Issuu on Google+

CMYK

þw¢ðkh, íkk. 2 sw÷kE, h010

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

ÃkkLk Lkt. 7

™ …whku AŒkt Rtzk {wfðk Lk{oËk ¼Y[ fMkf økhLkk¤kLkku ºký {kMk çkkË «kht¼ sqLkËe{kt rnÕ‚k™tw yk„{™ ÚkÞwt ™Úke ynu{˼kR …xu÷™ku yk¼kh {k™Œe rsÕ÷k fkut„úu‚

„

¼khËkhe ðknLkku ÃkhLkk «ríkçktÄLkwt fkuR ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt LkÚke

(«ríkrLkrÄ)

¼Y[, íkk.1

ºký {kMkÚke suLke ykíkwhíkk Ãkwðof hkn òuðkíke níke íku ¼Y[ fMkf hu÷ðu økhLkk¤kLkku yksu MkðkhLkk Mk{Þu Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾, ¼h[ ÄkhkMkÇÞ yLku rsÕ÷k f÷uõxh íkÚkk hu÷ðu Lkk Wå[ yrÄfkheykuLke nkshe{kt rðrÄðík «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ºký {kMkLkk Mk{Þøkk¤k çkkË yksÚke fMkf økhLkk¤w

¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{kffk{ çkkË økhLkk¤kLke ô[kR Äxe Au Ãkhtíkw Ãkkr÷fk «{w¾ MkkÚku ðkík ÚkÞkt {wsçk su ðknuLkku Ãknu÷k yk økhLkk¤k {ktÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íku çkÄk s ðknLkku yk økhLkk¤k {ktÚke «ðuþ Ãkk{e þfþu. ¼khËkhe ðknLkku ÃkhLkk «ríkçktÄLkwt nsw MkwÄe fkuR ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ¼Y[ fMkf økhLkk¤w yíÞtík ssoheík ÚkR síkkt hu÷ðu rð¼køk îkhk íkk. 1 yur«÷ Lkk hkusÚke 90 rËðMkLkk Mk{khfk{ {kxu fMkf hu÷ðu økhLkk¤w çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ytËkSík 8.5 fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo hu÷ðu rð¼køku yk

Mk{khfk{ Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqýo fhíkk íkk. 1 sw÷kR Úke rðrÄðík heíku yk økhLkk¤kLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkku þw¼kht¼ ¼h[ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ {kYrík®Mkn yxkuËrhÞkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku ¼Y[Lkk ÄkhkMkÇÞ Ëw»Þtík¼kR Ãkxu÷, rsÕ÷k f÷uõxh YÃkðtík®Mkn, íkÚkk hu÷ðu rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk. Mk{khfk{ çkkË økhLkk¤kLke ô[kR{kt Äxkzku ÚkÞku Au Ãkhtíkw ¼khËkhe ðknLkku Ãkh «ðuþLkk «ríkçktÄLkwt nk÷ MkwÄe fkuR ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ¼Y[ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ {kYrík®Mkn yxkuËrhÞk MkkÚku ðkík ÚkÞk

AuÕ÷k ºký {rn™kÚke su™w ‚{khfk{ [k÷e hÌkwt nŒw Œuðw ¼Y[™wt {wÏÞ «ðuþîkh ‚{w f‚f „h™k¤w yksÚke ¾wÕ÷w {wfkŒk ™„hs™ku{kt nkþfkhk™e ÷k„ýe ÔÞk…e „R Au.f‚f „h™k¤k™wt ‚{khfk{ ‚{Þ{kt …wýo fhe ÷kufku™e ‚w¾fkhe{kt ðÄkhku fhðk ƒË÷ rsÕ÷ fkut„úu‚ ‚r{rŒyu hküÙeÞ yk„uðk™ ynu{˼kR …xu÷™ku yk¼kh ÔÞõŒ fÞkuo nŒku. ¼Y[ þnuh Œu{s rsÕ÷k™e «ò™e ‚w¾kfkhe{kt ðÄkhku ÚkkÞ Œu {ku ‚ŒŒ «Þí™þe÷ hnuŒk hküÙeÞ ™uŒk ynu{˼kR …xu÷™u ¼Y[ rsÕ÷k fkut„úu‚™k y„úýeykuyu f‚f „h™k¤k™k „kuf¤„rŒyu [k÷Œk ‚{khfk{ yt„u hsqykŒku fhe nŒe.[ku{k‚k™k ‚{Þ{kt sku ‚{khfk{ Íz…Úke …wýo ™ ÚkkÞ Œku ÷kufku™u {w~fu÷e™ku ‚k{™ku fhðku …zþu Œuðe hsqykŒ™k …„÷u ynu{˼kR …xu÷u furLËÙÞ huÕðu {tºke {{Œk ƒu™seo ‚{ûk hswqykŒ fhe hu÷ hkßÞ {tºke {w™e yÃ…k™u òŒ r™heûký {kxu ¼Y[ {kufÕÞk nŒk.y™u ‚{Þ {ÞkoËk{kt f‚f „h™k¤k W…hÚke ðkn™ÔÞðnkh þY fhe Ëuðk Rs™uhku™u ‚q[™k yk…e nŒe su™k …„÷u Íz…Úke fk{fks …wýo ÚkÞw Au su ƒË÷ rsÕ÷k fkut„úu‚ ‚r{rŒ™k «{w¾ snkt„eh …Xký, «ðõŒk ™kÍw Vzðk÷k,‚w™e÷ …xu÷ Äkhk‚ÇÞku ‚rnŒ™k yk„uðk™kuyu ynu{˼kR …xu÷ ŒÚkk hu÷ hkßÞ {tºke {w™e yÃ…k™ku yk¼kh ÔÞõŒ fÞkuo Au.

