Page 1

CMYK

þrLkðkh, íkk.21 sw÷kR, h012

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

¼Y[Lkk Vwhò rðMíkkh{kt

ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt y¤rMkÞk Lkef¤íkk LkøkhsLkku{kt hkuøk[k¤kLke Ënuþík „

íktºkLke rLkr»¢ÞíkkÚke LkøkhsLkku{kt yk¢kuþ

(Mk.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.h0

ðhMkkË nsw íkku çkhkçkh òBÞku LkÚke yu Ãknu÷k s LkøkhÃkkr÷fkLke Ãkku÷ Aíke Úkðk ÷køke Au. þnuhLkk Vwhò rðMíkkh{kt AuÕ÷k 10 rËðMkÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt y¤rMkÞk Mkneík yLÞ Sðkíkku Lkef¤íkk Ãkç÷ef hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík ðå[u Sðe hÌkk Au. Ãkkr÷fk íktºkLku ðkhtðkh hswykík fhðk Aíkkt Ãký fkuE fkÞoðkne Úkíke Lk nkuÞ «ò{kt yk¢kuþ Vkxe LkeféÞku Au. ¼Y[{kt {u½hkò nsw {Lk {wfeLku

ðhMÞk LkÚke yu Ãknu÷k s ¼Y[ LkøkhÃkkr÷fkLke r«-{kuLMkwLk fk{økeheLke Ãkku÷ Aíke fhíkk yLkuf çkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk Au. Xuh Xuh hkuz,

¼Y[ : nk÷{kt ¼Y[ Lkøkh ¾kíku Xuh Xuh ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt y¤rMkÞk yLku yLÞ stíkwyku Lkef¤ðkLkk çkLkkðku çkLku Au ykðk çkLkkðkuLkk fkhýu LkøkhsLkku{kt yk¢kuþLke ÷køkýe Vu÷kE òÞ Au íkku çkeSçkksw hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au. yk MkkÚku ¼Y[ Lkøkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ssoheík ÚkÞu÷e ÃkkEÃk÷kELkku Xuh Xuh Vkxe økE Au su{kt økxhLkwt Ãkkýe r{r©ík ÚkðkLkk fkhýu ykðk Sðstíkwyku Lkef¤ðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au. çkeSçkksw ¼Y[ MkuðkMkËLkLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk Mk÷e{¼kE y{ËkðkËeyu ð¾íkkuð¾ík ykðe Mk{MÞkyku ytøku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkwt æÞkLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

LkktËkuËLke {rn÷kykuyu {nkËuðLku Ãkkýe{kt zqçkkze «kÚkoLkk fhe fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 20

Lk{oò rsÕ÷k{kt sw÷kR {neLkku Ãkwhku Úkðk ykÔÞku Aíkkt ðhMkkË Lk Ãkzâku nkuðkÚke ¾uzqíkkuLke MÚkeíke çkunk÷ çkLke Au. íkuÚke LkktËkuË íkk÷wfkLkk ðMktíkÃkwhk økk{Lke {ne÷kykuyu {nkËuðLku Ãkkýe{kt zqçkkze økwtøk¤kÔÞk. Mkk{kLÞ heíku sw÷kR {rnLkk{kt [ku{kMkw çkhkçkh çkuMke síkwt nkuÞ Au. Ãký yk ð»kuo nsw {u½hkòLk {nuh Lk ÚkR suLkk ÷eÄu MÚkkrLkf hnuðkMkeyku nuhkLk ÃkhuþkLk Au. Ãký MkkiÚke ðÄw íkf÷eV{kt ÄhíkeLkk íkkík økýkíkk ¾uzqíkku Au. ¾uzqíkkuyu ðkðýe fhu÷ku Ãkkf çkøkze hÌkku Au. suLkk ÷eÄu ðMktíkÃkwhk økk{Lke {rn÷kyku {nkËuðLku heÍððk {kxu økwtøk¤kðe hÌkk Au. ðMktíkÃkwhk økk{Lke

hMíkk Ãkh ¼qðk Ãkze økÞk Au. ÃkkýeLkk ¾kçkku[eÞk ¼hkÞk Au íkku Vwhò rðMíkkh Mkneík Úke{÷eÞkðkz, nuXkýk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

Xuh Xuh fkýe Ãkzu÷e ÃkkEÃk÷kELkku fkhý¼qík

Lk{oËk rsÕ÷k{kt ðhMkkË ¾U[kíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fkutZ „k{u þtfkM…Ë …kur÷ÞkuLkku fuMkÚke Œtºk{kt ËkuzÄk{ {[e

ík{k{ {rn÷kyku, çkk¤feyku økk{{kt ykðu÷k {nkËuðLkk {trËh{kt huze {nkËuðLku zqçkkze hÌkk Au. yLku yk {kxu {trËhLkk Ëhðkò ykøk¤ {kxeLke $xkuÚke rËðk÷ [ýe ËuðkR Au. suÚke Ãkkýe çknkh Lkk Lkef¤u. yk çkkçkíku økk{Lke Þwðíke zku÷e økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu, økk{kt ð»kkuo swLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

