Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 20 LkðuBçkh, 2012

ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze

$rø÷þ ËkYLke yuf zÍLk çkkux÷ku MkkÚku Yk.2.60 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu

yktíkhhk»xÙeÞ yfM{kík rLkðkhý rËLku

z¼kuR{kt {eýçk¥ke «ßð÷eík fhe {]íkfkuLku ©ØkMkw{Lk yÃkoý fhkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

z¼kuR, íkk.19

yktíkhhk»xÙeÞ yfM{kík rLkðkhý rËLku z¼kuR{kt ykhkuøÞ ¾kíkkLke 108 yuBçÞw÷LMk Mkuðkyku Ãkqhe ÃkkzLkkh yrÄfkhe,f{o[kheyku îkhk ©æÄktMkw{Lk yÃkoý fhkÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt LkøkhsLkku yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhk {eýçk¥keyku «ßð÷eík fheLku ©æÄktsr÷ yÃkoý fhkR níke. yktíkhhk»xÙeÞ yfM{kík rLkðkhý rËLku z¼kuR{kt 108 yuBçÞw÷LMk Mkuðkyku ykÃkLkkh f{o[kheyku, yrÄfkheyku TËðkhk rþLkkuh hkuz WÃkh MktæÞkfk¤u ©æÄkMkw{Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. «kht¼{kt rsÕ÷k ykuÃkhuþLk yuõÍeõÞwxeð yrÄfkhe îkhk yk «Mktøku WÃkÂMÚkík Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mk{ks Mkuðfku yLku Mkk{kSf fkÞofhkuLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yktíkhhk»xÙeÞ yfM{kík rLkðkhý rËLku z¼kuR ¾kíku 108 yuBçÞw÷LMk Mkuðk Ãkqhe ÃkkzLkkh f{o[kheyku yrÄfkheyku îkhk {eýçk¥keyku «sð÷eík fhe ©ØkMkw{Lk yÃkoý fhkR níke. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník)

ÃkkËhk ÃktÚkf{kt r{Lke ðufuþLk Ãkqýo

÷k¼ Ãkkt[{ çkkË {nuLkíkfþ {kLkðeykuyu {nuLkík þY fhe „

÷k¼ Ãkkt[{ çkkË Mkhfkhe çkkçkwyku ykurVMkku{kt Mkr¢Þ ÚkÞk

ÃkkËhk, íkk.19

ÃkkËhk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke rËÃkkð÷eLke hòykuLku fkhýu Xtzk Ãkze økÞu÷k hksfeÞ ûkuºk{kt nðu økh{kxku ykðe økÞku Au. ÃkkËhk ÃktÚkf{kt LkqíkLk ð»koLkk «Úk{ rËðMku {wnwoík fhe fux÷ktf LkkLkk {kuxk ðuÃkkheykuyu ÄtÄk hkusøkkh çktÄ fhe LkwíkLk ð»koLke Wsðýe{kt ÷køke økÞk níkk. Mkhfkhe ykurVMkku{kt ðufuþLk þY ÚkÞw níkwt. ÃkkËhk þnuh çkòhku yLku Mkhfkhe ykurVMkku fkuxo f[uheyku çktÄ ÚkR ÃkkËhk LkøkhLkwt sLkSðLk Úkt¼e økÞwt níkwt. Ãkkt[ rËðMkÚke ÃkkËhk LkøkhsLkkuyu ½ku½kx{Þ SðLkÚke hkník yLkw¼ðe níke. yksu ÷k¼ Ãkkt[{Úke ÃkkËhkLkk çkòhku ÃkwLk: Ä{Ä{íkk ÚkÞk níkk. òu fu

Mk{eÞk÷k økk{ ÃkkMkuLkk ©ef]»ý {trËh{kt rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÃkkËhk, íkk.19

ÃkkËhk-ðzkuËhk hkuz Ãkh Mk{eÞk÷k økk{ ÃkkMku ykðu÷ ©ef]»ý «ýk{e {trËh (©e rLkòLktË Mkt«ËkÞ) Ä{oLkk {trËhLkwt ¼ÔÞ LkðrLk{koý fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt yLkkrË-yûkhkíkeík ©e f]»ý ©e hks~Þk{kSLke Mkuðk ÃkÄhk{ýeLkku fkÞo ¢ { íkk.18-11-2012Lku hrððkhÚke íkkhe¾ 22-11-2012 økw Y ðkh Ëhr{ÞkLk Ãkkt [ rËðMkeÞ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk rLkr{¥ku ©e {w ¾ ðkýe ©e ¼khík{ MkkøkhLkk ©e 108 ÃkkhkÞý Ãkt[ rËðMkeÞ ÃkkX hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk {tøk÷ «Mktøku ©{Ƽkøkðík (ËþkMft Ä )Lke fÚkkLkw t rðþu » k YÃku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷w Au.

yksÚke Mkhfkhe ykurVMkku Ä{Ä{e WXe níke. ÷k¼ Ãkkt[{Úke çkòhku ÃkwLk: Ä{Ä{íkk MkuÕMk{uLkku ËwfkLkku{kt ðuÃkkh ÄtÄkLkk MÚk¤kuyu ÄMkkhku hÌkku níkku. {wnwoíkLkk ykuzohku ÷eÄk níkk. fux÷ktf ðuÃkkheykuyu ÷k¼ Ãkkt[{u fkuRLku Lkk¾wþ Lk fhðk ykuzoh Ãký ykÃÞk níkk. nkÚk økkze nkÚk ÷khe [÷kðe hkuS {u¤ðíkk {nuLkík fhíkk ÷kufku Ãký ÷k¼ Ãkkt[{Lkk rËðMkÚke fk{ {u¤ÔÞwt níkwt. ð»ko MkkY òÞ íkuðe ykþkyu fk{Lke þYykík fhe níke. ÷k¼ Ãkkt[{ rËðMku fux÷ktf ÷kufku îkhk Lkðk ÄtÄkLke þYykík fhe níke. rçkÕzhku îkhk Lkðe MkkRx {kxu ¼wr{ÃkqsLk fÞwO níkw. yksu rËðMk ËhBÞkLk yLkuf Lkðe ðMíkwykuLke [es ðMíkwykuLke ¾heËe fhu÷ níkwt. Mkku{ðkhÚke Mkhfkhe yÄoMkhfkhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

AkuxkWËuÃkwh{kt Ônkuhk Mk{ks îkhk {nkuh{ Ãkðo rLkr{¥ku fÚkkLkwt ykÞkusLk AkuxkWËuÃkwh, íkk. 19

Aku x kWËu à kw h {kt yu M k yu V nkEMfq÷Lkk økúkWLz WÃkh xqtf Mk{Þ{kt {nkuh{Lkku Ãkðo ykðþu. yk {kMk{kt Ëþ rËðMk Mkw Ä e ÄkŠ{f fÚkkyku Mkkt¼¤ðkLke nkuÞ Au íkÚkk yLÞ ÄkŠ{f rðÄeyku fhðk{kt ykðu Au. [k÷w ð»kuo Ônkuhk Mk{ks îkhk {kMkLkk «kht¼Úke íkuh sux÷k økk{Lkk MkkiLku yk{tºkeík fhðk{kt ykÔÞk Au yLku MkwtËh ykÞkusLk fhu÷k Au. hkus [kh nòh sux÷k Ônkuhk ¼kEyku yufºkeík ÚkkÞ Au. Ä{oLkk ðzk økwY {ku. {wVË÷¼kE MkiVwÆeLk îkhk fÚkkLkw MkeÄw «Mkkhý xu÷efkMx îkhk fhðk{kt ykðu Au. Mkki íkuLkwt hMkÃkkLk fhu Au. yk Ãkrðºk {kMk{kt ÷k¼ ÷u Au, Mk¤tøk Ëþ rËðMk yk fkÞo¢{ Úkþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Mkkð÷e, íkk.19

