Page 1

CMYK

yksLke ÃkqŠík Ä økúux r¢fuxh hknw÷ ÿrðz yrík ÷ku¼Lkwt V¤ Mkçk{heLk Ãkkýe{kt fuðe heíku fkÞo fhu Au?

yr¼{kLke fkøkzku y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

4

Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu ÃkwºkLku økuhfkÞËu heíku ¾uzqík çkLkkÔÞku

fÃkLke zÙe{ xe{{kt 14 yuçkktrøþÞk k÷kËuþLkku ËçkËçkku

õMkLkLkwt yk÷eþkLk ½h 1.22 16 suyçks{kt ðu[ðkLkwt Au

yæÞkÃkfkuLku íkkífkr÷f Vhs 18 íkçkeçke Ãkh nksh Úkðk Vh{kLk

rð.Mkt. 2068, [iºk MkwË 2 þrLkðkh, 24 {k[o, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ðzkuËhk  REG NO. VDR-E/27/2012-14  RNI REG NO.43483/1985  Estd : 1923  ` 2-25  ÃkkLkkt : 18+8

÷kufÃkk÷ MkðoMkt{rík Lk MkÄkE ynuðk÷ Ãkus Lkt. 6

25{eÚke yktËku÷LkLke yÛýkLke [uíkðýe

Mkhfkhe f{o[kheykuLkk zeyu{kt 7 xfkLkku ðÄkhku Ãkus 13

÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu yksu MkðoÃkûkeÞ çkuXf MkðoMkt{rík Ãkh ÃknkU[ðk{kt rLk»V¤ síkkt yÛýkyu ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt yLku ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkwt íku{Lkwt ðÍoLk ÃkMkkh fhkððk {kxu 25{eÚke ðÄw {kuxkt yktËku÷LkLke MkhfkhLku [e{fe ykÃke níke. 2014Lke ÷kufMk¼k [qtxýeyku Ãknu÷kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

ykuçkk{k ðÕzo çkUfLkk ðzk íkhefu rs{ ÞkUøk fe{Lkwt Lkk{ hsq fhþu ðku®þøkxLk : y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k ðÕzo çkUfLkk ðzk íkhefu zxo{kWÚk fku÷usLkk «{w¾ rs{ ÞkUøk fe{Lkwt Lkk{ hsq fhþu. ðirïf ykhkuøÞ ûkuºk{kt fe{ {n¥ðÃkqýo MÚkkLk Ähkðu Au. ðÕzo çkUfLkk «{w¾ÃkËuÚke hkuçkxo ÍkuÕ÷efu Vuçkúwykhe{kt hkSLkk{wt ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.

yuVyuMkyu÷ Lkk rhÃkkuxo{kt þtfh [kiÄheLku õ÷eLkr[x Ãkus 17

ÃkkrfMíkkLk{kt ¼økík®MknLkwt MkL{kLk Úkðwt òuEyu

÷knkuh : Mðíktºkíkk MkuLkkLke ¼økík®MknLkwt Ãkkf.{kt MkL{kLk Úkðwt òuRyu, fkhý fu ðeh Ãkwhw»kku fkuR yuf Ëuþ fu Ä{o Ãkqhíkk {ÞkorËík nkuíkk LkÚke yu{ ðÕzo Ãktòçk fkUøkúuMk Lkk{Lkk rMkrð÷ MkkuMkkÞxe økúqÃkLkk yæÞûk V¾h Í{ktyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ðeh Ãkwhw»kku ºkkMk, ykíktf rðhwØLke ÷zkR{kt ík{k{ MkhnËkuLku ¼q÷e òÞ Au. 23 {k[o, 1931 Lkk hkus ÷knkuhLke yuf su÷{kt ¼økík®MknLku íku{Lkk MkkÚke hksøkwhw yLku Mkw¾ËuðLke MkkÚku VktMke yÃkkR níke.

zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík Lknª ÚkkÞ

Ãkus 13

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 17,361.74 165.27 rLk^xe 5,278.20 49.75 MkkuLkwt 00 00 [ktËe 00 00 y{u.zku÷h 00 00 Þwhku 00 00 ÃkkWLz 00 00

yuÃkkuELx{uLx {kxu swyku ÃkkLk 17 CMYK

* * * *


CMYK

2

[iºk {kMkLkku «kht¼ Úkíkkt søkh{eLkwt «{ký Ãký ðÄðk {ktzÞwt Au. rËLk «ríkrËLk ðÄíke økh{eÚke çkÃkkuhLkku íkzfku ykfhku yLku ËÍkzðk {ktzÞku Au. íÞkhu þnuhLkk rðrðÄ {køkkuo Ãkh xkuÃkeyku ðu[LkkhLkk ÃkÚkkhk ðÄw òuðk {¤u Au. Mkh Mk÷k{ík íkku Mkçk Mk÷k{ík Wrfík {wsçk økh{eÚke çk[ðk xkuÃkeykuLke ¾heËe{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. (íkMkðeh: ðÕ÷¼ þkn )

ytzh xÙkÞ÷ fuMkLkk ykhkuÃkeykuLke çkúuELk {u®ÃkøkLke yhS {tsqh „

ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkk s çkúuELk {u®Ãkøk xuMx fhðkLke yhS fhe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 23

ðk½kurzÞk níÞkLkk ytzh xÙkÞ÷ fuMk{kt su÷ðkMk ¼kuøkðíkk ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkk s çkúuELk {u®Ãkøk xuMx fhkððk {kxu Lkk.fkuxo{kt ykÃku÷e yhS 9{kt yrÄf MkuMkLMk ss yu{.ðe. Ík÷kyu {tsqh fhe níke. çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, ðk½kurzÞk ¾kíku hnuíkk hÍeÞkçkuLk LkÍeh¼kE íkk. 9-10-08Lkk hkus ½h{kt nksh níkk. íÞkhu ðnu÷e Mkðkhu íku{Lkk suX ELkkÞík Ônkuhk íkÚkk ELkkÞíkLke ÃkíLke y{eLkk ÷tzLkÚke ykðu÷ku íku{Lkku Ãkwºk rhÞkÍ íkÚkk íkuLke

nðu Ãkku÷eMk òók MkkÚku Lkkýk ¼hðkLke þhíku ò{eLk yÃkkþu

økkuÄhkfktzLkk çku fuËe ò{eLk {u¤ðe Vhkh ÚkE síkkt nkEfkuxoLkwt fzf ð÷ý „

nkEfkuxo{kt ò{eLk yhS fhLkkh fuËeLkwt SITLkk yrÄfkheyu ðzkuËhk su÷{kt rLkðuËLk ÷eÄw

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 23

økkuÄhkfktz{kt ykSðLk fuËLke Mkò Ãkk{u÷k çku Mkøkk ¼kEyku nkEfkuxo{kt çkkuLz hsq fheLku ð[økk¤kLkk ò{eLk Ãkh {wõík ÚkÞk çkkË Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkk çkkË nkEfkuxuo ð[økk¤kLkk ò{eLk Ãkh sðk EåAíkk økkuÄhk fktzLkk fuËeyku {kxu fzf ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. nðu, økkuÄhk fktz{kt Mkò Ãkk{u÷k fkuE Ãký fuËeLku Ãkku÷eMk òók MkkÚku Lkkýkt ¼hðkLke þhíku AkuzðkLkku nkEfkuxuo rLkýoÞ ÷eÄku

Au. Ãkkfk fk{Lkk fuËe þkufík yçËw÷k çkËk{ yLku rçk÷k÷ çkËk{u nkEfkuxo{kt 50-50 nòhLkk çkkuLz hsq fhe ð[økk¤kLkk ò{eLk ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw çktLku ¼kEyku Ãkuhku÷ sBÃk fhe LkkMke Awxâk níkk. nðu, økkuÄhk fktzLkk fuËeLkuu Ãkku÷eMk òók MkkÚku hkufzk YrÃkÞk ¼hðkLke þhíku ò{eLk Ãkh {wõík fhðkLkku rLkýoÞ nkEfkuxuo ÷eÄku Au. y÷çk¥k, ð[økk¤kLkk ò{eLk Ãkh {wõík ÚkLkkh fuËeLku Ãkku÷eMk òók nuX¤ hnuðw Ãkzuþu. ¾kMk íkku ò{eLk yhS {qfLkkh fuËe YrÃkÞk ¼hðk {kxu Mkûk{ Au fu Lknª.? íkuLkwt Vur{÷e çkuf økúkWLz þwt Au, íku òýðk nkEfkuxuo yuMk.ykE.xe.Lku fk{økehe MkkutÃke Au. su yLkwMktÄkLk{kt yuMk.ykE.xe.Lkk yrÄfkhe ykh.yu{.Ãkxu÷ ðzkuËhk

MkuLxÙ÷ su÷{kt ykÔÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, økkuÄhk fktz{kt ykSðLk fuËLke Mkò Ãkk{u÷k Eçkúkne{ yçËw÷ hÍkf Mk{ku÷ (ô.ð.28)yu ÃkkuíkkLke ¼kýe þkrnMíkkLkk ÷øLk{kt sðk nkEfkuxo{kt ò{eLk yhS fhe Au. íkuÚke nkEfkuxoLkk ykËuþ {wsçk y{u Eçkúkrn{Lkwt rLkðuËLk ÷uðk ðzkuËhk su÷{kt ykÔÞk níkk. íkksuíkh{kt s yçËw÷ hnu{kLk yçËw÷ {SË ÄLíkeÞk WVuo fkLkfèkyu 3 rËðMkLke Ãkuhku÷ hò Ãkh sðk {kxu nkEfkuxo{kt ÷øk¼øk 25 nòh YrÃkÞk s{k fhkÔÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW nkEfkuxuo økkuÄhk fktzLkk [kh fuËeykuLkk ð[økk¤kLkk ò{eLk Lkk{tsqh fÞko nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ykhyuMkyuMk îkhk ð»ko «ríkÃkËk WíMkðLke Wsðýe Mkw¼kLkÃkwhkLkk {uËkLk{kt fhkR „

rMkxe

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012

sL{ fu {]íÞw ykÃkýk nkÚk{kt LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.23

WíMkðr«Þ rnLËw Mk{ks{kt WíMkðku îkhk ykrí{Þíkk, MLkun íku{s Mk{hMkíkk suðk ¼kðkuuLktw rLk{koý ÚkkÞ Au. hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ îkhk ð»ko Ëhr{ÞkLk A WíMkðkuLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. þnuhLkk Mkw¼kLkÃkwhk ÂMÚkík ÷eMkk ÃkkfoLkk {uËkLk WÃkh yksu WsðkÞu÷k ð»ko «ríkÃkËkLkk WíMkð{kt þnuhLkk rðrðÄ

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

Y. 81,000Lke s{eLk

økúk{sLkku{kt [[koE hÌkwt Au. …htŒw su Œu ‚{Þu …ku÷e‚™k sðkƒËkh yrÄfkheyu „úk{s™ku™e hsqykŒ ‚k{u ykt¾ ykzk fk™ fhŒk ÷êkfktz suðe økt¼eh …rhrMÚkrŒ ‚òoŒk ËkYLkk fux÷kf çktÄkýeykuLkku ¼kuøk ÷uðkÞku nŒku. yk ÷êkfktz{kt …kuŒk™k Mðs™ku™u „w{kð™kh fwtxwtƒes™ku yksu …ý ‚ðk÷ WXkðe hnÞkt Au fu, yk ÷êkfktz {kxu sðkƒËkh fkuý? ÷êkfktz ƒkË MkVk¤k òøku÷k Mk¥kkrÄþkuyu Vhs{kt rLk»fk¤S Ëk¾ððk ƒË÷ ƒkuzu÷e™k ‚e…eykR rðê÷ Rïh¼kR …xu÷™u ‚M…uLz fhe ËeÄk Au. ƒkuzu÷e™k ‚MÃkuLzuz ‚e…eykR ðe. ykE. …xu÷ s{e™™kt ÔÞð‚kÞ ‚kÚku …ý ‚tf¤kÞu÷k Au. y™u yk ð„Ëkh yrÄfkhe™e rƒÕzh Œhefu™e …ý yuf yk„ðe yku¤¾ AŒe ÚkR Au. yk ‚MÃkuLzuz ‚e…eykRyu Œu{™k ƒkuzu÷e™k Vhsfk¤ Ëhr{Þk™ s{e™kuLke ÷u-ðu[™k ÄtÄk{kt Ít…÷kÔÞwt nkuðk™e rð„Œku «fkþ{kt ykðe Au. Œu{s fux÷kf {k÷uŒqòh ‚th…[ku ‚kÚku ¼k„eËkhe{kt …kýe™k ¼kðu s{e™ku ¾heËe ŒÚkk fux÷kf rfMMkk{kt s{e™ {kr÷fku™u ÄkfÄ{fe yk…e …kuŒk™e ‚¥kk™ku Ëwhw…Þku„ fÞkuo nkuðk™wt …ý økúk{sLkku{kt [[koÞ Au. y÷e…whk

Lkøkhku{ktÚke 407 MðÞtMkuðfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkk «kht¼u ykæÞ MkhMkt½[k÷f «ýk{ ÞkuòÞk níkk. WÃkÂMÚkík MðÞtMkuðfkuLku yk «Mktøku MktçkkuÄLk fhíkk Ãkrù{ ûkuºkLkk MktÃkfo «{w¾ {Äwfh òÄðu sýkÔÞtw níktw fu EríknkMk òuEyu íkku þkr÷LkeðknLku {]ík Mk{ksLku søkkzâku níkku. {Lkw»Þ SðLk{kt sL{ fu {]íÞw ykÃkýk nkÚk{kt LkÚke, Ãkhtíkw yuLke ðå[uLkku fk¤ ykÃkýk nkÚk{kt Au. {kíkk SòçkkEyu rnLËw hk»xÙLkk rLk{koýLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku.

ykÚke s íku{ýu AºkÃkrík rþðkS {nkhksLku yVÍ÷¾kLk MkkÚku ¼uxðk {kufÕÞk níkk. yk ðu¤k rþðkS {nkhksu ½kLke hkn òuE nkuík íkku fËk[ yksu rnLËw hk»xÙLke MÚkkÃkLkk Lk ÚkE nkuík. zku. nuzøkuðkhu EríknkMkLkk ykðk ÃkkLkkLke LkkUÄ fhe Mkt½Lke MÚkkÃkLkk fhe Mk{ksLku Mkk{ÚÞoþk¤e Lkuík]íð yÃkkðe þfu MðÞtMkuðfkuLkk rLk{koýLke Ãknu÷ fhe. íku{ýu WÃkÂMÚkík MðÞtMkuðfkuyu Mkt½Lkk fk{Lku ðÄwLku ðÄw ykøk¤ ÄÃkkððk nkf÷ fhe níke.

„úk{…t[kÞŒ™k Œífk÷e™ ‚th…[ {rLk»k {nuŒk™k …í™e ykþkƒu™ ‚kÚku ¼k„eËkhe{kt rðê÷ Rïh¼kR …xu÷u ‚ðuo ™t.208, 0-22-26 ûkuºkV¤™e s{e™ {kºk Y.81,000{kt ð»ko 2009™k rz‚uBƒh{kt ¾heËkR nŒe. su{kt ykþkƒnu™u Y.40,500 y™u Ãkku÷eMk yrÄfkhe rðê÷¼kRyu Y.40,500 ykÃÞk nŒk. íÞkhƒkË yk r{÷fŒ Võík ƒu s {rn™k ƒkË Vuƒúwykhe 2010{kt Y.25,15,800{kt ðu[kR nŒe. su{kt 10 ÷k¾™e {kŒƒkh hf{ hkufz{kt ÷uðkR nŒe. …kýe™k ¼kðu ¾heËu÷e s{e™ {kºk ƒu s {rn™k{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkk íkøkzk ™Vk{kt fEheíku ðu[kE íkuLkwt økrýík nS MkwÄe fkuELku Mk{òÞwt LkÚke. þwt Œu ‚{Þu ƒkuzu÷e{kt s{e™ku™k ¼kðku{kt yufkyuf WAk¤ku ykÔÞku nŒku ? fu …Ae ¾k¾e ðËeoLkk «íkkÃku yk çkÄwt ÚkÞwt ? yk y½hk «&™Lkku nS fkuELku sðkçk LkÚke {éÞku. ŒËTW…hktŒ 31 rz‚uBƒh 2010™k r{÷fŒ …ºkf{kt yk Ãkku÷eMk yrÄfkheyu rz‚uBƒh 2009{kt ¾heËu÷e ‚ðuo ™t.208™e s{eLkLkku fkuE s WÕ÷u¾ fÞkuo Lknª nkuðkLkwt ¾wË Ãkku÷eMk yrÄfkheyku{kt ðkík [k÷e hne Au. ‚hfkhe f{o[kheyu …kuŒk™k ™k{u fu ÃkrhðkhLke ƒeS fkuR ÔÞrõŒ™k ™k{u nkuÞ Œuðe ƒÄe s r{ÕfíkkuLke rð„íkku r{÷fŒ …ºkf{kt yk…ðk™e nkuÞ Au. Œu{s ‚hfkhe f{o[khe rntËw yrð¼õŒ fwtxwƒ™ku ‚ÇÞ nkuÞ y™u fwtxwƒ™e r{÷fŒ{kt ‘fŒko’ Œhefu yÚkðk ‚ÇÞ Œhefu ‚n¼k„eËkh Œhefu™ku yrÄfkh ÄhkðŒku nkuÞ, Œku Œuýu ykðe r{÷fŒ{kt Œu™k rnM‚k™e rft{Œ Ãký r{÷fŒ…ºkf{kt Ëþkoððk™e nkuÞ Au. y™u yk rnM‚k™e [kuõõ‚ rft{Œ Ëþkoððk™wt þõÞ ™ nkuÞ íÞkt ytËkSŒ rft{Œ Ëþkoððk™e nkuÞ Au. ÷k¾ku™k yk‚k{e ‚MÃkuLzuz

‚e…eykR rðê÷ Rïh¼kR …xu÷u ‚hfkhe f{o[khe nkuðk AŒk r{÷fŒ …ºkf{kt yk s{eLkLke nfefŒ Ëþkoðe ™Úke.

Ãkxu÷ fnu Au, nk,

{rn™k ƒkË {U Y.45,000{kt ðu[e nŒe. …htŒw r{÷fŒ …ºkf{kt òý ™ fhðk™e {khkÚke ¼q÷ ÚkR nŒe,ykx÷wt fne ÃkkuíkkLkku ðÄkhu çk[kð fhíkk íku{ýu fÌkwt,yk{ Œku fhkuz…rŒ ÄtÄku fhu Œu™u fkuR …qAŒw ™Úke.Ãký y{Lku çkÄk ÃkwAâk fhu Au.’ ðkMíkð{kt nfefík yu Au fu yk s{e™ Vuƒúwykhe 2010{kt Y. 25,15,800{kt ðu[kR nŒe. su{kt 10 ÷k¾ hkufzk ÷uðkÞk nŒk, yk Œ{k{ rð„Œku s{e™™k çkkLkk¾ík{kt Ëþkoðu÷ Au.

fkuLk{uxu 25 ÷k¾

çkLkkððkLke Mfe{ [k÷e hne Au.nMkLk¼kR Ãkkhkðk÷k Lkk{Lkk rçkÕzh îkhk rçk®Õzøk çkwf fhkðLkkhkyku ÃkkMkuÚke y{wf xfk hkufzuÚke ðMkq÷ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. RLf{xuõMkLkk yrÄfkheykuLke íkÃkkMk{kt rçkÕzhu Y.1.65 fhkuzLkk fk¤kLkkýktLke ònuhkík fhe níke.suLkk Ãkøk÷u íktºk îkhk Y.52 ÷k¾Lkku xuõMk ðMkq÷ðk{kt ykðþu íku{ Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.ßÞkhu ¾t¼kíkLke hkRMk {e÷{kt Mkðuo Ëhr{ÞkLk yrÄfkheykuyu {e÷Lke ykðfLke {krníke {u¤ðe Au.yk {krníkeLkk ykÄkhu xqtf Mk{Þ{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Mkkík{k rËðMku Ãký

ðzkuËhk{kt s ðuÃkkheykuyu Y.35 fhkuzLkku ðuÃkkh økw{kÔÞku Au.çkeS íkhV ½ýk økúknfkuLke ËkøkeLkkLke ¾heËe rð÷tçk{kt {wfkR Au.ÃkkËhk MkkuLkk [ktËeLkk ðuÃkkhLkwt {níðLkwt {Úkf Au íÞkt Ãký yksu nzíkk¤ [k÷w hne nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. suBMk yuLz ßðu÷he yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ þktrík¼kR Ãkxu÷u ykðíke fk÷ þrLkðkhu {nkhu÷e Þkuòþu íku{ sýkÔÞwt Au.

økktÄeS rðYæÄ çkku÷Lkkhk Mkk{u fkÞoðkne fhðe òuEyu ( «ríkrLkrÄ îkhk )

ðzkuËhk,íkk.23

økwshkík çknkhLkk ÷kufku økwshkík{kt ykðeLku økktÄeS rðþu ½Mkkíkw çkku÷u íku Mk{økú økwshkíkLktw yÃk{kLk fhðk Mk{kLk Au. rðïLkk ík{k{ ËuþkuLku òuzíke yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkk ÞwLkkExuz LkuþLMk ykuøkuoLkkEÍuþLku 2 S ykuõxkuçkhu yrntMkk rËðMkLke Wsðýe fhðkLke ònuhkík fhe íku{Lktw MkL{kLk fÞwo Au. su{Lku yu Ãký ¾çkh LkÚke fu ¼økík®Mkn yLku Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ fkUøkúuMkLkk MkÇÞ hne [qõÞk Auu íkuðe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke òíkLku EríknkMkfkh íkhefu yku¤¾kðu íku ®LkËLkeÞ Au. hk»xÙrÃkíkk rðYæÄ çkku÷Lkkhk Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne fhðe òuEyu íku{ þnuh fkUøkúuMkLkk «ðõíkk þi÷uþ y{eLku yuf rLkðuËLk îkhk sýkÔÞwt Au.

ÃkíLke MkkELk Mkrník Ãkkt[ sýkt ½hu ykÔÞk níkk. su ykhkuÃkeykuyu ¼uøkk {¤eLku hÍeÞkçkkLkwLku Sðíkk Mk¤økkðe ËeÄk níkk. {hýkuL{w¾ rLkðuËLk ÷¾kÔÞk ÃkAe ËøÄ {rn÷kLkwt {]íÞw ÚkÞw níktw. Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ÃkifeLkk 3 ykhkuÃkeyku nk÷ sÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt Au. níÞkLkk fuMk{kt LÞkÞ rLkýoÞ ÚkðkLkku çkkfe Au. ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkwt s çkúuELk {u®Ãkøk fhðk {kxu yËk÷ík{kt yhS ykÃke níke. yLku su÷{ktÚke fMxze {u¤ðeLku Ãkku÷eMk îkhk MkkÞÂLxrVf Ãkwhkðku {u¤ðeLku Lkk.fkuxo Mk{ûk hsq fhðkLke {ktøkýe fhe níke. ykhkuÃkeykuLke yhS Lkk.MkuMkLMk fkuxuo {tsqh fhe níke. çk[kð Ãkûku rMkrLkÞh yuzðkufux hksuLÿ rºkðuËeyu Ë÷e÷ku fhe níke.

¼êk ytøku fkÞoðkne Lk fhLkkh 15 ík÷kxeykuLku þkufkuÍ LkkurxMk

Mkkð÷e, íkk. 23

Mkkð÷e íkk÷w f k{kt rçkLk ÃkhðkLkøkeyu Ä{Ä{íkk #xkuLkk ¼êk ytøku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu 15 økk{Lkk ík÷kxeLku fkÞoðkne fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. Aíkkt ík÷kxeykuyu fkuE fkÞoðkne Lk fhíkk ík{k{Lku fkhýËþof LkkurxMk Vxfkhíkkt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e Au. ykÄkh¼q í k Mkq º kku { kt Ú ke {¤íke {krníke {wsçk Mkkð÷e íkk÷wfkLkk 15 sux÷k økk{ku{kt økuhfkÞËu #xkuLkk ¼êk Ä{Ä{u Au. yk çkkçkíku Mkkð÷e íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLke f[uhe{kt {krníke yrÄfkh nu X ¤ {krníke hrððkhLkk ÄhýktLkk fkÞo¢{Lke òýfkhe ykÃke níke. yksLke r{®xøk{kt ¼køk ÷uðk {kxu Äku¤fk, {nuMkkýk, rðòÃkwh, ykýtË suðk MktÏÞkçktÄ LkkLkk {kuxk þnuhku{ktÚke ykþhu 2000 sux÷k ßðu÷Mkuo nkshe ykÃke níke. yk r{®xøk{kt Ëhuf ßðu÷Mko íku{Lkk økk{Lkk ykøkuðkLk, íku{Lkk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ yLku MktMkË MkÇÞLku ykðuËLk Ãkºk ykÃke yuõMkkRÍ, xezeyuMk suðk xuõMk ÃkkAk ¾U[ðk hsqykík fhðk{kt ykðþu. þrLkðkhLke hu÷e Mkðkhu Lkð ðkøÞu {kýuf[kufÚke þY ÚkRLku RLf{xuõMk yLku íÞkt ÚkRLku MkwÃkh{ku÷{kt Mk¼kLkk MðYÃk{kt VuhðkR sþu.

nku÷ku„úk{ ƒ™kððk {kxuLkku fkuLxÙkõx y{ËkðkË™e ¾k™„e ft…™e™u y…kÞku „

rðËuþ «ðk‚u sŒk f{o[kheyku {kxu ™ðk r™Þ{ku™u rð™k rððkË {tsqhe

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.23

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e {kfoþex™k nku÷ku„úk{ {kxu™ku fkuLxÙkõx yksu r‚ÂLzfux îkhk y{ËkðkË™e ¾k™„e ft…™e™u yk…ðk™ku r™ýoÞ ‚ðko™wt{Œu {tsqh fhðk{kt ykÔÞku nŒku. Œu W…hktŒ fux÷kf {níð™k rLkýoÞku þw¢ðkhu {¤u÷e r‚ÂLzfux™e ƒuXf{kt ÷uðk{kt yk ÔÞk nŒk. ƒuXf™e þYykŒ{kt ðkR‚ [kL‚u÷h ™kur{™e ‚u™ux-r‚ÂLzfux ‚ÇÞ Œhefu «ku. S.

‚e. {nuïhe™e r™{ýqf fhðk{kt ykðe nŒe. yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e yksu íkk.23{eyu {¤u÷e r‚ÂLzfux™e ƒuXf{kt {kfoþex™k nku÷ku„úk{ ƒ™kððk™ku fkuLxÙkõx y{ËkðkË™e yusL‚e fihðe „úkrVõ‚™u yk…ðk™ku r™ýoÞ™u r‚ÂLzfuxu {tsqhe yk…e nŒe. ƒuXf™e þYykŒ{kt {u™us{uLx VufÕxe™k ze™ «ku. S. ‚e. {nuïhe™e ðkR‚ [kL‚u÷h ™kur{Lke ‚u™uxr‚ÂLzfux ‚ÇÞ Œhefu r™{ýqtf fhðk{ktt ykðe nŒe. Œu W…hktŒ nhýe rðMŒkh{kt ykðu÷e Œûkrþ÷k rðãk…eX™k ‚kWÚk „wshkŒ Þwr™. ‚t÷ø™ ƒeƒeyu fku÷us þY fhðk yu™yku‚e™k «…kuÍ÷™u {tsqhe yk…ðk{kt ykðe Au.

ðzkuËhk níÞkfuMkLkku ykhkuÃke Ãkkt[ ð»kuo ÃkfzkÞku

çkk¤øk]n{kt ÃkwºkLku {khíkk nkuðkLkwt òýe ykhkuÃke rÃkíkk su÷{ktÚke ¼køÞk

„

ÃkwºkLku çkk¤øk]n{ktÚke ÷E [kuxe÷k nkux÷{kt fk{ fhðk ÷køÞk

y{ËkðkË, íkk.23

níÞkfuMk{kt MktzkuðkÞu÷k yLku ykSðLk fuËLke Mkò Ãkk{u÷k ykhkuÃkeLke su÷ðkMk Ëhr{ÞkLk [k÷[÷økík Mkkhe nkuðkÚke íku{Lku çku ð»koLke Mkò {kVe {¤e níke WÃkhktík ðzkuËhk Ãkku÷eMk¼ðLkLke fuLxeLkLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. Ãký çkk¤øk]n{kt hnuíkk ËefhkLku {khíkk nkuðkLkwt òýe ykhkuÃke rÃkíkkyu Ãkkt[

Mkkð÷e íkk÷wfk{kt økuhfkÞËu Ä{Ä{íkk 45 #xkuLkk ¼êk „

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe r‚ÂLzfux îkhk

nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au .nðu {kºk 6 «kæÞkÃkfku s Vhs Ãkh nksh nkuðkLktw nzíkk¤ Ãkh økÞu÷k íkçkeçke «kæÞkÃkfkuLkk MktøkXLku sýkÔÞtw níkw.ykðíkefk÷ íkk.24{eLkk hkus íkçkeçke «kæÞkÃkfku çkhkuzk {urzf÷ fku÷us{kt hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwo Au. Ãkøkkh ðÄkhkLke {ktøkýe MkrníkLkk «&™kuyu íkçkeçke «kæÞkÃkfku yrLkrùík {wËíkLke nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk Au.suLkk Ãkøk÷u hkßÞ Mkhfkhu yksu yuf ÃkrhÃkºk çknkh ÃkkzÞku níkku. su{kt hò Ãkh økÞu÷k íkçkeçke «kæÞkÃkfkuLku íkkífkr÷f Vhs Ãkh nksh ÚkR sðk {kxuLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.yk Mkq[Lkk ÃkAe Ãký nksh Lkne ÚkLkkh íkçkeçke «kæÞkÃkfLku økuhnksh økýe nzíkk¤Lkk Mk{ÚkoLk{kt nkuðkLktw økýe ÷uðk{kt ykðþu.yk ÃkrhÃkºkLkk Ãkøk÷u çkhkuzk {urzf÷ fku÷us yLku økkuºke {urzf÷ fku÷usLkk hò Ãkh økÞu÷k íkçkeçke «kæÞkÃkfkuLku

CMYK

SÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚ f{o[kheykuLku yurhÞ‚oLkku ºkeò nÃŒku [qfðkÞku LkÚke («rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk Œk. 23

„wshkŒ R÷urõxÙr‚xe ƒkuzo™k rðrðÄ rð¼k„ku …ife SÞwðeyu™yu÷™k …ku÷e‚ f{o[kheyku™u AuÕ÷k ½ýkt {rn™kykuÚke yurhÞ‚o™ku ºkesku nÃŒku {¤ðk…kºk ÚkÞku Au. Œu{ AŒkt SRƒe™k îkhk yurhÞ‚o™e ƒkfe hf{ yk…ðk{kt Xk„kXiÞk fhe rð÷tƒ fhkŒk SÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚ f{o[kheyku{kt ™khks„e ÔÞk…e nkuðk™wt ‚qºkku …k‚uÚke òýðk {¤u Au. ð»ko 2003 {kt „]n{tºkk÷Þ îkhk ƒnkh …kzðk{kt ykðu÷k yuf …rh…ºk y™w‚kh SÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚ {Úkf™k f{o[kheyku™k yurhÞ‚o™ku ºkesku nÃŒku [wfððk ytøku {zk„ktX ‚òoR Au.

ð»ko Ãknu÷k su÷{kÚke ¼køke økÞk níkk. çkk¤øk]n{kÚke ÃkwºkLku ÷E [kuxe÷kLke yuf nkux÷{kt fk{ fhðk ÷køÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt ðxðk ¼kELku {¤ðk ykðíkk ¢kE{çkúkt[Lkk nkÚku íkuyku ÍzÃkkE økÞk níkk. ðzkuËhk rðMíkkhLkk fkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt hnuíkk yrïLk zkÌkk¼kE økkune÷ (ô.40) íku{Lke ÃkíLke MkkÚku Ãkkh½e¼kE ¼qhk¼kE ¼e÷Lkk fkuLxÙkfx{kt fk{ fhíkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt íku{Lke ÃkíLke MkkÚku fkuLxÙkfxh ykzk MktçktÄku hk¾íkku nkuðkLke òý yrïLk økkune÷Lku ÚkE níke. yk çkkçkíku fkuLxÙkfxhLku XÃkfku

ykÃkíkk íku íkuLkk MkkøkheíkkuLku ÷ELku yrïLk økkune÷Lku ½hu {khðk ykÔÞku níkku. íÞkhu fkuLxÙkfxhLku yrïLk økkune÷ íkÚkk íkuLke ÃkíLke MkrníkLkkykuyu ¼uøkk {¤e {kÚkk{kt ÃkkEÃk {khe níÞk fhe ËeÄe níke. ËefhkLku çkk¤øk]n{ktÚke ÷E [kuxe÷k ¾kíkuLke Þkuøkehks nkux÷{kt s hneLku íÞkt s Lkkufhe fhíkk níkk. AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke íkuyku ðxðk ÂMÚkík ÃkkuíkkLkk ¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku ykÔÞk nkuðkLke çkkík{e ¢kE{çkúkt[Lku {¤e níke suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íku{Lke ÍzÃke hkðÃkwhk Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

rðï htøk¼qr{ rËLk rLkr{¥ku ÃkhVku‹{øk ykxoMkLkk WÃk¢{u {t[ ÃkðoLkwt ykÞkusLk

Lkq{oLkk {fkLkkuLke [fkMkýe {kxu MfðkìzLke h[Lkk fhkþu

{kt ø kíkk 15 økk{{kt 45 su x ÷k #xkuLkk ¼êk çkeLkÃkhðkLkøkeÚke [k÷e («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23 hÌkk nkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðe Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzLke Au. su ytøku Mkkð÷eLkk íkk÷wfk rðfkMk 150{e sL{ sÞtrík ð»koLke Wsðýe yrÄfkheyu 11 òLÞw y khe, 1 rLkr{¥ku íkÚkk ÃkhVku ‹ {øk ykxo M k {k[o L kk hku s çkeLkÃkhðkLkøkeÚke VufÕxeLkk 125{kt ð»koLke Wsðýe [k÷íkk ¼êkLkk þhík ¼tøkLkk fuMkku hsq rLkr{¥ku MkuLxh rÚkÞuxh îkhk {t[ Ãkðo fhðk sýkÔÞw t níkw t Ãkht í kw yk 2012Lkwt ykÞkusLk íkk. 24 Úke 27 ík÷kxeyku îkhk yk fuMk hsq fÞko Lk Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykÔÞw Au. rðï níkk Ãkhtíkw MÚkkrLkf ík÷kxeyku îkhk htøk¼qr{ rËLkLku yLkw÷ûkeLku WsðLkkhk ykðk fkuE fuMk hsq fÞko Lk níkk. yk Ãkðo{kt íkk. 24{eyu ykih ík{kþk Auðxu økík 1 {k[oLkk hkus 15 økk{Lkk Lk nwyk (rnLËe) íkk. 25{eyu n{ík÷kxeyku L ku fkhýËþo f Lkku r xMk íkw{ (neLËe) íkk. 26{eyu rðh÷ Vxfkhe íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu hksðe (økwshkíke), íkk. 27{eyu rþûkkí{f fkÞoðkne fu{ Lk fhe íku{ MkøkÃký yu f W¾kýw t (økw s hkíke) sýkðe 7 rËðMk{kt ¾w÷kMkku hsq fhðk Lkkxf ¼sðkþu. yk ík{k{ Lkkxfku sýkÔÞwt níkwt. yk{ 15 ík÷kxeykuLku hkºku 8-30 ðkøku Mke Mke {nuíkk xezeykuyu LkkurxMk Vxfkhíkkt ¼khu ykurzxkurhÞ{ (yu{. yuMk. ÞwrLk.) ¾¤¼¤kx {[e Au. ¾kíku ÞkuòÞkt Au. Vhs Ãkh nksh ÚkR sðk {kxu VkuLkÚke nzíkk¤{kt Lkne òuzkÞu÷k íkçkeçke yLku ÃkºkÚke Ãký òý fhe Ëuðk{kt ykðe «kæÞkÃkfkuLku nzíkk¤{kt òuzkððk {kxu Au.su{kt çkhkuzk {urzf÷ fku÷usLkk hò Mk{òððk{kt ykÔÞk níkk. ykÚke çkhkuzk Ãkh økÞu÷k 15 íkçkeçke «kæÞkÃkfku yLku {urzf÷ fku÷us{kt nðu {kºk ºký økkuºke {urzf÷ fku÷usLkk 1 íkçkeçke «kæÞkÃkfku s Vhs Ãkh nkuðkLktw sýkÔÞtw «kæÞkÃkfLku Vhs Ãkh nksh sðk {kxuLke níktw.ßÞkhu økkuºke{kt yuf «kæÞkrÃkfk òý fhðk{kt ykðu Au. økwshkík {urzf÷ yLku çku rLkð]¥k «kæÞkÃkfku suykuLku Vhs xe[Mko yuMkkurMkyuþLk îkhk ykðíkefk÷u Ãkh ÷uðk{kt ykÔÞk Au. Mkðkhu Mkkzk Lkð ðkøku çkhkuzk {urzf÷ fku÷usLkk «xktøký{kt hu÷eLktw ykÞkusLk hò ÷RLku ½h fhðk{kt ykÔÞw Au.yk hu÷e MkÞkS rð{kMký{kt {wfkR økÞk níkk.{kuxk nkuÂMÃkx÷ Mktfw÷{kt Vhþu yLku hksÞ Mkknuçk LkÚke íkku Mkkhðkh fhkððe MkhfkhLkk ¼u˼kð ¼Þko ð÷ý Mkk{u LkÚke íkuðk sðkçk MkkÚku ËËeoyku hò rðhkuÄ ÔÞfík fhþu.ßÞkhu yksu ÷RLku ½uh sðk {kxuLkku «ðkn ðÄe økÞku níkku.

hò Ãkh økÞu÷k

Vk{o‚e rð¼k„™k r™ð]¥k «kuVu‚h yu‚. yu[ r{©k™u ÞwS‚e™k ™ðk r™Þ{ y™w‚kh …w™: r™ÞwõŒe {kxu™e Ëh¾kMŒ™u {tsqhe yk…ðk{kt ykðe Au. Œu{s «ku. hts™ ‚u™„wÃŒk™k yæÞûk MÚkk™u h[kÞu÷e fr{xe îkhk Þwr™. f{o[kheyku y™u «kæÞk…fku™k rðËuþ «ðk‚ Œu{s hò™k ™ðk r™ý{ku™e ¼÷k{ý™u r‚ÂLzfux îkhk {tsqhe yk…ðk{kt ykðe nŒe. „Õ‚o nkuMxu÷{kt ÷uze ‚w«exuLzuLx Œhefu ßnk™ðe {Þwhk, „eŒkhk™e þ{ko y™u Y…k÷e ƒ{o™™e r™{ýqtf fhðk{kt ykðe nŒe. fku{‚o Œu{s ‚kÞL‚ VufÕxe™k rðãkÚkeoyku …rhýk{ {kxu ð÷¾k {khe hnÞk Au. íÞkhu Œu{™e hswykŒ ‚kt¼¤ðk {kxu r‚ÂLzfux ‚ÇÞku ŒiÞkh ™Úke.

„

MfðkìzLke h[Lkk fhðkLktw fk{ MÚkkÞe Mkr{rík{kt {tsqh fhðk{kt ykÔÞw

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.23

þnuh{kt rLk{koý ÚkÞu÷k Lkq{o ÞkusLkk nuX¤Lkk {fkLkku{kt ÷k¼kÚkeo Vk¤ku Lk ¼hLkkh Mkk{u fkÞoðkne fhðk yLku ÷k¼kÚkeo îkhk íkuLkk yrLkÞr{ík WÃkøkkuÞ ytøku Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu BÞw.fkuÃkkuouhþLk îkhk MfðkìzLke h[Lkk fhðk{kt ykðLkkh Au. þnuh{kt Lkq{o ÞkusLkk nuX¤ yksðkhkuz f÷k÷e MkrníkLkk rðMíkkh{kt Lkq{o ÞkusLkkLkk {fkLkkuLkk çkktÄfk{ ÚkÞk Au.yLku íku ÷k¼kÚkeoykuLku Vk¤ððkLke fk{økehe Ãký BÞw.

fkuÃkkuohuþLk îkhk ð¾íkku ð¾ík fhðk{kt ykðu Au.Lkq{o ÞkusLkkLkk {fkLkLku {u¤ððk {kxu ÷k¼kÚkeoyu Vk¤ku ¼hðku Ãkzíkku nkuÞ Au. rLkÞ{ {wsçkLkku Vk¤ku ¼hðk{kt rLk»V¤ sLkkh ÷k¼kÚkeo ÃkkMku Ú ke {fkLkLkku fçkòu Ãkhík ÷u ð kLke fkÞo ð kne fhðk íku { s {fkLkLke Vk¤ðýe çkkË ÷k¼kÚkeo îkhk yk {fkLkLke WÃkÞku ø keíkk{kt yrLkÞr{íkíkk sýkR ykðu íkku íku yt ø ku L ke [fkMkýe {kxu Mfðkì z Lke h[Lkk fhðkLktw fk{ MÚkkÞe Mkr{rík{kt hsq fhðk{kt ykÔÞw níktw. íkuLku MÚkkÞe Mkr{ríkyu {tsqheLke {nku h {khe níke. ykÚke BÞw . fkuÃkkuouhþLk îkhk yk ytøku xqtf Mk{Þ{kt MfðkìzLke h[Lkk fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.

BSNLLkk çkkfe

çke÷Lkk Lkkýkt {kxu ð¤íkhLke Mfe{

ðzkuËhk,íkk.23

çkeyuMkyuLkyu÷ îkhk 29{e Vuçkúwykhe MkwÄeLke çkkfe hf{ {kxu yuf xfk ð¤íkhLke Mfe{ ònuh fhkR Au. 31{e {k[o MkwÄe{kt çkkfe hf{ ¼hþu íkuLku yk ÷k¼ yÃkkþu. su{Lkk ÷uLz ÷kR™ VkuLk [k÷w yÚkðk çktÄ Au íku{Lkk {kxu ÷k¼ íkk. 24, 26, 31{e {k[oLkk hkus hò nkuðk Aíkkt Ãký økúknf Mkuðk fuLÿ{kt Lkkýkt ¼heLku ÷R þfkþu. su økúknfkuLkk çktÄ ÚkÞu÷k fLkufþLkLkk çkkfe Lkkýkt ðMkq÷ðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷e yLÞ fkuR Ãký AqxAkx WÃkhktík yuf xfku ð¤íkh {¤þu.

rcÍlum dtEz

þnuhLkk {nkhk»xÙeÞLk Ãkrhðkhkuyu yksu økwze ÃkzðkLkk íknuðkh rLkr{¥ku yíÞtík WÕ÷kMk íku{s W{tøk¼Þko ðkíkkðhý ðå[u LkqíkLk ð»koLke Wsðýe fhe níke. ½hu ½hu økwze W¼e fhðk{k ykðe níke. íkMkðeh{kt «ÏÞkík ¾tzuhkð {tËeh ¾kíku økwze W¼e fhe íkuLke »kkuuzþkuÃk[kh Ãkqò fhíke {nkhk»xÙeÞLk Mk{ksLke {rn÷kyku Lkshu Ãkzu Au. ( íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

hkßÞLke ¾kLkøke þk¤kyku{kt [k÷íke økuhheríkLkk {wÆu íkÃkkMk {kxu ykËuþ

zeEykuLku Ëþ rËðMk{kt ynuðk÷ {kuf÷ðk íkkfeË „ íkÃkkMk {kxu zeEykuLku [kh ÃkkLkktLkk Vku{o {kuf÷kÞk „

y{ËkðkË, íkk. 23

AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke ¾kLkøke þk¤kyku{kt [k÷íke økuhheríkykuLkk Ãkøk÷u çkkuzuo ÷k÷ ykt¾ fhe Au yLku íkÃkkMkLkk ykËuþku òhe fÞko Au. su Mkt÷øLk rsÕ÷k rþûký yrÄfkheykuLku [kh ÃkkLkktLkku Vku{o {kuf÷e Ëþ rËðMk{kt íkuLkku íkÃkkMk ynuðk÷ çkkuzoLku MkwÃkhík fhðk íkkfeË fhe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu nðu ykøkk{e Mk{Þ{kt ¾kMk fheLku ¾kLkøke þk¤kyku{kt ÃkkhËþofíkk òuðk {¤þu. hkßÞLke ¾kLkøke {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLku {tsqhe ykÃkðkLke fkÞoðkne rþûký çkkuzo îkhk fhðk{kt ykðu Au. Mk{ksLkk rðrðÄ Míkhu çkkuzoLku ykðe þk¤kyku Mkk{uLke VrhÞkËku {¤e níke. suÚke çkkuzuo VrhÞkËLku økt¼ehíkkLku ÷ELku þk¤kykuLke ykfÂM{f íkÃkkMk fhkððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkku y{÷ Ãký íkkífkr÷f fhðk {kxu çkkuzo îkhk hkßÞLkk ík{k{ zeEykuLku Mkwq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. çkkuzo îkhk hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt ykðu÷e zeEyku f[uhe ¾kíku yuf ÃkrhÃkºk {kuf÷e ¾kLkøke þk¤kyku Mkk{u ykfÂM{f íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo Au. su{kt ÃkrhÃkºkLke MkkÚku çkkuzo îkhk [kh ÃkusLkku yuf Vku{o Ãký {kufÕÞwt Au. su{kt zeEyku f[uheLkk rþûký

rLkheûkf yÚkðk íkku {ËËLkeþ rþûký rLkheûkfu ykfrM{f íkÃkkMk fhe Ëþ rËðMk{kt MÃkü ynuðk÷ çkkuzoLku {kuf÷e ykÃkðkLkku hnuþu.

íkÃkkMk ynuðk÷{kt þwt hsq fhðkLkwt hnuþu * þk¤kykuLke {tsqheLkwt ð»ko * fw÷ fux÷k rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au * þk¤k{kt fux÷k ðøko¾tzku Au íkuLke [fkMkýe fhkþu. * rþûkfku fux÷k Au yLku íkuykuLke þiûkrýf ÷kÞfkík çkkuzoLkk rLkÞ{ {wsçk Au fu fu{ íkuLke [fkMkýe * òu rþûkf ÷kÞfkík Ähkðíkku Lk nkuÞ íkku íkuLke y÷øk LkkUÄ fhðkLke hnuþu * Mfq÷{kt ykðíkk rðrÍxh rþûkfku ytøku [fkMkýe fhðk{kt ykðþu.

rþûkfkuLkku ºký ð»koLkku hufkuzo [uf fhkþu

su rþûkfku [k÷w ð»kuo hkSLkk{wt ykÃke þk¤k{ktÚke Lkef¤e økÞk nkuÞ íku{Lke yLku yLÞ fkuE fkhýkuMkh Awxk fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðk rþûkfkuLke AuÕ÷k ºký ð»koLke nkshe íkÃkkMkðk{kt ykðþu. nkshe ytøku íkÃkkMk fhe ynuðk÷{kt íku rþûkfLke MkkíkíÞíkk íkÃkkMkðk çkkuzuo ykËuþ fÞkuo Au.

Lk{oËkLkk ÃkqhÚke fÃkkR síkkt økk{ku{kt Mkkhðkh {kxu

yuBçÞw÷LMk ykuLk çkkux «kusuõx {kxu Y.30 ÷k¾Lke yãíkLk çkkux ¾heËkþu økúk{sLkkuLku çkkux{kt s ÍzÃke Mkkhðkh ykÃkðkLke ÞkusLkk ykuÃkhuþLk rÚkÞuxhÚke MkwMkßs çkkux{kt íkçkeçke Mkkhðkh yÃkkþu («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.23

Ëh ð»kuo Lk{oËk LkËe{kt ÃkqhLkk Ãkøk÷u ðzku Ë hk rsÕ÷kLkk Lk{oËkfktXkLkk 44 økk{ku{kt ÃkqhLkk Ãkkýe ykðíkk nkuÞ Au.su{ktÚke 9 økk{ku íkku {køko ÔÞðnkhÚke Ãký fÃkkR òÞ Au.yk ÂMÚkrík{kt yk økk{ku { kt ðMkíkk Lkkøkrhfku L ku ÍzÃkÚke ykhkuøÞ Mkuðk {¤u íku {kxu hkßÞ Mkhfkhu ‘yuBçÞw÷LMk ykuLk çkkux «kusuõx’ y{÷e çkLkkððk{kt fkÞo ð kne þY fhe Au . yt Ë ksu Y.30 ÷k¾ WÃkhktíkLke ®f{íkLkk ¾[u o Mkhfkh yu B çÞw ÷ LMkLke Mkuðkyku çkkux{kt s {¤e hnu íku yãíkLk çkkux ¾heËLkkh Au nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au . yk çkku x {kt ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh, ykuÂõMksLk, fkuÕz Mxkuhus, SðLk hûkf Ëðkyku hk¾ðkLke Mkw r ðÄk nþu . ßÞkhu rLk»ýkík íkçkeçkku Ãký [kuðeMku f÷kf Ãkuhk{urzf÷ MxkV MkkÚku s nksh hnuþu. ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Ãkqðo ÃkèeLkk Lk{oËk fktXkLkk økk{ku{kt ÃkqhLkk Ãkkýe nku Þ Au íÞkhu Mkøk¼ko {rn÷kLku «Mkqrík {kxu ÷R sðk {kxu ½ýe {w~fu÷eyku Ãkzíke nkuÞ Au . ½ýe ð¾ík {kíkk yLku çkk¤fLkk {kuík Ãký rLkÃksíkkt nkuÞ Au.ÃkqhLkk Ãkkýe nkuÞ yLku {køko ÔÞðnkhÚke fÃkkÞu ÷ k økk{ku L kk

økúk{sLkkuLku ÍzÃke Mkkhðkh çkkux{kt s ykÃkðkLke Þku s Lkk Au . yk qçkkux{kt s Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË ËËeoLku {køkoÚke òuzkÞu÷k {ÚkfLkk fktXu 108{kt ¾Mkuzðk{kt ykðþu. {æÞ «Ëu þ {kt Ãký ykðku «kusuõx ½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hÌkku Au. ðzkuËhk WÃkhktík Lk{oËk yLku ¼Y[ rsÕ÷kLkk LkkøkrhfkuLku Ãký yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤e þfþu íku{ òýðk {¤u Au. hkßÞ Mkhfkhu Ãkq h ð¾íku økú k {sLkku L ku íkçkeçke Mkkhðkh {kxuLke Ãkzíke {w~fu÷eLkk n÷ fhðk {kxu yk «kusuõx y{÷e çkLkkððk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fMx{ yufMkkRÍ îkhk

xÙu®Lkøk RrLMxxâwx {kxu fkuÃkkuo. ÃkkMku 3 Ã÷kuxLke {ktøk («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.23

fMx{, yufMkkRÍ yLku Lkkfkuo®xõMkLke LkuþLk÷ yufuzu{e îkhk ðzkuËhk{kt rhrsÞkuLk÷ xÙu®Lkøk MkuLxh W¼wt fhðk {kxu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk ÃkkMkuÚke ºký Ã÷kuxLke {ktøkýe fhkE Au.Mkw¼kLkÃkwhk økkzoLk y™u nkRxuLþLk [kh hMíkk LkSf ykðu÷k yk 3 Ã÷kux Ãkh ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.yuLkyuMkeRyuLkk yurzþLk÷ rzhufxh yu{.fu.fuzeÞkyu s{eLk Vk¤ððk {kxu BÞwrLk.fr{þLkhLku Ãkºk ÷ÏÞku Au.íku{kt sýkÔÞwt Au fu,BÞwrLk.íktºk òu ÷e÷e Ítze ykÃku

3

íkku íktºk îkhkÃ÷kux MktÃkkËLk fhðk {kxuLkku ¾[o s{k fhkððk fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. fMx{ yufMkkRÍLku 11000 Mfu.{exh s{eLkLkku Ã÷kux rhrsÞkuLk÷ xÙu®Lkøk MkuLxh W¼wt fhðk {kxu sYh Au.su{kt Mkðuo Lkt.585 ¾kíkuLkku 4050 Mfu.{exhLkku Mkw¼kLkÃkwhk BÞwrLk.økkzoLk LkSfLkku Ã÷kux,Mkðuo Lkt.585{kt økkzoLk Mkk{uLkku 2800 Mfu.{exhLkku Ã÷kux,Mk{íkk hkuz Ãkh nkRxuLþLk [kh hMíkk LkSf Mkðuo Lkt.632 LktçkhLkk Ã÷kux WÃkh Ãký íktºk îkhk ÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðe Au. CMYK


CMYK

4

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012

Lkkýk{tºke ðsq¼kEyu ÃkwºkLku økuhfkÞËu heíku ¾uzqík çkLkkÔÞku „

rðÄkLkMk¼k{kt sðkçk yLku ykhxeykE{kt MkhfkhLke fçkq÷kík

økktÄeLkøkh, íkk.23

økwshkík Mkhfkh{kt çkeò LktçkhLkk {tºke ðsq¼kE ðk¤k ¾uzqík Lk nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk ËefhkLku økuhfkÞËu heíku ¾uzqík ¾kíkuËkh çkLkkÔÞk nkuðkLkku ½xMVkux fkuzeLkkhLkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ Äeh®Mkn¼kE çkkhzu fÞkuo Au. rðÄkLkMk¼k{kt ÃkkuíkkLkk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt ykÃku÷e rðøkíkku íku{s {krníke yrÄfkh nuX¤ Mkhfkhu Mðefkhu÷e çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ fheLku çkkhzu Lkkýk{tºke ðk¤k WÃkh ykhkuÃk {qõÞku Au

fu, íku{ýu ÃkkuíkkLke ðøkLkku WÃkÞkuøk fheLku fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk {k÷©{ økk{Lke Mkðuo Lkt.92 ÃkifeLke 1 nuõxh 08 ykhu 22 [ku.{e. s{eLk fu su ¾kíkk Lkt.426{kt {eLkkçkuLkLkk Lkk{u [k÷íke níke íku s{eLk MktÃkqýo økuhfkÞËu heíku ÃkkuíkkLkk Ãkwºk [uíkLkfw{khLkk Lkk{u [zkðe ËeÄe Au. ËkuZ ËkÞfkÚke hkßÞ{kt Lkkýk{tºke hksfkuxLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ ðsq¼kE ðk¤kyu Ãkkuíku s{eLkku ¾heËe þfu yLku fhkuzku YrÃkÞkLkwtw fk¤wt Lkkýwt fkÞËuMkh fhðk {kuxwt »kzÞtºk håÞwtw nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkk fkUøkúuMkLkk Äeh®Mkn çkkhzu sýkÔÞwtw fu, ‘sqLkkøkZLkk ¼ksÃkLkk MkktMkË rËLkw¼kE Mkku÷tfeLkk Mkøkkt ¼kELke Ëefhe {eLkkçknuLkLkk ÷øLk Lkkýk{tºke

ðsw¼kE ðk¤kLkk Ëefhk [uíkLk MkkÚku ÚkÞk Au. ðsw¼kE ðk¤k {khk Mk{ksLkk Au yLku íku{Lkk Ãkrhðkh{kt fkuE ¾uzqík Lknkuíkwtw. ßÞkhu {eLkkçknuLkLkk rÃkíkk ¾uzqík nkuðkÚke íku{Lku ðkhMkkE{kt ¾kíkuËkh íkhefu W{uhðk{kt ykÔÞk níkk. ¾uzqík ÃkíLkeLke nÞkíke{kt rçkLk¾uzqík ÃkríkLkk Lkk{u ¾uíkeLke s{eLk íkçkËe÷ ÚkE Lkk þfu yLku íkuLkwtw Lkk{ ¾uzqík ¾kíkuËkh íkhefu W{uhkE Lkk þfu íku{ nkuðk Aíkkt ðsw¼kEyu ÃkkuíkkLke ðøkLkku WÃkÞkuøk fheLku ÃkkuíkkLkk Ëefhk [uíkLk ÃkkMku ¾uzqíkLkwt «{kýÃkºk Lk nkuðk Aíkkt íkuLkwtw Lkk{ ¾uzqík íkhefu Ëk¾÷ fÞwO Au. ÃkkuíkkLku ykhxeykE{kt {¤u÷e rðøkíkkuLku xktfeLku çkkhzu W{uÞwO níkwtw fu, 8{e sqLk2010Lkk ÃkºkÚke íktºkyu Mðefkhu÷wt Au fu, Lkkýk{tºkeLkku Ãkwºk [uíkLk ðsw¼kE ðk¤kLkwt Lkk{ Ëk¾÷ fhíke ð¾íku LkkUÄ Lktçkh-2557Lkk MkkÄrLkf fkøk¤ku MkkÚku

íkuykuLkwt ¾uzqík ¾kíkuËkhLkwt «{kýÃkºk Mkk{u÷ LkÚke. yux÷wt s Lkne, huðLÞw fkuzLke f÷{-211 Lke[u Lkkýk{tºkeLkk ÃkwºkLkk Lkk{Lke økk{ Lk{qLkk Lkt.6{kt ÚkÞu÷e yuLxÙe hË fhðk rhrðÍLk yhS ík{k{ Ãkwhkðkyku MkkÚku {U Ãkkuíku Ëk¾÷ fhu÷e Au. yk yuLxÙe Lkkýk{tºkeLkk hksfeÞ ËçkkýÚke hË Úkíke LkÚke. Äeh®Mkn¼kEyu hkð Lkkt¾e níke fu, Mktf÷Lk Mkr{rík{kt ík{k{ nfefíkku MkkÚku yk {wÆku WÃkÂMÚkík fÞkuo níkku yLku Mktf÷Lk Mkr{ríkyu yk ytøku rLkýoÞLke ¾kºke ykÃke níke. íku{ Aíkkt Mk{økú íktºk Lkkýk{tºkeLkk ËçkkýLku ðþ ÚkÞwt Au. rðÄkLkMk¼k{kt yk {wÆu Mkðk÷ WXkðeLku MkhfkhLkwtw æÞkLk ËkuÞwO Au. Aíkkt íkuLkk sðkçk{kt {nuMkq÷{tºkeyu «r¢Þk [k÷w Au yLku ¾kºke fheLku rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu íku{ fneLku Mk{økúfktz WÃkh ðkr¤Þkøkkuðkr¤Þk fhðk «ÞíLk fÞkuo Au.

