Page 1

CMYK

þw¢ðkh, íkk.27 yur«÷, h012

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

ytf÷uïh{kt Ãkkt[ ð»koLke çkk¤fe …h yòÛÞk ™hkÄ{u ƒ¤kífkh „wòÞkuo þkuÄðk Lkef¤u÷k ¼kE™u {kMkq{ ƒnu™ ÷kune ÷wnký nk÷Œ{kt Íkzeyku{ktÚke {¤e „ çkk¤feLku ðzkuËhk™e ‚ÞkS nkurM…x÷{kt ‚khðkh {kxu ¾‚uzkE „

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk.26

ytf÷uïh SykEze‚e rðMŒkh{kt ykðu÷k r{hk™„h{kt yuf …kt[ ðr»koÞ fw{¤eðÞ™e ƒk¤k™u „Efk÷u {kuze ‚ktsu Íkzeyku{kt ÷E sE fkuE yòÛÞk ™hkÄ{ þÏ‚u …kþðe ƒ¤kífkh „wòÞkuo nkuðk™e ‚™‚™kxe¼he ½x™kyu …tÚkf{kt f{f{kxe Vu÷kðe ¼khu yk¢kuþ™wt ðkŒkðhý W¼wt fhe ËeÄwt Au. {kuze ‚kts ‚wÄe ƒk¤fe ™ne Ëu¾kŒk Œu™e þkuľku¤ {kxu r™f¤u÷k ¼kE™u ƒnu™ ™Sf{kt ykðu÷e Íkzeyku{kt ÷kune÷wnký yíÞtŒ ËÞ™eÞ nk÷Œ{kt {¤e ykðŒk ÃkrhðkhsLkkuyu ‚khðkh {kxu ytf÷uïh sÞkƒu™ {kuËe y™u ¼Y[ r‚rð÷ nkurM…x÷{kt ¾‚uzkÞk ƒkË ðÄw ‚khðkh {kxu ðzkuËhk ‚ÞkS nkurM…x÷{kt ¾‚uzðk{kt ykðe nkuðk™e

ƒ¤kífkhe ™hkÄ{™u Íz…e …kzðk …ku÷e‚™kt Ä{ÃkAkzk ytf÷uïh{kt 5 ð»ko™e {k‚wq{ ƒk¤fe …h …kþðe ƒ¤kífkh „wòh™kh yòÛÞk ™hkÄ{™u Íz…e …kzðk SykEze‚e …ku÷e‚u «Þí™ku þY fhe ËeÄk Au. ðk‚™k ¼wÏÞku ™hkÄ{ r{hk™„h rðMŒkh{kts hnuŒku nkuðk™wt y™w{k™ ÷„kðe …ku÷e‚u yk rËþk{kt Œ…k‚ þY fhe Au. Ëhr{Þk™ yk ½x™k™u …„÷u MÚkk™ef hrnþku{kt ™hkÄ{ «íÞu ¼khu yk¢kuþ™wt ðkŒkðhý skuðk {¤e hnÞwt Au. …ku÷e‚ „ýŒhe™k f÷kfku{kt ònuh{kt VhŒk yk ™hkÄ{™u …fze …kze su÷ ¼u„ku fhu Œuðe ÷k„ýe MÚkk™efku{kt skuðk {¤e hne Au. {krnŒe {¤e hne Au. ytf÷uïh{kt yíÞtŒ ÄúwýkM…Ë ƒ™u÷e ½x™k yt„u™e «kÃŒ ÚkŒe {krnŒe {wsƒ r{hk™„h{kt hnuŒk yuf …rhðkh™e Ônk÷‚kuÞ 5 ð»ko™e rËfhe „Efk÷u ƒwÄðkhu ‚kts™k ‚{Þu …kuŒk™k ½h ™Sf h{Œe nŒe. Ëwr™Þk™k ÷kufkuÚke yòý y™u ‚kð r™Ëkuo»k yk ƒk¤fe …h fkuE yòÛÞk ™hkÄ{ þÏ‚™e ™sh ƒ„zŒk Œuýu yk ƒk¤fe™u WXkðe ™Sf{kt ykðu÷e Íkzeyku{kt ÷E „Þku nŒku y™u íÞkt Œuýu yk ƒk¤fe …h …kþðe ƒ¤kífkh „wòhe …kuŒk™e ðk‚™k™ku ¼ku„ ƒ™kðe nŒe. ƒ¤kífkh „wòhe ƒk¤fe™u MÚk¤ …hs yíÞtŒ ËÞr™Þ rMÚkŒe{kt {wfe ™hkÄ{ þÏ‚ ¼k„e AwxÞku nŒku. {kuze ‚kts ‚wÄe

ðufuþ™Úke ¼Y[{kt xw‚o yuLz xÙkðuÕ‚™k ÔÞð‚kÞ{ktt Œzkfku rsÕ÷kðk‚eyku {kxu ‚kihküÙ Œu{s ne÷ Mxuþ™ku nkux Vuðhex „ ƒk¤fkuyu ðufuþ™{kt rðrðÄ RŒh «ð]r¥kyku …ý þY fhe „

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.26

W™k¤k™wt ðufuþ™ [k÷e hnÞw Au íÞkhu ¼Y[ rsÕ÷kðk‚eyku îkhk ðufuþ™{kt ™k™e {kuxe xwh „kuXððk{kt ykðe hne Au. suÚke W™k¤k ðufuþ™{kt xw‚o yuLz xÙkðuÕ‚™k ÔÞð‚kÞ{kt ¼khu Œzkfku skuðk {¤e hnÞku Au.

