Page 1

CMYK

yksLke ÃkqŠík støk÷{kt ¼hkÞu÷e MktMkË Mk¼kLkku ynuðk÷ MkuÕMk: {kLÞíkk yLku nfefíkku

nkrVÍ MkEË xe[h çkLÞku xuhrhMx

fMíkwhçkk: økktÄeSLke yk¼k{kt ¼w÷kE økÞu÷e «rík¼k!

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

{Lkkus ¼køkoð 90 xfk 12 ¼khíkeÞ ykðfLkwt ËkLk fhþu

h furÃkx÷Lkk Lkk{u ftÃkLke{kt ç÷uf{Lke ðkŠ»kf 40 fhkuzLke f{kýe MkkÚku 2 þuzkÞðxo 10 Ãkh ‘ðkì[’ Mkr[Lk-ÄkuLke ÷økku÷øk

Website:www.sandesh.com

h Ãkt[kÞík yLku ÃkuÚkkÃkwh 16 Ãkk÷LkÃkw Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃku Mk¥kk {u¤ðe

rð.Mkt. 2068, [iºk ðË 5⏐çkwÄðkh, 11 yur«÷, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐ RNI REG NO.158457 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt :16+16+4

{wÏÞ{tºke Mkrník 63 Mkk{u fhu÷e VrhÞkËLke íkÃkkMk{kt Mkex fnu Au fu ykhkuÃke Mkk{u økwLkku «MÚkkrÃkík Úkíkku LkÚke

økw÷çkøkofktz: {kuËeLku MkexLke õ÷eLkr[x {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLkk nwf{{kt ÚkÞu÷ku Mk¥kkðkh ½xMVkux „ nðu fkuxo Lk¬e fhþu MkexLkwt íkkhý {kLkðwt fu Vøkkððwt „

y{ËkðkË, íkk.10

økkuÄhkfktz çkkË hkßÞ¼h{kt Vkxe Lkef¤u÷kt h{¾kýku {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkrník 63 {nkLkw¼kðkuLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt ¼÷u ÍrfÞk òVhe yíÞtík rðïkMkÃkqðof fnuíkk nkuÞ Ãkhtíkw çku ð»ko fhíkkt Ãký ðÄw Mk{Þ MkwÄe íkÃkkMk ÞkußÞk çkkË Mkw«e{ fkuxo hr[ík MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex) yuðk íkkhý Ãkh ykðe Au fu, {kuËe MkrníkLkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLke rðhwØ{kt fkuE Ãkwhkðk s LkÚke yLku íku{Lke Mkk{u økwLkku «MÚkkrÃkík Úkíkku LkÚke. Mkex íkhVÚke {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Mk{ûk hsq ÚkÞu÷ku rhÃkkuxo yLku yLÞ ËMíkkðuòuLke Lkf÷ {u¤ððk VrhÞkËe ÍrfÞk LkMke{ òVhe íkhVÚke ÚkÞu÷e yhS økúkÌk hk¾ðkLkk ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ ÃkkLkkLkk nwf{{kt {uxÙkuÃkkur÷Lk {ursMxÙux yu{.yuMk. ¼èu yuðwt MÃküÃkýu LkkUæÞwt Au fu, ‘‘MkexLkk fnuðk {wsçk yk fuMk{kt ykhkuÃke Mkk{u fkuE Ãkwhkðk LkÚke yLku ykhkuÃkeyku Mkk{u fkuE økwLkku «MÚkkrÃkík Úkíkku LkÚke, yk õ÷kuÍh rhÃkkuxo Au.’’ y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

IPL UPDATE

8-6-2006 : ÍrfÞk òVheyu zeSÃkeLku VrhÞkË ykÃke Vuçkúwykhe 2007 : ÍrfÞkyu nkRfkuxo{kt {ukËe Mkrník 63 Mkk{u VrhÞkË LkkutÄðk rÃkxeþLk fhe LkðuBçkh 2007 : nkRfkuxuo ÍrfÞkLke rÃkxeþLk Vøkkðe 3-3-2008 : nkRfkuxoLkk ykËuþLku Ãkzfkhíke rÃkxeþLk{kt Mkw«e{ fkuxuo hkßÞ MkhfkhLku LkkurxMk Vxfkhe 4-3-2009 : Mkw«e{u {kuËe Mkk{uLke VrhÞkËLke íkÃkkMk MkexLku MkkutÃke

{tøk¤ðkhLkwt Ãkrhýk{ fku÷fkíkkLkku çkUøk÷kuh Mkk{u 42 hLku rðsÞ rËÕneLkku [uLLkkE Mkk{u 8 rðfuxu rðsÞ

{wtçkE EÂLzÞLMk

yksLke {u[

hksMÚkkLk hkuÞÕMk

rð. hkºku 8:00 Mkux {uõMk

ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku

õ÷kuÍh rhÃkkuxo yux÷u þwt?

30 rËðMk{kt rhÃkkuxoLke Lkf÷ ÍrfÞkLku MkkUÃkðk MkexLku ykËuþ

[qtxýe Mk{Þu {kuËeLkk [nuhk MkkÚku ½q{íkk Mk{Úkofku{kt Vhe WíMkkn «ðíÞkuo Au. økwshkík MkhfkhLku çkËLkk{ fhðk MkexLkk ynuðk÷Lku [wfkËk íkhefu {kxu su su fkðíkhktyku fÞko níkk ¾ÃkkððkLkku ¼ksÃk MkhfkhLkku yk íkuLkku ÃkËkoVkþ ÚkE økÞku Au. rLkhÚkof «ÞkMk Au. -sÞLkkhkÞý ÔÞkMk, MkhfkhLkkt «ðõíkk -yswoLk {kuZðkrzÞk, fkUøkúuMk «{w¾ fkuR Ãkwhkðk Lk {¤íkkt y{u f÷kuÍh fkuxo{ktÚke y{Lku LÞkÞ {¤þu s. rhÃkkuxo Ëk¾÷ fÞkuo Au. nðu yËk÷íku WÃkhðk¤kLke yËk÷ík{kt Ëuh Au ytÄuh LkÚke. rLkýoÞ ÷uðkLkku Au. -ÍrfÞk òVhe, VrhÞkËe - ykh.fu. hk½ðLk, MkexLkkt ðzk

y{ËkðkË : fkÞËkfeÞ òuøkðkE {wsçk, ßÞkhu fkuE økwLkk ytøku VrhÞkË ÚkkÞ yLku íkuLke íkÃkkMk MkkUÃkkÞ íku ÃkAe yk íkÃkkMkLkk yrÄfkhe ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkk ytíku su fkuxo{kt yk VrhÞkËLkwt fkuÂøLkÍLMk ÷uðkLkwt nkuÞ íku fkuxo{kt ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo hsq fhu Au. íkÃkkMk yrÄfkheLku ßÞkhu yu{ sýkÞ fu, ykhkuÃkeyku Mkk{u fkuE Ãkwhkðk LkÚke {éÞk fu íku{Lkk yr¼«kÞ {wsçk ykhkuÃke Mkk{u økwLkku çkLkíkku LkÚke íÞkhu íku fkuxoLku nðu yk fuMk{kt ðÄw ykøk¤ fþwt fhðkLkwt hnuíkwt Lk nkuðkÚke fuMk çktÄ fhðku òuEyu. yk {ík÷çkLkk rhÃkkuxoLku õ÷kuÍh rhÃkkuxo fnu Au. y÷çk¥k, yk rhÃkkuxo su íku íkÃkkMk yrÄfkheLkku yr¼«kÞ økýkÞ Au. VrhÞkË Ãkh yk¾he rLkýoÞ fkuxo fhu Au.

y{ËkðkË : rhÃkkuxo MkrníkLkk ík{k{ ËMíkkðuòuLke Lkf÷ VrhÞkËe ÍfeÞk òVheLku ykøkk{e 30 rËðMk{kt MkwÃkhík fhðkLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu MkexLku ykËuþ fÞkuo Au. 8{e Vuçkúwykhe, 2012Lkk rËðMku Mkexyu ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLku MkwÃkhík fÞko çkkË yk rhÃkkuxoLke Lkf÷ {u¤ððk ÍfeÞk òVheyu yhS fhe níke. Ãkhtíkw yu íkçk¬u Mkex íkhVÚke {kºk rhÃkkuxo s MkkUÃkkÞku níkku íkÃkkMkLkk yLÞ fkuE s ËMíkkðuòu hsq ÚkÞk Lk nkuðkÚke fkuxuo yu íkçk¬u fkuELku Þ rhÃkkuxoLke Lkf÷ {¤e Lk þfu íku{ XuhÔÞwt níkwt. yu Mk{Þu MkexLku Ãký [kh Mkókn{kt íkÃkkMk MktçktÄe ík{k{ ËMíkkðuòu Ãký fkuxo{kt hsq fhðk ykËuþ fÞkuo níkku. y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

MkexLkk ynuðk÷Lkku ½xLkk¢{

14-5-2010 : Mkexu ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ Mkw«e{ fkuxoLku MkkuÃÞku 5-5-2011 : MkexLke íkÃkkMkLke Mk{eûkkLkwt fk{ Mkw«e{ fkuxuo yur{õMk õÞwhe hksw hk{[tÿLkLkLku MkkutÃÞw sw÷kR 2011 : hksw hk{[tÿLku rhÃkkuxo Mkw«e{ fkuxoLku MkkutÃÞku 12-9-2011 :Mkw«e{ fkuxuo {ursMxheÞ÷ fkuxoLku fuMk MkkutÃke MkexLku yne rhÃkkuxo hsq fhðk ykËuþ fÞk 8-2-2012 : Mkexu VkusËkhe fkuxoLkk {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yu{.

yuMk. ¼è Mk{ûk {kºk rhÃkkuxo hsq fÞkou 9-2-2012 : ÍrfÞk òVheyu rhÃkkuxoLke Lkf÷ {u¤ððkLke yhS fhe 12-3-2012 : nk÷Lkk íkçk¬u VrhÞkËe rhÃkkuxo {ktøkðkLkku n¬ LkÚke : VkusËkhe fkuxo 13-3-2012 : Ãkkt[ {ukxe xÙtf ¼he íkÃkkMkLkk ËMíkkðuòu fkuxoLku MkkuÃÞk

{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Mk{ûk fÞk rðfÕÃkku Au

Mkex íkhVÚke õ÷kuÍh rhÃkkuxo VkE÷ fhðk{kt ykÔÞku Au íku Mktòuøkku{kt nðu {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux fÞku rLkýoÞ ÷E þfu Au íkuLke ºký þõÞíkkyku hnu÷e Au. 1. yk rhÃkkuxoLkku Mðefkh fhe, fuMk çktÄ ÚkÞkLkku nwf{ fhu 2. yk rhÃkkuxoLkku yMðefkh fhe økwLkku LkkUÄðkLkku nwf{ fhu 3. rhÃkkuxoLkku yMðefkh fhe MkexLku nsw ðÄw íkÃkkMk MkkUÃkðk ykËuþ fhu

15-3-2012 : MkexLkku ynuðk÷Lku ònuh ËMíkkðus økýe rhÃkkuxo {u¤ððk ÍrfÞkLke yhS 27-3-2012 : ynuðk÷ ÃkÂç÷f zkuõÞw{uLx økýðkLke yhS [qfkËku {kufwV h¾kÞku 10-4-2012 : VrhÞkËeLku yuf {kMk{kt íkÃkkMk ynuðk÷ MkkutÃkðk {kxu MkexLku fkuxoLkku ykËuþ rðMík]ík ynuðk÷ ÃkkLkk Lkt. 2

LÞq Þku f o Ã÷kÍk {kxu MknkhkLke y{ËkðkË{kt MðkRLk V÷q L kku ÃkøkÃku M kkhku [wfðýe ÃkuÞe ¾kíkk{kt Úkþu 60 fhkuz zkì÷hLke ykuVh ` 25000Úke ðÄw Mkhfkhe

„

Mkhfkhe ¾kíkkyku{kt ¼úük[kh r{xkððk ÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

Mkhfkhe [qfðýeyku{kt fkuEÃký «fkhLkku ¼úük[kh Ëqh fhðk {kxu ík{k{ Mkhfkhe ¾kíkkykuyu nðuÚke Y. 25,000Úke ðÄw hf{Lke [qfðýe MkeÄuMkeÄe ÃkuÞeLkkt çkuLf ¾kíkk{kt s s{k fhkððkLke hnuþu. MkkYt yLku MðåA Mkt[k÷Lk íku{s ¼úük[kh Ëqh fhðk {kxuLke MkhfkhLke «ríkçkØíkkLkkt ¼køkYÃku Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk LkkýktLke [qfðýe ytøkuLkkt rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk MkwÄkhkÚke ík{k{ {tºkk÷Þku yLku ¾kíkkyku ÃkuÞeLkkt çkuLf yufkWLx{kt [qfðýeLke hf{ MkeÄuMkeÄe s{k fhkðe þfþu. fLxÙku÷h sLkh÷ ykuV yufkWLxTMk îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k ykËuþ

{wsçk 1 yur«÷ 2012Úke MkÃ÷kÞMko, fkuLxÙkfxMko, økúkLx {u¤ðLkkh MktMÚkkyku yLku ÷kuLk {u¤ðLkkh MktMÚkkykuLku fhðk{kt ykðLkkh Y. 25,000Úke ðÄw hf{Lke [qfðýe MkeÄuMkeÄe íku{Lkkt çkuLf ¾kíkk{kt s s{k fhkððk{kt ykðþu. ykLku fkhýu Mkhfkhe fk{ fhLkkhkykuyu íku{Lke hf{ {u¤ððk Mkhfkhe yrÄfkheykuLkku MktÃkfo MkkÄðkLkku hnuþu Lknª. Mkhfkhe f{o[kheyku íku{Lkku Ãkøkkh hkufz{kt fu [uf îkhk {u¤ððkLkku rðfÕÃk yÃkLkkðe þfþu. íkuyku íku{Lkku Ãkøkkh çkuLf ¾kíkk{kt MkeÄku s{k fhkððkLkku rðfÕÃk Ãký Mðefkhe þfþu. y÷çk¥k ík{k{ Mkhfkhe f{o[kheykuLku fhkíke Y. 25,000Úke ðÄw hf{Lke [qfðýe MkeÄe íku{Lkkt çkuLf ¾kíkk{kt s s{k fhkþu. y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

{rn÷kLkkt {kuíkÚke nkuÂMÃkx÷ku{kt yu÷xo „

hkßÞ{kt MðkRLk V÷qLkku {]íÞwyktf hkßÞ ykhkuøÞ çkuLkku ÚkÞku rð¼køkLke xe{ y{ËkðkË,íkk.10 Ëkuze ykðe

hksfkux{kt MðkRLk V÷qyu yuf ËËeoLkku ¼kuøk ÷eÄkLku nsw yuf rËðMk rðíÞku Au íÞkhu y{ËkðkË{kt Ãký MðkRLk V÷qyu ÃkøkÃkuMkkhku fÞkou Au. þnuh{kt swnkÃkwhkLke yuf {rn÷kLkwt MðkRLk V÷qÚke {kuík Úkíkkt hksÞLkk ykhkuøÞ rð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e Au. hksÞ{kt AuÕ÷kt çku rËðMk{kt MðkRLkV÷q çku ËËeoykuLku ¼h¾e síkkt ykhkuøÞ rð¼køk Ëkuzíkku ÚkR økÞku Au. yux÷wwt s Lkrn, þnuhLke ík{k{ ¾kLkøke yLku BÞwrLkrMkrÃk÷ fkuÃkkuohuþLk Mkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷kuLku yu÷xo hnuðk Mkw[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. {nkhk»xÙ çkkË yk ð»kou Vhe MðkRLk V÷qyu økwshkík{kt Ëu¾k ËeÄe Au. y{ËkðkËLkk swnkÃkwhk rðMíkkh{kt MkkuLk÷ rMkLku{k ÃkkMku ykðu÷kt y÷ nçkeçk V÷ux{kt hnuíkkt 57 ðŠ»kÞ ÞkM{eLkçkkLkwt Rfçkk÷nwMkuLk þu¾Lku þhËe, ¾ktMke WÃkhktík zkÞkrçkxeMk ðÄíkkt MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkt níkkt. y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y{ËkðkË{kt MðkRLk V÷qÚke yufLkwt {kuík rLkÃksíkkt hksÞLkk ykhkuøÞ rð¼køkLke yuf xe{ Ëkuze ykðe níke. xe{Lkk MkÇÞkuyu BÞw. ykhkuøÞ rð¼køkLkk yrÄfkheyku yLku BÞwrLk. nkuÂMÃkx÷Lkk MkwÃkrhxuLzux MkkÚku [[ko fhe níke. nkuÂMÃkx÷ku{kt ËðkLkk sÚÚkk WÃkhktík MðkRLk V÷qLke {køkoËŠþfkLkk Ãkk÷Lk ytøku Ãký [fkMkýe fhe níke.

{]íkfLkk ½hLke ykMkÃkkMk Mkðuo fhkÞku

MðkR™ V÷q Mkk{u íkfuËkheLkk ¼køkÁÃku swnkÃkwhk{kt {]íkf ËËeoLkk {fkLkLke ykMkÃkkMk BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køku çku xe{ku {kuf÷e níke yLku íkkfeËu MkðuoLke fk{økehe fhe níke.

BÞw. nkuÂMÃkx÷ku{kt ykEMkku÷uþ™ ðkuzo

„

EÍhkÞu÷Lke ftÃkLkeyu MkkWËeLkk r«LMkLke {tsqhe ÷uðe Ãkzþu

(yusLMkeÍ)

LÞq Þkufo, íkk. 10

Mknkhk EÂLzÞk Ãkrhðkh r÷.yu LÞq Þkufo{kt ÷uLz{kfo Ã÷kÍk nkuxu÷ ¾heËðk {kxu 60 fhkuz zkì÷hLke ykuVh fhe nkuðkLkwt ðku÷ MxÙex sLko÷Lkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au. yk MkkuËkLku EÍhkÞu÷Lke {kr÷feLke y÷ yË ÞwyuMk nku®Õzøk ELf yLku nkuxu÷{kt íku{Lke ¼køkeËkh MkkWËe

yhçkLkk r«LMk y÷ðk÷eË rçkLk ík÷k÷ îkhk rLkÞtrºkík ®føz{ nku®Õzøk ft.Lke {tsqhe ÷uðe Ãkzþu. y÷ yË nk÷{kt Ëh¾kMíkLke [fkMkýe fhe hne Au. MknkhkLke ykuVh ðuÕÞw nkuxu÷ Ã÷kÍkLkk fux÷kf ¼køk MkwÄe {ÞkorËík Au. Mknkhkyu 230 Y{Lke nkuxu÷Lkk y{wf ¼køk {kxu 40 fhkuz zkì÷h yLku nkuxu÷Lkk hexu÷ ¼køk {kxu 20 fhkuz zkì÷hLke ykuVh fhe Au. nkuxu÷Lkk hexu÷ ¼køk{kt çkuLõðux nkì÷, rVxLkuMk MkuLxh yLku yLÞ Mkk{kLÞ rðMíkkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au .

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt MðkRLk V÷qLkk ËËoeyku {kxu y÷økÚke ykRMkkuu÷uþ™ ðkuzo íkiÞkh fhkÞku Au Ãký nðu BÞwrLk. Mkt[kr÷ík ðeyuMk,yu÷S yLku þkhËkçkuLk nkuÂMÃkx÷{kt MðkRLk V÷qLkk ËËeoyku {kxu ykRMkku÷uþ™ ðkuzo íkiÞkh fhe ËuðkÞkt Au.

ELMxkøkúk{Lku ¾heËðk VuMkçkwfLkku MkkuËku ykEÃkeyku Ãknu÷kt Vkuxku þu®høk yuÃ÷efuþLk zuð÷Ãkh ftÃkLke ¾heËþu (yusLMkeÍ)

{kfuox ðkì[ MkuLMkuõMk 17243.84 rLk^xe 5243.60 MkkuLkwt 28600 [ktËe 55700 y{u.zku÷h 51.48 Þwhku 67.32 ÃkkWLz 81.53

21.70 9.20 100 00 0.33 0.44 0.42

MkkLk£kÂLMkMfku,íkk. 10

rðïLke Lktçkh ðLk MkkurþÞ÷ {erzÞk ðuçkMkkEx Úkkuzk {rnLkkyku ÃkAe íku™ku ykEÃkeyku Þkusðk sE hne Au íÞkhu íkuLkkt yk Mkt¼rðík ÃkÂç÷f E~Þq Ãknu÷kt íkuýu 1 yçks zkp÷h{kt Vkuxku þu®høk yuÃ÷efuþLk zuð÷Ãkh ftÃkLke ELMxkøkúk{Lku ¾heËðkLkku MkkuËku fÞkuo Au. yk {kxu VuMkçkwf îkhk hkufz yLku þuh ¾heËe Ãkuxu 1 yçks zkp÷h [qfððk{kt ykðþu. ÃkkuíkkLkkt økúknfkuLku Mkíkík Lkðk Ve[Mko íku{s {kuçkkE÷ yuÃ÷efuþLk ykÃkðkLkwt VuMkçkwf {kxu sYhe Au íÞkhu LkkUÄÃkkºk ykðf Lknª Ähkðíke ELMxkøkúk{ {kxu yk MkkuËku MkkuLkkLkk #zkt Mk{kLk Au. ELMxkøkúk{ suðe ftÃkLke íkuLkkt fèh nrhV ÂxTðxh fu økqøk÷Lkkt nkÚk{kt Mkhfe Lk òÞ íku Ãknu÷k VuMkçkwf îkhk íkuLku ¾heËe ÷uðk{kt ykðe Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

**** CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 02 WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

‘fux÷ktf Wå[khýkuÚke {kuËe Mkk{u fuMk çkLkíkku LkÚke’: Mkex

ËuþLkk Mkthûký {tºke 2010{kt Ãký {kuËeLku õ÷eLk[ex ykÃke níke íkhefu Mktík [k÷u Lknª „

yk rhÃkkuxo çkkË Mkw«e{u hksw hk{[tÿLkLku Mk{eûkkLkwt fk{ MkkUÃÞwt níkwt

y{ËkðkË, íkk.10

h{¾kýku{kt {wÏÞ{tºke MkrníkLkkykuLke MktzkuðýeLke VrhÞkËLke ÃkkuíkkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)yu Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkkuíkkLkku «Úk{ Mke÷çktÄ rhÃkkuxo MkwÃkhík fÞkuo níkku íku{kt Ãký {wÏÞ{tºkeLku õ÷eLk [ex ykÃke s ykÃke níke. yk{, yksu ßÞkhu íkÃkkMkLkk MktÃkqýo íkkhý MðYÃku MkexLkk rhÃkkuxo{kt {kuËe MkrníkLkkyku Mkk{u fkuE s Ãkwhkðk LkÚke yLku ykhkuÃkeyku Mkk{u fkuE økwLkku çkLkíkku LkÚke íkuðwt sýkÔÞwt nkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku íÞkhu ½ýkLku yk{kt fþwt Lkðwt Lk nkuðkLkwt ÷køÞwt níkwt.

Mkw«e{ fkuxuo 4-3-2009{kt ÍfeÞk òVheLke VrhÞkËLke Mk½Lk íkÃkkMk Þkusðk MkexLku ykËuþ fÞkuo níkku. ÃkkuíkkLke íkÃkkMk þY fÞko çkkË XuX {u, 2010{kt MkexLkk [uh{uLk ykh.fu. hk½ðLku Mkw«e{ fkuxo{kt su rhÃkkuxo MkwÃkhík fÞkuo níkku íkuLkk 69{kt ÃkkLkk Ãkh yuðku MÃkü yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku fu, økwshkík{kt y{ËkðkËLke økw ÷ çkøko MkkuMkkÞxe MkrníkLkk yLkuf rðMíkkhkuLkk {wÂM÷{ku Ãkh su «fkhLkk ½kíkfe yLku ®nMkf nw { ÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk íku ytøku MkhfkhLkku «rík¼kð òu E yu íku ð ku yMkhfkhf Lknku í kku . {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

‘«íÞuf yuõþLkLkk yux÷k s Wøkú yLku rðYØ rËþkLkk rh-yuõþLk nkuÞ Au íku{ fne økw÷çkøko MkkuMkkÞxe, Lkhkuzk ÃkkrxÞk yLku yLÞºk çkLku÷k ®nMkf çkLkkðkuLku Mkknrsf økýkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk{ Aíkkt, íku{Lkk yk Wå[khýku íku{Lke rðYØ{kt fuMk fhðk {kxu Ãkwhíkk LkÚke.’’ MkexLkk yk rhÃkkuxo{kt h{¾kýku{kt ¼kuøk çkLku÷kyku «íÞu hkßÞLke Ãkku ÷ eMku ¼u Ë ¼kðÞw õ ík yLku Ãkq ð o ø kú n Þw õ ík ð÷ý Ëk¾ÔÞw t nku ð kLkk ykûkuÃkkuLkwt Ãký ¾tzLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu, hk½ðLku yk

rhÃkkuxoLke MkkÚku su Ãkwhkðk yLku Mkk{økúe hsq fÞko níkk íkuLkku yÇÞkMk fhíkkt Mkw«e{ fkuxoLku sýkÞwt níkwt fu, Mkexu yufºk fhu÷k Ãkwhkðk yLku yLÞ Mkk{økúe MkkÚku íkuLkk íkkhýkuLkku {u¤ ¾kíkku LkÚke. suLkk Ãkøk÷u Mkw«e{ fkuxuo yk fuMkLkk yur{fMk õÞwhe hksw hk{[tÿLkLku MkexLke íkÃkkMkLke Mk{eûkk fhðkLkwt fk{ MkkUÃÞwt. hksw hk{[tÿLku ÃkkuíkkLke fk{økeheLkk ytíku Mkw«e{ fkuxo{kt su rhÃkkuxo MkkUÃÞku íku{kt íku{ýu MkexLkk fux÷kf íkkhýku MkkÚku yMkn{rík Ëþkoðe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {kuËe Mkk{u økwLkku «MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au fu Lknª íku Lk¬e fhðkLkwt fk{ íkÃkkMk MktMÚkk íkhefu MkexLkwt LkÚke hnuíkwt, fkuxo Mk{ûk ík{k{ Ãkwhkðk yLku Mkk{økúe hsq ÚkÞk çkkË fkuxo Lk¬e fhu Au. yk{, Mkex íkku {kuËe Mkk{u økwLkku LkkUÄe s þfu Au.

yMkhøkúMíkkuyu MkexLkk ynuðk÷Lke økw÷çkøkofktzLkk ykhkuÃkeLke yhS Vøkkðe Ëuðe òuRyu : Mkex Lkf÷ {køkíke yhS fhe y{ËkðkË,íkk.10

økw÷çkøkofktzLkk yMkhøkúMíkkuyu MkexLkk ynuðk÷Lke Lkf÷ {u¤ððk {kxuLke yhS ¾kMk yËk÷íkLkk ßs çke.su.ÄktÄk Mk{ûk fhe níke. su yhSLkk yLkwMktÄkLk{kt Mkexu Mk{økú {k{÷ku VkusËkhe fkuxo{kt Ãkzíkh nkuðkÚke íÞkt [qfkËku ykÔÞk çkkË zuÍeøLkuxuz fkuxo ÃkkuíkkLkku [qfkËku òhe fhu íkuðe yhS fhe níke. su yhS Ãkh ykðíkefk÷u økw\ðkhu ðÄw MkwLkkðýe ¾kMk yËk÷íkLkk ßs çke.su.ÄktÄk Mk{ûk nkÚk Ähkþu. þnuhLkk [f[khe økw÷çkøko níÞkfktz{kt ÍrfÞk òVheLke yhS{kt Mkw«e{ fkuxuo MkexLku yk fuMkLkku íkÃkkMk ynuðk÷ VkusËkhe fkuxo{kt hsq fhðkLkk ykËuþ òhe fÞkuo níkku. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh, Mkexu 8{e £uçkúwykheLkk hkus VkusËkhe

fkuxo{kt íkÃkkMk ynuðk÷ hsq fÞkou níkku. yk yøkkW Mkex íkÃkkMk ynuðk÷ VkusËkhe fkuxo{kt hsq fhu íÞkhu MkçkÄeík zuÍeøLkuxuz fkuxo{kt Ãký ynuðk÷ hsq fhðk {kxu ¾kMk yËk÷íku MkÃxuBçkh 2011{kt ykËuþ òhe fÞkou níkku. su ¾kMk yËk÷íkLkk [qfkËkLkk ykøk¤ ÄheLku yMkhøkúMíkkuyu ¾kMk yËk÷ík Mk{ûk Mkexu VkusËkhe fkuxo{kt hsq fhu÷k ynuðk÷Lke Lkf÷ {ktøk fhíke yhS fhe níke. su yhSLke yksu ¾kMk yËk÷ík Mk{ûk nkÚk ÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt Mkexu Mk{økú {k{÷ku nk÷Lkk íkçk¬u VkusËkhe fkuxo{kt Ãkzíkh Au. íÞkhu VkusËkhe fkuxoLkk [qfkËk çkkË yk yhS Ãkh fkÞoðkne nkÚk Ähðk {kxu Mkexu ÷ur¾ík sðkçk hsq fÞkou níkku. suLkk yLkwMktÄkLku ¾kMk yËk÷íku Mk{økú {k{÷kLke ðÄw MkwLkkðýe ykðíkefk÷u {wfhh fhe Au.

y{ËkðkË,íkk.10

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh Mkexu VkusËkhe fkuxo{kt hsq fhu÷k ynuðk÷Lke Lkf÷ {ktøkíke ykhkuÃkeLke yhS Ãkh nkÚk ÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt Mkexu ykhkuÃkeLke yhS Vøkkðe ËuðkLke hsqykík fhe ynuðk÷Lke Lkf÷ ¾kMk yËk÷ík{ktÚke {u¤ððk ¼÷k{ý fhe Au. òu fu, yhS Ãkh MkwLkkðýe{kt yhsËkh ðíke {wÆku {kºk Lkf÷ {u¤ððkLkuk Au. Mkexu ynuðk÷ VkusËkhe fkuxo{kt hsq fÞkou Au Lknª fu ¾kMk yËk÷ík{kt ? ÃkûkfkhkuLke hsqykíkLkk ytíku VkusËkhe fkuxo Mk{økú {k{÷u ðÄw MkwLkkðýe 23{e yur«÷Lkk hkus rLkÞík fhe Au. {wÏÞ{tºke Mkrník 58 {nkLkw¼kð Mkk{uLke íkÃkkMkLkku ynuðk÷ Mkexu VkusËkhe fkuxo{kt hsq fÞkou Au. suLku Ãkøk÷u økw÷çkøkofktzLke xTkÞ÷ ¾kuht¼u Ãkze

hne Au. MkkÚku økw÷çkøko fktzLkk VrhÞkËeLkk Lkk{u MðiÂåAf MktMÚkkLkk «{w¾ yÃk«[kh fhe hÌkkLkku ykûkuÃk Ãký ysÞ Ãkt[k÷u VkusËkhe fkuxo{kt fhu÷e yhS{kt fÞkou níkku. su ytøkuLke yksu nkÚk ÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt yhsËkhLkk ðfe÷u fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe níke fu, y{u yk fuMkLkk ykhkuÃke Aeyu. òu fuMkLke VrhÞkËeLku ynuðk÷Lke Lkf÷ {¤e þfíke nkuÞ íkku y{Lku fu{ Lkk {¤u ? y{khu õ÷kuÍh rhÃkkuxo Au fu ðÄw íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo Au. íkuLke MkkÚku fkuR rLkMçkík LkÚke. {kºk ynuðk÷Lke Lkf÷ {u¤ððe Au. ßÞkhu MkexLkk ðfe÷u fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe níke fu, nk÷Lkk íkçk¬u yk yhS økúkÌk hk¾e þfkÞ Lkne. yhsËkh su íku Mk{Þu ¾kMk yËk÷ík{kt ynuðk÷Lke Lkf÷ hsq fhkþu íÞkhu {u¤ðe þfu Au.

yk fkuE [wfkËku LkÚke : {kuZðkrzÞk

÷zík yxfðkLke LkÚke : ríkMíkk Mkuík÷ðkz

økwshkík rðhkuÄe ík¥ðkuLku ÷Ãkzkf : ¼ksÃk

økw÷çkøkofktz{kt Mkexu ykÃku÷k rhÃkkuxo{kt {wÏÞ{tºkeLku õ÷eLkr[x ykÃkðkLkk ynuðk÷ ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ‘ økkuÄhkfktz yLku íÞkh çkkË Vkxe rLkf¤u÷k íkkuVkLk {kxu {wÏÞ{tºkeLku Ëuþ yLku rðï{ktÚke {kLkðíkkrðneLk f]íÞ {kxu sðkçkËkh XuhÔÞkt yLku íku{Lkk ÃkûkLkk íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeyuu Ãký {wÏÞ{tºkeLku hksÄ{o çkòððkLke Mk÷kn ykÃke níke. íku Mk{ÞLkk ¼ksÃk ÃkûkLkk ðrhc ykøkuðkLk yLku íkífk÷eLk hkßÞÃkk÷ MkwtËh®Mkn ¼tzkheyu Ãký {kuËe MkhfkhLku Mk{ÞMkh Ãkøk÷k ÷RLku íkkuVkLkku Lk zk{ðk ytøku Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. MkexLkk ynuðk÷Lku [wfkËk íkhefu ¾ÃkkððkLkku ¼ksÃk Mkhfkh rLkhÚkof «ÞkMk fhe hne Au.’

ÍfeÞk òVheLku LÞkÞ yÃkkððkLke ÷zík{kt Ãknu÷uÚke MkkÚku hnu÷k yLku rMkrxÍLMk Vkuh sÂMxMk yuLz ÃkeMkLkk ríkMíkk Mkuík÷ðkzu fÌkwt níkwt fu, yk íkku yuf íkÃkkMk MktMÚkkyu hsq fhu÷wt ÃkkuíkkLkwt íkkhý Au, Lk¬e íkku LÞkÞíktºkyu fhðkLkwt hnu Au. nðu yk¾ku {k{÷ku fkuxo{kt Lk¬e Úkþu. MkexLkwt íkkhý Mkk[wt Au fu ¾kuxwt íku fkuxo Lk¬e fhðkLke Au. MkexLke h[Lkk ÚkE íÞkhÚke s íkuLkk ð÷ý yLku íkÃkkMkLke rËþk ytøku Mkíkík y{u þtfkyku ÔÞõík fhe Au. 30 rËðMk{kt y{Lku {kºk MkexLkku rhÃkkuxo, MkkûkeykuLkk rLkðuËLkku s Lknª Ãkhtíkw Mkw«e{ fkuxuo rLk{u÷k yur{fMk õÞwhe hksw hk{[tÿLkLkku Ãký rhÃkkuxo yLku yLÞ ËMíkkðuòu {¤þu. su ík{k{Lkku yÇÞkMk fhe y{u yuf «kuxuMx rÃkxeþLk fkuxo{kt Ëk¾÷ fheþwt. y{khe ÷zík{kt y{u yxfðkLkk LkÚke.

MkhfkhLkk «ðõíkk yLku ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt Au fu, Mkw«e{ fkuxoLkk MkeÄk {køkoËþoLk yLku Ëu¾hu¾ nuX¤ Mkexu fhu÷e íkÃkkMkLkku ynuðk÷ yksu fkuxo{kt {qfðk{kt ykÔÞku Au. fkuxo{kt hsq ÚkÞu÷k ynuðk÷ku WÃkhÚke MÃküÃkýu Vr÷ík ÚkkÞ Au fu, økwshkíkLke MkhfkhLku çkËLkk{ fhðk {kxu su su ík¥ðkuyu fkÞËkfeÞ íkÃkkMkLku swËk {køkuo ÷R sðk su su fkðíkhkyku fÞko níkk íkuLkku ÃkËkoVkþ ÚkR økÞku Au yLku ykðk WÃkòðe fkZu÷k MkVuË swXkýkÚke økwshkíkLkk MkíÞLku Ëçkkðe þfkþu Lknª. ¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw yLku «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu sýkÔÞwt Au fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku çkËLkk{ fhðkLkk fkhMkkyku h[Lkkhkyku yLku swXkýk Vu÷kðLkkhkykuLku ík{ík{íkku ík{k[ku Ãkzâku Au.

þuh furÃkx÷Lkk Lkk{u ftÃkLke{kt TDSLkwt rMkMx{ ykÄkrhík MkŠxrVfux {u¤ððwt VhrsÞkík ç÷uf{Lke zkÞðxo Ãkh ‘ðkì[’ „

„

þuh furÃkx÷ fuðe heíku {u¤ðe íkuLke {krníke ykÃkðe Ãkzþu

y{ËkðkË,íkk.10

ftÃkLkeLkk þuh Ÿ[k «er{Þ{Úke ðu[kÞk Au íkuðwt ftÃkLkeyu s Mkkrçkík fhðwt Ãkzþu yLku òu Mkkrçkík Lkk fhe þfu íkku ykðfðuhkrð¼køk íkuLku ç÷uf{Lke økýeLku xuõMk ðMkq÷ fhe þfþu íkuðe

Lkðk fuLÿeÞ çksux{kt òuøkðkR fhkR Au.Lkðe òuøkðkR {wsçk RLf{xu f MkLke yu. fu. siLk ze.S. ELf{xuõMk MkuõþLk-68{kt MkwÄkhku fheLku íkÃkkMk fhðk MkwÄeLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au. nðu òu [kuõõMk çkkík{e nþu íkku ykðe «kRðux r÷r{xuz ftÃkLkeyku fu ÃkÂç÷f r÷r{xuz ftÃkLkeyku{kt Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykðþu.¼kðLkøkhLkk rþÃkçkúufMko økúqÃkLkk íÞkt Ëhkuzk{kt yk «fkhLke {kuzMk ykuÃkhLze çknkh ykðe níke. ykðfðu h k¾kíkkLkk økwÃík[h þk¾kLkk økwshkíkLkk zkÞhuõxh sLkh÷ yu.fu.siLku

sýkÔÞwt fu, «kRðux r÷r{xuz ftÃkLke yÚkðk íkku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku nkuÞ íkuðe ÃkÂç÷f r÷r{xuz ftÃkLkeLkk þuhLke ®f{ík Y.10 nkuÞ Ãký furÃkx÷ Q¼e fhðk {kxu ftÃkLke çkeò ÷kufkuLku íku{Lkk s þuh Y.100Lke ®f{íku ÷uðzkðeLku þuhLke ®f{ík ðÄkhe Au.su ÷kufku Y.10 Lkku þuh Y.100{kt ÷u Au íkuLku íkVkðíkLke Y.90 Lke hf{ [qfðe Ëuðk{kt ykðu Au.[wfðu÷e hf{ ftÃkLkeLkk s {kýMkku fu Mkøkk-MktçktÄeyku ÃkkMku òÞ Au.su ç÷uf{Lke ÔnkRx ÚkRLku þuh furÃkx÷{kt zkRðxo ÚkRLku ftÃkLke{kt s ykðu Au.yk{ ÃkkuíkkLkk YrÃkÞk ftÃkLkeLkk þuh furÃkx÷{kt hkufký fhkÞk Au íkuðwt çkíkkððk{kt ykðu Au.ftÃkLkeLkk þuh ÷kufkuyu ¾heãk yux÷u Y.10Lkku þuh Y.100{kt ðu[kÞku íkuðwt ftÃkLkeyku çkíkkðeLku Axfe òÞ Au.íkVkðíkLkk Y.90 ftÃkLkeLke furÃkx÷ {kLkðk{kt ykðu Au.þuh «er{Þ{ fu{ Ÿ[wtw økÞwt íku nðu ftÃkLkeykuyu Mkkrçkík fhðwt Ãkzþu.

ÞwrLkf Lktçkhðk¤wt ykuLk ÷kRLk sLkhux fhu÷wt Vku{o s {kLÞ økýkþu

y{ËkðkË,íkk.10

çkU f ku yLku ft à kLkeyku {kxu íkk.1.4.2011 Mkw Ä eLkk xu õ Mk RLVu o k {u þ Lk{ rMkMx{(xe™)Lke ðuçkMkkRx ÃkhÚke zkWLk÷kìz fhu÷k xezeyuMk MkŠxrVfux s {kLÞ økýkíkk níkk Ãkhíkwt nðu Mkeçkezexeyu çknkh Ãkkzu ÷ k Lkðk ÃkrhÃkºk {w s çk íkk.1.4.2011 ÃkAe çkUfku yLku ftÃkLke WÃkhktík yu[ÞwyuV,¼køkeËkhe ÃkuZe,Mkhfkhe f[uheykuyu xezeyuMk fÞkou nkuÞ íkku xeLk rMkMx{ ykÄerhík xezeyu M k MkŠxrVfu x ykÃkðkLkk hnuþu.{uLÞwy÷e Vku{o 16 yLku Vku{o 16-yu {kLÞ økýkþu Lknª.zkWLk ÷kìz fhu÷k xezeyuMk MkŠxrVfux{kt ÞwrLkf Lktçkh ÷¾uu÷ku nkuÞ Au su Lkðk RLf{xu f MkLkk rhxo L k{kt Ëþko ð ðku sYhe Au. fhðuhk rLk»ýkík «{kuu˼kR ÃkkuÃkxu

sýkÔÞwt fu,MkeçkezexeLkk Lkðk ÃkrhÃkºk {wsçk nðu çkUfku yLku ftÃkLke rMkðkÞLkk ík{k{ «fkhLkk fhËkíkkykuyu xeLk rMkMx{ ykÄkrhík zkWLk÷kìz fhu÷wt MkŠxrVfux s {u¤ððwt Ãkzþu.çkUfku yLku ftÃkLkeyku {kxu økík ð»kuo yux÷u fu,2011-12 rLkÞ{ ÷køkw fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yk ð»kuo 2012-13 {kxu ík{k{ fhËkíkkyku {kxu VhrsÞkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.fhfÃkkík fhLkkhu suLkku xezeyuMk({q¤ MÚkkLkuÚke fhfÃkkík)fÞkou nkuÞ íkuLku xezeyuMk MkŠxrVfux ykÃkðkLkwt nkuÞ Au.ÃkøkkhËkh fhËkíkkykuLku Vku{o-16 ðkŠ»kf R~Þq fhðk{kt ykðu Au ßÞkhu fkuLxÙkõxh, fr{þLk, ¼kzwt, «kuVuþLk÷ Ve {u¤ðíkk nkuÞ íku{Lku Vk{o-16-yu ºký {rnLku R~Þq fhðk{kt ykðu Au.íku{ýu sýkÔÞwt fu,Lkðk zkWLk÷kìz fhu÷k MkŠxrVfux{kt ÞwrLkf Lktçkh nkuÞ Au su Lktçkh Lkðk ykRxe rhxoLk{kt Ëþkoððku sYhe Au.rhxoLk{kt xezeyuMkLkk zuxk VkR÷ fhðkLkk nkuÞ Au.

