík fhe níke

y{ËkðkË,íkk.28

‘{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkhe «uMkLkkux{kt òÃkkLkLkku «ðkMk òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLkLkk ykt{ºkýÚke økkuXðkÞku nkuðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw {wÏÞ{tºkeLkk Ãkkt[ rËðMkLkk hkufký Ëhr{ÞkLk òÃkkLkLkk

ðzk«ÄkLku {w÷kfkík {kxu Mk{Þ s Lk Vk¤ðeLku {wÏÞ{tºketLkk swêkýkLke Ãkku÷ ¾ku÷e ËeÄe Au. òÃkkLk «ðkMkLkk fhkuzkuLkku ¾[o fÞk WãkuøkÃkríkykuyu ¼kuøkÔÞku íkuLkwt ïuíkÃkºk çknkh Ãkkzku.’ íkuðwt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkw. {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ‘{wÏÞ{tºkeyu òÃkkLk «ðkMk þY fhíkk Ãknu÷kt Mkhfkhe «uMk rLkðuËLk {khVík yuðe økw÷çkktøkku [÷kðe níke fu, Mk{økú ¼khík{kt LkhuLÿ {kuËe s «Úk{

rðsÞ ÃkhMkkýkLku çk[kððk {kxu ¢kR{çkúkt[u rÚkÞhe çkË÷e Lkkt¾e y{ËkðkË,íkk. 28

Mkuxu÷kRx 132 Vwx hªøk hkuz Ãkh ykðu÷k íkeÚkos÷ yuÃkkxo{uLx{kt økRfk÷u ¢kR{ çkúkt[ îkhk Ëhkuzku Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ßÞkuíke»k {Lkkus þ{ko ÃkkMkuÚke [kh nrÚkÞkhku yLku 28 sux÷k fkxeoMk {¤e ykÔÞk níkk. yk nrÚkÞkhku íkuLku ÃkhMkkýk S{Lkk Mkt[k÷f rðsÞ ÃkhMkkýkyu ykÃÞk nkuðkLkwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMku MknykhkuÃke íkhefu rðsÞ ÃkhMkkýk rðYæÄ økwLkku LkkUÄeLku íkuLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku. Ãký, yk fuMk{kt MknykhkuÃke íkhefu rðsÞ ÃkhMkkýkLkwt Lkk{ Ëk¾÷ fÞko çkkË ¢kR{ çkúkt[ s çkhkçkhLke VMkkR økR Au. nðu íkuLku MknykhkuÃke

çkíkkððkLkk çkË÷u íkuLkwt rLkðuËLk ÷eÄk çkkË íkÃkkMk fÞko çkkË s fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. íkuðe Lkðe rÚkÞhe Ãkku÷eMku W¼e fhe Au. Mkuxu÷kRx 132 Vwx hetøk hkuz Ãkh ykðu÷k íkeÚkos÷ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk {Lkkusfw{kh þ{ko Lkk{Lkk ßÞkuíke»kLku íÞkt nrÚkÞkhkuLkku {kuxku sÚÚkku nkuðkLke çkkík{e ¢kR{çkútk[Lku {¤e níke. suLkk ykÄkhu hkíkLkk Mk{Þu Ëhkuzku ÃkkzeLku Ãkku÷eMku Ëuþe çkLkkðxLke çku yLku rðËuþe çkLkkðxLke çku rÃkMíkku÷ íku{s 28 fkxoeMk só fhe níke. òu fu {Lkkus þ{ko Ãkuhk÷eMkeMkøkúMík nkuðkLku fkhýu Ãkku÷eMk íkuLke ÄhÃkfz fhe þfe Lk níke.

