Issuu on Google+

CMYK

[ku{kMkkLke {kuMk{ þY Úkíkkt s ¾khufLkkt Zøk ÷køkðkLkkt þY

þrLkðkh, íkk. 7-7-2012 yb’tJt’ - ’M¢tuE - mtKk’ - "tu¤ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btkzj - "k"qft - htKvwh - chJt¤t - ’uºttus

Mxkuh Y{ yLku [kufeËkh Y{ {kLkðrðnkuýk : ÷kEx çktÄ !

ð{eoftÃkkuÍ Ã÷kLx [kh ð»koÚke çktÄ : ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt yktÄý rðh{økk{, íkk.6

rðh{økk{ þnuhLkk Vq÷ðkze rðMíkkh ÃkkMku Mkhfkhe Ãkzíkh søÞk{kt Mkhfkh îkhk ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[o fheLku ð{eo ftÃkkuÍ Ã÷kLx íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ku Au. yk Ã÷kLxLkk çkk-

tÄfk{Lku [kh ð»ko sux÷ku Mk{Þ Úkðk ykÔÞku Au. þYykík{kt Úkkuzku Mk{Þ s yk Ã÷kLx [k÷w hÌkku níkku. íÞkhçkkË{kt yks rËLk MkwÄe yk Ã÷kLx çktÄ nk÷ík{kt Ãkzâku Au. suLkk Ãkøk÷u nk÷ yk søÞk Ãkh çkkð¤kuLkkt Íwtz Qøke LkeféÞk Au.

Ã÷kLx{kt çkkð¤kuLkk Íqtz Qøke LkeféÞk Ãký íktºkLku fktE Ãkze LkÚke (Vkuxku : MkhVhkÍ Ãkxu÷)

ËÞrLkÞ nk÷ík

yk ð{eoftÃkkuÍ Ã÷kLx{kt ykh.Mke.Mke. hMíkk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. ðsLk fktxku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ku Au. Ãkkýe {kxu Mkøkðz Ãký Q¼e fhðk{kt ykðu÷e Au. MkwtËh ykprVMk, {fkLk, õðkxh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. WÃkhktík ÷kRx {kxu Ãký Mkøkðzíkk MkkÄLkku íkiÞkh fÞko Au. Ãkhtíkw ÷kRx çktÄ Au. Mxkuh Y{ íku{s [kufeËkh Y{ Ãký çkktÄðk{kt ykðu÷k Au. su{kt nk÷ [kufeËkhLku Ãký hk¾ðk{kt ykðu Au. íÞkhu òýðk {¤u÷e ðÄw {krníke yLkwMkkh ð{eoftÃkkuÍ Ã÷kLx ¾kíku AuÕ÷k ËkuZ ð»ko sux÷k Mk{ÞÚke ¼khu ®f{íkLkk Ã÷kÂMxfLkk {kuxk {kuxk hku÷ fu su y÷øk y÷øk WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. íkuLkk ºký «fkhLkk ¾qçk s {kuxk sÚÚkk{kt rçkLk WÃkÞkuøke heíku ¾wÕ÷k {wfkÞk Au íÞkhu ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt yktÄký ÚkE hÌkwt nkuðk Aíkkt Ãký Mkhfkhe ðneðxe íktºkku{kt Mkhfkhe çkkçkwykuLkwt ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nk÷íkwt

hMíkku Ãký hk{¼hkuMkuu

LkÚke íku{ sýkE hÌkwt Au. ð{eoftÃkkuÍ Ã÷kLx{kt y¤MkeÞkLkk WAuh {kæÞ{Úke ¾kMk «fkhLkwt W¥k{ ¾kíkh {¤u Au s MkkÚku MkkÚku þnuh{ktÚke siðef f[hkLkku rLkfk÷ fhe þfkÞ Au. rðh{økk{ ¾kíku çktÄ Ãkzu÷k yk ð{eoftÃkkuÍ Ã÷kLxLke ÞkuøÞ rËþk{kt hMkÃkqðof æÞkLk yÃkkELku fkÞohík fhðk{kt ykðu íkku þnuh{ktÚke sirðf f[hkLkk rLkfk÷ {kxuLke Mkh¤ søÞk ykLkk rMkðkÞ çkeS fE nkuE þfu? rðh{økk{ íkk÷wfku íkÚkk íkuLkk ykMkÃkkMkLke sLkíkk ÄhíkeÃkwºkkuLke

MktÏÞk ðÄw Au. íku{Lku Ãký ½h yktøkýu s yýeþwØ ¾kíkh {¤e hnu Au. suÚke çkòh{kt y¤MkeÞkLkk ¾kíkh Lkk{u [k÷íkk ðuÃk÷k{kt Auíkhkðwt Ãký Lk Ãkzu yLku su íku Mkhfkhe ÷køkíkk ð¤økíkk ðneðxe íktºkLku ykðfLkwt MkkÄLk çkLke hne íku{ Au. [eV ykrVMkh yþkuf Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷kt fux÷ktÞ Mk{ÞÚke yk Ã÷kLx y{khu nMíkf Au. yLku y{Lku yk sirðf ¾kíkhLkwt {kfuox {¤íkwt Lk nkuðkÚke yk Ã÷kLx çktÄ Au.

5wg xkƒheÞk™e Wt{h [fk‚ðk ƒk¤yËk÷Œu Ãký {tswhe ykÃke!

(‚t.LÞw.‚.)

ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt þÏkMk Íççku

MkwhuLÿLkøkh : ÃkkzeðkzkÚke Äk{k íkhV ykðíke yuf fkh yxfkðeLku 5ku÷eMku

Äúkt„Äúk,Œk.06

Äúkt„Äúk þnuh{ktÚke …h«ktŒeÞ ƒu xkƒheÞkyku yuf nòh™kt Ëh™e 24 ™kuxku ‚kÚku Íz…kÞk nŒk. su{kt …kA¤Úke …ku÷e‚™u yuf …wÏŒ nkuðk™wt sýkŒk ƒk¤yËk÷Œu W{h [fk‚ðk {uzef÷ fhðk™e {tswhe {¤Œk ™f÷e ™kuxku™k ‚wºkÄkh ‚wÄe …nkut[ðk™e þfÞŒk «ƒ¤ ƒ™e Au. «kÃŒ rð„Œku y™w‚kh Äúkt„Äúk þnuh{ktÚke yuf nòh™k Ëh™e [kuðe‚ ™f÷e ™kuxku ‚kÚku WŒh«Ëuþ y™u rƒnkh™k ƒu xkƒheÞk Íz…kÞkt nŒk.su{kt nksh MÚkk™ef …ku÷e‚f{eoyu fk[wt fk…Œkt yuf …wÏŒ ðÞ™ku Ëu¾kŒk AŒkt fkuR fkhýÚke ƒtL™u™u xkƒrhÞkt ƒŒkðe ƒk¤ ‚thûký „]n{kt {kuf÷e ËuðkÞk nŒk.ƒkË{kt …ku÷e‚™u yuf …wÏíkðÞ™ku nkuðk™e þtfk sŒkt Äúkt„Äúk …eykR fuyu{ òzuò™kt {k„Ëþo™Úke …eyu‚ykR {÷ufu ƒk¤yËk÷Œ{kt yuf xkƒheÞk™e W{h [fk‚ðk {kxu {uzef÷™e {tswhe™e fkÞoðkne fhe nŒe.su{kt ƒk¤yËk÷Œu …ku÷e‚™u {uzef÷ {kxu™e {tswhe yk…e Au.su™w fk÷u hksfkux ¾kŒu {uzef÷ fhkþu y™u …wÏŒ ðÞ nkuðk™ku he…kuxo ykðþu Œku Ëuþ™k yÚkoŒtºk™u ¾ku¾÷wt fhðk™k ™f÷e ™kuxku™k fk¤k fk¤kuƒkh ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷kt {kuxk {kÚkkyku™e ‚tzkuðýe ƒnkh ykððk™e þfÞŒk ‚uðkR hne Au y™u {w¤ ‚wÄe …nkut[ðk™e …ku÷e‚u ykþk ÔÞfŒ fhe Au.nk÷ …ku…x™e su{ …Zkðu÷k yk ƒtL™u ykhku…eyku {ki™ ‚uðe hnÞkt Au. ƒeS ŒhV ™f÷e ™kuxku Íz…kÞk ƒkË yuf nòh™k Ëh™e ykx÷e {kuxe ™kuxku ƒk¤fku …k‚u fuðe heŒu ykðe y™u yk ƒk¤fku fku™e ‚kÚku yLku ynª fÞkt hnuŒk nŒk, fku™k ‚t…fo{kt nŒk,{¤u÷wt ‚e{fkzo fku™k ™k{™wt Au, fku™e fku™e ‚kÚku ‚t…fo ÚkÞk Au yu Œ{k{™e …wA…hA nkÚk ÄhkÞ Œku [kuff‚ ™k…kf RhkËkðk¤k Ëuþ ÿkuneyku™k {w¤ ‚wÄe …nkut[e þfkÞ yuðe [[koyu ¼khu skuh …fzÞw Au.

÷ûkýku Lknª sýkíkkt ykhkuøÞ ¾kíkkyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku

fkUøkkuVeðh : íkÃkkMk Mk{uxe ÷uðkE 200 sux÷k Wfhzkyku nxkðkÞk,Ãkþwyku Ãkh RíkhzeLkkþf Ëðkyku AtxkE çkkð¤k, íkk.6

çkkð¤k íkk÷wfkLkkt yuf økk{u fux÷ktf Mk{Þ Ãknu÷kt fkUøkeVeðh suðkt þtfkMÃkË ÷ûkýkuLku fkhýu çku ÷kufkuLkkt {kuík Úkíkkt íktºk MkVk¤wt òøÞwt níkwt. su{kt Mkíkík 14 rËðMk MkwÄe fk{økehe fÞok çkkË yk hkuøkLkkt yuf Ãký ÷ûkýku Lkrn sýkíkkt yk íkÃkkMk Ãkwýo fhkþu íku{ hkuøk[k¤k rLkÞtºký ¾kíkkLkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.çkkð¤k íkk÷wfkLkk fku[heÞk økk{Lkk {nkËuð¼kR ¼hðkzLkwt fkUøkkuVeðh suðk þtfkMÃkË ÷ûkýkuLkk fkhýu íkÚkk íku{Lke Mkkhðkh

fhíkk {kuíkLku ¼uxu÷k zkì. M{eh÷ Ãkhe¾Lkwt fkUøkkuVeðhLku fkhýu {]íÞw Úkíkkt ÃkþwÃkk÷Lk íku{s hkuøk[k¤k rLkÞtºký

fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt økk{{kt çku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkkt ¾kíkw fku[heÞk økk{ íkÚkk íkuLke rºksÞk{kt ykðíkkt 8 sux÷k økk{zkyku{kt Ëkuze økE níke. fw÷ Lkð sux÷k økk{zkyku{kt 24 xe{ku îkhk

Mkíkík 14 sux÷k rËðMkku MkwÄe Wfhzkyku nxkððkLkwt íkÚkk Ãkþwyku íku{s ½hku{kt RíkhzeLkkþf ËðkykuLkku Atxfkð fhðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk {nkËuð¼kRLkk MktÃkfo{kt ykðLkkh ½hLkk 7 MkÇÞku yLku çkkð¤kLke yuf nkuÂMÃkx÷Lkk 2 zkufxh, 1 ÷uçk xufrLkrþÞLk, 3 MxkV LkMko yLku 1 yLÞ ÔÞÂõíkLkk hkus Mkðkh-Mkkts xuBÃkhu[h {kÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Mkíkík 14 rËðMkLke íkÃkkMk çkkË yufÃký ÔÞÂõíkLku fkUøkkuLkk ÷ûkýku Lkk {¤íkk ykhkuøÞ ¾kíkkyu hkníkLkku Ë{