‘ÃkkMko÷{kt çkkUçk {kuf÷wt Awt, Úkkuzeðkh{kt s ç÷kMx Úkþu’

y{ËkðkË : þkneçkkøkLkk yðíkkh ^÷ux{kt hnuíkk yuf ðuÃkkheLkk Mku÷ VkuLk Ãkh økR Mkktsu ykðu÷k þtfkMÃkË VkuLkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk, çkkUçk

rzMÃkkuÍ÷ Mõðkuz yLku zkuøk Mõðkuz Ëkuzíke ÚkR økR níke. þkneçkkøk ytzh ÃkkMk LkSf yðíkkh ^÷ux{kt hnuíkk fuíkLk¼kR ¼ku¤k¼kR Ãkxu÷ ËrhÞkÃkwh{kt rçk®Õzøk nkzoðuhLkku rçkÍLkuMk fhu Au. Mkku{ðkhu Mkktsu [kh ðkøku íkuyku ÃkkuíkkLke ËwfkLk Ãkh níkk íÞkhu yòÛÞk Lktçkh ÃkhÚke VkuLk ykÔÞku níkku fu, ík{khk ½hu yuf ÃkkMko÷ {kuf÷wt Awt. su{kt çkkUçk Au. su ÃkkMko÷ ¾q÷íkk s ç÷kMx Úkþu. ykx÷wt fne íkuýu VkuLk fkÃke LkkÏÞku níkku. çkkUçkLke ðkík Mkkt¼¤eLku fuíkLk¼kR nktV¤k VtkV¤k ½hu Ëkuze ykÔÞk níkk. òufu, fkuR ÃkkMko÷ ½hu ykÔÞwt Lk níkwt. {kuze hkík MkwÄe fkuR ÔÞÂõík ÃkkMko÷ ÷RLku Lk ykðíkk Ãkku÷eMk {kLke hne Au fu fkuRyu xe¾¤ fhðkLkk RhkËkÚke VkuLk fÞkuo nþu. þkneçkkøk Ãkku÷eMku òuøk VrhÞkË LkkuutÄeLku VkuLk fhLkkhLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

yu.

fu. yuLxLkeLku ÷kufku ‘Mktík’ íkhefu yku¤¾u Au. ònuh SðLk{kt [kh ËkÞfk ÃkMkkh fÞko çkkË Ãký yu.fu. hkò fu Mkwhuþ f÷{kze suðk Ëkøk íku{Lke Ãkh ÷køÞk LkÚke. økÞk ð»kuo yu.fu. yuLxLkeyu ònuh fhu÷ íku{Lke r{÷fík {kºk Y. 1.8 ÷k¾Lke Au. íku{Lkkt ÃkíLke yu Y. 30 ÷k¾ yLku yuf ðuøkLkykh fkh rzõ÷uh fÞko Au. yLÞ {tºkeykuLkkt MxkLzzoMk «{kýu yu.fu. yuLxLke økheçke hu¾kLke Ãký Lke[u økýkÞ. 1970{kt íkuyku fuhk÷kLkk {wÏÞ{tºke çkLÞk íÞkhu fktzk ½rzÞk¤ Ãký Ãknuhíkk Lknkuíkk. íkuyku Lk¾þe¾ «{krýf Au. ËuþLkk Mkthûký «ÄkLk íkhefu yu.fu. yuLxLke Au. rËÕneLkwt {erzÞk íku{Lku ð[økk¤kLkk ¼krð ðzk«ÄkLkÚke {ktzeLku ¼krð hk»xÙÃkríkyku ÃkifeLkk yuf rðfÕÃk íkhefu swyu Au. íkuLkkt çku fkhýku Au : yuf íkku íku{Lke Açke «k{krýf ÔÞÂõík íkhefuLke Au yLku çkeswt íkuyku ÷½w{rík- r¾úMíke Mk{ks{ktÚke ykðu Au. íku{Lke Mktík íkhefuLke AçkeÚke ËuþLku fkuE VkÞËku ÚkÞku Au fu fu{ íku yuf «&™ Au. «k{krýf nkuðkLke MkkÚku MkkÚku fkÞoûk{ yLku yMkhfkhfÃký nkuðwt sYhe Au. ¼khíkLke Mðíktºkíkk ÃkAe Ãknu÷e s ðkh yux÷u fu yu.fu. yuLxLkeLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ ÷~fh yLku ¼khík Mkhfkh ðå[u ¼eíkhÚke yufçkeòLke Mkk{u yrðïkMkLkwt ðkíkkðhý Q¼wt ÚkÞwt Au. y÷çk¥k, ¼khík yu ÃkkrfMíkkLk LkÚke fu ßÞkt ÷~fh rËÕneLkku fçkòu ÷E ÷u Ãkhtíkw ÷~fhLke çku xwfzeyku rËÕne íkhV fq[ fhe økE íkuðk çkLkkðxe Mk{k[khu yk¾e fuLÿ MkhfkhLku n[{[kðe ËeÄe. ÷~fhLke çku çkxkr÷ÞLkLke fq[ yu YxeLk yuõMkhMkkEÍ s níke Ãkhtíkw yu ðkíkLku su heíku yuf ytøkúuS y¾çkkh{kt {qfðk{kt ykðe íku Ëþkoðu Au fu rËÕneLke fuLÿ MkhfkhLkk Mkr[ðk÷ÞLkk fux÷kf çÞqhku¢uxMk yLku fkuE {tºke ykðe ðkrnÞkík ðkíkku y¾çkkhkuLku Ãkfzkðe ËELku MkhfkhLku yLku MkuLkkLku yk{Lku Mkk{Lku {qfe Ëuðk {ktøku Au. ËuþLkk ÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe.fu. ®Mknu ¼khíkeÞ ÷~fhLke ytËhLke nk÷ík rð»ku su ¾kLkøke Ãkºk ðzk«ÄkLkLku ÷ÏÞku níkku íku Ãkºk Ãký ÷~fhLke f[uhe{ktÚke Lknª Ãkhtíkw fuLÿ MkhfkhLkk fkuE {tºkeyu s ÷ef fhe y¾çkkh MkwÄe ÃknkU[kzâku níkku. yk yuf ¾íkhLkkf «ð]r¥k Au. yLku íku «ð]r¥k ykøk¤ «{krýf ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mkn yLku «{krýf Mkthûký «ÄkLk yu.fu.yuLxLke yLku «{krýf ÷~fhe ðzk ðe.fu.®Mkn rLk:MknkÞ yLku ÷k[kh sýkÞ Au.

yuLxLkeLkku «kuVkE÷ 125 fhkuzLke ðMíke Ähkðíkk ËuþLkk Mkthûký «ÄkLk yu.fu. yuLxLkeLkku «kuVkE÷ shk rðøkíkÚke òuðk suðku Au. íku{Lkwt yk¾wt Lkk{ yhkf ÃkhkBçke÷ fwrhÞLk yuLxLke Au. fE ð¾íku fkuLke MkkÚku hnuðwt íku hksLkerík íkuyku Mkkhe heíku òýu Au. yu.fu. yuLxLke 1959Lke r÷çkhuþLk MxÙøk÷Lke «kuzõx Au. yu ð¾íku fuhk÷k{kt Eyu{yuMk LkkBçkwÿeÃkkËLke fBÞwrLkMx Mkhfkh níke yLku íku rðï{kt Ãknu÷e s ÷kufíkktrºkf heíku [qtxkÞu÷e MkkBÞðkËe Mkhfkh níke. yu ð¾íku [[o yLku yu Mkhfkh yk{Lku Mkk{Lku níkkt. yuLxLke yu ð¾íku fuhk÷k MxwzLx ÞwrLkÞLkLkk «{w¾ níkk. íku MktMÚkk fkìtøkúuMk «urhík níke. yk MktMÚkk LkkBçkwÿeÃkkËLke Mkhfkh Mkk{u [¤ð¤ [÷kðíke níke. ÃkkA¤Úke yu MkhfkhLku hk»xÙÃkríkyu çkh¾kMík fhe ËeÄe níke. Ãkhtíkw yMk÷ ðkík yu Au fu yk r÷çkhuþLk [¤ð¤Lku MkeykEyu îkhk Vtz {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku yk ðkíkLkku ¾w÷kMkku yu ð¾íkLkk y{urhfkLkk ¼khík ¾kíkuLkk hksËqík zurLkÞ÷ ÃkurxÙf {kuErLknkLku íku{Lkk ÃkwMíkf{kt fÞkuo níkku. yu.fu. yuLxLkeLke hksfeÞ fkhrfËeoLkk çkeò íkçk¬kLke þYykík 1977{kt þY ÚkE níke. EÂLËhk økktÄeyu yuLxLkeLku fuhk÷kLkk {wÏÞ{tºke çkLkkðe ËeÄk. íku ÃkAe yuf rðr[ºk ½xLkk ½xe. 1978{kt fýkoxf{kt r[f {Uøk÷kuh ¾kíku yuf Ãkuxk [qtxýe ykðe yLku fkìtøkúuMku EÂLËhk økktÄeLku

[qtxýe{kt Q¼k hk¾ðk rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu yu.fu. yuLxLkeyu fuhk÷kLkk {wÏÞ{tºke ÃkËuÚke yufkyuf hkSLkk{wt ykÃke ËELku çkÄkLku [kUfkðe ËeÄkt níkkt. 1979{kt fkìtøkúuMkLkk ¼køk÷k ÚkÞk íÞkhu EÂLËhk økktÄeLku Ãkkxeo{ktÚke çknkh Äfu÷e ËuðkLkk fkÞo{kt yu.fu. yuLxLkeyu Ãký {n¥ðÃkqýo hku÷ ¼sÔÞku níkku. 1979{kt yuLxLkeLkwt sqÚk MkkBÞðkËeyku îkhk h[kÞu÷k ÷uVx zu{ku¢urxf Vtx MkkÚku òuzkÞwt yLku 1980{kt zkçkuheykuLke Mkhfkh MkkÚku yuLxLkeLke fkìtøkúuMk Mkhfkh{kt ¼køkeËkh Ãký çkLke.

xkuÃke Vuhðe 1980{kt yu.fu. yuLxLkeyuu xkuÃke Vuhðe. yu ð»ko{kt yuLxLkeLku ÷køÞwt fu EÂLËhk økktÄe nðu þÂõíkþk¤e çkLke hÌkkt Au yux÷u íku{ýu hkSð økktÄe MkkÚku r{ºkíkk fu¤ðe ÷eÄe. íku{ýu fuhk÷kLkk zkçkuheykuLku Ëøkku ËeÄku yLku íku{Lkwt sqÚk EÂLËhk økktÄeLke fkìtøkúuMk MkkÚku òuzkE økÞwt. yk òuzkýLku ‘‘Ä økúux nku{ f®{øk’’ íkhefu ðýoððk{kt ykÔÞwt. nðu AuÕ÷k 10 ð»koÚke yu.fu. yuLxLke Mk¥kk rðnkuýk níkk. fkhý fu fuhk÷k{kt fhwýkfhLkLkku ztfku níkku. 1991{kt hkSð økktÄeLke níÞk ÚkE økE yLku yu.fu. yuLxLkeyu yuf ûkýLkku Ãký rð÷tçk fÞko rðLkk Lkh®MknhkðLku xufku ònuh fhe ËeÄku. çkË÷k{kt Lkh®Mknhkðu yu.fu.yuLxLkeLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køkLkk fuçkeLkux {tºke çkLkkÔÞk. 1994 MkwÄe{kt 10, sLkÃkÚk yux÷u fu MkkurLkÞk økktÄeLke Akðýe{kt Lkh®Mknhkð yuf LkkÃkMktË ÔÞÂõík çkLkíkk økÞk yux÷u yu.fu. yuLxLkeyu Vhe xkuÃke çkË÷e. fux÷kf Mkk{kLÞ fkhýkuMkh íku{Lke r{rLkMxÙe Mkk{u ÚkÞu÷k ykûkuÃkkuLkk {wÆkMkh íku{ýu Lkh®MknhkðLke fuçkeLkux{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt.

MkkurLkÞkLke Akðýe{kt nðu íkuyku MkkurLkÞk økktÄeLke Akðýe{kt ykðe økÞk. çkË÷k{kt 1995{kt rËÕneyu fuhk÷kLke fhwýkfhý MkhfkhLku nxkðe yu.fu. yuLxLkeLku fuhk÷kLkk {wÏÞ{tºke çkLkkðe ËeÄk. yu.fu. yuLxLke {wÏÞ{tºke çkLÞk íku{kt MkkurLkÞk økktÄeLkk ykþeðkoË níkk. fkìtøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e 1996{kt ÞwLkkExuz zu{ku¢urxf £tx Mkhfkh nkhe síkkt yuLxLke fuhk÷kLke rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk [qtxkÞk Ãkhtíkw 2001Lke [qtxýeyku{kt fuhk÷k{kt fkìtøkúuMk Síke yLku yu.fu. yuLxLke ºkeS ð¾ík fuhk÷kLkk {wÏÞ{tºke çkLÞk. yu Ëhr{ÞkLk fkursfkuzo rðMíkkh{kt EM÷kr{f ºkkMkðkËeykuyu ykX rnLËwykuLke níÞk fhe Lkkt¾e yLku yuLxLke Mkhfkh yu ½xLkkLku nuLz÷ fhðk{kt Wýe Wíkhíkkt 2004Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{kt fkìtøkúuMku fuhk÷kLke ík{k{ 19 çkuXfku økq{kðe. 2004{kt íku{ýu fuhk÷kLkwt {wÏÞ{tºke ÃkË Akuze íku{Lkku çkuÍ rËÕne{kt ÷E ykÔÞk. nðu MkkurLkÞk økktÄe fkìtøkúuMkLkk MknwÚke ðÄw þÂõíkþk¤e Lkuíkk çkLke [wõÞkt níkk. íku ÃkAe íku { Lkk ykþeðko Ë Úke yu . fu . yuLxLkeyu ÃkkAwt ðk¤eLku fËe òuÞwt Lknª. yksu íkuyku MkkurLkÞk økktÄe yLku zkì. {Lk{kunLk®MknLkk MknwÚke ðÄw ðVkËkh MkkÚke økýkÞ Au . rLk»ýkíkku fnu Au fu, yu.fu. yuLxLke ðneðx{kt rLkýoÞku Lknet ÷uðkLke çkkçkík{kt yLku çkeLkfkÞoûk{ Au. yu L xLke ¼÷u Mkt í k nþu Ãkht í kw ¼khíkeÞ ÷~fh yu fkuE ¼sLk {tz¤e LkÚke. yuLxLke Mktík nkuÞ íkku íku{Lku Ä{oLkku WÃkËuþ ykÃkðkLkk fk{u ÷økkze Ëuðk òuEyuu, Ãký yuf rðþk¤ ËuþLkk rzVuLMkLke sðkçkËkhe rLkýoÞ ÷uðkLkeûk{íkk Lk Ähkðíke ÔÞÂõíkLku MkkUÃke Lkk þfkÞ. ¼khíkeÞ ÷~fhLkku þ† Mkhtò{ ¾k÷e ÚkE økÞku Aíkkt yu.fu. yuLxLkeyu fkuE s rLkýoÞ Lkk fÞkuo yux÷u s ÷~fhLkk sLkh÷u ðzk«ÄkLkLkk îkh ¾¾zkððk Ãkzâkt. ‘{u’íkku {khu Þ Lknª yLku ¼ýkðu Þ Lknª’ suðk çkeLk fkÞoûk{ yuLxLke øk{u íkux÷k «k{krýf nkuÞ Ãkhtíkw ËuþLku yuf «ku-yuÂõxð yLku ÃkkðhVw÷ Mkthûký «ÄkLkLke sYh Au. ykx÷k rðþk¤ ËuþLkk Mkthûký {tºke íkhefu fkuE ‘Mktík’ Lkk [k÷u. MkhËkh Ãkxu÷ fu RÂLËhk økktÄe suðk MkÏík rË{køkLke ÔÞÂõík ÃkkMku Mkthûký ¾kíkw nkuðwt òuEyu.

yrLkýkoÞí{õíkk yLku rçkLkfkÞoûk{íkk Aíkkt hksLkerík{kt MkV¤ yu.fu.yuLxLke

¼qðk{kt Ãkze síkkt {kuíkLku ¼uxLkkhLkk ÃkrhðkhLku 1 ÷k¾ ð¤íkh [qfðku y{ËkðkË, íkk. 10

þnuhLkk ðkMkýk økwókLkøkh{kt rhûkk [k÷w fhðk síkkt Þwðf ðhMkkËe ¼qðk{kt økhfkð ÚkR sðkLkk {k{÷u {kLkð yrÄfkh ykÞkuøk Mk{Úk ÚkÞu÷e VrhÞkË{kt ykÞkuøku íktºkLke çkuËhfkhe nkuðkLkwt LkkUÄe yMkhøkúMíkLku yuf ÷k¾Lkwt ð¤íkh [qfððk ykËuþ fÞkuo Au. ykðku çkLkkð çkLÞku nkuðkLkk RLkfkh Rfhkh ðå[u yxðkíkk {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk

rððkËe ynuðk÷ku ðå[u Ãkku÷eMk fr{&™hLkk ynuðk÷u ÂMÚkrík MÃkü fhe ËeÄe níke. 16{e ykuøkMx-2008Lkk hkus y{ËkðkËLkk ðkMkýk rðMíkkh{kt økwókLkøkh LkSf yk ËwÄoxLkk Äxe níke. su{kt {k÷ðknf rhûkk [÷kðíkk SðkS LkøkLkkS {khðkze ÃkkuíkkLke rhûkk [k÷w fhðk síkkt níkk íku Mk{Þu íku{Lke rhûkkLke çkksw{kt ykðu÷k 15 Vqx Ÿzk

¼qðk{kt økhfkð ÚkR økÞk níkk. íku{Lke ÷kþ ËMk f÷kf çkkË rðþk÷k LkSfLkk Ãkt®Ãkøk MxuþLk LkSfÚke {¤e ykðe níke. y{ËkðkË {nkLkøkh Ãkkr÷fkyu yuðe hsqykík fhe níkefu ykðku fkuR çkLkkð çkLÞku LkÚke. òufu Ãkku÷eMk fr{þ™hLkk ynuðk÷u MÚkeíke MÃkü fhe níkefu ¾wÕ÷k ¼qðkLku fkuR Ãký heíku Mkwhrûkík fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. suLku fkhýu yk yfM{kík çkLÞku níkku.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 219

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çk¬÷-Ãkèk Qíkhkðe ÷uðkLke Ä{fe ¼khu Ãkze

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ntøkk{ku {[kðLkkh zkuõxh yLku ÃkkzkuþeLke ÄhÃkfz „

Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nuz fkuLMxuçk÷u VrhÞkË ykÃke

y{ËkðkË, íkk.10

Mkøkeh Ãkwºku xÙkrVfLkk rLkÞ{Lkku ¼tøk fhíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe íkuLkkÚke W~fuhkÞu÷k zkuõxh rÃkíkk, íku{Lkk {kuxk Ãkwºk yLku Ãkkzkuþeyu ¼uøkk {¤e Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk{Úkf{kt økRfk÷u [kh f÷kf MkwÄe ntøkk{ku fÞkuo níkku, íku [[koMÃkË «fhý{kt yksu Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMku ºkýuÞ rðÁØ økwLkku LkkUÄe zkuõxh yLku ÃkkzkuþeLke ÄhÃkfz fhe Au y™u {kuxk ÃkwºkLke ÄhÃkfz {kxu íksðes nkÚk Ähe Au. Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷ òuh®Mkn y{h®Mknu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkuxu÷kExLke MxkV- ðLk {kuçkkE÷ ðkLk{kt íkuyku h[Lkk MkkuMkkÞxe ÃkkMku ðknLk[u®føk fhe hÌkkt níkk íÞkhu yÄqhk Lktçkh Ã÷uxðk¤e çkkEf Ãkh síkk çku Mkøkeh ÞwðfkuLku hkuõÞk níkk. íku{Lke ÃkkMku ÷kEMkLMk Lk nkuðkÚke Ãkku÷eMku íku{Lkwt çkkEf rzxuELk fÞwO níkwtw. yk ytøkuLke òý MkøkehLkk rÃkíkk, fu suyku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Vhs çkòðu Au, íku Mkwhuþ¼kE ðu÷S¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lkku {kuxku Ëefhku íkL{Þ Ãkku÷eMk{Úkfu ykðe ÃknkUåÞk níkk. ynª íku{ýu Ãkku÷eMk{uLkLku Ä{fkÔÞk níkk fu, ík{khk Ãkèk, xkuÃke Wíkhkðe ËEþ. íkL{Þu Ä{fe ykÃke

níke fu, nwt Ãkºkfkh Awt, ÃkuÃkh{kt AkÃke ËEþ. ðÄw{kt hku»ku ¼hkÞu÷k zkuõxh Mkrník ºkýuÞu ¼uøkk {¤e VUx Ãkfze, Lku{ Ã÷ux íkÚkk þxoLkk çkxLk íkkuze Lkk¾e nw{÷ku fhe Mkhfkhe fk{økehe{kt Yfkðx fhe níke. ntøkk{kLkwt yuf Ãkku÷eMk sðkLku ðerzÞku hufku‹zøk fhe ÷eÄwt níkwtw. yksu Mkðkhu zku. Mkwhuþ¼kE ðu÷S¼kE Ãkxu÷(ô.57,hnu.rð¼qrík yuÃkkxo{uLx, Mkuxu÷kEx), Ãkwºk íkL{Þ yLku ytsLk¼kE {nuLÿQkyk fkuLxÙkfxh (ô.49,hnu.ðeýk yuÃkkxo{uLx, Úk÷íkus)rðÁØ fkÞËuMkhLke Vhs{kt ˾÷økehe fhðk ytøkuLkku økwLkku LkkUÄe Mkwhuþ¼kE yLku ytsLk¼kELke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, Mkwhuþ¼kE çkkÃkwLkøkh sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{t Mkwr«xuLzLx íkhefu fkÞohík Au. sÞkhu yLsLk fkuLxÙkfxh s{eLk Ë÷k÷e íku{s fLMxÙtfþ™Lkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.

Mkku÷k yLku [kt˾uzk{kt Äku¤k rËðMku Y.5.61 ÷k¾Lke ½hVkuz

y{ËkðkË, íkk. 10 þnu h Lkk Mkku ÷ k yLku [kt Ë ¾u z k rðMíkkh{ktÚke ½hVkuz [kuheLke fw÷ ºký ½xLkk çkLke níke. su{kt fw÷ Y.5.61 ÷k¾Lke {íkkLke [ku h e ÚkR nku ð kLke VrhÞkË Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄðk{kt ykðe Au. Mkku÷k [kÛÞõÞÃkwhe hkuz ÃkkMku ykðu÷k þkÞkuLkk rMkxe{kt hnuíkk hksuþ¼kR økkuÃkeLkkÚk LkkÞhLkk {fkLk{ktÚke økRfk÷u Äku¤k rËðMku íkMfhku Y.1.57 ÷k¾Lke ®f{íkLkk MkkuLkk- [ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe økÞk níkk. Mkku÷k nkRfkuxo Ãkku÷eMk Mxu þ Lk{kt LkkU Ä kÞu ÷ e yLÞ ½xLkk{kt þkÞku L kk Mkexe ÃkkA¤ ykðu ÷ e Wr{ÞkíkeÚko MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nhuþ[tÿ ËðuLkk {fkLk{ktÚke økRfk÷u çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞkÚke MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk Ëhr{ÞkLk íkMfhku Y. 1.46 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fhe økÞk níkk. yk çktLku çkLkkðku ytøku Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . {ku x u h k MktøkkÚk çktø÷kuÍ{kt hnuíkk rË÷eÃkfw{kh fktíke÷k÷ ËðuLkk {fkLk{ktÚke økRfk÷u çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkMfhku MkkuLkk- [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz {¤eLku fw÷ Y.2.57 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fhe økÞk níkk. þnuh{kt y[kLkf íkMfhku xku¤feykuLkk íkh¾kxÚke þnuhesLkku ¼Þ yLkw¼ðe hÌkk Au.

«kuVuMkhLke Mkíkk{ýeÚke ºkMík rðãkrÚkoLkeLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk „

ÃkkuíkkLke MkkÚku ðkík fhðk yLku MktçktÄ hk¾ðk «kuVMkhLkwt Ëçkký

y{ËkðkË, íkk.10

fku÷usLkk «kuVuMkhLke Mkíkk{ýeÚke ºkMík Ãkhrýík rðãkÚkeoLkeyu ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkku [kUfkðLkkhku rfMMkku çkLÞku Au. Lkhkuzk{kt hnuíke Ãkhrýík rðãkÚkeoLke ¾kLkÃkqh{kt ykðu÷e yku÷ EÂLzÞk ELMxexÞqx ykuV ÷kuf÷ MkuÕV økðo{uLx{kt fku»ko fhu Au. yk ELMxexÞqx{kt f÷kfo f{ «kuVuMkh íkhefu Vhs çkòðíke ÔÞrfíkyu ÃkkuíkkLke MkkÚku ðkík fhðk yLku MktçktÄ hk¾ðk Ëçkký fhíkk rðãkÚkeoLkeyu Mkkçkh{íke LkËe{kt Ãkzíkqt {qfe ykí{níÞkLke fkuþe»k fhe níke. Mk˼køÞu çk[e økÞu÷e yk Þwðíkeyu

Ãkku÷eMk Mk{ûk rLkðuËLk ykÃkíkkt «kuVuMkhLke Mkíkk{ýeLkku ¼ktzku VqxÞku níkku. Ãkku÷eMkMkwºkku yLkwMkkh, LkhkuzkÂMÚkík ykhuïhLkøkh{kt hnuíke rËóe økòLktË òuþeLkk ÷øLk f~ÞÃk økkuh MkkÚku ÚkÞk Au. f~ÞÃk xÙkðu÷ yusLx Au. ¾kLkÃkqhÂMÚkík Ãkw»fh yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷e yku÷ EÂLzÞk ELMxexÞqx ykuV ÷kuf÷ MkuÕV økðo{uLx{kt rËóe MkuLkuxhe ELMÃkufxhLkku fku»ko fhe hne Au. økEfk÷u çkÃkkuhLkk yhMkk{kt rËóeyu Ãkíktøk nkux÷ LkSf çkúes ÃkhÚke Ãkzíkqt {qfÞwt níkw. Lkshu òuLkkhe fkuEf ÔÞrfíkyu íkuLku çk[kðe 108 {khVíku ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. økktÄeçkúes ÃkhÚke Þwðíkeyu Ãkzíkwt {qfÞwt nkuðk çkkçkíku yu÷eMkçkúes Ãkku÷eMku rËóeLkwt rLkðuËLk ÷uíkkt òýðk {éÞwt níkwt fu, fku÷us{kt f÷kfo f{ ÷uf[hh Ãktfs Ãkh{kh AuÕ÷k fux÷kf

RsLkuhe-VVk{oMke MkrníkLke fku÷uòu{kt Mkh«kEÍ [u®føk „

fku÷us{kt yrLkÞr{íkíkk ÍzÃkkþu íkuLke çkuXfku fkÃke ÷uðkþu

y{ËkðkË, íkk. 10

yku÷ RÂLzÞk fkWrLMk÷ ykuV xufrLkf÷ yußÞwfuþLk îkhk hkßÞLke rzøkúe-rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu suðe xufrLkf÷ yÇÞkMk¢{Lke fku÷uòu{kt Mkh«kRÍ [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. LkðkR Ãk{kzu íkuðe ðkíkyu Au fu Mkhfkhe fku÷uòuLke Ãký íkÃkkMk Úkþu. yksu MkwhíkLke çku fku÷uòu{kt yuykRMkexeRLke xe{u íkÃkkMk fhe níke. [k÷w {rnLkkLkk ºkeò Mkókn MkwÄe{kt íkÃkkMk Ãkqýo fhkþu yLku su fku÷us{kt yMkwrðÄk ÍzÃkkþu íku fku÷usLke çkuXfku fkÃke ÷uðkþu íkuðw yuykRMkexeRLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwtw Au. yuykRMkexeRyu hkßÞLke rzøkúerzÃ÷ku{k RsLkuhe, rzøkúe-rzÃ÷ku{k

Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu suðe xufrLkf÷ yÇÞkMk¢{Lke fku÷uòuLke Mkh«kRÍ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fkWrLMk÷u xufrLkf÷ yußÞwfuþLkLke økwýð¥kk MkwÄkhðk {kxu hkßÞLke fw÷ fku÷uòuLke 10 xfk fku÷uòuLkku fkuBÃÞwxhÚke zÙku fheLku su fku÷uòuLkk Lkk{ ykÔÞk íku fku÷uòu{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLkwt økwóíkkÃkqðof nkÚk ÄÞwO Au. òu fu yksu MkwhíkLke çku fku÷us{kt yku®[íkk íkÃkkMk nkÚk Ähkíkk yuykRMkexeRLke Mkh«kRÍ [u®føkLke çkkS W½kze Ãkze økR níke. yk{ Aíkkt fR fku÷us{kt xe{ íkÃkkMk fhþu íku xe{ ÃknkU[u ÃkAe s ¾çkh Ãkzu íkux÷wt hnMÞ h¾kR hÌkwt Au. MkwhíkLke {nkðeh Mðk{e y™u Mðk{e ykí{kLktË MkhMðíke RsLkuhe fku÷us{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhkR Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mðk{e ykí{kLktË MkhMðíke RsLkuhe fku÷us Ãkh yøkkW Ãký MkeçkeykRLke íkÃkkMk ykðe níke. fkWrLMk÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkk fÌkk « { k ý u økwshkíkLke fw÷ 100 fku÷uòuLke íkÃkkMk fhkþu. yk íkÃkkMk íkk. 20 yur«÷ MkwÄe{kt Ãkwýo fhe Ëuðkþu.

Mk{ÞÚke ðkík fhðk yLku MktçktÄ hk¾ðk rËóe Ãkh Ëçkký fhíkk níkk. r«LMkeÃkk÷, fkhts yLku Lkhkuzk Ãkku÷eMkLku Ãký yk {k{÷u yhSyku fhe níke. Ãkhtíkw fkuE Wfu÷ Lk ykðíkk ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yu÷eMkçkúes Ãkku÷eMku yk rLkðuËLk LkkUÄe LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMkLku ykÃÞwt níkw. LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku ÞwðíkeLkk ÃkríkLkwt rLkðuËLk ÷eÄw níkw su{kt íkuýu fÌkwt níkwt fu, yÇÞkMk {kxu síke níke íkuÚke rËóe Ãktfs Ãkh{khLkk MkÃkfo{kt ykðe níke. íku{Lku YçkY sR Mk{òÔÞk níkk. WÃkhktík Ãkku÷eMk{Úkfu yhS fhíkk xu÷eVkuLk Ãkh íkuyku Ä{fe ykÃkíkk níkk. su EÂLMxexÞqx{kt rËóe yÇÞkMk fhu Au íku þknÃkwh Ãkku÷eMkLke nË{kt ykðíke nkuðkÚke LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku yk fuMk þknÃkwh Ãkku÷eMkLku xÙkLMkVh fÞkuo níkku.

03

Lkku ÂÔnf÷ Íku™: ík½÷¾e «Þkuøk hrððkhLkk rËðMku s ÷kufku þku®Ãkøk fhíkkt nkuÞ Au íÞkhu Lkku ÂÔnf÷ ÍkuLkLkku yÚko s Mk{òíkku LkÚke. yk ¼hík¼kR Íðuhe, rLkÞ{Úke yuf rzhufxh, Íðuhe yuLz fwt. ÃkrhðkhLku fuðe {wþfu÷e Ãkzþu íkuLkk rðþu Mk¥kkÄeþkuyu rð[kÞwO Au ¾Át. yk fkhýkuMkh MkeS hkuzLkk ðuÃkkhÄtÄk Ãkze ¼ktøkþu.

y{ËkðkË,íkk.10

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk yLku Ãkku÷eMk rð¼køku þnuh{kt ÷kp økkzoLk, MkeS hkuz yLku fktfrhÞk{kt Lkku rÔnf÷ ÍkuLk ònuh fhðkLkku yíkkŠff yLku {Lk½ztík rLkýoÞ fhíkkt þnuhesLkku s Lkrn Ãký ðuÃkkheyku{kt hku»k ¼¼wfe WXÞku Au yLku ¼khu rðhkuÄ ðå[u yuðku Mkk{wrnf Mkwh WXÞku Aufu, Mk¥kkÄeþkuyu fkuR Ãký rLkýoÞ ÷uíkkt yøkkW íkuLkk ík{k{ ÃkkMkktykuLke rð[khýkt fhðe òuRyu. Lkku ÂÔnf÷ ÍkuLk {kºk MkeS hkuzLkk ðuÃkkheyku {kxu ykŠÚkf heíku {hýíkku÷ Vxfku {khþu íkuðe r¼íke ÔÞõík fhkR Au.yk WÃkhktík ðuÃkkheykuyu Lkku ÂÔnf÷ ÍkuLkLku rçkLkÔÞðnkÁ s Lk®n Ãký Mk¥kkÄeþkuLke {LkLke WÃks Mk{kLk økýkÔÞwt níkwt. ðuÃkkheyku íkkfeËu yk rLkÞ{Lku hË fhðk Wøkú {ík ÔÞfík fÞkO níkkt.Lkku ÂÔnf÷ ÍkuLkLku fkhýu MkeS hkuz, ÷ku økkzoLkLke ykMkÃkkMk fuðe yhksfíkkt

Mkòoþu íku ytøku BÞwrLkrMkÃk÷ Mk¥kkÄeþku yLku Ãkku÷eMku shkÞu rð[kÞwO s LkÚke. MkeS hkuzLkk ðuÃkkheyku yk rLkýoÞÚke yíÞkhÚke s ÷k÷½w{ Au íku òuíkkt yuðwt ÷køku Aufu, Lkku rÔnf÷ ÍkuLkLkk y{÷ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s rðhkuÄLkku ðtxku¤ Mkòoþu. MðÂMíkf [kh hMíkkÚke BÞwrLkrMkÃk÷ {kfuox ÚkR rþÕÃk [kh hMíkk MkwÄeLkk {køko Mkrník ÷ku økkzoLkLke ykMkÃkkMkLkk hMíkk Ãkh ðknLkkuLkku «ríkçktÄ {wfkÞku Au. MkeS hkuz yu Þwðk ðøko {kxu s Lkrn Ãký þku®Ãkøk {kxuLkwt þnuhLkwt ykËþo MÚk¤ku ÃkifeLkwt yuf MÚk¤ Au. ynª òýeíke çkúkLzLkk hurz{uz økkh{uLx, sðu÷he þku Y{ ykðu÷kt Au. huMxkuhLxLke MktÏÞk Ãký Mkrðþu»k Au. ynª þku®Ãkøk fhðwt yLku MðkË {kýðku yu Þwðk yLku Wå[ ðøko {kxu MxuxMk rMkBçkku÷ Mk{kLk Au. ¾kMk fheLku hrððkhLke hò MkeS hkuz Ãkh s {kýLkkhktLke MktÏÞk Ãký ½ýe {kuxe Au ykðkt Mktòuøkku{kt Lkku ÂÔnf÷

MkeS hkuz Ãkh Ãkk‹føkLke ÔÞðMÚkk Au s íÞkhu ykðk rLkÞ{ku fux÷kt ytþu ÞkuøÞ Au íku Mk{òíkwt LkÚke. fkuR Ãký rLkýoÞ ÷uíkk yøkkW ÷kufkuLkk Ãký yr¼«kÞ {u¤ððk sÁhe Au.ðknLk Ëwh Ãkkfo fhe fkuR ÔÞÂõík huMxkuhLx MkwÄe òÞ Lknª. suÚke fheLku ÄtÄkhkusøkkhLku {kXe rfhý Xkfh, {uLkush, ykuLkuMx yMkh ÃknkU[þu.

økktÄeLkøkh{kt hnuíkk Ãkºkfkh økkiík{ Ãkwhkurník Ãkh nw{÷ku økktÄeLkøkh: økktÄeLkøkh{kt hnuíkk ðrhc Ãkºkfkh økkiík{ Ãkwhkurník Ãkh yksu Mkðkhu Äehw¼kR ytçkkýe RÂLMxxâwx LkSfLkk {køko Ãkh MkVuË htøkLke {kYrík yuMxe{ {kuxhfkh{kt ykðu÷k [kh yòÛÞk þÏMkkuyu yu{Lke {kuxhfkh yktíkheLku ®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku. ÃkwhkurníkLku BnkU yLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku MkkÚku Ãknu÷k økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt yLku hkºku y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ðÄw Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. økktÄeLkøkhLkk fwzkMký ¾kíku Mke-101, fkLk{ hurMkzuLMke{kt hnuíkk ðhec Ãkºkfkh økkiík{¼kE «n÷k˼kE Ãkwhkurník yksu MkðkhLkk yøkeÞkhuf ðkøÞkLkk ÃkkuíkkLke ykE10 fkh{kt ½hu sE hÌkk níkk. íÞkhu ELVkurMkxe ÃkkMku ÄeY¼kE ytçkkýe ELMxxeâwx LkSf «{w¾ ykufuozLke Mkk{uLkk {køko WÃkh ÃkqhkurníkLke fkhLke hkUøkMkkRz{kt ykuðhxuRf fheLku yuf ykAk MkVuË htøkLke {kYrík yuMxe{ fkh ykðeLku þkuxo çkúuf {khe Q¼e hne níke yLku yu{ktÚke [kh þÏMkku þ¾Mkku Ã÷krMxfLke ÃkkEÃkku ÷ELku WíkÞko níkk. ‘MkkEz fu{ LkÚke ykÃkíkku’ fneLku {kU Ãkh {w¬k {khðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. {qZ{kh {kÞko çkkË Ã÷krMxfLke ÃkkEÃkku ðzu [khuÞ þ¾Mkku Vhe ðéÞk yLku ‘÷qtxe ÷ku’ fneLku fkhLke [kðe íkÚkk MkkuLkkLkku Ëkuhku ¾U[e ÷eÄku níkku. òufu ÍÃkkÍÃke{kt økw{ ÚkÞu÷k [kðe yLku MkkuLkkLkwt ÃkuLz÷ ÃkwhkurníkLke økkze{ktÚke {¤e ykðíkk nw{÷ku fÞk fkhýÚke ÚkÞku Au íkuLke ík¤MÃkþeo íkÃkkMk økktÄeLkøkh Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

CMYK

ÍkuLk Þwðk yLku Wå[ ðøkoLke hò{kt ¼tøk s Lkrn yðhkuÄÁÃk çkLke þfu íku{ Au. zÙkRðRLk rMkLku{k{kt fkh{kt çkuXkt çkuXkt rÃkf[h òuðk yLku fkh{kt çkuMkeLku rÃkÍkLkku ykuzoh ykÃkðkt xuðkÞu÷kt y{ËkðkËeyku yufkË fu yzÄk rf{e Ëwh fkh ÃkkŠføk fheLku þku®Ãkøk fu huMxkuhLx{kt MðkË {kýðk òÞ íku ðkík nk÷ øk¤u Wíkhu íku{ ™Úke. yk s fkhýkuMkh Lkku ÂÔnf÷ ÍkuLkLkku MkeS hkuzLkk ðuÃkkheyku s Lkrn Ãký þnuhesLkku Ãký Mknu÷kRÚke ÂMðfkh fhu íku{ sýkíkwt ™Úke.ðuÃkkheyku íkku yíÞkhÚke hku»kÃkwðof fne hÌkkt Aufu, BÞw.Mk¥kkÄeþkuLku yk {k{÷u ÷kufkuLkk rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu fu{fu,yðhsðh{kt {w~fu÷e Ãkzíkkt þnuhesLkku MkeS hkuz yLku ÷ku økkzoLk ykððkLkwt s xk¤þu Ãkrhýk{u ðuÃkkhÄtÄk Ãkh [ku¬MkÃkýu yMkh Úkþu.yk{ Lkku ÂÔnf÷ ÍkuLkLkku y{÷ Úkðku s òuRyu Lkne.

Lkku ÂÔnf÷ ÍkuLk MkeS hkuzLkk ÄtÄk ðuÃkkh Ãkh rðÃkheík yMkh W¼e fhþu. ðkMíkð{kt hrððkhu s y{khu íkku ½hkfe nkuÞ Au.y{ËkðkËeyku yksu çku zøk÷kt Þu [k÷ðkt íkiÞkh LkÚke íkuðk{kt nðu sÞkhu ÃkkŠføk ÔÞðMÚkk Ëwh nþu íkku íÞktÚke [k÷eLku ¼uÁ®Mk½ hksÃkwík, fkuR økúknf ykx÷kt Ëwh yuf ðzkÃkkô fu furþÞh,sÞ¼ðkLke Ëkçku÷e ¾kðk ykðu ¾hku.

Lkku ÂÔnf÷ ÍkuLk yu Mk¥kkÄeþkuLkk {LkLke WÃks rMkðkÞ çkeswt fR LkÚke.{kýuf[kuf suðk øke[ rðMíkkh{kt ykðk MktsÞ X¬h, rLkÞ{ku ÷kËðkLke sÁh ykuLkh,røkrhþ fkuÕzÙªõMk Au íkuLkk çkË÷u MkeS hkuz Ãkh ykðkt rLkÞ{ku Xkufe çkuMkkzðkÚke fkuR yÚko LkÚke.yk íkku ytÄuhe LkøkheLku øktzw hkò suðe ÂMÚkíke Au. Lkku rÔnf÷ ÍkuLk yu ÔÞðnkÁ s LkÚke. Ãkkt[ rËðMk MkwÄe íkku MkeShkuz Ãkh ½hkfe ykuAe nkuÞ Au, þrLk¼wÃkuLÿ þkn, ðuÃkkheyku ykuLkh, r[ÞMko hrððkhLke fkøkzku¤u hkn òuíkkt nkuÞ Au nðu òu Lkku ÂÔnf÷ ÍkuLk ònuh Úkþu íkku ðuÃkkheykuLku þwt Ëþk Úkþu íku rð[khðwt hÌkwt. Lkku ÂÔnf÷ ÍkuLkÚke {rn÷kyku, çkk¤fku y™u ð]æÄkuLku fuðe {w~fu÷e Ãkzþu íku rð[khðkLke sYh Au. Ãkhuþ rºkðuËe, ykðk rLkýoÞLku fkhýu ykMke.{uLku.nuð{kuh nku x ÷-hu M xku h Lx{kt ½hkfe ykuAe Úkþu suÚke Lkku ÂÔnf÷ ÍkuLk rðþu Ãkw:Lk rð[khðwt òuRyu. fkuR Ãký rLkýoÞLku Xkufe çkuMkkzðku òuRyu Lkrn.


CMYK

SANDESH : AHMEDABAD 04 WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økw÷çkøko fktz

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke Mkexu yk íkÃkkMk ÞkuS Au. yLku Mkw«e{ fkuxoLkk s ykËuþÚke {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt rhÃkkuxo, íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {u¤ðu÷k ík{k{ Ãkwhkðk, ËMíkkðuòu, MkkûkeykuLkk rLkðuËLkku ðøkuhu MkwÃkhík fÞko Au. nðu {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Lk¬e fhþu fu MkexLkwt íkkhý fkuxoLku økúkÌk Au fu íkuLkku yMðefkh fhðku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 12{e MkÃxuBçkh, 2011Lkk rËðuMk Mkw«e{ fkuxoLke ¾tzÃkeXu {wÏÞ{tºke

MkrníkLkk Mkk{uLke ÍfeÞk òVheLke VrhÞkËLke ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku yk¾he rhÃkkuxo yLku ík{k{ ËMíkkðuòu yk VrhÞkËLkwt fkuÂøLkÍLMk ÷uLkkhe fkuxo{kt MkwÃkhík fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yk ykËuþLkk Úkkuzk s Mk{Þ{kt yuðk ynuðk÷ku ykÔÞk níkk fu, Mkexyu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt {wÏÞ{tºkeLku õ÷eLk [ex ykÃke Au. yuðk Ãký ynuðk÷ku níkk fu, MkexLku ÃkkuíkkLke íkÃkkMk{kt yuðwt fþwt s {éÞwt LkÚke suLkk ykÄkhu {kuËe Mkk{u òu fkuE økwLkku LkkUÄðk{kt ykðu íkku íku fkuxo{kt xfe þfu. yk Mktòuøkku{kt íku{Lke rðYØ økwLkku LkkUÄe íku{Lku ykhkuÃke çkLkkððkLke {wLkkMkeçk Lk økýkÞ íkuðwt MkexLkwt MÃküÃkýu {kLkðwt Au.

yux÷u s Mkex {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Mk{ûk ykhkuÃkeyku Mkk{u fkuE økwLkku çkLkíkku s Lk nkuðkÚke íkÃkkMk çktÄ fhe Ëuðe òuEyu íkuðe ¼÷k{ý fhíkku ‘õ÷kuÍh rhÃkkuxo’ {wfþu íkuðe yxf¤ku [k÷e níke. yk ík{k{ ðkíkku {kºk yxf¤ku s nkuðkLkwt MkexLkk Mk¥kkðkh Mkqºkku ðkhtðkh Wå[khíkk níkk.

30 rËðMk{kt

Mkex íkhVÚke yk¾hu ßÞkhu ík{k{ ËMíkkðuòu yLku yLÞ Mkk{økúe MkkUÃkðk{kt ykðe íÞkhu 15{e {k[oLkk rËðMku ÍfeÞk òVheyu ðÄw yuf yhS fhe níke fu, Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk VrhÞkËe íkhefu íkuLku rhÃkkuxo MkrníkLkk

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkk÷LkÃkwh Ãkt[kÞík

ÃkkMkuÚke Mk¥kk {u¤ððk{kt ¼ksÃk MkV¤ hÌkku Au. hrððkhu ÞkuòÞu÷e 32 çkuXfkuLke Ãkuxk [qtxýe{kt y{ËkðkË fkuÃkkuohuþLkLkk çkkÃkwLkøkh ðkuzoLke yuf, A LkøkhÃkkr÷fkLke ykX, çku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke 3 yLku 14 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 20 çkuXfku {kxu {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLke yuf çkuXf ¼ksÃk rçkLknrhV Síke økÞwt níkwt. yk [qtxýeLkk yksu Mkðkhu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt 32{ktÚke ¼ksÃkLku 22, fkUøkúuMkLku Lkð yLku yuf yÃkûkLkk Vk¤u çkuXf økR Au. y{ËkðkË fkuÃkkuohuþLkLke yuf çkuXf Ãkh ¼ksÃk, 6 LkøkhÃkkr÷fkLke ykX Ãkife ¼ksÃkLku Ãkkt[, fkUøkúuMkLku 2 yLku yuf yÃkûkLku {¤e Au. y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke MkhMkeÞk çkuXf Ãkh fkUøkúuMk rðsÞe çkLÞku Au ßÞkhu ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðzíkk÷ yLku ðMkku yu{ çkÒku çkuXfku ¼ksÃkLku Vk¤u økR Au. 14 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{ktÚke fw÷ 20 çkuXfku{kt ¼ksÃkLku 14, fkUøkúuMkLku 6 çkuXf {¤e Au. òufu, yk Ãkuxk [qtxýe{kt LkkUÄÃkkºk Ãkrhýk{{kt òuRyu íkku {kýMkk rðÄkLkMk¼k{kt ykðíke ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkwt þkMkLk níkwt.

ÃkkhËþofíkkLkku y{÷ þõÞ çkLkþu.

ík{k{ ËMíkkðuòuLke Lkf÷ {u¤ððkLkku nf çkLku Au. yk yð÷kufLk fÞko çkkË {ursMxÙuxu yuðku nwf{ fÞkuo níkku fu, Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk, íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo, MkkûkeykuLkk rLkðuËLkku, MktçktÄeík ËMíkkðuòu ík{k{Lke Lkf÷ku yk nwf{ ÚkÞkLkk 30 rËðMk{kt VrhÞkËeLku MkkUÃkðk MkexLku ykËuþ fhðk{kt ykðu Au. yk Mk½¤wt ÍfeÞk òVheLku {éÞk çkkË VrhÞkËe íkhefu íku{ýu þwt fnuðwt Au íku Mkkt¼¤eLku {ursMxÙux rLkýoÞ ÷uþu fu MkexLkk õ÷kuÍh rhÃkkuxoLku Mðefkhe fuMk çktÄ ÚkÞu÷ku ònuh fhðku, MkexLkku rhÃkkuxo Vøkkðe Ëuðku fu MkexLku ðÄw íkÃkkMkLkku ykËuþ fhðku.

Y. 25000Úke

ykðe s heíku Mkhfkhe f{o[kheyku™u ykÃkðk{kt ykðLkkh rLkð]rík ÷k¼ku Ãký MkeÄuþeÄk íku{Lkk çkuLf ¾kíkk{kt s s{k fhkþu. çkuLf ¾kíkkyku{kt MkeÄe [qfðýe {kxu «ýð {w¾So îkhk økðLko{uLx E-Ãku{uLx økuxðu ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku Au. zeVuLMk yufkWLxTMk îkhk Ãký E-Ãkuu{uLx rMkMx{Lkku y{÷ fhðk{kt ykðþu. ykðe heíku ÃkuÞeLkkt çkuLf yufkWLx{kt MkeÄuMkeÄe [qfðýeÚke fuLÿ Mkhfkh yLku fkuLxÙkfxhku ðå[uLke ÷uðzËuðz{kt ÃkkhËþofíkk ðÄþu íku{s Mkhfkhe yLku ònuh ÔÞðnkhku{kt

y{ËkðkË{kt MðkELk

òufu, fkUøkúuMkLke yuf çkuXf ¾k÷e Úkíkkt hrððkhu ÞkuòÞu÷e Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkLkku W{uËðkh rðsÞe çkLkíkkt nðu Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkwt þkMkLk ykÔÞwt Au. ¼ksÃk-fkUøkúuMk ÃkkMku ËMk çkMk çkuXfku níke. yk s «{kýu Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMkLkk íkkçkk nuX¤Lke fw÷ A çkuXfku {kxu Ãkuxk [qtxýe ÞkuòR níke. yk A Ãkife Ãkkt[ MkÇÞku rzMõðkur÷VkRz ÚkðkÚke íku{ýu hkSLkk{k ykÃÞk níkk. ykÚke yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt A Ãkife Ãkkt[ ¼ksÃkLku Vk¤u yLku yuf fkUøkúuMkLku {¤e Au. yk{, Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk{kt Ãký ¼ksÃkLku Mk¥kk {¤e Au. ßÞkhu ¼kðLkøkhLke ík¤kò Ãkkr÷fkLke çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkku rðsÞ íkku ÚkÞku Au, ßÞkhu fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLke rzÃkkuÍex zq÷ ÚkR Au.

þtfh®Mkn ðk½u÷k y™u þÂõík®Mkn økkurn÷ íku{s swXe ðkýeLkku ÃkÞkoÞ çkLku÷k yswoLk {kuZðkrzÞkLku økwshkíkLkk {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkku r{òs çkíkkðe rðfkMkLke hksLkerík yLku {wÏÞ{tºkeLkk çkknkuþ Lkuík]íðLku Mk{ÚkoLk ykÃke yksu ËwÄLkwt ËqÄ yu ÃkkýeLkwt Ãkkýe fhe ËeÄwt Au. ¼ksÃkLkk «{w¾ V¤Ëw yLku «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu sýkÔÞwt Au fu, økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke ÃkuÚkkÃkwh Ãkkr÷fkLke yuf çkuXfLke Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃk rðsÞe Úkíkkt íÞkt nðu ¼økðku ÷nuhkÞku Au. ¾uzk yLku ykýtËLkk fuLÿeÞ{tºkeLkk rðMíkkhLke çku Ãkkr÷fk çkuXf, ¾uzk rsÕ÷kLke çku çkuXf íku{s Vkøkðu÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXf ¼ksÃku Síke ÷eÄe Au. ¼kðLkøkhLke ík¤kò çkuXf Ãkh íkku fkUøkúuMkLke rzÃkkuÍex zw÷ ÚkR Au. y{ËkðkË {nkÃkkr÷fkLke çkkÃkwLkøkh ðkuzoLke yuf çkuXf ¼ksÃku ÃkwLk: {u¤ðe Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 20{ktÚke 14 çkuXfku Ãkh rðsÞ nktMk÷ fÞkuo Au. Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLke 6 Ãkife 5 çkuXfku ¼ksÃku fçsu fhe íÞkt fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke Mk¥kk nktMk÷ fhe Au.