rsÕ÷kðk‚eyku{kt nk÷{kt „wshkŒ™k ‚kihk»xÙ ŒÚkk ‚k…wŒkhk, {kWLx ykƒw yLku {nkƒ¤uïh suðk rn÷ Mxuþ™ku …ý nkux Vuðhex skuðk {¤e hnÞk Au. ƒku¤fku™u þk¤k{kt W™k¤k™wt ðufuþ™ þY ÚkR „Þw Au. y™u ŒuÚke W™k¤k ðufuþ™™ku ÷k¼ ÷R õÞktf Vhðk sðk™e {Ík ‚ki fkuR {kýðk Œí…h ƒLÞk Au. nk÷{kt W™k¤k™k Äku{ ľŒk Œk…{kt rsÕ÷kðk‚eyku õÞktf rn÷ Mxuþ™ W…h Vhðk sðk™wt …‚tË fhe hnÞk Au. ð¤e fux÷kf ÷kufku{kt ‚kihküÙ ŒhV™ku «ðk‚ nkux Vuðhex ƒLÞku Au. fux÷kf ‚ku{™kÚk, „eh, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

ƒk¤fe ™ne Ëu¾kŒk …rhðkhs™kuyu ƒk¤fe™e þkuľku¤ ykht¼e nŒe. Ëhr{Þk™ ƒk¤fe™k ¼kE™u Œu™e ƒnu™ ÷kune r™f¤Œe nk÷Œ{kt Íkze{kt yk¢tË fhŒe {¤e ykðe nŒe. ƒk¤fe™u ½hu ÷kÔÞk ƒkË Œu™e {kŒkyu Œu™u Œ…k‚Œk Œu™k nkÚk™k ¼k„u ŒÚkk Œu™k „wÃŒkt„™k ¼k„uÚke ÷kune r™f¤Œwt nŒwt. ƒk¤fe™u Œkífk÷ef ‚khðkh {kxu ytf÷uïh™e sÞkƒu™ {kuËe nkurM…x÷{kt ¾‚uzðk{kt ykðe nŒe. ßÞktÚke ðÄw ‚khðkh {kxu ¼Y[ r‚rð÷ nkurM…x÷ y™u íÞktÚke ðzkuËhk™e ‚ÞkS nkurM…x÷{kt ¾‚uzðk{kt ykðe nŒe. ƒ™kð ‚t˼uo ytf÷uïh SykEze‚e …ku÷e‚u {k{÷ku Ëso fhe ykhku…e ™hkÄ{ þÏ‚™u Íz…e …kzðk™k «Þk‚ku nkÚk ÄÞko Au.

nkEðu Ãkh †eLku W¼e hk¾e hkuƒhe fhŒe ðkËe „ut„™k ºký ÍÃkzkÞk

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk.26

þk{¤kS Úke ð÷‚kz ‚wÄe™k nkEðu …h Mºkeyku™u W¼e hk¾e xÙf [k÷fku™u V‚kðe ÷wqtx fhŒe ðkrË „ut„™k ðÄw ºký ‚k„heŒku™u ytf÷uïh nkEðu ÷wqtx{kt ‚tzkuðýe ƒË÷ rnhk‚Œ{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. hksMÚkk™™e hks‚{tÄ su÷{kt ƒtÄ yk ºký ykhku…eyku™u xÙkL‚Vh ðkuhtx ‚kÚku ÷kððk{kt ykÔÞk Au y™u ytf÷uïh ÷wqtx™e ½x™k ‚t˼uo ðÄw Œ…k‚ {kxu rh{kLz™e Œsðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ytf÷uïh ™uþ™÷ nkEðu …h ÷½wþtfk fhðk {kxu „Þu÷k xÙf [k÷f y™u rf÷™h™u Íkzeyku{kt ¾ut[e sE 27 nòh Yr…Þk™e ‚™‚™kxe¼he ÷wqtx™e ½x™k{kt fwÏÞkŒ ðkrË „ut„™e ‚tzkuðýe r™f¤Œk ytf÷uïh þnuh …ku÷e‚u «Úk{ ƒu ykhku…eyku™e Äh…fz fhe ÷E Œuyku™e ‚½™ Œ…k‚ fhŒk „ut„™k yLÞ ‚k„heŒku™k yuf ƒkË yuf ™k{ ¾w÷e hnÞk Au. ytf÷uïh þnuh …ku÷e‚u yk „wq™k{kt ‚tzkuðýe ƒË÷ hksMÚkk™™e hks‚{tÄ su÷{kt ƒtÄ ºký ykhku…eyku ¼ðh÷k÷ WVuo ¼ðiÞk WVuo ¼{hk rnhk™kÚk fk÷ƒu÷eÞk, Ëuðk y{hk¼kE fk÷ƒu÷eÞk ŒÚkk ™kY WVuo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

(Mk.LÞw.Mk.)

ytf÷uïh Œk.26

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.26

¼Y[Lke h{e÷k Lkk{Lke ÞwðríkLku ÃkhLkkík{kt ÷øLk fhðkLkwt òýu ¼khu ÃkzÞw nkuÞ íku{ yksu AuÕ÷k ºký ð»koÚke íkuýe ÃkkuíkkLkk {k-çkkÃkLkk ½hu hnu Au. h{e÷kLkku ðktf yux÷ku s Au fu, íku ÷øLk çkkË Ënus ÷kðe þfe LkÚke yLku Ãknu÷k ¾ku¤u ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞku. rËfhkLke yÃkuûkk hk¾íkk MkkMkrhÞkykuyu h{e÷kLku íkuLke Ãkwºke MkkÚku AuÕ÷k ºký ð»koÚke ½h{ktÚke fkZe {wfe Au. yk¾hu Ãkrhýeíkkyu VrhÞkË fhíkk

÷øLk Mk{ÞLke yLku nk÷ Ãkwºke MkkÚku rÃkÞh{kt hnuíke ÃkhrýíkkLke íkMkðeh Lkshu Ãkzu Au. (rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

¼Y[,íkk.26

çkk¤ÃkýÚke s sqLke [es-ðMíkwykuLkku Mktøkún fhðkLkk þku¾eLk ¼Y[Lkk 46 ð»keoÞ ÍkrnË çkkÃkw ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ÚkÞk Au. rðËuþe-¼khíkeÞ sqLkk Mke¬k, ÃkuLk Mktøkún, ÃkkuMx÷ MxuBÃk, fu[uELk, rhÞ÷ MktøkúnkuLkku Mktøkún, 100 ð»keoÞ yrÄf swLkk y¾çkkhkuLke ÃkwŠíkyku Mkneík r¢fux, hksfeÞ yLku ði¿kkrLkf nMíkeykuLkk sL{-{hýLke íkkhe¾ ÃkwhkðkykuLkk Mktøkún þku¾ ÃkAe yksu ¼Y[{kt s yuf zun÷e WÃkh Mkt½»ko{Þ SðLk økwòhLkkh ÍkrnË çkkÃkwLkk yuÂLxf þku¾ WÃkh økheçkeLkwt çkwÕzkuÍh Vhe ð¤íkk íkuyku fkuELkku Mknkhku