(…úrŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-20

ðk÷eÞk Œk÷wfk™k fkutZ „k{u ykrËðk‚e ‚{ks y™u ŒË™ „heƒ …heðkh™ku yZe ð»ko™ku {k‚w{ ƒk¤f nk÷{kt zkƒk …„,zkƒk nkÚk y™u {kutZk™u yufkyuf y‚h ÚkŒkt þtfkM…Ë …ku÷eÞku™e y‚h Ëu¾kŒk ðneðxeŒtºk ËkuzŒw ÚkR „Þw nkuðk™w òýðk {¤e

ytf÷uïh{kt sw„kh h{kz™kh {wÆk{k÷ ‚kÚku Íz…kÞku (…úrŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-20

ytf÷uïh ™„h …k÷efk þkur…t„ ‚uLxh …kA¤ {Ähkºku sw„kh h{Œk nkuðk™e ƒkŒ{e ytf÷uïh þnuh …ku÷e‚ rð¼k„™u {¤Œk huz fhŒkt yuf þÏ‚ Íz…kR „Þku nŒku.sÞkhu yLÞ sw„kh h{™khk þÏ‚ku yufkyuf Vhkh ÚkR sŒkt …ku÷e‚ …k‚u Yk.36,600/- {Œk™ku {wÆk{k÷ fƒsu fhðk{kt ykÔÞku nŒku. ƒ™kð{kt hkufz Yr…Þk, {kuƒkR÷ku y™u {kuxh ‚kRf÷ fƒsu fhe™u Vhkh ykhku…e™u …fzðk {kxu [¢ku„rŒ{k™ fhðk{kt ykÔÞk Au. …ku÷e‚ ‚wºkku îkhk {¤Œe {kneŒe y™w‚kh ytf÷uïh ™„h …k÷efk þkur…t„ ‚uLxh …kA¤ yuf søÞk{kt {Ähkºku fux÷kf sýk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ͽrzÞkLkk Íkuf÷k økk{Lke

‚„ehk Ãkh ƒ¤kífkh økwòh™kh ykhku…e™u ykSð™ fuË™e ‚ò „

‚„ehk™u ‚kRf÷ …h sŒe ðu¤k nð‚™ku rþfkh ƒ™kðe níke

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-20

Í„zeÞk Œk÷wfk™k Íkuf÷k „k{™e 15 ð»keoÞ ykrËðk‚e ‚„ehk ƒk¤k Ãkh çk¤kífkh fhðkLkk økwLkkMkh ykhkuÃkeLku ytf÷uïh™e yuzeþ™÷ ‚u‚L‚ fkuxuo îkhk ykSð™ fuË™e ‚ò VxfkhkE níke. ͽzeÞk Œk÷wfk™k Íkuf÷k „k{u 15 ð»keoÞ yuf ykrËðk‚e ‚„ehk yZe ð»ko …nu÷k Äku-9{kt ÍheÞk nkRMfw÷{kt ¼ýŒe nŒe.…kuŒk™k {kËhu ðŒ™ Íkuf÷kÚke ËheÞk nkRMfw÷ ¾kŒu sðk {kxu ‚kRf÷ ÷R™u sŒe nŒe.yu ËhBÞk™ f{÷uþ {u÷r‚tn ð‚kðk™e yk ‚„ehk …h ™sh …ze „R nŒe.suýu „Œ3S ze‚uBƒh-2009™k hkus ‚„ehk yÄ{ fTíÞ fhðk {kxu Íkuf÷kÚke yk„¤ …kuŒk™e {kuxh ‚kRf÷ ÷R™u W¼ku hnÞku nŒku.yu ËhBÞk™ ‚„eh ƒk¤k ‚kRf÷ …h þk¤kyu

sðk {kxu ‚kRf÷ …h ykðŒe nkuðkÚke f{÷uþ ð‚kðkyu Œu™u W¼e hk¾e™u yu{ sýkÔÞ nŒw fu {kuxh ‚kRf÷{kt …uxTku÷ …wY ÚkR „Þw Au.Œkhe ‚kRf÷ …h ƒu‚kze™u {™u ÷R [k÷.‚„ehk ƒk¤kyu Œu™u ‚kRf÷ …h ƒu‚kze™u ÷R sŒk ðu¤k f{÷uþ ð‚kðkyu ™k™k yktËTk y™u Íkuf÷k ðå[u yufktŒ{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

CMYK

hnÞw Au.su™k …„÷u ykhkuøÞ rð¼k„u „Rfk÷u hku„eMx ƒk¤f™k ‚uB…÷ku ÷R „Þk nŒk.sku fu ‚{„ú ƒkƒŒu yksu ykhkuøÞ f{o[khe ‚kÚku ‚uðk Yh÷ ͽzeÞk ¾kŒu yuf Œƒeƒ™u ƒŒkðŒkt {kºk {kuZk{kt ÷fðk™e y‚h nkuðk™w sýkÔÞw nŒw.Œu{ AŒkt ƒ™kð ƒLÞk ƒkË ƒk¤f™u M…u.…uhk÷e‚e‚ nkuðk™w ÷k„e hnÞw nkuðk™w ‚hfkhe rð¼k„ sýkðe hnÞk Au. Œu{ AŒkt ŒË™ ™k™ku y™u ŒtËwhMŒ ƒk¤f™u yufkyuf rƒ{khe ykðŒk „heƒ …heðkh nuhk™ …huþk™ ƒ™e „Þw nkuðk™w òýðk {¤e hnÞw Au. „wshkŒ hksÞ yux÷u …ku÷eÞku {wfŒ „wshkŒ,¾k‚ fhe™u „wshkŒ¼h{kt …ku÷eÞk™k xe…k …eðzkððk {kxu ‚hfkhe ¼ð™ku y™u ½hu ½hu sR™u Œtºk fk{u ÷k„Œw yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ÃkkLk Lkt. 9


CMYK

12

¼Y[ - Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 21 JULY 2012

Ëþo™ {kºkÚke {™w»Þ™k yr¼{k™™u [f™k[qh fhŒk „w{k™Ëuð ËkËk

©kðý™k «Úk{ þr™ðkhu ÷k¾ku ©æÄk¤wyku W{xþu „ yºku rƒhks{k™ n™w{k™ ËkËk nkshk nswh nkuðk™e ykMÚkk „