{]íÞwLkkUÄ

X¬h : økt. Mð. hrMk÷kçkuLk ÷k÷S X¬hLkwt íkk. 22Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 24 þrLkðkhLkk hkus 201 ðús¼qr{ hurMkzLMke 3 ÷û{efku÷kuLke rð¼køk 2 y÷fkÃkwhe nðu÷eLke ÃkkA¤, 4 Úke 6 f÷kfu.

çkûke : Mkt¾uzk rLkðkMke ÃkwY»kku¥k{ËkMk {ýe÷k÷ çkûkeLkwt íkk. 18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. Mð. Lkwt çkuMkýwt íkk. 25-3-12Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu {nkðeh nku÷, yksðk hkuz, [kh hMíkk ÃkkMku, ðzkuËhk ¾kíku.

CMYK


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012

VuMkçkqf yufkWLx{kt [uzkt fhLkkh çku sýLke ÄhÃkfz

23{e {k[oLkk hkus þrnË rËLk rLkr{¥ku ¼khíkeÞ sLkíkk Þwðk {kuh[k îkhk «¼kík VuheLkwq ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.yk fkÞo¢{{kt þnuh ¼ksÃk «{w¾ ¼hík zktøkh ,{uÞh zku.sÞkuríkçkuLk ÃktzÞk Mkrník yøkúýeyku òuzkÞk níkk.çkeS íkMkðeh{kt ËuþLke ykÍkËeLke ÷zík{kt ÃkkuíkkLkk «kýLkw çkr÷ËkLk ykÃkLkkh þrnË ðeh ¼økík®MknLke ÃkwÛÞríkrÚk «Mktøku íkuykuLke «rík{kLku Ãkw»Ãkkts÷e yÃkoíkk {uÞh zku.sÞkuríkçkuLk ÃktzÞk Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh ðÕ÷¼ þkn)

„

¼kuøk çkLkLkkhu MkkÞçkh ¢kE{ Mku÷{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke

( «ríkrLkrÄ îkhk )

ðzkuËhk,íkk.23

þnu h Lkk yu f røkxkrhMxLku Äkf Ä{fe ykÃkeLku íkuýu Ãkkuíku ftÃkkuÍ fhu÷tw økeík økðzkðe VuMkçkqf Ãkh yÃk÷kuz fheLku røkxkrhMxLke çkËLkk{e ÚkkÞ íku heíku VuMkçkqfLkk «kuVkE÷{kt ÷¾ký ÷¾Lkkhk f÷kfkhLkk [kh Ãkq ð o rðãkÚkeoyku rðYØ{kt MkkEçkh ¢kE{ Mku÷{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k ðerzÞkuøkúkVh rn{ktþw ð{ko íkÚkk Mkw¾Sík [kiÄheLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. þnuhLkk Víkuøkts rðMíkkh{kt hnuíkk {uøkLkuþ hkuçkxo yuzðzo røkxkrhMx Au. {uøkLkuþ hkuçkxuo Ãkkuíku yuf økeík Ãký ftÃkkuÍ fÞwo níktw. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu økík {u 2011{kt

{uøkLkuþLkk Ãkqðo rðãkÚkeo fu suyku røkxkh ðøkkzíkk þe¾ðk {kxu ykðíkk níkk yu Mkw ¾ Sík hku Þ [ki Ä he, Mk{hSík [kiÄhe, rn{ktþw ð{ko íkÚkk «eíkÃkk÷u Äkf Ä{feyku ykÃkeLku {uøkLkuþ hkuçkxo ÃkkMku íkuýu ftÃkkuÍ fhu÷wt økeík økðzkÔÞw t níkw t . su L ke rn{ktþw îkhk ðerzÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðe níke. VrhÞkË{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk [kh Ãkqðo rðãkÚkeoykuyu {uøkLkuþ hkuçkxoLkk VuMkçkqf yufkWLxLkku ÃkkMkðzo nuf fheLku {uøkLkuþLke çkËLkk{e ÚkkÞ íkuðk ÷¾kýku ÷ÏÞk níkk. røkxkrhMxu yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË ykÃke níke. yk VrhÞkËLkk Mkt˼o{kt Ãkku÷eMku Mkw¾Sík MkíÞSík [ki Ä he (hnu , rzVu L Mk f{o[khe MkkuMkkÞxe, Mk{khkuz) íkÚkk rn{kt þ w rçkú s rfþku h ð{ko (hnu , yûkhÄk{ zw à ÷u û k, {kt s ÷Ãkw h )Lke ÄhÃkfz fhe níke.

ðneðx ðÄw fkÞoûk{ çkLkkððk {kxu

çkkuÞ£uLz MkkÚku òMkÃkwh Vhðk økÞk íÞkhu ÷qtxLkku çkLkkð çkLÞku níkku

çkUf ykuV çkhkuzkLkk 1÷e {uÚke ðÄw çku ÍkuLk fkÞohík fhkþu

ðkMkýk hkuz Ãkh rðãkŠÚkLkeLku ÷qtxe ÷uðkLkk çkLkkð{kt yýÄkÞkuo ð¤ktf

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.23

økwshkík{kt s 700 WÃkhktík þk¾kyku Ähkðíke çkUf ykuV çkhkuzkyu ðneðx ðÄw fkÞoûk{ çkLkkððk {kxu ykøkk{e íkk.1÷e {uÚke økwshkík ÍkuLkLkwt 2 ÍkuLk{kt rð¼ksLk y{÷e çkLkkððk {kxu rLkýoÞ ÷eÄku Au.íkksuíkh{kt s {¤u÷e çkUfLke çkkuzo {erxtøk{kt yk Mkt˼o{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. nk÷{kt Mk{økú økwshkík hkßÞLkku ðneðx økwshkík ÍkuLk nuX¤ y{ËkðkËÚke ÚkR hÌkku Au.çkUf îkhk fhkÞu÷e Mk{eûkk {wsçk òu hkßÞLku 2 ÍkuLk{kt rð¼krsík fhkÞ íkku ÍzÃkÚke rLkýoÞ ÷R þfkÞ Au íkuðku ynuðk÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.ykÚke nðu y{ËkðkË ¾kíkuÚke s LkkuÚko ÍkuLkLke fk{økehe Úkþu.yk ÍkuLk nuX¤ y{ËkðkË,ykýtË,{nuMkkýk,hksfkux ,ò{Lkøkh rhrsÞLk fkÞohík hnuþu.ßÞkhu ðzkuËhk ¾kíku {wÏÞ ykurVMk nuX¤Lkk Ërûký økwshkík ÍkuLk{kt ðzkuËhk,Mkwhík,ð÷Mkkz,¼Y[ y™u Ãkt[{nk÷Lkk rðMíkkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ÍkuLkLkk ÃkwLk: økXLkLke

ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,¼qíkfk¤{kt 2004 MkwÄe çkUf ykuV çkhkuzkLkku økwshkík hkßÞ{kt ðneðx ºký ÍkuLk{kt fkÞohík níkku.su{kt ðzkuËhk ¾kíkuÚke {æÞ økwshkík ÍkuLk,y{ËkðkË ¾kíkuÚke LkkuÚko økwshkík ÍkuLk yLku y{ËkðkË ¾kíkuÚke LkkuÚko økwshkík ÍkuLkLkku ðneðx [k÷íkku níkku. ßÞkhu Ëuþ¼h{kt Ãký fux÷kf ÍkuLk{kt VuhVkh fhkÞk Au.su {wsçk nðu ÷¾LkkiÚke Ãkqðo W¥kh «Ëuþ,çkhu÷eÚke Ãkrù{ W¥kh «Ëuþ, MkÄLko ÍkuLk{kt çkUø÷kuhÚke fýkoxf yLku yktÄú «Ëuþ,[uÒkkRÚke íkkr{÷Lkkzw yLku fuhk÷kLkk rðMíkkhLke þk¾kykuLkku ðneðx [k÷þu. çkUf îkhk fux÷kf Lkðk rhSÞLkLke Ãký h[Lkk fhðk{kt ykðe Au íku{kt Ãkqðo W.«.{ kt Mkw÷íkkLkÃkwh,Ãkrù{ W.ó.{kt þknsnkt à kw h ,{w Í VhÃkw h ,{.«.{kt RLËkuh,yktÄú «Ëuþ -2, LkkuÚko ÍkuLk{kt RLÿ«MÚk y™u hksMÚkkLk ÍkuLk{kt ¼híkÃkwhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

øk÷o£uLzLku ytÄkhk{kt hk¾eLku Þwðfkuyu s ÷qtx fhkðzkðe nkuðkLkku ½xMVkux

( «ríkrLkrÄ îkhk )

ðzkuËhk,íkk.23

þnuhLkk ðkMkýk hkuz rðMíkkh{kt çku rËðMk Ãknu÷k yòÛÞk ÷tqtxkÁyku îkhk Äkuhý 12Lke rðãkŠÚkLke WÃkh nw{÷ku fheLku MkkuLkkLke [uLk íkÚkk çkwèeLke ÷qtx [÷kððkLkk çkLku÷k çkLkkð{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku níkku. økkuºke Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yuðe nrffík Mkk{u ykðe níke fu, çku rðãkŠÚkLkeyku íku{Lkk £uLz MkkÚku òMkÃkwh Vhðk {kxu økE níke. rðãkŠÚkLkeykuLkk çkkuÞ £uLzu ¼uøkk {¤eLku íku{Lkk Mkkøkheíkku {khVíku òMkÃkwh økk{Lkk ¾uíkh{kt øk÷o£uLzLke MkkuLkkLke [uLk yLku çkwèeLke ÷qtx fhkðzkðe níke. ¼kuøk çkLkLkkh rðãkŠÚkLkeykuyu çkkuÞ£uLz MkkÚku Vhðk økÞkLke ðkík ÃkrhðkhÚke AwÃkkððk {kxu ðkMkýk hkuz Ãkh ÷qtx ÚkE nkuðkLkku Ã÷kux ½zÞku níkku. ÷qtx fhkðzkðLkkh çku çkkuÞ£uLz yLku ÷qtx fhLkkh çku Mkkøkheíkku Mkrník fw÷ [kh ykhkuÃkeykuLke økkuºke Ãkku÷eMku

ÄhÃkfz fheLku ÷qtxLkk yMk÷ {wÆk{k÷ MkkÚku fw÷ Y. 80 nòhLke {¥kk hefðh fhe Au. su [kh ykhkuÃkeyku{kt 3 sýkt Mkøkeh ðÞLkk Au sÞkhu yuf Ãkwg

çkkuÞ£uLz MkkÚku Vhðk økR nkuðkÚke ÷qtxLktw MÚk¤ ¾kuxw ÷¾kÔÞtw çkkuÞ£uLz yLku ÷qtx fhLkkh MkkøkheíkkuLke ÄhÃkfz ðÞLkku Au. Ãkku÷eMku Ãkwg ðÞLkk ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw fheLku yuf rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. «kÃík rðøkík yLkwMkkh, Äkuhý 12{kt ¼ýíke Mkøkeh rfþkuheyu çku rËðMk Ãknu÷k Ãkku÷eMk ÃkkMku yuðe rðøkík ònuh fhe níke fu, nwt yLku {khe Mknu÷e ðkMkýk hkuz Ãkxu÷ Vk{o ÃkkMkuÚke

[k÷íkk síkk níkk íÞkhu [kh yòÛÞk Mk¾þkuyu nw{÷ku fheLku MkkuLkkLke [uLk yLku çkwèeLke ÷qtx [÷kðe çkkEf Ãkh Vhkh ÚkE økÞk níkk. økkuºke Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku MÚk¤ Ãkh íkÃkkMk fhíkkt VrhÞkË{kt Ëþkoðu÷k MÚk¤u ÷qtx Úkðe þfÞ sýkíke Lk níke. Ãkku÷eMku ík÷MÃkþeo íkÃkkMk fhíkk rðãkŠÚkLkeykuyu AwÃkkðu÷e nrffík yLku rðãkŠÚkLkeykuLke òý çknkh íku{Lkk çkkuÞ£uLzu ½zu÷k ÷qtxLkk ík¾íkkLkku ¼ktzku VqxÞku níkku. yk økwLkkLkk rMk÷Mke÷k{kt økkuºke Ãke.ykE.su.ze. ðk½u÷k íkÚkk MxkVLkk ¿kkLkuïh,Lkh®Mkn¼kE, nrh¼kE rðøkuhuyu Ãkwg ðÞLkk {hk VkÁf [k[k íkÚkk yLÞ 3 Mkøkeh rfþkuhkuLke ÄhÃkfz fhe níke. økwLkk{kt ðÃkhkÞu÷k ðknLkku yLku ÷wtxLkku {wÆk{k÷ Mkrník fw÷ Y. 80 nòhLke {¥kk økkuºke Ãkku÷eMku rhfðh fhe Au

GSFC™k

yrÄfkhe™wt ¼uËe ‚tsku„ku{kt {kuŒ («rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.23

LÞw ðeykR…e hkuz rðMŒkh{kt hnuŒk 58 ð»keoÞ S y u ‚ y u V ‚ e ™ k yuzr{rLkMxuÙxeð ykurV‚h™k {fk™{ktÚke …ku÷e‚™u yksu Œu{™e ÷kþ {¤Œk [f[kh {[e nŒe. …ku÷e‚ ‚qºkkuyu sýkÔÞk {wsƒ Œu{ýu ™þku fhðk™e xuð nŒe. Œu{™wt {kuŒ …k[uf rËð‚ y„kW ÚkÞw nkuðk™wt «kÚkr{f {krnŒe{kt ò ý ð k ð»kkuoÚke {éÞwt Au. yuf÷ðkÞwt Œ u { s …ku÷e‚u Sð™ Œu{™wt {kuŒ „wòhŒk f Þ k Mkt ò u ø kku { kt nŒk ÚkÞw Au Œu rËþk{kt Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. «kÃŒ rð„Œ {wsƒ, LÞw ðeykR…e hkuz™e „ku…k÷r¢»ýk ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk sÞ«fkþ ÷û{eþtfh Ëðu (Wt.ð.58) S y u ‚ y u V ‚ e ™ k yuzr{rLkMxuÙxeð ykurV‚h Œhefu Vhs ƒòðŒk nŒk. Œu{™k …í™e ‚kÚku AwxkAuzk ƒkË Œuyku AuÕ÷k 30 ð»koÚke yuf÷ðkÞwt Sð™ „wòhŒk nŒk. Œu{s AuÕ÷kt 15 rËð‚Úke Œu ™kufhe …h sŒk Lk nŒk. r‚xe …ku÷e‚™k …eyu‚ykR „kurn÷u sýkÔÞwt nŒwt fu, Œu{™u ™þku fhðk™e xuð nŒe. yksu Œu{™k ½h{ktÚke ‚¾Œ Ëw„oÄ ykðŒk …kzþeykuyu Œu{™k ¼kR™u òý fhe nŒe y™u Œu{™k ¼kRyu …ku÷e‚™u òý fhe nŒe. …ku ÷ e‚u Œu { ™k ½h™ku Ëhðksku Œkuze™u skuŒk Œu{™ku {]ŒËun {¤e ykÔÞku nŒku . …eyu ‚ ykR „ku r n÷u ðÄw { kt sýkÔÞw t nŒw t fu , Œk.14 y™u 16{e™k ‚{k[kh …ºkku Œu{ýu ½h{kt ÷eÄk nŒk. …htŒw Œk.17{e™k ‚{k[kh …ºkku ½h™e ƒnkh s nŒk. su Ú ke Œu { ™w t {ku Œ Œk.16{e™e hkŒu ÚkÞw nkuE þfu Au. …ku÷e‚u Œu{™wt {kuŒ fÞk fkhýku‚h ÚkÞw Au Œu™e Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

CMYK

5

EÍhkÞu÷Úke MÚk¤ktíkh fheLku ¼khík{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k

ÞnqËeykuLke SðLkþi÷e{ktt {hkXe Mk{ksLkku MkkiÚke rðþu»k «¼kð Au

( «ríkrLkrÄ îkhk )

ðzkuËhk,íkk.23

EÍhkÞu÷ ¾kíku çkeò xuBÃk÷Lkku rðLkkþ ÚkÞk ÃkAe Ä{o çk[kððk ÞnqËeyku yk¾k rðï{kt Vu÷kE økÞk níkk. fux÷kf ÞnqËeyku ðnkýku{kt çkuMkeLku ¼khík íkhV ykTððk LkeféÞk níkk, Ãkhtíkwt yk ÃkifeLkwt yuf ðnký {wtçkELkk yr÷çkkøk ÃkkMku ykðu÷ Lkk¤økkð rfLkkhu íkqxe økÞw níkw. íku{k çkuXu÷k Mkkík ÞnqËe Þwøk÷ku çk[e økÞk níkk. nk÷ ¼khík{kt su ÞnqËeyku ðMkðkx fhu Au íku yu{Lkk ðtþòu økýkÞ Au. yuf ytËks «{kýu ¼khík{kt Mkkzk Ãkkt[ nòh ÞnqËeyku hnuu Au. su{ktÚke økwshkík{kt nk÷ {kºk 125Úke 140 ÞnqËeyku s hnu Au.‘ y{u çknw ykuAk hÌkkt Aeyu y{Lku y{khk ¼rð»ÞLke ®[íkk Au. ykx÷e {kuxe ðMkíke Ähkðíkk rðï YÃke ËrhÞk{kt yk yktfzku yuf xeÃkwtÞ LkÚke ’. ¼khík{kt ÞnqËeykuLke ½xíke síke ðMkíke yu y{khk Mk{ksLkk çkktÄðku {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku nkuðkLke ÷køkýe økwshkík{kt ðMkíkk ÞnqËe Mk{ksLkk «{w¾ çkuLkMkLk yøkhðkhfh íku{s yøkúýeyku òuþwyk Äeøkkuhfh, rnÕ÷u÷ MkkuLkøkkðfh íku{s Íufçk rMkhøkkðfh ðøkuhuyu ÔÞõík fhe níke. yksu y{Lku y{khe {kík]¼k»kk LkÚke ykðzíke Ãkhtíkw {hkXe yLku

økwshkíke Mkkhe ykðzu Au, ¼khík y{khe {kík]¼qr{ Au, EÍhkÞu÷ y{khe rÃkík]¼qr{ Au. Ãkhtíkw çkk¤fLku nt{uþk {kíkk MkkÚkuu s ðÄw Vkðu Au íku{ sýkðe íku{ýu ¼khíkLke ¼khku¼kh «þtMkk fhe níke. økwshkíkLkk y÷øk y÷øk þnuhku{kt ðMkíkk yk yøkúýeyku EÍhkÞu÷Lkk

økwshkík{kt nk÷ ðMkíkk ÞnqËeykuLke MktÏÞk {kºk 125Úke 140 fkuLMÞw÷ux sLkh÷Lke þnuhLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ykÞkuSík fhkÞu÷ fkÞo¢{ku{kt nkshe ykÃkðk ðzkuËhk ykÔÞk níkk. çk[e økÞu÷k ÞnqËeyku íÞkh çkkË LkkLkk LkkLkk økk{zkyku{kt MÚkkÞe ÚkÞk, yk økk{zkLkk Lkk{ ÃkhÚke íku{Lke yxf yLku yku¤¾ W¼e ÚkE. {nkhk»xÙLkk ÃkuLkøkkð ¾kíku hnuíkkt ÃkUzfh, Lkk¤økkð{kt hnuLkkh Lkk¤økkðfh íkÚkk yøkhðkzk{k MÚkkÞe ÚkLkkh ÞnqËeykuLke yxf yøkhðkhfh ÚkE. y{khe yxf{kt {hkXeLkku ytþ òuðk {¤u Au yux÷wt s Lk®n, y{khe {q¤ ¼k»kk Ãký rnçkúw {xeLku {hkXe çkLke økE Au. ½hku{kt {hkXe

¼k»kk s çkku÷eyu Aeyu. y{khe SðLk þi÷e{kt {hkXe Mk{ksLkku «¼kð rðþuu»k Au. {nkhk»xÙ{kt y{u íku÷eLkku ÄtÄkuu fhíkk níkk. EÍhkÞu÷e þk† yLkwMkkh þrLkðkh rð©k{Lkku rËðMk nkuE ÄtÄku çktÄ hk¾íkk níkk suÚke MÚkkrLkf ÷kufku y{Lku þLkðkhíkur÷ íkhefu Ãký yku¤¾íkk níkk. Ãkhtíkw íku ÃkAe Lkkufhe yLku ¼ýíkh {kxu Äe{u Äe{u {wtçkE íkhV sðk ÷køÞk. rçkúrxþ þkMkLk Ëhr{ÞkLk ÞnqËeykuLku huÕkðu, Ãkku÷eMk, ÷~fh íku{s ÃkkuMx ðøkuhu ¾kíkk{kt Lkkufhe {¤íke níke. íÞkhçkkË {wtçkE ðzkuËhk ðå[u hu÷ ÷kELk Lkt¾kíkk y{u økwshkík{kt ykÔÞk. nk÷ y{ËkðkË, hksfkux, ðzkuËhk, Mkwhík, MkwhuLÿLkøkh íku{s Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku y{khk Mk{ksLkk çkktÄðku hnu Au íku{ íku{ýu W{uÞwo níktw. yk¾k ÞwhkuÃk{kt ÞnqËeyku Ãkh yíÞk[kh økwòhkÞku Au Ãkhtíkw yks MkwÄe Ä{oLku Lkk{u ¼khík{kt y{khk Ãkh õÞkhuÞ yíÞk[kh økwòhkÞku LkÚke, yk ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke Mkrn»ýwíkk, WËkhíkk yLku {nkLkíkk Au . íku{ýu ¼khík «íÞu økkihðLke ÷køkýe «økx fhíkk W{uÞwO fu ÞnqËeyku ¼khíkLkk rðrðÄ Ä{kuo yLku òríkykuLkk økw÷ËMíkk{kt yuf MkwtËh Vq÷ Mk{kLk Au.

ðuÃkkheykuLku XøkLkkhk ykhkuÃkeyku su÷{kt («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 23

çkkuøkMk [uf ykÃkeLku ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ÷k¾ku ÁrÃkÞkLke ®f{íkLke E÷u f xÙ k u r Lkf økq z Mk ¾heËLkkh ykhku à keyku L kk Ãkku ÷ eMk fMxze rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt yksu íkuykuLku sÞw r zMkeÞ÷ fMxze{kt {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. «kÃík rðøkík yLkwMkkh ykhkuÃke Mkwhuþ ðk÷S¼kE Exkr÷Þk WVuo ykþe»k Ãkxu ÷ (hnu , ¼k¼ý, çkkuxkË, ¼kðLkøkh) yLku çkk¤f]»ý WVuo W{uþ søkrËþ Xffh (hnu, f]»ýÃkkfo, yksðkhkuz)yu þnuhLkk ðu à kkheyku L ku çkku ø kMk [u f ykÃkeLku yuMke, ðkuxh ÃÞkuheVkÞ yLku Íuhkuûk {þeLk rðøkuhu {¤eLku

fw÷ Y. 4.26 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ {u¤ÔkeLku XøkkE fhe níke. yk fu M k{kt íkÃkkMk fhðk {kxu Ãkku ÷ eMku ykhku à keyku L kk rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk. rh{kLzLkku Mk{Þ Ãkqhku Úkíkkt çkt Ò ku ykhku à keyku L ku su ÷ {kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níktw.


CMYK

6

LÞqÍ

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012

÷kufÃkk÷ rçk÷: MkðoMkt{rík Lk MkÄkE ÷kufkÞwõíkLke òuøkðkE hË fhðk ÞwÃkeyuLkk MkkÚkeykuLke {ktøk : Mkhfkh MkðoMkt{ríkLkk «ÞkMkku [k÷w hk¾þu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

Ëhuf hkßÞ{kt VhrsÞkíkÃkýu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhðkLke ftxk¤ksLkf yLku rð»k{ òuøkðkE hË fhðk {kxu ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkku îkhk çkw÷tË {køkýe fhðk{kt ykðe Au, ykLku fkhýu ÞwÃkeyu Mkhfkhu ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt {n¥ðLkk MkwÄkhk fhðk Ãkzu íkuðe Lkkuçkík

ykðe Au. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke fux÷ef yLÞ òuøkðkEyku ytøku Ãký ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkku{kt {ík{íkktíkhku MkÃkkxe Ãkh ykðíkkt ÷kufÃkk÷ {wÆu MkðoMkt{rík MkkÄðk{kt MkhfkhLku Vhe yufðkh rLk»V¤íkk {¤e Au. rðÃkûkku îkhk ÷kufkÞwõíkLke òuøkðkE hË fhðk yøkkWÚke s {køkýe fhðk{kt ykðe

níke, nðu MkhfkhLkk ½xfÃkûkku íku{kt òuzkíkkt Mkhfkh {kxu yuf Lkðe ykVík MkòoE Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn îkhk ÷kufÃkk÷ {wÆu MkðoMkt{rík MkkÄðk 20 hksfeÞ ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLke yksu çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt yur«÷Úke ºký yXðkrzÞk MkwÄe çksuxMkºkLkk rðhk{ Ëhr{ÞkLk ÷kufÃkk÷ {wÆu MkðoMkt{rík MkkÄðk{kt ykÔÞk çkkË çksux MkºkLkk çkeò

íkçk¬k{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt hsq fhðk Mkt{rík MkÄkE níke. ¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yhwý sux÷eyu fÌkwt níkwt fu ÞwÃkeyuLkk fux÷kf MkkÚke Ãkûkku Mkrník yLÞ rðÃkûkku yu {k{÷u Mkt{ík Au fu ÷kufkÞwõíkLke òuøkðkE hË fhðk{kt ykðu. MkeÃkeyu{ Lkuíkk Mkeíkkhk{ Þu[wheyu Ãký sux÷eLkk Mkqh{kt Mkqh Ãkwhkðíkkt fÌkwt

yuLkSykuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt hk¾ku

yuLkSykuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððkLkk {k{÷u sux÷eyu fÌkwt níkwt fu rðËuþe VtzkuÚke [k÷íkk yuLkSykuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kðe þfkÞ Ãký yuLkSyku îkhk [k÷íke Mfq÷ku yLku nkuÂMÃkx÷kuLku íku{ktÚke çkkfkík hk¾ðkt òuEyu.

níkwt fu ÷kufÃkk÷ rçk÷{ktÚke ÷kufkÞwõíkLke òuøkðkE hË fhðk{kt ykðu. ík]ý{q÷ fkutøkúuMkLkk Mkw¾uLËw þu¾h hkuÞ Ãký ÷kufkÞwõíkLke òuøkðkE hË fhðkLke {køkýe{kt òuzkÞk níkk, òu ÷kufkÞwõíkLke òuøkðkE hË fhðk{kt Lknª ykðu íkku çktÄkhýLkkt Mk{ðkÞ {k¤¾ktLku íkuLke {kXe yMkh Úkþu yLku hkßÞkuLke MðkÞ¥kíkk òu¾{kþu íku{ rðÃkûkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

MkkÚke ÃkûkkuLkku s rðhkuÄ

ÞwÃkeyu MkhfkhLkk MkkÚke Ãkûkku zeyu{fu, yuLkMkeÃke íku{s LkuþLk÷ fkuLVhLMk îkhk Ãký ÷kufkÞwõíkLke òuøkðkELkku rðhkuÄ fhkíkkt hkßÞku{kt ¼úük[kh rðhkuÄe yk rLk{ÞLkfkhe MktMÚkk h[ðkLke òuøkðkE hË fhðk rð[khðwt Ãkzu íkuðk Mktòuøkku MkòoÞk Au.

ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððkLkku rðhkuÄ

LkuþLk÷ fkuLVhLMk, ykhsuze yLku yu÷suÃkeyu ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. Ãkeyu{ykuLkkt hkßÞfûkkLkkt «ÄkLk LkkhkÞý Mkk{eyu MktMkËLkkt [k÷w Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh ÚkðkLke ykþk ÔÞõík fhe níke.

{w÷kÞ{®Mknu ÷kufMk¼kLke ðnu÷e [qtxýeLkku Mktfuík ykÃÞku nwt òýwt Awt fu fuðe heíku ðzk«ÄkLk çkLkkÞ Au ? íkuÚke íku {khk Ãkh Akuze Ëku yLku MktMkËeÞ [qtxýe{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkku òuhËkh rðsÞ ÚkkÞ íku {kxu ÷kufkuLkkt fÕÞký {kxu yÚkkøk Ãkrh©{ fhku.” - {w÷kÞ{®Mkn

(yusLMkeÍ)

÷¾Lkki, íkk. 23

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk ðzk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu íku{Lkk ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoykuLku ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke íkiÞkhe{kt ÷køke sðkLke nkf÷ fheLku ð[økk¤kLke [qtxýeLkku Mktfuík ykÃke ËeÄku Au. òýðkLke ðkík yu Au fu íkksuíkh{kt hk»xÙÃkríkLkkt «ð[Lk{kt MkwÄkhkLku {k{÷u MktMkË{kt íku{Lke Ãkkxeoyu s ÞwÃkeyu MkhfkhLku çk[kðe níke.

÷kufMk¼kLke [qtxýeyku õÞkhu ykðþu íkuLke fkuR økuhtxe LkÚke íku{ yuf Mk{khkun{kt sýkðíkkt {w÷kÞ{®Mknu íku{Lkk Ãkwºk yLku W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðLku ÃkkxeoLkk [qtxýeZtZuhkLku {kºk A {rnLkk{kt y{÷{kt

CMYK

{qfðkLke yLku Äh¾{ VuhVkhku fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke. nk÷{kt fuLÿLku çknkhÚke Mk{ÚkoLk ykÃke hnu÷e Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu hk»xÙÃkríkLkkt «ð[Lk{kt rðhkuÄÃkûkLkk MkwÄkhk ÃkhLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

rðÃkûkku þwt RåAu Au?

÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõíkLkk {k{÷u rðÃkûkku™wt yuðwt {kLkðwt Au fu nk÷Lke òuøkðkEÚke ÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõíkLkk {k{÷u MkhfkhLku ÔÞkÃkf Mk¥kk {¤u íku{ Au, yk WÃkhktík MkeçkeykE WÃkh Ãký MkhfkhLkku ytfwþ hnuþu, ykÚke ÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõíkLke «kuMkuMkLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðkLke {køkýe{kt Ãký {ík¼uËku MkòoÞk Au.

MkeçkeykELku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt hk¾ðk {køkýe

÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõík{kt yLku íku{Lku nxkððk{kt MkhfkhLkku yufkrÄfkh Lk nkuðku òuEyu íku{ sux÷e yLku Þu[wheyu {køkýe fhe níke. ÷kufÃkk÷{kt rðÃkûkku yLku yLÞkuLku ðÄkhu w«ríkrLkrÄíð {¤u íkuðe {køkýe Ãký Ëkunhkððk{kt ykðe níke.

çksux Mkºk{kt rðhk{ ÃkAe ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq Úkþu Mkhfkhu 31 {k[o Ãknu÷kt MktMkË{kt çksux ÃkMkkh fhðwt sYhe Au íkuÚke yk fkÞoLku yøkúíkk ykÃkeLku ºký yXðkrzÞkLkk rðhk{ ÃkAe Mkºk Vhe {¤u íÞkhu rçk÷ hkßÞMk¼k{kt hsq fhkþu. rðhk{Lkk økk¤k{kt ÷kufÃkk÷ {wËu Ãkûkku ðå[u MkðoMkt{rík MkkÄðkLkk «ÞkMkku fhkþu íku{ {LkkÞ Au.


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012

7

yks™e Þwðk …uZe …ý ¢ktrŒ™k {k„uo sR þfu Au

Þwðk …uZe™u ¢ktrŒ™k {k„uo ÷R sðk™e Vhs …rhðkhs™ku, rþûkfku y™u «kæÞk…fku [qfe „Þk Au „

ytçkk{kíkkLkwt {trËh, ½rzÞk¤e Ãkku¤

çknw[hkS {kíkkS, fkhu÷eçkkøk

íkw÷ò ¼ðkLke {kíkkS, hýw

t Mkqºk ‘ík{u y{kÁt æÞkLk {urzf÷ fku÷us™k rðãkÚkeo™ku r™ƒtÄ ¼ksÃkLkw hk¾ku y{u ík{kÁ æÞkLk hk¾eþwt’ LÞw Rtø÷uLz s™o÷ ykuV {urz‚e™{kt „

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk. 23

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ‚t[kr÷Œ ƒhkuzk {urzf÷ fku÷us{kt yu{ze™ku yÇÞk‚ fhŒk zku. YþkË …xu÷™k r™ƒtÄ™u LÞw Rø÷uLz s™o÷ ykuV {urz‚e™{kt MÚkk™ {éÞwt Au. su {kxu zku. …xu÷™u 1 nòh zku÷h™wt R™k{ …ý yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. zku. …xu÷u sýkÔÞwt nŒwt fu, s™o÷™e 200{e ð»ko„ktX™e Wsðýe ytŒ„oŒ hk¾ðk{kt ykðu÷e r™ƒtÄ M…Äko{kt rðsuŒk hnÞku Atw. su™k …„÷u s™o÷ ‚t[k÷fku îkhk ‚L{k™ {kxu {™u Rtø÷uLz …ý ƒku÷kððk{kt ykÔÞku Au. yu{. yu‚. Þwr™. ƒhkuzk {urzf÷ fku÷us{kt {urz‚e™ rð¼k„{kt yu{ze™ku yÇÞk‚ fhe hnu÷k zku. YþkË …xu÷ Œu{s Œu™k fux÷kf ‚kÚkeyku îkhk Úkkuzk ‚{Þ …nu÷k {urz‚e™ rð¼k„™k «kuVu‚h zku.

rðãkÚkeo zku. YþkË …xu÷™k r™ƒtÄ™u s™o÷™k ‚t[k÷fku îkhk 1 nòh zku÷h™wt E™k{ Y…÷ Ëkuþe™k {k„oËþo™ nuX¤ ð÷‚kz ™Sf™k [e¾÷e „k{™e 15 ð»ko™e yuf ÞwðŒe™u …kuhVkRrhÞk™e ƒe{khe™e ‚khðkh fhe nŒe. su ‚khðkh™e Ëðk™e þkuľku¤ Œu{s Ëðk™k ™kýkt yufXk fhðk zku. …xu÷u RLxh™ux Œu{s Vu‚ƒwf

Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{ sÞtíke rLkr{¥ku Þwðk Mkt{u÷Lk „

LkuþLk÷ Lkku÷us fr{þLkLkk yæÞûk þk{ rÃkºkkuzk nksh hnuþu

ðzkuËhk, íkk. 23

ðzkuËhk hk{f]»ý r{þLk rððufkLktË {u{kurhÞ÷ îkhk Mðk{e rððufkLktË sL{ sÞtíkeLke WsðýeLkk ¼køkYÃku 24{eyu Mkðkhu 9.30 Úke Mkktsu 5 MkwÄe Mkh MkÞkS Lkøkhøk]n yfkuxk ¾kíku hkßÞ MíkheÞ Þwðk Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. suLkwt WËT½kxLk yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLkk [kLMku÷h zkì. {]ýkr÷Lke Ëuðe Ãkwðkh fhþu. yk

Mkt{u÷Lk{kt LkuþLk÷ Lkku÷us fr{þLkLkk yæÞûk þk{ rÃkºkkuzk íkÚkk Wå[ rþûký rð¼køkLkk fr{þLkh sÞtíke hrð íkÚkk Þwðk h{íkøk{ík yLku MkktMf]ríkf rð¼køkLkk Mkr[ð ¼køÞuþ snk WÃkÂMÚkík hnuþu. WÃkhktík yu{.yuMk. ÞwrLk.Lkk ðkRMk [kLMku÷h «ku. Þkuøkuþ®Mk½, {uLkus{uLxLkk òýeíkk xÙuLkh S. LkkhkÞý, RLËkuh ykRykRyu{Lkk rLkÞk{f «ku. yuLk. hrð[LÿLk, y{ËkðkËLkk {kRLz xÙuLkh zkì. SíkuLÿ yrZÞk íkÚkk hksfkux hk{f]»ý yk©{Lkk yæÞûk Mðk{e MkðoMÚkkLktËS WÃkÂMÚkík hne ðfíkÔÞku ykÃkþu. yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuðk MktMÚkkLkk Mku¢uxhe Mðk{e rLkr¾÷u ï hkLkt Ë Syu ònu h yk{t º ký ÃkkXÔÞw t Au . f]íkkÚko ÃktzÞk

¼ksÃkLkk fkÞofhku Lkuíkkyku îkhk ðuÃkkheyku,fkuLxÙkfxhku, ftÃkLkeykuLkku MktÃkfo

MkkÄðk{kt ykðe hÌkku Au. ËhufLku ÃkkuíkkLkku xkøkuox rMkØ ÚkkÞ íkuu{kt s hMk nkuðkÚke ½ýk rðMíkkh{kt íkku yuf fhíkk ðÄw Lkuíkkyku Lkkýkt yufºk fhðk ÃknkU[e síkk ðuÃkkheyku Ãký nðu íkku ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku {¤ðkLkw t xk¤u Au . yu f ðu à kkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke ÃkkMkuÚke Y.25 nòhLke {kt ø kýe fhðk{kt ykðe Au.íku{Lkk rðMíkkhLkk yuf fhíkk ðÄw Lku í kkyku îkhk {kt ø kýe ÚkR hne nkuðkÚke fkuLku Lkkhks fhðk íku ytøku yk ðuÃkkhe rLkýoÞ ÷R þõÞk LkÚke. ðzkuËhk þnuhLkk rðrðÄ çkòhkuLkk yuMkkurMkyuþLkLkk nkuÆuËkhkuLku Ãký yk ytøku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ftÃkLkeykuLkk Mkt[k÷fkuLku Ãký rðrðÄ Lkuíkkyku îkhk Lkkýkt ykÃkðk {kxu rðLkðýe fhðk{kt ykðe hne Au.

suðk {kæÞ{™ku W…Þku„ fÞkuo nŒku. LÞw Rø÷uLz s™o÷ ykuV {ruz‚e™™e 200{e ð»ko„ktX™e Wsðýe ytŒ„oŒ ‚t[k÷fku îkhk ‘RLxh™ux ŒÚkk ‚kurþÞ÷ ™uxðrfo„ ‚kRx™wt {urzf÷ rð¿kk™{kt «Ëk™’ rð»kÞ …h r™ƒtÄ M…Äko™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. su r™ƒtÄ M…Äko{kt zku. …xu÷u [e¾÷e™e ÞwðŒe™k …kuhVkRrhÞk™e ƒe{khe ‚khðkh™k fu‚ …h r™ƒtÄ ÷¾e M…Äko{kt {kufÕÞku nŒku. su r™ƒtÄ™e …‚tË„e ‚t[k÷fku îkhk ©u»X r™ƒtÄ íkhefu fhðk{kt ykðe Au. su™k …„÷u zku. …xu÷u ÷¾u÷k r™ƒtÄ™u s™o÷™k ykð™khk yurzþ™{kt MÚkk™ yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. Œu{s Œu™u 1 nòh zku÷h™tw R™k{ …ý yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. Œu W…hktŒ ƒu rËð‚ {kxu Þkuò™khe fkuLVhL‚{kt ‚L{k™ fhkþu.

¼ksÃkLkk ÄLkËkLk fkÞo¢{ {kxu ÄLk yufXtwt fhðk nðu fkÞofhku, fkuÃkkuohuxhku, ÄkhkMkÇÞku y™u rðrðÄ Ãkkt ¾ Lkk Lkuíkkyku îkhk yk¢{f heíku Lkkýkt yufºk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ‘ík{u y{kÁ æÞkLk (ÃkiMkk ykÃkeLku ) hk¾ku y{u ík{kÁ æÞkLk hk¾eþw ’ yu ð w ¼ksÃkLkw t Mkq º k nk÷{kt «[r÷ík fhðk{kt ykÔÞtw Au. xÙkLMkÃkkuxohku, ðu à kkheyku , ft à kLkeyku ™ k Mkt [ k÷fku , Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à kLkk Mkt [ k÷fku , nkux÷ - huMxkuhLxLkk {kr÷fku, Mkrník ík{k{ ðøkoLkku MktÃkfo ¼ksÃk îkhk

{kts÷ÃkwhLke BSNLLke f[uheLkkuu yuf ¼køk Mke÷ fhkÞku

Mk{k yLku {kts÷ÃkwhLkk MxurzÞ{Lke økuhherík ytøku rðrs÷LMk íkÃkkMk

{kts÷Ãkwh MkhMðíke [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷e çke.yuMk.yuLk.yu÷Lke f[uheLkk çkkfe Ãkzíkk r{÷fík ðuhkLkk ÷eÄu fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheykuyu yksu f[uheLkku yuf ¼køk Mke÷ fÞkuo níkku.suLkk Ãkøk÷u çke.yuMk yuLk yu÷ f{o[kheyku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. {kts÷ÃkwhLke yk çke.yuMk.yuLk. yu÷Lke f[uheLkku Y 1 ÷k¾ 10 nòhLkku r{÷fík ðuhku çkkfe Ãkzíkku níkku.ykÚke BÞw. fkuÃkkuohuþLkLkk ðkuzo ykurVMkh rLkríkLk¼kR Mkku÷tfe îkhk yk r{÷fíkLkku yuf ¼køk Mke÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu BÞw. fkuÃkkuohuþLk îkhk yksu 1 fhkuz 18 ÷k¾Lkk ðuhkLke ðMkq÷kík fhe níke.fkuÃkkuouhuþ™Lkk f{o[kheykuyu 130 fku{rþoÞ÷ r{÷fíkku yksu Mke÷ fhe níke.ßÞkhu 330 r{÷fíkLkk {kr÷fkuLku ðuhku ¼he Ëuðk ðkuhLx R~Þw fhðk{kt ykÔÞk Au.ßÞkhu 54 ÃkkýeLkk fLkufþLkku fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

{kts÷ÃkwhLkwt ykWxzkuh MxurzÞ{ yLku Mk{kLkk RLzkuh MxurzÞ{Lkk rLk{koýLke yðÄe Ãkqhe ÚkR økR nkuðk Aíkkt yk çkÒku MxurzÞ{Lktw rLk{koý fkÞwo ÃkqY ÚkÞw LkÚke. íÞkhu yk çkÒku MxurzÞ{Lke fk{økehe Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqýo Lkne fhLkkh fkuLxÙkfxhku Mkk{u ÃkuLkÕxeLke ðMkq÷kík yLku íkuykuLku fk¤e ÞkËe{kt {qfðkLkk çkË÷u íkuykuLku ðÄkhkLktw fk{ MkktuÃke çk[kððk «ÞkMk ÚkR hÌkk Au.íkuðk ykûkuÃk MkkÚku fkUøkúuMkLkk BÞw.fkuÃkkuouhxhu yk »kzÞtºk ytøku rðrs÷LMk íkÃkkMk fhe sðkçkËkhkuLku rþûkk fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk fhíkku Ãkºk hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLku ÷ÏÞku Au. {kts÷Ãkwh ykWxzkuh MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk Y.47 fhkuzLkk ¾[uo çkLkkððkLkku fkuLxÙkfx Ãke.Mke.MLkun÷ yuLz ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt ykÞku níkku. 15{e yur«÷ 2011Lkk hkus yk fk{ ÃkqY ÚkR sðw òuRyu íku{ Aíkkt íku Ãkqýo ÚkÞw LkÚke íku{ Aíkkt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s Y 7 fhkuzLkk ¾[uo ðÄkhkLkwt fk{

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.23

(«ríkrLkrÄ îkhk)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.23

ðzkuËhk íkk.23

ÃkqÁ fhðk MÚkkÞe Mkr{rík{ktÚke {tsqhe {u¤ðe ÷eÄe Au. MxurzÞ{Lktw fk{ yksu Ãký 45 xfk MkwÄeLktw ÚkÞw Au.yk fkuLxÙkfxh Mkk{u fkuR s Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke. íkuðe s heíku Mk{kLkk RLzkuh MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûkLkku fkuLxÙkfx yu{.ðe.yku{ «k.r÷Lku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.suLkku ðfo ykuzoh 15{e yur«÷ 2010Lkk hkus ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke fk{økehe Ãký yuf ð»ko{kt Ãkqýo fhðkLke níke Ãkhtíkw íku fk{økehe fkuLxÙkfxh îkhk Ãkqýo fhðk{kt ykðe LkÚke.íkksuíkh{kt {¤u÷e MÚkkÞe Mkr{rík{ktÚke Y 10 fhkuzLkwt ðÄkhkLktw fk{ fhðkLke {tsqhe {u¤ððk{kt ykðe Au.Mk{Þ{ÞkoË{kt fk{økehe Ãkqýo Lkne ÚkE nkuðk Aíkkt fkuLxÙkfxh ÃkkMkuÚke ÃkuLkÕxe ðMkq÷kík fhe LkÚke fu fkuLxÙkfxhLku ç÷uf r÷Mx Ãký fÞko LkÚke.fkuLxÙkfxhLku ykŠÚkf VkÞËkLkwt »kzÞtºk h[Lkkh Mkk{u rðrs÷LMk íkÃkkMk fhe íkuykuLku rþûkk fhðkLke {ktøk fhíkk {wÏÞ{tºkeLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt fkUøke fkuÃkkuohuxhu sýkÔÞtw Au.

hMíkku çktÄ fhe Ëuðkíkk ykh ðe ËuMkkR hkuz ÃkhLkk ÷kufkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷e

Mkkrn÷ [kinký

LkÔÞk ðk÷k

rfíkeofk hkurník

Äúwðe Ãkxu÷

n»ko Ãkk÷fh

rLkþktík íkzðe

ð]»kk÷e ®þËu

sÞ ËhS

íkhtøk Ãkh{kh

ç÷uMkLk {ufðkLk

MLkun÷ òËð

ði¼ðe hkýk

yLktík [kinký

Mkwhr¼ hkýk

fuÞk YÃkuþ

íkiÞçkwLk ðnkuhk

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.23

÷k÷çkkøk yuMk.ykh.Ãke øk]Ãk Lktçkh 1Lkk {æÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku hMíkku y[kLkf çktÄ fhe Ëuðkíkk ykh.ðe.ËuMkkRhkuz yLku ykMkÃkkMkLkk hneþk Ãkkhkðkh {w~fu÷e ¼kuøkðe hÌkk Au.ykÚke yk hMíkku ÃkwLk: [k÷w fhkððk {kxu ¼ksÃkkLkk {rn÷k BÞw.fkuÃkkuohuxhu yuf Ãkºk Ãkku÷eMk fr{þ™hLku ÷¾e {ktøk fhe Au. yk Ãkºk{kt íkuykuyu sýkÔÞtw Aufu yuMk.ykh.Ãke økúqÃk Lktçkh 1Lke {æÞ{ktÚke ykh ðe ËuMkkR hkuz yLku fkþerðïLkkÚk {trËhðk¤k (÷k÷çkkøk rçkúsðk¤k) {wÏÞ hkuzLku òuzíkku hkuz økkÞfðkze þkMkLkÚke LkkøkrhfkuLke yðhsðh {kxu ¾wÕ÷ku níkku.su nk÷{kt çkË÷kRLku ykðu÷k yuMk.ykh.Ãke f{kLzh îkhk íkkífkr÷f yMkhÚke çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.suLkk fkhýu ykh.ðe ËuMkkR hkuz yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk Lkkufhe fhíkk ÷kufku yLku þk¤kyu síkkt rðãkÚkeoyku íku{s fkþerðïLkkÚk {trËh ËþoLk fhðk síkkt ¼krðfkuLku ½ýe s nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au.ßÞkhu ßÞkhu yuMk.ykh.Ãke{kt Lkðk f{kLzh ykðu Au.íÞkhu íkuyku yk hMíkku çktÄ fhkðe Ëu Au íkuðe ÷kufku hsqykík fhu Au.íÞkhu hMíkku ÃkwLk: þY fhe Ëuðk{kt ykðu Au.¼qíkfk¤{kt yuMkykhÃke f{kLzh hkýkyu yk hMíkku çktÄ fhkðe ËeÄku níkku.yk ytøku øk]n{tºke MkwÄe hsqykík fhðk{kt ykðe níke.suÚke yk hMíkku ÃkwLk: [k÷w ÚkÞku níkku.yk hMíkku su çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au .íku ÃkwLk: [k÷w fhððk{kt ykðu íkuðe {ktøk ¼ksÃkLkk BÞw.fkuÃkkuohuxh «VwÕ÷kçkuLk Ãkxu÷u fhe Au.