÷R íkÃkkMk Ãkqýo fhe níke. íkÃkkMk ËhBÞkLk 200 sux÷k Wfhzkyku nxkðkÞk níkk. Lkð økk{Lkk Ãkþwyku

íkkðLkk ËËeoykuLkkt Mkðkh-Mkkts xuBÃkhu[h {kÃkðk{kt ykÔÞk Ãkh RíkhzeLkkþf ËðkykuLkku Atxfkð fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkÚkk íkkðLkk ËËeoyku{kt hkus Mkðkh-Mkkts xuBÃkhu[h {kÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

rþrûkfkyu çku AkºkkuLku VxfkÞko MkwhuLÿLkøkh,[kuxe÷k, íkk.6

[kuxe÷k íkk÷wfkLkkt [kuçkkhe økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt ykLkt˼kE y{hk¼kE Mkku÷tfeLkkt çku Ãkwºkku Äku.7 {kt yÇÞkMk fhíkk níkk. íÞkhu yu s þk¤kLke rþûkefk íkhefu

Vhs çkòðíkkt ïuíkkçkuLku çktLku çkk¤fkuLku {kh {khíkk çktLku rðãkÚkeoykuLku Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷u ¾Mkuzkíkk nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. ykÚke çkk¤fkuLkkt rÃkíkkyu rþûkefk rðYæÄ çkk¤fkuLku {kh {kÞkoLke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkððkLke íksðes nkÚk Ähkíkk rþûkefkLku ÃkhMkuðku ð¤e økÞku níkku.

CMYK

ík÷kMke ÷uíkk [k÷f Ãkxu÷ Mkw¾Ëuð¼kE ËkY ÃkeÄu÷ nk÷ík{kt ÍzÃkkÞk níkk.


y{ËkðkË-h

CMYK

II

y{ËkðkË

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 7 JULY 2012

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

{u»k Mkk{krsf Mk{MÞk-MktíkkLk ytøku {qtÍðý yLku rð÷tçkLkku «Mktøk y.÷.E. sýkÞ. yk¾hu MkV¤íkkLke {ò {kýe þfþku. ð]»k¼ ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÄehsLke fMkkuxe Úkíke

çk.ð.W. sýkÞ. ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku MkòoÞ.

r{ÚkwLk MðÃLk fu íkhtøkkuLkk çkË÷u Lk¬h ðkMíkrðfíkkLkku rð[kh fhe íkf

f.A.½. ÍzÃke ÷uþku íkku ÷k¼ Úkþu. øk]nrððkË. Lkkýk¼ez.

ffo

ík{u Wíkkð¤k rLkýoÞku ÷uþku íkku økqt[ðý ðÄu. {kLkrMkf MktÞ{ sYhe. ykðfLkku {køko {¤u. «ðkMk.

®Mkn

ytík:fhý{kt W[kxLkku yLkw¼ð Úkíkku ÷køku. ¾kuxk rð[khku, Lkfkhkí{f ð÷ý Akuzòu. MðsLkLkku Mknfkh {¤u.

z.n. {.x.

fLÞk yøkíÞLkk fk{fks{kt rð÷tçk fu rðÎLkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. Ãk.X.ý. «ÞíLkku [k÷w hk¾þku íkku MkV¤íkkLkku ystÃkku ðÄu. íkw÷k {qtÍðý{ktÚke {køko {¤þu. ykŠÚkf ykÞkusLk Ãkh æÞkLk h.ík. ykÃkòu. ¾kuxk ¾[ko yxfkðòu. MLkuneÚke r{÷Lk. ð]r»kf ykÃkLkk «ÞíLkku ÔÞÚko Lk çkLku íku òuòu. fkuELkk ¼hkuMku Lk [k÷ðwt. Lk.Þ. øk]nSðLkLkk fkÞo Ãkkh Ãkzu. íkrçkÞík Lkh{økh{ çkLku. ykÃkLkk ÄkÞko fk{{kt Yfkðx sýkþu. {kLkrMkf Wîuøk ¼.V.Z.Ä yLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku økqt[ðý Mkòoíke ÷køku. {fh ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. fkÞo MkV¤íkk {u¤ððk {kxu ¾.s. xuLþLk{ktÚke {wÂõík {¤þu. «ðkMk ÚkkÞ.

ÄLk

Äku.9,10{kt 1 ð»koÚke rþûkf s LkÚke

(Mkt.LÞw.Mk.)

n¤ðË, íkk.6

n¤ðËLkk ySíkøkZ økk{Lke yu {kæÞr{f þk¤k{kt Äku. 9 íkÚkk 10{kt yufÃký rþûkf Lkne nkuðkÚke økúkBÞsLkku Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe ykÃkíkk íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e Au. íkk÷wfkLkk hýfktXk rðMíkkhLke {kæÞr{f þk¤k{kt Äku.9{kt 33 íkÚkk Äku.10{kt 37 rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. Ãkhtíkw yk þk¤k{kt AuÕ÷k yuf ð»koÚke yufÃký rþûkf s LkÚke. Äku.10{kt yÇÞkMk fhíkk 37 çkk¤fkuLku ykøkk{e ð»ko çkkuzoLkwt Au íku{ Aíkkt Ãký yksrËLk MkwÄe þk¤k{kt rþûkf s Lk nkuðkÚke çkk¤fkuLkk yÇÞkMk WÃkh {kXe yMkh ÚkR hne Au. {kæÞr{f rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe Ãke.yuV.ÃkkhÄeLku ÃkqAíkk íkuykuyu Ãký «Úk{ rþûkf nksh

økík ð»ko Äku.9{kt økk{u ¼tzku¤ fhe rþûkf W¼k fhðk{kt ykÔÞk níkk ?