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.20

¼Y[ rsÕ÷k™k ͽrzÞk ¾kŒu ykðu÷ „w{k™Ëuð ËkËk™wt {trËh yrŒ«[r÷Œ Au. ynet rƒhks{k™ „w{k™Ëuð ËkËk nkshk nswh nkuðk™e ykMÚkk ÷kufku{kt Au.y™u n™w{k™S ËkËk ynet ¼õŒku™k Œ{k{ fk{ku …wýo fhu Au y™u {™kufk{™k …wýo ÚkkÞ Au Œuðe ÷kufku{kt {kLÞŒk Au. yk„k{e þr™ðkhu ©kðý {k‚™ku «Úk{ þr™ðkh Au íÞkhu yk rËð‚u ÷k¾ku ©æÄk¤wyku ËkËk™k Ëþo™ fhe ÄLÞŒk y™w¼ðþu.ynet rƒhks{k™ n™w{k™S {kxu fnuðkÞ Au fu „w{k™ Ëuð ËkËk Œuyku™k Ëþo™ fh™kh™k yr¼{k™™u [f™k[wh fhe Ëu Au. ¼Y[ rsÕ÷k™k ͽrzÞk ™Sf n™w{k™S ËkËk™wt yrŒ…kihkrýf {trËh

ykðu÷ Au „w{k™Ëuð Œhefu yku¤¾kŒw yk {trËh ÷kufku{kt y™uhe ykMÚkk sL{kðe hnÞw Au.fkðuhe ™Ëe Œu{s ™{oËk ™Ëe™e {æÞ{kt ykðu÷ „w{k™Ëuð ŒeÚko {kxu fnuðkÞ Au fu n™w{k™SËkËk ynet nkshk nswh Au y™u Œuyku …kuŒk™k Ëhuf ¼õŒku™e {™kufk{™k …wýo fhu Au.yk {trËh ‚kÚku ðýkÞu÷e ËtŒfÚkk {wsƒ ÷tfk W…h rðsÞ {u¤ÔÞk ƒkË n™w{k™S ËkËk ¼„ðk™ hk{ ‚kÚku yÞkuæÞk{kt s ykðe ™u ðMÞk. ©e hk{k™tË ‚t«ËkÞ™k {nk™ ‚tŒ ©e Mðk{e „w÷kƒËk‚S yÞkuæÞk™k yk n™w{k™„Ze™e ‚k„heÞk …xe™k ‚tŒ nŒk.Œuyku 500 ð»ko y„kW ͽrzÞk ™Sf ykðu÷ {kuxk ‚ktò „k{ …k‚u ykðe ðMÞk nŒk y™u íÞkt yuf hkŒu „w÷kƒËk‚S™u yuðku ¼k‚ ÚkÞku fu òýu n™w{k™S Œuyku™k MðÙ{kt ykðe yu{™u ‚tfuŒ yk…u Au fu ynetÚke Úkkuzk s ytŒhu {khe {wrŒo Au y™u yuf rþÞk¤ Œu™u ð¤„e hnÞw Au y™u fux÷kf ÷kufku Œu™u {khe ™k¾ðk {kxu {khe hnÞk Au. Œ{u íÞkt sR™u Œu™wt hûký fhku. ykðku ¼k‚ ÚkŒk s „w÷kƒËk‚S íÞkt „Þk y™u íÞkt

¼Y[ rsÕ÷k{kt Ëþk{k™k ðúŒ™ku WÕ÷k‚¼uh …úkht¼ „

10 rËð‚ ‚wÄe ©æÄk¤wyku {kŒkS™e ykhkÄ™k fhþu

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.20

Ëw¾nheýe {k Ëþk{k™k ðúŒ™e Wsðýe {kxu rsÕ÷k™k {kR ¼õŒku{kt y™uhku Wí‚kn skuðk {éÞku nŒku. 10 rËð‚ ‚wÄe y™uhe ©æÄk y™u ykMÚkk ‚kÚku {k Ëþk{k™k ðúŒ™e Wsðýe{kt rsÕ÷kðk‚eyku ÷e™ ƒ™e sþu. …kuŒk™k ¼õŒku™e Ëþk nh™kh {k Ëþk{k™k ðúŒ™e Wsðýe AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke ¾wƒ «[r÷Œ ƒ™e Au. ©kðý {k‚™e þYykŒÚke s {kR ¼õŒku {k

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt

yLku LkËe rfLkkhkLkk rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt AuÕ÷k 10 rËðMkÚke y¤rMkÞk íku{s yLÞ Sðkíkku ykðe hne Au. yk ytøku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Mkneík yLÞ ÃkËkrÄfkheyku íku{s yrÄfkheykuLku òý fhðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe fkuEÃký íkfuËkheLkk Ãkøk÷k ÷uðkÞk LkÚke yk rðMíkkhku{kt xkðh xktfe{ktÚke Ãkkýe ykðíkw nkuÞ r«-{ku L Mkw L k fk{økehe ËhBÞkLk xkðhxktfeLke MkkV MkVkE ÚkE Au fu fu{ íku Ãký yuf «&™ Au nk÷{kt íkku yk økt¼eh ÃkhuþkLkeÚke yk rðMíkkhLkk ÷kufku hkuøk[k¤k Vkxe Lkef¤ðkLkk ¼ÞLkk ykuÚkk nuX¤ {sçkwheLkk {khu ÃkkýeLku su { íku { MkkV fhe yLku {Lk{Lkkðe Ãkkýe ÃkeE ÷u Au yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLkwt fnuðw Au fu suLkk ½h{kt VeÕxhuþLk Ã÷kLx nkuÞ íku íkku Ãkkýe þwæÄ fheLku Ãký Ãke þfu Ãkhtíkw økheçk ÷ku f ku fÞkt òÞ òu yk Mk{MÞkÚke fkuE rçk{kh Ãkzþu íkku íkuLke sðkçkËkhe fkuý ÷uþu ? Ãkkr÷fk íktºk îkhk yk økt¼eh «&™u íkkífk÷ef yMkhÚke ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk «[tz