Ãkt[kÞíkLke Ãkuxk [qtxýe{kt 6 çkuXfku fkUøkúuMku fçksu fhe Au. su{kt y{hu÷eLke MkhMkeÞk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf ¼ksÃk ÃkkMkuÚke fkUøkúuMku ykt[fe ÷eÄe Au ßÞkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Ãkuxk [qtxýe{kt y{ËkðkË rsÕ÷kLke ËuºkkuS çkuXf, {nuMkkýk rsÕ÷kLkk ¾uhk÷w íkk÷wfkLke çku çkuXfku ¼ksÃk ÃkkMkuÚke fkUøkúuMku ykt[fe ÷eÄe Au. ¼ksÃk Mkhfkhu MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku{kt çkuXfku òýðe hk¾ðk {kxu Mkhfkhe íktºkLkku ÔÞkÃkf ËwÁÃkÞkuøk fÞkuo nkuðk Aíkkt fkUøkúuMk Ãkûku MÚkkrLkf MðhkßÞLke fux÷eÞ çkuXfku ¼ksÃk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe Au.’

Ãkuxk [qtxýe{kt

ykh.Mke. V¤Ëwyu Ãkûk ðíkeÚke {íkËkhkuLkku yk¼kh {kLÞku Au. [qtxýe Ãknu÷k 33 çkuXfku{ktÚke ¼ksÃk ÃkkMku 13 çkuXfku íkÚkk fkUøkúuMk ÃkkMku 16 çkuXfku níke. yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku çkkË ¼ksÃkLke ËMk çkuXfku ðÄe 23 yLku fkUøkúuMkLke 7 çkuXfku ½xeLku 9 çkuXfku ÚkR Au. V¤Ëwyu sýkÔÞwt Au fu, ¼ksÃkLke MkhfkhLku nt{uþk çkËLkk{ fhe økwshkík rðhkuÄe yLku rðfkMk rðhkuÄe {kLkrMkfíkkÚke fkÞo fhíkk

{kuËeLkk

yLku LkkLkeðkzk çkuXfku fkUøkúuMku ¼ksÃk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe Au. Lkøkh Ãkkr÷fkykuLke Ãkuxk[qtxýe{kt fkUøkúuMk Ãkûku çku çkuXfku, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt yuf çkuXf íku{s íkk÷wfk

CMYK

ËËeoLku Ë{Lke Ãký rçk{khe níke. nkuÂMÃkx÷{kt [khuf rËðMkLke Mkkhðkh çkkË íku{Lke íkçkeÞík ðÄw fÚk¤e níke suÚke zkufxhkuLke Mk÷knLkk Ãkøk÷u 5{eLke hkºku ðeyuMk nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞkt níkkt. sÞkt zkufxhkuuyu {rn÷k ËËeoLkk øk¤Vk yLku ÷kuneLkk Lk{wLkk ÷RLku çkesu {urzf÷ fku÷usÂMÚkík ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e yÃkkÞkt níkkt íÞkh çkkË MðkRLk ^÷w ÃkkurÍxeð ykðíkkt yuf íkçk¬u zkuõxhku Ãký [kUfe WXÞkt níkkt. ½rLkc MkkhðkhLkk ytíku Ãký zkufxhku ËËeoLku çk[kððk{kt yMkV¤

«ðuþ ÷uðk

25 xfk {uLkus{uLx fðkuxk yLku 75 xfk sLkh÷ {urhxÚke ¼hkR Au. «ðuþ Mkr{ríkLkk MkqºkkuLkk fÌkk «{kýu yk fkÞËk{kt fkuR VuhVkh fhkÞku LkÚke. ykðk Mktòuøkku{kt {uLkus{uLx fðkuxkLke

hÌkkt níkkt y™u ËËeoyu 8{eLke çkÃkkuhu Mkkzk ºký ðkøku nkuÂMÃkx÷{kt yk¾he ïkMk ÷eÄkt níkkt. yk{ y{ËkðkË þnuh{kt MðkRLk V÷qÚke {]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íkuðe «Úk{ ½xLkk çkLke níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u hksÞ{kt MðkRLk V÷qLkku {]íÞwyktf çku MkwÄe ÃknkUåÞku Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, AuÕ÷kt 10 rËðMk{kt MðkRLk V÷qLkk þtfkMÃkË ÷ûkýku MkkÚku fw÷ 15 sýktLkkt ÷kune yLku øk¤VkLke íkÃkkMk fhkR Au Ãkhtíkw yufÃkýLkku rhÃkkuxo ÃkkurÍxeð ykÔÞku LkÚke.

ELMxkøkúk{Lku ¾heËðk

ELMxkøkúk{ yuÃ÷efuþLkÚke ðuçkMkkExLkkt ÞqÍMko rVÕxMko yLku rÃkõ[hLke EVuõx çkuXfku fux÷ef fku÷uòu 25 xfk «{kýu yLku y{wf fku÷uòu 50 xfk «{kýu ¼híke nkuðkLke rMÚkrík MkòoR Au. suLku ÷eÄu yuf s hkßÞ{kt MðrLk¼oh fku÷uòu {kxu çku fkÞËk nkuÞ íkuðe ÃkrhMÚkrík Q¼e ÚkR Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu rðÄkLkMk¼k{kt fkÞËku ÃkMkkh ÚkÞku nkuðkAíkk MkhfkhLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke yLku yk¾e «r¢Þk{kt hkßÞ Mkhfkh Ãký h{ík h{e hne nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

50 xfk

fw÷Ãkríkyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu fku÷uòu{kt ykuAk yæÞkÃkfku sýkþu íkku çkuXfku fkÃke ÷uðkþu. {uLkus{uLx fðkuxkLke çkuXfku rLkÞ{kLkwMkkh Lknª ¼hu íkku økÞk ð»kuo su çkuXfku {uLkus{uLx fðkuxk{kt ¼he níke íku çkúkL[Lke çkuXfkuLku yk ð»kuo Ãký {uLkus{uLx fðkuxkÚke ¼hðk{kt ykðþu. çktLku fku÷uòuLku íkkífk÷ef sðkçk

LÞqÍ

íku{Lkk ykEVkuLk íku{s yuLzÙkuEz zeðkErMkMk{kt {u¤ðe þfþu yLku yk Vkuxku íku{Lkkt r{ºkkuLku {kuf÷e þfþu. òLÞwykhe, 2011 ÃkAe ELMxkøkúk{Lkkt 3 fhkuz ÞwÍMko Au. 2011Lkkt ytíku ELMxkøkúk{Lkkt ÞqÍMko îkhk 40 fhkuz Vkuxku yÃkøkúuz fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ Ëh MkufLzu 60 Vkuxku yÃk÷kuz Úkíkk níkk. ELMxkøkúk{Lku ¾heËeLku VuMkçkwf {kuçkkE÷ zeðkEMk {khVíku Lkðe ykðf Q¼e fhðk {køku Au. ELMxkøkúk{ þwt Au : ELMxkøkúk{ Vkuxku þu®høk yuÃ÷efuþLk zuð÷Ãkh ftÃkLke Au. ELMxkøkúk{Lku 2010Lke þYykík{kt 50 fhkuz zkp÷h{kt MÚkkÃkðk{kt ykðe níke. ykÃkðkLke Ãký íkkfeË fhkR Au.

‘fLxuBÃx ykuV fkuxo’Lke

Ãkzþu. «íÞuf MkwLkðýeyu nksh hnuðw Ãkzþu. yLku MkwLkðýeLke fkÞoðkneLkw rhÃkkuxeOøk Ãký WÃkhe yrÄfkheykuLku fhðw Ãkzþu. fkuxoLkk nwf{Lke «{krýík Lkf÷ {u¤ðeLku WÃkhe yrÄfkheLku {kuf÷ðe Ãkzþu. fkuxoLkk ykËuþLkk y{÷Lke Mk{Þ {ÞkoËk MÃkü Lkk nkuÞ íkku íkuLke MÃk»xíkk fhkððe Ãkzþu. yLku ykðku [qfkËku ÂMðfkÞo Lk nkuÞ íkku Ãký íkuLke Mkk{u yÃke÷ fhðe Ãkzþu. yk ík{k{ sðkçkËkheyku su - íku rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke hnþu. yk{ Lkne fhLkkh yrÄfkhe Mkk{u fkuxo îkhk fLxuBÃk Úkþu íkku íkuLke Mk½¤e sðkçkËkhe yrÄfkheLke hnuþu. yk Mk{økú Ãkr¢ÞkLkk rLkrhûký {kxu «íÞuf rð¼køk{k Lkkuz÷ yrÄfkheykuLke Ãký sðkçkËkheyku rVõMk fhe ËuðkE Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

nðu SyuMkÃkeMkeyu CNG yLku PNGLkk ¼kð{kt ðÄkhku ͪõÞku „

MkeyuLkS{kt ` 4.95 yLku ÃkeyuLkS{kt ` 4Lkku ðÄkhku

økktÄeLkøkh, íkk. 10

yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ðÄe hnu÷k økuMkLkk ¼kð Mkk{u LkwfMkkLk Mkh¼h fhðk {kxu økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk (SyuMkÃkeMke)yu ÃkeyuLkS zku{uÂMxf økúknfkuLku ykÃkðk{kt ykðíkk økuMk{kt «rík yuMkMkeyu{ Y. 16.91Úke [kh YrÃkÞk ðÄkheLku Y. 20.91 fÞkO Au. MkeyuLkSLkku ¼kð «rík yuMkMkeyu{ Y. 45.25Úke Y. 4.95 ðÄkheLku Y. 50.20 fÞkuo Au. ftÃkLkeyu sýkÔÞwt Au fu, hkßÞ Mkhfkh yLku SyuMkÃkeMke îkhk ðkhtðkh

hswykíkku fhðk Aíkkt MÚkkrLkf økuMkLkku ÃkwhðXku Vk¤ððk{kt ykðíkku LkÚke. MÚkkrLkf MkMíkku økuMk Lk {¤ðkLku fkhýu ftÃkLkeLku ykÞkíke økuMk Ãkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au. yk ykÞkíke økuMk ftÃkLke ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS {khVíku {økkðu Au.

økuMkLkk ¼kð

SyuMkÃkeMke yu[Ãke yËkýe

Y. 50.20 Y.50.50 Y. 50.20

ÃkeyuMkÞw ftÃkLke ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS yk ykÞkíke økuMk yktíkhhk»xÙeÞ ®f{íkkuLkk ykÄkheík VkuBÞwo÷k yLkwMkkh Ãkqhku Ãkkzu Au yLku íkuLkk ®f{íkku{kt Ëh {rnLku ðÄkhku ÚkkÞ Au. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt MÃkkux økuMkLke ®f{ík{kt Mkíkík

ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. yk WÃkhktík rðËuþe [÷ýku Mkk{u YrÃkÞku økøkze hÌkku nkuðkLku fkhýu ykÞkíkku {kU½e Úkíkkt økuMkLkk ¼kðLke ÂMÚkrík ðýMke hne Au. yk ík{k{ Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu økuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðku Ãkzâku Au yu{ ftÃkLkeLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. ¼kð ðÄkhku 11 yur«÷Úke y{÷e çkLkþu. òu fuLÿ MÚkkrLkf økuMk ykÃku íkku ¼kð ½xkzðk rð[khýk fhkþu. íkksuíkh{kt yËkýe økuMk îkhk Ãknu÷e yur«÷,2012Úke ¼kððÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Lkðk rçk÷{kt økúknfkuyu rf÷kuËeX Y. 45.50Lkk MÚkkLku Y. 50.20 [qfððk Ãkzþu, yk{kt 14.42 xfk yuõMkkRÍ yLku 15 xfk ðuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkkuÃk÷{kt çkMk Mk¤økkððkLkku «ÞkMk fhLkkh Þwðíke ÃkfzkE

y{ËkðkË : çkkuÃk÷ Mx÷eOøk Mkexe ÃkkMku økRfk÷u MkktsLkk Mk{Þu yuyu{xeyuMkLke çkMk{kt 20 ð»keoÞ Þwðíkeyu ÃkuxÙku÷ çkMk{kt Zku¤eLku ÷kRxhÚke ykøk ÷økkðe Ëuíkk LkkMk¼køk {[e økR níke. yk ÞwðíkeLku çkkuÃk÷ Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄe níke. yk Þwðíke Ãký ËkÍe økR nkuðkÚke Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. òu fu Þwðíke yuf hxý fhe hne Au fu íkuýu ykøk LkÚke ÷økkðe. suÚke Ãkku÷eMk {wtÍðý{kt Au. çkMk{ktÚke Ãkku÷eMkLku ÞwðíkeLkwt ÃkMko {¤e ykÔÞwt níkwt. su{kt íkuLkk Vkuxkuøkúk^Mk, fku÷usLkwt ykRfkzo {¤e ykÔÞwt níkwt. su{kt ÞwðíkeLkwt Lkk{ «økrík ¼økðíke®Mkn ðk¤k (hnu. ÄtÄwfk) nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk ytøku íkÃkkMk fhíkk yksu yk Þwðíke çkkuÃk÷Lke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷R hnu÷e ÂMÚkrík{kt {¤e ykðe níke. íku ËkÍe økR nkuðkÚke Ãkku÷eMk íkuLkwt rLkðuËLk ÷R þfe LkÚke. Ãký, Þwðíke yuf s hxý fhe hne Au fu íkuýu ykøk LkÚke ÷økkðe. fkuRyu ykøk ÷økkzíkk íku Ãký ËkÍe økR níke. suÚke Ãkku÷eMk {wtÍðý{kt {wfkR Au. «økrík çkkuÃk÷ ¾kíku íkuLkk fkfkLku íÞkt hneLku yÇÞkMk fhíke níke yLku MkktsLkk Mk{Þu íku ½hu Ãkhík sR hne níke.

¼ksÃk îkhk fhkuzkuLkku ¼úük[kh yk[hkÞku : fkUøkúuMk

BÞwrLk.{kt [k÷íkk ¼úük[khLke Ãkku÷ ¾ku÷ðk ÷kufkÞwõík Lke{ku „

rLkð]¥k LÞkÞÄeþLkwt íkÃkkMk Ãkt[ yÚkðk ÷kufkÞwõík rLk{ðk hkßÞÃkk÷Lku hsqykík fhkþu

y{ËkðkË,íkk.10

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk{kt ¼ksÃku ¼úük[khLku òýu ÃkhtÃkhk çkLkkðe ËeÄe nkuÞ íku{ AuÕ÷k Úkkuzk ð»kkuo{kt fhkÞu÷k nòhku fhkuzkuLkk fk{ku{kt {kuxk ÃkkÞu ¼úük[kh yk[hðk{kt ykÔÞku Au. íku{ sýkðe fkUøkúuMku W{uÞwO níkwt fu yk ¼úük[khLke íkÃkkMk {kxu nkEfkuxoLkk rLkð]ík LÞkÞÄeþLkwt íkÃkkMk Ãkt[ rLk{ðk yÚkðk {kºk BÞwrLk. {kxu s ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf fhðk yksu fkUøkúuMku {ktøkýe fhe níke. yksu BÞwrLk. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾ yLku MkwhuLÿ çkûkeLke ykøkuðkLke{kt fkUøke fkWLMke÷hkuyu BÞwrLk.fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. su{kt sýkðkÞwt níkwt fu BÞwrLk.Lkk ík{k{ rð¼køkku{kt ¼úük[kh ½h fhe økÞku Au. ¾kMk fheLku hkus «kusuõx{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt ¼úük[kh òuðk {¤e hÌkku Au. þnuhLkk fkuEÃký ÍkuLk{kt hkuz çkLkkððkLkk xuLzh{kt fkuLxÙkõxhku îkhk ®høk fheLku fk{ku ðtnu[e ÷uðk{kt ykðu Au. Ãkrhýk{u {kuxk ¼køkLkk xuLzhku Lke÷ ykðu Au yÚkðk íkku rMktøk÷ xuLzh ykðu Au. ¾kíkk îkhk xuLzhLke ytËkrsík hf{ ¾wçk s ô[e hk¾ðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu xuLzhku 30Úke 40 xfk Lke[k ykðu yLku ÃkkA¤Úke çkexÞw{eLkLkk ¼kð íkVkðíkLke {kuxe hf{ku [wfððk{kt ykðu Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkksuíkh{kt {kuzu÷ hkuzLkk fk{ku yÃkkÞk íku{kt fkuLxÙkõxh Ãkkuíku fnuíkk níkk fu íkuLke çke®zøk fuÃkerMkxe LkÚke. Aíkkt íku{Lku sçkhËMíke fk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. nrffíku Mkwr«{Lkk [wfkËk {wsçk fkuEÃký fk{Lkwt xuLzh ¾wÕÞk çkkË xuLzh þhík{kt VuhVkh fhe þfkÞ Lknª. yk{ Aíkkt

¼ksÃkLkk Mk¥kkrÄþku ¾wÕ÷uyk{ xuLzhkuLke þhíkku çkË÷e hÌkk Au. yk WÃkhktík çkeykhxeyuMk yLku çkúesLkk 4 fkuLxÙkõxhkuLku BÞwrLk.fr{þLkhu Vxfkhu÷e ÃkuLkÕxe{kt hÃk fhkuz sux÷ku ½xkzku fhe fkuLxÙkfxhkuLku VkÞËku fhkðe yÃkkÞku Au. ykðe s heíku ¼ÿ VkuxoLkwt fk{ su fkuLxÙkõxhLku ç÷uf ÷eMx fhðk Ëh¾kMík fhkE Au íku{Lku ykÃke ËuðkÞwt Au. íkku rhðh£Lx{kt ¾kLkøke søÞk{kt ÍqÃkzktLkwt Ëçkký nxkðe fux÷kf {kLkeíkk ÷kufkuLku BÞwrLk.yu VkÞËku fhkðe ykÃÞku Au. zkuh xw zBÃkLkk fkuLxÙkõxhkuLke ÃkuLkÕxe{kt Ãký ½xkzku fhe ËuðkÞku Au.

BÞwrLk. ¼ksÃkLkk Mk¥kkÄeþkuLkk fki¼ktzku ¼ksÃku íkk.1/4/10Úke íkk.31/3/11 MkwÄe{kt 113 fkÞo¢{ku ÞkuSLku Yk.6.68 fhkuzLkku Äw{kzku fÞkuo Au. „ rMkõÞwrhxeLkwt fk{ ykÃkðk{kt ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk fkuLxÙkfxhkuLku MkkLkwfw¤ þhíkku hk¾e íku {wsçkLkk xuLzhku {tøkkðkÞk „ zkuh xw zBÃkLkk fkuLxÙkõxhku MkkÚku {u¤kÃkeÃkýwt fhe xuLzhLke þhíkku{kt VuhVkh fhe çke÷Lke hf{Lkk 10 xfk s ÃkuLkÕxe fhðk{kt ykðu íkuðku MkwÄkhku fhkÞku Au. yøkkW 30Úke 40 xfk sux÷e hf{ ÃkuLkÕxe fhkíke níke. „ y{hkEðkze, {ýeLkøkh, Ëkýe÷e{zk ÚkE Mkkçkh{íke LkËe íkhV síke Mxku{o ðkuxh {kxu Lkk¾u÷e zõx ÷kELk 70Úke 7Ãk fhkuz ÷exh ÃkkýeLkwt ðnLk fhðkLkk çkË÷u yzÄwt Ãkkýe s ðnLk fhu Au. íktºk yLku fLMk÷xLxLke 40 fhkuzLke yk ¼w÷ AwÃkkððk ¼ihðLkkÚkLkk [kufXk ÃkkMku 7 fhkuzLkk ¾[uo Lkðwt Ãkt®Ãkøk MxuþLk çkLkkððwt Ãkzâwt Au. „

rLkð]¥k ÃkeykE Mkrník 4 rðhwØ økwLkku LkkUÄkÞku „

yhS fhLkkhLku Ä{fe ykÃkeLku ÃkiMkk ÃkzkÔÞk

y{ËkðkË, íkk. 10

rLkð]¥k ÃkeykR ÃkXký Mkrník Ãkkt[ þÏMkku Mkk{u nkRfkuxo{k MÃkuþeÞ÷ r¢r{Lk÷ yuÃ÷efuþLk fhðk{kt ykðe níke. yk yhS ytøku íkÃkkMk fheLku ynuðk÷ hsq fhðk {kxu nkRfkuxo îkhk nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøku fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt níkwt fu MkeykRze ¢kR{Lkk rLkð]¥k ÃkeykR ykR su ÃkXký Mkrník [kh ÔÞÂõíkykuyu fkuxoLku økuh {køkuo ËkuheLku yhS fhLkkh ÔÞÂõíkykuLku su÷{kt {kuf÷e ykÃkðkLkwt fneLku ç÷uf{uuR÷ fheLku Lkkýkt Ãkzkðe ÷eÄk níkk. yk rðøkíkku çkkË MkeykRze ¢kR{Lkk yrÄfkheLke VrhÞkËLku ykÄkhu VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au. nkRfkuxo{kt ð»ko 12.1.09Lkk hkus MÃkurþÞ÷ r¢r{Lk÷ yuÃ÷efuþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. su{kt rLkð]¥k ÃkeykR ykR S ÃkXký (hnu.feŠíkfwts MkkuMkkÞxe, økkÞºke Mfq÷Lke ÃkkA¤, þknyk÷{ xku÷Lkkfk), ykLktË yu[ økkuMðk{e (hnu. 1358/2, Mkuõxh-2 çke, økktÄeLkøkh), {uY¼kR {ktz÷¼kR ¼hðkz (hnu. ÷kt¼k økk{, ¼hðkz ðkMk), Y¾z¼kR ËkLkk¼kR ¼hðkz (hnu.÷k¼kt økk{) rðÁØ yhS fhðk{kt ykðe níke fu fkuxoLku økuh {køkuo ËkuheLku nwf{ku

{u¤ðeLku økuhfkÞËuMkh fkLkqLke f]íÞku fhðk{kt ykÔÞk níkk. su ytøku nkRfkuxoLkk ss S yu[ ðk½u÷kyu yk çkkçkíku RLfðkÞhe fhe ynuðk÷ hsq fhðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk RLõðkÞhe{kt ¾qÕÞwt níkwt fu rLkð]¥k Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh ÃkXký yLku íku{Lkk {¤ríkÞkykuyu yhsËkhkuLku ç÷uf{uR÷ fheLku {ursMxÙux fkuxoLkk swËk swËk nwf{ {u¤ðeLku íkuLkk ykÄkhu yhsËkhkuLku su÷{kt Ãkqhe ËuðkLke Äkf Ä{fe ykÃkeLku çk¤sçkheÃkqðof rËðkLke Ëkðk, yhSyku, fuMkku ðøkuhuLke Ãkíkkðx {kxu xkufLk hf{ ykLktË økkuMðk{eyu Mðefkhe níke. íku{s Y¾z¼kR ¼hðkz yLku {uY¼kR ¼hðkzu íku{Lkk {¤ríkÞkyku MkkÚku {¤eLku yhsËkhLke fhkuzkuLke s{eLk Ãkzkðe ÷uðk fkhMkku håÞku níkku. VrhÞkË{kt yuðku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au fu ykLktË økkuMðk{e yLku rLkð]¥k ÃkeykR ÃkXkýu økwLkkEík fkðíkhkLkk ¼køkYÃku [eV ßÞwrzrþÞ÷ {urs. y{ËkðkË fkuxo, y{ËkðkË þnuh fkuxo, {nuMkkýk yLku økktÄeLkøkh fkuxoLku økuh{køkuo ËkuheLku ¾kuxk ykuzoh {u¤ðeLku yhsËkh ÃkkMkuÚke Lkkýkt Ãkzkððk, òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðe ðøkuhu f]íÞku fÞko níkk. yk ytøku Ëk¾÷ ÚkÞu÷e VrhÞkËLku ykÄkhu MkeykRze ¢kR{ îkhk ykR su ÃkXký yLku ykLktË yu[ økkuMðk{eLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au.

CMYK

05

«uÂõxf÷ Ãkheûkk {kxu nðu çkeò rËðMkLkku rðfÕÃk y{ËkðkË, íkk.10

Äku. 12 rð¿kkLk «ðknLkk rðãkÚkeoykuLke «ufxef÷ rð»kÞkuLke Ãkheûkkyku nk÷{kt [k÷e hne Au. çkkuzoLkk «ufxef÷ ÃkheûkkLkk fkÞo¢{Lkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk yLÞ hkßÞku fu fuLÿ

MkhfkhLke ÷uðkíke ÃkheûkkLku fkhýu fkuR rðãkÚkeo íkuLkk rLkÄkoheík rËðMku Ãkheûkk ykÃke þfu íku{ Lk nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoyku {kxu rðþu»k ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. rðãkÚkeoykuyu ßÞkt Ãkheûkk ykÃkðkLke Au íÞkt su íku fuLÿ ÃkhLkk Mkt[k÷fLkku

MktÃkfo fhe «ufxef÷ ÃkheûkkLke íkkhe¾ku Ëhr{ÞkLk çkeò rËðMku Ãkheûkk ykÃke þfþu. suÚke rðãkÚkeoykuLku hkník Úkþu. yk {kxu rðãkÚkeoykuyu ykÄkh¼wík ËMíkkðuòu ÷R sðkLkk hnuþu.


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

‘ykÃkðk’Lkk ¼kðÚke Mk{ks{kt yufíkk, «u{ WíÃkLLk ÚkkÞ 11{e yur«÷, 1918Lkk hkus økktÄeS Au yLku ‘÷uðk’Lkk ¼kðÚke Mkt½»ko WíÃkLLk ÚkkÞ Au. y{ËkðkËÚke Lkkð÷e økk{u hðkLkk ÚkÞk níkk.

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

íktºkeLke f÷{u

çkøkoh yLku LkqzÕMkLkk MðkËþku¾eLkku íku{Lkk nkxoLku LkshytËks Lk fhu stf Vqz yLku VkMx VqzLkk ykWx÷uxTMk Þwðk niÞkyku {kxu ûkwÄkík]rÃíkLkwt VuþLkuçk÷ zuÂMxLkuþLk çkLke økÞk Au. çkøkoh, LkqzÕMk, ðuVMko, £kRz r[fLk ðøkuhu ¾kMk fheLku MðkË þku¾eLk fkì÷ursÞLkku {kxu hkurstËe yknkhLke ykRx{ çkLke økÞk Au. [fk[kitÄ ÍkfÍ{k¤ yLku y{urhfLk MxkR÷Lkk yk stf Vqz ykWx÷uxMk fuð¤ {nkLkøkhku{kt s Lknª, ®fíkw ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷k LkkLkk Lkøkhku MkwÄe rðMíkhe [qõÞkt Au, Ãký {kuxk¼køkLkk ÞwðkLkku yu nfefíkÚke çku¾çkh Au fu yk stfVqz íku{Lkk ÞwðkniÞkLku yux÷u fu íku{Lkk nkxoLku fux÷wt ¼ÞkLkf LkwfMkkLk fhe Ëu Au. yk stfVqz{kt hnu÷ku xÙkLMkVuxe yurMkz Lkk{Lkku ÃkËkÚko nkxoyuxuf {kxuLkwt yuf sðkçkËkh Ãkrhçk¤ Au. ykÄwrLkf ÷kRV MxkR÷Lkk Ãkøk÷u ÞwðkLkku{kt nðu ÓËÞhkuøkLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. 30Úke 40 ð»koLkku Mk{Þøkk¤ku yk{ íkku SðLkLkku økkuÕzLk rÃkrhÞz fnuðkÞ, Ãký SðLkLkk yk ðMktíkfk¤u s ÃkkLk¾hLkwt ykøk{Lk ÚkE sðkLkk rfMMkk ðÄe hÌkk Au, íkuLkwt yuf fkhý yk xÙkLMkVuxe yurMkz Au. rðï ykhkuøÞ MktMÚkkLkk {kÃkËtz {wsçk Mkk{kLÞ heíku ykÃkýk yknkh{ktÚke fw÷ Qòo Ãkife ðÄw{kt ðÄw 1 xfku Qòo s xÙkLMkVux{ktÚke ykððe òuEyu. MkkËe ¼k»kk{kt fneyu íkku ykÃkýk hkusLkk yknkh{kt {kºk 2.6 økúk{ sux÷wt s xÙkLMkVux nkuðwt òuEyu. †eyku {kxu yk «{ký 2.1 økúk{ yLku 10Úke 12 ð»koLkk rfþkuhku {kxu ykLkwt «{ký 2.3 økúk{ sux÷wt nkuðwt òuEyu. LkqzÕMk WíÃkkËfku íku{Lkk LkqzÕMk{kt ‘Íehku-xÙkLMkVux’ nkuðkLkk Ëkðk fhu Au, Ãký rËÕneLke MkuLxh Vkuh MkkÞLMk yuLz yuLðkÞhkuLk{uLxLke «Þkuøkþk¤k{kt íkksuíkh{kt fhkÞu÷e [fkMkýe{kt yk Ëkðk íkÆLk Ãkkuf¤ Ãkwhðkh ÚkÞk Au. 100 økúk{ LkqzÕMk{kt 0.7 økúk{ yLku yk÷w ¼wrsÞkt{kt íkku 2.5 økúk{ xÙkLMk Vux nkuðkLkwt [kutfkðLkkhwt íkkhý LkeféÞwt Au. ykÚkeÞ ðÄw [kUfkðLkkhwt ði¿kkrLkf íkÚÞ íkku yu Au fu ík{khk hkurstËk yknkh{kt xÙkLMk VuxLkk «{ký{kt Ãkkt[ økúk{Lkku ðÄkhku ÚkkÞ íkku íkuLkk fkhýu ík{Lku ÓËÞhkuøk ÚkðkLkwt òu¾{ 25 xfk sux÷wt ðÄe òÞ Au. ðLkMÃkrík íku÷{kt Ãký xÙkLMkVuxLkwt «{ký yríkþÞ ðÄkhu «{ký{kt nkuÞ Au. MðkrËü Mk{kuMkk yLku økh{køkh{ s÷uçke ¾kíke ð¾íku yuf ðkík Mkíkík ÞkË hk¾òu fu Mk{kuMkk su{kt ík¤kÞ Au yu ðLkMÃkrík ykuR÷{kt ¼khku¼kh xÙkLMkVux hnu÷wt nkuÞ Au. MkuLxh Vkuh MkkÞLMk yuLz yuLðkÞhkuLk{uLxLkk yuf rLk»f»ko {wsçk ykÃkýk Ëuþ{kt su swËe swËe çkúkLzLkk ðLkMÃkrík íku÷ WÃk÷çÄ Au, íku çkÄk{kt s xÙkLMk VuxLkwt «{ký Ãkkt[Úke çkkh økýwt ðÄkhu nkuÞ Au. y{urhfLk nkxo yuMkkurMkyuþLku þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe yknkh{kt xÙkLMkVux rLkðkhðkLke Mk÷kn ykÃke Au. ík{khk yknkh{kt xÙkLMk VuxLkwt «{ký sux÷wt ðÄw nþu. yux÷k s ðÄkhu «{ký{kt ÓËÞhkuøk ÚkðkLkwt òu¾{ ík{khk {kxu ¾zwt ÚkE sþu. ¼khík rðïLkwt ‘nkxoyuxuf furÃkx÷’ çkLkðkLke [uíkðýe ÌËÞhkuøkLkk rLk»ýkík zkìõxhku ykÃke hÌkk Au. ÞwðkLkkuyu yk [uíkðýeLku yðøkýðk suðe LkÚke. Mkhfkh íkku økkRz÷kRLk çknkh Ãkkzíkk Ãkkzþu, yLku WíÃkkËfku íkuLkku fux÷ku y{÷ fhu Au yu íkku hk{ òýu, yuðk {knku÷ ðå[u þkýÃký¼Þkuo {køko, ¾kMk fheLku ÞwðkLk-Þwðíkeyku {kxu yu Au fu íku{ýu Ãkkuíku s MðuåAkyu ykðk stf VqzLku rík÷ktsr÷ ykÃke Ëuðe òuEyu.

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

r{÷fík íkçkrË÷e yrÄrLkÞ{ nuX¤Lke çkrûkMkLke òuøkðkEyku {wMk÷{kLk çkrûkMkkuLku ÷køkw Ãkzíke LkÚke MÚkkðh r{÷fíkLke çkrûkMkkuLku ÷økíke r{÷fík íkçkrË÷e yrÄrLkÞ{ nuX¤Lke òuøkðkEyku {wMk÷{kLk çkrûkMkkuLku ÷køkw Ãkzíke LkÚke. íkuÚke ykðe çkrûkMkLke LkkUÄýeLkku íkÚkk íkuLkk WÃkh MxuBÃk zâwxe [qfððkLkku «&™ WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke. {wMk÷{kLkku îkhk fhðk{kt ykðu÷e çkrûkMk {kxu ºký ykð~Þfíkkyku Au. (1) çkrûkMk ykÃkLkkh îkhk çkrûkMkLke ònuhkík, (2) çkrûkMk ÷uLkkh îkhk íkuLkku Mðefkh yLku (3) su r{÷fíkLke çkrûkMk ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLkk fçkòLke çkrûkMk ÷uLkkhLku MkkUÃkýe. (Ref.: (1) ÃkXký íkk÷eçk¾kLk yçËw÷ ykh. rð. ÃkXký nwMkuLk¾kLk yçËw÷ ykh.- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2001, (2) Mxux ykìV yktÄú«Ëuþ rð. çkkuçkexe Mkwççkk huœe- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2007)

SðLkðerÚkfk...

MkL{kLk yLku ÃkËðe

Mkk[e rþ»xíkkLkku MktçktÄ ykí{k MkkÚku Au. Mkk[wt MkL{kLk MkËk[kh rMkðkÞ çkeS fkuE Ãký [esÚke Ãkk{e þfkíkwt LkÚke. hkòykuLke f]Ãkkárü Ëwhk[khÚke {¤e þfu Au yLku ÃkËðe ÄLkËku÷íkÚke {¤e òÞ Au, Ãkhtíkw yuLku Mkk[wt MkL{kLk fne þfkíkwt LkÚke. økwLkku fhLkkhku {kýMk Mkk[k MkL{kLk MkwÄe ÃknkU[e þfíkku LkÚke fu Lk íkku ÄLkËku÷íkÚke {kýMk Mkk[ku MkßsLk çkLke þfu Au. yøkh òu ÃkËðe MkËk[khLkwt V¤ nkuÞ yLku íkuÚke òu Ëuþ yLku òríkLkk MkuðfLkwt MkL{kLk Úkíkwt nkuÞ íkku yuðe ÃkËðe ËuLkkh yLku ÷uLkkh çktLku ykËhýeÞ çkLke òÞ Au. yuðkt ykËþo WËknhýkuÚke MktMkkhLku ÷k¼ ÚkkÞ Au. MktMkkh suLku Mk{S s Lk þfu íkuðkt fkÞkuoÚke þwt íkwt Wå[ ÃkË Ãkk{ðk [knu Au? þwt íkwt yuðwt RåAu Au fu ÷kufku yu òýðkLkku «ÞíLk fhu fu íkLku yk ÃkË þkÚke {éÞwt Au? ßÞkhu fkuE Ãkhk¢{eLkk økwýku yuLkkt MktíkkLkku{kt Ãký òuðk {¤u íkku yuLke ÃkËðe yLku MkL{kLk yu{Lku {kxu Ãký Wr[ík Au, Ãký òu yuLkkt MktíkkLkku{kt yu økwý Lk nkuÞ yLku Aíkkt yu{Lku MkL{kLkÞkuøÞ økýðk{kt ykðu íkku yuðwt fnuðwt Ãkzu fu íkuyku Lke[ yLku yÄ{ SðLkLkkt Mkn¼køke Au. Ãkiík]f MkL{kLk Mkk{kLÞ heíku Mkkhwt s økýkÞ Au, Ãkhtíkw çkwrØþk¤eyku íkku ÃkkuíkkLkk ¾wËLkk Ãkhk¢{Úke «kÃík fhu÷k MkL{kLkLke s «þtMkk fhu Au.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

{khwt Lknª íkku þwt fhwt? Lkk÷kÞfu {Lku økwtzku fÌkku !

kk

nhý MkeíkkykuLkwt íkku {kºk yuf çknkLkwt Au, çkÄkt s hkðýku ytíku Z¤u Au hk{ íkhV. - ‘þqLÞ’ Ãkk÷LkÃkwhe

{æÞMkºk [qtxýeLke fkuLku Wíkkð¤ Au? fkuELku Lknª! hk sfkhýLke ykhÃkkh

yufe MkkÚku yLkuf fxkufxeykuLkk ÍtÍkðkík{kt VMkkÞk nkuEyu yLku þwt fhðwt yuLke MkqÍ Ãkzíke Lk nkuÞ yuðe ÷køkýe Mkki yLkw¼ðe hÌkk Au. yøkkW Ëuþ yLkuf «fkhLke fxkufxeykuLkku Mkk{Lkku fhe [qõÞku Au, Ãký yufe MkkÚku yLkuf «fkhLke fxkufxeyku Q¼e ÚkE nkuÞ yuðwt ¼køÞu s çkLÞwt Au. Ãknu÷e ðkík ykŠÚkf fxkufxeLke. çksux îkhk íkuLku n¤ðe fhðkLkku «ÞkMk ÚkÞku, Ãký íkuLke fux÷ef Ëh¾kMíkku Mkk{u {kuxk «{ký{kt rðhkuÄ ÔÞõík ÚkÞku. ykŠÚkf ð]rØLkku Ëh 7 xfkÚke Ãký Lke[u Qíkhe økÞku Au. hksfku»keÞ ¾kÄ ytËks fhíkkt ½ýe ðÄe økE Au. ðÄíkk síkk ¼kðkuLkku ÷kufku ÃkhLkku çkkuòu ðÄe hÌkku Au. {qzehkufký{kt òík òíkLkk yðhkuÄku yLku MkçkrMkzeykuLkwt ðÄíkwt síkwt «{ký. çkeS Au, þkMkLkLke fxkufxe, ÔÞkÃkf ¼úük[khLkk çknkh ykðíkkt fki¼ktzku, ðneðxeíktºkLke xku[Úke rLkBLk Míkh MkwÄe W¥khËkÞeíðLkku y¼kð, MktMkË yLku rðÄkLkMkÇÞkuLkwt çkusðkçkËkhe¼ÞwO ðíkoLk, Ãkrhýk{u Äkhkøk]nkuLkwt yð{qÕÞLk. [qtxýeyku{kt ‘{LkeÃkkðh’, ‘{Mk÷ Ãkkðh’, ‘{erzÞk Ãkkðh’ ðøkuhuLkwt ðÄíkwt síkwt ð[oMð. AuÕ÷u yk çkÄkt Mkk{u xe{ yÛýkLkk yktËku÷LkLkku þY Úkíkku ºkeòu íkçk¬ku. ºkeS, fuLÿ yLku hkßÞku ðå[u ÃkhMÃkhLkk rðïkMkLkk y¼kðLke fxkufxe. fuLÿLkk ÷øk¼øk Ëhuf Ãkøk÷ktLkku hkßÞku îkhk rðhkuÄ, íku{Lke ðå[u Mknfkh yLku Mktf÷LkLkku y¼kð, yuf çkksw fuLÿLkk {tºkeykuLke íkkuAzkE íkku {wÏÞ{tºkeykuLkk yn{TLkku xfhkð, yLkuf {wÆu fuLÿ Mkk{u {kuh[ku {ktzíkkt hkßÞku. [kh, {wÏÞ çku hk»xÙeÞ Ãkûkku, fkìtøkúuMk yLku ¼ksÃkLkwt ðÄíkwt síkwt Äkuðký, íkku Mkk{u Ãkûku «kËurþf ÃkûkkuLkwt ðÄíkwt síkwt ð[oMð, «kËurþf LkuíkkykuLkk yk¢{f ð÷ý Mkk{u fuLÿLku Lk{íkwt òu¾ðwt Ãkzâwt nkuÞ yuðk yLkuf rfMMkkyku, økXçktÄLk MkhfkhLkk íkfkòyku, furçkLkux «Úkk yLku ðzk «ÄkLkLkk MÚkkLk Mkk{u Q¼k ÚkÞu÷k «&™kÚkkuo. yLku AuÕ÷u, yk çkÄwt òýu ykuAwt nkuÞ íku{,

- rËLkuþ þwõ÷

rMkrðr÷ÞLk Mkhfkh yLku ÷~fhLkk ðzk ðå[u Q¼ku ÚkÞu÷ku rððkË. sLkh÷ ®MknLkk økt¼eh ykûkuÃkku, Mkthûký {tºkeLke ‘rLkr»¢Þíkk’ MktçktÄu Q¼k ÚkÞu÷k «&™ku, Mkthûký Mkk{økúeLke ¾heËe{kt ¼úük[khLkk ykûkuÃkku, Mkthûký Mkk{økúeLke yAíkLke çknkh ykðu÷e rðøkíkku. çknw Ãkrh{kýeÞ fxkufxeykuLkk yk ÍtÍkðkík{kt nk÷Lke ÞwÃkeyu-2 ({Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh) íkuLkku rLkÞík fkÞofk¤ Ãkqhku fhþu fu ÃkAe {æÞMkºke [qtxýe ykðe Ãkzþu, yuLke yxf¤ku þY ÚkE Au. fxkufxeyku ðå[u z[fkt ¾kíke {Lk{kunLk Mkhfkh yíÞtík {n¥ðLkk rLkýoÞku ÷uðkLke çkkçkíku ÷fðkLke ÂMÚkrík{kt {wfkE økE nkuÞ yuðwt ÷køÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke. yk çkÄe fxkufxeyku yLku yLkuf yktíkhrðhkuÄku Aíkkt Mkhfkh íkuLkku fkÞofk¤ Ãkqhku fhu yuðe Mkt¼kðLkk Au, Aíkkt ykøkk{e {rnLkkyku{kt þwt ÚkkÞ yu rðþu fþwt fne þfkÞ Lknª. su{ rðãkÚkeoykuLku yuðwt ÃkqAðk{kt ykðu fu ðkŠ»kf Ãkheûkk ðnu÷e ÷uðk{kt ykðu yuðwt ík{u RåAku Aku íkku {kuxk ¼køkLkk, ÷øk¼øk çkÄk s rðãkÚkeoyku ‘Lkk’{kt sðkçk ykÃkþu. yuðwt s çkÄk Ãkûkku, íku{Lkk Lkuíkkyku Ãký ¾kMk íkku MktMkËMkÇÞkuLku ÃkqAðk{kt ykðu fu {æÞMkºke [qtxýe {kxu íkiÞkh Aku? íkku ÷øk¼øk çkÄk Lkk

Ãkkzþu! Ëu¾eíkwt s Au fu fkìtøkúuMk íkku {æÞMkºke [qtxýe RåAu s Lknª, Ãký íkuLkk MkkÚke Ãkûkku yLku çkeò LkkLkk-{kuxk çkÄk Ãkûkku Ãký ðnu÷e [qtxýe RåAíkk LkÚke. y÷çk¥k, ËhufLkk íku {kxu y÷øk y÷øk fkhýku Au. yuf íkku, yk Ãkûkku {kLku Au fu rçkLkfkìtøkúuMk, rçkLk¼ksÃk yuðku fkuE ‘rðïMkLkeÞ’ ‘ºkeòu {kuh[ku’ Q¼ku Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe [qtxýe Þkusðk Wíkkð¤ fhðk suðe LkÚke. 2011Lke [qtxýe{kt Ãkrù{ çktøkk¤{kt zkçkuhe ÃkûkkuLkwt sçkhËMík Äkuðký ÚkÞwt Au. òu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt [qtxýe ÞkuòÞ íkku {{íkk çkuLkhSLku y[qf ÷k¼ ÚkkÞ. zkçkuhe ÃkûkkuLku ÷køku Au fu {{íkkLke fkÞoÃkØrík yLku íku{Lkk ‘ykÃk¾wË’ Mð¼kðLku fkhýu íku{Lke ÷kufr«Þíkk yLku Ãkfz{kt øk{u íÞkhu ykux ykÔÞk rðLkk hnuðkLke Lknª. çkeswt, Äkhku fu ðíko{kLk Mkhfkh Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík ykðu íkku íkuyku ¼ksÃk suðk ‘fku{ðkËe Ãkûk’ MkkÚku ‘Mku{ Ãkus’ Ãkh hnuðk {køkíkk LkÚke. íku{Lkk {kxu ¼ksÃk Ãknu÷ktÚke s yMÃk]~Þ níkku yLku hnuðkLkku. W¥kh«Ëuþ{kt çkMkÃkk ({kÞkðíke)Lkwt ¼khu Äkuðký ÚkÞk ÃkAe LkðuMkhÚke ¿kkríkðkËe íkkýkðkýk XefXkf fhðk{kt Mk{Þ òuEþu. nk÷{kt [qtxýe ÚkkÞ íkku W¥kh«Ëuþ{kt {w÷kÞ{-

yr¾÷uþLku [ku¬Mk ÷k¼ ÚkkÞ. ÷kufMk¼k{kt sYh Ãkzu íÞkhu MkhfkhLke íkhVuý{kt fu {íkËkLk{kt økuhnksh hneLku íkuyku fkìtøkúuMk WÃkh ‘WÃkfkh’ fhíkkt hnuþu íkku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku Ãký [qtxýeLke Wíkkð¤ LkÚke. yr¾÷uþ W¥kh«Ëuþ{kt she XheXk{ ÚkkÞ, hksLkeríkLkk çkhkçkh ÃkkX þe¾u, íku {kxu Mk{Þ òuEyu. fuLÿ Mkhfkh{kt òuzkÞk rMkðkÞ Ãký rðrðÄ {wÆkyku (su{ fu fuLÿLke LkkýkfeÞ {ËË) rðþu çkkøkuo®Lkøk fhíkkt hnuðk{kt ðÄkhu ÷k¼ Au. íkr{¤Lkkzw{kt zeyu{fuLku Ãký yuðe fkuE Wíkkð¤ LkÚke. AuÕ÷e [qtxýe{kt sÞ÷r÷íkk rðþk¤ çknw{íkeÚke [qtxkE ykÔÞkt Au. {æÞMkºke [qtxýe{kt íku{Lkku Ëu¾kð yux÷ku s Mkkhku hnu íkku ðÄkhu þÂõíkþk¤e çkLku÷k yLku ðuhð]r¥k hk¾Lkkh sÞ÷r÷íkk fhwýkrLkrÄ yLku íku{Lkk fwxwtçkLku Mkkð ÃkkÞ{k÷ fhe Lkk¾u. AuÕ÷u, {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃkLku Ãký ðnu÷e [qtxýeLke shk Ãký Wíkkð¤ LkÚke, ¼÷u íkuyku fkìtøkúuMkLku Ãkzfkh VUõÞk fhu. yuf íkku fýkoxf íkuLkk {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLÞwt Au. Ãkqðo {wÏÞ{tºke ÞurËÞwhÃÃkk ¼ksÃkLke Lkuíkkøkehe {kxu ‘øk¤kLkwt nkzfwt’ çkLÞk Au. çkeswt hk»xÙeÞ Míkhu Lkuíkk íkhefu fkuLku «kusuõx fhðk yu íkuLkk {kxu {qtÍðýLkku {kuxku «&™ Au. yhwý sux÷e, Mkw»{k Mðhks, ‘zkfo nkuMko’ yuðk ¾wË økzfhe Ãkkuíku yk çkÄk íku {kxu ËkðuËkhku Au. nðuLke [qtxýeyku{kt fkuE yuf LkuíkkLku «kusuõx fhðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku Au. yk Mkt˼o{kt ‘ºkeò {kuh[k’ fu ‘Vuzh÷ £Lx’Lke yxf¤ku þY ÚkE Au. Äkhku fu yuðku fkuE {kuh[ku h[kÞ íkku íkuLkk Lkuíkk fkuý? {w÷kÞ{®Mkn, {{íkk çkuLkhS, sÞ÷r÷íkk, Lkeríkþfw{kh fu LkðeLk ÃkxLkkÞf ? çkÄk ÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt ðsLkËkh Lkuíkk Au, Ãký íku{Lkku hk»xÙeÞ yusLzk fÞku, íku{Lku MkkÚku hk¾íkku økwtËh fÞku? {wÏÞ çku ÃkûkkuLkku rðhkuÄ yLku fuLÿ{kt Mk¥kkLke ¼køkçkxkE, yu s yu{Lkku økwtËh fu çkeS fkuE rð[khÄkhk fu fkÞo¢{ku ¾hk fu? yk çkÄk «&™kuLkku sðkçk ykÃkýe ÃkkMku íkku LkÚke. ºkeò {kuh[kLkk Mkt¼rðík Lkuíkkyku ÃkkMku Au fu Lknª?

