Page 1

CMYK

yksLke ÃkqŠík ðuMxLko ykWxrVx{kt £kuf rzÍkRLku fÞko ¢uÍe RLxerhÞh{kt ÷kR®xøkLkwt fux÷wt {n¥ð? rþMík rðLkk MkV¤íkk Lknª : þe¾k þ{ko

¼÷u ðMkku Ëqh Ëqh Aíkkt hnku ykMkÃkkMk

Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

5

øk÷, yìÃk÷ ykÃkýe 14 økq«kEðMke òu¾{{kt {qfþu

zLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkrLkÞkLkk 12 ÷th{ðk ytøku MkMÃkuLMk

{tºkeykuLke [uBçkh, çktøk÷ku{kt ¾uzqík, MkhÃkt[ Mkt{u÷Lk [k÷w

{wÏÞ{tºke ¾kuxu hMíkuÚke 16 yksu yLku ¾kuxu hMíkuÚke sþu !

ykðþu

rð.Mkt. 2068, suX ðË 9⏐ {tøk¤ðkh, 12 sqLk, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 2-25 ⏐ ÃkkLkkt : 16+12

¼khík hkufkýLkwt hu®xøk økw{kðe þfu Au

yktíkhhk»xÙeÞ ¢urzx hu®xøk MktMÚkk MxkLzzo yuLz ÃkqyMkuo [uíkðýe ykÃke, ¼khíkLkku SzeÃke Ëh ½xíkkt hu®xøk ½xðkLke Mkt¼kðLkk Lkðe rËÕne / y{ËkðkË, íkk. 11

Äe{ku Ãkze hnu÷ku ykŠÚkf rðfkMk Ëh yLku hksfeÞ Mktfxku Mkk{u ÍÍw{e hnu÷k ¼khíkLkk RLðuMx{uLx hu®xøk{kt ½xkzku ÚkðkLke ykþtfk Q¼e ÚkR Au. hu®xøk yusLMke MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo ¼khíkLkwt RLðuMx{uLx økúuz hu®xøk ½xkzðk [uíkðýe Wå[khe Au. yuMk yuLz Ãkeyu Lkð ð»ko MkwÄe yufÄkhku rðfkMk LkkUÄkÔÞk çkkË 2007{kt ¼khíkLkwt RLðuMx{uLx hu®xøk rºkÃk÷-çke fÞwO níkwt. yuLkku yÚko yuðku ÚkkÞ fu ¼khík{kt ËuðkfeÞ MkkÄLkku{kt hkufký Mkwhrûkík Au. yíÞkhu yuMk yuLz Ãkeyu ¼khíkLkk Mkhfkhe ÉýLke þk¾ çkeçkeçke-{kRLkMk hk¾e Au. MxkLzzo yuLz ÃkwyMkoLkwt fnuðwt Au fu, ¼khíkLkk SzeÃke Ëh{kt ½xkzku ÚkðkLkkt fkhýu hu®xøk ½xðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe økR Au. yÚkoÔÞðMÚkk{kt «ký Vqtfðk {kxu ¼khík Mkhfkhu ykŠÚkf MkwÄkhk {kxu ÷eÄu÷kt Ãkøk÷ktLke yMkh hu®xøk Ãkh Ëu¾kþu, òufu yuMk yuLz Ãkeyu yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu, 90Lkk ËkÞfkLkk {wfkçk÷u yk ð¾íku ¼khík ðirïf yrLkrùíkíkkyku MknLk fhðk{kt ðÄkhu Mkûk{ Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

LkkýkfeÞ ¾kÄ ½xkzðk Mkhfkh Ãkøk÷kt ¼hþu

yuMk yuLz Ãkeyu WXkðu÷k ºký Mkðk÷ yufÄkhku SzeÃke rðfkMkykŠÚkf WËkhefhýLkk hMíkuÚke yÚkoíktºk{kt WËkhefhý 1 ¼khíkLkku 2 ¼khík 3 ¼khíkeÞ ËhLkku Þwøk Mk{kó ÚkR økÞku? ÃkkAwt ð¤þu fu ykøk¤ ðÄþu? yxfe sþu fu ykuAwt Úkþu?

FIIyu

yuf ÷k¾ fhkuz ÃkkAk ¾U[íkkt ÷k¾ku Lkkufheyku ¾íkhk{kt

Ëh ºký {neLku ¼khíkLkku rðfkMkËh ½xðkLkk çknkh Ãkze hnu÷k yktfzkLke yMkh Lkkufheyku Ãkh Ëu¾kðk ÷køke Au. fuLÿ MkhfkhLke Lkeríkyku{kt yrLkrùíkíkkLkk fkhýu ¼khíkeÞ çkòh{ktÚke ÷øk¼øk Y. yuf ÷k¾ fhkuz ÃkkAkt ¾U[kR økÞk Au. ykLkk fkhýu Lkkufheyku{kt Axýe, RL¢e{uLx xk¤ðk suðe çkkçkíkku «fkþ{kt ykðe hne Au. xuõMxkRÕMk Wãkuøk suðk Wãkuøkku{kt LkkufheykuLkwt Mktfx MÃkü sýkR hÌkwt Au. Ëuþ{ktÚke 65 xfk {k÷Lke rLkfkMk y{urhfk y™u ÞwhkuÃk{kt Úkíke nkuR yk ûkuºkLku Ãknu÷e yMkh ÚkR Au. rðïLke hu®xøk yusLMkeykuLke rðïMkLkeÞíkk Ãkh Ãký «&™kÚko Au. 2008Lkk ðirïf ykŠÚkf Mktfx Ãknu÷k hu®xøk yusLMkeykuyu su ËuþkuLku Mkwhrûkík yLku Ÿ[k hu®xøk ykÃÞk níkkt, íku çkÄe yÚkoÔÞðMÚkk Ãkze ¼ktøke níke yLku su{Lkk Lkçk¤kt hu®xøk ykÃku÷k íku Ëuþkuyu Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku. yuMkyuLzÃkeyu [uíkðýe ykÃkðk{kt Wíkkð¤ fhe Au. nsw [ku{kMkwt yLku ðzk«ÄkLk îkhk {kuxk {k¤¾kfeÞ «kusuõxLku VkMxxÙuf{kt {qfðkLke fk{økeheLke hkn òuðe òuRíke níke. {kuxk «kuusuõx{kt ÍzÃk ykðíkk ykŠÚkf ð]rØLku [ku¬Mk ðuøk {¤þu. - zku. çkfw÷ Äku¤rfÞk (yÚkoþk†e)

...íkku rçkúfLkku Ãknu÷ku Ëuþ ¼khík

MxkLzzo yuLz ÃkwyhLkk {íku ¼khík RLðuMx{uLx økúuz hu®xøk økw{kðLkkh Ãknu÷ku rçkúf Ëuþ çkLke þfu Au. yíÞkhu RLðuMx{uLx økúuz fuxuøkhe{kt ¼khík MkkiÚke Lke[÷k huLf{kt Au. çkeçkeçke hu®xøk MkkÚku hrþÞk yLku çkúkrÍ÷ ¼khíkÚke yuf ¢{ ykøk¤ Au. ¼khík rMkðkÞ ík{k{ ËuþkuLkk ykWx÷qf Mxuçk÷ (ÂMÚkh) Au. çkúkrÍ÷, hrþÞk, ¼khík yLku [eLkLke ÍzÃke ykŠÚkf ð]rØ fhíkk Ëuþku{kt økýLkk ÚkkÞ Au.

Lkðe rËÕne : MxkLzzo yuLz ÃkqyMko (yuMk yuLz Ãke)yu ¼khíkLkwt hu®xøk ½xkzðkLke Ä{fe ykÃke Au íÞkhu Mkhfkhu Mkku{ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu hksfku»keÞ ¾kÄ yLku [k÷w ¾kíkktLke ¾kÄ (Mkeyuze) suðe ykŠÚkf Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kððk Mkhfkh Ãkøk÷kt ÷E hne Au íku{ Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. LkkýkMkr[ð ykhyuMk økwshk÷u sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh ykŠÚkf {tËe yLku Lkeríkrð»kÞf {wÆu hksfeÞ yðhkuÄku Ëqh fhðk {kxu Mkíkík «ÞkMkþe÷ Au. hu®xøk yusLMkeyu yur«÷{kt íkuLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

rËðu÷kLkkt çkkuøkMk rçkÞkhýkuLkku nòhku rf÷kuLkku sÚÚkku çkòh{kt Ãkus

16

hVu÷ Lkzk÷ £uL[ ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk Äku.10{kt MktMf]ík-rnLËeLke yk¼ Vkxâwt : çkkçkhk{kt Mkktçku÷kÄkhu Ãkkuýk Ãkheûkk nðu çkkuzo ÷uþu Ãkkt[ #[ ðhMkkË, fk¤w¼kh LkËe{kt Ãkqh ÃkurhMk : MÃkuLkLkk MkwÃkhMxkh xurLkMk Ã÷uÞh hVu÷ Lkzk÷u xku[Lkk ¢{ktrfík Lkkuðkf Þkufkurð[Lku 6-4, 6-3, 26, 7-5Úke nhkðe £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkwt xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au. Lkzk÷Lkku yk rðsÞ yux÷k {kxu rðþu»k Au fu yk MkkÚku s íkuýu MkkiÚke ðÄw ðkh £uL[ ykuÃkLk SíkðkLkku çÞkuLkçkkuøkoLkku hufkuzo íkkuzâku Au. çkkuøkuo 1974, 1975, 1978, 1979, 1980, 1981 Ëhr{ÞkLk A ðkh £uL[ ykuÃkLkLkkt xkRx÷ SíÞkt níkkt, çkeS íkhV hVu÷ Lkzk÷ 2005Úke 2008, 2010, 2011, 2012 yu{ fw÷ Mkkík ðkh £uL[ ykuÃkLkLkkt xkRx÷ Síke [qõÞku Au.

õ÷u fkuxoLkku ®føk Lkzk÷Lkku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke £uL[ ykuÃkLk{kt Eòhku s hÌkku Au. Lkzk÷u £uL[ ykuÃkLk{kt 52{ktÚke 51 {u[ Síke Au. Lkkuðkf Þkufkurð[Lku 44 ð»kuo [khuÞ økúkLzM÷u{ WÃkh yufMkkÚku fçkòu s{kÔÞku nkuÞ íkuðk Mkki«Úk{ Ã÷uÞh çkLkðk íkf níke, òufu, «Úk{ ðkh £uL[ ykuÃkLk VkRLk÷{kt h{e hnu÷ku Þkufkurð[ yk rMkrØ {u¤ððkÚke [qfe økÞku níkku. Þkufkurð[Lke yk Mkki«Úk{ £uL[ ykuÃkLk VkRLk÷ níke.

fw÷ 11{wt økúkLzM÷u{ Lkzk÷Lke fkhrfËeoLkwt yk 11{wt økúkLzM÷u{ xkRx÷ Au. Lkzk÷ yøkkW £uL[ ykuÃkLkLkkt Mkkík, rðBçkÕzLkLkkt çku yLku ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk, ÞwyuMk ykuÃkLkLkkt yuf-yuf xkRx÷ Síke [qõÞku Au.

xuxÙk fuMk{kt çkeEyu{yu÷ ðzk LkxhksLk MkMÃkuLz Ãkus

4

AuÕ÷kt çku ð»koÚke þk¤kyku yk çktLku rð»kÞLke Ãkheûkk ÷uíke çkkEf Mk{uík íkýkÞu÷k rðhkuÄ ÚkðkLku fkhýu çkkuzuo rLkýoÞ Vuhðe íkkuéÞku ðzkuËhk, y{ËkðkË íkk.11 ÞwðfLkku çk[kð ËMk{kLkk rðãkÚkeoykuLke MktMf]ík yLku þk¤kykuLkku çkkuòu ½xþu

rnLËeLke Ãkheûkk nðuÚke økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo ÷uþu. çkkuzoLke Ãkheûkk Mkr{ríkyu íkksuíkh{kt yk ytøkuLkku yuf {n¥ðLkku Lkeríkrð»kÞf Xhkð fÞkuo Au. {kæÞr{f rþûký çkkuzuo fhu÷kt yk rLkýoÞLkku y{÷ ykøkk{e {k[o- 2013{kt ÷uðkLkkhe ËMk{k ÄkuhýLke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt fhkþu. AuÕ÷k çku ð»koÚke yk çktLku rð»kÞkuLke ÃkheûkkLkk «&™Ãkºk þk¤k rðfkMk Mktfw÷ îkhk fkZðk{kt ykðíkk níkk. Ãký nðu çkkuzuo ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ Vuhðe íkkuéÞku Au. ßÞkhu ðifÂÕÃkf rð»kÞkuLke Ãkheûkk þk¤k fûkkyu s ÷uðkþu. Lkðe Ãkheûkk ÃkØrík nuX¤ AuÕ÷k çku

Äku. 10{kt çku rð»kÞkuLke Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÷uðkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku Au. òu íku {wsçk çkkuzo îkhk Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu íkku þk¤kykuLku rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÷uðk{ktÚke Awxfkhku {¤þu yLku íku{Lkk ÃkhÚke çkkuòu n¤ðku Úkþu. yux÷wt s Lknª þk¤kykuLkk ðneðxe ¾[o{kt Ãký ½xkzku Úkþu. ð»koÚke rnLËe íku{s MktMf]ík yu{ çku {hrsÞkík rð»kÞLkk «&™Ãkºk íkiÞkh fhðkÚke {ktzeLku W¥khðneyku [fkMkðe íku{s økwýÃkºkfku íkiÞkh fhðk suðe Ãkheûkk MktçktrÄík ík{k{ fk{økehe þk¤k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

{kuxk ¼tzkheÞk{kt ðes¤e Ãkzíkk ¾uzqík ËkÍÞk

¼UMkký ÃktÚkf{kt Ãkkuýku #[ Ãkkýe ðhMke síkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt

hksfkux, íkk.11

Mkkihk»xÙ{kt yksu AqxkuAðkÞku yzÄkÚke {ktzeLku Ãkkuýk Ãkkt[ #[ MkwÄeLkku ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. çkkçkhk{kt yksu Mkktsu òuhËkh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkk ÃkkuýkÃkkt[ #[ suðwt Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. fk¤w¼kh{kt Ãkqh ykðíkk yuf Þwðf çkkEf Mk{uík íkýkÞku níkku Ãkhtíkw MkƼkøÞu íkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku. ßÞkhu {kuxk ¼tzkheÞk{kt ¾uzqík ykÄuz Ãkh ðes¤e Ãkzíkk ËkÍe økÞk níkk. fwtfkðkð{kt ËkuZ #[, r[ík÷{kt Ãkkuýku #[, ¼UMkký{kt Ãký Ãkkuýku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. çkkçkhk : çkkçkhk{kt yksu Mkktsu çku f÷kf{kt ÄkuÄ{kh MkkzkºkýÚke [kh #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. hkºku 8-30 MkwÄe{kt ÃkkuýkÃkkt[ #[ Ãkkýe Ãkze økÞwt Au. íku{s nsw Ãký Äe{eÄkhu ðhMkkË [k÷w Au. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu fk¤w¼kh LkËe{kt Ãkqh ykÔÞwt níkwt. yk¾ku rËðMk ðhMkkËe ðkíkkðhý çkkË Mkktsu 5 ðkøÞkÚke ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku íku 8-30 MkwÄe [k÷w

hnuíkk ÃkkuýkÃkkt[ #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu çkkçkhk ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke fk¤w¼kh LkËe{kt Ãkqh ykÔÞwt níkwt. Ãkqh òuðk økk{÷kufku yuõXkt ÚkE økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk çkúñfwtz LkSfLkk Ãkw÷ ÃkhÚke EhVkLk yøkðkLk çkkEf ÷ELku ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu ÃkqhLkk íkký{kt çkkEf Mk{uík íkýkðk ÷køÞku níkku. Ãkhtíkw su{íku{ fheLku yk Þwðf çknkh Lkef¤e økÞku níkku Ãkhtíkw íkuLkwt çkkEf íkýkE økÞwt níkwt. ykx÷ku ¼khu ðhMkkË {kºk çkkçkhkLkk Ãkkt[ rf÷ku{exhLkk rðMíkkh{kt s ðhMÞku níkku. y{hu÷e : yMkÌk çkVkhk çkkË çkÃkkuh ÃkAe Mkktsu y{hu÷e rsÕ÷k{kt ðhMkkËe {knku÷ ðå[u çkkçkhk yLku fwtfkðkð rðMíkkh{kt {wþ¤Äkh ËkuZ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

{kuËe ÃkkuíkkLkwt ½h Mkk[ðu : Lkeíkeþ

(yusLMkeÍ)

Ãkxýk, íkk. 11

rçknkh yLku W¥kh «Ëuþ suðkt hkßÞku ‘¿kkríkðkËe’ hksfkhýeykuLkkt fkhýu «økrík fhe þõÞkt LkÚke, íkuðk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk økR fk÷Lkkt yð÷kufLk ytøku rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeíkeþfw{khu íke¾e «ríkr¢Þk ykÃke Au. hk»xÙeÞ sLkíkkˤ(hksË) yLku Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu(MkÃkk) Ãký {kuËeLke xefk fhe Au. Lkeíkeþu

yksu Ãkxýk{kt MkkÃíkkrnf sLkíkk Ëhçkkh çkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt {kuËeLku íku{Lkwt ½h(økwshkík) Mkt¼k¤ðkLke þe¾k{ý ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “rçknkh Ãkh rxÃÃkýe fhLkuðk÷kU fku yÃkLke nk÷kík fu çkkhu {U Mkku[Lkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

yu Ãkku E Lx {u Lx {kxu swyku ÃkkLk 15 CMYK

* * * *


CMYK

2

rMkxe yuÂLsrLkÞh ÃkkMkuÚke «kusuõx yLku Ônef÷Ãkq÷Lkku nðk÷ku ÷R ÷uðkÞku „

Ëh¾kMík çkkË BÞw.fr{þLkhLkk nwf{Úke íkforðíkfo

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.11

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s fkuÃkkouhuþLk{kt yurzþLk÷ rMkxe yuÂLsrLkÞhLke çku Lkðe søÞk Q¼e fhðkLke Ëh¾kMík ÚkE níke. íÞkh çkkË yksu BÞw . fr{þLkhu rMkxe yu  LsrLkÞh nMíkfLkk ¾kíkkykuLku ðøkeof]ík fhðkLkku nwf{ fhíkk yLkuf íkfo MkòoÞk Au. yksu BÞw.fr{þLkhu fkuÃkkouhuþLkLkk rMkxe yu  LsrLkÞh þi ÷ u » k r{†e nMíkfLkk ¾kíkkyku L ke fk{økehe ðøkeof]ík fhðkLkku ykËuþ fÞkou Au. íku{kt rMkxe yuÂLsrLkÞh nMíkfLkk

«kusuõx Mkt˼uoLkk fkÞkou fkÞoÃkk÷f EsLkuh (rMkrð÷) Ãke.yu{.Ãkxu÷Lku MkkutÃke ËuðkE Au. íkuðe s heíku, ÍkuLk Míkhu rMkxe yuÂLsrLkÞh nMíkfLkk Ãkkýe ÃkwhðXk ytíkøkoík rðíkhý yLku EL£kMxÙõ[hLke fk{økehe þi÷u»k r{MºkeLku ¾kíkkLkk ðzk íkhefu Mkku t à kkE Au . ßÞkhu Ônef÷Ãkw÷ yLku ðfoþkuÃk ytíkøkoíkLkk fkÞko u øku M k rð¼køkLkk fkÞo à kk÷f EsLkuh (r{fuLkef÷) þi÷u»k LkkÞfLku nðk÷ku yÃkkÞku Au. íku ð e s heíku , MxÙ e x ÷kEx rð¼køk{kt fkÞo à kk÷f EsLku h (MxÙex÷kEx) ¾kíkkLkk ðzk íkhefu fk{ fhþu. yux÷w s Lknª, BÞw.fr{þLkhu Ônef÷ Ãkw÷ yLku ðfoþkuÃk rLkÞtºkýLke

{kuze hkíku BÞw.fr{þLkhLkk çktøk÷uÚke rðÃkûke Lkuíkk Mkrník 20 sýkLke yxf „

rMkxe

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 12 JUNE 2012

fkuíkh ík÷kðzeLke zÙuLkus yLku ÃkkýeLke Mk{MÞk ytøku hsqykík fhðk økÞk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.11

{kts÷ÃkwhLke fkuíkh ík÷kðze rðMíkkh{kt zÙuLkus yLku ÃkkýeLke MkòoÞu÷e rðfx Mk{MÞkLkk {wÆu hsqykík fhðk {kuh[ku ÷ELku økÞu÷k rðÃkûke Lkuíkk Mkrník 20 sýkLke BÞw.fr{þLkhLkk çktøk÷uÚke {kuze hkíku Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke. yxfkÞík Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk yLku {kuh[k ðå[u ¾U[íkkýLkk á~Þku MkòoÞk níkk. fkuíkh ík÷kðze rðMíkkh{kt AuÕ÷kt 6 {rnLkkÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ëqr»kík ykðu Au yLku íÞkt zÙuLkusLke ÷kELkku Q¼hkÞ Au. íkuLku ÷ELku ÷kufkuLkk ½hku{kt øktËw Ãkkýe

ðk½kurzÞk [kufze …h xuB…ku …÷xe sŒkt [kh ½kÞ÷ («úrŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.11

ðk½kurzÞk [kufze …k‚u yksu ‚ðkh™k ‚{Þ„k¤k{kt yuf Akuxk nkÚke xuB…ku f…whkRÚke „kuÕz™ [kufze ŒhV sR hnÞku nŒku. yk xuB…ku ‚rðo‚ hkuz …hÚke ðk½kurzÞk [kufze ŒhV sR hnÞku nŒku. ËhrBkÞk™ ðk½kurzÞk ŒhVÚke …qhÍz…u ykðu÷e {kYrŒ Íu™™k [k÷fu xuB…ku ‚kÚku yÚkzkŒkt xuB…ku …÷xe ¾kR økÞku nŒku. yk yfM{kŒ{kt xuB…ku{kt ‚ðkh h{uþ …kxýðkzeÞk, {e™k h{uþ …kxýðkzeÞk (ƒt™u hnu.yý¾e „k{), y{eŒ ¾w{k™¼kR …xu÷ y™u r„heþ fktrŒ÷k÷ ‚u÷kh™u Ròyku …nkut[e nŒe. suÚke [khuÞ™u ‚khðkh yÚkuo 108 {khVŒu ‚ÞkS nkurM…x÷{kt ÷R sðkÞk nŒk. ßÞkt Œuyku™e nk÷Œ rMÚkh nkuðk™wt …ku÷e‚ ‚qºkkuyu sýkÔÞwt nŒwt.

Vu÷kðk ÷køÞwt Au. rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu fÌkwt níkwt fu AuÕ÷kt 15 rËðMk{kt 5 ð¾ík MkwÃkh þfh {þeLk {tøkkðeLku zÙuLkus ÷kELkku MkkV fhkE níke. íku{ Aíkkt zÙuLkuf [kufyÃkLkku «&™ n÷ ÚkÞku Lkníkku. yk ytøku fkuÃkkouhuþLk{kt hsqykík Ãký fhe níke. Ãkhtíkw, fkuE Wfu÷ ykÔÞku Lk níkku. hkíku 10:30 ðkøku fkuíkh ík÷kðzeLke {rn÷kyku Mkrník 500 sýkLkku {kuh[ku ÷ELku rðÃkûke Lkuíkk BÞw.fr{þLkhLkk SEçke fku÷kuLke ÂMÚkík ¼kzkLkk çktøk÷u økÞk níkk. Ãkhtíkw, íku{Lku {¤ðk ËuðkÞk Lknkuíkk yLku økkuºke Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku íÞkt ykðe ÃknkutåÞku níkku. òu fu, {kuh[kyu hsqykík fÞko rðLkk ½hu ÃkkAk Lknª s sEyu íkuðe SË Ãkfze níke. Ãkku÷eMku {kuh[k{kt Mkk{u÷ ÷kufkuLke yxfkÞíkku þY fhe ËeÄe níke. {rn÷kykuyu Ãkku÷eMkLkk AkrsÞk ÷eÄk níkk.

yuftËhu Mk{eûkk fhíkk þi÷u»k LkkÞf ÃkkMku Ú ke Ërûký Íku L kLkk «¼khe íkhefuLkku nðk÷ku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku Au yLku íku nðk÷ku rMkxe yuÂLsrLkÞh þi÷u»k r{MºkeLku MkkutÃkkÞku Au. LkkutÄLkeÞ Au fu, þi÷u»k LkkÞfLku Mkkur÷z ðuMx Mkrník fux÷kf rð¼køkku MkkutÃÞk níkk yLku nðu Ônef÷ Ãkw÷ yLku ðfoþkuÃkLkku nðk÷ku yÃkkÞku Au. nsw Úkku z k rËðMkku yøkkW fku à kko u h u þ Lk{kt yu r zþLk÷ rMkxe yuÂLsrLkÞhLke Lkðe çku søÞk Q¼e fhðk ytøku Ëh¾kMík Ãký ÚkE Au. íÞkhu ykðe yu r zþLk÷ rMkxe yu  LsrLkÞh su ð e ðÄkhkLke sðkçkËkhe Mkku t à kðkLkku ykËu þ Úke íkforðíkfo Vu÷kÞk Au

xÙuLk{kt [Zðk síkkt ÞwðkLku yfM{kík{kt Ãkøk økw{kÔÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.11

çkksðk hu÷ðu MxuþLku ykðu÷e ÷kuf÷ xÙuLk{kt [Zðk síkkt ÞwðkLkLkku Ãkøk ÷ÃkMÞku níkku yLku íku s{eLk Ãkh ÃkxfkÞku níkku. íku{kt íkuLkku Ãkøk fÃkkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku íkuLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. {æÞ«ËuþLkk #xkðk økk{Lkku 30 ð»koLkku rËLkuþ y{h®Mkn hkXkuz f÷hfk{ fhu Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s íku çkksðk ¾kíku hnuíkk íkuLkk fkfkLkk ½hu ykÔÞku níkku. íkuLkk fkfk ðe{k yusLxLkwt fk{ fhu Au. økEfk÷u {kuze hkíku yZe ðkøÞkLkk yhMkk{kt íku çkksðk MxuþLku ÃknkutåÞku níkku. ßÞkt Ã÷ux Vku{o Ãkh ykðu÷e ÷kuf÷ xÙuLk{kt [Zðk síkku níkku. su Ëhr{ÞkLk íkuLkku Ãkøk ÷ÃkMke økÞku níkku yLku Ã÷uxVku{o Ãkh ÃkxfkÞku níkku. xÙuLkLkk zççkk MkkÚku íku yÚkzkíkkt íkuLkku Ãkøk fÃkkE økÞku níkku.u ÞwðkLkLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku.

Lkðe nkuMxu÷{kt {qfíkk Äku-7Lkku rðãkÚkeo ½huÚke ¼køÞku Ãký..

ÞwðíkeykuLku RLknkWMk hkusøkkheLkku «kht¼

„

„

{kuzeMkktsu ¼q¾ ÷køkíkk rðãkÚkeo ½hu ÃkkAku VÞkou

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.11

þnuhLkk yksðk hkuz Ãkh þw¼{ fkuBÃk÷uûk{kt hnuíkku Äku-7Lkku rðãkÚkeo økEfk÷u {Ähkíku yufkyuf økw{ ÚkE síkkt ÃkrhðkhsLkkuLke nk÷ík fVkuze çkLke níke. Ãkku÷eMk yLku ½hLkk MkÇÞku ÷kÃk¥kk rðãkÚkeoLke þkuľku¤ fhíkk níkk, íÞkhu {kuzeMkktsu ¼q¾ ÷køkíkk íku ½hu ÃkkAku VÞkou níkku. yk WÃkhktík AkýeLke Ãký yuf Þwðíke ÷kÃk¥kk çkLkíkk Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ þY fhe Au. þw¼{ fkuBÃk÷uûk{kt hnuíkku {eík ÞkuøkuLÿ¼kE Ãkxu÷ (ô.ð.13) ytçkkS ÃkkMkuLke fkuXkMký nkuMxu÷{kt hne Äku-7{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. Ãkhtíkw yk ð»kuo íkuLku LkrzÞkËLke nkuMxu÷{kt {wõÞku níkku. yk Lkðe nkuMxu÷{kt sðkLkwt {eíkLku øk{íkw Lk níkwt. íkuÚke økEfk÷u {Ähkíku íku ½huÚke Lkef¤e økÞku níkku.yksu ðnu÷e Mkðkhu {eík økw{ ÚkE økÞku nkuðkLke òý íkuLkk

„

WÃkhkAkÃkhe [kh hkWLz VkÞhªøkÚke nkEðu ÄýÄýe WXâku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk.11

økkuÄhk íkk÷wfkLkk Úkk¤køksoLk nehkÃkwh økk{uÚke økuhfkÞËu ÷kfzk ðnLk fhíkk yuf xuBÃkkLku ðLk rð¼køku Ãkfze Ãkkzâku níkku yLku íku xuBÃkkLku økkuÄhkLke ðLk rð¼køkLke f[uheyu ÷E síkk níkk. Ëhr{ÞkLk {kuze hkíku økkuÄhk çkkÞÃkkMk Ãkh Ãknkut[íkk s {kufku òuELku

ykuLk÷kR™ rMkMx{ ¾kuhðkíkkt Vku{o ¼he Lk þfkÞkt økktÄeLkøkh ÃkkMkuLke Ãktrzík ËeLkËÞk¤ ÃkuxÙkur÷Þ{ ÞwrLkðŠMkxeLkk yuÂLsrLkÞ®høk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu nkÚk ÄhkÞu÷e ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðkLke ÃkØrík{kt xufrLkf÷ ¾k{e MkòoR níke. suLkk fkhýu yksu yk¾ku rËðMk yku™÷kR™ MkeMx{ ¾kuhðkíkk rðãkÚkeoyku Vku{o ¼he þõÞkt Lk níkk. fux÷ef ð¾ík rðãkÚkeoyku íku{Lkku hrsMxÙuþLk Lktçkh Ëk¾÷ fhu íkku yLÞ rðãkÚkeoykuLkku hufkuzo Ãký ykðíkk nkuðkLke VrhÞkË QXe Au. ÃkezeÃkeÞw yuykRRRR ÃkheûkkLkk ykÄkhu rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðu Au. yk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ {kuzwt ònuh Úkíkk ÃkezeÃkeÞwyu Vku{o ¼hðkLke Mk{Þ{ÞkoËk íkk. 9 sqLkÚke ðÄkheLku

Ãkheûkk Ãknu÷k Vku{o ¼hkðe Mxux ÞwrLk.yku ÷qtx fhu Au

hkßÞLke Mxux ÞwrLkðŠMkxeyku yuykRRRRLke ykÄkhu «ðuþ ykÃku Au. Mkk{kLÞ heíku yk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkkÞ ÃkAe «ðuþ Vku{o ¼hkððk òuRyu. Ãkhtíkw {kuxk¼køkLke ÞwrLkðŠMkxeyku yuykRRRRLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷k Vku{oLkwt ðu[ký þY fhu Au. ykÚke su rðãkÚkeoyku yuykRRRRLke Ãkheûkk{kt ÃkkMk Lk ÚkÞk nkuÞ íku rðãkÚkeoyku Ãký Vku{o ¼hu Au. ykÚke íku{Lkk Vku{oLkk Y. 1200 Ãkze òÞ Au, çkeS çkksw ÞwrLk.ykuLku f{kýe ÚkkÞ Au. rðãkÚkeoykuLkk fÌkk «{kýu ykðe ÞwrLk.ykuyu yuykRRRRLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk ÃkAe Vku{o ¼hkððk òuRyu, suÚke su rðãkÚkeo LkkÃkkMk ÚkkÞ íkuLku Y. 1200Lkku ¾kuxku ¾[o ðuXðku Lk Ãkzu. íkk. 12 sqLk fhe níke. økRfk÷u hrððkhu yuykRRRRLkwt Ãkrhýk{ ykðíkk rðãkÚkeoyku yksu ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðk {kxu MkðkhÚke s {nuLkík fhíkk níkk. Ãkhtíkw ÃkezÃkeÞwLke ykuLk÷kR™ Vku{o ¼hðkLke ÃkØrík{kt ¾k{e Mkòoíkk MkðkhÚke Vku{o ¼híkk

{kíkk-rÃkíkkLku Úkíkkt yufË{ øk¼hkE økÞk níkk. {eíkLke þkuľku¤ fhíkk íkuLkku fkuE Ãk¥kku {éÞku Lk níkku. íÞkhçkkË ÞkuøkuLÿ¼kEyu çkLkkðLke òý rfþLkðkze Ãkku÷eMkLku fhe níke. Ãkku÷eMk yLku ÞkuøkuLÿ¼kE MkrníkLkk MkÇÞku {eíkLke þkuľku¤ fhíkk níkk. íÞkhu {kuzeMkktsu {eík ¼q¾ ÷køkíkk ½hLke Mkk{uLkk økúkWLz{kt ykðeLku çkuMke økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk íkuLke {kíkkLke Lksh íkuLkk Ãkh Ãkzíkk íkuLku Akíke MkhMkku [ktÃke ½hu ÷E økÞk níkk. {eík nu{¾u{ {¤e síkkt {kíkk - rÃkíkkLkk Sð{kt Sð ykÔÞku níkku. yk ytøku ÃkeykE Ãke.yu÷.[kiÄheyu fÌkw fu, {eíkLku Lkðe nkuMxu÷{kt sðwt Lk nkuðkÚke ½huÚke Lkef¤e økÞku níkku. yLÞ yuf çkLkkð{kt Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku MkkhÚke yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke íkkhk ¼kE÷k÷¼kE {rnzk (ô.ð.21) økík íkk.4Úkeyu ¼uËe Mktòuøkku{kt økw{ ÚkE økE Au. Äku-12 MkwÄe yÇÞkMk fhLkkh íkkhkLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞww Au.

þnuhLkk rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷ Lkkhe Mkthûký øk]n{kt hnuíke ÞwðíkeykuLku hkusøkkhe {¤e hnu íku {kxu yksu Lkkhe øk]n yLku yuf ¾kLkøke ftÃkLke ðå[u xkRyÃk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ytíkøkoík Lkkhe Mkthûký øk]n ¾kíku s ÞwðíkeykuLku hkusøkkhe ykÃkðk{kt ykðþu. yk «ð]ríkLkku yksu «kht¼ fhkÞku níkku. yk ytøku {krníke ykÃkíkk Lkkhe Mkthûký øk]n ¾kíku Mkhfkh rLkÞwõík Mkr{ríkLkk «{w¾ hexkçkuLk {ktshkðk÷kyu sýkÔÞwt níktw fu nk÷{kt Lkkhe øk]n{kt 47 ytíkuðkMkeyku Au. su{ktÚke 20 Þwðíkeyku yuðe Au su{Lke Wt{h 20Úke ðÄw Au. yk 20 ðÞMf Þwðíkeyku{kt 7 {uLx÷ rhxkÞzo Au. yux÷u 13 ðÞMf ÞwðíkeykuLku RLk nkWMk s fk{ {¤e hnu íku {kxu yu÷uÂBçkf ftÃkLkeLkk fk[Lktw WíÃkkËLk fhíkk rzrðÍLk îkhk y{khku MktÃkfo fhkÞku níkku yLku Lkkhe Mkthûký øk]n{kt s fk{ ykÃkðkLke ÞkusLkk {qfe níke. suLkku y{u Mkn»ko Mðefkh fÞkuo Au yLku yk fk{økeheLkku yksÚke «kht¼ fhe ËuðkÞku Au. 13{ktÚke 3 Þwðíkeykuyu fk{ {kxu yrLkåAk ÔÞõík fhíkk nk÷{kt 10 Akufheyku fk{{kt òuzkR Au. ynet íku{Lku fk[Lke «kuzõx Ãkh ÂMxfh ÷økkððkLktw fk{ MkkutÃkkÞtw Au. yuf rMxfh ÷økkððkLkk 15 ÃkiMkk [wfððk{kt

zÙkEðh ÷kfzk ¼hu÷ku xuBÃkku ÷ELku ¼køke Aqxâku níkku. íkuLku hkufðk ðLk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu nðk{kt 4 hkWLz økku¤eçkkh fÞkou níkku. òu fu, xuBÃkku [k÷f ¼køke sðk{kt MkV¤ Lkeðzâku níkku. WÃkhk AkÃkhe 4 hkWLz VkÞhªøk Úkíkk nkEðu ÄýÄýe WXâku níkku. {kuze hkíku íkk÷wfk{kt LkkfkçktÄe yLku Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk fhe ËuðkÞw níkw. çkkík{eLku ykÄkhu økkuÄhkLkk ðLk rð¼køkLkk MxÙkEfªøk VkuMkuo Úkk¤køksoLk nehkÃkwh økk{ ÃkkMkuÚke hkíku Vkuh Ône÷

yuf xuBÃkkLku {køko{kt yxfkÔÞku níkku. s{k ÷uðkÞu÷k xuBÃkkLku íkuLkku [k÷f ÷ELku LkkMke síkk yrÄfkheyku h½ðkÞk çkLke økÞk níkk. LkkutÄLkeÞ Au fu, Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k s LkkLËh¾k økk{ ÃkkMkuÚke ðLk rð¼køku {nqzkLkk ÷kfzk ¼hu÷w yuf xÙuõxh Ãkfze Ãkkzâw níkw. suLku ðLk rð¼køkLke f[uheyu ÷E økÞk níkk. íÞkt íku xÙuõxh{kt Mkðkh þÏMku ðLk rð¼køkLkk f{o[khe Ãkh nq{÷ku fÞkou nkuðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku.

10 ðÞMf Þwðíkeyku yk ÞkusLkkÚke hkusLkk Yk.100 Úke 200 f{kþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.11

ykðþu. yksu «Úk{ rËðMk níkku íku{ Aíkkt Ãký «íÞuf Þwðíkeykuyu 70 Úke 100 YrÃkÞkLkwt fk{ fÞwo níktw. fk{{kt ÍzÃk ykðþu yux÷u rËðMkLkk 200 YrÃkÞk MkwÄeLktw fk{ fhe þõþu. yk{ Lkkhe Mkthûký øk]n{kt ÞwðíkeykuLku RLk nkWMk hkusøkkheLkku Lkðku yæÞkÞ þY ÚkÞku Au. yøkkW ykxo yLku ¢k^xLkwt fk{ Þwðíkeyku ÃkkMku fhkððk{kt ykðíkwt níktw. Ãký íku{kt {ÞkoËk yu níke fu ð»ko{kt yufkË ð¾ík Þkuòíkk «ËþoLk{kt s íku WíÃkkËLkku ðu[e þfkíkk níkk. ßÞkhu Wãkuøk øk]n MkkÚku xkRyÃk Úkíkk Þwðíke {kxu rLkrùík ykðf Q¼e Úkþu. yuf {rnLkku Ãkqhku ÚkÞk çkkË Ëhuf ÞwðíkeLkk çkUf yufkWLx ¾ku÷ðk{kt ykðþu yLku íku{Lktw {nuLkíkkýwt MkeÄwt íku{kt s s{k Úkþu. yk Þwðíkeyku ßÞkhu ynetÚke MkkMkhu yÚkðk íkku ÃkkuíkkLkk ½hu sþu íÞkhu íku ÃkiMkk íku{Lku yÃkkþu.

økkuÄhk çkkÞÃkkMk Ãkh ðLk rð¼køkLkk fk÷ku÷ yLku ½ku½tçkk ÃktÚkf{kt yrÄfkheykuLkku 4 hkWLz økku¤eçkkh {kuze Mkktsu ÄkuÄ{kh ðhMkkË

PDPULke y{ËkðkË, íkk. 11

Lkkhe Mkthûký øk]n yLku RLzMxÙeÍ ðå[u xkRyÃk

rðãkÚkeoyku Mkkts MkwÄe Ãký Vku{o ¼he þfíkk Lk níkk. fux÷kf rðãkÚkeoykuyu hrsMxÙuþLk fhkÔÞk ÃkAe ykøk¤ rðøkík ¼hðk síkk níkk íÞkhu ykuLk÷kR™ Vku{o rMkMx{{kt xufrLkf÷ ¾k{e ykðíkk íkuyku Vku{o ¼he þõÞkt Lk níkkt.

42 rzøkúe íkkÃk{kLk{kt Ãký {åAhkuLkku WÃkîð økktÄeLkøkh, íkk.11

42 rzøkú e íkkÃk{kLk{kt Ãký {u÷urhÞkLkku WÃkîð Vu÷kððk{kt MkV¤ hnu÷k ‘yuLkkurVr÷Mk’ {åAh ðhMkkË ÃkAeLkk ¼usðk¤k ðkíkkhðý{kt Ãký ðÄwLku ðÄw rðMíkhíkk òÞ Au. ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt {u÷urhÞkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk yLkuføkýe nkuðkLkwtw hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku Mk{ÚkoLk fÞwO Au. ðzkuËkhk rsÕ÷k{kt 1059 yLku ðzkuËkhk þnuh{kt 595 sux÷k fuMkku LkkUÄkÞk Au. {u÷urhÞk LkkçkqËe {kxu zu Õ xk{u r ÚkLk ^÷ku , xu r {Vku M k, çkkÞku÷kŠðMkkEz, ÃkkÞhuÚkú{ suðe st í kw L kkþf Ëðkyku hkßÞ¼h{kt Aktxðe Ãkze Au. WÃkhktík, {åAhkuLkk WÃkÿðLku zk{ðk fhku z ku L kk ¾[u o Mkhfkhu {u ÷ u r ÚkÞku L k yLku ykÕVkMkkÞÃkh{uÚkúeLkLkku xLk ÃkkWzh Aktxðk fÌkwtw Au.

„

þnuh{kt AwxkAðkÞk ÍkÃkxktLkku {knku÷

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.11

{æÞ økwshkík{k yksu [ku{kMkw ðkíkkðhý ðå[u Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ½ku½tçkk yLku fk÷ku÷ ÃktÚkf{k {kuze Mkktsu ÄkuÄ{kh ðhMkkË ÚkÞku níkku ßÞkhu ðzkuËhk þnuh íkÚkk rsÕ÷k{k yksu rËðMk¼h ðkˤAkÞku {knku÷ hÌkku níkku. òu fu çkÃkkuhu Úkkuzku Mk{Þ {kxu [ku{kMkw {knku÷ òBÞku níkku yLku þnuh{k AwxkAðkÞk ÍkÃkxkt Ãkzâk níkk

Ãkhtíkw íku çkkË ðkˤku rð¾hkR síkkt økh{eLkk «{ký{k ðÄkhku ÚkÞku níkku. yksu nðk{k ¼usLkw «{ký Mkktsu 50 xfk hÌkw níkw ßÞkhu nðkLkw Ëçkký 998.8 r{÷eçkkMko níkw. Ëûkeý Ãkrù{ íkhVLkk ÃkðLkLke Mkhuhkþ ÍzÃk 10 fe.{e. «ríkf÷kf hne níke. yksu {ník{ íkkÃk{kLk 37.2 rzøkúe yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk 27 rzøkúe LkkUÄkÞw níkw. ¼usLkw «{ký Mkktsu ðÄeLku 60 xfk ÚkkÞ yLku Ëçkký 995 Úke ½xu íÞkhu ðhMkkËLke þõÞíkkyku «çk¤ çkLkíke nkuÞ Au.

ðk÷kuzÚke ¼ksÃk Mkhfkh rðÁØLkk çkuLkMko ¼hu÷ku ðzkuËhkLkku xuBÃkku ÍzÃkkíkkt [f[kh „

xuBÃkku [k÷f Mkrník y{ËkðkËLkk [kh Mkk{u Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

çkkhzku÷e,ðk÷kuz, çkwnkhe, íkk.11

Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞu ðk÷kuz økk{Lkk [kh hMíkk íkhefu yku¤¾kíkk {þnwh rðMíkkh LkSf hksÞ Mkhfkh rðÁØ yLku ykrËðkMke Mk{ksLke ÷køkýe Ëw¼kÞ íkuðe çkkçkíkku sýkðíkk çkuLkhku yLku nku‹zøMk ÷økkððk ykðu÷k ðzkuËhk Ãkk®MkøkLkk ykEMkh xUBÃkkuLku ðk÷kuz ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoykuyu ÍzÃke ÷uíkk [f[kh {[e økE níke. yk ½xLkk Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMkeyku íkÚkk ¼ksÃkeyku

ðå[u íkqt íkqt {ut {u Ãký ÚkE níke. yk {k{÷u {kuze Mkktsu ¼ksÃkLkk Þwðk {nk{tºkeLke VrhÞkËLku ykÄkhu Ãkku÷eMku rðrÄðík økwLkku LkkUÄe y{ËkðkËLkk [kh þÏMkkuLke yxf fhe níke. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 f÷kfu ðk÷kuz-ðuzAe Mkfo÷ ÃkkMku ðzkuËhkLkku ykEMkh xuBÃkku Lktçkh Ssu 6 xexe 4131{kt yLkuf nku‹zøMk íkÚkk çkuLkhku ÷E íkuLkku [k÷f íkÚkk yLÞ ºký EMk{ku ¼ksÃk Mkhfkh rðÁØLkk ÃkkuMxhku ÷økkze hÌkk níkk. yk Mk{Þu økúk{ Ãkt[kÞíkLkk zu.MkhÃkt[ Äð÷ {nuþ[tÿ þkn (hnu.ðk÷kuz) íkÚkk ðk÷kuz Þwðk ¼ksÃkLkk W{uþ ¼kðMkkh ðk÷kuz [kh hMíkk rðMíkkh{ktÚke ðk÷kuz økk{{kt ykðe hÌkk níkk, íkuðk Mk{Þu ðk÷kuz [kh hMíkk LkSf íkuykuyu yuf ðzkuËhk ÃkkMkeOøkLkku Lktçkh Ähkðíkku ykEMkh xUBÃkku Lkt . Ssu - 6-xexe-4131Lku rLknkéÞku níkku. ðÄw{kt yk Mk{Þu íkuykuLku y{wf EMk{ku økwshkík hksÞ Mkhfkh rðÁØLkk íkÚkk ykrËðkMke Mk{ksLke ÷køkýe W~fuhíkk çkuLkhku ÷økkðe hÌkk nkuðkLkw òuðk {¤íkk íkuykuyu íkÃkkMk fhe níke. su Ëhr{ÞkLk ðk÷kuz økúk{ Ãkt[kÞíkLke Ãkqðo

ÃkhðkLkøke rðÁØ ðk÷kuz økúk{ Ãkt[kÞíkLke nË rðMíkkh{kt hksÿkunLkk EhkËu ðíko{kLk Mkhfkh rðÁØLkk ÷¾ký Ähkðíkk yLku ykrËðkMke Mk{ksLke W~fuhýe fhíkk ÷¾kýku Ähkðíkk çkuLkh nkurztøMkku òuðk {éÞk níkk. nku‹zøMk ÍzÃkkÞk çkkË çkkË Äð÷ þkn íkÚkk W{uþ ¼kðMkkhu ðzkuËhkLkk xuBÃkku [k÷f íkÚkk yLÞ EMk{kuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. çkhkçkh yk Mk{Þu fkUøkúuMkLkk yÃkqðo ÔÞkMk, hksuþ Ãkxu÷ Mkrník fux÷kf Lkuíkkyku íÞkt ykðe ÃknkU[íkk çktLku Ãkûku íkqt íkqt {U {u þY ÚkE sðk MkkÚku {knku÷ økh{kÞku níkku. çkkË{kt ¼ksÃkLkk yøkúýeykuyu xUBÃkku Mkrník xUBÃkk [k÷f yLku íkÃkkMk{kt yLÞ fkuE EMk{kuLke Mkk{u÷økehe nkuÞ íkku íkuyku rðÁØ fkLkwLke hknu Ãkøk÷k ¼hðkLke {ktøk Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe níke. yk çkuLkhku ÷økkzLkkh xuBÃkkuLkk zÙkEðh Mk÷e{ Lkwhk¼kE ½kt[e (hnu.y{ËkðkË, Mkh¾us, íkð¬÷ MkkuMkkÞxe, yMVe {MSË y{ËkðkË), {sqh Mkk{S økku®ðË òËð (hnu.y{ËkðkË, sqLkk ðkzs) sÞuþ LkkLkS Ãkh{kh (hnu.sqLkk ðkzs, y{ËkðkË), Ëe÷eÃk h{uþ hkXkuz (hnu. Mkk{kÃkehLkku xufhku, hçkkhe ðMkkník, y{ËkðkË)Lke Ãkku÷eMku yxf fhe ÷eÄe Au.

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷kExku síkkt ËËeoyku nuhkLk

ðzkuËhk : MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk {rn÷k ðkuzo{kt yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk Mkíkík ykX f÷kf MkwÄe ÷kExku zq÷ hne níke. íkuLku ÷eÄu {rn÷k ËËeoyku nuhkLk ÚkE økE níke. nkuÂMÃkx÷Lkk {rn÷k ðkuzo yux÷u fu ðkuzo Lkt.12{kt yksu Mkðkhu 11 ðkøÞkÚke ÷kExku økE níke. þYykík{kt íkku ÷kExku ykðe sþu íkuðe {rn÷k ËËeoyku ykþk {ktzeLku çkuXe níke. Ãkhtíkw, yk¾e çkÃkkuh MkwÄe ÷kExku Lknª ykðíkk ËËeoyku nuhkLk ÚkE økÞk níkk. çkÃkkuhu çkVkhkLkw ðkíkkðhý MkòoÞw níkw. ÷kExku Lknª nkuðkÚke økh{eLku fkhýu ËËeoyku yLku íku{Lkk Mkøkk MkufkÞk níkk. íkuÚke íkuykuyu ðkuzoLke çknkh Lkef¤e sðkLke Lkkuçkík ykðe níke.

CMYK


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 12 JUNE 2012

S.Y. B.Com.™wt 62.38 («rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.11

yu { . yu ‚ . Þw r ™ðr‚o x e fku { ‚o Vu f Õxe yu‚ðkÞ ƒefku{™wt yksu ‚ku{ðkhu Œk. 1{e sq™™k hkus {kuze ‚ktsu 62.38 xfk …rhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yuMkðkÞ çkefku{{kt 5798{ktÚke 3617 rðãkÚkeoyku™u …k‚ ònuh

fhðk{kt ykðÞk nŒk. …heûkk rð¼k„ îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k …rhýk{ y™w‚kh yu‚ðkÞ ƒefku{{kt fw÷ 6005 rðãkÚkeoykuyu Vku{o ¼Þko nŒk. su{ktÚke {k[o {k‚{kt ÷uðk{kt ykðu÷e ðkr»kof …heûkk{kt 5868 rðãkÚkeoykuyu nkshe yk…e nŒe. ðkr»kof …heûkk{kt nksh rðãkÚkeoyku{kt 70 rðãkÚkeoyku™k …rhýk{ yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu 5798 rðãkÚkeoyku{ktÚke 3617 rðãkÚkeoyku™u …k‚ ònuh fhkŒk 62.38 xfk …rhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yu‚ðkÞ ƒefku{™k …heýk{ …heûkk rð¼k„ îkhk ònuhkŒ ƒkË yku™÷kR™ {qfe Ëuðk{kt

rcÍlum dtEz CMYK

3

xfk …rhýk{

ykÔÞk nŒk. su™e òý rðãkÚkeoyku™u ÚkŒk™e ‚kÚku s rðãkÚkeo y ku y u …ku Œ k™w t …heýk{ RLxh™ux {u¤ðe ÷eÄwt nŒw. Œu{s ‚kÞL‚ VufÕxe™k rðãkÚkeoyku îkhk þY fhðk{kt ykðu÷e heÍÕx R™ rz{kLz ‚rðo‚ îkhk …ý {kuxe ‚tÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu …rhýk{ {uéÞk nŒk. «kÃŒ {krnŒe y™w‚kh yk„k{e ‚ÃŒkn{kt ‚¥kkÄeþku îkhk xeðkÞ ƒefku { ™e «ðu þ fkÞoðkne þY fhðk{kt ykð™kh Au. su{kt «ðuþ {u ¤ ð™kh Ëhu f rðãkÚkeo ™ u xeðkÞ Œu { s yu‚ðkÞ y™u yuVðkÞ ƒefku{™k yÇÞk‚ ¢{ku ™ e {krnŒe …w M Œefk …ý yk…ðk{kt ykð™kh Au.

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.


CMYK

4

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 12 JUNE 2012

xuxÙk fuMk{kt BEML ðzk LkxhksLk MkMÃkuLz

LkxhksLku fÌkwt íku MkhfkhLkk rLkýoÞLkwt MkL{kLk fhu Au „ MkeçkeykRLku LkxhksLk Mkk{u íkÃkkMk {kxu MkhfkhLke {tsqhe „

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 11

Mkthûký{tºkk÷Þu fXkuh Ãkøk÷kt ÷ELku xuxÙk {k{÷k{kt MkeçkeykELke ¼÷k{ý çkkË yksu çkeEyu { yu ÷ Lkk ðzk ðeykhyuMk LkxhksLkLku MkMÃkuLz fhe ËeÄk níkk. xuxÙk fuMkLkk MktçktÄ{kt íku{Lke Mkk{u fXkuh Ãkøk÷kt ÷uðk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. 600 xÙfku {kxuLke Mk{sqíkeLku ÷e÷e Ítze ykÃkðk {kxu 14 fhkuz YrÃkÞkLke ÷kt[Lke ykuVh íku{Lku fhðk{kt ykðe níke íkuðk MkuLkkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk ðefu rMktnu ykûkuÃk fÞkuo níkku. ÃkhðkLkøke ðøkh sLkh÷ ðefu ®Mkn Mkk{u çkËLkûkeLke LkkurxMk òhe fhðk çkË÷

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk Ãk Lkwt [k÷w

økwshkík nkEfkuxo{kt

Vhs çkòðe hnu÷k{ktÚke Ãkkt[ yuÃkeÃke {kir÷f Lkkýkðxe fhíkk ðÄw ð¤íkh {u¤ðe hÌkk Au. y÷çk¥k, 2011-12{kt íku{Lke ykðf Y. 15.55 ÷k¾ níke. ykLkkÚke ðÄw ykðf {kºk yuf s yuÃkeÃkeLke hne Au.