HAPPY BIRTHDAY fuíkLk òËð rÃkíkk :- þi÷uþ {kíkk:- nu{kçkuLk økk{:- ¼Y[

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

Ëþk{k™wt ðúŒ Wí‚kn¼uh fhu Au. 10 rËð‚ ‚wÄe {kŒkS™e {wrŒo™e MÚkk…™k fhe ‚ðkhu Œu{s ‚ktsu …rðºk ðkŒkðhý{kt Œuyku™e …wò y[o™k fhu Au. yksÚke Ëþk{k™k ðúŒ™ku «kht¼ ÚkÞku nŒku. yksu ðnu÷e ‚ðkhu {kR ¼õŒkuyu {kŒkS™e {wrŒo™e MÚkk…™k fhe ykMÚkk¼uh Œu{™wt …ws™ y[o™ fÞwo nŒw. ½h™k ðkŒkðhý™u …rðºk ƒ™kðe 10 rËð‚ ‚wÄe {kŒkS™e ykhkÄ™k fhðk{kt ykðþu. ©æÄk¤wyku {kŒkS™e ykhkÄ™k{kt ÷e™ ƒ™e …kuŒk™e Ëþk nhðk {kxu {k ‚{ûk ykSS fhþu. yksu ¼Y[ rsÕ÷ku {k Ëþk{k™k Mðk„Œ{kt ÷e™ ƒLÞku nŒku. ÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

Xuh Xuh fkýe Ãkzu÷e Ëkuhu÷ nkuðk Aíkkt yk ÃkkEÃk÷kELkkuLkk Mk{khfk{ ytøku yMkhfkhf fk{økehe fhðk{kt ykðíke LkÚke.

fkutZ „k{u þtfkM…Ë

nŒw.¾k‚ fhe™u …ku÷eÞku™k xe…k …eðzkððk {kxu s™ò„T r Œ {kxu Œ{k{ heŒu «Þk‚ku fhðk{kt ykðŒk nŒk.Œu { AŒkt ¼Y[ SÕ÷k{kt ðk÷eÞk Œk÷wfk ™k fkutZ „k{u þtfkM…Ë …ku÷eÞku™e y‚h …h ¼khu [[koM…Ë ƒ™e „Þw nkuðk™w skýðk {¤e hnÞw Au.fkutZ „k{u ŒË™ „heƒ y™u ykrËðk‚e ‚{ks™ku yZe ð»ko™ku {k‚w{ ƒk¤f ykÞo™ yhrðt˼kR ð‚kðk AuÕ÷k Ë‚uf rËð‚Úke zkƒku …„,zkƒku nkÚk y™u {kuZw ðkfw ÚkR „Þku nŒku.su ƒkƒŒu ŒË™ „heƒ y™u y¼ý {kŒk-r…Œk …kuŒk™w ƒk¤f ŒtËwhMŒ ykÞo™ ð‚kðk™u ™k™e Wt{hu ykðku ƒ™k𠃙Œk™e ‚kÚku Œu™k {kxu r[tŒk ðÄe „R nŒe.su ƒkƒŒu ftRf ytþu …ku ÷ eÞku yÚkðk fku R rƒsku hku „ nkuðk™w ÷k„Œk ‚hfkhe rð¼k„™u òý fhðk{kt ykðe nŒe.{swhefk{ fhe™u …ku Œ k™w …u x eÞw h¤e ÷u Œ k …heðkh™u rƒ{khe ÚkŒkt Œu™e ‚khðkh {kxu ¼khu r[tŒk ðÄe „R nŒe.su ƒkƒŒu ykÞo™™k r…Œk yhrðt˼kR ð‚kðk sýkÔÞw nŒw fu ‚hfkhe Œtºk™k ykhkuøÞ rð¼k„u „Rfk÷u ykðe™u Œu ™ k {¤™k ‚u B …÷ ÷R „Þk nŒk.su™u fkhýu yksu ͽzeÞk ‚uðk Yh÷{kt y{u ÷R „Þk nŒk.sÞkt ƒk¤f™u Œ…MÞk ƒkË zkufxh ‚knuƒu nkÚk-…„™u ÷fðk™e fku R y‚h Ëu¾kŒe ™Úke. su ƒkƒŒu ‚uðk Yh÷ nkuM…ex÷™k zku . fu . ƒe.fw ÷ fýeo sýkÔÞw nŒw fu

fux÷kf „kuðk¤eÞkyku yuf rþÞk¤ðe™u {khe hnÞk nŒk yk rþÞk¤ {wrŒo™u [kutxe hne nŒe. „kuðk¤eÞkyku yk rþÞk¤ hkus yk{ fhu Au Œu{ sýkðŒk „w÷kƒËk‚Syu Œu™u ykËuþ fÞkuo fu ¼k„ neÞkt ‚u yu{ fnuŒk s rþÞk¤ ™k‚e AwxÞw y™u yk [{ífkh yk‚…k‚™k „k{ku{kt …nkut[Œk ÷kufku Ëþo™kÚkuo W{xe …zÞk. íÞkh ƒkË ynet „w{k™Ëuð ËkËk™e {wrŒo n™w{k™ sÞtrŒ™k rËð‚u MÚkk…eŒ fhðk{kt ykðe nŒe. ynet n™w{k™S ËkËk nkshk nswh Au. y™u Œu™k y™uf «{kýku ©æÄk¤wyku™u {éÞk Au. nk÷{kt {trËh™k {ntŒ {™{kun™Ëk‚S ËkËk™e …wò y[o™k fhu Au. „w{k™Ëuð ¾kŒu ©kðý {k‚™k «Úk{ þr™ðkh™k rËð‚u ÷k¾ku™e ‚tÏÞk{kt ©æÄk¤wyku ËkËk™k Ëþo™kÚkuo W{xþu.{trËh™k {ntŒ {™{kun™Ëk‚Syu sýkÔÞw nŒw fu n™w{k™S ËkËk …kuŒk™k fkuR …ý ¼õŒ™u ¾k÷e nkÚk sðk ËuŒk ™Úke y™u „w{k™Ëuð ËkËk Œuyku™e {™kufk{™k y[wf …wýo fhu s Au ¼õŒku™u Œuyku W…h y…kh ©æÄk Au y™u n™w{k™S ËkËk Œuyku™e ©æÄk™wt V¤ y[wf yk…u Au.

