Page 1

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 9 ykufxkuçkh, 2012

ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze

z¼kuR-ðzkuËhk hkuz Ãkh VhíkefqR ÃkkMku rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh ÷qtx {khf nrÚkÞkhku MkkÚku ºkkxfu÷k [kh ÷wxkhwykuyu 4300Lke hkufzLke ÷qtx [÷kðe „ furþÞh Ãkh Ëkíkhzk ðzu nw{÷ku fhíkkt økt¼eh Rò „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

z¼kuR, íkk.8

z¼kuR-VhíkefqR-ðzkuËhk hkuz WÃkh ykðu÷k he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkh økRhkºkeLkk 12 ðkøku [kh ÞwðkLkku nkÚk{kt {khf nrÚkÞkh ðzu ºkkxfeLku íkuLkk fuþeÞhLkk Y{{kt «ðuþe xu÷çkLke ytËhLke fuþLkk YrÃkÞk 3000 íkÚkk Vhs WÃkhLkk fuþeÞhLkk øksðk{kt Lkk 1300 {¤ûk 4370Lke ÷qtx [÷kðe ¼køke Aqxâk. fuþY{{kt «ðuþíkk s

Vhs WÃkhLkk fuþeÞhLku Ëkíkhzk ðzu nw{÷ku fhe ½kÞ÷ fhe LkktÏÞku níkku. yk çkLkkð ytøku z¼kuR Ãkku÷eu ÷qtxLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ÷qtxLkwt ÃkøkuÁ þkuÄðk Ãkku÷eMku zkuøk Mfðkpz íkíkk yuV.yuMk.yu÷.rð¼køkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheLke {ËË ÷uðkÞ Au. Ãkku÷eMku ykMkÃkkMk fk{ fhLkkhkykuLke ½rLkc ÃkqAÃkhA þY fhe Au. z¼kuR-ðzkuËhk hkuz WÃkh z¼kuR VhíkefqR ðå[u ykðu÷k rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkh økRhkºkeLkk 12ðkøku [kh yòÛÞk ÞwðkLkku suykuyu ÃkuLx þxo, xeþxo Ãknuh÷k íkÚkk nkÚk{kt {khf nrÚkÞkhku ÃkkRÃk Ëkíkhzk ÷RLku ºkkxõÞk níkk. yLku MkeÄk s fuþ Y{{kt «ðu~Þk níkk. fuþ Y{{kt «ðuþíkkt s Vhs WÃkhLkk fuþeÞh rðh÷¼kR yh®ð˼kR Ãkxu÷Lke WÃkh ðkh fhe ;{e fhe ËeÄk

níkk yLku fuþLkk xuçk÷{kt Ãkzu÷e YrÃkÞk 3000Lke hkufz hf{ íkÚkk Vhs WÃkhLkk RòøkúMík fuþeÞhLkk øksðk{ktÚke 1300 YrÃkÞkLke ÷qtx [÷kðe çkÄk {¤e 4300 YrÃkÞkLke ÷qtx [÷kðe ytÄkhk{kt ükøke Aqxâk níkk. íkkífkr÷f yk çkLkkðLke òý z¼kuR Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Úkíkkt s z¼kuRLkk Ãke.ykR. Mke.Mke. çkkhkuxLku Úkíkkt s Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e LkkfkçktÄe íkÚkk ÷qtxLkku økwLkku R.Ãke.fku. f÷{ 394/114 {wsçk økwLnku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ÷qtxLkwt ÃkøkuÁ þkuÄðk Ãkku÷eMk îkhk zkuøk Mfðkpz íkíkk yuV.yuMk.yu÷Lkk rLk»ýktík yrÄfkheykuLke {ËË ÷uðkR hne Au . íku { s ykMkÃkkMk fk{ fhíkkt Ãkh«kt í keÞ íku { s çkeò rsÕ÷kLkk hneþku L ke ½rLkc ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

ykuAk MxkV ðå[u ðÄw yuf LkMkoLke çkË÷e Úkíkkt ËËeoykuLku nk÷kfe „

fhsý Mkk{qrnf fuLÿLke ÂMÚkrík Ãkzíkk Ãkh Ãkkxk Mk{kLk çkLke

fhsý, íkk. 8

fhsý Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ{kt ¾k÷e Ãkzu÷e MxkV LkMkoLke çku søÞk íkku ¼hkE Lknª Ãkhtíkw íku{ktÚke yuf LkMkoLku zuÃkkuhuþLk Ãkh ÷wýkðkzk ¾kíku ÷E sðkLkku yºkuÚke nwf{ Úkíkkt yk ykhkuøÞ fuLÿLke nk÷ík Ãkzíkk Ãkh Ãkkxk suðe Úkðk ÃkkBÞkLkwt òýðk {¤u Au. fhsý yu íkk÷wfkLkw ðzw yLku {wÏÞ {Úkf Au. íkk÷wfkLkk 93 økk{kuLke {æÞ{kt fhsý ykðu÷ Au yLku Lku. nk. ykX íkÚkk çkúkuzøkus hu÷ðu ÷kELk ÃkMkkh ÚkðkLku fkhýu AkMkðkhu LkkLkk- {kuxk yfM{kíkku Úkíkk nkuÞ Au. ð¤e Vux÷ yfM{kíkku íku{s xÙuLk{ktÚke Ãkze sðkLkk

yLku ykÃk½kíkLkk çkLkkðkuLke LkðkE LkÚke íÞkhu yk Mkkhðkh fuLÿ ¾kíku {nuf{ {wsçkLkku ík{k{ MxkV nkuðku yrLkðkÞo nkuðk Aíkkt íku søÞkyku ¼hðk{kt íktºk ÷kÃkhðkne Ëk¾ðe [kso{kt AuÕ÷k fux÷k {neLkkykuÚke yrÄûkfLke søÞk ¼hðk{kt ykðíke LkÚke. yufMkhu xufrLkrþÞLkLke Ãký ¾k÷e íku{s MxkV LkMkoLke çku søÞkyku Ãký ¾k÷e. yk yrík {níðLke fe ÃkkuMxðk¤e søÞkyku ¼hðk íktºk WËkMkeLkíkk Ëk¾ðe hnu÷ Au. çkeS íkhV ðÄw yuf MxkV LkMkoLku zuÃkkuhuþLk Ãký ÷wýkðkzk ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkrhýk{u ºký søÞk ¾k÷e Ãkzíkkt yk Ëðk¾kLkkLke nk÷ík Ëwfk¤{kt yrÄf {kMk suðe Úkðk Ãkk{e Au. yk{ fe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh

„

ðneðxe íku{s ¼kiøkkur÷f ÿ»xeyu çkkuzu÷e ðÄw yLkwfq¤ nkuðkLkku {ík, yLÞ {køkkuo ¾[ko¤ Au

sçkwøkk{, íkk.8

íkksuíkh{kt økwshkík{kt Lkðk rsÕ÷k Lkðk íkk÷wfk çkLkkððkLke ònuhkík ÚkR [wfe Au su{kt çkkuzu÷eLku y÷øk íkk÷wfk çkLkkððk{kt ykðLkkh Au . íÞkhu sçkwøkk{Úke Võík 5 rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷k sçkwøkk{Lku çkkuzu÷e íkk÷wfk{kt òuzkðk {kxu økúk{sLkkuLke {ktøk WXe Au. nk÷{kt suíkÃkwh Ãkkðe íkk÷wfk {Úkfu çkÄku ÔÞðnkh [k÷u Au. su 11 rf.{e.Lkk ytíkhu sçkwøkk{Úke suíkÃkwh

økku÷køkk{ze [kh hMíkk ÃkkMku {kuxk ¾kzkÚke yfM{kík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk (íkMkðeh : hkfuþ MkkuLke)

økku÷køkk{ze, íkk. 8

®[íkk yLku ¼Þ Mkíkkðíkku nkuðkÚke yk ¾kzkLku ðkhtðkh Ãkwhðk {kxuLkk «ÞíLkku MÚkkrLkf ÷kufku îkhk fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{s MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk Ãký Ëw½oxLkk rLkðkhý {kxuLke ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk Aíkkt yk ¾kzkLkwt

Mkkð÷e nkRMfq÷Lkk rð¿kkLk ¼ðLk{ktÚke ËMk nòhLke {íkkLke [kuhe „

WÃkhkAkÃkhe [kuheLkk çkLkkðkuLku Ãkøk÷u LkkRx ÃkuxÙkur÷tøk Mk½Lk çkLkkððk {ktøk

Mkkð÷e, íkk.8

Mkkð÷e Lkøkh{kt ËMk rËðMk yøkkW fLÞk þk¤k{kt fkuBÃÞwxh [esðMíkwykuLke [kuheyku íÞkhçkkË økíkhkºkeLkk Mkkð÷e nkRMfw÷Lke rð¿kkLk ¼wðLk{kt fkuBÃÞwxhLke [esðMíkwykuLke {¤e fw÷ 10,500Lke {íkkLke fkuR yòÛÞk [kuhe rþûkýÄk{Lku xkhøkux çkLkkðe [kuhe fhe síkk r«LMkeÃkk÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkkð÷e Ãkku÷eMk {Úkfu Mkkð÷e nkRMfw÷ Mkkð÷eLkk r«LMkeÃkk÷ {wfuþ¼kR yu{. Ãkxu÷u ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt LkkUÄkÔÞwt Au fu økík hkºkeLkk Mk{Þu rð¿kkLk «ðknLke rçkÕzªøk{ktÚke þk¤kLkku Ëhðkòu íkÚkk fkuBÃÞwxh Y{Lkwt

çkkhýw yLku ÷ku¾tzLke ò¤eLkwt íkk¤w íkkuze Y{{kt «ðuþ fhe MfuLkh Lktøk-1, MkeÃkeÞw Lktøk- 1, feçkkuzo Lktøk-2, yu÷Mkeze Lktøk-1 Mkrník fw÷ 10,500 Y.Lke {íkk yòÛÞk [kuhe [kuhe økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Mkkð÷e Ãkku÷eMku zkìøkMfkuðoz íku{s yuV.yu÷.yu÷.Lke {ËË ÷R íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkkð÷e Lkøkh{kt WÃkhkAkÃkhe ykþhu ËMkÚke ÃktËh rËðMkku{kt LkøkhLke çku þk¤kyku{kt yuf s rÚkÞheÚke yLku íku Ãký fkuBÃÞwxhLke økýíkheLke [esðMíkwykuLke [kuhe Úkíkkt òý¼uËw nkuðkLke þtfk Ãkkfe ÚkR Au yLku rþûkýÄk{ suðe Ãkrðºk søÞkLku xkhøkux çkLkkðíkk LkøkhsLkku{kt ¼khu hku»k Vkxe LkeféÞku Au. Ãkku÷eMk {ÚkfÚke Vfík 100 {exh ËwhLkk rðMíkkh{kt [kuhe Úkíkk Lkøkh{kt LkkRx ÃkuxÙku÷ªøkLke {ktøk Ãký WXe Au yLku Ãkku÷eMk {ÚkfLke LkSf [kuhe fheLku yk yòÛÞk [kuhkuyu Ãkku÷eMk {kxu Ãký Ãkzfkh VUõÞku nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

rþLkkuh, íkk. 8

ðzkuËhk rsÕ÷k{kt LkðhkºkeLkk ykøk{Lk {kxu Mkßs ÚkR hÌktw Au økhçkk {uËkLkku Ãkh íkiÞkheykuyu Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au íkku çkeS íkhV Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk {k ykã þÂõíkLke «rík{kyku økhçkk {uËkLkku Mkrník ©Øk¤wyku Ãký MÚkkÃkLkk fhíkk nkuðkÚke «rík{kLke ¾heËe {kuxk ÃkkÞu Úkíke nkuÞ Au. {kR «rík{kLku yk¾he ykuÃk ykÃkíkku f÷kfkh Lkshu Ãkzu Au.