MðkÄeLkíkk MkËTøkwýkuLku søkkzu Au, ÃkhkÄeLkíkk ËwøkwoýkuLku þ çËMkh

- zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

çkk÷øktøkkÄh rík÷fu fnu÷wt: ‘Mðíktºk y{khku sL{rMkØ yrÄfkh Au.’ {kýMkLku økw÷k{e øk{íke LkÚke. ÃkurxÙx nìLkúeyu fÌkwt Au: ‘{Lku Mðíktºkíkk Ëku, yøkh {]íÞw ykÃkku.’ ÃkhkÄeLkíkk Ãký yuf «fkhLkwt {]íÞw s Au. Mðíktºkíkk yu hMíkk{kt Ãkzu÷e fkuE ðMíkw LkÚke. yuLkk {kxu {kýMku ¼kuøk ykÃkðku Ãkzíkku nkuÞ Au. Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍu yu÷kLk fÞwO níkwt : ‘ík{u {Lku hõík ykÃkku, nwt ík{Lku çkË÷k{kt ykÍkËe ykÃkeþ.’ yk¤Mk{kt Mk{Þ ÃkMkkh fhðkÚke ykÍkËe {¤e þfíke LkÚke. {kýMku {nuLkík fhðe Ãkzu Au. {irÚk÷eþhý økwóu fÌkwt Au : ¼økðkLku Ëhuf {kýMkLku çku nkÚk ykÃkf{kE {kxu ykÃÞk Au. íku nkÚkLkku WÃkÞkuøk fheLku MðkÄeLk hnku. ÃkhkÄeLkíkk suðwt çkeswt fkuE ÃkkÃk LkÚke.’ ykÃkýe ykÍkËe ykÃkýu {u¤ððkLke Au. MðíktºkíkkLkku yrÄfkh fkuLku nkuE þfu? yçkúkn{ ®÷fLku fÌkwt Au: ‘su ÷kufku çkeòLku MðíktºkíkkÚke ðtr[ík hk¾u Au íku MðÞt MðíktºkíkkLkk yrÄfkh LkÚke. LÞkÞr«Þ EïhLkk þkMkLk{kt íkuyku çkeòLku çknw ð¾ík Ãkhíktºk LkÚke hk¾e þfíkk. {kýMkLku økks fu {sçkqhe nkuÞ íÞkt MkwÄe íku çkeòÚke ËçkkÞu÷ku hnuíkku nkuÞ Au. Lknªíkh, Ëhuf ÔÞÂõíkLkku r{òs íkku Mðíktºk s nkuÞ Au. yuf ûký Ãký çkeòLkk íkkçkuËkh hnuðwt fkuELku øk{íkwt nkuíkwt LkÚke. yçkúkn{ ®÷fLku ðkhtðkh ÃkkuíkkLke EåAk ÔÞõík fhu÷e Au: ‘çkÄk s ËuþkuLkk çkÄk s {kýMkku ykÍkËe {u¤ðe þfu Au.’ fkuEÃký {kýMkLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu Ãký Ëçkký{kt hk¾ðku çkhkçkh LkÚke. yuLku Ãký yuLkk rð[khku, fkÞoÃkØrík «{kýu ykfkþu QzðkLkku yrÄfkh Au s. rçk. r{xu fÌkwt Au : ‘yuf f÷kf {kxu Ãký økw÷k{eLku xfkðe hk¾ðe yu yLÞkÞ Au.’ yk Mðíktºkíkk fuðe heíku {u¤ðe þfkÞ? økktÄeSyu fÌkwt Au : ‘Mðíktºkíkk {kºk yLkwþkMkLkLke þ]t¾÷kyku îkhk «kó fhe þfkÞ Au.’ su ¼qÏÞku Au íkuLkk {kxu þwt? yuLku hksfeÞ Mðíktºkíkk þktík fhe þfu? ÷urLkLku fÌkwt Au : ‘ûkwrÄík sLkíkkLku øk{u íkux÷e {kºkk{kt Ãký hksLkiríkf Mðíktºkíkk Mktíkwc fhe þfíke LkÚke.’ ¼qÏÞk {kýMkLku Mðíktºkíkk fu ÃkhkÄeLkíkk yux÷u þwt? AíkktÞ

fkuELku çk¤sçkheÚke çkktÄe hk¾e þfkíkk LkÚke. hkuçkxo {kfuo fÌkwt Au: ‘fkuEÃký Mðíktºk Mk{ksLku çk¤sçkheÚke nt{uþ {kxu fkçkq{kt hk¾e þfkÞ Lknª.’ ®M«økLku sux÷e ðÄkhu Ëçkkðe hk¾ku yux÷e íku ðÄkhu QA¤u s. Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍu fÌkwt Au : ‘{kLkð {kxu ¢qh{kt ¢qh þkÃk Au ÃkhkÄeLkíkk.’ {nkí{k økktÄeyu fÌkwt Au : ‘ËuþLke Mðíktºkíkk fkÞËkÚke {u¤ðe þfkíke LkÚke. yuLkk {kxu íkku ík÷ðkhLke sYh Au yÚkðk íkku MkíÞkøkúnLkk ¾zTøkLke.’ hkýk «íkkÃk, rþðkS, ðu®÷øxLk, ¢qøkh ðøkuhu ðfe÷ Lknkuíkk. y{kíkwÕ÷k ðfe÷ LkÚke, ÷urLkLk Ãký Lknª. yu çkÄk{kt ðehíkk, MðkÚko-íÞkøk, MkknMk ðøkuhu økwý níkk, yuLkk fkhýu s íkuyku Mkuðk fhe þõÞk Au.’ «u{[tËu fÌkwt Au : ‘MðkÄeLkíkk MkËTøkwýkuLku søkkzu Au, ÃkhkÄeLkíkk ËwøkwoýkuLku.’ {kýMkLke ytËh su MkkhÃk hnu÷e Au yuLku «økxkððkLkwt fk{ Mðíktºkíkk fhu Au. sÞþtfh «MkkËu fÌkwt Au : ‘Eïhu çkÄk s {Lkw»ÞkuLku Mðíktºk ÃkuËk fÞko Au, Ãký ÔÞÂõíkøkík MðíktºkíkkLke yuLku s íkf ykÃkðk{kt ykðu fu su çkeò{ktÚke Mðíktºkíkk{kt ykz¾e÷eYÃk Lk çkLku yu s hk»xÙeÞ rLkÞ{kuLkwt {q¤ Au.’ Eïh ykÃkýe çkËe s ykð~ÞfíkkykuLku Ãkqhe fhíkku nkuÞ ÃkAe çkeòykuLkwt þkMkLk þkLkwt? sÞþtfh «MkkËu s fÌkwt Au: ‘ÔÞÂõíkLke MðíktºkíkkLkku yÚko yuðku ÚkkÞ Au fu, ÔÞÂõík-Mk{íkkLke «ríkck, su{kt Mk{sqíke yrLkðkÞo Au.’ Mk{s rðLkkLke Mðíktºkíkk þk fk{Lke? MkhËkh Ãkqýo®Mknu

ÃkkuíkkLkk ‘fLÞkËkLk’ rLkçktÄ{kt fÌkwt Au: ‘su ÃkkuíkkLke hûkk ¾wþk{ík yLku Mkuðk îkhk fhu Au yuLkk ¼køÞ{kt Mkk[e ykÍkËe nkuíke LkÚke. ÃkkuíkkLke òíkLku ¾kuELku Mkk[e Mðíktºkíkk {u¤ðe þfkÞ Au.’ su çkeòLkk Eþkhu yÚkðk nwf{Úke [k÷íkku nkuÞ, yuLku Mðíktºkíkk õÞktÚke nkuE þfu? økktÄeSyu fÌkwt Au : ‘Mk{ksLku ÃkkuíkkLke hûkk {u¤ððkLkku yrÄfkh íkku Au, Ãký {khe s hûkk {kxu {khk WÃkh fkuE [es sçkhËMíkeÚke ÷kËðkLkku çkeòLku fkuE yrÄfkh LkÚke. {khku ¼q÷ fhðkLkku yrÄfkh çkeòLku {wMkeçkík{kt {qfíkku LkÚke- {khe ykÍkËeLkwt yk Mkkhík¥ð Au.’ ykÃkýe Mðíktºkíkk çkeòLku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhðk {kxuLke LkÚke. {q¤¼qík heíku Ëhuf {kýMk Mðíktºkíkk r«Þ Au. çkeòLke òunwf{e íkuLku øk{íke LkÚke. MkhËkh Ãkqýo®Mknu yu s ðkík fhe Au : ‘{Lkw»Þ-Mðíktºkíkk r«Þ Au. fkuEÃký «fkhLkwt ËkMkíð íku Mðefkhe þfíkku LkÚke.’ Mkk[e Mðíktºkíkk fkuLku fnuðkÞ? Mðíktºk nkuðwt yux÷u þwt? ykðk «&™kuLkk sðkçk yksu Ãký ykÃkýe Mkk{u Q¼k s Au. MkkLku økwhwSyu ‘¼khíkeÞ MktMf]rík’ (Ãk]. 151){kt ÷ÏÞwt Au : ‘ßÞkt MkwÄe MktMkkh{kt Ä{o{Þ yÚkoþk†Lke MÚkkÃkLkk Úkþu Lknª, MkðkuoËÞ fhðkðk¤k, {kýMkLke þku¼k ykÃkLkkh yÚkoþk†Lke MÚkkÃkLkk Úkþu Lknª, íÞkt MkwÄe Mkk[e Mðíktºkíkk ykðe þfþu Lknª. yksu su Mðíktºkíkk Au, yu íkku yuLkku ZkUøk Au, yuLkku ÃkzAkÞku Au, MðíktºkíkkLkwt ¼qík Au. Mkk[k yÚko{kt {tøk÷{Þ yLku ykLktËËkÞf, fkuEÃký yÃkðkË rMkðkÞ MkkiLkku rðfkMk fhLkkhe Mðíktºkíkk nS ½ýe Ëqh Au.’ yuðe Mðíktºkíkk fu ËhufLkk [nuhk WÃkh ¾wþe ÷kðe þfu, {kýMk ykLktËÚke Sðe þfu. fiVe ykÍ{eyu fÌkwt Au: ‘¼q¾u {hðkLke ykÍkËeLku þwt fhðkLke?’ Ãktrzík Lknuhwyu Ãký yu s ðkík fhe Au: ‘ykŠÚkf ykøkkne rðLkk, ßÞkt MkwÄe økheçke Lk nxu, íÞkt MkwÄe yMk÷e ykÍkËe þõÞ s LkÚke. ¼qÏÞk {kýMkLku fneyu fu íkwt Mðíktºk Au- yu yuLke {~fhe fhðk çkhkçkh Au.’ yks MkwÄe yk «fkhLke {òf Úkíke hne Au. MðíktºkíkkLkk Lkk{u ÃkÚkhk íkhe hÌkk Au. Mk{ks ðå[uLke ¾kE Ãknku¤e ÚkE hne Au. íkku ykðe MðíktºkíkkLku þwt fne þfkÞ?

kk

V÷uþ yuÃkku÷ku-13Lkwt MkV¤ WzkLk ^÷kurhzkLkk fuLkuze MÃkuMk MkuLxhÚke 11 yur«÷, 1970Lkk hkus yuÃkku÷ku-13yu MkV¤ WzkLk ¼he níke. yuÃkku÷ku-13 {kLkðeykuLku ÷ELku [tÿ WÃkh sLkkhwt ºkeswt yðfkþÞkLk níkwt. y{urhfLk yuÃkku÷ku MÃkuMk «kuøkúk{ ytíkøkoík {kLkðeMkrník yðfkþ{kt sLkkhk yðfkþÞkLkku{kt íkuLkku ¢{ Mkkík{ku níkku. yuÃkku÷ku-13Lkwt fw÷ ðsLk 15,592 rf÷kuøkúk{ níkwt. yuÃkku÷ku-13 Ãkh suBMk yu. ÷kuðu÷, òuLk yu÷. Mðuøkxo, £uz zç÷w. nuRMke Lkk{Lkk yðfkþÞkºkeyku Mkðkh níkk. [tÿ Ãkh yuÃkku÷ku-13Lku ‘£k {kuhku nkR÷uLz’ Ãkh WíkkhðkLke ÞkusLkk níke. [tÿ WÃkh ÃknkU[eLku rð¿kkLkeyku ¼kiøkkur÷f yLku {kLkðSðLkLke Mkth[LkkLku ÷økíkkt MktþkuÄLkku fhðkLkk níkk. 13 yur«÷Lke Mkktsu yðfkþÞkLk{kt çkuXu÷k yðfkþÞkºkeyku xur÷rðÍLk «Mkkhý Ãkqýo fheLku ykhk{ fhðk {kxu síkk hÌkk. Úkkuzkf Mk{Þ çkkË íkuyku [tÿLkk ðkíkkðhý{kt «ðuþ fhðkLkk nkuE yðfkþÞkºkeyku ÃkkuíkkLkk Ãknuhðuþ{kt Mkßs ÚkE økÞk. yðfkþÞkºkeyku ÃkkuíkkLke òíkLku [tÿLke MkÃkkxe WÃkh Ãkøk {TfLkkhk {nkLk ÷kufkuLke ÞkËe{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ LkkUÄkðLkkhk nkuE íku{Lkk WíMkknLkku Ãkkh Lknkuíkku. Ãkhtíkw Ãk]ÚðeÚke ÷øk¼øk çku ÷k¾ {kR÷ Ëqh yuÃkku÷ku-13Lke ykìÂõMksLk xuLf Lkt-2{kt rðMVkux ÚkÞku. íkuLku fkhýu yðfkþÞkLk{kt ðes¤e, «fkþ, Ãkkýe yLku ykìÂõMksLk suðe yðfkþÞkºkeykuLke SðLk sYrhÞkíkLke ðMíkwykuLkku ÃkwhðXku ¾ík{ ÚkE økÞku. ykÚke f{kLzh suBMk yu. ÷kuðu÷u r{þLk yÄqhwt AkuzeLku Ähíke Ãkh ÃkkAk VhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. 17 yur«÷, 1970Lkk hkus ÃkuMkurVf {nkMkkøkh{kt íku{ýu MkV¤ Wíkhký fÞwo. yuÃkku÷ku13Lkwt r{þLk Ãk rËðMk 22 f÷kf yLku 54 r{rLkx [kÕÞwt.

11 yur«÷, 1970

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

fr¤ÞwøkLkwt fÕÃkð]ûk ©e rð»ýwMkn†Lkk{ søkí«¼wt ËuðËuð{LkLíkt Ãkwhw»kku¥k{{T > MíkwðÒkk{Mkn†uý Ãkwhw»k: MkíkíkkuÂíÚkík >>6>> ík{uð [k[oÞrÒkíÞt ¼õíÞk Ãkwhw»k{ÔÞÞ{T > æÞkÞLkT MíkwðÒk{MÞtù Þs{kLkMík{uð [ >>7>> yLkkrËrLkÄLkt rð»ýwt Mkðo÷kuf{nuïh{T > ÷kufkæÞûkt MíkwðrÒkíÞt MkðoËw:¾kríkøkku ¼ðuíkT >>8>> rð»ýwMkn†Lkk{ MíkkuºkLku fr¤ÞwøkLkwt fÕÃkð]ûk {kLkðk{kt ykðu Au. ¼økðkLk rð»ýwLkk nòh Lkk{kuLkku rLkíÞ ÃkkX fhLkkh t{Lkw»ÞLkk çkÄk s Ëw:¾ku Lkkþ Ãkk{u Au, íku rËÔÞ ¿kkLkLku Ãkk{u Au yLku íkuLkk ykí{kLkwt Ãkh{kí{k MkkÚku yLkwMktÄkLk ÚkkÞ Au. yk MíkkuºkLku ÃkqßÞ ËuðþtfhçkkÃkk çkÄk s Ëw:¾kuLkku hk{çkký E÷ks {kLku Au. íkuyku fnuíkk fu, ‘rð»ýwMkn†Lkk{Lkku rLkíÞ ÃkkX fhLkkh {Lkw»ÞLkk ík{k{ {LkkuhÚkku Ãkqýo ÚkkÞ Au yLku íku {kuûkøkríkLku Ãkk{u Au.’ yk †kuíkLku ykÃkýu ºký ¼køkku{kt ðnut[e þfeyu. ykht¼Lkk yufÚke ÃktËh &÷kufku{kt «¼wLkk Lkk{ M{hýLkku {rn{k fhðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhçkkË 16Úke 120 &÷kuf{kt ¼økðkLk rð»ýwLkk nòh Lkk{kuLkwt ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku 121 Úke 142 &÷kufku{kt Lkk{- M{hýÚke Úkíkkt ÷k¼kuLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. MktMf]ík MkkrníÞ{kt yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘«ÞkusLk{LkwrË~Þ Lk fkuzrÃk «ðíkoíku’ yÚkkoíkT yk MktMkkh{kt fkuE Ãký {Lkw»Þ «ÞkusLk fu nuíkw rðLkk fkuEÃký fkÞo fhíkku nkuíkku LkÚke. yuLku {kxu økwshkíke{kt yuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu, ‘÷k÷ku ÷k¼ ðøkh ÷kuxu Lknª’ ykÃkýu Ãký yu{ktÚke çkkfkík LkÚke. fkuE V¤Lke RåAk hk¾eLku Mkfk{ ¼Âõík fhðe yu ¾kuxwt LkÚke. rLk»fk{ ¼Âõík yu Mkðkuo¥k{ Au, Ãkhtíkw yÄ{ f{o fhðk fhíkkt MkktMkkrhf ðMíkwLke «krÃíkLke RåAk MkkÚku Mkfk{ ¼Âõík fhðe nòhøkýe Mkkhe Au yLku íkuLkwt yËT¼wík V¤ {¤íkwt nkuÞ Au. {nkí{k ÞwrÄrchLkk «&™Lkku sðkçk ykÃkíkk r¼»{ rÃkíkk{n fnu Au fu, søkíkLkk Mðk{e, ËuðkrÄËuð, yLktík Ãkwhw»kku¥k{ yuðk ©e rð»ýw ¼økðkLkLkk nòh Lkk{ku ðzu su {Lkw»Þ rLkíÞ MkkðÄkLk ÚkELku Míkwrík fhu Au, íku yrðLkkþe ÃkhçkúñLkwt su ¼Âõík¼kðÃkqðof ÃkqsLk fhu Au, æÞkLk Ähu Au, «kÚkoLkk fhu Au, «ýk{ fhu Au, ÞsLk- ÃkqsLk fhu Au, íku ykrËytík hrník Mkðo ÷kufLkk {nuïh íkÚkk Mkðo søkíkLkk yæÞûkLke rLkíÞ Míkwrík fhu Au, íku Mkðo Ëw:¾kuÚke {wõík ÚkkÞ Au.

ÃkkuLkkuoøkúkVeLkku rðfhk¤ ËiíÞ ÃkrhðkhkuLku çkhçkkË fhþu yu fMxÙk fku{uLx

yÃkqðo Ëðu

íkksuíkh{kt yuf yÇÞkMk{kt sýkE ykÔÞwt Au fu ELxhLkux ÃkhLkk Mk‹Vøk{kt ºkeMk xfk sux÷ku rnMMkku ÃkkuLkkuoøkúkVeLkku Au. yk rð»kÞLke ðuçkMkkExTMk Ãkh [kh yçks fhíkkt ðÄkhu ÃkkLkkt òuðk{kt ykðu Au yLku Ëh {rnLku 35 fhkuz ÷kufku Lkðk nkuÞ Au yux÷u fu Ãknu÷e ð¾ík ðuçkMkkEx Ãkh ykðíkk nkuÞ Au. yksLke íkkhe¾u Võík økqøk÷ yLku VuMkçkwf íkuLkk fhíkkt ykøk¤ Au. økqøk÷Lkk zçk÷Âõ÷f yuz Ã÷kLkh îkhk ÞwÍhLke fqfeÍ {khVíku yufXe Úkíke {krníke ÃkhÚke Wõík íkkhý fkZðk{kt ykÔÞwt Au. íku{kt sýkðkÞk {wsçk yuf ÔÞÂõík Mkhuhkþ 15 r{rLkx MkwÄe ykðe ðuçkMkkEx Ãkh Mk‹Vøk fhu Au. Ëh MkufLzu 50 Sçke sux÷e Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ‘LÞq Þkìfo xkRBMk’ yLku MkeyuLkyuLk suðe yktíkhhk»xÙeÞ «rMkrØ Ãkk{u÷e ðuçkMkkEx fhíkkt yLkw¢{u 10 økýku yLku 3 økýku xÙkrVf ÃkkuLko MkkEx Ãkh nkuÞ Au. ðíko{kLk Þwøk{kt RLxhLkux Ãkh ÃkkuíkkLke fkuE Mkk[e yku¤¾ ykÃkíkwt LkÚke, Ãkhtíkw yk yÇÞkMk {wsçk ÷øk¼øk 75 xfk rðrÍxMko Ãkwhw»kku nkuÞ Au. Wõík yktfzkyku yLku {krníke Võík þw»f yktfzkyku Au Ãký íkuLkk ykÄkhu òýðk {¤u Au fu fux÷e nË MkwÄe yk ÄtÄku rðMíkÞkuo yLku rðfMÞku Au. fýkoxf rðÄkLkMk¼k{kt çku «ÄkLkkuu ÃkkuLkkuoøkúkVe òuíkkt ÃkfzkÞk íÞkhu QnkÃkkun {[e

økÞku, fkhý fu íkuyku ÷kufþkneLke «ríkrcík MktMÚkk{kt çkuMkeLku íku òuE hÌkk níkk. òufu, yk Ëq»ký íkuLkk Ãký fhíkkt ðÄkhu økt¼eh Au yLku nk÷Lkk Mktòuøkku{kt íkuLku rLkÞtºký{kt {qfðkLkwt ÷øk¼øk yþõÞ Ëu¾kE hÌkwt Au. [eLk suðk ËuþLke Mkhfkh fkÞËkLkku yLku Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fheLku VuMkçkwf suðe ðuçkMkkRx Ãkh ytfwþ {qfkðe þfu Au, Ãký ¼khík{kt ykðe rn÷[k÷ fhðkLke ðkík ykðe íÞkhÚke ½ýe çkÄe [[ko ÚkE [qfe Au yLku nS MkwÄe fkuE Lk¬h rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke. òufu, íku [[ko VuMkçkwf ÃkhLkk rçk¼íMk fLxuLxLku ÷økíke níke. ÃkkuLkkuoøkúkVeLkk rð»kÞLku íkku fkuE nS MÃk~ÞwO s LkÚke. ¾he heíku íkku yk Mk{MÞk Mkk{u Mkk{krsf yLku hksfeÞ Míkhu [[ko fheLku rLkÞtºký ykðu íku sYhe Au. yk nfefík nkuðk Aíkkt íku fkÞo yþõÞðíkT ÷køku Au. yk{ Aíkkt yk çkkçkíku y÷øk árüfkuýÚke rð[kh yLku íku rð[khLkku «Mkkh fhðk{kt ykðu íkku çkkS MkwÄkhe þfkÞ yu{ Au. LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLku «kÄkLÞ ykÃkíkk yk Þwøk{kt fkuELku Mk{òððwt Ãkzu Lknª fu ßÞkt {køk nkuÞ íÞkt ÃkwhðXku Úkíkku nkuÞ Au. y{urhfk{kt MkkuÞkçkeLk ykuAk Ãkkfu íkku ¼khík{kt íkuLkwt ðÄkhu ðkðuíkh fheLku ÃkAe rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au. yk{, yíÞkhu yk¾wt rðï yuf ÚkE økÞwt Au íÞkhu yuf søÞkLke yAík ¼he fkZðk {kxu søkík yk¾k{ktÚke õÞktfLku õÞktfÚke ÃkwhðXku ykðe s sþu. çkMk, yk s ðkík ÃkkuLkkuoøkúkVeLku

CMYK

÷køkw Ãkzu Au. íkuLku sux÷kt ÔÞq ðÄkhu {¤þu íkux÷ku íkuLkku ÔÞkÃk ðÄíkku sþu yLku íku{kt fk{ fhðk {kxuLkkt Ãkkºkku òu MðuåAkyu Lknª {¤u íkku çk¤sçkheÚke {u¤ððk{kt ykðþu. ðíko{kLk Mktòuøkku{kt ÃkkuLkkuoøkúkVeLkku rçkÍLkuMk VqÕÞkuVkÕÞku Au íÞkhÚke Mk{ks{kt íkuLke yMkhku òuðk {¤e hne Au. ¼khík{ktÚke Ëh ð»kuo økw{ Úkíkkt yuf ÷k¾ çkk¤fku{ktÚke þõÞ Au fu ½ýkt Akufhk- AkufheykuLku Ãkhkýu yk Ëku;{kt nku{ðk{kt ykðíkkt nþu. íkuLkk rðþu sux÷ku ðÄkhu rð[kh fheyu íkux÷e ðÄkhu f{f{kxe ÚkkÞ yuðku yk rð»kÞ Au. «kÃík {krníke {wsçk ÃkkuLkkuoøkúkVe{kt çkk¤fkuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík rfþkuheyku yLku ÞwðíkeykuLku Ãký íku{kt ¾kMk Äfu÷ðk{kt ykðu Au. ykøk¤ fÌkwt íku{ suyku MðuåAkyu òÞ Lknª íku{Lku Ãkhkýu ÷E sðk{kt ykðu Au yLku çkk¤fkuLku WXkðe sðkLke ½xLkkyku{kt íkuLke Mktzkuðýe nkuÞ yu ðkík{kt þtfk LkÚke. YÃkSðeLkeykuLkk ÔÞðMkkÞ {kxu ‘rðïLkku MkkiÚke sqLkku ÄtÄku’ yuðku þçË«Þkuøk fhðk{kt ykðu Au. íku{kt yuEzTMkLkwt òu¾{ ¼éÞwt íÞkhÚke YÃkSðeLkeyku ÃkkMku sLkkhkykuLke MktÏÞk ½xe økE nkuðkLkwt rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au. Ãký íkuLke Mkk{u ÄtÄkÚkeo {rn÷kykuLku çkË÷u rLkËkuo»k Þwðíkeyku yLku rfþkuheykuLku òíkeÞ ¼q¾Lkku rþfkh çkLkkððkLkwt «{ký ðÄe økÞwt Au. fLÞkykuLke nuhkVuheLkku ÄtÄku yíÞkhu rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe çkuXku Au íkuLke

ÃkkA¤ ÃkkuLkkuoøkúkVeLkwt Ãký yuf {kuxwt fkhý Au. ½ýkt ½hku{kt ELxhLkux Mk‹Vøk, [u®xøk yLku ÃkkuLkkuoøkúkVeLkwt Mk‹Vøk fhðkLku Ãkøk÷u ͽzk Úkðk ÷køÞk Au yLku íku{ktÚke Ãký AqxkAuzkLke Lkkuçkík ykðe òÞ Au. yk òíkeÞ ¼q¾ çknkh Mktíkku»kkÞ íÞkhu íku þheh{kt yLku Mk{ks{kt çkøkkz s fhu Au. MkuõMkLku rLkÞtrºkík hk¾ðk {kxu ÷øLkMktMÚkk çkLkkððk{kt ykðe, Ãký yksfk÷ yu MktMÚkk ðøkh s MkuuõMk [k÷e hÌkwt Au. íkuLku Ãkkþðe ð]r¥k s fne þfkÞ. òu {Lkw»Þ «kýeykuLke su{ s ÃkkuíkkLke ¼q¾ yLku MkuõMk Mktíkku»kðkLkku nkuÞ íkku íkuLkk{kt yLku «kýeyku{kt Vhf þwt hnuðkLkku! {Lkw»ÞSðLk{kt òíkeÞíkkLkwt MÚkkLk Au, Ãký íkuLkwt «{ký nË çknkh ðÄe òÞ íÞkhu Mk{MÞk MkòoÞ Au. rfþkuhku yLku ÞwðkLkku ÃkkuLkkuoøkúkVeLkk hðkzu [zâk ÃkAe ¼ýíkh{kt íku{Lkwt æÞkLk hnuíkwt LkÚke yLku rþûký ðøkh yksfk÷ fux÷wt Lkw f MkkLk ÚkkÞ Au íku L kk rðþu fku E Lku Mk{òððkLke sYh LkÚke. LkðÃkrhýeík ÞwðkLk Ãký yuf ð¾ík økB{ík ¾kíkh yÚkðk y¾íkhk ¾kíkh ÃkkuLkkuoøkúkVe swyu Ãký òu íku íkuLkku ykËe ÚkE òÞ íkku ÷øLkSðLk {w~fu÷e{kt ykðe òÞ Au. yk Ëq»ký Ãkrhðkhku{kt ykŠÚkf, Mkk{krsf, þkherhf yLku {kLkrMkf ÃkkÞ{k÷eLkwt fkhý çkLke þfu Au. ÷kufkuLkk SðLkLku ËkuÌk÷kt çkLkkðe þfu Au , ½h ÃkrhðkhLke fLÞkyku yLku {rn÷kykuLku òu¾{{kt {qfe þfu Au, Ãkwhw»kkuLku

Ãkkihw»k ðøkhLkk çkLkkðe þfu Au. WÃkh sýkðu÷kt WËknhýku ÃkhÚke íkuLkku ÏÞk÷ ykðe òÞ Au. yk íkku nS þYykík Au. ‘‘ykøk¤ òu¾{e ð¤ktf Au’’ yLku ‘‘ynª ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkwt òu¾{ Au’’ yuðe [uíkðýe su heíku {køkkuo Ãkh nkuÞ Au íku s heíku ÃkkuLkkuoøkúkVeLke çkkçkíku Ãký fne þfkÞ fu ykøk¤ síkkt yk ËiíÞ yk¾kLku yk¾k ÃkrhðkhkuLke þktrík nýe ÷uþu yLku ÷kufkuLku Lk{k÷k çkLkkðe Ëuþu. ÃkkuLkkuoøkúkVe{kt Ëu¾kzkíke f]rºk{íkkLku ½h{kt ðkMíkrðf çkLkkððkLkku «ÞíLk fhLkkhk ÞwðkLkkuLkk rfMMkkyku Ãký y¾çkkhku {khVíku òýðk {éÞk Au. ÷kufku{kt MkuõMk rðþuLke økuhMk{òu ðÄkhðkLkwt fkÞo íkuLkkt îkhk ÚkE hÌkwt Au. ¼khík{kt ¼÷u ¾sqhknkuLkkt rþÕÃkku nkuÞ, Ãký yu ðkík ¼q÷ðe òuEyu Lknª fu yu MktMf]rík ðÄw Ãkzíke fk{wõíkk yLku MðåAtËíkkLku ÷eÄu xfe þfe LkÚke. òu íku{kt ¾hu¾h ¼÷eðkh nkuík íkku íku yíÞkhu Ãký Sðtík nkuík, Võík «rík{kyku MðYÃku Lknª. òíkeÞíkk {kxu fnuðkÞ Au fu íku çku ÃkøkLke ðå[u Lknª, çku fkLkLke ðå[u yux÷u fu {øks{kt Au. ÃkkuLkkuoøkúkVe íkuLku çku ÃkøkLke ðå[uLkwt MðYÃk ykÃku Au, su nfefík{kt íkuLkwt rðf]ík MðYÃk Au. ykÃkýk s yuf ¼khíkeÞ fne økÞk Au, ‘‘Mkt¼kuøkÚke Mk{krÄ MkwÄe’’ yu økwÃík yðMÚkkLku ònuh{kt ÷ðkÞ íkku ‘‘Mkt¼kuøkÚke çkhçkkËe MkwÄe’’ yuðwt s fnuðwt Ãkzu.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

rðòÃkwh íkk÷wfkLkk MkhËkhÃkwhk nkEMfq÷{kt Ãkheûkk ykÃke ½hu ÃkkAe síke níke

3 rfþkuheLkkt yÃknhý, yuf Ãkh çk¤kífkh: ykhkuÃkeykuLke Äku÷kR (Mkt.LÞw.Mk.)

rðòÃkwh,íkk.10

rðòÃkwh íkk÷wfkLkk MkhËkhÃkwhk nkEMfq÷{kt Ãkheûkk ykÃke ½uh Ãkhík Vhe hnu÷e ºký rðãkŠÚkLkeykuLku SÃk{kt çkuMkkze yÃknhý fhe ÷E sE yu{ktÚke yuf Mkøkeh rðãkŠÚkLke Ãkh yÃknhý fhLkkh ÞwðkLk îkhk çk¤kífkh økwòhíkkt [f[kh {[e níke. òu fu nkEMfq÷Lkk xÙMxeyku yLku rþûkfkuLke òøk]íkíkkLku Ãkrhýk{u yÃknhýfkhkuLku MkhËkhÃkwh LkSf MkkçkhfktXkLke nË{kt MkÃíkuïh LkSfÚke ºký Mkøkeh rðãkŠÚkLkeyku yLku çkkswLkk s økk{Lkk çku ÞwðkLkkuuLku Ãkku÷eMkLke {ËËÚke Ãkfze ÃkzkÞk níkk. ßÞkhu yLÞ çku rðãkŠÚkLkeykuLku yÃknhýfkhkuLkk [wtøkk÷{ktÚke MkneMk÷k{ík Akuzkððk{kt Ãkku÷eMk yLku þk¤kLkk xÙMxeykuLku MkV¤íkk {¤e níke. yuf rðãkŠÚkLke Ãkh

çk¤kífkhLkk {wÆu W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyu çktLku yÃknhýfkhkuLke t Äku÷kE fhe níke.Ãkku÷eMku çktLku ykhkuÃke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe rðãkŠÚkLkeLku {uzef÷ [ufyÃk {kxu {kuf÷e ykÃke Au. MkhËkhÃkwh ¾kíku hnuíkk yuf ÃkkxeËkh fu suyku ÃkkuíkkLke ºký Ëefheyku MkrníkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. çku {kuxe ËefheuLkk ÷øLk ÚkE økÞu÷ Au yLku MkkiÚke LkkLke Ëefhe xeLkk (Lkk{ çkË÷u÷ Au) MkhËkhÃkwh nkEMfq÷{kt Äkuhý 9{kt yÇÞkMk fhu Au.nkEMfq÷{kt Ãkheûkkyku [k÷íke nkuE xeLkk íkuLke çku çknuLkÃkýeyku MkkÚku Ãkheûkk ykÃkeLku Ãkhík ykðíke níke íÞkhu MkwtËhÃkwh økk{Lkkuu {÷uf {wMíkVk¾kLk nwMkuLkr{Þkt yLku rÃkhkusÃkwhk økk{Lkku SíkuLÿ Ë÷fkS Xkfkuh MkVuË f÷hLke {uõMk økkze ÷ELku ykÔÞk níkk yLku MkøkehðÞLke yuðe

fkhLkk fk[ íkkuze ÷uÃkxkuÃk [kuhíke økUøkLkk çku ÍzÃkkÞk „

Lkð ÷uÃkxkuÃk, fu{uhk, Mku÷ VkuLk, ykEÃkkuz Mkrník 4.72 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sÃík

y{ËkðkË, íkk.10

rðrðÄ MÚk¤kuyu Ãkkfo fhu÷e fkhLkk fk[ íkkuze ÷uÃkxkuÃk Mkrník ®f{íke [esðMíkwykuLke [kuhe fhíke økUøk AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ÃkwLk: Mkr¢Þ ÚkE nkuðkLkk ºkýÚke [kh rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk Au. ¢kE{ çkúkt[u yk s {kuzMk ykuÃkhuLzeÚke [kuhe fhíke økUøkLkk A MkÇÞku Ãkife çkuLke ÄhÃkfz fhe 9 ÷uÃkxkuÃk, fu{uhk, Mku÷ VkuLk, ykEÃkkuz y™u rhûkk {¤e yuftËhu 4.72 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo Au. yk økUøku y{ËkðkË WÃkhktík LkzeÞkË, ®n{íkLkøkh, ¼kx, økktÄeLkøkh{kt 9 [kuhe fÞkoLke fçkq÷kík fhe Au. òufu, yk Ãkife VrhÞkË {kºk 3 fuMk{kt ÚkR Au. ¢kE{ çkúkt[u çkkík{eLkk ykÄkhu Lkhkuzk{ktÚke fi÷kþ nrh¼kE {fðkýk

(ô. 28) íkÚkk n»koË WVuo ¼t¼ku ËuðkLkt˼kE {fðkýk (ô. 27, çktLku hnu. çktøk÷k yuheÞk, fwçkuhLkøkh)Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk çktLku [kuheLkk ÷uÃkxkuÃk ðu[ðk sðk rhûkk{kt LkeféÞk níkk. rhûkk{ktÚke Ãkku÷eMkLku A ÷uÃkxkuÃk {¤e ykÔÞk níkk. çktLkuLke ÃkqAÃkhA{kt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkwt fu, Lkhkuzk{kt hnuíkk íku{Lkk r{ºk LkkhkÞý Mk¾khk{ þ{koLku íÞkt Ãký fux÷kf ÷uÃkxkuÃk {qfÞk Au. Ãkku÷eMku íÞktÚke Ãký ºký ÷uÃkxkuÃk fçksu ÷eÄk níkk. çktLkuyu fçkq÷kík ykÃke níke fu íku{ýu r{ºk heíkuþ WVuo ytÄku, ysÞ økýuþ ELÿufh y™u AkÞk{kMke ðøkuhuyu MkkÚku {¤e y{ËkðkË þnuh, økúkBÞ, ykýtË, LkzeÞkË, ¼kx, ®n{íkLkøkh yLku økktÄeLkøkh{kt rðrðÄ MÚk¤kuuyu Ãkkfo fhu÷e fkhLkk fk[ íkkuze íku{ktÚke [kuheyku fhe níke. Lkð ÃkifeLkk ºký økwLkk LkkhýÃkwhk, çkkuÃk÷ yLku hk{ku÷ Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkÞu÷k Au. yk økUøk{kt Mkk{u÷ {rn÷k Mkrník yLÞ [khLke ÄhÃkfz {kxu Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au.

yk ºkýuÞ rðãkŠÚkLkeykuLku økkze MkhËkhÃkwh økk{{kt òÞ Au íku{ fneLku çkuMkkze ËeÄe níke yLku økkzeLku {kZe økk{ íkhV ÃkwhÍzÃku ntfkhe {qfe níke. ºkýuÞ rðãkŠÚkLkeykuyu ftE Mk{su íku Ãkqðuo zÙkEðh yuðku {÷uf {wMíkVk¾kLk nwMkuLk{eÞkt SÃkLku MkÃíkuïh hkuz íkhV ÷E økÞku níkku. MkÃíkuïh Ãkw÷ Ãkwhku Úkíkkt ytËh çkuXu÷ Xkfkuh SíkuLÿ xeLkkLku ÷ELku Wíkhe økÞku níkku ßÞkhu {÷uf {wMíkwVk¾kLk yLÞ çku rðãkŠÚkLkeykuLku ÷E MkÃíkuïh ÷E økÞku níkku. SíkuLÿ xeLkkLku Ãkw÷Lke LkSf yku½k{kt ÷E çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. çkeS çkksw t þk¤k ykøk¤Úke fkuE økkze nkEMfq÷Lke økýðuþ Ãknuhu÷e ºký rðãkŠÚkLkeykuLku çkuMkkzeLku MkÃíkuïh íkhV ¼køke AuLkk Mk{k[kh nkEMfq÷Lkk xÙMxeLku {¤íkkt íkuyku Ãkku÷eMk MkkÚku ynª ½Mke ykðíkk çktLku ÃkfzkÞk níkk.

çkkuøkMk ¾kíkkt ¾ku÷e çku fhkuzLke XøkkE fhLkkhku ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË : [kh swËe swËe çkuLfku{kt 152 sux÷k çkkuøkMk ¾kíkk ¾ku÷kðe çku fhkuz WÃkhktíkLke {kíkçkh hf{Lke XøkkE fhLkkh ykhkuÃkeLku fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. yk fuMkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk{kt ð»ko 2010{kt LkkUÄkE níke. su íku Mk{Þu XøkkE fhLkkhk {wÏÞ MkwºkÄkhLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu [kh sux÷e çkuLfku{kt 152 sux÷k çkkuøkMk ¾kíkk ¾ku÷kðe íku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwt xÙkLÍufþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw. 11-9-2009 Úke 25-9-2009 Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k yk fki¼ktzLke Ãkku÷eMk VrhÞkË ð»ko 2010{kt LkkUÄkE níke. yøkkW yk fki¼ktz fhLkkhk {wÏÞ MkwºkÄkhLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. Ãký íkuLkku Mkkøkrhík AuÕ÷k çku ð»koÚke ðkuLxuz níkku.fk÷wÃkwh [ku¾k çkòh ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkxe{u ðkuLxuz hksw çkkçkw¼kE Mkku÷tfeLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

¢kE{ çkex þuhçkòh{kt LkwfMkkLk Úkíkkt Þwðfu ykí{níÞk fhe

«n÷kËLkøkh ÂMÚkík økúeLkyufh xkðh{kt hnuíkk yLku þuhçkòhLkk ÄtÄkÚkeo MkwrLk÷ {kuÚkeÞkyu økEhkºku íkuLkk ½h{kt s Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. A {rnLkkÚke ÃkÂíLk, Ãkwºk yLku {kíkk-rÃkíkkÚke y÷øk hnuíkk Þwðfu ºký ÃkkLkk{kt ytøkúuS{kt ÷¾u÷e MÞwMkkEz Lkkux{kt ÃkrhðkhsLkkuLke {kVe {ktøke nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. ykí{níÞk ÃkkA¤ ykŠÚkf Mktf¤k{ý fu yLÞ fkuE fkhý sðkçkËkh Au íku ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. {]íkf MkwrLk÷Lke ÃkÂíLk frþ»k WVuo frðíkk (hnu.yk©Þ yuÃkkxo{uLx, SsMk çktøk÷ku)yu sýkÔÞwt níkwt fu,' Ãkkuíku yLku MkwrLk÷ AuÕ÷k A {rnLkkÚke yufçkeòÚke y÷øk hnu Au. MkwrLk÷Lkk {kíkk-rÃkíkk økkuÞ÷ ELxhMkexe{kt hnu Au. fux÷kf Mk{ÞÚke MkwrLk÷Lke ykŠÚkf ÂMÚkrík fÚk¤e níke.íku Mkíkík xuLþLk{kt hÌkkt fhíkku níkku. suLkk Ãkrhýk{u MkwrLk÷u yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuÞ þfu Au.`

÷kheðk¤k ÃkkMku W½hkýkt {kxu ykðu÷k Ãkku÷eMkLkku ykíktf

ð†kÃkwh ík¤kð ¾kíku Q¼e hnuíke LkkMíkkLke ÷kheykuðk¤kt ÃkkMku 500-500Lkk W½hkýkt {kxu {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu r{ºkku MkkÚku ykðu÷k Ãkku÷eMk{uLku ykíktf MkßÞkou níkku. ÷kheykuðk¤ktykuyu W½hkýwt ykÃkðkLkku ELfkh fhíkkt yk Ãkku÷eMk{uLk yLku r{ºkkuyu ¼uøkk {¤e ÷khe{kt {qfu÷ku ík{k{ MkhMkk{kLk yLku ¾kðkLke ðMíkwyku Zku¤e ËeÄe níke. ¾hu¾h yk Ãkku÷eMk{uLk fkuý Au íkuLke íkÃkkMk þY ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu ð†kÃkwh Ãkku÷eMk{Úkf{kt s yk Ãkku÷eMk{uLk Vhs çkòðu Au. øk¼hkÞu÷k MkkíkÚke ykX ÷kheðk¤k çkÃkkuh MkwÄe síkk hÌkk níkk.

yuyu{xeyuMk-ççkeykhxeyuMk{kt [kuhe fhíkkt çku ÃkfzkÞk

yu.yu{.xe.yuMk yLku çke.ykh.xe.yuMk çkMk{kt [kuhe fhíkk Ãktfs WVuo Ãkfw søkËeþ Ëtíkkýe (hnu.Mkw¼k»kLkøkhLkk AkÃkhk, sþkuËkLkøkh) yLku hksw Xkfkuh (hnu.h{uþ hçkkheLke [k÷e, sþkuËkLkøkh)Lku ¢kE{çkúkt[u [kuheLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. çktLku ÃkkMkuÚke {tøk¤Mkqºk, ÃkuLzLx, MkkuLkkLke [uELk, ðªxe Mkrník fw÷ Y.1.16 ÷k¾Lke {íkkLkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçksu fÞkuo Au. íkuykuLke ÃkqAÃkhA{kt swËk swËk rðMíkkh{kt yk «fkhu ÚkÞu÷e 11 [kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞk Au. ËkY Ãkeðk yLku swøkkh h{ðk Lkkýkt {u¤ððk çktLku [kuhe fhíkk nkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku Au.

CMYK

07


CMYK

17259.26(+ 21.70)

¾w÷eLku

17243.84

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 100.00 28600.00

00.00 55700.00

+ 9.20 5243.60

+ 0.40 102.85 zku÷h

BUSINESS

çktÄ ÚkÞku

08

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

Lkðe rËÕne: ykøkk{e 24 f÷kfLkku økk¤ku [ýk íku{s MkhMkð ðkÞËk {kxu {níðLkku Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ Au. fuLÿ Mkhfkh ykøkk{e yufkË rËðMk{kt [ýk y™u MkhMkð ðkÞËk{kt fk{fks [k÷w hk¾ðk fu «ríkçktÄ {qfðku íku ytøku {níðÃkqýo rLkýoÞ ÷uþu. MkqºkkuLkk {íku Mkhfkh [ýk y™u MkhMkð ðkÞËk fk{fks WÃkh hkuf ÷økkðk ¼÷k{ý fhu íkuðe ðfe Au. [ýk y™u MkhMkðLkk ðkÞËkLkk ¼rð»ÞLku ÷ELku fLÍTÞw{h yVuMko {tºkk÷Þ{kt {níðLke çkuXf {¤Lkkh Au. yk çkuXf Ëhr{ÞkLk ðkÞËk çkòh rLkÞk{f Vkuðozo {kfuox fr{þLk íkuLkku heÃkkuxo MkhfkhLku MkkUÃkþu. Mkhfkh Ãký çksux MkºkLkk çkeò [hý Ãkqðuo [ýk yLku MkhMkð ðkÞËk fk{fks WÃkh «ríkçktÄLkku rLkýoÞ ÷uðk rð[khýk fhe hne Au.