CMYK

ƒr÷Ëk™ …ðo …h RrŒnk‚fkh zku. ©eðkMŒð™wt ¼„ŒrMktn™k Sð™ [rhºk …h ðõŒÔÞ

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.23

‚{„ú ¼khŒ{kt s ™rn rðï{kt 23{e {k[o™k rËð‚™u þneË rËð‚ Œu { s ƒr÷Ëk™ rËð‚ Œhefu Wsððk{kt ykðu Au. …htŒw yks™ku rËð‚ ƒr÷Ëk™ rËð‚ ™rn ƒr÷Ëk™ …ðo Au. yks™e Þwðk …uZe{kt …ý ¼„Œr‚tn, hks„wY y™u ‚w¾Ëuð sux÷ku swMMkku y™u sku{ Au. …htŒw Œu ™ u Wò„h fhðk™w t fk{ Ãkrhðkhs™ku , rþûkf y™u «kæÞk…fku™wt Au. su fk{„ehe Œuyku …qhe ™Úke fhe þõÞk su™k …„÷u yks™e Þwðk …uZe …kùkíÞ ‚tMf]rŒ ŒhV sR hne nkuðk™wt ÷k„e hnÞwt Au. …htŒw yk …uZe …ý ¢ktrŒ™k {k„uo sR þfu Au, Œu{ RrŒnk‚fkh zku. nrhLÿ ©eðkMŒðu sýkÔÞwt nŒwt. yksu íkk.23{e {k[o L kk çkr÷ËkLk …ðo ™ e Wsðýe yÚku o ‘Mk{LðÞ «rŒck™’Lkk WÃk¢{u rðhkt s ÷e Mk¼k™w t ykÞku s ™ fhðk{kt ykÔÞw t nŒw t . ‚¼k{kt ¢ktríkfkheykuLkk EríknkMk Mkt÷øLk zku . nrhLÿ ©eðkMŒðu …ku Œ k™k MktþkuuÄLkkí{f rð[khku hsq fÞko nŒk. Œu{ýu ¼„Œr‚tn™k sL{Úke Vkt‚e ‚wÄe™e ËkMŒkt ðýoðe nŒe. Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, ËuþLkk {nkLk ¢kttríkfkheyku™e nt{uþk W…uûkk ÚkR hne Au . yks™e Þw ð k …u Z e™u hk»xÙLkk ¢ktríkfkheyku rðþu Mkk[e òýfkhe yk…ðk™e ŒkŒe sYrhÞkŒ Au. Þwðk …uZe VkMx Vwz, VkMx ƒkRf, VkMx f…zkt™e VkMx ðuMxLko ÷kRV MxkR÷ ŒhV «uhkE hnÞk Au. Œu{ ð]æÄku fnu Au. …htŒw yu Þw ð k …u Z e yksu …ý ¢kt r Œfkheyku ™ e ðkŒ ‚kt ¼ ¤ðk ŒiÞkh Au. su ™ w t WËknhý yk…Œk Œu { ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, ¼„Œr‚tn …h ƒ™u÷e ºký rVÕ{ rËÕne™k 18 r‚™u{k½hku{kt yuf ‚kÚku ykðe nŒe. AŒkt …ý Œu™e rxrfx ç÷uf{kt ðu[kŒe nŒe. su ç÷uf™e rxrfx ¾heËðk{kt …ý yks™e Þwðk …uZe ŒiÞkh nŒe. yLÞ yuf WËknhý yk…Œk Œu{ýu W{uÞwo nŒwt fu, rËÕne Þwr™.{kt yuf rËð‚ rðãkÚkeoyu {khe …k‚u ykðe ÷u f [h{kt nkshe ™rn yk…ðk …kA¤™wt fkhý sýkðŒk fnÞwt nŒwt

fu, „÷o VuLz™u ÷R rVÕ{ skuðk sðk™wt Au. …ý fk÷u Œ{u [[ko fhe nŒe Œu ‘ht„ Ëu ƒ‚tŒe’ fkuR yLÞ ™rn. sku Œ{™u rðïk‚ ™ ykðu Œku fk÷u fkuR …ý ‚ðk÷ …qAe ÷usku nwt …heûkk yk…ðk ŒiÞkh Awt. sku, Þwðk …uZe ¢ktrŒfkheyku rðþu òýðk ykx÷e S¿kk‚w Au Œku Œu{™e S¿kk‚k …q h e fhðk™w t fk{ …rhðkhs™ku , rþûkfku y™u …ú k æÞk…fku ™ w t Au . …ht Œ w Œ{k{ …kuŒk™e Vhs ƒòððk{kt …kAk …ze hnÞk Au. yks™k …ðo™k {wÏÞ fuLÿrƒtËw yuðk ¼„Œr‚tn™k Sð™ rðþu™e ðkŒ fhŒk Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, A ð»ko™e W{hu MÚkkr™f þk¤k{kt «ðuþ ÷uðk™e SËu [Zu÷ku ¼„Œr‚t n yu f rËð‚ yu f ÷ku þk¤kyu …nku[et „Þku nŒku. þk¤k™k yk[kÞo þkMºkeS™u «ðuþ yk…ðk {kt„ýe fhe nŒe. íÞkhu þkMºkeSyu Œu™u fnÞtw nŒwt fu {kŒk-r…Œk™u ÷R™u ykðu Œku «ðuþ {¤u. íÞkhu ¼„Œu sðkƒ ykÃÞku nŒku fu, ¼ýðk™wt {khu fu {kŒk-r…Œkyu, íÞkhƒkË «ðuþ™k Vku{o{kt …ý ¼„Œu …kuŒk™e {kŒk™k MÚkk™u ‘yuMxuÙ‚’ ÷R Vku{o™k ytŒ{kt ™kutÄ fhe nŒe. ™kutÄ{kt ¼„Œu ÷ÏÞwt nŒwt fu, {khe …kt[ {kŒk Au. …nu÷e ¼khŒ{kŒk, ƒeS ÄhŒe{kŒk, ºkeS ‚t M f] Œ {kŒk, [ku Ú ke, ïu Œ k y™u

~Þk{k ƒu „kÞ y™u ÷kufku fnu Au {kxu fËk[eŒ ©e{Œe rðãk{rŒ. su ƒk¤f …kuŒk™u sL{ yk…™khe {kŒk fhŒk ¼khŒ {kŒk™u …nu÷k MÚkk™ yk…u Au. Œus þneË ¼„Œr‚tn ƒ™e y{h ƒ™e þfu Au. Œu{ ©eðkMíkðu sýkÔÞtw nŒwt. ¼khŒ™k RrŒnk‚fkhku y u su RrŒnk‚ ÷ÏÞku Au. Œu RrŒnk‚ ™Úke, y™u su RrŒnk‚ Au Œu ÷¾kÞku ™Úke. Œu{ sýkðŒkt ©eðkMŒðu W{uÞow nŒwt fu, ¼„Œr‚tn, hks„wY y™u ‚w¾Ëuð™u Vkt‚e 23{e sq™™k hkus yk…ðk{kt ykðe nŒe. …htŒw 30{e sq™™k hkus fhk[e ¾kŒu Þku ò ™kh fku t „ ú u ‚ ™k yrÄðu þ ™{kt hküÙ r …Œk „kt Ä eS yæÞûk Œhefu nkshe yk…Lkkh nŒk. su ™ k …„÷u „kt Ä eSyu yt „ ú u s ‚hfkh™u ½xŒ wfhðk hsqqykík fhe nŒe. suLkk …„÷u yt„úus ‚hfkh îkhk Vkt ‚ e ºký {k‚ …nu ÷ k 23{e {k[o™k hkus yk…ðk{kt ykðe nŒe. ¼khŒ hküÙ™k {kºk ºký ykÄkh MŒt¼ Au. su Œu ‚{Þu y™u yksu …ý ¼khŒ™u [÷kðe þfu Au . yu f ¼„Œr‚t n su ð k Ëeðk™k, ƒeò Ëuþ™k ¾uzqŒku y™u ºkeò ‚e{k …h ¼khŒ{kŒk™e hûkk fhŒk sðk™ku, Œu{ fne Œu{™u …kuŒk™wt ðõŒÔÞ …qýo fÞwo nŒwt.

hknw÷ „ktÄe™e þnuòËk ‚÷e{ ‚kÚku ‚h¾k{ýe

ðzkuËhk : zku. nrhLÿ ©eðkMíkðu sýkÔÞwt nŒwt fu, „ktÄe …rhðkh™k þnuòËk ‚÷e{ su xqtfk ¼rð»Þ{kt Œks …ku»ke™e hkn skuR hnÞk Au. Œu{™u ‚t…qýo ðtËu {kŒh{ Œku ¾ƒh ™rn s nkuÞ. …htŒw hküÙeÞ fkut„úu‚™wt …nu÷wt yrÄðuþ™ õÞkhu y™u õÞkt {éÞwt nŒwt, y™u Œu™k yæÞûk fkuý nŒk Œu™e ¾ƒh nkuÞ Œku ½ýwt ‚kY fnuðkÞ. yksu ¢ktrŒðehku™u W…uûkk fh™kh ‚hfkh y™u Œu{™k ‚÷e{™u òýfkhe ™Úke fu, Œu{™k …qðos yuðk {kuŒe÷k÷ ™nuYyu ¼„Œr‚tn™u {éÞk ƒkË Œu ‚{Þu …ºkfkhku ‚{ûk sýkÔÞwt nŒwt fu, ¼„Œr‚tn yuf y˼qŒ ÔÞÂõŒ Au. su™e Œw÷™k{kt ¼khŒ™ku s ™rn rðï™ku yuf …ý ÔÞÂõŒ W¼ku hk¾e þfkÞ ™rnt.

…kuŒk™u Vkt‚e {¤ðk™e ðkŒ 9 ð»ko™e Wt{hu ¼„Œu Wå[khe nŒe

ðzkuËhk : ¼„Œr‚tn yuf hrððkhu Ãkqò fhe hnÞk nŒk. íÞkhu nð™{kt yknqrŒ yk…Œk ‚{Þu Mðknk ƒku÷Œk Œu{™u ¾kt‚e ykðe nŒe. íÞkhu {òf{kt Œu{™k „wY ~kkMºkeSyu fnÞwt nŒwt fu, {kºk ºký [kh ðkh Mðknk ƒku÷ðk{kt ¾kt‚e ykðe „R. ¼„Œ Œwt …tòƒe „¼Y sðk™ Au. rnt{Œðk™ Au, Œku yk{ fu{ ƒLÞwt? íÞkhu ¼„Œr‚tnu sðkçk ykÃÞku nŒku fu, ‘nwt …ý yus rð[kh fY Awt fu Vkt‚e {kxu ‚òoÞu÷k „¤k{kt yk ¾kt‚e õÞktÚke ykðe „R...’ yk «‚t„ ¼„Œr‚tn 9 ð»ko™k nŒk íÞkhu ƒLÞku nŒku. Œu{ zku. ©eðkMŒðu sýkÔÞwt nŒwt.


yurzxkurhÞ÷ 8

SANDESH : VADODARA

MktMkkh MkkÚku MktçktÄ òuzðkLkwt fk{ ‘¼kuøk’ Au yLku MktçktÄ íkkuzðkLkwt Lkk{ ‘Þkuøk’ Au.

24{e {k[o, 1918Lkk hkus økktÄeS rËÕne{kt níkk.

SATURDAY, 24 MARCH 2012

íktºkeLke f÷{u fku÷Mkk fki¼ktz ytøku ‘fuøk’Lkk ynuðk÷Lkk ÷efusLke ®[íkk : hkçkuíkk {wsçk fnuðkÞwt ‘ÃkkÞk rðLkkLkwt’

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzÚke A økýk {kuxk Y. 10 ÷k¾ 70 nòh fhkuzLkwt fku÷Mkk fki¼ktz çkkh ykÔÞwt Au suLkku Mkhfkhu ¼khÃkqðof ELkfkh fÞkuo Au. yuf ytøkúuS ËirLkfu økwhwðkhu «Úk{ Ãk]c Ãkh fuøkLkku ynuðk÷ AkÃÞku níkku. yk ynuðk÷Lku Ãký Mkhfkhu «khtr¼f zÙk^x økýkÔÞku Au, ynuðk÷ Lknª. Mkhfkh suLke rLk{ýqf fhu Au íku ‘fuøk’ íkhVÚke Ãký y¾çkkhku{kt «rMkØ {krníkeLku ‘÷ef’ ÚkÞu÷e økýkðe Au yLku sýkÔÞwt Au fu, yk su AÃkkÞwt Au íku íkku fku÷Mkk {tºkk÷Þ {kxu níkwt. MkhfkhLku ynuðk÷ MkkUÃÞku LkÚke. ðzk «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykðku fkuE ynuðk÷ s LkÚke MkkUÃkðkLkku. xqtf{kt þk†ku-Ãkwhkýku{kt õÞkhuf õÞktf ðktåÞwt nþu fu fkuE ÃkkuíkkLke ¼q÷Lkku Mðefkh fhu. yksu yuðwt LkÚke. ònuh SðLk{kt íkku ÃkhtÃkhk Au. çkÄwt s «[kh-«Mkkh {kæÞ{ku Ãkh Zku¤e ËuðkLkwt. rðÃkûkku Ãký ykðk «Mktøku MkhfkhLkk hkSLkk{kLke ðkík fhu Au. xefk fhu Au, Ãký nfefík þwt Au íku ònuh fhðkLke fkuE {køkýe fhíkwt LkÚke. fhkuzku YrÃkÞk ðuzVe MktMkË ¼÷u {kufqV hnu [qtxkÞu÷kykuLku íkuLke yMkh Úkíke LkÚke. þkMkfku yLku rðÃkûkkuyu yuf s ðkík fhðe òuEyu fu, fku÷MkkLke ¾kýkuLke Vk¤ðýe{kt Lkerík-rLkÞ{ {wsçk s çkÄwt ÚkÞwt Au ? nhkS ðøkuhu ÚkE Au fu Lknª ? Mk{økú çkkçkík 2004-2009Lkk Mk{Þøkk¤kLke Au. òu Mkk[wt nkuÞ íkku Ãký ¾kMk ftE fkuELkkÚke ftE ÚkE þfðkLkwt LkÚke. fhðkLkk LkÚke. íkksuíkhLkkt yLkuf fki¼ktzku{kt ÚkE þfíkwt LkÚke íkku yk íkku [kh-Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷ktLke ðkík Au. ðzk «ÄkLk ÃkkMku fku÷Mkk {tºkk÷Þ níkwt íku ðkík Mkk[e, Ãký Lkk{[eLk hksfkhýe rþçkw MkkuhuLkLku fu{ þkMkfku-rðÃkûkku ¼q÷e økÞk Au ? íku ftE ykuAe {kÞk LkÚke. fuøk îkhk ðzk «ÄkLkLku yuf ºký ÃkkLkktLkku Ãkºk ÷¾kÞku Au. su{kt su «rMkØ ÚkÞwt Au íkuLkwt ¾tzLk s fhðk{kt ykÔÞwt Au, Ãký ykx÷k {kuxk ynuðk÷{kt òu økuhheríkLke ðkík Lk nkuÞ íkku ynuðk÷ íkiÞkh fhðk ÃkkA¤ Mk{Þ yLku Lkkýkt þk {kxu ðuzVðk òuEyu. «rMkØ ÚkÞu÷e Mk{økú {krníke{kt yuf Ãký yktfzkLku ¾kuxk XhkðkÞk LkÚke. íkuLkku RLkfkh fhkÞku LkÚke. fku÷Mkk {tºkk÷Þu su MÃküíkk ‘fuøk’Lku fhe nkuÞ yLku nðu ¼÷u {kuxk¼køkLkwt hkçkuíkk {wsçk ¼eLkwt Mktfu÷kÞ. fku÷MkkLkkt ûkuºkkuLke nhkS Lknª fhðkÚke su íku Mk{ÞLkk rnMkkçku 10 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄw hf{ MkhfkhLku ykuAe {¤e Au íkuðe ðkík Au yux÷u fu fux÷kfLku nf rðLkkLkku ÷k¼ yÃkkÞku Au. çkeswt yu fu yufkË çku Lknª, Ãký 155 sux÷k fku÷Mkk ûkuºkkuLke ðkík Au. ºkeswt yu fu, zÍLkuf ¾kLkøke yLku zÍLkuf ònuh ûkuºkLkk yuf{kuLku ‘÷kuxhe’ ÷køke Au íkuðe ðkík Au. þkMkfkuLku fu fuøkLku ÃkqAðwt òuEyu fu þwt çkÄwt s ¾kuxwt Au ? Mkk{kLÞ «òLkku yuf YrÃkÞku Ãký økw{kÔÞku LkÚke? þkMkfku yLku rðÃkûkkuyu Mk{S ÷uðwt òuEyu fu, ykÍkËe çkkËLkk LkkLkkt{kuxkt fki¼ktzkuLkku rnMkkçk õÞkhuÞ fkuEyu fkøk¤ Ãkh {qõÞku Au ? ßÞkhu su Lk øk{u íkuLkku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku {erzÞk Ãkh Zku¤e Ëuðku íkuðku rhðks Au. økuhherík ÚkE s Lk níke íkku 110 ÃkkLkktLkku ynuðk÷ þk {kxu íkiÞkh ÚkÞku ? ¾ký ¾rLks ûkuºku Mkki fkuE òýu Au fu Mk{økú Ëuþ{kt {krVÞkykuLkwt s hks Au. íkuÚke yk ynuðk÷Lkk þçËku fu ðkõÞku ytøku økuhMk{s ÚkðkLkku fkuE Mkðk÷ s LkÚke. ynuðk÷{kt Võík rLkheûkýLke s ðkík Au íkuðwt fnuðkÞwt Au. òu Ãknu÷e Lkshu s n¤ðk økúuzLkk yLku {æÞ{ økúuzLkk fku÷MkkLke ®f{ík rðþu ykx÷wt sýkÞwt íkku Mkkhe økwýð¥kkLkk fku÷MkkLkk fki¼ktzku fux÷k yçkòuLkk nþu ? ¾kýLke Vk¤ðýeLke ÃkØrík MkwÄkhðkLke sYh Q¼e ÚkE Au. fux÷kf hkßÞku{kt Au íkuðe LkkUÄýe yLku ÷kEMkLMkLke ÃkØrík yÃkLkkððkLke sYh Au. yk WÃkhktík ð¾íkkuð¾ík rLkheûký, Ëu¾hu¾Lke sYh Au. sYh Ãkzu ÃkkuíkkLke heíku íkÃkkMk fhe {køkoËþoLk fu rLkËuoþku ykÃkðkLke sYh Au. Mkhfkhe «ýk÷e yuðe ÚkE økE Au fu, yufðkh ykðe fkuE «ð]r¥k Wãkuøk-ðuÃkkh yusLMke ðøkuhu ¾kLkøke ûkuºkLku MkkUÃÞk çkkË íkuLkk Ãkh íku æÞkLk s LkÚke ykÃkíke. ¾hu¾h Vk¤ðýe çkkË yÚkðk MkwÃkhík fÞko çkkË MkhfkhLkku ykzfíkhku ytfwþ hnuðku sYhe Au. ð¾íkku ð¾ík íkuLkk ynuðk÷ku «økx Úkðk òuEyu. LkVku-LkwfMkkLk yLku fhðuhkLke Ãký ðkík Úkðe òuEyu. ¾hu¾h ÷k¼kÚkeoLku þwt ÷k¼ ÚkÞku íkuLke Ãký Mk{eûkk Úkðe òuEyu. suÚke ¼rð»Þ{kt Mkhfkh nMíkfLke çkkçkík ¾kLkøke ûkuºkLku Vk¤ððe fu ykÃkðkLke nfefík Mk{òÞ.

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe yuzðkufux

þwt {]íkfLkku ðkhMk LkuøkkurþÞuçk÷ ELMx›{uLxTMk yuõxLke f÷{ 138 nuX¤ Ëkðku fhe þfu ?

su ÔÞÂõíkLkk Lkk{Lkku [uf ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku ÔÞÂõík íku [uf ðxkððk Ãknu÷kt {]íÞw Ãkk{u íkÚkk çkkË{kt íkuLkk ðkhMk îkhk íku [uf çkUf{kt hsq fhðk{kt ykðu su fkuEÃký fkhýkuMkh Ãkhík ÚkkÞ íkku íkuðku ðkhMk f÷{-138 nuX¤ Ëkðku fhe þfu Lknª, fkhý fu íku [uf Äkh yux÷u fu ‘payee’ Lk nkuðkÚke f÷{-142 nuX¤ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk {kxu ÷kÞf çkLkíkku LkÚke, Ãkhtíkw òu fkuxo îkhk sðkçkËkh ÔÞÂõík fu suLke íkhVuý{kt ðkhMkkLkwt «{kýÃkºk, ÔÞðMÚkkÃkfkuLkk Ãkºk yÚkðk fkÞËkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku íku ÔÞÂõík [uf Ãkhík Úkíkkt 138 nuX¤ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLku ÷kÞf Au íku rMkðkÞ Lknª. (Ref.: rð»ýw Ãktík rð. fi÷kþ- Lkk{Ëkh çkkuBçku nkEfkuxo-2011)

SðLkðerÚkfk...

Ãkt. r{rnh Ëuð

zkuþe çkk¤Ãký{kt s {]íÞw Ãkk{e

yuf LkkLke ðkíkko Au, yuf zkuþe níke íku LkkLkÃký{kt s {he økE. ykøk¤ çkuXu÷k ÷kufkuyu ÃkqAâwt fu zkuþe níke íku çkk¤Ãký{kt fuðe heíku {he økE ? ðkíkkofkhu sðkçk ykÃÞku fu, sL{ yLku SðLk{kt Lk {kLkku. Ãkeðk{kt, ¾kðk{kt yLku Ÿ½ðk{kt ô{h síke hnu Au íkuLkwt {qÕÞ þwt Au ? {kýMkLkku Mkk[ku sL{ íkku íÞkhu ÚkkÞ Au ßÞkhu íku ÃkkuíkkLkk yÂMíkíðLku òýu, SðLk{kt Ä{oæÞkLkLkku «kht¼ fhu. yLÞLku ÷k¼fíkko Lkeðzu. Võík {kíkk sL{ ykÃku íku sL{ ÚkÞku yuðwt {kLkðwt òuEyu Lknª. (ytçkkS {trËhLke ÃkrºkfkLkk MkkisLÞÚke)

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

fu ¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷

çktrÄÞkh Ãkkýe øktÄkÞ yu ÞwÂõík {wsçk ÔÞÂõíkyu Ãký Mkíkík ðnuíkwt hnuðkLkk «ÞíLkku fhðk òuEyu. yk ðnuý yux÷u s ÷ûÞLku «kó fhðk íkhVLke Ëkux. íku{kt Ãký suLke Ãkh Lkðe ÃkuZeLkku ykÄkh Au, suLke Ãkh Mk{ksu yLkLÞ rðïkMk {qfu÷ku Au íkuðk rþûkfu íkku ÃkkuíkkLkk rðfkMk Úkfe çkk¤fkuLkku rðfkMk fhðkLkku Au, íÞkhu íku çktrÄÞkh ÃkkýeLke su{ MÚkrøkík ÚkE òÞ íku fu{ [k÷u ? yk {kxu rþûkfu Mkíkík þe¾íkk hnuðwt òuEyu yLku íku {kxu Mkíkík MkwÄhíkk Ãký hnuðwt òuEyu. þe¾ðkLke fkuE ô{h nkuíke LkÚke. {khk yuf Ãkrhr[íku íku{Lke 67 ð»koLke ô{hu yu÷.yu÷.yu{.Lke rzøkúe nktMk÷ fhe níke. íku fkuE ÔÞðMkkÞ fhðk {kxu Lknª, Ãký rLkòLktË {kxu níke, Ãký ík{u su ÔÞðMkkÞ{kt Aku, íku{kt ðÄkhu fwþ¤íkk fu fqLkun «kó fhðk yLku ÃkkuíkkLke Vhs W¥k{ heíku çkòððk Mkíkík þe¾íkk hnuðwt s Ãkzu. ðøko¾tz{kt rþûkf fkuE yuf rð»kÞ þe¾ðíkku nkuÞ Au, Ãký rðãkÚkeoyku íkku yuf fhíkkt ðÄw rð»kÞ þe¾íkk nkuÞ Au. íÞkhu fkuE rþûkf yu{ fnu fu, {Lku íkku {khk rð»kÞLkwt s ¿kkLk Au, íku Lk [k÷u, fkhý fu íkuýu ÃkkuíkkLkk rð»kÞLku þe¾ðíke ð¾íku yLÞ rð»kÞLkku yLkwçktÄ MkkÄðku òuEyu. yLkwçktÄ MkkÄðkÚke rðãkÚkeo Mkh¤íkkÚke Mk{S þfu Au yLku íku L ku þe¾ðk{kt hMk Ãký Ãkzu Au. rð¿kkLk yLku xufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLku fkhýu þiûkrýf MkkÄLkku{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ykðu Au. ykðk þiûkrýf MkkÄLkku rðþuLke {krníke rþûkfu yufXe fheLku íku MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhíkkt þe¾e ÷uðwt òuEyu. yk{ fhíkkt íku ÃkkuíkkLkk rð»kÞLku ðÄw hMkÃkqðof yLku Mkh¤íkkÚke þe¾ðe þfþu. yuf çkkçkík ¾kMk ÞkË hk¾ðk suðe Au fu, fkuEÃký ÔÞÂõík çkeò ÃkkMkuÚke ykuAwt þe¾u Au, Ãký ykÃk{u¤u ðÄw þe¾u Au. çkeòyu þe¾ðu÷wt ÍzÃkÚke ¼q÷e sðkþu, Ãký ÃkkuíkkLke òíku þe¾u÷wt ÷ktçkku Mk{Þ ÞkË hnuþu. Ëhuf rþûkfu ÃkkuíkkLkk {kxu yuf rðÄkLkLkwt ðkhtðkh hxý fhðwt òuEyu. “nwt þe¾ðíkk þe¾ðíkk þe¾wt Awt, {Lku çkeòyu þe¾ðkzu÷wt nwt ¼q÷e økÞku Awt, yux÷wt s ÞkË Au su nwt þeÏÞku Awt.” yk heíku òuíkkt rþûkfu ÃkkuíkkLkk fk{{ktÚke s «uhýk ÷ELku òíku s

Mkíkík þe¾íkk hnu ð w t òu E yu . rþûkfu rðãkÚkeoykuLku Lkðe ËwrLkÞk{kt ÷E sðkLkk Au, íÞkhu íkuýu Ãký Lkðe ËwrLkÞkLkwt ¿kkLk yLku yLkw¼ð «kó fhðk òuEyu. yk {kxu ðÄw ðkt[Lk yLku ðÄw xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk {ËËYÃk ÚkE Ãkzþu. rþûkfu ykt¾ yLku fkLk ¾wÕ÷k hk¾eLku ðÄw{kt ðÄw ¿kkLk {u¤ððkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu. xe.ðe., fBÃÞqxh yLku RLxhLkux îkhk rþûkfu Mkíkík {krníkeMk¼h hnuðwt òuEyu. òu fqðk{kt nþu íkku nðkzk{kt ykðþu íku WÂõík {wsçk rþûkfu ¿kkLkYÃke ËrhÞkLku ÃkkuíkkLkk{kt Mkíkík Xk÷ððkLkku Au, íkku s rðãkÚkeoLku fþwtf Lkðwt ykÃke þfþu. su rþûkf yu{ {kLkíkku nkuÞ fu {Lku íkku çkÄwt s ykðzu Au fu nwt íkku {khk rð»kÞ{kt Ãkkhtøkík Awt íkku íku rþûkf ¾kuxku Au. Ëhuf rþûkfu ¾kMk yu çkkçkík ÞkË hk¾ðkLke Au fu, ík{Lku íkku {kºk ík{khk rð»kÞLkwt s ¿kkLk Au, ßÞkhu ík{khk rðãkÚkeoLku íkku yuf fhíkkt ðÄw ½ýkt rð»kÞLkwt ¿kkLk Au íkku ðÄkhu ¿kkLke fkuý ? yksu ðøko ¾ t z {kt ykðíkku rðãkÚkeo çknkhLke ËwrLkÞk{ktÚke sux÷wt ÷ELku ykðu Au, íkuLkk fhíkkt rþûkf yzÄw t Ãký ÷ELku LkÚke ykðíkku. õÞkhuf íkku rþûkf su ÷ELku ykðu Au íku rðãkÚkeoyku {kxu ðkMke çkLke økÞu÷wt nkuÞ Au. rþûkf rðãkÚkeoLku {kuxk¼køku yu{

fnuíkku nkuÞ Au fu, ½hu sELku Ëhhkus çku-ºký f÷kfLke rLkÞr{ík {nuLkík fhku. íÞkhu «&™ ÚkkÞ fu, òu rðãkÚkeoyu {nuLkík fhðkLke nkuÞ íkku rþûkfu fþwt s Lknª fhðkLkwt. nfefík{kt rþûkfu rðãkÚkeo fhíkkt ðÄw {nuLkík fhðe òuEyu. íkku s íku rðãkÚkeo fhíkkt ykøk¤ hne þfþu. òu rðãkÚkeoyu çku f÷kf {nuLkík fhðkLke nkuÞ íkku rþûkfu ºký f÷kf {nuLkík fhðe òuEyu. yksLkk rðãkÚkeoLku økEfk÷Lkwt øktÄkE økÞu÷wt ðkMke ¼kðíkwt LkÚke. íkuLku Ëhhkus LkðwtLkðwt òuEyu Au. yk LkðwtLkðwt ykÃkðk {kxu rþûkfu Mkíkík þe¾ðk hnuðwt s Ãkzu. Lknet íkku yksLkku rðãkÚkeo {kLkþu fu yk rþûkfLku íkku fþw t ykðzíkw t LkÚke yLku ykðíkefk÷Lkku rðãkÚkeo íkku rþûkfLke Mkk{u s fnuþu fu, Mkknuçk fþwtf Lkðwt þe¾eLku ÷ELku ykðku , y{Lku íkku yk ykðzu Au . rðãkÚkeoyku ykðwt fnu íku Ãknu÷kt rþûkfkuyu [uíke sðkLke sYh Au. yksLkk rðãkÚkeoLku Mkkt¼¤ðk fhíkkt òuðk{kt yLku fhðk{kt ðÄw hMk Au. {Lkkurð¿kkLk Ãký yu s çkkçkík Ãkh ¼kh {qfu Au fu, Mkkt¼éÞk fhíkkt òuðkÚke ðÄw þe¾kþu yLku òuðk fhíkkt fheLku ðÄw þe¾kÞ Au. suÚke rþûkfu ðøko¾tz{kt þe¾ððkLke ÃkØrík{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke sYh Au. rþûkfu rðãkÚkeoLku ©kuíkk çkLkkÔÞk

fhíkkt Ëþof çkLkkððkLke sYh Au yLku su rþûkf rðãkÚkeoLku fíkko çkLkkðu íku W¥k{ rþûkf fne þfkÞ. yk {kxu rþûkfu Lkðwt Lkðwt þe¾ðwt Ãkzþu. ÃkkXâÃkwMíkf{kt ykÃku÷ {krníke s òu rðãkÚkeoLku ykÃkðkLke nkuÞ íkku íku fk{ rðãkÚkeo ÃkkuíkkLke òíku ½hu çkuMkeLku õÞkt LkÚke fhe þfíkku ? rþûkfu ÃkkXâÃkwMíkfLkku ykÄkh ÷ELku rðãkÚkeoLku {krníkeLke MkkÚku fkiþ÷ðkLk çkLkkððkLkku Au. íkuLku Mkk[k yÚko{kt rð[khðtík ÔÞÂõík çkLkkððkLkku Au. rþûkfLkk þe¾ðkzâk ÃkAe, òu rðãkÚkeoLkk {Lk{kt «&™ku Q¼k Lk ÚkkÞ íkku Mk{S ÷uðkLkwt fu, rþûkfu çkhkçkh þe¾ðkzâwt LkÚke fu ÃkAe rðãkÚkeo çkhkçkh Mk{ßÞku LkÚke. «&™ku yu íkku «økríkLke rLkþkLke Au. rðãkÚkeoLkk {Lk{kt rððu[Lkkí{f yLku íkkŠff «&™ku Q¼k Úkðk òuEyu yLku íku «&™kuLkk sðkçk ykÃkðk {kxu rþûkf Mkûk{ nkuðku òuEyu. yk{ íkku ½ýe þk¤k{kt ½ýkt rþûkfku Mkíkík {nuLkíkw nkuÞ Au. su Mkíkík Lkðwt þe¾íkk nkuÞ Au. su{ktÚke «uhýk ÷ELku yLÞ rþûkfku þe¾ðkLkku «ÞíLk Ãký fhíkk nkuÞ Au. íkku fux÷kf rþûkfku ÃkkuíkkLke òíkLku Ëuzfku çkLkkðeLku fqðk{kt s Ãkze hnuðk{kt {kLkíkk nkuÞ Au. ykðk rþûkfku ÍzÃkÚke ÃkkuíkkLke òík yLku rð[khMkhýe{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðeLku yLÞ rþûkfku {kxu Ãký «uhýkLkku Mkúkuík çkLku íkuðe yÃkuûkk Mkn...

hksfkhý{kt MkðoMkt{ríkLkwt ðkíkkðhý sYhe

çke xTðeLk Äe ÷kELk

- fw÷ËeÃk LkkÞh

hkßÞkuLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{Lku ykÄkhu ð»ko 2014{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke ykøkkne Lk fhe þfkÞ. Ãkhtíkw W¥kh «Ëuþ, Ãktòçk, økkuðk, W¥khk¾tz{kt su Lkfkhkí{f Ãkrhýk{ fkUøkúuMk íkÚkk ¼ksÃk {kxu Au íku LkkUÄðk ÞkuøÞ Au. W¥kh «Ëuþ{kt íkku fkUøkúuMkLkk nk÷nðk÷ ÚkÞk Au. Ãktòçk yLku økkuðk økw{kÔÞk Au. yuf{kºk ykïkMkLk {ýeÃkwh Au. {ýeÃkwh{kt fkUøkúuMku Mk¥kk fçksu fhe Au. Ãkhtíkw íÞkt sqÚkðkË ½ýku Au. W¥khk¾tz{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yufçkeòLke ÷økku÷øk Au. Aíkkt økkuðk{kt ¼ksÃku [{ífkh fÞkuo Au. Ãkhtíkw yu{ ÷køku Au fu hk»xÙeÞ fûkkLkk Ãkûk íku{Lke Ãk¬z økw{kðe hÌkk Au. {w÷kÞ{®MknLkk Mk{ksðkËe Ãkûku fkUøkúuMk, ¼ksÃkLku fË «{kýu ðuíkhe LkkÏÞk Au. 543Lke MktÏÞk Ähkðíke ÷kufMk¼k{kt W¥kh«ËuþLkwt «ríkrLkrÄíð 80 çkuXfLkwt Au. {kÞkðíkeyu Ër÷ík ÃkAkíkLkk {ík fçksu fÞkO Au íkku Mk{ksðkËe Ãkûku ÞkËð, {wÂM÷{ {ík fçksu fÞkO Au. {kÞkðíkeLkwt Ër÷ík ðzk «ÄkLk çkLkðkLkwt MðÃLk hku¤kÞwt Au. Ãktòçk{kt rþhku{ýe yfk÷e ˤ {sçkqík çkLÞwt Au. fkUøkúuMkLku ykÚke yuf MktËuþ økÞku Au fu íkuyku «kËurþf ÃkûkkuLku yðøkýe þfu Lknª. fkUøkúuMk Ãkûku ykŠÚkf Mkk{krsf LkeríkLkk ½zíkh{kt ËhufLkku yr¼«kÞ ÷uðku òuEyu. Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkLkk rLkýoÞ WÃkhÚke Lknª Úkðk òuEyu. fkUøkúuMku ¼úük[kh yLku ¼kððÄkhkLke ®f{ík [qfðe Au. hkßÞku{kt yksu òøk]rík ykðe Au. íkuyku ÃkkuíkkLkk «òsLkku {kxu yðks WXkðe hÌkk Au. hkßÞ fûkkLkk Ãkûkku «òLku yu ðkík Mk{òððk{kt MkV¤ hÌkk Au fu ¼úük[kh - {nuþ hkð÷ ÃkLkwt MkÃíkkn yk íkk. 24-3-12 Úke 30-3-12 MkwÄe yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

¼kðLkkí{f {k LkrMkf, yLkw¼ðkþu. Lkkýkt,

ÃkhuþkLke W½hkýe, (y.÷.E.) fhsLkkt fkÞkuo{kt yðhkuÄ sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Äe{e «økrík sýkþu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fkÞkuo ytøku {ËË {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Äe{e «økrík. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke yøkíÞLke Au. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË xk¤ðkÚke hkník. þkherhf, ykhkuøÞ s¤ðkíkwt sýkÞ. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðe ð]»k¼ çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt hkník (çk. ð. W) yLku {ËËLke íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku «ríkfq¤íkk-Mkt½»ko. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku yðhkuÄ-rð÷tçk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkk sýkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkkLkku ¼kh Qíkhu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku ®[íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðk Lk Ëuþku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ r{ÚkwLk ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku (f. A. ½) MkkLkwfq¤ {ËËLke íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku {w~fu÷e sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fkÞkuo yxðkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾Lkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke hkník yLku n»ko {¤u. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{

{u»k

{k

yLku ¼kððÄkhku fuLÿ MkhfkhLke LkeríkLku yk¼khe Au. ykurhMMkkLkk {wÏÞ{tºke LkðeLk ÃkxLkkÞfu yk çkkçkíku rðÿkunLkku Ítzku WXkÔÞku Au. íku{Lkwt fnuðkLkwt Au fu fuLÿ ÃkkMku ðÄkhu Ãkzíke Mk¥kk Au. íku{Lku yLkuf {wÏÞ{tºkeLkku xufku {éÞku Au.íku{kt {{íkk çkuLkhSLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu sýkÔÞwt níkwt fu rLkýoÞ ÷uíke ð¾íku hkßÞkuLkku yr¼«kÞ Ãký æÞkLk{kt ÷uðku òuEyu. fkÞËku, ÔÞðMÚkkLkk {wÆkLku yk çkkçkík Mkrðþu»k ÷køkw Ãkzu Au. íkksuíkh{kt ºkkMkðkË rðhkuÄe Þtºkýk {kxu hkßÞkuLku fkuE s {wÆu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. ykðe VrhÞkË{kt MkíÞ Au. øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{uT su çkuXf çkku÷kðe níke íku{kt {wÏÞ Mkr[ð yLku Ãkku÷eMk rLkËuoþf nksh hÌkk níkkt. fuLÿ Mkhfkhu Mk{sðwt òuEyu fu hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºke Ãký sðkçkËkh Au. xk¤òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku {kLkrMkf íkýkð ðÄu. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt ÷køku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f hkníkLkku ffo yLkw¼ð. Lkkýkt, W½hkýe, fhs (z.n.) ytøku økqt[ðýku yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ {ËË {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku rð¾ðkË xk¤ðku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾-økuhMk{òu xk¤òu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk {òLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt hkník yLku þktrík. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt «ríkfq¤íkk ðÄu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku fkuELke {ËËÚke hkník. þkherhf, ykhkuøÞ MðkMÚÞ ®[íkk ðÄu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ®Mkn ò¤ðòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk ({. x) fkÞo{kt Yfkðx ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku rLkhkþk. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {LkLke {whkË {Lk{kt hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞwO Úkðwt {w~fu÷ sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku {w~fu÷eLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄhðkLke ykþk V¤u. LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkku fLÞk yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, (Ãk. X. ý) fhs «íÞu æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt fk{fkòu ytøku MkkLkwfq¤íkk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku hkníkLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku {LkËw:¾ çkkË n»ko. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË{tøk÷. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku æÞkLk sYhe çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke hk¾òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxorððkËLkku n÷ {u¤ððk MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

{k

{k

{k

íku{Lku rðïkMk{kt ÷uðk òuEyu. ¼ksÃk fu rçkLk¼ksÃke Mkhfkh nkuÞ økhufLku yuf Mkh¾e heíku yLkw¼qrík Úkðe òuEyu. Lkðe rËÕneLkku hkßÞku «rík yr¼øk{ íkkuAzku hÌkku Au. MkhfkrhÞk Ãkt[u Ãký yk çkkçkíku ynuðk÷ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw íku {wÆu fkuE MÃkü ð÷ý ÷uðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. Mkthûký, rðËuþe çkkçkíkku yLku MktËuþk ÔÞðnkh [÷ý suðk ûkuºk fuLÿ nMíkf hk¾eLku ík{k{ çkkçkíkku hkßÞkuLku ykÃke Ëuðe òuEyu. ykLktËÃkwh Mkkrnçk ¾kíku ÚkÞu÷k Xhkð{kt ykðe çkkçkík níke. {kfoMkðkËe Ãkûku Ãký Úkkuzk ð¾ík yøkkW ykðe {køkýe fhe níke, rðfurLÿík yÚko ÔÞðMÚkk nkuðe òuEyu yLku ík{k{ Mk¥kk y÷øk y÷øk heíku nkuðe òuEyu. hksfkhý{kt Mkðo Mkt{rík nkuðe òuEyu. ykðe çkkçkík {kLkðeÞ yr¼øk{ MkkÚkuLke nkuðe òuEyu. íku{kt íkkuAzkE Lknª nkuðe òuEyu. zkì. {Lk{kunLk®Mkn MktMkË{kt fE heíku fk{ fhe þfþu fkhý fu «kËurþf Ãkûkku {sçkqík çkLÞk Au. {n¥ðLkk ¾hzk, çksux ðøkuhuLku MktMkËLke {tsqhe {¤ðe òuEyu. ykðíkkt sw÷kE{kt hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLke [qtxýe ð¾íku fkUøkúuMk ¼ªMk yLkw¼ðþu. íÞkhçkkË WÃk«{w¾Lke [qtxýe Au. fkUøkúuMk ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk W{uËðkh Xkufe çkuMkkze þfu íku{ LkÚke. ík{k{ ÃkûkkuLkku {ík ÷uðku Ãkzþu. íku{Lkk Mknfkh ðøkh [k÷ðkLkwt LkÚke. ykðe çkkçkík{kt hksfeÞ fwLkun Ëk¾ððe Ãkzþu. fkUøkúuMku [qtxýe{kt ÃkAzkx ¾kÄk ÃkAe Mkkð rËþkþqLÞ Au. fkuELku MkqÍíkwt LkÚke þwt fhðkLkwt Au. ÷kufku ¾qçk òøk]ík çkLÞk Au. W¥kh «Ëuþ{kt 60Úke 70 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt íku s «{ký Au. {rn÷kyku yLku ÞwðkLkkuyu {kuxk «{ký{kt {íkËkLk fÞwO níkwt.

íkw÷k (h. ík)

¼kðLkkí{f hkník {¤u. {k LkrMkf, Lkkýkt , W½hkýe, fhs yt ø ku

fkÞo ÷ k¼ sýkÞ. Lkku f he, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku {w~fu÷eyku òuðk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk yt ø ku ÷k¼ËkÞe íkf {¤u . fki x w t r çkf, ÷øLkSðLk{kt «ríkfq ¤ íkk ðÄu . «ýÞSðLk, r{ºkðøko Ú ke rð÷t ç kÚke MkV¤íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk yt ø ku ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. þì h , Mxku f , MÃku õ Þw ÷ u þ Lk{kt òu ¾ { Lk ÷u ð w t . nheV, rðhku Ä e, fkuxo-rððkË ytøku íkf÷eV ðÄíke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞ ò¤ðe ÷uòu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ ð]rïf ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk (Lk. Þ) fkÞo MkV¤íkkLke íkf ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ykøk¤ ðÄðkLkk Mktòuøkku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku Wfu÷kíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke hkník yLku ykLktË. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku íkýkð n¤ðwt çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzu÷ nþu íkku MkwÄhþu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkw t ÄLk Mk{kÄkLk {¤u. Lkkýkt, W½hkýe, (¼. V. Z. Ä) fhs ytøku {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku Wfu ÷ kíkk ÷køku . fki x w t r çkf, ÷øLkSðLk yt ø ku øku h Mk{òu sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rLkhkþk ykðu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk-rð÷tçk ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk yýÄkhe ÷k¼ ykðu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku fkuELke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe þfþku.

{k

{k

kk

V÷uþ õðeLk yur÷ÍkçkuÚk Ãknu÷ktLkwt rLkÄLk

rþûkfu Mkíkík þe¾íkk hnuðwt òuEyu

{k

y÷e Mkw¾çkkE, ½hLkwt çkÄwt fk{ Ãkzíkwt {qfeLku íkwt r¢fuxLke VkELk÷ {u[ òuðk çkuMke økE íku þh{kíke LkÚke?

kk

íkkuzðkÚke LÞkÞLkkt çktÄLk Lknª íkqxu, yu yËeXku íkkh Au yu íkkh hnuðk Ëu.

44 ð»koLkk þkMkLkfk¤ çkkË õðeLk yur÷ÍkçkuÚk Ãknu÷kLkwt 24 {k[o, 1603Lkk hkus $ø÷uLz ¾kíku rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íku{Lkkt rLkÄLk çkkË Mfkux÷uLzLkk ®føk suBMk Aêkyu $ø÷uLzLkk þkMkf íkhefuLkku Ãk˼kh Mkt¼kéÞku níkku. $ø÷uLz yLku Mfkux÷uLz çktLku rçkúrxþ hksðneðx ytíkøkoík òuzkÞu÷k níkk. õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkku sL{ 7 MkÃxuBçkh, 1533Lkk hkus $ø÷uLzLkk røkúLke[ ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{Lke çknuLk õðeLk {uheLkwt {]íÞw Úkíkkt õðeLk yur÷ÍkçkuÚku 1559{kt $ø÷uLzLke hkýe íkhefu Ãk˼kh Mkt¼kéÞku níkku. õðeLk {uhe yLku õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkk MktçktÄku çknw Mkkhk Lknkuíkk. çktLku ðå[u ðkhtðkh Mkt½»ko Úkíkku hnuíkku. $ø÷uLz{kt ÃkkuÃkLku MkðoMk¥kkÄeþ çkLkkððkLkk rLkýoÞ Mkk{u yur÷ÍkçkuÚku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. Ãkrhýk{u õðeLk {uheyu yur÷ÍkçkuÚkLku xkðh ykìV ÷tzLk ¾kíku fkhkðkMk{kt hkÏÞkt níkkt. õðeLk {uheLkk {]íÞw çkkË õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkku hkßÞkr¼»kuf fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lke Mkk{u fux÷ktf fkðíkhkt Ãký ½zðk{kt ykÔÞkt níkkt, Ãkhtíkw õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLke [Ãk¤íkk y™u [kíkwÞoLke Mkk{u yk fðíkhktyku rLk»V¤ Lkeðzâkt níkkt. õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkk þkMkLk{kt Ä{oLku ÷ELku ¼khu ytÄkÄqÄe Vu÷kE níke. yur÷ÍkçkuÚku ÷eÄu÷k rLkýoÞkuLke Mkk{u fux÷kf y{÷ËkhkuLku ðktÄku Ãkzíkku ßÞkhu fux÷kf íku{Lkk rLkýoÞLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzíkk. íku{ýu rðËuþLkerík ytíkøkoík Ãký fux÷kf «uÂõxf÷ VuhVkh fÞko níkk. õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkk Mk{Þ{kt rçkúrxþ LkkiMkuLkk ˤLku MkkiÚke þÂõíkþk¤e ˤ økýðk{kt ykðíkwt. ‘ðŠsLk õðeLk’ íkhefu òýeíkkt ÂõðLk yur÷ÍkçkuÚku íku{Lkk þkMkLkfk¤{kt $ø÷uLzLku þÂõíkþk¤e hk»xÙ çkLkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke.

24 {k[o, 1603

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

ÄehsLkkt V¤ {eXkt þLki: ÃkLÚkkt, þLki: fLÚkk, þLki: Ãkðoík{Míkfu > þLki: rðãk, þLki: rðíkt, Ãkt[uíkkrLk þLki: þLki: >> Äe{u Äe{u ÃkÚk [÷LkÚke, ÃktÚk ÷ktçkku fÃkkþu. Äe{u Äe{u {Lkws {Lk{kt, ¼kð ðihkøÞ Úkkþu. Äe{u Äe{u Lkøk rþh Ãkhu, ¾tíkÚke íkku [Zkþu, Äe{u Äe{u ¼ýíkh Úkfe, Mkðo rðãk Ãk{kþu. Äe{u Äe{u Äð÷ ÄLk Mkki, ®sËøke{kt f{kþu. Äe{u Äe{u ÃkwrLkík Mkki yk, Ãkkt[Lke «kró Úkkþu. (fwMkw{kÞwÄ) økwshkíke{kt yuf MkhMk {òLke fnuðík Au fu, ‘ÄehsLkkt V¤ {eXkt.’ SðLk{kt ¾kuxe Wíkkð¤ fhðkÚke íkku fk{ çkøkzíkkt nkuÞ Au yLku ‘Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu’ yu LÞkÞu ykÃkýu øk{u íkux÷e Wíkkð¤ fheyu íkku Ãký yuLkkt V¤ íkhík {¤íkkt nkuíkkt LkÚke. WÃkhLkk Mkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku «{kýu ykÃkýu su {køko WÃkh ÚkELku ytrík{ æÞuÞ MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt Au íku{kt ðkh sYh ÷køkíke nkuÞ Au. çkeS ðkík íku ftÚkk yux÷u fu ¼økðkt ð† Äkhý fhe MktLÞkMk ÷uðkLke ðkík. yu{kt Ãký SðLkLkk yLkuf yLkw¼ðku ÃkAe ÃkrhÃkfðíkk ykðíke nkuÞ Au yLku íÞkh ÃkAe {Lkw»Þ MktLÞkMk ÷uðk ytøku rð[khíkku nkuÞ Au. ºkeS ðkík íku ÃkðoíkkhkunýLke Au, yu{kt Ãký rþ¾h MkwÄe Äehu Äehu ykøk¤ ðÄíkk hne ÃknkU[e þfkíkwt nkuÞ Au. rðãk «króLke çkkçkík Ãký yuðe s Au, yu{kt Ãký ¾qçk Äehs hk¾ðe Ãkzíke nkuÞ Au yLku AuÕ÷u ÄLk«króLke çkkçkík{kt Ãký Äehu Äehu ÄLkLkku Mkt[Þ ÚkE þfíkku nkuÞ Au. ytøkúuS{kt yuf fnuðík Au fu, “A Journey of thousand miles begins with a single step’ yux÷u fu nòhku {kE÷Lke ÞkºkkLke þYykík íku rËþk{kt WÃkkzu÷k Ãknu÷k yuf Ãkøk÷ktÚke Úkíke nkuÞ Au yLku yu heíku Äehs hk¾eLku ykøk¤ ðÄíkk hnuðkÚke ykÃkýkt rLkrùík fhu÷k øktíkÔÞMÚkkLku ÃknkU[e þfkíkwt nkuÞ Au. yuðhuMx rþ¾h WÃkh ykhkuný fhðwt nkuÞ íkku íÞkt hkíkkuhkík ÃknkU[e þfkíkwt LkÚke, íkuLkk {kxu ¾qçk s Ãkrh©{Ãkqðof rLk»V¤íkk {¤u Aíkkt «ÞíLk fhíkk hneþwt íkku sYh ytrík{ ÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[e þfeþwt. fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yux÷wt fu WÃkh fnu÷e Ãkkt[ çkkçkíkku «íÞu ¾kuxe Wíkkð¤ fÞko ðøkh ÄehsÚke ykøk¤ ðÄíkk hnuðkÚke íkuLke «kró yð~Þ Úkíke nkuÞ Au.

{fh (¾. s)

¼kðLkkí{f {qtÍðýku ðÄíke {k LkrMkf, ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

yðhkuÄku ykðíkkt ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt fk{ økqt[ðkíkk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku V¤ËkÞe Mktòuøkku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkk çkkË ®[íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkkuLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt V¤ ykuAwt sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxorððkË ytøku íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku hkníkLkku yLkw¼ð. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkkLkku çkkus fwt¼ Qíkhu. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk (øk.þ.Mk) fkÞo ytøku MkV¤íkk rð÷tçku {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Mkkð[uíke hk¾òu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fkÞo ytøku MkV¤íkkLke ykþk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt hkník {¤u-n»ko. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾ çkkË ykLktË. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òøk]rík hk¾ðe. nheV, rðhkuÄe, fkuxorððkË ytøku Mkt½»ko xk¤òu. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðk Lk Ëuþku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f «&™ku n÷ Úkíkkt {eLk ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku (Ë.[.Í.Úk) íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄe þfku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke Mk{MÞk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾[f{f Íhu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rð÷tçkLkku yLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku yøkíÞLke {ËË {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k Lk Úkðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxorððkË{kt økkVu÷ Lk hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt sýkÞ.