{wÏÞ{tºke Au fu, suLku òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLkLkwt ykt{ºký {éÞwt Au. òýfkh ÷kufku íkku «Úk{ s yuðwt {kLkíkk níkk fu yk yuf swêkýwt Au. fkhý fu fkuR Ãký ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkeò ËuþLkk ðzk«ÄkLk fu hk»xÙÃkrík rMkðkÞ fkuR™u ykt{ºký ykÃkíkkt nkuíkk LkÚke. Aíkkt {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLke íktøkze ô[e hk¾ðk økwshkíkLkk Mkw÷íkkLkLke yËkÚke sýkÔÞwt níkw fu, Ãkkuíku òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLkLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

Ãkxu÷ økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh yLku Mkeyu{ LkhuLÿ {kuËe Mkk{u yktËku÷Lk [÷kðe hÌkkt Au íku yktËku÷LkLku ík{khku xufku Au íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt çkkçkk hk{Ëuðu sýkÔÞwt níkw fu,‘ fuþw¼kRyu su LkhuLÿ {kuËe Mkk{u {kuh[ku {ktzâku Au støk Mk¥kk {kxuLke Au. íkuLku yktËku÷Lk økýe þfkÞ Lkrn. yuf s ÃkkxeoLkk çku ÔÞÂõíkyku ðå[u [k÷e hnu÷ku øksøkúkn yu yktËku÷Lk LkÚke Ãký íku{Lke yktíkhrf ÷zkR Au. {kÁt yktËku÷Lk íkku Mk¥kk ÃkrhðíkoLk {kxuLkwt Au. økwshkík Mkhfkh Mkk{u fhkuzku YrÃkÞkLkk ¼úük[khLkk ykûkuÃkku Au íku rðþu çkkçkk hk{Ëuðu MkeÄwt fne fnuðkLke søÞkyu sýkÔÞwt fu, økwshkík Mkhfkh Mkk{u fkuR ¼úük[khLkk ykhkuÃkku Au íku {Lku ¾çkh

LkÚke fu {khk æÞkLk{kt LkÚke. nwt yuf {rnLkkÚke yktËku÷Lk{kt ÔÞMík Awt yuÚke {Lku ¾çkh LkÚke nwt yksu Mkðkhu yuhÃkkuxo Ãkh WíkÞkuo íÞkhu {Lku fkuRyu fÌkwt fu, økwshkík Mkhfkh Mkk{u Ãký fuøku fhkuzku YrÃkÞkLkk ¼úük[khLkk ykhkuÃk ÷økkzâku Au Ãký {khe ÃkkMku ynuðk÷ LkÚke. ykðíkefk÷u Mkðkh MkwÄe{kt ¼úük[khLkk ykûkuÃkku rðþu {krníke {u¤ðeþ yLku ÃkAe fneþ. LkhuLÿ {kuËeLke ¼krð ðzk«ÄkLkLkk W{uËðkh íkhefuLke ËkðuËkhe ytøku hk{Ëuðu sýkÔÞwt fu, y{u Ãknu÷k òuRþwt ÃkAe íkÃkkMkLke íku ytøku y{khku {ík {wfeþwt. ykøkk{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ík{khk Mk{ŠÚkík W{uËðkhku W¼k hk¾þku íkuðk «&™Lkku sðkçk

ðÄw yuf s{eLk fki¼ktz ÃkfzkÞwt „

s{eLk ðu[e ËuLkkh {rn÷k Mkrník ºkýLke þkuľku¤

y{ËkðkË, íkk.28

çkkuøkMk [wtxýe fkzoLkk ykÄkhu s{eLk {k÷ef çkLke 95 ÷k¾ ÁÃkeÞkLke s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e ËuLkkhe {rn÷k yLku yLÞ çku þ¾Mk Mkk{u s{eLkLku ÷økíkk fuMkku Mkt¼k¤íke yuMkykExeyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. f÷uõxhu yk s{eLk fki¼ktzLke íkÃkkMk fhe økwLkku Ëk¾÷ fhðk nwf{ fÞkou Au. rðh{økk{ LkSfLkk [Mkkýk økk{Lke Mke{{kt Ëuðw¼kE ¼kE[t˼kE yLku íku{Lkk ¼k¼e økkiheçkuLkLkk Lkk{u 44 nòh 920 [kuhMk {exh s{eLk ykðu÷e Au. yk s{eLk íku{ýu ðu[ðk fkZe íÞkhu yuðe [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe níke fu fkuE yòÛÞk þ¾Mk yLku {rn÷kyu çkkuøkMk ÃkwhkðkykuLkk ykÄkhu yk s{eLk 95 ÷k¾ ÁÃkeÞk{kt çkkhkuçkkh ðu[e {khe Au. ykÚke Ëuðw¼kEyu f÷uõxh f[uhe{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt f÷uõxhu yuMkykExe

