Page 1

CMYK

økwYðkh, íkk. 10 {u, 2012

ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze

çkkuzu÷eLkk y÷eÃkwhk rðMíkkh{kt y÷e¾uhk Ãkt[kÞík îkhk

s÷khk{ {trËhLkwt çkktÄfk{ yxfkððk LkkurxMk „

y÷e¾uhðk Ãkt[kÞík{kt ÷kunkýk Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu hsqykík fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

çkkuzu÷e, íkk. 9

y÷eÃkwhk{kt s÷khk{ {trËh {kxu Vk¤ðu÷e søÞk{kt [k÷íkk çkktÄfk{ ytøku y÷e¾uhðk økúk{ Ãkt[kÞíku çkktÄfk{ çktÄ fhðk LkkurxMk ÃkkXðíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yk ytøku çkkuzu÷e ÷kunkýk Mk{ksLkk s

25 sýkLke Mkne MkkÚku hsqykík ÚkE níke : zu. MkhÃkt[

çkkuzu÷e : y÷eÃkwhk{kt s÷khk{ {trËhLkwt çkktÄfk{ Ãkt[kÞík îkhk çktÄ fhkðkíkk íku ytøku yLkuf Mkðk÷ku WÃkÂMÚkík ÚkÞk Au. yk ytøku fkuý þwt fnu Au? íkuLke Ãk]åAk fhíkk Ãkt[kÞík çkkuzeLkk nkuÆuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk nkÚk ô[k fhe ÷eÄk níkk. y÷e¾uhðk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ {Lke»k hkXðkyu sýkÔÞw níkwt fu, Ãkt[kÞíkLke r{xªøk{kt yk økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ ytøku [[ko ÚkE níke yLku íkuLku LkkurxMk ykÃkðkLkwt WÃkÂMÚkík ík{k{ «ríkrLkrÄykuLke nkshe{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. Ãkkuíku rçk{kh nkuðkÚke ykøk¤ þwt fhkÞwt íku ftE òýíkk Lk nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. íku{Lku yk çkktÄfk{ ytøku LkkurxMk yÃkkE Au íkuLke ¾çkh Au. zu. MkhÃkt[ ¼ò¼kE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

y÷eÃkwhk{kt s÷khk{ {trËh rLk{koý Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk Mk{ksLkk s ykøkuðkLkkuyu ÃkhðkLkøke ytøku rððkË [økkðíkk þhík ¼tøk Úkíkku nkuE çkktÄfk{ çktÄ fhðk Ãkt[kÞíku LkkurxMk ÃkkXðe Au íkMkðeh{kt s÷khk{ {trËhLkwt yÄY çkktÄfk{ Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : çkhfíkwÕ÷kn ¾ºke) yøkúýeykuyu y÷e¾uhðk økúk{ Ãkt[kÞík{kt ÷u¾eík hsqykíkku fhe níke. suLkk yLkwMktÄkLku Ãkt[kÞíku íkkfeËLkk Ãkøk÷k ¼he {trËh rLk{koý fkÞoLku çktÄ fhðkLkku ykËuþ fhíkk yk rððkË

ÃkkXÔÞku Au. su{kt sýkÔÞwt Au fu, huðLÞw Mkðuo Lkt. 137/1 Lkk ç÷kuf Lkt. 164 Ãkife çkkuzu÷e- òtçkw½kuzk hkuz Ãkh ykðu÷e ¾wÕ÷e s{eLk{kt nk÷{kt çkktÄfk{ [k÷e hÌkw Au. yk çkktÄfk{ Mk{ksLkk ðøkËkh ÔÞrfíkyku fhe hÌkk Au. Mk{ksLkk «{w¾u íku{Lku søÞkLkku ËMíkkðus fhe ykÃku÷ Au. íku{kt ¾w÷kþku fhu÷ Au fu MÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞíkLke Ãkh{eþLk ÷ELku çkktÄfk{ fhðw. íku{Lku ðkhtðkh fnuíkk fu ykÃku çkktÄfk{ þY fÞwo Au íkku r{xªøk{kt Ãký Ãkh{eþLk hsq fhe çkktÄfk{ þY fhku Ãký s{eLk {kr÷feLke nkyku íku{s fkuE s Ã÷kLk Ãkh{eþLk hsq fhíkk LkÚke. þtfk ÔÞfík fhe Au fu, Mk{ksLke s{eLkLkwt ½ýwt s Ëçkký fÞwo Au suÚke økúk. Ãkt. îkhk íkkífkr÷f çkktÄfk{ çktÄ

çkkuzu÷e{kt [kihu Lku [kixu [[koE hÌkku Au. çkkuzu÷e ÷kunkýk Mk{ksLkk yøkúýeykuyu økík íkk. 27 yur«÷ 12Lkk hkus y÷e¾uhðk Ãkt[kÞíkLku MktÏÞkçktÄ Mkneykuðk¤ku ÷u¾eík Ãkºk

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{íkk 3 ÍzÃkkÞkt ðk½kurzÞk, íkk. 9