¼Y[ þnuh{kt ykðu÷ yuf ònuh xÙMxLke r{Õfík{kt {krMkf ¼kzuÚke hnuíkk yuÂLxf þku¾eLk ð»kkuo Ãkwhkýk Ëuþe-rðËuþe [÷ýe rMk¬kyku MkkÚku yLkuf Ãkkihkrýf [esðMíkwyku MkkÚku VkfkfþeLkk rËðMkku økwòhíkk yk íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh: «rðý [kufMke)

¼Y[ : ð»ko 1794 {kt xtfþkk¤{ktÚke çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ku [ktËeLkku y{urhfLk zku÷h íkk.h0 {u.h010Lkk rËðMku r÷÷k{- nhkS{kt {wfkíkk yk [ktËeLkk rMk¬kLkk Yk.78 ÷k¾ Ãk0 nòh zku÷h(ykþhu 39 fhkuz YrÃkÞk){kt ðu[kÞku níkku su yuf hufkuzo Au íÞkhu ¼Y[Lkk yk yuÂLxf þku¾eLk çkkÃkw ÃkkMku 1833 Lke Mkk÷Lkk rçkúrxþ hksLkku yuf ykLkku, 1787Lke Mkk÷Lkku y{urhfe yuf zku÷h, 19hÃkLke Mkk÷Lkwt ®MkøkkÃkwhe [÷ý, yLku 190ÃkLkku yzÄk ykLkkLkku rMk¬ku yksu Ãký çkkÃkw ÃkkMku WÃk÷çÄ Au.

‚ku÷ez ðuMx™u Œkífkr÷f EL‚e™hux fhðk {kxu S…e‚eƒe™ku ykËuþ ytf÷uïh SykEze‚e{kt ykðu÷e yuf ƒtÄ ft…™e™kt ¾wÕ÷k {uËk™{ktÚke {¤e ykðu÷k ‚ku÷ez fur{f÷ ðuMx™k sÚÚkk™u Œkífk÷ef Äkuhýu ƒuE÷ ft…™e™k EL‚e™huxh ÃÕkkLx{kt ƒk¤e Ëuðk™ku ykËuþ «Ëw»ký r™Þtºký ƒkuzo îkhk fhðk{kt ykðŒk ELzkufu{ ft…™e™k yrÄfkheyku{kt ¼k„Ëkuz {[e „E Au. ÷ktƒk ‚{ÞÚke ƒtÄ ÚkE „Þu÷e ft…™e{kt Ähƒe hk¾ðk{kt ykðu÷ku yk «Ëwr»kŒ ½™ f[hku ELzkufu{ ft…™e™kus nkuðk™wt …ý S…e‚eƒe™k ‚wqºkkuyu sýkÔÞwt Au. ytf÷uïh SykEze‚e™k Ã÷kux ™tƒh 2900{kt ykðu÷e y™u ÷ktƒk ‚{ÞÚke ƒtÄ nk÷Œ{kt …zu÷e ELzkufu{ ft…™e™k «kt„ý{ktÚke ‚ku÷ez fur{f÷ ðuMx (hk‚kÞýef ½™ f[hku)™ku {kuxk «{ký{kt sÚÚkku Ëu¾kÞku nŒku. ft…™e ƒtÄ nk÷Œ{kt nkuðkÚke Œu™u Œkuze ¾wÕ÷w {uËk™ fhðk™e fk{„ehe fhkŒk yk sÚÚkku Ëu¾k ËeÄku nŒku. yk yt„u™k ynuðk÷ r{rzÞk{kt ykðŒk S…e‚eƒe Œtºk

MkkMkw, MkMkhk, LkýtË y™u LkýËkuELke Ãknu÷k ¾ku¤u «kó ÚkÞu÷e Ãkwºke yxfkÞík : Ãkrík ¼køkíkku Vhu Au {trËh{kt ËkLk fhðkLke Au: MkkMkrhÞk

y™u ft…™e {u™us{uLx nhfŒ{kt ykðe „Þwt Au. …úËw»ký r™Þtºký ƒkuzo™k rhÍ™÷ yrÄfkhe su.ze. fÕÞkýeyu yk yt„u™e Œ…k‚ fhkðŒk yk ‚ku÷ez ðuMx ELzkufu{ ft…™e™ku nkuðk™wt sýkÞwt nŒwt. su™k …„÷u S…e‚eƒeyu ft…™e™k sðkƒËkh yrÄfkheyku™u ƒku÷kðe Œkífk÷ef Äkuhýu yk ½™ f[hk™ku r™fk÷ ƒuE÷™k EL‚e™huþ™ Ã÷kLx{kt fhðk™e fzf ‚wq[™k yk…e ËeÄe nŒe. su™k …„÷u ft…™e îkhk …ý hk‚kÞýef ½™ f[hk™ku ŒkrfËu r™fk÷ fhðk™k «Þk‚ku þY fhðk{kt ykÔÞk nkuðk™wt òýðk {¤e hnÞwt Au.