{k

{k


CMYK

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA

SATURDAY, 24 MARCH 2012

yÄwY yusÞwfuþLk ÃkwY fhku yûkh Mkk[e yLku Mkh¤ heíku Mk{økú ðzkuËhk{kt 2500Úke BBA, BCA, MBA, MkwÄkhku World’s No. 1 35000/-{kt {fkLk, Engineering fuÃ÷kuLk- Now Baroda’s No. 1 xuLkk{uLx, V÷ux, çktøk÷ku ¼kzu 9825520962 Candid Curve, Vasna, ykÃkðkLkk, hkuz x[ ËwfkLkku, 2012064945 Gotri- 9427853504. ykurVMkku, økkuzkWLk, huMxkuhLx, Admission Open 2012082157 2012. Diploma/ Degree Entrance Test Work økuMxnkWMk ÷kÞf ËwfkLkku Engineering, (All Shop for Nata- ðu[ký- ¼kzu ykÃkðkLke, 6Úke Branch) BBA, BCA, Architecture, Fine Arts 80 ÷k¾{kt V÷ux, xuLkk{uLx, MBA, MCA, D2D, Full/ & Design Mudra School MktÃkwýo çÞwxeÃkk÷oh fkuMko Part Time, DL Study of Fine Arts. (M) hku nkWMk, çktøk÷ku ðu[ðkLkk, MkkLkeÞku çÞwxeÃkk÷oh, fÕÃkð]ûk Mode, Sardar Patel 9 8 2 4 3 3 2 1 4 7 / «kuÃkxeoLkk yhsLx ze÷ {kxu LkkUÄkðku Krishna Estate fkuBÃk÷uûk, økkuºke hkuz Institute, Fatehgunj, 9824245337

Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk íkðuhk, RLzefk, RLzeøkku, økku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh- RLkkuðk, xuBÃkku xÙkðu÷h ¼kzu 9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 , {¤þu. h{uþ¼kE Ãkxu÷NK

9 7 2 3 6 3 4 9 9 0 , 9879595275 9376234121 2012081664

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷ VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo9227122188

2012081755

©e ðús¼w{e PVC VŠLk[h fe[Lk, {k¤eÞk, fçkkx TV ÞwLkex PVC zkuh, yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuh, yuÕÞw{eLkeÞ{ MkufþLk çkLkkðLkkh- 9722912335

2012081602

2012080576

÷kuLk, ELf{ hexoLk, ÃkkLkfkzo-

9558808244

2012081646 MkMíkk¼kðu rËðk÷Lkk Income Tax Return, økku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðe TDS Refund, PancardykÃkLkkh. SB Mxe÷ VŠLk[h9913876710 (nku{ MkŠðMk) 9824047634 2012081692

PANcard, Income Tax Return, TDS Refund {kxu {¤ku- 9638374047

2012081661

2012056479

Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf økw Y f] à kk xÙ k ðu Õ Mk EÂLzfk, «fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk íkðu h k, ®ðøkh, íkw V kLk, fçkkxku çkLkkðLkkh9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 , MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu 9909415180 {¤þu. 9979880743. 2012081662

2012073990

yuz{eþLk WÃkh ¼khu rzMfkWLx {¤ku: òu»ke yufuzu{e C/o Þkºke f÷kMkeMk, FF-11, y÷tfkh xkðh, MkÞkSøkts, ðzkuËhk VkuLk: 9904320294 Mk{Þ: Mkktsu 6- 8 2012080502 Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku ¼ýku. BBA, BCA, BSC,

2012051062

ÞwhkuÃk LkkuðuoLkk òuçk þefh rðÍk Vfík 2 {rnLkk{kt Lkðk [kh rðÍkLke fkuÃke òuðk {¤þu-

MBA, MSC (All Subject) MA, Education, Diploma, B.Tech (All Subject) 9727711077.

9898062772

2012062031

Passport

Passport

MkkiÚke ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk 2481715, £e-

2012080579

ÃkMkoLk÷ xÞwþLk 2 yur«÷Úke þY AuÕ÷e 15 ð»koÚke [k÷íkk Std- I To VII 10, ÃkË{kðíkeLkøkh, ðe.ykE.Ãke. hkuz, fkhu÷eçkkøk C.B.S.E.

9879210183

2012079621

ËwçkE, çkUøkfkuf, xkLÍkLkeÞk, ÞwhkuÃk, økuhuLxuz ðfo Ãkh{ex (ðeÍk {éÞk ÃkAe Ãku{uLx) No

Advance 8734926371

2012079837

2012080625

2012034039

Canada Settlement ykÞwðuorËf yuõÞw«uþh Vw÷ Expert PR (Fast Track), çkkuze {Mkks only Ladies HRSDCAEO nku{ MkŠðMk 8511350270 Saskatchewan & 2012080646 Ontario PNp, Work Permit, Super Visa For Parents & Grand nuLzçke÷ r«Lxªøk zeMxÙeçÞwþLk Parents, Student Visa, fhkðku 3999{kt 1,00,000 Self Employed, Family Sponsor Ship Contact: fkuÃke MkkEÍ 1/8 MktÃkfo8866981483 8141287123 2012080636

2012073992

2012082383

2012078735

Distemper, Plastic, MkzMkzkx ytøkúuS çkku÷ðkLkwt 100% økuhtxe Apex íkÚkk ELxeheÞhLkk fk{ þe¾ku Spoken English fhLkkh- 9998226884 P e r s o n a l i t y 2012081707 Development Ãknu÷k 50

Eligibility- 10th/ 12th Passes. hesuõxuz fuMk [k÷þu. Global Overseas 9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 , 9879829308 2012082494

9924958598

2012081687

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-) fkuBÃÞwxh nkzoðuh, MkkuVxðuh yuLSLkeÞh çkLkku. Mkíkík 17 n»ko- 9016088703 2012081896 ð»koÚke ÔÞksçke Ve{kt xÙuLkªøk ykÃkíke yu f {kºk Mkt M Úkk {kºk 11,000{kt ÷øLkLkwt HD 100% òuçk økuhuLxe, Mkhfkh rðrzÞku þwxªøk zeSx÷ {kLÞ Mkxeo V efu x , 100 % VkuxkuøkúkVe fhe~{k ykÕçk{ «u f xef÷ ¿kkLk. SIIT MkkÚku (1 rËðMkLkwt) Mðkøkík Shree Computer, çkesu MxwzeÞku, {fhÃkwhk (M) {k¤, MkkÄLkk [u B çkh, {he{kíkkLkku ¾kt [ ku , 9377141233. hks{nu ÷ hku z Vku L k: 2012081627 9376993744

9898123203

2012080708

Ãkxu÷ MkuÕMk MkŠðMk: AC, £eÍ çÞwxe Ãkk÷ohLku ÷økíkku ík{k{ xeÃkxkuÃk ¾kºkeÃkqðof ½hu çkuXk heÃkuhªøk, {k÷Mkk{kLk ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk- fLzeþLk{kt ðu[ðkLkku Au. 8347960737.

9909099413

2012081700

2012081719

2012054547

Mxze

2012082105

ºký Y{ hMkkuzwt A/2, ðMktíkrðnkh MkkuMkkÞxe GIDC ðzMkh hkuz, {fhÃkwhk, ðzkuËhk- 9638533541 2012081953

GIDC {fhÃkwhk{kt MkuLxÙ÷e ÷kufuxuz þuz søÞk 16562 Vwx yÚkðk 500 {exhLkk ¼køk{kt ðu[ðkLke Au. {ku. 9427844922. 2012081789

2012082068

hkðÃkwhk xkðh [kh hMíkk ÃkkMku 500 Vwx íkÚkk 1000 VwxLke ËwfkLkku hexu÷ ÷kÞf ºký {k¤Lke (ËwfkLk f{ huMkezuLx, yu.yuMk {kuxMkoLke Mkk{u ykurVMk ÷kÞf). Krishna Mk÷kxðkzk {uLk hkuz Ãkh 2 Estate: 9898077144 2012082075 BHK {fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 9913351754.

ðu[ðkLkku NRI ÷fÍheÞMk økkuºke {Äh Mfw÷ ÃkkMku 2 BHK 1300’ + 2000’ xuhuMk 2nd Floor Lift Car Parking VkRLk÷ 30 ÷k¾. sÞ {ku{kE yuMxuxFlat

{kts÷Ãkwh, íkhMkk÷e, {fhÃkwhk, z¼kuE hkuz, ðk½kuzeÞk hkuz V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ykuAk çksux{kt 9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 , íkkífk÷ef ¼kzu- ðu[ký ykÃkðkLkk Au. W{tøk heÞ÷ 9824065897 2012081832 yuMxux, yrhntík MkwÃkh {kfuox, {fkLk ðu[ðkLkwt økkuºke ESI ÷k÷çkkøk çkúes, {kts÷ÃkwhËðk¾kLkk ÃkkMku 1700 Plot- 9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 , 9925058785 700 çkktÄfk{ (swLkwt) VkELk÷ 2012078330 ¼kð 45 ÷k¾. sÞ {ku{kE {kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk, yuMxux- 9824014846, íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò ¼kzu ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk MkktEËeÃk 9824065897 2012081837 yuMxux- 9033623684, 9714961703

9 9 7 9 8 9 6 5 0 0 , 9712665656

2012081923

9228344303

2012081853

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{ + 2 nku÷ + fe[Lk hk{uïh MkkuMkkÞxe, Lkkøkuïh {trËh yfkuxkLkkt «kE{ ÷kufuþLk{kt 3 ÃkkMku, ð]tËkðLk xkWLkþeÃk Mkk{u, BHKLkk 1675 [ku. VwxLkkt nhýe hkuz- 9825270796. ÷fÍheÞMk V÷ux MktÃkwýo MkwrðÄk 2012082260 MkkÚku huze ÃkÍuþLk hkÄu~Þk{2, økw÷{nkuh MkkuMkkÞxe, yfkuxk økkzoLk 9 9 2 5 0 7 4 2 11 /

¼kzu òuEyu Au fku{þeoÞ÷ 9925529712. 2012082149 V÷ux yÚkðk ykuVeMk y÷fkÃkwhe, MkÞkSøkts, hkðÃkwhk 8980722777. 2012081878

hkuz x[ ËwfkLkku hexu÷, þkuY{ ÷kÞf ¼kzu ykÃkðkLke yfkuxk hkuz 300 Vwx zçk÷ nkEx, suík÷Ãkwh hkuz 500 Vwx. Krishna 9898077144

Estate:

2012082071

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au y÷fkÃkwhe{kt VwÕ÷e VLkeo~z ykþhu 1500 Mfðuh Vwx ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au. (Suitable for MNC, Call Center, BPO, Insurance Co. etc.) Contact M: 9824482355

2012082098

y÷fkÃkwhe, yfkuxk, ÃkkËhk hkuz, rËðk¤eÃkwhk, økkuºke, ðkMkýk, ¼kÞ÷e 2/ 3 BHK VŠLk~z/ y™VŠLk~z çktøk÷k/ V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkkt Au. Om Milan Estate Agency: 9824085801 2012082496

2012081768

{kts÷Ãkwh{kt 4Úke 5 nòh MkwÄe Ã÷kux yÚkðk swLkwt {fkLk òuEyu Au fkuLxuf9879585810 2012081716

{kts÷Ãkwh{kt ntMk Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMku 2 BHK V÷ux yhsLx ðu[ðkLkku Au Vir Properties2012080642

{kts÷Ãkwh ÷k÷çkkøk 2 BHK VŠLk~z V÷ux, ®MkÄðkE {kíkk 2/ 3 BHK ÃkuLxnkWMk VLkeo~z V÷ux, ðúsÄk{ {trËh ÃkkMku 1 BHK V÷ux, MkhMðíke [kh hMíkk {uELk hkuz x[ 2 BHK VLkeo~z Ãkkfeoøkðk¤ku V÷ux íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au. ‘’MAA’’ heÞ÷ yuMxux ¼kzu ykÃkðkLkwt (1) fLMk÷xLx, {ÄwðLk fkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk 2 BHK Flat- SBI çkUf, ÷k÷çkkøk, 2649999/ 9000 (2) VIP hkuz Mðíktºk {kts÷ÃkwhxuLkk{uLx 3 Y{ hMkkuzwt 9 3 7 5 0 2 2 8 8 3 , 10,000 (3) Airport ÃkkMku 9825022883 2012080649 3 BHK Duplex çktøk÷ku 2 BHK VwÕ÷e VŠLk~z V÷ux 10,000 (4) ðk½kuzeÞk hkuz ðu[ðkLkku Au. {kts÷Ãkwh 24 D-Mart ÃkkMku 3 BHK f÷kf Ãkkýe ÷e^x ÃkkfeOøkLke Duplex 8000. sÞ {ku{kE MkwrðÄk MkkÚku MktÃkfo yuMxux- 9824014846, sÞ 9925022005. 2012081074 {ku{kE yuMxux- {kts÷Ãkwh økk{{kt Lkðk çktÄkíkk 9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 , 9824065897

Spoken English, IELTS, ¼kzu òuEyu Au y{uhefLk/ TOEFL, Personality s{oLk çkUf ykuVeMkh {kxu 1Úke 2 BHK V÷u x / xu L kk{u L x 2012046098 Development {kxu ÃkMkoLk÷ òu E yu 5 çkuzY{, nku÷, rf[Lk ¼kzu Ú ke xÙuLkªøk îkhk 100% økuhtxe s{eLk ðu[ðkLke Au. 15000 fkhu÷eçkkøk{ktykÃkíkku 26 ð»ko swLkku f÷kMk [ku. Vwx hkuz x[ s{eLk þuh¾e çkhkuzkLkk Ëhuf Ãkkuþ rðMíkkh{kt 9825163172 (Ë÷k÷ Rental Helpline çkkÞÃkkMk hku z Ãkh Mkt à kfo Ph. 2312154 M. 9377377122. 9825206128. {kV) 9825028668 2012082243

¼kzuÚke òuEyu Au {kts÷Ãkwh{kt MkhMðíke fkuBÃk÷uûkÚke íkw÷MkeÄk{ [kh hMíkk ÃkkMku 400Úke 500 [kuhMk Vwx søÞk {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu ËwfkLk {kxu ¼kzuÚke MktÃkfo- 9825323300

9725588111

2012081828

2012079241

2012079369

2012081753

yksðk hkuz 3 BHK Lkðku zwÃ÷uûk 42,00,000/- ø÷uzþLk ðkhþeÞk ykhxeykuLke çkksw{kt yuMxux- 9825095263, LkkhkÞýÄk{ zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt 9924250267 ®f{ík 17,51,000/- (M)

MkuLxh

2012082130

{fhÃkwhk ELz. yuMxux{kt 300 y™u 500 VwxLkk þuz Ãkkðh Mkrník ¼kzu ykÃkðkLkk Au- 9824267073

9898077144

2012081763

ykrËíÞ

Víkuøkts

2012082233

NATA entrance Preperation Classes For Architecture/ Interior- 09979367267, 09998942899, Vadodara 2012081912

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefux fku » ko ði ¼ ð çÞw x eÃkk÷o h , {u L x÷ nku M Ãkex÷ Mkk{u , fkhu ÷ eçkkøk, (M)

2012077187

Industrial Plots Available Ideal Location, Near Baska Halol And Express Highway 1 km, Na, V÷ux ðu[ðkLkk Au Víkuøkts Noc, Title Clear Free yÕxÙk ÷fÍheÞMk V÷ux 3 Hold Area 5000 & Bedroom Hall Kitchen 20000 Sq, Ft (2 Plot) fkuLðuLx Mfw÷ ÃkkA¤ Mob: 9723289508 9825028668. 2012080639

yk{kuË stçkwMkh hkuz WÃkh ykðu÷e NA ÚkÞu÷e VufxÙhe Mkðuo Lkt. 537 ÷kÞf søÞk suLkw {kÃk 66770 Mfu. {exh íku søÞk ðzkuËhk{kt {Vík nku{eÞkuÃkuÚkef íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au. MxwzLx íkÚkk rðãkÚkeoykuLku ¼kzu rLkËkLk y™u hkník Ëhu Mkkhðkh Contact No. ykÃkðkLkwt Au. nrh Lkøkh Ãkkt[ {kuçkkE÷: 9409158943 9227869691 {nuþ þkn. hMíkk ÃkkMku 9825247627 2012078274 2012081639 2012081943 MkuõMk þeÄúÃkíkLk LkÃkwtMkfíkk, Ã÷kux MkMíkk{kt íkkífkr÷f Mð¡Ëku»k ELÿeÞLke ¾k{e ðu[ðkLkku rLk{uxk hMkw÷kçkkË{kt rLk:MktíkkLkÃkýwt økwóhkuøkLke NA 5000’ VwxLkku ø÷uzþLk ÍzÃke íkhík yMkhfkhf 100% yuMxux- 9924250267, Mk[kux xwtfe Mkkhðkh- 9825095263 2012081917 9558560650. økU z eøku x hku z x[ Ëw fkLk 1700 2012081737 Vwx ºký {k¤Lke ðu[ðkLke, [ku¾tze hkuz 1550 Vwx ËwfkLk ðu[ðkLke. Krishna Estate:

2012081746

2012073562

9898077144.

økwY Ã÷u yuLz zu- fuh MkuLxh MkŠðMk fhíkk {kíkk- rÃkíkk {kxu ¾wþ¾çkh zu- fuh ðufuþLk ËhBÞkLk [k÷w hnu Au 2 ð»koÚke 12 ð»koLkk çkk¤fku {kxu zu- fuh 2012078308 MkkÚku Mk{h fuBÃk MktÃkqýo ACLke ykurVMkku ¼kzu ykÃkðkLke [k÷w ÔÞðMÚkk MkkÚku zu- fuh ÔÞðMÚkk ftzeþLk VŠLk~z hkðÃkwhk {uELk yk¾k ð»ko ËhBÞkLk [k÷w hnu hkuz- 8000183128 ELzMxÙeÞ÷ þuz ðu[ðkLkku Au Au. 10- ÃkË{kðíke Lkøkh, huze ÃkÍuþLk{kt 850’Úke 2012078348 ðe.ykE.Ãke. hkuz, fkhu÷eçkkøk 5000’ þuz ðu[ðkLkk Au. 2012080629 çkk÷kS yuMxux, Mkku{kík¤kð 10 íku{s 12 ÃkkMk LkÃkkMk þnuhLke {æÞ{kt rðsÞ y™u ©e MkktrLkæÞ{kt [kh hMíkk, yuMMkkh ÃkuxÙku÷ zkÞhufx økúusÞwyux íku{s MkkuMkkÞxeLkk rzÃ÷ku{kt fhku- çkhkLkÃkwhk, ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke Mkk{u, ÃktÃkLke çkksw{kt, ðzkuËhk MktÃkfo-

2012081615 {køkoËþoLk 8866488874, økuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷k çÞw x eþeÞLk / fku B ÃÞw xh Basic 2481715. 2012081913 ÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[ çknuLkku {kxu {Vík rþûký rMkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚku 499/Cockroach) økuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhe 9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 , (HNP) Yû{ýe LknuY¼ðLkLke øk÷e{kt, rfíkeoMÚkt¼, hks{nu÷ nkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{kt 9428168349 2012081804 ÃkøkkMk 50,000 MkwÄe. WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke hkuz- 9327324438

2012081645

MCX/ NCDX{kt

9898133189

Vacation Course Computer Basic, C++, Web Designing, AutoCAD, Hardware Networking, DCA, IGNOU Certificate SunMars, Fatehgunj, 2781350, 9429001000

Lady Counsellors Are Required In Brain Bench Spoken English Institute At 101, Meera Apartment, Nr. SBI Bank, Main VIP Road, Karelibaug, Vadodara8980444234

Pyramid Free IELTS ðeÍexªøk fkzo Vfík 350{kt rLk{o÷ xÙkðuÕMk Lkðkçkòh Lkkfk Student Visa And nòh ykEfkzo, çkkuzo, çkuLkh Ãkkt[ {kíkkS 28/ 3 300 Immigration Uk, Usa, çkLkkðLkkh2414645, Canada, Australia, Mkkfuík V÷uxMk huze ÃkÍuþLk{kt 9825805820 9722277804 rðLkku˼kE- 9427356620 Newzealand (0265) 2012080695 2012082514 økúkWLz V÷kuh Ãkh Vfík 1 V÷ux {nkhks- 9879539314 2389555, 8141955999 1 POINT (Activity2012082103 2012081601 Personal Tutions- íkËTLk ÔÞksçke ®f{ík{kt. America, London, Competitive Exams ÷kEx, Ãkkýe, økuMk÷kELk, çkUf heÃkuhªøk Canada, Australia ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke Utilize Vacation. ÷kuLkLke Mkøkðz MkkÚku ðu[ðkLkkuËwøkko hu£eshuþLk- AC/ £eÍ Visitor Visa Without 15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E 9033448171 9327179039 Sponcer (12 Days) xÙex{uLx- 9638202605. 2012081245 2012081679 ¾heËðk/ ðu[ðk íku{s heÃkuhªøk SONI 2012062656 OVERSEASEnglish Speaking ðu [ ðkLkw t Au {t ø k¤çkòh ÃkkMku {kxu- 9408771918 9662261611 47 ð»koLkk yLkw¼ðe P e r s o n a l i t y 2012078273 2012081697 ¾ºkeðkz{kt ºký {s÷e Mðíkt ºk rËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E Lkkþf Development, IELTS Passport {ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk Want xÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLke ðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxu fku{þeoÞ÷ «kuÃkxeo Ready to £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k Urgently Home service Ronak Graphics, Near økuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk, f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko USE ftzeþLk{kt YçkY {¤ku. ÷uðkðu[ðk- IDEA showroom økhku¤eLke xÙex{uLx fhe swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke ¼økehÚk¼kE þkn, {Þwh 9898240428 D a n d i b a z a r ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo- WÃkh, {ktzðe 9327782656 E÷ufxÙefÕMk, þkf {kfuox, 2012080614 9227105432 2012081612 {tøk¤çkòh, ðzkuËhk 9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 / Learn Autocad 2012081900 £eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk 3D 2012081681 Visitor Visa USA 2338540. 2012080485 Max, Dtp, Architecural økuhtxeÚke heÃkuhªøk MS Australia, Canada, UK Dayal Pest Control Modeling. 2414093, hur£shuþLk 9898565504. 9428520360 W½E feze, {t f ku z kLke ÷u r ¾ík Mkki Ú ke yku A k Ëhu Mk[ku x 2012081604

÷eøk÷ yuhfw÷h, £es, AC MkŠðMk ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:- ze{ux yufkWLx ykuÃkLk fhkðe heÃkuh {kxu ðu÷fuh hu£eshuþLkrËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk {krMkf 4Úke 5 xfk hexLko 9722485067 yuf{kºk MÚk¤:- økuhuLxuz 2012081665 {u¤ðku9898248592 8401188818 ze÷ûk, hu£eshuþLk ½hu çkuXk 2012081659 2012081603 r£Í, AC heÃkuhªøk swLkk ÷uðk ykuLkuMx VuçkúefuþLk:- Ëhuf ðu[ðk:- 9825025822. «fkhLkk ðuÄh þuz, ÃkkfeoøkLkk, 2012081684 fBÃkkWLzLkk, Vk{onkWMkLkk, «ðkMk Ãkw M íkf Lkðe Aêe økkuzkWLkLkk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk ykð] r ¥k ÷u ¾ f zku . Lkr÷Lk {w L k hu r £shu þ Lk r£ÍLkk økux- økúe÷ çkLkkðLkkh- nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke 9925047707 heÃku h ªøk- 8866210886, 2012081642

2012082173

2012078724

nóuÚke f÷h fk{ fhkðku

2012081901

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷ VŠLk[h:- Mxe÷Lkk çkkMfux, fçkkx, zÙuMkªøk y¼hkE, (nku{ MkŠðMk) 2012081750 ríkòuhe çkLkkððk {kxu6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík 9925882655, {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLk 9898349606 íkkífk÷ef MktÃkfo2012079215 9898849070 z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ DVD, TV, ðkuþªøk {þeLk, 2012081752 ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷ ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk ½h½t x e ½hu çku X k heÃku h ªøk fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk ÷k¾Úke ðÄw , MÚkkðh fhkððk- 9824345409 2012081618 çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx r{÷fíkLku økehðu {w f eLku , 9898138845 ÔÞksçke Ëhu, fÃkkík ÔÞksu, {kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu 2012080611 çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðkEMkhk Mxe÷ VLkeo[h: ÷ktçke {wËík, Mkh¤ nóuÚke rËðk÷Lkk økku¾÷k y¼hkE økòLkLk fkuÃkkuohuþLk, 309/ 9723631318 2012081641 zÙuMkªøk fçkkx çkLkkðLkkh çke, {t ø k÷ ykht ¼ , fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC 9558887480. fku h kfu L ÿLke çkksw { kt , ½hu çkuXk heÃkuhªøk swLkk ÷uðk2012081640 z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷ çkku h eð÷e- ðu M x, {w t ç kR: ðu[ðk- 9909984183 09833673080, 0222012081643 VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{kt 65798983 Bright Cool:- AC, £eÍ rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx 2012082356 heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk rf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 , ÷uðk- ðu[ðk- 9825512625 9898516415.

2012081704

2012059413

8866488874, 2481715.

swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh ÷uðk- xuûk 9898506571 ðu[ðk MktÃkfo fhku MkkÚku Ëh 2012080619 {rnLku f{kðkLke íkf- ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk 9601621162 çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{ 2012081629 xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-

2012061714

VMxo V÷kuh íkÚkk heÃkuhªøk fk{, f÷h fk{, Ã÷Bçkªøk Mk÷kx, POP E÷ufxÙefLkwt fk{ fhLkkh- 8401132133

2012081605

9 8 7 9 7 7 9 7 3 0 ,

MLM Specialist Hosting Booking Static- 9909015670 Dynamic Website SEO Specialist 9328239000 nku{ ÷kuLk, fkh

2012081894

©e îkhfuþ xÙkðuÕMk {kts÷Ãkwh, ÍkÞ÷ku ®ðøkh xuBÃkku xÙkðu÷h, {eLkeçkMk çkMk 56 Mkex yuMke/ LkkuLk yuMke ¼kzu {¤þu2 6 6 1 5 9 0 , 8401188828

50,000 Ãkøkkhðk¤k 7600032677 (ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷ Víkuøkts 2012081617 økýu þ xÙ k ðu Õ Mk 24/ 3, 31/ 3 9227406779, Lkðhkºke{kt Ãkkt[ {kíkkS 9714923388. 2012061403 {eíkuþ¼kE- 9427590360 V÷ux, çktøk÷ku, Vufxhe, 2012081695 Hotel Booking Air 2012073558 fku{ŠþÞ÷ rçkÕzªøk NA s{eLk Railway Ticket Lowest Software Mkk{u çkUf ÔÞksu «kEðux Domain VkELkkLMk {u¤ðku ELf{ «wV- Service Charge

9408009000

9898772780

2012080692

©e þÂõík xÙkðuÕMko [khÄk{{Úkwhk- fw÷w{Lkk÷e- rMk{÷kMkkík sÞkuŠík÷ªøk- ríkYÃkrík, fLÞkfw{khe- fåA- Mkkihk»xÙrËð- hkuÞ÷ hksMÚkkLk, þehze2012081859 {nkËuð PVC fe[Lk ÃkkuELx: LkkrMkf, WßsiLk, yku{fkhuïh fe[Lk, zÙuMketøk fçkkx, {k¤eÞk, 9601818550. 2012081607 þkufuþ, xeðe þkufuþ, VkEçkh 2 x 2 Y{ çkwfªøk: rn{k÷Þ, Ëhðkò, yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe [khÄk{, rËðMk- 18 [khÄk{ çkLkkðLkkh- 9998792228 MkkÚku fkþe, ¾swhknku- rËðMk 2012081863 23 LkuÃkk÷ MkkÚku [khÄk{ rËðMk- 25 Mkkík sÞkuŠík÷ªøk MkkÚku Ërûký ¼khík- rËðMk 30 2012053261 hkò xÙkðuÕMk 2426549, ½hu çkuXk fBÃÞwxh WÃkh 9428427994. 2012081611 xkRÃkªøk fhe f{kyku «{w ¾ xÙ k ðu Õ Mk: hu Õ ðu/ çkMk îkhk 18000/-Úke ÷RLku 65000/«ðkMkku (hnuðk- s{ðk MkkÚku) MkwÄe 08734924612, [khÄk{ Þkºkk 11,500/-, 08734924613, 07922685294 2012064067 LkuÃkk÷, ÃkwÕnk©{- {wrfíkLkkÚk 18,500/-, fåA- ¼qs íku{s swLkkøkZ Mðkr{LkkhkÞý 2012008657 4,500/2, yï{u½ Ãkt [ íkeÚko ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk, fku B Ãk÷u û k, rþÞkçkkøk, ðzkuËhk yuõMxuþLk ÷kuLk ({fkLk WÃkh çkktÄfk{) 10,000Úke VkuLk: 2436868, {ku:

9

2012081743

yuÃkkxo{uLx{kt 2 BHK ÷fÍheÞMk V÷ux ÔÞksçke ®f{íku ðu[ðkLkk Au. Ãkkfeoøk íkÚkk MktÃkqýo Mkøkðz MkkÚku ÷kuLk ÃkuÃkMko WÃk÷çÄ. {¤ku: MkktEM{]rík fkuBÃk÷uûk, Lkðe ¾zfe Mkk{u, Ãkxu÷ ðkzeLke çkksw{kt, {kts÷Ãkwh {ku: 9898095622 Mk{Þ: Mkðkhu 10Úke 1, Mkktsu 4Úke 7 2012082030

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA

10 SATURDAY, 24 MARCH 2012

ÍkÞ÷ku2011, MfkuŠÃkÞku 20092010- 2004, ELkkuðk2005 íkðuhk 20062007, {MkeozeÍ 2000, Sx4 2008, Mðe^x zeÍkÞh ÃkuxÙku÷ CNG 2008, yuðeÞku 2010, ykuÃku÷ ðufxÙk 2003 ELzeøkku CNG 2008, nkuLzkMkexe 2002- 992003, nkuLzkMkexe zkuÕVeLk 2005, 2007 2008, Vkuzo ykEfkuLk zeÍ÷ 2004, 2009 ELzeøkku TDI 2007, Vkuzo ykE¾kuLk V÷u[h 2004, A Mxkh 2009 zxi, ykuÃxÙk 2007, MkuLxÙku 2008 CNG, E¬ku 2010 2011, ðuøkLkykh 2003, 2006, ELzeøkku {kLÍk 2010, çk÷uLkku 2006, ykÕxku 2001, 2007, £Lxe 2003- 2004 CNG, ð»kko 2004 CNG fkuhku÷k 2006, ÍuLk 2002, Mfkuzk 2004, ÷uLMkh 99, SÃk {kuzeVkE SÃMke- 90, yuMkuLx 2003- CNG, ðkLk 2003- 2005, yuMkuLx 2005 zeÍ÷ fkuE Ãký økkze ÷uðk ðu[ðk íkkífk÷ef {¤ku. ykuLk Ä MÃkkux MkkuËku. (M) Maruti Motors:-

ºký {k¤Lkwt {fkLk xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt Ã÷kux 875 ft (35) ÷k¾ íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au M: 9 9 2 4 8 7 2 5 3 9 , 9426314504

Víkuøkts, Mk{k, rLkÍk{Ãkwhk V÷ux, xuLkk{uLx ÷uðk- ykÃkðk ©æÄk yusLMke-

2012081846

Mk{kLkk «kE{ ÷kufuþLk{kt 2 BHK V÷ux 22,00,000/íkÚkk ÷eVx- Ãkkfeo ø kMkefÞw h exe Mkøkðz 27,00,000/ø÷u z þLk-

9 8 9 8 4 7 6 0 0 5 , 9426179418 9 7 2 3 8 1 5 2 6 3 , 2012072851 9974279402 2012081930 huMkezLMk/ ykuVeMk/ økuMxnkWMk rLkÍk{Ãkwhk hkuz Ãkh 1 BHK 800 SF/ 3 BHK 1250 SF 2d Floor V÷ux Mk{kMkkð÷e hkuz Ãkh 2500 SF, 3 BHK yuxu[ xkuE÷ux Mðíktºk fku÷ MkuLxh {kxu íkiÞkh ykurVMk ÷fÍheÞMk çktøk÷ku 5000 SF VwÕ÷e MkuxyÃk MkkÚku ¼kzu

Au. Mðíktºk fku{þeoÞ÷ rçkÕzªøk ykÃkðkLke Ãkkfeoøk, ÷eVx MkkÚku íkkífk÷ef 7383096682. 2012082226 ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk r¢Mx÷ ÷uLz- 9328026689 2012080445

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au ºký Y{ hMkkuzk Mðíktºk çktøk÷ku E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk, Ë÷k÷ {kV- 9913877360 økkuhðk, økkuºke yuf, çku, ºký 2012082091 Y{ hMkkuzwt V÷ux, xuLkk{uLx 9601505117. 2 BHK xuLkk{uLx- 36 3 BHK zwÃ÷uûk 41

rLkÍk{Ãkwhk-

9825523678

÷k¾ ÷k¾ Mk{k-

9974180616

Duplex

2012081879

Type

ðu[ðkLkwt Au ð]tËk÷Þ yuÃkkxo{uLx/ [e[e xkðh ÃkkMku, zku{eLkkuÍ ÃkeÍeLke ÃkkA¤, E÷kuhkÃkkfo Vw÷ VŠLk~z ðkMkýk sfkíkLkkfk ÃkkMku 3 3 çkuzY{ nku÷ rf[Lk:2012080632

BHK

Duplex

Penthouse

Semi 9825270796.

Furnished rLk÷kBçkh çktøk÷k

2012082253

ÃkkMku 15000/- Rent Shriji 9998978500.

2012081823

2 BHK xuLkk{uLx 5000/-, 2 BHK xuLkk{uLx 8000, 9000, 10,000, 3 BHK VwÕ÷e VLkeoMk 10,000, 12000, 15000 rðïk{eºke

xkWLkþeÃk, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ykuÃke hkuz, fkuE Ãký «kuÃkxeo ¼kzu/ ðu[ký, ykÃkðk÷uðk MktÃkfo fhku. Shlok 9 2 7 6 3 5 7 3 7 7 , 9714922110.

18 {exh hkuz x[ Lkðk çkktÄfk{{kt ËwfkLk ºký Y{ hMkkuzwt íkÚkk ÃkuLxnkWMk r÷VxLke MkwrðÄk MkkÚku ðu[ðkLkwt Au {kYíke V÷uxMk, îkhfkLkøkhe ÃkkMku, he÷kÞLMk £uþLke øk÷e{kt, ð]tËkðLk [kh hMíkk ÃkkMku, ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk MktÃkfo9227105037 2012071778

2012081890

çku Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx E/7, økkufw÷ xuLkk{uLx, íkeÚkof Super Luxurious Flats çktø÷kuÍLke çkksw{kt, ðk½kuzeÞk Now available in 2 -3 -4 hkuz (18.50 ÷k¾) {ku: bedrooms at Old Padra 9662521651 Road, Booking & Ready Possession, with Ultra Modern Aminities & Best Infrastructure Like Garden, Jogging Trek & Fountain. Contact. Mr. Mukesh, (M) 7383207070, Narayan 9898300253, (Housing Loan Available From Bank) 2012081800 1250 ft New Flat For Sale @ Old Padra Road Behind Orchid Banglow. Just 33 Lakh: Hiya Estate 9377792224 2012081920

LkrðLk çktÄkíkk ÷fÍheÞMk yuxu[ xkuE÷ux yu÷kuxuz fkhÃkkfeoøk, ÷eVx, fkuÃkkuohuþLk Ãkkýe ÷fÍheÞMk Vkuhªøk, Vexªøk MkkÚku ÷e{exuz V÷ux çkkfe MktÃkfo- 9328026689 2012080444

Mk{k- Lkðh[Lkk ÃkkMku 3 BHK V÷ux 12,000/- íkÚkk 3 BHK VwÕ÷e VLkeo~z V÷uxku- ¼kzu ykÃkðkLkk. ø÷uzþLk9 9 9 8 0 4 0 5 5 8 , 9723815263 2012081933

2012080510

Urgently Required Sales Executive (5), Tele Callers (2), For Insurance & Telecom Salary 15000 + Insentive Call Us:8511753337/ 02652430337 2012080467 W a n t e d : Receptionist- 3 PostsFresh/ Exp. Female Only. Librarian- 2 Posts Minimum 1 yrs Exp. Student Visa Counselors- 3 PostsFresh/ Exp. B. A., B.Com., B.Sc., B.B.A. Experience In USA, Canada, UK Student Visa Procedure, Documents Guidelines Etc. in Reputed Companies. IELTS Faculty, GRE/ GMAT Faculty For Verble And Math’s. Walk In for Personal Interview Or E-mail Resume. Contact: Kanan International Pvt. Ltd., 2nd Floor, D- wing, Trident Complex, Race Course Circle, Baroda Cell: 91- 9712906549 E m a i l : Kananbaroda@gmail.c om. 2012080487

òuEyu Au huze{uz økkh{uLxMk {kxu nuÕÃkh Akufhkyku {¤ku. 2012082296 rËÃkf økkh{uLxh ËwfkLk 180 {tøk¤çkòh. 2012080539 Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík fkÞ{e Lkkufhe Idea’s ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku - ftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu 9909803968 íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk 2012081689 {nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku òuEyu Au yÇÞkMk yLku yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku 10,000Úke 13,900 íkÚkk çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku {uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. AC, {efuLkef nuÕÃkh ({ku) 8128125220/ y™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðe 9662490795 (Condition íkkífk÷ef òuEyu Au- Apply) 2012081226 9376216494

2012071774

òuEyu Au Äkuhý 12 yÚkðk ITI{kt Instrument y™u Wireman ÃkkMk nkuÞ íkuðk Akufhkyku çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku:- Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5 MkwÄe. Manas Air Tec hkÄuþrðnkh çkuzufhðkzk, MkíÞMkktE Mkuðk fuLÿLke Mkk{u, «íkkÃkhkuz, ËktzeÞkçkòh, ðzkuËhk. VkuLk: 02652428583 2012078276 huze{uz þkuY{ {kxu MkuÕMkøkÕMkoMkuÕMkçkkuÞ ÷uðkLkk Au. ô{h 18- 30 Ãkøkkh 4000/-Úke þY. çkeLky™w¼ðeLku xÙuLkªøk ykÃkðk{kt ykðþu. MkuzMk, GF-27, huMkfku»ko xkðh, økkuºke hkuz, ðzkuËhk 2012079174

2012079800

2012081715

ËwfkLkLkk fk{ {kxu AkufheLke sYh {¤ku. ‘Ëþeo÷’ çkesu {k¤u, ykrËLkkÚk MkuÕMkLke Mkk{u, þk†eLke Ãkku¤, fkuXe 2012081723

yu«uLxeMk òuEyu yu«uLxeMk yufx 1961 nuX¤ ykuVMkux {þeLk r«Lxh {kxu SSC rð»kÞ MkkÚku ÃkkMk W{uËðkhu yhS fhðe. MÚk¤: rðþk÷ ykuVMkux, Mke-1, MkhËkh yuMxux, yksðk hkuz, ðzkuËhk19 MktÃkfo- 2560194

2012081230

1961) Stewards, Hotel Clerks, Housekeepers And Refrigeration Mechanic With Minimum Qualification S.S.C. Pass Contact Immediatly Manager Hotel Surya, Sayajigunj, Vadodara 390005. 2012081799 3000 Ãkøkkh 12- 6 ½h fk{

2012081232 9 4 2 7 3 5 5 5 9 2 , Data Entry Job, 9409539060 Knowledge Of MS 2012080498 Office & Internet. Tech Ãktòçke Mkwx ç÷kWÍ [rýÞk Publication. Vraj Flats, [ku¤e yLkkhf÷eLkkt f®xøk Behind Dinesh Mill Road, Baroda- {kMxh íkÚkk rMk÷kE fk{Lkkt 9898067750 Mkkhk fkrhøkhku íkkífk÷ef

2012081248 òuEyu Au. {¤ku: çkkuBçku ÷uzeÍ fkuBÃÞwxh fkuh÷zÙku, VkuxkuþkuÃk xu÷h SB/ 28 Mxo®÷øk MkuLxh òýfkh Ve{u÷ òuEyu Au y÷fkÃkwhe ðzkuËhk ({ku) {kxu {nuLkíkw Akufhe- çknuLk- MkÞkSøkts Ãkøkkh ÷kÞfkík 9924924946. 2012063226 9427950617 2012080516 9427904423 {w s çkVku Õ zªøk xku E ÷u x MxuLz 2012081807 Leading Packaging 2012081867 ½zÃký{kt Mkt z kMk{kt ô[uÚke fkÞ{e òuçk {kxu {¤ku ÷kÞfkík 8 òuEyu Au íkkífk÷ef zuxk yuLxÙe Company Required çku M kðk Ãke[fkheðk¤w t Vex ÃkkMkÚke økúusÞwyux Ãkøkkh 8000/Assistant ykuÃkhuxh xkEÃkªøk MÃkez 35 Purchase Mkwhuþ¼kEçkksðk- 9586672466 Must Be Graduate/ fhkðku. wpm/ 150 kpm ykf»kof Under 2012081817 Graduate. 9924192977 2012065549 Contact- Having 2- 3 Years ykuVeMk çkkuÞ òuEyu Au Mk{Þ Mku÷he 8 0 0 0 9 3 1 1 4 2 , Vfík 999 {kt DTH Vexªøk Experience In Any 11Úke 5 MktÃkfo 2560093 8 0 0 0 9 3 1 1 4 4 , Medium Scale Industry fhkðku 1 {rnLkku £e2012081860 With Knowledge Of 9 8 2 4 5 2 8 2 6 3 , fkÞ{e Lkkufhe RMG «kEðux 8000931158. 2012082218 M.S Office & Internate 9173685151 ÷e{exuz ftÃkLke{kt Akufhkyku, Office Becon {kxu Apply 2012069692 Or Contact Akufheyku òuEyu f{kyku Between 11 am To 1 ¾k¤fwðk, MkuÃxe xuLf, zÙuLkus økú k VefMkLke xÙ u L kªøk ÷E {rnLku 8500/- 15500/pm: Billion Flex (INDIA) hnuðk- s{ðkLkwt {Vík. çkeò 8000Úke 15000 {u¤ðku Pvt. Ltd., 504, Saffron ðzkuËhk, LktËuMkhe, ÃkkËhk, {k¤u. þÂõík þkuÃkªøk MkuLxh, 122- Phonix Complex, Complex Fatehgunj. Ãkkuh, {fhÃkwhk, ðk½kuzeÞk, a y a j i g u n j rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkk{u, ¼Y[. S Baroda2. Email: S. ykR. ze. Mke. yksw çkksw 9722528281 9 8 2 4 1 8 6 0 5 3 , ðuõÞw{ xuLfhÚke ¾k÷e fhðk. info@billionflex.com 2012082520 2012081899

yk¾ku rËðMk ½hfk{ hMkkuE fkuBÃÞwxh zuxk yuLxÙe {kxu 12 ÃkkMk íkk Mkkhe MÃkez Ähkðíkk ykuÃkhuxh òuEyu Au. (Mkkhku Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu) YçkY {¤ku:- rðÍLk ykuÃxku÷uçk økýuþLkøkh Mkk{u, z¼kuE hkuz, «íkkÃkLkøkh, ðzkuËhk VkuLk: 2 5 8 2 0 3 7 , 9825125287

Chemical Company at {kxu Akufhe íkÚkk çkkELke Halol requires B.Sc/ íkkífk÷ef sYh Au. {ku. M.Sc. Chemistry or 9979195959. M.Sc. Environment, 2012081947 Can have good ze.xe.Ãke. ykðzíkw nkuÞ íkuðe knowledge or 1- 2 AkufheykuLke sYh Au. ELxhÔÞw years Experience in hrððkh 25/ 3/ 12 Mkðkhu waste water treatment, 11Úke 2. 8735095366. analysis & evaporation 2012081994 techniques. Send your AC Lkw t fk{ òýíkk fkheøkhku resume at specialityfinechem@ga y™u nuÕÃkhku íkkífkr÷f òuEyu mil.com Contact: Au Mkkhku Ãkøkkh ykÃkðk{kt 9428691894 (10 am to ykðþu. 9925200117, 6 pm) 2012081624 8866010117

2012081694

Excellent career heøkh (xu÷efku{ xkðh) Ãkøkkh opportunity in In-bound 6500 {¤þu. Net Cable Banking Process Aegis Craft Natraj Complex, Ltd (Essar Group) is 52, Kunj Society, now Hiring 350 Male/ Alkapuri- 9327474557 Female candidates... 2012081698 Minimum 12th Pass, òuEyu Au {þeLkeMx, nuÕÃkh, Good Communication Skills & Computer xLkoh, {ufuLkef÷ {uLxuLkLMk Mkk{u Knowledge. Freshers Vexh íkÚkk MkeyuLkMke ykuÃkhuxh may apply Walk in ykE.yuMk.yku. 100% interviews: Monday to rLkfkMk÷ûke yuLSLkeÞhªøk Saturday (10 am to 7 ftÃkLke {kxu ðkuf- ELk- ELxhÔÞw OrðËuþ ÃkkMko÷ Om Courier pm) Add:- Aegis Ltd., Indra Complex, 4th yksu Mkðkhu 10.00Úke çkÃkkuhu Service y{uhefk, ÷tzLk Floor, Manjalpur, 03.00 MkwÄe yÚkðk 7 rËðMk íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx Baroda 2012077500 yhS fhðe. fuÃkef íkÚkk ÃkkMko÷ {kuf÷ððk. Required Counselor yuLSLkeÞhªøk «k. ÷e., çke- 8347071896 (Female) Alkapuri, 2012080658 Vadodara 8733003227/ 5/14, çke.ykE.ze.Mke., ½hu çku X k Online Work økkuhðk, ðzkuËhk VkuLk Lkt0265- 3253313. fhe RLf{ {u ¤ ðku Daily 2012082267 2281247, 2281069 Cash Payment E{u÷: info@capiq.com 9737512636 2012082489

òuRyu Au. ®MkøkkÃkwh, {÷urþÞk, ËwçkR {kxu rMkfÞwhexeøkkzo, fwf, nuÕÃkh, ðuÕzh, fkuLxufx fhku íkkífk÷ef òuEyu Au ykuVeMk 50,0000Úke 1,00,000/- heMkuÃþLkeMx ({uE÷/ Ve{u÷) Mkuu÷uhe 09759529854, fkuBÃÞwxh, Word ExcelLkk MkkEz yuLSLkeÞh òuEyu Au 09759529949 2012081742 òýfkh MktÃkfo- 2Úke 3 ð»ko fLxÙfþLk ÷kELkLkk 2012082530 MkkuLkefk{ {kxu íkkífk÷ef 9624688550. yLkw¼ðe Mk{Þ 11Úke 5 MktÃkfo 2012077189 Akufheyku òuEyu. ze-204, 2560093. 2012081870 þw¼÷û{e huMkezuLMke, Require Faculty for Ãkxkðk¤k- 3, V÷ufMk {þeLk Basic, Tally, D.T.P. C, økýuþLkøkhLke çkksw{kt, z¼kuE C++ For our Institute at {kxu nuÕÃkh- 3, Vw÷xkE{ {kxu hkuz, ðzkuËhk 2012081744 Karelibaug Contact {¤ku: rzSx÷ «uMk, økúkWLz Hotel Surya Required I m m i d e d t l y V÷kuh, Yÿ Ã÷kÍk fkuBÃk÷uûk, Apprentices (Under 9825309434. ËktzeÞk çkòh, ðzkuËhk Mo: Apprenticeship Act

Job In MNC Urgently Need 150 Staff 4 New Branches 10th To Post Graduate Residence:9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 - 7600362985 9016438303

MkkfhËk y™u LktËuMkhe{kt ykðu÷ ftÃkLke {kxu y™w¼ðe rMkfÞwhexe økkzo, MkwÃkhðkEÍh, rMkfÞwhexe nuzøkkzo òuEyu. økwshkíkLkk rðrðÄ søÞk {kxu nuðe ðknLkLkk zÙkEðh òuEyu ÷kEMkLMk MkkÚku {¤ku. ykÃkLke fkuEÃký Vkuh Ône÷h rðS÷LMk yuLz rMkfÞwhexe ¾heËðk yÚkðk ðu[ðk Mkkhe MkŠðMkeMk, ©eS MkkuMkkÞxe, ®f{íku- 9825095861 ykuheyuLx÷ çkUfLke øk÷e{kt, 2012081316 2012079213 ðzkuËhkR e q u i r e d - MkÞkSøkts, fðku ÷ eMk ç÷u f f÷h økkze Draughtsman Civil- 9978926408, 0265{ku z ÷- 2004 Mkkhe Experienced- 5 years 3917180 2012081653 Salary) (3 ft z eþLk{kt Mkt à kfo - (8000/rMkõÞwhexe økkzo òuEyu Au. Post)10 years 9601291091 (10000/- Salary) (2 yu{.E.yuMk çkkuEÍ nkEMfq÷2012080448 Post). 5 years ÞkfwíkÃkwhk{kt íkkífk÷ef ELzefk 2002 DLS Accountant (Female) rMkõÞwhexe økkzo òuEyu Au Part Time also MktÃkwýo rðøkík MkkÚku WÃkhLkk 79,000 xÙkLMkVh MkkÚku rVfMk Architects, Interior Designers & Office Boy MkhLkk{u yk[kÞoLku YçkY{kt {kuçkkE÷: 9275029296 Can apply. Appropriate Mkðkhu 9.00Úke 12.00{k 2012081655 Salary will be offered. {¤ku. 2012081668 Shift Diesel Car For Contact- 9825044016/ Sale: 2007 Model 8 3 4 7 3 7 3 8 8 3 , ËwfkLk {kxu 10 ÃkkMk Akufhk/ Excellent Condition bussidhiren@yahoo.co. Akufheyku òuEyu Au. íku{s 2012079207 Only 41000 KM Driven in çkuÍef fkuBÃÞwxh òýfkh Poluler Steel Gray {kýMk òuEyu Au Mkku^xe Akufhk/ Akufheyku òuEyu Au. Ãkk÷oh {kxu 2771655, 9662508296. Colour Frist Owner 4.5 ykEM¢e{ çkeLkyLkw¼ðe 2012081670 Lakhs. Contact: yLkw¼ðe 9662338446 No Broker {fhÃkwhk hkuz, ðk½kurzÞk hkuz y÷fkÃkwhe ÂMÚkík huMxkuhLx {kxu {kxu 9427987050. Please 2012081871 íkkífk÷ef òuEyu Au ðuExh 2012079459 4000- 5000, fuÃxLk 7000ðuøkLkkh Lxi 2007 ftÃkLke PòuRyu Au, çkhkuzk, Ënus, Mkwhík fuþeÞh 5000 LPG MkkÚku Mkkhe ftzeþLk{kt {kxu xLkoh, rVxh, ðuÕzh, 8000, Y{çkku Þ 40005000, R÷uõxÙef÷, ðu[ðkLke Au. 9998925669 nuÕÃkh, Mxku h feÃkh, fe[Lk 2012081882 R÷ufxÙeþLk, RLkMxw{uLx ðu [ ðkLkw t yíkw ÷ þrfík xufLkeþLk, çkkuR÷h ykuÃkhuxh, MkwÃkhðkEÍh çkhkuzk- Ë{ý (M) {kxu yuLSLkeÞh, huMxkuhLx {ku z u ÷ 2005 M: r{fuLkefu÷ ðkÞh{u L k 7405505524 9375788420 9426334965 2012081908

nhýe- ðkhþeÞk hªøk hkuz Mkðkhu ËwÄ rðíkhý {kxu Akufhku òuEyu (Ãkøkkh 1500/-) 9924747629.

WANTED:Solar Energy Company, BIDC, Vadodara 1. Assistant- Accounts & Finance: B.Com with 24 years exp., Sound Knowledge of Tally9.0/ MS Office Banking, TDS, S.Tax, VAT, etc 2. Executive Front Office & Admin: Graduate Female with 1- 4 years exp. Conversant with EPABX, MS- Office, Internet & Fluent in English. Interested candidates may apply t o hr@greenbrilliance.co m 2012081769

2012081614

ykMkeMxLx òuEyu Mkw¼kLkÃkwhk ÂMÚkík- ËktíkLkk Ëðk¾kLkk {kxu 2012082033 òuEyu Au MkuÕMk yufÍeõÞwxeð zuLx÷ ykMkeMxLx òuEyuhuze{eûk ¢ku¢ex Ã÷kLx {kxu MktÃkfo 3293291 ykuhkÍkuLk Mku÷uhe 10,000/ 15,000 zuLx÷ f÷eLkef, 102- Mkexe fkuBÃk÷uûk, Ãkqsuh fkuBÃk÷uûk Contact- 9974006298. 2012082164 ÃkkMku, Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk. økwshkíkLke Lkt. 1 ftÃkLke yíkw÷ 2012081730 þrfíkLke Lkðe ze÷hþeÃk {kxu {uzef÷ Mxkuh {kxu Vk{koMkeMx Lkðku MxkV òuEyu Au. MkuÕMk íkÚkk yLkw¼ðe MxkV òuEyu Au. yufÍefÞwxeð10 9824166894. heMkuÃMkLkeMx xu÷efku÷h Ve{u÷2012081775 1 MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY òuEyu Au y™w¼ðe (1 ð»ko) {¤ku. Akýe- 9574009795 {uzef÷ ÷uçk xufLkeþÞLk 2012082216 (Ãkøkkh {eLke{{ 6500/-) ðkuzkVkuLk {eLke þkuY{ {kxu 9 8 9 8 0 3 6 8 5 9 / MkuÕMkçkkuÞ òuEyu Au 12th Pass çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku. Siya 9228894962 2012081914 Communication, 17Sivalaya Complex, Opp. Raneshwar Temple, Vasna Road, Vadodara M: 7874868046/ 7874011333 Anit Patel 2012082409

9 ÃkkMk økðo{uLx hSMxh ftÃkLke

fkhu÷eçkkøk{kt hnuíkk fwtxwçk {kxu ÃkuxÙku÷ økkzeLkk zÙkEðh òuEyu Au. 9825453881, 3206253.