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤íkkt Ãkku÷eMku huz fhe níke su{kt 3 sýk çkkðLkMkku YrÃkÞkLkk {wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkÞk níkk. Ãkku÷eMk «kó {krníke TyLkwMkkh ðk½kurzÞk Lkøkh{kt çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku LkkLke¼køkku¤ ðh÷e {xfkLkk swøkkh Äk{ WÃkh huz fhíkk ytËh®Mkn økkuhÄLk¼kR [kinký hnu. ykfzeÞkÃkwhk, sþðtík÷k÷ Äýe÷k÷ sÞMðk÷ hnu. Mkktøkkzku÷, økýÃkík¼kR ËuMkkR¼kR Ãkh{kh hnu. fkþeÃkwhkLkkyku swøkkh h{íkk ÃkfzkÞk níkk. íÞkhu ðk½kurzÞk Ãkku÷eMku swøkkhLkk MkkÄLkku íkÚkk hkufzk YrÃkÞk 5210 ÍzÃke ÷R swøkkhÄkhkLke f÷{ 12 y {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

fhkððwt. çku rËðMk Ãkqðuo y÷e¾uhðk økúk{ Ãkt[kÞíkLke çkuXf{kt yk ytøku [[ko ÚkE níke. su{kt MkhÃkt[- WÃkMkhÃkt[ yLku WÃkÂMÚkík MkÇÞkuLke nkshe{kt yk ytøku s÷khk{ {trËhLkk çkktÄfk{Lku çktÄ fhkððk LkkuxeMk ÃkkXððk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. íku «{kýu íkk. 7 {u Lkk hkus økúk{ Ãkt[kÞík îkhk {nuþfw{kh Akux÷k÷ X¬h, fi÷kþçkuLk Eïh÷k÷ X¬h, yrïLkfw{kh sÞtrík÷k÷ X¬h íku{s [kYçkuLk rníkuþfw{kh X¬hLku LkkuxeMk ÃkkXðe y÷e¾uhðkLke ç÷kuf Lkt. 164 Ãkife çkkuuzu÷e- òtçkw½kuzk hkuz WÃkh ykðu÷k ¾wÕ÷e s{eLk{kt rçkLk ÃkhðkLkøkeÚke [k÷íkk íku çkktÄfk{Lku çktÄ fhe Ëuðk sýkÔÞw níkwt. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ÃkkLk Lkt - 7

fhsý íkk÷wfkLkk f]r»k {nkuíMkð{kt ºký Xufkýu 280 rfxTMkLktw rðíkhý „

208 ÷k¼kÚkeoykuLku rðrðÄ f]r»k ÷ûke fexLkwt rðíkhý fhkÞwt

fhsý, íkk.9

fhsý íkk÷wfk{kt 6{uLkk hkus þY ÚkÞu÷ f]r»k {nkuíMkð 2012Lkk ºkeò rËðMku fw÷ 208 ÷k¼kÚkeoykuLku f]r»k rfxku ykÃkðk{kt ykðe níke. f]r»k {nkuíMkð{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík Mkex WÃkh f]r»k hÚk Vuhððk{kt ykðLkkh nkuÞ yksu ºkeò rËðMku ºký Mkexku WÃkh f]r»k hÚk Vuhððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ðehsR, nktzkuË yLku fwhkR ¾kíku f]r»k

hÚk ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku. f]r»k rð»ku ¾uzqíkkuLku {køkoËþoLk íku{s MkkÚku MkkÚku f]r»kLke rðrðÄ fex su{kt çkøkkÞík Ãkþw Ãkk÷Lk fex suðe fexkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu Au. su{kt ºký çkuXf Ãkh ¾uíkeðkzeLke 112 fex çkkøkkÞíkLke 98 fex yLku ÃkþwÃkk÷LkLke 70 fexLkwt 280 ÷k¼kÚkeoykuLku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ¾uíkeðkze fex{kt fÃkkMkLkwt rçkÞkhý 1 Ãkufux, {kRfku LÞwxeÞ÷ 10 rf÷ku, ÃkeyuLkÃke 500 økúk{, çkkøkkÞík fex{kt þkf¼kSLkkt rçkÞkhýLke fex MkrníkLke fex ykÃkðk{kt ykðe Au.


CMYK

12

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 10 MAY 2012

Mkkð÷e™k yuf s „k{{ktÚke ðes[kuhe fhŒk …kt[ Íz…kÞk («rŒr™rÄ îkhk)

ðk½kurzÞk{kt økh{eLkk fkhýu çkÃkkuhu çkòhku Mkw{Mkk{ òuðk {¤u Au. su íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : n»koË þkn)

ðk½kurzÞk{kt økh{eLkwt «{ký ðÄíkk çkòhku{kt fh^Þw suðku {knku÷ MkòÞkuo „

økh{eLkk fkhýu «ò ½h{kt ÃkqhkRLku çkuMke hnu Au

ðk½kurzÞk, íkk. 9

ðk½ku r zÞk rðMíkkh{kt WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{eÚke «òsLkku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. çkÃkkuhLkk Mk{Þu {køkkuo yLku çkòhku Mkw{Mkk{ ¼kMke hÌkk Au . økh{eÚke hkník {u¤ððk ÷kufku rðrðÄ «ÞkMkku fhe hÌkk Au. økh{eLkk fkhýu çkÃkkuhLkk Mk{Þu çkòhku{kt fhVÞwLkku {knku÷ òuðk {¤u Au. LkkAwxfu çkÃkkuhu çknkh Lkef¤Lkkhk ÷kufku økh{eÚke çk[ðk

[~{k, xkuÃke yLku {kU ZkfeLku çknkh Lkef¤íkkt Lkshu Ãkzu Au. ðk½kurzÞk ¾kíku ðiþk¾e {kMkLke þYykíkÚke s íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ykMk{kLku [zíkk Mkw Þ o Ë u ð yøLkøkku¤kLke su{ íkÃke hÌkk Au. suLkk fkhýu «ò º «ò ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXe Au. økh{eLkwt «{ký ðÄíkkt Ãkþw Ãkûke Ãký ºkkrn{k{ Ãkkufkhe hÌkk Au. økh{eÚke çk[ðk ÷kufku ¾uíkhLkk ð]ûkLke AkÞk{kt, ½h{kt nkuÞ íkku yuMke yLku yuhfw÷hLkku Ãký WÃkÞkuøk fheLku økh{eÚke çk[ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au. çkÃkkuhLkk Mk{Þu hMíkk Mkw { Mkk{ òu ð k {¤u Au .