CMYK

þkuÄe hÌkk Au. ÃkkuhçktËh LkøkhLkk yuÂLxf þku¾eLkLke Ônkhu su{ MkËøk]nMÚk ykÔÞk níkk. íku{ ¼Y[{kt {khe {sçkwhe{kt {khk yuLxef MktøkúnLkku çku÷e fkuE çkLkþu ¾hku ? íkuðku íkuLkku ytíkhLkkË Ãkkufkhe WXÞku Au. ¼Y[ þnuhLkk ðihkøkeðkzVkxkík¤kð rðMíkkh{kt ½h Lkt.h0Ãk9Lke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

¼Y[Lke ðus÷Ãkwh rðMíkkh{kt hnuíke ÃkhrýíkkLku yðkh Lkðkh ºkkMk ykÃkíkk MkkMkheÞkykuyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãknu÷k ¾ku¤u íku{Lku Ãkwºk Lke s «kró òuRyu, òu Ãkwºke «kó Úkþu íkku ÃkwºkeLku {trËh{kt ËkLk fhe ËRþwt. ßÞkhu «Úk{ «Mkwíke ËhBÞkLk h{e÷kçkuLkLku ÃkwºkeLke s «kró Úkíkk MkkMkheÞkykuyu ÃkwºkeLku {trËh{kt ËkLk fhðkLke SË fhe níke. suÚke {kt Lke {{íkkyu Mk{ksLke Ëhfkh fÞko rðLkk ÃkkuíkkLke rËfheLku ËkLk{kt ykÃkðkLkku rðhkuÄ fhíkk MkkMkrhÞkykuyu íkuLke Ãkh þkhehef yLku {kLkrMkf ºkkMk økwòhe íku{s òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkku Ãký «ÞíLk fhíkk h{e÷k íkuLke Ãkwºke {iºke MkkÚku ÃkkuíkkLkk {kt-çkkÃkLkk ½hu ykðíke hne Au. yk ½xLkkLku ºký ð»ko WÃkh rðíke økÞk nkuðk Aíkkt MkkMkrhÞkykuyu íkuLke ÃkwºkðÄw yLku Ãkkiºke fE nk÷ík{kt Au íku òýðkLke Ãký íkMËe ÷eÄe LkÚke. íÞkhu ykÄwrLkf Mk{Þ{kt Mk{ksLkk ¾ku¾÷k rhrík rhðkòuLkku ¼kuøk çkLku÷e ºký ð»koLke {kMkw{ {iºkeLkwt çkk¤Ãký yLku suLku nsw StËøke òuðkLke Au suLku ÃkríkLkk nwtVLke sYh Au yuðe h{e÷kLkku ÷øLk MktMkkh ÃkeMkkE hÌkku Au. Ënus ¼qÏÞk MkkMkheÞkyku Ãkife MkkMkw, MkMkhk, LkýtË íkÚkk LkýËkuÞLke Ãkku÷eMk îkhk yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu ¼køkíkk Vhíkk ÃkríkLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

¼Y[ LkSf LktËu÷kð økk{uÚke yuf MkkÚku [kh çkkRfLke [kuhe „

çkkRf [kuheLke VrhÞkË fhLkkhkykuLku Ãkku÷eMku Ä{fkÔÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ytf÷uïh™e ƒtÄ ft…™e ELzkufu{{ktÚke {¤e ykðu÷k

(«rŒr™rÄ îkhk)

„

46 ð»keoÞ Íkrnh çkkÃkw çke{kheykuÚke ½uhkÞk : Mkt½»ko{Þ rËðMkku{kt ®n{ík íkqxe

çkkÃkwLkku yuÂLxf ðMíkwykuLkku þku¾ hku¤kÞku

W™k¤k™wt ðufuþ™ [k÷e hnÞw Au íÞkhu ƒk¤fku RŒh «ð]r¥kyku{kt …ý skuzkR hnÞk Au. ŒMðeh{kt Mfuxet„ þe¾e hnu÷k ƒk¤fku ™shu …zu Au (rËrøðsÞ …kXf)

ÃkwºkeLku sL{ ykÃkíkkt Ënus ¼qÏÞk MkkMkrhÞkLkku Ãkrhýeíkk Ãkh ºkkMk

¼Y[{kt yuÂLxf ðMíkwykuLkk þku¾eLk çkkÃkw {sçkqheLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kÞku „

ÃkkLk Lkt. 7

¼Y[, íkk.26

¼Y[ þnuh LkSf ykðu÷k LktËu÷kð økk{uÚke økík {kuze hkºku fux÷kf íkMfkhkuyu yuf MkkÚku [kh çkkRfkuLke [kuhe fhe níke. íkMfkh xku¤feyu çkkRf Ëqh MkwÄe ô[feLku ÷R økÞk çkkË yufktík Ähkðíkk ¾uíkh{kt rLkhktíku çkkRfkuLkk ÷kuf íkkuze íkuLku [÷kðe Ãk÷kÞLk ÚkÞk níkk. ßÞkhu yuf çkkRfLkwt ÷kuf Lk íkwxíkk íkMfkh xku¤feyu íku çkkRfLke íkkuzVkuz fhe çkkRf Akuze ¼køke økÞk níkk. ßÞkhu çkLkkð Mkt˼uo MÚkkrLkf ÷kufku Ãkku÷eMk VheÞkË fhðk þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk [kufe Ãkh ÃknkUåÞk íÞkhu Ãkku÷eMku VheÞkËeykuLku Ä{fkðe ¼økkze {wfe {kºk òýðk òuøk VheÞkË Ëk¾÷ fhe níke. ¼Y[ þnuh LkSf ykðu÷k LktËu÷kð økk{u økík {kuze hkºke ËhBÞkLk fux÷ef íkMfkh xku¤fe ºkkfxe níke. íkMfkh xku¤feLke rðrðÄ xe{u økk{Lke yuf MkkÚku [kh sux÷e çkkRfLkku rLkþkLk çkLkkðe íkuLke WXktíkhe fhe níke. y÷øk y÷øk xku¤feyu [kh sux÷e çkkRfku ô[fe sR LkSf ykðu÷k yuf ¾uíkh{kt yufktík sýkíkk íÞkt çkkRfku Wíkkhe níke. ¾uíkh{kt ºký sux÷e çkkRfkuLkk Mxuhªøk