{kxu ðkMkË{kt {¤ku Ãkøkkh

2012081856

2012080687 9 8 2 5 5 8 6 5 4 5 , Required Lady staff 9724345135. For Account Purchase 2012077494 And Office Work Salary ½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku 7000/www. 6000/ 15000 f{kðku krishnasteel.in, 366, MkwrðÄk) GIDC, Makarpura, (nók 9904693387 Vadodara 2012081706 2012078423 India Today Group Required 50 Male For Ãkkxo xkR{ yufMxÙk RLkf{ New Office Fresher rçkÃke, Mkwøkh, fku÷kuMxÙku÷, ðk, Also Welcome Age 18 MLkkÞw- ÃkøkLkk Ëw:¾kðk [hçke. to 28 Earn 7000 to ðsLk ½xkzku ykþkLkeÚke ½hu 11000 Pm. Contact: Simran 8140406546, ykurVMku çkuXkçkuXk íkLËwhMík çkLkku. Lkk Ëðk Lkk fMkhík {kºk 0265- 6540917 2012081805

fkhLkk ÷u- ðu[Lkk ÄtÄkLku yLkwYÃk Võík hðeðkh yLku Ëhhkus {kxu zÙkEðhku, MkkV MkVkE, MkuÕMk {kxu {kýMkku òuEyu Au Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk 9879399935. 2012081835

swLkk ÃkkËhk hkuz Ãkh ykðu÷ ËktíkLkk Ëðk¾kLkk {kxu Ve{uu÷ heMkuÃMkLkeMx f{ ykMkeMxLx ÷kÞfkík ½kuhý 10 ÃkkMk. MktÃkfo 7600005311, 2345311

2012081887

økð{u o L x çku L fku { kt 50000 ykurVMkhLke ¼híke yuf MkkÚku íkÚkk Mxux çkuLf ykuV ELzeÞk{kt 9500 f÷kfoLke ¼híke, HSC/ Diploma 60% (55) yÚkðk økúußÞwyux ÃkkMk, 18Úke 30 ð»ko, AuÕ÷e íkkhe¾ 26 {k[o , MÚk¤ ðzkuËhk, {krníke {kxu, nuÃke yufuz{e, 404, ÞwLkef xÙuz MkuLxh, MkÞkSøkts Ãkku÷eMk MxuþLkLke ÃkkA¤, ðzkuËhk19

Marketing Executive: Graduates/ Diploma Having Interpersonal Skill And Zeal To Achieve Tough Targets. fkuBÃÞwxh{kt yufkWLxLkwt fk{ Customer Support 2225622, 9726349049 2012082003 (Male) Tally- 7.2 yLku Executive (Female): Excel Mkðkhu hkus 1 f÷kf Diplom Havin In ykðeLku fk{ fhðk {kxu Experience yLkw¼ð 1Úke 2 ð»ko VIP hkuz computer H/ W., ðzkuËhk{kt ÄLkkuhk {kxu Resume To: íkkífk÷ef Äkuhýu MkeõÞwhexe Ãkh hnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke Forward hrm@compucareindia. Ëûkuþ þkn (M) com Contact: økkzo òuEyu Au ykf»kof Ãkøkkh 9228523235, 2482629 9898093296 Website: íkÚkk yLÞ ÷k¼ku- MktÃkfo fhku Mkðkhu 10Úke 12{kt VkuLk www.compucareindia.c 7600064735. om 2012081906 fhðku. 2012081848 2012082198 9000/- 7383924634.

2012082717

yuf {w÷kfkík{kt SMS fhku. Lkk{- {kuçkkR÷ Lktçkh 9825071941

2012080446

Wholesale Nylon Rubber Bands, Rs. 400/- per kg. M. 9375180007. 2012080461

{eLkh÷ ðkuxhLkk ÃkkW[ y™u 1 r÷xh çkkux÷ {kxu ze÷h òuEyu Au Lkxhks xkufeÍLke çkksw{kt huÕðu MxuþLk ÃkkMku, ðzkuËhk

2012080697

siLk rðãkÚkeoyku/ rðãkÚkeoLkeykuLku hnuðk {kxu W¥k{ Mkøkðz siLk {trËhLkk MkkrLkæÞ{kt xufLkku÷kuS fku÷us ÃkkMku 24 f÷kf økh{/ Xtzw Ãkkýe xeðe, £eÍ, ÃkkfeoøkLke MkwrðÄk MkkÚku MktÃkfo-

Sony L C D/ L E D TV 9825215839

nku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk ðku÷ MxuLz ¾heËðk. Síkw¼kR- 9824055569.

2012079243

2012080960

Lkkufhe ÄtÄku zeMxçko fÞko ðøkh ÷e{exuz ftÃkLke{kt fk{ fhe {rnLku 10,000Úke 15,000 Love Guru (100% f{kyku. MktÃkfo- Guarentee Solution) 9376277519 rËÃkf þ{ko Only Love Problem 2012081616

S p e c i a l i s t .

{kºk Yk. 250 ¼he MLM{kt 9510571041. 2012061581 òuzkðku y™u Ëh {rnLku f{kðku MktÃkfo- 9377392492 ÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx ºkkxf 2012081638 rðãkÚkeo íkwhtík rLkfk÷, MkøkkE, ÷û{e LkkÞ÷ku MxuBÃk yhsLx ÷øLk, Lkkufhe, ÄtÄku, çkLkkðLkkh. rðþk÷ [uBçkMko, {nk{ku r nLke, ðþefhý, ¾ºkeÃkku¤, ßÞwçke÷eçkkøk. SðLkLkwt fkuEÃký fkÞo 501{kt 9925070043 2012081736 rLkfk÷. 9427613028/ ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku 9328522333 8000/ 16000 f{kyku2012079761 9737778882 (÷kuLk ‘ Mkçkfk {kr÷f yu f ’ (ðkÞøkw Á Mkkt E ) y½ku h MkwrðÄk). 2012081754 ykrËðkMke ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK, íkkt r ºkf Canada, Australia, økehLkkhðk÷u çkkçkk MkeÃk÷e ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{ y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkk fkÃkzeÞk- 9898461602 òýfkh 1001% øku h t x e, 2012081759 MktíkkLk «kóe, ÄtÄk{kt Yfkðx, øk]nWãkuøk {kxu ÷kuLk {u¤ðkurðãkÚkeoykuLkwt ¼ýðk{kt {Lk rðLkk{wÕÞu øk]nWãkuøkLke Lk ÷køkðwt ÞkËþÂõík ykuAe íkk÷e{ {u¤ðe ½uh çkuXk nku ð e, Ãkheûkk{kt ykðzíkw fkixwtçkef ykðf{kt ðÄkhku fhku Shree Charitable Trust nkuðk Aíkk ÷¾e Lk þfkÞw çkesu {k¤, MkkÄLkk [uBçkh, Ãkheûkk{kt sYhe MkV¤íkk {he{kíkkLkku ¾kt[ku, hks{nu÷. {u ¤ ððk {kxu ¾kMk {¤ku . huþLkfkzo íkÚkk ÃkkMkÃkkuxo Vkuxk ‘ økkÞºke sÞku r ík»k ’ 105 MkkÚku YçkY {¤ku Mk{Þ 10Úke 5 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk (ÞkusLkk {ÞkoËeík Mk{Þ Ãkwhíke [ku f eLke çkksw L ke øk÷e{kt Ëkt r zÞk çkòh [kh hMíkk s) 2012081760 nuÕÚkLke «kuzfx{kt ÃkkxoxkE{Vw÷xkE{ YrÃkÞk 1500Lkwt hkufký fhe hkusLkk 5003000 f{kðku. ÞwðfÞwðríkyku MktÃkfo-

V a d o d a r a 9726069325. 2012080458

y½kuh rºkfk÷ sÞkurík»k Ve LkÚke 151% økuhLxe (12 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo) 9 8 9 8 4 7 0 6 9 9 , ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{ 9913088327 ÷øLk, ÷ð «ku{eMk, ½hftfkMk, 2012081811 ykÞwðuorËf ftÃkLkeLkk {ËLkÍktÃkk hkuz, nLkw{kLkS rzMxÙeçÞwxh çkLke {rnLku {trËhLke Mkk{u, ðuhkøke V¤eÞk9998128019 50,000 f{kyku xÙu®Lkøk 2012080555 ykÃkðk{kt ykðþu. 212, ¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k ÷r÷íkk xkðh- (y½kuhe çkkçkk) 151%økuhLxe 9974430232. yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY 2012082142 ykuMðk÷ yuøkúku, ®çkËk÷ yuøkúku, Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke yuMMkkh Mxe÷ íku{s yLÞ yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk, VeÍef÷ þuh/ çkkuLz MÃkkuxÚke AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk ¾heËeþwt (M) 0265- hkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e, {kfuox 6540542/ 9274807748. ¾tzuhkð 2012082190

Join with 3600/- And Earn 7500 To 2,50,000/Pm 8905033079

(Ph) 0265-3261000

2012082300

9824955313

2012080560

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (y½kuhe çkkçkk) (çkhkLkÃkwhk, rþðkS [kuf) 151% økuhLxe (3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo, 500 Y.) ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk, ½hftfkMk- 9725772341

çkÄes ftÃkLkeykuLkk 2G, 3G, 2012080463 ykÞwðuoËef ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷ xkðh ykÃkLke ¾k÷e zeMxÙeçÞwxh çkLke 50,000 s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh ÷økkðku, ÷k¾ yuzðkLMk, f{kyku. fkuLxufx- 42 2012080569 24,000 {rnLkkLkw t ¼kzw, 16 9824877569 ykrËíÞ ßÞku rík»kk[kÞo 2012080522 ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx, Lkkufhe 64 ½{u o þ ¼kE (çkku h MkËðk¤k) 08130726470, Þw.yuMk. ftÃkLke MkkÚku ½huÚke Call fk{. YçkY {¤ku: rLk{u»k- 085128673212012082346 ðþefhý (Not Fee) 101% MÃku. W½hkýe, Ëuðk {wõíke, 9898981891 Idea, Tata, Reliance, rðËuþ rðÍk, çktøk÷k{w¾e 2012080536 ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Chips Aircel {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk Mkk½LkkÚke, AwxkAuzk, fkÞ{e ELxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA, xkðh ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, çke{khe, øk]n f÷uþ, MkkMkw ¾uík, Aík Ãkh ÷økkðku 24 ð»ko ðnwLkku Love ºkkMk, UK, fuLkuzk, AUS, NZ Lkk {wX[kux, MÃkuþeÞ÷ hux 9898095632, yuøkúe{uLx, 51 ÷k¾ yuzðkLMk Solution, {u÷eðMíkw. ÷øLk Yfkðx, 42,000 {rnLkkLkw t ¼kzw t , 2 2320533 2012080634 LkzíkhLkku íkhík WÃkkÞ LÞw Mk{k ðufÞw{Ãkuf yufMkÃkkuxo fðku÷exe {kýMkLke Lkkufhe CallnuLz{uz ½ôLkk ¾k¾hk 0 8 8 6 0 1 4 7 7 6 8 , hkuz, 9898687196 2012080577

nku÷Mku÷{kt

{¤þu- 081307264182012082353 {kt fÕÞkýe ßÞkuíke»k ÷ðøkwY, 9409280966 þwt ík{u {åAhÚke ÃkhuþkLk Aku? MktíkkLk Þkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx, 2012080641 Data Typing Home Lkux÷kuLk {åAh ò¤e Vex rðËuþ Þkuøk, ÔÞþLk {wõíke Based Work Earn 7500 fhkðku 20 YrÃkÞk Mfðuh Vwx- 9 3 7 6 5 1 2 0 7 2 , To 450000 8980340710 9067984286 2012080654

2012082391

8128342875

2012080590

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

ykMkÃkkMk

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 MARCH 2012

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-41 7-29

MkqÞkoMík 18-50

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

4

økw. þw 1 3

Mkq. çkw. [t.n 12 6

11 Lku5. 9 Ã÷q. 7 þ.

5 {t.

10

8 hk.

¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus : 30. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 2414 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke f. 15-11 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 15-11 MkwÄe ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk), {u»k (y.÷.E.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : yitÿ f. 27-21 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwË çkes, þrLkðkh, íkk. 24-3-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. rðþu»k Ãkðo : [tÿËþoLk Ërûký þ]tøkkuÒkrík. [uxe [ktË. Ãkt[f f. 15-11 MkwÄe. * ¾økku¤ : MkqÞon»ko÷Lke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Mkktsu Ãkrù{ rËþk{kt LkqíkLk [tÿLkkt ËþoLk yð~Þ fhðk. [tÿËþoLk Mk{Þu ykfkþ{kt ykAkt ðkˤkt Au fu Lknª íkuLkwt ¾kMk yð÷kufLk fhðwt. ðkÞw-ðkˤÃkðLkLke økrík íkÚkk ðLkMÃkríkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu þw¼ rËðMk. fÃkkMk, yuhtzk, hkÞzk{kt MkkÄkhý Lkh{kE Mkq[f Þkuøk. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe YçkeLk zurðz y{ËkðkËLkk fktfrhÞk «kýe Mktøkúnk÷Þ yLku çkk÷ðkrxfkLkk áük yLku Mksof YçkeLk zuðezLkku sL{ E.Mk. 1912{kt y{ËkðkË{kt ÚkÞku níkku. íku þk¤kyu síkkt íÞkhu r¾MMkk{kt r¾Mkfku÷e ÷E síkkt. Ãkþw-Ãkt¾eyku Ãkh íku{Lku yÃkkh nuík níkwt. íku{ýu «kýeyku {kxu yuf ¾kMk nkpÂMÃkx÷ çkLkkðe níke. fktfrhÞk{ktÚke íku{ýu {kLkð¼ûke {økhku ÃkfzÞk níkk. íkku yuf {ÂMsË{kt AwÃkkÞu÷k ËeÃkzkLku Ãký fwþ¤íkkÚke Ãkfze ÷eÄku níkku. ¼khík Mkhfkhu íku{Lku ‘ÃkÈ©e’Lkku yuðkuzo yuLkkÞík fhu÷. «kýeyku MkkÚkuLkk Mkíkík MktÃkfoÚke hkuøkLkk ¼kuøk çkLÞk níkkt. øk¤kLkk fuLMkhLku fkhýu ðk[k Ãký økw{kðe níke. íkk. 24-3-1989Lkk hkus Ãkþw-Ãkt¾e «u{e YçkeLk zuðezLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. íkuyku fnuíkk, ‘[kuÃkøkkLku Ãkktshk{kt yux÷u {qfðk Ãkzu Au fu Ãkktshk çknkhLkk ¾qt¾kh çku ÃkøkkykuÚke yu{Lku çk[kðe þfkÞ.

sL{kuíMkð ðze÷kuLkku sL{kuíMkð yLku «ð[Lk ðrhc Lkkøkrhf Mkt½ (rMkLkeÞh rMkxeÍLk) Ãkrh[Þ Ãkkfo hªøkhkuz fuLÿLkk WÃk¢{u íkk. 25{eyu {k[o {kMk{kt sL{u÷k ðze÷kuLkku sL{kuíMkð Mk{kht¼ íku{s Ë¥kw¼kE òu»keLkwt {kLkð SðLk yLku sÞkurík»k þk† rðþu ykæÞkÂí{f «ð[Lk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

5-30 pm

6-00 Úke 7-00 pm

¼køkðík fÚkkfkh Ãkq. ¼kE h{uþ¼kE ykuÍk «urhík ðirïf MktMf]rík ÃkrhðkhLke ðzkuËhk þk¾kLkku Ãkkrûkf MktrfíkoLk MkíMktøk fkÞo¢{ íkk. 25{eyu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. MktMf]rík ÃkrhðkhLkk MkÇÞku íku{s ¼krðf ¼fíksLkku yk MktrfíkoLkLkku ÷k¼ ÷E þfu Au.

14.40 Þ{hks yif Vku÷kË 18.35 RÂLzÞLk 21.00 økku÷e{kh

18.00 huMkezuLx yurð÷ 20.45 yuLkkfkuLzkMk 23.00 Mfwçke zw

13.50 çkku÷ hkÄk çkku÷ 17.50 íkwVkLk 21.00 n{ ykÃkfu ni fkuLk

18.35 ÃkuLkef Y{ 21.00 Ä [ux Y{ 23.05 ¢uLf

18.40 {kuLMxh RLk ÷kì 21.00 Ä çkkuLko ykRzuLxexe 23.30 õ÷uþ ykuV Ä xkRxLMk

13.00 yÃkLku 17.00 sçk ðe {ux 21.00 {uhu çkË÷u fe ykøk

18.42 MÃkez xw 21.00 Ä yuõÃkkLzuçkÕMk 23.00 LkkRx yuLz Mkexe

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

rËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷{kt økúusÞwyuþLk zu Lke Wsðýe

çkUf ykuV çkhkuzk nuz ykurVMkLkk MktÞkusLk{kt fkÞohík çkUf Lkøkh hks¼k»kk fkÞkOðÞLk Mkr{ríkyu hks¼k»kk ®nËeLkk y{÷efhý {kxu Wíf]ü fk{økehe çkË÷ Mk{økú ¾ ûkuºk{kt çkesw MÚkkLk «kó fÞwo Au. yk {kxu çkUf ykuV çkhkuzk nuz ykurVMkLkk sLkh÷ {uLkush ykh. fu. ®MknkLku ykihtøkkçkkË ¾kíku ykÞkuSík yuf Mk{khkun{kt {hkXkðkz ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷h rðLkeík ÃktZheÃkktzuLkk nMíku yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{khkun{kt øk]n {tºkk÷Þ, hks¼k»kk rð¼køkLkk òuELx Mku¢uxhe ze fu ÃkktzuÞ Ãký WÃkÂMÚkík níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk Mk{khkun{kt çkUf ykuV çkhkuzkLkk økwshkík yt[÷Lku Ãký ÃkwhMf]ík fhðk{kt ykÔÞw íku{s {æÞ ûkuºk{kt çkUfLkk yt[÷ fkÞko÷Þ, sÞÃkwh yLku ¼kuÃkk¤Lku Ãký yuðkuzo {éÞkt.

ykÃkLkk {LkLke RåAkykuLku Mkkfkh Úkíke òuE þfþku. «ðkMky.÷.E. ÃkÞoxLk ytøku MkkLkwfq¤íkk. ¾[oLkk «Mktøkku sýkÞ.

{u»k

ð]»k¼ fkuELkk rðïkMku Lk [k÷ðk Mk÷kn Au. ÷køkýe-Mð{kLk fhíkkt

çk.ð.W. fk{fksLku {n¥ð ykÃkðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ. MðsLkÚke {w÷kfkík.

s

z

çkk

íkhík) : Mkknuçk s÷Ëe ík{khku {kuçkkE÷ ykÃkku Lku ? zkufxh : fu{? çkk¤f : ¼økðkLkLku ze÷eðhe {uMkus ykÃkðku Au!

f.A.½. økuhMk{s xk¤òu. «ðkMk V¤u.

16

ð]rùf ykÃkLke ÃkrhÂMÚkríkLku Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤ çkLkkðe þfþku. íkrçkÞík Lk.Þ. Mkk[ðòu. Lkkýk¼ez-ÔÞÞ.

ÄLk ykÃkLkk {n¥ðLkk «&™ku fu fkÞkuo ytøku nðu fkuELke {ËË Þk

¼.V.Z.Ä Mk÷kn WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk V¤u.

{fh yfkhý xuLþLk hk¾ðk fhíkkt Mktòuøkku òuELk u [k÷ðkÚke hkník ¾.s. hnuþu. ¾[o yxfkðòu. fwt¼ ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk {kxu $íkòh fhðku Ãkzu. øk.þ.Mk «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík. {eLk yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. MðsLkÚke

5

12

18

15 19

20 22

23

31

21

24 26 32

6

8

14

17

fLÞk Mkk{krsf çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLkíkkt sýkÞ. íkw÷k ykÃkLkku ÔÞðMkkÞ íkÚkk fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku Mk{Þ Mktòuøk h.ík. MkkLkwfq¤ çkLkíkkt ÷køku.

z

13

z.n. ÷k¼ {u¤ðe þfþku.

Ãk.X.ý. ÔÞðMkkÞ ûkuºku Úkkuze ½ýe «ríkfq¤íkk çkkË MkwÄkhku òuðkÞ.

4

11

ffo ðkË-rððkËkuÚke Ëqh hne fuð¤ fk{fks{kt ÷ûk ykÃkþku íkku ðÄw

®Mkn ‘Mkku rLkhkþk{kt yuf y{h ykþk AwÃkkÞu÷e Au’ yu WÂõík ík{Lku {.x. ÷køkw Ãkzíke ÷køku. «ÞíLk yLku y{÷ fhe swyku.

3

10

r{ÚkwLk ÄkÞko fk{{kt rðÎLk MkòoÞwt nkuÞ íkku Ëqh Úkíkwt sýkÞ. fwxwtçkesLkkuÚke

„ ©e hk{[rhºk {kýMk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk rLkríkLkfw{kh þuXLkk MðftXu MkwtËhfktz

ÃkkX r[hkøk¼kR MkLkMku MkkisLÞ Mkku. fku{Lk Ã÷kux ¼ðLMk Mfq÷ Mkk{u {fhÃkwhk hkuz ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu. „ rðï rnLËw Ãkrh»kË îkhk hk{ {nkuíMkð rLkr{¥ku ©e rðÎLkníkko økýÃkrík {trËh {æÞMÚk AeÃkðkz ¾kíku hkºku 8 f÷kfu nkŠËf òu»keLkk ftXu MkwtËhfktz ÃkkX. „ Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kR Ãkwhkurník (çkkÃkS)Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX þeÞkÃkwhk Ãkxu÷ ÃkuLkðk¤e øk÷e{kt hkðÃkwhk ¾kíku hkºku 8-00 f÷kfu.

{kxu ík{khu yu õ Mku ÷ Lkw t çkú ñ k† yux÷u fu VkuBÞwo÷kLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzþu.

Mktrûkó Mk{k[kh

> =Upper(textlocation) e.g SANDESH Ëhuf yûkh

furÃkx÷ ÚkE sþu.

ðeyuMkE îkhk òøk]ík hkufkýfkh fkÞo¢{

> =Lower(textlocation) e.g sandesh ÷¾ký M{ku÷

ðzkuËhk Mxkuf yufMk[uLsLkk EL[kso {uLkuStøk zkÞhufxh hksuþ Mkw¾hk{kýe sýkðu Au fu, ðzkuËhk Mxkuf yufMk[uLsLkk [uh{uLk Ãkrh{÷¼kE LkÚkðkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ yLku Mku.çke.Lke {køkoËŠþfk {wsçk, ðe.yuMk.E.Lkk xÙuELkªøk yLku heMk[o ELMxexÞwx nku÷, VkuhåÞwLk xkðh, MkÞkSøkts, ðzkuËhk ¾kíku íkk. 31Lkk hkus Mkðkhu 10-30 Úke çkÃkkuhu 1 ðkøÞk MkwÄe“ òøk]ík hkufkýfkh” þe»kof nuX¤ fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. su{kt ðfíkk íkhefu Mke.yu. íkÚkk òýeíkk fkuÃkkuohux ÷u¾f rçk{÷ ykh. ¼è, ðe.yuMk.E. zkÞhufxh fuíkLk çke. þkn yLku ðe.yuMk.E. íkÚkk ðe.yuMk.yuMk.yu÷. zkÞhufxh nrhþ hk{Ãkk÷ økwók, yu{Lkk yLkw¼ðkuLkwt ¿kkLk ÃkehMkþu. yk¾k fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ðe.yuMk.E.Lkk Ãkqðo «{w¾ íkÚkk zkÞhufxh søkËeþ X¬h fhþu. yk fkÞo¢{ {kxuLkwt hSMxÙuþLk {rLk»k Ë÷k÷ ({ku. 9724502087) ÃkkMku íkk. 30 MkwÄe{kt fhkðe ÷uðkLkwt hnuþu.

÷uxMko{kt Úkþu. > =Proper(textlocation) e.g Sandesh Ltd þçËLkku Ëhuf «Úk{ yûkh furÃkx÷ yLku çkeò M{ku÷ fuMk{kt Úkþu.

Mxk®Vøk «kuMkuMk

7 9

MkwtËhfktz ÃkkX

{uLkus{uLx økwhw

1611 íkku

©e ©e {kt ykLktË{Þe rzðkRLk MkuLxh rn{k÷Þ fkuBÃk÷uûk, «íkkÃkhkuz, hkðÃkwhk {wfk{u. „ hk{[rhík fÚkk: ©e hk{ [rhík {kLkMk fÚkk {nkuíMkð{kt Ãkq. zkUøkhuS {nkhksLke rþ»Þ Ãkw. rËÃkf¼kR þk†eSLke fÚkk Mkðkhu 9 Úke 12 yLku çkÃkkuhu 3-30 Úke 6-30 íkk. 1÷e MkwÄe 17-Mke, Lkxhks MkkuMkkÞxe, siLk {trËhLkku ¾kt[ku, rLkÍk{Ãkwhk ¾kíku. „ ÃkkËqfk ÃkqsLk: rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Ãk.Ãkq. Mðk{e ©e r[ËkLktË {nkhksLkk sL{ rËLk rLkr{¥ku Mkðkhu 8 f÷kfu ÃkkËqfk ÃkqsLk íku{s 10 Úke MkktsLkk 5 MkwÄe {tºkòÃk rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤, fkuXe ¾kíku. „ MkkÄLkk: økkÞºke {nkÃkwhkýLke MkkÄLkk íkk. 25{eyu hrððkhu Mkðkhu 6-30 ðkøku f{kxeçkkøk Ã÷uLkuxkuheÞ{ ÃkkMku. „ [uxe[tËLke Wsðýe: ðk½kurzÞk hkuz rMktÄe Ãkt[kÞík îkhk [uxe[tËLke Wsðýe Mkðkhu 9-30 Úke 1-30 f÷kfu RLÿÃkwhe yríkrÚkøk]n ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku. „ {nk ¼tzkhku: yufíkk r¢zk {tz¤ îkhk {nk¼tzkhku rfþLkðkze Mktíkku»ke Vr¤Þk ¾kíku rðê÷ h¾w{kR {trËhu {nk yr¼»kuf íku{s MkktsLkk 6-30 f÷kfÚke {nk¼tzkhkLkwt ykÞkusLk. „ ÃkkËqfk ÃkqsLk: ©e Mð{e Mk{Úko ¿kkLkÃkeX VkWLzuþLk îkhk Mðk{e Mk{ÚkoLkk «køkxÞ rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku 408 f÷kf]rík, sÞhíLk rçk®Õzøk ¾kíku Mðk{eS MðÞt ÃkkËqfkLkwt ÃkqsLk Mkðkhu 10 Úke hkºku 10 f÷kfu.

rËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷Lkk «kÞ{he rð¼køk{kt økúusÞwyuþLk Mkuhu{Lke 5 {kt ÄkuhýLkk rðãkÚkeoyku {kxu ÞkuòE níke. yk «Mktøku rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. «kÞ{he{ktÚke MkufLzhe{kt síkk rðãkÚkeoyku{kt yk Mkuhu{Lke çkkçkíku ½ýku WíMkkn òuðk {éÞku níkku. þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ yu. fu. ®Mknkyu yk «Mktøku «kMktrøkf «ð[Lk fÞwo níkwt.

ík{u ÷øk¼øk ykurVMk fu ½hLkwt zku õ Þw { u L x fk{ {kE¢ku M kku ^ x{kt ðzo{kt s fhíkkt nkuð Aku. Ãkhtíkw ík{Lku MS Excel {kt õÞkhu Þ yk{ fuMk [uLs fhðkLke sYh Ãkze Au? yVfkuMko, õÞkhuf Lku õÞkhuf íkku sYh Ãkze s nþu. Ãkhtíkw yuõMku÷{kt fuMk [uLs fhðkLkwt ykuÃþLk Lknª {éÞwt nkuÞ Lku? õÞktÚke {¤u, fkhýfu ðzoLke su{ yuõMku÷{kt [uLs fuMkLkwt ykuÃþLk Au s Lknª. yLku yVfkuMko, yuõMku÷ ¾kMk yktfzkfeÞ {krníke {kxu çkLkkÔÞwt nkuðkÚke yk ykuÃþLk {qfðkLkwt hne økÞwt nþu.yk

çkk¤f zkufxhLku(sL{ ÃkAe

þçË MktËuþ 2

Ä{o÷k¼

fkuBÃÞwxh økwhw Excel{kt VkuLx Change Case fhku

òfì

1 Úke 10,00,000Lke ðå[u fux÷e MktÏÞkLkk ðøkkuoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ?

1

fuLÿLkk xe{ Lkt.4 Lkk MkËMÞku «Míkwík Mktøkeík MktæÞkLkku fkÞo¢{ MkktsLkk 5-30 f÷kfu Mke.Mke.yu. Mk¼k¾tz{kt. „ ykhkuøÞ fuBÃk: ©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7 MkwÄe hkníkËhu nku{eÞkuÃkuÚke,yufÞw«uþh yLku rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk. „ zkÞkrçkxeMk rLkËkLk: 20 {kR¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u hkník Ëhu zkÞkrçkxeMk ÷kune Ãkheûký Mkðkhu 7-30 Úke 1-00 ðkøÞk MkwÄe yu-1, yþkufLkøkh rËðk¤eÃkwhk ¾kíku. „ [uxe[tË Mk{kht¼: ðe.yu{.Mke. þkurÃktøk MkuLxhLkk rMktÄe Mk{ksLkk MkÇÞku îkhk [uxe[tËLke Wsðýe rLkr{¥ku huÕkðu MxuþLk Mkk{u çku÷çkkøk þkurÃktøk MkuLxh ¾kíku zesu ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 9-00 Úke 12-00 f÷kfu.

„ MkíMktøk: ©e ©e {kt ykLktË{ÞeLkk ¼õíkkuLkku MkíMktøk Mkktsu 5-30 Úke 6-30

çkUf Lkøkh hks¼k»kk fkÞkoLðÞLk Mkr{ríkLku yuðkuzo

1000 (1Lkku ðøko 2, 2Lkku ðøko 4, 999Lkku ðøko 9,98,001, 1000Lkku ðøko 10,00,000 )

19.00 hkufe çk÷çkkuyk 21.00 xTðeMxh 23.30 Úkúe fªøMk

„ Mktøkeík MktæÞk: rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz fkhu÷eçkkøk

þnkËík rËLk zeyuMkyku îkhk þnkËík rËLkLke Wsðýe

çkúuRLk xeÍh 16.30 ÃkkxoLkh 20.00 [f Ëu RÂLzÞk 23.10 fkçkw÷ yufMk«uMk

Mknfkh. LkðeLk {w÷kfkík.

Ãkkrûkf MktrfíkoLk - MkíMktøk

ze.yuMk.yku. îkhk ¼økík®Mkn- Mkw¾Ëuð- hksøkwYLkku þnkËík rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yku÷ EÂLzÞk zu{ku¢uxef MxwzLxMk ykuøkuoLkkEÍuþLk yLku yku÷ EÂLzÞk zu{ku¢uxef ÞwÚk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk MktÞwfík WÃk¢{u þneË yu ykÍ{ ¼økík®Mkn, Mkw¾Ëuð, hksøkwYLkk þnkËík rËðMk rLkr{¥ku hu÷e, ¢ktrík økeíkku, ðfíkÔÞ íku{s ¼økík®MknLkk SðLkLke yiríknkMkef ½xLkk ‘yuMkuBçk÷e çkkUçk fuMk’ Ãkh ykÄkheík LkkxfLkwt ze.yuMk.yku.Lkk rðãkÚkeo fkÞofhkuyu {t[Lk fÞwo níkwt. hu÷e{kt ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku, ÞwðkLkku íku{s þnuhLkk yøkúýe Lkkøkrhfku nksh hÌkk níkk.

Smallscreen rMkLkuu{k

Ë.[.Í.Úk

MkíMktøk

©e rºkðuËe {uðkzk çkúkñý Mk{ks ðehÃkwhk- ÷wýkðkzk rð¼køkLkk çkúñ ¿kkríkçktÄwykuyu Mk{wn{ktÚke yuf®÷økS ¼økðkLk «køkxÞ {nkuíMkðLke Wsðýe fhe níke. þkuzþku WÃk[kh, Ãkqò, rþð yr¼»kuf, ©e {nkËuð {trËh, çkk÷¼ðLk ¾kíku fhkÞw níkwt. MkktMf]ríkf fkÞo¢{, çkk÷ h{íkkuíMkð, Mk{ksLkk «{w¾ þtfh÷k÷ rºkðuËeLkk yæÞûk yLku ¼hík¼kE ¼èLkk yríkrÚk rðþu»k ÃkËu ÞkuòÞku níkku. «kht¼{kt yuf®÷økS ËkËkLku ËeÃk «køkxÞ, ðirËf {tºkkuå[kh ÚkÞku. yríkrÚk©eyu Mk{ksLkwt MktøkXLk- MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuLku ykðfkhe W¥khku¥kh ðÄw fkÞo¢{ku çkúñŠ»k ðkxefk ¾kíku fhðk sýkÔÞw níkwt.

ðkÃkhðk{kt ykðu Au. íkuLke MkwøktÄLku fkhýu ðkLkøkeykuLkku MðkË Ãký Mkkhku ÷køku Au. Ãkk[LkíktºkLku ÷økíke Mk{MÞkyku íkÚkk {kÚkkLkku Ëw¾kðku yLku ÃkuxLkku Ëw¾kðku hkuÍ{heLkk ÃkkLkÚke Ëqh ÚkR þfu Au. hku Í {he yku R ÷Úke çkú u R Lk yLku {kÚkkLkk ¼køkku{kt hõíkLkku «ðkn ðÄu Au. rz«uþLk, Úkkf ðkhtðkh [eòu ¼q÷e sðkLke ykËík íku{s MxÙuMk suðe íkf÷eVku hkuÍ{heLkk ykuR÷Lke MkwøktÄ ÷uðkÚke Ëqh ÚkkÞ Au . {kLkrMkf Úkkf yLku {q z MkwÄkhðkLkwt fk{ Ãký yk ykuR÷Lke {ËËÚke fhe þfkÞ Au.

yksu ðzkuËhk

ðzkuËhk Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík ÃkuLþLkMko {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 25{eyu hk¾ðk{kt ykðe Au. yk Mk¼k{kt {t z ¤Lkk ík{k{ Mk¼kMkËku L ku nksh hnu ð k sýkðkÞwt Au. {tz¤ îkhk Mkr{ríkLkk ÃkuLþLkhkuLkk rðrðÄ «&™ku çkkçkíku [[ko rð[khýk fhe ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðkLke fkÞoðkne ÚkkÞ Au.

MÚk¤ : s÷khk{ {trËh, fkhu÷eçkkøk.

Wsðýe yuf®÷økS «køkxÞ {nkuíMkðLke Wsðýe

hkuÍ{he ykuR÷Lkk WÃkÞkuøkÚke ðÄkhku ÞkËþÂõík

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe 16.00 «u 19.30 yku{ sÞ søkËeþ

rþûký Mkr{ríkLkk ÃkuLþLkMkoLke Mk¼k

MÚk¤: çkkçkkSÃkwhk þk¤k Lkt. 7, sÞhíLk rçkÕzªøk

MÚk¤ : ðze÷ rðMkk{ku, Lkk÷tËk xktfe Mkk{u.

nuÕÚk Ã÷Mk hkuÍ{heLkkt ÃkkLk yuLke ykøkðe MkwøktÄ yLku yki»kÄeÞ økwýku {kxu òýeíkk Au. hkuÍ{heLkk ÃkkLkLkku htøk MkVuË yLku òt ç kw r zÞku ht ø k Ähkðíkk nku Þ Au . íkksuíkh{kt ði¿kkrLkfku îkhk fhðk{kt ykðu÷k MkðuoÚke òýðk {éÞwtw Au fu hkuÍ{heLkk ykuR÷Úke {øksLkk fkÞo{kt MkwÄkhku ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke ÔÞrfíkLke ÞkËþÂõík{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. òu ík{Lku fkuR fk{ fhðkLkku ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ yÚkðk íkku ík{khku {qz ¾hkçk nkuÞ íkku Ãk¤ðkh{kt s {k÷eþ fÞko çkkË hkuÍ{heLkk ÃkkLk{ktÚke çkLkkððk{kt ík{khku {qz yufkyuf çkË÷kR sþu. ykðu÷ku MkqÃk Mk÷kz{kt zÙu®Mkøk íkhefu

9-30 pm

MÚk¤ : çkeçkeyu ykurzxkuheÞ{, zkuLkMko Ã÷kÍk

[tÿËþoLk, [uxe [ktË, Ãkt[f f. 15-111 MkwÄe 2 f.u

Mk¼k

25 27 33

36 ykze [kðe (1) szçkwt íkkuze Lkk¾u yuðwt, Mk[kux (5) (4) yz[ý, Mktfx (4) (7) ykøkuðkLke, «kht¼ (3) (8) yíÞkhu, n{ýkt (2) (9) s{eLk ¾kuËðkLkwt yuf ykuòh (3) (11) ykhk{, rLkhktík (3) (16) çkhËkMík, Mkuðk[kfhe (4) (18) øk{ku, øk{ðwt íku (3)

28

29

34

35

37

38

(20) (21) (22) (26) (28) (31) (33) (35) (36) (37) (38)

Mkh¾wt, Mk{kLk (3) yAkuzku, ÷økk{ (2) ÞwÂõík (4) íkf, {kufku (2) yðhsðh (4) zku¤z{kf (3) ÃkzËku, Zktfý (3) ytík, Auzku (2) økýuþ, økòLkLk (4) fhkuz (2) økr[Þwt (2)

30

ftÃkLkeLkk {uLkush ßÞkhu «kusuõx Ã÷kLk fhu íÞkhu íku{Lkk {kxu ÞkuøÞ f{o[kheLke ÃkMktËøke ÃkkÞkLke çkkçkík Au. «kusuõxLke sðkçkËkhe MkkÚku {uLkushLkk ykRrzÞkÍLku Vku÷ku fheLku «kusuõx MkV¤ çkLkkððk{kt rh¢qx{uLx «kuMkuMk ÃkAeLkk íkçk¬kLkwt Ãký ½ýwt {n¥ð nkuÞ Au. yk yk¾e «kuMkuMkLkk fw÷ {¤eLku ºký íkçk¬k Au, su ynet Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. rh¢qx{uLx : fkuE Ãký «kusuõxLkwt Ã÷k®Lkøk ÚkE økÞk ÃkAeLke Ãknu÷e «kuMkuMk íku «kusuõx MkV¤ çkLkkðu íkuðk f{o[kheLku fk{Lke MkkUÃkýe fhðe yu nkuÞ Au, Ãkhtíkw òu MxkV yðu÷uçk÷ Lk nkuÞ íkku rh¢q®xøkLkku íkçk¬ku «Úk{

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) szçkkíkkuz (4) {wMkeçkík (7) Ãknu÷ (8) nk÷ (9) íkef{ (11) fhkh (16) Mkkhðkh (18) øk{kzku (20) MkYÃk (21) hkþ (22) íkhfeçk (26) ÷køk (28) Ãkøkhð (31) XXkhku (33) Ãkx÷ (35) Ãkkh (36) økýÃkrík (37) fkuxe (38) xe{. * Q¼e [kðe : (1) sýíke (2) çkk÷{ (3)zÃkx (4) {w÷f (5) çknkh (6) ík÷ (10) fMkqh (12) hkøkzku (13) íkkuh (14) {økYh (15) Ãkhuþ (16) Mkkçkqík (17) ðkzfe (19) {kÃk (23) hnuXký (24) çk÷k (25) Mktøk (27) økÃk (28) Ãk÷xe (29) hÃkkxku (30) ðh{ (31) Xøk (32) hkuÃk (34) xfku.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

{. Mk. ÞwrLk. Lke VufÕxe ykuV Vu{e÷e yuLz fkuBÞwLkexe MkkÞLMkLkk yufMkxuLþLk yuLz fkuBÞwrLkfuþLk rð¼køk yLku íkuLkk yuÕ{Lke yuMkku îkhk MkÞkShkðLke MkkÄo þíkkÂçËLke Wsðýe rLkr{¥ku ‘{nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkz- y økúux rðÍLkhe’ rðþu ðfíkÔÞLkwt ykÞkusLk íkk. 26{eyu fhðk{kt ykÔÞtw Au. yk «Mktøku [kLMku÷h zku. {]ýk÷eLkeËuðe Ãkwðkh [eV økuMx íkhefu nksh hnuþu.

4-00 pm

sðkçk :

MkqÞkuoËÞkrË ðzkuËhk :

ðõíkÔÞ MkÞkShkð- y økúux rðÍLkhe rðþu ðfíkÔÞ

ykðu Au. su{kt f{o[khe ftÃkLke fu «kusuõx ytøku rVx Au fu Lknª íku òÛÞk çkkË íkuLku rh¢qx fhðku òuEyu. xÙu®Lkøk : fkuE Ãký fkhýkuMkh yuf Þk çkeS heíku f{o[khe{kt ykðzík Ëu¾kE nkuÞ íkku {uLkushu f{o[khe{kt hnu÷e çkkfeLke ¾k{eykuLku Ëqh fhðk yLku f{o[khe ftÃkLke yLku fkÞo MkkÚku {u[yÃk fhe þfu íku {kxu íkk÷e{ ykÃkðe òuEyu. zuð÷®Ãkøk : yLkw¼ðu s {kLkðe ðÄw ½zkÞ Au yu WÂõíkLku ÞkË hk¾eLku xÙu®Lkøk {u¤ðe [qfu÷k f{o[kheLku fkÞoLke MkkUÃkýe MkkÚku íkuLkku «kuVuþLk÷ økúkuÚk ÚkkÞ íkuðe heíku íkuLke ÃkkMkuÚke fk{ ÷uðwt òuEyu.

(17) ðkxe (3) (19) økswt, nË (2) (23) hnuðkLkwt MÚkkLk (4) (24) Ëw:¾, {wMkeçkík (2) (25)..... yuðku htøk (2) (27) yVðk, ®zøk (2) (28) VuhçkË÷e (3) (29) Vuhku, ÷ktçke Ëkuz (3) (30) Mkkuòu (3) (31) Äwíkkhku (2) (32) LkkLkku Akuz (2) (34) ºký ÃkiMkk (2)

©e ûku{ fÕÞkýe Mkuðk {tz¤ ({k÷kðkzk) y{ËkðkËLkk hsík ð»ko{kt «ðuþ «Mktøku {k÷kðkzk {wfk{u þík [tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Þ¿k íkk. 30{eLku þw¢ðkhu Mkðkhu 8-30 ðkøku þY Úkþu. yLku [iºk MkwË- Lkku{ hrððkhu ÃkkxkuíMkðLkk rËLku Mkktsu 4-30 ðkøku íkuLke Ãkqýkonwrík Úkþu. yk Þ¿k{kt çkuMkðk {kxu {wÏÞ Þs{kLk 51,001-00 WÃkÞs{kLk {kxu 25001-00 íkÚkk Mkn Þs{kLk {kxu 5001-00 ËkLk ¼ux ykÃkeLku ÷k¼ ÷R þfkÞ Au. WÃkhktík Þ¿k {kxu ½e, ÃkqòÃkku, Mkr{Äk rðøkuhu {kxu Ãký ËkLk ¼ux ykÃke þfkþu. yk ytøku ðÄw rðøkík íkÚkk Lkk{ LkkUÄkððk {kxu sLkf¼kR Mke. ¼èLkku Ë¥k {trËh ÃkkMku htøk {nk÷ ðkze ðzkuËhkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

fku{Mko VufÕxeLkkt rðãkÚkeoyku òuøk

VufÕxe ykuV fku{MkoLke ÞkËe sýkðu Au fu, íkk. 27Lkk hkus yuMk. ðkÞ. çke.fku{ íku{s íkk. 26Lkk hkus xe.ðkÞ. çke.fku{ íku{s yu{. fku{ VkELk÷Lke Ãkheûkk þY ÚkLkkh Au. ÃkheûkkLkku Mk{Þ MkðkhLkk 8 Úke 11 ðkøÞkLkku hnuþu. rðãkÚkeoLkk Lkk{, çkuXf Lktçkh íku{s çkuXf ÔÞðMÚkk ÞwrLk. Lke ðuçk MkkEx Ãkh {qfðk{kt ykðu÷ Au.

1010

1 2 9 3

9 3

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) sL{ ykÃkLkkhe {k (3) (2) ykþf, Ãkrík (3) (3) ËkuÃkx, çkuðzwt (3) (4) Ëuþ, «Ëuþ (3) (5) ¼¼fku, þku¼k (3) (6) íkr¤Þwt (2) (10) ¾k{e, ¼q÷[qf (3) (12) hkøkkuxku (3) (13) r{òs, yr¼{kLk (2) (14) yr¼{kLke (4) (15) Ãkh{uïh (3) (16) Lk¬h, MktøkeLk (3)

ûku{ fÕÞkýe Mkuðk {tz¤ îkhk þík[tze Þ¿k

Mkwzkufw

5

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

2 8

7

Ãke÷wt íku÷

3

6 4 5 3 9

8 6 2 1 9 5 1 7 3 2 2 6 6 9 1 8 8 2 4

Mkwzkufw 1009Lkku Wfu÷ 1 4 7 6 9 8 2 5 3

6 9 3 5 4 2 1 7 8

8 5 2 7 3 1 4 6 9

9 2 4 8 5 3 6 1 7

3 1 8 2 7 6 9 4 5

7 6 5 4 1 9 3 8 2

5 7 1 9 2 4 8 3 6

2 3 6 1 8 5 7 9 4

4 8 9 3 6 7 5 2 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÃkýk fåA Mkkihk»xÙ{kt Ãke÷wtLkk ð]ûkku ¾qçk ÚkkÞ Au. Ãke÷wt {Y¼qr{Lkwt ð]ûk Au. {khðkz yLku ®MkÄ{kt ¾qçk ÚkkÞ Au. Ãke÷wtLkk çkesLkk íku÷Lku ‘¾k¾ý’ fnu Au. su çkòh{kt {¤u Au. fkuf{Lkk íku÷ suðwt ò{e økÞu÷wt nkuÞ Au. MktrÄðkLkk Mkkuò Ãkh, Ãkªz÷eykuLkk økkux÷k [ze sðk, Ãkz¾kLkk þq¤ Ãkh yk Ãke÷wtLkk çkesLkwt ¾k¾ý íku÷ ÷økkzðk{kt ykðu Au. økúkBÞ rðMíkkh{kt {wÂM÷{ ÷kufku Ãke÷wtLkwt Ëktíký Ãký fhu Au. Mktøkúnýe, yþo, yríkMkkh, ðkÞwLkk hkuøkku{kt Ãke÷wt W¥k{ yki»kÄ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:201

CMYK

11


CMYK

rMkLku{k

12 SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012

y¼ÿ íkMkðehfktzLkk {k{÷u øk]n ¾kuhðkÞwt: rðÃkûk Vhe MkMÃkuLz „

yæÞûku ÃkkuíkkLkk yrÄfkh ûkuºk{kt fkUøkúuMku Þkusu÷e {kìf yuMkuBç÷eLku yxfkðe

økktÄeLkøkh, íkk. 23

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt y¼ÿ íkMkðehfktzLkk {k{÷u rðhkuÄÃkûk fkUøkúuMk, yuLkMkeÃkeLkk ÄkhkMkÇÞku îkhk fhðk{kt ykðíkk Mkqºkkuå[kh, Ëu¾kðku, ÃkwÂMíkfkykuLku VkzeLku WAk¤eLku øk]nLke fkÞoðkne ¾kuhðe Lkk¾ðkLkk «ÞkMkkuLku yksu yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu Mkg þçËku{kt ð¾kuze fkZâk níkk yLku yk MkkÚku xÙuÍhe çkU[u Ãký ºký rËðMkLke «ð]r¥kLku øk]n íkÚkk MktMkËeÞ «ýkr÷ykuLku heíkMkh çkkLk{kt ÷uðkLkk «ÞkMk Mk{kLk økýkðe rðÃkûkLku XÃkfku ykÃkðkLke {køkýe fhe níke. yæÞûku íkkuVkLk fhíkkt rðÃkûke MkÇÞkuLku XÃkfku ykÃÞku níkku. yksu Ãký rðÃkûke MkÇÞkuyu ÄktÄ÷ {[kðíkk «&™ku¥khefk¤ MkwÄe øk]n {w÷íkðe hk¾ðw Ãkzâwt níkwt yLku VheÚke øk]n {éÞw íÞkhu Ä{k÷ fhíkkt rðÃkûke MkÇÞkuLku yksLkk rËðMkLke fkÞoðkne{ktÚke MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk MkÇÞkuyu ÃkwÂMfíkkyku VkzeLku Auf xÙuÍhe çkU[ yLku yæÞûkLkk Mkr[ðkuLke [uh MkwÄe ÃknkU[u yuðe heíku VUfe níke. yæÞûku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘AuÕ÷k ºký rËðMkÚke rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞku îkhk Mkíkík Mkqºkkuå[kh, Ëu¾kðku yLku rLkËoþLkku fhe øk]nLke fkÞoðkneLku yðhkuÄðkLkk Mkíkík «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au, su ¾wçk s Ëw:¾Ë çkkçkík Au. çkLkkðLkk fkhýu ºký rËðMkÚke ykÃkýk Mkki {kxu {n¥ðLkk yuðk «&™fk¤ Ëhr{ÞkLk «&™ku nkÚk Ähe þfkÞk LkÚke yLku suLku fkhýu «òLkk «&™kuLku

ðk[k ykÃkðkLke Vhs{ktÚke Ãký ykÃkýu çkÄk Ëqh ÚkR hÌkk nkuÞ íku{ {Lku ÷køku Au.’ íku{ýu W{uÞwO fu, ytËksÃkºkLke {n¥ðLke yuðe øk]n rð¼køk, ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk íku{s ykrËòrík rðfkMk rð¼køkLku ÷økíke {ktøkýeyku WÃkh fkuRÃký òíkLke [[ko ðøkh ykÃkýu rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞkuLkk yðhkuÄLku fkhýu ÃkMkkh fhðe Ãkze Au. yk çkkçkík Ãký ykÃkýk MkkiLkk {kxu ®[íkksLkf Au. ¾kMk fheLku ykrËòrík rðMíkkh {kxu {n¥ðLkk yuðk ykrËòrík rðfkMk rð¼køkLke {køkýeyku òu [[koR nkuík íkku yk òríkLkk ÷kufkuLkk «&™kuLku ykÃkýu øk]n{kt ðk[k ykÃke þõÞk nkuík. Ãkhtíkw øk]nLkk MkÇÞkuLke {kLknkLke yLku íkuLkk Ãkrhýk{u yk Mk{økú Mk¼køk]nLke økrh{kLku ¾trzík fhu íkuðk økt¼eh «fkhLkk çkLkkðLku {wÆku çkLkkðeLku rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞku íkhVÚke Mkíkík ºký rËðMkÚke øk]nLke fkÞoðkneLku yðhkuÄeLku øk]nLku fk{ fhíkwt çktÄ fhðkLkk «ÞkMkku ¾hu¾h ®LkËLkeÞ Au. fkUøkúuMkLkk Mkqºkkuå[kh, ÃkwMíkefkyku VkzeLku WAk¤ðkLke ½xLkkLke MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk furçkLkux{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe yLku hkßÞfûkkLkk {tºke «ËeÃk®Mkn òzuòyu ykfhe xefk fhe níke. òzuòyu {kuf yuMkuBçkr÷Lkk fkÞo¢{ Mkk{u Ãký ðktÄku ÷eÄe níkku. yæÞûku ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk rðMíkkh{kt ykðe «ð]r¥kLku íkífk¤ yxfkðe ËuðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. òufu, yæÞûkLke Mkq[Lkk ÃkAe Ãký [k÷w hnuíkkt þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u yk {wÆu øk]nLkwt VheÚke æÞkLk Ëkuhíkkt íkwhík s øk]nLke çknkh rðhkuÄÃkûku Þkusu÷e {kuf yuMkuBçkr÷Lku yxfkðe Ëuðk{kt ykðe níke.

ykuçkk{k MkkÚku yð¤[tzkE, «ð[Lk yxfkððk «ÞkMk „

yuLkSo ytøku «ð[Lk ykÃkíke ðu¤kyu ½xLkk çkLke

(yusLMkeÍ)

ðkì®þøxLk, íkk. 23

y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke ÷kufr«Þíkk{kt nðu ykux ykðe økR nkuÞ íku{ Ëu¾kÞ Au. ÷kufkuLku nðu íku{Lkkt “«uhýkËkÞe” ¼k»kýku øk{íkkt LkÚke íku{ {kLke þfkÞ íkuðe yuf ½xLkk{kt íkuyku ykurnÞkuLkk fku÷BçkMk{kt yuLkSo {k{÷u «ð[Lk ykÃke hÌkk níkk íÞkhu yuf ©kuíkkyu íku{Lku ðkhu½zeyu yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLku íkuLkkt fkhýu ykuçkk{k {qtÍkÞk níkk. ykLkkÚke ftxk¤eLku ykuçkk{kyu íku{Lkwt

«ð[Lk yÄðå[u yxfkÔÞwt níkwt yLku fÌkwt níkwt fu “Mkh, nwt ynªÞkt {khe ðkík fnuðk ykÔÞku Awt. ík{u ík{khe ðkíkLku yxfkðe þfku Aku, ík{u nðu yMkÇÞ çkLke hÌkk Aku, Mkh, nwt yk ÷kufku MkkÚku ðkík fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkku Awt.” yk ÔÞÂõík ykuçkk{kLku yuf ÃkwMíkf ykÃkðk {køkíke níke. nk÷{kt Vhe [qtxýe {kxu y{urhfkLkku «ðkMk ¾uze hnu÷k ykuçkk{kyu íku{Lkk {kýMkLku íku ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke ÃkwMíkf ÷R ÷uðkLkwt fÌkwt níkwt yLku ¾kíkhe ykÃke níke fu íkuyku ÃkwMíkfLku sYh ðkt[þu. ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu “òu ík{u ík{khwt t ÃkwMíkf ykÃkðk {køkíkk nku íkku nwt íkuLku ¼ýðkLkwt ÃkMktË fheþ, Ãkhtíkw {khe ðkíkLku yðhkuÄíkk Lkrn,

RLkMkkRzh xÙu®zøk rçk÷Lku y{urhfLk MkuLkuxu ykÃku÷e {tsqhe (yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk. 23

y{urhfLk MktMkË{kt Vhs çkòðíke ð¾íku yufºk fhu÷ {krníkeLkk ykÄkhu MkktMkËkuLku MxkuõMk ¾heËíkk yxfkðeLku Lkiríkf {qÕÞkuLku ðÄw {sçkqík çkLkkðíkk ¾hzkLku yksu MkuLkux îkhk {tsqh fhðk{kt ykÔÞku Au. fux÷ktf MkÃíkknkuLke [[ko çkkË MkuLkuxu økwhwðkhu 96 rðhwØ 3 {íkkuÚke RLkMkkRzh xÙu®zøk rçk÷Lku {tsqh fhe ËeÄwt Au. yk rçk÷ ÃkMkkh Úkíkkt nðu «{w¾ ykuçkk{k {kxu yk rçk÷Lku fkÞËku çkLkkððkLkku {køko {kuf¤ku ÚkE økÞku Au. yk rçk÷Lku øk]n îkhk økÞk {rnLku 4172 {íkkuÚke {tsqh fhkÞwt níkwt. yk rçk÷ {kºk [qtxkÞu÷k yrÄfkheyku s Lknª, Ãkhtíkw MkktMkËku yLku ÔnkRx nkWMkLkk f{o[kheykuLku Ãký yktíkrhf

PG {urzf÷ Lkðe rËÕne : ËuþLkk nòhku {urzf÷ MxwzLxTMkLku hkník Ãkqhe Ãkkzíkkt Mkw«e{ fkuxuo sB{w-fk~{eh yLku yktÄú«Ëuþ rMkðkÞLkkt

{krníkeLku ykÄkhu MxkuõMk ¾heËíkk yxfkðu Au. [qtxkÞu÷k yrÄfkheykuyu Ãký 90 rËðMkLkk Mk{Þ{kt 1,000 zkì÷hÚke ðÄwLkk þuhkuLke ¾heËeLkku ynuðk÷ Mxkuf yuõM[uLsLku ykÃkðkLkku hnuþu. xku[Lkk fkuÃkkuohux yuÂõÍõÞwrxÔMk yLkuf ð¾ík rðrðÄ {wÆkyku Ãkh MkktMkËku yLku ðneðxe yrÄfkheykuLku íku{Lke ÞkusLkkyku ytøku {krníke ykÃkíkk nkuÞ Au. «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu yk ð»koLkk «kht¼{kt yk «fkhLkku fkÞËku h[ðk ytøku nkf÷ fhe níke. ykøkk{e {rnLkkyku{kt hksfkhý{kt LkkýktLke rðæðtMkf yMkh Mkk{uLke ÷zík{kt ðÄw {ËËYÃk Úkðk yLku ÷kufku ðå[u ÃkwLk: rðïkMk Q¼ku fhðk {kxu ðÄw yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷uþu íkuðe ykuçkk{kyu ykþk ÔÞõík fhe níke.