çkòhku{kt fhVÞw suðwt ÷køke hÌkwt Au. AuÕ÷kt çku ºký rËðMkÚke MkðkhÚke s ykfkþ{kt ytøkkhk ðhMkíkk nkuÞ íkuðku yMkÌk íkkÃk ÃkzðkLkku þY ÚkR økÞku Au. yLku Lkkufhe ÄtÄkÚkuo síkk ykðíkk Lkkøkrhfku L ku økku ø kÕMk, xku à ke yLku Y{k÷ku íkÚkk yku Z ýeyku Ú ke Mkss ÚkRLku ½hLke çknkh Lkef¤ðkLke Vhs Ãkzu Au . yk{ MkðkhÚke s ykøk ËÍkzíke økh{e þY ÚkR síke nkuðkÚke íkuLke {kXe yMkhku ðk½kurzÞkLkk ðuÃkkh ÄtÄk WÃkh Ãkzíke òuðk {¤u Au. çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkku {kuxk¼køkLkk ðu à kkheyku L ku økú k nf ðøkh çku M ke hnuðkLkku ðkhku ykðu Au.

ðzkuËhk,Œk. 9

„k{zkyku{kt ðes[kuhe™k rfM‚k ðÄw «fkþ{kt ykðe hnÞk Au. {kxu ‚kð÷e Œk÷wfk ‚ƒ rzrðÍ™ îkhk …ý yk‚…k‚™k „k{ku{kt yuf ‚kÚku ðes {exhku™wt [urft„ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. su{k Œ…k‚ xwfzeykuyu yuf s „k{{ktÚke …kt[ sýk™u ðes[kuhe fhŒk …fze …kzÞk nŒk. ‚kð÷e Œk÷wfk™k „kuXzk „k{™k rVzh{kt AuÕ÷k ½ýk ‚{ÞÚke ÷ku‚ ™kutÄkŒku nŒku. su™k …„÷u Œk÷wfk ‚ƒ rzrðÍ™u yuf ‚kÚku [kh xe{ku™u Œ…k‚{kt ÷„kðe nŒe. „k{™k hneþ Aºkr‚tn «¼kŒr‚tn hkXkuz™u Y. 7,429, r„heþ[tËÙ sþðtŒ÷k÷ W…kæÞkÞ™u Y.2,870, ™khký¼kR þ™k¼kR {fðkýk™u Y. 5300, þ™k¼kR [kinký™u Y. 14,986 y™u {nt{Ë y{hr‚tn [ki n ký™u Y. 10,304 ™ku Ët z Vxfkhe ™kÞƒ Rs™u h ‚w Ä eh sÞ™khkÞý þwõ÷kyu …kt[uÞ sýk ‚k{u ðes[ku h e™k „w ™ k ƒË÷ SÞw ð eyu ™ yu ÷ …ku ÷ e‚ {Úkfu VrhÞkË yk…e nŒe.

MkkÄ÷e{kt økuhfkÞËu furçkLkku nxkððk Ãkt[kÞíkLke LkkurxMk „

Ëçkkýku Ëqh fhðk 7 rËðMkLke {kun÷ík yÃkkE

MkkÄ÷e, íkk. 9

rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{u ð»kkuoÚke Ãku[eËku çkLku÷k fuçkeLkkuLke søÞkLkk «&™kuLkku fkÞ{e Wfu÷ ÷kððk {kxuLke Ãkt[kÞíkLke çkkuze îkhk ík{k{ rçkLk fkÞËuMkh fuçkeLkkuLkwt Ëçkký ¾wÕ÷w fhkððk Lk¬e fhkíkk ykshkus {rn÷k MkhÃkt[ yLku ík÷kxe f{ {tºkeLke Mkne MkkÚku Ëçkký Ëwh fhðkLke rËLk 7 Lke LkkuxeMk {¤íkkt fuçkeLk ½khfku{kt [f[kh WXu÷ Au. MkkÄ÷e økk{{kt 1964Lke Mkk÷Úke fuçkeLkkuLke søÞk yÃkkÞu÷ Au yLku rLkÞr{ík ¼kzw ¼hkÞ Au. Ãkt[kÞíkLke {kuxe ykðf yk fuçkeLk¼kzk Ãkuxu Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k Úkkuzk søÞkyku Mkûk{ yrÄfkheLke ÃkhðkLkøke ðøkh yÃkkE nkuðkLkku {wÆku WXkðe yk ík{k{ Ëçkkýku Ëwh fhðk yøkkWLke Ãkt[kÞíkkuLku ÃkËåÞwík fhðkLke LkkuxeMkku {¤e níke. nk÷{kt {rn÷k MkhÃkt[ {Lke»kk Ãkxu÷ íkÚkk