Mkkð÷e Lkøkh{kt rðËuþe ËkYLke nuhkVuheLke çkkík{eLkk ykÄkhu økíkhkºkeLkk ðknLk[ufªøk Ëhr{ÞkLk Lkðku Ãkk®Mkøk ÚkÞu÷ xuBÃkku{ktÚke 1 Ãkuxe rðËuþe ËkY Mkrník 260000 Yk.Lkku {wÆk{k÷ fçksu fheLku ºkýLke ÄhÃkfz fhe Au. òýðk {éÞk «{kýuLkk SRçke MxuþLk ÃkkMku hkºkeLkk Mk{Þu ðknLk [urftøk Ëhr{ÞkLk Mkkð÷e íkhVÚke økkuXzk íkhV síkku Lkðk xuBÃkhhe Lktçkh ðk¤ku xuBÃkku{kt íkkzÃkíkhe Lke[uÚke 1 Ãkuxe {kuøk÷ {kuLkkfo 12 Lktøk 3600Yk.Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkku÷eMku ¼hík¼kR fLkw¼kR økkurn÷ (hnu. ftÃkkzeÞk, íkk. nk÷ku÷), hkfuþ¼kR {kunLk¼kR fkhzk (hnu. {kÄðLkøkh, yksðkhkuz), rË÷eÃk¼kR fLkw økkurn÷ (hnu. ftÃkkzeÞk, íkk.nk÷ku÷)Lke ÄhÃkfz fhe Au. «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt rºkÃkqxeÚke hýAkuzLkøkh økk{u 15 sux÷e rðËuþe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.19

ykýt Ë rsÕ÷kLkk W{hu X ÃkkMku ykðu÷k LkkLkfzkt økk{{kt Mke{{kt økík rËðk¤eLkk rËðMku ÃkkuíkkLkk ík{kfwLkk ¾uíkh{kt Ãke÷k ðeýe hnu÷e 65 ðŠ»kÞ ð] Ø k WÃkh økk{Lkk s Þw ð kLku yu f ÷íkkLkku ÷k¼ ÷E Ãkkþðe çk¤kífkh økwòhíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk çkLkkð ytøku W{huX Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku

çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeLke yxfkÞík fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh W{hu X ÃkkMku ykðu ÷ k LkkLkfzkt økk{{kt hnuíke yuf 65 ðŠ»kÞ ð]Øk økík rËðk¤eLkk rËðMku Mkðkhu økk{Lke Mke{{kt Mkk{ku¤ ík¤kð ÃkkMku ykðu ÷ k Ãkku í kkLkk ¾u í kh{kt ík{kfwLkk Ãkkf{kt Ãke÷k ðeýðk {kxu økÞk níkk yLku íku y ku yu f ÷k s ¾uíkh{kt fk{ fhe hÌkk níkk íÞkhu økk{{kt ELËehk Lkøkhe{kt hnuíkku yLku LkSf{kt s ¾u í kh Ähkðíkku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Mkkð÷e, íkk.19

Mkkð÷e Lkøkh{kt çku {kMk{kt Mkkð÷e nkRMfq÷ Mkkð÷e, fLÞk þk¤k, yLku {fkLk{kt Ãk[kMk nòhLke WÃkhLke rft{íkLkk ÷uÃkxkuÃk fkuBÃÞwxh yLku [esðMíkwykuLke [kuhe «fhý{kt {kusþku¾Lkk hðkzu [Zu÷k Mkøkeh ðÞLkk ºký xkçkheÞkykuLke Mktzkuðýe ¾w÷íkk [f[kh {[e økR Au. Mkkð÷e Ãkku÷eMku ºkýuÞLke ÄhÃkfz fhe {wÆk{k÷ fçksu fhe çkk¤ rh{kLz nku{{kt {kuf÷ðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. AuÕ÷k çku {kMk{kt WÃkhkAkÃkhe [kuheLkk çkLku÷k çkLkkðkuLkk Ãkøk÷u Mkkð÷e Ãkku÷eMku ŸzkýÃkqðof íkÃkkMk fhíkkt Mkøkeh ðÞLkk xkçkheÞkykuLke Mktzkuðýe çknkh

ÃkkðesuíkÃkwh, íkk. 19

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk sçkwøkk{Lkk Mkk{w n ef ykhku ø Þ fu L ÿ{kt Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke çku {u z ef÷ yku V eMkh, rMkrLkÞh f÷kfo , Vk{koMkeMx, LkMko, Ãkxkðk¤k, MðeÃkh, yu f Mk- hu xu f LkeþeÞLk, ÷u ç k. xu f LkeþeÞLk MkrníkLke yLku f søÞkyku ¾k÷e nkuðkÚke ËËeoykuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. sçkw ø kk{Lkk Mkk{w n ef ykhku ø Þ

òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk LkkÚkÃkwhe økk{u hnuíkk ¼khík¼kR Mkw¾S¼kR çkkheÞkLke Ëefhe {ÄwçkuLkLkk ÷øLk çku ð»ko yøkkW suíkÃkwh Ãkkðe íkk÷wfkLkk íkkzfkA÷k økk{u hnuíkk {nuþ¼kR økkuÃkk÷¼kR hkXðk MkkÚku ÚkÞk níkk. økRfk÷u hkºkeLkk {ÄwçkuLk {nuþ¼kRLku Ãkux{kt Ëw:¾kðku WÃkzíkk íkuykuLku çkkuzu÷e sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkÞk níkk. sÞkt yksu MkðkhLkk Mkðk yøkeÞkhLkk Mkw{khu {ÄwçkuLkLku «Úk{ rz÷eðhe ÚkR níke su{kt yuf çkk¤fe sL{e níke yLku íÞkh çkkË Ëþ {eLkexLkk Mk{Þ{kt çkeS yuf çkk¤fe sL{e níke yLku nS Ãký Ëw:¾kðku Úkíkk ðeMk {eLkex çkkË ºkeS ze÷eðhe ÚkR níke su{kt çkk¤fLkku sL{ ÚkÞku níkku. yuf MkkÚku ºký MktíkkLkkuLku sL{ ykÃÞku nkuR yLku íku Ãký Lkku{o÷ ze÷eðhe ÚkR nkuÞ íkuðku rfMMkku ÷øk¼øk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

rðsÞ¼kE WVu o ¼÷ku {økLk¼kR ík¤ÃkËk Lkk{Lkku ÞwðkLk ð]ØkLkk ¾uíkh ÃkkMku ÚkELku Lkef¤íkk íkuýu ¾uíkh{kt ð] Ø kLku yu f ÷k s òu í kk yLku ykswçkkswLkk ¾uíkh{kt Ãký fkuR Lk nkuÞ ð]ØkLku yuf÷e òuR rðsÞ¼kR WVuo ¼÷kyu ð]ØkLku Ãkfze íkuLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E íkuýe WÃkh çk¤sçkheÃkqðof çk¤kífkh økwòÞkuo níkku yLku íÞkhçkkË rðsÞ WVuo ¼÷ku ¼køke Aqxâku níkku. yk ½xLkkLku ÷RLku ð]Øk yLkw. ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