çkeEyu{yu÷Lkk ðzkLku Ãknu÷kt fkhý Ëþof LkkurxMk yÃkkE níke. Mkthûký{tºkk÷Þu LkkurxMk ykÃÞkLkk Úkkuzkf rËðMk çkkË LkxhksLkLku MkMÃkuLz fhe ËeÄk Au. MkeçkeykE îkhk rLk»Ãkûk íkÃkkMkLke

¾kíkhe fhðk yk nkuÆkÚke íku{Lku Ëqh hk¾ðkLke sYh Au íkuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke. MkeçkeykE nk÷ LkxhksLk Mkk{u swËk swËk ykhkuÃkku{kt ôze íkÃkkMk fhe hne Au . Mkthûký {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk rMkíkkLMkw

fkhu fÌkw t níkw t fu çkeRyu { yu ÷ Lkk Mkeyu{zeLku MkMÃkuLþLk nuX¤ {qfðk{kt ykÔÞk Au . LkxhksLk Mkk{u Ÿze íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku íku { Lku MkMÃku L z fhðk{k ykðu íku ð e ¼÷k{ý ÚkE níke. Aêe sqLkLkk rËðMku Mkthûký{tºkk÷Þu çkeEyu { yu ÷ Lkk ðzk ðeykhyu M k LkxhksLk ÃkkMkuÚke ðefu ®MknLku LkkurxMk ykÃkðk çkË÷ yk ¾w÷kMkku {ktøkðk{k ykÔÞku níkku. yk LkkurxMk{kt xuxÙk xÙf {wÆk Ãkh Mkthûký ÃkeyuMkÞq Mkk{u çkËLkûkeðk¤kt rLkðuËLk çkË÷ {kVeLke {køkýe Ãký fhðk{kt ykðe níke. Mkt h ûký {tºkk÷Þu fkÞËkfeÞ LkkurxMk Vxfkhðk çkeEyu { yu ÷ Lkk ðzkLku ÃkhðkøkLke ykÃke nkuðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. yk{eoLku MkÃ÷kÞ fhkÞu÷k xuxÙk xÙf{kt ÚkÞu ÷ e frÚkík yrLkÞr{íkíkk{kt LkxhksLkLkk ÔÞÂõíkøkík hku÷ ytøku Mkhfkhu MkeçkeykRLku íkÃkkMk fhðkLke {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.

íku{ýu nkEfkuxo{kt Vhs çkòðe hnu÷k 50 fhíkkt Ãký ðÄw yuÃkeÃke{ktÚke MkkiÚke ðÄw ykðf {u¤ðLkkhk Mkkík yuÃkeÃkeLku 200607Úke 2011-12Lkk ð»kkuo{kt ÚkÞu÷e ykðfLke rðøkíkku ykÃkíkkt {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷u fÌkwt fu, {kir÷f LkkýkðxeLku Y. 27.20 ÷k¾Lke ykðf ÚkE níke. Ãkhtíkw yu÷.ykh. ÃkqòheLku Y. 45.66 ÷k¾, fu.Ãke. hkð÷Lku Y. 48.11 ÷k¾,

yu[.yu÷. òLkeLku Y. 57.55 ÷k¾, ykh.Mke. fkuzufh(suyku økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz fuMk{kt Ãký ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ Au)Lku Y. 50.69

÷k¾, yu÷.çke. zk¼eLku Y.43.42 ÷k¾ yLku fw{khe fu.Ãke. fÕ÷kLku Y. 26 ÷k¾ sux÷wt ð¤íkh [wfððk{kt ykÔÞwt Au.

LkxhksLku þwt fÌkwt. nwt MkhfkhLkk rLkýoÞLkwt MkL{kLk fhwt Awt yLku yk fuMk{kt rLkËkuo»k heíku çknkh ykðeþ.

LkxhksLkLku MkMÃkuLz þk {kxu fhkÞk

31{e {uLkk rËðMku rLkð]¥k ÚkÞu÷k ¼qíkÃkqðo MkiLÞ ðzk ðe. fu. ®Mknu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu yuf ¼qíkÃkqðo MkiLÞ yrÄfkheyu íkuyku™u çkeRyu{yu÷ îkhk xuxÙk xÙfLkk yuf sÚÚkkLke fhðk{kt ykðe hnu÷e MkÃ÷kÞLku {tsqhe ykÃkðk {kxu 14 fhkuzLke ÷kt[Lke ykuVh fhe níke. sqLk, ®MknLkk rLkð]r¥kLkk çkeò rËðMku çkeRyu{yu÷Lkk yæÞûk LkxhksLku çkUøk÷kuh{kt yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË ðe. fu. ®Mkn ÃkkMku ftÃkLke yLku íkuLke «kuzõx rðhwØ frÚkík çkËLkûke¼ÞwO rLkðuËLk ykÃkðk çkË÷ {kVe {køk fhe níke. yk{eo [eVu {kVe {køkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku. 6 sqLku Mkthûký {tºkk÷Þu LkxhksLk ÃkkMkuÚke {tsqhe rðLkk fkLkqLke LkkurxMk ykÃkðk ytøku ¾w÷kMkku {køÞku níkku. çkkË{kt MkeçkeykRyu ¼÷k{ý fhíkkt LkxhksLkLku MkMÃkuLz fhkÞk níkk.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

Ãkt[{nk÷Lkk yrÄfkheyu

¾uzqíkkuLku Mkkhe økwýðíkkLkku {k÷ Ãknkut[íkku fhðk{kt ykðu Au. Ãký Lkçk¤e økwýðíkkLkkt rËðu÷kLkkt rçkÞkhýkuLku yrÄfkheykuLke r{÷e¼økík îkhk fux÷ef ftÃkLkeyku MkkÚku {¤eLku çkòh{kt {qfeLku íkøkzku LkVku fhðk{kt ykðu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkt[{nk÷Lke økwshkík hkßÞ çkes«{kýLk yusLMkeLkk yuf sðkçkËkh yrÄfkheyu økwshkíkLkk ykýtË, y{ËkðkË, rn{tíkLkøkh yLku MkkuLkeÃkík{kt ykðu÷e Lkð sux÷e ftÃkLkeyku MkkÚku MkktXøkktX fheLku çkkuøkMk ¾uzqíkku Q¼k fheLku nòhku rf÷ku Lkçk¤e økwýðíkkLkkt rËðu÷kLkkt rçkÞkhýku nòh{kt {qfe ËeÄkt Au su{kt ftÃkLkeyku yLku yusLxkuLku Ãký {÷kR ÚkR økR Au. yk ytøku ¾uíkerLkÞk{fLke f[uhe{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke su{kt ¾uíkerLkÞk{fu Lkð ftÃkLkeyku{kt LkkutÄkÞu÷k ¾uzqíkku yLku íku{Lkkt ¾uíkh{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke íÞkhu [kUfkðLkkhe rðøkíkku ¾q÷e níke fu su ¾uzqíkkuyu rËðu÷k Lkð ftÃkLkeyku{kt ykÃÞk

CMYK

níkk íku rËðu÷k Lkçk¤e økwýðíkkLkkt níkkt yLku fux÷kf ¾uzqíkku ftÃkLke{kt LkkUÄkÞu÷k Ãký Lk níkk Ãký hkßÞ çkes«{kýLk yusLMkeLkk Ãkt[{nk÷Lkk yrÄfkhe îkhk s «{kýÃkºk ykÃkeLku {k÷Lku yu«qð fhkðe ËuðkÞku níkku su{kt fhkuzkuLkku ÔÞðnkh fhkÞkLke [[ko Au suÚke ykøkk{e rËðMkku{kt yk yrÄfkhe Mkk{u Ãký Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu íku{ Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au.

yksu {wÏÞ{tºke

{kuËeLkku fkV÷ku íÞktÚke s rçkús WÃkh [Zþu. rçkús Ãkh [Zâk ÃkAe ÷kçktw rzðkEzh Au. íkuÚke íÞktÚke ðknLk ðk¤e þfkÞ íkuðwt LkÚke.Ãkhtíkw, fkÞo¢{ fkþerðïLkkÚk ÃkkMku ykðu÷e Ãkku÷eMk íkk÷e{ þk¤kyu nkuðkÚke fkV÷kuu rçkús WÃkhÚke s hkìtøk MkkEz{kt fkþerðïLkkÚk {trËh íkhV Wíkhþu.òu fu, íku Mk{Þu ðknLk ÔÞðnkh çktÄ fhkðe ËuðkÞu÷ku nþu.íkuÚke hkìtøk MkkEz{kt [Zðk{kt fu Wíkhðk{kt {kuËeLkk fkV÷kLku yz[ý Lknª Ãkzu. ykðíke fk÷u Mkðkhu 6:30 ðkøku {wÏÞ{tºke íku{Lkk økktÄeLkøkh ¾kíkuLkk rLkðkMk MÚkkLkuÚke nur÷fkuÃxh {khVíku Lkef¤þu. þnuhLkk «íkkÃkLkøkh Ãkku÷eMk nuz õðkxMkoLkk nur÷Ãkuz Ãkh {kuËe Mkðkhu 7

ðkøku Wíkhþu.íÞktÚke íkuyku çkkÞ hkuz ÚkELku fkÞo¢{Lkk MÚk¤u sþu.íku{Lke MkkÚku øk]n hkßÞ{tºke «VqÕ÷ Ãkxu÷ Ãký hnuþu.fkÞo¢{{kt hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk Mkrník hkßÞ yLku þnuhLkk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke Ãký nkshe òuðk {¤þu. Mkðkhu 7:30 ðkøku {kuËe ÷k÷çkkøkLke Ãkku÷eMk íkk÷e{ þk¤k ¾kíkuLkk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkþu. ßÞkt nrÚkÞkhe yLku rçkLknrÚkÞkhe 43 {rn÷kyku Mkrník fw÷ 419 ÷kufhûkfkuLku Ëeûkktík rðËkÞ yÃkkþu. íku{Lke rðËkÞfq[ (Ãkk®Mkøk ykWx Ãkhuz)Lke Mk÷k{e Íe÷ðk{kt ykðþu. LkkutÄLkeÞ Au fu, {wÏÞ{tºke {kuËe yk Ãkku÷eMk íkk÷e{ þk¤kLke «Úk{ ð¾ík {w÷kfkík ÷E hÌkk Au. íkk÷e{ þk¤k 57 ð»ko sqLke yux÷u fu ð»ko 1955{kt MÚkkrÃkík fhkÞu÷e þk¤k Au.

yksu çkkuxkË{kt

Q¼wt fheLku Mk{Þ yLku MÚk¤Lku Vuhððk Ãkuhðe ykËhe níke. yuðe s Ãkuhðe ykuçkeMke Mkt{u÷Lk {kxu fhðk{kt ykðe níke. AuÕ÷k yuf MkóknÚke çkkuxkËLke çkûkeÃkt[ rðfkMk Mkr{rík îkhk Mkt{u÷LkLkk MÚk¤Lku {tsqhe ykÃkðk yhS fhðk{kt ykðíke níke, Ãkhtíkw LkeíkLkðk çknkLkk fkZeLku {tsqhe ykÃkðkLkwt xk¤ðk{kt ykðíkw níkwt. yksu Mkðkhu Mkr{rík îkhk

LÞqÍ

Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku {tsqhe ðøkh Ãký fkuRÃký ¼kuøku Mkt{u÷Lk ÞkusðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk Mkt˼o{kt {sÃkkLkk fkÞko÷Þ {tºke Mkwhuþ Ãkxu÷u çkkuxkËLkk {k{÷íkËkh su.yu. «òÃkríkLkku VkuLk WÃkh MktÃkfo fhe {tsqhe Lk ykÃkðkLkk fkhýkuLke Ãk]åAk fhe níke. {k{÷íkËkhu Ãknu÷k íkku fkuR fkhý ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku ÃkkA¤Úke yuðw çknkLkw ykøk¤ ÄÞwO fu, {sÃkk «{w¾ økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞkLku Mk÷k{íke fð[ yÃkkÞw Au yLku nk÷Lkk {knku÷Lku òuíkkt Ãkkt[ nòhÚke ðÄw ðMkrík ¼uøke ÚkkÞ íÞkhu Mk÷k{íkeLkku «&™ ykðeLku Q¼ku hnu, Mk¼kLkk MÚk¤u xÙkrVfLke Mk{MÞk ÚkkÞ ðøkuhu çknkLkk hsq fhkÞk níkk. òufu, Mkwhuþ Ãkxu÷u çktÄkhýeÞ yrÄfkh {wsçk Mkt{u÷LkLku {tsqhe ykÃkðkLkku {wÆku Ãkfze hk¾íkk Auðxu {tsqhe ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. Ãkxu÷u sýkÔÞw tfu, yk Mkt{u÷Lk ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yLku Ãkqðo fuLÿeÞ fkÃkz {tºke fkþehk{ hkýkLke yæÞûkíkk{kt ÞkuòLkkh Au su{kt Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkk, {sÃkk «{w¾ økkuhÄLk ÍzVeÞk WÃkhktík yLÞ ykuçkeMke Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík hnuþu. òufu, Mkt{u÷Lk {kxu yuf «[kh rhûkk Ëkuzkððk{kt ykðe hne níke íkuLku Ãký Ãkku÷eMku rzxuRLk fhe ÷eÄe níke.


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 12 JUNE 2012

÷kt...çkk ðufuþLk çkkË Lkðw þiûkrýf Mkºk þÁ Úkíkkt rðãkÚkeo-ðk÷eykuLke ËkuzÄk{ þÁ ÚkE økE níke. ð¤e ðufuþLk {kýe {kuzu {kuzu ykðu÷k ðk÷eyku AuÕ÷u AuÕ÷u ÃkkXâÃkwMíkfku íkÚkk LkkuxçkqfkuLke ¾heËe {kxu W{xe Ãkzíkkt ËwfkLkku Ãkh ¼khu ¼ez òuðk {¤íke níkk. ( íkMkðeh: ðÕ÷¼ þkn)

ykhxeyku{kt ÃkMktËøkeLkk Lktçkh {u¤ððk

ÃkMktËøkeLkk Lktçkh {kxuLke Ve{kt støke ðÄkhku fhkÞku

( «ríkrLkrÄ îkhk )

ðzkuËhk,íkk.11

hkßÞLkk ðknLk ÔÞðnkh rð¼køk îkhk ÃkMktËøkeLkk Lktçkhku {u¤ððkLkk Ëhku{kt yufkyuf Äh¾{ ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. xq Ône÷MkoLkk ÃkMktËøkeLkk Lktçkh {u¤ððk {kxu nðu Ãk00Lku çkË÷u 1000 [qfððk Ãkzþu. ßÞkhu fu Vkuh Ône÷Mko {kxu 3000Lku çkË÷u nðu Ãk000 YrÃkÞk [qfððk Ãkzþu. Ëhku{kt ðÄkhku íkkífkr÷f yMkhÚke hkßÞLke ík{k{ ykhxeyku{kt y{÷e çkLkkðkÞku Au. ðzkuËhk ykhxeyku{kt Ãký yksÚke s yk Lkðk Ëhku y{÷e çkLkkðkÞk Au. Lkðk ¾heËu÷k ÃkkuíkkLkk xqq Ône÷Mko íku{s Vkuh Ône÷Mko {kxu ÃkMktËøkeLkk Lktçkhku {u¤ððk ðknLk {kr÷fku{kt yuf

NSG f{kLzkuLkku ËkuZ ÷k¾Lkku

MkuVxe Mkqx ðzkuËhk{kt çkLku Au „

¼ÞkLkf ykøk fu ÃkAe Íuhe økuMk øk¤íkh{kt Ãký Mkqx Ãknuhe ykX f÷kf hne þfkÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.11

Ëuþ{kt MkwhûkkLke {n¥ðLke fk{økehe Mkt¼k¤e hnu÷k yuLkyuMkSLkk ç÷uf fux f{kLzku {kxu Y.1.5 ÷k¾Lke ®f{íkLkku yuf yuðk 20 MkwxLke ¾heËe {kxu ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ðzkuËhkLke yuf ¾kLkøke ftÃkLkeLku yk Ãkkðzo huÂMÃkhuxhe «kuxufþLk MkwxLkku ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk Mkwx økuMk xkRx fur{f÷ «kuxuÂõxð nkuÞ Au. {ÂÕx÷uÞh fur{f÷ çkurhÞh VurçkúõMkLkku nkuðkLkk fkhýu ykøk,økuMk Mkk{u hûký ykÃku Au. ykøk yLku Íuhe økuMkLkk øk¤íkh ðå[u Ãký ykX f÷kf MkwÄe yk Mkwx ÃknuheLku VkÞh ykurVMkh - f{kLzku fk{økehe fhe þfu

Au.yk Mkqx ÃknuÞko çkkË ykX f÷kf MkwÄe íkkS nðk {¤e þfu Au. ykX f÷kf çkkË ÃkwLk: rMkMx{ [kso fhðe Ãkzu Au. Ëuþ{kt MkuVxe Wãkuøk 2015{kt Y.1500 fhku z Úkþu . nk÷{kt t økwshkíkLkwt «{ký Y.150 fhkuzLkwt Au. ÃkMko L k÷ «ku x u  õxð RÂõðÃk{u L x (ÃkeÃkeR)Lkk ðÄíkk WÃkÞkuøkÚke yk Wãkuøk ÍzÃkÚke rðfMke hÌkku Au. rðï ykhkuøÞ MktMÚkk (zçkÕÞw yu[yku)Lkk sýkÔÞk {wsçk rðï{kt ÔÞðMkkrÞf hkuøkÚke 0.7 r{r÷ÞLk ÔÞÂõíkykuLkk {kuík ÚkkÞ Au. su{kt 17 xfk «{ký ¼khíkeÞku L kw t Au . su Ëu þ {kt {køko yfM{kíkÚke Úkíkkt {kuík sux÷ku s yktfzku Au. 2010{kt s ¼khík{kt 1.6 ÷k¾ sýkLkku {kuík ÚkÞk níkk. ykiãkurøkf ûku º ku Mk÷k{íke yt ø ku ðÄe hnu ÷ e òøk]ríkLkk Ãkøk÷u yk Wãkuøk rðfMke hÌkku Au . Mku V xe WÃkfhýku WÃkh nk÷{kt økwshkík{kt 15 xfk ðux

ðkÞçkúLx 2013Lke íkiÞkheyku Ãkqhòuþ{kt : «Úk{ zur÷økuþLk [eLk ÃknkUåÞwt „

òÃkkLk, fuLkuzk, ®MkøkkÃkkuh, y{urhfk ÃkkxoLkh fLxÙe íkhefu òuzkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 11

økwshkík{kt Ëuþ rðËuþ™e ftÃkLkeykuLku {qzehkufký {kxu ykf»koðk {kxu Ëh çku ð»kuo Þkuòíke ðkÞçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{x ©uýeLke Aêe Mkr{x ykøkk{e íkk.11Úke 13 òLÞwykhe, 2013 Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkh ÂMÚkík {nkí{k {trËh ¾kíku ÞkuòLkkh Au. MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu yuf íkhV økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu þkMkf ¼ksÃk Mkhfkh íkiÞkheyku{kt òuíkhkÞku Au íÞkhu çkeS íkhV îeðkŠ»kf Mkr{xLke Ãký íkiÞkheyku {kxu yrÄfkheykuLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økúeLk rMkøLk÷ ykÃke Ëuíkkt rðrðÄ Ëuþku{kt fkuÃkkuohux òÞLxTMk {kfuo®xøk {kxu zur÷økuþLk YÃku sR hÌkk Au. «Úk{ zur÷økuþLk yksu [eLk ÃknkU[e økÞwt Au. økwshkíkLkk {kfuo®xøk {kxu rh÷kÞLMk, yËkýe, yuMMkkh, ÍkÞzMk furz÷k, MkwÍ÷kuLk, xkuhuLx, hMkLkk, xkxk, {{íkk økúwÃk, furz÷k Vk{ko MkrníkLkk fkuÃkkuohux sqÚk {¤eLku Ãk[kMk sux÷k hkßÞ MkhfkhLkk ðrhc yrÄfkheyku swËk swËk Ëuþku{kt hkuz þkuÚke {ktzeLku Mkur{LkkMko ðøkuhu ÞkusLkkh Au. ðkÞçkúLx Mkr{x 2013Lkwt ÷ûÞ fwþ¤ {kLkðþÂõík WÃkhktík RLkkuðuþLk, Lkku÷us yLku MkkíkíÞ WÃkhktík ÞwðkMkþÂõík Au. økwshkík yk Mkr{xÚke rzVuLMk yLku s¤ ÔÞðMÚkkÃkLk ûkuºku {n¥k{ {qzehkufký ykf»koðk {køku Au. òÃkkLk, fuLkuzk, y{urhfk yLku ®MkøkkÃkkuh suðk Ëuþku yk Mkr{xLkk ÃkkxoLkh fLxÙe çkLkðkLke ònuhkík yøkkW fhe [qõÞk Au. Lkðe rËÕne ÂMÚkík økwshkíkLkk rLkðkMke fr{þLkh ¼hík ÷k÷Lkk Lkuík]íð{kt íkk.10 sqLku çkuRStøk sðk zur÷økuuþLk Lkef¤e økÞwt Au. 22 sqLk MkwÄe [eLk{kt hkufký fhLkkh yk zur÷økuþLk nkUøkfkUøk Ãký sþu. yk

zur÷økuþLk{kt yrÄfkheyku WÃkhktík MkwÍ÷kuLk, MkkR RLVkurMkMx{, økwshkík ðuL[h Vtz r÷r{xuz, RLzku [kRLkk RfkuLkkur{f yuLz fÕ[h÷ fkWÂLMk÷, økwshkík RLxhLkuþLk÷ VkÞLkkLMk xuf rMkxe (øke^x), yu{.yuMk. ÞwrLkðMkeoxe, MkuÃx ÞwrLkðŠMkxe, økwshkík ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzo ðøkuhuLkk «ríkrLkrÄykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ynª LkkUÄðw sYhe Au fu, yøkkW Ãkkt[{e Mkr{x çkkË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe [eLkLkk «ðkMku økÞk níkk íkuLkk V¤MðYÃku yLkuf LkkLke {kuxe [kRLkeÍ ftÃkLkeykuyu økwshkík{kt hkufký fhðkLke ònuhkík fhe Au. [eLkLke xÙkLMkVku{oh çkLkkðíke ftÃkLke xeçkeR ftÃkLkeyu Y.2000 fhkuzLkwt {qzehkufký fhðkLke ònuhkík fhe Au. yu s heíku xur÷fku{ ftÃkLke nwðuR ftÃkLkeyu Ãký yuf yuf{ MÚkkÃkðkLke íkiÞkheyku fhe Au. ykøkk{e íkk.18Úke 28 Ëhr{ÞkLk çkesw zur÷økuþLk £kLMk, s{oLke, ÂMðíÍh÷uLz sðk hðkLkk Úkþu. økwshkík RL£kMxÙõ[h zuð÷Ãk{uLx çkkuzo (SykRzeçke)Lkk MkeRyku yu.fu.þ{koLkk Lkuík]íð{kt sLkkh yk zu÷eøkuþLk{kt rh÷kÞLMk, yËkýe, xkuhuLx, nShk yu÷yuLkS, yuMMkkh, hMkLkk, xkxk sqÚk yLku {{íkk sqÚkLkk «ríkrLkrÄyku Ãký Mk{u÷ Úkþu. ßÞkhu ºkesw sqÚk 2 sw÷kRLkk hkus ykuMxÙur÷Þk yLku ®MkøkkÃkkuh sðk hðkLkk Úkþu. 12 sw÷kR MkwÄeLkk «ðkMk fkÞo¢{{kt yËkýe, yuMMkkh, økwshkík yuLkykhR fkuf, ðuLËuíkk, suyuMkzçkÕÞw, yuçkeS rþ®Ãkøk, y{w÷, yuLkzezeçkeLkk «ríkrLkrÄykuLku Lk{oËk yLku s¤MktÃkr¥k rð¼køkLkk yøkúMkr[ð yu.fu. ËkMk Lkuík]íð fhþu. Ãkqðo y{urhfk yLku fuLkuzk {kxu íkk.7 sw÷kRLkk hkus «ríkrLkrÄ{tz¤ sþu 19 sw÷kR MkwÄe «ðkMk ¾uzLkkh zur÷økuþLk{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, yËkýe yuLkSo, Ënus MkuÍMk, MkwÍ÷kuLk yuLkSo MkrníkLke ftÃkLkeyku òuzkþu. yk «ríkrLkrÄ{tz¤Lku Qòo rð¼køkLkk yøkúMkr[ð ÃkktzâLk Lkuík]íð fhþu.

÷uðkÞ Au. òu íku{kt ½xkzku fhðk{kt ykðu íkku Ãký yk WãkuøkLkku rðfkMk ðÄw ÍzÃke ÚkR þfu íku{ Au. ¼khík{kt ¼kuÃkk÷ Ëw½oxLkk çkkË s Wãkuøkku{kt Mk÷k{íke «íÞu Mk¼kLkíkk ðÄe Au. økwshkík{kt yrík òu¾{e Vufxhe yuf{kuLke MktÏÞk 416Lke Au.

-íkku Mk{økú rsÕ÷ku Lkkþ Ãkk{e þfu

ðzkuËhk: ¼qíkfk¤{kt ¼kuÃkk÷ Ëw½oxLkk ÚkR níke íÞkhÚke økwshkík{kt Mk÷k{íke ÃkkA¤ Mk¼kLkíkk ðÄe Au. yuf ytËks {wsçk ºký {kuxk ònuh MkknMkku SyuMkeyu÷, rh÷kÞLMk yLku ykRykuMke{kt ykðu÷e rðþk¤ xuLfku{kt s òu¾{e økuMkLkwt {kuxk ÃkkÞk Ãkh Mxkuhus ÚkÞwt Au. Lk fhu LkkhkÞý yLku òu fkuR {kuxe Ëw½oxLkk MkòoÞ íkku {kºk ðzkuËhk s Lkrn Ãký Mk{økú ðzkuËhk rsÕ÷ku Ãký Lkkþ Ãkk{e þfu íku{ Au.

{tºkeykuLke [uBçkh, çktøk÷ku{kt ¾uzqík, MkhÃkt[ Mkt{u÷Lk [k÷w

fkh {kxu Ãk000 y™u çkkEfLkk 1000 YrÃkÞk [qfððk Ãkzþu „

ðk½kurzÞk [kufze ÃkkMku xÙf{kt ykøk ÷køkíkkt 15 ÷k¾Lke YLke økktMkzeyku ¾k¾ («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 11

þnuhLke ðk½kurzÞk [kufze ÃkkMku yksu ¼h çkÃkkuhu YLke økktMkzeyku ¼heLku síke xÙf{kt y[kLkf ykøk ÷køkíkk ËkuzÄk{ {[e níke. xÙf [k÷fu Mk{Þ Mk[qfíkk ðkÃkhe xÙfLku hkuzLke MkkEz{kt {uËkLk{kt Wíkkhe íkkçkzíkkuçk çknkh Lkef¤e síkkt òLknkrLkLkku çkLkkð çkLÞku Lk níkku. ykh.yuMk. Ãkh{krþð{ xÙkLMkÃkkuxoLkku zÙkEðh xÙf ÷ELku ðk½kurzÞk [kufze ÃkkMkuLkk nLkw{kLkS {trËh LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku. yk Mk{Þu y[kLkf s [k÷w xÙfu YLke økktMkzeyku{kt ykøk ÷køkíkk zÙkRðh xÙf Ãkkfo fhe çknkh Lkef¤e økÞku níkku. VkÞh rçkúøkuzu YLku suMkeçke {þeLkÚke Awxw Ãkkze ÃkkýeLkku {khku [÷kÔÞku níkku. ÷øk¼øk Mkkík f÷kfLke snu{ík çkkË ÷k~fhkuLku ykøk çkwÍkððk{kt MkV¤íkk {¤e níke. ykøk{kt YrÃkÞk 15 ÷k¾Lkku YLkku sÚÚkku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞku níkku. íku{s xÙfLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkutåÞwt níkwt. [k÷fu xÙfLku hkuzLke MkkEz{kt Ãkkfo fhe ËeÄe nkuðkÚke ðknLk ÔÞðnkhLku ðÄw yMkh ÚkE Lk níke.

¾kMk «fkhLke ½u÷Ak òuðk {¤u Au. ykðk ðknLk {kr÷fkuLke MkwrðÄk yÚkuo ðknLk ÔÞðnkh rð¼køku ðknLk {kr÷f ÃkkMkuÚke ðÄkhkLkku Ëh ðMkq÷e íku{Lku íku{Lke ÃkMktËøkeLkku Lktçkh Vk¤ðe ykÃkðkLke MkwrðÄk W¼e fhe Au. yk WÃkhktík ÃkMktËøkeLkku Lktçkh {u¤ððk {kxuLkk rðrþü rfMMkkyku{kt ¾kíkk îkhk ðknLk {kr÷fku ÃkkMku Ú ke ykøkkuíkhk Ëh¾kMíkku {u¤ðe ònuh nhkS îkhk íkuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au. yk ykÞkusLk ytíkøkoík xq Ône÷Mko {kxu Ãkkt[Mkku íku{s Vkuh Ône÷Mko {kxu ÃkMktËøkeLkku Lktçkh {u¤ððk ºký nòh YrÃkÞk [qfððk Ãkzíkk níkk. Ãkhtíkw ðknLk ÔÞðnkh rð¼køku yufkyuf yk Ëhku{kt ðÄkhku fhíkk Ãkkt[MkkuLku çkË÷u yuf nòh íku{s Vkuuh Ône÷Mko{kt ºký nòhLku çkË÷u nðu ðknLk {kr÷fkuLku Ãkkt[ nòh YrÃkÞk [qfððk Ãkzþu.

5

„

fkUøkúuMkLkk ûkrºkÞ yÂM{íkk, ÃkkxeËkh økkihð Mkt{u÷LkkuÚke hksfeÞ ¼qftÃk

økktÄeLkøkh, íkk.11

fkUøkúuMkLkk ûkrºkÞ yÂM{íkk, ykrËðkMke yrÄfkh Þkºkk, ÃkkxeËkh økkihð suðk Mkt{u÷Lkku yLku çkeS íkhV Ãkwðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk fkÞo¢{ku, ykrËðkMke yrÄfkh øksoLkk, çkûkeÃkt[ Mkt{u÷LkkuLkk ÔÞwnÚke ¼ksÃk Mkhfkh{kt hksrfÞ ¼qftÃk MkòoÞku Au. yk ÄhíkeftÃk{kt Ëqh ¾Mkíkk økúkr{ý {íkËkhku, ¾uzqíkkuLku sfze hk¾ðk {kxu sux rð{kLkLke økríkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {tºke{tz¤Lkk 6 MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLke [uBçkhÚke ÷ELku rLkðkMkMÚkkLk{kt økk{uøkk{Úke MkhÃkt[kuLku çkku÷kððkLkw þY

fÞwO Au. Mkku{ðkhu Mkr[ðk÷Þ{kt {tºkeykuLku íÞkt y[Lkkf økúkBÞ {íkËkhkuLkk xku¤uxku¤k òuðk {éÞk níkk. ÔÞÂõíkøkík {w÷kfkíkku Úkfe {Lkkuði¿kkrLkf Zçku «¼kð Mksoðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÚke ÷ELku ¾uíke, økúk{rðfkMk, Ãkt[kÞík, ®Mk[kE, Wòo suðk rð¼køkku MkkÚku òuzkÞu÷k ík{k{ {tºkeykuyu {Úkk{ýku þY fhe Au. AuÕ÷k 10 ð»ko{kt Mkkhk ðhMkkËLku fkhýu ¾uzqíkkuLku ®Mk[kE {kxu rðíku÷k ð»kkuo sux÷k «&™kuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku LkÚke. økúk{ Ãkt[kÞíkku ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðk{kt ykðíkk ðesçke÷Lku fkhýu {kuxk¼køkLkk økk{ku{kt Mkhfkh Mkk{u yMktíkku»k hnu÷ku Au. yLkufrðÄ {wÆkyku Úkfe fkUøkúuMk «urhík Mkt{u÷Lkku{kt ¾uzqíkkuLkk yLÞkÞLku ðk[k ykÃkðk{kt ykðe Au. ð¤e fkUøkúuMkLkk Mkt{u÷Lkku{kt {kuxkÃkkÞu økúkr{ý {íkËkhkuLke WÃkÂMÚkríkÚke

VVzu÷k ¼ksÃk MkhfkhLkk {tºkeykuyu ÃkkuíkkLkk nkÚk{ktÚke Mkhfesíke ðkuxçkUfLku Mkk[ððk {kxu yíÞkh MkwÄe ¾uzqíkku, økúkr{ý LkkøkrhfkuÚke Ëqh hnuíkk {nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Úke ÷ELku ík{k{ {tºkeykuyu nðu ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk fkÞofhkuLku MkhÃkt[, ¾uzqík ykøkuðkLkkuLku økktÄeLkøkh ÷ELku ykððk ykËuþku fÞko Au. Mkku{kðkhu yLkufrðÄ MkhÃkt[ku, ¾uzqíkkuyu f]r»k {tºke rË÷eÃk Mkt½kýe, ®Mk[kE{tºke LkeríkLk Ãkxu÷, Wòo hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷ MkrníkLkk hkßÞfûkkLkk {tºkeyku Mk{ûk yLkufrðÄ {wÆkyku ytøku hsqykíkku fhe níke. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, {kuxk¼køku þnuhe {íkËkhku íkhV Íkuf hk¾Lkkh ¼ksÃk Mkhfkhu nðu [wtxýe Ãkwðuo ÃkkuíkkLkk hksrfÞ Mkhðk¤k Mkh¾k fhðk økúkr{ý {íkËkhkuLku økktÄeLkøkh çkku÷kðeLku hkSÃkkLkku ¾u÷ þY fÞkuo Au.

sMxeMk LkkýkðxeLkk ÃkwºkLku Úkíke ykðfLku Mkhfkhu ðksçke Xuhðe

økwshkík nkEfkuxo{kt Mkhfkhe ðfe÷ hkusLkk Y.50 nòh f{kE þfu Au..!

{kir÷f Lkkýkðxe çkknkuþ yLku fÂBÃkxLx ðfe÷ Au: Mkhfkh „ {kºk Mkkík Mkhfkhe ðfe÷kuLku Ãkkt[ ð»ko{kt Y. 3.98 fhkuz [wfðkÞk „

y{ËkðkË, íkk.11

økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAe Vkxe rLkf¤u÷k h{¾kýkuLke íkÃkkMk {kxu hkßÞ Mkhfkhu h[u÷k íkÃkkMk Ãkt[Lkk yæÞûk sMxeMk S.xe. LkkýkðxeLkk çku ðfe÷ÃkwºkkuLku Mkhfkh ðÄkhu Ãkzíke heíku Mkk[ðe hne nkuðkLkk ykûkuÃkku rçkLkÃkkÞuËkh nkuðkLke Ë÷e÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt Mkhfkhu økwshkík nkEfkuxo{kt Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu Vhs çkòðe

hnu÷k ðfe÷ku ¾kMk Mktòuøkku{kt yuf rËðMk{kt Y. 50 nòh Ãký f{kE þfu Au íkuðe furVÞík hsq fhe níke. MkkÚku s nkEfkuxo{kt 2006-07Úke 201112 Ëhr{ÞkLk ykrMkMxLx økð{uoLx Ã÷ezh (yuÃkeÃke) íkhefu Vhs çkòðLkkhk Mkkík ðfe÷kuLku Mkhfkhu íku{Lke fk{økeheLkk ð¤íkhYÃku fw÷ Y. 3.98 fhkuzÚke Ãký ðÄw [wfÔÞk nkuðkLkku ½xMVkux fÞkuo níkku.

sMxeMk S.xe. Lkkýkðxe yLku sMxeMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[Lku 18{e ð¾ík yLku íku Ãký Lkð {rnLkk {kxu yuõMxuLþLk {éÞwt íkuLku Ãkzfkhíke rÃkxeþLkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yhsËkh rs¿kuþ økkuMðk{e íkhVÚke yuðku ykûkuÃk ÚkÞku níkku fu, sMxeMk LkkýkðxeLkk yuf ÃkwºkLku nkEfkuxo{kt Mkhfkhe ðfe÷(yuÃkeÃke) yLku çkeòLku y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk

ò{eLk yhSyku{kt Mkhfkhe ðfe÷ MkkiÚke ðÄw f{kÞ nkEfkuxo{kt Úkíke ò{eLk yhSyku{ktÚke hkus 150 sux÷e yhSykuLkwt r÷Mxªøk Úkíkwt nkuÞ Au. {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷u ykÃku÷e rðøkíkku {wsçk, ykðe yhSyku ÃkhLke MkwLkkðýe ð¾íku Mkhfkh íkhVu Vhs çkòððk yuÃkeÃkeLku hkuxux fhðk{kt ykðu Au. fkuxo{kt Ëk¾÷(yuzr{x) Úkíke yuf yhS ËeX íku{Lku Y.400-500 [wfðkÞ. Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt yuf rËðMk{kt 100 sux÷e ò{eLk yhS yuzr{x ÚkkÞ yux÷u yk yuÃkeÃkeLku yuf s rËðMk{kt Y.40-50 nòhLke ykðf ÚkE òÞ Au. rMkrð÷ fuMkku{kt ykx÷e hf{ [wfðkíke LkÚke.

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o VufÕxe{kt

ÃkuLk÷ yuzTðkufux íkhefu økkuXðe ËE {kíkçkh hf{ku ð¤íkhYÃku [wfðe Au íku sMxeMk Lkkýkðxe {kxu ‘fL^÷eõx ykìV ELxhuMx’ økýkÞ yLku íkuyku økkuÄhkÃkt[{kt MkhfkhLkwt s rník ò¤ðu íkuðku ¼Þ Au. yk ykûkuÃkLkk Mkt˼o{kt fkÞofkhe [eV sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu MkhfkhLku yuÃkeÃke {kir÷f LkkýkðxeLku yuÃkeÃke íkhefu [wfðkíkk ð¤íkh ytøku MÃküíkk fhðk sýkÔÞwt níkwt. suLkk yLkwMktÄkLk{kt yksu {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyu ¾tzÃkeXLku sýkÔÞwt níkwt fu, {kir÷f Lkkýkðxe yuf fkçku÷ yLku fBÃkexLx yuzTðkufux Au. íku{Lku yuÃkeÃke íkhefu su ð¤íkh [wfðkÞ Au íku fkuE Ãký ÿrüyu ¾kMk íkhVËkheLkwt Ãkrhýk{ LkÚke. W÷xkLkwt nkEfkuxo{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

þnuhLkk MkwMkuLk hkuz ÃkhÚke økEfk÷u hkíku

yuVðkÞ ƒefku{{kt rðãkÚkeoyku™e ËkYLke ¾uÃk {khíkku B.ScLkku rðãkÚkeo ÍzÃkkÞku ‚tÏÞk{kt W¥khkuíkh ½xkzku ÚkR hÌkku Au («ríkrLkrÄ îkhk)

„

ð»ko 2007- 08™e ‚h¾k{ýe{kt yk ð»kou rðãkÚkeoyku™e ‚tÏÞk{kt 1196 ½xkzku

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.11

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o VufÕxe{kt «ðuþ ÷u™kh rðãkÚkeoyku™e ‚tÏÞk{kt ½xkzku ÚkR hnÞku Au. ze™ …he{÷ ÔÞk‚u sýkÔÞwt nŒwt fu, þiûkrýf ð»ko 2012-13{kt 5,000 sux÷k rðãkÚkeoyku™u «ðuþ ykÃkðk{ktt ykðþu. skufu, yksu …úðuþ «r¢Þk™u [kh rËð‚ ÚkR „Þk Au. íÞkhu «Úk{ [kh rËð‚{kt 1652 rðãkÚkeoyku™u «Úk{ ð»ko{kt «ðuþ yk…ðk{kt ykÔÞku Au. yuVðkÞ ƒefku{{kt rðãkÚkeoyku™e ‚tÏÞk{kt ½xkzk ƒkƒŒu «ku. …rh{÷ ÔÞk‚u sýkÔÞwt nŒwt fu, yuf ŒhV Äkuhý-12 ‚k{kLÞ «ðkn™k …rhýk{{kt …k‚ Úk™khk rðãkÚkeoyku™e ‚tÏÞk{kt ½xkzku ÚkR hnÞku Au. ƒeS ŒhV

ð»ko yuVðkÞçkefku{ yu‚ðkÞçkefku{ xeðkÞçkefku{

2007-08 5746 3831 4407

2008-09 5376 4779 3449

„wshkŒ{kt ƒeƒeyu y™u ƒe‚eyu suðk yÇÞk‚ ¢{ {kxu fku÷usku™e ‚tÏÞk …ý ðÄe hne Au. suÚke þnuh rsÕ÷k™k rðãkÚkeoyku yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ƒeƒeyu y™u

2009-10 5692 3808 4194

2010-11 5547 3670 3314

2011-12 4550 4611 3700

ƒe‚eyu fku÷us r‚ðkÞ …ý yLÞ fku÷us{kt «ðuþ {u¤ðŒk nkuÞ Au. suÚke yuVðkÞ ƒefku{{kt «ðuþ ÷u™kh rðãkÚkeoyku™e ‚tÏÞk{kt ½xkzku ™kutÄkŒku nkuÞ Au.

CMYK

ðzkuËhk íkk.11

þnuhLkk MkwMkuLk hkuz ÃkhLke ykLktË çkkøk MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke økEfk÷u hkíku rðËuþe ËkY yLku rçkÞhLkk xeLk ÷ELku síkkt çkeyuMk.Mke.Lkk rðãkÚkeoLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. økEfk÷u hkíku çkkík{eLkk ykÄkhu ykLktË çkkøk MkkuMkkÞxe ÃkkMku Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe níke. Ëhr{ÞkLk çkkEf Mkðkh Þwðf íÞktÚke «Mkkh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku ÞwðfLke ÃkkMkuLkk Úku÷kLke [fkMkýe fhíkkt íku{ktÚke ËkYLke 45 çkkux÷ yLku rçkÞhLkk 20 xeLk {éÞk níkk.

Ãkku÷eMku ÞwðfLkwt Lkk{Xk{ ÃkqAíkk yr{ík yþkuf¼kE fkuze (hnu, sÞhk{Lkøkh, {fhÃkwhk) nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yr{ík ÃkkMkuÚke çku {kuçkkE÷ VkuLk, çkkEf, rðËuþe ËkY yLku rçkÞh {¤e fw÷ Y. 75,530Lkku {wÆk{k÷ só fÞkou níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yr{ík W¥kh«ËuþLkk òunk rsÕ÷k{kt ykðu÷e fkLkÃkwh ÞwrLkðŠMkxe{kt çkeyuMk.Mke.Lkk Ãknu÷k ð»ko{kt yÇÞkMk fhu Au. fku÷us{kt ðufuþLk nkuðkÚke {kíkk-rÃkíkk MkkÚku hnuðk ykÔÞku Au. yr{íkLku nhe Lkk{Lkk þÏþu rðËuþe ËkY yLku rçkÞhLkku sÚÚkku ykÃÞku níkku.


CMYK

6

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 12 JUNE 2012

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷ VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:9227122188

2012158076

(1) ykurVMkçkkuÞ MkkÞf÷ nkuðe sYhe (2) V÷uûk/ rðLkkE÷/ ðLk-ðu/ ø÷kuMkkELk çkkuzo VexetøkLkk fkheøkh (3) V÷uûk {þeLk ykuÃkhuxh (4) {kfuoxªøk yufÍefÞwxeð 206, {tøk÷ËeÃk «kuzfxeðexe hkuz, Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík y÷fkÃkwhe- 9824161818 2012169535 ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku½hçkuXk Ãkkxo/ Vw÷ xkR{ òuçk 9909803968 2012170904 {kuçkkR÷ îkhk ftÃkLkeykuLkk Akuxk nkÚke ðu[ðkLkku Au. {kuz÷ {uMkus {kuf÷ku {kuçkkR÷ Mke{, 2007 Mkkhe fLzeþLk Mo. ¾o[k {u¤ðku {rnLku 9376214525 10,000 Úke 15,0002012171223 òuEyu Au ô[k {kuzu÷{kt 0 8 1 0 7 4 2 4 6 6 0 , ykÕxku, yuMxe÷ku, ðuøkLkykh 098897728822012170130 MktÃkfo Mo: 9824092081 2012171231

RÂLzfk Íuxk 2007 MkeÕðh CNG {ufðe÷ MkkÚku çkuMx ftzeþLk{kt heÍLkuçk÷ huxÚke ðu[ðkLke Au. 9879399935 2012171278

ðuøkLkkh LXI- 2008 ÔnkRx f÷h Mkªøk÷ nuLzuz ykuAe Vhu÷e Lkðk xkÞh MkkÚku çkuMx ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au. 9537520824

2012171282

PòuRyu Au. zeÍ÷ økkze íkífk÷ 2012170409 MkkuËku ÷uxuMx {kuz÷ xeÃkxkuÃk ÷uÚk ykuÃkhuxh (xLkoh) Ãkkxo/ fLzeþLk{kt ðLkko, SX4, Vw÷ xkE{ {kxu íkÚkk nuÕÃkh ðkuõMkðuøkLk, VeyuMxÙk. Ë÷k÷ òuEyu Au. 9924637601 {kV. 9638012076 2012170948 2012171310

zÙkEðh/ nuÕÃkh òuEyu Au. 35, sÞ©e økkÞºke MkkuMkkÞxe økkuhðk þkf{kfuox ÃkkMku, ðzkuËhk (M) 9099920928 2012171246

hkuÞ÷ Lkuxðfo AkufhkAkufheyku òuRyu Au. Ãkkxo xkR{ Vw÷ xkR{ fk{ fhe hkusLkk- 10,000 Úke 15,000 f{kðu. {ku.

fkuBÃÞwxhÚke rçk÷ çkLkkðLkkh Ãkkxo xkE{/ Vw÷ xkE{ ykuÃkhuxh yLku Ãkxkðk¤k òuEyu Au. {¤ku: ¼khíkeçkuLk {kuçkkE÷ þkuÃke, 9 5 7 4 7 8 1 6 0 8 , þkn 9726534769 fwtsÃ÷kÍk xkðh çkeMke, 2012154305 òuEyu Au rnLËe, økwshkíke Mku{MktøkLke çkksw{kt ÷k÷çkkøk rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk {kxu hkuz, ðzkuËhk. 2012171283 çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku þkuY{ {kxu nuÕÃkh/ MkuÕMk{uLk Contact- 9558599922, òuRyu ykf»kof Ãkøkkh 8734069744 2012163259 Lkðkçkòh ðzkuËhk. ykuVeMk çkkuÞ Äkuhý- 10 ÃkkMk, 9898702055 2012171306 Mfwxh ÷kÞMkLMk Ähkðíkk yu ÷ yu L z xe ft à kLke, ðk½kurzÞk ykuVeMk fk{Lkk yLkw¼ðe, Ãkqò MkðeoMkeMk, 108, LkkLkw¼kR hkuz {kxu fkuLxÙkõx WÃkh, xkðMko, {nuMkkýkLkøkh, E÷ufxÙeþeÞLk Vexh, ðkÞh{uLk ðzkuËhk. 2012167762 òuEyu ykf»kof Ãkøkkh, MktÃkfoJob In MNC Urgently 9375336668 Need 150 Staff 4 New 2012171314 Branches 10th To Post òuEyu Au Swastik Graduate Residence:- Motor’s Sales 9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 Executive òuEyu Au Mo. 9016438303 9375078444 2012169383

PòuRyu Au. Idea MkuÕÞw÷h r÷{exuz {kxu xu÷efku÷h rV{u÷413, økkÞºke [uBçkh, y÷fkÃkwhe. 9737041369, 9723551369

2012169388

Fresh & Confused? Vacancies for freshers and Exp. Male/ Female 18 to 38 year Multiple Vacancies/ Summer Jobs Earn 10,000/- to 15,000/PM Call 9624592346, 6533732 2012169392

fkÞ{e Lkkufhe Idea’s ftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk {nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku òuEyu Au yÇÞkMk yLku yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku 10,000Úke 13,900 íkÚkk çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku {uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku) 8128125220/ 9662490795 (Condition Apply) 2012169398

2012171411

yhsLx òuRyu Au. {kfuoxªøk {kxu rV{u÷ ÃkkxoxkR{Vw÷xkR{ ÃkkuíkkLkwt ðknLk nkuðwt sYhe, çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ðwt. MkhLkk{wt- ykuhkufuh 42/ 259 LÞw R÷kuhkÃkkfo, þÂõík VhMkkýLke Mkk{u, Mkw¼kLkÃkwhk hkuz, ðzkuËhk- 23. {¤ðkLkku Mk{Þ- þrLk 10Úke 7 2012171415

PòuRyu Au. ËðkLke ËwfkLk {kxu rzÃ÷ku{k/ hS. Vk{koMkeMx yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe W{uËðkhkuyu çkkÞkuzuxk, Vkuxk MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u YçkY {¤ðwt. þuX ¾wþk÷[tË [uhexuçk÷ {uzef÷ MkuLxh, yku.Ãke.ze. Mkk{u, MkÞkS sLkh÷ nkuMÃkex÷, ðzkuËhk1. {¤ðkLkku Mk{Þ- Mkðkhu 11Úke 1. 2012171512 Idea Cellular Ltd. Required Collection Executive- 1, Collection Tele Caller- 1, Sales Tele Callers- 7, Sales Executive- 5. Aditya Tele Communcation GF- 28- A, Phoniex Complex, Sayajigunj. 9 7 2 3 4 6 7 3 0 0 , 9723469800

2012171672 Required Office Assistant Telly Caller þwt ík{u Mkkhe LkkufheLke þkuÄ{kt Sales Executive VSK Aku? MktÃkfo fhku Ltd 9377826894 brain_hunters@yahoo. 2012171217 com 2012171678 IDEA Ltd {kxu MkÞkSøkts ykurVMk {kxu ÷uzeÍ Commission base Ãkh MxkV òuEyu Au. (1) 12th íkkífk÷ef 50 Akufhkyku ÃkkMk fkuBÃÞwxh òýfkh3000- 3500 (2) 10th òuEyu Au. 9879064919 2012171218 ÃkkMk/ LkkÃkkMk ÃÞwLk- 2000fBÃÞwxh f÷kMk {kxu ÷uze 2500 Mk{Þ 12- 8 MktÃkfo VufÕxe CTTC ÚkÞu÷ Basic, 8000834308 2012171699 DTP, Tally òýfkh {ku. Ele. rzÃ÷ku { kt yuLSLkeÞh 9825172762 2012171243

2012172009

ykurVMkçkkuÞ òuRyu Au. Røk÷ MkŠðMkeMk, 215, ÃkuLkkuh{k fkuBÃk÷uûk, y÷fkÃkwhe

2012171332

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷ VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk ykurVMkçkkuÞ/ øk÷o- {kfuoxªøk økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk VLkeo[h yuõÍeõÞwxeð {u÷/ Ve{u÷- ç k L k k ð L k k h fks÷ Lkuxðfo hSMxzo Ãkkxo/ 9427899998 ykuVeMk9925882655, Vw÷ xkE{ fk{ fhe hkus økkuºke{kt 2012171485 9898349606 10,000Úke 15,000 f{kyku. 2012169181 yusÞwfuþLk 9 7 2 6 1 3 3 2 2 3 , ©e{tøk÷{ PVC VŠLk[h 7 5 6 7 1 9 8 2 9 0 , fe[Lk {k¤eÞk, fçkkx yLku 0 9 6 7 5 3 1 8 2 6 7 , rþûkf òuEyu Au:- ½hu ykðeLku 09758077541 ¼ýkðe þfu íkuðk Eng. Med. PVC xkuR÷ux çkkÚkY{ Ëhðkò 2012171761 CBSE {kxu rþûkf/ rþrûkfk Yk. 1950/- {kt Ãkkt[ ð»koLke Ãkkxo xkE{ òuçk Ëhuf W{thLkk òuEyu Au {ku: økuhtxe MkkÚku ½hçkuXk £e Vexªøk {kxu Ëhuf þnuh{kt Ãkøkkh fhe ykÃkeþwt. 9898118792 9879494241 2012169827 10,000Úke 15,000 Ëhhkus 2012171299 {nkËu ð PVC fe[Lk ÃkkuRLx: økuhuLxeÚke. 08860118443, rþûkfku òuEyu Au «e. ÃkexeMke fe[Lk, zÙ u M kªøk fçkkx, {k¤eÞk, 09953135562 yLku ÃkexeMke íku{s çke.yu., 2012171772 MkkufuMk, xeðeMkkufuMk, VkRçkh LkiLkk ELxhLkuþLk÷ (hSMxzo) çke.yuz ÃkkMk ÚkÞu÷ rþûkfkuyku Ëhðkò çkLkkðLkkh. Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{ {kxu ©e Mkns rðãk÷Þ MkÞkSÃkkfo 9998792228 2012169841 ÷uzeÍ/ suLxMk òuEyu hkus ÃkkA¤ þw¼÷û{e MkkuMkkÞxeLke çkksw { kt yksðk hku z ¾kíku ðu ÷ f{ Mxe÷ VŠLk[h:10,000Úke 15,000 f{kðku 7 3 5 9 6 5 6 2 8 2 , Mkðkhu 11Úke çkÃkkuhu 4 ðkøÞk rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk MkwÄe sYhe «{kýÃkºkku MkkÚku yuf{kºk 9662602273 MÚk¤:2012171792 nksh hnuðwt. 2012171347 9898248592 2012170905 òuEyu Au rnLËe/ økwshkíke EÂLzÞk Mxe÷ VLkeo[h òuEyu Au MkkEx ykuVeMk {kxu {kæÞ{ {kxu rþûkfku r«.ÃkexeMke rËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkE Ve{u÷ xu÷efku÷h ytøkúuS, çke.yu. çkefku{, çkeyuMkMke, zÙuMkªøk fçkkx rnLËe, økwshkíke òýfkh nkuÞ çkeyuz, f÷kfo Ãkxkðk¤k 9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 , ÃkkuíkkLkk íkuðk ÃkkuíkkLkku çkkÞkuzuxk, W{uËðkhkuyu «{kýÃkºkku íkÚkk yhS MkkÚku 97259189532012170907 ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku. Mk{Þ 10Úke 1, YçkY íkk. 13/ 6/ 12 Úke 14/ z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍ 4Úke 7. Green Heaven 6/ 12Lkk hkus Mkðkhu 9Úke 11 rËðk÷ fçkkxku rf[Lk zÙkuyh yx÷kËhk- ÃkkËhk hkuz, çkkLfku Lke[u {wsçkLkk MkhLkk{kt Ãkh çkLkkððk heÃkuhªøk fhðk ftÃkLke ÃkkMku, ¼kÞ÷e MxuþLkLke nsh hnuðw «{w¾ MkqÞkuoËÞ 9898358472 2012171374 rðãk÷Þ, çkúkñýLke ðkze, Mkk{u 2012171216 z¼ku E ðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ Wanted Receptionist ðk½kuzeÞk S. ðzkuËhk. ELzMxÙ e Í Ëhu f «fkhLkk rËðk÷ 2012171625 (Female) Purchase fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk Asst. (Male/ Female) Account Asst. (Male/ çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx Female) Contact: Akhil {þeLkhe MÃkuh çkLkkðíke 9898138845 Health Care Pvt. Ltd., ftÃkLkeLku {kýMkku òuEyu Au. 2012171380 205, 206, BBC Tower, W{h 20Úke 35 ð»ko hnuðkLke MkktEhks VkÞçkh xkuÞ÷ux Opp. World Trade Mkøkðz fhe ykÃkðk{kt ykðþu. çkkÚkY{ PVC Ëhðkò Centre, Sayajigunj, Vadodara- 390005 Tel:- Ãkqò ELzMxÙeÍ K1/ 884/ 9 1800/-{kt (½hu çkuXk Ëhðkò £e Vexªøk Úkþu. 0 2 6 5 - 3 0 1 8 0 8 0 / GIDC, {fhÃkwhk. 2362982 Fax: 02653018667 Email: akhilhealthcare@yahoo . c o m / Sales@akhilhealthcare

2012167952

òuEyu:y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe AC {kxu xufLkeþeÞLk- 2, nuÕÃkh- 2. yLku yLkw¼ðe ðkÞh{uLk {¤ku:- [e÷yuh MkeMx{, Akýe òuEyu Au. M. 9662831111 2012171256 2012171737 ðkÞh{uLk f{ nuÕÃkh òuEyu Au sfkíkLkkfk- 9825083471, 2012171388 xw- Ône÷h nkuðwt sYhe. ©eS 2773729 MkuÕMk G-15, MksoLk fkuBÃk÷uûk, çkUf ykuV çkhkuzkLke Mkk{u, «íkkÃkhkuz, ËktrzÞkçkòh Mk{Þ ðk½kuzeÞk hkuzLkk f÷kMk {kxu Ãkxkðk¤ku y™u f÷uhef÷ fk{ 10Úke 12 2012171267 India Today Group {kxu {kýMk òuEyu Au (Mkktsu Required 50 Male/ ÃkkxoxkE{ {kxu) MktÃkfo-

Female For New Office 9925041972 Fresher Also Welcome 2012172014 Age 18 to 28 Earn 7000 to 11000 Pm. Contact: Simran 8140406546, Account Assistant 0265-6540917 2012171274 B.Com/ M.Com, knowing MSOffice, LIC- ðzkuËhk{kt ¼híke [k÷w Tally 9, Pooja Services- Au. Võík 108 søÞkyku s 108, Nanubhai Towers, ¾k÷e Au. þwt ík{u økúußÞwyux Mehsananagar Road, Aku? LIC{kt Direct Sales Nizampura. Executive íkhefu òuzkðk 2012167773

{kxu

÷kuøkykuLk

2012171342

2012171379

fhku

www.licindia.in/

ykuÃkhuxh òuEyu Au Careers yÚkðk MktÃkfo fhku:Mk{Þ hkºku 6Úke 12 {kxu 9 4 2 6 9 7 6 9 1 7 , MktÃkfo- 9712995160 9825221065 (AuÕ÷ku rËðMk 2012171369 AuÕ÷e íkf) 2012171346 ysoLx òuEyu Au Medical (BHMS), Ëðk¾kLkk {kxu çkúÄh/ MkeMxh Officer Electronist ^fMk zâwxe 12Úke 8, ðkuzo çkkuÞ Medical X-Ray rËðMkLke zâwxe {kxu, VkuLk: ({efuLkef),

2012171398

MkktEhks VkÞçkh fe[Lk PVC VkÞçkh fe[Lk VLkeo[h çkLkkððk {¤ku. SS. Basket MkkÚku ykf»kof f÷h{kt çkLkþu. 9879975358

2012171418

¼khík Mxe÷ VŠLk[h- zÙuMkªøk fçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx 9879020603 (nku{ MkðeoMk) 2012171527

Bank/ Pvt. Institute Only On 6 Months Bank Statement With/ With Out Income Tax Papers For Income Tax/ / Pan Card/ Gumastadhara/ Passport. Please Contact: Cosmos Financial Services 9904880097/ 2350133 2012171378

Accounting, Income Tax, TDS, Return, Pancard økw{kMíkkÄkhk {kxu 9033984659 (nku{ MkðoMk) 2012171525

Access Fincorp

National since 1996

þwt ykÃk Fresh Graduate Aku? Ëuþ- rðËuþ{kt ykÃkLke Industrial Shed 48,375 fkhfeËeo çkLkkððk {kxu {¤ku.