Lku íkÃkkMk fhðk nwf{ fÞkou níkku. yk ytøku ÃkeyuMkykE ykh. yuLk.ðkýtËu íkÃkkMk þÁ fhe níke. íkÃkkMk{kt yuðwt çknkh ykÔÞwt fu, økkuíkk nkW®Mkøk{kt hnuíkk hksw ¼hðkz yLku Mkwþe÷kçkuLk rðsÞ¼kE ËkíkýeÞkyu yk s{eLkLkk {k÷ef nkuðkLkk çkkuøkMk Ãkwhkðk W¼k fÞko níkk. su{kt hkswyu Ëuðw¼kELkwt yLku Mkwþe÷kçkuLku økkiheçkuLkLkk Lkk{Lkwt çkkuøkMk [wtxýe fkzo çkLkkðe ÷eÄwt níkwt. suLkk ykÄkhu 44 nòh 920 [kuhMk {exh s{eLkLkk {k÷ef nkuðkLkk Ãkwhkðk W¼k fÞko níkk. yk ÃkAe íku{ýu s{eLk ¼ðkLk¼kE øktøkkhk{ Ãkxu÷ ( hnu. híLkxkðh, çkkuzfËuð) yLku Ä{uoLÿ {Lkw¼kE Ãkxu÷ (hnu. yktçk÷e, íkk.ËM¢kuE)Lku 95 ÷k¾ ÁÃkeÞk{kt ðu[e ËeÄe níke. Mk{økú fki¼ktzLkku {wÏÞ MkqºkÄkh y{]]ík Mkku{[tË X¬h nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. s{eLkLkk yMk÷ {kr÷fku yLÞku nkuðkLke þtfk síkkt s{eLk ¾heËLkkhu ËMíkkðuòu hË fhkððkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

xÙfLku hkufLkkhk nku{økkzo sðkLkLkwt yÃknhý fhe {kh {khe VUfe ËeÄku „

Ãktòçke xÙf[k÷f ¼køke Aqxâku

y{ËkðkË,íkk.28

y{ËkðkËLkk yuMkS hkuz ÃkhLkk nuçkíkÃkwh Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷e xÙfLku yxfkððkLkku «ÞkMk fhLkkh xÙf [k÷f nku{økkzo sðkLkLkwt yÃknhý fhe xÙf [k÷f ¼køke Awxâku níkku.økwÁîkhk ÃkkMku nku{økkzo sðkLkLku xÙf{ktÚke VUfe ËE xÙf [k÷f xÙf ÷E Vhkh ÚkE økÞku níkku. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k nku{økkzo sðkLkLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷{kt ¾Mkuzâku níkku. Mkku÷k

Ãkku÷eMku xÙf[k÷f yLku Âõ÷LkhLku þkuÄe fkZe íku{Lke Mkk{u økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yuMk S hkuz ÃkhLkk fkhøke÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku nku{økkzo sðkLk Vhs Ãkh níkku.yk Mk{Þu Mkðkhu ykX ðkøku yuf xÙf ÃkMkkh Úkíkkt nku{økkzo sðkLku íkuLku yxfkððk «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw xTf [k÷f xÙf ÷ELku ¼køke Awxâku níkku.ykÚke nku{økkzo sðkLku nuçkíkÃkwh Mkfo÷ Ãkh Vhs çkòðíkk íkuLkk MkkÚke f{o[khe {ehÍkLku xÙf ¼køke AwxâkLke ½xLkkLke òý fhe níke.ykÚke nuçkíkÃkw yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, {khe fkuR Ãkkxeo LkÚke yLku nwt fkuRLku Mk{ÚkoLk ykÃkeþ W{uËðkh W¼k hk¾ðkLkku LkÚke Ãký W{uËðkhku W¼k hk¾ðk fu Lkrn íkuLkku rLkýoÞ 9 ykuøk»xÙ ÃkAe ÷uðkþu. fk¤kLkkýktLkk {wÆu Þw.Ãke.yu MkhfkhLkwt Lkuík]íð fhíke fkUøkúuMkLku yuf {kufku yÃkkþu òu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lkrn ÷uðkÞ íkku ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku ðkux Lkrn ykÃkðkLke yLku y{u suLku ÞkuøÞ W{uËðkh nþu íkuLku ðkux ykÃkðkLke yÃke÷ Ãký fhkþu. økwshíkk{ktÚke Ãký 9 ykuøküu rËÕne{kt 25,000Úke ðÄw ÷kufku òuzkþu íkuðwt çkkçkk hk{Ëuðu sýkÔÞwt níkw.

