Page 1

CMYK

økwYðkh, íkk. 18 ykuõxkuçkh , h012

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

MkhËkh MkhkuðhLkk zu{ MkkRz rðMíkkh{kt ðkÞh [kuheLke fkurþþ [kuheLkk çku çkLkkðkuLku Ãkøk÷u zu{Lke Mkwhûkk Mkk{u þtfk («ríkrLkrÄ îkhk)

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ MkkRz rðMíkkh{kt ðÄw yuf [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkíkk [f[kh {[e Au. MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ MkkRz rðMíkkh{kt ½ýk Mk{ÞÚke {kU½k fkuÃkh íku{s yLÞ ÄkíkwLkk fuçk÷ku [kuhe fhLkkh xku¤feyu Ãkku÷eMkLkk Lkkfu Ë{ ÷kðe ËeÄku Au. íkksuíkh{kt Lk{oËk zu{Lkk heðh çkuz Ãkkðh nkWMk yLku fuLkk÷ nuz Ãkkðh nkWMkLku òuzíkkt fuçk÷ku [kuhkÞk níkk íku{Ës zu{ ÃkkMku Ãký fuçk÷ [kuheLke VrhÞkË ÚkR níke. suLkku nsw fkuR økwLnuøkkh ÃkfzkÞk LkÚke íkuðk{kt çkeS Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkR Au. su{kt Lk{oËk zu{ MkkRz rðMíkkh{kt Mxkuh hªøk fuçk÷ økkuzkWLkLkk ÃkíkhkLkk çkkuÕx ¾ku÷e hªøk fuçk÷-1Lke [kuhe fhe ÷R síkk níkk íku Ëhr{ÞkLk su.Ãke. fkwtLkk MkeõÞwhexe Ëkuze síkk [kuhe fhLkkh fuçk÷ Lkk¾e ¼køke Aqxâk níkk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkhËkh Mkhkuðh økwshkík hkßÞLke SðkËkuhe Mk{kLk Au. íku{sË ynªÞk rðs{Úkfku yLku Lk{oËk zu{ Au su rðMíkkh AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fuçk÷Lke [kuh fhLkkh xku¤feLkku ykíktf Au Ãkhtíkw íku{ktÚke yíÞkh MkwÄeLke [kuhe{kt Ãkku÷eMkLkk nkÚk fkuR {sçkwík økwLnuøkkh ÃkzkÞk LkÚke su r[tíkksLkf çkkçkík fne þfkÞ.

fuðzeÞkfku÷kuLke, íkk. 17

CMYK

ÃkkLk Lkt. 12


CMYK

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 18 OCTOBER 2012

7

LkktËkuË íkk÷wfkLkk {ktøkhku÷ økk{u

{økhLkk çkå[kLku ík¤kð{ktÚke fkZðk 30 f÷kf huMfÞw fhkÞwt ðLk rð¼køku Mkíkík çku rËðMk ík¤kð{ktÚke nòhku r÷xh Ãkkýe W÷uåÞwt fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 17

Mkíkík 30 f÷kfLke {nuLkík yLku nòhku ÷exh Ãkkýe ík¤kð{ktÚke ¾k÷e fhe {økhLkwt çkå[w ÃkfzkÞwt. Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfkLkk {ktøkhku÷ økk{{kt {økhLkk çkå[kLku Ãkfzðk {kxu [k÷íkw huMfÞw ykuÃkhuþLk fËk[ yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke {kuxw huMfÞw ykuÃkhuþLk nþu. fkhý fu Mkíkík çku rËðMk MkwÄe ðLk rð¼køkLke xe{ {økhLkk çkå[kLku ík¤kð{ktÚke Ãkfzðk {kxu {nuLkík fhe yLku LkkLkfzk ík¤kð{ktÚke íku çknkh Lk ykðíkk 15 yu[ÃkeLke {kuxh Mkíkík 12 f÷kf [÷kðe ík¤kð ¾k÷e fhe {økhLkk çkå[kLku Ãkfze ÃkkzÞwt Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfkLkk {ktøkhku÷ økk{{kt «kÚkr{f þk¤kLke çkkswLkk LkkLkfzk ík¤kð{kt {økhLkwt çkå[w Au. suLke òý økkuhk hUsLkk ykhyuVyku yrLkYæÄ®Mkn økkune÷Lku Úkíkk íkuyku xe{ ÷E ÃknkU[e økÞk yLku Ãknu÷k íkku ò¤ Lkkt¾e {økhLkk çkå[kLku Ãkfzðk «ÞíLk fÞkuo Ãký íku