WÃkMkhÃkt[ LkhuLÿ hksÃkqíkLke rLk©k{kt Lkðw çkkuzo [qtxkÞu÷ Au. íkk. 29-312Lkk hkus WÃkMkhÃkt[ LkhuLÿ hksÃkqík yLku 12 MkÇÞkuyu xezeyku rþLkkuh ÃkkMku Ëçkkýku Ëwh fhðk çkkçkíku {køkoËþoLk {ktøkíkk xezeyku îkhk yk ík{k{ Ëçkkýku Mkhfkhe søÞk{kt nkuðkÚke Ãkt[kÞíku 105 (2) nuX¤ Ëwh fhðkLke Vhs Au. su{kt Ãkt[kÞík rLkr»¢Þ hnu íkku yøkkWLke Ãkt[kÞíkLku ÃkËåÞwíkLke LkkuxeMkku {¤e níke íkuðe Lkðk çkkuzoLku Ãký Vhs ¼tøk {kxu {¤e þfu Au. Ãkt[kÞíkLke íkk. 30-4-12Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yk ík{k{ Ëçkkýku Ëwh fhðk MkðkoLkw{íku Lk¬e fheLku MkhÃkt[Lku Mk¥kk MkkUÃkkÞu÷ Au. íkuLku yLkw÷ûkeLku ykshkus {rn÷k MkhÃkt[ {rLk»kk Ãkxu÷ íkÚkk ík÷kxe f{ {tºke yu{. yu{. ÃkXkýLke MktÞwfík Mkrn MkkÚku økwshkík Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{ 1993Lke f÷{ 105 (2) yLðÞu ík{k{ 197 fuçkeLk ½khfkuLku rËLk 7 {kt Ëçkkýku Ëwh fhðk LkkuxeMkku yÃkkÞu÷e Au. su{kt {wÆík{kt Ëwh Lknª fhkÞ íkku økúk{ Ãkt[kÞíkLku {¤u÷ yrÄfkh {wsçk fkÞoðkne fheLku

Ãkt[kÞík Ëçkkýku Ëwh fhMku . MkkÄ÷eLkk çkòhku íkksuíkh{kt {wÂM÷{ ÞwðkLk- rnLËw ÞwðíkeLku ÷øLk fhe ÷E økÞu÷ku íkuLkk rðhkuÄ{kt 9 rËðMk çktÄ hÌkk níkk. suÚke yk fuçkeLk ½khfku ÃkkuíkkLke hkuS hkuxeLkku Mkðk÷ Au yuðe Ë÷e÷ Ãký nðu fhe þfu íku{ LkÚke. fkhý fu çktÄ Ëhr{ÞkLk ík{k{u ½hku{kt ðuÃkkh fÞkuo Au yLku hkuS [k÷w hk¾u÷ Au. yk ík{k{ fuçkeLk ½khfku rðþu»k Äkhku ¼hðk Mk{tík Au yLku MkhfkhLke {tswhe ÷E huøÞw÷kEÍ fhe ykÃkðkLke {ktøk fhe hÌkk Au. Ãkt[kÞík Mk¥kkÄeþku yk ík{k{ Ëçkkýku MktÃkqýo ¾wÕ÷k fhkðeLku Mkûk{ yrÄfkheLke {tswhe ÷ELku sYheÞkíkðk¤k ík{k{ yLku ÄtÄku fhLkkhk s Lku VheÚke søÞkLke Vk¤ðýe fhLkkh Au. su{kt ðu[e ËuLkkhk, hnuýktf WÃkÞkuøk fhLkkhk, Ãkuxk ¼kzwykíkkuLku ykÃkLkkhkLke çkkËçkkfe fhe nk÷ su ÄtÄku fhu Au íkuykuLku s ykÃkðkLkk Au íku { òýðk {¤u Au. yk LkkuxeMkku {¤íkkt fuçkeLk ½khfku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au.

z¼kuRLkk LkktËkuËe ¼køkku¤Lkku Þwðf yLku Ãkrhýeík Þwðíkeyu ÍuhLkkt Ãkkh¾k fhíkk ÞwðíkeLkwt fYý {kuík («ríkrLkrÄ îkhk)

z¼kuR, íkk. 9

z¼kuR LkktËkuËe ¼køkku¤ rðMíkkh{kt hnuíke yLku Ëþ rËðMkku Ãknu÷kt s ÷øLk ÚkÞu÷e Þwðíkeyu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh økRfk÷u Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkk íkuýeLku {]íÞw ÚkÞwt íkku íkus rðMíkkh{kt hnuíkk yuf ðeMk ð»keoÞ {wÂM÷{ Þwðf Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkkt íkuLku Mkkhðkh ykÃke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞku Au. su SðLk {hý ðå[u Íq{e hÌkku Au.

Ãkku÷eMku çktLkuð çkLkkðLku y÷øk heíku yfM{kík økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. z¼kuR LkktËkuËe ¼køkku¤ rðMíkkh{kt hnuíkk hkfuþ¼kR h{ý¼kR ðMkkðkLke 19 ð»keoÞ rËfhe hkuþLkçknuLkLkk ÷øLk Ëþ rËðMkku Ãknu÷kt s ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk òBçkwzeÞkÃkwhkLkk hneþ økkuÃkk÷ MkkÚku ÚkÞk níkk. hkuþLkçknuLk økkuÃkk÷¼kR ðMkkðk rÃkÞh{kt nkshe

ykÃkðk z¼kuR{kt ykðe níke. Ãký fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh hkuþLkçknuLku Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkkt çku¼kLk çkLke økR níke. íkuýeLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLkk{kt ÷R síkk hMíkk{kt íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. íkku çkeò çkLkkð{kt yk rðMíkkh{kt hnuíkku ðeMk ð»keoÞ ½kt[e þççkeh¼kR W{h¼kR ô.20 fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkkt íku çku¼kLk çkLke síkkt íkuLku Mkkhðkh yÚkuo

z¼kuRLke ÷kRV÷kRLk nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞku nkuR íku SðLk {hý ðå[u Íku÷k ¾kíkku nkuR nk÷ík økt¼eh Au. yk çktLkuð çkLkkð ytøku z¼kuR Ãkku÷eMku yfM{kík økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. LkktËkuËe ¼køkku¤ rðMíkkhLkk hneþku{kt yk Þwðíke yLku Þwðfu yuf s rËðMku ÍuhLkk Ãkkh¾k fhíkk íkhun íkhunLke [[ko fhe hnÞk Au.