W¥kh-Ãkrù{ #ø÷uLz{kt økúux {kL[uMxh ¾kíku Mku÷Vkuzo{kt {erzÞkrMkxeLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk rçkúxLkLkkt hkýe yur÷ÍkçkuÚk-2yu ÷kufkuLkwt yr¼ðkËLk ÍeÕÞwt níkwt. zâwf ykuV yurzLkçkøkuo {erzÞkrMkxe{kt nkuÂMÃkxÕMk ¾wÕ÷e {qfe níke yLku íku{Lke {w÷kfkík çkkË MÃkkuxo rh÷eV {kE÷ VLk hLk Mk¥kkðkh heíku þY ÚkE níke. (yuyuVÃke)

Úkkuzef MkkisLÞíkk Ëk¾ðku. {Lku ík{khwt ÃkwMíkf ÷uðk{kt ykLktË Úkþu Ãkhtíkw ík{k{Lku Lk yðhkuÄku, ykufu.” y{urhfLkkuLku yuLkSo Ãkkur÷Mke ytøku ¾w÷kMkku fhðk {kxu [kh hkßÞkuLkk çku rËðMkLkk «ðkMku ykðu÷k ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLkk {kýMkLku Rþkhku fheLku fÌkwt níkwt fu “ykøk¤ sRLku Ãku÷k {kýMk ÃkkMkuÚke ÃkwMíkf ÷R ÷ku, íku {Lku yuf ÃkwMíkf ykÃkðk {køku Au.” nk÷{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð Mkíkík Ÿ[u sR hÌkk nkuðkÚke ykuçkk{k yuf yuðe yuLkSo Ãkkur÷MkeLke íkhVuý fhe hÌkk Au su{kt yuLkSo yLku íkuLke ò¤ðýeLku ÷økíkkt Ãkøk÷ktLkk ðifÂÕÃkf †kuíkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

fkìfk-fkì÷kLke «kuzõxTMk{kt ¼khu Äkíkwyku nkuðk ytøku økúeLk rxÙçÞwLk÷Lku ®[íkk (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

Ãkrù{ çktøkk¤{kt fkìfk-fkì÷k ftÃkLkeLkk yuf Ã÷kLx{ktÚke Akuzðk{kt ykðíkkt «ðkne hkMkkÞrýf f[hk{ktÚke MkeMkwt yLku furzÞ{ suðe ¼khu Äkíkwyku {¤e ykðíkkt LkuþLk÷ økúeLk rxÙçÞwLk÷u (yuLkSxe) ®[íkk ÔÞõík fhe Au yLku ftÃkLkeLke «kuzõxTMk{kt yk Äkíkwyku Lk nkuÞ íku MkwrLkrùík fhðk {kxu ykð~Þf Ãkøk÷kt ÷uðkLkku rLkËuoþ fÞkuo Au. fkìfk-fkì÷kLkk s÷ÃkkRøkwzeÂMÚkík Ã÷kLx{kt íkiÞkh Úkíke «kuzõxTMk{kt ¼khu Äkíkwyku nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au íku{ sýkÔÞk çkkË rxÙçÞwLk÷u ðuMx çkUøkk÷ ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo

(zçkÕÞwçkeÃkeMkeçke)Lku yLku fkìfk-fkì÷k ftÃkLkeLku yk rLkËuoþ fÞkuo níkku. rxÙçÞwLk÷u MkuLxÙ÷ ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo (MkeÃkeMkeçke)Lku fkìfk-fkì÷kLkk s÷ÃkkRøkwze ¾kíkuLkk Ã÷kLx{ktÚke Akuzðk{kt ykðíkkt «ðkne hkMkkÞrýf f[hkLkkt MkuBÃk÷ ÷R íkuLkwt rð&÷u»ký fhðk sýkÔÞwt Au yLku yuðe Ãký MÃküíkk fhe Au fu yk Ã÷kLx {kxuLke {tsqhe rhLÞq fhðe fu Lknª íkuLkku ykÄkh rxÙçÞwLk÷Lkk rhÃkkuxo Ãkh hnuþu. òufu, rxÙçÞwLk÷u rnLËwMíkkLk fkìfkfkì÷k çkuðhuSMk «k. r÷.Lku ‘ÃkkuÕÞwþLk fkuMx’ Ãkuxu Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk s{k fhkððkLkku yLku ÃkÞkoðhý÷ûke

«ðuþ {kxu ykuLk÷kRLk fkWLMku®÷øk

hkßÞku{kt Mkhfkhe {urzf÷ fku÷uòu{kt õðkuxk Mkk{u ÃkkuMx økúußÞwyux {urzf÷ fkurMkoMk{kt «ðuþ {kxu ykuLk÷kRLk

fkWLMku®÷økLke fuLÿLke Ëh¾kMíkLku yksu ÷e÷e Ítze ykÃke Au. Mkw«e{ fkuxoLkk yk rLkýoÞÚke ð»ko 2012-13Lkk þiûkrýf ð»ko {kxu ÃkkuMx økúußÞwyux (Ãke.S.) {urzf÷Lke 5,245 yLku zuLx÷ MksoheLke 168 çkuXfku {kxuLkk ytËksu 25,000 rðãkÚkeoykuLku VkÞËku Úkþu. Ãknu÷e {u, 2012Úke ykuLk÷kRLk fkWLMku®÷øk nkÚk Ähðk {kxu {tsqhe ykÃkðk fkuxoLku rMkrLkÞh ÷kìÞh yþkuf ¼kLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ¼kLkLku Mkkt¼éÞk çkkË sÂMxMk ËeÃkf ð{ko yLku

CMYK

sÂMxMk fu. yuMk. hkÄkf]»ýLkLke çkuL[u WÃkhkuõík ykËuþ fÞkuo níkku. Mkhfkhe fku÷uòu{kt yku÷ RÂLzÞk õðkuxk (50 xfk) çkuXfku {kxu yku÷ RÂLzÞk RÂLMxxâqx ykuV {urzf÷ MkkÞLMkeMk (yuRBMk), Lkðe rËÕne îkhk MÃkÄkoí{f Ãkheûkk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yLzhøkúußÞwyuxLke (yu{çkeçkeyuMk yLku çkezeyuMk fkurMkoMk) 15 xfk yku÷ RÂLzÞk MkexTMk {kxu MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV MkufLzhe yußÞwfuþLk (MkeçkeyuMkR) îkhk Ãkheûkk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ÄkhkÄkuhýkuLkkt Ãkk÷Lk {kxuLke çkktÞÄheYÃku çkeò Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk s{k fhkððkLkku zçkÕÞwçkeÃkeMkeçkeyu fhu÷ku ykËuþ Vøkkðe ËeÄku níkku yLku fkìfk-fkì÷k ftÃkLkeLke yhS økúkÌk hk¾e níke. yuLkSxeLkk fkÞofkhe [uhÃkMkoLk sÂMxMk yu. yuMk. LkkÞzwLkkt ðzÃký nuX¤Lke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu, “fkìfkfkì÷k ftÃkLkeLkk s÷ÃkkRøkwze ¾kíkuLkk Ã÷kLx{ktÚke Akuzðk{kt ykðu÷kt «ðkne hkMkkÞrýf f[hk{kt MkeMkwt yLku furzÞ{ suðe ¼khu ÄkíkwykuLke nksheÚke ÃkÞkoðhý Ëqr»kík ÚkR þfu Au yLku {kLkðSðLk Mkk{u ¾íkhku Q¼ku ÚkR þfu Au.

[eLke nur÷fkuÃxMko rn{k[÷{kt ½qMke økÞkt

LkðerËÕne : økík yXðkrzÞu s [eLkLkkt nur÷fkuÃxh rn{k[÷«Ëuþ{kt ½qMke ykÔÞkt níkkt, òufu fuLÿ Mkhfkh yk {k{÷u nsw Ãký “Úkku¼ku yLku hkn swyku”Lke Lkerík yÃkLkkðeLku çkuXe Au yLku [eLkLke MkhnËu {køko yLku hu÷ ÷kRLkku økkuXðeLku hk»xÙeÞ Mk÷k{íke Mkk{u òu¾{ Q¼wt fhe hne Au. ¼khík-ríkçkux Mke{k Ãkku÷eMkyu fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLku {kuf÷u÷k rhÃkkuxo{kt yk ytøkuLke çkkçkík W{uhe Au, su{kt íkuýu sýkÔÞwt Au fu 16 {k[uo [eLkLkkt çku nur÷fkuÃxMko ¼khíkeÞ MkhnË{kt Mkkík rf÷ku{exh MkwÄe ½qMke ykÔÞkt níkkt. yk rhÃkkuxo ònuh ÚkíkktLke MkkÚku s rn{k[÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk «u{fw{kh Äw{÷u fÌkwt níkwt fu íkuyku ðzk«ÄkLk MkkÚku {¤eLku ¼khík-[eLk MkhnËLkku {k{÷ku WXkðe [qõÞk Au Ãkhtíkw fuLÿ yk {k{÷u WËkMkeLk ð÷ý Ëk¾ðu

rçkÍLkuMk fkuLkoh {neLÿk Þwðhks 215 nðu 0% VkÞLkkLMk Ãkh 31 {k[o MkwÄe WÃk÷çÄ

{neLÿk yuLz {neLÿk r÷. (yu{yuLzyu{) f]r»k MkkÄLk ûkuºk{kt Þwðhks 215 økwshkík{kt yu{yu{yuVyuMkyu÷ îkhk 0% VkÞLkkLMk Ãkh nðu ¼khíkLke «Úk{ ¢{ktfLke 15 yu[ÃkeLkwt xÙufxh «kÃÞ Au. Þwðhks xÙufxh MÃkurþÞ÷e LkkLkk ¾uzqíkku {kxu íkiÞkh fhðk {kxu ykÔÞw Au yLku Y. 2,02,565{kt íku MktÃkqýo Ãkýu f®xøk yus xufLkku÷kuS MkkÚku «kÃÞ Au. Þwðhks 215 yuf ¾qçk s LkkLkw, yu÷øk, #Äý ûk{íkk Ähkðíkwt yLku ¾uzqíkku {kxu ÔÞksçke Ëhu yuf Mkkhe fk{økehe Ãkqhe Ãkkzu Au. {neLÿk yuLz {neLÿkLkk {kfuoxªøk yuLz yuÂÃ÷xÙufLkk rMkrLkÞh ðkEMk «urMkzuLx, MktSð økkuÞ÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh {neLÿk yuLz {neLÿkLkwt yk rðfÕÃk f]r»kLkwt WíÃkkËLk yLku økúkBÞ Mk{]ÂæÄ{kt ðÄkhku fhe þfu Au. Þwðhks 215 yu ¼khíkLkwt yu «Úk{ 15 yu[Ãke xÙufxh Au su íkuLke MkkiÚke {kuxe þk¾ Au. Þwðhks 215Lke ¾heËe Ãkh ¾uzqíkkuLku 1 ÷k¾ MkwÄeLke hf{ Ãkh 0% VkÞLkkLMkLkku ÷k¼ Ãký «kó ÚkkÞ Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012

Mkhfkhe f{o[kheykuLkk zeyu{kt 7 xfkLkku ðÄkhku „

xe[h yußÞwfuþLk Mfe{{kt MkwÄkhk, LkuÕÃk9{kt ykuR÷-økuMk ç÷kuõMkLke Vk¤ðýe

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

VwøkkðkLkku Ëh ®[íkksLkf 7 xfkLke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au íÞkhu Mkhfkhe f{o[kheyku yLku ÃkuLþLkMkoLku hkník ykÃkðk {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk íkuLkk f{o[kheykuLku ykÃkðk{kt ykðíkkt {kut½ðkhe¼ÚÚkkt{kt 7 ÃkMkoLxus ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au, ykLku fkhýu MkhfkhLke ríkòuhe Ãkh Y. 7,500 fhkuzLkku ðÄkhkLkku çkkus Ãkzþu. zeyuLkku Lkðku Ëh nðu 58 xfkLku çkË÷u 65 xfk hnuþu, suLkku y{÷ 1 òLÞwykhe 2012Úke ÃkkA÷e yMkhÚke fhðk{kt ykðþu. furçkLkux îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k yk rLkýoÞÚke 50 ÷k¾ Mkhfkhe f{o[kheyku yLku 30 ÷k¾ ÃkuLþLkMkoLku ÷k¼ Úkþu. fuLÿeÞ furçkLkux îkhk fux÷kf yLÞ

{n¥ðLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk, su{kt ÃkríkLke r{÷fík{kt ÃkíLkeLku yrÄfkh ykÃkíkk ¾hzkLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. xe[h yußÞwfuþLk Mfe{{kt MkwÄkhk fhðkLkku, LkuÕÃkLkkt Lkð{k hkWLz{kt 16 ykuE÷ yLku økuMk ç÷kuõMk Vk¤ððkLke Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðkLkku yLku ¼kuÃkk÷Lkkt økuMk ÃkerzíkkuLku ðÄkhkLke yuõMkøkúurþÞk MknkÞ Ãkuxu Y. 134 fhkuz Vk¤ððkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðzk«ÄkLkLkkt ðzÃký nuX¤Lke furçkLkux r{®xøk{kt ÃkríkLke r{÷fík{kt ÃkíLkeLku Ãký nf yLku yrÄfkh ykÃkíkk ¾hzkLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke, yk WÃkhktík {uhus ÷kp (MkwÄkhk) ¾hzku 2010 yLðÞu ÃkíLkeLku íku{Lkkt Mkøkkt çkk¤fLke su{ s çkk¤f Ë¥kf ÷uðkLkku yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLkLke fkuE þõÞíkk s Lk nkuÞ yLku ÷øLk ¼tøkkýLku ykhu ykðeLku Q¼kt hnu íÞkhu Ãkrík yLku ÃkíLkeLku AwxkAuzk ÷uðk {kxuLke rLkrùík

Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhðkLkwt Mkhfkhu fkuxo Ãkh Akuzâwt níkwt yLku AwxkAuzk {kxuLkk rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk fÞko níkk.Ëuþ{kt rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðkLke «r¢ÞkLkk ¼køkYÃku furçkLkux îkhk xe[Mko yußÞwfuþLk Mfe{{kt MkwÄkhk fhðk yLku íkuLke ÃkwLk: h[Lkk fhðkLke Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke, su nuX¤ yuzðkLMk yußÞwfuþLk MktMÚkkykuLku ðÄkhu {sçkqík fhkþu. íku÷ yLku økuMkLkk ç÷kuõMk ytøku Lkðe þkhfk{ ÷kEMkLMk Lkerík nuX¤ furçkLkuxu Lkð{k hkWLz{kt 33 rçkzTMk{ktÚke 16 rçkzTMkLku ç÷kuõMkLke Vk¤ðýe {kxu {tsqh fÞko níkk. Mkhfkhu 34 ç÷kuõMk yk {kxu y÷øk íkkhðu÷k su{kt 33 ç÷kuõMk {kxu rçkzTMk {¤e níke. 1984{kt ¼kuÃkk÷{kt ÚkÞu÷e ÞwrLkÞLk fkçkkoEz økuMk ÷efus nkuLkkhíkLkk yMkhøkúMíkku {kxu Mkhfkhu ðÄkhkLke yuõMkøkúurþÞk Y. 134 fhkuzLke MknkÞ {tsqh fhe Au, suLkku ÷k¼ ðÄw 9,000 fuLMkhøkúMíkku yLku su{Lkwt ïMkLkíktºk çkøkze økÞwt Au íkuðkt ÷kufkuLku {¤þu.

MkkuLkkLke RBÃkkuxo xurhV ðuÕÞq ½xkzkE „

nk÷{kt zÞwxe ðÄkhkLku fkhýu sðu÷MkoLke nzíkk¤ [k÷w Au

(ÃkexeykR)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

Mkhfkhu MkkuLkkLke RBÃkkuxo xurhV ðuÕÞw 10 økúk{ ËeX 573 zku÷hÚke ½xkzeLku 530 zku÷h fhe Au. yux÷u fu YÃke x{o{kt ËMk økúk{u Y. 29,347.66Úke ½xkzeLku Y. 27145.30 fhðk{kt ykðe Au. [ktËeLke ykÞkík{kt rf÷kuøkúk{ ËeX 1036 zku÷hLkwt xurhV ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. xurhV ðuÕÞw Ëh ÃktËh rËðMku ònuh ÚkkÞ Au. fMx{ zâwxe Lk¬e fhðk {kxu xurhV ðuÕÞw çkuÍ «kRÍ økýkÞ Au. [wfðýeLke íkw÷k ÃkhLkwt Ëçkký n¤ðwt fhðk {kxu yLku yLzh RLðkuR®Mkøk yxfkððk {kxu xurhV ðuÕÞw «{kýu zâwxe ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. {qÕÞLkk Mkt˼o{kt ¢wz ykuR÷ çkkË MkkiÚke ðÄkhu ykÞkík

yr¼Lkuºke {{íkk Ãkxu÷Lku Ä{fe {¤e

{wtçkE : çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke {{íkk Ãkxu÷u yksu yuf yòýe ÔÞÂõík rðhwØ Ä{fe ykÃkðkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke, íkuýu ÃkkuíkLke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu yuf yòýe ÔÞrfíkyu íkuLku VkuLk fhe Ä{fe ykÃke Au fu òu íku RhVkLkLke rðhwØ{kt çkku÷þu íkku íkuLku rðÃkheík Ãkrhýk{kuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

÷kufÃkk÷ {k{÷u

y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuhe çkkçkk) Ve-LkÚke 151% økuhLxe (12 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo) ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk, ½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk {trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk, Y{ Lkt. 12, ðzkuËhk9724665709

2012080618

ytrçkfk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 151% økuhtxeÚke 11 f÷kf{kt rLkfk÷ nMíkhu¾k, sL{kûkh hezªøk, «u{e«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk EÂåAík r{÷Lk, ðþefhý, {kuneLke, Love Problem MÃku~Þk÷eMx, AwxkAuzk, Ãkh†eøk{Lk, þºkwLkkþ, ËkY AkuzkðkuMk, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk, LkkMke økE, Lkkufhe- ÄtÄk{kt yz[ý, ¾ðzkÞu÷wt- ÃkeðzkÞu÷wt. 108½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{ {trËh ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk9712002337

2012081606

(f{÷ sÞkurík»k) 151% økuhtxe ½hu çkuXk fkÞo 3 f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, yýçkLkkð, ËkY Akuzkðku (ðkze) 9099115262 2012081631

nLkw{kLk sÞkurík»k:- y½kuh íkktrºkf MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw (Ve fk{ ÚkkÞ ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷ 100% økuhtxeÚke Love Problem {wX[kux, «u{e- «u{efk {kurnLke, ðþefhý, ÷øLk Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw ºkkMk, {u÷er¢Þk, Akufhe LkkMke økE? MkkiíkLk{wrfík, ËkY Akuzkðku, rðãk MktíkkLk «kóe rðÍk{kt Yfkðx9913800284 (Víkuøkts, ðzkuËhk) 2012081633

sÞ ytçku sÞkurík»k:- (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) yuf s {w÷kfkík{kt yƼwík [{ífkh, ðþefhýLkk òýfkh, {wX[kux, {u÷erðãk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk ½hftfkþ, «u{e Ãkt¾ezk {e÷Lk {kxu ¾kMk {¤ku. ¼ku÷u MkktE fkuBÃk÷uûk, {nkËuð {trËh ÃkkMku, {uELk hkuz, VíkuÃkwhk [kh hMíkk, ðzkuËhk- 9712402884. 2012081634

(Ë¥kMkktE

sÞkurík»k) økuhtxeÚke 3 f÷kf{kt ðþefhý, {kuneLke, AwxkAuzk, {wX[kux, {u÷er¢Þk, ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke MkkMkw- MkkiíkLk, ½hftfkMk Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk (økUzeøkux, f{wçkk¤k nku÷Lke ÃkkA¤) (9638080358)

2012081636

íkeYÃkíke sÞkurík»k:- ½hu çkuXk rLkfk÷, {nk{kurnLke, ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, ÷øLk{kt Yfkðx, rðËuþÞkuøk, økwóÄLk, ÷û{eÞkuøk, AwxkAuzk, fkuELkwt fhu÷wt, «u{e- Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku. Mktøk{ [kh hMíkk- 9574217599 2012081637

©e ¾kuzeÞkh sÞkurík»k:- 101% Ëhuf fkÞoLkk MÃku~Þk÷eMx rðãk«kró, ÷ð «kuÕçku{, EåAeík r{÷Lk, AwxkAuzk, MktíkkLk «kóe- 9601255621 2012081701

Lkkfkuzk ¼ihð sÞkurík»k ðþefhý, {kuneLke, «u{eðþ Ëhuf fk{ 500 YrÃkÞk{kt- 9714884552 2012081702

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25 ð»koÚke òýeíkk 151% [u÷uLsÚke íkwhtík yuf rËðMk{kt «u{e- «u{efk r{÷Lk, yýçkLkkð, ðþefhý, {kurnLke, {qX, fkuELkwt fhu÷wt, {ur÷r¢Þk, AqxkAuzk, MkkuíkLkÚke Aqxfkhku, Ãkrík- ÃkíLke ½h ftfkMk, ËkY Akuzkðku. Mk÷kxðkzk þkf {kfuox, MC School ÃkkMku ©e 9879650255 fkuBÃk÷uûkVadodara

2012081724

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve LkÚke) 1000% økuhtxeÚke 12 f÷kf{kt Love Problem AwxkAuzk, ÃkíLke fÌkk{kt LkÚke? ËkY Akuzkðku- MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík, {ur÷r¢Þk rLkðkhý, SpecialistþºkwLkkþ 9879042614/

9638497680

MkhËkh ¼wðLk ¾kt[ku, nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, sÞwçke÷eçkkøk 2012081725

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk, W½hkýe, ËkY Akuzkðku, Love AwxkAuzk, {kurnLke, Problem, Ãkh†e øk{Lk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke økR, øk]nf÷uþ, 42, MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe, ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤, øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt, fkhu÷eçkkøk, 9913469505 ðzkuËhk

sÞ {kíkkS WÃkkMkf (Mkw¼kLkÃkwhk) swLkk- òýeíkk, ½kŠ{f rðr½Úke, 101% økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷. ÷øLk{kt yz[ý, AwxkAuzk, øk]nf÷uþ, ÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx, Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, MkkMkw MkkuíkLkÚke ºkkMk, «u{{kt rðïkMk½kík, çkøkzu÷k Mktçkt½, Ãkheûkk{kt MkV¤íkk, {wX[kux, ðþefhý, ½t½k{kt Yfkðx, fkuELkwt fhu÷wt, ¾ðzkðu÷wt, Ãkeðzkðu÷wt, {u÷e ðMíkw, þºkwÚke nuhkLkøkíke, SðLkLke Ëhuf Mk{MÞkLkwt rLkðkhý. yu- 304, søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk, ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u, 9879859938, Fees: 51 ({w÷kfkík ¾kLkøke) 2012081929

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k:- (Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþrfíkÚke fk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð «kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk MktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ: Mke-10, yYýk[÷ MkkuMkkÞxe, yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e, Mk{íkk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk- 9925131159 2012081934

yuf s {w÷kfkík{kt 101%{kt yhsLx rLkfk÷, sL{kûkh, AwxkAuzk, ðþefhý MkkiíkLkºkkMk, «u{¼øLk, {u÷er¢Þk, øk]nf÷uþ, «u{÷øLk8140314587

2012082088

2012081727

{kP

ði»ýkiËuðe sÞkurík»kfk{Lke 101% økuhtxe. 24 f÷kf{kt rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k MktíkkLk «kóe, {u÷er¢Þk, {qX, Lkzíkh, {fkLk, ÄLk Þkuøk, «{kuþLk, LkkøkËku»k, Ëuðk{kt VMkkÞu÷k Lkkýkt, ¾kuxk Mð¡k, Ãkíke- ÃkíLke yýçkLkkð, AwxkAuzk, ÔÞMkLk {wrfík, ðþefhý, EåAeík r{÷Lk, ÄtÄk{kt fkðíkY, †e- ÃkwY»k ÷uMçkeÞLk ÷ð. hks{nu÷ hkuz, {kfuox Ãkkur÷Mk [kufe ÃkkMku, yÕnkçkkË çkUfLke øk÷e{kt, ¾kuze yk{÷e 2012081728 sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke) sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf 1000% [u÷uLsÚke y½kuh r¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{, «u{efk Attraction AwxkAuzk, ðþefhý, Akufhe LkkMke økE? ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku, ðnwMkkuíkLk nuhkLkøkíke, rðïkMk½kík, 9601156659 øk]nf÷uþfkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk 2012081731 ©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷, «u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík r{÷Lk, Love Problem MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk, AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk, LkkMke økE. 101, rðïkMk yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk ¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku, W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤, hkðÃkwhk9638437089 ðzkuËhk 9898410923

2012081733

“rfhku

sÞkurík»k” 3 f÷kf{kt 151% økuhtxeÚke rLkfk÷. íkwxu÷k «u{eLktw ykSðLk r{÷Lk {wX[kux AwxkAuzk Ëhuf 499{kt (økUzeøkux) Mk{MÞk 9099687773

2012081822

I Have Change My Name From Jhala Krushnakumarsinh Ranjitsinh To Jhala Keyursinh Ranjitsinh. D/37, Mani Nagar-2 Gorwa, Vadodara. 2012080499

My Former Name Before Marriage Is kachhiya Nirubahen Ambalal But From Now On Wards My Assumed Name Will Be Ghandhi Nilaben Pravinchandra At & Po: Sokhada, Dist: Vadodara 2012080507

The Previous Name Of My Son Was Subham As per The Army Documents But I Want Change My Son Name In All Correspondence In Future As Shubham. Add: 323, A.d. Regt. c/o 56 Apo Makarpura army Camp, Vadodara. 2012082032

Lkðwt Lkk{:- òÄð ÷eËeÞk ÷uBÞw÷ swLkwt Lkk{:- {wtø÷u Mkðeíkk çkMkðtík MkhLkk{wtA-4, LkðËwøkko MkkuMkkÞxe, rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk 2012082053

BSA÷uzeçkzo Lkðe s MkkÞf÷ ðu[ðkLke Au YçkY {¤ku. 14, {kºke {trËh MkkuMkkÞxe, EMfkuLk {trËhLke ÃkkMku, økkuºke hkuz, ðzkuËhk 2012081714

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃký ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

MkkuLkk [ktËeLke ÚkkÞ Au. òufu nk÷ zâwxe ðÄkhkLkk fkhýu ßðu÷Mko n¤íkk¤ Ãkh Au. yk ð»koLke þYykík{kt Mkhfkhu zâwxeLkk {k¤¾k{kt VuhVkhku fheLku ®f{íke Äkíkw ¾[ko¤ çkLkkðe ËeÄe Au. yøkkW ËMk økúk{ ËeX Y. 300 RBÃkkuxo zâwxe ÷uðkíke níke íku çku xfk yLku nðu [kh xfk ÚkR Au. yk WÃkhktík [ktËe{kt rf÷kuøkúk{ ËeX Y. 1500Lkk çkË÷u A xfk zâwxe fhkR Au. økwshkík ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLkk «{w¾ Íðuhe¼kRLkk sýkÔÞk «{kýu MkkuLkk{kt [kh xfk ykÞkík zÞwxe, yuf xfk çkuLf [kso, yuf xfku ðux yLku 0.30 xfk yuõMkkRÍ íku{s Mkh[kso yu{ fw÷ {¤eLku 6.36 xfk ðuhkçkkus ÷køku Au. yux÷u fu 10 økúk{u Y. 1700 yLku 100 økúk{u Y. 17,000Lkku çkkus Ãkzu Au. MkkuLkkLke ßðu÷he{kt rLkfkMk Mkh¤ çkLkkðkÞ íkku nqtrzÞk{ý{kt LkwfMkkLk Lknª òÞ yLku ykÞkíkÚke çk{ýe rLkfkMk f{kýe ÚkR þfþu.

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt Lknª ykðu íkku íkuyku ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt ðÄw {kuxwt yktËku÷Lk søkkðþu. MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ yLku ÂÔnMk÷ ç÷kuyh Mkthûký rçk÷ ÃkMkkh fhðk {kxu Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððk yÛýk nÍkhu hrððkhu Vhe yuf ð¾ík stíkh{tíkh ¾kíku yuf rËðMk {kxu WÃkðkMk fhþu.Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLkku WÕ÷u¾ fhíkkt yÛýkyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Lknª fhu íkku ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkku ðÄw fkh{ku ÃkhksÞ Úkþu. íkuyku Mkhfkh Mkk{u Lknª Ãkhtíkw ËuþLkk LkkøkrhfkuLkk ðÄw Mkkhk ¼rð»Þ {kxu ÷ze hÌkk Au. ÷kufku {sçkqík yLku yMkhfkhf ÷kufÃkk÷ rçk÷ RåAu Au yLku íkuyku íkuLkk {kxu ¾qçk s ykíkwh Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu Mkhfkhu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt yLku MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk hsq fhðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt, Ãkhtíkw ytrík{ Mk{Þu íku{ýu rLkýoÞ çkË÷e LkkÏÞku yLku íku{Lkwt rçk÷ hsq fÞwO níkwt. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu xe{ yÛýk Mk{økú Ëuþ{kt Vhþu yLku MkhfkhLkkt rçk÷Lke ‘rLkhÚkofíkk’ ytøku ÷kufku{kt òøk]rík ÷kðþu. íkksuíkh{kt ¼úük[kh Mkk{u ÷zík [÷kðLkkhk{ktÚke 25 ÂÔnMk÷ ç÷kuyh {kÞko økÞk níkk. ÂÔnMk÷ ç÷kuyhLku fkÞËkLkwt hûký {¤u íkuLkk Ãkh íku{ýu ¼kh {qõÞku níkku, Ãkhtíkw Mkhfkh íkuLkk {kxu íkiÞkh LkÚke, íkuyku 25{e {k[uo MkhfkhLke rçkðLkMktðuËLkþe÷íkk ytøku ÷kufkuLku sýkðþu. íkuyku stíkh-{tíkh ¾kíku hrððkhu WÃkðkMk fhþu yLku {kÞko økÞu÷kt ÷kufkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku xufku ykÃkþu.

÷kufMk¼kLke [qtxýeyku yuf ð»ko ÃkAe øk{u íÞkhu ÚkR þfu Au yLku ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoykuyu ðnu÷e [qtxýe {kxu íkiÞkh hnuðkLke sYh Au íku{ fneLku íku{ýu ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoyku yLku «ÄkLkkuLku Mk{ksðkËeLke rð[khÄkhk {wsçk fk{ fhðk{kt ÷køke sðkLkwt ykbkLk fÞwO níkwt. Ãkkuíku {wÏÞ«ÄkLk Lkrn çkLkðkLke çkkçkíku ¾w÷kMkku fhíkkt {w÷kÞ{u sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLke fk{økehe Ãkh Lksh hk¾ðk {køkíkk nkuðkÚke íkuyku {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk LkÚke, MkkÚku MkkÚku nwt ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoykuLke ðå[u hnuðk {køkwt Awt. {w÷kÞ{®MknLku íku{Lke ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoyku 2014Lke [qtxýeyku{kt ðzk«ÄkLk íkhefu òuðk {køku Au. fux÷kf MÃkefhkuyu yk «Mktøku yk ytøkuLke íku{Lke ðkík Ãký ÷kufku ykøk¤ Ähe níke.

yÛýk MkkÚku VheòuzkðkLkku hk{ËuðLkku ELkfkh

yuf Mk{Þu ÷kufÃkk÷ yktËku÷LkLku çkku÷ÔÞk rðLkk Ãký xufku ykÃkLkkh çkkçkk hk{Ëuðu yksu VheÚke xe{ yÛýk MkkÚku òuzkðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku Au. stíkh {tíkh ¾kíku hrððkhLkk WÃkðkMk{kt xe{ yÛýkyu çkkçkk hk{ËuðLkku MknÞkuøk {køÞku níkku. òufu, hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu íku{Lkku fkÞo¢{ yøkkWÚke rLkrùík nkuðkÚke stíkh {tíkh ¾kíku íkuyku WÃkÂMÚkík hne þfþu Lknª.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk6Lkwt [k÷w

{w÷kÞ{®Mknu ÷kufMk¼kLke

{íkËkLk Ëhr{ÞkLk íkuLke MkkÚku {íkËkLk fheLku MkhfkhLku fxkufxe{ktÚke Wøkkhe níke. òufu {w÷kÞ{Lkk ykðkt rLkðuËLkLkk «ríkMkkË{kt rËÕne{kt yhwý sux÷eyu fÌkwt níkwt fu òu íkuykuLku ({w÷kÞ{) MkhfkhLke ÂMÚkhíkk{kt rðïkMk LkÚke íkku yðkhLkðkh íkuLke íkhVuý{kt {ík ykÃkeLku íkuLku çk[kðíkk yxfðk òuRyu. hk{{Lkkunh ÷kurnÞkLkk 102{k sL{rËðMk «Mktøku ÃkkuíkkLkkt «ð[Lk{kt {w÷kÞ{u fÌkwt níkwt fu A {rnLkk{kt ík{k{ VuhVkhku Ëu¾kþu yLku hkßÞ{kt íkuyku íku{Lkk [qtxýeZtZuhkLku yuf ð»ko{kt y{÷{kt {qfe Ëuþu. ÷kurnÞk ð[Lk¼tøkLku Ãký ¼úük[kh {kLkíkk níkk. ÷kufMk¼k{kt Mkkhkt Ãkrhýk{ku {u¤ððkt nkuÞ íkku Mkhfkhu ÷kufkuLke yÃkuûkkyku Ãkqhe fhðe Ãkzþu.

CMYK

13

¼ªíkLku þýøkkhðkLke f¤k : ÷tzLkLkk ðuMxçkkuLko Ãkkfo LkSf yuf Ëeðk÷ Ãkh þuheLkk f÷kfkhku r[ºkku

Ëkuhe hÌkkt Au. hnuðkMkeyku {kxu rðMíkkhLku ðÄw ykf»kof çkLkkððkLke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku yk sqÚku yk fðkÞík nkÚk Ähe Au. (yuyuVÃke)

zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík Lknª ÚkkÞ ykuE÷«ÄkLkLke MÃküíkk „ ÃkuxÙku÷Lke ytfwþ{wÂõík fux÷ef nËu ò¤ðe þfkíke LkÚke „

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

Mkhfkh zeÍ÷Lkk ¼kðLku ytfwþ{wõík fhðk rð[khíke LkÚke íku ð e MÃküíkk fhíkkt fu L ÿLkk yku E ÷«ÄkLk sÞÃkk÷ hu œ eyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ytfwþ{wÂõík fux÷ef nËu ò¤ðe hk¾e þfíke LkÚke. nk÷Lkk íkçk¬u zeÍ÷Lkk ¼kð ytfwþ{wõík fhðkLke fkuE rð[khýk LkÚke íkuðwt hu œ eyu 7{e yu r þÞk øku M k ÃkkxoLkhrþÃk Mkr{x{kt sýkÔÞwt níkwt. òu Mkhfkh sq L k 2010{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð su heíku ytfwþ{wõík fÞko íkuðe heíku zeÍ÷Lkk ¼kðLku yt f w þ {w õ ík fhu íkku MkhfkhLke {kr÷feLke yku E ÷ ft à kLkeyku y u zeÍ÷Lkk ¼kð{kt r÷xhu Y.

14.73Lkku ðÄkhku fhðku Ãkzu íku{ Au. ÃkuxÙku÷Lkk rfMMkk{kt Ãký ykuE÷ ftÃkLkeyku nk÷ ¾kux ¾kELku íkuLkwt ðu[ký fhe hne Au. nk÷ ÃkuxÙku÷{kt ykuE÷ ftÃkLkeyku™u r÷xhËeX Y. 7.72Lke ¾ku x sE hne Au . ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLke ytfwþ{wõík ÃkØrík fu x ÷ef nËu [k÷w Lknª hk¾ðk rð[khkE hÌkwt Au Ãký Mkhfkh íku L ku Mkt à kq ý o à kýu rLkÞtºký{kt ÷kððk {køkíke LkÚke íku{ huœeyu fÌkwt níkwt. ÃkuxÙku÷Lke ykÞkík ÃkzíkhLke Mkh¾k{ýe{kt yku E ÷ ft à kLkeyku îkhk ¼kð ðÄkhðk{kt ykÔÞk LkÚke, ykÚke íku{Lku sE hnu÷e ¾kuxLkkt ð¤íkh Ãkuxu ykuE÷ ftÃkLkeyku Mkhfkh ÃkkMku Y. 4,500 fhkuzLke {køkýe fhe hne Au . Mkhfkh nk÷ yku E ÷ ftÃkLkeyku™u zeÍ÷, fuhkuMkeLk yLku yu÷ÃkeSLkwt MkMíkk Ëhu ðu[ký fhðk {kxu ykuE÷ ftÃkLkeykuLku ð¤íkh [qfðe hne Au.

ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk íku{Lku síke ¾ku x hku f ðk {kxu fu x ÷kf rðfÕÃkku Mkq[ððk{kt ykÔÞk Au Ãký ykuE÷{tºkk÷Þ yk ytøku Mðíktºk rLkýoÞ ÷uðkLku nfËkh LkÚke, ykÚke «ÄkLkkuLkkt yuBÃkkðzo økúqÃkLke çkuXf{kt yk {w Æ ku [[ko þ u . Ãku x Ù k u ÷ Lku Vhe ytfwþ{wõík fhðwt fu fu{ íkuLkku rLkýoÞ Ãký yk økú q à k îkhk s ÷u ð k{kt ykðþu. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLku ytfwþ{kt ÷kðíkkt Ãknu÷kt ík{k{ Ãkûkfkhku MkkÚku [[ko fhkþu. ykuE÷ ftÃkLkeyku nk÷ zeÍ÷ Ãkh r÷xhu Y. 14.73Lke, fuhkuMkeLk Ãkh r÷xhu Y. 30.10Lke yLku hkt Ä ýøku M k Ãkh rMkr÷LzhËeX Y. 439.50Lke ¾kux ¾kE hne Au. Mkhfkh rLkÞt r ºkík ¼kðÚke íku L kw t ðu[ký fhíkkt ykuE÷ ftÃkLkeyku™u LkkýkfeÞ ð»ko { kt ykðf{kt Y. 1,40,000 fhkuzLke ¾kux sE hne Au , íku L ke Mkk{u Mkhfkh hku f z MkçkrMkze Ãkuxu ykuE÷ ftÃkLkeykuLku Y. 45,000 fhkuz [qfðe hne Au.


CMYK

01

14

ðLk-zuLke yuf s xqLkko{uLx{kt íkr{{ Efçkk÷ Mkíkík [kh yzÄe MkËe VxfkhLkkhku çkktøk÷kËuþLkku «Úk{ r¢fuxh çkLÞku Au. [kh {u[{kt yzÄe MkËe çkË÷ yurþÞk fÃk{kt {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 MARCH 2012

r¢fux : Ërûký ykr£fk rð. LÞqÍe÷uLz (ºkeS xuMx, ÷kRð) hkºku 2-30 rLkÞku r¢fux

çkku®õMkøk{kt ¼khíkLkk çku {uz÷ Ãkkfk

„

¼khíkLkk yuf{kºk ¾u÷kze íkhefu fkun÷e MÚkkLk ÃkkBÞku

zÙe{ xe{{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt íku LkkLke rMkrØ fnuðkÞ Lknet. yk xe{{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ºký, ©e÷tfkLkk çku yLku ¼khíkLkku yuf s ¾u÷kze MÚkkLk ÃkkBÞku Au. íkr{{Lkk þkLkËkh «ËþoLku fkhýu íkuLke ykuÃk®Lkøk ¾u÷kze íkhefu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke, íkuLkk ykuÃk®Lkøk òuzeËkh íkhefu ÃkkrfMíkkLkLkk {kunB{Ë nrVÍLke ÃkMktËøke ÚkE níke. ðLk-zkWLk íkhefu yurþÞk fÃk{kt xkuÃk Mfkuhh hnu÷k rðhkx fkun÷eyu MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. ©e÷tfkyu ºkýuÞ {u[{kt ÃkhksÞ MknLk fhðk Aíkkt MktøkkfkhkLkkt þkLkËkh «ËþoLku íkuLku zÙe{ xe{{kt MÚkkLk yÃkkÔÞwt níkwt. çkktøk÷kËuþLku VkELk÷{kt

Lkðe rËÕne, íkk. 23

yurþÞk fÃkLkku «kht¼ ÚkÞku íÞkhu íkuLke VkELk÷{kt çkktøk÷kËuþ h{íkwt nþu íkuðku fkuE r¢fux«u{eyu MÃk¡{ktÞ rð[kh fÞkou Lknet nkuÞ, òufu çkktøk÷kËuþu þkLkËkh «ËþoLk fheLku MkkiLku [kutfkðe ËeÄk níkk. Mknus {kxu EríknkMk MksokðkLkwt hne økÞwt níkwt. yurþÞk fÃkLkk ytíku yuf ðuçkMkkEx îkhk zÙe{ xe{ ònuh fhðk{kt ykðe níkeËT, su{kt Ãký çkktøk÷kËuþLkk ¾u÷kzeykuLkku ËçkËçkku òuðk {éÞku Au. çkktøk÷kËuþLkk Ãkkt[ ¾u÷kzeykuyu yk ÞkËe{kt MÚkkLk Ãkk{eLku Lkðku EríknkMk çkLkkÔÞku Au. «Úk{ yuðku çkLkkð Au su{kt çkktøk÷kËuþLkk ykx÷k çkÄk ¾u÷kzeyku zÙe{ xe{{kt MÚkkLk ÃkkBÞk Au. Mkr[Lk, ÄkuLke suðk Mxkh ¾u÷kzeykuLke nkshe{kt çkktøk÷kËuþLkk ¾u÷kzeykuyu

íkr{{ Efçkk÷ : 4 {u[, 253 hLk, {kunB{Ë nrVÍ : 4 {u[, 245 hLk, rðhkx fkun÷e : 3 {u[, 357 hLk, fw{kh Mktøkkfkhk : 3 {u[, 142 hLk, þkrfçk y÷ nMkLk : 4 {u[ 237 hLk, WÃkw÷ íkhtøkk : 3 {u[, 122 hLk, LkkrMkh nwMkuLk : 4 {u[ 165 hLk, W{h økw÷ : 4 {u[, 9 rðfux, yçËw÷ hÍkf : 4 {u[{kt 6 rðfux, MkEË ys{÷ : 4 {u[, 8 rðfux, {wþhoV {kuíkoÍk : 4 {u[, 6 rðfux.

rV®õMkøk rððkË{kt ©e÷tfk r¢fux çkkuzo rË÷þkLkLke Ãkz¾u

fku÷tçkku, íkk. 23

÷knkuh : çkktøk÷kËuþ r¢fux çkkuzo (çkeMkeçke) ykðíkk {rnLku ÞkuòLkkh ÃkkrfMíkkLk«ðkMk hË fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk «ðkMk hË Úkþu íkku ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLku {kuxku Vxfku Ãkzþu. çkktøk÷kËuþ Mkhfkh íkhVÚke ÷e÷e Ítze Lk {¤íkkt çkeMkeçke ÃkkrfMíkkLk«ðkMk hË fhe Ëuþu. yk Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLk{kt Vhe yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux þY ÚkkÞ íku {kxu çkktøk÷kËuþ Mkk{u ºký ðLk-zu ©uýe {kxu yk{trºkík fÞko níkhT, òufu MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu çkktøk÷kËuþ Mkhfkhu MkwhûkkLkkt fkhýkuMkh ÃkkrfMíkkLk«ðkMk hË fhe ËeÄku Au.

r¢fux {u[rV®õMkøk rððkË{kt MkÃkzkÞu÷e çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke LkqÃkwh {nuíkkyu ©e÷tfkLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke rík÷fhíLku rË÷þkLk MkkÚku yVuhLke ðkík fheLku MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe níke. LkqÃkwh {nuíkkLkkt yk rLkðuËLk çkkË ©e÷tfk r¢fux çkkuzo rË÷þkLkLku {ËËu ykÔÞwt Au. ©e÷tfk r¢fux çkkuzuo yk rððkËLku çkfðkMk økýkðe Vøkkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºkeyu rË÷þkLk Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞk íku{kt fkuE íkÚÞ LkÚke. LkqÃkwh ÃkÂç÷rMkxe {u¤ððk ¾kuxk Mxtx fhu Au. y{u yk {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt rË÷þkLkLke Ãkz¾u Aeyu. y{Lku y{khk r¢fuxhku WÃkh ¼hkuMkku Au íku {u[rV®õMkøk suðk ¼Þtfh økwLkk{kt õÞkhuÞ MkÃkzkÞ Lknet. LkqÃkwh {nuíkkyu rË÷þkLkLkwt Lkk{ fu{ {u[rV®õMkøk{kt ðøkkuÔÞwt y{Lku yu ¾çkh Ãkzíke LkÚke, òufu ©e÷tfLk r¢fux çkkuzuo yu ðkíkLkku ykzfíkhe heíku Mðefkh fÞkou níkku fu LkqÃkwh yLku rË÷þkLk r{ºk nkuE þfu Au Ãký {u[rVÂõMktøkLke ðkík ¾kuxe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

©e÷tfkLkk yuf ÷kuf÷ y¾çkkh{kt yk Ãknu÷kt Ãký rË÷þkLkLkwt Lkk{ {u[ rV®õMktøk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt, òufu íku{kt Ãký ©e÷tfk r¢fux çkkuzuo íkuLke Âõ÷Lk[ex ykÃke níke. yk Ãknu÷kt LkqÃkwh {nuíkkyu yuf yu¾çkkhLku ykÃku÷k ELxhÔÞq{kt yuðku Ëkðku fÞkou níkku fu #ø÷uLz{kt h{kÞu÷k xTðuLxe20 ðÕzofÃk ð¾íku nwt ÷tzLkLkk furMkLkku{kt rË÷þkLkLku {¤e níke yLku íkuLke MkkÚku {khu yVuh Ãký níkwt. LkqÃkwh {nuíkkyu ðÕzofÃk{kt ¼khíkÃkkrfMíkkLk ðå[uLke Mkur{VkELk÷ {u[ rVõMk fhkðe níke íkuðku ykhkuÃk íkuLkk WÃkh ÷tzLkLkkt yuf y¾çkkhu {qõÞku níkku.

MkwÃkh ykuðh{kt ÞwMkV ÃkXkýLkku s÷ðku

{wtçkE, íkk. 23

ÞwMkwV ÃkXkýLkk 5 çkku÷{kt 21 hLkLke {ËËÚke çkhkuzkyu MkwÃkh ykuðh{kt fýkoxf Mkk{u rðsÞ {u¤ðe MkiÞË {w~íkkfy÷e xTðuLxe20 xqLkko{uLxLke õðkxoh VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt níkwt. «Úk{ r«r÷r{Lkhe õðkxoh VkELk÷{kt ¼hík AeÃk÷eLkk 60 hLkLke {ËËÚke fýkoxfu «Úk{ çku®xøk fhíkkt 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 167 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt ykrËíÞ ðk½{kuzu 52 yLku {wíkwoò ðkunhkLkk 21 çkku÷{kt yýLk{ 45 hLkLke {ËËÚke 20 ykuðh{kt 9 rðfuxu 167 hLk çkLkkðíkkt {u[ xkE Ãkze níke, suLkk fkhýu MkwÃkhykuðh h{kzðk{kt ykðe níke su{kt çkhkuzkyu 22 hLk çkLkkÔÞk níkk, sðkçk{kt fýkoxf Võík 7 hLk çkLkkðe þõÞwt níkwt. çkhkuzk nðu 25 {k[oLkk hkus çktøkk¤ Mkk{u õðkxoh VkELk÷{kt h{þu.