fðeLk yuLs÷ Mfq÷{kt rðãkÚkeo Lkuíkkyku [qtxkÞk (Mk.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.h0

¼Y[ LkSfLkk ðzË÷k ¾kíku ykðu÷ fðeLk yuLs÷ þk¤k{kt íkksuíkh{kt ÷kufþkne Zçku [wtxýe Úkíkkt ViÍkLk nkVuS, ÃkheLk þkn, rLkÍk{k òuLxe, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, yLku «ýð Ãkxu÷ rðsuíkk ½kur»kík ÚkÞk níkk. huz nkWMkLkk ½kur»kík W{uËðkhku{kt ViÍkLk nkVuSyu íku{Lkk ðzÃký nuX¤ yk þiûkrýf þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk rník{kt yLku þiûkrýf fkÞoLke MkkÚkkuMkkÚk Eíkh«ð]r¥kyku îkhk MktMÚkkLkwt Lkk{ Wßsð¤ fhðk MkkÚku þk¤k{kt rþMíkLkwt ðkíkkðhý «MÚkkrÃkík fhðk rðãkÚkeoykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au. Lkuíkk nkVuSyu rþMíkrðLkkLkwt rþûký rLkhÚkof nkuÞ rþMík Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. ykÞo™ ð‚kðk™u yksu skuÞk ƒkË {kºk {kuZk™k ¼k„u yux÷u [unhk …h ÷fðk Ëu¾kR Au.…ý nkÚk-…„{kt ÷fðk™e y‚h Ëu¾kŒe ™Úke.su {kxu ¼Y[™e ƒu nkuM…ex÷™k ™k{ ykÃÞk Au . sku fu ¼Y[ SÕ÷k ykhku ø Þ yrÄfkhe rºk…kXeyu xu ÷ eVku ™ ef ðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞw nŒw fu fkutZ „k{u ƒk¤f™u yufÞwz V÷u‚ez …uhk÷e‚e‚ nku ð kÚke y‚h sku ð k {¤e Au . su ƒkƒŒu y{u {¤™k ‚uB…÷ku ÷eÄk nŒk.su{kt yk{ …ý Ëh ð»kuo 10Úke 12 sýk™k ‚uB…÷ku y{u …ku÷eÞku {kxu ‚uB…÷ku ÷uŒk nkuÞ Au.

LkktËkuËLke {rn÷kykuyu

yk ÃkhtÃkhk Au. su y{Lku y{khe {B{eyu çkíkkðe níke yLku ðhMkkË [ku¬Mk Ãkzu Au. økk{Lke {rn÷k {{íkk çkuLk økkurn÷u sýkÔÞwt fu, þtfhËkËkLku ykðe heíku Lkðzkðeyu íkku [ku¬Mk ðhMkkË Ãkzþu. y™u y{Lku [ku ¬ Mk rðïkMk Au . fu ðhMkkË Ãkzþu. yLku ÃkkA÷k ð»kkuo{kt Ãký ykðwt fhíkk ðhMkkË Ãkzâku níkku. íÞkhu òuðkLkwt hÌkwt fu økúk{sLkkuLke yk ©æÄkLku ykMÚkkÚke «MkÒk ÚkR {nkËuð õÞkhu {u½ {nuh fhkðþu. suLke Mkki fkuR hnk òuR hÌkk Au.

¼qíkçkuzk økk{u LkSðe çkkçkíku {rn÷kLku ÷kfze ðzu {kh {kÞkuo ËurzÞkÃkkzk, íkk. 20

ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLkk ¼qíkçkuzk økk{Lke {tsw÷kçkuLk h{uþ ¼tøkzk¼kE ðMkkðkLku økýÃkík ¾k÷Ãkk ðMkkðk hnuðkMke ¼qíkçkuzkyu {tsw÷kçkuLk ðMkkðkLkk ½hu ykðe økk¤ku çkku÷e fnu÷ fu, íkwt {khe ÃkíLke ÃkkLkwçkuLkLke hksuþ MkkÚku ðkíkku fhu Au íkuðe ¾kuxe ðkxku fu{ fhu Au. íku{ fne W~fuhkE sE íkuLkk nkÚk{kLke ÷kfze ðzu {tsw÷kçkuLk ðMkkðkLku zkçkk nkÚku Vxfku {khe £uf[h fhe økt¼eh Eò fhe níke. ÃkkLkwçkuLk ðMkkðk yLku hksuþ ¾k÷Ãkk ðMkkðkyu ðÄw {kh {khðk W~fuhýe fhe, økk¤ku çkku÷e níke yLku økýÃkík ðMkkðkyu yuðe Ä{fe {tsw÷kçkuLk ðMkkðkLku ykÃke níke fu, ykðe ðkíkku fheþ íkku òLkÚke {khe Lkkt¾eþ íku{ fne yuf çkeòLke {ËËøkkhe fhe níke. yk çkkçkíku {tsw÷kçkuLk h{uþ ðMkkðkyu ºkýuÞ rðYæÄ ËurzÞkÃkkzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ykÃkíkk ºkýuÞ rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Mð.hksuþ ¾ÒkkLku ©æÄktsr÷ yÃkoý fhíkk hksÃkeÃk÷kLkk Mktøkeík «u{eyku