ykýtË WÃkhktík rðMkLkøkh, çkkÞz{kt Mkt{u÷Lkku ÞkuòÞk

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh,íkk.28

ykøkk{e Mk{Þ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkuskLkkh Au íÞkhu ¼ksÃk îkhk rLkÄkorhík rðMíkkhku{kt rðsÞ rðïkMk Mkt{u÷Lk ÞkuS fkÞofhkuLku he[kso fhðkLkk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au íÞkhu ykýtË þnuh{kt økíkhkus yûkhVk{o ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mkt{u÷Lk{kt ÃkûkLkk Ãkqðo {tºkeyku, nkuÆuËkhku, ÃkËkrÄfkheykuLkku AuË Wzkzðk{kt ykðíkk yktíkrhf ðíkwo¤ku{kt ¼khu yMktíkku»k y™u Lkkhksøke «ðíkeo Au. yuf íkhV Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷u ðíko{kLk {wÏÞ{tºke Mkk{u çkktÞku [Zkðe Au íÞkhu ykýtË rsÕ÷k{kt

¼ksÃkLkk à k x u ÷ ykøkuðkLkkuLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðíkkt à k k t ¾ e nksheLku ÷ R L k u Mkt { u ÷ LkLkku ykýtË{kt rVÞkMfku rVÞkMfku ÚkÞku nkuðkLkw MÃkü Vr÷ík ÚkR hÌkwt Au. ykýtË rsÕ÷k ¼ksÃk{kt y™uf ð¾ík Ãkqðo nkuÆuËkhkuLke WÃkuûkk fhðk{kt ykðíke nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{u Au. íÞkhu ykýtË rsÕ÷k{kt ¾t¼kík yLku W{huX çkkË økíkhkus þnuhLkkt yûkhVk{o ¾kíku y{ËkðkËLkk Ãkqðo {uÞh yr{ík þknLkk yæÞûkÃkýk

n u X ¤ r ð s Þ rðïkMk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞw níkwt. òuufu ÃkûkLkk M k r ¢ Þ MkÇÞku WÃkhktík (Vkuxku : fÕÃkuþ Ãkxu÷) fkÞo f hku L ku yufsqÚk fhe MktøkrXík fhðkLkk WÆu~ÞÚke ÞkuòÞu÷k Mkt{u÷Lk{kt rsÕ÷k MktøkXLkLkk ðíko{kLk nkuÆuËkhku{ktÚke fux÷kf økÛÞk-økktXâk nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rðsÞ rðïkMkLkk Lkk{u ÞkuòÞu÷k Mkt{u÷Lk{kt MkÇÞku{kt yktíkrhf ði{LkMÞ yLku VkxVqxLku ÷RLku

fkUøkúuMkLkk ËkðuËkhkuLke ¾U[íkký Ëkýe÷e{zkÚke ¢kR{ çkúkt[ MkwÄe fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkk ytøkík {kýMkkuLku ¢kR{ çkúkt[Lkwt íkuzwt „ ËkðuËkhkuLke øk¤kfkÃk MÃkÄko ðå[u ÃkûkLku LkwfMkkLkLke ¼erík „