ySíkøkZ økk{Lke {kæÞr{f þk¤k{kt økík ð»ko Äku.9Lke {tsqhe {¤íkk yk {kxu yuf rþûkf ykÃkðkLke òý rsÕ÷k rþûký rð¼køku fhe níke Ãkhtíkw A-A {kMk ðeíkðk Aíkkt yLku ðkhtðkh òý fhðk Aíkk Ãký Äku.9 {kxu íktºkyu rþûkfLke ÔÞðMÚkk Lkne fhíkk økúk{sLkkuyu ¼uøkk ÚkRLku ¼tzku¤ ¼uøkwt fhe økk{Lke ÃkexeMke ÚkÞu÷e çku çknuLkkuuLku økúk{sLkkuLkk ¼tzku¤{ktÚke Ãkøkkh [qfðe Äku.9Lke Ãkheûkk yÃkkðe níke. nðu yks rðãkÚkeoyku nk÷ Äku.10{kt rþûkfLke hkn òuR çkuXk Au. nkuðkLkwt s sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk ytøku {k{÷íkËkhLku hsqykík ÚkR nkuðkLkwt sýkR ykðíkkt íku{ýu ykøkk{e çku-[kh rËðMk{kt yk økk{Lke {kæÞr{f þk¤k{kt rþûkfkuLke ÔÞðMÚkk fhkðwt Awt.

rþûkfkuLkk ykuzoh ÚkkÞ Au yLku íkwhík fuLMk÷ ÚkkÞ Au ySíkøkZ {kæÞr{f þk¤k{kt Äku.9 íkÚkk Äku.10 {kt çkççku ð¾ík rsÕ÷k rþûký rð¼køk{ktÚke yk økk{ {kxu rþûkfkuLkk ykuzoh ÚkÞk níkk Ãký rþûkfku s nksh Lkne hnuíkk nkuðkÚke yk ykuzoh ¾wË rþûký¾kíkw s fuLMk÷ fhkðe íku{Lkk ykuzoh yLÞ økk{Lke þk¤k{kt fÞko nkuðkLkwt Ãký økúkBÞsLkku îkhk òýðk {éÞwt Au.

[ku{kMkw ykðe økÞwt íÞkhu Ãký ðneðxe íktºk ‘økktÄkhe’Lke ¼qr{fk{kt !

ík{khk {LkLke {whkË {Lk{kt Lk hne òÞ íku {kxu nkzoðfo sYhe. øk.þ.Mk «ðkMk{kt rðÎLk. ykŠÚkf Mk{MÞk sýkÞ. {eLk ík{khk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. rððkË Ëqh fhòu. Ë.[.Í.Úk MktÞ{ sYhe. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku.

fwt¼

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-01 6-50

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Ãkt[f, [ÿt -LLkuÃåÞqLkLke Þrw ík

Þkuøk : «erík f. 08-46 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. ÂMÚkhÞkuøk f. 11-15Úke 16-42 MkwÄe. * [tÿLkuÃåÞqLkLke Þwrík. * [tÿ Ãkh{ W¥kh þh. * f]r»k ßÞkurík»k : {k÷ ¾heËe- sqLke W½hkýe- LkkýkfeÞ rnMkkçkkuLke Mk{sqíke {kxu þw¼ rËðMk. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhe LkðeLk ykÞkusLk fhe þfkÞ. Mkhfkhe ÞkusLkk çkkçkíku rðøkíkku {u¤ðeLku çkkøkkÞík- ¾uíkeðkze íkÚkk Mkk{krsf ðLkefhý{kt ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ. ftË{q¤, ÷Mký, zwtøk¤eLkk çkòh{kt ûkrýf Lkh{kE Mkq[f Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðË [kuÚk, þrLkðkh, íkk. 7-7-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 16. ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkwÚkeo f. 1643 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 11-15 MkwÄe ÃkAe þíkíkkhk. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË MktËuþ 1 çkk

1716 2

Þku

3

4

7 9

5

6

8

10

11

14

12

13

15

16

17

18

19

20 22

23

26

24

27 29

30

33

ykze [kðe (1) çkkÞ÷ku, neszku (2) (2) òzwt Ëkuhzwt (2) (4) økw÷k{, [kfh (4) (7) ykMÚkk, Äkhýk (3) (8) íkus, Ãkrík (2) (9) Lkðþkn, ðhhks (3) (11) íkÕ÷eLk, hkS (3) (13) ÄLkw»k (2) (14) Äwhk, ÄqtMkhe (2) (15) ÃkkýeLkku fwtz (2) (16) fçkq÷kík, yLkw{rík (3) (17) Íuh, rð»k (3) (18) çk¤Ë òuzu÷wt ðknLk (2) (19) ¼kLk, þwrØ (2) (20) Mðk{e, {kr÷f (2) (22) yze ykuÃkxe ¾{e þfu yuðwt (4) (25) Ãkk÷f, hûkf (2) (26) {køkýe, ¼e¾ (3) (27) ykËík, xuð (2) (28) ¾tsðk¤, ð÷qh (2) (29) Aqx, ÃkhðkLkøke (2) (31) h{ýeÞ, MkwtËh (3)

21 25 28

31

32 34

(33) [kuhe, [kfhe (3) (34) fLku, ÃkkMku (3) Q¼e [kðe (1) nkÚkLkwt yuf ½huýwt(4) (2) yðks (2) (3) MkkuLkkLkku rMk¬ku (5) (4) yxfkð, fuË (3) (5) Mkwh, Ëuðíkk (2) (6) fk{Ëuð (4) (7) yuf nrÚkÞkh (2) (10) Vfeh, ðuþ (4) (12) økÍ÷, hu¾íkku (3) (13) ZkuhLke Wíkkhu÷e ¾k÷ (3) (16) MkkÚk, Mkkuçkík (3) (17) Ãkkux÷e, çk[fe (3) (19) fwþ¤, rLkÃkwý (4) (21) Äýe, {whççke (2) (22) yrðhík, rLkhtíkh (4) (23) Äqíko, þuX (2) (24) ykþÞ, nuíkw (4) (25) fuþ (2) (28) ykLktË, çkøke[ku (3) (30) swðkh (2) (32) ykçkhw, þk¾ (2)

ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lkku «&™ yæÄhíkk÷ ÷xõÞku !