AuÕ÷k ¼kð {w. [ktËe nksh 56150 {w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28120 {w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 28250 y{. [ktËe 55700 y{. MxkLzzo (99.9) 28600

y{.íkuòçke (99.5) 28450 y{.Lkðk ËkøkeLkk 27455

y{. nku÷{kfo 28030 ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1885/1985 ®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku 2015/2115

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1210/1215 íku÷eÞk xe™ 1855/1856 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1220/1225 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 670/675 hksfkux[ktËe 55650 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1050/1051 hksfkux Sýe {e.ze. 1040/1041 ¾ktz ‚e 3080/3160 ¾ktz ze 2980/3060 yuhtzk sqLk3567/3570 rËðu÷ 710/712

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 1190/1200 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1895/1900 Awxf 1 rf÷ku 137 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1915/1920 ðLkMÃkíke ½e 1040/1140 fÃkkMkeÞk íku÷1140/1150

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1060 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2045/2050 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2065/2070 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1060/1065

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk sqLk {k[o hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 3536.00 3536 784-50

ðÄe 3564.00 3570 785

½xe 3518.00 3520 776-50

çktÄ 3564.00 3567 776-60

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

160/210 90/130 100/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

Mkªøkíku÷ 1265 fhze 930 fÃkkrMkÞk 706 MkLk^÷kðh rhVkELz 730 fkuÃkhk 725 y¤Mke íku÷ 850 Lke{íku÷ 850 yuhtzk 3475 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 725 Ãkk{ku÷eLk 653 MkkuÞkçkeLk 725

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32100 çkúkMk f®xøk 33000 ͪf 13000 ÷ez 12000 xeLk 1345 rLkf÷ 1090 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 415/445 MkwtX ç÷e[uz 100 MkwtX yLkç÷e[uz 110 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4650 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4550 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7300 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500 fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

(Äkíkw çkòh)

(¾ktzçkòh)

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe [kuhMkk 56150 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28120 þwØ MkkuLkwt 28250

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47600 ðkÞhçkkh 51100 ÞwxuÂLMk÷ 44200

¾ktz Íeýe 2880/2943

¾ktz r{rzÞ{ 3011/3141

[ktËe [kuhMkk 55200/55700 [ktËe YÃkw 55000/55500 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28500/28600 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28350/28450

y{ËkðkË, íkk. 10

ÃkuxÙkur÷Þ{ yuLz Lku[h÷ økuMk huøÞw÷uxh çkkuzou rËÕne{kt RLÿ«MÚk økuMk r÷r{xuzLku MkeyuLkS yLku ÃkeyuLkSLkk ¼kð{kt xurhV ½xkzðkLkku ykËuþ ykÃkíkk økuMk rðíkhf ftÃkLkeykuLkk þuh{kt økkçkzkt Ãkzâkt níkkt. ÃkeyuLkSykhçkeyu rËÕne{kt MkeyuLkSLkk ¼kð{kt 20 xfk yLku ÃkeyuLkSLkk ¼kð{kt 10 xfkLkku ½xkzku fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. yk ¼kð ½xkzku 1,yur«÷, 2008Lkk ð»koÚke y{÷{kt {qfðkLkku Au. çkkuzoLkk yk ykËuþLkk Ãkøk÷u økuMk rðíkhf ftÃkLkeykuLkk þuh{kt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt. yk ykËuþLke MkkiÚke ðÄkhu {kXe yMkh RLÿ«MÚk økuMkLkk þuh Ãkh Ãkze

níke. RLÿ«MÚkLkku þuh yuf íkçk¬u 45 xfk MkwÄe ½xe økÞku níkku. çkeyuMkR ¾kíku yk þuh Y. 116.60 ½xeLku 229.80Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ykRSyu÷Lkku þuh fu íkçk¬u 46 xfk ½xeLku rzMkuBçkh2009Lke MkÃkkxeyu ykðe økÞku níkku. Lku[h÷ økuMk ykÞkíkfkh ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS Ãký ÃkeyuLkSykhçkeLkk fkÞoûkuºk{kt ykðíkku nkuR íkuLkk þuh{kt Ãký Ãkkt[uf xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. økuMk rðíkhf ftÃkLkeykuLkk MkuÂLx{uLx ¾hzkðkLkk fkhýu økwshkík økuMk ftÃkLkeLkku þuh Ãký Y. 60.80 ½xeLku Y. 341.95Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. økwshkík Mxux ÃkuxÙkuLkuxLkk þuhLkku ¼kð Y. 5.75 ½xeLku Y.

ðerzÞkufkuLk {kuçkkE÷ økwshkík{kt 246 Lkðe MkkEx Q¼e fhþu

MkwLke÷ xtzLk ([eV {kfuo®xøk ykurVMkh) yLku yh®ðË çkk÷e (Mke.E.yku) y{ËkðkË, íkk.10 òuzkÞu÷k Au. ftÃkLkeyu hkßÞLkk rðzeÞkufkuLk {kuçkkE÷ MkŠðMkeMk økúknfkuLku ykf»koðk {kxu MkwÃkh{uLk økwshkíkLku {kuz÷ Mxux íkrhfu çkLkkððk MkeheÍ nuX¤ çku Lkðk Ã÷kLk hsq fÞko ytøku æÞkLk furLÿík fhe hne Au. ftÃkLke Au. su{kt Y. 59 «rík {kMk xkufxkE{ [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ rºk{kMk{kt Ã÷kLk{kt rðzeÞkufkuLk xw rðzeÞkufkuLk hkßÞ{kt ðÄw MkkY Lkuxðfo ÃkwY Ãkkzðk Y. Lkuxðfo WÃkh yLkr÷r{xuz ðkík[eík 200 fhkuzLkk ¾[uo 246 Lkðe MkkEx y™u Y. 96 «rík {kMk{kt yLkr÷r{xuz Q¼e fhðk frxçkØ Au. rðzeÞkuufkuLk LkuxLkku ÷k¼ {¤e þfþu. rðzeÞfkuLk MkkÚku Ëuþ¼h{kt yuf fhkuz økúknfku Ãkife {kuçkkE÷ MkŠðMkeMkLke fw÷ ykðf{ktÚke økwshkík{kt 12 ÷k¾Úke ðÄw økúknfku økwshkíkLkku Vk¤ku 18 xfk Au.

Þwhku 67.32

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 81.53

ftÃkLke ¼u÷ økuE÷ EÂLzÞk ELVkurMkMk ykuyuLkSMke Mxh÷kEx

çktÄ ¼kð 255.80 356.55 2776.80 264.65 104.30

ÞuLk 63.46

½xkzku(%) 2.89 1.82 1.63 1.42 1.42

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 95353.89 fhkuz

70.90Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ykuR÷ yuõMkÃkxTMkoLkwt fnuðwt Au fu, huøÞw÷uxhe çkkuzoLkk yk ykËuþLku nkRfkuxo{kt Ãkzfkhe þfkþu. ÃkkA÷e yMkhÚke y{÷ fhðkLkku rLkýoÞ çkË÷kR Ãký þfu Au. ykRSyu÷Lku 2008Úke ykËuþLkku y{÷ fhðku Ãkzu íkku íkuLke þuh ËeX f{kýe{kt 73 xfkLkwt økkçkzwt ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk þuhçkòhLkk rLk»ýkíkku ÔÞõík fhe hÌkkt Au. ÃkeyuLkSykhçkeLkk ykËuþLkk fkhýu økuMk Mkuõxh Ãkh Lkfkhkí{f yMkh Ãkzþu yuðe ykþtfkyu yksu økuMk rðíkhf ftÃkLkeykuLkk þuh{kt økkçkzkt Ãkzâkt níkkt. yuLkSo MkuõxhLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, økuMk {kfuo®xøk ftÃkLke îkhk ÷uðk{kt

ykESyu÷Lkk ykuzohLke økwshkík{kt yMkh Lknª ÚkkÞ

ÃkeyuLkSykhçkeyu ykRSyuMkLkk xurhV Mkt˼uo ykuzoh ykÃkíkk yLÞ økuMk rðíkhf ftÃkLkeykuLkk þuhku Ãký ÃkurLkf{ktÚke çkkfkík hne þõÞk Lk níkkt. yksu þuhçkòh{kt yuLkSo MkuõxhLkk ½ýk çkÄk rLk»ýkíkkuyu ykuzohLke nfefíkLkku ŸzkýÚke yÇÞkMk fÞko rðLkk WÃkhAÕ÷kt yr¼«kÞku ykÃkeLku hkufkýfkhku{kt ðÄkhu øk¼hkx Vu÷kÔÞku níkku. fux÷kfu íkku yLÞ økuMk rðíkhf ftÃkLkeyku {kxu Ãký ykðk s xurhV ykuzoh xqtf Mk{Þ{kt ykðþu yuðe ykøkkne Ãký fhe Lkkt¾e níke. økwshkík{kt Wãkuøkku íku{s zku{uÂMxf yLku fku{ŠþÞ÷ Mkuõxh{kt økuMkLkku {kuxk ÃkkÞu ðÃkhkþ Au. hkßÞ{kt MkkiÚke {kuxwt økuMk ÃkkRÃkLkwt Lkuxðfo Au. hkßÞLkk Qòo yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ rð¼køkLkk yøkúMkr[ð ze.su. ÃkktrzÞLku sýkÔÞwt níkwt fu, yuf íkku huøÞw÷uxhe çkkuzoLkku yuf ÔÞÂõíkøkík ftÃkLkeLkk fuMkLkk Mkt˼uo ykuzoh Au. yk ftÃkLkeLku fuLÿ Mkhfkh økuR÷ {khVíku økuMk ykÃku Au. ßÞkhu økwshkíkLke økuMk rðíkhf ftÃkLkeyku rðËuþ{ktÚke ykÞkík fheLku fu çkòh¼kðuÚke çknkhÚke økuMk ¾heËeLku íkuLkk økúknfkuLku íku Ãkqhku Ãkkzu Au. økwshkíku ÷ktçkk Mk{ÞÚke fuLÿ Mkhfkh økuMk ykÃku íku {kxu ðkhtðkh hsqykíkku fhu÷e Au. òu ykÃkýLku fuLÿ økuMk ykÃku íkku ykÃkýu 20 íkku þwt 30 xfk hux ½xkzðk íkiÞkh Aeyu. Ãký økwshkíkLku çknkhíke økuMk ¾heËðku Ãkzu Au yux÷u {kU½ku Ãkzu Au. þuhçkòh{kt çkÃkkuhu yuðe ðkík [k÷e níke fu økwshkík økuMk yLku SyuMkÃkeyuMk {kxu Ãký xqtf Mk{Þ{kt yk «fkhLkku ykuzoh ykðe þfu Au. yk ytøku økwshkík økuMkLkk Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, ftÃkLkeyu huøÞw÷uxhe çkkuzo{kt xurhV {kxu fkuR yhS fhe LkÚke yux÷u ykuzoh ykððkLkku Mkðk÷ s Q¼ku Úkíkku LkÚke.

YrÃkÞku 51.48:ºký {kMkLkk íkr¤Þu

{wtçkE: ykuE÷ ykÞkíkfkhkuLke y{urhfLk zku÷h{kt ¼khu ÷uðk÷e hnuíkkt ¼khíkeÞ YrÃkÞk ½MkkÞku níkku. VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 51.48Lkk ºký {kMkLke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ELxÙkzu{kt YrÃkÞku 51.02Lkk Ÿ[k Míkhu ÃknkUåÞku níkku.

fk{fksLkk ytíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 51.15Lkk ÃkkA÷k çktÄ{kt 33 ÃkiMkk yux÷u fu 0.65 xfk økøkzeLku 51.48Lkk ºký {kMkLkk íkr¤Þu hÌkku níkku. økík 16 òLÞwykheLkk hkus YrÃkÞku 51.49Lkk Míkhu Ëu¾kÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt rðrðÄ [÷ýku Mkk{u

zku÷hLkku {sçkqík Ëu¾kð níkku ßÞkhu YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzâku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 44 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 42 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 57 ÃkiMkk økøkzíkkt yLkw¢{u 67.32, 81.53 y™u 63.53Lkk Míkhu hÌkku níkku.

{wtçkR: ÃkxLke fkuBÃÞwxhu {k[o rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk Y. 152.77 fhkuzLkku MxuLzy÷kuLk [kuϾku LkVku LkkUÄkÔÞku Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k176.75 fhkuzLkk [kuϾk LkVkLke Mkh¾k{ýeyu

13.56 xfk ykuAku Au. ftÃkLkeLke ykðf Y. 542.72 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 547.49 fhkuz ÚkR Au. ykRøkux MkkuÕÞwþLku ÃkxLke fkuBÃÞwxhLkk rzr÷®Mxøk {kxu þuh ËeX Y. 520Lkk ¼kðLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

„ Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 818.75,827.85,811.80,814.40 yuuMkeMke 1317.25,1317.25,1295,1300.80 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 311.10,319.95,308,315.85 Bk¸ÿk Ãkkuxo 134,134.45,131.25,132 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 981.50,985.90,965,977.15 yÕnkçkkË çkUf 186,187.45,183.55,186.95 yhuÔkk 185,185,178.30,179.50 ytçk¸ò MkeBkuLx 167.30,171.50,165.05,166.40 yktækúçkuLf 119.30,122.65,118.55,121.50 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 616.15,624,613,615.85 yuÃkkuÕkku xkGkh 85,85.50,83.45,84.80 y~kkuf ÕkuÕkuLz 30.30,30.95,29.10,29.30 yu~keGkLk ÃkuRLx 3253.60,3293,3245.50,3254.10 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 2270,2314,2250.05,2272.45 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 113.55,114.90,111.60,114.25 yurõMkMk çkUf 1158,1158.50,1140,1154.20 çkòs nkuÕz RLÔkuu 818,823.80,812,812.30 çkkxk RLzeGkk 810,828.80,796.40,822.10 Çkkhík EÕkuf. 1524.90,1524.90,1489.45,1501.70 Çkkhík ^kuso 314,319.80,312.55,314.60 Çkkhík ÃkuxÙku 683.25,683.25,653.30,667.15 Çkkhíke yuhxuÕk 333.10,333.50,328.40,330.35 ÇkuÕk 264,264.50,255.05,255.80 Çk¸»kÛk MxeÕk 399.25,401,393.50,397.25 çkkGkkufkuLk rÕk. 244.20,245.90,240.50,241.35 çkUf yku^ çkLkkhMk 789.70,789.70,787.50,788.50 çkPf yku^ çkhkuzk 794,795,778.30,783.80 çkuf yku^ RrLzGkk 365.50,368.40,359,366.20 çkku~k Õke 8273,8510,8222,8445 çkúexkLkeGkk RLz 590,596.80,589,591.20 furzÕkk nuÕÚk 718,731,710.05,724.10 ¢uRLk RLzeGkk 341.10,351,338.65,348.30 fuLkuhk çkuLf 460.40,462,451,459.55 fuMxÙkuÕk 545,545.95,526,536.15 MkuLxÙÕk çkUf 98.55,101.60,97.50,101.25 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 373.30,373.50,358.80,368.05 åktçkÕk ^xeo 83.75,84.75,82.50,83.65 MkeÃÕkk. 313,313.80,308.20,310.55 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3000/3150 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2950/3025 økws.¾ktz-yu 2965/3000 økws.¾ktz-yuMk 2870/2915

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2760/2900 (íku÷çkòh) fku Õ nkÃkw h ¾kt z yuMk ®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2720/2820 1885/1985 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2875/2960 2015/2115 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 rËðu÷ 1120/1200 2760/2830 MkhrMkÞwt íke¾wt 1360/1420 ([e{Lk¼kE Ãkxu÷ MkhrMkÞwt {ku¤wt 1290/1350 {kfuox) ðLkMÃkrík 1060/1150 fÃkk.sqLkku zççkku (20 rf÷kuLkk ¼kð) 1125/1175 çkxkfk 150/205 fÃkk.Lkðkuu zççkku zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 70/125 1190/1240 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/130 fkuÃkhu÷ 1160/1240 (MkhËkh Ãkxu÷ Ãkk{ku÷eLk 1060/1100 {kfuox) Ãkk{íku÷ 1020/1060 (rf÷kuLkk ¼kð) MkkuÞkçkeLk sqLkk 9/12 1120/1170 çkxkfk zwtøk¤e 6/8 MkkuÞkçkeLk Lkðk (20 rf÷kuLkk ¼kð) 1190/1240 60/120 MkLk^÷kðh 1100/1180 hªøký 80/240 {fkE íku÷ 1150/1230 hðiÞk 100/260 hkÞzk íku÷ 1200/1280 fkuçkes

1113.40,1129.95,1110.15,1124.25 fLxuLkh fkuÃkkuo 945.95,947,915,920.15 fkuhkuBkk ^xeo 289,292.95,285.25,287.65 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 425.80,427.45,422.55,425.70 ¢eMkeÕk Õke 1040,1069.35,1037.05,1044.65 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 140,142,136,138.15 fGk¸BkeLMk 496,499.75,480.15,484.85 zkçkh RLzeGkk 104.90,106.95,104.70,105.45 ze~k xeÔke 62.50,63.10,60.05,61.25 zeÔkeÍ Õkuçkku. 760,772,756.10,770.20 zeyuÕkyu^ Õke 206.75,207.20,202,204.20 zku.huœe 1746.20,1753,1702.65,1718.25 ykGk~kh Bkkuxh 2171,2200,2081.10,2165.40 R.ykR.nkuxuÕk 85.50,86,84.80,85.10 neBkkLke Õke. 419.50,432,418,428.50 yurLsGkMko (ykE) 260.25,262,257.25,258.30 yuMkkh ykuRÕk 54.55,55.75,53,53.25 yufMkkRz RLz. 142.40,144.25,140.25,140.95 ^uzhÕk çkUf 435.10,438,428.50,433.70 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 703,721.50,695.55,706.45 ^kuxeoMk nuÕÚk 101.50,101.50,99.25,100.35 økuEÕk 359.70,360,326.35,356.55 økeíkktsÕke suBMk 332.85,332.90,322.10,326.40 øÕkufMkkurMBkÚk 2229,2240,2166.60,2213.75 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2756.95,2780,2720.05,2744.70 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 303.65,310,303.65,309.15 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28.75,29.25,28.20,28.90 økkuËhusfLMxÙ 501,503,491.30,493.05 økkuËhus RLz 265.20,283.60,258.55,280.80 økúkMkeBk RLz 2611,2620,2591.30,2597.10 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2775,2775,2750,2761 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 74.45,74.90,63.10,70.90 øk¸s.^Õkkuhk 497.15,500.95,481.10,496.45 øk¸s.økuMk 386.65,395,332.50,341.95 øk¸s. BkeLkhÕk 192,192,185.40,187.10 nuÔkuÕMk RrLzGkk 576,582.90,567.45,580.40 yuåkMkeyuÕk xufLkku 498.05,502,487.50,491.15 yuåkzeyuu^Mke 668.55,674.30,665.05,670.75

17,293 íkÚkk 17,322Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

MkkuLkwt ` 28,600 y™u [ktËe ` 55,700 ÚkÞk

y{ËkðkË: MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt ßðu÷Mko y™u økúknfkuLke MkkuLkk-[ktËe{kt {køk hnuíkk çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhk íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.100Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,600 yLku þwØ MkkuLkwt Y.28,450Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. yuf rf÷ku [ktËe Y.55,700yu ÂMÚkh hne níke. Lkðk ËkøkeLkk Y.27,455 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.28,030Lkk Míkhu hÌkkt níkkt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.80Lkku LkSðku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.56,150 ÚkE níke. íku{s

yuåkzeyu^Mke çkUf 522,526.50,516,524.50 nehku nkuLzk 2004,2004,1947,1977.30 nufMkkÔkuh xuf 119.50,119.70,116.05,116.95 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 404.85,415.40,404.85,414.40 ®nË fkuÃkh 274.70,275.45,268.30,269.60 ®nË ÃkuxÙkuÕk 287.10,287.10,279.40,280.95 ®nËkÕfku 127.20,127.95,123.70,125.30 ®n˸MíkkLk ͪf 126,129.35,125.25,127.85 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 86,88.40,84.75,87.80 ykRMkeykRMkeykR çkUf 869,874,855,864.45 ykRzeçkeykR 104.65,106.60,103.15,106.15 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 98.75,99.70,97,98.50 ykEyu^MkeykR Õke 41.55,41.70,39.25,41.20 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 66.90,67.40,65.60,66.90 RLzeGkk çk¸ÕMk 213.75,218.95,210.10,212.15 RrLzGkLk çkUf 234,234.90,229.05,231.30 RLzeGkLk nkuxÕk 63.55,63.80,62.30,62.90 RLzeGkLk ykuRÕk 258,258,251,252 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 93.30,96,92.60,95.50 ELÿ økuMk 315,315,170,229.80 EL˸Mk ELz. çkUf 331,335,325,334 RL^kuMkeMk xuf 2848,2848,2740,2776.80 EL£k zuÔk ^kR 133,134.65,130.90,133.30 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 352.10,356.50,349,351 ykRÃkeMkeyuÕk 332,333.80,328.05,330.50 ykRykhçke RL£k 191,193.40,185.60,189.30 ykR.xe.Mke. 225,229.45,223.35,228.95 siLk Rheøku~kLk 99.25,99.50,96.05,97.70 sGkÃkúfk~k 83.40,83.60,79.30,82.05 SLËkÕk MxeÕk 510,511.95,496.15,501.20 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 40.25,41.35,39.50,40.90 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 688,701.50,685,696.85 fkuxf BkneLÿ çkUuf 538,547,533.05,545.05 ÕkuLfku RL£k 18.80,18.80,18.20,18.60 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1302,1311.20,1277,1288.60 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 260.25,263.80,256.35,262.55 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 542.10,547.80,532,543.60 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 676,680.95,672,676.15

MkkuLkk{kt Y.135Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,120 y™u þwØ MkkuLkwt Y.28,250Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.400Lkku fzkfku çkku÷kíkk [ktËe Y.56,100yu hne níke. MkkuLkk{kt Y.150Lkku MkwÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,650 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,510yu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.3,000Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.63,000 ÚkÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 5.3 zku÷h ðÄeLku 1649 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 20 MkuLx ðÄeLku 31.73 zku÷h ÚkE níke.

Bkne. BkneLÿ 684.50,695,682.55,693.80 BkLkkÃk¸hBkS 34.10,35.40,34.10,35.20 Bkuhefku Õke 171.20,174,170.65,171.15 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1284.20,1294.90,1262.10,1275.45 BkufMk RLzeGkk 183,183.90,178.50,181.65 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 803.95,804.60,788.10,791.20 BkækhMkLk 187.05,188.15,184.20,185.55 yuBk^uMkeMk 405,405,397.50,399.60 yuBk.ykh.yu^ Õke. 10962.90,11000,10694,10780.20 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 65.10,65.95,62.15,65.55 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59.20,59.55,58.25,59.05 LkuuMkÕku (ykR) 4600,4839,4575.65,4783.25 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 86.55,87.15,85.10,86.10 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 164.90,164.90,161.50,162.40 yuLkxeÃkeMke rÕk. 163.50,163.50,161.25,162.30 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 269,270,262.65,264.65 ykuÃxku. MkŠfx 185.75,187.10,181.15,182.25 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2659.85,2664.85,2622,2636.20 ykurhyuLxÕk çkUf 252,258,249.35,256.90 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 165,170.20,160,168.45 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 165.05,165.05,142,159.95 ÃkezeÕkkRx RLz. 171.50,171.50,165.50,169.30 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 455,459,453.50,457.60 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 968,968,945,953.95 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 188.10,192.90,185.10,186.85 ÃkkÔkh økúez 110.70,110.80,109,110.25 Ãktòçk Lku~kLkÕk 924,924,901,905.70 huLkçkûke Õkuçk. 495,497,482.60,485.05 hk»xÙeGk fuBke 60.60,61.45,59.85,60.55 ykhRMkeÕke 219,221.90,214,219.65 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 83.30,86.35,82.20,85.60 heÕkkGkLMk yuLkSo 585,587.90,564.15,574.05 heÕkk.fuÃkexÕk 390,391.90,374.90,381.45 heÕkkGkLMk 744,746.40,738.30,743 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 117.60,120.45,115.70,119.40 YåkeMkkuGkk 92.45,94,91.70,92.50 MkuMkk økkuÔkk 185.80,186.95,182,183.55

ykðíkk [kSoMk{kt {kfuo®xøk {kŠsLk Ãký huøÞw÷uxhe çkkuzo Lk¬e fhþu yuðe Au. Mkk{kLÞ heíku çkkÞh yLku Mku÷h ðå[u {kŠsLk Lk¬e Úkíkkt nkuÞ Au. huøÞw÷uxhu ík{k{ økuMk rðíkhf ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke {kfuo®xøk {kŠsLkLke rðøkíkku {økkðe Au. yk rðøkíkku ykÔÞk çkkË {kfuo®xøk {kŠsLk Lk¬e fhkþu yu{ òýðk {¤u Au. økuR÷Lkku þuh Ãký yksu ¾hzkÞu÷k MkuÂLx{uLx{ktÚke çkkfkík hne þõÞku Lk níkku. Ëhr{ÞkLk ÃkeyuLkSykhçkeLkk Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ykuzoh {kºk ykRSyu÷ yLku rËÕne Ãkqhíkku s ÷køkw Ãkzu Au. yk ykuzoh MkkÚku yLÞ fkuR økuMk rðíkhf ftÃkLkeykuLku ÷uðk Ëuðk LkÚke.

ÃkxLke fkuBÃÞwxhLkku rºk{krMkf LkVku ½xâku

„

17,135 {n¥ðLkku xufku íkÚkk 17,070 xÙutz rzMkkEzh

çkeyuMkE ELzuõMk:(17244) 17293- 17322Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17322 Ãkkh ÚkÞk çkkË 17500Lkku Lk¬h WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 17135 íkÚkk 17070 {n¥ðLkk xufk Au. 17070 íkqxíkkt ykì÷hkWLz ðu[ðk÷e Úkfe 16911- 16880Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. rLkVxe yur«÷ VÞq[h: (5266) 5278 Ãkkh Úkíkkt 5310, 5329 íkÚkk 5346-5361Lkku WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 5251 íkÚkk 5226 {n¥ðLkk xufk Au. 5226 íkqxíkkt 5194, 5174, 5142 íkÚkk 5103Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. çkìtf rLkVxe yur«÷ VÞq[h: (10235) 10262 Ãkkh Úkíkkt 10351 íkÚkk 10383- 10414Lkk ykhtr¼f WAk¤k òuðkþu. 10414 Ãkkh ÚkÞk çkkË 10515Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 10168 íkÚkk 10086 {n¥ðLkk xufk Au. 10086 íkqxíkkt 9985, 9923 íkÚkk 9822Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. sìx yìhðuÍ: (340) 338Lkk xufkLku yLkw÷ûke 331Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 355 Ãkkh Úkíkkt 369 íkÚkk 379Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. yuMfkuxoMk: (76) 75Lkk xufkLku yLkw÷ûke 73/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 81Lkku ¼kð ykðþu. çkòs ykìxku: (1647) 1638Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1620Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1672 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 1692 íkÚkk 1709Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1620 íkqxíkkt 1594 íkÚkk 1565Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. xkxk {kuxMko: (284) 287 Ãkkh Úkíkkt 293/50, 300 íkÚkk 311Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 279 {n¥ðLkku xufku Au, ÷uý Ãkuxu 275Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. fuLkuhk çkìtf: (460) 466Lkk WAk¤u 472/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 451 íkqxíkkt 433Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 472/50 Ãkkh Úkíkkt 480 íkÚkk 496Lkk ¼kð ykðþu. ËuLkk çkìtf: (94/75) 96/25 Ãkkh Úkíkkt 101/50, 105/50 íkÚkk 112Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 91 íkÚkk 89/50 {sçkqík xufk Au, ÷uý Ãkuxu 87Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Þwfku çkìtf: (82) 79/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 85/75 íkÚkk 87Lkk ¼kð ykðþu. ÞMk çkìtf: (378) 374Lkk ½xkzu 367Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 382/50 Ãkkh Úkíkkt 386/50, 391 íkÚkk 400Lkk ¼kð ykðþu. #zMk ELz çkìtf: (334) 335 Ãkkh Úkíkkt 342, 345 íkÚkk 351Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 330 íkÚkk 325 {n¥ðLkk xufk Au. çkkxk: (822) 817 íkÚkk 812Lkk ½xkzu 801Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 834, 844 íkÚkk 861Lkk ¼kð ykðþu.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(¾ktzçkòh)

(r{÷ rzr÷ðhe)

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) íkkíkk Ãkkðh 104.40 3.83 íkkíkk {kuxMko 283.60 2.85 rnLËwMíkkLk Þw. ÷e.414.40 2.63 yuMkçkeykE 2151.00 2.37 ykExeMke 228.95 2.19

PNGRBLkk xurhV ykuzohÚke økuMk rðíkhf ftÃkLkeykuLkkt þuh{kt økkçkzkt

©e MkeBkuLx 3015,3059.90,2880,2954.55 ©ehkBk xÙkLMk 601,604.95,581,600.40 MkeBkuLMk Õke 783,783,766,780.50 Mxux çkuLf 2112,2157.95,2094.40,2151 MxeÕk ykuÚkkuhexe 94.20,94.90,92.45,93.45 MxhÕkkRx 107,107,103.55,104.30 MxÙkEz 597.25,604.50,591.50,596 MkLk ^kBkko 562.45,569.45,558.20,567.15 MkLkxeÔke 298.05,300.60,286.55,288.95 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 24.60,24.70,24,24.25 MkeLzefux çkUf 108.05,112.40,106,111.75 íkkíkk fuBke. 340,341.30,334,335.95 íkkíkk fkuBGk¸ 225,227.50,220,224.25 íkkíkk BkkuxMko 275.50,284.50,275.40,283.60 íkkíkk ÃkkÔkh 100.60,104.95,83,104.40 íkkíkk MxeÕk 460.40,460.40,449.10,453.15 íkkíkk xe 117.45,118.70,112,117.55 xeMkeyuMk rÕk. 1166,1174.90,1151,1156.60 xuf BkneLÿ 715.15,725.60,705,710.45 ÚkBkuofoMk 468,478.40,462.75,463.90 xkRxLk RLz. 243.95,245.70,239,244.20 xkuhuLx ÃkkÔkh 203.50,205.50,199.10,201.55 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3235,3247.95,3165,3191.45 Gk¸fku çkuLf 79,82.50,77.20,82.05 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1503,1507.40,1494.65,1496.95 Gk¸LkeGkLk çkUf 235.30,243.90,231,236.55 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 720.10,729,700,711.85 Gk¸Lkexuf Õke 28.55,28.60,27.80,28.50 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 547.85,549,535,538.75 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 134.40,134.70,131.50,132.30 ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.70,174.10,171,173.25 ÔkkuÕxkMk 121,122.50,117,117.75 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 131.90,136.75,130.10,135.55 ÔkeÃkúku 437,448.65,437,444 Ôkkufnkxo 662,673.65,634,639.10 Gk~k çkPf 373,380.50,367.05,377.70 Íe yuuLxh 129.70,131.15,127,127.70

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 51.48

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

[ýk y™u MkhMkð ðkÞËk{kt «ríkçktÄLke þõÞíkk

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.82561.13 fhkuz

Vw÷kðh 100/240 xk{uxk 60/160 ËqÄe 120/300 fkfze 200/700 xetzku¤k 400/800 {h[kt 220/440 ÷etçkw 600/1000 ykËwt 240/320 çkex 100/160 økksh 300/360 økku÷h {h[kt 200/600 fkuÚk{eh 200/350 fkhu÷k 200/560 ¼ªzk 400/950 økðkh 500/1400 íkwðuh 800/1100 ðxkýk 600/750 {uÚke 140/280

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 14/25 xøkh (20 rf÷ku) 60/70 ÃkkhMk (1 rf÷ku) 50/70 z{hku (1 rf÷ku) 8/10 {kuøkhku (1rf÷ku) 40/60 ÷e÷e (1 sqze) 2.00/3.00 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 200/240 zuÍe (20 rf÷ku) 120/140 ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 40

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

½ô 496 ½ô 273 ½ô 173 ½ô ÷kufðLk

215/265 237/229 233/230 232

½ô çkkshe RMkçkøkw÷ Shw yuhtzk hkÞzku {uÚke Mkðk sð ys{ku

{nuMkkýk

224/315 225 801 1394/2313 645/670 686/730 515/563 570/660 250 750/1107

çkkð¤k

økw.17 ykEykh8 MkVuË ½ô xwfze ½ô xwfze Ëuþe sð {X íkwðuh yuhtzk [ýk hkR {uÚke Shw ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe sð fÃkkMk Shw ðrhÞk¤e RMkçkøkw÷ MkhMkð

230/279 230/282 225/370 218/255 250/311 220/230 620 632/645 640/651 699/716 622/683 375/533

Ãkkxý

1925/2400 685/1098 660/771 640/686 225/318 220/256 230/240 700/890

ŸÍk

1800/2750 750/2370 936/1156 930/1100

hkÞzku ík÷ {uÚke Mkwðk

651/793 1090/1360 541/548 600/701

{fkE 246/251 yzË 580/625 íkwðuh 480/650 [ýk 640/650 {økV¤e 900/950 òuxkýk yuhtzk 665/675 ½ô 249/267 hkÞzku 670/700 yuhtzk 660/666 fÃkkMk 780/872 hkÞzku 700/705 ® n { í k L k ø k h sð 235 yuhtzk 650/680 yktçkr÷ÞkMký hkÞzku 640/680 ½ô 240/291 ½ô 236/336 çkkshe 235 çkkshe 230/241 RMkçkøkw÷ 921/939 {fkE 230/255 yuhtzk 650/663 sð 210/218 hkÞzku 672/722 [ýk 640/677 sð 240/255 íkwðuh 550/670 økðkh 4800/5000 ÚkhkË fÃkkMk 840/875 økðkh 4100/4700 økw.17 240/270 {øk 625/760 rðòÃkwh {X 480/526 çkeszk 1000/1060 ðrhÞk¤e 600/1291 hkÞzku 695/724 hkÞzku 611 Shw 1750/2380 yuhtzk 640/699 EMkçkøkw÷ 1000/1121 fÃkkMk 830/890 ðrhÞk¤e 891/932 çkkshe 220/265 Mkwðk 560/650 ½ô 230/321 yuhtzk 660/676 swðkh 367 økðkh 4500/5800 hkn {uÚke 501 çkkshe 201/235 fwfhðkzk hkÞzku 607/723 yuthtzk 631/665 hkÞzku 700/734 ðrhÞk¤e 921/460 yuhtzk 655/680 EMkçkøkw÷ 1021/1151 fÃkkMk 750/876 çkkshe 225/250 ¾uzçkúñk ½ô 228/318 ½ô ÷kufðLk 240/265 swðkh 325/354 ½Wt 496 260/290 økðkh 2800/4345

hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô swðkh RMkçkøkw÷

økkuÍkheÞk

725/734 665/691 230/263 240/285 260/35 701

çkkshe zkt.ßÞk zkt.økw.17

«ktríks

205/225 ðrhÞk¤e 245/275 ½ô 250/270 çkkshe {uÚke

yuhtzk 650/675 ½ô 240/275 çkkshe 210/230 rðòÃkwh ík{kfw Þkzo sÞk 245/275 250/270 f÷f¥ke 950/1670 økw.17 økkr¤Þw 300/668 «ktríks þkf{kfuox zkt¾hw 100/125 Vw÷kðh 140/220 ÷kzku÷k ík{kfw Þkzo fkuçkes 200/220 f÷f¥kk 861/1501 {h[k 350/400 økkr¤Þw 400/651 ¼ªzk 600/725 zkt¾hw 100/150 ËwÄe 160/200 ¼èk 50/60 {kýMkk Äkýk 200/211 hkÞzku 717/724 ÷ªçkw 1400/1500 yuhtzk 620/683 fÃkkMk 700/876 WLkkðk ½ô 230/312 ík{kfw Ãk¥ke 600/1504 swðkh 326/340 økkr¤Þw 251/681 økðkh 4000/5228 LkMkku 91/155

Äku¤fk

økwshe 245/250 økw.17 250/266 ½ô xwfze 228/257 yuhtzk 628/644 hksøkhku 500/550 økðkh 4000/4600 fÃkkMk 650/856

{ktz÷

Shw yuhtzk

2151/2451 645/665

fxkuMký hkuz

yuhtzk hkÞzku ½ô íkwðuh økðkh RMkçkøkw÷ {kýMkk þkf{kfuox Mkðk ¾t¼kík yMkkrhÞku çkxkfk 160 650/700 Shw økðkh 900/1251 hkÞzku 700/910 fÃkkMk ËwÄe 200 hksøkhku 260/280 ¼ªzk 700/900 zktøkh 310 ¼èk 40/50 MkkuLk{ 220/255 yuhtzk hðiÞk 160/200 ½ô 225/255 Shw fkhu÷k 300 çkkshe 625/700 [ýk V÷kðh 140 [ýk 600/650 Mkðk {h[k 240/320 íkwðuh 700/800 yMkkrhÞku xk{uxk 120/160 yMkkrhÞku Ãkk÷f 100 Úkhk fkuÚk{eh 200/280 hkÞzku 690/718 ½ô Mk÷k÷ yuhtzk 657/670 yuhtzk ½ô 240/280 Shw 1900/2350 hkÞzku

CMYK

1000/1400 232/268 238/266 520/543

645/657 680/701 229/271 495/585 3450/3960 815/961 575/695 685/791 1870/2160 581/741

Ãkkxze

{X {øk Shw EMkçkøkw÷

350/570 536/770 1700/2250 950/1030

{fkE 250/260 ½ô 250/271 yuhtzk 640/655 hkÞzku 680/700 ðrhÞk¤e 900/1100 hkÄLkÃkwh fÃkkMk 850/900 ½ô 264/318 økðkh 4000/4100 [ýk 660/674 yuhtzk 600/636 Mkík÷kMkýk MkhMkð 700/800 ½ô 222/264 Shw 1750/2470 çkkshe 230/278 hkÞzku 700/815 630/650 Mkðk 600/700 yuhtzk ðrhÞk¤e 900/1600 nkhes Shw 270/362 680/700 hkÞzku 665/717 hkÞzku yuhtzk 615/671 {fkE 240/250 ½ô 220/307 fÃkkMk 695/800 økðkh 3000/4500 ík÷kuË sð 250 {øk 400/500 yuhtzk 650/674 yzË 550/700 hkÞzku 675/693 [ýk 600/776 ½ô 230/304 Mkðk 600/690 çkkshe 215/247 Shw 2000/2379 økðkh 5000/5391 RMkçkøkw÷ 850/990 ðrhÞk¤e 800/1602 {uÚke 450/525 210/255 fk÷k 400/610 zkt.ßÞk fÃkkMk 800/835 ¼e÷kuzk ½ô ½ô

650/658 2160/2441 663/675 ½ô 551/570 yuhtzk 770 {fkE hkÞzku ¼k¼h fÃkkMk 230/260 655/672 675/710 çkkshe

½W yuhtzk økðkh sð çkkshe hkÞzku zktøkh

f÷ku÷

24h/317 655/664 5200/5660 260/266 210/237 696/716 225/308

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 26500/27500 þtfhøkkMkze 33000/34500 fÃkkMkeÞk 340/360

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ íkuu÷eÞk xe™ ‚ª„¾ku¤ {økV¤e ykðf ík÷ ík÷íku÷

1210/1215 1855/1856 24000 910/1010 1100/1250 1110/1115

ðuhkð¤

{økV¤eòze 19000/19500 {økV¤eSýe 21500/21800 Mkªøk¾ku¤ 23000/23500 Mkªøkíku÷÷wÍ 1210/1230 ½ôfrðLx÷ 1230/1235 íkkhkÃkwh {fkE 240/260 fk{fks {økV¤e{kt 150 600/650 Mkªøkíku÷ xwfze 225/285 [ýk 1000 640/660 Mkªøk¾ku¤ 313 240/400 yuhtzk 100 hkÞzku 600/640 ðzk÷e {kýkðËh fÃkkMk 815/855 230/280 YøkktMkze 34000/34500 ÷k¾ýe 650/691 fÃkkMkþtfh 800/855 250/277 çkkshe 233/245 f5kMkeÞkþtfh 345/351 650/720 Mkwðk 534/550 {økV¤eSýe 19000 780/872 EMkçkøkw÷ 21400 921/995 {økV¤eSh0 22000 ðrhÞk¤e 400/1101 {økV¤eSxw çkkÞz 235/240 hkÞzku 750/710 ½ô 221/231 yuhtzk 210/215 650/671 çkkshku


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

rçkúxLkLkkt fèhðkËe {ki÷ðe ÞwyuMkLku MkkUÃkðk fkuxoLkku ykËuþ „

y{urhfk{kt yktíkfðkËe fuBÃk þY fhðkLke ÞkusLkk ½zðkLkku ykhkuÃk

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 10

rçkúxLk{kt ®nMkf fèhðkË Vu÷kððkLkkt Ëku»keík {ki÷ðeLku y{urhfkLku MkkUÃkðkLkku ykËuþ ÞwhkurÃkÞLk fkuxo îkhk òhe fhðk{kt ykÔÞku Au. yk {ki÷ðe Ãkh y{urhfk{kt yktíkfðkËe xÙuRrLkøk fuBÃk þY fhðkLkkt «ÞíLkku fhðkLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au. ÷tzLkLke yuf {ÂMsËLkkt {ki÷ðe yçkw n{ÍkLku 2006{kt ðuh¼kð hk¾ðk {kxu ÷kufkuLku W~fuhðkLkkt ykhkuÃk nuX¤ Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞku níkku. yk yÃkhkÄ {kxu íkuLku 7 ð»koLke Mkò

Vxfkhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík íkuLkk Ãkh Þu{uLk{kt yÃknhý yLku y{urhfk{kt yktíkfðkËe fuBÃk þY fhðkLke ÞkusLkk çkLkkððkLkkt ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞkt níkkt. {kLkð yrÄfkh {kxuLke ÞwhkurÃkÞLk yËk÷íku n{ÍkLku y{urhfkLku MkkUÃkðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. n{Ík WÃkhktík çkkçkh ynu{Ë, íkÕnk yunMkkLk, yuzu÷ yçËw÷ çkuhe yLku ¾k÷uË y÷ VðkÍLku Ãký y{urhfkLku MkkUÃkðk{kt ykðþu. rçkúxLkLkkt ðzk«ÄkLk zuðez fu{YLku yËk÷íkLkkt yk ykËuþLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. rçkúxLkLkkt øk]n Mkr[ð ÚkuhuMkk {uyu sýkÔÞwt níkwt fu {kLkð yrÄfkh {kxuLke ÞwhkurÃkÞLk yËk÷ík îkhk n{Ík yLku yLÞ þf{tËkuLku y{urhfkLku Mkw«ík fhðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷k [wfkËkLkku nwt Mðkøkík fhw Awt.

Úkúe-S Mkuðk MkV¤ Lknª ÚkÞkLkwt Mðefkhíkk frÃk÷ rMkççk÷ fku÷f¥kk : furLÿÞ xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu Ëuþ¼h{kt ÚkúeS Mkuðk nsw MkwÄe Äkhýk «{kýu MkV¤ hne LkÚke. ykøkk{e {rnLkk{kt xu÷efku{ LkeríkLke ònuhkík fhðkLkku ytËks ÔÞõík fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh xwtf{kt s ykRxe yLku R÷uõxÙkuLkeõMk Lkerík ònuh fhþu. 4S ykÄkrhík çkúkuzçkuLz ðkÞh÷uMk yuõMkuMk (çkezçkÕÞwyu)Lkwt ÷kuL[ªøk fhíkkt rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu ykøkk{e 10 Úke

15 ð»koLkku rðfkMk ÃkÚk LkeríkÚke MÃkü fhe Ëuðkþu. yuhxu÷Lke 4S MkuðkLkwt WËT½kxLk fhíkkt rMkçkç÷u fÌkwt níkwt fu 3S Mkuðk yÃkuûkk {wsçk MkV¤ ÚkR LkÚke. {kuçkkR÷ ykuÃkhuxhkuyu 3S MÃkuõxÙ{ {u¤ððk {kuxe hf{ ¾[o fhe Au. Ãkhtíkw LkkýktLkk y¼kðu sYhe {k¤¾wt W¼wt ÚkR þõÞwt LkÚke. 3S Mkuðk Úkkuzkt ð»ko Ãknu÷kt s þY fhkR níke. ¼khík{kt 3S økúknfkuLke MktÏÞk ytËksu yuf fhkuz Au. Ëuþ{kt fw÷ {kuçkkR÷ VkuLk fLkuõþLkLke MktÏÞk 90 fhkuz Au.

y{urhfkLke ELkk{Lke ònuhkík Aíkkt nkrVÍ MkRË ¼qøk¼o{kt Lknª òÞ „

MkRËLku {kuxk¼køkLkkt hksfeÞ yLku ÄkŠ{f MktøkXLkkuLkwt Mk{ÚkoLk

(yusLMkeÍ)

÷knkuh, íkk. 10

y{urhfk îkhk 1 fhkuz zku÷hLkkt RLkk{Lke ònuhkík fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe s{kík-WË-ËkðkLkkt ðzk nkrVÍ {kunt{Ë MkRËu ¼qøk¼o{kt Lknª sðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. s{kík-WË-ËkðkLkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu þYykík{kt íkuLkkt r{ºkkuyu íkuLku Úkkuzkf Mk{Þ {kxu ¼qøk¼o{kt síkk hnuðkLke Mk÷kn ykÃke níke Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLkkt {kuxk¼køkLkkt hksfeÞ yLku ÄkŠ{f MktøkXLkkuyu íkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk íkuýu ¼qøk¼o{kt Lknª sðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. suÞwzeLkkt yuf Lkuíkkyu Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkkt MktøkXLkLkwt {kLkðw Au fu òu MkRË ¼qøk¼o{kt síkku hnuþu íkku MktøkXLk yLku MkRËLke AkÃk ¾hkçk Úkþu. ÃkkrfMíkkLkLkkt ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku yLku ÄkŠ{f MktøkXLkkuLkwt Ãký {kLkðw Au fu MkRËu ¼qøk¼o{kt síkk hnuðw Lk òuRyu.suÞwzeLkkt yk Lkuíkkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu MkRËLku Ãkeyu{yu÷-yuLk, Ãkeyu{yu÷õÞq, ÃkkrfMíkkLk íknuhefu RLMkkV yLku sr{Þík W÷u{kyu RM÷k{ suðk «{w¾ ÃkûkkuLkwt Mk{ÚkoLk «kó Au. s{kík-WË-ËkðkLkkt Lkuíkkyu VkuLk Ãkh ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu ÷øk¼øk 40 sux÷k Ãkûkku ËVkyu-ÃkkrfMíkkLk fkWLMke÷Lkkt çkuLkh nuX¤ MkRËLku Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkk Au. yk Ãkûkku y{urhfk yLku ¼khíkLke rðhwØ ÷kufkuLku W~fuhðkLkwt fkÞo fhþu. Ãkeyu{yu÷-yuLkLkkt [kiÄhe rLkMkkhy÷e ¾kLk, Ãkeyu{yu÷õÞqLkkt [kiÄhe þwòík nwMkuLk, R{hkLk ¾kLkLkkt ÃkûkLkkt òðuË nk~{e yLku suÞwykRLkkt VÍ÷wh hun{kLku MkRËLku VkuLk fhe sýkÔÞwìt níkwt fu íkuyku íkuLke MkkÚku Au. suÞwze Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu hksfeÞ, ÄkŠ{f yLku

MkEËLkk Mk{Úkofku y{urhfk yLku ¼khíkLke rðhwØ ÷kufkuLku W~fuhðkLkwt [k÷w hk¾þu

„

yLÞ Lkuíkkyku îkhk ykðk «fkhLkwt Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuÞ íkku fkuR Ãký ÔÞrfík ¼qøk¼o{kt sðkLkwt ÃkMktË fhþu Lknª. ð»ko 2008Lkkt {wtçkR nw{÷kLkwt fkðíkhw h[Lkkh MkRË yk nw{÷k ÃkAe 6 {kMk {kxu Lksh fuË níkku. s{kík-WË-Ëkðk, ÷~fhu íkkuÞuçkkLkku yuf ¼køk Au. MktÞwõík hk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËu Ãký yk ðkíkLkku Mðefkh fÞkuo Au. y{urhfk îkhk RLkk{Lke ònuhkík fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe MkRË ÃkkrfMíkkLkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt Þkºkk fhe ÃkkrfMíkkLkLkkt ÷kufkuLku y{urhfk yLku ¼khík rðhwØ W~fuhe hÌkku Au.