÷kuf íkkuze LkkÏÞk níkk. su çkkRfku íkMfkh xku¤fe WXkðe Ãk÷kÞLk ÚkR níke. ßÞkhu [kuÚke çkkRfLkwt Mxuhªøk ÷kuf Lk íkwxíkk íkMfkhkuyu íkuLke íkkuzVkuz fhe íÞkt ¾uíkh{kt s íku çkkRf {wfe Vhkh ÚkÞk níkk. MkðkhLkk Mk{Þu yuf MkkÚku LktËu÷kð økk{{ktÚke [kh sux÷e çkkRfkuLke [kuhe fhíkk MÚkkrLkf ÷kufkuyu yksw çkkswLkk rðMíkkhku{kt íkÃkkMk þY fhe níke. íÞkhu LkSfLkk yuf ¾uíkh{ktÚke yuf çkkRf {¤e ykðe níke. yLku çkkfe ºký çkkRfkuLke [kuhe ÚkR nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk íkuyku îkhk Ãkku÷eMkLke {ËË ÷uðkLkku «ÞíLk fhkÞku níkku. yk çkLkkðu MÚkkrLkf ÷kufku íkMfkh xku¤fe rðYæÄ ¼Y[ yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞk níkk. ßÞkhu Ãkku÷eMku íku{Lke VheÞkË ÷uðkLku çkË÷u íku{Lku Ä{fkðe Ãkhík hðkLkk fÞko níkk. íku{Lkk økÞk çkkË ÃkeykRLkk {køkoËþoLk nuX¤ ytíku Ãkku÷eMkLkk {kÚku {kA÷k Lk ÄkuðkÞ íku fkhýu çkkRf [kuheLke òýðk òuøk VheÞkË LkkUÄe níke.


CMYK

10

¼Y[ - Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 27 APRIL 2012

¼wðk ¾kíku {urzfku MkSof÷ fuBÃkLkku 1500 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku Ënus, íkk. 26

¼Y[ rsÕ÷k hkuxhe f÷çk yLku {k {ýeçkk [uhexuçk÷ xÙMx îkhk ¼Y[Lke Ãkxu÷ ðu÷Vuh nkuÂMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke ¼wðk ¾kíku {uzefku MkSof÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. {uzef÷ fuBÃkLkk þw¼kht¼ Mk{khkun{kt hkuxhe «{w¾ çkúesuþ Ãkhe¾, ÄkhkMkÇÞ Ëw»Þtík Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷ Ãkxu÷, rs. Ãkt. «{w¾ {Lknh¼kE økkune÷, hkuxheLkk zeMxÙe. økðoLkh rËÃkf yøkúðk÷, {k {ýeçkk [uhexuçk÷ xÙMxLkk ÄLkS¼kE Ãkh{kh, ¼Y[ ðu÷Vuh nkuÂMÃkx÷Lkk «{w¾ {nt{˼kE VktMkeðk÷k, {uzef÷ fuBÃk EL[kso zku. yþkuf fkÃkzeÞk yLku çkexeExeLkk «{w¾

yrLk»k Ãkhe¾ Mkrník rLk»ýktík íkçkeçkkuLke xe{ yLku rðrðÄ økk{kuLkk MkhÃkt[ku íkÚkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fuBÃkLkk þw¼kht¼ «Mktøku ÄkhkMkÇÞ Ëw»Þtík Ãkxu÷, Efçkk÷ Ãkxu÷, ðu÷Vuh nkuÂMÃkx÷ «{w¾ {nt{˼kE VktMkeðk÷k, zku. yþkuf¼kE fkÃkzeÞk ðøkuhuyu «kMktøkef «ð[Lkku fÞko níkk. {k {ýeçkk [uhexuçk÷ xÙMxLkk ÄLkS¼kE Ãkh{khu ÃkkuíkkLkk «rík¼kð ykÃke ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷ Ãkxu÷ íkhVÚke Y. ºký ÷k¾Lke økúktx yLku Ãkrh{÷®Mkn hýk íkhVÚke yuBç÷wÞLMk ¼ux yÃkkE nkuðkÚke ònuhkík fhe níke.{uzef÷ fuBÃk{kt 64 sux÷k rLk»ýktík íkçkeçkkuyu 1500 Úke 2000 ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃke níke.

fhsý zkçkk fktXk fuLkk÷{kt ¼Y[ ¾kŒu yBÃkkÞ®høk™ku ºký rËð‚eÞ ‚ur{™kh ÞkuòÞku Ãkkýe Lk Akuzkíkkt ¾uíkeLku LkwfMkkLk («rŒr™rÄ)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk.26

fhsý fu L kk÷Lkk zkçkk fkt X k{kt Ãkkýe Lk Akuzíkk Lk{oËk yLku ¼Y[ ͽzeÞk, ðk÷ÞkLkk ¾uzqíkkuLkku Ãkkf çkøkze hÌkku Au. suÚke hku»k ¼hkÞu÷k ¾u z q í kku y u økkt Ä er[t æ Þk {køku o yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au. ¼Y[-Lk{oËk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku {kxu ykŠþðkË Mk{kLk fhsý s¤kþÞ ÞkusLkkLkk zkçkk fktXk{kt y¾kºkes økÞk ÃkAe Ãký Ãkkýe Lkk Akuzkíkk ¾uzqíkkuLku {nk{w÷ku fu¤k, ÃkÃkiÞk,Lkku yLku yLÞ Ãkkfku çkøkze økÞk Au. su L kkÚke ¾u z q í kku L ku ÷k¾ku YrÃkÞkLkw t

hksÃkeÃk¤k hu÷ðu Vkxf ÃkkMku {kxeLkk fkhýu

Äq¤Lkk økkuxuøkkuxk Wzíkkt ðknLk [k÷fku ÃkhuþkLk («ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk¤k, íkk.26

hksÃkeÃk¤k ¾kíku nk÷ hks- ytf÷uïh çkúkuzøkus hu÷ðu ÷kRLkLke fk{økehe Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au. su{kt ¼Ëk{ íkhV sðkLkk hu÷ðu Vkxf ÃkkMku {kxe Ãkwhký fhe Lkðku hMíkku çkLkkðíkk zkRðhÍLk yÃkkÞwt Au. su{kt xÙfçktÄe Ãke¤e {kxe ÃkkÚkhðk{kt ykðe Au. suLkk ÃkhÚke hkus nòhku LkkLkk {kuxk ¼khu ðknLkku Ëkuzíkk nkuðkÚke Äw¤eÞk hkuz WÃkhÚke Äw¤Lke z{heyku Wze hne Au. ðknLkkuLkku ÄMkkhku ðÄíkkt Äq¤Lkk økkuxu økkuxk Wzu Au. suLku fkhýu ½ýeðkh Äw¤eÞk {knku÷{kt ðknLk [k÷fLku fþwt Ëu¾kíkwt LkÚke, Mkíkík Äq¤Lke z{heyku Wzíke nkuðkÚke ÷kufku Äq¤Úke ÃkhuþkLk ÚkR økÞk Au. ðknLk [k÷fku, hknËkheykuLkk ïkMk{kt Äq¤ síke nkuðkÚke Äq¤Lke yu÷SoÚke Ãkezkíkk ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkR økÞk Au. fkÃkzk