{wsçk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu su ðknLkku Ãknu÷k yk økhLkk¤k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íku çkÄk s ðknLkku yk økhLkk¤k{ktÚke ÃkMkkh Úkþu. ¼khËkhe ðknLkkuLkk «ðuþ ytøkuLkk «ríkçktÄLkwt yíÞkh MkwÄe fkuR ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ºký {kMk çkkË yk¾hu fMkf økhLkk¤w þY fhkíkk ÷kufkuyu íkÚkk ðknLk [k÷fkuyu hkníkku ïkMk ÷eÄku Au. fMkf økhLkk¤w þY

fhkíkk Ãknu÷k s rËðMku Ënus çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh Ãký xÙkrVfLkwt ¼khý Äxâwt níkwt. HAPPY BIRTHDAY

hksÃkeÃk¤k Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku îkhk {kMk Mke.yu÷ hksÃkeÃk¤k : hksÃkeÃk¤k LkøkhÃkkr÷fkLkk yksu 150 sux÷k f{o[kheyku íku{Lkk Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkk y{÷Lke {køkýe Lk Mktíkku»kkíkk íkÚkk Ãkzíkh «&™kuLkku rLkfk÷ Lk ykðíkk yksu f{o[kheykuyu {kMk Mke.yu÷. {wfe hò WÃkh síkk Ãkkr÷fkLke fk{økehe XÃÃk ÚkR økR níke. ßÞkt f{o. {tz¤Lkk «{w¾ hMkef¼kR Mkku÷tfeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økwshkík MkhfkhLku ðkhtðkh hsqykíkku fhðk Aíkkt Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLku AêkÃkøkkh Ãkt[Lkku y{÷ Lk Úkðk WÃkhktík ntøkk{e f{o[kheykuLku fkÞ{e Lk fhíkk íkÚkk ÷½wík{ ðuíkLk ÄkhkLkku y{÷ Lk ÚkðkÚke f{o[kheykuyu {tz¤Lkk ykËuþkLkwMkkh íkçk¬kðkh yktËku÷LkLkk ©eøkýuþkÞ fÞko Au. suLkk ¼køkYÃku yksu 150 sux÷k f{o[kheykuyu Mkk{wrnf Mkeyu÷ {wfe nzíkk¤ WÃkh Wíkhe síkk fk{økehe ¾kuxðkR økR níke.f{eo ykuyu f[uhe Mkk{u Mkqºkk uå[kh fhe Ëu¾kðku ÞkußÞk níkk. òufu Ãkkýe yLku VkÞhLke ykð~Þf Mkuðk [k÷w h¾kíkk íku f{ o[kheyu nzíkk¤ Ãkh WíkÞko Lknkuíkk.