LÞqÍ Ãkq. hkfuþ¼kELkku ònuh MkíMktøk

yktíkhhkr»xÙÞ ÏÞkrík«kó ykæÞkÂí{f rð¼qrík yLku ©e{Ë hks[tÿ r{þLk Äh{ÃkwhLkk MktMÚkkÃkf Ãkq. hkfuþ¼kR uÍðuhe (Ãkq. çkkÃkkS)Lkk ‘ytíkh r[rfíMkk’ Ãkh ònuh MkíMktøk 12 yur«÷Úke [kh rËðMk {kxu þuX {tøk¤ËkMk xkWLknku÷ ¾kíku ÞkuòLkkh Au. ©e{Ë hks[tÿ rLkòÇÞkMk {tzÃk íkÚkk rðnkh ¼ðLk xÙMx (y{ËkðkË, ðxðk, Rzh) ykÞkursík ÔÞkÏÞkLk ©uýe íkk. 12 Úke 14 yur«÷ hkºku 8Úke 10 íkk 15 yur«÷u Mkðkhu 10Úke 12 ËhBÞkLk Þkuòþu.

¼sLk {eLkkçknuLk Ãke. X¬hLkk ¼sLk : ©ehk{S {trËh, yLÞ ^÷uxLke çkksw{kt, ½kuzkMkh : çkÃkkuhu 4 „ ykLktËsLkf {nkhksLkk ¼sLk : Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, hkÄk ðÕ÷¼{trËh Mkk{u, {rýLkøkh : hkºku 9 „

MkwtËhfktz „

yrïLkfw{kh ÃkkXfLke ÔÞkMkÃkeXu MkwtËhfktzLkk ÃkkX : yu-35, MktMfkh ¼khíke MkkuMkkÞxe, ytfwh çkMk MxuLz, LkkhýÃkwhk : hkºku 8 Úke 10

yðMkkLk LkkUÄ Ãkxu÷ : Mð. hsLkefkLík y{]ík÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : W{uË Ãkkfo, fku{Lk Ã÷kux, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 8Úke 10 „ YÃkkhu÷ : Mð. «rðý[tÿ y{hþe YÃkkhu÷Lkwt çkuMkýwt : 205-MkqÞo {trËh xkðh, sSMk çktøk÷k hkuz, çkkuzfËuð : Mkðkhu 8.30Úke 9.30 „

CMYK

¼Y[Lkku E÷urõxÙrMkxe zâqxe RLMÃkuõxh 60,000Lke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞku

09

¼Y[ : ¼Y[{kt Wòo-ÃkuxÙkufur{fÕMk rð¼køk{kt Vhs çkòðíkku E÷uõxÙerMkxe zâwxe RLMÃkuõxh Y. 60,000Lke ÷kt[ ÷uíkkt htøku nkÚk ÍzÃkkÞku níkku. ytf÷uïh SykRzeMke{kt yuf ftÃkLkeLkk Ã÷kLx {uLkushLku Y. 3.5 ÷k¾Lke zâwxe Lk ¼hÃkkE fhðkLkk çkË÷k{kt zâwxe ELMÃkuõxhu ÷kt[ {ktøke níke. E÷uõxÙerMkxe zâwxe RLMÃkuõxh AøkLk Ëw÷o¼¼kR Ãkxu÷ (hnu. ÃkeÃk÷kuË, Mkwhík)yu 3 yur«÷u ytf÷uïh SykRzeMke{kt ykðu÷e ~Þk{ zk$øk yuLz r«Lxªøk {e÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. AøkLku ftÃkLkeLkk Ã÷kLx {Lkush y{eík økøkoLku fÌkwt fu,‘ ík{u su sLkhuxh ðkÃkhku Au, íkuLke 3.5 ÷k¾Lke zâwxe ¼hðkLke Au, zâwxe Lk ¼hðe nkuÞ íkku 60,000 {Lku ykÃkðk Ãkzþu’.


CMYK

10

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

{rnLÿk økúwÃk VkELkkLMk îkhk çkUfku{ktÚke {u¤ðku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h 2% ðk»keof Awx 20%. 088140 20220, 08814020320 2012101287

÷k¾Úke 1 fhkuz MkwÄeLke nkWMkªøk {kuøkuos {þeLkhe RLzMxÙeÍ, x{o ÷kuLk LkuþLk÷kRÍÚke

25

½hu çkuXkt Online Work fhe þfu íkuðk Akufhk/ Akufheyku òuRyu Au. Daily

¼khík{kíkk yr¼ÞkLk{kt, Mk{ks Mkuðk/ Ëuþ «u{Lke 5000Úke fk{økehe{kt, 25000Lke fkÞ{e fkhrfËeoyku. 9426526948 2012101568

MkkurVÞk òuçk ft5Lke (hSMxzo) òuEyu Au. Akufhk Akufheyku f{kð 10,000Úke 15,000 sofiacjobcompany@g mail.com 96380158497874603909 2012101361

òuRyu Au. ÷uzeÍ MkwÃkhðkRÍh B. Sc/ B. Com hr¾Þk÷ rMÚkík ftÃkLke {kxu working hours: 8 to MktÃkfo:4.30 9925027693 2012101198

òuRyu Au. Back Office Assistant (Female) Computer Knowledge Require Fresher Can also Apply Biodata MkkÚku YçkY {¤ðwt þrLkðkhu 11am to 6pm Adress: Jay Sales Corporation 13/ 14, Kailash Shopping Centre Opp. New Sharda Society Bus stop, Bhimnath Mahadev Road, B/h, Bank of India Paldi Ahmedabad- 380007 Contact: 26602768, 26641624 2012101414 òuRyu Au. HDFC çkUfLkk

fk{

{kxu

xu÷e fku÷h (Female) yuf Doc çkkuÞ Fix 9712331785

Salary

Payment Facility, Registration900/(Bapunagar9375551882), (Godhasar9924249479) (Navrangpura8866100849), (Vadaj9327652466) (Gandhinagar8401212780) www.onlinework4home.in

òuRyu Au. rðÍk ykurVMk {kxu MxwzLx rðÍkLkk fk{Lkk íkÚkk RLxhLkux fk{Lkk ytøkúuS òýfkh MktÃkwýo yLkw¼ðe {kýMk Male/ Female ykf»kof Ãkøkkh + fr{þLk íkÚkk Female xu÷e fku÷h 98254 10576, 9825410577 2012101237

rnLËe, økwshkíke rVÕ{, rMkheÞ÷ {kuz÷ªøk, Vkuxkuþwx {kxu çkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðíkeyku {rýLkøkh: 9714297864 MkeShkuz: 9377301184 2012101595

9925027693 2012101200

Required person knowing Accounts, VAT, I. Tax work for Tax Consultants Office, ContactPersonaly Between 9.00 to 12.00 at A-14, Sardar Mall, Nr. Diamond Mills, Nicol Gam Road, PostThakkarbapanagar, Ahmedabad- 382350 Mail application ON vm_ramani@yahoo.co m, OR Phone9427614400 2012101040

òuRyu Au. økð{uoLx «kusuõx {kxu zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhku MktÃkfo- 27433464 2012101470

2012101477

òuRyu Au. fku÷ MkuLxh {kxu {u÷/ rV{u÷ çkeòu {k¤, MkwÃkh Ã÷kÍk, ðMºkkÃkwh, Contact: y{ËkðkË. 7878009963, 78780 05904, 9099964490 2012101314

9714118849.

2012101267

MkuÕMk{uLk òuRyu Au. nku÷Mku÷ ßðu÷heLkk rçkÍLkuþ {kxu 12 ð»koLkk yLkw¼ðe. MktÃkfo9824106666, 9427509999

òuEyu Au huze{uEz økkh{uLx {kxu MkuÕMk{uLk ykf»kof Ãkøkkh Part Time/ Full Time, MkeS hkuz. 9879379577

òuEyu Au.... ELxeheÞh «kuzfxTMk- Mkw«rMkØ çkúkLzLkk yuÕÞw{eLkeÞ{ ftÃkkuͪøk ÃkuLk÷ yLku rðrLkÞhLkk {kfuoxªøk/ ðu[ký {kxu MkuÕMkøk÷o/ MkuÕMk{uLkku: {kfuox{kt Vhe {k÷ ðu[e þfu íkuðk yLkw¼ðe, ¼k»kkfeÞ «¼wíð Ähkðíkk økuúßÞwyux. Vkuxku/ çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku: çkwÄðkh- økwYðkh, 10Úke 1: 5Úke 8 Viva Shoppe, ykþo fkuBÃk÷uûk, híLkkfh-2 ÃkkMku, «uhýkíkeÚko ËuhkMkh hkuz, ykLktËLkøkh, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË. Mobile: 9429870004

òuEyu Au. 600 Akufheyku care

yrÄfkheLke Job {kxu r{Lke{{ Äkuhý 10 ÃkkMk + 18 ð»ko Wt{h Mkk{kLÞ computerLkwt ¿kkLk {krMkf Ãkøkkh Y. 6250 yLku íkuÚke ðÄw ELxhÔÞw xkE{: 10Úke 6 (Mkku{- þrLk) Essar House, 1st Floor, Opp. Gujarat College Main Gate, Ellisbridge fku÷:

9377994340/ 7966086774

2012101134

òuEyu Au SBI çkUf{kt BRELke ÃkkuMx {kxu MkwtËh Akufheyku Ãkøkkh 6000Úke

òuRyu Au. fkuÃkk, MTM Vexh xÙuRLke yu«uLxeMk íkk÷e{ {kxu I T I ÃkkMk W{uËðkhkuyu «{kýÃkºkfku MkkÚku íkwhtík YçkY {¤ðwt {uLkush, Mk{eh MkeLÚkuxef {eÕMk, 395Úke 402, S ykR ze Mke , ykuZð y{ËkðkË, MxkRÃkuLx 2500 2012101306 Y. {¤þu.

9898570947 2012095991

Kala D557

finance

reg.

÷kuLk ÷ELku f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke, 8, 10 ÃkkMk, 1,00,000Úke 30,00,000 ÷kuLk 40% Awx 2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx 30,000 Ãkøkkh. 075038 24781, 08171633615

Wanted For Plumbing Consultant’s Office Civil Engineers, Plumbing Designers, Civil Draftsmen, Autocad Operators, Contact with Bio data Ravi Designs 207, 2nd Floor, Mile Stone Building, Nr. Drive in Cinema, Thaltej, A’bad M. 9825046036 2012101341

VkE÷ [kso ÃkMkoLk÷ yußÞwfuþLk, «kuÃkxeo, yurøkúfÕ[h, zuhe «kusuõx, ÷kuLk rMkõÞwhexe ðøkh yusLx /DMA ykðfkÞo yuzðkLMk f{eþLk 08968121685, No

08427545043 2012100142

No VkR÷ [kso ÃkMkoLk÷ yußÞwfuþLk «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, zuhe «kusuõx, ÷kuLk rMkõÞwhexe ðøkh yusLx/ DNA ykðfkÞo yuzðkLMk f{eþLk. 08427545043/ 08968121685

òuEyu Au ykurVMk íku{s Ãkh[whý fk{ {kxuLkk {kýMkku ÃkkuíkkLkwt ðknLk nkuðwt sYhe {¤ku: X¬h Lkxðh÷k÷ Sýk¼kE yuLz fkwt, yuMkxe MxuLz ÃkkMku, økeíkk{trËh hkuz, y{ËkðkË 2012101175 òuEyu Au. Officeboy 407, yr¼rþÕÃk Mkuxu÷kEx {¤ðkLkwt yksu 4Úke 7. 26730583

2012101513

2012100139

s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk íkçku÷k ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kf ÔÞksu ÍzÃkÚke ÷uðk MktÃkfo fhku 8000570709 2012101440

yXðkzeÞk{kt nkWMkªøk (Ãkku¤Lkkçke)/ çkeÍLkuMk/ fkh/ {kuøkos (xÙkLMkVh) Loan (rzVkuÕxhkuLkuçke) 99253 66009

2012101415

9925175720 2012101676

òuEyu Au. SBI økúwÃk MkkÚku òuzkELku Ëh {rnLku 25000/f{kðku ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo- 9712975988/ 9909024243 2012101685

òuEyu Au. Úk÷íkus fkuÃkkouhux nkWMk {kxu xuBÃkku rz÷eðhe çkkuÞ, Mxkuh rfÃkh, xu÷eVkuLkef {kfuoxªøk yuÂõÍfÞwxeÔÍ yLku yufkWLx ykrMkMxLx VkuLk:26466300, 26409300 Email: admin@collectivebeari ngs.com 2012101112

òuEyu Au. y{khe ykurVMkuÚke ½huÚke zuxk yuLxÙe fhe þfu íkuðk ÞwðfÞwðíkeyku. 7405408169, 7405408708 2012101578

Required reputed garment company smart female personal secratry for director send resume with photo:ceochief@yahoo.com 2012101559

þe¾ðk MkkÚku f{kyku òuEyu Au £uþ ÷urzÍ/ suLxMk f÷kfo 9825044566

Customer Service Inbound {kxu økwshkíke/ rnLËe

¼k»kkLkk òýfkh Äkuhý 10 ÃkkMk + 18 ð»ko ô{h {krMkf Ãkøkkh Yk. 6250 yLku íkuÚke ðÄw rþVxLkku Mk{Þ: çkÃkkuhu 1 PMÚke 10 PM ELxhÔÞw xkE{: 10Úke 6 (Mkku{- þrLk) Essar House, 1st Floor, Opp. Gujarat College Main Gate, fku÷: Ellisbridge

9377994340/ 7966086774 òuEyu

Au. PCS Vodafone Call Center

Akufheyku

8000716471 2012101636

òuEyu Au rMkõÞwhexeøkkzo Ãkøkkh 6,000/- Lkkhku÷, ðxðk, [ktøkkuËh {kxu rVÕz ykurVMkh- 02 yLkw¼ðe hnuXkýLkk yMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚku {¤ku. Mk÷k{íke rMkõÞwhexe, yLkwhkøk rçkÕzªøk, ¼ihðLkkÚk [kh hMíkk, {ýeLkøkh

2012101217

Minimum

Ãkøkkh (hnuðk s{ðkLkku ¾[o çkkË fhíkk ) Job seeker visa yÃkkðe Norway{kt Police Registration fhkðe 1Úke 2 ð»koLke Work Permit Job MkkÚku fhkðe ykÃkeþwt EuropeLkk 28 Country íku{s UK (England){kt Lkkufhe fhe þfþku. USA, Canada, Australia, Newzealand{kt WHM Visa File fhkðe ykÃkeþwt. Sai Services, G- 1, Shreeram Center Opp Punitangar, OP Road, Vadodara. (M) 98985 79533, 9824499604 (phone) 02653059697 Emailsaiservices45@gmail. com 2012100923

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke {Mkks fhkðku ÷uzeÍ/ suLxMkT fkuLxuf:- 7698748683 2012096854

Herbal Beauty Care Accupresure Massage Only for Genuine Client 9925112568 2012101592

ykÞwðuorËf ÃkØríkÚke çkkuze {Mkks fhkðku ÷uzeÍ/ suLxMk nku{ MkŠðMk. 9173230730

07925733633, 97271 20202, 9726120202 2012101248

{{íkk {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ fku÷us øk÷oÚke {Mkks fhe hkusLkk 10,000Úke 15000 f{kðku.

Äku. 10/ 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk (fkuEÃký «ðkn) ÃkAe {uzef÷ ÷uçk fku»ko fhe Wssð¤ fkhrfËeo {u¤ðku. 100% òuçk. Mkhfkh {kLÞ. økwshkík ELMxexÞwx (©e rðsÞ®Mkn W{x) ykýtË, LkzeÞkË, økktÄeLkøkh, y{ËkðkË ({eXk¾ze, {ýeLkøkh)8690644145 2012095050

2012101539

ykÞwoðuËef yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh, ÷uzeÍ/ suLxMkT

2012101772

fuLkuzk{kt SPP fku÷uòu{kt ¼ýku yLku PR {u¤ðku 9998830003 2012101608

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 110 ðkh, Ãkkt[{ku {k¤, {Õ÷eLkkÚk Ãkkfo, [tÿLkøkh, Ãkk÷ze. 9662668127

1 çkuz ^÷ux 7500/-, 3 çkuz ^÷ux 12500/-, 3 çkuz çktøk÷ku- 15000/- yLku yuMkS nkRðu, ð†kÃkwh, çkkuzfËuð{kt 2/ 3 çkuzLkk ^÷ux ¼kzu òuRyu (Ë÷k÷ {kV)

45032, 9662387984 2012101276

{eLkk {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷Lke {Mkks fhe hkusLkk nòhku f{kð 78740

9327062210 2012101604

2012093262

Yçke {Mkks nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lku {Mkks fhe MkkYt f{kðku 08588099261-

08490911195, 08490911196, 07922685294 2012101664 ½uh çkuXk Online Copy Past Offline Page Typing per page. 100 fhe {neLku 30,000 f{kðku. 9173381944

2012101481

9409120082 2012101008

ðu[ðkLkku Au. ÷fÍwheÞMk V÷ux 240 ðkh VŠLk~z 3 B H K sSMk çktøk÷k ÃkkMku, çkkuzfËuð. 8733855191 2012101337

2012100298

yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMkT 8238284020 Herbal Care

2012101669 2012101654

swLkk [k÷w çktÄ yuMke ðu[ðk {¤ku. {eLke{{ 2500Úke ðÄkhu 9924313314 2012101135

hkLke {Mkks 5k÷oh nkE«kuVkE÷Lke {Mkks fhe hkusLkk nòhku f{kð 78746 23501, 07500972074 2012101355

hu¾k {Mkks 5k÷oh {Mkks fhe 10,000Úke 15,000 f{kðku 9913674236,

2012052292

500{kt yýçkLkkð AwxkAuzk ðþefhý {wX, MkkiíkLk {wrfík, Ãkrík Mkw¾ 8128134183 2012101382

ðþefhý, ÷ð, MkkiíkLk, «kuç÷u{, zeðkuMkeo ð†kÃkwh ÷uf.

751/-

7574870063 2012101531

ðu[ðkLkku Au. 130 ðkh, 2 B H K, íkËTLk Lkðku, Flat, YçkY {¤ku: rË÷eÃk {nuíkk: 9712136046 ríkÚkofh yuÃkkxo{uLx, Rïh[hýÃkkfo Mkk{u, ÍðuheÃkkfo siLk ËuhkMkh LkSf, Mkt½ðe Mfq÷ huÕðu ¢kuMkªøk, LkkhýÃkwhk, Mk{Þ 10Úke 7. 2012101582

E{eøkúuþLk ðfe÷ îkhk y{urhfk, ðeÍexh ðeÍk 10 ð»ko 10,000/- 8 LkÃkkMk sE þfu òuçk {¤þu. xefex/ ÷uÃkxkuÃk £e. 9227483408

2012101402

08743960138 2012100487

heÞ÷ yuMxux ftÃkLkeLke ze÷hþeÃk ÷E {rnLku ykÃkLkk MðÃLkk Mkkfkh fhku nkWMkðkEV s{eLkLkkt çkúkufh ELMÞwhLMk þuh çkúkufh ÃkkuMx BFP nkWMkªøk ÷kuLkLkkt yuzðkEÍh yLku rhxkÞzo ÔÞÂõíkykuLku «Úk{ ÃkMktËøke 9924822111, 9228776767 2012101777

hkuÞ÷ xu÷e fkuBÞwLkefuþLk 3G xkðh ykÃkLkw Lkk{ ykÃke ykðuËLk {tswhe {u¤ðku ¼kzw 85,000, yuzðkLMk45,00,000, yuøkúe{uLx. 07838441476, 078384 45295 2012101281 Idea, Tata, Reliance, Aircel {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkk

xkðh ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík, Aík, Ãkh ÷økkðku, 24 ð»ko yuøkúe{uLx, 51 ÷k¾ yuzðkLMk, 42,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt, 2 {kýMkLke Lkkufhe. call- 088601 47768, 08130726418 2012101331

ík{khk ½h{kt Mkku÷h rMkMx{ ÷økkðe 70% ÷kEx çke÷ çk[kðku. 9925685727 2012101769

Lkhkuzk rMÚkík {kufkLkk Ëðk¾kLkk {kxu VkÞLkkLMk fhe þfu íkuðk ÔÞrfíkyku MktÃkfo fhku. zku. fks÷ hkXkuz M-

2012101386

2012101469 2012101566

huþ{k {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ fku÷us øk÷oÚke {Mkks fhe hkusLkk 10,000Úke 15,000/f{kðku. 8140197787/

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 121 ðkh ðtËu{kíkh{ [kufze ÃkkMku økkuíkk. 7405813631 2012101182

9723958831

Mk5Lkk {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷Lke {Mkks fhe hkusLkk 10,000Úke 15,000 f{kð 81405 67239, 7359375246 2012100144

Mkwhík {Mkks Ãkk÷oh nkE «kuEVkE÷Lke {Mkks fhku MkkY 9825863496, f{kð 8758202723 2012060323

òuEyu Au. ®MkøkkÃkwh, {÷urþÞk, ËwçkE {kxu rMkõÞwhexe økkzo, fwf, nuÕÃkh, ðuÕzh, fkuLxuõx fhku. 50,000Úke 1,00,000/Mku÷uhe- 08006563272, fuLkuzk, ÞwyuMkyu, rðÍexh rðÍk, ÞwhkuÃk, MkªøkkÃkwh, {÷urþÞk ðfo Ãkh{ex (yusLx ykðfkÞo) 9376671729

LkMkeotøk fkuMko B S S økðo{uLx {kLÞíkk «kÃík LkMkeOøk fkuMko«ufxef÷ LkMkeotøk fkuMko 1 ð»ko ykuxku xufLkeþeÞLk 1 ð»ko, yûkh Ãkuhk{uzef÷ RLMxexÞwx, {rýLkøkh (M) 97250 40647

2012101629

2012100159

ykuxkuøkúkV ftÃkLke{kt nkR«kuVkR÷ rV{u÷Lku {Mkks fhe MkkYt f{kðku.

2011249094

MkktRËþoLk sÞkurík»k fk{ ÃkAe Ve 12 f÷kf{kt ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, {wX[kux 9712869620, 9825739035 2012101447

rík÷M{e íkkfkíkÚke ðþefhý, «u{÷øLk, MkøkkR, AwxkAuzk, ÄtÄku, ÷ð «kuç÷u{, {wX[kux, fk÷MkÃko, ¼q{eËku»k, Mkuxu÷kRx y{ËkðkË. 9979972875 2012101547

ðu[ðkLkwt Au çku Y{ hMkkuzw økúkWLz V÷kuh, SðLk (M) yuÃkkxo{uLx 9723664562, 9904897746 2012101451

ðu[ðkLkku Au þuz 88 ðkh ykuZð {ku. 9724376447

7383515714, 8735953009

2012101054

2012101433

LkuþLk÷ ELzeÞLk fkuBÞwLkefuþLk ðkuzkVkuLk, yuhMku÷, xkðh ÷økkðku ¼kzw80,000 yuzðkLMk60,00,000 yuøkúe{uLxyusLx. 08505880934, 08505880935 2012101266

rðzeÞkufkuLk, yuhxu÷ ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷ xkðh Ã÷kux, Aík, {fkLk, s{eLk WÃkh ÷økkðku ¼kzwt 70,000/- {rnLku + 50,00,000/- yuzðkLMk (yusLx f{kyku 1,50,000/{rnLku) Mke{hLk09582757401 fþeþ08860796898

2012100976

2012101438

Dev Naturopathy

MÃkk{Mkks îkhk {kLkrMkf íkký íku{s ËËkuo{kt hkník.

ÞwyuMkyu, Þwfu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk{kt ¼ýðk {kxu çkuLf ÷kuLkLke MknkÞ.

rMkrð÷ çk¤eÞk÷e{ze hkuz WÃkh çkeò {k¤u 1000 Mfðuh Vwx søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au

RLzkuxu÷ xkðh ykÃk sÞk [knku ykÃkLkwt yuzÙuMk ykÃke ÷økkðku ¼kzw 75,000 yuzðkLMk 65,00,000 yuøkúe{uLx yusLx 078382

9724173220

9998830003

9825370787

29140, 07838441523

2012101602

8401973577

ðkuzkVkuLk/ ykEzeÞk ftÃkLkeLku òuEyu Au. Ã÷kux/ Aík/ yuøkúefÕ[h s{eLk {kuçkkE÷ xkðh {kxu ¼kzwt 75,000/{krMkf + 55,00,000/yuzðkLMk 48 f÷kf{kt

9898989587

08859691749

nku{, {kuøkuoÍ, MkeMke ÷kuLk Vfík 3 rËðMk{kt (rzVkuÕxh ykðfkÞo) LkhkuzkÚke Lkkhku÷

çkÄe s ft5LkeykuLkk 2G, 3G {kuçkkE÷ xkðh ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh ÷økkðku, 42 ÷k¾ yuzðkLMk, 24,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt, 16 ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx, Lkkufhe Call: 081307

8401592194

Infotech 9904035688

9275332500

þkuY{ ÷kÞf søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au. yuMkS hkuz, WÃkhLke he÷kÞLMk {kxoLke Mkk{u økúkWLz ^÷kuh, Mkuxu÷kRx 675 [kuhMk Vex

2012101376

Complete Body Massage & Health Related Solution. Contact- 08758247971

Lkðk- swLkk fBÃÞwxh ÷u- ðu[ heÃkuhªøk {kxu CTC

PVC fkÃkuox 12 Yk. Vqx ðku÷ÃkuÃkh ÷økkzðk MktÃkfo fhku.

300{kt Äkhu÷w r{÷Lk, ðþefhý, «u{eðþ, ÷ð «kuç÷u{, {nk{kurnLke, MÃku~Þkr÷Mx 9974124868

2012101598

2012101656

2012101044

2012101389

09953038271

2012101420

Earn 40000 to 60000 Per Month by Very Easy Computer Typing Job Work. Work From Home in your Part time/ Full time. Total Offline Work. Get upto 135/Per Page. Contract given for 11 Months with Legal Agreement. 100% Payment & Success Guarantee. Limited Projects. Apply Now!!! For Details Please Call: Ashram Road: 08734924612, 08734924613, 07926585128, Gurukul Road: 08490911195, 08490911196, 07940301393, Meghaninagar: 07383057316, 07383057317, 07922685294. Please Visit or Call Between 9:00 am to 6:00 pm

2012052523

{kt þrfíkÚke Äkhu÷wt r{÷Lk ðþefhý {u÷eðMíkw MkkiíkLk çkøkzu÷k MktçktÄ MkV¤ fhðk {¤ku. 7874584311

2012100314

2012101545

CMYK

2012101616

07503346025 2012101268

hnuðk s{ðkLke Mkøkðz Võík ÷uzeÍ/ MxwzLx/ LkkufheÞkík. ðkMkýk. 9909831586 2012101293

09536162221/ 078389 76837/ 07838983237

2012101336

2012101352

½hu çkuXk ík{khk £e xkR{{kt fkuBÃÞwxh WÃkh xkRÃkªøk fhe çknw Mkh¤íkkÚke f{kðku 25000Úke 50000/- MkwÄe Ëh Call{rnLku

Ãk÷o fkuBÞwLkefuþLk yuhMku÷ ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷ xkðh ík{khe Aík{kt ÷økkðku ¼kzw 80,000/yuzðkLMk 70,00,000/- yuøkúe{uLx/ Lkkufhe (hSMxzo).

26470, 08512867321

2012101645

2012100146

½huÚke fk{ fhku Vw÷/ Ãkkxo xkE{ ïuíkk ÃkuzLkufh

yuhMku÷, ÞwLkeLkkuh ftÃkLke xkðh ykÃkLkk {fkLk Aík s{eLk Ãkh ÷økkðku ¼kzw 65,000 yuzðkLMk 60,00,000 48 f÷kf{kt yuøkúe{uLx Mðkíke 09953811692 «eÞk

2012101612

2012101326

{Äwh {Mkks Ãkk÷oh nkR «kuVkR÷ Ve{u÷Lke {Mkks {kxu Þwðfku òuRyu 87339

÷uzeÍ suLxTMk çkkuze {Mkks {kxu MktÃkfo fhku ÷uzeÍ {kxu nku{ MkŠðMk 9328010495

2012101317

2012101161

9904251554, 9824349763

67237/ 7567093589

08445410539, 089234 60586, 09058349418

9067024285

2012100078

2012100922

2012101181

2012101385

7698345188

9099688834

7405813631

YrÃkÞkLkwt MLM «kuzfx ¾heËe yZ¤f YrÃkÞk f{kyku- 8401473540/

yuõÞw«uþh xÙex{uLx 200/-{kt çkkuze {Mkks 400/-{kt ÷uzeÍ/ suLxTMk 8000256687/

(÷ð økwY) (1001% økuhtxe) 3 f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk 999{kt fk{-

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 76 ðkh rLkfku÷ økk{ ÃkkMku rLkfku÷.

3600

2012101588

hSMxzo ftÃkLke îkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux, ËwfkLk Ãkh xkðh ÷økkðku ík{kÁ Lkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃke ykðuËLk {u¤ðku. 86 ÷k¾ yuzðkLMk, 95 nòh ¼kzw, 15 ð»ko yuøkúe{uLx (yusLxLku yk{tºký). 08445922527,

Uninor 3G

7874304622

Contact: 9898506232, 9898505807

ykuMxÙur÷ÞkfuLkuzkLÞwÍe÷uLz- USA íkÚkk ÞwhkuÃk fLxÙe 3 ð»ko ðfo Ãkh{ex Ãkøkkh ËkuZ ÷k¾Úke ðÄw

{kÄwhe {Mkks Ãkk÷oh nkE «kuVkE÷Lke {Mkks fhe hkusLkk nòhku f{kð. 81405

2012101462

òuEyu Au yu«Lu xeMk yuõx nuX¤ E÷uõxÙe~ÞLk, ðkÞh{uLk, r^xh, xuLxh, çkkuÞ÷h yuxuLzLx, fkuÃkk, xu÷hðw{Lk, {¤ku{uLkush, ®sËk÷ yuMk. ykh. nku{ VuþLk «k. r÷., xuûku÷LMk ykuðhMkeÍ, 103, VuÍ- 1, GIDC ðxðk, y{ËkðkË. VkuLk- 9898502503

økUhxuz Work

07408, 08057713747

òuEyu Au. Lkðe ykurVMk{kt rðrðÄ søÞkyku {kxu Male/ Female Ãkøkkh {krMkf 25000/MkwÄe

2012101020

òuEyu Au. 600 Akufhkyku/ Akufheyku Mobile Co.Lkk

Aukufhk/

2012101106

10,000/- 8866025067, 8401992239

2012101063

{kxu

26734696, 40060596

2012101580

2012101094

Customer

òuRyu Au. ðkÞh{uLk yLku MkwÃkhðkRÍh çkUfLkk fk{ {kxu-

2012100392

89920, 9879209200

2012100058

òuRyu Au. «kuøkúk{ªøk, {Õxer{zeÞk, nkzoðuh, $ø÷eþ MÃkefªøk VufÕxe. MktÃkfo- 65228779

2012101586

òuEyu Au. xufMke/ çkMk zÙkEðhku y{ËkðkË ÂMÚkík ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLku Vw÷/ Ãkkxo xkE{/ zu/ LkkEx hòLkk rËðMk {kxu fuçk zÙkEðhku (500 søÞk) {krMkf Yk. 8000/- MkwÄe (rLkÞík Ãkøkkh, ËirLkf ¼ÚÚkk íkÚkk «kuíMkknLk). çkMk zÙkEðhku (300 søÞk). MÚkkrLkf rðMíkkhLkk {krníkøkkh rþrûkík, {kLÞ ÷kEMkLMk Ähkðíkk W{uËðkhku yhS MkkÚku {¤ku. [kxozo MÃkez «k. r÷. Mkh¾us- çkkð¤k nkEðu, nkux÷ ¾kuz÷ Mkk{u, yuMk.Ãke. ®høkhkuz ÃkkMku, MkLkkÚk÷ M.: 99798

2012101250

òuEyu Au hr¾Þk÷ ÂMÚkík ykurVMk {kxu {uhez ÷uze yufkWLxLx ô. 35 ð»ko MkwÄeLkk. Fas/ TallyLkk òýfkh. 4Úke 5 ð»koLkk yufkWLxLkk yLkw¼ðe. VkELk÷kEÍuþLk fhe þfu íkuðk ykf»kof Ãkøkkh. MktÃkfo-

25067, 8401992239

òuEyu Au (1) fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh (2) yufkWLxLx Tally ERP- 9 òýfkh yLkw¼ðe (3) ykurVMkçkkuÞ. {¤ku:- ©e økkuÃkk÷ E÷uõxÙef ftÃkLke, {kuz÷ MkeLku{k Mkk{u, økktÄe hkuz 2012101028 òuEyu Au ÷uçk- xufLkeþeÞLk(1) çke. yuMk.Mke.yu{. yu÷. xe. yLkw¼ð: Mku÷ fkWLxh {þeLkLkk yLku çkkÞkufu{uMxÙe {þeLkLkk òýfkh, ykf»kof Ãkøkkh- £e hnuXký yMk÷ «{kýÃkºkkuLke Íuhkuûk MkkÚku yhS ËMk rËðMk{kt fhðe. {tºke©e ©e{íke yuMk. ykh. ze. þkn MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷ ytçkkMký, íkk. rs. {nuMkkýk. (02762)282376, {ku.

2012101273

2012096916 2012101247

òuEyu Au. M{kxo ÞwðfÞwðíkeyku zku{uMxef fku÷ MkuLxh {kxu Ãkøkkh 6000/- VeõMk ô{h 18- 30 ð»ko. 88660

Norway Permit 1,50,000

2012101090

2012101285

{kYt Lkk{ r{íkkçknuLk y{]ík¼kR Ãkxu÷ çkË÷eLku r{íík÷çknuLk ¼kðuþfw{kh Ãkxu÷ hk¾u÷ Au. Mke- 29 f]»ýrð÷k çktøk÷kuÍ {tøk÷{ MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt ½kuzkMkh y{ËkðkË 2012101358


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

CMYK

11


fhLkkhku 23{ku çkuxTMk{uLk Au.

CMYK

23 {wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{u Mkku{ðkhu

‘Sík ðnu÷e {u¤ðe ÷uðe òuRíke níke’ {wtçkR RÂLzÞLMkLkk MkwfkLke nh¼sLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu zu¬Lk [ksoMko Mkk{u Mkku{ðkhu h{kÞu÷e {u[{kt y{khu 139Lkku xkøkuox ðnu÷k s nktMk÷ fhe ÷uðkLke sYh níke. y{khk xku[Lkk çkuxTMk{uLkkuyu ðÄw sðkçkËkhe MkkÚku h{ðkLke sYh Au. ■

230

h{kÞu÷e {u[ MkkÚku s zu¬Lk [ksoMkoLkk rþ¾h ÄðLku ykRÃkeyu÷{kt 1 nòh hLk Ãkqhk fÞko níkk. rþ¾h ÄðLk ykRÃkeyu÷{kt yuf nòh hLk Ãkqhk

ykRÃkeyu÷ : {wtçkR rð. hksMÚkkLk (÷kRð) hkºku 8:00 Mkux {uõMk

þkuxo-MkŠfxLku fkhýu 20 r{rLkxLkku rð÷tçk

ykuhuLs fuÃk : fkuý huMk{kt? {u[ 2 3 3

hLk 98 84 80

yuðhus 49.00 42.00 26.66

ÃkÃko÷ fuÃk : fkuý huMk{kt? çkku÷h fqÃkh {®÷økk yu{. {kufuo÷

{u[ 2 3 3

rðfux 7 7 7

yuðhus 6.75 8.42 9.57

fku÷fkíkkLkku

ÃkkuELx xuçk÷ xe{ hksMÚkkLk Ãkqýu rËÕne {wtçkE fku÷fkíkk [uÒkkR çkUøk÷kuh Ãktòçk zu¬Lk

{u[ 2 2 3 3 3 3 2 2 2

Sík 2 2 2 2 1 1 1 0 0

nkh 0 0 1 1 2 2 1 2 2

Ãkku. 4 4 4 4 2 2 2 0 0

hLkhux 1.325 1.250 0.820 -0.018 0.206 0.040 -0.550 -1.325 -1.950

„

xqtfwt Lku x[

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷ 4 6 fkr÷Mk fku. ze rðr÷ÞMko çkku. ðuèkuhe 22 23 3 1 økt¼eh fku. n»ko÷ çkku. Írnh 64 39 9 1 rçkM÷k Mx. ze rðr÷ÞMko çkku.{wh÷eÄhLk 46 29 2 3 ÞwMkwV fku. økuE÷ çkku. rðLkÞ 1 3 0 0 ríkðkhe fku. yøkúðk÷ çkku. Írnh 2 5 0 0 zkuùux fku. ðuèkuhe çkku. {wh÷eÄhLk 3 4 0 0 þkrfçk fku. Ãkwòhk çkku. rðLkÞ 4 4 0 0 þwõ÷k fku. Írnh çkku. n»ko÷ 5 8 0 0 ÷e yýLk{ 8 4 0 1 ¼krxÞk yýLk{ 4 1 1 0 yufMxÙk : 06, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 165, rðfux : 1-60 (fkr÷Mk, 6.2), 2-125 (rçkM÷k, 13.3), 3-126 (ÞwMkwV, 14.1), 4-139 (økt¼eh, 16.2), 5-140 (ríkðkhe, 16.5), 6-143 (zkuùux, 17.2), 7-151 (þkrfçk, 18.3), 8-154 (þwõ÷k, 19.3). çkku®÷øk : Írnh : 4-0-31-2, rðLkÞfw{kh : 4-0-18-2, n»ko÷ Ãkxu÷ : 4-0-46-1, {wh÷eÄhLk : 4-0-31-2, ðuèkuhe : 3-0-22-1, fkun÷e : 1-0-13-0.

[uÕMke {kxu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk «ðuþ {w~fu÷ çkLÞku ÷tzLk : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk {u[{kt [uÕMkeLkku LÞqfkMk÷ ÞwLkkRxuz Mkk{uLkku {wfkçk÷ku 1-1Úke zÙku hÌkku níkku. yk MkkÚku s [uÕMke {kxu ykøkk{e [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt õðkur÷VkR fhðwt {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. [uÕMke nk÷ 57 ÃkkuRLx MkkÚku Aêk ¢{u Au yLku $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt xku[Lkwt MÚkkLk Ähkðíke [kh xe{ s [uÂBÃkÞLMk ÷eøk {kxu õðkur÷VkR fhe þfu Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkqtAzeÞk rðLzeÍLku ntVkðe økÞk „

ykuMxÙur÷Þk 366/9 nurhMk 60*

{kRf÷ õ÷kfoLkk 73 çkkË ÃkqtAzeÞk çkuxTMk{uLkkuLke {¬{ çku®xøk «Úk{ xuMx{kt ykuMxÙur÷ÞkLke ðnkhu ykðe Au. «Úk{ R®LkøMk{kt ðuMx RLzeÍLkk 449 Mkk{u ykuMxÙur÷Þkyu [kuÚkk rËðMku ÷t[ Mk{Þu 9 rðfuxu 366 hLk fÞko níkk. yk{, yk xuMx zÙku Ãkrhý{u íkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. hiLk nurhMku Lkð{k ¢{u ykðe yý™{ 60 hLk fÞko níkk. ykuMxÙur÷Þkyu [kuÚkk rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 95 ykuðh{kt Ãkkt[ rðfuxu 248Úke fÞkuo níkku. {kRf÷ nMMke [kuÚke s ykuðh{kt ykWx ÚkR síkkt ykuMke.Lke þYykík Lkçk¤e hne níke. yøkkW

ys{÷Lkk ºkeò çkk¤fLkwt nw÷k{ýw Lkk{ ‘íkeMkhk’

fhk[e : ÃkkrfMíkkLkLkk Lktçkh ðLk ÂMÃkLkh MkEË ys{÷Lke ÃkíLkeyu nk÷{kt s ºkeò çkk¤fLku sL{ ykÃÞku Au. ºkeò çkk¤fLkk sL{ çkkË ys{÷Lkk r{ºkkuyu íkuLkk çkk¤fLkwt nw÷k{ýwt Lkk{ ‘íkeMkhk’ hk¾e ËeÄwt Au. ys{÷ ÃkkrfMíkkLkLkku nk÷Lkku ©uc ykuV ÂMÃkLkh Au yLku íku íkeMkhk çkku÷ VUfðk {kxu òýeíkku Au. íkeMkhk{kt çkku÷ Ãkzâk ÃkAe VkMx ÚkE òÞ Au suÚke çkuxTMk{uLkku h{ðk{kt ÚkkÃk ¾kÞ Au.

nkufe ©uýe : ¼hík Auºke ¼khíkLkk MkwfkLke íkhefu ÞÚkkðíkT Lkðe rËÕne : ÷tzLk ¾kíku 2-6 {u Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe [kh xe{ ðå[uLke ykur÷ÂBÃkf xuMx RðuLx nkufe xwLkko{uLx {kxu ¼khíkeÞ xe{Lkk MkwfkLke íkhefu økku÷feÃkh ¼hík AuºkeLku ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk xwLkko{uLx{kt ¼khík WÃkhktík Þs{kLk rçkúxLk, ykuMxÙur÷Þk yLku s{oLke suðe Äh¾{ xe{ ¼køk ÷R hne Au. yk xwLkko{uLxLke ¾krMkÞík yu Au fu íku çÕÞw ykŠxrVrþÞ÷ xVo WÃkh Þ÷ku çkku÷ ðzu h{kþu. nkufe rÃk[ WÃkh çkLkkðuÞk÷k hLk ðu ®Ãkf f÷hLkk Au.

yu{.r[LLkkMðk{e MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk fuÃxLk zurLkÞ÷ ðuèkuheyu xkuMk Síke «Úk{ rVÕzªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. çkutøk÷kuhLke xe{{kt yuf VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. økuE÷ rVx ÚkE síkk íkuLku {ufzkuLkkÕzLkk MÚkkLku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. fku÷fkíkkLke xe{{kt {u¬w÷{ yLku MkwLke÷ LkkhkÞýLkk MÚkkLku zkuùux yLku þkrfçkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yLkku¾e rMkõð÷ : ytrík{ Ãkkt[ ykuðh{kt fku÷fkíkkLkku Äçkzfku ÚkÞku níkku. yk Äçkzfk Ëhr{ÞkLk Ãkkt[Úke ykX{k ¢{Lkk çkuxTMk{uLkku ðå[u 1,2,3, 4, 5Lkku Mfkuh òuðk {éÞku níkku.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6 Ãkwòhk fku. ÞwMkwV çkku. fkr÷Mk 6 9 0 1 økuR÷ fku. þwõ÷k çkku. fkr÷Mk 2 8 0 0 fkun÷e fku. ríkðkhe çkku. çkk÷kS 6 14 1 0 zerðr÷ÞMko çkku. çkk÷kS 10 10 1 0 ríkðkhe fku. þwõ÷k çkku. zkuùux 18 19 1 0 yøkúðk÷ fku. økt¼eh çkku. çkk÷kS 5 6 0 0 ðuèkuhe çkku. çkk÷kS 20 12 3 1 rðLkÞ fku. þwõ÷k çkku. þkrfçk 25 26 0 1 n»ko÷ çkku. þkrfçk 10 9 1 0 Írnh yýLk{ 11 7 1 0 yuõMxÙk : 10, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 123. rðfux : 1-7 (Ãkwòhk, 1.4), 2-8 (økuR÷, 3.3), 3-20 (fkun÷e, 5.5), 4-25 (zerðr÷ÞMko, 7.2), 5-33 (yøkúðk÷, 9.1), 6-60 (ðuèkuhe, 11.5), 7- 78 (ríkðkhe, 14.2), 8-106 (n»ko÷, 17.6), 9-123 (rðLkÞ, 19.6). çkku®÷øk : ÷e : 4-0-21-0, fkr÷Mk : 2-0-7-2, çkk÷kS : 4-1-18-4, ¼krxÞk :4-0-30-0, zkuùux : 3-0-24-1, þkrfçk : 30-21-2.

r[LLkkMðk{e MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e çkUøk÷kuh-fku÷fkíkk ðå[uLke {u[{kt xkuMk ÚkÞk çkkË RMx MxuLz{kt þkuxo-MkŠfx Úkíkkt Äq{kzkLkk økkuxu økkuxk LkeféÞk níkk. suLkk fkhýu yk {u[ 20 r{rLkx çkkË þY ÚkR þfe níke. ykÞkusfku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh yuzðxkoR®Íøk {kxuLkk R÷ufrxÙf nku‹zøk{kt þkuxoMkŠfxLku Ãkrhýk{u Äq{kzk LkeféÞk níkk.

yuçke zerðr÷ÞMkuo MkøkkR fhe

fku÷fkíkk Mkk{uLke {u[Lke Ãkqðou çkUøk÷kuh {kxu h{e hnu÷k Ërûký ykr£fkLkk yuçke zerðr÷ÞMkoLku ¾qþeÚke Íq{e WXkÞ íkuðk Mk{k[kh {éÞk níkk. hrððkhu rzLkh ð¾íku yuçke zerðr÷ÞMkuo øk÷o£uLzLku ½qtxý Ãkh çkuMkeLku «ÃkkuÍ fÞwO níkwt.

‘ÃkkMk ykÃkku ÃkAe s f[hku QÃkkzeþwt’

çkUøk÷kuh BÞwÂLMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk ykRÃkeyu÷ {u[Lkk fkuBÃkr÷{uLxhe ÃkkMk {kxu ËkËkøkehe WÃkh Wíkhe ykÔÞwt níkwt. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{ ÃkkMku f[hkLkk Zøk÷k ¾zfkÞk níkk. yk f[hku WXkðe ÷uðk fýkoxf r¢fux yuMkkurMkÞuþLku çkUøk÷kuh BÞwÂLMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku fÌkwt íkku íku{Lkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu yuðku sðkçk ykÃÞku fu y{Lku {u[Lkk fkuÃkkuohux çkkuõMkLkk ÃkkMk ykÃkku íkku s y{u f[hku WXkðeþwt yuðe {køk fhe níke.