36 rðMíkkhkuLkk 30,000 hneþku 10 ð»koÚke ÃkhuþkLk ðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷Lkku AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke fkuE rLkðuzku LkÚke MkwhuLÿLkøkh, íkk.6

Ík÷kðkz{kt AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkÚke {u½kztçkh AðkE sðk MkkÚku ðhMkkË çkkthýu xfkuhk {khe hÌkku Au. ðZðký Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt Lkðk 80 Vqx hkuz WÃkh ykðu÷ ytËksu 3 zÍLkÚke ðÄw AuðkzkLkkt rðMíkkhMkkuMkkÞxeyku{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷Lkku fkuE rðfÕÃk Lknª nkuðkÚke yk rðMíkkhku çkux{kt VuhðkE òÞ Au. çkeS çkksw MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fk rðMíkkhLkkt Ëk¤{e÷ íkhVLkkt AuðkzkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký ðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷Lkku «&™ Ãku[eËku Au. yk{, çktLku Ãkkr÷fkLkkt AuðkzkLkkt rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkt ¼hkðkÚke ytËksu 30 nòhÚke ðÄw hneþkuLkkt sLk ykhkuøÞ WÃkh ¾íkhku íkku¤kððkLke r¼íke MkuðkE hÌkkLke Lkðk 80 Vqx hkuzLkkt MÚkkrLk hneþkuyu {w~fu÷e n÷ fhðk {k{÷u f÷ufxhLku ÷ur¾ík hsqykík fhíkk ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. Ík÷kðkz{kt AuÕ÷k ºký-[kh rËðMkÚke ðhMkkËe {knku÷ ò{íkk nðu, [ku{kMkw çkkhýu xfkuhk {khe hÌkw nkuÞ íku{ ÷køku Au. Ãkhtíkw ðZðký Ãkkr÷fk yLku MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkLkkt AuðzkLke ytËksu 3 zÍLkÚke ðÄw MkkuMkk. rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷Lkku AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke fkuE rLkðuzku ykðu÷ LkÚke. íku{s MÚkkrLkf rðMíkkhLkkt hneþkuyu çk¤kÃkku Xk÷ðeLku sýkÔÞw níkw. ðÄw{kt ðZðký Lkðk 80 Vqx rðMíkkhLkkt rðÃkw÷¼kE {fðkýk, rËLkuþ¼kE [kinký, h{uþ¼kE, ÄhS¼kE, «ãw{Lk¼kE MkrníkLkktykuyu ðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷ {k{÷u yøkkW Ãký Ãkkr÷fk{kt

Ãkkýe rLkfk÷Lke Mk{MÞkðk¤k rðMíkkhku r¢»LkkÃkkfo, økkÞºke Ãkkfo, nehkçkkøk, híLkËeÃk, þrfíkLktËLk, LktËLkðLk, yuMk.xe.Lkøkh, LkkhkÞýLkøkh, ©enhe MkkuMkkÞxe, rþð{T MkkuMkkÞxe, {åAkuLkøkh, Lkðfkh MkkuMkkÞxe, Mkwøk{Ãkkfo, {kYíke Ãkkfo, Lkðk 80 Vqx hkuz Mkrník ytËksu çku zÍLkÚke ðÄw MkkuMkkÞxe-rðMíkkhku yLku MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt Auðkzu ykðu÷k Ëk¤{e÷, ðzLkøkh, «fkþLkøkh, WãkuøkLkøkh, çkwx¼ðkLke Lkøkh MkrníkLkkt MkkuMkkÞxe-rðMíkkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷ur¾ík hsqykíkku fhkE níke. Ãkhtíkw ðZðký rðMíkkh{kt Lkðk rLk{koý Ãkk{íkk yk rðMíkkh{kt ðMkíkk ytËksu 30 nòhÚke ðÄw hneþkuLkkt sLkykhkuøÞ WÃkh Ãkkýe ¼hkððkLkkt ÷eÄu ¾íkhku ÃkuËk ÚkðkLke r¼íke MkòoE Au. nk÷, [ku{kMkk{kt ðhMkkËLke ½zeyku økýkE hne Au. íÞkhu Ãkkr÷fk îkhk AuðkzkLkkt yk rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷ {kxu fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞk nkuðkLkwt MÚkkrLkf hneþkuyu sýkðe yk {k{÷u rsÕ÷k f÷ufxhLku ÷ur¾ík ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe {nk{wþeçkík ykðe Ãkzu íku Ãknu÷k {w~fu÷e n÷ fhðk sýkÔÞw níkw. yk{, y[kLkf Mkkçku÷k Äkhu ðhMkkË ¾kçkfþu íkku ðZðkýLkkt AuðkzkLkkt rðMíkkhku, MkkuMkkÞxeyku çkux{kt VuhðkE sðkLke r¼íke Mkuðe níke. Ãkkýe ¼hkððkLkkt Ãkøk÷u çkk¤fkuLku Mfw÷u sðk {kxu, {rn÷kykuLku hkuStËe ¾heËe, yLku ð]æÄkuLku nhðk-Vhðk{kt yLku nkurMÃkx÷Lke Mkkhðkh {kxu ÷E sðk{kt ¾wçk {w~fu÷e yLkw¼ððe Ãkzu Au. ¼h [ku{kMku rhûkk fu yLÞ ðknLkku AuðkzkLkkt rðMíkkhku{kt Lknª ykðe þfíkk ÷øk¼øk yufkË rf.{e. fkËðfe[z ¾wtËeLku hneþkuLku ykðLk-òðLk fhðe Ãkzu Au. Ãkkr÷fkLkkt Mkwºkkuyu