rþLkkuh- z¼kuE hkßÞ Äkuhe {køko Ãkh AuÕ÷k ½ýk Mk{Þ yLku ðhMkkËLkk fkhýu ½kuhe {køkoLkwt Äkuðký Úkíkk Xuh Xuh {kuxk økkçkzk Ãkze økÞk Au. suLku Ãkøk÷u yk Äkuhe {køko Ãkh ðkhtðkh Sð÷uý yfM{kíkku Mkòoíkk nkuÞ {køko {fkLk rð¼køk îkhk Mkíðhu ¾kzk Ãkwhe hMíkkLkwt ÷uð÷ªøk fhðk {wMkkVh sLkíkkLke {ktøk Au. [k÷w ð»kuo [ku{kMkkLkk ðhMkkËLku fkhýu rþLkkuh- z¼kuE hkßÞÄkuhe {køko Ãkh {Mk{kuxk Xuh Xuh økkçkzk Ãkze økÞk Au. suLku ÷eÄu ðknLk [k÷fkuLku ½ýe {w~fu÷e Ãkzu Au. ð¤e z¼kuE yLku rþLkkuh ðå[u ykðu÷ Mkuøkðk økk{Úke hksÃkeÃk÷k sðkLkku {køko Au. yk {køko økwshkík yLku {nkhk»xÙ hkßÞLku òuzíkku {køko nkuÞ {nkhk»xÙ íkhVLkk çkÄk s ðknLkku yk hMíku ykðíkk nkuÞ Au. suLkk fkhýu yMktÏÞ økkçkzk Ãkze økÞk níkk yLku [ku{kMkk ÃkAe íkku yk¾ku hMíkku ¾¾zÄs ÚkE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh

sçkwøkk{Lku çkkuzu÷e íkk÷wfk{kt Mk{kðe ÷uðk økúk{sLkkuLke {ktøk

z¼kuE- çkkuzu÷e hks{køko Ãkh

økku÷køkk{ze nkEðu [kh hMíkkÃkh {wÏÞ ½kuhe {køkoLke MkkEzkuLkwt Äkuðký ÚkðkÚke {kuxku ¾kzku Ãkze sðk ÃkkBÞku Au. suLkk fkhýu yk {wÏÞ hk»xÙeÞ ½kuhe {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk nòhku LkkLkk {kuxk ¼khËkhe ðknLk [k÷fkuLku ÃkhuþkLkeykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yk [khÚke Ãkkt[ Vwx ÷ktçkku ¾kzku yuMkxe ÃkefÃk MxuLzLke LkSf yLku {wÏÞ [kh hMíkkÃkkMku Ãkzu÷ nkuðkÚke hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ík{k{ ðknLkku {kxu yðhkuÄ yLku òu¾{e Ãkwhðkh ÚkkÞ íku{ Au. fkuE ðknLk [k÷f ðÄw MÃkez{kt ¾kzk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íÞkhu [k÷f òu Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe çkuMku íkuðku zh ÃkefÃk MxuLzu W¼u÷k {wMkkVhkuLku MkíkkÔÞk fhu Au. suLkk fkhýu fkuE {kuxe Ëw½oxLkk MkòoÞ íkuðe MÚkkrLkf ÷kufkuLku

rþLkkuh- z¼kuE hks{køko Ãkh Xuh Xuh økkçkzkLku fkhýu nk÷kfe

Ãkwhký þfÞ çkLkðk ÃkkBÞw LkÚke. suÚke ðknLk [k÷fku yLku MÚkkrLkf hneþku íku{s {wMkkVhku{kt hku»k ðíkkoE hÌkku Au. çkeS çkksw{køko yLku {fkLk rð¼køk îkhk yk çkkçkíku Mkíðhu ÞkuøÞ fkÞoðkne fhe Ëçkký Ëwh fhkÞ íku sYhe Au.

rþLkkuh Ãkku÷eMku rðËuþe ËkY MkkÚku çkqx÷uøkhLke yxfkÞík fhe

ÃkkLk Lkt - 10

Ãkkðe ÚkkÞ Au. íÞkhu Mk{Þ LkkýktLke çkhçkkËe ðÄw ÚkkÞ Au. suLku fkhýu sçkw ø kk{ økú k {sLkku çkku z u ÷ e{kt òuzkððk ¼khu ÚkLkøkLkkx yLkw¼ðe hÌkk Au. çkesw sçkw ø kk{Lkku {ku x k¼køkLkku þiûkrýf ykhkuøÞ ¾uíke÷kÞf fk[k {k÷Lke ÷uðz Ëuðz ðuÃkkhkÚkuo ¾kLkøke Lkku f he hku S hku x e {u ¤ ððk {kxu nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufkuLkwt ËhhkusLkwt òuzký Au. íÞkhu sçkwøkk{ økúk{sLkku çkku z u ÷ e íkk÷w f k{kt Mkhfkhe f[u h eyku { kt Ãkku í kkLkw t fk{fks Mkh¤íkkÚke Ãkíkkðe þfu íku Lk¬h çkkçkík òuðk {¤þu íku{kt ÷uþ {kºk þtfkLku MÚkkLk Lknª nkuðkLkwt ði»ýð yøkúýe hksuLÿ su. þknu sýkðe