Sq. Ft plot 1,47,135 Sq. Om International: Ft. available on lease 9227656616, 2464164 with 200 KVA power at 2012171358 Savli GIDC, Vadodara. (M) 9898998652 vinubhanu@yahoo.co {eLkkûke Lkuxðfo (hSMxzo) m 2012168371 Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ {kxu Akufhk

ftÃkLke ¼kzu ykÃkðkLke Au Ãkkuh sÞ {kíkkS xwMko rþhze LkkMkef GIDC 30 HP Ãkkðh 2800 ºktBçkfuïh MkkÃkwíkkhk Mk«©]tøke sq. Mitter søÞk 10,000 þrLk rMkøLkkÃkwh {wõíkeÄk{ Feet çkktÄfk{ Contact: rðøkuhu íkk. 21/6 hnuðk s{ðk 9898264108 2012171230 MkkÚku Yk. 1351/- rËðMk- 3 yþkuf Mke fLkkuSÞk- {ku: 9998381397 PA S S P O R T. . . 2012171504 PASSPORT.... MkkiÚke ÃkkY÷ fku÷us{kt síkk rþûkf, ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk £erðãkŠÚkLku ðkLk{kt sðk ykððk 2481715, 9879210183 2012159659 {kxu 9724207234 2012171748 ®MkøkkÃkkuh{kt ðfoÃkh{exLke Mkwðýo íkf 10th/ 12th [k÷w huMxkuhLxLkku Mkk{kLk Passed/ Fail {kxu ¼ýku ðu[ðkLkku Au. xuçk÷ ¾whþe y™u f{kðku {rnLku Rs. rf[LkLkku Mkk{kLk ðu[ðkLkku Au. 50,000 MkwÄe økuhuLxuz Lkkufhe nkux÷/ þkuÃkªøk {ku÷{kt fku÷us {ku. 9824008534 Ve rðÍk ÃkAe nók{kt ¼hku. 2012171331 2012171466

ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h, rçkÍLkuMk, yußÞwfuþLk, «kusuõx ÷kuLk Võík 60 f÷kf{kt ½uh çkuXk {u¤ðku 3% ðkŠ»kf ÔÞks Global Overseas: yLku 20% MkçkMkeze, yusLx heÃkuhªøk 9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 / MktÃkfo fhku 09540444912, {kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu 9879829308 2012169396 0 8 5 1 0 8 5 9 7 6 4 , çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk0 8 5 1 0 8 5 3 7 6 5 , 9723631318 09540445618

Passport,

2012163883

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk, 24 f÷kf{kt {tswh. Ëøkkçkks yusLxkuÚke MkkðÄkLk. 09718684027/ 08742976349/ 08742976108

2012170911

Canada, Australia, NZ/

9558808244

2012170939

Pancard, IT Return

økuÍux{kt [uLsLku{, {uhus MkxeoVefux, ÷kEx- ðuhk çke÷{kt Lkk{Vuh Éíkwhks9033282699 (nku{ MkŠðMk)

2012170942

2012169195

2012170943

2012171364

Branded Services (9909101143).

xeVeLk MkŠðMk... xeVeLk MkŠðMk Awxf/ {krMkf xeVeLk MkwrðÄk nku{ ze÷eðhe, økúwÃk çkwfªøk {kxu {¤ku. ©e ytrçkfk fuxhMko, siLk ËuhkMkh ÃkkMku, Ãkehk{eíkkh hkuz 9904777816, VkuLk: 9 5 8 6 8 8 4 4 4 0

(¼økðkLkËkMk ði»ýð)

2012166521

2012171354

Canada,

2012153216

MkktR- 9824069258 fkzo/ nuLzçke÷/ V÷uõMk/ {Õxef÷h Mxefh r«Lxªøk/ nuLzçke÷ zeMxÙeçÞwþLk. 2012171477 48 ð»koLkk yLkw¼ðe rËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E {kxu 5 yLku 10 ð»koLke økuhtxe, ôËh, ðtËk, økhku¤e 499/YrÃkÞk (Ëhuf MkŠðMku) 4 {kMkLke økuhtxe MktÃkfo 9824585654/ 2338540 2012157898 ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke 15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E xÙex{uLx- 9638202605. 2012164992

‘’PEST CHECK I N C O R P O R AT I O N ’ ’

WÄELke ÷kEV xkE{ økuhtxe. ÃkkEÃkªøk MkeMx{. ðMktík¼kE Ãkxu÷- 9825032560 2012165167

hkûkMk Mkk{u hûkf W½E, {åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxu Mkhfkh {kLÞ stíkwLkkþf Ëðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«u ÃktÃk {¤þu. ‘Ähíke ÃkuMxeMkkEz’ fuðzkçkkøk ðzkuËhk. Australia,

C o n s u l t a n c y 4650/9 9 0 4 8 8 0 0 9 7 / 75/9725945365/ 2350133

2012171484

2012171220

Income Tax Return, TDS Refund PAN Card {kxu MktÃkfo- 9638374047 2012169444

2012171774

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD- Newzealand (0265) 2974713/ 9727473737 2012171478 TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk 2389555, 8141955999 WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke 2012171365 fkuLxuf 8128216009 Work Permit For økuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-) 2012171367 Registered n»ko- 9016088703 {kuzoLk MkŠðMkeMk: zku{uMxef Canada Nurse/ Clerks/ Chefs/ 2012171487 RO MÃkuhÃkkxo/ heÃkuhªøk Cleaner/ Welder/ Crane Mkkt R Ãku M x fLxÙ k u ÷ WÄR- ôËhykuhçkef/ nkExuf MkeMx{ Operator/ Student Visa {kfuox [kh hMíkk, hks{nu÷ With In 6 To 8 Months. {ktfzLke økuhuLxuz xÙex{uLxWork Permit Canada/ 9327201706 Ä{uoþ¼kR hkuz 2012171481 2012171488 Australia/ Newzealand/ RO MkuÕMk yuLz MkŠðMk RO 2012166520 Norway Visit Visa For økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk, System 3700/- {ku: USA/ UK/ Canada With íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk, 8128037922 With Out Sponsor With 2012171483 MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu Morden Ro Services- In Short Time ContactCosmos Overseas {¤þu. 9979880743. Asambal 3500/-

Accounting Income Tax TDS VAT Service Tax Company Roc. VAT Trust Will Solution9824275766

2012171327

Bright Cool:- AC,

rLk^xe fku÷- Ãkwx{kt 1 YrÃkÞkLkk r£Í, AC MÃku~Þk÷eMx ½hu Degree/ Diploma nkux÷ 50 YrÃkÞk çkLkkðku. {ku. çkuXk heÃkuhªøk ELMxku÷uþLk {uLkus{uLx ¼ýu÷k, yLkw¼ðe ÷uðk- ðu[ðk- 9998713734 ÔÞõíkeykuLke Singapore/ 8487845346 2012170944 2012171490 Computers- Laptops Canada/ NZ{kt Job {kxu OM Printers- Anivirus Sales íkkífk÷ef {¤ku. I n t e r n a t i o n a l, & Repairing Wireless zuE÷e Ãkufus xwMko (hkºke Indraprasth, VIP Road, House Since 1956{wMkkVhe LkÚke) økkuðk/ fuhk÷k/ K a r e l i b a u g , 9426594149 fk~{eh/ MkkWÚk/ rn{k[÷/ 2012171344 9 2 2 7 6 5 6 6 1 6 , LkiLkeíkk÷/ ËkSo÷ªøk/ LkuÃkk¤/ {ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk 9227656606 yktËk{kLk/ ríkYÃkrík/ [khÄk{/ £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k 2012171355 y{hLkkÚk/ huÕðu xefex/ yuh Pyramid Free IELTS ÷uðkðu[ðk- Student Visa And xefex/ nkux÷ çkwfªøk: r÷rÃk 9898240428 Immigration Uk, Usa, xwMko, hks{nu÷ hkuz,

LknuY¼ðLk Mkk{u2 4 3 5 7 7 0 , 6500/-Úke 30,000/- Ãkøkkh 9825025887 (xwheMx LkkufheÞkík {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ ðknLkku ¼kzu {¤þu) nku{ ÷kuLk íkkífk÷ef MktÃkfo2012166507 9898849070 (nku{ MkŠðMk) ©enrh xÙkðuÕMk hnuðk s{ðk 2012169452 MkkÚku rþhze, LkkMkef, þrLkËuð ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk rË- 3 9714379868, çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{ 9173605275, ÃkkhMk xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk- xÙkðuÕMk- 2417274 2012168454

8 3 4 7 3 6 1 4 9 6 , 8758429134

2012167598

£eÍ Singapore zeÃ÷ku{kt, heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk økúußÞwyux, ÃkkuMx økúußÞwyux ÷uðk- ðu[ðk- 9825512625 ÔÞðMkkÞefku, suLke ÃkkMku ºký fu 2012170940 íkuÚke ðÄw ð»koLkku yLkw¼ð nkuÞ, {wLk hu£eshuþLk r£ÍLkk 0 8 8 6 0 3 9 9 1 4 2 , MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke økðo{uLx Vu{e÷e rðÍk. Om Income Tax Return, International 2480840, 08512042831 TDS Refund, PancardheÃkuhªøk 8866210886, 9 2 2 7 6 5 6 6 0 8 , 2012171752 9924958598 9824163366. 9913876710 (nku{ MkŠðMk)

9714923388

Akufhe òuEyu hkus 10,000Úke 15,000 f{kyku 7874456487,

Pancard,

ELf{xuûk hexLko heVtz, {uhus 2012171538 hSMxÙuþLk- 9067685351, £eÍLkk MÃku ~ Þk÷eMx ½hu çku X k Vishwas Finance reg. 9909976126 økuhtxeÚke heÃkuhªøk MS DW0786 ÷kuLk ÷RLku 2012169424 f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, hur£shuþLk 9898565504. America, London, 2012170902 Australia ¾uíke, 8, 10 ÃkkMk, fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC ½hu Canada, Visitor Visa Without 30,00,000 ÷kuLk 40% Awx çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðkSponcer (12 Days) 2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx 9909984183 SONI OVERSEAS2012170906 30,000 Ãkøkkh. 9662261611 0 8 8 0 0 3 1 9 1 7 3 , Ãkxu÷ MkuÕMk MkŠðMk: AC, £eÍ 2012170910 07669344730 ¾kºkeÃkqðof ½hu çkuXk heÃkuheøk, y{uhefkLkk rðÍk MÃkkuLMkh 2012171559 AC Vexªøk, ðøkh 10 rËðMk{kt Ít¾Lkk rðLzku Speed Finance Pvt ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk- ËuMkkE, 60- D, Trident Ltd. {u¤ðku ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, 9909099413 Complex, Race yuøkúefÕ[h ÷kuLk, rçkÍLkuMk 2012170909 Course, Vadodara÷kuLk, {kfoþex ÷kuLk Rs. 5 £es, yuhfw÷h ½hu çkuXk 6567611, 9408154661 Lakhs to 5 Cr. Võík 24 heÃkuhªøk- MkŠðMk {kxu ðu÷fuh 2012170941 Helpline: hu£eshuþLk- 9722485067 økðo{uLx f÷kf{kt. ðfo Ãkh{ex

økhðe økwshkík Mxe÷ VŠLk[h 0 9 8 7 3 5 2 4 1 6 2 , 09873524376 swLkk fçkkx ÷uðk{kt ykðþu. 2012171583 9725247894 1998 hSMxzo ftÃkLke îkhk 2012171529 3% ðk»keof çkÄe ÷kuLk 2 rËðMk{kt. 08860399141,

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk, yuõMkxuLþLk ÷kuLk, {kuøkuos 10,000Úke 50,000 Ãkøkkhðk¤k íkÚkk çkeÍLkuþðk¤k (ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷. Víkuøkts- 9227406779,

MCX

2012171397

2012171417

2012138324

Wanted:- Teachers for 2012121726 English Medium who 9925033352, 2353672 Technician, OT ½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt 2012171390 can teach std 1st to 9 Assistance, Nursing fkuBÃÞwxh WÃkh xkE®Ãkøk fhe all subject qualification Staff, fku B ÃÞw x h nkzoðuh f{kyku 50,000/- MkwÄe Ëh B.Com or cd meet with yusLMkeLku r{fuLkef Ìkw{Lk f÷eLkef÷ {rnLku in 3 days Time 11 am to yuzðxkoEͪøk fku÷ fhku. 1 pm Gurukul {kfuoxªøk {kxu økúußÞwyux ÷uçk. xufrLkrþÞLk 8 7 3 4 9 2 4 6 1 2 , Vidhalyalay Harni yufÍeõÞwxeð òuEyu (xw E÷ufxÙerþÞLk, MkwÚkkh 8734924613 Varasiya Ring Road, Ône÷h sYhe) Ãkøkkh, ÃkuxÙku÷, (fkhÃkuLxh) Ãkxkðk¤k, MkVkE 2012166519 New VIP Road, ELMkuLxeð 8511800924 ík{khk ÄtÄkLke ðuçkMkkEx fk{Ëkh (Ãkw Á »k) Vk{o M ke fku ÷ u s Vadodara 2012171341 2012170946 zeÍkELk fhkðku {kºk 999{kt òheÍktÃkk {kxu ðuÕzh y™u MkuÕMkøkÕMko òuEyu Au øke^x ÷uçk. yuxuLzLx, MkuLxeøk Vexh, íkÚkk ÷uçk xufLkeþeÞLk, frzÞku/ MktÃkfo- 9904777519 nuÕÃkh òuEyu. ðkhþeÞk þkuÃk {kxu zÙe{ f÷ufþLk, økkuºke 2012170936 Mk÷kx BHMS Medical rðMíkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke hkuz (M) {kxu fku B ÃÞw x h (99/-) ÷uÃkxkuÃk Officer yuLkuxku{e ÷uçk. ÃÞwLk, ½Lk~Þk{¼kE þkn- 9925019953 (199/-) Ëhu f «fkhLkw t heÃkuhªøk zÙkEðh (HTV) zuxk yuLxÙe 2012171232 9426705492 Marketing Executive ykuÃkhuxh, Ã÷Bçkh. Ãkøkkh fhe ykÃkðk{kt ykðþu2012171372 9824658064 òuRyu Au. þex{ux÷ VuçkúefuþLk For Industrial, Stock Äkuhý- YçkY [[ko ykÄkrhík. 2012170937 fkuLxÙkõxh. ÃkuLk÷Lkk Market Salary 10 K- Vkuxku Íuhkuûk fkuÃkeyku, nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷ VuçkúefuþLkLkk òýfkh. y{khe 9825039848 2012171233 hnuXkýLke Mkkrçkrík ðøkuhu ÷ELku Computer, Laptop íku{s {tswMkh GIDC Lke Vuõxhe {kxu z¼kuE {kxu ykuxku{kuçkkE÷ Lke[uLkk MkhLkk{u VkuLk fhe íkuLkk ÃkkxoMk, M/ B, CPU, òuRyu Au. (y{khe ÃkkMku VeÕz{kt {kfuoxªøk + VeÕzðfo ykððwt, ÃkkÞkurLkÞh {uzef÷ Ram, HDD, Led, CNC xhux«uMk, CNC çkuLzªøk Adapter, {kxu fkuEÃký VeÕzLkk fuBÃkMk, yksðk- rLk{uxk hkuz, LaptopyLku þeyhªøk {þeLkLke y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe y{urhfLk Mfw÷Lke çkksw{kt, Battery yLku Repairing VuMke÷exe Au.) MktÃkfo- BÞwxuf ÔÞrfíkykuLke sYh Au 9000 + rMkftËhÃkwhk ÃkkrxÞk Mkk{u, {kxuLkwt yuf {kºk MÚk¤ IT yuLSLkeÞMko, 437/ 1, çkkuLkMk M. + «{kuþLk- MkkÞSÃkwhk [kufzeÚke 1 fe.{e. Shoppe. GIDC, {fhÃkwhk, ðzkuËhkVkuLk 0265- 2970869 9227799773 9723454413

10.

9879975358

Unku{ ÷kuLk, fkh ÷kuLk, RLf{xuûk rþðþrfík xÙkðuÕMk: y{hLkkÚk/ rhxLko, ÃkkLkfkzo ði»ýðËuðe/ nhîkh rË- 18, 9898506571 þehze/ LkkMkef/ ºÞtçkfuïh rË2012171352 3 Mkkihk»xÙ ËþoLk rË- 6, {kWLx yksu s [Ãkxe{kt fuþ 10,000 ykçkw/ ytçkkS/ ©eLkkÚkS rËÃkøkkhËkh A rËðMk{kt s nku{ 3 (M) 9624146166/ ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, fkh ÷kuLk, 7405211829 {fkLk heÃkuhªøk- øk]neýe 2012171279 MkçkMkeze ÷kuLk. rþð xwMko yuLz xÙkðuÕMk çkkçkk 8238457677 y{hLkkÚkÞkºkk, fk~{eh, 2012171257 ©eLkøkh rËðMk- 15, Ëhuf «fkhLke r{÷fíkLkk rn{k÷Þ, [khkuÄk{, çkÿe, ËMíkkðus Mkk{u çkUf ÔÞksu fuËkh, øktøkkuºke, Þ{wLkkuºke VkELkkLMk {u¤ðku Lkku ELf{«wV rËðMk- 17/ 22 {ku. (zeVkuÕxh ykðfkÞo) 9426702097, 9909015670 2428896, 2425735, 2012171309 100% Guarantee For 2424838 2012171350 Home Loan/ yufíkk xwh 14 swLk hkºku Mortagage/ Shop/ rËðMk- 3 rþhzeo, þrLkËuð, Office/ Plot/ Project ðzkuËhk, Loan/ Top- Off From 9998229176 Nationalized/ Co- op/ 9428363400 ËknkuË

2012170566

2012171368

ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkutøkfkuf, ÚkkE÷uLz, {÷urþÞk VheLku hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu þku®Ãkøk fheLku 50,000Úke 150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk 80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku (huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk, ykðk- sðkLke rxfex {Vík ÍǼk) hksf{÷ 113, 0 9 6 5 4 0 5 7 1 8 3 , Lkðkçkòh, ðzkuËhk. 09654052843 2012162867

2012171923

2012131235

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 12 JUNE 2012

xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkk fk¤k½kuzk Mkfo÷ LkSf Mkku{ðkhLke çkÃkkuhu yuf fkhu rhûkkLku òuhËkh heíku yzVuxu ÷eÄe níke. yfM{kík{kt rhûkk [k÷f yLku rhûkk{kt çkuXu÷k çku {wMkkVhLku Eò ÚkE níke. ½xLkkLku ÷E™u íÞkt xÙkrVfò{ ÚkE økÞku níkku. su íkMkðeh{kt Lkshu [Zu Au. (íkMkðeh:- ðÕ÷¼ þkn)

Äku-10Lkw t rhÍÕx ÷uðk økÞu÷k rðãkÚkeoL ktw yfk¤u {kuík

íkktË÷ò{kt ÚkÞu÷k yfM{kík{kt Eò Ãkk{u÷k rðãkÚkeoLkwt {kuík „

{]íkf rðãkÚkeoLkk Äku10{kt 59 xfk ykÔÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 11

þnuhLkk íkktË÷òLke Mk{Ãkoý MkkuMkkÞxe ÃkkMku [kh rËðMk Ãkqðuo çkku÷uhku fkhu çkkEfLku yzVux{kt ÷uíkkt Äku-10Lkk çku rðãkÚkeoykuLku Eò Ãknkut[e níke. su{kt yuf EòøkúMík rðãkÚkeoyu økEfk÷u hkíku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkk rçkAkLku ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk. Mkw¼kLkÃkwhkLkk ¼kE÷k÷Ãkkfo{kt hnuíkk yuLÚkkuLke xkuÃke÷ çkhkuzk zuhe{kt zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðu Au. íku{Lkk Ãkwºk yuLkkuMk (ô.ð.16)yu økík. {k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Äku-10Lke çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃke níke. suLkwt Ãkrhýk{ íkksuíkh{kt ònuh ÚkÞw níkwt. íkuÚke

y÷fkÃkwheLkk þkuY{{ktÚke ð†kuLke [kuhe fhLkkh íkMfhLke ÄhÃkfz „

[kuheLkk ºký çkLkkðLkku Y. 7.30 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 11

þnuhLkk y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt ykðu÷k huze {uEz økkh{uLxMkTLkk þkuY{{ktÚke Y. 5 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhíkk MkeMke xeðe fu{uhk{kt fuË ÚkÞu÷k çku íkMfhku ÃkifeLkk hksuþ fnkh Lkk{Lkk ykhkuÃkeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheLku rfþLkðkze [k{wtzk [kuf ¾kíkuLkk {fkLk{ktÚke Y. 7.30 ÷k¾ WÃkhktíkLke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. rhZk íkMfhLke ÃkqAÃkhA{kt økkuºke EMfkuLk {trËh ÃkkMkuLke ËwfkLk yLku «kuzÂõxrðxe hkuz ÃkhLkk økkh{uLxLkk þkuY{Lke yLkrzxufx [kuheykuLkku ¼uË ¾wÕÞku Au. hksuþLkk Mkkøkheík hk{«fkþ ®çkËLku ÃkfzðkLkku çkkfe Au. MkÞkSøkts Ãkku÷eMku hk{«fkþLke þkuľku¤ þY fhe Au.

hksuþ økwLkkEík ¼qíkfk¤ Ähkðu Au. rfþLkðkze rðMíkkhLke {nkfk¤e sðu÷Mko{ktÚke 9 rf÷ku [ktËe [kuhe fhðkLkk økwLkk{kt 6 ð»ko Ãknu÷k Ãkkýeøkux Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. økík òLÞwykhe {rnLkk{kt yºkuLkk hkðÃkwhk fkuXe Ãkku¤{kt ykðu÷e ykurVMk{kt ©kuV WÃkh ½kíkf nw{÷ku fheLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhðkLkk økwLkk{kt fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMku rhûkk zÙkEðh hksuþ fnkhLke ÄhÃkfz fhe níke.rfþLkðkze [k{wtzk [kuf ¾kíku hnuíkk rhûkk [k÷f hksuþ WVuo hksw «nT÷kË fnkhLkk ½hu [kuheLkku {k÷ Mktíkkzðk{kt ykÔÞku Au. íkuðe rfþLkðkze Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke su ykÄkhu íkuLkk ½hu AkÃkku {khíkk Y. 7.30 ÷k¾ WÃkhktíkLke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku níkku. su ÃkifeLkku Y.5 ÷k¾Lke ®f{íkLkku Mkk{kLk y÷fkÃkwheLke rºkLkuºkk hurz{uEz økkh{uLxMk þkuY{Lkku níkku. ßÞkhu çkkfeLkku {wÆk{k÷ yLÞ økwLkkykuLkku níkku.

MkuLxÙ÷ su÷{kt økUøk çkLkkðe níke Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt yuðe rðøkíkku MkÃkkxe WÃkh ykðe Au fu hk{«fkþ ®çkË yLku hksuþ fnkhLke su÷{kt {w÷kfkík ÚkE níke. íkk. 23-1-2011Úke 10-52011 MkwÄe yuf s çkuhuf{kt MkkÚku hnu÷k yk çktÒku rhZk ykhkuÃkeykuyu çknkh Lkef¤eLku økwLkkyku yk[hðkLkku Ã÷k®Lkøk fÞkuo níkku. hk{«fkþ ËwfkLk{kt [kuheyku fhðk síkku níkku. fk{ Ãkíke økÞk ÃkAe hk{«fkþ {kuçkkE÷ VkuLk WÃkh r{Mk fku÷ fhu yux÷u hksuþ rhûkk ÷ELku ËwfkLk ÃkkMku ÃknkU[e síkku níkku. y÷fkÃkwheLke rºkLkuºkk Lkk{Lkk þkuY{{kt hk{«fkþ yLku hksuþ çktÒku MkkÚku økÞk níkk. yk çktÒku sýkLke ËwfkLk{kt nkshe ytøkuLkk MkeMke xeðe Vqxus Ãkku÷eMk ÃkkMku WÃk÷çÄ Au.

ÃkhVkuŠ{øk ykxoMkLkk Ãke[ hezeMk

VÞwÍLk çkuLzu hkßÞ¼hLkk h00 rðãkÚkeoykuuLku MktøkeíkLke íkk÷e{ ykÃke («rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.11

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe …hVkur{O„ ykxo‚ VufÕxe™k …kt[ rðãkÚkeoyku™k yu™yu‚yu‚ …e[ heze‚ VÞwÍ™ ƒuLz îkhk hkßÞ fûkk™k f÷[h «{kuþ™ fkÞo¢{{kt hkßÞ¼h™e fku÷us™k rðãkÚkeoyku™u ‚t„eŒ y™u ™]íÞ™wt rþûký ykÃÞw nŒwt.…hVkur{O„ ykxo‚ VufÕxe™k rðãkÚkeoyku™u ‚kut…ðk{kt

ykðe nŒe. su{kt r™rŒ™ …h{kh, Äð÷ …h{kh, {Þqh nhr‚æÄu, fuŒ™ hkð÷ y™u Äð÷ r{Mºke™k yu™yu‚yu‚ …e[ heze‚ VÞwÍ™ ƒuLz îkhk ƒL™u ðfoþku…{kt rðãkÚkeoyku™u ‚t„eŒ™wt rþûký yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ƒuLz îkhk ytËksu 200 sux÷k rðãkÚkeoyku™u ¼khŒeÞ þkMºkeÞ ‚t„eŒ™e òýfkhe yk…e níke.

yuLkkuMk økík íkk. 7{e çkuMke÷ Mfq÷{kt rhÍÕx ÷uðk økÞku níkku. Ãkhtíkw rhÍÕx {¤íkk Mk{Þ ÷køku íku{ nkuðkÚke yuLkkuMk yLku íkuLkku r{ºk yuhkus {ku.ô{h¾kLk (hnu, yðÄ zwÃ÷uûk, íkktË÷ò) çkkEf Ãkh Vhðk LkeféÞkt níkk. çktLku r{ºkku íkktË÷òLke Mk{Ãkoý MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk, íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke çkku÷uhku fkhu íku{Lku yzVuxu ÷eÄk níkk. su{kt yuLkkuMkLku økt¼eh Eò Ãknkut[íkk Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. ßÞkt økEfk÷u hkíku íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. fYýíkk yu Au fu, rhÍÕx ÷uðk síkkt {kuíkLku ¼uxu÷k yuLkkuMkLkk Äku-10{kt 59 xfk ykÔÞk níkk. íkuLkwt Ãkrhýk{ òuELku íkuLkk ½hLkk MkÇÞku [kuÄkh ykMkwtyu hze Ãkzâkt níkk. yk yfM{kík {kuík ytøku su.Ãke hkuz Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«uûkk MkLkMk

rðhuþ [hzu

íkûk Mkku÷tfe

«þktík {k¤e

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke rnh÷ ðk½u÷k Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

... yLku yuf rƒ÷kzeyu Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku {Ähkíku ËkuzkÔÞk „

{ku„÷ðkzkÚke ŒkƒzŒkuz …ku÷e‚ fkV÷ku ½x™k MÚk¤u Ëkuze „Þku

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.11

þnuh{kt „Œ þr™ðkhu fkuÚk¤k{ktÚke rƒ÷kzwt ™ef¤ðk suðku ½kx Mkòoíkk …ku÷e‚ yrÄfkheyku …ý ¾¤¾¤kx n‚e …zÞk nŒk. ÷„¼„ yzÄku f÷kf [k÷u÷k rƒ÷kze™k nkR ðkuÕxus zÙk{kyu òýu …ku÷e‚Lku {kufrzÙ÷ fhkR nŒe. yuf ŒhV {kuze hkŒu {ku„÷ðkzk{kt …ÚÚkh{khku ÚkŒk …rhrMÚkrŒ MVkuxf nŒe. ßÞkhu ƒeS ŒhV …ku÷e‚ ftxÙku÷ Y{™u ‘½h{kt [kuh ½qMÞk Au’ Œuðe ðËeo {¤e nŒe. suÚke

økkuºke hkuz Ãkh ¼hðkzkuLkku ykíktf : ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku Zkuh zççkk Ãkkxeo ykðíke nkuðkLke ðkíku ¼hðkzkuyu økkÞkuLku ykzuÄz Ëkuzkðe „ ¼hðkzkuyu rVÕ{e Zçku ði¼ðe fkh{kt ykðe ÞwðkLk Ãkh ÷kfzeyku ðhMkkðe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.11

¼hðkzku yLku íku{Lke hMíkk Ãkh hͤíke Akuze ËuðkÞu÷e økkÞkuLkku ºkkMk rËðMkuLku rËðMku ðÄe hÌkku Au. Ãkku÷eMk yLku fkuÃkkouhuþLkLke Ze÷e LkeríkLku fkhýu ykðk ¼hðkzkuLku Aqèku Ëkih {¤e hÌkku Au. økkuºke xktfe hkuz Ãkh Zkuh zççkkÃkkxeo ZkuhLku Ãkfzðk ykðe Au íkuðe ðkík {¤íkk s ¼hðkzku Ëkuzíkk ÚkE økÞk níkk yLku íku{ýu ÃkkuíkkLke økkÞku çk[kððkLkk ¼køkYÃku økkÞkuLku hMíkk Ãkh ykzuÄz Ëkuzíke fhe ËeÄe níke. ykðw fhðk çkË÷ yuf ÞwðkLku

¼hðkzLku XÃkfku ykÃÞku níkku. íku{kt íkku ¼hðkzkuyu rVÕ{eZçku ði¼ðe økkze{kt ÄMke sELku ÞwðkLk Ãkh ÷kfzeyku ðhMkkðe níke. EòøkúMík ÞwðkLk nk÷ MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk çkeAkLku Mkkhðkh ÷E hÌkku Au. fkuÃkkouhuþLkLke Zkuh zççkk Ãkkxeo Zkuh Ãkfzðk {kxu ykðe nkuðkLke ðkík Vu÷kíkk hk{ËuðLkøkhLkk ¼hðkzku ÃkkuíkkLke økkÞku çk[kððk Ëkuzíkk ÚkE økÞk níkk. ¼hðkzkuyu çkkEfku fkZeLku {wÏÞ hkuz Ãkh Vhe ðéÞkt níkk yLku ÃkkuíkÃkkuíkkLke økkÞku çk[kððkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. íku{kt íku{ýu zktøkku yLku Ëkuhzk {kheLku økkÞkuLku ¼økkðíkk hMíkk Ãkh yVhkíkVheLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. økkÞºkeLkøkhÚke Auf [tÿ{ki÷uïh MkkuMkkÞxe MkwÄe økkÞkuLkk Ëkuzíkk ÍqtzLku ÷ELku ÷kufkuLkk Sð íkk¤ðu [kutxe økÞk níkk. su Ëhr{ÞkLk [tÿ{ki÷uïh MkkuMkkÞxe ÃkkMku økkÞkuLkk xku¤kyu çku ÞwðíkeykuLku ®þøkzu ¼uhðe níke. íku{kt çkÒku ÞwðíkeykuLku Mkk{kLÞ Eò ÚkE níke. suÚke Þwðíkeykuyu ¼hðkzkuLku XÃkfku ykÃÞku níkku. suÚke ¼hðkzu çkÒku

ÞwðíkeykuLku yÃkþçËku ¼kzâkt níkk. su òuE [tÿ{ki÷uïh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku 35 ð»koLkku ÞwðkLk rðh¼ÿ®Mkn ÷û{ý®Mkn hkW÷Syu íku{Lku XÃkfku ykÃÞku níkku. su{kt ¼hðkzkuyu rðh¼ÿ®MknLku økk¤ku çkku÷eLku íÞktÚke LkkMke økÞk níkk. íÞkhçkkË çkÃkkuhu 2 ðkøku yuf ði¼ðe fkh u [tÿ{ki÷uïh MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu ykðeLku Q¼e hne økE níke yLku hksw hýw ¼hðkz yLku Ëuðk ¼hðkzu rðh¼ÿ®Mkn ftEf Mk{su íku Ãknu÷k íkuLke Ãkh ÷kfzeyku ðhMkkðe níke ½xLkkLku Ãkøk÷u íÞkt xku¤k yufXkt ÚkE síkkt ¼hðkzku fkh ÷ELku ¼køÞk níkk. EòøkúMík rðh¼ÿ®MknLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt íkuLke íkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh nkuðkLktw íkçkeçke Mkqºkkuyu fÌkw níkwt. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. Mkqºkkuyu fÌkw níktw fu, nw{÷ku fhLkkh hksw ¼hðkz hýw ¼hðkzLkku Ãkwºk Au. hýw ¼hðkz yøkkW Mk{ksðkËe Ãkkxeo{ktÚke fkuÃkkouhuþLkLke [qtxýe Ãký ÷zâku níkku.

yksu ðzkuËhk ykðLkkh LkhuLÿ {kuËeLku ¾wÕ÷ku Ãkºk

økkuðk{kt 59 YrÃkÞu r÷xh ÃkuxÙku÷ {¤u Au íkku, økwshkík{kt fu{ Lknª ?

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.11

ykðíke fk÷u {tøk¤ðkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkku÷eMk íkk÷e{ þk¤kLkk WÃk¢{u ykÞkursík Ëeûkktík Mk{khkun{kt nkshe ykÃkþu. Ãkqðo furçkLkux {tºke Lkr÷Lk ¼èu {íkËkhkuLku {qtÍðíkk Ãkkt[ «&™ku ytøkuLkku yksu Mkktsu ¾wÕ÷ku Ãkºk {wÏÞ{tºkeLku ÃkkXÔÞku níkku. WãkuøkÃkríkykuLku {¤Lkkhk {kuËe ÃkkMku «òfeÞ Mk{MÞk Mkkt¼¤ðkLkku Mk{Þ LkÚke yux÷u ¾wÕ÷ku Ãkºk ÷ÏÞku Au, íkuðku íku{ýu ykûkuÃk fÞkou níkku. ð»ko 2011Lkk sw÷kE {rnLkk{kt þnuh{kt ÞkuòÞu÷e fkhkuçkkheLke çkuXf Mk{Þu «òfeÞ «&™kuLke hsqykík fhðk {U {kºk 15 r{rLkx {køke níke. Ãkhtíkw, {kuËe ÃkkMku íkux÷ku Ãký Mk{Þ Lknkuíkku. íku{ýu [uíkðýe ykÃke níke fu, òu «òfeÞ «&™ku Lknª Wfu÷kÞ íkku {íkËkhku [qtxýe{kt sðkçk ykÃke Ëuþu. Lkr÷Lk ¼èu ¾wÕ÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {kºk økwshkík{kt ÃkuxÙku÷, zeÍ÷

yLku MkeyuLkS Ãkh ðux yLku MkuMkLkk MkkiÚke Ÿ[k Ëh ÷uðkÞ Au. suÚke Y.77 «rík ÷exh ÃkuxÙku÷ {¤u Au. økkuðk{kt Ãký ¼ksÃkLke Mkhfkh Au yLku íÞkt ðux yLku MkuMk ÷øk¼øk LkkçkqË ÚkðkÚke Y.59

«òfeÞ «&™ku Lknª Wfu÷kÞ íkku {íkËkhku [qtxýe{kt sðkçk ykÃkþu «rík ÷exh ÃkuxÙku÷ yÃkkÞ Au. íkku økwshkík{kt fu{ MkkiÚke ðÄw Ëh ðMkq÷kÞ Au ? íkuðku íku{ýu Mkðk÷ fÞkou Au. ðufuþLk Ãkqýo Úkíkkt nðu rþûký fkÞo þY ÚkE økÞw Au. íÞkhu ÃkkXâ ÃkwMíkfkuLkk Äq{ fk¤k çkòh þY ÚkE økÞk nkuðkLkku íku{ýu ykûkuÃk fÞkou níkku yLku fÌktw níktw fu, Äku.1Úke 12Lkk ÷k¾ku rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuLkk fhkuzku YrÃkÞk yLku ÃkkXâ ÃkwMíkfkuLke ¾heËe{kt

fk¤kçkòh{kt ¾t¾uhe sþu. yk W½kze ÷qtxLku hkßÞ Mkhfkh íkkfeËu hkufðkLkku «ÞkMk fhþu? íkuðku íku{ýu «&™ fÞkou níkku. ÃkkuMxMko {k{÷u íku{ýu níkwt fu, y{ËkðkË{kt MktsÞ òuþeLkk ÃkkuMxMko ÷køÞk íkku ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Lkuíkkøkehe WÃkh ¼khu hksfeÞ Ëçkký ÷kðeLku MktsÞ òuþeLku hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. Ãkhtíkw ðzkuËhkLkk {ktzðe{kt ºkkMkðkËe ÷kËuLkLkk ònuh{kt ÃkkuMxMko «ËŠþík fhkÞk níkk. MktsÞ òuþeLkk ÃkkuMxMko{kt ðktÄksLkf ÷køÞw íkku ÷kËuLkLkk ÃkkuMxMko{kt ftE ðktÄksLkf Lk ÷køÞw? Ãkrðºk økkÞ {kíkkLku fík÷¾kLku síke hkufðk{kt rLk»V¤ {kuËe MkhfkhLku Mk¥kk{kt hnuðkLkku yrÄfkh Au ¾hku? ytíku Lkr÷Lk ¼èu fÌkwt níkwt fu, «òfeÞ Ãkkt[ «&™kuLkku {kuËe Mkhfkh sðkçk Lknª ykÃku íkku {íkËkhku [qtxýeLkk Mk{Þu sYhÚke sðkçk ykÃke Ëuþu.

fku{‚o VufÕxe{kt …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ ðå[u «ðuþ «r¢Þk Þkusðe Ãkze («rŒr™rÄ îkhk)

fkuÚk¤k{ktÚke rçk÷kzwt LkeféÞwt íku ykLkwt Lkk{

økkÞkuyu çku ÞwðíkeykuLku ®þøkzu ¼uhðíkk ÞwðkLku XÃkfku ykÃkíkk

„

ðzkuËhk, Œk.11

yu{.yu‚. Þwrð™r‚oxe fku{‚o VufÕxe{kt «kæÞk…f îkhk rðãkÚkeo ™uŒk …h nw{÷k™e ½x™k{kt yksu yuƒeðe…e îkhk ðkR‚ [kL‚u÷h Þku„uþ r‚t½™u hsqykŒ fhðk{kt ykðe nŒe. fku{‚o VufÕxe {uR™ rƒÂÕzt„ Ãkh Ähýkt Ãký Þkusðk{kt ykÔÞk nŒk. skufu, þrLkðkhu ƒ™u÷e ½x™k ƒkË yksu «ðuþ «r¢Þk{kt yðhkuÄ ™ W¼ku ÚkkÞ Œu {kxu VufÕxe ze™ îkhk …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ ðå[u …úðuþ fk{„ehe Þkusðk{kt ykðe nŒe. fku{‚o VufÕxe{kt þrLkðkhu yuƒeðe…e™k rðãkÚkeo ™uŒk y™u …qðo ÞwSyu‚ ÂM{Œ X¬wh îkhk ykûku… fhkðk{kt ykÔÞku nŒku fu, «¿kuþ þkn Œu™u ze™ ykurV‚{kt ‚{òððk™k ƒnk™u ÷R sR {kh {kÞkuo nŒku. ßÞkhu «¿kuþ þknu ykûku… fÞkuo níkku fu, ÂM{Œ îkhk Œu{™u ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{fe yk…ðk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLk yksu ‚{„ú «ðuþ «r¢Þk{kt fkuR ½x™k ™ ƒ™u Œu{s «ðuþ «r¢Þk þktŒ ðkŒkðhý{kt …qýo ÚkkÞ Œuðk ykþÞÚke VufÕxe ze™ «ku.…rh{÷ ÔÞk‚ îkhk …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ ðå[u «ðuþ «r¢Þk Þkusðk{kt ykðe nŒe. ½x™k ƒkƒŒu ÂM{Œ X¬whu sýkÔÞwt nŒwt fu, sku, {khk …h ÚkÞu÷k nw{÷k ƒkƒŒu Œkífkr÷f y‚hÚke …„÷kt ™ ÷uðkÞ Œku yuƒeðe…e îkhk W„ú yktËku÷™ fhðk{kt ykðþu. yuƒeðe…e îkhk Þwr™. Syu‚ y™u ðe…e™k yæÞûkŒk{kt yksu fku{‚o VufÕxe {uR™ rƒÂÕzt„ ¾kŒu Ähýkt …ý fhðk{kt ykÔÞk nŒk. ykðuË™ …ºk ƒkƒŒu ðe‚e Þku„uþ r‚t½u sýkÔÞwt nŒwt fu, yuƒeðe…e îkhk zku. «¿kuþ þkn rðYØ ykðuË™ …ºk yk…e VrhÞkËku fhe Au. su VrhÞkËku™e ‚íÞŒk Œ…k‚ðk {kxu fr{xe™e h[™k fhðk{kt ykðþu. Œu{s VufÕxe …h ÷„kððk{kt ykðu÷k ‚e‚exeðe fu{uhk™wt Vqxus {t„kðe Œu™e …ý [fk‚ýe fhðk{kt ykðþu.

CMYK

7

yksu {kuËeLkk rðhkuÄ{kt fkìtøkúuMkLkk økktÄe Lkøkhøk]n ÃkkMku Ëu¾kðku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.11

ykðíke fk÷u {tøk¤ðkhu ÷k÷çkkøk ¾kíku Ãkku÷eMk íkk÷e{ þk¤k{kt ÞkuòLkkh Ëeûkktík fkÞo¢{ xkýu fkìtøkúuMk økktÄe Lkøkhøk]n ÃkkMku {kuËe rðhkuÄe Ëu¾kðku fhþu. ßÞkt fkìtøkúuMk hkßÞ{kt #Äý Ãkh ÷uðkíkk ðuxLkk MkkiÚke ðÄw ËhkuLkk rðhkuÄ{kt Mkqºkkuå[kh fheLku ÃkkuMxh yLku çkuLkhÚke Ëu¾kðku fhþu. þnuh fkìtøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðíku fÌkw níkwt fu, ðÄkhu Ãkzíkk ðuxLkk ËhkuLkk rðhkuÄ{kt {kuËe Mkhfkh rðYØ ykðíke fk÷u Mkðkhu 8 ðkøku økktÄe Lkøkhøk]n çknkh Mkqºkkuå[kh fheLku çkuLkhku yLku ÃkkuMxMkoÚke Ëu¾kðku fhkþu. Mkqºkkuyu fÌkw níkwt fu, yøkkWLkk fkÞo¢{ku òuíkk {wÏÞ{tºke {kuËe ßÞkhu Ãký ðzkuËhk{kt ykÔÞk Au íÞkhu fkìtøkúuMku íku{Lkk fkÞo¢{Lkk MÚk¤Lke LkSf{kt Ëu¾kðku fÞko Au. íku{kt fkìtøke fkÞofhkuLke yxfkÞíkku ÚkE Au. Mkqºkkuyu íkku yu{ Ãký fÌkw níktw fu,{kuËeLkk Yx Ãkh Ëu¾kðku fhe þfkÞ yLku Ãkku÷eMk îkhk Úkíke yxfkÞíkkuÚke çk[e þfkÞ íku {kxu fkìtøkúuMk AqÃke heíku hnuþu.

MÚkkr™f …ku÷e‚ ‚rnŒ Wå[ yrÄfkhe ‚kÚku …ku÷e‚ fkV÷ku ŒkƒzŒkuz MÚk¤ …h …nkutåÞku nŒku. su Y{{ktÚke yðks ÚkŒku nŒku Œu™ku Ëhðksku ¾ku÷Œk yuf rƒ÷kze ™shu [Ze nŒe.{nuþ fkuBÃ÷uûk ‚k{u Þku„e ‚ku‚kÞxe™k {fk™ ™t.yu/14{kt hnuŒk {kÄðeƒu™ AkuxkWËu…whÚke ðzkuËhk r…Œk sþtðŒ¼kR ƒkrhÞk™u íÞkt hnuðk ykÔÞk nŒk. „Œ Œk.9{eLku hkŒu Œuyku …rhðkh ‚kÚku r™ÿkÄe™ nŒk. ËhBÞk™ {ÄhkŒ™k ‚ðk ƒu ðkøÞk™k ‚w{khu Œu{™k ½h{kt y[k™f yðks ÚkŒk {kÄðeƒu™ Œu{™k {kŒk-r…Œk y™u ¼kR ‚Vk¤k ò„e „Þk nŒk. y™u su Y{{ktÚke yðks ykÔÞku nŒku Œu Y{™ku Ëhðksku ƒnkhÚke ƒtÄ fhe ËeÄku nŒku. íÞkhƒkË nktV¤k VktV¤k

çkLkuu÷k {kÄðeƒu™u Œuýe™k ¼kR r{neh™k {kuƒkR÷ Vku™Úke {ÄhkŒu 2:42 …ku÷e‚ ftxÙku÷ Y{™u ‘y{khk ½h{kt [kuh Au, y™u {fk™ ƒtÄ fhe™u ƒuXk Au’ Œuðwt sýkÔÞwt nŒwt. suÚke yk {u‚us ftxÙku÷u Œkífkr÷f …kýe„ux …ku÷e‚™u {kufÕÞku nŒku.{ku„÷ðkzk rðMŒkh{kt nksh Wå[ …ku÷e‚ yrÄfkhe ŒÚkk …eykR ‚rnŒ™ku …ku÷e‚ fkV÷ku „ýŒhe™e r{r™xku{kt s {kÄðeƒu™™k ½hu …nktu[e „Þku nŒku. y™u Œu{™k ½h™u [khuÞ ŒhVÚke fkuzo™ fhe ÷eÄwt nŒwt. íÞkhƒkË …ku÷e‚u {kÄðeƒu™™k ½h{kt …úðuþe nŒe. su ƒtÄ Y{{ktÚke yðks ykðŒku nŒku, Œu Y{™ku Ëhðksku ¾ku÷Œk yuf rƒ÷kze yðks fhŒe nkuðk™wt «fkþ{kt ykÔÞwt nŒwt.

òºkkyu síkkt Ãknu÷k s {kuíkLkku yýMkkh ykÃkLkkhk ð]ØkLkwt øktøkkuºke{kt yðMkkLk „

Ãkrík Mktíkku»k¼kEyu øktøkkuºke{kt s ÃkíLkeLkk ytrík{ MktMfkh fÞko

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 11

[kh Äk{Lke Þkºkkyu økÞu÷k þnuhLkk {kts÷Ãkwh rðMíkkhLkk ð]ØkLkwt øktøkkuºke ¾kíku yðMkkLk ÚkÞw níktw. íku{Lkk Ãkríkyu øktøkkuºkeLke ÃkkðLk Ähíke WÃkh ytrík{ MktMfkh fÞko níkk. ÄkŠ{f ð]r¥kðk¤k sþkuËkçkuLkLku yLktík Þkºkkyu sðkLkku yýMkkh {¤e økÞku níkku. Þkºkkyu síkkt Ãknu÷k sþkuËkçkuLku fwxwtçkLkk MkÇÞkuLku y÷rðËk fhe níke yLku çkMk nðu nwt òô Aw, {khku sðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. þnuhLkk {kts÷Ãkwh íkw÷MkeÄk{ ÃkkMku ykðu÷e yÞkuæÞk Lkøkh MkkuMkkÞxe {kt hnuíkk {Lkkus¼kE MkiËkLkuyu sýkÔÞtw níkwt fu, økE íkk. 1÷eLkk hkus {khk {kíkk sþkuËkçkuLk yLku rÃkíkk Mktíkku»k¼kE MkiËkLku [kh Äk{Lke Þkºkkyu sðk LkeféÞkt níkk. íku{Lkku 23 rËðMkLkku «ðkMk níkku. {fhÃkwhk

¾kíku Ú ke WÃkzu ÷ e ÷fÍhe çkMk{kt 1 ÷ e íkkhe¾u ÞkºkkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. Ãknu÷k rËðMkÚke s {kíkk rÃkíkk MkkÚku y{khe VkuLk WÃkh ðkík[eík Úkíke níke. çku rËðMk Ãknu÷k íkuyku øktøkkuºke níkk. MkwMkðkxk {khíkk çkŠV÷k ÃkðLkku ðå[u íÞkLktw íkkÃk{kLk {kELkMk 4 rzøkúe níkwt. ÓËÞ hkuøkLkku nw{÷ku ÚkðkLkk fkhýu sþkuËkçkuLk ( Wt ð 52 )Lkwt yðMkkLk ÚkÞw níkwt. Mktíkku»k¼kEyu yuf÷k nkÚku ytrík{ MktMfkh fÞko níkk. {fhÃkwhkÚke Lkef¤u÷e çkMk økEfk÷u øktøkkuºkeÚke ykøk¤ Lkef¤e níke. ßÞkhu ÃkíLke yLktík Þkºkkyu WÃkze síkkt Mktíkku»k¼kE nrhîkh- y{ËkðkË yuõMk«uMk{kt çkuMkeLku ðzkuËhk ykððk Lkef¤e økÞk Au.