‘Ëçktøk’ rËÕneyu [uÒkkRLku f[zâwt

„

[uÒkkR 110/8, rËÕne 111/2

rËÕne, íkk. 10

rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkku yMkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð òhe hnuíkkt íkuLkku rËÕne zuhzurðÕMk Mkk{u 8 rðfuxu ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu [uÒkkRyu ykÃku÷k 111Lkk ÷ûÞktfLku rËÕneyu 13.2 ykuðh{kt ðxkðe ÷eÄwt níkwt. [uÒkkR™e R®LkøMk{kt {kºk 7 çkkWLzÙe, 3 rMkõMkh òuðk {¤e níke. [uÒkkRLkk [kh çkuxTMk{uLk hLkykWx ÚkÞk níkk. suLke Mkk{u rËÕneLke R®LkøMk{kt 11 [uÒkkE MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6 zw Ã÷urMk fku. {ðo çkku. yu{.{kufuo÷ 15 12 3 0 rðsÞ hLkykWx 0 0 00 hiLkk hLkykWx 17 16 0 2 çkrÿLkkÚk hLkykWx 15 16 1 1 òzuò fku. ykuÍk çkku. EhVkLk 13 17 1 0 çkúkðku çkku. ÞkËð 22 31 1 0 ÄkuLke fku. sÞðËoLku çkku. yu{.{kufuo÷ 11 180 0 yu.{kufuo÷ yýLk{ 2 3 00 yrïLk hLkykWx 8 5 10 sfkíke yýLk{ 1 2 00 yufMxÙk : 06, fw÷ : (20 ykuðh{kt,8 rðfuxu) 110. rðfux : 1-0 (rðsÞ, 0.1), 2-26 (zw Ã÷urMk, 3.1), 3-43 (hiLkk, 6.3), 4-64 (çkrÿLkkÚk, 9.4), 5-66 (òzuò, 10.2), 6-89 (ÄkuLke, 17.1), 7-

40 fhkuz

„

40 fhkuz

26 fhkuz

ð»ko Ëhr{ÞkLk MkkiÚke ðÄw f{kýe fhíkkt r¢fuxhku {kxu VkuçMkoLke ÞkËe

{wtçkR, íkk.10

yuzðzoTMk

ykuMxÙur÷Þkyu rðLkk rðfuxu 44Lkk MfkuhÚke ºkeò rËðMkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. õ÷kfo-nMMke ðå[u Ãkkt[{e rðfux {kxu 82 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke.

EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykEÃkeyu÷)Lkku «kht¼ Úkíkk r¢fuxhkuLke ykðf{kt ½ýku ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko Ëhr{ÞkLk f{kýeLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke Lktçkh ðLk Au. Mkr[LkLke ô{h ðÄe hne Au íku{kt f{kýe{kt Ãký ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ¼khíkLku xTðuLxe20 yLku ðLk-zu ðÕzofÃk yÃkkðLkkh {nuLÿ®Mkn ÄkuLke Ãký f{kýeLke huMk{kt Mkr[Lk MkkÚku [k÷e hÌkku Au. «ríkrcík VkuçMko {uøkurÍLk îkhk çknkh Ãkkzu÷e xkuÃk xuLk f{kýe fhíkk r¢fuxhkuLke ÞkËe{kt ¼khíkLkk r¢fuxhkuLkku ËçkËçkku òuðk {¤u Au. ¼khík

rMkz÷ fku. fu. yuzðzoTMk çkku. yuzðzoTMk 0 6 0 0 nurhMk h{ík{kt 60 96 7 0 rnÕVuLknkiMk çkku. hku[ 24 29 5 0 ÷kÞLk h{ík{kt 16 38 2 0 yufMxÙk : 27, fw÷ : (132 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 366. rðfux : 1-50, 2-65, 3-84, 4-133, 5215, 6-249, 7-250, 8-285, 9-329. çkku®÷øk : yuzðzoTMk : 28-3-84-2, hku[ : 29-8-72-3, rçkþw : 39-10-111-1, MkuB{e : 17-5-50-2, ËuðLkkhkÞý : 19-5-36-0.

16 fhkuz

16 fhkuz

MkuðLk yu MkkRz Vqxçkku÷Lke VkRLk÷{kt MkuLx ÍurðÞMko fkuu÷usLkk økúkWLz ¾kíku h{kíke MkuðLk yu MkkRz Vqxçkku÷ xwLkko{uLx ‘fwtðhS fÃk-2012’Lke fkuÃkkuohux fuxuøkhe{kt ykRMkeykRMkeykR çkUfu ykRrzÞk MkuÕÞw÷h Mkk{u rðsÞ {u¤ðe VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. yLÞ {u[{kt yËkýe økúqÃku çÕÞw zkxo Mkk{u 9-0Úke ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yËkýe økúqÃk {kxu rËÃkuþ Ãkt[k÷u MkkiÚke ðÄw Ãkkt[ økku÷ VxfkÞko níkk. ðkuzkVuLku ykR hurzÞMk Mkk{u 7-0Úke Sík {u¤ðe níke. su{kt ðkuzkVkuLk {kxu {wLkkV {LMkwheyu 4 økku÷ VxfkÞko níkk. ytzh12 fuxuøkhe{kt ^÷kuheyu yu{SykRyuMk ‘yu’ Mkk{u 2-1Úke, ykLktË rLkfuíkLku fnkLke Mkk{u 2-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

økwshkík Mxux VqxMku÷ Vqxçkku÷ SÃkeyu÷{kt rðsÞ xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk yuMkSðeÃke MkqÞko MÃkkuxoTMk økwshkík Mxux VqxMku÷ Vqxçkku÷ xwLkko{uLx (çkkuÞÍ-økÕMko {kxu) økktÄeLkøkh økð{uoLx ykxoTMk fku÷us, Mkuõxh-15{kt íkkhe¾ 21Úke 23 yur«÷{kt Þkuòþu. yk xwLkko{uLx{kt þkLkËkh Ëu¾kð fhLkkh Ã÷uÞMkoLke niËhkçkkË ¾kíku ÞkuòLkkhe LkuþLk÷Lke xe{{kt ÃkMktËøke Úkþu. ðÄw {krníke {kxu çke.ze.ð{koLkku 99780 86074 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

çkkWLzÙe, 3 rMkMfh òuðk {¤e níke. ynªLkk rVhkuþþkn fkux÷k ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt rËÕne zuhzurðÕMkLkk fuÃxLk rðhuLÿ Mkunðkøku xkuMk Síke «Úk{ rVÕzªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. Mkktsu Ãkzu÷k ðhMkkËLku fkhýu yk {u[ rLkÄkorhík Mk{ÞÚke 30 r{Lkex {kuze þY ÚkR níke. rËÕneLke xe{{kt rVL[, çkúuMðu÷ yLku {uõMkðu÷Lkk MÚkkLku ÃkexhMkLk, {nu÷k sÞðËoLku yLku ðkLk zuh {ðoLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. [uÒkkELke xe{{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. rðsÞ Vhe yufðkh rLk»V¤ økÞku níkku.

100 (çkúkðku, 18.4), 8-108 (yrïLk, 19.3) çkku®÷øk : EhVkLk : 4-0-25-1, W{uþ ÞkËð : 30-24-1, yu{.{kufuo÷ : 4-0-19-2, ÃkexhMkLk : 20-16-0,{ðo : 4-0-15-0, LkËe{ : 3-0-9-0. rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6 ykuÍk hLkykWx 14 12 3 0 Mkunðkøk fku. rðsÞ çkku. yrïLk 33 21 4 1 ÃkexhMkLk yý™{ 43 26 3 2 sÞðËoLku yýLk{ 20 21 1 0 yuõMxÙk : 01, fw÷ : (13.2 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 111. rðfux : 1-32 (ykuÍk, 3.4), 2-50 (Mkunðkøk, 5.6). çkku®÷øk : ykÕçke {kufuo÷ : 2-024-0, çkku®÷sh : 2-0-18-0, yrïLk : 3.2-021-1, sfkíke : 3-0-23-0, òzuò : 2-0-190, çkúkðku : 1-0-5-0.

{wLkkV Ãkxu÷Lke 25 xfk {u[ Ve fkÃke ÷uðkR

25 fhkuz

20 fhkuz

Mkr[Lk-ÄkuLke f{kýe{kt Mkh¾k

çkkçkkozkuMk, íkk.10

Mfkuh çkkuzo ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 449/9 zef. ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 fkuðkLk fku. çk½ çkku. MkuB{e 14 42 3 0 ðkuLkoh fku. çkúkðku çkku. MkuB{e 42 55 5 0 ðkuxTMkLk fku. çk½ çkku. hku[ 39 80 5 1 Ãkku®Lxøk hLkykWx 4 13 1 0 õ÷kfo fku. ËuðLkkhkÞý çkku. rçkþw 73 173 4 1 nMMke fku. çk½ çkku. hku[ 48 167 6 0 ðuz fku. çkúkðku çkku. yuzðzoTMk 28 97 3 0

fku÷fkíkk Mkk{u r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{ ¾kíku h{kíke ykRÃkeyu÷ {u[{kt hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh xe{Lkk ÃkkLkku [Zkðíke yuf Mk{Úkof. (yuyuVÃke)

çkUøk÷kuhLku 42 hLku nhkðe ÃkkuRLx xuçk÷{kt ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt

økkiík{ økt¼ehLkk 64 çkkË ÷û{eÃkrík çkk÷kSyu [kh rðfux MkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh Mkk{uLke ykRÃkeyu÷-5Lke {u[{kt fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkku 42 hLku þkLkËkh rðsÞ ÚkÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku s fku÷fkíkkyu 3 {u[ çkkË ÃkkuRLx xuçk÷{kt ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt Au. rðsÞ {kxuLkk 166Lkk ÷ûÞktf Mkk{u Þs{kLk çkUøk÷kuhLke xe{ 123 hLk LkkUÄkðe þfe níke. ynªLkk

Zkfk : xuMx Ëhßòu {éÞkLku 12 ð»ko çkkË çkktøk÷kËuþLke xe{ «Úk{ ðkh yk ð»kuo ¼khík«ðkMku xuMx©uýe h{ðk ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. çkktøk÷kËuþLke xe{ sw÷kR{kt ¼khík{kt çku xuMx, ºký ðLk-zu h{e þfu Au. çkktøk÷kËuþ r¢fux çkkuzoLkk «{w¾ {w~íkVk f{k÷u sýkÔÞwt níkwt fu çkeMkeMkeykR «{w¾ yuLk.©erLkðkMkLku çkktøk÷kËuþLkk ¼khík «ðkMk {kxu ykíkqhíkk Ëþkoðe Au.

÷tzLk : økÕVLkk Ëuþku{kt «ðíkeo hnu÷k yþktrík¼Þko {knku÷Lku fkhýu 22 yur«÷u çknurhLk ¾kíku ÞkuòLkkhe VkuBÞwo÷k-ðLk økúkt.r«.Lkku çkrn»fkh fhðk{kt ykðu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. 15 yur«÷u [kRrLkÍ økúkt.r«.Lkk Ãkqhk ÚkÞk çkkË yuV-ðLk zÙkRðMko, MkÃkkuxo MxkV, fuxhMkuo çku rhxoLk rxrfx fZkðe ÷eÄe Au. {kuxk¼køkLkk yuV-ðLk zÙkRðMko yk ÂMÚkrík{kt çknurhLk sðk íkiÞkh LkÚke. yøkkW økÞk ð»kuo Ãký yþktrík¼Þko {knku÷Lku fkhýu çknurhLk økúkt.«e. hË fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

þkLkËkh rðsÞ çkUøk÷kuh, íkk. 10

çkktøk÷kËuþLke xe{ yk ð»kuo ¼khík ykðþu

yuV-ðLk : çknurhLk økúkt.r«.Lkku çkrn»fkh fhkþu

102

r¢fux : ðuMx RLzeÍ rð. ykuMxÙur÷Þk («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkktsu 7:30 xuLk r¢fux

ykEÃkeyu÷ Mxux fkuLkoh çkuxTMk{uLk hnkýu çkúkðku økt¼eh

SANDESH : AHMEDABAD, WEDNESDAY, 11 APRIL 2012 12

yufuz{eLkk WÃk¢{u h{kR hnu÷e økwÁfw¤ «er{Þh ÷eøkLke {u[{kt RÂLzÞk ykRyuLkMkeLkku yLkLkkuLk R÷uðLk Mkk{u 11 hLku, [uBÃMk R÷uðLkLkku ø÷urzyuxh R÷uðLk Mkk{u 6 rðfuxu, sÞ ytçku R÷uðLkLkku sÞ {kíkkS MkeMke Mkk{u 17 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.

CMYK

WÃkhktík ykuMxÙur÷Þk yLku #ø÷uLzLkk ¾u÷kzeyku f{kýe fhðk{kt {ku¾hu Au. hknw÷ ÿrðz yLku Mkkihð økktøkw÷eyu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]rík ònuh fhe nkuðk Aíkk íkuLke f{kýe ò¤ðe hk¾e Au. yk ðkík yu Mkkrçkík fhu Au íku{Lke ÷kufr«Þíkk nsw yfçktÄ Au. òufu r¢fuxhku ¼÷u ¼khík{kt çkÄe h{íkku fhíkk yZ¤f f{kíkk nkuÞ Ãký ðÕzo{kt Vqxçkku÷, xurLkMk suðk ¾u÷kzeykuLke f{kýe Mkk{u ¼khíkLkk r¢fuxhku ftøkk¤ Au. ykEÃkeyu÷{kt yuf rMkÍLk{kt økt¼eh 11 fhkuz{kt Mkr[Lk yLku ÄkuLke 14 fhkuz sux÷e hf{ ÷u Au. suLke Mkk{u Vqxçkku÷h r÷ykuLku÷ {uMMke yLku xurLkMk ¾u÷kze hkush Vuzhh yuf rMkÍLk h{ðkLkk 80 Úke 90 fhkuz YrÃkÞk ðMkw÷ fhu Au. yuf ð»koLke ykðfLke Mkh¾k{ýe fhðk{kt ykðu íkku ¼khíkLkk r¢fuxhku xurLkMk yLku Vqxçkku÷ ¾u÷kzeyku Mkk{u ðk{ýkt Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

15 fhkuz

15 fhkuz

11 fhkuz

{wtçkR, íkk. 10

zu¬Lk [ksoMko Mkk{u Mkku{ðkhu h{kÞu÷e {u[ Ëhr{ÞkLk yBÃkkÞh MkkÚku Ër÷÷ fhðk

çkË÷ {wtçkR RÂLzÞLMkLkk ÍzÃke çkku÷h {wLkkV Ãkxu÷Lke 25 xfk {u[ Ve fkÃke ÷uðkR Au ßÞkhu MkwfkLke nh¼sLk®MknLku Vhe yk[khMktrníkk ¼tøk Lknª fhðk [uíkðýe ykÃke Au. MkttøkkfkhkLku 13{e ykuðh{kt {wLkkV Ãkxu÷u Âõ÷Lk çkkuÕz fhe ËeÄku níkku. òufu, Mõðuh ÷uøk yBÃkkÞhu yuðe Ër÷÷ fhe fu rfÃkhLkk ø÷kuÔÍ MkkÚku xfhkR çkuRÕMk Ãkzâk Au. {wtçkRLkk Ã÷uÞMkuo Úkzo yBÃkkÞhLke {køk fhíkkt Mktøkkfkhk Âõ÷Lk çkkuÕz nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

xuf {rnLÿk 10,000 ËÞk yhSLke rðøkíkku ykÃkðk fku{kurzxe yuõMk[uLs{kt FII hkufký f{eo ykuLke ¼híke fhþu Mkw«e{ fkuxoLkku fuLÿLku ykËuþ {kxu fuLÿLke {tsqheLke sYh Lknª „

ykøkk{e ð»kuo 29 {k[uo Lkðe Lkerík ònuh fhkþu

Lkðe rËÕne, íkk.10

Ëuþ{kt rðËuþe {qzehkufkýLku ykf»koðk {kxu Mkhfkhu fku{kurzxe yuõMk[uLòu{kt rðËuþe hkufkýLkk Äkuhýku n¤ðk fÞko Au. su{kt ËuþLkk fku{kurzxe yuõMk[uLòu{kt 23 xfk rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufký {kxu fuLÿLke Ãkqðo {tsqheLke sYh Ãkzþu Lkrn. Ëhr{ÞkLk Mkçk MxkLzzo {rþLkheLke ykÞkík ½xkzðk {kxu Mkhfkhu MkufLz nuLz MkkÄLkkuLke ykÞkík Mkk{u yÃkkíke EÂõðxeLke MkwrðÄk Ãkhík ¾U[e nkuðkLkwt Lkðe MkwÄkhu÷e yuVzeykE rLkrík{kt sýkÔÞwt níkwt, suLkku Mk¥kkðkh y{÷ yksÚke þÁ fhðk{kt ykÔÞku níkku. fuLÿLkk ykiãkurøkf Lkerík y™u «kuíMkknLk rð¼køku Lkðe yuVzeykE rLkríkLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt níkwt. «ðíko{kLk Mk{Þu fuLÿLke Ãkqðo {tsqheLku ykrÄLk fku{uõMk{kt yuVykEykE íku{s yuVzeykE îkhk MktÞwõík 49 xfk hkufký ÚkE þfíkwt. ßÞkhu nðu fku{kurzxe yuõMk[uLòu{kt 23 xfk yuVykEykE hkufký {kxu MkhfkhLke fkuE {tsqhe

¼ksÃkLkkt ÄkhkMkÇÞLke níÞk fhLkkh YÃk{ ÃkkXfLku sLk{xeÃk

Ãkxýk : økÞk ð»kuo òLÞwykhe{kt ònuh{kt rçknkhLkkt ¼ksÃk ÄkhkMkÇÞLke níÞk fhðkLkkt fuMk{kt MkeçkeykR fkuxuo þk¤kLkkt rþûkf YÃk{ ÃkkXfLku f÷{ 302 nuX¤ økwLkuøkkh Xuhðe ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. 4 òLÞwykhe, 2011Lkkt hkus ÃkwhrLkÞk þnuh{kt yqhrLkÞkLkkt ¼ksÃk ÄkhkMkÇÞ hksrfþkuh fuMkheLke økku¤e {khe níÞk fhðk{kt ykðe níke.

÷uðkLke hnuþu Lkrn, Ãkhtíkw yuVzeykE {qze hkufký {kxu yuVykEÃkeçkeLke {tsqhe ÷uðe Ãkzþu. Ëhr{ÞkLk zeykEÃkeÃkeLkk sýkÔÞk {wsçk fLMkkur÷zux yuVzeykE ÃkrhÃkºk yøkkWLkk Ëh A {kMkLku çkË÷u ðkŠ»kf Äkuhýu ònuh fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e ð»kuo 29 {k[o 2013Lkk Lkðe rLkrík ònuh fhkþu. Ãkkur÷Mke{kt ûkuºkðkh rðËuþe hkufký {ÞkoËk ytøku ðÄw MÃküíkk fhkE níke. ykøkk{e Mk{ÞÚke fkuE ftÃkLke{kt yuVykEykE™wt fw÷ nku®Õzøk 24 xfkÚke ðÄw nkuÞ íkku, íku ftÃkLkeyu heÍðo çkUfLke Ãkqðo {tsqhe VhrsÞkík ÷uðkLke hnuþu. ykhçkeykELke {tsqhe {éÞk çkkË yuVykEykELkk þuh nku®Õzøk{kt ðÄkhku fhðk {kxu ftÃkLkeLkk çkkuzo yLku þuhÄkhfkuLke {tsqheLke Ãký sYh hnuþu. íku{s fkuLMkkur÷zuxuz yuVzeykE ÃkrhÃkºk{kt ðÄw MkÃüíkk fhkE níke fu, VkELkkLMk y™u ÷eÍLkku ÔÞðMkkÞ fhíke LkkuLk çku®Lføk VkELkkLMk ftÃkLkeyku{kt s «íÞûk MkeÄk rðËuþe hkufkýLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

çkUø÷kuh : MkíÞ{ fkuBÃÞwxh MkŠðMkeMk r÷r{xuzLkwt xuf {rnLÿk{kt rð÷eLkefhý fhðkLke rðrÄðík «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe xuf {rnLÿk Lkðk 10,000 f{o[kheykuLke ¼híke fhþu íku{ xuf {rnLÿkLkkt MkeRyku rðLkeík LkGÞhu sýkÔÞwt níkwt. LkGÞhu sýkÔÞwt níkwt fu y{u yktíkrhf heíku ðÄw fkÞoûk{ çkLkðk {ktøkeyu Aeyu. y{u yk ytøku ÞkusLkk íkiÞkh fheþwt Ãkhtíkw {khk {kLkðk {wsçk 5000 Úke 10,000 f{o[kheykuLke ¼híke fhðk{kt ykðþu. çktLku ftÃkLkeykuLkkt fw÷ f{o[kheykuLke MktÏÞk 75,000 Au. økÞk LkkýkfeÞ ð»koLkkt «Úk{ 9 {kMk Ëhr{ÞkLk xuf {rnLÿkyu 4,413 f{o[kheykuLke ¼híke fhe níke ßÞkhu yk s Mk{Þøkk¤k{kt MkíÞ{u 3,014 f{o[kheykuLke ¼híke fhe níke. {rnLÿk yuLz {rnLÿk sqÚkLke Ãkuxk ftÃkLke xuf {rnLÿkyu 2009{kt Mkhfkh îkhk ykÞkursík nhkS{kt MkíÞ{Lke ¾heËe fhe níke. ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk rð÷eLkefhýLke hkn òuðk{kt ykðe hne Au. yk rð÷Þ ÃkAe xuf {rnLÿk ykðfLke árüyu ¼khíkLke Ãkkt[{k ¢{Lke Mkku^xðuh ftÃkLke çkLke sþu.

„

2011{kt rLkfk÷ fhðk{kt ykðu÷e ËÞk yhSykuLke rðøkíkku Ãký {køkðk{kt ykðe

(yusLMkeÍ)

Mkw«e{ fkuxuo yksu hk»xÙÃkrík îkhk ð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk rLkfk÷ fhðk{kt ykðu÷ ËÞk yhSyku yLku yk rMkðkÞLke yLÞ rð÷trçkík yhSykuLke {krníke ykÃkðk fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ ykÃÞku Au. LÞkÞ{qŠík S. yuMk. ®Mk½ðe yLku LÞkÞ{qŠík yuMk. su. {w¾kuÃkkæÞkÞLke çkLku÷e ¾tzÃkeXu fuLÿLku ÷ur¾ík ykËuþ ykÃÞku Au. ¾tzÃkeXu hk»xÙÃkrík îkhk 2011{kt fux÷e ËÞk yhSykuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku yLku yk rMkðkÞ yLÞ fux÷e ËÞk yhSykuu fux÷k ð»kkuoÚke rð÷trçkík Au íkuLke {krníke {ktøke Au. yurzþLk÷ Mkkur÷Mkexh sLkh÷ nheLk hkð÷ îkhk ËÞk yhSLku ÷økíke fux÷ef ¾kLkøke VkR÷ku Mkw«e{ fkuxo{kt hsq fhðk{kt

rË÷eÃk fw{khLkwt ½h ¾heËðkLkk ÃkkrfMíkkLkLkk «ÞkMkkuLku Vxfku (yusLMkeÍ)

EM÷k{kçkkË, íkk. 10

Ãkuþkðh{kt ¼khíkeÞ r÷suLz f÷kfkh rËr÷Ãk fw{khLkk ÃkqðoòuLkwt {fkLk Ÿ[e ®f{íku ¾heËðkLkk ÃkkrfMíkkLke íktºkLkk «ÞkMkkuLku Vxfku Ãkzâku Au. «ktíkeÞ MkhfkhLke ònuhkík çkkË rËr÷Ãk fw{khLkk ÃkqðoòuLkk {fkLkLkk yLkuf ËkðuËkhku Q¼k ÚkÞk Au, suÚke yk r{÷fík fkÞËkfeÞ økqt[{kt MkÃkzkÞ íkuðe þõÞíkkyku Au. ¾içkh ÃkwÏíkwLkÏðk «ktík Mkhfkhu íkksuíkh{kt rËr÷Ãk fw{khLkk ÃkqðoòuLkwt {fkLk Ÿ[e ®f{íku ¾heËðkLke yLku hk»xÙeÞ yiríknkrMkf MÚk¤ íkhefu íkuLke ò¤ðýeLke ònuhkík fhe níke. MkhfkhLke ònuhkík çkkË nk÷{kt yk {fkLkLkku fçkòu Ähkðíkk E¢{wÕ÷kyu

Lkðe rËÕne, íkk. 10

½h ¾heËðk MkhfkhLke ònuhkík çkkË yLkuf ËkðuËkhku Q¼k ÚkÞk Ãkuþkh{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk r{÷fík Ãkh íkuLkk yuf÷kLkku yrÄfkh Au. íkuýu yLÞ ÷kufkuLkk ËkðkykuLku Lkfkhe fkZâk níkk. íkuýu 2005{kt {wnB{Ë çkkËþkn ÃkkMkuÚke yk {fkLk 55 ÷k¾{kt ¾heãwt níkwt.

CMYK

ykðe níke. yk VkR÷ku æÞkLkÃkqðof ðktåÞk ÃkAe ¾tzÃkeXu yk ykËuþ ykÃÞku níkku. yk yøkkW 3 yur«÷Lkkt hkus Mkw«e{ fkuxuo fuLÿLku MktMkË Ãkh nw{÷ku fhðk çkË÷ {]íÞw ËtzLke MkòLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k yVÍ÷ økwY MkrníkLke 18 ËÞk yhSykuLke rðøkíkku ykÃkðkLkkt rLkËuoþ ykÃÞk níkkt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yVÍ÷ økwYLke ËÞk yhS 7 ð»koÚke hk»xÙÃkrík Mk{ûk rð÷trçkík Au. hk»xÙÃkrík îkhk ËÞk yhS Ãkh rLkýoÞ ÷uðk{kt ÚkR hnu÷k yMkÌk rð÷tçkLku Ãkzfkhðk {kxu {]íÞw ËtzLke MkòLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k þe¾ yktíkfðkËe ËuðuLËhÃkk÷ ®Mkn ¼wÕ÷hu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke. yk yhSLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yËk÷íku yk rLkËuoþ òhe fÞko níkk Ãkhtíkw yksLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fuLÿ îkhk y{wf s rðøkíkku hsq fhðk{kt ykðe níke. yk rðøkíkkuLke yËk÷ík îkhk Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. yk MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ¼wÕ÷h ðíke ðrhc ðfe÷ fu. xe. yu. íkw÷Mke nksh hÌkk níkkt.

13


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : AHMEDABAD 14 WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

xqtfwt Lku x[

¼khíkeÞ {Lkkus ¼køkoð 90% ykðfLkwt ËkLk fhþu yuLkSo rzÙLfLkk þkuÄfLke yLkku¾e WÃkkMkLkk „ MkhfkhLke Lkeríkyku fu ÃkØríkMkhLkkt rþûký{kt {kLkíkk LkÚke „

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

y{urhfk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞ ÄrLkf {Lkkus ¼køkoðLku yuf {rnLkk Ãknu÷k fkuE òýíkwt Lknkuíkwt Ãký ßÞkhÚke íku{Lkwt Lkk{ yk ð»koLkkt VkuçMkoLkkt yçkòuÃkríkykuLke ÞkËe{kt [{õÞwt Au íÞkhÚke íku{Lkku rMkíkkhku [{fe økÞku Au. íkuyku ¼khíkeÞ ðuL[h furÃkxkr÷Mx rðLkkuË ¾kuMk÷k fhíkk Ãký ðÄw MktÃkr¥k Ähkðíkk ÄrLkf ¼khíkeÞ Au. ‘VkEð yðh yuLkSo’ Lkk{Lkkt yuLkSo zÙeLfLkkt yk þkuÄf nkur÷ðqz yr¼Lkuºke fuxe ÷eyu økúu økqÍ [uhe MkkÚku LÞq Þkufo rMkxe{kt rxÙçkufk økúkLz rM¢®Lkøk Y{{kt ‘zk‹÷øk fBÃkurLkÞLk’Lkk rM¢®Lkøk{kt nkshe ykÃke níke.

rËÕne{kt Þkuòþu ÃkkrfMíkkLke [eòuuLkwt «ËþoLk

Lkðe rËÕne : rËÕneLkk «økrík {uËkLk{kt ÃkkrfMíkkLk xÙuz zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe (xezeyuÃke) yLku RÂLzÞk xÙuz «{kuþLk ykuøkuoLkkRÍuþLk (ykRxeÃkeyku) îkhk MktÞwõík heíku 12{e yur«÷u þY ÚkLkkhk '÷kRVMxkR÷ ÃkkrfMíkkLk` yuÂõÍrçkþLk{kt VuþLk xuõMkxkR÷, «ux rðÞh, rzÍkRLkh VŠLk[h, [k{zkLke Mkk{økúe MkrníkLke 100Úke ðÄw ÃkkrfMíkkLke çkúkLzLkwt «ËþoLk fhðk{kt ykðþu. [kh rËðMk [k÷Lkkhk yk «ËþoLk{kt {wfkLkkhe ðMíkwyku{kt fkuxLk yLku rþVkuLkLkkt fkÃkz, rzÍkRLkh VŠLk[h, niËhkçkkËLke [k{zkLke yuMkuMkheÍ WÃkhktík nuLze¢k^xLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. «ËþoLk òuðk ykðLkkhk {w÷kfkíkeyku ÃkkrfMíkkLke ðkLkøkeyku yLku MktøkeíkLku Ãký {kýe þfþu.

Íkh¾tz{kt ºkeS {uyu hkßÞMk¼kLke [qtxýe Þkuskþu

Lkðe rËÕne : Íkh¾tz{kt økÞk {rnLku hË fhkÞu÷e hkßÞMk¼kLke çku çkuXfLke rîðkŠ»kf [qtxýe nðu LkðuMkhÚke ºkeS {uyu Þkusðk{kt ykðþu íkuðe [qtxýe Ãkt[u yksu ònuhkík fhe níke. hkßÞMk¼kLke [qtxýeLkk {íkËkLk ð¾íku nkuMko xÙu®zøk yLku {Lke ÃkkðhLkku WÃkÞkuøk fhkÞku nkuðkLkk ykûkuÃkku çkkË [qtxýe hË fhðk{kt ykðe níke. nðu [qtxýe Ãkt[u W{uËðkhkuLku 16{e yur«÷Úke íku{Lkk Lkk{ktfLk Ãkºk ¼hðk {kxuLkwt LkkurxrVfuþLk RMÞq fÞwO Au. nðu Lkðk fkÞo¢{ {wsçk 23{e yur«÷ MkwÄe Lkk{ktfLk Ãkºk ¼he þfkþu. ßÞkhu Ãkt[u Lkk{ktfLk ÃkkAwt ¾U[ðk {kxuLke AuÕ÷e íkkhe¾ 26{e yur«÷ Lk¬e fhe Au. ºkeS {uyu MkðkhLkk LkðÚke MkktsLkk [kh ðkøÞk MkwÄe ÞkuòLkkhe [qtxýeLke {ík økýíkhe Ãký yu rËðMku Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt Ãkqhe fhðk{kt ykðþu.

fku÷ RÂLzÞkLke {kuLkkuÃkku÷e [k÷w hnuþu : sÞMðk÷ Lkðe rËÕne : xÙuz ÞwrLkÞLkku yLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk Mk¾ík rðhkuÄ ðå[u ðes WíÃkkËfkuLku ÷½wík{ çk¤íký ÃkwhðXku ykÃkðkLkwt Mkhfkhu fku÷ RrLzÞk r÷r{xuz (MkeykRyu÷)Lku ¼÷u fÌkwt nkuÞ, Ãkhtíkw fku÷ELzeÞkLke Ròhkþkne íkkuzðkLkku fkuE RhkËku Lkrn nkuðkLkku Mktfuík fku÷Mkk«ÄkLk sÞMðk÷u yksu ykÃÞku níkku. WÃkhktík fku{ŠþÞ÷ {kR®Lkøk {kxu fku÷ Mkuõxh þY fhðkLkwt yíÞkhu þõÞ Lk nkuðkLkwt Ãký sÞMðk÷u fÌkwt níkwt. hkßÞMk¼k{kt AuÕ÷k ËMk ð»koÚke fku÷ {kR®Lkøk LkuþLk÷kRÍuþLk yuõxLkwt rçk÷ Ãku®Lzøk Ãkzâwt Au, su{kt fku{ŠþÞ÷ fku÷ {kR®Lkøk {kxuLkk yrÄfkhku rðþuLke òuøkðkE fhkE Au. sÞMðk÷u fÌkwt níkwt fu, 'nS fku÷ Mkuõxh {kxu fku{ŠþÞ÷ {kR®Lkøk þõÞ LkÚke.

íku{Lke f{kýeLkku 90 xfk rnMMkku ¼khík{kt ËkLk fhðkLkku çkw÷tË EhkËku Mkuðu Au. ËkLk fhðwt íku íku{Lke WÃkkMkLkk Au. {Lkkus ¼køkoðLku MkhfkhLke Lkeríkyku{kt ðÄw rðïkMk LkÚke. íkuyku ÃkØríkMkhLkkt ykiÃk[krhf rþûký{kt Ãký {kLkíkk LkÚke. r«LMkxLk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke zÙkuÃk ÷uLkkh yk 58 ð»koLkkt ¼khíkeÞ ÔÞÂõíkLke Mkk{kLÞ çkwÂæÄ{íkkLku fu¤ððk{kt {kLku Au. {øksLkwt yk fkiþÕÞ íku{Lkwt çkúñk† nkuðkLkwt íku{ýu yuf y¾çkkhe {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt. {Lkkus ¼køkoðu yuLkSo zÙeLfLke þkuÄ fhe Au yLku íkuLku ‘VkEð yðh yuLkSo’ yuðwt çkúkLz Lku{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íkuyku 2 ykitMk yuLkSo zÙeLfLkwt huz yLku Þ÷ku çkkux÷{kt ðu[ký fhu Au yLku y{urhfkLkkt yuLkSo zÙeLfLkkt {kfuox{kt íkuyku 90 xfkT rnMMkku Ähkðu Au.

ËMk ð»ko{kt ËkLk Ãkuxu 5000 fhkuz ¾[oþu fuLMkhLkkt økheçk ËËeoykuLke Mkkhðkh {kxu íku{Lkwt VkWLzuþLk f{÷k LknuÁ {u{kurhÞ÷ nkuÂMÃkx÷ suðk {kuxk 400 [urhxe «kusuõxLku LkkýktLkwt ËkLk fhðkLkk Au yLku yk {kxu ËMk ð»ko{kt 5000 fhkuz ¾[oðkLke íku{Lke økýíkhe Au.

Mkkhk fkÞkuoLku çkøkkzíke nkuÞ íkku íku Mkhfkh Au. íkuyku MkkÄw MkLÞkMkeyku MkkÚku ½hkuçkku Ähkðu Au. {Lkkus ¼køkoðu íku{Lkkt SðLkLkkt 12 ð»ko ¼khík{kt swËk swËk yk©{ku{kt økkéÞk Au yLku yksu Ãký {LkLke þktríkLke ¾kus{kt Au. íkuyku Ëhhkus yuf f÷kf {kiLk Ãkk¤u Au. íku{Lkkt MkkËk SðLk yLku MkkiBÞ Mð¼kð {kxu íkuyku òýeíkk Au. {Lkkus¼kELkwt {kLkðwt Au fu ¼khíkLkkt Wãkuøkøk]nku rþûkýLku ðÄkhu {n¥ð ykÃku Au yLku xku[Lke MktMÚkkyku{ktÚke Wå[ rþûký {u¤ðu÷kykuLku íkuyku Lkkufhe{kt hk¾u Au Ãký yk çkÄk ¼kzu hk¾u÷k Ã÷Bçkh suðk Au. ykðk yu{çkeyu ÚkÞu÷kykuÚke nwt «¼krðík ÚkÞku LkÚke. ‘{khk rþûký ykzu {U {khk þk¤kfeÞ rþûkýLku ykððk ËeÄwt LkÚke’ íkuðk {kfo xTðuELkLkkt yðíkhýku íku{Lkku ykËþo Au.

rðï¼h{kt {rnLku 35 fhkuz ÷kufku ÃkkuLko MkkEx swyu Au „

ÞqÍMkoLkk ÃkkMkðzo yLku R-{uE÷ Ãký nuf ÚkÞk

(yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo,íkk. 10

rðïLkkt ík{k{ RLxhLkux xÙkrVf Ãkife ykþhu 30 xfk xÙkrVf ÃkkuLko ðuçkMkkEx Ãkh òuðk {¤u Au. ßÞkhu MkkiÚke {kuxe ÃkkuLko MkkRx WÃkh 4 yçksÚke ðÄw Ãkus ÔÞq Úkíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yuf yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rðï{kt 30 xfk ðuçk xÙkrVf ÃkkuLko MkkExLkku Au. ÃkkuLkkuoøkúkVeLke çkku÷çkk÷k yrík ÍzÃkÚke rðïLkk Ëuþku{kt ðÄe hne Au. yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu Ëh {rnLku 35 fhkuz ÷kufku ÃkkuLkkuoøkúkVe MkkEx rLknk¤u Au. yuõMxÙe{ xuf ðuçkMkkExu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu su ðuçkMkkExku Ãkh ÷kufkuLkku xÙkrVf yrík ÍzÃkÚke ðÄe hÌkku Au íku ðuçkMkkEx økwøk÷ yLku VuMkçkwf Au. rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkhu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ÷kMkðuøkkMk{kt Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s yuðeyLk yuzÕx yuLxhxuELk{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{k ÃkkuLko [knfku W{xe Ãkzâk níkk. økqøk÷Lke zçk÷ Âõ÷f yuz Ã÷kLkh Ãkh ÃkkuLko MkkEx yuõMkðerzÞkuLku òuðk {kxu MkkiÚke ðÄw 15 r{rLkx Vk¤ððk{kt ykðu Au . ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ÃkkuLko MkkExLkk [knfkuLke MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ÞqÍMkoLke MktÏÞkLke {krníke Ãký {u¤ððk{kt ykðe hne Au. Þw ÃkkuLkoLku rðïLke MkkiÚke {kuxe ÃkkuLko MkkEx íkhefu økýðk{kt ykðu Au. Þw ÃkkuLko ðuçkMkkEx ÃkkuLkoLkk 100 xeçke Ähkðu Au

yLku 10 fhkuz Ãkus ÔÞq Ähkðu Au. ynªÚke 950 xuhkçkkExTMk Ëhhkus xÙkLMkVh ÚkkÞ Au. yk ð»koLke þYykík{kt Þw ÃkkuLko ÞqÍhLkk 6400 ÃkkMkðzo yLku R{uE÷ nuf fhðk{kt ykÔÞk níkk. Þw ÃkkuLko ðuçkMkkEx yLku yLÞ {nkfkÞ ÃkkuLko MkkExku WÃkh Ëhhkus Lkðe [eòu Mkíkík W{uhkÞ Au.

ÃkwÁ»kku fhíkkt {rn÷kyku ‘MkuõMk ÷kEV’Lke ðÄw [[ko fhu Au íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k hMk«Ë yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu ÃkwÁ»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt {rn÷kyku íku{Lke MkuõMk ÷kEVLkk {k{÷k{kt r{ºkku MkkÚku ðÄkhu ðkík fhu Au. Þwðk {rn÷k r{ºkku{kt MkuõMk ÷kEV ytøkuLke ðkík MkðoMkk{kLÞ çkLke [qfe Au. yk rð»kÞLku Mk{ks{kt [ku¬MkÃkýu ¾qçk s MktðuËLkþe÷ økýðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw MkuõMk ÷kEV ytøku {rn÷kyku ÃkkuíkkLke r{ºkkuLku ðkík fhíkk ¾[fkx yLkw¼ðíke LkÚke. MkuõMk ÷kEVLkk swËk swËk ÃkkMkkyku WÃkh {rn÷kyku Mkíkík [[ko fhíke hnu Au. yuf ðuçkMkkExLkkt ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu íku{Lkk MkuõMkLkk yLkw¼ð MkkÚku MktçktrÄík Ëhuf çkkçkík ytøku øk÷o£uLz yufçkeò MkkÚku ðkík[eík fhu Au. yk WÃkhktík MkuõÞwy÷ ÃkkxoLkhku, VuLxrMk, Lkðk yLkw¼ð, MkuõMk ÃkMktË Au fu Lkk ÃkMktË suðk ík{k{ {wÆkyku WÃkh ðkík[eík fhðk{kt ykðu Au. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu r{ºkku MkkÚku MkuõMk ytøku ðkík fhðkLkk ½ýk VkÞËkyku Au.

{wtçkE Ãkku÷eMkLkk A hMkkuRÞk 3yuð»ko Ú ke fMkkçkLke íknu L kkík{kt f hMkkuRÞkyu 15 „

rËðMk su÷{kt s hnuðwt Ãkzu Au

(yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 10

{wtçkE Ãkku÷eMk yLku f{kLzkuLkk A hMkkuRÞk ykÚkoh hkuz su÷{kt fuË ykíktfðkËe ys{÷ fMkkçk {kxu fkuE Ãký Mk¥kkðkh {tsqhe rðLkk hMkkuE çkLkkðe hÌkk Au. yk hMkkuRÞkyku ºký ð»koÚke fMkkçkLke Mkuðk{kt Auu, suLku ÷eÄu {wtçkE Ãkku÷eMk yLku f{kLzku ÃkkMku hMkkuRÞkLke yAík Q¼e ÚkE Au. {wtçkE Ãkku÷eMk fr{þLkh yYÃk ÃkxLkkÞfLku ßÞkhu yk ðkíkLke òý ÚkE íÞkhu íku{ýu íkhík s ÷kuf÷ yk{o rzrðÍLk{kt rhÃkkuxo fhðkLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt. íku{ýu yk {k{÷u íkÃkkMkLkku Ãký ykËuþ ykÃÞku Au. fMkkçkLke Mkuðk{kt ðkhkVhíke nksh hnuíkk fqf{kt ßÞkuríkhk{ Mkíkkh, f]»ýk, søkrËþ þuèe, Ãkktzwh{ økkðzu, ytçkhu yLku

nÍkhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{Lku 2008{kt ykÚkoh hkuz su÷{kt hMkkuE çkLkkððk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk çkÄk hMkkuRÞk 15-15 rËðMkLke rþ^x {wsçk fk{ fhu Au. yk Ëhr{ÞkLk íkuyku ys{÷ fMkkçk yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku {kxu ¾kðkLkwt çkLkkðu Au. íkuyku ð÷eo, LkkÞøkktð, íkkhËuð ÷kuf÷ yk{o ÞwrLkx{kt Au. fMkkçkLke MkwhûkkLku fkhýu íku{ýu rþ^x Ëhr{ÞkLk su÷{kt s hnuðwt Ãkzu Au. 2008{kt ykÚkoh hkuz su÷Lkkt ¼qíkÃkqðo MkwÃkrhLxuLzLx Mðkrík MkkXuyu {wtçkE Ãkku÷eMkLku Ãkºk ÷¾eLku nkE «kuVkR÷ fuËeykuLkwt ¾kðkLkwt çkLkkððk {kxu fqfLke {køkýe fhe níke. ßÞkhu rMkrLkÞh Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, su÷ MxkVu fqfLke {køkýe fhe níke, Ãkhtíkw íkuLke WÃkhÚke {tsqhe {¤e þfe Lknkuíke. nðu yk {k{÷u íkÃkkMkLkkuu ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

rðïrðÏÞkík xkExurLkf snksLke 100{e ðhMkeLke ÞkËe{kt MkkWÄBÃxLk{kt MkerMkxe BÞwrÍÞ{ ¾kíku xkExurLkf «ËþoLk{kt f{LkMkeçk snksLke yLkuf ÞkËøkkh ðMíkwyku «ËþoLkkÚkuo {qfðk{kt ykðe níke. «ËþoLk Ëhr{ÞkLk yuf ÔÞÂõík rËðk÷ Ãkh xkExurLkfLkwt r[ºk rLknk¤e hne Au ßÞkhu xkExurLkfLke rMkMxh rþÃk ykur÷ÂBÃkfLke ÔnkEx Mxkh ÷kELkLke «Úk{ yLku rîríkÞ ðøkoLke zuf [uh, MkufLz õ÷kMkLkwt çkúufVkMx {uLkw, ¢w {uBçkMkoLke rðøkíkku, Mxwyzo rMkzLke MkuzLkheLke Ãkkufux ðku[, fuLkkux [uBçkMkoLke íkfíke, ºkeò ðøkoLke ÷kufh fe MkrníkLke ðMíkwyku Ãký «ËþoLk{kt {wfkE níke. (yuyuVÃke)

150 fhkuz ÃkkWLzLkk ykMkk{e Ëhhkus yuÂMÃkrhLk ÷uðkÚke fuLMkhLkwt òu¾{ ½xu Au rLkfku÷MkLkwt ÃkkuíkkLkwt ½h s LkÚke „

14 þnuhku{kt Vhíkk hnuíkk rLkfku÷Mk nkuxu÷ku{kt s hnu Au „ rLkfku÷Mk nðu íku{Lke r{÷fík{ktÚke yzÄe hf{ ËkLk fhþu „

(yusLMkeÍ)

LkÚke. íku{ýu çkøkoh ®føk{kt 88.1 fhkuz ÃkkWLzLkku rnMMkku ¾heãku Au, Ãký íku{ Aíkkt fkuE Ãký ðMíkwLku ÷kððk ÷E sðk {kxu ÃkuÃkhçkuøkLkku s

LÞq Þkufo, íkk. 10

y{urhfkLke çkúuz çkøkoh ®føk{kt {kuxku rnMMkku Ähkðíkk rLkfku÷Mk çkøkoYLk ÃkkMku fhkuzku YrÃkÞk nkuðk Aíkkt íku{Lkwt ÃkkuíkkLkwt ½h LkÚke. íkuyku ½rzÞk¤ Ãký Ãknuhíkk LkÚke. rðï{kt fkuE çkkçkík fkÞ{e Lk nkuðkLkwt sýkðíkk rLkfku÷Mk fnu Au fu, ðMíkwyku ¾heËeLku íkuLke MkkÚku ÷økkð çkktÄðk {kxu ÃkiMkk ¾[oðkLke sYh

WÃkÞkuøk fhu Au. rLkfku÷Mk fnu Au fu, 'ykÃkýk fk{Lke ®f{ík Úkíke nkuÞ Au. ykÃkýu yuðwt fk{ fhðwt òuEyu fu suÚke ÷kufkuLku {ËË fhe þfeyu.` SðLk{kt ykøk¤ Lku ykøk¤ [k÷íkk hnuðwt íku{Lkk SðLkLkku æÞuÞ Au. rLkfku÷Mk

nðu íku{Lke 150 fhkuz ÃkkWLzLke r{÷fík{ktÚke yzÄe hf{ ËkLk{kt ykÃkðk {køku Au. yøkkW íku{ýu yuf fhkuz ÃkkWLz íkku fur÷VkuŠLkÞkLkwt Ëuðwt Wíkkhðk {kxuLkk yuf fuBÃkuRLk{kt ¾[o fÞko níkk. 1961{kt ÃkurhMk{kt sL{u÷k rLkfku÷Mku ½ýe ðkh yuf s {rnLkk{kt 14 þnuhLke {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. íku{ýu 12 ð»ko Ãknu÷kt s LÞq Þkufo{kt ykðu÷wt íku{Lkwt ½h yLku yuf «kRðux ykR÷uLz ðu[e ËeÄku níkku. íku rðïLke MkkiÚke ¼ÔÞþk¤e nkuxu÷ku{kt hnu Au. WÃkhktík ðkhtðkh Ãkkxeo ykÞkursík fhíkk hnu Au yLku Ãkkxeoyku{kt yr¼Lkuºkeyku yLku {kuz÷ku ðå[u Q¼k hnuðkLkku íku{Lku þku¾ Au. Ëh ð»koLke ykuMfMko Mkuhu{Lke{kt íku{Lke nkshe nkuÞ Au.

fuLMkh ÚkðkLkkt [kLMkeMk{kt 10 xfkLkku ½xkzku

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 10

Ëhhkus yuÂMÃkrhLk ÷uðkÚke fuLMkhLkkt hkuøkLkwt yLku fuLMkh ÚkðkLke þõÞíkkLkwt òu¾{ ½xíkwt nkuðkLkwt Lkðk yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {¤u Au. MktþkuÄfkuLkkt {íku Ëhhkus 75Úke 100 r{r÷økúk{ yuÂMÃkrhLkÚke fuLMkhLkku hkuøk ÚkðkLkwt òu¾{ Mkhuhkþ 10 xfk ½xu Au. y{urhfLk fuLMkh MkkuMkkÞxeLkkt rð¿kkrLkfkuLkkt sýkÔÞk {wsçk ßÞkhu fuLMkh {xkzðkLkkt Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íÞkhu yuÂMÃkrhLkLke ¼qr{fk fuLMkhÚke {]íÞwLkwt òu¾{ ½xkzu Au. ykLku fkhýu þYykíkLkkt 10 ð»ko{kt fuLMkhÚke {]íÞwLkwt òu¾{ Mkhuhkþ 10 xfk ½xu Au. yøkkWLkk yuf íkkhý {wsçk

yuÂMÃkrhLk ÷uðkÚke þheh{kt yktíkrhf hõík†kðLke þõÞíkk ðÄu Au íkuLke Mkk{u nkxoLkkt hkuøkkuÚke çk[ðk yuÂMÃkrhLkLkkt WÃkÞkuøkLke Mkt¼kðLkk íkÃkkMkðk{kt ykðe hne Au. Lkðk yÇÞkMkLkkt íkkhý {wsçk Ëhhkus 75 r{.økúk{ yuÂMÃkrhLkLkku zkuÍ ÷uðkÚke fuLMkhLkkt òu¾{{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. fuLMkhLkkt hkuøk{kt yuÂMÃkrhLkLke yMkhkuLkku Wå[f yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt 3Úke 5 ð»ko MkwÄe yuÂMÃkrhLk ÷uðkÚke fuLMkhLkwt òu¾{ 20 xfk ½xíkwt nkuðkLkwt yLku 5 ð»koÚke ðÄw økk¤k {kxu íkuLkku rLkÞr{ík WÃkÞkuøk fhðkÚke fuLMkh{kt 30 xfk ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. yuÂMÃkrhLkLkkt swËk swËk zkuÍLke 34 Âõ÷rLkf÷ xÙkÞ÷ ÷uðk{kt ykðe níke. su{kt fuLMkhÚke {]íÞwLkwt òu¾{ Mkhuhkþ 10 xfk ½xíkwt nkuðkLkwt íkkhý {éÞwt níkwt.