{kusþku¾ Ãkqhk fhðk [kuheLkk hðkzu [Zu÷k ºký xkçkrhÞk ÍzÃkkÞk ¾kLkËkLke LkçkehkykuLke MktzkuðýeLkk «fhýu Mk{økú íkk÷wfk{kt [[ko {[e „ Ãkku÷eMku xkçkrhÞkykuLku çkk¤ rh{kLz nku{{kt {kuf÷ðkLke íksðes nkÚk Ähe

íkçkeçk, Vk{korMkMx Ãkrh[krhfk, MðeÃkh, Ãkxkðk¤k, xufrLkÂþÞLkkuLke WýÃkLku fkhýu Ëðk¾kLkkLke nk÷ík fVkuze

fu L ÿ{kt {u z ef÷ yku V eMkhLke ºký søÞk{kt Ú ke yu f s {u z ef÷ ykuVeMkhLke rLk{ýqtf Úkðk Ãkk{e Au. f÷kfo L ke ¼híke Ãký MkeLkeÞh f÷kfoLke søÞk ¾k÷e Au. sÞkhu nuz f÷kfo, yuf s nkuðkÚke sçkwøkk{ yLku ÃkkðesuíkÃkwh yu{ çku søÞkykuLkku [kso Mkt¼k¤ðku Ãkzu Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Vk{koMkeMxLke søÞk Ãký ¾k÷e Au . sçkw ø kk{ Ëðk¾kLkk{kt Mkkík LkMkoLke søÞkyu ºký s nksh Au. Ãkèkðk¤kLke Ãký ¼híke fhðk{kt ykðíke LkÚke. MðeÃkhLke çku søÞk ¾k÷e Au. íku{s yufMk- hu {þeLk þku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk Au. xufLkeþeÞLk rðLkk Äq¤ ¾kÞ Au. sçkw ø kk{Lkw t Mkhfkhe Ëðk¾kLkw nkEðu ÃkhLkw t Ëðk¾kLkw nku ð kÚke yfM{kíkLkk çkLkkðku ðÄíkk {]íÞw yktf

rnhkÃkwh, íkk.19

Mkkuçkík íkuðe yMkhLke MkíÞkÚkoíkk MkkÚkof

„

„

ºký MktíkkLkku Mkrník {kíkkLke íkrçkÞík Mkkhe: Lkku{o÷ rzr÷ðheLku Ãkøk÷u {rn÷k íkçkeçkLku ykùÞo

W{huX ÃkkMku ykðu÷k LkkLkfzkt økk{{kt 65 ð»koLke ð]Øk Ãkh çk¤kífkh fhkÞku økk{Lkk s ÞwðkLku rËðk¤eLkk rËðMku yíÞk[kh økwòÞkuo níkku

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk sçkwøkk{u Mkeyu[Mke þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk

ykrËðkMke {rn÷kLke fq¾u yuf MkkÚku ºký MktíkkLkku sL{íkk ykLktË

rËðk¤eLkk rËðMku ¾uíkh{kt ík{kfw ðeýíke níke

„

yufMk-hu {þeLk xufrLkrþÞLk ðøkh Äq¤ ¾kÞ Au

òtçkw½kuzkLkk LkkÚkÃkwhe{kt LkðkR

„

ykðíkk MkLkMkLkkxe {[e økR Au. AuÕ÷u rËðk¤e Mk{Þu 13 Úke 17 Ëhr{ÞkLk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk f{o[khe «rðý®Mkn hkÞ®Mkn [kinký (hnu. ðk¤tËðøkku)Lkk çktÄ {fkLk{ktÚke ÷uÃkxkuÃkLke [kuhe Úkíkkt VrhÞkËLkk Ãkøk÷u ½hLke íkÃkkMk fhíkkt «rðý¼kRLkk {fkLkLke çkkß{kt hnuíkk xkçkheÞkLke þtfkMÃkË rn÷[k÷ sýkíkk ÃkqAÃkhA fhíkkt ¼ktøke Ãkzíkk yLÞ ºký MkkøkrhíkkuLkk Lkk{ ¾w÷íkk Ãkku÷eMku íku{Lkku fçkòu ÷R ŸzkýÃkqðof íkÃkkMk fhíkkt fLÞk þk¤k, Mkkð÷e nkRMfq÷ íku{s {fkLkLke [kuheyku fçkw÷eLku 50000Lke rft{íkLke WÃkhktíkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkou Au. ÃkfzkLkkh çkk¤fku Mkøkeh ðÞLkk nkuR yLku yÇÞkMk fhíkkt nkuR {kusþku¾ Ãkwhk fhðk [kuheLkk hðkzu [Ze økÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. ¾kuxk ËkuMíkkuLkk hðkzu [Ze sðkLkk fkhýu [kuheyku fhe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. ¾kLkËkLke LkçkehkykuLke MktzkuðýeLkk «fhýu Mk{økú íkk÷wfk{kt [[ko søkkðe Au. Ãkku÷eMku xkçkheÞkykuLku çkk¤ rh{kLz nku{{kt {kuf÷ðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

CMYK

ÃkkLk Lkt - 7

LkkLkk ykLktË rð¼kuh rnhkÃkwh : ºký çkk¤fkuLku sL{ ykÃkLkkh {kíkkLkk økk{ LkkÚkÃkwhe økk{u ºkýuÞ çkk¤fkuLkkt LkkLkk ¼khík¼kR Mkw¾S¼kR çkkheÞkLkk ½hu Ãký ¾wþeLke ÷nuh «Mkhe økR níke. yuf MkkÚku ºký ºký çkk¤fkuLkkt LkkLkk çkLke síkk ¼khík¼kRLke ¾wþeLkku fkuR Ãkkh Lk hÌkku níkku.

{kuxhMkkRf÷ ÂM÷Ãk Úkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík («ríkrLkrÄ îkhk)

shkuË, íkk. 19

ËknkuËLkk hksw¼kR {÷®Mkøk¼kR Mktøkkzk (W.27) Mkwhík{kt {sqhe fk{ fhu Au. rËðk¤e nkuðkÚke hksw¼kR yLku íku{Lkk fkfkLkku Akufhku økR fk÷u ÃkkuíkkLkk ðíkLk Ãkkðze økk{u sðk çkkRf ÷R rLkféÞk níkk. ðzkuËhk- nk÷ku÷ xku÷hkuz WÃkh ykðu÷ ÷e÷kuhk økk{Lke LkSf çkkRf M÷eÃk ÚkR síkkt hksw¼kRLku økt¼eh Rò ÚkR níke. RòøkúMík hksw¼kRLku nk÷ku÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

ðÄu Au. {]íÞw Ãkk{u÷ ÔÞrfíkLke ÷kþLkwt Ãkeyu{ fhðk {kxu AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke MðeÃkhLke søÞk ¼hðk{kt ykðíke LkÚke. Ãkeyu{ yÚkuo ykðu÷ ÷kþLku f÷kfku MkwÄe íkuLkk Mkøkk MktçktÄe Mkrník Ãkku÷eMk f{eoykuLku Ãký çkuMke hnuðkLkku ðkhku ykðu Au. sçkwøkk{ ÃktÚkfLkk yLkuf økk{kuLkwt Mkk{w n ef ykhku ø Þ fu L ÿ nku ð kÚke ËËeoykuLkku ¼khu ÄMkkhku hnu Au. íÞkhu Vk{koMkeMx suðe {wÏÞ søÞkyku ¾k÷e nkuðkÚke Vhs ÃkhLke LkMkoLku zçk÷ Vhs çkòððe Ãkzu Au. sÞkhu yufMk hu xufLkeþeÞLkLke søÞk ¾k÷e nkuðkÚke ËËeoykuLku Ëqh MkwÄe ÷tçkkððw Ãkzu Au. yk{ yk {níðLke søÞk Ãký ¾k÷e nkuðkÚke ËËeoykuLku {w~fu÷e{kt íkku {wfkððw Ãkzu Au. ík{k{ ¾k÷e søÞkyku ðnu÷e íkfu ¼hðk{kt ykðu íku sYhe Au.