y{ËkðkË, íkk.28

rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLku økýíkheLkku Mk{Þ çkkfe hÌkku Au íÞkhu Ëkýe÷ª{zk rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkk ËkðuËkhkuLke ¾U[íkký y{ËkðkË þnuh ¢kR{ çkúkt[Lke ykurVMk MkwÄe ÃknkU[e Au. ykLku fkhýu fkUøkúuMkLkk yuf ÄkhkMkÇÞLkk yt ø kík {ËËLkeþ Mkrník ºkýu f fkÞofhkuLku ¢kR{ çkúkL[u ÃkwAÃkhA fhe nku ð kLke rðøkíkku Ú ke fkU ø kú u M k Lkuík]íð{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. Lkðk Mke{ktfLk «{kýu nðu þnuh fkuxzk rðÄkLkMk¼kLkk y{qf rðMíkkhku ykMkÃkkMkLke çkuXfku{kt ðnU[kRLku Lkðk rðMíkkhku MkkÚku Ëkýe÷e{zk (yLkk{ík) çkuXf yMíkeíð{kt ykðe Au. Mðk¼krðf Au fu þnuh fkuxzkLkku ½ýku½hku rðMíkkh su çkuXf{kt økÞku nkuÞ íkuLkk nk÷Lkk ÄkhkMkÇÞ ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe íkku fhu s.yu heíku fkUøkúuMkLkk yLÞ LkuíkkykuLke Lksh Ãký yk çkuXf Ãkh Au. ykÚke Q¼e ÚkÞu÷e yktíkrhf ¾U[íkkýLkku ¼kuøk çkLkLkkh þnuh fkuxzkLkk ÄkhkMkÇÞ þi÷u»k Ãkh{khu y{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[Lku yuf yhS ykÃke níke fu, íku{Lkk rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt fux÷kf þ¾Mkku íku{Lku çkËLkk{e fhLkkhe Ãkrºkfkyku ðnU[e hÌkkt Au íku Mkt˼o{kt yksu ¢kR{

çkúkt[u Ëkýe÷et{zk çkuXf ÃkhLkk ËkðuËkh fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ økeheþ Ãkh{khLkk ytøkík økýkíkk yuf fkUøke fkÞofh, Ãkqðo zu.{uÞh økwýðtík {fðkýkLkk ytøkík {ËËLkeþ økýkíkk yuf fkUøke fkÞofh yLku s{k÷Ãkwh rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ þkçkeh fkçk÷eðk÷kLkk Ãke.yu.Lku YçkY sðkçk {kxu çkku÷kÔÞk níkk. ºký fkUøke LkuíkkykuLkk ytøkík {kýMkkuLku ¢kR{ çkúkt[Lkwt íkuzwt ykðíkk ºkýuÞ Lkuíkkyku ¢kR{ çkúkt[Lke ykurVMku Ëkuze økÞk níkk. òu,fu yk Mk{økú {k{÷u fkuR Lkuíkk fktR çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke Ãký òýðk {¤u Au fu Ëkýe÷ª{zk rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh W¼e ÚkÞu÷e fkUøkúuMkLkk ËkðuËkhkuLke øk¤kfkÃk MÃkÄkoLkku òu sÕËeÚke Wfu÷ Lkrn ykðu íkku íkuLkkÚke ÃkûkLku {kuxwt LkwfþkLk ÚkR þfu Au. Ër÷ík yLku {wÂM÷{ {íkËkhkuLkk ð[oMððk¤e çkuXf fkUøkúuMk {kxu MkuV çkuXf økýkR hne Au. Lkðk rMk{ktfLk çkkË yÂMíkíð{kt ykðu÷k yk çkuXf Ãkh þnu h fku x zkLkk Mkexªøk ÄkhkMkÇÞ þi÷u»k Ãkh{kh, økwshkík «Ëu þ fkU ø kú u M kLkk «{w ¾ økeheþ Ãkh{kh, Ãkq ð o zu . {u Þ h økw ý ðt í k {fðkýk, økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «ðõíkk ßÞtrík÷k÷ Ãkh{kh ÃkkuíkÃkkuíkkLke ËkðuËkhe fhe hÌkkt Au. Ëkýe÷ª{zk çkuXf Ãkh ËkðuËkhku yuf çkeòLkwt Ãk¥kw fkÃkðkLke øk¤kfkÃk MÃkÄko [k÷e hne Au íÞkhu Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu ÷ k fkU ø kú u M kLkk ÄkhkMkÇÞ þi ÷ u » k Ãkh{khLke çkËLkk{e ÚkkÞ íku ð e Ãkrºkfk ðnU[kR níke.