Ãkkýe{kt síkw hnuíkw níkwt. LkSf Mfq÷ yLku økúk{sLkkuLkk ¾uíkhku nkuðkLkk ÷eÄu ykhyuVyku yrLkYæÄ®Mkn økkune÷ íkÚkk hkWLz VkuhuMxh çke. Ãke. ðMkkðk, çkex økkzo yuMk. ykh. hkXðk, ykh. yu{. ðMkkðk, Þw. çke. ¼e÷, Þw. çke. íkzðe, ðe. fu. íkzðe íku{s ykh. ykE. ðkuhkLke xe{u {økh ÃkfzðkLkwt huMfÞw [÷kÔÞw. «Úk{ íkku ò¤ Lkkt¾e Ãký íku çknkh Lk ykðíkk yk LkkLkfzk ík¤kðLku ¾k÷e fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku. su {kxu ðLk rð¼køk 15 yu[ÃkeLke {kuxh ÷kðe {kuxhLku Mkíkík 12 f÷kf [÷kðeLku ík¤kðLku ¾k÷e fÞwO. yk ík¤kð 20 ð»koÚke ¾k÷e s ÚkÞw Lk níkwt. suLku ðLk rð¼køku ¾k÷e fÞwO yLku ÃkAe ò¤Lke {ËËÚke yk {økhLkk çkå[kLku Ãkfze ÃkkzÞw. Mkíkík 30 f÷kf sux÷k ®n{ík nkÞko ðøkh fk{ fÞwO Au. yk çkkçkíku ykhyuVyku yrLkYæÄ®Mknu sýkÔÞwt fu, y{khe xe{u Mkíkík 30 f÷kf {nuLkík fhe yk {økhLkwt çkå[w ÃkfzÞw Au.

Äk{ÿk økk{u rfþkuheLku ¼økkze síkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË

òuEyu Au ÏÞkíkLkk{ çkUfLkk ¢uzex fkzoLkk ðu[ký {kxu xu÷e fku÷Mko (rV{u÷) íkÚkk MkuÕMk yufÍeõÞwxeð ykf»kof Ãkøkkh íkÚkk ELMkuLxeð MktÃkfo9558527078.

2012306691

íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au. ðuøkLkR LX (AC) {kuz÷ Lkðu. h003 CNG ÔnkEx f÷h, xeÃkxkuÃk ftzeþLk. ¼Y[. 873Ãk88ÃkÃk37, 94h868Ãk66Ãk 2012306160

fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk.17

13 ð»ko L ke rfþku h eLku ¼økkze sLkkh 21 ð»ko L kk ÞwðkLk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk Lkkt Ë ku Ë íkk÷w f kLkk Äk{ÿk økk{Lkk h{uþ íkzðeLke 13 ð»koLke rËfheLku VkuMk÷kðe Ãkxkðe yLku ÷øLk fhðkLkk RhkËu Äk{ÿk økk{Lkku ÞwðkLk «fkþ fLkw íkzðe W.ð.21 ¼økkze økÞku níkku . yk økwLkkLke VrhÞkË 13 ð»ko L ke rfþku h eLkk rÃkíkkyu fhíkk fuðrzÞk fku÷kuLke Ãkku÷eMku økwLkku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au . ¼økkze sLkkh Þw ð kLk 13 ð»ko L ke rfþku h eLku Ãkxkðe yLku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke níke. su çkkçkíku Ãkku÷eMku ykhkuÃke Mkk{u økwLkku LkkuæÞku Au yLku íkÃkkMk [k÷w fhe Au.

ytf÷uïhLke MkLkkíkLk yufuzu{e ¾kíku

LkuþLk÷ ÷uð÷Lke ¾ku-¾ku xqLkko{uLx Þkusðk{kt ykðe „

Ãkkt[ hkßÞkuLkk 490 h{íkðehkuyu Wíf]»x h{íkLkk ËþoLk fhkÔÞk

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-17

WÃkhktík h{íkðehkuyu ¼køk ÷E MkwtËh h{íkLkk ËþoLk fhkðe ykøkðe ¾u÷rË÷e çkíkkðe níke. ¾ku ¾ku M…Äko™k W˽kx™ «‚t„u ¼Y[™k Äkhk‚ÇÞ Ëw»ÞtŒ …xu÷,SÕ÷k «{w¾ {™nh „kune÷, ytf÷uïh ™„h…k÷efk™k «{w¾ ‚trË… …xu÷,‚™kŒ™ yufuz{e™k «{w¾ yu÷.ƒe.…ktzu W…rMÚkŒ hnÞk nŒk. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ík{k{ {nkLkw¼kðkuyu h{íkðehkuLke ¾u÷ËeLkeLke ¼kðLkkLke «þtMkk fhe h{ík øk{ík îkhk ÃkkuíkkLkw íku{s ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh Mkrník Mk{økú hk»xÙLku «økríkLku ÃktÚku Ëkuhe sðkLke þe¾ MÃkÄofkuLku ykÃke níke.