Mkuøkðk [kufze ÃkkMku xÙf yLku çkkRf ¼xfkR («ríkrLkrÄ îkhk)

rþLkkuh, íkk.19

rþLkkuh íkk÷wfk{kt Mkuøkðk [kufze Ãkh íkÚkk hksÃkeÃk¤k nkRðu Ãkh {kuxkfhk¤k økk{ LkSf xÙf íku{s çku {kuxhçkkRf ðå[u yfM{kík Úkíkkt çktLku {kuxhçkkRfLkk [k÷f íkÚkk ÃkkA¤ çkuXu÷kLku s{ýk Ãkøku Vuõ[h Úkíkkt [khuÞLku Mkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk ¾kíku ÷R økÞk Au. ½xLkkMkt˼uo nsw MkwÄe Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkR LkÚke. rþLkkuh íkk÷wfkLkk nkËoMk{k Mkuøkðk [kufze ¾kíku yksu Mkðkhu hksÃkeÃk¤k Mxux nkRðu Ãkh {kuxfhk¤k LkSf ðehÃkwhÚke LktËuheÞk síkkt rðÃkw÷¼kR Ãkxu÷ íkÚkk hMke÷kçkuLk íku{Lke {kuxhçkkRf ÷RLku síkkt níkk íÞkhu ÃkkA¤Úke {kYrík MkwÍwfeLkk [k÷fu ykuðhxuf fhðk síkkt yLku çkkRf MkðkhLku Vtøkku¤e Ëuíkkt íku{Lku s{ýk Ãkøku £uõ[h ÚkÞw níkwt. íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo {kuzkMkk Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fÞko Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt z¼kuR íkk÷wfkLkk LkkLkk VkuV¤eÞk økk{Lkk rðÃkw÷¼kR yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

fhsý zuÃkkuLku rËðk¤e V¤e

Ãkkt[ rËðMk{kt Y. 3 ÷k¾Lke ðÄw ykðf ÚkR : f{o[kheyku ¾wþ

(«ríkrLkrÄ)

fhsý, íkk. 19

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt fhsý zuÃkkuLku Yk. ºký ÷k¾Lke ykðfLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. «kó rðøkíkku yLkwMkkh fhsý Lkðkçkòh rðMíkkh{kt fhsý çkMk zuÃkkuyu íkk. 10Úke 14 Ëhr{ÞkLk

fkÞ{e MkezÞw÷ku ò¤ðe hk¾e yufMxÙk [kh çkMkku Ëkuzkðe Ãkkt[ rËðMk{kt Yk. ºký ÷k¾Lke ykðfLkku ðÄkhku fÞkuo Au. zuÃkku{kt 38 ðknLkku îkhk 36 rþzÞw÷ku ðÄkhkÞk íkk. su{kt ºkýÚke [kh ÷ktçkk YxkuLku çkkË fhíkkt çkkfeLkk YxkuLkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh


CMYK

10

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012

ðzkuËhkLkk yksðk hkuz Ãkh hnuýktf rðMíkkh{k ½wMke ykðu÷ ðrLkÞuh ( støk÷e rçk÷kze)yu fwíkwnw÷ MkßÞwo níkw. yuf {fkLk{k ½wMke økÞk çkkË ðrLkÞuh Ãký øk¼hkRLku ÷ÃkkR økÞw níkw. yk¾hu SyuMkÃkeMkeLkk fkÞofhkuyu ðrLkÞuhLku ÃkfzeLku Mke{{k Akuze ËeÄw níkw.

XtzeLkk MkwMkðkxkLku Ãkøk÷u ÷kfzkt yLku fku÷MkkLkk ¼kð{kt ¼khu WAk¤ku («ríkrLkrÄ îkhk)

AkuxkWËuÃkwh, íkk.19

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke Xtzeyu Äe{uÄe{u òuh Ãkfzâw Au. suLke yMkh Mkkts Ãkzíkk sLkSðLk WÃkh ½ýe Ãkzu Au. Ãkhtíkw, XtzeÚke çk[ðk {kxu rþÞk¤k{kt økh{ ðMºkku yLku çk¤íký{kt ÷kfzk, fku÷MkkLke rðþu»k sYh Ãkzíke nkuÞ Au. yk rðMíkkh{kt støk÷ku nkuÞyu {¤e ykðu Au. Xtze ykðíkk økúk{eý sLkíkk suyku yk ðu[ðk yÚkuo ykðu Au íkuðku Ãký ÷k¼ ÷uðkLkwt [wfíkk LkÚke. y[kLkf ¼kðku ðÄkhe Ëu Au. su ÷kfzkLkk ¼khk Yk.70{kt {¤íkk níkk íkuLkk Yk.100 íkR økÞk. fku÷MkkLke økwý Yk.150 [k÷íke íkuLkk Yk.200 çkku÷íkk ÚkR økÞk Au. ykrËðkMke ÃktÚkf{kt XtzeLkwt òuh ðÄw nkuR yLku økheçk ykrËðkMke «ò ÃkkMku XtzeÚke çk[ðkLkk WÃkfhýku Lk nkuR hkºke íkkÃkýktLkk Mknkhu rðíkkððe Ãkzu Au. Ãkhtíkw, çk¤íkýLkk ¼kð yríkþÞ ðÄe síkkt ykrËðkMke ÃktÚkf{kt økheçkku ðÄw {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au.

{æÞ«ËuþLke çkMk{ktÚke ËkYLke 92 çkkux÷ ÍzÃkkR çkMk{kt {wMkkVhkuLku ½uxkt-çkfhktLke su{ ¼hLkkhLku õðktx Ãkku÷eMku {u{ku ykÃkðk síkkt ËkY ÃkfzkÞku

„

(«ríkrLkrÄ îkhk)

õðktx, íkk.19

õðktxLkk ½Lkeðkze Lkkfk Ãkh 160 ÃkuMkuLshku ¼he Lku síke {æÞ«Ëuþ ykh.xe.Mke. çkMkLku zexuRLk fheLku õðktx Ãkku÷eMk îkhk {u{ku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku . çkMk{kt Ú ke yòÛÞku þÏMk rðËuþe õðkuxheÞkLkwt Ãkkux÷w {q f eLku LkkMke síkkt [k÷fu õðktx Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkutÄkðe níke. «kó {krníke yLkwMkkh íkk.17Lkk hkus {æÞ«ËuþLke ykh.xe.Mke. çkMk M÷eÃkªøk fku [ {kt 160 su x ÷k ÃkuMkuLshku çkuMkkzeLku síkkt níkk íku Ëhr{ÞkLk ÄLkeðkze Lkkfk ÃkkMku íku çkMk{kt 57Lkk ÃkkMkªøk{kt 160