sýkÔÞw níkwt fu, yk rðMíkkh Lkðku rLk{koý Ãkk{íkku rðMíkkh Au. ¼kiøkku÷ef rMÚkíkeLkkt fkhýu økxh yLku Ãkkýe rLkfk÷Lke yLÞ ÔÞðMÚkkyku W¼e fhðk {kxu fux÷ef yz[ýku Au. íku{ Aíkkt su MÚk¤u Ãkkýe ¼hkÞ Au íkuðk ík{k{ MÚk¤kuyu {þeLkku îkhk Ãkkýe W÷u[ðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. sÞkhu MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkLkkt Ëk¤{e÷, ðzLkøkh, «fkþLkøkh, WãkuøkLkøkh, çkwx¼ðkLke Lkøkh Mkrník AuðkzkLkkt MkkuMkkÞxe-rðMíkkhku{kt ðhMkkËe Ãkkýe rLkfk÷Lke nsw fkuE Lk¬h ÔÞðMÚkk ÚkE Lkne nkuðkLkwt MÚkkrLkf hneþkuyu sýkÔÞwt níkw. sÞkhu [ku{kMkkLke Éíkw Ëhr{ÞkLk yk rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkððkLkkt ÷eÄu MÚkkrLkf hneþku yLku ykððk-sðk{kt ¾wçk {w~fu÷e yLkw¼ðe Ãkzu Au. ¾kMk fheLku Ãkkýe ¼hkE hnuðkLkkt Ãkøk÷u hneþkuLku íkçkeçke Mkuðk {u¤ððk{kt Lkktfu Ë{ ykðe òÞ Au. yk ytøku Ãkkr÷fkLkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu, þnuh{kt nk÷, ¼wøk¼o økxhLke ÞkusLkk fkÞohík Au. íku{ Aíkkt AuðkzkLkkt rðMíkkhku{kt Ãkkýe rLkfk÷Lkwt fLkufþLk ¼wøk¼o økxh{kt òuzký fhkÞwt Au. Ãkhtíkw þnuhLkkt AuðkzkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký ¼wøk¼o økxhLke MkwrðÄkyku xwtf Mk{Þ{kt «kÃík Úkþu.

ySíkøkZ økk{Lkk Ãk[kMkÚke ðÄw økúkBÞsLkkuyu n¤ðË {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke sýkÔÞwt níkwt fu økk{Lke {kæÞr{f þk¤k{kt Äku.9 íkÚkk. Äku.10Lkk {¤e fw÷ [kh rþûkfkuLke rLk{ýqf Lkne ÚkkÞ íkku ykøkk{e rËðMkku{k rðãkÚkeoyku íkÚkk økúk{sLkku {¤e rs.rþ.yrÄfkhe f[uheLkku ½uhkð fhðkLke [e{fe ykÃke Au.

Äúkt„ÄúkLke W{eÞk ‚ku‚kÞxe{kt çkLku÷e ½xLkk

Ëeðk÷ku nxkðkŒkt {rn÷kyku hý[tze ƒ™e : Mkeyku™u ½uÞko (‚t.LÞw.‚.)

MkqÞkoMík 19-27

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk ½uhkðLke [e{fe

Äúkt„Äúk,Œk.06

Äúkt„Äúk n¤ðË hkuz …h ykðu÷e MkkuMkkÞxe™e rËðk÷kuLku [eV ykuVe‚hLke xe{ ðknLkkuLkkt fkV÷k MkkÚku nxkððk ykðe níke su{kt ðkn™ku™e yðhsðhÚke ºkMŒ

ÚkR {rn÷kyku hý[tze ƒ™íkkt [eV ykuVe‚h™u ½uhe ÷R f÷ufxh™k nwf{™w …k÷™ fhðk sýkðe xe{ yuf rËðk÷ íkkuze sŒe hnuŒkt Úkkuzku ‚{Þ Œt„Ëe÷e «‚he „R nŒe.

Ã÷kuxet„ ðu[ðk Mfw÷™k ƒk¤fku™u Ähe ˃kððk™ku «Þk‚ : hneþku «kÃŒ rð„Œku y™w‚kh Äúkt„Äúk n¤ðË hkuz x[ ‚ðuo ™tƒh 905{kt W{eÞk ‚ku ‚ kÞxe ykðu ÷ e Au . ƒksw { kt …t [ ðxe ‚ku ‚ kÞxe ykðu÷e Au.su ‚ku‚kÞxe yksu …ý …k÷efk™u Lk MkkUÃkkíkkt «kRðux s Au y™u hMŒk …ý …k÷efk™k ƒË÷u {¤u ÷ e „ú k Lx{kt Ú ke ƒ™kðkÞu ÷ k Au.…kA¤™e ‚ku‚kÞxe y™u ™ðe Ã÷kuxet„™e Mfe{kuTðk¤k rƒÕzhkuyu W{eÞk-…t [ ðxe ‚ku ‚ kÞxe{kt Ú ke „uhfkÞËu‚h heíku hkuz ‚wÄe ‚eÄku hMŒku ÷R n÷ý fhe …ku Œ k™k Ã÷kux™wt ÷kufuþ™ ‚kYt ƒŒkðe W[k ¼kð ÷R ðu[ðk W{eÞk-…t[ðxe ‚ku‚kÞxeLkkt Äkhfku™u nuhk™ fhŒk f÷u f xh™u ÷u r ¾Œ hsw y kŒ fhe …kr÷fk™u ðfe÷ îkhk ™kuxe‚ …kXðe Au.…kA¤™k ‚ðuo ™tƒh 904™ku hMŒku 12 {exh ze…e{ktÚke ÷uðk™ku f÷ufxh™ku 92-93 ™ku nwf{ Au. y™u W{eÞk-…t [ ðxe ‚ku ‚ kÞxe{kt Ú ke ‚ŒŒ ðkn™ku ™ e

yðhsðh ÚkŒe nkuðkÚke y™u y™uf 𾌠ƒk¤fku ‚kÚku yfM{kŒ ÚkÞu÷

[eV ykurVMkh ¼hík ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu y{u MÚk¤ ðuheVkÞ fhe heÃkkuxo {kuf÷ðkLke ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk {kxu y{u MÃkkux Ãkh xe{ ÷ELku økÞk níkk. nkuR «kRðux ‚ku‚kÞxe™ku hMŒku yk ‚ku‚kÞxe ðk¤kyu ƒtÄ fhe ËeÄku Au . ƒeS ŒhV W{eÞk …kA¤ ‚kÄ™k Mfw÷{kt ƒk¤fku™u Vhe™u sðwt …zíkwt nkuðkÚke …k÷efk …k‚u ƒk¤fku™u ÷R sR Mfw÷ ‚t[k÷f ‚rnŒ ‚kiyu hkuzÚke ™Sf hMŒk{kt [k÷ðk™e ‚wrðÄk {kxu hswykŒ fhðk™w t sýkÔÞw nŒw t . W{eÞk