«Úk{ rËðMku ykr£fkLkku {¬{ «kht¼ ðu®÷øxLk, íkk. 23

nþe{ y{÷k 63 yLku yuÕðehku ÃkexhMkLkLkk yýLk{ 44 hLkLke {ËËÚke LÞqÍe÷uLz Mkk{uÚke

ºkeS xuMx{kt Ërûký ykr£fkyu {¬{ «kht ¼ fÞko u Au . þYykík{kt ¾hkçk ykWxrVÕz yLku çkkË{kt çkuz ÷kRxLkkt fkhýu «Úk{ rËðMku 42 ykuðhLke h{ík s þõÞ çkLke níke. ¾hkçk ykWxrVÕzLku fkhýu ÷t [ Mkw Ä e yu f Ãký çkku ÷ Vu t f kÞku Lk níkku . Ërûký ykr£fkyu «Úk{ rËðMku 42 ykuðh{kt 2 rðfux økw{kðe 136 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. rËðMkLkk ytíku ÃkexhMkLk 44 yLku zâwr{Lke 23 hLku h{ík{kt Au. LÞqÍe÷uLzLkk fuÃxLk hkuMk

xu÷hu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. Ërûký

Ãknkut[kzðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðLkkh yku÷hkWLzh þkrfçk y÷ nMkLk Ãkkt[{kt ¢{ {kxu ©uc ¾u÷kze çkLÞku níkku. þkrfçku 4 {u[{kt 237 hLk VxfkÞko níkk. ©e÷tfkLku nt{uíkT {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt WÃkÞkuøke çkLkLkkh íkhtøkkLke LkkutÄ Ãký ÷uðkE níke. VkELk÷{kt LkkrMkh nwMkuLk ¼÷u ©uc Ëu¾kð Lk fhe þõÞku nkuÞ Ãký íkuLkk ÷eøk {u[Lkkt «ËþoLku íkuLku zÙe{ xe{{kt MÚkkLk yÃkkÔÞwt níkwt. çkku®÷økyk¢{ý{kt W{h økw÷ yLku {kuíkoÍkLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku. økw÷ 4 {u[{kt 9 rðfux ÍzÃkeLku ©uc çkku÷h Mkkrçkík ÚkÞku níkku. zÙe{ xe{{kt ÂMÃkLkh íkhefu ys{÷ yLku yçËw÷ hÍkfLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku.

yurþÞk fÃkLke zÙe{ xe{

LkqÃkwh {nuíkkLke ðkík{kt fkuE íkÚÞ LkÚke : ©e÷tfk r¢fux çkkuzo „

çkktøk÷kËuþ Ãkkf.Lkku «ðkMk hË fhu íkuðe ðfe

r¢fux : ykEMkeMke xTðuLxe20 ðÕzofÃk õðkur÷VkE ÷kEð) çkÃkkuhu 11.20 f÷kfu Mxkh r¢fux

çkktøk÷kËuþLkk Ãkkt[ ¾u÷kzeyku zÙe{ xe{{kt MÚkkLk ÃkkBÞk

¼khíkLke ykX {rn÷k çkkuõMkhkuyu Mkur{.{kt Ãknkut[e RríknkMk MkßÞkuo

MkkuLke yuheõþLk xurLkMk xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLk yksoLxeLkkLkk zu÷ ÃkkuxÙkuyu «þtþfku MkkÚku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

yurþÞk fÃkLke zÙe{ xe{{kt çkktøk÷kËuþLkku ËçkËçkku

Lkðe rËÕne : [uf rhÃkÂç÷f{kt [k÷e hnu÷e 43{e çkkuÂõMktøk økúkt. r«.{kt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkE fhe ÷uLkkh rðfkMkf]»ý (69 rf.økúk.) yLku rþð ÚkkÃkk (56 rf.økúk.){kt Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fhíkktLke MkkÚku s ¼khíkLkk çku {uz÷ Ãkkfk fhe ÷eÄk Au. rðfkMku yufíkhVe {wfkçk÷k{kt çku÷khw»kLkk Ëkunr÷ÞkðuíMkLku 13-2Úke nhkÔÞku níkku, çkeS íkhV þeð ÚkkÃkkyu ntøkuheLkk Lkiøke r¢ÂsíkÞkLk Mkk{u 11-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Lkðe rËÕne : ¼khíkLke Mxkh çkku®õMkøk ¾u÷kze {uhe fku{ Mkrník çkeS Mkkík {rn÷k çkkuõMkhkuyu yurþÞLk [uÂBÃkÞLkrþÃMk{kt y÷øk y÷øk ðøko{kt Mkur{VkELk÷{kt Ãknkut[e RríknkMk MkßÞkou Au. «Úk{ ð¾ík ¼khíkLke ykX {rn÷k çkkuõMkhkuyu yuf s xqLkko{uLx{kt Mkur{VkELk÷{kt søÞk çkLkkðe Au. {uhe fku{ WÃkhktík {kurLkfku MkkiLk (69 Âf.økúk.), Ãkqò hkLke (75 Âf.økúk.), rÃkLfe òtøkhk (48 Âf.økúk.) , MkkurLkÞk ÷kÚkh(54 Âf.økúk.) , MkrhíkkËuðe(60 Âf.økúk.), ¼køÞçkíke f[he(81 Âf.økúk.) yLku frðíkk [n÷ (85 Âf.økúk.)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

xurLkMk : ELzkuLkurþÞk ykuÃkLk (÷kEð) Mkðkhu 10.30 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

fhíkk xuMx r¢fuxLku ðÄkhu {n¥ð: ðkuLkoh

ykuMxÙur÷ÞkLkuk zurðz ðkuLkohu ykÃkeyu÷{kt fhíkk xuMx r¢fuxLku ðÄkhu {n¥ð ykÃku Au. ðkuLkohu sýkÔÞwt níkwt fu, ykEÃkeyu÷{kt ðÄkhu ÃkiMkk nkuðk Aíkk {kÁt MktÃkqýo æÞkLk xuMx r¢fux h{ðk WÃkh Au. {kÁt çkk¤ÃkýÚke MkÃkLkwt níkwt fu ykuMxÙur÷ÞkLke xuMx xe{Lkku MkÇÞ çkLkwt. ykEÃkeyu÷Lku Akuzeþ Ãký xuMx r¢fuxLku Lknª.

{

{

IPL

ykr£fkLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku ÂM{Úk 5 hLk çkLkkðe çkúuMðu÷Lkku rþfkh çkLÞku níkku. y{÷k yLku ÃkexhMkLku hfkMk ¾kéÞku níkku. çkÒkuyu xe{Lkku Mfkuh 100 hLku Ãknkut[kzâku níkku. y{÷kyu 50 hLk Ãkqhk fhe fkhrfËeoLke 23{e yzÄe MkËe Vxfkhe níke. yzÄe MkËe VxfkÞko çkkË 63 hLku y{÷k røk÷uMÃkeLkku rþfkh çkLÞku níkku. zâwr{Lke yLku ÃkexhMkLku çkkË{kt yufÃký rðfux Ãkzðk ËeÄe Lk níke. LÞqÍe÷uLz íkhVÚke çkúuMðu÷ yLku røk÷uMÃkeyu 1-1 rðfux ÍzÃke níke.

r{Þk{e ykuÃkLk : þkhkÃkkuðk, MkuhuLkk ºkeò hkWLz{kt r{Þk{e, íkk. 23

rðïLke Ãkq ð o Lktçkh ðLk ¾u÷kze y{urhfkLke MkuhuLkk rðr÷ÞBMk, hrþÞkLke {krhÞk þkhkÃkkuðk yLku rf{ õ÷kRMxMko Mkrník xku[Lke ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh «ËþoLk ò¤ðe hk¾íkkt r{Þk{e ykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLx{kt ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkou Au. ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk çkkË çkeS xqLkko{uLx h{e hnu÷e MkuhuLkk rðr÷ÞBMku çkeò hkWLz{kt [eLkLke ÍUøk þwykE Mkk{u 6-2, 6-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ºkeò hkWLz{kt MkuhuLkkLkku Exk÷eLke hkuçkxkou rðLMke Mkk{u {wfkçk÷ku Úkþu. çkeS ¢{kt r fík hrþÞkLke {krhÞk þkhkÃkku ð kyu EÍhkÞu÷Lke þnh ÃkehLku Mkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k{kt 4-6, 6-3, 6-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. íkuLkku {wfkçk÷ku yu{rhfkLke M÷kuykLk rMxVLk Mkk{u Úkþu. þnh Ãkehu «Úk{ Mkux{kt þkhkÃkkuðkLku ntVkðe níke yLku Sík {u¤ðe níke, òufu çkeò yLku ºkeò Mkux{kt þnh Ãkeh ÷Þ Lk ò¤ðe þfíkkt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yLÞ yuf {u[{kt rf{ õ÷kEMxMkuo 14{e ¢{ktrfík s{oLkeLke swr÷Þk òsMko Mkk{u 6-2, 7-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

CMYK

«MkLLkk-hýËeð ©e÷tfkLke xuMx xe{{kt Ãkhík VÞkO

„

#ø÷uLz yLku ©e÷tfk ðå[u 26 {k[oÚke «Úk{ xuMxLkku «kht¼

fku÷tçkku, íkk.23

26 {k[oÚke #ø÷uLz Mkk{u þY ÚkE hnu÷e çku xuMxLke ©uýe {kxu ©e÷tfLk xe{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. su{kt Mkqhs hýËeð yLku «MkLLkk sÞðËoLkuLke ðkÃkMke ÚkE níke. økÞk ð»koLkk ytík{kt Ërûký ykr£fk Mkk{uLke ©uýe{kt Eò ÚkÞk çkkË «MkLLkkLku xe{{ktÚke çknkh Úkðwt Ãkzâwt níkwt. çkeS íkhV ¾hkçk Ëu¾kðLku fkhýu hýËeðLku Ãkzíkku {qfkÞku níkku. òufu zku{uÂMxf r¢fux{kt þkLkËkh «ËþoLkLkk fkhýu hýËeðLku xe{{kt MÚkkLk {éÞwt Au. hýËeðu zku{uÂMxf r¢fuxLke 5 {u[ku{kt 37 rðfuxku ÍzÃke níke. sÞðËoLkuLku fuÃxLk

çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. ÂMÃkLkh ystíkk

{uÂLzMkLku xe{{kt MÚkkLk {éÞwt LkÚke. ©e÷tfk xe{ : {nu÷k sÞðËoLku (MkwfkLke), rík÷fhíLku rË÷þkLk, íkhtøkk ÃkýkorðíkkLkk, ÷neÁ rÚkhe{Lku, fw{kh Mktøkkfkhk, rÚk÷kLk Mk{hðehk, rËLkuþ [tze{÷, «MkLLkk sÞðËoLku, MkwÁtøkk ÷f{÷, Är{fk «MkkË, [Lkkfk ðu÷uøkuËhk, Mkwhs hýËeð, htøkLkk nuhkÚk, [{khk rMkÕðk.

EòLku fkhýu {uÚÞwMk «Úk{ xuMx{ktÚke ykWx #ø÷uLz Mkk{u 26 {k[oÚke þY Úkíke «Úk{ xuMx Ãknu÷k ©e÷tfkLke xe{Lku Vxfku ÃknkutåÞku Au. ©e÷tfk xe{Lkku WÃkMkwfkLke yuLs÷ku {uÚÞwMk EòLku fkhýu «Úk{ xuMx{ktÚke çknkh ÚkE økÞku Au. «Úk{ xuMx{kt {uÚÞwMkLkk MÚkkLku #ø÷uLz Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt 163 hLk VxfkhLkkh [{kh rMkÕðkLku íkf {¤e Au. {uÚÞwMkLke Eò økt¼eh Au yLku íku ¼rð»Þ{kt çkku®÷øk Lk Ãký fhe þfu íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. yk Ãknu÷kt EòLku fkhýu {uÚÞwMku yurþÞk fÃk{kt Ãký ¼køk ÷E þõÞku Lk níkku.

Ãkkf.Lkk Ãkqðo ¾u÷kzeykuyu çkktøk÷kËuþLkkt ð¾ký fÞkoto fhk[e: ÃkkrfMíkkLk Mkk{u yurþÞk fÃkLke VkELk÷{kt çku hLk {kxu ÃkhksÞ ÚkðkÚke çkktøk÷kËuþ RríknkMk Mksoíkk hne økÞwt níkwt, òufu çkktøk÷kËuþLkkt þkLkËkh «ËþoLkLkkt fkhýu ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo ¾u÷kzeyku íkuLkkt ð¾ký fhíkk Úkkfíkk LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo xuMx

fuÃxLk òðuË r{ÞktËkËu sýkÔÞwt níkwt fu, çkktøk÷kËuþu ºký ©uc xe{ku Mkk{u þkLkËkh «ËþoLk fheLku Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu íkuLke xe{Lku nðu Lkçk¤e {kLkðkLke ¼q÷ Lk fhu. çkktøk÷kËuþLkk r¢fuxhkuyu rË÷ Síke ÷eÄkt níkkt.


CMYK

17257.72(+ 165.27)

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

00.00 00.00

00.00 00.00

+ 49.75 5278.20

+ 1.46 106.81 zku÷h

{wtçkR, íkk. 23

{kfuox huøÞw÷uxh Mkuçke 'Lkku £e÷ rz{ux yufkWLx` ykÃkðk ytøku rð[khýk fhe hne Au. ykðk rz{ux yufkWLx Ãkh fkuR ðkŠ»kf [kso ðMkq÷ðk{kt ykðþu Lknª. MkuçkeLku ykþk Au fu ykðk «fkhLkk rz{ux ¾ku÷ðkLke MkwrðÄk ykÃkðkLkk fkhýu ðÄw Lku ðÄw hkufkýfkhku RÂõðxe «íÞu ykf»kkoþu. rzÃkkurÍxheLkku rz{ux yufkWLxLkku ð»kuo Y. 1000Lkku ¾[o ykðu Au yux÷u su{Lku ðkhtðkh RÂõðxe{kt MkkuËk Lk fhðk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLku rz{ux ÃkkuMkkíkwt LkÚke. rz{ux ¾kíkkLke ò¤ðýeLkk Ÿ[k [kSoMkLkk fkhýu hkufkýfkhkuyu RÂõðxeÚke ytíkh hkÏÞwt Au. Mkuçke nk÷ yk {wÆu rzÃkkurÍxhe MkkÚku ðkík[eík fheLku rz{ux ¾kíkuËkhkuLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLkk Mkt˼uo ðkík[eík fhe hne Au. yíÞkhu Ëuþ{kt rz{ux ÄkhfkuLke MktÏÞk ÷øk¼øk Y. çku fhkuzu ÃknkU[e Au. nk÷{kt RÂõðxe {kfuox{kt «kuíMkknLkLkk Ãkøk÷kt YÃku hkSð økktÄe RÂõðxe Mfe{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw íkuLke MkV¤íkkLkku ykÄkh rz{ux ò¤ðýeLkku ¾[o fux÷ku Lke[ku ykðu Au íkuLkk Ãkh Au. ykLkk fkhýu Lkkýkt {tºkk÷Þ rz{ux ÃkhLkk [kSoMk ¾ík{ fhðkLke VkuBÞwo÷k Ãkh rð[kh fhe hÌkwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ykRðuh {kfuox ` 43,000 fhkuzu ÃknkU[ðkLke Äkhýk

Lkðe rËÕne: ¼khík{kt nk÷ fkuLxuõx ÷uLMk, MkkuÕÞwþLk, [~{ktLke £u{, ø÷kMk, MkLkø÷kMk ðøkuhuLkku rnMMkku nk÷ Y. 21,000 fhkuzu yktçÞku Au. 2015 MkwÄe{kt yk {kfuox Y. 43,000 fhkuzu yktçkðkLke Äkhýk Au yu{ yuMkku[u{Lkk yÇÞkMkLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yuMkku[u{Lkk Mku¢uxhe sLkh÷ ze. yuMk. hkðíku sýkÔÞwt fu, fk{{kt f÷kfku MkwÄe rzrsx÷ M¢eLkLkku WÃkÞkuøk ðÄe hÌkku nkuðkLkkt fkhýu ykt¾kuLke íktËwhMíke Lkçk¤e Ãkzu Au, ykLkkt fkhýu ykRðuh {kfuox ÍzÃkÚke rðfMke hÌkwt Au. yk Wãkuøk{kt MktøkrXík ûkuºkLkkuu Vk¤ku 25 xfk suðku Au. ¼khík{kt [~{ktLkwt 45 fhkuzLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au. økwshkíkLkk WíÃkkËfku hkusLke 75,000 [~{ktLke £u{Lkwt WíÃkkËLk fhu Au. ¼khík{kt MkLkø÷kMkeÍLkwt {kfuox ðkŠ»kf ºký fhkuz LktøkLkwt Au. MkLkø÷kMkLkku rnTMMkku ykþhu Y. 2,200 fhkuz ytËksðk{kt ykÔÞku Au. ¼khík{kt fkuLxuõx ÷uLMkLkwt WíÃkkËLk Ãký 25 xfkLkk Ëhu ð]rØ Ãkk{e hÌkwt Au. ð»kuo 40 ÷k¾ òuze ÷uLMkLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au.

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1170/1175 íku÷eÞk xe™ 1796/1797 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1180/1185 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 650/653 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 980/981 {„V¤e Sýe {e.ze. 960/961 ¾ktz ‚e 3070/3140 ¾ktz ze 2980/3050 yuhtzk sqLk3638/3640 rËðu÷ 733/735

ËuþkðhLkk ¼kð

{wt. ‚ª„Œu÷ 1140/1150

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1795/1800 Awxf 1 rf÷ku 130 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1815/1820 ðLkMÃkíke ½e940/1040 fÃkkMkeÞk íku÷1110/1120

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 985 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1945/1950 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1965/1970 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1030/1035

ðkÞËk çkòhLke ðĽx ¾q÷e 3640 798-10

ðÄe 3665 812-30

½xe 3605 798-10

çktÄ 3640 810-10

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

70/100 60/90 100/300

(íku÷çkòh)

Þwhku 69.71

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.15

„

„

rLk^xe ELxÙkzu{kt 5,300Lku Ãkkh økÞk çkkË Ãkhík VÞkuo

y{ËkðkËk, íkk.23

ðirïf çkòhkuLke Lkh{kELku yðøkýeLku MÚkkrLkf þuhçkòh{kt ykExe y™u çku®Lføk þuhkuLke ykøkuðkLke{kt yksu MktøkeLk MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yuf rËðMkLkku ykt[fku Ãk[kðe {wtçkE þuhçkòhLkku MkuLMkuõMk 165.27 ÃkkuELx ðÄeLku 17,361.74Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe yktfu ELxÙkzu{kt 5,300Lke MkÃkkxe Ãkkh fÞko çkkË ytrík{ yzÄk f÷kf{kt yktrþf LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚke Lke[u Äfu÷kÞku níkku. fk{fksLkk ytíku rLk^xe 49.85 ÃkkuELx ðÄeLku 5,278.20Lkk {sçkqík Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. fuøkLkk ynuðk÷Lke yMkhÚke {ux÷ þuhku{kt ðu[ðk÷e òhe hne níke. zku÷hLke {sçkqíke ÃkkA¤ ykExe þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. RLVkuMkeMk 1.53 xfk, xeMkeyuMk 1.41 yLku rð«ku 0.70 xfk ðæÞk níkkt. £Lx÷kE™ þuhku{kt ¼khíke yuhxu÷, ykEMkeykEMkeykE çkutf, yu[zeyuVMke çkutf, nehku {kuxku fkuÃko, íkkíkk {kuxMko{kt yufÚke [kh xfkLkku LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku hÌkku níkku. çkeyuMkE Mkuõxh÷ ELzuõMk{kt {ux÷ yLku fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLku çkkË fhíkkt ík{k{ ELzuõMk{kt

fku[eLk {÷çkkh yuMxuxLkku þuh 89 xfk QAéÞku

y{ËkðkË,hksfkux íkk.23

ftÃkLke ®sËk÷ Mxe÷ {khwrík MkwÍwfe ykuyuLkSMke fku÷ EÂLzÞk rnLËk÷fku

çktÄ ¼kð 536.15 1308.60 267.30 334.65 131.60

ÞuLk 52.00

nksh{kt yAík yLku ðkÞËk{kt òuhËkh WAk¤ku

½xkzku(%) 1.90 1.68 1.26 1.25 1.02

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 183648.26 fhkuz

yu™MkezuõMk{kt çkxkfk-[ýk ðkÞËk{kt ykøk¤ ðÄíke íkuS ðkÞËku

çktÄ ¼kð(Y.) ykuÃkLk ELxhuMx(÷kux) 1/3 23/3 1/3 23/3 çkxkfk yur«÷ 861.4 968.70 4,890 9,300 [ýk yu«÷ 3,585 96,280 3,785 72,290 LkkUÄ :- [ýk ðkÞËk{kt «Úk{ Mkºk MkwÄeLkk fk{fksLke rðøkík Au

y{ËkðkË, íkk.23

ykuçkuhkuÞ økúqÃkLke ftÃkLke EykEyu[ yuMkkurMkÞux nkuxÕMkLke hkEx E~Þw ÷kððk rð[khýk Au. ftÃkLkeLke 28{e {k[ou {¤Lkkhe çkkuzo çkuXf{kt hkEx R~Þw ytøku ðÄw rð[kh rð{þo çkkË ytrík{ rLkýoÞ ÷uþu. yk çkuXf{kt ftÃkLkeLku íkuLke MktÃkqýo {kr÷feLke Ãkuxk ftÃkLke ykE÷uLz nkux÷ {nkhkò r÷r{xuz{kt Mk{kððk {kxu Ãký [[ko fhðk{kt ykðþu. hkEx E~ÞwLkk ynuðk÷ ÃkkA¤ EykEyu[ yuMkkurMkÞuxTMkLkku þuh ELxÙkzu{kt Y. 157.15 ÚkE ytíku 0.59 xfk ðÄeLku Y. 153 çktÄ ÚkÞku níkku.

{sçkqíkkE òuðk {¤e níke. økwze ÃkzðkLku Ãkøk÷u VkuhuõMk {kfuox{kt fk{fks çktÄ hÌkk níkk. òu fu økEfk÷u zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 51Lke MkÃkkxe Ãkkh fhíkkt ykExe þuhku{kt íkuLke MkkLkwfw¤ yMkh òuðk {¤e níke. {ezfuÃk yktf 0.61 yLku M{ku÷fuÃk 0.40 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞk níkkt. çkeyuMkE {kfuox çkúuzTÚk{kt 1,431 þuhku{kt ½xkzku yLku 1,470 þuhku{kt MkwÄkhku hnuíkkt MkÃkkx hne níke. 178 fkWLxh{kt íkuSLke çkkÞh MkŠfx yLku 223 þuhku{kt {tËeLke Mku÷h MkŠfx ÷køke níke.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke ¾heËe hnuíkk 10 ðÄeLku 1170 Úke 1175 íkur÷Þk xeLkLkku 15 ðÄeLku 1796 Úke 1797, ò{Lkøkh ÷kRLk ÷wÍLkku 1180 níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÍzÃke 12 ðÄeLku 650 Úke 653 Lkk ¼kðu 90 xuLfhLkkt fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 600 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 700{kt ðuÃkkh níkk. Y çkòh{kt sYrhÞkík {wsçkLke ðuÃkkhku ðå[u økktMkzeLkkt ¼kðku ÞÚkkðík níkk. sÞkhu fÃkkMk{kt {ýu 10 Úke 25 Lkku MkwÄkhku níkku. çkkuxkË ¾kíku Mke.Mke.ykR.Lke 850 Úke 865 Lkk ¼kðu ¾heËe níke MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt íkuSðk¤kykuLke òuhËkh ¾heËe ykðíkkLke MkkÚku ðu[kýku fÃkkíkk 797.30 ðk¤ku 12.80 ðÄeLku 810.10Lkk ¼kðu çktÄ hÌkku níkku.

®MkøkËkýkLkkt WíÃkkËLk{kt ½xkzku íku{s MÚkkrLkf {ktøk{kt Mkíkík Úkíkk ðÄkhkÚke ®Mkøkíku÷{kt ykøk Íhíke íkuS òuðk {¤e Au. y{ËkðkË ¾kíku ®Mkøkíku÷Lkku Lkðku zççkku Y.20 ðÄeLku Y.2020Lkk Míkhu yktçÞku níkku. ßÞkhu ®Mkøkíku÷Lkku sqLkku zççkku Y.1900Lkk ¼kðu hÌkku níkku. yksu rMktøkËkýk{kt xLku 1500 Úke 2000Lke íkuS MkkÚku 75 nòhLke MkÃkkxeyu ðuÃkkh Úkíkkt {økV¤e{t Ãký ¾ktzeyu 200 ðÄeLku 19 nòhLke MkÃkkxe Ëu¾kze níke. ykLke yMkhu rMktøkíku÷ zççku ðÄw 20 ðÄeLku 1970 yLku Awxf rf÷ku{kt çku YrÃkÞk ðÄeLku 130Lku yktçÞku níkku. MkkRz íku÷ku{kt Ãký fhtx ykðíkk fÃkkrMkÞk zççku 20 yLku Ãkk{ku÷eLk{kt 20Lkku WAk¤ku níkku.

EykEyu[ yuMkkurMkÞuxLke hkEx E~ÞqLke rð[khýk

çkeyuMkE{kt fku[eLk {÷çkkh yuMxux yuLz ELzMxÙeMkLkk þuh{kt 88.68 xfkLkku WAk¤ku LkkutÄkÞku níkku. xkÞh yLku hçkh «kuzõxLkwt WíÃkkËLk fhíke xe økúqÃkLke yk ftÃkLkeLkku ykøk÷k çktÄÚke Y. 26.50Lke Mkk{u yksu Y. 23.50 ðæÞku níkku. fk{fksLkk ytíku fku[eLk {÷çkkh yuMxux Y. 50Lke çkkðLk MkÃíkknLke xku[u çktÄ ÚkÞku níkku.

rMkøkíku÷Lkku zççkku ` 2020yu yktçÞku

Ëuþ{kt fku{kurzxe yuõMk[uLòuLku ¾uzqíkkuLkk ¼kuøku f{kýe fhðkLkk ¾wÕ÷k ÃkhðkLkk {¤e økÞk nkuÞ íku{ yuf ÃkAe çkeS fku{kurzxe{kt MkèkfeÞ «ð]íke{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. økwðkh øk{ yLku Mkez{kt ðkÞËk çkòh Ãkt[Lkk ÷k¾ «ÞíLkku Aíkkt ¼kð ytfwþ{kt Lkrn ykðíkkt ytíku Lkðe ÃkkuÍeþLk Q¼e fhðk WÃkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku. íÞkhu nðu [ýk y™u çkxkfk ðkÞËk{kt Ãký nðu økwðkhðk¤e ÚkðkLke þõÞíkk Au. yuf íkhV nksh çkòh{kt fku{kurzxeLke yAík ðíkkoE hne Au íÞkhu çkxkfk ðkÞËk{kt ¼kð ykMk{kLku yktçke hÌkkt Au. yuVyu{Mkeyu 10 xfkLkwt {kŠsLk {qõÞwt nkuðk Aíkkt Ãký fku{uõMk WÃkh çkxkfk ðkÞËk{kt íkuS ò{e hne Au. çkeS íkhV [ýkLke ¼khu {køk hnuíkkt nksh yLku ðkÞËk{kt Lkðe ô[e MkÃkkxe òuðk {¤e níke. yuLkMkezuõMk WÃkh çkxfk yur«÷

[eLkLkk {k[oLkk {uLÞwVuõ[hªøkLkk yktfzk Mk¤tøk Ãkkt[{k {rnLku ½xeLku 48.1 xfk ònuh Úkíkkt yurþÞLk çkòhku{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke. [eLkLkku þt½kE 1.10 xfk, nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 1.11 yLku òÃkkLkLkku rLk¬kE 1.14 xfk ½xeLku çktÄ ÚkÞku níkku. ÞwhkuÃk{kt Ãký MkŠðMk Mkuõxh yLku ykiãkuøkef WíÃkkËLkLkk yktfzk LkehkþksLkf hnuíkkt Þwfu, s{oLke y™u £ktMkLkk þuhçkòh{kt 0.33Úke 1.07 xfkLke Lkh{kE níke.

fkuÃkkouhux rçkúV ykRzeçkeykR çkuLfLke fuLÿeÞ ðuhkLke ðMkq÷kíku yuf ÷k¾Lkku yktf ðxkÔÞku

ÃkwhðXk fhkh ÚkÞk Au. yk fhkh ytíkøkoík Mxe÷ fkMx r÷r{xuz fuxhÃk÷h îkhk ykÃkðk{kt ykðLkkhk ykuzoh yLku fMx{kRÍ sYrhÞkík «{kýu rðþu»k WíÃkkËLk MkwrðÄk Q¼e {wtçkE : ykRzeçkeykR çkuLfu LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12 fhþu. yk fhkh çkkË ftÃkLkeLkwt xLkoykuðh 2011-12Lkk Y. {kxu fuLÿeÞ ðuhkLke ðMkw÷kík{kt Y. yuf ÷k¾ fhkuzLkku yktf 40 fhkuzÚke ðÄeLku 2015 MkwÄe{kt Y. 150 fhkuz ÚkðkLke ðxkÔÞku Au. çkuLfu fuLÿ MkhfkhLkk MkeÄk fhðuhk {kxu Lk¬e ykþk ftÃkLkeyu ÔÞõík fhe Au. fhu÷k ÷ûÞktfLkku 16 xfk rnMMkku hsw fÞkuo Au. çkuLfu 16 òLÞwykhe,2012Úke ykuLk÷kRLk zâwxe Ãku{uLx MkŠðMk þY ¢kuBÃkxLk økúeÔÍ{kt 20%Lkwt rzrðzLz fhe níke yLku 103 RzeykR rMkMx{Lkk MÚk¤uÚke fMx{ {wtçkE : ¢kuBÃkx økúeÔÍ r÷.Lke çkkuzo {e®xøk{kt ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkk þìh ÄkhfkuLku «rík þìh Y.0.40 yux÷u fu 20 zâwxeLke ðMkw÷kík fhe níke. xfkLkk ð[økk¤kLkk rzðezLzLke ònuhkík fhe níke.

sÚÚkkçktÄ ¼kð{kt ðĽx {kfuox

¼kð (Y.) 1/3 23/3 y{ËkðkË 65-95 80-130 zeMkk 65-95 70-100

ðkÞËku òLÞwykhe{kt Y. 590Lke MkÃkkxeyu níkku su 64 xfk ðÄeLku 968.70Lke MkÃkkxeyu yktçke økÞku Au. {k[oLke þÁykík{kt çkxkfk ðkÞËku Y. 861Lke MkÃkkxeyu níkku su{kt þw¢ðkhu WÃk÷e MkŠfx ÷køke níke. çkxkfk ðkÞËk{kt MkèkLke þõÞíkkyu nksh{kt Ãký ð½w ®f{ík òuðk {¤e hne Au. suLku Ãkøk÷u òýfkhkuLkk {íku nksh çkòh{kt nsw ¼kððÄkhku ÚkE þfu Au. çkxkfk{kt yk ð»kuo fuhe Vkuðozo Mxkuf LkÚke íÞkhu ÷ux ç÷kEx hkuøkLku Ãkøk÷u økík ð»koLkk 436 ÷k¾ xLk WíÃkkËLk Mkk{u 400 ÷k¾ xLk

WíÃkkËLk hnuðkLke þõÞíkk Au. y{ËkðkË{kt 1÷e {k[oLkk hkus 20 rf÷ku çkxkfkLkku sÚÚkkçktÄ ¼kð Y. 65-95 níkku su 23 {k[oLkk hkus ðÄeLku Y. 80-130 ÚkÞku níkku. yuLkMkezuõMk{kt çkxkfk ðkÞËk{kt 3S òLÞwykheLkk 795 ÷kuxLkk ykuÃkLk ELxhuMx Mkk{u 23 {k[oLkk hkus 9,300 ÷kux ÚkÞwt níkwt. [k÷w rMkÍLk{kt [ýkLke nksh{kt {køk ðÄíkkt ðkÞËk fk{fks{kt Mkèku ò{íkkt çkwÄðkhu yu™MkezuõMk [ýk yur«÷ ðkÞËku Y. 3,948Lke hìfkuzo xku[Lku MÃk~Þkuo níkku.

ðirïf MkkuLkwt 6.8 zku÷h ðÄeLku 1,649.3 zku÷h ÚkÞwt

{wtçkE : ÚkeykE ELVkuxufLke ykWx Mxu®Lzøk yuVMkeMkeçke ¼kðLkøkh: çkeyuMkR r÷Mxuz ftÃkLke Mxe÷ fkMx yLku ykuVhLku {tsqhe {¤e økE níke.yk E~Þw{kt çkkuLzLke y{urhfkLke fuxhrÃkÕ÷h fkuÃkkuohuþLk ðå[u ÷ktçkk økk¤kLkk fLðÍoLkLke ^÷kuh «kEMk «rík þìh Y.16.33 hne níke.

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu [k÷íke yÂMÚkh ÃkrhÂMÚkríkyku ðå[u MxkurfMxkuuyu MkkuLkk-[ktËe{kt Mk÷k{ík hkufkýLku ðÄkhu Mðef]rík ykÃkíkkt ðiÂïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rftík{e Äkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. LÞqÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 6.8 zku÷h ðÄeLku 1,649.3 zku÷hLkkt Míkhu hÌkwt níkwt, òufu ELxÙkzu{kt MkkuLkwt 1,641.1 zku÷hu ¾q÷eLku 1,641.5 zku÷hLkkt Lke[k Míkhu økÞk çkkË 1,655 zku÷hLkkt Ÿ[k {Úkk¤u

hÌkwt níkwt, òufu MkuþLkLkk ytíku MkkuLkwt 6.8 zku÷h yux÷u fu 0.43 xfk ðÄeLku 1,649.3 zku÷hLke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. íku{s ELxÙkzu{kt [ktËe «rík ykitMk 31.56 zku÷hLkkt Míkhu ¾q÷e níke, òufu, 31.43 zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyu økÞk çkkË 31.82 zku÷hLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hne níke, ytíku [ktËe «rík ykitMk 22 MkuLx yux÷u fu 0.70 xfk ðÄeLku 31.56Lkk {Úkk¤u hne níke. çksux{kt MkkuLkkLke ykÞkíkzâqxe{kt ðÄkhku y™u çkúkLz ðøkhLkk ËkøkeLkk Ãkh yuõMkkEÍ zâqxe ÷kËðkLkk «MíkkðLkk rðhkuÄ fhðk {kxu ¼khíkeLkk ík{k{ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksu Ãký nzíkk¤Lkku Ëkuh ÞíkkðíkT hÌkku níkku.

yuMkkh ykuRÕk 55,55.45,53.60,54.55 yufMkkRz RLz. 146.10,147.40,144.10,145.30 ^uzhÕk çkUf 420,430,420,426.90 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 740,752,729.90,733.05 ^kuxeoMk nuÕÚk 104.50,105.45,100.80,103.30 økuEÕk 363,373.95,358.55,370.85 økeíkktsÕke suBMk 369.85,374.85,367.30,374.35 øÕkufMkkurMBkÚk 2203.50,2205,2150.25,2169.95 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2620.05,2644.25,2575,2589.35 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 301,301.20,296,300.05 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 29,29.70,28.55,29.35 økkuËhusfLMxÙ 481,482,468.05,471.10 økkuËhus RLz 247.10,255,242,253 økúkMkeBk RLz 2684,2730.80,2675.10,2698.70 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2856,2856,2856,2856 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 75.10,77.50,74.70,77.10 øk¸s.^Õkkuhk 506.50,510,500.10,507.25 øk¸s.økuMk 397.90,404,387,391.10 øk¸s. BkeLkhÕk 180,180,172.75,177.20 nuÔkuÕMk RrLzGkk 587.40,591.45,557.35,568.75 yuåkMkeyuÕk xufLkku 480.90,488.80,475.10,483.45 yuåkzeyuu^Mke 660,664.75,656.50,660.65 yuåkzeyu^Mke çkUf 505.90,518.70,502.25,513.85 nehku nkuLzk 1935,2064.90,1922.55,2017.80 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 400,406.65,397.40,403.25 ®nË fkuÃkh 275,285.50,273,274.90 ®nË ÃkuxÙkuÕk 290,292,283.05,284.55

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 162.65,164,159.30,163.50 ÃkezeÕkkRx RLz. 158,158.45,154.55,157.90 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 473.65,473.65,466,467.55 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 184.40,188.90,181.55,185.30 ÃkkÔkh økúez 105.50,107.80,105.50,107.50 Ãktòçk Lku~kLkÕk 936,960.50,924.75,950.05 huLkçkûke Õkuçk. 411.70,417.90,408.10,415.45 hk»xÙeGk fuBke 62.90,63.30,61.40,61.75 ykhRMkeÕke 201.90,208.95,199.70,206.75 huuzªøxLk 91.50,92,89.50,90 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 89,90.80,87.35,89.35 heÕkkGkLMk yuLkSo 586,606,580.50,594.85 heÕkk.fuÃkexÕk 393.50,408.50,388.40,401.15 heÕkkGkLMk 743,749,735.25,744 huÛk¸fk Mk¸økh 32.70,33.65,32.50,32.85 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 122,124.20,118.65,121.85 MkuMkk økkuÔkk 197.10,202.60,194.50,198.55 ©e MkeBkuLx 2990,2997,2925.05,2959 ©ehkBk xÙkLMk 590.20,602,589.25,597.35 MkeBkuLMk Õke 790,791.70,773,777.75 MkeLxuûk RLz 81.80,84.85,81.35,84.15 Mxux çkuLf 2173.25,2205,2128.70,2165.25 MxeÕk ykuÚkkuhexe 94.45,96.40,93,94.90 MxhÕkkRx 113.85,115.85,110.45,112.90 MkLk ^kBkko 565.15,583,560.10,578.95 MkLkxeÔke 315,317.80,312.20,313.30 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 27.70,28.45,27.05,28

MkeLzefux çkUf 109.90,112,108.50,110.75 íkkíkk fuBke. 350,353,346,347.35 íkkíkk fkuBGk¸ 224.10,227.70,220.75,224.25 íkkíkk BkkuxMko 271.70,275.50,267.60,272.95 íkkíkk ÃkkÔkh 100.20,100.50,98,99.55 íkkíkk MxeÕk 450,455.50,443,449 íkkíkk xe 111.85,114.05,109.85,112.45 xeMkeyuMk rÕk. 1172,1190.50,1165,1184.70 xuf BkneLÿ 718,743,704.65,737.40 ÚkBkuofoMk 482.10,494.70,473.20,475 xkRxLk RLz. 233.30,239.65,227.25,232.35 xkuhuLx ÃkkÔkh 211.90,211.95,206,209.05 xkuhLx ^kBkko 602,612,596,610 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ2992.70,3166.75,2967.10,3081.65 Gk¸fku çkuLf 81.20,82.80,80.20,81.35 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1499,1520,1497.25,1510.50 Gk¸LkeGkLk çkUf 216.50,221,212.50,218.50 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 550,561.95,537,544.25 Gk¸Lkexuf Õke 28.50,30.30,28.10,29.75 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 544,573.90,521.15,540 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 128,133.40,128,132.55 ÔkezeGkkufkuLk RLz 173,174.80,172,172.95 ÔkkuÕxkMk 100.90,123.10,100.90,116.35 ÔkeÃkúku 421,426.50,420.40,424.35 Ôkkufnkxo 585,612.50,585,605.25 Gk~k çkPf 368.25,375.50,366.05,371.70 Íe yuuLxh 128.80,128.90,124.60,127.55

yu{xe yußÞwfuh{kt ` 74-80 «kRMk çkuLz

y{ËkðkË: yu{xe yußÞwfuh r÷r{xuz 27 {k[uo {qzeçkòh{kt ykðe hne Au. ftÃkLkeyu Y. 10Lkk þuh ËeX Y. 74-80Lke «kRMk çkuLz ònuh fhe Au. ftÃkLke Y. 35 fhkuzLkk þuhkuLkku ykRÃkeyku ÷kðe hne Au. íku{kt hkufkýfkh nur÷õMk RLðuMx{uLxLkk þuhkuLke ykuVh Vkuh Mku÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ftÃkLke þiûkrýf MkÃkkuxo yLku fku[ªøk Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzu Au. þuhku çkeyuMkR yLku yuLkyuMkR Ãkh r÷Mx Úkþu.

Mxe÷fkMx yLku fuxhrÃk÷h ðå[u xkRyÃk

Mxe÷ rMxÙÃMk ykìzeLku ÂÔn÷ rhBMk MkÃ÷kÞ fhþu {wtçkE : Mxe÷ rMxÙÃMkLku ÔneÕMk r÷.yu sýkÔÞwt níkwt fu, s{oLk fkh {ufh ftÃkLke ykìzeyu íkuLkk yu6 Ã÷uxVku{o {kxu Mxe÷ Ône÷ rhBMkLke MkÃ÷kÞ {kxu ÃkMktËøke fhe níke. suLkk Ãkøk÷u ftÃkLkeLku ykøkk{e [kh ð»ko{kt ÷øk¼øk Y.136 fhkuzLkk rLkfkMk ykuzoh {¤ðkLke ykþk Au.

ÚkúeykE ELVkuxufLkk FCCB ykuVhLku {tsqhe

„

¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nzíkk¤Lkku Ëkuh ÞÚkkðíkT

y{ËkðkË, íkk. 23

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 813.05,824.90,807.80,812.85 yuuMkeMke 1354,1382.45,1341.35,1368.90 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 283.85,292.75,282.20,288.35 Bk¸ÿk Ãkkuxo 126.95,127.50,120.80,123.30 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 934.40,954.50,934.40,948.85 yÕnkçkkË çkUf 187,193.90,186,191.60 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 371.90,375.50,362.50,364.90 ytçk¸ò MkeBkuLx 169,174.65,167.65,172.80 yuBkxufMk ykuxku 138,142.50,132.55,139.65 yktækúçkuLf 123.70,128,122.15,126.40 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 633,647.70,629.35,633.75 yuÃkkuÕkku xkGkh 79.90,82.80,78.70,80.55 y~kkuf ÕkuÕkuLz 28.30,29.20,28.10,29.05 yu~keGkLk ÃkuRLx3075.50,3139.85,3075.50,3104.20 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 115.90,119.90,115.10,118.95 yurõMkMk çkUf 1189.90,1202.60,1152.80,1180.30 çkòs nkuÕz RLÔkuu 800,817.95,800,811.10 çkkxk RLzeGkk 767,790,759.20,785.05 Çkkhík EÕkuf. 1555,1557,1545,1549.65 Çkkhík ^kuso 318.70,324.95,309.50,310.70 Çkkhík ÃkuxÙku 678.20,689.40,666.95,681.35 Çkkhíke yuhxuÕk 324.90,340.10,321.30,335.70 ÇkuÕk 264,269.05,258.10,266.10 Çk¸»kÛk MxeÕk 393,395.80,388.50,393.25 çkkGkkufkuLk rÕk. 237,238.50,233.95,236.35 çkUf yku^ çkLkkhMk 813,813,813,813 çkPf yku^ çkhkuzk 792,805.50,779.70,802.30

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2770/2840 fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2700/2760 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2810/2870 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2725/2775

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 80/130 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/110 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/130

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) (rf÷kuLkk ¼kð)

xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) nehku {kuxkufkuÃko 2017.80 4.08 ¼khíke yuhxu÷ 335.70 3.69 MkLk Vk{ko 578.95 2.71 økuE÷ 370.85 2.39 yu[zeyuVMke çkUf 513.85 2.24

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.169831.63 fhkuz

ykExe y™u çkuLf þuhku ÃkkA¤ [ýk y™u çkxkfk ðkÞËk{kt MkuLMkuõMk 165 ÃkkuELx ðæÞku Ãký økwðkhðk¤e ÚkðkLke ðfe

çkxkfk 6/8 zwtøk¤e 5/8 (20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 60/120 hðiÞk 60/140 fkuçkes 100/200 (¾ktzçkòh) Vw÷kðh 100/200 xk{uxk 100/240 (nksh¼kð) ËqÄe 100/220 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk fkfze 200/800 2875/2950 xetzku¤k 300/600 økws.¾ktz-yu 2775/2900 {h[kt 200/320 økws.¾ktz-yuMk 900/1040 2780/2830 ÷etçkw

çkuf yku^ RrLzGkk 355.50,363.85,351.70,360.15 çkku~k Õke 7809.90,7809.90,7635,7700.25 çkúexkLkeGkk RLz 571.45,575.05,563.25,566.25 furzÕkk nuÕÚk 706.20,769.80,706.20,750.85 ¢uRLk RLzeGkk 347,357.75,346.10,354.25 fuLkuhk çkuLf 460,470.85,451,463.15 fuMxÙkuÕk 520,525,510,511.85 MkuLxÙÕk çkUf 101,102.10,99.65,100.55 MkeRyuuMkMke Õke. 293,296.50,290,294.10 åktçkÕk ^xeo 77.50,78.70,76.25,77.65 MkeÃÕkk. 300,302.80,297.50,301.35 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1080,1099,1071.10,1077.50 fLxuLkh fkuÃkkuo 880,900,879.05,896.20 fkuhkuBkk ^xeo 286,291,280.25,288.45 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 444.55,449.90,441,448.35 ¢eMkeÕk Õke 943,949,936.05,941.50 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 137.85,145.50,136.70,143.70 fGk¸BkeLMk 456.50,463,451,460.75 zkçkh RLzeGkk 105.60,106.50,104.10,106.10 ze~k xeÔke 56,58.85,55.90,57.90 zeÔkeÍ Õkuçkku. 738,747.90,731,743 zeyuÕkyu^ Õke 195,198.20,192.40,196.20 zku.huœe 1661,1672.50,1648,1665.25 yußGk¸fkuBÃk 192,196.90,190.50,194.30 R.ykR.nkuxuÕk 84.05,86.35,84.05,85 neBkkLke Õke. 400,400,394,395.15 yurLsGkMko (ykE) 266.10,267,254,255.40

®nËkÕfku 132,135.30,129.05,131.60 ®n˸MíkkLk ͪf 128,130.70,126.60,129.25 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 95,98.50,93.05,95.50 ykRMkeykRMkeykR çkUf 905.05,923,896.50,911 ykRzeçkeykR 107,108.85,105.40,107.85 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 97.75,99.25,97.25,97.90 ykEyu^MkeykR Õke 41.55,42.95,41.35,42.20 RLz MkefGkkuhexe 58.95,59.20,58.50,59 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 67,69.25,65.95,68.35 RLzeGkk çk¸ÕMk 239.70,242.50,230.40,232.10 RrLzGkLk çkUf 234,239,224,234.30 RLzeGkLk nkuxÕk 61.85,63,60.90,62 RLzeGkLk ykuRÕk 267.80,269.35,265.50,267.75 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 95.25,97.25,94.25,95.75 ELÿ økuMk 364.65,371.55,361,369.55 EL˸Mk ELz. çkUf 312.20,316.10,307.55,311.75 RL^kuMkeMk xuf 2839,2885,2833,2870.35 EL£k zuÔk ^kR 137.50,138.40,134.30,135.25 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 350.95,351.35,338.50,348.60 ykRykhçke RL£k 193,196.90,190.10,193.70 ykR.xe.Mke. 221.50,224.70,219.70,222.45 siLk Rheøku~kLk 99,101.65,97.45,100.50 sGkÃkúfk~k 77,80.70,76.55,79.55 sux yuhÔkuÍ 331.30,341.75,328.20,335.85 SLËkÕk MxeÕk 552.25,554,528.80,536.15 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 40.60,40.75,39.25,40.10 RMÃkkík RLz 13.40,13.65,13.25,13.41

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 722,751,710.45,734.65 fkuxf BkneLÿ çkUuf 521.75,532,514.25,524.75 ÕkuLfku RL£k 19,19.30,18.50,19.10 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1305,1324.40,1287.30,1302.30 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.262,267.10,256.50,265.35 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 512.35,515.85,502.15,511 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 743.50,743.50,672.15,677.45 Bkne. BkneLÿ 680,694,675,688.75 BkLkkÃk¸hBkS 37.50,38.35,36.10,36.35 Bkuhefku Õke 164.95,165.90,161.25,164.75 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1322,1322,1286,1308.60 BkufMk RLzeGkk 173,173.35,169,171.70 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 810,849,808,822.40 BkækhMkLk 183.55,183.60,178,180.75 yuBk^uMkeMk 411.30,423.95,406.80,419.70 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 65.40,65.90,61.30,62.70 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 53.60,56,53.15,54.95 LkuuMkÕku (ykR) 4490,4695,4442,4573.80 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 86.65,88.40,85.50,85.90 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 160.95,165.45,160.40,164.40 yuLkxeÃkeMke rÕk. 171,172.90,170.65,171.55 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 270.15,272.15,265.70,267.30 ykuÃxku. MkŠfx 273.95,277.75,270.35,274.90 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2520.95,2626.35,2505,2602 ykurhyuLxÕk çkUf 273.30,274.65,264.50,267.50 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 150,154.10,147.35,151.60

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku ®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1800/1900 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1920/2020 rËðu÷ 1140/1220 MkhrMkÞwt íke¾wt 1330/1390 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1260/1320 ðLkMÃkrík 960/1070 fÃkk.sqLkku zççkku 1070/1120 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1135/1185 fkuÃkhu÷ 1160/1240 Ãkk{ku÷eLk 990/1030 Ãkk{íku÷ 940/980 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1100/1150 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1170/1220 MkLk^÷kðh 1080/1160 {fkE íku÷ 1120/1200 hkÞzk íku÷ 1120/1190

çkeyuMkE

y{u. zku÷h 46.66

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 24 MARCH 2012

ðkŠ»kf Ve ðøkhLkk rz{ux ykÃkðkLke MkuçkeLke íkiÞkhe

skík {k[o hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

[ktËe «rík rf÷ku

BUSINESS

17361.74

15

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

ykËwt 240/320 çkex 120/160 økksh 160/260 økku÷h {h[kt 200/500 fkuÚk{eh 60/100 fkhu÷k 360/700 ¼ªzk 500/900 økðkh 800/1200 íkwðuh 500/700 ðxkýk 200/360 {uÚke 60/100 (yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh) økw÷kçk (1rf÷ku) 50/65 xøkh (20 rf÷ku) 140/160 ÃkkhMk (1 rf÷ku) 100/150 z{hku (1 rf÷ku) 8/10 {kuøkhku (1rf÷ku) 80/120 ÷e÷e (1 sqze) 5.00/6.00 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 400/450 zuÍe (20 rf÷ku) 260/300 ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 260/300

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zkt.økwshe ½ô 496 ½ô 273 ½ô 173

246/260 225/280 228/239 240

{nuMkkýk

½ô çkkshe Shw yuhtzk hkÞzku {uÚke Mkðk yMkkrhÞku çktxe Shw ðrhÞk¤e hkÞzku MkhMkð yuhtzk ½ô çkkshe çktxe fÃkkMk Shw ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku ík÷ yMkkrhÞku Mkwðk

240/276 266 1450/2289 674/695 671/706 465/481 579 1036 266/268

Ãkkxý

1600/2472 580/1228 660/734 725 650/705 232/280 170/260 225/272 700/871

ŸÍk

1600/2752 650/2200 900/1118 825/1031 650/761 1245 1131/1151 500/536

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe yuhtzk hkÞzku

230 zwtøk¤e 100 Vw÷kðh 40/120 fkuçkes 60/165 ½ô 201/275 hªøký 20/60 yuhtzk 672/686 hðiÞk 60/160 hkÞzku 690/705 {h[k 140/300 xk{u x k Ãkkfk 100/181 rðòÃkwh ËwÄe 125/185 ðrhÞk¤e 690/1275 fkfze 190/240 yuhtzk 655/707 ðk÷kuh 200 fÃkkMk 800/856 ¼ªzk 450/851 çkkshe 245/266 Äkýk 100 ½ô 220/252 ðxkýk 300 swðkh 250/290 çku[hkS þý 807 ½ô 230/256 fwfhðkzk økðkh 4400/5200 ík÷ 810/890 [ýk 680/711 hkÞzku 650/721 {uÚke 475/490 yuhtzk 670/691 íkwðuh 500/540 fÃkkMk 800/850 hkÞzku 670/685 çkkshe 250/270 yuhtzk 670/682 ½ô 220/260 Shw 1785/2254 swðkh 320/345 fk÷k 400/526 økðkh 2500/5200 çkexe fÃkkMk 700/815 hsfku çkkshe 220/238 Ä™Mkwhk hksøkhku 780/820 yu h t z k 670/690 økkuÍkrhÞk çkkshe 203/210 hkÞzku 690/714 {fkE 240/265 yuhtzk 680/706 ½ô 257/265 fÃkkMk 820/840 íkwðuh 640/720 çkkshe 253 økðkh 4400/5150 ½ô 225/250

òuxkýk

210/225 240/255 rðòÃkwh 680/690 çkxkfk 672/702

þkf{kfuox

½ô 50/100 çkkshe

zeMkk

yuhtzk hkÞzku hksøkhku

630/691 sð 230/249 630/706 [ýk 810 700/917 íkwðuh 420/678 zktøkh 226/309 rðMkLkøkh yuhtzk 670/694 ½ô 234/272 hkÞzku 673/713 swðkh 330/345 fÃkkMk 750/887 çkkshe 240/276 Shw 1330/2425 ðk÷ 325/460 yMkkrhÞku 700/1130 økðkh 2500/4900 nkhes hkÞzku 695/741 625/696 yuhtzk 670/714 hkÞzku 625/690 {uÚke 465/500 yuhtzk 170/210 sð 225/238 çkkshe 220/260 hksøkhku 631/795 ½ô økðkh 3500/5000 {X 250/407 ¾uzçkúñk yzË 500/666 ½ô ÷kufðLk 230/292 [ýk 650/790 ½ô 496 240/316 Mkðk 450/580 {fkE 245/250 Shw 2000/2380 íkwðuh 480/700 {uÚke 450/496 yuhtzk 685/696 fk÷k 550/622 hkÞzku 690/708 fÃkkMk 800/845 ½ô [ýk yuhtzk MkhMkð Shw hkÞzku {uÚke

½ô 220/265 {øk 235/251 {X

hkÄLkÃkwh

235/270 645/703 660/677 765/809 2150/2600 645/683 550

fze

økw.17 220/270 MkkuLk{ 240/280 {Mkwhe 230/245 ½ô 225/311 rËðu÷e 630/685 økðkh 3500/4800 [ýk 620/695 hkE 530/665 ½ô 313 240/396 yMkkrhÞku 600/891