ÃkuMkuLsh çkuMkkzíkk {uLkku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. çkMk y÷ehksÃkwhÚke Mkwhík síkk Ãku M ku L shku su { kt W{hk÷e Úke Afík÷k{kt {æÞ«ËuþLkk {sqhe{ktÚke fkuR þÏMkyu Úku÷k{kt MkwÃkh{uLk VkRLk ÔneMfe Lkt ø k-92 rf. 4600Lkk {q f eLku LkkMke síkkt yk yt ø ku L ke VrhÞkË çkMkLkk [k÷f ¼w Y ¼kR «íkkÃk¼kR ¼e÷k÷k (hnu . Mkwfeðkðze, Ãkxu÷ Vr¤Þk, íkk.S. y÷ehksÃkwh)yu õðktx Ãkku÷eMk MxuþLku fhíkkt õðktx Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkutÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. nk÷{kt {sqhe yÚkuo økwshkík{kt {kuxe MktÏÞk{kt ykrËðkMke «ò ykðu Au. su{Lku ½uxkçkfhkLke su{ çkMk{kt XwMkeLku ÷kððk{kt ykðu Au. su 57 Ãku M ku L shLke ÃkkMkªøkLke çkMk{kt 160 sux÷k ÃkuMkuLshku çkuMkkzu Au. su Mkt˼uo suýu õðktx Ãkku÷eMku {u{ku ykÃkíkk ðzku Ë hk ykh.xe.yku . f[uhe{kt ¼hðk {kxu {kuf÷u÷ Au.

rþLkkuhLkk çkkð¤eÞk W¥khks ðå[u støk÷ suðe ÂMÚkrík

øke[ ÍkzeLku fkhýu çku çkkEf ¼xfkíkk çku ÞwðkLkkuLkk nkzfkt ¾ku¾hk ÚkR økÞk „

hMíkk Ãkh ykðe økÞu÷ Íkze Ëqh fhe ð¤ktfku [kuϾk fhðk {ktøkýe

MkkÄ÷e, íkk. 19

rþLkkuh íkk÷wfkLkk çkkð¤eÞkÚke W¥khks ðå[uLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk hMíkk WÃkh Wøke Lkef¤u÷ øke[ ÍkzeLkk fkhýu çkkð¤eÞk økk{Lkk çku çkkEf Mkðkhku Mkk{Mkk{u yÚkzkíkk Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhkÞk Au. su{kt yufLke ÃkktMk¤e íkqxe økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. W¥khksÚke çkkð¤eÞk økk{Lkk hMíkk WÃkh 10 ð¤ktfku ykðu÷k Au. íkk. 17Lkk hkus 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu çkkð¤eÞkÚke [kinký rníkuLÿ fuMkhe®Mkn ÃkkuíkkLkk fkfe ELËwçkuLk Lkxðh®Mkn rçk{kh nkuðkÚke çkkEf Ãkh MkkÄ÷e Ëðk¾kLku ykðíkku níkku. íku Mk{Þu MkkÄ÷e çkUfLkwt fk{ Ãkíkkðe çkkð¤eÞkLkk hkXkuz

¼Y[{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx : ðkuhðkzLkk çktÄ {fkLk{ktÚke Y. 9.62 ÷k¾Lke [kuhe

{wÂM÷{ Ãkrhðkh Lk{ks ÃkZðk økÞwt yLku íkMfhku fhíkçk ys{kðe økÞk „ ðkuhðkzLkk çktÄ {fkLk{kt íkMfhku ¾u÷ fhe økÞk „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.19

Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ¼Y[ þnu h {kt Úkíke yðkh Lkðkh [kuheykuLkk fkhýu þnuh{kt íkMfkhkuLkwt hks nkuðkLkwt MÃkü Ãkýu sýkÞ ykðu Au. økík {kuze hkºkeLkk hkus ¼Y[ þnuhLkk ðkuhðkz rðMíkkhLkk yuf çktÄ {fkLk{kt fu x ÷kf íkMfkhku y u nkÚk ys{kÔÞku níkku . {fkLk {kr÷f ÃkkuíkkLkwt {fkLk çktÄ fhe {ÂMsËu Lk{ks ÃkZðk økÞk íÞkt s íkMfkhkuyu çktÄ {fkLk{kt {wfu÷e hkufz hf{ Mkrník

MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íkVzkðe fw÷ 9.62 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhíkk þnuh{kt Vhe yuf ðkh n÷[÷ {[e sðk Ãkk{e Au. ¼Y[ þnu h íkMfkhku L kk nðk÷u fhkÞwt nkuÞ íku{ rËLk «ríkrËLk þnuh{kt [kuhe íkÚkk ÷qtxVkxLkwt «{ký ðÄíkwt síkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. þnuhLkk ðkuhðkz rðMíkkh{kt ykðu÷k yuf çktÄ {fkLk{kt økík {ku z e hkºkeLkk hku s fu x ÷kf íkMfkhkuyu nkÚk Vuhku fÞkuo níkku. ¼Y[ þnuhLkk ðkuhðkz rðMíkkhLkk rVhËkuþ Ãkkfo{kt ykðu÷k {fkLk Lktçkh 207 Lkk {fkLk {kr÷f {whíkwÍk {nt{Ë [wLkkðk÷k økík {kuze hkºkeLkk hku s Ãkku í kkLkw t {fkLk çkt Ä fhe {ÂMsË{kt Lk{ks ÃkZðk økÞk níkk. su MktòuøkkuLkku ÷k¼ WXkðe fux÷kf yòÛÞk íkMfkhku y u íku { Lkk çkt Ä {fkLkLkk ËhðkòLkw t íkk¤w íkku z e {fkLk{kt «ðuþ fhe íku{kt {wfu÷e ríkòuhe íkkuze íku{kt {wfu÷k hkufzk Mkkík

÷k¾ YrÃkÞk WÃkhktík MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk ®f{ík 2.62 ÷k¾ {¤e fw÷ 9.62 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ [kuhe fhe íkh¾kx {[kÔÞku níkku. {fkLk {kr÷f Ãkhík ykðíkk s íku{Lku ftR yòuøkíkwt ÚkÞkLke òý Úkíkk íku{ýu {fkLk{kt sR ¾kºke fhe níke. ßÞkhu {fkLk yLku ríkòuheLkku Mkk{kLk ½h{kt ðuhrð¾uh sýkíkk ríkòuhe{kt {wfu÷e hkufzLke íku{ýu íkÃkkMk fhe níke. yk¾hu yk çkLkkðu {fkLk {kr÷fu þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤ Ãkh ÄMke ykÔÞku níkku. çke zeðeÍLk ÃkeykR yu { .yu [ .ÃkXkýu zku ø k MfðkuzoLke {ËËÚke Ãký íkÃkkMk ykht¼e Au. Ãkku÷eMku yk çkLkkðu VheÞkË LkkuÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rËðk¤e çkkË íkMfh xku¤feykuyu çktÄ hnuýktfkuLku rLkþkLk çkLkkðe [ku h e fhðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hk¾íkk Ãkku ÷ eMk ÃkhuþkLk ÚkR økR Au.