Mkíðhu sçkwøkk{Lku çkkuzu÷e íkk÷wfk{kt òuzkÞ ÚkkÞ íkuðe økúk{sLkku ðíke Mk¥kkðk¤kLku òý fhe nkukðLkwt òuðk {¤u Au. WÃkhktík ykuhMktøk rsÕ÷kLkwt ðzw {Úkf çkkuzu÷e ònuh fhðk{kt ykðu íkku Ãký çkkuzu÷e ÃkqðoÃkèeLkwt {æÞMÚk fuLÿ AkuxkWËuÃkwh fðktx Mkt¾uzk òtçkw½kuzk LkMkðkze íkk÷w f kyku L ke «ò {kxu çkLkþu yLku ykrþðkoËYÃk çkLke hnuþu yu{ rsÕ÷kLkwt ðzw {Úkf Ãký çkkuzu÷e çkLkkðeLku Ãkqðo rðMíkkhLke «òLku Ônkhu Mk¥kkÄeþku ÷ku f Ëhçkkh ¼he hsqykíkku Mkkt¼¤e ykuhMktøk rsÕ÷ku çkkuzu÷e çkLku íkuðe hsqykík fhu÷e nkuðkLkwt sçkwøkk{Lkk økúk{sLkkuyu fhe nkuðkLkwt òuðk {¤u Au.

z¼kuR{kt {kíkkSLke ykhkÄLkkLkk ÃkðoLke íkzk{kh íkiÞkheyku («ríkrLkrÄ îkhk)

z¼kuR, íkk.8

Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ðzkuËhk rsÕ÷k{kt Mkki «Úk{ ð¾ík ^÷k$øk MkkWLz MkeMx{ MkkÚku z¼kuR{kt sÞ ytçku fÕ[h÷ økúwÃk îkhk rðhkx økhçkk {nkuíMkð Wsððk{kt ykðLkkh Au. íkuLke íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷w Au. {kt sÞ ytçku fÕ[h÷ økúwÃk AuÕ÷k çkkh çkkh ð»kkouÚke z¼kuRLkk økhçkk ¾u÷iÞkykuLku yæÞíkLk økhçkk ÞkuS økhçkk ¾u÷iÞkykuLku ½u÷w ÷økkzíkk hÌkk Au. yk ð»kuo Ãký Lkðhkºke ËhBÞkLk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkk rðþk¤ {uËkLk{kt økhçkk {nkuíMkðLke íkzk{khk íkiÞkheyku [k÷e

hne Au.yk {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk «{w¾ íkhefu yu[. ðe. þkn, WÃk«{w¾ íkhefu MkwrLk÷¼kR çkUfh, økkuÃkk÷¼kR SLkðk÷k, Mkw¼k»k¼kR ¼kusðkýe, {tºke fÕÃkuþ¼kR þkn, Mkn{tºke íkhefu ¼kðuþ¼kR þehku÷kðk÷k íkÚkk nkŠËf¼kR Ãkxu÷, WÃkhktík {uËkLk RL[kso LkhuLÿ®Mkn yxkuËheÞkLke xe{ yk {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk íkzk{kh íkiÞkheyku fhe hne Au. yk økhçkk {nkuíMkð{kt ðzkuËhkLkk «¾h økkÞf rLkþk ÃkkhÄe íkÚkk MkLkík Ãktzâk yLku f÷k ð]tË økhçkk ¾u÷iÞkykuLku íkk÷ yLku Mkwh ykÃkþu.

MkktÃkk økk{u økqzÍ xÙuLk{ktÚke Aqxe Ãkzu÷e yutøk÷ ðkøkíkk «ðkMkeLku Eò fhsý, íkk. 8

fhsý íkk÷wfkLkk MkktÃkk økk{Lkk yuf ykÄuz ðÞLkk EMk{ ðzkuËhk sðk {kxu fhsý zkWLk Ã÷uxVku{o Ãkh W¼k níkk íÞkhu xÙuLk Ãknu÷kt ÃkMkkh ÚkÞu÷ økwzÍ xÙuLk{ktÚke fkuEÃký fkhýkuMkh Axfu÷e yutøk÷ Ãkèe yk EMk{Lkk s{ýk Ãkøku yÚkzkíkk íkuykuLku MkkÄkhý Eò Úkðk

rþLkkuh, íkk. 8

rþLkkuh Ãkku÷eMku [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu íkk÷wfkLkk {kuxk VkuV¤eÞk økk{uÚke Y. 2100Lkku rðËuþe ËkY ÍzÃke Ãkkzu÷ Au. sÞkhu þf{tË nk÷ík{kt çkwx÷uøkhLku ÍzÃke Ãkkze su÷ ¼uøkku fhu÷ Au. ykøkk{e [qtxýeLkk Mkt˼o{kt ËkYLkku ðuÃk÷ku yxfkððk {kxu zeyuMkÃkeLke Mkq[LkkÚke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLke xe{u rþLkkuh íkk÷wfkLkk ËkYLkk ðuÃk÷k fhLkkhLku ÍzÃke Ãkkzðk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk ÃkeykE ze. yuMk. [kinkýíkÚkk çkk÷k¼kEyu yksu çkÃkkuhu {kuxk VkuV¤eÞk økk{ ÃkkMku ¼UMkkMkwhLkk {trËh ÃkkMku Úku÷e ÷ELku W¼u÷k EMk{ Ãkh þf{tË nk÷ík{kt òuíkk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku íkuLke íkÃkkMk fhíkk íkuLke ÃkkMkuÚke Y. 2100 Lkku rðËuþe ËkY {¤e ykÔÞku níkku.