‚ku‚kÞxe™k hneþkuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mfw÷™e …kA¤ ™ðe ƒ™e hnu÷e ‚ktR …kfo ‚ku‚kÞxe{kt Ã÷kux Wt[k ¼kðu ðu[ðk ‚kY ÷kufuþ™ ƒŒkððk Mfw ÷ ™k ƒk¤fku ™ u yk„¤ hk¾e Mfw ÷ ™k ™k{u ‚ku ‚ kÞxeðk¤k™u ˃kððk™ku «Þk‚ ÚkR hnÞku nkuÞ yuðw Ëu¾kR hnÞw Au. þnuh{kt ykðe y™uf «kRðux ‚ku ‚ kÞxeyku ð k¤kyu …ku Œ k™e ‚ku‚kÞxeyku ‚÷k{Œeðk¤e fhe Au íÞkhu {kºk þnu h ™k ™k{kt f eŒ rƒÕzhku™e Mfe{™u zuð÷… fhðk f÷ufxh™k nwf{™ku y™kËh fhe …k÷efkðk¤k ‚ku ‚ kÞxe{kt hMŒku …zkððk{kt {ËË fhíkkt nku ð kLkw t sýkÔÞwt níkwt. yk ƒkƒŒu Œkífk÷ef fkÞo ð kne fhe yk W{eÞk…kfo , …t [ ðxe y™u {ni ð h…kfo ‚ku ‚ kÞxe{kt ð‚Œk nòhku …heðkhs™ku ™ u LÞkÞ y…kððk™e f÷u f xh™u hsw y kŒ fhu÷ Au.

ÚkkLk{kt ÞwðíkeLke {~fhe fhðkLkku {k{÷ku níkku

XÃkfku ykÃkðk økÞu÷k rÃkíkk-Ãkwºk WÃkh nw{÷ku : Ãkku÷eMk VrhÞkË EòøkúMíkLku Mkkhðkh yÚkuo hksfkux ¾MkuzÞk MkwhuLÿLkøkh, íkk.6

ÚkkLkLkkt Vw÷ðkze rðMíkkh{kt hnuíke Þwðíke økík íkk.3 sw÷kELkkt hkus fwËhíke nksíku sðk sE hne níke íÞkhu yus rðMíkkhLkkt þÏMku yuf÷e [k÷ {khe MkkÚku íku{ fnuíkk Þwðíkeyu ½uh sELku rÃkíkk-¼kELku yk çkkçkíkLke ðkík fhe níke. ykÚke yk {k{÷u XÃkfku ykÃkðk ÞwðíkeLkkt rÃkíkk yLku ¼kE nhfík fhLkkh þÏMkLkkt ½uh økÞk níkk. sÞkt yk {k{÷u yufkyuf W~fuhkÞu÷k þÏMk Mkrník [kh þÏMkkuyu ÷kfze, ÃkkEÃk yLku ÃkÚÚkhkyku ðzu nq{÷ku fhe ÞwðíkeLkkt rÃkíkk yLku ¼kELku {kÚkkLkkt ¼køku økt¼eh Eòyku Ãknkut[kzíkk ðÄw

Mkkhðkh yÚkuo hksfkux rhVh fhkÞk níkk. yk çkLkkðLke Þwðíkeyu [kh þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÚkkLk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke ÚkkLk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh økík íkk.3 sw÷kELkkt hkus ÚkkLk{kt hnuíke yuf Þwðrík fwËhíke nksíku sðk ÃkMkkh ÚkE hne níke. íÞkhu yus rðMíkkhLkkt rðsÞ¼kE «¼w¼kE «òÃkíkeyu ÞwðíkeLku yuf÷k [k÷ {khe MkkÚku íku{ fnuíkk Þwðíke øk¼hkELku ½uh [k÷e økE níke. yLku yk þÏMkLke nhfík çkkçkík rÃkíkk íkÚkk ¼kELku ðkík fhe níke.

ykÚke yk {k{÷u XÃkfku ykÃkðk síkk rðsÞ¼kE «¼w¼kE, fhþLk¼kE «¼w¼kE, «¼w¼kE, ÷k¼wçkuLk «¼w¼kE Mkrník [khu þÏMkkuyu ÷ksðkLkkt çkË÷u økksÞk níkk. yLku W~fuhkE sE XÃkfku ykÃkðk økÞu÷ yk çktLku WÃkh ÷kfze, ÃkkEÃk yLku ÃkÚÚkhku ðzu nq{÷ku fheLku rÃkíkk-ÃkwºkLku {kÚkkLkkt ¼køku økt¼eh Eòyku Ãknkut[kze níke. sÞkhu EòøkúMík rÃkíkk-ÃkwºkLku «Úk{ ÚkkLk Mkkhðkh ykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkux rhVh fhkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh yuMk.ykh.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ ÷e. ðZðkýLke ð»ko h011-1h Lke 37 {e ðkr»ko f MkkÄkhý Mk¼k íkksuíkh{kt ÷ªçkze ¾kíku zuheLkkt [uh{uLkLkkt yæÞûk MÚkkLku 300 Úke ðÄw Mk¼kMkËku L ke WÃkrMÚkíke{kt Þku ò E níke. su { kt Mk¼kLkkt yæÞûk MÚkkLku Ú ke [u h {u L k

çkkçkk¼kE ¼hðkzu ð»ko h011-1h Lkkt ynu ð k÷-rnMkkçkku hsq fhíkk sýkÔÞw níkw fu , Ëq Ä Mkt ½ u ð»ko Ëhr{ÞkLk 666 ËqÄ {tz¤eyku îkhk 1,1h7 ÷k¾ rfÕ÷ku ËqÄ MktÃkkËLk fhe Y.337.83 fhkuz Ãkþw Ãkk÷fkuLku [wfððk{kt ykÔÞk Au. 1 rfÕ÷ku ËqÄLkku Mkhu h kþ ¼kð Y.h9.7h Ãki M kk

[qfðkÞk Au. ËqÄ Mkt½Lkku WÚk÷ku Y.389 fhkuzLku Ãkkh fhe økÞku Au. su økík ð»ko fhíkk 31 xfkLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku Au.rðrðÄ ÞkusLkk nuX¤ 37 çkÕf fw÷hku þY fhkÞk Au. íku{s ðÄw çkÕf fw÷hku þY fhðk{kt ykðþu , 6h {t z ¤eyku L ku fkuBÃÞwxh rMkMx{ MkkÚku òuze ËuðkE Au.