[kuhe yLku ÷qtxLkk EhkËu níÞk fhe nkuðkLke fçkq÷kík

Eïh®Mkn Víku®Mkn ½hu ykððk LkeféÞk níkk. íÞkhu çkkð¤eÞk LkSfLkk yuf ð¤ktf ÃkkMku çktLku MkkEzku WÃkh øke[ Íkze nkuðkLkk fkhýu çktLku çkkEfku Mkk{Mkk{u yÚkzkíkk [kinký rníkuLÿ MÚk¤ Ãkh çku¼kLk ÚkE økÞku níkku. sÞkhu Eïh®MknLku nkÚku Ãkøku Eò Úkíkkt 108Lkku MktÃkfo fhíkk íkuLku Mk{Þ ÷køku íku{ nkuÞ íkkífkr÷f Mkw{uY nkuÂMÃkx÷{kt ¾kLkøke ðknLk{kt ¾Mkuzkíkk rníkuLÿ [kinkýLku {kÚkk{kt íkÚkk ÃkktMk¤e{kt íkqxe sðkLkku Mkt¼ð ÷køkíkk Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

Ãkt[kÞíkLkku MkhÃkt[ îkhk çkkð¤eÞkÚke W¥khksLkk hMíkkLke øke[ Íkze suMkeçke {þeLk¾e Ëwh fhðk z¼kuELkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku òý fhe nkuðk Aíkkt Íkze Ëqh Lkk ÚkE nkuðkLkk fkhýu s yfM{kík MkòoÞku níkku. yøkkW íkhðk íkÚkk W¥khks økk{Lkk MkhÃkt[ku îkhk Ãký íkhðkÚke W¥khks ÚkE çkkð¤eÞkLkk hMíkkLke øke[ Íkze {þeLkÚke Ëwh fhðk hsqykíkku fhkÞkLkwt òýðk {¤u Au. çktLku EòøkúMíkkuLke nk÷ík MkwÄkhk Ãkh nkuE íkuykuLku Ëðk¾kLkuÚke hò yÃkkÞu÷ Au. sÞkhu ELËwçkuLku fkuE {kuxe Eò ÚkÞu÷ LkÚke. çkkð¤eÞkÚke {uÚkeLkku hMíkku zk{hLkku íkksuíkh{kt Ãkwhku ÚkÞku nkuÞ MkkÄ÷eÚke {uÚke [kuhtËk Lkkhuïh sLkkhku xÙkVef yLku ðknLk ÔÞðnkh nk÷ ðÄe økÞku Au. {køko {fkLk rð¼køk hMíkk Ãkh ykðe økÞu÷ Íkze Ëqh fhe çkÄk ð¤ktfku [kuϾk fhu yuðe {ktøk WXu÷ Au.

AuÕ÷k ðhMkkËLke rðÃkheík yMkh nðu ðíkkoÞ Au

fÃkkMkLkk ÃkkfLku ÷køke hnu÷ku Mkwfkhku nðu ¾uzqíkkuLku hzkðþu „

fÃkkMkLkku Ãkkf ykuAku Qíkhíkkt ¾uzqíkku {w~fu÷e{kt {wfkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

çkkuzu÷e, íkk.19

fÃkkMkLke MkeÍLk hkçkuíkk {wsçk þY ÚkR økR Au . fÃkkMk{kt Au Õ ÷k ðhMkkËLke rðÃkheík yMkhu fÃkkMkLku ¼khu Lkw f MkkLk fÞw o Au . yku A e ykðfkuLkk ðíkkohk ðå[u ¼kð Ãký 4200 Úke 4300 Yk. «rík ÂõðLx÷Lkk {¤e hÌkk Au . su Ú ke ¾u z q í kku { kt yMkt í kku » k ÔÞkÃÞku Au . fkLk{{kt Ãký fÃkkMkLke nhkS ßÞkt rLkÞr{ík heíku Úkíke níke íku [k[f Mkçk ÞkzoLku rfÒkk¾kuhe Ãkqðof çktÄ fhkðe Ëu ð kíkk ¾u z q í kku L kku hku » k Mkkík{k ykMk{kLku [Zâku Au. fÃkkMkLke ykðf ðuÃkkh yLku nhkSLkwt MktÞkursík rðÄuÞ hÌkk Au. fÃkkMk{kt AuÕ÷k ðhMkkËLke yMkhu

¾kMkw LkwfMkkLk Au. fÃkkMkLkk Akuz{kt ÍzÃk¼u h Mkw f khku ykðe òÞ Au . yÕÃkrðfrMkík fÃkkMk íkuLkkÚke ð]rØ Ãkk{íkku LkÚke. suÚke yuf{ ¾íkh rËX Wíkkhku yku A ku ykðíkk ÃkeÕzLkk ½xkzkLku fkhýu ¾uzqíkku çkhçkkËe íkhV Äfu÷kR hÌkk Au. ykðk Mkt ò u ø kku { kt {kfu o x îkhk ¾uzqíkkuLkk WíÚkkLk {kxu ykøk¤ ÄÃkðw òuRyu. Ãký çkòhku{kt nhkS {kxu nwtMkkíkwtMke Úkíkkt ¾uzqíkku {kxuLkwt nhkSLkwt yuf MxuLz [k[f MkçkÞkzo çktÄ ÚkR síkkt çkku z u ÷ e {kfu o x Lku nðu MÃkÄko fhðkLke hnuíke s LkÚke. suÚke ðneðx ¾kzu sR hÌkku Au. ¾uzqíkkuLkwt fkuR Mkkt¼¤íkw LkÚke. fÃkkMk{kt Ëu¾k ËeÄu÷ MkwfkhkLkku hkuøk ¼wíkfk¤{kt õÞkhuÞ òuðk {éÞku LkÚke. ÷øk¼øk yuf {rnLkkÚke yk rçk{khe ¾u í khku { kt Úkíke økR Au . su L kkÚke ¾u z q í kku L ku Ãkkhkðkh Lkw f MkkLk Úkíkkt hkíkkÃkkýeyu hkuðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

ðZðkýk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku Ëw½oxLkk MkòoR

¾t¼kíkLke ð]ØkLke níÞk{kt ËtÃkíkeLke ÄhÃkfz xÙuLk Lke[u Ãkzíktw {qfe yuf ÔÞÂõíkyu „

çku rËðMk Ãknu÷kt ð]ØkLke ÷kþ {¤e ykðíkkt níÞkLkku ¼uË ¾qÕÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.19

ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík þnuhLkk Ônkuhðkz rðMíkkh{kt hnuíke yuf ð]Øk økík íkk.16{eLkk hkus íku{Lkk ½h{ktÚke {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.su ytøkuLke òý ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku ÃkkuMx{kuxo{ fhkðíkk íkuLkk heÃkkuxo{kt øk¤wt ËkçkeLku níÞk fhe nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt suÚke Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe níke su{kt yk níÞk{kt økk{{kt s hnuíkwt yuf ËtÃkríkyu [kuhe yLku ÷wtxLkk EhkËu níÞk fhe nkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku íkuykuLku ÍzÃke Ãkkze ºký rËðMkLkk he{kLz Ãkh {u¤ðe [kuheLkku {wÆk{k÷ hefðh fhe ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ¾t¼kík þnuhLkk Mxuþ™ hkuz

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

z¼kuR{kt {eýçk¥ke

{krníke ykÃke níke. ðzkuËhk rsÕ÷k{kt 108 yuBçÞw÷LMkLke 33 økkzeyku îkhk 24f÷kf Mkuðkyku yÃkkÞ Au. yk Mkuðk îkhk y{ku «òLke Mkuðk fhðkLkku su ÷k¼ {¤u Au íku «¼w Mkuðk