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ÃkwºkeLku sL{

¼Y[Lkk ðus÷Ãkwh rðMíkkh{kt ykðu÷k {kAeðkz{kt hnuíke h{e÷kçkuLkLkk ÷øLk 18 Vuçkúwykhe 2008 Lkk hkus ¼Y[ LkSf Íkzuïh økk{u hnuíkk MkwrLk÷ hksLÿ¼kR LkkÞh MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLkLkk Úkkuzkf s Mk{Þ çkkË MkkMkheÞkykuyu ÃkkuíkkLkku htøk çkíkkððkLkku þY fÞkuo níkku. Ënus ¼qÏÞk MkkMkheÞkyku Ãkife MkkMkw fi÷kþçkuLk, MkMkhk hksuLÿ¼kR, LkýtË Mkwhu¾kçkuLk òËð íkÚkk LkýËkuÞ hksuþ þþefktík òËð yLku Ãkrík MkwrLk÷ yðkh Lkðkh Ãkhrýíkk Ãkh {kLkrMkf, þkrhhef ºkkMk økwòhe ËnusLke {ktøkýe fhíkk níkk. MkkMkheÞkykuLkku Mk¾ík ºkkMk Aíkkt Ãkhrýíkk {wtøkk {kuZu çkÄw MknLk fhe síke níke. ÷øLkLkk fux÷kf Mk{Þ çkkË h{e÷kçkuLkLku Mkkhk rËðMkku ÃkMkkh Úkðk ÷køÞk íÞkhu MkkMkheÞkyku îkhk íkuLku fnuðk{kt ykÔÞwt fu Ãknu÷k ¾ku¤u íku{Lku Ãkwºk «kró s Úkðe òuRyu. òu fu çkËLkþeçk h{e÷kçkuLkLku Ãknu÷e «Mkwíke ËhBÞkLk ÃkwºkeLkku sL{ ÚkÞku níkku. ÃkwºkeLkk sL{ çkkË MkkMkheÞkyku MkkÚku Ãkrík Ãký ÃkíLke h{e÷k Ãkh yðkh Lkðkh {kLkrMkf, þkrhhef ºkkMk økwòhe ËnusLke {ktøkýe fhðk ÷køÞku níkku. ßÞkhu yk¾hu Ãkhrýíkk îkhk yk ºkkMk MknLk Lk Úkíkk íkuýu ÃkkuíkkLkk rÃkíkk, {kíkkLku ðkík fhe Ënus ¼qÏÞk MkkMkheÞkyku™k ºkkMk{ktÚke {wÂõík ÷uðk {kxu rÃkíkkLkk ½hu yk©Þ ÷eÄku níkku. ºkkMk økwòhíkk MkkMkheÞkykuLku ÃkkX ¼ýkððk {kxu yk¾hu Ãkhrýíkk h{e÷kçkuLku ¼Y[ {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkfu íkk.21-4 Lkk hkus VheÞkË LkkUÄkðe níke. su VheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku MkMkhk hksuLÿ LkkÞh, MkkMkw fi÷kþ LkkÞh, LkýtË Mkwhu¾k òËð yLku LkýËkuÞ hksuþ òËðLke fkÞËkfeÞ yxfkÞík fhe íku{Lke rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ßÞkhu ¼køkíkk Vhíkk Ãkrík MkwrLk÷ LkkÞhLke Ãkku÷eMku þkuľku¤ ykËhe Au.

Äq¤ðk¤k ÚkR hÌkk Au. ðkíkkðhý{kt Äq¤Lke Wzíke hsfýku ÷kufkuLku ÃkhuþkLk fhe hÌkk Au. «ò{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe sL{e Au. ÷kufkuLku fnuðwt Au fu LkøkhÃkkr÷fk îkhk yk hkuz WÃkh sÞkt {kxe ÃkkÚkhe Au íÞkt Ãkkýe Atxkððwt òuRu yLku Mkíðhu Ãkkfku Lkðku hMíkku çkLkkððkLke {ktøk WXe Au.

furLkÞk, fuLkuzk, çkwÍkyku{kLk, çknuheLk, ËqçkE, íkwfeoÞ{Lk, {k÷køkkþe, Ehkf, swLkk rhÞ÷ økúnkuLkku Mktøkún fu hÃk Úke 30 ð»koLkk swLkk y¾çkkhkuLke ÃkqŠíkyku 1911-100 ð»ko sqLkwt ytøkúuS y¾çkkh rðrðÄ íkMçken(sÃk{k¤k), yk WÃkhktík {kuxk ¼køkLkk ËwrLkÞkLkk òýeíkk r¢fuxhku, hksfkhýeyku, ði¿kkrLkfku rVÕ{e søkíkLkk rMkíkkhkykuLke sL{sÞtrík yLku {]íÞwríkrÚkLke íkMðehku MkkÚku íkuykuLkku Mktrûkó ynuðk÷Lke {krníkeyku WÃk÷çÄ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼Y[Lkk ÍkrnË çkkÃkwLke ykŠÚkf ÂMÚkrík yux÷e Lkçk¤e Au

fu, yksu 46 ð»koLke ðÞu íkuyku rçk{kheyku ðå[u Mkt½»ko{Þ rËðMkku ÃkMkkh fhe hÌkk Au. ÃkrhÂMÚkíkeÚke ftxk¤eLku {kuík Ëu fu hkuS Ëu yu ÂMÚkrík{kt çkkÃkw íku{Lkwt SðLk økwòhu Au. ÃkkuhçktËhLkk LkøkhsLkkuyu yuf yuÂLxf ðMíkwLkk þku¾eLkLke {ËËu ÃknkUåÞk nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤íkk çkkÃkwLku ¼Y[ðkMkeyku íkhVÚke {ËËLke ykþk çktÄkR Au.