CMYK

sÞuþ ÃkÃÃkk : þtfh {B{e : Ëuðe÷k økk{ : ¼Y[

„

MðkËeü nkuðkÚke rnÕ‚k™e {kt„ rðËuþ{kt …ý ðÄw

(«rŒr™rÄ îkhk)

¼Y[.Œk.1

ðh‚kË …kA¤ ¾u[Œk y™u ™o{Ëk ™Ëe{kt Akuzðk{kt ykðŒk «Ëwr»kŒ …kýe™k fkhýu rnÕ‚k {kA÷e™k ‚eÍ™÷ ÔÞð‚kÞ™e W…h ¾Œhku Œku¤kðk ÷køÞku Au.r™ÄokheŒ ‚{Þ fhŒk ðÄw …kA¤ ¾tu[kÞ hnu÷ ðh‚kË™k fkhýu [ku{k‚k{kt su rnÕ‚k {kA÷eyku ËrhÞk{ktÚke ™o{Ëk ™Ëe™k {eXk …kýe ŒhV ðn™ fhŒe nkuÞ Au Œu rnÕ‚k òrŒ™e {kA÷eyku™w nsw ‚wÄe yk„{™ ™k ÚkÞw nkuðkÚke [ku{k‚k™e yk ‚eÍ™ {kAe{khku {kxu r™»V¤ ƒ™e hnu Œuðk yuÄktý ðoŒkÞ hnÞk Au. ¼Y[Úke ¼kz¼wŒ™e …xe W…h ykðu÷ y‚tÏÞ {kAe{khku [ku{k‚k™e W…h …kuŒk™e f{kýe™ku Ëkhku{Ëkh hk¾e™u ƒu‚e hunŒk nkuÞ Au,…htLŒw yk ðo»ku r™ÄokheŒ ‚{Þ fhŒk ðh‚kË ðÄw …kAku ¾tu[kŒk yk «fkh™e rð…heŒ …rhrMÚkŒe W˼ððk ÷k„e Au.

W…÷çÄ «kÃŒ {kneŒe {wsƒ ™o{Ëk ™Ëe™k …rðºk ™eh{k «Ëwr»kŒ …kýe Akuzðk{kt ykðŒk ™Ëe™w …kýe ykhkuøÞ™e ÿrüyu nk™efkhf …whðkh Úkðk ÷køÞw Au yux÷w s ™ne ƒÕfu Ëwr»kŒ …kýe™e {kXe y‚hku {khe{khe™k ÔÞð‚kÞ W…h …ý …zðk ÷k„e Au.‚k{kLÞ heŒu „o¼ðŒe ƒLÞk ƒkË rnÕ‚k {kA÷e ¼Y[ ™o{Ëk ™Ëe™k {eXk s¤{kt ¾k‚ Rtzk {wfðk {kxu ykðŒe nkuÞ Au,y™u rnÕ‚k™w yk„{™ sw™ {k‚™k ytrŒ{ ‚ÃŒkn{kt ÚkR sŒw nkuÞ Au.¾kuhkf™e Œ÷kþ{kt ¾khk‚ðk¤w …kýe Akuze™u ™o{Ëk ™Ëe{kt ykðŒe rnÕ‚k™u y™wY… ¾kuhkf …ý {¤e sŒku nkuðkÚke [ku{k‚k{kt rnÕ‚k™ku …zkð ™o{Ëk™k {eXk s¤{kt s hunŒku nkuÞ Au,…htLŒw AuÕ÷k ƒu ºký ðo»kÚke ™o{Ëk ™Ëe{kt ðÄe hnu÷k «Ëw»ký™k fkhýu {kºk rnÕ‚k s ™ne ƒÕfu yLÞ òrŒ™e {kA÷eyku™e ‚tÏÞk{kt ¢{þ; ½xkzku Úkðk ÷køwÞku Au.{kA÷eyku™e ‚tÏÞk{kt ÚkR hnu÷ku ½xkzku ‚k[k yoÚk{k r[tŒk™ku rð»kÞ ƒLÞku Au,…htLŒw Œu rËþk{kt

fkuR ™kuÄ™eÞ fk{„ehe nkÚk Ähðk{kt ™k ykðŒe nkuðkÚke …rhrMÚkŒe rËð‚u rËð‚u ðÄw ™kswf ƒ™ðk ÷k„e Au. yºku sýkððw hnÞw fu [ku{k‚k™k ðh‚kËe ŒÚkk ™o{Ëk™k {eXk s¤{kt WAhu÷ rnÕ‚k {kA÷e™ku xuMx MðkrËü nkuðkÚke Œu™e {kt„ {kºk {wtƒR,ƒuø÷kuh …whŒe s r‚{eŒ ™k hunŒk rðËuþ{kt …ý rnÕ‚k™e {kt„ ðÄw hunŒe nkuÞ Au,y™u f{kýe™ku ykÄkh …ý rnÕ‚k™e W…h yrÄfŒ{ hunŒku nkuðkÚke {kAe{khe™ku ÔÞð‚kÞ …ý rnÕ‚k™k ‚eÍ™÷ ÄtÄk W…h r™¼oh hunu Au.


BHARUCH_02072010