221/320 767 400 ½ô

CMYK

íkkhkÃkwh

ðzk÷e

{fkE yuhtzk hkÞzku íkwðuh fÃkkMk yuhtzk çkkshe {fkE ½ô ðrhÞk¤e fÃkkMk økðkh hkÞzku hkÞzku yuhtzk økðkh ½ô çkkshe swðkh sð ½W {fkE [ýk yuhtzk hkÞzku økðkh fÃkkMk

yuhtzk 230/309 hkÞzku

230/270 690/712 600/741 500/625 700/840

çkkÞz

675/690 215/221 240/255 251/260 1050/1200 760/790 4500/5350 680/690

rMkØÃkwh

½ô 496 230/303 çkkshe 230/260 økðkh 3800/4451 ðrhÞk¤e 918/1385 sð 210/256

®n{íkLkøkh

{økV¤e yuhtzk hkÞzku ½ô çkkshe {fkE [ýk íkwðuh fÃkkMk zkt.økw.17

750/825 690/700 650/700 240/346 220/250 240/251 680/711 550/670 790/839 250/275

660/730 WLkkðk 650/712 3200/4311 ík{kfw Ãk¥ke 1000/1675 230/268 økkr¤Þw 580/703 151/251 fÃkkMk 721/835 781 Úkhk 249 hkÞzku 655/692 ¼e÷kuzk yuhtzk 680/693 1900/2326 240/300 Shw 800/1500 240/255 ðrhÞk¤e 240/263 650/680 ½ô 257/275 650/685 çkkshe 3600/4400 700/720 økðkh 600/1060 4000/4350 hkE 260/286 780/820 çktxe [ýk 698/700

ík÷kuË

688/701 675/694 økw.17

Äku¤fk

½ô xwfze yuhtzk hkE fÃkkMk

fÃkkMk çkkshe {fkE ½ô sð {ktz÷ [ýk 2050/2311 ðrhÞk¤e 670/685 økðkh

Shw Tyuhtzk

221/272 650/670 690/726 656/843

fxkuMký hkuz

yuhtzk hkÞzku ½ô yzË økðkh fÃkkMk Shw yMkkrhÞku yuhtzk Shw yuhtzk hkÞzku økðkh {X {øk ½ô {fkE yuhtzk hkÞzku

yuhtzk 254/257 hkÞzk

680/696 665/700 215/245 635/690 3501/5301 601/622 1810/2081 581/695

Ãkkxze

678/685 2070/2227

¼k¼h

665/694 650/700 3200/4000 330/415 500/710

Ezh

240/310 225/239 690/700 580/630

{kuzkMkk

690/700 650/710

yuhtzk hkÞzku fÃkkMk {fkE

770/820 200/225 220/262 235/322 200/231 650/875 980/1136 4000/4230

xªxkuE

swðkh hkÞzku çkkshe ½ô zktøkh {fkE íkwðuh hkÞzku

250/312 680/720

hr¾Þk÷

240/250 240/285 235/250 170/225 430/620 670/715

670/789 ÚkhkË 650/714 yu h t z k 676/699 790/829 1080/1130 220/258 çkeszk {øk 600/765 {kýMkk {X 450/500 1850/2580 hkÞzku 680/720 Shw yuhtzk 670/702 h kn fÃkkMk 650/849 yuhtzk 685/701 çkkshe 200/234 yuhtzk 670/677 ½ô 227/256 çkkð¤k økðkh 3500/5500 ¾khðe çkkMk{íke 330 {kýMkk þkf{kfuox ykEykh8 240/278 ¼ªzk 700 MkVuË ½ô 211/405 hªøký 50/100 xwfze ½ô 200/260 hðiÞk 80/100 xwfze Ëuþe 230/337 fkuçkes 200 íkwðuh 400/681 {h[k 200/240 yuhtzk 673/689 ÷e÷e {uÚke 130 [ýk 722/742 hkE 680/706 Ënuøkk{ {uÚke 401/466 çkkshe 247/255 M k w h u L ÿ L k ø kh ½ô 241/288 zktøkh 240/255 Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 26000/27000 yuhtzk 663/688 økðkh 4000/4700 þtfhøkkMkze 32000/33500 {fkE 180/235 íkwðuh 450/630 fÃkkMkeÞk 330/340


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

16 SATURDAY, 24 MARCH 2012 SANDESH : VADODARA

xqtfwt Lku x[

suõMkLkLkwt yk÷eþkLk ½h 1.22 yçks{kt ðu[ðkLkwt Au (yusLMkeÍ)

„

7 çkuzY{, 13 çkkÚkY{ MkkÚkuLkwt yk ½h ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt nkuBçke rnÕMk{kt ykðu÷wt Au

÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 23

ËtíkfÚkkYÃk ÃkkìÃkMxkh {kRf÷ suõMkLkLkwt ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt ykðu÷wt yk÷eþkLk ½h 2.39 fhkuz zku÷h (1.22 yçks YrÃkÞk){kt ðu[ðk {wfkÞwt Au. {kRf÷ suõMkLku yk s ½h{kt ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk, íkuLkwt ½h ¾heËðk yuf òýeíke Mkur÷rçkúxeyu hMk Ëk¾ÔÞku nkuðkLkwt rhÞÕxMkou yLku TMZ Mkur÷rçkúxe ðuçkMkkRxu sýkÔÞwt Au. rhÞÕxMkoLke yuf ðuçkMkkRx Ãkh yÃkkÞu÷e rðøkíkku {wsçk, Mkkík çkuzY{

yLku 13 çkkÚkY{ MkkÚkuLkkt yk {fkLk{kt {qðe rÚkÞuxh, MÃkk MkkÚkuLkk rsBLkurþÞ{ yLku ÂMð®{øk Ãkq÷ Ãký Au. {fkLk{kt WÃk÷çÄ yLÞ MkwrðÄkyku{kt ðkRLk Mku÷h, yur÷ðuxh, {erzÞk Y{, økuMxnkWMk yLku økkzoLMkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kuMkyuLsu÷MkLke Ãkrù{u ykðu÷k nkuBçke rnÕMk rzrMxÙõx{kt 10 ð»ko Ãkqðuo çktÄkÞu÷wt yLku 1.26 yufh s{eLk Ãkh çktÄkÞu÷wt yk {fkLk 12 ð‹føk VkÞhÃ÷uMk MkkÚku 17,000 Mõðuh VexÚke Ãký ðÄkhu r÷®ðøk MÃkuMk Ähkðu

Au. rhÞÕxh {kirhrMkÞku Þw{uLMfeyu fÌkwt níkwt fu, r«-õðkur÷VkRz nkuÞ {ík÷çk fu su{Lke ÃkkMku yk {fkLk ¾heËðk Ãkqhíkkt Lkkýkt nkuÞ íkuðk ‘rMkrhÞMk çkkÞMko’ (økt¼eh ¾heËËkhku)Lku s {fkLk çkíkkððk{kt ykðþu. yk {fkLk{ktLke suõMkLkLke fux÷ef ðMíkwykuLke økík rzMkuBçkh{kt nhkS ÚkR níke, òufu, suõMkLkLkk ÃkrhðkhsLkkuLke rðLktríkLkkt Ãkøk÷u íkuLkk çkuz yLku nuzçkkuzoLku nhkS{kt Mkk{u÷ Lknkuíkkt fhkÞkt.

suõMkLkLkk {nk÷Þ{kt fE fE MkwrðÄkyku ? 7 çkuzY{ 13 çkkÚkY{ {qðe rÚkÞuxh rs{ rðÚk MÃkk ÂMð®{øk Ãkq÷ ðkRLk Mku÷h yur÷ðuxh økuMxnkWMk økkzoLMk {erzÞkY{

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke {tshe VzrLkMku {wtçkE{kt {hkXe Lkðk ð»ko ‘økwze Ãkzðk’Lke ÃkhtÃkhkøkík ÃkØríkuuÚke ÃkqòrðrÄ îkhk Wsðýe fhe níke.

fk~{eheykuLku MxuÃkÕz rðÍkLke Lkerík çktÄ : [eLk çkuR®søk : sB{w-fk~{ehLkkt ÷kufkuLku MxuÃkÕz rðÍk ykÃkðkLke Lkerík nk÷{kt çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au yu{ [eLk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt ykðk «fkhLkk fuMkku òuðk {éÞk LkÚke. [eLkLkk rðËuþ{tºkk÷ÞLkk zuÃÞwze zkÞhuõxh sLkh÷ ÷e fuÂõMkLku yuf «&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt fk~{ehLkkt ÷kufkuLku MxuÃkÕz rðÍk ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðku fkuR fuMk ík{Lku òuðk {éÞku Au ? WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykøkk{e MkÃíkkn{kt [eLkLkk hk»xÙÃkrík nw rsLíkkyku [kuÚke rçkúõMk Ãkrh»kË{kt ¼køk ÷uðk {kxu Lkðe rËÕne{kt ykðLkkhk Au. çkúkrÍ÷, hrþÞk, ¼khík, [eLk yLku Ërûký ykr£fk rçkúõMk ËuþkuLkk MkÇÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [eLku 2008{kt sB{w-fk~{eh yLku yYýk[÷ «ËuþLkkt ÷kufkuLku MxuÃkÕz rðÍk ykÃkðkLke þYykík fhe níke. [eLkLkkt yk Ãkøk÷kLkku ¼khík Mkhfkh îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fkÞËk{tºkk÷Þ{kt Mkr[ðkuLke rLk{ýqf «rfÞk rððkË{kt Lkðe rËÕne : fkÞËk yLku LÞkÞ{tºkk÷ÞLkk rðrðÄ rð¼køkku{kt yurzþLk÷ Mku¢uxheykuLke rLk{ýqf fhðkLke «rfÞk rððkË{kt ½uhkR økR Au. fuxu ykLkkt Ãkrhýk{Lku rLk{ýqf«rfÞk{kt rLkÞ{kuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkk ykhkuÃkku {qfíke yhSLkk [wfkËk MkkÚku òuze ËeÄku Au. MkuLxÙ÷ yuzr{rLkMxÙurxð rxÙçÞwLk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk{kt økt¼eh fkÞËkfeÞ «&™ku Mktf¤kÞu÷k Au. fuxLkk fkÞofkhe yæÞûk yuMk. Mke. þ{ko yLku MkÇÞ h{uþ[tÿ ÃkktzkLke çkLku÷e ¾tzÃkeXu sýkÔÞwt níkwt fu yhsfíkkoLkk ðfe÷Lke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk ÃkAe yLku fuMkLke nfefíkkuLkwt yð÷kufLk fÞko ÃkAe y{khku {ík Au fu yk fuMk{kt økt¼eh fkÞËkfeÞ «&™ku Mktf¤kÞu÷k Au.

RÍhkÞu÷ hksËqík nw{÷ku fuMk 4 Mkk{u huzfkuLkoh LkkurxMk Lkðe rËÕne : RLxhÃkku÷u RÍhkÞu÷ hksËqíkLkkt ðknLk{kt ÚkÞu÷k çkkUçkrðMVkuxLkk Mkt˼o{kt ðkuLxuz 4 RhkLke LkkøkrhfkuLke rðhwØ huzfkuLkoh LkkurxMk òhe fhe Au. RLxhÃkku÷u MkeçkeykRLkk ykøkún Ãkh nkuþktøk yVþh RhkLke, MkiÞËy÷e {nrËÞktMkËh, {kunt{ËhÍk yçkw÷½Mku{e yLku {MkqË MkuËk½kíkÍkËunLke rðhwØ huzfkuLkoh LkkurxMk òhe fhe Au. rËÕne Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðu÷ ykøkúnLku Ãkøk÷u MkeçkeykRyu yk [kh ÔÞÂõíkyku rðhwØ huzfkuLkoh LkkurxMk òhe fhðk RLxhÃkku÷Lku rðLktíke fhe níke. rËÕne Ãkku÷eMk fr{þLkh çke. fu. økwÃíkkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu yk yøkkW ¼khíkeÞ Ãkºkfkh MkiÞË ynu{Ë fkÍ{eLke {ËËÚke yk [kh RhkLkeykuyu RÍhkR÷ ËqíkkðkMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. 6 {k[oLkk hkus fkÍ{eLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

yuLxÙLMk

çkuzY{

{erzÞkY{

[eLkLke yçksÃkrík {rn÷k 500 fhkuz Y.Lke ÷kuLk ÷ELku Vhkh „

VktMkeLke Mkò ÚkE þfu

(yusLMkeÍ)

çkuR®søk, íkk. 23

MkkiÚke ¾qçkMkqhík ÔÞðMkkÞe {kLkðk{kt ykðíke [eLkLke yçksÃkrík {rn÷k fq [wLVktøk økw{ ÚkR økR Au. ykþhu 9.5 fhkuz zku÷h (ykþhu Y. 500 fhkuz)Lkwt Éý íkuLkkt {kÚku çkku÷íkwt nkuðkÚke íku {w~fu÷e{kt {wfkR þfu íku{ Au, òu íku yk Ëuðwt Lkrn [qfðu íkku VktMkeLke Mkò ÚkR þfu Au. yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt [ktøþwLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au fu ykþhu 40 ð»keoÞ fq [wLVktøk çkUfku{ktÚke 10 fhkuz ÞwykLk yLku ¾kLkøke LkkýkMktMÚkkyku ÃkkMkuÚke 50 fhkuz ÞwykLk ÷RLku økw{ ÚkR økR Au,

íkuÚke íku{Lke ËkLkík Mkk{u þtfkfwþtfk MkuðkR hne Au, íku{ýu çkUfku yLku ¾kLkøke Éý ykÃkíke ftÃkLkeykuLku

ðkŠ»kf 40 xfk ÔÞks [qfððkLkku ðkÞËku fÞkuo níkku. [ktøþw fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo Mkr{ríkLkk «[kh rð¼køkLkk WÃk-rLkËuoþf rþ r[ÞkLku sýkÔÞwt Au fu fqyu ðkŠ»kf 40 xfk ÔÞks [qfððkLkk ðkÞËk MkkÚku Éý {u¤ÔÞwt níkwt, nðu MkkiÚke

yøkíÞLkwt fk{ yu Lk¬e fhðkLkwt Au fu fqyu fkuR fhkhLkku ¼tøk fÞkuo Au fu økwLkkRík fu ¾kLkøke fk{ {kxu Lkkýkt yufºk fhðkLkku fkuR Ãkutíkhku fÞkuo Au, yu ÃkAe s Éý ykÃkLkkhkykuLku ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðe þfu Au. fq yuðk Mk{Þu økw{ ÚkR Au fu ykðk s yu f {k{÷k{kt yu f {rn÷kLku {kuíkLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe níke. ðq ®[øk Lkk{Lke yk ÔÞkðMkkrÞf Ãkh økuhfkÞËuMkh heíku 77 fhkuz ÞwykLk yufºk fhðkLkku ykhkuÃk níkku, òufu yk MkòLke Mkk{u [eLk{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ þY ÚkÞku Au yLku [eLkLke Mkðkuoå[ yËk÷ík íkuLkk rLkýoÞ Ãkh VheÚke rð[kh fhe hne Au.

rçkúxLkLke {nkhkýeLkk Lkkufh çkLkðwt nkuÞ íkku yhS fhku

÷tzLk : òu ík{u MðÃLkkuLkk {nu÷{kt Lkkufhe fhðk {køkíkk nkuð íkku ík{khe ÃkkMku çk®føknk{ Ãku÷uMk{kt Lkkufhe {u¤ððkLke íkf Au. MkV¤ yhsfíkkoLku çk®føknk{ Ãku÷uMk WÃkhktík çkku÷{uhk÷, ®ðzMkh yLku MkutrzÙøk{{kt Ãký fkÞo fhðkLke íkf {¤þu. MkÃíkkn{kt 45 f÷kf fkÞo fhðkLke yðus{kt 15,000 ÃkkWLz ðuíkLkMðYÃku ykÃkðk{kt ykðþu. yk xÙuRLkeLku [k-fkuVe, LkkMíkku, LÞqÍÃkuÃkh ÃknkU[kzðk WÃkhktík ½hLkkt yLÞ fkÞkuo Ãký fhðkt Ãkzþu. yhsfíkko {iºkeMk¼h, rððufe yLku «{krýf nkuðku òuRyu, yk WÃkhktík íku rðïkMkw Ãký nkuðku òuRyu. yk Lkkufhe {kxu ònuhkík {nkhkýeLke ðuçkMkkRx Ãkh ykÃkðk{kt ykðe Au. xÙuRLke LkkuufhLku ¼kusLk, hnuðk yLku yLÞ MkwrðÄkyku Ãký yÃkkþu.

çkexLkku ßÞwMk ÃkeðkÚke nkE ç÷z«uþh ytfwþ{kt „

yuf ø÷kMk çkexLkku ßÞwMk økwýfkhe

(yuusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 23

fkuEÃký ÔÞÂõík nkE ç÷z «uþhÚke Ãkezkíke nkuÞ íkku íku{Lku {kxu Mkkhk Mk{k[kh ykðe hÌkk Au. Ëhhkus yuf ø÷kMk çkexLkku ßÞwMk ÃkeðkÚke nkE ç÷z«uþhLku ytfwþ{kt hk¾e þfkÞ Au íkuðwt MktþkuÄfkuLku íkksuíkhLkkt yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {éÞwt Au. he®zøk ÞwrLkðŠMkxeLkkt MktþkuÄfku îkhk yk ytøku íkkò þkf¼kS yLku ÷e÷e ¼kSLkkt ßÞwMkLkkt rðrðÄ heíku «Þkuøkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt ÷e÷k þkf¼kSLkku hMk yLku ¾kMk fheLku çkexLkku ßÞwMk ÃkeðkÚke nkE ç÷z«uþhLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxu íku økwýfkhe yLku yMkhfkhf nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. MktþkuÄfkuyu swËkswËk «Þkuøkku fhíkk yuðwt þkuÄe fkZâwt níkwt fu òu Ëhhkus 100 økúk{ çkexLkku

rhÍ rðÄhMÃkqLk ºkeò çkk¤fLke {kíkk çkLkþu ! nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke rhÍ rðÄhMÃkqLk xqtf Mk{Þ{kt s ºkeò çkk¤fLku sL{ ykÃku íkuðe Mkt¼kðLkk Au. rhÍ rðÄhMÃkqLk nk÷{kt Mkøk¼ko nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. rs{ xqÚk MkkÚku MktçktÄ MÚkkÃÞk çkkË rðÄhMÃkqLk «Úk{ ð¾ík çkk¤fLku sL{ ykÃke hne Au. ‘ÄeMk r{LMk ðkuh’ rVÕ{Lke yr¼Lkuºke Ãknu÷ktÚke s çku çkk¤fku Ähkðu Au, su{kt 12 ð»keoÞ yuðk yLku 8 ð»keoÞ zufkuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. huÞkLk rVr÷ÃMk MkkÚkuLkk ÷øLkMktçktÄÚke rðÄhMÃkqLku çktLku çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku níkku, nðu çkeò Ãkrík rs{ xqÚkLkk «Úk{ çkk¤fLku sL{ ykÃkðk sE hne Au. yuf y{urhfkLk {uøkurÍLku fÌkwt Au fu rðÄhMÃkqLk nk÷ Mkøk¼ko Au Ãkhtíkw íku yk çkkçkík ònuhk fhðk RåAíke LkÚke. 35 ð»keoÞ rðÄhMÃkqLku {k[o 2011{kt 41 ð»keoÞ Mkeyuyu yusuLx rs{ xqÚk MkkÚku yuf ð»ko MkwÄe zu®xøk fÞko çkkË ÷øLk fhe ÷eòt níkkt. Ãkrhðkh{kt Lkðk çkk¤fLkk ykøk{LkÚke çktLku nk÷{kt ¾qçk s ¾wþ Au. rðÄhMÃkqLk rs{Úke ¾qçk s «¼krðík Au yLku íku íkuLke «Mktþk fhíkktt Úkkfíke LkÚke.

çkuf Þkzo ÔÞq

ÔnexLkeLkwt {kuík Ãkkýe{kt økqtøk¤kR sðkÚke ÚkÞwt níkwt

(yusLMkeÍ)

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.23

y{urhfLk ÃkkìÃk ®Mkøkh ÔnexLke ÌkwMxLkLkwt {kuík Mkt¼ðík: çkkÚkxçk{kt nkxo yuxufLku fkhýu Ãkkýe{kt Lke[u Mkhfe sðkÚke økqtøk¤kR sðkLkk fkhýu ÚkÞwt nkuðkLkwt fkìhkuLkh îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMkÚke {k÷q{ Ãkzâwt Au. 48 ð»keoÞ ÔnexLkeLkwt {kuík økík 11 VuçkúwykheLkk hkus çkuð÷eo rnÕMk nkuxu÷{kt ÚkÞwt níkwt. ykuxkuÃMkeLkk

Ãkrhýk{ku{kt ÔnexLkeLkwt {kuík hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÚkÞwt nkuðkLke yxf¤kuLku Vøkkðe ËuðkR Au. ÔnexLke ‘yu Ú ku h ku M õ÷u h ku r xf’ íkhefu yku¤¾kíke r«-yuÂõÍ®Mxøk fÂLzþLkÚke Ãkerzík níke, su ÂMÚkrík{kt fkufuRLk íkÚkk yLÞ {kËf ÿÔÞku L kk Mku ð LkÚke ÓËÞhku ø kLkk nw{÷kLke íkeðúíkk ðÄe òÞ Au. fkì h ku L khLkk zu à Þw x e [eV Vku h ykuÃkhuþLMk yuz rðLxuhu fÌkwt níkwt fu, “ÔnexLke ÃkkýeÚke A÷kuA÷ ¼hu÷k çkkÚkxçk{kt níke íÞkhu íkuLku nkxo yuxuf ykÔÞku nþu yLku íkuLkk fkhýu íku çku¼kLk ÚkRLku Ãkkýe{kt Ÿzu Mkhfe økR nþu. íku ÃkAe økqtøk¤kR sðkÚke íkuLkwt {kuík ÚkÞwt nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au.”

çkkur÷ðqz çkuçMk

ßÞwMk fu þkf¼kSLkku ßÞwMk rLkÞr{ík Äkuhýu ¾kuhkf{kt ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLkktÚke ykuAk{kt ykuAk [kh f÷kf {kxu nkE ç÷z«uþh ytfwþ{kt hnu Au. MktþkuÄfkuLkkt {íku MkVuË çkex yLku ÷k÷ çkex ç÷z«uþhLku ytfwþ{kt hk¾ðk {kxu WÃkÞkuøke y™u yMkhfkhf Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. ¾kMk fheLku rLkÞr{ík Äkuhýu òu ÷k÷ çkexLkkt ßÞwMkLkwt MkuðLk

fhðk{kt ykðu íkku nkE ç÷z«uþh rLkÞtºký{kt hnu Au. ÷k÷ çkex{kt LkkExÙuxLkwt «{ký ¼hÃkqh {kºkk{kt Au. yk yuf yuðwt fur{f÷ Au fu su Ãkk[Lk íktºk{kt ÃknkU[eLku LkkErxÙf ykuõMkkEz{kt VuhðkE òÞ Au. ykLku fkhýu þheh{kt ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý ðÄu Au yLku ç÷z«uþh ytfwþ{kt hk¾e þfkÞ Au.

[eLk{kt Vuhkhe þçË Ãkh «ríkçktÄ

(yusLMkeÍ)

çkuR®søk, íkk.23

[eLku íkksuíkh{kt yuf Vuhkhe økkzeLkk Sð÷uý yfM{kíkLku fkhýu Q¼k ÚkÞu÷k rððkË çkkË ËuþLkk RLxhLkux Mk[o yuÂLsLk ÃkhÚke ‘Vuhkhe’ þçË s nxkðe ËeÄku Auu. yk rMkðkÞ ykðe nkE MÃkez fkh çkLkkðíke Rxkr÷ÞLk ftÃkLkeLkk çkÄk huVhLMkeMkLku Ãký RLxhLkux ÃkhÚke nxkðkÞk Au. hrððkhu çkuR®søkLkk çkkykuVwMke rçkús LkSf sE hnu÷e ‘Vuhkhe-458 Rxkr÷Þk’Lkk yfM{kík çkkË ykðku «ríkçktÄ ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. yfM{kík{kt fkhLkk ÞwðkLk zÙkRðhLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt, WÃkhktík çku {rn÷k økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkE níke, òufu yk {k{÷u Mk¥kkðk¤kyku íkhVÚke fkuE ðÄw {krníke ònuh fhkE LkÚke, Ãkhtíkw fkhLkk zÙkRðhLke AwÃkkððk{kt ykðe hnu÷e yku¤¾Lku ÷eÄu ÷kufkuyu Mk¥kkðk¤kyku Ãkh «&™kuLkku {khku [÷kÔÞku níkku. [eLk{kt MLkkíkf ÔnkRx fku÷h f{o[kheLkku rËðMkËeX Mkhuhkþ Ãkøkkh 10 ÃkkWLz (99.65 ÞwykLk yux÷u fu Y.808.96) nkuÞ Au. yk fkhLke ®f{ík 1,65,545 ÃkkWLz Au.

þk {kxu {qõÞku «ríkçktÄ ?

{wtçkE{kt ÷kuhu÷ ÃkurhMk Vur{Lkk ðw{Lk yuðkuzoTMk 2012{kt çkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku r«Þtfk [kuÃkhk, rËÞk r{Íko, {trËhk çkuËe yLku MkkuLk{ fÃkqhu nkshe ykÃkeLku ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

r[ºkktøkËkLke n{þf÷ rLkrÄLku {¤e yûkÞLke rVÕ{

çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt nk÷{kt xku[Lke yr¼LkuºkeykuLke n{þf÷ yr¼LkuºkeykuLke çkku÷çkk÷k Ãký ðÄe Au. MLkunk WÕ÷k÷, ÍheLk¾kLk çkkË nðu MkkWÚkLke Mxkh rLkrÄ MkwçkiÞk çkkur÷ðqz{kt [{fðk ykíkwh Au. MLkunk yiïÞkoLke ßÞkhu ÍheLk fuxheLkkLke n{þf÷ íkhefu «ÏÞkík Au íÞkhu rLkrÄ r[ºkktøkËkLke n{þf÷ Au. r[ºkktøkËk suðk [nuhkLku fkhýu s íkuLku yûkÞLke rVÕ{ {¤e Au. rLkrÄ yûkÞfw{kh MkkÚku rVÕ{ ‘yku {kR økkuz’{kt fk{ fhðk sE hne Au, íkuLkwt fnuðwt Au fu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt

{wtçkE{kt yuf rVÕ{ MktçktrÄík Ãkkxeo{kt íku yûkÞfw{khLku {¤e níke. yûkÞfw{kh yLku ßnkuLk yçkúkn{ yk Ãkkxeo{kt ‘Ëuþe çkkuÞ’Lkkt «{kuþLk {kxu ykÔÞk níkk. yk Ãkkxeo{kt íkuLke LkkUÄ ÷uíkkt yûkÞu íkuLku ykurzþLk {kxu çkku÷kðe níke. Mkkík fÒkz rV÷{ku{kt fk{ fhe [qfu÷e rLkrÄ ykçkunqçk r[ºkktøkËk suðe Ëu¾kÞ Au, òufu, rLkrÄ {kºk r[ºkktøkËkLke n{þf÷ çkLke hnuðk {køkíke LkÚke, íku çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLke y÷øk «ríkck Q¼e fhðk {køku Au.

nðu Eþk økwÃíkk ¼è fuBÃkLke Vuðrhx ? çkkur÷ðqz{kt nk÷{kt rMkõð÷ rVÕ{kuLkku xÙuLz [k÷e hÌkku Au. {nuþ ¼èu íkku yk xÙuLzLku Ãkøk÷u íku{Lke yøkkWLke MkV¤ rVÕ{kuLke rMkõð÷ çkLkkððkLke ©uýeçkØ ònuhkíkku fhe ËeÄe Au. yk rMkõð÷ rVÕ{ku{kt Eþk økwÃíkk ¼è fuBÃkLke Vuðrhx çkLke nkuÞ íku{ sýkÞ Au. r{Mk RLxhLkuþLk÷ MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh Eþk økwók nðu ¼è fuBÃkLke ‘sLLkík-2’, ‘rsM{-2’, ‘hkÍ-3’{kt Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{ku {khVík Eþk çkkur÷ðqz{kt òuhËkh yuLxÙe fhðk sE hne Au. rMkõð÷ rVÕ{kuLke ©uýe{kt EþkLku r¢Mk-2{kt Ãký ¼qr{fk {¤e þfu íku{ {LkkÞ Au. r¢Mk-2 {kxu yøkkW ftøkLkk hkýkðíkÚke ÷ELku MkkuLkkûke ®Mknk, r[ºkktøkËk yLku suõ÷eLkLkkt Lkk{ Ãký ykðe [qõÞkt Au. ©uýeçkØ rMkõð÷ rVÕ{kuLku Ãkøk÷u RþkLke fkhrfËeo çkkur÷ðqz{kt nðu ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hne Au. fkhrfËeoLke þYykík{kt s fux÷ef {kuxk çksuxLke rVÕ{ku Eþk ÃkkMku ykðe økE Au. RþkLkk fnuðk {wsçk ‘sLLkík-2’{kt íkuLke ¼qr{fk ÞkËøkkh Au. yk rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku R{hkLk nkM{e Lkshu Ãkzþu.

CMYK

Vuhkhe fkhLkku [k÷f fBÞwrLkMx ÃkkxeoLkk LkuíkkLkku Ãkwºk nkuðkLke yxf¤ku þY Úkíkkt [eLkLkk ykuLk÷kRLk Mk[o yurLsLk ÃkhÚke ‘Vuhkhe’ þçË íkÚkk íkuLke çkÄe ®÷f Ëqh fhe ËuðkE Au. nfefík{kt yk yfM{kík çkkË [eLkLke {kR¢kuç÷ku®økøk MkkurþÞ÷ LkuxðŠftøk MkkRx Ãkh Vuhkhe fkhLkk zÙkRðhLke yku¤¾ ònuh Lk fhðkLkku hku»k ÔÞõík fhLkkhk MktËuþ ðÄe síkkt íku ¾kuhðkE økE níke. yk [k÷f ËuþLkk Mk¥kkYZ ÃkûkLkku LkuíkkÃkwºk nkuðkLke [[koLku Ëçkkððk Mkhfkhu yk{ fÞwO nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

Mk÷{kLk yLku sufe [kLk yuf s M¢eLk Ãkh òuðk {¤þu ?

yk fËk[ Mkkt¼¤ðk{kt yðkMíkrðf ÷køku, Ãkhtíkw òu çkÄwt s ÞkusLkk {wsçk çkhkçkh sþu íkku çkkur÷ðqz Mxkh Mk÷{kLk ¾kLk yktíkhhk»xÙeÞ ykEfkuLk sufe [kLk MkkÚku yuf s M¢eLk Ãkh òuðk {¤þu. nkur÷ðqz Mxkh sufe [kLk MkkÚku yLkuf ¼k»kkyku{kt íkiÞkh ÚkE hnu÷e Ërûký ¼khíkLkk yMfkh hðe[tÿLkLke {rÕxMxkhh rVÕ{{kt Mk÷{kLkLke ÃkMktËøke ÚkE nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íku{Lkk {nkfkÞ «kusuõxTMk {kxu «ÏÞkík hrðLkk sýkÔÞk {wsçk sufe [kLkLke ç÷kufçkMxh ‘yk{oh ykuV økkuz’Lke rMkõð÷ rVÕ{ çkLke hne Au yLku yk rVÕ{Lkwt rLk{koý íkuyku Y. 400 fhkuzLkk ¾[uo fhe hÌkk Au. íkuyku AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke sufe [kLk MkkÚku rVÕ{Lke rMkõð÷ ytøku [[ko fhe hÌkk níkk. yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ¼khíkeÞ fLkuõþLk MkkÚku ø÷kuçk÷ Úke{ Ãkh ykÄkrhík Au. yk rVÕ{{kt Mk÷{kLk¾kLkLku ÷uðkLke ðkíkku [k÷w Au, íku{Lku ykþk Au fu LkSfLkk Mk{Þ{kt yk çkkçkík rLkrùík ÚkE sþu, òufu rVÕ{Lkk íkkr{÷ «kusuõx {kxu fÞk MxkhLku ÷uðkþu íku çkkçkík nS rLkrùík LkÚke.


CMYK

økwshkík

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012

y¼ÿ íkMkðehfktz: FSLLkk rhÃkkuxo{kt þtfh [kiÄheLku õ÷eLkr[x „

yæÞûku Mke÷çktÄ fðh{kt {¤u÷ku rhÃkkuxo øk]n{kt hsq fÞkuo yLku rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLku MkkUÃÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 23

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞ þtfh [kiÄheLkk ykRÃkuzLke ði¿kkrLkf íkÃkkMkLkku yksu VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe (yuVyuMkyu÷)yu økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík ðMkkðkLku Mke÷çktÄ fðh{kt MkwÃkhík fhu÷k rhÃkkuxo{kt yuVyuMkyu÷yu MÃkü ònuh fÞwO Au fu, íkÃkkMk {kxu MkkUÃkkÞu÷k þtfh [kiÄheLkk ykRÃkuz{kt y&÷e÷, y¼ÿ fu ðktÄksLkf Vkuxku Âõ÷®Ãkøk òuðkÞk LkÚke yLku 20 {k[oLku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 1 ðkøÞk MkwÄe{kt fkuRÃký «fkhLkwt RLxhLkux Mk‹Vøk ÚkÞwt LkÚke. yux÷wt s Lknª ykRÃkuz{kt hnu÷k 4161 Vkuxk íku{s 11 ðerzÞku Âõ÷®ÃkøkLke íkÃkkMk{kt Ãký fkuR y&÷e÷, y¼ÿ fu ðktÄksLkf sýkÞwt LkÚke. økík {tøk¤ðkhu øk]nLke MkðkhLke çkuXf{kt Lkkøkrhf ÃkwhðXk{tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷

íku{Lkku W¥kh ykÃke hÌkk níkk íÞkhu þkMkf Ãkûk ¼ksÃkLkk çku ÄkhkMkÇÞku þtfh [kiÄhe yLku suXk ¼hðkz ykRÃkuz WÃkh y¼ÿ íkMkðehku òuR hÌkk nkuðkLkk «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ þtfh [kiÄheLke {køkýe «{kýu rðÄkLkMk¼k yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu yk {k{÷kLku økt¼ehíkkÚke ÷R Mk{økú ½xLkkLke íkÃkkMk rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLku MkkUÃke níke yLku [kiÄheLkk ykRÃkuzLku yuVyuMkyu÷, økktÄeLkøkhLku ði¿kkrLkf íkÃkkMk {kxu {kuf÷e ykÃÞw tníkwt. 20 {k[oLku {tøk¤ðkhu øk]nLke Mkðkhu {¤u÷e «Úk{ çkuXf{kt Lkkøkrhf ÃkwhðXk{tºke ÃkkuíkkLkk rð¼køkkuLke [[koLkku W¥kh ykÃke hÌkk níkk íÞkhu «uMk çkkuõMkLke MkkiÚke LkSfLke çkuXf çkuMkíkk hkÄLkÃkwhLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ þtfh [kiÄhe yLku þnuhkLkk ÄkhkMkÇÞ suXk¼kR ¼hðkz ykRÃkuz WÃkh fux÷ef íkMkðehku Lkenk¤e hÌkk níkk. Úkkuzeðkh ÃkAe íÞkt ¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ ykh.Mke. V¤Ëw ykðe ÃknkU[íkk [kiÄheyu ykRÃkuz çktÄ fhe V¤Ëw MkkÚku ykøk¤Lke çkuXf Ãkh [[ko{kt {Mkøkw÷

ÚkÞk níkk. çkeS íkhV ykRÃkuzLkk rV[MkoÚke «¼krðík ÚkRLku ¼hðkzu íkuLku VheÚke [k÷w fhe yuf ÃkAe yuf ÃkuRs LkenkéÞk níkk. íku{kt fux÷kf yuðk VkuxkuøkúkV níkk íkuLku ÷RLku y¾çkkhkuyu ynuðk÷ku «rMkØ fÞko níkk. 21 {k[uo þtfh [kiÄheyu øk]n{kt ÃkkuíkkLke rLkËkuo»kíkk ònuh fheLku ykRÃkuzLku yuVyuMkyu÷Lku íkÃkkMk {kxu MkkUÃkðk íku{s ÃkkuíkkLku LÞkÞ {¤u, ÃkkuíkkLkk, ÃkkuíkkLkk Ãkûk íku{s Mkhfkh Mkk{u fkuR [ku¬Mk rník Ähkðíkk ík¥ðkuLkk »kzÞtºkLkk ¼køkYÃku yk ynuðk÷ku «rMkØ ÚkÞk nkuÞ íku{ íku{Lku ÷køÞwt níkwt yLku yux÷u íkuLke íkÃkkMk fhðkLke {køkýe fhe níke. yæÞûku yk çkkçkíkLku økt¼eh økýeLku ykRÃkuz yuVyuMkyu÷Lku {kufÕÞwt níkwt yLku rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLku Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk MkkUÃke níke. yksu yux÷u fu ºký s rËðMk{kt yuVyuMkyu÷yu íkuLkku rhÃkkuxo rðÄkLkMk¼k yæÞûk økýÃkík ðMkkðkLku MkkUÃÞku níkku yLku yk rhÃkkuxo ðMkkðkyu øk]n{kt ònuh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykRÃkuz{kt øk]n{kt RLxhLkux Mk‹Vøk fu íkuLke ÃkhÚke ðuçkMkkRx òuðkLke çkkçkík

yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo þwt fnu Au

-- yk ykRÃkuz{kt ÞqÍh íkhefu ykR.ze. ykðu÷ Au su Ëþkoðu Au fu ykRÃkuzLkku WÃkÞkuøk þtfh¼kR [kiÄhe ÄkhkMkÇÞ hkÄLkÃkwh fhíkk níkk. -- ykRÃkuz AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [kiÄhe îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. -- ykRÃkuzLke rðøkíkku yLku Ãkºk ÔÞðnkh íkÃkkMkíkkt MÃkü ÚkkÞ Au fu AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke þtfh¼kR [kiÄhe íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. -- 20 {k[o, 2012Lkk hkus rðÄkLkMk¼kLke çkuXf Ëhr{ÞkLk yk ykRÃkuzLkku WÃkÞkuøk RLxLkux {kxu fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yuVyuMkyu÷Lkk ynuðk÷ «{kýu çkÃkkuhu 1 ðkøÞk Ãknu÷k yk ykRÃkuz îkhk RLxhLkux Mk‹Vøk fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke íkuÚke ðuçkMkkRx WÃkh sðkLkku fkuR «&™ s WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke. -- yk ykRÃkuz{kt øk]n{kt RLxhLkux Mk‹Vøk fu íkuLke ðuçkMkkRxku òuðkLke çkkçkík Mkkrçkík Úkíke LkÚke fu y&÷e÷, ðktÄksLkf fkuR Vkuxku fu Âõ÷®Ãkøk fu hufku‹zøk RLxhLkux Ãkh òuðk{kt ykÔÞwt LkÚke. -- ykRÃkuz{kt su rðøkíkku Mxkuh fhðk{kt ykðu÷e Au íku{kt {wÏÞ¥ðu swËk swËk «fkhLkk ynuðk÷ku, Ãkºk ÔÞðnkhku, y¾çkkhkuLkk Mk{k[khkuLke rðøkíkku fu suLke yuVyuMkyu÷ îkhk [fkMkýe fhíkk fw÷ {¤eLku 4161 Vkuxkyku íkÚkk 11 sux÷k ðerzÞku hufku‹zøk Mxkuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuLke [fkMkýe{kt Ãký fkuRÃký «fkhLkwt y&÷e÷, y¼ÿ fu ðktÄksLkf nkuÞ yuðe yufÃký íkMkðeh fu yufÃký ðerzÞku Âõ÷®Ãkøk yk hufku‹zøk{kt òuðk {¤u÷ LkÚke. Mkkrçkík Úkíke LkÚke fu y&÷e÷, ðktÄksLkf fkuR Vkuxku fu Âõ÷®Ãkøk fu hufku‹zøk RLxhLkux Ãkh òuðkÞwt LkÚke fu ykRÃkuzLkk Mxkuhus{kt Mk[ðkÞu÷k zuxk{kt Ãký ykðe fkuR çkkçkík

sýkR LkÚke. yk{, íku{ýu ykRÃkuzLke íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo, Ãk]ÚÚkfhý ynuðk÷ rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLku ðÄw íkÃkkMk {kxu MkkUÃÞk níkk.

½xLkkLkk rËðMku s ykEÃkuz fMxze{kt fu{ Lk ÷uðkÞwt ? „

fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLku Ãkºk ÷¾eLku «&™ku WXkÔÞk

økktÄeLkøkh, íkk. 23

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt {tøk¤ðkhu ¼ksÃkLkk çku ÄkhkMkÇÞku su ykEÃkuz{kt y¼ÿ íkMkðehku òuE hÌkk níkk íku ykEÃkuzLku ½xLkkLkk rËðMku s fu{ fMxze{kt Lk ÷uðkÞwtw ? íkuðk Mkðk÷ku MkkÚku fkUøkúuMk ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLkk [uh{uLkLku Ãkºk ÷¾eLku íkxMÚk íkÃkkMk Mkt˼uo þtfkyku WÃkòðíkk «&™ku WXkÔÞk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, þw¢ðkhu MkðkhLke çkuXf nkuðkÚke rðÄkLkMk¼k{kt yæÞûk îkhk yuVyuMkyu÷Lkku íkÃkkMk rhÃkkuxo ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s rðhkuÄÃkûkLkk Mkðuo ÄkhkMkÇÞkuyu Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku. rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkLkk yæÞûk yLku W{høkk{Lkk ¼ksÃkLkk rMkrLkÞh ÄkhkMkÇÞ Ëku÷ík¼kE ËuMkkELku WÆuþeLku fkUøkúuMku ÷¾u÷k Ãkºk{kt yLkuf Mkðk÷ku WXkððk{kt ykÔÞk Au. Ãkºk{kt sýkÔÞk {wsçk, 20{e {k[oLku {tøk¤ðkhu MkðkhLke çkuXf{kt ßÞkhu rðÄkLkMk¼k{kt

Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

CMYK

17

fkutøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuLkk Mkðk÷ku

1. ÄkhkMkÇÞkuLkk ykEÃkuzLku ½xLkkLkk rËðMku s fMxze{kt fu{ Lk ÷uðkÞwt ? 2. 24 f÷kf ÃkAe ykE Ãkuz ykÃku íkku çkË÷kðu÷w çkeswt nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. 3. yufÚke ðÄw y¾çkkhkuLkk Ãkºkfkhkuyu VrhÞkË fhe Au íkuLku s {wÏÞ Ãkwhkðku økýðku òuEyu. 4. Ãkºkfkh øku÷uhe{kt nksh ík{k{Lku Mkkûke íkhefu rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkyu çkku÷kððk òuEyu. íku{Lkk rLkðuËLkku LkkUÄðk òuEyu. 5. {kuçkkE÷ ÃkhLkk hufku‹zøk{kt rLk:þtfÃkýu òuE þfkÞ Au fu ykE Ãkuz Ãkh y¼ÿ íkMkðehku rLknk¤ðk{kt ykðíke níke. yk hufku‹zøkLku MkuLxÙ÷ VkuhuLMkef ÷uçkkuhuxhe{kt íkÃkkMk yÚkuo {kuf÷ðk òuEyu. 6. økwshkíkLke VkuhuLMkef MkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe íkxMÚk LkÚke yLku økwshkíkLkk s yuf ykEÃkeyuMk ykurVMkhu økwshkík VkuhuLMkef MkkÞLMkeMk ÷uçkkuhuxhe Ãkh huEz fheLku Mkkrçkík fhe ykÃÞwt Au fu, økwshkíkLke VkuhuLMkef MkkÞLMkeMk ÷uçkkuhuxhe íknku{íkËkhkuLku çk[kððk fk{ fhu Au. yk Mktòuøkku{kt, økwshkík VkuhuLMkef MkkÞLMkeMk ÷uçkkuhuxheLku íkÃkkMk{kt õÞktÞ Mkk{u÷ fhðe òuEyu Lknª. 7. rðÄkLkMk¼k{kt MkÇÞkuyu þkherhf Lknª {kLkrMkf Ãký nkshe ykÃkðe òuEyu íkuðk {kLk. yæÞûkLkk rLkýoÞku Au. yk Mktòuøkku{kt ykEÃkuz Ãkh çke¼íMk íkMkðehku rLknk¤ðe íku yæÞûkLkk ykËuþLkwt Ãký WÕ÷t½Lk Au. økt¼eh [[koyku WÃkh ÃkwhðXk{tºke nhfíkku òuE níke. «uMk øku÷he{kt çkuXk ÃkkuíkkLkku sðkçk ykÃke hÌkk níkk íÞkhu çkuXk ÄkhkMkÇÞkuLkk xuçk÷ WÃkh Ãkzu÷e ¼ksÃkLkk þtfh¼kE [kiÄhe yLku ðMíkw fu nkÚk{kt hnu÷e Íeýk{kt Íeýe suXk¼kE ¼hðkz ykEÃkuz Ãkh y¼ÿ ðMíkw Lkhe ykt¾u òuE þfkÞ Au. íkMkðehku òuíkk níkk. Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk øku÷uheLkk ík{k{ Ãkºkfkhkuyu ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLke íkÆLk LkSf WÃkhLke íkhV çktLkuu ÄkhkMkÇÞku îkhk ykEÃkuz{kt òuÞu÷e ykðu÷e «uMk øku÷uhe{kt çkuXu÷k íkMkðehku ytøkuLke økríkrðrÄ WÃkh 20 Ãkºkfkhkuyu WÃkhkuõík çktLkuu MkÇÞkuLke r{rLkx MkwÄe rLkheûký fÞwO níkwtw.


CMYK

18

rMkxe

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 24 MARCH 2012

Y. 81,000Lke s{eLk çku {rnLkk{kt y.Ä.Ä YrÃkÞk 25 ÷k¾{kt ðu[kE. ! …kýusLkk ÷êkfktz™u …„÷u MkMÃkuLz ÚkÞu÷k ‚e…eykR Ãkxu÷Lkku øksçkLkku ÄtÄku „ Ãkxu÷Lkk r{÷fŒ …ºkf{kt ¾heËu÷e s{e™™e fkuR {krnŒe ™Úke „ …kýe™k ¼kðu ¾heËu÷e s{e™ Qt[k ¼kðu ðu[e ‚M…uLz ‚e…eykR Ãkxu÷ ÷k¾ku f{kÞk ! „

Ãkxu÷ fnu Au, nk, {U s{eLk ¾heËe níke..

s{eLk{kt çkunË LkVk¾kuheLkk yk MkkuËk ytøku ‚MÃkuLzuz ‚e…eykR rðê÷¼kE Rïh¼kR Ãkxu÷Lku ÃkwAíkk þYykík{kt íkku Œu{ýu ¾[fkx yLkw¼ðe ðkík fhðkLkku ELfkh fÞkuo níkku.Ãkhtíkwt y{khe ÃkkMku Ãkhíkk Ãkwhkðk nkuðkLkwt y{u fnuíkk íkuykuyu yufhkh fhíkk sýkÔÞwt nŒwt fu, ‘{ut y™u ykþkƒnu™u ð»ko 2009{kt s{e™ ¾heËe nŒe. su …uxu ykþkçknuLku Y.40,500 yLku {U Ãký Y.40,500™e hf{ [qfðe nŒe.( fw÷ Y. 81,000) su s{e™ ºký [kh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh («rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.23

‚t¾uzk Œk÷wfk™k …kýus „k{u ŒksuŒh{kt ÚkÞu÷k ÷êkfktz™u …„÷u ‚{„ú hkßÞ{kt ¾¤¼¤kx {[e „Þku nŒku. ƒkuzu÷e™e yk‚…k‚™k „k{ku{kt fnuðkÞ Au fu Ãkku÷eMkLkk AqÃkk ykþeðkoËLku ÷eÄu çkqx÷uøkhku rçkLÄkMík heíku ËkYLkku ÄtÄku fhíkk níkk. Ãkku÷eMku

Ãkkýus ÷êkfktz{kt ðÄw yufLkwt {kuík

ðzkuËhk : çkkuzu÷e ÃkkMkuLkk Ãkkýus økk{{kt MkòoÞu÷k ÷êkfktz{kt MkÞkS nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷k ðÄw yuf ËËeoLkwt þw¢ðkhu {kuzehkíku nkuMÃkex÷Lkk rçkAkLku {kuík ÚkÞw níkw. yk MkkÚku ÷êkfktz{kt fw÷ {]íÞwyktf 5 ÚkÞku Au. yk Ãknu÷k [kh sýkLkk {kuík ÚkÞk níkk. þw¢ðkhu {kuzehkíku {kuíkLku ¼uxu÷k Akuxk¼kE LkkLkk¼kE íkzðe ( W ð 50 ) suíkÃkwh Ãkkðe íkk÷wfkLkk fkurXÞk økk{Lkk ðíkLke níkk. ÷êkfktz{kt ÚkÞu÷ku fw÷ {]íÞwyktf 5 Ãkh ÃknkUåÞku Au.

VhsrLkckÚke ËkYLkk yœkyku òu çktÄ fhkÔÞk nkuík íkku Ãkkýus{kt ÷êkfktz Úkíkku hkufe þfkÞku nkuík. Ãkhtíkw, nók¾kuheLkk ÔÞMkLk{kt MkÃkzkÞu÷k Ãkku÷eMk íktºkLkk s fux÷kf çkuE{kLk íkíðku yLku çkqx÷uøkhkuuLke r{÷e¼økíkLku fkhýu ÷êkfktz MkòoÞku nkuðkLkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh

fkuLk{ux 25 ÷k¾ y™u ßðu÷ Mkkík{k rËðMku Ãký ßð÷MkoLke nzíkk¤ [k÷w yksu fLÍÞw{h 12 ÷k¾ xuõMk ¼hþu y{ËkðkË{kt {nkhu÷e Þkuòþu „

„

ËknkuËLkk rçkÕzhLku íÞkt Mkðuo{ktÚke Y.52 ÷k¾Lkku xuõMk ðMkq÷kþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.23

RLf{xuõMk rð¼køk îkhk ÃkkuhLke fkuwLk{ux yuÂLsrLkÞ®høk ftÃkLke{kt çkwÄðkhÚke þY fhkÞu÷k Mkðuo çkkË ftÃkLke Y.25 ÷k¾Lkku xuõMk ¼hLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.ßÞkhu yuVSykRLkk [uhÃkhMkLk økeíkk økkuhrzÞkLke ftÃkLke ßðu÷ fLÍTÞw{h fuh «k.r÷.{kt xezeyuMkLkk Mkðuo çkkË ftÃkLke Y.12 ÷k¾ xuõMk s{k fhkðþu. ykðfðuhkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk fkuLk{ux yuÂLsrLkÞ®høk

ftÃkLke{kt MkðuoLke fk{økehe 2 rËðMk [k÷e níke.nðu ftÃkLkeLkk ËMíkkðuòu su só fhkÞk Au íkuLke [fkMký yur«÷ {kMk{kt fhkþu.ßÞkhu xezeyuMk hUsLkk yrÄfkheykuyu ßðu÷ fLÍTÞw{h fuh{kt xezeyuMkLke çkkfe hf{ ytøku Mkðuo fÞkuo níkku.íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk òLÞwykhe {kMkÚke s xuõMk çkkfe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ftÃkLke Y.12 ÷k¾ xuõMk s{k fhkððk Mkt{ík ÚkR nkuðkLkwt Ãký sýkððk{kt ykðu Au. økRfk÷u ËknkuË{kt Ãkt[{nk÷ hUsLkk yrÄfkheykuyu Lkqh yuMkkurMkyuxTMk Lkk{Lkk rçkÕzhLku íÞkt MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.Wfhze rðMíkkh{kt ði¼ðe zwÃ÷uõMk y™u þku®Ãkøk MkuLxh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh

hò Ãkh økÞu÷k íkçkeçke «kæÞkÃkfkuLku íkkífkr÷f Vhs Ãkh nksh Úkðk Vh{kLk çkhkuzk {urzf÷ fku÷usLkk fuBÃkMk{kt yksu íkçkeçkkuLke hu÷e „ {kºk 6 íkçkeçke «kæÞkÃkfku s Vhs Ãkh nkuðkLkku Ëkðku „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.23

çkhkuzk {urzf÷ fku÷us yLku økkuºke {urzf÷ fku÷usLkk hò Ãkh økÞu÷k íkçkeçkkuLku íkkífkr÷f Vhs Ãkh nksh

hò ÷RLku ½h íkhV síkkt ËËeoyku

ðzkuËhk : nzíkk¤Lkk ÷eÄu íkçkeçke «kæÞkÃkfku íkuykuLkk ðkuzo{kt hkWLz ÷uðkLkwt çktÄ fhe ËeÄw Au.MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt RLzkuh ÃkuþLx íkhefu Ëk¾÷ ÚkÞu÷k ËËeoykuyu {kuxk Mkknuçk nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk nkuðkLke yLkw ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh òý Úkíkkt íkuykuyu Úkðk {kxu Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.ßÞkhu çkeS íkhV nzíkk¤{kt Lkne òuzkÞu÷k íkçkeçke «kæÞkÃkfkuLku {Lkkðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e yLkw ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh

CMYK

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.23

þnuh - rsÕ÷k{kt MkkuLkk [ktËeLkk

ðuÃkkheykuLke nzíkk¤ yksu Mkkík{k rËðMk uÃký [k÷w hne níke.fuLÿ Mkhfkhu MkkuLkkLkk ðuÃkkh Ãkh yufMkkRÍ zâwxe ÷kËe Au íkuLkku ðuÃkkheyku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.økík íkk.17{eÚke nzíkk¤ WÃkh Wíkhu÷k

ðuÃkkheyku ßÞkt MkwÄe RLMÃkufxh hksÚke {wÂõík Lk {¤u íÞkt MkwÄe ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt Au.Mkkík Mkkík rËðMkÚke MkkuLkk [ktËeLkk ðuÃkkheykuLke nzíkk¤ [k÷w hnuíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh

Baroda City 24-03-2012  

Baroda City 24-03-2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you