þnuh{kt MktsÞ òuþeLkk ðÄw çku çkuLkh ÷køÞk («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.11

¼ksÃk{ktÚke Auzku VkzLkkh MktsÞ òuþeLkk yksu þnuh{kt yuLkMkeÃkeLkk Lkk{Úke ðÄw çku çkuLkhku ÷køÞk níkk. íkuLku ÷ELku hksfeÞ {kuh[u [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. LkkutÄLkeÞ Au fu, çku rËðMk Ãknu÷k yuhÃkkuxo Mkfo÷, Mktøk{ [kh hMíkk yLku {kts÷ÃkwhLke Ëhçkkh [kufze ÃkkMku MktsÞ

òuþeLkk çkuLkh ÷køÞk níkk. íÞkh çkkË økEfk÷u hrððkhu Víkuøkts [kh hMíkk yLku {ktzðe{kt ðÄw çku çkuLkhku ÷køÞk níkk. yksu Vhe MktsÞ òuþeLkk çkuLkhku ÷køkðkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w s hÌkku níkku. yksu økkuhðk rðMíkkhLke ykhxeykE yLku økkuhðkLkk Ãkt[ðxe ÃkkMku MktsÞ òuþeLkwt økwshkík{kt Mðkøkík fhðk çkuLkh ÷køÞk níkk.


yurzxkurhÞ÷ 8

MkíMktøkÚke sux÷ku ÷k¼ ÚkkÞ Au íkux÷ku yufktík{kt 12{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeS ÃkqLkk{kt MkðoLxTMk ykìV hneLku MkkÄLkk fhðkÚke Úkíkku LkÚke. EÂLzÞk MkkuMkkÞxeLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe{kt nksh níkk.

TUESDAY, 12 JUNE 2012

SANDESH : VADODARA

íktºkeLke f÷{u

¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLkk {q¤ nuíkw MkkÚku MktÞ{, rððuf ðøkuhu þçËku Ãký ¾kuðkE økÞk

su ¼úük[kh Ëqh fhðk çkkçkk hk{Ëuð yLku yÛýk nÍkhu þY fÞwO níkwt íku yktËku÷Lk nðu õÞkt Au ? þkuÄðwt Ãkzu íku{ Au. þçËfku»kku{kt MktÞ{, rððuf, Lk{úíkk, ykËþkuo, {qÕÞku suðk þçËku Au íku yksu ykÃkýu ÞkË fhðk íku fhwýíkk Au. su fkuE ¼úük[kh Ëqh fhðk RåAu Au íku Mkki fkuE ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rð[khku {wsçk {LkMkk, ðk[k yLku f{oýkLku yLkwMkhe hÌkk Au su fhwýíkk Au. Mk{ks{kt fu hksfkhý{kt fu fkuE Ãký ûkuºkLkk {nkLkw¼kðLku fÞk, fuðk þçËÚke Lkðksðk íkuLke ¾çkh ËhufLku nkuðe òuEyu. ònuh SðLk{kt su fkuE nkuÞ íku{ýu ¼k»kkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. yksu su fkuE ¼úük[kh Ëqh fhðkLke ðkík fhu Au íkuyku ¾hu¾h ÃkkuíkkLkk SðLk{kt fuðku yLku fux÷ku ÏÞk÷ yk rËþk{kt hk¾e [qõÞk Au su Mk¥kk{kt níkk, {kuxk nkuÆk Ãkh níkk íku{ýu ykSðLk fuðkt yLku fkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au íku rð[khðwt òuEyu. ykðe s ¼k»kk ßÞkhu fkuE ÷u¾f ÃkwMíkf{kt ÷¾u íÞkhu fu{ rðhkuÄ ÚkkÞ Au íku Ãký rð[khðkLke sYh Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ík{k{ 7uºku ðkíkkðhý nËÚke ðÄw «Ëqr»kík ÚkÞwt Au. MktMkË{kt Ãký ykðe ¼k»kk {kxu Xhkðku fhðk Ãkzu Au Aíkkt MktMkËLke çknkh Xhkð ÃkMkkh fhLkkhk MðÞt Ãkh yLku yLÞ Ãkh rLkÞtºký hk¾e þfíkk LkÚke. nðu íkku yk hkuøk ûkuºkeÞ Míkhu Ãký ÔÞkÃke hÌkku Au. ykÃkýu íÞkt ÷kufþkne Au hksfeÞ Ãkûkku Au. yk ÃkûkkuLke yuf s{kLkk{kt y÷øk y÷øk rð[khÄkhk níke. {qÕÞku níkk, rMkØktíkku yLku ykËþkuo níkk. yksu {kuxk¼køku Mk¥kk yLku Lkkýkt rMkðkÞ ¾kMk fkuE ykÄkh õÞktÞ òuðk {¤íkku LkÚke. ¼÷u ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk nkuÞ. yktËku÷Lk [÷kðLkkhkLku Mk{ks{kt yøkúýeykuLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk yLku ðkíkkuLku {¤u íku{Lkku xufku ykðk yktËku÷Lk {kxu ÷uðku Ãkzu íku Ãký fhwýíkk Au. su fkuE ¼úük[kh Ëqh fhðk{kt {kLku Au íku MðÞt xufku ykÃkþu. xufku {køkðk sðwt yu fuðwt ? yk ðkík Ëhuf «fkhLkk yktËku÷Lkku fhLkkhkyu Mk{sðkLke sYh Au. nzíkk¤, çktÄ suðk yktËku÷Lkku{kt íkku ®nMkk yk[he xufku {u¤ððkLku çkË÷u çk¤sçkheÃkqðof AeLkðkE ÷uðkÞ Au. Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. [qtxýeyku nðu ‘fwt¼{u¤ku’ LkÚke fu çkkh ðhMku ykðu. Ãknu÷ktLke su{ Ãkkt[ ð»kuo Ãký ykðíke LkÚke. øk{u íÞkt, øk{u íÞkhu íkuLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au íÞkhu ¼whkxkt Úkðwt fu ‘r¼ûkkt Ëu rn’ fnuðwt ÞkuøÞ LkÚke. yktËku÷LkkuLkk {q¤ nuíkw þkuÄðk Ãkzu íku Ãký fhwýíkk Au. ßÞkt MkwÄe çkkçkk hk{Ëuð fu yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{Lkku Mkðk÷ Au yux÷wt s fnuðkÞ fu nðu íkuyku Ãký òýu Au fu Ãknu÷kt çku-[kh rËðMk su xufku {køÞk rðLkk {éÞku níkku, ÷kufr«Þíkk {¤e níke íku yksu íku{Lke ÃkkMku LkÚke. fkhý yk¾e xe{u þkuÄðkLke sYh Au. 10Úke Mkktsu 6 WÃkðkMk- yktËku÷LkLkwt ykÞkusLk Au. yk òýeLku Mkk{kLÞ {kýMkLku yuðwt sýkÞ Au fu WÃkðkMk Ãký Lkkufhe suðe «ð]r¥k Au ? ¾hu¾h suLku fkuE økt¼ehíkkÃkqðof ðíkoLk fhðwt nkuÞ íkku fnuðkLke fu ònuhkík fhðkLke sYh LkÚke. MðÞt ÷kufku ykðeLku ÃkqAu fu ík{u ynª fu{ çkuXk Aku ? þwt fhku Aku ? ykðwt ðkíkkðhý ßÞkhu Mkòoþu íÞkhu s Mkk{krsf Ëq»ký Ëqh Úkþu. çkeswt yu fu, Mkk{krsf Ëq»ký árüÚke Mk{rü MkwÄe Ëqh ÚkkÞ. Ëhuf Míkhu íku ÚkE þfu. yufkË MÚk¤u fu ûkuºku Võík Lkkf Ëçkkððk ykðe «ð]r¥k fhðe ÞkuøÞ LkÚke. Ëuþ{kt yksu Mk{økú ÃkØrík, «ýk÷e çkË÷ðkLke sYh Au. ÃkkÞk{ktÚke, sz{q¤Úke MkVkÞku sYhe Au. fux÷kf Lkuíkkyku fu y{÷ËkhkuLkku ¼kuøk ÷uðkÚke ¼úük[kh Ëqh Lknª ÚkkÞ.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

Mortgage by conditional sale V/S ostensible sale and agreement to re-convey property y÷øk y÷øk «fkhLkk ËMkíkkðuòu nuX¤ ÚkÞu÷ ðÄkhkLkwt yÚko½xLk fuðe heíku fhkÞ íku «&™ rð[kh {køke ÷u íkuðku Au. ßÞkh fkÞËk nuX¤ su ÷¾kýÚke r{÷fík íkçkËe÷ fhðk{kt ykðe nkuÞ íku s ÷¾ký{kt íku r{÷fík ðu[Lkkhu ÃkkAe rh-xÙkLMkVh fhðkLke hík nkuÞ íkku íku ÔÞðnkh þhíke økehkuÚke ðu[ký (Mortgage by conditional sale) økýkÞ, Ãký ßÞkhu ðu[kýLkku ËMíkkðus fhkÞku nkuÞ yLku íku s Mk{Þu çkeòu fhkh íku r{÷fík íkux÷e hf{ ykÃÞuÚke rh-fLðu fhþu íkuðwt ÷¾ký y÷øk heíku fhkÞu÷wt nkuÞ íÞkhu íkuðku ÔÞkÃkkh økehku (Mortgage) økýkÞ Lknª yLku íkuÚke ykðk Mktòuøkku{kt fhkhLke y{÷ çksðýe {kxu s Ëkðku fhe r{÷fík ÃkkAe {u¤ððe Ãkzu yLku økehku (Mortgage) rð{ku[LkLke fkÞoðkne îkhk {u¤ðe þfkÞ Lknª. (Ref.: rçkïLkkÚk «íkkÃk®Mkøk rð. hksuLÿ«MkkË yLku çkeòLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2006)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

yLÞ Mkk{u çkwrØþk¤e Úkðwt Mkh¤

ònuh{kt ¼k»kýku íkku Mkkt¼éÞk s nþu. ðõíkkLke ðkýeÚke ¾qçk «¼krðík ÚkÞk nþku. Ãký sYhe LkÚke fu íku çkku÷u íku çkÄwt s Mkk[wt yLku yuLkwt {kir÷f nkuÞ. íku WÃkhktík su çkku÷kíkwt nkuÞ yu çkÄwt íku ÔÞÂõík Ãkk¤íke nkuÞ. yk {kuxe Mkå[kE Au. çkeòLku þe¾ðLkkhk, «¼krðík fhLkkhk ÷kufku Ãkkuíku yux÷k Mk{Úko, Mkkhk fu ©uc nkuÞ yu sYhe LkÚke nkuíkwt. Auðxu íkku íku Ãký {kýMk s Au yLku {kýMk {kºk ÃkkuíkkLke Mkk{uðk¤kLku yktS Lkk¾ðkLke f¤k rðfMkkðe þfu Au. ykðe ÔÞÂõíkLku íkuLke ÃkkuíkkLke MkkÚku [kuðeMk f÷kf ðeíkkððkLkk nkuÞ Au. íku{kt íkuLku íkf÷eV Ãkzu Au íku Mk{sòu. íkuLku òu çku-[kh rËðMk ¼k»ký ykÃkðkLkwt Lk nkuÞ íkku íku hne Lk þfu. WÃkkÞ yuf s Au, fu hkusuhkus ykÃkýk{kt MkwÄkhku fhðku, þwt çkkuÕÞk, õÞkt çkkuÕÞk, fuðwt çkkuÕÞk yu rð[khðwt. ík{k{ Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤e sþu.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

yksu çkk¤©{ rðhkuÄe rËðMk nkuE þk¤kyku{kt hò hk¾ðe òuEyu !

kk

ík{khk çkkøk{kt s MkkiLkk ftX Q½zu Au, ðMktík hkøk fu{ hý{kt fkuE økkíkwt LkÚke !

xuõMkxkE÷ yu {n¥k{ fk{Ëkh÷ûke Wãkuøk y ríkrÚk fku÷{

-ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷¾urzÞk

xuõMkxkE÷ Wãkuøk yu fk{Ëkh÷ûke økýkÞ Au. yksu yk Wãkuøk{kt ÷k¾ku fk{Ëkhku òuzkÞu÷k Au. Wãkuøk{kt {kuzoLkkEÍuþLk, rhLkkuðuþLk íkÚkk fkìBÃÞwxhkEÍuþLk ÚkÞk Aíkkt fk{ËkhkuLke Mkkhe yuðe MktÏÞk ðøkh WãkuøkLkwt fkÞohík Mkt¼rðík LkÚke. Mkk{kLÞ heíku yk Wãkuøk{kt çku fûkkLkk fk{Ëkhku fk{ fhe hÌkk Au. yuf fwþ¤ yLku çkeò yfwþ¤ nkuÞ Au. yk fk{Ëkhku ËuþLkk yktÄú, {æÞ«Ëuþ, ykurhMMkk yLku W¥kh«Ëuþ ðøkuhu hkßÞLkk fk{ fhe hÌkk Au. økwshkík hkßÞLkk fk{ËkhkuLke MktÏÞk LkøkÛÞ Au. íku{Lkk ÃkøkkhÄkuhýLke ðkík fheyu íkku íkuykuLku Mkkhk yuðk ðuíkLkLke fûkk{kt økýe þfkÞ. xuõMkxkE÷ «kuMku®Mkøk Wãkuøk{kt yk fk{Ëkhku fkuLxÙkõx nuX¤ fk{ fhe hÌkk Au yLku íku{Lku rVõMk Ãkøkkh {¤u Au. ßÞkhu rð®ðøk Wãkuøk{kt íkuLkk Úkfe ÚkÞu÷k WíÃkkËLkLkk {exh Ãkh íkuLku ðuíkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk fk{Ëkhku fkuE yuf yuf{{kt MÚkkÞe fk{ fhíkkt LkÚke. íkuyku Úkkuzku Ãký ÃkøkkhðÄkhku {¤u íkuðk ykiãkurøkf yuf{{kt íkwhík s [kÕÞk òÞ Au. yux÷u íku{Lke Lkkufhe fkuE Ãký yuf{{kt MÚkkÞe nkuíke LkÚke. yk fkhýu fk{Ëkh fkÞËk «{kýu íku{Lku {¤ðkÃkkºk nfkuÚke íkuyku nt{uþkt Ëqh ÚkE òÞ Au. Wãkuøk yuf{{kt fk{Ëkhku nt{uþkt yË÷çkË÷ ÚkÞk fhíkkt nkuE Wãkuøkfkhku íkuykuLku fk{Ëkh fkÞËk{kt ykðhe ÷uðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au. ð¤e fk{Ëkhku ÞwrLkx{kt yuf Mkh¾e heíku ð»ko{kt 240 rËðMk fk{ fhe þfíkk LkÚke, yux÷u Wãkuøk{kt íku{Lkk fk{ Ãkh Ãký «¼wíð {u¤ðe þfíkk LkÚke. MkkÚku fk{Ëkh fkÞËk «{kýu íku{Lku {¤ðkÃkkºk nf {kxu Ãkkºkíkk hnuíke LkÚke. MkwhíkLkk xuõMkxkE÷ WãkuøkLke ðkík fheyu íkku yksu Mkwhík þnuh{kt 150 fhíkkt ðÄw fk{Ëkh ÞwrLkÞLkku Au. íkuyku Võík ¾qçk {k{q÷e

Ve ¼heLku ÞwrLkÞLk ÷kEMkLMk {u¤ðe ÷u Au. òu fu, ÷kEMkLMk {u¤ððk {kxuLkk su LkkuBMk Au íku{kt Mkk{u÷ nkuíkk LkÚke, íkuÚke ykðk ÷kEMkLMkËkh ÞwrLkÞLkku fux÷k fkÞËuMkhLkk økýkÞ ? {kuxk ¼køkLkk fk{Ëkh ÞwrLkÞLkLkk Lkuíkkyku økwshkík hkßÞLkk çknkhLkk Au. íkuyku fk{ËkhLkk rník {kxu Lknª, Ãký ÃkkuíkkLku {kxu ÞwrLkÞLkku [÷kðíkkt nkuÞ yuðe ðkíkku yLkw¼ðe îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðu Au. ykiãkurøkf þktrík yu Mkkhk yLku MkV¤ Wãkuøk {kxuLkwt yuf Ãkrhçk¤ økýkÞ Au. fux÷kf ÞwrLkÞLkku fk{Ëkh yLku {kr÷f çktLku yuf çkeò MkkÚku Mkw{u¤¼ÞwO ðkíkkðhý hnu yuðe rð[khÄkhk Ähkðu Au, yux÷u fkuE Mk{Þu fk{Ëkh Ãkûku fkuE «&™ Q¼ku ÚkkÞ íkku ykðk ÞwrLkÞLkku çktLku Ãkûku LÞkÞkÄeþLke ¼qr{fk ¼sðu Au. ykðk ÞwrLkÞLkku {kxu xuõMkxkE÷ WãkuøkLku ¾qçk {kLk QÃksu Au. Wãkuøk{kt fk{Ëkh þktrík nkuÞ íkku Wãkuøk{kt WíÃkkËLk MkkÚku õðkìr÷xe «kuzõxLkwt Ÿ[wt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u íku Wãkuøkfkh yLku fk{Ëkhku çktLkuLku {kxu ÷k¼ËkÞe Au. yksu Wãkuøk Au íkku fk{Ëkh Au. yk çkkçkík nðu fk{Ëkhku yLku ÞwrLkÞLkku Mk{síkk ÚkE økÞk Au yux÷u Wãkuøkfkh yLku ÞwrLkÞLkku ðå[u Mkt½»koLkku «&™ Q¼ku Úkíkku LkÚke. Wãkuøk{kt fwþ¤ fk{Ëkhku íkiÞkh fhðk {kxu ykiãkurøkf MktMÚkkyku xÙu®Lkøk fkuMkoLkwt Ãký

ykÞkusLk fhu÷ Au. ð¤e, MkhfkhLke yu«uÂLxMk yuõxLke òuøkðkE «{kýu íku{Lku Wãkuøk íkhVÚke VhrsÞkík íkk÷e{ ykÃkeLku fwþ¤ fk{Ëkh çkLkkððk{kt ykðu Au. Wãkuøkfkh yk fkÞËkLkku y{÷ Lk fhu íkku íku{Lkk Ãkh VkusËkhe økwLkkLke f÷{ku Au. fuË yLku ËtzLke òuøkðkEyku Ãký Au. yk fkÞËku rçkúrxþ ÞwøkLkku Au íku nðu Ëqh Úkðku òuEyu. xuõMkxkE÷ WãkuøkLkk rð®ðøk, «kuMku®Mkøk yuBçkúkuEzhe ðøkuhu ½xfku {kxu fwþ¤íkk «kó fhðk MkwhíkLke {tºkk îkhk xÙu®Lkøk MkuLxhku{kt fk{ËkhkuLku xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðu Au. òu fu yk MkuLxhLkku ½ýku ykuAku ÷k¼ ÷uðkÞ Au. yksu fkuE Ãký ûkuºk{kt íkwhík s fk{ {¤e síkwt nkuE ykðk xÙu®Lkøk fkuMko{kt fk{Ëkh sðkLkwt xk¤u Au. òu fu, ykðk xÙu®Lkøk fkuMko{kt «{krýík ÚkÞu÷k fk{ËkhkuLku s xuõMkxkE÷ Wãkuøk{kt Lkkufhe ykÃkðk {kxuLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ íkku Wãkuøk{kt WíÃkkËLk{kt økwýð¥kk ðÄu yLku MkkÚku õðkìr÷xe økwzTMkLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ. yksu Ëhuf ûkuºku fk{ËkhkuLke íktøke ðíkkoE hne Au. xuõMkxkE÷ ELzMxÙeLke ðkík fheyu íkku su fk{Ëkhku ðkh-íknuðkhu ÃkkuíkkLkk økk{ òÞ Au íkuyku ÃkkAk Vhíkk LkÚke. ¼khík MkhfkhLke Lkkhuøkk ÞkusLkkLku ÷eÄu fk{ËkhkuLku ÃkkuíkkLkk økk{{kt s sYhe ðuíkLk {¤e hnu Au yux÷u íkuyku ÃkkuíkkLkwt ðíkLk AkuzeLku çkesu sðk

{køkíkk LkÚke. ËuþLkk yLÞ þnuhku{kt Wãkuøkku þY ÚkÞk nkuE íkuyku íku{Lkk ðíkLk LkSfLkk þnuhku{kt síkkt hÌkkt Au. Ãkrhýk{u Mkwhík þnuh{kt ¾kMk fheLku xuõMkxkE÷ ELzMxÙe{kt fk{ËkhkuLke fw÷ MktÏÞk{kt 30 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ykÚke Wãkuøk{kt fk{Ëkh ¢kErMkMk WËT¼ððk Ãkk{e Au. yk fkhýu su fk{Ëkhku su ÞwrLkxku{kt nk÷{kt fk{ fhe hÌkk Au, íkuyku ÃkkuíkkLkk ðuíkLk{kt su{ Vkðu íku{ ðÄkhkLke {køkýe fhe hÌkk Au. íkuyku nk÷ fk{ËkhkuLke yAíkLkku ÷k¼ WXkðe hÌkk Au. fk{Ëkhku nðu Mk{síkk ÚkÞk Au fu, Wãkuøk{kt fkuE Ãký «&™ nkuÞ íkku MkkÚku çkuMkeLku rLkfk÷Lkku {køko çktLku fk{Ëkhku yLku Wãkuøkfkhku {kxu ÷k¼ËkÞe Au íkuÚke fk{Ëkhku ¾kMk fheLku xuõMkxkE÷ ELzMxÙe{kt nzíkk¤Lkk þ†Úke Ëqh hÌkk Au. Wãkuøk{kt fkÞËk nkuðk sYhe Au yLku íkuLkwt Ãkk÷Lk Ãký Úkðwt òuEyu íkku s Wãkuøk rþü s¤ðkE hnu, Ãký Wãkuøk{kt fux÷kf fkÞËk y«Míkwík yLku çkÄk s fkÞËkykuLkwt Ãkk÷Lk Ãký ÚkE þfu yu{ LkÚke. fkÞËkykuLkwt Ãkk÷Lk MkkÚku WãkuøkLke ÃkrhÂMÚkrík, ðkíkkðhý yLku MktòuøkkuLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðkðk òuEyu Võík fXkuh fkÞËku fkuE Ãký «fkhLkwt Ãkrhýk{÷ûke nkuíkku LkÚke. fk{Ëkh yu WãkuøkLke fkÞoþe÷íkkLkwt yøkíÞLkwt ytøk Au yuLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu íkku íku ÃkkuíkkLke sðkçkËkheÚke {Lk {qfeLku fk{ fhþu yu rLkÞ{ Au. yuLkku Mktíkku»k WãkuøkLku Ÿ[u ÷E sðk{kt y[qf {ËËYÃk çkLku Au. yk{ Wãkuøk yLku fk{Ëkh yuf hÚkLkk çku Ãkizkt Au. Wãkuøk{kt fk{ËkhkuLkk WÃkhe yrÄfkheyku rþü yLku {kLÞíkkLkk YÃku fk{Ëkhku ÃkkMku fk{ ÷uðkLkku «ÞíLk fhþu íkku íku sYhÚke ÃkkuíkkLkk «ÞíLk{kt MkV¤íkk {u¤ðþu. fk{Ëkh su ½xf{kt fk{ fhu Au íkuLkwt ðkíkkðhý nðkðk¤wt yLku MðåA nþu íkku fk{ËkhkuLke fk{Lke ûk{íkk ðÄþu MkkÚku {rxrhÞ÷ nu®ÕzøkLke «kuMkuMk MkkEf÷ çkhkçkh nþu íkku fk{ËkhLke þÂõík ðuzVkíke yxfþu su {n¥k{ WíÃkkËLk íkhV sþu.

ð]ØkuLku {rnLku çku nòhLkwt ÃkuLþLk ykÃkðwt òuEyu -hksuLÿ hkð÷ ELx xw Lkkux Ãkku yk¾k Lku yk¾k ¾uíkhku yk¾÷k [he òÞ yuLkku fþku ðktÄku

Lknª, Ãký su ÷kufku sYhík{tË Au, su{Lku MknkLkw¼qríkLke sYh Au, su{Lke ô{h ykËhÃkkºk Au íkuðk yk ËuþLkk sYhík{tË ð]ØkuLke Ëþk nk÷ fVkuze yLku yÃk{kLksLkf Au. Mkhfkh fu Mk{ksLkk Mkuðfhk{kuLku ð]ØkuLkk ðkux òuEyu Au, Ãkhtíkw íku{Lkk ðx {kxu fu Mð{kLk {kxu yk rçk[khkykuLku ð¾ík LkÚke. Ëuþ{kt yuðk fhkuzku ð]Øku Au su{Lku ykSrðfk {kxu ½hzkt ½zÃký{kt Ãký fk{ fhðwt Ãkzu Au. ¼khík{kt fw÷ {sqhkuLkk 94 xfk {sËqhku yksu Ãký yMktøkrXík ûkuºk{kt fk{ fhu Au. íku{Lke Mkuðkyku Ãkqhe Úkíkkt fkuEÃký «fkhLkwt ÃkuLþLk {¤íkwt LkÚke. ËuþLkkt 22 hkßÞkuLkk ytËkrsík ºký nòhÚke ðÄkhu ð]Ø ©r{fkuyu ÃkuLþLkLke {køkýe MkkÚku økík yXðkrzÞu rËÕneLkk stíkh{tíkh Ãkh Ëu¾kðku yLku «ËþoLk ÞkußÞkt, Ãkhtíkw yk ð]ØkuLke {køkýe {kxu fkuE stíkh{tíkh fk{ ÷køÞwt LkÚke. òu fu, ð]ØLkk ÃkuLþLkLke ðkíkLku çk¤ {¤e hÌkwt Au. LkuðwtÚke ðÄkhu MkktMkËkuyu ð]ØLke {køkýeLku «íÞûk Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. ËuþLkk ðze÷kuLke Mkk{krsf Mkwhûkk yLku ÔÞðMÚkk fhLkkhe ÃkhtÃkhkyku{kt ¼khíkLke Mkhfkh ËwrLkÞkLke MkkiÚke ðÄw ¾hkçk Mkhfkh ÃkifeLke Au. su {kxuLkwt æÞkLk Ëkuhðk {nkhk»xÙLkk ÃkwLkkLke ÃkuLþLk Ãkrh»kËu ½hzktykuLke ÷kfze çkLkeLku ÄhýktykuLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. ÃkuLþLk yu Ëhuf ð]Ø ðze÷Lkku yrÄfkh Au. ËuþLkk Ëhuf hkßÞ{kt Mkk{krsf Mkwhûkk çkkuzoLke h[Lkk fhðe òuEyu yLku Ëhuf ð]ØLku ykuAk{kt ykuAwt {rnLku Y. 2000Lkwt ÃkuLþLk ykÃkðwt òuEyu. ykðe yuf {køkýe Au. òu fu, ¼khík{kt yíÞkhu 60 ð»koÚke {kuxe ô{hLkk økheçke hu¾k Lke[u Sðíkkt ð]ØkuLku RÂLËhk økktÄe hk»xÙeÞ ÃkuLþLk ÞkusLkk nuX¤ «rík{kMku 200 Y.Lkwt ÃkuLþLk ykÃkðk{kt ykðu Au. WÃkhktík íku{kt Úkkuzef hf{ku hkßÞ Mkhfkhku Ãký W{uhu Au, Ãkhtíkw ðÄíke {kU½ðkheLkk «{ký{kt ð]ØkuLku {¤íke yk MknkÞLke hf{ {kuxwt yÃk{kLk Au. hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkku, MkhfkhLkk {wr¾Þkyku òýu {kuxku WÃkfkh fhe LkkÏÞku nkuÞ íku{ {kuxe{Mk çkzkþku nktfu Au, Ãkhtíkw y{÷efhýLkk Lkk{u ð]ØkuLku yÃk{kLk rMkðkÞ fþwt {éÞwt LkÚke. ËuþLkk {kºk çku fhkuz ð]ØkuLku yk Mkhfkhe Mkkr÷Þkýwt {¤u Au.

yk hf{ íkwhtík ðÄkhðe òuEyu. fnuðkÞ Au fu, su çkuËËo nkuÞ íkuLkwt Lkk{ Mkhfkh. Mkhfkhe íktºk ð]ØkuLke ðkík ykðe yux÷u yuðku Ëkðku fhu Au fu, 60 ð»koÚke WÃkhLkk çkÄk s rMkrLkÞh rMkrxÍLkkuLku «rík{kMku 2000 Y.Lkwt ÃkuLþLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykðu íkku MkhfkhLku «ríkð»kuo ËkuZ ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk ¾[oðk Ãkzu. Mkkt¼¤ðk{kt yk hf{ yÄÄÄ... Au, Ãkhtíkw Mkhfkh íkuLkkÚke ºký økýe {kuxe hf{ku Ëh ð»kuo fkuÃkkuohux ûkuºkLkk WãkuøkÃkríkykuLku {kVeYÃku yuf Þk çkeò «fkhu ykÃku Au. ¼khíkLke fw÷ ðMkíkeLkk ykX xfk ÷kufku ð]Ø Au. ËuþLkk fw÷ {íkËkhku{kt 14 xfk {íkËkhku ðÞkuð]Ø Au. ð]ØkuLkk MkL{kLk {kxu, ÃkuLþLk {kxu ¼khíkLkk çksux{kt {kºk yuf xfku hf{ ðÄkhðk{kt ykðu íkku ríkòuhe MkkV ÚkE sðkLke LkÚke. hksfeÞ Ãkûkku íku{Lkk [qtxýe ZtZuhk{kt ð]Øku {kxuLke MkøkðzkuLkk çkýøkkt Vqtfu Au. [qtxýe Síke òÞ Au ÃkAe ík{u fkuý yLku nwt fkuý ?. ykðwt íkku ð»kkuoÚke [kÕÞwt ykðu Au. ¼khík{kt ð]ØkuLke MktÏÞk rLkhtíkh ðÄe hne Au. 2050 MkwÄe{kt Ëuþ{kt nk÷ su ð]Øku Au íkuLkk fhíkkt ºký økýe MktÏÞk ðÄðkLke Au. ¼khíkLkku yuf [íkwÚko ¼køk ð]ØkuLkku nþu. suLkku yuf ÷k¼ ËuþLkk «ðkMkLk ûkuºkLku {¤ðkLkku Au. yux÷u {rn÷kykuLke ðÞ 50Lke ÚkkÞ yLku Ãkwhw»k 55Lkku ÚkkÞ yux÷u íkuLku hk»xÙeÞ ÃkuLþLk {¤ðwt òuEyu, Ãkhtíkw ykÃkýu íÞkt ÃkrhÂMÚkrík Ëw:¾e fhLkkhe Au. nk÷{kt ð]ØkuLku su ÃkuLþLk ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLke ðneðxe «r¢Þk çkkuøkMk Au. yuf «fkhu ÷k[kh ð]ØkuLkwt þku»ký ÚkkÞ Au. ½hzkt ð]ØkuLku fkøkr¤ÞkLke {kÞkò¤{kt [fheyku ÷uðe Ãkzu Au. økk{, íkk÷wfku, «ktík yLku rsÕ÷kLkk [¬h fkÃkíkkt fkÃkíkkt çkéÞwt yk

ÃkuLþLk, suðku ½kx ÚkkÞ Au. õÞktf ÷k[kh yLku yþõík ð]ØkuLkk Lkk{u çkkuøkMk ÃkuLþLkLke hf{ku [kô ÚkE òÞ Au. ÃkuLþLkLku yÃkkððkLku çknkLku ð[urxÞkyku fxfe fhu Au. ð]Ø {kxu Mkhfkhe f{o[kheykuLku Mk{Þ LkÚke. MknkLkw¼qrík LkÚke. ÷k[kheLkku fkuE Wfu÷ LkÚke. ÃkuLþLk rLkÞr{ík {¤íkwt LkÚke. ðneðxeíktºk yLÞ fk{ku{kt yux÷wt çkÄwt øk¤kzqçk Au fu, ÃkuLþLkhLke ðkík Mkkt¼¤ðkLkku Mk{Þ LkÚke. Wå[ Mkwçkkyku {kLkrMkf heíku Ãkze ¼ktøÞk Au. Ëhuf f{o[khe ÃkkuíkkLkwt Mkk[ðeLku çkuMke økÞku Au. nðu Mkuðk fhíkkt VMkkE sðkÞ íkku ? yk ÂMÚkrík Ëuþ¼hLkk ðneðxeíktºk{kt rðã{kLk Au. ð]ØkuLku òu Mk{ÞMkh yLku rLkÞr{ík ÃkuLþLk ykÃkðwt nkuÞ íkku ðneðxeÞ «ýk÷eLku çkË÷ðe Ãkzu. Ëhuf økk{ËeX, yurhÞkËeX rLkhkÄkh ð]ØkuLke ÞkËe íkiÞkh fhe MkhÃkt[ yLku su-íku ¿kkríkLkk yuf sðkçkËkh ÔÞÂõíkLke {æÞMÚkíkk{kt ÃkuLþLk rðíkhý fhðwt òuEyu. yk fk{ ík÷kxe, {k{÷íkËkh fu «ktík yrÄfkhe ÃkkMkuÚke ÷E Mkkhe «k{krýf yuLkSykuLku MkkUÃkðwt òuEyu. nk÷{kt íkku yk ÞkusLkkLkwt Mkhfkhefhý ÚkE hÌkwt Au. íkwåAfkh yLku yÃk{kLk MkkÚku Mkhfkhe f[uheLkk ÃkøkrÚkÞkt ½Mkðk rMkðkÞ fþwt {¤íkwt LkÚke. rLkhkÄkh ð]ØkuLku Mkh¤íkkÚke ÃkuLþLk {¤e hnu íku {kxu økwshkíkLkk íkkÃke rsÕ÷k{kt yuf Lkðíkh «Þkuøk nkÚk ÄhkÞku Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk økheçk yLku ykrËðkMke rðMíkkhku{kt økk{uøkk{ xkuz÷u xkuz÷u VheLku rLkhkÄkh ð]ØkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe. Ëhuf økk{{kt fux÷k ð]Øku Au íkuLkk yktfzk íkiÞkh ÚkÞk. MkkÚku íkuLkwt hufzo Q¼wt fhðk{kt ykÔÞwt. yk hufzo Ëhuf rðMíkkhLkk WíMkkneykuLkk MknÞkuøkÚke ¾qçk s «k{krýfíkkÚke íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt. yk Mk½¤e {krníke íkkÃkeLkk rsÕ÷k f÷uõxh yLku MktçktrÄík íktºkLku MkkUÃkðk{kt ykðe. íktºkyu ÃkuLþLk Vk¤ðýe fhe. «rík {kMku íkuLkku rhÔÞw ÚkkÞ Au. fux÷kLku ÃkuLþLk {¤u Au ? fux÷kLku LkÚke {¤íkwt ? yLku nðu fux÷k çkkfe Au ? yk «ð]r¥k ÃkkA¤ {kºk MkuðkLkku ÏÞk÷ Au. ©ucíkk fu yìðkìzo ÷uðk {kxuLkk ÏÞk÷kuÚke ðuøk¤k hneLku íkkÃke rsÕ÷k{kt ð]ØkuLkk ÃkuLþLk rðíkhý {kxu su «ÞkMk þY ÚkÞku Au íkuLku hkßÞÔÞkÃke fhðku òuEyu. rLkhkÄkh ð]Ø ÃkuLþLk «r¢ÞkLku Mkuðk «r¢Þk çkLkkððe òuEyu, Mkhfkhe Lknª.

kk V÷uþ

¼khík rðLkkþf ¼qftÃkÚke n[{[e QXâwt

yk rËðMku ð»ko 1897{kt ykMkk{{kt rðLkkþf ¼qftÃk MkòoÞku níkku, suLku Ãkøku÷ ¼qM¾÷Lk yLku ÃkqhLku fkhýu 1,500Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. W¥kh-ÃkqðeoÞ ¼khíkLkkt hkßÞ ykMkk{Lkkt þnuh rþ÷kUøk{kt Mkktsu 5-00 ðkøÞu 8.8Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃku ¼khu rðLkkþ ðuÞkuo. Ãkuxk¤{kt Ãk]ÚðeLke çku Ã÷uxku xfhkíkkt ¼qftÃk MkòoÞku níkku. ¼qftÃk yux÷ku íkeðú níkku fu íkuLkku ykt[fku nòhku {kE÷ Ëqh ÷kufkuyu yLkw¼ÔÞku níkku. ¼qftÃkLkkt fkhýu Vu÷kÞu÷k rðLkkþLkku rðMíkkh ytËksu 1,60,000 [ku. {kE÷ níkku, su y{urhfkLkkt yuf hkßÞ fur÷VkuŠLkÞk sux÷ku níkku. yk ¼qftÃkLkku ykt[fku yux÷ku ¼Þtfh níkku fu fux÷ef søÞkyu s{eLk 3 Vqx sux÷e Ÿ[e ÚkE økE níke íku{ fux÷kf ynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt níkwt. s{eLk{kt ÷økkðu÷k Úkkt¼÷k ÷øk¼øk 15 Vqx Ëqh Vtøkku¤kÞk níkk. ¼qftÃkLke rðLkkþfíkkLkku yu çkkçkík ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðe þfþu fu íkuLkk fkhýu yuf LkËeLkku «ðkn MktÃkqýoÃkýu yxfe økÞku níkku ßÞkhu yLÞ yuf LkËeLkkt {kuòtykuyu Ãkqh MkßÞwO níkwt. [uhkÃkwtS{kt ¼qftÃkLku fkhýu MkòoÞu÷ ¼qM¾÷LkÚke ytËksu 600 ÷kufkuyu íku{Lkk Sð økw{kÔÞk níkk. yk MkkÚku ¼qftÃkLkku fw÷ {]íkktf 1,542 ÚkE økÞku níkku. ¼qftÃkLkkt fuLÿ®çkËw LkSfÚke ÷øk¼øk {kE÷ku MkwÄe ÷øk¼øk «íÞuf E{khík íkqxe Ãkze níke. ¼qftÃk çkkË {rnLkkyku MkwÄe yk^xhþkuõMk MkòoÞk níkk, suLku Ãkøk÷u ÃkwLk:MÚkkÃkLkLke fk{økehe{kt rð÷tçk ÚkÞku níkku.

12, sqLk 1897

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk ÞwøkkrËf]íkT Þwøkkðíkkuo Lkif{kÞku {nkþLk: > yá~ÞkuzÔÞõíkYÃkù MknMkúrsËLkLíkrsíkT >> 33 >> ¼økðkLk rð»ýwLkwt yuf MkwtËh Lkk{ Au ‘ÞwøkkrËf]íkT’ yÚkkoíkT ÞwøkkuLkku «kht¼ fhLkkh. yk MíkkuºkLkk «kht¼{kt s suLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au íku ‘rðït’ yu ¾hu¾h íkku y{qíko yuðk rð»ýw-ík¥ðLkwt s {qíko MðYÃk Au. yk rðïLke h[Lkk õÞkhu ÚkE nþu ? íku ykÃkýu òýíkk LkÚke, Ãkhtíkw yuðwt fnuðkÞ Au fu, yk Mk]rüLke h[Lkk ÚkÞkLku yLktík Þwøkku ðeíke økÞk Au. yk ÞwøkkuLkk ykÃkýu MkíkTÞwøk, ºkuíkkÞwøk, îkÃkhÞwøk yLku fr¤Þwøk yu «{kýuLkk [kh rð¼køk Ãkkzu÷k Au. yk ÞwøkkuLkku «kht¼ fhLkkh Ãký yu s rð»ýwík¥ð Au. rðïLke ytËh «ðuþ fheLku su hnu÷ Au íku rð»ýw. rðït þçË çkku÷íkkLke MkkÚku s Mk{økú Mk]rüLkwt ËþoLk ÚkE òÞ Au. su{kt ‘¼q:, ¼wð:, Mð:, {n:, sLk:, íkÃk: yLku MkíÞ{T’ suðk Mkkík ÷kufku Mk{krðü Au. yk WÃkhktík íku{kt ykfkþ, Ãkkíkk¤, rËþkyku, MkqÞo, [tÿ økúnku, Lkûkºkku yu çkÄkLkku Mkðoøkúkne Mk{kðuþ ÚkE síkku nkuÞ Au. yk heíku yk rð»ýwík¥ð su ‘yýkuhrýÞkLkT yLku {níkku{rnÞkLkT’ Au íku yýwÚke ÷ELku rðïLkk {nkLkík{ økýkíkk Mk{økú MÚk¤ku{kt ÔÞkÃkeLku hnu÷wt Au. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au : 300. ÞwøkkrËf]íkT - Þwøkku (fr÷, îkÃkh, ºkuíkk yLku MkíkTf]ík Þwøk)Lkku «kht¼ fhLkkh. 301. Þwøkkðíko: - ÞwøkkuLkwt ykðíkoLk (ÃkrhðíkoLk) fhLkkh, su ðMíkwík: rðã{kLk LkÚke, Ãký rðã{kLk suðe «íkeík ÚkkÞ Au íku ‘{kÞk’ fnuðkÞ Au. 302. Lkif{kÞ: - yLkuf «fkhLke {kÞkLkwt MksoLk fhLkkh. 303. {nkþLk: - «÷Þ Mk{Þu MkðoLkku økúkMk fhLkkh. 304. yá~Þ: - su árüøkku[h LkÚke íkuðwt, ErLÿÞkuÚke yÔÞõík yuðwt ík¥ð. 305. ÔÞõTíkYÃk: - su ÔÞõík YÃku Au íku, yðíkkh YÃku su ÔÞõík çkLku Au íku. 306. MknMkúrsíkT - MknMkú-yLkuf ËuðkuLkk þºkwykuLkk rðsuíkk. 307. yLkLíkrsíkT - yLktíkLkk rðsuíkk. {Lkw»ÞLke þÂõíkLku þík{w¾e økýðk{kt ykðu Au. MknMkú þçË ËuðþÂõíkLku {kxu ÞkuòÞ Au, ‘MknMkúrsíkT’ íku LkkhkÞý Au yLku ‘yLkLíkrsíkT’ íku {nkLkkhkÞý Au. yk {nkLkkhkÞý yu Ãkh{kí{kLkwt yÔÞõík ÃkË Au.

‘Ëuþ«u{e’-ËuþrðhkuÄe ík¥ðku : økUøkðkuhLku {¤e hnu÷wt Lkðwt Ãkrh{ký yu fMxÙk fku{uLx

-yÃkqðo Ëðu

RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk {kýMk økýkíkk fkrík÷ {nt{Ë òVh rMkÆefeLke níÞk çkkçkíku MkeçkeykE ÃkkMku íkÃkkMk fhkððkLke {køkýe {wÂM÷{ MktøkXLkku íkÚkk fkrík÷Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu fhe Au, Ãkhtíkw yk Mk{økú fuMk{kt yuf Lkðku Výøkku W{uhkíkkt «fhý ðÄw Ãku[eËwt çkLÞwt Au. 26 ð»keoÞ rMkÆefeyu ¼khík{kt ykíktfðkËe «ð]r¥kyku fhðk {kxuLkk RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk {wÏÞ {kýMk ÞkrMkLk ¼kíkf÷Lkk Rþkhu 13 Vuçkúwykhe, 2010Lkk hkus Ãkqýu{kt ËøkzwþuX n÷ðkELkkt økýÃkrík {trËh{kt nw{÷ku fhðkLkwt fkðíkhwt ½zâwt níkwt, yk WÃkhktík ÃkqýuLke s s{oLk çkufhe{kt çkkìBçk {qfeLku 17 {kýMkkuLkk Sð ÷eÄk níkk yLku 60Lku ½kÞ÷ fÞko níkk. Þhðzk su÷{kt y{ku÷ ¼k÷uhkð yLku þhË {kunku¤ Lkk{Lkk çku fuËeykuyu R÷kÂMxfLke ËkuheÚke íkuLkwt øk¤wt Ëçkkðe ËeÄwt níkwt. yu{ íkku rMkÆefeLku su÷Lkk ytzk Mku÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku yLku Võík Mkðkhu çku f÷kf {kxu íkuLku ¾wÕ÷k{kt sðk Ëuðkíkku. yu s Mk{Þu íkuLke níÞk ÚkE nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. {kunku¤ yLku ¼k÷uhkð Ãkkuíku Ãký {kufk yux÷u fu MktøkrXík økwLkuøkkheLkk fuMk{kt økík VuçkúwykheÚke fuË ¼kuøkðe hÌkk Au. rMkÆefeLke níÞk çkkË íkhík s {nkhk»xÙ Mkhfkhu su÷Lkk yÄeûkf yuMk. ðe. ¾xkðfhLku

MkMÃkuLz fÞko Au yLku fuMk{kt MkeykEze íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk Au. fkrík÷ rMkÆefe 17 yur«÷, 2010Lkk hkus ykEÃkeyu÷Lke {u[ Ãknu÷kt çkUøk÷kuhLkk r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{{kt ÚkÞu÷k Äzkfk yLku økík 19 MkÃxuBçkhLkk hkus ÚkÞu÷k ò{k {ÂMsË økku¤eçkkh fuMk{kt Ãký ykhkuÃke níkku, íkuLku rËÕne Ãkku÷eMkLkk íkkçkuÚke ÷ELku {nkhk»xÙLke ykíktfðkËrðhkuÄe xwfzeyu økík 31 {uLkk hkus Þhðkzk su÷{kt {kufÕÞku níkku. níÞkLkk rËðMku xwfze {ursMxÙuxLku sýkððkLke níke fu, ËøkzwþuX n÷ðkE {trËh fuMk{kt íkÃkkMk Ãkqhe ÚkE økE Au yLku íkuÚke rMkÆefeLku ò{k {ÂMsËLkk fuMk MktçktÄu rËÕne Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhe þfkþu. fnuðkÞ Au fu, rçknkhLkk Mk{MíkeÃkwhLkku hnuðkMke rMkÆefe íkuLkk níÞkhkykuLke MkkÚku Mkkhku yuðku ¼¤e økÞku níkku yLku íku{ktÚke {kunku¤ íkuLke MkkÚku [uMk Ãký h{íkku níkku, ykðk MktçktÄku{ktÚke {k{÷ku y[kLkf níÞk MkwÄe fuðe heíku ÃknkU[e økÞku yLku íkuLku ÃkkAku rËÕne {kuf÷kÞ íkuLke Ãknu÷kt s WÃkh {kuf÷e ËuðkÞku íkuLke ÃkkA¤ [ku¬Mk fkhý íkku nkuðkLkwt s, ykÚke yu{ fnuðkÞ Au fu, 1993Lkk {wtçkELkk ©uýeçktÄ çkkìBçkÄzkfkyku ÃkAe ËkWË økUøk{ktÚke Aqxk Ãkzu÷k Akuxk hksLkLke xku¤feLkk {kýMkkuyu íkuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo, fkhý fu hksLk ÃkkuíkkLku ¼khík«u{e zkìLk økýkðu Au. ËkWË Rçkúkne{Lku ykíktfðkËe

«ð]r¥kyku MkkÚku MktçktÄ ÚkÞku íÞkhÚke Akuxk hksLku ÃkkuíkkLku íkuLkkÚke y÷øk fhe ËeÄku Au yLku Ãkku÷eMkLke hnu{Lksh {kxu íku ykíktfðkËe «ð]r¥kykuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {kýMkkuLke ÃkkA¤ Ãkze òÞ Au, íkuLke økUøk{ktÚke Aqxk Ãkzu÷k MkkÚkeyku-¼hík LkuÃkk¤e, Mktíkku»k þuèe, rðsÞ þuèe yLku hðe Ãkqòhe Ãký ze-økUøkLku rLkþkLk çkLkkðu Au, ð¤e ËkWË ÃkkrfMíkkLk{kt yk©Þ Ãkk{eLku íkuLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykELkku nkÚkku çkLkeLku ykíktfðkËe «ð]r¥kyku yk[he Au. rMkÆefeLkk níÞkhkykuyu íkÃkkMkfíkkoykuLku fÌkwt Au fu, íkuýu økýÃkrík {trËhLku Wzkze {qfðkLkwt fkðíkhwt ½zâwt nkuðkÚke yLku íku hk»xÙrðhkuÄe «ð]r¥kyku{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkÚke íkuLku {khe Lk¾kÞku. yºku LkkUÄðwt ½xu fu rnLËe rVÕ{kuLke yMkhík¤u çkÄk økwtzkyku ÃkkuíkkLku hkurçkLknqzLkku yðíkkh {kLkðk ÷køku Au. íkuyku yuf ð¾ík ytÄkhe yk÷{{kt QíkÞko ÃkAe ÃkkAk ð¤ðkLkwt íku{Lkk {kxu þõÞ nkuíkwt LkÚke, ð¤e, íkuyku Ãkku÷eMkLke {ËË ðøkh ftE Ãký fhe þfíkk LkÚke, ykðk{kt ykíktfðkËeykuLkkt Ze{ Zk¤eLku Ãkku÷eMkLku ðnk÷k ÚkðkLkku yLku ÃkkuíkkLke ¾k÷ çk[kððkLkku íku{Lkku «ÞíLk nkuÞ Au. MÚkkrLkf økwtzkyku fhíkkt ykíktfðkËe «ð]r¥kyku ÚkkÞ íÞkhu Ãkku÷eMk Ãkh ðÄw Ëçkký nkuÞ Au, ykÚke íku{Lku Akuxk hksLkLke xku¤feLke {ËË fheLku íkuLku ÃkkuíkkLke «ð]r¥kyku fhðk ËuðkLkwt ðÄkhu {kVf ykðu Au. çkkçkhe

{ÂMsËLkk æðtMk ÃkAe {wtçkE{kt ÚkÞu÷kt h{¾kýku ð¾íku þnuh Ãkku÷eMku fux÷k {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt ®nMkf çkLkkðku Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fÞko níkk. fwÏÞkík Mkw÷u{kLk çkufhe níÞkfktz fuMk{kt ykzuÄz økku¤eçkkh fhðk çkË÷ ¼qíkÃkqðo Ãkku÷eMk fr{þLkh ykh. ze. íÞkøke yLku yLÞ ykX Ãkku÷eMkku Mkk{u fuMk ÚkÞku níkku yu Mkki òýu Au. íkuyku rLkËkuo»k Aqxe økÞk yu swËe ðkík Au. Ãkku÷eMkkuLku nt{uþkt MÚkkrLkf økwtzkykuLke Mkk{u ðktÄku nkuíkku LkÚke, íkuyku íku{Lku ÃkkuíkkLkkt rník {kxu Ãkku»ku Au yLku fk{ Ãkíke økÞk çkkË íku{Lku ËqÄ{ktÚke {k¾e fkZeLku VUfe ËuðkÞ yu{ VUfe Ëuíkk nkuÞ Au. {wtçkE{kt 11{e sw÷kELkk xÙuLk çkkìBçk Äzkfk fuMkLkk ykhkuÃke Rníkuþk{ rMkÆefe Ãkh nw{÷ku fhíkkt Ãknu÷kt rðsÞ þuèe økUøkLkk ºký {khkykuLku {wtçkELke ¢kE{ çkúkt[u Ãkfze Ãkkzâk níkk. frÚkík ykíktfðkËeykuLkk fuMk ÷zLkkh þkneË ykÍ{eLkk níÞkhkLku ¼økkze {qfðkLkwt fkðíkhwt Ãký yk ºkýu økwtzkykuyu fÞwO níkwt. ykÍ{eLku ¼hík LkuÃkk¤eLkk þqxhkuyu {kÞkuo níkku. ÃkqýuLkk fuMk{kt Akuxk hksLkLkk {kýMkkuu rMkÆefeLku {khe LkkÏÞku yu þtfk {kºk Ëþkoðu Au fu, nðu økUøkðkuh çku økwtzkyku ðå[u hnuðkLku çkË÷u çku rð[khÄkhkyku Mkk{u ÚkE økE Au. þõÞ Au fu ËuþrðhkuÄe yLku ‘Ëuþ«u{e’ xku¤feyku ðå[uLkku yk støk Ëuþ {kxu Lkðe {wMkeçkíkku Q¼e fhu. yøkkW fÌkwt íku{, yk ÄtÄk{kt ÃkkAwt ð¤ðkLkwt

þõÞ nkuíkwt LkÚke. ykíktfðkËe yLku ykíktfðkËerðhkuÄe xku¤feykuLkku støk ¼rð»Þ{kt økwLkkfeÞ søkíkLku ðÄw ¼kÞLkf çkLkkðþu. Akuxk hksLk Mkkhku økwtzku yLku çkeò çkÄk ¾hkçk yuðwt íku fËe nkuíkwt nþu ! ykíktfðkË y÷øk Mk{MÞk Au yLku íkuLkk R÷ks Ãký y÷øk Au, íkuLku zk{ðk {kxu yLÞ økwLkkfeÞ ík¥ðkuLku Ãkku»kðkLkwt Ãkøk÷wt íkÆLk ¾kuxwt Au. rMkÆefeLke níÞk fhLkkhk hksLkLkk økwtzkykuLku {kufk fkÞËku ÷køkw Ãkkzðk{kt ykÔÞku íkuLkku yÚko yu s fu íku{ýu MktøkrXík økwLkuøkkheLkwt økt¼eh f]íÞ yk[ÞwO Au. yk íkku ¾hkçk hksfkhýeyku yLku ykuAk ¾hkçk hksfkhýeyku{ktÚke ÃkMktËøke fhðk suðe ðkík ÚkE. sLkíkkLku shk Ãký ¾hkçk Lk nkuÞ yuðkt s ÷kufku ¾Ãku Au, ykuAk yLku ðÄkhuLkku fkuE yÚko LkÚke. ykuAkLku ðÄkhu Úkíkkt ðkh ÷køkíke LkÚke íkuLkk MktÏÞkçktÄ rfMMkkyku ykÃkýu òuÞu÷k Au. Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke ykçkhw çk[kððk {kxu ykðk ‘Ëuþ«u{e’ økwtzkykuLku Ãkku»kþu íkku ð¾ík síkkt íku{Lkwt òuh fux÷wt ðÄe sþuu yu íkku ¼økðkLk s òýu. yíÞkhu ík{k{ {kuh[u MkrhÞk{ rLk»V¤ økÞu÷wt yLku ¼úük[khÚke ¾ËçkËíkwt Ãkku÷eMkíktºk ËuþLku ðÄw òu¾{{kt {qfe hÌkwt Au. Ãkku÷eMkLkku zh suðe fkuE ðMíkw nðu hne s LkÚke yuðwt ðkíkkðhý Ëuþ¼h{kt yLkw¼ðkE hÌkwt Au, ykðk{kt økUøkðkuhLku {¤u÷wt Lkðwt Ãkrh{ký ½kíkf Ãkwhðkh Úkþu.