CMYK

ÃkkBÞkLkwt òýðk {¤u Au. MkËTLkMkeçku økt¼eh Eò{ktÚke çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku. fhsý íkk÷wfkLkk MkktÃkk økk{Lkk hneþ fhe{þk EM{kE÷þk rËðkLk W.ð. 51 Lkkyku LkkLke çkk¤feLku÷E ðzkuËhk økkuhðk ¾kíku hnuíke íku{Lke ËefheLku íÞkt sÞkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh

LkMkðkze{kt r[fLk økwrLkÞkLkk ÷ûkýku Ähkðíkkt ËËeoykuÚke W¼hkíkk Ëðk¾kLkk „

yÃkqhíke MkwrðÄkykuLku Ãkøk÷u Mk{ÞMkhLke yMkhfkhf Mkkhðkh {u¤ððk{kt {w~fu÷e

LkMkðkze, íkk. 8

LkMkðkze íkk÷w f kLkk økk{ku { kt r[fLk økwLkeÞkLkk ÷ûkýku Ähkðíkk ËËeoyku Mkkhðkh {kxu Mkhfkhe yLku ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku { kt fezeÞkhkLke su { W¼hkÞ Au . yk¾k økk{kuLku økk{ku yk rçk{khe{kt MkÃkzkÞk Au . Ëðk¾kLkk ËËeoykuLke Mkkhðkh {kxu LkkLkk Ãkzu Au. ç k k u x ÷ [Zkððk {kxu Ãk÷tøkLke ÔÞðMÚkk ykuAe Ãkzíkkt ËËeoykuLku Lke[u ÃkÚkkhe{kt Mkwðzkðe Mkkhðkh fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. ykhkuøÞ rð¼køk íkÆLk rLk»¢eÞ nkuÞ íkuðw sýkÞ Au. ð½k[, ¼kfk, ¾zfeÞk, fku ÷ t ç kk, ÃkeÃk÷ks, ðtf÷k, MkUøkÃkwh, çkkuheÞkË yLku yuðk çkeò fux÷kÞ økk{ku r[fLk økw L keÞkLkk ÷ûkýku Ähkðíkk ËËeo y ku Ú ke W¼hkÞ Au . Ãkøk, nkÚkLkk MkktÄk sfzkE sðk, [÷kÞ Lknª, W¼k ÚkðkÞ Lknª, yk¾k þheh{kt f¤íkh ÚkkÞ, íkkð ykðu suðk ÷ûkýku òuðk {¤u Au.

r[fLk økw L keÞk {kxu L kk xu M x LkMkðkze, çkkuzu÷e{kt ÚkE þfíkk LkÚke íku {kxu ðzkuËhk, y{ËkðkË suðk þnuhLke ÷uçk{kt xuMx fhkððk Ãkzíkk nkuÞ Au. yux÷u r[fLk økwLkeÞk ÃkkuÍuxeð Au fu Lknª íkuLke òýfkhe «kó ÚkE þfe LkÚke. íkuðw zku. ysÞ¼kE þkn sýkðe hÌkk Au. nk÷{kt íkku íkuLkk ÷ûkýkuLkk ykÄkhu çkÄk s zkufxhku Mkkhðkh fhe hÌkk Au. ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ðnu ÷ e íkfu økk{zkyku { kt MkðuoLke fk{økehe fhe Mkkhðkh {kxuLke ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ íkuðe ÷kufkuLke ÷køkýe Au. fux÷kÞ ËËeoyku Ãkkuíku ¾[kuo fhe þfíkk LkÚke yLku Mkhfkhe Ëðk¾kLkkyku { kt Mkkhðkh {kxu sðkLke yLku Mkkhðkh fhkððkLke ÷kufkuLke EåAk Úkíke LkÚke. fkhý fu íÞkt Mkkhðkh ÷uðk sðk{kt ÷kufkuLku ¼hkuMkku Ãkzíkku LkÚke. suÚke ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{kt ÷ku f ku YrÃkÞk ¾[eo L ku Mkkhðkh fhkðíkk nkuÞ Au. zeyu[yku yk çkkçkíku ÍzÃke fkÞoðkne nkÚk Ähe r[fLk økwLkeÞkLkk Ãktò{ktÚke ÷kufkuLku Akuzkðu íkuðe yÃkuûkk hk¾e hÌkk Au.


CMYK

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 9 OCTOBER 2012

7

ytf÷uïh ™uþ™÷ nkEðu ™Sf W{hðkzk hkuz …h

‚VuË ykE-20 fkh …h …uxÙku÷ Aktxe ‚whŒ™k fkuLxÙkõxh™u SðŒku ¼qtS ËuðkÞku hkºke™k 10 f÷kfu ƒ™u÷e ¾kuV™kf ½x™k „ ÷k÷ fkh{kt ykðu÷k yòÛÞk þÏMkkuyu ‚™‚™kxe¼he ½x™k™u ytò{ ykÃÞku : ©{Sðe „