ðufuþ™Úke ¼Y[{kt

{kWLx ykƒw, ŒhV™k «ðk‚u sðk™wt …‚tË fhe hnÞk Au Œku fux÷kf „kuðk {nkƒ¤uïh suðk MÚk¤kuyu sR hnÞk

LkwfþkLk ÚkÞw Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fhsý s¤kþÞ Þku s LkkLkk zkçkk fkt X k{kt fu L kk÷ heÃku h ªøkLkk fk{Lkk fkhýu Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkw LkÚke. yk çkkçkíku hksfeÞ Lkuíkkyku yLku Äkhe¾uzk Mkwøkh Lkk [u h {u L k ½Lk~Þk{¼kR Ãkxu ÷ u sýkÔÞw níkwt fu yLku yk çkkçkíku fhsý rMkt [ kR Þku s LkkLkk yrÄfkheyku L ku ÷u ¾ eík{kt hsq y kík fhe níke. y¾kºkes Ãknu ÷ k fu L kk÷{kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykðu Ãkhtíkw,yksu y¾kºkes Ãký síke hne Aíkkt Ãký Ãkkýe fuLkk÷ku{kt Lk Akuzkíkk Lk{oËk rsÕ÷kLkk

W{Õ÷k htøk{trËh{kt ÃkkxkuíMkðLkku Mktøkeík{Þ ÃkkhkÞýÚke «kht¼

Lkkt Ë ku Ë Lkk yLku ¼Y[ rsÕ÷kLkk ðk÷eÞk, ͽzeÞkLkk ¾uzqíkkuLke 25 nòhÚke Ãký ðÄw s{eLk{kt ðkðuíkh fhu ÷ k Ãkkf WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e{kt çk¤e hÌkku Au. yk çkkçkíku ¾u z q í k ykøku ð kLk íkÚkk Äkhe¾u z k MkwøkhLkk [uh{uLk íkÚkk ËqÄÄkhk zuheLkk «{w¾ ½Lk~Þk{¼kR Ãkxuhu sýþÔÞw níkwt fu y{khe hsqykík çkkË Ãký fkuR Ãkøk÷k Lk ¼hkíkk ¾uzqíkku ¼uøkk {¤e økktÄer[tæÞk {køkuo sR 1÷e {u økwshkík hkßÞ MÚkkÃkLkk rËLku hu÷e fkZeLku rsÕ÷k f÷u õ xhLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃkeþw.

þnuhk íkk÷fwkLkk çkkfrhÞk økk{{kt hnuíkk yLku fkuXtçkk ¾kíkuLke ykRzeÞ÷ nkRMfq÷{kt rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk ¼e¾k¼kR {Úkwh¼kR {kAe íkk.25-42012Lke hkºku íku{Lkk LkðeLk {fkLkLkk Äkçkk Ãkh ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku MkqR økÞk níkk. ßÞkhu íku{Lkku Ãkqºk {fkLk{kt MkqR økÞku níkku. hkºkeLkk çkkh ðkøÞkÚke MkðkhLkk Ãkkuýk A ðkøkÞkLkk yhMkk{kt çkkfrhÞk økk{u ºkkxfu÷k íkMfhkuyu íku{Lkk {fkLkLku

Au. W™k¤k™k ðufuþ™{kt fux÷kf xw‚Y yuLz xÙkðuÕ‚™k ‚t[k÷fkuyu ™k™k {kuxk «ðk‚ku™wt …ý ykÞkus™ fÞwo Au. y™u ™k™e {kuxe f…÷ xwh Œu{s Vur{÷e xwh „kuXðe ÷kufku™u ykf»kof Mfe{ku yk…ðk™e ÷ku¼k{ýe ònuhkŒku …ý fhe hnÞk Au. sku fu fux÷kf rsÕ÷kðk‚eyku …kuŒk™k «kRðux ðkn™ku fhŒk ¼kzuÚke ðkn™ku ÷R sR «ðk‚™e {Ík {kýðk™wt ðÄw …‚tË fhe hnÞk Au. nk÷{kt ƒk¤fku ðufuþ™™ku ÷k¼ WXkððk™e ¼h…wh ŒiÞkheyku{kt ÷k„e „Þk Au. y™u fux÷kfu Œku ðufuþ™{kt «ðk‚u sðk™wt ÷ktƒw kkÞkus™ …ý fhe ™kÏÞw Au. W™k¤k™k

ðufuþ™{kt ynet „h{e{k yk¾ku rËð‚ ½hu …whkR hnuðw Œu™k fhŒk fkuR rn÷ Mxuþ™ W…h sR yÚkðk Œku fkuR Vhðk ÷kÞf MÚk¤kuyu sR™u ðufuþ™™ku ÷w^Œ WXkððk™wt ÷kufku ðÄw …‚tË fhe hnÞk Au. Œku ðufuþ™ Ëhr{Þk™ rðrðÄ RŒh …úð]r¥kyku þe¾ðŒk õ÷k‚e‚™ku …ý hkVzku Vwxe ™ef¤u Au. ðufuþ™{kt ftRf ™ðwt þe¾ðk {kxu ðk÷eyku …kuŒk™k ƒk¤fku™u ykðe ðufuþ™ ƒu[ku{kt {kuf÷e hnÞk Au. õÞktf Mfuxet„ Œku õÞktf r¢fux Œku õÞktf zkL‚ õ÷k‚ þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. y™u ƒk¤fku Œu{kt sR RŒh «ð]r¥kyku …ý þe¾e hnÞk Au.