z¼kuE íkk÷wfkLkk ÃkýMkku÷e økk{u f]r»k hÚkLkwt ykøk{Lk z¼kuE, íkk. 9

nLkw{kLk sÞkurík»k (¼Y[) 101 xfk økuhtxeÚke h4 f÷kf{kt ÷k¼, MkøkkE ÷øLk, «u{e «ur{fk r{÷Lk, {kuneLke, ðþefhý, «u{ðþ, þºkwLkkþ, ½hftfkMk, AwxkAuzk, {wX[kux, Ãkh†e Awxfkhku, fkuELkwt fhu÷w. rðËuþ «kuç÷u{ {¤ku : ¼khíke òuEyu Au. Ëðk¾kLkk{kt fk{ xkurfÍ ÃkkMku, fkuLðux Mfw÷ fhe þfu íkuðk çknuLk yÚkðk Mkk{u, ¼Y[. ¼kE zku. ¼ÿuþ Íðuhe, 6- çke, {ku. 87Ãk899ÃkÃk61 þk÷e{kh fkuBÃk÷uûk, MxuþLk 2012132481 hkuz, ¼Y[ 2012132474 hksøkwY sÞkurík»k 101 xfk Walk in Interview økuhLxeÚke h4 f÷kf{kt ÷k¼, Airtel þku- Y{, Mkuðk©{, MkøkkE ÷øLk, «u{e «u{efk þkuÃkªøk MkuLxh, nkuMxu÷ r{÷Lk, {kuneLke, ðþefhý, økúkWLzLke Mkk{u, Ãkkt[çk¥ke, «u{ðþ, þºkwLkkþ, ½hftfkMk, ¼Y[. Sales {kxuLkk AwxkAuzk, {wX[kux, Ãkh†e yLkw¼ðe Akufhk íkÚkk Awxfkhku, fkuELkwt fhu÷w, Akufheyku. ykf»kof Ãkøkkh rðËuþ «kuç÷u{. {¤ku : yuÿwþk Äkuhý yLku f{eþLk. Mob. çkkçkkLke Ëhøkkn ÃkkMku, fkuXe, No. 9998552667, ¼Y[. 97hÃkÃk330h6 9998552075

2012132484

2012132490

òuEyu Au Mke{uLx ftÃkLke ËknkuË rzÃ÷ku{kt rMkðe÷ yuLSLkeÞh, £uþ yhS fhe þfþu. 9924441357

Nata: Architecture (Science/ Commerce) Interior Design (Biology Also) Fess 8000/Contact- 9601310474. 2012114270

{kÒkk VuþLk RLMxexâwx 9, 12, fku÷us ÃkkMk- LkkÃkkMk, RLxhLkuþLk÷ zeÃ÷ku{kt økðo{uLx ÞwLkeðMkeoxe, zeøkúe, rzÃ÷ku{kt fhku- VuþLk þkp- ykuAe Ve nóuÚke, ºkeò {k¤u Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkk[tçk¥ke, ¼Y[. 02642 658004 2012130552

6 {rnLkk{kt fuLkuzk E{eøkúuþLk/ SPP rðÍk/ y{uhefk/ ÷tzLk MÃkkuLMkh ðøkh rðÍexh, Exam ðøkh MxwzLx rðÍk. {kÒkk rðÍk yufMkÃkxo, ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[- 02642658004 2012130678 Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku ¼ýku. BBA, BCA, BSC, MBA, MSC (All Subject) MA, Education, Diploma, B. Tech (All Subject) 9727775537

2012131517

2012133285

[ku¬Mk WÃkzu Au. y{hLkkÚk Þkºkk hnuðk- s{ðk MkkÚku, rËðMk- 18, íkk. h8 sqLk sB{w- f~{eh, ©eLkøkh MkkÚku ði»LkkuËuðe, hnuðk- s{ðk MkkÚku, rËðMk- 13, íkk. h6- {u çkwfªøk [k÷w Au. 04 Mkex Úke Ãk6 Mkex MkwÄeLke fkuEÃký økkze ¼kzu {¤þu. nkux÷ çkwfªøk, yuh çkwfªøk, zuE÷e çkMk MkŠðMk {kxu MktÃkfo fhku. sÕÃkk xÙkðuÕMk, 41, ykrËíÞ fkuBÃk÷uûk, fMkf Mkfo÷, ¼Y[. {ku. 9979h1ÃkÃk7Ãk9979h70600 2012132477

{kÒkk fkuBÃÞwxh RLMxexâx 9, 12 fku÷us ÃkkMk/ LkÃkkMk LkkufheLke økuhtxe MkkÚku fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞh çkLke ð»kuo yZe ÷k¾ MkwÄe f{kyku/ þe¾ku nkzoðuh/ LkuxðfeOøk/ Mkku^xðuh/ {Õxe{ezeÞk/ Tally/ DTP/ ðuçk rzÍkRLkªøk/ AutoCade/ MÃkkuf™ $ø÷eþ yLku {kuçkkR÷ øke^x, ºkesu {k¤u, Lk{oËk Ãkkt[çk¥ke yurhÞk{kt ðu÷VŠLk~z fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ ykuVeMk yÚkðk fkuBÃÞwxh õ÷kMk 02642- 658004 ¼kzu òuRyu Au. 2012130549