CMYK

ykMkÃkkMk

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 12 JUNE 2012

yksLkwt Ãkt[ktøk MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 5-56 6-44

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Mk{kht¼ sL{kuíMkðe MkÇÞkuLkku yr¼ðkËLk Mk{kht¼ 5-30 pm

MkqÞkoMík 19-21

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

çkw. 3

økw. þw. Mkq. fu. 2

5 {t. 6 þrLk

1

12 n. [.t

11 LkuÃk.

10

8 hknw 9 Ã÷q.

7

¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e yk¾ku rËðMk (ynkuhkºk). [t ÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË (ynkuhkºk). [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 21-39 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX ðË Lkð{e, {tøk¤ðkh, 12-6-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f Lkð{e ð]rØ ríkrÚk Au. f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo ÚkE þfu. sqLke W½hkýeËðk-¾kíkh- rçkÞkhýLke ¾heËe íkÚkk rnMkkçke fk{fks fhðk {kxu þw ¼ rËðMk. Þt º k-{þeLkheykuòhLkwt rhÃku®høk, Mk{khfk{{kðsík fhðk yLkwfq¤ rËðMk. ÷Mký su ð k ft Ë {q ¤ {kt nsw ½xkzkLke þõÞíkk hnu. [ýk-íkwðuhçkkshe{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

yksLkku {rn{k økkuÃkçktÄw ËkMk

- yu÷.ðe. òuþe

¢ktríkfkhe økkuÃkçktÄw ËkMkLkku sL{ ykurhMMkk ÃkkMkuLkk LkkLkfzk økk{{kt ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke íku ytÄ©Øk yLku Ônu{ku Mkk{u çktz ÃkkufkhLkkh níkk. Úkkuzku Mk{Þ rþûkf íkhefu Lkkufhe fÞko çkkË ðfe÷kík þY fhe yLku MkkÚku MkkÚku ÞwðkLkkuLku òøk]ík fhe yu{Lke hk»xÙeÞ ¼kðLkk rðfMkkððk{kt íkuyku ÷køke økÞk. íku{ýu MÚkkÃku÷e hk»xÙeÞ MðYÃkLke nkEMfq÷ Mkhfkhu çktÄ fhkðe. ynªÚke {wõík ÚkÞu÷k økkuÃkçktÄw ÷kuffÕÞkýLkk yLkuf fkÞkuo{kt {þøkq÷ hÌkk. ¼k»kkðkh «ktríkÞ h[Lkk fhðkLkwt fkUøkúuMku yu{Lkk Mkq[LkÚke s Mðefkhu÷wt. ykurhMMkk{kt ÃkºkfkhíðLkku ÃkkÞku Lkkt¾e ½zíkh fhðkLkku Þþ økkuÃkçktÄwLku s ½xu Au «Vw÷[tÿ hkÞu økkuÃkçktÄwLku ‘Wíf÷{rý’ fne rçkhËkÔÞk níkk. íkk. 12-6-1928Lkk hkus økkuÃkçktÄw ËkMku En÷kufÚke r[hrðËkÞ ÷eÄe.

økkuÃkçktÄw ËkMk

h{íkøk{ík rMkrLkÞh rMkxeÍLMkLkku h{ík øk{ík fkÞo¢{ 5-30 pm

©e Mðk{eLkkhkÞýLkøkh rMkrLkÞh rMkxeÍLMk {tz¤ îkhk ðÞMf MkÇÞku {kxu yðkh Lkðkh rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au suLkk ¼køkYÃku íkk. 13{eyu MktMÚkkLkk s MkÇÞ ¼kR - çknuLkku îkhk h{ík øk{ík fkÞo¢{ ytíkøkoík RLzkuh økuRBMk hk¾ðk{kt ykðe Au.

økheçk rðãkÚkeoykuLku Lkkuxçkwf rðíkhý

y÷ fçkeh [urhxuçk÷ xÙMx íkktË÷ò íkhVÚke ¾kLkfknu rhVkEÞk, f{k÷wÆeLk çkkðkLkk nMíku økheçk yLku sYhík{tË rðãkÚkeoykuLku LkkuxçkwfkuLkwt rðLkk {qÕÞu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ¾kLkfknu rhVkEÞkLkk f{k÷wÆeLk çkkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økheçk yLku sYhík{tËkuLke {ËË fhðe yu Ãký yuf çktËøke Au. Mk{ksLkk 2500 økheçk yLku sYík{tË rðãkÚkeoykuLku LkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku xÙMxLkk «{w¾ ÞwMkwVr{Þk MkiÞË Y{e, WÃk«{w¾ {kuníkh{k ÃkhðeLk ygh MkkneËy÷e MkiÞË, Mku¢uxhe Efçkk÷¼kE, ÃkehÍkËk yçËw÷fkËh, ÃkXký MkwrVÞk¾kLk,LkkMkeh¾kLk, rLkþkh yun{Ë {÷uf íkÚkk MkiÞË EhVkLk ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

yÃk[ku Ëwh ÚkkÞ Au. yuf ø÷kMk Ãkkýe{kt VwËeLkkLkk hMkLkk çkuºký xeÃkk Lkk¾eLku Ëh çku f÷kfu Ãkeðwt òuRyu. yuf ø÷kMk nwtVk¤k Ãkkýe{kt yuf [{[e ÷eçkwt yLku ykËwLkku hMk yLku

{Ä ¼u¤ðeLku Ãkeðwt òuRyu. yuMkezexeÚke ÃkhuþkLk nkuð íkku yuf ø÷kMk Ãkkýe{kt ÷eçkwt rLk[kuðeLku Ãke sðwt. [k ÃkeðkLkwt Akuze Lk þõíkk nkuð íkku nçko÷ xe ÃkeðkLkwt þY fhku. fkuVe, ykÕfnku÷, Äw{úÃkkLkÚke çk[ku. íkuLku fkhýu Ãkk[Lk þÂõík ¾hkçk ÚkkÞ Au.ðÄkhu xkRx fÃkzk Lk Ãknuhku. MkwðkLkk çku f÷kf Ãknu÷k s{ðkLkwt s{e ÷ku. sBÞk ÃkAe yuf f÷kf ðrhÞk¤e ¾kðe òuRyu.

18.00 ztçk yuLz z{h 20.45 yuLkkfkuLzkMk 23.00 þkÃko þwxh 19.05 VMxo MkLzu 21.00 Ä ÷uze rf÷h 23.15 huBçkku 12.00 ÞMk çkkuMk 18.00 rfMkkLk 21.00 hksLkeíke

©e MkËTøkwY sLkMkuðk xÙMx îkhk Mðk{e ©e 1008 ©e ËwÕnuhk{S {nkhksLke 188{e rLkðkoý ríkrÚk rLkr{¥ku íkk. 12{e Úke 15 {e MkwÄe MkíMktøk Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ðõík Mðk{e ©e hk{«MkkËS {nkhks «ð[Lk ykÃkþu. íkk. 14{eyu ÄkçkzeLkk ËþoLk Úkþu.

MÚk¤: hk{îkhk {trËh, VíkuÃkwhk

{k[o- 2012 yøkkW Ãkheûkk ykÃke nkuÞ yLku sw÷kR- 2012Lke Ãkheûkk{kt yuf fu çku rð»kÞ{kt WÃkÂMÚkík hnuðkLke RåAk Ähkðíkk nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoyku {kxu íkuykuLkk ykðuËLkÃkºkku {kºk Lku {kºk ykuLk÷kRLk W{uËðkhLke rðøkíkku ÞkuøÞ heíku ¼heLku çkkuzoLku {kuf÷ðkLke {wÆík ÷tçkkðe íkk. 16-6-12 MkwÄe ðÄkhðk{kt ykðe Au. yk {kxu Lk{qLkk {wsçkLkk ykðuËLkÃkºk{kt rðãkÚkeoLke rðøkíkku ¼he íkuLkk Vkuxk yLku Mkne fhe ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkLkk hnuþu íkÚkk www.gseb.org ðuçkMkkRx Ãkh ÃkkuíkkLkku school Log in íkÚkk Password Lkk¾e W{uËðkhLke rðøkíkku hrsMxh fhðkLke hnuþu. yk ðuçkMkkRx íkk. 16-6-12 ÃkAe ¾wÕ÷e þfþu Lknª..

yksu rðï çkk¤ {sqhe «ríkfkh rËðMk rþûký yLku çkk¤ Mkns ykLktË- «{kuËÚke ðtr[ík çk[Ãký yLku ¼ýðk h{ðkLke ô{hu çkk¤fkuyu fhðe Ãkzíke {sqhe yu Mk{ksLkwt f÷tf Au. íkuLku yxfkððk {kxu Ëh ð»kuo 12{e sqLku rðï çkk¤ {sqhe «ríkfkh rËðMk Wsððk{kt ykðu Au. íkËTyLkwMkkh f÷ufxhLkk yæÞûkÃkËu fkÞohík yuLkMkeyu÷Ãke MkkuMkkÞxe çkk¤ {sqhe LkkçkqËe yLku çkk¤ ©r{fkuLkk Mkk{krsf ÃkwLkoMÚkkÃkLkLke rðrðÄíkkÃkqýo fk{økehe fhu Au yLku 6 Úke 14 ð»koLke ðÞLkk çkk¤ ©r{fku {kxu ¾kMk þk¤kyku [÷kðu Au. MktMÚkk îkhk ykðíkefk÷ {tøk¤ðkhLkk hkus çkk¤ {sqhe «ríkfkh rËðMkLke Wsðýe Þkusðk{kt ykðe Au. íkuLkk ¼køkYÃku MkðkhLkk 10 f÷kfu MkÞkSøkts, rðxfkuMk çkMk MxuþLk ÃkkMkuÚke «kusufxLkk ÷k¼kÚkeo çkk¤fkuLke hu÷e Lkef¤þu yLku çkk¤ {sqhe yxfkððkLkku MktËuþ ykÃkíkk Ãkx÷ (nkurzOøk) Lkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykðþu. MkðkhLkk 11 ðkøÞkÚke f{kxeçkkøk{kt {wfík ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkku r{÷Lk Mk{kht¼ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

òu ík{u ËMíkkðuS fk{ fhíkkt nþku íkku ík{khu hkusçkhkus ½ýkt ÃkºkÔÞðnkh fhðk Ãkzíkkt nþu. ÃkkuíkkLkku ÄtÄku fhíkkt nkuÞ Au íkuykuuLku ¾kMk fheLku økúknfkuLku sYhe «ÃkkuÍ÷ íku{ s ¼kð {kuf÷ðkLkk hnuíkkt nkuÞ Au. íku{ s y{wf ÃkuÃkh ðfo ¾qçk s fkuÂLVzuÂLþÞ÷ íku{ s yuõMkõ÷wÍeð hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. ík{u fËk[ òuÞwt nþu fu fux÷ef ðkh ík{Lku Ãký y{wf Word fu PDF zkuõÞw{uLx {éÞwt nþu su{kt þçËku ÷ÏÞkt nkuÞ Au suLku 'ðkuxh{kfo' fnu Au. ËMíkkðuS fk{ fhðkLkk nkuÞ yLku ík{khk ÃkºkÔÞðnkh ËhBÞkLk çkuføkúkWLz{kt ykðk þçËku íku{ s ftÃkLkeLkwt Lkk{ ÷¾ðkLke sYh Ãkzu íkku

Mktíkk : nwt hkºku M{þkLk ÃkkMkuÚke ykðíkku níkku. {Lku hMíkk{kt çku ¼qík {éÞk. çktíkk : ÃkAe þwt ÚkÞwt. Mktíkk : fR Lknet, {khe ÃkíLkeLkk Lkk{Lke òuhÚke çkq{ Ãkkze yux÷u ¼køke økÞk.

ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. rð÷tçkÚke fkÞo Úkíkwt sýkÞ. ¾[oy.÷.E. ÔÞÞLkku «Mktøk. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

{u»k

ð]»k¼ {LkËw:¾Lkku «Mktøk xk¤òu. «økríkfkhf fkÞoh[Lkk yLku

çk.ð.W. «MkÒkíkkLkku yLkw¼ð. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

r{ÚkwLk {kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðe þfþku. Mkk{krsf «MktøkÚke ykLktË f.A.½. sýkÞ. MLkuneÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. ffo rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. fk{fks ytøku ðÄw {nuLkík sYhe. ¼køkeËkhz.n. r{ºkÚke {ík¼uË xk¤òu. MktíkkLkLkk «&™ku {qtÍðu.

{kneLke çkÚkozu Ãkkxeo{kt Ëhuf {nu{kLkLku 3 [kuf÷ux ykÃkíkk çku {nu{kLk [kuf÷ux ðøkh çkkfe hÌkkt. Ãkhtíkw òu çkÄk {nu{kLkkuLku 2 [kuf÷ux ykÃkðk{kt ykðu íkku 15 [kuf÷ux çkkfe hnuíke níke. íkku Ãkkxeo{kt fux÷k {nu{kLkku ykÔÞk nþu? fux÷e [kuf÷uxku nþu?

þçË MktËuþ 1 rð 9

s

ð]rùf Mkk{krsf fk{fks {kxu MkkLkwfq¤íkk. MLkuneÚke r{÷Lk. «økríkLk.Þ. fkhf fkÞoh[Lkk. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼.

ÄLk ®[íkk-yþktríkLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. fkÞo÷k¼ rð÷trçkík

¼.V.Z.Ä ÷køku. MðsLkLkku MkkÚk-Mknfkh {¤u.

{fh ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞo ytøku «økríkfkhf íkf-{ËË {u¤ðe ¾.s. þfþku. rðhkuÄeLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ. fwt¼ ykÃkLke {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køkþu. ÔÞðMkkrÞf «&™ øk.þ.Mk {qtÍðu. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku. {eLk ykÃkLkk fkixwtrçkf «&™ku Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkòu. LkkýkfeÞ íktøkeLkku

Ë.[.Í.Úk WÃkkÞ {¤u. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ.

2 Þk 7

3

4

16

5

6

8 11

12

13

14

17

15

18

20

19

21

22

23

{.x. yxfkðòu. r{ºk-¼køkeËkhÚke {ík¼uË-rððkË xk¤òu.

íkw÷k {n¥ðLkk fk{fks ykzuLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. ÄkÞwO rð÷tçkÚke h.ík. Úkíkwt sýkÞ. {n¥ðLkk fk{fks ykøk¤ ðÄu.

1691

10

®Mkn ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Lkeðzíkkt sýkÞ. ðkË-rððkË

fLÞk ykÃkLke {LkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. íkrçkÞík Mkk[ððe Ãkzu. ¾[oÃk.X.ý. ÔÞÞLkku «Mktøk yxfkððku Ãkzu. r{÷Lk-{w÷kfkík.

Lkkhe Mkthûký fuLÿLke ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLke ÃkwLk: h[Lkk

{rn÷k yLku çkk¤rðfkMk rð¼køk yLðÞu [k÷íkk Lkkhe Mkthûký fuLÿ ðzkuËkh MktMÚkkLke ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLke ÃkwLk: h[Lkk Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe Au su{kt çkeLk Mkhfkhe MkÇÞku{kt yæÞûk hexkçkuLk ðe. {ktshkðk÷k, MkÇÞ {kuneLkeçkuLk Mkkðtík, yLke{kçkuLk Ãkhe¾, y÷fkçkuLk Mkkøkh, ðiã Mkwþe÷kçkuLk, LkeíkkçkuLk çkheÞkh, ðiþk÷eçkuLk òLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fw÷ 15 MkÇÞkuLke Mkr{rík{kt yk WÃkhktík yLÞ Mkhfkhe MkÇÞku Au

çktÄw Mk{ks W{hðkLkk MkÇÞku òuøk

çktÄw Mk{ks W{hðk (Lk{oËk) ðzkuËhk íkhVÚke íkusMðe çkk¤fkuLku RLkk{ rðíkhý fhðkLkwt nkuR çkk¤fkuLkk Ãkrhýk{Lke Íuhkuûk fkuÃke (MkLk- 2011- 12) íku{s fwxwtçkLke {krníke Ãkºkf Mk{ksLkk fkÞko÷Þ íkk. 25-6-12 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au.

ík{u ÷¾e þfku Aku. yk {kxuLke {kE¢kuMkku^xLkk ðzo{kt yufË{ Mkh¤ heík Au. 1. ðzo zkuõÞw{uLx ykuÃkLk fhku. 2. Format > Background > Printed Watermark {uLkw WÃkh Âõ÷f fhku. 3. Text Watermark çkxLk Âõ÷f fhku. yLku íku{ktÚke rzVkuÕx xuûx, VkuLx yLku íkuLke MkkEÍ íku{ s f÷h rMk÷uõx fhe OK fhku. 4. çkuføkúkWLz{kt fkuE rÃkõ[h {qfðwt nkuÞ íkku WÃkh Picture Watermark Lkwt ykuÃþLk Au su{kt ík{u Browse Ãkh Âõ÷f fhe rÃkõ[h {qfe þfku Aku.

y{hLkkÚk Þkºkk{kt ònuh ¼tzkhkLke Mkuðk

©e {kt rþðkLke y{hLkkÚk Mkuðk xÙMx îkhk y{hLkkÚk Þkºkk 2012 fu su 23 sqLk 2012 Úke 25 sw÷kE Ëhr{ÞkLk ÚkLkkh Au. íku{kt MktMÚkkyu sB{w, rþð¾uze íkÚkk çkwëk y{hLkkÚk ¾kíku ònuh ¼tzkhkLkwt ykÞkusLk fÞwo Au. ¼tzkhk{kt Ëhuf ÞkºkeykuLku rLk:þwÕf ¼kusLk íkÚkk yÕÃkknkh, hkrºk hkufký, «kÚkr{f {urzf÷ MkwrðÄkyku íkÚkk rðrðÄ hkßÞku{ktÚke ÃkÄkhíkk Ëhuf ÞkºkeykuLku rðþu»k Mktíkku»kfkhf MkwrðÄkyku íkÚkk Ãkqhíktw {køkoËþoLk {¤e hnu íku {kxu MðÞt Mkuðfku sB{w hu÷ðu MxuþLk WÃkh Ãkqhíke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkðu Au. yk fkÞo{kt Ãknu÷økk{ (su yuLz fu) {kt rþð þrfík Mkuðk {tz¤- çkwZ÷kzk, [tËLkðkze (su. yuLz fu) {kt {nkËuð MkuðkËkh [urhxuçk÷ MkkuMkkÞxe- rËÕne, Ãkt[íkkhýe (su yuLz fu) {kt H rþð þrfík Mkuðk {tz¤, rËÕne íkÚkk çkk÷íkk÷ MktMÚkkLkku MknÞkuøk MkktÃkzÞku Au.

çkúñ Mk{ks íkhMkk÷e yuf{Lkwt Mkt{u÷Lk

Mk{Mík økwshkík çkúñ Mk{ks íkhMkk÷e yuf{ îkhk ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk{kt Äku. 1 Úke 12Lkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykðLkkh Au. yk {kxu {kfoþexLke Lkf÷ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku fLkw¼kE ÃktzÞk- 97 rðsÞ Lkøkh, f{÷uþ¼kE ÃktzÞk- 180- þhË Lkøkh, {wfuþ¼kE WÃkkæÞkÞ- 225 rðþk÷ Lkøkh, rLk÷uþ¼kE òu»ke- 13 rðþk÷ Lkøkh yÚkðk {Þtf¼kE ÃktzÞk- 141hrðÃkkfo, íkhMkk÷e ¾kíku ÃknkU[íke fhðk sýkðkÞwt Au.

f{o[kheLku s çkLkkðku hku÷ {kuz÷

14.40 Ãkrhðkh 17.40 {kunhk 21.00 LkkÞf

{nuþ hkð÷

Mktrûkó Mk{k[kh

{uLkus{uLx økwhw

15.40 ½kÞ÷ 18.40 çkkÁË 21.00 nfw{ík fe støk

yksLke hkrþ

Ãk. Ãkq. yrïLkfw{kh ÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{wn fuMkux ÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-30 f÷kfu ¼kðuþ¼kE Ãkxu÷ 30, Ãkh{uïh Ãkkfo MkkuMkkÞxe, Mðk{eLkkhkÞý Lkøkh Mkk{u, rLkÍk{Ãkwhk ¾kíku. Éíkwt¼hk MkwtËhfktzLkk Ãk. Ãkq. yíkw÷¼kE ÃkwhkurníkLkk ðerzÞku fuMkux ÃkkX hkºku 8 f÷kfu rðï {trËh, y{eLk Lkøkh ÃkkA¤, hu÷ðu fku÷kuLke ÃkkA¤, rðïkr{ºke {kts÷Ãkwh ¾kíku. ©e MkwtËhfktz Ãkrhðkh AkýeLkk søkËeþ ÷knkuxeLkk {w¾u Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX Ãkeh V¤eÞk, LkðkÃkwhk ÃkkMku, Akýe ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu

çkuføkúkWLz{kt ðkuxh{kfo xuûx {qfku

16.30 swzðk 20.00 {uhu rnLËwMíkkLk fe fMk{ 22.15 neMk

18.45 fuxðw{Lk 21.00 ç÷uz 23.30 òuLkkn yuõMk

MkwtËhfktz ÃkkX

fkuBÃÞwxh økwhw

sðkçk : 47 [kuf÷ux 16 {nu{kLkku

17.15 ®føk fkUøk 21.00 Úkxeo MkeõMkÚk [uBçkh ykuV þkur÷Lk

8-00 Úke 9-00 am

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k 12.00 yuf yLkku¾e 16.00 økÍçk 19.30 Ã÷kLk

hk{îkhk {trËh{kt MkíMktøk «ð[Lk

òfì

yÃk[ku Ëqh fhðkLkku WÃk[kh

þheh{kt y[Ãkku ÚkðkLkk yMktÏÞ fkhýku nkuR þfu Au. ¼q¾ fhíkk ðÄkhu ¾kðw, ¾kðkLkwt ÞkuøÞ heíku [kÔÞk rðLkk ¾kðwt, ÞkuøÞ heíku hkæÞk rðLkkLkku ¾kuhkf ¾kðku, fMkhík Lk fhðe. yk rMkðkÞ Ãký ðÄkhu {Mkk÷uËkh ¾kuhkf ¾kððkÚke SðLkþi÷e{kt çkË÷kð ykððkÚke Ãkk[Lk MktçktÄe Mk{MÞkyku ÃkuËk ÚkkÞ Au. Lke[u sýkðu÷k ½høkÚÚkw WÃk[kh ys{kððkÚke þheh{kt hnu÷k y[Ãkku Ëwh fhe þfkÞ Au. yuf [{[e ys{kLke ytËh {eXw ¼u¤ðeLku Ãkkýe{kt Lkk¾eLku ÃkeðkÚke

MkíMktøk

Ãkheûkk Ãkqhf ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku ¼hðkLke {wËík ÷tçkkðkR

ðzkuËhk rsÕ÷ku Lk{oËk yLku {ne suðe {kuxe íku{s ykuhMktøk, Mkw¾e, Ëuð suðe {æÞ{ LkËeyku Ähkðu Au yLku ÃkqhLke fwËhíke ykÃkr¥kykuLkku rsÕ÷kLku ½ýeðkh Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íkuLku yLkw÷ûkeLku økwshkík hkßÞ ykÃkr¥k rLkðkhý Mk¥kk{tz¤ yLku {kuLxMko Lkkifk íkk÷e{ fuLÿ îkhk rþLkkuh ¾kíku çkúkñýLke ðkze{kt ykðíkefk÷ {tøk¤ðkh íkk. 12{e sqLkLkk hkus rðþu»k Ãkqh çk[kð hkník ÃkrhMktðkË hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íkuLkku þw¼kht¼ MkðkhLkk 9-00 f÷kfu S.yuMk.ze.yu{yuLkk yrÄf {wÏÞ fkhkuçkkhe yrÄfkhe yuMk.ykR. Ãkxu÷ fhkðþu. yk «Mktøku rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuË hkð yæÞûkeÞ «ð[Lk ykÃkþu.

nuÕÚk Ã÷Mk

ÞkuøkkMkLk : ¼khík Mðkr¼{kLk xÙMx «urhík Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík îkhk Þkuøk, «kýkÞk{, fMkhík íku{s nkMÞkMkLkLke fMkhíkku rLk:þwÕf Ëhhkus Mkðkhu 530 Úke 7 Mkeíkkhk{ çkkøk, Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku. ðkíkko÷kÃk : VuzhuþLk ykuV økwshkík ELzMxÙeÍ îkhk ytzh Mxu®Lzøk Ä rhMf ELk Vk{koMÞwrxf÷, fur{fÕMk yuLz çkkÞkuxufLkku÷kuS ELzMxÙeÞ÷ rð»ku Mkktsu 5 Úke 7-30 ELxhufxeð MkuþLk, yuVSykE rçkÍLkuMk MkuLxh, ¾kLkÃkwh, MkuðkMke . nkur{ÞkuÃkurÚkf fuBÃk : Ãk. Ãkq. økku. 108 EÂLËhkçkuxeS {nkuËÞk MÚkkrÃkík ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7 ðkøÞk MkwÄe hkník Ëhu nku{eÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkk rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk. ykhkuøÞ Mkuðk : ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷ {nkðeh Äk{ fkuBÃk÷uûk 1 ÷k {k¤u, ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, {kts÷Ãkwh ¾kíku ËktíkLkk ík{k{ «fkhLkk hkuøkkuLke hkník Ëhu Mkkhðkh Mkðkhu 10 Úke 12-30 íkÚkk Mkktsu 5 Úke 7-30. zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxh íkÚkk Mk{k ðrhc r{ºk {tz¤Lkk WÃk¢{u hkník Ëhu zkÞkrçkxeMk ÷kune Ãkheûký fuBÃk Mkðkhu 8 Úke 1 ðkøÞk MkwÄe Mk{k ðrhc r{ºk {tz¤, Mke- 5, ykLktËðLk MkkuMkkÞxe, {nkËuð {trËh ÃkkMku, LÞw Mk{k hkuz ¾kíku. rLk:þwÕf rLkËkLk : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk rLk:þwÕf ykÞwðuorËf rLkËkLk zku. ÃkqŠý{kçkuLk Ë{ýeÞk îkhk rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u, ykLktËÃkwhk, fkuXe hkuz.

MÚk¤: fÕÞký «MkkË çkuLfhkuz {ktzðe

MÚk¤: yu-40, Mðk{eLkkhkÞý Lkøkh, ðk½kurzÞk hkuz

ÃkrhMktðkË yksu rðþu»k Ãkqh çk[kð hkník ÃkrhMktðkË

yksu ðzkuËhk

Ãkq.økku. 108 ©e îkhfuþ÷k÷S {nkhks©e «urhík Mk{LðÞ «ð]r¥k ytíkøkoík fÕÞký«MkkË yLku Mk{LðÞ {rn÷k MktøkXLk îkhk íkk. 12{eyu ytíkkûkhe nrhVkRLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. MktMÚkk îkhk ykhkuøÞ, þiûkrýf yLku Mkk{krsf «ð]r¥kyku ytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðu Au.

4-00 pm

MÚk¤: ÃkuLþLk¼ðLk, îkhfuþ fkuBÃk÷uûk, ðk½kurzÞk hkuz

Ãkt[f, Lkð{e ð]rØríkrÚk 4

ðzkuËhk þnuh rMkrLkÞh rMkrxÍLMk Mktøkeík f÷kð]tË Vkuh{Lkk su MkÇÞkuLkku sL{ rËðMk sqLk {kMk{kt ykðu Au yu ík{k{ MkÇÞkuLkku Mk{wn yr¼ðkËLk Mk{kht¼ íkk.12{eyu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk MkkÚku fkhkuçkkhe MkÇÞku, MkwðurLkÞh «fkþLk Mkr{ríkLkk MkÇÞku îkhk su fk{økehe fhðkLke Au íkuykuLku Ãký yk «Mktøku nksh hnuðk sýkðkÞwt Au.

ytíkkûkhe ytíkkûkhe nrhVkRLkwt ykÞkusLk

24

26

27

25 28

Lkhuþ¼kEyu ykÃkçk¤u s {Mkk÷k yLku íkuòLkkLke Vuõxhe çkLkkðe níke. Lkhuþ¼kELkku Ëefhku íkusMk Ãký rÃkíkkLke su{ f{o[kheyku «íÞu «u{¼kð hk¾Lkkhku níkku. MkkÚku ykÄwrLkf heíku ÄtÄkLkk rðfkMk{kt Ãký {kLkíkku níkku. yks MkwÄe õÞkhuÞ Lkhuþ¼kEyu ftÃkLkeLke ònuhkík fhkðe Lk níke, Ãký íkusMk çkúk®Lzøk yLku «{kuþLk{kt rðïkMk Ähkðíkku níkku. yufkË yXðkrzÞk ÃkAe Ëhuf f{o[kheLku íkusMku Mkq[Lkk ykÃke fu Mkkhkt fÃkzkt ÃknuheLku ykðòu. Vuõxhe{kt ftÃkLkeLke ònuhkík {kxuLkwt þq®xøk ÚkðkLkwt Au. íkusMku þq®xøk ð¾íku çkÄktLku fÌkwt fu {khk çkúkLz yuBçkuMkuzh {khk f{o[kheyku

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rðsÞk (3) Ãktøkík (5) hks (7) [f[kh (8) s{ý (9) {òf (11) íkfheh (14) ík¾ík (16) Mkøkðz (19) z¾ku (20) Ãkhe¾ (21) {÷ (22) Akfku (23) fktrík (24) MkkÃk (26) Mkzku (27) {kV (28) ðkýe (29) þkh (30) nkuþ (32) MkqÍ (33) ¾Mk{ (34) çkhVe (35) òhe. * Q¼e [kðe : (1) rðhk{ (2) Þk[f (3) Ãkt[kík(4) økhf (5) hk{ (6) sýMk (8) sh¾ (10) ò{økhe (12) heík (13) Ãkkz (15) íkzfku (16) MkÃkLkwt (17) ð¾ (18) Ve÷ (21) {rík (22) AkÃk (24) MkkVMkqVe (25) ÄýeÄkuhe (26) MkhMk (29) þk¾ (31) þçk

MkqÞkuoËÞkrË ðzkuËhk :

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ 33 34 35 ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. (15) MkqÞoLkku økh{ «fkþ (3) Q¼e [kðe ykze [kðe (21) Ãknu÷ðkLk (2) (1) Ãkkðoíke, ¼ktøk (3) (3) (1) ytík, rðMkk{ku (3) (3)s{ðkçkuXu÷ktLkenkh (3) (22) økðo, AktrAÞwt (2) (2) {køký (3) (16) MðÃLk (3) (23) íkus,Lkqh (2) (5) hkò, hkßÞ (2) (3)QnkÃkkun, ¼ktsøkz (3) (17) Íuh, rð»k (2) (24) yuhwt, MkÃko (2) (7) [[ko, ÃkzÃkqA (4) (4) zqçku÷wt, ÷eLk (3) (18) fwtsh,nkÚke (2) (8) Lkkíkðhku, ¼kusLk (3) (26) ¾hkçke, çkøkkz (2) (5) Sð, Ë{ (2) (21) çkwrØ (2) (27) ûk{k fhu÷wt (2) (9) {~fhe (3) (6) [es, ðMíkw (3) (22) Ëkçk, þun (2) (28) çkku ÷ e, ð[Lk (2) (11) ðkík[eík, ¼k»ký (4) (29) fkýwt, rAÿ (2) (8)½kuh¾kurËÞku, Íh¾ (3) (24) MkkVMkqV (4) (14) ®MknkMkLk (3) íkkuÃkLkku ËkY (25) {kr÷f, hûkf (4) (30) ¼kLk, þÂõík (2) (10) (16) yLkwfq¤íkk, òuøkðkE (32) ÃknkU[, Mk{s (2) Mk¤økkððk {kxuLke fkfze (26) W¥k{, Mkkhwt (3) (4) (4) (33) Äýe, Ãkrík (3) (29) ykçkhw, ðx (2) (19) ͽzku, ðktÄku (2) (12) íkhun, Äkhkuu (2) (34) yuf {eXkE (3) (31) {zËwt (2) (20) Ãkheûkk fhe òýLkkh (35) [k÷w (2) (13)yk¼kh, WÃkfkh (2) 29

30

31

32

s Au. ík{u su{ hkus fk{ fhku Aku yu heíku s yksu ík{khu fk{ fhðkLkwt Au. çkÄwt þqx Úkþu yLku yuLke s ònuhkík çkLkþu. Ëhuf f{o[khe ynku¼kðÚke íkusMk Mkk{u òuE hÌkk. þq®xøk ÚkÞwt yLku {rnLkk ÃkAe xeðe [uLk÷ku Ãkh f{o[kheykuLku ykðhíke ònuhkík Ëu¾kE. íkusMkLke su{ s yksu rðïLke {kíkçkh ftÃkLkeyku RLxu÷ yLku økqøk÷ Ãký íkuLkk f{o[kheykuLku s çkúkLz yuBçkuMkuzh {kLku Au. òu rðï{kt «ÏÞkík ftÃkLkeyku {kLkíke nkuÞ fu f{o[kheyku s íku{Lke {qze Au íkku ÷½w fu {æÞ{ fËLkk rçkÍLkuMk fu ftÃkLkeykuyu Ãký yk ÃkØrík Vku÷ku fhðkÚke LkwfMkkLk íkku LkÚke s.

Lkkøkrhf Mkthûký ˤLkk MkÇÞku òuøk

Lkkøkrhf Mkthûký ˤLkk [eV ðkuzoLk h{ý¼kE yu{. ®÷çkkr[ÞkLke ÞkËe{kt sýkÔÞk yLkwMkkh Lkkøkrhf Mkthûký ˤLkk MkÇÞ ÃkËu {kLkË Mkuðk ykÃku Au yLku Lkkifk íkk÷e{ fuLÿ- rþLkkuh{kt 12 rËðMkLke MÃku~Þ÷ ^÷z huMfÞw xe{{kt òuzkELku íkk÷e{ {u¤ðu÷e Au. íkuðk MkÇÞkuLku økwshkík Mxux rzÍkMxh {uLkus{uLx ykuÚkkurhxe økktÄeLkøkh íkhVÚke rfx rðíkhýLkwt ykÞkusLk íkk. 12Lkk hkus çkúkñý ðkze, ÷û{e [kuf, rþLkkuh {wfk{u Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 5 ðkøÞk MkwÄe hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

Lkkuxçkwf- [kuÃkzkLkwt rðíkhý

Mk{Mík ¾zkÞíkk Mk{ksLkk MkÇÞkuLkk çkk¤fku {kxu [kuÃkzk- LkkuxçkwfLkwt rðíkhý íkk. 17Lkk hkus Mkðkhu 9-30 Úke 12-30 MkwÄe ¾zkÞíkk Akºkk÷Þ, økLkwçkfheLkku ¾kt[ku, ÷¬zÃkeXk hkuz ¾kíkuÚke fhðk{kt ykðþu. {kfoþex yLku Vku{o íkk. 15 MkwÄe{kt WÃkhLkk MkhLkk{u 10 Úke 12 yLku Mkktsu 5 Úke 7 Ëhr{ÞkLk ykÃkeLku Ãkkðíke {u¤ðe ÷uðk sýkðkÞwt Au.

Mkwzkufw

1090

3 1 7

5 3

4 7 9 6

7

2 5 9 6

8 7

Mkwzkufw 1089Lkku Wfu÷ 2 9 8 1 7 5 6 4 3

8 1 2 9 5 4 3 6 7

5 4 6 8 3 7 9 1 2

9 7 3 2 1 6 8 5 4

Lkkøk÷k ËqÄu÷e

2 4

7

4 6 7 3 8 2 5 9 1

9

9

6

1 3 5 6 4 9 7 2 8

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

4 8

8

6

3 5 1 4 9 8 2 7 6

6 8 9 7. 2 1 4 3 5

7 2 4 5 6 3 1 8 9

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

yk yki»kÄLkk Akuz [ku{kMkk{kt Mkðoºk Qøke Lkef¤u Au. yLku çkkhu{kMk yk ðLkMÃkrík {¤e þfu Au. yk Lkkøk÷k ËqÄu÷e Ë{-ïkMk{kt WÃkÞkuøke yki»kÄ Au. fux÷kf ËËeoykuLku íkku [{ífkh suðku VkÞËku fhu Au. íkuLkkt Ãkkt[Úke Mkkík ÃkkLkLkku hMk fkZe, yux÷k s {Ä MkkÚku {u¤ðe Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚke ïkMkLk¤eyku ¾q÷u Au yLku fV Aqxku Ãkzu Au yLku Ë{{kt hkník ÚkkÞ Au. çkesw yk ðLkMÃkríkLkku hMk ÷økkzðkÚke ËkËh {xe òÞ Au. yk Akuz yuf Vqx sux÷ku Ÿ[ku ÚkkÞ Au. ÃkkLk ÷ktçkk ÷tçkøkku¤ xuhðe yýeðk¤k, MkÃkkxe Ãkh ÷e÷k Lke[uÚke ÷k÷ nkuÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:281

CMYK

9


CMYK

rMkLku{k

10 SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 12 JUNE 2012

MktÞwõík «ðuþÃkheûkk {wÆu I.I.T.{kt s {ík¼uËku (yusLMkeÍ)

s{eLk Vk¤ðýe{kt fkuE zexeMkeLkku Ãknu÷e yur«÷Úke y{÷ rLkrùík yËkýeLku økuhherík ÚkE LkÚke: hkßÞ Mkhfkh [k÷w LkkýkfeÞð»ko {kxu 5.70 ÷k¾ fhkuzLkk «íÞûk ðuhkLke ðMkq÷kíkLkwt ÷ûÞ nktMk÷ fhe ÷uðkþu : «ýð

Lkðe rËÕne, íkk. 11

RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS (ykEykExe) çkÄe s MktMÚkkyku {kxu MktÞwõík yuÂLsrLkÞ®høk ÃkheûkkLkk {wÆu rð¼krsík ÚkE økE Au. ykEykExe {ÿkMk yLku økwðknkxe yu MkhfkhLke Lkðkt Vku{uoxLke Ëh¾kMíkLku xufku ykÃÞku Au ßÞkhu ykEykExe fkLkÃkwh yLku ¾zøkÃkwhu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. yk rð¼ksLkLku Ãkøk÷u yku÷ EÂLzÞk ykEykExe VufÕxe VuzhuþLk {tøk¤ðkhu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku {¤u íkuðe þõÞíkk Au. ykEykExe ¾zøkÃkwhLkk rzhuõxh Ëk{kuËh yk[kÞoyu MktÞwõík ÃkheûkkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku ßÞkhu ykEykExe økwðknkxeLkk rzhuõxh økkiík{ çkhwykyu Ëk{kuËh yk[kÞoLku xufku ykÃÞku níkku. ykEykExe ¾zøkÃkwh{kt s {ík¼uËku : > ðzk«ÄkLk ykEykExe ¾zøkÃkwhLkk rzhuõxh Ëk{kuËh yk[kÞoyu Ãknu÷kt rMkççk÷Lke Ëh¾kMíkLku xufku MkkÚku yksu ykÃÞku níkkkT, íku{Lkkt yk rLkðuËLkÚke ykEykExe MktMÚkk{kt s «ðíkoíkk {ík¼uËku MkÃkkxe Ãkh VufÕxe ykÔÞk níkk. MktÞwõík ÃkheûkkLkku rðhkuÄ fhíkkt RÂLMxxâqxLkk MkuLkuxu sýkÔÞwt níkwt fu rzhuõxhLkwt VuzhuþLkLke rLkðuËLk yk½kíksLkf Au. rzhuõxhLkwt rLkðuËLk çkuXf ykEykExe ¾zøkÃkwhLkk MkuLkuxLkk XhkðÚke rðhkuÄk¼kMke Au. ykEykExe ¾zøkÃkwh MkuLkuxu 12{k ÄkuhýLkk çkkuzo {kfoTMk yLku ºkeò Ãkûk îkhk SEE nkÚk ÄhðkLke ¼÷k{ýLkku rðhkuÄ fÞkuo Au, íku{ýu 2014 MkwÄe íku{Lke «ðuþÃkheûkk ÃkØrík{kt fkuE VuhVkh Úkþu Lknª íku{ sýkÔÞwt níkwt. ykEykExe {ÿkMk, økwðknkxeLkku rMkççk÷Lku xufku : frÃk÷ rMkççk÷Lkk ‘yuf hk»xÙ yuf Ãkheûkk’Lkk rð[khLku xufku ykÃkíkkt ykEykExe økwðknkxe yLku {ÿkMku ykEykExe fkLkÃkwh MkuLkux yLku ¾zøkÃkwhLke Íkxfýe fkZe níke. ykEykExe økwðknkxeLkk rzhuõxh økkiík{ çkhwykyu sýkÔÞwt níkwt fu yuf LkkLke çkkçkík {kxu íku{Lkwt yk ykíÞtríkf Ãkøk÷wt y{khk {kxu yk½kíksLkf Au. nk÷{kt Mk{kLk «ðuþÃkheûkk ÷uðkLke LkÚke. ykEykExe hwhfe yLku {wtçkE yrLkýeoík : ykEykExe hwhfeLke VufÕxeyu rMkççk÷Lke ÞkusLkkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au yLku fÌkwt Au fu íkuyku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MkkÚkuLke çkuXfLkkt Ãkrhýk{ çkkË íkuLkwt ð÷ý MÃkü fhþu. íku{ýu ykøkk{e Ãkøk÷kt ytøku rLkýoÞ fhðk MkuLkuxLke rðþu»k çkuXf çkku÷kðe Au. ykEykExe {wtçkEyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ð»ko 2013{kt MktÞwõík ÃkheûkkLke íkhVuý fhíkk LkÚke yLku sqLk ytík MkwÄe{kt MkuLkuxLkk ytrík{ rLkýoÞ MkwÄe hkn òuþu. ykEykExe fkLkÃkwhu y÷øk «ðuþ Mkr{ríkLke h[Lkk fhe : frÃk÷ rMkççk÷Lkk MktÞwõík ÃkheûkkLkk rð[khLkku Mkki«Úk{ çkrn»fkh fhíkkt ykEykExe fkLkÃkwhu ð»ko 2013 {kxu y÷øk «ðuþÃkheûkk nkÚk Ähðk {kxu y÷øk «ðuþMkr{ríkLke h[Lkk Ãký fhe ËeÄe Au. ykEykExe fkLkÃkwhLkk 500{ktÚke 490 MkuLkux MkÇÞkuyu rMkççk÷Lke ¼÷k{ý Vøkkðe ËeÄe níke.

Lkðe rËÕne, íkk. 11

MktMkËLkkt [ku{kMkw Mkºk ËhBÞkLk zkÞhuõx xuõMk fkuz(zexeMke) {kxuLkku ¾hzku hsq fhe Ëuðkþu, íkuðe Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSyu yksu ykþk ÔÞõík fhe Au. íku{ýu fÌktw níkwt fu Mkhfkh MktMkËLkkt [ku{kMkw Mkºk{kt zexeMke rçk÷ hsq fhðk WíMkwf Au.

‘økkuz{uLk’ rLkíÞkLktË Mkk{u yk¾hu Mk[o ðkuhtx òhe

çkUøk÷kuh: rððkËkMÃkË økkuz{uLk rLkíÞkLktËLke {w~fu÷eyku ðÄu íkuðe þõÞíkk sýkR hne Au, fu{ fu rLkíÞkLktË Mkk{u Mk[o ðkuhtx òhe ÚkR [qõÞwt Au. fÒkz yuÂõxrðMxTMk yLku rLkíÞkLktËLkk yLkwÞkÞeyku ðå[u þw¢ðkhu ÚkÞu÷e yÚkzk{ýLkk Ãkøk÷u fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke MkËkLktË økkuðzkyu sýkÔÞwt Au fu rLkíÞkLktËLkk ò{eLk hË Úkðk òuRyu yLku íkuLke ÄhÃkfz Úkðe òuRyu. hkßÞ Mkhfkhu çkUøk÷kuhLkk Auðkzu çkeËze ¾kíku ykðu÷ku rLkíÞkLktËLkku yk©{ Mke÷ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rLkíÞkLktËu íkuLkwt Ãkkt[ ð»ko MkwÄe òíkeÞ þku»ký fÞwO nkuðkLkk y{urhfkÂMÚkík yuf {rn÷kLkk ykûkuÃkkuLkkt Ãkøk÷u fÒkz yuÂõxrðMxTMk yLku rLkíÞkLktËLkk yLkwÞkÞeyku ðå[u yÚkzk{ý ÚkR níke.

Ãknu÷e yur«÷, 2013Úke zexeMkeLkk y{÷Lke ykþk Ãký Lkkýk{tºkeyu ÔÞõík fhe níke. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu RLf{xuõMk yufx, 1961{ktÚke çknkh ykðeLku nðu Lkðe ÔÞðMÚkk{kt «ðuþ fhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. RLf{xuõMk yufx, 1961Lkwt MÚkkLk

{wçkkhf nk÷ «ðkne yLku Ënª Ãkh Sðe hÌkk Au

(yusLMkeÍ)

fuhku, íkk. 11

ykSðLk fuËLke Mkò fhkÞkLkkt yuf Mkókn çkkË Mk¥kk{ktÚke çku˾÷ fhkÞu÷k RrsóLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ nkuMLke {wçkkhf yksu fku{k{kt Mkhe Ãkzâk Au. yk {krníkeLku RrsóLkk øk]n{tºkk÷Þu Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. hrððkhu rðï¼h{kt nkuMLke {wçkkhfLkkt {kuíkLke yVðkyu òuh Ãkfzâwt níkwt. yk yVðk™u fkhýu Mk¥kkðk¤kykuyu {wçkkhfLke ÃkíLke yLku íku{Lke çku ÃkwºkðÄqykuLku fuhkuLkk íkkuhkn su÷{kt {wçkkhfLku {¤ðkLke {tsqhe ykÃke níke. yuf yrÄfkheLkk

ËnuþíkLku Vøkkðíkkt «ýðu fÌkwt fu yÚkoíktºk{kt LkðuMkhÚke «ký Vqtfðk {kxu çkLkíkk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkkt Au, íkuLkkt Ãkrhýk{ku {¤ðk{kt Úkkuzku Mk{Þ ÷køke þfu Au Ãkhtíkw yk ð»koÚke MkV¤íkk {¤þu. çksux 2012-2013{kt Mkhfkhu 7.6 xfkLkku SzeÃke ð]rØËhLkku ytËks {qõÞku níkku. ð»ko 2011-2012{kt 6.5 xfkLkku AuÕ÷kt Lkð ð»koLkku Lke[ku ykŠÚkf rðfkMkËh LkkUÄkÞk çkkË yuðe ¼erík MkuðkR hne Au fu [k÷w LkkýkfeÞ ð»kuo ð]rØËh{kt ðÄw ½xkzku ÚkR þfu Au.

yìh EÂLzÞk 300 ÃkkR÷xkuLke Lkkufhe{ktÚke nfk÷Ãkèe fhþu yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 11

yuh RÂLzÞk {uLkus{uLx nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷k ÃkkÞ÷xku rðhwØ fzf Ãkøk÷kt ÷uðkLkk {qz{kt Au. nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷k yuh RÂLzÞkLkk ðÄw 300 ÃkkR÷xkuLke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. yk Ëhr{ÞkLk yuh RÂLzÞk ÃkkR÷xkuLke nzíkk¤ çkeò {rnLkk{kt «ðuþe [qfe Au.

yuh RÂLzÞkLkk yuf rMkrLkÞh yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu 300 ÃkkR÷xkuLke nfk÷Ãkèe ytøkuLkku rLkýoÞ ykøkk{e çkuÚke ºký rËðMkku{kt ÷uðk{kt ykðe þfu Au. yuh RÂLzÞk {uLkus{uLx AuÕ÷k 34 rËðMkÚke nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷k ðÄw 300 ÃkkR÷xkuLke nfk÷Ãkèe fhðkLke rð[khýk fhe hÌkwt Au íÞkhu íkuýu

ø÷kuçk÷ ykuÃkhuþLMkLke Mk{eûkk fhðk {kxu yuf fr{xeLke h[Lkk fhe Au, yk fr{xe Mk{eûkk fheLku Lk¬e fhþu fu yktíkhhk»xÙeÞ V÷kRxku ykuÃkhux fhðk {kxu fux÷k ÃkkR÷kuxkuLke sYh Ãkzþu. 7 {uÚke ÃkkR÷kuxku nzíkk¤ Ãkh Qíkhe økÞk Au, yk yøkkW Ãký yuh RÂLzÞkyu 101 nzíkkr¤Þk ÃkkR÷xkuLke nfk÷Ãkèe fhe níke.

{uLkus{uLx nzíkkr¤Þk ÃkkR÷xku ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uþu Lkðe rËÕne : yuh RÂLzÞk {uLkus{uLx ðÄw 300 ÃkkR÷xkuLke nfk÷Ãkèe fhðkLke rð[khýk fhe hÌkwt Au íÞkhu Mkhfkhu yksu MÃküíkk fhe níke fu nzíkkr¤Þk ÃkkR÷xkuLku õÞkt MkwÄe [k÷w hk¾ðk íku ytøkuLkku rLkýoÞ yuh RÂLzÞk {uLkus{uLxu ÷uðkLkku hnuþu. Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu nðu yuh RÂLzÞk {uLkus{uLxu fkÞoðkne fhðkLke sYh Au. yk ÃkkR÷kuxku 30Úke ðÄkhu rËðMkÚke Vhs Ãkh nksh ÚkÞk LkÚke. yk yuf økuhfkÞËuMkh nzíkk¤ Au,

RrsóLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ nkuMLke {wçkkhf fku{k{kt „

÷uLkkhk zexeMke{kt fhðuhkLke ò¤ nuX¤ ðÄw ftÃkLkeyku yLku ÷kufkuLku ykðhe ÷uðkLkk nuíkwMkh xuõMk hux{kt fkÃk {qfðkLke MÃkü òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. ftÃkLkeyku {kxu LkVk÷ûke {wÂõíkLku Ãký Ëqh fhðk{kt ykðþu, yk WÃkhktík {qzehkufký MktçktrÄík RLMkurLxðLku ykðhe ÷uðkþu. Lkðe rËÕne{kt yuf fkÞo¢{ ËhBÞkLk «ýðËkyu W{uÞwO níkwt fu [ku{kMkw Mkºk{kt zexeMkeLkuu hsq fhðk {kxu Mkhfkh f{h fMke [qfe Au. «ýðu yLÞ {wÆkyku Ãkh ðkík fhíkkt ¼khíkLkku ykŠÚkf ð]rØËh 6.5 xfkÚke Lke[u ÃknkU[e þfu Au íkuðe

sýkÔÞk «{kýu ¼qíkÃkqðo «{w¾Lkwt MðkMÚÞ fÚkéÞwt Au, Ãkhtíkw nk÷{kt yk fÚk¤u÷e nk÷ík ÂMÚkh Au. íku{Lke ÃkíLkeLke {w÷kfkík çkkË {wçkkhfLkk ÌËÞLkk Äçkfkhk yrLkÞr{ík ÚkR økÞk níkk yLku íkuyku ïkMk ÷uðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðíkk níkk. yuf yrÄfkheyu fÌkwt fu {wçkkhf nk÷ «ðkne yLku Ënª Ãkh Sðe hÌkk Au. MðkMÚÞ ytøku yrÄfkrhf {krníke ykÃkðkLke Mk¥kk Ähkðíkk Lk nkuðkÚke yrÄfkheyu yk {krníke Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku ykÃke níke. Rrsó{kt 2011{kt ÚkÞu÷e [¤ð¤ Ëhr{ÞkLk «ËþoLkfkheykuLke níÞkykuLku hkufðk{kt rLk»V¤ sðkLkk ykhkuÃkku{kt 2 sqLku Ëkur»kík XÞko çkkË {wçkkhfLke íkrçkÞík fÚk¤e níke.

yktÄú{kt yksu Ãkuxk[qtxýe {kxu {íkËkLk, søkLk{kunLkLku Vxfku (yusLMkeÍ)

niËhkçkkË, íkk. 11

yktÄú«Ëuþ{kt yksu ÷kufMk¼kLke yuf çkuXf íkÚkk rðÄkLkMk¼kLke 18 çkuXf {kxuLke Ãkuxk[qtxýe {kxu {íkËkLk Úkþu, Ãkhtíkw Mkku{ðkhu s MkeçkeykRLke rðþu»k fkìxuo rçkLkrnMkkçke MktÃkr¥k hk¾ðkLkk fìMk{kt ðkÞyuMkykh fkìtøkúuMkLkk yæÞûk søkLk{kunLk huœeLke ßÞwrþÞ÷ fMxzeLke yðrÄ 25 sqLk MkwÄe ðÄkheLku íkuLkk ÃkûkLku (ðkÞyuMkykh fkìtøkúuMk)Lku Íxfku ykÃÞku níkku, WÃkhktík MkeçkeykRyu yk {k{÷u søkLk{kunLkLkk Lkkfkuo xuMxLke Ãký {køkýe fhe níke. MkeçkeykRLkwt {kLkðwt Au fu, søkLk{kunLku íkuLke ftÃkLkeyku{kt ËuþrðËuþÚke hkufký fhkÞu÷e hf{ rðþu ¾kuxe {krníke ykÃke Au yLku íku nS Ãký ½ýe çkkçkíkku AwÃkkðe hÌkku Au.

sÂMxMk yu{.çke. þkn íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk hkßÞ Mkhfkhu ËMíkkðuòu hsq fÞko „ ònuh nhkS rðLkk s{eLk Vk¤ðýeLke Lkerík 1956Úke Au „

y{ËkðkË, íkk.11

AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt WãkuøkkuLku ÃkkýeLkk {q÷u s{eLkkuLke Vk¤ðýe MkrníkLkk Mkhfkh Mkk{u ÚkÞu÷k ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLke íkÃkkMk {kxu h[ðk{kt ykðu÷k sÂMxMk yu{.çke. þkn íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk hkßÞ Mkhfkhu ykðe Vk¤ðýe yLku ¾kMk fheLku fåA rsÕ÷k{kt {wLÿk Ãkkuxo yuLz MÃkurþÞ÷ EfkuLkkur{f ÍkuLk(yu{ÃkeyuMkEÍuz) {kxu yËkýeLku s{eLk Vk¤ðýe{kt fkuE s «fkhLke økuhherík yk[hðk{kt ykðe Lk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. ð¤e, yu Ãký W{uÞwO Au fu, ònuh nhkS rðLkk WãkuøkkuLku s{eLkku Vk¤ððkLke Lkerík XuX 1956Úke y{÷e Au yLku ÃkkA÷e fkUøkúuMk Mkhfkhku Ãký yk s Lkerík yLkwMkhe Au. yk Mktòuøkku{kt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku ¼úük[kh yk[hkÞku nkuðkLke ¾kuxe çkw{hký {[kðu Au. Ãkt[ Mk{ûk 4Úke sqLkLkk rËðMku ÚkÞu÷e MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ykÃku÷e çkktÞÄheLkk Ãkøk÷u Mkhfkh íkhVÚke yuzTðkufux ¼kMfh íkÒkkyu s{eLkkuLke Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLke íkÃkkMkLkk yLkwMktÄkLk{kt su íku Mk{Þu ÚkÞu÷e Vk¤ðýeLkk Mkhfkh{kt

WÃk÷çÄ ËMíkkðuòu Ãkt[{kt hsq fÞko níkk y™u íkuLke Lkf÷ rMkrxÍLMk Vkuh zu{ku¢MkeLkk «ríkrLkrÄ økkiík{ XkfhLku Ãký ykÃke níke. Ãkt[ Mk{ûk MkhfkhLkku Ãkûk hsq fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk s{eLkku Vk¤ðíke ð¾íku hkßÞ Mkhfkhu rºk-MíkheÞ Mk½Lk «r¢Þk yÃkLkkðu÷e níke. su{kt [eV xkWLk Ã÷kLkh, Mxux EðuÕÞwyuþLk fr{rxyu ík{k{ rLkÞ{kuLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fÞwO níkwt. yËkýeLku ykÃkðk{kt ykðu÷e s{eLkku fE «r¢ÞkLkk ytíku íkçkËe÷ ÚkE níke íkuLkk ËMíkkðuòu Ãký Ãkt[ Mk{ûk {wfðk{kt ykÔÞk níkk. yuzTðkufux ¼kMfh íkÒkkyu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu, fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu nðu s{eLk Vk¤ðýeLkk {wÆu su çkw{hký {[kðe Au íku íkÆLk økuhðksçke Au fkhý fu, ònuh nhkS rðLkk yk «fkhu s{eLkkuLke Vk¤ðýe fhðkLke Lkerík AuÕ÷k yuf ËkÞfkLke LkÚke Ãkhtíkw 1956Úke y{÷e çkLku÷e Au yLku ¼qíkfk¤{kt yufÚke ðÄw fkUøkúuMke Mkhfkhkuyu Ãký yk s LkeríkLkwt yLkwMkhý fhu÷wt Au. yËkýeLku s{eLk Vk¤ðýeLkk Mkt˼o{kt íku{ýu yuMkEÍuzLke fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLke LkeríkLke Ãký rðMík]ík Aýkðx fhe níke. íku{ýu sýkÔÞk {wsçk, fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkk ykûkuÃkkuLkk Ãkøk÷u yk íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw nsw MkwÄe íkuykuyu yk Ãkt[ Mk{ûk nksh hne ÃkkuíkkLke hsqykíkku fhe Lk nkuðkÚke Ãkt[ îkhk ‘ELõðerÍxkurhÞ÷’ íkÃkkMk Þkusðk{kt ykðe hne Au yLku íkuLkk ykÄkhu rhÃkkuxo hsq fhðk{kt ykðþu. nðu ÃkAe 20{e swLku ðÄw MkwLkkðýe Þkuòþu.