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk.8

ytf÷uïh ™uþ™÷ nkEðuÚke {ktz yzÄk rf÷ku{exh …h W{hðkzk„k{ sðk™k {k„o …h „Œ hkus hkºke™k Ë‚ ðkøÞk™k ‚w{khu ÷k÷ f÷h™e fkh{kt ykðu÷k fux÷ktf yòÛÞk rf÷hkuyu ‚whŒ …kr‚t„™e ‚VuË f÷h™e ykE20 fkh …h …uxÙku÷ Aktxe fkh{kt ƒuXu÷k ‚whŒ™k fkuLxÙkfxh™u SðŒku ¼wqtS ™ktÏÞku nŒku. yk ¾kuV™kf y™u ft…khe Akuzkðe Ëu Œuðe ½x™k™e òý W{hðkzk hkuz …h yku.yku.yu™.S.‚e™k [k÷Œk fk{{kt {swhe fk{ fhŒk fk{Ëkhku™u ÚkŒkt Œuyku MÚk¤ …h Ëkuze ykÔÞk nŒk. ÄtÄkfeÞ Ëw~{™kðx{kt yk þÏ‚™wt fk‚¤ fkZe ™kt¾ðk{kt ykÔÞwt nkuðk™wt …ku÷e‚ {k™e hne Au. ƒ¤e™u ¾k¾ ÚkE „Þu÷k {]ŒËun™e yku¤¾ fhðk {kxu …ku÷e‚u ze.yu™.yu xuMx fhkððk™k [¢ku …ý „rŒ{k™ fÞko Au. ¼khu ‚™‚™kxe {[kðe Ëu™kh ½x™k yt„u™e «kÃŒ ÚkŒe {krnŒe y™w‚kh ytf÷uïh ™uþ™÷ nkEðu ™t.8 …h ykðu÷k yt‚kh {kfuoxÚke W{hðkzk „k{ ŒhV sðk™k hMíkk …h hrððkh™e hkºke™k Ë‚ ðkøÞk™k yh‚k{kt ÷k÷ f÷h™e fkh{kt ykðu÷k fux÷ktf þÏ‚kuyu S.su-5-‚e.fÞw-6408 ™tƒh™e ‚VuË f÷h™e ykE20 fkh …h …uxÙku÷ yÚkðk fkuE s÷Ë «ðkne Aktxe fkh™u ‚¤„kðe ytËh ƒuXu÷k þÏ‚™u SðŒku ¼wqtS ™ktÏÞku nŒku. fkh y™u Œu™e ‚kÚku ytËh ƒuXu÷ku þÏ‚ yk„{kt ¼¤¼¤ ƒ¤Œk Œu™e „tÄ ™Sf{kt fk{ fhŒk ykuyu™S‚e™k ©{Sðe fk{Ëkhku™u ÚkŒkt Œuyku MÚk¤ …h Ëkuze ykÔÞk nŒk. yk …ife™k yuf ©{Sðe VrhÞkËeyu ™shu skuÞk {wsƒ ÷k÷ f÷h™e fkh{kt ykðu÷k fux÷ktf þÏ‚kuyu yk ¾kuV™kf ½x™k™u ytò{ yk…e nkuðk™wt …ku÷e‚™u sýkÔÞwt Au. yk yt„u™e òý ytf÷uïh Yh÷ …ku÷e‚™u ÚkŒkt …e.yu‚.ykE ‚ku÷tfeyu ½x™k MÚk¤u Ëkuze sE fkh{ktÚke yuf ‚t…wqýo ƒ¤e™u ¾k¾ ÚkE „Þu÷k þÏ‚™k ftfk÷ suðk {]ŒËun™u …kuMx {kuxo{ {kxu ™Sf™k ykhkuøÞ fuLËÙ{kt ¾‚uzðk{kt ykÔÞku nŒku. ÷kþ™e rMÚkŒe skuŒk ÔÞrfŒ™e yku¤¾ fhðe yþfÞ ƒ™e „Þwt nŒwt. y÷ƒ¥k ykE-20 fkh™k ™tƒh …hÚke …ku÷e‚u ŒVŒeþ fhŒk fkh{kt SðŒku ¼wqtS Ëuðk{kt ykðu÷ku þÏ‚ fkh {kr÷f y™u ‚whŒ™k …k÷

MkUøkwðkzk økk{u ònuh{kt swøkkh h{íkk ðzkuËhkLkk Lkð sýk ÃkfzkÞk («ríkrLkrÄ îkhk)

z¼kuR, íkk.8

z¼kuR íkk÷wfkLkk fwtXu÷k LkSf íkÚkk ðzkuËhk LkSf ykðu÷k Mkuøkwðkzk økk{{kt ¾wÕ÷k{kt swøkkh h{íkk ðzkuËhkLkk Lkð swøkkrhÞkyku Ëkð WÃkhLkk 10000 YrÃkÞk ºký {kuçkkR÷ 3500Yk.Lkk íkÚkk ºký {kuxhMkkÞf÷ku çkÄk {¤eLku 58500/-Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze swøkkrhÞkykuLku su÷Lkk nðk÷u fhe fkLkqLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. z¼kuR íkk÷wfkLkk fwtZu÷k økk{Lke LkSf ykðu÷k Mkuøkwðkzk økk{{kt ¾wÕ÷k{kt çkªËkMík yLku ÃkkLkk Ãk¥kkLkku swøkkh h{ðk ðzkuËhkLkk ¾u÷eyku h{ðk ykðíkk nkuðkLke çkkík{e z¼kuR Ãkku÷eMkLku {¤íkk økRfk÷u Ãkku÷eMku yufkyuf huz Ãkkze níke. yk huz{kt ¼ÿf[uhe Ãkkýe Ëhðkò ðzkuËhkLkk hneþ økw÷kçk¼kR niËh¼kR hksw¼kR ÷. MkqÞoLkkhkÞý LkøkhLkk hneþ MkwrLk÷¼kR ÷k÷f]»ý, ðzkuËhkLkk Rfçkk÷¼kR Lkqh{nt{Ë, økkuºke ðzkuËhkLkk Rfçkk÷¼kR Lkqh{nt{˼kR, ¼ÿf[uhe ðzkuËhkLkk økw÷kçk¼kR ½kt[e, LÞw Mk{k hkuzLkk Mkwhuþ¼kR hkÞS¼kR, ðús{tøk÷ MkkuMkkÞxe ðzkuËhkLkk þtfh¼kR økktzk¼kR, ÞkfwíkÃkwhkLkk Vis{nt{Ë Vfeh{nt{Ë þu¾, Ãkhuþ¼kR LktËrfþkuh ¼è ðzkuËhk LkÍeh¼kR økw÷kçk¼kR þu¾, ÞkfwíkÃkwhkLkkLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

{kuŒ …nu÷kt rðsÞ …xu÷ ™k{™ku r{ºk r«Œuþ™e ‚kÚku nŒku!!!