{kÒkk

$ø÷eþ MÃkefªøk/ IELTS RLMxexâwx økwshkíke {ezeÞ{Lkk rðãkÚkeoyku, øk]nýeyku, LkkufheÞkíkku, ÃkhËuþ sLkkhk, ÄtÄkËkheyku, ÃkMkoLkk÷exe zuð÷Ãk{uLx/ fkuBÃÞwxh çkuÍef MkkÚku ykuAk Mk{Þ{kt $ø÷eþ çkku÷íkk þe¾ku. huøÞw÷h íkÚkk ðufuþLk çku[/ IELTS {kt 7 çkuLz MkwÄe ÷kðku/ rðÍk VkRLk÷ {kxu WÃkÞkuøke MkxeoVefux {u¤ðku/ ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃ÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[- 02642658004 2012130546

9724532520

2012130562

¾uíke÷kÞf s{eLk ðu[ðkLke Au økk{ YtZ, Lkh¾ze, ÄkLkÃkwh fkuLxufx: 7600918768 2012128567

½hçkuXk ykuLk÷kELk òuçk {u¤ðku zuE÷e fuþ Ãku{uLx VuMke÷exe- 8866131478 www.onlinework4home .in 2012131563

z¼kuE íkk÷wfk{kt Vhíkk f]r»k hÚkLkku Zku÷kh økk{Úke «kht¼ ÚkE ðMkkE yLku ÃkýMkku÷e økk{{kt «ðuþíkk MkhÃkt[ ðfe÷ yrïLk¼kE Ãkxu÷ Mkrník {nkLkw¼kðku îkhk Mðkøkík fhkÞw níkwt. íÞkhçkkË {nkLkw¼kðku îkhk økwshkíkLke f]r»k ûkuºkLke «økrík ytøku íku{s f]r»k ytøkuLke {krníke f]r»k yrÄfkheyku îkhk yÃkkE ÷k¼kÚkeoyku ¾uíke ytøkuLke rfxMkLkwt rðíkhý fhkÞw níkwt. z¼kuE íkk÷wfk{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke Zku÷kh økk{{ktÚke f]r»k hÚkÞkºkkLkku «kht¼ Úkku Au su ÃkýMkku÷e økk{{kt «ðuþíkk MkhÃkt[ ðfe÷ yrïLk¼kE Ãkxu÷ {kS ÄkhkMkÇÞ Mke. yu{. Ãkxu÷, rsÕ÷k {uLkus{uLxLkk fLðeLkh þþefktík¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k MkËMÞ

f]r»k hÚkLkwt z¼kuE íkk÷wfkLkk ÃkýMkku÷e økk{{kt «ðuþíkk ðfe÷ yrïLk¼kE Ãkxu÷ Mkrník ykøkuðkLkku îkhk Mðkøkík fhkÞwt níkwt íÞkhçkkË ¾uzqíkkuLku MktçkkuÄLkku fhíkk ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkuneík)

AkuxkWËuÃkwh{kt ©e Þ{wLkkSLkk 41 ÃkËkuLke fÚkkLkku ÚkÞu÷ku «kht¼ AkuxkWËuÃkwh, íkk. 9

Aku x kWËu à kw h {kt ykðu÷ ©e îkhfkÄeþ «¼wLke nðu÷e Ãkxktøký{kt {wfwtË hríkðŠÄLke {rn÷k MkíMktøk {tz¤ îkhk Ãkwrü{køkoLkk {kík]þÂõík YÃkk ©e (íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷) Þ{wLkkSLkk «[r÷ 41 ÃkËkuLke fÚkkLkwt ykÞkusLk 6-5-2012 Úke íkk. 14-52012 MkwÄe fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÔÞMkÃkeX Ãkh Ãk.Ãkq. Ãkkøke 108 ©e{wrLk fk®÷ËeçkuxeS rçkhkS fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðu Au. fÚkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt yufºkeík ÚkkÞ Au. su{kt fðktx, ÃkkLkðz, íkusøkZ Ãkkðe suíkÃkwh,ði»ýðku ÷k¼ ÷uðk ykðu Au. fÚkk{ktÚke {¤u÷e híLk frýfkyku: ©e Þ{wLkkS Ãkwrü{køkoLkk híLkþÂõík YÃkk Au. ©e Þ{wLkkS Mð¼kðu WÃkh rðsÞ yÃkkðLkkh Au. ©e Þ{wLkkS ©e f]»ýLkk [íkwÚko r«Þk y™u Ãkhhkýe Au. ©e Þ{wLkkSLkk y÷kirff Lkk{ MLkkLk ÃkkLkÚke Sðíkku WæÄkh rLkråAík ÚkkÞ Au. ©e Þ{wLkkS MkqÞoLkkhkÞýLkk Ãkwºke nkuðkÚke Mkqh- yMkwh íku{Lke Mkuðk fhu Au. {kxu fk®÷Ëe fhefu yku¤¾kÞ Au. ©e Þ{wLkkS Mk{økú ¼wík÷ Ãk]ÚðeLku ÃkkðLk fhLkkh Au. ©e Þ{wLkkS y™uf økwýkuÚke Mkwþku¼e Au. íkuÚke rMkðS- çkúñkse, y™u y™uf Ëuðe Ëuðíkk yríkhLkwt ykhkÄLk fhu Au. ©e nrhLku ytíÞík r«Þ Au. y™u Ãkwrü {køkeoÞ ði»ýðkuLkk fw¤Ëuðe Mk{kLk y÷kirff Mð{Úko ÄhkðLkkh Au.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