™kheÞk …kY™kÚk fk÷ƒu÷eÞk™u þnuh …ku÷e‚ Mxuþ™™kt …eyu‚ykE ykh. fu. r™™k{k îkhk xÙkL‚Vh ðkuhtx ‚kÚku ytf÷uïh ÷kððk{kt ykÔÞk Au. ºký ykhku…eyku™e ‚½™ …wA…hA {kxu …ku÷e‚u rh{kLz {u¤ððk™e Œsðes …ý nkÚk Ähe Au.

¼Y[Lkku yuÂLxf

yuf xÙMxLke r{Õfík{kt hnuíkk yuÂLxfLkk þku¾eLk çkkÃkw ÃkkMku «ðíko{kLk 100, h00, 300 ð»ko swLkk rðËuþe rMk¬kyku Au su ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, Þw.yu.E., ÞwLkkExuz ykhçk, y{urhfk, ÞwøkkLzk, xkøkkrLkfk, [ufku÷wrMkÞk, hkuzuMkeÞk, rMk÷kuLk, xÙeLkeËkË, {÷urþÞk,

CMYK

¼Y[ rsÕ÷k r¢fux yu‚ku.™k ™uò nuX¤ ¼Y[ ¾kŒu ºký rËð‚eÞ r¢fux yB…kÞhet„ ‚ur{™kh™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw Au. ‚ur{™kh{kt yktŒhhküÙeÞ r¢fux{kt ‚uðk yk…™kh yB…kÞh y{e»k ‚knuƒk rðþu»k W…rMÚkŒ hnÞk nŒk. ¼Y[ rsÕ÷k{kt r¢fux «íÞu ÷kufku{kt rË™ «rŒrË™ ÷„kð ðÄe hnÞku Au. ð¤e ¼Y[ rsÕ÷k™k ™k™k „k{ R¾h{ktÚke yktŒhhküÙeÞ r¢fux{kt „Þu÷k VkMx ƒku÷h {w™kV …xu÷{ktÚke ÷kufku «uhýk ÷R hnÞk Au. íÞkhu „Œ ð»kuo ƒku÷hku™ku ‚ur{™kh ÞkuòÞk ƒkË yk ð»kuo

yuB…kÞhet„™ku ‚ur{™kh Þkusðk{kt ykÔÞku nŒku. økE fk÷Úke ºký rËð‚™k ‚ur{™kh™ku «kht¼ ÚkÞku nŒku. su{kt yktŒhhküÙeÞ yB…kÞh y{e»k ‚knuƒkyu rðþu»k W…rMÚkŒ hne yB…kÞh{kt …kuŒk™e fkhfeËeo ƒ™kððk RåAŒk Þwðk™ku™u sYhe xu yk…e nŒe.

þnuhk íkk÷wfkLkk çkkfrhÞk økk{u rþûkfLkk {fkLk{ktÚke 12 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

yAk÷eÞk : ͽzeÞk íkk÷wfkLkk W{Õ÷k ÂMÚkík htøk{trËhLke hsík sÞtrík ð»koLke Ãkqýkonwíke íkÚkk 26{k ÃkkxkuíMkð Wsðýe «Mktøku rð÷us MkíMktøk {tz¤Lkk xÙMxe ¼kuøke÷k÷ {kMíkhLkk {køkoËþoLk nuX¤ yLku Mk{økú yðÄqík ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke rºkrËðMkeÞ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkku «kht¼ LkkhuïhLkk Mktíkhks Ãkq. yðÄqík {nkhks hr[ík yðÄqík ykLktËLkk ¼sLk økkLkÚke fhðk{kt ykÔÞku Au. {uhku Ë¥k rËøktçkh yuf rn íkkhýnkh ¼sLk økkLkÚke htøk yðÄqíkSLkk ¼fík LkðeLk¼kE Mke. Ãkxu÷u Mktøkeík{Þ ÃkkhkÞýLkku ykht¼ fhkÔÞku níkku.

nkEðu Ãkh †eLku

¼Y[,Œk.26

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk.26

rLkþkLk çkLkkðe {fkLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷ ÷ku¾tzLkk ËhðkòLkku Lkfq[ku íkkuze çkeLËkMík ¼e¾k¼kR {kAeLkk ½h{kt «ðuþ fÞkou níkku. yLku ½h{kt {wfu÷e ríkòuhe ¾ku÷e MkhMkk{kLk ðuhrð¾uh fhe rðrðÄ LkkLkk{kuxk MkkuLkk-[ktËeLkk ½huýk YrÃkÞk 10,73,000/-Lke rft{íkLke yLku Yk. 1,35,000/- hkufzk {¤e fw÷ YrÃkÞk 12,08,000/- sux÷e hf{Lkku {wÆk{k÷ [kuhe fhe çkeLËkMík Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. {¤Mfu Lke[u ykðu÷k ¼e¾k¼kR

{kAeyu ríkòuheykuLkk Mkk{kLk ðuhrð¾uh yLku ½huýk íkÚkk hkufz hf{ Lkne {¤e ykðíkk {kÚku yk¼ Vkxâw suðe Ëþk ÚkR níke. ¼e¾k¼kR {kAeLkku Ãkrhðkh Ãkkuf {wfeLku hzíkk ¼khu ÷kufxku¤w yufºkeík Úkíkk MkktíðLkk ykÃke níke. ytíku rnt{ík Ëk¾ðe ¼e¾k¼kR {Úkwh¼kR {kAûkyu þnuhk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk çkkfrhÞk ¾kíku Ãknkut[e sR ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ðe ½hVkuz [kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe zkpøk Mfðkpz Lke {ËËÚke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

HAPPY BIRTHDAY {kun{Ë yþhV rÃkíkk :- Mkkune÷ yun{Ë {kíkk:- Vkíku{k økk{:- Lkuºktøk

hesðkLk¾kLk rÃkíkk :- MkkS˾kLk {kíkk:- Mk{Mkk˾kíkwLk økk{:- MkhÚkký


Bharuch 27-04-2012  

46 ð»keoÞ Íkrnh çkkÃkw çke{kheykuÚke ½uhkÞk : Mkt½»ko{Þ rËðMkku{kt ®n{ík íkqxe MkkMkw, MkMkhk, LkýtË y™u LkýËkuELke yxfkÞík : Ãkrík ¼køkík...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you