÷½w{íkeykuLku yLkk{ík fÞk ykÄkh Ãkh yÃkkE?: Mkw«e{ fkuxo (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 11

Mkw«e{ fkuxuo ÷½w{íke yLkk{ík Ãkh fuLÿ MkhfkhLke Íkxfýe fkZíkkt yktÄú«Ëuþ nkRfkuxuo ykÃku÷k ykËuþ Mkk{u Mxu ykÃkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au. íkksuíkh{kt s yktÄú nkRfkuxuo ykuçkeMke õðkuxk ytíkøkoík ÷½w{íkeLku 4.5 xfk yLkk{ík ykÃkðkLkk fuLÿLkk r™ýoÞLku hÆ fhe ËeÄku níkku. çkkË{kt Mkhfkh nkRfkuxoLkk ykËuþLke Mkk{u Mkw«e{ fkuxo{kt økR níke.Mkw«e{ fkuxuo MkhfkhLku ÃkqAâwt fu fÞk ykÄkh Ãkh ÷½w{íkeLku 4.5 xfk yLkk{ík ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. srMxMk fu. yuMk. hkÄkf]»ýLk yLku srMxMk su.yuMk. ¾unzLke çkU[u yk MktðuËLkþe÷ {k{÷k{kt

MkhfkhLkkt ð÷ý «íÞu Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. sòuyu fÌkwt fu nkRfkuxoLkk ykËuþLku Ãkzfkhíkkt Mkhfkh îkhk yk {k{÷u fkuR ËMíkkðuòu hsq Lkk fhðk yu ykùÞosLkf çkkçkík Au. fkuxuo yhS Ãkh LkkurxMk òhe fÞko rðLkk yuxLkeo sLkh÷

økw÷k{ ðnkýðxeLku fÌkwt fu ÷½w{íkeLku ykuçkeMkeLkk 27 xfk õðkuxk{ktÚke 4.5 xfk yLkk{ík ykÃkðkLkk rLkýoÞLku Mkk[k Xuhðíkk ËMíkkðus hsq fhu. çkU[u fÌkwt fu yk yhS Ãkh fkuR Ãký fkÞoðkne Ãknu÷kt fkuxo Mkk{u sYhe ËMíkkðuòu nkuðk s òuRyu.

Mkw«e{ fkuxoLkk íkkhýku „ ÷½w{íkeyku {kxu 4.5 xfkLkk õðkuxkLkk ykÄkh Mkk{u Mkw«e{u «&™ku WXkÔÞk. „ fuLÿeÞ þiûkrýf MktMÚkkyku yLku Lkkufhe{kt yLkk{íkLkk {k{÷u fuLÿLke xefk. „ MktðuËLkþe÷-srx÷ {k{÷kLku WËkMkeLk heíku nkÚk Ähðk çkË÷ Mkw«e{ Lkk¾wþ. „ fuLÿ Mkhfkhu ËMíkkðuòu ykÃÞk ðøkh ykzuÄz yÃke÷ fhe Au. „ ykEykExe Mkrník fuLÿeÞ MktMÚkkyku{kt «ðuþ þY ÚkÞk Au suÚke

ð[økk¤kLke hkník ykÃkðkLke fuLÿLke hsqykíkLku VøkkðkE.

„ 4.5 xfkLkk Ãkuxkõðkuxk Mkt˼o{kt ËMíkkðuòu hsq fhðk fuLÿLku nwf{. „ sYhe Ãkwhkðk ykÃÞk ðøkh nkEfkuxo Mkk{u yÃke÷ fhðe yÞkuøÞ.

ËkËk ‘rnÍ nkELkuMk’ ÚkkÞ íku {kxu ËeËe {kLke økÞk „

hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu {w÷kÞ{Lkwt {kiLk, nu{kLkku y÷øk y÷øk Mkqh

(yusLMkeÍ)

÷¾Lkki, íkk. 11

hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLkk W{uËðkhLke ònuhkík çkkË s Mk{ksðkËe Ãkûk íkuLkku yk ytøkuLkku {ík MÃkü fhþu íku{ sýkðeLku fkìtøkúuMk íkhVÚke hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLkk W{uËðkh «ýð {w¾hS ytøku ÃkkuíkkLkk {ík rðþu

{kiLk hkÏÞwt níkwt. {w¾hSLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk ytøku fkuE ¾w÷kMkku fÞko rðLkk ÃkûkLkk yæÞûk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu MÃkü fÞwO níkwt fu, íkuyku hk»xÙÃkrík íkhefu fkuE hksfkhýe ykðu íku{ RåAu Au íkÚkk y{÷ËkhLke rðhwØ{kt Au, çkeS çkksw hkßÞMk¼kLkkt ¼qíkÃkqðo MkktMkË nu{k{kr÷Lkeyu hksfkhý rMkðkÞLke ÔÞÂõíkLku hk»xÙÃkrík çkLkkððkLke RåAk ÔÞõík fhe níke. ÞkËðu fÌkwt níkwt fu, ‘hk»xÙÃkríkÃkË

{kxuLke [qtxýe yLku íkuLkk fkuE W{uËðkhLkwt Lkk{ ònuh ÚkÞwt LkÚke. y{u W{uËðkhLke ÞkuøÞíkkLku ykÄkhu rLkýoÞ ÷Eþwt.’ hk»xÙÃkríkÃkËLkk ËkðuËkh íkhefu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS ytøkuLkk ÃkûkLkkt Mk{ÚkoLk rðþu ÃkqAðk{kt ykðíkkt {w÷kÞ{u fÌkwt níkwt fu, ‘nS MkwÄe Ãkûku fkuE rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke íkÚkk yk {wÆu y{u fkuELkku MktÃkfo fÞkuo LkÚke ßÞkhu [qtxýeLke ònuhkík ÚkE sþu íÞkhu Ãkûk íku ytøku MÃküíkk fhþu.’

{{íkk {kLke økÞkt! «ýð {w¾hS nk÷ Ãkrù{ çktøkk¤Lke {w÷kfkíku Au yLku Mkku{ðkhu íku{Lke yLku hkßÞLkk Lkkýk«ÄkLk yr{ík r{ºkk MkkÚku hkßÞLke ykŠÚkf ÂMÚkrík ytøku [[ko ÚkE níke, íkuyku {{íkk çkuLkhSLku Ãký {éÞk níkk. íku{Lke {w÷kfkík çkkË çkuLkhSyu hk»xÙÃkríkÃkË {kxu «ýðLke W{uËðkhe ytøku ÃkkuíkkLkwt ð÷ý Lkh{ fÞwO Au, fkhý fu fuLÿ îkhk {{íkk çkuLkhSLku hkßÞ {kxu {kuxwt ykŠÚkf Ãkufus ykÃkðk{kt ykðe þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkhS fuLÿ ÃkkMku hkßÞLku ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðkLke {køkýe fhe hÌkkt níkkt.

[qtxýeLke ònuhkík xqtf{kt s fhkþu : MkeEMke Lkðk {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh ðe. yuMk. MktÃkíku Mkku{ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLke ònuhkík xqtf Mk{Þ{kt s fhðk{kt ykðþu. MktÃkíku ÃkkuíkkLkku Lkðk ÃkËLkku Mðefkh fÞko ÃkAe sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxuLke ík{k{ íkiÞkheyku ÍzÃkÚke ÚkR hne Au yLku íkuLkk fkÞo¢{Lke sknuhkík xqtf Mk{Þ{kt s fhe Ëuðk{kt ykðþu. {wÏÞ [qtxýe fr{þLkhÃkË Mðefkh fÞko ÃkAe íku{Lkwt «Úk{ fkÞo hk»xÙÃkrík yLku WÃkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe fhkððkLkwt Au.

CMYK


CMYK

f÷krMkVkRz

MkktEËuð ßÞkuíke»k Ve fk{ ÃkAe ½hu çkuXk yhsLx Mk{kÄkLk 151% [u÷uLsÚke ðþefhý, {qX[kux, AwxkAuzk, Äkhu÷w r{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx 9904051877 2012146591

2012163483

Love Guru (100% Guarentee Solution) Only Love Problem S p e c i a l i s t . 9510571041. 2012165815

{kt

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 12 JUNE 2012

søkËtçkk

sÞkurík»k(Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 5 f÷kf{kt rLkfk÷ nMíkhu¾k- sL{kûkh ðþefhý, «u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk EÂåAík r{÷Lk, {kuneLke, Love Problem, Ãkh†eøk{Lk, AwxkAuzk, {qX[kux, {u÷eðMíkw, LkkMke økE, øk]nf÷uþ, ËkY Akuzkðku. hkðÃkwhk Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u, fkÃkzeÃkku¤, Þkuøkef]Ãkk V÷ux yuV-1, ðzkuËhk 9099767946

9 6 3 8 7 4 9 2 7 7 , 9638749499 2012163809

(f{÷ sÞkurík»k) 151% økuhtxe ½hu çkuXk fkÞo 3 f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk yýçkLkkð, ËkY Akuzkðku9099115262 (ðzkuËhk) 2012170900

2012154274

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 151% ykuÃkLk [u÷uLs 3 f÷kf{kt ðþefhý, {kurnLke, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, MkkMkwMkkuíkLk, MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke, {qX, {ur÷r¢Þk fhu÷e ÄtÄkMkøkkE{kt Yfkðx Love Problem

Specialist

Mk÷kxðkzk, þkf {kfuox, ©e fkuBÃk÷uûk, MC School ÃkkMku, ðzkuËhk9879650255

2012171312

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fkÞo ÚkkÞ ÃkAe) 5 r{Lkex{kt çkÄkÚke Ãknu÷k Love Problem Specialist ÷øLk{kt Yfkðx, AwxkAuzk, {kurnLke, ðþefhý, ËkY Akuzkðku, {ur÷r¢Þk rLkðkhý sÞwçke÷eçkkøk, MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku, nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 , 9638497680 2012171321

ykrËíÞ ßÞkurík»kk[kÞo Ä{uoþ¼kR (çkkuhMkËðk¤k) 64 ðþefhý, Love Solution 100% MÃku. W½hkýe, Ëuðk{wÂõík rðËuþ rðÍk çkøk÷k{w¾e MkkÄLkkÚke AwxkAuzk, MkkMkwLkku ºkkMk, ÃkríkÃkÂíLk yýçkLkkð, ½h ftfkMk, ÔÞMkLk {wÂõík, MkeBÃk÷e yu÷ku{Úke, {wX[kux, {u÷e ðMíkw Lkzíkh, íkhíks Lkefk÷ (Any Personal Solution) LÞw Mk{k hkuz, yr¼÷k»kk [kufze, M: 9898687196

2012171337

2012168597

2012169114

{kurnLke, Lkzíkk økúnLke þktrík, W½hkýe, ËuðkÚke {wrfík. 19Ér»kfuþ MkkuMkkÞxe, y{eík Mkfo÷, {nkfk÷e {trËh ÃkkMku, VIP Road, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk- 9725907838 2012171319

½h çkuXk fk{ r{rLkx{kt Mk{kÄkLk {Vík Mk÷kn Mkw[Lk íkçkhusS suðku fkhkuçkkh{kt Yfkðx, ½hftfkMk, MkkiíkLk2012162561 Ëw~{LkÚke Awxfkhku, ÷ð {uhus, nLkw{kLk sÞkurík»k (Ve LkÚke) ðþefhý, {wXfhýe ðøkuhu- 9 9 1 3 8 0 0 2 8 4 8487076616 MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw 11 2012166742 yku{ MkktE ßÞkurík»k y{ËkðkË f÷kf{kt rLkfk÷ 100% ÔÞkMkðkze ½uhçkuXk 7 f÷kf{kt økuhtxeÚke Love Problem fk{ fkuEÃký fkÞo 6 f÷kf{kt {wX[kux, «u{e- «u{efk {u÷e ðMíkw 101% økuhtxeÚke {kurnLke, ðþefhý, ÷øLk {nk{kuneLke, ðþefhý, Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, {wX[kux Äkhu÷kLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw «u{{kt Äku¾k MkkMkw ðnwLkku ºkkMk, ºkkMk, {u÷er¢Þk, Akufhe LkkMke ¾kuxk ðkÞËk Lkne Ĭk Lkne økE? ËkY Akuzkðku, MktíkkLk Mk[kux fk{. 9825641082 «kóe, MkËh çkòh, þkf{kfuox, {kuxe {MSË ÃkkMku, Víkuøkts, 2012168592 2012170899 y{wf ÷kufkuLku ßÞkurík»Þku ÃkhÚke ðzkuËhk rðïkMk WXe hÌkku Au Ãký ßÞkurík»k yuf MkíÞ ¿kkLk Au {kxu yufðkh MkuðkLkku {kufku yð~Þ ykÃkku. ßÞkurík»k MkktE íkÃkMÞk A to Z Mk{MÞkykuLkku íkífk÷ Mk{kÄkLk

9712002337

2012171315

Career Marriage, 9714660928 2012171317 Education, Love, Finance, Family, nhrMkÂæÄ sÞkurík»k 77 ð»koLkk Horoscope, Personal þk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe, and Group Advice, nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík Wellness Program for ÷øLk{kt rð÷tçk, Ãkrík- ÃkíLke Corporate, Stress øk]nf÷uþ, rðËuþ, ÷û{eð]æÄe, M a n a g e m e n t f[uhe{kt rðsÞ, W o r k s h o p - fkuxo Mkt í kkLkMkw ¾ , rðãk, «u{÷øLk, 9426302438

2012166061

2011320729

9586061451

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze) 101% Love Problem Specialist sL{kûkh, yýçkLkkð, {q X [ku x , {kurnLke, 2012170938 Get Solution by ðþefhý, ËkY Akuzkðku, Astrologer Guru, for MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke, Problems RElated to {u÷er¢Þk, AwxkAuzk-

2012169233

ytrçkfk sÞkurík»k: 1001% økuhtxeÚke çkÄk sÞkurík»kÚke Ãknu÷k f÷kfku- r{rLkxku{kt fk{ (÷ð «kuç÷u{Lkk òýfkh) †eÃkwY»k {kuneLke, «u{e- «u{efk ðþefhý,EåAeík SðLkMkkÚke r{÷Lk, {wX[kux, {u÷erðãk, AwxkAuzk (ËkY Akuzkðku) MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík, LkkufheÄtÄk, þºkw- MkkiíkLk{wrfík, Akufhe LkkMke økE? 108, ½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{ {trËh ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk-

þrLkf]Ãkk sÞkurík»k:- 101% økuhtxe 24 f÷kf{kt ðþefhý, AwxkAuzk, W½hkýe, yýçkLkkð, MkkuíkLk, ËkY, Love Problem, {qX, Äkhu÷k fk{ {kxuLkk MÃku~Þ÷. {nuþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, ðk½kuzeÞk hkuz-

y½kuh rºkfk÷ ßÞkurík»k Ve LkÚke 150% økuhLxe (12 f÷kf{kt ½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk, ÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk, {ËLkÍktÃkk hkuz, nLkw{kLkS {trËhLke Mkk{u, ðuhkøke V¤eÞk. 9998128019 2012171385

¼ÿfk÷e íkktºkef ßÞkurík»k (y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkÂíLk yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk, AwxkAuxk, ½hftfkMk, rMkæÄLkkÚk hkuz, ÃkuLxh íkkLkkSLke øk÷e, ¾tzuhkð {kfuox-

sÞ ytçku sÞkurík»k:- 1 f÷kf{kt yuf s {w÷kfkík{kt yƼwík [{ífkh, ðþefhýLkk òýfkh, {wX[kux, {u÷erðãk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk ½hftfkþ, «u{e Ãkt¾ezk {e÷Lk {kxu ¾kMk {¤ku. ¼ku÷u MkktE fkuBÃk÷uûk, {nkËuð 9824955313 {trËh ÃkkMku, {uELk hkuz, 2012171387 VíkuÃkwhk [kh hMíkk, ðzkuËhk- {kt þuhkðk÷e sÞkurík»k 9712402884. 151% økuhtxe {kuneLke, 2012170901 «u çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k {kuneLke, {÷øLk, Ëw~{LkÚke Awxfkhku ðþefhý, «u{eðþ, «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku. ÷ð øk]nf÷uþ, {u÷eðMíkw, økwY, ËkY Akuzkðku MÃku~Þk÷eMxyýçkLkkð ðzkuËhk ({ku) 9998063249 8758776896

2012171416

2012170945

©eS sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 5 {eLkex{kt rLkfk÷, sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk, W½hkýe, ËkY Akuzkðku, AwxkAuzk, {kurnLke, Love Problem Ãkh†eøk{Lk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, Lkkufhe- ÄtÄk, LkkMke økE, øk]nf÷uþ, Ëuhkýe, suXkýe, MkkMkw, MktíkkLk, MkkuíkLk, Ãkrík Ëw:¾, økwó rçk{khe, ðnu{, s{eLk Ã÷kux ðu[ký ¼kzwykíkÚke ÃkhuþkLk, ÃkzkuþeÚke Ëw:¾e, «u{eðþ, MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík, rðãk«kóe, ÷û{e«kóe, Ãkwºk«kóe, †eðþ, {qX, MkkMkw, ðnwLkk ͽzk. 100hk{«MkkË yuÃkkxo{uLx, ÷Äkhk{ ®MkÄe nkEMfw÷ ÃkkA¤, {nuíkkÃkku¤, {ktzðe9913469505 ðzkuËhk 2012171313

©e økwYË¥k sÞkurík»k- 1981 MÚkkÞe (økkuhðk) LkkhkÞýLkøkh Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLx rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k, þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwt fhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{kt Yfkðx . 9376219643. 2012171471

Lk‹Mkøk yuz{eþ™ ©e r¢&™k Mfw÷ ykuV LkMkeOøk (çkUø÷kuh) GNM, Pc Bsc, Msc

Lk‹Mkøk. MkkiÚke ykuAe Ve. 100% Result Ík÷k yußÞwfuþ™ (ykýtË)

çku Y{ hMkkuzw V÷ux VMxo V÷kuh økuMk ÷kELk ÃkkýeLke MkwrðÄk MkkÚku 14 ÷k¾ (Lkuøkkuþeyuçk÷) ¾uzfh V¤eÞk, ðkze rLkr¾÷ LkkhkÞý 9925676172 (çkúkufh) 2012171357 1 Y{, hMkkuzwt M.B.C fkuBÃk÷uûk TF-7, ºkeò {k¤u ÷k÷çkkøk fwt¼khðkzk, ÞkuøkeLke nkuMÃkex÷Lke ÃkkA¤, «íkkÃkLkøkh VkuLk: 9638528018

2012171409

Lkðku zwÃ÷uûk [kh çkuzY{, nku÷, rf[Lk {kuZLkkÚk ík¤kðLke Mkk{u ðk÷{nku÷Lke øk÷e{kt {¤ku 10Úke 12 hrððkhu9898064413

2012171323

750’ & 1350’ Fully furnished office, 2000’ basement godawn for longterm lease on Atmajyoti Ashram Road, Near INOX, E l l o r a p a r k 9426007447 2012171399

1 BHK 6000/- 2 BHK 1 BHK Mðíktºk xuLkk{uLx 7000/- çkúkEx Mfq÷ ÃkkMku. htøk yYýk[÷ ÃkkMku, ¼kzw 6000/yuMxux 9510014839 ht øk yuMxux 9510014839 2012171225

s{eLk/ r{ÕfíkLku ÷køkíkk ík{k{ fk{ fhe ykÃkeþwt. ðu[ký ËMíkkðus çkkLkk¾ík ÷kRx, ðuhk çke÷ MkexeMkðuo, 7/ 12 {kt Lkk{ xÙkLMkVh fhkððk íkÚkk fkuRÃký s{eLk r{Õfík{kt fk{ {kxu MktÃkfo fhku. {ku. 7405818668

9825078414

2012171360

fuMkh fuhe fuMkh fuhe ík÷k÷kLke «ÏÞkík Ëh ð»koLke {kVf Íkz 2012171224 WÃkh Ãkkfu÷ fuMkh fuheLkku MðkË {kLkku. SyuV- 1, rnhkðtíke V÷ux ðu[ðkLkku Au Mkw¼kLkÃkwhk [uBçkh, fkhu÷eçkkøk. ({ku) {uELk hkuz Ãkh 3 çkuzY{ nku÷ 9428690077 2012171366 rf[Lk, 1650, 1850 sq. ft. SIBA- yußÞwfuþLk MkÃkkuxo 4th Floor ®f{ík 46 + 56 íku{s 750 sq. ft. 2 BHK MkuLxh £uL[kRÍe ykÃkðkLke Au. 1,00,000 Mku{e VLkeo~z 3rd Floor hkufký (zeÃkku Í ex): 10,000 {krMkf ®f{ík- 23 ÷k¾ 51 nòh + f{eþLk: VeõMkykðf {¤ku- ¾kurzÞkh yuMxux yusLMke {nuþ Ãkxu÷- 9357555100

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 , 9824065897 2012171289

2012170383

www.onlinework4home 0 9 7 1 8 3 6 8 1 5 1 , 09718305298 .in 9979044643 2012171330

4000 ðku÷ÃkuÃkhLkwt yËT¼wík f÷ufþLk íkÚkk ðku÷ÃkuÃkh ÷økkze ykÃkðk{kt ykðþu9722225466

2012171363

ík{khe Aík s{eLk{kt yuhMku÷Lkk 3G xkðh ÷økkðku ¼kzw 80,000/- yuzðkLMk 2012171335 80,00,000/-. 20 ð»ko {kºk YrÃkÞk 17000{kt Lkðwt Lkkufhe. Íuhkuûk {þeLk ðMkkðku {krníke: yuøkúe{uLx

ðkze rðMíkkh{kt swLkw Mðíktºk {fkLk fu søÞk òuEyu Au. M. LÞw ðeykRÃke hkuz/ Ãkkýeøkux 8734936295 rðãkÚkeo/ LkkufheÞkík øk]ÃkLku 2012171295 P.G. MkwrðÄk {¤þu. 2012172003 2012131138 9974037956, ½hçkuXk fhku B. Ed, M. Ed, Äku- 10 yLku Äku- 12{kt 9998002363 M. Phil 9427697085 LkkÃkkMk rðãkÚkeo sw÷kE- 12{kt 2012171433 2012155484 100% ÃkkMk ÚkðkLke økuhtxe Industrial Plot/ Shed {¤ku 106 MkkE Mk{Úko for Sale at Waghodia Plot Area ¼kzuÚke {fkLk òuEyu Au 1 Y{ fkuBÃk÷uûk {kýuò ¢kuMkeøk GIDC, 1,15,000 Sq. Ft. & hMkkuzw/ 2 Y{ hMkkuzwt VIP hkuz, ðzkuËhk 9033618544/ 50,000 Sq. Ft. Conts ytçku Mfw÷Lke ykswçkksw{kt 7600625503 13,000 Sq. Ft. Contact: 2012171376 9825921062 2012171308 {kuçkkE÷: 9428976130 9898042286 2012171405 rðËu þ ÃkkMko ÷ Om Courier 2012171392 2012171370 Service y{urhfk, ÷tzLk íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx {fkLk ðu[ðkLkwt Au 2 Y{, íkÚkk ÃkkMko÷ {kuf÷ðk. rf[Lk, ðkhrMkÞk hªøk hkuz ðu[ðkLkwt Au yuf Y{, hMkkuzkLkwt 8347071896 2012171386 LkkufheÞkík yLku MxwzLxLku hnuðk f÷kðíke nkuÂMÃkx÷ Mkk{u hku- nkWMk xkRÃk xuLkk{uLx, {kxu Mkøkðz ({ku) Eïhf]Ãkk MkkuMkkÞxe ({ku) çke- 118, Mkku{LkkÚk Lkøkh, 2012156202 9 8 7 9 1 1 7 3 5 6 - 9428880876 íkhMkk÷e{kt. Yk. 15.50 FY SY TY CA CPT 2012171248 9978748305 ÷k¾. {ku- 9998467606 IPCC Final Regular 2012171692 íkkífk÷ef Flat ðu[ðkLkku 2012171304 ATKT Tally Taxation y{eíkLkøkh Urmi School Software Job 9173926153 T Mkk{u {uELk hkuz 2 BHK çku 2012156891 çkkÕfLke 1100’ 1÷u {k¤u- sÞ 11th12th ¼kzu ykÃkðkLkwt yfkuxk nðu÷e {ku{kE yuMxux yusLMke ykurVMkku ¼kzu {¤þu. þkfwLík÷ Commmerce økuhuLxuz 9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 , 2012156191 ÃkkMku (1) NRI ÷fÍheÞMk ‘ÃkMkoLk÷’ Highest fkuBÃk÷uûk, f÷kËþoLk, 9824065897 Classes Panthouse Fully Accounts- 94, Stats- 98, Decent 2012171291 ðk½ku z eÞk hku z (¼kzw : 1750/Eco- 95, OCM- 92 (Manjalpur) Standard 5 Furnish AC Bed Sofa ðu[kýÚke ðLk Y{ rf[Lk {uELk 2250/ 3000) to 10 English Medium. March- 2012 f÷kMkLkwt økuMk÷kRLk RO 15000 (2) hkuz x[ LÞw VIP hkuz MkhËkh 7874836531 2012151855 Result 100% (English 9898948790 2012169538 ÃkMko L k÷ ÷ku L k, nku{ ÷kuLk, 3 BHK yfku x k hkÄkf] » ý yu M xu x ÃkkMku Mkw à kh çku f he Mkk{u 2012171349 Medium) Limited only ðk½kurzÞk rðMíkkh{kt {fkLk {kuøkuos ÷kuLk, yuøkúefÕ[h Duplex Semi Furnished Mo. Free Computer 9328416449, 12 Students (Per ¼kzu ykÃkðk- ÷uðk {kxu {¤ku ÷kuLk, Ônef÷ ÷kuLk, «kusuõx of Govt. 15000. sÞ {ku{kR yuMxux 9601148457 Group) Fatehgunj, Training çkúkufh 9824318822 9824014846, 2012171427 Raopura, Karelibaug Course CCC With yusLMke ÷kuLk 8128706611 2012171419 Joining of Diploma (1 9824065897 2012171401 MktÃkfo- ‘Manoj Sir’- year) (Basic, Spoken 2012171294 fku B ÃÞw x h Ãkh yku V÷kRLk fk{ 9824408404 English, Tally, DTP, 2012162757 îkhk ½uhçkuXk f{kðku Graphic Designing, 8 3 4 7 1 2 7 1 7 6 , Web Designing, yfkuxkLkk «kE{ ÷kufuþLk{kt 3 7383930450 H a r d w a r e BHK 1675 [ku. VwxLkk {kts÷Ãkwh {fhÃkwhk íkhMkk÷e 2012171412 ðzMkh {kýuò ¼kzu ðu[ký Programming) Autocad, ÷fÍheÞMk V÷u x Mkt à kw ý o MkrðÄk 3D Max. Contact: ykÃkðk ÷uðk 2000 12000 ½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt xkðh 70,00,000 Compusoft, Sayajigunj, MkkÚku huze ÃkÍuþLk økw÷{nkuh MkktRËeÃk 9714961703 6000/ 15000 f{kðku ÷økkðzkðku Vadodara. (M) MkkuMkkÞxe, yfkuxk økkzoLk yu z ðkLMk 70,000 ¼kzw 1 2012167949 (nók MkwrðÄk) 9879509135 8 5 11 0 8 8 3 7 7 , {kýMkLke Lkku f he 10,000 9558998044 2012171356 9925074211 2012157932 Ãkøkkh 09911043628, 2012171383 {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK, 09911101966 Australia, 2012171536 VŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx, Canada, 2012165974 Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷ Ëw r LkÞk¼h çku M x MkŠðMk, Ãkq L k{ zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[ký “HEMANG SIR” 2G, 3G xkðh ft à kLkeyku L kk fkÃkzeÞk9898461602 9824076529 FOR 10th, òuRyu Au. nuLke yuMxux 2012158068 11th, 12th (Science)ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík, Yÿkûk rhykuÕxMko- ¼kzu {¤þu. yusLMke- 9825916530 Maths, 11th, 12th 2012171359 Aík Ãkh ÷økkðku, 60,000 ðu÷VLkeoMk/ Mku{e VLkeo~z Commerce- Accounts {rnLkkLkwt ¼kzwt, 20 ð»ko fkuxo çktøk÷k/ ^÷ux/ ykurVMkku/ and Stats by Wellknown yuøkúe{uLx, 66 ÷k¾ Experts (Home/ Group økkuzkWLMk íkÚkk yLÞ ËwfkLk ðu[ðkLke Au MkhMðíke yuzðkLMk, Lkkufhe CallTuition) Guarantee for fku{oþeÞ÷ nuíkwðk¤e çkktÄfk{ fkuBÃk÷uûk økúkWLz V÷kuh{kt 2012171995 09910975335, Best Result (March Speaking MkneíkLke søÞkyku {ezeÞ{/ Ãkhuþ Ãkxu÷- 9712059750 09910975236 2012- 100% Class English 2012171255 2012171572 Result Highest- 10th P e r s o n a l i t y nkÞh çksux{kt þnuhLkk Ãkkuþ y÷ðkLkkfk, Maths100, 12th Development, IELTS yyuheÞkLkk ¼kzu/ ðu[ký {kts÷Ãkwh, ½hu fk{ fhe 6,000/-Úke Maths- 95, Accounts- {kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko {¤þu. ¼kzkLke ík{k{ yk©ÞrËÃk V÷ux, çkeò yLku 30,000/- {kMkef f{kyku. 95, Stats- 97) «ku à kxeo Í Lkw t fk{fks fhLkkh ºkeò {k¤u , ºký Y{ hMkku z kLkw t {u ÷, Ve{u÷, nkWMkðkEV, sw L kku ) Ëk{ku Ë hËkMk sðu ÷ Mko L ke 2012169141 yu f {kºk rðïkMkÃkkºk yu s LMke Vw ÷ VŠLk[h MkkÚku {fkLk MxwzLx yXðkzeÞu ÃkiMkk. WÃkh, {ktzðe 9327782656 08607986399 2012171361 yux÷u Yÿkûk rhykuÕxMko ykÃkLke ðu[ðkLkwt (M) Au 2012163445 2012171588 Shiksha Personal «ku«xe ykÃkðk/ ÷uðk {¤ku. 9228881527 ½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku yuhMku÷, ÞwLkeLkkuh ftÃkLke xkðh Coaching for STD 8th 9 7 2 4 2 5 2 5 4 3 , 2012171262 and 9th English 9726405882 {rnLku 7500/ 15,000 Aík, s{eLk{kt ÷økkðku yuf Medium with Nominal 2012171276 f{kyku- 9574459594 Lkkufhe yuøkúe{uLx yuzðkLMk Monthly Fees at- ðu[ký 3 BHK VwÕ÷e VŠLk~z (MkçkMkeze) 2012158084 86,00,000 ¼kzw 95,000/Subhanpura, Contact: ^÷ux yYýkuËÞ MkkuMkkÞxe ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (Free 8 8 0 2 4 4 6 1 3 4 , 9426563524 y÷fkÃkwhe. 9737622880 hks÷û{e fkuBÃk÷uûk 300 Mfu Pickup) rËÕÃkuþ Ãkxu÷, 8802446106 2012171402 2012171705 2012171407 VwxLke, ykuVeMk VwÕ÷e VLkeo~z yk{úÃkk÷e rºkM÷k økúwÃk {kts÷Ãkwh îkhk fkuBÃk÷uûk, yuhxu÷, ftÃkLke xkðh ÷økkðku 2012168862 Ãknu ÷ k {k¤u , ¼kzu ykÃkðkLke ykÞkuSík yktíkhef þÂõíkLkku fkhu÷eçkkøk- 3259778, Aík, Ã÷kux{kt yuf Lkkufhe Psw÷kR/ heÃkexh !!! (çktLku 15000/Au. ¼kzw Mkkûkkífkh «kuøkúk{{kt ¼køk 8128385006 ([kh yuøkúe{uLx ¼kzw 85,000 {ezeÞ{) 10th/ 12th ½ L k ~ Þ k { ¼ k E - rËðMk{kt rz÷eðhe) ÷uðk MktÃkfo 9898063302/ yuzðkLMk 75,00,000/Commerce ÃkkMkLke økuhtxe 9824085801 2012158096 9537530820/ 0265- 2 BHK Mðíktºk xuLkk{uLx 2012171655 8 9 2 3 8 5 6 5 8 7 , “Hemang Sir” øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz 8 8 6 5 0 1 8 3 2 0 , 2426419 (Mk{Þ 11Úke 6) EMfkuLk {trËh hkuz, ¼kzw 9824076529 xefe 12000 xâwçk÷kRx [kuf 8865011905 2012171646 8000/ht ø k yu M xu x 2012169575 çkLkkðku {rnLku 40002012171723 9925028104 Shreyy Tuition Std. 1 ðu[ðkLkwt Au ykuÕz ÃkkËhk hkuz 2012171226 15000 f{kðku (fhkh MkkÚku) yuhMku÷, ÞwLkeLkkuh ftÃkLkeLkk to 10 English and çkøke[kLke 2, 3, 4 Y{ hMkkuzkLkkt {fkLk rËðk¤eÃkwhk MkktE ©Øk xÙurztøk 42 W{eo xkðh s{eLk Aík{kt ÷økkðku Gujarati Medium, çkksw { kt , {kYíkeÄk{ V÷ux{kt økkuºke rðMíkkh{kt íkkífkr÷f Manjalpur, (M) MkkuMkkÞxe nðu÷e Mkk{u yfkuxk 82,000 ¼kzw 51,00,000 ¼kzu ykÃkðkLkk Au. y¼Þ íkkífk÷ef çku V÷ux MktÃkfo- çkhkuzk 9537285001 9913174009 yuzðkLMk 09718375943, 9925223338 2012171229 yuMxux- 9979425460 2012160586 2012171228 2012171393 11th, 12th fku{Mko, Bcom, rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: USA- 087439562812012171734 2 BHK Lkku Lkðku V÷ux ÷e^x 230- 270, UK- 150, M. BBA, CWA, CSLkkt ðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkk xkðh yu÷kuxuz Ãkkfeoøk «{w¾Mðk{e 9879110063 ÃkMkoLk÷/ økúwÃk xâwþLk {kxu ÷økkðku Aík, s{eLk{kt yuf økkuºke{kt EMfkuLk xuBÃk÷ hkuz, nkuMÃkex÷, yx÷kËhk ÃkkMku, 2012169361 {¤ku- 9033569910 Sony L C D/ L E D TV Lkkufhe yuzðkLMk 84,00,000, ÞwLkeÞLk çkUfLke Mkk{u ËwfkLk MktÃkfo- 9898405947 2012171263 95,000. ðu[ðkLke Au. 9016056954 nku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk ¼kzwt 2012171329 2012171247 Äkuhý 10 y™u 12Lke ½uh 8 8 2 6 0 4 3 7 1 4 , Residentail Cum ðku÷ MxuLz ¾heËðk. çkuXk Ãkheûkk ÃkkMk fhku Äku. 1 8 8 2 6 0 4 3 0 1 4 , Commercial Flat for Síkw¼kR- 9824055569. Sale, Road Facing at 8826032019 ÃkkMk ½uh çkuXk Äkuhý 10 y™u 2012170104 2012171738 Akshar Chowk, OP «kusufx ÷kuLk {kxu fkuLxufx fhku Äku. 10 ÃkkMk ½uh çkuXk Äkuhý xkxk, yu h Mku ÷ , ykEzeÞk, Road, Contact: (M) 9824512443 12Lke økwshkík çkkuzo îkhk PòuRyu Au ¼kzu {fkLk/ Flat 9 7 2 2 1 0 3 6 3 3 , ft à kLkeLkk xkðh s{eLk, Aík{kt 2012171221 Ãkheûkk ykÃkku. {¤ku: 106 ftÃkLke ykuVeMkh {kxu 2 Y{ 9879181044 60,000 ÷økkðku ¼kzw ½hu çkuXk Online zuxk yuLxÙe 2012171395 MkktE Mk{Úko fkuBÃk÷uûk, {kýuò hMkkuzwt Akýe/ rLkÍk{Ãkwhk. sÞ 45,00,000 fhe þfu íkuðk Akufhk Akufheyku yuzðkLMk ¢kuMkªøk ðzkuËhk Mo: {ku{kR yuMxux yusLMke òuEyu Au. yuøkúe{uLx, Lkkufhe, yusLx

9 0 3 3 6 1 8 8 4 4 / 9 8 2 5 7 0 7 0 8 5 , 7600625503 9925929964 2012171307

11

2012171785

09540672290, 09540828923 2012171855

ðkuzkVkuLk 3G fkuÃkkuohuþLk «kEðux r÷{exuz MkeÄe ðkík fhe xkðh ÷økkðku ¼kzwt 70,000/yuzðkLMk 50,00,000/- 20 ð»ko yuøkúe{uLx Lkkufhe 09720700063, 09720700064 2012171864

økwshkíke Lkkufhe {kxu MktÃkfo fhku ®MkøkkÃkwh, {÷urþÞk, ËwçkE, yufkWLxLMk, rhMkuÃMkLkeMx, {uLkush, fwf, nuÕÃkh, (Rg) rMkfÞwhexeøkkzo 09650143643, 09650144648 2012171876

yuhMku÷ «kEðux r÷{exuz MkeÄe ðkík fhe xkðh ÷økkðku ¼kzwt 70,000/yuzðkLMk 70,00,000/- 20 ð»ko yuøkúe{uLx Lkkufhe 09911031823, 09911031688, 09990161598, 09718488526 2012171883

ykEzeÞk «kEðux r÷{exuz MkeÄe ðkík fhe xkðh ÷økkðku ¼kzwt 60,000/- yuzðkLMk 60,00,000/- 20 ð»ko yuøkúe{uLx Lkkufhe 08744982108, 08745093906, 08745093892 2012171910

ykEzeÞk, ÞwrLkLkkuh 3G «kEðux r÷{exuz MkeÄe ðkík fhe ykÃkLke Aík, s{eLk, ËwfkLk, ¾uík Ãkh ÷økkðku ¼kzwt 70,000/yuzðkLMk 65,00,000/- 1 Lkkufhe 20 ð»koLkku fkuxo ÷eøk÷ yuøkúe{uLx 09873696186, 09540448895 2012171918

I Have Changed My Name From Patel M i t e n k u m a r Maheshkumar To Miten Mahesh Patel Raniya, Suthar Faliyu, Savli, Vadodara- 391080 2012171238

{khe yxf [wLkkhk øksuLÿ Lkxðh÷k÷ çkË÷eLku hksÃkwík øksuLÿ Lkxðh÷k÷ hk¾u÷ Au. Lkðkçkòh, ðzkuËhk. 2012171373

I have changed my name from Patrick Joao D’Souza to Patricio Julio Martiniano De’Souza. Address:- A36, Rosary Society, Po. EME, Vadodara. 2012171534

yuÕÞw{eLkeÞ{ hku÷ ðu[ðkLkk Au fkuLxufx: 9173227161 2012166525

xkxkLkk {fkLkLkk swLkk Ãkíkhk ðu[ðkLkk Au «íkkÃkLkøkh9998379731 2012171339

þwt ík{u ík{khe ÷kEV MxkE÷ çkË÷ðk {ktøkku Aku «kuzõxLke {krníke {kxu MktÃkfo 9879456625

2012171649

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃký ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu. - ònuh¾çkh {uLkush

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

04

12

MÃkuLkLkku økku÷feÃkh ykRfh furMkykMk [kh Þqhku fÃk{kt h{Lkkhku ykX{ku Ã÷uÞh çkLke økÞku Au. furMkykMk 2000Úke 2012 Ëhr{ÞkLk Ëhuf Þqhku fÃk{kt hBÞku Au.

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 12 JUNE 2012

Þqhku fÃk : Ãkku÷uLz rð. hrþÞk (÷kRð) hkºku 12-00 rLkÞku MÃkkuxoTMk

Ãkkuxwoøk÷Lkk ¼qíkÃkqðo Vqxçkku÷h ÷wRMk rVøkkuyu sýkÔÞwt Au fu Þqhku fÃkLke «khtr¼f {u[{kt Ãkkuxwoøk÷Lkk MkkÄkhý Ëu¾kð {kxu yuf÷k r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku WÃkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤e Ëuðku ÞkuøÞ LkÚke. xe{Lkk yLÞ Ã÷uÞhkuyu Ãký hkuLkkÕzkuLku ÞkuøÞ xufku ykÃkðku òuRyu. ykøkk{e çku {u[{kt Ãkkuxowøk÷ rðsÞ {u¤ðe LkkufykWx{kt «ðuþþu íkuðku rðïkMk Au.

{

{

yuf÷ku hkuLkkÕzku þwt fhu ?

Þqhku fÃk : økúeMk rð. [uf rhÃkÂç÷f (÷kRð) hkºku 9-30 rLkÞku MÃkkuxoTMk

rVVk ðÕzofÃk õðkur÷VkÞh : fkurhÞk rð. ÷uçkLkkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 4-25 Mxkh MÃkkuxoTMk

Lkzk÷u RríknkMk MkßÞkuo „

Þkufkurð[Lku nhkðe MkkiÚke ðÄw 7 ðkh £uL[ ykuÃkLk SíkðkLkku hufkuzo

ÃkurhMk, íkk. 11

hVu÷ Lkzk÷u Vhe yufðkh Ãkwhðkh fhe ËeÄwt Au fu íkuLku þk {kxu õ÷u fkuxoLkku çkkËþkn økýðk{kt ykðu Au. xku[Lkk ¢{ktrfík MkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[Lku 6-4, 6-3, 2-6, 7-5Úke nhkðe Lkzk÷u Mkkík{e ð¾ík £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkwt xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au, yk MkkÚku s Lkzk÷u MkkiÚke ðÄw 6 ðkh £uL[ ykuÃkLk xkRx÷ SíkðkLkku çÞkuLkçkkuøkoLkku hufkuzo íkkuzâku Au. ðhMkkËLku fkhýu Lkzk÷ yLku Þkufkurð[ ðå[u {uLMk ®MkøkÕMkLke VkRLk÷ hrððkhu 6-4, 6-3, 2-6Úke yxfkððe Ãkze níke.

Lkzk÷u yksu rðsÞLke ykiÃk[krhõíkk 35 r{rLkx{kt Ãkqhe fhe ÷R 11{wt økúkLzM÷u{ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO níkwt. f{k÷Lkku hufkuzo : Lkzk÷ £uL[ ykuÃkLk{kt fw÷ 52 {u[ hBÞku Au yLku su{ktÚke íku {kºk yuf {u[ nkÞkuo Au. Lkzk÷u yk yuf{kºk {u[ 2009Lkk [kuÚkk hkWLz{kt økw{kðe níke.

MkkiÚke ðÄw økúkLzM÷u{ xkRx÷ Ã÷uÞh hkush Vuzhh Ãkex MkkB«kMk hkuÞ yu{hMkLk

økúkLzM÷u{ 16 14 12

Ã÷uÞh hkuz ÷uðh çÞkuLk çkkuøko hVu÷ Lkzk÷

økúkLzM÷u{ 11 11 11

7

ðLzMko ykuV Lkzk÷

fw÷ ELkk{e hf{ $ 48,433,332 > Lkzk÷Lkk rÃkíkk MÃkuLkLkk ¾qçk s {kuxk rçkÍLkuMk{uLk Au yLku íku yuf RLMÞkuhLMk ftÃkLke, fk[ çkLkkðíke ftÃkLkeLkk {kr÷f Au. Lkzk÷Lkk fkfk r{øÞwy÷ yuLs÷ Lkzk÷ MÃkurLkþ Vqxçkku÷ xe{ {kxu h{e [qõÞk Au. Lkzk÷Lkk yLÞ yuf fkfk xkuLke Lkzk÷ xurLkMk Ã÷uÞh níkk. {kºk ºký ð»koLke ô{hÚke Lkzk÷u xurLkMk rþ¾ðkLkwt þY fÞwO. Lkzk÷ Vqxçkku÷Lkku Ãký ¾qçk Mkkhku Ã÷uÞh Au, xurLkMkÃ÷uÞh çkLÞku Lk nkuík íkku Vqxçkku÷h çkLÞku nkuík.

> ÂMðzLkLkk çÞkuLkçkkuøkuo

1973Úke 1983 Ëhr{ÞkLk fw÷ 11 økúkLzM÷u{ xkRx÷ SíÞkt níkkt, su{kt £uL[ ykuÃkLk (1974, 75, 78, 79, 80, 81) yLku rðBçkÕzLk (1976Úke 1980)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. > Lkzk÷u fw÷ 11 økúkLzM÷u{ SíÞk Au. su{kt 6 £uL[ ykuÃkLk (2005Úke 2008, 2010, 2011, 2012), çku rðBçkÕzLk(2008,2010) 1 ykuMke. ykuÃkLk (2009), 1 ÞwyuMk ykuÃkLk (2010)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. > çkkuøkuo íku{Lke fkhrfËeo{kt fw÷ 735 {u[{ktÚke 608{kt rðsÞ {u¤ÔÞku. yk{, íku{Lke rðsÞe Mkhuhkþ 82.7 xfkLke Au. > Lkzk÷u íkuLke fkhrfËeo{kt fw÷ 701 {u[{ktÚke 581 {u[ Síke Au yLku íkuLke rðsÞe Mkhuhkþ 82.88 xfk Au.

£uL[ ykuÃkLk Síkðk çkË÷ hVu÷ Lkzk÷Lku 9 fhkuzLke ELkk{e hf{ {¤e Au, çkeS íkhV Þkufkurð[Lku 6 fhkuz 50 ÷k¾Lke hf{ {¤e níke.

{khk {kxu yk ¾qçk s {kuxwt MkL{kLk Au, yk xqLkko{uLx {khk {kxu MÃkurþÞ÷ Au yLku íkuLke xÙkuVe {khk nkÚk{kt Au íkku ¾qçk s ¼kðwf ÚkR økÞku Awt. yk {khe fkhrfËeoLke Mkt¼ðík : MkkiÚke ÞkËøkkh ûký Au.

- hVu÷ Lkzk÷

(xkRx÷ SíÞk çkkË)

MkkrLkÞk ytøku MkMÃkuLMk [uíkuïh ÃkqòhkLke Vhe yuf÷k nkÚku ÷zík

¢kuyurþÞkLkku ¼ÔÞ rðsÞ

Þqhku fÃk : ykÞ÷uoLzLku 3-1Úke nhkÔÞwt

ÃkkuÍLkkLk, íkk. 11

24 ð»ko çkkË «Úk{ ðkh Þqhku fÃk{kt h{e hnu÷e ykÞ÷uoLzLke xe{Lku ÷zkÞf Ëu¾kð Aíkkt ¢kuyurþÞk Mkk{u ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. {krhÞku {uLzÍwrLffu çku økku÷ Vxfkhíkkt ykÞ÷uoLz Mkk{u ¢kuyurþÞkyu 3-1Úke Sík {u¤ðe níke. hrððkhu h{kÞu÷e økúqÃk ‘Mke’Lke yk {u[{kt {uLzÍwÂLffu ºkeS s r{rLkx{kt økku÷ Vxfkhíkkt ¢kuyurþÞkyu þYykík þkLkËkh fhe níke. ÷ushu 16 r{rLkx çkkË økku÷ Vxfkhe Ëuíkkt ykÞ÷uoLzu Mfkuh 1-1Lke çkhkçkhe WÃkh ÷kðe ËeÄku níkku. ykÞ÷uoLzu yk økku÷ çkkË ¢kuyurþÞk WÃkh Ëçkký ðÄkhe ËeÄwt níkwt. yk Mk{Þu ¢kuyurþÞkLku íku{Lkku yLkw¼ð fk{ ÷køÞku yLku 43{e r{rLkx{kt su÷krðfu økku÷ Vxfkhe Ëuíkkt ¢kuyurþÞkyu 2-1Lke MkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe níke, çkeò nkV{kt ¢kuyurþÞk ðÄw yk¢{fíkk MkkÚku {uËkLku Ãkzâwt níkwt. 49{e r{rLkx{kt {uLzÍwrLffu økku÷ Vxfkhe Ëuíkkt ¢kuyurþÞkLke MkhMkkR 3-1Úke ðÄw {sçkqík ÚkR økR níke. ¢kuyurþÞk nðu ÃkkuíkkLke ykøkk{e {u[{kt Rxk÷e Mkk{u h{þu.

sL{ : 3 sqLk, 1986 Ëuþ : MÃkuLk Ÿ[kR : 6’1 ðsLk : 85 rføkúk

hVu÷ Lkzk÷ rð. çÞkuLk çkkuøko

9 fhkuzLkwt ELkk{

„

«kuVkR÷

Þqhku fÃk Vqxçkku÷{kt hrððkhu h{kÞu÷e økúqÃk ‘Mke’Lke {u[{kt {uLzÍwrLff (çÕkq zÙuMk) yLku ykÞ÷uoLzLkk Ã÷uÞh ðå[u f~k{fþ. {krhÞku {uLzÍwrLffu çku økku÷ MkkÚku ¢kuyurþÞkLkk rðsÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe níke.

MÃkuLk yLku Rxk÷e ðå[uLke {u[ zÙku ðkuMkkuo : MÃkuLk yLku Rxk÷eLkku {wfkçk÷ku ¼khu hku{kt[fíkk çkkË zÙku{kt ÃkrhýBÞku níkku. çkÒku xe{ku rLkÄkorhík Mk{Þ{kt 1-1 økku÷ LkkutÄkðe þfe níke. «Úk{ nkV{kt çkÒku xe{kuyu Äe{e þYykík fhe níke. økku÷ fhðkLke íkf {¤e níke Ãký yuf Ãký xe{ {¤u÷e íkfLkku ÷k¼ WXkðe Lk þfíkkt «Úk{ nkV økku÷rðnkuýku hÌkku níkku, çkeò nkV{kt Rxk÷eLkk ze Lkíkk÷u 61{e r{rLkxu økku÷ fhe xe{Lku 1-0Úke ÷ez yÃkkðe níke, òufu Exk÷eLkku yk ykLktË ðÄkhu xfe þõÞku Lk níkku. MÃkuLkLkk VuçkúuøkuMku 64{e r{rLkxu ð¤íkku «nkh fhíkkt økku÷ VxfkÞkou níkku. yk økku÷ MkkÚku MÃkuLku Mfkuh 1-1Úke Mkh¼h fÞkou níkku.