HAPPY BIRTHDAY þw¼{T r{Mºke rÃkíkk :- rLk÷uþ {kíkk:- ¼khíke økk{:- AkuxkWËuÃkwh

rðMíkkh{kt Ônkuhðkz{kt hnuíkk Mk÷{kçkuLk siLkwÆeLk ¾t¼kíke W.ð.80 suyku yuf÷ðkÞw SðLk økwòhíkk níkk ßÞkhu íku{Lkk ºký Ãkwºkku {wtçkE{kt hnu Au ßÞkhu íku{Lke Ëu¾hu¾ LkSf{kt s hnuíkk MktçktÄeyku fhíkk níkk.ËhBÞkLk økík íkk.12{eLke hkºkeÚke Mk÷{kçkuLk íku{Lkk ½huÚke økw{ ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk su ytøkuLke òý ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu fhðk{kt ykðe níke suÚke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt Mk÷{kçkuLk íku{Lkk ½h{kt ykðu÷ çkkÚkY{Lke fwtze{ktÚke {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk.suÚke Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe íku{Lkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkðíkk Mk÷{kçkuLkLkwt {kuík øk¤wt Ëçkkðe ïkMk YtÄkðeLku ÚkÞwt nkuðkLkwt ÃkkuMx{kuxo{ heÃkkuxo{kt sýkíkk Ãkku÷eMku òíku VheÞkËe çkLkeLku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk ÃkeykE ze.yu{.ÔÞkMku nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMku ð]ØkLkk ÃkwºkkuLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkkt Mk÷{kçkuLkLke çktøkzeyku yLku ðªxeyku økkÞçk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.suÚke [kuhe {kxu s yk níÞk ÚkE nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMku ykswçkksw{kt ykðu÷

ËwfkLkkuLkk ðuÃkkheykuLke Ãký ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke su{kt íkk.12{eLke hkºku ¾t¼kík{kt s hnuíkk h{uþ¼kE {Vík¼kE «òÃkrík íkÚkk íkuLke ÃkíLke Søke»kkçkuLk hkºku yk rðMíkkh{kt Ëu¾kÞk níkk. suÚke ÃkeykE ÔÞkMku yk çktÒkuLke yxfkÞík fheLku y÷øk y÷øk heíku fzfkEÚke ÃkwAÃkhA fhíkkt níÞkLkku ¼uË ¾w÷ðk ÃkkBÞku níkku. su{kt h{uþ¼kE «òÃkrík yøkkW ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke [kLke ÷khe Ãkh fk{ fhíkku nkuðkÚke yk ð]ØkLku yðkhLkðkh [k ykÃkðk ykðíkku níkku yLku íkuýeLke yuf÷e hnuíke nkuðkLkwt òýíkku níkku. íkuýu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt Søke»kkçkuLk «rðý¼kE fkAeÞk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku Vw÷nkh fÞko níkk.ÃkkuíkkLkk ¼kELke Mkkhðkh yLku økheçkeLke fkhýu hkíkkuhkík {k÷Ëkh ÚkE sðkLkk EhkËu yk ËtÃkríkyu Mk÷{kçkuLkLke níÞkLkwt fkðíkY ½zâwt níkwt yLku 12{eLke hkºkeyu ËMk ðkøÞkLkk Mkw{khu ½h{kt «ðuþ fhe Mk÷{kçkuLkLkwt {kU Ëçkkðe ïkMk YtÄe Lkk¾eLku çku¼kLk çkLkkðe ËeÄk níkk íÞkhçkkË ½h{kt {wfu÷e

çkuøk íkÚkk Aºkeyku ðøkuhu MkhMkk{kLk MkkÚku A MkkuLkkLke çktøkzeyku yLku Ãkkt[ ðªxeykuLke [kuhe fhe níke yLku Mk÷{kçkuLk Sðíkk nkuðkLkwt ÷køkíkk íku{Lku çkkÚkY{{kt ykðu÷e fwtze{kt VUfe ËeÄk níkk yLku çkkhýwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt su{kt Mk÷{kçkuLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.íÞkhçkkË h{uþ yLku íkuLke ÃkíLke Søke»kkyu ½h{kt hnu÷ ËqÄ Ãke xeðe Ãkh Ãkeõ[h òuE þhehMkw¾ {kÛke hkºkeLkk ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ½h{ktÚke LkeféÞk níkk su{Lku ðuÃkkheykuyu òuÞk níkk.[kuhe fÞko çkkË h{uþ yLku Søke»kkyu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku Äk{Äw{Úke rËðk¤e Wsðe níke su{kt ðªxe yLku çktøkzeyku Ãkux÷kËLkk MkkuLkeLku íÞkt ðu[e nkuðkLke fçkw÷kík Ãký fhe níke. yk fçkw÷kíkLkk ykÄkhu ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMku h{uþ «òÃkrík yLku íkuLke ÃkíLke Søke»kkLke økíkhkus ÄhÃkfz fhe níke y™u yksu fkuxo{kt hsw fhe ºký rËðMkLkk he{kLz Ãký {u¤ÔÞk níkk íku{s Ãkux÷kËLkk MkkuLkeLku íÞktÚke [kuheLkku {wÆk{k÷ Ãký só fÞkuo níkku.

sux÷k {níðLkku ÷k¼ {¤íkku hÌkku Au.yk Mkuðkyku yk¾kÞ ð»ko{kt Xtze, økh{e yLku ðhMkíkk ðhMkkË{kt y{khk f{[koheyku Mkuðk fkÞo fhíkk hÌkk Au. yk MkuðkÚke nòhku rÃkzeíkkuLku ÷k¼ ÚkÞk Au. yk Mkuðkyku{kt suyku ÔÞÚkeík ÚkR «¼wþhý ÚkÞk íkuykuLku ©Øktsr÷ yÃkoíkk nwt Ëw¾ yLkw¼ðw Awt. MkkiLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt. íÞkhçkkË WÃkÂMÚkík Mkkiyu ykðk yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{LkkhLku ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk. Ëhuf LkðuBçkh {kMkLkk ºkeò hrððkhLkk yk fkÞo¢{ ÞkuòÞ Au. su{kt {kLkðíkkðkËeyku WÃkÂMÚkík hne ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fhkÞk níkk.

¼kuøke÷k÷ Xkfh Mkuøkðk {wfk{u íku{Lkk MkøkkLku íÞkt þw¼«Mktøku ykðíkk níkk íÞkhu hksÃkeÃk¤k íkhVÚke ykðíke xÙfu yzVux{kt ÷uíkk RMk{kuLku s{ýu Ãkøku Vuõ[h ÚkÞw Au. yk tçkLku RMk{kuLku Mkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku ¾kLkøke Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhu÷ Au.

yuf MkkÚku ºký çkk¤fkuLkku sL{ ÚkÞku nkuÞ íkuðku çkkuzu÷e sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkku «Úk{ çkLkkð níkku. suÚke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ çkkuzu÷eLke MxkV LkMkkuo Ãký ¾wþ¾wþk÷ {wÿk{kt sýkR ykðe níke.

$rø÷þ ËkYLke

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

ËkYLke Ãkuxeyku Wíkkhe nkuðkLkwt fçkqÕÞw níkwt yLku ¼q÷{kt 1 Ãkuxe hne síkkt ÃkfzkR økÞkLkwt çknkh ykÔÞw Au. su{kt ¼hík fLkw økkurn÷ ðk½kurzÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ðkuLxuz nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞw níkwt. yk{ çku {kuçkkR÷ 3700 hkufzk, 3600Lkku ËkY yLku 2.50 ÷k¾Lkku xuBÃkku {¤e fw÷ 2,60,000Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo Au.