‚whŒ{kt {kxe huŒe™wt {kuxk …kÞu ÄtÄku fh™kh r«Œuþ™u Œu™k rðhkuÄe ÷kuƒeyu ÄtÄkfeÞ Ëw~{™kðx{kt …Œkðe ËeÄku fu …Ae fkuE ÷uŒe ËuŒe™wt fkhý Au fu …Ae yLÞ fkuE yk ƒÄk ‚ðk÷ku™k sðkƒ {u¤ððk {kxu ytf÷uïh „úkBÞ …ku÷e‚u Œ…k‚™k Œkh ÍýÍýkðe ËeÄk Au. r«Œuþ [kinký™e ‚t…wqýo rnMxÙe …ý Œ…k‚e …ku÷e‚ ¾wqt¾kh fne þfkÞ Œuðk yk ½x™k™k níÞkhkyku ‚wÄe …nkut[ðk™e fkuþe»k{kt ÷k„e „E Au. yk ‚tsku„ku{kt yksu …ku÷e‚™u yuf {níð™e fze {¤e Au. r«Œuþ™k ¼kE Ä{uoþ [kinký™k sýkÔÞk {wsƒ „Efk÷u {kuzu ‚wÄe r«Œuþ™e skuzu Œu™ku r{ºk rðsÞ …xu÷ ‚kÚku nŒku. …ku÷e‚u rðsÞ …xu÷ ‚wÄe …nkut[e yk {zoh r{MxÙe™u ‚w÷Íkððk™k «Þk‚ku Œus fÞko Au. …kxeÞk …k‚u hksnt‚ xkðh{kt hnuŒku Þwðk™ r«Œuþ „t¼ehr‚tn [kinký nkuðk™wt «kÚk{ef Œ…k‚{kt ¾wÕÞwt Au. r«Œuþ [kinký ‚whŒ{kt {kxe y™u huŒe™e ÷eÍ Ähkðu Au y™u ‚kÚku hkuz fkuLxÙkfx y™u fkxeo„™ku ÄtÄku fhŒku nŒku. ½x™k™u …„÷u {]Œf™ku ¼kE Ä{uoþ [kinký ytf÷uïh ykðe …nkutåÞku nŒku y™u Œuýu sýkÔÞwt nŒwt fu „E hkŒÚke r«Œuþ ÷k…Œk ƒ™Œk {kuze hkºku y{u yk yt„u™e òýðksku„ VrhÞkË ‚whŒ™kt …ktzu‚hk …ku÷e‚ Mxuþ™{kt fhe nŒe. ÄtÄkfeÞ Ëw~{™kðx{kt Þwðk™ fkuLxÙkfxh r«Œuþ™wt fk‚¤ fkZe ™kt¾ðk{kt ykÔÞwt nkuðk™wt …ku÷e‚ «kÚk{ef Œ…k‚{kt {k™e hne Au. {]Œf™e ‚¥kkðkh yku¤¾ {kxu ytf÷uïh „úkBÞ …ku÷e‚u {]ŒËun™wt ze.yu™.yu xuMx fhkððk™e fðkÞŒ …ý nkÚk Ähe Au.

ÃkkËhk Ãkku÷eMku þtfkMÃkË ¾kíkhÚke ¼hu÷e xÙf Ãkfze Ãkkzíkk [f[kh „

xÙf íku{s ¾kíkhLke çkkuheyku {¤e fw÷ 20 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fhkÞku

ÃkkËhk, íkk. 8

ÃkkËhkLkk {wsÃkwh çkúes ÃkkMku ykðu÷ [uf ÃkkuMx ÃkkMku ÃkkËhk Ãkku÷eMku ðknLk [ufªøk Ëhr{ÞkLk ÃkkËhkLkk yu f ðu à kkheLkku y{ËkðkËLke fkuE yuf fu{ef÷ ft à kLke{kt xÙ f {kt ÷E sðkíkku ykEÃkeyu÷ ¾kíkhLke çkkuheyku Lkt ø k 400 ®f{ík Y. 1,20,000 íku{s xÙf ®f{ík Y. 8,00,000 {¤e fw ÷ 9,20,000 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku þtfkMÃkË nk÷ík{kt Ãkfze Ãkkze 41 (1) ze {wsçk ÃkkËhk Ãkku÷eMku xÙ f [k÷fLke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhíkk ÃkkËhkLkk LkðkÞkzo çkòh Mkr{rík Lkðe {kfuox rðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au . sÞkhu fux÷kf çkeò yLÞ ðuÃkkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku.ÞwheÞk ¾kíkhLkku ÄtÄku fhíkk ðuÃkkheyku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.