çkkuzu÷eLkk y÷eÃkwhk

Ãkt[kÞíku LkkurxMk{kt sýkÔÞwt Au fu, ík{ku rçkLk ÃkhðkLkøkeÚke çkktÄfk{ fhku Aku. yk s{eLk ¾wÕ÷k WÃkÞkuøkLkk nuíkw {kxu yuLkyu ÚkÞu÷ Au. yk s{eLk{kt çkktÄfk{ fhíkk Ãknu÷k Mkûk{ yrÄfkheLke {tswhe ÷uðkLke hnuþu. yk çkktÄfk{ çkkçkíku þhík ¼tøk Úkíkk nkuE íku çktÄ fhðk çkkuzu÷e ÷kunkýk Mk{ksLke yhS Ãký ykðu÷ Au. suÚke sÞkt MkwÄe MkhfkhLke çkktÄfk{Lke {tswheLkku Ãkºk Lk ykðu íÞkt MkwÄe nk÷ fkuEÃký

MkkÄ÷eLkk Ãkkt[ ykhkuÃke su÷ ¼uøkk fhkÞk

rþLkkuh : rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{u siLk Þwðíke MkkÚku hSMxzo ÷øLk fhe ¼økkze sLkkh {wÂM÷{ Þwðf íkÚkk [kh MkkÚkeËkhku rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhu÷e su Ãkife yk fuþ{kt {ËËøkkhe{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt suykuLkk Lkk{ ònuh ÚkÞu÷k íkuykuLku fhsý yLku ðzkuËhkÚke rþLkkuh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yk {wÆu yuMkykuS îkhk MkkÄ÷e rþLkkuhLkk {kuçkkE÷ íkÚkk rMk{fkzoLkk ðuÃkkheykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. suLkk ykEze«wV yLku sYhe fkøk¤ku rðLkk Mke{fkzo ðu[íkk Mke{fkzoLkk ðuÃkkheykuLke Mkk{u Ãký fkÞoðkne ÚkE níke. su{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k ÞwðfkuLku ykshkus fkuxo{kt hsq fhLkkh Au. sÞkhu {ËËøkkhe{kt ÃkfzkÞu÷k MkkÄ÷eLkk ºký sýk su{kt EM{kE÷ hkXkuz, f{ÁÆeLk hkXkuz, {kunMkeLk y÷eMkiÞË íkÚkk ðzkuËhk íkktË÷kLkku y÷kWÆeLk hkXkuz yLku y{ËkðkËLkku þççkeh nwMkuLk þu¾Lku fhsý ¾kíku fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðíkk íkuykuLkk ò{eLk LÞkÞÄeþu Lkk{tswh fÞko Au. suÚke yk ík{k{ ykhkuÃkeykuLku sÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞk Au. nsw Ãký Vhkh ÚkÞu÷ nLkeV {nkU{Ë Mkku{k íkÚkk siLk Þwðíke Lkun÷Lkk nsw fkuE Mk½z {éÞk LkÚke.

òíkLkwt çkktÄfk{ fhðw Lknª yLku ÚkÞu÷w çkktÄfk{ Ëwh fhðw. yk LkkuxeMk {éÞu íkkífkr÷f yMkhÚke çkktÄfk{ çktÄ fhe økúk. Ãkt. Lku òý fhðe. òu íku{ Lknª ÚkkÞ íkku Ãkt[kÞík ykøk¤Lke fkÞoðkne fhþu íkuLke LkkUÄ ÷uðk sýkðkÞw Au. Ãkt [ kÞíkLke Lkku r xMkLku Ãkøk÷u Ãkw h òu þ {kt [k÷íkw íku fk{ íkkífkr÷f çktÄ fhe ËuðkÞw Au. íku MkkÚku s økk{{kt {trËh rLk{koýLkwt çkkfe {kuxku rððkË MkòoÞku Au suLke Xuh Xuh [[koyku [økðk Ãkk{e níke.

25 sýkLke Mkne

÷kfkuzu sýkÔÞw níkwt fu, s÷khk{ {trËhLke íku søÞk ykuÃkLk yuLk.yu. ÚkÞu÷ Au íkuLku çkË÷u çkktÄfk{ nuíkw {kxu ðÃkhkþ{kt ÷uðkE

CMYK

hMkef¼kE, íkk÷wfk MkËMÞ Ãkw»ÃkkçkuLk ðheÞk, ðøkuhu îkhk W»{k¼Þwo Mðkøkík fhkÞw níkwt. f]r»k hÚk ÃkýMkku÷e økk{{kt ykÔÞk çkkË rðMíkkh yrÄfkhe nMk{w¾¼kE îkhk f]r»k hÚkLke rðMík]ík {krníke yÃkkE níke. íkku ð÷ðe îkhk f]r»kLke «økrík ytøkuLke {krníke ykÃke níke. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷e ¾uzqíkkuLke Mk¼k{kt ¾uíke yrÄfkheyku îkhk rðrðÄ ¾uíke ytøkuLke íkÚkk {køkoËþoLk yÃkkÞk níkk. yk «Mktøku Lke ¾uíke ytøkuLke rfxMkLkwt rðíkhý {nkLkw¼kðku îkhk fhkÞw níkwt. «kht¼{kt MkhÃkt[ yrïLk¼kE Ãkxu÷ îkhk çkÄkLkwt Mðkøkík fhkÞw níkwt. yk «Mktøku {wÏÞ{tºkeLkk MktËuþLkwt «Mkkhý fhkÞw níkwt.