þw®xøk {kxu ykðu÷k ¼kusÃkwhe rVÕ{Lkk f÷kfkhku Ãký òuzkÞk „ 70 ðr»koÞ rMkrLkÞh rMkxeÍLku Ãký ©æÄk Mkw{Lk yÃkoý fÞko „

hksÃkeÃk÷k, íkk. 20

hksÃkeÃk÷k ¾kíku ®nËe rVÕ{ søkíkLkk yuf ð¾íkLkk MkwÃkh Mxkh hksuþ ¾ÒkkLkk rLkÄLkÚke hksÃkeÃk÷kLkk «Mktþfku, Mktøkeík «u{eyku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýeLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkwt. «{kuËðe÷k ¾kíku ¼khík®Mkn {ktøkhku÷kLkk rLkðkMk MÚkkLku þrLkðkhe ¼híkk Mktøkeík «u{eykuyu yksu hkºku Mð. hksuþ ¾ÒkkLku ©æÄktsr÷ ykÃkðk f÷kfkhku yufXk ÚkÞk níkk. su{kt ¼khík®Mkn {ktøkhku÷k, Mktøkeík f÷kfkhku

rníkuþ ÃktzÞk, r«íke ÃktzÞk, þhË ÃktzÞk, Ãktfs òu»ke, [e{Lk¼kE Ãkxu÷ Mkrník f÷kfkhkuyu hksuþ ¾ÒkkLke íkMkðehkuLku Ãkw»Ãkktsr÷ ÃkkXðe ©æÄktsr÷ yÃkeo níke. f÷kfkhkuyu hksuþ ¾ÒkkLkk ÷kufr«Þ ÞkËøkkh ®nËe rVÕ{Lkk økeíkku økkELku ©æÄktsr÷ yÃkeo níke.

hksÃkeÃk÷k ¾kíku nk÷ ¼kusÃkwhe rVÕ{Lkwt þwxªøk [k÷e hÌkw Au íÞkhu rVÕ{Lkk f÷kfkhkuyu Ãký MkËTøkíkLkk {kLk{kt çku r{LkexLkwt {kiLk Ãkk¤e ©æÄktsr÷ ÃkkXðe níke. ¼khík®Mkn {ktøkhku÷kyu Mð. hksuþ ¾ÒkkLku Mkk[k yÚko{kt MkwÃkh Mxkh íkhefu økýkÔÞk níkk. 163 sux÷e rVÕ{ku{kt fk{ fhLkkh hksuþ ¾Òkk fhkuzku «þtMkfkuku yksu Ãký hksuþ ¾ÒkkLku MkwÃkh Mxkh økýu Au. su ð¾íkLkk rË÷eÃkfw{kh, hksuLÿfw{kh, ËuðkLktËLkku Ëkuh níkku íÞkhu Ãký hksuþ ¾Òkkyu Þtøk sLkhuþLk{kt yLkku¾ku «u{ MktÃkkËLk fÞkuo níkku. yk «Mktøku 70 ð»keoÞ feçkkuzo Ã÷uÞh f÷kfkh [e{Lk¼kE Ãkxu÷u hksuþ ¾ÒkkLkk ykSðLk VuLk hÌkk níkk. íku{ýu hksuþ ¾ÒkkLke nuh MxkE÷ MkkÚku økeík Mktøkeík hsq fhe ©æÄktsr÷ ykÃke níke. Mktøkeík s÷Mkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt hksÃkeÃk÷k ðkMkeyku òuzkÞk níkk.

Lk{oËk rsÕ÷k{kt ðhMkkË ¾U[kíkk s¤MktfxLke Ënuþík „

Lk{oËk íku{s fhsý zu{{kt ÃkkýeLke ykðf ½xe

hksÃkeÃk¤k, íkk. 20

Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk ík{k{ zu { ku , [ufzu{ku, fqðkyku, ík¤kðku LkËeyku{kt ÃkkýeLkku ½xkzku òuðk {¤íkk Lk{oËk rsÕ÷k{kt s¤Mkt f x W¼w t ÚkðkLke Ënuþík W¼e ÚkR Au. ËkuZ {kMkÚke ðhMkkË ¾U[kíkk, sw÷kR {kMk yzÄku Ãkwhku Úkðk ykÔÞku Aíkkt Mkkhku ðhMkkË Úkíkku LkÚke. suLku fkhýu t{níðLkk çktLku zu{ku Lk{oËk zu{ íku{s fhsý zu{{kt ÃkkýeLke ykðf ½xe sðk Ãkk{e Au. Lk{o Ë k zu { {kt økík ð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt 195 r{÷eÞLk õÞwçkef {exh Ãkkýe yku A w t Au . MkhËkh Mkhku ð h{kt 5265.84 r{÷eÞLk õÞwçkef {exhLke Mxkuhus ûk{íkk MkkÚku 4112.42 {e÷eÞLk õÞwçkef {exh

Ãkkýe Au. sÞkhu LkktËkuË íkk÷wfkLke SðkËkuhe Mk{kLk fhsý zu { {kt 149.92 r{÷eÞLk õÞwçkef {exhLke Mxkuhus ûk{íkkLke Mkk{u 127.29 r{. fÞw. {exh su x ÷ku ÃkkýeLkku sÚÚkku Au . ðhMkkË Lkneðík Úkíkku nkuðkÚke zu{ku{kt LkËeLkk¤k, fqðk, ík¤kðku{kt ÃkkýeLke ykðf ½xe sðk Ãkk{e Au. Lk{oËk rsÕ÷kLkk [khuÞ íkk÷wfk{kt ðhMkkËLke ÂMÚkrík Ãký r[tíkksLkf Au. Lk{oËk zu{Lke MkÃkkxe 114.50 {exh íkÚkk fhsý zu{Lke MkÃkkxe 90.81 {exh LkkUÄkR Au. AuÕ÷k 24 f÷kf{kt ÷ktçkk yhMkk çkkË ºký íkk÷wfk{kt {ktz yzÄku $[ sux÷ku ðhMkkË ÚkÞku níkku. sÞkhu rík÷fðkzk íkk÷wfku fkuhkufx hnuðk Aíkkt yu íkk÷wfk{kt s¤Mktfx W¼wt ÚkÞwt Au. LkktËkuË íkk÷wfk{kt yksu 13 r{÷e, Ëu r zÞkÃkkzk íkk÷w f k{kt 15 r{÷e,