$ø÷uLzLkku ©uýerðsÞ

çk‹{øknk{: Ãkkt[{k rËðMku Ãký ðhMkkËLkwt rðæLk Lkzíkkt #ø÷uLz yLku ðuMx RLzeÍ ðå[uLke ºkeS xuMx zÙku ònuh fhðk{kt ykðe níke. ðhMkkËLkkt fkhýu Ãkkt[{k rËðMku yuf Ãký çkku÷Lke h{ík þõÞ çkLke Lk níke. ºkeS xuMx zÙku Úkíkkt #ø÷uLzu ºký xuMxLke ©uýe{kt 2-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. #ø÷uLzu «Úk{ Ëkð{kt 5 rðfuxu 221 hLk çkLkkÔÞk níkk. {u[{kt 95 hLk yLku 2 rðfux ÍzÃkðk çkË÷ xeLkku çkuMxLku {uLk ykuV Ä {u[ ßÞkhu {÷kouLk MkuBÞwyÕMk yLku yuLzÙÞw MxÙkWMkLku MktÞwõíkYÃku {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

MkkrLkÞk r{Íko yÃkuûkk yLkwMkkh zçkÕÞwxeyu zçkÕMk hu®Lføk{kt xkuÃk10{kt MÚkkLk ò¤ðe þfe LkÚke. yk MkkÚku s MkkrLkÞkLkwt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ykÃkkuykÃk õðkur÷VkR ÚkðkLkwt Mð¡ hku¤kR økÞwt Au. MkkrLkÞk r{Íko nðu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk zçkÕMk, r{õMk zçkÕMk{kt h{e þfþu fu fu{ íkuLkku {Ëkh ðkRÕz fkzo WÃkh Au. yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkÞuþLku MkkrLkÞkLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt ðkRÕz fkzoÚke «ðuþ {¤u yu {kxu «r¢Þk þY fhe ËeÄe Au. çkeS íkhV {nuþ ¼qÃkrík, r÷yuLzh ÃkuMku ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au. ÃkuMkLkk òuzeËkh íkhefu hkunLk çkkuÃkÒkk hnuþu fu {nuþ ¼qÃkrík yu ytøkuLkku VUMk÷ku þw¢ðkhu ÷uðk{kt ykðþu. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu xurLkMkLke xe{Lkk Ã÷uÞMkoLkk Lkk{ {kuf÷ðkLke ytrík{ íkkhe¾ 21 sqLk Au.

yuf s ykur÷.{kt Ãkkt[ {uz÷

yswoLkLke su{ yuf ÷ûÞktf hk¾eLku fk{ fhðk{kt ykðu íkku fk{{kt MkV¤íkk {¤u Au. yk ðkík yuf ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãkkt[ {uz÷ SíkeLku RríknkMk MksoLkkh yuÚ÷ux òuLMku Mkkrçkík fhe çkíkkðe Au. 1985{kt yuÚ÷ux {krhÞLk òuLMk 45 rËðMk çkkfe Aêk Äkuhý{kt níke íku Mk{Þu íkuýu ÃkkuíkkLkkt ¼rð»Þ rðþu ðkík fhíkku yuf rLkçktÄ ÷ÏÞku níkku. yk rLkçktÄ{kt íkuýu ÷ÏÞwt níkwt fu 1992Lke ykur÷ÂBÃkõMkLke xe{{kt MÚkkLk {u¤ððLkku {khku ÷ûÞktf Au. 1992{kt òuLMkLkku 4x100 {exh rh÷u xe{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãký íku fkuR fkhýkuMkh ¼køk ÷E þfe Lk níke. òuLMku 100,200 {exh WÃkhktík 4x100, 4x400 yLku ÷ktçke fqË{kt {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. yuf s ykur÷.{kt 5 {uz÷ {u¤ðLkkh òuLMk «Úk{ yuÚ÷ux çkLke níke. TM

Mkr[LkLku rðÍzLkLkku MÃkurþÞ÷ yuðkuzo

ËwçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fhu ðÄw yuf yuðkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞkou Au. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100 MkËe Vxfkhðk çkË÷ Mkr[LkLku rðÍzLk RÂLzÞk ykWxMxurLztøk yu[eð{uLx yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk rVz÷uMkðÕzo îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Mkr[LkLku r¢Mx÷Úke çkLkkðu÷e xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðe níke. xÙkuVe{kt r¢fuxLkk çkku÷Lku ¾wÕ÷kt ÃkwMíkf Ãkh hk¾u÷ku çkíkkððk{kt ykÔÞku Au yLku 100 MkËe Ãký ftzkhðk{kt ykðe Au. Mkr[Lku yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu, 100 MkËe{ktÚke 2008{kt [uÒkkE{kt #ø÷uLz Mkk{u Vxfkhu÷e MkËe ©uc Au.

CMYK

„

¼khík ‘yu’Lkku Äçkzfku 202 ykWx, ÃkqòhkLkk 67 hLk

®føMkxkWLk, íkk. 11

çkku÷hkuLkkt yk¢{ý Mkk{u [uíkuïh Ãkqòhk rMkðkÞLkk çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMke síkkt çkeS xuMx{kt ¼khík ‘yu’Lkku Äçkzfku ÚkÞku níkku. rðLzeÍ ‘yu’Lkk 217 hLkLkk sðkçk{kt ¼khík ‘yu’ 202 hLk{kt yku÷-ykWx ÚkE økÞwt níkwt. 15 hLkLke ÷ez MkkÚku Qíkhu÷ rðLzeÍ ‘yu’ yu çkeò rËðMkLkk ytíku 4 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 6 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. rðLzeÍ ‘yu’ 21 hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke 10 rðfuxku yfçktÄ Au.

Mfkuh çkkuzo

ðuMx RLzeÍ yu («Úk{ Ëkð) ¼khík yu («Úk{ Ëkð) {wwfwtË yu÷çke çkku. nkuÕzh ÄðLk çkku. òuLMkLk hnkýu fku. òuLMkLk çkku. Ãkuhk{ki÷ Ãkqòhk fku. Úkku{Mk çkku. Ãkuhk{ki÷ hkurník fku yuLz çkku. Ãkuhk{ki÷ ríkðkhe yu÷çke çkku. òuLMkLk Mknk fku. Úkku{Mk çkku. rçkþw

217 hLk 8 0 18 67 1 23 20

çkku÷ 4 16 1 2 0 16 1 170 5 11 0 45 1 42 4

6 0 0 0 0 0 1 0

þ{ko fku. çkkuLkh çkku. Ãkuhk{ki÷ 30 70 4 0 ynu{Ë fku. çkúkÚkðuEx çkku. fkxoh 20 32 1 2 Ëkhufh yýLk{ 2 4 0 0 rzLzk çkku. Ãkuhk{ki÷ 1 2 0 0 yufMxÙk : 12, fw÷ : (79.2 ykuðh{kt) 202, rðfux : 1-1, 2-12, 3-86, 4-88, 5-115, 6-123, 7161, 8-193, 9-201, 10-202. çkkur÷tøk : òuLMkLk : 13-3-28-2, nkuÕzh : 8-2-21-2, Ãkuhk{ki÷ : 31.2-14-58-5, fkxoh : 6-1-27-1, rçkþw : 21-3-60-1.


CMYK

16,804.89

¾w÷eLku

16,668.01

çktÄ ÚkÞku (-50.86)

13

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 100.00 29,950.00

+ 400.00 54,400.00

-14.25 5,054.10

+ 0.10 84.20 zku÷h

BUSINESS

Lkðe rËÕne:÷tzLk ÂMÚkík ðuËkLíkk heMkkuMkeoMkLke Ãkuxk ftÃkLke ðuËkLíkk yuÕÞwr{rLkÞ{u ÷kMkoLk yuLz xwçkúku îkhk «{kux fhkÞu÷e hkÞf÷ yuÕÞwr{rLkÞ{{kt 24.5 xfk rnMMkku Y. 200.70 fhkuz{kt ÷eÄku Au. ftÃkLke ykøkk{e Mk{Þ{kt ðuËkLíkk yuÕÞwr{rLkÞ{ íkçk¬kðkh Y. 1,811 fhkuz{kt hkÞf÷ yuÕÞwr{rLkÞ{Lkwt MktÃkqýo nMíkktíkhý fhe ÷uþu. ðuyuyu÷Lke yLÞ ftÃkLke Mxh÷kEx ELzMxÙeMku ÞwyuMk þuhçkòh rLkÞ{LkLku yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt. yk MkkuËku 23 VuçkúwykheLkk hkus ÚkÞku níkku òu fu, yíÞkh MkwÄe ¼khíkeÞ þuhçkòh rLkÞ{LkfkhLku yk ytøkuLke fkuE {krníke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. Mxh÷kEx ELzMxÙeÍ ðuyuyu÷{kt 30 xfk rnMMkku Ähkðu Au.

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 55350 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29590 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29720 y{. [ktËe 54400 y{. MxkLzzo (99.9) 29950

y{. íkuòçke (99.5) 29800 y{. Lkðk ËkøkeLkk 28752

y{. nku÷{kfo 29351 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1950/1970 ®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2090/2150

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1245/1250 íku÷eÞk xe™ 1908/1909 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1255/1260 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 627/630 hksfkux[ktËe 54400 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1100/1110 hksfkux Sýe {e.ze. Lkðe 1010/1020 ¾ktz ‚e 3100/3150 ¾ktz ze 3000/3050 yuhtzk sqLk2912/2914 yuhtzk MkÃxu. 3078/3080 rËðu÷ 583/585 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1220/1225

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1905/1910 Awxf 1 rf÷ku 136 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1925/1930 ðLkMÃkíke ½e 1040/1140 fÃkkMkeÞk íku÷ 1080/1090 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 960 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2055/2060 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2075/2080 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1000/1005 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1180 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1150 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk r÷xh 1240

ðkÞËk çkòhLke ðĽx ¾q÷e 3025 2870 3027

ðÄe 3075 2913 3082

½xe 3025 2860 3020

çktÄ 3070 2913 3079

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

200/250 80/110 300/500

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe [kuhMkk 55350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29590 þwØ MkkuLkwt 29720

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1180 fhze 910 fÃkkrMkÞk 669 MkLk^÷kðh rhVkELz 715 fkuÃkhk 645 y¤Mke íku÷ 705 Lke{íku÷ 825 yuhtzk 2925 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 615 Ãkk{ku÷eLk 599 MkkuÞkçkeLk 695

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47300 ðkÞh çkkh 50900 ÞwxuÂLMk÷ 44200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14000 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400 çkúkMk f®xøk 32300 ͪf 13400 ÷ez 12600 xeLk 1345 rLkf÷ 1095 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 405/435 MkwtX ç÷e[uz 90 MkwtX yLkç÷e[uz 105 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4000 fkuÃkhk fkuÍefkuz 3900 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6800 fkuÃkhk yuzeçk÷ 4900 fkuÃkhu÷ {wtçkE 710

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2912/2981

¾ktz r{rzÞ{ 2992/3141

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼khík hkufkýLkwt

yuMkçkeykRyu yuMk yuLz ÃkeLke Ë÷e÷ku MkkÚku yMkn{íke Ëþkoðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkwt hu®xøk ½xkzðk {kxu yuMk yuLz Ãke ÃkkMku Ãkqhíkkt fkhýku LkÚke. yuMkçkeykRLkk RfkuLkku{e rhMk[oLkk ðzk ð]tËk òøkehËkhLkwt fnuðwt Au fu, MÃkuLk yLku ¼khíkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt s{eLk-ykMk{kLkLkku Vhf Au. MÃkuLk{kt rðfkMk yxfe økÞku Au, ¼khíkLkku ykŠÚkf ð]rØËh Äe{ku Ãkzâku Au. hu®xøk ½xðkLkk fkhýu rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku yLku yLÞ hkufkýfkhku îkhk fhðk{kt ykðíkk hkufký Ãkh MkeÄe yMkh ÃkzðkLke. yuMkyuLzÃkeLkk rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, rðfkMk Ëh MkwMík ÃkzðkLkk fkhýu yÚkoÔÞðMÚkkLkk Íkxfk MknLk fhðkLke ûk{íkk ÃkhÚke Lk¬e Úkþu fu ¼khíkLke hu®xøk ÞÚkkðík hnuþu fu Lknª. yuMkyuLzÃkeLkk ¢urzx yuLkkr÷Mx òuÞ {w¾Soyu sýkÔÞwt fu, WËkhðkËe yLku {kuxk yÚkoíktºkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hnu÷k ¼khík yLku íkuLku fhs ÷uðkLke ûk{íkk {kxu yk Íxfk Mk{kLk Au. yuMkyuLzÃkeyu ½xe hnu÷k SzeÃke yLku

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 55.74

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 12 JUNE 2012

ðuËkLíkk yuÕÞwr{rLkÞ{u L&TLkk yuf{{kt 24.5 xfk rnMMkku ÷eÄku

skík {wt. yuhtzk MkÃxu. sqLk hks. yuhtzk. MkÃxu. hks. yuhtzk.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

ftÃkLke íkkíkk Ãkkðh çkòs ykìxku yu[Þwyu÷ økuE÷ fku÷

çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) 96.20 2.18 1557.00 1.85 435.10 1.58 336.85 1.55 331.30 1.44

Þwhku 69.93

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.64

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,12,566.68 fhkuz ftÃkLke rMkÃ÷k ¼u÷ yu÷yuLzxe ®sËk÷ Mxe÷ íkkíkk {kuxMko

çktÄ ¼kð 302.25 216.35 1283.00 431.60 235.55

ÞuLk 70.20

½xkzku(%) 2.25 2.21 1.99 1.93 1.40

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,50,642.93 fhkuz

zkWLkøkúuzLke ®[íkk{kt MkuLMkuõMk-rLk^xe íkqxâkt [ktËe{kt ` 400 íku{s y{ËkðkË, íkk. 11

hu®xøk yusLMke MxkLzzo yuLz ÃkwyMko îkhk hu®xøk ½xkzðkLke [uíkðýe {¤íkk ¼khíkeÞ þuhçkòhkuyu {sçkwrík økw{kðe ËeÄe níke. MkuLMkuõMk 50.86 ÃkkuRLx ½xeLku 16668.01Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe 14.25 ÃkkuRLx ½xeLku 5054.10Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. MÃkuLkLku 125 yçks zku÷hLke hkník {¤ðkLkk Mk{k[khku ÃkkA¤ ¼khíkeÞ þuhçkòhku {sçkwrík MkkÚku ¾wÕÞkt níkkt. þYykíkLkk fk{fks{kt s rLk^xeyu 5100Lke {níðLke MkÃkkxe ðxkðe ËeÄe níke yLku MkuLMkuõMk{kt Ãký 150 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. MÃkuLkLku MknkÞ {¤íkkt ÞwhkuÃkeÞ çkòhku Ãký {sçkwríkÚke ¾wÕÞk yLku íkuLkk fkhýu ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt {sçkwrík s¤ðkR hne níke. çkÃkkuhu yuf ðkøÞkLke ykMkÃkkMk LkVk ðMkw÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. Ãkhtíkw ÷økçkøk Mkðkçku ðkøÞk MkwÄe çkòh yuf Mker{ík ËkÞhk{kt {sçkwrík

MkkÚku [k÷e hÌkwt níkwt. fk{fksLkk AuÕ÷k f÷kf{kt yuMkyuLzÃkeLke hu®xøk ½xkzðkLke [uíkðýeðk¤ku rhÃkkuxo ònuh Úkíkkt çkòhLkwt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt yLku MkuLMkuõMk WÃk÷k MíkhuÚke 260

þuhku{kt yuf xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLkk þuh{kt yuf xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. rLk^xe{kt yu[Mkeyu÷, ¼u÷, rMkÃ÷k, MkuMkk økkuðk, yu÷yuLzxe,

MkuLMkuõMk 50.86 ÃkkuELx ½xeLku 16668.01Lke MkÃkkxeyu yLku rLk^xe 14.25 ÃkkuELx ½xeLku 5054.10Lke MkÃkkxeyu çktÄ yLku rLk^xe 80 ÃkkuRLx íkqxâku níkku. yksu {kºk fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk yLku yuVyu{MkeS þuhku ðæÞkt níkkt. YrÃkÞk{kt f{òuheLkk fkhýu furÃkx÷ økwzTMkLkk þuhku{kt ËkuZuf xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. nuÕÚkfuh rhÞÕxe, ykuR÷ økuMk, ykuxku, çkuLf, ÃkeyuMkÞw

zeyu÷yuV, ®sËk÷ Mxe÷, ykRzeyuVMke, nehku {kuxku, ÃkeyuLkçke, rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, {kÁrík MkwÍwfe, {neLÿk yuLz {neLÿk, huLkçkõMke, fuRLko RÂLzÞk, ËkuZÚke Mkkzk ºký xfk ½xâkt níkkt. MkuLMkuõMk{kt 12 M¢eÃk ðÄe yLku 18

½xe níke. r{zfuÃk{kt «uMxes yuMxux, fkuõMk yuLz ®føMk, M{ku÷ fuÃk, {kuLkux RMÃkkík zuÕxk fkuÃko 4Úke6 xfk ½xâkt níkkt. økwshkík RLz Ãkkðh, yuMkfuyuMk, yu÷uÂBçkf Vk{ko, ykRxeykR, Mkwykrþ»k zkÞ{tz Ãkkt[Úke ËMk xfk ½xâkt níkkt. yuLkyuMkR fuþ{kt Y. 9620.09 fhkuzLkwt xLkoykuðh hÌkwt níkwt. {kfuox fuÃk 5788,392 fhkuz YrÃkÞk hÌkwt níkwt. çkeyuMkR ¾kíku hkufzkLkk þuh{kt Y. 1947.16 fhkuzLkk yLku çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt Y 26509.31 fhkuzLkk fk{fks hÌkkt níkkt. {tøk¤ðkhu ykRykRÃkeLkk yktfzk ònuh ÚkLkkh Au. VwøkkðkLkk yktfzk 14{eyu yLku 18{eyu ykhçkeykRLke Ãkkur÷Mke ykðþu. yk rËðMkku Ëhr{ÞkLk yk¾wt r[ºk MÃkü ÚkR sþu. yksu yuVykRykRyu Y.1596.61 fhkuzLke ÷uðk÷e yLku 1466.23 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke.

MkkuLkk{kt ` 100Lkku WAk¤ku y{ËkðkË, íkk. 11

ðirïf çkòhku{kt MkwÄkhkLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf MkkuLkk[kt Ë e çkòh{kt Mxku r fMxku yLku ßðu ÷ Mko L ke rðïkMkÃkqðofLke ÷uðk÷e ÃkkA¤ çkÒku ®f{íke Äkíkw{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. MÃkuLkLku 125 yçks zku÷hLkk çkuR÷ykWx Ãkufus {¤ðkLke ykþk y™u [eLkLkk yÃkuûkk fhíkkt «kuíMkknf ðuÃkkh yktfzkLku Ãkøk÷u [ktËe{kt Y. 400 y™u MkkuLkk{kt Y. 100Lkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË Mkrník ËuþLkkt rðrðÄ þnuhku{kt Ãký MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhkLke [k÷ òuðk {¤e níke. y{ËkðkË{kt [ktËe nksh «rík rf÷kuyu Y. 400 ðÄeLku Y. 54,400 ÚkE níke íku{s MkkuLkwt MxkLzzo Y. 100 ðÄeLku Y. 29,950 y™u MkkuLkwt íkuòçke Y. 100 ðÄeLku Y. 29,800 ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk {wtçkE{kt [ktËeLkku ¼kð Y. 580 ðÄeLku Y. 55,350 ÚkÞku níkku ßÞkhu MkkuLkwt 99.5 Y. 160 ðÄeLku Y. 29,590 y™u MkkuLkwt 99.9 Y. 150 ðÄeLku Y. 29,720 çktÄ ÚkÞwt níkwt. ðirïf çkòhku{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku Ÿ[k{kt 1,600 zku÷hLku Ãkkh 1,609 ÚkE {kuze Mkktsu LkVkYÃke ðu[ðk÷e ÃkkA¤ 7 zku÷h ½xeLku 1,584.4 zku÷h «rík

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt WAk¤ku þnuh y{ËkðkË {wtçkE Lkðe rËÕne fku÷fkíkk

MkkuLkwt 29,959 29,720 29,955 54,600

WAk¤ku 100 150 50 500

[ktËe 54,400 55,350 55,100 29,995

WAk¤ku 400 580 450 135

ykitMk ÚkÞku níkku íku{s [ktËe ðkÞËku 29 zku÷h ÚkÞk çkkË Lkh{ Ãkzíkkt 0.08 MkuLx Lke[u 28.39 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku. ðirïf çkòhku{kt þYykíke MkwÄkhkÚke ½hyktøkýu MkkuLkk-[ktËe{kt MkÃíkknLkk «Úk{ rËðMku WAk¤ku hÌkku níkku. Lkðe rËÕne{kt [ktËe Y. 450 ðÄeLku Y. 55,100 ÚkE níke. Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.5 yLku 99.9 Y. 50 ðÄeLku yLkw¢{u Y. 29,955 y™u Y. 29,755 hÌkwt níkwt. MxkLzzo yuLz ÃkwyMko ËuþLkk RLðuMx{uLx hu®xøk{kt ½xkzkLke [u í kðýe ykÃkíkkt zku ÷ h Mkk{u YrÃkÞk{kt þYykíke MkwÄkhku ÄkuðkE økÞku níkku. YrÃkÞku 55.10Lke {sçkqík MkÃkkxeyu ¾wÕÞk çkkË hu®xøk zkWLkøkúuzLke ®[íkkyu 32 ÃkiMkk ½xeLku 55.74 çktÄ ÚkÞku níkku.

ðerzÞkufkuLkLku {kuÍkrBçkf{kt {u{kt økkzeykuLke rLkfkMk{kt 34 %Lke ð]rØ 5014 íkÚkk 4979 {n¥ðLkk {u { kt fw ÷ 45,036 hkuðq çkurMkLk{ktÚke økuMk {éÞku økkzeykuLke rLkfkMk ÚkE „ Ä{uoþ ¼è

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

{u {kMk{kt ¼khík{ktÚke LkkuLk ÞwhkuÃkeÞLk Ëuþku{kt ÃkuMkuLsh økkzeykuLke rLkfkMk{kt 34.16 xfkLke ð]rØ ÚkE níke. MkkuMkkÞxe ykuV ykuxku{kuçkkE÷ {uLÞwVuõ[hMkoLkk sýkÔÞk {wsçk {u{kt Ëuþ{ktÚke fw÷ 45,036 økkzeykuLke rLkfkMk ÚkE níke. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt 33,570 økkzeykuLke rLkfkMk ÚkE níke. ÞqhkuÍkuLk{kt ykŠÚkf fxkufxeLke ®[íkk ÞÚkkðíkT hne Au, íku{ Aíkkt ftÃkLkeykuyu rLkfkMk {kxu Lkðk

çkòhku þkuÄíkkt ðu[ký{kt ð]rØ ÚkE nkuðkLkwt Mkeyk{Lkk zehuõxh sLkh÷ rð»ýw {kÚkwhu sýkÔÞwt níkwt. ÌkwLzkE {kuxh EÂLzÞkyu 42.16 xfkLke ð]rØ MkkÚku 23,659 yuf{Lkwt ðu[ký fÞwO níkwt. {u{kt MÚkkrLkf çkòh{kt {ktøk rÄ{e Ãkzíkkt ykuxku ftÃkLkeyku ðÄw ykuzoh {u¤ððk {kxu rLkfkMk çkòhku íkhV ð¤e níke. {u{kt {khwrík MkwÍqfeLke rLkfkMk 9.42 xfk ½xeLku 9,363 yuf{ hÌkwt níkwt. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt ftÃkLkeyu 10,337 økkzeLke rLkfkMk fhe níke. òÃkkLkLke rLkMkkLk {kuxh EÂLzÞkLkwt Mk{eûkf økk¤k{kt ðu[ký 3,937 ÞwrLkxÚke

ðÄeLku 8,157 ÚkÞwt níkwt. xkuÞkuxk rf÷kuoMfhLkwt ykr£fk{kt ðu[ký 1,693 ÞwrLkx hÌkwt níkwt. íku{s Vkuzo EÂLzÞkLkwt ðirïf ðu[ký 15.81 xfk ½xeLku 1,693 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt. íkkíkk {kuxMkoLke {u{kt rLkfkMk 32.28 xfk ðÄeLku 372 ÞwrLkx ÚkE níke. {u{kt ík{k{ ÂÔnf÷ ©uýe{kt rLkfkMk 4.62 xfk ðÄeLku 2,46,314 yuf{ ÚkE níke. xwÂÔnhLke rLkfkMk 8.07 xfk ðÄeLku 1,74,346 yuf{ hne níke. {kuxhMkkÞf÷Lke rLkfkMk 5.16 xfk ðÄeLku 1,63,446 y™u MfwxhLke rLkfkMk 87.18 xfk ðÄeLku 10,660 ÞwrLkx ÚkE níke.

nehku nkuLzk 2010,2025,1975,1978 nufMkkÔkuh xuf 127.50,127.95,122.50,123.25 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 428.60,437.50,428.60,435.10 ®nË fkuÃkh 253.90,261.30,251.65,252.85 ®nË ÃkuxÙkuÕk 303.90,307.30,300.10,304 ®nËkÕfku 122.30,123.20,119.50,120.35 ®n˸MíkkLk ͪf 120.85,121.40,117,117.35 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 73.80,76.50,72.35,72.90 ykRMkeykRMkeykR çkUf 837,848,820,825.50 ykRzeçkeykR 91.80,94.15,89.75,90.65 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79.75,79.80,77.50,77.70 ykEyu^MkeykR Õke 37,38.45,36.15,36.45 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 59.15,59.85,55,56.55 RLzeGkk çk¸ÕMk 235.85,238.40,227.20,228.10 RrLzGkLk çkUf 174,177,170.55,172.25 RLzeGkLk nkuxÕk 55.15,55.90,54.95,55.05 RLzeGkLk ykuRÕk 250,251,246.70,247.15 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 87.30,88.70,86.05,86.50 ELÿ økuMk 227,238,225.25,230.10 EL˸Mk ELz. çkUf 330,334,325,327.80 RL^kuMkeMk xuf 2426,2452,2416.15,2426.95 EL£k zuÔk ^kR 133.40,134.70,130,130.85 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 347,351.80,343.55,348.65 ykRÃkeMkeyuÕk 341.50,357,340.50,346.80 ykRykhçke RL£k 121,124,118.10,119.45 ykR.xe.Mke. 237.80,240.90,236.85,239.50 siLk Rheøku~kLk 76.50,77.75,74.60,75.05 sGkÃkúfk~k 69.40,71.50,68.75,69.25 SLËkÕk MxeÕk 444.80,449.80,429,431.60 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.75,38.90,37.10,37.40 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 650,659.90,631,638.75 fkuxf BkneLÿ çkUuf 571,582,570.15,574.45 ÕkuLfku RL£k 13.40,14.55,13.40,13.65 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1320.10,1331.60,1275.40,1283 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 247.75,251.35,242.80,244.20 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 547.05,548.10,522.10,524.45

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 637.50,642,635,635.05 Bkne. BkneLÿ 694,696.90,677.05,680.10 BkLkkÃk¸hBkS 22.05,22.80,21.90,22.25 Bkuhefku Õke 172.05,172.05,166.25,166.95 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1139.90,1143.25,1102.25,1109.30 BkufMk RLzeGkk 197,202,195.55,196.05 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 699,716.60,689.50,692.20 BkækhMkLk 165,167.35,162,163.70 yuBk^uMkeMk 356.60,361,344.40,346.85 yuBk.ykh.yu^ Õke. 10800,10899,10400.10,10503.15 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 53.95,54.30,51.15,51.85 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60.70,60.85,59.10,59.35 LkuuMkÕku (ykR) 4555,4555,4461,4508.55 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82,82.70,80.20,80.55 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 169.90,171,166,166.45 yuLkxeÃkeMke rÕk. 156,158.45,154.50,155.20 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 260.15,261.70,254.55,256.20 ykuÃxku. MkŠfx 155.70,156.60,139.60,145.10 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2520,2550,2477.20,2483.75 ykurhyuLxÕk çkUf 239.90,240,231.30,233.05 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 166.50,173.70,161,163.75 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 136,137.90,133.55,134.35 ÃkezeÕkkRx RLz. 175.70,175.70,168.75,169 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 441.25,448,441.25,444.60 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 840,840,840,840 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 156.10,160.80,156.10,157.80 ÃkkÔkh økúez 107.35,108.50,107,107.25 Ãktòçk Lku~kLkÕk 785,799.55,765,771.80 huLkçkûke Õkuçk. 491.50,493.30,482,483.65 hk»xÙeGk fuBke 59.40,60.15,58,58.30 ykhRMkeÕke 171.10,175.35,170.10,171.10 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 67,67.75,65.10,65.40 heÕkkGkLMk yuLkSo 510.20,529.50,501,509.95 heÕkk.fuÃkexÕk 345.80,349.75,329.20,333.25 heÕkkGkLMk 733,736.50,718,721.50 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 99.25,102.50,97.05,98

YåkeMkkuGkk 92.70,94.10,92.15,92.75 MkuMkk økkuÔkk 190.20,193.70,184.30,186.50 ©e MkeBkuLx 2523.15,2570,2522,2535.05 ©ehkBk xÙkLMk 517.10,523.90,511.10,515.05 MkeBkuLMk Õke 673,696,673,680.40 Mxux çkuLf 2200,2217.20,2155,2164.55 MxeÕk ykuÚkkuhexe 96.50,97.30,94.60,95.05 MxhÕkkRx 103,105.40,100.25,101.45 MxÙkEz 690,718.60,688,694.75 MkLk ^kBkko 585,587.30,575.75,579.60 MkLkxeÔke 261.90,264.95,245.90,248.55 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18.25,18.70,18.10,18.20 MkeLzefux çkUf 98.05,101,98.05,99.65 íkkíkk fuBke. 314.95,321.45,314,316.75 íkkíkk fkuBGk¸ 224,224.50,218.60,219.25 íkkíkk BkkuxMko 242.10,243.80,234.10,235.55 íkkíkk ÃkkÔkh 96,98.50,95.40,96.20 íkkíkk MxeÕk 416.05,418.80,407,409.85 íkkíkk xe 113.50,114.15,110.15,110.90 xeMkeyuMk rÕk. 1232.50,1245.75,1228.15,1236.40 xuf BkneLÿ 680,687.80,663,665.65 ÚkBkuofoMk 465,470.05,454,456 xkRxLk RLz. 215.10,219.65,213.50,215.10 xkuhuLx ÃkkÔkh 195,197.90,191.85,193.35 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3027.90,3118,3015,3027.80 Gk¸fku çkuLf 78.05,78.75,75,75.60 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1401,1410,1380.50,1384.10 Gk¸LkeGkLk çkUf 214,216.55,203,205.10 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 626,643,613,620.15 Gk¸Lkexuf Õke 23,23.75,22.55,22.65 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 480,490.50,480,481.90 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 112.20,114.50,111.60,112.15 ÔkezeGkkufkuLk RLz 175,183.70,172.75,175 ÔkkuÕxkMk 104.80,111.40,104.80,108.15 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 124.90,126.70,120.10,121.55 ÔkeÃkúku 406,407.05,397.50,400.35 Ôkkufnkxo 870.10,888,861,865 Gk~k çkPf 346.50,353,339.85,342 Íe yuuLxh 137.70,138.95,135.15,136

„

{wtçkR: {kuÍkÂBçkfLkk hkuðq{k çkurMkLkLke Lkðe þkuÄ ÃkAe ðerzÞkufkuLk yLku çkeÃkeMkeyu÷Lkk þuhku{kt ÍzÃke MkwÄkhku ykÔÞku Au. çktLku ftÃkLkeyku ÃkkMku hkuðq{kt çkurMkLk{kt 10-10 xfk rnMMkku Au. hkuðq{k ykuVþkuh yurhÞk 1 ç÷kufLke ykuÃkhuxh y{urhfLk ftÃkLke ytzkhfkuyu ÃkuxÙkur÷Þ{ økuMkLkk rðÃkw÷ {kºkk{kt sÚÚkkLke þkuÄ fhe Au. ytzkhfkuLkk sýkÔÞk {wsçk 92 {exh økuMkLkk sÚÚkkLke òý ÚkR Au. þkuÄ ÃkAe fw÷ økuMkLkku ¼tzkh 100 xe.Mke.yuV. ÚkR økÞku Au. ðerzÞkufkuLk RLzMxÙeÍLkk Mkeyu{ze ðuýwøkkuÃkk÷ Äqíku sýkÔÞwt fu

yk þkuÄ ÃkAe hkuðq{k yurhÞkLkku 1 ç÷kuf ËwrLkÞkLkku Mkðkuoå[ økuMkLkku ¼tzkh Ähkðíkku ç÷kuf çkLke økÞku Au. ðuýwøkkuÃkk÷ ÄqíkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ç÷kufLkk çku ík]íkeÞktþ ¼køk{kt nsw ¾kuËfk{ çkkfe Au. sw÷kR ÃkAe ç÷kuf{kt ðÄw ¾kuËfk{ nkÚk Ähkþu ðerzÞkufkuLk RLzMxÙeÍLkk hkuðq{k çkurMkLk ç÷kufLke ¼køkeËkheLkwt {qÕÞ 6.5 yhçk zku÷h ÚkR økÞwt Au. çkeÃkeMkeyu÷Lkk Mkeyu{ze ykh.fu.®Mknu sýkÔÞwt Au fu ç÷kuf{ktÚke WíÃkkËLk 2018{kt þY ÚkðkLke þõÞíkk Au.

Lkðe rËÕne, íkk.11

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 766,781,748,755.25 yuuMkeMke 1157.75,1169,1142.05,1149.90 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 229.75,234.15,224.10,225.25 Bk¸ÿk Ãkkuxo 125.35,126.80,122.70,123.70 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 765.20,783.85,760.20,765.05 yÕnkçkkË çkUf 140.50,143.25,135,136.40 yhuÔkk 176,179.30,174.85,178.15 ytçk¸ò MkeBkuLx 151.50,152.40,149.50,150.55 yktækúçkuLf 115.90,118.40,114.70,116.40 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 673,674.90,655.25,659.10 yuÃkkuÕkku xkGkh 83.45,85.10,81.40,81.85 y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.90,27.25,26.70,26.85 yu~keGkLk ÃkuRLx 3850.20,3889,3812.20,3835.85 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1858,1915,1815,1823.25 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 108.90,110.40,107.40,107.75 yurõMkMk çkUf 1061.90,1072,1030.20,1036.50 çkòs nkuÕz RLÔkuu 770,775,767.40,773.40 çkkxk RLzeGkk 837.05,854.45,829.05,832.95 Çkkhík EÕkuf. 1309.50,1309.50,1274.20,1281 Çkkhík ^kuso 312.15,314.05,303,306.20 Çkkhík ÃkuxÙku 712.90,727.20,707.10,711.10 Çkkhíke yuhxuÕk 308.70,308.70,303.65,304.55 ÇkuÕk 223.65,225.40,215.05,216.35 Çk¸»kÛk MxeÕk 454.50,460,448.05,451.30 çkkGkkufkuLk rÕk. 220,222.80,217.10,217.90 çkPf yku^ çkhkuzk 732,734.85,708.80,715 çkuf yku^ RrLzGkk 355,361.60,347.10,349.60 çkku~k Õke 8989.95,8989.95,8790,8839.75 çkúexkLkeGkk RLz 525.95,526,518.10,520.45 furzÕkk nuÕÚk 740.85,742.80,720,727.80 ¢uRLk RLzeGkk 327,331,318.55,320.60 fuLkuhk çkuLf 424.95,431.50,414.10,417.65 fuMxÙkuÕk 508,512.80,493,497.10 MkuLxÙÕk çkUf 80.50,82.25,79.10,79.75 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 274.35,283.40,273,274.90 åktçkÕk ^xeo 75.40,77.35,74.40,74.85 MkeÃÕkk. 310.55,311.40,301.55,302.25 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1143.95,1155,1135,1140.90

yLÞ fkhýkuMkh yur«÷-2012{kt ¼khíkLke hu®xøk ÂMÚkh{ktÚke Lkfkhkí{f fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ËuþLke yÚkoÔÞðMÚkk Ãkh ½uhkÞu÷k MktfxLkk ðkˤkuLkk fkhýu yíÞkhu ÷k¾ku Lkkufheyku Ãkh òu¾{ Au. þwt ¼khík zqçkLkkhku Ãknu÷ku rçkúf MkÇÞ nþu? yuðk rþ»kof nuX¤ «fkrþík fhkÞu÷k MxkLzzo yuLz ÃkwyMkoLkk rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ½xe hnu÷ku SzeÃke Ëh yLku ykŠÚkf Lkeríkyku{kt hksLkeríkf hkuzkyku ¼khíkLkk RLðuMx{uLx hu®xøkLku ¾íkhk{kt Lkkt¾e þfu Au. ¼khíkLkwt nk÷Lkwt RLðuMx{uLx hu®xøk rxÙÃk÷-çke Au. hu®xøk yusLMkeyu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt Au fu, ¼khíkLkku rçkÍLkuMk fkuÂLVzuLMk fuLÿeÞ LkeríkykuLkk fkhýu ½xâku Au. Mkhfkhe rLkýoÞku ÷uðk{kt ÚkR hnu÷ku rð÷tçk ònuh fhkÞu÷k ykŠÚkf MkwÄkhkyku y{÷{kt {qfðk{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçkÚke ¼khíkLkwt hu®xøk ¾íkhk{kt Au. s{eLk yrÄøkúný fkÞËk{kt ÚkLkkhk MkwÄkhk{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçkLkk fkhýu rçkÍLkuMk fkuÂLVzLMk{kt ykux ykðe Au. {k¤¾kfeÞ ûkuºkLke Mk{MÞkyku, fku÷MkkLke íktøke yLku ÃkuuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk ðÄe hnu÷k ¾[oLkk fkhýu ¼khíkLke yÚkoÔÞðMÚkk çkøkze hne nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,

fLxuLkh fkuÃkkuo 864,894.75,863.60,869.55 fkuhkuBkk ^xeo 265,266.95,260.40,262.85 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 427.95,436.45,427.95,432.20 ¢eMkeÕk Õke 1065.20,1075,1060,1071.50 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 120,121.70,115.40,116.30 fGk¸BkeLMk 434.45,439,425.10,429.15 zkçkh RLzeGkk 104.50,106.65,104.10,104.95 ze~k xeÔke 59.50,60.35,58.30,58.65 zeÔkeÍ Õkuçkku. 940,941,918.15,921.15 zeyuÕkyu^ Õke 197.55,199.80,192.05,193.30 zku.huœe 1622.10,1636.50,1601.20,1610.90 ykGk~kh Bkkuxh 2179.70,2179.70,2141,2150.05 R.ykR.nkuxuÕk 78,79.55,78,78.90 neBkkLke Õke. 500,503.90,486,487.50 yurLsGkMko (ykE) 214,219.90,214,216.50 yuMkkh ykuRÕk 54,54.50,52.55,52.90 yufMkkRz RLz. 130.55,133,130.55,131.95 ^uzhÕk çkUf 435,436.50,423.30,425.35 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 638,662.80,630,635.05 ^kuxeoMk nuÕÚk 101.05,103.45,100.35,100.85 økuEÕk 334,339.75,333.85,336.85 økeíkktsÕke suBMk 304.50,304.65,303,303.05 øÕkufMkkurMBkÚk 1957,2000,1953,1966.95 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2745,2745,2643.35,2685.90 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 371.10,371.10,360.30,361.85 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22,23.25,21.40,21.60 økkuËhusfLMxÙ 567.10,567.75,552.95,555.55 økkuËhus RLz 251.45,256,243.65,245.45 økúkMkeBk RLz 2344.95,2352,2323.20,2335.35 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2476,2500.05,2476,2500 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 66,68.30,65.65,65.90 øk¸s.^Õkkuhk 415.25,421,409.15,411.55 øk¸s.økuMk 301.65,312.45,300,302.35 øk¸s. BkeLkhÕk 171.40,175.50,171.40,173.85 nuÔkuÕMk RrLzGkk 567.40,570.65,540.25,544.55 yuåkMkeyuÕk xufLkku 499,499,477,482.35 yuåkzeyuu^Mke 658,664.80,655.10,656.50 yuåkzeyu^Mke çkUf 542.25,548,537,539.55

sLkh÷ yuÂLx yuðkuRzLMk (økkh) suðk Mkqr[ík xuõMk MkwÄkhkLkk fkhýu hkufkýfkhku ¼khík{kt ykðíkk yxfe økÞk Au. ykLkk fkhýu ¼khík{kt ¼rð»Þ{kt hkufký ½xðkLke ykþtfk Au. íkuLkk fkhýu ykøkk{e ð»kkuo{kt ¼khík{kt rðfkMk Ëh ½xðkLke Mkt¼kðLkk Au. rhÃkkuxo{kt ykŠÚkf WËkhefhýLkku hMíkku çkË÷ðk fu ÃkkAk sðk{kt Ãký rðfkMk ËhLku yMkh Úkþu yuðe [uíkðýe Wå[khðk{kt ykðe Au. ykLkk fkhýu ËuþLke ¢urzx õðkur÷xe Ãký ½xe þfu Au. ] ðirïf Mktfx Mkk{u ÷zðk {kxu ¼khík fuðk «fkhLke ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðu Au íku òuÞk ÃkAe ¼khíkLku RLðuMx{uLx fuxuøkhe{kt hk¾ðwt fu fkZe Lkkt¾ðwt íku Lk¬e fhkþu. {k[o-2012Lkk ytíku ¼khíkLkku ð]rØ Ëh Lkð ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu 5.3 xfkyu ykðe økÞku níkku. skufu rhÃkkuxo{kt sýkðkÞwt Au fu, ¼khíkLke rMÚkrík 1991 suðe LkÚke. 250 yçksLkwt rðËuþe nqtrzÞk{ý yLku ^÷ku®xøk rðrLk{Þ ËhLkk fkhýu ðirïf ykŠÚkf Íkxfkyku MknLk fhðkLke þÂõík Au. ÞkusLkk ykÞkuøkLkk WÃkkæÞkûk {kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þkyu sýkÔÞwt fu, ËuþLke ð]rØLkku xÙuLz Lknª çkË÷kÞ. ð]rØ AÚkeMkkík xfkLkk ËkÞhk{kt hnuþu yLku íÞkh çkkË Vhe 8Úke9 xfkyu yktçkþu.

LkkýkfeÞ ¾kÄ

ykWx÷qf{kt ËuþLkwt MkkuðuheLk hu®xøk rMÚkhÚke ½xkzeLku Lkfkhkí{f ‘çkeçkeçke’ fÞwO níkwt. yuMkyuLzÃkeyu ‘rð÷ RÂLzÞk çke Ä VMxo rçkúf Vku÷Lk yuLs÷?’ rhÃkkuxo{kt ¼khíkLkwt RLðuMx{uLx økúuz hu®xøk ½xkzðkLke Ãký Ä{fe ykÃke Au. LkkýkfeÞ ¾kÄLkk Mkt˼o{kt Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu ð»ko 2012-13Lkkt çksux{kt ¾kÄ yøkkWLkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt 5.76 xfkÚke ½xkzeLku SzeÃkeLkk 5.1 xfk hnuþu íku{ Ëh¾kMík fhe níke. ¢qzykuE÷Lkk ¼kð{kt ð]rØ, MkkuLkkLke Ÿ[e ykÞkíkku yLku yuVykEykE îkhk y[kLkf ¼tzku¤ ÃkkAwt ¾U[e ÷uðkLku Ãkøk÷u ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk [k÷w Lkkýk¾kÄ yuf ð»ko yøkkW 2.7 xfkÚke ðÄeLku [kh xfk ÚkE økE Au.

Äku.10{kt MktMf]ík

Míkhu s nkÚk Ähkíke níke. þk¤k Míkhu ÃkheûkkLkk ykÞkusLkLku Ãkøk÷u yk çku rð»kÞkuLke {n¥kk MktÃkqýoÃkýuu LkkçkqË ÚkE sðkLku {wÆu fu¤ðýe søkík{kt yk rððkËe rLkýoÞLkku ¼khu ¼khu rðhkuÄ ÚkÞku níkku. su íku ðu¤kt Mk¥kkÄeþkuLkk yk rLkýoÞLku ík½÷¾e íkhefu ÷u¾kðkÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u yk¾hu rþûký çkkuzoLkk Mk¥kkÄeþkuLku Vuh rð[khýk fhe ÃkkuíkkLkku

rLkýoÞ çkË÷ðk Vhs Ãkze níke. Ëhr{ÞkLk çkkuzoLke Ãkheûkk Mkr{ríkyu fhu÷kt yk XhkðLku ykøkk{e rËðMkku{kt {¤Lkkhe Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hsq fhkþu. ßÞktt íkuLku {tsqh fhkðkLke ykiÃk[krhfíkk Ãkqhe fhkÞk çkkË íkuLke rðrÄðík ònuhkík fhe rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe þk¤kykuLku íkuLkk y{÷efhý ytøkuLke òý fhkþu. yk{ Úkíkkt ËMk{k ÄkuhýLkk rðãkÚkeoykuyu {wÏÞ Ãkkt[ VhrsÞkík íku{s çku {hrsÞkík Mkrník ík{k{ Mkkík rð»kÞkuLke Ãkheûkk çkkuzoLkk Lkuò nuX¤ s ykÃkðkLke hnuþu. LkkUÄLkeÞ Au fu, Ãkheûkk þk¤k Míkhu s ÷uðkíke nkuðkLku fkhýu rðãkÚkeoyku Ãký íkuLku Ãkqhíke økt¼ehíkkÚke ÷uíkk Lk níkk íku{s yk rð»kÞkuLkk yÇÞkMkLku MknsÃkýu ÷uíkk níkk. Mkqr[ík rLkýoÞLku Ãkøk÷u íku{Lku yk rð»kÞkuLkkt yÇÞkMk WÃkh Ãký Ãkwhíkwt æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu. yk ytøku {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk ykuuyuMkze yu{.yu{ ÃkXkýu sýkÔÞw fu ‘çku rð»kÞLke Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÷uðkLkku {n¥ðLkku Xhkð fhkÞku Au. su{kt çku rð»kÞLke Ãkheûkk VhrsÞkík ½ýe økwý fu økúuz ykÃkðk fu Lknª, WÃkhktík Ãkkt[ rð»kÞkuLke {kVf Ãkheûkk ÷uðe fu Lknª íku Lkeríkrð»kÞf çkkçkík nkuðkÚke íkuLkku rLkýoÞ ykøkk{e Mk{Þ{kt Lk¬e fhkþu.’

CMYK

yk¼ Vkxâwt

#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. çkkçkhk{kt çkÃkkuhu 4 Úke 6Lkk yhMkk{kt ÃkðLk y™u ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk MkkÚku 44 {e.{e. Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. ¼khu ðhMkkËÚke økk{Lke çkòhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. çkkçkhk ÃkkMkuLkk [h¾k, ÷wýfe MkrníkLkk økk{ku{kt Ãký ¼khu ðhMkkËLkk ynuðk÷ Au. fwtfkðkð{kt Ãký çkÃkkuhu 3-45 Úke 5-15 MkwÄe{kt økksðes MkkÚku ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. íku{s y{hkÃkwh, LkkLke fwtfkðkð, sqLkk Ws¤k, LkkòÃkwh, ðk½ýeÞk ðøkuhu økk{ku{kt ¼khu ðhMkkËLkk ðkðz Au. Äkhe{kt çkÃkkuhu òuhËkh ÍktÃkxw ðhMkíkk 5 {e.{e. Ãkkýe Ãkze økÞwt níkwt. çkøkMkhk y™u ðzeÞk{kt Aktxk níkk. y{hu÷e þnuh{kt Mkktsu ðhMkkËe {knku÷ níkku Ãký Xtzku ÃkðLk Vqtfkðk MkkÚku {kºk Aktxk ðhMÞk níkk. sMkËý : þnuh{kt Mkktsu [kh f÷kfu íkzfku nkuðk Aíkkt y{eAktxýk Úkíkkt hMíkk ¼eLkk ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË Ãký ðhMkkËe ðkíkkðhý [k÷w hÌkwt níkwt. ykMkÃkkMkLkk {kÄðeÃkwh, Ãkkhuðk¤k, økku¾÷kýk, f{¤kÃkwh{kt Ãký ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý hÌkwt níkwt. r[ík÷ : r[ík÷{kt MkeÍLkLkku yksu

xufk ½xkzu æÞkLk{kt hk¾ðk „

5124 Ãkkh Úkíkkt £uþ ÷uðk÷e Lkef¤þu

çkeyuMkE ELzuõMk: (16668) 16618 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 16536- 16520Lkku ðÄw ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su yíÞtík {n¥ðLkku xufku Au. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16520 íkqxíkkt 16462 íkÚkk 16361Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 16810Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[kýÃkuxu 16894Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 16894 Ãkkh Úkíkkt 17059Lkku WAk¤ku òuðkþu. rLkVxe sqLk VÞq[h: (5053) 5096Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[kýÃkuxu 5124Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5014Lkku ykhtr¼f ðÄw ½xkzku òuðkþu, su LkSfLkku xufku Au. 5014 íkqxíkkt 4979Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu, su yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, ßÞkt ÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu. ¾hkçk Mktòuøkku{kt 4979 íkqxíkkt 4945 íkÚkk 4932Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 5124 Ãkkh Úkíkkt 5180 íkÚkk 5194 yLku 5214Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. çkìtf rLkVxe sqLk VÞq[h: (9885) 9840Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 9790- 9770 íkÚkk 9726Lkkt ðÄw ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, ßÞkt 9691Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 10014 íkÚkk 10092Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 10092 Ãkkh Úkíkkt 10206- 10244Lkku WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 9691 íkqxíkkt 9599 íkÚkk 9512Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. nehku nkuLzk: (1978) 2009Lkk WAk¤u 2025Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1967 íkqxíkkt 1950-1944 íkÚkk 1925- 1916Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 2025 Ãkkh Úkíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku, MkwÄkhk Úkfe 2056 íkÚkk 2075Lkk WAk¤k ykðþu. xkxk fkìVe: (887) 864Lkk ½xkzu 843Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 910 íkÚkk 925Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 925 Ãkkh Úkíkkt 954 íkÚkk 971Lkku MkwÄkhku òuðkþu. nuðÕMk: (545) 554 íkÚkk 561Lkk WAk¤u 570Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 533 íkÚkk 521Lkk ¼kð ykðþu. çkkìBçku zk#øk: (495) 485 íkÚkk 480Lkk xufkLku yLkw÷ûke 476Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðtw. WÃkh{kt 521Lkku ¼kð ykðþu. økkuËhus ELz: (245/50) 252Lkk WAk¤u 256Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 238 íkÚkk 234Lkk ¼kð ykðþu. ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (620) 634Lkk WAk¤u 643Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 606 íkÚkk 598-594Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 594 íkqxâk çkkË 583Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 643 Ãkkh Úkíkkt 662 íkÚkk 673Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Mxux çkìtf: (2165) 2198Lkk WAk¤u 2218Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2138Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 2138 íkqxíkkt 2116 íkÚkk 2092Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 2218 Ãkkh Úkíkkt 2256 íkÚkk 2280Lkku MkwÄkhku òuðkþu. «Úk{ yLku òuhËkh ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. Mkktsu 6-30 Úke 7-15 MkwÄe økksðes MkkÚku ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku yLku Ãkkuýku #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt. sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yksu ¼UMkký ÃktÚkf{kt {u½hkòLke ÃkÄhk{ýe ÚkE níke. yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ¼UMkký ÃktÚkf{kt Ãkkuýku #[ Ãkkýe ðhMke síkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. yksu Ãkzu÷k ðhMkkËÚke {køkkuo WÃkh Ãkkýe ðne økÞk níkkt. MkkÚku MkkÚku rðMkkðËh ÃktÚkf{kt yksu Mkíkík [kuÚkk rËðMku Ãký ðhMkkË Ãkzâku níkku. rËðMkLkk Mk{Þu ¼khu ÍkÃkxk ðhMke økÞk níkkt. yk WÃkhktík Mk{økú rsÕ÷k{kt yLkuf MÚk¤kuyu n¤ðk-¼khu ÍkÃkxk Ãkzâk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. {kuxk ¼tzkheÞk{kt ðes¤e ºkkxfíkk ¾uzqík økt¼eh heíku ËkÍe økÞk y{hu÷e íkk÷wfkLkk {kuxk ¼tzkheÞk økk{Lkk fLkw¼kE AøkLk¼kE fMkðk÷k (W.ð.55) yksu Mkktsu ò¤eÞk ÃkkMku ykðu÷e ÃkkuíkkLke ðkze{kt [k÷w ðhMkkËu ¾uíkefk{ fhíkk níkk. íku Mk{Þu íkuLke WÃkh ðes¤e ºkkxfíkk íkuyku {kUZk y™u AkíkeLkk ¼køku økt¼eh heíku ËkÍe síkkt «Úk{ íku{Lku y{hu÷e ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt Au.

{kuËe ÃkkuíkkLkwt

[krnÞu.” {kuËeLkku Lkk{kuÕ÷u¾ fÞko rðLkk Lkeíkeþu ¼kusÃkwhe fnuðík xktfíkkt fÌkwt níkwt fu, “[÷Lke MkqÃk fku ËqMku íkku Mkne Lknª ni.” {ík÷çk fu [k¤ýe MkqÃkzktLke xefk fhu íku ÞkuøÞ LkÚke. rçknkhLkk hksfkhýeyku ytøku {kuËeyu fhu÷e rxÃÃkýe {k{÷u ÃkkuíkkLke «ríkr¢ÞkLkwt yÚko½xLk fhðkLkwt {erzÞkf{eoyku Ãkh Akuzíkkt Lkeíkeþu W{uÞwO níkwt fu, “{khe rxÃÃkýeykuLkwt yÚko½xLk ík{khk nkÚk{kt Au.” rçknkhLkk {wÏÞ{tºkeLkk fnuðk {wsçk, “{kuËeyu íku{Lkwt hkßÞ Mkt¼k¤ðwt òuRyu. íÞkt þwt çkLÞwt níkwt íku Mkki fkuR òýu Au. rçknkh{kt ykhkuøÞûkuºku, ykŠÚkf ûkuºku fu ÃkAe yLÞ fkuR ûkuºk{kt Mk{MÞkyku nþu íku nwt Mðefkhwt Awt Ãkhtíkw rçknkhu yLÞ fkuRLke Mk÷knLke sYh LkÚke. y{u fux÷ef Mk{MÞkykuLkwt rLkhkfhý ÷kÔÞk Aeyu yLku çkeS Mk{MÞkyku Wfu÷ðk Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkeþwt. rçknkhLku shkÞ ykuAwt yktfðkLke sYh LkÚke. rçknkh{kt ½ýkt ð»kkuoÚke su Mk{MÞkyku níke íku Wfu÷eLku rçknkh rðfkMkLkk ÃkÚk Ãkh ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.”