{ktz÷{kt {nk {tz÷uïh rðït¼h çkkÃkwLkwt ykøk{Lk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mkt½Lkku Y.1.11 fhkuzLkku LkVku «kÚkoLkk, y¾tz hk{ÄqLk, þku¼kÞkºkk, {ktz÷ : {ktz÷ ¾kíku çknw ð»kkuo økww hwÃkqsLk yLku yLku ¼õíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Ä{oMk¼k ÞkuòE níke. yk Ä{oMk¼k{kt ¼khíkeçkkÃkw rðh{økk{Lkkt hk{fw{kh ¾k¾eçkkÃkw fÚkkfkh hksuLÿ«MkkË þk†eS íkÚkk yLÞ Mktíkku, {ntíkku íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku nksh hÌkk níkk.

Ãknu÷kt hk{kLktË MkhMðíkeSyu {ktz÷Lku ÃkkuíkkLke f{o¼qr{ çkLkkðeLku yLkuf ÷kuf fÕÞkýLkk fk{ku fÞko níkkt.su{Lke 24{e ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku {nk {tz÷uïh rðït¼h ¼khíke çkkÃkwyu nksh hneLku yk yðMkhu ykþeðo[Lk fÌkk níkkt.yk «Mktøku «¼kíkVuhe,

Mkwzkufw

1115

4 2 9 6 8 3 5

3 2

5 8 3

8 1 7 3 9 8 2

5 9 8 7 7

1 5

çkVkhk yLku Wf¤kxÚke ftxk¤u÷e «ò {kxu hkníkLkk Mk{k[kh

Mkwzkufw 1114Lkku Wfu÷ 1 4 8 5 9 3 2 6 7

5 7 9 1 2 6 4 8 3

3 2 6 4 7 8 9 1 5

2 3 1 9 4 5 6 7 8

4 6 5 3 8 7 1 9 2

9 8 7 2 6 1 3 5 4

6 5 3 8 1 2 7 4 9

7 9 2 6 5 4 8 3 1

8 1 4 7 3 9 5 2 6

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

h4 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne y{ËkðkË : rsÕ÷k{kt ðhMkkË ytøkuLke ík{k{ ykøkkneyku rLkhkþksLkf çkLke hne níke íÞkt {tøk¤ðkhLke hkºku økksðes MkkÚku ðhMkkËLke ÃkÄhk{ýe Úkíkkt ¾uzqíkkuLkk [nuhk WÃkh ÂM{ík ykðe økÞwt níkwt. rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt Mkkhku ðhMkkË Úkíkkt ¾uzqíkkuyu Ãkqhòuþ{kt ðkðýe fkÞo nkÚk ÄÞwO Au. òu fu yuf s rËðMk ðhMkkËu ÃkÄhk{ýe fÞko ÃkAe rðËkÞ ÷uíkkt ðkíkkðhý{kt Wf¤kxLkwt «{ký ðæÞwt Au yLku nsw Ãký ðÄw ðhMkkËLke sYh sýkÞ Au. rsÕ÷k{kt ^÷z ftxÙku÷ MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞ Mkrník rsÕ÷k{kt ykøkk{e h4 f÷kf{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne nðk{kLk rð¼køk îkhk fhkE Au. yuhMkkEõ÷kuLkef MkhõÞw÷uþLkLke yMkh WËT¼ðíkkt [ku{kMkk {kxu

Ík÷kðkz yLku y{ËkðkË rsÕ÷kLkkt ðneðxe íktºk hkçkuíkk {wsçk MkkçkËk ÚkÞk MkkLkwfw¤ ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au yLku økwshkíkÚke fuh¤ MkwÄe ykuVþkuh«V Au ßÞkhu yhçke Mk{wÿ{kt 9 fe.{e. ô[u {ez xÙkuÃkkuMVeÞh ÷uð÷u MkkEõ÷kuLkef MkhõÞw÷uþLk MkòoÞwt nkuðkÚke ykøkk{e h4 f÷kf{kt s ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. suLku Ãkøk÷u rsÕ÷kLkwt íktºk MkkçkËw ÚkÞwt Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) çkkÞku (2) hMkku (4) çktËuøkkh (7) ¼kðLkk (8) Äð (9) çktË÷ku (11) {økLk (13) [kÃk (14) ½h (15) nkus (16) Mkt{rík (17) økh÷ (18) økkzwt (19) nkuþ (20) LkkÚk (22) yze¾{ (25) ðk÷e (26) Þk[Lkk (27) ÷ík (28) [¤ (29) hò (31) ÷÷k{ (33) ¾kíkh (34) LkSf * Q¼e [kðe : (1) çkkswçktÄ (2) hð (3) MkkuLkk{nkuh (4) çktÄLk (5) Ëuð (6) hríkÃkrík (7) ¼k÷ku (10) Ëhðuþ (12) øks÷ (13) [k{zwt (16) MktøkkÚk (17) økXze (19) nkUrþÞkh (21) çku÷e (22) yLkkhík (23) ¾÷ (24) {ík÷çk (25) ðk¤ (28) [{Lk (30) òh (32) xuf


ahemedabad dist 7-07-2012