Lk{oËk rsÕ÷k{kt ðhMkkËLke ÂMÚkrík íkk÷wfku LkktËkuË ËurzÞkÃkkzk Mkkøkçkkhk rík÷fðkzk fw÷

yøkkWLkku ðhMkkË (r{÷e) 154 250 217 90 711

yksLkku ðhMkkË (r{÷e) 13 15 15 01 44

fww÷ ðhMkkË 167 265 232 91 755

Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt 15 r{÷e sÞkhu rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt 1 r{÷e fw÷ 24 f÷kf{kt 44 r{÷e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yíÞkh MkwÄe{kt Lk{oËk rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄkhu fw÷ ðhMkkË ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt 265 {exh, sÞkhu MkkiÚke yku A ku fw ÷ ðhMkkË rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt {kºk 91 {exh ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. sÞkhu LkktËkuË íkk÷wfk{kt 167 {exh íkÚkk Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt

232 {exh {¤e SÕ÷kLkku fw ÷ ðhMkkË 755 {exh (Mkhuhkþ 7.55 $[) sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. su ¾qçks ykuAku rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt yíÞkh MkwÄe {ktz fw÷ 4 $[ sux÷ku Lkrnðík ðhMkkË ÚkÞku nku ð kÚke rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt ykuAku Au. suÚke ½uÁ s¤ Mktfx W¼wt ÚkÞwt Au. ¾uíke÷kÞf ðhMkkË Úkíkku Lk nkuðkÚke ¾uzqíkkuLku {kÚku r[tíkkLkk ðkˤku Ëu¾kR hÌkk Au.

rþûký{kt ‚nkÞ¼qŒ çkLkðk „ku…k÷f ‚{ksçkktÄðkuLku yk„uðk™ku™e nkf÷

Mktò÷e ÃkkrxÞk ÃkkMku ðknLkLke x¬hu çkkRf [k÷fLkwt {kuík yAk÷eÞk, íkk.20

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk fkf÷Ãkkuh økk{Lkku hrnþ Mkw¼k»k¼kR h{ý¼kR ðMkkðk ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ rnhkunkuLzk Lkt. Ssu-16 yu.ze. 6361 Ãkh çkuMke W{Õ÷k økk{u hkMkkÞrýf ¾kíkhLke ¾heËe fhðk síkk níkk. ËhBÞkLk nrhÃkwhk økk{Lkk rþfkuíkh {kíkkLkk {trËh ÃkkMkuÚke Mxux nkRðu Ãkh ykðu÷k Mktò÷e ÃkkxeÞk ÃkkMku ykðe ÃknkU[íkk fkuR yòÛÞk ðknLk [k÷fu {kuxh MkkÞf÷Lku x¬h {khe Ròyku ÃknkU[kze níke. 108 yuBçÞw÷LMk ðkLk {khVíku íku{Lku hksÃkeÃk÷k rMkrð÷ Ëðk¾kLku ÷R økÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt íku{Lkw {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

ytf÷uïh Œk-20

„ku…k÷f hk{w¼kR ¼hðkz W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.su{kt „ki-„ku…k÷f ‚{ks™k nkuÆuËkhku íku{s Mk{økú fkhkuƒkhe ‚r{rŒ™e ðhýe fhðk{kt ykðe nŒe. „ki-„ku…k÷f ‚{ks™k «{w¾ hk{w¼kR ¼hðkzu sýkÔÞw nŒw fu ¼Y[ SÕ÷k{kt „wshkŒ{kt ‚ki«Úk{ ðkh „ki„ku…k÷f Œhefu Œuh-ŒknýeÞku ‚{ks™e ðhýe fhðk{kt ykðe Au.¾k‚ fhe™u ¼Y[ SÕ÷k™k „ki-„ku…k÷f ‚{ks™k ykð™khk rËð‚ku{kt rþûký ûkuºku sYrhÞkŒ nkuðkÚke Œu™u ‚nkÞ …whe …kzðk {kxu íku{s ðkhu - «Mktøku ‚{ks çkktÄðkuLku Ãkzíke {ww~fu÷eyku{k Ãkz¾u W¼k

hnuðk™e nkf÷ fhe níke. ¼Y[ SÕ÷k{kt ytËksu 45000 sux÷k „ki-„ku…k÷f ‚{ks™e ðMŒe nkuðkÚke ykð™khk ‚{Þ{kt òu Mk{økú Mk{ks MktøkrXík nþu íkku íkuLkku ÷k¼ {u¤ðe þfkMku íkuðku {ík ykøkuðkLkkuyu «ËŠMkík fhe MkkiLku MktøkrXík hnuðk þe¾ ykÃke níke. yk «Mktøku ‚kihküT ykne‚ ‚{ks™k «{w¾ {„™¼kR „wssh,ÞkËð ‚{ks™k «{w¾ ‚¼k…rŒ ÞkËð,fkXe ‚{ks™k «{w¾ Ëuðw¼k fkXe,ykneh ‚{ks™k yk„uðk™ ‚whuþ¼kR ykneh ‚rnŒ™k yk„uðk™ku W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.

Yk.1000/- y™u …fzkÞu ÷ k ‚hVhks™e nkuLzk ‚kR™ ™t-Ssu-16 ƒeyu - 6233™e rft { Œ Yk.30,000/{¤e™u f w ÷ Yk.36,600/- {Œk™ku {w Æ k{k÷ fƒsu fhðk{kt ykÔÞku nŒku.sÞkhu yLÞ sw„kh h{Œk þÏ‚ku Vhkh ÚkR „Þk nŒk.su ƒkƒŒu ytf÷uïh þnuh …ku ÷ e‚ Mxu þ ™{kt VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe.Vhkh ykhku…e™u …ku ÷ e‚ rð¼k„u …fzðk™k [¢ku „ rŒ{k™ fÞko Au . Œ…k‚ nu.fku.f™w¼kR [÷kðe hnÞk Au.