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

14 TUESDAY, 12 JUNE 2012

SANDESH : VADODARA

00:01

00:02

00:03

Ãkkt[ MkufLz{kt ¾u÷ ¾ík{...

Mfkux÷uLzLkkt ø÷kMkøkkì þnuh{kt yuf hnuýkf xkðhLku Mkku{ðkhu ÄhkþÞe fhe ËuðkÞwt níkwt. ø÷kMkøkkì nkW®Mkøk yuMkkurMkÞuþLk (Syu[yu)Lkk sqLke hnuýkf R{khíkku íkkuze ÃkkzðkLke Íwtçkuþ nuX¤ yk xkðh s{eLkËkuMík fhkÞwt níkwt. 2017 MkwÄe{kt ykðe yLÞ R{khíkku íkkuze ÃkkzðkLke ÞkusLkk Au. 1969{kt íkiÞkh fhkÞu÷wt yk huz hkuz yuMxux yuf Mk{Þu ÞwhkuÃkLkwt MkkiÚke Ÿ[wt xkðh økýkíkwt níkwt. huz hkuzLkk hnuðkMkeykuLku Syu[yu îkhk yLÞ søÞkyu hnuðkLke MkwrðÄk fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

xqtfwt Lku x[ ÃkuLkuxkLkkt rLkðuËLkÚke Lkkhks fÞkLkeyu çkuXf Xwfhkðe

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk yk{eo [eV sLkh÷ yþVkf ÃkhðuÍ fÞkLkeLke ykurVMku y{urhfkLkk zuÃÞwxe ykrMkMxLx Mku¢uxhe ykuV rzVuLMk Ãkexh ÷kðkuÞ MkkÚkuLke çkuXf ytøkuLkk «MíkkðLku Xwfhkðe ËeÄku Au. yk Ãkøk÷ktÚke y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u økÞk ð»koÚke [k÷e hnu÷k íkýkð{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yuf ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheLkk fnuðk «{kýu y{urhfkyu yk çkuXf {kxuLkku «Míkkð {kufÕÞku níkku, Ãkhtíkw MkuLkkLkk {wÏÞ fkÞko÷Þu íkuLkku yMðefkh fÞkuo Au. yrÄfkheyu fÌkwt fu íkuLku yu çkkçkíkLke òýfkhe LkÚke fu ÷kðkuÞLku rLkýoÞLkkt fkhýku ytøkuLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe Au fu Lknet. ðku®þøxLk ÂMÚkík y{urhfe yrÄfkheykuyu Ãký yk ½xLkk¢{Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

275 2005

00:04

rf÷kuøkúk{ rðMVkuxfkuLkku WÃkÞkuøk xkðhLku s{eLkËkuMík fhðk{kt ÚkÞku níkku.

çkÒku ftÃkLkeyku yurhÞ÷ {u®Ãkøk {kxu nkExuf rð{kLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk Mkßs „ MkiLÞ{kt òMkqMke {kxu ðÃkhkÞ Au íkuðk fu{uhk ðkÃkhþu „ ½h{kt Ãkzu÷e [kh $[Lke ðMíkw Ãký fu{uhk{kt fuË Úkþu „

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 11

xufTLkku÷kuS ytøku ykÃkýu Mkk{kLÞ heíku yu{ rð[khíkkt nkuEyu Aeyu fu xufTLkku÷kuS ykÃkýe ÷kRVLku ðÄw Mkh¤, ðÄw Mkwhrûkík çkLkkðu Au, òufu nðu ykÃkýu xufTLkku÷kuS ytøkuLke yk AkÃk çkË÷ðkLke sYh Au, fu{ fu økqøk÷ yLku yìÃk÷ suðe y{urhfkLke òÞLx ftÃkLkeyku yurhÞ÷ {ì®Ãkøk {kxu nðu MkiLÞ{kt òMkqMke {kxu ðÃkhkÞ Au íkuðk fu{uhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke Au, su fu{uhk yux÷k ÃkkðhVw÷ nþu fu ykÃkýkt ½hku{kt Ãký zkurfÞwt fhe þfþu yLku íku{kt [kh $[Lke ðMíkwyku Ãký òuR þfkþu, yk{, yk fu{uhkÚke ykÃkýe «kRðMke Ãký òu¾{{kt {wfkR sþu. yk xufTLkku÷kuS økwÃík[h yusLMkeyku îkhk yV½krLkMíkkLk{kt ykíktfðkËe xkøkuoxTMk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke xufTLkku÷kuS suðe Au, suLku MÃkkÞ-RLk-Ä-MfkÞ xufTLkku÷kuS íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. økqøk÷u yk xufTLkku÷kuSÚke Mkßs rð{kLkku fux÷ktf þnuhku{kt {kufÕÞkt nkuðkLkwt MðefkÞwO Au ßÞkhu yìÃk÷u yk xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhíke yuf V{o nMíkøkík fhe Au. MÃkkÞ-RLk-Ä-MfkÞ xufTLkku÷kuSLkwt ÷tzLk Mkrník ðeMkuf þnuhku{kt xu®Mxøk ÚkR [qõÞwt Au.

1980{kt ðuçk yuzÙuMkLke þYykík ÚkE níke

(yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo : økkuÕz{uLk MkkþLkk ¼qíkÃkqðo rzhuõxh hsík økwÃíkk RLMkkRzh xÙurztøk {k{÷u ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt fkuR Ë÷e÷ku hsq Lknª fhu. økwókLkk ðfe÷ økuhe LkkVxkr÷Mku yuf Ãkºk ÷¾eLku yk rLkýoÞ ytøku y{urhfe rzÙÂMxÙõx fkuxoLkk ss suz hkfkuVLku sýkÔÞwt níkwt. yk Ãknu÷kt ðfe÷u fÌkwt níkwt fu yuðe þõÞíkk Au fu yk fuMkLke MkwLkkðýe{kt økwÃíkk swçkkLke ykÃkþu. 63 ð»keoÞ økwókyu økkuÕz{uLk MkkþLke økwó {krníke «kuõxh yuLz økuBçk÷Lku ykÃkðkLkk ykhkuÃkkuLku LkfkÞko Au. økwók Ãkh ykhkuÃk Au fu íku{ýu ftÃkLkeLke çkkuzoLke çkuXfku Ëhr{ÞkLk hkò h¥Lk{Lku {krníke ykÃke níke. økwÃíkkLkk ðfe÷Lkwt fnuðwt Au fu yk fuMk Mkt˼uo ÃkÞkoó [[korð[khýk çkkË íkuykuyu Lk¬e fÞwO Au fu økwók Mðçk[kð{kt fkuxo{kt MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkuR Ë÷e÷ku hsq Lkrn fhu. y{urhfe fkuxo{kt yk {k{÷u 21 {uÚke MkwLkkðýe þY ÚkR níke. Ëkur»kík Mkkrçkík Úkðk Ãkh økwókLku AuíkhrÃktzeLkwt fkðíkhwt ½zðkLkk ykhkuÃk{kt Ãkkt[ ð»koLke su÷ yLku Auíkh®ÃkzeLkk Ëhuf {k{÷k{kt 20 ð»koLke Mkò ÚkR þfu Au.

300 2006

sý hnuíkkt níkkt huz hkuz yuMxux{kt.

Lkkt ð»ko{kt yk xkðhÚke «urhík yuLzÙw ykLkkuoÕzLke rVÕ{ ‘huz hkuz’Lku «rík»Xík çkk^íkk yuðkuzo {éÞku níkku.

2014

ð»ko{kt ø÷kMkøkkì rMkxe fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt Þs{kLk çkLkþu.

økqøk÷, yìÃk÷ ykÃkýe «kRðMke òu¾{{kt {qfþu

„

ELMkkEzh xÙurztøk: hsík økwÃíkk çk[kð{kt swçkkLke Lkrn ykÃku

292

Vqx Ÿ[kE níke xkðhLke.

Lkkt ð»ko{kt ø÷kMkøkkì{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷kt rçkúrxþ ÷ur¾fkyu yur÷MkLk RŠðLku ynªLkk hnuðkMkeykuLkk y™w¼ðku òýe ‘hkuz RÍ hkuz’ Lkk{Lke Lkkuðu÷ ÷¾e níke. rz{kur÷þLk ð¾íku íku nksh níkkt.

økqøk÷ Ãkh 2012Lkk ytík MkwÄe{kt Úkúe-zze {uÃMk økqøk÷ MÃkkÞ-RLk-Ä-MfkÞ xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLku Úkúe-ze {uÃMk íkiÞkh fhþu, su økqøk÷ yÚko ÃkhLke WÃkøkún íkMkðehku fhíkkt ½ýe Mkkhe íkMkðehku yLku ðÄw rðøkíkku Ãkqhe Ãkkzþu. økqøk÷ [k÷w ð»koLkk ytík MkwÄe{kt þnuhku-LkøkhkuLkwt Úkúe-ze fðhus WÃk÷çÄ fhkðu íkuðe Äkhýk Au. Úkúe-ze {uÃMk Ãkh Mkki«Úk{ ð¾ík rçkøk çkìLk õ÷kuf xkðh suðe økøkLk[wtçke R{khíkkuLke íkMkðehku ¾qçk s LkSfÚke òuR þfkþu.

Lkðe rËÕne, íkk. 11

RLxhLkuxLkk rÃkíkk{n rx{ çkLkoMko ÷eyu ßÞkhu ðuçkMkkRxkuLke þYykík fhe íÞkhu fkuRyu rð[kÞwo Ãký Lknª nkuÞ fu yuf rËðMk ðuçk yuzÙuMkLke MktÏÞk ykx÷e ðÄe sþu. rLk»ýkíkkuyu yuðk fux÷kf VuhVkh fÞko Au fu nðu ykÃkýe ÃkkMku çkúñktz{kt sux÷k íkkhkyku Au íkuLkkÚke Ãký ðÄkhu ðuçk yuzÙuMk WÃk÷çÄ ÚkR økÞkt Au. hrsMxzo ÚkÞu÷ ðuçkMkkRxkuLke MktÏÞk su ÍzÃkÚke ðÄe hne níke íkuLkk ÃkhÚke

yuðwt ÷køke hÌkwt níkwt fu çku ð»koLke ytËh zçÕÞq zçÕÞq zçÕÞqLkwt yÂMíkíð hnuþu Lknª. sqLke rMkMx{ ykRÃkeðe-4 îkhk 4.3 yçks ðuçk yuz‰Mk WÃk÷çÄ çkLÞkt níkkt. 1980{kt yk MktÏÞk ¾qçk s ðÄkhu ÷køkíke níke, òu fu {ku ç kkR÷, RLxhLkux, ykRÃkuz ðøkuhuLkku rðfkMk ÚkðkÚke yk MktÏÞk ykuAe ÷køkðk ÷køke. 2008{kt s ðuçk yuz‰Mk ÷øk¼øk Ãkqýo Úkðk ÷køÞkt níkkt íÞkhçkkË rLk»ýkíkku yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ þkuÄðk{kt ÷køke økÞk níkk. íku { ýu yu f Lkðe rMkMx{ ykRÃkeðe-6Lkku u rðfkMk fÞku o .

òtçkw rLkÞr{ík ¾kðkÚke {øks yþõík çkLkíkwt yxfu Au (yusLMkeÍ)

16,000 {rn÷kyku Ãkh fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt òýfkhe çknkh ykðe

÷tzLk, íkk. 11

ykÄuz yðMÚkk{kt fk¤kt òtçkw fu MxÙkuçkuhe ¾kðkÚke ykÃkýk {øksLku yþõík çkLkíkwt yxfkðe þfkÞ Au. fk¤kt òtçkw yLku MxÙkuçkuhe rLkÞr{ík heíku ¾kLkkh ÔÞÂõíkLkwt {øks s÷Ëe yþõík çkLkíkwt LkÚke. rçkúønk{ yuLz rð{uLMk nkuÂMÃkx÷ yLku nkðozo {urzf÷ Mfq÷Lkk MktþkuÄLkfíkkoykuuLku Mkðuo{kt òýðk {éÞwt fu rLkÞr{ík òtçkw ¾kðkÚke ykÄuz yðMÚkkLke {rn÷kykuLkwt {øks yþõík çkLkðwt yxfu Au. Mkðuo{kt òýðk {éÞwt Au fu rLkÞr{ík òtçkw ¾kLkkhe {rn÷kykuLkwt {øks yLÞ {rn÷kyku fhíkkt yZe ð»ko {kuzwt yþõík çkLku Au. yuÒkkÕMk ykuV LÞqhku÷kuS{kt «fkrþík MktþkuÄLk {kxu 16,000 {rn÷kykuLkku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkðuo {rn÷kyku Ãkh fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw MktþkuÄLkfíkkoykuLkwt fnuðwt Au fu yk çkkçkík Ãkqhw»kkuLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. zuR÷e {u÷Lke rhMk[o xe{Lke yæÞûk yur÷ÍkçkuÚk zuðkuhLkk nðk÷kÚke sýkÔÞwt fu íku{ýu Ãknu÷kt yuðk Ãkwhkðk hsq fÞko Au fu su òtçkw ykÄuuz Wt{hLke {rn÷kykuLkk {øks yþõík çkLkðkLke «r¢ÞkLku yxfkðu Au.

yuþk Ëuyku÷Lkk 29 sqLku {wtçkELkkt yuf {trËh{kt ÷øLk

Ä{uoLÿ yLku nu{k {kr÷LkeLke Ãkwºke, çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke yuþk Ëuyku÷ íkuLkk ¼krð ¼hÚkkh ¼hík ík¾íkkLke MkkÚku yk {rnLkkLke 29 íkkhe¾u {wtçkRLkkt yuf {trËh{kt ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkþf, íkuLkk çkeò rËðMku {ík÷çk fu 30 sqLku {wtçkELke yuf ÷õÍwrhÞMk nkuxu÷{kt ¼ÔÞ rhMkuÃþLk Þkuòþu. nu{k {kr÷Lkeyu ËefheLkkt ÷øLk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, “y{khe RåAk Au fu ÷øLk{kt çkÒku ÃkûkLkkt LkSfLkkt MkøkktMktçktÄeyku yLku ¾kMk r{ºkku s WÃkÂMÚkík hnu. ÷øLkLkkt çktÄLk{kt çktÄkðk {kxu {trËh ÃkhVuõx MÚk¤ nkuðkÚke y{u yuþkLkkt ÷øLk {trËh{kt hkÏÞkt Au. ÷øLkLkk çkeò rËðMku rhMkuÃþLk Þkuòþu, su{kt rVÕ{søkík yLku hksfkhý{ktÚke ½ýk {nu{kLkkuLku yk{trºkík fhkþu.” Ä{uoLÿu Ãký fÌkwt níkwt fu ÷øLkLke çkÄe s íkiÞkheyku ÚkE [qfe Au. {nu{kLkkuLke ÞkËe Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykðe [qfe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu çkkLÿkÂMÚkík rçkÍLkuMk{uLk ¼hík ík¾íkkLke MkkÚku økík 12 VuçkúwykheLkk hkus yuþkLke MkøkkR ÚkR níke.

MÃkkÞ-RRLkÄ-MMfkÞ xufTLkku÷kuS

økqøk÷ yLku yìÃk÷ MÃkkÞ-RLk-ÄMfkÞ xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLku þnuhku-LkøkhkuLkwt yìÃk÷ økýíkheLkk rËðMkku{kt Úkúe-zze {uÃMkÚke Mkßs Úkþu Úkúe-ze fðhus WÃk÷çÄ fhkðþu. yìÃk÷ ftÃkLke ykRVkuLk íkÚkk yLÞ rzðkRrMkMk {kxu íkuLke Lkðe {u®Ãkøk yk xufTLkku÷kuS{kt yuÂÃ÷fuþLMk økýíkheLkk rËðMkku{kt hsq fhþu. yøkkW MkiLÞ{kt òMkqMke ftÃkLke {u®Ãkøk MkŠðrMkMk {kxu økqøk÷Lkku WÃkÞkuøk fhíke {kxu ðÃkhkÞ Au níke Ãkhtíkw økík ð»kuo íkuýu C3 xufTLkku÷kuSMk Lkk{Lke íkuðk fu{uhk Úkúe-ze {u®Ãkøk ftÃkLke s ¾heËe ÷eÄe níke. C3 îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ fux÷kf Vkuxkuøkúk^Mk íkku 1,600 VqxLke Ÿ[kRyuÚke ÷uðkÞk Au. Au, suLkkÚke ftÃkLkeLkk yuf yuÂõÍõÞwrxðu Úkúe-ze {u®ÃkøkLku ‘økqøk÷ ykuLk ykÃkýe «kRðMke ÂMxhkuRzTMk’ íkhefu yku¤¾kÔÞwt Au. òu¾{kþu.

ðuçk yuzÙuMkLke MktÏÞk íkkhkykuÚke Ãký ðÄw y{urhfLk yr¼Lkuºke Mkkhkn þkrnyu {kuLkkfku{kt çkkðLk{k {kuLxu-fk÷kuo xur÷rðÍLk VuÂMxð÷Lkk ¼køkYÃku ‘Vuh÷e r÷øk÷’ xeðe þku{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

00:05

ykEÃkeðe-6 ÃkAe 340 yLkrzrMkr÷yLk (340, 282,366, 920, 938, 463, 463, 374, 607, 431, 738, 211, 456) ykRÃke yuz‰Mk WÃk÷çÄ ÚkR økÞkt Au. 30 ð»ko yøkkW RLxhLkux yÂMíkíð{kt ykÔÞk ÃkAe ykRÃkeðe-5Lkku Ãký rðfkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku, òu fu yk rMkMx{ yMkV¤ hne níke. rLk»ýkíkku y u RLxhLkuxLkk RríknkMkLke MkkiÚke {kuxe Mk{MÞkLkku Wfu ÷ {u ¤ ðe ÷eÄku Au . ðkMíkð{kt ßÞkhu ík{u fkuR ðuçkMkkRxLkwt yuzÙuMk RLxhLkux Ãkh Lkk¾ku Aku íkku yuzÙuMk yuf fkuz{kt ÃkrhðŠíkík ÚkR òÞ Au.

rçknkh{kt xÙuLk zÙkRðh rðLkk 4 rf.{e. MkwÄe Ëkuze økE

(yusLMkeÍ)

hksøkeh, íkk. 11

¼khíkeÞ huÕkðu nt{uþkt nuhík Ãk{kzu íkuðkt WËknhýku Ãkqhkt Ãkkzu Au, ykðe s yuf ½xLkk rçknkh{kt çkLke Au, su{kt xÙuLk zÙkRðh rðLkk 4 rf÷ku{exh MkwÄe Ëkuze níke. ©{Sðe yuõMk«uMk rËÕneÚke rçknkhLkk hksøkeh huÕkðu MxuþLku ykðe níke ßÞkhu xÙuLk ÃkkŠftøk çku{kt níke íÞkhu y[kLkf s xÙuf Ãkh Ëkuzðk ÷køke níke. MxuþLk {kMxhLku yk çkkçkíkLke òý Úkíkkt íku{ýu íkhík s yu÷xo ònuh fÞkuo níkku. yk xÙuf Ãkh ykðLkkhe çkeS çkÄe xÙuLkkuLku íkkífkr÷f yMkhÚke hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. ík{k{ zÙkRðh rðLkk Ëkuzíke òuRLku y[trçkík ÚkR økÞk níkk. xÙuLk Äe{e økríkyu Ëkuze hne nkuðkÚke økkzo yLku zÙkRðh xÙuLkLke zÙkRðh furçkLk{kt «ðu~ke þõÞk níkk yLku xÙuLkLku çkúuf {kheLku hkufe níke, òu fu íÞkt MkwÄe{kt íkku xÙuLku [kh rf÷kur{xh sux÷wt ytíkh fkÃke ÷eÄwt níkwt.

xâwrLkrþÞLk yr¼Lkuºkeyku zkuhko Íhkuof yLku rnLË Mkçkheyu hksÄkLke çkihwík{Lke W¥khu Ãkkihkrýf ÷uçkLkeÍ þnuh çkeç÷kuMk{kt ykÞkursík 12{k {whuõMk ze’ykuh yìðkuzoTMk Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

‘hkWze hkXkuh’ 100 fhkuz õ÷çk{kt yku{kLk{kt ¼khíkeÞku{kt

„

rVÕ{u yíÞkh MkwÄe 101.5 fhkuzLkku rçkÍLkuMk fÞkuo

(yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 11

rËÕneLkk 150 Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkku {kxu ykÞkursík ‘hkWze hkXkuh’ rVÕ{Lkkt MÃkurþÞ÷ M¢e®Lkøk{kt yûkÞfw{khu nkshe ykÃke níke. 2012 çkkur÷ðqz {kxu MkV¤ ð»ko Mkkrçkík ÚkR hÌkwt Au. yûkÞfw{khLke íkksuíkh{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷ rVÕ{ ‘hkWze hkXkuh’Lkku rçkÍLkuMk 100 fhkuz YrÃkÞkLku yktçke økÞku Au. yk rVÕ{ ®Mkøk÷ M¢eLk yLku {rÕxÃ÷uõMk{kt MkV¤ Ãkwhðkh ÚkR hne Au. yk rVÕ{u yíÞkh MkwÄe 101.5 fhkuz YrÃkÞkLkkuu rçkÍLkuMk

fhe ÷eÄku Au. ‘hkWze hkXkuh’ rVÕ{u çkeò MkÃíkknLkkt «Úk{ ºký rËðMk{kt s 22 fhkuz YrÃkÞkLkku rçkÍLkuMk fhíkkt íkuLkku fw÷ rçkÍLkuMk 101.5 fhkuz YrÃkÞkLku yktçke økÞku Au. rVÕ{rLk»ýkík íkhý ykËþuo rxðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu yk

100 fhkuz õ÷çkLkk MkÇÞku

yÂøLkÃkÚk, nkWMkVw÷ xw, zkuLk xw, çkkuzeøkkzo, 3 RrzÞxTMk, hkðLk (rnLËe ykð]r¥k), Ëçktøk, huze, øksLke, økku÷{k÷ Úkúe rVÕ{u çkeò Mkókn{kt þw¢ðkhu 5.1 fhkuz YrÃkÞk, þrLkðkhu 6.4 fhkuz YrÃkÞk yLku hrððkhu 10.5 fhkuz YrÃkÞkLkku rçkÍLkuMk fÞkuo níkku. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwt fu çkeò MkóknLkkt «Úk{ ºký rËðMkLkk ytíku

hýçkeh fÃkqh yLku MkkuLkkûke ®Mknk rð{kLk{kt MkkÚku Ëu¾kÞkt

hýçkeh fÃkqh yLku MkkuLkkûke ®Mknkyu nsw MkwÄe fkuE rVÕ{{kt MkkÚku fk{ fÞwO LkÚke Ãkhtíkw íku{Lke ðå[u ¾qçk Mkkhk MktçktÄku Au, yk çkkçkíkLke Mkkrçkíke íkksuíkh{kt s ®MkøkkÃkkuhLke ^÷kEx{kt òuðk {¤e níke. hýçkeh yLku MkkuLkkûke çktLku Mxkh-MktíkkLkku Au yLku çktLku{kt ½ýe Mk{kLkíkk Au. çktLku Þwðk Au yLku MkV¤ f÷kfkhku Ãký Au. ®MkøkkÃkkuh{kt 7 sqLkÚke 9 sqLk Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷k ykEVk yuðkuzoTMk VtõþLk{kt ¼køk ÷uðk síke ðu¤kyu çktLku rð{kLk{kt ¼uøkkt ÚkE økÞkt níkkt yLku íÞkh çkkË íku{Lke ðå[u f÷kfku MkwÄe ðkíkku ÚkE níke. çktLku yufçkeòLku ð»kkuoÚke yku¤¾u Au, íku{Lkk rÃkíkk rhþe fÃkqh yLku þºkwÎLk ®Mknk ‘LkMkeçk’ yLku ‘hý¼qr{’ suðe rVÕ{ku{kt MkkÚku fk{ fhe [qõÞk Au. ðkík[eík Ëhr{ÞkLk hýçkehu MkkuLkkûkeLku ‘hkWze hkXkuz’Lke MkV¤íkk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃÞkt níkkt ßÞkhu MkkuLkkûkeyu hýçkeh ÃkkMkuÚke íkuLke ykøkk{e rVÕ{ku ytøku {krníke {u¤ðe níke. LkkUÄLkeÞ Au fu fux÷kf rLk{koíkk-rLkËuoþfku hýçkehMkkuLkkûkeLke òuzeLku ÷RLku rVÕ{ çkLkkððk Ãký rð[khe hÌkk Au.

CMYK

Eðk {uLzuMk {kík]íð Äkhý fhðk RåAwf

hkWze hkXkuhu 100 fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄwLkku rçkÍLkuMk fÞkuo Au. yk rVÕ{ ®Mkøk÷ M¢eLk WÃkhktík {rÕxÃ÷uõMk{kt Mkkhwt «ËþoLk fhe hne Au. «Úk{ MkóknLkk «Úk{ ºký rËðMkku{kt s yk rVÕ{u 48.5 fhkuz YrÃkÞkLkku rçkÍLkuMk fÞkuo níkku. yk rVÕ{u «Úk{ MkóknLkk þw¢ðkhu 15.1 fhkuz YrÃkÞk, þrLkðkhu 14.7 fhkuz YrÃkÞk y™u hrððkhu 18.7 fhkuz YrÃkÞkLkku rçkÍLkuMk fÞkuo níkku. yk rVÕ{Lke MkV¤íkkÚke ¾wþ ÚkÞu÷k yûkÞfw{khu rxTðxh Ãkh ËþofkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {khe fkhrfËeo{kt «Úk{ ð¾ík {khe fkuR rVÕ{Lku «Úk{ s Mkókn{kt ykx÷e òuhËkh MkV¤íkk {¤e Au. yk MkV¤íkk {kxu nwt ËþofkuLkku yk¼kh ÔÞõík fhwt Awt.

nkur÷ðqzLke òýeíke yr¼Lkuºke Rðk {uLzuMku íkuLkk çkkuÞ£uLz hkÞLk økkuMk®÷økLku MÃkü [uíkðýe ykÃke Au fu òu íkuyku nðu çkk¤f ÃkuËk fhðk ytøku økt¼ehíkkÃkqðof rð[khþu Lknª íkku xqtf Mk{Þ{kt íku{Lkk MktçktÄku Ãkh Ãkqýorðhk{ {wfkR þfu Au. Ãkrhðkh þY fhðkLke RðkLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke RåAk Au, íku nðu hkÞLk WÃkh ÷øLk fhe ÷uðk Ãký Ëçkký ÷kðe hne Au, íku {kLku Au fu hkÞLk yuf ykËþo rÃkíkk yLku Ãkrík íkhefu Mkkrçkík ÚkE þfu Au. RðkLkwt fnuðwt Au fu 31 ð»keoÞ hkÞLk MkkÚku nk÷{kt íku SðLkLkkt swËkt swËkt ÃkkMkktyku WÃkh ðkík fhe hne Au. hkÞLk Ãkkuíku Ãký RðkLku ¾qçk s [knu Au Ãkhtíkw nk÷{kt çkk¤f {kxu íkiÞkh LkÚke. nk÷{kt íku ÃkkuíkkLke frhÞh WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃke hÌkku Au Ãkhtíkw nðu Rðkyu íkuLku yÂÕx{ux{ ykÃke ËeÄwt nkuðkÚke íkuýu çkk¤f ytøku økt¼ehíkkÚke rð[khðwt s Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

ykí{níÞkLkk fuMkku ðæÞk „

3 {rnLkk{kt 15 ¼khíkeÞkuyu ykí{níÞk fhe

ËwçkE, íkk. 11

yku{kLk{kt ¼khíkeÞku{kt ykí{níÞk fhðkLkk rfMMkk ðÄe hÌkk Au. òLÞwykheÚke {k[o MkwÄe 15 ¼khíkeÞkuyu ykí{níÞk fhe Au. ðÄe hnu÷k rfMMkkykuLku hkufðk {kxu fuh¤Lkk yuf Mkk{krsf MkktMf]ríkf MktøkXLku íku{Lkkt yr¼ÞkLk ytíkøkoík yk «fkhLke {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k MkwÄe ÃknkU[ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk MktøkXLku ík{u yuf÷k LkÚke,

hkò [kiÄheLku ðeýk {r÷f MkkÚku ÷øLk fhðkt Au

SðLk MkwtËh Au yLku yk SðLk Sððk {kxu Au-Lkkt yr¼ÞkLk nuX¤ SðLkLkwt {n¥ð Ëþkoððk {kxu rnLËe, WËwo, ytøkúuS yLku {÷Þk÷{ suðe rðrðÄ ¼k»kkyku{kt yk «fkhLke Mkk{økúeLkwt rðíkhý fhðk Mkrník yLkuf fkÞo¢{ku fÞko Au. yur«÷Lkk {æÞ MkwÄe{kt WÃk÷çÄ ÚkÞu÷k yktfzkyku{kt {krníke «kó ÚkR Au fu yku{kLk{kt hnuíkkt ¼khíkeÞku{kt fkuRLku fkuR Ëh Aêk rËðMku ykí{níÞk fhu Au. òLÞwykhe yLku Vuçkúwykhe {kMk{kt 8 ¼khíkeÞkuyu ykí{níÞk fhe níke yLku {k[o{kt 4 ÷kufkuyu ykí{níÞk fhe níke.

ÃkkuíkkLkkt rLkðuËLkku yLku ÷kRVMxkR÷Lkkt fkhýu Mkíkík [[ko{kt hnuíke ÃkkrfMíkkLke {q¤Lke yr¼Lkuºke ðeýk {r÷f Vhe [[ko{kt Au, ðkík òýu yu{ Au fu xur÷rðÍLk yr¼Lkuºke ïuíkk ríkðkheLkku Ãkqðo Ãkrík hkò [kiÄhe ðeýkÚke ¾qçk s «¼krðík Au yLku ðeýk MkkÚku ÷øLk fhðk {kxu Ãký RåAwf Au. hkò [kiÄheyu íkksuíkh{kt s ðeýk MkkÚku ÷øLk fhðkLke RåAk ÔÞMík fhe níke. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ‘Ëk÷ {U fwA fk÷k ni’ Lkk{Lke rVÕ{Lkk BÞwrÍf ÷kìL[ Ëhr{ÞkLk hkò ðeýkLku {éÞku íÞkhÚke íku yk ÃkkrfMíkkLke çÞwxeÚke «¼krðík Au, nðu íkuýu ðeýk MkkÚku ÷øLk fhðkLke RåAk Ãký ÔÞMík fhe ÷eÄe Au yLku ðeýkLkk sðkçkLke hkn òuE hÌkku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðeýk {r÷f Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt íkuLkk LÞqz Vkuxkuøkúk^MkLkkt fkhýu Ãký [[ko{kt ykðe níke, suLkk ÷eÄu ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku yLku YrZðkËeyku íkuLke Mkk{u {uËkLk{kt Qíkhe økÞk níkk. ðeýk {r÷fu yu{ Ãký fÌkwt Au fu íku yuf MkkÚku çkkur÷ðqzLke ½ýe rVÕ{ku{kt fk{ fhe hne Au.


CMYK

økwshkík

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 12 JUNE 2012

fkUøkúuMke hkßÞkuLke Mkh¾k{ýeyu økwshkíkLku fux÷wt ykÃÞwt íkuLkku rnMkkçk ykÃkku økktÄeLkøkh, íkk. 11

fkUøkúuMk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu yksu fuLÿeÞ MknkÞLkk {k{÷u fhu÷k rLkðuËLkLku Ãkzfkhíkkt hkßÞ MkhfkhLkk «ðõíkkykuyu sýkÔÞwt Au fu, ðkMíkð{kt økwshkíkLku fuLÿLke fkUøkúuMk MkÕíkLkík fux÷ku ½kuh yLÞkÞ fhe hne Au. økwshkíkLkk n¬ku AeLkðe hne Au yLku økwshkíkLku {¤ðkÃkkºk n¬ku ykÃkðk {køkíke LkÚke íÞkhu ®n{ík nkuÞ íkku fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞkuLku fux÷e MknkÞ yÃkkÞ Au yLku økwshkíkLku fux÷e MknkÞ yÃkkR Au íkuLkku rnMkkçk ykÃku. Mkhfkhe «ðõíkkykuyu fkUøkúuMk «{w¾Lkk yktfzkfeÞ rLkðuËLkLku Ãkzfkhíkkt sýkÔÞwt Au fu, Ëuþ{ktÚke Y.3.11 ÷k¾ fhkuzLke hf{ xufMk Ãkuxu W½hkðkÞ Au yu{ «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ fnu Au, ðkMíkð{kt fuLÿLke MkhfkhLku Y.9,01,664 fhkuz xuõMk Ãkuxu {¤u Au íku{kt yuf÷wt økwshkík s Y.50 nòh fhkuzLkku Vk¤ku ykÃku Au íkuLke Mkk{u yuLkzeyuLke ðksÃkuÞe Mkhfkh hkßÞkuLku fhðuhkLkk

rnMMkk Ãkuxu 3.58 xfk Vk¤ðíke níke, ßÞkhu nk÷Lke fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkhu íku{kt ½xkzku fheLku 3.08 xfk fhe ËeÄku Au.yk ÂMÚkrík{kt økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð ík¤u [k÷e hnu÷e rðfkMkÞkºkkLku hkufðk, íku{kt hkuzkt Lkk¾ðk fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh fuxfux÷k «ÞkMkku fhu Au íku økwshkíkLke sLkíkk òýu Au, íku{ fneLku «ðõíkkykuyu W{uÞwO Au fu, økwshkík òýu fuLÿLke fkUøkúuMk þkrMkík MkhfkhLkwt ¾trzÞw hkßÞ nkuÞ íkuðku hkuV {kheLku ÞwÃkeyu MkhfkhLke økwshkíkLku MknkÞ ytøkuLkk çkýøkk «Ëuþ «{w¾u VqtõÞk Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh økwshkík Mkhfkh WÃkh WÃkfkh fhe hne Au yuðe yr¼{kLk ¼he ¼k»kk ðkÃkheLku {kuZðkrzÞkyu A fhkuz økwshkíkeykuLkk Mðkr¼{kLkwLkwt ½kuh yÃk{kLk fÞwO Au.òu «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾{kt ®n{ík nkuÞ íkku ¼ksÃkLke Mkhfkhu fuLÿ Mk{ûk økwshkíkLku ÚkR hnu÷k yLÞkÞLkku sux÷k «&™ku Q¼k fÞko Au íkuLkku {wÆkMkh sðkçk ykÃkðk{kt fu{ çkku÷íke çktÄ ÚkR òÞ Au ?

{wÏÞ{tºke fkÞh {kýMk : {kuZðkrzÞk „

{kuËe ÃkkuíkkLkk økwYLke Akíke Ãkh Ãkøk {qfeLku ykøk¤ ðÄðk {ktøku Auu

y{ËkðkË,íkk.11

{wÏÞ{tºkeyu fuLÿ Mkhfkh yLÞkÞ fhu Au íkuðk ºkkøkk [qtxýe Mk{Þu s ÞkË ykÔÞk nkuÞ íku{ hksfkuxLke ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyu fuLÿ Mkhfkh Mkk{u fhu÷k ðkýerð÷kMk yLku swêkýkLke ykfhe Íkxfýe fkZíkkt økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ‘ økwshkíkLkk Mkw÷íkkLk LkhuLÿ {kuËe îkhk «ËuþLke fkhkuçkkhe{kt fuLÿ Mkhfkh Mkk{u yLkkÃk-MkLkkÃk ¼k»kk «Þkuøk {kºkLku {kºk ¼ksÃkLke ÷zkR{ktÚke yLÞºk æÞkLk ¾U[ðk {kxuLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. {kuZðkrzÞkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yuf LktçkhLkku fkÞh {kýMk økýkðeLku Ãkzfkh VUõÞku níkku fu, fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLku yLÞkÞ fÞkuo íkuLkk ¾kuxk yktfzkyku hsw fheLku {wÏÞ{tºke «òLku ¼úr{ík fhe hÌkkt Au òu {wÏÞ{tºke{kt íkkfkík nkuÞ íkku rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk çkku÷kðu, ÃkkuíkkLkk Mkhfkhe yrÄfkheykuLkk fkV÷k MkkÚku nksh hne ònuh [[ko{kt ¼køk ÷u. MkíÞ çknkh

ykðe sþu.’ ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ßÞkhu økwshkík Ãkh ¼khík nw{÷ku fhðkLkwt nkuÞ íkuðwt 14 {erLkxLkk ¼k»ký fÞwO íku{ sýkðeLku íku ytøku íke¾e «ríkr¢Þk ykÃkíkkt {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {wtøkuhe÷k÷ suðk MkÃkLkk swyu Au. MkÃkLkk òuðkLkku íku{Lkku yrÄfkh Au Ãký íku{Lkk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku s íku{Lku MkÃkLkk{ktÚke ZtZku¤eLku WXkze Ëu Au íku{k fuLÿ MkhfkhLkku þku ðktf ? {wÏÞ{tºkeLku ¼÷u yLkuf Ëuþku rðÍk ™ ykÃkíkk nkuÞ Ãký íkuyku y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k Mkk{u Ãký [qtxýe ÷zðkLkwt MkÃkLkwt òuR þfu Au. ÞwLkkuLkk [uh{uLk çkLkkðkLkwt MkÃkLkwt íkuyku òuR þfu Au. MkÃkLkk òuðk Ãkh íkku fkuR hkuf LkÚke. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ÞwÃkeyu Mkhfkh økwshkíkLku yLÞkÞ fhe hne Au íkuðwt fnuLkkh {wÏÞ{tºkeLkk øk]Y yzðkýe ßÞkhu LkkÞçk ðzk«ÄkLk níkk íÞkhu økwshkík íkku Xef Ãký íku{Lkk MktMkËeÞ rðMíkkh yuðk økktÄeLkøkhy{ËkðkË{kt Mk{ ¾kðk Ãkwhíkku Ãký «kusuõx Vk¤ÔÞku LkÚke. yk øk]Á-[u÷kyu yufÃký fk{ fÞwO LkÚke yíÞkhu økwY [u÷k ðå[u {ík¼uËku [k÷e hÌkkt Au Ãký yk [u÷kLku økw]YLke Akíke Ãkh Ãkøk {wfeLku ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au.

Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

CMYK

yuLkzeyuLkk þkMkLk{kt økwshkíkLku 26000 fhkuzLke Vk¤ðýe Mkk{u ÞwÃkeyu Mkhfkhu økwshkík MkhfkhLku 60,000 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe Au. økwshkík{ktÚke fuLÿ Mkhfkh xuûk W½hkðe òýu Au yLku íkuLkk çkË÷k{kt Lknªðík ykÃku Au íkuðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ykûkuÃkLkku AyuË Wzkðíkkt {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,2007-08Lkk yktfzk «{kýu Mk{økú Ëuþ{ktÚke fw÷ 3 ÷k¾ 11 nòhLkku xuûk W½hkÔÞku níkku. íku{ktÚke 1 ÷k¾ 30 nòh xuûk íkku yuf÷wt {nkhk»xÙ ykÃku Au. økwshkík 12 nòh fhkuzLkku xuûk fuLÿ MkhfkhLku ykÃkeLku Auf AuðkzkLkk Mkkík{k ¢{u níkku. yk xuûk{ktÚke íku{Lkk rnMMkkLkk 1999-00{kt yuLkzeyuLkk þkMkLk{kt {kºk 1605 fhkuz {¤íkk níkk. íku ðÄeLku 2009{kt 6500 fhkuzÚke ðÄw {éÞk Au. Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk r{þLk fkÞo¢{{kt yuLkzeyuLkk Y.395 fhkuzLke Mkk{u ÞwÃkeyu Mkhfkhu Y.1248 fhkuz, ykhkuøÞ{kt {kíkk yLku çkk¤ fÕÞký{kt yuLkzeyuLkk Y.518 fhkuzLke Mkk{u ÞwÃkeyu Mkhfkhu Y.1384 fhkuz íkÚkk 108 yuBçÞw÷MkLke ÞkusLkk {kxu Y.59 fhkuz Mkneík ÞwÃkeyu MkhfkhLkk Mk{Þøkk¤k{kt ík{k{ ûkuºkku{kt yuLkzeyu fhíkk yLkuføkýe ðÄkhu Vk¤ðýe ÚkR Au.

15

{wÏÞ{tºkeLkk fki¼ktzkuLke íkÃkkMk fhðk {kxu ‘{kuËe çk[kðku fr{þLkku’ nfefíku økwshkík{kt ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk{kt 1 ÷k¾ fhkuzLkk ¼úük[kh {kºk 17 fki¼ktzku{kt ÚkÞku Au íkuðk Ãkwhkðkyku MkkÚkuLke rðøkíkku yÃkkR Au. MkhfkhkuLkk rnMkkçkku íkÃkkMkíke fuøk îkhk {kuËe þkMkLk{kt 42,351 fhkuzLkku ¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLkku íkÃkkMk fheLku ynuðk÷ ykÃku÷ku Au. yk ¼úük[khLke íkÃkkMk ÚkkÞ íkku {kuËe yLku íkuLkk {tûke {tz¤Lkk fux÷kÞ MkÇÞku su÷ ¼uøkk ÚkkÞ íku{ Au Ãký {kuËe fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke suðe ¼w÷ fhðk {ktøkíkk LkÚke. fýkoxf{kt ÷kufkÞwõík rLk{ðkLke ¼w÷ fhe íkuÚke ÞuËeÞwhÃÃkk su÷{kt økÞk Ãký {kuËe íkku 8 ð»koÚke ÷kufkÞwõík s rLk{íkk LkÚke. {wÏÞ{tºkeLkk fki¼ktzLke íkÃkkMk fhe þfu íkuðk ÷kufkÞwõík rLk{ðkLku çkË÷u Mkhfkh ‘{kuËe çk[kðku fr{þLk’ rLk{e Ëu Au.

{kuZðkrzÞkykuLkku {kuËeLku ònuh{kt [[koLkku Ãkzfkh fuLÿ Mkfkh økwshkíkLku yLÞkÞ fhu Au íkuðk {wÏÞ{tºkeLkk rLkðuËLkLke ykfhe xefk fhíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãkzfkh VUfíkk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, økwshkíkLkk rðfkMk{kt yuLkzeyu-ÞwÃkeyu MkhfkhLkk Vk¤k ytøku ònuh{kt [[ko fhðk {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk yrÄfkheykuLkk fkV÷k MkkÚku ykðe òÞ. nwt yLku þÂõík®Mkn økkurn÷ s Ëhuf {wÆkyku Ãkh [[ko fhðk {kxu fkVe Aeyu.


CMYK

16

rMkxe

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 12 JUNE 2012

ÃkexeyuMk{kt ÞkuòLkkhk Ëeûkktík Mk{khkun{kt nkshe ykÃkðk

økwshkík hkßÞ çkes«{kýLk yusLMkeLkk

Ãkt[{nk÷Lkk yrÄfkheyu rËðu÷kLkwt yksu {wÏÞ{tºke ¾kuxu hMíkuÚke çkkuøkMk rçkÞkhý çkòh{kt ½qMkkzÞwt ykðþu yLku ¾kuxu hMíkuÚke sþu ! Lkçk¤e økwýðíkkLkkt rçkÞkhýÚke ¾uzqíkkuLku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ¼kuøkððkLkku ðkhku ykðþu rçkÞkhý ftÃkLkeyku MkkÚku MkktXøkktX h[e yrÄfkheyu nßòhku rf÷ku rçkÞkhý çkòh{kt WíkkÞwO ¾uíkerLkÞk{f îkhk Lkð þtfkMÃkË ftÃkLkeyku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe

y{ËkðkË, íkk. 11

Mk{økú økwshkík{kt rËðu÷kLkkt rçkÞkhýLkkt WíÃkkËLk{kt økwshkík hkßÞ çkes «{kýLk yusLMkeLke Ãkt[{nk÷ þk¾kLkk yrÄfkhe îkhk yk[hðk{kt ykðu÷e økuhheríkLku Ãkøk÷u hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku Lkçk¤e økwýðíkkLkkt rËðu÷kLkkt rçkÞkhýLku fkhýu fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ¼kuøkððkLkku ðkhku ykðu íkuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkR Au. økuhheríkLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt Lkð sux÷e ftÃkLkeykuLkkt rËðu÷kLkkt rçkÞkhý Lkçk¤e økwýðíkkLkkt nkuðkLkwt Ãký çknkh ykððkLke þõÞíkk Au, suÚke ykøkk{e rËðMkku{kt yk ytøku ¾uíkerLkÞk{f îkhk Ãký fkÞoðkne fhðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt rËðu÷kLkkt rçkÞkhýkuLkwt WíÃkkËLk fhíke rðrðÄ yuøkúku ftÃkLke ykðu÷e Au. økwshkík hkßÞ çkes«{kýLk yusLMke îkhk WíÃkkËLkÚke {ktzeLku íkiÞkh Úkíkkt rËðu÷kLkkt rçkÞkhýkuLkkt MkuBÃk÷ xuMx fheLku «{krýík fhðk{kt ykðu Au íÞkhçkkË rËðu÷kLkku sÚÚkku rðrðÄ ftÃkLkeyku îkhk Ãkuf fheLku ¾uzqíkkuLku rçkÞkhý íkhefu ykÃkðk{kt ÃknkU[íkku fhðk{kt ykðu Au. økwshkík hkßÞ çkes«{kýLk yusLMkeLke Ëhuf rsÕ÷k{kt þk¾k ykðu÷e Au, su þk¾kLkk ykurVMkh yk rçkÞkhýku ytøku rhÃkkuxo ykÃku Au, su rhÃkkuxoLkk ykÄkhu íkuLke økwýðíkk Lk¬e fhðk{kt ykðu Au Ãký

rËðu÷kLkkt nòhku rf÷ku rçkÞkhýLku rðrðÄ ftÃkLke Q¼e fheLku çkkhkuçkkh ðu[ðk{kt ykÔÞkt níkkt, òu fu yk ytøku VrhÞkË fhðk{kt ykðíkkt íkkífkr÷f yMkhÚke Lkð ftÃkLkeykuLkk çkkfe sÚÚkkLku MÚkrøkík fhðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ¾uzqíkku su rËðu÷kLkwt WíÃkkËLk fhu Au íku ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke yuf ftÃkLke {k÷ ¾heËu Au, su{kt ftÃkLke økwshkík hkßÞ çkes«{kýLk yusLMkeLku íkuLkk ¾uzqíkkuLke ÞkËe {kuf÷e ykÃku Au íÞkhçkkË rsÕ÷k{kt økwshkík hkßÞ çkes«{kýLk yusLMke îkhk ºký íkçk¬k{kt RLMÃkuõþLk fhðk{kt ykðu Au, su{kt yuf yufh{kt fux÷wt WíÃkkËLk ÚkðkLke þõÞíkk Au íku Lk¬e fheLku {wÏÞ ftÃkLke ÃkkMkuÚke fux÷ku {k÷ ¾heËðk{kt ykðþu íku Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. yk {kxu rËðu÷k MkuBÃk÷ ÷RLku xurMxtøk fhðk{kt ykðu Au, yk{, «íÞuf rsÕ÷k{kt ÷k¾ku rf÷ku rçkÞkhýku WíÃkkrËík ÚkkÞ Au, su {kLÞ hk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË ftÃkLke Ãku®føk rËðu÷kLkkt rçkÞkhýLkwt Ãku®føk fhu Au yk{ [ku¬Mk ÃkØrík îkhk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

¾uíkerLkÞk{fLke f[uheyu íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk y{ËkðkË : ¾uíkerLkÞk{fLke f[uhe økktÄeLkøkh îkhk íkkhe¾ 7-6-12Lkk hkus Lkð ftÃkLkeyku{kt íkÃkkMkLkk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞk Au, su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu økwshkík hkßÞ «{kýLk yusLMke {wsçk 9 ftÃkLkeLkk rËðu÷kLkkt rçkÞkhýkuLkkt MkuBÃk®÷øk ÚkÞu÷k sÚÚkkLkwt yusLMke îkhk MÚk¤ ðurhrVfuþLk fhíkkt rðrðÄ yrLkÞr{íkíkk òuðk {¤e Au su{kt ftÃkLkeykuyu çkesWíÃkkËLk fkÞo¢{ hrsMxÙuþLk fhkðu÷ Lk nkuÞ íkuðk ¾uzqíkkuLkk Lkk{u çkesLkk sÚÚkkLkwt MkuBÃkr÷tøk fhkðu÷ Au su yLðÞu ykÃkLkk çkesWíÃkkËLk fhLkkh ¾uzqíkkuLke ÞkËe íkuÚkk rðrðÄ rðMktøkíkíkkykuLke rðøkíkku {kuf÷e ykÃkðe suÚke ÞkuøÞ fkÞoðkne fhe þfkÞ.

43 {rn÷k Mkrník 419 sðkLkkuLku Ëeûkktík rðËkÞ yÃkkþu „ {kuËeLkku fkV÷ku ÷k÷çkkøk rçkús ÃkhÚke ÷kufku {kxu «ríkçktrÄík {køko ÃkhÚke sþu „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.11

ykðíke fk÷u {tøk¤ðkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ÷k÷çkkøk ¾kíkuLke Ãkku÷eMk þk¤k{kt ÞkuòLkkh Ëeûkktík

Mkðkhu yºkuLkk íkk÷e{ Ãkhuz{kt

rðþu»k nkshe ykÃkþuu. Ëeûkktík Ãkhuz{kt 43 {rn÷k Mkrník 419 sðkLkkuLku Ëeûkktík rðËkÞ yÃkkþu.LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, Ãkhuz{kt nkshe ykÃkðk sLkkh {kuËe yLku íku{Lkku fkV÷ku ÷k÷çkkøk rçkús Ãkh hkuLøk MkkEzÚke yux÷u fu ¾kuxk hMíkuÚke (÷kufku {kxu «ríkçktrÄík {køko) sþu yLku hkuLøk MkkEzuÚke yÚkkoík ¾kuxk hMíkuÚke s Wíkhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkk{kLÞ þnuhesLk yk Áx Ãkh hkUøk MkkEz{kt òÞ íkku Ãkku÷eMk íkuLke ÃkkMku Ëtz ðMkq÷u Au. {wÏÞ{tºke {kuËeyu ßÞkhu Ãký ðzkuËhkLke {w÷kfkík ÷eÄe Au.íÞkhu íku{Lkk Yx ÃkhLkk ðknLk[k÷fku,

hknËkheyku yLku hneþkuLkuu nuhkLk ÚkðkLke Lkkuçkík ykðe Au.fk÷u Mkðkhu Ãký {kuËe yLku íku{Lkku fkV÷ku «íkkÃkLkøkh nuz õðkxMkoÚke Lkef¤eLku ÷k÷çkkøk Ãkku÷eMk íkk÷e{ þk¤kyu sðk {kxu hkutøk MkkEz{kt ðknLkku ntfkhþu. {kuËeLkku fkV÷ku «íkkÃkLkøkh rçkús Lke[uÚke ÷k÷çkkøk ÂMðr{tøk Ãkw÷ðk¤k hMíku ÚkELku ÷k÷çkkøk rçkús WÃkh [Zþu.òu fu, íÞktÚke rçkús Ãkh [ZðkLke þnuh Ãkku÷eMk íktºkyu s {LkkE Vh{kðu÷e Au. íkuÚke ÷kufku íÞktÚke ðknLkku ÷ELku [Ze þfíkk LkÚke. íku{ Aíkkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yksu çkkuxkË{kt OBC Mkt{u÷Lk {kxu AuÕ÷e ½zeyu {tsqhe

økktÄeLkøkh, íkk. 11

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ftfkuzkfkuR økk{ LkSf hrððkhu ykrËðkMke Mkt{u÷Lk çkkË nðu ykðíkefk÷ {tøk¤ðkhu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkË íkk÷wfk xkWLk{kt ykuçkeMke Mkt{u÷Lk ÞkuskR hÌkwt Au. çkkuxkËLke çkûkeÃkt[ rðfkMk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u ÞkuòLkkh Mkt{u÷LkLku {tsqhe ykÃkðk{kt rsÕ÷k ðneðxe íktºkyu WÃkhe MkknuçkkuLkk Rþkhu ¼khu ykLkkfkLke fhe níke yLku fnu Au fu yk Mkt{u÷Lk Lk ÞkuòÞ yuLkk {kxu AuÕ÷k yuf MkóknÚke ¼ksÃk îkhk [ku{uh íktºkLkku ËqhÃkÞkuøk fheLku ÄkfÄ{feLkwt ðkíkkðhý MkSo Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. çkeS íkhV {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLke y{ËkðkË ¾kíkuLke «Ëuþ f[uhe îkhk íktºk ÃkkMku sðkçk {køkðk{kt ykðíkk Auðxu Mkt{u÷LkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. hrððkhu ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ftfkuzkfkuR økk{ ÃkkMku ÞkuòÞu÷k Mkt{u÷Lk Ãkqðuo íktºk îkhk ¼ksÃkLkk {tºkeyku yLku ÄkhkMkÇÞkuyu Ëçkký yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

rcÍlum dtEz

fR ftÃkLkeyku þtfk{kt [hkuíkh nkÞrçkúz MkezTMk «k. r÷r{xuz ykýtË Éíkw ¢kuÃk fuh, hksfkux yðLke rþzTMk r÷r{xuz, y{ËkðkË ËuðfeMkLkS ðfíkkS yuLz MkLMk, ®n{íkLkøkh Mkkøkh ÷û{e MkezTMk, y{ËkðkË MkLkMxkh ykuðhMkeÍ r÷r{xuz MkkuLkeÃkík ÷e÷k MkezTMk, y{ËkðkË Ëktíkeðkzk ÞwrLkðMko÷ MkezTMk, y{ËkðkË LÞq LktËe MkezTMk y{ËkðkË

CMYK

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.

BARODA_CITY_EDT.12-09-2012  

¼UMkký ÃktÚkf{kt Ãkkuýku #[ Ãkkýe ðhMke síkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwtt fw÷ 11{wt økúkLzM÷u{ xxuuxxÙÙkk ffuuMMkk{{kktt ççkkee...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you