Au. suLkk Ãkøk÷u ðkhtðkh Sð÷uý yfM{kíkku MkòoÞ Au. nk÷{kt s ftsuXkLkk ðíkLke xw „ ÃkkLk 10 Lkwt [k÷w Ône÷h Ãkh Ãkwºk yLku {kíkk síkk níkk rþLkkuh- z¼kuE íÞkhu hMíkk{kt y[kLkf ¾kzku ykðe økÞku Au. suÚke LkkLkk ðknLkkuLke síkk ÃkkA¤ çkuXu÷ {rn÷k Ãkze ÂMÚkrík fVkuze çkLke Au. fkuEÃký sðkÚke økt¼eh Eò Ãkk{ðkÚke {]íÞwq ðknLkLke MkkEz ÷uíke ð¾íku {kuxk ÚkÞw níkwt. ykðe fYý çkLkíke ½xLkk íkkuíkªøk ¾kzkLku ÷ELku ykøk¤Lkku íku{s yfM{kík yxfkððk {køko ðknLk [k÷f çkúuf fhu íkku ÃkkA¤Lkk {fkLk rð¼køk îkhk rþLkkuh- z¼kuE ðknLk [k÷fkuLke ÂMÚkrík økt¼eh çkLku Äkuhe {køko Ãkh Ãkze økÞu÷k íkkuíkªøk ¾kzkykuLke {hk{ík fhkðe yuf Mk{ík¤ fhu íkuðe {wMkkVh sLkíkkLke HAPPY BIRTHDAY {ktøk Au. sÞËuð çkkheÞk ykuAk MxkV ðå[u rÃkíkk:- rË÷eÃk ÃkkuMxLke ¾k÷e søÞkykuLku fkhýu {kíkk:- fÃke÷k ¾wË yk ykhkuøÞ fuLÿ s økk{:- Mkt¾uzk rçkM{khçkLke sðk ÃkkBÞw nkuÞ íku{ ÷køku Au. nk÷{kt AuÕ÷k fux÷kÞ neh Ãkt[k÷ rËðMkÚke çkuðze ÉíkwLkku yLkw¼ð rÃkíkk:- r[hkøk hneþkuLku Úkíkkt ½hu ½hu {ktËøkeLkk {kíkk:- {eLkkûke ¾kx÷k òuðk {¤e hÌkk Au. ÷kufku økk{:- LkMkðkze þhËe, Mk¤u¾{, íkkð, ¾ktMke, ðkÞh÷ ELVufþLk suðk hkuøkLkk ¼kuøk MktËuþ íkhVÚke çkLÞk Au. Mkhfkhe yLku ¾kLkøke sL{rËLkLke þw¼uåAk Ëðk¾kLkkyku ËËeoykuÚke W¼hkE sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 hÌkk Au íÞkhu MxkV LkMkoLke çkË÷e fhe Úke 10 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu Ëwfk¤{kt yrÄf {kMk suðe «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au. ÃkrhÂMÚkríkLkw rLk{koý fhÞw yu fux÷e

yLkwMktÄkLk

ÃkkËhk Ãkku ÷ eMk ðíkw o ¤ {kt Ú ke {¤íke {krníke {wsçk ÃkkËhkLkk ÃkeykE yu{. fu. økwsohLke Mkq[Lkk {wsçk ÃkeyuMkykE yu. yu[. MkkuLkkhk, Ãkku. fku. Mktíkku»k ÃkkXf, yh®ð˼kE MkrníkLkk MxkVLkk {kýMkku ðknLk [u f ÃkkËhkLkk {wsÃkwh [uf ÃkkuMx ÃkkMku fhíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk ÃkwhÍzÃku sE hnu÷ xÙf Vw÷ Ëkuz{kt íkkzÃkºke çkktÄe sE hnu÷e xÙfLku Ãkku÷eMku xÙ f [k÷fLke Ãkq A ÃkhA fhíkk su{kt ÃkkËhkLkk Lkðe {kfuox{kt yuf ðuÃkkheLke ykEÃkeyu÷ ¾kíkhLke çkkheyku Lkt Ë 400 Y. 1,20,000 Lke ÃkkËhkÚke y{ËkðkË fkuE fu{ef÷ ftÃkLke{kt ÷E sðkLkku þtfkMÃkË {wÆk{k÷ MkeykhÃkeMke 102 {wsçk fçksu fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe xÙf [k÷f yfh{ {nt{Ë VkYf þu¾ hnu. Lksh Ãkkfo MkkuMkkÞxe, y{ËkðkËLke ÄhÃkfz fhe fkøk¤ku Mkrník ðÄw íkÃkkMk {kxu LkkUÄ fhe ÷køkíkk ð¤økíkk LkkUÄ hk¾e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt ÃkkËhkLkkku Lkðe {kfuox rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e økE níke. fux÷ktf ðuÃkkheyku{kt MkkuÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞku níkku.

þh{sLkf çkkçkík økýe þfkÞ. yk{ {kLkð MkSoík {w~fu÷eyku Mkk{u ÷k[kh {kLkðe þwt fhe þfu? íkuðku «&™ ËËeo Auze hÌkk Au.

MkktÃkk økk{u økqzÍ

fhsý Ã÷uxVku{o Ãkh {wtçkE y{ËkðkË xÙuLk{kt sðk- ykÔÞk níkk íÞkhu yk xÙuLkLke ykøk¤ ÷øk¼øk Mkðkhu 9-10 f÷kfLke ykMkÃkkMk økwzÍ xÙuLk ÃkMkkh ÚkE hnuíkk íku{ktÚke fkuEÃký fkhýkuMkh Mke ykfkhLke yutøk÷ Ãkèe Axfe Ã÷uxVku{o Ãkh xÙuLkLke ík÷kMk{kt W¼u÷k MkktÃkk økk{Lkk EMk{Lku yk Axfu÷e Ãkèe s{ýk Ãkøku yÚkzkE Ã÷uxVku{o Ãkh Ãkzíkkt íkuyku™u MkkÄkhý Eò Úkðk Ãkk{e níke. òu fu ½xLkk ½xíkkt s Ã÷uxVku{o ÃkhLkk yLÞ {wMkkVhku, MxuþLk {kMxh íkÚkk hu÷ðu Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe EòøkúMíkLku «kÚkr{f Mkkhðkh fhkðe níke. òu fu MÃkez{kt Axfu÷e yk Ãkèeyu þhehLkk fkuE Lkkswf ¼køkLku rLkþkLk çkLkkðe xfhkE nkuík íkku {kuxe EòLkku ytËks ykðLke þfík Lknª. Ãkhtíkw MkËTLkMkeçku MkwzeLke Mkò MkkuÞÚke MkÞko suðku ½kx ÚkÞku níkku. MxuþLk {kMíkhu yk yutøk÷ ÃkèeLku fçksu ðý ÷eÄkLkwt òýðk {¤u Au.

CMYK

baroda dist 9-10-2012  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you