ŒksuŒh{kt ytf÷uïh ‚™kŒ™ yufuz{e{kt [kh rËð‚ {kxu ‚eƒeyu‚R™e „wshkŒ ‚rnŒ …kt[ hksÞku™e ¾ku ¾ku M…Äko{kt 35 xe{kuLkk 490 sux÷k M…Äofkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷E ÃkkuíkkLkk h{ík øk{ík ytøkuLkk fkiþÕÞLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk. yk «Mktøku ¼Y[™k Äkhk‚ÇÞ Ëw»ÞtŒ …xu÷,SÕ÷k «{w¾ {™nh „kune÷,ytf÷uïh ™„h…k÷efk™k «{w¾ ‚trË… …xu÷ W˽kx™ «‚t„u HAPPY BIRTHDAY W…rMÚkŒ hnÞk nŒk. çktMkhe ykðŒefk÷u „wYðkhu ¾ku ¾ku rÃkíkk:Ä{uoþ¼kR MÃkÄkoLke VkR™÷ ÞkuòLkkh {kíkk:«ríkûkkçkuLk nkuðkÚke h{íkðehku{kt ¼khu Wí‚kn skuðk {¤e hnÞku Au økk{:ðus÷Ãkwh ŒksuŒh{kt ytf÷uïh ði¼ð ¾kŒu™e ‚™kŒh yufuzu{e{kt rÃkíkk: ¾qçk[tË nk÷{kt [kh rËð‚eÞ {kíkk: fwMkw{ ‚eƒeyu‚R™e „wshkŒ økk{:rðX÷økk{ ‚rnŒ …kt[ hksÞku™e ¾ku ¾ku M…Äko™w ykÞkus™ fhkÞw nŒw. ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke su{kt økwshkŒ, {nkhküT, sL{rËLkLke þw¼uåAk „kuðk, rËð-Ë{ý, ËkËhk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 ™„h nðu÷e™e 34 Mfw÷kuLke Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu 35 xe{kuLkk ykþhu 490 «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

CMYK

#ø÷eþ MÃkefªøk/ IELTS økwshkíke ¼ýu÷k {kxu y÷f íkiÞkhe. ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642- 658004, ðzkuËhk- 9228007407 2012304315

÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk ¾uzqík r{ºkku {kxu s{eLk WÃkh 10 ÷k¾Úke 1 fhkuz MkwÄe ÷kuLk íkÚkk rçkÍLkuþ y™u ÃkøkkhËkh ÔÞrfíkyku {kxu ÷kuLk. Lkku 9228007407 2012304320 yuzðkLMk nku{ MkŠðMk2012306292

2012306148

2012304310

{kÒkk

{kÒkk VuþLk rzÍkELk RLMxexâwx Ëhuf {kxu fku»ko/ VuþLk þku. ºkesu {k¤u Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkk[tçk¥ke, ¼Y[. 02642-658004, ðzkuËhk-

9428526018

òuEyu Au. íkkífk÷ef rLk{ýwtLkk Äkuhýu Tally (xu÷e)Lkk òýfkh yufkWLxh íkÚkk nkux÷{kt hMkkuE fk{Lkk rLkÃkqý íkÚkk ykuzoh {kMxh yLku ðuxh íkhefu Mkuðk ykÃke þfu íkuðk ÔÞrfíkykuLke sYrhÞkík Au. MktÃkfo fhðku : nkux÷ LÞkÞ{trËh LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8, ¼Y[. VkuLk. Lkt.(0h64h)h33788, 6Ãkh668 {ku. Lkt. 9898073496 {¤ðkLkku Mk{Þ : MkðkhLkk 10Úke MkktsLkk Ãk ðkøÞk ËhBÞkLk

{kÒkk fkuBÃÞwxh RLMxexÞwx nkzoðuh, MkkuVxðuh, ykuxkufuz, çkuÍef, xu÷e, økúkVef. ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, 02642-658004, ¼Y[ ðzkuËhk- 9228007407

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo rðÍexh, MxwzLx, y{urhfk, ÷tzLk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz, ®MkøkkÃkkuh, fuLkuzk SPP/ ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642658004, ðzkuËhk9228007407

2012304304

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. fkuLkohðk¤w çku- Y{ hMkkuzwt, 1494 MkwÞoLkkhkÞý MkkuMkkÞxe, LkkhkÞý rðãkrðnkh Mfw÷ ÃkkMku, Íkzuïh hkuz, ¼ku÷kð, ¼Y[. 94h78 h3h71 2012306165

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk {fkLk Vw÷ VuMke÷exe MkkÚku su . Mke. ËkMk {ku . 9377425160, 203, h[LkkLkøkh VuMk- 4, SEçke ÃkkA¤, {õík{Ãkwh, ¼Y[. 2012306890

ík{khe fkuEÃký {e÷fík ÷uðk yÚkðk ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku {Lkku s ¼kE Ëðu 9377413167, 98h4486Ãk03 ík{khe r{÷fík rðþu L ke {kneíke ¾kLkøke hk¾ðk{kt ykðþu . Þku ø Þ økú k nf ¼Y[ Ã÷kux ðu[ðkLkk Au Íkzuïh {÷ðkÚke s ðkík[eík fhðk{kt [kufze ÃkkMku, Lk{oËk fku÷usLke ykðþu. 2012306171 çkksw{kt, [tÿøktøkk fku. yku. nk. Mkku.{kt 1460 Mfu. Vwx.Lkk çku òuzeÞk Ã÷kux ðu[ðkLkk Au. Ë÷k÷ku ykðfkÞo. fkuLxufx Lkt. 9974h69393, 990994Ãk9hh 2012306146

bharuch 18-10-2012  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you