ƒ™™kh ͽzeÞk Œk÷w f k …ku ÷ e‚ Mxuþ™{kt ƒ¤kífkh™ku „w™ku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. su{kt Œu™e Äh…fz fhðk{kt ykðe nŒe.su ‚{„ú fu þ yt f ÷u ï h™e yuzeþ™÷ ‚u‚L‚ fkuxo{kt ykðŒk ‚hfkhe ðfe÷ [tËTfktŒ [ýkðk÷kyu ½x™k MÚk¤™w ç÷z ‚rnŒ yuVyu‚yu÷ xe{u …whŒk …whkðk™u ykÄkhu ÄkhËkh Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðe nŒe. su ƒkƒŒu Lkk{Ëkh fkuxuo ykSð™ fuË™e ‚¾Œ fuË™e ‚òLkku nwf{ fÞkuo nŒku. WÃkhktík ykhkuÃkeLku 25,000/™ku Ëtz VxfkÞkuo níkku. ykhku…e …k‚u™k Ëtz{ktÚke Yk. ðeMk nòhLkwt ð¤Œh ¼ku„ ƒ™™kh ‚„ehk™u yk…ðk{kt ykðþu.

W{Õ÷k Ãkku÷eMku 32 nòhLkk ËkY MkkÚku ykXLke yxfkÞík fhe

(…úrŒr™rÄ îkhk)

¼Y[ ¾kŒu þeŒ¤k {kŒkS™k {trËhu „ki-„ku…k÷f ‚{ks ‚uðk {tz¤™e ƒuXf hk¾ðk{kt ykðe nŒe.su{kt yk„uðk™kuyu Mk{ksLkk çkk¤fkuLku rþûký ûkuºku ‚nkÞY… Úkðk Œí…h hnuðkLke sYheÞkík Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. ŒksuŒh{kt ¼Y[ ¾kŒu þeŒ¤k {kŒkS™k {trËhu „ki-„ku…k÷f ‚{ks ‚uðk {tz¤™e ‚„tX™ y™u ™ðk ‚{efhýku {kxu ƒuXf hk¾ðk{kt ykðe nŒe.su{kt [uhexe fr{~™h yr™÷¼kR „Zðe,ykneh ‚{ks™k {ntŒ ‚ku{Ëk‚ ƒk…w,{ntŒ r„heƒk…w Œu{s „ki-

‚„ehk Ãkh ƒ¤kífkh

‚„ehk™u ÷R™u yuf ‚e{{kt ÷R „Þku nŒku.sÞkt ƒuhnu{eÚke ƒ¤kífkh fhðk{kt ykÔÞku nŒku.su ƒkƒŒu ¼ku„

ytf÷uïh{kt sw„kh

…Œk-…k™k ðzu sw„kh h{Œk nŒk.su ƒkƒŒ™e …ku ÷ e‚ rð¼k„™u [kuff‚ ƒkŒ{e {¤Œkt nuz fkuLMxuƒ÷ f™w¼kR ‚rnŒ™e xe{ sw„kh h{™khe søÞk …h …nku[e sR™u yk¾ku rðMŒkh fkuzo™ fhe ÷eÄku nŒku . su { kt sw „ kh h{Œkt ‚hVhks Þw‚wV „t„kŒ hnu{rMsË V¤eÞk,W{hðkzk Œkytf÷uïh ht„u nkÚku Íz…kR „Þku nŒku.su™e …k‚uÚke yt„ÍzŒe ‚kÚku Yk.5600/-,ƒu {ku ƒ kR÷ku

CMYK

yAk÷eÞk, íkk.20

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk W{Õ÷k Lkøkh ¾kíku ykðu ÷ Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR. ze.su. MkkuhXeÞkyu MkkhMkkÚke W{Ähk økk{Lkkt økúkBÞ hkuz WÃkh Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku ËkYLke ¾uÃk {khíkk RMk{kuLku Ãkfzðk LkkfkçktÄe fhe níke. ËhBÞkLk [kh {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ËkY ¼heLku ÷RLku sR hnu÷k fw÷ ykX RMk{kuLku Ëuþe ËkY ÷exh- 160 suLke ®f{ík Yk. 32000 MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. su{kt ykXuÞ RMk{ku ͽrzÞk

íkk÷w f kLkk ð÷k økk{Lkk hneþku rLkf¤íkk íku{Lku ͽrzÞkLke rMkrð÷ fku x o { kt hsq fhíkk fku x u o rLk÷u þ yð÷Mktøk ðMkkðk, hksuLÿ h{uþ¼kR ðMkkðk, þwfËuð yïeLk¼kR ðMkkðk, ysÞ¼kR yïeLk ðMkkðk, rËLku þ ¼kR økt ¼ eh¼kR ðMkkðk, {w f u þ ¼kR híkLk¼kR ðMkkðk, þi ÷ u þ ¼kR {ýe÷k÷ ðMkkðk, MkLkík¼kR sÞt r ík¼kR ðMkkðkLku ¼Y[ su ÷ {kt {ku f ÷e ykÃkíkk çkw x ÷u ø khku { kt VV¤kx Vu÷kÞku Au.

bharuch 21-07-2012  

Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt ðhMkkË ¾U [ kíkk Xuh Xuh fkýe Ãkzu÷e ÃkkEÃk÷kELkku fkhý¼qík íktºkLke rLkr»¢ÞíkkÚke LkøkhsLkku{kt yk¢kuþ þrLkðkh, íkk.21 s...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you