ðfe÷ku Mkk{u Úkíke Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk {wÆu

Mkkð÷e çkkh yuMkku.Lkk MkÇÞku fkuxo fkÞoðkneÚke yr÷Ãík hÌkk ðzkuËhk, Mkkð÷e, íkk. 9

Mkkð÷e çkkh yuMkkurMkyuþLkLke yksu {¤u÷e r{®xøk{kt ðfe÷ Mkk{u LkkUÄkíke VrhÞkË{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMk ðøkh økwLkku LkkUÄu Au? íku Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fhe ðfe÷kuLku çkËLkk{ fhLkkh íkíðku Mkk{u fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷k ¼hðk hsqykík fhe Au yLku òu Ãkku÷eMk yk ytøku fkuE fkÞoðkne Lknª fhu íkku ðfe÷ {tz¤Lkk MkÇÞku fkuE fkÞoðkneÚke yr÷ó hnuðkLkku Xhkð fhíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. «kó {krníke yLkwMkkh Mkkð÷e çkkh yuMkku. Lkk «{w¾ fu. su. [kinkýLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ yksu Mkðkhu 10-30 f÷kfu Mkkð÷e çkkh Y{{kt yuf r{xªøk {¤e. su{k Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku. fu Mkkð÷e íkk÷wfkLkk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku òu fkuE Mkk{kLÞ ÔÞrfík fkuE ðfe÷ WÃkh VrhÞkË fhðk òÞ íkku, Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yrÄfkheyku VrhÞkË çkkçkíkLke fkuEÃký «fkhLke «kÚkr{f íkÃkkMk fÞko ðøkh ðze÷ku WÃkh økwLkk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu Au. Mkkð÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ðfe÷

níke. A {neLkk Ãknu÷k yk {trËh rLk{koý fhLkkhkykuLku ík÷kxeyu Mk{òÔÞw níkwt yLku ykuÃkLk yuLk.yu. {ktÚke nuíkwVuh fhkððku Ãkzu íkuðe ðkík fhe níke. Ãkt[kÞík çkuXf{kt yhS ytøku [[ko ÚkE níke. yk çkktÄfk{ rðYæÄ{kt 25 sýLke Mkne ðk¤e hsqykík ykðe níke. yk çkktÄfk{ çktÄ fhkððk Ãkt[kÞíkLke çkuXf{kt s Lk¬e ÚkÞw níkwt. y÷eÃkwhk hk{Lkøkh MkkuMkk. Lkk MkÇÞ {LMkwheyu íkuyku yk {trËh çkktÄfk{ çktÄ hk¾ðkLke LkkurxMk ytøku ftE òýíkk LkÚke íku{ sýkÔÞw níkwt. íku{Lku íkku ykðw {trËh fÞkt çkLku Au íkuLke s ¾çkhLkÚke íku{ fÌkw níkwt.

{tz¤Lkk {kS «{w¾ MkLkfw{kh íkÚkk ðfe÷ {tz¤Lkk MkÇÞ þhËfw{kh WÃkh fux÷kf yMkk{kSf íkíðkuyu ÃkkuíkkLke {u÷e {whkË Ãkkh Ãkkzðk ¾kuxe yLku çkkuøkMk VrhÞkËku Ëk¾÷ fhkðe ðfe÷ {tz¤Lkwt yÃk{kLk fÞwo Au yLku çkËLkk{ fhðk fkðk Ëkðk fhu÷k Au yLku AkMkðkhu çkkuøkMk VrhÞkËku Ëk¾÷ fhu Au. suLkk ÷eÄu ðfe÷ {tz¤ çkËLkk{ ÚkE hÌkw Au. ykðk yMkk{kSf íkíðku rðYæÄ Mkkð÷e íkk÷wfkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkíðhu Ãkøk÷kt ¼hu íkuðw Xhkðu÷ Au yLku sÞkhu fkuEÃký ðfe÷ ÃkkuíkkLke Mkk[e VrhÞkË ÷ELku òÞ íÞkhu Ãkku÷eMk yrÄfkhe íku VrhÞkËLku f[hkLkk zççkk{kt Lkkt¾e ËELku fkuE íkÃkkMk fhíkk LkÚke. suÚke ykðk «fkhLkk Ãkku÷eMkLkk ð÷ýLku ðfe÷ {tz¤ ð¾kuze Lkkt¾u Au yLku ykðw ð÷ý ¼rð»Þ{kt Ãký ðfe÷ku MkkÚku hk¾þu íkku ðfe÷ku s÷Ë fkÞo¢{ fhþu. sÞkt MkwÄe Mkkð÷e íkk÷wfkLkk Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkk yrÄfkhe ykðk íkíðku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ÞkuøÞ LkMkeník Lkk fhu íÞkt MkwÄe Mkkð÷e ðfe÷ {tz¤ y[ku¬Mk {wËík MkwÄe fkuxo fkÞoðkne{ktÚke yr÷ó hnuðkLkwt yk r{®xøk{kt MkðkoLkw{íku Xhkððk{kt ykÔÞw Au.

HAPPY BIRTHDAY suLMke Ãkxu÷ rÃkíkk :- rÃkLxw {kíkk:- YÃk{ økk{:- fhsý

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

Baroda dist 10-05-2012  

208 ÷k¼kÚkeoykuLku rðrðÄ f]r»k ÷ûke fexLkwt rðíkhý fhkÞwt økwYðkh, íkk. 10 {u, 2012 ðk½kurzÞk tÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË trþLkku h tfhsý t Mk...