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 10 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

¼kuøke÷k÷ Xkfh yLku íku{Lkk rÃkíkk

{Þtf Mkku÷tfe rÃkíkk :- [uíkLk {kíkk:- økkÞºke økk{:- Úkwðkðe

Mkuøkðk [kufze

ykrËðkMke {rn÷kLke

sðÕ÷us çkLku Au. íkuLkwt çkkuzu÷e sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zku. MkheíkkçkuLk ÃkktLzuyu sýkÔÞwt níkwt yuf MkkÚku ºký ºký MktíkkLkkuLke {kíkk çkLku÷e {ÄwçkuLk nh¾½u÷e çkLke økR níke. {ÄwçkuLk ºký MktíkkLkkuLku sL{ ykÃÞkLke ðkík ðkÞw ðuøku çkkuzu÷e Lkøkh{kt Vu÷kíkk ºký çkk¤fku yLku {kíkkLku rLknk¤ðk ÷kuf xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. ºký çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh {kíkkLke nk÷ík íkÚkk ºkýu ºký çkk¤fkuLke nk÷ík Ãký MðMÚk nkuðkÚke fwxwtçkesLkku Ãký ykLktË rð¼kuh çkLÞk níkk. çkkuzu÷e sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zku. ÃkkLzu MkkÚku ðkík[eík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu, 50 ÷k¾ ze÷eðheLkk fuþ{kt ºký çkk¤fLkku sL{ ÚkkÞ íkuðku yufs rfMMkku çkLku Au. yLku ºký Lkku{o÷ ze÷eðhe ÚkkÞ íkuðku rfMMkku yksu s òuÞku Au. íkuðwt íkçkeçku W{uÞwO níkwt.

÷k¼ Ãkkt[{

f[uheyku Mkku{ðkhÚke Vhe Ä{Ä{e WXþu. yuf íkhV rËðk¤eLkku WíMkkn Ãkqýo ÚkÞku íÞkt Mkk{u rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku Ä{Ä{kx þY ÚkÞku níkku.

W{huX ÃkkMku ykðu÷k

øk¼hkR økR níke yLku íku ý u íÞkhçkkË ½hu økR níke Ãkht í kw Mk{ks{kt ykçkY sðkLke çkef yLku yk ½xLkk çkkË ÃkkuíkkLke íkrçkÞík Mkkhe Lk nkuR íkuýu yk ðkík fkuRLku sýkðe Lk níke Ãkht í kw økíkhku s íku L kk ÃkrhðkhsLkku y u íku ý eLke Ãkw A ÃkhA fhíkk ð]Økyu ÃkkuíkkLkk WÃkh økwòhu÷k yíÞk[khLke rðøkíkku sýkðíkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku ð]ØkLku ÷ELku W{huX Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze økÞk níkk.ßÞkt W{huX Ãkku÷eMku çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e ð]ØkLke VheÞkËLkk ykÄkhu rðsÞ¼kR WVu o ¼÷ku {økLk¼kR ík¤ÃkËk Mkk{u çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄe íkuLke yxfkÞík fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

CMYK

{nk{q÷e ®sËøkeLkku ytík ykÛÞku

ÃkûkeÄk{ íkhefu rðï¼h{kt ð¾ýkÞu÷k z¼kuR íkk÷wfkLkk ðZðkýk ÃktÚkfLkk hu÷ðu MxuþLk LkSf çkúkuzøkus ÷kRLk Ãkh xÙuLk Lke[u yuf ÔÞÂõíkyuu Ãkzíkw {qfe rstËøkeÚke nkÚk ÄkuÞk níkk. íku f{LkMkeçk ÔÞÂõíkLkku fVLk ykuZk¤u÷ku {]íkËun rLknk¤ðk ÷kufxku¤k huÕðu xÙuf Ãkh W{xe Ãkzâk níkk. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkqhkurník)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

z¼kuR, íkk.19

z¼kuR íkk÷wfkLkk ðZðkýk hu÷ðu MxuþLk LkSf yksu MkðkhLkk z¼kuRÚke çkkuzu÷e síke çkúkuzøkus xÙuLkLkk ÃkIzk Lke[u íkus økk{Lkk hneþu Ãkzíkw {qfíkk íkuLkk þheh fÃkkR síkkt {kuík ÚkÞw níkwt. z¼kuR íkk÷wfkLkk ðZðkýk økk{Lkk çkúkuzøkus hu÷ðu MxuþLk WÃkh yksu MkðkhLkk Mkkzk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu z¼kuRÚke Ähe Au.

{kuxhMkkRf÷ ÂM÷Ãk

÷R økÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk hksw¼kRLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. shkuË Ãkku÷eMku fkÞËuMkh fkøk¤eÞk fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkkt[ rËðMk{kt Y.

ÔÞðnkh økúkBÞ rðMíkkhku{kt ðÄw Vk¤ððk{kt ykÔÞku níkku. rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt {wMkkVhkuLke yðhsðhLkk ðÄu÷k ÄMkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk íku{s nkRðu [kh hMíkk ÃkhÚke rþLkkuh MkkÄ÷ez¼ku R Lkkhu ï h{ku x efku h ÷- Ãkk÷u s - ¼Y[ íku { s ðzkuËhk òBçkwðk, íkhMkk÷e, fÃkwhkR, ðk½ku r zÞk, yksðk yLku økku Õ zLk [kufzeLkk MktÏÞkçktÄ «kRðux ðknLkku îkhk {wMkkVhkuLke økuhfkÞËu nuhkVuhe ðå[u íku{s nkRðu [kufzeÚke ðzkuËhk y{ËkðkË yLku Mkwhík MkrníkLkk yLkuf rðMíkkhku{kt yðhsðh {kxuLke MkeÄe yu f Mk«u M k yu M k.xe. çkMkku yLku y{ËkðkË- {wtçkR - rËÕne hu÷ðu ÷kRLkLkw t st f þLk Mxu þ Lk nku Þ ÃkrhðnLk {kxuLke ðÄw Mkøkðzku ðå[u Ãký yk zuÃkku îkhk Ãkkt[ rËðMk{kt Yk. ºký ÷k¾Lke ðÄw ykðf ÚkR níke.

çkkuzu÷e íkhV síke xÙuLk suðe MxuþLkÚke WÃkze íÞkt s çkkswLkk ¾uíkh{kt ÍkzLke ÃkkA¤ MktíkkR hnu÷ku íkus økk{Lkku hneþ Lkxw¼kR rn{ík¼kR f÷k÷ ËkuzeLku xÙuLk Lke[u Ãkzíkq {qõÞw níkwt. suLkk fkhýu íkuLkwt þheh fÃkkR síkk íkuLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. yk hneþu fÞk fkhýkuMkh xÙuLk Lke[u fÃkkRLku {kuík Ônk÷w fÞwo íku ytøku z¼kuR Ãkku÷eMku yfM{kík økwLnku Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

AkuxkWËuÃkwhLkk fk¤k hk{S {trËh{kt

s÷khk{ sÞtíkeLke Äq{Äk{ MkkÚku Wsðýe fhðk ¼õíkku{kt ÚkLkøkLkkx

AkuxkWËuÃkwh, íkk.19

AkuxkWËuÃkwh LkøkhLke {æÞ{kt ykðu÷ fk¤k hk{S {trËh{kt Mkkihk»xÙLkk Mktík s÷khk{ çkkÃkkLke {wŠík «ríkceík fhðk{kt ykðe Au. sÞkt ykðíkefk÷u s÷khk sÞtrík Äk{Äq{Úke Wsððk{k

ykðþu. Mkðkhu 10-00 f÷kfu Ãkqò rðrÄLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. MkktsLkk 5-00 f÷kfu þku¼kÞkºkk LkøkhLkk {køkkuo WÃkh Vhþu. {trËh{kt Ëh økwYðkhLkk rËðMku ¼õíkku ËþoLk fhðk yÚkuo {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzu Au.


baroda