‘®Mk½{’ suðe 100 fhkuzÚke ðÄkhuLke f{kýe fks÷ yøkúðk÷Lku ®Mk½{ çkkË fkuR {kuxk fhLkkh rVÕ{ {khVíku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe «kusuõx {¤e hÌkk LkÚke. yk MktçktÄ{kt ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík MÃkü fhíkk fks÷u fÌkwt Au fu fhLkkh Ërûký ¼khíkLke yr¼Lkuºke fks÷ yøkúðk÷u fÌkwt Au fu íku çkkur÷ðqz{kt fkuý MkwÃkhrnx rVÕ{kuLkku ÷k¼ ÷uðk RåAwf LkÚke. ‘®Mk½{’ çkkË fks÷Lku çkkur÷ðqz{kt ÷ktçke RrLktøMk h{ðk {kxu ykþkðkËe Au. íku fux÷ef {kuxe yLku ÷ktçke E®LkøMkLke yLkuf {kuxe rVÕ{kuLke ykuVh {¤e fks÷Lku níke. Ãkhtíkw íku Ãknu÷kÚke s Ërûký ÞkËøkkh ¼qr{fk yËk fheLku yLÞ ykþk ¼khíkLke rVÕ{ku{kt ÔÞMík níke. suÚke xku[Lke yr¼LkuºkeLke su{ ÷kufr«Þíkk rVÕ{kuLku íkkhe¾ ykÃke þfe Lk níke. fks÷u {u¤ðk RåAu Au. ‘®Mk½{’ rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk Ãkh òuhËkh MkV¤ hne nkuðk Aíkkt fks÷ íkuLkku fÌkwt níkwt fu íku yøkkW ykÃkðk{kt ykðu÷k ðÄw VkÞËku ÷R þfe LkÚke. ®Mk½çk çkkË ð[LkkuLku íkkuzðk {kxu RåAíke Lk níke. suÚke çkkur÷ðqz{kt íku ðÄw rVÕ{ku {u¤ðe þfe LkÚke. rnLËe rVÕ{ku Akuzðe Ãkze Au.

yuþ MkkWÚk{ktÚke rVÕ{ku{kt rh-yuLxÙe fhþu MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkh hsrLkfktíkLke rVÕ{ ‘hkuçkkux’{kt AuÕ÷u òuðk {¤u÷ yiïÞko hkÞ çkå[Lk çkuxe çkeLkk sL{ çkkË nðu MkkWÚkLke rVÕ{{ktÚke s rVÕ{ku{kt VheÚke yuLxÙe {kxu íkiÞkhe fhe hne Au. fux÷kf MkqºkkuLkk ynuðk÷ Ãkh rðïkMk fheyu íkku yiïÞkoLku Ërûký ¼khíkLke yuf rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ÃkMktË Ãkze Au yLku íku MkkiÚke Ãknu÷kt yk rVÕ{{kt fk{ fhþu. çkuxe çkeLkk sL{ çkkË yiïÞkoyu ½ýku Mk{Þ ykhk{ fÞkuo Au yLku nðu íku rVÕ{ku{kt he-yuLxÙe {kxu íkiÞkh Au íkuðk Mktfuíkku {¤íkk s çkkur÷ðqz íkÚkk MkkWÚkLkk rLk{koíkkykuyu íku{Lkk «kusuõxTMk {kxu yiïÞko hkÞ çkå[LkLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. yuþ çkÄkLke ÃkxfÚkkykuLkku yÇÞkMk fhe hne Au, òufu íkuLku MkkWÚkLke rVÕ{ øk{e økE Au yLku íku yk rVÕ{Úke ÃkzËk ÃkhLke íkuLke fkhrfËeo ykøk¤ ðÄkhþu íku{ {LkkÞ Au.

ðwze yu÷Lk ç÷uLk[ux yLku fqÃkhLku [{fkððk ykíkwh

2003{kt íku{ýu yk yuLkSo zÙeLfLke þkuÄ fÞko ÃkAe {kºk ykX ð»ko{kt íkuLkwt ðu[ký 1 yçks zkp÷h Ãkh ÃknkU[kzâwt Au. {Lkkus ¼køkoð fnu Au fu íku{Lke 90 xfk f{kýe íkuyku ¼khík{kt ËkLk fhðk {køku Au. íkuyku fnu Au fu {U Ãkrù{Lkkt Ëuþku{kt Äq{ f{kýe fhe Au. su{ktLkku 90 xfk rnMMkku nwt ¼khík{kt ËkLk fhðk {køkwt Awt. nwt ÔÞÂõíkøkík ¾[o{kt çknw {kLkíkku LkÚke. íku{ýu ¼khík{kt ÷kufMkuðkLkkt fkÞkuo fhðk {kxu LkkuLk «kurVx MktMÚkk ntMk ykuøkuoLkkEÍuþLkLke h[Lkk fhe Au. {Lkkus¼kE MkhfkhLke LkeríkykuLku MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh {kLku Au. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu çkÄk Mkkhk fkÞkuoLku yk Lkeríkyku yðhkuÄu Au. nwt íkuLkktÚke þõÞ íkux÷ku Ëqh hnuðkLkkt «ÞkMkku fÁt Awt. íkuyku rðïkMkÃkqðof fnu Au fu òu fkuE

çkkur÷ðqz{kt íkuLke «Úk{ rVÕ{ ‘rsM{-2’Lke hsqykík Ãknu÷kt s ÷kufr«Þ çkLku÷e MkLke r÷ÞkuLk Mkíkík rðrðÄ fkhýkuMkh [[ko{kt hnu Au. r¢fux{kt ‘{e. fq÷’ íkhefu «ÏÞkík hknw÷ ÿrðzu fuLkurzÞLk ÃkkuLko Mxkh r÷ÞkuLkLku íkuLke «Úk{ rVÕ{Lke MkV¤íkkLke þq¼uåAk ÃkkXðkE níke. MkLke r÷ÞkuLk AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke rVÕ{Lkk f÷kfkhku MkkÚku sÞÃkwh{kt þq®xøk fhe hne níke, su nðu Ãkqýo ÚkE økÞwt Au. nðu yk rVÕ{Lkwt þq®xøk {wtçkE{kt Úkþu. rsM{-2Lkk f÷kfkhku sÞÃkwhÚke {wtçkE sE hÌkk níkk íku s rð{kLk{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke xe{Lkk ¾u÷kzeyku Ãký {wtçkE sE hÌkk níkk. ðÄw{kt rð{kLk{kt hksMÚkkLkLkk MkwfkLke hknw÷ yLku MkLkeLke Mkex Ãký LkSf s níke. íku{Lke ðå[u fkuE ðkík[eík ÚkE níke fu fu{ íku ytøku fkuE {krníke ‘MkLke’Lku íkuLke WÃk÷çÄ LkÚke. Ãkhtíkw r÷ÞkuLkLku xTðexh Ãký sýkÔÞwt níkwt «Úk{ rVÕ{ {kxu fu ÿrðzu íkuLke ÃkkMkuÚke ‘rsM{-2’ ytøku {krníke {u¤ðe hknw÷ ÿrðzLke níke yLku íkuLku rVÕ{Lke MkV¤íkk ytøku þw¼uåAk ÃkkXðe þw¼uåAk níke ßÞkhu íkuýu Ãký ÿrðzLku xe{Lkk þkLkËkh Ëu¾kðLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ykuMfkh rðsuíkk rVÕ{ rLk{koíkk ðwze yu÷Lk íku{Lke ykøkk{e rVÕ{kt ¾qçkMkqhík yLku MkuõMke yr¼Lkuºke fux ç÷uLk[ux yLku çkúuz÷e fwÃkhLku [{fkððk {kxu WíMkwf Au. íku{Lke rVÕ{ku{kt òuhËkh zÙk{k {kxu òýeíkk ðwze yu÷uLk ç÷uLk[uxLku {wÏÞ yr¼Lkuºke íkhefuLke ¼qr{fk ykÃkðk {ktøku Au. ‘nUøkykuðh’Lkk Mxkh yr¼Lkuíkk çkúuz÷e fwÃkhLku {wÏÞ yr¼LkuíkkLke ¼qr{fk MkkUÃkðk {ktøku Au. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu ‘r{z LkkEx RLk ÃkurhMk’ {kxu Mkðo©uc M¢eLk Ã÷u {kxu yuðkuzo SíkLkkh yr¼Lkuíkk yLku rLkËuoþf ðwze yu÷uLk ykøkk{e rVÕ{ {kxu fkuÃkuLknuøkLk þq®xøk fhþu. íkksuíkh{kt s íkuyku ‘xw hkUøk ðeÚk ÷ð’Lkwt þq®xøk Ãkqhwt fhe [qõÞk Au. MkkuLke rÃkõ[h õ÷kMkef îkhk 22{e sqLkLkk rËðMku yk rVÕ{ hsq fhðk{kt ykðþu. yr¼Lkuºke ç÷uLk[uxu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s yuf {w÷kfkík{kt fÌkwt níkwtw fu íku ðwze yu÷uLk MkkÚku fk{ fhðk {kxu ¾qçk s WíMkwf Au.

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

15

÷~fhe ðzkyu ÷kt[ fuMk{kt rsLËk÷ yLku rLk¬e nu÷e Mkò ¼kuøkðe [qfu÷ ÃkkrfMíkkLke hku{LkeLkk LkkÞçkLke huMk{kt CBILku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe fuËeykuLku ÃkkAk {kuf÷ku: Mkwr«{ (yusLMkeÍ)

„

MkeçkeykEyu yuxLkeo sLkh÷Lkku {ík {køÞku : íkÃkkMk MktMÚkkyu VrhÞkËLkk fLxuLxLku økwÃík-MktðuËLkþe÷ økýkÔÞku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu yksu MkeçkeykELku íku{Lku frÚkík ÷kt[ ykuVh ytøku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe níke yLku íkuLke MkkÚku fux÷kf ËMíkkðuòu Ãký íkÃkkMk MktMÚkkLku MkkUÃÞk níkk. ®Mknu ÷~fhe ˤkuLku n÷fe fûkkLkk ðknLkku Ãkqhk ÃkkzðkLkk MkkuËkLku {tsqhe ykÃkðk {kxu rLkð]¥k ÷~fhe yrÄfkhe îkhk íku{Lku Y. 14 fhkuzLke ÷kt[ ykuVh fhkE nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. íkÃkkMk MktMÚkkyu sLkh÷ ®MknLke VrhÞkËLkk rð»kÞðMíkwLkk Mkt˼o{kt yuxLkeo sLkh÷ ÃkkMkuÚke fkÞËkfeÞ {tíkÔÞ {køÞwt Au yLku íku{Lke xeÃÃkýe çkkË ykðíkefk÷u ðÄw Ãkøk÷kt ytøku rLkýoÞ ÷uðkþu. Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu sYhe «r¢Þkyku Ãkqhe ÚkÞk çkkË yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe þfu Au. MkeçkeykE yrÄfkheykuyu VrhÞkËLkk rð»kÞ ðMíkw ytøku [qÃkrfËe Mkeðe

Au yLku íkuLku yíÞtík MktðuËLkþe÷ yLku økwÃík çkkçkík økýkðe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu sLkh÷ ®Mknu VrhÞkË{kt LkkUæÞwt níkwt fu íku{Lku ÷kt[Lke ykuVh ÚkE níke íÞkhu yk çkkçkík íkuyku íku{Lkk ‘rMkrLkÞMko’Lkk æÞkLk{kt ÷kÔÞk níkk. ÷~fhe ðzkyu yuf {erzÞk {w÷kfkík{kt Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{Lku Y. 14 fhkuzLke ÷kt[ ykuVh ÚkE níke yLku yk çkkçkíkLke òý íku{ýu Mkthûký «ÄkLkLku fhe níke. {tºkk÷Þu ÷~fhe ðzkLkk ykûkuÃkkuLke MkeçkeykE íkÃkkMkLke ¼÷k{ý fhe níke. MkeçkeykE MkkÚku «khtr¼f MktÃkfo çkkË ÷~fhe ðzkyu fÌkwt níkwt fu rLkð]¥k ÷u^xLkLx sLkh÷ íkursLËh ®Mkn îkhk íku{Lku ÷kt[Lke ykuVh ÚkE níke. íÞkh çkkË MkeçkeykEyu íku{Lku yk ½xLkk ytøku rðøkíkðkh {krníke, Mkt¼rðík MkkûkeykuLke ÞkËe yLku yk ½xLkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ËMíkkðuòu MkkÚku VrhÞkË fhðk sýkÔÞwt níkwt. íku{Lkk ykûkuÃkkuLkk 10 rËðMk çkkË sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu yksu MkeçkeykELku ÷kt[ ykuVhLke ÷ur¾ík{kt VrhÞkË {kuf÷e níke.

íku®sËh ®Mknu ÷kt[Lkk ykûkuÃkku LkfkÞko ÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®Mkn Mkk{u çkËLkûkeLkk fuMk{kt rËÕneLke yËk÷ík Mk{ûk nksh Úkíkkt yksu íku{ýu sLkh÷Lku Y. 14 fhkuzLke ÷kt[ ykuVh fhe nkuðkLkk ykûkuÃkkuLku Lkfkhe fkZâk níkk. íkursLËh ®Mkn Ãkh sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu çkeEyu{yu÷Lku xÙfku Ãkqhe ÃkkzLkkh xkxÙk yuLz ðuõxÙk r÷. ðíke n÷fe økwýð¥kkLke 600 xÙfLkk MkkuËkLku {tsqh fhðk ÷kt[ ykuVh fhkE nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. rLkð]¥k ÷u^xLkLx sLkh÷ íkursLËh ®Mknu yk ykûkuÃkkuLku ÃkkÞkrðnkuýk, ¾kuxk yLku WÃkòðe fkZu÷k økýkÔÞk níkk. çkeS çkksw ÷~fhe ðzkyu íkursLËh®Mkn îkhk ÃkkXðkÞu÷ LkkurxMkLkk «rík¼kð{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku yËk÷ík{kt ykûkuÃkkuLke MkíÞíkk Ãkwhðkh fhðk íkiÞkh Au. rzVuLMk ELxur÷sLMk yusLMkeLkk ¼qíkÃkqðo rzhuõxh sLkh÷ íkursLËh ®Mknu frÚkík ykûkuÃkku çkË÷ sLkh÷ ðe. fu. ®Mkn yLku yLÞ [kh Mkk{u çkËLkûkeLkku Ëkðku fÞkuo Au, su{kt yk{eo MxkVLkk ðkEMk [eV yuMk. fu. ®Mkn, ÷u^xLkLx sLkh÷ çke. yuMk. Xkfwh (zeS yu{ykE), {ush sLkh÷ yuMk. yu÷. Lkh®Mknk (yurzþLk÷ rzhuõxh sLkh÷ ykuV ÃkÂç÷f ELV{uoþLk) yLku {erzÞk Mku÷{kt rLkÞwõík ÷u^xLkLx fLko÷ rníkuLk MðknLkuÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðku®þøkxLk, íkk. 10

y{urhfk{kt «{w¾ ÃkË {kxuLkkt rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkkt W{uËðkhLkkt «çk¤ ËkðuËkh r{x hku{LkeLkkt MknÞkuøke íkhefu WÃk«{w¾ ÃkËLkkt W{uËðkh {kxu ¼khíkeÞ {q¤Lkkt çkkuçke rsLËk÷ yLku rLk¬e nu÷eLkwt Lkk{ Mkk{u ykðe hÌkwt Au. òu fu ÷qrMkÞkLkkLkkt økðoLkh çkkuçke rsLËk÷ yLku Ërûký fkhku÷eLkkLkkt økðoLkh rLk¬e nu÷eyu ðkhtðkh WÃk«{w¾Lke Ëkuz{kt Mkk{u÷ nkuðkLkku RLfkh fÞkuo Au. rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkkt «{w¾ ÃkËLkkt W{uËðkh íkhefu r{x hku{LkeLkwt Lkk{ ÷øk¼øk rLkrùík {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. LkðuBçkh{kt «{w¾ ÃkËLke [qtxýe ÚkðkLke Au. [qtxýe{kt íku{Lke Mkk{u zu{ku¢urxf ÃkkxeoLkkt W{uËðkh «{w¾ çkhkf ykuçkk{k nþu. WÃk- «{w¾ ÃkË {kxu rhÃkÂç÷fLk íkhVÚke 10 Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÞkËe òhe fhðk{kt ykðe Au. ynetLke yuf yøkúýe [uLk÷u yk 10 Lkk{ku{kt rsLËk÷ yLku nu÷eLkwt Lkk{ Ãký Mkk{u÷ nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkkt ðrhc MkuLkuxh òunTLk {u¬uLku sýkÔÞwt níkwt fu r{x hku{Lkeyu WÃk «{w¾ ÃkËLkkt W{uËðkhLkkt YÃk{kt

rsLËk÷Lkkt Lkk{Lke ÃkMktËøke fhðe òuRyu. {u¬uLku sýkÔÞwt níkwt fu ynª ½ýk W{uËðkhku Au. su{kt çkkuçke rsLËk÷ ykøk¤ Au. çku ð¾íkÚke ÷qrMkÞkLkkLkkt økðoLkh íkhefu [qtxkR ykðíkk rsLËk÷ rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkkt þrfíkþk¤e Lkuíkk íkhefu Q¼he hÌkkt Au. çkeS íkhV MkkWÚk fkhku÷eLkkLkkt økðoLkh rLk¬e nu÷eLkwt Lkk{ Ãký rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkkt WÃk-«{w¾ ÃkËLkkt Mkt¼rðík W{uËðkhku{kt Mkk{u÷ Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk [qtxýe «[kh Ëhr{ÞkLk MkkiLkwt æÞkLk ¾UåÞw níkwt. y{urhfkLkkt ø÷u{hMk Lkuíkk Mkkhk Ãkkr÷Lku Ãký íku{Lkwt Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt. rsLËk÷u økðoLkh {kxuLke [qtxýeLkkt «[kh Ëhr{ÞkLk ¼úük[kh Ëqh fhðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. íku{ýu ÷qrMkÞkLkkLkkt f{o[kheykuLkkt ÃkuLþLk{kt ½xkzku fhe hkßÞLkkt Ëuðk{kt ½xkzku fÞkuo níkku. rsLËk÷ ¼khíkeÞ {q¤Lke «Úk{ ÔÞrfík Au su y{urhfk{kt økðoLkh çkLÞk Au. y{urhfk{kt MkkiÚke ykuAe ô{hu økðoLkh çkLku÷k yLku y{urhfk{kt økðoLkhLkku nkuÆku {u¤ðLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ {q¤Lke {rn÷k rLk¬e nu÷eyu [qtxýe «[kh Ëhr{ÞkLk MkkiLkwt æÞkLk ¾UåÞwt níkwt.

CMYK

„

fuLÿLku ºký MkÃíkkn{kt Ãkøk÷kt ÷uðk rLkËuoþ, Ãkkf. MkhfkhLku Ãknu÷ fhðk Mkq[Lk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 10

Mkò Ãkqhe ÚkE økÞk çkkË Ãký ¼khíkeÞ su÷ku{kt fuË {kLkrMkf heíku yMðMÚk ÃkkrfMíkkLke fuËeyku ytøku ½uhe ®[íkk ÔÞõík fhíkkt Mkw«e{ fkuxuo yksu íku{Lku MðËuþ {kuf÷e Ëuðk {kxu çktLku ËuþkuLku Mkðkuoå[ Míkhu fk{ fhðk sýkÔÞwt níkwt. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLkk fuËeykuLke yku¤¾ MÚkkrÃkík fheLku íku{Lkk MðËuþ ÃkwLkhkøk{LkLku þõÞ çkLkkððk ÃkkrfMíkkLku Ãknu÷ fhðe òuEyu. LÞkÞkÄeþku ykh. yu{. ÷kuÄk yLku yu[. yu÷. økku¾÷uLke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu fkuEÃký ÔÞÂõíkLke yk «fkhLke yxfkÞík Ëw:¾ËkÞf Au. fuLÿ Mkhfkhu yk «fkhLkk fuËeykuLku íku{Lkk Ëuþ{kt ÃkkAk {kuf÷ðk {kxu ºký MkÃíkkn{kt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku ÃkkrfMíkkLke «{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkheLke hrððkhLke çkuXfLkku WÕ÷u¾ fhíkkt çkuL[u fÌkwt níkwt fu çktLku ËuþkuLkk ðzkykuLke çkuXf Mk{Þu Wå[

Míkhu yk «fkhLkku {wÆku WXkððku òuEyu. fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu 16 {kLkrMkf heíku yMðMÚk yLku Ãkkt[ {qf-çkÄeh fuËeykuyu íku{Lke Mkò Ãkqhe fhe ÷eÄe nkuðk Aíkkt ¼khíkeÞ su÷ku{kt fuË Au. çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu yk fuËeykuLku yxfkÞík fuLÿku{kt MkkiÚke Mkkhe MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkzkíke nþu íku{kt fkuE þtfk LkÚke, Ãkhtíkw Mk{MÞk yu Au fu íku{Lku íku{Lkk Ëuþ þk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðíkkt LkÚke? íku{Lku MðËuþ {kuf÷ðk {kxu fE çkkçkíkku yðhkuÄYÃk Au? fuLÿ Mkhfkhu Ë÷e÷ fhe níke fu ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhk yk fuËeykuLke yku¤¾ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íku{Lku MðËuþ {kuf÷e þfkÞ íku{ LkÚke. çkuL[u «&™ fÞkuo níkku fu A {rnLkk yÚkðk yuf

ð»ko çkkË Ãký íku{Lke yku¤¾ þk {kxu ÚkE þfe LkÚke. suyuLzfu ÃkuLÚkMko ÃkkxeoLkk Lkuíkk ¼e{ ®Mkn îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ yuf ÃkeykEyu÷Lke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ¼e{ ®Mknu hsqykík fhe níke fu yk fuËeyku ÃkkuíkkLke yku¤¾ ykÃkðk Mkûk{ Lk nkuðkÚke ¼khíku ÃkkrfMíkkLke MkhfkhLku íku{Lkk Vkuxkuøkúk^Mk ykÃkðk òuEyu, suÚke íÞktLkk y¾çkkhku{kt yk Vkuxkuøkúk^Mk «fkrþík fheLku íkuyku íku{Lke yku¤¾ {u¤ðe þfu. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ¼khík MkhfkhLku Vkuxkuøkúk^Mk ykÃkðk rLkËuoþ ykÃke þfu, Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLku íku «fkrþík fhðk sýkðe þfu Lknª. yk «fkhLkk rfMMkk{kt ÃkkrfMíkkLke Mkhfkhu s Ãknu÷ fhðe òuEyu.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 16 WEDNESDAY, 11 APRIL 2012

^÷u®{økkuLkku Lkðku {qfk{ : WLkk¤kLke økh{e þY Úkíkkt Lk¤Mkhkuðh{kt Ãkkýe ½xíkkt ¾kuhkfLke þkuÄ{kt ^÷u®{økkuLku ÃkkuíkkLkku yk©Þ AkuzðkLke Vhs Ãkze Au. nk÷{kt Lk¤Mkhkuðh ÃkkMku ykðu÷k ðzk÷k økk{{kt íku{Lku ¾kuhkf {¤íkkt ^÷u®{økku økk{{kt hkufkR økÞkt Au. {kuxe MktÏÞk{kt ykðu÷kt ^÷u®{økkuLku òuRLku økk{{kt h{rýÞ á~Þ MkòoÞwt Au. Lkðk {nu{kLkkuLkk ykøk{LkÚke økk{ðkMkeyku Ãký ¾wþ¾wþk÷ Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

Ãkk÷LkÃkwh Ãkt[kÞík yLku ÃkuÚkkÃkwh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃku Mk¥kk {u¤ðe „

„

„

LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku økúkLxuz fhðkLkku fkhMkku 400Úke ðÄw þk¤kLke VkR÷ku Ãku®Lzøk „ þk¤kykuLku økúkLxuz fhðk Mkhfkhu Wíkkð¤u Mkr{rík h[e Ãký ËeÄe „

y{ËkðkË, íkk.10

hkßÞ{kt LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku økúkLxuz{kt Vuhððk {kxu 400Úke ðÄw þk¤kykuLke VkR÷ku Ãku®Lzøk Ãkze hne Au. íÞkhu yk ík{k{ þk¤kykuLku økúkLxuz{kt Vuhððk rþûký rð¼køku fkhMkku ½zâku nkuðkLkwt rðïMkLkeÞ Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. yux÷wt s Lknet ¾wË hkßÞ Mkhfkhu LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku økúkLxuz{kt {tsqhe Lknª ykÃkðk su íku Mkt[k÷f {tz¤ ÃkkMkuÚke MkkuøktËLkk{wt ÷¾kðe ËeÄwt níkwt, íku{ Aíkkt MkhfkhLke yk rn÷[k÷Úke rþûký søkík{kt ykøkk{e Mk{Þ{kt ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wwsçk nk÷{kt hkßÞ¼h{kt 10 nòhÚke ðÄw økúkLxuz yLku LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLkkuu Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð»ko 2008{kt LkkuLk økúkLxuz {ktÚke økúkLxuz fhðk {kxu 400 þk¤kykuyu yhS fhe níke. su{kt þk¤k ËeX Y. 18 Úke 20 ÷k¾Lkwt W½hkýwt fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk{ ð»kkuoÚke þk¤kyku økúkLxuz{kt Vuhððk{kt Lk ykðíkk Mkt[k÷fku îkhk Ëçkký fhðk{kt ykðíkwtw níkwt. yk¾hu Mkhfkhu hkíkkuhkík LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku økúkLxuz fhðk {kxu Mkkík MkÇÞkuLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhe ËeÄe Au. su{kt LkkuLk økúkLxuz þk¤k{ktÚke økúkLxuz þk¤k íkhefu {tsqhe ykÃkðkLkk {kÃkËtz{kt MkwÄkhku fhe Mkðoøkúkne Lkerík Lk¬e fhe ykøkk{e Mk{Þ{kt þk¤kykuLku økúkLxuz{kt

LkkuLk økúkLxuz{ktÚke økúkLxuz fhðkLkwt fkhý þwt?

Lkku L k økú k Lxu z {kt Ú ke økú k Lzu x þk¤kyku fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au íku Mkhfkhe økúkLx MkrníkLkk rðrðÄ yLÞ ÷k¼ {¤u Au. çkeS íkhV nk÷{kt ½ýeÞ þk¤kyku ¾kuxk çkkuøkMk rðãkÚkeoyku çkíkkðe Mkhfkhe økú k LxLkku LkkýkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhu Au. su Ãkife fux÷ef þk¤kyku rðÁØ íkÃkkMk [k÷e hne Au. çkeS çkksw økúkLxuz þk¤kykuLke Mkhfkhu Lk¬e fhu ÷ {w s çk Ve W½hkððkLke nkuÞ Au íku{ Aíkkt þk¤kyku {LkVkðu íku{ Ve W½hkðe f{kýe fhu Au, su{kt þk¤kykuLku {kuxku ykŠÚkf ÷k¼ {¤u Au. VuhððkLke fkÞoðkne nkÚkÄhkþu. su {wsçk nk÷{kt 400Úke ðÄw þk¤kykuLke Ãkze hnu÷e Ãku®Lzøk VkR÷kuLku økúkLxuz fhðk {kxu rþûký rð¼køk îkhk rn÷[k÷ þY fhkR Au. yk{ LkkuLk økúkLxuz{ktÚke økúkLxuz þk¤kykuLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu íkku þk¤kykuLkk Mk¥kkÄeþkuLku økuhheríkyku yk[hðk{kt {kuf¤wt {uËkLk {¤e sþu.Ãknu÷k LkkuLk økúkLxuz{ktÚke økúkLxuz þk¤k fhðkLkku fkuR rLkÞ{ LkÚke. ¼qíkfk¤{kt Mkhfkhu su LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku {tsqhe ykÃkíke ð¾íku Y. 100Lkk MxuBÃk yurVzurðx ÷eÄe níke. yurVzurðx{kt nwt õÞkhuÞ yLku fkuRÃký Mktòuøkku{kt LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku økúkLxuz fhðk {tsqhe Lknª {ktøkw, ykðku MÃküÃkýu WÕ÷u¾ fÞkuo nkuðk Aíkkt Mkhfkhu økw÷ktx {khe Mkr{ríkLke h[Lkk fhíkk rþûký søkík{kt yLkuf íkfo rðíkfo Q¼k ÚkÞk Au.

hkßÞ{kt 15 Lkðe þk¤kykuLku {tsqhe yÃkkE hkßÞ{kt ykøkk{e swLk-2012{kt Lkðk þiûkrýfMkºkÚke {kæÞr{f{kt Lkðe þk¤kykuLke {tsqhe {kxu rþûký çkkuzo îkhk yhSyku {tøkkððk{kt ykðe níke. su {wsçk rþûký çkkuzuo Lk¬e fhu÷k ÄkhkÄkuhý {wsçk [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt ¼Y[ 1, ¼kðLkøkh 6, økktÄeLkøkh 3, ò{Lkøkh 5 yu{ fw÷ økwshkíke yLku ytøkúuS {kæÞ{Lke 15 þk¤kykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu 22 sux÷e {kæÞr{f þk¤kykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

{kýMkk{kt nkh çkkË Ãkuxk [qtxýe{kt rðsÞÚke ¼ksÃk WíMkkn{kt çkkÃkwLkøkhLke yuf çkuXf Ãkh ¼ksÃk ÃkwLk: rðsÞe MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkykuLke 33 çkuXfku{ktÚke 23{kt ¼ksÃk, 9{kt fkUøkúuMk rðsÞe

økktÄeLkøkh, íkk. 10

{kýMkk rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe{kt Mkßsz nkhLkku Mkk{Lkku fhLkkh ¼ksÃkLke «Ëuþ f[uheyu yksu MkðkhÚke WíMkknLkwt ðkíkkðhý níkwt. {kýMkkLkk Ãkrhýk{ku çkkË ÃktËh rËðMk ÃkAe økík hrððkhu hkßÞLke {nkÃkkr÷fk, Ãkkr÷fk yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke fw÷ 33 çkuXfku Ãkife 32 çkuXfku {kxu ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkk yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt ¼ksÃkLku Vk¤u 22 íku{s yuf rçkLk nrhV {¤eLku fw÷ 23 çkuXfku ykðe Au su{kt y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke çkkÃkwLkøkh ðkuzoLke yuf çkuXf Ãký ÃkwLk: «kó fhe Au ßÞkhu fkUøkúuMkLkk Vk¤u 9 íku{s yuf yÃkûkLkk Vk¤u çkuXf ykðe Au. yk Ãkrhýk{ku{kt LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s {kýMkk íkk÷wfkLke ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMk yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkLke ËMk çkuXfku ðÄe, çku{kt Mk¥kk {¤e økktÄeLkøkh : hkßÞLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkykuLke hrððkhu ÞkuòÞu÷e Ãkuxk [qtxýeLkk yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt ¼ksÃkLke fw÷ çkuXfku{kt ËMkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhu Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLku Mk¥kk {¤e Au. fw÷ 33 Ãkife 32 çkuXfku {kxu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk 22 W{uËðkhkuLku rðsÞe çkLkkððk çkË÷ íku{s {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íððk¤e MkhfkhLke rðfkMk÷ûke hksLkeríkLku Mk{ÚkoLk yLku fkUøkúuMkLke Lkfkhkí{f hksLkeríkLku ÷Ãkzkf {khe Au íku çkË÷ «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

{kuËeLkk ðíkLkLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çktLku çkuXfku ¼ksÃk ÃkkMkuÚke AeLkðkE

LkøkhÃkkr÷fk yLku Ãkt[kÞíkkuLke Ãkuxk [qtxýeykuLkk Ãkrhýk{ ytøku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,‘ yk [qtxýeyku{kt fkUøkúuMk íkhVe {íkËkhku{kt W{uhku ÚkÞku Au ßÞkhu çkeS çkksw økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ðíkLk íkk÷wfkLkk ¾uhk÷w íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkLkU çkuXfku ¼ksÃk ÃkkMkuÚke fkUøkúuMk Ãkûku ykt[feLku rðsÞ {u¤ÔÞku Au. ¾uhk÷w íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [kzk yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

‘fLxuBÃx ykuV fkuxo’Lke «ðuþ ÷uðk hkßÞ{kt çku fkÞËk sðkçkËkhe yrÄfkheykuLkk

Ãke.S.{urzf÷ yLku zuLx÷ y{ËkðkË, íkk. 10 y{wf hkßÞLke Ãke.S.{urzf÷-zuLx÷ fku÷us{kt fku÷uòu{kt 25 xfk {uLkus{uLx fðkuxk nkuðku òuRyu íkuðku 50 xfk fkÞËku Au, yk{Aíkk hkßÞLke yuf {urzf÷ fku÷us yLku zuLx÷ fku÷uòu{kt 50 xfk {ìLkus{uLx {uLkus{uLx fðkuxk Vk¤ððkLke þtfkMÃkË fðkuxk yLku Mkn{ríkÃkqðofLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. suLkufkhýu nòhku rðãkÚkeoykuLke fkhŠfËe y{wf ¼Þ{kt {qfkR økR Au. yk½kík Ãk{kzu íkuðe fku÷uòu{kt çkkçkíkyu Au fu {urzf÷-zuLx÷ fku÷uòuLke fkxuo÷ 25 xfk yuðe Au fu yLÞkÞ Úkíkku nkuðk Aíkkt rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuLku {kiLk Äkhý fhðkLke {ìLkus{uLx Vhs Ãkze Au. fðkuxk MðrLk¼oh Ãke.S.{urzf÷-zuLx÷Lke çkuXfku ¼hðk {kxu hksÞLkku fkÞËku 25 xfk fkhŠfËe {uLkus{uLx fðkuxk yLku 75 xfk sLkh÷ {uhex hku¤kE Au. yk{Aíkk Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLke sðkLkk Mke.Þw.þkn {urzf÷ fku÷us îkhk AuÕ÷k çku ð»koÚke Ãke.S.{urzf÷{kt Ãk[kMk xfk ¼Þu {uLkus{uLx fðkuxkÚke ¼hðk{kt ykðu Au. yk ÷k[kh çkkçkíku Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk fkÞofkhe {urzf÷ rðãkÚkeoyku, zeLk çke.ze.økwókyu sýkÔÞwt níkwt fu ðk÷eykuLkwt Mke.Þw.þkn fku÷us{kt Ãke.S.{urzf÷Lke çkuXfku Ãk[kMk xfk {uLkus{uLx fðkuxkÚke {kiLk ¼hðk{kt ykðe níke. Ãke.S.zuLx÷{kt Ãký

50 xfk {ìLkus{ìLx õðkuxkðk¤e {kÚku Lkkt¾íke hkßÞ Mkhfkh çku zuLx÷ fku÷uòuLku LkkurxMk

økktÄeLkøkh, íkk.10

çktLku fku÷uòuLku «ðuþ «r¢Þk ÞkuòÞ íku Ãknu÷k íkkífk÷ef sðkçk ykÃkðk íkkfeË : fw÷Ãkrík

y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk çku MðrLk¼oh zuLx÷ fku÷uòu y{ËkðkË zuLx÷ fku÷us y™u fýkoðíke Mfw÷ ykuV zuLxÙeMxÙeLku LkkuxeMk VxfkhkR Au. ÞwrLk.yu Ãke.S.Lke «ðuþ fkÞoðkne nkÚk ÄhkR íku Ãknu÷k çktLku fku÷uòuLku íkuyku fR ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku yuVe÷eyuþLk Ähkðu Au yLku fux÷e MkwrðÄk Au íkuðe çkkçkíkku MkrníkLke íkkífk÷ef MÃküíkk fhðkLke íkkfeË fhe Au. y{ËkðkË zuLx÷ fku÷us y™u fýkoðíke Mfw÷ ykuV zuLxÙeMxÙeLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu ykËuþ ykÃÞku Au fu ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkkuMx økúusÞwyuþLk {urzf÷-zuLx÷{kt «ðuþ fkÞoðkne nkÚk ÄhkR hne Au íku Ãknu÷k çktLku fku÷uòuLku òuzký {u¤ððkLkk nkuÞ fu íku{ýu fkuR ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku òuzký {u¤ðe ÷eÄw nkuÞ íkuLke {krnrík {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu. WÃkhktík çktLku fku÷uòuLku yæÞkÃkfkuLke rðøkík MkktÞkurøkf Ãkwhkðk MkkÚku {kuf÷ðkLkku Ãký ykËuþ fhkÞku Au. yk {wÆu rðøkík ykÃkíkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu fÌkwt níkwt fu çktLku fku÷uòuLku LkkuxeMk VxfkheLku òuzký, yæÞkÃkfku WÃkhktík íku{ýu su Ãkheûkk ÷eÄe íkuLkwt Ãkrhýk{ ònuh fheLku fux÷k rðãkÚkeoyku {uhex{kt ÃkkMk ÚkÞk Au íkuLke W¥khðne MkkÚkuLke yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h rðøkík {kuf÷ðkLke hnuþu.

y{ËkðkË zuLx÷ fku÷us, fýkoðíke Mfq÷ ykuV zuLxeMxÙeLku Ãk[kMk xfk «{kýu {uLkus{uLx fðkuxkLke çkuXfku ¼hðe íkuðe Mkn{rík MkkÚkuLke

{tsqhe ykÃke ËeÄe Au. çkeS çkksw MðrLk¼oh zuLx÷ yLku {urzf÷Lke MLkkíkf fûkkLke çkuXfku

÷kÃkíkk çkk¤fkuLke íkÃkkMk {kxu Ëhuf Ãkku÷eMk{Úkf{kt fr{xe „

MkufLz Ãke.ykE.Lkk ðzÃký nuX¤Lke fr{xeLkwt MkwÃkhrðÍLk yuMkeÃke fhþu

y{ËkðkË, íkk.10

÷kÃkíkk çkk¤fkuLke íkÃkkMk {kx nðu Ãkr©{ rðMíkkhLkk Ëhuf Ãkku÷eMk{Úkfku{kt ¾kMk fr{xe h[ðkLkku ykËuþ yksu suMkeÃke ysÞ íkku{hu Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke {¤u÷e ¢kE{ fkuLVhLMk{kt fÞkuo níkku. MkufLz Ãkku÷eMk ELMÃkufxhLkk ðzÃký nuX¤Lke fr{xeLkwt MkwÃkhrðÍLk yuMkeÃke îkhk fhðk{kt ykðþu yLku Ëh 15 rËðMku fr{xe îkhk Úkíke íkÃkkMkLkk «økrík ynuðk÷Lke [fkMkýe yuMkeÃke îkhk fhkþu.

Mkufxh-1Lkk MktÞwfík Ãkku÷eMk fr{þLkh ysÞ íkku{hLke yæÞûkMÚkkLku yksu Ãkr©{ rðMíkkhLkk ík{k{ Ãkku÷eMk{ÚkfkuLkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh MkrníkLkk yrÄfkheykuLke ¢kE{ fkuLVhLMk ÞkuòE níke. su{kt økwLkk¾kuhe MktçktrÄík [[ko-Ãkhk{þo yLku ¢kE{hux ykuAku fhðk {kxuLkk sYhe Mkw[LkkuLke [[ko ÚkE níke. yk fkuLVhLMk{kt økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkk {wÆu «Úk{ð¾ík [[ko ÞkuòE níke. ÷kÃkíkk Úkíkk çkk¤fkuLke íkÃkkMk økt¼eh økwLkkLke su{ fhðk ysÞ íkku{hu íkkfeË fhíkk fÌkwt níkwt fu, Ëhuf Ãkku÷eMk{Úkf{kt MkufLz Ãke.ykE.Lkk ðzÃký nuX¤ ¾kMk fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðu. yk fr{xe{kt

Mkðuo÷LMkLkk ÃkeyuMkykE Mkrník sðkLkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu. sÞkhu sÞkhu økw{ Úkíkk çkk¤fkuLke VrhÞkË ykðu íÞkhu fuMkLke íkÃkkMk ¾wË MkufLz Ãke.ykE fhþu. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt s økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fLkk Vkuxk MkrníkLke ík{k{ rðøkíkku yufrºkík fhe ÷uðkLke hnþu.

økwshkík ÞwrLk.Lke Ãkheûkk{kt 15 rðãkÚkeoyku økuhherík{kt ÍzÃkkÞk y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòu{ktt yuMkðkÞçkeyu, çkefku{, çkeyuMkMke, çkeçkeyu-çkeMkeyuLke Ãkheûkk nkÚk ÄhkR Au. yk Ãkheûkk{kt yuMkðkÞçkeyu ËknkuË{ktÚke Ãkkt[, ®Mkøkðz{ktÚke yuf yLku VíkunÃkwhk{ktÚke A íku{s {k÷ðý{ktÚke ºký {¤eLku fw÷ 15 rðãkÚkeoyku økuhherík{kt ÍzÃkkÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økúkBÞ rðMíkkh{kt ykxoMk fku÷uòu{ktÚke {kuxk «{ký{kt økuhheríkLkk fuMk LkkUÄkR Au. ykðk Mktòuøkku{kt þnuhe rðMíkkhLke fku÷uòu{kt Ãký økuhherík Úkíke nkuðk Aíkkt çknkh Lk ykðíke nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

CMYK

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

Ëhuf Ãke.ykE.Lku 100 økkzo MkkÚku MktÃkfo hk¾ðk íkkfeË suMkeÃke ysÞ íkku{hu økwLkkyku MkËtíkh yxfkððk Mkq[Lkku fÞko níkk. ðufþLkLke MkeÍLk Ëhr{ÞkLk ½hVkuz [kuhe yxfkððk Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk økkuXððk íkkfeË fhe níke. Ëhuf Ãke.ykE.yu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt 100 sux÷k rMkfÞwhexe økkzo MkkÚku MktÃkfo çkLkkððk yLku MkeÄk ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ Lktçkh ykÃkðk íkkfeË fhe níke.

ÚkkufçktÄ yËk÷íke ríkhMfkhLkk fuMkkuLkk VxfkhÚke ÔÞrÚkík økwshkík Mkhfkhu nðu nkEfkuxo yLku Mkwr«{fkuxoLkk ykËuþkuLkk ÂMðfkh- yÂMðfkhÚke ÷ELku y{÷ MkwÄeLke fk{økehe ytøku Mkhfkhe íktºkLkk yrÄfkheykuLke sðçkkËkheyku rVõMk fhe Au. su yLkwMkkh yËk÷íkkuLkk ykËuþLkk ÂMðfkh- yÂMðfkh Mkt˼uo yrLkŠýík hnuðkLkk rfMMkk{kt òu ‘fLxuBÃx ykuV fkuxo’Lke fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðk rfMMkkyku{kt MkĤe yËk÷íke ríkMfkhLkk sðkçkËkheyku yrÄfkheykuLkk {kÚku hnuþu. yux÷u fu yËk÷íke ríkMfkhLkk rfMMkkyku{kt fuMkku ðÄíkkt økwshkík nðu økwshkík Mkhfkh Lkne, Ãký íkktrºkf heíku MkhfkhLkku rLkýoÞ yrÄfkheykuLku {kÚku s Ëku»kLkw rXfY ykËuþLkk MðefkhVkuzðk{kt ykðþu. yMðefkhLkku økwshkík Mkhfkh{kt AuÕ÷k 7 ð»koÚke ðÄíkk yËk÷íke ríkhMfkhLkk fuMkkuLku æÞkLku íkífk÷ y{÷ ÷ELku yuf yøkíÞLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. fhðku Ãkzþu Mkk{kLÞ ðrnðx rð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ð «íÞuf MkwLkkðýe{kt Ëuðe ÃktzâkLke MkneÚke «rMkæÄ ÚkÞu÷k nkshe, fkÞoðkneLkwt ÃkrhÃkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu, su{kt Mkhfkh Ãkûkfkh nkuÞ íkuðk fuMkku{kt fkuxoLkk rhÃkku‹xøk rVõMk [qfkËkykuLkku Mðefkh fu yÂMðfkh fhe yÃke÷ Ëk¾÷ fhðkLke fk{økehe íkuLkk rLkÄkoheík Mk{Þ {ÞkoËk{kt Úkíke Lknkuíke. ykÚke yËk÷íkkuLkk [qfkËkykuLke Mk{Þ {ÞkoËk Ãkwýo ÚkE òÞ yLku ykðk [qfkËkykuLkk yð{kLkLkk rfMMkkyku WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au. yk ÂMÚkríkLku rLkðkhðk {kxu rð¼køku ¾kMk {køkoËŠþfk íkiÞkh ÚkE Au. su yLkwMkkh fkuEÃký çkkçkík{kt ßÞkhu fkuxo{kt fuMk ÚkkÞ íkuðk rfMMkkyku{kt íkífk¤ s Mkhfkhe yrÄfkheyu Mkhfkhe ðrf÷Lke rLk{ýqtfLke fkÞoðkne fhðkLke, íku{Lke MkkÚku ÃkkhkðkEÍ rh{kfoMk fhðkÚke ÷ELku Mk{ÞMkh yurVzurðx VkE÷ fhðkLke sðkçkËkhe su íku rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke hnuþu. yux÷w s Lkne, MkkUøkÄLkk{k çkkË Ãký fuMk Mkt˼uo yrÄfkheyu s íkÃkkMk fhðe yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

Ahmedabad City 11-04-2012  

hkßÞ yykhkuøÞ rð¼køkLke xxe{ Ëkuze yykðe [qtxýe Mk{Þu {kuËeLkk [nuhk MkkÚku ½q{íkk Mk{Úkofku{kt Vhe WíMkkn «ðíÞkuo Au. økwshkík MkhfkhLku çk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you