hûkkçktÄLk ykðe hu..! : hûkkçktÄLkLkku íknuðkh su{ su{ LkSf ykðe hÌkku Au íku{ ÃkkuíkkLkk ¼kEykuLke f÷kE Ãkh hûkkLkwt «íkef yuðe hk¾zeykuLke ¾heËe {kxu çkòhku{kt ¼ez ò{e hne Au. rMkÍLk÷ çkòhku{kt rðrðÄ rzÍkELk yLku ðuhkExeLke hk¾zeyku WÃk÷çÄ çkLkíkk ¾heËkhku{kt ¼khu WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.

hkßÞLke ríkòuhe{kt MkkÃk çkuXku nkuÞ íkuðku ½kx : {kuZðkrzÞk y{ËkðkË, íkk.28

íkksuíkh{kt ðkÂÕ{fe Mk{ksLku ykðkMk ykÃkðkLkku fkÞo¢{ ÚkÞku Ãkhtíkw ðkÂÕ{fe Mk{ksLku ¾çkh Au fu, yk ykðkMk ÞkusLkk{kt Lkkýkt fuLÿ MkhfkhLke ßðknh÷k÷ LkunY yçkoLk heLÞwy÷ r{þLk ÞkusLkk nuX¤ hkßÞ MkhfkhLku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. hkßÞLke ríkòuhe Ër÷íkku yLku økheçkku {kxuLke ÞkusLkkyku {kxuLkk Lkkýkt Vk¤ðýeLke ðkík ykðu íÞkhu òýu hkßÞLke ríkòuhe{kt MkkÃk çkuXku Au íkuðku

rðsÞ rðïkMk Mkt{u÷Lk{kt ¾whþeyku ¾k÷e¾{ „

rððkËkMÃkË ÃkrºkfkLkk {wÆu fkUøkúuMk{kt ½{Mkký

yrðïkMkLkwt ðkíkkðhý h[kíkkt fkÞofhku, {rn÷k fkÞofhkuLke sqs WÃkÂMÚkríkLku fkhýu Mkt{u÷LkLkku rVÞkMfku ÚkÞku níkku. rðMkLkøkh : rðMkLkøkh{kt ¼ksÃkLkk Mk¥kk ÃkwLkhkðíkoLk fkÞo¢{ Mkt{u÷Lk{kt WÃkÂMÚkík økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk WÃkkæÞûku fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. çkkÞz : MkkçkhfktXk{kt ¼ksÃkkLkk rðÄkLkMk¼k ËeX rðsÞ rðïkMk Mkt{u÷Lk þY ÚkÞk Au íÞkhu íkk.h8Lkk hkus çkkÞz rðÄkLkMk¼kLkk rðsÞ rðïkMk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt su{kt Ãkqðo MkktMkË ßÞtrík¼kE çkkhkuxu ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe sð÷tík rðsÞLkku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku.

½kx hkßÞLkk {wÏÞ{tºke fhíkk nkuÞ Au íkuðwt fkUøkúuMkLkk yuMk.Mke rð¼køkLkk «¼køkLkk [uh{uLk íkhefu n»koË Mkku÷tfeyu Ãk˼kh Mkt¼kéÞku íku Mk{khkun{kt «ð[Lk fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkw. {kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, xkxk, yËkýe fu {k÷uíkwòhkuLku Õnkýe fhðe nkuÞ, ík{kþk yLku WíMkðku fhðk nkuÞ íÞkhu ríkòuhe ¾wÕ÷e {wfe ËuðkÞ Au. ðkÂÕ{fe Mk{ks yLku MkVkR

fk{ËkhkuLke yLkuf Mk{MÞkyku Au. hkusøkkheLkku «&™ Au MkkÚku MkkÚku {kÚku {u÷w WÃkkzðkLke LkªËLkeÞ «Úkk yksu Ãký økwshkík{kt Au. su þh{sLkf çkkçkík Au. ðkÂÕ{fe Mk{ks Ër÷ík Mk{ksLkku ¼køk Au. íÞkhu Ër÷ík Mk{ksLkk ík{k{ «¼køku yuf íkkfkík çkLkeLku yøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ðíko{kLk ¼ksÃk þkMkLkLku ÃkkuíkkLkk LkøkhÃkkr÷fk{kt Ãkwhíkk ÃkøkkhLke fkÞ{e Lkkufhe, ÃkwLk: ¼híke, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh


bhavanagar 29-07-2012